TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1917-10-10
itnlete tseoicruns mnS sic Scutl6c spraGc.

seit siiaiaen 9aasn baben mir n nnicgsr SETTING ongefigS5gt oa5
fam ieoem 2eer fret sur Gerfigmg iebe. Giefs8 Bud lit bon genmhn
or aegierung bgfaBt oomn in bic oeutite Sprade iberiest nn0 in Oteier
@prabe geortft lmO ber0ffentfht por6en. &ir ba5en anf eripfen rn
I'M Snterele Der ae9ierlng ifon einge &ouienoe oieier Bidder bertrie6en,
lnO nod fonmen tiglid goahfraae.
0arnher Elm @ort gu berderen. 9od Der ltntano gi6t ms @elegen6et.
iu 3nfammen1mae oanit auf Die 98otpeHoigfet oe5 Gr4eneus bon Site.
raar uno 9a8 beonoerS bon 3etungen m oentlder Sprabe aufnertinm
gu Haofea. 8e groB Die 9otDen0gtet oes @rbenen8 eIne5 SagebIoteS
III oeutfhgr 9prade I'm beionoeen felt Qusbrub o5 &rieges in 6moba
por, 0ahon geben Die Gdteuoe BON anrogeH 4ufidIuB, Die on bic &eNat-
ton geneat nnroea. mo Die @unoete pom &eten, Sic perionIih borbra.
den, nm gfn8sIbeten uber Die napet @eebe umo @ordrften ne 9esi-
IrRrang inter benz auS6e6uugsgeies, Grlmgumg BON &aifcridcnen
gusielung bon 6reilaiangspaptereu MIN. in Gro5rung 5b bringen.
Odd bic aegerung fuuBte oos. lmo aus 0aien @rnoe rB de
nnb 0as iogenannte nRot-ssetB. 9lda5rta tr oeulder Sprade erihdnel
Ginen fer farsn uno onihmliden arhfe[ INSTRUMENTATION barber aud
en @lipaife fatboiides %&oheu6LaH, Der rGreior", Der 0s e%pa5ne
0n1 fura Elm sseiB6uh Der Regnlng uennt unO toIgeu0es iogt:
yairsHh IB In gSai3nqton Der Nu8ifuB 3r Mufldr1nq 0es
Bottles Elm @eiBbuh erideinenL 0s Oe @eihidte Der arieoserfIdrn8 ser
Mereingten staaten an 9entidlono III %iberfdtiher 6orm mo In ~Oelt
fhr Gbrnhe4 ent5dlt. @enn aud 0iees ReBbud fqt nihts enbdIt
mas niht lAon langt IN g%in3elReHen betannt geDor0en mare, 10 ber0ent
e bod aas 5pderIef @rinoen elmer nlberen grorterung rnter5ogen 8u
mcr0ea. genn eneneits lt ih etDa8 gang m0eres, ie6it sort, no
Is n1t poafonnen aber3eugeno pirft penu man 6 i'm 3uamnen5onae
Dor fh febt un0 moereriefts mnB Der ll4tano, oaB Oas Bud in Oeutidr
5prabe erfdhn, bon Der MISREPRESENTATION Brele init beionoerer Ge
natghunng begrlbt teroen.
Sam nan f4 bod elm fbaeer6eres argunent fir Sen gefon0
ID fir bic g~otnenoigfat Der oatidamertauthen greie fum 6enfenl
es beOeatt Oes Die unlnnprn6ene &nerfenn.ng O5 @runOiates, OoB
nm fh nit euen seie Der ameritamifen 8s06teraag al p~eridn0t9ea
Die 0etfhe Sprahe n~abe0tngt notpenoiq it, 3ee 4nFbt berodten
mir ia tets, peen pieOar6oIt Oarof BIN, peIh ungeba1re ge6atung Ser
franofpraAigen mo insbefonoere Der INSTRUMENTATION QreHe ge
bHfrt, un0 befagten es of, oaB 6uie @eoalhmg BON Sen leitenoen Grien
niht g~eba1reno anerfanut fOur0e. Sum fomnt man ia eqotit mtten Inn
sgriege 0arauf ne iberaas pidFg rno DertUoa Is it, iib NIT 0mb
JtNuBet kl1uAlF GN4klL1 netNR2 HH9t tl ei @udl ReHu5tl uNT
rHaniib III, neil es Der oluihen Sprnde better o5er oisi6IeBlh
rnadtig 1T gu ~bertan0igen, mO man i9et fb nbt 81 bdm 9pofe
il gaibinGta 2uti6 au re0el obpO3I man NIT 2euabano i'm
sfriage lie1t.
gos peran iet oe sic e9mpfnfen ST iaoea baden. bic sic aaH4c
Sprohe nit strrpf nn0 ghl rusroten molten, 6eren &atriohsmts ta
Der innlOiea gSieOebolung BON etimpfnorten uO anberen 3drHittetenl
ihh atsIebt, 0e norgeben, fe glau6ea -0aB Die g%reg8portei in 3euti1s
ne6ergeDorFn per6en fam, penn man @oe6e Sdiaer rmo @og.
ner 1gben Dem aafr af Dem 5deharbaufen barbrennt? Soffntd6
0arfte l5nen ofelar 5drtt 2Sa1Dngtoas enen tteRren Grnorld MADDEN
as bic t~pieberbohtr betnnten Grt1runqn unb ganihe os 9rdfoen.
ten inb ietner naberen ltugebung Is bSber auideneno au tn ber-
nl0Aten.
9raIe fbren geTn Den rihtigen g@g 0es. @e5nItens gegeul6er 0cn
2dn0e, benz fe Sreue gehDoren ODER ihon floft t6rer @a6urt ie u IeWen
b06en, lDeH, fe bate i1ren 6tonDpnft ihnerid 0urt Die @usgabe zines
NeBbuhes in oatiter Sprode geiaiBt. IS mare cine ib6ne u0
Dantensnene G%mhd0igrng fir Ge6s, mas Die 9elHhameritaner In
0iden ihperen ariegsjobren an GeelenIeio 0urh3unahen butgn, penn
fih meaigIens et noafonneucres un6 flareres gegenietigeS @erteben
5niFHeu ben beioan miftigIten uno gr0Ben 8etonotelen o5 amrtani.
lhen @oIfes Braus bil0en nir0e.%