davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1917-09-13

noke. Capital stock. $4,000. B. p.
Shelor. president: G. E. Shelor secre-
tary. both of Roanoke
Foreign charter: Midwest Products
COMPANY. WISCONSIN, corporation.
Einia. Capital stock. $1,000. Thoma 8
.. Gay, statutory agent Richmond.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1917-09-13
Southern Railway Svsfer

si,..is na1 tn;.ion-..h D.. stau
s1utnMD any 1;s9 a NJ, Observarle6S,f =.
yiile. ouen S;Ou L. NJ: $3.50 +. III n To- Ash
days- o'"-"ev
York River Lne-7:3b A. n. Nh.
T. 81. daily local to West Point: IN 4
oay e iot Snnoay. steamer ITan coz
Trains Arrive hicnmond-Frotn IN. &C.,
a:99S A. hi l:26 +. a.; s:so r. H. Dali aa,,.
Point: $40 A. ~ and 6:i6 p. n" we
Steamer Train s:*s A. 81 daily. sxSso, IHs AL,
Onice 0o7 e. Main st Phone Mod,..
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1917-09-13
RAILROADS
CHESAPEAKE& OHIO RAH;Wi

en- l.ou'vlo d West sl:3O n .,I!.n
Main Line Local. $780, i5tv9
James River Limo. 10000 n SSHHo
n. News. MIX. Old Pt., 5000 a. .Snn00
Newport News, Local, s7:4O sf:vvg
\; News. ..9:55 a.. .S:os .. From e.
JAMES a;Se IL x StS p; Locals. $3.50 e.; 1850
days only. N0 ~ gu
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1917-09-13
Richmond and Chesapeake Bay Railway Conn,

Supvr seuinS Scneuuie OF April Ia r.
Schedule suuJeCL 70 Change Without
Train! M bs leave Az NJ ties'I."9 O's::5o \ NJ.
$40 r: 81. $40 r. nj. 7:iv +. NJ. D. i:
10 T. ~. 1l:45 Z. II. OS'F' ~
:, Trains leave Ashland $3.50 A. H.. he,
81 noon a. 81: % A. 81 70 A.. iii 4. 81
I p NJ e 0f S5 r., NJ. ego n. s:lo p a. 81
Carries baggage. Daily e,r.S,l g.
DAY 80 Sundays only cut.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1917-09-13

To the creditors OF JOHN MINOR
TONNES. of Richmond. In the Coun-
~ OF Henrico. and district aforesaid
Bankrupt.
Notice iy hereby given that on the
5th day OF September. A. D. 1917. the
said JOHN MINOR TONNES was duly
adjudicated bankrupt, and that the first
meeting OF his creditors will be held in
my office. Rooms 1llS-ll19 Mutual
Building, Richmond. Va. on the 22D
DAY OF SEPTEMBER. A. D. 1917. at 10
o'clock in the forenoon. at which tim o
the sale creditors may attend. prove
their claims, appoint A trustee. examine
the bankrupt. and transact such other
business as may properly come before
said meeting.
THOS b. SNEAD.
Referee In Bankruptcy.
September IL 1917
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1917-09-13

NEW ORLEANS. September iZ-iisavv
selling pr.ssur- developed ia cotton 10 dan
and. after snort pef!od 81 ste. c.1s.s sfoant
the opening. the market wsa rs'.fcd ana
broke FOR a via. decline at the lowest
standing at :a.,t loss o: - 70 . Joints. snd
peared TO he chiefly 70: short account and
was heaviest late ia tn. session.
Around IN. uI,u!ug IA. market was :" u
points ny. but offerings were quickly N
creased as the result Of fair weather over
the, belt Following the weekly HN"a' hey re-
ports selling heCaia" s'ii! heavier. bear
traders claiming the returns w"rc not -
unfavorab!c as they had been Tod {" b"!:'y"
BY private reports from tn" interior. In IN"
afternoon The announcement that the front
cal storm which has been hOv"rin. tn tho
Caribbean Sea had disa ypearcd. gave tho
hears renewed courage and they ur"ssc!
against tho market mpf" aEgr"sstNstN,
Russian news was considered highly un-
favora Bile. and led To NOR. or loss selling.
Spot accounts from the Interior favorable
but were ignored Srot cotton. quiet and
unchanged Sales tn" spot so bales. 20
arrive, l...j bales N!JGlirg. .p.asc.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1917-09-13

In the matter of
y. T. COWHERD AND
j. NJ. c o W H E r u,
PARTNERS T r D.
ING AS COWHERD g.
COWHERD. AND IN
DIVIDUALLY.
Bankrupt.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1917-09-13

In THE DISTRICT COURT OF THE
UNITED STATES FOR THE EAST
ERN DISTRICT OF VIRGINIA
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1917-09-13
>kW YORK cuKn MAKxEr.

Richmond. Va. sept,mh"r -. ,y7
80. BID Asked
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1917-09-13

IN THE DISTRICT COURT OF THE
UNITED STATES FOR THE EAST
ERN DISTRICT OF VIRGINIA.
In the matter of No. 2o37.
EDWARD a. ROSCHER, In
Bankrupt. Bankruptcy
NOTICE OF FIRST MEETING OF
CREDITORS.
To the creditors of EDWARD A..
ROSCHER. OF Richmond, in the Coun-
~ Of Henrico and district aforesaid
Bankrupt:
Notice is hereby given that on tho
18th day Of December. 4. D. 1917. tho
said EDWARD a. ROSCHER was duly
adjudicated bankrupt. and that the frst
meeting OF his creditors will be held
Bu 1H nE G I Rsishmond: Va. on the 22.D
o'clock in the forenoon at which time
the. said creditors may attend. prove
their claims. appoint a trustee. examine
the bankrupt. and transact such other
business as may properly come before
sa id meeting.
THOS b. SNEAD.
Referee in Bankruptcy.
September IL. 1917.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1917-09-13

In the matter of No. 22o5.
JOHN MINOR TONNES In
Bankrupt. Bankruptcy.
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1917-09-13

NOTICE OF FIRST MEETING OF
CREDITORS
Richmond times-dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1914-current, 1917-09-13
MEETINGS
NOTiCE-Bankrupt

IN THE DISTRICT COURT OF THE
UNITED STATES FOR THE EAST
ERN DISTRICT OF VIRGINIA
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-23

Rodacy!
Prevalent Stan6w Zjednoczonych "a
rzadzii. ze dzieh 24-go pazdziernika ma
byG obchodzony jake swieto Wolnosc'
i ie " dniu tym ma og6l Obywatelstwa
przyczyni este do rozkupienia obllgaeyi
Wolnosciowych Liberty Bonds).
Apelu tego obowiazany jest wysfu.'
cbaG kaady prawy i loialny obywatel.
\ zwlaszcza ioinierze Armii PolskieJ
walczacej o Zjednoczenie j Niepodie-
CLOSE Polski.
A dlaczego Polski ZOinierz przede'
wszystkiem?
Dlatego, ie Rad tego kraJu a z"ia-
SEGA lego WielkOduszny Prezydent no
1v} dowody najwiekszej zyczliwoscl Ola
sprawy tel "a kt6ra zofnierz goto" jest
oddac swOie zycie.
Prevalent Wilson Oswiadczyf W mo-
vie do Senatu, dnia ego stycznla, l9l'
r.. ae Polsla musi bye wolna, nlepodie-
gia i zjednOczona.
Ministerstwo Wojny zezwoliio dnia
ego paidziernika, b. r. ia wstepo"an'e
~ szeregi Armii POlskiej. WyrazaJI:
r6wnoczesnie ayczenia pOwodzenla'
To So fakta, to SD dowody szczereJ
ayczliwosci Rzadu Stan6w Zjednoczo-
nych wobec POlski. -,
Ia to kaidy PoIski Zoinierz jest
~nrzeiety uczuciem jalI' najgieDszeJ
wdziecznosci i wdziecznosc te powln'e"
zaznaczyG W miare moinosei W dn'u
24-go pazdziernika r. b.
Mech lyle Armia Polska i.JeJ WEI
koduszny Przyjaciel Prezydent WILSON
oraz Gale Stany ZjednOczone.
KOMISYA WOJSkOWA'
Armii POlskiej we Francyl.
Pittsburgh, Pa. Y. %, 1917.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-23

Jan Rutkowski, Ludwik Pisarz, Fran
ciszek Uzninski, Ludwik Jurczak, Jan
Dredkiewicz, Jan Meier, Maryan Pa
chubinski, J6zef Swietz, Antoni Ty-
gielski, J6zef Kowalski, Jozef Hawry-
lewicz, Wincenty Gorczynski, Franci-
seek Nizinski, Stanisiaw Kowalski, Te-
OIL Duchnowski, Maryan GorkowSki, l.
gnacy Kazmierski, Walenty Galewicz,
Szczepan ~Baranowski, Michal PelcZar-
ski, Ignacy Pawela, Antoni Bartoszek,
Maciej Walicki, Jan W~odzynski, Maryan
Nowakowski, Edmund WitaEowski.
Wladyslaw Stolarz, W}adyslaw Rychlik
Jar Miczaiowski, Jan Kras, Jan Trace,
Stanislaw kus. Julian Ostrowski, An
toni ~Jablonowskl, Wincenty Moraw--
ski, Stanisiaw Krygowski. Tomas Kul-
czewski. jerry A~ntonowicz, WincentX.
Orciuszewski. J6zef Smykowski, Jan
Rejowski. MARGIN Skrzypek, Wojciech
Wr6bel. Aleksander Skicewicz. Jan Bre
werski, Franciszek'Lesicki. Franciszek
Nowicki, Edward ManowieCki, Zenon
Tutkalski. Franciszek Czerepe, Stani--
slaw Turowski, Aleksander P~taSzynskt,
Ludwik Marcinowski, Antoni Siawih--
ski. Piotr Koiodziej, Roman Bruszak,
Wiadyslaw Kubicki. J6zef Cieraikow-
ski. Adam Figlerowicz. Wiktor Budzyh
ski, Zygmunt Filipczak. Ignacy kraw--
czyk, Wadyslaw Lipp, J0zef WojciszeK,
Antoni Zurowski, Stefan Kasprzyk, -
Konstanty Beczyhskl, 'Franciszek Ja--
nowski. Tomasz Pierzchaia, J6zef Au-
~gustynowicz. Franciszek Srednicki. a
Kilinski. Jan Wojciechowski. Franct--
seek S!ugac, Stanislaw Przybylo, Ed
ward Nasal. Ludwik Kochan, Wincen-
ty Szczeniak. Franciszek Witczak. Will
helm Bojan. Franciszek Jonek. Wojciech
Morawski, Stefan Augustyniak, Wlady-
sIaw W~esolowski, Karol Soloniewicz'
Jozef Zechowski, M!chal KuS, Saucepan
Noweczek. Walenty Cichowski. J6zef
Sawicki. Jak6b OzImlnski, J6zef Mar
cinkowski. Franciszek Sznejder. a
Jastrzembski, Gabryel Cyranko, Sta
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-23
Extra!Extra!
FLOTY NIEMIECK|EJ
PRzEz ROSYAN

PIOTROGROD, q. p. W wielkiej bitwie
mOrskiej OkolO wysp ma Baltyku, " poblizu Ia
tOki Ryskiej = flota rOsyjska, jakkolwiek o VIE
lie mniejsza i slabsza = CO do okretow i dial cd
niemieckiei, pobiia Niemcow, ktorzy straty wiel-
kie pouiesli: zatOpiOne zostaly diva wielkie dread
naughty niemieckie i szesc t~orpedowcow; mad
to jeden wielki krazownik, jeden transportowiec
i IL torpedowc6w niemieckich ~zostaio uszko-
dzOnych tax cielkO, ae byly uniezdolnione do
dalszej walk, a los ich ostateczny ME jest
wiadOmy. Rosyanie stracili ogoiem W walkach
dOkOla wysp Owych diva torpedowce i starry
pancernik ,,Slava". Ogloszenie to poda}a urze-
dowo adminiralicya rosyjska.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-23

Wczoraj Chicago wysiaio zn6w
twuStu kilkudziesieciu ochotni-
kow Polskiej Armii we 'Francyi
do obozu W Niagara on the Lake,
zegnajac ich serdecznie re la W
oku. ale i L otucha W sercu, re 50
to bojownicy, ktorzy przyczynia
sic do oswobodzenia ojczyzny 2
pet niewoli. Ze stacyi Dearborn
odjechalo o g. LIS wraz Z Chi
cagoskiml zuchami Al ochotni-
kow Z Milwaukee, ktorzy Przyby-
Il tn W niedziele i byli podejmo-
vani przez miejscowy Komitet o.
b~vwatelski.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-23

nieochotnikow zbieraly zamiast
konduktor0w nasze Sokolki i pa
rienki, kt6re sprzedawa}y takze
podczas pochodu chorqgiewki pol
skie ! amerykanskic. Dzielnie sig
one spisaly, zebrafy BOWEN do
puszek przeszlo $500. Byly to
panny:
NJ. NIisiewicz,
A. Z. Vista,
NJ. Wohlgcmuth,
r. Lcwihska,
X. SWiec,
B. Krajanowska,
NJ. Fialkowska,
l.. Ulatowska,
Jul. Czyzcwska,
L. Urban,
X. Bonikowska,
M. Krzyczewska,
Siewierska,
B. Regosz,
w. Welzant,
LarkoWska,
A. Franciszkowska !
B. Schlott.
Przy akompaniamcncie muzykl
d~oiechano tramwajami do ulicy
Lake, gdzie ~sformowano pochod
i gdzie przyIqczyla sic do niego
szkocka kapela wojskowa, ktora
towarzyszyfa ochotnikom az ma
stacye kolejowa Dearborn.
Ochotnicy razno i wesoio sill,
oklaskiwani czesto przez przygl2-
dajacq sic publicznoSc / wznoszQc
radosne okrzyki.
PodnieSc PREY tel okazyi jesz-
cze nalezy diva fakty:
Ia staraniem alderman0W 11tej
wardy, Stanislawa Nationwide i
Stanisiawa Adamkiewicza L Okla
zyi pochodu pc ulicach Srodmies-
ca ochotnik6w Armii Polskiej;
major Thompson pozWolil Wczo-
raj popoiudniu ma wywieszeoie
popod wejSciem do ratusza, sitan-
daru polskiego obok amerykah-
skiego. ....
Pierwszy to raz w historyi mia
sta Chicago polski sztandar po-
wiewal ponad wejSciem do ratu-
sza obok sztandaru amerykahskie-
so.
'Gdy zaS ochotnicy polscy pre-
chodzili wczorajsobok ratusza, pc
ulicy Randolph, ma wniosek al
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-23
0chotnicy Armii Polskiej, ktorzy
odiechali y BIN. do obozu.

nislaw Michelski. BronisiaW KOwalski,
Jozef Andrzejewski, Antoni Kam!ehski,
Stanislaw Koziowski, Jozef Gajer, Lu-
dwik Styburski, Franciszek Nowak, Jan
Taborek. Franciszek Poprawski, J6zef
.Tarkowski, Wincenty RoZanowski. Fran
ciszek Greda, J6zef Wroblewski, Felix's
Bobrowski, Pawel Wilczyhski, Jan
Hintz, Michal Szewczuk, Wladyslaw
MsciChOwski. Stanislaw j. Dorsch. Sta
nislaw Mlodziniak, Ignacy Hankiewicz
Stanislaw Hankiewicz, Waclaw Mano-
wski. a Szumski, K~onstanty Rogo--
zinski, Rudolf Wilczynski Kazimierz
Sobczak, Leon Nowakowski, KozlowicZ
AndrZej. Kozura Stanisfaw, Kaczorow-
ski Stefan, Pradelski Nikodem, Wa
chowski Ignacy, Nogal Szymon, NoWi-
cki Waclaw. Gawrohski MieczySiaw'
Klajda J6zef, Zawodniak J6zef. kura-
szkiewicz Stanislaw. Piotrowski Zyg--
munt. Urban J0zef. Gumula Andrea,
Grudzinski Michai. NowakOwski Fran
ciszek. Tanski Walenty. Dombrowski
Jan, Cichanski Jozef, Kuczyhski hu--
evan, Swietz Stanislaw Pelczarski VOL
CZECH, N~owakowski Zygmunt, Horowski
W}adyslaw. Czerwinski Waclaw, Bal
cerak J6zef. Winicki Jan, Antoni Hen
eel, J6zef Kulig, Tomaszewski Jozef,
Waclaw Bonowicz!' MARGIN K~rzyzewski'
Wladyslaw ~Sutkowski, Stanisiaw Bo-
rowicz, J6zef ROsinski, Maciej Bobek,
Wojciech Ejna, Lucyan Drapihski, Fran
ciszek Dombrowski, Franciszek l-e-
wandowski, J6zef Koleniak. Adam Re-
Ska, Micha Siwinski, Stanislaw Stogin-
ski. Jan Balicki, Andrzej Jaworski, Sta
nislaw Iwanski, Roman Lis, Kazimierz
Gronzik. Wojciech Wozniak, MARCEL
Zwo!i6ski, J6zef H~ickowski, J6zef Stan
ko, Aleksander Poncki, Jan Pluskota'
Pawei Swiatkowski, Piotr ChmieleW-e
ski. Stanislaw Moczarski, Andrzej Szta
fel, Jan Biesik. Roman Molski, Walen~
tv Zerowski. Franciszek Sz6ska, Bro
nislaw Czerniejewski i Wincenty $50
ska.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-23

A. Chaskiewicz 81, Michai Kloc 81,
Franciszek Szybowicz 81, st. Toma-
szewski 81, Czesiaw Przydryga $25,
Jan Smigielski $40, K~onstanty So
koiowski IS, Anrzej Filipiak s., T..
Sawinski IS, Jozef Wojciechowski
81, Felix's Kendzierski 81, J6zef Mi
chaiowski 81, Jozef G6rski $40, PAM
R~zeczewska 50, J6zef Kowalsk IS,
J6zef Wrobel S., Piotr Radochow-
SIX IS, Anton Boryia IS, Ignacy Ku-
necki IS, Kazimierz Kunecki IS,
Leon Mr6z So, z. Skowronski $40,
A. Glojska IS, Wincenty Rychtero-
wicz IS, 7. Holkowski s., ]. Szczy-
cznik 81, T.. WiSniewski, IS, J0zef
Korczewski IS, NJ. Maryan $40, J.
Stanek $5,'A. Pilosik 81. j. Nowak
$40, P. Grojek IS, A. Kostrubaia 81,
F. Fronczak SIS, A. Berna 81, K.
Bosiak SIS, ]. Grzelihski IS. w. o.
sz6wka S., Zygmunt Pietras 81, j.
L%ewandowski IS, X. Wotkiewicz
So, Felix's Wypychowski s., w.
Kozlowicz s., 2. Ksiazek 81, A. Wis
niewski 81, ]. Czajka IS, A. Cejra-
"a 81. A. Tomaszewski IS, j. Brzezan
So, w. Wislowski So, ]. Nadolny
$40, F. Smidiowicz 81, Edmund Pa
welkiewicz $500, NJ. Mazan s., s.
Kendziorski 50, Roman Kowalew--
ski $40, H. NJ. Silver 81, Edward
Bradel s., Stanisiaw Kleehamer
500 1 Walenty Wroc}awski IS.
o godzinie 6 popoiudniu przewod-
niczacy OBJ. ,Perlowski powofaf ze-
branych ma sail do odspiewania ,,Je-
szcze Polska ME zgineia" ,oraz ,,Boze
cos Polske", poczem zebranie zostaio
zamkniete.
Geese wyrazic nalezy %zielnicy
Town of Lake, a przedewszystkiem
tym, ktorzy czynem, ME siowem do
wiedli, re zrozumieli, co to sprawl
Polski macy, jak ola Polski praco-
wac potrzeba i jak postepowac W
chwili, kiedy oczy caiego swiata zWro
cone sa ma Polak6w!
Geese "a to tym ofiarodawcom
zacnym, kt6rzy czy to nilklem, czy to
dolarem czy wreszcie setka przyczy-
MIA sic do tego, re armia naszych
dzielnych rodakow poplynie pc przez
ocean i stanie oko W oko z Niemcem'
by pomScit krzywdy nasze odwiecz-
ne. krzywdy naszych matek, siostr !
c6rek!
Geese tym, ktorzy onegdajszy OBJ
chod wspanialy urzadzili i przygo-
towali, kt6rzy mlotSiez nasza TAX
wychowali, re ma Jew 0jczyzny 40
apelu stale!
Dodac trzeba, re z~arzadzona u
przednio ma sail kolekta przynlos'a
~S116.40.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-23
W ME-.
BACZNOSc OCHOTNICY DO
KAPELI WoJSKoWEJ.

Wzywam niniejszem wszyst--
kich ochotnikow, ktorzy sic Juz
zapisali do pierwszej kapeli wo)-
skowej Armii Polskiej hub tez ma
ia zamiar przystapit, ably sic zglo-
sill we wtorek wieczorem o godz.
$50 do lokalu rekrutacyJnego w
Domu Zwiazku Polek, 1909 No.
Ashland ave.
Z~gloszenia move rowniez beda
codziennie O tym czasie przyjmo-
wac.
Tadeusz Wronski,
Naczelpy Kapelmistrz
Armii Polskiej.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-23

czyzne. wskrzeszaj2c ia zn6w ia
ko wolnq, zjednoczonq ! :niepo-
dlegla s~iostrzyce innych narod6w,
oraz pobfogoSiawii w Imie OLGA,
Syna i Ducha Sw., oddajac wszy-
stkich w opieke Sw. Patronow
Polsfi ! Niepokalanej Fanny.
Kazanie Ks. Gordona zrobi}o
glebokic wrazenie i p~oruszy1o
wielu do lez i gorqcego placzu.
w hall parafialnej.
Pc nabozenstwie udali sic
wszyscy ma dziedziniec, gdzie
zdjeto fotografie Z srupy odjez-
dzajacych, poczem o~tworzy]y sic
goSminne drzwi maryanowskiej sd
i parafialnej, gdzie ks. proboszcz
podejmowai odjezdzajqcych o.
baden. Do stol6w zasiedli pr0cz
ochotnik6w, take odprowadzaja-
cy ich krewni, przyjaciele i %znajo-
mi, tax, re wszedzie by}o pe1no :
gwarno. w czasie posilku rozda-
no ochotnikom ofiarowany i'm
przez ks. Gordona piekny poda-
rex kazdy otrzymal rodzaj note
SIKH, zawierajacego wewnatrz
modlitwe, oraz wizerunek Chry-
stusa ukrzyzowanego i medalik.
PAM Bykowska ofiarowala odjez-
dzajqcym spory zapas tytoniu.
Pc spozyciu obiadu Przem6wili
~ieszcze kr6ko: p. K. Zychlihski,
ks. proboszcz Gordon. Ks. Jan So
bieszczyk, p. w. Szrojda i poru-
cznik Skarzyhski. Pierwszy L
1ich z~akohczyl okrzykiem ma
Geese armii polskiej, drugi dial wy
raz swej radoSci i wzruszenia, re
tylu zrodzonych ma tel ziemi Po-
lakow poczuwa sic do obowiqzku
walk "a ojczyzne i wyjezdza do
I'rancyi pod sztandary polskie,
trzeci w~reszcie wyrazif nadzieje,
re przyk}ad tych pierwszych ocho
tnikow zagrzeje patryotyzm / po-
czucie obowiazku narodowego W
piersiach tych, ktorzy dotyciczas
byli oziebli i obojetni.
Polska flaga ma ratuszu.
O godzinie 2ej popoiudpiu ma
stapii odjazd Z Maryanoya. O.
chotnicy i odprowadzajacy ich
zajeli 10 specyalnie zarh6wionych
woz6w tramwejowycI, wypelnia,
jac je szczelnie i dek3rujac tabli-
cami i choragiewkamh Qpiate cd
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-23

dcrmana Walkowiaka, ma wczo-
~rajszej sesyi radnych miasta, rad
n; uchwaliii chwilowo sic odro-
czyG i p~rzygladac sic polskim zu-
chom.
Ma stacye Deorborn przybyl pc
ch6d kolo godz. $3.50 i tam nastq
pilo ostateczne pozegnanie i Cd
jazd o godz. 4:45.
Liste ochotnik6w, kt6rzy wczo-
raj udali sic Z Chicago do obozu
wojskowego, podajemy obok.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-23
ODJAZD OCHOTNIK0W
ARMH POLSKIEJ.

ale bywa take czasami rzecza
Swieta, jak ma sic wiaSnie sPra-
wa obecnie.
TIL Kaznodzieja siegnql do PREY
kiadu biblijnego i przypomniai o.
krutnego Antyocha Z drugiego
wieku pred Chrystusem, ktory
podbiwszy wiele ziem ! KRAKOW,
cfiarowal Arcykaplanowi Symo-
nowi rzady mad Judea, byle ten
tylko uzna} jego zwierzchnictwo.
Ale Arcykapian ME dal sic skusic
Ionetom wladzy i narod swoj "a
grzewai do walk z chciwym VIA
dry tyranem.
my musimy wytezyt obecnte
wSzystkie silly do walk Z tym
Antyochem dwudziestego wieku,
jakim Jest CESAR Wilhelm, gra-
biezca Warszawy i Czestochowy,
morderca naszych matek, ojcow,
siostr i braci Nadeszla chwila
wytezenia wSzystkich naSzych sill
w tel chwili obudzii sic II mas
prawdziwy duch narodowy. Da,
wniej podzieleni ma partye / skio-
CENT, dis jesteSmy zjedhoc5eni
ola wielkiego celu, ably ojczyznie
raszej ~przywrocic wolnosc / mic
rodlegiost, ably ME bylo wiecej
miedzy nami Ruskow ami Pru-
skow, ale tylko sami Polacy.
Ably tego dokonat, musi bye
przedtem skruszona potega ME
mieckiego kaisera. Swego czasu
Antyoch, gdy doszedi juz do
szczytu wladzy, zniewazyl Swia-
tynie i Bog pokarai go "a to
straszna choroba, a potem i kle-
ska z reki Machabeuszow. Kiedy
zaS uciekai pred Scigajacymi go
Machabeuszami. doznal takich
ran, kt0re ME chciaiy sic goic !
skonczyl nedznie W opuszczeniu,
gdyz cialo jego "a zycia sic roz-
kjadaIo. Podobnie Antyoch dwu-
dziestego wieku ME ujdzie karza-
cej reki sprawiedliwosci Bozej, a
polskie pulki beda ia reka strasz-
ME karzaca.
oCzekaja was tam truly i mo-
zoly" mowil Wielebny Kazno-
dzieja - ale wy sic ich ME leka-
Gle. Idzcie wiec Smialo. I a ME
wszyscy iSc NIGGA, ale wy idzcie
/ nieScie braci w kraju pozdrowic-
ME cd mas. My zaS pomagac wan
bedziemy modlami / wszystkiem,
odejmujac nawet Cd ust chocby
samym sobie, abyScie mieii wszy-
stko, czego zolnierz po;rzebuje.
Idzcie ma druga STRONG polkuli ia
ko ten kamien probierczy PREY
sziej armii polskiej ma ziemi pol
skiej.
,.Idzcie i pozostancie wierni "a.
sadom i przykazaniom Boskim
KoSciola, o lie jake zolnierze wy.
iatkowo cd ich zachowania nj,
bedziecie zwolnieni."
Ma ~zakonczenie pozegnal kaz
nodzieja ochotnikow zyczeniami
aby niesli wysoko sw6j sztanda1
pod opieka Krolowej Korony Pol
skiej NajSw. Maryi Fanny Cze
stochowskiej i odwalili ten ka
mien. iaki przygniata nasza oj
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-23
NABCzENSTWO 1 POzE-
MA MARYANOWIE,

Ochotnicy zebrali sic w Domu
Iwiazku Polek PREY Ashland
ave, gdzie rozdano i'm sporz9dzo-
ne reka naszych pan torby woj-
>kowe / pakicty cd Czerwonego
Krzyla, Poczem o godz. loci
rano udano sic wSpolnie ma nabo-
zcnstwo do koSciola NajSw. Ma
ryi P. Anielskiej, gdzie probosz-
czem Jest ks. Frapciszek Cor,
don. Ma czele pochodu niesiono
>ztandar amerykanski, dalej sill
przedstawiciele organizacyi / ko-
mitetu ObywatelskiegO. kapela
p. Przybylskiego, Sokoiki, niosa-
&c ilage amerykanskq, OchOtncy
: Sztandarami polSkim i amery-
Lanskim. a wreszcie krewni, PREY
~iacieIe i znajomi odje4dzajqcych.
Nawiasem dodat tn nalezy, &c
hardzo piekny i kosztowny Sztan-
dar polski ofiarowala STACEY re-
krutacyjnej PAM Augustynowicz
re z~nanej Polskiej Spolki Wyro.
bow koscielnych PREY Noble III.
Kosciol ma Maryanowie wy
pelnii sic pc brzegi ochotnikami,
ktorzy zajeli Srodkowe siedzenia,
jakotez tlumem poboznych W
hocznych lawkach i o godz. 1890
rozpoczeia sic urOczysta MSza
Sw. ia intencye odjezdzajacych,
kt0ra odprawif ks. FIR. Gordon. C..
X. W asystencyi ks. Jana So
bieszczyka, c. R. Ks. Jana Stoil-
skiego ! ks. Jozefa Tarasiuka. w
czasie Bezkrwawej Ofiary wyko-
nano ma chorze b(dzO Pieknte
szereg polskich piesni kosciel-
nvch ,przy zem bardzo udatnie
wvpadiy zwlaszcza Spiewy solo
we.
Pc Mszv sw. wstapil ma ambo-
Ne ks. Gordon, ktory wzruszonym
glosem wypowiedziai do ochotni-
kow / niemniej wzruszonych STU
chaczy podniosie kazanie, blogo-
slawiac odjezdzajacych zyczac
i'm zwyciestwa.
Wielebny Kaznodzieja zaczai
cd tego, ze SERGE kazdego PolakA
musi W podobnej okolicznosci
iozrzewnic sic do tego stopnia, u
movie trudno, gdy sic widzi TAXA
cizbe zebranych z wlasnej vol
! bez niczyjego przymusu, goto"
wych oddac krew i zycie "a vol
nose ojczyzny, idacych be- Gle
MIA trwogi W BOZ krwawy i swie'
ty. Bo wojna jest rzecza s@traszna'
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-23

TOW. sw. Walentego or. S47
Zied. odbedzie miesieczne posiedze-
ME dzi we wtork, 23go pazdz.ernika
O godzinie 7:3O, W hall zwyk}ych po-
siedzen. Uprasza sic wszystkich czfon
k6w O przybycie, DO So wazne spra-
WV do zalatwienia. - Piotr Nawroc-
XII, PREF; Ant. Iientek, sekr. prot,
1916 Holt ul.