La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-08
SeCCiOn Editorial.
"A OBRA De REDENTORES

- ,qeo -, m- , "a Francisco l. Madero ocurri5seLt ser
peesnsnls de L. RepubGea. la patafor"a poItisa lie r'sof En- es * p~
80 - nn.hlo 81 ORC Y Fl moGo. eOro n refrain easteAano Sused eeirSe'
= - h,blat4 del ~peonaje". y Sc Anzaban : los vientos de Ia puon'oAo7
tarsa- ; bsn2s tsartaeiones sob's L Fedsnei'n d II !aza o!sen as 81
80 ss ssculares infofruaios 4 uaves ds is trescehtos RIOS De oomi'
.vh,n : aus ts los uempos de Ia Rspubica, el pueblo meSeAno siHINre
H'"h ; -" $50 nnye ,orisa r. l. idea de gozar de n ida de ma
,~ henestat Y do entrada Fl 81 espTitl = ii esPe'ahza DC q0e '' "-
las ,ecrias reiYldcad0ras teeran, en- n" slanHs usmpSr uA e""" m
dora reaGdad. De aQui PROVING que. ii eSaA@F IA 'on<iO quo a|.
r: spyas aoueIas ideas. ~ amino Se eHcontrara enteramrh'e oSPH@"'' :"
On f,yor Sin instruction ' sin anarsis pr faEa de ea, nc podla COM
rrsndsr que 81 sOeialsmo maderEta eHaba basadO soOre eimie"tOs De are
no nj nencs oodia preyer que. al dssquriavse el Orden social aS2nzaa0 i
faerza de paeens labor 81 FL gradual een'saa"iento de las asP,Fas'oneS
perulares. lie correspondents ia peer oarts, al adueHa"e 0e ""aS - ven
taas posbes los directories de alasia' 'o"I'"'
Y ai sueedD en- efeeto.
Na6ero declare. franca y termiNante"ente en EaFias O@S0nFs : en-
n de elias i pe1sma qe eSta viva ' cuo tsstlnonio n hSS dsJafla
menti, TX era uR disparate 10 ~ ha6'a pro"''"1 ; que ' @a , ." w. w.
1 ,asugar = los deeontentoS u no 81 >omsIeFan de Dueha GAM l :"
bierno. Per es:u, IA impopulardad- hacienda eomrasfe en Ia p0pHAa t|
de que priner0 dstFnta0a ' qe 'aO IN e. ~ * - nno tiempo
triunfal en- Ia capital de La Replblea, & pu0 de manifesto POGO st"po
,i.rs L. risn.e tigura del Unfortunate Presidents, d1Sda Ia edAceHaeS oe
!s peaGduos hasta en- los grGpos de hmPla'o0tas ' p"PeN'~ 4F """"
III oGic en b Plaza Mayor de Mexico
Ell dsscontsnto ered6 Y las conspirac ones por e0 mls1a- paa"Fo" cor
tar e. sigIo. ai N c eemo ecmc IN 81 NOrte IL Ia Repu6He"- Mon
dragon eun-praba en Tacubaya y don NeNusian1 n toahala' pe"7 pH-
msro Sc adehnto al segund0' aduenanacse De IA s'sIa''on In Ss - L..
n 5yice para que Carranza. aprcyeehando aqueIa circumstances y It"
,antara n armas, ehmando renganza pOr Ia m1erte TEL FFeHnene ) De-
clarande spsrras sin euarteia ls ane ha0fan GSerpaa0 81 pus'. %
81 pueblo n parecia estar diSpuestO = dejarss arrastrar n0eE4 N~ = L" IL
cha, pcrQue Madero X habia defraudado = Ia usuFpacio" as He@''a NJ era
oa que he P7eoeupara grandems"te' 81 NuS'0 aao-n' s'%1 luz Ia J ua1o
de pensar eli el prmdinientc de siempre, dHcnriendo Il plan mas Kama
tive y mas haagador que ell plan de San Luis, eaido en- dessFedlfo ' nae<n-
ac ash el Plan de Guadalupe % 81 programa de ofeEtas ; Pronesas qe
han txaidc. al fin. el mismo Q peor resutado que e primeFo.
FL COMPOSING y Il Cbrerc han quedadc n las conoEfehsS u a"HN q"
hahlando GET mas rerdnt, han Quedaao Peor; Forque Hs camP0S eStan aoa"-
oc,aaa. p- faha lie eIementcs : garantas para cultSarhSyy las tabr'eas
y tansres estan cerradcs. por IA talta de ma9una1as y d. materials H"aS
M taruyerea o saquearCn les revohlGOnaros; Ell Industrial ' i Tinefo
han ido : Ia runa pOr hs extorsiones de que han sdo o6jet0 m us ne
socics; IL socRdad n general HI Sentno l. augusta lie tcdaS las neSsS-
datss pcroue agctadcs q ccmerco y IA industrial, carecs de 10 necesaFlo pa
ra ia yia, ' Forque faha de gavantias ante IL prop-a amenaza O. los qe
}, gohisrpan no reue seguras nj IL proptedad nj Ia vida, y a cESe lnGr
aquSIh a Ia que * iba a redimT ) a aF 2es:-oR Su'I pI"h a. a rS
10 gpe era suyo. ma venido ! ser objeto de esteTmintO para ts qe d ri'
.Iir,o- Sppip-n aD-oyecharll cc~S Instruments d. L rey2iucloh
La stuaci6n d. to- iHfortunadcS yaqus IN Ssos nomentos - I" nan
cha mas negra qe plutarec Ehas Gales. i"disena de eSa H1S"a Faza, N
tiande Sobrs 81 carraacsimo. con gesto de fercddad, que n Eecueraa Ia
historic mas que en- has matanzas de ChOmIa ' ia mutlaGon de los tlaNsai-
rgc,s iaouestas pr Cortes: en- Il carnGeria de AvaEado y en- LS hcEU6tes
heata11es de NuhO &C Guznan que. O. tcdo ' 81 Fuf tercthaae' 'u'r'H
ueNadas Il cabc por ccnQustadoFe> 'NtranIefo~ : no Wy "nNuus TX NN
mIsmas razas SacrtcadaS-
plutareo Ehas Gales quiere la extinction de los yaqus la eo"Segui-
r; MIR. In nedios DE- aue eNl echando manO; Ia ccnseguira, 81 y eS> NeTa
81 MAS belle tmbre de gloria; pGo 1t petra aegar ONO les conqustaoo-
res o. era recssaric prCceder aSi con js infieee 81 honor lie D0s d! para
Ia extinction DE- Ia idolatra. ppr M perte. y TN bien de Ia cTinza0o :
del prusresop or Ia otra- FL no pcdri deor eo. Pero Ia historic 81 dra
o. ma-rrik; y recencentr6, Y depTro ! les OUT rs cayeron halo e! tuegc
de &C, fadks. NJ abstante tie ser IL htrmanos, : p8raue sNneo lo"s y
dusno. dI terruno dH1de haban naIda nc habian querId0 SCHEerse i
farrsnAa ouisu tS erganara III sscruppoS. la hrsnla di primer cn-
men t. Ia Ieyenaa 5Ghrea ? e reptile al cso de so sislos en de l~' va,
4t. ss nlvidaEra 81 nrigsn, 10 ~ ha perrHado &c que de h"y AS e'a
ecuasaato ! este trgneHdo reprcrhs u sTcuchara : eaha in'dans n 81
fcras de 50 axnisnca: Gain 49, iCain:.-.-
Ia continuation de PlutarcU Elias Gales paEa Il les lndns TansH
d. sano-a Sc rxcneentren en- HermUiIO, de dOnde seran dep"rtad0s ds-
pus Il regiCass remotas. que ecrta eta en- ecras * mOlde e l%s peHo-
SSn msxScanos v u en- alEuncz dn1os exuanjOs, eNpresando qe Sc
ran secusaaes las muieres : 'o' nihcs que no Sc hayan rsconcentrado en-
Ia fa9c as IN ELLA Sc cna- nos parece incOHcebIbe : To- aterrorHa pen
sr ~ bao el gohsrno de hombres capaces de tales procedimientos. tenga
hoy QUE viTr sometda Ia sOcie1d meNcana, TO oostante las ventures Que
ie Theron ufrecidas pCr Ia reSohciGn- Pr so hemOs ssLampadc Ell ap0S-
trGe que i 4 Ia cabeza de estas hnsas: para que ell pueblo juzgue de las
,cnes tctas que han aRtado a esq pals, t o ,eRiendc mas fnahdad que la
ebtcr-ion di rcder per un particle, sin habsr neg2do jamas al mejcra-
misrtp positive del pueblo; para que apreHda que Pr 81 canine de las re-