Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-10-23
Ser arieg.

True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
October 90, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
2onbon, %. Oft. ars Sem briz
tiiGeu aricgsamt: Sic gritcn n,udter
beute Norgen 6rtlibe Angriffc ou beiz
Den Scitcn Ser 9peru Staoeuz8a5u.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
October %, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
Earis, %. Oft. 9lus bcn franz
5olilden &rtcgsant: sn 8clgieu grifz
fen ipir bcutc @orsen 3ur 9tnteu Ser
brittl6en Nrmee an elmer 1sront bon
etnem Siloneter an uno erreihteu alle
nniere 3iele, inbent mir nennen5iperz
then Sortl6ritt rDrbli6 BON @elDect
ma6ten. gSir nadten eine gclpilie slnz
5abl bon 8efaugenen.
auubidaftcr bransen an perltieoez
men Eunften in bie feinolihen 2inien
on Ser Sront iiibDi1lid bon ct. Guenz
tin. nobe Ser Wenneiean Surn BEL
Hantbeon llno in ser Gegeno bon 5az
bure. 8ir ma6ten 10 @efaugene.
Starfe 8eIdiistdmpfe an oerNisnez
Sront bauerten an. 9eutide Sngriffe
5lpiifen Hbeims uno Gernp lno bel
Dtalliges nareu obne Grfolg.
@on Sen iibrigen Sronten lit ni6t5
81 melbeu.
True translation filed with the
postmaster at Davenport; Iowa, on
October %, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
g Setrpgrab. %. Stt. aae ruiz
lnfen Seeitreitfrdfte iinb obne Ser
lutte aus bem Iobuluno entfonrmen
uno beldiieen jeet Sen n6rDlideu
Sl11oeingang, meloet Elm amt(i6er 8ez
r1bt. @dbreno Ser Sperutionen inn
yseerbuicn perienfte ein r,1}lilbcs
aaudboot Elm oeuti6es5 ransportIdiff,
uno man elau6t, aud Elm nel1tihes
H1elenIdladtid]iif, aui bas 2 5orpebos.
ab9eteuert ipuroen, 1penn nidt ber~;
le1tt, 10 bod beidaoist 5u boben.
True translation filed With the
postmaster at Davenport, Iowa, on
October %, 1917, as required by
Act of October s. 1917.
Berlin. %. Stt. (iiber 9puoun.)
Gus Sem oeutiden 9uuptquartier:
3piic]en Graeibant uub 9Spelcupeae an
Der Sront in Slanbern, begannen franz
5olil6e unb britiide Sruppen beute
Insriffe.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
October %, 1917, as required by
Act of October 6. 1917.
Berlin, %. Oft. (iibcr oonoon.)
slus DEM beutldeu $oauptquartier:
gfebr als 1900 @eiangcne, cine Slnz
5oy. bon Gelhiieen unp srpBe @orz
ratbe tpurSen uuf Ser Sniel Goso err
beutet.
Sn 8 So9cn ipurnen Sic Snicln
Selel, Mobn 1lnb 9aao, sic SdliilleIz
puntte ser 0itliden Oitiee, erobert.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
October %, 1917, as required by
Act of October s, 1917.
Sc tro9rub. %. Sft. Nus Sem
rulltlt)en &rte9sdmt: Seuti6e Sallhz
boote iino i'm finniiden McerbuIcn be-
obod9tet porben. 9uliiide Sntrouillen, !
oie Sen finnilden @cerbuicn bemoz
ten. iaben srube ieinoIitc Seeirrcitz
frdfte iolpte Sranspurtihiffc.
Ser @eridt lagt ferner. oaB Sic
Seutlden auf Ser 6oIbiniel @erDer
Sic ruliiiheu Soften suriidz |
orangten unb Sen tpeltliheu She'll Ser !
enlbinlel beieeten. !
(Salrd bie 8eietung Ser @erperz
oolblniel lit Jest bns oeuti6e ginorinz |
1en ouf bem Seitlano geseuiiber Ser
erfulet.)
slu Ser rlliiiiheu 9tproirpnt buben
,te Seutlhcu Elm 8iidsues,nol10per
inbem tic in ser 8eeeno
'on Stuli ltno 9en,bure ouf pprbcrciz
etc Stcllnngeu sl1riitfielen. Sic ruiz
i|dc &urblt perfolgte sic suriidaebenz
zen feinpliden Sruppcn.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
October %, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
Yetroernb, 21. Oft. C9ritilt)e |
abn,irolitdt burh @ireleb Treb.) Sus
alllild)c 8riessamt bat be,1te angez
iinbi9t:
~sn alien Srunteu tam cs su Siiiiz
aoen nno Nuftldrllnesppe
Ser Seino berilldte in Ser 8egeno oes
9tarocsIees unb on Ser rumini1den
Sruut in Ser @csenh ser @uSelln1iiuz
,una NIT llnieren Soloaten su irnterz
1iliren. Sic feiuoliden Sisnalc ipurz
zen ,,id,t bead,tet unb bieicni9en. Sic
ic absabcu. ourh unIer Se,cr SER
preuat.
-Sitlce: Ser 6einb unternob1u feline