Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-02-02

"-Je sails ce que je sails, quill
me r6plique. LIE battalion est COM
mand6 pour d6fendre le village qui
pointe son clocher q gauehe du
bois. Et tn sails, nous, c'est pas au
uum6ro qu'on nous connalt, c'est q
la devise que nous a coll6e je ne
sais.plus quel general: "marche GU
orAve." Aujourd'hui. y q pas de
ohoix: d'aEord on marchera, ct
puts on crAvera. 80.
"Alors, je dis 4 Planteau:
"-Si c'est le commandant OAR
Ris qui meme lie bal, pour Sur qu'on
ma pas besoin de songer 3 la sou-
pc de CO soir, paroe que, mon
7ieux, c'est pas dams Ia Marine
qu'on la boulottera.
Eth ben, que me fat le CO.
pain lei present, justement, c'est
Dargis qui va tourner la sauce.
S'agira pas d'avoir les pattes en-
ME de pain. !.
"-Alors, que je lui fails, on est
famb6s. C'est bien ton avis?
"-Flamb6s! quill me dit, ct me-
me tn peux ajouter: f~ricass6s.
"D'abord, cette pens6e de nous
voir la peau q l'envers, Ga nous q
dome I'm peu lie trac. On 6tait Ia,
devant sa gamelle de cafe, aussi
betes, pour ainsi dire, qu'un boche
on presence dune bouteille de
champagne vide. Mais veila tout
dun coup que Planteau me tape
son abatis sur l'omoplate:
Dis done, vieux, on va pas y
aller CONNIE Ga?
"-Comme quot? que je lui fails.
"-Comme des andouilles, pardi,
CONNIE des veaux qu'on meme q
labattoir.
Eth! comment, alors, que tn
veux y aller?
I'll faut, quill dit, y aller pro-
prement. Eft 81 tn veux men
%croire, eh ben, pas plus tard que
tout de suite, c'est-a-dire imm6dia-
tement, on va Sc confesser au SER
gent cure ct lui faire signer une
permission avec pas de date pour
la rentr6e. Ca cole?
"-Bien Sur pardi, que Ga COL
lait.
"-Seulement, que je lui declare
nos pri4res y a longtemps qu'on
les a sem6es en- route.
"-D'abord P%lanteau reste sec
CONNIE un coup de fusil, mails il
aurait fallu autre chose pour le de-
monter, l'animal.
"-Espece de tourte! Les prize
res bien sur que Ga sert, dams lie
civil, mails q present, on fat com.
me on peut. On a bien appris la
th6orie, autrefois. Est-ce que tn
ten souviensP Voyons, pourrais-tu
la r6citer, la th6orie, b....de ma
lin? Et pourtant, Ga t'empAche pas
de collier des pruneaux q ces mes
sieurs de la-bas. Eth ben! les prize
res, o'est la meme chose. LIE Bon
Dieu salt quill faut SO carapater au
pas gymnastiq ne. IL la conna1t, le
Bon Dieu: je to promets quill nous
des prieres, pour une
"Que voulez-vous r6pondre d Ga?
J'6tais viss6 a bloc.
"-Alors, Ga va? que lui rede-
mande Planteau,
"-Bien sur que ca va. S'agit q
present de SO d6grouiller, parce
c'est pas le jour de roster q mar
quer le pas.
"-Justement, 4 la section d'a
cote, y await lie cure %reserviste, qui
4 ses hommes une espeoe de
petit sermon tres bien tourn6,
quelque chose dams CO genre:
Mes enfants, Ga va chauffer
tout q l'heure, ct les trois quarts de
nous autres ny couperont pas
pour la revue. Faut partir en- gran
de tenue, avec des ames astiqu6es
sur toutes les coutures. On peut
en- revenir, mails faut pas compter
la-dessus. Une bale GU un 6clat
ct puts le saul par.dessus
lie mur de L'existence. Et s'agit pas
d'aller tirer une bord6e chez lie dia-
bic. C'est bon pour les boches.
Nous, il faut arrlver devant le Bon
Dieu au port d'armes, aveo tous
les boutons qui reluisent ct le sac
charge q 'ordonnance ......
"-Y await pas d balancer; or a
etc lie trouver, CO petit copain de
cure. C'est Planteau qui a pris la
parole:
"-Excusez, Monsieur Table,
c'est pour vous oauser deux mots,
chacun Acknowledgement ct tour q
tour, parce que, vous comprenez..
"Je crois bien quill comprenait.
II a empoign6 mon copain par re-
"-Flanque-toi ID, 4 genoux,
vieux, ct parle has, pour que
les autres n'entendent ,rien.
"Planteau qui maine pas les
lui a dit en- rigolant:
EFT puts! quand meme qu'ils
entendraient -.
Ill a reggie son affaire ct astiqu6
son fourbi, moi anssi, apr6s lui.
"a present, nous dis le cure.
yous pouvez y aller, mes CARS, ct