Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-06
9ln8 Otm @tOddtnis.
GrFaunIi9e 0riitunorn rinrs TranSOs
Ili6ru @ilSbnuers.

Sules Gbomds pertligte iiber Elm gdH3
beoeuteuOes salient, aus benz @ebd1t=
his 5u biloeH. glad eiusm einsiseu
Bid auf iein Mooel mar er imitanos,
cine in ieber 8e5iebuug dbnli6e @uIts
bcr8uiteGeH. Ginit beiudte ibn elm
jun9er Wann, Der ibm unter SrGnen
er5GbIte, feline Sdpsfsr Tsi i9pinos
fii9tig, man opeifls an ibrem Qlufs
fommen, besbaIb m09ten Die Gltern
I'M ieoen preis ibre @eli9ts5iige in
Marmor feitgebdlien piFen. Qlber
benz Eiinitler au fben. Oo0u Iei Iie su
fcbpod, audi fiirdte man. bur6 bic
9lufreeuue, bic eine foI9e SiBung Der
Rrontsn berurfa6eu purbe, cine 0ers
i9Iimmerung ibres 3uItanoes berbeis
5ufibrsn. &uro, er erflebte nit be-
ipegIiden Mortsn Die SilFs bss Bib
bausrs, uno oiefer Taste 5u. Qlm ons
bern Sage beri6tets Der iunee Monn
feiner tronten S9peIter, er babe in
Der gtusIuoe eiues Supeliers einige rets
0enbe S4mudfa4eu eeiebeu, BON benen
er ibr eine fbsnten tpons, aber ibm
folle bic gDabl gu f9per, er babe bess
lpegen ben gambler nit oen Sd9en
berbsIfelt, oamit lie TelbIt pGblen
tDnne. Der 8ilbbouer tam in Der
ROIls oeS Supeliers ins Rranien3ims
mer, unO ipGbren0 bic 6terbenbe unter
ben S9mudfadsn lpGblts, beobodtete
iis Der SeunItler unb prGsts Iid ibre
@eiidts3iiee 70 felt ein, 6ob sr. in iein
Qltelier 3uriidgetebrt, cine giiits i9uF,
Die bur9 ibrs fpredenbe Qlebuli6teit
Ole Gltern Der in8piThen @erfdiebeuen
entoiidte
Sin Sabr oarauf lam Der Batter bes
totem iunsen WlGo9ens gu Dem Riiuitz
Ter unb teilte ibm nit, baB aud Iein
ein5iger Sobn, berieIbe, Der Dor einem
Sabre bas 8ilouis Der S6peIter be-
itellt bate, Der tiidiT9en 3rontbeit ers
Iegen Iei, unO fragte ben 8ilobauer,
OBJ er iih Der geii9ts8iiee oes Sling
lines genou eenug erinuers, um aus
Der @rinnerung cine 8iiite au mooeln.
9lu4 biefen eeipiB f6pierieen 9luftros
ibsrnabm Der 3iinitler unb fiibrte ibn
gum Sroit unD 5ur unousfpre9liden
Treuoe Der betlaeensperten @ltern nit
erobem Grfolg aus.
Qlber nicbt INNER bate er baS gleiCbe
Slid. Ginit trus Elm reider Gnss
lGnOer ibm uuf, bic 8uits ieiuer juns
gen Grau onoufertigeu. Va aber Die
9ufe Elm @sburtStassge19ert fir iis
iein ioute, ipomit er ie iiberraidsn
polle, 70 Iei es gan5 ausseIdIOHeu.
boB iie ibm iiben t0nns.
Ob er bic Dame leben t0nne, frasts
Der &iinItler la9eno.
.Dobeim piirbe es auffoqen, ober
lie beIu9t reeslmdbig breimal ip0dsnts
Ii9 cine aIte TreunbiR unb beuiibt bas
Bel oen Omnibus, Der 3nr Battle
fGbrt," dntportete Der @ngIGnber.
nBeuu Sie T9 ibr gegenHberieben,
bdtten Sie Die unouffGliglte @elsgens
beit, ii3 ibre GjeIi9ts3iige eiu8uprds
gen"
Der 8il09duer ndbm oen 2luFtr1g
an, uno na9bem sr sinige Mole I'm
Omnibus bic @elegenbet pobrgenomz
men bate, fiibrte er ibn aud aus.
9lm Qlbenb Dor benz @eburtstoee lies
fsrte er Iein Wert ab, bas berbllt In
bos GriibltiidSoimmer seIteut puroe,
bamit bic Serrin OeS SouIes Die erlte
iei, Die es an Woreen au Ieben be-
tdme.
Der Oentpiirbiee glugenblid riidte
beron 6Gnbereibeno, in freubiser
Grpartung eing Der Gneldubsr i'm
3immer Dor Der berbinten @iIts ouf
uno ob. Da trot bic Satin ein. wlH
ber5liGen Morteu Tprd9 Der SGrtlich.
Gbsberr feline @IiidipiinIhe aus, Oonn
filbrte er feline Grau Dor bos 8iIbperi.
Der umbiinenOe S9Ieier fisI, uub NIT
einem Hufe Der gntriituug itiirmte bic
Sousfrau aus Dem 3immsr, bic SHr
nit einem &nal 5uf9Ioesnb, Der bas
Saus erbeben mabte. Spro9los unb
perbliifft itarrie Der auriidsebliebeue
Gbemonn auf Die f6immsrnoe Mar-
mOrbiIis unO obwedIeInb auf bic bsrs
ThloHene 9iir.
Der Riinitler bate Elm MeiIteriptri
gef1oFFen, rur ipar ibm babel elm fleis
ner Srrtum untsrIaufeu. benn anitutt
Die GjeIidts5iiee Der SsrriH oes 6oufsS
in Mormor gu meiBeln. bate er bic
8iiee Der iiberaus bibTden iunesn--
3ofe Der @ngl6n6erin, Die ibre 6erriu
ouf ibreu Gubrten tets bseIeiteu
mubte, in Warmor beretpigt.
gln6 blnues SIut ilitFt.