La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-10

session verificada aver por IA CANA
"a de Senadores, Sc discuti0 larga-
mente Ia i~niciativa p~resentada por e.
executive, por conducto de "A secre-
taria de G~obernaci6n, que pide ii
pena de muerte para los salteadores
de caminos y los asaltantes de trenes.
Ell senador Contreras declare, en-
TN largo discurso, que la ley de sus-
pension de garantias sera contrapro-
ducente, en- virtud de que todos aque-
Hos individuos que Sc dediquen a Ia
tarea de volar los t%renes, robar en-
caminos, etc, etc, c~XtreElaTan Ia
crue,dad de u procedimientos.
Luego declare, textualmente, CT Sc
nador Contreras:
"Esta ley, 81 fuere a aplicarla IA
Camara, la votaria, SECURE de su rec
ia aplicaci6n. Pero como pasara, pa
"a su cumpiimiento, a manos extra
mas, dara lugar a muchos abuses,
criminales.'
e. senador Aguirre, Representative
por Ja.isco. hablo en- pro de Ia I'M
c~iativa Y dijo que los s~alteadorcs de
canine r. tienen derecho q eyigir
respeto a su vida, porque ellos no res
petan la de los demas.
Como representatives que SomOS De
una sociedad-dijo Aguirre-de IN
sociedad que pide garantias, no de-
Demos guardian a los saltcadores res
peto alguno. 81 no apelamos 4 me-
didas energicas, no disfrutara de paZ
el pals.
e mlSmo senador, r]efiricndose a
unos ataques que el senador Lugo
lanzara sobre el congreso constitu-
yente de QuerGtaro, dijo, entire e.
asombro de los mas recalcitrantcs
gobicrnistas, 10 siguiente:
EN- ell Congreso "r~caccionario' de
Oucrctaro, Sc llevaron d cabo algu-
mas reformas. En- el Constituycntc
del 81, p~redomino ell espiritu idea
lista de los Enciclopedistas France
scs, Y asi iegislaron, sin tcner en-
cucnta e. medic para que laboraran.
pensando solamente en- 10 que de-
scaban que Mexico fuese. En- Quere-
taro, no Sc penso hacer NADIA nuevo;
no sonamos decir la Ultima palabra.
No fuimos liberales al aprobar e. ar
ticulo 10. de Ia Constitution; por-
que cuisines, aprobandolo. que en-
!2s eScue'as sc c]nsenaran vcrdades,
fernando homores. conforme a los
anh2los &c la SOCIOLOGICAL moderna.'
Lucgo. nuevamente IN contra: Sc
ha cXager&Go el peliGro en- que nos
cncontramos. La MEDIA que &c cen
sulta eS pcligrosa, hasta para Ell to
bierno de que formamos parte. De
hccho hubo suspension. de garantias
durante ell periodic preconstituciona:
Y, sin embargo. no Sc consiguiO eX-
terminar 4 los s~alteadores de canine.
tQuiGr puede negar que Ia ley de
suspension de ~garantias no do resul-
tado? En- Morelos, las fue-zas cons
tit~ucionalistas fueron recibidas con
agrado, Sc les prodigaron demOstra-
clones de smpatia. iQue pas6 des-
pu6s? No ell fracaso de estas fuer-
zas: cl desastre, por culpa de las
medidas torpes, por los artope!los de
los jefes militares e~ncargados de dar
cumplImiento a la ley de suspension
dc garantias.
Al invocar Ia memoria de los Cons
tituyentes del 81, 10 hice con CT OBJ
jeto de hacer resaltar que aQuellos
hombres comprcndieron que era
infamia aplicar la pena de muerte.
No cS lamentable que los Constitu-
yentes de Qucrctaro sigan la rutina.
a pesar de las cnsenanZas de los lc-
@is!adores de hace sescnta amos V en-
pleno triunfo de la Escuela Antro-
l6gica, que ha demostrado ell fraca-
so de la aplicaci6n de la pcna de
muerte?
Hablan en- pro y en- contra otros
senadcres Y cuando Sc considera dis
Guido suficientemente el ~asunto, Sc
proccde a la votacion.
Por mayoria de votos Sc aprueba el
dictamen que dice ash:
Art. 1o.-Seran castigados con Ia
pena de muerte:
Los que en- las lineas ferreas,
fuera de las poblaciones. a~salten los
trenes, para robar o cometer cual-
uuier atentado contra las personaS;
~interrumpan la Marcia de dichos ire
mes con los mismos objetos, dcstru-
van o levanten las via, pongan obs
taculos en- ella, quiten las uniones o
ptanchuelas, o de c~ualquiera manera
las descompongan, para impedir 81
uso o procurar Observation-Disclosures; di-
namiten los trenes o ~coloquen DOM
bas O explosives en- Ia via, aunque no
Sc ~produzca la voladura de aque-
- - la- 1.,nno AYR