TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-17
..rrue translation filed With the Post
master at Cincinnati on November 10
1917, as required by the Act Of octo'
Der 9th. 1917.
Sseridiebenes aus 8mbs
lamb.
Sn Mrsiau, aisip unb anbersn StdS'
ten finbsn Strabsntdmpfe fatt.
0i. Eruppen asrensip' s'spOlf @silsn
DON Ct. gsinsburs eutfsrnt ss'
i4lassu.
Sabeu ii4 na4 Gataina sariids,'
sOseu.

- i. YtItL " " 1'b'iSNS7
ia. giop. Die sruppsn bes pIemieri
asrenstp, bic BON @attiHa GUS gegsi
9iarstoe Gelo porriidtm, iinb Dol
fen Solbatens unb arbeiter 9rup'
rem 3ipifden SiarstOe SsIo unb pull
Iona. IL Weilen bon 81. Petersburg
,utf.rnt ssf6lassn iDo.ben. Die as'
rsipS1rupptn bo6en Il4 Ha4 Sat
dina auriidsesosen.
2lus stieip tpirb beridiet, bdb bori
tie acTaten unb MiIitirtGbsttsnsnaf
lGnssren Gtrabentdmpfsn bic Rom
irole iibsr BE Stabt srInnsi bdtten
Die 9olidkipiti bislteH nod cine 3eil
lang i'm Resitruugspalait Stanb, tpr
lire giibrer perbaftet uurben.
Di. 9a4ri6ten aug Wosiau laii.
Ten. bab bic Resisrunsstruppen ben
inneren sbeil Der Stabt bekrrideH,
ri. yolfhelpiti aber be dubersn Di'
itriit., no srnftlide llrruben itattfins
t.n. Die 3abl Der 2suts, bic in ben
StrnBentdmpfsn set5Dtet Ober pers
lpunb.. fpurben, iperosn beridiebents
i'd aif 700 big 1000 sd9dst.
Sn aieip Z fsusrte cine aoIatens
ratrouilIe in bic 'auft, um bic 9euts
cuseinonbsr gu treibsn, ipGbrenb iie
eur9 bic &rdtfbta Strabe, bie5aupts
Iirabe Der Stabt, rift. Cine gombs
lpurOs auf sineH s.rabe porbsiiommens
rem Strabenbabnpasen selporfsn. mos
lei mebrere gerIonsn sst0btst obsr
9sTiDuHDet tpurbeH.
Qonoon, 16. Rop. Die erife
Rahriti, bic felt mebrnen 9asen biz
-stt aug Gt. petersburg einsstroffe1
III, NIT ausnabms Der tGsliden turs
sen TiIntsnSspsi9sn, in bsnsn mitses
iteilt iuurbe, bab bonn 2lrmeez5aupts
ouariier feline Wlelbunssn sinssfroffen
'sisH. lief pdbrsnb bes 2asss in Der
Sorm elmer offi5ieIlsn TunisnbspeIhe
tin, IN Der sr.llrt ipirb, bag Sberit
yluropiep, Der aommanbsur Der
gulifsipiti 9ruppen, in BEN ct.
ystersturser Wilitdr ReDolutions.
9iitritt bas aDmmanbo fiibrt.
Jn Der Dtpefb, beibi ss, bdB Sberit
Wuropieip benz Ratb eer SoIbaten
unb arbeiter in aifinup (&iidiusp2 y
h,s 9sfebl eribsiIt bape, bic snersifds
ZEN WnBnabmsn 81 trsffen, lin ibre
amnsrnben aus bsm gefdnsnib BON
aiffirob gu befreien. mo- Il. bel barter
alrbei. einssfpsrrt isien. neil iis .ssssn
n. s,ffiir5te proDiipriid5e ResisruHs"
reDoI'irt bdtteH.
True translation hied With the Post.
MASTER at Cincinnati on November 10.
1917, a. required by the Act Of Octo-
her 9th, 1917.
2pn6on. 16. gaopeulber. Ginf
GsutersDepsife aus CT. Petersburg,
tcm Disnfias, ben 13. Rcpember, ons
iirt. Iaut:t iuie fotgt: .Giarstoe Selo
tot in ben lsbttn trsi 5agen 3ipeiulnl
Ten geiis aeiue9fsIt. 9is anbdnser
bts prtniiers asrensip bsi.btsn bic
IStdpt 5usrft mad sinem tiirsen ge.
i,Gt urb ne fubren bann fort por5us
riiden. nnS eirnnl bieb es, bab Ne
rnr fiiuf Msilen ron Ct. Petersburg
entfsrni fsisn. ~
,ginem @.rift Der WsnriinoIiften
suFcfes sr5ffna. elm gun3ergue Der
q,reustps9ruppen bei Der station
eIltrdntrpfsfn NIT elretifIsrie. nnh
maj fd,inensstiiben bos 5eu.r auf bic
goIfhapifi, aber cbne Grfolg.
stToien ptrfu6t,n Bel pulfcud pors
suriidsn, fie irirbsr dter ron.pdasus
aatomobifen NH MdffinsngeTfiibe
i'm Gfsa@ pebdlien aunbffnfi.r Der
Mnrtmnliifsn bsriGteu. tnb bic fDfas
itn 70 fdtpaG on GAIL ,poren. bdB.
cIs fit nfm Rnrnpf cordingsn. he nur
il.ine 4bthsilungtn In 9farsfoe Selo
suri6suEnifen i'm Gtnfbe pdren.s