TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-09-10

esti Gare ainber am btutiden
ilHtsrridJt tbeilnebmrn.
iinS iaht Gud non ben 9latiDiitsa
Hidjt ins gedsborH jaeen.
Uebt Gnrem aiabrn bic blanfe Wafie
be-, @iHens usn sipei NeIfpraden
nit anf ben 9ebenswes.

Shulen bas S4uljabr 1917-191s
Die 5erisn Tnb su enbe unb bic Sin
her iperbeH fpieDsr in unferen S4u
isE btR unterrihi ssnisben, Der Il
auf ben aampf NIT BEN qsben porb.
reifet, ben aud jie aufnebmsn mil
I'm, iDena iie ibrer ainb.rjabrs snt
maHisn finb unb itneu aIs Wdnn.t
rnb drdusn bic g}fIihttn 3ufoIIeu
bic btute ibren elicrn oblisgen.
GiEer Der srniisiten unb ipidtigfteI
pflidten Der GItern in Is, ibr.n ain,
bern bic Dese 5u ebnen, iu,Id3e bidsl
ftn ann GrfoIs in ibr,n ipdter.n ge,
rufen befdbiaen.
WiHen IN Tn9t! gDer beute In
geib Don aenntniijsn 1T. ipeI4e ibr
gum Spredsn, 9den unb Ysrfteber
bon 3ipei Sprohen befdtiesn, bem II
cine ipeitaus sr5bers unb teHere Ge.
ispeubeit seboien, im 2eben poranju.
lommen unb ii9 btn grfoIs fir i,ia
n, seiddftIife, profsfiioneIIe, irbu.
ilritIIt ober tiinitlsriffk 9bitisisit ~
iitun, ais irsenb siner g,rfpn. bsr
nur cine Sprahe sur gerfiisuna
itsti. nm iid nit anbersn MenIfen
IN peritdnbissn. um ftintH Gefihtss
fitis oSer feline atnntuiife su srfpeis
tern. limb Dtrisnies, Der 5ipsr Spras
.dxn fpri&t. ipirb au6 INNER isins
Muiterfprade kHtr perisbsu unb sis
neH sr6beren Dortfab babsn, afs Der
einfprahise. nnb cine pabasosift
fefifiehenbe Ibatiofs iIt fs, baB Elm
Stinb, bos ben llnterrift In 5pei
Spraden sur itIbeH 3eit ssnisbt. in
jsber Der beiben Gprn6en 10 CUTE Or
gebnife ersislsa fam. nls iptnn ts bic
aanss 3eit nur auf bds Stubii,m elmer
Sprafe berlosnbeu tpfrbe.
Snfolas bes 2risqss. iuelfen unIes
re Utreinietsu Staaten nnTsuti4IaHb
eriIdrien, bdfen in ben itbi,n Wpfen
unb Tlpnntsn bic Ratfpiitsu ipieber
einmal Sturm auf ben bsutfhen
Gpradunierri6t in unisrsn S9ulsn
utlnlien. Sbre often ssfiibrten gns
idIdse iinb ibnen psreiieIi iporbsn.
Rim -nrbsitsn fie nad WouIpurfsart
rnb IaiTtn es ii6 ritf @eib iofteu, i'm
bic Gltern, ipe!fe isitber ibre ainbsr
an ssutIdfn unterri1t tbeilnsbmen
liebu, 3u psranluiTen, bi,fm Inter.
rihtsspeis .aus potriotismuss fallen
au laiIen. Mas bat bsnn bic beutite
Gprahe nit tsm Srieg ssasn Deutfas
Lamb, unb mas bat berA beutf1.
Eprahunisrrift bonn nit BEN arr.
iiiauiifen patriutismus gu tbun2
Qihis. abIollt nid,ts! !3eiat uns sire
mai in Cincinnati poer in ben snns.n
Dtreinigtsn Stan.en patriotiiGere
9inher. aIs bic Shiil.r oes Dcutihs
itnierrihts. bic BEL ben psri6iebsnitsn
@,IsssnbsiitH ioIf osutli6e Bensiis
;hrsr eAten amerifantFhen Datsrs
lauosIiebe ss6raht bnbeH.
aeine anbsre frembs Gprahe tn In
len Der. Gtaaten ron arSbsrtr Wi+hs
iiateii. als bic btutife Sprade. Tebr
eil Bpansis RilIionen amsritaniI9e
Siirgsr bsrft,ten bic bsutIte Spra6e, |
irenHsIsib ni&t gang 10 piels Iih ess
lanfis unb psritdnblia in Seutif |
lnterhdlteu t5unsn. gs IN Mnmpib, |
ipenn be6auptet lpirb, bab nnh brm
arisgs be SniersiIenip66rc bss osuts
den WslttanbsIs 70 sinsefhrdnti
iein ipsrbs. Sab man ni8t mebr pisl
HiidiiHt daf unfere 5onbsIsperbins
riingen NIT Ssutften @sI@dftsbdus
isrn uno 2bnebmern unIsrsr waarsn
~ nebmen braufe. limb penn e bsm
1merifaniiten qaufmanu nur biIft,
BET heufffeu 4ouiurreHs ben Hangl
ibsulauFea, baf itm bic asuntuib Der
oeHfi6eu Spro6e i4cu DitIsn gors
!teiI sebra&t.
mer aber Standardization obsr
IauiHe Gaptrbs unb Snbuitrien be-
trdbt iriro pbne bic 4enHtnib Der
ceutffen SpraGe nuf isinen sroBn
Srfpis rehnea biirftn. Jn ben seltbrs
en gsrufea nntiirli4 1T bic bsuif9e
SprahisnHtnib Gin uubtbinsies Gre
'crberHib.
Mufsn mir uns ins Gebddtnif que
rid. mas Der IN ben Rsu Gnglanb.
fadfen eeborens, pormnliss botrers
,iente GdulIupsriHtsnbeni Dr. :. ..
gtoslse in tiHem offisislIeu Beriht
iter ben beutihen Gpra1unierrihtl
n unisrn S&uIen su iasen bate:
-Shnm Sic F9 msint lieberras
dung Dor. nls i9 beim gesirn msinsr
,sbrthitigteit en- ben 5ffmili6en
5@uIsn bon Cincinnati bic gntess
lung mahtt, hab ein 9beil meiner
fidie auf @runb Der RessIn' tdsli6
IL ott Dauer Don 45 Minuisn msi-
Iem unterrifx trt5ogen ipurbe, um
enff6en iluisrrint sa srbaItsn. Bon
en- jusenbIibsn Gntbuiiasmus Be- :
stlt. 6 bubtu gu trinqen, bob seIes
rntlih Der taItidbrIidxn unb jd5rs
'ftu eeF5rotrunsfpriifuneen mstns
5Giiler nm befen abifnsiSsn fclaisn |