davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-21

Oils i'd i'm pprigen Sabre, bem ilet'
nen alien pleb einen 4siu4 ma1en
ipoIlts. frasie i6 meinsn Greunh. ben
Saniidtsratb, ob CT an jemanpsn
Griibe mibusexn babe. I'D ia -
frau Dberamtmann 6sinrid. osr
BRING bod. bite, meine her5ide Gm'
pfeblung!" Gr bate ala S4iilsr
unb fpa..r nod irainbi9aftlia i'm
6.iuri5'idn Sauie pertebrt, bsm
b.i olI.r gut proteiiantifden Gefms
nuns ,leinli4e engbrsisieit frerno
mar; bsnu msin greunb. Der Sanis
tdisratb seb5rie einem miberen GIaus
Ben OIL.
.Mann npirb tpobI Der Rame 5sins
rid ins belle 2i9t bisfsr 3ase fres
ten9- ba9ten mir bamals btibe. Jtst
1T es geitshsn - bic sbripirbiss dl's
Dams IN pIsb ipirb thrs belle Jrsa'
be bd5en.
Tas Iiebe aIis gleb! Gs Tag 10 psit
al BON allen WeIiettrisbe. unb nun
umiauien aud, biss Jbpa bic Stiiru.
Ser .3eit. qleints Nnsareib nit Der
uralien S.bpisstir6e. bsm berrIi6en
S6lobpar, unb. fir mid ptnigitsns
ben i5fiiid.H susenbsrinnerunsen
j.bt IN aus aus bir ettpds Gutss gs'
lommen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-21
ous pon bem a,rfiinfttqen WoIcn Z

oos BON bem alfiinfttgen DoIcn er.
mcrterl TatrG @cnbentioneat uro
gertr1ge abcr einen Staat bauerno slt
5inten, lit ,nuiroslih. Oie ein3ige
Sovnl, In Der 8elgten nrilitariib NIT
7entiblano tpirfliA oamer1lo perbun.
cen perben fonne, 1T Due girtitcllirng
Der @eIgier in Die oetife armee
1eib1t, bas beiBt Die glfnabrre Bel.
eieas in bas Deiitite 9ieid. 8ia man
bass Gs ut niht nDtbis, lange bar
iibcr Al reDen, oa es in 9eutiblano
ntersano nebr gibt, Der bas forbert.
ane bic unfloren pilo unoilrt1oohten
0orIteaungen ab man, iei es Die
Weaas(tnie, lei es Die fetnolidye jsiiiite,
lci Is @ntperpen lei es gans @elgieI
militirii6 in Der Sa,lb bebaltel
nriiiie, ii.U ia MIR babllr9 e1ltitanSen.
Sob man ii1 Der ginltdt, oub mir
@claien uidlt arneftiren f6nnen, ilidlt
su ent5ieben uerlnodte. nod cincn
9Pittelneg indyte uno iih einen ioldet
init allerIsi Fbraien porgailfeltc: g.
neu iold,en MitteIareg giebt es nihr.
Cher pcnn es einen iolden gibt, 10 ba'
ben oie Serren gailermunn uno @raf
sicrentIop, Die 10 eifrig fefiir cirtre'
TIN, oab pir @elgien TN Der Sanb b..
haIten" nliiBten, iif jebenfaIls npd,
llitt oo,u aufgeItpun9en, oem oelt'
iten @ols uucb ntit5utGeiten, ME iie
iub bie elusfiibrrngen bieies ibreS
Ilanes Senfeu @enn iie crit oamIt
Germusoetre zen iro, honn bin ih germ
Iercit, MIDI M cine Disfuilion hmilbar
ein5ulaiien.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-21

fiterbrn6te. 70 bab Id beute eeiunb bin uno
ole meire Sdnsarbeiteu oeritte. arber oer
Nrbeii in rreinem gurter. Usebrere Meiner
RGtbarinnen iinb burc bas SiTnetIrer bon
Spbia G. @tnfbam's gesetabIe COMPOUND &c,
fuub eeporbeH" Syau gtoIa JinieaL.
RnaOuer. ella.
Gold iuGrnenbe Symphonic. ale Grfti6imgs'
eefihl beise BaIuHgen, apcfpeb, Riidenue1.
Gur5t Dot orobeuoen llnbeiI. Siuhtiamiet
Serdui6e M ben Obren, SerSiIupien. 5uuier
Dor ben grgeL liHueaeIrsdbieieiten. Ger'
ffcpfins, oerduberIi9er slspetit. 56pdte uuo
GctpiiibeI ioateu bon 5raueu mittIeren eIlters
beadtet neroer. opoia g. Riuibanis Yeee'
fatie COMPOUND bot bieIe 5rauea alndIt1 burct
bic strilis aefiibrt
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-21

ppraeaauaen. geborbIi6e 9erfiigungen
iinb ba3u eieentIih gang lberIllfiig,
benu isber ein5elne niumt fe Don
aus nabsliegenben Grinoeu ielber Dor.
.Sn sroben AObnuugen bsi0t man nur
lpenise RduHe. um mi. ben ettDd nod
oorbaubsnsu 9prrGt5eu fem glusIan'
gen 5u iinben. Tlau beIeu4tet 10 tpe'
Mig oIs mogli3, man 'ertrdet aa4
GuudpGntungsn bes 9rausba1upers
tebrs, bic uOtbpenois seiporDen itno,
neil bic @agsona itabbait paoen
unb bic seIsrnten &rbetter IN ben Re'
paraturpertitditeu fcblen. 0as i.nc
ia i4liebIi9, aIle5 nur aleinisiti.eu
segen bas, mas bic Sruppen IN eieien
fiirdterlihen Semperaturen ertrusen
niiFea unb es ninmt ieDer iein SbetI
germ auf ii4, ipenH er bamti Der dl'
ee1neinen Sa6e bient. 4ber bas
SduIb.ontp Der Teirhe fpddit benz
entipredenb. uno es tperbsn SABRE.
pielleiti Sdbrsebnte perseben, bic ein
Gegner bier in bieism sutbsrsigen unb
IeifNlebisen 9oIte ipieber poles
menf6Iides gntse9eniommM fiubsn
pirb. gs berrf4t sire Stimmung. ME
In Sdonberrs rgoIi in Rotb". Wir
fpollten ni9ts aIs in Jrisben Isben,
man pa. uns nidi s.IaTen, man lDilI
uns Derni4teu, obipobI man iaoH
bate eiIfeben tOHreu, bab e,n Doll
unilbeupinbli6 III, bas fem 2eb.n p.rs
tbeibigt. Gueh Se'terreidsllnsarn III
gu Stabl eeiporbsu, itablbart unb
i6neibeno pie Stabl.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-21

gabe 6eS Serrn Sames
Speper. Girrd) 9ermittelung bon
psrrn in5 Srau aonmerSienratb
etliarb gsit non Opener bat Ser-
Seines Speper (glem DorD ernent eins
Spenoe Dor 10000 0,drf siir gsrfii.
JIns gcitelt DdDon rplirosii 10000
w,arf Dem beiitifen @efuuunthilfs.
aiisidiub fin Die Spfer nes sFricacs pir
@acdbrarg Don Gr8ieblingsbcitiifeii
an ainber bon aricsstbcilnebnlcrli
.ine 2ehrbeibilien on aricaermoiien.
inlo SaIbpaiIen iino rpeitere 10000
gaarf ocn Deiitifen slusfduB fir
observation-disclosures fur ieine Weitre.r
bungen slr 9eriorging mlfiidltSbc.
Sixftiger ssinber erwsrbStbdtigrs
neiittsE AbsnpIxieyL
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-21

POUND ou pret1eH, fpeu
Id ipdbreub bes 2e'
bsii5ivsHfs,s . n et
Sabre i'm gett ou'
bra6te unb siuet Opc'
rntionen mttmn6te.
aber ane 9oitpren
iuto bte Sperattpren
bra6ten mir nitts
@utes uub Id ,pdre
beute i'm @rnbe. ipdre
Mot euSia 9. 9ini'
tam's geaetabIe Com
pcunb eepeien. ipeI'
cbaa ,uih finer Aur.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-21
HriCls i'm
cc6ell 0er frau
2sbensnedid sli6liA iberRnnben
bnrh bas Ginnebmen bon 2pbia
g. Einfbam's WesaabIe
COMPOUND.

ganecuer, Dna. so lam Mot utilbe
ipsrhen, 9pbia q .Btufbans BeaetabIe Com.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-21
unbpo n einsr iiterIss.nsn Sibsrbsii

unbpo n einsr iiteIts.nsn Siberbsts
uno. ginbe, bic, nit sinem offenders
5igsn, seipinnenbeu WeItn eepaart,
Jpn in uniers SHuIsrptlt pon porn.
berein .aiiber Wetsbsipefb.. itsatM.
er bat ipobl NE sinsn Geinb sebdbi
unb i5im ,ins allen sn Aubsrse'
p5bnlitem bsrrfei. llnb sr tdt isi'
nsn Wea gemadt - ipurbe. mic gss
isler, artiIlsriit, fam cuf bic .grobe
'S1uIt1 ON 1srIinsr 8onisspIab DC
iebt iuirbsr sinmuI IN geiprItigiism
SfiI Wsltgd5ibte ma4t, iruroe
Obsrt. Graelltns BON 5tinrit1 -
inb ipiro iih nun In Rumdnieu fur
ttnussr IN bIei 3titanagsn sinaaiarst'
tea tobsn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-21

Rann uHb Srau fir aii6snarbeit in as,iau.
rant In fieiner Ertf6ait Dtir GiNsslbeiien
t6rsiti gber fprttt bor be. y. u. earfbarbi
CIfcrb, Ctto. 2o-22
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-21

erfabrsnsr panbfassE 1866 Gen.
irdI apsnu II
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-21
gerlane-T'anuIid,.

@aHa en- ai. u s.iH Il ssSs saas ast' ESSasas I
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-21
g,erInnat - @dnnIih.

Jnngs, ann 9rlerntn eines alicr UeisnrIte.
nm anaenqlditr III nsaben. .. aIsiu o Bro.
i5b 9arr etrnss. Boz
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-03-21

mann NIT eiipas Grfctruna In GGbirfts
urbeit. na1suirnger bsi zbs Conan DIFF
Go. 1850 5iublap etrase. II
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-19

man in BEN StroBen Der Stnot, III
rornebmen SotelS Der SonuilerfrIlGe
luo in neinen, l1rolihen Srtell
D2urineblou lit Die BEL 8eitem belteb.
teitc fyorbe, bod trifft man aub pei
Silbergrmi iin0 Beige.
Bon eiaeuartiger Y1aHort 1T oos
in unIercr eritcn 9Ibbiloutg Derail'
Ibaulidte W1ooeQ in lobfarbiger Gel.
Sc, Qarilirt nit brmuier Sei0eiiitide'
rel iuo ibualen @leloel BON brolt'
iter Seioe. Ser b0aig glott bernie'
1erfoacn0e &od bat eineu breiten
llml6laq Der NIT Der braunen Seioe
paIIepoilirt 1T. syn glei9er @eiie limo
9lermel .01atIbettell, 9ragen mo we
lte qarltirt. @emerferspertb lit Ole
6o6e mieoerartige 8ront, Die gan5
nit Der braiuen Seioenltiderei beoedt
1T, un0 0ie an Ser 5eite geihloilen
iDiro. Ser Ipite gluSibnitt nro Die
lonaer @iiboisdrlnel itno 5luei &e'
tails. Die an fait allen 1elieu ySooel'
len an5utreffen iiro.
Gs lit fiir3lic6 idon Der oSpelt'
line" W1et6ooe Gripdbnuig geIdeben,
0ie 3i 6lniten Der forpuIcnten 6rait'
Ell slir9lmpen0inlg fonlnit. @s broildli
mir bin5ugefiigt 5ii merOen, ouB Die
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-19

oorett, als tleioete er cine Titrdl,
I5nittsfigur. glbgeieben OaDon, oaB
Ger S6uitt mlf piHenid)aftliher
@rntOlage aisgefiibrt III, ipreHeu Die
geraoen ieilfredt lnllfenoeH Sinien
Elm beoeiiteioeS @ort nit BET Der err
8icltelt Birfung. gllS W1aterial oient
0en @lantel idwerer, lobfarbiger
W1obnir, nit sRragen bon brmlnen
.Smannet. Ger portbeilbnft gelbnitte.
ne @urtel l6bt Die &ailleiElinie ourdD
aus normal erideineu glud5 IN Der
2Gnae lit 0os 4Rooea iibernis i9id.
geIon0ere S6mierigfeit Bat Die
forpulente syruu ItetS init ben iepara.
ten 9louIe, sic fir itarfe 8iguren IN
0enIelben W}oBe iutDortbeilboit pirtt,
mie iie idjlanten 6pmien giimtg it,
0a 0ie leparote 8louie batfe eincu
70 eminent ipidjtigen G6eil Der 5raiI.
enqorocrobe btloet, ipar nap bcnulbt
0ielel6e oub Der 6ur Siille ueigcu0en
fSroit 5usdngliob 81 moten @ht mel
6en @riolg, iebeu mir on Dem III lms
Ierer oritten 9lbbilonng berunihal.
lidten 0looea. Ole Trdgerui bier ge-
bort ebenialls feineswegs 5u Den
Sdlanfen, uno bod mabt i6re &0r-
perfiiIe lid5 in Oieier 8louie nit &od
in feiner @eiIe ouffdllig bemerf6ar,
ionoern eribeiut mtr penig itber oenI
Ditrd9i6uitt. Gie 8louie oie bon
fleiidfnrbigem Grepe @eorgette lit,
vt IN erqli!itcr Meiie NIT oleidfarbi.
ger Seioe geltidt Der ou5u getrage
ne 9od bon marineblouem Wtobair
lit in diBerIt acididtcr @eiie oen ppl-
len sSornen ongepaBt glild bier ira.
gen ienfrette 2inien oa8u BEL, cine
me5r iblonfe @irfing 3ii er5ielen.
&eiit5utage, mo Aod in0 9[ouie 70.
8uiogelt iolonfGbig limo, beripenoet
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-19

orte luio ldnolid)e @e5irfe beidranft.
98cln cine 5rau iic5 ge5lDimgeu lab,
IN Der &ite 0es Cages ailf Die StraBe
Der @roBlta0t 81 geben itlterlpart lIe
iid) 0em lln6ebaaei, 0as eiu Sodell'
Seoiiiim 81 iolder 8cit pertrlo9t.
Sente tragt iie obne @eoerfcn Elm
farrirtgs Nmmpoalleio itl0 elegan'
te, mcibc SduDe.
Oie ein3ige Sradt, Oie ais Stros
tclraoiaim nidt fir paiien0 Gilt, 1T
ser Ieparate 9}od nit ipeiBer 9lolre
IS mnB oa5r Elm llnt5ang oocr Sale
tot iraen0tuelder 9lrt getrageii mer-
BEN im 0en ihorien aontralt 5ipts
Ihcn 5iuei beridIeoenen Stofien un0
Sarbeu 5u ber0eden Cine peiBe
Qloiie init tDeiBem 8iquee'&od oo.
ocacn Gilt fir oirbnt5 FORFEIT ais
SiraBcnfoitiim.
Sir clegautere 8pede 1T Oos one.
piege aIei0 IN einen Der nooernsn
0eioemtoffe, pie @repe oe dime,
@corgettc. Gbineiiihe Seioe, SSoularO,
Eongee etc. oie bepor5uqte Straben-
trddt im0 Galiienoe BON aleiocrn
oieier 9lrt in 5a6lloIen Watiiern trifit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-19

Sortldritte, Ole na1 oieier 9lidhun1
bin er3ielt pim0en, ale grUarhntgen
iIbertrefien. 1tuiier5eibner, oie e5
ii1 3ur glitfgobe geudd]t oer 6ralI
non 6eIonoerer aorperfiille 81 ibrem
9lecbt an Oer6clIeu, ebeu 70 elegant
oir6 ibre Hleioung 5u pirten, lpie
i6re iblailfe 9labbarin, baden iid
ben Cont @ieler erporben gSdbreno
mon iiA friiber Ser 20iuHg oieies
4roblenB gegemiber 5iemlid5 gleich-
giltig 0erbielt, lit oos SSittereiie bar.
an felt Sturgeon ein 10 gelualtigeS, 0a)
es bereits itaunenspertbe Grfolge &c.
5eitigt bat. Gas gar3e @ebeinnib
lieat in Dem Sbnitt, nid)t mu bee
aleioeS, ionoern. oub idmmtliaer
llnterfleioung. Gas 9feilltot lit oic
96afia6e, 0uB oie sSrau nit AZ biz
as Bon 9iltctuIaB nod inuner iu.
eenoli6 in Der llnriBlinie eriheint.
Sn imierer 8lpeiten sSIlultrotion 1T
Gin nah oieier Yletbooe unaefertigter
N2nutel pieOergcaeben. Gbgleih Die
9Srat an ser 0cs M}ooeG gc5eigt miro.
nierim0bier5ig 8oa @iiiteumoB bot-
eriaeiut or 9iottel 70 elegant imO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-19
Qlna bem gleltbe 80 9ySDoe
gaep lort. 0eh SnIL

~ elD y or {, oeh N5lslL
lte6er oie 6raae, uel1es pd5rcno
Ser Somioinmcrnouate Die forrette
StraBentratt iei, lit in Der lesten
8eit uiel oisfiltirt uor0en gliemano
miro beilrcitcn moaen, Dab ooS Sat
fen.Qoititm 8u ie0er Belt pdlleno iIno
FORFEIT it, iulo es mcroen oafiir ii
1ieier Sa1rcs5cit tiible. lci@te Stotle
qeludblt. uor3ugsiDeiie Semen imo
4iauce. Gb Is iDabreno Der beiBel
Nloaate ie0ob oas 3medmdBiglte ut.
lit cine onOere 5rage @S gibt Diele
sSrauen, oenen oieie Grad)t, - ielblt
non 6cn erlpdbntcn Stofien TT nod
su marm uaD feit lit, lno Die oas
one piece &lci0 bel @eiten Dor5ieben.
Gas 9cbtcre luiro in 0ieIer Soiion IN
alien moQli0en @numiuoaItoffen Der,
aeItelt Selbit in oen Dornebmiten
&otcls in 8er5en oer 0letropole ma.
den 5rmpu ibr @rideinen in gepiir.
ieltel @ingbantflei0ern 81 ocnep
hreitrou0ige Strobbiite aetragen per.
cen Dieie Wlooe mor biSber IN Den
meiiten Stdoten Derpont, un0 @let
bcr oieles EDps blieben MIR auf &or
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-19
sorofoIt onocfipt per6en, neil ioulF

SorefoIt oneefiigt merOen, iueiI ioulI
piel bon Der 8irflntg perLorcn gebt.
IS gibt nihts iDG3 Dem gail5 ipei-
ZEN &it gleiA f6He, beiot0ers in
6o6iommer. SSn ser 9iegel miro Der
fIeiue, iueiBe Sut beoor5Igt, neil Der
ielbe iebr bequem, lu1o bodit i6id
uto elegant lit. Sbipobl olirbuas
nidt praftiIcb, lit es bod Sbatiabe,
Dab Der mciBe < rei5ei1o 5u elmer
pluto -9lusriiihing mrsiiebt. llniers
glbbiloiug liefert einen 8elpcis on-
fir. @eiBes &onfitrob liefert oas
Waterial fir oiele mlit0erbiiblde
Sdopflng. Ser 9iano lit nadb biilten
81 mliiUdrts gebogen. @arnirt lit ser
< INIT einem bliIiirten @uuoeau
BON ipeiBen @ut0 NIT 9Sicotsg3ano.
Ste gafB weibe Sober 8oncD, sic ein
iDenig ieitip1rts ongcbrodt lit, er.
gibt einen DunOerbiibfden Qluspiis.
g8anoa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-19

Ion0ers blbIb, irn0 Oedte BEN gmBen
Sut. sSn uirlerer nierten SSaidtration
iin0 Sllt uno Sbleter Dieoergeseben.
.Gen @ano lnii6iuten fleine, ihpar'
se @Delline-gdne 9bne SSrage lit
0ies cine neue @rlbeiming aitf oeH
@ebiete Ser Sport.gtoDit0teii glls
S6hiBnote 81 elmer Sport. .gluSitat-
ting pirft Der S6leier ebenio ele-
goitt tUie neu.
Separate Sport,@urnihtfet iDers
Den iiberoa ofierirt irno oiiriten iib
oielelbeu ais belonoers 1iiblih fir
5rauen enDeiien, one mir iiber etn
ODER 5iuei Sportfleioer fir ole Sotiou
OerfiIgen 2ie Huge 6rait miro bier
ooer flint oieler @urnihiren an Der
&uilo babeii, bon oenen ieoe diiBerlt
oiitirguirt mirft. Sin one-piece &leiD
TON marineblmlent Serge o0er S5erieD
fam piutoerbiIbitb ,ailfaepibt" iper.
oen 0lrcb ote 9eigabe einer @ariritur
BON abafi.fool, ehrfarbig o0er genut-
iiert. Cine lolbe @'arnihtr nerlei6t
einem ionit aniprudsloien &leiOe be
tr6dtlihe @legan3. SSn ipelhen @ro.
oe, oos bGugt notiirli9 bon oen Stil
Der @artihu ob. Gie bon genu1ter-
tenn a6afi.fool NIT Sei0enobiteppitng
iiio beion0ers paiieil0 fir ein Sport
fleio, iDGbre1o one bon SrganoD.
Chiffon iu0 geitidtem @oiIe Oiel ele-
gaiiter tpirfen. @s 1T r6tbig, 6oB oie-
ic @arnitllren Dem &lei6e NIT gr0Bter
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-19

man mtd5 oas feinlte un0 elegailtelte
D1aterial fir ibre 9Iusfiibriung. ga
1T Der ieparute 9fod fir glbenotradlt,
Der 5u elmer 8loilIe bon geB ooer
Giia getra0cn miro. Sin SeI0enroa
init palienoer9louIe in Grepe oe djinc,
@eorgette ODER Seioeu.@oile fiir9iah-
nitogs, lrlo Damn Die bielen Sport.
blotien mo Sportrode. S5n geidid-
teiter @eiIe iuir0 in Dem in &eoe Ite.
bet0et Wiooen Die Tolbenntooe &c
cenhlirt, inno 5ipar olrA @inIdnitte,
Ole Ser signr IN feiuer @eiie ar
llutinlg 5ugeben. Sebr 5ierlih ipirr
fen oabei Oie bei0en @uippen @nopfe,
Die BEN glnSub Der Saidlcn morfirer.
Gas breite @oneel born lit nit gleid-
farbiger Sei0e feifgeiteppt-
@S gibt SSrauelL bic Oer8erIudu11g
eineu Sdleier 3u tragen l,idbt ipioer.
ite5en f0nuen. Dielc iino es, oie bdits
fig 5u irgen0 elmer @elegeiibeit 0ie
leste 9lobitat aitf 6ieIen @e6iete ira.
gen. Sebr bduiig foroern iie oaourb
Die &ritif bermls, oenn bon marbeil
2elten wirO one @aiienobeit oes
S6leicrs Bel geiuiiien @elesenbeitel
itarf in sSroge ge5oset. Gin 9eiipiel
oabon, iDie eigeinHdbtig manbeSSralt.
en- ibre eigenen QlooeH paDlen, 5eigte
iirb aeleaentlib elmer Tennts-8artie
Cine foIbionoble sSrnlt eri9ien BE-!
oicier @eleeenbeit in eiuem Sport.
foiunn. Sie NOR t5atidc6li6 altSgerii-
itet, I'M Tennis 5u ipielen uno oas
charlottesville al i6rer &leioung mar
Elm Sdleier, Ser in ipeaigen Soften
iiber SEN nWhiibroom~ -Snt fiel. Ger
lelbe mar 10 arrangirt, 0uB er nrit ei-
ner eiiBigen Sonobcuegung iiber
oen Sut 3uriifgGuorfen weroen font
te. 0os @tuiter 0es SGleiers mar be.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-19

braten. Damn Ieet man auf iebc
Shintenf9eibe einen &oblrabi, rem
man nit Oem YIattgriin flint unb nit
Der Sfabmiauce iiberfiint. lin bic ans
geribteten &oblrabi legt man Brat
tartoffeIn, bic man nit feingebadtem
S4ntttlaua leidt beltreut unb auf
Die &artoffeln tleiue runoe, rc6t
f4on uH6 iaftig gebratcne &al5ss
f9nitten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-19

nSn meiner IeBten SommerFriIcb~,
er5d9It Elm Ssrr jiingit aus ber Stab
uAar elmer, Der am Srauun9stag
Dsi tlemem Neib gerauft ii9 bat.
9li4t por, bei9lieBt ct 0en 9ericbt,
pSo etiras i I bod cine G9anO2"
ugfatiirlic1, Iaat Der Sepp ooraif
,,@,4o6' INN bas i9One 6o45eitsQ's
pQnbl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-19

Sad tam Der 6iibling ii6er 0abt,
Qat allies grim unO bunt gemd9t,
9df allen Wuft biEpeggeiIopft II
Gs troPft.
&omelie unb Wiagnolie bliibi,
Was fdlief, gum 2i9t iib be9nt. iid
Siebt;
2m Gang, i'm 6eg es fpieBt uno
IdieBt
Meirs gieBtl
Gin 5olter taumelt 6urd bic Cuff,
Sin 40glein iieigt i'm 8lumenouft -
lluo SheIItnilano tOnt melt unD brett
@s fdneitl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-19

Wlan reinlge re IN laulDarmem Gls
figipaHer nit Silfe elmer roben. eea
T9dlten Rartoffel, bic ipie Seife be-
nubt tpiro. 3ulebt fpiilt man in
i4paaem@K @KigpaKer na9 unb sldttet
bic balbtrodene Spibe Oorii4tig 5ipi=
ifen 3pei SiiGcrn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-19

Seine Eugenb tonmt einem i'm See
ben 10 5u Ratten, ipis bic 8ei8eibeH>
beit IL Der anoern. n
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1917-08-09

Joe Duval and wife, of Lum, are Wis
lting Yale friends and relatives this
week.
Mrs. Oscar Denison and children, of
Jackson, are spending the week at the
home of her parents, Mr.. and Mrs. w.
j. Moore.
IA. Menzies and family are camp
ing at Cedarwood. N. b. Percy, who
has spent the past two weeks at the
lake came home on Monday.
Grant Holden, son Rex and daughter
Leta, motored to Port Huron today.
Rex was before the draft examining
board for physical examination and
was rejected.
Judge and Mrs. Harvey Tappan, ae-
companied by the children and Mrs. j.
b. Draper and two daughters, of De-
troit, were guests of Yale relatives and
friends Friday last.
otto Griffith and Chas. Tenniswood
were before the draft medical board
last Saturday at Port Huron for ex-
animation as to physical fitness for the
army and were rejected.
Dell Dawson, we'll and favorably
known in Yale, died at his home in
Sandusky the first of the week. He
has been sick only short time and his
death was rather unexpected.
Geo. Green left Tuesday for Capao
to accept position in the paper mill
at that place. His family remain here
for time. The best of good wishes
go with George in his new location.
Manley Dudley, wife and daughter
Jennie and Allison Macaulay, of Ar
mazda, were in Yale today on their way
to Cedarwood to spend the balance of
the week the guests of j. A. Menzies
and family.
Johnnie Brown tripped over guy
line leading from one of the telephone
poles in the city last week and tore the
ligaments in one of his heels. He has
DCCh l0id up oAhOC ohd loo ohhOAOA -
good deal of pain from the injury.
In our humble opinion the hero of
June 9Th is the man in Richmond who
was arrested for registering twice, while
the Stacker honors go to the man in
Connecticut who claimed exemption
on the ground that he had wife and
family in Russia, another wife and
family in this country and was sup
porting both.
A severe electrical and rain storm
visited this section on Sunday after
noon, and being accompanied by wind,
did considerable damage to growing
crops. A more bountiful harvest new
or before in the history of this section
is promised, and we hope that Sundays
rain and wind does not interfere In the
harvesting of It,
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1917-08-09

Are you an Expositor subscriber
II not, why notf
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1917-08-09
Bring On Your Junk

1 will pay $500 ton for old iron; 1c
a pound for rags; &c a pound for rub
Der boots and rubber shoes.
9-l3 John Sexton, Yale
The Yale expositor. (Yale, St. Clair County, Mich.) 1894-current, 1917-08-09

Expositor liners pay, try one.
El Nuevo mexicano., 1917-04-19
DE La IA.

va. Sc sabe a que sumas fabulosas
asciende ell costo de la guerra cada
mes. Ello Sc expQicara facilmente
con solo saber 10 que cuestan los dis
paros de canon. IPor ejemplo, ell pro-
.yectil y la carga de ana pieza del
dreadnougth britannica Queen Eliza
beth valen 1000 libras esterlinas. Y
es possible calcular 10 que ese buque
gasta en- un combate sabiendo que pue
de hacer, POGO mas o menos, cada mi
nuto, unos ocho disparos con sus pie
zas de ounce pulgadas, y I'm ntmero
mucho mayor con las de mayor cali
bre. En- total, Sc calcula que csc
buque, y -aun algunos otros de la ar
mazda britannica, pueden hacer, cada
minute, disparos que entire proyecti-
les y carga representa- I'm valor de
20, 900 hbras esterlinas. Naturalmen
tie, este representa- la capacidad ma
xima del fuego.
Ell costo de los disparos de calibre
menor senala diferencias apreciables,
comparable con ell de los mayores. Ca
da trio de los caiones britanicos de
1876 pulgadas con sumo, solamente Ell
polvora,7 rs libras esterlinas, y un dis
paro de los canones de 81 pulgadas,
rs y 6, cuesta, respectivamente, 100
3Oiy 20 libras esterlinas. Por estas
ciffas no es ayenturado calcular que
cada trio de los canones alemanes de
AZ Y con los franceses de 40 cuesta,
entire cargo y %proyectil, mas de ste,
600 de nuestra moneda.
Use sabe que Ell sitio de Verddn Ell
esta guerra ha sido ell Ito. desde los
tiempos de Alta? He aquf los otros
10: en- $50, por Atila; en- 495, por
en- 9S4, por Lotario dos 81
tios); IN 1O47, por Godofredo ell Bar
budo; en- 1916, por ell obispo Guy de
en- 1888, por Yolanda, de Elan
des y Wendeslao de L~uxemburgo; en-
1862, por los hugonotes; en- 1892, por
los prusianos, y en- 1870, nuevamonte
por los prusianos. Naturalmente, a.
sitios- de e~ntonces fueron, com
cor Ell de la presente guerra,
juego de nihos.