davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16
THREE ARE EXEMPTED
AND. THREE ARE CALLED

The following cases before the Local
Board, Division No. 2, Honolulu, have
been passed on:
Exempted-Harry Kurisah, trans
ferred from Los Angeles, Serial No
647, Order No. 1886; Emmett p Con,
molly, from Oakland. Serial 232, Order
1103; Charles Godsal Street, from San
Francisco, Serial POTS, Order, 1898.
Called-Tony Aguiar, from Oakland
Serial 1, Order 1899; DR.. E. H. Anger.
mann, from San Francisco, Serial S22,
Order 435; Charles Roster, from. ST
James, Missouri. .... >s>
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16

ITALIAN HEADQUARTERS, Nov.
16The floodgates along the Pave
river ana the Sile stream. northeast
OF Venice, have been opened BY the
Italian military authorities to stop the
advance Of the Germans. The Teuton
army faces another such inundation
as that Of the User, when armies were
halted by flood of impossible waters.
The barrier is now II miles wide and
several feet deep, stretching through
the lowlands beyond the city.
BERLIN, Germany, Nov. 1.-the
town of Cismon in northern Italy has
been captured by the Austro-G Germans.
Hungarian troops on the western bank
OF the Pave river, near the Adriatic
sea, have captured a thousand Italians.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16
REICHSTAG MAY
DISCUSS RUSSIAN
OFFER Of PEACE

LONDON, Eng, Nov. 16.-That the
Independents and socialists of the
German reichstag will ask the reichs-
tag president to convoke session to
discuss the peace offer made. by the
Bolsheviki leader in Petrograd, Lei
nine, is the gist of an Amsterdam re.
port today.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16
POSTPONE scHoFIELD GAME

= Late this afternoon word was
= received from Fort Kanehameha
y that TIE football game which was
\ scheduled between Fort Kameha-
\ snleha and the LIST Infantry at
= Schofield. had been postponed.
= This game was to have been play
= ed on Sunday. A definite date
= for the game has not been set,
= but will be arranged when, the
: Oahu League committee meets on
= Tuesday evening. This announce
= nlent was received after the sport
I page had gone to press.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16
DR.. NoRGAARD SERIOUSLY
ILL At WASHINGTON

DR.. Victor A. Norg: aard. territorial
veterinarian, has been seriously iii
for number of weeks in Washing
ton, D. c., according to a cablegram
received by President Arthur II. Rice
of the board of agriculture and for
estry. DR.. Norgaard is expected to re-
turn to Hawaii in 4 fau wsala.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16
SOME sTAR.BuLLETIN
FEATURES TOMORROW

= Around the islands with the Con- !
4 gressional partyAll the news :
= by staff correspondent; live !
y pictures by E X. Fernandez. !
= Financial and business articles: .
y ttWhy Buying Government !
= Bonds Will Help Lower Cost of ]
= Living Review ut Week in :
= New York Stock Market; .
= Bargains in Rails. BY Tick R !
y Tape.
y Page of Picture Personalities. !
= And up-to-date local and foreign !
y news.
4 Next week Bonus Edition
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16
]. 5. PLANS To
round Up ENEMY
ALIENS RIGIDLY

WASHINGTON, D. c., Nov. 16.-
Drastic regulations to restrict enemy
aliens in the United States are being
considered by President Wilson and
his cabinet.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16
FUR SEAL HERD IN
PRlBlL0FS INCREASES
Associated Press BY U. S. Naval wireless.

tAssociateu Press uy q o HaFaI WIreIessl
WASHINGTON, d. c., Nov. 16.-The
bureau of fisheries reports that the
Pribilof islands fur seals have In
creased IL per cent compared with the
size of the herds in 1916. Protection
for the seals during their periods on
shore has caused the increase.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16
CONGRESSMAN REAvIS SAYS He
WILL INTRODUCE RESOLUTION
FOR SIX MONTHS WORK HERE
Nebraska Representative Declares Territorial Problems re-
qure Extensive investigation Special COMMISSION
to Handle demonstrating

Especial from Staff Correspondent
HIIO Hawaii Nov 16-Hawaii land problems are loom
ing large the eyes of the visiting congressman and they
that these probems cannot be settled oa1d
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16
DEFICIENCY eoAR0' WILL PASS ON r. O. r. c. MEN

The board which is to be named from army
racks will be named shortly Its duty will be to accept reject men for
officers
school Thomas
Captain c. P. Mueller,
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16

a new humifier consisting of q
small electric fan to be hung on the
wall and blow its air over shallow
dish filled with water. is intended to-
keen the ar q rooms moist
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16

Owing to the burial services o.
Queen Liliuokalani there will be. nc
Sunday school classes and no services
in the Lutheran church nest Sunday.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16

LATE news AT A GLANCE

BUSINESS DISTRICT CLOSES IN RESPECT TO QUEEN.
the
he memo of z.t.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16

FIELD ARTILLERY ARRIVES FOR THE QUEENS FUNERAL
battalion of the Field
o'clock this afternoon tn
LIiuokaani III
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16
7 Dead, GO Hurt,
In Electric Car
Crash In Japan
Especial Cable to Nappu JliD

I6peclRl Caple 20 Ndopu o1n
TOXIC, Japan, Nov. 16.-One OF
the worst electric railway accl-
dents ever recorded in Japan &C.
CURED yesterday near the town
of Hashimoto on the Osaka-Waka-
yama electric railway, in which
two cars carrying scores of pas
sengers met in head-ori col
lisfon. The terrific force of the
crash completely destroyed each
car. Seven persons were instantly
killed and sixty others were in
jured in the accident.
The next meeting of Local Exemp
ton Board, Division No. 2, Honolulu
will be held on November p instead
of November % as printed yesterday
in this paper. Three men are sum
moned for physical examination al
that time, Lloyd c. La Barr, Carl c.
Envoldsen and Cha Hong.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16
JAPAN TO HONOR LATE QUEEN AT. FUNERAL SUNDAY.

: JAPAN TO HONOR LATE QUEEN AT FUNERAL SUNDAY
sailors cruiser
Luokalan
while
behind
this had
societies
participate will assemble within the
will
King street and the saung battery will the leading the
societies
King street, II of library -
DRUGGISTS MUST SECURE REVENUE PERMITS
Washington
alcohol spirits medicines
articles
than purposes required register the
Permits bond has
furnished provided fill prescriptions of
required
1920 nonbeverage Of beverages
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16
HISTORIC CITY WITH PALACES
and CATHEDRAL MENACED BY
'FRIGHTFULNEsS' Of TEUTONS

ITALIANS OPEN FLooDGATES HOLDING BACK RIVERS AND
WATERS iNUNDATE MILES OF L0WLANDS, OFFERING
NEW BARRIERS TO ENEMY-P0PE ASKS CENTRAL
. POWERS TO OBSERVE LAWS OF HUMANITY
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-11-16
WIDE INVESTIGATION BY CONGRESS OF HAWAVs LANDS Plan FAVORED

From San Francisco
Saturday, Nov. IL.
To San Francisco
Today, Nov. is.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-07-26
Die Dcefs .pen Gctt>ett.
eimb sm ben bebeu emblem Der @elt gu redjnem.

9eginn 6es 3rieges mebr aIs eine
Miaion Sonnen @aren segangen.
sSSn oen n8eit Snbia Dods" berrift
reyes Seben, uno Die arbeit ordngt.
God entItebt feline Staulng oant
Dem srten @iIlen Der 2eute. Die,
ipie rns Der 9ireftor bieier Sods
iast, beiier au Ieufen iinb, aIs Die
in Manheiter uno 2iperpooI. Sie
gingange iinb regeImdBig, nit benz
eiu5igen llnteri6ieo, bab Die S6if.
ie ieit einigen Wfonaten gruppeH.
tpeiie anfommen.
@ir beguben uns oarauf in Die
ipeiter abipdrts geIesenen, flint ai.
lometer Iansen r8ietoria 9ods~
!Sier fomrnen namentIih Die Sdifie
aus China, Sapan ,lno gliiitralten
an. 8ir bemerften flint ans So.
pan eingetroifeue, baitptid6Iif) init
mittelprobuften belabene
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-07-26

@aBe BEL, oenn iie lit, io5uiagen
I'M 3entriml Der groBen Seeipege,
eiu5ig, tros bem gtadlteiI, bab es
iib nidt bireft auf ben S5ean or
net, ipie 2iperpool. Senilod lp1re
cine oitsseiprodene proteftioniitiide
Rolitit oa5u angetan, es ernitIih
gu i6doigen unb ieine Suprematie
5ii beoroBen.
Die 9ods bon 2onoou iino
Hangs Der beiben llfer Der Sbemie,
taiiptidfIif am Iiufen, angelegt.
SbpobI Die bebeutenoiten ilnterbaIb
Der nSoper Bridge" seIesen iin0,
fann man bod iagen, oaB Der Gee.
berfebr iid) bon r9onbon Bridge, =,
bern Centrum Der Gitp, Bis nab
Silburp erItredt, ilnterbaIb @ool-
iuidD, no bie meiitcn 8aiiaeiere Ser
Groben 9nmpfer ausIteigen, Die ii6
BON ba in Die 9ods begeben, Inn Die
@oren abSulaben xHo neue auf5l.
rcbmen. Die Gods bon 2onoou
iruroen bon elmer 4orporation err.
ftellt, Die ourd Die SliIion oreier
@eieuidaften 5liitanoefar1, unb ite.
ben linter Der &ontrpQe 6cs, San.
6eIs6epartelnents. Sic perOen bon
einem picr5iggIieoriscn 9iat unter
Dem Soriis Sorb 9eponports Der.
tpaltet.
ltnier 9eilld bcgann BEL Den
.WeIt sSnoia Gods. @ie ibr So.
me iagt, fommeu in Sicien 9ods
Die Srobufte aus @eitinoien on,
raritnter bauptiddIif, 3uder rnb
Siun. @ir iparen geraOe babel, als
Der fir bic Sruppen i'm SeIbe be.
ftinunte 9flnt aus nGftigen Sol5.
fuien in Steinfriise abgc5ogen iurtr.
re. 9ieie Sriige fuerOeu su oreien
in nit SdseipGuen gepoliterte ai.
T,en perpadt; man fann iid bon
ibrer SobI einen 9egriff MAIDEN.
nenn man erf1brt, oaB oaSu adt
Minioneu Sonnen Sageipane &c.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-07-26
Stnrm.
Ben guns WaItsr Sdmibt. Wit
8ilbern DON 6. 9erdt.

Seine Solt fab iinnsno on ben
bOISernen Sif4. Gr batte bas Saupi
in bic 5anb sefii5t. SEPT fsuf5ts sr
tief. ~9as ertras i'd nidt, Mubme.
tpanbte er ii5 an bic aIts 5rau, Die,
einsn Striditrumpf in ben fpeIter
5Gnben, i'm 2ebnitubl iab. rSbne Die
Wlite bot bas 2eben fir mid teinsn
Wsrt. Gs ipar Sonnenidein, sbe Der
glaas lam. Damn tpurbs es finiters
Radt. Der - Der gIaas SobannieH,
m0ge ibn ---
.Ou foIit ni9t flu9en, min
Sung" tam es leiie iibsr bic ipsIten
2ippen Der Ilten.
~Sdpeis, Wubme 2inins," unters
bra9 iis Seins beftis, ~mid. Den
ipobIbabsnbiten Slider bon pernpip,
ipeiit iie ab unb Den berselaufsnen
aerl, ben = ben Glaas Sobannlen,
ben o, id t0nnt' -ibu sr -
~Pidt. Seine. unfer 9ersott b0ri
bi9!", Die Ilts Iegte tpurneno ben
ginger an Die Stppen
SrauBen to6te Der Sturm.
. ~Sor9, Mubme," iaste Der iungs
Gii9sr, unb iein Seiidt nabm sinsu
seipannten 9lusbrud an. rWie oas
blGit, Elm tii9tissr Weiter, Mubms.
limb pie bic Gee oonnsrt unb toit.
@ottlob, oab mir ollie babeim finn
i'm ii9eren Saus. Web bem, Der iit
iebt nod auf SEE befinbet!"
Die 2flte itridte rubis ipeiter.
Sinh lie oenn ale oabeim. !Seine9"
fraste lie bann.
Seine 5udts bic @9isln. rgls td
fam, tuaren Die 8oote ale ba, Biz
auf bas BON peterien uno Glaas Soz
bannien." -
Glaas Sobannien mar nod ni9t
Iange in gernop. Crit bOr etnem baIs
ben Sabre mar er 6ergetpmmen unb
bate zines Der tIeinen Gli9erbGuier
eritanben, oas nit ben griinsn Sens
itsrId0en, mo Der dIte Y6Qe Oilers
Iange SABRE seIebt, Bis iie i6u bins
ausgetrdgen batten auf ben itillen
Sriebbof.
ginise Sage barauf bate GIaas
NIT ieiner Mutter SOrtbs unb ieiner
tleinen S9pei iter, Der blonosn @nnss
lieIe, bort ieinsn Ginaus sebalten.
3uerit paren bic 2eute ibm bod
trpbl freunbIi4, aber suriidbaItenb
begesnet; iie pollten erit i6rs SiibI>
faben ausitreden, I'M Su ieben, ipas
oas fir elmer pGre. Damn absr bieb
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-07-26

-Su iouit niht fludbeu, mien Sung"
lam es Ieiie ii1er Die ipeIteu 2ippen Ser
sllteu. Sie groben gralen slugen bIids
briue au Seme biniiber.
es sinitimmis: rGlaas Sobunnisn 1T
Der redts Wann!", uub iie pertebrten
serns nit ibm uno ieiner Uiutter.
SIN SauIe bes alteu poqe @ilers
bsrridte itsts beitersr 5robiinn, oenn
bic 9etpobner batten bas Ser5 auf
Dem rs9ten SLED. glur an isnen
Ibenb. on Dem Der Sturm-i 10 beus
lsnb iiber bic Oiiren oabinpfiff, mar
aIIer Subel pstitummt. Mluttsr Dor,
TIE i9li9 lsiIe bur9 bic tIeinen RGu>
me; 9lnnelieie aber iaB NIT peripeinz
tenn 9sii6t in Der Gde uuf Der 9ant.
Glaas mar nit ben SSifdsrtne9ten
am Ha9mittas binaus auf ben Sang.
pie alle anoeren aud, aber er mar
ni6t beimgetsbrt. Sas llnipetter bats
tie ibn auf See iiberrai4t, BEL oieier
, 9ranbung absr mar ss ni6t moglidb,
nit ieinsm tleinsu Boot oas 2ano
gu gelpinnen.
Wpbl tamen nod am 2l6eao bic
Raabaru uno 5reunOe bes Giiders
am Stranoe 5uIammen, aber es par
ipenig trOitlid, mas lie oa Iaben.
Seulsno iauite Der Sturm in Den
Glitter, pilb tubte Die See. Oa tonnts
menIaIiae Sraft iener Der GIements
nt4t troBen.
llno unpsrriGteter Sadie tsbrs
ten lie in bic beiaeiosnen 9iitten 5us
rid.
Scum sitterts Der sr lie blo6sraus
G6sin am Ditlideu Simmsl emppr.
ba 5osen lie auh fbon fpieoer bin
aus on ben Stranb Der See, oit
Mdnnsr, ben SibpsIter tisf in oit
Stirn ssbriidt, Die Srauen uno WGb.
den, bic Si9er felt Inn bic S6uItsrr
| sslest. gtit unperminbertsr 3raft
blies Ser Winb bon Dsiten beriibsr
Damn purOe es bsller. Sn r0t!i'
den sinten eritrablts Der 0ItIi9s so
ri5ont.
Oa t0nts sine lauts Stimms burd
bas Wiiten oes Sturmes - es mai
Der iunss pstsrisn. Der nsbsn bel
Dlite ftanb.
| .Ssft, Rdunsr," ri.f sr srrsst. uni
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-07-26

Sdiffe. Gescnpdrtis fabren in
Der @o6e fiiuf5ig Shiffe elm unb
aus. Die rSictoria Sods" biIoen
nit Den nod peiter abipGrts sele.
senen Ysllbert 9ods" elm @an5es.
9icie uebmen Die gr0Bten .Garso
boats" alif. Sic iinb Die 9r0Bten
imo lnoberniteu BON alien, faIt aus.
idlicBIi6 fir ben 8erfebr NIT ben
Solonien, NIT Sitinbien uno slne.
rita beitimmt. Seit einiger 3eit
Iinb 9eiuaItiee SorrGte Don argen.
tiniidlem @efrierfleii6 lmo bon @e.
treioe aufgebGuft iporben. @egen.
mGrtig betragt Der @erfcbr ourd.
idnittIid 5lpoIf groBe S6iffe am
Sag. 8odentlid fouimt elm S5e.
'anbampfer aus slrgentinien an.
8ir iaben einen bon 6000 bis 1000
Sonnen, Der @efrierfIeiid abIub.
Sn eincm nelen aiibIraum, ben mir
sum groBen S6aOen ltnierer Gun.
gen beiuhten, oem Die Senperatur
miro bort alf 16 @rao inter gtua
gebaIteu, Iagern etrua bunoerttau.
ienO Stiid S6afe.
Sie Ginridtling oes ysfIbert
9od" lit san5 moocrn; auf einem
ein5igcn Suai iinb breiitnSpiersig
eIeftriifle arane altfgeitelt nit Ell.
ner Sebefraft bon lie brei Sonnen.
gSie ipem bas nod ni6t genug
DGrc, unb ipie tuenn gngIano iib
ouf einen nod regeren Seeoerfebr
mad bent Sriege porbereiten piroe,
iinb peitere Gods I'M Ban, oie ben
9samcn ngiopoI George Gods" er.
baIten iiHS au slusbebnltng 6en Sic.
torid imb gilbert Gods in nihts
nad,iteben iperocn. Die @rabungen
iinb 5itm 9roben Sell Biz 5u Ser &C.
rlantcu Sieie bon iingefGbr pier5ebn
Meter gebiebeu iro 0ie n1eiIten
Stiitnauern Der Giiais fir Die
er0Bten Sd)iffc fertig. Gs perben,
uenigitcnS sl,r5eit, Die itrterIten on
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-07-26

Sa iaut iie Dor ibm uieber auf Die
anie uro rief: rJiette i'm, rette ibn,
Seinel 9iette i6nl"
Saupt, als iein Spbn bic aetts IDisn
pollte. unb er CAB iein 9orbaben
auf, benn er fab, baB es nuBIps mar.
Hi1t peit oapon ftanb bic bobe
9eituIt bes 5iiaers SpIt. Siilter
sliibte iein gluse, als er biHausiarrte
in bic iposenoe, branbenbe Sse. Oprt
brauben auf bem 6elfen, ben balo
bic iteigenoe Slut beOedts, bort lag
isin Ssinb, pernidiet, 5srtretsn. 9aIo
mar bic Wlite frei, bann purbe fs
fpisosr iein - iein! Wie Jrobloden
ipollts ss in fsinsm Ssrssn smpors
iteigen, aber nein, bic innere Stimme
erbob ii9 basegen iparncno, brdusnb.
uno f9per atmeno beuste ii6 Seine
Dor unb itemmte Die sroBsn 9Gnbs in
bic breiten Siiften.
Sa entitano unter Der Renge eine
8eipeguns. Gin Wdb9en elite Spis
f9sn ben raubsn Mdrnsrn binbur9;
iie madten ibr pilis Plab. 90 bate
iie balo ben finiteren Mann srrsi9t,
!Seine Solt. Run itano iis DOR ibm.
Sas feite Sud- sIitt bon ibren S4uIz
tern, Der &ncten 6es iippigen 9olb=
baares IOits iit5 unO beulsnO ipisIte
Der Winb nit ben Sle9ten oes blon>
ben 9etods unb rib unb riittelts an
benz ipsbenben &leib.
rWite Wabn!" fam es srItaunt, in
bitterem Son bon oss Mannss 2ips
pen.
Sa fant iie Dor ibw nieosr auf bic
anie uno rief: rIette ibn - rstts
ibn, Ssins! Rette i'm! gur gu tannIt
es, benn bu bait bas srDbte Boot.
Wfit benz tannit bu gu ibm!"
Gin G6senbsr 2aut entflpb benz
Wunoe bes iungen Jif6ers, feline @ez
italt rsdts ii9 empor. Sa umf6lang
iie nit ibren lpeiBen, runben Irmeu
feline &nie uno flebte nod einmal:
~Rstte Jpn, Seine. ou alIein fannit es
ia!"
sd fpas's!" rief sr 10 laut, bnb
es au9 bic Gntfcrntsiten b0rsn tonn=
ten, lid pas's!" Gr Hang ipis Der
Ruf zines Gsianssnen, Der bic 2aIt
Der Setten abseitreift uno berportritt
gum 2idt, CUR 5reiheit.
.Wer ge6t nit? 2luf, ibr Waderen,
tper biIfta!" 10 Hang iein gtuf aufs
forbernb, ermunterno.
SD = ia sebe mit!" rief Der iuns
ge Petsrien. nWenn Der Seins ssbt,
gsbe i4 audi"
Limb i'd aud - i9 audi" fhalIh
es bur6einanber.
.&omm, 8iai 9eterisn, uno gu,
Na9bar Saarnsr," risf Ssine in
flisgsnoer SaIt, uno elite nit ben 5tpsi
itGmmisiten Burden bss Srtes hinab
gum Boot.
Slirr = tlirr, raiieIte Die ihtpers
3etts auf bic naifen Ylanten nieoer.
!Sei, ipie bic tpaderen Sunssns gu ben
S9aufeln griffen.
Ssins itano i'm 9ed, bas Stsuers
rubsr in Der nsrpisen Gauit. Seine
Qussn sldnstsn, lie rubten auf Mites
I9lanter 9eitalt. Damn tUnte feline
martise Stimme burd Sturmesges
braus unb @osenHaa: raaes tIar,
itobt ab!"
Der Ruf I6nitt bur6 Wurt uno
gein, sr bsbeutste Sob obsr Gsbsn fir
bic sipei ba brauben unb fir Die i'm
Boot. Die Ssgenspiinide Der anbes
rem bsgIeitsten bas S9iff, bas tolI'
tiibn nit Der 8ranbung rang.
Sept nabts cine mddtise Dose, bic
nit boiler Wudt bas se5redlt5e
I Gabrseus trui.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-07-26

@inen geiu6 Ser 9ods bon Son.
bon ifiIbert Elm ibmei5er aorre-
iponoent, ipie foIgt:
9ie 9ofs imo Der Safen bon
2onoon unterideiben ii6 BON oil.
oeren, q. Q. bon 2iperpooI, oas OIL
Sonnaee (namentIid mas Die Aus.
fubr betriffD 2onbon nidt pieI
uaditebt, baburh, oab iie nidt nlir
eine Srsaniiution gum Erailiit BON
sun 4oniim i'm Sanoe ieIbIt be-
beitimntten @aren ODER 5ur 9lusfiibr
feiner SnbuItrieprooufte biloen. ion-
oern Der Safen bon 2onoon tit elm
Depot BON @aren alIer glrt, oent
bic &apitaIe bes britiiden 8eihes
feline fonmersiele Suprenatie Der.
oanft; bon bier aus iperbeu iie nidJt
obne aniebnIiden @eipinn in aIle
2Gnber nerteiIt. Die geograpbiIde
Rage 2onoons trd9t oaau in reider,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-07-26

sdbuenben 4bbruns. 4ber Glaas lieB
ni9t los. 2ansiam aosen iie ibn bers
an, INNER nGber - nGber. -
gfun arbeitsts er ii4 on 8oro, iebt
mar er i'm S9iff.
rSei- 9ei--ne. bu - bu 80
Seine 9lusen eripsitsrten ii9. nOant.
!Seins, Oant!!" Damn hrad er trafts
los Suiammen.
SonnernO rolltsn Die briilIsnbsn
Wogen iiber bas Boot. Die Wut Der
9ranoung idisn es gu psroerben.
uno bod tam ss pisbsr unb INNER
tpieOer berpor aus bsm to9snben, bros
belnben @jiI6t.
9a i9lug i'm getpaItisen gnpral
ois leBte Dpse gegen ben Rumpf oes
Sabr5eugs, man psrnabm am llier
ben OrObnenoen &ra9, man iab es
psri9pinbeu in bsm tobsnoen. rats
i9enben @aheri6pal. Damn f9oB
Is bsrbsi, bic 8Ogs mari ss benz Cans
be gu, Der itillere 9afsn par erreiat.
rSsil, Seil!" pollten lie alle rufen,
bic ba am llfsr barrten, aber bas
Dprt eritarb auf ibren 2ippen. Der
tiibue, ftarte Mann nit ben grObsH.
Ieu6tenOen 9tuSen, Der bas S4ff
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-07-26

Gin Sran3 bon buntlem Grim Iiegt
alif benz frii6en Grab lino bnuor iteh:u
sipei iunae Menideutiuber: Claus Sos
lannien unb 0liie, iein 8eib. -
bur9 9efabr uno Sob nit fdsrsr
Sano sslsntt, er mar ni9t mebr i'm
Boot, bic Steue, no er ssitanSen
am 6ed, mar lesr.
.Wunn iibsr 8or6!" t0nte es bur9
bas 4fsifen uno 9euIen Des Sturs
mes, our9 bas 0onnern un0 9raIs
fen Der branesnben See. vWann
iibsr Sorb..~ Sas mar sin Sobesrrf.
bsnn alls rpuBtsn ss: bier CAB es teis
ne Rettung! Der cine bate iih fiir
ben anberen geopfert: !9eine 9pIt fir
- Glaas Sobannien! ---
Der Sturm mar abgeflaut, rubi.
ger sins Die STE. Der SeusrbdI Der
Sonne itanb bod am Simmel uno
beIeudtete nit freunbli9em Strabl
sas 5ii9erbprf unO bic unenoIihe
See. Cine 9ruppe bon Wfdnnsru
mar am Stranbe psrIammelt. Grnit
fparen lire 9sii9ter. Sic umitanDen
ben IsbIbien SDrpsr eints Wannss.
ben bic Wossn aus 2ano ssipiiIt -
Seine 9olt. -
Damn rubte aud er neben Dem al.
ten 9Dle Gilets inter ben leiie ruu-
idsnben gu6sn in Der fiibIen Groe.
Gin tIeinsr Siigel, tin T9mudloIes
areu3 beSei6nst ben Srt.
Gin &rans BON buntlcm Grin Iisgt
nuf benz friidsn Grab unb hapor fee
ben slpei iungs MsniheTtinoer:
GIaas SobonnIen unb Wiits. fein
Weib ..
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-07-26

9l6er bic Wdderen bielten aus.
Nur erit bur9 bie9ranbung binburd,
bann mar pisl seponnen. Osnn bas
Boot par groB unb feit ssfiigt, bas
tonnte f6on etipas pertrasen.
Gin oonnernOes: Surr1! entquoa
benz Munbe Der tIsinen, tapfsren
S6ar, bic 9ranouns mar sliidli4
pdiIiert.
9o9 nun nabte bic Slippe. !9ier
tonnte ous Boot Seri9elen, tpie ein
irbenes 9sfGB. oas segen einen Stein
ihmettert. Seine periu9te einen msbr
n0rolihen aurs, bic araft ieiner Orr
me permo9te taum bas Steuer su
baIteu. Dds Boot G63te in Isinen5usen
tra9enb I9lugen bic Daiisr an fsis
nen sldtten Rumpf, aber es bieIt aus.
Gs ndberte iia !angiam bem einfas
men GeIien, Der ii4 umtpit ppm ses
ipaltigen Glement, aus S9aum unb
9iI6t bro6enO e-6ob.
nupp, Sunss," iibert0nts nit mars
tiger Stimme 9eins Solt 0as Spisn
ser er5iirnteu See, oem Meni6ens
traft uno Msni4enmut bic iidsre
Ssute nod i'm Issten 9luaenbIid ents
rsiBen mil. 9as Boot mari ii9
berum. Die nG9ite DcGe, bic es bob,
IisB bic Sniaiien ertennen, bob iis
ii9 6i9t ne6en Der sefabrSrcbsnosn
alippe befanben. !Seinri9 banb bas
Steuer feit unb sriff sum Sau, bas
Dor ibm lag. Die elmer 2afo batte er
ss sufammengsroqt, bann ipirbslts ss
treiienb nm iein Saupt, Elm Rud:
5if9en fauits bas Sell bur9 bic 2uft.
Die gntfernung gum Sels ipar bod
nod gu sroB. &Iatihsno fisl bas Eau
ins aufiprisenbe Weer. limb hann
pirbelte bas Boot aud fdon fpispsr
binab in bic surgeInoe Siefe.
~llpp, Sunes," crmunterte ber
@adsre nod sinmaI bic &amsrabsn.
Sa bob fid uu9 ipieOer oas Boot.
Der Jelisn lag oi9t badborb. Ssine
srfdrut. gaur cine Drebuns naa
Iints unb e. mubte seri9elsn am
Riff. pie GIaas' Gabr5eus ssridsllt
mar. Wieber pirbelts bic S6Iinse
bes Saus in Der 2uft. barn elm inGds
tiger S6pung! ---
XSurra, burial" br0bnts es aus
brei ruuben Sssmannste3len. Sic
battsn ous GiIano errsi9t. Man
bislt lie Oriiben feit. llno iest
slitten 5ipei @eitaIten bon DER
Rlipps ab in bie brauisnbe, toienbe
See, ipte sin Sssbunbspaar bonn
ialiipfrisen GeIs ii9 in bic SIutsn
itiirSt.
~Ruber auf, laBt trsibsn, min
braps Sunss!!" rief Ssins SOIt. =
r5er, Sungs, bat Sau bolt ein!"
Sic sogsn nit aIIsr &raft. Simmer
GROCER ipuroe bic RoGe i'm Boot, Inn
bic lie es pideItsn. Sa - tauats elm
Meni9 aus Sen Glutsn empor, balb
beiinnunsslos, unb bod umtlammsrs
te Die raubs Sauit oas rettenbs Sell.
ara4enb ifIug Der idpsre S0rper
gegen ben Rumpf bss Boots.
rWdn tau! Sred AM"
Gin S9pung, unb Der Mann lag
beipubtlos i'm rettsnOen Boot. 9lber
bort am Gn0e bss Seiles bing
trampfbaft SGaus Sobannisn, Der
aud in soossgefabr osn treusn anedt
auerit it9 retten lieB. Damn srit lam
er ielbit.
Dieosr sosen bic Wadsrsn in Seis
nes Boot an bsm Sau, bic cine SanO
Inn bus Sdbe @efledt getrampft, nit
Der anoeren iid feittlnmmerno am
boben Sprb. Die beranoonnernoe
Dogs bob bas Boot bihauf unb
i6metterts es tpteosr nieoer in ben