davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1917-05-16

Howard A Magruder. OF this county,
has filed suit In circuit court here
against the Washington Railway and
Electric Company OF $1,000 damages.
He claims he was injured at Thirty
sixth street and Prospect avenue.
Washington, on March u, last when
car of the defendant company, on
which he was a passenger, was
brought TO a sudden and violent stop.
The Washington and Rockville Rail
way Company is defendant in a suit
for $1,000 damages filed in circuit
court here by Clara Brown, OF this
county. The plaintiff asserts she was
hurt on April 4, last. when a car OF
the defendant company. on which she
was a passenger, collided with anoth-
er car OF the company.
Augustus Ward, twenty-six, died at
his home at Hunting Hill, this county
following a long illness. He is sur
yived by his wife, who was Miss
Patten, Of Washington.
The supervisors Of elections for
this county-William II. Griffith,
LaurasOn B. Riggs. and Thomas Vim
sOn-have appointed the following Of
ficers Of registration for the various
election districts:
Laytonsville, William s. Magruder;
ClarksburE, Charles W. Gibson and
William W. Dronenburg: PoolesviIle.
Joseph y. Darby and Charles V. vii
lard: Rockville. First precinct. VIII
liam T. Griffith and J. Gardiner
Darby; Second precinct, Robert l..
Warfield and John NJ. Heagy; Coles
Vile, Wilson G. Johnson and Henry c.
CLANCY; Darnestown, Thomas u.
Darby and Preston l. Snyder: Beth
esda, First precinct. II. Latane Lewis
and Lewis keiser: Second precinct.
Eugene II. McLachlen and Vernon
+. Hodges; Olney. First precinct.
George L. White and George II. Jones:
Second precinct, Arthur W. Brown and
Charles r. Hartshorne: Gaithersburg.
First precinct, Perry a. Gloyd and
John W. Case; Second precinct
Charles +. Becraft and ]. William Gar
rett: Potomac, Clarence II. Creamer
and John L. Ball: BarnesviIIe. r.
Frank Gibson and Windsor W,
Hodges: Damascus, Sherwood DuyalI
and william II. Burdette; Wheaton.
First precinct. Lewis B. F. GreayeS and
Upton B. Mackall: Second precinct.
ollie J. Hughes and Edward w. Brig
field.
The Washington times., 1917-05-16

The Prince Georges county branch
OF the Maryland woman's Suffrage
League will meet tomorrow ater-
noon at the home OF Mrs. a. Gordon,
in Riverdale.
The Washington times., 1917-05-16
1925 18th st. N. w.

Card Reader. Advice
on all AFFAIR." Of life. lOs c 81. NV. Read. 50c
NINE. DE VANN SsSd SssS ,T:S T:SSde.. PSlmIss.
Daily except Tuesdays and FRIDAYS.
Prof. Wright p PslPiss sn1 GlSirSpy,5s Ga
ReadinEs Daily. SRtiEtaction guar. open svsa
FOR SALE-GARAGES
BEFORE placing order. get my prices and
other information: ieN14 and larger; all
steel and portable. Drop card. ALBERT
BURRuSS. 471S Reservoir ave. n. W.
The Washington times., 1917-05-16

The Congress Heights brass band
will seek the use OF the old wooden
annex TO the school building for hold
ing its rehearsals. There are now
twenty-one men in the band.
The Washington times., 1917-05-16
RESORTS

RESORTS
FOR BOOKLETS on NEW ENGLANr
RESORTS. write Room li4, III Broadway
y. Y. State region preferred.
MOVING, PACKING, STORAGE
MOVING PABREg2 PAP pIg2,Hb y6Ns
Phone n. eole-sOii.
kRElG'S EXPRESS,
l22s H Street N. W.
Storage. PACKING AND SHIPPING.
..N57fW sFSEhokH!o! 1SEh HoyINGs, Z: SIS, 50S Sa
NtR0f sanEE,s 5Ics III TSSSsJyEn q d.
9I1 s 81. NIGHT PHONE n sssi.-
SAFETY FIRST"
ABSOLUTELY FIREPRooF sToRAGH-
UNITED STATES STORAGE 90.
P5oa. MSin sss "a up asssS SIirs Iofs 4 - s. "
CLEAN. dry storage for furniture and pianos.
Estimates cheerfuIly given. wESCHLER'S.
80 Pa ave y w Phone Main lS12.
LOST AND FOUND
GOLD wATcH-whits face, initials E. c. f:
Liberal reward for return TO COCHRAN
HOTEL.
PIN-Gold and coral; Tuesday p. m. Reward
for return 70 lsl9 = ST y. w, Apartment .
RING-Diamond and sapphire; mar
quise type; probably r and 22d sts.,
Mass. ave-, or 21st st. Reward of $50
II returned before Saturday. Phone
North AIS.
SO REWARD for return of chInchIlla fur
neckpiece; Lost between 18th and ] and
Cathedral ave. Friday night. Phone North
BLACK ENAMELED PIN with four dia-
monds: old mine cut; liberal reward. Phone
Col; 4lSS, 2o5I Park road.
PIN-square blue and white stone; street,
sd St, wyoming ave-, Conn. ave: TO
2. m, Monday. Reward for return to 2iii
Baneron pl. NV: phone North sA55.
DoG-strayed: white setter; brown ticks; SO
reward. Is u q, NV; phone North 300 -
RING-Diamond and sapphire. marquise
type: probably at r and ind sts., or Mass.
ave and list 81. Large reward for finder OF
same. Phone N. 4iIs.
DoG-smali. smooth haired. long-tailed yell
low Spanish dog; an invalid child's pet.
Liberal reward. return TO 1880 ilth st n. w.
WANTED-AGENTS
OUR AGENTS AVERAGE SIS WEEKLY.
WE WANT YOU.
EASTLAND STUDIOS,
liM r n. n. w.
HELP WANTED-MALE
BARTENDER-Youns man. KIRBY. Ga 18th
81. n. W.
BOY-Colored. aged is TO q. to carry on
dishes: hours $50 to 10 D. m. WALLIS
CAFE, 6lI 18th st. ". w.
to work around grocery store;
$ per week g0l South Capitol 81.
BOY with bicycle at once LEAPLEY &
MEYER, Florists. s0A G 81. N. w.
BoY-For a tailor store. s. per week Apply
al once. l5ii Conn. ave.
TO learn bookbinding.
GEO. A. sIMONDS & CO.. so2-s10 +
y. n. W
BUSS BoY-DULIN's LUNCH. 7os 18th 81.
y w. Ne sunday work.
- Experienced, for Kissel
truck Apply nt once, The NATIONAL
FRUIT CO., 81 Ia. ave. ". W.
CHECKER on National cash register. $50 and
board, today. DICKS HOTEL AGENCY,
eth and Pa. ave.
cooK-Apply at WHITE PALACE LUNCH.
Ills Pa. ave. n. W.
OISHWAsHERS and silver cleaners: several |
men wanted at once: good wages. Apply |
,etore 9 a. m, SHOREHAM HOTEL.
The Washington times., 1917-05-16
PUBLIC AUCTION
DAVTD NOTES. a,ceIo,

HEADoUARTERs OF THE METRoPoIy.
TAN POLICE DEPARTMENT Of The Dis
trtet OF Columbia. Nay 18th, 1871 Notice Il
hereby given that l VIII sell At public aue-
tlon. At the establishment Of David Notss,
No. % Louisiana Avenue northwest. on SAT-
uHDA1. NAY -. ni7. at 70 o'clock A. n
lost. stolen and abandoned property daliv-
cred TO me BY the Metropolitan polics Of ths
District Of Columbia. and not called for ~
the owners, a. contemplated By law. This
property consists OF bicycles clothing and
the property TO Be sold viii be found posted
IN the ofice OF the Chief Clerk at POLES
Headquarters. EDWIN b. HESSE, Chiaf
laiso property Clerk. Metropolitan POLES.
The Washington times., 1917-05-16
FOR RENT-STORES

FOR RENT-store and dwelling. on a live
business street; big opportunity for en-
erEetic business man; can be rented at rea-
sonable rates; special concessions made II
taken within ave days. Inquire OF OWN
ER. 7i2 10Th st. 3. z.
The Washington times., 1917-05-16

When the list OF needed improve
ments is submitted to the Commits
sioners this year for the 1918 budget.
need Of a public park for this section
will be pressed, and Oxen Run valley
again win be presented as a solution.
The vestry of Esther Memorial
Chapel is seeking a permanent rector
The Rev. w. G. Davenport, who served
the chapel for several years, recently
retired
The Washington times., 1917-05-16
BUSINESS ANNOUNCEMENTS

wORKINGMEN-The great rule OF square
deal hrs meaning real, we know how you
feel skinned like an eel, but the other men
who pockets the cash saving when he buys
fine grade tailored uncalled for suit, - up.
JIrSTH'S OLD STAND sla d.
The Washington times., 1917-05-16
NINE. CARLETTA,

NINE. CARLETTA,
PRE-EMINENTLY THE GREATEST OF
ALL CLAIRVOYANTS. LIFE READER
AND ADVISER.
Your past. present. future, advising on
love courtshp. marriage, divorce. real ss-
tate and speculation, changes in family and
business. travel. Always exact. Always re-
liable Special
Readings One Dollar
Up. Names OF enemies. friends, sweetheart,
husband wife II true or false their inten-
tions to YOU, who you marry and when n
ever-HOw SEPARATED MAY BE RE
UNITED. Her advice is considered reliable
and authentic. and Is eagerly sought by peO-
pie I'm all stations OF life. No TFE IN AID
VANCE. NOTHING TO PAY UNI. .ESS YOIJ
RECEIVE THE INFORMATION AND AD-
VICE NEEDED. Hours. II p m 10 d. M.
SEES EVERY ONE-NONE SLIGHTs:D.
1925 18th st. N. w.
The Washington times., 1917-05-16
WANTED--FURNISHED HOUSE

FURNISHED HOUSE for two adults: care
full tenants; must be In good district: pre-
ferably along Old Dominion line, Va. or
suburban: must have grounds and shade
trees; reasonable terms. Address BOX o.
Times office
The Washington times., 1917-05-16

CFFICE OF THE COMMISSIONERS, d. c..
Washington. D. C., May L, 1siT.-Sealed
proposals Will be received at this office.
Room SO. District Building. until two
o'clock p. m, June II. 1911, for furnishing
and delivering tree guards Specifications
and form OF proposal may be obtained from
the Purchasing Otticer, ID. C, Room 40. DIS
trict Building, Washington, d. c. OLIVER
2. NEWMAN, LOUIS BROWNLOW,
CHARLES W. kUTZ, Commissioners, D. c.
The Washington times., 1917-05-16
HORSES AND VEHICLES

FOR SALE-AT THE
CENTRAL AUTO AND WAGON WORKS
Rear OF 4t3-45i Eye st. n. W. Main 5l45.
Extra large weil-bred Welsh pony.
Rubber-tlred buggy.
TNgo-seated surrey.
Fine delivery wagon.
French coupe.
TwO-seated family carriage, rubber-tired.
Three-seated dayton wagon. single or dou'
BILE, hand made.
Five fne delivery wagons.
one large wholesale wagon.
one two-ton coal wagon.
The Washington times., 1917-05-16
HELP WANTED-FEMALE

CHAMBERMAIDS-Wh Apply HOUSE
KEEPER. Raleigh Hoiel.
COOK CoIorrd on Southern dishes for hotel
SO room and board New York today.
DICKS HOTEL AGENCY, Isth and Pa. ave.
COOK-First class boarding house: at once;
must understand short orders. Apply III
10Th St y. ".
IEADN earn. Manicurlng hair
LLAlN-N dressing taught, 8 each. Mirror
Beauty School RIM "a over Columbia Theat.
p. u. y. telephone operator: only those with
hotel experience and best or references need
apply. THE RALEIGH HOTEL.
The Washington times., 1917-05-16
Window Shades.

THERE is MONEY In soda wRter-We carry
ever - fountains in stock new or second
hand. which we will sell on liberal terms: also
everything on supplies required by dispensers
Of soda water. BURCH & KLEPS. INC, $50
Pa. ave. y. W. Phone Main $40.
The Washington times., 1917-05-16

Alexandria Council of Fraternal
Americans will arrange for a flag
raising at their meeting tomorrow
evening and also will confer degrees.
G. B. Webb, of Statesville, Ind, will
speak.
The Washington times., 1917-05-16

Augustus Ward, twenty-six, died at
his home at Hunting Hill, this county.
following a long illness. He is sur
yived by his wife, who was a Miss
Patten, OF Washington.
The Washington times., 1917-05-16

The funeral OF Mrs. Addie l.. Dug
gan, who died yesterday, will be held
rom WheatIey's chapel tomorrow af-
ternoon at 2:3O. the Rev. Edgar Car
penter. rector of Grace Episcopal
Church, officiating.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-20
gDrii&t lit bic 1ntter Der gSeis'
belt.

Su 9tnipeIbauieu bate fi6 bel
Der Iesten SeuerSbriult berausge'
iteGt, baB Die beiben @emeinoe'
iprisen poaitdubig unbraudbar no.
rem unb elmer iopie ionitiee Slis.
gerate feblten ooer gu SrDeden be-
nIst iporen, fiir Die man iie riAt
beitintn1t batte. es tpurbe oesbaIb
bonn @enIeinoeoiener in Der iihlI6eu
@eiie foLgeibe Wobllobli6e Ser
oronrna eines bodipeiien Wasiitrats
befannt aeseben: nS&tiug i&tanoe,
Wtnul g'baltenl Gen 2uoer reoo,
Dos bin /. Gamit, oaB Dos not pio.
Der bortonnnlt pie bei'n Sorbdder,
beim berbrannte orient bo6lobli.
der Waeii@trat on. oaB brei Gage
Dor ieber 5eiiersbruait enne Sdbrit.
5enprope Itatt5eiinoen bat, no ie'
Der, Der not Do is, iih 5e meIoe bat
III iein elmer n1ite6riggn, Don
ben ietprigens ieoer Orli0Il4e ger'
jer cen for's Seier bat, uno i'm
Sole, ipos @ott perbieteu moge,
5pee. Dos Iabt ei9 eeinet iein,
oaln a6t Ddge Dor ben Geier nero
eme Sidpefiou itattiinbe, BON al.
Les, pas mid oa is III mo ieoer be.
SGtrott perh, Der oaS not mill
Gaitoi
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-20


= Rutis. Limb bieies Stid
pasen gle in 10 Obitreit)er Gesenb
auisuiiibren2l"
9teues SdInGtnie E.
91uerlein Tin einen @robitabtre.
itourant: sd nio9t' mas eiien. :"
aeIlner: .8ieaeidt elm ga.
prifaidniseI sefdais?-
so, ia, iulner Der mitl~ Gas
S6niseI l1Bt ctpns lmlse auf iid)
marten, ilnb bas 9duerIein mira
ungeSuIbig. giosIi1 brSDni Is
our9 6ns gnnde 2ofnD: gum Con
nerDetter nod NAL = Der Yaprita
lpir6 mobl erit aeifIodt't2"
= RitIeib. q. Tim Reliau.
rant): nBie bese9rIiG Der bobI1n-
sise iitnae Menit, ser ba brauBsu
oor'm Geiiiter itebt, auf uHiere Gel.
Ter blidt2"
9. (nlitIeibis): Gas eebt mir
nl9 mabel aieaeidt bat Der armc
2enieI ihon mebrere Gage nidts &C.
seIien iiiS iiebt uus bier praIiea.
&eIner. sieben Sie ben gorbaas
sal-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-20
@ereins.N .Nnseiasn.
gaurrlidIer iintsritiibnnas gsrein.

- - d. -.
Sampen III nun Ptrilia elm TaosH
aus lsltsnsn, lsbr f4fper l4Hel5blrsii
Ufstalsn, Die Ssmium uHb Santal.
ililo OILS neiIeltes wolfram. Stsle
Sliibiampen brau4en feins @oriuar'
milHg uHo fino febr ipariam i'm Ver'
brau4 bes Stromss. iie btnothis.n
EN- Watt pro Normaltsr5s ai@fitarte.
Don Tam iiH oaher lel1t berstnsn,
ipieoisi Strom 2ampen bon loo-
400 asr5enitdrts sebrauHen. einen 10
serIngen Stromoerorai4 Dat absi
Iilr be Hsuslie aller Sampen. Die
2Dclframlampe; bic 3aniallamps se'
braiitf ettpas mebr, oafar itno DIE
9liafaoen aber aud baltbartr als DC
wo!framfdoen, bif Gampe tam all0
rupis 1ausrnoen eIlpiilsrlirisen aus.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-20

Der enormen Sibe baIb abf4mols. giur
perIuhts man es nit sIiibenbeR Gob'
enitdb6en, aber Sund9ft aud pblt
grfoIe. bis f9 Der geniaIs gbifon bsl
SADIE onnabm. gs bsburfie a6sl
s5abrelanesr, miibIamer @sriutx, BIZ
ungsbeure Summen perl9Iangen, ,bI
ss BEN srOBeu Grfinber s.ldns. sin'
9liibIamps bersuiteIlen, in bersn Iuft'
ptrbiiunter girne Elm aoblenIabeu, o1
aug YoumiDoIltdbsa ssma9i pas,
lenhiete.
8olb erIebte GbiIon bic isbr ssr.
bredll9s BGimlpollioble bnr4 8cb'
IsnfGben, bic aus 8ambusioiern berse.
itsnt tuaren. unb felt bisfer 3sit j.bt.
cine ioIoiiale gntfpidIung bss elsttri.
| Ii1sn @liibIi6tes ein.> Gin. 9erDeiIs.
rung foIgie Der anbersn diif BEN isubs,
Inb beute iDsrben isbr bausrbofts
SobItnfdben auf folsenbt gBeiIs b:r.
geiteat: Cine breiiss gelluloibmajTs
ipirb bur1 iiarfen Druid bur5 boars
fsins Deffnungeu seprsbt, ioDab tis
feinen StrabIen fofort an Der 2nft
erbdrten. Sieie JGben perbsn nun III
einem nit 2eudteas sfiiIlisn Ytbifs
ter gum Gliibsn gebra6t. Der I'M
aeu6isas entbaliene aobl:nftoff iebt
ii9 nun an bem sIiibenben sgabeu fsil
unb ii6er5ieb. i'm ols mttal1if@ aI1ns
Ssnbe Moife, bic Jpn Tcbr piberitanbs,
fdbig mabt. Tie aobIsnfabenlaapen
ba6eH nur ben Ra4ibeil bss. foiffpieli,
gen getriebes. beHH iie mforbern gum
itGnbissn Gliibsn cine btbeutenbe
Stromsnersie, auberbem f4mel3tn r..
auh BEL 1900 grab gsIIius ab, 10 hab
sine arDBere 6ise niht sntipidslt
iperbsn barf.
Ginfiibruns Der club
ftdbe.
@ifris fuddsn nun bic Border
mad einem beheren MatsriaI, unb es
eelang bem 9bDiiler proF. RernIt, on
StsIIe Der aoble GliibftGbe su ton.
itruisrsn, Die aus MasneiiumOrbD In
9erbirbung nit feItsnsn grben hers
selfelli purben: DieIe gliibtGrper bals
ten cine 9empsrotlr BON 2200 @rno
aus. ober lie bdben ben RadtbeiI.
bab Iis IN faftan 3uffanbe ni4t Isi'
teno iinb un6 eft borsstpdrmt iptrs
ben miiHen, ebe iis nufIsh9ten. Hidtss
beitolpeniser fam bic Reruitz2ampe
bel in @ebrnu9. ba ibrs llnterbnIr
lung ipefentli9 biIiser in aIs bic Der
Roblenfnb.nInmpe. bis ft tn neiititer
3sit burd bi. wietoafobenIoupt iibsr'
fIiigdi fpurht.
Der GIabi5rpss in bisfsl ususitsHl
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-20
@eridieocne Spiteme bes
@liiblidts.
bon Or. 3ug. 6. gtrObs-

Da fi9erli9 ben neifien Menff.n.
bic bas bsrrli4e @liibliGt !snab:n.
bic GntItebung Oesftlben fopobl iDie
bic Ssriteaung Der neusitsn WietaIlfas
benlamssn unbstaunt IT, 70 pollen roir
bidelben tllr5 entlpidtIn. gus Der bc'
iannten sbdtiaGt, bag sin 9-ub!,
bur9 ben sin eIettrii9er S.rom Fins
burd ssleiiet pirb. Ii4 srDdrmi GnO
erbibt, unp 5tuar um 70 mebr. ie gro.
bersn @iberItonb CT bem Gtromisis
tilns entssSsnIeBt. sebf Obns tDsitsrts
berDor. baB Elm sertiigenb biinnsr
9rabl bRr1 ben Strpm Dei5slilbsnb
ipirb. Geniigeno biinn mug II isin,
benn je biiHuer Der qeitungstpeg, beito
sr0bsr Der @ibsriianb. bsItO itdrtsr bic
Sibe. Sieranf fnBenb, Deriu6tsa
fHon ppr lunger 3eit pbpiiter, cine
2anrpe .au touitruirsn, iiibsm lie ben
slettrifden gtrOm bnr9 einsn biinDsn
pIdtinordbt gebsn lieben.
Disie @erTuhe fiibrten aber 81 tsis
ntu RduIiuL ba btr gIaiiRfapsu tn
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-20

Dab bi. G&5nbeit bsradHgIi@ n.
bus ie Ssr ztoh ssr 3absf&dt
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-20

7 Rutter bier. bic fhou alt uni
i4iDa9 TT, - mos iollte oenn au!
| ibr tntrbsR. psIa iA -fis aui ihrI
| eltsn 3aee i'm Std iaiitn polIte'
Siebjt DIV NOBLE 4si1, nein. Gin
in perbs iaon habsim in SHipeber
bleiben miiiieal 4ber -. tountel
ou mir nibt siumal idreibeu uni
mir erSdbIeH, ME ss eir oa priiber
ss3i ....9"
.9sipiB ipsrps i'd Dir i9tsibsn
SOban! S1 Deroe bid au4 IL
4merIta nl9t pet9elien. 80"
llnD iis la4t. i4iittelt ibm Ianss
beibs SGnbe unO iIiest piepsr bsim,
@Or Dem 9auis bGlt bsrsits Del
Masea init ben beinsn Sraunsn bes
Sruepirtes.
.Run pirb IS aber aIImdblid
3tit.- iast Der Sunee unb i9naiSl
nit her gSeiti9e. $50 isbr iOsit ii
es ia ui9t, aber es niumt bo9 ims
msrbin ieiue .3sit 49,
Sa puroe es Glin en4 eaHa ab'
ionberIi9 su Miuts - ss 9atts ni9.
biel ssfsbIt, baB i9r Die Sraaea ss'
tpmmel ndren 80.
60 mar nun alio ipirtIi9 bic glbs
iGiebsitunos sstummeai 2uIO, Isb
nobl, Mlutter, unb aud bu, Batter!
SaBt cd eu9 re4t gut se9eu! uno
i9reibt auh re9t bAlb! uab uun
Ii9t mebr iptinen! User psiB. OBJ
mir ,uls ui9t balb ipisbsr isbsn -
ss fDunts 10 bod immerhiR feia.
ui9t pabra-
IS mar abssma9t. bob bic 4!teu
nit in bic Stabt gum 8abubof fabs
rsn iOlItsn. Die aoffer pareu bes
reits peritaut, nun tletterten bic beis
ben glIten in ben Waseu, unO gang
sulsst fprang Gin hinauf.
.Ssbt DObl, aIIe mitiammen!"
inste iie uno mari cine auBbano in
bic Ruubs. Ser Dalb unb Der Mei,
Der, ia elm ieoer GrasbaIm fplIteu
ibreu 4nteiI baran babsn.
Su, MaIoe besssuetea lie nod eins
nal SOban, unb aud er betam cine
aubbanb, gang fir ii4 aIIsine -.
~Sa, ia," iasts bic Wauttsr nnb
fubr iiS nit oem S4uupftu5 iber
Die aussn. roer Sobau piro bid
pp6l au4 iebr permiHen, Sinh 80.
s5m. brummte Der Water
uub 5og aug 2eibestrGfteu an ieiner
pfsifs. @r bate ii& fsit pOrssnom'
men. ni4t gu Seiseu, pis nabe ibm
Ger Nbi6ieo sing, I'm ben anbern
Oas !Sera nidt nod i4lpersr gu mas
9en. .SsoenfalIs foil oas Wlaoel
ietnen aBiIIea babsn! nuo tparum
foH Is ibr f4IisB!iea ni4t gut ss5sn
in 4merita?-
limb bana tam Der ga3nhof. unb
Batter IDits umitanoIih bas Billet
rad @0tsbors. lIn0 i4ou bonnerts
Der 3ug in bic Salle.
.@riib aarl upo 9rideu!.' risf
ri. Mutter. "Sie BiIIetts batt bu
ia! @srlisre lie uur ni4f...' LIMB
lie bra6 in Sranen Gus.
.aebt ipobI! 2ebt pobl!.
Gin iIsB bas 6euitsr beruntsr uub
pintte nit benz SaiSentu&.
rGebt ipobl
Der Sug iduIte baDpn -.
Gin IieB bas Geniter berunter nnb
lnb Dsrgrub ben aopf in bic 9Gnps.
Wenn blob Die buumen Wsui4en
is ni4t 10 anitarreu MOLTEN! - gu
outer 2sst sab iis ii4 eineu. Rud,
uhr iid nit osm an& iber bic 4us
zen uub besanu bartuadis our
.ampe emppr5uitarreu 90.
Sn Der Serue. biutsr BEN grobsn
Rser abeY Iodts nlo laHts Ims'
iia 80.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-20
Die a eksIhete mutte,

Die eeb3Ibete Rutter.
Msutter: r&arL, 9u uribt niGt ml.
mer 10 grdBlide Heoen iiibrenl"
Sobn: rAber wtama, mas id
eben iaste, lit bod bon GoetbeF
Ratter: sol Saan ioIltelt Gu
nid,t peiter nit ibm Derfebrea; CT
1T feia paiienoer llmgang fir
Gi1I-
Sc mi II d. gfidter: ~S4on
tpieAer fn1o Sic bier2 sic tuollen
alio bos getteIH iiberbaupt nie rne6r
.aafgebeH2"
Gngeflaeter gettIer: sMoAten
fenH Sic StEent 9eruf 10 leiGt in.
tseu Hsr1sH, Seer &i@tsri1
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-20
gerramat-WeibIi&.

wdb6en fir odusartsit IN ffIetuer Camille.
Aeiue ainber. 21<S waoorman ubsuns. OF
HoInus Gins
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-20

Rab6en flr eansatbeli in nelner GantIie.
Better eobu. 30, Q gtenniliancs upts..
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-02-03
CAUSA REGOCIjO Ia VUElTA De
LAS CORRIDAS De TOROS
Ell PUEBLO sDEROSIRlRA sU SIRPiTlA
4 Los DIPUTADOS QUE VOTAROH En-
CONTRA De LA ABOLICION

CIUDAD DF, MEXICO. FebrerO :.
Lii sola cXpectativa de que sc rea-
nuden las cOrriGas de toros, que es
el sport fayorito de los meXicanOs.
ha despertado entire estos un gran
regociio. tal colno hacia muchos me-
ses no Sc habia manifestado poT otros
acontecimicntos dc mayor importan-
cia. Dlcho regOcijo Sc hiZo genera!
cuando Sc SupO er eSta Cludad que
el Congreso constituycnte reunido en-
Quere.aro no habia aprobado Ia ley
en- que Sc proponia de cue las corri-
das de toros Guedar2E abolidas en-
toda Ia Kepublca.
Sc cspera que uno de estos dias sc
veriiiQue una gran manifestation po-
pu.ar en- csta ciudad, en- honor de los
diputados cue votarOn en- contra lei
proyecto de la total prohibition del
cspectacuio favorito del pueblo me-
%icanc. Con este nfotivo eS casl Sc
euro que Sc abandonara el proyecto
de convertir Ia mas grande de las
plaZas de toros de Mexico, en- un
gran teatro para II ~aHrrescntacl0n de
operas V otros cSpectaculos artisticos.
Los autores de dicho fracasado pro-
veto. dizoue estaban arreglando 10
necesario para estrenar el nuevo
teatro con una compania de las que
actuan er el Metropolitan Opera
House de Nueva York.
Los mexicanos Sc cOnsuelan de Ia
pena de verse prlvados del gusto de
yer V DIR las mas famosas canta-
trices V tepores del mundo, pensando
en- que tiencn IN eXpcctativa de T'l-
ver contemriar en- Ia arena del
gran circo taurino Jos mas afa-
nados toreros de Espana Y de su
propic. pals, que los ha producido tan
grandcs como Gaona, que es uno de
los idolos de los publicos de Mexico
Y Europa.
Mientras los mexicanos Sc re@oci-
Jan por la probable reanudacion de
su sport favorito; las sociedades pro-
tectoras de animales, humanitarias,
etc. de los Estados Unidos, estan ur-
gierdo a Carranza, para cue haga uso
dc toda su influencia, con el objeto
de que no Sc permitan las corridas
de toros en- ningun lugar de la Re-
publica.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-02-03
UNOS NEGROS PRISIONFROS Sc
DFCLARARON En- HUELGA
ESTsBaN SlFROO EHPLtAUOS IN Los IRA-
BAIOS DE- las MINIS De B.RN[R
BIRMINGHAM. Ala, Fcbr

BIRMINGHAM. Ala, Febrero ,.
-Doscicntos negros. que cStan cum
pliendo sus sentencias en- n penIton-
ciaria de este lug2r. Y que nan venl.
do siendo empleados en- los trahaj@@
de las Ein2s Barner. ccrcanas es-
"a ciudad, Sc declararon en- Eucig2
.auoche. tomando nrisicneros les
cua.ro iudividuos dc raEa blanca cue
los yustodiah@n en- el interior De Ia
miH2. Los prisioneros telefoncaron
-, Comisar:o de IL PenitenclarIa, }.
p. Rogers. dicicndo que no s"!d"lan
de Ia nina 81 no Sc les prometia que
scrian cambiados los capataccs que
tienen actualmente.
Dic,sc Que los ncgros ticnen en-
su podcr una gran cantidad de dina
mita. Y Sc teme cue pueian haccr
uso de ella para destrui~ una gran
parte de II nina. 81 no son atcndidas
sus demandas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-02-03
la prirnera colunna de refugia-
dos cruzo la frontera
A ULTIMA HORA


COLUMBOS, Febrero 3.-La prime
ra coIumna de refugiados proceden-
tes del Vale de Casas Grandes cruZo
hoy II fronte:a por este lugar. For
A.aa csa caiumn& ma: de nil per5onaS
gue yi"ura 4 PIE. N bu!ros, carros Y
como pudieroa n&cer 4 viaje. La ma
vor.H Soa mexicanos. nucs solo sc cUen
tan vointe y cuatro mormOnes Y dos
cicncos chiaos. \ cstos Sc !cs manda
Ii . II PaSo para rcgresarlos MeXi-
co por @, pucntc international de c.
Ju%rcz. ToAos los refugiados fueron
int@rna.!2s on ali gran. campo establc-
edo aqui. Los meXicanos dijeron
.rncr cIcm"ntos para sostencrsc algun
tempo. Sc espera que otras colum-
mas ne refugiados alriDcn maAana.