La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-03
SeCCi0n Editorial
De nuevo en- conelictO

Los rrandes dOnes que la naturalela ha dado a Mexico empiezan a
verse o. predeaihads a causa7 L @e desventnrad0 pals graves r-
trrs ;oninsn,eS perfsras. Los rolos petrolferos De Tampeo, abas'c-
eeamez d Ia marina y de los ferrccarrHrs de las h'0ons de IL Hntm ms
in e.ya production Sc verian estas rducdas i snaachn mny dh'eh en-
!, lucha qua sstan snsteniendc con les rcdereS CeHtrale~. eSan : p9n'o u
olhr u nuetru pals Il TN nueyo confHcto que en- eta e." Ns" :" TX
menaas eonsecusneas, por Ia circumstance de afertar hS inme"soS 'n'eFe-
SEES que e juegaa en- Ia mas grande ' aFnHa d rs i"'"'N 4' "'
y ,.l.or,eo ns ,raio an,ier l., noiicHa de que Il considerable mime
o de- trcpas de infanteria de- marina de ls ENCaG@S nHoS IAN S" Eli
yiaaa = m prer,o del ,tlintico, deat 4 cuaI pueden enbarcarse COZ rum
ho aouss n.x,eonas sin, pfrdi3a de- tvnpo. ' que. por medic de IN SIS
lena de cooperation de IL Armada americana ' las hneaH Mefea"sS ~
han hseho arreglos para proporciomr h> trasp"tes neeesaroS' ~ cas-" de
:" -; dn;3, ms. ma raera armada deba ir i proteief
10, u.ndonato pozos. sin pedir para clio Il conSenunient" del '"09t@'n'
v l. ~srd,s ms tai ,Dpnro n , po4ra ser mas grave. ai porque Ia
JUS Tue 10 motva afecta profundamsnte a las naelones en- mcha' Como
or las influeneias nodvas que. al miSmo tempo. Sc desfzan para agra
al ell NAL. provocando les mas ahrmanteS rumcres que; a i p0S'Te. Nc
servran mas Il para sacrhicar al mas CECIL 1t "S P"S> NIX : :"
vueItcs e sta nueva crisis.
Y sendO IN hecho. como 10 es. que la causa del cOnfGcto reside Il Hnes-
tos propios nacionales qe se ceen aSstdoS de de'eohoS Npu'a"
sada n p~ su Parte, quedanoS el uIu"0 recourse ue "ps"' - S " "~
que, e preSencia del pelgrO ' de Sus ccnSecuencaS' que no - queue" ""-
tar al mas mOpe. sean e todo y sobre t3do, Ia sahao'on de ii No0'rania
de Mexico > de la integridad de 81 teFrt'T'o, )! Ct e' l| no "snH"
caso del deber que. como mexicanos tiensn ' les moSeTaa mas sS p5op9S
mnreses u hos altos intereSeS de Ia paHia' toa IL respeRSaN1'aa0 Gel
crenendo desastre que sohre ell pals vensa, la tsnfran elcS, VA as les que
hoy Sc eansideran amenazados tanb5n cen Ia destruction de los pozos d.
petroeo mexicanos ante tai peEgFo juStiTcartan SN eed""ie" POI
caros ' atenatodos qe tstoS Dudieran ser
las companies petroleras que teaen campas del ccdcia4" comousHbie
en- Tampico, Sc encontrarOn hace "a cerca de dos ahc>, eon 10 81 Go'Her-
IT o preconstiruccnalsta, lejcS de sarannzar N~S 'N'sF'Se~ DC '' '"a'
importancia entonces como ahora, bS dejaba eNpueSt9~ : los eNeesos !
coticia d Il Generates. y que. en- tales condNiones, cor7iaa el peigro De
que, en- 81 momento menos penSado. aqueloS campoS fueran inc@ndradoS
cn enOrme daho de las acivjdadeS btEcas de las potenias ahadaS In
takes cirCunStanciaS. PeaeZ Sc ieEantO en- m contra 81 CdEdNCNmo :
u procedimentos. que lie revelarcn Gem un t2mbr@ d" cFden' cnned" eel
d.sbarahuste carranci;a, Ell que los prcpo> S2ldadcs : Generates del Go
berno eran los autore de los mayoreS deSnanes, slS!7eron a las eEpTeSa-
ds companies la idea de hacer III paeto 81 PeEeZ para que este pro'e-
giera Ia M petdera contra los peEgro> que c0rria en- names de ts han
brS de don Vensutiano. La iregulardad ie este pactoc Oh IN reyc!Gclr
mario y III con Ell jfe de Il revoluc6n t-unfarte, - iuSdficaba con t! he
cho de n formar ste IN GObierno legal : con Ia mayor suFa de hc1oTa-
biidad encontrada e FL jee revoucionario ' demostrada en ss procsdi-
minuns.
Cauanza. por su par;e. n pudo destruir aquel pac;o. ' Peasz, cor los
ekmentos medante 81 mismo pudo obtener. Ieg" a In alt"ra de ccnro-
lar not complete la region petroe-a. garanizandO Z las conparias :7tere-
sadas V. pr eue 4 ts gobiernos de Ia Entente, la Einistracion de TODD et
ernhrSThIa rareSarin a Sis urFSu<in.S De-aCCnGS ~ EGT eSa Gil
cmrstancia, cum nego Z rumcrarse. Q pG- imPoenc2, tarranZa NC S'HuHo
esmbsr.r5o a PeIaez, no 10 sahemc,: el heche fue 4ue las frc"zss Z" 20
faz continuation n possession pacfica de IA region pctro!era de IaHpHco y
u SOLO de yez e cuando. cuando agana partida carranciSta - acscaba
4 dcha region el jee revoucionaric IL mandaba ccnbatir. derEctand2La
sismpre. Made podri. por 10 tanrO. guitar 2 Fehez Ell convencinauento De
ops su acti,ud hostn hacia el carranciSmc era iusifcada, ante los male.
G- Ia Reprblca. causadOs Y puestoS IL manifesto par aque! particle, y dc
Ne estaha en 81 derecho, como revoluciora-io de guitar ii Hamado 60
kerna x eatonces, todcs los ehmentG~ que pudeFa para de5iLtaTo : d.:
mayor vissr a su movnmiento. Nc disturbances les co7T'cci2neS de Fehez-
cen differences movies. En- 81 caEdad d. GobierEo esa ObhgGGo i cGaba-
tr a los rebeldes. y en- su condci0n DE- Gabprnu paCPerIno, 4 arbitrars"
recunos. uue nrenos mlo sera que los reco5ge de los que los han qutadc
que 81 que los exTa al puebh. : en- este pus7a dl revoiacionario que tra-
"a DE- saFar al pals de TN gCberno mao, y del E2'Srnante que irata de
defenders. de Ia revoueion, surge la ameaaza1 del eNsraHHro puesto {"
p-Egro enm corSeeueneia de tai pagna- ;Q"e van I ha:er, entoRceS, Pc
Esz Y Carranza? Van I dr iugar I que las tTnFa$ anercanas entre2
Ell territoro meNtano para pr0ejer los inupes de Sus aHadcs, ) Cue
los scontecimientcs de YeracruZ sc repTCduzcGn t II T2mpco. ca desdorc
sci honor y de h soberania uacicnaIes: Pisn<sn Carranza ; Peaez en- Gu.
los ois de Ia NaciGn estaa pendsRteS de eno>; refeXi5nen en- Cue i IA &C
tiad mas patrohca correspondent l. gloria de reSoNer d coRffctO; reca-
pacuen en qe sCbre los aEnehE del n CONC reyulucIonar!C hOnradO '
tan Is anhelos de Ia patria. los anheloS de Ia gran famiia meXcana que
= ts hos:ars ds a lucha fratrcda. nc quierea greea- los de UNA lucha in
ternaGcaal esterl ' sin gloria
Pienssn. e repetimoS. en- que hay que Sayar . N$Ncc u tco trance
Y que solo pueden Sakarto hey, = costa d dssPrcndnieato, 4 costa De ds-
apasinamento y a costa de patriOdsmo. Las armas no arregtaran NADIA