Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-02-25

por9eIoOert, ieoe @ernunft unb llebers
lceung in ibm eritideno.
@ie fleine @ro3eld merit nit oem
Eott9efibl Der Feinempfnoenben 5rau
bic pIobIiGe llmponolung in Oem ges
liebien Wanne.
9lit einem peben 2G4eln 3iebt iie
i6re !Sdnoe aurnd, bic Orlando nod
INNER nie me9oniidb in Den ieinen
bait. Damn ipenoet Iie ii9 bleid, ober
gefdbt, tbren onberen @Giten 3l.
Boris Srloff erIdeint beute biItins
gi!ierter, ipirbeboler benn ie. Mm
Qltu bes SberIten I9reitet er BON
Simmer gu 3immer unO md9t aud
tsine glnitoIteu, iid auriid5uaieben, dls
Der Diener melbet, bos Diner lei be-
reii.
n3u gbren oes beutigeu Suges
fonu id es mir nidt beriogen, neine
@ndoigite, gu Mittog an berieIben
SofeI nit Sbnen unb Sbren @Giten gu
ipeiien," iugt er leutIeliS un6 fiibrt bic
0dno Der @aitgeberin goldnt on Die
2ippen.
Signora Moraono lit ent3iidt uno
beitellt fofort Elm &upert Bel Slid gu
ibIer &edten fir ben 5iiriten.
nMiinIGen Der Serr SiirIt meire
Dienite beute ni1t BEL 9if99" froet
Der 8ummerbiener Bernardo in i4ein=
bar eetrGnttem Some.
nglein. Uleine Gntelin ipirb fir
meine geOiirfniiie Sorge trogen. S4
peroe Sic rufen laher lpenn i4 Sic
brouGc."
Bernardo perI9pinoet uno Srloff
ipenOet iih NIT einem faIt iugenbli4
lebboften 9lusorud in oen pornebmen
3iiqsn 5ii feinsr gla6boriu.
sd mill beute einmaI bergeRen,
bab i9 blind bin un0 fr0bIiG fein NIT
hen 5r0bliben!"
Orlando Bat bos @eburtstdgsfinb
su Slid gefiibrt. Sbm gegeniiber iiBt
Sonia neben bem 2eutndnt 8orgoni,
Der allerbanb gpnmots ouftif6t un0
lcirer Nd9barin tpieoerbolt iilberbelles
9cGen entlodt.
Orlando bingegen Derldbt feline
font 70 oft eeriibmte llnterbdltungsz
gnbc bollitGnoig. Mas er iogt, tlinst
oeiitIps unb tribiol. Sdliebli6
| IGreiet er gan5 unO blidt unter ftnz
tier 8uIdmmenge5ogenen 8rauen 81
Sonjd biniiber, nit bem einen bren-
lnenben Mun1te, 6oB iie ben Bid 5u.
riidgeben m0ge.
9ob 1ie eripioert bieIen Bid nidt
Doeegcn eldubt ORLANDO gu bemerten
pie oie belen, teden Qlugen oes 2eutz
nants ibn ipieOerbolt itreifen - fpOt-
tiI6. triumpbierenb, ols babe cr einer
Siee iber i'm erruneen.
Boris Srloff iibertrifft ficb heutt
felbil. Gr beberrI9t bic aon8e Gje-
Ienifaft 9lbipe6ielno lit er pibig.
ernit, better, iiberfprubelnb-ouf biefl
Deiie Die berfdieoenen Stimmuneen
In bos @efprG9 trogenb
Dobei iino feline @eOanten beitGn=
oia BEL Ieinem Sammerbiener.
gDie nett mag Bernardo iebt Iein9
@r itrengt Iein @ebOr an... louIdi
Iuno lduiht.
sSsbt iiberIGbt ct bem SberIten bic
lTiibrung 6es @eiprGds, Der raid
4 lfeine 2ieblingsanetbOten berbDrbolt.
6eiteres 2anen rtn9sum.
ql1bliCh erbebt it4 Boris SrlDff.
r$0oren sic ni4ts, 5err Oberit2"
Gofort berItummt bic llnterbdltung.
Scoermanu blidt uuf Ole bObe @eitoIt
Oes Jiiriten.
,Qing=Iingslinsslins -" i9ollt e
bur6s Sous.
Qlles 6or6t permunbert.
llno iebt bon allen Sciten:
n2ingzlingslings slingslins
Der OberIt Iprinst duf.
.GntIbuI6ieen Sie mid einen Iu'
lgenblid, meine Serri9often!"
llno f9on 1T er orallben IN Del
Seae.
~9inssIinsslins= =linsslinsslins -
tont es ipeitr, bon oben BON unten
BON lints, bon reGts, bon iiberdll ber
n@oS lit bos?"
Gin 9uBenO Stimmen fragt our9
einanoer.
nSemanb BAT ben Siderbeits
Idrant unIereS @dItfreunoes erbro
der, I'M Isine 0iomontsn gu ent
| ipenoen!" ertpibert Srloffs tief
Stimme Iout uno nit GROCER 9e
Itinmtheit. mS1liebt bic Siren, bo
nit Der 8ieb Oas Sous nidt perlaI
fen tnnn!"
@utieBen malt ii1 ouf ben Ioebel
ned 10 beiteren @eIcbfern. Sin Sci
Der Serren eilt benz SberIt nd9.
a@eipiB Elm Srrtum," Iunt Signpr
, NlDrgono bic allgemeine @ertpirrun
gu berlbisen. o9itte, loKen sic fic
EniGt ltoren!"
1o1 niemdno bentt me6r ans @Ker
Grrsgtes @eFliiIter, lsbboftes @eititu
lieten, MusruIe bes 9eoouerns I'm
her (Crinnrttnn iihprnII