Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-24
&at0ariMa II.
9erltlDiirOigfeitea ans OeuI Sc
ben Der 3arin.
8pri nsur 0Errfs iihrr iens bsOsns
truOr Jrau.


tsrs bes @roBen benz ruiiiI9en 9fei9
Oen gr5Ben 8upa9s an 9ano, Ma9t
unO 2tnieben sebra6t bat, intereTiert
6eute Inn 70 mebr, ols ii9 in ibrem
S9idial bic Traee oes @erbdltniKes
Der Deutf6eH 5ur ruTti9en 2lrt auf
eine Neiie 9eloit bat, Die dnoertbdlb
Sabrbunoerte lang fir bic politiI9en
Yoritellungen Der 0eutl9en bon be-
itimmen0er 8ebeutung gepeien lit.
&atbarina II. itammte aus 9eltI9z
lamb; ais Eo9ter zines obnmd9tiaen
tleinen 5iiriten, Gbriitian QueuIts
bon 3erbf=9ernburg, Der Dor Ieinem
Resierungsantriit in preuBiT9en Diens
iten eeitanoen bate, unb elmer ebrqeis
oigen, aber unbeoeutenben N1utter
iDuroe iie BON bieier na9 qetersburg
gebro@t, nit Der ousseTpro9enen 9lbs
liht, Dem boIiteinif9en prin5sn peter
angetraut gu iper6en, Der BON Der 3az
rim @liidbetb gum Sbronerben be-
itimmt ipur. Die 9(6F9t qlidte.
prin5eKin Sophie trot 3ur ortboboren
Stir9e iiber unO erbielt ben glameu,
unter Dem iie in bic 8eltgeI6ibte eins
geben follte. 9ange nod muBte fie
auf i9ren Sriumpb parten, in einsm
Geben bon bon Gorgen, tleinliben
S4ifonen unO Sntrieen, neben einem
@emobI, Der Oies nur benz Namen nd9
mar, Der trunf uno Ipielte unO an Roz
belt ieine ruiiiI9e llmge6una nod
iibertrof, unter Der unousgeIebten lauz
ernben lIeberpa9ung Der 3arin @liIas
beth. @Is bieIe enblidb am 5. Sanuar,
1852, itarb, purbe &atbarinas Sc
ndbl ruiTif6er Gar. Sin babies Sabr
gonnte ibm feline @emo6lin, boun
Itiir5te iie feIber nit 6ilfe Der @ar6en
oen unbeoeuien6en, nd9 ibrer Darz
iielIung gdn0li6 unpiirbigen &aiIer,
Der na9 einiseu 3ogen umqebra@t
puroe. @ierunooreiBig Sabre lang
regierte odnn &atbarina bas ruIIiI1e
&ei9.
Die @eitaIt bieier eetpiB beoeutenz
Den Trau lit trob elmer umfanarei9en
Giteratllr, ole iicb Dor allen aus0iebig
nit ibrem mebr als 5iigeloIen pribats
leben bef4dftiet Bat, nod penio qs=
tldrt. Sine Der ioi9tiglten llrtunz
Osn, aus Osuen Elm tiinftiger Siitoriter
fb0pfen piro, biloen bic Wlemoiren,
bic &atbarina felber I6rieb un6 bic
erit i'm Sabre 1859 betonnt 9eporoen
iinb, gum eritenmol ober Dor einigen
Sabren bonn SnIelberlug in 2eipSio in
elmer oeutf9eu boIIfGnoigen 9lusoabe
DerOffentii4t perben tonnten. Ser
9erausgeber, Grid 9obme, bat nun
olles MeIentlide aus Dem QroBen
Nerte in einem banoli9en 8an0e
Dereinigt, Der bic Nlemoiren Der 8os
rim psiten Sereiien susGngli9 madt.
Sine tnappe @inleitung orientiert ben
2eIer iiber ole eeI9i9tli9en @orausz
ieBungen un0 iiber ben Wert Der Qlufs
5ei4nungen &dtbarinos, Die natiirltb
teinespegs bu9Fdbli9 Der Wu6r6ett
entiprehen, Ionoern bureaus als Sem
oen0i@rift aiif5ufafen iino, pos aber
ben boben pfp9ologiI6en un6 fultur=
9eihi9tli9en Rei5 nirgen0s beein=
trG4tigt. Die 9entipiroi0tciten Der
3drin i&iloern am eingebenbfen bic
'3eIt, IN Der lie ne6en benz ungeliebten
@ema9I IN baIber @efangenI9aft
peilfe unb i9on Die syGoen ipann, Die
lie fpGter ais bidies Reb elmer unents
rinnboren @srfcbporltnq um qster
III. ipannte. Die 9of6aItunq Der
iiinglten Go@ter qetcrs Oes GroBen,
Die uns beute nod in i6reu oreu barr
bdrii9en 8auten entgegentritt, 1T nie=
mails 10 onI9oulic6 in i6rer qrotesten
Wlii4ung unperein5orer 0inQe barge
felt por0eu wie bon Der Sgrau, bic
Ipdter bic Grinuerilng an 0ieIe 3eit
nit GjeiuaIt ous5uIoi6en tra6tete.
GS 1T geipiB tein 8ufau, ooB fat
gleid5eitig nit oieIer 9lussabe nod Elm
dnoereS gBert ericbeint, bas ouf @runb
Der Wlemoiren cin Bib Der rDeutIGen
3arin" 5ci6nen min. Das 8u9 1T
auf bic @erbrcifuns in peiteIten &rei=
fen bere4uct; Der SerausQeber, Mil=
belm 9taib, Fat ole 9luspa9l, fir Die
ibm freidc9 nur Der i9ou BON Sersen
1859 per0fientli6te Sell Der Wlez
lnoiren 5ur @erfii9ung Itano, nit oros
fer Sorefolt getroffen. Sin glusauq
aus ben DeutpiirOisteiien Der siirItin
DaIdtopa, bic Bel Hatbarinas Staatss
ltrei4 cine gelpiile gioIe fpieIte, 8rieie
unO anoere llrtunbcn aus bem Qeben
Der 3arin ergGn5en ole Menoiren gu
cinem AUDI Dem 2aien perItdnoIi6en
@iIO. 3en Silel oes 9uGes beqr;in=