davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1917-07-20
Women Workers in English Army
Increase in All Departments

under command of young women lieu
tenants, who act their part as smartly
as any British subaltern with the
actual marching forces.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1917-07-20

CINCINNATI, o., July 20-Wheat-
No. red winter, $2.50@2.55; No. 3.
S2.45@2.50: No. 4. $2.30@2.40.
Corn-No. 2 white. $2.10: No. 8,
white, $2.10; No. 4 white, $2.06@20S;
No. 2 yellow, $2.0S; No. yellow.
s2.0s; No. yellow, $2.05@2.07: No. 2
Oats-No. 2 white, s0Ac; No. 2 mix
ed. 1871 @79c.
Rye-Range, $2.00@2.40.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1917-07-20

Cabbage - Homegrown, 75c9$100
per Dbl.
Tomatoes - Tennessee, $1.0O@1.15
per crate; homegrown, $500 per blu.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1917-07-20
City Statistics
Deaths and Funerals,

Deaths and Funerals.
BELLMAN-The funeral of Mrs.
Elizabeth Bellman will be held Sat
urday at p. M, at the home, 512
South Eighth street Rev. F. w.
Rohlfing will be in charge. Burial in
the Lutheran cemetery
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1917-07-20
LOCAL QUOTATIONS
GLEN MILLER PRICES

GLEN MILLER PRICES
Hogs.
Heavies, 260 to 300 lbs. .$1450
Heavy Workers. 100 to $50 lbs. .$14.O0
Light Workers. 1870 to 160 lbs. .$13 90
Medium, $50 to 225 lbs. .$14.60
Pigs ................... $S.00@12.00
Stays So 00@11.O O
Sowe ................... $11 00Q12.0O
Cattle.
Butcher steers. 1000 to 1900
lbs $500 $1,000
Butcher COWS SIS OO@S.01
Heifers sc 100000
Bulls .......... .$5.00@$800
Calves.
Choice veals ........ .$11 .0O@$12.00
Heavies and lights IS .O007.O0
Sheep.
Spring lambs .$10.00@$12.0
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1917-07-20

INDIANAPOLIS, July 20. - Cattle
. Receipts, 1000; steady. Hogs-Re
ceipts, 5000; strong. Calves-Re
ceipts, $50; strong. Sheep-Receipts
GOO; lower.
Steers-Prime corn fed steers. 1906
and up, $1250@13.90; good to choice
steers, 1900 and up, $12012.50; com
mon to medium steers, 1900 and up
s1150612.00; good to choice steers,
1850 to 1850. $11@11.50; common to
medium steers, 1850 to 1850, $11@
150; good to choice steers, 500 to
400, S9.75@11.50; common to medium
steers, 500 to HOO, $7.50@9.75; good
to choice yearlings, $10@12.50.
Heifers and Cows-Good to choice
heifers, s9.50@12 90; fair to medium
heifers, $s50@925: common to foir
heifers. S6000S.25; good to choice
cows, $3.50 1000; fair to medium
cows, s725@S.50; Gamers and cut.
tiers. s5.00@7.00.
Bulls and Calves--Good to prime ex.
port bulls, S9.0O@9.75; good to choice
butcher bulls, sS.5O@925; common to
fair bulls, S6.0O@S.25; common to
DSSl veal Valves, SO'VOW low, SOAAA
mon to best heavy calves, $6@11.
Stockers and Feeding Cattle-Good
to choice steers, 700 lbs. and up, $3.50
5000; common to fair steers under
700 lbs, $7@S25 good to choice
steers under 700 lbs, $S@S.75; COM
mon to fair steers, under 700 lbs,
S6M7.75; medium to good heifers,
s6.50@750; medium to good feeding
cows, s5.50@7.00: springers. $500
$780, stock calves, ESQ to $50 lbs,
$7.50@S.50.
Hogs-Best heavies, 1870 and up,
S152501560; medium and mixed,
$15.25 a 1886; good to choice lights.
s15.25615.35; common to medium
lights, s1450@1s.25; roughs, s13.50@
1895; best r'gs, s14@1450: light pigs
s1OG1375; bulk of sales of good hogs,
s1525@15.30
Sheep and Lambs-Good to choice
sheep, SS.5049,25: common to medi-
UNI sheep, s66S.25; good to best
lambs, $10.50@11; common to medium
lambs. s9.5001025; yearlings, $1,000
61O5O; bucks, 100 lbs, S7GS; spring
lambs, $S.0O@14.50; good to choice
breeding ewes. s950@11.00.
CHICAGO, July 20. - Hogs-Re-
ceipts, $4,000: market. unsettled; bulk
of sales, $1430Q15.25; lights, $14.109
$15.25; heavy, s14.00Q15.50; pigs,
$11.25M14.35.
Cattle Receipts, 1000; market,
strong; native beef cattle $S.40@14.05,
stockers and feeders, S6.35@ $40;
calves, S10Q14.
Sheep Receipts. 1000: market,
steady; wethers, $7.75@11O0; lambs,
so 75m1575
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1917-07-20
GRAIN QUOTATIONS

CHICAGO. July 20.-The range Of
futures on the Chicago Board Of Trade
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20

81 bis sum Safer oouert ipei Nfo.
nate. <n Sen n0rollhcu Staaten
fin0et man mr. cine Generation inn
,>ahr, in Den iiiolidcW hiuiid ;uei.
Gin ~bclpahrtc@ Niit,ll ;ltr pc.
fdmpfmla Der Eldgc lii 0a2 Sam.
mcIu mo &crbremcu ailcr &ilan.
5curritc i'm Nerbit. am dru9retdcu
Stelleu luli ocn @aritu hcrunl.
,Sllngc &ilan5cu fonrGu nor 0tu An.
ariiicn ocs %nieftS geiahHgt meroen.
in0cm man iie nit 'tIucr Graht.
@oI5e o0er iogeuawt,n .Glccic-
Gloth", Die iibcr ~atfrcI}tc 7SaBreiicn
oocr Qeboqcltcn @tioenit5tc dcipanut
lit, broedt uno bic RIu0cr oc8 Stoi
les Elm meuid in oie Gr0, u%crQr6bt.
oumit feline Safer oorlmttr 0urdl
friedlcn f0nncn. @ci Woatjto-@ uu5c
mus man ifou cine 0opptltt &uac
ntbmcn,. ga Ole Ytajtcn ilI orob
itHo. Gn5 Gnticrnen Der Shut0d
der unIB nlmdblig gcitGhcn. inoem
man sic Tflan5en 5lItrit mn oc9
Nfor1cu3 uno Nbcno@ mbc0cdt ldBt
uu0 mdhrcno Der oa3riidlcu licacu-
Sen 3cit Die Sdnut0ddcr micOer al.
bringt. PIN bcitcn brNiunt nv"
Sem Nuioedcn ser 8ilon5cn an be.
molttcu Sogen.
Sine Abiucbr lit fribcS Eflanicn.
Gurh iebr tribes Eflon5cn cr-
reitt man DAP Die 8llou5eu iibcr
Ole fritiihe Belt hlniiber iino, menn
Ole &dier 5lm Toridclu fommlen.
SpdtCre Sortcn iollten crit Qcidt
mcr0cn, penm Ole Sniettcugciabr
poriibcr lit, IS lei 0cnn, 0aB man tie
3ilcrit i'm Commissions 5icht. 9tndl
ser Grltte ioute man oic9iaufcn lam.
mcln, nit Strob beocdeu uuo pcrs
bremen. Sicr mo GA lnIic ma
CHM pnar Ranfcn 5ltrilf, oui mcIdcn
sic rod porhonoeuen Safer iidl ium-
meln fonreu, uuo bciprilhe lie Damn
nit elmer Nricnifloiung oocr Dor
oColtr = @rilhe. Gin ou0cre3 Vtlttcl
beitcbt in Dem @citreuen ser 8ilun.
sen nit lobofitoltb, feiner 9Iid)e uno
aoIf. @ereit5 oeih0oiQte Yilnn5cn
fam mon oft nod 0urdl rcidllidlc&
@cludiicrn mo itorte &altd)c 0ills
quug rettcn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20

lld)e Snlctten 0irtretCn, III Den nod
item Modeu, mann Die Gntmitluug
Der NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
sen III unierem @e3irfe an olt5Qi-
bi9lien eriolgt, iollten mir m0Qlidlit
tagtGglid unierc Gcloer in 0ieicnl
Siune inipi3irrn. @cnterft man, ooB
SdG0Iinge ga iinO, 10 menOc maa 10
tort Die gecignetln Wtttcl on, m:e lie
in oen bctrciicnocn &er0iientIid m-
qcn oes @unGcs nfcrbuuomtc9 be-
Id)rieben ii1lo. Mcr iibcr sic HhcItl
IT enc oltretenocu SdGolinQ$ I'M
3meifel iii, ser ienoc III elmer oid)ten
Sdad)tel elm GruEs''nr 6caicIber an
sen Observation-Disclosures ManocrIcb.
rcr ieincS @e5irfea (Gountp Ngricul-
turol Nqent), oOcr an Die State
Agricultural Experiment Station"
ieine3 Staatc$, oocr an Die ndhitgc.
leqene yaSeocrul Chronological Jiclo
Station" inter glcid)5eltiger Ingobc,
mas fitr cine ~beion6cre NuSfrntt CT
perlongt. NuBeroem iollte ie0er 6or-
mer INN oteie 3eit menigItens cincn
fleiuen &orratb pom Wfateriol 3ltr
SerItellung zines Stononromittel9
fiir oic @efGmpfung BON Snicftcn an
@ano buben, mie 5. 9. bon Barrier
Grim, 9olf mo ori%cntgIultrcm 9lei
(Irienatc Of Scno).
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20

cinen frdftigen aniporn, Ole Sf)nei.
lte3udt nit &ouoampi 5u betreiben.
Sn 0ieicm Slime loIte oas 8eItrc-
ben unlerer 6armer oabingcbcn, Die
3uft 10 81 geitalten, ooB ale Sd)nei-
ne, Die I'M Habmen u%lieres 6arnt-
betriebes gem0itet peroen f0unen,
aud auf Der 6orm ielbit ge5ildtct
iueroell. 81 DEM 3mef muB MN ser
eigentlif)e 3uftbetricb 10 eingerid)tct
fem, boB mogIidit ale Solten 3lpei.
nal I'M Sabre eiuen Sob trdftiger
Serfel bringen. Sebt gebt man I'M
allgeneinen nod bin mo laBt Die
Sallen i'm Hopember oefen, iooaB
iie @noe iSebr1tur ODER War3 Die
Sertel our Nelt bri1gen. Gieie Ser
Tel f0nneu bel rid]tiger &nltung uuo
Bflege gan5 gut nit od)t ODER 5chn
Modcn obgeieBt (entmobnt) neroen,
morauf man Oie Eau reht5eitig ge-
mug nod mieoer oefen loiicn fam,
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20

ganjen Mclt Elm 10 ungeherrer Wnn.
gel an Maittbieren ieBt bcitcbt. Nan
bloc lid ia nid)t cin, DAP oie Der
5eitigen buhcn Nicb. mo 6leiid)-
prciic fiinltIih gcidoifen ieicn un0
nid)t ouf bent notilrlihen prciSbils
0en0en 8cicB BON Nngcbot uno Rod)s
rage b%crubten. Nicl cher porCn
in ser lebtcn Belt, nnmentlih i'm
Ipril, 0ie GrciIe nod 5u nieorig,
neil oomoI8 ongciiht5 Ser INNER
rnerihmingIif)er mcr0en0en Sutter-
preiie Gollienbe pom uift ouSgem6-
Iteten Ghicren olti Sen Ntarft qetpor-
fen muroen. So fam eiumol Elm
tcmporGr groBcreS Nngebot 3llIton-
oc, oa5 nid,t Sen mirflihen &erhGlt-
niiicn entiprodL obcr oennoh tent
pcrGr prci5orilfcno mirfte, un6 TO
Damn bat ouf Oicic MeiIc cine ultgc.
bcitre Nergell0unq ltattgefunoen, Die
ocntnGdit in icbr iturf perminoertcm
QnQcbote lid GlBern miro, mas Damn
sic @rciie mieoerrm nod mciter III
sic @06e treiben nllB. 2eIoer lin0
Ihon icbt unicre eigclcn Wialtpicb-
bcitGnoe nid)t unerheblif n%crmtinocrt
mor0en. @enn mir 6oS mo oo}lt
oie @ciommtloqc i'm @cltmarfte
beriidiid)tiQcn, 10 mltb e$ cinIoh OILS
ouSqeihloIicn oclten, 6nB IN obieh-
barer,3cit sic @ieh. nu0 TIeiIhprciie
iibcrhoupt biniqer mer6en fonncn.
@ir ermorten iogor gum @crbIt bin
nod crhebIif) h6berc 4reiie, ba Damn
chen in ser p%crgroberten auoppbeit
ha5 &crihIcu0crn oes mreifcn OtdIt
bichcS IN 0cn Observation-Disclosures
nonotcn iid) bitter ridden muB. 9aS
G1rdlholtcn unicrcr @iebbeItdnoe
urb 6a8 oo0e Mlt8mGiten uniereS
Wo1tuichcs lit bertc notbmenoigcr
olS ic 3upor. Grob Der bohen @reiIc
lit and sic 8iehntoIt nod reft lob
ucn6, ncl1n tie MIR riftig betriebcn
miro. GS fommt I'M 6oraltf an
o!lf untcr oen rc,lcn &crbaltniIien
ofonomiif 3n flttern.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20
Die @efriisef6orera. 9t6nerpeft.

gum Trciicn obcr aroBc5 lrinf6c-
0ltr1uiB lm0 lIdlcrc Nnieidri. Nul0
iIcllt 'idl QHrdrinu Gin. Der GunQ
III unfunga gran mo mciBqclb, ma,
ter id)ltimig uno m0iicrig. Gel Nilh-
ucrn fdrbt ild ser 2oruu auFcr0cut
bIaI. idtuur3bIou. Inter Grifci.
mmacu Ser Sdlaiiudt pom Iou-
melu ucreuocu Damn 0ic (hierc in
5mci his 0rci GoQrn. NCrridlt ie0oh
IN cIncm @cililgcI6citauo sic Nrauf-
hcit id)ou IdnQcrc3cit. pcrQrbcn uid,t
itltcu odt bis picr5ehn Gage, che sic
tr0ufen Ehicrc ncrcn6cl.
%crbntnng Oaa bette Wittcl!
Die Ncfdmpfuu0 Der @eiluucl.
holcra bcitcht houptiddllid IN Dem
&erbirten ser @citcrpcrbreitrmd, oa
cine Meilung Scr &ranfheit icltcn
Qdin9t. Die @eitrroerbrcitunQ miro
0oourdl III crltcr Clinic ucrbiltet, 0uS
ocIl@ ncu unqefouitc @cililQcl min
oeItcrt@ pier5cbn Gage lang BON Sem
ilbrigcn abGciouoert gebaltcu miro.
3cIgcn lid uItcr Dem ncltcn Ncitau
DC bel cinigen Ibicrcn Graufhcit9.
erIhcinmNcn, 10 iii cine ioiortigc
Sootimd uno N~cruidnuud 0ieicr
(hicrc notbrpcnoiQ. Gic &ernidl
tlttg gcIdlicbt nnt bcitcu ollrh @cr.
hrenmnng. Gle nod Qciun0cu
Ghicre limo MIN in cincut bcionocren
@cltau0c mtcr5nbrinQcu. Der Gin.
ger mo ooS nod ilbrioc tSltttcr 0cS
olten StonoeS lit cbeniaII$ at Der.
bremen; @er6thc nm. limo oriuno.
lid 81 oe5iufi5ircul
Die Distinction Scr @ctliacl-
it1uoc mo St0nc lit iolqcnOcrmoBcu
po%r5uncbmcn: Nler Ginger lit 10
tort ~ior0i0Itig SIT inmmeln mo SIT
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20

Eto peruriadlt ciu mathematics Sire
ptrcn oc@ @eilligcl@.
Gle llrind)c otr &roufheit. sic 3It
0cn ioNcuountcn ShmuUtraufhejttl
SIT 50hlen. lit ouQtblih Gin "a
5iIuS. Gicicr mitroifopiih tlejng
&tl5 bciiuoet lid) in @lutc mo
OrQnniSmu5 fronfer (hierc mo
haftct 0emgcnlGB audi ihreu Nli2-
Dilrien an. Guourh miro audi ojc
Hranfhcit fait nit@itlieBlldl uerbrci.
tet. Gem Gas ociliigcl iutt be
tunntllh INNER germ I'M IlulQ uuh
Nahrrng ONO uiumt 10 Die Nnftc-
rien an. Gcrner miro ourth sic &c
mciuid)aitlidlc 6iitteruug uno Gram,
IL Ole Nnitcfung bcQiinItiqt. Nut
0urh Dos @%crumpidrn al Ghicrlci-
hcn ltcden i'd oic Ghiere nn.
@o& MN sic @rfcnuuna$3cid,tu
Der @cililgclhoIcr0 onlauqt, 10 lit
81 bcrncrten. oaB iold)e oitnlol3 oar
nld,t mobr5uncbmcn iino. NGufig
uCrenoen gouj geiumo ihcincu0e
Ghicrc. nodl0cm lie cine furSc 3cit
toltmclten. lSm Tllgcmciucn mndlt
i'd icoodl sic &runfhcit ciniQc Gage
porhcr bcWCrfbor, Ninttigfcit. sc,
INSTRUMENTATION ser Iugcu. l%tnIuIt
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20
96iibt sic pa6lenoen Srii6te.

Der muB lid INNER allf elnCn groBcn
Sd)aoen gefaBt MAIDEN, bepor er nod
Scr Ylage mieoer Ser mcrocn farm.
SSn oieiem Sinne erIoIIen Die Gnto.
moIogcn 0eS 8un0e5aferbutamtc5
cine oringlihe Mohnlng.
Sic erfIGrcn 3uolcid) aber aud,
onB I'M allgcmcincn BON lulicrGn Sc
treiociormen 3. g. nod bel meitcm
nid)t geniigeno QemiiroiQt miro, mie
iebr Der Bauer e8 ieIbIt in Der @ano
hat, ourd Muhiomfcit mo red)t3ci-
tiges energiideS 9luftreten Den gro
ben Sda0cn 81 oerbiIten, Den Der
6eino aus Dem Snieftenreihe onrif-
ten mag. Sebr bdltfig ndmlid) fallen
Die ihQolifcn Sri'ftcn 5%urdd1li nlr
iiber mGBig be9reu5te 6lGden beiteQ-
ter 6cloer Der; trifft oas III, 10 lit e5
fnit INNER moglih iie d!;5 }urottenL
bcpor tie nod grGBcren Shoacn an.
lirhten fonnten. Treten 0is ShaSs
hinge oogegcn io9Ieif mcitperbreitet
tai. 10 fam prfiame Suite lur
ollf, 10 fam Dirflame &ilfe MIR
oller 6orn1er 0e3 betreffenoen @e5ir.
fes erreid)t mer0en.
ScfGmpfnns Ser SdaSlinee.
9llf ieoen Soil ober miliien mir
fortp0brenO %unicre 6cloer gan3 &c.
nou pardufbm beobad)ten, oh ifoo.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20
Sdnemarfs @euOlferuna.

Wdbrenb in fat alien europGiiheu
QGnoern i'm arieg Der 8eo0lterun9s3u-
po4s iih in abiteigsnoer Ginie be-
meat, 1T in Jdnemart cine ftarfe Be
MISUNDERSTANDING feit3uitelIen.
Ra6 Der .eBten 8~oIts3dblung. Die an
/. 6ebruar bieIes Sobres obqeidIoHen
tpuroe, betrGgt bic 8eoolterungs3iffcr
OGnemorts beute 1919, 706, mas i'm
8erqlsid sur 3abI oss Jabrss 1911
cine 9ermeGyung pom 10000 bartlett
Die ourtIanittIi9s idbrlids 3unobm,
tetrdqt biernah 1.15 Qrosent. Die
gep0Iterunog8unobme 1T, ME in fat
alien Qdnbsrn, in ben 9r0Beren Stdo
ten erbebliher ais uuf benz Qanoe.
3pei Gunftsl Der 8eOoltsrung 9dns
morts Ino Stdbter; 9opsnbngsn 3dbtt
nit Der 8orftuot Ireoeritsborg ALIEN
605,0OO Ginfpohner, oGio Elm 5inf-
lei Der 0ef1Intbep0ltsrune bes aGnig
ret6ss. Qud auf bic 3dbl Der Grem-
ben, Die F4 in Ddnemart oufbalten,
Bat Der arieg tsinen GiHfIub in ab.
Itsiqsroer 2inie gsbdbt. Omar mub,
ten biele Der in Gdnsmart pobnb1iter
QuslGnosr nbr.iien. Jim in DE triegs
fubr,nosn 6eere gu trstsa, bafir taitsn
Fd ob.r Diels dusIdnoii6s &aufleut.
un6 aud isbr DieI. JIi6tlin9s felt
aris9s6.ginn in Ddnemayt uui.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20

ZEN. Sn ole1emS abr mltB ullere lalto-
pirtbidoitlidle Yroouftion pou unO
gang Der g%r3eugung BON %NabrungS-
mitteln fitr Meniben uno9tuttbierc,
nidlt fir idlGolife Srieften aber 5u-
CUTE fommen. 0ie grfabrung bat
nun gclebrt, oaB O~ieienigen iSarmer,
ote bei3eiten einen&orratb an mirtia-
men Often fir sic @ernidtune BON
Snieften einlegen uno bermenoungS'
bereit bolten, uno auBerocm genolt
altfpailen, mann oie eriten 6einoc
aus Dem %SnIcftenreide ihr grideinen
MAIDEN, INNER oic perbGltniBmoBig
gr0Btcn Grtrdge er5ielcn, Seer Der
f0umt, ben 9l,Sbrl1h elmer nSnief-
tenpeit" reft5citig mahr5rupbmen,
1trH tper ourh oenWtangel an&f-
mitreln perhinoert miro, ioiort 9egen
sic erideinenoen 6cinoe p%or5ugeben.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20

geltrihen. Gin III 0rei 2offcln filBer
Sabne perquirlte5 Gigelb mo Elm
bolber Ihccl0ffcl GoruItGrfe merben
Dem &obIrubi b%eiqenlengt mo nit
oielem auf eil1mal aufgefodt. Sn sic.
ier IOrm iugt Ser &oblrobi aud 0eul
decentralization Srgnrismu5 ST.
8cfiillte GubIrabi.
&on qeih0lten gr0Bcrcn &obIrobi
miro ohcn cine 0lfc 9cdcllheibe ob-
gcifnitten. Die &nollcn meroen Der
art ouageboblt, onB lie cine llmmonO.
Dung 0 ctno Il 3oa StGrfc be-
holtcn. Gefcl ltn0 &nollen mer0cu
10 Wflmttcn III Sol5poIler ob9efodt
mo in Moiier qefiihlt. S{n Der 3mi.
Idlen5eit mcrocn 6Iciidreitc, einige
Sarbclcn, ctmo oo%rhnnoener Sped,
EetcrIilic, ShnittlnlId. Gitronenid,a.
Il feingeiptegt, nit ctiuo3 WtltSfatn1B
-qemiir5t uuo nit 5pei goll5en @iern
SIT einem 6iliiel 5llIamm In0cmcn9t
@iermIt meroen Die &noQen gefli0t,
ole 0etelltlde mer0en micocr oufge-
bunocn. Sn einem nit Spcfldcibcn
mo @llttcrItiifcn ollSgclcqten
Sfmortopi neroen oie Qcfllat2n
2ohlrobi neben chamber perthciIt,
nit Slciidbriibe ~iibergoiien uno gut
5ugeeedt, longiam neidlid) g~e0initet.
Sic pcrocn oann berousgenommen.
BON oen iS0ben befreit mo auf elmer
8latte hcrgeriftet. Sic 5uriifge-
bliebene Sunfe miro nit iourcr
Sabne mo cillem gigelb ODER nit
eiuer hcllen, nit GitroneuIoit obgc-
Itlntedten Ytcblihmite ieiniq geniod,t
unO iiber Die anoqcn gegoiien. Gottc
8eiloge ifmcft icbr gut oo5lt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20

lid ais Nobrun9Squclc aus, nab.
reno er oorber olid) onoerc Bilon3cn
beimqeiud)t bate. AlsboIo poaren
lid Die &nieften uno ieoes g9eibden
Iegt im &ouie zines Nonots ctrDo
100 Gier. Gieie ldbt cs e~in3eIu in
Hiben i'm Groreif, ODER nod bduii.
ger in Der 8erticfuug 3rpiidcn Den
RiIou3enitengeln uno 0cm lie nm.
aebenoen Gr6reih iaQcn.
lie tleiueu nnidnlouOllen Garueu,
Nof s bis 10 Iogen fried,en Die
tleinen &arpen aus. Die lid in Die
Stenqel uno @urBeln e~inbobren uno
iid1 etfpa eiuen Wlonot lang in if.
men ~erndhrcr. Gam bauen iie iif
elm 3eae in Der 0abe Der Groober.
fIdhe uno perpuppen iit. In I bis
= 8ohen triedt aus Der &uppe Der
adfer ans. Tie Gntwidllrng pom
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20

unhc nod bciou0er5 ucrmeihlid)t
luur0cn, ooOoH in erlter &inic betrof.
IcrL Nan iollte oabcr 0icien Bier.
Den Die Stcllelt, an 0cnen lid) criab.
tung9AcnldB 3rlldltcIlcH ou mel.
ltcn hiIocr, nit @Ilfohol t0gIidl
mIn0citcna cinmol cinreibcu, unl Die
&uut bart un0 mi0crltau0aiGbiQ 5lt
maiden. Gilr bciouocr@ cmpiluns
lidc [blcrc l0Bt man lid ON bcItelt
ioacnumtc &coerihiir5cu bcritclcn,
ole Den lhicrcn mittcla Hicmcn lole
urlqCbdlgt mer0rn un0 Die Stellcu
bc0edtn an 6cntu 0aa @eihirr Die
Sd)cuerltcIlCn bCrnorruit. Ilele
Sd)ilr5cn, aus 9ltcnJ nidt 81 bar
tenn Hinole0cr hcrgcitelt, iollcu sic
hcihunA oe9 @cidirrc8 nlfnebmtcn
uno pcrbinOeru onb Tie oireft auf
ole @nllt hinmirft. Plus oieIcm
@rttu0c oilrfeu lie aud nid)t cttpa am
@cld)trr Iclbit beicltigt mcrocn. tie
miirocn oonn ihrcn 3ued oouitdnOlg
uerieblcn, pielmcbr miliIen tic fret
3mildlcn @citirr un0 3uut oes
8ieroc3 ihmeben. @croen bel Ihon
porhnnoenen ShcucrItellen oieie
Sdiir3cn tdglif BON nuboftenocm
@lut. StymciB uno Stoub ourd Oh.
frnben 9ereinigt, 70 mer0en lie
Sdleuer. mo QriiditcGlcn icbr bnlo
bcrifminoen mo oie Nferoe mieoer
IrcuOig ibre ifmcre Nrbeit berrid.
ten
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20
Ner[6ieoene Nrten &oBcraBi ausuBereiten.

g obIrobi m If 8r0upd c II.
Sn frGitiqer 9riihe fod)t ma ole
feingeidntttcncn aohlrubi meld). Die
N%er5bl0ttcr mcr0en filr it'd III Sal5=
maiier ueih gcfoht mo 5lllcBt gIeld)-
Tolls gor gcoonpit. Wton briIht 0aan
ctom cinen loiicnfopi fcincr @r0rp-
den ob, loBt lie olth i'll Der &ritbe
Qor fod)en mo ihiittct tic IN sic
@emiiicihitIicl I'm Die IN ser Mits
tc 0clcQtcn &ldtthcn mcrocn Die
Sd)cibcn frcn5i0rnig hcrrumgclcat.
Nuf DEM 0nupfen0en Semitic lQBt
man Elm Stilf Butter 5crqebcn.
@cbdfcuer Sob lrabi.
eide Standardization merOen in
Snl3naiier NIT einem Stiif Butter
5icmlih mcih q%e0iinitet, morouf mat
lie nllf Elm Sieb gum Nbtropfcn lcQt.
UtittlermelIc bercitet man aus 3mel
nit pentg @oiier ~perquirltcn Gicrn,
elmer Glcinigfeit SnIj mo 3ufer unb
Der Q~crilacnoc Wtengc Wfehl cincl1
Scr 0eniigen6cn Wenge Mebl linen
man Die Standardization uno bddi
lie 0anndl in beiBcr Butter ooer on
oerem Set.
u an3ea o + II obifnoIIeni
Guerlih crGunfe
TunQe 3artc &noucn an ocncn mon
Die fcincn @er5bldtthen beldbt, ner.
oyn 9cifolt uno in @oiier NIT cinen
St'd Butter meih Gcfodt W}on 7tcut
ooraui aus Ihoumig geihloqencl
Butter, etpo5 Webl, cinigen GigeIb
Dem Soft elmer Gitrone mo cincn
Shcil bes aohIrobi @oIier2 cinc
lhoumiQe Ilnte her uno QieBt oiciC
ilber 0us @emiiie.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20

perbrcnnen; nacs im StaQ befin0.
lidle NoI5merf, @duoc, Gedcn. sub
bo0clL. Sibituugcu, lit a%b3tfrutem.
Damn nit heiber Gauge 1 8Ilmo 60
00 nllf 100 Guart @aiicr. ODER ciucr
5]pro3eutiqen Giicupitroll0iun0 Iorq-
i0ltiQ 3u idlclrrcn mo hierauf nit
Ghl0rfolf Il lheil Ghlorfalf al1F
10 ShciIe @oiier) sid 81 itberitrei-
d)tn; bcitebt Ser 6ltBboocn oerStdQe
ans Sm1o o0cr Gr0c. 10 miro oericl-
be ttluo 6 Boil tici cntfernt mo
ourd iriidlcn Sono p0er Gr0boOCu
Der pom trunfcn ShiCrcu in fcilCr
&&eiic berilhrt mor0cn lit. crictt.
%it Ojeie Gr9tnfeftiou ot@ Stalls
bctnoct. 10 cmpfiGblt Is iidl. 0cnielbet
nor elucr@ieoerbcmlBung uht Gage
lang ariluolih 5l liiftcu; ale SUIT
ter uno &rinfgefdBe limo oli35ufo-
den o0cr NIT f%odlenOcnt MdI.
Ginger 5u lnmmrlu mo SIT ucrbren-
Ter grilnoIid 3u brilhen. Gn0-
lidl lIu0 0ic Q%cp0huIitcn 2ouf-
pIdBc SIT reiniQen, unmentlit Scr
uen. < Ser NoocI g~cpflaltert, 10
lit Die CbcrilddIe oc@iclbcn NIT TO.
henOcr Gauge griinolih ob5upuiheu
rno nod)hcr NIT elmer 5%pro5entigcu
@orbolldlreIOilng ooer elmer 2pro.
3entiqen ShmeieIidurel0funa SIT
iiberaie6cu @citcben Die 2oufpIdbe
0oqcaen ans Groe, 10 lit oieit nit
Dem Spatcn um3lQrabcn uno nofhcr
nit elmer 5%pro5entigen Giicnuitripl.
l0iung 81 iibergieBcn. &aBt iif ic.
ood) cine oerartige griln0lid)e 0e5.
inIcftiou Ser 2ouipldBc nidt porneb-
men 10 empiicblt e5 lid, oieieIben
minOrltcn5 ein babies %obr lang
nidt iilr ooS @eiIilgcl SIT bentben.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20
Der &urRenRdfer.

9lGttern. Seine 2nrpc, Elm oimner,
meiBcr @urm, miro bGuiig an oen
@ur3eln geiunoen. Gas plobIihe
@erpelfcn uno 4bIterben Der Sur.
FEM uno 9iirbispfIan3en fam ourh
@aftcrielt, Ole BON oieien adiern in
Dos 2nub eingeiiihrt muroen, ODER
audt ourd) anocre l1riahen herbeige-
fiibrt mcroen. Sft aber eriogt e1lh
oos glbiterbcn iniolge ser oen Sur.
3eIn 0urf Ole 2ornen 5ugeiugten
EerLetungeit.
1ie adfer ilberniutern unter alien
@urtenranten, oie i'm Serbit a1tf
Dem 1SeIoe eeloHen puroen, ooer an
unoercu geif)ustenS teaen, uno fom.
men i'm apriI uno Uioi gum Dor.
iflein. SobaIo Die 8urfen. uno
aurbispilau5en aufgegangen iino,
ndhIt iid) Der Safer oieie ausihIieB.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-20

hat bctont, ooB c5 r~otbuculig ici, lie
6ohlen %beionOcra iorgialtiQ uuiiu.
3tchen, Ou III oicicm Sabre porou9.
lid)tIid) mcnigcr in @i2coniin Qcbo-
rem mcr0cn o%ilritcn oils Q~clpohnlid
Gr iogt. oaB groBercr @coori all
EIcrocn clntretcn miro infoIge Der
ourd) Ole umfougreihcrc Nabrung5.
mittclproouttion ~bcoinQtcn Nrbcita.
rlrmchrlud. Groftorcn lpcr0et in
pIclet 6dlIcu nit Griolg olli ocn
6armcn OILS Griob fitr 8eroc Der.
menoet. V1on battle lid iopcit mic
m0Qlidl an 6ieie mo idlonc hellcr Die
6oblcn uno iiitterc iic gut ouf, oontit
lie moglid)it raid bcrompohicn.
Ytan trodlte oltdl, ie6c aciltnoc,
braufbore Stutc oltrd) cincu gltten
&en9it bcIegen 8i loiien. @rte Or
beitspferoc mer6en in %itnrfer Nad)-
frnge fem, Nur cin reinroiiiqer
SenqIt fam quite Foblen 5cllQen.
ShIehte @feroc iino unbroudbor