davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-08

iie etnen fleinen Selif5er ans uno
legte iid iuieOer iflofen.
@istalte geooeln 1triben iiber 8ont-
behring's Sallt. @ergeiiene MGr1en
Duroen pa1. &er3auberte &rGten
ooer fronentragcnoe SSr0I6e. @r
puBte nidt mebr Ole 8uiantmenbGn.
ge. 9Iber CT enpfano oasielbe @rii-
ieln pie emit ols &ino.
glm n16Iten WSorgeit lmo nod an
bielen nnoeren fonute er ousIelbe
9rdBlibe S6ouipiel beoba6ten, 0os
nun oen gan5en Gag lang feline Sc
oanfen beiddftigte.
9lm bellen Gage ober gloubt man
nibt an WGrden. 8omberling Iogte
iib init @ntieben, ooB glnna geniits-
frdnf fem miifIe.
@r begnnn iiber ole berflolIeuen
@o6en rad5uoenfen. gr erinnerte
fic6 zines Sbeoterabenos, ipo iid
9lnna eirieebiloet batte, ouB ale Jun.
gen 0t1nner iie onio6en. Gin irres
2G6eln batte oomals beIt1noiq mlf
ibren @eIidt geIegen. g8ar oies Der
gInfong getpeIen2 gr begaln 9Lnna
5u beoba6ten. Sie mar blaIIer un0
magerer als friiber. sic oB foIt gar
niht @enn er nit ibt ausging, fab
iie iidb olle ilneen Wl1nner an. Gs
founte norfonuuen, oaB lie lebbaft
ollfidrie:
uSieb MIR, tpie Oiitiugniert. .SS8er
mag oos iein?~ y
@r bro6te in grfobruna, 0oB am
gieitinbrstoge Elm frenlOer Serr nit
eiuent RoienltraltB bel 9limn geipelen
mar. Sie batte ibm ni6ts oaoon err
5Gblt. Sie NOR biel liebensniiroiaer
5u Serrn aippen6ergcr, ais es So
bette mar, uno beoailerte t1glidb, ooB
iid @briitinn Sebolo nibt iDie0er
5eigte.
@omberling bate niemano, Dem er
iib nlitteilen fonlte. 3u oen Sin.
bern oiirftc er nidt ipre1en. 8u Saul
perDo6te er eS au1 nicbt. 9ln einen
9lr5t oadte er nid6t. @r begann Die
@elh1ftsfrciinoc Elm penig na1 Dem
Seelenleben ibrer SSrauen nls5lifor-
iben. ~
gSas CT oo 81 borcn befnlu. mar
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-08

gerbinolne 8tpiideu Santilie iruo So
mile.
Sin ieoem Ia6nittag fam 8obette
in ibres Gaters Sobrif, Inn bel Saul
oii Iernen.
SSn Den erlteu Sogen botte Bomber.
ling eritmitIt gefrngt, Oh Saul oeS
9Lben0s oiisgebeten iei. Boitl eing
pl0tlid na1 Der neiieiten Wfooe ge-
fleiort, S6lipS uno Striimpfe bon
0enieIben beIleH ella lmo cine 8eIte,
ihiberboft tpie oie oes Serrn &ippen-
bacb. gIber eingelooen mar er mir
genDs.
90 Iielen Gage mrO -Soffumgen
tpeiter. Wfm1 rib oen &ulenoer ob
un0 fiinlnerte licb ui6t mebr oorltn,
Oh 0os sSobr alt ODER neil iei.
glber nuf Bonberlings @eli9t
idob ein nodoenflider @rnm Die
breite Seiterfeit mebr iuo mebr bei-
ieite.
SsSn europa mar arieG ino tDcun
6ieies SonoDerf oud niernnlS Der
Sarafabritotion eelbooet bate,
@onberling iolIte es gum Sda0en ge.
reihen. Sonte Selene botte redbt.
@enn man Be6 bat, fonnte mon iib
nen Singer in Der gaaie abbreHeu.
@roBe sSoroerrngen blieben rllbe-
3oblt Die @ertpopiere fielen.
9lber beirlab iblimmer qu1lte Bonn
bcrIing ein b1uslihes WiiBgeIbid,
Dies orobte i'm Inn ollen Srieoeu 5ii
brinaen. l1eber Die Gage @uropos
foulten i'm ole 3eitngen alffldren,
Sier ober ItonO er Dor einem Hdtiel.
@ines W1orgens mar er friiber err
pod)t ais geipobnli9 Wlit geidlofe.
uen glugen iiberooHte er Die oers
midelteu glngeIegenbeiten ieiner So
brif. 9o bob glnna leiie Den &opf
uno fraetc:
,S1ldfit ou, 9luguit2~
lin nibt eeitort 81 iperOen
i9iuieg er.
4a gcIbob ettpas SiirdterliAes.
Qlnna i1lid) leiie ans Dem 8ett
berous uuo begann idlperfdllig uno
Oo6 nit eiuer eepiiien llebing i'm
Simmer berlun5ufriehen glls iie
Iwieoer an 9ett augelaugt lpar, ltieb
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-08

oft nift ibon.
@s follte Elm 9lIter geben, tpo oie
&er5en Ser sSrouen tDie0er mebr ais
iling pilroen. $50 Oie sSrouen olIer
Eorbeiten fdbig tuoren. 9ieie atpeite
Siocno fiel gelUobnlitb in ooS Sitter,
no Die eriten grmlen Saore misge-
'rupft puroen. SSn oie 8eit, mo man
5it @oblltnno gefommen it, Die Sim
Der ibre eigenen @eee geben uno Ole
0ienItbpten oen Sousbalt beiorgen.
Gie 2ongeipeile par ons llngliid.
90 erflGrte elm reidgeiporoener
Sol5bGnoler fih iulo 8outberIine
oieie pbpliiben HGtIel.
n0os 8eite fir oen Mnm lit,
tpenn iie ounn iportpiitig peroen "
fiigte er bin5u. nDie meine lGuft Den
gn15en Sag ouf unierer EerrolIe
gioIll6ub. 0ns lit nod nidt oos
Shlimmite."
ngtein oos lit nod nidt oos
S6lintmlte,1 iogte 8onlberliug ulo
fturrte tpeit iiber ben breiten Wtnnn
btnDeg.
Gin onoerer ioete:
yglIles gebt boriiber. @enn iie
@roBuiitter peroen, miro aIles iDie-
Der glit."
Da erIebnte mi9 8omberIing So
bettes &erbeiratiing. @enigftens init
elmer Geite ieines beluirlibigten Ser
5ens. Die onoere tDiinibte, DIE Eo6-
ter nienols forteeben 8r ntiiiien.
90 fam CT in cine i6pierige Gage,
ais iid eines &ornlittogs elm Glterer
Serr BEL Inn ineloen lieB, iih ols
&ippenbad Senior poritellte iIno
nod einigen einIeitenoen 8orten fir
1einen Sobn @ilbelm I'M 8abettes
@ano bat.
Serr &ippenbad mar iiber5eigt
oobon, ooB Die &inoer auiammeu-
poBten. Sbpobl er 5ligebeu muBte,
0oB Ser llmiob feiner Snbrif Elm me-
mia butter Dem oes 8onlberlingi1en
ltnternebmens altriiditano. Gr er.
lGuterte beoouerno, ooB fir ieoen in
Der g8elt 3par Elm Sdrg fam, abcr
nod fein ielbittGtigcs Glabier.
glber, mas ni6t III, fam nod
per0eE. SuImerbin. ole iungen Serr-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-08

llbr belite abgenommen, Bapo2~
iagte er. ,.@s lit merfDiir0ie. Sie
1T niht oa. 9lud Die 66lipsnooeI
unO Die 8rieftoibe. @S 1T merhpiir-
Dig yiibt 3u finoen.~
Bomberling iebte iib uuo nobm
Jeoer lln0 Bapier.
~Da tUeroen mir ipobI cine gln3eige
IN Die 8eitiing ridden ntiifen Gage
mir raid, mo Oh geiueien biIt."
gIber 10 RAID mar ouS itidt eeIoet.
gs omierte cine eon5e @eile, bis oie
sllt5eige 5uiorumengeitellt mar.
Dem ebrliben 5iuocr mar rci6lih
@elegenbeit gegeben, iicb 5u beDeiien.
gtidt MIR in allen 8r1iiS Der 6ta0t,
oud in 0en SorieteS un0 in oen ro-
ten gaIIidlen. i'm ldlpar3en Gobaret,
I'M @ufe &litig unO aud I'M gnfe
ylorgenrot fonnte er Sermorul Bonn
berliugs gSertiaben begegnet iein.
Wlan nluB Der Belt MIR Belt Ialjen.
@S fonlrnt olles 3uredt.
glls 8omberling nm an0eren M1or-
gen un9 Dem @etter fab, ioB auf benz
thermometer elm &anarienboqel.
8peifellos mar oies 9eapoleon ser
@rite ST tom in icin @ouer. Die
llnterihobenen oeri1nanoeu mieoer.
Babette bate eincn nenen Bepeis fir
Die 5alibbeit Der Mdnner.
glber iie fon0, oaB ettpas geIonoc-
res ans y8apoleons @eiang tone, felt
CT oiefes @rlebnis bitlter Iid bate.
9ie onOeren ieoob foniten nibts an.
oeres bemerfeu, ais onB er beifcr
mar.
Sermanns 8ertIa1eM iuoren nidt
ollriidgefommen. Sie botten eben
feline Sliigel, 9lub Gbriltian Sebolo
blieb fern 8iellei1t aus 1bnlihen
@riin0en.
0ofiir mar Serr 2ippenba9 oa.
8einobe ieoen 9lben0. Mlon pnBtc
ldngit 0aB cr @ilbelm bieB, uno oab
er eiucn Sorg fir fein I1limmeres
Sol5nobel 6ielt olS Elm ielblHGti0eS
&lapier @elbdft 1T @eId1ft,
sSeoeSmol, wenn er fam, Iagte cr ::
Cine @mpfeblung bon Bapo lno
WomaAen." 9aS flodt cine iallfte
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-08

ifaften &ippenbof ipiir0en 3it leben
baben. llno er nnnnte Oie Summe,
Die er iih ols Wsitgift oes Srdnlein
gomberling ge0udt batte.
@S mar cine biibi6e, bielItellige
3abl NIT iebr biel 9tlillen. 90 cine,
Die man olS SanptgeDim oid uno
idDnr5 ouf ben 2olen ton5en liebt
8Dei f6arfe 9lugeupa1re priifteu
ii6. 8tDet iblaue @eiHdftseeli1ter
ldhelten iib an.
pNir miii1en meine Eo6ter fragen.
lno meine Jrau," atttlDortete 8om-
berliug rubig.
g@eDiB, getDiB," beeilte ii1 Ser
onoere 81 iaeen. @r bate ieinem
@eeeniiber nitt oos geringIte Stau-
men onieben formen, ols er oie erbe6.
lide Surnine norihlug. 9ie 5obrif
nubte nod beIier iteben, als er ihon
our1 Die eebeime 9lusfinlft erfubren
botte. @r mar 8ufrieoen uno impos
niert.
9lls glnna oieie gro6e U1itteillng
erfubr, mar iie 8iierlt erfreilt. Damn
puroe iie uo9oenfli6. lln0 oann
betriibt. Sbre Biinide tuuren;iiber-
bolt poroen. Die @irfli1feit mar
5u plotIidb.
yhn iollte eStenti9ieoen iein, ooB
eS fein I0iiger mar. Sect, mo iie
idon 5ebn @filu0 mcliger ipog.
@s follte Sotfa6e iperoen, onB @os
bette nidt mebr BEL ibr ino 9lugnlt
0obeim pur2 @abette GippenbadJ? :?
Srnu glruin begoun 81 tDeinen.
llno idob f@nti6eioung Bomber
ling gu
9omberIing ober iagte, OoB nic-
manO 6il beltimmen babe ais 8o6ette.
9ie Sie65e6nidbriee iaB in ibrem
3irnmer, iiber &efte unO Yiiher ge-
belet. gliif Der Ylitte oes Eil6eS
itouo cine glMerue Sholc nitShnee.
glodben.
Ole 8iider, sic bor 8obetfe logen,
botte @ail mlf Der Sanoelsl1ille be-
mltt. 9litf man1em 8lott pareu
fleiue 3ei9nlngen om Hano. gsad-
Denfcn ooer l3erltreiItbeit mo6ten oa.
mails EaulA Son0 0cfiiBrt boben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-08


9ebutiam bra6te 8abette oie Whit.
Ter 5u 9ett.
gomberling berIprad. nad Ser.
mann 5I ieben, Der eriua6t 81 iein
ibien, oenH iein S6Harben par Der.
ihinnlt.
Grit alS Srau glnua ibren miioen
H0rper alif Dem fiiblen 2einen fitbltc,
ldbelte iie tuieoer ibrc 9dbette an.
ug8enn icb oicb mar gliidlib ipiiBte.
mein Sein0," iagte iie.
lln0 nnd elmer @eile, i6on nit
aeibloIicuen glugen, murnIelte iie
ihldfri0:
Ser iiinoe Serr Gippen6ad ideint
ciu rci5aloer Ylenicb 81 iein Seine
gHeiie aef6llt mir beinob nod belier
ais Die oes Serrn Sebolo.~
SD weiB MIR, DAB Iie olle beioe
butt motcn," iaqtc gobette uno fab
iidj babel l16elno in oem groBen
@piegel.
Mciln man iDeiB, hoB man niemals
bciruten miro, belnrubigt man lih
tidlt nlebr iiber Widmer llno @eiten
SSn8lDiihen botte Bomberltng 0os
9uuner ieines @obnes betrete1. Z
Scrnann faB am Siid5 uno las. Or
sob nidjt mif
..Nomfn mir gum gbenobrot,
sSluige.~ lagte 9omberling. .Uaann
1T ibon idlofen eeeongen, un0 ga-
bette miro Dir cine luitige @ei6idte
cr5dblen."
Sermonn oohtc bel iidl, ooB iib
fem Batter taoeIlos ipie Elm Gouleur.
fnds bennbm. @r bate ibm germ Die
0ono eeoriidt. 9lber er blieb itinlm
iiBeu
DgLlIc fonuH, mein SSiinge. g8enn
id) oeine SHUTTER ridtig fenne, miro
audi elm &ering ouf Dem SiitJ fem. ="
9onberIing ltano billter Ser
manns Stibl. @r bate Dem Sllngen
qall3 germ cinlnnI iiber ben oiden
blonoen Saaridopf geltriden 9Iber
10 Elm Suoent, oas ging pobl nidt
mebr.
Sermann itouO nii. er iob 3u
9ooen. n
On baIt mir pobI ni9t meme
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-08

Scatidc 9irBeu in TlarOIaub.
0ataoIIidle 0lemcin6en.


Jlepenlptotllfen~WeW
ct. NlpbuuiuSsSirmc @de &arfs
glbenue nm SaratoQa Z GtraBe; 9Suter
&aurentiuJ &iBncr. 9leftor; @afer SoIcp9
@ouriooe, Roier Y6ilipp 9lobbad. &ater
&6nip @olcnel, Yatcr Sobanu g. 9ailD,
4nter 9Sil1elnl 2inbner (in 8oiton).
ct. SafDbus Stride ~ Ode Nisalitbz
uuO eoaerzS StraBe; @ater SoIep6 8lui,
9leitor; Raier SAUL 0uber. &ater geilz
liam 9rid, 8nter %eter 99drtinoer. 8as
ter Soiep9 StpIb lno %ater Soiep9 9iis
ter.
ct. lHdacls Stride ~ @de 8oIfcs
mo 9onlboros Strabe; Safer syolepb
gBiiicl glettor; @atcr @etcr @ade. Safer
Spiep6 2niuclnmp, &aier @ernarO
Quedina. Snier Soiep6 Straus.
6rr5 SciusGirdle r. 3. StraBe uno
Softer Z glbene, 6iQblanotoipn; Eoter
Eransielus &menhncr, 8ettor; @ater
2luquitin &eiiier, Safer 9llp6ons Ser5og,
Slater So6otrn @rdin, Bnter @mil 9eiis
fer, Yater 2llfreo Sc6iuerB.
ct. gFen5eSlans-airdlc (bobmiide)-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-08

Sic mndten Babette groBcn SpoB
SIlIf elmer Seite mar cine fleinc 8ltp,
pc, Die aus elmer sSlolbe FOG. 9au!
botte geiagt, bob oieie iie iclbIt Dor.
ltellen iollte. 90 flein mar iie ae.
meien, ais er ans Oieien @ii6ern las.
8abette lertite llno reHnete eifrid
Sic pollte BON Haul gelobt iperoen
Sln ieoem gea6mittng riibnlte en- aIfs
nenc ibre raibe 9luffoiIungsgo6e, no.
gegen iie iein peiteS iin0 flares NiI.
len iebr beiplnoerte. Sic iparen
oiIr6nus miteinanoer Sllfrie0en.
@rltnunt blidte gabette mtf als
&ater uno WliItter 5uionmen 5lt ibr
bineinfamen. gllS lie ibre ernIten
@eiibter fab, eridruf iie
ytitn batten iie 9eipiB ibr Grlebnis
init 6rib @eugen erfabren! 0ieIer
8Diidenfaa ibrcs 9ebcns peiniate
ibr @eiDiilen imaufb0rli1.
~Seio mir ni6t b0ie, iagte iie lno
itano ouf.
ng8ir fins Dir nod nidt boIe."
Jraii glnna idhld5te nllf uno uiu-
ihlang 8obettc.
@omberliug ober febrte Inn, eilia,
Die alf Der Sliidt Dor elmer Spring.
flit, orebte er allen Srdnen Den
9iiiden lrlo lief biuons.
ylit oroBen Sdritten ponOerte er
oilf uuO ob @on gsopoleon Bis sAr
llbr, bon Ser llbr bis ou gtapoleon,
obne I'M eeringiten aif oos appetit.
li1c 9ilo 81 adten, bos apiIden
ibnen bing.
Seine @eoonfen erbibten ibn.
@ern ipGre er in Semo1rmeln lumber.
gelnlfen.
(5ortlctuno foIat.) C9 1,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-08

ct. 9Mas 0jemeiuOc 81 Gumbcrlan6-,
Baltor g. s. ScrWer, SeoforOsStraBe,
Cumberland, Wl0.
ScrnialcmS- 0emcinoe 80 Gjar6cubille
-Baiior @r. y. Is. @ur8ooriT, Careers
ollie, A90.
ScutidJc csaug.=.ut6. 3iuns 9irfe 81
Gtcmmcro' IEn II 4altor Senrb @lens
berger, in JioRpIlc.
CrNc OcntidDc Der. cb. GirdjC II GuItz
erns9lOeEuc, unGc 9lnn=EtrnBe; 8altor
s. Nl GDitcr, gir. 1924, GitsSaltimores
GmaBe.
6b. lutb. Stride 81 2DuawuUb, Sals
bots@ouni1 ~ Yaitor Is. Srcuoenreid,
GorooOa, Dlo.
Scutidlc 0Iemcin6c 81 llppcrCD, 8altis
mores@ouni1 - Eaitor US. g. 9enieL
lIppercO, Mlo.
yiOro SUno Str. Wct6O6iit episcopal
&irdlc ~ @onosStr. uu0 &dfaDetie12lDc.
$. u @aicc, Yaitor, ylr 1913, Git,
Nortbs 9lnc
3weite bsutldJc Mct6uDiitcn Stride -
1919 &i99tTStraBe; Yaltor So. 9 gSaIs
iber.
SrcicinigteitS= @emcin6c 81 g9uuOItud
--Yaltor 81. s. Soc, gSuo0itod, NlD.
SnlcmS 0irdJe - @de @attcrDz
nn0 3dnoolsStraBe; YnItor 6. G6mitt,
9r. PA, GltsginnOnllsSnaBe.
ct. StcpbanisiirGje @de Sams
Dir9@ iu0 NanobersStrn6c; @altor Y6i>
lipp 3. 6euuig6auieiL g. g., SIR 224
gSnrrcnsNuene.
SaIcmS 0irde - @oiQ6zStraBe nnD
0i9blan0 sglbe., &aIior @. 8. Slider, gtr.
3l05. @nua1s StrnRe.
@enuDlbnnta 9tuenuc Wict6uniItcns
Girdlc N Observation-Disclosures. na6e
Nol1cr SiraBe; &aitor Y1. 3emnib,
Gr. 5G7. W-sherzStraBe
9nfogettc 9lncnuc Wiet6uOi1icn Stride
n 2nfohettcs s9lbeme, Gde @onDsStraBe;
Gaifor s. s.. S6aiR.
0nianuCiS Stride ~ G3reenezStraBe
ulo @ibersNaeb; Rn1tor g. 6. g9e6er,
gir 27, s@recnesS Strobe.
9iueitc 0Irdlc hcr Gbana. 0Icmein-
idiaft No0iionsStroBe, ~@de @liltons
glpemle; &aitor s. Sngelitein, ylr. TAP,
SattcricHs1 s1arfsSlbcnne.
ScntIdlc gaptiitcn= NirGilcn.
GrItc hcrtifje Snptiiten= =9irdlc-glIos
mtmeuizGtrabe, Gde @otierion Barfs
gloenic, Enitor HnIbh g. g9c9ener, gtr.
1927. Nimiut ioholsQlheme
3mcite ocutidJe Snptiitcn- -GirdJe-Nres
neridsg!nemc. GGc WunroesG sGtrnBe; %os
ltor glooIp5 @ra01, SIR. 1887, SreOerids
9lbenue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-08

qpfaIberidte ans gsai6inatOn.

@erflaQt Ndfer Union.
@eoroe Sdncuel Elm 9roooerfdu-
fcr imo 9adrmoGen8o6rcr, Der bel
sSo6n g. Nleinbcrg III &aibinotou
angcite1t it, bat sic n9dderei Ser
fduicr.llnion 01r. 23~ i'm 0iitrift.
Suprem @eridte berflagt, Inn iie 81
ber6inoern ieiuen 9lrbeitge6er ST
8iuingen, i'm 81 entlaiien Su ieiner
alogeidriit crfldrt Shne6el, er babe
cine 8rau ino 5luei ainoer mo er
itebe in @eia6r ieine Stellimg 81
nerliren. Ser @rojeB burOe fiir Oen
30. Septembcr ouf Sic 9ieaiitronoe
aeicbt. Gie glmpGIte Sdne6ePs,
@laooor g. @otlev, iii6ren ieruer in
scr aloqeiAriit an. Sbne6cl iei Gin
criolarei6er 8a6rcr fiir bic 9dderei
9cipeien imo babe an IL. Suli 1917
bel lReinberg cine Stelllug ange-
nommen. Gonn babe er iid sur
WlitaIicoidait in Ger llnion geuelOet
mo sic Gintrittsge6ii6r 6e8o6lt
Seine glpplitotion um 9lufna6ne
murOe ieooh BON ser Union a6gemie-
fen mo oos Gintrittsgelo 5uriid6c.
3o6lt. Gic llriade fiir sic Sono-
lunqsueiie Scr Union iei oie n9rmi-
orbeiter-llnion~ aemeien, ser Shne-
bel irii6er onge60rte. Tieie babe er
perloiicn nm Gin eigenes @eidGft 81
griinocn. g}odoem feline 9luina6me
in oie Union Derpeiqert worocn,
babe oiele ein Sdrei6en an @}eiu-
6era eeiouot BOB er Sdue6el ent-
lafea ioae iuo @lein6erg babe i'm
aud BON ieiner @ntlaiiung 6euad-
ridtiat aus 5irdt ooB ole anoeren
glrbeiier ausite6en piiroen imo/ er
niht i'm StanOe iein miirOe, Gon-
trotte nit ser Gegiering 81 iiillen
9oiirte ais 2ieutenont-
Geierteur.
George q. gidorOs. elm 9lefrut
ser 9unoesarmee. oefen 9loreiie glr.
605, @.ShoBe, SiiOoit it, mnroe
pcrboitet neil er lido ais lieutenant
gerirtc uno oeiertirte. glls er per-
baftet milroe, trug er cine 9ielite-
nontS.llniiorm unO botte iid audi
einen anoercn g}amen 5ugeleat. Gr
oiente i'm 0jeidiie- Geportemenf in
SouoD Soof, beridmano aber pl0b-
Id eu0e suli bon bort rno man
indte oerge6Iih nah i6m bis er in
SieutenantS.ltniiorm in @aibington
ouftolc6te.
@or fein @urqelpaiier.
Sri. N1arD Sort, bon 9{r. Si3, 9.
StroBe, 9lOrOiueit lit iebt iiber5eugt
oaoon ooB SSnieften.Fulper nidt ae.
rooe anaenebm lit menn man es ais
@urgeIpalicr 6eHtBen mia. Sic uer'
iud]te es un0 6atte ais RciuItat cine
idncac 5o6rt uad Dem GmergencD-
Soipitole 81 MAIDEN. Sic batte iidJ
in Der Slaide pergriiiet Giue 8la,
ibc cnt6ieli oa5 olfgeloIc @ulper,
sic onoere Dos @tugeImaiicr. GHt
elmer Nln9enplnlpe mir0e iic bon
Dem Snieficn.Coo crI6it imo miro
iid oo0on er6olcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-08

- 9ie &iuoerbeilanItalt gSoI6-
beim in @nga0in in Der S6ipei5 lit
bon elmer 2omine oeri6iittet porOen.
% &inoer uno 5tpci Qebrerimen
fDilroen neri1iittet, bod eelang es,
ollie bis oif spei &incer 81 retter.
9Lu6 Elm eIettriider Bug, Der ourh
Die @crnina-Sbhibt fiibr, muroe
neridiittet rno apei 9leilenoe famen
babel INNS &ebeu. ~ - y --i
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-08


@ilaiterltngs Gontraftc in ser
So6c pou S5o0,Oo0 iino non Der III
itrift-&erualting autoriiirt porocn.
Gie Granioro-% -%iloiterltugs-G -Gonlpog-
ME Bat sic &ilaiterun8 in Der Staot
iel6it nit 9lsp6alt cr6alten. Gieie
miro $4,000 foiten. Sic 9Sfloitc-
riing nit 9(sp6olt 9lodelL oie $40.
600 foiien miro, bat Die @oi6ington
9lsp6olt @lOd & Gile Gompagnic err
Ealtcn. Gie 9lr6eitcn in oen @or,
itdoten meroen alIf 100000 gei1dtt
ino bic Gontroftc bicrfiir iiuO an 6.
q. @unmcl inO George 9i Niu0in
perge6cn por0eu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-08
Plus Oem Sunercu NlarBlanS's nuO
Ocn nugrea3cHOcn Staatcu.


en0etoil Supelierc oer-
iammeln lid.
SSn Scean 6ito iin0et sur 3cit sic
Sobres- -Gonbcntion Scr NlarDlonO &
Geloware Gctoil SeuelerS 9liiocio.
tion iiott. 9lnipraben muroen gehal.
ten bou &rdiioenten @rncit 8. Stei-
ner aus Gaiton, 30, 9eou 6. Sidon-
ire. Baltimore, SSo6n q. N}cacnno,
E5ilaoelp6ia, @. 81. Glorf Bridge.
port, Conn, rnO @. Nl sSii6er, Ca
lisbluD, Nlo. Sic 9eonlten ser Ser
eiuignna iinO: Grneit Z. Stciner,
9raiioent; 3. @l. tSiI6er, @icc 9}rd.
iioent aus Salisbury; g. 6. Sidon'
ire, SetretGr; g. @otptQ, 2ourd,
Gel, S6obmeiiter. 9lae wurOen
einitiumig mieoererwG6lt. Sic ndH.
ite Sibung Der Gereinigung finoet
am eriten Gonneritog inn 9(lguit
1918 in Solis6urD, DO, itott.
lle6er 800 0ubeno eier sc,
itO6Gcu.
Gie6e Orangen in oaS 9lnpcicu ser
~9lue 9ii6bon Ggg GomponD~ 5u
@mmits6urg Gin mo ita6len 500
GubenO @ier, ole iie mo6ribeinlid6
IN einem QroBeu ghtomobil iort.
tronSportirtcil. Ger @ert9 ser @ier
beirug 5000 bis $3.50.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1917-12-31
JAPAN's NEWLY RICH.
Tckio Journals Criticize Manner in
Which Plntocrats Spend Money.

East and West News: Several Of the
Toxic journals criticize the manner IN
which newly rich Japanese are spend
ing their money. Especial mention is
made ~ the annual celebration on the
kawabiraki festival along the Sumlda
river, which separates the two parts OF
the capital Jollity centers about the
kyogoku bridge over the Sumila, both
banks OF the river are brightly illumi'
mated and the stream is filled with
boats. all decorated with hunting and
lights.
The celebration this year, July "a. ex.
ceeded in brilliancy previous occasions.
All rooms in the restaurants FOR miles
along the river We're engaged ten DAYS
ahead. which never had been the case
before. The Japan Advertiser describ'
Ing the event. denounces the extrsva'
gance INDUCED In by the "narikin''
tget.rich-quicksl at a time when the peo-
pie OF the country are complaining OF
the Increased cost OF living. 1t merely
attests the prosperity OF certain
class" says the editor 'and is not a
wholesome exhibition To the masses OF
the people. As il were AN auction sale,
one man OF the narikin' class secured
a large number OF rooms i'm several res.
taurants at a high price. Thereafter,
another specimen OF the newly rich OF.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1917-12-31
TURF ASSOCIATIONS
TO AID RED CROSS

Louisville, Ky, Dec. 3i.-Membeis OF
the Thoroughbred Horsemen's associa'
tion have pledged themselves 10 raise
and donate $500. 900 TO the American
Red Cross during 1918. A committee
appointed TO work out the plan Is Ia
report at Lexington Jan. 3.
The committee Is composed OF T. III,
Talbot. vice-chairman OF the Kentucky
Racing commission; John Hackmeister'
general manager OF the Douglas Park
and I.atonia race tracks. Charles +.
Granger. president. and Matt J. Winn,
general manager of the New Louisville
Jockey club; Harvey Meyers. president
OF the Iatonia Agricultural association:
]. y. Madden. owner OF Hamburg place;
Hal Price, owner of Beaumont and La
belle farms, Cateshy Woodford, presi'
dent OF the Kentucky Racing associa-
ton of Lexington; J. II. Morris, owner
of Bosque Bonita farm, and the fol-
lowing prominent breeders and owners:
Thomas &. Mcdowell. J. c. Milan, J. q.
Keene, A. b. Hancock and Charles III.
Bergman.
IL is believed the committee will re-
port the adoption Of a scheme that will
TAX the race tracks in Kentucky a per-
centage of their gross receipts. Horse
men will be called upon 10 donate por'
ton Of their purse and stake winnings.
II Is also expected that all track EN-
ployes. including officials, jockeys. train
ers as well as clerks and others work
ing on the betting machines, viii be
asked to contribute part OF their earn.
ings Breeders will he asked to sub
scribe their share.
Figuring on basis of ti0 racing
days, il would be necessary to collect
s2T00 a day the heaviest burden of
which would fall ON the tracks. which
already pay large state tax.
In the present drive for enrolment
of members. Louisville horsemen have
joined the Red Cross in a most patriotic
manner. 4 canvass at Churchill Downs
disclosed a record of 100 per cent. every
owner. trainer and stable hand having
joined.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1917-12-31

But there are not nearly enough to take
care Of the thousands Of new cases. The
National Association for the Study ana
Prevention Of tuberculosis is emphasizing
this need in connection with the sale of
Red Cross Christmas seals as q meas
ure Of national safety il states that hospi-
tails and sanatoria for moderate and ad-
vanced cases must be established. There
must be provision for the victims of the
disease who are being sent home from
training camps
1--WE must face the fact that tubercu-
losis Is a war disease" says 4 member of
the association. "Many men viii break
down under the rigors of camp life: others
will come back from the trenches victims
of consumption.
money is needed to save America from
the tragic fate of tuberculosis ridden
France. Sanatoria must be in readiness
to receive discharged soldiers and to care
for members of their families who are in
fected.
The easiest and the surest way to
raise money for them is by the sale of
Red Cross Christmas seals"