New Britain herald., 1917-02-19
VIOLATED HEALTH LAW, IS CHARGED
Mary Wsk to Be Given Hearing
 in Court Saturday /

As result of complaint by the health board relative to plumbing and sanitary conditions on property owned by her at 53 and 59 Broad street, Mary Wisk was arraigned before Judge James T. Meskill in police court today and held for a hearing Saturday. The continuance was requested by her counsel. Attorney P. F. McDonough, who said that he had been called into the case but short time before and had not had time to learn the details of the complaint. The accused has been in court before for violations Of city ordinances. f~ Upon. the report that his alleged victim is still at St. Francis hospital at Hartford in serious condition, the hearing of assault charges against Julius Dzancik of 35 Grove street was continued until March 15. He was represented by Attorney M. D. Sake. The accused is alleged to have used a razor with serious results several weeks ago. .. -...t'.,
 Dennis Mc1nerney of 76 New Park avenue, Hartford, was committed to the state farm for inebriates for at least six months. He applied at police headquarters for lodgings, was accum- modated and, because of his past record, was presented in court.
 Because he failed to appear Satur- day as a material witness in the hear ing of assault charges against James Lawrence and Paul Supko, Peter Adamovitch of 179 Broad street was
 
 on a caplas Close competition in business, ac- cording to testimony, caused the ar raignment of Max Zigman of 1O7 Will low street for assault with a horse whip upon Joseph Friedman, another baker, on Seymour street yesterday. Zigman, who is employed by Schneider and Rubenstein, was fined $5 and costs The arrest was made by De- tective A. J. Richardson. It was tes- tified that competition and the race for customers had caused bad blood" between the two. When people were coming from church yesterday, ac cording to testimony, Zigman drove up to Friedman's teain in an automobile, jumped out and laid the whip about his victim with much force. Attorney A. A. Greenberg appeared for the de- fense. ...
 Another Delay in This Case.
 Hearing of testimony in the re- opened case of Walislaw Kamerski of 40 Grove street, charged with breach of the peace, was continued until Sat urday as material witnesses were lack ing. Bonds of $10O were declared forfeited when the case came for trial because the accused was absent. Later, after two appearances by At torney A. A. Greenberg, the case was re-opened and a hearing set for today.
 William Turgeon of I'll High street, charged with intoXication and breach of the peace, had the choice of go- ing to jail or of having Probation pay during the next six months. He chose the latter. Mrs. Turgeon told of his getting two pails of beer and a bottle of whskey Saturday night. There was trouble before, during in- termissions between drinking and af- rewards until the police arrived Tur- geon was on probation prior to the arrest. Turgeon claimed that he did not approve of wife being out nights or of her working and leaving their four children at home.
 Because the arrival of the stork is soon expected at his home John Kolebis of IA Atlantic street was dealt with leniently. freed from breach of the peace charges and ad- Vised to go home and treat his wife w1th all kindness. They left the court room hand in hand and all