davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-03

". 9. & q. 8nbn. ~ @erleBte
moren 9lrbeiter 5u Ganp Yleo0c.
llnioll ereiencte iic6 oeItern @}or-
gen nobe 8umpbrcps. .Station
in Oihtem gie6el.
Sie6enunOoreiBig Bcrionen wur-
Ocn berlebt, Oarlntcr orei icbr ernIt-
lid, ais 5pei 3iige Der nS8aibinaioH,
Baltimore lmO annapolis 9faihuan"
gcitern @orgen pG6renO eincs oih.
ten 9icbclS in scr 93dbe Der @iuu,
p6reps Stntion ingciG6r iiebeu
Meilcn bon Baltimore cnticrnt. 5ll.
iommcnfrad)tcn. gluBcrOeni iolIen
nod a1t onoerc @crioncu leidt Ucr-
Iebt iuoroeit ieiiL Die sur 9e5ono.
lung nod Camp Wleaoc in 9lonirol
gebrod)t ipurOen.
Gie orci @erioneu, peIde idwcr
ocrlebt murOen, 6eiinoen lid i'm llui.
oeriitdts-Soipital in0 limo:
s. @. @eIieD. % Sabre alt, bon
9cluarf. g. S. Gueiidblngen iln0
Soutu6idiirfungen an &orper, ionic
Grihiitterung.
@eor9e @roues, 80 Sabre alt, bon
g}r. Cos gtorO-Genmooo.9Ioe., Duct.
i6ungen am rchtcn gein rno
Shrdnmen am a0rpcr unO aopi.
gSiQion 9eDsmortb. 49 Sabre alt
bon Grisiiel0, NlO., idpere gcrle.
bungen om gon5cn 9orper.
Gic iibrigen Ecrioncn murocn nod
i6rcr 9ebanoling i'm Soipitol nab
ibrcn rcip. @o6nungen gcbraht. Sb-
re glomen iinO:
SSobn 9. G6omas, 1909 9entalou-
StroBc.
y. Is. @urrctt. tia siiS-stridcr.
StraBe.
Sobn 5. Olurp6p, 9lr. sts @cit-
WhilberrD- StraBc
9iop @olono, 9tr. 906 9t.-6uItcn'
glocnue.
@corge S. Sling, 9lr. 232 sin 8.
StroBc, Sigblauotopn.
8. 6, G6enolpetb, bon 5l9citer,
@o.
s. 8. W1cgl6ce, GIG Gufeluno.9(pc.
@coroe Crcoor 9lr. II glO..Snre.
StroBe.
glueituc.
). u. Wlccfins, 1862 @ooOuIIIir-
SSo6u Baud, 1914 FennpIoania-
glpcnue.
8. 3. Gewcp, 9lr. 725 ~ -ccyina-
ton-StroBe
s. gB gromn Ger. 1921 @Ormun-
9penue.
gs. Z. gootcn bon Charlotte, g..
Is.
syoiep6 Hudcr, bon 5airiiclO @3o.
s. " 0jropes gir. 233 gtorO.Sate-
pooO.9luc.
S,o6n Go6bins, glr. 1927 9reBi-
mon.5troBe.
". 9lalcigb, BON 65cltcrtopn Nlo.
g. G6cItcr, 9lr. 1lO5 MoD-Str
6. Gdelt, gir. 1928 gioro.Goaas-
StroBc.
g8. 8. @cnisooricr, 9lr 1903 g.
@ap.StroBe.
gsiIIiom 0iuiiell glr. 1896 DIT
9ioolc. .StroBe.
8. Gibbons, glr. 1920 Git.@rcItOn-
5troBc
:. IS ggooos, glr. sl2 g..eom.
borO.StraBe
s. q. QoB, 9lr. sl2 @cli'2om.
bur0sStroBc
3. w. So6nion 91r. 1870 @atcr-
StroBe
Ebomos 9omers, 9lr. p Sit'Son-
pole,StrnBe
g(. Blonde, Camp @lcooc
u. Grippe, $40 6rontlin,RooO.
g. 9roots, 9lr ITO Jiiocrlioc-
gloenuc.
:. 8. @Iouiou 9lr $50 gloro.9lr-
linaton-9lpe.
6. 2cdncr, Nr. 2l03 Grcenmouut.
gloenue.
q 8. GOran glr. 1910 oIt9iO-
olc.Strobc.
:. 8. Hidcr, Oir. 52i 9lorO.Gutop.
StroBe.
Somcs 3. goDle, Der @i5e.'Erdii-
ocnt unO General. .Iirettor ocr gSoib-
ington Baltimore 8 slnnapolis.
Go6m ihreibi Den llnioII Der I'M.
obtiamtcit oes Dlotorniannr9 ocS
clcttriidbcn 3uaes 5lL ocr IN Ocn an.
ocreu frodte; 9lotorlnomi Sartborn
mar oicicr 3ugiiibrcr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-03
slopIpbgimm scfrctar
Niir Gin arSNereS YaLtimurc.

Somcit bis icbt iciiocItellt merocn
fonntc, IinO aac GonOiOaten fiir Die
nGdiic Staats- &ciebgcblng fir Pin.
ncrion. SAT- ic0cr Gauoioat bat oie
llcbcrulGung mlSoeoriidt, BOB bic
bon Der ,llaporteiiidlcn Siga iiir cin
gr0Bcrcs Baltimore" porbcreiietr
gInacrions Gorlagc on8cnonHncn
iperocn fon o6nc 0aB an 0rrlclbcn
glcnocrlnlQcn DorgcnoHnen 5u ipcr-
Sen 6rauMcn. Iie @ia lplr0c bon
pronincutcn Cclnofratcn ml0 9iepl.
blif0ncrn cntlporiclL mas 3isr Golgc
9attc, OoB uidj Gan0iootcn Der oe.
Dofraiiihcu mo rcpublituuiic6cn
9artei III pcrihic0cncu Counties lid
81 @lnitcn Ger Grmcitcrling Der
9oltilnorcr StuOtgren5en crflart bo-
ben. gic %olitifcr i'm Staotc font.
men allmdblih 81 Scr 9Iuiicbt, OoB
ein gr0bcrcs Baltimore nibt nur sun
&ortbeil Der StaOt ionocrn and in
Nntcrciic ocS ganicn Staatc9 fem
iDiir0c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-03
Grr Spr5ialfuno Der 9cntIhcn &c
Icllldaft.

Sir ocn 5pc5ialiono Der Dciltlhcn
ecipaiMait bon WlarDIano gingell
befnI 1haeueiiter Der 0jcicai6ait,
&erru. Mm. 5pilmom in Der 0ent.
ihcu Sparbant Die toIacnocn BE
trdgc Elm:
Grnit 5dmciBer ... $4,000
Trl Sarob galernIhmiot 5000
GborIcS 3ics - 1000
WFpnnensen, hie BEN u1cHiidlcn 6OrSe
Ippupenlgu uingi piInfiIidl UDer marcg'I'
maHin crhnllen finn Othricn, her Gfuts
baupH per SrIep6pn Vnrr idIriEiil& M
sbeiIuHA 8m maGsa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-03

9cntIt6 llngariidlcr 2icOcrfrnn5
nit 9amcn-Scrcin. CSroncs gScin-
lcicfcit. 'pcdcr's 6nlc, s llGr, 91On-
tag, 3. Septembrr. SidCts 15 Gts.
l9LMa3LSept2- -
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16
PORTUGAL'S AID

Do you ever stop to think of the
struggle through which little Por.
tugal is going in this war? This lit
tie country was once famous as hav.
ing the greatest navigators of the
seas, sailors who opened the way OF
navigation to the world.
The Portuguese soldiers are now
fighting shoulder to shoulder with
the French and English in France
And what does it mean? 1t repeats
the old story when Portugal and Eng
land fought together and the result
was a lasting friendship.
Portugal at the beginning of the
war found itself weak and unable to
take active part in the struggle with
its ally, England. 1t was weak be-
cause of internal troubles between the
monarchical and republican parties.
1t was financially in bad condition.
Its navy was small and its army dis
organized. But Portugal did not
think otherwise than to take part
with its allies, and the ammunition
it had at the beginning of the war was
sent to the British. While unable to
support the Allies with soldiers. il
gave them whatever it had.
Today the soldiers of that little
country, according to the news print
ed in the British magazines and news
papers, are fighting in France. The
Portuguese soldier is said to compare
favorably with the English and the
French, and Portugal is today
the power and harmony
Of the Allies in the great struggle.
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16
Ad Club Idea Favored.

Editor the Missourian: In Wednes.
days issue appeared a statement from
j. B. Powell, who writes from Sar
Francisco that Columbia should or.
ganize an advertising club at once. il
great opportunity to advertise the
city is to be grasped"
Mr.. Powell is right. Columbia will
have no better opportunity to "get on
the map" than will result from the
visit of the western delegation on its
way to st. Louis. ST. Louis has con-
tributed more than $4,000 for enter
tanning the Associated Advertising
Clubs of the World at the convention
to be held early in June. To show
that st. Louis believes in this conven-
tion, each guest will receive a minia-
ture trunk containing souvenirs of
the hundred products made in that
city.
Members of Alpha Delta Sigma.
honorary advertising fraternity of the
University of Missouri, will attend
this convention in body. More than
that, Alpha Delta Sigma plans to lead
the parade. This is an opportunity
seldom presented to Columbia to be
in the limelight, with Missouri and
the University sitting at each side.
Mr.. Powell says Columbia has
rival AS suggestion, why not have
the Commercial Club meet with Alpha
Delta Sigma and plan to induce the
western automobile caravan to pass
through Columbia? NJ
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16
MORE CONVENTIONS

A convention usually means the get
ting together of group of persons
or organizations that are behind some
thing. A great many organizations or
clubs in the state work for the bet
terment of society. of literature and
OF industry. Ordinarily these organ
lzations hold convention at least
once year; for the most part, those
members who attend as delegates are
those who are most interested in max
ing the organization stand for some
thing. A convention, therefore, means
the assembly of individuals with ini-
tiative and push.
All towns, no matter how propress-
we need new stock of initiative
and push occasionally. From no
source can it be recharged so readily
'''Atoio D. ptTSOHS VINO are do
ing something-the live wires in their
particular work. Towns as a whole
gather the ideas and the spirit of
progress that are brought to them bv
the conventions of wide-awake clubs
Although Columbia's railroad serv-
i've renders it difficult of access. il
is fast becoming convention center
Within the last year some twenty
five conventions have been held in
columbia. Farmers Week, with an
attendance of 2,054 persons. brought
seven state societies and associations
here. Journalism Week brought 600
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16
STUDENTS DO REAL TEACHING
University Is Well Represented in
Columbia Schools.

University Is well Represented 4
/ Columbia Schools.
| Eighty-nine students in the Schoo
of Education are doing actual labora
tory work in teaching and observation
in the grade schools and high schools
of Columbia-the largest number t.
be so engaged in the history of tina
division of the University. OF these
the majority are teaching classes in
| the University High School, while 9
less number-twenty-tw OBJ,
servational training only at the Ele.
mentary School. Four students teach
classes at Stephens College, three at
Columbia High School ond one each
at Benton, Jefferson and Lee schools.
Credit, ranging from two to five
hours, is given for this work in the
School of Education.
The University High School is a
real laboratory, nearly every subject
taught there being represented by
one or more University students. Of
flee work, singing, debating, arts and
crafts, athletics, in addition to regu-
lar academic studies, go to make up
the varied work of the student teach
ers. Latin, German, Spanish, algebra,
trigOnometry, commercial subjects and
economics are disposed of in as truly
big league" style as is done on the
University campus.
The work in schools other than the
University High Schol, with the ex-
ception of the Elementary School,
consists mainly in manual training,
domestic science and playground
work. Cooking and sewing were for
long time the only courses given at
Stephens College by University STU
dents. Recently, however, courses in
high school French and Spanish were
added.
In the Elementary School no actual
teaching is permitted University stu
dents. it being the belief of DR.. ]. l.. |
Merriam, superintendent, that instruc-
tion should be given to grade pupils
by experienced persons only. Obser-
work in elementary educa-
ton is offered. In order to give the !
same opportunities for laboratory
work in the summer session as is Civ
en- in the regular term, the Elementary |
School will be open for a four weeks
course beginning the second week of
the University summer session. Fol-
lowing the close of this term, Doctor
will deliver a series of six
lectures on the University Elemen-
-ary School before the University of
explaining phases of the
system used in the School of Educa-
ion of this University.
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16

! visitors and 10 conventions, among
them being the Missouri Writers
Guild, Missouri Press Association and
Missouri Advertising Clubs.
Columbia should be convention
center. Its educational facilities and
equipment, through the University,
make it the states most logical place
in which to gather for instruction or
research. 1t should have more con-
ventions.
The Commercial Club Of Columbia
has shown its efficiency. A conven-
ton bureau might be established to
work in connection with the club in
advertising Columbia in the state and
drawing here conventions that have
no particular reason for not being
here except that the delegates haven't
been reminded of it.
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16
WALLS THROWN DOWN

The brain of the man sentenced t
the Missouri state penitentiary is NJ
longer doomed to solitary confine
ment. The walls which stifled the
mental growth of prisoners have beer
burst. An academic and industrial
school for prisoners has been estab-
lished at Jefferson City-One of the
first steps of the new regime in pris-
on reform.
More than $50 of the prisoners in
the state penitentiary are unable to
read and write Under the old prison
methods, these unfortunates would
have been walled up mentally and
physically. At the expiration of their
term they would have been released
upon society, still in the dark, still
ignorant of the laws which govern
humanity Separated from his fell
lows but a comparatively short time,
the defective is again at large nurs-
ing a craving for vengeance against
those who penned him up-more dan
gerOus than ever.
But the prison is no longer an Op-
Grating room where years are ampu-
tated from lives unchanged. The un-
thinking minds which have led their
owners into wrong are no longer en-
closed within four walls-tbey are
free They are taught to reason, to
broaden and develop. He who holds
a grudge against society is initiated
into higher plane. Education drives
the animal from him and makes him
a man. He thinks as others think
and, when released, will govern his
behavior accordingly. The man who
once left prison with the determine
ton to get" the society which placed
him there now has the ambition to get
into the society and be part of it.
The education of the convict will |
accomplish what solitary confinement /;
and the lash have failed to do-re- |
form.
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16
The City Could Do II.

Editor the Missourian: The tenden-
cy toward the elimination of poverty
by the personal ministry of individuals
or individual groups is worthy of
more commendation than any other
form of relief work, for it comes
straight from the heart. In results,
however, it is inefficient unless highly
organized.
Although enough of Columbia's pop
ulatiOn might be sufficiently interest
ed to seek personally to remedy the
conditions which make dependent one
hundred or more families, such an
attempt would not be the most econ
omic method of procedure. A bureau
of investigation and relief established
and managed by the city. backed by
popular subscription or supported
from general taxes, and into which
might be incorporated a municipal
employment agency offers real possi-
bilities in the way of cutting down
COlumbia's dependents.
The institution could be a clearing
house for clothes, food, fuel and other
necessities during cold weather, where
anyone could contribute toward the
alleviation of suffering with the as
surance that the gifts would be most
wisely apportioned. AS a general
plan of action, the betterment of eco
nomic conditions should be sought.
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16

tions and requirements for tatinu a.
civil service examinations, the no.,
tions open and the salaries attaches
Special opportunity is given for ner
sons trained for specialists position.
in various branches of work Asia.
from these, there are positions 70,
clerks, teachers, nurses, stenogranb
ers, telegraph operators and coun,v
agents. The salaries in the serv;c.
range from $500 to s1.5OO a year. Good
chances for promotion for efficiepcv
or long service are open.
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16
Quarantine Is Lifted From Three

Miss Glory Kirk, Miss Virginia
wood and Miss Mamie Marshall, who
have been under quarantine for scar
let fever in one room at Sampson
Hall. were discharged yesterday.
Miss Wood and Miss Kirk are members
of the Delta Gamma sorority.
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16

Let him who takes pleasure in un-
raveling the Bibles prophecies in
terpret the thirteenth chapter of Rev
elations, having in mind a possible
allegorical relation between that chap
ter and the present European War.
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16
Miss Warner Out of Quarantine.

Miss Marion Warner is the first of
the scarlet fever sufferers to be dis
charged from the Parker Memorial
Hospital annex. She returned to the
Delta Gamma sorority house yester-
day evening.
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16

If one-half the energy, science and
organizing genius that has gone to
speed up the war had been spent up
on the great social problems of hu-
manity, perhaps the millennium would
not have been indefinitely postponed.
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16
THE OPEN COLUMN

public forum for the discussion Of
things worthwhile. Articles should be
short and signed by the writer, as proof
TO the editor Of good faith. Signatures
will not necessarily be published.
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16

Doubtless there are divers reasons
why Germany cannot surrender its
submarine policy
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16
CIVIL SERVICE OPEN TO WOMEN
Miss Rachel Holmes Explains OppOr.
tunitieS in Various Branches.

Several civil service appointments
are open to women, and more are be-
ing opened all the time" said Miss
Rachel Holmes in her talk, "Oppor-
tunities for Women in the Civil Serv-
ice," to the vocational committee of
the Association of Collegiate Alumnae
yesterday.
Miss Holmes explained the condi-
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16
j. W. Hudson To Speak Monday,

Prof. j. W. Hudson will speak to
University men at GAS p. m. next
Monday in the Y. NJ. C. A. Auditorium
on the subject Immortality"
The daily Missourian. [volume] (Columbia, Mo.) 1916-1917, 1917-02-16

AS neutral nations, We cannot be
expected to like the sort of thing that
Germany hands across the sea.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-12

BON 1000 bis 1900 @fiuO @epidt,
8fo.. S15-9c.; Stiere unter 1000
@funo @elpibt, 7-Sc.; 0dien.
@io., SIC; 9uacn. EiO. 51a-7c.;
oroBe ilnge Giibe. Yiiuo 6-sc.;
uiogere, 4-5c.; 8iibe nit aolb,
$40 60; magere. @io.. S-3lkc.
Gobaf (MarDlano). 100 @fIno:
S,nierior uno iroi4eo. $t2.O0-140O;
iolmo common $500 0-17O0; gutter
common, $500 1000; mitteImdBi.
ger, $2t0O- 23OO; gutter bis ieiner
rotber. $24O0- $500; 6aucp. $2700;
SecopOs. common bis mittclmdBiaer.
$t40O 1000; Seconds. gutter bis
ieiner. $2t.O0- 26.OO; Ban Eabaf
fire.cureO, $1,000 5000; Upper
Gouutrp, air.cureo. $500 26.00.
@2ouael6aite uno idledt gemiidJte
@erpaduns bis 3 Gents pro Phmo
nieOriger.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-12
g9ic FdJ sic 3citcn auOcru.

psllcs lit idon Oogelueienl"
sat mein 9ebrer MIDI gele6rt;
God beut' berridt elm onO'res @e-
fen,
Gas Durd olle &nohen fdbrt.
90 Die iebt 10 mar es nimmer,
grO' uuo Simmel 1T perfe6rt
llno itatt beiicr, pirO'5 nod idlim-
nler,
@iS ser lebte Salt oe3e6rt.
@er nicbt Blind it, fam es i6ouen
@ie es iduuritrods oblpdrts ae6t;
Sie6it ou's uidt nit tiefem @rauen
CAB Der SOem sir 0ergebt2
@as ieet i6mob III, miro eefreiien
Gie @epalt ite6t oben an;
9laubt6ierartig pir0 genleiien
@lou6e, 2ie6c, miro 5lm @abn.
glaes Ore6t iih um 6os nSoben",
Ser5los lit oos nei' @ebot
llno Die SottnlIng miro begrabeH,
9lItrotb Itra6lt Oas Yiorgenrot6.
2iit uno Giibn6eit, eng perbunoen
Shreitcn ber5los our1 sic @eIt
llnO man iogt es inumipunOen:
nllnicr Serrgott - lit Oos @el0l"
gtibt I'M Srod nir, audi i'm &ittel,
Sel6it i'm 6eiligen @epon0
SIT OoS @elo ein 9inoenittel,
Sonoer Sdanl inO ionOer Shono.
llno an oIlerb6diten Stifen
$50 @eredtiafeit ioQt' iein;
Sort man iie beiB6ungrig ruien
llnO i6r Ser5 1T bart wie Stein.
Sonit emporten lid sic @uten
@enn Elm llnredt je 9eidob;
Scut ldBt man Ole @elt oerbhiten
9llS mar gar fein &ibter Oo.
SiminelidreienO iino Oie 3boten
llno Ger 0pfer lino 5u picll
@olo 5erreiBt Scr lebte 5ooen
SSn Dem ibouerliben Spiel.
S6weigen0 neigen iicb sic Sdron.
5ei1,
Ginerlei mas fommcn mag;
Grit fonmt bolt Der eig'ne Hon5eI
@orgen 1T Gin ano'rer Gaa
On Oenft bolt Die gauge Menge,
@er trGgt Ieine Sout aud fell?
2eibt fonlmt man oa ms @eorGnge
llno ser arep5weg lit gar itciI.
Spottet nidt Der oIteu 3eiten,
S6r i'm moOii6en @epano;
sO'ogt ibr fein imo geiitreiA ihreiien
Slls Oie Serren in Dem 2anol
2utt preis' icb oie alten @eilter
Gie Der 9tieoertrobt getroBt;
S6r ieiO flebrig, iuie Der aleiItcr,
Cure &iibnbeit III perprobtl
Suit lic mir, Oie itoI8en 3eu0en,
Suit oie 20wen in Dem STREET;
Sic Dor ibrem Soft iid beuaen
gfiht Dor ieoem Serrentleiol
S6nen gilt mein Gontesreigen
Seine @clt 5mong ibren @tltb;
@'0dtcn tic ieet nieOeriteigen,
5iiacn ms nit beilger @lit6
q. 8. g.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-12
gInaiIna Oea ualaIia.gNanncrdors. Z

SInSfImg SeS uS6alia-MGnue "
Ger uE6nIia.0l6nuer1or" b6lt am
Sonntog Sen 26. 9lueuIt IN gen.
fert'S %orf ieinen 6omiIien. .9lusfhig
ob un0 6oiit Dab ale N3itelie0er Iid
NIT ibren glngeboriaen an oemlelben
bet6eiligen meroen. Gas 9lrrange-
mentS-Gomite bat bereits ale Iorbe.
reitlingen fir oie @eranitaItune ge-
troffeM uno miro Ieiu @logli9iteS
t6un Inn oen 8eiudern oen glob.
mittag 10 ongenebm pie noglib 5u
gcitalten. Ger Gerein miro unter Der
Geitune ieineS 0irigenten Serrn s.
s. Wlutter, peridie0ene Gbore iingen.
Sir Die &Ieinen iinO S3inoeripiele
borgeIeben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-12

Suffer. 8ufu6r 25 Gonuen.
(Sn bunOert 9funO Sdden.) 9Sro
Come: Spring @6eot 9ron $4,000
-42.50; @eiiern GliOoIings, $500
$500.
Seuuno Strob. 3uiubr Seu
s Sonnen; Stro6 - Ionnen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-12


tSeucr-8erliherunqen.
~; ~ s9ocs,iore & Gu, 1i7-2f Gbamber O.
~Somnlerte Nlu0ng
VStutinle Seuers9eritmeruuaa. .GJ JegeflgdoFtn s5pL
olloqDs unc baltimore esGiraBe
"Itntlm'MmcrlEnHtidc Jeucr.NerliderumaS.0je Go
Hnn1ealE1n, HSnlT1alE, 9alttmore'Strabe uno GlitoD
"St1eSgaI 3ninraMee Gu. ri aherbovl4, Senrh Ds
Snntlleios NeiioendsWluituoer, 101-103 @bdni,
npet ol commerce Nuilntno
'yHssaHnttqntla 0ener Beritderlna8 WeEenImaIfH
ouilhhorea nn0 9iUribs sGnQbe
@lebplotten W2etoII, etc.
SpSs, ,osS SsSnHin & eO.. Sae., 1915 aaIOerltos
Nfanoleib- @eIhGfte.
"ecnioIlhateO 2onm 6O.", Qorbso soaa.St-ah,
eiienpooren aller 9lrt uno SUI.
Ihmieo- 8ubebor.
W. go" yapHe So, s62 1894 glor6.@absSh
@lgentbums q Jeaten lm0 SGn6ler
*'sTTs etrss 8. Snann & sssppsiu, 10 0itaerInaton
3eitungen 8eitfdriften, etc.
oSge SoItimere Nsws GUmsanb", @obert g. q
- 0'e9ste Velmalislfibrer. 227 Rs@nlbertStr
yel'tlDe Biiber un6 8eitIHriften
w. pauifid. glr 90e BeltQexInetonsG Gtrabe.
RDot0qrdpb.
~aM@fadl n cIl BbcioQrapb bon QusseiNmus
Yfr 10, Notwithstanding
SSrieob0fe.
Pal xaloh Htmeterh- -Berldngerfe Qatern
pabrsnOer aIlfRat ''~"'o'' ''''''
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-12
gerIanst- -6rancn nnO WRaOden.
@erlannt.

@crfGufcrinneu init GenntniR uun
9ntwaareu fSnneu jett pcrmunente
Stelluueen crbNlteu. 9esgleideH
@crfanferinueH gum @erfauf BON
9raperic'u, ctcr DerlOust. yIadJ5u-
fraaeu in
EGner's 9epartemeut-GaOeH,
449-457 9lOrS-@ag-Sr.
(9lug12)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-12
Q[utontobiIe

9(utomobue.
Eadarb. i-S5 $3,f50 1-25 $2.750.
"Faaaro WistDr So. Of Ialtimure", @barIeS.
- SiVaBe mo Wtt AoOaIsNpenne
SaEpn. ote pUplldre Gar, 1896 unb S9t5
gwlar.1el Isubilc Co." 6araae f408-i4tO
Noro,@barleSs sStraBe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-12

Shrmbing, Furnaces, 9lanees UNI
Dcfen, 0a9oeden uno Rinnen.
Sennstt Yros.. 623 glero.Hremoni.gIbenIe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-12
Batent. 81 rnp1lte.

Fatert. .@mp1lte.
@oiuln y. eamurls, NectismaIt; Batente, Gas
ls,D9utnarfen, 8erIaoBrehte. WlarUlan
Iruit Buloing
ebaagliM y. 6erqniOu, ti8-1I7 2aiu 9ulIbina
n. l8sidbrge @rfa6runa
". .. a W. z. 0uiuurb, All Continental BIbQ
Braitioren felt 1872 trfoprein III Baltimore
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-12

GlIpFerihnlie6e unO Bllnbers.
Scgn, SHbrrt, 1874 SbamcS.@trabe, 6. & .
Ielepbon; g8olfe 1850.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-12

0enn feline 8eituuo 81 Souie2" o9Ill-
gcnblidlid nidt; sic babe id iUdb.
reno ser arieas3eit aus Sporiamfeit
nbbeItelltl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-12

SanOmirtbidoftIi6e @er1tbe, @Gnts,
reien unO @efliiseI5ii6terei.
~riliitg SnrMer Go., 2O5 seaca,Sir. nna
S9e MeHsr 4 stiiisr Co., SO alet;-Strabs
oeuiheS Gamengei9dfi.