davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10
C. OF C. BLANKS WILL NOT
SERVE FOR REGISTRATION

As a number of people in Honolulu
have confused the blanks issued some
time ago by the chamber of commerce
with the registration called for July
81, Raymond C. Brown, secretary, has
made the following statement:
There appears to be some little
confusion In Honolulu over a blank,
carrying series of questions, which
was circulated, some few weeks back,
through the chamber of commerce and
many persons have asked If that blank
met the requirements in the same
manner as registration and also If the
persons who executed blanks are ex.
empt from registration on June 81.
Decidedly no.
Those blanks were circulated
through the machinery of the cham.
Der Of commerce operating for head.
quarters OF the Hawaiian department
Of the army and had nothing what.
soever TO do with registration.
ut Is to be hoped, therefore, that
this explanation may be the means
of putting eligibles right If they en-
terrain any doubt on the subject"
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10
DEFICIT OR SURPLUS
HINGES ON CONCEPTION
OF CITY'S FISCAL YEAF

Does the fiscal year Of the. board
of supervisors end December 81 or
June 80? ~ y.
This is a question which now con-
fronts the board and back of II Is q
matter of finance and q deficit which
may bob up at the end Of the boards
first six months in office.
AS the financial matters Of the
board stand now deficit of $4,000
to $4,000 may exist December 81,
1917 II, however, the boards fiscal
year runs to June 80, 1918, the In
creased receipts Of next year win
easily take care Of It and as result
the board VIII not be 50 cramped for
funds this first six months.
Z The question has been referred to
the attorneys office for an opinion.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10
CALENDAR
Wiped Clean OF
CRIMINAL CASES

Fourteen criminal cases, including
several which have been pending for
more than a year and a half, have
been stricken from the calendar in
Circuit Judge Heen's court. OF this
number IL were nolle pressed at the
instance Of Cify Attorney A. NJ.
Brown. This leaves the court with
practically q clean calendar to begin
the new years work in September.
Two persons indicted at a special
session Of the grand jury yesterday
afternoon pleaded guilty and were
sentenced today. Peter Cavalho, for
merly an inmate of the boys indus.
trial school. charged with statutory
offense, was sentenced to serve two
years in Oahu prison and pay . fine
of $50. John Paahao, charged with
second degree burglary, was sentenc
ed to three years in prison.
The following cases have been nolle
pressed: ~
Mrs. David N. Kupihea, wife of the
representative from Oahu, charged
with destruction of property; Pang
PAX On, charged with an assault with
a weapon; Young Joy 500, Tom Lai
Leong, Joe Reyes o. Goo Kyung, Man.
uel Ramos, Mrs. James Field, charged
with selling liquor without license;
Joe Reyes, charged with tossing
coins into the air and shooting at
them with revolver; Elizabeth Ho
Young and Ma Ju Nyong. charged
with a statutory offense; Philip L
Camara, charged with using obscene
language; Sylyano de Nobriga, charg-
ed with profanity. ~. 40
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10
EXTRA APPROPRIATION
MADE FOR PAIL ROAD

Because the appropriation OF $1,000
is not sufficient tor keep the work on
tie Pail road and retaining wall going
at full blast the board Of supervisors
Monday night increased the appropri.
alton for that work another $1,000,
making the appropriations for the
next three months $1,000. :,
The board also passed resolutions
appropriating $4,000 for the rnainte,
nance and upkeep for the waimea.
Kawailoa coral road for the next six
months; $4,000 for, the Waianae-Ewa
coral road to September 30 and a like
sum 70 the Kalihikai coral road to
September 80. -.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10
DAILY REMINDERS

Wanted-Two more passengers fol
motor party around island, 81 each.
Lewis Garage, phone 2141.-Adv. =.
For Distilled Water, Hires Root
Beer and all other Popular Drinks
try the Con. Soda Water Works Co
ADV. -,
Service" is difficult to describe and
impossible to do business without
Some folks say that is stands for
courtesy and politeness. Regardless
of the correct definition, both Of these
assets go long way toward accurnu'
lating and holding customers.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10
PERSONALITIES

H. s. TRUsCoTT is registered al
the Young hotel.
D. WADSWORT;i Of Wailuku was
an, arrival by the Mauna Kea this
morning.
MISS K. ]. MALAY, public
school teacher In the Waikiki schools,
is In Honolulu to spend her vacation.
She is registered at the Young Hotel.
W. H. C. CAMPBELL one of the
executive staff of the Volcano Stables
in Hilo, Is in Honolulu on a business
trip. He arrived this morning on the
Mauna Kea.
e. B.. ovERGAART, assistant man
ager Of the Inter-Island ship chand.
FIery, left on the Elsass today on a
buying trip, going to San Francisco.
He plans to return in October. Over.
gaart is well known here and has
made number of friends on the local
waterfront.
JOE MEANY, son of Capt. and
Mrs. Joseph J. Meany, left on the
Elsass this morning for California. He
will enter a California military school
In the fall. Capt. and Mrs. Meany
plan to leave later in the summer for
California and will join the young
man In San Francisco. Meany, Jr.,
10 serving as purser on the big
freighter.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10
CAPT. ROBINSON TO WE'D
CALIFORNIA GIRL TONIGHT

The wedding Of Miss Serena Mad.
ux. formerly Of Santa Rosa, CAL, and
Cant. Eugene Robinson Of Schofield
Barracks. viii take place tonight at
he pretty st. Clements church, after
which the wedding reception viii take
place ct the home Of Mr.. and Mrs.
Charles Dana Wright.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10
Dinner DANCE
At HEIN|ES

There will be q moonlight dinner.
dance at Heinie's Tavern, ION the
beach at Waikiki" this evening. An
excellent menu will be served from
$50 to 500, after which dancing will
be the feature of the evening. Phone
your reservations to 5670.-Adv.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10

The first man to enlist in the Brit.
ish army under the new recruiting
plan is George w. Bonamy, an en-
ploye Of the Hawaiian Development
Co. He offered his services yester-
day TO the British consul.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10
DANCING

Dancing this evening at the Moana
Hotel.
The popular dances at the Seaside
win start next Saturday, July H.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10
POLICE NOTEs

s AS usual, large percentage Of
those arrested on Saturday evening
who appeared IN police court Monday
morning were there on charges oil
drunkenness.
Twenty-six gamblers, arrested In
two raids, in both instances Japanese
forfeited BAH Of $40 each. NJ. C. Olsen,
the sailor who attacked Jack Edward,
son, secretary of the sailors, union
was fortunate enough to have the
charge Of assault and battery against
him nolle pressed. II was represent
ed that ne had employment and was
now fully sober, after spending sew
eral days in jail.
Togami, a Japanese, was placed
under bond of $500 to keep the peace
for one year. He was arrested on q
warrant sworn to by his wife, who
says he threatened her life. X. No
hara, young Japanese who recently
came to Honolulu from 0laa, Hawaii
was sentenced to four months i'm
prisonment on two chsrges of grand
larceny. He stole small amount OF
money and plead guilty to the two
charges. III - -.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10

A meeting Of the board Of retail
trades has been called for Tuesday
afternoon, July ~. at ESQ o'clock
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10
RuspER

At the latest Singapore rubber !
auctions plantation pale crepe
realized 81 cents per pound The
New York price for the cores l
. ponding date was gin cents.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10

D. WADSWORT;i of, Wailuku was
an arrival by the Mauna Kea this
morning.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-07-10

H. s. TRUsCoTT is registered at
the Young hotel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-28
2seri6t Oes Oeut(den @eneraffa6s.
tarabIIos naa eabpIIIel

@crIiu, o. Sanuar Die Srdupicu o6cn anf Scr @cronn
Gout Der 3Gbe bee geS 304 weu Iuerf nntrnUmmen
Der 6ud gGuid cbIdng uuO bic Nnsrei pr Terlntc tctc
Die 9ueu bcH lire SiuicH u gG 1r DGrft fuHHtcn d6er
Dfn Scutihu nis geUDnnnen scrrain mc0r cnhn
nT rnmGnden Srou Die icntDniden Srnppeu
tE leberdc bel Oenn e Oem SnOe 100 iaugenc Obuabmsn
1ie Nnn0e brnat Der amide ger Der ente Nadmtag
Der SemeH Bberen Neercsleuug ansgegn nrOc anO Osn0n
2SDrtIaHt bat
&eflidcr Gricgsid0nplat.
o9meeernppe oes rhberjOgS Nbrdt UOn &nrcmbcrg SMo
we6 1nnoc wurOe Gin beeder NuenpOt 5eGu WaHu
erpbert obuc oai mir rgcnO uede |erIufe crIihen
2mgrnpp b SroupriuIem 9uppred gHgcru SaOld bonn
2d &aec ual nHteHamcn br NbtBenHgcn meBrere @Or0H
Wede urd NrleBuer DOrberetet DelbeH IAngcH ieb
SOOfd GBg Summe SrOnt) wurOcH rnnOGIdc Sruppen
Die Satensnbeu DOrOugeu Hradgedagu Iuerc
auOeu oa Die 5rau5On lire ere Eu Ha6e
&areug Aerdnmt bahen
Nrusrnppc OsS Seiidjcu 9ronpruScu Sin nduer @adtau
rtcu bnc Noscu utercH gOrOi
aeDgh wcIder geidyermeic sniammeubrad
her yGbc WaHbeHHeS gSOeDrC 0rt unO an Der GOm
brS1 m Der Sieeung MaaS melid Ct N Oraugn
Observation-Disclosures nuicrer SerGc in Gu5Ufc SHtensra
ben cn nu mafn Cwa wang @nnscuc Geta@ments Se SanHO
pIdn Ncrc acknowledgements 9r 70 5neten d bel Sic c
leBenc e0cO UOrBergeBen0en Sagen UuOcrS
OefIi6er @ricgSfdGnpIab
Srmeearnpp bee @rn5cn 9rOpuO gaDern Std Scm
Bu a abcH Oic 9nn @eGrfnns er6at geang nCn CoOd
trot Dweicr Nucnsnnsn n Oas nncrcn Srnppcn Ocr
gegnO crobertr GednSe 5nraf5ngeuiunen.
Salfnu. 9ricaS djanpIa9
Nmegrapp oce GBer5ogs lOiepB Seetrcid ~ Su Dem c
gen ener SpuOnen c 100 cuu
gene 5nridbradtcn.
Nrmeegnppe OcS 5cOmarfhs Modnu IS abcn i'd fenc
Gpcraionen gSd5tgic abgepclt
~saceoonhc Srurt Tie ogcmeiue Gage bat Id nid usicnt
lidIcr Ssec UerGmOert."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-28
gcrfanalidc Gyrascn,
lRralIIog nan sahplIc.l

@crliit 81. Sdmiar. 0ic
Gouiiaitiuopclcr 3eihmG nSfOam",
lueldc 0aS &crlonacn Scr Gntentc
nad 9luSwciim0 ocr Eiirfci aus Gu.
ropa bcipridt irogt ua6 ciucr W'it.
t6eilima oct lIebcrIee 9}adrihtcn.
9lgentlr, Oh Die gluSmciina Der Eiir.
lei aud notbmenoi1 eradtct luorOell
iei etc ole 9iirtci acipiuiael pilroe,
IN ocn arieg cm5utrcteu.
0ic 3citlug fG6rt iort. aSoGS
Oies Der SAL, marln 0nrautirtc Oom
oic britiiAc &egicrm0 an %orobcnO
ocS ariegcS nodnalS, mic idon 10
oft uorocnl, iuicrc ierritorialc ,Sntc
grt0t2 lh0 ioas Dies niht scr
6aq, worlm oerlanotc Oann Groi.
6ritannicn ni6t unierc gllsmciiung
ans europa Dor Dem &ricQe?"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-28
sritcn cr,pciteru @liucniclO.
1nS Staats, ,0cpartement bieroon Of.
i5iea IN SenntlIiB gciebt. Gas
6cIO eritrcdt iid bis sur Odui.
itben inO ricocrldn0iiHen @iiiie.

lWen llllO lllcOerlun0IlWefl Nlllle.
@aibingtpM 27 Santar. -
Cine Borlume IN 9Inbetradt Ger be,
trdbtIideu @ripeiterlng Scr 1or6iee.
3one, weI6e ais fir Die Sdiiiabrt
geiGbrlid beoe;dnet miro, lit beute I'M
StoatS.3eportement pon Der omcri.
foliiitcn 9oiitoit in 2onoon einges
troffcn. Gs lnir0 ougenomHen, Oob
Oas britiide @liuenieIo erpeitert
wiro, abcr cS iiuo fcine auoeren
oriinoc bcfaRnt Gcuadt luorOen. Die
Y9arun9 loiitct:
Cine 9lrcl nacr @cpGiicr, nit
s(usno6nic scr nic0crlGroiI6cn inO
o1tii@cn Scrritorial.@cmGIicr, mel
djc iiiolidj pmO oitlid cincr Clinic, be.
girnenO bier @,cilen bon scr aiiiic
bon Siit(ano, I'M 90. grcitcneraOc
@iorb, Sdnoergroo odt @raO oitlid
pon @rccnpid unO ourd iolaenoc
@oiitiouen idueiOcnS, 9reitcu0rao
36 norOlid, SongcngroO 6 0itlid,
9rcitenqro0 81 40 @litlitcn oitlidJ,
onnu ST cincr Stcllina im SO. 9rci.
tengrao 81 Diiuitcn nor0lid, 5 @raO
cntlang oitliH, ficbcii @leilen BON Scr
aiiite pon Ocn gIieOcrlouoeu."
Gas notiirlide &eIultat Der Der.
brciterlnia oeS angefiibrteu @liucu.
IelOes WiirSc oic oeiitiGc ,Slottc bel
S1clgolonO olll6oltcn lmo oic Nl0g.
IidIeit oes Gnhpei6ens Ocittifcr SEA.
perid)iiie olrb sen 6ritiiden Gor0ou.
Ionic 9lugriiic auf Oie cngliidjc aiiiie
OurA oeutidc &ricoSidiiic pcrmiu.
oern.
0aS Staots,Gcpartement crflGrtc,
6o6 be5iiolidJ ocr nngeiii6rten Can.
9cn. mo grcitcuaroOc llngeipiBhcit
6erridbt, ooB iid abcr ooS ncnc 0li-
ncnfcIo bon ocn @GpGlIcr1 0Gnes
mosfS bis nnbc oer nicoerlGnoiihen
aiiitc crItredcu miro. Is miro ongc.
iii6rt OaB cs fir Sdifie ic6r i6iper
ieiu miro. 9crtidlano Onrdj 9nBcn.
b0fen 5lt crrcideu. Gic @riten po.
rcr bisbcr por i6rer 6lotte ab6dnNi1,
ieinoIide S6iiic Oaoon ob5u6oltcr
oie g|orOicc SIT crrcideu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-28
C0ra6tlos na8 eabbiae)

@crliu, 27. San. - Die oeut.
idct Spcrotioncn in scr @egenO flo.
iucitlid BON 3iga auf Dem norOIicbeu
Gnoc Der riiiiicbcu 6ront 6o6en Gr.
iolg 10 erfIdrt Der militGrii6e SoA,
beritdnoioc Der llcberiee 93abrid.
ten 9Igcuhr in ieiuer @eiprecbunB
nlilitdriidcr Giitipidelimgen IN iener
@egeuO.
Ter Gritifer .idrei6t: a9lm a. Sa.
nior ba6eu oitpreilBiitbe Eruppen
no6 ni1dtigen glrtiaerie &orberet
tlugen Sic StcGln9cu meitli6 mo
norolueitlid BON aoIn5eu1 nit groBer
Gopierfcit critiirnt. sSu oieicr ium'
pfigen @cgeuO Der 6ront gob cS fei.
ne GcridauJun0cn; Die SteQlmgctl
oort porcn ans Ocri6ieOcnem N}ote-
rial oii 6eit Sunpf6ooeu ge6olt.
Gic 9iuiien 6rod)ten GeritGrfitngeu
ouf ipeIcDe tenipordr Sen 9ormaridJ
ser 6cntiden &olonneu oerj0gerteu.
oencu cs ieood geIong, in cine fein6,
Iide SteIllng oui elmer 6ront bon
3l@ ailometerr in Scr norolideu 80.
he ciu5iloriugcu. Eic5 5pang oic
Rniicu, iidj in n0roliher 3i6tuug gu.
riidH8iebeu.
@ic om oorberoebeuoen Eoae ma,
rem Die @erluite Der gfuiien mieoer
auBeror0entlib ihmer.
Sic in uniere @duoe aeiaaenen@e-
iaugeueu Itmluen 0a6in iiberein, oaB
bon eiucm rldiiiden &eaiment nid)t
mcbr olS 6rei Sfii5icre uno 300
D3oun ii6rig bIicben. Gle mciiteu
DER iibriAeu lunroen non ocm 9lrtiac.
ricieucr in Oen StcQlmacu qetootet,
oic lie Dert6cfoigt battcu.
Gic G'efauaencn erfIGrten. ooB lie
ieit 5iuci Saaeu obuc g}abrna gene
len ieiett mo oaB Dielc ibrer Some
raocu gcmciuert bitten.
Sciilidl non Ocu Shtiic 9(a 6o6en
Oic guiieu iiiui iGaric gIngriiic rn'
ternonrnlen, oic a6er idnlutlib iebl.
idhi8cn uuO oic Nnorciicr t6encr ju
itebch toncn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-28

ber ,}eppeline 81 mnrnen, lpie cine
Gntit)ci0iinq ocr 9c6orOen beioet, Die
bette per0ifentlidjt muroc. Tieie
gniiHeiolmg lulirOe OaOurb beoinet,
ooB mir Die Nousbepohter, welde
nad Der StroBenfront 81 iuobnen,
bic 9lIarm'9ronIpcten Der Seiermc6r
boron fonnten, Die iriiber 0oS Gridei.
ncn ser 3eppeline iiber @aris be.
fannt aoben
@ntopc Serve crfGGrt.
Parts, 27. Sanuar. Snt ,,2o
&ictoire" erflGrt Gillaoc Serpe, ooI3
Die geitern bon Oen Teplitirteu Der
io5ialiItiidcu 9Sartei nugenommcuc
Sieiolution, III tpclbrr oic 9egierllng
eriudt miiroc, ibrc llebereinItim.
miua nit sen @rin3ipicu Der bon
ocnt prdiioenten 8iliou Dor Dem @.
nat oebdItenen 9fcoc 81 beIi1tiacu
porge6radt nirSc nm eutcn @rud
Scr Bartei IN scr aoumcr Ii ocrbii.
ten.
,@dS iIt bintcr scr 9lciolltion 2"
irdatc cr. oGS 1T cine iueitcrc Gapi'
titlation ocrjengciL iriiber Nloorit0t
gcnonnt 9Sartci OCS SlriegeS bis pun
Sicg Dor ciner mebr ooer meniger
oiicneu YartcI cincs la6men Sre.
oenS, cincS 6rieocus o6uc Sieg.
9Sr1ii0cnt 99iIion's 9lcoc mor Gin
Tritinp6 iiir iniere l1rnenocn @oci.
fiitcn. 0ieic beilteten oiciclbc aus,
inio umicrc So8ialiitcn ser @}oioritGt
aobcn ipieOer einmal nnd. SH peiB
iebr gut, ooB iie Oieies Spier 5im
Yeitcn Der io5;aliitiiden @emeinibait
gebradt 6abca o6er OoB lie iid nidbt
5noieI elmer @cneini6oft oereiebt
ole MIR cine Wemeiridoit III 9(ube.
iro1t ser Gage lit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-28
epaniciI behalf feiuc ediffc fir i'd

% oori0, ria YariS, 81. San.
aonig gllfons hat cin GeTret inter.
seidnct, pcldcS Oie gcrpen0rne poll
ipnniiden Sdliiier mir i'm Gertc6r
5miidlen onsldn6iibcn Sdicn pcr6ic.
tct. glGc Sccia6rten miiiien in ei.
pem ipaniidcr Sofen beginner ooer
enoen.
9liId i6reibt Oas Gefrct Dor, Onb
ole 8nitimmlmJ 0eS @liniiters iiir
6ficritli6c 9ttGciten fir oac NS6ifiS.
uerfdliic 5wiibeu ipaniidcn Stoots.
ongc6oriaen nct6ia lit. Syn lleber.
tretimeSidIGcn iino Idpcrc Shaicn
borgeIe6er.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-28
settc mnr WlatrOleu ab.

Rio &c Saneiro, 81. Son.-
Der britiide SiilisfrciBer n0ramo",
Der Dem britiiden @eIdwooer onee-
bort, ipel6es na1 Dem Oentiden aa.
peridiff in Dem SiiOotlantif iudt
fam beiita IN oieien Sofen pcl6en
or obcr ioiort picoer ocrIieB, ais cr
ciiigc Solooten on Sono geiutt 6ottc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-28
SJIauor 0i6uOcuillc iaet's.

@cboiptet, oaB Observation-Disclosures
f5rausoieu BON Ocn Delitiden 5ur
9trbcit 0c}rinigcn wcrocu.
@ioeripeniiiee ongc6Iid etioc.
lodjt ODER 6eportiri. saarm.
Sircncn q Farie 5polhua
Der So5illiiicn uer6idct.
@nris. 81. sSonior. Siebcli.
bunoeritauieno g}epo6ner Der beIeb.
fen e'ebiete IT, 9loro.Grontreicb Iino
BON ben Dclitiheu sur glrbeit ge5win.
Gen tporocn pic ser Daapor Der
@ta0t Gorbu, TibuOeoiIlc, ser Io.
ebeu aus Ben beiebten @ebieten 3u.
riidfebrte, mitt6eilt.
Scr 9Ropor mid ieiuc 9crdnI6l1.
Qnua nad elmer oorii1tigen mo con
ierpotipen 9eredjnnna ongcitcIlt ba.
ben. iuoeu,er er oIS gaiiS sic 3obl Scr
GinmoIuer bic, uic i6m perlorlid
belannt 1T nou neu Srtldoiteu oie
fer @egcHo oericbt mlr0en, ounabm.
Ireibamoert bon nclm6lmocrt Gin
ipDbilern ocs Gcrics Gsnierp .6allon,
erfldrt e. onrocn 0egnlnQch Oen
0'eiatunastruppcn ST. Oicncn. Sic
MiOeeIpenii9er ipur0en cnttue0cr
eiuaeIperrt oocr nod 0efidIao oe-
portirt 81 uroe tcii llnterihieO
iu 9llter oocr Wcidlctt qemadt,
ioete Scrr Di6nNcoiac.
FariS in Nn0it Dor 3cp..
peiiueu
9oris, q. Souuar. @'ddj
iiee eleltriidc Gircnen ipuroen III al.
len 16eilcn ser Stoot olfgelteat Inn
bicrnod oic Fcriier Dor ocr 9luhmit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-28
S6ss GeaenOOritate pronen om Oeutiden asaO ab.
gm areinsrc 0psrationen auf Oer alafaau srOnt
Das glsueIle pom Oeat(Ben .Saaptquartier.
l1rabLI0s na6 eabblne.l

9eriu 27 5Guuar. Die Geatc AbtnO ipGter StnuOe
DcuAn 6alhab mSeesebuc amtde Ntbeiuue bat ugeuOeu
HDrtaut:
Sn Der Wesen6 du oem auee unO Der SOmme (au Der e
'front.' ouf 6SeH Seu GneS u auf Der CfrOH ua9m bic
Ebat 3ten ciueu ebr IebtateH Gbarafr an"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-28
OIausenSs Ssutide gsaffsnt6aten.

sluf Der Sitirout 81 Der5eidnen. r.
Ger @iIit6r aritifer ser lleber-
fee g3adri6ten 9lgentilr beleud,
tct Oic Guiipidchrngen i'm 9iiga.
Giitrift. Gic guiieu erlitteu
iirbt6nrc GerItitc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-28

9ariS, q. Soruor. Mddj.
iiee eleltriidc Gircnen ipuroen IN al.
len I6ciIcH ser Stoot auigelteat I'M
bicrnod Die fcriicr Dor Der 9lnflnit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-28
Gas Gon3ert Scr 9llliir
tom

2on6on, 81. eSanuar. ,Sn
bieiigeu .&eg,erlng5trcilcn erblidt
man in Oeu ialt oIei6eu baIbnmtli.
diem 9luslaiiamgen pou Baris, Ron1
Betrogroo imo 9onoon in ge5ug aii
Rrdiioent gSiIicr'S 6ric6ensreOc Dor
Dem Senat eircn ncueu gcpciS iiir
ole Soli0aritGt scr Gntente. Ol1d)te.
lleberoa muroe bctont. 0aB iidj @rd-
iioent gSilion'S mlSgelprobene 3ieic
ioIt nit Oeu 3iclcn Der glliirten
ocdeu. RuBlonO lieiertC oielleidt Oie
iiGrfite GrfIdrra inoem cS amtlid
Braiiocnt S9iliou'S StnnOplnft, Dab
aIlc Jtationen cincn oiicnen @eg uadb
Scr Sec bobcn, BoIen unabbdnqig
mcrocu imO uad Dem Grieec geei0-
ncte aPittcl gcNcu Den ariee ergriiien
mcrocn ioutcn, bCipiIidtete.
Yaris mel0cte, oab 0ic So5ialiiten
ser aammcr Erdiioent @ilions
Stun0punft eutbciBen lmO Oen
@uuid nusgeiprodep baben OaB oic
Deuotroten oler glotionen iiir ben
fSrieoen mirfen ioIlten. 0icie 5leio
luton plroe BON 80 W2itolieScru Der
diIBeriieu 2infcn itnter3eidnet.
SSn 2onoon iegt man Der 9roBen
Gonieren3, pelac ouIdbIib ocs @e-
6urtstases pou aaiicr %iIbelm i'm
6eittihcn Cjrcbcu Sanptanarticr itott-
in1oet, bciouocrcS @clpitt bel uno
rednct oonit. ouB iic ser Ocuti9c
&erribcr sum glnloB ncbmcu miro,
hin cincn neiicu ipidtiecn Sbritt 5u
i6lu. @cfanntlidb bobcn iih 5u scr
Gouiercn5 didj aaiier &arl &cid)s.
tau5ler uon @ct6monn.Soollwcg. oic
9lnsldnoSmiiiitcr S(lircO 3immcr.
mann mo Gjrof G5ernil 6clomor.
idda Don Sinoerblrg mo @cncral.
Gndrtiermciitcr 9noeroorii cinge.
iurOer.
" u wv q II u] { I z el ~ /.
Soiip, &undiirn 81. SSonnor,
bio 2onOon. - Oos rim1nlidc 9lr.
meeIniptqiinrtier bat beute oen fol.
getoen oifi5iellen Scriht befount &C.
geben;
o9luf ser g9eiteren6c Der @lolOou
boben lib bis 0un Sitii5.SboIe mir
Sniouterie @otrolillcu 0perotio.
men obgeipielt.
Sm aaiiro.Gbole baber 1nierc
1rlppen Den 8cino ougegrifien mo
ibn troB idwcrer Safe iluo beitigei
Sdlneeiaus no6 If Shmocn Der.
5pcifeIteu SdmpienS iiioliG bon oeur
@oiino mo Subitn.9balc 5uriidge.
iriebcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-28
Wtit Oem gdBert.


oeuStbemu nibt imtcroriideu ldBt,
obpobl I'M gegcnmdrtigen gtiqenblid
0os ariegsmotip allies 5r ii6ertoneu
IHcint.
gInooueruO ldeint man bier Der
&eiWlng 5u ieiu OaB 95rGiiOent @il
iou'S lester Shritt in Der Sad)c 6es
Srieoeus 5uor mo6lgcneint par irn6
allf Den e6rli6cn 8inid, 6ci6er
friegiiiGrenoeu Eortcicn eiuen 0icnlt
81 letter, 5lriId5ufii6reu lit, 0aB
abcr bel Der gcgenudrtiget Soltlng
cine frditigc 6orticsimg ocS ariegcs
fiir ilucrldBIid gebolteu ipcrOcu nulB.
tSleidBCitig legt man Scr &eOc 99il.
ions in ipeiten Strciien BOD eiuet
praftii6en @ertb BEL neil iic oa5u
oient, oie 9eipredung ser 6ricOcus
,5rogc mIiredt 5u erbaItcn.
0eiitide 9eamten ipelhe ocn in-
goriiden Miniiter @rGiOcntGl ma.
bciteben, erfIdren IN @ejug ouf icine
Slnoeutlug, ooB moalidcrlpeiic lpei-
tere @crbouolimgen in ser Sofe oes
i5rieoenS folgct iuiirocu Bob i5uea
tein 9eibluB ser 0iesierungen Der
Gentralmddic 6efauut lit, auf Den
iid m6olider @eiie ser ungariIde
Staat8mann eeitiibt ba6en founie.
Sm geionoeret miro betont, DAB liC
nidtS bon elmer gleuoeriuG in Ser
6altuna Der GertraImddte in 9e5Ig
auf cine iUeitere 8efanntqabe Ger
Observation-Disclosures piiicu.