La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-25
SECCION EDITORIAL
ASL.....NO Sc GOBlERNA!...

! . prensa de don venusiano Carranza tine, 4 wees, ocurrencia qe
reqociian: n puede uno leenas O la necesaria seriedad. In los o"e
.~ usnos On oma !. revoIsci5n Sc prooaga rapidamente e n Coahula por
!, imnojciou de los fa~yoritos del yiejo Presidente en- las gu0ernaturaS as
ID 49, sin nins5nr espeto nj pudor, frente a Ia Constitution faetnra-
da pr el carrancRmo ' a rail- de la proclamation re'oius"nS,a u' SUI" :
n, Tt..a N lbs nonenns en- IL Ia situacion del namado gobrerno consul
:" " "nr. ~ rsrdaJeran,nte insnstenibe en- ell Estado de Sonora ' a
e-u.l,d neropiana de Plutarcc Elias Gales 50 ha estTlado a'e Id eS'o"i
dad V ell yaio. indomito de los indigenas lie su ra%a {" 's "o
- anr,5 contra el feTdsmo esta i punto de aeabar con
las fueras que Sc han dsspachado ara contener ell a'ance ae Hi mN-
r;an,o riDdose 81 Gofierno ( n Ia necesdad de ccutar tcdas SUI aerrotas '
a. n.~r-fr n nentir, torpemente manejada e las burdas eontradeefo,
mes de sus pmi6dicaS asalariados; cuaneo Sc esa nAdranoo u" u'
nurdo Que 10, pasoS que ha dado don Nenustiano en- aSuhpS ue p'"NA
"I"~Gan, /. han nuesto en- un pred:camento difcl, poque 81 manera de
,b,r poc habil ' poco diplcmatica. pusde raer d ei ' :" ps
r,. furesas n un porvenir my pr6ximo; cuaHdo To- miensoFo al ."
90 10 fn1ust,iaIeS piden la derogaci6n de todos aQusioS decret0s eSpeo'-
dm dos4. "a tpoca del preconstftuconahsmo. que qutan a MeNHo 'a {"
rr,,z, DO sa!varse de Ia cHiS economical que, dia per dlI' a ns"muSe F
- Il ,ecrr.,s BARBADOS n otras epocas y sumiendolo en- la a. com
H., oissria. euando Ell concepto del Extranero. despres lie investigates
mes d. t9do ganero en- Ia vida pohtica y economical del "ootr"o neg
.rr.nsjcn,s TERMINATES de que @ Sc lie debe prestar a este NJ IN
CFSTAvO: cuando CT II Camara de Dipatados Sc deSeorre Ell 'to oe u
a,si In iptrigas ofidaleS que han tenido Intervention h0rh ;" 's :"
rionf. DE- pobernadores : municipeS: euando perdido Carranza e ell p'elaEo
40 s--ors. an ME Ie hundera LUIS Cabrera % su fatuIdad de haeehuiS''
Rafael Nieto cor su rusticdad pretenSiOsa, que asombrados uene d SS
an,sc;,os do Ce-rjtos no encuenua SRA tahla de salvation que los a"0
rrs,ides bifmbiques. ara dar vida a u baneO que II tene nj cEeon0 as
81 r,r-,nciIa, nj mas fondos N numerario Il To- mlIcneS SohS'aa" 0e
To- To- han,,srcs DO New York = uue estes n quseron faiHtar: euando. por
fin 81 pueblc -emega de la stuaci6n a que Sc Ia ma ometao ID S''"uAD
clana ccatra la faha de garanias a ia Sc Ia ahandona ' ei Ue"'
ssmra, -, Ia mi,ma Netr6pol, dedicanaO~e u 6. de~de los miembrOS de Ia
7 oai5n H.. Honor creada JOY el buen humor carranclsta' haS'a los e'"S''
RIGS y porcias encargados de Ia vigianca y ssgurdad lie IL Ne"'ut1u !"
ronnar! cr,ndo ,oo eso sucede. hacienda de la TERRA mexcana' teatrod del
error Dolnico. del desorden econ6mcO, de! fracaso fInanciero' del aeS0afa
huste administrative : de Ia tirania mihtarha, por I'm eI Nae'o"1 ~,
-, hsrsnsc a IN laa cuaa1o ell sentido comin acOnseja y euanto Ell
pudor yericditico imron2, lanz2 Ut editorial que re'ea pr Il ST ""
dO,d. HI, dsscephdo IA prenSa n aquel pals. bajo Ia nhrsnea oe "S "a-
nsios oficaRs QUE para d0minaHo tOdc- 10 en"hscsn ) !" e"ro"p "'
L, Coh..~,o RIO Ip5rez q GGbierno de Lerdo. ell Gcherno oe D~z ' haS'a
81 u;sr,o Gcbjerro ne Nadero. dearO2 4 la prenSa la hoer'aa ue ce"su'"'
- acI6, ,fcisl en- II forma consagrada ger cl derecho de penSar y opinar
hrarar,o iaras Sc VIC e. Mckee que ii cast totahdad de les petFf oaE''
con exrepci6n de- los que tenen corsigna para ha~r 'Foslc"nS ""HG"
a,s,o-s-,, Ia adulaci6r : = In albania peren1e d Z L. gssIon SuVHhaf
-, nc; fupe6 Ta cundenada haSta pOr les la gnorah'es, 1N " !" :"
n del carranciSmo lie h. toado registrar Ia fnqneza mas oo>"""S3 g
1a-;,s;no u,mado Dor u orcia naturaleza, = deStinns las altos.
ma inicatiya de Carranza que pde utortzScon para Haaf :" i"-
u,n 4, a.-u,bov aentrod del obtuso critero del poizcnte @ del General ca
rrancfta. es redbida en q Congress- co la natural op'S'eo" oe los ae
nm ,iepsan como hambres, y cuando el poier adiTina que al rieiatNa Va
ur -acp,z,ds *. aprcSrra 4 rctrara para hacer rencS visible 81 aerrC-
:, hurs,do. en- tl case, 81 apUyU de IL prsnsa, que reSf0no ao """
=, rista ,amg que, sin ezruorzo ha aceptad1- ! I'll \aciHnai cffso a'7
asos los bachos sordo ante, cdos los clamcges, flaco de memcrla y de Jul
., nj ur5o do olvi5a- hv 10 acont@cido aver " &c Juzgar cue % mto q ID
las crimes numanaS g bueno n las acconcs de tarranza; eSconoeedon
40 II an. es uoluira paHamentaria : de 10 que e prestigc de IN go6erno'
nsci6n: Ash - gcberaa"" Peo ics apiarscS no reSnenan, ei en'uSaS-
MO dI mis- ants M declaration tan original 10 Sc &c pof anguna parte:
r,rs..nos or solamente las rEotadaS de I'm pubhco que Sc oNiere Gun IDS
n.--enc;,s do IN CLOWN. Nasotrcs. hombres serios, n @ dremos que n
NO. har,, oracia tales ocurrenciaS, solo que, menos eXremoSos' nos I'M
tamoS = sCnreir.
Fl editorial de Ell Naconal" cOnagrado 4 ahbar a tarrahza p"r ST
.,oiDe maestro de political pzrlamentaria," consstente e haber i'd derro-
Esta. la bStia humana. que Sc Gcupa de Ia c@aS oaJas' e"o d !" Wv"
D,ci6nd Il. q fuera mas alta. Y cuyas palabras,. que n Sc oeneroh pehsar
y uue pensadas n deberon decTSe. reS01arOu e e recihto ue Id N"""i"
nav, mo Ia remi5n disparara dardcs envenenados contra el preslglo d
Ir inst,nc;ops rl alto respeto 4 les funcionariOs y q tranquihdad De IA
.o,.ie,c;, D3bics dbe perpetuare rarasc aracterizar esta epoca lei pero-
dismo Quito mas devote : adoracon mas rehgioSa 4 don enuStaho' nc
50 h,bi, imaginable nunca, Pwo contra las alabanzas de Ii Naclonal e-
tn los hechcs narradc>. ESta bn. diremos n@dros: Asi Sc goonerna;
ero Sc oobjerEa nal. ' Gel labor perChstica como Ia del dlurambico Pc
r6hco r,trapcTno, conSagrado l inceEsar I Carranza. St va haSa Ia
ignomina.