Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-23
"karso, nina seison ovessa ia kolkutan."
SePpanen ia Hanen Perheensa
&iri. 6. e. Hoos. Yropasti.


ollut pitt1llinen tp6 ia nlelfein nab
ootoin BELLE, iotta oltmat mattar
%paimoista foluin pGipneinl. Se pGGt-
tiIpat Ills jGttId fuorman paifoillen'
IA, panna molemmat bepoiet Sep
palcn recll eteen, ottda faatuneestc
fuormasta irralliiet fapineet ia min
foettaa mitG i%iepemmin paIst1 lGbim
pam taloon. Sc pGGstim1t bcpoien
lpaliaista. ottimat aiiat ia nlioraa ia
maljastipat len SeppGien bcipoien e.
teen. Npt rrpeii refi paremmin luis
tamaan, mlliitamisia paifoisia lunto
poljettlia pdaiipGt &c falcon fcsfip0n
ajfana.s Salontpafi mafaii rastaasiu
unesia, ia he iaiapat fotfpdn aifaa fpl-
mGsiG ia tiiisfuIesia ilmasia ooottau
cnnenfuin spdfi berdii ia a,rfaii o,pen.
SerGttpdniG ia nabtpaniG. fuinfa mi
llstuneina ia iurfeasia tilasia fulfil
iat ~olipat, rilpeiimat be niit6 bolboo-
moan, fGsfipdt miesten ola pirtisid.
toimitti,uat beruoiille iuoiao ia ruo-
faa. ldmmittimdt matfustaiille moi
too ia antoipat BELLE lampoiiet tp,io-
teenia ia r,lpeiipat itie matoamoan
fotpuIle penfille. S6llainen fGptos
,pirfisti palio matfustoapdin mieltG.
Sc fiittitudt ~iuliresti Serraa, iofa ar
molliiesti oil alttaniit bette ubtao-
masta fuolemasta ia iaottaniit bp-
wGin ibmisten lnofie. Sp0tpGniG
paniipat be maata, eipdtf1 berGnneet
ennenfuin mpobdGn e6eIlG puolenpGi-
mod.
Scum Seppdldn iouffo berGii, oil ia
nuori mics, iofa p0llG beitG tieIld to-
pait, 10 ldbtenpt faboen mieben fans-
ia talon befpoiella f~inotiesta nosta-
maan filormania. SGmG toimi festi
bpipGn aifaa, ia Seppdnen eli tabto-
nut ailttaiastania erota bGnen fans
iania piibumatta ia b1nt1 atpustania
fiittGm1ttd. Resti f~iiitenfin falrpa1
e%nnenfuin refi of tpbiennettp, tielIe
nostettit, folilt tnns iiiben poifoil-
Ieen aIetetlit ia fltorima tltotli pibodrt;
min 'ettd 10 OF tesfipdi1pu ennenfiiirt
taiIitpot tofatiin toFoqn. &dmd31 oiort
Se6pdner bdrtdpsbeBIefff IT.
fen tolonhp6en fuulten firiastanid
.iaarnan oifeasta fatumufiesta ia pa-
rannufiesta.
Miesten fuormalta tafaiiin tnltiia
fifth Seppdnen fen flliettaiaa atpiis-
tania poll1, iota Imam bd6GsiG ole
,pa ~iouffonia tlistin oliii ter,peenG pa
basta pnIasta pddsipt, ia fpieli bG-
neltG mist1 ban oil fotoilin, lopiiifo
beioGn falifpanfin fulfea pbbesia ia
fi,infa ban oil minimum befin ioutu-
nut min mpobdGn Italia fulfemaan
iellailesla buonosia ilmasia iimmes-
ia ole,polla tiellG. IGind mastaii ct
I'd ban oil fotoiiin wGbdn toista pc
ninfulmaa eteenpdin ~oleipasta talos-
ia, iofa oil lGbelld tietd, iota Seppd-
ienfin tiili f,ilfeo. SGn oil fen talon
poifa, oil tdpnpt faupnngisia p6Gaii-
alliiesti i~uoloia ia raiitaa ostamasio
ia oil toiponut tpielG ellen Italia POD
lepGniG fotiin, fun bGnelld oil wanf-
ia bcponen, eitG tie ollmt min crit
tain buono metidmatfalla, ettci iel-
laista tictG oliii bDlpinfin iaattamii
fulfea pielG iinG iltana fotiin asti.
Se p11ttim1t ~ipotpdniG ldbted moi
falle ia min tefipGtfin, SeppGien ~
odmeIIiiesti fiiteltpd talonwdfed bel
oGn pstGwGlliIestG apustanio. 8aif.
ia eli tic iuolanfuliettaian fotiin Of
Tut pittd, festi fuitenfin nmpifelir
tGboen iitG pitfGn aifaa fulfea, min
ettG lilloin 10 oil ilta fun iinne tili-
not.
SeppGien tarfoitiis oil, ndbGn al
fao bepostania iielld ipotettpG, IGb-
TED NATHALIE, fiireemmin joutliaf ienic
periIle. SGnen oil tdptpnpt ifapdfi
osti tpiippd tdIla matfalIa, eifi tietG.
npt mit6 oppinfafin artueIi, fun Ell
not pield olleet b11ten Ilofienfa tiiI'
leet maiffa tieii beioGn 10 faiiiuan al
faa fifteen fotoa I%6bteneen. Wiitte
fitn DO oil tiiIosIa, tie buono ia talon
mdfi pppii beitd iGdmddn iinne pofii
pGGtti bdn i66bd. S~Itarun,ar, ipotpt
istii ifdntd pitfdn pirtti-popbdn POD
bdn, fdsfi tpdfenid tiiIeman pirttii,
fiiiIemaar, Inn Iitfi tappoleen raa
matista ia pitt iItarufouffen. ap
lGstG oil iinne tillnt mdfed. toife