davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Alaska daily empire., 1917-12-26
AS TO SCARLET FEVER

TREADWELL, Dec. 26.-No new cases of scarlet fever have been re- ported since Sunday and it is not believed any difficulty will be eX- perienced in preventing further spread of the disease. In view of the presence of the disease in Treadwell Mayor Smith of Douglas has issued orders that all events where children were likely to gath CT during this week and until fur ther notice be called off and that no children under 14 years of age be permitted to attend the picture shows until thel ban is lifted. In the event that no cases of the contagion develop in Douglas, the public school will resume after the holiday vaca- ton, one week from today Al though Treadwell is unincorporated, the residents there are cooperating with Douglas and all precautions to check the spread of the disease are being taken.
The Alaska daily empire., 1917-12-26
SUCH STORMY CHRISTMAS WAS NEVER EXPERIENCED
 BY ELDEST PIONEER

DOUGLAS. Dec 26.-Unless the memory of the proverbial oldest citizen" has played him false, yes terday was the Host stormy Christ
 mas ever experienced on Douglas Island. Some time the previous
 night the festive Taku began to
 howl and all of yesterday there was
 no cessation
 About o'clock in the afternoon the wind reached hurricane violence,
 and from that time on, except for
 slight let up from 930 until II, it continued with mighty velocity. The air was full of fine snow that cut like Gillette safetys, making it
 practically impossible to face the gale.
 The result was that few people ven tured out except those who had in-
 vitations to dine with friends and
 these arrived at their destinations
 with tingling faces and general shortness of breath.
 However, many merry dinner par ties were held and until going home time the tempests that ragged on the
 outside were forgotten in the season able cheer that thunders down the corridors of Time between slices of
 white and dark meat with the trim
 mings that thereunto appertain. Several Islanders who had en- agreements with Juneau friends for dinner at o'clock in the evening
 were doomed to disappointment as
 they hoped to get over at 6:30, but
 owing to the wind getting mixed up with the ferry service, there was no
 boat until 9. Growing! Well, there
 was some.
 Owing to the climatic condition the , divine services billed for the fore , noon, s. R. o. signs were not dis played in any of the churches. The usual red ones with dark , brown trimmings were cultivated,
 but they were not numerous con
 sidering the fact that less than one week will elapse when the water wagon will be-in commission.
The Alaska daily empire., 1917-12-26
PEOPLE GOING OUT

DOUGLAS, Dec 26-Mr. and Mrs F. M. Simpson and Mrs. o. E. Ben nett of Douglas, and Mrs. Jack Will son with her three daughters, Misses Amy Mary and Ruth of Treadwell will be south-bound passengers on the steamer Jefferson due to sail to- day, provided she has not been held up on Lynn canal by the storm. The Simpsons go to San Diego, Califor mia, Mrs. Bennett will visit at Brem erton, Tacoma and Portland and the Wilson's will visit at Gray's Harbor in the State of Washington. Miss Esther Nelson will also leave for Sc attle on the Jefferson.
The Alaska daily empire., 1917-12-26
HAS NARROW ECSAPE

DOUGLAS, Dec. 26-J. J. Pen
 glase was busy all of yesterday af
 ternoon striving to figure out how he came to be alive. Yesterday about noon he went to a float at the city dock where his launch was tied up and while he was standing on the float the wind playfully pick ed him up bodily and hurled him into the water. There were none near to render assistance-and just how he managed to get out has kept him guessing ever since. Penglase remembers being blown into the wa ter but he does not remember any
The Alaska daily empire., 1917-12-26
PRO- GERMAN VIEWS
 WILL BE ADVOCATED

NEW YORK, Dec 26.-A Wash ington special to the Sun says pro American propaganda throughout the world is to be spread through gov ernment agencies. The campaign is to be undertaken on the belief that there is a considerable misconcep- tion of the United States abroad countries. Dissemination of informa- ton on industries and activities of the United States, it is said, will be aided by the use of motion pie lures
The Alaska daily empire., 1917-12-26
..s145, Oo,OOO,OOO
BULGARIA'S WAR AIMS.

LONDON. Dec. 26.-M. Mileff. edi- tor of the Bulgarske Echo, organ of the Bulgarian government. says Bull garia's war aims include securing possession of Oobrudja on the north. Macedonia on the south and a slice of Serbia. giving Bulgaria a com mon boundary with Hungary. Bull garia, he says, is not pledged to support Germany's war aims. but Germany is pledged to support hers.
The Alaska daily empire., 1917-12-26
TWO DIE IN BLlNOlNa SNOW

YOUNGSTOWN, O., Dec 26-As a result of the terrific snowstorm which gripped the Mahoning Valley two men were killed in railway ac- cidents. Joseph Saliske, 30, was run over by an Erie train and Stephen Jamio was struck by B. & O. en- zine. Both were walking on the tracks and were unable to see the locomotives because of the blinding snow The snowfall was , inches.
The Alaska daily empire., 1917-12-26
COST OF THE WAR FOR COUNTRIES ARE
 FIGURED BY FIRST

LONDON, Dec. 26-F. w. Hirst, former editor of the London Econo- mist. figures the cost of the war at S145, 1000, 100000. assuming that it comes to an end this winter He estirated that it will cost the var ious countries, including the demob- ilization expenses and the restoration of currencies. as follows:
 Great Britain and
The Alaska daily empire., 1917-12-26
NEW WAGE SCALE.

CHICAGO, Dec 26.-At a con ference to be held in the near fu- ture between Chicago packers and labor unions a new wage scale and working conditions for 100000 em- ployees in packing plants in nihe cities will be discussed. Recogni- tion of the union is the first point in the union demands, which in- clude an eight-hour day.
The Alaska daily empire., 1917-12-26
NOTHING THIS WEEK

DOUGLAS, Dec. 26. = Work day meetings of the Red Cross for the present week have been called off but will be resumed next week as usual The work undertaken by the ladies is generally being carried on at their homes and the results will not be materially changed by the lack of meetings this week.
The Alaska daily empire., 1917-12-26
SPEAKS FOR LABOR.

NEW YORK, Dec. 26.-Otto H. Kahn says: I've must not deal grudgingly with labor, we must not look upon labor unrest and as pirations as temporary troubles, as a passing phase, but we must give to labor willing and liberal rec ognition as partner with capital"
The Alaska daily empire., 1917-12-26
WILL BEAT OFF AIRCRAFT.

WASHINGTON, Dec. 26.--Army orders today provide the designation anti-arcraft battalions for the Coast Artillery Corps troops who will han dle batteries specially designed to beat off airplanes and airships They will be numbered serially and the battery units in each battalion will be lettered.
The Alaska daily empire., 1917-12-26

thing else until he was streaking up the approach to the dock in his eff forts to reach a stove before his clothes congealed. His trip was made in relays, frequent stops be- ing made to warm a few minutes. In the evening Penglase was down town none the worse for his dip in the briny.
The Alaska daily empire., 1917-12-26
SHOWS WELL ATTENDED

DOUGLAS, Dec. 26. = While Christmas was not what might be termed wildly hilarious, the moving picture houses were well attended last night.
The Alaska daily empire., 1917-12-26

WANTED - Two good women, one for upstairs, and one for down. stairs work. Apply Mrs. P. R. Brad ley, phone 10, Treadwell. -2s
The Alaska daily empire., 1917-12-26
PROPOSAL IS MADE
 THAT MEMBERS HAVE THEIR BUMPS EXAMINED

LONDON, Dec. 26-A proposal that all candidates for Parliament should submit to examination by a phrenologist and ''have their bumps told,' is one of the features of the annual report of the British Phre- nological Society, which has just completed it's annual meeting here.
 SEELEY'S White Pine Tar with eucalyptus and menthol--for coughs and colds-25c. soc.
 Buy your Stock Fish at La Frances.
The Alaska daily empire., 1917-12-26

WANTED-Night watchman. Alp ply Sister Superior, St. Ann's Hos pital, Douglas.
The Alaska daily empire., 1917-12-26
NO NIGHT SCHOOL

DOUGLAS, Dec. 26.-There will be no night school until further notice
The Alaska daily empire., 1917-12-26

Buy your Stock Fish at La
The county record. [volume] (Kingstree, S.C.) 1885-1975, 1917-10-11
Salters Personals.

salters, October S:-We have had
some ideal weather the past week,
which enabled the farmers to gather
q large portion of their hay and pick
the greater part of their cotton.
Salters school opened September
"a with a good attendance, and we
hope the present session will be, as
heretofore. one of educational ad-
vancement along all lines. Miss Pitts
of Renno is the principal, with Mrs
H McClary assistant.
Miss Lillian C Salters;of the Cedar
Swamp school. spent the weekend at
her home here.
Mr. and Mrs w C Tuttle of Gree
lyville spent Sunday with selatlves
here.
Mesdames T A Nettles and M N
Sparks were guests of GreelyVllle
relatives Sunday.
Mr. and Mrs E w Tuttle motored
to Greelyville Sunday and spent the
day with relatives.
MIR Leroy Payne of Andrews was
here Wednesday on business.
Miss Madge Cooper has gone to
Old Town to teach school.
Mr. Marion McClary spent Sunday
in Columbia
The county record. [volume] (Kingstree, S.C.) 1885-1975, 1917-10-11
Locals and Personals from Long Branch.

Locals and Personals from Long Branch.
Long Branch, October S:--Farm'
ers are making good progress har-
vesting their crops. The yields of
corn and rice are abundant. while
the prospect for potatoes is very
promising. Peas are rather short.
Mrs Allen Bradham visited Mr.
aud Mrs R D Bradham of Dicky
Swamp last week.
M-sJ A Bradham and son, Mr.
Allen Bfadham, were Kingstree Wis
itors last week.
We are glad to report that the in
fant daughte~ of Mr. W M Bradham
is doing nicely under the tender care
of its grandmother.
Mr. G A Hines was in Charleston
last week.
MIR and Mrs ] w Timmons and
little daughter. Miss Emily, were
guests of Mr. and Mrs j w Timmons
recently.
The box party at Long Branch
school house was a great success.
The highest box sold for $40, the
next for S5,and so on. Then de-
licious cake was awarded to the
most popular young lady. Miss Beu-
lah Timmons winning by 35 votes.
Total proceeds, S234.35. which will
be used for the improvement of
Union church. Those conducting the
entertainment desire to thank all
friends who helped to make it such
q great success.
The county record. [volume] (Kingstree, S.C.) 1885-1975, 1917-10-11
Sligo. a CITY Of 10000 inhahitant,

Sligo, a city Of 10000 inhahitant,
in the west of Ireland. is bankrupt.
The town hall has been seized for a
debt, the sheriff's bailiffs are in pos
session of the municipal buildings.
and the local officials have been de-
MED access to their documents and
books. No effort has been made to
collect taxes, among the defaulters
being several members of the local
government. Minor municipal en-
ployes, including workmen of all
kinds, have been so long without pay
that they have all ceased work.
The county record. [volume] (Kingstree, S.C.) 1885-1975, 1917-10-11
News from Dicky Swamp.

Salters, Rt October 9:-The cool
weather is aiding farmers in har-
vesting cotton, hay and corn.
Mr. w Nj Bradham and children
of Martins X Roads were visitors in
this vicinity Sunday.
Mr. R E Mcknight and daughter,
Miss Mary. spent the weekend with
relatives at Manning.
Mrs j A Bradham and children
were guests of Mrs R D Bradham
Thursday.
The Red and Blue contest of St
Paul's Sunday-school ended Thurs
day. the former being hustler"
and the latter "rustlers." The Blues
gave delightful banquet that night
at the home of Mrs R F Lewis. On
a 35-yard table, beautifully decorated
in white, green and yellow. were
spread the most delicious refresh
ments. The center of attraction was
the 5O-heart cake, in the middle of
which were found the names of Miss
Sadie Lewis and Mr. H H Carter.
After grace had been said by Mr. S.
Deery of Kingstree, the guests par,
took of the tempting viands. Among
the most enjoyable features of the
occasion was the sweet piano music
rendered by Mr. Curtis of Kingstree.
Miss Fannie Mcknight was the
weekend guest of Miss Ida Brad
ham.
MIR E B Williamson and family
spent Sunday with Mr. and Mrs A B
Spivey.
Miss Beulah Spivey was a Kings
tree shopper Saturday.
Mr. Allen Bradham and three
daughters were guests of Mr. and
hrs R D Bradham Sunday.
Mulberry graded school began its
1918 session Monday. 1st inst.
Miss Belle Harvey of Woodward is
principal and Miss Annie Bacon Of
Walthourville, Ga, assistant. The
pupils are much pleased with their
new teachers.
Mrs R D Bradham has resigned
as president of the junior G E socie-
ty and nominated Miss Annie Bacon
as her successor. Mrs Bradham now
holds the office of vice president.
Meetings of the society are now held
every Friday at 2 p. m. instead Of
Saturday afternoon, as heretofore.
The Ladies' Aid society of st
Paurs church has awarded the con-
trict for vanishing the.pews of the
church.
The Sundsy-school will meet at 10
a.m.S Sunday, 2lst inst, as Rev Ernest
Poston will administer the ordinance
of baptism at Dicky Swamp at p.
m. that day.
The friends of Mr. and Mrs Lloyd
Adams of Charleston will regret to
learn that Mrs Adams continues
very i'll, with little hope of recovery.
The county record. [volume] (Kingstree, S.C.) 1885-1975, 1917-10-11
Seed Oats! Seed Oatsi

Red Rust-Proof Seed Oats at low
est prices for cash. Bring your wagon
and carry back a load of Seed Oats.
9-27.tf ODOM & DENNIS.
The county record. [volume] (Kingstree, S.C.) 1885-1975, 1917-10-11

We give Proft-sharing Coupons.
Four certificates with every dollar
spent in our Dry Goods department
only. PEOPLES MERCANTILE Co.
10.4-tf
The county record. [volume] (Kingstree, S.C.) 1885-1975, 1917-10-11

Oklahoma Red Rust-proof Seed Oats
at PEOPLES Mercantile Co.'S. l0-4-tf
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-16
NUORTEN .OSASTO

Ndinfo Snmala paltitiee nsfoIIiiio
palpelioitania?" EGb1n ianoi maino
,,alG piod iit6 ibnneelliien1, main u6-
fpp fdppan S9erran ppbille. auinfa
fdiui Sobamefielle, tltolle usfoIIiieI-
lie 8apabtaiamme eoell1fdtuiiaIle?"
.Se oil wariin toiiellainen aiio".
wastaii Seppdnen. .Sos fGriiiin
tGtd fristilliien ilsfoni ia tannusti,f-
ieni taboen, Min oliii fuolemani ferpe
dimpi, maan faubea on aiatella, eta
olen iaattanlit itieni ia teita frole-
moan minun tpbmppteni tGboen, fun
iaatoin meita t1b1n onnettomlniteen,
enfd oifein tGpoelId tooella pput1npt
SumalaIta ~ioboatusta tGsld aiiasIo,
waan nlclfcin fotonania lnotin omiin
neuipoibini ia toimiini."
= .slla pstdnpani fuitenfaa beittdp
epatoipoon', ianoi maimo. Scot
taa Sumala f%uitenfin lGbettGa aneille
aqua tdsid meioan baoasiamme."
,8aimo, iind pulpit bpuin tpbmdj
aninfa ibminen pliii min tpbmG
NINA ia lGbtiii t1bGn juImaan
ilmaan tdllailelle taipaleelle pot6
lpastaan. Saiffa llulletfos, ett6 gu
mala rupee ibmeitG tefcmdGn meioan
tdbtemme?' t1m1n ianotttaan
tprsfabti ban fatferaan itfuun.
~Sapee Subo, noin beittGpntp6 e.
patoiapoon. SinG, ioto itie olet febof-
mnita rufoufieen ia luottamuf-
ieen Serraan, fuinfd DIET noit neltipo
ton, fun title olet joutilnlt b1tG1n',
bnloabti .maimo ia tprsfGbti bGnfin
itfuun.
~SSumala iiunatfoon iinlia moimo
buuoabti Siibo. .SinG olet
oifeasia. &uinfd nina iuuri iullrim-
man tarpeen aifana iaatcirt nnboittaa
.parbaan pelthpon bdodsid, iofa on
rufous ia Serran atpltr ppp-
tGminen."
(cSdtfptnnu.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-16

tpnd ia f%irjoita puperille mitG nina
lanon! anna ie bGnelle b1nen tultuar1
ia. &llltliainen Colt firioittaa dioin
ianelun mutaan tGman piimeiiet To-
nat. @ibin GGni painru pbG alemmas
lopufit moi ban ipaan fitisfaiuen ptt-
blta. &uitenfin iai ban lapielleen ia
n%otufii, mitG baluiitin. Murinfo luo
ruuiubobbettaan mroteen Dli. Iutll-
anliiesti bpmpillen nipfabtaa iairas l.
1ileen lepoon.-
Eaifpd fulult ia gfieli labenee TO-
tirantaa. @ibboinfin lasfee meme TO-
Din lpalfamaall. &iiresti aitelee ban
[tllttta pplflla perille.- S%bneeaistd
1jottelc bon u ettei @oit ole mas
tasia, mltta 1itib1n tampitie b1iet
fotona, finn bGn on iairas. - Niittp-
per1j1llG tuleefin mustaprtfltinen tpt
to mostann. - Gin1fo ie olet iisfo
fultal = bulboabta tuliia. = Niit
rafas glfieli. = Sisfofiet ipleiliuat
toiiiaan ia fppnelten ipuotaesia fertoo
Colt Gioin po~isnenosta. = 2tian
mpobGdn, = lanoo @fieli. SGn astlu
iiiGlle raffuuiecn lapiuusfotiinia. ai-
ii iiellG mlfflrt ralibaiiaa unta, ban
jofa alma ennen on olliit fo6in aurin-
fona. @oit oiientaa apelielle firioitta-
mania paperin. SdmG litfee iiita ai-
Gin miimeiiet ianat: v&afas lapienil
Sum iaaput fofiin, on fuolemd mel
oGt 10 erottamrt, mutta nGmG Gitiii
miimeilet ianat tlfefpat iinua. Seeiiis
on fasteesia labioittanut nellie man
bursfautenia pubtaan ipalfopaipan.
SllG ammo fotieeii Min fiintpd maoil-
moan, ett1 unoboat oututeeii. Nojo-
liou b6oisiGii Seeiiifien rintaait, iiel-
Iii lopbGt raubon ia lemon. @osto fiu-
ioiisten oifann f~atieeii Seeiufieen
@olgotam -ristillG, fatio miten ban
tGbtemme fGriii! Mnna bGnen butt
tonia: oSSumalani, Simalani milf
minut plononnoity pain,a lielilii f.
iimpG1nl &irioita ipodmce1i bdnen
marmot lanania: &c on taptettpl See
Jus IN totiiesti moittanut ipnnin, fno
leman ia p%erfeleen. SGn on ip%apabta-
mt meioGt fiiolemasta ia labjoitto-
nut nellie elGmdn ia aiitultoen. Sites
lGii ct moito, ipaon bGnesiG olet mGfe-
ma. Notfista polueii 8apabtoiaii e.
oesiG, tiinniista ipntiii ia plistd bG-
men ormooonl @l1m1mme tpirta TO-
litr plan i~iGiippteen.. @imin matfani
on beti p6dttpnpt. Sina ia @oit olette
wiel1 matfaIla. Sen tGboen rlifoilen
e~oestGnne Si6d. Soboata Iapieni on
nelliiesti pli elon paubuiian meren
taihpaan iatamaonl QUO meio6n f.
nun ~Iuonaii iGIIeen pbtpGl @arjele
beta ipnnin apiettelpfiistdl @eod bel
I'd ios Ell miiit oaitn, ristin ia fGriimps
ten ofunlIa pois maailmasta, etd be
|wain iinlin ominoii eldiiiipGt ia fiioli
ihpotl - Sptpin oapat diiat, poifoni.
Mnno iuriin tpdistpdl &6rii ilollo
faiffi, mitd Sierra pGdleii lasteel
Iian ~iooip,it mrirbeenloafiosto Su-
malon rienuimoioon ---u
MfieIi Iufee moreen fertaon di6ir
%lonat. 2opufii poltpistlapot lopiet d.
bin riuimiin tpiereen Surun- ia lion
letaiiet riifoiisbuoofaiifiet foboutit.
tpot HIGn eteen. &eiIld ei end ole d.
bin ratfai,tta libfituoa iplid, muur
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-16
(Satfetaan
Hkselin kotimatka.

@nringon Acknowledgement idteet FIJI
iuastnmat tppneen meoenfalipoon
fauniino feiGaamltra. Soprppene
iatomasia on lGbtoapolmiina. OstGmi
eniG ieitraamina alfaa matfustajia
pabitellen iaapito %rannalle. &aiffi 0
nat iloiiia ia ipbGmmelIiiesti otetaan
iGGbpm1iiet.
@ltta matfnstaiien joiifosia no
fl mlorafpinen lle { fufans1 idtG
aiodff dd SHtdiTeid
|~ieiioo ban fonnelIa fatieIlen rannaI-
le %idGt1eitG, jotfa liebuttapat malfei-
ia teilGliinoiaan mdtfadn lGbteipille
bWpastifii. = @onet ferret on gfieli
e%nnenfin matfiistdntt iantaa tietG,
mitta ie ei ole fosfaan ti1ntiinilt min
pit'f1lt1 ia maifealta fuin tGnGGn. -
Seitlentoista muotiaana on Ifieli
tulliit erdGn liifemieben polipellfieen
4bferuuoeIla ia rebelliippoellG OF
ban iaamuttamut iiGntdni1 i~ioiion ia
funnioitlhie &ooin music on mo-
laiiut bGnelle tietG pimeinG aifoina
ia usfoipan Gioin ~rufonfiet tufeipat
beiffoa lasta elon fiuiaufiisia. &oiffi
on bpwin ~menestpnpt &afas Giti l1bet
tod niein firieitG bdnelle, ia alma fir
joittaaban Sumalasta ia Seeiufi esta
iofa ibmisten ipnnit %fltolemollaan TO-
initti.
lliein fGp Nfieli fotonanla. Mittta
tGnGGn ban ei oliii matfustanut, Ell
lei miime firje diff tuoniit tenpebops
'td: ,,4fieli, oma poifani, title fotiin
i%airaan 1itiii luo!" 2epoton ajotiiS,
ettei ban ebfG enGG fosfoon nGfiii Giti
GniG elosio, ei iuo bGnelIe lepon rob-
tiiistafaan. ga aifaiiin aamulla rien-
tdG ban iatamaan matfitstoafleen raf
f%aaieen fotiinia.
@fielin foti on iaaristosia faiiniil-
la niemeffeelld, ionfa rantoja meren
fuobrhpat aallot mprsfpiGGll1 bilribte
lefpot ia tppnellG fiipastirpat roman
lebtipuut peiIifirffaaieen meoenpin-
taan. SielI6 ON ban iisfoinenia Left
finpt l%dpiuutenia flilta-aion. SiellG o
mot i%isfofiet ditiniG feralla p~olhpistii-
meet Siimolan eteen, iofa on orpoien
lid ia lesfien tiirtpa. WaaItien iiGn on
fiiolema temmannut lasten pieninG
ollesia. Daatimaton ia pieni on bel
n1n fotinia. miitta iiin1 on f~uitenfin
paras, Serran iiinaiis. Miitiiaann,
ilsfosia fpntien anteefii antamufieen
eIda diti jofa pGiaud Sidn ormosta,
opettaer lapiiannfin bGneen tiirtpoa-
moan fetd lion eta furi,n aiaIla. 81
eoes biipiittatpa toutia, ioto IopnIta
fart dibin tpuoteelIe iaoni,t bdnen us
foaan boriumaan.
Tuntiesioan ~1oppuria Idbestutudn
Idbetti diti fiitiun poioIleen. $Gnen al
noa toihponfa on nGbod p~oifonia en-
men floIemoumia. Mhitta bGn., ionic
fd6esid eldmd ia fuoIema ptpot, on
Tin iddtdnpt toiiin. Canaan oifaon.
ioIloin slfeli Idbtee iutomosto mereI.
Ie, fiitfiiii diti G0itin lrofieen ia "a
moo: oMimin motfani pd6ttpp beti
entd enSd iad pubuteIIa 9ltieIio. Otc
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-16

BE tltntemat ettd forfeampi, pnbtaam-
pi ia usfolliiempi raftaus ipleilee bel
tG. Seeins on mt beibGu faiffi faifis-
Ianfa.
Sletfo iinG 1iti, iota lltet tGtG, o.
ioittanit lapiiHeii Serran tietG? 9(iat
tele, elama on lpbptl Slid laiminlpo
pubella BELLE a%inoasta torpeelliiestal
saG m1ip, apaan pltbit ja paroittele!
Sa iinG lapii, oletfo ollut fiiltliai-
men 6itiii moroitilfiille? Sletfo l0ptG-
npt Seeiufien ipoGuleii aartefii? SGn
ieltroa asfeleitaii poljon b%ellemmin,
tllill Giti %fonianoan. Sun ieltraa iittlta
fltoIenuaan aSti iuiebatieen iinitt iiGi-
leen fotiin. Sid fatio aniiottomltlttta-
Il ia ipnteiGit, ipaan Sitmalan &arit-
iaa mailman ipntien fantajaal On
10 bGnelle niiort ipoameii! Sule iel-
laiiend fuin oIet ia title betil @tban
tieod, MILLION efoii r,atfa paGttpp.
Sta finn tpiel6 aifa on, Seeiiis titatfa-
toruerifieii bdn tpie finua oifeatd tie
ta. &lifoiIc bdntG, ten Iienetfit: Ser
ra, nina olen wieras maan pdGlld.
Serraa ia jobonta minuol &iinitG ip-
b1meni iiiben, ettd iiniia rafastaiiin,
iofa rafostiit eniin minuol
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-16
Raise 6cl9atalle.

&atio, fatlo @olgatallel
Witd liellG nGett1dn2
&oritiolle pubtnballe
Seitettp on ipnnit maon.
Gee S1n foiffi ipipittao
&Gpoen fobti fitolemaa.
Siimala on &ristuflesia,
Somitaapi mailman,
8alitleepi Soiosiania
Smifienia foniat maan,
&atio, minfd tusfan ie
Sitottaa 8apabtaialIe.
Siilmain paripi iaortaa SGnet,
&Goet, jalat IGfpistGd.
S6tt1neet on pstdduGtfin
Yfiin iau Sun fdriiG.
SpliGnnpt on SiGfin,
sc on tiista birmuifin.
~"Siimalani, Siimalani,
Mifii miniit bpli6iit2"
HGin SGn bitiitaa, palittaapi,
SID ipdan ei tpostau itpf.
Spnfeps on iielusiaan
Spntein t6boen mooilmdrt.
@otio wieIG fiifpaa triotd,
OIf1G tperiaiusiaan,
4aunis on San, eifo totta,
Saotpoinenia fruunusinonl
Sos iais fltpa ibano
SidH fieIitri' painital
Sitd toipoo Taimert bella,
Siffi on $dn fdriinpt,
@ttd ftiIld, ipntiieIld
Sdnesid Off roiibo npt.
Sifii riennG rotittimndrt
Molbao $dnen boatpoisfaonl
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-16

Nltorena 10 tilttatpitriteen
NiennG meriiulboiil
Sanasiaan SGn luofies ti1lee,
Sna 8apabtaiaii.
Snnellinen ainiaan
Diet moriiamenaan.
Miista olet itiesiGit
0ljGSiaii ibann.
Snrsfolltenia pittpufieii
Sabjoitti San f~asteesia,
"Sbana DOT armaani",
8afiiuttelee plt1ii.
@b, Jog bpp1 poirnen iniii
gfitoret taitti ttrlpiinial
Mifa onni ailtltlts oft
Seilld tdGIl' 10 oianal 4,
Slo, riemlt taipainen
SGpttGii' iilIoin ip6Gmeh.
Ut ID tpaipr mltrbeen ollie,
@itG mieles mafenn1t,
&atIe fun on @olgatalle !.
&uritiaban irltnnattit,
SieltG ipoan rauban ida
Spntifitorma fatoaa.
Serrdn onta el1m1siG,
Slfoon tlinnlstiifieii.
Serran omra f~itolemasia. -
Sonia pddtt6b motfaii,
SilmGl' iiliet iIoiten,
&otiin pGGiet, tieoGt fen.
Stella SeelliS baa1potnen1a
Snpi firfastettuna,
Sind mposfin firffabana,
Meutta ilman baamoia.
&iitos, fiitos Seeiufien,
&itn toit nellie al,tliuoen.
g.. Ga.