davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Carolina watchman. [volume] (Salisbury, N.C.) 1871-1937, 1917-07-11
CAST OF Oh

CAST OF CHARACTERS:
Franz Won Altenheim, a llght-hearted cobbler ...... Max Richie
Morris Holmes, an adverturer ...... .. ..... Cecil Graham
Col. Derrom, a leading lawyer Banks Sloop
onaH d -. '''..... ..... rake Eddleman
ao 0N N5'" :'r' F'' ID o""P
Mike Maloney. a police officer 49,. Bert Safrit
Stella Derrom. the Colonels daughter ........... Thelma Hurley
Mrs. Rafferty,, a poor, lone wildly woman" ....... Gladys S1oop
Mrs. Holmes, an i1I-used wife and mother ....... Grace Sloop
Rosalie, the banana girl ..... Myrtle Richie
Carlotta, Stela's bosom friend Mary Ellen Bostian
Lila Florence Davis,
Cbi1a,o, Mary Virginia Hurley,
o"NNN Zena StreWalt,
Hazel SlOOp.
SYNOPSIS.
Act L. The Cobbler i'aron, Plotting for a fortune, Franz's birth
day party, Stella meets her fate, the runaway horse.
Franz rescues Stella.
Act H. The Potter at Work, Franz as a healthy invalid. the ca
bies and their bouquet, Franzs courtship, the Co!rnels
wrath, Holmes discontinue.
Act III Carlotta's Party, Findham's fine work, Holmes anHci-
pates triumph, Confronted by a wronged wnlna!,
Franzs stratagem, The kidnappers, "Dot's de kind ola
sauerkraut [ am"
Act ". A big haul attempted, ready for fight, Franz and Stella
hear secrets, Gretchen, the accuser, a william unmasked.
the Baron Won Atenheim, restored to a brothers. arms,
wedding bells.
Admission 10 and 15c. Reserved Seats. 2c
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21
G1itorieurs.
-
GrflGrunsen Der Grfldrnngen.
(@on Nic q ~

Scifentlidc Naiienperiammlunsen
uno aiif Stimmen aus bent &ongrc6
bitten INNER ipieoer ben Yrdiibenten
er ioae bod 9cfl. 9enall ertldrcn:
~8csbalb mir i'm &riegc unb tpel6cs
feline Acknowledgements iinb." Ser
.ruiiiife" Srief Den Serr Hbot i'm
Nameu bcs Y%rdiibenten nobl Den
&oidfen ober Den 9elcsationeu Der
Soloatcn unb Nrbeiter unb ben .pers
fhieScncn Nesierunsen Nublanb's"
(auf gn9liib?) porlcien pirb. ioq Die
Nntiport auf Die Rufe mad mebr
&larbeit d mebr " + Il
beit) iein. @ir butten ifon cine
gauge Geibe prdiibentieae grtIds
rungen uub MN leien mir beilte
Worgen tam ~. sunni Der Yrdiis
bent perbe naditens pieber cine
pffentlihe Grflaruug 1cinel
friibereu Difentliden Grtldrunser
geben.
gs mub benz Yrdiibenten susc.
geben pcrbcu. bab CT lid Die Wiiibt
rift perbricbcn ldbt ieine 0ficntlider
Grfldrungen tlar gu MAIDEN. g.
mag ia picler @rfldrun9cu bcoiirfcn
iebo6 mir leben in Der Soffnuns. bai
Der Trdiioent pieleitt cine & r
fIdrun9 finocn miro, peld)e pa;
SoIf Der @crcinisten Staaten boz
Den Spferu All Slutper9icBei
auf frembcn 9oben beipabrt. 8i,
ipiirben ben 2ciern fat ratbcn 81
bcten, bab cine iolhe Grfldrun9 DC,
Icinuns bes Yrdiibenteu ii6 timber
mosc. Sn bieicm Sinnc iolt
maj audi Die 9emiibunsen oeS Yrdii
benton ahten uno id)dseu Iernen
8enn bcrIclbe ndmliG cine grfldruu.
ieiner &rie9ss unb Sriebens
abiitteu boffcntlid 1T bariu feil
8ioeriprud) iinbet, Die ms Dor De
Ginidiifung o Sruppen iibcr't
Ileer i9iist, bann biirite iHperci
lInbeil perbiitet iperben. Sic CT
fldrlmg Der Grfldrun9en bes Yraii
benton bat barin cine boffnungs
poIIe Scite. gs lit ielbitperitdnb
Iid, bab Yrdiibent 8ilion's 8ubm Il
ber @eidihte bapon abbdnst. baB c
ber 0elt unb 5umal benz Tolte DC
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21
Saben mniere Vertreter periagt?

@S mug otfen uno tret au59es
iproden tperben, bab on bieiem
Weilenitein Der Nenldbeitsseidibte
(Weriobnuns Der V6lfer) Die @ertreter
beS &atboIi5ismus in unierem 2anbe
ibrer aufeabe iid ni6t setpadien
5eieen. Wo 10 bel auf benz Spiele
Itebt. burite bas fatboliifc Bolt NIT
5mg unb Heht bon ieinen Silbrern
cine Hare unb f~raftpole @ertretung
bes fdtboliifeu @ebanfens erparten.
ga retfen greebenbeitSs &breiieu unb
patriotii6e Heben nidt aus! @o auf
Der einen Seite eine iaum ie bdges
fpeiene @erbesung Der golfer bic Sc
miitber pertpirrt. unb auf Der anberen
Seite Der HaoifalismIs aIs Sriebenss
nnterpfanb geprieien iuiro unb ais
0oIferfitt bieneu ioIl. ba fam iid Der
aatboli5ismus niht bamit be9niigen.
ben 9emofratismls gu beiineen!
Yapit Benebift Der Siinf3ebnte bat bon
icinem @~efdngnib i'm Watiian aus BITE
Hihtlinien fatboliihen Senfens unb
Sanoelns in bieier %eiiernen Seit
eeeeben. bat neuIih crit in ieiner
StIpIperulB uuI ple SululSuUBsS
Gbreiie Der. Tin unierem Qanbe 70
gut pie unbeahtet sebliebenen)
Siircber aonfereno Die fatboliihe
Solibaritdt betont unb 9emabnt sur
NlitbiIfe an Der 8eriobnuns Der
V6Ifer. Was aber 1T in bieier Hid,
tung in ben Der. Staatsn geiheben?
BUR ein3elne 0erlautbarun9en fatbos
liiher 8tihSfe iinb uns an @eiidt ses
fommen. bic ii6 erbebeu iibcr bas
carmen unb Soien bes Cages unb
ben ensen 8eiihtstreis bes Yatrios
tismus unb bon Der reiuen Sobe
bes 8otteSeebanfens in Der @es
ididte bic 8eihen Der Seit 5u heus
ten unb bic 8ldubisen bic reften
@ese gu peiien periuden. -
.@anberer."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21

Gniidt dubern. bab Binp Sunbap Der
Intihriit iei. 3batidhlih lit er ni6ts
tpeiter als elm gar gu piliges Berfs
5eug Der Inslopbilen fir Die S6iis
rung Der 9ese seeen aaeS, mas
beutI6 lit. @enn bieier ionberbare
Wann @ottes i~iberbaupt an cine
S0De slaubt, 10 mib er iih in ieinen
Srdumen bereits i'm unterlteu Yfuble
berielben ieben. Siir cine iolde
Seudelci, @cbdiiisteit unb 8ottess
lditerun9 lam Die Strafe niht aus
bleiben.
Ginmal cine pffene Grtldruns. -
2orb NortbeIiffe. Der enslii6e 3eis
tungss Siftator, fommt mad ben @ers
einigten Staaten. nm uns gu iparnen,
bamit es ms ni1t erseben tpirb, ipie
ben g%ngldnbern Dor GalIipoli, mo es
5ipar ni6t an Solbaten. aber an
transport. : Woglitfeiteu eebrad.
9beo. Brent. @ice@ Woriisenoer bes
II. g. Sdiffstransports Hatbes, per<
tritt dbnlihe Iniiften. Or ipraf,
nod iiiusit iiber Die Senbung elmer
Mrmee bon 100000 Grbeitern mad
Sranfrei6. nm Die giienbabnen binter
Der Sront ipicber IaiIf5ubnuen. or
ipurbe sefragt. oh. NIT allen SraGts
bampfern bic iest bier I'M 8anoe
scbaut iperben. Die 0ereiniaten Staa<
ten imitanbe ipdren, bic Nrmee Der
arbeiter binter Der fran5oiiiten 5ront
nit allem NDtbi9en gu perieben. gr
anttportete: rHein, nift NIT ben
Shiffen. Die. pie mir piien, nm
D e 3eit eebaut fem peroen nnb ans
geiidts Der anberen Gnforberun9en,
Die auf unieren transports erfebr our
Gee gemaft perbcn. SD lpeiB nidt.
ob Die Nesierung iider porbat. 9rrps
pen mad Sranfrcih ober irgeno mo
anbers bin 81 ienoen, abcr inners
balb zines Sabres unb NIT ben
sesentpdrtisen Iniidteu fir ben gail
bon 9ransportidiffen mare es uns
unmDslih. cine @rmee o 100000
nit Nabrunssmitteln II. b9l. NJ. auss
3uriiiten. Ga lit cine lo9iihe S6lubs
iolserune. bab bic @robe elmer llebers
Zee sGrmee bon benz aonnen Der Nation
abbGnet, Die Expedition nit S6iffen
5u pcriorsen. Stalien. 10 pirb uns
! er5dblt, brautt monatlib 100000
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21

mddtiser ginflub. um 10 maGtpoler
als er auf benz @ebiete Der Seelen lid
abipielt. Sir Ienihen, INIT i6pas
den ausen", b. b. fir 2eute, beren
8laubc nidt tart unb bereu relieioie
aenntniiie nidt entipidelt iinb, entz
5iebt iiG leidt bieie Snternationalitdt
Deg Gbriitentbums unb Der tatboliiden
Stride. Iielc perlieren babur6 aud
ben g lauber an Die 9 a b c
nm 30 Of bes Sap IT.
t bumes uno ieincr biitori>
@iiiion, Der Welt ben
SrieSen sn geben. Die Gbriituss
Suiier. Sreimaurer etc. bobnen iiber
bas .einflubloie" Ynpittbum nno
trGumen bon Der Ibihau 9
besielbeu mic 8rianb. @ipianni &
&c., ben lieben @ptt ia rab9eiest
baben"l Sic @erpirrun9 Der
Setter lit 10 srob 8etporoen. oab
Wande pom l%lntergange Der 8elt,
bonn @ntifriitsS o5ialismus uno dbnz
li6en Sinscn i6ipaSronnircn. 9ems
geseniiber lit CO gut, nadbriidlid an
Gbriiti 8orte gu erinnern.: sd bin
bet Glih ale Gage bis ans Gnoe
Der @elt." Sic Stride unb ibr Gds
itein. bas Y%aplttbum, iperoen ipeber
cbsei6aiit nod sdn3Iib aussei6altet
perben, ielbit nenn ibr Ginilub aui
1olitit unb 8ries Der n 9 NJ
q c II. 10 manden ihpdheren Iuscn
unb 8eiitern nidt imHcr ertennbar
lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21
WlInm'a Krir9ssiele.

Vetl 2euIIulQNO o, Ole NQp-HQtrDs
Sdbn aber dls etre q o t q G 10 o e
SelbitberitdnbIihfeit. Seit 1871 bat
Seutihlano 100000 S%uaoratmeis
len an Solomon eriporben, Sranfreit
5000, 600, England 100000. Sm
9leihen 3eitraume ertparb Srantretf
an neuen llntertbanen 10000. 900.
Gnalanb 90,000,0 00, 9eutihIanb
100000. 60 iiebt oas Yrogramm
Der 3 It d q erehtiss
lett aus, bas Germ WiIion 5ufoIse
our6 beutide 9absier sefdbrbet
porben lit.
Wilion's gotihaft an 3n6lanb lit
bic amffprberuns on 9entihlanb, iM
b~cbingmnssIos feinen eeidlasenen
nnb banferutten bentestcrisen Geinben
5m ergeben. Ut baS Wtlipn'S ant,
iuurt anf ben Briebens. Appel bes
81. Vaters, segenfeitie n%af3ngeben,
BON 0ebietsabtrennuns nnb ariess.
enHhabisnns absuieben, NM Der
gegenieittgen @ernidrtnns sn emit.
8eben? @erabe 0ieies tpirb @ilicn's
8oti6aft Tan Hublanb) our Solee
baben = fals Der Yrdiibent feline grs
fldruneen niht nod einnal repibieren
ioute. mas ia ifon mebrn,als porees
fomrmen lit. Wenn es bic Mbiidt
unierer Reeieruns lit, has beutihe
&atferreih gu 6ertriimmern, 9eutifs
lamb ben @eg nn6 benz Often au pers
rammeln, ibm cine bemiitbigenbe
MISUNDERSTANDING fir ben 8ieoers
aufbau Der burh DEN &rieg ners
piiiteten adnber uuf5uerIe9en, beutihe
8ebietstbeile, fpelhe nit frembz
iprahi9en geitanbtbeilen burdiest
iinb, BON beutifeu Reihsforper ab>
5utrennen pber bieieIben gu oeritiideln.
bann ut has Gnbe biefeS entfetlifen
V6lferrtngens In meite Serne seritft.
Oenn bas beutide @olf. bas in bret
Sabren furd1tbarer Yriifune 10 felt
uno unerihiitterlif gu ieiner Heeies
rllne eebalten bat, ipiro eber %fdmpfeno
5u @runbe 9eben, als onb es lid bas
Heft Der Selbitbeitimmlng unb Der
uneebtnberten gnttpidlung rauben
Iaiien tpirb.
@erabe5u berbliiffenb aber mub es
tpirfen. ipenn eleih5eitis nit bieier
8efanntgobe Der amerifaniffen
ariees5iele our Muimunterune Der
&rieesluit bes ruiiiihen golfes bic
amerifaniihe Yreie in fetten lleber>
ihriften erflGrt: Patton boesn't reas
li3e, mere at mar" @enn Die Mbn1i>
niitrations sWitslieber in Darlington
ielbit eingeiteben. bab iid i'm annert'
faniiden 0olfe cine bebenflihc @bs
neisuns unb @leibsiltisieit eeeen ben
8rieg brett made. @enn man iih
at b~eionoeren Hebetouren oeranldGt
iiebt, linn ben Yatriotismlis unh bi.
Rriessbeaeiiterung aufau I rthen.
@enn bic 2ibertps Nnleibe bon bcrz
ielben VreHe. tpeld)e nod bor @ohen
i6r einen un9ebcuern Grfrl9 pers
iprat, ihon icst aIs elm Se4lidlag
binseiteIt ipirb.
2ait not leait moeeu pir aud nod
unieren Staatsiefretdr bes Snnern.
Germ Cane. iparnen. in offentIiter
Hebe feline grfldruneen ab3ueeben,
bic beren bes Yrdiibenten tpiberS
IpreGen. mas uniere Beborben Jest fir
Sodperratb balten. Cane iaet. tpenn
0eutiflanb feubnliftiib iein mil. ion
linn baS unbenommen fein. Ser
Brdiibent basegen iagt. bab Seutids
Lamb bonn SeubalismuS befreit tpers
ben miiiie. Wenn aber Der Rrdit,
bent unb feline Sefretdre FOLDER
8eiie in Der grfldruns bes 8riesss
arunbes bon chamber abtpeihen, 10
lit bod flar. bab @iemanb ben 8riegs'
gruno fenut.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21
gnm q. J..

men pat. mo Die @ren3e ieiner Gang
nutb geeeniiber einigen 2dnbern
liest unb ipelhe anoeren bieie Sang
mutb iiberbaupt uneeltraft berauss
forbern oiirien. = Scr Notbpfennie
bes amerifaniifen Sparers iou n / d t
oesbalb eeidrDpft perben. bamit infer
Neft, ms SanbeIsiperren unb
8lodabe s8erfiisunsen II bon eng
Lamb unb niht aud bon Seutihlano
g%eiaIen Iaiien 5l brauhen, Dor aIler
Welt oifenbar nirb. @tr brefeu
II d besbaIb nit BEN Yrin5ipieu
urb @etpo6h6eiten elmer bemofras
tiihen @ereansenbeit, urb Ieeen ms
niht besbalb Die perbabte Gonifrips
ton auf, INN fir cine burd, britii6e
3espotie gemilberte Sreibeit Der
Weere ein3utreten uno ben Mnlprud)
9euti6lano's 81 brefen, an bic
SteIe Der 9reabnougbt bas 9alid>
boot ais Wdhter bieier Sreibeit 5u
iesen. 0ir mutben uns n d bes>
balb Die bdrteiten gn%tbebruneen, rns
erihipin9life Interchangeable uno
oriidenoe SuugerSnotb 5u. I'M Nnles
rita fir bic Imerifaner iifer 5u
MAIDEN, nie CO inns bon Der ensttlhen
2~anbespreiie pd6rero Der lesten Wos
den nit Der Sartnddisfeit beiien pers
iifert ipurbe, Der niht az iiber3eneen
permag.
Sn an Sem bdtte Die 3egitis
m unieres &rieesgrunbes 9es
leeen. Wtr itdnben aif babel duf
feinem moraliihen Yiebeital. eben neil
mir Subtritte bon elmer Seite ~gebnIbig
binnabmen uno Ii nah Der anberen
tp%eitersaben. bon Der mir lebieli1 in
Der 81 o t + ~ b r ~betroffen porben
lparen. Selbit bieier &ries mar benz
0olfsempfinoen Elm Tubtries, Der
nifts 3iinbenbes unb nihts Sort
reiBenoes bate unb an beilen Steae
cine iibcrtpdltisenhe Wcbrbeit Der Be-
p%Dlterung lieber einen hiebsees
+ ihtIihen Musslei6 eeleben
bate. Sic Suriidbaltuns seeeniiber
Der Sreibetts sInleibe unb bic grsebs
niiie bes OBSERVATION-DISCLOSURES iinb beuts
life 8etpeiie bafiir.
9as 8Iut nnierer amerifanifheu
Suuscns iou bafiir flieben. bab Der
,itatus quo ante" in europa nidt
tpieber berseiteGt pirb. 8ir ioIIen
uniere Ibern unb 9aifen bes6alb
leeren, Inn Der einen europdiihen
WdGtegruppe Die unpermeiblihe
Nieberlase a~b3utpebren unb INN bic
anbere Nddtesruppe obenbrein auf
Soften Der criteren gu beralben.
Oempfratie unb Iutofratie bleiben
babel leere Sesriife, benin bon bciben
lit in iebem Eager 5uminbeit eIeid
bicl 5u finben. unb 8ubem p%rdientiert
lid Die benz Gn,eriianer aneebiftete
Wiiiion. bds bemofratiihe @paneelium
in frembe grbtbeile traeen 5u miiiien,
nur aIs cine grfinoune. binter Der
iibIere 8%etpeeeriinbe perborgen
bleiben io0en tros Der Ybraie .for tie
boIp cauie Of liberty" adt amerifa>
niiher gr3biihofe.
8ofiir alio ioG Gmerifa fdmpfen?
BUR Iuseleifung biitorii6cr llnee<
rehtigfeiten. our 9efreiung bon
@Dlfern aus elmer Souperdnitdt, unter
Der Tie nidt 81 leben piinihen. Serr
3ilion erbIidt bieie llnserehtisfeit
nidt in Srlanb, @eeppten unb Sns
pien, nidt In Gibraltar, Maroffu mnb
China, funbern MIR In Glfaf .2ptbrin.
gen unb benz untrennbaren 0an3en
Eciterreidb -%1lnsarn's. or cmpfinbet
ben @es 8erlin-gasbab als cine
/ m periaIifii6e llnperiddmts
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21

~ nunter bent @oripnno be,
~ @Dlferbeireiuns nitt pcrz
Idneert iperben bari. 9arauf anti
portete Der YrGiiocnt: Sic StelunQ
@merifa's in bieiem 8rieee lit 10 flar
bargeleet norben, baB Nicn,unb eut>
ihulbist iperben fam, Der lie falid
peritebt. @s iutt feline materieIer
Yrofite ober Observation-Disclosures
ireeno pelder Grt. @s fampft niht
fir Sonberportbeile pber ielbitiiihtiee
3tpede, ionberu fir bic 9eireiun9 aaer
0olfer bon ben Mnmabunscn elmer
autotratiid)en Ieeieruns." Sarf man
icet eriparten, haB Der ruiiiihe Oe>
mofrat. Der ~aIlerbines MIR fir iein
@olf iprid)t. ben erbabenen 3ielen bes
amerifaniiten 0emofrutcn i'm Weiben
Saus bas rette gcritdnonib cnteegens
brinat?
@as iibrigcns sic &larbeit Der
Observation-Disclosures GrfIdrunscn ans
eebt, 10 muB fcrncr duf ben llnlitnnb
btnaerpieien iperben. bab ielbit setpiie
Vplfspertreter niht redt 3u pers
iteben iheincn, mas Der Yrdiibent
meint. Sat bod Ibse. Sipect bon
Soma in elmer Neiolution am s. Suni
ben grdiibcnten aneesaneen, bas
Golt duf5ufldren iiber Die beitinmten
Siele Der Yolitif unicrer iebisen
administration in Saden bcs arieses,
ba inter Dem amcrifaniid)en Ylblitum
cine srobe apnfuiion gu berrihcn
iheint.
Mber ~angenpmmeu, Der SrGiibent
meint biesmal mas er ben Huiien
iascn bat laiien. gisber bicb es, mir
icien ee3lpun9en &riee eeecn 9eutihs
Lamb 81 fiibren. I'M uniere Hedte nuf
oem Weere 6l idiisen. Sest fontmt
Wilipn nit Der grfldrune. hab
Seutihlanb's Watt unb ginflub aes
brohen iperbcn miiiic, ipetl bieie Wadt
Die llriade bes arieses eeipeieu lei.
Samit eeitebt Der 9err Grdiibent bod
Elm, bab fir ibn nidt Die l1sgoots
Srasc. ~ipnbern 9an5 nnbere. in bic
Sbraien BON Sumanitdt. Sreibeit.
@olferrcht etc. eetleibete Sheen Den
MnlaB uno baS 3iel bes &rieees bilben.
9aber Die pffene grtldruns. bent
beiltifen @pIie feinen Sriebcn aui
0runb bcs itatus quo ante All ees
tudbren. Ser a~riesssrunb. ben ct
in ieiner 9otidaft an Gublanb ans
9ibt. bat olio fir i'm ihon o nabez
gu brei Sabren beitanbcn. 8ir elalis
ben faum. bab es iebr flug bon ibm
mar. icst nit bieier iibcrraihenben
grfIdrune Dor Die 8elt gu treten.
@an3 ubeeicbcn bapcn, baB faum elm
Bolt obne icIbit bon duberen gins
f"liiiicn b~ebrdn9t 81 iein, iid gum Der
fefter n%ll9emciner ibealiitiifer
S6ipdrmereien freitpiIis bersebcn
unb 8ut unb glut einiesen ipirb.
Garum 9Iauben mir, bab @ilion's
goti6aft auf bas ruiiiihe BOLT tpenis
nadbaltigeu Ginorud MADDEN ipirb,
ipenn Tie audi in Wilionen @rems
plaren gebrudt i'm 9anbe perbreitet
pirb. 0asielbe lit ia auf NIT ieiner
8riegsbotifaft an ben &onereb se>
iheben, Die maiienipeis inter ben
beutiden Sruppen pcrtbeiIt tpurbe,
obne Den setpiinid,teu grfols 81 err
5ielen. Ser 6unser unb bas Sries
o%ensiebnen eincs Bottles laiicn lid
nidt nit i6onen 8orten itilcn.
8ir fdmpfen alio n / d t fir alneris
fanii6e Sntereiien unb Sbenle. Wir
iufen nift Die 3ieberberitelung
unieres perlcbtcn Hehts. ltniere
ipebrfdbise Sueenb iou ni6t baiir
bluten. bab Imerifa aIein gu beitims
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21
@ebet nm Nrteben.
(Fnpft S%enebift Der 5fnfSehntt.)

On Der Ansit unb Tott etnes
arfeaes, Der BITE @clicr mi Watipnsn
In tbrcut Geitanbc beorpht, .fltehenJ
mir, o Seins, 5n Teinem 70 ltebe.
solen SerSen, als 81 nnierrn ffer.
ten Snilndtsorts. gu fir, . @ott
Snbrunft: iusnbe. ab bieie idrsdlide
rnfen mir In iniidnsisem Stbsts: az
ms balb ben erfebuten Srieotn!
gon Teinemt sOttltfen SrrSeu aus
fteaeft Tn auf Der sanSen gprlt BITE
tetltse 2tebe eritrablen, bamtt teslifc
Stutetradt fnipinbe nnb inter bsn
@tenfdben nur bic 2iebe berrffe. Iein
eerS idlus, ba Tn aut. Grben '~peiltsit,
ltds Wotb. Nd mbse 1ein Sera iid
etunbe, bic jdpiuer aui uns laii.t
NIT ihrem per6dnsntspoleu Safe nnb
btm entiesItdlen Biutueraiefen!
Grbarntc Tin 10 pteler WeHfter, BITE
tn Nnaft nno Sprse limb nm bne
ehtdial inrsr eSbns, srbarnis Itd,
b.ranbt Hnei rrbarme Ito Des nm.
gfhdltden 6urupa's, Hber has 10
!diperes gcrbdusnis beretmsebrphsn
TT!
gib Eu ben Serriherm uni ben
g5lfern 8ebaufeu bes Sriebens etu;
laA antbpren ben etrett, Der BITE
0attonen .e%ntSpett; mad bah BITE
Weufdben In 2tebe fid mieber Sufam.
naenftuben; -sebenfe. bah Tn lie nm
ben Hreis Ietnes Slutes Su Srhbern
sentadht! Gtnit hait Eu anf ben
Stlteruf hes Mppfels 1etrus: ,Gcfte
uns, 0 Serr, benu mir schen ~
0runbe" ppI 2tebe aeb6rt unb ben
empSrtsn M%etresupesn @ubs eebptsn;
o 70 laa .1th auh beute perfbbnen,
erbore gndbis unier uertrauensuules
8ebet unb stb Der itirntiid, %beiuegten
Welt uteber Nuhe unb Srteben.
limb bu, a1crieltgte Junafran, utc
trtber In ben i3etten sr1Ater Roth,
10 Diff ms nudl Jest! SefhiiBe unS
unb rrtte nns! simon.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21

9ounen aoblen, Inn ~triesstiidtie
bleiben gu fonnen. Bir miiiien bic
Shiffe Iiefern, fir ben transport
bieier 8oblen. gnelanb tpirb Srants
reid NIT &oblen %periorsen. Wie tpir
unieren She'll BEG &ontraftes aus
fiibren percen. lit mir our Seit elm
Ndtbiel. Sn unieren Sod Inlagen
in Sem Oorf liesen 100000 Tonnen
Waterial fir bic ruiiiide 8esieruns,
gum srobten Tbeile. fir ben Ban Der
transiibiriiden giienbabn beitimmt;
bieies Waterial mib in Wlabiboitot
abeeliefert tperben. Inn Ylas al
MAIDEN fir WiQionen bon ipeiteren
Sonnen, Die RubIanb fir feline Irmee
benotbist. Wir baben blos fiinf
Y}onate Seit, nm bieies Bacterial abs
5uliefern, ba Der Safen bon gr6ansel
nur fir Die 9auer bieier 3eit often lit.
gs banbelt iih alio NIT NubIanb unb
NIT Stalien nift nm bic Srase. mas
mir tbin nollen. ionbern ipas mir
tbun fonnen. Sober Gag. Der poriiber
sebt, obne baB ben llnteriees 8ooten
ginbalt 9eboten tpirb. beoeutet elm
permebrtes Tonnens9 8 Displacement. bas
mir gu liefern baben iperben." ->8u
bieien bohit be5eihnenbeu Nusiagen
zines amerifaniihen 8unoess geamten
fontrrt nod bic grfldrune oes Camille
gianfarra. Stabss &orreiponbent bes
International Neips Serpice". Der in
elmer 8omsS epeide bonn IA. Wai alio
bebauptet: .8enn Yrdiibent 8ilion.
fpeld)er Stalien in ieinem Sample
bilit. nift iofort ms einen 9beil Der
in amerifaniiten @epdiiern beihlass
nabnlten beutiheu Shifie iiberldbt.
Iipirb bic &oblennotb. inter Ser StaIien
felt ben lesten flint bis ieGs Wouaten
leibet. cine tbeiliueiie, penn niht polls
itdnbise 2dbmuns Der italieniifeu
SnbuItrie i'm 8efolee baben. Wie Der.
lautet lit England niht LANCER in Der
Gage, ms NIT 8oblen a~ls3ubelfen. ba
bic llnteriees 8oote Die engliihe Gan.
bclsmarinc ihiper becimiert baben."
! Wangel an mGnnlthen 2ebrern
bebauert.-Nu6 in unierem offents
li6en gr5iebunsspeien ipiro. ipie es
i'm ioeben berSffentlihten Sabress
bcridt Der 9ebrers8 eborbe beibt, ions
| i~tnfiert. 6ie fprfmGbreube Werminbes
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21
MeGlorep's WiiiDn. -

0aep. MeGlorep's giiOn. = Muf
cinem ilnsit in ct. 2ouis itattse>
funoenen 8anfett Der Columbus,
Sitter belt ii6 8ep. Wtegloreb. e.
s., berufen. an bic Wdnner bon ct.
2olis Die folsenbe 9otihaft au ri1ten.
Die er brabtlos bonn gr3enscl @abriel
e%mpfansen gu baben i4eint. Or iagte,
unierem Spe5ialsa orreiponbenten 3ll.
folse. alto: Wis Reter. Der giniieb>
Ter, ben criten &reu3Sue prebiste. mar
Der Ieitenbe @runoias an ieiner
Yreoisten bieier: @ott min esl
.@ott mill esl", 10 rief er aus, nnb
bas gauge europa sriif su ben
Baffen. Gu6 mir papen ben Sroit,
bab es Der Bnnih Oottes q y lit.
Sab mir fdmpfen. @abr lit es aIer,
binss. baB mir feinen 8reu53us fiibrcn,
aber benno6 einen eblen &riea. 8ir
tGmpfeu nidt. nm bas 81. 2aNb tpie,
Ser 3u erobern. ip~obl-aber. Inn unIer
eieenes iiibes 2ano 5u retteu. q y
@ir fdmpfsn niht, I'm Elm Grab q y
an befreieu, pobl aber, nm bic @6as
litieit G! y 5u perbinbern q ~,
bab Columbia {! y in Gin ioltes
besraben {! y niro. @ir maritie.
rem nidt inter Dem 8rcu5, aber inter
benz naHiten beitcn Ding, Der Slasse.
rlnb @ott mil es! era Senn bic
Hesiernng ipiG es, nno nie ct. Yaul
iaet, lille GutoritGt fommt bon
8ott!" Wtit Pbraien. ipie ben obisett.
+e rniebrigt man nur Sbeoloaie
unS RbiIoiopbic uno gibt id nes
9G6erlihfeit prcis.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21

Qumbun melbet cine 5nnabme Der
bon ben 9%autbootcn p%erienften Sfiffe
49,. bic ihonenbe @orbereitung a,lT
bic @abrbeit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21
Wph elm Broader!

Noh elm ,Yreaher"!--.8en bic
Soae umseihir5t piirbe. fonnte man
am goben ben Stempel .Wabe in
GERMANY" iinben." 9as 1T Der lestc
ansriif, ben giap Sunbap seaen
Scutihlanb unb ben aaiier unters
nabm. Gs sibt 2eute, ipelde Die
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21

gtaa 1T elm edter nnb redter
spafpugel. I'm, gu betpeiien, Dap er
nod .iebr" am aeben 1T. ~Seidnet CT
-Sreibeits sInleibe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21

&ublen inDsen BIS. ST $50 bic
Tonne iteisen, lit cine troitrei6e Nats
riht, nahbem uns crit Dor eini9en
Saeen bon @aibinston aus Die Gus
iideruns s%eiporben, bab Der Yreis Der
&oblen fallen piirbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21

tleber bret Miaionen @efangene
beiinbeu iih in 9dnben Der Gentrals
mGhte. Serr @iIion bat redt. She
Gentralmdfte perlieren ben &ricg.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21

Sueierlei. = @enn Die SeutIden
cine fran3oiihc Stabt in trimmer
lescn, 10 lit es 8arbarei-tpenn Die
S~ran3oien i6ren eisenen ~2anoslenten
9als unb Sof uno airdtbiirme sus
iammeni6ieben, 70 it's cine 3rieess
notbpenbisfcit. limb tpenn Die griten
bas ibone Sitenbe in Shutt unb
Sriimmer perfpanbeln. 10 riibmen ii9
TIRE geridte nod oberbrein!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21

,Wattenfiaitanb am 30. Snnt",
ldbt iid bic .R. 3. Gun" meloer.
@ir boffen, bab ii6 bic Relnnng be-
ipabr6eitet - sIauben tperSen mir
tie crit am /. Slili.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-21

Gs 1T bemerfensuertb, bab nod
feline ameriianiihe 3eituns geser1 Cir
8ilfreb 2aurier, ben Siibrer Der
canabtI6en Sppoiitiou gegen Die
militdriide 9tenitpfIift. ben @or'
purf erbob. Elm 9a5ifiit, So5ialiit.
Gnartiit unb Selti6enfreunb 81 iein.