Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-09

pappilaan l~6bte1fieen erpin tplaan
Scr &innuien farmille. Wpos man.
bemmut omat terpetulleital
Sumalanpalpeliis $. q. gb-
toolliien fansia on i%unnuntaina I. t.
~ b: flo 9 ap. 8afefieloisid ia Ito
3 ip. 8esiemerisid.
Sartousbetfi on tiistaina t. t..
Ia b. flo 8 ip. Wfr ia Wtrs Wfnttl
Niemen Iuona Norrien fplGlla.
Ompeluleurn ldbtee t~crstaina
f. +. t6 y. Wtr @ihilan farmille Sinf-
Iepbin. a%ofoonnumme jonfolla flo
10 op. olcmon liipna, miSi1 fDpoit'i-
lat opot ooottumasio.
- aastettu: Srpn 9eltisln Saot
TO ia Goa 0eon lopii Ircbie Sacob
innt. 6 b. tpnfof. ia fastettl 5 p. elot.
Sssumola bGntG iiunatfoon.
Sauoatta: @esieneriSiG bait
bottiin beinGf. 81 p. TofeI Sillan-
pa6, iofo fuoli 80 y. beinGf II p. /
fdiienG. S~rompoooisia %bailoattiin t.
IT. b. Wortta Imanoa &ujanllti, 10
ia fuoli t. t.. A p. 10 If. ia 13 p. ifai-
ienG aiapofuumeeieen.
Mrne @aiunta.
6tO 6. Mper ct. Srompono, Wticb.
GamiallisIemrafnnnam nnpriio-
liitto miett1G moriiioiublaa firfort o.
Ioiolisio iunnuntaina t. t. IL p. al
foen tGsmGllilesti flo 8 lip. ielraa-
malla pbielmalla:
Dbteislaiiliia
Serspebopspube =. Spota Wtaenpaa
Mufous ia pnbe -. past. Walitttta
Sumo ........ nti 2poia MGenpGa
9ouliio :. 8esIemerin fanlal. leitrat
H0ri
@iitelm1, SeIus ia luonto 49,.
5000. rtpa Selmi @aiunta
Suilunioittoa -. bra Hloolf Sippola
@afiiGGnistG laitliia ..........
n6it 0uori, HantamGfi ia &oortunen
@ertomus ...... Mi Bertha &anta
GauIllta 8esiemerin ia Sronmoooin
tptot
Hrfors
gbteislaiiliia
8esiemerin ia 8afefielbin mioret
fulepat mieraiiille ia tlowat 8afe-
fieIoilGiict mielG lifdG obielmoa til-
Iesioon. Selratfaapa, mioret, MUTT
allafin ~eiimerffia ia iaaputua ioufol-
: Ia IGbeltG ia faufaa. Sbielmon To-
puttiia iiirrptGdn iuomaan fabtpia,
jonfa bppppoestG nuoret puiibaoiam-
me meneip1t tafuuieenl Serapetuloa
iiis jiiblaomme, tpanbat ia niioretl
- GaniallisIenrafnnnan nitoriio-
Iiiton fiiiifaniifofoufieen 6 p. TIT.
pastori @uoren luofie oil nuoria fe-
r11ntpnpt poljon. Hufoufien ia pn-
been jGlfeen feSfusteltiin ieuron iuof
leipista aiioista. so. m. bpmGfipttiin
pieniG miiutofiia tebben iGdntofomi-
tenn i1Hntoebbotufiet ia miutettiin
Ieuron entinen mimi nuoriioieura
&oitto pfiimieliiesti "~Srompoooin
&aniallisieurafunnan Niioriioliitof-
H." Seuran jGienille p1Gtettiin tila-
ia, ia ilmoiiefii jafaa Stomesia IL
mestppG, @ipanfelinmi pboistDfien
fustantama Nuoriion OstGpd.
Lopufii j%uotiin fobpit. &iitos
fabmipopo1stG roirpo @uoril
= &anIallisicnrafnnnan ompelit-
fcuron fofoufiesia mime torstaina
Wrs Sam Garlionin liolia oil oian-
pttajia oifein runiaasti. YoptGtnlo-
ia of $500. &iitos fabnipopoGst1
Mrs GorlionilIel
- &aniallisienrafnnta mietti nil
me i%rnnuntaina ulfoilma iiiblaa 4aii
prngin puistosia. Sbielmaa fuiin-
nellen ia mirpoffeita naittien
fitlui p1ihpG iiell1 oifein baiisfasti.
@ino 8an 8lsfirfista ia Sron gel-
tist1 asti oil pstGniG tuIliit oiitoil-
liam fansiamme jubIimoan. Sole
asta ilmasta biiolimatta of oineeIli-
men tulosfin bptpG. 8iitos obielmon
fuoritoiiIIe ia julian niioriIle emGit-
mile ia %iidnnillel 8aan pli foifen
fiitos Siimalalle, iofa nellie ioi IL
~loiiuiioen jiibIiofiemme Iuonnon bel
mosia raiuiten fliolematonto iielitam-
mel
Snrmarit Snpm.!
Sein1n oifo l1benee ia minulla on
fltiri marosto 8lacf Snafe ia 3eritb
tpiifotteita faiffia iuuri tpolitoima.
Seiild fpo tnrpeita. Selma tr1fiG ia
foneita. MoniIIa fopttG ia min ebes
pain . @iifotteet mpb0GGn tafultIIa.