Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-08-31
BUR Yflcac Der SGucine.

ses, dper allG geiu9lalles Ster. in
Ioiern, ais es ole Grten Ibfdle aus
Dem 5ierz uno pflan5enrei6 pers
sebrt; alein osiien unseudtst perlangt
es cine gebOrige Wartuns uno Yilese.
Gin in Der pflege nidt perna9ldHigs
tee Sdlpcin nillmt Bel elmer beTeren
Sitteruns iebr i9nel i'm Jetts uno
5leii6aniob gu; basssen fGat ss aud
ebenlo fhnea ipieher al, renn es in
Der Jiitteruns uno Pfleae pernadldie
iist pirb. Wil man Sdpsins5u9t
nit 8prteil betreiben, 10 mub man
nur 10 piele Sdpeine baIten, bab
man oenielben itets cine CUTE 5iittez
runs uno pfIeae gu 9eben imitanbe
1T. ST Der S6peinel tal troden unb
seraumig mselegt uno tpom0sli1 gss
gen raube Winbe seiGiibt, ba3u nit
gutter gentilation beriebsn, Damn lGbt
iid cine 5lpedmdbise pflese, gu nell
der in e iter 2inie Reinli6teit, rids
tise Semperatur uno sereselte unb
quite Tiitterung 9eb0rt, aud leidt BE-
iptrten.
Die erite geSingune fir Die rid)s
tige pflege Der Shpeine lit alIp
Hsinli6feit. Ser SdipeinetoI mub
troden unb iouber sebalten lperben.
SsSen Morsen muB Der Siinser bitz
au%saeporfen, Der Stor obgsfeat uno
oarna6 9eb0ris nit seinem WaFer
l1ieOer9elpiilt lperoen. SIT es falt,
Damn miihen bic S9peine reinIide,
trodsne Streu baben, oenn tie Iieben
EN- trodenes, reines tparmes 2oaer.
sSn Den narmsn Spmmertasen lit sic
Streu nidt erforoerlid. Dos
Sdpein seluDbnt Iid leidt oaran,
lein Eager in elmer beftimmten Gde
gu hoben, liegt es bp9 in ieiner Noz
tur. ielbIt feline SebiirfniTe an einem
bs'timmten Plabe 81 perri@ten. Oa
Die S6tpeine, pe9en Der pielen Fiji
i;ge& ""i1Eil,i9, WtisJe lie 81 ii9 ns9s
men, nit Darnsu miihen, 10 iino nls
@runoe Nb5uasfond!e. in Der
Jiitts Ter Gtallc ongeieat. iehr 3psds !
mGBi0; liuN ipldle oter in fleilleren
>Stanruumsn nift gut on3ubrinqen,
10 mug Der JubboNen oas nDti9e Sc
nod onBen fin uno cine Snme
mel uno @bfIubrinne baben, oamit
Sauce iofprt abfIieben fam. I'm
c5sn3ti.en UNI %ertisFun9en Iino niht
penn bei Dem fprtpGbrenosn
Der S@neine uno ibrer Heiz
1llnQ, oles gu b:rdnii5Ien, tommen
lie iefr leidt onbinI Souhe gu Tau.
fsn. mo6ei lie oUm ie9r obmaoern
l'11o fein redtes 8ebeiben me6r Ia
ben. Die @Gnbe Der StdGe, ipnis
naes Spl5ncrt mub rsgelmGbis obees
maiden lrerben. Die SllttertrDae Iino
5u reinigen. oamit iid teine
oeroer6li6en Sduren bilben. Sinh
bic Stollunsen leer, bonn peroen lie
Jrlinolid3 nit GbIcrfalt 9ereini9t, nm
Yila6ilounaen unh ltnaeaieFsr
~ oernidlten.
Sugletd) TRACE man Gorge fir cine
yute Sautpflese. Bie ~iiberboupt fora
'ome Heinigurg Der StonrGume piel
9uten @jeoeiben Der Ghlpeine
uno marderIei &ranfbeiten
iernbdlt, 10 1T bos in erbDbterem
Der SUI, lpenn man bic Siere
.elbit reft Iauber bdlt. 8etpmmt man
ilnae 5ertel BON einem fremoen Sid.
er, 10 unterilldlt man %iofprt, Of iie
'n6 Frsi iino pon 2GuIen. SieIe tpsr-
zen am einfoGTten entfernt, r:nn
nan Die 5ertel einigemale aut init
Ernn einreibt. SIM Sommer lit es
tpedmaBig, penn mon ben Sfpsi.
len Se~le9enfeit gum 8ooen bistet. Sm
Saas feline GeIs9enheit bier5u por6on.
ZEN 1T, IoQte man niGt untertoTen.
ne Siere pd9renb Der ftiben Sn6rea
cit nit Irti3em Nnfier mittclTt Der
i'll be9ieBen. SO lit linen oisa
l1aene1m uro fe6r 3utrGolt9. Die
ipelte S%e0ingur9 lit Die 9cG5riae Ge=
llller!n9 Der Stnlltemperntur. Der
7toG bari i'm Spmmer niGt su
'nrm ltrs i'm Wintsr nidtt su tolt
IN; ilberbonpt lit es am sipednd,
i9Iten, rppmGgIit fir cine fnIt alei.
,s Iempsrctur III 0en StaQrdumen !
gorge 6u tragen. 5ir MoRi1peine {
| cine Wdrme bon 30 So Grnb Die !
'ei9netite, fir MutterIGrmeine unb :
mub bieieI6s sos @roS be- {
'agsn. SnsheIonpere Die 5ertsI ipafs i
n uno gebciGen ME uroentlid BEL [
ieori9er Semperatur. Sm 2aufs bss :
lpdbreno lpsl6er ,3eit Ole :
.ea1peratnr pftmols bod Iteiat, TinS {
!e Stallun9en tiibI au balten, neil b
d bic S4ipeint sci betrG9tIider II
niGt befonoers pobI hefinben j