davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24
Los. aIemanes iRfmmaR del
incendi0 de San Quintin

PARIS. Asosto 23.-Se anuncia O.
T~icialmente = communicate aleman
de Is del actual, ell cuaI declara que
los obuseS frauceSeS dirigidoS contra
San Qulntir han provocado IN in
cenGio en- e. prehistoric, de donde Sc
Ia communicate q Ia catedrai". es fall
so. La communication alemana, dice
IA nota Official, no tuvo otro objeto
que ocultar II nueva atrocidad, por-
que los alemanes habian decidido, deS-
de hacia mucho tempo, destruir Ia ca
tedral. Y desde hace algunos dias ha-
bian yenido ~afirmando, a ese cfecto,
que los ohuSes incendiarios ~tranceses,
hsb'au alcanZaao Ia cathedral, Ell paLa-
clio DC justicis Y el museo. Cuando
Ia prenSs alsuana anuncie. con fecha
Q dc JUNO. gus Ia catedraI estaba Sisa
de dsnada per Ia artilleria francsSs,
81 alto commando frances prohibio al
solutamente disparsr Sohre Ia ciudad.
cspecialmcnte sobrc IA catci>al. y
do orden dc no bombardcar mas que
Il parte septentrional de la ~poblaci3n
y los barrios e~SteriorcS. Despues &c
que de eSas ordenes tue.on dadas, no
h. pasado III solo dia sin qac SC de-
claren incsndios O. tengan lugar ex-
piosiones en- Ia ciudai.
Bajo IL direction del tenicutc ba-
ron ron Hadlen, expcrte ar5isticc. d.
gregado al Estado Mayer aleman, Ia
catedral ia sido priYada dc sus anti
guos v~itrales. dc su filigrauas del CO
70, dc IL ventanas goticas y Ii es-
Las primeras luces del incendio gus
Jestruyo Ia catedral. fueron vistas 4
las siete dc Ia nochc del Is dc Agosto,
y parecian localizadas en- el campana-
rio. J las ocho de a humans del l6.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24
ia grandementc en- Ell Japon.

ella granuemer1tc ell Ell Japon.
"El Vizconde Hawai- y 20, fuimos
nombrados para concurrir a la confe-
rencia. En- ella esturieroa represen-
tados todos los paises aliados. No
puedo dar los nombres de los que asis-
tiercn a esa junta y sc convlno
en- que Sc guardaria absolute reser-
va sobre ella; pero puesto que el Pa
pa ha hecho va publicas sus PROPOSE
clones que fueron delineadas en- nues-
tro c6nclave, presume que solo por
una mera question de ~diplomacia es
por 10 que los peri6dicos europeos Sc
han obstenido de publican las noticias
de nuestra reHnion antes de que las
proposiciones fueran formuladas.
"No pongo objection IN que Sc hsga
una cita dc mi, como diciendo que In
glaterra Sc mostr6 adverse a un a.
rreglo pacifico en- los ~actuales tiempos.
"Tcmo que las proposiciones de pa5
no cumpliran 81 ohieto y fin que dc
elias GO espersha por el Papa. Tam
POGO tengo objection en- decir que
Francia adopts n actitld muy Sc
mejante a Ia dc luelaterra, por GUAM
to a la confercncia concernia.
"Rcspecto a 10 que el Jap6n pu-
diera eXigir en- caso de paz, diffcii-
mente podria decir algo dc clio en- las
presentes condolences.
"Despues de abandonar Roma, Vi
sitamos ell frente dc batalla en- Fran
cha. Qucdamos materialnente sor-
p%rendidos Y abrumados de yer Ia enor-
midad dc la acci6n que ALI Sc de-
sarrolla. Ello nos ha dado la con-
viccion &c que los alemancs no p1edcn
r~esistir mucho tempo.
Los editores del Japanese World,
un peri6dico dc Ia localidad, que Sc
publica en- CT idioma japones, dice que
entire Ia colonie japonesa residcpte en-
eSta ciudad, SC saba deSdc hacc ITEM
po, el Tiajc dc los Delegates japo-
nescs 4 Roma.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24
Sc VERTIGO una conferencia
sobre la paz en- Roma
DOS COMlsIONAMS JAPONESSES ESTUyIERON EN-
Ell Vizconde Okuchi cree que no tendran efec'
to las proposiciones de paz del Papa

SAN FRANCISCO, Cal, Agosto %.
Ell p~eriodico "San Francisco EXa-
miner, en- su edicion de hoy, dice
que los Yizcondes Y. Hawai- Y NJ.
Okuchi, del Jap6n, pasaron anoche
por esta ciudad, de regreso de su via
je que hicieron a Roma, Italia, a dom
de fueron a tomar parte en- n con-
f~erencia secreta, que Sc efectuo en-
esa capital. por insinuaci5n del Papa
Benedicto Y de un alto f%uncionario
de los Estados Unidos, entire los re-
presentantes de las naciones aliadas,
previamente q la publication de Ia re-
ciente invitaci6n del Papa en- favor
de la paz.
e Vizconde Okuchi, que fue gra-
duado en- Ell colegio de Corpus Christi,
de Cambridge, 1nslaterra, segun dice
ell Examiner, declare que 81 y el
Vizcenic Hawai-, habian asistido a esa
confereneia con lbs representatives dc
las nacienes aliadas y cue en- ella SC
dieron . conocer, eu e3qutma, las pro-
pOSicicnes dc paz del Papa Bcncdic-
TO. Segun el diario m~cncionado, Ia
sigliente fuf Ia declaration hecha
por cl mencionado noble japones.
"Cusndo los Estados Unidos decls-
raron Ia guerra contra nuestro comGn
cnemigo, Ia primera cosa que por 81
sofa Sc sugirio en- Ia Alta C&mars
del Jap6n, fue IA pr~obabilidad de UNA
alianza mas genuina entire los Estados
JnidoS y nosotros mismos. Cuando
este asunto sc hallaba a discussion. fu6
cuando Sc rccibio I'LL mcnSaje dc Ro-
ma, CT el que sc pedia que Sc envia-
ran Delegates dcbidamentc acredita-
dos 4 cSa capital, para confcrcnciar
con los otros aliados.
IS; lie he de decir Ia vcrdad, no d.
mos mucho credito Z csta instruction.
sino hasta que Sc rccihio una pctici6t,
de los EStados Unidos. firmada por yin
hombrc 4 Quien sc estima y revcren-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24
LOS FRANCHISES PERDiEROH
NuEVE EAECOS.

PARIS. AgoSto 23.-En la scma-
ne q~c / MINI 81 ~ del actual, cineo
barcos Tcrcantcs franceses. de mas
dc 800 toneiadas de capacidad y
cuatrc dc TN tonelajc menor, fGeron
echados i pique por los submarines a.
lemanes, scgun Sc dice en- el informe
semanario que el MiE;sterio dc Mari
ma public6 hoy, en- csta capital.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24

% DC RSosto.~aSo-
biados los ejercitos de- Alemania en-
cl Oeste ror los tremendos goipss
cue lie han aSestado los franceses en-
TerGun ) los ingleses en- Flandes V
on Lens, aSi ONO 4 SuS aliados eli ell
freDts ltaliauo, las fuerZaS del I'M
! perlo SC han lauzado a IL ofensi-
- en- el Este con el objeto de le-
vantan la moral dc SuS tropaS y man
tcuer Ia confiahza dc sus pueblos.
Cumpliendo con la maxima fun
d%aInental de su ciencia guerrero, Ia
cual dicta IL aggression, primero : STEM
pre- y encontrando 81 larga escala
de contra-ofensivas en- cl OeSte una
fisica im~posibilidad para obtener al
gun exito, los teutones han decidido,
segun las noticiaS dc hoy 10 revelan,
pegar nuevos golpes a Russia. To-
dos los llamados hechos q los socialis-
tas Y anti-anexionistas han sido Ian
zadoS al aire, sin que nadie haya
~respondido z elloS y Ia esperanto de
llevar a Russia 4 IN arnisticio ha ST.
do b~andonada. Los ~ejercitoS teuto.
neS Sc cst5n moviendo contra CT gran
puerto russo dc Riga en- Ell Baltico
y Ia fortaleza dc DwinSk, asi como so
bre IL faia dc tcrTeno QUO Sc extiendc
al Norcste de Gailcis, y todos los
cualcs puntoS permanecen en- puder
de los rusos. Pcro Ia triple ofen-
silva dc los alemanes sc halla toda-
|.ia en- cstado e~mbrionario. Pctro-
grade admiti6 hoy oficialmente una re
tirada dc las fuerzas moScovitas en-
el fTente SuroeStc de Riga. entire el
Tirul y cl rio Aa. Pcfo entire tanto,
lGs tropa3 teutonaS on cl Oestc fue
ron Dc nuevo dcrrotadas on Vcrdun.
Sohrc 9! Aisnc Y ID FIapdes Y on 81
AISnc mlsmo. mientraS 81 eiercito del
lsor5o SC vic obligadp a ccdcr tcrrc-
no 3 los italianos.
Ill desarrolln dc Ia campaua r~iufau-
tc lag ultlmas "a hcraS fue on 81
que:
EN- Ell ISONZo-Las tFopas del !
general Cadorna, segln ~telegramas
prirades que Sc han recibido. han
capturado cinco adicionales villas, ha-
ciepdo IN total de prisioneros, desde
ultimo domingo hasta las postreras
"a horag q qae SC hizo menci6n antes,
dc $4,000, aparte de so canoncs que
les quitaron d los teutoncs. Otru il.
priYado tambisu, dice que los
a~uStriacos t~uyieroG, entire muertos 9
heridoS. $4,000 horubres. La eficina de
Ia guerra en- VieHa >adn,ite Ia eva
de las trincheFaS por las tro-
pas imperiales en- una extension dc 8
millas Y media de frentc. Todes sus
oficialcs Sc rcficren "A los
lic2 ataQues que los italianos hicie-
sobre Ell isonzo, los cuales dice,
20 tu"is:e2 EMts slgGe. Nso;sssss
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24
Asaltaron alConsul
americana en-
Odessa

= ODESSA, Russia. AgoSte 2S.-Du-
,ran.e n manifestation que turo iu-
gar aver Ell este puerto, un miembrn
de los Bolheviki, o socialistas radica-
: les. ataco al consul americana acredi-
4, tado aqui, Mr. Ray y logro pegerie en-
. el sombrero y Sc 10 echo al sueio.
. FL ataque Sc hizo por el citado So
. ~cialista cuando IN grupo dc describe
nados. rode6 al consul y emenazaba 4
este : 4 otroS muchos de los cue pre-
.sSenciaban Ia manifestation. con tirar-
Efes el sombrs-o s. no Sc Gescub-ian CT.
epresencia de elloS. La policia inter
vino en- defensa del consul, = los mani
%festantes SC disolyieron en- seguida.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24
ELCondado de Kent
sufri6 un raid
~anfeayer
Arrojaron bcmbas los aviado-
res aIemanes sobre Dover,
Margate y Ramsgate

LONDRES, % de Agosto.-LoS se-
ropianos efectuaron hoy pu raid sobre
81 Condado dc Kent, situado sohre
las costas de Inglaterra, segun 10 ha
anuncisdo Ia eficina dc Ia Guerra de
eSta capital. Dos de las maTuinaS
! fueron echadas abajo.
Las bonbas fueroh arrojadas yobre
Dover. una importante base naval
Sobre e! Canal lngles y sobre Marga-
te. Tres personals resultaron uer
taS = dos heridas ALI. Las d~eclara-
clones de la oflcina mencionada antcs,
dicen que los operadores dc las ma
! quinas fucron incapaces dc penetrar
ca uEa gran extension dcrtro &c Ia
J terra.
Lord French, comandantc de las
fuerzas britanicas IN esta capital a
! nuncio esta tarde que las uitimaS
! noticias mostraban que I'm numcro
de aeroplanoS enemigos Sc habia a.
proximado q IA costa de Yorkshire
Ia Ultima noche, pero que de dichos
aeroplanoS solo uno Sc habia avea-
turado a penetrar dentro de terra.
Dos explosives de alta preston y IS
bombas incendiarias fueron a~rroja-
das sobre tres pequenos pueolos i'll
mediatoS 4 Ia costa. Esto ocasiono
Ia destruction de una capilla y ell que
varias caSas resultaran fuertemente
averiadas y IN hombre fuese herido.
FL informe de Lord French mueS
ira que los aeroplanos ~lanzsron bonn
baS sobre Dover, Margate, y Rams
gate, resultando en- Dover y Margate
once personals muertas y trecc heri-
daS. Tambien Sc euenta un hospital
entire las casa daiadas por las bonn
bas.
Ei photo de una de las maquinas c.
nemigas cay6 al suelo, pero fue lucgo
rescatsdo, sacando solo ligeras leSio-
mes.
FL Almirante ma lanZado Ia Siguicn-
te amplificacion al informc de Lord
French
"Diey aeroplane5 enenigos de los
del tpe Gotha, fueron atacados por
los aeFopisnos naTa.es, en- Ia ve-
cindsd da Ramsgste, entire ~ = II
ds Il nlanana de hoy. Las maquinas
eneinigas, lag cualss voabau q ums
altura de ii a u mil pies. SC CHI
pe6aron Ell un terrible combate, apsr-
te dc los dos meneionades per Lord
French, en- 81 primera COMMUNICATION.
Gno de dichoS aeroelanos fue echado
4 pique por II de los aeroplaRos dc
ID real escuadra y fu6 4 caer a Ia
costa. Los siete GothaS S0branteS Sc
retiraron violentamente, pero fueroa
segu!aos por numcrosoS aeroplanos "a
wales.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24

{! c~ao'panario, las torreciilss Y Ct to-
chos Sc hallabaa crtHrarsehtc des,
truijos. La COMMUNICATION termina
con Ia declaration DC que "si los ale
nos "arrojan Ia aedsaci6n absur
ia de destrUir una de las mas glo-
rloSas parties de nucstro PatrImonio
n~acional, scra porquc deseen justifi-
car su obra de destruction en- Reims,
Scissor, Iyres = Ares"
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24
Fl VERDaDERO IIBRO De ORC
sRACTICAS DE MAGNETESIMo
HIPNOTISMO Y SUGGESTION

Este interessatiS,no Ib-o corrige e
spocauiecto, IA falts de voluns&G =
las anergias psrdidas. lQuerSis vues
ers Tds rodeads de felicidsd? Pue,
iced e. 'Vs,daders Lihro de Orc" =
sn 81 hsliareis Ia ferns somo Sc ad
quiere Ia fuerza, Ia feicidad, Ia VI
In teda.
Consss de ~ elegants 7o3uZnes
nuy bien mprsso , riesnsnts e1sus
dernado en- seia
PREcio DE Ia oBRAs s2.ce
yi&ass a.
IGNAcIo z. LoZANO.
rs a. Santa Rosa Ave.
SAN ANTONIO. TEXAS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24
= Z !. !. - - - - + !, (.
AV1SO \ NUESTR0S
SUSCRIPTORES

SUSCkIP :
: Los suscriptores de LA PREM
> SA no deben olvidar, cuando :
> cambien de residencia, darnos
= Ia direction que han tenido = la i
s que deseen tsner en- adelante, 1
: pues sin este requisite no 20 i;
: demos snotar el cambio an nues- !
+ tros iibros. !
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24
Ia situaciOn en- tOd0s los
frentes de la guerra europea

! el boletin dc guerra que $500 italia
nos iueron heohos ]prisioneros Y so
a:nstralladoras fueron ca%pturadas.
En- VERDUN-Sobre ambos ban
cos del rio Meuso Sc han estado H.
brando contra-ataques anoche ) TODD
q dia de hoy. En- n de los asal-
toS entire Ia Colina del Hombre Muer-
10 y Ia colina 304, los alemanes a.
rrojaron pesadas masas de hombres
| para revasar Ia Inca francesa, perc
los "Poiius" estabau fuertemente apo
yados, y en- un brillante contra-ata-
que arrojaron, mataron y capturaron
a todos los teutones que habian pa
sGdo Ia linea francesa. Sesenta pri-
sloneroS ~permanecen en- Su poder V
las Columns eZploradoras ~francesas
penetraron dentro de Ia Inca alemana'
hasta la villa de FORCES, Ia cual les
ue quitada dos dias despues.
Una communication FRANCESCA que Sc re
cibio referentemente q estas ultimas
operaciones dice: "Nuestro fuego
infligi6 pesadas perdidss al enemigo y
pudo destruir las abrumadoras olas de
a~saltantcs que Sc arrojaban contra
nueStras trincheraS, haciendolas in
capaceS para que Sc aproXimaran i
nuestras lineas en- ningun punto. Lo
mismo les paso q las tropas del Princi
pc de Ia Corona quien trato, con el
uso de liquidos inflamantes, dc hacer
rctroceder a las lineas franccsas, a.
~bandonando la importants porcion del
Norte del Bosque de Courieres. Los
ataqucs dc estas tropas no consIguie-
ron mas que anadir nuevas perdidas
a las "a sufridas por el cjericto impe-
rial.
In FGhNDES~Esta tarde nn ge !
reeibieron detslies acerca dc Ia. ofensi- !
Va dc los ingiescs en- eli frente del
lpreS. III ataque al ffente compren-
dido entire Lsngemsrch = Fresenbcrg,
en- cl que tclnan psfte los iriandcses,
{ue n dc las. mas sobcrbias cargas
que hicicron pcrder al cnenaIgo parte
de las ventsjas cue habia pedido al
Los informcs llegados de cs-
te frente dicen que Ia termination del
fue coronado con el exito mas
brillante.
EN- LENS-M sur y al aorte de es-
te distrito carbonitero de Francia, las
del Dominic del Canada, que
solo habian aFanzado uns pequena
de terreuo, obtuvieron hoy MA
yor extension, debido al exau 0 que
Los aEemanes tieuen 6l|
iivisioacs dc 1900 0 hombres defen-
aqucf distFito carbonffero.
FL d~eposito de carbon que sc halla !
SureSte de Lens-y que fue i%nccn-
liado por las metrallas, p%ernlanecr en-
Pes Z : 8 CSlL ~
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24
Sc sostienen en- las posieiones
que han conquistado en- Ipres
las tropss de Ia Gran Bretana
EN- Ell FREHTE DEL lzONS0 SieUEH LIBakN1OSE
COMBATES ENcaRR!zaD0S
LAS PERDJDAS DE LOS TEUTONES EN DICHO FRENTE
SON De 80, 600 HONBRES EN- LOS WTIMOS DAS

FRENTE TNGLES EN- FRANCIA
Y BELGICA, Agosto 25.-Todos los
sanos hechos per las tropas inglesas
durante los ataques de aver; al Crien-
te Y Noreste de Ypres, han s!do con-
servados. pudiendo considerarse para
ahora como definitiros.
Las tropas brieanicas lograron re-
tener en- sn poder las posiciones cap
turadas, no obstante Il violencia de
los contra-ataques que ell enemigo
do para yer de recuperar esas posi-
clones.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24
Address all correspondence 70:
SIR. lGNACIO E. LOZANG
120 N. SANTA ROSA AVE.
SAN ANTONIO, TEXAS

Old phone, Travis 2itf.
Entered as %second-class matter February
q, 1918, at the Post Office al San Antonio,
Tex, under the Act or March 8. 1873.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24

ROMA. Agpste 23.-En cl frente
del Isonzo continua librandose la lu-
cha con gran encarnizamiento. FL CO.
municado del Ministerio de Guerra,
dice que los ital;anos han degrade ha-
Ger nuevos arances, tanto en- ell flaaco
septentrienaL, como en- el ~neridioua!
de csc freite de batalla-
UDINE, Agosto 23.-Las ~perdidas
del enemigo durante los dos prime
ros dias de Ia ofenSiva ~italiana, Sc es-
timan en- 100000 hombrcs. POGO mas
o menos, entire muertos, hecidos y
prisioneros.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24
CASESE
tiBa0,, haRkVll0SQ

tombres y muIeres:- pican mI GU.
-icS0 E5FltO, coatiene secretos que
:SioS dc5eI DE coEacer. Para hacer-
g IRA reeo6.ar RI Garlic per6ido.
tagrar IN eaSamiente ventaIeso, ser
: SfortunsdR en- TODD; strasr Ia buena
saerte: adeiantaT en- los aegocios-
serSe Hire de enenlgos V domisar-
los. Este yalioSo libro sc enyia IRA
Us . tcds persona que remite 20 cts.
n estsRpiilsS dc eoTreos pagG sas-
tns De t~ranqueo.. Direction
SE J. VENICE,
s0x u HsRaNl. CUBA
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24

PARIS. Agosto 23.-El nImero de
prisioneros hechos por los f~ranceses
III 81 reciente ofensivs en- ell sector dc
Terdur, asciends para ahoTa a 1853,
dc scuerdo cor 10 que dice el izforHnc
Official, dado a Ia p1hlicidad hog en-
csta capital.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24
LA p z e n s A
oIAfIo PJPt LAR INDEPENDENTS
q PKE{IDS DE SUSCRIPCIOy:

En- los Estados Unidos, Mexico, Canedi, CT
ba. Puerto Rico. Panama, y Las Islss
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-24

Pes e : Sc. Gel ~
The weekly times-record. (Valley City, N.D.) 1912-1922, 1917-03-01

wherein lies the nations strength
Surrounding the fasces is full-foliag-
ed branch of olive, symbolical of
peace.
Hermon A. MacNeil, the designer of
J the quarter dollar, was born in Chel-
sea, Mass, in 1866. He was pupil
of Chapu at Julien Academy, and of
Falquire at Ecele des Beaux Arts;
taught three years at Cornell and
three years at the Art Institute, Chi
cago; did important decorative work
at the Chicago, Paris and Buffalo ex-
positions; executed Coming Of the
White Man" at City park, Portland,
Ore; the Mckinley memorial at Co.
lumbus, Ohio; Soldiers and Sailors
monument at Washington park, Al
bany, N. Y, the Orville Hitchcock
Platt memorial at Hartford, Conn, and
many other pieces of sculpture.
Adolph A. Weinman, the designer
of the half dollar and the dime, was
born at Karlsruhe, Baden, Germany, in
1870. He attended the public schools
of New York, and Cooper Institute. He
was pupil of Martini, August st.
Gaudens, o. l.. Warner, Charles H.
Niehaus, and D. C. French. Some Of
his principal works are the monument
of General Macomb, Detroit, Mich,
Union Soldiers and Sailors monu-
ment, Baltimore, Nd, Lincoln memoir
ial, Hogdenville, KY, and the facade
of the municipal building, New York
city,
The weekly times-record. (Valley City, N.D.) 1912-1922, 1917-03-01
Hillsboro Farmer Dies
in South Dakota Wreck

Sioux Falls, S. D., Feb. 21.-Foul
men are dead, another is in critical
condition and seven are under surgical
care in hospital here tonight, victims
of rear-end collision between fast
freight and a stock train on the Great
Northern railroad 20 miles east OF
Sioux Falls this morning.
! AS the rapidly moving freight train
rounded a curve it came upon the
stock train proceeding slowly. 1t was
too late to stop and the heavy locomo
tive ploughed through the caboose, de-
molishing it. OF the Is occupants, only
one escaped injury.
The dead:
Chris Tridje, stockman, Russell
Mimi, killed instantly.
Frank Hanson, conductor, Garretson
S. D., died while being lifted from the
wreckage.
w. G. Engel, stockman, of Hills.
boro, N. D., died in special train car
rying injured to Sioux Falls.
Frank Rounfeldt, farmer, Pipestone,
Mimi. died at hospital.
Eight men were injured. They are {:
Oscar Johnson, brakeman, may die.
John Ross, farmer, Pipestone, MINI.
Arndt Olson, farmer, Sioux City.
Carl Olson, car shop man, Sioux
City, Iowa.
Matt Brennan, farmer, Donnelly,
MINI.
Theodore Peterson, brakeman, Will
mar, MINI.
P. Z. Moran, car shop man, Sioux
City.
Tim Cronan, brakeman, Willamr,
MINI.
The weekly times-record. (Valley City, N.D.) 1912-1922, 1917-03-01
SHEYENNE VALLEY
; ++++++++*%+++%

y
Feb. 26.-In about one month more
spring Work will start.
Peter Gregerson was a visitor a.
Henrikson's place last Monday after
noon
Last Thursday was Henry G.. Aas
birthday.
Among those who were Daily visi
tors last Sunday were Peter and Al
fred Stevens and John F. Henrikson.
Mandius Monsoon visited at the
home of Alfred Anderson last Sunday
| Ole w. Thoreson was business Wis
itor in Fingal last Tuesday.
! John F. Henrikson was a visitor a.
the home of Mr.. and Mrs. Oscar E
Aas last Wednesday afternoon.
Henry Hanson returned home from
Valley City last Tuesday after beins
up there to see doctor.
Melvin Rensby was a visitor a.
Henrikson's place last Wednesday aft
ernOOn.
Last Tuesday was Ole W. Thore
sons birthday.
Jens Rensby was in Fingal last Mon
day after a load Of seed wheat.
Mrs. Johanna Henrikson visited a.
the home of Mr.. and Mrs. Peter Greg
erson last Saturday forenoon.
Mr.. and Mrs. OLE P. Olstad were
visiting at the home of Mr.. and Mrs
Jens Rensby last Saturday evening.
Peter Gregerson and son, Sidney
were business visitors in Kathryn las
Saturday.
The mail didn't go out last Wednes
day on account of another bad snow
storm.
John Larson was in Fingal last Sat
urday after a load of coal.
Julius and John F. Henrikson spen
last Saturday evening at the home O.
Mr.. and Mrs. Martin Thoreson.
No mail or school last Thursday OF
account of Washington's birthday.
Mr.. and Mrs. James G. Thoreso,
and family were Kathryn shoppers
last Saturday.
Oscar and Alfred Aas were see,
hauling home straw last Saturday.
Casper Hoakenson and Eddie Aa,
were visitors at the home of Alfred
Anderson one evening last week.
Alfred Anderson helped John +
Henrikson last Saturday afternoo,
hauling home straw.
John F. Henrikson was a visitor a
the home of Mr.. and Mrs. Oscar e
Aas last Wednesday afternoon.
Jens Henrikson was a Kathryn shon
per one day last week.
Mandius Monson, Oscar E.. Aas
Hedge Olson and Casper Haakensol
1were transacting business in Kathryn
last Saturday.
Miss Marie Henrikson was visitin,
at the home of Mr.. and Mrs. Anto,
Sebby last Sunday.
Alfred Anderson was doing som,
shopping in Kathryn last Friday.
The weekly times-record. (Valley City, N.D.) 1912-1922, 1917-03-01
+ + + + + + + = + = + ++*++a
=
FINCAl

Herald, Feb. 23.-Peter Sherman
was business visitor at Valley Cit,
Monday.
Mr.. and Mrs. Frank Frederickso,
spent Sunday and Monday at Vale!
City.
Miss Josie Hokinson was home from
Valley City over Sunday. She was &C
companied by Miss Hilda Edin.
Loyal Nayes departed Sunday fol
his home at Glendive, Mont, havin:
spent few weeks here visiting rela
tives.
G. w. Colby, of Valley City, spen
Sunday in town with friends.
! Mrs. F. J. Kencke and daughter
spent several days this week visiting
friends at Fargo and Tower City. Mrs
Kencke and Mrs. Frazier returned
Thursday with Mr. Kencke, who went
to Tower City Tuesday.
Mrs. Oscar Lahlum returned Thurs
day from Fargo.
Ed Severson transacted business al
the county seat Monday.
Frank Marquart, of Minneapolis, at
tended to business matters here the
first of the week.
u. r. GustafsOn had the misfortune
to lose a nice pair of twin colts Sun
day. They were we'll graded Perch
erons
Mrs. Joseph Huber went to Valley
City the latter part of last week to re-
ceive medical attention at a hospital.
Miss Hannah Williamson returned
Tuesday from Valley City, where she
was confined in hospital following a
surgical operation.
Mike Baumgartner returned Satur
day from Morals, Mont, and was so
well pleased with the country that he
expects to go there in the spring to
live. He was accompanied home by
his brother, Frank, who is shaking
hands with many old friends.
The Young Peoples society Of I'm
manuel church will give a necktie So
cial at the church parlors March 3.
Each lady is requested to take lunch
and necktie