Washington Journal., 1917-11-30
Sum Sdi Der git8tH.
Sas SHfitut fit 9rrbsfSrtihuus IN
SeibeIberg.

0as isit stlpa 3sba Sdbrtn teltes
henbe Snftitut fir srpsrimsutsae
3rebsiOrIHurg in 9eiOeIbers. IN
OsutidIonb Sas sriie Isinsr 9trt. ptys
boutt feline g%nttebuns Der SnitiatiDe
Ots Gekimrats Prof. Or. @inssus
G3erup. bes sineH Wsltrif senisbeRs
ben Srbinariis fur Gbiruroie an ser
Ruperto > Garcia. gsernp Fat Is
lei @riinOuus bisies Suitituts unttrs
nommtu, elm MODERN uno Defenders
fir Isiuen 3tped tin9trihtet.s Grans
tenbaus sur Nufnabms Don aorsis
AOmtronten gu i9afFen unb oieiss
4roHttnbaus on Elm IN srobem Still
lnstIestsS INTERPRETATIONS Snltitut
duausIitoerH.
Oa our 3sit Der Griiuouus ole
Airur9ii9e BebanbIuns Oes AorSis
noms aIs bic UirtiamIte galt, 10 ipur=
be Ole 4ranttHabteiIuns als 1irure
sii1es Rranlenbaus stbaut. Oaneben
lit our9 MHihoffang Der bs~trsffenbsn
@tHri@tuussH Dafir ssiOrst. bnB aud
Ote Rabiums. bic RontseHs unb bic
2ihttberapit Sur 4npenbune esIons
stR tSnHen. Mu9 Die INNER iuiebtr
neu auftauhenbsn MittsI Jur 5eiIuns
Ots 8r.bfes iOueu. iOpeit ibre Ss7s
iieluHs ooer NnipeHbuHg DiNtnihafts
liA begriinbet uno rdtionea srIheint,
ben 8ranten 5ugute tommen. Oas
StbIsH anberpeitiser praitiifsr @rs
fabrunsen. bas BEL 0ieIsn MitteIn Sie
Rssel 1T, unb bic Rritit, Die i1nea
stgeniibtr OopptIt ON. plnbe i6eint,
iutrbtn bon IeIbt oa5u iiibrsn. Dab
bic 4nipenbuns auer ueu a~nseprieiss
men &rebsbeiImitteI in Der prnri5 oui
cine sepifenbofte Bertptifuus Der
ieIbsu biuauslduft.
Die RrantenabteiIuns oes sSnii.
tuts itsut iid ferutr Die Iufgabs, Pus
tienteH. bic aus i~rseuoeiHsm Gruuos
uusebeiIt sntlaheH perosH. aud in
Def t5eimat i'm G~inberHebmen nit ID.
rsH AerstsH gu absrDa9eH uno nit
@er6anbitoffeu unb lotpeit als m0ss
LID aud nit mdteriellen uHteritabuHs
gen 3u DerIebeu. Iuf oisie Weiit
lolsu nebeRbei Die bauslihen Der
9dItRiNs Der RrtbstraHteR feltgeftsat
uub Ha4gefOri4t perben, oh OoS slse
3uiammenrpohneu. OBJ bereDitart Mo.
meute. oh oi. 8si4affeH4eit Oss so:
OsHs uub Der Grndbguus cine RolIe
bel Osr 8erbreitung Der &rebstrants
bsit ipieIsn. Sn pielsr 8s3iebuns al
btitet oas !5eioeIberser Snltitut mt
Gem babii@ea 2auoestomitee uno nit
benz 3entraI.Omites fir arsbsfoy.
;4un9 In Berlin 3uiommen. t5aEA
in 0anb nit Der aranteuabteiluag,
ole ben Namen Sdmoriterbous Iibrt
beifGftpt lid bic miKenldaftlId)2
AbteiIuRs NIT BEN prObIem osg
AetioIogit unO Iberapie Oes &rebisa
Don Deritieoenen @eii9tspuuttsu aus.
sic 5erfdut IN cine anatomiIhe, cine
biOIosii9 : 4emil9e uno cine para.
iitolosiide 4bteiluus. bensn gemein
lam cine experimental @patbolosilds gu
9sbots ftebt. Sir Sisi. 3pede Iino IN
ciHem siseneH @ebaubt ausseosbr:5
&dume Dcrs.IebeH. bic nit ben not
rusnbisen Gpparaten ausgeitattet iiuo.
Gin anberer 3eiI Der &dumIidteitea
Oient aur llnterbrinsun9 Der per-
idisbenartisitsu 8erIu4stiers. neil
btTonbers Der Rrebs Der Iiere erperi
m.nteI > patbOIo9iid) ituOisrt unb bic
9eoinsuRsen Der us6ertrnaun9 Ser
Ssiiuns uno Der Smmunilieruns III.
teriu4t tperbtn Icllen. Mud lit IN
oas 9rosramm Der pifenI9aftIi6sn
4bttiIuns bic Experimental. Nahpris
flung DorseI9Iasen.r 8ebanolunsss
~mstbobeR uno bic 9eriteuung tberas
ptutil4 erprobttr ooey gu e%rprobenoer
gsra aufsenommen.