La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-24
Empez6 Ell jurado de
Ia Sra. zuckerman
Esta dana de la alta sOciedad
neoyorkiRa, intent0 matar IN
criado que .e prestaba di=
nero para que iugara

MlNEOLA, l.. l., DlcleTlOIe 20
! Aver empezo en- esta ciudad e. Ju-
RADIO de la sonora Irene ZucKerman,
en- Ia Corte del Condado de Nassau,
habiendose visto muy c]oncurrida "a
sala, debido a que la p%roceSada era
, una de las prominenteS damas de Ia
alta sociedad del lugar. Su esposo
81 senior Mauricio Zuckerman, es IN
, rico manufactured de prendas de
vestir para senoras Y ambos poseen
una de lag mas grandes Y elegantes
casas veraniegas en- Cedarhurst. La
| sonora es una mujer de una belle
"a atrayente Y cuenta apenas %
amos de edad. e. delito de que sc lie
acusa Ell el de asalto en- segundo
grado. Chomicidio frustrado,) sobre
IA persona de su antigua criado Ar
mando Delfard.
Fl de'ito imputado a Ia sonora
Zuckerman. fue cometido en- cl We
rano pasado, en- Ia propia casa del
criado Delfard. en Inwood, a donde
Ia sonora fue personalmentc y en-
aonde IL policia la aprehendio a pc
tici6n del asaltado, cuando aun te-
MIA aquella la prueba del de'ito en-
la mano, una pistola o varios tiros
disparados.
La ~procesada Sc presento en- e!
salon del Jurado. vistiendo un ele-
gante traie de t]erciopelo negro. ga"
le daba gran realce a su belleza Y "a
hacia en- extreme mteresante' Toca-
do 81 cabeza con IN sencillo Y vlstoso
sombrero blanco adornado con una
simple pluma Y arropada en- n
gran piel que hacia juego con un q
brigador mancuito.
Fl urimero en- ser examinado, fue
81 criado de Ia sonora Zuckerman'
Armando Delfard. Quien ratifico en-
todos L puntos su declaration que
hiciera el dia de los acontecimientos,
confirmando que Ia sonora acOstIm-
bra pedirle dinero prestado, que gas
taba en- el juego.
"Desde dos semanas antes De L
IA sonora me pid;era prestados $3.50,
diio Delfard, habia dejado yo de ira
.haiar en- su casa como s~irvlente.
La sonora me habia dicho que podria
obtener e. reembolso de mi dine"o
cuando quisiera Y cuando pasado al
gun tempo. viendo cue no me 10 pa
gaba, fui a recordarle 81 promesa,
me contestG Que no tenia dine"o. 70
entonces lie manifesto que 81 no ne
10 pagaba. me- veria obligado q CO.
brarselo a su esposo Il quien tendria
che decirle en- 10 que ella empleaha
81 dinero V como Sc dedicaha a. jUe-
90 V 4 otras cosas.
ELLA me contest6 dntonces L
me ~vo,aria la tapa de los sesos 81 10
decia a su eSDoso tales cosas, pero no
me asust6 con clio V en- vista de que
no me pagaba mi dinero. fui a yer
q 81 esposo ' despues de referlrle 10
oue habia. e me entrego la cantidad
que me adeudaba su sonora. En- Sc
guida fui por mi mujer, que trabaja-
be como c~ocinera en- Ia casa de los
senores Z~uckerman V le die que Sc
separara de su empleo. 70 en- YER
dad. no lie die al senior Zuckerman,
nj Ia decima parte de 10 que en- rea-
lidad habia pasado con SUI sonora Y
debia haber'e contado.
Desuues. el ~declarante hizo I'm re-
lato de los hechos que Sc desarrolla-
ron en- su casa. el dia en- que la Sc
nora Zuckerman fue a cumplir 81
amenaza, llegando Z su casa accom-
panada de la sonora Cohen, una ami
ga de ella.
"Cuando Ia sonora TOGO, entrea-
bri un POGO Ia puerta. pero sin dar
'ugar a que IL sonora pudiera pasar.
Para evitar que la cerrara, meti6 un
pie en- Ia hendedura Y entonces apre-
t. yo IN POGO para provocar que ella
hiciera fuerzal hacia atelanta. Ash
10 hizo en- efecto Y entonces abri
repentinamente Ia puerta del TODD Y
Ia sonora cayo en- el ~pavimento. lie
vaba en- la mano una pistola automa-
tica, que Sc Ia quite ech&ndome So
bre ella tan pronto como cayo en- ell
pavimento Y despues de forcejear un
ratio con ella. No obstante, la seno-
ra sigui6 forcejeando conmigo Y ro-
damos sobre Ell corredor del frente Y
| cuentes contrabandos de parque, 10
m:smo por terra que por mar, u
4! cuando muchos de ellos han caido en-
| Ooder de las fuerZaS del pobiernO.