La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-04

~ AN4S 49, SANA
;ndios yaquis rebeiGeS, ha sidO I'M
p'antado por Ell general Plutarco Elias
Gales para los indios yaquis mansos
rs este Ell principle de IA 'campana
de destruction" que ell gobierno ca
rranciSta resolvi6 %emprender contra
Ia tribu yaqui ' cue ell general Ca
lies anuncio cuando va hacian varios
dias de haber sido puesta en- vigor.
Todos los indios yaquis maHsos que
con Sis tamiiias recidia9 en- ciudaGes,
villas. haciendas Y rancherias or c.
Estado de Sonora, han s;do arranca
dos, por Ia fue-za. de sus hoEares :
arroiados a diverSas Y ~lejanas regio-
mes dc Ia Repibiica, donde seran disc
minados ' diridiuaS las familias, que
dando bajo IA vigiiancia de las iropas
ra@ranciS;as, Que impediran que los
indios vuclyan a Sonora.
R2ccaccn,racion ) ofr2cimientos.
Haco mas DC ounce dias 81 gene
raj Gales ordeNo a todas las autor!-
dades del Estado de Sonora. asi civil
les como militareS, que proccdieran
= haccr una reconcentracj0n dc los
irGios mansoS sin que c~scaparan II;
los ninos de tai. Hcrmosi!lo. GGay-
mas. La Colorado. NovojOa Y otros
centres miiitages dc importancia pol
IA concentration que de fuCrzaS ha
hccho en- elloS el genera! Gales, SC
lcCurirticrom Embellishments en- gran
les campameatos de !nIioS iuttrn&-
dos. ! estos Sc les dijo que c! gobIer-
10 sylamente trataba de recoaccn-
/ trar!os On las ciud4des 4 fin de que
* pudiera hacer con mayor ~eficacia
ia camp4Ea contra los rebeldeS y para
uy.tar qU" los mansos facraa 4 ser
victimas de los soldados carr2ncistLs
{ vacargadoS de Ia campanG: que el go
I biaruo les proporcionaria los where's
necesarios para 81 sosten;miento y
! que. tan pro1to como m.jccara IA
~situaciGn, Sc les devolveria i nc
| cares, entregandoseles, ademas, gran
des ~cXtensioncs de tierras pala que
las ~cultivaran-
I Sc ordeno la deportation.
, De una maner silenciosa, el gene
! RAJ Gales eStuvo hacienda los rrepa-
. rativo n~eceSarioS para envlar 4 leJa-
nos Estados de la Repub'ica. d to-
dos los indios que habia reconccntra-
DO Ell los principales centres militia
res.
De acuerdo con los informeS pro-
porcionadoS por viajeros l!egados dc
| GuaymaS, los indioS reconcentradOS
en- aquel puerto, en- Hermosil!o y en-
otros puntos, fueron en- numero ma
yor de tres mil, entire hombres, mu
! jeres Y ninos.
Solamente en- HermoSillo, Segun
los informeS oficiales p~ublicadoS por
Ell perioGico que es organo del gene
raj Gales, habia mas de mil cGatYo-
! cientoS iudioS, los cuales iniciaron Ia
per~egrinacion hacia tierras drsc?no-
cidas.
Narios largos trenes han estado
{ conduciendo a los indios haria eli oc-
/ cidcntc dc la %republica. de donJc SC
sabe que Sc les enviara al sur y &
Otras r~egioncS. De la capital de So
nora, a fines de Ia semana, salio un
convoy conduciendo a mil cuatTo-
! %cientos indios: seiscientos homhrcs,
! SeiScicntaS mujeres Y doScientUs nj
nos. De GuaymaS, segun SC sabc,
otro tren conduciendo lin numero a
proXimadaGente igual. salio tamhicn
cen destlno a Nazat!an. de donde Sc
guira ST. Marcia con rumbo d JaliSco.
"a donde han lido?
Los informcs oficiales dados a la
pub;icIdad on Ia ciudad de Hermosi-
10 por uu p~eriodico Scmi-oficial. di-
cen uUc q GrraI. Gales ha remitido
4 los iudios d Ia capital dc la -rpu-
bliea. "a la disposition del Presidcn-
tc Carranza".
No SC Sabc ciertamente. cual sea
c. destino que Sc les haya daIo Il los
indios mansoS deportadoS juntamente
con sus familias.
MientraS alsunas personals one di-
cen estar bicn iuformadas. aSegIran
que los indios yaquis dcportados a
d ser distributes Ell varioS luearcs
del centric dc la rcpubiica. dedican-
doIoS Al cultivo de la TERRA para OBJ
! tener buenaS cosCcha> en- aQueHos
Iugarcs dondc pueden haccrse STEM
bras tarJias. UtraS aseguran QUc q
esa labor - eutrcgarau. baio u su-
rcrvisl5a de las fUerZaS del gobicrno,
! las mujc7eS : los ninoS. Y quo los
hom3rcs scran obliGados a ingrcSAr i
las fi'as del cjcrcito ~carrancista Y
] Gue coopcraraT Ell Il campaha que
i general D!=saez h sMprsndid2 .