TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-10

Sdmstog; ON SDiiIlu9 Ipu9llu3e"I'
li9 Gtrifregen.
Die iDeiters, am Mbeno srIafene of
fi5ieae 8etanutmadung lautst ME
folgt:
I'm gylanbern bdben In Der RGbe
DON pasi9eubaele beftig> artineries
seis6te itattgefunben.
.Sie gerfolguns ber Staliener IN
Der SfidJtuf,g auf ben Biaoe Slug
nimmt ibren Gortgdns."
True translatlon filed with the Post
master at Cincinnati on November 8,
1917, as required by tbe Act Of Oeto-
Der 9th. 1917.
Die Staliener Fseu ibren
Rid5ug iort.
go m, 9. gloD. Die Stalisner bnls
ten tmmsr nod bic SeIterret3er uno
0sutffen nit Rdabutgefe6ten I'M
S9ab, pGbrsnb bus GrOs Der 3rups
pen, bic fir ben IiberitaRb nusgss
iu6tsu poiittonsn be5ieben, 1eibt es
IN Der am Jrsttns bonn arisSsminis
ferium erldFenen 8eianntma9urS.
Sic lnutet ME fcIst:
.llni.re Srupptn fo3rsn fort. bic
neueH 2inisn ali errei6,u uno bic pos
iitionsn gu bsies.n, bic fir ben Bis
bsritanb ausgepdblt pCrbeH Fno.
.llnisre Ra9butsn uno Getunss'
truppsn bdlten INNER nod nit ibrem
iapfsr,n 9erba!ten unb ibrsr attiritdt
ben 5siRb 5uriid.
True translation filed with the Post
master at Cincinnati ON November o,
1917, as required by the Act OF Octo-
Der 9th, 1917.
Denig Reues ppn Der brb
tiideu Gront.
2pnbor, 9.Rpb. Die am syrsis
tag bonn &riessmiuifttrium srlafene
offisiels getanntula9ung nit geaus
euf bic Sperationen in geIsieR uno
sJrontrsi9 Iauttt ME iplst:
,Setli5 BON Sdreicourt fiibrten
mir in Der lebten Tati sinsn srfOls'
-ei9n le5erfal aus. GOnft ift ui4ts
bon Mi4tisteit gu beridten.
True TRANSLATION fled with the Post
master ut Cincinnati on November Q,
1917, as required by the Act OF ocso'
her 9th. 1917.
Sran355if6e Rrttssud $
ri1ten.
9 aris, 9. Ro0. gBtr fiibrteu IN
fsr ltbteu Rdft erfolgrei4e llebG'
idGe in ben Qrsonntn uRb am linten
in Der RGbe bes DaIbes
ron aDoeourt aus unb bra6teu ges
fanssns ,uriid, beibt ss IN ber an
5reitas DOM ariegsmtuifterium rs
lafeisn 8etaH1rtmd4ung. Sic ld1itst
ME fcIst:
Die Deutf6eR ma6tR na6 bors
b.risem 8ombarbsmeat 5uei beftige
eiuru auf uulere gofttiOusH
in Der Rdbe bes @aIbes bon gbaume,
8srbun 5ront, uHO ben aubereu NJ
qotbriussu, in bsr 9egeub Don arras
tourt. 9isfs angriffs ipurben abess
idlogen. Ser bsiuo srlitt erbeblide
grluite uHo IieB GefGygeHe tn uniss
rsH Sdubtu 3uriid.
.Sm obereH glIaB trans cine uns
i.rer Mbt6eiluuseu in bic beutideu
yrG6sn uorbipsftIi5 oon giIsI, IN Der
Sesenb BON Sappois, elm. Na6bem
,is poiition erfpridt, bic 1tnterIiGnb:
jerft6rt unb &risgsmdteridl erbeutet
nprber lpor, isbrtsu ale unfere Srups
zen in i5re poiitionsn suriid.
True TRANSLATION fled with the Post
Master at Cincinnati on November 8,
9l7, as required by the Act Of octo-
'er 9th, 1917.
Die gan3e tdrtif9e 4r.|
NEE auf beW 6sus
mad Rorben
apnbou, 9. RoO. Die sauae fir
iIde armee IN palditiua 3isbt fi4 m
Ri6tuns suriid, pie am
yreiiog official aHSstiinbist Uurbe.
Sritiide GIus5euse folgsu ben auf
em Riidsus bsfinbIi3en 9iirteu.
9cmben auf iis hsrubtperferib.
9isr3is tiiriiIte Sei6iise tpurb>n |
rbtutet uno briiiide unb frans0Ff6s |
trieesI6iffe bsidisbsH bic tfirfii6s
tommuniiatipnsIinis lduss Der aifts |
Is RiitsII6nbif9sn Weeres.
4u6 Der Gnbpuntt Der tiiriii6eu |
fiiitenbobn in Belt 5cnum III ges
iommsn porb,n uno hsr Jeinb pirb |
n Der Ri9tuns duf GobiS9eiu pers
olst.
rue trsnslation filed with the Post
Iaster at Cincinnati on November 9,
si7, as required by the Act of octo