davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17

ielbit, iie iei IN jenen 9lugenbliden
nod bel florem 9epiBticin geipeicn
IT fonnte Der SAB eeeen @olcntiuc,
perblulocn nit Ger Sooesonelt, ibr
nidt ienc furhtbore 9ebauptlIng IN
oen WlunO gelcgt Doben2 Sotte iic
nibt fiir5 porber erit eincu beinoDc
ebenio groBen idbmcripiegenocn SIR.
hm bcgangeu, OILS lie oos iiluge Wl6o.
6en oeS GiebltablS ge5ieben2
8olentines 9enebmen mar frcili1
aud geeignet gepeicn oen Geroodt
gegen iie 81 beritGrfen, mar ober
nidt oud bier iebr oiel uuf Stedmme
Der fur6tboren @rregling 5u iesen,
in iueldc oos allen glnideine 1o1
iebr lcioeniddftliGc Niao9cn onr1
Die lidJ iibcrItiir5enoeu @reiguiiIe per.
iett woroen ipnr2
gllle oieie Srogen beid1ftigten ben
glmtsrihter ilnousgeiebt fp1breno 0eS
Cages, no er ols Olitglieo Ser Som.
miiiion oer Sbonftion Der 8erltorbc.
men belgepobllt ul0 ole Berid)te iiber
oic itattaebobte Sausiuduna mo oie
@cidaffcnbeit oes airidiaftes entge.
gengenoumen bottc. sic iporen nod
peinliher geporoen ourd bic nod.
molige 8ernebmltug Der 9ic1ling-
iAen 9ienItboten, bon oenen lid6 bic
&o6in lno Oos Sousm1o1en entbu.
iioltild iiber oas SSrGuleit ollsgeipro-
den bdtten. Gugcgen legte Der Ole.
ner cine merflide 8uriidbaltltng ou
oen Eog in0 i6ien bon iciner 8uoer.
iicbtlihfeit picl eingcbi,bt 3u babcn,
lieB iih ober oob 81 feincr glcuBc-
rng bcrbci, iuclcbc @alentinc beIoltet
bate.
lluO MN fomcn 5rou bon @ccren
lno 8onroo 9icDling. g9or cs nog.
liH, ooB cine 0omc aus ocn 6eItcu
Sreiich iidb Ocrgcitolt fir cine Scr.
iDorfcne iutereiiicrcr fountc, Inn Ii6
oaourd ioeor 5t ltnbcionncnbcitcI
binreiBen 5l loiicn2 aonrtc Gin
rlbiecr, bcoGdJtigcr, Iogor etiuas
pblcemotiihcr WlouJ ols ncIdcr
aonrao 9le4Iilg ibm cri1icn ii9 10
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17

jinger @l6nncr BON 6airmount uno
@raiton 5u Der6ieten, ipeil in @rai-
ton Die &inoerlG6mrngS GpiOemie
lpiit6et.
u blcbcn elmer 6armerS-
fran
SSrot alorp Catherine Goao6on,
81 Sabre alt oic @ottin bon s. Sar-
non Goaabon, eines po6l6o6enoen
ilngen 6armerS IN ser 9fa6e bon
Cotton itarb in ser @o6nng bon
Gatpiou Stafforo, iuo iie bel einen
gleilia6rS6eiu6 10 idpcr all ser Gun.
genent5iinOung erfranfte, DOB iie
nidt in i6r eigeneS Seim 5uriidge.
braht ueroen fonntc. Sic binter.
ldBt Elm aino ouBer i6rem Soften.
Tie GrouerfeierIibfeiten finoen
Mithpob Morgen in Der fat6oliideu
ct. Beter nuo &ouPs STRIDE lmter
Setting oeS &aters eugene &C. a2ur-
pbp ltatt.
8ranO 6ei GriSfieI0.
Gas 2agcr6aus iommt SubaIt bon
TbomoS @aooor BON 9apionia, ei-
mem Gorort BON GriSielo, murOc Gin
Soub ser SIanmcn. Sic llrio6e
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17
aa aa.4s eorsssnSent gamase Ms aHYod. sam

oeS 5euerS founte bis iolpeit nod
ni6t ermittelt meroen.
Gr. WlcY Yberion geitor6en.
Or. 4ni. g. Nlc@6erion Itor6 I'M
Sitter bon % Sa6reu in ser g9o6.
nlng ieiues Gnfefs g9iaiom 0lc.
@iQ, Gatoctin Surnoce, na6e SSreOe.
rid, D}O. Gr mar ser 1lteite glr5t in
6reoerid.Gountp lmO pobnte md6-
reno Ser lebten 80 Sabre ouf Dem
Mc@6erion Gigent6uu Gatoctin
lSltrnacc. Gr purOe i'm Sabre 1868
sum SuperintenoenteH iiir glr6eit
,lnO 2onomirt6i1oit ernonnt umO
6otte oieieS 9lmt A Sabre inue, ouG
mar er Elm NlitglieO Ger leBten Con.
itihtioual Contention BON NorD.
louo Gr 6iutcrldBt einen So6n,
86omoS 9udonau @lc&6erion, unO
cine GoGter, 5rdu M}orD 9. Mc@iQ,
bon Gotoctin 6lwnace.~
4 Qr Srdno o oltittltng d II L
oia.
@hliom S. Slwacr, Elm irii6crcr
@inpobner BON 5reOcrid, @lo., imO
ip0tcr eihmal 9iirgerneiitcr bon
@otts, Californian lpuroe in iencn1
Stootc ser 9ran0itjitlug in Ocu 9(n.
la9en scr @otts 2umbcr GompanD,
@atts, Gol., ihuloig 6ciunoen. g(u-
Ber Sltrner luurOeu Der gegcnpGr.
ti0e NlaDor ser StaOt, Elm Gormoml
ocr @eic1i6ait mO Gin cbcntaligcr
Sctretdr 0eS irii6ercn sOloporS, init.
hnloig beiunoen Sic @crltrt6ci-
lmg criolgtc olif @rlmo ser 3cugcn.
slusiugcn oes &ormanueS.
Ger ebemolige D}urpldnocr leuo.
netc ollc S6ulo mo be6auptcte, BOB
bic glnitbmOigungen nur sur Inter.
9rablrg ieincS politii6en @inilitlies
0or0e6rodt iporoen ieien. Surner
mar iobrelang Scr Gigeutbiimer ei-
ner @etreioemii6le 5u SiomsbiQe in
iSrcOerid GountD tIn0 NOR ipGter ser
2eiter ser Nlollntoiit GitD WfGs in
SSre0erid. 9ie Wliible 5u NamsoiQc
purOe our6 6eucr 5erit0rt ais Giir,
ner nod in 6reOcrid.Gou Uobnte
Gin 9ru0er ocs @r O OH.
Ocrncurs Grot6ers foot
oufgefunocn.
On Ger g}d6c oon Sprucc @roOe
bel 2oucaiter, go, ipllrOe Der SciA-
nam BON @ranbiac Grot6crS i'm
SAnec ouigefuu0en lmO cine llntcr-
Iudung ourb Ocu Coroner bot crge-
BEN Bob Der Mans on ocn lln6ilocn
0eS @etters itor6. Groi1er5 lpor
Elm 9ruOer oes peritor6euen @r.@ous
Dernellrs Grot6crs ino iiono ini 65.
Se6ensjo6rc. Gr 6interldBt bier
per6eirot6ctc ainocr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17

BON Ieiner 2ciocnid)ait ocrbIenOen
loiien, oaB cr bic WlorOerin ieiner BON
linn beiB bencipten Wiuttcr ieinc ac.
licbte Yrout noinltc ino ic0el Ser.
ondt geSen oieics refine, cole gseIeu
pie che linn perionlicb 5uaciigte
i1ncrc &rdntiIng 5ariidtpics2
Sic Sernebminlg Der ormen Sante
acHltoiioc, bic MN folgtc, forocrtc
nud fr Beteuerungen Der Sdulo.
loiiefeit ibrer g}ihte 5u Gage. Ganr.
ben fam iie inuner pieOer oaroltf at.
rid, ooE ibr BrnDcr fbon felt Ionaer
8eit ie0eu AbeuO Dor SdIafenaeben
BON Dem airidinft getrilnfen, ilno
bob er ibm nie eeiHaOet babe. sSrei-
lid nllBte iie ougcbei, ooB OieJloihe,
ans Der er ouIett getrunten, am
slbeno 5ilpor leer getporoen iei, imo
Dab @alentine fir 5rou &e6Iino cine
friicbe 5laihe eHtforft babe @ Die
Code Dor iidt bon groBem 9elana,
oa IN Der SIalde fein @ift ent6edt
fporoen, imo Der 9liHtsritter aud Der
glniidt mar, es fonne erit i'm @Iaie
Der Yfiitung beieefiigt iein, oenno6
nobm er iid Dor, 8oIentine auf oieIen
Blntt bin bel Dem nabiten Nerb6r
rcbt icbarf ST. befrogen. 8no6rOerit
fam aber Die 9eibe Der gernebmirtq
an $errh gIooIf 9duerlid, oa er bel
Der Siitierling 9aIcntincs iii Der
&obnins ocs YrcmierIciltnonts 9icr
oneetroffeA noroen por.
(sSortIekund foIaf) &
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17

ben sic iie MN niht freilalieH2~
sd bofie. bnlo, ertpioerte er ults.
lpeiheno ilnO fiigte bin0u: oSie ent-
idillOigcn mid, gndoige 5rolt, icb CT.
morte perihicocnc Ydrtcieu CUR Ser.
nebnuug 0orf i'd bitten Serr
&edling.~
Sic gcitatten, Scrr glnltsrid)tcr,
Dab id) SSrait BON @ceren 5uerlt an
ibren @ageiI fibre" cripioerte Sieler
uno berlicB nod ciner 5uitimmeuben
Serneigung Ocs gcomteH nit g(9neS
oos 8inmcr
Bon ollenb mas Der aaritige
Menlh nit oen folten sSiibongeu &c.
re0et bot, babe i'd ni6ts pcritanoen,
als oaB or sic arme Balentinc eiil.
lperrt Mlo feineH SonneHitrobl SUI
ibr lolien mill Mos meint CT Denn
cigentlih2~ frogte ggnes, n1brenO
iie al 4onrnoS gErtn oiir1 peitldufige
@Gnqe uno Sofe Dem glusgong 6lt.
fdritt. @r beniiibte iidj, ibr oen
@ong eines 9trdfprodeiies al be-
idjreibcH p1breno Inn ielblt oas
Ser5 itillitano bel Der @uritellung,
oaB 8dIcntine ieinc @olentine TT
@cgcnitnno eines ioI1cn icin f0nuc.
glgnes bortc ibnl auimerfiam 5u,
Bel Der jbr eigcnen i1nellen glllfToi.
iltngSgubc bate lie Die Suhe balls er.
griffen dber leihter mar ibr oos &er3
6orlm niht getpor6en.
Sm @egriff oos @eridtsgeb1iioe
al berloiien, begegncte ibnen in Ser
Eiir cine fleine, olte, i9por3qefleioete
Dame an glrm cines Serrn. Sci
aonroos 9lnblid blieb iie iteben.
a@crr 9ledjling," Itanunelte iie.
osSrdltlei1 8ierl~ rief cr nno ere
griif ibre &ono. 80, ooB mir ms
70 micoericben nliilienl~
,Sie alaubcn eS nidtI Sic elau.
ben es ridtl~ iino Der Sr1ncnItron,
Der bci Der orinen glltcn felt geItern
nidt Dicl geitodt battc, bcgonn BON
neliem 6u flieBen.
sd lege nIeire beiOcn @anoe fir
bic Shliloloiigfeit meiner Bralt ilis
Geuer." iagte aonrao gic9ling nit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17


gIbcr poum niht mas fontte
hn6 ithaoen2@ fragte iie nit Der ibr
ciacncH @ebnrrlihfeit,
uIoS @cieb oerbietet es, gn6oiee
fraII
go meror id al iic idreibci,
crpiocrtc tic, ciniebeno, bob lic id
tclheIocn miilie.
a,Sdb bcooirc, nild) oas nidJt gcita..
ipii 5u oiirfeM, meinc @n1oigite.~
uAber ioI iie bonn gon3 obne Croft
blcibcn, gar nid)t erfabren, ooB iie
ISreunoc Bat Die al lie glaubeu. ijcl.
gGo uicbt 10 -
Nonrnb iultcrbrnd iic, fiirbtcnO,
iie fonnc iidl 81 iulbeionueneu 9lcllBc-
rinloeu binrcibcH loiien nSSH babe
70 Sbnen Ihon porgeitellt, 0aB Oies
iett niht geltottet III, iaete er trat-
uig
qlluo mann III Dies eehottet2"
iraeto iie ineoouloig unS mari Sen
s{opi 3uriid
ag9em Die &orlutcriud)uug ee,
isbloiicn III iagte Der glnltSribter.
,.lln0 mamt ipirb ooS iein2~
.DnS fam i'd ni5t beitimnIcn.
NioohhcriDeiic IN penigcn Sogeil,
falls iitb nidlt dcuiigcnoeS Diotcridl
crgibt. lui eiue 9lnflagc oarouf 81
begriin0en.
glones 5lldte Die 9Ihlel, lie pcrltano
nidt pns nit oicien Mortcil gelneint
iei; aourno 9ledIine tat ober GneiI
ticien gltcm5ug
go bat lid bis lett oieies Wlate.
rial nod nid)t ergebcn2" frogte CT,
0id)t on ben glmtSrihter berontrc.
tend. nit leiicr 5tinuuc.
oglIht bollitdnoie,1 crtpiocrte Oie.
Icr; lid CLAUDE feinen BrI1 0es
almtsecbcimniiieS 5u beeebeu, ireaH
i'd Sbnen mittcilc, OaB in Der Sla|t5e
SirIbldft, bon peIher SSbre berItor.
benc Wlutter gctritntcn, fein @ift ge.
n0en iuoroen it,"
, Jhtn, Oa boben @ie es ia" riei
IN non Beeren oeren idorieS Or
aig s9orte auigefangen batte, nper-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17

@ines Der intereIionteIten
Bidder oes beutigen 8ii6er-
marfteS lit 9opitan Saul So.
nig's Bud, in ipel6em er oie
Suneiernreiie Oes llnteriee.
Sonoelsidiiies yTeutitlano~
beidreibt. Baltimore mar be-
fonntIi1 ser Saien, no 0as
neuartige Sdiff ieine erite Ga.
Oine BON Oeutiden Sarbltoffen
l0idte inO feline critic 2aoung
bon @nnimL gfidel II. (. 10. fir
9elltidlano an 9oro nabn1.
9laen 8etpo6neru gaItimore's
lit es nod i'm @eoddtniB, ipie
aapitdu 9onig mo feline
Nlonnidaft bier fetirt puroen.
Tieier oenfpiir0iee g(itient6alt
III Baltimore rno Die munnig.
fo6elt ouiregenOen gege6enbei-
ten iud6rcno ser So6rt ii6er
ben Ocean iiuo in ieiieln0er
@eiie bei6rieben. Ger ipon-
nenoite Gbeil oeS gudes lit,
tpo 4opit6n G0nig einen 3al@.
periud aii Ser Seimio6lt in
Der rntercm G6eiopeofe goi be-
i6rei6t, uobei Oas Sou96oot
in Elm Sou9lod gcrdtb iid
fortpa6reuo mic ein areiiel
orcbt uno ii6 in ben ticfen
Shlarnm 6ineinbo6rt.
Gas Bud lit I'M ocuticbcn
llrtert uno in gutter enoIiiber
lteberiesung in ser Sffice Oes
oGeutiden Gorreiponoenten"
81 erbolten.
Ger 9SreiS lit $1.25 oOer
$1.35, iuenn per GoIt 6e5oeeu.
Ger 9ieiuertrog fIieBt Dem
Seeleute 8eniionsfono ser
3eutiden Sceau.Jtbeoerei 5lt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17
.lnIIIuIIMIII

ldlcn Sciiiier5elt oolitdnoi9 cutboben mo
nd5u nic M@itcr zines iuun0erbiibidcn
aelunocn Minocs ,Sd bin 9cpriifte Nrans
fcnrdricrln nho cmpicblc nit Sreuoeu
YnNia &. &miham's &cgetable COMPOUND
Guocren Srnucn. Srai %. 99. SlOan,
6026 YnrfsApemc. Chicago Su
@s .aiebt oiclc Srducu Die leipeu pic
Srnu Sloan, Die ober Jest bon oieier
qrobortigen Meoi5in tdglieb Iortbeil 5ies
ben sic bat Saiiienoen bon Nrauen ae
boIfcn, Die al @erldiebrnQ @ntsiinoung.
giterino, lllregelndBiefeit, periooiIheu
Sdlmer3en Hiiderddlmer6en, jenem ME
0eroriidcnoeu @}efibl, llnbsr0aulcbfeit
uno rerb6Icr SoinidIiaicit litten
9Sem Sic beionoeren AatbS beoiirien,
idreiben Gle uertrnuIidl nu Die 2DDid g.
Bintbom Nieoicine 60, YDnu, MaIl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17
GiutOnicuS NiiaionCn ToaOrs gI6.
fGne

UlhinhlcnO Wlht0ncn AuNnrS ND'
fGac.
Ger &rieg in europa bat nibt MIR
oic &6lfer BORT gele6rt, je0e &ergcli.
Dung 5lt permeioen lno ouD nit oen
serin9iten mo mi6eincn6 mlsloic
item 9leinigteiten ipariam un5ugc-
1cn ionOeru ideint au6 unierem
Solfe Die 9leibe 9eftion penigitenS
t6eihpciie beige6radt 5u bobcu. 3ll
oieicr S6luBioleeritn9 muB man 9c'
Ionger iuenn man ben ,Sabresberidjt
Der MISUNDERSTANDING Scr SdnO-
Ter nit 9lbio0itoiien priift ino Oic
&eocn Ocs @rdiiocnteu mo onoercr
@iit9lic0er Der @ereiliglmg liclt.
SSn irii6eren Sobreu mor cS @c.
piIoseu6eit. bcionOers i'm SouSboIt
ser @o6lbabcnoercn mo 9ici6ch nac
lle6erblcibicl uno 9(biGac 5u ucrbrcu.
nen oenn ooS mar 6cqlcmcr, ols crit
nod Ocm 9l6ioa6dnOlcr 5i ididcn
um0 nit i6m ii6er ocu 81 5o6lcnoul
Grcis 5u banoeln. (DicS Scilidcn
ihcint ii6rigcus Bel Ocn mciiten Nien.
i6cn iel6lt bel ocn 6reiocbigitcn lm0
Geri1menoeriibiten Oic SSiir5c IL
genO cineS @ci6dits 5li icilL oud
wcm cs nur Der 6orm 6ol6er &C.
i6ie6t lmO man bon pornbcrcin cnt
i6ioiicn lit, 0cn perlongtcn oOcr &c.
botcnCn @rcis 81 be5ablcL 6c5p. on
5lmc6mcn.) 9lbcr OicicS Gerbrennen
i9cint mc6r unS mc6r in @egioQ 5u
fommcn. Ger &ricg", 10 erfldrt
scr @rGiiOent Der &crcinigling bat
jur Spariomfclt nit g6ioaitofieu IN
,incm llmionge on9cipornt, 0cn man
frii6cr ME gefonnt 6ot. Cas- amcri.
foniic1e Golf f1ngt 5u Ierncn oil, nit
oen ollerlci &feinigfeiteil mo @}o.
DECENTRALIZATION ni6t mebr 10 iorgloS
an icin ipic oornols. Die ,Solee oo-
uon lit OoB oie 9(6faQ6dnOler me6r
Materiol olS je 5ltoor er6olten. Gin
ii6cr ale Sbeile OeS 2onoes ii6 ers
iiredenOeS 9lltfrdlmeu nit 9l6iuaitoi-
en- bot Dem GoItc @dllionen bon
Collars einoebrd6t.@
Die Dor mc6reren Sobren eiuietcr.
oc Gonierootions 8emcglng bat in
Oieicr Siniibt mon6es 0jutc gcmirft
un0 gc5ei0t ooB ouc6 oui6eincno
uubloies @}ateriol nod INNER ieincn
yhibcn bot oocr ba6en fam. 9l6er
eS muBte erit Der &rieg fommcrL Inn
ocu gon5en llmiong Ger &eri6men-
Dung fIor 5u mac6en, bic 6iSber nit
lle6er6Iei6ieln 9feiten unO 9lbiGIlen
getrieben murOe. 9[lte GonierOenbiih-
fen, altes@iien, @le6i6nitel Gllpfer-
obfdac, altes 8opier, 2oppen lmo
Bumper unO oacrlci ionItige, fur5s
mco ais Ndit be5ci6netc Soden mer-
oen bcute 6l @rciieu oiiigefouft, pom
oeaen liA Dor 5mei Sobren m6oer
&Guier nod GerfGufer etpos trGil.
men licBcn; fir gcipiiie Sorten bon
Stofflumpcit sic 6ei Der &erite(lrng
bon @rpIoioitoffen @ermenoltng fin
oeu miro iooor beut5utagc beinobc
e6enio piel gc5oblt, olS iciuer5eit fiir
| Die fertigen &aaren 6e3oblt per0en
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17
s. nnitcI

SrobOcin Der @rclnierleutnatt
Bier 10 ibper lei6eno geipeien mar,
Bob iein pl0bli1er 600 nihts gluffol-
lenocs bottc, pcronloBte 6os 3uimn,
mentreifcn ocSielbcn nit Der bel Syrou
9icdling eingctretencn &otoitropbe
Oie 9cDorOcn ood), cine gcri6tlibc
Obonftion Der 9ciDc Dor ibrer llcbcr.
iiihruig ilod Der 2ei1cnballc ocs
&npaliocufirdboiS porncbnten Su Ioi.
fen Iic Nlabrcgcl criNicit aiid) nod
bcIonorrS uotig, peil 5rduIrin Son
iton5c 8icr inmcrfort ialnHcrtc, igr
9rlIOcr bobc OoM 10 longc icbon bon
bcn airi6ioit gctrirnfcn oDne oaiI cr
iDm ctluaS gci4aoct, cs )par aIio iuI-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17
2oEoI6tridtc ans saibiustOu.
5pn0 Ticb i'm Q dluf3ims
NJ % 1.


6pn0 Iicb i'm 2 dluf3im.
ner.
9Ils 5rmt Grocc @ineg BON elmer
@eieajboit in i6rc @o6mmg I'M
@urIiuaton gIpartment6ons, in scr
9sd6e oer &ermont 9lpeuue uno
lbomasGircle, 5uriidfcbrte, entoedte
iie einen peibeu Maun i'm gllter bon
lmgeid0r 35 Sa6ren ii i6rem
Shlai5immer, ipelder oie Gdublo.
Sen ibrcs 5brcibtiides ourdItober-
tt So6aIo Scr Ginbre6er i6re sln-
iueien6eit pobruO6mJ iaBte er lie
bei'ni Solie rno beoro6te lie nit oen
Iooe. iaas lie einen 2alt BON iid
gabe 5rau Binep iiel in Gbnnadt
gns ie mieoer 81 iih fam mar Der
Woun oeriapunoen o6ne irgeno ct.
lpas init iid) 9enoulnen 5u bo6en
Ser Ginoriuoliua 6atte iih niitteIs
zines 9lahidliiiiels 3utritt IN oie
@cHddcr ueri@afit. 5rau BiHeD lit
nidt eeid6rlid1 perlebt, ooh leioet
lie on oen tSclgen Der sluireeime.
Siefer Stur5.
George 0cGonalo, ein i'm Cd.
boi,ie Der t3. uuO &StroBe, 2. .gG.,
wobuboiter gleger, melder anf Ell.
nem gaeuboit glr, 1926 II. StroBe.
" gg., 6eiAditigt mar. lpuroe. ais
er oui elmer qeiter emporitieg plot
lido pon 5hpinOel erfaBt lno itiirSte
cine Iiitan5 bon 5ipei Stodiperfeu
berunter. @lan brahte i'm in 0as
emergency Soipltol po man Ell.
neH gdooelbruf conitotirte.
Sir Die @roBgei6moreneu
feitgebnlteus
gei Dem &nqueit in Dem zoo bon
6omel ". TaDlor, ser an Conn
tng Wiorgeu i'm Sterling Sotel BON
&ames @ &aglono BON 1aubiIle,
gsay crihoiicn mar, ipuroe Der Set.
ierc fiir bic GntiAeionHg Ser @roB.
aeidjworeuen ieitgebnlten. Geprd-
icutant q. g9. Saunoers pon Ian.
UiIle, ga. pertrot 9laelano ols Pm.
malt. Bel Dem @erbor maren @m.
S Noglano, ser Batter oes glnecflag,
ten, uno ieine Shpeiter, SrI. ggoI-
lace Aaalauo, DON Camille, ompc.
ieno.
2egt iein Amt nieoer.
Qsn q. Dtap bon gilmingtot
.TeI.. bat ais Der. Staatcu.@SarIdlaQ
0er Banana 9anal 3onc infolge
bon arontbeit rciignirt. 3iefe &c
iienotion ioll in aroit tretel iobalO
Elm Nadiolger iiir i'm ernannt 1T.
Get Sem lebten September befinoet
er iih oiti llrlau6 in oeu Ser. Stoa-
teli
1iitrift brouht @obIe.
tSie Giiirifts Regierung ibloB
eincu Gontraft fit sen Ginfauf boz
iueitercn 5000 Conner ao6len o6.
Gie glbIiefernua mnB an irgcno eli,
ncm Rlabe I'M 1iitritt eriolaen, oeit
ole 6omniiidre 6eitininien, Gies lit
oaS picrtc @ol III Oieicm 9qmtcr,
paB Der 0iihift onf oifenem D3arft
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17
ieine aoble einfaufeu muB. Ter
&reis betr6at S763 pro Gonne. Zen
Gontraft erbielt s. g. gIgnep & 60
stuS Oem Snnsrem @larBlanS'S nnO
Osn onsrem5euSen Stnnten.
1ie 8eomten Oes u&atur-
emf Mariners GIubS.

- G y ca MI e u eS VB q | II l.
emf 6armerS CLUBS
9ei Ser Sabres 9eriommhmg Ser
@aitglieoer oes u@oturcnt 9ormer
Ghi6S~ in sem Gnbbauie alf
@lcDcr's 6arnl al ser IS. 9. g.
8obn4 om IA. Samuar purocn Sie
iolgenOen @camteu eriudbIt: @raii.
bent SSoco6 Wleper, @ice.9rdIioent
Soennis 9ls6iornien BON @onwauS,
Shabmeiiter geruboro Monner pom
gotuie, Sefretdr SSreo. Sanoer bon
@ooowarobiae; 01itg(ieocr oes Gre
futipsGomite's 5ranf 9eitgeb BON
g9opomorooiQe, gi. 2anOme6r BON
@ombriaS, Geo. Ycter BON 8opie,
Sobn gerberid) non Springfield,
gRuo. Gubion bon O1itdenpiQe, Sol
Seine BON @lit6elpiQe, Grnlt Merfe(
bon 9opie un0 G6as. gaumanu BON
gopic. IS murOe 6eri6tet oaB Der
9iedtsanipalt &orl n 90. SHolb Die
Sncorporotious. .9opierc in Oen nod
iten Iogen einrei6en miro. Ger &c.
fretdr 6reo. Son0er tuuroe ongeipie
len, cine &etoilr@roceriiten.2icen5 5u
loien, I'M @aorcr gum Gngrospraiie
fir bic NlitglieOer oes Clubs cin3u-
fauien. Gin Gomitc ipur0e outori.
iirt, Ole meitgebenoiten Gorbereituu-
gen fiir cine sroBe 6eier OeS 0ierten
sSulI ouf Dem groBen &ennplobe bel
goipie 81 treffen- Gin 91epiiions.Go.
mite 5ur 9riifuno scr gHder tpuroc
pie folgt, ernonnt: Geo. Geter,
6rib Nlad uno Sol. Gider. Ger
Club 5dbIt 5ir 3eit ii6cr 100 Dit
olieoer.
Grci . o6narbciter gcto ).
tet.
Plus Cumberland pir0 aemelOct
ooB @biIip SoIi, Elm @eleiie Gor-
mann Der ogaItimore.Obio.@iien
bobn" un0 5tpei anoere glusI1noer,
nle 81 lelner 9lrbelterabtbeillnlg &C.
borten, bon elmer riidipGrts fo6ren-
Den Observation-Disclosures an Ser
|iain.Str.. .areu5uug in &eDier, 80
3d., getootet ipur0eH, Sbre 2eidj-
name iUurOen bon Ser Mannidoft ei.
ncr &ongier 2ofomotibc aeflin0en.
Gie @cto0teten arbeitetcn oui einem
Seitengeleiie lmo mG6reno ga eeroOe
Elm anoerer 3ug Oorbeifubr, bemerf-
ten tie oos &erannaben Ser riidipGrts
iabrenOen 2ofomotibe nibt.
ain0erIdbmliug in @rof-
ton.
Gie @eiuHobeits 9e6oroe bon
6oirmoitut $3.50, lpies oen 9oli.
5ei6ef an oaS ouf Gienfiag gl6euo
onaeiebte 9osfet 9a[ipiel 5pii&en
Ylitglieoer 0er driitli1en Gercinc
Kinder scl7reIen
MACH FLETCHER'S
Q q $ r @ FSI.A
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17

lcbleblnlg pcrlirs
iacbt, uuo lpGbreno
iecbs lQtonole 0ieIer
3eit in gebauolung
zines gIr5tes, Dbnc
3iilic 5il er6alteu.
SD cutichieo MIDI,
&Doid s. Yinfbam 5
8egetable 6 D M z
pound 81 oeriuben,
uno e5 modDte mid
iuie uengeboren fiib
lcit. Sd bin iebt
nieiucr&rri riciDiebuiig
limO 0cn perioDis
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17
Olniifaliidlcs sreionih

o@os Idllicn Oic Scutc ole 5mm
9iirgeriool?~
Sin mliifaliides @rcisniB!~
o@icio2"
oSo, lonit iperOeu 5u Sen Gon5er-
ten teine @etrGnfe perabreidt, a6er
.bciitc 9icbt's bic ncunte Spmp6onie
nit Bier
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17
9ie oauStlad,e.

N.' User luar Der 9err, sen Sie chen
eriiBien?"
o.; nWlcn Sousar8tl"
g.: D@i, bDren Gc su oem bate id1
uib &eriroien; Der 9iann bat cil IoIh
9utmiiti9es ejeic6t. oaB er ee ianloaIif
fcrti9 briuat eiuem oas Bier 5il perbies
tent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17
Gnfant terrible.

Nlcincr &aul rGniel, tlnll mall"
Sniel: ~@ns iuillit bii NnirpS?"
Mlelicr Ymh: ~Yapa iagt bod, gu
Ici It CHI Nuallprpbl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17

farntlidb nidts, mo es lino bait gor
70 piele ibone Grdbeu oo@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-17

Inregung. II u8os molen
sic %, Serr Stridnopsfp9~ -
nSrieeS6iloer. o@oS, mitten I'M
9odouermoos2" ~ o9latiirlid, bon
Der mo0ernen S6ladt iiebt man be.
Bridgeton pioneer., 1917-08-30
TOMATO ACTIVITY
NOW so CENT PRICE

for Campbells and another. a sloon.
was awaiting cargo.
Boats will be coming in right along
now, and tomatoes and tomato teams
will line the wharfage.
The steamboat Smyrna, which
lay at the D. P. Milford wharf, to
load for Baltimore, Capt. VIM. CLARK
commanding, @met with an accident
just after passing Greenwich, on her
way up yesterday morning. Her en-
gine exploded and the captain and
engineer, John Bailey, were both Sc
verely burned and the engine dis
abled.
She was to have loaded with the
hope of getting away last night. AS
it was some of the tomatoes coming
for her were taken over by E. Prit-
chard, and hauled to his factories.
There was quite a scramble for
the fruit during the day, but the price
could not be got up any higher.
Mlnch Bros. got their schooner
loaded and the sloop pulled up in
her place to load today.
There was big tomato furry down
about Greenwich yesterday. In the
morning sharp competition forced the
prices UP to so cents a basket. A
vast amount of fruit soon headed to-
ward the wharf and in a few hours
there were many tons of tomatoes
along the roadway. A sharp break
in prices followed, and at night only
40 cents was offered. There was
not nearly enough capacity to ship
the stuff away.
Bridgeton pioneer., 1917-08-30
JUSTICE HAS
SEVERAL CASES

From Daily Pioneer, Aug. 29)
Business is booming in the Court Of
Justice ]. Ellsworth Long.
Lizzie Osborne and Sidney Buzbee
called there yesterday and gave bail in
$1t for a hearing on Friday morning
on charge of criminal slander.
Jonathan Pierce and Daniel Webster
also called at the same office at the
urgent demand of Jacob Moscovitch
and family, who complained against
them charging assault and battery on
Gertrude and David Moscovitch chill
dren and Sarah Moscovitch, their
mother.
The trouble grew out of the trespass
of the Moscovitch COW upon the crops
of Webster, and Webster's retention of
the COW on claim for the settlement
of damages.
The defendant gave bail in the sum
of 5000 each for hearing before Justice
Long on Friday morning.
Bridgeton pioneer., 1917-08-30
FREIGHT RUNS
INTO TEAM
Horse Killed and Two. Men
Hurt.
NEAR NORMA.
Wagon on the Track When Fast
Freight Came Along and COL
lided With Team.

About $50 o'clock last night a fast
freight train of the Central Railroad
Company going north, crashed a team
at Norma. The horse was killed, two
men seriously hurt and the wagon
ruined
Two Hebrews named Goldberg and
Linderman were in the wagon. The
team was being driven toward Vine
land. Apparently the men had no
knowledge of the approach of the
freight and the collision tore into the
wagon and threw the horse, men and
wagon some distance away.
The two men were pretty badly in
jured. They were Immediately placed
in automobiles and hurried to the
Vineland hospital.
The injured horse was shortly af-
terward shot to put it out of its mis-
cry. The wagon was completely ru-
ined
Charles ?. Fithian, the dairyman,
happened along by the station just as
the accident happened. He assisted
in clearing away the wreckage from
the tracks
A number of those who had been
at the Vineland base ball game, also
witnessed the mix up.