Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-07-26


liebIih unb herb, tuttis unb
iatiriih.)
Ser geneigte 2eIer ipirb ermabrt,
niHt GueS fir tpabr gu balten, mas
in oieier grad6lun9 nortommt.
+ Ser SunbcIbeiner uub Der 3unbel<
frieoer trieben bon Sueeno auf oas
Sanotpert hires 8aters. Der bereits
am Muerbaher @alsen nit beS Seis
lers Sohter topuliert mar. ndmIi6
nit bent Strid; uno elm Shulfame>
rao. Der rotbe Siener. belts auh NIT,
unb mar Der Siineite. God morbeten
lie niht uro Sriffen feline IeniGen
an. ionbern piiitierten nur 10 bel Ndht
in ben SiibnerltdQen, urb menus @e>
leeenbeit CAB, in ben &iiden, 8eleru
uub Speihern, ulenfaas audi in DEN
8e~lotr09en; uub uuf ben Rdrtten
taufteu lie INNER am pobIfeiliteu elm.
8enu's aber nihts 81 iteblen CAB, 10
iibtcu tie lid untereinauber nit auerlei
aufsaben unb Baeitiiden, I'M i'm
Sanotpert tpeiter gu tommeu. Gin
NAL I'M Walbe fiebt Der Seiner auf
einem bobeu Baum eineu 8ogel auf
benz Neit iiseu, bentt. er bat Ger,
ur,o iragte bic anbereu: ~8er lit ims
itanoe unb bolt benz 0oeeI bort oben
Die Ger aus benz Reit, ptne oab es
Der Yoecl mertt?" Ser SrieOer. ipie
cine 8aee, Hettert biuauf. nabt lid
leiie benz Neit, bobrt lungianI Elm
26alein uuteu brein. laBt elm Gilein
mad benz anbereu in bic Sano fallen,
flidt bas Reit ipieber gu nit Woos
uno briugt Die Ger.
.aber per bent Go9el Die Gier
tpieber rnterlegen lam, - Iagte
Jest Der Srieoer, ~obne baS es Der
@o9el merritt"
Ga fletterte Der Seiner ben Baum
binan, aber Der Srieber tletterte ibm
nab. unb ipdbrenb Der Seirer benz
8osel lan9iam Die Giner urteriGob,
obne bab es Der @p9el merfte, 5og Der
Brieber benz Seiner laneiam Die
Soien ab. obne baB es Der Seiner
merfte. % CAB es Elm eroB @es
lddter. uno bic beiben anberen
iagten: Ser Srieber lit Der Reiiter.-
Ser rotbe Dieter aber iugte: sd
iebe Itpn. NIT elid fam ids ntft
3usleif tbun. unb menus einnal gu
bOien Sduiern sebt uno Der llnrehte
tonn,t iiberuis, 10 it's mir nimmer
Gnsit fur euf. aber iiir MIDI"
alio sins or fort. purbe ipieoer
ebrIid. unb Iebts nit ieiner Srau
arbeitiam unb bGtislit. Sm Spdts
iabr. ais Die afpei anberen nod uit,t
lang auf benz Hpbmarft Elm R0blein
geitoblen butten, beiuhten iie einmaI
ben Dieter unb fraeten ibn. iuie es
i'm, sebe; beuu tie batten sebort. buB
er elm Shipeiu 9eihlaftet. unb po1s
ten ein tpenis Gtt seben. mo cs liest.
gs hing in Der 8uutmer on Der Baub.
Gls Tie fort pareu, ia9te Der Dieter:
.Srau. i6 mill baS Sdulein in Die
Riihe traaen lIno bic Wfuloe orauf
beden, JOINT 1T es morsen nimmer
unier." Sn Der Radt fommen Die
Sicbe. brehen, 10 leiie Tic tonneu, Die
Wauer ourh. aber Die 8eute mar ntHt
mc6r oa. Ser Dieter merit ettpas,
itebt auf. sebt Inn bas Saus unb iiebt
mad. llnteroeiien ihleiht Der Seincr
UNI bds anoere Sd berum ms Saus
biz gum Sett. mo Die 6rau lag, nimmt
ibres Nannes Gimme an. uub iaet:
.Srau. bic Sau lit nimmer in Der
&ammer." Die Srau inst: ~Sdipds'
niht 10 einfdltisl Sait bu lie nit)t
ielber in Die Slide inter Die Rulbe
Qetruaeu2" ,Sa TO-, iaate Der Seis
ner. ~orum bin i6 balb I'M Shlai",
uno ging, bolte bas Shpein uno
trus es unbeihrien fort. lpubte in
Der iinitereu Nadt nidt, no Der
9ruoer lit. bahte. er ipirb iGon foms
men on ben beiteIIten Ylas i'm 8albe.
llnb ais Der 9ieter pieoer ms Saus
lam unb nab Dem Sdulein greifen
mil. .Srau". risf er, -ieet baben's
Die @alsenitride bod scboIt."
aleiu, 70 seituinb CAB er nidt 8es
lponnen, ionberu ieste ben Sieben
mad. uuo ais or rem Seiuer siubolte
Ter NOR id,on peit bon Sarie meg
uno als er merfte. baS er allein lei.
nabm er ihuell Die Gimme bes Srics
bers an uuo iagtc: .Sruoer, laB iest
Huu pup SVNIClN ltlNtll, pI IpllN
miihe fem" Ser Sciucr mciut, es
lei Der 8rliocr uuo Gibt ibm baS
Shpein, ia9t, or molle pornus8ebcn
in Den @alb. uub ein Seuer MAIDEN.
Ser Dieter aber tebrte hinter ibm I'M.
idete fir lih ielber: .Sab i'd oih
pieber, on liebes Sduleiul uno trus
es beim.
lInterbeTeu irrte Der Srieber in Der
Ra6t berum. bis er I'M Walo bas
1euer lab uub fam, uub fraste ben
gruber: .Sait On lie oenn niht.
8rieber3~ 9a ihauten lie einanoer
nit sroben ausen an. uno bdtten tein
70 praKelnbes Seuer bon buheneu
Spdbuen sebrauft gum Rudttoten.
Gbsr beito ihoner praHeIte iest bas
Seuer babetm tn Steter's Slide.
Dem bas Shtpein ipurbs ioslcih ua6
Der Seimfnuit ~perbaueu. uro aeiiels
fleiih ibcr bas Seuer getban. 9enu
Der Dieter iaete: .Srau, ih bin
bungris, uno mas mir ni6t bei5eiten
ellen. 6oleu bic Shelme bod"
Gls er lid in einen 8intsl le9te
mn c,,, tpen;b AIpp,r,srt nuN N;e