Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-10-11
a6sslsgte Slsioer berbor.
9enn Bic stpffe fiir neue iinb fduerer
ertdltliG unb teuerer.

Sdon iebt nertiinoet Elm Rorre'
fponbent. tpelder ameritaniiden Re
sierunsstreiien naheItebt. psnu Der
srobe Rries nod Diel lGu9er oauere.
| 10 ipiiroen ipa6rideinlih Die Imeris
tonsr pielfad aleioer aus Sadleineu
(~burIup") unb SUITE trosen. tpie oiele
i'm giirgertrie9 setan.
gs 1T interefont. bic bamalissn
8erbdltniHe Elm penig nit ben beutis
gen gu oergleiden. Damuls. pie iebt.
mar bic Wone rar. uuo bic goum.
ipoGIe bessleiden. Der Siiben botte
afpar reidltd 8aumpolle, aber teine
Gabriten. um oas aleioeraeus beraus
itellen, tpGbrenb Der Norbsn bic 5d-
briten botts. aber ni4t bic 9aum'
noIIe. Gu4 beuts lit reidlid 8oum'
ipoIIe OorbunOen = dber iie tpirO aIs
Sprensitoff benOti9t. SeOesmal.
ipenn elm frdnaOiiIdber -Sifnfunbiisbs
siger" absefeuert fuirb. bebsutet Dies
bic 3eritorung BON einem balben 8ols
len 9aumpone. .uniere Semoen
iperben ouf bic Oeuti6en seidoien.'
fast Elm amerifaniider Rriesss2orres
iponbent. unb bas III nod Ianse nift
olles.
8aumpolls bat idon unsefdbr bas
Soppelte ibres normalen preifes. Ole
Seibe (uno bic Beindbe Seioe) ebens
falls. unb 2einpanb ols SertilItpff
f4pinoet lonsfam aus benz Doiein.
bouptiddlid infolse bes &ubbelmubs
bels in RuBlanb. peldes sepObnlid
80 pro5ent Der Sla9speriorsung Der
Delt liefert. Was bic WolIe betrifft.
10 fOnnten bic Ser. Stdatsn. tpenn
iie tein &riesss2llIiisrter pGren, gar
feine Wolle aus bem MusIdnbe Elm.
fiibren, unb aud 10 friesen lie bera.
li9 penig. 8en Grnit Der 2ase piirs
bisenb, bat paris als Mobe>Oittator
gum eriten MaIe ben Sdnitt uno Die
Stoffmenge Der Srauentleibung nod
ben tatfddliden 9ebiirfniFsn Der
5rauen uno Der anappbeit bes Wds
teriols porseIdrieben.
Ood piele biirften es poraieben,
irgenopel6e alien, abgelegten &leis
Der in neuer 8srarbeituns au trasen,
itatt iid in Sadleinen uno SUITE 5u
fleibtn. Iber felbft penn bic alten
Rleiber nur nod als 2umpen eriities
rem folIten, 70 IaBt iid in Der Snbus
ftrie meiitens nod INNER etipas nit
ibnsn fir 8etleiounssapeds anfans
gen.
Die Gunpen nebmen tbenfalIs an
bem bod seitiesenen 2lnfeben aller
&leiberitoffe tell; ibr prsis 1T b0ber
geflettert, unb tie MAIDEN in neueiter
3eit INNER mebr DON ii9 rsben, aus
nal iis aud idon in 8erbinbung nit
Der papierfnappbeit mebr in ben
Bprber9runo getreten fparen. Oerseit
pirb ieoermann smpfoblen. ia feline
2umpen au iparen unb lie an bic
Sertil< <Snbuitrie au pertaufsn.
Senn ebenlo, ipie man altes Yds
pier uno 2um2en in PapierbreimaiIe
nernanoeIn unb baraus pieoerum
popier MAIDEN fam, 10 tann irseno
eln alter polIener vSipeater" ober Elm
Semb in Stiide ssrifsn. serfaIert
nnb pieber in siemIi9 guten ippls>
reu &leiberitoff peripanbelt perben,
penisitens gang braudbar als 8eis
miihung. Dies 1T bas befannte
Sbobbp obsr Dull, BON ipeIdem es
pieser peri4ieoene @rabs gibt. Oas
bette Sbobbp il. ansrtannt behsr, als
eine f6lebte Sprte neuer Wolle; aber
freilid, 10 feline Stoffe 9ibt es nibt,
Die Ii4 aus gutter nsuer Wolle pbne
Miidmaf9 bertelIsn Iaf'n, unb Der
aunbs iollte iebenfans aud nidt To-
ptel bafiir gu sablen bab'n, pie fir
regelre4te 9anSbolle. So9 piellei9t
entbebt es ibn Der Rotpenbigteit,
SUITE gu trosen.
Dem aber aud Sbobbpz@epGns
Der ni4t 5ufusen iollten, Der tann
nit feinen alten 3leibern nod ettpas
anberes anfansen. @r tdnn fie reinis
gen ober umfdrben laiTsn inb tie eins
fd6 fir einen neuen Sermin tragen.
Cine Mense @msritaner, aud aiems
lid eutseitellte. babsn neusroinss ibrs
Inaiise uno llebersieber. gum erten
Mal feit pielen Sabren perseuberis
ider 9auspirti4dft, berporsebolt,
Inn bic aubenieite erneuern au IoFsn
unb iie fir eine polle neue Dinter.
Saifon au trasen; unb entipre1enb
perben pobI aud piele nit ibrsn
SommertIeioern perfdbren. Go If
absrrd&enb. ptepiel fi6 nit sinem