La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-02-13
Propone que Sc haga IN llamamien-
TO a los beligerantes para que
termiaen la coEtienda
En- el case de que no acep en- esta
proposition, CarfaDza opina
qae Sc corte el trafico ma
,itimo con el!os
Los EE. UU. sosqechon que
q las actiUidodes de los
aIemqae; 81 deba la
nota de Carranzo
Ir'"rrana E>prriaI para ~ PRENSA.

ir'"rrana E>prrinl para ~ PEENSA.
WASHINGTON. Febrer0 l2.-El
Sccretario de Estado, Mr. Lansing
rcclbi0 hOy una n0ta Que el Primer
Jefe, NenuStian0 Carranza. dirigiO ::
los @ObiernUS que perElanecen neu;ra-
les en- el 2ctual conflictO cu-Ope0. Sc
gun las declaracioneS que Sc hlcierJn
esta nOch', en- los centres OficialeS.
prnkablcmcnic Lansing contest2r,.
den.rO de pOc0S diaS Ia rcfer:da meta.
declalando que los EstadoS Inido> nc
cambiaran Ia politica adopt"da cor
respecto Ia guerra europea.
En- los mismOS centros Sc eXpreS6
de una maEera confidential, Ia SOspe-
cha de que Ia actiyidad despiegada
por el jefe del gobierno de facto en-
favor de Ia paz europea, es ei result
tado de los trabajOs que estan lie
yando Il cabo los agentes alemanes
que estan desarrolIando una activi-
dad verdaderamente notable en- Me-
NicO.
Is muy possible que el Embajador
Henry p. Fletcher. quien Sc encuen-
ira IN camino de Ia ciudad de Quere-
taro. reciba. antes de llegar L Ia rete
rida ciudad. instrucciones de Ia Sc
crctaril de Estado para que trate con
el iefe del gobicrnO de facto con res
pect0 4 la meta enviada pOr este los
gObiernOS neutrales.
FL texto de In referida nota. recibi-
da hoy por cl Secretario Lansing, d.
&c. en- 81 parte primOrdial. 10 81
guiente:
Tn profundo SentimientO de fra.
ternidad obIiga al gObierno de Mexico
= cfrecer Su mOdeSta cOOperacI0r i
pfscto dc conseeuir que Sc ponga ter
mino ! las hostiidades. La preSenle
GUERRA eurQpea Sc ha eXtendido pOr eI
mundo enterU ccmo una contlagra-
ZION. COMO una gran playa que de-
hi6 i,aher sido aislada limitada ha-
&c r,ucho tier;pc con objeto de evItar
= extension. Iejo> de ESQ. el conner
| 10 de las nacicneS neutraleS. Y paru
.ularr ente G2 America, tienen gran
.,.,porsahilldad ante in historic. pOT-
ruc todos mas menos han ayudadH
on Ginero. proviSiones, combuStible'
nc. IL pro!angacion de Ia guerra.
"Por razones dc alta consideraclon
humana por proPia conservation
nac;onal, los paises neut-ales e'tan
obl;pados a abandonar esta manera
! de proce:?er y al rnismo tempo ne
rarse seguir prestando su austen
ci, para la continuation del confiic-
to-"
"a este fin, el gobierno de Nexi-
co. orlando dentro del mas estricto
res,e,o la soberania de los Paises
On GUERRA; inspirado por los grandcs
sentimientos de humapidad tam
bien por el seatimiento de su propia
conservation, Sc permite proPoner al
,ob;erno de su Excelencia, de la mis-
ma manera que 10 hace los demes
robiernos, que, trabajando de acuer-
do mutuo proceeiendo con la mas
absolute igualdad para ambos CRU
DOS de combatientes, Sc invite es-
tos para que pongan fin la guerra
6; dentro de un termino razonablc
Ia paz no puede ser obtenida Por es-
te medic, los paises neutrales toma-
ran las rnedidas necesarias para de-
tener el trafico de su marina mer-
cante con los beGgerantes.'
"Esta determination ineumbe prIn-
cipalmente los gobiernos de Esta-
dos Unidos, Argentina, Brasil Chile
en- America, Y Espana, Suecia No.
ruega en- Europa, que ell los mas in
fluyentes que estan en- mayor Ii
bertad para tomar tederminaca ac-
titud ante los beligerantcs. A ellos
corresponds adoptar dSta inlciativa
que aunque parte de una nacion a
la que Sc supone debil por el actual
momcnto incapaz O. cualquier es-
fuerzo international effective, es muy
l digna de un serio estudio de una
concienzuda confederation"
] gr;ificas los puentes incendiados por
IL -. Ii Rnr,nnl