Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-11-30


Sipei fcin0lide lleberfdlle, eil1en ont
linfcn llfer Der Wlaas, in ser 9e9euo
bon 8etbiucourt. ser onoerc am rctz
ten llfer norbpel ltlid bon Nolr les
3umloup, ipl1rOen a69eIcblager. Snl
SbereliaB gab e5 lcbbafte @elchiiez
fdn1pfe.
Berlin. 20. 91oo. aus benz geltz
rigen beutlden 8erid)t:
vMui bem S6ladtfelbe maize Cant
broi leitete Elm i6arfes 9lrtiellrteOuell
um Sagcsanbrud slnsriffe ein, bic
Sic Briten nit friid berange5ogencn
0ibiiionen ollf Bourbon, 5Spntainc
unb Sic benod6orten slbi6nitte rifz
teten. @eltli6 8ourlon 6ruhen Sic
ieinoli6en slnsrifisipeaen uno Sic
linen porangebenOen Sanfs unter uuz
lerem Seuer 5ulamnen. 3lpild]en
8ourlpn uno Spntaine brans oer
Seinb na9 bielen perse6liden Cor
i1DBen in unlere @ertbeioigungs5one
Elm. gourlon unb Sontaine gingen
5eitlpeiltg perloren.
u9ann traf Sic oltrd Sen iuiitbenz
Sen 6duierfunpf ltarf gelidteten
8eiben ser Sriten ein G'esenltoB unlcz
rer Snfanterte. sic eroberte uuh elmer
Slanfenbelpesung in pradtigem slnz
lauf sic Srti6uften lpieber uno iparf
Sen Seinb auf Sen 8ourlonlpalo 5l1z
rid. l1eber 200 @eian9enc rno 5oblz
Neutrality-suspicious. blieben in unz
isreu 5dnoen. 9us lfylperc slrtillericz
fel1er lieB nit Sem slnbrllh Der Noft
nad,. ytur Drtlidc @efchte oolcrten
bis in bic 9iadt binein an.
ASSOCIATED Press
Scrlin, 30. Nop. (iiber 2pn=
oon.) gus DEM oeutlden $oauptQuarz
tier: Sic @eidiitfdmpfc nobe Epelz
copeae lporen iebr ltarf @clrlih bon
Bourbon brad Elm enslild1er sln9riff
NIT ihtperen @erlulten fir ben Scino
5uinmmen. 8on bcn ilbri9cn Srorten
gtbt es ni6ts Sll melben.
True translation filed with the
postmaster at Davenport. Iowa, on
November 80, 1917, as required by
Act Of October s, l917.
Ser bemtfbe Reidsfan5ler iast =
ASSOCIATED Press J
Berlin, 29.Npb. (iiber Sonbon.)
@raf b. 6ertling, ser oeutide Neidsz
fnn5ler. erfldrte beutc i'm 8ci6stag,
oab ct bereit lei, in Sricbcns spcrbanoz
luugcn ein5utrcten, lobalb sic rrllildlc
|ertreter nit pollcnDlahtz
beiugniicu nad) Berlin ihitfe.
SD bpffe uuo iuiinld)c", io9tc ser
ann5ler. uoab bielc geltrcbuu9cn balo
feitc 6urmcn annebmen uno llns Sen
SrteOen bringen n1D6ten :"
lleber Yplen. 2ttaueu lno aurlnno
battc CT bies 5u lagen: ~SStr odten
bas Hcdt Der Selbltbcltimnulng ibrcr
8eb1lferllu9el1. @ir crluurtell, Dub lie
iid lelbcr lplhc berfnlilnssntdbige Nez
gicrl1ngsgeipalten gebcn lpcrben, luie
lie ibrcn GerbdltniHen entlpreben."
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
November 30, 1917, as required by
Act of October s, 1917.
Sic &unferen5 Der ifanoinapiid)en
W'pnard)cn.
&riltionin. 80. 9tpp. Sic lfunz
binopil1e apnfcren5 lpltroe geltcrn
nit 91epeu ser &6nige bon 9iprlpe9en
unb sdipeDen er0ffnet, iporaltf Sic
sfiniitcr Ser brei Natipncn mcbrerc
Stlnben lang in 9crotbl1ng worcn.
slm I6el1o 1por Gin Scltcllcn lnb aDnl9
6aafon bon Noripcgen iogtc in lcincm
Soait aui bie belltdenoen Muuorten:
~Sies lino trallrige Seiten fir GU
ropa. sll16 1lnlere etgeneu Sdnocr letz
Sen. ubcr mir iino eliicflih, bub mir
uns aus bem &riee baltcn fpnnten.
Ser a0nig oantte ierncr pcm odniz
lhen Tplf fir oellen &ercitc5aft, SIT
lerpcn, INT Sen anoeren lfunoindptidcn
2Gnbern 5ll belfcn.
&onig @ultao ppn Sdipcpeu lo9tc
II. a.:
.Seoe uuiercr 9intipneu lit iiir iid
nur 1lein, uber 5ulummcn bilncn mir
einc Ntoht, nit Ser man rehucu nulB,
ipenn es iid I'M Bic Siherllng unIerer
l1uabbdngigteit banbelt llno nm lr1ler
8ed)t, frei iiber l1nIere 3ufunft 5ll'e 'entz
lheibeu."
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
November 80, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
Slus Scutidllann eltttpmmcn.
SunDpn. 30. Stop. Gin umcrituz
uildcr Slieserlcutnunt nomens Totricf
O'Srie11 alls Mpmene, ST., iiioltb Dor,
Chicago, Ser Elm Sabr lang Slicgcrz
bicnIte Bel Sen Sriter gctban bntte rno
an ser 8eit Srpnt BON oen SeutItelt
gcfansen scnpmu,cn lpurocn luar, traf
noh 72tdgieer Gefan9enid)uit Wiittz
lppd, in 2cnbpn elm, llodbem CT lcinc
Sludt ans bem belltEdeu 8efangencnz
lager berperfItelligt battc. SreinluI lit
Ser Scutuaut nit fnapper Siptb pcnt
S,Se entnorocu CSinr,,oI tr;1re rr hei<