davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-07-28
juryzdykcye tylko w Stanie.

Rada obrony twierdzi, re
wiaSnie znizenie cen wegla W
Illinois d%oprowadzi do znizenla
cen wegla W innych Stanach.
PRACODAWCY ZWOLNIA
SWYCH P~RACOWNIK0W MA
DZIEN POCHODU.
Komitet, %zajmujacy sic UREA
dzeniem wielkiego pochodu dn.
Ago sierpnia ola uczczenia po-
borowych, kt6rzy stanowic be-
Ga wielka armie narodowa, wy
sfaI wczorai listy do wszy-
stkich pracodawc6w W Chicago,
azeby zwolnili w tym dniu cd
piracy pracownik6w, ktorzy We
zwani beda do e~gzaminacyi W
pierwszem powofaniu. 5O,OOO
poborowych wezmie udzial W
pochodzie pod kierownictwem O.
ficer6w rezerwy, ktorzy obecnie
cwiczenia odbywaja we Fo<t
Sheridan.
Zaproszona take zosta}a ka-
pela re stacyi marynarskiej
Great Lakes, kt6ra dyrygrje
porucznik J. P. Sousa, najsfyn.
Messy kapelmistrz w Stanach
Zjednoczonych.
w tym dniu bedzie w Chica
60 rosyjska komisya woienna
kt6ra sic przyczyni do u$~ie-
tnienia pochodu.
WYSZYNKI w PRZEDM. z.
SCIACH BEDA
! Prok. stan. Hoyne otrzy maf
zapewnienie Cd wielu urZ 'ilj-
k0w miaSteczek i wiosek w po'
wiecie Cook, IL w mySl jego O.
strzezenia przestrzegac bedG, q
zeby ~wyszynki by}y jutro zam-
kniete.
P. Hoyne otrzymaf take Ia
w%iadomienie cd burmistrza J.
Pattena z Burnham, IL diva no.
toryczne kabarety w tenn pred
mieSciu beda zamkniete. Sam
Patten prowadzi jeden z tych
kabaret6w 2 niejakim F. Hitch
cockiem p. n. Durham Inn.
Drugi kabaret prowadzi Ike
Bloom, znany take w Chicago
jake wiaSciciel notorycznych
nor.
100 podszeryfow z biura SEE
ryfa Traegera i 80 detektyw6w
2 biura prokuratora otrzyma}o
instrukcye, azeby jutro wszy-
stkie wyszynki, sprzedajace
trunk alkoholiczne, raportowa-
Ii do swych odnoSnych blur.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-07-28
STRAJK $500
CZYCH w CHICAGO.

u III SA1ANEANO'
Ma dis rano godz. Sta zapo-
wiedziany zostai strajk $500
zwrotniczych ma 10 kolejach ze-
laznych W Chicago. Jest to ME
NAL polowa wszystkich zwrot-
niczych, zatrudnionych W tutej-
SEEM mieScie.
Straik ME sparalizuje ruchG
frachtowego ma koleiach, gdyz
druga poiowa zwrotniczych pra
cy swei ME opu$ci. Strajk obej-
mule tylko dystrykt chicagos~
XII, I. j. cd granicy stanu India
ma do Joliet i %p6irocnej granicy
miaSta Chicago.
Strajkujacy z~wrotniczy male
"a do unii Brotherhood of Rail
way Trainmen". CT, kt6rzy po-
zostana PREY piracy, naleza do
innej uni, zupe}nie cd pierw-
szej niezaleznej, a zwanej
,,Switchmen's Union of North
America.
Strajk ME .dotyczy zadnych
innych funkcyonaryuszy koIe-
jowych, ami tez Szerszych rOz-
marrow mice ME bedzie. Me rO2
chodzi sic ami o godziny piracy,
ami o place. TIE kwestye zoStaty
zaiatwione ustawa AdamsOno.
Rozchodzi sic tylko o to, kto
ma wIadze najmowac i wydalac
zwrotniczych i t. wv. yard
masters" oraz ich aSystcnt6w
czy kolej, czy organizacya BRO.
therhood of Railway Trainmen'
Ostatnia organizacya przypiSu-
je sobie to wyfaczne prawO.
Urzednicy drugiei organiza-
cyl zwrotniczych, ,,Switchmen's
Union of North America, twier
dza NATIONALIST, re ME jest to
walka przeciw kolei, lecz w{a$ci
vie walka pierwszei organiza.
cyl o wyrugowanie drugiei i OBJ
jecie zupefnej kontroli we Was
ne rece.
Organizacya Brotherhood
of Railway Trainmen" jest jed
ma z czterech wielkich ~organiza
cyl funkcyonaryuszy kolejo-
wych, ktore grozba strajku ma
~wszystkich kolejach doprowa~
dzify do przeprowadzenia usta
wy Adamsona.
Organizacya Union of Switch
men of North America, jest fl
LA Amerykanskiej Federacyi
Piracy, z kt6ra rzeczone nbrac-
twa" mic ME maja wsp6lnego.
Wszystkie unie robotnicze W
Chicago, z bardzo mafymi wy
jatkami, So filiami Amerykan-
skiej Federacyi Piracy i stana
po stronie organizacyi Union
of Switchmen". Niektorzy PREY
w6dcy robotniczy vida w Sytu
acyi podziai robOtnik6w ma diva
wielkie obozy, jezeli strajk ME
Zostanie wczeSnie zafatwiony.
MozliwoSci sa istotnie wielkie j
grozne.
WSzczynanie takich nieporo--
zumien W obecnym czaSie kry--
tycznym, gdy sparalizowanie ko
munikacyi kolejOwej przynieSc
moze nietylko krajowi, ale i je-
go Aliantom nieobliczone szko-
dy, jest czynem ma najwyzsze
potepienie zasfugujacym.
Koleje wydafy embargo,
czyli zakazy przeciw przyimowa
niu do przewozu artyku}6w,
szybkiemu zniSzczeniu ulegaja-
cych, lecz tylko ma Gas trwania
strajku. Koleje dawac beda
pierwszenstwo zapasom wojen-
nym i zamowieniom rzadowym
Urzednicy nbractwa' zwro-
tniczych odrzucili wSzelkie o.
ferty arbitracyi j poSrednictwa
cd komisyi federalnej, kt6ra spe
cvalnie W tym celu przyjechaia
IL Tbicaoo Gdy i'm kOlpie nfia-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-07-28

Smale'a, kt6ry zyskaf noto-
ryczna renome W ~ostatnich CA
sach j PAM C.. Acher, kt6ra MAJ
opuScif wskutek natarczywych
atencyi Smale'a. Drugi syndy-
kat byf pod kontrola dw6ch
wspl6nik6w Clarka i Colemana.
Szulerke uprawiano gf6wnie W
budynkach apartamentowych
PREY ul. 49-ej i 48-ej blisko Ca
lumet ave.
- Sprawl S. H. Walkera, kto
ny mia} z pania Ender uknuc
spisek zamordowania me5a o.
statniej, zosta}a od}ozona ma
diva tygodnie. Enderowa pre-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-07-28
INNE WIADOMOSCI MIEJ.
KIE


- We wszystkich puikach
gwardyi narodowej w Chicago
odbywaja sic dis e~gzaminacye
przez lekarzy z armii federal
nej. Pc ukonczeniu e~gzamina-
cyl i zwolnieniu niezdatnych
pu}ki tie beda oficyalnie przyje-
te do armii regularnej i roz-
poczna cwiczenia.
- NietylkO listy. ale take
pakunki, ME wazace wiecej niz
20 funt6w, MONA posyfac 10
zo}nierzy amerykanskich We
Francyi. AdresowaC nalezy
wszelkie listy i pakunki jak ma
stepuje: N. n. Co. X. - In
fantry, American Expeditiona-
ry Forces.
- PAM Anna Bollinger, mat
ka s}ynnego nbaby Bollinger",
zniekszta}conego niemowlecia. o
kt6rem DUO pisano w listopa-
die r. 1915, umar}a wczoraj
podobno wskutek smutku j
zmartwienia, spowodowanego
smiercia dziecka, kt6reby dis
zy}o, gdyby DIR. H. j. Haiselden
wykona} ma MEM konieczna ope-
racye. Rodzice zoStawili decy-
Eye lekarzowi, kt6ry orzekl, IL
dziecko byioby beznadziejnyn
idyota i zycie byioby mu tylko
ciezarem j wobec tego pozwolil
mu umrZec.
- StowarZysZenie HOteliSt0w
j Restaurator6w W Chicago o.
fiaruie $4,000 nagrody "a lr-
formacye o osobie, lub Osobach,
ktore podrzuciiy bonnie W hote.
lu Bismarcka wczoraj mad ra-
nem. Eksplozya wyrzadzi}a
znaczna szkode. Niewiadomo,
czy podrzucili ia agitatorzy ro-
botniczy, czy te1 antigerman:e.
- Pred .referendaryuszem
sadowym Masonem odbywaJQ
sic W dalszym ciagu przesfucHy,
ktore maja ma celu wstrzyma-
ME wyp}acania pensyi urzednl-
kom zamianowanym przez no.
wa rade szkolna.
-Prok. stan. Hoyne Odkryl
diva syndykaty szulerskie w
dzielnicy pofudniowej. w prywa,
tnych a~partamentach W pokra
zgrywa}y sic danny re sfer "a
moznych. Jeden syndykat byf
pod kontrola sierzanta E. w.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
&onfirmattpn.

@onfirmationen / ct. Ne6ers
Strife | SGnoags. bar begl1n1tiget al
mutt SEER og &iirfen bar be- fDl6t.
Naitor g. Senfem prn6ifeoe, @oitor
Empgaar6 bolM en- lille Sole fgr
BON iamtale6e me6 Sc hinge, Bbor-
efter NEUTRALITY-SUSPICIOUS. fore
.gif. Mlle bar biitnof enige ON, at
BET Dor en- ffi6n og itemningsfuI6
Dag. S9lgenbe IL 8grn bleb BE-
frefteoe / 6eres Doabspugt:
Mbina Olien &ognbilo Olgo
&rogh &elen g!tiabetb DIfen, GIT
Der Marie MeIion, Margretbe Sir
itine &riitenfen, @l1nnar Dsbalo
Senien, Mrtbnr 2eonaro Sanlen,
Gbriitian Sl1lil1s gbriitenier, Si=
garo Ssrgen sc. 2arien, Mrtbur
Steffenien, Sobannes Earpgaaro,
&egnal6 Scbl1Ita Senien.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
Menigbebs= Marsmpoe.

Marsm66ct / ct. He6erS 6anif{
Strife / SnS6ags Mftes bar ret bel
beiegt, og Menigbe6en fun6e ie til.
bage paa ct iebnt go6t Mrbei6e
Menigbe6en.
Gelgen6e 8eltpre!ie bolgtes 70,
set fommen6e Star: Mortin Mel1or
g1enpalgteS til Sornon6. 6. 81. 8os=
fen, Nefforma16. so. g. &osm11s:
fen og g. IS. 56renien gienbalgtea
lom &usierer og @efreter. IS.
&giernp gienbalgtes iom f%orreipon-
0eren6e Sefreter. Com Tru1tees
gjenbalgtes 6. 6. Gbri1tenien. 2ige=
leoes balgteS til Eru1tees: Sons
Bpteri len og @aul Gutenberg. Com
Diafoner balgtes Mrs. so. Mopn
% Mrs. g.. 8eterien. Com Delegot
til &irfeiamfur6ets Mmsmg6e fgrIt
i ISuni i Grant, (Miblan6), Micb<
igan, balgtes so. g. &asmusien %
Soul Steenberg.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20

afopbe .Mars. 5amuels 2egatbeitem-
melier. Gn Mooel al ct al Bans
ltgrre Mrbei6er bar allere0e | noge1l
STD peret uoitillet | &peferbDe1l
og bar baft megen 9pligt.
Ser er 6nnnet en- Mo6tagelieSfo=
mite i Seem Sort, % flere al Meos
Iemmerne er al islan0f Serfomit.
Ste So11n6ation meooeler oesu=
Sen, at Ser / 2ebet al 6oraaret
bill blipe etableret oirefte ameri:
fonif- islan6if Sfibsfart, faa 5oga'
pen fon faa 6e 6poemioler, ben
lfor Eiben ct afifaaret fra.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
Sc 1pimlenoe Sal.

S Disie Sage, oa 8illionernc
rasler / 8aibington, er set al Sn=
teresie at gipre fig flart, bbo me-
get en- Billion ege1rtlig ct.
sis en &ri1tt Spoiel er Ser fn1'
forIpbet li6t ODER 8illion Minl1ter
- el1er, for at gjere Ea!let eronl1
mere anlfueligt: @ois mon gaar n>
fra. at Sobn 9. Mocfefeller er @ier
al en- Billion Dollars, biloe 6i5ie
8enge / Dollarsltpffer 1agt oDen=
poa Dberon6re 0anne en- Grille pao
248 Meils @bi6e. SIT m9nte 6iSie
&enge bilos betpoe Mnbenoelien al
1880 Sons @plb, ser bi16e fpl0c
2,0S3 Observation-Disclosures trnffd
al 104 2ofomottber.
S9Drigt iDneS Ell amerifonIf Sill
lion at ipare til en- 6a11lf Wtilliarb
Il ,00O,000,000), bborimo6 banlf(
&oon6bgger opgiber, at en Billion
er 1000, 600, 100000
E%rillionerer forefommer life bpp:
pigt / Sinanslibet i6et en- Srillio1
ne1nlig er 1000, O0O,000,000,00 0,:
900 - me6 on6re. Sr6 = Sal
font man ilet life fan fatte elle>
gj9re fig nogen SoreltiGing ont.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
gGbleheer.

81. 9. ~Mpp!etree" Barnes, @ou-
paca, 8is., Der / Sen ienere Eio
bar aperteret fine 6%rugttreer> og
Ga iar1ig 9@bIetreer, / Bette Blaos
5polter> er u6en Gpibl en- al Sc
beoit fien6te Srugttrpoblere / Moro=
belten; ban bar tilbragt set melte
al lit 2ib BERT Nor6beiten og bor
n1onge Mars @rforing poa 9gble=
treSoprfninge11s Smroa6e.
Son eier en- flor Ylontefole /
8onpaca, @is., og be6 at ifribe
BERTH, bill man foa tilien6t en- &ata=
log, Der for16en Yrisoplpsninqer,
|ti41ige in6eboloer en- meget inter-
eS1ont og beleren6e Mrtifel ON
gelleoning j Nlontning og 8os=
ming al 6rngtbaber. 0e Ylanter,
Bor1eS ielger, er greet beri Moro=
nelten og er iaale6es bont til &li=
n1aet. Men ifrio me6 set iomme og
ltgeleoes inoien6 8eitilingen ioa
b11rtig fotn mtligt> ga mon MI er
l1ge Seionen> og aI1e bill bobe
Srrgttreer at plonte, og oct er
lbero at buife paa set go1nle 6olfe-
murobelo, Ser flyer: 0e11 ser font
r'er f6r1t til Melle1, foar fprt mo-
let; BET iamme gel6er fer; Sen,
Der 1enoer i'm Or6re fer1t bliper
fprlt efSpeoere, og tillige riliferer
&c, Der ienoer Or6ren ient, at set
bllber for TENT at p!ante, og 0erbeo
iffe foar @abn al De fjebte &lan=
ter.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
Gn Torretmin9smano raaber ifme

Gn Sorretnin9smano raaber iime
9nnoer. ~SSeg pnifer at %unoerrette
Sem, lfriber ST. Yorl Einetti fra
Saurium, Micb., uom ct Silfeloe,
lom fornpltg blep mig %befierot. Sor
omtrent ire. Tiger 1ioen bar en- Of
mine &unoer, ST.. Domenicq Mimo-
ne, 1om leg oaglig leperer Wqrer
til, meget ipg % tfffe / @tano til
at orbeioe. San flQge0e ober en-
ltiffenoe @merte / fin bpire SIDE.
Slere 2eger, iom ian raaoipnrgte,
bar allie enige j. at oct bar ct 81
|feloc al 8lin6tarmsbeten6elle, %
at en- eiebliffelig 0perotion bar
%1pobenotg. Sen 1taffels Mano bar
loo angit, at Fan lite pi6Ite bpao.
ban ifrloe gjpre. Seq raa6ebe bo1n
til itrafS at faa en- 6lolfe &1rifo.
San gior6e bette, og til fin 66or=
bab1el1e fan0t bon> at efter to 0u.
geS Sorleb bar bbert @por al @r1er-
tc foriounoet. San opbprer alorig
meo at taffffe mig for at babe gibet
bam bet &aao> iom befrieoe bam
fra en- farlig Operation" i,
Sbts De er interesieret / ct &c.
gemtooel> font p6er birfelig @ie1p,
ct, bbis SIP ont &el6, itrpffffer fig us
ODER ct Snn6re6e Mar og iom i. Sag
er Oct met populere al oIe 2pge=
mtoler, frib ont nermere Oplps=
ntnger til 5abrifanterne, ST.. Beter
SobrneD & Cons Co., 1875 go.
Sopne @be., Chicago, SlI. @perg
lite efter oct poa Mpoteferne, set
faaes life set, men Solf FORTUNES
oerme6 6irefte fra 2aboratoriet.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
LES DETTE!

Hvis De like forstaar, hvorfor
Cass County vandt lste Premie,
Blue Ribbon, og Sqlvb@ger, we'd
MINI. Stats Fair, da kom og Sc
Diet Land, jeg tilbyder fra $3.50
per Acre og op. Til Dels opdyr-
kede Farme fra SIS per Acre og
op. Code Skoler, Veje og Naboer.
Oversvpmmelser, Storme og TGrke
er ukendt. Store eller smaa Land
tracts. Paa Vilkaar, ON @nskes.
En- De interesseret i noget godt
til rigtig Pris, kom og Sc selv.> -
Skriv efter nermere Oplysninger til
OLE II LARSON,
Box los. Walker, MINI.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
u&aasn up Mmerifa" s9as

S @oar paa MarSoogen for Ser:
ington=5laget afbolotes. ser Der
8Den / 2igbeo meb ODER bele. 2an.
oct, en- r@aagn op Mn1erifa" =Dog.
Der ierltg iful6e bore en- Mgitqtior
for Tilgang al &efrutter til Se,
% Slaa6e.
Dogen begDn6te / 5fo!erne, bbo1
ser bar patriotic gfcercits. Oplas.
ming af @ilions Sole, uNo11l Ste
|bere'S Slide, Mfipngelie al Spore.
la~noSfange, ~patriottife Eoler al 2e=
rere % @l. IL bleo ane @folerne
lnffet for &eite1r al Dogen.
pm Mi00agen bleb Slaget iolu=
teret be0 4anonif116 u6enfor Sept
tolbDgringen -og 8anfer % Sorret-
ninger !nfffeoe.
9m gftermi6oagen bolotes SET
potriotiife Hara6er % itore Mas1e.
mgoer % ON Mftenen bar Ser
.Eeatrene patriotfife Joreitillinger.
8Den bar rigt impffet meo Stag
90 ! Eitufinoepis tog ct. Bal1ls
Borgere Del Dem itore Botriotet
og 2opalitetsoog, Ser bite, at Moro-
beften ct beo at baagr1e op al 6eres
'Slebbeo, og at SelgerbDen er fit
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
WIuLlAMsoN,s LIGHTNING HEALING POWDER

9erfor bar Ser noget- feltligt ODER
al bans S9r6, baa6e rraar ban git
/ fir &obe / troblt Mrbei0e me6 at
iaa og p!ante, naar ban ia6 / fin
5tue eller fer0eoeS me6 fine &iere
og Sc go6e 8enner / &iemmet, og
naar BON TOM paa Saleritolen.
s set itb1te Sore6rag, leg bprte
al bam, tolte ban ONT 6lo6er, Ser
Itr6mmer moo set ebige SAB - oQ
gpigbe0sfroften, ser forbanolel
6ens @trpm til @rl0.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
6prebrag i Gpnbags.

S Sgn0agS MfteS Dolot Ne0af=
tpr 5tranbbol0 Soreorng ON Dig-
terel1 2ongfellop / ct. @eberS Sir
fes Notwithstanding, bpor en- ta11-
rig Soriamling baboe in0fun6et fig.
Soreoragsbol6eren fortalte / Sort
be6 ON Digterens 2ebneb, fremba-
beoe bans Maneel paa Sriginalitet,
bans Ealemt fom Sberietter %
bans Sorfierligbeo for ifanoinapiif
.2itteratnr; ligele6es 6onlebes ret
uofgrligt beo 2ongfellons Spbolo
| @isbenbapn og bans Sn6trpf al
Damarfs Soneb1tab pon Sreberif
Sen 5iettes Sis. 49, 2ongfelloms
0beriatte1ier al Song gbriitian
itoo beb b6jen Mait" og Scr bar
Ell SID ga leg bar meget lille, bleb
oplef; ligeleoes Ielte Galeren l16=
orag al ~Siamatba" og min6re Dig=
te iom 81 Grois Of Snotp" og 81
8ialm Of 2ife".
Sen 20. Mai bol6er @r. 5tron6=
bolo Soreorag ON Sen / oanife
&reo1e iaa 1terft om6ebattere6e @o=
%manforfotter, ,&arol6 Sell @rigbt
81 bor oes116en mootaget fel=
genbe:
Si6ite 6gnoag Often bol6t Mr.
6. g. 5%tron6bolo tit treble little:
r9re Soreorag / ct. 8e6ers &irfeS
l~lng6omsforening for en- flor Slo1
al l1nge.
Set er 9p6e Gmner, ST. Strand
bol6 bar bulgt. @o0e ogiaa al ser
@rnn6> at Sc bor 8etingel1e for al
interesl ere bao6e San fe % 9anlf:
Mmerifanere:
s S6nDagS bar oct 8. Us. Song:
feIomS for SEN omerifanf fe Sit:
teratur iaa betD6ningsfuloe =
Dtgtning, 1om Salere11 qub Ell fDI
big Speriigt oper og EN- 9el Gitote>
of.
Neite og it6ite Sore6rog / &pf
fen oil blibe om @arolb Sci
Wrtgbt; ogiaa set glp6er ii os ii
at bgre.
Nelte Sgn6ag bill ser blibe lis
l(noer6o1oning paa l1ngoomsbjem
met, og Ons6ag SEN IS. Mpril Ia
Der Soreningen afbol6e 6oreorog
&irfeialen be6 &o1tor Mobierg fri
9migbt SIl.
Mmna eSSrbl.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
STATEMENT OF THE OWN
ERSHIP,
CIRCULATION TITO

Ss9
at "St. Paul Tiaende"; published weekly
of st. Paul, MINI, required by the
Act of August 24th, 1912.
Editor, j. N. Nyholm, st. Paul, MINI,
Managing Editor & Business Mgr. M.
.. Rasmussen, Minneapolis, MINI.
Publishers G. Rasmussen Company.
Minneapolis, Minnesota.
Owners and names and addresses
OF Stockholders holding / per cent or
more OF total amount OF Stock: C.
Rasmussen, Minneapolis, MIMI, M.
8. Rasmussen, Minneapolis, MINI.
j. II. Field, Minneapolis, Mimi.
KNOWN Bondholdera Mortgages
and other security holders, hoAG4ng 1
per cent Or more OF the total aunoux1t
OF bonds, mortgages, or other secura-
'des: A. L. King, Minneapolis, M9na.
M. S. RASMUSSEN,
@w0En DO and gubam1be0 Ba93ge me
chic March 80 1917.
G. Bombach.
Notary Pablio.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
Soroifreb og slassmaal.

S Mnleonfng al ct minbre Soro=
lfreo paa en- 8pggelob> Cos 5trDf=
ter Mpey opitoo Der ct beftigt
SfRnoeri imellem &icboro 2angan
% Sultan 2eonarb, Ser til Slut
rei11ltere6e |, at 2eonar6 Ilog. 2a11=
gan ! Sooeof meo ct 9fseifaft, og
Iioitnpb1te fog igjen meo en- Spa
De. Meilltotet: 2angan er pao So
lpttalef. 2eonarb er ltn6er Yolitiets
@aret9gt.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
@tunfapnlia.:
Gtemningsfnlbt sfoleinteripr.

.@leDerne / en- &las1e / Central
@igb School bar / :Eirs6ags be6=
en- 8ellutning, bbori 6e. nfor=
LANCER at faa @ille0erne al Sc tpife
og eitrigife &ongefami1ierS afifDe=
ltge Mnitgter" fiernet fra set Soc
relie, bbori Ser gibes un6erbisning
/ Nuti6enS Siitorie.
Sc lp6ige 2erere, ser ipnes al
bore bel6isciplinere6e> git ieltfg1!,
gelig 1trofS in6 paa @folebgrnenes
Torlangen6el
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
st.. Baml.
Sberqiner @aabnene.

nDe1tcbe @rieger 8erein" oper=
gop forleoen Sag "a @ep9rer til
8orgmeiter Srbin.
Sm @r11noen BERTH 1totalte ct al
Soreningens Weolemmer: Isl pnz
ifer at nn6gaa er1bber Mistonfe eI=
ler MiSforltaaelie paa @rrn6 rof
8eii6oelien al 6is1e @ebprer, ser
bar baret brugt for 9beller." Sor=
eningens Me0lemmer bor ti0ligere
tilb9rt oen tDife Seer.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
oh. @rluep.
Mogle Mtnbeprb b%iemmefra.

6 n al af696e 8aitor Sborbalo
Selbegs &enner og Me6arbej6ere,
Mh1nfebo, ifriber / ~&6iifoleblaoet"
for. 9. Marts bl. a.:
&ba6 59ren &terfegaar6 lag6e
ont fig 1elb: Seq bar life 1om andre
- set gel6er for laa bi0t ONT Eborz
bal6 &elpeg. Seller life bans Eale
bar 1orn an6res. l1n6erti6en fun6e
Ser fomme noget fremme6, lom
boffe Sen Eonfe bos Eilbgrerne, at
ban / Sen Ei6, ban bar / Mmerifa
GA Mor), bab6e beret u6elnffet fra
perionlig De!tagelie / 2%ipsu6biflin=
gen berbjemme / Sc &re6ie, TOM
ban aan6eligt berte til og fplte fig
be6it tilpas /. Dog bar bon og fglte
fig 1elb at bore iom Sc an6re".
On Eanfe 1om 6en: Seq taffer quo,
at leg life er iom 6e an6re Me11<
neifer, bar iaa fiern iom 1nuligt
for bam. San fun6e iige: Seq itoor
mi6t iblan6t NIT 6olf. &bor bill ieg
gierne tjene / 6etl SEQ ct Mp6e al
&rglter, bbor Otto M9llers @frifter
Bat paa Sole, Dtre0e &elbeg, at ban
be6 fir r66annel1e, itn 29sning og
|2ibSbei fblte fin m%ang1en6e Donif=
be6 / Man6 og E%anfegong. Otto
M9l1er bob6e be6 fine @frifter fort
bam til @run6tDig poo en- belt an
ben Maa6e, ems ban bi6til bar
f mmet / SorboI6 til bam> og SER
|be6 bab6e ban ogiaa iterft fglt
g abnet al Sellesifabet mes og
|Sn61epen | oct 6onife MonoslibS 1to-
re &ig6omme, iom bon life mente
at fnnne naa at ttlegne fig / bette
2tb, men baabe6e at futile naa,
frem til / @bigbe6en, bbor allie SIM
oringer for 2ipets u6fol6elie Sri
be6 bar borte
Ser er faa, ser. Tan lamtole til
uobptte. &elbeg Dor en- al Sc faa.
Set bar alti6 en- IGlp6e, 1aar ban
meo fin ranfe og frimo6ige @ffiif=
felie TOM og bei6gte @enner, og
bet bar noget al en- Set at fomme
ino bans rbpggelige> rolige" @t11e,
frtlo at 8ille6er % @gger, @enne,
g uber og @rbego6s. Ser lpntes al
ito at bore S6n6ag / bans @tne.
San bar ems biemme og n6e, Sen
famine mellm u@mbe6sbrg6rene"
et1er | afa6emiff Selifab, % naar
+ ar bar bIan6t iebne Menneifer,
oer lite foritaor set rme1opotami-
tie" Sprog. S al itn Tnroen bar
ban en- folfelig Mnro, font pe6 fin
perionlige Dannelie og Epnfiom-
beo, beo 2esning og Op6rageIie|
gioroe Jig geloen6e
Sen oDbeite gnnobeostrang bite
fig ! bans itaoige % oaogne &igen
eetter at forene set 6aelige meo 6etII
ebige SIP, at gigre. Menneifelipet
ira Dag til Sag til ct sgn6aggIiD.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
Sslanbif @nnitner.

Gmerican-S cm6inabia1 Sor,roo,
tior meooeler, at Sen islonofe Sill
1e6bugger, ginar Sonsion, bill reiie
%biemmefra til @merifa fioit / 6enne
Maaneo: Sonsiom TIA! r6fgre for
Fiellige SfuIpturarbeioer / 8biIa.
..oelpbia - Sberensitemmelie n1ec
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
EBLE TREER.

Ale muliRe Frugttreer. Avlet mod Nord.
Er friske, droje og, akklimatiserede, IS
Wisconsin,. Send Liste at hvad der On
SKBS. eller efter Prlsllste. Ordre Dlrekte og
spar Agent K0mmissiOn.
TIlfredsned garanteres. =
A. D.. '.APPLETREE' BARNES.
Waupaca Arctic Nursery, Waupaca, Wis.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
.Ki0jB lNGIE|:'N.l FARM Arm FOR

De we'd hyad De kan faa for Deres Penge i
Central Minnesota. vi har Fame til Salgs fra
SIG. til $50. pr Acre og hvereneste af dem
giver godt Udbytte og stor Fortjeneste. Be-
sag os eller skriv efter udf9rligere Oplysnin-
ger. YOUNG BROS, Sebeka, MInn.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
Mnna Snbl.

'ST. PEDERS DANSKE EvANG
LUTH. KIRKE, 20. Ave S. .og 8. st.
Gudstjeneste S9ndag Formiddag XII
1890. S6ndagsskole XII. $50. Pa
stor A. J. Tarpgaard, 25l6 e. 22nd
Street. Telefon T. s. 61497.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
SO Millipner.

Otter forelpbig 9pgipreIie belp.
Der @eroien al Sames s. Silrs
efterla6te gien6omme og &upital
Zig til, ca. $50>000,OoO. M%rpefatten
bill belgbe Jig til $1,5OO,OOO.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1917-04-20
5tnatR Urltgran1uter.

Qipbenbupn, Is. Mpril. - Seo
ct bert @pe1 afbol0t Moslemeoe AZ
fpir0elige 6re0spenner bolot Den
fcciaIiltiife Minilter noen Norte@
feuiIIe, Stunning, cit Sale, bbor'
Fan gioroe ge'6en6e, at Ser life
arbejoeoes pao at Biofpre Ell tplt=
rusfi{f @eparotfre6: &perfen oonlfe
eIler tp1fe 5ociolt1ter baboe bette
MoaI for gle, 1og0e ban. Mlle Be-
res Mn1 trengel1er rette0es fun moo
Sen almi11oelige @~er6ensfreos 8ien<
oprettelle poa ct iaa0ont Grunolog,
at &rige fun6e forbin6res I Srem=
4ioe1.
Mini1teren bor en- al Sc oonlfe
@ociali1 tier bbem tpife Eartif9ller
Baobe onnno6et om at rette Sre0s=
fore]pgrgsIer ii! set rnsliife 5ocia1=
1emofrnti.
&ri}tionio, 18. Mpril. Set for
Ipber Der, at Ep1flono ON tort Eio
oil uoien6e en- @rflpring til nel1=
froIe Notioner. ON Sc @ilfaor, bet
1r1e,1er at funre BRUCE lom @r1n6=
Iog for Observation-Disclosures.
@fanbinopien bliber mere og me-
re Mi6tpunft for Sc tDif=rus1iife
Jrebsbe1 trpbelier, og nobnltg fra
tiff SIDE gj6res Ser omfattenbe ogi=
foforif Mrbejbe paa at nirfeliggi6re
@oobene ON en- .iprifilt Sre6 me6
811s1ano.
Soar @reb Sobonn Bernltorff,
fio!igere tp1f @eian0t / Mmerifo,
arn ct blebet u6iet til at bore Sen
tbffe &egierings &epre1entant |
Stoefbolm, er cit al @run6ene Ser
fill benne, at ban iprigt i6ger at
fremme Sc tDif=rusfffe Sre6splaner.
J &iebenbapn, is. Mpril. = Set
fibit anfoin1ee Summer al uNoro=
oeuticbe ollgemeine 3eitnng" BE-
frpfter 6e mango &pgter ON &on=
ferencer mellem tpife og r1siiife go
eiolifer % tilfejer, at Sc tDife Som
ferenceoeltagere bar aftbunget 9fe=
gieringen / Berlin ct 2efte ou1 life ifffe
at begDnoe noget militert Sremltbo
mob De rus1i1fe S9re, 1oa lpnge Ser
eaonu feres Observation-Disclosures
finger.