davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-08-31

Abonnez-vous 1 lEoHo.. DE L'Op
list, q par an.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-08-31
On Sc passerait bientot de
Boeuf ainsi que du Bic

Washington.-.L administration
des wires a attire l'attention du
peuple sur les reglements mis- en-
vigueur par le controleur des vi
vres, Hanna, au Canada, ct celia
pr6sager des jours ou l'on ne devra
pas manger de bmuf ct de farine
de BILE, en- CO pays. M. Hoover in
dique quill est d6fendu, au Cana
da, de servir du bauf ct du bacon
4 plus dun repas, les mardi ct
vendredi do ohaque semaine. Pour
la premiere ofense, en- impose une
amende don't le maximumIest 500
ct pour la seconde une autre amen
de encore plus 6levee aussi bien
qu'un terme d'emprisonnement LIE
pain fait aveo de la farine de bl6
est compris dams les reglements
mis- en- vigueur chez les Canadiens,
ct d chaque repas Oh lpon en- sert,
pon doit 6galement servir du pain
fait avec de ia farine, de bl6 din
de, des gateaux d la farine, d'avoi-
ne, des patates, etc. LIE mot 'fba-
con" est devenu tel, chez nos vol
sins, quill comprend virtuellement
toutes les parties du pore.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-08-31
LES RATS EFT LIE COEUR DE
NAPOLEON

Volci une anecdote in6dite,
croyons-nous, touchant lhistoire
pourtant 81 souvent cont6e de Ste
Helene:
Au cours de la mutt qai pr6c6da
lembaumement du corps de Fem
pereur, relate le "Daily Chronicle"
dc Londres, le c@ur de Napoleon
fut place dams un vase d'argent on
partie rempli d'eau.
La sentinelle irlandaise de fac
tioh entendit peu aprAs le bruit de
la chute dun corps dams peau. CO.
TAFT un des innombrables rats don't
6tait peupl6 Longwood, dui venait
de plonger dams le vase d'argent.
LIE soldat intervint 4 temps pour
empecher l'ignoble rongeur de
s'attaquer au coeur de rempereur.
Notre confrere ajoute que la
sentinelle irlandaise en- question
6tait le grand-pAre du compositeur
anglais ,bien conhu Arthur Sulli-
van.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-08-31
"a oontinuer)
Jules Valles Humoriste

L'6minent pamphl6taire ne man
quait pas d'a-propos.
Un jour, dams une maison annie,
on le pr6sente q Charles Baudelai-
re, alors dams tout p6clat de 50 re-
nominee. LIE celAbre po4te, don't la
plus grande joie 6tait de mystifier
ses contemporains, salue son con-
frere ct lui serre cordialement la
main, puis, CONNIE Sc travisant, il
lui dit, impossible:
.-Excusez-moi, monsieur, mails
j'ai omis de vous pr6venir que ia
vris la gale.
oh! Ga ne fait rien, r6plique
Jules Valles, non moins impassi-
bic, moi aussi.
Et pendant quelques jours,
anxieux, Charles Baudelaire re-
gretta son geste.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-08-31
XIV
LA MECHE BLANCHE

Tout autre sly fut fait prendre.
Mais le Cog Girls connaissait
trop bien les moindres vene)les de
Saint-L6onard.
Et il lui restait, au besoin, les
vontes dun ancien 6gout conduit
SAINT jadis les eaux de la vile JUS
que dams un marais contigu a un
depot d'immondices, de charognes
que pon appelait LIE Cimetiere aux
Chevaux.
Ces vontes Oh la bette fauve
ayant trou6 pendant vingt ans les
6pines des forets pouvalt seul ram
per, l'amenaient q des ruines dun
vieux rampant.
Ruines sur lesquelles aboutissait
lie jardin du pensionnat des Sgurs
de la Providence.
Le Cog Girls pu done repara1tre
aux yeux de Laurence ct lui expo
ser la situation.
Celle ci; malgr6 tout ce que les
religieuses puremt lui dire, malgr6
les offres de la garder, r6solut de
suivre imm6diatement son ami
vers son p4re.
Une pluie enragee, glaciale,
tombait ct lobsurit6 6tait absolue.
Ellie sen r6jouit, car la s6curit6
de son compagnon sen trouvait
augment6e, ct ellie, file des bois,
ne craignait nj les t6nebres, nj
phumidit6. lis partirent, q Ia grace
de Dieu, d'abord par les rujnes
mais non plus ensuite par les vot-
tes de p6gout q travers des jardins
aboutissant d la Marne.
Les Prussiens avaient des senti-
nelles partout.
Mais partout od quelqu'un,
ignorant un pays, suppose qu'un
homme pourra passer, ct non une
couleuvre.
Et puts ensuite les sentinelles,
gel6es sous leurs capotes. ny pou.
vaient voir 4 trois pas.
Silencieux, Sc glissant en- fanto-
mes, LIE Cog Girls ct Laurence at
teignirent un sentier de ;pecheure
q la ligne, au long de Ia Marne.
Et lis remonterent jusqu'a une
lieue de Saint-L6onard.
Alo1s ills purent prendre q ira
vers champs ct gagner la foret du
Vauolair sans avoir d :traverser b
Marne, la foref SO trouvant de &C
meme cote de Ia riviere, d droite
tandis que l'Etoile 6tait q gauche
lis allaient done par les avenues
boueuses, q dix heures du soir, Sc
dirigeant hativement vers la tan.
Mere oh Buisson les attendait.
Et depuis 81 longtemps.
Que devait-il croire, penser
craindre?
Condamn6 4 mort lui-meme, i
n'avait point dn s'exposer en- sor
tant de son refuge pour :aller au1
nouvelles.
Mais CONNIE il devait soufrir K
pauvre homme..
LIE pAre soufrait ct n'6tait plu'
qua une fable distance.
Raison sufisante, pour ces c@urI
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-08-31
ANNONCEs:

Tanf des snnonces DOME sur appI-
jcation.
Demandes d'emploi-demand de- do
mestiqnes on d'emloy6s-snn oncss porr
chamble 0u pension = annonces pot
objets perdus on trouv6s.
An taux de UN CENT du mot.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-08-31

II ne fit pas couler son sang, du
sang de bette puante.
Mais il-lui plongea "a tote dams
une mare fangeuse ct " maintint
jusqu'a oe que le ren4gat ent fnl
de raler en- avalant de Ia bone.
Pr6voyant un retour ofensif ct
formidable des Prussiens qui al.
latent certainement 1appeler 4
nt-L6onard trois ou quatre re-
giments de la seconde reserve, des
veterans de quarante 3 cinquante
ans, CONNIE la garde royale do
Mecklembourg, les Franc-Tireurs
s'enfoncerent, sur leur droite tou-
jours, dams la direction oppos6e a
leur embuscade de la Marne ct la
foret de PEtoile 7
LIE Cog Girls leur promit de les
guidor jusque dams les fourr6s in
naccessibles du Vauclair.
Mais auparavant il await une au-
tre mission d remplir, qui 6tait de
ramener Laurence q son pAre.
Et, d la mutt tombante, il rentra
intr6pidement dams Saint-L6onard.
Lui, le condamn6 3 mort, le fu-
gitif, le massacreur du matin, lui
don't la tote 6tait q prix cent fois,
que la communicative etlt pay6 dix
mile marks.
Lui, le charbonnier de la veille,
il Y entra au moment Oh la vile al
lait sans doute etre envelopp6e par
des masses ennem:es ivres de ven
geance.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-08-31

La deuxieme journ6e de la con-
vention commence par Resistance
en- corps des d6l6gu6s au service
solennel c6l6br6 en- P6glise st 10.
seph de Lake Linden, pour les
ames des membres d6funts de lU-
nion, par le Rev. P. Raymond Gu
re- de la paroisse, assist6 par les
RR. PIP. Duford, d6l6gu6 de Gar
den Bay, ct Beauchaine, de Iron
Mountain, CONNIE diacre ct SOUS
diacre. LIE r. p. Laforet a pro-
nonc6 un sermon clog instruc-
tif pour les delegu6s, qui ,lessa gui-
de tous, nous on sommes s1rs,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-08-31
SeiZiienlc
Convention de
l'U.C. &c.
Tenue les 21-22-23 Aout 1917, Lake
Linden, Mich.

dams les deliberations qui suivi-
rent.
Apr4s le service, sur l'invitation
de M. L. S. Chabot, d6l6gu6, ct
6chevin de la vile de Lake Lin
den, on fit une course int6ressante
en- automobile dams les villes envi-
romantics ct, CONNIE la vitesse est
souvent lie charme de ces prone
nades, il ne fit pas d6faut ct
on fut de retour assez tot
pour une courte s6ance dams Ia
want midi. L'apres-midj, on cut
l'insigne honneur de la presence
des RR. PIP. Raymond ct Beau
chaine a la convention.
Unegrandiose reception aux off,
ciers ct d6l6gu6s de la convention
cut lieu le soir dams la sale de
s6ance de l6glise St Joseph Oh un
beau programme fut rendu.
Entire les remarques que furent
appel6s d faire, lie r. P. Raymond,
de Lake Linden; le r. P. Laforet'
ct le R. P. Duford tendant a en-
courager les notres a conserver la
langue franchise dams leurs foyers,
lis surent de temps en- temps y
meier les contes amusants. LIE r.
P. Raymond de Montreal, cousin
de M. pabb6 Raymond de Lake
Linden, NIT nos compatriotes en-
garde contre ceux qui veulent fai-
re dispara1tre le francais. "Appre-
nez ct parlez langlals, dit-il, c'est
bien, c'est n6cessaire, mais conser-
vez le francais dams vos families ct
| q p6cole". Plusieurs musiciennes
ct musiciens distingu6s 6taient
aussi de la partie. Nous mention
mons avec plaisir M. G. 0. Olivier
qui une magnifque voix; M. 81.
Savard ct un cheur de chant de
jeunes demoiselles qui m6ritent
nos Fluctuations. M. E. F. Prin-
ce presenta les orateurs ct outre
ceux que nous avons deja NOMINEES,
des disconrs de Circumstance fu-
rent prononc6s par M. Fillion,
President General ct tous les off,
ciers du Bureau General enga-
geant tous nos compatriotes q fai-
re partie de pU. G. F. 9. Mais di-
sons-le en- passant, CONNIE les pre-
tres avant eux, chacun await aussi
dams un coin de sa poche quel-
que histoire amusante quill conta.
Un succulent r6veillon termina
cette charmante soir6e.
Nos compatriotes ont une 6glise
tres richie, tres grande. LIE mattre
autel qui est. magni6que de forme
est surmont6 dun autel supper.
tant une belle statue de st Joseph
au SONNET. Get autel entour6 d'u-
ne galerie permet au pretre d'y
c6l6brer la messe q la fete de st
Joseph ou quand des messes sont
c6lebr6es en- son honneur. II y a
deux bellies chapelles lat6rales.
Tous ces autels sont orn6s de mu-
tiples lumi4res qui font un effet
merveilleux le soir. Ills ont aussi
leur 6cole paroissiale.
Pour ce beau monument il faut
rendre hommage, nous dit-on, 3
M. l'abb6 Raymond.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-08-31

Nous enverrons un nunero sp6clmo1
du journal toute personne qui en- fers
demsnde
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-08-31

MON Canadienne-Francaise ct Ca
tholique des Etats- Unis qui sl6-
re les 21-22 ct % aodt a Lake
Linden, Mich, Went de SO termi-
ner dams la plus grande satisfac-
tion. Plusieurs changements ont
6t6 op6r6s q la constitution ten
dant q affermir pUnion qui les de-
mandait. Chaque clause a 6t6 bien
pes6e par les del6gu6s qui 6taient
alertes en- tout temps. Ayant at
teint sa seizieme reunion conven-
tionnelle pUnion, CONNIE toutes
les autres societies de ce genres ont
dh subir, a subj entire nombre de
arrangements mineurs, qui sont ce-
pendant de rigueur dams la con-
dulte des affaires, les suivants: /.
Une take per capita de 81 par an,
payable Oh deux versements, Soc.
en- janvicr ct SOC. en- Juliet, sera
pr6lev6e sur chaoue membre, pour
etre versee au Fonds General. 2.
L'age des nouveanx membres sera
de l6 ans ]usqu'a 81 ans inclu. 8,
L'honoraire du M6decin-examina-
teur General sera de SOC au lieu
de 25c. 8. Des lois plus rigides ont
etc vot6es a regard des fonds de
pUnion ct, par une sage economic,
une beaucoup plus forte somme
d'argent 60 p. c. au lieu de 40 p.
c. sera plac6e en- sdret6s qui lui
vaudra d'autant plus d'int6rets. 4.
II a 6t6 decide qu'une Branche qui
a plus de ESQ membres assures ct
en- r6gle, aura droit q deux d6l6-
CUES q la convention. 5. LIE quo
rum des Branches sera de Z men,
bres. 6. Un memhre qui le d6si-
re- aura lie droit de Iaisser quatre
pour cent de son assurance a un
membre du clerg6 pour des
messes pour le repos de son
anne. 8. Un rituel uniforme
pour les deux sexes sera r6dig6
prochainement. 7 Les membres
dune Brancbe n'auront pas droit
q la prime d'entr6e dun nouveau
membre lorsque l'organisateur off,
ciel travaillera au requirement de
leur Branche, ce dernier seul en-
aura le droit. Ces primes sont
CONNIE suit: pour une assurance de
$3.50, prime 5Oc.; $500, 75c.; $1,000
ct plus 81. 8. Une Classe Hasar-
deuse a 6t6 fond6e ct une caisse de
B6ne6ces de Maladie, pour ceux
qui vcudront en- faire partie. Les
taux dams ces deux cas- ainsi que
les r6glements qui les regiront fe-
.ront partie de la nouvelle constitu-
tion.
La convention de 1917 a fait un
bon travail qui ne manquera pas,
nous croyons, de porter. d'excel-
lents fruits.
Les officers suivants torment le
Bureau General.
Directeur Spirituel, r. P6re N.
j. Raymond.
President General, Matthias Fill
lion, Escanaba, Mich.
Ter Vice-Pr6s. Gen. L. S. Cha
bot, Lake Linden, Mich.
I'd Vice-Pres. Gen. j. B. Clou-
tier, Laurium, Mich.
Secr6taire Gen., j. B. Jett6,
Marquette, Mich.
Tres. Gen., G. Meilleur, Negau-
nee, Mich.
Med. Exam. Gen., DR. G. F. Pc
quegnot, Detroit, Mich.
Directeurs:
A. Foussard, st Paul; Eugene
M6nard, Sault Ste Marie, ct One.
SINE Gerard, Detroit, Mich.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-08-31
Touchante II:
Anecdote

Joffre, le glorleux soldat, le
vainqueur de la Marne, jouit en-
France, dune immense popularit6.
II faut, pour Sc renare compte de
la ferveur, de la reconnaissance ct
de padmiration populaire, avoir
entendu, dams les rues de Paris,
les acclamations qui le saluent,
quand il passe dams les corteges
o&ciels.
LIE tres parisien Garnet de la
Semaine" conte une charmante
anecdote qui prouve que le mare
chal, q Ia belle figure r6guli4re, de-
bonnalre ct puissante. nest point
connu settlement des foules.
C6tait un matin de bonne heure
dams une alice du Bois de Boulo-
gne. Le mar6chal, fdelement es-
cort6 de la mar6chale, faisait sa
promenade quotidienne a pied.
Les rares PEASANTS, reconnaissant
le grand chef, le consid6rant avec
une curiosit6 d6f6rente, saluaient
respectueusement. ....
Mais, dams l'all6e, voici une petit
te file de six a sept ans qui joue
SOUS la surveillance de sa bonne.
L'enfant tourne ses yeux 6veil-
les vers le robuste passant ct le re-
conna1t.
--Cest Joffre, murmure-t-eIle.
Dun bond, la fllette est debout,
tapote son tablier dun geste rapi-
de ct s'avance dun air continent
decide
-Bonjour, monsieur le mar6-
chal.
-Bonjour, mon enfant.
Mise en- contiance par la bonho-
mie souriante des yeux bleus du
mar6chaI, ct encourag6e 6galement
par lie regard amuse ct bienveillant
de la mar6chale, la petite file as
'pire alors a de plus hautes faveurs.
-Je voudrais, dit-elle, marcher.
un peu q votre cote.
--Mais bien volontiers. - >-.-,.,.,-
L'enfant, avec une aisance ct
une fiert6 adorable, accompagne
quelques instants le mar6chal
dams pall6e d6serte ct frafche.
Lui, est ravi de l'apIomb imper-
turable de ce compagnon improvi-
Sc qui marche gravement dams I'm
rayon de gloire. ...
La conversation ne languit pas.
On 6change des propos familiers
que lhistoire ne connaftra pas. Ne
les ayant pas entendus, nous trou-
verions mals6ant de les inventor.
Dependant, la bonne qui con-
temple cette scene rapide avec un
embarras muet, s'inquiete de voir
penfant s'6loigner. Ellie Sc pr6cipi-
te ct, sur un ton de blame plein de
dignit6, appelle:
-Mademoiselle Suzanne! Eth
bien, mademoiselle. 90.
La petite file r6pond en- faisant
des signes d'adieu.
Mais le mar6chal s'arrete.
-Maintenant, dit-il, il faut vous
retourner.
-Laissons. .lui un souvenir,
ajoute la mar6chale.
Ellie lui rappelle quill a juste-
ment dams sa poche une petite
montre bracelet qu'eIle destinait a
Pun de ses flleuls de guerre. Aus
sit6t la montre est attach6e au poi
gnet dc penfant qui, cette fois,
perd son aplomb ct oublie de re-
mercier les donateurs qui s'eloi-
gnent.
LIE lendemain, le papa de Su-
zanne envoyait une somptueuse
gerbe au mar6chal ct lui 6crivait
que la montre de sa petite file
prendrait place parmi les plus pre-
cieux souvenirs de la famille.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-08-31
Bureaux: sos East Hennepin Ave

Earriv6e du vagabond await paru
pint6resser, malgr6 ses soufrances
cruelles, on y devinait plutot la
joie de sentir le patriotic fameux 4
Pabri de la fusilIade prussienne
qu'autre chose.
Lorsque Laurence jugea que le
bless6 await recu tous les secours
qu'elle pouvait lui procurer l. Get
endroit-la, ellie expliqua au Coo
Girls ce qu'elle desirait.
Et celui-ci disparut.
En- son absence ellie expliqua au
capitaine ce qu'elle croyait sage
de faire.
M. de Morimont, son pere, le
Cog Girls ct ellie disparaitraient
dams la cachette qui devait etre
ignor6e de tous, meme des Franc
Tireurs puisque leur vies 6taient
tout sp6cialement menac6es, ct
eux, les Franc -Tireurs SO retire.
raient dams un campement sec que
le Cog Girls allait leur indiquer
jusqu'a CO que la mort ou Ia gueri-
son du commandant permit de
prendre une decision.
LIE Cog Girls revint avec un
brancard fait de deux pieces de
perches solides ct l6g4res auxquel-
les il await fix6 un lit profond ct
large d'osier tress6.
Mais il fallait ses yeux pour sly
retrouver par un temps pareil ct q
cette heure de mutt en- foret.
LIE groupe dut attendre paube
pour continuer sa route vers la
tanniere ct vers l'emplacement sec
ct solitaire, sous les sapins, Oh le
braconnier pouvait installer le BIZ
vouac des Franc-Tireurs.
Des le tout petit jour on Sc nit
en- marche.
Au bout dun certain temps le
Cog Girls montra aux ranc-Ti-
reurs leur campement.
Puts Laurence ct lui, Sc char
geant seuls du brancard, s'enfon-
cerent dams les fourr6s vers la ca
chette Oh Buisson devait les atten-
Dire.
Plusieurs fois par jous le bra
CONNER devait revenir aupr6s des
Franc-Tireurs pour les tenir au
courant de l6tat de leur chef.
Buisson n'avait point souffert
mat6riellement ct ne s'6tait pr6oc-
cup6 que dune facon relative dams
l'innaccessible entassement d'6pi-
nes Oh le Coz Girls l'avait conduit.
II await fol dams Padresse ct p6-
nergie savage du jeune homme.
Et il Sc dit que sill n'6tait point
encore revenu, c'est que sans dou-
to des obstacles impr6vus Zen
avaient empech6.
Mais quill reviendrait un peu
plus tard.
Et il patientait, l'oreille au
guet.
Un hululement prolong6 de
chouette traversant l'espace q deux
reprises ne lui 6chappa point COM
me signal
Et il s'empressa de ramper vers
la sortie.
La il trouva sa file. lie Cog
Girls ct M. de Morimont agonisant
Apres une constation desol6e en-
tre eux trois, ils' reconnurent inu-
tile d'imposer au commandant le
supplice d'etre tra1ne pendant une
demi-heure, dams le boyau d'6pi-
nes.
Sa mort 6tait trop proche pour
quill y edt danger q l'installer au
meme endroit que ses hommes.
L'essentiel 6tait de calmer ses
soufrances ct de lui redonner as
sez de force pour lui permettre
d'exprimer d ses derni4res volont6s.
lis ramenerent le brancard sous
les sapins, Oh avec des manteaux
ct des couvertures on improvisa
une sorte de tente.
Des sentinelles tres avanc6es fu-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-26
Z G
KLOPOTY z
Dublin, &c. pazdziernika. :

Zebraia sic W Dublinie konwen--
eva organizacyi rewolucyjnej
Sim Fein" PREY udziale 100
delegation; w sprawozdanlac!
powiedziano, IL zorganizowano o.
kolo 10000 klub6w tel organiza-
cyl z liczba cz}onkow ponad
$4,000. w przemowach stwier-
dzono, IL organizacya day do o.
swobodzenia Irlandyi, lecz "a
przeczono stanowczo pogloskom,
jakoby fundusze niemieckie ia
wspiera}y. Prasa angielska ME
skrywa obaw, il w Irlandyi no.
we graza klopoty i rozruchy, ie
organizacya rewolucyjna ySinn
wzmogia bardzo swa czyn-
nose, a jak utrzymuja, wpadly
wladze ma znak, il jednak Niemcy
d~ostarczajq, hub usiluja dostar-
czyc organizacyi owej pieniedzy
/ broni.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-26
I OjNY!!
RAPORTY.
.ondvn 26. pazdziernika.

Londyn. 26. pazdziernika. -
Nismcv zn6w SLIME bardzo atako-
wall onegdaj pozycye angielskic
pod Houthoulst we Flandryi -
lccz zostali kompletnie odparci.
Anglicy wykonali p~omyslnc rejdy
W okopy niemieckie pod RoeuN
i Gavrelle, przyczem zrzadzono
Niemcom szkody znaczne. W O.
kolicy Loos bardzo silna kano-
rada mad kanaiem La BaSSe
Niemcy atakowali i W, jednym
paukcie zdoiali sic wedrzec w
pozycyc angielskie, lecz wnet 20
stall wyparcj; pod Poelcapelle W
utarczce nocnej Auglicy WHICH
garSc jencow niemieckich.
- Awiatyka angielska urzadzi,
II wielki reid ma okolice Saar-
brueckcn w Niemczech: rzucono
tam mase GAIA cxplozyw6w, mi
szczono kolejowy dworzec / po-
Gag jsden ma torach stojacy, rzu-
como mase bomb ma fabryki W
Burbach, ma przedmiesciu oaar.
bruecken. Niepogoda byia silna
co reid ow znacznie utrudniaio.
w okolicv. Courtrai rowniez bor,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-26
WIESCI z NIEMIEC.

Amsterdam, 26. pazdziernika.-
Pisma donosza, IL ces. Wilhelm
mial sic oSwiadczyc "a zatrzyma-
MEM Michaelisa ma urzedzie kan
c@lerza, poniewaz jego rezygnacyi
ME uznaje "a ~potrzebna - dlate-
60, il parliament sic jej domaga...
w Niemczech braki ciezkie
welny, skutkiem tego wiadze po-
leci}y wyrabiac bielizne, suknie
kobiet kr6tsze / szczuplejsze niz
dotad; brak dalej wegla, co "a
graza kolejom, oraz gazowniom
pc m~iastachs; wegla maja Niemcy
dose ma Slasku, ale niema komu
dobywac go; dalej brak w Mem"
czech wszelkich jarzyn, nawet
rajzwyczajniejszych; wreszcie
brak skQry, a obuwie wyrabiane
L drzewa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-26
w Izbie Gmin lord Cecil, mi.

nster blokad - imieniem rzadu
oSwiadczyl, IL Anglia z Francya
i Wlochami STAG beda do ostat-
ka PREY Rosyi i Rumunii, a ME
So pog}oski, re zachodnis
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-26
60, ktory VEGAS jeszcze nadazyl
ma miejsce napadu i statek ocalil,
INNE TELEGRAMY.
BRAZYLIA A WOJNA.
Rio de Janeiro, 26. pazdzierni

ka. - Parliament brazylijski dis
glosuje mad o~gloszeniem wojny
Z Niemcami i wszelkiemi potrze-
bnemi wobec tego przed}ozeniami
rzqdu. Prezydent Braz przes}al
parlamentowi oredzie w. ktorenl
oSwiadcza, il Wojna jest nieunik-
Mona i poleca zajecie statkow
niemieckich, internowanych W
Rra will
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-26

bardowali angielscy lotnicy ae-
lodromy niemieckie; w utarcz-
kach awiatycznych zrzucono CITE
ry hiemieckie aeroplany; szeSc
maSzyn angielSkich brak.
- Ma liniach belgijskich trivia
kanonada siln~iejsza. niz. kiedykol-
wick.
Berlin, 26 .pazdziernika. - We
'Flandryi bardzo silna i syStema-
tyczna kanonada jest stale pod
trzymywana przez Anglik6w =
wiekszych. atakow wrecz ME by
ic. Eod St. Quentin potyczki prs
dnich stray obu wojsk. Mad Disc
-Aisne kanafem dzien byi spo--
kojnieJszy, pod wiecz0r wzmogi
sic ogien pc stronie francuskiej i
nastqpily ataki, kt6re jednak Cd
parto. Mad Moza strzelanina i
potyczki, mniej wazne. Awiatyka
bardzo czyrira mimic niepogody
s~taiej. :,
A~MERYKANIE WALCZA...
Paryz, 26. pazdziernika. - Do
roszq komunikaty Z walk mad
Aisne, IL w bitwie tel Ameryka-
ME walczyli, dobrc oddajac uslu-
81: mianowicie eskadra awiatycz-
ma i'm. .Laiayette'a uczestniczyEa
W operacyach napowietrznych Z
dobrym rezultatem.
Londyn, 26. pazdziernika. - l.
rzedowo ~ogloszono, IL w miesiacu
.wrzcSniu sami Anglicy zniszczyli
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-26
mocarstv'a zamyslaja zawrzec
pokoj ma koszt Rosy, : Rumunii.
z FRANCYI.

Paryz, &c. pazdziernika. - L.
ba Deputowanych uchwalila vo-
tum ufnosci ola nowo-zorganizo-
wanego gabinetu ministeryalnego
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-26
lub uszkodzili PA niemieckich
aeroplanow, sami zaS W lynne
czasie stracili ich 46,

49,
aeroplanow, sami zaS W tymze
czasie stracili ich 46,
ODWRoT NIEMCoW z
FRANCYi.
Kopenhaga, 26. pazdziernika.-
Wszelkie So oznaki, IL Niemcy
pod presyq Francuz6w mad Ais
re, a Anglik6w we Flandryi cof-
"a sic ma calym froncie XII novel
Linii. Hindenburga, poprzednio
przygotowanej, lecz zdaJe sic juz
rszkodzonej, poniewaz Francuzi
atakiem swym ubiegli Niemc6w
- him move obrony mogli wy
konczyc. Wsrod jencow niemie-
ckich widac istny obfed: z~olnierze
So otumanieni g}odem i nedzq, o.
raz rozkazami wprost sprzeczny-
mi, dowodzacymi, re i komenda
niemiecka tract glove. Niepogo-
da bardzo dotkliwa mimo to
Francuzi w ataku ME ustaja.
z WALK MORSKICH.
Londyn, 26. pazdzirenika. - A
merykahski parowiec (nazwy ME
podano) uszed} z bieda zaglady,
napadniety przez nur niemiecki,
Z ktorym kilkogodzinna stoczyl
Wake: strzaiy parowca ME mogfy
siegnac nura, kt6ry kryi sic i
dziaIa mial .donoSniejsze, wresz-
Gle uszkodzony ciezko parowiec
wzywac zaczal pomocy otrzyma4
ia Cd torpedowca amerykanskie-