davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
Demt{eRe 1lntwsrt nah
MaHrtN.

an elmer gerliner 9epeihe tpiro
mitaetheilt, baB Der belt'd,e Inter
itaatsiefretdr bes Iustpdrtisen Imtes
einem ipdniifen 0reBpertreter ge8ens
iiber ertlGrt babe, bic oeutihe &nttport
auf bic ipaniihe Rote iiber Die gers
fentung bes ipanii6en Sampfers
yYatrieio" lei Dem ipanii6en Bot
ihafter or, 10. Wai iiberreitt tuors
ben. Ser Observation-Disclosures beutete
benz 8eriht sufolse on, oab Der ebds
rafter Der Iote BON benz 8unihe
9eutiflanb's biftiert iei, 5tuiihen
benz Seutiten 8eihe unb Spanien Die
Observation-Disclosures 9efiible aufrett
5u erbalten.
Ser 8eanrte ertldrte. bab bic gers
ieniung Der ipanii1en Sdiife eng
Lamb silr 3aft al lesen lei, Do bieies
0anb bic Mbfabrt Der Camper aus
eneIiIden SGfeu ~per5oeert babe.
8eiter iaste ct. baB SeutidTano
Spdnien itart gu ieben tuiinifc nnb
bab es nah bent ariese Gaes ,tbun
tperbe. Inn bic gnttpidlure Spanien's
Al b~eforbern, unb iiiete bin3u, baB bes
reits 8ldne entporfeu ieien fiir Die
Sraaniiierung elmer G6ififabrtsz
2inie stpiihen Sdnburs unb ipaniz
Sten Sdfen iInb baB iih in Seutifa
Lamb aud Ihou cine 9eieIibait ees
bilbet babe. bic Die gauge grnte Spas
nier's an Sriihten %autfaufen fperhe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
HidPtilauen naet Iamie.

Sic reue ruiiiihe Rcsierung bat
eincu gefebl erlaiien, naS ale 9eute
ridt ilapiiter Gbitammuns. Die bic
iriibere Heeieruns fiir Die Irbeit an
ben neutrality-suspicious. on Ser
Sront ,nb binter Der SeuerIinie
mobiIiiisrt bate, na6 Sauie 5uriids
febren ioIen.
Ser @atb Ser arbeiters inb SolSas
tens Seleeateu bat Der ueueu &oaIi>
tions s8eeierllns elm gertrauenspotunl
alisseiteut.
arieesminiiter aerenstp lit iebr
optimiitiib in ge3us auf Die Suitdube
in Der ruiiii6en Grpee. CT beabs
iihtist mad Der Sront ab5useben
unb bofit nab ieiner Tiidtebr Die
peiiimiitiiheu Inihauureen, Die iest
aIleemeiu porberridcn. piberleeen gu
fcunen.
Bring 9ipotp ertIdrte. bab Die ges
sieruns es iest als ibre erite YfIibt
betrad)te. Die Stdrfe Ser Grmee gu
befeitisen, Sber Seinb aus benz 2anbe
gu treibeu uub Die Miierten attip Al
unteritiisen. Rublano lei nift ses
piQt, bic bon ben Seutiteu beiesten
Serritorieu unter beren Soh gu laiIen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
Der Goo SranereteP's.

Inter bieiem 8itel sibt gbes
Sueuet in ..9e Rappel" bonn 10. Ses
bruar cine 9aritelluus bes fran5oii<
ihen 9epolferunss sRroblen,S, bic IT'D
auf bic Gusabeu Der ofii5ielen Yros
pasanbas Sdriften CUR Sebung Der
frar5oiiifeu 8eburten5iffer ftiist.
Su benz Dude .Ste abnabme Der
@eburtcn unb bic Sufunit Sranfs
reih's" ihreibt Saul @~emablius:
.Srantreih 1T riht MIR bon elmer
relatiben gntpolferuue betroffen, bic
BARN beitebt, baB es aufbort. ii6 81
p%ermebren, tpdbreno bic anbereu
Rationen nit Shneuisteit 5%unebmen,
ionbern es bat in oieien Iesten Sabren
immer itdrter iene furdtbare griheis
llun9 fenueu 9elernt, Die einaisartig
1T in Der @eihitte Der mobernen
cibiliiierten @GIfer: bic abiolute ents
poIterung. Webr Sobesfdue ais @es
bllrtenl Webr Sarge als Bieeerl
4uein i'm Sabre 1911 bat Sranfreih
$4,000 @eburten gu tpeuig eebubt,
UNI Die burb ben Sob seriieren 2iiden
aussufiiDeu. Ser &riea bat oieie
ihredlite 8riiis nod erbobt. inbem
er einen eroben Sbeil Der mdunliheu
gebDlferuns inter ben @affen surii6s
belt"
9iad benz 8eriht Anbre Sonrorats
in Der Ibgeorbnetens &urn,er iiber ben
8ciceesporIhlag betreffenb Samilieus
llnteritiisung bon Staatsbeamten bat
bos Sabr 1915 Srantrei6 Elm Drittel
ieiner 8eburten eeioitet. Otne bic
3ooten auf ben ShlahtfeIbern su
5dblen, bat cs uneefdbr 100000
&inber perloren. 0ersleiht man bic
3unabnle Der 8enolferuns Der per<
idiebenen Gambler in ben 40 Sabren
bon 1871 bis 1911, 10 itehen 100
SeutiGen bonn Sabre 1870 161
0eutifc I'M Sabre 1911 seseniiber,
100 gusldnbern 146, 100 Seiters
reifern unb llnsarn 1877, 100 Stns
Iieuern 1919 nnh 100 S%ran5oien bon
1871 nah 40 Sabren nur 100.
Susuet peiit barauf bin, bab i'm
Sabre 1928 bel elmer sleifmdbis
fortbauernbeu gepoIferunea gnttpids
lung in SeutihIanb unb, Sranirei6
Die Gplfssabl boppelt 10 'srpb iein
pirb pie bic Srantreih's. gliabs
Q%otbrineen 5dblte i'm Sabre 1871
~ Iinionen gintrobuer; bic Sabl
Der fran5oiiid)en Spfer bes beutihs
iran5oiiihen 8rieses belief iih auf
uneefdbr 100000 Wann. lIniere
@erIuite o 1870 baben nlio i'm
8ansen 5tpei Wiuionen Meniden be-
trasen. Sas lit Die gilan5 zines
&rieses.. gber 1871 biz 1911 bat bic
Ibnabme Der 9eburten Sranfreid,
1872 MiIionen meuihliher 8eien
sctoitet, Sas lit senail 10. tuie penn
in bieieu 40 Sabren iieben 10 furhts
bare arieee sefiibrt tporoen ipdren.
pie Der BON 1870 ipar.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
Die Sreibeits'InleiRe.

Sas Shasamt in 8nibiuetou, 9.
". bat AM %. Wai ansetinbiet, mas
cS bon iebem Sbeil bes in 8uthess
Heierpebanf : Siltritte eiusetbeilten
2anbes aIs 8eitras iiir Die ipeeuauute
Sreibeitss Nuleibe eripartet. Die perz
DiieutIiftsn 3abIeu iteIlen oas Winis
mrm oar. SaS Wtarimum pirbA tpie
man boiit, cine iold,e Differ erreifeu.
tpie lie in Der 8eififtc feiner Station
ienlaIs sl perseifneu iuar. Sie Den
gunfen CUR geriiisuns itebenben 8eIos
mittel tpurben Der 8erehuun9 5uz
gruuoe 9ele9t.
Chicago itebt in bieier Cite nit
260 biz 1926 Wilioreu Collars ar
stpcitcr, Stem gort nit 900 biz $50
Iilioneu Soldrs an eriter SteIlc.
@s iolsen Bottom nit 240 Wiuionen,
9bilubelp9ia nit 40 biz IT'S. GIeoes
Lamb nit $50 bis 225, Hid,mons nit
80 Big 100. ct. 2ouis nit so big
100 gRiQioren, Il. I. no.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
y. 8intelen nnS 0eneNeft
iePmIetS.

Sruru b. @intelen, Der bcutife
aapitdn s2eutnant Der Heieree, pels
der angetlaet poroeu ipar iid NIT
elmer an3abl Imeritaner 5ur Der
lesuns bes Sbermans@ eiescs burt
GnsetteIuns bon Streifs inter Runis
tionss unb Sodarbeiteru 5tpeds
llnterbinbuns Der Iuuitionss 9ieies
runaen an bic Iniierten perihporen
All baben, unS feline beioen Wtitans
aetlagten Oapib 2amar unb 8. 9.
Wartiu tpurben AM 90. Itai in Neip
gort bon Der Surp auf bieic antlase
ihulSie crfldrt.
Se8iialit Der bier iibrisen anses
flaaten. Der iriiberen 8pnereb Ibees
oroneten Sranf 9uharan unb 8.
Ncbert Sopler unb Sacob Sablors
une German S6ultbeis'. tonnten iid
oie 8eihtporenen nitt auf Elm @eroitt
eiuiaeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
&riegstoitem nnb Mnleiben.

bauere. aLidbrli6 $50 Iilionen an
Steuern aufsebra6t iuerbcn IoQten.
Seitens BEG 8omites fir Wtittel unb
Bese fpurbe Die grfldrung abeeeeben,
bebufs Vermeibung BON ggtrcmen
erifeine es ratbiam. Die Seiteuerun9
ODER grbobung Der Steuern auf elm
ipeites 8ebiet, auf cine moeli6 grobe
3abl bon 8eseuitduoen aus5uoebnen.
I'M bic e~in5elneu Steueridse niht
iiberndbi9 bod 81 MAIDEN.
Die beaiisli6e gorlase tpuroe I'M
Suli 1852 aneenommen. gs trurs
ben burh tie beionbers 2urusartifel,
nit gini6luB bon eebrannten uno
geeobrenen 8etrdnten, iotpie 9i9arren
nnb Subat, nit ipe3ifi3ierten Steuers
raten bebaft, ebenio Subritate uno
Yrobufte auer Irt. 2i3enien fir Be-
rufe uno @etperbe tpuroen porge>
ieben. Glitiden unb 0ahten, Billiard
tiihe. ~&egelbabuen, e~iien6abnen uno
giieubabnsg Bombs, Santpier, Sdbr=
boote tpurben beiteuert ober nit ueuen
Steuern beleet ulip. Selbit 8ebdIter
bon 8unbes >9eamten ent9ir9en Der
geiteueruns nift. Iuberoem luuroe
cine Sarifsgin anseuommen, NIT Der
uripriiusltd niht iotpobl S6us Der
nmeritanii6eu Snouitrieu, als picls
mebr @rbobuns Der Regierun9ssG Gins
nabmen beatpedt mar.
S6on i'm Iuguit 1851 mar cine
ginfommeniteuer eineefilhrt iporben,
Die critic in Den Ser. Staaten. 3us
nd6it belief lie itd AMI BRET Sro5ent
Der getrd8e, Inn pelte Die idbrlitDen
gintommen bon me6r ais $500 oars
iiber binauseineen. Sunn ipuroe lie
tuieberbolt erbobt, unb 5tpar fiir Gins
iommen bon $500 bis $4,000 aui
fiinf Tro3ent unb fir Splhe, nelhe
ben lesteren 9etrag iiberitiegen, aui
10 Yro3eut. Sm Sabre 1872 puroe
lie abeei6afft.
Ser @rtrug ser 3riessiteuern ents
iprob namentlid, gu Anfan9 niht Den
@ripartunsen. Grit I'M Sabre 1855
erreifte er cine SDbe bon 521 Dtils
lionen. 3as 9erbdltniB Der Gnleiben
Al ben Steuern mar 1862 8 5u 1;
1853 5.51 gu 1; 1854 3.3S gu 1;
1855 2.95 gu 1.
Ser aries NIT Spanieu besann i'm
Npril 1898. Sm SUM purbe Die
auf Inleiben bediiali6e Bill burd
cine ioIGe betreifs 8rieeSiteuern ers
edn5t. 8ie ihon %erfpdbnt, tuuroer
Die 8~rieesaussaben 81 nnsefdbr
sleifeu SbeiIen burh Inleiben NH
steueru eeoedt. Sic @ebr8abl Der
2eIer miro lid Der Grt uno 8eiie Der
9eiteuerurg nod eriunern. Su Sem
nit benz 80. SUM- 1898 beenSetem
8efnIuesiabre beliefen lid Dor Sns
trafttreteu bes 8rieesiteuer : 8eIeseE
Die ginneuIteueru auf $170.900.0 00
na6 SaBresfriit aui $273,43700O
unb erreihten I'M Hehnuussiabrs
1S90-1s91 cine Sobe BON S307.s
100000, tpdbreub maj anuimnt
bab tie in benz sesentpdrtisen ariese
einen idbrlifen grtrng bon 1,75C
! Riuionen auftpeiien tuerpen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
Die erften amerisantTeben
ipeiblieben KrteeSspfer.

2tpei dmerifaniIhe &raufenpfleges
rinnen, Die ii9 NIT elmer I~.abulan5a
4btbeiluns auf benz Beee mad 0rdnf'
reid befanber. tpurben am 90. Wdi an
8orS zines amerifaniiGeu 9ampfers
setobtet. als bel elmer llebuns Der
Rarine o eihiismannihaft Elm nufs
idlaeenbes 8eifob BON Der 8aiiers
Oberfldde abpralte unb in cine
Grippe bon aranfenpfleeerinnen unb
Ger3ten fubr. Sic 8etObteteu iinb
goitb gpres unb 9elen 3. Woobs,
9eibe aus Chicago unb aue Soipital
gto. IL 5usetbeilt.
0os Shiff fuhr en- 10. Rai mad
europa OBJ. Wit Der SIosge nif
Salbmait lief es AM 81. Wai in
einen ameriinnii6eu Safen elm unb
.bratte Die 2eihen Der ~9etobteten
0fleeerinnen bein,.
Sffi5iere bes Sdiffes erfldren ben
-lInfaQ bamit. bab eirl 8eihob unees
fabr 176 SuB bonn stiif aui bas
Baiicr aufit,lus unb bab infoIee Der
8entrifuealfraft S%tabltbeile alf ous
Shiff 5uriidflogen.
Cine anbere, ettpos plauiibelere
grflaruns bes llnslidiales loutei
iolsenbermaben:
Sic arunfenpfleeerinne1 itanben
ant Sfiffssel1noer. Nah nerihies
oenen Stiiiien erfolste cine gyploiion
unb 9beile bes @eihoSma,tels tpurs
ben in ben Wenitenbauien ses
ihleuoert.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
DemtieR' 8ratilianer Gem
EanSe treu.

Gm IS. Deai rittete Der braiilias
niihe gctihafter in @a5bington,
Senor 9pminico na Dana. folseube
Wote an Sefretdr Gaming:
.Weine Resieruns tpiiniht, falihe
Relbunsen ri6tis gu iteuen unb ben
ginbrud. tpelhen Die Der. Stanter
iiber bic anseblide geioreniB, bic uus
bic Oeuti6en in SiiosS raitlien
madden, setponnen gu haben iheinen.
gu rertpiihen.
Ser Gotba'er Glmanad sibt Die
beuti6e gintpanberuns in 8raiilien
bon 1920 bis 1914 aui 122,661
&opfe an. 3anse Sabre limb pers
floTen. feitbem bic 8sibsbeborSsn
9euti6en berboten baben, nah Brazil
lien aussutpanoern. Gustpauoerer
nah 2dnbern. no Spradte. 8eiese
unb Gebrdube bon ben ibrieen bers
idieben iinb. Iuden natiirlih @ebiete
no ii6 bereits 2~anbsleute unter bodft
siinitiseu 9ebingunsen nieoerseIaiien
baben.
.9ieIe NieSerlaiiunsen friebIieben.
Der. orbentlider nnb fleibieer 3eute
bilben fir be rationale ginbeit Ora,
iiIien's feline Befabr. Sm 0eeeutbeif,
AZ Der 8eit. bn es burd bic erreauns
iiber bic @erierfune bes braiiliani,
ihen 9an,pfers .Yarnnn" unb ben
Gbbrlh Der Se3iebuneeu NIT Seltf1s
lamb aur inteniinen grreaune Der &C.
miitber fam, erhielt bic 1urbess Nes
.sierung bon ben BraiiIianern beutSher
Abiunft Veriiterursen ibrer Sreue
unb N~nerbieten ibrer lluterihisune.
umb lie erfldrteu iif bereit, ibrem
9anbe 81 bienen.
.8etpiHe Stpiihenfane, elmer in
Sac Yaolo, elmer in Yorto alegre uno
elmer in Nio @ranoe DO Sul. nurbeu
idnen beiseleet, obne bab es al peis
tercn llnruben Fam. Die SebDrber
bdben cine .llnferiuduns arseiteIt, nm
Die geranttportliben 81 %beitraien."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
II. StranS nitnntt fettt 8Iatt
per Hen Mlnn6.

Orei bon Der 2eber tpeseeiprodeu
bat neulid Serr Ratban Strars, Der
betdnnte Vbilantbrop. IN eiuer Ders
fammlune Der Wational Gedeue for
@omen's Serniec in Der 8obrune
bon 5rl. Gnne Worsdn, SO. 219
Rabiion @benue, Neip gorf, tpern
aud feline @erurt6siluns Der 8eifsn
Der Staot ieineu 3uborern auf Die
Nerpen eeearteen 1T.
Die geiden Retp gort's baben iif
ihanbbnr 6e,,ontmen", beeann Der
IiIiondr. .es iinb eben bier Nas
men bon 2euten eenarnt iporben,
tpel6e $1,000 eeseben baben. 9ieie
perionen bnbeu bur6 ben aries Wils
lionen perbient. Sd femme etnen
Wann, tpelhsr fir5lid fir elm 8es
mdlbe $250.000 besnblt bat. Go III
cine Shanbel Sd babe n,eine YferSe
unb meme gaht auisegebeu, meiu
Sdus 1T gum Better Der a~riegsnotbs
leibenben su bermietben pber gu ber<
taufen. Sbr Srauen, Sbr miistet
bie{e 9eute bn5u brinsen, baB lie
lid Dor iid ieIbit i&dmen unb SelH
eeben."
Serr Stralis erfldrte bes @eites
rem, er Tonne feline Rilhitationen fir
bic SGusIinse BET Stabt niht LANCER
aufbalten, Do er bon ben itaotiiher
9ebGrben inlett beSanoelt tporber
iei. Bart aommii'dr Cabot 8art
bat mid ihanbbar bebanbelt". fubr Ell
fort. Die Stdbtbeamter balteu 5tpur
fir bic Reihsn bic StraSen in eutem
3uitanb. aber fir bic Nrmen seber
tie feinen 9eut." or. Strais iflot
nit benz Nueebot. iein 3aboratorium
an Der 80. Ctr. uno $4,000 gum
8etrieb ~besieIben Der 2isa CUR 8ers
iiiguns teller gu tpouen.
llm bic Borte bes Hebuers ob5us
ifapdten. erfIdrten Srl. Grace Bar:
fer unb Srl. Gertrude R. Smitb. IL
ieten ben HeiGen fiir bic ee9ebener
GeIber duBerit bantbar. Sriuatim
tplirbe Serr Straus iuegen ieine,
8orte bon ben artpeienbeu Gamer
natiirli4 sqn5 seboris eurfsebeteIt
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31

Sits Snoicr I. 6ran5oier 219, Stnnet
81, SeutIhe 3S4. 9riedcn 1870,
lIuaaru 4,427, Soudubcr SO, Stale
ner 6,542, SrIanoer t,00S. Sapnner
/, 2itbducr 401, Ieritaner 8, gRa5ea
opuier 9, Gprpeger 50, Yolen 1873.
YprtuaieIen 40S, Serier I. Hullen,
5000, Runuducn $50. S6peben 1872,
Slopoueu 1850. Serben 1911, Shots
ten 324, S6nciSer 40, Snrier 1876,
Siirteu SIS, @aQiier 10 uno 8elts
Snbter 3.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
" oltc Der grtras Der in ben Der.
- Stnnter All erhebenben &rteass

~ Quite Der Grfrd9 DER III oen Ver.
- Stoaten au erbebenben 8rteess
~ iteuern Die 5undhit borduss
~ seieste 3obe bon 1850 Wilz
Iipnen Collars tpirtlif erreiheu, 10
tpiirben bamit 25B Bro3ent nnierer
&rieesfoiten tpabri4einIib 9eoedt ipers
ben tonnen. gs fomnten babel ies
bod nur bic uripriineli6 bepiQigten
5000 WiIionen in getradt. tpdbreno
bic bes tpeiteren gu &rtees5ipeden az
peraussabenbeu 1000 RiIionen uns
beriidiihtigt bleiben.
Siir gnslanb lit Der in Srase
itebenbe Yrooentias ettpas nieoriser
ais fir uns. CT belduff ii6 dif "a,
tpiirbe aber, ipie aud fir ms. bober
icin, falls Die gum @erleiben an bic
Gqiierten seborgten 8eIber niht in
ben Geiammtbetras Der a~riegsauss
saben einserefnet tpiiroen. Ste bon,
I. Guauit 1914 Bis Witte bes lesten
Tonats bon Der britiiten Reeieruns
semahten &rieesduseaben belaufen
ith auf uneefdbr 10000 Wiuionen
Dollars. unb bic Sranfreih's tperoen
bis gnbe Stunt 1880 Rilioren bes
trogen. CD fomnen bon bieien 1920
WaiIionen ober 14h gro5ent aui
Steuern.
Ssiir ben lesten bon Den Ser. Staas
ten ~eefiibrten aries, ben nit Spunien.
Der in 8irtlidfeit nur bret Ronate
bauerte. tpurben bic notbigen 8eloer
3u unsefdbr sIeihen Sbeilen ourf
dnleiben unb Gteuern aufeebraht.
Bu Nniang bes Siirsertrieses fano
etne perbdItniSmdbig II sertnge Srs
bObuns Der Steuern itatt; bod Itie9en
bieie bis gum Iesten ariessiabre aui
10 grooent Der 5u &rteesapeden 9e'
nahten Gussdben. Shusdmtss
Setretdr 9baie tpirbe in ieiner ans
iGnsli1eu SaItuns in 9e5us auT Die
&riessiteuern burh bic bon anoerer
gun6esbeamten setbetlte Gnnabme be-
Itimmt, Der 8onflitt 5piihen benz
0orSeu unb benz Siioeu iperoe bon
turaer Sauer uuo Der @iberitano bee
lesteren in einiseu Rouaten se'
brohcn Iein. Bon elmer i6tperen Be
it~eueruna bes YolfeS IieB er iih gu
CeptIlU pt9 VItebeo h'Vi1 Asau"tSN'
@lei6tuob( erfldrte er es mad Croft
nuns Der Seinbielisfeiten fiir 8eboten,
bah burh entiprehenoe 8eiteuerune
Gorge setrasen iperbe fir Die Scdunq
Der notbtpenoisen aussabcn, fir
3inIensabluns auf bic staatsi6ulf
nnb aamGblihe Nbtraeuns oes
S6ulotapitaIs. Su ieinem 5u gnoe
oes Sabres 1851 peroiientlidten Be-
riht beIhditiste, er lid NIT Der
8riessiteuer 5raee in iebr porii6tiseI
Beiie unb ipra1 es als cine uebers
3ellsuns aus, bab Die erbebuHg Dor
arieesiteuern I'M 8etrase bon mebr als
so Wiuionen Dollars ntht ratblan
lei. sumalr bic ariesstoiten gum
sr0bten sbeiI burd anleiben 81
beden icien.
Ser &onereb mar ieSof anberel
Weinuns unb bsifIob ben enttpur'
elmer Bin. mad Der. iclanse Der sriee
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31

peilen. gQe g~emiibuneen, burh Die
man in G~rfabrune gu bringen iuhte,
ipesbalb Die beiben Entertainer IN
auttperpen f~eitgebaltcu peroer. ltno
feblgeihlaeen.
Ser Sinipeis auf Die Sbatiafs baB
man Die in ben g~ereini9ten Staaten
anidiiiecn Seutihen III fei1er 8etIe
b~ebeQigt. miro aqsemeiu ais @inf
uuseelegt, baB Die Suubesregierlng
Iergeltllnss : Mabnabmcn cr8reifcn
mag. fails sic bcutihe 8egterun8
.baraui beitebcu ioqte> Die Hettc
ameriianiIfer Siireer 81 perIeecn"
Iitts in ben Snformatipnen ocs
Staatsamtes bcutet an, bab YGmert@
taner in Seutihlnno miB6anoelt
tpuroen".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
alnesbIeber 0eheitnuertras.

Sie iiineite in Yaris e~inaetroiiene
Summer pes Wosfauer .Hubfoie
Sloipo" brinet einen langeu 8ertht
ii6er cine gcbcime Gbwaduns 5tpti6en
8aiier @ilbelm uub benz 95aren Mio'
laus, ipelde se8en Sranfreid eeriftet
fem ionte. 90 melbet cine 9epeite
aus Yaris. Na6 bieSent geriht ipirbe
pieie abmafuns o Graf @itte i'm
Sabre 1905 pdbreno Der Srieoenss
llnterbauoluneen 5tpiihen 8uBlanb
unS Sapan entoedt,
Graf 8itte tbeilte. beibt es. tuis
tbenb iiber ben bonn 95aren besarses
men Srus, benz aaiIcr NIT, baB er ben
Srieoeu in Yortsmortb nift inter.
seihuen perbe. ipenu bas Gbfommen
nitt aufssbobcn iuerbe. ga beuts
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
Aeeieuslt'ide Dtuiitsn anf'
9eISff.

Sn elmer Idneeren gefanntmahuns
ipenbet 9beobore Rooienelt iih an bic
9eute. ipei6e ieinem @uie nit i6m
mad Sranfreih gu eeben, entiprode,l
batten unS i6ldst ibren Dor. iih TO-
fort hui5uloien. unb fpenn es ibnen
nitt moeIih lit, an Die Sront al
seben, tire 9ienite in anberer Beiie
benz 2dnpe su ipibmen.
Sn frdftiser 8eiie sebafte Sberit
8ooiepelt aud bes Statements. Sin
benz YrGiieent 8ilion oes Sberiten
Nnerbieteu abtpies.
Nau slaubt nid,t, bdB 8ooiebelt
bas angebot bon 8ouperneur Bbits
man, Saupt Der NiIi5 bes Stadtes
Rem Yort gu tperben. annebmen tpirb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
Cine typiidts affterifaniieee
y StaHt.

Sic 9cpoltcruns bon 9riegepcrt.
CONT. bctrGgt 10000 Seelcn urS
ibIiebt ~muscfabr 29,556 Srcmbgcs
boreue Gin, baruuter cttpa 5000
ieinbliGe I~uslanoer. Inter Den
Srempseborcnen iteben bie Staliencr
NIT 6.542 an Der Spiec, oann font
men Die Rriicn nit 5.062 uno Die
llnearn nit 4.427. Sic 4usldnoer
ieeen iid tpie folst suIammen: Setter
rei6er 1,144. Grmenicr 453, @rabicr
25, Nirifaner 8, Ilbuuier 80, Iuitraz
Tier 5. 9eIeier "a, gobmen 10, Sulgas
rem II, 9rniiIianer 3, GAMBLER 400,
Gbtneien 10. Gubaner 10, Sdnen
146, aesbptcr 2, @~nelduSer 1915,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31

ienidafteu appeuieren an bic So3ias
liiten aIer Gambler.
Su ben Oepei6en lit aliseeiibrt.
oab bic tiirtiife Resieruns bie 8G,is
mlng Ralditina's ~ieitens Der iiibis
ihen genolferuus anseorbnct babe,
uub bab bieier gefebl nit itetis
tpadienbsr Streuse our Gusiii6rung
eebraht tperoe. Sic RaSnabmc,
beiBt es. lei sesen bic SuSen in S,loGa.
Seruiatem uno ipdter aud in @aliIda
eerihtet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31

fde Bonfiers an elmer ruiiiihen I'm
letbe betbeiliet setpeier uno idtpcr
~6etroffen tporben tpdren. babe Der
Scatter, tpie anseseben ipirb, naHses
eeben. &einer Der beiben Ronarhen
babe Bitte ie persebeu.
Bet gegtnn bes &rieees babe
Ritte bic Tbatiahen bent Rehafteur
bes .WeHaeer Siitoriaue". o. Sins.
tp, mitpetbeiIt. Or babe i'm pers
pflidtet, bic Sadie sebeim gu balten.
Bis er (Dttte) tobt iet uub bic Inns
itdnbe bic entbiiuuns seitatteteu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
JmSen f~iiretetsn Derfelsmns.

Siibii6e @eielidaften in Yalds
TINA baben on has Sefretariat Der in
StodboIm Suiammentretenbeu ~ip5ialis
itiIfen' aunieren3 9epeifen 9eianot,
in tpelden lie bic gefiir6tuns aus
briiden. baS ben Subeu Yalditina's
elm neues Waiiafre, dbuli6 ben armes
uiihen WaNaires, brpbe. Die 9es
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
Snitimmnug.

geSel Gin ben 6erien geiiih ber.
u~mfiibreno): ,9ies lit Der &riifnnss'
iaal!l"
geiud: % berridt bier cine $40.
berluft!"
Gebea: ga, bier Iicgt mid manfe
Soffnung begraben!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-05-31
aatbnlii6e &creinc

ipateu tbreu 6eipluttuuen, Autrnteu
fir @erinmmlungen nno apncentteuen,
ufitSteueu gerbanolnrgen, Nnfnnot'
gunaen pan untrrbnIturgen uiiu, etnen
grtheren uno aftiperer Gtnflue tnlern,
inoem ne oas fntnpitifle Tolt oaru o.e
Sralteu oieier Scitung oarauf anf'
merfiam mad,ru. gu einem npmi'
nticn setrna tann trseno elm lathe
Iiidher 9erein bteie Spulten fir pbtse
Smefe benuHen.
famflten.I nfiinoisunser Scees-an'
seiaeu, misunderstanding Sannaguu'
asn niip. perbeu ebeuialS 5n BEN.
{elbrn gretie ucr1ifentlidtt.
lie fat1plifme Settnng III oas
Ipati6e Organ fir Witttheilunsen
ieitsuS fathuitider geretne uuo
Samiitcr!
Yerington times. [volume] (Yerington, Nev.) 1907-1932, 1917-04-14
CALLED HOME

The angel of death has visited on
valley and in calling the heavenly
roll Annie j. Hoffein answered tn,
summons and was enrolled a worth,
member of Gods Kingdom Wednes
day, April II, 1917 While not a ma
tive daughter of Nevada, she spent al
but three months of her life in thi,
State. She was born at San Fran
cisco, California, July IA, 1861, an
her parents moved to Nevada the
the same year and in the year 1877
settled in this valley. where she has
since resided Broad of mind, wit
strong sense of justice and humanity
charitable almost to a fault, she wa
one of the best beloved women of tn
community. Left to mourn the los
of Gods greatest gift, good mother
are FIVE daughters and one son, Mrs
James Adams, Mrs. Elmer Lewis
Mrs. James Harris, Mrs. Ira Wagner
er. Mrs. Ernest Waggoner, and Wi!
and William Uog) Birmingham.
All of these, except the son, who
is in Alaska, were with the emothe
when she passed away Three broth
ers. and two sisters will miss her com
forting companionship. They are c
E., A. J., and Chris Johnston, Mrs
J. B, Gallagher and Mrs. c. W. Gal
lagher She is also survived by lively,
grandchildren, who idolized Grand
ma"
cts wonderful thing, mother
Other folks can love you, but only
your mother understands. She loves
you and forgives you anything yor
may do. And the only unkind THING
she ever does to you is to die and
leave you."
She was, buried from the Catholic
Church of Yerington this morning
at 1890 o'clock.
Yerington times. [volume] (Yerington, Nev.) 1907-1932, 1917-04-14

and apparently without pain, gently
passed away.
Surviving her she leaves her be-
reaved, venerable husband, Uncle
Chris Hernleben, the most devoted OF
husbands, and her brother, ormer Sen
ator Reymers, besides other relatives
ator Reymers, besides other relatives.
and, hosts of friends who loved her as
of their own blood.
Death is dreadful only to those who
fear it, and who mourn the loss. OF
loved ones The sudden shock of the
unexpected summons is overcome by
the thought that the stricken one suf-
fered no pain and went without fear
She will be buried next Monday