davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
FOOD SQUIRTING
STOMACH CAUSES
INDIGESTION, GAS
''Pape's Diapepsin" Ends All
Stomach Distress in Five !
Minutes

Wonder what upset your stomach
which portion of the food did the dam
age-do you? Well, don't bother. II
your stomach is in revolt: il sour
gassy and upset. and what you just
ate has fermented into stubborn
bumps; head dizzy and aches; belch
gases and ernetate undigested food:
breath foul. tongue coated-just take
IL little Pape,s Diapepsin and in fl, e
minutes you wonder what became vi
the indigestion and distress
Millions or men and women today
know that il Is needless TO have q bad
stomach. A little Diapepsin occasion.
ally keeps this delicate organ regu!at,
ed and they eat their favorits 10 DIS
without fear. .......
II your stomach doesn't take care
Eof your liberal limit without rebellion
II your food is damage instead OF a
help, remember the quickest, surest
most harmless relief is Pape's Diapep.
sin which costs only fifty cents fer a
large case at drug stores. It's truly
wonderful digests food and sets
things straight. so gently and easily
that II is really astonishing. Please,
for your sake. don't go On and on with
q weak, disOrdereda stomach; it's go
unnecessary.-Atlv. .
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
LIQUOR CAUSES
MANY ARRESTS

There were several interesting oc-
#currences and happenings at the pc.
lice station last week but possibly the
mcst extraordinary stories and sad
incidents were all connected with
booze which could be appreciated
when 1t was discovered that of 100 ar
rests made in that seven-day period
about half of them were in some way
connected with the bottle. bar or demi-
john.
Men fell off of cars. attacked one
another with knives, fought in the
streets, assaulted their wives, waxed
profane, INDUCED in threatening Ian
guage, loafed, stole, begged and bum
med through its baneful influences;
drove their autos too fast and reck-
lessly, in a few cases wrecking them;
forgot to support their wives, we're
parties in statutory offenses, gambled
and laughed at the law all for too
much friendiiness to the friend Of no
one but himsen--John Barleycorn.
Running over the police court cal
endar, examining the police bIotter.
reading the policeman's reports one
continually finds the allexplaining
phrase: Under the Influence of IL
quOr.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
IN THE CIRCUIT COURT OF THE
First Judicial Circuit, Territory Of
Hawaii-At Chambers-In Probate.
In the Matter of the Estate of W. G
Scott, Deceased
Notice to Creditors.

The undersigned, having been duly
appointed Executrix under the last
Will and Testament of the said W. G.
Scott, deceased, hereby gives notice
to all persons having claims against
said deceased, or said estate, to pre-
sent the same duly verified and with
the proper vouchers, if any exist, even
though such claims be secured by mort
gage upon real estate. to the under
signed, at the office of J. T. De Bolt,
Attorney for the ExecutriX, rooms 408-
400 Judd Building, Honolulu, City and
County of Honolulu, Territory of Ha-
waii, within six months from the date
of the first publication of this notice,
such date being the 18th day of Janu-
airy, 1917. or within six months from
the date when the same becomes due,
or they will be forever barred
Dated at Honolulu. T. H.. January
IS. 1917.
GEORGINA SCOTT,
EXecutriX under the last Will and Tes-
lament OF w G. Scott, deceased.
66S3-Jan. Is. -, %; Feb ), u, 1917.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
IRWIN SITE NOW is
UNCLE SANS; FINAL
ORDER PUT ON FILE

A final order condemning the Irwin
site, and vesting the title to that prop
erty in the government, was filed to-
day in federal court. So far. as the
is concerned, this brings
the process OF acquiring the site to a
close.
The warrant for 100000, recently
sent here by the treasury department
to pay for the site, has been turned
over to Clerk George R. Clark. 1t was
expected that some Of the money
would be paid out this afternoon in
accordance with a recently issued or
der of division.
Those who will receive the money
are William T. Rawlins and wife, Mrs.
Victoria Ward, the Spreckels interests
and the w. G. Irwin Estate Co. Ad-
vices from Washington are that work
on the new federal building will be
begun about the middle of 1917.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
DR.. DOLE TALKS ON
"NEED OF COURAGE
IN OUR DEMOCRACY

DR. Charles f. Dole addressed about
10 high school students at Mckinley
high school on Saturday evening. The
lecture was given under the auspices
CT the citizenship education commit
tee. DR.. Dole selected as his topic:
The Need of Courage in a Democra-
cy." He said that courage of standing
against the masses is of the highest
type. and worth more than military
courage.
The citizenship education commit
tee has arranged a series Of talks
which will be given each week at the
high school. The next lecture will
be given by Prof W. A. Bryan of the
College of Hawaii He will deliver
an address on I'The biography OF
Benjamin Franklin"
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
MYSTERY
STILL UNSOLVED

Further light on the mystery OF the
arrest. detention and discharge OF the
prisoner booked at police station IN
der the name OF Castel was secured
1 today. II was learned that the sus-
pect was at first thought To be the
much sought, B. Castoy." who sup
pCsedIy brought TO the islands the two
trunks Of opium seized by customs Of
! ficials, but ii developed that he was
IA steward employed on the MatsOnia
and that with such definite knowledge
his release followed.
The release OF Castel Ieaves the
problem Of the attempted smuggling
OF the two trunks OF opium still I'M
solved Two men, Rey and AIsina.
both booked under several aliases.
are in the custody OF federal officials
charged with smuggling and other,
wise handling the poppy drug.
Use Different Steamers
These men, according TO federal Of
fic!als, arrived in Honolulu on sepa-
rate steamers. In charging them with
smuggling. the government officers
allege that each brought opium to
this port. CastOy came after the 9th
er two arrived, and il is alleged that
one OF the pair met him at the deck.
The trunks of opium were found by
Customs Inspector John II. Oliveira.
Federal officers say Oliveira Is the
only official who has seen CastOy,
and that ii may prove difficult to
identify the man II he Is still in Ho-
nOlulu
The next development was the ar
rest of one OF the men. This was fol-
lowed by a raid on house in ManQa
which had been occupied by Rey and
Alsina. by detectives and agents of
the treasury department. Shortly
after the raid the other man returned
TO the house and was also apprehend
ed.
Find Much Money
More than $4,000 was found in a
trunk in the house, and about $500
was taken from the man who was ar
rested upon his return to the place.
This money was turned over to Acting
Collector Of Customs Raymer Sharp.
Federal officials claim that articles
OF clothing alleged to be the property
OF the mysterious Castoy were found
In the house Rey and Alsina declare
they are innocent of being entangled
in any opium deal and have retained
counsel. They allege the raid on the
Manoa house was made by officers
who mad no search warrant. and one
aserts he was struck in the face by
one Of those making the raid. L..
A hearing of the case OF icy and
Alsina was to be had this afternoon
before L. s. Commissioner George s.
Curry. .....-
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
BY AUTHORITY
RESOLUTION NO. $40.

Be it resolved by the Board of SUI
pervisors of the City and County of
Honolulu, Territory Of Hawaii, that
the following sums, amounting to
Eighty-One Thousand One Hundred
Dollars 1854, 100000 be, and the same
are hereby appropriated out of all
moneys in the School Special Fund
in the Treasury of the said City and
County of Honolulu, for the following
purposes, to-wit:
New Buildings ............. $42, 10000
Repairs and Maintenance -. 17,500.00
Furniture and Fixtures. ... 100000
Janitor Service and Supplies 100000
Presented by
BEN HOLLINGER,
Supervisor.
Honolulu, January 4, 1917.
Approved this 18th day OF January,
A. D. 1917.
JOHN E. LANE,
Mayor, City and County Of Honolulu,
T. II.
66S3-Jan Is, Is, II.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
CRIMINAL MATTERS
ASSIGNED By COKE
TO JUDGE ASHFORD

Prior to leaving the circuit bench
for the supreme court on Saturday
Judge James L. Coke issued an order
assigning all criminal cases to Circuit
Judge Ashford's division. This order
doubtless will remain in effect until
Judge Cokes successor is appointed.
This means that there will be no
delay in the trial Of criminal cases in
the circuit court owing to Judge
COke's promotion. The divorce cases
have been assigned to Circuit Judge
Whitney. The members of the grand
jury will meet at o'clock next FRI
day afternoon and report to Judge
Ashford
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
SUMMER TRAVEL r.
RECEIVES BOOST

Summer travel to Hawaii is receiv.
ing much attention at present and the
Hawaii Promotion Committee has
been waging a campaign which prom.
ises to bring many tourists TO Hawaii
this year. A number of letters were
sent out TO the leading transportation
men Of the country and many replies
have been received which indicate
that the mainland agents are work
ing along these lines
J. G. Deleplaine OF the Burlington
route, St Louis, writes that the resi-
dents of the Missouri metropolis are
showing more interest in the summer
tour to Hawaii than during the win
ter season He also writes that a
large part of ST. Louis summer tour
ing delegation will arrive in Honolulu
the latter part of January
l.. F. Vosburgh of the New York
Central lines writes that Hawaii will
be given a prominent place in the
booklet which is issued by the com
rany, Americas Summer Resorts. "
This booklet has a circulation Of more
than $4,000.
Plans are being laid by the commit
tee to create interest in travel to Ha.
wall after the war 1t is certain that
there will be much travel 10 Europe
when the conflict ends. and the new
arrangement of making a tour which
will be called Looping the Globe"
will be encouraged by the committee.
Many Honolulu people wish to see
Europe after the war and the com
mittee believes that if this holds good
mainland travellers will want to go
also and something must be done a.
once to turn the tide of travel toward
Hawaii
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
.ENGELS' FINE SHOWING
STARTS COPPER BOOM

QUINCY, Cal, Jan. From the
northern part of Plumas county come
reports that options have been taken
on copper properties in the vicinity
of Genesee Valley by interests con-
nected with the Iron Mountain and
other big copper companies in Shasta
county, 1t is said they have obtained
control of nearly every promising cop
per prospect in the section between
the Engels and Walker copper mines
1t is reported that options have
been taken ON the Big Cliff group,
the Iron Dyke group. the Eagle claims.
the Native Son group. the Five Bears
mine, the Green Ledge. Tut, Provi-
dence and other copper locations
San Francisco Chronicle.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
HOW APPENDICITIS
CAN BE PREVENTED

Honolulu people should know that
a few doses of simple buckthorn bark,
glycerine, etc, as mixed in AdleT-i-ka,
often relieve or prevent appendicitis.
This simple mixture removes such
surprising foul matter that ONE
SPOONFUL relieves almost ANY
CASE constipation, sour stomach or
gas. A short treatment helps chronic
stomach trouble. Adler-i-ka has east.
est and most thorough action of. any
thing we ever sold. The Hollister
Drug Company.-Adv.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
VICE COMMITTEE MEETS
TOMORROW FOR REPORT

Following meeting this morning
of the sub-anti-vice committee of
the Chamber of Commerce, a meet
ing of the entire committee is called
for tomorrow afternoon at o'clock.
The subcommittee has now practically
completed its investigation and is
ready to report The meeting tomor-
row, it is undo rstood, will decide
whether meetings of the citizens shall
be called to hear facts concerning the
conditions which prevail in Honolulu.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
DAILY REMINDERS

Expert chiropodist, rm. 4, Elite bldg
ADV.
Expert manicurist, Union barber shop
ADV.
Don't forget, to call 1431 today 70,
Loves delicious Cream Bread.
Make some OF today's want ads
serve YOU-by answering . few Of
them.
Wanted-Two more passengers to
make up motor party around island
$500 each. Lewis Garage, phone 2141
ADV.
For Distilled Water, Hires Rect
Beer and al other Popular Drinks
try the Con. Soda Water Works Co
ADV
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15

Masue Iwetla has filed in the cir.
cult court d suit for divorce from Ha.
jime Iweda NOn-suppOrt is charged.
Honolulu Lodge No. !. Hermanns
Sohne, will hold a regular meeting
tonight in the knights of Pythias hall
Reports from the QUEENS hospital
indicate that Liquor Inspector W. P.
Fennell. whose condition was serious
last week. is recovering.
Under bond in the sum of s2j00
Jose Fernandez has been appointed
administrator of the estate OF the late
Elias Fernandez.
A dinner was given IT the CONNER
cial Club Saturday night by John
Guild for the BOY Scouts scOutmas-
tiers. Plans for the years work were
discussed.
Charged with cOncealing and other
wise handling opium. G.. X. Ching
pleaded guilty In the federal court to-
I1t' III
morning.
Under the auspices Of the League
for Good Films, the picture. Little
Lady Aileen." featuring Marguerite
clark, will be shown for children at a
Liberty matinee. There will also he
a Burton Holmes travelog.
Circuit Judge Whitney has appoint.
ed Georgina Scott, widow, as eXecu-
trix OF the estate OF the late W. G..
Scott In the will son, Walter, is
left One-half Of an insurance policy.
The widow receives the remainder OF
the property.
Inmates of the boys industrial
school at Waialee will enter float
in the Mid-Pacific Carnival parade on
February %, and will come to Homo
lulu to march in the pageant. They
will march in company formation and
carry wooden muskets now being made
at the instance of Supt. Frederick An
derson. At a meeting OF the indus
trial school board Friday afternoon
Secretary w. J. Scott was appointed
parole officer.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15

At the regular quarterly meeting
this morning of c. Brewer & Co., Ltd,
it was voted to pay the regular 2 per
cent monthly dividends for the quar-
ter ending March 81. Other business
of the meeting was the reading Of re-
ports
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15

Federal officials have arrested a
Japanese named Otani. who is charged
with Illicit manufacture OF liquor.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15

Alleging desertion. S Tsurumaki
has filed in the circuit court a suit
for divorce from Tel Tsurumaki.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15

Leahi Chapter. o F.. s. instaIls new
officers tonight.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15
OO(HH AND GHyElM!

Harmony Lodge. |. o. o. F.. meets
tonight.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15

Masue Uweda has filed in the cir.
cult court d suit for divorce from Ha.
lime lweda \on-suppOrt is charged.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-15

Honolulu Lodge No. !. Hermanns
Sohne. will hold a regular meeting
tonight in the knights of Pythias hall.
The Greenville journal. [volume] (Greenville, Ohio) 1850-1918, 1917-09-20
HE WILD VOTE DRY
Superintendent Of Detention Home
Makes Accusation Against Saloons.

Superintendent Of Detention Home
Makes Accusation Against Saloons.
Cleveand-J. B. Winning, Superin-
tcndent of the Cuyahoga County De-
tention Home for juvenile delinquents,
and former commissioner of charities
and corrections under the administra-
tions of Mayors Tom Johnson and N.
D. Baker, announces that he shall vote
for Prohibition in Ohio this year. In
offering his services, Mr.. Winning
authorized the publication Of the fol
lowing:
"Thirtcen years of experience in
the Department Of Charities and Cor
rection, and in the Juvenile Court, con-
vinces me that there can be no real
progress as long as we have the liquor
traffic to contend with. Therefore, the
first thing to do is to remove the sa-
loon. To do this might make the posi-
ton | now hold unnecessary, for Two
thirds of the delinquency among chill
dren can be traced to the saloon, but
for the good Of the children | shall
help to bring this condition about"
The Greenville journal. [volume] (Greenville, Ohio) 1850-1918, 1917-09-20
II You Own Cows

1t will not only be interesting but it
will be profitable for you to read that
little national dairy magazine, KIM
halls Dairy Farmer. 1t is published
semi-monthly at Waterloo, Iowa, the
huh of the great dairy region of the
central west. Iuls ably edited, well
printed on good book paper and hand
somely illustrated by actual photo
graphs taken exclusively for it. Its
purpose is educational and to the man
who would make his COWS yield larger
profits, this little magazine is indis-
pensable. Regardless of how many
other papers the farmer may take, this
one is worth many times its price to
him. The subscription price is only
so cents a year, and the paper will
positively be discontinued at expira
tion. Send for sample copy.
Kim ball's Dairy Farm or
Waterloo, Iowa.
The Greenville journal. [volume] (Greenville, Ohio) 1850-1918, 1917-09-20
OUR CLUBBING LIST.

The following special offers are made
To both old and new subscribers to this
paper.
We cannot mail sample copies on
any paper except the Journal. Re-
quests for samples of others must he
sent direct to the office Of the paper
wanted, it we cannot supply you in
person at this office.
The figures show the price at which
the publication named and the Jour
nal will both be sent for one year:
The Greenville journal. [volume] (Greenville, Ohio) 1850-1918, 1917-09-20
LEAGUE WANTS TO KNOW
What ohio Town Has Reduced Tax
Rate Because of Saloons?

Columbus, Ohio.-The liquor men
of Ohio argue that saloon revenue
holds down the tax of a town and
that to close saloons means to in
crease the tax rate. If this argu-
ment is valid, then it follows that the
tax rate should be forced down when
saloons come back to a former dry
community and the liquor revenue
again flows into the treasury. The
Ohio Anti-S2loon League calls atten-
ton to the fact that a number of
towns of the state which were dry
under county option, now have
saloons as the result of the adoption
of the Home Rule amendment. 1t
wants to know what one of these
towns has had its tax rate reduced
because saloons are back.
Probably some saloon advocate can
answer this question.
The Greenville journal. [volume] (Greenville, Ohio) 1850-1918, 1917-09-20

receives a large sum of revenue each
year from her $500 saloons. Mis-
souri's next door neighbor, Kansas,
has not had saloons and liquor reve-
nue. for thirty-five years, and does
not owe anybody dollar and her
banks are full of money, and she was
able to ship $5O,OO0,OOO to New York
bankers during the panic of 1907. 1t
does not look as if saloons are much
of an asset to Missouri.
The Greenville journal. [volume] (Greenville, Ohio) 1850-1918, 1917-09-20
To Our Farmer Readers

We can highly recommend this
handsome dairy magazine to our FAR
mer friends. Every man who owns
cows will find it worth many dollars to
him Here is our offer to farmers:
KimbalPs Dairy Farmer years. so
Greenville Journal l year.........S1 90
Regular price of both...............s1.5O so
For limited time we will send both
one year to our farmer friends for
only S1.25.
Journal, GreenVille, o
The Greenville journal. [volume] (Greenville, Ohio) 1850-1918, 1917-09-20

St. Louis.-rThc Governor of Mis-
souri, came to st. Louis recently to
arrange for loan of $2,000,000 to tide
the state over the financial breakers
It's action vas made necessary, not
withetando" the fact that Missouri
The Greenville journal. [volume] (Greenville, Ohio) 1850-1918, 1917-09-20

PAGE Five Of journal
The Greenville journal. [volume] (Greenville, Ohio) 1850-1918, 1917-09-20
Every Family Ii


Darke County should be
well supplied with good,
interesting and instruc.
tive reading. Just what
you want is the Green
vile Journal, which will
be sent to any address in
the county for S1.OO per
year; six months TO so
cents out Of the co> 7ty
fol $1.l6. Did you eve.
stop to think that in one
year the Journal furnish.
es two Thousand, nine
hundred aD| +weIve col.
umns 70 80, matter9
Ana al ~ -l4y S1.CO--
less than two cents POT
w2ekI Come in and give
tt7your subscription, and
f you have a friend living
at a distance who would
appreciate the news from
old Darke, you couldn't
do a better act than TO
make him a present of
the Journal for one year
Friends, give this matter
a careful thought.
~ No subscriptions
taken unless AccOmpan. p
led with the cash.
The Greenville journal. [volume] (Greenville, Ohio) 1850-1918, 1917-09-20
! $ CASH
q
4 Special Offer

w g will pay SIS
ash to any per-
son who will get
Twenty yearly
subscribers for
THE JOURNAL,
with the cash.
You can work
in any part of
the county or
city, or outside
OF. the city. The
price is 81 per
year in county.
and $l.I5 out
side the county,
For further in
formation, sam
Piles, ETC., write
or call at this
Office.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1917-01-30
SUFFERING CATS!
GIVE THIS MAN
THE GOLD MEDAL


Let folks step on your feet here
after; wear shoes size smaller II
YOU like, for corns will never again
send electric sparks of pain through
YOU, according to this Cincinnati au.
thority
lie says that a few drops of a drug
called freezone, applied directly upon
a tender, aching corn, instantly re-.
licyos soreness and soon the entire
corn root and all, lifts right out.
The drug is a sticky ether com
pound, but dries at once ami simply
shriyels up The corn without m'lammr
or even irritating the surrounding tis.
sue.
il is claimed that quarter Of an
ounce ci fGeelcoue obtained 900 amy
drug store viii cost very little bu, SIS
sufficient to remove every hard or soft
corn or callus from ones feet Cut
this out especially ii You are WON.
an reader who wears high heels.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1917-01-30
W0ULDCREATE
OIL AND GAS
DEPARTMENT. 7
PROPOSAL NOW BEFORE LEGls.
LATURE TO ESTABLISH A BU-
REAU UNDER SUPERVISION OF
CORPORATION COMMISSION.
CBy United Press

nI.I,l, 1900 5,i.. - On nj
.ona, ,as,a. a. ,..I,,..
~ ., .....,,.
-. .,,,.. 49,. ........,.,-.. 49,
non..,oa .o,,..i..ia. ,.. ,....,-,
400, .a,,.i.., o,,.. -, -,
,.o,o i,.no.,o. -, .,;... ...,',.
20 ao,oo, ,ho ,no,.uno ,,oi,,,ia- 40
oorstitr,io,ol o,n,,i..io, ..oo,e..u..
dooloro. ,h. an .,a ,. oo,,..,....,.'
,.,,d .,,.n,.i.ia., ,.,a,,.. :. 49,. .cc
NJ tho ir.ooo,on 80 n,i,,. po,,. :.
~. eoi,, oa,in., a., ,,..a,.i..,
,ri,sio, 10 h,ol,i,a nm ,ooin,t ,,o oo,.
orror,. soro'a T.. na i,ci,,o.a
rho ouoo, rIinnoro .,,,.
nonor ,odo ;ts oooooroooo =, .,,,
city and hoe hoor .oottorod ont ooa
orously ,,,ro,oh tho onor,tor. 90 hor,
borsos Tho "ryoo, C1innoro :, odito5
hy poy,o and IN r,o ronor ho mint
,ono Iiete or eouros and yoriors othor
ororrorts in srnnor, % 1t, oo,4o..,o.
thot tho oiI ord oos oortro, ho,orc, i,
bie dorortmont