La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-08
DOMINICALES
En- la Inca de fuego

r--. ,os miIones de hombres que nenan los "frentes", entire los que
So e@ecnien en Ell serpear de las trincheras humedas y prolunoas' lonue
bn, rscao ida de topos durante largcs msses, baIo las Hle"e"'iAS !
les igores tcdos de a terra y del celo; entire los qe Sc eSSoNDe"" las :"
~ ssaS = aero de- las for,alezas ne ante l estanar de los obuses Sc aba
Ter Como las muraNas &c Sagunt0 ante los a-le'es DC ha"h'A' e"N -
muchedunbre giorOsa y tragiea desparranada pF los ea"p~ las a.
tahas de Ia Europa EN- peka de vida c nnerte' ehl0queSioa n sm + sa" cn 81
lgs clarirs, ' en- cI ondeaT de las banderas, matanao y mufe"u0 L" q
Dcmbre de Ia patHa e los labios; entire tOa esa humahldad 'ag'a qs
",.I,u" nr nonbre 4, IA civilization : de IL piedad universities CD,
hav sOlaados, lector, en- les que dc SECURE no haoraS paraoo m'e"'es' w
cuyas haz.aas no te ha6an INK les parties Ofehes y cuyo roSuo p
peas .ecss en- esas Iuarrlones cue &c aHto'an tehS de u" .osm na
Bile pntor IL bAta!as ' u Henan IS pas"-S ~ """ ~
tradas d los dos continents.
Tt .abez como en- eada ciudad y en- cada viHonio de a ouena ffan'ia
heoMca a m:regia akgre ' fuerte abandOno eampos y taIeres' y despa-
chS y essadas, para If i Ia commandments mi.'aF TN 0u use Ss eu un ,@d
de In nlmero. para ponrrc luego N marcia hacia las deSSent"faoaS
proyincas franceses. maeuladas por Ia valance rma !" SAss :"
TIC los buenoS :ngl>es f'os Il quie"es ell reeiufam'en,o heOnpO :" 81 L Ia
ga gevend. Ia bibra, paseando % las aTenidaS onhnenSeS ei s@o e.
ante de su bruanco spleen. tuviercn que agruparse 4 IA p%fe' 'S' "S
de su grado. e torno de las banderas del Rey Jorge.
y sabos como sabios artNtas. ' prOfesiOnistas y est1d'an'eS d las
-.,ie rr4es han abandonado laboratories y estudoS, y olclnas ' auias'
' caen rao ' Giro ia en hcOsaustO ! Ia patria m dHel0' s0Ore las "a""-
rs desoladas de Ia conhagrac'on-
Y s,bas que al; mismo, entre Ia muchedumbre u Sc mata, matando-
90 cen ella = como ella, sin NADIA que IL dstnga y Ia de preferences II
vaimisntos. L nobeza francesa, IA no6leza ingFSa' IL noOieza a'ema"a
Ia ncbIela itaEana. y mezciando en- las tineheras' trs Ell e"a"ar oe "a
misma granada. Ia sangFe azul de i2 Fi%'eFaH '" Id S"S's '"@ wv
pueblo.
Pero no sabes de Otos que ahi luchan y ali mueren' 20 Ia pa'Ha"
' per ii.
Fl mppdo entero auieres aher, ma menester enterarse. punto por pun
~ DE- tcJas las cosas de IL gran lucha, de les cOmhates rendos' de las
grandes m=rchas inacabahles, de las vNt0rias y de las er5o'a De las d.
versus fsws De Ia campa5a. de como el agotamiento invade los enerp0S '
el animc ccnquhta La alma<. de como sc combate, de como Sc ""ere' e
como Sc we en- las ;InrtesaS. 10 10 Gus dee espeTaESe o 'e''FSe'
! C29S eSD no Sc CC"u@ntr2 en- HS PGl>SS of'"'
cadcs de- les ninismrics. r; N las informaccnes del gsbrrno' eS precise
eaccnuaHo. Q tma 81 minueiOsMad de detales' en- las pas'"aS q les
peTi6diCs.
' Les ,eridcos han enviado US soldados i les canpoS de bataIa;
SCI sus corresroasales, ss repdrteres dc Ia guerra, los que pTnmeF0 hacen
n historic de esa giganteca tragedia que ha neneSter maEaha ina ne
rcdoto para resenara y IN Pndaro para cantarla.
FL rabico tine curicidad. curioS;dad inmensa E insaclabie por saher
c~.,s H., J., GUERRA. y no & slo curicSdad, Ia curicSdad superficial pr
las cosa. cxtranas del yivir: $ que Sc da cuenta de que e esa tagedla sc
esta iueando u porvenir : que en- los aetores de Ia ntom Jay
carrie de su carney epTita de su eSpritu.
/ q carrSponsal ha menefer haceT cor los ejere''OS las mlsmaS mr
cha, cru,!.s sobre las mismas nhvcs . bao los m@smos Sohs implacables;
cjunar D. Il las mas arHnsgadas hazahaS, uegar a elias ira d los SOL
daAs H.r,, de sangTe Y de p0Ecro, para coger la impression y Ia notGa'
81 = llr.r miSro del sucsSo. Y darla ass 4 los lectores, en- palabraS arden
t.. ~. u.eS. pa'ab-as de carne y hucsO cuya I'd Sc SeHta' con e
sinu6 4: naIritar de passion de la muchedumbre en- refrega.
In ..rn, sayo explotau las granadas Y can los hombres, m mics
,upid, i:. n h0z imHacalc Z, Ia = Ed yes: = tOrno suyO, grhan Ia
paiop "a rab,: ante sus &C, Sc ae-pkr"n l' mrros que re"pstarcn
faamrr&- Cow 4 To- tires
Paa q nc hay r:sDi-s, Al hy mcnGons FL las ordene5 dl da' To-
pics pc..5q<5s ca Is parties renlhdos or 81 general Ell jee al ministro
ds II g.orra. 4. cruc~s dc ;aler, nj cruces de mtrho.
VI luiera Il gOo mime de sentir, cuanlo Sc agoniza scbre In ma
!ez2, Gu. II 4 campa cnsaiyo o;ros agonlzan tambtn, vrtimas de las
kaas q dirar6. zen I hpiz n Ia maao. n es possible manejar e.
fuIL
y CO. q lpiz en- Ia mano acab2 de morr. frente u Lens. oro mas de
los que l. inEorm&n de las maravilas Y de los horrores de esta admirable
tragcda Sc ianO Sergio Ba2et ' era reporter de lie Petit PaHsren.
Antcs que Il. han lido ctros muchoS. Son ell lbro de notas en- la m a
no Ia muerte los ha sCrprendido n Ia misma Inca de fuegO, soldados de
les que nadie haba. de los que Made sabe, I los que nade condecora v
que ell los campoS roIos pdmero ' en- las paginaS bancas de hbroS y
peri0dicos deSpues, combaten hasta dar Ia vida, po- los mismOs anheks de
Ia catastrOfe.
NJ MI"ZOIJZ RIANCO.