davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
HOW 70 REMEMBER THINGS
Simple Ways by Which the Memory
May Be Trained to Be Great
Asset to Possessor.

In an article about man with a
great memory, in the American Maya
zine, writer says:
"'Any test which trains your mind
to really see things at quick glance
will help a lot returned Morgan.
'One Of the best tests know is to
stand in front of the show window of
store and glance quickly at all the
articles inSthe indow and then turn
away and see how many you can re-
member. Practice will make anyone
pretty adept at this.
Look at the passengers opposite
you in a street car. Then shut your
eyes and try to visualize each one OF
them. Glance at the advertising pla.
cards over their heads. Close your
eyes and see how many you can re.
member. All these things will helE
you in remembering a mans features
from quick glance; it would be i'm
polite and usually impossible to stand
and stare in mans face for three OF
, four minutes.
"'Meet all the people you can
| Watch them. Keep lists of theil
names. Sit down at night and checl
up the people you have met that day
see how clearly you can call up thu
image of each.'"
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
Latest of Poets.

The LATEST of British poets and
possibly the LATEST of men, was
James Thomson, who won place in
English literature by his two works,
"The Seasons" and "The Castle of In
dolence." He is spoken of as an Eng
lish poet because his work was done
in England, but he was Scotch by
extraction and by place of birth. He
was born at Ednam, in RoXburgh-
shire, Scotland, in the year 170O-nine
years before the birth of Samuel
Johnson. At the age Of twenty-five
he went to London to make his way
in literature. He was tutor, writer
for the press, dramatist and poet, but
he is remembered today by reason OF
the two poems already mentioned. He
died at the age of forty-eight. 1t is
related of Thomson that he seldom got
out of bed until noon and often moi
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
A PROCLAMATION.

By the Governor
There are eNtraorei '7rs ~
r,asons for making the observance
of Fire Prevention Day-~in 1917
more generally effective than ever
before, fer the seriousness of Fire
in war thine is three-fold 1t destroys
the greatly needed foodstudfs, lunn-
Der, and other vital staples, and of
urgently needed manufactured art
icles.
The fire danger this year is even
greater than at amy previous time.
The abnormal strain upon produc-
ton lis in itself am element of fire
hazard, while the activities of count
less hostile incendiaries are evident
in many parts of the country.
Fife is increasingly comfrp -
recognized as largely prevemltaibIe
evil. It's Figures can be enorm ously
reduced by the institution of simple
precautions and, particularly, by
the inculcatiom of habits of CAREFUL
ness and order
Believing that it is am Imperative
public duty and a test of good
citizenship to seek the elimination
of unnecessary fire hazard, / do
hereby proclaim
TUESDAY, OCTOBER 8, 1917
FIRE PREVENTION DAY.
/ and earnestly recommend that the
observance be given particular effec'
iveness and solemnity in this year q
national, CRISIS. lit may we'll engage
the attention. of OFFICIALS, civic or
ganizaticns, schools and churches
! the press business and professional
bodies, and imdiviidual citizens GEM
orally. 1t should be accompanied b.
a thorough cleaning UP of alb
premises, complete correction OF
all dangerous conditions, and pro-
ulgation OF the RULES of safety.
In Testimony Whereof, l have
hereunto set my hand, and caused
to be fixed the Great Seal of THE
State of Iowa,
Done ait Des Moines, this 19tt
day of September, 1917.
I (SeaID
w. H. Harding
Governor
8 Attest;
i w. S. Allen
Secretary OF State.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
then. Most of sThe Seasons" and
nearly all of "The Castle of Incidence"
were written in bed. Thomson excelled
more in descriptions than in episode
or reflection.
Fruual to the Last.


Not long ago certain publication
had an idea. Its editor made up a list
of thirty men and women distinguished
in art, religion, literature, commerce,
politics and other lines, and to each
he sent letter or telegram contain
ing this question: eff you had but
forty-eight hours more to live, how
would you spend them?' his purpose
being to embody the replies in SYM
postum in subsequent issue of his
periodical.
Among those who received copies
of the inquiry was New York writer.
He thought the proposition over for
a spell and then sent back this truth
full answer by wire, collect:
"One at time. Saturday Eve
ming Post.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
THE PROHIBITION AMENDMENT
OCTOBER 18TH

The people of Iowa will vote ON
the question Of constitutional pro-
Inhibition, ON October 18TH, 1917
The campaign differs from
former campaig gins i'm many particu-
lars. |.
Iowa is a dry state under statu
tory enactment, attempting to final
ly SETTLE the matter as Its perma-
memt policy, THUS taking the ques-
tilon out of politics.
The scope of the campaign is
thus narrowed down. 1t is not a
matter OF closing, saloons that are
already closed.
1t lis a proposal to make the
closing of THE saloons pertmanent.t
The issue, therefore, is between
statutory, or temporary prohibition
ARID constitutional or permanent pro
1hilbitlony
Unless this fact is FULLY grasped
there will be much waste OF time
energy and money. Voters CONN
slider these matters.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
CUTTING HAIR OF ROYALTY
In Some Countries 1t Is Performed
With About as Much Ceremony
as Is a Wedding.

In some eastern countries children'S
hair is not cut until they are ten or
twelve years of age, the girls then be-
ing considered manageable. Up to
that time it. is coiled on the top of
the head and adorned with fresh flow
ers.
When the day for cutting comes,
there is grand ceremony, accompan-
led by much feasting.
One who was present at royal
hair-cutting tells us that the favorite
of the harem was robed in long, flow
ing garments of silk and lace, confined
at the waist by a golden girdle. Her
long hair, coiled for the last time, was
fastened with diamond pins, which
cleaned and glittered among fresh
white flowers and green leaves like
pearly drops of morning dew.
There, in the presence of the ladies.
her father and an officiating priest,
surrounded by her maidens, some 200
in number, she knelt under canopy
of flowers and leaves while prayers
were chanted.
linen, the beautlful treSSeS DelnS I'M
bound, her royal father, dipping his
fingers in rosewater and drawing them
caressingly over her head, clipped of
about an eighth of an inch of hair and
threw it into golden basin, deposit
ing at the same time, on great salver
placed ready to receive them, presents
of Jewels and gold.
The priest cut the next piece, her
mother the next, and so on, each guest
serving in turn until the little lady was
shorn.
All gave costly gifts, intended fol
her marriage dower-princes, minis
tiers of state and dignitaries of al
sorts, who waited in the outer courts
sending in theirs by attendants. The
/ day ended in feasting and display Of
/ fireworks. Sunday Herald
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
WHERE THE SMITHS COME
FROM. IFlI ALlI

All sorts of wisdom is ON top
in am Extra barber shop. The other
day we overheard this ONE;
lady by the name of Smith
went to New York. Noticing Sign,
Smiths Manufacturing Company,
above the door of "a building, she
paused and said. 81 have met a
great many Smiths i'm my Time, but
this lis the first time ever found
the place where they are made.
A brave little mother, after the
boys had left the station for Camp
Dodge was heard to remark, II
would rather have my boy go to
heaven i'm France than to he'll I'M
! America"
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
Alice's Bluff.

The other day my little niece. Alice,
and her playmate, Helen, were playing
in Helen's barn. Alice asked Helen if
there were any Lice in the barn and
Helen replied that she did not know.
Then Alice called, ''Here kitty, kitty"
But you haven't any kitten" said
Helen.
mo-" replied Alice, stbut if there are
any mice they will run away If they
hear me calling kitty."-Chicago Trt'
hume.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
SOME FINE MOVING

Joe Meyers had ON the Screen
last Friday and Saturday nights In
"The Battle 'Cay of Peace aatre
fine scenery. Probably the bet
5, Mo IN the movies
since Its inception.He was rewarded
by having full house, who showed
their appreciation for that line of
pictures. Extra ldkes goo1 ri:tua $
as shown by SO many going to
Audubon to attend the movies when
good lime is advert Eed.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
PUBLIC NOTICE

Notice is hereby given that
Policies Numbers 99S33 to 99850
inclusive. Tornado. policies numbers
106251 to 1O6265 Inclusive. Also
Tornado policies numbers 391 to
400 inclusive, ALL of the Brayton,
Iowa, agency of the Williamsbuugh
CITY Fire Insurance Company Of
New York are lost and their issu-
ance has not been reported to the
Company. Please take notice THAT
lilabjlity therefor cann,clt. be recog-
nized hereunder.
TO IO-11-17 8 wks.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04

Mrs. Ed Delahoyde and SON,
JOHN, returned ito their home here
Thursday from Iowa City. john is
getting along nicely from the oper-
alton he underwent ON his limbs at
the Iowa City hospital. They were
accompanied home by MIR. Delahoyde
who was just returning home from
a business visit i'm Chicago.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
LADIES FROM OUT OF TOWN

: Mrs. Jim Essingtcn, Mrs. Race
Rodgers and Mrs. Roscoe Essing
ton, who reside in the country at
tended the surprise party for Mrs.
Caroline Jenkins, Saturday after
noon. i..
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
ANDREW c.. NELSON OF THE
KLGNEIKE FARM.

Andrew c. Nelson, west of town
has named his farm 'Klondiike
Farm amid uaas had made at this
office some of the n.ftieslt modern
stationary. Andrew has am eye for
business.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04

Miss Amber Kelsey returned Mon
day from weeks visit out of
town. while away she visited friendf
in GAarinlda, and several other
Places
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04

Mrs Jens Loss and baby came
down from Audubon, Thursday last
and spent part of the week visit
ing her relative, Mrs. Merle Owens
and family.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04

Mr.. Murphy went to Harlan satur
day evening to visit over Sunday
with relatives.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04

Grant Jones and SON, L:sle are e.
rectimg a big BARN for Roy jones i'm
the country, which they started buil
imgy lajst week.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
sTRAYED.

Coming yearaing red calf. Mark
i'm right ear, 'Ffhone 21El2 or
write.
Andrew jacobsen
Oct H.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04

Mrs. Chas Gar1nire is visiting her
sister, Mrs. T. B. Creve1dng at
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04

Ed Delahoyde returned Tuesday
from BROWN County, South Dakota.
He had been there several days look
ing after his farm, which he OWNS.
He left here Tuesday
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04

Mr.. and Mrs. PeterN M Petersen
entertained, number of Relatives
from KiInlbalIton and Elkhorn, Sun
day. $3.50.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04

Gsa.-.-,e 0ord is NOW named ON
the list of automobile! owners, HE
having purchased a Ford car, five
passenger last Nriday.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04

ifr. and Mrs. Amdel Waltz of
n Hlamrin yi2ited Sunday with
then relatives, John Mertes and
wife and Joe Nawrati0 atnd family
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
SENSE AND
NONSENSE
Actresses Wear Cloths.

Actresses Wear Cloths.
A FELLOW from near Elklhorn re-
marked that lifts getting so i'm the
moving pictures that THE, actresses
wear so few clothes lit is almost inn
10 resp track of the plot.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
-nltl-d tJhere that evening.

Mrs. Laura Delar'loyde came DOWN
from Audubon, Saturday afternoon
spent a few hours canvassing the
town for funds for lIibrarties for
the soldier boys, She and Mrs
Oldaker being appointed on that
committee.
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04
For Greeley Farmers Mutu
al Fire and Lightning

Fred Wahlert sr Extra, Iowa, VIM.
l.. Clark, HamEim, Iowa. M. ] Mas
terson, Audubon. Have other agents
in Audubon, Guthrie. and Aldair'
counties. Also Wind and Tornado
john Ho.nI.ng Clerk District court
/ s.ri-,cG Wdil..eial y
Audubon County journal. (Exira, Iowa) 1884-1993, 1917-10-04

yers, LiIllie
Nayr TIN and Mr.. Anthony Meyers
: A llton, Friday might
and attended the Motion Picture
NJ oGf'f which was nre-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-10
0anOcIsa6criid,t Scr @udc.

SSn i6rer pohentlidcn @onoels.
ii6cribt gie6t ole ,Sirma u. IS. Gun
So. eiucn interelinnten lleberblid
ii6er Die geihdftlide 2oee in Yolti-
more. 0lo6 9Iniidt ser 6irma bot
Ole Siee Der OergongeneiN @ohe OoS
CetoilgcidGit beeintr6htigt Eic
Suli-9tlbe i'm 3pii6engeidJGfte unO
Sobrifen lit ieoo6 erncllter Ib1tig.
felt gepi6en. Gle aouiluit ocS
observation-disclosures bat iid
inn 9IIIecmeinen geiieigcrt. SIN aIei.
oergei11ft ipic in DER 5obrifotion
oericlben lit ebenfallS erbo6te Gbd-
tigfeit mobr5unebmrn. Gm & 50.
crfG6rt, ooB Die Golleftionen Oericl.
ben gut iinO. Sdnittluoarenbdnolerj
SdnOler in Nutmooren nnO 0eror.
tige @eid]Gite tbeilten Eun & So.
nit, oob Die 9luSiibten fir oos
Serbiteeiddit gut iinO. Sic Gage i'm
S5ol5geib6ft bat iidl, nod Gun & 60,
nidt iebr gednOert. 9toc6iroge nod
Sol5 lit rege, @reiie bleibcu bod uno
Der &orratb in oen SoI5b0ieu lit
DerbdltniBm6big groB, trotoem Die
5rodtpcrb0ltniiie iib foum ec6eiicrt
bo6en. giien, Stobl uno perlponOtc
@ioteriaIien crireuen iib reger 9lod-
froge, trobOent @iienblcf fir Yoli-
5lpede feinen 6elonoerS gllten Diorft
fin0et. Tie goutbGtigfeit m16rcno
Oes Somnters nor bon geriuger
@idtigteit, bot ii1 d6er md6reno
oes lcbten Wfonots crbobt; I'M 9u-
rcou Oes @ouinipeftors puroen 9ou.
erloa6nibideine i'm @ertbe BON
$936,37S ousgegeben.
gtud Elu & So. lit Der Mlorft fir
Ginmadiriidbte. bcIon0crs 9omotcn,
cnttGuibenO. GS miro feline bol6c
normole 9omoten.Grnie erportct.
Cie Wiois-@rnte loll ieOod ousgc-
5cidnet perOcn. Tin @iiriid.Grntc
lit lpie Gun & SO. crfGbrt, gut. Gic
Ereiie iinO 6eiier ais I'M Iebten Nto.
nat Eie &eeicrung bat oen Ger-
podern mitgetbeilt, 1S @ro5cnt ibrcs
@eibGftcs 5uriid5ubalten. SpefuIo-
tion unO idmode Grntcn in Scn mel.
item 6daen limo Oie llrIode iiir 30.
bere Freiie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-10
Bon sdrell StrfIeiiGt.

Sm Tierpart gu @eutben in Sber>
fhlefen erlitt Elm oreiaebniGbriger
@9iiIsr eintn I9persn llnfaEI. Gr
bate ,in.m Barren burd bag Sitter
ein gHT9eI @ras in ben 3pinser bins
eingsItedt. Der Bar padts ben aus
geitredten Nrm oes Rnubtn unO 5og
ibn in boS Sitter bineiu. ObpObl Ics
fort 6ilfe fam unb promenobenpdrter
NIT Stansen ouF ben Barren sinfdlu=
gen, eclang cs ni@t, Den 8dren 5u pers
treiben. Der &nobe pur0e obnmd4s
tig. @rit ala Elm 9err nit einem
GtOd benz Bdren in ben Ruhen itieB,
lieb Der BAR ben 9(rm los. Dem
S9iiler, Der bic @ciinnun9 nod niHt
tuisber erIou9t butte, muBtc i'm fab
tfden Rrantenbaus Der 9lrm obges
ltonmen tperben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-10
Gin finOigtr EuliSeibnuO.

GuF einem 3iiri9er polij,ipoiten
modte Elm SrGulein bic NnSeigs. BOB
ite i'm bibteu MuIO 5pifhen Sridtens
bduTen unb Ditifon Elm ipertpolles
6dnbtGf94en perloren babe. Gs fei
ibr tpeniger al tun I'M oen Snbult-
etipd 8 Srdnt 8arselo unb Srdms
dbonnements- -olS nm bos SGT99en
felbf, oos Elm uucrIebIi9es Qlnoenfen
an cine liebe @erpanote odrIteIe. Sie
srbot Iih, fir bic Soften dufsutoms
men, tpenn man berfuhen ipollte, nit
sinem poli3sibunb ben berlorenen Sc
genitunb pieber5ufinben. pOliaeiipd4t=
meifter Subcr in Sottingen ItsIIte bos
tduf Ieinsn SunO rRaOiGls," Der ii9
f4on off uusse5eidnet bat, Sur Nsrz
fiieung. 9rob itrDmenocn gteecns.
Der an ienem Sage dnbulteno BON
Simmel goB, tcbrte oas Huge Hier
no6 berbdltnismGBis iur3er 3eit nit
Dem TunO ou Ieinem 6errn Suriid.
geigefiist fei nod, bdb Ous GrGulein
ilbcr bic mutmdbIibe Gunbitene tsins
nGbern Nnsuben MAIDEN tcnnts.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-10

Gillette SmollmooO-, nobe @ilbeIm-
Ctr, t2 bel so.
Is. S. Gallagher 9lcoItD 60" an
o@oit GnO 8. & Q. gl.", glr. 453, g.
9lobiulon.Str
SSobn @. Nioier uno Srou an Geo.
&. 9lOoms uno 6rou, Sii0ieitc 6eOc-
ral-, nobe Gbeltcr.Str., 1872 bel 69.6.
Sobn ). SdroeOcr lnO 6rou an
IS. 9ouis ShroeOer, Siiooitieite gll-
lcn-Str., nobe 5ort-9lOc, 12 bci 72.9.
Geo. q. Stewort all gIrtbur q.
Yoogett, / Got.
9lrtbur q. YoOgett an Geo. 81.
Steiport II. a., / 2ot.
3otborine q. @crlod mO @atte
an SoS. 8. Uhlrria, giorOpeItieitc
9iomiaD-, nobe 9ritnslpid.Str, 1856
bel 72.
Ticiclben an Sobn 6. Nhirria, Dit
ieite Nlourt., nobe Erebmon.Stry
1877 bel 70.
gtcttie Gonoon ON 9lbro6om Sber-
man imo 6roii, gtr. 1907, 0lt.Goger-
StroBc.
gSoIton 6. GopIor II. q. on Sorrp
8. @ilion mo 6rou, SiiOpit.Gdc
Sharp. umo Siu5Str.
Sorrp 8. @ilion mo 6rou an
Sophia @cilcr, Siiooit.Gde 96arp-
un0 -Sia.Str.
Morp 81. GruicD an Siooc @ero-
iuiB, 9 Cots.
Sorrp .. @iIion uuo 6rou ou
DNaituol Benefit SocictD~. GItletc
Sharp, no6e Sia.5tr. 1910 bel
66.10.
GopiO 6. SutberIono an Sarob
SutbcrIonO. 0Iticite Caroline, nobc
@o9cr-Str., tS bci so.
Soiepb 6leiihmou an 9lIec 6ru-
man II. g., Sitieite gono-, nabe Ofc-
@locrrp.Str,, IA bel 7S.6.
aupmon Fcrclmon AT SDmon 2.
S6morB, 3 Cots.
oEitIe Guarantee & Grltit Co." an
Siooc Sbopiro, A Cots.
Siooc Shapiro lmO 6rou an So-
nneI u. 9opO, A Cots.
9l6robom Cohen uno 6rou an @co.
Sdopiro unO 6roI, @cIiieite 9ento.
lou, nobc 9afer.Str., IA bel 115.1.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-10
Scr. Singer hon Baltimore.
(@enriin1et 1882

Souptquartier; .@ernlania . MGn
or-Glubbous," gir. 852, ylorO.
Sowaro-S -StroBe.
93rdiioent SenrD Sbomas, glr.
916, @eit-SarotogoIStroBe
Syo6u ". alein, 0trigent, ytr. 201
NorO-2 -2inpoo0,g(oemie.
George Simmelbeber, protofoIE-
render ltno correlponoirenoer Setre-
tar, yir. 4t9, 6orreit-SiraBe.
Sermonn @iidIid, Gbnemeiiter,
Scr. 713, @urner-StraBe.
8inou5-SefrctGr @bas. 9leinbarOt,
Scott unO &ambure-Strake.
@m. 9. Siloebrnnot, 8ibIiotbefor,
gtr. 2029, 6reoerid-glpenue.
@bas. 0iei. gSr. GAG, goro-6uItott.
stOe., 8oriiser Oes Utuiif.Gomites.
~9lvion-@eiangOerein,"
n&ormottie,"
o@ermunia.MG MGnnerHor,"
0Sr0DlltifL
.2boIin- -WGnnerbnr,
nMo6ori MdnuerAor,"
n@ihcntran5,~
.@crmnir-Nuartett. Club"
.MeIooie."
.Mesger-@ @eiananerein"
.@eiten0-&ieberfrurB."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-10
CrnnOitiifs.lte .ltebertrusnnscn.

Monte6eIlo 9. g. g. 81. an 2oilis
@. Scpig unO 6rou, @eiiieite Folf,
StroBc, nubc @oriud-9Ioenue, Ga bel
200.
Barbara &e5oc uno @otte an Sol.
). Oie5ac, it, Oiiicite 9roOforo.,
uabe Nlooiion-StroBe, t1.6 6ei 20.
SSoibua Q. Sull, &crnoIter. an
@olter $. 9omble, 3 @runoItiidc
@olter S. 9omblc an 9itlc Quo
rontce & SuHt 60, 9 @runOltiidc.
G6orles u. ggooos, |erpaIter. an
Benjamin |oIoi6cn @citieite G'recn,
no6e NluI6errD.S .StraBe, % bel -.
Gbos. 6. Sud an 0eniel6en, Melt-
icite Greene, nobe Willl6errD- -StroBe.
25 bel -.
9eniomin @oloi6en un0 6rau an
8. NfuB 9(rnolt, 9tr. 422, g}oro.
@recne-Strobe.
Gieiel6eu an 6. q. 9eolmeor, 5ipct
@runOItiide
86omos y. 0'Sora unO 6rou on
Sobn 8. Sdrcper, iry 0lorOpeiiieite
Sharp, nobe Somburg.StrqBe, 1874
BEL II.
@m. 56noer imO 6rau an Carrie
Shines, @eitieite &obinion-, nobe
%rdtt. .StroBe, 1876 bei 62.6.
Socob Wortel Of s. on George $.
@errDmon uno 6rou, @citIeite 9io-
binion-, nobe 9anf-StraBc, 1911 bel
62.6.
aorpel 8ricolano an Sophie
Sflor, 5iioieite 9Srott-, nobe @ousb,
StroBe, 14.3 Bel 80.
2ouis 3. @ooIf mo 6rnu an S.
9. Sornitein, SitOieite 9tort6.S(oey
nobe SuoIlpoo0.StroBe, t6 BEL 90
gIodluB pn %cter @rooon Sncl,
an Sigmuno @imnelmon uno GrulL
SiiolpeItede @iOOIe- mo 2u6ernc-
StroBc, IA bel 70.
QerIclbe an W}arD Simmelmon
SiiOicite SioOle-, nobe 2u5ernc.Str.,
1871 bei 70.
Sobn g. &rimmel unO 6rnu ait
9lunie 6ubrmon gIoroolHcite 6re-
mont-9(benue, no6c 2ittle Montgo-
merp-StroBe, 10 bel 6S.
&enrD S. 6leiidmon an 6lore Gi-
bIosco, Siteite Slobinicn-. uobe
@rott-StroBe, 1876 bel 62.6.
glleronoer u. MlcSlboin an Sane
6. Scott uuO @otte, mcbrcre Cots.
glnnie 6. 9ien an @m i, Biriher,
Sltieite @otomuc-Str., no6c 6oir-
mount-9loe., 1879 bel 20.
@m. 3. &iribct ON SenrD 6. 9ien
ino 6rou 0ltieite Eotomac-5truBe.
no6e 6oirmount-gIoe., 1879 BEL 70.
Charles 6. Bud an ,SliOgc 9leoltp
Co., Noroieite Gote.9lbc,, nobc @rd-
noOo.gloe., 46 bel 166.
Senriettc SortogeniiS on Clinton
8. Higgs Gar. 2lt8, 2oteOielp-9lbe.
n@iel Contraction 60" an 96eo-
oore @, aotenfomp, Rr. 2561. Go
monOion.9lpe.
Mm. $. $. 6orton unO 6rou on
9iihoro 6. Mlaion ST.. gar. 1920,
@omonoiou-9lue.
,S6e GcoItD Co." an Clement
Moaoro unO Srot @citieite @il-
NOR. nobe 6roufIin.Stry 17.6 bel
SS.t01@,
@Ht S@mi0 ou Geo 8, s@uio,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-10
9rntidrr @eiit.
Sine trunsGFI@s SInsrEruHnHg aus
BEN Sabre 1892.


Die jebt sur Susesoronung, ia fat
aum outen 9on gcb0renocn, gebdfi>
gen Q(nsriffe uuf bic Oeutfde &uItur
beronloFen uns ouf Elm llrteil dufs
mertIom gu MAIDEN, bus Elm GronaOIe,
g1obertus @aguinus por iiber 400
Sobren in elmer @legie nieOerIegte, bic
mir in Der beutT9en llcbertrugung bon
Dr. @aquoin, eines NbtDmmlings bes
9erfaFers, tuisberssben. 9aobert Sag
BIN Qat. @dgiunus) tpar ndd benz
3euanis oes erasmus BON Rotterbam
Der berbOrrogenOfe fron5Oiiide Sus
mdniIt Ser 1peiten SGlfte bes fiinF>
sebnien SobrbunbertS. Gr mar pros
feFOr gu poris. @erFuFer OisIer
G6riFten, meiit in IoteiniT4er Sprus
DE, bariinter elmer @eI9ibte Der Trdn>
Ten. geTonoeres SntsreFe bieteu btibe
@eoi9te oeB @agiunus, bic @legie gum
2obe Seibelbergs, ipo @dguinus am
Sofc beg SurFiirIten ooriibsreebenO als
@eionoter ipeilte, unO bic Glegie: gum
2obe oes beutI9en Settles. Die lebs
tere Idutet in freier lleberiebung:
Wobl eeleitete mid in Der @alliTbsn
6eimut Npollo,
Da ib gum @beine fam, tebrte Der
9elier um.
Ni9t 9efiel ibm pobl mein Streben,
70 bod es mir biintte,
DeutT9lano fbien I'm 3u 9rOb fir
ben roberen Wun0.
Denn @ermdnia ragt ipeit iiber uriere
RrGfte,
linO eS Derlungt fein Rubm nd4
mdeoniI9em 2ieb.
Inter oss &oiTsrs Saepter, seilbt i'm
DtenIte Der Muffen,
GIGnSt ols erItss Der Melt, reid be-
bDltert, bas 2ono.
@ettbin itrablst Dein f4dffencer @etit
in RunIt uno Grfinbung.
So9beenooetes 58oIi, inter WlintrOoS
Sdubl
Sbue Teoer fertiget man no4 oeutT4er
@rfin0ung
0llpGrts Bidder, gebrudt nit metal
Ienem Stob.
Nieoer3uperfen i'm 4dmpf, dnitiirmsno
nit Donners @etOIe
Qebrte W}inerpd Did, Wlduern nit
I4perem @sT9iib.
Mu9 in onOeren nod, bielIei9t gerirs
geren Toten
2eu9tet Der gunaen Melt rubmDoa
boron Dein @eif.
Soldes 5iemt ii9 in eroBerem Gang
unIterblicb 5u preiTen,
Mber Die 2eier OerIo9t, fern bon Der
Sstmdt, mir.
asnnen Iernt i9 Oorbem gar Diele
2Gnber Der Grbe,
llngc5iigslt ieood i4ien mir bos Oeuts
T6e 8olt.
Do9 nun Tenn idb es beHer, unb ipsib,
ipie eultIidb bas 2ono lit;
Gur9tef ib einIt oies 0oli, ber5Itb
Iieb' i9 es nun.
~
2ebet ipobl unb pibmet Gu& etfrig
benz @tuoium, bus Gu9 gtubm uub
Slid OerbeiBt.
1892, gum 13. Gebrudr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-10

gIbDnncntCn, bic ben yScntldCn GDrrcs
ipOnbcntcn" nidjt piinttlidl Obcr unrcgcI'
mGEia crbalten, fnb gebctcn, bcr Office
faUOH per gcIephOn UOer iMriftlSSS ANs'
t9elIuWe ta utR@eMa
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-10
,,NGdcr. .@cIangOcrcin."

Sauptquortier nRiiifel's Sale, :
SIR. iO3. NorO.6reoeriditroBe ieorn
GamItoo NbcnO, nit 9lnsndCme oes
Dritten SomItdas i'm Wlonat.