davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20

OaB er iid ouf Iih unb feinen Stol3
3uriidbelann. Die finlleren gorldBe
Der crIien StanDen, IN oenen i6m alS
unbeitimmter @ntldluB porgeic6luebt
botte, ben Q(mtSri9ter nor bic Biltole
gu forbern poren ru6igeret uu0 la9=
ltAeren @rpdgungen gelpic9en.
3miIben i6m unD Dem Ic60nenWRGos
den, bos i6n 10 lei6tber5ig 6atte aufs
geben t0nnen, fpor ia Dus snhhcinenDe
Uort nod uicbt gefollen aepeIen, iie
mar 6errin iiber i6re @niIbliiis un0
i6re 6onO geblie6en unb nun iie
OieHe an eipen an6eren Wlann oeraeben
bottle, 70 muBtc er 1icb mt m0glic6it
gutem 9lnifanhe in Die bolltnbete Sat
ia6e 3u fiioen periuc6en.
Selir trat scrobe ou8 ncr eiu8i0en
glumen6unollmg oes Std0t4eus, pp
er tur3 entf9lofen Elm 8mmengebinOe
beItelt bate, ous unter 8eifiigunq
ieiner 4arte rer gleuberlobten juges
I9idt perben lollte, Da tom @Do an
2trm i6res @rGutigamsi am 2o6en
Doriiber
sic mar oiigenIAeinIic6 5eitrebt, 6us
lle6ermoB i6rfs brGutli@er @Iiides
0ffentlic6 gum gtusorud 5u 6ringen.
Q(ngeI6miegt 6ing iie an 2(rm bes
Mmtsricbters, uno elm beriidenbcs 2d=
9eln umipielte babel ibre Gtppen, ilRb
lelbIt i6rem @ongc beritano lie 1ol1e
Qtnmut 5u oerleiben, alS I9pe6e iie
iiber rpiig gerdnberte Molten un6
ni6t ii6er oos re9t bolperige Stras
BenpflaIter @srgfslbens oo6in.
glotiirlicb bate fie pobrgenommen,
pie sic 2nbentiir lit6 ge0ifnet bate
un6 Ielir III i6rem Ra6meu dufoes
tau6t mar; ober gefliFentlic6 lieB lie
iic6 nic6ts merten, fonoern fHmiegte
Nb niir nod 9iu9ebenDer an ben 9ers
lobten ln6 ti9trte gleicb einem ousge=
Observation-Disclosures i6er cine aerooe
BON i5ni genlccbte &emertung, ais ob
es 7ie6 ttia gineu GapitailpiB bonoeIte.
4Rit arpbsu @si4id iiberfdb iie ben
GiruA i6res fti6eren @ersprers, Der
utter Der QQoentir itc9cn gebliebet
wor. ltn 6as Bddr ali iiA poriibcr3us
lnnen Grlt 0er @ruB oes Qlmtsricbi
ters, Der ldhclnb ben Strog9ut
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20
Nrltrdlr Sdlnlr M 0[frifn.

Die oeutic6e 9icoli6uIc ii @mO
bnf oic bel ocr @eieBung Der &olos
nic 1T cu0liidc @du0e fcL Bat pic
aus 6rieiEidcu Nlitt6eillnaeu iibet
oas ncAtrolc gluslono 5crnor9c6t
i6rcn gctricb i'm CSroBcu in0 @nns
5cn mieOcr 70 oliucbnten f0ueL ipic
en- uor o0t arc0c mor. 3mor leo
len 5ur 3cit nod foit massachusetts
oic oelitidcu Se6r6iidcr niio Inter.
ri9tSlnittcl oo Der englil6e 9cic1ls
bo6cr iib nod uic6t oo5t pcrite5en
fonitc Den 2lifaif bon &c6rmitteln
III Detti@lono irei6ugebelb ood iit III
Der gl6meicn9cit ein8clncr oeltidcr
Gberlc6rer oic idon in 5ric0cns5ci
ten an Der 5dulc t6dtig paraL bic
@cwd9r oaiiir ge9cbcn oaB Ger llns
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20

I6nentte, F4ien iie auf oie @egenport
bcs juRgsn 2ir5tes oufinertiam at
modeu. glun iDenoete iie f.ii1tig ser
&opf nah ibm Inn lno gonnte i9m ein
&opfniden, bcgleitet Don einent gIei6s
qiiltigeu 2d1eln, ME lic es fir icpeu
Dur4lHnitts6etannien ii6rig 6otts
60 gcI9idl iie ober ouh iGaulpies
lerte, 70 permocbte Iie Ocnno9 nidt i6s
ren Bid 8u meiitern unD IN 0teIeat
luq oTfene SmoGenfreuDe. @r 11Nn
au Ioqen; nSie6lt Ou nun, Oh 4orr
70 gut fonutef 0u Ielbit cs 6aben ,penn
bu nrtig gepelen pdrelt 9luu 6iF ou
2uft fir MIDI"
Rotiirli@ NOR Der tleine @orgong,
10 fld6ti9 er Iicb audi abIpielte, uicbt
o6ne 3alqen geblieben 3ie Wldrtts
ftroBe par Inn bic TpGten 9lo1mittagss
itunocn INNER lei0liH belebi; i'm I'M
tergelhoB bes an bic 8lumenbanolln9
qren3euoen Sauie8 po6nte bic oerpita
pete 6rau &onrettor Scb0pfle, itn0
oa Iie, lpie fat INNER. am Wo0H3imz
merfenlter, por Dem Der 0oppelieiti9c
Spion ongebro9t ipor, fab, io 9otts
Iie bic intereKante 8egriiBung 6dnrs
f9arf ituoieren f0nnen 8oitor
&linqmonn ipar bis inter bic S1oor=
puraeln blei9 geporpen bds butte iie
genau geIebsn, o6er er bate iic6 wimz
oerpoIl oe6olten. Dagegen botte ii9
bieIe qerion, oielc @bu WnDelbano.
einfa1 orbiadr oilfgefii9rt, bate 9eras
6e5u beleiDtgen0 laut gelaGt SSrou
&onDitor S9abo6erle, bic lire fiiBe
Serrlboft in Dem groBen 2ooen NIT
ben rteiigeu Spiegelihei6cn gera6e
Dem @drtnergei4Gft ge9eniber NIT
cbenToDtel @ro3ie ipie llmiid6t iiibrte
lnb fir Bin0elbonDs, bic al i9ren Be-
Iten Gun6en geb0rten lhpdrmte,
tonntc Dooegcn ben bon Der itnoen
9rout bel Der beippBten @eiegsnGeit an
ben Io9 eelegten 1att nic6t genig be-
plinoern 1pttor &lingnann uber
bate iieb i9rer Nnl9t nod tpie cin
@todfiIdl bcnonmen, ein ltrteil, bern
man jeboH MIR ie6r beoingt iroucu
burfte, penu man bic QlnDeNtlingen
Cer 6rau 2tpoi9eter S1u6moher an.
90rte, bic ben @orgong gIei4ialls
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20
Etmr NlptuHfaAtgrHrtirhtR
unn 6nBfau 4n1pE.

oiis nid5t 6osorti9 9ah5 I'M @egentei.
Nber dnffulleH0 paren bic 6dllfiQcr
Doftorbciuc6e im Biirgsrmeiiterbmtig
hoH @mlai ey6olte iin boH prdSbfig
bic brdu9te ieinen dr3tlitben &erc.sr
mebr @as Midoel purOe cinJdh ylrs
oer ln0crI1dmt geiun0, pie Der g.Nos
tbeter iicb ousoriidte, i'm nann o'Nstr
5pnien0 binsu5ufiigen, DaB in rirsg
ioldlen Safe opcD 666Hens ciil @sr, ,cas
or3t III Setro@t tcmmeH t0nEic
8dtioGe NOR ieDenfolls, ,boB 02I. ,
&linamdnn foii allobenbliN I'M Sir
aeImeiIter9aule perlpeilte llno oas i0
offcntunbia DoB manne 2eute. bic a
l1leunigit 3u berufeu ipinlGteit car
nicbt erf ben llmipeg ii6er Das Goiorz
9aus madten, ioubern gleid bort so.s
iproc6en no iic i'm ii4er an3lIytIlN
puBten.
llnO nos etpo nod fe6ite, I'M 0os
@erii9t 5u 1eIidtigen Das 6eIor0is
$iirgermciiter Nroner ielbH aufs
griinOli9ite, Der perIton5 f1 anfs
9ietlamemabenl geIonoers leiioen Der
&reisdr8t Dottor @inoel6dno feline
unfreun0lide 9rumpftortc gegen ben
bei ibm in lln9naoe gentlemen iiinges
zen &ollegen ousoeipielt lino 8ottoy
Hrdtt eincn jiingereu glrSt, Der Dts
oo9in in elmer onOeren &reisfaDt pratt
ii3iert 3ur glieoerlaHung in &srqfels
oen bepogen 6dHc.
0ie &IotiHbofen an sen periWieoca
men StommtiI9en ldHelicn flo on
YlQtiirlih bem0g ben 9iirqermeiiter 3u
ieiuer i9arfen Porteina6me fir Dofs
tor Glingmann nicbt allein bic DON'T
Forfeit nein er lpollte einfdn Ieis
mem Sutiiuftiaen S6mieaerIobn cine
gut5oblenOe 8ruris fhern Dos bate
er oper gar nidt n6tig ge6a6t, benn ber
lilnse gr5l lDor eiu 9an3 potenter Ncrl
upo per ion einmol in 8rontbeitsidli
lei bcrlfeu 9aitc, Der blieb i'm iitbcrs
ltcb ouc1 in 3ufitnft treu.
Gen Siirgermeiier brett ansuSop.
fen, uloie niemano, benn 9eHcn 6erS.
erduidenoe Urcssqt pm im@tdbt1ci
hrtannt gcnu9, INN aan per0orb "A
a Dem gclfrcngeu Serrn ni3S es.a
W lBoriIes ug feIst)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20

8etiaoen Der bon i6m oufgegcbenen
Batientin cine WenDung eiHQetretert
mar, lpas ibn I'M @erein nit Ieinen
NliBerfolg in CJroBfebliB beereiflic6srs
ipeiTe bottle bcritinunen iniiiicn. 9tber
5eltr bate nit Si1erbeit ermortet,
baB ber Mdnm in bemer icinen @1ns
ner iinb 8utiinftigen S9piegerDater
3iI erbliden iid) geipD6nt battle, @ere1=
tigteitsgefii6l genug beiiBen piirbe, lin
tbm letne Anertennuug Ic6licBlic9 ni2t
3l Deripetgern.
9as traf in6eTIen nicbt 8u, S5reilid)
mobten ooran au1 8iirQermeiiters
idulb trosen, 9otten Iie BOD ocrauf
beitanDen, boB bic ipeitere Be6duSluno
ibrer Sohter in ben 6duben oes jim
geren Nr3tes berbleiben iolte. llmz
font 6otte 6elir i6nen poraeitellt, DaB
ibr @er6olten i6n leinem dlteren &ols
legen gegenii6er IN cine I1iefe 2age
bringen miiBte, un6 boB er oo1 nur
ais oeRen Yerireter gebon0elt 1a6s
tie ibollten ilicbts Onbon b0ren. CD
60 bate Ii9 6er 8ru6 porbereitet
uno MN bielt Selir bieie @erlo-
bunasan3eige in Der 6dnb Gpo 1elbit
6otte, um i'm nod empfin6li1er 8ll
treffcn, bic 9lOtciie geidrie6en.
Mon tpor hi Gergfcloem ni9t gc-
ro0e DEFENDERS tattpoll. sic 0erlo-
bun6son3eige Bate glei1 elmer Bonnie
singeI1logen, unb Do bic Gto6t piel au
'flein mar, Inn einanber dusipeicben au
t0nnsn, Io lief Belir Der Rei6e nod,
fait feinen IGmtli1en 8etonnten in bic
9trmc. g}otiirlib mar es INNER 0a8z
felbe @elprd6st6emay 0as od nnqe=
fnlosen ipprbe. tno tein ein3iger 6ie-
Ter labenoen ilnb i4waBen6en8ctopn-
ten i9ien 6egrsifen at t0nuen 6oB Sc
liz inter i6reu 3uoringlihen Srueen
feeltfh leioet muBie,
Qlm liebiieu hdtte CT oieie N}enI6cn
cinfa9 ite6en loiien un0 pGre ieiner
QDege gegangen. Ql6er 0us ginq nic6t,
" nsuBte lire tottlDfen SJrogen rnc
gemertiingen ii6er iiC6 crgsHen ldiicn.
So 5ipans cr fcb 81 ciren mosr.
bin0liAen 2dheln unD Iircbte neiters
3utominen. Smuer9in aber botte oie-
fes SpieBruteulaufen bic Niriung,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20
g;ns Ocm Suncren NiarBlnnO's nuO
Sen anarcn5cnOcn Si0atcn.

u ! cb ten Ficriol 8eitorbcn.
glaH mnr oreuoodentlihcr &ranf.
5eu crlog all ocn 6olgcn ser @ri96t'
i6cn gticrenfrontbeit Ser Sberrihtar
s.. 1cgulour Bieriol uou gSoiian1e
ri6t iiir Baltimore. Gouup in ieincni
Scin iN SllnuD 9roof Der &eritor
6cuc crrcidltc Gin gllter pon 55 ,Sa5
rem imo mar ciitcr ser 8ii0rer Der
ocnofratiidcR ,Fortei 0es 5e1ntcn Gis
ItriftS ir 8altimore.@ountD. yto6
Sc mer ais &idjtcr oes gcNannten @cs
ricbtS bier Sabre fiiugirt Batte, pnroc
cr i'm orittcn 1erntiH 5inu GberriCbs
ter geiul6lt. gnlBer iciner Sqittipc,
einent gcboreucn Srdlllcin Gtta 5000,
6iutcrlieB CT uier Sobne Gogar Gurs
It's, sSohi uno Clarence %icriol Qil.
Bcrocrl oic 6ci0en 1odtcr W1a6cl ino
6lorcncc. cscrucr bctrauern Ole
Sdmcaorn 1rau @iaian DtcSec,
Irnit sp1arf o. SrtSgoc SroiI &il-
fam elliott uno 6rdilcin 2c0iuo ".
4icriol mic, sic @riioct @arrp lmO
9iobcrt 9Sicriol ocir Scingan9 i5res
@utoers.
IurN 9tuto Get0otct.
@ou cinem pon Em 2amprafopo.
Ions, cinenl @rieAen, geIcnttcs gll'
tonlobil muroe III 2d0erstopn pic 26
| Sabre attic 6roil 9crnoro 3. 9owcrS
in Saacrstomn ii6ario6rcn iuo &c.
tootct ais iieeiuelE ,Sabroamn ibcr-
idlreiten mollte. SonprofopoIous
muroe perboitet.
Sagcrstomn BON 8li55arr
bcinlgciilr6t.
Gincr Scr groBtcu @li35oros oet
Soiion felt oielcn sSo6ren iegte ii6eI
Sagerstolpn oabih. Ger g9inoittrm
bcpcgtc iid ti eiucr @eiAminoisfeii
pon so Ilcilci pro 5tunoc, mn
pdbrte mlr 20 Rinuter m16ren(
mcldcr 3cit 3mci 3oll shnec fielcn
aurn mar Scr Stiirili por6ci als
DION ipic0er Die Sonue lddte.
Gbcrctt g8bite rcfignirt
@0erett &. gS6ite, Golntg 2auo
wirtic6aitsogent, ii @cutreoille, Wlo.
pobn6oit, bat ocni Iirettor fir lano
Imirt6icbQitlidc QlusOeWma &roiei
ior G6oiuds .. SDmouS, iciue Gciig
nation cingercic6t lpel@c an 81
Dldr5 III arait trgten plI Serl
gSbitc miro iib nad NiiiiiiiippL ici
ncn ScnHat6itoat ylriidbegc6en no
ielbit CT cine Stclle ais @oimtg
glgeit bcfleiOca iuir9
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20
IA Ggortle9unal

n@orgsn @;c Dafiir, DoB ie9lin'
@t6ulng iernDIeibt," iogie Belir leiIi
81 Der arontenihmeiter, crteilie ibr
nod bic notipenDigen glnor0nua9cn
linD panu nd6a cr Out un0 Stpd unr
9iue
sym aorriOor beeesnete er oem 8iir-
aermeiiter, Der bei feincm Nnblid bic
&reppe etluer DerabIief. @oll 6nnger
Grporllng I9oute er ben jun9en Arol
oit
Self ie1te sen Singer an bic 2ips
psn ,gRube teinerlei Gt6rung
0err 8iirgernsiifer! Sbre 9O6ter
lcbldit Der @ereiung entgegen"
@r litt Is, baB oer bepegte wldnn
feline bei0eu 6anpe srariff unb 6riidte
ais o6 er He 5trmaImen pollte.
Dann ober mantc cr Iic6 fat IN.
ireunoGch los. ~Gs III jeBt ipeiter
uicbts sl Tagen ober dn3uoronen, 6erv
8iirocrmeiier. Die 2ebensgefobr III
6eieiti0t allies iibrige muB bic yfa.
tilr iun"
9geiir trdt ouf Sic Gtrobe. Gilio
Iire6tc CT ieinem Seim 3u. Die era
iiauut auf Ieinem ic6porsen @eieDs
ihaIisan3u9e baften0eu 8liGe Der
YaIianten beu6iete er taum.
syn ber 4dbr Des 9lmtsgeric0is be-
geonete er 8urt6oro. Der tam in 1eis
aein aepoDntcn G5@lsu0erT9ritt, gilt
uusqeihloien unD gut oufgeltgt ipie
INNER. lin feline 2ipepn icbien mod
lDic Elm Qlbaldns ber beripihmea glo6i
Elm AIT ibm font ungepobntes pers
trdumtes Gliitsldheln Su F1neben.
,Gutsn Mlorgcn, Dottorl@ rief er
ic1on bon lpciicn. n9lber Gie itedcn
ii nodl III 6ar GisicllfcboTtstluft! &o4
Zen @ie iid bic gan5e Mndt i'm Die
Gbrtn aeifla9aI2 IN, piclleiht ie6en
mir uns fpdter In .@taprin5cn" gum
Triilihopptl lpae2"
Eer QlrSt aob iGm icinc glniport
Ii be6riff nidlt cinnnl ANS mas oer
nnoere oeloei 5aiis. 3fi: acI ichiuons
ienbep @Arisei siuss &ruiltereu
lirebte II Isiust gDobuuug 5u. 81
battle nur nod siusu gepantsu, nuv
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20

6om 6eniter i6rer Mo6niiubt i'm slpei.
ten @todpert DeS qroBen @d5uuies Be-
nboAiet 6oite. Sie batte 5por feineu
@runp, lih fit ben jllugen Qlr3t ion.
Derli1 5u eripdrmen, DerI1rie6 Dod
0otior 4lingmoun piel 3u peaiq Ore.
5epte, iie muBic 3ur @teiler 0er yGd6r.
belt ober Dennoh beteunen, 6aB er Iidj
Ieiolicb gut aus BET g(ifdre gs5ooen
babe,
Qlm na9Ien Gage bilOetc ods aliqe-
meine SagesgeIprGb bic pon Gmmo
@iller, Der Gltli6en Scooter oes @drt-
ners, OcIien 2oDengei4aft iie leitetc
perbiirote Sotloc9e, 0aB Gpa Qgin6el-
hono 0ie i6r i'm Qluftroqc 0es Qlrstes
8uQeicbidte 8ldmenIpenoe Iamt Tetnet
beigcltedteu &drte 3uriidqepieien ga.
be, uno 3ipdr mit10er ni@i ntiu0er
our@ oos 98iferic6e 0isnamdpheu,
elmer nit Dem iil6ernen @erSienIitreuse
fir iongid6rigc treue 0ienlt3eit ouss
gs3eidneter uub 0orun lnbefinqt ber-
frouenspiirbigen 6lteren QerTon Bic
nit Dem lleberbringen nes Bullets be.
auftragt gepelen, berbiir9ter Idnippti
ic5en NeuBeruHg, bnB lie iidj Ceroriioc
Spenben bon cinem 6errn, Der To ioftz
los ibrem @oter oegclriiber qe6on6elt
Gdtle, Dur'3ous perbitten niiBtc.
Sn Der ndAHen 3eii Io9eu FA Sic
0onoratioren &er9felbens BON elmer
Sodllut intcrehanten @elprG1iipffes
iibericbmenmi.
Mie INNER IN iolc6en Salen miir6e
bag 10 intereNante @eIprdhsi6ema an
Der 8ruiitdite Des allerbDsartioltet
&latIdes, ben StommtiIbcn i'm Ratss
ieller, in Der nGintra6t" an0 aSors
monte" pei0lih breitpeiretsn, nahbent
0as i&Inerc @ci@lebt in ieinen bers
ltiereHsH Eoiiesiran5Hsn seipiIiermas
Fen Die gRarid6ronie oorQeimrie6en
Hatte Glinen bic ipiben 8unoiein
Der 6rnu GiepatteriYasn rem ouffid
ren6eu @rgli6ben BET lciAict Ganats
icrie io m1isc Ser N36nnsgslst;o5 mie
ia'nege 2rillHrie a'atfc lNaN; ma.
rii1el er oasinse5oafa IA ~ 3SMit fo
leid)! ieln @rdc ne6r
glAn oiesmai tlaii4t. ~sa 9ayG
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20
nOdl cine @ehnfnd6t lAlafsn 81

nod cine Gebniu9t i@lafen 81
biirfcn
Sn ieinem SdIdi3iinner parf er
iiA, ipie er ging un0 itano, oufs 8ett
unb mar au4 nod in DerIelben Wlis
mute feIt unb tief eingeI9lafen.
7. Qt4t Sage iporep felt oem Sommerz
feit Der n@intra9t" ins 2onb 'oegons
gen. 5elir Hlingnonu trot eber an
ben 5rii6NiidstiI9, oIs fein 9(uge ouf
bic Wa0rgenpoit fiei, Bic i6m feline
Wirtin itets neben bic 3aile 5u lesen
pflegte.
Me1anila Dffnets Ct Ben erIteu, UNI
pertlebten llml9log. Sine @erlo=
bungstorte fiei ibm entgegen @poS
8erl06ungsanSeigp nit bern &6uiglis
den Q(mtsribter unD 2eutnant Der
gteierbe 0ottor qilopig 8urt9arO!
Qlu bunDert uno me6r Brii6liids.
tiihen 0isEutierte man ieBt Iic6erii6
bds tief III Oas qsIelI1aftli9e qebea
@erofel0sns ein19neibenbe @reiQnis,
tltidelte iiber 0ie Naiigteit, monte Iei=
ne GloHen oariiber, 5umal man in dI-
len SoncratioreHtreilen nit @iherDeit
eripartet Bate, ooB bic bonn &reisor3t
einitmoIs ausgeIon6ten @erlobungs=
fdrten eineu anberen 8rdutigam ners
nsn lpiirben.
9angfam mid bic 9orbe aus ben
Ii1 periteinern0en 3iigen 6es ilrnoeH
Mssses 9lun begriff er, iparum @po
In ben leBten oAt 4ageu Ieinen @eIu1
ni9t Gin ein3iges M}ol ongenommen,fo 70
iebr Ct lie au9 in perf9ieoenen 3us
f1riften oarum gebeten botte.
2lls At am 2(benO nd1 jener Ididz
Tals6angen g1a9t Gpo 5uerH oufqe=
fu6t, botte i6n fott ibrer Der &reiss
or8t empIangsn @r por eben pont
Rittergut @roBIeDliB 3uriidgete9rt,
obne DaB er Cert ben beiben &noben
91ettung BON Der tiidifben arantbeit,
ron Ser Iie jdD befallen mnroen poren,
Datte bringen tSHnen. Beioe &inhsr
iDaren Der Sclsbrduue erlegen
TeIiy nor nil ciH9ey 6Dflidteit oen
Ieinem Glteren &Olsgen cmpfdngen
porDsn. @ermutlih bate @ottor
WiupeIDano bereits geb0rt, oab in bern
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20
ylvtorfaI,rer 6eStroft.

PITS @coroe . 9lortb, BON llr. i03
Git@om6ura' bic Gouirolc
iibcr fem AlotoriobrraO Dcrlor froA-
tc lemc Nlqibinc IN Oos 9liitomo6il
Der 6ran s. g(0in 3lcni6nmfo bon
gar i7l3 Cit-6eocrol- stroBc. Ger
llnioll crciguetc iid in ocr 9ld6c Der
Oiteno- n0 @onoUer. StroBc. Goli.
slit So6nion bonn iiiolibcu Tiitrift,
pcr6aitctc 9}ort6 lnitcr 8wei 9(nicd
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20

tcrri6t IN Scr olten 9o6u wcitcrge
'Ri1rt miro no OoB pcuigitcns Die
&inoer ser 0eutiHcn 9lnlicolcr nntct
oen &cr9dltuiiieu nidt aQ5isiebr lei.
0el Die 5cbulc iit inn Satire 1909
degrinOct porOcn wor 1914 3ur
&coll6ulc ous9e6ollt por0cn nit Der
@crcdtiglmg, 0os 3eugWB fir Die
ipiiicni5oitli6c 9cfd6iging sum ctis
id6rig irctpiIigen 0ienit 8n perIci-
bcn mo 5ottc iur5 Dor &ricgsoliS
6ru6 cncu @eitdno oon AZ &ra6cn
tno % Nld0bcm bic gcncinioni cr
5ogcn mur0cn &on ocn 1914 0ort
oigeitelltcu G6crlebrorn foniei orci
aiTs ocui prciHilbcn ciner aus oem
ba0il4cn nno cincr aus oenf iGM
iiiMcn Shnloicnit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20
Ilnlerc Gbeater.



uS6c Gaic oi 2a0U Gombcr", mel
DIES 2d]allipicl acncrr 9l6cno criolg
reid III ocrgQ)luiif 9Ifd0cmic"5ur 9ti
iii9ning fan, cr5d6lt pou Ore Sc
lbit6te cincs bcocntcil0cn glr5tcs, ser
Cincn 6aa onfflGrt, iii lUelAun cine
iliugc @ileGcrn BON Der GergiitunG
eiucs &oticnten cutloitct miro, imo
auN icititcllt, ooB lie oic c5ottin oe5
@orbS Gam6cr III. 2Dn &or0ilg,
ipel4cr fiir3lil0 i'll Baltimore in oey
Nolle oes 6ctnric5 ocs 2ldten in Oent
@bdfcipcorc Troma scr Sin @crbcrt
1rcc o'cieaidait ouftrot, ocrtritt nit
@IonS 0ic 9iolle 0cs 9lr5tes.
06oro's 0pcrnboua.
Sin 1errli@cs 2uitipicl i'll 5cpeu
G6auces" welGcs gcileru in n6oro's
0pcru6aus@ ouiaciii6rt wlroe. Gos
5tiid bouoe!s pon ciucm S5unggcicl-
len lmO qiSgciproGcncn 6raicnbai.
fer pelAer Grbc cincs groBcn Ser.
mogens miro, lucl1cs ibu o6cr nir
Damn glfdat, pcnn CT nor leinem 30.
@ebirtsta0, pclHer oiii lnorgcn i6lt,
6erot6ct. Gns Stiid i'll bon foit.
lidcu Smlor 0lrrdipiir5t imo cr.
i1cincu 8ronf Grapcu mo @orroa
D}cGomos in 0cu Saiptrollen.
nQLuDitoriltm."
3lui crilcn Male IN Baltimore ge-
longtc aeitern glbcnO iu o9lnois
toriuu" Oas 5Aouipiel uE6c Gjiilt0
g8onnn~ 5llr 9hlffii0run9, pcldts
ans Dem 6ron5oiiiben bon 9fobert
Smurcnce ilbcrnommen purOe. 1aS
Stiid cr5dblt bon Der itorfeu Siebe
elmer Nlntter 81 i6reni @rItling, uno
lit Gin Stiicf melAes iic6 aue @lterl
anie6cn ioQen. IS lit 1e6 moroliit5
lho Don cr5ic6erii6em S9ertb. Gnc
por5iolic6e Scicaihait fiibrt Oa9
Stiif alsgc5eiduct ollrd.
,@}or0fono E6coter.
N}cesniDre nun 6eatb itanoen aui
0cui @rograntm gei!eru Abcu0 i'm
nNiarplono 56eotor;~ cs limo OieS
oIte, ic6r germ gcie6cnc 9afonnte.
&br @inottar bciBt u9(nf @ode.
Serner itcbcit alf ocui rei16altiacn
5pielplon. Garmcla ino 9oin Son
5illo, Songcriunen; ngepD gricc lmS
Come E0n3cr; gSill Gotlauo triti
ais 0anup G'@iQ" IN Gonnp 0'@ia
Il. SaQl. aui; ugll4 unO Sonuic 2tco.
mon in oRiono Gapers@ oje6riiocr
pide0, ocrobotiicbc Edn5er; g8iaion
Siito, Scr italieniiHc Senator. III
! Seine erite 9ie0e4 mo 9lolano Src
bcr Gin @lniioniit.
Socip's IS ippo0romc@.
Cine 5ong puo Gai8-Sleoue itous
aciicrn 9(6ciio oui Dem &rograninl
I0cs opippoorome "nlit&6c 9oaroiHa
Scbool GirlS1 an Der Spite. 5erncl
erfreuen lib oic &inoer all oen orel.
iirten GisbGren. Der Spielplon tpciii
oitBeroeni nod Dorot6p Burton III
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20
2OfuI6cri6tc aus g8nigimstuu.



0urg uon. EiIoteu.
9lmeriiouiibc gIeropldn-8obrfail.
ten nnS ga einer Gonicren8 onl nod
item Gouncritao nit oen uationalgn
Qoriblogs .@omitt fin 5lua5enqe cil-
bcrufcn moroerb Inn oie lRittel mo
9gegc 5lt er0rtern, mic oic 6obrita.
tion pou gleroplancn beihlclInigt
mcr6cn fam. Or G6arlcs 9 gSal.
colt, Der Gorlibcr ocs Gomites, cr-
tlartc, 0aB bic iueicutIicbe giotDmcn-
oiafcit ser 2uftoianit 9ereitinuit Nia.
ihiucn ieien ouf weIden &ilotea
ausgebiIoet iperoen ioaen. SSeoc
slcruplolr3 3abrif lit init g(iitrdgen
iiber0Guit uno ocni @ori1Iags-Go.
mite lit cine llumengc bon g(pplifa
tioncn ieitenS iungcr MGnner 5uge
aougciL oic 1lS enitirbiiicr ousgcbil.
set mcr0en ioacn
TluB0icbe an ser glrbeit.
91o6crt Nforan pcn 9ir. 9l2, 20.
@tr., bcribtdc oer Eoli5ci, oaB cin
10 sSiB lanGcs SeseIboot i'm @ertbe
bon $50 aus cinem 9ootbous am
1nBc ocr & 5tr oeitoblcn iporoeu lit.
Is. N. aerr BON 9}r. 614 13. Str
q, vs., bctlaat oen @erIuit bon @crf.
scnQcn Nloid,inentbeilen Gcdcn lno
anocrcr Ginrihtungen int @ciunmt.
wcrt6c BON $50, welde aus Dem W}os
torboot Grogon eeitoblcn muroeu,
oos am 1lBc Scr q 'StroBc licat
Wfurtnelcute ge II h t.
3ur gAlsil6rng ocS @ro9rQmms
ocs sSIotten.G Gcpartcncnts @larine-
Sc6eianiiie lino Gieelitbluu 5ll 6c.
podclJ felt glbbrub ser oiplonlati.
ihcn 9e3ic6lmgen nit 1ciltihlano,
iuht Gontrc.Qlomiral Gleruon Der
Gpmmauoaut oeS g9aI6ingtoncr
SIricos6aicus. so D}auucr, Inn Oieien
Gieuit 8u pcrie6eu, Die 2eutc pelhe
id fit oieicn 1icnit onper6en lai.
ieu iino nibt ac8piiagcu auf Sodi
fee Ill aebeu, ionoorn geboren Der
Observation-Disclosures -Ncierpe an. GiC
906nunQ fit oieien 1ienIt bemcgt lid)
pon S2t.9O Bis 1888 pro @louat
SntcrcIfunter @ortrog.
Ir. Sorro g. 2ber6olicr, 0ruit6o.
lo9iii, pom 2onOmirt6ldoits. .Deportc.
niett, Miro belitc 9tahnitto9 I'M SAC
in Der 9lmeritaniiben llniDeriitat ei
neu Nortrag iiber nSebrraic6cs &er.
quii0eu am Gtuoium Der @o9el~ bal
ten Ser @ortrog TT ianitrirt iut
lit einrr Der criteR elmer 5erie uor
bier iiber nas 2ebcu Oer &ogcl.
6ener in @loSfobrif.
Gin 5cucr. pel6es oiif unerfldr
lirbe ggcile catltauocn wor, 5eritort
iait ponit1noi9 oas Complications
oer Belle 9sre @lasia6rif in Gem @a
picrt 6cgreu5t bon Ger Sapcttcs
soeurp, 5irit lmo Monteonicrbs5tr
Ger 5euertuc6r gelona es, Die 6ldn
men up' pas aeiiel6auS 5u 6ci6rGn
fcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20
9rri6cn6c Qcidlc olrfocfnnSqn.

Coroner Rcal6orot bonn iii0libau
GIltritt BAT cine lluteril@rng in
0cnl 900 0es i6 &a6rc altcn 5oueS
Ss Siiiclnir pm 9}r 2ill OH
Gbaic StroBc nit8eiteat 0ciien 9ci-
dc im &afcn am SSuBe DER gaporos
5trl 0etHnocn miroe Sinclair Dat.
tc lelue 5rnu llno bier ainoer am 19.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20
.0cirot6s qirenscn.

3o6u 9lpps 20, lmo @1a6cl Tot.
iermcid, rs.
9aroc0 81. Gooiion 81 m0 Sac.
QucIinc u. etcOcn9 %. @cioe BON
@AilaOclp6io yGd
6rcocrid 3. sum- 27 uon g|cp
9)or5 y. ~ lmD $racc =. Honcs,
rs, ron 9llban0 y. D.
@Wia0s 8. 2Ubed p, BON slocb-
lin1 g. 81 iulO Sorab Is. @ig0ins,
49, ron 6lorcncc, e. 5.
9olis &, 9Sriie a. mo 1lorgoret
aRc)}cucpnbc, ~
,p9n 9ioicnt6al 2l mo @|oric 81.
Smith rs.
Oscar p. @oucG, 10, lno Goit6
9'euion rs.
,Somcs gSilcor %, bon Baltimore
&olmiD, in0 Nloric @acdlcin, rs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20

Tcjcm6cr ocrlaNen iiuO mar iccitocr
bis sun 9(nfiinbcn ieiucr Nci6c nidt
aeic6cn luorocn. Seit Oeu Scr
idlwinocn 9otte 5iucloirs @itmc
Gin &in0 SIR Seelt gebraht 0litglic-
Ocr 0cr 5anilie ga6ea m DAB Gin
clair Oas Gpicr cipcs llcbcriallcS
mar. 9(rhic Sinclair bon Eilgb-
uot's &slauo ciu 9ui0cr ocS EoO-
ten iocutiii5irtc Die 2eir9c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-20
gLni ncr strnilr criIidt.

S,m 5t SoiepbS coptial forb
Ser Sdi6mahcr 5o6u 9igedi I'M
9llter non 35 &a6rcn m S6amcS-
StroBe, na6c }rodouap. wo6n6ait.
ipcil allcn g)tidcin eil iiI0clae)io6.
re- melde 6ei ciner iriibren SOILS.
operation eingcicet ipar cta i6rcr
Gage scrict6 Gr uur0e al Set 9llicc-
onno mi9 Icgciicr- @ir1Bc rom 80.
li5i'cHcn 1leiniNciu roGl 0hiidjen 0i-
itrift bcuilBtlos oiliocimincn ucl
cher ion ioiort pod eca 1t EQiep09.
Solpitol OulH ec 9iW5H.n5 brin.
gcn Iie6, no 2r 9lieaeH chnc cinc
2ionnolc 81 Q(bcl, 0ei iRNuiic6ct
einactrctencn 2oO fciia.iQic. Sine
Sc9lpcltcr oes EpOicN Sgan @ua
&iC5DnSt1 apbnt III 9tr. oO2 2iio.
9lnli- straBc lS3raiS scr sllleul1olt
Der Sr1it iuiecfdut III.