Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-02-19

/ Aul biN NhNNll NplpNNllINlllp lNll bNli
onOeren 6arbcn. 3uleBt perOen ole
&ammrippden eingelegt Der 9eit
ser @eniiIe 6unt Oori6er pertbeilt
ltnO @utteril0dben oo5piiAen gege.
ben. Sine frditige 9ouiQon eieBt
man iiber ooS @on5e, Oedt Elm But.
terpapicr ooriiber iuo 6ddt oie ga.
Itete cine StluOe W}au itiir5t Tie,
ii6erjiebt lie nit Souce mo 9ibt sen
9eit ser Sauce Oone6en,
9us iiiBe 6oihladtipeiie 1T scr
nGiirfenfreiS" 5u cmpfe6len. @ion
bri6t " @fuO &eis Orcimol ob,
gi6t Gin Cmart 6al6 Gfil6, bol6Sa6,
ne, oarolif, fiigt Touiae3uder unO
cine 9Srile Sol5 bel uuO fobt 0clt
&eis oid uno mei6. Gr nmB erfol.
ten, miro Damn nit lln5e ailfgel0.
lter peiBer @elotine, 1 ltn5c fein
ipiirielig gcibpittenes Gitronot 2
lln3et fernloien 9oiinen permiidbt,
nit 1 @iut SHlogiobne unterriibrt
ino in Orei Sbeile get6eilt. @lit go.
Ienlif0r inO Go9enille miro einE6eil
roio, nit 5mei @igel6 elm S6eil gel6,
gef1r6t imO Der brittle 10 geloiien.-
Ser 9ieiS miro ihi6tenmeiie IN cine
foItem @aiier olSgeibmenfte 6orn
gebiilt, erfolten gelaiieu geltiir5t
imO nit buntaloiiirteu fleinen Bis
fuits garllirt.
NfonoeIfrdpfel. - Gioot-
Ter iino, no1Ocm iie idoluuig &C.
qpirlt ipurOeu. nit 1s &hlnO feinge-
lpieoten iiiBeu @onoelh Y &int
frii6er WiI1, elmer 8riie Sol5, TO-
mie t/3 &funO queIlf16i9en, feinoe.
iiebtem @ei5enmebl 5u perniii6en.
Gas @on5e muB nit Dem SGnee.
beien ilott bearbeitet merOen beoor
Ser SHnee bon GimeiB 0orllnter ge-
5ooeu pirO. Sn einent gut emaiIlir-
ten Sbmortopf miro S6mol5 ooer
beiier Elm @emiitb bon Butter uno
Sdmal5 iieOenO gcmo6t II. Damn bon
obiger @loiie loiiclpeiie cttpos bin
einocgeben. @s Oiirien jcOod nlrr i'm.
mer ipenigc &rdpiel od cinntol &c.
iotten merOen, meil iie ii6 lonit nidt
| geniigeno ouSoebnen f0nnen. 9ei
aon5 idmobem 6euer II. inter bou-
iigcm SHiitteln oeS SdmortopfeS
lGBt man sic &rGpfcl baden, bis Tie
bod oufgegongen imO leitbt eebr0int
iino. Sie meroen Damn mittels oeS
SdolmlofielS bcrouSgc6o6en cine
Nlimitte Gm glbtrodnen ollf 2oiWpa.
pier gelegt unO bierouf in NIT $50
nile gepiir5tem 3ider geipdl5t. sic
fonnen ioipobl morm mie folt, sum
9offee oOer nit elmer 6ribtioucc
gum gl6enobroO ierbirt perOen. 8u
bemerfen lit nod, OoB beim SieOen
SITTER Sdmol3 notbgeiiiat lucrOen
lnuB un0 bier6ei nur bciBeS sur Ser.
menolug aelonaen oorf.
@3iirbe 9rGpfel. (Se6r empfe6.
lenSmert6.) "a GiluO 9uttcr miro
| idotntig gerieben inO aQmGblic6
nit Orei Gioottcrn 9 lln3en 3uder,
| II @einoIoS 2lrrof, u @loS Sran.
genwoiier, iowie "a 9ilmO gou5 iei-
nem trodencn @ci5enme6l permiidt
unO OoS @on5e "A Shnoe na6 ei.
ner Seite getriebet 10 oaB eS 9ou5
geidmeiOig mo idoumig miro. Die.
! fer Geig blei6t cine Shlnoe am fit6.
len Srt itebeu, I'M Damn 81 einenl
9uden ousaeroQt 81 merOen. 9Iodj.
Dem oieier 10 3uionumengelegt mur.
oe, Dob ole 9iGnoer geuou ouieinal-
Der palicn nuB or einc balbe Stitu-
DC lteben, miro Damn nohnols ouS-
Igerolt unO 5ulou1nieugelegt, pos
inacb a6crnols elmer StunOe 81 mie.
oerbolcn 1T. 9}im rolt mon Oell
Geig re9t gIei6mdBig 81 einen Y
3oa boben SUDDEN aus, id)neioet NIT.
tells Oes &lldenro0eS l0n0lihe &r6.
pfel OarollS, bringt oiele ouf Elm nit
Butter geidmierteS SleG, beiireibi
! Iie Oid nit ocquirltem GipeiB unG
bddt tic bel iebr iAorier Sber6ibe
g}o1 marnl luerocn iic noNnloliQ
nit ihoumig geqlirltem @iueiB De.
itri6en nit oroBfornioem 3uder
beltreut imO bonn 9lede entiernt
aton oorf Tie niNt nlieinonoeri@id.
ten, fam lie ober am tiibIen SrtC
! meDrere Gage oui6elpa6ren.
SameS =. Scadj seitOr6cn.
| gta1 nlr fitr5er &rohf6eit itdr(
! = -. =.