davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
AL. JOLSON COMING
IN PLEASING SHOW
"Robinson Crusoe, Jr.,'
Great Comedians Best.

=, 49,,
~ "''''' q, Wv ''"'' ~ i>'''uao''
''''>' 80 CIV us i,'"'i."'
W., va. ''~' o'n' '"n - ''' +>," LIN
,',,i ''"' .''H "'t'' ''hS
o"' ~, Sf' '''7 or" H"''''''r ~
w. . '''Iip'' =, '''."s ''' ''" ''"',1'
VIZ '' '"' "'''"' ,'''t ~, ''i. h's
o'uH ~ ','' "'''o"'' 'l''''ei' '"i'' TO-
'oi"'" "a ''@9 '''' VI - mat cast III
,,',''''7 ,"''N az w. i|t'" IN
- w. ''S' 'i'"'' f''ih'''"S, Mao'i
N'',s 'D' ,N'' "''"i" i'aS
"'''' "''' '9'"'' ',o'l iHn'". an" ''ic
~ 49, N'''"'' '''o ''','''''''''o'' V,
','"'''' t"oN'' an" N'''ofS an"
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
TWO GREAT TRAINS
CARRY COLE CIRCUS
Wild Animal Exhibition Full
of New Features.

Two special trains of All steel cars
VIII bring Col" Brothers World Toured
Shows and Trained Wild Animal cxhi-
hItinn to MisSuula on Friday. Juno %
for two performances, afternoon and
night, rain or shine. The Cole Broth
rrS' show is larger and greater than
ever.
The Col" brothers are the most pro-
Er"$sitc and wide awake men in tho
show business; their name stands for
everything that is clean and Whole
some.
Hundreds of mon ANA women per
formers and Workiugncn arc carried
Win TINS show. also 300 horses ANA
shetland ponies, dfov"SN of catu"is,
nerds Of elephants, 10 denS Of uprn
cages Of man-catinG lions. bengal t.
gers, i"npardS, panthcrS, tigers, ullrnaS,
gr|ItN and polar bears, appropriateness.
oStrirh"S, monkeys, horned horse, va -
rr"d on. MgUars and many others. in
Guiding famous group of $50. 600
black nau"d. African bred, performing
lions. No show III the world has a
finer travelling zoo.
Nv 9'i'ft fldI3H'' - inc talk OF tN-
cry town visited.
Trnly tn" show is miuli" in its mag
nitud" OF entertainment, Leaving tn,
wild animal department, great delight
IS furnished hN long list Of European
novelty acts Prof, ItJrrNS trained
ponies ar" TIA" delight of the children
Madam" Rogers high school act is
most diN"rting: tn" Whites in thcir
enhancing iron jaw and human but
t"rily act; the Great EurSon wire walk,
or and acrobat presents an artistic ar
ray of new ana novel r"HtS in head an,
hand balancing; whit" an imported lc
| of unusual excellence * that uiy,u h,
Frof and Mrs Rogers with !h, ont,
| horses in tive world doug tho SDanisI
tango; Charley Post aud his 20 comira
| clowns: and hunul' us Of other attlar
! tionS offer the hi& huliday treat Of IN,
| season.
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
SUSPENSION Of MINORS
| URGED AFTER JULY 4TH
President of Three-I Taking
Lead to Prevent Finan-
cial Disaster.
ALL LOSING HEAVILY
Leagues Will Ask Protection
For Circuit Players
Under Contract.
ALL LOSING HEAVILY

Chicago. June IL Suspension of 1:
minor leagues operating below class 4
classification after the Fourth of Jul,
games, was urged by President A. T.
Tcarncy Of the Thrcc-I league tonight
in an appeal to the leagues executives
asking them to act conccrtcdlv. The
war and the unravorablc weather con
ditions will make this action ncces-
sarN. President Tcarncy believes.
The Three! league, one of the old
est and best known Of tho minors will
meet in special session here tomorrow
to formally consider susrcndins after
the Fourth Of July. All of the clubs
have lost heavily because of the in
element weather The financial sit
uation Of the Thrcc-I league reflects
the condition Of all tho minor organ
izaiions. according to President Tear
ncN who made a personal canvass of
tho situation.
Two Of the II leagues below A
Justification tho Virginia league and
the North Carolina geographically
have suspended. The larger minor
leagues, the American association and
the Pacific coast league. have been
seriously hit by the war and bad
weather. Players in both organiza-
lions were asked to accept salary re
ductionS of from 10 to - per cent or
accept release. and the American asso-
citation To curtail operating expenses
reduced its umpiring staff from eight
to four.
From the canvass | made I do not
think there is a small minor league in
the country with the possible cXcep-
ton Of one or two, that will be able
to survive the season" Tcarney said,
"Thc weather has been the worst in
Years. The clubs must consider the
war tax that undoubtedly will be
placed on baseball and the effect of
the draft for military service: all Of
these will come in addition to the
present trouble"
President Tcarncy asked John II.
Farrell. secretary of the National As
ISOLATION Of Professional Baseball
leagues tonight. for a decision in re
gard TO what protection would Ice af-
torded tn" league, their players and
territory rights in view of the pro-
posed suspension.
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
ALABAMA MINSTRELS
AT BIJOU THEATER

Hii"u patrons will be given a real
musical treat today and tomorrow
when Burns Brothers and Nays Ala
hama tr"ubad0urs appear in their
latest and newest minstrel show. with
comedians, singers ana dancers. The
Maple Leaf quartet Will sing old time
melodies. In addition to this minstrel
performance, Il five-recl Blue Ribbon
feature Will be shown. 1t is "Arsene
lMpin,' with Earle Williams. Friday
there will he a night show only. On
Saturday Il special matinee will be
given.
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
UNKNOWN PAULINE |
IN PICTURE TO-DAY
Miss Fredericks Shows I'm
usual Side Of Character.

Pauline Frederick flirting, Pauline
Frederick intriguing, plotting, smiling,
weeping or storming up and down a
room-all these are familiar Pauline
Frederick's to the millions of photo
play fans who have watched her
through her many pictures. But a
Pauline Frederick who Is charmingly
naive. who sacrifices all and stoops to
ptifully transparent wiles to gain the
man she lovcs-this Is a. new Pauline
Frederick. AS Vivian Tyler in her
latest Famous Players Paramount pic
turc. "Her Better Self" Miss Frederick
is all of these and many more per-
sonalities in one. 'Tfer Better Self'
will be the featured attraction at the
Empress thcatcr today and tomorrow.
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
SWEDEN REAFFTRMS,
STRICT NEUTRALITY

Stockholm, June 14.-FOreign Min
lister Lindman made a statement TO
parliament today in which he declared
that the Swedish government intended
to continue to observe unequivocal,
loyal neutrality.
THE war Will not end soon." said
the foreign minister. land we must he
prepared for greater sufferings than
we have previously borne. all the more.
as the Swedish harvest this year Will
unquestionably be a poor one" Min
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15

lister Lindman thought It was impos-
sible that Sweden would find herself
exposed to new restrictions and new
difficulties, but she was firmly re-
solved that her population should es-
cape the sufferings which would re-,
suit from participation In the war.
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
MAY GRANT AMNESTY.

London, June lathe British gov
eminent is considering the granting
Of amnesty to the Irish prisoners ar
rested at the time of the rebellion last
year, Chancellor Bonar Law an
no,nced In the house OF commons to-
day, adding that the governments de-
cision would be made known.
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
Philadelphia Loses Hold on
First Place When Gin
cinnati Takes Game.
STANDING Of the Clubs,
Triple Steal Features.

St Louis, June IA triple steal OK
Scuted by Miller, Cruise and Long in
the fifth inning, followed by Hornsbys
home run in the seventh, eua lied ST.
Louis to win from Brooklyn Olson tied
with a home run. Hickman hit Il home
with a homcrun. Hickman hit home
run with Pfcffcr on second base in the
third
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
AMERICAN ASSN
Standing Of the Clubs.

Milwaukee, 40: Minneapolis, 81.
Toledo. / Indianapolis. >
Columbus. 4: Louisville. >.
Kansas City, IL; St Paul, I,
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
Spokane Gets Early Lead.

Spokane, June li.-SpoIlanc took AN
early lead with -four ITALICS in the
'hird inning Of tudayS game and al
though Fllnk. who went in for Rus
sell in the sixth inning. held ,ha Ia
'd'S 10 one inur" score IN the eighth.
'hc visitors were unable to get the
necessary mon across and the final
score was to 3.
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
Gardner Holds Seattle

seattle, June 1i.-t;ardncr on the
.h"u'ld Tor Tacoma, pitched gilt edge
pan allowing Seattle only three hits
ihEcc singles and Il sacrifice in tho
1hirl brought Tacoma two runs and
thoir lead was never mcnaccd,
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
Pirates Are elanked.

Pittsburgh, June li.--Pittsbureh had
n man on every base in the fourth in
ming today, but was unable to score
and New York again won. Carey lost
1Ierzog's long fly in the sun, giving
the latter a home run.
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
PhiiIies Lose First Place.

Cincinnati, June 1i-A single by
kopf and a double by Rousch scored d
run in the ninth inning and gave Gin
cinnati the game from Philadelphia to-
day. Both Mayer and Toney were hit
at opportune times.
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
AMERICAN LEAGUE
Standing Of the Clubs.
Groom Is Effective.

Boston. juno l4.-St. Louis shut On,
Boston, J to q, today. Groom allowed
Boston only three hits and only ,r.I
man was able to reach second. Not
one of the St Louis outficldcrs had :.
putOut.
+. II. r..
ST. Louis ...........-.. = IN fl
boStoh NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. , q
Groom and SEVERED; Leonard. Pen
mock and Cady.
All other games postponed on ac-
count OF rain.
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
COAST LEAGUE
Standing of the Clubs.

At Portland, ); Los Angeles, 4.
At Vernon. 0; Salt Lake. 6
At Oakland. q: San Francisco. :.
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15

A successful form of efficiency con-
sists in inducing somebody else to do
Your work
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
ELECTRICS OUTLAY
BUTTE AND WIN GAME
Standing of the Clubs.
EIectrics Bat Hard.

Butte. june li.-Hal pitched splcn-
did ball today for Great Falls. espoc-
tally in what few pinchcs he was
forced INTO and tn" EleCtricS won cas-
ily, IL to :. Butte started "a bclatcd
rally in tin" eighth and ninth innings
but Hall was never in danger
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15

nan and l;yl"r: Harrington, Hunt
Letter and k1tora.
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15
Cubs Bunch Hits and Win.

Chicago, June 14-Chicago punched
hits today and defeated Boston. Dem
aree was hit hard and was replaced by
AldridSc, Smiths home run was Il
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15

Perritt and Raridcn: Jacobs and w
Wagner.
The Daily Missoulian. [volume] (Missoula, Mont.) 1904-1961, 1917-06-15

Groom ana SEVERED; Leonard, PEN
ock and Cady.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29
LEI

En- 1912, en- Ia retirada de las tro-
pas francesas de Russia, el cuerpo de
ejercito de que formaba parte el CO.
ronel Leon ocupaba la retaguardia,
Ia que atacada briosamente por un
fuerte destacamento de cosacos fue
compietamente desecha, quedando en-
poder. de los rusos e. coronei Leon.
En- aquella epoca era jovcn, tenia
treinta y dos amos, era de biZarra f.
gura y galsnteador consumado.
Conducido a Moscou fue puesto en-
libertad, bajo pslabra de honor de TO
abandoaar "a c:adad, y con la obliga-
ci6n de p~resertarse diaTianence CT
las oficinas del ministerio de Ia que
ira.
FL coronel era de e.evada esratu-
rs, Zen tornado, intelligence, y de
aspecto marcial; su conversation era
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29
Nam SD
Ell PACTO DE SANGRE.

en- libertad.
-TarGe ha venido Ia iibertad one
me ofreceis. reSpondi6 Gontran. asi
es que podeis diSponer de mi como
Sc os antoje.
-Tend-a en- cuenta vuestro ofre-
cimiento, respondi6 el coronel; deS-
pues Quien Il 4 Ia
baronesa de Santa Lucia?
Todos reSpondieron acknowledgements
te. menos Gontran.
-SY vos? le pregunt6 e! c%oronel.
mo n cOnoceiS?
Una sofa YES IA ne viSto.
~ al condo Stewan?
Ell de IA embajada ruSa?
-Precisamente.
81, ie ~conozco, coatest6 Gontran.
--iES amigo vUeStro?
No.
Jos batiriaiS con 81"
Gontran encogisndose de h~on.b-os.
contest5:
ST 0 10 nlandaiS.. -.
Pies bien. rep,;c6 q ccgonel. La
baroness de Santa Lucia = e. conde
S:ewan, tendraa cue ~haberselas con
II Association. Han insultado : nj
hijo, y no en- valde soy yo 81 pa
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29

DIE.
Que pas6 entire 9! coronel Y los
euatro asociados suyos aquella no.
enc? Que intriga fraguaron? Los
acontecimicntos nos 10 indicaran er
breve.
\ las diez. el coronel Leon aban-
dono 4 sus companeros y Sc encam;-
no a Su domicilio.
Una vez en- 81. Sc vistio e!egan.e-
mente. mand6 preparar el cupe Y
! cuando este estuvo listo orden6 al
ccchero:
A Ia Opera.
Aquella noche debutaba n ccle-
bre cantante, Y debido a este Ia con-
| currencia era mas numerosa que de
ordinario.
: BESIDE ell proscenio que ccupaba e.
coronel empez6 a recorre con "a vis-
"a todos los palcoS. hasta que pr
Gltimo paro Su atencion en- L OCT
| pado por dos senoras Y dos caballe-
ros.
Una de elias era rubia de basl
| estatura V extraordinariamente ne
mosa.
e coronel flo en- ella 81 penetran,
te mirada y murmuro:
| La baronesa de Santa Lucia; elk.
es, Ia r~econozco.
A espaldas de Ia ba-ons5a Eab2
sentado un caballero de unos t einta
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29

siende sus cestunbtes complement
to ~fsassesis.
lei xeaetal idelst1aba q su hija,
izbisads IN 81 2fsets Una gran dosls
de ecoisns, cue GIG eausa va de ha-
Der rechazaao en- mas de una OCCASION
proposiciones dc easamiento respecto
a 81 hija.
A este proposito, sofia decir algu-
mas yeess 81 padrs de Ana Catali-
M:
ST alguna vez consiento en- ca
sar 3 mu hija, ha de ser con un prin-
cipe rico como un Nabad y russo de
pura sangre.
Cuando para asuntos del servlc!o
Sc veia obligado Ell general q volver
a Caucaso, Catalina Quedaba trans
tornado On verdadera prisionera, sin
mas libertad qus Ia de salir una bora
O dos aiarianents en- trinso, siempre
esrrado ests y marchando al salope.
Gone q caroseI y Ia jevsa 50 CO.
HesiroA?
SC6Mo ell atrevido prisionero de
guerra logro penetrsr en- Ia casa de
81 aRada?
Como logr6 bsndseir 81 union, va
heldose do IN cura francis, prisio-
uero COMO Il?
DfltA % RdMm
10 cleric Is, que una Hache, Gaia
Ina s1uleis I 81 ssposo ell corenel,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29

amena Y e~hispeante, 10 que le valid
ell ser adritido, a pe.ar de 81 cayac-
ter de p~risionero de guerra, N les
salones de Ia aristocraeia mo.cevia.
Las m~ujeres, ignorande su nonbrs
lie llamaban ell coroneI Adonis.
Como sus ocupaciones ran nulas,
trato de matar su aburrimiento ga-
lanteando a cuantas damas tenia
OCCASION, sin que por este llegase a
amar a ninguna.
LEGO I'm dia en- que una mujer Sc
cruz6 an So canine.
Acostumbrado a los amores de
guarnicion, Sc alarmo el joyen CO.
ronel al darse cuenta de que aquel
'nuevo amor habia echajo hondas raj
ces en- su corazon.
Ell objeto de su passion era la hija
del general B.. Y tenia por nombre
el de Ana Catalina. .
Ell general B.. estaba On los IL
mites de Ia edad madura; era un sell
dedo brutal Y despota, cue GARCIA
en- absolute de las foEmas atables Y
corteses de Ia moderra ~aristccracia
moseovita, peFteneeiendo en- c1arpo
Y alma q 10 que ~entonces SO lamaha
ei vieio partido russo.
Ana tenia dieciocho amos = era her-
mosa como On sngst. 80. i.fs. +,
Educada por una ava parisiea,
hablaba corrsctaments ell frances
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29

| Jue lDa q ser maGfe.
4 partir de este monento solo pen
sarcn los esposos ell huir, cosa harto
dificil, porque ademas de ser el pri-
sionsro de guerra, Ana Catalina es-
taba vigiiada por la servidumbre de
su padre.
4 pesar de los Inconvenience U
| Sc oponian q la realization de su pre-
veto, ~resolvi0 el coronel ~intentar la
evasion Y llevarse q Ana Catalina a
Francia, Y asi sustraerla a las iras
p~aternales.
LIZ energia, paciencia Y astucia
que desplego para asegurar su hue
da Y la de Ana, son im~posibles de
describir.
LEGO un momento en- que TODD es-
tuvo ~preparado; poseia un pasaporte
falso Y un uniforme de Official ruso;
un trineo debia esperarle por la no.
che cerca de n puerta falsa del
palaeio del general.
La evasion p~arecia asegursda.
iVana esperanza! Ell terror y ID
~inquietud de que era presa Ana,
apresuraron un alumbramiento, y
sus gritos la traicionaron, y 10 que
hasta e%ntonces habia sido I'm secre-
to dej6 de serlo.
5Sue fue de Ana Catalina a rartfr
De este r%omento?
Ell coronel Leon 10 ignore siempre.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29

amos de edad, alto, moreno v de ele-
vsda estatura. Era el condo Stewan
a quien el ~coronel Observable con sus
gcmelos.
-Vaya IN russo original, penssDa
el ~coronel; cualquiera diria que era
espanol.
I'm vago recuerdo parecio labe.
acudido a la mente del coronel. por-
que repentinamente exclamo:
-Creo que 81 Ia memoria no me
es infiel, va tengo el medic de
aproximarme a la baronesa de San
Ia Lucia. La fisonomia de- condo
me hace recordar otra que hace ancs
VI.
FL coronel continue su mon6logo en
la siguiente forma:
Cuando en- 1912 fui p~risionero de
los rusos, conoci q IN jefe de sri-
lleria llamado e. condo Stewan Ste
wanoff, Y ahora recue-do que tenia
un hijo.
Juraria que es ell russo que esa al
lado de Ia baronesa; pronto saldre de
Judas.
\ arrancando una hoja de su ca
EZRA, escribio 10 que sigue:
I'm antique Official, cue hizo IA
canpaha de Russia y fue pr%isionero
de Guerra en- Moscou, Sc toma Ia Ii.
Sertad de presuntar al condo Sts"-a
81 es hijo del conde Stevan Stewa~
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29

tPasa 4 la Ga. Pag. Col. 3a.l
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29

noff, jefe de artilleria, que homo
con su amistad al prisionero frances.
Firmo el billete Y entregandoselo
a I'm a~comodador. lie do ordea de
que Sc 10 entreease en- su palco al
condo Stewan.
Antes de seguir adelante nos es
precise retroceder a otra epoca y
contar q la vez la misteriosa vida del
coronel.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29

ei pueblo, Y les indebtedness Iueven sobre el Gohierno, acabandc O 81 res
petabiEdad, acab2ndo o u populaidad y enviardc Z Hala p2rtc too
cuantc des hacsE IN be7eficio de las masas. NO IS mil reces mas tras-
cendental IL tarpeza poitca del Miaistro dc Finanzas. III las arbitraris-
dads De les generates? Estas pued<n promcver ievaramientos. locales
que So scmeterin o mas o menos ddicultad; pTo ell movimiento general
dc Ia nScion, cuando ts,a sienta que e! aguipol del hambre Ia estruja has
entranas. csc, Made 10 pGara soGcar. NscesaHo es cue c! Presidente Ca
rranza piense un monento en- la labor de III MinitrO de Fiaanzas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29
DE BUENAS!

PueS, senior, 81 que NC '"N''""
estamos los pet:odis7"s.
Los amigos De 10 aJeno
pareca que hoy sc deGican
con alientos "llbertaros
Y pujantes energias,
= darnos peSimCs ratios
y Geiarmo; sin camIsa,
= esros miseros mortaleS
Il emtcrronamos cuartillas.
Hace cinco o seis semanas
TOGO en- su,rtc . Joaquin Pima
deiar trozos De intereses
DrerGidos en- unas listas
e. esta Erase no Ia escrlbo
por ninguno de Coahul,a)
I'm discipulo de Caco
qliso hacerle IN vista
de cump!ido. 4 media noche;
bueno. Y Sc lie hizo en- segulda,
llevandose de- paSada
dieZ G0lares. dos camiSas
planchadas. un par de cuellos
lisos V unaS zapatillas.
y hoy. para que los del gremio
no Sc resientan nj digan
que e~stablecen distinciones
los senores de unas listas,
a este servidor de ustedes
TOGO en- turao Ia vista
nocturna de uno de aQuellos
caba.lc-os que IL vida
Sc ganan honradamente..
de manera ca~rrancista.
Tn sujeto 10 dos, Q ~cuatro;
sabr;. dos cuantoS seGianD
ge!ab-6 N raid aver noche
en- mi misera bohardilla,
S.n d.Ga porQuc este magno
"ibertador,' va saba
qae 70 estaba hacienda ahorros
dcsie hace dcsc:entos dias
para rec!bi- e! ano
ls:renando una camiSa...
FL raid" 70 do Il resultado
que 81 autor Sc suponla,
(pa mi que IA candidate
era Ia casa contigIa)
> no estuvo nal del TODD,
pu.es de nj po1rc pocilga
vo aaron: once dur:lios.
dos traies de nj costil.a,
dos de IN seCvidor de ustedes,
una "Gillet" nuevecita
Y QIiza dos o tres cosas
mas, que no tengo en- Ia lista
81 no es este estar de malaS,
que baje Dios Y 10 olga.
DE malas. completamente.,
pues siQuiera Joaquin Pima
two el postumo consuelo
de liarse a tromoada limp!a
con ell que Sc entro en- Su casa
de noche Y de mala guiSa;
peio el malvado ratero
cue a mi IA mala par:ida
me jugG. no me di6 chanza
De andar a galleta iimpia
con e.. para demostrarle
que con esta mano miSma
que cmpuna 81 lapiZ, bien puedo
"cuanGo Ia escena 10 pida"
corregirle V aumentarle
los helfos 4 c~uaiquier quidam.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29

Pucs...ya nj iiorar es bueno.
Eero 81 ponerse avispa
; exc!amar como ei gibose
cIanGo en- suS narices mismas
lc robaroD su indumenta
dei&ndo.o sin camisa:
"imal hayas, ladl1n; dos quie:a
Qwe mis- dos fluXes re sirvan....!
CHANTECLER.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29
TIBERIO.

Cuande necesite lihrus en- espahol
dirjiase a ignacL E. Lozano.-1lS
N. Sta Rosa Ave. San Antonio. Tex.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29
IL BLANCO C~UARTILLAS FACILES
EyETlToS'

En- IN diario leemos:
"E,l pueblo de Russia amaba al
Ear"
81. selores. Del miSno modo que
Ell pueblo de Mexico amaba q don
Porfirio.
Pe,o cs e case que e! 2ar y don
P3r:i-io Sc faeron al cuerno, con
amor Y TODD.
10 cual quiere decir que ell amor,
! en- tales casos. sale sobrando.
En- OTTO ~peri0dico nos ~encontra-
mos:
'sTcyrib,e temblor en- Guatemala
-;Jesacris;o! ;Habra decretado
ago" Q! Senior Presidcnte?
En- San Francisco. California, ce-
jlcbraran Ia entrada del nuevo alo,
dice una n~oticia.
| Mejor seria que celebraran Ia So
ida dc! viejo.
Despues de TODD, bien merece ce-
,ebrarse Il salida De un ano terrible,
! antes que la entrada de otro, que
pEcde ser peor.
Digo,, 81 es que las cosas deben
is-r bien hechas.
D:cen que Carranza retro el pro-
yccto @e suspension de garantias
! Eorouc estaba ~convencido de que no
70 ap-oba-ian las Camaras.
! iMentira! 10 retro Dor superfluo.
| Porque AS earant.as cstan suspendi-
! Ia, n Na::;co. dcsdc q punto Y no.
/ - en- cie Carranza es P~residente.
En- ia ciudad de Mexico ACADIA de
rro:estar e Lie. Gomez Haro como
/ Mag;st:uLo de II SGprema Corte; ell
lie. Arnulfo Peniche, como Magis-
t:ado de Circuito, Y el general Roa,
como Official Mayor de Ia Secretaria
Dc Guerra.
Esto guiere decir CUE en- Mexico
aumcntaa las '~'p-otestas' que es una
~barbaridad.
} Dee "E' Universal" que el gobier-
TO esta d~ispuesto 4 aceptar Ia rem
| GiciGn de todos los rebelGes.
| 81; pcro los seEores Iebe!des dicen
cue 'neQuaquam.'
, y con este ne allegro De verte
bueno..
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-29
Fl Dropio peri6dico exclama:

Fl prop!o ~peri0dlco eXc!ama:
La intromis:dn del ejercito en- "a
politica es intoierable."
Pero. venga listed AGA, colega in
gcnuo. " ~. otra cos9, sino esa,
he hecho su e!j6rcito en- todo tempo?
va Sc We. como el ~caTrancista no
! es ejercito, nj NADIA. no cuadra con
FL ct principle. Pero, de cualquier
uOdo, nos paIcce que a Pablo Con
-a!ez no lie ha5ra hecho mai6ita IA
ammonia.
Varios generates carrancistas &C.
lcbraron el aniversario de Ia mucrte
de don Jose Maria Morelos.
! dicen Qae. habiendosele pregua-
tado 4 uno cue canastos andaban
hacienda en- tales ceremonies, respon-
GiJ fachosamente:
-Psti Ecnimos = "honrar" Z un
"buen comuanero."
, 10 de 'honrar," pase; pero 10 de
"Compalero" ....iPO: vida del ocho
dc bastos.