davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-09-14
Jeanne d'Arc au Strand

De toutes les reproductions CT
neutrality-suspicious., aucune ma at
TENT un but aussi noble que Joan
the Woman" qui sera rendue par
Geraldine Farrar, la fameuse 6toi-
lie d'op6ra, au theatre Strand, la
semaine prochaine.
Cette representation inspire non
settlement l'admiration CONNIE
spectacle ct l'6motion dams les
passages h6ro1ques, mails presente
quelque chose de plus 6levant que
la grandeur de Ia mise en- scene.
Ellie d6montre q quels sommets
.peut s'6lever une femme lorsqu'il
sagit de Sc sacri6er. Personne ne
peut maftriser son emotion en-
voyant aux pieds de cette merveil-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-09-14

NEEDLES avec Joe Rose CONNIE prin-
cipal acteur seront rendues. Par
mi les 6toiles qui l'assistent on re-
marque Bert Virgins, George
Brennan, Arthur Bell, L. K. Bush,
Virginia Wilson, Thelma Seavelle
ct Belle Austin. Un cheur nom.
breux ct I'm programme de vaude-
vile competent cette representa-
ton.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-09-14

La Cour Notre- Dame de Lour-
DIES a pass6 DIES resolutions de con-
doleances offrant ses profondes
sympathies, a Sr Celeste DUDE
6prouvee par la mort de son 6poux
ainsi qua Sr Louise L6veill6 qui
Went aussi de perGre son 6poux.
M. HILBERT, S.-A.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-09-14

LIE hasard nous a permits de re.
cueillir encore les mons de deux
de nos braves %jeunes Canadiens-
ffrancais qui Sc sont enr6l6s dams
la milice am6rioaine, en- f6vrier
dernier. Ce sont NM. Henri Gui-
mont qui est pr6sentement dams la
marine a Great Lake, ILL.,, ct Law
renee Guimont, qui est dams la
Garde Rationale a Denning, New
Mexico. lis sont fills de Nine We
Guimont de la Sc rue N.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-09-14
ct qui await fni par ressembler q
une mosaiQue.

ct qui await ini par ressembler q
une mosaique.
Jamais il n'6crivait ct jamais il
ne recevait de lettres. II ne par
lait qu'aux habitn6s de l'auberge:
encore 6tait-ce uniquement quanc
il 6tait ivre. Pas une anne vivante
ne pouvait Sc vanter d'avoir vi son
coffre ouvert.
II ne trouva son maftre qu'une
seule fois. Ce fut vers la fin de
son s6jour, alors que mon pauvre
p6re 6tait d6ja bien avanc6 dams la
maladie qui l'emporta. Notre me-
decin, lie DIR Livesey, venu assez
tard dams l'apres-midi pour faire
sa vlsite quotidienne, accepta lie
diner que lui offrait ma mere; puts
il Sc rendit au parloir pour y fu-
mer sa pipe, en- attendant que son
cheval arrival du village, car nous
n'avions pas d'6curie. J'y entrai
apres lui, ct je me rappelle COM
bien je fus frapp6 du contraste
que pr6sentait lie docteur, propre
ct soign6 dams sa toilette, poudr6
a frimas, ras6 de frais, avec les
rustauds qui l'entonraieut ct sur.
tout avec ce %d6godtant, Get affreux
6pouvantail CO pirate, aux yeux
rouges, au TENT plomb6 ct aux We
tements sordides, ivre de rhum,
CONNIE a son %orlinaire, ct lourde-
ment affal6 sur la table.
Tout q comp lie Capitaine,' rele-
want la tete, entonna son eternel
refrain:
lis 6taient quinze matelots,
Sur le coffre du mort;
Quinze loups, quinze matelots,
Yo-bo-ho!.... Yo-ho-ho!..,.
Au commencement, Je pensais
que le ".offre du mort" devait etre
celui-lA meme quill await dams sa
chambre ct cette id6e s'6tait long
temps associ6e a tous mes cauche
mars sur "marin q la jamie uni
que''. Mais il y await beau temps
que nj moi nj personne ne faisions
plus attention aux paroles de cette
chanson. LIE docteur seul ne la
connaissait pas encore Je remar-
quai qu'elle 6tait loin de lui faire
plaisir. car il leva la tote dun air
assez d6godte ct fut una minute
GU deux avant de remettre q cau-
ser avec lie vieux Taylor, IN mara1-
cher du voisinage, qui lni parlait
de ses rhumatismes.
Dependant, lie Capitaine sortait
par degrees de ga torpeur sous lin
duence de sa propre musique, ct
il donna un grand coup de
poinig a la table. Nous connais-
sions tous ce signal qui voulait d.
re:'Silence! Tout lie monde SO tut,
.xcepte lie DR. Livesey, qui CONT
nua a parler, de So voix claire ct
.ouce, en- tirant de temps d autre
une bouff6e de- sa pipe.
LIE Capitaine lie regarda d'abord
dun air famboyant. Puts il don
ma un second coup q la table, ct,
voyant que Get advertisement res
TAFT inutile. il cria avec un juror
"Silence, done la-bas, q l'entre-
-C'est . MOI que vous parlez,
monsieur, demanda le docteur.
lEt le sacripant lui ayant r6pon-
du Acknowledgement: sss
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-09-14
Wa. DUBEAU,
GERANT

"En &c cas-, monsieur, reprit
trauqulllement lie DR. Livesey, je
mai qu'une chose q vous dire: c'est
que 81 vous continuez q boire du
rhum CONNIE vous le faites, ie
monde sera bient0t d6barrass6
dun triste chenapan!...
La fureur du vieux fut terrible.
II sauta u ses pieds, tira ct ou-
writ un couteau de matelot, ct, le
balancant dams la paume de "a
main, il annonca quill allait, sans
plus tasder, clouer le docteur 4 Ia
mufaitle.
"a continuer) e
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-09-14

La famille de M. Raphael Dali
gle, %autrefois de cette vile, ct de-
meurant depuis plusieurs ann6es a
Marshfeld, Oregon, est revenue q
Minneapolis avec l'intention d'y
r6sider en- permanence.
Bienvenue!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-09-14

II y aura grande partie de cartes
q Tissue de la prochaine s6ance de
la Cour Notre- Dame de Lourdes,
lie 10 courant. Tous los compatri.
otes y sont cordialement invites.
De beaux prix attendent les heu-
reux gagnants. Sale I. O.. 0. F.,
coin De rue ct Avenue g.. Henne-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-09-14

Mardi matin, en- l'6glise Notre-
Dame de Lourdes. M. Cecil Nc
Cam condulsait a l,autel Mile
PhilomAne Beaulieu. La b6n6dic-
ton nuptiale a 6t6 donn6e par
MGR Guillot qui c6l6bra aussi la
messe nuptiale. Mile Antoinette
Bernard pr6sidait q l'orgue ct
Nine Brown chanta les hymnes de
Circumstance.
Nos souhaits de honheur a ces
nouveaux 6poux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-09-14

D6c6d6 en- cette vile, lie 5 cou-
rant, d Page de un an, Paul-G Gilbert
enfant bien-aim6 de M. ct Nine
A. DUDE nee Alice Abel. L'enter-
rement a Gu lieu au cimeti4re Ste
Marie .sous la direction de NM.
Rainville.
Nos sympathies.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-09-14
MARRIAGES

Mardi soir, Mgr Guillot, cure de
Notre-D Dame de Lourdes. a uni
dams les liens du marriage Mile Luz
Gle Beauchaine ct M. George
Smith.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-09-14
Echo oe
MINNEAPOLIS, lie IA Sept. 1917

Dimanche apr4s-midi, ]e l6 cou-
rant, il y aura ceremonies sollen-
nelles. sermon, ct prieres pour les
trepass6s, dams les cimetieres st
Antoine ct Ste Marie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-09-14

une deml BOutel!le
Hamel, MIMI, Sept 1915
environ un an; deux medecins essayerent en- vain
de les a%rreter. Apres lui avoir dome environ
une demi b~outeille du Pastor Koenig's Nervine
naissante pour ceci car nous sommes de pauvres
gems qui ne peuvent payer des complies de mede-
Gins. Nine Geo. Koch.
Nine E.. Wedan, de Barnum, Mimi, ecrit en-
a etc une benediction pour ma file qui await des
crises epilepiiques depuis des annees, mas de-
puts qu'elle prend lie Neryine ellie men q plus Ell:
M. Geo. Miller, de Balsam Lake, Wiz, qui
await es attaques epileptiques depuis 16 ans est
tr-s ~satisfait du ~resultat du Pastor Koenfg'ss
Nervine ainsi que B. d. McKurrough de Mineral
Point. Wis.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28
airalide Statitifen.

2os ioeben non Dem ,SeSeral
Council Of GDurhes Of Gbriit" ber.
ausgesebene unb pou Sr. 8. &. Gar.
roll reoigierte SSalrbuh ertbalt III.
tereiiante itatiide 4usaben pie
foIgt: Die 80 &irGentorper 6es &on.
5ils berid)ten i'm @ar5en II, 1896, 900
aoMuruinifanteu, cine 3uirabme pon
etpo 254, 900. @egen elmer niberur.
6ertiiden 9fepiiion ieitcnS Der 1is.
cioleS OF Gbriit Die cine ougeilid)ein.
Iife 9lbnabmc BON 1875, 900 5ur SoIge
Do;tc, puroe Der @eipinn Ger oen Sir.
d)t nlonsiI angeborc,l6en 9enomina.
ticnen rpeientIih re5usirt. SdmmtIife
reIigioie Gorper bes 2air5cs, fatbo.
Iid), proteitarltiif unb erie9;itSortbu.
bore, batten IN 1916 iiber &c, 900, 900
&omnninifunten ober 9Iieoer. Ter
9ieineetpinn SerieIben tetriis TAT, 900
o,e. 204 1000 mehr als berjeliae bes
9ul iabrs. Sn 1890 betrug bic nunc.
ride St1rfe idnuutlther Rirden Der
grr. Staaten 2o,61s, 900, 10 baB Der
Reingelutnn in 26 Sabren iid aiti
1J,399,000 ober 81 Broseilt belief.
stat oieien gnsaben nabm Die @lic.
oer5ubI Ser Sirben i'm @erbdltnib
raidier gu oIs bic giurDobnerSnbI. Dl,
8aomn, Der aatboliten raren etlpa
2l6,0 900 iltb bic Der 4roteitanten an
$4,000.
Genuine Der perfdliebenen eir,oneer
oeripanbtcn &irdJenforper iirb folgeu.
oer Nietbobiirelf0rper 1876, 900, @ap.
tiitcn 1872 900 uno presbpteriite uno
reiornlirts 8ruppen iiber 10000. 9ie
@etsfopalen peiier einen @eipinn bon
27, 900 uno bic Iiitberiiten storper ei.
ncn ioIden Don 10000 nod. Ger &c.
mimi an EreoiJern mar erfrciiiid,,
nG,uiit 2643, iait ooppelt 10 pieI mic
i'm goriabr. Die grobte 3inlabinc
Oiesbe5iisli4 batte bic fctbcIiibe Sir,
dc, nGnflib ATS, Die gnptiitcrf einr
ioid,e BON $50 unb bic 9uibermier ei.
ncn @etuinn ncu 159. gln6ere 4orpsr
6atten gerineere 3unabnlen.
Der @epinn ON air9en an 1916
mar nur 1T, in bsm oor9ergsbenben
Sabre fpurbe isbod stn @erluit be-
ri4tst. Die Disciples Of Gbriit ipsis
fen pesen manselbaftsr !fnsaben In
friiberen Sabren einen augeni6einlis
9en @erluit an &irhen BON 769 naA.
2ubere @erlufte an Rir9en bsri4ten
bic 3. 80. STRIDE SO, bic nDrbli9sn
presbnterianer 81, bic Gpistopalen
z. 3unabmen an airden perbeN Bee
rid.st wis foIst: RotAnIf4s 109e Net.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28

einistsn 8riibsr 70, iutberii6s SDnos
baItonferen5 105 u. I. 10. Sc piro
ansenommen, poB in 2anbgsbisten
air4en aus Sporiamtsitsriidii4.en
Ober Inn beFsre RsiuItats gu srsielsn.
s.ihloFeu ober nit anberen psreiniet
purbsn. Die sonntassidulsu baben
gang ipefentIia Sugsnommen. Ter
Seidmmtseipinu an GonntagI6iiIsrn
in ben Iesten 10 Subren 1T iiber g.
300, 900 unb berjeni9e an S6aleH
stpiihen 1900 uno 5000.
Die Tirden Der Der. Stanten srs
Iittsn tpssen bes eurOpdii6en &risses
unb Der erbobtsn prstIs Der aebenss
miitd i'm sun5sH teine finun5ielIeu
9erluite. Mdbrsnb iie tpirtlia Wtils
Iionen an GslS na6 europa unb 9tfisN
fanbten, nm ben riessnotbleibenbeu
gu belfen, unteritiibtsH fis susIsia tbrs
eioensn rsselmdbiser tir6li5en Sbds
iisteiten, bic epongsliitii9en, mi1Iips
nisrenben, tpObltbatisen, ioiDis ersie.
berii9sn obrs 9lbSus. Dine 3peifel
perbsn i'm nsusu Sabre nod sr0bers
Qnipriihe an bic QiberalitGt Der Sir.
hen eeiiellt, bsun bic 9ebiirfniifs fpahs
fen 5uie1enbs. - Rad einem neuen
9apitel in Or. gnrrplls Sabrbuf
oertbeilsn fih bic perftiebensn grSbss
rem proteItantii9su airdsnt5rper in
Der @elt stlpn ME folet: gugli.an.r
6,758,000, goptiften 100000.
Gonsresationaliiien 43,555.000, 2us
tberaner 70,500,oo0, Meibobiiten 3d.
418,O00 uub qresbDterianer unb Re
formierte 3o.800,O00. 9ie bisterigsr
S6dbungen besiiplih bes grotsiinn.
tismus porsn nett su nisbria, INN
taft, ipsnn ni6t gang, 2o0,000,000
iinb erttpeoer Glieb.r ober glnbdnsel
proteitantiiber air6sn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28

iammsnbans au brinsen ist unb MIDI
5ulebt i'm Snterefs ibres einfluiies
i'm @iusid&en mseere unternOmulsu
tperbe.
gDie Fart allsamein@politii4e er-
pGslngen in Der OsfinitiDen Stslluns'
nabnle Der Reutralen mitipielen. pe'
peiit bic perfdiebenartiee abfahune
Der prpteItnotsn sesen ben beuti9sr
llnterIeetriss. Sie fransoiii4e preiis
bat cine eisentlide Stala Der neutra'
len @ntriiitungserabe tpnitruirt, ar
berem CUB S9ipeben unb on bereu
Spite 8raiilisn febt. Ser aGgemeint
@inbrud lit, Dab Oeuti i6lanb sltmpf.
li9er tpsssetonrmen 1T, als es boffer
burfte, nit anberen Worten: Die Neil'
tralen baben erlttGuf9t! Der Spr
ibrsr Iotsn tpurbe enersii9 i'm Aud'
brate Der 0iitan5, bic tie pom Sdufe
trenrt," meinte Glemenceau irpaiid
Man sldubte spar BON 9lnfuns ar
nidt an eineu grfolg Der @inlabune
Wilions, Der ii6 ettpas ielbi itberr.it
in ieiner aunbgebuns an ben Senai
gum Siibrer Der neutralen WfG6te err
for. 2lber eine Determination, tpie IL
Sdpeben on bic Ibreiie Der @ereis
nigten Staaten formuIirte, pber eir
tiibles 8eiieiteiteben, tpie es qrsenti'
MEN tunbgob, bate man nidt errpur'
tet. Safiir nabm man nit @enuss
tbuuns BON Der reIpluten Saltunq
Spaniens, an9 Der S9peis aenntnit
unb mar BON bsrjenisen gbinas iber'
taf9t. DAB SplIanb, Roripegen, Sd'
nelnart ibre proteItnptsn NIT biplo'
matiidsn @uriidtsmabnabmsn unga'
ben. purbe aneeiidts ibrer seOgrap9i'
Iden Gage besriffen. Die artttt or
einem pafus in Der fdpei5eriidrr
gtote besog iid ipeniger barauf, BAT
Der 8unbssratb NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
gen bon feiten Der Gntente als foi6s
darattertiirte, ala bielmebr, bab er
Dies IN etrrer Gns10lteblt@ an Oeni1n'
lamb geri6teten Rpte that, bic gescr
etnen, srdbueu bamit nt6t pereleif'
barren, gerftob binfidtli9 SntersfTeu
unb 2eben Der Reutralen prDteftirsn
Iprrte.
go iper,ig aggreFip du9 btfe
aunbgebuneen Der gteutralen, etfpu
nit Gusnohme berierisen graIiIisns,
eebalten Iiub, einen 70 ipertbpp!len
muralii6eu Setpinn bsberten fe fir
bic Gntente. Wtan bate ii9 In i,eu,
tralen 2drlbern INNER EN- penia Itep.
iifh ben tbnenben morten ppn @6l,sr,
freibeit unb gtiebsrperfuna bes be,lt-
fden Milttartsmus eeeeniiber gess;9t
unb m eurppdiffen &rieg einen blps
ben aampf INN bic Wudt erbltdsn
fpollen. SEPT, tpp bic eisenen sSnters
efen beriibrt fperben, eetpinrt Der
&pnflftt uuh fir iie etne erhDbts prtn.
Sipiel1e gebelrtuna. or. 8. 81
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28

terlanbe, benz gegeniiber psr HnS 70
labantbar sessist baben, 4usseISf&t
1T bas @ebddtnib ON ollie britii@eu
llmtriebe sesen bic Wereiuisten
Staaten; es siebt - 70 tpirb bie
Susenb btle9rt - luir einen Geino
fiir 4nerita, unb ber teibt Deuti@'
Lamb.
4n ben ifaatlifen ober itdbtis
fdben alnitalten liest bic Sade ni4t
gang 70 fdlimm; aber aud bd
tommen bistpeilen rett bebentli4e
SeitenIpriinse seipifer profeForem
ans Saseslidt, 5imeift bur9 &Iasem
bon S9iilern iiber einfeitiee Bebanbz
lung zines NIT benz ariese tn irsen5
elmer @srbinbuns itebenben 2sbriipis
fes. @m pertperfIiditen iinb bic, iibri.
gems au6 friiber f1on nit @orltebe
gepflegt sepeienen 9eididtsfdlidun,
gen. @nitatt baB Der @s1didtslebrer
ii9 bemiibt, ieinen 30slinsen ein
mOsIitbft tlares Bib bon benz gnt-
tpideluHssaars Der einaelnsn 2dnber,
Dor allen bon bem Der Dereinisten
Staaten, gu geben. bur1auS obieittp,
brinst er In ben meiiten Sdllen elm
peri0nlihes @lement In ben llnterridbt,
inbem er bic 1batio4en niht bartlett,
lpie tie iparen, Ionbern 10 sefdrbt,
bab iie in feline etsenen Inihauunsen
bineinpaiien. Dab Bel btefer Irt bes
2ebrsns Der 9lntbeil ber DsutIden
an benz IuFbau bes 2onbss duf bas
alerbeIdeibenite Mab beidrGntt pirb.
tit feGbitperitdnblitb; iibrisens baben
in Der 9esiebuns bic ameritanti den
2ebrbiiher b.reits in anertennenspers
tbeiter Meife porsefprst, inbsm iie ben
GinfIub Der bsutfheu Ginipauberuns
entpeber gar nidt ertpdbncn, pber NIT
elm paor Dorten, sumeiit nidt einmaI
iebr freunblidsn, abmu6en. lin 10
iportreifer iinb bic Sdilberunseu,
I'm 70 tiefsr 1T bic @ntriiituns. penH
es gilt. bic rSeHians" I'm RepoIu'
tionstriege als bic 8erireter beut,
f9er 9eiinnung eegen Imeritu bins
swIteIlen GeIbIirebenb piHen unIere
brupen 9eItidtslebrer, frenn es aud
ipnft nit ibrer 8iIbuns niht ullsu
nett FER Iein mag, bab bic unsliidIi-
den SoIbaten BON septfsnloien aons
besberren an @uslanb oertauft ipdren;
tpie iie aud senal piFen, bab Wafb'
instpns treueite unb suOerldFigite
@tiibe Ssuti9e tparen. Tie Sddbiss
feit, nit Der in ben metften 2ebrbiis
6ern Der gntbeil Der aus 0euti4s
mnb 'ialnm.nben 9epDlteruns am
giireertriege bebanbslt iptrb, m gu
betannt, Inn elmer peiteren gr6rteruus
gu bebiirfen. qber ni6t nur ben Der
itorbenen fiist bieisr sebtlbste pObel
ipiFentlid unredt gu; feline Sebe gilt
por alien ben 9ebenben, ben DerbaBteu
rginbeitridlern", beren auffahun5
pom 2eben unb 9ebenssenub linen Elm
9erbreden ssgen ben sebeilisten 9eift
britif6er Gngbersig,.it biintt; barum
perfolet CT iie NIT ieinem SuB, uHo
Der arfes bat ibm tpilltommeue Seles
genbeit g.eeben, bisiem Sab frei bic
3igsl idieben gu lafIen.
(Defl. ppF.)
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28
@ebilSeter E5bel.

gu ben unerfreuliben gesleiters
| i3eiuungeH Der nunnebr felt fat brei
Subren betrisbeneu &riessbese ses
bort Die SbatTa9e, bub bic ipiitbeHoa
item Seser ben fosenanutsn 9ebiloes
ten Stdrben anseboren - uniperlta
tatsIebrer, glnpGite unb G,eiitli5e.
Dor alIem nnioerIitdtslehrer, be
wiGnnsr, Oeneu bic grSiehuns bes
@d4Ie6tes BON morsen anoertruut
tit, ba6en cine traurise RoIls geipieIt;
uneiHsebent bes sigsnsn 9epinnes
burd bic beutf9s @iiTsui9aft. 1T ihr
ganSes Streben IN all Der &riess<
seit barauf ssri9tst seipeien, ibreH
S4iIern Sab uHo 9era4tuns eins
5uprdgen eesen bas 2onb, bem bic
Welt auf iebe1n Sebiet meni9Iider
Gntpidluns Sant iauIbig 1T. Sffens
bar bot Der profeiiorenuustaui4 Der
bic Serbetfihruns eines bsiIeren ger'
ftdnbniiies 5pii4sn ben 9ersinisten
Staateu unb Deuti9la,lo gum Stsle
bate. sineu tIGgli9en WliberfOls ses
babt; benn nit penigsn riibmIiaen
Iusrabmen bahen serabe Die iosez
nannten porne6miten unioerlitdteE
Il9 ais bic 8rutitGten nidt nur uu.
periObnIi9en Saiies - bas pGre
pleIleiat nod gu enti6ulbisen ais
eine Sadie beg @efiibIs =, ioHoern
aud aIs Dur4 unb bur6 perieu9te
QuslIen fiir &erDrelun9en uno gnts
itelungen erruieIeu, uno oafi;r giebt
es telne GntI4uloigung. Sin anbersr
acknowledgement 3ug in BEN nit al
len Wiitteln Der 8erlsumoung gefiiErs
ten Seoertrieg amerttanii4er prOfeis
loren gegen alloes, nag beuti9 1T
oOer je beuti9 MGR, 1T Der elmer that
idHli4 gren5enloien llnOuIoiamielt.
Sir fie 1T eieens anfidt ui4t nur
Die stnsigs ri9tiee, lie 1T au& Die
eiusise ebrIiae; psr lie nidt BIB in
bic ileitrits @inSelbett tbeiIt, tant
unuDglt9 Elm ebrltder Meni8 Iein.
Ser @eiit Der 2ebrfret1eit, DsiIsn be-
lebenber Sbem ben eurOpdiiden llnis
perIrtdten ibr 6arattertiiii4es e9s
prdse oiebt unO fie lpabrhaft gu ben
Wittelpunften bes getitigen aebens
geitaltet, bat on umeritanii6en So9s
fhulsn feline StGtte. Vie meiiten
groben nniperIttGten bier iperoen
bur6 pripate Stiftungsn erbulten;
Der 9efTt Der Stifter 1T uusf6lugs
gebenb, mad inn mab Der 2e3renbe
lid richten, ober er tpirb NIT S9impt
unb S9aHbe ausgeitOben aug bem
&reiis iener 9srs4ten, bic tdslid
auffeben nit bem 9autgebet bes
MariIders i'm 9empsl auf bem 2ips
pen. SerbitgeFdaigteit unb lleberbshs
,lng fiub bic Sr1srb8iise bieIer aebrer
Der SugeHb, bduebeu elm itarres GeIts
bolten on ben Gebunten, bag allies
Seil, bas uns beT9eert ptrb, Don
Gugiaao toulmt hem srobsa Wuts
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28
90 . BERN.

Dame (bsi beE premiere elmer Op..
rette, bic cine ganSe Qn3obI Mitars
better bait: rllno iper III 5enn ber, Der
jebt ben 6erOprrufsn Jolas leifiet?'
5err: p0on Dem iolI Der IitsI Der
Gps1stte istn!"
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28
: Salb. MilIion Mart

p q oe UftlIioH ~ att
mad GitpreuBen. 3as 9iref.
ioriiim Der SitpreEBenSilie Der Ser
Stanten bat rpieSerum bic Sunlme
Don iiber einer baIben wiiaion Marf
sur Grbainrng bon So GinjeIbduiern
5ir aiissaB!ung an ben 8eidsDerbano
charlottesville Berlin iiberipieien.
giele Der jest i'm gau befinoIidlen
gin5eIb1uier, ioipie Soipiidlpr. Strip.
pei. uno striegsinpnlibenbeime. icipie
Seinliidtten iiir @ittpen imo @niien.
oiiriten balO ibrer 8oaenouna eHtge.
geHIeben, nm Die llngIiidliden. Die 10
ihTper BEL Der ieiner5eitigen ginfillen
Der riliitifen Soroen gu leioen batten,
mliSinehmen. Iie ieei 5ur anSsab.
lung gelnnste nehe Siuime III aug.
i6IiebIid) fiir ben 9au BON tleinen
GinseIbeimitatteH bon ie 5000 Wlars
beitimmt.
Wibperfanben.
MaIsr: yglin. fassu Sis mir nuf.
rihiia Sbrs Wtiuuns liter bisIs
adnbifaFt-.
arititsr: .en BAT gar ftin.n
Wsrtb1.
WuI.r: sGaa ipib ia, abn i'd
mS4x iie trosbtm hSssV'..
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28
.glm,eiseH.
0cntiher lionier ,glerein

Eie I7italieber obiaeH 8sreirs finb biermi
freuuhinfI eEfiiht bew eeibgHbsGhngrih Des
ON 2b, Mldrs 1917 periior0eilen pionlers g9lj.
heln ned telite spu1riitida I'M ttfDr bon
1idnsrbduie, no % gatft i3. Etrabs, out yeGi
sdblteib bsi5npobrsn.
gSns saTassL esis. u
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28

peIie5tcr Gdiie bon Zulu Gaemnnr. ee5
gdspein eecben6eadnpnis on GoNneritGa. ben
30, W,ds, iim 2 lisr gld6mi tdes, bonn 9rdtfr'
bdnIe ans, 20. 1925 9oberrcr aroe., spornuf nm
s llbr Ndtmitiaps eiu Irnneraoiirsnieiii in ber
anpeue be4 Eine Etrabs Estgftieobptes iinit'
finoet iposn ereuroe b6fbt eiIieslaecn fiilb
2s,2s
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28
3n uerfanieH - s,ianOs $

epteIsr. qinnos - 80 Reten nsris'i
crunb, s2fb: ,pif nsu; per!h $500. srrHr:
@ictc. Dictrnin 36sp Qnribnne nrfnue. gfi.
ton nntr 9oaIoaifhen hdrfen
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28
Gerlauat III fauien.

n. r. iAr alie ial6e 3dbue. eriiSeuarscii.
RftIl setbro4eue SnMn6ioftn ubraet0afs
WV uHb @ilberranref. 10 % ~. Ctr.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28

elIS Elm mebistnif&es antifrStiftts glitiei
fnr 9uf6en urb gsbanbIune pon aainrrt. Gut
sdnSuue cher GusftI-s Der Eafe. bss Sulies
uub ieue but4 tuetblits arauioeitsn Serurioni,
bat ss Mot fsinss SleiteH. stii stba aabrfn
bat bic eeeia &. 4iHibam Rebieins &c. tn ID.
Ter Eribot oteorrefponeens nit grnuer Qattint
emsiObIsu, tpeItes fetne 9prsfeIia.eii benefit
5rauen. fpei4s furirt Rorben itnb, iassn. .es
III Mot nit Sob autSurpteaeu.- Bel apo,be'
lsrl 5oe arobe etoa 5ieI ober burt biz golt
9bs Dayton 2c.let Go.. aofipn. TinN.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28
Mlamc 6. Diet,
aeb. W G

NtU. sDF "
IN tbrem Is. ee5ensiabre cns aei6rrbeedre.
ME ftroet iiati ooui Grduerhluie aus. 30. 2l20
Queen Gttn gibe., an Sreitca. ben 80. Ws1ra,
Wlorpere I'M $50 libr. prrGnf tn ber gt. gp'
nubentIrn' STRIDE I'M litr plorgeHs etH lebi'
tiries NeaIisulS Spnnnt seIfbrirt tpirb. po5u
re,fnbe urro werirunbe bofIidii einaelnbsr ftiio.
Tie traurrnbtu eiuitrbiiebtntn:
Gspart q. Y,tt, Wattt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28
Mntun Wieiter,
aRma Waria 3wid,

ESQ litr Wlorgens. pI5tIiG fpoofperfeber mt
ben tetiiaeu SterbefGirumeilier, unfere tnnigfi
asItebte Datttn. Gbtpefier uno Ecoiudaerin,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28
@illiam 8. Sabmann,

eturb ON wio,tas. ben 20. wsaa isl
MbeubS pIbelich,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28
stellemseindJe- @annlid.

GGrtnfr. iebtaes, fn6i sieuuuo; felbitnnbi
&c goiition. 4n. ee;bmst. II 5issrssHs sfbs.
qli,ien.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28
gerIanat-@eibIidl.

T6b6sn FIR gp6eu nnb Dofpnrairsnrbeii
aein g5af&eH. 1eues 6sim. $50 Clinton
SpriHee 4pe., HnoHoIis.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28

Ianu iu4t arbeii Gui sinea priOoplas.. els
Dlnblar e.rabe.
n,nn n, btutidtI, 20 Sabre alt, fuAt arbelt
anf slnsm 4rinatplnu Na,s GrfGbruEa. y
g., 2i5a ftiHbsI aes
9tmretm futi al,s oDer neus arbe~
l J. T.. IS g9ei! g!cyhStn aps.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-28
gerIuust - @dmnIid.

anrrttter ilr @noen, nnb artp,pIsb brit.
9Gf5EfraasH Ibenan 4 Cons 90. $500 %.
lerGin gee. 21,2s,2s