Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-06-14
$ldrke T. ebe zines Thames.
0pn =. Be 0alabtni.


lifes @eiiht mo hos pltnoerpolIe
8lonbbnar iieI. Bel bieiem InbIif
o%eronoerte it'd Die gleifgiiltiee, fiible
Wiene Spisers. Dfit ben Mi,sen bes
&enners umTaBte er iofort Die Iieb.
lihe griheinune bes ieIten ifonen
Woohens. Or trot auf @iQi al unb
itrefte ibm foroiaI bic 9anb elrtsegen.
u@ie gebfS, Solftein2" rief er,
tpobei ieine itorfen, fleinen Iueen
unoer1ponbf mif Sris serihtet iparen.
@iGt antDortete 5ier,lih fiihI inro
DoQte p%ettergeben, aber Sptser belt
i'm 5uriid.
rSpo5ieren gerpeien?" froete er
nit ieiner auifenben Gimme.
sSatpohl," iagte @ini. .Sier,
meite Sdppeiter u,rb i'd, mir boben
Elm biBden 2anbluft ~eenoiien."
%, bus lit olio Srorlein pom sol.
itein," rief Spiser nit iiibem Ga.
6eln, lid obnte ia gar nift, Dab Sic
cine Sdmeiter bnber."
SD bin 10 frei." iagte @ini fiibL.
rShoner Nbenb beutc."
uSu, idbr idon."
IA Sic crit fltrae Seit bier limo,
ntein enaoiges 6riulein, fonn man
nobl nod nitt frueen, mie es Sbren
bier gefGlt2" iagte Spiser, p@ber
boifentlt6 miro Dies bolb Der Sal
iein. Waren Sic i'm Il1slumbe2"
SD lebte BEL meirsr @rpbnit.
fer, erpioerte Sris, Limo bin nit ibr
ol6 in engllihen ur6 fran3oiiiden
Seebobern eepeien." I,th Sris nubm
cine fifbIe, dbrpebrertbe Soltling an.
Srgenb ettpas NOR i6r tprbertp1rti9 on
0ielem Wdnn.
rSie fommer gerdbe al elmer gin,
itigen Subressett," fitbr er fort. ,0ie
Nnh,r lit bier am it6niten i'm SpGt.
Iommer. nebrigens, Iieber Soliteir,"
ma,rbte er it'd on bieien, mar ih
eben I'M 8egriff, Sic fir Die ndfiten
Gage NIT Sbrem @ater gum giien elm.
3Ilaoen."
nWein Sater ipeift niemnls allber.
balb," iagte @ili fteif.
%, pieQeif,t tpiirben Sic lino
SrGltlein Sfhpeiter mir Die g1re
errpeiien. Sd meroe nG6itens bel
Sbnen poriprehen ltnb mir fonrcn
bann cos NGbere berabreoen. SD
rirohte Sbrem Serrn @ater unb
Srollein Shapeiter germ mein rcl,es
Eulmenbu1ls 5eigen. Ilio bari ih
boffen9" @r job erfpurtungsooa
Sris an.
rgieaei6t." ioete lie, ripenn mein
&ater unb 9rrber-"
SD, iueen Sic bod Iieber gleif,
ia urb beitimmen Sic einen Gag, oSer
beiier, i6 peroe idreiben. Cute
Iaftl"
@iai brebte linn Greerlih Ben
Eiiden, er fanb bieie pom 3oun ae.
brofene @%inlooung b0d1t ~unpaiienb.
Spiser iob ben beiben naf.
,9ei 8ottl Oos lit elm berrlifcs
@eihopf. S6 bate ia ME gebof;t.
buB Der olte 8iuiher 10 Elm cnt5iiden.
0es Sohterhen bate"
r@elf fomiifer Wenif," iogte
Sris, OILS iie ans Der &Grpeitc tporen.
80" brrmmte @iai. rpas Ger
olte Stoffiih lid eigentlit einbilbet,
ms nit aner @epalt 10 in iein Sous
ein3ltla6en."
rNodteit on binaeben?" fraste
Sris.
.Nein," erpioerte cr. nRofteit
oll2"
80, burdulls nidt!" rief Sris.
o&ns ioa ih bo2"
yglin, mir nerben ia iebcn. Suit
on ben groben 7inmantfnopi in lei
nem 8orbemo bemerft," fragte @ili.
.9ieie Sorte @n1porfommlinge trlgt
INNER groBe 0iamantfnopfe. ll,lo
bait on geieben, oab er einen niemals
oroentlif oniiebt beim Spreben2
sir iolde Seute babe i6 nid]t picl
irbriq."
IA iiro mir ia %ongelongt."
8iai cling porun unb begab iifi
iofort in has Suborutorium ieilles
8nters. 8Ieif bornif fam err 5nriid.
n@r liest it,on in ieiner &loppe,"
iugte CT.
lin 10 better"
Limb on bit gepib miibe mo
ishnit bid mid nod beinem 8etthen,
bolbes Sdppeiterlein2 - Rein, LOB
MIR, i6 per5i6te auf ben @irtenad)t-
&llb, ober, mcinenpegen! heute nil
id) es Dir nod einmol g%eitutten, neil
es Die critic Ra6t iit."
0tit ciner fomiihen W1rtorcr'
miene bliloete er Der Shnpeiter I'm.
armuna mo gleih bormif ipar Sris
in ibrem 3%immerben peridpmunOen.
Die Come itouo ihon 5iemlih bod
umSimuel, alsSris am an6ern Wor.
gen nod traimlos ieitem Shlai
eripabte. Sriib mie Die Worger.
tonne ieEbft erihien lie om Sriibitiids.
tiih. Ger Brpfeiior botte i6on se.
iribitiidt unb ipar bereits i'm 9r5o.
rntorilm. Wini mar cben ba5ei
urpRp Wprmintluoeu in Den olf bern