davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

gar foipeit gu srtfdrsu. baB StaIisn
tas SHidfal gumdnieis. Ser6isns
uno RuBlanbs fbsilen unb ,einen
furatbdrsn grsis fir bic S9ulb ieis
ner firupelloIen. bsrrdtbsrif9en unb
rnubfii4tisen Stuotsmdnner sablen
tpirb'. Dos .Heue @itner 2oge.
blntt" fpri9t bon .hsr pl5blifen 8srs
ui4tung Der leBten 5offnrng Der en-
iente onf ben europdiideH S4Ia4t.
felnern@.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

sipei Sreffer auf stnen Der fsinbliAen
3erft0rer ersie!t. porauf bic 3erft0s
rer f4fOfOrt m ben S4us t9rer
2an6batterien 5uriidpgen.
Sie Sormattrn Der Slugssig tpurs
be bur9 uHfere 2t6pebrgeT4iiBe ni9t
seit6rt. Sebes Der Glugseu9e mari
brei 8omben IN Der NGbe unierer
5nbr5eage o6, bic tetne 8sTfGbiguns
trlitten, uuber bag 5tpei Muun lsi9t
nertpunbet purben.'
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October %,
1917, as required by ths Act OF octo-
Der 9th, 1917.
SO Was Norpeger bebauPtet. t.
2onbOu, Samitng, 27. Sttober.
Dos nprpegtI9e Quspdrtige 9lmt cat
cine grtldrung perDffeutlt4t, Iaut
ipeIter auf 9ruro oer geittmmrHs
gen bes 8ertrages pom Sabre 1927
3tpiIten ben Ser. Stauten un6 Der
0uppelmonar6ie gaorfpegeu unb
S6peben, ben gerstni9teu Staateu
unterTagt 1T, norpegif8e IN ben Gcr.
Staaten I'M Ban beftnbli6e SdlTfe
su beI6lognabmen. 90 pirO in einer
0epeI8e Der Gentral Stems aus tos
pen6a9en bert9tet. 9us austpdrtlg'
glmt fiigt binau, baB 9runb gu Der
Qnnabme borlGge, bic gsrelHiSie1
gtaaten pirben in uebsreiHitmWung
6iermit baubeIn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October 2S,
1917, as required by the Act OF Octo-
ber 9th, 1917.
.gtausn Stlfs fir StafisH n.
paris, %. Sttobsr. 9ds adbis
net trat am SOnntag 4benb inter
Dem. gorIiB beg prdFSsnten Poincare
suiammen, I'm ii9 be3iigliA Der SReils
1a6ms Der 2lqiirten an ben &dmpfen
cuf sem ttaIientI4eR &riegsi4GipIos
'aIiiFig gu perben,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29
aemer babem Hd ibren plann suradsesOsen.
Giaiss Grf'lse Der aaiirtea bel 9ismub..

Sn elmer tpeiteren am Sonntag err
lufsHeu getanntma6iKg beibt e.;
.9tItern Qbenb purben Bomber
IN Sepi9t bon i6er pier 5onnen auf
ceri8iebene feiHbIi4e 5liegsr9aIIsn
unb brei pi9tigs 8u9n96fe abgeDor>
ZEN. Cine gOmbc traf eineu 3ug uaO
lsbts ibn in Brano."
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29
@etterb

Obio: Resen am MOntag; tdlter
I'M nDr6iDeitIi9en Sbeil; am 9isnItag
alier Wabrf9einli4tet. mad i60nsS
Dstter i'm fiibli6eu SbeiI unb S6nee
ober RegeH i'm n6rOIi9en She'll.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation filed With the Post
master at Cincinnati on October rs
1917, as required by the Act OF octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October 2s,
1917, as required by the Act Of Octo-
Der 9th, 1917.
Der @eri4t Der grange
fen.
paris, %, Oft. 9ns gOrSrinssn
Der JranSofeH in gslsieu Oauert an,
ME bas ariessamt melbet. Sn Der
Samifog Rndt purben beuri4e Stel'
lunoen sritiirmt unb ipeitert G<fdn'
gene sema9t. Die getanntIna4un9
lautet pis fOIst:
.Sn gelsisn maaieu mir ipteoerllm
s5ortI4ritie auf unierem lintsu 6lil'
gel auf Der Sal6inlel aaigbem uHo
Derrinsertsn bic 3abl Der tIstften Sn'
ieln, Die fi4 i'm Yeiis bes 5sinoes
befinSen. Die 3nbl Der feit geitern &C.
modten Sefngsnen iiberfteigt 2Oo.
2(n Der 4isne JrOnt fam ss mil
llnterbre9unssu gu artilIerisidmptetl
bic in Der Gegen6 bon 9nrtebiie lepr
le6boft nnreu. en- Der Champagne
tpieTsn mir eiRsn fetnbliden @nsrlTT
i'm gl6Ifnitt BON Maiions ab. 2Blr
bron1en iiiblid pom Gorgss Bad am
Iintsn llfer Der Waans in einen oellt'
f6en S.biibsnsrobeH elm uno brahten
csfansene 5uriid. Sm uebrissu mar
bic Rc9t ruhiG.-
glm abenO purb. bas GOlg.HSs be-
.ann. seseben:
.G6rbIi9 pcn ber aisne tam es gu
lsb6aften artinsrisidmpfen IN Der Se'
genb bon pinonsG6uDignon unb
gptne bes gbepregnp. 9esen 5DOlf
uhr ma6tsn bic 0sutfheu eineH 9ef'
iissn 2lngriff auf uniert Stsaunsen
n5rblid BON BEN Sroibmont 9eb0ft.
Infer 5suer trieb bic fsiHbIi4eu
gDslItn 3urid, bic NIT i4pereH ger'
luiten seriprsRst ipurben. etpa go
5sfanssns bliebsu in unIsrsn Sdn'
rem.
sSn BEN 4rgonnsu mar elm nsber'
rumpelunssansriff Sss Jeinbss ers
'olslos. Dos gsi5ibfeuer in Der
Champagne, in Der Geseno Don ben
Ronts mar bns geT6iBfsuer febr Isb'
tdft Sm llebrigsH DsrIisf Der Gag
rubig
True translation filed with the Post.
master at Cincinnati ON October %,
1917, as required by the Act Of octo-
Der 9th, 1917.
mas bic GnsIdnber msb
beu.
2on6on 90. DIT. geIsii4e
5ruppsn, bic suiammsn nit ben
;JrarBoIsn in ilanoeru nnsriffen. 1a'
ben bic SalbinIsl Weroteu, in Der
RafbarI6aft BON gbfbupfsn (5pei
Meilen fiibli5 BON Diruubs) beiest
ipie bas Sriessnmt melbet. Sie Gns'
IGnber babsn ibre StelIungen in Der
glab. Der gpernsROulerss 9nbn psr'
beNert. Der geridt lauttt ME folgt:
.Wir perkFsrten urisr. Saeilun'
qsn in Der Rndboriauft Der gperrls
@puleres gabn pdbreuo Der Ro9t
Gin ipenig.
gtm Grsitns abenS bobeu belstids
5rGppen einen srioIsreiten llsberfah
n0rblit BON Dirmuos oussetu5ri,
ipobei lie 16 getnngene mohten~ iiHo
Elm MdI9iuensstpebr er6euteten. Se'
fern Woreen habdl beigii6e 5rup'
ben mil ben Jrun3pfen suiaWmeH'
tpirtenb bic SnlbinisI Tlnoien - Der
g,odborftuft BON gpfhupfsn beieBt.
qenbpn, %. Ctiober. 2nut benz
smtIiden gerid,i. Der am Scnntag
glbsnb psroff.nilidt tuurbs, III bic ss-
Iommte Sdlbinisl Wsrdsm Bel Dir
mube BON ben aaiirttn srobert tpors
ben Der g.ri5t iast ferHsr, bob psis
ttre Gsfunsene ssmaai iDurSsn-
True translation flied with the Post
master at Cincinnati on October 2s,
1917. as required BY the Act of oeto-
Der 9th, 1917.
Was bic Ruffen mel6ta.
Gt. getersburg, %. DIT. -
(Durh bic britiibs AnmiraIiidi.) -
euf ruIiiifs SoIodten, bi, nit htn
c<tti4fa fsas<sniFst<u. patos 0sssra
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29
Der 9entralmaior Bib bic
ptrb Silfs6si bss sc
uerdlff bs.

Wafbington, 8. g., %. DIT.
Hriessfetrstdr gater CAB am Sonns
tag @beab bic grneunung BON 9enes
rnlmnior So9n gibble gum Silfs8eF
bes 8eeralftabs betnlnt, Elm Pos
fen, Der, Teitbem Seneral 8IiB ols
Ru9fplger BON Generalmaior Scott
Sta5s4ef gsuorben, EataRt gspeien
lpnr.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October. 2s,
1917, as required by the Act oil octo-
Der 9th, lDl7.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

9etturgen ber0ffentIifsn etne Rote,
ter5ufolgs Der Grisgsmintfer nit Der
Qusarbettu zines planes begonnsH
Lat, Der auf bic ReorgaHiIirung zines
SRetIs Der armes nab RatiOnalitdteu
Gb5iel:.
SnFolge beg qnboucrns Der uurus
ZEN III in Oielen Stdbten unb Srt,
f3aften bas &riegsredt protlamiri
tporoen.
Prir3 g9riftaH BON
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

tpie Der amtliGe Beri9t bonn Sountag
melbet. Ser 8eriht lautet pie foIgt.
.qn alien 5ronteHtam ss 81 gr'
fitn6iglmssurternebnutnsen SS5n Der
9esenb BON Sautft fratsruiiirteu siue
@uadbl unIerer Solbatsn nit ben
Deutf4m. Die biermit beiAdftiste1
sruppen uurben bur9 unier Ues
l9nBfeuer ACKNOWLEDGEMENTS. Die
Deutf4en beriu4ten sleidfGIls in Der
@egerrb DON areoo nnb in ber RG6e
bss 9orfes 2arouO, fiib0ftIif DON 8as
ranooi9i 5u fraterniiiren.
Sn Der Sitiee, IN Der 9.gtnb tss
5innif4eu Weeer6uiets, fanOen teins
Operationen itatt. AH ter Rigast
Eiifte If bic Gage unDerdH5ert.-
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October 2s,
1917, as required By the Act Of octo-
Der 9th, 1917.
Glisserdngriffe s auf SD
uub Saarbri6eM
9srlin, %. DIT. CHA aOnDuu)
syIigergeI4ipdber Der Gntente na9s
ten, ME es in sineU ON Souata5
bsr6ffentli9ten omtliGen @eritt 9eiBi,
in Der, Ho6t BON "a gum 20. Sttos
ber ansriffe auf SnSafrieSiItrittt IN
9otbrinsen unb 2uTemblrg. Sn Si4
fpurben friif psriousn setobtet uno
pisr D.rlsbt, tpGbrsnb IN Saarbridsr
cine geriOn eetObtst uHo feds 0sr'
<punbet purben.
rWilitGriIfer S6aben ipurbe nIai
bsruria6t-, beibt es IN bem gertGt,
runo Der Sa4ibdbeu ift unbsoeu'
teub. Bier SIu@suss ipurSen bon 4o'
ipebraef4iisen Gbsd4oHen oSgr slIT'
2anben ss5DunSsu.
True TRANSLATION fled with the Post.
master at Cincinnati on October %,
1917, as required by the Act Of octo-
Der 9Th, 1917.
Der pOIuif6e StaaSrat9 5
i'm 4mt.
amferbam, 28. Ottober. Die
Qmtseiniebuns bss polniI9enS4nots'
ratbs bat laut elmer BIER sinsetrpffe'
psn G.psT6e am Samftag i'm i6uis'
Iia.n SdloB IN 0ari5au fatisefuu'
BEN. Ra9bem bic gPitsIieber ihreH
9lmisetb abeelsgt battsu, erIieBeH iis
sin Ranifeft on bos Doll.
True translation fled with the Post
master at Cincinnati on October 2s,
1917, as required by the Act Of Octo-
Der 9th. 1917.
GlHgeraugrtffs Der eng
IGnber.
2onbon, %. 81. - SIieser1H'
griffe Der Gngldnber auf beuti4e Wsi'
litdraniasen in gtlgien puro0n in psr
Sreitae Rad]t iopie am SdmitdJ
iprtgsisbt unb ME siH oeroffentIl6.er
amtli9er Beriht anOeltet, Durbe De,
beutelber S9aOen angsri&tst. 0sr
Seri9t III ipR fo!gt:
.9om6en ipur0en in Der Ure'tog
Ra9t Don ben RGrineiliesern uuf bic
gabntreu5ung in QisaterrpeIos abass
norfen uno bur4 gOlItreffer purDe
cine idipere GrpIoiiOu oeruria4t, Der
bisle tleinsrs GrpIoiipneu folgten. Vie
eIienbahntreuSung Oon 31oureat
ipurbe sIsi6faas angesrtffsn uno
BDniben fielen in Der Rdpe einss in
boiler Jabri befinoli9en 5uees nts'
Der. Der iofort aubieIt unb 6 puros
eine beftige eypIoiion 6eo6a9iet. 0ie
gabntrsu5ung in Gortermard purns
sbeufalIs nit gombsn helegt.
am Somitaa Rdamiitae ipuroeH
Scmbenuneriffe ouf bic SdarpbeI1ost
Tlieeerballe, bic gngel GIiegerbllle
uno bic Siienbs-S SbOurOul Sabnlinis,
iiiolih BON GnseI, ssma4t.
GO tpur6en Elm groBe gnsabl orn
ertnnounssfIiissn aussefiibrt. 3pet
fsinoIia. GIusSsuss iUurbeI CUR 9ars
oung se,ipuHgen uno eines berieIben
itiirSte in nds Mser. 4ls unTee
iinb Do5Ib<4alisa aariid'
sssslrl'
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29
D cut der Eprpe6oboot|
5erf0rer bef6dbiqt

2onbOn, 2Sl Oft. Gin beutI9sr
Sorpeopbopt5eritorer ipuroe am Gam.
ftds Ra6mittag pGbreno zines &ams
pies spii9eu feds ariegsI8iffen ser
Gnieute un6 brei oeuti9su Rrisgss
icbiffen un6 16, beutidsn 6lusasuqen
IN Ter SSbe Der beleiIden aiife BON
Gef6cifen britiiter uub frnn3Oiiiaer
3eritDrer stueiuol gstronen, Die cine
ON SOuuias erlahene 9etanntmos
dung Der qbmirnIitGt bsIost. Die
orei betlti6en Jdbr5suse fpuroen ses
spunser Siderbeit i'm S9uB ibrer
2anbbatterisn gu fuben. Die Ss'
ianHtma9ung lnutst:
ySe9s britiIde unb frnusoitite
SorpshoboOt,srii0rer, bic in Der S69s
Der 5sIsifdsn &iiIte am Samstas
Rnhmittae patrpuilebienif t5olen,
bttarnsn prsi osuti9e 2orpeooboOt'
ssrftorsr unb II GIusseuge in S.7s
ata grifisu sieisgbsR On. Sc ratse's
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation fled with the Post
master at Cincinnati on October %,
1917, as required by the Act Of octo-
her 9th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29
prtr5 G9rifiaH bon
e 9IesDtg s9ol Fein


2onbou, %. OttO6er. Bring
@6riitian BON S9lysnig 6oliteiu
itarb am Sonntag glbenb mad langem
&rantsnIager IN fsiuer ReiiOen3 in
Gonbon. Der 8sritpr6ene purbe i'm
.Sabp' 1881 ge6Oreu uHb bernd6Ite
ii4 tn' Sabre 1866 nit prin3eFin 5es
lene, Der Oritteu SO4ter Der &6nigin
Nittpria.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

Rio be SaneirO, %. Ottu6er.
Su gang 9rniiIien pirb gsgsnipdrtig
Elm Genius Der bort nnidTisen beuts
l9en 9eOOIterung aufsenpmmsn. Sn
Submit perben alIs tort anIdiTigen
9eutiden ssbdIten Iein, eSbentifitas
tiOnstnrteu BEL ii9 gu traseu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29
Gmtritauif6e artess~ g.
ppfer.


Sttapa, Ont, %. Oft. Su Der
am Sountos 4benb ber0ffentli9tel
tanabiI4eu @srIuitltfe iinb Die Jsa'
men ser folgsnben gtmeritaner crts
baltsu: SIN aairpf gefdlen: Ti. &u'
biac, Detroit; g}eripunOet: W. 8.
McTdbSen, plGprabo Springs, Golo.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29
Der Dtrb Der nsue Rei6 g.
taH5Ier9

Berlin, 27. Ott. (gta auno1n.)
Sbf6On Ole gsitdtiguus bes 9eruats
bonn 2tmtsridt1itt bss Rei3stnn3Lsrs
Wai9neIis nod INNER onsitebt, fab
rem Die gerIiner 3eitungen DOT II9
nit bisiem Riidtritt 5u bef9dftigen
uub iis ergebeH it5 IN ipnltenlangerl
artiteIn in Mutbmobungen borii0er,
per Der neue aaH5Ier iein biirfte.
Qm SGufigitsn iperbsn in bieIsr 9ers
bin6ung Girit Don Billion un6 bel
StantsfetretGr bss aeuBsren bon
Giblmarm genonut.
gad Der Qnii6t bes rSngsbLdtt-
bat liirit pom Billion bic beiten 9luss
iidtsn. 9as 8Iatt bemertt ie6od gu
glsi6er 3sit, baB fi9 Die qusF4ten
DON Riiblmnnn's beiTeru, o6idon ss
iebr poblbetnnnt III, oaB er i'm auss
pGrtigsn Iutt gu berbIsibsH tuani6i.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October %.
1917, as required BY the Act Of octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October 2s,
1917, as required by the Act OF octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

: ct. petersbura %. Sttp6er.
gbm:ral @IubisldpoTf Der pGbreno
Der Speratiouen Der 9eutT9en gegen
bic ruFif6en SnieIn in Der Office ben
PefeLl iiber bic ruiIiIbe Sauhboots
iIptts fiibrte, lit perfbpurben. Mon
rtmrt an bdB er BON siRsm Saudi
boot iiber goro sefuIIen 1T.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29
W1r5 ititb Nipibale
caut Ber(iner Beridt in ocn 9dnocn Oct Oeuf(del
unO 0edcrrei6er.
Die Za DER sfanssnsn TtaIsn it, vie Berlin ndst au br
100000 geIhegen

Ibd a ludn atn ana fnD bn nidn Gbnns 5 5pm ia upn
fdnbsl6 pG BEN 6tIaD nrifgyngu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29


as Act Of October 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation fled with the Post.
master at Cincinnati on October 2s
1917. as required by the Act of octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October rs,
1917, as required by the Act of octo-
Der 9th, 1917.
3 Ssrtnst9 .sebt no9 Der
Trpnt.
Ct. Petersburs, 28. Stto5er.
9rsmisrmiiiifter Rersrstp Bat F9
Lem REkssi i4aagIas bsaebsa dis
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

amFerbam, 28. Dttober. Die
amtssinissuns Oss pOlniI@enSaots'
ratbs bat laut elmer BIER sinsstrpffe'
psn TtpsTde am Samitag i'm i6uis'
liteu SdloB IN Dari9au fatisefuH'
ben. Ra9bsm bic Mitglieber ihreu
amisetb abgeIsgt battsH, erIieBen iie
sin Manixft on bos 9oIf.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation filed with the Post.
uuaster at Cincinnati on October 2s,
1917, as required by the Act OF Octo-
Der 9th, lgl7.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29
PrOfeffor OrIanbo FOL.
neues ttalientf8es &o,
binet biIben.

R tom, %. Oft, geri6te, bensn
3ufOlge 9rofsFOr 8ittOriO OrlanoO.
Der WliniFsr bes Snnern, in bem aus=
i9eioenbsn 8oIeui &a6tnet eriuat
porben mar, Elm neIes WiniItsrtum
gu biloen, perben bom rUteFaasru-
beitdtigt. Dos gLatt Iagt, baB Yros
feHpr ORLANDO oorLdufig MIR msnige
8erdnberungeu in Der aleemstnen
3ufammeniesung bss Msiuiferiums,
pie es unter premierminiiter GcieQi
bcItanb, DOruebmen pir6.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation fled with the Post.
master at Cincinnati on October 2S.
1917, as required by the Act of octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October 2s,
1917, as required By the Act Of octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October 2s,
1917, as required by the Act of Octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True translation fled with the Post
master at Cincinnati on October 2s
1917, as required by the Act of octo-
Der 9th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-29

True TRANSLATION fled with tho Post
master at Cincinnati on October %,
1917, as required by the Act of octo-
ber 9th, 1917.
Norwich bulletin., 1917-04-06
ROOSEVELT WOULD SEND
 TROOPS TO FRANCE
Declares He Believes the American
 People Desire 1t.

New York, April 5.@CoIonel Theo- dore Roosevelt issued statement here tonight in which he declared that no "unwise precedent" would be created, as has been suggested. in permitting him to raise a division for active ser vice on the French front
 The American people," asserted Colonel Roosevelt. '-are united behind the president in the determination to wage effective. aggressive war for our rights and for tae rights of humanity and civilization I believe that our people now realize that the system of universal military service Is the only effective and the only absolutely dem ocratic system I. of course, most earnestly hope for the passage of ieS- islation establishing the principle of universal obligatory military service and training
 Tn addition. | believe that the American people desire that in the immediate future we send abroad an expeditionary force. It Is an excel lent and indispensable thing to raise money for and furnish supplies to our allies This. of course, must be done. The American people wish to do their own fighting. They do not wish merely to pay others to fight for them. This army corps should be commaJld- ed by one of our first class regular major generals. It might consist of three or perhaps only two. divisions.
 '1 have asked permission to raise
Norwich bulletin., 1917-04-06
No SEVERANCE OF RELATIONS
 WITH GERMANY's ALLIES
So Long as Those Countries Do Not
 Force Such a Step.

Washington. April 5.-The United States will not sever relations or de- clare war with Austria, Bulgaria CT Turkey so long as those countries do mot force such a step. 1t was learned authoritatiyely today
 The .summoninG of Ambassador Penfield to Washington by the state department, admitted officially today for zthe first time. is declared not to forecast aggressive action towards Austria by this country but to be for entirely different reasoTfs. The one most often suggested is that, as Pres ident Wilson has announced it is inn possible under the present circum- stances to receive Count Tarnow Tar nowsk1, new Austrian ambassador. it is desired not to have an American ambassador in Vienna. Joseph C. Grew, formerly charge in Berlin, will act as charge in Vienna
 East BerIinEThe brickyard clay pits are being punped out preparatory to making brick.
Norwich bulletin., 1917-04-06
JEWETT CITY
Pythians Tender Farewell Reception to
 Rev. Samuel Thatcher - Presented Handsome Gift Gold Watch Pre-
 sented Timothy Shea.

Rev. Samuel Thatcher, who has been prelate of Undaunted lodge, No. S4, K. of F., was invited to the lodge rooms Wednesday evening and given a fare- well reception. William Johnstone presented Mir. Thatcher a handsome gold watch chain and charm, the latter inscribed Presented to Rev. Samuel Thatcher by Undaunted Lodge No. 34, K of F.. April 4. 1s11." Mir. Johnstone spoke most feelingly and truthfuIly of church and order. He also presented a handsome basket containing an Easter lily to be given Mrs. Thatcher. MT. Thatcher's response was heartfelt On the platform with Mr. Thatcher were MT. Johnstone, c. c. William McCiuggage, Rev. Albert Donnell. Rev. E. M. Anthony. Rev. J. W. Payne, Judge A. M- Brown. Deputy Judge F. H. H. Burnham. These gentlemen all expressed their respect for MT. Thatcher and regret for his departure. Other speakers were s. A. Thompson, W. Robertson, Jr.. L. F. Kinney. Err nest Benjamin, E. G. Lague. Solomon Wechsler. John Mclean, s. R. Waters. Hector Seibleand, A. H. Anthony and B. R. Gardner.
 Sandwiches. coffee and cigars were a pleasant feature of the evening"
 Presented Gold Watch.
 The employees in the dyehouse at Aspinook bleac chery presented Timothy Shea, the popular second hand, a handsome watch Thursday. Benjarcia Gittleman made a fine speech in be- half of the men. MT. Shea was much overcome. but expressed great appre- citation of the gift
 Brevities.
 Miss Frances Shea of Pawtucket is at her uncle's John Fitzgerald's
 The postofffce is closed from 8 to today, Good Friday.
Norwich bulletin., 1917-04-06
Malt Whiskey

trude Morrison, Miss Jessie Carson and Miss Mary Robinson are in charge.
 Brief Locals.
 The new good of the order com mittee for Liberty council, D. of A had charge of the social hour Wed nesday evening. It is composed of Mrs. Edna Rathbun. Mrs. Miranda Baker and Mrs. Emma Sistare.
 The social at the fire room on We'd nesday evening was we'll attended. Daniel Rogers has returned to his duties in Norwich.
 Mir. and Mrs. w. c. Eldredge have named their baby daughter. Leona Elizabeth.
 Schools of the village open Monday after a vacation of a week.
 There will be service this evening in the Baptist church.
Norwich bulletin., 1917-04-06
BALTIC
Holy Thursday Procession at St. Mary's Chureh-Supt. Frank Carr to Leave Shetueket Mills for Sayles Mill at Pascoaq. R. l.

The 7.3O o'clock high mass in St. Mary's church Holy Thursday was celebrated by Rev. J. V. E. Beslanger. At the conclusion of the mass 4S pupils of the parochial schools, dressed in white preceded by the cross bearer, formed a procession in the main aisle carrying baskets of flowers. Next came l2 altar boys, followed by Father Bel ianger. carrying the blessed sacrament, over which was a canopy borne by Louis St. Onge, Frank Nolan. Amede BeIair and Eugene Dion. The pro- cession turned at the main entrance and returned through the same aisle to the repository prepared to receive the consecrated host.
 Arthur Roy, Jr., was a Moosup call CT Thursday.
 The front of the Atlantic 6 Pacific store has been painted a bright red.
 Supt. Carr Resigns.
 Frank Carr, superintendent at the Shetucket worsted mills for the past two years, has resigned to become su- perintendent of the Sayles worsted mills at Pascoag, R. l. During his period as superintendent he made many friends who wish him success in his new field. He leaves town tkis (FridayO morning for a few days busi- ness trip in New York and Philadel- phia. Mir. Carr's successor has not been named yet