davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Butler weekly times., 1917-11-01
Notice to HunAerx

,:;,: M hunter: must have icease for
s Sa.ns or tak'ngs any and All, kinds OF
game Duck season opens Sent rs
ana closes Apr. 30. Quaif eeaaon
opens Nov. 10 and closes Deeember
81. ihe season for fur bearinr Ant
mas opens December ana cldpes
February I.
ss-st IA p.St..
I. Deputy Co. War3n
The Butler weekly times., 1917-11-01

Black mare. coming years old, weight about 14OO
horse; black geding coming DID, horse weie
sorrel mare years old, weight 1900 jack; bay
years DID, well broke coming year old horse mule mule
Mares years DID, weight of 2785 we'll broke extra
foal to horse
The Butler weekly times., 1917-11-01
Madison Branch

Leave Butler daily ....... 500 a. IN.
Sunday only .............Io:o a. NJ.
CLAUDE l.. PLAIN,
Agent.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
IA PENlTENcIARlA DEL ESTADo
ESTA BtEN LLENA A1ORA.
Fl total de convictos asilados en- la pri
sion del Estado, es dc AT, que es el
ndmero mayor que sc ha reglstrado
on la institution, y va se han ocu.
pado casI todas las celdas; % hom.
bres IIesaron dltlmamente del conda.
do de Grant.

La penitenciarfa del Estado Sc esta
llenando tan aprisa, que amenaza aca,
bar con todo ell lugar para los convic.
tos. lei lunes en- la noche llegaron 2S
nuevos sentenciados procedentes del
condado de Grant, 4 del condado de
Eddy uno del condado de San Miguel
hacienda por todos un total de prisio-
peros en- las listas de la penitenciarfa,
de 470, o sea ell numero mas grande de
presos que haya habido jamas. Ade-
mas de este, Sc han recibido avisos
de que pronto llegaran 2S prisioneros
del condado de Mckinley, Is del con-
dado de Luna v 10 del condado de Ber
nalillo, 81 mientras tanto, no hay al
gunos presos que cumplan sus termi-
nos, y salgan de la prisi6n, habra en-
toncss 533 prisioneros en- las listas de
la prisi0n.
de los % hombres recibidos del con
dado de Grant ell lunes pasado, IA son
prisioneros del estado, IA prisione-
ros federales. Los que vienen del
condado de Mckinley son prisioneros
federales.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
PiNTURAS MURALES PUESTAS
EN- Ell TEATRo PARIS.

Diez escenas de Nuevo Mexico, pin.
tadas por j. H. Stehn, un artista de
Denver, han sido colocadas en- ell tea
tro Paris, de esta ciudad, habiendo 81
do colocadas desde ell sabado en- la
noche, y Sc pudieron yer va por las
audiencias del matine y de la noche
Las escenas son reproducciones de
tarjetas postales y Sc dice que ell ira
bajo Sc hizo en- una semana. Las pin
turas lie dan al teatro Paris un bonito
aspecto. La lista de los cuadros y
10 que representa-, es como sigue:
El nuevo Museo en- Santa Fe.
Una escena en- ell Canon de s. Fe.
La casa de los tesoros de los habi-
tantes de las cuevas prehistoricas.
Pueblo indio y kiva.
Pueblo de Acoma.
Kiva restaurada de Ell Rito.
Lago de Santa Fe.
Ruinas excavadas en- FL Rito.
Pefa de Otowi.
La antigua iglesia de San Miguel en-
Santa Fe, antes de su restauraci6n.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
LAS NIhAS HAGEN CosTuRAS
PARA LA CRUZ ROJA.

La Sra. Adelina Otero-Warren, supe-
rintendenta de escuelas del condado,
informa que las niiias de las escuelas
rurales estan ocupadas hacienda cos
turas para la Cruz Roja, hacienda ell
trabajo despues de las horas de clase,
y en- connection con su trabajo de cien-
cia domestica. Los artfculos necesa-
rios para dicho trabajo de la Cruz Ro-
ia, son facilitados por la Sra. F. w.
Parker, del capftulo local. Ropa de
dormir otras pleas son las costuras
que estan hacienda las jovencitas pa
triotas.
La Sra. Warren dice que las escue-
las estan ahora hacienda sus trabajos
muy bien, y que los discfpulos gran
des que tenfan que trabajar en- los
campos de labranza por raz6n de que
sus padres y hermanos han sido llama
dos servir a su patria, estan ahora
trabajando en- sus tareas escolares.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
Ell Ola DE COLON Sc oBSERvARA
EN- EsTA cIuDAD.
Las escueIas pdblicas y los cabaIIe.
ros de Colon tomaran parte en- las
festividades segdn Sc han arresIado
los ejercicios para ese dfa.

Ell Viernes, IL de Octubre. dfa de
Colon, ell cual es dfa de fiesta, Sc OBJ.
servara aquf con festividades especial
les. Los discfpulos de las escuelas
pdblicas no tendran classes ese dfa Y
llevaran a cabo ell programa patri6tieo
en- honor de Colon. hoy jueves en- la
tarde
E Concilio Local de los Caballeros
de Colon, hara que sea ell dfa de guar.
da especial. Han arreglado poner un
asta-bandera en- la escuela parroquial
a las once de la mafiana, y habra ce-
remonias impresivas en- connection con
ese regalo la escuela. El Juez Ro.
berts pronunciara un discurso en- in
giles, y ell secretario de estado Antonio
Lucero hablara en- espafiol Sc invita-
al pdblico que asista la ceremonial.
lAntes de izar la bandera, Sc dard
una representation en- la escuela, que
esta cerca de la catedral, Y Sc invita-
a los Caballeros de Col66n que esten
en- la ciudad, que asistan, teniendo en-.
tendido que Sc comenzara a las 10 de
la mafiana.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
1,5oo LiBRAs DE TRlGo MANDADAS
PoR PARCEL POST.

Roy, N, NJ, Oct. 9.-La Compafifa
Floersheim Mercantile Co., mand6 POI
correo 1900 libras de trigo la semana
pasada, un marchante en- Cuba, N
M. .,Esta poblaci6n esta fuera del fe
rrocarril y era mas barato asf como
mas conveniente mandar ell trigo por
Parcel Post que por cualquiera otro
metodo. LA oficina de correos del
lugar tom6 ell hecho como un suceso
ordinario, pero no Sc sabe como 10 re-
cibirfan los empleados postales en- ca
mino, especialmente los del tren.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
"PETE" ALARiD ARRESTADo
EN- DENVER. ~ 2
'oR HABER lMPoRTApo UNA Pc.
TAQuILLA LLENA DE BoTELLAs
De LlcoR DE KANSAS CITY AL
EsTADo DE COLORADO. Es DE.
TENlDo BAJo FIANzA PARA su
coMPARENclA ANTE EL GRAN
JURADo FEDERAL. aNs

Pete Alarid ito Mariselh, ,EbPtA
Pete Alarid. hijo del Mariscal de
la ciudad Ricardo Alarid, ha sido halla-
do culpable en- Denver, de violaci6n
de la ley de Reed que prohibe la i'm.
portaci0n de licores un setado "seco'
y esta ahora bajo fianza de $1,000 para
esperar la acci6n del gran jurado fede.
raj, segun la historic publicada por Ell
Denver Post del dia 3, que dice que
Alarid su esposa pasaron una noche
en- la carcel del condado en- Denver de
tenidos por las autoridades federales
por ell crimen indicado arriba
Alarid es hijo del mariscal de la ciu-
dad de Santa Fe, Y ell crimen que Sc
lie achaca, es haber introducido una pc
taquilla LENA de licores desde Kansas
City hasta ell estado de Colorado, que
es "seco."
Parece que la sonora de Alarid no
tuvo ningun participio en- clio, pues
ambos declararon que Alarid habfa ST.
do ell que empac6 las petaquillas al
salir de Kansas City.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
TOM INsLEY PERDoNADo.

Tom Insley, quien concedio un per.
don Conditional ell ex-gobernador Nc.
Donald, POGO antes de que Sc retirara
de su puesto, ha sido perdonado com.
pletamente por ell gobernador Lindsey.
El perd6n Conditional estipulaba que
Insley deberfa presentarse al superin.
tendente de la penitenciarfa cada mes
por espacio de un afio. Insley fue
trafdo la penitenciarfa, del condado
de Bernalillo, por haber matado su
cufiado con una carabina. En- aquel
dfa, la gente Sc agolpaba horrorizada
ante ell espectaculo de la sangre espar-
cida por las paredes, techo y piso de
la tienda que Insley tenfa en- la aveni-
da Gold. Aquf fue ocupado por ell otro
superintendent de la penitenciarfa,
McManus, para que arreara Ell auto de
la prisi6n, Y ahora esta a cargo del
auto del ingeniero del estado, Jas. A.
French.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
s1o0oo,ooo sUscRITos EN- UNA so.
LA oPERAcIoN PARA Ell EN-
PREsTITo DE LIBERTAD.

Nueva York, Oct 9.IUna subscrip-
ci6n al emprestito de Libertad por la
suma de diez millones de pesos, ha da-
do mayores brfos al comite local para
lograr sus esfuerzos de conseguir CO.
mo 100000, 900 en- esta semana. La
subscription fu hecha por ell Banco
Nacional de Hanover. El Banco Ma
cional de Irving tambien Sc suscribi6
con $5000,000.
I'm grupo de subscripciones que ha
creado un interes especial, ha sido Ia
contribution de mas de 100000 proce-
denies de las tropas estacionadas Ell
la Isla del Gobernador que viene a
ser ell cuartel general de las tropas
del Oriente,
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11

visitaron nuestras oficinas el mar
tes pasado los sefiores; d. Perfecto
Medina, de Petaca, N. M, quien vino
acompahado de su esposa Sra. Cenai-
da Duran de Medina; d. Victor Du-
ran, de Petaca. quien acompafia su
esposa, Sra. Clarita B. de Duran, y d.
Raymundo Gonzalez, de Ojo Caliente,
quien vino con su esposa, Sra. Dolori-
tas de Gonzalez. Todos ellos yinie-
ron con negocios ante la oficina de
terrenos, y ante 81 cuerpo de exencio-
mes, v regresaron 81 microbes Los
acompafio en- su vista nuestro amigo
el Sr. victoriano Casados.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
Los REGALos DE NAviDAD PARA
Los sOLDADOS SERAN EN-.
vIADos PoR UNA AU-
xlLIAR.
Sc dara una function en- ell teatro "Pa.
rfs" para ayudar obtener fondos
para mandar regalos a los soldados
de este condado: los nIios ayuda-
ran a vender los boIetos.

El sabado en- la noche, dfa 20 de
Octubre, Sc llamara la "noche del re-
gallo de Nochebuena' en- ell teatro pa
rfs, bajo los auspicios de la Auxiliaria
de Sehoras, del ,Concilio de Defensa
del Estado. La Sra. James Seligman
es presidenta del comite que tiene a
su cargo la function. Los dineros pro-
ducidos por la function Sc usaran para
la compra de regalos de Navidad para
cada uno de los soldados del condado
de Santa Fe que ha lido al servicio
militar naval de los Estados Unidos.
La Auxiliaria espera la cooperation y
.buenos oficios del Concilio de Defensa
y sus agentes y sc han expedido orde-
mes generates de que todos los sehores
deben comprar boletos para dicho be-
neficio.
En- la tarde del dfa mencionado Sc
dara un matine para los nifios con ell
mismo prop6sito.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
MIsA DE ANIvERsARIo.

El martes 9 de Octubre Sc celebro
una Misa de Aniversario las $3.50 de
la mafiana en- la Catedral de San Fran
cisco, por ell reposo del alma del fina-
DO Teniente Antonio J. Luna, U. s. A.
quien falleci6 en- un hospital del ejer-
cito en- Fort Bliss hace un afio. Mu-
chos de sus parientes y amigos asistie
ron los servicios y visitaron despues
su tumba en- ell cementerio nacional,
decorandola con flores coronas.
La Sra. Lola G. Armijo, madre del
finado vino de Albuquerque. donde re-
side ahora, con ell solo fin de asistir
al aniversario de la muerte de su hijo,
y hacer una vista sus parientels
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
oFIcINAs cAMlBIADAs

lei Sr. ID. Francisco Delgado, Regis
trador de la Oficina de Terrenos de
los Estados Unidos, ha anunciado que
va ha terminado Ell cambio del depar-
tamento de terrenos que esta su car
go, cambiandolo de la Casa Federal,
sus nuevas oficinas en- la esquina de
Water Street y la Avenida de Don
Gaspar, en- la casa nueva de la compa-
MIA de la luz electrical, pero que seran
necesarios varios dfas para poner la
oficina en- perfecto orden para transar
negocios, debido al cambio.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
Ell uLTIMo coNTINGENTE DEBE
SALIR Ell II DE ocTUBRE.

Ell dltimo contingente de los sortea-
dos de Nuevo Mexico saldra para ell
Campo Funston, cerca de Fort Riley,
Kansas, ell dfa II de Octubre, segun
avisos recibidos por ell Mayor R. c.
Reid. La hora de la salida depende.
rd de los ferrocarriles que tienen que
facilitar el equipo. Ell dltimo contin-
gente estara tornado del is por Glen
to; pero como algunos condados, in
cluyendo ell de Santa Fe, va han man.
dado toda su Quota de hombres, resul-
tara que muchos condados no estaran
Representatives en- estavez.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
URUGUAY HA RoTo SUS RELA-
CLONES CON ALEMANlA.

Montevideo, Uruguay Oct. Tia
Repdblica de Uruguay ha roto sus re-
laciones diplomaticas con Alemania.
Un decreto presidential anunci0 la
ruptura Embellishments despues de la
votacion en- favor de ella en- la CANA
ra de diputados, de "A por 2S.
Sc lie han enviado va sus pasaportes
al ministro aleman.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
QUE Sc DEvUELvA A Los
MExlcAINOs.

Ciudad de Mexico. Ell departamien.
to del Interior ha mandadc una circu.
lar diciendoles a todos los inspectores
de emigration que deben exigir que
todos los contratos con companies anne
ricanas que saquen mexicanos de este
pals. deben contener una clausula pro-
veyendo para la vuelta de los traba-
jadores a costas de la compaffa.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
voLo AL cIELo.

El pequeho infante, apenas de un dfa
de nacido, hijo de D. Manuel Romero
Y esposa, y que Sc llam6 JUAN AN
TONIC, murio de una complication
de intermediates Ell martes. lei fune.
raj tuvo lugar en- la Cathedral de San
Francisco ell microbes en- la tarde. El
entierro Sc verified en- ell cementerio
lei Rosario.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
LOS REsPoNsABLEs DEL MoTlN
SON JuZGADos.

Belleville ILL.,. Oct. StHenry Wood
Gambia VIA, Leo Keen. mensajero de
ferrocarril, fueron jusgados ell dfa de
hoy por haber tornado participation
en- los motines raciales en- East st,
Louis. Sc les acusa del asesinato de
ScNtt Clark, un negro que fue baleado
y g.lpeado por la plebe y quien Sc
arras tro por las GALES con una reata
en- el cuello, de donde 10 quitaron los
de la guardia de Illinois, muriendo a
resultas de este nmediatamente.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
UN BuEN coMIENzo.

H Estado de Nuevo Mexico ha inve,.
lido cerca de 100000 en- Bonos de la
Libertad, antes de que la segunda cam
pafa por el emprestito Sc haya puesto
en- vigor en- toda su fuerza. Ningun
otro Estado de la Union 10 ha hecho
asf hasta ahora, y Ell acto servira para
ensefar al pueblo del oriente ell gran
patriotismo de Nuevo Mexico.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11

Washington, Oct. 9.--iEl dfa de hoy
Sc estan esperanto los detalles COM
pletos del hundimiento de un subma-
rino italiano por un buque guarda-cos-
tas de los Estados Unidos, como re-
sultado de un equfvoco, y que result6
en- la muerte de I'm Official de un ma
rinero.
AL dar cuenta del incidente, dijo Ell
Almirante Sims que ell guarda costas
estaba de vigilancia durante la noche
en- la zona de guerra, que hizo fue-
go al no haber recibido contestaci6n
a las sefiales de reconocimiento de par
to del submarine. No Sc dieron los
detalles del incidente.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
Sc IRRiGARAN 10000 ACRES DE
TERRENO EN- RIO ARRlBA.

La compafifa "Amargo Trading Co..
de Lumberton, ha depositado con ell
ingeniero del Estado una aplicaci6n
por aqua, para regar 10000 acres en-
ell condado de Rio Arriba FL aqua
sera sacada por absorci6n directa del
Rio Navajo, v ell terreno Sc usara para
fines agriculturales.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
coMlTE DE LA coNvENcIoN.
r. ". Hanna
Mrs. A. B. Renehan
Mrs. Adelina otero-Warren
Jose D. Sena
Julius Cans
r. v. Boyle
M Earle P. Doyle


Este aiio, la Convention Educacio
nal de Nuevo Mexico, promote tene
una asistencia mucho mayor, que la
habidas en- otras convenciones de s,
genero, y Sc va a p0ner a prueba Ii
generosa hospitalidad de la capital
Y Sc procurara mantener nuestra re
putaci6n que establecieramos ell aiic
pasado en- la convention que hubo en-
tonces.
Ell Doctor Frank H. H. Roberts, pre-
sidente de la Association Educational
de Nuevo Mexico, al discutir la situa
ci6n con un comite de la Camara de
Concrete Local el lGnes dltimo, dijo
que 81 habfa estado atendiendo las
convenciones de maestros en- Nuevo
Mexico por los tiltimos Is amos, y que
nunca habfa visto tantas evidencias
de interes como para la junta de este
afio Ensefio al comite un gran nti-
nero de cartas de los superintendent
tes de condado y de ciudad por todo
ell EstadO, las cuales por 10 general
dicen que todos los maestros que com
ponen sus fuerzas escolares estaran
en- Santa re para la convention este
Otofo. El DR.. Roberts estima que
no menos que 1900 maestros vendran
durante la semana de la convention,
manifesto su opinion de que asf sea
dado ell trabajo que Sc ha estado lle-
vando cabo para desarrollar los pla-
nes de la convention, desde semanas
y meses atras. .Tq'N7
Para proveer las acomodaciones ne.
cesarias para ell gentfo que Sc espera,
el comite local de la convention ira
de casa en- casa, desde la semana en-
trante, para apartar los cuartos para
1000 personals, a fin de que no falten
durante la semana de la convention.
Con ese fin en- la mente, Sc lie supli.
ca a todas las personals que tengan
alojamientos disponibles, que coope-
rem con ell comite mencionado. Ell
pueblo todo del Estado estara con ojo
vigilante sobre esta ciudad por las
pr6ximas siete semanas de espera, y
maxine, cuando el comite ha enviado
una carta circular cada maestro
profesora, diciendoles que habra AGO.
modaciones adecuadas y suficientes
para todos los que vengan Santa Fe.
La ciudad acabara para entonces con
todas las dudas que han existido en-
algunas secciones, acerca de la habili
dad de esta ciudad para manejar gran
des reuniones.
FL plan de diversiones para Ia con-
venci6n de este aiio, seran de 10 me-
jor. En- restmen, ell comite tiene en-
proyecto una gran festividad para la |
tarde que los maestros deban ser OBJ.
sequiados por la ciudad, cuyo progra |
ma sera muy hermoso. En- adici6n |
al programa general y las reuniones
seccionales que seran publicados su
tempo peri6dicamens por Ell DR.. Rob
erts, Sc estan arreglando una cantidad
de funciones sociales de primera cla-
Sc, por los diversos clubs y comites de
sociedades.
Las personas que tengan cuartos ey
ira en- sus casas, deben de ponerse EN-
con ell Secretario Doyle
de la Camara de Concrete, antes de
que ell comit6 salga a solicitarlos con
ese mismo objeto, ST es possible, para
poder con anterioridad asignar los
cuartos los maestros, los que va en-
r;o1on n hooo,. coIirifudoc nor eIIOs
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
Sc ARREGLAN PARcIALME NTE
LAS DEUDAS DE LOS
CONDADOS.

Ell cuerpo de comisionados de pres
tamos del Estado ha hecho un arregln
parcial de las deudas en- bonos de los
condados nuevos de De Baca Lea,
de los condados de donde fueron ex-
trafdos estos nuevos condados. Con-
forme al arreglo, ell condado de Chaves
recibira del condado de Lea $22, 2,4S2.S7,
del condado de De Baca $S,O13.15, y
del condado de Roosevelt $5,1SS.29.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11

El Sr. David M. Perea, de Los Grie-
gos, vino a la ciudad 81 martes, con el
fin de llevarse sus nifias Emma y
Lila, que asistfan a la escueIa de ALI
son. habiendose enfermado Lila. fue
necesario venir por elias. Salieron ell
mismo dfa en- el tren de la tarde.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
No hay evidencias de jueso.


En su reporte al Juez Holloman, ell
gran jurado dijo que no habfa podido
encontrar evidencias de violaciones es-
pecfficas de la ley contra ell juego, y
recomendo que 81 es necesario, Sc uti-
iizen detectives de afuera. FL jurado
Sc manifesto en- favor de un official es-
pecial, y en- vista de que no hay fon-
dos disponibles para ell "truant officer
que Sc debfan tomar los pasos para
que la policfa de la ciudad actde como
tai; comento Ell hecho de que Sc debe
mucho dinero al condado por tasacio-
nes no pagadas, urge al procurador
de distrito de que tome los pasos nece-
sarios para colectarlo.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11

Tuvimos el gusto de YER en- la ciu-
dad nuestro amigo 81 Sr. Basilio
Griego, miembro de la Legislature pa
sada, que vive en- Chapelle, N. M, y
que vino visitarnos acompaiiado del
Sr. Porfirio Marquez, del mismo lugar.
Ambos llegaron desde Ell martes de
esta semana y nos visitaron el mier-
coles. Permaneceran por algunos dfas.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
En- la escuela de catron.

En- la escuela conocida como la es.
cuela de Catron, habra muy bonitos g.
jercicios apropiados al dfa, en- todos
los grades escolares, y ell programa,
que es muy extenso, sera llevado ca
bo hoy, como antes dicho.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
NUESTROS JOVENES
DAN LAS GRAC|AS
DESDE FORT RILEY
Nuestros jovenes que estan va en- ell
servicio en- eI Fuerte Riley, escriben
dando las gracias.

dando las gracias.
Sc ina recibido en- esta ciudad la 81
guiente carta de los j6yenes que sa
Heron el dfa 20 de Septiembre part
el campo de instruction en- TT. Riley
en- la cual dan las gracias por la des
pedida y los regalos que recibieraI
La carta es de mano de nuestro ami
go Jose B. Ortiz, Y dice asf:
"A las sefloras y amigos nuestros:
"Apreciables amigos. Nos hemos
tardado un POGO en- darles las gracias
por sus bondades y los obsequios tan
titles que nos obseqular0n cuando sa
limos, pero creemos que nos dispense
ran, porque hemos estado muy ocupa
dos arreglando las cosasy cambiando
las nuestros cuarteles propios y no
hemos tenido tempo para escribir
Pero ahora les diremos que les damos
las gracias por los estuches para re-
mendar, p0rque son seguramente las
cosas que llamaron la atencion los
demas, aparte de ser muy utiles. Son
tan necesarias, como 10 es dormir bien
por la noche despues de un dfa de ira.
baJO extremado. Estamos muy bien
hasta ahora y nos hemos encontrado
con bastantes amigos nuevos; esta-
mos muy bien y aprendiendo muchas
cosas que nos seran titles en- 10 futuro
Hacemos ejercicios militares de to-
das classes Tenemos alojamientos
bien ventilados, buenas comidas y
buena CANA por las noches. Sc es-
tan exhibiendo diez casas del Y. M. G..
A. con un programa nuevo cada noche.
Tenemos servicios religiosos cada do
mingo y ell mejor tratamiento, de suer-
te que no tengan cuidado en- nuestras
casas por nosotros. Otra vez, ami
gos, les damos las gracias por sus OBJ
sequios y despedida carifosa.
"JOVENES DEL PRIMER CONTIN-
GENTE DEL CONDADO DE SAN
Ia FE."
Tambien los otros jovenes dan las gra-
cias agradecidos.
La siguiente carta fue recibida por
nuestro peri6dico:
''En ruta zen Colorado Octubre 5,
de 1917.
Compafifa impresora del Nuevo Me-
xicano, Santa Fe, NJ M.
Caballeros:
Despues de la despedda carifosa
por Ell pueblo de Santa Fe, Ell contin-
gente de Santa Fe al ejercito nacional
desea extender sus gracias sinceras a
todos los que participaron, y especial |
mente las sehoras del "Woman's
Board of Trade" la Sociedad de la |
Cruz Roja la Liga Naval.
LOS regalos de despedida han sido |!
apreciados grandemente Y han servi-
do para hacer que nuestro viaje fuera |
mas agradable.
De IDS, por la democracia del mum
do entero,
Sinceramente,
Contingente de Santa Fe al Ejercito
Nacional.
g. Emory Moore, J. H. Watt, H. l.
Everardo Chaves, Pete Brit
ton, o. C. Pullen Ramon R. Herrera,
Velarde, Noberto Vigil, Ha-
rry Worth, Arthur ]. Brazil, Luis Es-
cudero, Pedro Tudesque, Alfredo Ribe-
ra, Simplicio Leyba, Gregorio Garcia,
Fidel Santiesteyan, Juan Garcia, Juan
5. Chaves, r. S. Mondrag6n, Canuto
Vigil, Federico Armijo, Emilio Nieto,
Pablo Gonzalez, Ignacio Chavez, Qua
ialupe Lopez.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
LA CONVENTION Educational De NUE.
VO MEXICO TENDRA AL MENOS 1900

Sc ESPERA QUE ESTE Aho HAYA
MAYOR AsIsTENclA A EsTA I'M
PoRTANTE REUNION DE MAEs-
TRos DEL EsTAp0, MucHA MA
YoR QUE Ell PAsADo, A JusoAR
PoR LAS cARTAs REciBiDAs
HAsTA LA FEcHA. LA sEMANA
iENTRANTE Sc EMPEzARA A BUS
CAR ALoJAMlENTos PARA Los
visiTANTEs.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-11
UN BUQUE ViGiA AMERiCA
HAcE FUEGo sOBRE uN
SUBMARINE DE
ITALIA.

A resutas del equivoco, resuItaron 2
muertos, el hecho fue un equfvoco
habiendose dado satisfaction cumpli-
da a Italia por ell incidente.