davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
Official Bulletin Is Received
From Washington by u. s.
District Attorney Burkhart;
Is in Effect Now,
FEDERAL OFFICIALS TO
RlGIDLY ENFORCE LAW
Measure Closes Today Nearly
All Saloons and Houses of
III Fame in BernaIiIIo Coun-
ty Outside Albuquerque.

The presidents order closing all sa-
looms within five miles of military en-
campments, except that II Is made
effective for only one-half mild in
incorporated cities and towns, applies
to Camp Funston. just outside the
city of Albuquerque, and is in effect
now.
Any saloons open today within the
prescribed limit make their proprie-
tors and bartenders subject to indict-
ment in the federal court. II con-
victed they will be subject to a fine
of $1,000 or Imprisonment for one
year, or both.
The full text of the presidents or
der was received by mail from
Washington yesterday by Summers
Burkhart, United States district at
torney The proclamation was issued
in Washington, July 2S, and became
effective all over the United States
upon that date.
This applies to the local situation"
said Attorney Burkhart last night,
"and You can announce that the fed
the letter."
Ignorance of law No Excuse.
No further notice is necessary to
be given the saloon men. whose
places of business and territory of op-
e'tatisn s3'e Heithoit the cooperate
limits OF Albuquerque and within a
radius of five miles of Camp Funston.
Anyone found giving, selling or trans
fcrring intoxicating liquors within
this territory is now subject to the full
penalties of the law. A plea of not
having been notified will not be ac-
cepted and ignorance of the law In
this case is no excuse, for the federal
authorities assume that ever man has
had opportunity to make himself ac-
quainted with the orders provisions
The order Is brief, to the point and
easily understood, allowing no reason
for misunderstanding of its pur-
pose, which is to close up the saloons
in reach of the military camps and
prevent soldiers securing liquors.
Houses of Ill-fame Prohibited.
The last section of the announce
ment from the war department is
that the keeping or setting up OF
houses of ill-fame, brothels or bawdy
houses within five miles of any mill
tary camp" is prohibited.
Officials declare that the presidents
order closes fifteen or twenty saloons,
or practically all of those in Berna-
lilo county which are not within the
corporate limits of the city of Albu-
querque. The order applies to all the
saloons of Ola Albuquerque, Barelas
and Martneztown, as well as those on
the roads leading in various directions
out of the city.
Text of Presidents Order,
The fun text of the official bulletin
received by United states Attorney
Burkhart yesterday Is as follows:
The order esta blishing u fiye-mile
dry zone and regulating moral con-
dltions around military camps has
been issued by the president and re-
leased for publication by the secre-
tary of war:
Under authority of section IL
of the act Ito authorize the president
to increase temporarily the military
establishment of the United States"
the following regulations are estab-
lished by the president:
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
National Prohibition Amendment
Resolution to Be Voted on by
y. S. Senators Next Wednesday
(By Morning Journal Special Leased wire)

Washington. July 26.--National
prohibition will be voted on by the
senate next Wednesday. BY unani-
nous consent it was agreed tonight to
take up Monday Senator Sheppard's
resolution for national prohibition
amendment to the constitution and
dispose of it by Wednesday night.
Foes of prohibition consented to the
vote in order to clear the resolution
from the calendar. transmit it to the
house and perhaps shift further agi-
tation on the subject from congress
to the states. They secured an agree
ment, however for addition of a pro-
viso requiring the states to act within
six years on the constitutional amend
ment, II submitted to them.
Vote i'm Senate Close.
The vote in the senate probably will
be extremely close. Adoption would
require two-thirds of the senators
present, Senator Sheppard predicted
tonight an affirmative vote of 65 or 66
votes, just enough to approve the res.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
RUSSIAN WOMEN
FIGHT BRAvELY, IS
AUSTRIAN REPORT
Kerensky Wounded in Arm
While Trying to Save Cow
ardIy Regiment From Prop
er Punishment.

Geneva, July "a dispatch dated
July 22, printed by the Budapest
Azest, records the first contact of
Austrian troops with Russian women
battalions. The fighting took place
on the Brzezany front and the dis
patch says the women fought with
extraordinary bravery, counter-at-
tacking fiercely.
The same dispatch ascribes to Rus
sian prisoners the statement that NJ.
Kerensky, the Russian premier and
minister of war and marine, was
severely wounded in the arm near
Brzezany. A Russian infantry
regiment, says the dispatch, refused
to fight and retreated. whereupon
the Russian artillery turned their
guns upon it. NJ. Kerensky in an
automobile dashed in between the two
forces and succeeded in stopping the
slaughter, but himself was wounded.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27


olution, which would then go to the
house, subject to similar wo-thirds
vote.
Ratification of the amendment
would require affirmative action by
three-fourths of the forty-eight states.
The resolution provides that:
The Resolution.
THE manufacture, sale or trans.
portation of Intoxicating liquors with
in, the importation thereof into, or
the expectation thereof from the
United States and all territory subject
to the jurisdiction thereof for bever-
age purposes are hereby prohibited.
The congress shall have power to en-
force this article by appropriate iegI
islation."
Senator Penrose, who recently has
objected to efforts to secure a vote,
said tonight he would vote and speak
against the resolution but had no de-
sire to be obstructive. Senator I'M
derwood also announced that he was
opposed to the resolution.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
COLUMBUS I. w. w. MEMBERS
THREATEN DEPORTERS

FL Paso, Tex, July 26.--I. w. W.
men from the camp at Columbus are
beginning to make their appearance
in Hachita, Rodeo, Lordsburg and
other small towns in New Mexico.
These men are reported as declaring
themselves anxious to meet any per-
sons who took part in their deporta-
tion from Bisbee, and several fist
fights have occurred between the /.
w. WIS md Cochise county deputies
at Rodeo, which Is on the New Mex
ico-Arizona boundary line.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
Curb "Goulash Harons."

Stockholm, July 26.-The operation
of foreign 'goulash barons,'' as the
war profiteers are called here, have
been pretty effectually checked by a
law that recently has gone into ef-
wares in Sweden for export without
special license in each individual case.
They are required to give security for
the payment of taxes and are placed
under supervision.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
IF FREED, MAY DEP0RT
GOLDMAN AND BERKMANN

New York, July EFF Alexander
Berkman and Emma Goldman, the
anarchists now brought from federal
prisons. are freed od their appeal
from conviction on the charge of
conspiracy to obstruct the selective
draft, steps will be taken to deport
them, according to statement to-
day by United States immigration
Commissioner Howe. Efforts are
being made by their attorney to get
bail of $25,O0O each for Berkman
and Miss Goldman, pending the hear
Ing of their appeal.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
THE HAWAIIAN ISLANDS
PREPARING FOR DRAF 7

Honolulu, T. H., July 26.-The Ha-
waiian islands are busy preparing
for registration under the selective
draft, which is chedu.ed for July 81.
1t is expected that $4,000 ellgibles
will register and of these, 1000 will
be liable to draft.
The situation here is complicated
by the high percentage of Japanese
population, but the registration
board has arranged for hundreds Of
japanese. Chinese. Korean and
Portuguese interpreters to make
known the intentions of the govern
ment in regard to registration.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
Fined for Insulting Language.

East Las Vegas, N. NJ. July 26.--
George Lynn, man who has been
posing as soldier by wearing a mir
itary uniform, was assessed fine and
costs of $40 and given four days in
which to leave town by Police Judge
Stewart. Lynn used insulting Ian
guage to two Mattresses in a restau-
rant, and they had him arrested.
lynn was employed hero as an
electrician.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
Commission Withholds Order.

Santa Fe, July 26.-At the request
OF j. F, Koontz, general freight agent
OF the Santa Fe system. the corpora
tlon commission has withheld it's
formal order suspendng the tariff
advancing freight on coal within the
state 10 cents ton. until Mr.. Koontz
can confer with the commission on
August l.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
God Help Huns Says His Grace.

Glasgow, Scotland, July 26.-The
Duke of Atho,i who is member of
the civil aerial transport committee,
in speech after paying tribute to the
airmen at the front said: "If the war
gees on much longer the Germans
VIII have the delightful sensation of
seeing not only hundreds but thous-
ands of aeroplanes from France, Bri-
tam and America, blackening the sky
on the western front and then God
help Them
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
RUSSIAN WOMEN TRAIN
FOR BATTLESHIPS

London, July pa dispatch to
the Daily Mail from Petrograd says
that Russian women have offered to
train themselves as crews for battle
ships, and that the minister of the
navy has accepted their offer.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
7. w. w. Open Office.

Salt Lake City, Utah. July 26-
Equipped with a carload of their
literature, I. w. w. agents have
opened an office in Salt Lake and
are now engaged in mailing out many
thousands of pamphlets, according to
an announcement made today by j.
Farley White, chief of police.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
LOCAL WEATHER.

A summary of local weather con-
ditions for the twenty-four hours,
ended at 6 p. m. yesterday, follows:
Maximum temperature, SO degrees;
minimum, 65; range, 81; tempera
ture at 6 p. M, Sc; southwest wind;
clear.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
RETROACTIVE PROFITS
TAX IN AUSTRALIA
rsv nosn,na JoussAL srse,A. LEASED w,s.l

Isy MosNiSa JOURNAL SPECIAL LEASED wIssI
Ottawa, Ont, July 26.-The Aus
tralian government has proposed
retroactive. war time profits tax of
30 per cent for the year ending June
80. 1915, and tax Of rs per cent af-
ter that date. according to a dispatch
from Melbourne today to Reuters
agency, limited today.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
RED CROSS PREPARING
FOR h, S. SOLDIERS

nv AoaH'sa ioussaL sPsesAL lsAsgp w,sg
Paris, July 26--Officials of the
American Red Cross expect before
the end of this week to complete the
installation OF some dozen infirmar-
les and rest stations along the route
followed by American troops be-
tween the port of debarkation and
the permanent training camps.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
Former President Declares Af-
ter Warning of Two and Half
Years Nation Is Practically
Without Defense.
NO A!RPLANES FIT
FOR EUROPEAN WAR
Not Enough Guns for Men, No
iieavy Artillery in PerShing' S
Command, Is Statement of
Spanish War Hero.
r.v Hosvuaa ,oussAl sprc,.. .,.sro w,..,

Pittsburgh, Pa July 26,--Prepare
for the next national emergency by in
Producing the principle of obligatory,
universe. military training for young
men in time of peace and universal
service in time of war for every man
and woman in the country, was the
admonition delivered by Theodore
Roosevelt in an address here tonight
before the Loyal Order of Moose.
As compared to the other great ma
tons of the world, he declared,
Americans had in this war exhibited
themselves a miracle of inefficiency.
Asserting that the United States
government announces that the pre-
paredness now IN progress is tempo
rary and will be stopped as soon as
the emergency is over, Colonel Roose-
welt characterized this as criminal
refusal to provide for the future"
Scant Preparation Made.
He summed up what America had
accomplished since the declaration of
war with Germany by saying that tho
United States did not have a single
airplane fit to send across the Ger
man lines and that months must pass
before one could be manufactured,
that America had no heavy artillery
and that Pershing and his soldiers
would have to trust to French and
English guns. American submarine
.chasers operating @ith the British
fleet, he said, constituted only tiny
fraction of the English forces. 1t
would be year after the declaration
of war before America would have
number of big cargo ships.
I'VE have not enough rifles for our
men," said Colonel Roosevelt. 1--WE
are painfully short in equipment. We
have not yet begun to assemble the
draft army, the first elementary Off
GERS training camps have not been
finished, the national guard has only
just begun to mobilize.
Warned for Two Years.
This Is the sum total of the activ-
tiles of a nation Of 106.000,000 people
tC0ntinned on Page 1wo.t
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
THE WEATHER
FORECAST.

Denver, Colo, July 26.-For New
Mexico: Friday and Saturday local
showers and thunderstorms; not
much change in temperature.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
Boats Of Neutral Kingdom Are
Seized Outside of Barred
Waters and Fishermen Are
RuthIeSSIy Treated.
NO APOLOGIES ARE
RECEIVED FROM BERLIN
Mortimer Feel Greatly HumiI-
lated and VainIy Lodge Pro-
tests With KaiSer's Foreign
Office.

Christiania. Norway, July 26.--Thc
latest German acts against Norway
are being criticized in the press and
condemned by the legislature as
showing the alleged failure of the
Norwegian government to uphold the
self-respect of the nation.
Royal mail boats between Dem
mark and Norway, outside of the
German barred zone" with cargoes
of killed cattle exclusively for use in
Norway are captured by German u
boats, taken to German ports and
no satisfactory explanation or salts
faction given.
A Norwegian steamer, the "Tho-
rum" in coast traffic. chartered by
the Norwegian government itself with
cargo of hay to relieve the fodder
famine in the northern part of the
country, was stopped by a German
u-boat inside the three-mile line,
that means in Norwegian waters; the
Norwegian flag was lowered and the
German flag was run up, as the Ger
man U-boat chief declared the steam
er a German prize because of lack OF
special clearing papers. A Norwegian
torpedo boat arrived, the Norwegian
captain declared that as the steamer
was in Norwegian waters she was not
liable to be seized by German U-boats,
ordered the Norwegian flag flown
again and the German lowered. At
ter some argument, however, he yield
ed to the German view and allowed
the steamer to be taken as a prize to
n German port and the Norwegian flag
for the second time displaced by the
German.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
1t Is Probable That Wars Cost
to End of Next July Will Not
Fall Below Ten Billion DOL
lar Mark,
MUCH HEAVIER TAXES
ADVOCATED BY M'AD00
Many Senators Believe Bond
Issues and Certificates of
Indebtedness Should Be
Largely Depended On.

Washington, July 2d.-The new war
budget to carry the government
through to next July and to cover ad-
ditional credits to the allies promises
to exceed $4,000, ,OO0, 900 and may
mount to $40, 900, 100000.
War department estimates sent to
congress today call for new appropria-
tons Of $5,27S,636, 900 for that branch
of the military establishment alone.
Estimates totaling another 81 900, ,00O,-
600 are expected tomorrow when
the other departments report their
needs, and in addition, Secretary Nc
Adoo has Indicated that before the
year is out congress will be asked for
a $4,000 100000 appropriation to in
crease the fund available for loans
abroad.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
Big Budget Is Certain.

As soon as the departmental reports
are in, the appropriation committees
Of congress will go to work on an i'm
mediate budget which probably will
total in the neighborhood of $1,000
100000. Meantime the senate finance
committee, which has the war tax
bill in charge, will meet tomorrow to
consider what part of the new expen-
ditures is to be provided by taxation
and on what commodities the new
lovies are to fall The committee
hopes to have revised bill ready
early next week.
The gross estimates submitted by
the war department today totalled
S5,s15S7S,947, but that covered all
existing and expected deficiencies in
the department funds, including up
wards of $640,O0O,OOO already appro-
priated for the aviation program. This
latter item will not be included ip the
budget, but congress will have to pro-
vide revenues to meet it, since it was
not on the ledger when the war bill
was framed.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1917-07-27
Protests UnlleetIed.

This happened May 10 and, upon an
Interpolation in the legislature re-
sarding this affair, which has turned
the whole press and public opinion
more anti-German than ever Minister
of Foreign Affairs Ihlen answered
that the governments protest in Ber-
lin and the assurance of the steam
er being a government chartered boat
had only met unwillingness to
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-26
NOWY ZARZAD CH0RU FL
LARETOW.

w ubieg}a niedziele W sail
mad ,,Wawelem" odbyio sic ro-
CINE posiedzenie Choru Flare
tow, ma kt6rem wybrano haste
pujacy zarzad ma rok 1917-18:
q. Trawinski, prezes; Br. S. Ry-
bowiak, wiceprezes; M. Skier
manski, skarbnik; ]. Kalisz, BIZ
bliotekarz st. Kuzniewicz, sekr.
Towarzystwa ~spiewacze i inne
zespoiy spo}eczne, jake tez po-
szczeg6lne osoby, majSc jake
kolwiek sprawy pismienne ch6ro
wi do przedstawienia, uprasza
sic adresowac do sekretarza, -
2134 w. Walton st., Tel. Hum
boldt 516S.
Zaznacza sic r6wnoczeSnie, re
wszelkie zaproszenia ma wyste--
py Tub o wsp6iudziaf przedsta--
wione ustnie kt6remukolwiek z
cz}onk6w ch6ru lub jednemU z
zarzadu, ME beda wcale brane
pod uwage. Zaproszenia pismien-
ne jedynie beda obowiazywac.
Cora Piesn!
st. Kuzniewicz, sekr.
21S4 w. Walton st.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-26
I<URY

z6rawiny Jumbo czerWo
nc me-. 9aj!epszy smak' 114c
Figi wyborne nowy kali
fornijski produkt, 4 IT.
unc. paczka "a .... ~
Zolta brukicw - Cana
dian s!odka, II
Jablka czerwOne smacz-
ne Jo1a,ma ans tuzin 9
Swiczo upalone sol"ne
pccans | migdaly W lad
nyrh y funtowych I0o
pudcikach ~ ...... TSN
Royal mark SwicZo upa-
iona kawa, funt OK
Ia ..........
Turkey albo Elmwood
Swiezo upalona kawa.
funtowa Or
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-26
NOTATKI
OSOBISTE | TOWARzYSKIE.

Nadzwyczaj udatnie udal sic wczo-
rajszy koncert ch6row p~arafialnych
Tr6jcowa re wsp6ludziaiem PM Ag-
nieszki Neringowej, tax pod wzgle--
dem d~opisania publiki jakotez wyko-
mania samegoz programu. Wielkie
auditorium Sw. Trolley wczoraj VIE
czorem wypelnione bylo po same
brzegi. Doch6d z koncertu przezna-
czony ma rzecz to~warzystwa Pomocy
Naukowej.
Program wykonano W nastepuja--
Gym p%orzadku: /. Otwarcie - przez
p. NJ. Periowskiego. 2. ,,Wieniec
PieSni Narodowych" - wykonaiy
ch6ry wsp6lne paratii Sw. Trolley;
czeSci solowe wykona} d%oskonaly te-
nor Tr6jcowa, p. P. Stawinoga. 3.
,,Lada Kujawiak" - Fran. Movie
kiego, wykonaI Choir Panien Wandy;
czeSci solowe wykonaia parma Lud-
wika Kempska. 4. Solo, spiew -
,.Recitatiwo i AHya" wykonala pna
Marya Liss. .. ,,PrzebrzmIaly ton"
- wykonai Choir meski Sw. Trolley.
S. Solo, Spiew - 90 Don Fatale" -
wykonala pani Agnieszka Neringo-
va. Wystep PM Neringowej spotkai
sic ztakim uznaniem, ze zniewolona
ona byia wystapiG nadprogramowo az
diva razy. Otrzymala ona kilks bu-
kiet6w kwiatow. 7. ,,Polska Marsy-
lianka" - wykonai Choir chiopc6w
szkoly Sw. Trolley. 10. a. ,,Zburz ma
burze" "A .Karczynskiego i b. ,,Po-
lonez Oginskiego" wykonai Choir
Panien Wandy i Choir Meski. II.
Sextette - z Lucia di Hammer
moor" - wykonali: p. A. Ludwig, p.
A. Ciesielski, p. P. Stawinoga, p. NJ.
Jaworski 1 panny J. i Ludwika Kemp
skie. Fanny Kempskie otrzymaiy
bukiety kwiat6w. 10. ,,Bracia Maui
ry" - W. X. Noblewskiego - wy
konal Choir Panien Wandy i Choir
Meskie. II. Komiczna operetka -
,.Lekcya W Pensyonacie''. - Osoby:
Professor, p. w. Kempski; Inspector,
p. j. Frankowski; P~osianiec, p. j.
B~rzezinski; Miszka, parma c. Glon;
F~igatelska, parma U. Jankowska; Ia
jakala, parma c. Dymek; Mruczak,
pana W. Kempska; Kapuscianka,
parma P. Nochowicz; W rolach uczen-
mic wystepowaly czionkinie Ch6ru
Kr6lowej Jadwigi.
Prey kohcu move wygiosii pro-
boszcz Trojcowa ks. Kazimierz STU
czko, C. S. C. w przemowie swej
ks. Sztuczko dziekowal obecnym "a
liczny udzial, a tym kt6rzy udzial
brazil W programme, "a ich bezinte-
resowne wystepy. Koncert zakonczo-
no odspiewaniem hymnow - the
Star spangled Banner" i ,,Boze cos
Polske".
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-26
I Akcyi RskTutacNnej do
do ATmii Po|Skiej
we FTancyi
NOtatki.

Wczoraj wieczorem odbyio sig
wreczenie sztandaru polskiego O.
chotnikom do Armii Polskiej we
Francyi W sail Schoenhofena,
przez Tow. NajSw. Nary Aniel-
skiej, or. 99-ta Zwiazku Polek W
Ameryce.
Ochotnicy W liczbie so zebrali
sic w Kwaterze Glowncj Cen
trum Rekrutacyjnego mr.. 2, skad
wymaszerowali do sail Schocn-
hofena. Prowadzili ich: NJ. Per-
lowski prezes Komitetu Obywa-
telskiego, w. Schrojda, sekretarz
tego komitetu i sierz. Szubert
Gdy weszli ma sale, powitaf komi-
tet urzadzajacy, a orkiestra ode
grala hymny narodowe polskie / a
merykafiskie.
Nastapiio uroczyste wreczenle
pielnego sztandaru polsklego,
Mowy wygiosili: prezeska Tow.
NajSw. Marry Anielskiej, naste-
pnie PAM Neuman, prezeska wv.
Polk, obyw. Franciszek Pe4ow-
ski, take w imieniu Polek, a "a
sztandar w imieniu Komitetu O.
bywatelskiego podziekowa} OBJ.
Michai Periowski. Sztandar w i
mieniu rekrut6w przyjaf sierzant
Szubert.
Sztandar caly jest z jedwabiu i
wykonany jest artystycznic. Pc jc
dnej stronie ma czerwonem polu
Jest orzei bialy, a pc drugleJ ma
bialem polu Boga Rodzica. Caiosc
przedstawia sic nadzwyczaJ gu
stownie.
Tow. Gwiazda Nora, gr. 142
wv. Polek ofiarowaio $40 ma Ar
mic Polska.
Oh. X. Wojtkiewicz Z Miles,
III. ofiarowal $40 ma Armie Pol
ska.
Do krewnych W Chicago ma ur-
lop kilkodniowy przyjechai obyw.
Henryk Klimczewski Z obozu
Polskiej Armii w Niagara-on-the
Lake, Kanada. Obyw. Klimcze-
wski ukonczyl kurs oficerski w
Camp Borden re stopniem po-
rucznika w armii kanadyjskiej. Pc
rkohczeniu kursu zostal przydzie-
lony do Armii Polskiei. Obyw.
Klimczewski jest czionkiem gn.
Ordona, mr.. lSty Wv. Sek. Pol.
II
PAM Zofia Jankiewicz prosi o
pomoc kompetentna W szyciu to-
rebek ola ochotnikow polskich.
Szwalnia znajduje sic w Domu
Zwiazku Polek i otwarta jest kaz-
diego dnia Cd rama do p6znej 60
dziny W nocy. Torebki te So bar
do pozyteczne, a nawet koniecz-
ne ola ochotnikow. Potwierdzajq
to oficerowie Polskiej Armii, kto-
rzy przyjezdzaja do Chicago ma
urlop.
Ko1nitet Obywatelski z p. NJ.
Perlowskim ma czelc apeluje do
Polek patryotycznych, ktore So q
TAXA praca %obeznane, azeby CO.
kolwiek swego czasu poswieci}y
pomogly PAM Z. Jankiewicz W
kroju i szyciu torebek. Jak maj
wiecej Polek powinno sic zgiosic
do tel piracy, azeby kazdego Cd
jczdzajacego ochotnika W taxa to-
rebke zaopatrzyc.