Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-04

Grokbf3ogtbnm.
Ans Der DanptHaht.

AII8 uEC Udup1HduI>
: Charles be @aba. ' = Be-
ltiir5une perbreitete Die Natridt, baB
Der friibere @eneral>S ireftor Serr
Charles be 8aba na1 faum oreis
tdgi9em &~ranfenlaser an elmer hppz
pelten Gungenen.5iinbuug aeitprbeu lit.
Charles De Wabu, Der si;sr oer isltes
nen, gau8 alten AeeIsiamilien beS
2anbes ertitammte, mar am 2. Npril
1862 in 0er6urg geboren. Or itunierte
3uiammen nit einem Fruosr. Der nor
Sabren ais Mr3t uno 0urgernleiiter in
Hebingen periturbeu lit, am bieii9eu
gtbendum, an bem Der d~lteite Sruoer
Ratbias De @aba oils Yrofeiior
tpirfte. Nah aldnaeno abioloisrtem
Heftsitubium unb turSer 4bnDtatens
laufbabn frat er BEL Der Hesieru,Ie ais
Nttahe beim Suiti5s 0epartement Elm
unb leitete Die Bureaus bieier Ibtbeis
lung, biz er AM s. SanIar 1895 gum
Subititut am g~e3irts9eriht 2urems
burg ernauut lpuroe. PIN 8. Nuguit
1895 erfolete ieine Gruennun9 gum
Hesierunssratb, unb ant 25. Sftober
1905 tpurbe er Der Nahfolser oes
General DIRECTORS Der offeutliteu
Bauten Charles Hiihdro. WeIfe
Iniumme bon Irbeit er in ben nabez
gu 3ebu Sabren ieiuer Winiiterlaufs
balm eeleiitet bat. piiieu ellie. bic
ueben unb inter ibm eearbeitet baben.
Verihieoene grob3iisisc Sragen bat
er Der Qoiung entseseneefiibrt ooer
bod UNI elm Stiid ndber eebraht. Is
iei nur an gao Rpnborf. an Die
Srage bes neleu 8iiterbabnbofes in
2~uretnburs. an bic 8eieitisuns Der
8aiperiter a~uo6enmiitle uiip. err
innert. Gas 2dnb trauert an Ieiner
gabre tueseu allies 9eiieu. mas er ibnl
an treuer arbeit seftenft bat nno
nod bate ihenfen fonnen.
Su&tpplbeieeri&t.-am 21. Rpp.
fdute bas acknowledgements iein llrs
tbeil in Der Gffdre 9epmanns. 9lrs
germeiiter 5epnannS bon Gid puroe
tpegen reberfhreitune Der SoGitpreiie
al elmer @elbitraie bon 200 Sranten
unter 8uerfennuns bes Strafaufi6us
bes perurtbeilt. Sie 0erurtbeillme
erfolgte. neil Serr Sepnanns 500
gdlen Wei3en aus benz Nusldnoe einz
gefiibrt unb bas aus benz Wci5en ees
tponneue Ntebl an Die 8eipobner Der
8emeinbe Cid. mitbin an anbere als
bic Staatlite 0ertbeilunss sGentrale,
abseseben bate.
WphItbdtisfeit. - Srau Naurice
Bescatore bat Der Stabtperfpaltung
fir pas ct. NifoIausperf bic Sumn,c
bon 500 Sranfen iibermatt.
Spinahri&ten. = Bie Die Rug.
3eitune" peruimmt. babeu Sbre
aoniglihen Sobeiten 8roSber3oein
Raria Mbelbeib uno 8roBber3osin
Raria Inna anldSlih oes bepors
itebenoen Ritolausfeites pem Burger
meiiter Der Sauptitabt 500 Sranfen
ii~beripieien iiir bic oiirftiseu Shuls
timber Der Staot.
+ Sob. 3naii. + = IS itarb i'm
Yestatures Stift I'M Nlter uon 90
Sabreu Serr Sob. 4nafi. Nltcrsprd>
iioent Der Saubelsfammer. Sobaun
anafi mar III Der Seit, mo- ieiu &C.
burtsitdbtteu Sells oils Seimatb
pieler lureu,bureer Tildfabritsn einen
Namen iiber uniere 0renaen binaus
bate. ebenfaas Su6iabrifant aes
tpeien. Snt Sabre 1872 tpdblte Der
8antou Nerih ibn gu ieiuem Der
treter in Die aammer, oeren VtitgIieo
er bis 1890 blieb. 2anse Sabre ipar
er aud giirsermeiiter ieiner Seimatbs
gemeinbe Sells uno bis gu ieiuem
3ebensenoe Ritslieo Der Sanbelss
TANNER, III Der er mardbmal, in abS
tpeIenbeit Des Yrdiibenten. aIs Iltersz
prdiibeut ben 9oriis fiibrte. Yer
Y~eritprbene mar, leit leiue 9elfdftss
tbdtisfeit ben 3uiammenbang NIT iei<
nem 8eburtsort oerIoreu bate. in
u%nierer Staot anidiiie setporoen, 100
er fih berielben Mdtung nnb 8eliebts
belt erfreltc. rpie i'll ieincm friiberen
8irtunssireiS. aus Der Yolitit uar
or mad ieiner Nieoerlaee bonn Sabre
1890 poaitdubig auseeihiebsu. Gs
lit Daran gu erinnern. oaB er i'll Der
&ammer LANCE Sabre Der eir5i9e ipar
Der iih Der beutiden Spru6e beoiente,
3ieimselb.-Wan ihreibt benz .9u>
remburger Mort: Ser Waneel an
aleinaelb bat cinen iolfeu SDbepuutt
errei1t. baB er nadsernee 5ur @es
if~ditsitoduns iiibrt. Sei ben &unen
lit fein Sortsane mebr, neil cs am
nGtbisen AIciuaelo feblt. Sieier II
baltbare 3uitauo perdrsert bic Yripas
ten nnb perbittert Die &aiiierer, raubt
ben eineu Die 3eit uno peruriaht Den
anoern unnGtbise llmrednuugen. Die
Sraee lit pihtis eenus. oaB lid Die
@eeieruus srnitIih oamit befaiie. Sic
ioQte g.. .. periiisen. baB Iaes bis
babin eeprdste luIemtbureer &IsineeIo
burt Die St~aatsfaiisn bis 5u einem
oetpiien Se,tpunft (boditens inners
balls breier Ronate) eiuse5oaen
iperbe. Sic neuen Stint. So,sSitiide
founteu ei~nltipeilen aus9euomnlen
bleiben. SIZE Staatsiaiien Sirften
iebof nift perpflihtet iein. in einer
~ein5isen 3abIun9 mebr ais iiinf Srans
Ten &Ieinaelo a%n3unebmsu. Eaf
bieiem Seitpuutte idme. 10 lpeit aIs
notbis. cine total perihieoeu eeprdete
Wtiin3e. ettpa nit benz 9ilbnille Der
8robber5oaiu. III llmlauf. Oas eins
4eiuoeIb miiRfe. meuu niff