Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-10-30

WNl hlncn9e1tllB. 0clfcru ttup upets
ldrittcn bclgilc1c Sruppcu I'M @crcln
NIT beu Sron3oieu sic giiepcrlln9cu
uno bcicptcu bic 6albinlcl Mcrotcn
in Ser gta6burihaft bon IDfbulen.
| True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
October 30, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
9nris, %. Oft. Su5 &rie9sont
Fat belttc oeu folgeuoeu Sn9c5bcrld)t
per0fientli6t:
uSn 9eleier modten iulr ouf luz
lercr 2tnfcn, nuf Ser S5nl6inlel 2aig<
bent bnuerno Sortlrc6ittc uno uerninz
ocrten bic Subl Ser flcincn Snlcln, Die
Ser Seino bdlt 9ic lcit geltcrl bon
lns ein9ebrochte o5efon8enen5abl
ilberiteigt 200.
u9ln ser 9lisnciront gclegcntltder
Irtiaeriefompf, ser III Ocr 0jegc1o
bon spurtc6iie ic6r te6boft mar. Sll
Ser Gbampngne lpiciell luir cincn
feinb(iden 9lneriff i'm Sl6ihnitt pou
Moiion5 n6. Siiotit6 bcs 6orges5afc5,
linfs ser Woas, 0rongcn mir in cine
Deutlde Sc6on5c ein ltno 6raclten Sc
fansene 5uriicf. Sonit perging Die
Noht in Nube"
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
| October 80, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
8crlin, 2S. Oft. (llc6cr 2pnz
opn.) Sogesberidt oes @roBcn pauptz
quortiers:
,8eltlidcrGricgs Idalplop, slrmcez
front &rouprin5 Nltpprcdt bon gapz
cru: Su Slonoerl1, crtlung Der SIcrz
nicberuugcu bclpnOer5- nate Strmltz
ioen, beftigeres slrti0ericIcllcr al5
,bisber. 3ipi|dcu Sem glancfnertlcc uno
IberStraBc Ypern s9iel1ilt ltcigcrtc lid)
Ser slrtilferiefnl1pf 5citipe1li9 5ll 9rpz
| Ser S,eitigfeit. am Worgcn 9riff Der
Scinb an ieiner ieicbteu ginbrrdsitcIlc
Iiiolpeltlib bes 5oltbolltlpalncs obcrS
malls an, nbne grDBerc &prtbeig st err
Sie(cn, uls al1 Ben pprber. 500 >saeaan
Sugcn.
,slrn1eefront Seutltcr &ronprln5:
an1 Siie slisnefunnl geItcigcrte srz
tiaerietbdtigfeit nabc Sroncpurt nnp
slniSp le Gbatcnlt. stn 9fadmittag Itiez
Bcu itarfe, tiefgegiieOerte fran5oIilde
&rqitc gegcn uulcre sinten ouf ner
Gbemin bes Sumes, 6ltlif StIoin no
norbneltlid @rapc ppr. Sic murben
iibcrau blutig 5l1riifgeIdglogcn. Sn Der
Champagne fiibrtcn unIerc Stobtrup@
pen nu6c Spunin, Snbure ulo sNcsltl
crfoloreidc ltnterncbnurngcn ollrd).
Scrlih ocr 9)toas lntcr6icltcn Die
Sron5pleu cilt ifarfcS Seucr nuf Die
tllrslid] uon llrs I'M Gballnlclpdlo ge=
lppnncncn StGonsen.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
October 80, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
Saiicr Sarl bcbanft lid.
Associated Press)
sln, ltcrDo NJ, 30. Oft. 2nut elmer
@icner SepeId)c fat &allcr &url oen
beutldcn &hilcr SIT Scr Grubcrltn9 Der
litolicriihcu Staot Gipioale olrb Die
Gcutlden bc9liidlpilnIht lmo lJd BET
0oilcr SSilbelm bcoontt, oob picIcr ibm
! cine sluSabl iciner ausgc5eitGneteu
9ipiiioneu" sur %crfiigung ltelltc.
p Sic aueriffsfraft Sei1lcr Sruppen
| bat iih, vlpie inn,er, ais unpiocrltebz
i lid crlpicicn", Iogt ser @liictluluIh.
aoiicr SSiIbelm ld)iettc fol9enoesntz
luprt: Sic Sperntipnelr gcgeu Die
italicniId'c slrmce, Sic inter Scincm
Sefcbl 10 eriolgreih bcgonncn laben,
perlpred)en quite Sprtldlrittc. Sd 1relle
mid, bnb uebcu Seincn ppGIerprobtcu
SIon5p a1mpfcrn oeutlte Sruppen
in @uffel1fomcraDlhaft nnIern llnz
trcucn frilbcrcu &erbiinoeten gcle]luz
gen babcn.
Mcinc @liidluiinlilc 81 Der Grpbez
rln9 bon @DrS uuo pcm aarlt. %pr@
lpdrts nit @ptt."
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
October 80. 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
Gr gcbt.
3ilridl, 30. Oft Sic Shltt9drtcr
NeucItcu Nuhrihtcn crtldrten bcllte,
bab &uuslcr Wihaclis Hlldtrlttsgez
iudl pum auiicr uu9cnonn1cn nor
Den lei.
| True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
| October 30, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
Gin SGpcr ais Sal5ler?
| su1 itcro NJ, 30. Oft. Scr Ser
lliuer 3citlng am afittug 5nfolgc ut
pas oeutIclc Hcihstan5Ieromt DEM
baluiihcn &remiernliniiter @raf bon
ScrtIin9 ougcbotcu lpnrocn; oleler
hat lih Scncnfseit dllpgebeten.