davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
AUSTRIA AL FRENTE TRATANDOS DE
R0MPER LAS L|NEAS ITAL|ANAS
EN- LA PARTE NORTE DE ITALIA

Enormes fuerzas teut6nicas se ostsn
congregando para otro formidable
ataque para capturar venecia Lao
defensas romanas; Sc rumora que
Rumania SO ha undo Ia propuesta
del arristicio; La detection de Ru.
sia dejara a Ia pequena naci6n casl
aislada y abandonsda.
(True translation filed with the
Postmaster at Santa Fe, New Mexico,
on December 6, 1917, as required by
Order No. 1888 of the Postmaster
General Of the United States)
Austria-Hungria, con quien los Es.
tados Unidos estan en- vfsperas de
una declaration de guerra causa
de ser la principal aliada de Aiemania
esta tomando la iniciativa en- un nue.
vo atentado para romper ell actual
frente italiano, obligar la retirada de-
las tropas del General Diaz de las
montafas, capturar Venecia, v per-
mitir a los invasores austro-alemanes
que Sc derramen sobre una gran ex-
tension de las llanuras al norte de
Italia.
Un rompimiento de las lfneas italia
mas en- ell punto del ataque presente,
flanquearfa no solamente la lfnea del
lPiave, sino que perjudicarra la lfnea
del Brenta, aproximadamente como
treinta millas retaguardia, la que
sera impossible de sostener, y quedrfa
decir una retirada italiana al Adige,
treinta millas mas hacia el oeste.
ISe dice que las tropas rumanas Sc
estan uniendo a las rusas en- las me-
gociaciones para un armisticio con
los poderes centrales. Berlin envfa
esta noticia, la que no ha sido con.
firmada por otras fuentes.
Rumania esta aislada de sus ALA
das del oeste y ha estado dependien-
do de la ayuda ruso, cuya retirada la
deja con sus frentes expuestos en- ell
norte, y sus ejercitos en- peligro in.
de ser envueltos por COM
pleto.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
NECROLOGIA

Por medic de luctuosa esquela he
mos tenido noticia del fallecimiente
en- Belen, N. MI, del apreciable Sr
d. PEDRO J. BAcA, hermano del su
perintendente de escuelas del conda
do de. Valencia, Sr. Saturnino Baca
quien dej6 de existir ell dfa primerc
de Diciembre de 1917.
TEL funeral debe haberse verificadc
ell dfa A de Diciembre las 8 de la
mafiana, desde la residencia la Igle
sia de Belen, donde Sc lie darfa Misa
de cuerpo presente, y de allf al cernen
terio cat6lico. Su esposa, Sra. Fran
cisquita B. Baca y su hermano, !Sr
Saturnino Baca, firman las esquelas
ftlnebres.
Acompafamos en- su pesar la apre
ciable familia, esperanto que reciban
ell consuelo que tanto necesitan. La R.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
DEFuNciON.
JULIAN TRUJILiLo

Julian Trujillo, de 20 amos de edad
nnuri6 de pulmonfa aquf ell lunes en- la
mahana en- la casa de su madre, la
Sra. Dorotea Trujillo, en- la Gale JET.
ferson. Contrajo la pulmonfa en- Den.
ver Colo, donde habfa estado traba-
jando, y Sc lie trajo aquf hace como
una semana. No lego a aliviarse, y
al fin sucumbi6 la enfermedad. Era
native de Santa re vivid aquf hasta
que Sc fue a Colorado trabajar ha-
ce unos cuantos meses. Era soltero.
LIE sobreyiven su madre, un hermano
en- California, una hermana. Sc es-
peraban noticias del hermano para ell
arreglo del funeral, el que la hora
de salir nuestro peri6dico va Sc ha-
bra verificado.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06

La election fue mas refiida en- Ell
Barrio /, donde Sc levant6 la obje-
ci0n de que en- ese barrio Sc habfa
construido un edificio de escuela, el
que no Sc usaba. Ell voto total en- to-
dos los barrios manifesto una tremen-
da indiferencia, mo solamente de par
te de los hombres, sino tambien de
parte de las seiioras. Sc estima que
solamente rs o 80 votos Sc deposita-
ron en- toda la ciudad por seiioras, a
pesar del hecho de que la question de
que sc trataba era Ia mejora de las
escuelas de la ciudad.
El ex-senator de los Estados Uni
dos, Thomas B. Catron, presidente
del cuerpo escOlar, manifesto ell mar
tes su profunda satisfaction acerca
de la noticia de que Sc habfa ganado
la election en- favor de los bonos en-
todos los barrios Particularmente,
estaba interesado en- los retornos del
Barrio /, donde Sc gan6 la elecci6I
por solamente votos de mayorfa.
ho5 Uuliuo SC cApcuITdH luIlculd-
tamente, y La adici6n la escuela Sc
pagara," diio 81.
Ia election del lunes fue la terce-
ra tentativa hecha para la venta de
los bonos. La primera Sc hizo en- Ell
yerano pasado, cuando Sc perdi6 la
votaci6n. Otra vez sc tivo una cleo
cion principles del otofio, Y los boz
nos Sc aprobaron, pero despues Sc
encontr0 que la eleccion habfa result
tado nula a causa de una 'tecnicali-
dad que consisti6 en- la falta de pu-
blicar avisos de la election seis veces
antes del dfa de la election. De mo-
do que Sc tuvo una tercera elecci6n
el lunes, y desde temprano durante
el dfa era evidente que Sc ganarfa la
question de los bonos, pues Sc levan-
taron muy pocas objeciones, excepto
en- ell Barrio Primero.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06

Londres, Die. Sci Cardenal Bour
ne, arzobispo de Westminster, ha Co
municado al Morning Post una decla.
racion del Cardenal Gasparri, el Sc.
cretario papal de estado, contestando
la acusaci6n del Post de que ell Vati-
cano estaba complicado en- una pro
paganda destructiva en- Italia que
no es neutral lei Cardenal Gasparri
declara que la acusaci6n es una Ca.
lumnia atr6z", y dice que ell clero en-
Italia ha dado la mas alberta y gene
rosa ayuda a la causa de la patria y
que ha recibido alabanzas sin reserva
del parlamento italiano y del gObier-
no. Ell Cardenal agrega que mucho
antes de que Sc expidiera la nota de
paz, la cual SO dice que ha sido una
de las causas principales de la de-
preston moral del ejercito, que ell cle-
70 generalmente, y los capellanes del
ejercito EN- particular, estuyieron la
borando en- contra de la propaganda
Destructive que habfa principiado y
que Sc habia anunciado que estaba
causando inquietud las autoridades
civiles.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
lUN MucHAciio BALEADO Y
MUERTO EN- LAS VEGAS: Sc
REcLAMA FuE ACCIDENTAL.

| Las Vegas, N. NJ, Die. 4---Canuto
Romero, de II amos de edad, fu6 ba.
leado y muerto por Ignacio Tafoya,
! de IL amos de edad. Ell hecho ocu-
rri6 en- la casa del padre de Ignacio
Tafoya, Praxedis Tafoya, cerca del
sanitario de San Antonio Sc cree
que fue un case de no saber que es.
taba cargado ell rifle. Tn alguacil Sr.
Delgado, quien fue llamado POGO des-
pues del hechO, llev6 Tafoya a la
carcel, donde permaneci6 la noche
del domingo.
fEl Procurador de Distrito Chester
A. Hunker, puso una acusaci0n acu-
sando al joven Tafoya de asesinato,
|y el mosuel0, despues de desechar la
examination preliminar, fue afianza.
do para eSperar la acci6n del gran
jurado. La VISTA de la causa Sc tuvo
ante el juez de paz Mares, en- Ell lado
oeste. La fianza Sc fij6 en- $500. Ell
padre del joyen muerto segin Sc dice
ha exonerado Tafoya, y tanto Ell
sacusado como su familia, Sc dice que
tienen gusto de que el gran jurado
investigue la causa.
Segdn la historic de los testigos,
los dos muchachos habfan estado ju.
gando juntos, persiguiendose uno al
otro al derredor de la casa. Ell joven
Tafoya entr0 a la casa y salio por
otra puerta al tempo que Romero
volteaba Ia esquina. Ell joven Tafoya
habfa trafdo consigo al corral un RI
file % sin martillo. LIE apunt6 con ell
arma Romero Y tir0 del gatillo. Ell
otro joven cay6 al suelo y a gatas SO
dirigi6 la casa por una corta dfstan
cia antes de perder ell conocimiento.
Sc le meti6 la casa, y Sc llamo al
DR.. f. H. Grail. Sc encontr6 enton-
ces que Ia herida del mnchacho esta.
ba en- parte vital, y al fin muri6 una
hora despues de Iaber sido herido.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
RuENAs NoTlclAs.

ISe publica en- los diarios de Albu-
querque La buena noticia, en- los dlti-
mos dfas, anunciando que Sc espera
que dentro de tres meses volveran
estar en- operaci6n las mAquinas
para beneficiar MADEIRA de- la cono-
cida American Lumber Mills al
norte de la ciudad de Albuquerque,
81 esta noticia es cierta. sera del
mayor interes para cientos de traba-
jadores y sus familias, que antes Sc
ocupaban en- esa empresa, porque al
reasumir Ia production de maderas
Sc neeesitaran como antes cientos de
trabajadores, 10 cuai beneficiarA no
solo a los trabajadores, sino la ciu-
dad de Albuquerque, condado y es-
tado.--FLa Bandera Americana"
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
LA NUEvA CATHEDRAL DE SAN
PATRiclo, EN- Ell PAsO, Es
cONSAGRADA.

Nos comunica la prensa de El Paso
Texas, que Ell Dfa de Acci6n de Gra-
cias fu6 bendecida soIemnemente en-
aquella importante ciudad fronteriza,
la nueva Catedral de San Patricio, la
que fue construida con I'm costo de
mas de 100000, v que Sc considera
como una de las mas hermosas quiza
del pals, o por 10 menos, del sudoeste.
Asistieron la solemnfsima fun
ci0n, iSu lima. ell Sr. Arzobispo de
Santa Fe, Juan Bautista Pitaval, su-
perior de la arquidi0cesis, ell Sr. Obs
po Schulle, de Ell Paso, quien oficio
de celebrante en- la solemnisima misa
despues de la bendici6n del temple,
y tres obispos mas, asistidos por un
grande numero de sacerdotes ecle-
siasticos. El edificio no pudo conte-
ner al immense gentfo que pugnaba
por entrar, calculandose en- 1900 las
personals que entraron dentro del re-
cinto, v como otras tantas las que Sc
quedaron fuera. I'm coro de so voces
entire las que habfa 10 mas selecto de
artistas de El Paso, tuvo a SUI cargo
La parte musical, que Sc estima fue
por ST sola, una verdadera joya artfs-
tica, acompahado por ell magnffico Or
gano, que costo $4,000 y que fue to-
cado con toda maestrfa.
Los Caballeros de Colon dieron la
guardia de honor en- la solemne pro-
cesion, y reino ell orden mas absolute
durantc las ceremonies, que hacen
fecha notable en- los anales de la ciu-
dad paseha.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
tBL ANcA DE SAULLES HA SlDO
PuEsTA EN- LlBERTAD.

En- nuestro nimero anterior publi-
camos el lretrato de la Sra. BLANCA
DE SlAuIIlES, acusada de haber da-
do muerte su marido, causa de
una disputa acerca de la possession de
su hijito, la cual estaba siendo juz-
gada por ese crimen en- Mfneola, N.
X. TN telegrama fechado el dfa 1ro.
de Diciembre, dice que esa noche la
acusada fue puesta en- libertad por la
lSuprema Corte. habiendo las delibe-
raciones de los jurados durado una
hora, cuarenta y tres minutes. La
hermosa chilena fue puesta en- segui-
da en- libertad por Ell Juez David Man
ming, cuando este reciDio ell veredicto
del jurado declarandola inocente, y
asf termino uno de los mas ruidosos
processes criminales que han tenido
llgar en- los anales de los altos circu-
los sociales neoyorkinos.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
LOS PADRES JEsulTAs GAMBIA
RAN sU REsIDENclA DE LAS
VEGAS, a Ell PAso.

La sigliiente importante noticia, ca
tomhda de nuestro estimado colega
"El Independence" de Las Vegas, N.
M, por considerable de mucha i'm
portancia, La reproducimos:
t'Una de las nuevas que han causa-
do hondo sentimiento a toda estai CO.
munidad, es al efecto de que los al
tamente -estimados y queridos Padres
Jesuitas, que por cerca de medic 81
glo han publicado la sapiente RevIs-
ia CatoIlca administrado los sacra-
mentos a los fieles de Las Vegas Y
< lugares circunvecinos, estan pr6ximos
a, cambiar su residencia de esta po-
blaci6n Ell iPaso, Texas Nosotros
sabfamos que los Padres habfan es.
tado considerable la idea del cambio
desde hace mucho tempo, pero no
estabamog al tanto de que este Sc lie
varfa cabo tan pronto.
'Mucho es 10 que La gente de toda
esta comarca siente que los Revs.
Padres Jesuitas hayan resuelto tomar
este paso, puesto que es muy grande
el bien espiritual que han hecho STEM
pre- aqui. Sentiran su ausencia, pero
mucho mas sus sanos consoles, su
edificante influjo. Sin embargo, Ell
campo de labores que la populosa
ciudad de Ell Paso presenta para el
bien de las almas, es mas propicio
que este. al paso que son mayores
las necesidades espirituales, y tanto
personalmente como por medic de la
Fsevista, los Padres haran muchisimo
bien AHA.
ia Revista cat6IIca estara locali-
zada en- la Gale Tercera de esa ciu-
dad, y la direction postal sera; 1407
q. Third St., Ea Paso, Texas. Las
personas que deseen correspondent
con la Revlsta, dirijan sus cartas o
comunicaciones asf.
"Esta redacci6n siente perder tan
buenos vecinos y sinceramente les
desea el mas feliz exito en- sus santas
lahorcs a los Padres Jesuitas."
W.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
LA VENTA DE LAS EsTAMP.LLAs
DE AHORRO Y EcoNOMicAS
ENcUENTRA UNA BUENA
D e M A NJ DA.

(True translation filed with the
Postmaster at Santa Fe, New Mexico
on December 6, 1917, as required BY
Order No. 1888 of the Postmaster
General of the United States.)
la venta de estampillas econ6mi
cas- y de ahorro de guerra en- la esta.
feta local Sc abrio ell lunes lla habi
do una buena demanda por elias. Las
estampillas yerdes, grandes, de aho-
rro de guerra, marcadas $500 Sc ven
deran en- Enero por $4.12 cada una, y
son pagaderas en- 1923, dandole al
comprador A por ciento de interes
compuesto cada afiO. No Sc venderan
mas de $100 de estas estampillas a la
vez a cada persona, y no Sc venderan
mas de $1,000 a cada persona, por to-
do. Como una inversion son consi-
deradas como una magnffica PROPOSE
ci6n, teniendo toda la grandiosa ri
queza de los Estados Unidos en- su
apoyo. Las estampillas economicas
Sc venden 25 centavos cada una, y
tienen ell mismo interes.
Sc ha sugerido por los oficiales del
gobierno, que los padres aconsejen =
sus hijos que abran sus banquitos
de hierro y hojalata y que saquen los
pennies y nickels ahora depositados
en- ellos, y los ahorren invirtiendolos
en- estas estampillas. DE esta name
ra Sc espera poder prestar una gran
cantidad al gobierno, y ganaran buen
interes.
Tambien Sc ha indicado que el re-
gallo de estampillas de ahorro de gue-
IRA es un regalo excelente para la Ma
vidad. Lo que amontara a SIS. ell 1ro.
de Enero de 1923, Sc puede comprar
con $4.12 hasta ell 1ro. de Febrero, y
la estampilla es NADIA menos que un
bono del gobierno.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
Sc PRESENTA UNA RESOLUTION En-
FL C0NGRES0 DECLARAND0 LA
GUERRA CONTRA AUSTR|A-HUNCR|A

un estado de guerra existe entire los
dos paises, despues del medic dla
de aver, segun reza Ia resolution,
Sc dan como razones, los actos dc
hostilidad austriacos. El Senador
Stone csta ahora en- favor de Ia na-
ci6n. teniendo d su cargo Ia resolu-
clon presentada al conGreso.
(True translation filed with the
Postmaster at Santa re, New Mexico,
on December 6, 1917, as required by
Order NO. 783 OF the Postmaster
General Of the United States.)
Washington, Dicierlbre 5.---ALa re-
seduction de guerra contra Austria,
fue presentada 81 dfa de hoy en- la ca
mara de Representatives. por el pre-
sidente del comite de relaciones eWte-
riores, y esta en- la forrna y en- el len
guaje recomendado por el Presidente
Wilson. Provee una declaration de
que causa de los actos de guerra
de AustrialHungrfa en- contra de los
Estados Unidos, en- soporte de su ALA
da Alemania, un estad0 de guerra
existe en-, despues del medic dfa de
hoy. Tambi6n promote 4todos los re-
cursos de los Estados Unidos para
traer la guerra una conclusion sa-
tisfactoria.
El texto Official de la resolution de
guerra es como sigue:
"Por cuanto, Ell gobierno imperial
real de Austria-Hnngrfa ha mani
festado su hostilidad al gobierno y al
pueblo de los Estados Unidos por me-
dio de romper las relaciones diplo-
maticas y de adherirse formalmente
la ruda polftica de la guerra subma-
rina adoptada por su aliado, ell 60
bierno imperial de Alemania, con ell
cual los Estados Unidos estan en- gue-
IRA, lie ha dado su aliada todo Ell
soporte possible la ayuda tanto en-
TERRA como en- ell mar en- la prosecu-
cj6n de la guerra en- contra del gobier
no del pueblo de los Estados Uni
dos de America, por 10 tanto, sea
'Resuelto, por el Senado y la Casa
de Representatives. de los Estados
Unidos de America reunidos en- Con-
greso, que un estado de guerra es. y
por la presente Sc declara de existir
de haber existido desde ell medic
dfa del quinto dfa de Diciembre, 1917,
entire los Estados Unidos de America
ell imperial real gobierno de Aus
tria-Hungrfa, v que ell presidente sea,
es por la presente autorizado y or
denado de emplear todas las fuerzas
navales militares de los Estados u
nidos y los recursos del gobierno pa
ra llevar cabo la guerra en- contra
del gobierno imperial real de Aus
tria4Hungrfa, y para traer Ell conflic-
to una termination feliz. todos los
recursos del pats son por la presente
comprometidos por Ell Congreso de los
Estados Unidos.'
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
}. Amado Truiillo. de Antonito, Co

ID. Amado Trujillos de Antonito, Co.
dorado, acompafiado del jovencito
Juan Antonio Romero, de Espinosa,
Colo, vinieron el microbes. Ell Sir.
Trujillo vino con negocios de terrenos
y esperaba regresar ell lunes de Die.
Tiene en- union de sus hermanos un
rancho que Sc llama Florida Ranch,
y es Primer Teniente de la Guardia
Nacional de Colorado, y espera salir
ell 5 de Enero para los campos de off
ciales. Nos hizo una vista el viernes
Y pag6 la suscripcion. I'll jovencito
Romero esta de inferno en- ell Colegio
de San Miguel de esta cilldad. Y
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06

El Juez de Distrito Reed Holloman
quien esta interesado en- los planes
de M. b. Hereby, de Chicago, para la
construction de un ferrocarril que de
una salida al vale de San Juan, Sc
detuvo en- Durango, Colorado, de pa
SO en- su viaje de Santa re al condado
de San Juan, ,donde va tener Sc
stones de la corte, y mientras estuvo
ALA encontr6 i'm comite ferrocarrile-
no de Durango. La gente del conda-
do de la Plata, Colorado, y del con-
dado de San Juan, Nuevo Mexico, es-
ia muy entusiasmada con los planes
de Herely y se estan hacienda ARE
CLOS para colocar bonos por valor de
$1.000,000 que seran pagados despues
de que ell ferrocarril este terminado
y en- operation. Albuquerque ha pro-
metido bonus en- case de que dicha
ciudad sea la terminal del sur, y es
probable que Gallup tambien haga es-
fuerzos para garantizar bOnos con la
esperanza de que el camino de hierro
Sc prolongne desde ell bajfo de San
Juan hasta aquel punto.
En- una entrevista en- Durango, Ell
Juez Holloman declare que el consi-
deraba la proposition de HEREBY CO.
mo factible, y que merecfa ser soste-
nida Manifesto su creencia de que
Mr.. Hereby pueda poner en- obra sus
planes
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06

La Sra. Emilia Urioste de Tapia,
esposa del Sr Aparicio Tapia, y SUI
hijo fMaximiliano Tapia, vinieron a
poner al joven en- ell Colegio de San
Miguel. Son residences de San Mi
guel, estafeta Ribera, y llegaron aquf
ell sabado 1ro de Diciembre. AL visi-
tarnos, vinieron acompafados de la
Srita. Flossey Cortez, de esta ciudad.
La Sra. Tapia regres6 SUI domicilio
81 lunes pasado.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
NUEvo GoBIERNo PARA
ALBUQUERQUE.

''La question de eleccion Sc ha
arreglado, quedando, segiin 10 provei-
do por la Constitution, elegidos los
tres comisionados que recibieron d
voto mas alto, que son Connell, Wade
y Raynolds, los tres fueron va iura-
mentados por el Secretario de Con-
dado, Nestor Mbntoya, tomaran el
cargo de su oficio y de la ciudad el
dfa de Diciembre, y Sc gobernara
la ciudad bajo las reglas adoptadas
por la "Carta' o Charter
LA Bandera Americana
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
MATRl ONio,
TRuJILLo--R oiMIERo.

lei viernes, 80 de Noviembre, a las
9 de la mafiana tuvo lugar el enlace
de la Srita Genoveva Trujillo con el
joven Juan Romero, en- la Iglesia de
Guadalupe, y despues de la reception
en- la casa durante el dfa, termin6 Ia
fiesta con lin bale en- la sala de Don
Miguel Chaves, en- la Gale de San
Francisco. en- honor del evento.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
VOLO AL CELLO

El tierno infante Eduardo, hijo del
lSr. y Sra. Nicolas Herrera, murio de
una complication de Intermediates
ell microbes en- la mafiana, y el fune-
raj tuvo lugar la tarde del mismo dfa
en- la Catedral de San Francisco, y
el sepelio en- el cementerio del Rosario
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
PERSONAL

Don David Gallegos, de Pinos Wells
NJ M, Sc dejo yer en- la capital Ell
martes de esta semana. Vino ell Sr
Gallegos con negocios en- la oficina
de Terrenos Pdblicos y nos visit6,
regresando Pinos Wells ell mierco-
les s de Diciembre.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06

General OF the United States.)
WASHINGTON, Die. 4.--Se ha
recomendado una reduction inme-
data en- los precios del pan has
ia donde sea possible, a los pana-
deros por todo el pals, por eI con-
clio de emergencia de guerra de
la industria de panaderfas. Todos
los panaderos tendran que estar
con un pernliso del gobierno des-
de el 10 de Diciembre, usando una
formula fila y produciendo una
torta de pan de tamano uniforre
sesdn requerido por la admins
traction de comestibIes.
AL anuncisr recientemente que
la industria de la panaderia sc
iba poner bajo licencia, la admit
nistraci6n de comestibIes declare
que no habfa ninguna raz6n para,
que no Sc redujeran los precios
del pan. La information de que
Sc habfa recomendado una reduc-
cion, vino Ia administrator de
comestibles Ell dfa ue hoy, por un
teIegrama de Henry stude, de
Houston, Texas, presidente de la
Association NacionaI de Panade-
ros. .Ei telegrama era parecido al
enviado por ei concillo de guerra
a los panaderos, y dice asf:
"EI conciIio llama la atenci6n
las varias recomendaciones en- ell
reporte de la administration de
comestibIes de los Estados Uni
dos, sugiriendo una reduction en-
los precios, con Ell control del 60
bierno sobre los materiales cru
dos usados por los panaderos, y
una reduction en- los gastos de
operacion. Debe haber, hasta
donde sea possible, una Immediate
reduction en- el precio a los ven
dedores al nenudeo."
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06

SLA QUlNINA CUE NO AFECTA
LA cABEzA, a csusa de sus efectos
tonicos y laxantes, la BROMO QuiNl-
MA puede tomarse por cuaIquiera
persona sin que Ie cause nerviosidad
o moIestias de Ia cabexal mo hay ST.
no una sola "BRoMO QuiNlNA" la
firma de E. W. Grove esta en- la GAIA.
--3oc-Adv.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
Eel vATlcANo MEGA LA AcUsA-
cIoN DE EsTAR oPUEsTo A
IA CAuSA ITALiANA.
Es una calumnia atrox del Morning
Post, declars Ell cardenai Gasparri,
la Santa sede es enteramente neu-
traI, dice ell,

(True translation filed with the
Postmaster at Santa Fe, New Mexico
on December s, 1917, as required by
Order No. 1888 of the POSTMASTER
General of the United States.)
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
LA EMISSION DE BoNos DE Es
CUELA GANO POR 15o vOTos
DE MAYORlA E. LuNEs.

La emission de $4,000 en- bonos de
escuela gan6 en- la election habida el
lunes, por 159 votos de mayorfa. La
votaci6n fuel de 254 en- favor 95 en-
contra. lDl voto por barrios fue CO.
mo sigue:
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
4 MuERE uN ARzoBlsPo.

Guayaquil, Die. 1ro.-HToy falleci6
aqui Monsefor Federico Gonzalez
suares. Arzobispo de Quito, repdblica
del Ecuador.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06

Nuestro amigo Federico Montoya.
de ,Cerrillos, N. M, nos hizo una re.
mesa pidiendo la subscription del pc.
ri6dico, por 10 cual le damos las gra-
cias.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
Sc LES DA ToDA Ia oPoRTuNI-
DAD PARA QUE Sc ENLlSTEN.

(True translation filed with the
Postmaster at Santa Fe, New Mexico,
on December 9, 1917, as required by
Order No, 7S3 of the Postmaster
General of the United States.)
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-12-06
Sc REcOMlENDA UNA REBAJA EN-
EL PREcio DEL PAN.

(True translation filed with the
Postmaster at Santa F'e, New Mexico.
on December 6, 1917, as required bs
Order NO. 7S3 Of the Postmaster
General OF the United States.) sa