davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-09-24
NOTATKI %REPORTERA.


Polska kompania G. 11go puiku
piechoty Gwardyi NarOdOwej Stanu
Illinois razem z innemi kompania-
mi 1lgo Pulku powr6cils do Chicago
W sobote o godzinie 1l:4O. Putk
llty Gwardyi Narodowej Stanu Ill.,,
do kt6rego polska kOmpania nalozy'
udal sic ma ~cwiczenia do Springfield
du blisko try tygodnic remu.
CzlonkOwie tcgol pulku byli wow
Gas surowym materyaiem i wyjez-
dali W ubraniach Cywilnych, ktorzy
ME poSiadali p0 wiekszej czeSci mai
mniejszego wyobraienia o lyciu VOL
skowem. Wczoraj maszcrOwali oni
poza kapela jake weterani. Postawa
ich proSta, ch6d czasowy, marSowe
miuy. Przyjaciele. ktorzy udali sic
do sr6dmicScia ma ich p~owitanie bylt
wprost zdumieni zmiana. Wielu q
naszych zucn6w wyglada co mai
mniej o kilka. a n~iekt6rzy ktlkaua-
scie lat mlOdSi.
Ma czcle naszych krOczyl ich do
wodca. kapitan +. l.. P]ictrowicz.
Parada odbyia sic pc ulicach
Erodmic5cia ma zach0d do zbrojownt
drugiego pulku. pnr. 1858 Madison
I'll. W z~brojowui tel odbywat sic be-
da c~wiczeuia poIskiej kompanii W
kazdy wtorek ~tygoduia,
Q . =
DzicwieG nowych wypadk6w para
rizu dzieciego i try wypadki Smierci
spowodowaucj owa epidemic zano-
toUauo wc5oraj W Chicago. Skutki
grasuiacoj cpidemii okazaly sic fatal
rymi dla Adama Pr1ybuli, 1911 Au-
susta nj. liczaccgo c~1tcruaSCie mic
siecy. h uoVo zanotowanych wypsd-
k6v diva zauotovano ma Mtod5ian-
kowie.
Komisar5 zdrowis dr.. Robertson
wvdat vczorsj odezwe do wsSystkich
Iekarzv miasta nswoiujaC ich, ably
wszystkio chore dzicci, badali jak
naj$ciSloj. Znawcy zgadzaja sic, re
iedyuie przcz wykrywanie zarazy W
zarodku MONA dalsze jej szerzenie
sic zatamOwat.
W ubieglym tygodniu z~anotowano
66 nowych wypadk6w i - wypad-
k6w smierci - dziewieC razy wiecej
wypadk6w smierci, niz W poprzed-
MIN tygodniu. Procent SmiertelnOSci
~zwiekszyl sic do 40 procent W ubie-
civ tygodniu W por6wnaiu 20 procent
W tygodniu pred tym.
Zdaniem dr.. Robertsona epidemia
W siedemnastej wardzie jest iuz zlo-
kalizowana.
. . .
SzeScio-letni Wladyslaw Slaztka'
774S W. 61sza ul., dOznai ziamania
noai. gdy PREY Archer ave. Halsted
ILL.,. najechany zostal przez automo-
bill. Szofer automobile nawet ME
zwolnil pedu maszyny.
q q .
W skutek zatrucia krwi jake wy
wiazalo sic z pokaleczenia, ktorego
dozna}a $50 b. NJ, gdy schodzac
pred SVEN mieszkaniem z automo-
blu potkne}a sic o drut. umarta
wczoraj Marta Michner, 2&12 KIM
ball ave.
Bladzaccgo po ulicy Jana Barto-
dzica, lat IS, znale5li wczoraj poll
cyanci ze stacyi Rogers Park. Mat
On ma sobie siwe ubranie. czerwony
potnik i siwy miekki kapelusz. o.
pr6cz podania swego nazwiska, in
nvch informacyi ME chce wyjawic.
Policya poszukuje krewnych starca.
Q G q
" rzeke 2 mostu PREY Madison
ul..w cclu samob6jczym wskoczyf
Maksvmilian Uapauowicz. lat 81,
1A4A Tell place. Wysilek jego by&
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-09-24

PrncuIeSz w kr6dmiekciut - Rup so.
bie. tam DZTENNIK CHICAGOSKl
emiaio czytaJ poIska gazette W tramwa.
iu gdy jedziesz do domu. Mech pozn1-
ia ohconarodowcy nasza Ei's licZebnA
Amerykaaow z ooisKiem, o s'VtucEatni
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-09-24

WSZyzStklm kTe"nsh -"
iomvm donosimy te smutna via
domosc IL najukochatszy ojclec
nasz
s. r.
Franciszek Kasprzak
M d}ugiej 1 ciezkiej chorobie.
pozegnal sic z tym swiatem O.
p%atrzony sw. Sakramentami, dn.
24go wrzesnia, 1917 roku. o 60
dzinie $50 rano, przezyWszy
lat 90
Pogrzeb odbdezie sic W czwar
TEX. dnia 27go b. M, o godzinie
$50 rano, z domu 1aloby pnr.
1873 McHenry ul., do gornego
koscio,a sw. Stanislawa Kostki,
a stamtad ma cmentarz sw. Woj-
ciecha.
Ma ten smutny obrzadek "a
praszamy wszsytkich krewnycn
/ znajomych, W ciezkim zalu
pograzenl:
Helena 1 Estera, corki; VOL
CZECH | Maryanna, rodzice: Wa
lcnty, brat: Maryanna z zakonu
Notre Dame | JuIianna, siostry;
Wiktorya kasprzak. bratowa;
william O'TooIe, s~zwagier.
p~ogrzebem zajmuje sic Fran.
Brandt.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-09-24
Z Biura MstsoroIogIcznsgo.

Wschod sfonca o godz. 5 min. SO
rano.
Zachod slonca q godz. j min. 40
popoiudniu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-09-24

Pieknie dis wieczorem | we VITO
rex. Prawdopodobnie niepewna po-
coda i cieplej We wtorek. Umiarko--
wany wschodni wiatr, zmieniaJacy
sic ma poiudniowy.
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
First American Shell
Kills Several Germans
First Shot Fired by American Artillery.
men Wipes out Group Of Germans
Makes Perfect Shot

Paris. Oct. so.-With a vigor and
purpose that BODIES i'll for the Hun and
his Kind, the Americans have entered
In actual warfare with the Roches.
The first shell fired by the Amer:.
cans made an exact bulls eye. It was
aimed at group of twelve or fifteen
Boches, landed in the middle and when
the smoke cleared and the dust set.
tied there we're no Boches.
The gun was aimed by college boys,
cool and collected.
A 1.-THE, understood, but tremendous.
ly enthusiastic Irish lad did the firing.
The first man over the top was g
young lieutenant, just a fine type of
the cool, nervy American who can
look death in the face and smile.
The Germans, forty yards away, IN.
colrteously fired upon him, whereupon
he whisked out an automotic pistol,
killed one, wounded two and then be.
thought himself to slip back into the
trenches.
A moment later he went back over
the top and collected the three. empty
shells from his automatic. One he
will keep, one goes to his parents and
the other to certain fair young per.
son whom he left back in the states.
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
ASKS FOOD CONSERVATION
President Makes Appeal To Every
Home In Country.

Washington, Oct. 3O.-President viii.
son wants the families of the land to
enroll themselves in the great army of
food conservation interests. A state.
ment issued by him asks every one in
tho country to do their bit towards
saving the nations food supply.
The chief executives message says:
"The chief part of the burden Of
finding food supplies for the people
associated with us in war falls for the
present upon the American people and
the drain on supplies on such scale
necessarily affects the prices of our
necessaries of life.
"0ur country, however, is blessed
with an abundance of food stuffs and
II our people will economize their use
of food, providently conflning them.
selves to the qualities required for the
maintenance Of health and strength; il
they will eliminate waste; and if they
will make use Of those commodities Of
which we have surplus and thus free
for export larger proportion of those
required by the world now dependent
upon us, we shall not only be able to
accomplish our obligations to them,
but we shall obtain and establish reas-
enable prices at home.
1--WE cannot accomplish our objects
in this great war without sacrifice and
devotion, and in no direction can that
sacrifice and devotion be shown more
than by each home and public eating
place in the country pledging its sup
port to the food administration and
complying with its requests"
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
Local Happenings

One fine bird dog, reported to be-
long to E. f. Underhill of Cannon
ball, has been guest at the Stand
ing Rock Hotel since the fair.
Young Sing has some bill against
this dog, as his appetite is as keen
as his scent.
Berg, Hokanson & Turner finish
ed cutting their flax Monday and
expect to thrcsh before this week is
out. Raven & Bochc still have
about 100 acres of flax left to har.
vest and the fine weather the past
two days is welcomed by them.
The flax on the Harvey Knepper
place north of town was thresI,cd
Saturday by Chas. Boche, but did
not yield very good.
F. S. Lovcnskiold left last Tues
day for his old home at Corpus
Christie, Texas, after spending
year and a half at Fort Yates dur
Ing which time he ably filled the
position Of financial clerk at the
Agency. He has resigned from the
Indian service and will devote his
time in the future to developing a
tract OF land he owns in Texas.
Mrs. Lovenskiold and son will fol-
low later, as soon as she is released
from her present position as head
nurse at the Indian hospital,
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
c...l. Ger s;,ie n. Good

Livestock Inspector Seippel says
that the Indians in all the reserva-
tion districts are well fixed for win
ter, so far as having made. provision
for their stock is concerned. All
the Indians who own cattle have
put up ample hay to winter their
stock. The Indians are commence
ing to realize the value of their cat
tie, and fewer are being billed for
beef. Last year an average Of 80
head per month were butchered /,
while this year from March 10th to
October 1st, the average number Of
cattle butchered has been cut down
to 81 head per month.
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01

Louis Endres returned Saturday
from nearly months visit with his
mother and other relatives at Wee.
hawken, New Jersey and New
York City. He enjoyed a very
pleasant visit.
A. I. Vanderwaal, who is known
to everybody who ever visited In.
derhill's Cannonball Mercantile EN-
rorium, came down Monday to be
examined under the army draft
call, but failed to pass, and return
ed home much disappointed Tues.
day.
J. F. Tceter was over from Self
ridge Tuesday, and called at the
Pioneer to renew bis subscription.
He stated that flax was all cut in
his neighborhood and threshine
nearly finished, but that he had a
poor run with his mach ne owing to
the light yield. Flax has run from
2 TO 6 bushel to the acre and wheat
about 7 bushel.
A stray bullet from the direction
of Proposal Hill went through two
windows in the cottage on the town.
site occupied by Dave Babbitt
Thursday evening. As Babbitt was
not home at the time, it is not like
ly that the shot was intended for
him, and he says it is not worry
| ing him.
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
IA Turner Doe. NOT Go Fr..

The Pioneer was misinformed
last week when it stated that f. C.
Turner, who was charged with
branding calf belonging to the
Stiles Cattle Company, some time
ago, had been discharged by JUS
tice Mcdonald Of solen, before
whom the hearing was held.
There were three charges against
Turner, and at the hearing last
week he was dismissed on two char
ges for want of prosecution, but
held to district court on the Stiles
calf case. His bond of $1,000 on
which he has been at liberty since
the hearing was continued.
There are now seven men under
arrest in Sioux county on charges
Of cattle stealing, and it is expect
ed term of district court will be
held III the near future. States
Attorney johnson was down from
Solen Tuesday and stated that he
taken the matter of holding term
of court up with Judge Nuessle of
Bismarck, who will be called upon
to preside, but no date had been
fixed.
If there is to be court term this
fall it should be held before severe
winter weather sets in, as the ju-
rors and witnesses will have a long
ways to travel.
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
Steals Team

A transcient laborer who lad been
working for A. L. Wiley north of
Solen for some time made his get
away with fine team of mares and
a wagon Sunday night. He was
alone on the place as Mr.. Wiley
had left Sunday with a shipment Of
cattle for Chicago. The theft was
discovered early Monday morning,
and although all police officers for
miles in every direction have been
notified no trace Of the man or team
has been found
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
Ft. Yates Will Give 3rd
Contingent AReception
Over $50 Collected in Fort Yates to
Give Sioux C"untys' Third contin.
gent q Big Reception

About $50 was subscribed yes
terday by the business men and ci-
tizens of Fort Yates to be used to
defray the cost of a reception to be
given the third draft contingent
from Sioux county who are expect
ed to be called to the training camp
in the near future.
Arrangements have been made
to hold reception and banquet
on the evening prior to the depar-
ture Of the men at which time a
patriotic program will be carried
out. A dance will be given follow
ing the reception and the plan is to
give the boys a rousing send-off.
Both the Agency hall and the For
esters' hall has ben secured for the
occasion.
The arrangements are in charge
of committee consisting Of Sheriff
Mclaughlin and Register of Deeds
Shields, who desire the cooperation
Of the Red Cross Chapter and the
aid of every patriotic citizen who
can help make this occasion a sue
cess.
A public meeting to make ar
rangements will be held at the
Agency Hall Monday evening.
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
Ice Flowing.

A very heavy flow of ice has been
running in the Missouri river the
past week, and if cold weather
keeps on the river will close up
early this year. Andrew Slater,
the ferryman, says that this is the
earliest he has seen ice running
since he has been living on the riv-
er bank, which is a good many
years.
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
Extend. Time TO Allen..

reking, Oct. so.-Tiang Chi Chow,
minister Of finance, has extended the
currency agreement of April Is, 1911.
until April IA. 1918. This gives the
United States, Great Britain and
France, the original parties to the
agreement, the right to negotiate a
currency loan during the next six
months and admit Russia and Japan,
II they desire. The announcement has
been greeted with enthusiasm by the
Chinese press certain sections Of
which have sharply resented Japanese
afaIta 70 dqWlpsta cuylapey yaioguA
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
Germans Are Checked
From Invasion OF Italy
Invaders Break Through Mountain Pas,
And Take 100000 More Prisoners
Arc now on Retreat

CLs
checking the advance of the Austro.
German troops into the plains of
Northern Italy, the war office an.
nounces.
The Italian troops are fulfilling
their duty and all movements ordered
by the general staff are being carried
out, the statement says.
Allies Take Steps To Aid.
Steps have been taken for rendering
the fullest possible assistance to the
Italians. is the message sent from
London.
The French war committee is meet
ing to determine what can be done.
Italians Lack Cannon.
Whether General Cadorna, outnum.
bered nearly four to ono, can check
the spectacular onrush of Won Mack
ensen and the Teuton hordes, de.
pends, military authorities in Wash
ington believe. entirely upon the
number of big guns the Allies are able
to get to the Italians before the next
great battle begins. That will ne
along the Tagliamento river, where
General Cadorna is expected to make
his stand.
Ammunition Supply Short.
Most of the 700 cannon lost by
General Cadorna were taken without
having fired a shot because of lack
Of ammunition, Italian cables to
Washington said.
Entire italian Line Shaken.
London, Oct. 30.--The entire Ital
ian line, from the Julian Alps region
to the Adriatic sea is being shaken
by the Austro-G German army under
command Of Emperor Charles, who
has as his chief assistant Field Mar.
shall Won Mackensen.
Pressing back the Italians on 1tal.
ian soil, the combined enemy forces
now have pushed forward on the ltal.
ian left wing and captured Cividale,
northeast of Udine, and are nearing
the plains beyond. The Austrian
town Of Gorilla, a = point of great
strategic value on the 1sonzo river,
had been retaken from the Italians.
Berlin official communications say
100000 Italians have been made pris.
oner and over 700 guns have fallen
into Austro- German hands. The sec.
ond and third Italian armies are de.
clared to be III retreat.
Romo Admits Defeat.
Rome admits the falling back Of
the second army, asserting that COW.
ardice like that shown by the Rus.
SLAMS in Galicia was exhibited in the
face Of the foe, the Italians surren.
dering or retreating without giving
battle, permitting the breaking of the
left wing and thereby Offering easy
access to the town of Cividale. Be-
fore falling back the Italians de.
stroyed all their depots and stores.
Cividale was ON fire when the Austro.
Germans entered it.
Possibly the Italians in his region,
who are declared by Rome to be re-
treating to prepared positions on the
plains, will turn about and meet the
enemy in open country fighting.
Situation Most Grave.
If they do not and the enemy is
able to keep up westward the fast
pace maintained since the operation
began, the greater part of the Italians
along the northeastern line will be
threatened with capture. So grave
is the situation that special meet.
Ing of the French cabinet has been
held to decide the question of Allied
cooperation on the Italian front.
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
ship. Cattle

s. E. Parkin, the Chadwick
rancher, shipped 80 car load of cat.
tie from Thinner and solen this
week to Chicago. M ajor Belden of
Shields shipped 1)csrs of cattle to
Chicago Sunday over the N. p.
Railyosd from Thinner.
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
AUSTRIA HOPES FOR PEACE
Considers Prospects frightened BY
italian Loses.

Zurich, Oct 3o.-Austrian hopes OF
. speedy. and honorable peace" have
been raised by the Austro.Germar
successes on the Italian front, the
president Of the reichsrat said in an
address to the deputies as quoted ir
Vienna dispatches. He admitted
there had been great anxiety in re.
gard to Trieste, which had now been
removed.
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
Advance Of 45c Ordered by Wilson
On Recommendation.

Washington Oct. 3O.-To meet the
demands of coal miners for wage in
creases. President Wilson, by cxocu
tive order, has added As cents a ton
to all the government proclaimed pric.
es for bituminous coal. The new
prices go into effect at once.
The presidents action was based on
q recommendation from Fuel Admins.
traitor II. a. Garfield, who urged the
increases after careful investigation
Of the coal mining and labor situation
throughout the country.
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
sIsv Railway Generalization Increase,

SJev Railway DemoraI1zatton increases
Petrograd, Oct. 3O.--M. Andsberg,
manager Of the exploitation depart.
ment of the ministry of ways and corn.
municatiors, in an interview regarding
the critical state Of the Russian rail.
roads, declared total shipments during
July, August and September were less
than during last January and Febru.
ary. Many trains are idle for lack OF
locomotives, while anarchic conditions
on the railroads had reached such q
state that the executive heads were re-
signing and on some of the roads vir
lullly the entire stats had dr&wp evt
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
Means Case. to crand Jury,

Means Cases TO Grand Jury.
Concord, N. c., Oct 30.-The case Of
Castor B. Means, charged with the
murder of Mrs. Maude A. King of Chi.
cago, will be submitted at once to
the grand jury Of the Cabarrus county
superior court.
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01

Fort Yates
First State Bank $1,000
Mrs. Hasknifc, $500
J. N. Williamson $3.50
5000
a. MEG. Becdc
Moses LaFramboise ]
500
Verna King
P. j. jacobson
A. U. Ostrum
Andrew Raven
Dave Babbitt
Thos. j. Reedy
Francis B. Kitch
James B. Kitch
James A. Wells
Frank Gates g
Chase Red Horse
Plus Shoots First
Good Crow
Two Woman
Runs the Hoop
Maggie One Horn
Mrs. Two Parents
$4,000
VIM. Gayton
Chas. B. Carignan
Mrs. J. Carignan, Sr.
Theo. Carignar .. ..,:....
Beatrice White
Ida M. Turner
a. Colville
Mrs. NJ. A. Berg
NJ. d. Urall
Geo. Baumann
Hattie Isaacson
Dave Molash
r. G. Runyan
Andrew Slater
Geo. Molash
]. l.. Turner
H. Keller
Jack Carignan, Jr.
Catherine Spear
u Christensen
Frank Fiske
Cllas. Bcckworth
Mrs. Louis Endrcs
j. G. Shields
j. NJ. Reinhart
Gust lIokanson
Thos. Frosted
Chas. Picard
Mrs. Mary Zahn
d. G.. Means
John Brown
Geo. Halscy
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
Germans Sink Boat to Avoid Seizure.

Rio Janeiro, Oct 3O.-The Germans
set on fire and sank the German gun
boat Eber. 984 tons, which has been
lying at the port of Bahia, fearing
seizure Of the gunboat by the Brazil.
ian authorities. Brazilian torpedo
boat destroyers had been ordered to
take pt session of tho Ehsr.
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01

Bonds Sold In County
0versubscribes Quota $4,250---Fort Yates
Citizens Buy $7,650 Worth--.Names Of
Subscribers Are Given

s4250 worth Second Liberty Fort Yates $3.50 Soen,
Loan Bonds subscribed for 81 $50 in Scg according
Sioux county This S425O moro est received by Chair
than the
called upon this subscribers and amount eoh
amount $3.50 subscribed in subscribed
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01

Guy Jones
Emeron White
Sam Eaglcshicld
Francis Zahn
Luke Lowdog
Eugene Powless
Sam Long
Alfonso Thief
Lille j. johnson
B. +. Furgcson
f. S. Lovcnskiold
Fannie B. Williams
Emily Lockwood
John johnson
j. f. Gicgold
G. E. Fiske
l.. w. Harris
Dympna Rooney
E'l"n. Swanson
Mary Hcys
N. Seippcl
j. Howard Caldwell
Laura Fiske
Irene McSorley
Dorthy Watson
Joseph Menu
Louisa Alkire
VIM. Jordan
John Gates
Benz. White
Jack Treetop
Chas. Dunn
Jake Jordan
Eugene Lovejoy
James Alkire
Frank Dccoutcau
Joe Demery
&. Sleeps From Home
Ed. Youngeaglc
Joseph Gray Day
Roeslin Gayton
Robt. Clayton
Mamie Clayton
Efic Gayton
Haskell Santce
Leo Struckmany
Barney Trackllidcr
Solen
Solcn State Bank $500
Dan. Coldhand, $500
5000
Rosa d. Mechtcl
A. O. Schimansky
Mrs. Mabel Underhill
500
Mrs. Gilbert Bighead
w. l.. Clark
Sioux County pioneer. (Fort Yates, Sioux County, N.D.) 1914-1929, 1917-11-01
sLAvs EXPECT HUN ATTACK
Look For Greatest Blow Of Year From
Enenv.

Petrograd, Oct. 30.--The years
greatest German blow asains. Russia
10 still looked for. Leading Russian
military critics are now interested in
taking the view repeatedly advanced
in these dispatches since the German
naval drive in the Baltic, namely, that
the recent Teuton retirement on
wide front north of the Dwina had two
purposes.