Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-10-12
a. Ii. DEMEULEs, GERANT
NosEtudiants Anne.
ricains a Paris

rlcalnS a FaflS
LIE Conseil municipal de Paris
Went d'ofrir aux Universities dos
Etats-Unis un terrain pour il
construction dune Majson des
Etudiants americans. C'est at
Champ-de- Mars, dams ce quarter
qui tend q devenir un des plus
beaux de la capitale, ct Oh les lar.
ges art6res, les constructions neu.
YES ajoutent une note nouvelle au
traditionnel charme francais, que
le nouvel 6difice s'6l6vera sur une
superfcie de mile metres environ
LIE professeur Barrett Wendell,
president du comit6 de New York,
s'emploi, des maintenant, d re.
cueillir les subscriptions n6ces-
saires, ct la tache de M. James
Hyde, promoteur de Pentreprise,
est a Motto termin6e.
On ne saurait assez Jouer l'ing6-
niosit6 incessante que nos amis
des Etats-Unis apportent q nouer
entire notre pays ct le leur des
liens chaque jour plus 6troits. Un
James Hyde, un Baldwin, un Bar
rett Wendell (pour ne citer que
ceux-la) auront 6t6 les artisans
dune alliance don't les r6sultats
sercnt peut-etre encore plus beaux
ct plus durables que celle que les
''Sammies'' wont sceller sur les
champs de bataille. lis ont rove
dune intime communion intellec-
tuelle ct morale entire nos deux
peuples; ct ce nest pas settlement
le souvenir de la vieille France al
dant la jeune Am6rique a conqu6-
rir sa libert6 qu'ils veulent perp6-
tuer ct CONNIE sanctifier. Ills sc
tournent vers l'avenir; lis pr6pa-
rent un commerce constant d'i-
d6es qui rapprochera encore .da-
vantage les deux grandes demo
CRATES.
Nous avons beaucoup appren-
Dire de PAm6rique! Mais ellie a
beaucoup aussi a apprendre de
nous, et ellie le salt. Tout en- re-
trouvant au bout dun certain
temps, son esprit ct sa gazette de
toujours, le Paris nouveau, qui
sortira de la guerre, saura 6viter
certains 6carts qui pouvaient par
fois porter a la critiqre ct trop
souvent d la calomnie. En- revan-
che, il gardera ses monuments
charges d'histoire, ses incompara-
bles mus6es, ses bibliotheques, ses
ma1tres, son atmosphere de ira
vail ct de creation, son bouillonne-
ment perpetual ct grandiose.
D6]a avant 1914, les jeunes 6tu-
diants, les Jeunes artistes des
Etats-Unis venaient sly instruire
ct sly perfectionner; lis peuplaient
les ateliers lie Montparnasse; tant
que leur pays est rest6 neutre, lis
ont voulu, du moins, g6n6rense-
ment, secourir leurs camarades
francais. Que sera-ce au lende-
main de la victoire, quand la
France aura montr6 au monde
etonn6- sa vitalit6 prodigieuse?
Au pied de nos chaires magistra-
les, dams nos laboratories agrandis,
dams les ateliers de nos sculpteurs
ct de nos peintres, soyez st1rs que
la ]eunesse am6ricaine viendra Sc
presser, plus enthusiastic ct plus
ardente.
II faut qu'elle Sc sente chez ellie
a Paris. Aux groupements ami
caux, aux rencontree de fortune,
| il convent de substituer un lien
permanent d'afinit6s ct d'attrac-
tions. Rien qui soft officiel: mais
la possibilit6 pour ces h6tes, pour
cette elite de Sc retrouver etre
compatriotes, d'echanger leurs i'm
pressions ct leurs espoirs.
En- somme, c'est la tradition du
moyen age parisien que nous re-
prenons: la montague Sainte-Ge-
nevi4ve a connu ces rapproche-
ments nationaux dams la grande
vie universitaire: Ia Nation IT.
landaise'', la "Nation Ecossaise"
LIE Conseil municipal ne pou-
vait qu'acquiescer avec empresse-
ment a la demande que lui pre-
sentait M. Bliss, au nom du conf
t6. II lui a etc agreeable de ;voir
que ce geste 6tait sollicit6 par des
citoyens 6minents des Etats- Unis,
d6sireux de rendre plus Immediate
ct plus active la participation de
leur pays a notre vie rationale.
GEORGES DELAvENUE,
Conseiller municipal
II po;x Qoo11o