Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-08-30

ME, Krzyzak, opatrujac' Hansa, ktorego blada slo-
we podniosl W rekach, patrzac zarazem ma okrwa-
wiona rozpiatana iloge,
Do ryccrskiego rzcmiosla ~nalczalo wowczas, So
bic umicc radzic z ranami W ~pierwszej chwili i Of
10 tez, zlozywszy omdlalego ma %rhurawie, naprzod
rzucil sic noge zawiazywac, ably uplyw~krwi pow
~strzyma6. Zero, choc oslably, toz samo juz zabierai
sic czynic z rama swoja. Czeladz tez wr6cila, Spic-
szac ia ratunck.
Obwiazapo Hansowi cllustami straszne owo
ciecie, ma ktorego widok Otto, glowa potrzasajsc,
ledwie ME zwatpil o jego zyciu. Zero tez Scisnsl
uoge swa, ma kt6rs jednak stapnsc ME mogf. Cuco'
no Hansa, dajscego jcszcze znaki zycia, a ty1ncza'
sem z porady Ottona jeden z czeladzi siadi ma koh
ably szukaG jakiegos ratunku przytulku.
Chocby sic obu rannych udalo dowieze do o.
bozu, ME bylo tam co ~poczynac z mimi, a poki zywi,
uc godziio sic ich opuscit. ,
Otto klal zuchwals nieroztropna mlodziez,
kt6ra zamiast i'm bye ponoca, stawala sic ciezarem'
Lajal Corona, kt6ry miczal, Hansowi zas powraca-
jace omdlenie ME dopuszczalo slyszet nj rozumiet,
co sic wkolo niego dziaio.
Tymczasem mialo sic juz ku wieczorowi, a po-
slany chiopak ME ~powracai. Szczesciem wybrai sic
byl taxi, ktory cokolwiek move tutejsza zrozumiee
mogi, DO sam z Pomona pochodzii, lecz dzieckiem
gdzieS zabrany, przez Niemc6w zosta} wychowany.
Mona vice bylo mice niejaka nadzieje, IL, natrafi-
wszy gdzieS ma ludzi, pomoc %sprowadzi. Ale dokoia
byl las gesty ma mieszkanie, chate ~cziowieka ME
iatwo m6gl natrafit. Szczegzolnego ma to s~zczeScia
trzeba bylo.
Zmierzchalo juz, gdy w krzakach dal sic sly
sec szelest i giosy, a pc chwilce ukazal sic Wysfa-
ny, prowadzac "a SODA stara kobiete, wylekla, ctu-
Ga, okryta koszula z~grzebna, z siwemi wfosanl roz-
rzuconymi ma glowie, jakby d~rapiezna reka chop
ca targneIa sic ma ME. Prowadzil tez il, opieraJacs
sic mu, jak niewolnice, poganiajac be- litoscl.
Gdy ma polanke wyszli, a baba zobaczyia leza-
cego ma niej Hansa, Corona skulonego Z noga OLIVIA
zana dumnej postawy Ottona, ulekia sic b~aEdzleJ
jeszcze i skiadajac rece, rzuciia sic ma kolana.
Chlopak, ktory ia przyprowadzi}, uieml'osieF
mic smagai ia pc plccach. Sam pono ME wiedziai
dlaczego SIG tax znecai mad stara, ale re strachu
O rannych przytomnosc ~postradaf a nikogo, O.
pr6cz baby ME znadazlszy W leslie, przygnai ia be-
mvSlnie prawic. Rozm6wiG sic Z mia bylo trudno'
Otto, przytomniejszy cd innych, widzac' &c
krzvk ! grozby NIGGA tylko wiekszyr strachcm ia
nabawiG, zblzyl sic do ~kleczacej i proszaoej o mi
losierdzie, pokazujac jej rannych i rekani TUNA
czac, re potrzebowali ratunku. Ma poparcie tego Je
zvka ruch6w rzuci} jej kilka s~rebrnych pienisz-
k6w.
Widok ich podzialal szczeSliwie baba, osnle
Iona, wstala, zblizajac sic ku lezacym ma ziemi;
ale popatrzywszy ma okrwawione chusty, zaczela
p~okazywac take szeroko rozlozouemi rekan1i
&c ona ma to mic pomodz ME moze. Wskazafa je'
dnak droge, w kt6rej ratunek m6g} sic znalezc, a
chlopak, CO ia przyprowadzit, wyrozuniai Z jej mo
wy, re ~nalezaio poranionych zanieSc do blizKleJ
chaty. Stara ofiarowaia sic prowadzit do niej.
Ale Harsa nieSc bylo ~potrzeba a Zero, cl,oc
m6gi sic wlec z biedy, wspierajac sic ma rarnieniu
jtdnego z pacholkow, czesto musial spoczywac--
i nierychlo mogli dojsG do sclrcniska obiecanego.
Napredce musiano zrobit nosze, ktore do
dw6ch koni przytwierdzic byio trzeba ma jedne-
60 z Mich Zero ofiarowal sic wdrapac probowa}
czy ME potrafi jechaG. MIN sic znalaziy gafezie,.
sznury MIN sic noszc urzadzily, w leslie zupelnie
zciennialo; baba mogla niestrzezona, fatwo sic
wyrnknat, ale owe srebrne pieniazki uczyniiy ja
wielce ochotna czynna. Pomagaia wiec c~zeladzi,
e~hodzila, wyszukiwaia zrecznie spiatala gaiezle
ma ktore Hans mial bye ~zlozony.
Welding jej zareczenia mogli, zwolna sic wlo-
kac, dojSt do obiecanej chaty pred nocs. Gdy
w~szystko bylo nareszcie gotowe, caiy ten pochod
Z Ottonem ma przedzie, kt6remu baba towarzyszy
la, z~apuSciI sic W las powoli. Zero meznie znosif
boleSt, z~aciawszy zeby ME chcac sic okazat s}a-
by1n, Hans jsczal %omdlewal, cucino 60 wiec wo
DE- pocieszano tenn, re podr6z ME potrwa dlugo.
Otto choc 1nilczai, w duchu przeklinal Gala te
szalona wyprawe m}odzik6w.
Baba prowadzila be- drogi dosyt dlugo gas1
czami, dop6ki ME dostali sic ma jakas sciezke Wi
docznieisza. Tu luz nadzieja ~wstapila W serca, BIO