davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-04-19

lmlekiem j kasza, dotrzymala pla-
! Gu, dopoh dino cd miski ME zas--
wiecilo sic malowanemi kwiatka-.-
mi.
2 niechheecia ggospodyni uwaza.--,
ia ia mezowska opieke mad sie--
Irotka, lecz znajac ego stanow-
.'.czosc, przyWykkkzy :*zawsze stoso-
wac sic do lego vol, milczala,
tylko sz1bSzyym rucham objawia
IA. swe lieezadoWolenie, y mysli 50
ibie obiecnjac. WstosoWnejj= chwili
4:ukarae nielubiol1a dziewczynke "a
.zz,lehWale wdarcie sic i: prawa jej
W4asIfyeh dzieci Leez.gospodarz
ME peprzesta1 na.datliu J66ziendce
,,pomoeyW.zdobtyciu 1a4eznego po-
iisiiku.|NnIzac ia zamornsana, ,po-
targganaW zabrodzonej odziezy,
rzek} Wy;mdwka do. zphy.
- Dlaezegeo J6zien1kka ME do
sta1a przy.Wczoraiszei.* Niedzieli
czystej bielizny, tax iak inne die
lei? Pe}na. skrzynie przeroznego o
dzienia pc nieboszczce jej matce
masz W alkierzu, ,czemuz vice czy
sto~dziecka ME ubierzesz?
- Me mialam czasu- odburk
ne}a kobieta !; = jest dosyc zaje--
Ecia okolo wlasnych dzieci, zeby
Isle jeszcze .cudzem zajmowac..
- Wszak "a twoj ia VIOLA wzia-
hem J6zienke do siebie. By}as ra-
da, re wraz z MIA przyby}a dojna
krowa i inny dobytek; obiecales
opiekowac sic dzieckiem, a teraz
ona TAXA opuszczona, re wstyd
pred Bogiem i ludzmi, ktorzy
|s}usznie lituja sic jej sierocej doll
Il krzywdy.
- ia tam ME dbam 0 ludzi, ami
10 ich gadania, a dzieciak mi OBJ
rzydl, re patrzec Ia niego ME mo
&c. Place ustawicznie, dniem i no
ca, re ciezko w izbie wytrzymacc;
ca1y dobytek Z MIA wziety ME
wynagrodzi utrapienia: jake mann
IL tenn nicznoSnym bebncm. Mech
sic tam kto inny mia cacka, a mnic
dajcic pokojz ia przyb}eda.
Wyrzek]szy tc slowa, wzie]a maj
m}odszcgo synka do ogrodu.
Me zwazajac ma close zony, go
spodarz, zatrzymawszy najstarsza
|c6rke, kaza} jej dziecko oparza--
die i przyzwoicic ubrac.
Dobra i litosciwa Marysia z che
cia spelnila ojcowski rozkaz: u
myla zawalana buzie, zab}ocone
raczki i nozki, ~uczesala oddawna
nictknietc grzebieniem jasne wlo-
ski. oblckla dzicwcczkc W czysta
koSzulke i porzadna %sukicnke, a
W koncu ia ladncj ale mizernej i
bledziutkiej twarzyczcc dzieciny
zlozy}a tkliwy poca}unck. Nastep
ME okreciwszy glove chustka Ola
zabczpieczenia sic cd palacych
promicni %lipcowego slonca, VII
dzac, zc ojciec strudzony nocncm
pilnowanicm wo}ow III pastwisku
zabiera sic do s%poczynku, kazala
,Jonziciiice cicho sic sprawiac. a sd
ma zabicrala sic do opuszczcnia
chatv, ably pom6dz matce W ivy
klych z%ajeciach.
w tenn drzwi sic Z trzaskiem OF
wieraja i gromadka dzieci Z try
nastoletnim Wo:jtusicm ma czclc.
- Marysiu! Marysiu! pozwol
mi wziassc: pol kwaterck.
= 4 Ola mnie zdcjm z pofkl
|~dzbanuszck.
- Mnic chloe garnuszek w.yszu3
kaj.
1dziemy Ia jagody do lasu:
= krzycza uradowane dzieci ota-
cza.jac starsza siostre.
- DO lasu! do lasu! | ia chce
do lasu, - powtarza "a MEM 30.
zienka, ozywiona tym wcsoiym
ha}asem. a przytem wyobraza So
bic. re W leslie odszuka swoja ko
chana matusie.
= A ty tam po COZ krzyknic
lWojtus, - jagged zbierac nie u
miesz, a wilk Gle moe porWac.
- Albo waz ukasie dodaje ka-
STA.
A-~v -
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-04-19

mkt HE zwaza ma strapiona dziew
lezynkee. Dzieci zabraly przer6zne
naczyynia, wybiegly z chaty ma u
lice zamknawszy furtke, ze
smiechem i szczebiotem podazaja
po slodkie jag6dki.
Marysia, ME mogac uspokoicc
Jozienke, zniecierpliwiona jej pla
ezem, wynosi ia ma podw6rko ably
!kk1rzyykiem OLGA ME zbudzila, a sa-
ma lekko plot przeskoczywszy, i
die do ogrodu, do matki, kt6ra
przy konopiach pracuje.
Dziecina zostala sama W zagro-
die. Jak ptaszek zamkniety W
klatce, 1ka ona szmocze sic ko}o
furtki plota, chcac sic uwolnic z
lprzykrego wiezienia. Ale furtka
szczelnie zamknieta, plot wysoki,
q ona mala i bezsilna. Daremnie
tez raczynami drzwi z calej. silly
%odpycha, wiesza sic Il zerdzi,
lchcac je przelamac, - plot isfurt
ka oparfyby sic doroslemu czfo--
wicklow, ME dopiero slabej die
cime. J6zienka jednak nadziei: je-
szcze wciaz ME tract. Zachodzac
re wszystkich bok6w, PREY samym
koncu ogrodzenia spostrzega tro-
che wiekszy otw6r. Czempredzej
wsuwa W niego glowke, u%cieszo--
ma, re chociaz s%pojrzeniem mozc
wybiedz Ia droge prowadzaca do
|lasu. A moe jej sic uda wyjsc
tedy? Dziecko pr6buje, z trudnos
|cia przeciska jedna raczke, ale
dalej ami rusz Chez sic cofnac, W
Ityl, - niepodobna g}owina uwie
z}a. Dziecku jest bardzo n%iewygod
ME, zerdz uciska mu szyje boles-
ME, gniecie ramie i wpija sic "
kark. Joziehka napr6zno usi}uje
w,ydostac sic re zdradzieckiej pu
lapki, a re jej. to ME udaje, vice
place i krzyczy. Lecz Mkt ME
slyszy; W poblizu niema nikogo,
DO ludzie zajeci w polu, a chrze-
stny spi twardo.
Ma ~szczescie, wlasnie w tel
chwili Z lasu powraca z pe}nym
dzbankiem ~.uzbieranych poziomek
Anusia, c6rka sasiadow, i spo-
strzcga przykre polozenie sierot--
Xxi.
t. tvs pc 60 tn wlazla ?chcesz
sic udusic? pyta, stawiajac
dzbanek Ma ziemi i przybiegajac
ma pomoc uwiezionemu dziecku.
Ale Jzienka ME odpowiada, tyl
ko ciagle krzyczy l take famane
sztuki, gf6wka raczkami i oby-
dwiema n6zkami wyrabia, re Anu
sic przejmuje Ottawa, czy mala ME
dostala konwulsyi. Przelekniona,
ma ochote uciekac; ale szkoda tax
dziecko zostawic bez zadnej POI
mOcy......
- Wylaz no, wylaz nieboze! =!
VIOLA tedy Anusia, ciagnac z caieJ
silly ma}a do siebie.
Daremne usilowanic! - Zerdz
trzyma mocno a dziecko jeszcze
przerazliwiej krzyczy. Lecz Anu
STA byla roztropna dziewczynka,,
moze troche psotna: i umiala dac
sobie rade 2 p}otami. DO nieraz
niemi mia}a do cz%vnienia, gdy sic
do sasiedzkich ogrodow przekra-'
dala ma slodkie wiSnie. Pomyslaw
szy troche, obcjrza}a plot "a !
wszech stron i dojrzala, re jedcn
kolck s%pruchnial, j ME bardzo sic
trzyma; poty tcz MIN trzesfa ! kre
ella. az W koncu wyrwala go, "a
zedrz wyruszona z posady, pod
niosla sic W gore. Wyswobodzona
Jozienka, utkwiwszy glowka W u
licznym piasku j przcwroclwszy
koziolka wvdobyla sic wreszcle
ma tax upragniona swobode, wy
dostafa sic z n~iecierpianej siedzl-
by. z chaty chrzestnego.
Anusia niezmiernie dumna, re
lei sic udalo oswobodzic dzlecko,i
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-02-23
Slun's Eminent fir iteifc 8licbcr.

&~bcumatiid)c Sdmcr5en 5iebcn IN
Sic 0elcnfc lno MltSfcIn urlb mohcn
ieoc 9emcgung sur Glul. Sinocrt
Cure Sdmer5en nit SInon's 2irli-
llcut; 5icbt ifnell elm ohnc. Geibc,,
uno lGnitigt unO mGrn1t sic ruchen
Wltsfcln. 0ns a~ngcbGllftc @lut miro
III @%eutgltng gciebt linb cine cirlnu-
Iiae N%mpcnoung pertrcibt Sdnucr5cn.
Sloan'3 Eminent rein, hc1ltcm mo
ihldgt ihnelI on. SIS fGrbt bic Sout
nidt uno filllt oit6 nidt bic Torcn.
Soft belltc nod cine SluIde bon glt-
rem Ipotbcfer Su 25c.-9bb.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-02-23
6 barluttc

Gin &noeliturm, ipie mir benielbcn
mod iclt@n erlebt baben iudte IN Der
Ic6ten Sonntug Had,t Die bieiige &c.
aenb bci!n. Gin beinabe b~elt1roi9cs
Slitcn unb Ionnern be9lcitcte ocr
Sturm. Glm nadlten Worgen be,
ocdte Der @ugel polle 5lpci 3oll tici
ocn Woorn. 0ie Sogelf6rncr lparcr
bon Der @r6Be zines Sm,bencies bis
cur 8rubc bon fleinem Sdrot. S6a-
oen murSc lciner angeridtet.
Srou Games Souicman lpllroe ON
Sonntag pl0blid idmer fronf 10 baf
Der Nr5t, Or. IufbcrSeibc gcrufcn
mcroen mubte.
ScrO. Burton bon @eralo mar ON
Salnsto9 bier 5llm geiud, icincs On.
fels Geo. 9. Soft.
$. $. Roetbemeper uno u. 9. Scar,
Itcot rciiten letten Wontog mad,
Belle, Mo. um 2Gnoereien at bciif,
tigcr.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-02-23
u D II 3.

Nrnll Wurp GrioCr, @ottin pon q.
=. Griber iturh bier am Mittmpd lcb.
fer ISOLDE inl Iltcr bon SO %ubren.
6rau Griber mar al bcn Molcrn or.
fronft ond) 0cIelItc iid} 2i,n0cncnt-
5iirl6ulig oa5u, mcIdrr &%rontbcit iic
nod fltr5er Belt crlng. Die Wccrbi,
Qun1 fonb ultf bcnl &ird,boic ibrcr
irilbcren Scimntb bel @pollam itutt,
no Tuitor q. u. Sfmiht onntirtc.
Sic GerItorbenc bintcrlGBt ibrcn @nt.
ten uno iicbcn. 5~lluiciit nod flcinc
&inbcr.
%. 6. Sobnion rciitc lcttc, Mitt-
mod nof Glcburnc, Scros llnl oort
9eIfditigung 81 iuhcu.
Nrdu Gpa Sobnipn fam lcbtc 80
dc BON ct. 2plis bicrDcr l,lil ibrc
Sohter, Srou =. v. Goicf ST. Der.
~pilcacn, ipclhc lid alti Der &ranfcn,
lite bciinbet.
&r. 5, ". Mills brudtc lcbtc @o.
DIE cen id)cn lett l1llacrer Belt an ci-
ner Nicrcn &rnntbcit lcioenoen Srit
&eienlam noh ct. 2ouis ms Solpi-
tol, no er ppcrirt mcrocn TOLL.
S. Nc. @atfins, bon Bourbon, mar
lesten Montag bier INN mad ieiner
Tarm unb Den Seuertbon . Wincn gu
iebcrr, Die er bier bciitt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-02-23
Serger r.
lltcDcr.

@cnrp @ittbults 0ciien Granficil
mir ucltlid meloctcll, licgt immer
nod IN iebr beoenflihcnl 3ultnnoe
oarnicocr.
Gbns. u. &ropp mad)te dm Cams.
tag cincn Nl,sfllla nuh Encific.
Sol9enNc ullsluGrts mobncnoc &crz
munotc uno @cfanntc Ser pcrIt. 6rnll
Souiic Noebcl, battcn iid) lctten Srci-
tag bier e%ingcfunocn, Inn ibr Die lcbs
tc Gbrc ST. erpeiicn: 6rult 2ouiia
Shnffncr mo Artbrr Sdoifncr uno
@attin, bon Eocilic; Nrol ISM. Cor
cn1 Srull GDns. Soncs unb Nrtbllr
Wcuer bon ct. 2ouis; iSruu 8lnd.
mann llnb Sobn @m. bon @ui6ing=
ton; Sral @uit. Srcntrllp bon Seem
Sapcn; Scrnlanm Glitmcpcr bon
@%urrcntpn; Oanicl Shoifncr bon
Omcnspillc; Srau Stref BON Smiss;
Gnllla 9irfman bon ct. 2ollis; Sui.
&allmlcpcr ulo Satin, @m. Sail.
mcpcr uno Satin Srau Scrnlann
Shuffncr llnb Sobn Carl. Srou Sp.
&immcl, 6ral Gmclin Ycrfins, 6.
6. Hllcoigcr uno @ottin, Srau Gblp.
Shpurb un0 Sucob Sumburg u11b
Satin, iGnlnltlid bon Scrunann;
Daniel Spinbler BON Slllliuan; SEER
Feib bon @oibington llno Eoltor
&ocnig llnb @ottin bon Senate
@ropc.
Gbos. &issling mar lcttc @odc
IN ct. 2oltis in @ci6Gftcn.
Srnu M. $. Srecic uno ocrcn
Sdpcltcr, SRI. Selma 9rettbprIt,
bon @aibineton, maren ON Sreitag
unO Sonlstog bier allll 9cilth ibrcr
Gitcrn.
@ultcr @ittbolls fam lcbtcn Spnn-
tag bon ct. 2puis at cincm fllr5cn
Scillde icincr Nn9cb0rigcn bicrber.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-02-23
Gcttcr @nuid.

&%onlcroNclL mcnn id) emit gcfallcn,
@iiat mid, in mcincn Wontcl Gin,
Snbt id)uncttcrn0 bic Srompcte idul
len,
@CNrnbCt mid I'M Worgcnihcin.
Snt Nirien0rab nit anocrn ALIEN.
&nnlittcn 1Srcurlo. II. ScinbcsgcbeirL
bic nit mir ltrittcn unb gcfallen.
Us lit 5t o.. oIlcin 5l iein.
Stein &rcl,5 ioIl mcinc Ellbc mcdcl,,
Still milf ttb licgcn ltntcrm Suno.-
Nl,r cincn milbcn RoicnItcfcn
Seat mir in blcihc Sotcnf nb.
@ulb miro sic milbc Hoicnlncnqc
Gid m0lbcn aus oem SotcnIhrcin,
Sn brntcm MISUNDERSTANDING
@iro's licblid hliib'n iabrolts, iolr
Gin.
limo icOcr Hoic Ouftgcficocr
Gntuuillt rot neillcm Scr5ensblllt:
0as lit bic 3obl Der 2iebcslicocr,
Die untcn ungciungen rllbt.
W / b aclSoupt,
SbcriGgcr ). st. int Scloc.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-02-23
Sippertbal nnS ltmscgenS.

Trci ueridlicoenc Sarnlcn babcn
ibrc Better g~cuediclt. &m. @ocr.
ncr bat sic @ltltup 9tncgclin 6arnl
gcfnuft; Sphn SdnciOcr lit iebt Gi.
gcntbinncr Der NoOlpb Stride obcr Scr
%frllbcrcn Souis Gpcidcl Sarm NIB.
reno @corg &cbr Ole frilbrre AllallIt
@urpl Surn g~cfouft bot.
Die Telephone &unocn Scr @us.
conube Central telephone So. al
Cine No. 8 buben bic Strcdc, Der
Clinic bon Der Sirit Greet bis our
@allptlilric gefauit, unb iib unter
Dem Nanlen Sirit Greet Sollcp Sclc.
phone So. o%rgnniiirt. Gle glftien-
Snbabcr iino folgcnOc: @nl. &ubl.
mann, Geo. j. @cbcr, Sobn :.
@allr, &cnrp Brandt. @m. Stride,
Gbuurb Scttcrcr. Carl 9uidmcpcr,
Conrad Habcnal, 2ouis Eoeidcl ulo
i. Is. BOD.
0cp. &cbr mo icinc jungc @uttin
lino bon Der @od5citsrciic 5urildgc-
tcDrt ulO mllrocn ulll Oicnstaa
Nbcno bon ibrcn 9cfunntcn nit ci.
ncm StGnbdcn bcchrt.
@ultcr bod rciitc 0icic @pdc rad)
&anias Gitp un ous Nlltonrpbil &c.
IdGIt 81 crlcrncn.
&nl. 6rifc bat iid cine ncllc
Wniolin Wuid)inc uno SGgcniiblc
ungcifoit lno lit bcrcit NllftrGgc
5ltm Nol5id,ncibcn oll5unebmcn.
Cine Nbid)icos Yurtp ipuroc 81
Gbrcn Don Scnrp Scilc ln0 Satin
ON Samstug pcrnnltultct, an mcl6cr
iid) Die Nad)bnrn ulo uiclcn Srculoc
Ocs bclIcbten Gbcpnurcs 5ublrci6 be.
tbciligten unb eincn ih0ncn 9lbeno
pcrlcbten. Die Snmilic Seiic iino
oieic @o6c nud) Der Stoot @erulunn
iibcriicoelt unO iebcn mir tic llngcrn
aus u%nicrer Mitte idciben. @iln.
iden iblcn @liid in Der ncllcn Sci
matD.
Srnu Brand mo Sobn 2eon6ur0
bon Ct. 2nllis iin0 bier ais @Gite Der
Sumilic Sobn @uidulcpcr. Srau
Brand lit sic Wtuttcr Der Sralt gli6s
meDcr.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-02-23
! ptsba ut.

Sral1 HcOtfc, cine lnngiGbri9r mn
III Nihlnn0 Solunlbip moblhcfunnt(
G%ilnmobnerin unicrcs Gol1ntp's. III
an lcbtcl Sonntug iubbetogt IN Der
&ohnltng i6rer Sodtcr, Srou %obr
Micfs, gcItprbcn. Die 9eerbiglnQ
innb nllf Dem epanal. &ir6bofc itntt.
Ourd) Taitor @runocler. Sic %cr.
ltorbcnc birtcrl1Bt folgcn6e &inbcr
6rou Niefs uno Trau 2orge bon bier
unb Srall Wari6 unb Sruu Tcblc.
pulo bon Scficrion 9th.
Is. ". Sillp Sr. bat IN 2nfnpcttC
County cine 6arm bon so Idcr &c.
fault uno miro IN Der nGditcll 3cii
sort icin Scim oufIdlogen.
Trcb Braun bat icinc Snrm lebtl
@od,c an Trit 1.-THE pcrfauft. Ger
&u,tiprcis lit ms niht bcfunnt.
@nl. Scmeper lit ourh &runfbcit
oE'& Nctt Qclpiclen. @iiniden rcd)t
bo!oiBt WCncillng.
Sill SumStug forO III unIcrer
Sfltle cine rcdt gut bcIllttc Ihcno,
mtcrboitlrng ltott.
GboS. @elll bat ieinc SIgcmilblc
nld, Der 6orm bon sSrib 6lciid, 6it,
lid bon Worriio.. gchrud)t, no er 0u5
nGtbi9c @ul1Dpl5 filr Gin ncllcs Mobn.
hells iGacn miro. Scrr 6lciif, Scr
Jest i'm Miiiouri @ottom nobnt. miro
icin llcllcs @obnballs ollf Der Mns
bobc crrid)tcn loiicn I'M Dor Der Sod.
fllttb nit mclhcr Der Miiloitri oft
sic BOTTOMS beorobt, geihiitt 81 iein.
Inner Sdulballs miro bnlb 81 bcn
bcitcn l1lb mooernlten bcs Stootcs
5Gblcn, Bonn nidt MIR bobcn mir Elm
nellcs un0 %gerGumi9cs S6ulgcb1uoc
ecbollt, ionbcrn audi basiclbc ictt nit
0c%niigcnben @Gnfcn pcricben. Die
T~otsbomcr luollen guar nid)t lautcr
Yrofciiorcn iperocn, nbcr oafilr ior,
gen Dab ibrc &inocr cine quite Sdul.
biloltng crbaltcn.
@olter Stollmeper lit mieber ms
Gltcrnbo,,s auriideefebrt.
@nl. Ectcrs unb Scnrp gegcmann,
bon Worriion marcn ON Sonntag 5lt
fur5cm 9elude bier.
,Sn ser @obnllng bon Scnrp 2olf
iono an Sreitog Ibcnb cine Cur
prize Gortp Itott 5u gbrcn ocs &c
burtstugcs Ser @ausfrmt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-02-23
geieitigt rem Sniten.

Gin nbadenoer" SuIten idtpG6t bos
gan5e Spitem, entfrGftet cure gner.
gle uno miro ihlimmer, luenn Der.
nabldiiiet; elier Sails lit rob. cure
9ruit idmer5t unb Sic fiiblen franf
i'm %allgemeinen. 9eiieitigt sic Gr.
fdltling iofort NIT Or. Sings relter
gntoefung. Ger berllbigenbc SalIonl
beilt Die irritirten @emebe, oie anti.
ieptii6en itno Iuratiben 9eitonotbeile
tobten bie Seine unb bertreibcn sic
@rfGltung. SoIlt Or. Sings nclte
gntbeduns belttc Bel current gpotbe-
fer, SOC. (glbb. y
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-02-23
Nrcitas, Den %. Ncbrnar, 1917.
%uu Der arpkcn &ricgsprospcritGt

bnben Die WcmobnCr Don @asconnoc
Goluntp nidta ubhCfnmWlcn mo NurdI
bic NlrduNC sic Gclltid)lunb oltrdl lei.
nc llntrriCcbuote ulCn9lnno 0c5naCtl
tonnen ole ofpnomiiden Gcrbdltniiic
iilr ll!ra nidlt ltncrtr1glid)cr iucr0crt
ais lie ictt id}nr iin0. Mnn bort
OcehnIh bier nlld) fcin aricgsQcbcll
mic g bic &inQo lSrciic mo Die Ntil
IionUrc u1N NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
i'm Sitcn unArItinlnlt bobClL bic lid
an Dent Mcnihcumor0 mlh GiCn0 IN
europa bCrcldcrt hobcn, mo ictt
nll3 Iai;trr T@g,0.1@u;;y Rndl &riCg
idrcicu. Ter Eo"triotlaruus bcs onlr
rifoniidcn Bottles. Nn0 81 oiclMl
5GbIt Die @cmobnCridjnft umlcrc5
Gountns, lit anocrcr @rt oils oerjcs
niqc Ser SbpIofa uout Gitcn. mo he.
ltCht Ourin icin MGgIid'tcS on5u bel.
Slttragcn lu1I cinC Ncrul,ibcihnp6s
rul,9 hes &ric1ta 81 ucrbinocrn mo
inner HAn0 Dor 0cu SdJrcfuiiicn ser
&riegsfnric 81 bemnhrcn. lluN mn
0leih Den 6ltlihen NcIbcr. Den Slit
Gos, ocn Observation-Disclosures icncn
MnGncn bcs Shlad,ticlbca. sic iid
an Scr Notb uno DEM Glcnb, Dem
Soo unb TcrocrbCn ser i%trcitcnocn
Notioncn nlGitclL mcrocn sic @cmob-
lcr Don @aacprobc Gnrnrtp, menl cS
jlum aricg 5miidcn 0cn Scr. Stoutcn
llnb elmer nnbcrcn Mad)t fon1n1cn
iolItc, sic crItcn icin oic Dem Nui ser
Nntiou folgcn mcrocn.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-02-23
u MAN WANTED

To qualify for civil service or business
position; salary $840 to $500 per year;
experience unnecessary. I will pay half
your tuition and help defray your ex-
penses while learning in exchange for
a few hours assistance at your home.
This offer is limited, must be accepted
Immediately. c. w. Ransom, Pres,
Ransomerian Business School, 1884
Grand Ave-, Kansas City, Mo. Write
him at once for full particulars.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-02-23
glns chem sSelSpuitbricf.

Sic 'cts 3igarren barfcno crbol.
ten. Sine bcreits balb eerolidt,
ifift mir nod cinigc Eofctc Strcid)
b6lscr!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-02-23

-@em SIR mietben, f%arfcn, Der.
faufcn ODER tauidcn mollt. Damn
brinqt cs inn Solfsblatt sur In5cige.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1917-02-23
9crmanMCr TDlfSblatt.
@raf Friuting So, Scrausgebcr,
!6crnaun, Wo.

Entered in the Post Office at Her
mann, Mo-, as second class mail
matter.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-04-06
Still Going Up

lt,o.. thc UoafhID Rericr 81 The iodcroi B''o'
OF LoJor Sto"Stic'l
The cost of living is consistently rising
During the month before February u, the
combined price of twenty-seven prlncipai
foods went up per cent. Onions led with
II ner cent lump. Potatoes went 80 per cent.
Five artices-hour, rice, raisins, cohee anu
tea-were stationary, and eggs were the only
food that decreased in price.
Substantially, these articles cover the aver
age table menu. Compared with 1916 retail
nrices. most comestibles are higher. only
tbr.e-ricc. coffee and tea-were no higher
On February 10 than the average price OF
toI6 Some articles have risen tremendously;
others less in proportion. OF those compare
tivelv innocent of swollen value, nine have
increased less than 10 per cent
Round steak, rib roast, chuck roast, plate
boiline beef. ham and canned salmon nave
Increased less than one-eighth in price above
tho nrices averaged in 1916. Lard eggs, but
tor cheese. -four. cornmeal, potatoes, onions
and navy beans have jumped to prices en-
ti,olv abnormal. SO far as IS possible,
bouscsoepcrs should cndeavor to find substi-
into for these foods. Many families, it ap-
pears. arc discarding potatoes IN favor oil
vice and other foods the prices OF which
remain more nearly normal.
In 1913 the average family food bill within
the United States was found to be s339.5o'
Like quantities of the same foods in Febru-
sry footed up t425.54 The greatest clement
Of increase is in potatoes, from $685. to
344.69 for $50 pounds. Other heavy increases
ar. in eggs, So dozen at 343O7 from S33o1;
-four. 454 pounds at $3.50, instead of Sl512,
and butter III pounds at s547S, in place
Of s45.72. or the whole list Of foods, sirloin
and round steak only were cheaper in Feb
ruary, 1917, than in 1918.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-04-06
The Time of New Talk

When Mr.. Rudyard Kipling was great
writer (and that is not very long ago. he
concluded what was his greatest feat of
The imagination, his jungle books, with a
very human tale called "The Spring Run
ming It marks the parting of the ways
for Nowgi, the hour come when he must
forsake the wof-pack and revert TO the
nian-pack from which he Sprang. And of
the first day Of that particular spring,
wherein the new rcstlessness first spread
through young Mowgli's heart and limbs,
We read thus:
There is ono day when oil things arc tired
and the very smells, as they drift on the
heavy air. arc old and used. One cannot
explain this. hut ~ feels so. Then there is
another day 10 tho eye nothing whatever
has changed when all the smells are new
and delightful, and the whiskers OF the
jungle People culver TO their roots. and the
winter hair comes away from their sides IN
long draCglcd locks. Then, perhaps, little
rain falls. and all the trees and the bushes
and the bamboos and the MOSES and the
iuicy-lcaycd plants wake with a noise Of
growing that YOU can almost hear, and I'M
der tNlS noise runs, Gay ana night, ucCp
hum. That is the noise Of the spring Vi
brating boom which is neither bees, nor
falling water, nor the wind in tree-tops, but
the purrjrg o. the warm, happy world.
That is the Jungle Of trees and plants
and wild animals, and ours is the jungle
Of bricks and mortar and very tame hui
man beings. Yet it is astonishing how the
Kipling fits even Fifth Avenue or Wall
Street. Perhaps our imagination helps,
fostered by some aforementioned ancestry
when VIC, too, ran the jungle paths. But
the facts are here, too. The time Of
new talk" Mowrli elsewhere calls the sea-
son. And that is not bad notion Of
our own civilized turn Of the year. The
purring of warm, happy world can be
heard right in the heart of New York if
you have ears to hear. Hats and frocks
and neckties are not the only things to
burst forth with a vibrating boom. Talk
is new. Old ideas put forth new sprouts.
Our modern jungle people CULVER TO their
roots quite as did the wolf-pack. AS it
always has been and always shall be, we
hope and trust and pray, spring returns
ever new
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-04-06
Let Older Brothers Substitute

To the Editor of The Tribune.
Sir: II the Chamberlain bill (ss describes
in this mornings issue of your paper goe'
through without modification, many young
men will be taken from families that eouls
i'll afford to lose them. Thousands OF ismF
lies now in moderate circumstances hs'
risen from the direst poverty, and uniortO'
nately for the prestige of this country II NJ"
rarely happened that the level of pecuniSiy
security could be reached in time 70 enao''
the elder sons of these families to reeeN'
the care and education that have been w
grudgingly accorded to the younger mem
bers a.
Now that Armageddon is on, with r'
promise of piteous destruction, we senior.
feel that much of value might be spared py
a iudicious discrimination enjoined by sOnl'
clause attached to the Chamberlain Dill PEI.
hitting senior brothers (ranging in age TOE |,.
TWENTY-FIVE to thirty-fve) to substitute i''
their juniors. AN ITALO-AMhhiN''
New York. April 3, 1917.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-04-06
Britain's Shortage in Men

The British governments plan for max
ing good the present shortage in recruits
has met with considerable opposition in
Parliament, yet there is little doubt that in
the end it will be adopted. Mr.. Churchill's
characterization of the proposal is hardly
Just. The bill empowers the military au-
thorites to reexamine men formerly re-
jected, rs we'll as those discharged in re-
spect Of wounds and illness. This Mr.
Churchill speaks of as "a cowardly thing
to do" and he asks why the older married
men should not be called upon, rather
than the convalescents." But though it
may eventually be necessary to enlist the
services Of all who can possibly bear arms,
there is more to be said for the reexamina-
ton Of the rejected than some critics Of
the measure allow.
II is admitted, for instance, that in the
early days of the war many volunteers
were rejected for reasons that were alb
surdly insufficient. At that time it was
Gupposed that The war would not last long
and that It would never be necessary to
raise large army. The established