Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1917-01-04
Mrdangelst.
Ser ppt eixer idmeren Gzplpfion beim,
geindbte @anbelsbafcn.

~SOS% ~AHQttSS@0~s WV "~%"!lN"
9anbelsbafen AuBlanbs, in iDeldem
tiir3li@ cine fur@tbare @rploiion an
ben Munttionslagern unb @@iiien
etnen S9aben bon bielen Millicnen
&ubeln anri4tete, tpurbe Dor Der &az
taftropbe gef@rieben:
Ser 9afen &r@onge!st bat in biez
fem &rieg cine auBerorbentli@ f@nelle
unb %unertpartete @ntmidlung bur9z
gema@t, bic burd bic 8ebeutung oes
9afens fir bic 8erfprgung &ublants
nit auslGnbi19em &riegsmatertal
6%erporgeruf EN- tpurbe. Mus oem fritz
fer 3iemli9 Dben, norbif@ einiamen
9ofenplab purbe Elm internationaler
Marinetreffpuntt, befien 2eben uno
Sreiben Der 8eri@teri tatter STEPHEN
@rabam Der nSimes" 1@ilbert.
v@@iffe aus allen 2anoern Der Welt
antern i'm SOFTEN bon Mr4ongelst,
unb bic 3ufabrttraben fino NIT ST.
1enbabntpagen unb 5ra@ten aller Mrt
ber1perrt. Mdbreno elm Sabr por
benz &riege ni@t mebr als so @4i1e
in Der eisfreien 3eit in 4r&ange!sf
einliefen, tit beute Der 9afen BON @eez
fabr5eugen aller Nrt fat blodtert.
@roBe ueber1eebampfer, Sransporte,
tleine &IFenfabrer unb breibedbobe
TluBboote iinb eng aneinanoergereibt.
Ser @Qu@ aus ben @@loten all biez
Ter @@iffe bilbet iiber Der @taot cine
emige @olte, bic man !@on aus groz
Der Ter1e pie einen buntlen Mebel
erblidt. Sn Der @tabt felbt treffen
ii9 2eute aus aller 9erren 2dnbern,
entfpre@enb ben 5arben Der @@iffe.
Mn ben Maiten iiebt man nortpegif@e
unb amerttanii4e 5laggen, bieielben
Tarben groBfld@ig an ben 8orbpdnz
ben aufgemalt, tpeiterbin ruiiii4e unb
fran5Dii@e 9anbelsflaggen unb am
meiiter engli1@t 5abnen. Sm 9auptz
go{tbof BON Mr@nagelst glaubt man
in England gu iein, benn bter iinb
bic Tiibrer aller englif@en 9anbelsz
1@iffe,, unb rur bic 8ebien5teten iprez
@en ruifii@. @tnen internationalen
&opitdn1tammti19 sibt es I'M safe
poris" unb bier tpmmt es bdufig
bor, bob es Der gan5en @eielH4aft
unm0gli@ mirb, f@ gesenieitig gu
perftdnbtgen.
@elt1am iiebt es audi i'm 3uz
i@auerraum bes tleinen 2beaters bon
Mr9angelst aus. 3a fiebt man Noroz
unb @ubldnber nebenetnanber iBen,
unb fein Men1@ aus benz Publttum
beritebt au@ nur Elm Mort bon benz,
mas auf Der 8ibne gefpro@en mirb.
@ielfa@ 1@leppen fi@ bic englii4en
@eeleute NIT ruiiif@en M0rterbiiz
@ern, in benen tie aber Dergeblt4
itubieren, unb troy allen TleiBe mill
fen iie thinner pieber ieuf5eno ertld<'
rem, baB @uiiif4 cine unmDgli@e
Spra@e fei. Neult@ tpurbe in Dir
@angelsf - unb bies mar bic @enz
1ation bes Sabres - bic elettri@e
@traBenbabn erDffnet. @s 1T bic
n6rbli@te @troBenbabn Der @elt.
Die @r0ffnungsfeier mar fir melt
europGif9e @emiiter febr mertpirz
big. Sic fanb, unter Seilnabme al
ler 11ambaften 8eamten Der @tabt,
in ben @dumen bes 9auptelettri3tz
t6tspertes ftatt. @@on Dor benz
Ma{@inenbaus begegneten mir elmer
Solar bon Brieiter11 in air@engez
tpdrtbern, nit elmer Menge GROCER
9eiligenbtl6er an boben @tangen.
9ie @inpeibung purbe in her Sem
tralfraftftelle norgen6mmen, GILES
tpurbe nit @eibpaffer befprengt,
audi bic &Dpfe bes antpefenben puz
bltfums. @rft na@bem bic @ebete
perflungen tparen. fonnte Der erfte
@ager abfabren.
Dos 2eben bier 1T ebenfo arbeitz
fam pie 3%eritreuenb unb bepegt -
10 1anse bic S~abres3eit tparm 1T,
ober bas, mos mon eben in Mr@unz
gelsf marin nennt. Mit @intritt bes
@inters ober perdnbert fi@ bas 8ilb
pie NIT einem :3auberi@lage. Damn
pirb ber 9afen bon Der @efabr be-
brobt, bur@ ben 5rDt bon aller Melt
abgef@loffen unb gu m%onatelonger
l1ntdtigteit perurtei!t gu tperben, tpoz
bei ou1 cine l1nmenge Material unz
geniBt liegen selaiien perben NUT.
SIM lebten Minter fror Der !9afen
pDllig Elm, 10 baB jeber @ertebr mad
ber See gu aufgegeben perben muBte.
9as Muslaben Der bagebliebene1
@@iffe cling Dor ii&, inoem man bonn
9%afenbamm gu ben @@tffen @@tenen
iiber Dos Sis !egte. Snnerbalb "a
@tunben par allies bon elmer gilt
3errb peiben, ftarren unb un5erbredz
lifen @tsz unb @9neebede %iiber5ogen,
unb mon tpnnte ielbit meit braub ben
spifden ben gr0bten Sampfern nit
@9litten ober @agen auf benz @;fe
berumfobren. Die @@iffe tparen allie
rse s..-e yy-er-. . e.YIr n S.