Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-03-29

- ~
Dubuque, Sppa.-Oer fiir3lih bier
pcrrneliidte 0eter Chill, lit nod int
mer arbeitsnnidbig. Sofien iuir, hdS
cine pouitdnbise 8eneiung iih balo
ciniteIeu pirbl
Chicago, Sa., ben "a. Rdr5.-
SPECIAL aorreipunoen5.)x Gm 20.
WdrS itarb nnh LANCER Sranfbeit,
fppbIperieben nit ben 81. Sterbeiafras
menten. Serr Nitplaus Waierus. in
ieiner Bobuuns. 8728 Nortb Central
Bart Ipe., i'm Glter bon AZ Sabrer.
Sas 8esrdbniB fauo itatt am %.
WGr3 bonn 9rauerbanie aus. ndh Der
Sran5is dapiers Stride. mo elm teiers
lifes Sofamt pom Hfarrer 8olos
itmio celebriert tpuroe. Mls 2eiS
ch~entrdaer funsierten NitgIieoer Der
Settion 9, 6. 9. a., unb oes SorIterz
bpis 20. 1875. Sie trauernoen Sin>
tcrblicbenen limb: Watbilba Waierus,
9eb. NiQer, Satin; Wfatbdis, Vittor.
autburinn, Senrp nno Eitolans,
ainbcr; Sbereia Waierus. Sdipiesers
tpobter; Srau Anna 9einen, 1923
Slether Ctr. in Chicago. Shtpelter;
bier Yriioer uub cine Shipeiter in Der
alteu Seimatb. Ser @eritorbene mar
acboren in 8urif1eio. Surembnrg, uno
lam Dor etipa % Sabren nah Gbis
caao, ipo er Sabre lang cine 9uts
aebenbe 8irtbltaft betrieb. Ro9e er
ruben in Srieben! Ser tiefbetriibten
somilie infer i~nnieites geileibl -
Mm "a. Ndra ltarb nad tangent,
ihtperen 2eiben, ipoblpcriebeu init ben
bt. SterbeIoframenten Serr Matthias
atrbad,. in icinsr 9obnun9. 1928
Sn6ioT Mpe.. I'M Glter bon rs Sab
rem. 0aS 8ssrGbnib fano itatt am
81. Wdr3, 8 llbr, bonn 3rouerbauie
mls, mad Der ct. RihaeI's : Stride.
ipc elm fcierIifes Reauiemamt ceIes
briert ipurbe uno BON ba mad benz st.
gorifotius : 8~ottesdfer. Der 8ere
itorbene ipar DeitsIieb bon Seftion a.
g. 9. a.. nnb pom 0in3ena bon Soul
0erein. Die t%rauernoen Sinterbliea
benen iinb Mdrb &irbad,. seb. 8irren,
Satin; Sobn unb Rieolas, Sobne;
Glifabetb nnb Wnrb Rirbdd. S4tpie<
aertohter. fotpie stpei @riiber. Sobn
lairbdh in Chicago unb Srdnf &irba1
in Breeriielb. unb cine Shipeiter IN
Der alten Seimatb. Ser Verftorbene
mar geboren gu 9istper 2mgembnrg.
Eam 6. Gueuit 1s417 lnb lam I'M Glitter
bon 10 Sabren mad Gmerifa, mo er
in Chicago bis al ieinem bcben Utter
perblicb. or mar iebr beliebt unb
Gin alter 2eier Der .9urembureer
@a5ette". Woee er ruben IN Srie>
benl Sen trauernben Sinterbliebenen
unier tieiites 8eileiol-(@. s. B.)
Wet Alton, Nlp.-ginem griefe
4 unieres 3anbsmannes VbiI. 8eiben
aus 8eit Ilton. an ben ~9anbtpirtb",
! cntncbmcn mir: sd bin % Sabre in
hicier @eeenb, babe aber nod feine
,seblernte erlebt. @as ods 6armen
anbeIanet, bat mar es bier gut: iihere
Grnte uub nabe bel ct. 2ouis. nur
bab mir neun Weilen o Stride urb
Gdule limb. ct. Charles Gonntb lit
meiitens bon Ylattbeutihen ooer Sans
! noperanern anseiieoelt. lleber ben
arieg piu ih niht piel ihreiben. ba
ih Elm 9urembureer uno oemeemdb
neutral bin. Sab uniere Reeierure
nidt gang neutral mar, 'sebe i'd gu.
aber I'M llebriseu CLAUDE i'd. bab
lSeutIGlanb 10 ihlimm lit ipie gnss
Lamb. unb gnslanb ~ iflimm ipie
aeutihlanb; beine iinS 2anpgsier ocer
2anbrduber, tparen eS un6 limb es
nod, un6 elm iebes bon ibucn ipta iest
Die gauge Welt unter lid frie9en."
GaWiptte, Spua.-9ie @obnuns
bon Germ Eeter gapeiins, bic ettpa
ieds Weilen bon bier entferut lieet.
brannte am Rontae lester Node uics
Der. Ser bernriadte Shaben lit err
bebIib.--(@. o.
Ssls Croft, Mis.7<Sm Sauie Ieines
Gobnes Better Sbin lit an, 8. Rdrs
Der aIte unb poblbefannte Iniiebler
Sobn gaptiit Sbin i'm Utter bon 80
Sabren. stpei Nonaten unb brei Saeen
mad fur5em 2eiben seifcrben. Or ipar
am 6. Sanuar 1887 81 WeiIer gum
Tburm I'M @roBber5ogtbum 2ugems
burg aeboren linb fam I'M Sabre
1850 NIT ieineu gltern nad) Gmeriia.
Die gItern 3osen BON Rilfpaufce.
po Tie iid Die srite 8eit aufbieltsn,
arf Elm Stiid 2anb in 3otpn BEL
GUM, no Der 0erItorbeue ipdter
iclbit Gin tpobIbabenber Sarmer
ipurbe. CT berbeirdtbete lid am %.
OCTOBER 1850; feline Satin i. ipurbe
ibm am %. slpril 1911 nah elmer
mebr als fiinf5ieidbriacn ebe bur6
ben Fob entriien. Gu6 limb linn
brei 4inoer i'm Sooe porausges
9ansen. Sic ben REINFORCEMENT iibers
lebenben &iuber iirb Sobn Chill bon
Cos angeles. Tie. Chill o Srenouia,
Or. 8. 3. Sbil nno Sran Nic.
@eiler bon Wilipaufee. 3. 9. chill
bon Splp grob. Matthias lnb Tetcr
Tbil bon 8%rebonia mno 6ruu U.
Beilcr bon Belgium. . Guh binter1
l6St or 25 gnfel uno aht llrepfsl.'
Das @esrabniS iano am 10: IarS
nlf benz Solp GroB $ Sriebbcie Itatt,
Sic S~eihenfeier lpurbe 9cleitct bon
Nep. >. s. Chill, @ruoer bes Scrltprs