La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-28

E.

+, buen amigo flosofo u de cuando ell cuando, on Ii obser'aoio-
MS a,nadas ' justas 5 oil sus sabos ccmentcs sobre las c"saS : "S H"-
$50 oe n 81 tragin de Ia cane. paSan de,apedbdos a Ia gran muche
dumbn, me da facil : rico tena para estaS tfoH'as. Ia ahaNd'na00 IS F
ppuacioneS flcsofmas y * ia entrado de lien" e" Ia I'd fa' ' '" "
sncha pusrta lie las prdsrt0s mercantHe>. i
-Quiero e~abker IN nescio. se ha di'h". deb" fs'Ab4Sfh' Il"
.ords fmao 81 nundo ON u n "a de d6lares en FL bolSnlo funda n s"cie-
DAD an5nhma Y uega : Millionaire como pr are de eneantamento- Que
- 10 que has que hIScar e n FL nes~U qus a. dc creerSr' QF 0"NU'
ina ne.esidad o n vanhad para 81 al pdhE'o que en- e ha de DEAR ;"
dinero que satiSfaga n ureencia de la graz muehednmbre IA ha de- tor
mario pr~peu.
Y puesro i pensar 6 clio. e eompro una carreta. dos hbraeOS y III"
suarato elfcrrno. : Sc fot pr ESQ poblados de Do~, haeisndo. $1,000. ia
tGa~.
Yo M se.Lvtor. 81 Il amigo fn5~ofo hho bic" Q hin" ma, 81 81 per-
peacia para las cOSas de los demas. lie fauo acknowledgements al deeiar de
las suyas prOpias; 10 que 81 <e dedte e, que 81 ell pubico eS queR ha'e. los
negocios, el del tatuaie debe ser algo asi con en sesame a0'e'e Pal"
rDerarse de rO"d0N Dor Las puer'as de L. ioF'ana. ,.,. ,,niuos, rt
dosa de Houston, habras vsto, aQui en- IN euaF'ueh0 eS'Ftcho mas ana Ell
tOrno de una mesa diminuta, eobOcada sobre Ia a"ra, al are h0'e' Ia r.
JOS en- n carreta de Sahimquis. grupo> comPaetoS dt euF'OS"S II" 81 Is no
Is sOrprenddoS ' perpejOs ' ciudadanoS-E au" e'"dadaHa'-e" '1'@ peel
e haoe ina extraha operation
Te sumaS n grupo curicso y cbserva>.
Una aguja cOnectada q IN hIo else~ieo IN ID nnano de L n h0"hFe
de rcstro maS o memo grave, que parece cumpGr ceremonial htnrgiea;
IL rctortas dhminutas co Iquidos de dstintGS ooEoreS-
Y ! ID vera del Oficiante-que eS Fl homoTe lie Ia aGuS1-w m"""
fonho @ mozuela de rostro allegro. cOn un brazo desnudo so97e cuya
phI blanca VI ' vne Ia agUa del tAtuaIsta- ,
Terminada Ia operae~n' Sobe II PEl lei 0fAzo' SCORE II e ID sp1~
Ia de las pantorrilas, la del pecho, ID de los mrsIos. L de las man0S' apa-
rce N maripOsa de alas malheO!OreS que pareceH agl'a'Se en- e mO'@
del rueto. u aguha de corvo Po cuya" SaTraS Se h"noHh ell 1" an" ~
n psa invisible. IN bandera, u per- IN rosa una "'a''4'"" III
En- ocasiones, solo una fecha'y Ii nombrr.
Pagan, y Sc marchan ecntentos de levar e e cuerpo y para sfmpTe
aquela e>traEa sehaL.
Fl tatrae : algo que los acompaRari toda Ia vida, aMo que les re-
eordara eonstantemsnte el ola ' L hcra e u >e pHtaron en Ia pEi "
marrosa o Ia flor c La fecha O el nombre.
Hay qmen n tene ea L. eSpalda o el pecnG, n Soap rgao q eE
dermi. sobre e cual n maya pasado Ia agua del artalNta- Id P"' n"
nrrIidn sn tersura \ 81 color, parsce amarnleAr. como tea De 'SJo cuaar|
bajc Las mil rayaS azuks. rOa> verdeS, que dl6uJan eeorZN 'Apfcnc7o'
de asunaS ' de dngones cuyaS alas y cuEaS patas ilaSeR e>'ftcn@' s0 III"
rterno abrazo. 81 cusrpo del tatuado
Hay fguras macahra,, cuerPs Ut Sangran. ''Sr% e"H'ra'oOS {"
muecas De augusta.
SignOS cabalIcOS Out DaFecen ccpElu0S &c ~> ""~''""N NN 'S ""
gs de las rRjas edadeS
! tio ellie sobe II pEl y para Siempre.
.n5pde So renera Il deeod de- estas extranas marcass obre Ia peel or
,. honbreS Y mu;ers acuden i los taHeres 7GrdidoS de To- tatuaHstas, i
sraharss, aea~o cen dolor. aguias ' dragoneS c la espalda ' {" el Peeho
.F~s yrDuErS IN las mauDS v n Los DT2uSL
ms marcaS slre Il spdsrmE. fuerOn antano marcas de uamia'
;1n IL flor de lis narcada y fue8o SCORE h htaneura del homnre eur
NEG. v1Ge-oa I Las coIcnias penatsS de America las cort~aHaH oe A. ran
ca galante de los LuSes.
: +. ,ro de los preidios marcaba ,ambitn j los psnados, para que II
sc-kdad pude>e Distinguishes cu2ndo Ia hbertdd hs He'a9e Ut "u'' " u
mt y le cuidasen de- el>.
Sin embargo los marines, los sCJdadCs. c. aTentureroS' los ne ma
on yia nGrlada y pe!igrSa. los u van de puehi" en- pueblo de aar
-c amr ls oe Nc eN4n SECURES del sio en- donds estaran al III sIgmen-
te los oe ueyan conIeo. N 81 mimoS, ! traveSd de- ma ID cruel ''a'S
ms amares v todos II, tesoros, * han lenad9 Ia pieI de tatuaIes-
Ies tatuaes deben cons1uir asc ai como la perpetuac"n y I eEte
rcrizaci6n fe aEO qe 20 sole Sc QuRre tener dentro del eSprtu' SIN" 81
be IA uateriaidad De Ii carne.
In rktro de mujer tatuadO n Ill hrazo. deh% Eecordar al mariher"' :"
i. ,bst;..7 cias d. IL n2Negac:un. lj@s de tGda cC>ta, Sobre Ia rnensIn
die los r.Les. +. de Ia qe de6 e TERRA IN Ia playa nAu'a, q de Ia ultima
n- By, ,s lahiz,. eli de II ultima que lie enyoNio e Ia " lie suS mfradaS
hacer mas persiaente. mas real, ei recrerdo de n noa leh% " Ut III"
ser amado.
.Pero las agulas, los dragones, las rosas, las oanderas, Rs pees o-
+cOs ls perGrlifccs Gue sc ne1an tantas espadas y pechos?
Intenci6n de beheza TO puede ser, porque el tatuaJ nj soo area so
nh. aparece repugnante con n macuEa de enfermedad- ar qe eo
n,re,ca hermtso preG<ah aber perdido Ia noci0R moral de Ia beleza.
De toios modes. les taNere4 de los tatuajntaS eIaR uenoS d. hoHtores
Y nuieres van 4 mAHcharSe Ia pel de rOo ' de amarillo, de erae '
de azul. IN dbujS de III mcdernsmo atroz-
Acaso para uegar al fondo de ee extra"O de~eo de PintaFSe Ia pd'