TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-04-21
@ert baufiser Slu9epanien.
Sir bic s(r6etistRdtisfeit iupie iiir bic
0,efunbheif.

@einnbbeit.
gliGt ben Der ielbltberiGn6li9M
au6e nn9 einem Qlrbsitstaspert fei
bier bic Rebe, ionbern BON ben crit IN
neuerer 3eit msbr setpiiroisten. tleis
nen, aber bdufigen pduien Sptf6en
Der 4r6eitsSeit. Gin poltsdr5tli9er
3eitungsmitarbsitsr i6reibt oariiber
u. a..
.@s III ia rs4t f96n un6 unbss
oinst nottpenbis, Den @siit Bel ber
Qrbeit gang auf ben @egenfano bers
iel6en gu tonasutrieren; aber bieie&oHs
3entrierung BARI ia ni9t gu lauge uns
unterbroGen anbaIten, unO oas lit
geraoe elmer Der am bdufigiten Dortoms
menoen unb beOentli9ften SeAler! Gr
beI9leunigt an meiiteH oas Sereins
bre9en Der Grmiibung, sIei9Diel p6
es ii9 I'm cine &opfs ooer sine !9dno'
arbeit banoeIt." (Sorpeit man oieie
&laiien ii6erbaupt BON einanoer trsns
nen tann.)
Maan ertennt nit Der 3eit INNER
msbr an, oab es ioppDl bom Gtanos
punt oes @lrbeiters, ipie ietnes 2lrb
bsitge6ers bas bette TT, 0fters pabs
renb pes Sages tur5e Periooen DoH
Hube eintreten gu lalien. Damn tann
| bic 2lufmertfamteit itGrfer auf bas
3iel Der 2lrbeit bsreint tperben, o9ne
bab biss cine @ri4Dpfung Deruriu9t;
Die 2ei1tunsen peroen beher uno pers
lGbli9er. Bel seringerem 9erbrau9
DON @nergie. llnterIu9ungen DOH
Sa9berltdnOigen ba6en Oies i4ou
bieIfa1 beItdtigt; uno oarauf iino III
bieIen grbeitssanIagen, bic Ha5 mos
oernen @runoldben betrieben DeroeH,
| Ipl6e pauien etngefiiBrt porbeu, NIT
6eren grgebnis man Ourhuus 5ufries
ben lit. Gin5elne 9ei4dftsIeute, Die
| fib bas Ieiiten tonnten, baben ibria
gems f9pn nn9 bieier RegeI ibre eis
gene SGtigteit eingeri6tet uno etne
| 6ftere gtusIpannung, mo4te lie aud
| nur aebn Bis fiiuf3e6n Wtinuten
bauern, lpobItGttg uno f0rberliA ses
fun0en.
g8G6renb elmer iol9en pauie Ioute
man nom0sIib an ni4ts beiDnoeres
Oenteu, aber jeoenfaIs niat an Die
9lr6eit iel6it: SD lnutet bic einorings
| li6e @mpfe6lung Der &enner, unO es
| 1T ia audi einIeu9tenD, oaB, penn ne
niat befolgt piir0e, Der n3ped Der
llsbung" Oerfe9lt pare.
Gang nad OenIcI6en qrin5ip mnB
a6er aud gebanoeIt DeroeH, penn
man pirtli6 bel Der 2lr6eit 1T: oanu
ioQte man pomJgIi6 gar teineu ana
beren Gebanien ii6 in bic Quere
tommen laFen uno gang in Der 4rbett
| aufge9en. ltnO Oies oermag mon na4
elmer geIegentIi9eR turseu 4usipan'
nung an be ten.
| 3uglei5 aber betoHeH bic Sertrster
bieIer sSoee, Dab unter allen llmItdns
BEN Der arfeitspldB itets po9l9eIiifs
tel iein miiiie. 9enn i4Is9te 8enti>
Iation 6eoeutet ebeniaQs i9lehte Ar<
beitssGrsebniITe uHO @rI40pfung.
limb lie lam infoIgeoeIien gu oieleH'
toitipieIigen ooer oerbdngntsoolen
Syrrtumern fii6ren! IS lGbt Ta nas
tiirlid teine Stattitit oariiber bieten,
cine ipie GROCER pro5entiuB Der inOls
itrieaen llnfdae auf @rmiioung Su@
rid5ufiibren lit, pelAe Dur4 gu large
ununterbrp9ene 2(rbeit unp Our4
Mungel an 2uftung fi4 entpideIt, -
aber man bat GrunO gu Der Gnnabs
me, baB Oieier prO5entiaB Ouraaas
tein gertuger lit!
60 ernitli4 aber Die Qr6eit nu9
6etrieben neroen mpge, 10 lollte lte
niemaIs nit Sait setan pcrOen; oenn
Iol1erart piiroen jene pobltdtigeH
grge6niile pieOer aufgebo6en, bic ins
neren Srgane oes &prpsrs piiroen
me6r poer peniger 3erriittet, uno Die
grmiioung tpiirOe erIt rebt 9etoroert
per0en. Gnoli9 1T es aua Elm l9pea
rer Sebler, unnlittelbar mad Dem @i'
len bic poae 2tr6sit auf5une5men.
Sol9erart miro oas glut, peI9es
Der Magen our @erbGuung ber
aufgeupnmenen Speiien n0tig branat,
our9 bic geiitige Sdtigteit nab Dem
appf, uno pur9 Die tDrperIicbe nab
oen Glieomaben peggeSpgen. uno 8er'
bauungsbeI9perOen linO Die natiirlis
de isolge DaDoR! WttHOeitens cine
bal6e Stunoe 5inour4 na4 elmer
MablSeit ioate teine 2lrbeit perri4a
tet perben, bic iit Uermeioen ldBt.
Qtm beIten 1T es, oiefe 3eit I'M 5relen
rubepoQ 3u perbringen.