TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-10
Cine bentf@-itafieni(&e
Ssom6oie.
MitsetbeiIt bon
Dr. Tbepbor Wen5eIbnrssr


&reilen, iiber ipeI9en Der @eiIt b'Wns
nunsio's pebt. bic seiitise Minbsrs
,pertbisfeit Der Dentf4en elm feines
,peiteren geipeifes bebiirfenber @laus
bsnsartitel aeiporben. Diefe Stim7
mune batiert ntdt bon beute ober se>
fern, iie 1T seipifermaben Elm eiIerner
@eltanb bes itaIieniily,. Iatipnalbes
tpubtieins. bas NIT @orliebe in ben
3eiten ibrpelst, in benen Srtalien,
feine Stunt unb &ultur tbatTatlth
Der 2ebrmeiiter nift nur Dsut I44
lambs, fonbern BON gang europa ses
peien lit. Der 5eitIide @pripruns bat
nod lange nahsepirtt. nod I'm 18.
Sabrbunbert sebDrts 81 ben grfprbers
ntTsn elmer peltmGnniiden 8ilbung
Elm lGnaerer gufentbalt in Stalien;
ipsr bas @aterlanb Santes, Muffaels
unb mlachiaDelIs geieben bate, tpnnte
iid cines seIeliduFtliden 8praugs
riibmen, Der bem peniser 9emittelten
perfast mar. DAB man in Stalten bic
syremben feline tpirtli6e pber eiusebtls
tste ssiitise ueberlesemheit redt beuts
lid. mitunter iebr braittIh fiiblen
lisB. 1T betannt, befonbsrs bic Deutz
iden boten als 3ieli9eibe bes Spots
tes pber Der 9erattung cine beionbers
bslisbte 5refffIdde bar; man nabm
bies als etipus unpermeibli4es bin,
on benz nun einmal niht gu riitteln
mar. 9lber es tam aud Dor, bab 9leis
6es nit 9let1em bergplten ipurbe,
tpie bic folseube grsabluns benefit.
8ir aeben tie bier pteber. ipie iie IN
ben rStia8en1 bon u. 9. Weibner
1792) borsefiibrt iptrb, pObet su be-
merten 1T, bab iie bsreits i'm Suli
1777 i'm r1eutf6en WsuIeum" DerDfs
fentliht tpproen 1T. sic lautet:
Seutides Sdpanipiel su @eucbis.
Cine tpabre abetbote.
glleranber, Gripping ppn 3d., bate
ben Ginfaa, ben i6on man4er beutz
fde grins ssbobt, Stalien gu ourdreis
fen; ob aus Yesierbs. iia umsuieben
ober aeieben gu iperben, oh, I'm bic
Ddterli9en S6dbe alba aus5uitreuen
ober neue &enntniiIe einsufammeln,
bag peiB id nidt, unb er ielbit puBte
ss Oiellei6t ebenIotpsnig. 9enus, er
reiite, unb bas einsise, ipas ibn pom
grDbten She'll ieiner 9oradnger auss
5etdnete, mar bic 9eIelli6oft zines
Der einiihtsoollItsn DeutiGen, bss
&ummsrAerrn DON g-I.
Dtar srrdtb leiht, bag au6 @enes
big auf bieier Rsiie nidt unbeisben
bIieb; unp biefe prdhtise, in man6er:
lei getruht ein3ise Stabt sefiel bem
prin5en 10 tpobl, oab er melt iiber bic
oeittmmte 3eit in ibr berlpeilte. Sreis
Iebigfeit unb Sanfmutb madten ibn
iheraI beliebt, iein stang iiberaa se'
.brt. unb alb befunb er ii4 nit benz
,ornebmiten 4bel in eir,em aeislli6aft,
i6en 3irfel, Der gleb4 anitGnbis unb |
InterbaItenb mar.
9fur etipos mar frGnfenb fir ibn:
90 oft er iih gu einam Der eriten Ros
iii eingsIaben fab, 10 oft tparb aud
,as Set bur6 elm tleines italieniites
S6uuipiel heiGloifen, in rpelhem man
,alb biefsr, balb iener beutf6en Sitte
md oft bitter fpottete. - Der grin3,
,er freiIih bier nihts gu gebieten
,otts, ertrug etue fol6e 8esegnung
lnipiqis, aber bod ftilIi6peisenb,
lnb ale feline gesleiter, Biz auf ben
inai1en &ommerberru, folsten ben
Seiipiele.
Dieter Iebtere bingeesn, i'm @efii6l
elmer inneren Wiirbe unb Der Wiirbe
zines 8oltes, betbeuerte oft gesen
cine sSreunhe, bab sr biefen Gdimpf
II rdden gebenfe, unb bab BLOB Der
8ebante an bic ra9fiihtise 9eritbs,
IT Der 2anbesbetpobner tbn Biz iest
on einsm Qnf9Ias, Der f6on sur
feife aebieben fet, suriifsebaltsn babe.
Snbes nabte itb Der @ugenblid bes
unb Der Drtn3 lub nod ben
lag Dor Der @brsiie ale feline Msbes
igen gefellfdufter su ifb, Inn ibnen
EN- Ddnt fir TIRE 9ufffreibeit ab5us
|atten. - Gie fatbsn fih suMreia
in; Der sun5s Sag serflob in Wo6l.
.ben; bic gbenbtufel mar don geen,
.ben; bic @benbtufel mar f1on geerl,
5pieltifde nieberIafen, oIs Der Ram.
lerberr bon g-l bic eor5e @efeq,
baft oufs b6flthffe cnrebete.
ste bdtten,' iaate er, vfo oft bas
Iuse uub Sbr bes Drinsen, ieines
,errn, nit S6uufpieIen ere0st, bi.
i6t anSers ols out ausfdlIen fonns
II. ba ite itaTienifd oeipeien fpdren.
nar fe. es Tim unm5gfitb, NIT eIeis I
er Wainse 3oblunu su reHten; bod
iirbe es linn fdbmeibefn, ipenn lie
'ilte Elm beutf6es Gti6, 70 aut .s
er m6slih su MAIDEN eeipefen iuare,
II einfae augeubItds i5rer Mufmert,
Imiett ipiirbigten.- +,
GGe, f.IbF Der prtns, ffuruten.
mar errietb bieier et,pas bon bem,
az folssn t1nne, aber penigifenS /
l.