TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-31
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October 30,
1917, as required by the Act of Octo-
Der 9th, 1917.
Jn benitaiieniide Gbenen
%iidm bic 0iterrei3ii4 bsutidai
grnissn peiier sssen ben saslias
meniO i5lub Dor.
llDim Der bisberiss SIP Der oberiisn
itaIisuifden arniseDrpaltuus.
bon ibnen bei,bt
Jn GlaHbsrn bat Elm neusr 8oritob
Der Bitten 6ssOunen.

Der Bitten bsgpnnen.
-
Berlin 30. DtiDber. llbine, bel
sisberise Sit bss iidIisnifhen GROCER
9aiiptquartitrs, iii bon ben 0iterrei'
tii1 bsltidtn 5ruppen beftbt iDorl
zen. fpie am Gisnitag tie oberite See
resiei.ung berihtst. Die Seiterreifel
unb Deuildsu brinsen in Der H0rbIi'
fen italisnifhen gbeas in un,piber'
IisbIiher Wsiie esssn ben Snsliamsntr
JluB Dor unb 5if.rrei4iide UNI
bsutife sruppen, bic BON ben adrut'
nsr Mlpen aus porriiden, bnben on bsr
onn,sr 5ront has Gsbiet Der propin5
9snsbis errei9t unb bringsn ssssn
ben ctsrtn 2auf bes zaslinmsntu
tOr Der RiidSus Der gef6Iussneu iius
Iieniifsn armee piro an ben tpenis
gen areusunsen bes TluHes. Der fari
nnssidpollen lit. bebinbert. Die Be-
tanntmahuns lautet iph folst:
nSialienifhe Gront: ubins III bon
len psrbiinbsten 1ruppsn BON Der IA.
grmse senommsn porSsn. Der bisbes
rise Gib Der italieniiden oberiten 4rs
meeDeripaltuns ift bemna8 am is9ften
Sas Der erfplsrsi6en Sperationsn uns
in bic 5inbe ssfaIlen.
slInbsiiimnert Inn bic Gtrapasen,
bic iie 5u trtraeen baben, briusen uns
Iere GiDiiionen in untpiberItebiiter
Weii. in Der gbene ssssn ben 5asIias
ntentp 5lub bOr. Der @iid5ug Der a.s
'dlaeenen fsinbliden arrnee tpirb an
hen iptnisen &reu3ungen bes 5lufes,
ser bur9 bus idpsrs Rssenipettsr
TART angefhipoIlen III, bebinbert.
rllniere Sruppen, bic bon ben
adrr!ner gtlpsn aus porbrinssn, iinb
n Der sanSen GrOnt orf bas gsbist
,r proDir3 @ensbis iibereetrstsn
NIB briugen eseen ben obersH 2auf
1ss 5aglinmsnto Dor.
Sn Stalien ma1tsn bic Sfterrsis
tiThsbsuiiten 9ruppen ipeitsre Jorts
f6riiic. Die 9etonntma9uns Iautst
tpia frlst:
Fem Srpmmelfeuer on Der yront
IN f5lonbern foIgien am Mlontag itars
ft enaIiide 2tnsriffe nuf pasIdeRs
5asle Dds 9Orf sins perloren, aber
nit btftigen Gesenansriffeu pertries
ZEN mr. pieber ben SJsinb baraus. Bel
Gbelurelt brahsn ansriife Der Gugs
lGnb,r friib am Warssn unb ipishsr
am gladmittos nit E.5r jbip.rsn Der.
!uittn fir ben Geinb suIammsn.
Nm benz gbemin bes DANES unb
aut en- SftliGen Maasufer bnben Isbs
tafis ariileriesefe6ts itattssfunbsn.
.8rm Often 1T Hi8ts Wi4tisss gu
nlelDsn.
~Sn Stalien MAIDEN unisrs Srup.
rsn iositere Gortidritts.4
8erfin. 30. DIT, iiber 2onbon.
- Dos Dorf paBd.nbaels an Der
flonnriifen grpnt, ipurbe ipGbrenb
bes 9ages BON ben griten senomm.n,
iDis ON 2fbenb Offsisa ongstiinbist
fpurbe. Sic ipurSsn absr fpdtsr ipiss
Der haraus psrtrietsn.
True translation filed with the Post.
master at Cincinnati on October 30,
1917, as required by the Act Of octo.
Der 9th, 1917.
SrdrsSfif6e atfessnaa.
ri&ten.
pGris, 80. Ottobtr. Cine om
Dienfas bonn ari.ssminiiisrium ers
faftns offisieIe geianntma&ung laus
iei hi. foIst:
.SiibIi9 BON Ct. Quentin ma6t.n
rnisre 5ruppen sinsn srfoIgrsiG.n
ansriff ouf bic beutidtn 9inisn, pun
psm he gefongtne unb elm Iaf9inens
gtI6iib 3uriidbra4ten.
.Jn Der NGbs bon gbapianon unb
parsnb Gilain bnben 2lrtillerisgss
it1ts ffaitgefunben. Die beibsrisitissn
YatrcuiQeu ipnren in Der Rdbs bss
aanalf 5ismlih attip. Gin. itarie
seinbIiHe 4btbeiIung, bic perfn6ts,
ii& unFtren gnien su ndbtrn, ipurbs
nit gsrIuiten 5uriidsridlagsn.
.am rehtsn ilfer Der Waas (g3<r.
bun 5ront) fanbsn bsftigs artiufIerie.
aefshis in bsm abidni.t 3ipii4en BEN
gBnlb BON gbaume unb gssonpaur
ifait. mir ndbmsn ipsitsre Gtiide BON
gr1btn an bsm aamm BON gouritres.
Nm nIIen nnberen glbIhnitten psraiHg
bic Rnht in rubiser 8eife.
Die am Abenb erIaIiene psitsre Be- |
lannima&une Ioutet iois fOIet:
s8iemlih Itbbuft. arttasrissefs1ts
4dben in Der gsgenb bon Hrapesens /
oaanuoB. 6urss5iis ant 81 !iRssuI