davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Nuevo mexicano., 1917-03-08
PEoR Es MAZDA.

La Camara de- representantes de Ia
Legislature del Estado habfa %apropia-
do una pension de $4,000 para la VIII
ca y huerfanos del finado gobernador
FSr. De Baca, pero ese proyecto, lauda
BILE en- ST, y aprobado por TODD ell pue-
bio del Estado, encontro su tumba en-
81 muy "augusto" Senado, que rehuso
%aprobarlo. No Sc podfa esperar me-
nos de tan 'serenfsimos v augustus
personajes. Peroe cuando va crefa-
mos que todo iba a ,quedar en- ~silencio.
quiza por remordimiento, o por la pre-
sion de Ia opinion pdbIrca, ell tantas
veces mencionado Senado aprob6. otro
proyecto, en- Ell que Sc fila la cantidad
de $1,000, pagaderos en- cantidades de
500 cada mes, a la viuda, y con una
clausula en- la que reza que en- case
de morir la Sra. viuda antes del ter
mino del pago, 10 ~restante sea pagado
al tutor de los de 16 amos.
va antes, ell mismo Senado habfa
aprobado otro proyecto para pagan
los gastos de funeral, los que ascien-
zen a $1265, incluyendo los gastos de
la misma Legislature de tren especial,
flores, etc, etc,
Todo este esta bien, y vale mas al
90 que NADIA. Pero ST creemos que
Ell Senado no ha andado NADIA liberal
en- este, sine que por ell contrario, ha
predominant en- clio Ell espfritu de
partido, cuando este asunto no es una
limosna, nj una concession, sine un &C.
to verificado en- cumplimiento del de-
Der del Estado para sus ~sirvientes pd-
blicos, y que deberfa verificarse sin
ninguna humiliation para la familia
del finado, toda vez que esa familia.
aunque pobre, NADIA ha pedido a los
sefores senadores.
El Nuevo mexicano., 1917-03-08
Ago de Literature, Variedades

estropearle Ell alma a nuestro propio
idioma? Que importa! Sc la estro
peamos y adelante con los ciriales.
Lo principal es que SO note que
nos vamos familiarizando con ell in
giles.
Bueno serfa ese afan 81 todos los
aspigantes a la %conquista del idioma
emprendieran su estudio en- debida
forma; pero no atendiendo al asunto
por Ell lado de la utilidad sino por ell
de la vanidad, hay q~uienes Sc confor-
nan con e%ngaharse creyendo que en-
gafan a los emas.
Ell tipo de estos es muy conocido
y tiene varias clasificaciones.
Quien con mas interes te refiere
las noticias que da ell "papel ameri-
csno;" quien en- Ell Cine Sc apresura
a e~xplicarte la deyenda de cada pelfcu
IL; quien ante una reunion de perso-
mas que estan ~conversando en- ingles
sonrfe al estilo Charlie Chaplin, CO.
mo para demostraf con un dedo de
finjida malicia que Sc esta enterando
de TODD; y, en- fin, quien a cada mo
mento te suelta un gangoso "olrait"
y al despedirse en- vez de decirte "has
ia luego" tie dice "babay," ese, con
seguridad que es nuestro hombre. -.
IA los de este genera puede perdo-
narseles la ocurrencia porque al fin,
de TODD, para descargo de su concien-
cha cuando estan a sofas reconocen
que son tontos y Sc 10 repiten muchas
wees; pero los que no deben tener
nj e%speranzas de ~absolucion en- este
mundo son los que, llevados por su
.pretension, apechugan hasta o ell
ridfculo mas grande, " comienzan por
buscarle a SUI propio nombre la traduc
ci0n en- ingles.
De estos era un individuo llamado
Segundo yaca Mesa, quien tras de fir
mar cast siempre Second Cow Table
a cada momento importunaba 0 SUI
pregunta: "Habla I'd. ingles?"
Y no 10 hacfa solo por saber con
quien estaba hablando, sine para pro-
curarse la oportunidad de lucir sus
conocimientos en- ell idioma. Por
ESQ era que 81 ell interpeIado contes-
taba que no, desde luego Sc ofrecfa
a prestarle cualquier servicio de ira
duccion 0 de Interpretation, Y ESQ ST,
gratuitamente.
Sucedi6 que una vez fu6 a dar con
IN enfermo que Sc hallaba a dieta ri
gurosa y que diariamente era vista
10 por su medico; ese dfa no habien-
10 podido c%oncurrir a la vista ell me-
lico, desde ell consultorio envi6 al en-
un recado que decfa: Come at
)nce."
Cow Table lie explic6 que GUERRA de-
,ir: come a las once" y Ell pobre en-
'ermo, ~creyendo que Sc lie habia le-
Tantado la dieta, Sc do III buen atra-
on que 10 hizo reventar. -.
Y estos Interpreters que 10 ~revientan
n son muy abundantes, desgracia-1
lamente.
Por ESQ, amigo lector, cuando al
,uien to %pregunte: "Habla I'd. in
,les?" contestale siempre: "Oh, yesl"
Asf evitas que tie de la lata.
fla EPOCA.'
El Nuevo mexicano., 1917-03-08
MUcHo TRABAJO EXTRA EN-
MARIO.

Els entire las e~staciones ahora, Guam
do muchas personals p%erspiran tanto
como la salud 10 demanda. FL result
tado en- doble trabajo para los niho-
mes porque los rinones deben AFRO
jar todos los desperdicios del slstema
los que son eliminados por los poros
cuando las personals sudan. Los RI
iones c~ansados, debiles 0 desordena-
dos necesitan ayuda ahora. B. H.
Stone, Reading, Pa, escribe; Stem
pre- que necesito un remedio para los
~riiones conffo en- las Pfldoras de Fo-
ley para los Rifones. Elias han va
lid, para mi SUI peso en- oro."-De ven
ia en- la Botica Capital Pharmacy
El Nuevo mexicano., 1917-03-08

no, con IA condicion de que debe ser
p~reservado como in memorial de
Themes jefferson. Muchas reliquias
preciosas del tempo de Jefferson es-
tan incluidas en- la venta.
Sc asegura que Monticello es supe-
rior en- belleza a Mount Vernon. Cons
trufdo en- la cumbre de n montana,
de estilo clasico, Sc dice que muy di-
ffcilmente Sc podrfa reproducir hoy.
La cdpula que corona la casa esta
modelada por ell famoso temple de
vesta. La mansion fue c~onstruida
por obreros expertos trafdos expresa-
mente de Francia, los ladrillos usa-
El Nuevo mexicano., 1917-03-08

tado. siendo hlja del uopernador De
Baca. Que no Sc divide este o los
oltimos dias, perque serfa mengua y
mezquindad de la Legislature 81 40
hacer tai appropriation, y este humilIa-
RIA a Nuevo Mexico.
Ella debe Ii, porque representa- 70
meior de nuestro Estado, Ia nobleza,
la cultura, IA yirtud y belleza de In
mujer del elemento hispano4america'
no, y en- este acto, queremos que Nue.
vo Mexico escriba una pagina dorado
El Nuevo mexicano., 1917-03-08
NO HAY NAL QUE PoR BIEN
NO VENGA.
! (De ga Revista cat6Iica.")

-- -
No sabemos cuantos de los liberia
les mexicanos que Sc italian actual
mente desterrados de su patria admi-
tiran que tambien a ellos puede aplp-
carse este refran. Para muchos de
ellos, quiza para todos, ell destierro
con todas sus amarguras, y la confiB-
cacion de sus bienes con todos los
apuros, privaciones y humillaciones
son la medcina que necesitan para
curarlos de SUI enfermedad cr6nica.
NO quieren leer las obras de apologies
tas catolicos en- que Sc estudian y re-
futan los principles del Liberalismo,
no quieren estndiar tranquila y desa-
pasionadamente esos principles en- ST,
nj en- sus consecuencias legftimas,
mientras estas solo daien a otros;
pues bien, que 10 vean ahora y 10 sien
tan en- ST mismos como 10 hemos Wis
to y sufrido nosotros los cat6licos.
LA confiscacion de bienes de que
hoy son vfctimas algunos de los libe.
rales meSicanos es la misma que ellos
aplicaron a la Iglesia y a los Religio-
sos; ell motive de los carrancistas es
ell mismo; dos medios POGO mas 0 me-
nos los mismos tleyes C), amenazas
de carcel y destierro, etc. y Ell dere-
cho de Carranza y de los suyos para
para atropellarnos - y a los liberia
les con nesotros-, ell mismo de que
Sc valieron Juarez y los suyos para
perseguirnos y robarnos. Si conde-
nan ahora a Carranza, y no pueden
menos de hacerlo, sean logicos y con-
denen la rafz de donde brotan, y con-
denen tambien 10 que ellos mismos
hicieron.
.Que amargo es ell destierro! ?Lo
sienten? Pues q s condenaron los
liberales a centenares de mexicanos
por ell solo crimen de ser Religiosos.
Ac~uerdense que a los reIigiosos no Sc
les permiti6 defenderse ante los tri-
bunales, y por supuesto no 10 harlan
con las armas como los liberales po-
drfan haberlo hecho. Acuerdense
cue practicamente les quitaron a los
Religiosos todos los ~derechos de ciu-
dadanos, cosa que-ni a los criminales
hace. Menos han sufrido los IL
berales que los Religiosos.
?Que les parece de la libertad polf-
lea y ~religiosa, la libertad de opinion,
de la prensa, de conciepcia, etc. etc
que les dan los carrancistas? Bien,
vean que diferencia hay entire esta
Y la que ellos daban a los catolicos.
'P.ero los carrancistas son un puhado
lie genie, y todos ellos bandidos, etc.
etc." Sf. es cierto, todo es cierto.
Y ell partido liberal cuantos millones
,eHtaba? LEGO jamas a n mayo
ia? Representa- jamas los senti-
nientos del elemento mejor del pue-
,lo m%exicanog Y aunque sus ideas
uesen las de la mayoria, que derecho
enfan de imponerlas por la fuerza?
Finalmente, reflexionen los liberia
es que estan recogiendo la cosecha
lue sembraron. Quisieron formar
n sus escuelas una juventud que no
en- Dios nj en- ell cielo nj en-
! inferno, un pueblo que no Sc preo-
upara con mandamientos, ETC., pues
lien, allf la tienen. Por ell fruto CO.
lozcan ell arboI.
El Nuevo mexicano., 1917-03-08

Sc ha extendido un sentimiento en-
favor de comprar por los Estados Uni
dos, la casa del presidente Thomas
jefferson llamada Monticello.
Sc ha levantado tanto interes por
los esfuerzos de la sociedad nacional
de Hijas de la Revolution Americana,
u recientemente hizo I'm viaje un
comite del congreso rumbo a Charlo-
.ttesville, Va, acompanado de hombres
distinguidos, con ell fin de i%nspeccio-
mar la casa.
El dueno de Monticello, jefferson
Levy. de New York, consintio recien-
temente en- vender la casa al gobier-
El Nuevo mexicano., 1917-03-08
uN BuEN P%URoANTE.

Las Pastillas CatartIcas de Foley,
TN ffsico complete, limpian completa-
mente los intestinos, endulzan 81 este
mayo, entonan ell hfgado. Para in
digestion, bilosidad, NAL aliento, gas,
inflado, 0 constipation, no hay reme-
dio mejor recomendado. VIM. o. n.
B:elke, Hancock, Mich, escribe; "He
dado n probada completa a las Pas
tillas Catarticas de Foley y puedo re.
commentaries honradamente como un
laxative suave, ipero SECURE. Ira
bajan sin molestar." Les da a las
personals robustas una sensation de
y comfort. de yenta en- la Bo-
tica Capital Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1917-03-08

dos en- la construction Sc hicieron en-
el mismo sitio. Tiene pasajes subtle
rraneos muy fuertes y otras cosas no.
tables. {.
Jefferson mismo fue Ell arquitecto,
y los mismos arquitectos que remode-
laron la Casa Blanca, despues de ha-
Ger un estudio concienzudo de Month
cello, declinaron Ell hacerle ningunas
adiciones, ~declarando que ningun ar
quitecto podria ahadirle NADIA sin des-
truir la belleza del conjunto.
La re~stauraci6n de Monticello des-
pues de la guerra civil, cost6 mas de
100000 en- la casa solamente.
El Nuevo mexicano., 1917-03-08
ESTE AvIso Y clNco cENrAvos.

ESTE AVISO Y CINCO CENTAVOS.
NO PIERDA ESTO. Corte este
aviso, mandelo con 5 centavos a Foley
& Co., 1886 Sheffield Ave, Chicago,
ILL.,, escribiendo su nombre y direction
claramente. Recibira en- cGmbio un
paquete de prueba conteniendo ell
Compuesto de Mel y Alquitran de
Foley para toses bronquiales, resfria-
dos y Group; las Pfldoras para los Ri
homes de Foley para dolores en- los
costados y espalda, reumatismo, Y en-
fermedades de los rihones y del vase,
y las Pastillas Catarticas de Foley, i'm
catartico complete, especialmente NJ
daptado para personals robustas. De
venta en- la Botica Capital Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1917-03-08
sIeNo DE BuENA DIGESTION.

Cuando listed e una sonora de
buen humor y contenta, puede asegu-
rar que ella tiene una buena digestion
81 su apetencia es mala o 81 no tiene
apetito para sus comidas, tome n
d6sis de las Pastillas de Chamberlain.
Fortalecen ell estomago, mejoran la
digestion y causan un movimiento
suave de los intestinos. DE venta
todas parties.
El Nuevo mexicano., 1917-03-08

fluido vital; lie duele a I'd. la cintura
0 La cabeza, Sc siente I'd. gastado, sin
amino nj vigor, debido a abuses o ex-
cesos en- la %juventud? Va I'd. per-
diendo la esperanto de recuperar su
antique espfritu spara poder gozar otra
vez de los placeres de la vida? En- este
case escrfbanos hoy sin falta, pues es
tempo que I'd. obtenga 10 que lie res
taure la salud y ell vigor. A TODD HON
bre que nos escriba solicitandolo, le
enviaremos, enteramente gratis n
muestra de nuestro gran tratamiento
medicinal NERvISANA para que la
pruebe y note sus efectos. Ell que una
vez haya usado ell metodo NERVISA-
NE es nuestro decidido amigo para
siempre, este explica TODD. Ademas,
de la muestra lie enviamos tambien
sin ningun costo II obligation para u.
I'm ejemplar del interesante librito:
"La Salud ante todo." Esta obrita
que es codiciada por TODD hombre de-
bill explica clara y distintamente la in
fluencia de los nervios sobre ell sisto-
ma sexual. Sc le manda enteramen-
to gratis junto con la muestra, TODD
bien empacado y franco de porte, con
solo mandarnos una carta, describien-
do, en- ST. propio lenguaje, ell NAL que
sufre. Dirljese a.
THE CO..
Dept. 11-J-25s2 Milwaukee Ave.
CHICAGO, Ill.
El Nuevo mexicano., 1917-03-08

susquen nuestro pr8xlmo nomero
El Nuevo mexicano., 1917-03-08

Busquen nuestro proximo ndmero
El Nuevo mexicano., 1917-03-08

(. 5usquen nuestro proximo ndmero
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20

Cotton

The buying movement which had de-
veloped in the cotton market earlier IN
the week became more active and eX-
cited yesterday. At times prices shot
UP rapidly, and the advance assumed
sensational proportions, with March
contracts selling at 21.54, or 81 points
above the closing price Of Tuesday
This was a recovery Of practically 2
cents per pound from the low level of
last week, and naturally gave rise to
good deal of selling for profits. AS a
result there was an early afternoon re-
action of some 95 to 40 points. But as
soon as profit taking slackened the
market showed renewed firmness, clos
ing at a net advance Of 16 to 81 points.
Last prices were within 16 to 20 points
of the best on active deliveries.
More optimistic talk Of peace pros
pects, combined with the bullish char
acter of spot advices, were the leading
factors on the advance, but the high
est prices Of the day were reached after
the publication of the weekly report of
the Weather Bureau. This emphasized
unfavorabls features and led to talk Of
a reduced crop indication from the gov
eminent at the beginning of next
month. Immediate weather conditions
were considered favorable for picking,
which suggested increased spot offer
ings. This expectation. together with
later press advices reading less favor
ably as to peace prospects, probably
some local selling on the early
afternoon setback.
Liverpool was an active buyer again
Yesterday morning, either to undo
hedges or to cover short sales. There
were no exports so far as reported
Southern spot markets as officially re-
ported were generally 4 to u higher. e..
Yes'day's Previous Year
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20
Consolidated Exchange

Unit OF trade on this exchange. 10 shares.1
Transactions and prices yesterday for the
.,,r, artiya eto~ka fOllcU.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20

State Of New York; ountyo S.:
HINE President DO soemy that
Wv ~ I.
F.
Noty
p
p
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20

s16S5o Liberty shs. s9.ss 10000 se.es 10000
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20
BANK REPORTS
BANK REPORTS
REPORT OF CONDITION
The National Park Bank

A. New Yors CITY the State tho
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20
DIVIDEND NOTICES
UNION PACIFIC RAILROAD co.

The regular serni-Annual Dividend OF
GO 90 ner share on the Preferred Stock, the
regular Quarterly Dividend Of $500 per
.bare on the Common Stock and an Extra
Di,idend Of Fifty Cents per share on the
Common Stock Of this Company nave ths
day been declared, payable on Monday,
October l, 1917, to Stockholders Of record
at II Noon, on Saturday, September J, 1917.
Stockholders who have not already done
so are urgently requested TO file dividend
mailing orders with the undersigned. from
whom blank forms may be had upon
FRFpFRIC V S. CROSBY. Treasurer.
I55 Broadway, New York. y. Z.
AuKusI - lalz.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20
xorrCpTo STOCKHOLDERS:

New York, September y, FL
A Special Meeting OF the StocSnoIde,Trs
hid on the ard day OF october, 1917 az
O'clock p. NJ, at the office Of such com,
pany, No. Nassau Street. In the Clty OF
Esy York. for the purpose OF voting upon
. rronosition TO increase its capital STOCK
rom Eleven Thousand Dollars tll,0o9)
consisting OF one hundred and ten ,O CIV
nnIiors ls1OO) each, to sixty Thousand
Eve U," Hundred Dollars $50 .5Ool. consisting
Of six hundred and Ave (6o5) shares OF tn ne
psr value OF Ono Hundred Dollars Sl'"
Alfred FRANKENTHAL, President.
ERNST l.. KAHN, Secretary.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20

> u s t e n a n c e
Cereals

Wheat-Advices from Liverpool stat
ed that supplies Of wheat for the sea-
son are now assured and that It is only
question Of getting the tonnage for
| its transportation. Receipts at West
ern points continued to increase, the
total for the day being l,152,000 bush
! els, compared with 1921 900 bushels
for the corresponding day last year.
Reports from Minneapolis denied the
rumors that mills are not able to Sc
cure wheat for grinding. Stocks of
wheat at that point have increased
| $4,000 bushels during the last four
days. Cash prices here are quoted on
the government basis at 1927 for No
red and No hard and $3.50 for No
l Northern Duluth.
Corn-This market moved feverishly
within a range of about cents q
bushel. During the greater part of
the day the tone was heavy, with &C
tive selling on the bulges. 1t was
evident, however, that shorts were not
| disposed TO take much punishment, and
when prices started upward there was
a general rush to cover, which left the
market firm ct net gains of &c to &c
The weekly weather and crop bale
tin, as well as "The Price Current"
were inclined to take an optimistic
view of the crop outlook, and indicat-
ed comparatively small damage as n
result of last weeks frost It was
shown, however, that over a large area
the crop will require about two weeks
more of growing weather.
Cash corn in the West was frmer,
with prices in the leading markets
ranging from to 8 cents above Tues
days quotations. Argentine corn was
ofered IN. fair volume, but buyers are
inclined to await arrivals TO ascertain
the quality
=, Yes'day's Previous Year
new YORK close. close. ago
Corn, No. 2 yellOw.s2.t7h s2.o8H $50
December ......... 1.19 1.1ssI 1874
May .............. 1.151a LISA .7sR
Oats-The market was Influenced
more or less by the action Of corn, but
while at enc time prices were some
what above the previous close, final
quotations were Bc TO a net lower.
Evidences that export BUYERS were
out of the market, temporarily at lesat
seemed to take the edge off price.'
while the movement at interior points
was liberal, aggregating 1.514, 900 bush
els, compared with 1,2Il,OOO last wear.
Inc local spot market was steady.
New York: close cIoss &C
Cash No white. .65Ia $50 .5il
September ........ .591a .5ss. .45I
December ........ .5s6 $50 as
Rye.-Market frmer.
Yes'day's Previous Year
Cash: close. close. ago
N. Y. No. 2 west'n.S1e7 s1.e4 s1'2o
Flour and Neutrality-suspicious. were:
Yes'day's Previous Year
close. close. ago.
Flour. Mimi. spg. pat. S13.25 sfs.25 ss.o5
Rye flour. choice. ..... ITO 100 $50
Cornmeal, kiln dried p. 1920 1925 425
Bran, in sacks $500 $500 2575
Continued on page IL
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20
1ndustrials

Sales Open High Low Last
' loo Ar AIM Reduction sasS' So. sss ss ssys So
400 Am Br Mfg Co
1900 Beth st pf w Lfo24 1o2sa 1929 1924
800 B-A Tob Co Or II II 1884, 1851
200 do Ord B.. IL II II "
goo Gar 1t & Pwr 2,4 pa Pa ga
ZOO Carwen Steel. 1917 1914 1919 1914
1900 Chevrolet Mot. 20 76 6s rs
4200 Curtiss Aero. 20 ~, 90 ~
100 Ev Hesney Inc 1884 233A o33A 1884
40 'Gil SAT RAJ wi 80 so 70 70
700 Intercont Rub. 10 8 9
100 Keyst Tire & Il. 1874 1874 1874 1874
IS s Kresge. SO % 80 81
100 Manhattan TT. "a u Va VI
100 Marconi Of Am. ga pa ga pa
100 Mar A " etfs110 40 ITO ITO
1900 Soc ; M 1m P M L p. !. 81 3" "A
$500 Smith Mot TT. 334 $50 4
100 est Jos Lead. t7Ha t7Hs IVA f7Ka
500 standard Mot 8Ia ga 8 8
$50 'Stl Alloys Corp 7Ea I've 7A IN
$500 Sub Bt ctfs 18 1914 1S 1879
700 U Steamship as as 4
5000 UNITED Motors 1884 1928 IVA 10
$4,000 'Wr-M Aircraft, sls ga so 9Is
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20
Bonds

Sales 1000 omitted. Open. High. Lov.Last.
Il : :csth G St S ~ n IS g s.. g
e'Ch & W &C. n. esHs ssla eSIa 9SH3
oct N 8-y So s73z e7aZ e7M e7'4
10 'Rus Gov new 5i5s 50 SO SO So
Edo 6iAs ....... 70 70 70 70
unlisted. tSell cts. per share.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20
Metals

Further readjustments Of lead quota
lions are expected following the an
nouncement yesterday that the Ameri-
can Smelling and Refining Company
has reduced its price for the metal
from 8 to 8 cents q pound. This is the
same price which the government has
been paying for its purchase which, up
to date, it is reported have amounted
to approximately 5000 tons.
"The Iron Age" this week states that
Italy has purchased 10000 tons Of basic
iron in this market. Besides the 15,2OV
tons Of ship plates for Italy, 1900 tons
are wanted for France, and l5,OOO tons
probably for Australia.
Current spot prices for few OF the
principal metals and metal products,
compared with those prevailing It the
corresponding time of last year, follow:
Current Agar
price. ago.
Pig iron, No.
foundry, ton. $500 S2o75
Steel billets,
Pittsburgh, ton $500 $500
Copper, electro
lytic, b.. 27H@2s .27@.2s
Tin, lb....... go 80
Lead, lb........ .o8l4 $50
Spelter, st. Lou
10. lb.......- 90 90
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20
Active Securities
Bonds

Trading In bonds on the New York
Stock Exchange Wednesday amounted
TO $S,eee,eoo against sS.44s.ooe Tues
day, $S,S7i,0Oo a week ago and s4,7i4.-
600 q year ago. From January l to
date. s6se,O65.so0, against s7S7,15s,ooe
In 1916.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20
S13,S71,757.42
DIVIDEND NOTICES

OFFICE OF
THE NIAGARA FALLS POWER co.
Is Broad ST., New York. Sept rs, 1917.
Al a meeting OF the Board OF Directors
Of this Company. held on the 18th day OF
September. 1917. dividend Of s. per share
was declared on the capital stock OF this
Company. payable on and after the 18Th
record - the close Of business on the 29tn
day OF September, 1917
4. l. LOyELACE, Secretary.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20
Curb Market

Note.--The Tribune assumes no responsi
bility for the accuracy or authenticity Of curl
market quotations. Transactions and price.
Wednesday were rs follows:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20
DIVIDEND NOTICES
American Telephone & Telegraph Co.

4 dividend ~ Two Dollars per shsr. will
be psid on Monday. October IS, 1911. to
stockholders ~ record a. tn. close OF bust
re.s on Saturday. September 80. 1917.
G. .. MILNE, Treasurer.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-09-20
DIVIDEND NOTICES
DIVIDEND NOTICES
The Chase National Bank
of the City of New York

The Board OF Directors has declared a
quarterly dividend Of 80 on the capital
stock OF this Bank payable October lst.
1917. 10 stockholders OF record at the close
Of business September e5th. 1917. The
transfer books will not close.
a. c. ANDREWS, Cashier