davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1917-12-04
Lawyers to Advise
The Soldiers Free

To Public Press of Pinellas County:
President Wilson has. called upon all
lawyers in the country to give their
help in the. work of putting into eff
feet the selective draft law, in giving
their services to the local boards and
to the drafted men, and The. Pinellas
County Bar association having
through its members volunteered
cheerfully to comply with the presi-
dents wishes, therefore, as president
of the Pinellas County Bar associa-
ton, hereby tender the services of
all members of the bar association
free, when called upon by either the
local boards or by any of the drafted
men. The following members will at
all times cheerfully render any as
sistance in their power:
: John U. Bird, Clearwater.
H. M. Blanton, Clearwater.
]. w. Booth, st. Petersburg.
Leroy Brandon, Clearwater.
A. c. Brooks, Tarpon Springs.
A. X. Cook, st. Petersburg.
Bayard S. Cook, St. Petersburg.
]. S. Davis, ST. Petersburg
w. M. Dishman, st. Petersburg.
L. E. Futch, st. Petersburg.
j. f. Greene, Tarpon Springs.
w. G. King, st. Petersburg.
F. p. Lane, ST. Petersburg.
C. j. Maurer, st. Petersburg.
NJ. A. McMullen, Clearwater.
Herman Merrell, st. Petersburg.
Crockett Owen, st. Petersburg.
w. L. Pierce, st. Petersburg.
G. E. Spear, st. Petersburg.
R. E. Talley, st. Petersburg.
E. F. Wilson, st. Petersburg.
w. H. Osborne, st. Petersburg.
Very respectfully,
LEROY BRANDON,
President Pinellas County Bar AS
ISOLATION.
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1917-12-04
BIG MINSTREL.
SHOW TONIGHT

made very low for such show as
this-25 cents for children, which in
cIudes the war tax; 36 cents for grown
people and 4 cents war tax which
make forty cents in all.
There is a section reserved for the
colored people.
The big red car.in which the min
strels travel is standing on the sidine
and it is filed with laughs and joy
which will all be moved over to I'll
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1917-12-04
NOTED RUSSIANS ARE
AGAINST BOLSHEVIKIS

Washington, Dec. 4.-Kropatkin,
called the "father anarchist" and
Maxim Gorky, an ultra-radical, have
declared against the bolsheviki, ac-
cording to published extracts of arti-
cles reaching Washington yesterday.
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1917-12-04
FITZGERALD QUITS
SEAT IN CONGRESS

Washington, Dec. 4.-Representa-
tive Fitzgerald, of New York, chair
man of the house appropriations COM
mittee, announced last night his resig-
nation from congress, effective Dec.
81. He has resigned to resume his
law practice.
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1917-12-04


the German marine insurance compa-
MES by a proclamation on July Is.
The fight against the German fire
insurance companies IS led by Richard
Hurd, of the American Defense socie-
ty. He charges that their issuance of
policies is first aid to the German
spy SYSTEMS munitions plots, as the
policies disclose all details about man
ufacturing plants on which they are
written.
The companies appeared recently be-
fore Secretary McAdoo to combat
Hurd's charges.
There is one thing, however, that
German fire insurance companies can't
get around. Normally they can pay
their losses here with the income they
get here, and keep the American bus
mess separate from the German. But
suppose some new disaster like the
San Francisco or Baltimore fire. They
could not pay their losses with their
assets in America. Would Germany
allow them to. rush gold, bullion, or
even deprecated German paper money
here to reimburse American losers?
The companies say this is ap sex
ceptional circumstance" This is an
age of exceptional circumstances"
If licenses are refused the enemy
companies, policyholders will have
time to re-insure in American or ally
companies.
Among the prominent German COM
panies involved are the Hamburg
Bremen, Prussian National, North
German, the Hamburg Insurance, and
Prussian Life. Two Bulgarian com
panies do business here-Balkan Ma
tional and First Bulgarian.
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1917-12-04
ST. PETERSBURG POLICE
ARREST ALLEGED AGENT
OFiTHE GERMAN GOVT

st. Petersburg, Dec. "A man
giving the name of Ernest Lehman of
New York was arrested yesterday and
is being held awaiting the arrival Of a
special government investigator, ac-
cording to the police. Lehman is al
legged to be secret agent of the
German government, the police stated.
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1917-12-04
GERMANS UNABLE TO RETAKEE
EDE::GROUND- BRITISH HOLD
AND PREPARING To ADVANCE

xSj;,sks. sssx 1.1sss,, = -, :,
9 Asrsssiiei n lls'fu iieii.iig' Win tiie
Germans using great forces OF lnfan-
try in mass formation, is taking place
along the southwestern and southeast
a., ssot t; -, - IL TX a.,;o.4
q, az. GO
- s''s : 3 'o-i, - aoi'A's7fis'0' 4'es = az
querale ana soulhWard TO Vendhulle
and northward toward Masnieres, bat
ties waged with great fierceness all
IA, Manaa LII LII 4Lorao
!.
SuSSe's1 = = Dis'A'ns 'lie Div
isn 'front.'. AT La Vacquerle they again
succeeded in penetrating the village
from which thew were elected nrev;-
o,,slv hn+ s+,.o,,o aa,,u+a. a.4a.,
& !.
-, sne s'aieS - iaVor ~
~ e - Wiio 'iilew oue
- s '1''is's neass cass'ai'ies
- -
-, 49, ~ - -, ''''es = = ~
80 !. ~ - -, IS - 20 W.
-. ~ ~ ~
H. -, - = i ti iio.s ''ie'i
a1.ho,,a., a. =
So ~ W .lis - 'iie,i u
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1917-12-04

IF YOU DON'T BELIEVE THAT
THIS rs THE BEST WAY TO Sc
CURE TENANTS, CALL ON THE
LEADER AND WE WILL SHOW
YOU WHAT WE HAVE DONE FOR
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1917-12-04

Gorky described Lenine and Trotz-
ky as "blind and INSCRIPTIONS adven-
turers." Kropatkin expressed great
Indignation at the proposed armistice,
declaring that Russia would be ruined
during the war and for a score of
years afterward.
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1917-12-04

tent tonight to hand to you. +,
The minstrel band is indeed high
class. Those who had the pleasure of
hearing it when it paraded the city at
noon realize this band is composed Of
real musicians.
Don't miss this rare treat-laugh
and be happy-go to the minstrel
show tonight and take the lxiddies.
Doors open at 7:15; show starts
promptly at S:15. Be on time and see
it all.
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1917-12-04
NEGRO BOYS
LIKE THE JAIL

The colored boys who were up befoTt
Justice of the Peace A. c. Brooks yes
terday for stealing chickens, being un-
able to produce bonds, were placed II
Jail. 1t was not long before they d
covered jug of liquor in cell, which
jug had been arrested and put in jail
as witness along with person who
is now out on bond. The boys coulc
not get the jug out of the cell, but
they drew it up to the door and re-
moved the stopper. Then finding 9
short piece of hose inside the city bas-
tile they placed one end of it in the
jug and succeeded in drinking the COR
tents of the jug. The policemen nov
fear that the Jail will be full.
The evening leader. (Tarpon Springs, Fla.) 191?-19??, 1917-12-04

congress actually is expected to appro-
pirate is $13,018, 72y5s5.s No previous
estimate has exceeded $4,000, 000, GOO.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18
.CUARTLL.L.lAAS FACILES
Visiitas medicas

Esta generalmente adrlitido entire
Ia genie Intellectual, Y entire Ia cue
no es intellectual, Y entire Ia cue no
es nj intellectual nj gente, que las
visitas medicas, para ser propiamen-
te tales, no deben durar arriba de
cinco segundos. La rosa debe ser
rapidisima para que no pierda su
categoria nj su preStigio; debe ser
cresti6n mGmentinea, question De IN
abrir Y cerrar de ojos. de u cxha-
laci0n, de un estornudo.
Una vista medica, en- Ia que Sc
fuma. Y Sc platica, y Sc gastan CHI
rigotas, no IS vista mtdica nj cosa
uue Sc le parezca. rs una session de
~rencvadores. un mitin de soci2listas,
0 I'm sermon del prendimiento.
No, F. medico que cstima en- a.
go su personalidad y 81 profession,
debe despachar = las volandas, de
entrada por salida, CORE que vuela
como la electricidad. Debe tirar II
cc!iIla antes de entrar 4 Ii casa, '
va en- Ia ass no debe sentarsc. nj
entablar conversation, nj intereSarse
por NADIA que no sea IA sa!ud del pa
ciente 0 cl cobro de sus h%onorariOs.
Estes son consoles Titles, sanclOna-
dos por "a eXperiencia, 4 los Qua
les deben cehirse los doctores, para
no fracasar en- su vida. hecEa. mas
que para curar. para multiplicarse.
para estar aqui Y ALA al mismo
tempo, Y Siempre tener buena cara,
V hablarle de til a los enfermCs, Y
en- tercera persona. Y no olvidar que
81 mission en- Ia terra es estar con
tcdoS. aunque no aticnda 1 n.2gu-
no. y curarlos. aunque no los salve.
' recetarlos aunquc sea de mentiri-
jil!as.
-iQuv hay! Como va mi" or
f"rmita?
-Bien doctor. Esta mariana mas
CO chicle con rara faciliGad.
-Eaya. vaya. Denme un papeI.
Nitrate de plata Il Y b.. igual . 7,
con permanganaro y so>a caustica "
Con este. y con que TO lea ninguna
novela de Paul de Kock. pasado ma
mana eSta convaieciendo.
Y NADIA mas. FL doctor, despuGs
de este. Gebe ponersc e. somhrero,
darle una palmada en- cl hombro a
la enferma Y decirle "vamos muy
bien." Y s~alirse. De otrO modo no
cstar1 er su papel.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18

Llegado ante "a via ftrrea. vac!lo
unos segundoS buscando un eStrecho
naSaje que antiguamente eXiStia en-
e. Iamaje espe,o. ! 10 largo. de Ia Ii
nea-
Pron:o 10 descubrio; metiosc por
81. atraves0 la via de un salto y con-
tinuo q raves de los campos, hasta
IA ~carretera, que corto oblic!amente,
para penetrar en- los pequenos bos-
ques denominados los FundOs de
Presles".
Esos b~osquecillos, entrecortados por
torrenteras, Sc elevan en- pendiente
rapida hasta Ia Pierre aux Fees.
Del otro !ado del acueducto De Ia
Dhuis. que forma canine. Sc tran.for
man en- atlas arboledas esDeSas que
van diagonalmente, haSta el paso de
carruajes del Roc.
Bien pronto amenguo Ia Marcia,
Sofocado.
AQue;la caminata algo penosa. TEN
p!ando sus nervios excitados, seren6
algo 81 espi-itu.
Rccord6 toda 81 flexibil:dad Y tan,
bien e. dominic precise para permi
cr observar Ia ~aeceSar!a prudencia
en- N caso como el suyo.
Cusndo Sslio del bosque ' percibic
= mos doscientos metros eSc4soS los
uluros de Ia heredad, dominates POI
las alas del castillo, que coronabar
el--antcs cimbalillos, Sc deturo, opri
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18

(7esa a Ia Tag. ga. Col. TAI
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18

Va en- Ia Gale, encontrara otras
personals que 10 estan esperanto pa
RI hacerle c~onsultas, para pedirle
que yea sus enfermos, y para re-
cordarle que e. lobanillo de dona
Eutimia. Ia fondera, tiene muy bue-
M cara.
doctor, Doctor, Tn momen
10. Venga listed que Sc me va"
nj Cinema.
Pucs que tiene, por Dies.
Ina hobcria. Anoche Sc acab6
tres cabritos Y luego pidi6 IN flan.
Y desde entonces Sc siente NAL. iEs
muy achacoso mi marido, doctor!
Por una cosa de NADIA va esta mu-
ritndose.
Las cataplasmas de linaza cue el
doctor recete deben ser en- clave, y
al forma De telegrama, y en- ,etra
nue. no Sc entienda. 81 no, no val
dr;i IL pena nj de haber nacido.
Los med'cos ueoeH 'e'e, 'o"''
co"A1e1"h !heluoIO!e' u' c"f"c.er Oon-
dadoso, pagado de ternuras, dulce CO.
"'0 VII '"i""eo ~
Se'"'I" '"' VoJe'0
',ei.e!" e" 40'
~ HuOtI'o "e e"''e'
-'o'!Ho It va HI "'''1' "90e
Il sc SIenle 3naStaS'0!
HUS ".e''' uoe'0
=" - L 9U''''on 'oH "'S0'"'oS'
~, H. ..u a: i oouo
..:.
N
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18
Ell PLEITO SIGUE

FL e1-secretaro de hacienda. Inenciado Luis Cabrera. aeusado, aunque
ct form verycazarte. o les miembrs del Parudo Liberal ConsutucIo-
uaista, Is haJerse rnriquecido : expenses del erario, dJo hace POGO saber
cCiEaes sa los IadDneS de Ia revOucioR" y ofreciO dssenmaSararhs-
CumDTe7do. aunauc I nedias, su ofrecimiento. ha eSnto 10 sfgunnte
q Il priodica oiciosu de- Ia crldad de Mexico:
-Durznte ei periodic preconstituccnal, IA secretaria de hacienda era
lnicameu:e IA oficina rneargada del manejo dc los fondos de que dspo-
nj, di--..n-n,- In Prinera Jefatura .... "TrataRdosc especialmente
dc los fcnins -aUdo- de- las C:":nas de hacienda, puedc decirse que hasta
rn-1iados de 1915, cSi tod2s las ofcinas rcceud2doras de fondos Ell Ia re-
rubiCa ests6an maaEadas y cnntIokadas POI los jefes miitares. .. Las
duans las Administrations del imbre las jefaturas de hacienda, era
ofScinas dependencies de los cuartdes generates, = eStns los arhtrcs abso-
luts. tanto en- IL recaudac6R. inponiendo I yeces contribuciones especiahs,
COMO en- -l emplec de los fondos $500. TODD el mundo sAe que n los
uenpOs dfiale4 los fondos Sc entregaban a las pagadurlas de. los cuerps
Do ejercno. Gvsiones o brgadaS, conforme Ia necesidad 10 c1iga, cast
sienpre sin presupuesto previo.-.. "Asi fe ONO K entegaban la ma
yr parte6 dc ls fondos para Ia campana miEtar. POR MlLLONES CERRA-
DOS. al general ObreS0n. al general Gonzalez. al general tlvarado, al &C.
neral Cabalero. al general Dieguez, al general Murgua, al general Gales,
al genera! TreYiho. etc. etc.
! hego agrega:
-Aho-2 bin- DE todos los que han manejado fondos, el Inico Que ha
Nivdo en- casa de CRYSTAL ia sdo ell secretariu de hacienda, porque 81 al
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18
SECCION EDITORIAL
ASUNTOS H~ACENDARIOS

Fl gobierno necsta TiVH' caro-; ' q eApe"s'' w N::-o ,rohJo
vida dbe ser precarla' como IS tamoeh IL que % =, $500, M sn
! ul penuri2 del aHo al eScaSez ul se4 'W"'
n defmtiy2 mas Gue los sef'foofe lei pu"""'
70 G, Dues, SO uciGn al problem2 hacendaro de heNe' e' au"e"
e. ;,u,ds,ado de las contribuciones. Eto equivalc 2 ag@ar las lue"Se
A. aonde Sc deivan los ingresOs del gobRrno. Esst uehteS NAO"" ="
coarse - Sc las eSplota Observation-Disclosures.
:. In. ., .ousrGo npade r@istir, en- TODD caSo. el alza
a5o- a. 1~ npuestos. Y este es verdad, mientras 81 pueblo puedF
- .n y, q aha de les precios de los arucu:os que consume ii
- -, AL ,s.up,es, donestico. Juan CANA cincuenta pesos
-. =; ms nj n.nos Y consume otro tanto. Que hace Juan 81 81
.sto de Ia suhsiIenca Sc dupica? Consume IA mitad. y :! & TIP
49, C,r,nir Ia tercera pate Y 81 csc cotO de Ia nd Sc elsNa IL Gu
pues " ccnsumi., pcroue de los cincuenta pesos de SUI aoe
- .na ,r,-e,,a . uobierno nueye ell conerciante y mo 81. Y Juan pre-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18
FOLLETIN Mum. 80.
Ell HIJO ~ABANDONADO.

rerdade-o :ntaaticidio?....
Andaba mas d. prisa. como impul-
s4do por ~ dc>eo ie <aber, ~atenaZa-
DO el amino po- la incertidunbre. con
Ia inpscienc!a de poner jim cuanto
anteS fuese possible.
Ash e. temperament del hombre
decidido e pone siempre snta 10 que
teme. como 81 eI pesar o e. pe.igro
estuviesen dotados de attraction mag
nrtica.
Cuando. al cabo de una bora. Sc
enconr6 ante e. canine de la Marine
que rus "a Inca del Este sobre an
pueute de pietra. cara AZ pueblo de
Blesmes, cacilo durante unos MIMI
tos exp!orando con IA mi-ada e ca
ninO deSie-to.
Iba a atravesar Aquel pueblo.
Juzg6 en- seguiGa que seria una
i+nprudenc!a.
Con Ia rap deg &c decici6n que le
caraeteriz4na anteS y QIe ahoya se
~n4nlfescsoa II wees, continue poy
e. aCjo =i6eye1o haSta legsr a ur
site deooni1sdo Ia ILs. q crescien,
tcs metros mas ais de Blesnes.
Ali, tonic campo a-svIesa, cor
tsrdo de.echo por IL via cue, en- a
uuel sitio. oordea 81 rio ' deede L
cue 10 Sc divisa Ia aides.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18

bolsillos para darse un aspecto vul-
gar Y procurarse el inc6gnlto.
Lentamente, como un badulaque, Sc
dirigi5 hacia Ia entrada de Ia here
dad, parandose para examiner con
afectada ~atcnci0n cl viejo parapeto
de negras piedras que se2ara el ca
mino de una balsa profunda donde
suele abrevar e. ganado, cerca de
Ia puerta de los carros.
Tn boyero sali6 bien pronto, GUAM
do unas vacas hacia Ia balse. Con
una mirada especial examine al senior
Santiago.
-Buenas tardes, sehor-dijo, no
obstante, con Ia afectada n~egligen-
cia del hombre del campo que, por
n costumbre de amelia cortesia, sue
le saludar q cualquiera que encuen-
tire.
-Buenas tardes-respondio ell Sc
nor Santiago sin levantar "a cabeza,
pero intentando yer con quien 80 las
habia.
-iContempla listed las carpas?-
pregunto ir6nicamente Ell boyero.
ST. justamente.
Y ell Condo, cogiendo al vuelo
aouella OCCASION de entrar en- mate
ria, interrogd:
-IHay muchas?
-Bastantes habra ahora.
Use podria pescarlas, medisnte
nerniso?
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18

Ali tamtien habian r~epercutido los
gritos primeros del fruto de sus amo-
res. los primeros llamamaneos &c IA
inocencia; v. mas tarde, IA primera
palabra, tan dulce Y agradable a ST.
dido:
"iPapa...."
Como despertaba en- su alma lie
ma de congoja algo parecido a reno
tos ecos,
" 'os primeros pasos de aquel ca
pullo. tan pure Y tan fragil?....
" u primeras caricias, sus jue-
Cos puerileS, de n sencillez carean-
te para IN indiferente, tan curiosas
e in~teresantes para su padre, cuya in
teligencia V cuya fuerza Sc i~nclina-
ban, Sc humillaban voluntariamente
ante aquella gracia precoz, aQuella
ingenuidad del ser que despierta a Ia
vida?....
Ieios. muy ,ejos estaba todo. sin
duda: tanto. que va nunca mas ha-
bia de volver.
-;Ah. Renata. Renata... nj po-
brecito Juan.-gimi6 inconsciente-
mente en- la maleza, lie hizo r~etroce-
der precipitadamente y agacharse,
para no ser visto, detras ae IN ar
Dol.
Del fondo del bosque salio un in
! dividuo, con cara5ina a Ia espalda,
andando t-anquilo y satisfecho como
| ouien no tiene pena nj gloria.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18

En- scguida le reconocid e. Condo,
a Desqr de las arrugas Y ell pelo ban
co con que lie gratifico ell tempo.
Era n de los guardas del casti-
10, Cheru, ell mas antique, el mejor,
aOucl Il Ccicn consideration cast CO.
no dc far:.ia.
Ademas. IRA originario del mismo
pals, donde vivian los suyos; su her
mano. amigo de Dallebois, habitaba
en- B.,esmes, Y Ell padre V Ia madre
ChGru Sc habian t~rasladado, hacia So
10 algunos amos, 4 Brasles:; al otro
lado de Ia Marine.
Por IN momento estuvo tentado el
Condo por llamarle, darsele a COMO
Ger. rscomendandole cl secreto Y pc
dirle noticias de la sonora de Pres
les.
Pero e. sentimiento de rubor que
siempre lie retuvo en- circumstances
parecidas, asom6' otra vez, paralizo
su lengua, Y lie retuvo inm6vil detras
del arbol.
Ell guarda Sc alejo. siguiendo por
Ia derecha de Ia heredad, y desapa-
reci6 en- seguida por los campo> que
descienden en- pendiente muy incli-
NADIA hacia Crezancy.
Disipada va aquella emocion pasa-
jera, el Condo recobro .su presencia
de amino, salio de "a maleza con pre-
caucion, hundi6se ell sombrero hasta
los CLOS y meti6se las manos en- los
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18

mitndosele el ~coraZ0n en- una angus
tia inexplicabe y con un terror in
fantil.
Durante unos momentos tontenlplO
aquellos lugares que conocIa tan
bien, ojeando acknowledgements des-
de los muros las frondoSidades Gel
parque. que Sc extendian profundas,
por detras del castillo, hasta el no.
rizonte violaceo.
Ali habian tr~anscurrido ,os dias
mas hermosos de sus tiempoS de ven
tura. FL primer ano de su matri-
monio, q habia llevado ALI q Rena-
ia. su dulce y bella Renata. Entcn-
ces, tiernamente spoyada ell su bra
20. ella habia deletreado en- aquelIas
sinuosidades misteriosaS como san
%tuarios, el du'ce alfabeto del santo
amor que les unia.
Que de juramentos cambiadoS ba-
10 aquellos arboles protectores!... .
;cuanta terneza prodigaba en- aque-
las conversaciones, en- que comul-
gaban sus almas Juveniles y confia-
das,...
;!Ah! las dulces, las deliciosas
horas durarte tanto tempo pss=uas,
tan profundamente transcurridas
ahora en- Ell dolor....
Horas felices que "a no conoceria
| jarlas; pero cuyo recuerdo, cast u.
| minoso. subsistia en- 10 mas hondo dc
| su ser V reaparecia a 81 evocaCion.. Vs..
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18

ESQ 10 ignore, pues no me CO.
rresponde.
Pero.... ahi tiene listed a Rosalia,
ala absio. Ella poda decirse'o =
listed.
-;Quien cs Rosalia?
i've usted?... squella muier.
ALA, cue lleva uros cubos y Va accom-
panada de otra vieja. ~"
-iEntonces, no es Ia vieja?
No, senior, no.. Aquella otra
de ALI, que no tiene sine un ojo. 81.
Ahora nos esta ni~rando....
~ We muy claro, no crea usted....
-iAh, bien, es e'la.-replic0 81
Condo, que hubo de reprimir un es-
tremecimiento, po.que acababa de en-
contrar a Ia persona q quien preci-
samente iba a yer. ~
Tome usted!-continuo alargan-
do al boyero n moneda de plata;
una pequena propina; lleguese U.s.
ted a llamarla por un minute, la pc:
dire permiso para pescar, y Ia dare
alguna cosilla tambien.
-Bien, Y muchas gracias, sehor;'
espere listed que las bestias hayan.
acabado de beber, Y correre a bus-
carla. -
Pero....-repuso, observador por
habito. como todos ,os hsbitantes de
Ia eanpiha,-ieon que va listed a
pesear. 81 no trae apareJo?
-ioh! es cue volvere 5! ob;ease
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18

En- Ell grlndioso moyimicnto de insu
rreccion que. On el curse de muchas
dtcadas vino dcsarro!landose en- Me
xico. para conseguir Ia independent
cia de Ia raza quo poblaba aQuella
vasta region dc la America del Nortc
hubo muchos heroes que ccn4llStaron
81 derccho : n irmor;ai!d2d. 81 hen
Ia ingratitud de los puebIos Sc ha OIL
vidado de tai derecho. dejando Pue el
polvo de los siglon los cubra dc divide,
pcrditnGose SuS hcClos nj pro"echo
de los nrieblos que en- clos podian adj
Quirir granueS ~ens"hanzas.
ALA por cl ano de iT6l g., en- que
IA domination espahO.a pesaha como
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-06-18
TIROS AL BLANCO
LA DFCRETOMANLA

J LUIS cU"tIISIG!ai!LcS &c IVAN
va estan que Ia puerta no hal,an,
con Ia de~cretomania
de cue padece Carranza,
pues no pasan cinco dias
sin que el Senior de las barbas
estropajosas y sucias,
cenizas Y despeinadas,
lance IN "ukase" espantoso
| cue a todos dele sin habla,
r~eferente a.. cualquier cosa,
pero que produZca plata
para que don Venus pueda
feliZ hacer Z Ia patria....
Como el ex-ministro Urea
va no sirve para NADIA
nj hace los fracasos eXitos,
COMO Nieto va no jala
"monis" : derecha ( izQuierda
| como en- jill tempo Jalaba,
Sc encuentra don NEWSSTAND
carente en- total de blanca,
' Is IuSlO que SUS DtGJeS@
. guien pague; y alguien paga!
Y e. a!guien ha resultado
ser. nos 10 dicen dc Jauja,
TODD !ndividuo que expeEde
dos 0 tres metros de manta.
:Que alguien Sc conpra UT veStldo
de invierno en- ~cualQuier "barata'
dandO por Il treinta pesos?
PueS GieZ son para CarranZa,
quest que tai eS e "tanto
por cieato" CUE il ley marca.
Que unO compra IN autom1v!l
porQue.. Sc Ie di0 IL CANA;
que ia por q tres mil pesos,
porQue eS De muy fina marca?
Pues Ia De darleS nil duros
q los hombreS de Carranza.
pues 81 no 10 hace. de flo
que e. aucomGvi! !e "~incautan"
para que "el GobierNo' tenga
| d!nero para. sus trascas.
Que IN hombre medianamente
acomodado. IN 81 casa
tieue G;ez focos electricos
que le costaroN su plata?
! Pues De ellos no Ia de servirse
81 al "Erario" no le paga
I'm peso al mes por cada uno....
| para avudar 4 la patria."
Que alguno malta un cochino
que ma mucho tempo guardaba
I para hacer con 81 'carnitas,"
"duro con sal" Y otras chacharas?
Pues ha de pagarle al "fisco"
! tho lean uStedes Carranza)
cinco duros de "derechoS"
porque asi Ia ley" 10 manda.
! hoy pagan "contribucioneS'
en- nuestra aflijida patria,
I pcrque aSi 10 han ordenado
los decretos de CarranZa:
los que venden. los que compran,
. los que duermen. los que cazan,
los que guisan. los que ~"sirven."
los que suben, los que hajan.
= = =
Pero..-. no debe eXtranarnOs
esta nueva martingaIa
que por ser muy productive
don Venus ha puesto en- practica;
solo, 10 que deploramos
es que Ia m~exicanada
que sufre las embestidas
del "libertador" Carranza,
: no recapacite ' tenga
p~resente. que 81 va lie anda,"
no hay bien que por nal no venga:
veran como este Sc ACADIA.
que las patadas de ahogado
I solo las r~esiste el aqua.