davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Charlevoix county herald., 1917-11-30
COTTON GOODS COMPANY
BUILDING MODEL CITY.
tai, Library. School and
Meeting Hall.

A big cotton goods manufacturing
company with Offices In New York
City and a million dollar plant at Pas
sale, N. j., recently completed the pur
chase OF 800 acres OF land, comprising
the whole village OF Atwood. neal
Passaic, and has begun the construc
tion OF a model Industrial city.
Almost a thousand men are en-
ployed In the PasDaic plant, which will
be abandoned. Plans are to have Q
city Of about $500 population. One hun
dred cottages will be built There will
be a hospital, library. school. and
meeting hall Twenty homes for su
perintendents are to be put up at once
Homes will be purchased on monthly
payments.
Social welfare workers, architects
End Industrial leaders have given ad
vice to the president Of the mills. Hh
plan Is regarded as the mort advanced
step OF the kind, in some respects, that
has been taken in this country.
The present mill has rest rooms
nurses, and dining hall. Dances have
been given there every Saturday eve
ming throughout the winter. There
have been practically no labor trou
bles. - Industrial Conservation, Nete
York.
Charlevoix county herald., 1917-11-30
Official Ballot

Special Election to be held on Tues
day, the lth day of December, A. ID.
1917, in the City of East Jordan, Charlie
voix County, State of Michigan.
INSTRUCTIONS TO VOTERS
II you wish to vote for the proposed
bond issue Of the County of Charlevoix
for 100000 with interest at five per
centum per annum and maturing fifteen
years from date of issue for the pur-
pose of building Federal Aided Roads
in said County known and designated
as the Dixie Highway and West Michi-
gan Pike, mark cross in the square
to the right of the word "YES."
Ifyou wish to vote against the pro-
posed bond issue, mark cross in the
square to the right of the word mo"
Vote on the proposition to issue
bonds Of the County Of Charlevoix for
100000 with interest at the rate Of
five per centum per annum maturing
fifteen years from date of issue to raise
money for the building Of Federal Aid
ed Roads in the County Of Charlevoix
known as the Dixie Highway and West
Charlevoix county herald., 1917-11-30
NOTICE TO TAXPAYERS.

All persons liable for taxes in the
City of East Jordan are hereby notified
that the tax roll for the year 1917, for
State, County, County Road and School
District taxes in said city is in my hands
for collection, and the taxes can be
paid on and after December lst, 1917.
II paid on or before January 9th, 1918,
there will be no extra penalty, but on
January 10th, 1918, four per cent penal
ty will be added to all unpaid taxes.
Dated November 22nd, 1917
VIM. A. PICKARD,, City Treasurer.
Charlevoix county herald., 1917-11-30
The 100000 Proposition

NOW THEREFORE BE 1T RESOL-
WE'D that the proposition to issue bonds
Of the County of Charlevoix for the sum
Of 800 900 to bear interest at the rate
OF five per centum per annum and to
nature fifteen years from date of issue
Ior The .-.r-~o &c L--;'-N.-. ~S~,.,rol
Aided Roads in the County of Charlie.
voix known and designated as sthe
Dixie Highway and West Michigan
Pike, be submitted to the electors of
said County of Charlevoix at a special
election to be held Tuesday, the 18th
day of December, A. ID. 1917, in each
township, ward or voting precinct in
said County OF Charlevoix for adoption
or rejection and that the form in which
said proposed bond issue shall be sub.
mitted to the electors on the ballot shall
be as follows, and shall constitute said
proposition, to-wit:
Charlevoix county herald., 1917-11-30
NOTICE FOR bids.

The undersigned will receive bids
for the groceries and grocery sundries
for the year ending September 3Oth,
yl9lS, to be distributed under the direc'
tion of the undersigned to the p6eT of
\Charlevoix county. The bids will be
deceived from the fol owing districts;
The territory adjacent to Bay Shore,
yne City, Boyne Falls, Charlevoix,
East lSrdan, Springvale and ST. James,
also for furnishing to the poor farm.
All .iis made on percentage above
cos,ybasis. Copy of food card will be
furnished on application to all bidders
Bids to be filed with Henery c. Coop
er, secretary, Charlevoix, Michigan, on
or before six p. m. December 4, 1917
The undersigned reserves the right tc
reject any or all bids.
Dated Nov. 1st, 1917.
= HENERY C. COOPER,
:. Sec. Supt. of Poor,
Charlevoix Co. Mich.
Charlevoix county herald., 1917-11-30
USE OF LEISURE TIME
A FACTOR IN SUCCESS
Tlme Not Spent In Working, Eating
or Sleeping May Determine
Efficiency.

How do you spend your leisure
timer" is the question which appears
on the application blanks for employ
mert in some of the largest business
houses today. To some this may seem
an unnecessary intrusion on the pri
vate life Of the individual, but the way
In which a worker utilizes the interval
between and p. m. and 8.or 8 a. m.
as well as his holidays and Sundays
has an important bearing on his effi.
cheney Dull heads and unsteady
hands. which are often the by-products
of misused leisure hours. are distinct
liabilities in any work, whether It be
mechanically routine or OF the sort
that requires Judgment and adapta.
bility.-Industridl Conservation. Nep
York
Charlevoix county herald., 1917-11-30
HOW TO SAVE A BILLION A YEAR
Cooperation Between Waae-Earner
and Wage-Payer VIII Save
an Enormous Loss.

There is an estimated waste OF o
billion dollars annually its-s"stry IN
the United States. due to labor trou
bles. This billion dollars could better
be employed to the advantage OF both
the man who hires and the man who
ia hired. Capital can gain no advan
tsse by fighting labor. and labor can
gain no advantage fighting capital
The result OF the battle Is always an
expensive draw.
On all sides, however. are to be
found evidences that both parties have
begun to realize the futility OF endless
friction.-Industrial Conservation. Neio
York.
Charlevoix county herald., 1917-11-30
No. 48
Michigan Pike.

| Michigan Pike.
For the issuing of County bonds to
raise money for building Federal Aided
Roads in Charleyoix County YES [ ]
For the issuing of County bonds to
raise money for building Federal Aided
Roads in Charlevoix County NO [ ]
The $250.OO0 Proposition
And Be II Further Resolved that the
proposition to issue bonds of the county
OF Charlevoix for the sum of $3.50, 900 to
bear interest at the rate of five per
centum per annum and to mature fif-
teen years from date of issue to raise
money for the construction and main
tenance OF County roads, in districts,
as follows, to-wit: 100000 for that
portion of the County being adjacent to
and leading from the City of East Jor-
dan; 100000 for that portion of the
County being adjacent to and leading
from the City of Boyne City; and s5O,-
600 for that portion OF the County being
adjacent to and leading from the Village
of Boyne Falls, be submitted to the
electors Of the said County of Charlie
voix at special election to be held
Tuesday, the 18th day of December, A.
ID. 1917, in each township, ward or
voting precinct in said County of Char
levoix for adoption or rejection and
that the form in which said proposed
bond issue shall be submitted to the
electors on the ballot shall be as follows
and shall constitute the said PROPOSE
tions, to-wit:
Charlevoix county herald., 1917-11-30
FEELING the Public Pulse.

A board of trade or chamber OF COM
merce can render vital service to a
community by aiding in the passage
Of laws which tend to make the com.
munity more prosperous. In that re-
spect the organization acts as an tn
terpreter, helping to translate the
needs apj the desires OF the people
into laws that will encourage. rather
than discourage business enterprise.
Conservation. Vep York.
Charlevoix county herald., 1917-11-30

A girl may refuse man because she
thinks he will propose again, but a
widow seldom takes chances.
Another reason for Thanksgiving
by this time the June bride has learned
how to prepare toast without bnrning
it,
The true Christian spirit, France, is
1pmething that prevents grocer from
dispensing 30 and 40 cent butter from
the same tub.
Charlevoix county herald., 1917-11-30
Official Ballot

Special Election to be held on Tues
day, the 18th day of December, A. d.
1917, in the City of East Jordan, Char
levoix County, State of Michigan.
INSTRUCTIONS TO VOTERS
If yon wish to vote for the proposed
bond issue of the County of Charlevoix
for $3.50, 900 with interest at five per
centum per annum and maturing fif-
teen years from date of issue for the
purpose of raising money for the con-
struction and maintenance OF County
roads in said County, mark a cross in
the square to the right OF the word,
"YES."
If you wish to vote against the pro-
posed bond issue, mark cross in the
square to the right of the word mo"
Vote on the proposition to issue
bonds of the County of Charlevoix for
$3.50, 600 with interest at the rate OF
five per centum per annum maturing
fifteen years from date OF issue to
raise money for the construction and
maintenance of county roads in the
County of Charlevoix.
For the issuing OF County bonds to
raise money for the construction and
maintenance Of County Roads in Char
levoix County YES
For the issuing of County bonds to
raise money for the construction and
maintenance of County Roads in Char
levoix County NO
All qualified Women Electors within
the said County will be entitled to vote
upon these propositions provided their
names are duly registered.
RICHARD LEWIS,
Clerk Of said County Of Charlevoix.
Notice is hereby given that the places
of holding said Election in the several
wards of the City of East Jordan will
be as follows:
First Ward-Passenger Building.
Second WardTTTown Hall.
lhlrdN-rL> afose ii0.Sa
The pol 81 said elecGcaowill
open at Z clock a. m. and will remain
open Until o'clock p. M of said day OF
election.
Dated this 9Th day of November, A.
d. 1917.
- OTIS ]. SMITH,
City Clerk.
Charlevoix county herald., 1917-11-30
CUT THIS OUT : 1T is WORTH MONEY

DON'T MISS THIS. Cut out this slip,
enclose with sc to Foley & Co., 1886
Sheffield Ave., Chicago, ILL.,, writing
your name and address clearly. You
will receive in return trial package
containing Foley's Honey and Tar
Compound for coughs, colds and Group;
Foley Kidney Pills and Foley Cathartio
Tablets.-Hite's Drug Store,
Charlevoix county herald., 1917-11-30
School Notes

First grade pupils are making a Pill
grim village on the sand table.
The second grade have completed
twenty trench candles for the soldiers.
They are now studying about the Pill
grims and making Thanksgiving post.
ers. During the last week they had
the following visitors: Mrs. Roy Sher-
man, Mrs. Prause, Mrs Gibbs. Mrs.
Richard Barnett, Mrs Brock. Mrs.
Earl Farmer visited them last week.
They would be very glad to have more
visitors during the coming weeks.
The percent OF attendance in the 9th
grade, for the month just past, was 81
per cent. Penmanship booklets to
contain specimens of work for the rest
Of the year have been started by the
9th grade.
CHAPEL EXERCISES.
The 9TH grade had charge of the
chapel exercises Monday morning
Several visitors were in attendance.
Programme:
Recitation, The Pilgrims Thanksgiv-
ing, Ards Milford.
Exercise and Song, Thanksgiving
Pumpkins, 9TH grade girls.
Recitation, Why We Should Be
Thankful, Lemual Rodgers.
Dramatization of the "Courtship of
Miles Standish", in five scenes. Cast:
Joh1 Alden Lewis Fitch
Miles Standish Chas. Farmer.
Priscilla Ruth Fuller.
Elder Brewster Norval Smith.
Teddy Malpass ard Hes
ton Shepard.
Readers Sybil Bradford, Virginia
Ward and Roy Stewart.
Miss Horton sang solo entitled, II
heard a Thrush at Eve" by Cannon,
in the intermission.
The Sophomore. class had a class par
ty at the School house last Friday even
ing. They had grand display of re-
freshments and all enjoyed the dancing
.SRd the games they played.
Might school classes in Manual Train
ing will start Monday night, Dec. 3.
Ali who are interested along this line
please report to Mr.. Wells at 700 p. m.
Dec. 3, at the high school. A practical
course in furniture will be taught.
More than dozen high school girls
are working on surgical dressings
There are now three classes week in
surgical dressings, Tuesday Wednes-
day and Thursday evenings The need
of helpers in this branch OF the Red
Cross work is great-so great that an
especial appeal has been made for
more abundant put-out. The high
school girls are doing good work and
have markedly increased the little piles
OF work completed.
WEST SIDE.
Mrs. Whiteford and Miss Weston
have combined music classes;- some
excellent work is being done.
The second grade is making langu-
age study of "The First Thanksgiving
. When the children of the first grade
were asked what they had to be thank
full for, one little fellow wisely answer
led, "For our home, our school, and
our flag"
Some excellent free hand cutting is
being done by grades one and two, in
he study of HI III" watha.
Charlevoix county herald., 1917-11-30
THE HUMAN NOTE IN INDUSTRY
VIII BE Most Strongly Acoentuated In
Coming Years, Says Edison.

Problems In human engineering"
predicts Thomas A. Edison. the cleo.
trical wizard, "will receive during the
coming years the same genius and
attention which the nineteenth century
gave to the more material forms OF
engineering.
1--WE have laid good foundations for
Industrial prosperity. Now We want
to assure the happiness and growth OF
the workers through vocation educa'
ton and vocational guidance and
wisely managed employment depart
ments. A great field for Industrial ex
perimentation and statesmanship it
opening up."-fndustrial Conservation.
Neto York.
Charlevoix county herald., 1917-11-30

Two heads is better than dozen-in
a love affair.
Honest men are as scarce as silent
women.
II a man is fond of music he seldom
tries to sing.
Be sure you are right, then 90 ahead
and ask your wife.
Charlevoix county herald., 1917-11-30
COUNTY BONDING
PROPOSITIONS.

10 the quall1led electors OF the
County of Charlevoix, State of Michi
gan:
Notice is hereby given that Special
Election will be held in the severa
townships, wards and precincts OF said
County of Charlevoix, on
TUESDAY, DEC. IL, A. ID. 1917
AT which Special Election two PROPOSE.
tions will be submitted to the qualified
electors OF said county for bonding said
County of Charlevoix in the total sum
OF $3.50, 10000, in accordance with the
following resolutions and orders of the
Board OF Supervisors of said county,
duly adopted by said board on the 18th
day OF October, A. d. 1917.
RESOLVED, by the Board of Super
visors of the County of Charlevoix,
State OF Michigan, that whereas it is for
the best interests of the County oi
Charlevoix to issue bonds to raise
money for the construction and main
tenance Of county roads; and
WHEREAS, the Dixie Highway and
West Michigan Pike passing through
the western part of said County from
the northern boundary of Antrim
County to the southern boundary of
Emmett County has been designated a
Federal Aided Road whereby the
Government of the U. S. has agreed TO
pay fifty per cent of the cost of said
road and whereby the State of Michigan
has agreed to pay fifteen per cent of
the cost of construction of said road;
and
WHEREAS, under the present laws
OF the state OF Michigan a state reward
is allowed for the building of good
roads throughout the State; and
WHEREAS, il is deemed advisable
by the Board of Supervisors to issue
bonds to raise money for the construc-
ton and maintenance of county roads
to the amount of $3.50, 600 to be due and
payable fifteen years after date of issue
with interest at the rate of five per
centum per annum; and
WHEREAS, il is deemed just and
equitable to expend the said sum of
$3.50, 900 in the maintenance and con-
struction of good roads in districts as
follows, to-wit: 100000 for the Federal
Aided roads hereinbefore described;
100000 for that portion of the County
being adjacent to and leading from the
City OF East Jordan; 100000 for that
portion of the County being adjacent to
and leading from the City OF Boyne City;
and $4,000 for that portion of the
County being adjacent to and leading
from the Village of Boyne Falls; and
WHEREAS, in order to secure the
benefits of said bond issue at the earli-
est possible time, it is deemed advis-
able to hold SPECIAL ELECTION for
the purpose of voting upon the PROPOSE
tons on TUESDAY, the llth day of
DECEMBER, A. d.. 1917.
Charlevoix county herald., 1917-11-30

A wise man profits by the experien-
ce of others-at the same time mixing
in little originality.
Charlevoix county herald., 1917-11-30

Its wise proverb that contains half
the wisdom its supposed to contain.
Charlevoix county herald., 1917-11-30

and made strong for the trade fight
after the restoration Of peace.-Indus-
trial Conservation, Neto York.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-07-05
SYNOWIE ~ROOSEVELTA PO-
JECHALI DO FRANCYI.

New York, N. Y. Pufkownlk
Roosevelt oznajmii onegdaj re
dwaj jego synowie major Theo--
dore i porucznik Archibald wye
.chali ma francuski front wojenny.
Pu}kownik Roosevelt, wyjawia
:jac te tajemnicza ola wszystkich
sprawe powiedzia}: "Dwaj moi
synowie wyjechali juz do Fran
cyl, a inni podaza "a mimi.
Trzeci z rzedu syn Roosevelta
Kermit, znajdujc sic W officers
kim obozie do cwiczen W Platts-
burgu, a najm}odszy. Quentin.
kt6rego odrzucono przy komisyi
%fekarskiej, Z powodu wad.y ocz-
ne:j, zaciagnaf sic do l%otniczego
korpusu PREY armii regularnej.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-07-05
zNIWO PSZENICY ROZPO-
CZETE.
Washington. Department rol.

washington. Department roll
nictwa oglasza, re W pofudnio-
wych stanach zniwo pszenicy OH
my znajduje sic juz W pefnym to
ku, W Stanach zas srodkowych cd
bywa sic szybki sprzet owsa i "a
czeto take juz zniwa ozimej psze
nicy.
W Kansas zniwo pszenicy OH
mel opozni}o sic W tym roku o O.
ko}o 10 dni, a W Tennessee Pol
nocnej karolinie i Virginie O diva
tygodnie.
Departamenty piracy i rolnict--
wa wsp6}dzialaja razem, celem
dostarczenia odpowiedniej ilosci
robotnik6w ma fanny do zbior6w
i beda to czynic dalej az do IL
konczenia univ.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-07-05
AMERYKA POLUDNIOWA KU
PILA 5000 DZ1EWCZAT.

New YORK, N. 4. Inspector po
licyjny Joseph A. Faurot dowie-
dial sic oncgdaj o pewnym syn
dykacie W Buenos Aires. W Ar
gentynie, ktory &c roku p%otrzebu
je 1000 dziewczat do dom6w roz
pusty. Syndykat ten sklada sic z
bardzo bogatych ludzi, a wielu Z
mich Jest milionerami.
Senator Jose Del Campo. by}.y
chilijski konsul W Mobile. Ala,
powiada. re te dziewczeta by}.y
sprzedawane cd $1,000 do $1,000
"a :jedna "sztuke.'
Priced wojna dziesiec procent z
mich zostalo poslanych re Stan6w
Zjednoczonych. Roku ubieg}ego
wyslano z kraju tutejszego do Pc
ludniowei Ameryki oko}o 5000
dziewczat.
Sprawl ia Gala spowoduje OIL
brzymie miedzynarodowe docho--
dzenia.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-07-05
PoTRZEBA JEsZCZE $4,000
Washington. Up}yne}a juz pie

VISA po}owa "Tygodnla Rekru~-
tac,,jncgo', jaki prevalent Will
son proklamowaf Ola zaciaganla
sic ochotnikow do armii regular
uci. a icdnak welding o%statnlch
onsvdajSzvth zcstawien brakuJe
irSztze $4,000 woluntaryuszy. a
by arnie te doprowadzic do stanu
W :jakim powinna sic znajdowae
ma >topie wojennej. W tygodnlu
tvm powinno sic z%aciagnac 10000
ochotnikow. nalezy zatem do'o-
I'VE wszelkich %staran, ably APPEL pre-
zydnnta przyniosf pozadane O.
czckiwane rezultaty.
.Jak slabo rekrutacya postepuJe
O TEN Swiadczy fakt, re pred
wczorai naprzyklad zaclagnleto
w ca}ym kraju tylko 1,4Oo ochot-
nikrw. Najlepiej jeszcze splsuJa
sic Stany Illinois i Massachusetts,
Kapitan Henry, dyrektor no.
wojorskiego biura rekrutac!yJne'
60, przedlozyf ostatnio departa'
mentowi wojny nowy plan, celem
wzmozenia rekrutacyi zarowno
W S1anie nowo.jorskim jak W in
nych, szczeg6ly tego pro]ektu
ME sa jednak ~jeszcze znane i ME
wialomo, czy ministerstwo GO
Zatwierdzi.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-07-05

dw6ch pc trzech gdzie kto co
mial do czynienia juz wiedziaf =
oprocz tego prezydent mianowal
pana A. Grenwald przewodnicza-
Gym calego komitetu. Spodziewa-
mem bylo wiele narodu, lecz z pc
wodu deszczu kt6ry padal dnia
poprzedniego byly liche drogi,
vice ME przyby}o z daleka lyle
jak sic spodziewano, a jednak ma
SIZE siostry r6zancowe "a obiadek
zebraly 1900 dolark6w, kt6re O.
fiarowa}y ma malowanie oltarzy W
naszym kosciele; p~rezydentka te-
go byla PAM Elzbieta Gruba.
0 11stej godzinie piknik otwo-
rzyf PREF. j. Gruba przywitaniem.
"Welcome" starych setler6w j set
lerki, do dalszej mowy powolu-
JAG pana FIR. Mondrego, kt6ry pc
wiedzia} bardzo piekna move,
%skreslajac poczatki starych osad-
nik6w. Potem przemawial katolic
HI ksiadz Amirauld z Andower.
Mowy by}y przeplatane muzyka i
spiewem z akompaniamentem for
tepianu. i tax szlo jedno pc dru--
giem az wnet do rama.
Obecnie pan Olbrecht z Glenco
maluje oftarze W naszym koscie-
lie, a pan FIR. Miotek ciesla, kon-
traktor p%owieksza nasza parafial
ma szkole, tax vice widac z tego
wszystkiego, re my tn ma Pucku
ME pr6znujemy.
r O.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-07-05
sZKODLIWE NAPOJE.

Pewien lekarz miaf u]przedzenie
do herbaty i kawy i kazdego
chcial przekonac 0 ich szkodli-
wynn wpfywie ma zdrowie. Dyspu
towa} on pewnego razu ma ten te-
mat re swym znajomym i rzekl:
- Czy myslisz, re ME potrafie
Gle przekonac o szkodliwosci her
baty i kawy?
- Me wien, ale watpie.
- A jezeli przekonam, to czy
przestaniesz je uzywac.
= Zgadzam sic ma to.
= Jak czesto pijesz herbate lub
kawe.3
- Rano i wieczorem.
- Czy ME doswiadczas lekkie-
60 zawrotu glowy, idac spac3
= TAX rzeczywiscie.
II Dol W skroniach i woko}o
oczu rano?
- to prawda.
= A vice widzisz, to cd kawy
i herbaty.
- Czy bye moze3 A ia mysla-
lem, re to cd w6dki.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-07-05
oKRET FLAG0WY 0s1ADL
MA MIELIzNIE.
Block Island, r. I. Krazowni.

Stan6w Zjednoczonych "Olym--
pia", kt0ry byl okretem flago-
wynn admirala Dewey W czasie
bitwv pod Manila, osiadf wsku-
tex geste.j mgfy ma mieliznie W
poblizu Block Island, PREY czem
zoSta} p%owaznic uszkodzony i "a
cz@1 nabierac woody. w %wypadkl
zginat g}6wny m%aszynista okretu
William NJ. Babb, kt6remu spadf
ma glove wielki kran zelazny. Pc
zatem nicma wiecc.j ofiar w lu-
dziarh. Za}oga musia}a statek o.
pu>ric j zosta}a przewicziona do
1ut"jszej STACEY marynarskiej.
.'Olympii' p~ospieszy}y 2 pomo
ca jnnc okrety wojcnne.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-07-05
EMISYA NOWYCH BOND6W.

Washington. Dekonawszy rewi-
zyi nowego wojennego blu podat
kowego, kt6ry zamiast zamierzo-
nych 81. 500. OOO, 900 dostarczy RIA
dowi tylko 81, 449, 900, 900, senate
ryalna komisya finansowa przysta
pi}a do obrad W sprawie upowaz-
nienia administracyi do emisyi no
wych bondow pozyczkowych.
Senator Stone postawif who
SEX o zezwolenie ma emisye bon
dow W sumie pol miliarda dola--
row, cenator Simmons zaS propo-
nowa} ograniczenie tel sunny do
$500. 600. 600
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-07-05
Najwazlliejsze Wypadki
minionego 1ygodnia
HELENA N~APIERALsKA ME
zYJE.

Chicago, III. w domu panstwa
Napieralskich za1oba. Otto oneg--
daj wieczorem 0 godzinie 7mej,
zmarla W szpitalu polskim sw. Ma
ryi parma Helena Napieralska,
znana siostra panny Emilii Maple
ralskiej, sekretarki generalnej
Zwiazku Polek. Parma Helena
zmarla W kwiecie wieku, gdyz W
"a roku zycia, wlasnie w chwili,
gdy marzyfa, re innym niesc be-
die skuteczna pomoc, re innych
ratowac bedzie cd smierci, gdyz w
dniu 81 maja zdafa ona egzamin
Ma pielegniarke chorych.
Smierc przedwczesna nastapi}a
wskutek zakazenia krwi z powo-
du kilkakrotnych operacyj ma Sic
pa kiszke. Byly chwile, W kt6rych
sic zdawa1o, re Mode to a wiele
obiecujace zycie bedzie uratowa-
ne. Nastapi}o nawet tax daleko j.
dace p%olepszenie, re obawy zupe1-
ME ;juz mine}y. Nagle nastapilo
~pogorszenie koniecznosc dalszych
operacyj coraz bardziej ryzyko-
wnych i acknowledgement.
Al nastapilo to, czego sic ma j.
bardzie:j obawiano, wynikajace
zawsze z tego rodzaju powtarza:
nych operacyji, zakazenie krwi,
ktore tez ~przecie}o pasmo Mode
go zycia, okrywajac jednych za}o-
ba, drugim przyprawiajace Dol
~scrdeczny zal.