davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-12-10
List of Instructions and
Lectures Found on Capt
ured Officer
Reassured on Loans
Americans Take Up Advanced
Study in Barragc
Fire
,Rg IN. As.ocls.eI Pre..l


WITH THE AMERICAN ARMY II
FRANCE. Dec. "a new sort Of Ger
man propaganda has been discovered
through papers taken from captive
German captain and turned over TO
American officers. II is being en-
ployed among soldiers, and is designed
20 instruct them in German claims az
TO the causes Of the war and the perils
of defeat in order 70 induce the men
70 continue enduring hardships.
The memorandum says another pur-
pose is to induce soldiers TO subscribe
to loans. The organization works down
from from general headquarters
through divisions 20 companies and
even platoons. Reliable" men are
chosen from each organization to carry
on the propaganda.
Military Interests First
Under the heading private instruc-
tions" are the following:
Estimate the state of mind Of the
individual so rs to be able to combat
il. Make evident that military inter
ests stand first Of all. Make the future
submarine war stand out. Do not per-
suode. convince. Strengthen the de-
sire 10 win and the willingness to bear
everything"
"Under the heading Subjects for
Lectures" are the following:
England. Belgium mentality. why
does the war last so long? keas6ur-
inc men regarding the redemption mar.
Lot value Of loans. Continuance OF
propaganda during recreatiye enter
tainments.'
Americans study Barrage
division of American troops re-
cau,lv arrived in France VIII Degln
monTeuyres Sunday and will be trained
in harrage fire. the American artillery
working with American aviators. Inc
site picked for the practice IS rolling
ground. ,,
Tho artillery will lay barrage up
70 the first objective, over theoretlcal
German trenches. The infantry, toi-
lowing up the fire, will occupy the
trenches. and then execute hanK
movement. which will enable the men
to study the bsrrage moving on 10 the
second objective. ,z.
The Signal Corps will get the beneht
Of the nanGuyres, for they WIN DC
carried out as if an actual attack we're
being launched. and the business Of
the signal men viii be to establish
end maintain communication between
the advancing sections and the regi-
mental and brigade headquarters IN
the rear.
Telephone communication IS to
be used from the first objective point
10 both these headquarters. The neiio-
oraph will be employed between the
first and second detectives to regii;;
mental headquarters, while radios will
he sent from airplanes from al points
10 brigade headquarters.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-12-10
Shorter Front Helps Italians
AS Well as Enemy, Says D;az
Commander Replies to Observation-Disclosures Question of
Trieste Never viii Be Settled While City Remains
in Foreign Possession

vantage Of the Austro- German forces.
With normal winter conditions prevail
ing in the north, the enemy would now
be in the grip of impossible SHOWS
Daz Praises Italian yalor
General Diaz had just received the
report OF q successful attack by Italian
forces in the north and his calm face
lighted up as he spoke Of the valor
the Italian troops were disr'aving.
The general was asked If tho Rus
sian armistice WAS likely 20 bring more
AuStro- German reinforcements from
the Russian front.
"A great number Of reinforcements
have already been brought from hat
front" he replied. 1--WE have definite
~ identified divisions and brigades OF
Austrians and Germans brought from
the Russian front But | doubt whether
this so-called armistice will permit
them to withdraw many more troops
from that front They know very we'll
that conditions Of deep unrest still ex-
ist throughout interior Russia which
may bring on volcanic eruption at
any moment
what they are doing now" he con-
tinued. rs to put in the line their
iSndSturm. which arc moro SorV cn2hie
for guard duty than for fighting; bat
they ale not letting 60 all their SER
viceab'c troops, for they know they
may still need them or the Russian
front"
General Diaz Praises America
General Diaz paid tribute 10 Amer
lea as a young and vigorous nation,
which had just sent another thrill
through Italy by her Presidents recon-
mendation Of war against Austria.
we have always been close" he
added "but now We are closer, and
soon viii be lighting together. Ny
compatriots. many Of them, from every
province. have gone TO America, and to
Italians America is p second ho"e
Besides that, Italy and America
have entered this war for the same
ideal and not for any material gain
the ideal Of humanity and human lib
ertv Each was thought to be tineed
with materialsm. but the war has
brought al everlasting robukc to the
charge of materialism."
General Diaz seems to grow more
vigorous under the great responsibility
he IS bearing.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-12-10
GERMAN

BERLIN. Dec. s.-Italian front-ln the
bsttle area cast of the Asiago the lively
artillery firing continues. The positions capt
ured on Mount Siseno were cleared Of the
remnants Of the Italian garrison. The num-
her Of prisoners taken by the army group OF
Field Marshal Conrad son Hoetzondorf is
nNer d .hNu.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-12-10
FRENCH

PARIS. Dec. Q DAY).-There was mutual
a-4iller,. activity in the region north OF
chavignon. on the right bank Of the AiSne'
and Of Apremont Wood ..--.-a a..
An enemy attempt to advance toward W.
,onysuT led 70 lively fighting The enemy
vas rcpuIsed with appreciate losses. IN, me
s-t,IIsTy duel was somewhat lively IN TINS
49,, as well as in several sectors on the
left bank Of tire Meuse. iii
SNIGHTl-We r'pulsed an enemy ra,a
18th Of Anizy-le-C lateau. There were duite
lively artillery actions around SapisIheuii'
Naisons De Champagne and on the FieH' ''''''
Of the Meuse. n 49,. r;,h4 NJ
Relyian Communication On the nighI o.
December 10 a strong enemy detacnmeht AT
tacLed one Of our posts near SteNNekehs-
terle after artillery preparation. Inc opera
I'm siJi1 - ERE and artillery barrage
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-12-10
GERMAN

BERLIN. Dec. delayed Westerh
,,est-e army of Crown Prince Rapprech'
n',-;ro he afternoon the crater regions OF
Flanders between woe5trooseSeke s Sad Se Syc
- "a p lively fire South Of the Scarpe
increased artillery activity wa manta'n ,S
In hnnd grenade encounters we pnAneu w
pr;tish hack Tor some 100 metres on BOW
- ~ Graincourt Many enemy attempts
10 gain ground north Of La Naeanerle oIoke
Avn During the lighting the last two Gays
ffv..hree prisoners. two guns ana 'hrec ma
rbfDe guns have been captured
A~p,v Of the German Crown Frinee- ~
,be teStor south II la Fere. northeast OF
S-.onne aud on the east hank OF the MeN-e
80, .rtivity increased during the after
noon r'rs south OF ornes our ~eeonnoiir'ng de-
tscbn,ents brought in prisoners. ,-,,.
ne. an some sectors OF the 4 iahuSls
-. scuth o. the Scarpe. as well as be
tween Moeuvre and Banteux. lively aTuneIy
b"ttle. deyelored in the afternoon. oi' the
rsrosinder Of &c front the fighting aeu''|
continued Of a minor nature. .
t,s.er, theatre - On the Macedonian
80. rortbeast Of Dorian Lake. several en-
erov eompanics which sought to advancc
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-12-10

against the Bulgarian advanced posts w'
driven back BIZ their fire.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-12-10
saks&Gumpauy
Broadway at Saith Street

Today we inaugurate what will be known. as
knitted week at Saks. and shall present
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-12-10

vantage Of the Austro- German forces.
With normal winter conditions prevail
ing in the north, the enemy would now
be I'm The grin OF impassable shows"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-14


56re Gimme tIano 70 iro6 lmo
jung.
5rau @ombcrling icuf5tc. Sic
Ging oltf Den &alfou inc fab 5H SIP.
pcnbods 5euilcr hiniibcr &icncidlt
fonute nan ntiI cinem Irciln0li6cn
@opiniden cic altcn 9c5iebtngcn cin
ipelig iritan0ietcR
glbcr ale Saloniien parcn berrt
ter, iuc pcnn lcl6It bic Seniter belei.
6igt ip1rcn.
6rmt @om6erliug ielfSte oufS
neue, mo ais iic oieSmnl ans Sele.
pbon ging, ricf iie firj entidloilcn
sic gllulner Der 5rau Goronin Yrp-
c8sbitfp-9labscfa.
Tic garonin meloete iib loiort mn
idgte, ooB iie nit grobcm 9eoaucrn
ron Dem pielieitiger llngliId erfabren
BABE.
SSrml @omberlina criuioerte, 1aB
iin IN 9iom ein itolicniidcr Gontc
bcinobc Oas 2cben 9cltoniciL neil
ibn gobcttc tiidlt 6obc crboren mol.
len.
0lc Irolt 9orouin oriidtc bon
neuem ibr gcileio ans. GAte itolic.
Ride @rofeu fpdreu cine eeind,te
D'arfc. Sonit mare ieet title 3eit.
Sic Solicitation bale bcqonuen mo
ga periilde icocr fem @liid olIf siquc
fSailit. Sic Bate niir nod ocn tlci.
rcn Slcntier Brill oiif Eager, Der inn
mer nod teinc Sppotbef mIi iein
fiiniItodigcs 0ois geiulloen babc.
sSrau 8omberling ontwortctc, oop
iic nibts ocrglcihcn I'M Slim ge6obi
b1tte, ionocrn Der licben &ctannten
lmr einmol Datic @lltcn Gag logen
IwolleH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-14


0ie 6rou Naronin Don BmcSS'
bibiD.&aBcsia bcDonltc ii6 iiir oiele
g(uimcriiamteit lnD iiiqic bin5iL oob
iic icbt lciocr oli0 9ie fleincn &onie.
ren5en oilrb Den 6erliprchcr bcreb
ncn uiiiic Sie mcroe licb crlanbeA,
cine fleinc gloto 5l ihidcii
sSn groBter @iIc biRg Srcil @om'
bcrling 0cn Scorer 5uriid am ieincn
Ridclbotcn. Ga batte iie lpieOer ct.
ipos perinlucnoct obgleid dli allen
9deu lno Gnocu geipart pcroen
milBte.
Sic mar rcc6t nieoergeoritdt ols
Sic unocrcu beimfebrten
Trolrig blidtc iie iI6er Bomber.
lima lmO Serrnann, iiber 8ollS lrlc
@obctte binipeg ytirgcnOs fab 'ic
eincn Sdpic9eriobn
Gs fonlItc iic oud mcbt crbcitcrn,
oob Eontc &elenc fam Inn ii5 ncd)
Yonberlinos 8eiinoen nt erfluIoiGcn
mo ait cr5dblen oaB &ilne gSengcI
uno Sebol0 bdlo 3oc93elt lcIergl mer'
cen
Sic iagte: O@cnu mondc mand-
NAL ipiiBte, iuie's monAnol fonuit,
miir0e monde nanbual peniger
lpdbleriid1 iein"
Jrml @onI6erlina erfDi0ertc, oab
gobctte inoerQlcidlih ihoncr iei
ais Siloe mo tiiHtig oa5lt.
Eotc Seleite iogte frernolid, OaH
man 6rol @omberlings 9teocn nihi
ii6ehlebnon oiirfc. glu6 ole @ulC
idnoe ibre SSungeu idon.
llno oann beeann iie @alil 5u To-
ben.
Ylau bate ibm ben 9irettorpoiIeI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-14

0ebeu9t ibrc @eoaufen fboiien oitrd-
cinoiocr.
Dieie 20 0larf bdttc fic Iporen TON.
llcn ouftc iie ais critics, ioqar oie
9iellc noh 9iom. NaS Diiroe Sante
0clenc iageu2 llno oic 8Gtin2 llno
tlhtiG i'm Winnat Wfoi mar 9obette
yroitt S{ein Srem0er bolte Iie meo.
Eaih batte iic idon ais. &ino trcu be-
luo6t lmo iic ielbit 0lrite tpieocr al.
les eIicu2 &onnte obne @elDillensbille
odS Serimfrie6en allfgebcn2
Sumner piloer plir3elte allies in it,
rem &opf 5liiuinmeiI. g4ie beiBer
Ssaffee 0urbltronte iie Die 6reiioe.
glls 9omberling frogtc, oh iie iib
cenn nidbt freue, ilidtc tie i1mer.
Sic ribtete iicb crit tpieoer olf, ols
Ennte Selenc inS 8imlner oeltiir5t
fani mo wiiien pollte, ob es wobr
lei DaS lie bon Snfel gilbert erfabren
bate
Sic tilpfte iib oie Gtirn llno id)alt
ollf ons pi0erlid) belize gtuiipetter.
Grmi @onIbcrling iaote langlam:
oSieblt Oll nm lit oudb Yaiil mein
Sobn. lluo 9abettc miro cine 6ran
'0ireftor.
Eontc Selene tilpftc iirb iueiter Die
Stirn iino gratulierte llno Damn
iagtc iic, ooB iie gerooc IN Der 3eitlrng
gelcien babe, ooB fcine mooerne Dlnt.
ter mebr @ert oorouf leee, Oh ibre
Sodter einen Wlonn befdme ooer
nibt. &ariiber ipdre man enolidJ
bnmiS.
IoA oos mIB Gin SSrrtun getpelen
icn @s Oibt n1inlirb feine moocrnG'
Ydltter. GS gibt MIR Wliitter
.- (g noe }
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-14

ongc6oteiL renn iidl Die glltiea0eiells
fdait oerpirilihen iolltc.
pSa, iogte lie, ,ipenr oaS ntein
Go6n pdrc, oart wiirOc icD ltoll
iein."
Gic Sabre ma6cn pcrqcbEidl
Sonic Srlenc pubte nic6t mebr, ooG
iie an oem Eoac, nlS &anl ieocm
SomilicmlitQlic0 olS Grbc anaeboten
muroc, belcioiot rer5idtct dattc Cir
bate crtldrt, oob iic ii1 tritanruia.
rild lcinc @inocr rcIdrcbcn leiIc
Gle Gatte uidjt iNrcdl
glbcr Geiltc erinnerta iic icl ON
nicbts mebr ron al!soelIlm0 nieWnrS
bali ibrcm @e0a&tHis rod, ccnn
Sroi Nonl6crling iUor cinQeialai,n
Sie fimHcrUollcn SOrtc haitsn iic
i9iOcrltan0sloS geluac6t. Ebr &opf
mar sur Scitc 9enciGt Gie iorgidl.
tig eebronntc Sriiur battc iiQ pcrFc9o,
ben Cds SiAt oes GrpnlcncbterS
Seiate ihonlnBslos sic SilberlHclcH
5piid)cn 0en Ylonoboor
Ghnige Gage ip0tcr, ais iid5 Jrnii
@omberlino gcrooc ireitc, 0oB lic bel
Dem SdldHter 10 Gicniig gcipart
bottc, lpuroc ibr Gin ileilcr Sciei
iiberbrodt. sic permutctc, OoB cS
Gin @ort oes htngcn &ippeubac5 mar.
Socr oos bcinIlidc 3ei1cn non il.
gen0cincin oen 9obcttes Sd0nBcit
ihpillnlig genaNt bate
glbcr eS mar Die 9lcd5niHlg Der
6roll goronin Cine llnterreolml
am Scrnipre6er ~ 10 Alorf.
glilBer0cm ipur cil rcrlbloiiencr
9riefumi1log beigeiiiGi. Iaraiii
itano: @i1tige 8inte iiir Ste SOm-
EellWloE.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-14

Gs foitatc cbonfoll5 10 Ylarffonl.
fe obcr nicroiinet Dem llebcrbringer
5nriia9eGcgen iperocN.
6rou &olnbarlilg 50gmte Gies
beriblolIcrc Eopiar crrcGtc iic 10
Mlorf moren riel c'clo, crb6bten ole
onf 20 glser iolltr man
qera9c al 0obgite Iparen2 Sin Dem
6lten Sinoc2 IaS trcl mo eiiriA
pcH nprqcnS bis obenos bcli2
@aiiid saGlie iic Dem gotcn 90
s9iarl m0 bi5ieli Die tpi1tigen
@iHfc
SSercc5 ebe iis sen @titf battc 0fi.
nen ldmen wirNe oic gSobmngstiir
niiaeicaioiien, in0 NopIberling tonl
5ilriid. bcgleitet BON Bmil mo So-
Bette 3n 0au5 iuacpobnter 3eit.
Nenn cS nor nod) lon1e nidlt 9I5cn0.
Gsi1rcdt iledte Sr0I @nnibcrlnN
cas- @opier in Sic Gnid)c
Sl6cr anc1 Die gIafomneH0cn iabcn
aus, ais bitten lie eia @ebciniir
c.ttltJNN liNJ.
.Grlaubc, oaB idl Dir Nern 9iref.
tor aSaul @on5crlin8 Dorltclle, iaate
glu0nit idurn5cln0 mo tapptc iiG IN
cincn ye6nihlDl
9luh glnna mlBtc lid6 ietcn ais tic
crfubr, 0aB bic Sobrif mcitergciiibri
wuroc, nil gonl on Der Spite Sine
groBe &iuliiilblerei iollte eititebeil.
0as Sorglcger lpiiroe nod in0 nadj
ailigc9cben meroen.
SD laili' ooDon4 iaetc @abetie,
ais cS iilau0encfni till iglroc i'm
Simmer, nnO roid) uar tic DrnouS.
3unI critcumol icit ibrer 9iiictfcbr
Gottc lie micoer 9lnneu inn glrm
9Raialodhen mo glnemoneu. ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-14

feline @eiie 81 entiernen por-auBcr
6trd cine demiide 26iung sic CT
ais iein @ebcimniB bemobrte. @}it
Oieier 8ar6e lieB @aoli Del Idnlnltli-
den 0jeiongenen Oie cine @eiid)fS,
b6lfte onitreihen, ilno onnn erlallbte
er ibnen iib ouf Ser Sniel nab Be
lie6en 81 6elpegen. sic waren ourA
Elm grcllcS, pcitbin leubtenOes 9lot6
fir SSe0ernlnnn ais 6einoc gefenn.
6eid)net, es at linen c6enio unni60s
lid, 3u entiliehen, ols etpaS Scino.
ieliges 0egen bic &oriifancr 81 I'M
terne6men; @eidn0niiie pie @ndJ-
mounidoiteu moren gdn5lid ii6er-
fliiiiig.
2eioer mar aoriifa's ibruer cr-
rlngeue SSrei6eit nidt bon Touer.
IN sen Sa6rcn 1874 bis 1896 mlrSe
cS Don Den GngIdnoern beicBt, Sic
baum wicocr BON oen 6ron3oien pcr-
iaat mnr0cn 9luh 9Srdiioent 9SaoLi
lUilrOe bon i6nen Oertrie6cn, Gaiione
aber rul,rSc bon Sen 5rau5oIen &C.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-14
Kinder Schreien
MACH FLETCHER'S
G a 8 = Or


(i8. 3ortiebung imo SdMB)
gIut sSrau gomberling mar ipieoer
5un 2eben eriuoht.
osScb iDunoere MIDI oaB iid) Der
iiirgc &err &ippenbob nidlt nodl Del
neln @efinoen ertlmoigt~ iagte lie.
.g}ur nid)t oeilfeu untiuortcte
@omberling rno idloB Die gIueeu. Gr
i1ien 3ll I1liunmern. sSu 8irflid-
feit nber rehnete er beimlld Scit
Sagcn mar cr idon pieoer bel oieier
glrbcit. on ullBte, 0oB Balll benliibt
ipor, Sic Sirmo 3u retten. gr iiidjte,
eine glfficugcellihaft 81 oriinoen
Cine uptctouute WRod5t ihicn in Dem
salnqen Gieienfrdite padgerilien 81
lobcn
Zines Sogcs.als Srmi 8onberliug
misgeQangen mar, Inn oic eriten er0'
bccrcn iiir i6ren gluglllt 81 eriteDcn,
mar Ct BEL iDrcr &iidfebr oeridpun.
cen Gbe iic nod begreiien fonnte,
mas aeI6ebcn ipar, flinaclte 0aS Ie
Iepbon ino gonlberlingS rubigc
StimHe iagtc:
sci unbciorgt WldusdcrL id bin
IN Der 5obrit mo arbeitc nit Raul =
..g9nS biit ou fir Gin ylonn" ricf
9lnno Hlriid gIber gomberlIng tpar
;hon pieoer fort
,Grregt eine Srou 9lnna in Der
qroBen gSobHimg lmber. SSeoe bolbf
Ghnoe fragte tic IN Der 6a6rif an
pie es @onberling gngc.
@abette. oic @aid in ollen Oieicn
Qodcn i'm 9uremu gebolfen hattie,
cntuortete Der W}utter ieOcsmol oe.
muloiq mo 5drtlih, Dab iid Der |oter
ausQeaeidnct 9eldnoe, --A---
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-14
Plus oem SHneren WiarglanO's nnO
BEN aueren5cuOen Staatcu.
NfIIiae Nffriidl G.

9}iiriide iperoeu tdeli9 in 5e6n
gSogdonlaorugen bon Wliopole, ga,
nod ocn 9ldrtten IN &eunioluonien
im0 9larglan0 aeiapOt, GaricnOe
BON guihelu ser 6uIdt iino IN ser
8eiie, bod 6a6cu oie 6armer Imam
ne6mlidfeiten 6e5iiglidl Scr Grlan-
aina bon aeniigeno glr6eitsfrdften
iiir oas @iliiden ser &iiriide Slo-
ron gtcrpcomcr, einer Der 6ormer,
bat iid iogor cr6oten alien Genen
oic fontnen lIuo bic &iiI1ic1c pfliiden
iuiiroen oieielbcn fiir 80 Gents per
8ui6el ob5ulaiieu.
9renlier erliegt &erlebnn-
Gen
8ronf @2cGormod, 38 Sabre alt
bon 9rilnsipid 9Po., Gin 9remier
Der .. & 0..9obn 1T in Gimber-
Iano i'm 9laeg6anB.&oipitol an oeu
@erlebungen eeitorbeu oie er am
WlittDod glnhnIittng, ais cr oitIid6
pom 4Sinto.SunneI BON eincm 3uge
iiel, erlitt. 9eiOe 9eine puroeu i6m
pom aorper getrennt
GAtrt NutoIoitmagen sc.
t60tet.
gllS Der 36 Sabre alte George
99iQs sic 9elair GooO nohe Ser
Solrt6crn.gloenue frelBen ipollte,
mirOe or bon ciuem 9aItallto ser
9elair &ooO Supplp @ompmp ge-
trofieu lmo0 0ii6erfo6ren. er wuroe
ms ct. Soiepbs Soipitol geihofit,
no er 6alo naA ieiner 9lufltnft itarb.
SSulius Gbers, 9tr. 400, @rinoon
Cane, mar ser Gbouifeilr oeS 9liltos.
@aiiernotb 5it Oaflan0.
SSn SaflanO, @arrett .GountD, lit
@oiiernonael imo oie @aiier3ufu6r
miro tdglih bon II ll6r Morgens bis
5 ll6r gtadmittogs a6aeidnittcn Inn
5u iporen. Gie llria1e oes @oiicr-
nangels IT. oaB in Dem SoilntD maD'
reno oieies @lonats ie1r iuenig 9ie-
gen geiaaen lit.
&unOe. QuurantGne.
Sm I. 1iItrifte ben 9oltimore-
County lit bonn @oriibenoen ser
Stonts .@eiun0beits geboroe cine
Guarant1ne gegeu Sunoe eingefii6rt
9lae Gigeut6iimer iolber
@ieriiiBler miiiien oieiel6eu onbin-
ben. @or me6rereu @ohen bib ein
onge6li6 toaer SunO in ser 93od-
baribnit 5polf onoere, lnO cr io-
lpobl wie ieiue 0pier wurOeu getoo-
let.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-14

oSiebit o." ia0te 9on6erling 5lt
9lina mm bait on BORT wenigitens
cincn Ncifen nit cinem Sitcl.~
tSrau @cuibening blidte ouf un0
GllGtc 81 41nl hcriibcr gr trltg ci,
nen idlmor5en gfod mo fab icicrlih
rcr0n0ert aus.
User b1ttc OoS geoabtN NmurncIte
iic.
@ombcrlng iprac6 weitcr:
u0ns iHlb oic6 tr0iten, oaF id)
nihts ueiter Dcbr ieiu rperoe ais Gin
cites Gtiid &oitsrnt. &ermann miro
trob0cm pciterltioiercn foincn. gSur
0ie 8nbette miro ms i'm Me9c iein
un0 0en &aisDalt unniib pertcuern. "
Gr blin5clte bon gInnn 81 %aul.
9os lab Nnno itidjt Sbre gluNen
mqrcll oiG uoll ErGilcn.
Sic fnn0 cS lddHolidl BON gluqult,
ror Ncm iein1ciporoeuen Euul bon
@dbcttc IN oicier glrt 81 iprcMen.
Scuerrot I'M @ciidt erfldrte iie. ooB
iic Den cn0liidjen Salon, bic rllill1eu
Gaiicn i;no ioiiit nod ollcrbouo pcri
fnlicn ucrOc Das gob cine liitgift.
Sobctic t6mue icoCl Sda oil jeoem
SuI0er eincn Nlonn,6abcn. to
gIuH oic pidtiqen g9inlc fiir Oic
Commentator iiclcn ibr tr6iienO elm,
glbcr chi ciHucl mar @abottc mic.
Der i'm 3nnuncr iilo iiiBtc tie ob
@oul fall nocA icicrlidlor ouS, inr
YonberliAg idjicN vicNcr 9an3 rinf
nor 8rcuoc, mo iajlicblid bate lie
bearificn oob @atcttc ldnait cineu
@rGutianm 60ttc ru0 NoN cS Bmll
nar, ben iclcr ices y&err Gircttor"
titlIliercll mliBtc,
Sic iaB 1aul itlnMl oa, UorulIbcI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-14

Qluinertiamfeiten ii6er6Guit 6otte.
9lidter 9RcGop ioroerte 9roofe out
ieiner Satin $40 monotlih 81 3o1-
len, bis Der SheiOuugspro5eB ent-
icbieoeu lit.
j iibrte. lieoerli6eS @ous.
Sarr1 g. @aaotin mllroe I'M Sll-
qenOgeri6t fiir ibuIOig 6etnoen Elm
unoroentli6eS Sous geiii6rt 81 6a-
ben, umo wuroe auf GO Soge ms @e-
idngniB geididt. 9ie @oli6ei inter
na6m fiir8li6 eine 9ia55ia oui feline
@o6ntng in gsr. PIP, Swelit6 @loce,
gloroolt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-14
Der SunScl in Baltimore.

Ss6breno Der &crtbcioigertog 6as
@ciddft in Baltimore in oieicr @obe
ehuos 6eeintrdhtigte, 10 bate oos-
iel6e oob cine 8lmo6mc an &erfdlt-
fen oui8upeiien ipic q. @. Gun &
So. fo9en. 9iod imner fomnen
&Grfer aus Dem Siioen uno anoe-
rem Stootcn bicrber, Inn ibrc @in-
ter Gintdufe bier al MAIDEN. Der
9lr6citsmarft lit flou, 5. 3. sic glod-
frooe nod 9lr6eitern 1T 6coeutcno,
o6er cS iino nic1t bieIe 81 finoen
ous0enommen oelui es iperoen 6obe
@reile bc5oblt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-14
saledltes 8cidlen.

&ouswiu1 (5lml ncucn@iiet6er, Der
ioeben Goutrqft gemo6N y0arf icb
S6nea cine Gigarrc on6ieten?~
D3ictber: aGaptc (niunlt iie, itedt
lie an iie bat ober feline 2uit.) Net
Sbrcn Gigarren muB man mobl aud)
crit 0rei W1caotc porber fiinoigen
merm man mol 6ie6Cn mill"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-14
lInfaas.GGrunif.
ain6 i@mer Derbrannt.

Sinh bmer ncrbronut.
gSd5reno er in ieiner elterliben
@o6nng nit Strei96ol3ern ipielte,
mur0e geitern Nlorgen ser IA Mono-
te alte gSiainm Sanesfe, g}r. 500,
Sit-@rattitraBe, idper an Scr Iinfen
Seite uno 9eine per6rannt. Gie
Diutter 0es anaben Oie cinen flei-
nen @rocerie.2aoen 6etrei6t, befanO
iid5 5ur 3eit in Dem 9aoen Inn einen
SSlmOen 5it 6eoienen, ino lief 6er6ei,
ais iie Oie S6mer3ensi6reie oes ar
men Gleinen b0rte. 5ie loibte 0ie
6lommeu in Oen &leiOern oes alei.
uen uii0 wurOe babel i6mer5bait on
zen Sdnoen per6rannt. Sic weigerte
iid, oas @inO ua9 einem Soipital
bringen 81 loiien mo Or. s. s. &a-
lentini ua6m eS in 9e6ou0hng.
9teqer ii6erfabrcn.
9eim &erlu@e, sic Gentrol.9(pc.
uabe Der 9altimoreitroBe, 81 ii6er-
i6reiten puroe geiieru Mlorgeu Ger
g1eger Dlorris Orcm BON 9}r. 1850,
gloro- o-GareDitraBe, Don einem BON
Soiep5 g. S6nlud BON 9rooflpn,
glnne glrinoeLGountp, delenften
gliitolaihuagen getroffen mo cr6e6.
lid an Scr linfen S1ulter Derlebt.
Srem muroe ms So6ns Sopfins-
S>oipital 9eic6oiit lmo S6nuld uuter
Der 9lniduloigung, nidt uoriibtig
genug geueien 5lt iein iiir Elm Scr
Dor in oie norOoitlide %oli5eiltotion
H6eriii6rt.
Ntnrltbier gina Ourd.
Go0urcb, OaB Ger Dor ieinen @ogen
geipannte Mauleiel our1ging inO
Dor Ger. POI, Goitern.9lDenue. nit ei-
mem @aggon ser 9lolono @arf Stra-
Beu6a6nlinie collioirte, ipuroe ge.
iterii 9}a6mittag Der 81 Sabre olte
9llbert Sommel bon glr. 1913, g9eIt- |
@rott. StroBe, bon Dem @oeen &C.
luorieu umO erIitt gerle6ungen anl
aopie, Oie feline llebertii6rung inI
oos ct. SSoiepGs.Soipital no6tig /
nac6ten. Gos Nidult6ier trlg Gerlet !
jingen an ocn @orocrbeinen oopou
Imo ser &ogeu murOe itarf 6eic5d-
oigt.,
&aiirmeifer i'm &opfe.
Bel einer Sd)lGgerei 0ie geitern
)}adn1ittog ouf einem an SuBe Ser
Soroliue-StraBe Iieeeuoen Gompier
iwiideu 5pei @}atroien itattfanoa
puroe ser 25 Sabre olte &ons Slien
pom ieinem @egner, einem Snoicr,
RamenS Sadie W}ollro, nit cinem
idlinul 5ugericbtet Sic
Rlinge oes MeHers blie6 in nem
aopfe oes Glien iteden mo fonnte
,rit nod eeraumer 8eit I'M ct. So
cp6ssSoipitnl bon Sen 9ler5tet ent.
ernt luerOen,a 0licn puroe in Dem
ooipitol 6e6alten pd6reno Nlalluo
II Ser 0itlideu @oli5eiitation Dem
Reiilltate Ger @erleblmgen oes
SdmeOeu unO ieiuem Ger60r pegen
Q'oroonariiis entgegeuiie6t