davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1917-03-19
SOCIALISTS IN RUSSIA
DIFFER WIDELY IN AIMS
Wing Headed by zuraboff Desires
Peace Soon as Possible Without
Any Annexations.

COPENHAGEN. March II, via London.
! March 19-The Russian socialists, ac
cording to NJ Zuraboff. the Caucasian
leader. who was one of the members of
the second duma condemned to Siberia
for alleged conspiracy in organizing the
revolt of troops which led to the dis
solution Of that body, are divided into
two parties one of the branches he
said. has associated itself with the pro-
gram of the liberal non-socialist parties,
including a vigorous prosecution of the
war while the second branch. to which
Zurabof belongs. desires peace as soon
as obtainabIe in worthy way and with
out anneXattonS.
NJ Zurahoff, who before his condem-
nation was an officer in the army re-
serves and veteran of the RuSSo-Jap-
anese war, announces his intention of
returning to Russia, and as soon as ms
case is revised and accounts settled
with NJ. ChtahegloVitor, former MN
lister of justice, whom he holds reSpon-
sible for his unjust sentence, of offering
his services to the Russian nation-an
attitude which perhaps is indicative Of
the stand this pacitiSt wing of the party
Will take under the new conditions in
Russia.
sents the ideals for which he stands
but NJ. Zuraboff believes that under its
administration he and his fellow social
lists will have the opportunity of work
ing for the fulfillment of their ideals,
and he therefore welcomes the new or
der The colony of eXiles here, of which
NJ. Zurabof is the head, is preparing to
return to Russia as soon as assurances
are received from the new minister of
justice that amnesty has been declared.
Evening star., 1917-03-19
ARE ASKED TO MAKE GOOD
ON PROMISED DONATION
Members of Chamber of Commerce
Reminded of Fund Guaranteed
to Sewing Factory.

Joseph Berberich. chairman OF the
manufactures committee of the Wash
ington Chamber of Commerce, is send
ing letters to members of the organi-
zation who have not yet contributed to
the fund of 1920 guaranteed to a
large sewing factory which was IN
duced to come to the city on the prom
Use of this donation for the first years
rent.
To date less than half the amount is
in hand, but Mr.. Berberich is satisfied
he can raise the balance.
He is calling attention in his letter to
certain figures obtained from the factory
books These show that the industry was
started with a payroll Of S655.S7 last
July and has steadily increased the num-
Der of employees and their compensation
until, in the last month february, the
pay checks aggregated S2.371
1t is estimated that at a minimum the
new plant brings a total to the city in
wages alone of $4,000 the first year, and
that, as it is growing concern this
amount will easily be tripled in few
years Mr. Berberich states that he would
cheerfully pay a contribution of the
amount he asks each member fifty-two
times yearly to bring such plants to the
city.
Evening star., 1917-03-19
JOHN R. CARMODY DIES.
Retired Navy Pay Inspector, For
merly of Washington.

Special Dispatch to The Star.
MOUNT VERNON, n. Y, March 10
John r. Carmody, a retired pay in
spector of the United States Navy, died
Saturday at the residence of mis- only
daughter, Mrs. William Giblin, 122 Lor-
ing avenue, Pelham Heights, in his
seventy fourth year. He was born in
Mohawk, n. Y. and during the civil
war enlisted in the navy as yeoman.
lie was promoted and served until 1889,
when he retired as pay inspector. When
the Spanish war broke out. in 1898, he
re-enlisted and was placed in charge
Of the supplies and stores of the At
Iantic coast, with his headquarters at
Charleston navy yard. When the war
ended he was transferred to Washing
ton. ID. e., where he served in the Navy
Department on the examining board.
In 1902 he retired for the second time.
Mr.. Carmody was a member OF Kit
Carson Post, G.. A. r.. and of the Loyal
Legion He at one time was treasurer
OF the Washington Loan and Trust
Company in Washington, D. c.. and was
also interested in other banking instt-
tutions in that city. He had been n
resident of Pelham Heights five years.
Evening star., 1917-03-19
DR.. Sheffermau to Speak.

Lee Anderson, vice president of
the Hupp Motor Car Corporation, who
was to have addressed the Washington
branch of the Worlds Salesmanship
Congress. will be unable to address the
meeting of the organization which is to
be held tomorrow evening at o'clock in
the oak room of the Raleigh Hotel DR..
N. w. Shefferman has been obtained as
the speaker for the evening. The
speaker. who is now conducting a
course in the Y. NJ c. A on character
analysis. is to have for his subject
How the Salesman May Approach and
Handle Different Types Of Mem"
Evening star., 1917-03-19

attention paid TO directing the future
course Of the prisoners"
Tho young fellows. who are sent there
for infractions OF naval discipline. are,
in general a fine lot. They are not
criminals. as John Bolaski said, but are
there for desertious. etc, and each case
~ desertion has different set of rea-
sons behind IT,
one mans desertton story dated back
to the time when officers could have
their liquor aboard ship.
Il deserted" he said to Mr.. Osborne,
because | could not stand for the dou-
BILE standard. / saw young fellows be-
ing disciplined for drinking by officers
whom l had put to bed the night be-
fore so drunk they couldn't stand"
Evening star., 1917-03-19
No intermediate Sentences.

There being no such thing as an inde-
terminate sentence in the navy, boys who
desert for any cause whatsoever are given
at least one year after being caught
Prison reform is directed generally to-
ward correcting evils by correcting the
quirks and turns in the natures of men
committing crimes: and it is possible that
reforms in naval discipline will be even
tually based on just such a principle.
'','he old idea" said Mr.. Osborne, was
that you could frighten men from com
Y1itting crimes by making an example of
those caught at it, But this has been dis
proved They used to hang piclIpockets,
and pocket picking was nowhere so rife
as in the very crowds gathered around
the gallows on which was executed that
sort of thief. The first forgery Of a Bank
OF England note was committed right
after forgery was made a capital crime
that was in the eighteenth century. l
should Judge that the navy is poor
place for towards, and it is only towards
who are deferred from doing wrong De-
cause they are afraid
Evening star., 1917-03-19
Work Not Educational.

IN answer to questions, Mr.. Osborne
said that the work done by naval pris-
oners at Portsmouth does not tend to
fit them better for life either in the
navy or in civil life.
Il harvested !cs one day." he said:
"that was hard work. and. then, the
prisoners unload coal and do things Of
that sort. There is not. however, any
Evening star., 1917-03-19
Graduate of Sing Sing"

whats that?" asked the reporter, "a
graduate? OF Sing Sing?'
"Yes, that's what he is" replied Mr..
Osborne. you know they sometimes
call Sing Sing the college Bolaski
spent eleven years. all told, in Sing
Sing and Auburn and has complete
understanding of prisons. He is right
minded fellow and his judgment is par
ticularly good. His experiences and
ideas on the Portsmouth situation are
interesting"
What did Bolaski think of it,
We'll, he was all broken up over the
idea of these fine young chaps these boys
of the navy, being imprisoned in such
severe manner-and not being CRIMINALS
and having done nothing criminal II
did not seem right to him at all.
large proportion of naval prisoners
are sentenced for desertion by courts
martial, which not only determine the
fact OF the infracton of naval rules, but
also determine the sentence.
Evening star., 1917-03-19
TESTS DISCIPLINE
OF NAVAL PRISON
Thomas Mott Osborne Relates
Experience of Voluntary Serv-
itude at Portsmouth.
WAS KNOWN AS TOM BROWN

TON Brown at Portsmouth" It
sounds like the title Of a boys book.
1t might be a sequel to tom Brown at
Auburn" and in reality IL could be the
title of the report on naval prison con-
ditionsj ust placed in the hands of Sec
retary Of the Navy Daniels by Thomas
Mott Osborne, penolglst, prison re-
former and former warden of Sing Sing.
The report has not been made public.
Osborne. who accepted voluntary inn
prisonment at Auburn and other pris-
ons in order to get into the real inside
atmosphere of prisons, has just cQm-
pleted voluntary term in the naval
prison at Portsmouth, catering there
under les now famous sohriquet OF
tom Brown" He was accompanied by
Austin Mccormick n college professor,
and a graduate of Auburn and Sing
Sing, named Harry Bolaski.
Evening star., 1917-03-19
Faces Board of Officers.

There was the captain and all his
officers standing around. I stood erect
with my arms folded. The captain
looked at me and said, Brown, have
you ever been in the penitentiary" I
said had been in Auburn. He told me
he thought SO. and commanded me to
put my arms at my sides In other
prisons, when a prisoner is called be-
fore an officer, the rule is that the prts-
oner shall stand at attention with fold
ed arms. 1t is better that the officer
shall see where the prisoners hands
are. The captain told me later he had
spotted three ex-convicts by their man
ner of folding their arms when they
stood at attention before him
Mr.. osborne kept his ring. but had
the choice of apologizing TO the mas
ter-at-arms or going into the brig on
bread and water for five days. He
apologized.
"And why shouldn't prisoner keep
a ring?'
Goodness only knows he answered.
Il can't, for the life of me see why it
is. unless they are afraid of thefts
There is really more danger of some
one losing his pipe and tobacco,
though"
Evening star., 1917-03-19
Be1ievein Prepar-


GOncSS Are yOureaOy
for Mr.. Germ? Fortify your
self against cold germs and
other germs by eating
Shredded Wheat Biscuit,
the food that supplies the
necessary warmth and
strength to resist disease. A
better balanced ration than
meat or eggs at a much
lower cost. For breakfast
with milk or cream or any
meal with fruits.
Evening star., 1917-03-19
First Experience as Tom Brown"

When Mr.. Osborne went into Ports
mouth prison and took the name Tom
Brown" his first experience was with
master-at-arms who treated the penolo-
gist exactly as he would treat sailor
There was no secret as to who Brown
was and why he was there, but he was
being subjected to conditions approx
mating those he would have met If he
had been sentenced.
IT had my wife's wedding ring, some
thing I have carried for twenty years,
he said, "and as l was changing my
clothes to put on prison uniform the
master-at-arns, whom I did not know
at the time. said to me: I'll take that
ring Well, 1 didn't know he was in
authority. and told him I would keep
1t. He told me 1 could not and / re-
piled ! believed the captain would let
me have 1t. And that was all there
was to 1t at the moment. However. the
next morning 1 was called before the
mast'-which is in the captains Office
and meant I was in for a serious in
fraction of discipline. l was scared for
a second.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
2aminenitiirSe.

Die @r0be bss Sdabens, tpslden
2aipinenitiirse anri6ten, iiebt man
aus foIsenber bon Der 9unbesrssiss
runs Der Sdpei8 aufgeitelten Statis
fit. Sn einem ein5isen Winter einsen
1904 2aipinen in ben Sdlern nieber.
Oapon tpuroen 1900 9ettar Walb
perni9tet, 49 qerIonen setDtet, lat
berpunbet, auBerbem gingen 700
Stiid @ieb perIoren, 800 9duier unb
Siitten purben poIlTtdn0ig serit0rt.
Don Der Sroft bes S9ness, Der
einen 2lbbang berunteroonnert, maht
man ii9 i4iper cine re6te @oritellung.
2aipineu BON 500 bis 1000 Wleter
8rsite uno 10 bis 20 Weter 56bs iino
in berii1tigten 9egenben, Die man in
Der eefdbrli9en 3eit Der S4nees
fdmelse forsfdltig meibet, teine Gel
tenbeit. Sieie unbere9enbaren S9nees
mafen bringen einen fol4en 2uft>
brud berppr, baB sanSe Wdloer, bic
ni9t einmal brett dif bem Wese Der
2aipine iteben, tpie @ras nieoermdbt,
unb 5eniter in Sdufern einsebriidt
iperoen, bic mebrere 3ilometsr entfernt
fi9 befinben. 90 ipurbe i'm Sabre
1889 bas Dad elmer S9euns iiber
bic Qare sefsst unb fait 500 Metet
entfernt in bas Oorf 9uttannen gez
trasen.
Die SDdftsabl Der Opfsr tpurbs i'm
Sabre 1904 erreiht. Sn benz Berg
bDrfden praselato in piemont pur>
ben 102 gergleute unter elmer Rieien,
mafe tpei6en S6nees besraben, ob>
slei9 cine srobe SiIfsabteiluns fdnsu
CUR StelIe mar. 3pei Der llsberlsben>
ben. bic mad so Stunben aussesraben
puroen, tparen infolse Der aussefan>
benen Sdreden tpahniinnis setporoen.
Sn bemielben Sabre famen 13 per<
fpnen BEL Der 3ataitropbe BEL 9renes
ioIs ums 2eben; faft 100 9orfbspobs
ner purben obba6Ips bur9 cine
Gapins, bic 1000 Wleter lang, 80
Weter brett mar uno 325,000 aubits
meter S9nee uno Sriimmer entbieIt.
Sas ift pobl Die sr0Bte 2atpine, bic
betannt eetporben lit. Sn bsm Saas>
tale purbe por spei Sabrsn bas 0orf
Prattisau unter sipei 2apinen besras
ben, Die atpsite fieI flint Stunben
fpGter als bic erfts unb bate ben Sob
bon 81 perionen sur Jolss. psI9e
bier SDrfIer, bic Opfsr Der erfen
2atpine, retten ipoIlten. Obslei9 se>
ip0bnli9 fsbr fdnell Der Sob our9
@ritiden eintritt, ipenn iemanb unter
Dem Sdnee besraben 1T, follte man
bod itets tiinitlibe 4tmuns einleiten,
ba man 5dlle erlebt bat, oaB 2eute,
Die 6. 8 unb ielbit IA Stunben unter
bem S9nee besraben pareu, am
2eben geblieben itnb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
100000 Wfanner.

Man bat f6on bel S9Iub bes aipsis
ten &riessiabres Die 3abl Der i'm
&f @etDteten auf runb bier Wtilz
ltonen berehnet 2aien mir iie in
9ebanten on unferm 9auie poriiberz
muri4ieren. in gei4loifenen Snfantez
rietolonnen, obne @agen unb Heiterz
fdlpabronen oaspifden. Sn Rotten
gu bier Mann, ieOes @lieb nit sinem
Neter 4bitanb bonn poroeren, 10 fpllen
iie maridieren nit elmer GsIdpinbigz
felt BON flint &ilometsr in Der Stunbe.
So geben auf tauienb Meter alIo bier
NAL <tauieno Mann. auf flint Silomez
ter fiinfmal piertauieno, auiammen
spansigtauienb Wann. 60 piele mar
f4ieren alfo in elmer Stunbe an unies
rem ermiioenben 4uee poriber. Wir
siebsn uns 5uriid, INN aus5uruben,
pGbreno brauBen ununterbro9en Die
S6ritte br0bnen: lints, re6ts, lints
Ra9 flint Stunben iinb erit bunbertz
tauieno poriiber; na9 sebn Stunben
slpeibunoerttauienb; na4 fiinfSig
Stunben bic erite Ninion; na9 bum
bert Stunben Die atpeite Million. gta9
apeibunbert iinb Die bier Milionen
enbli9 poriiber. sic baben alio runb
a9t unb einen balben Sag eebrdu9t,
ununterbro6en Sag unb Natbt marz
idiereno! Soer 5tpansis Sage, penn
mir ibnen pro Sag nur fiinfaig aiIoz
meter. alio Sebn Marfditunoen Sumu>
ten! Oieie enblofe, tpeber bur9 Wa>
gen nod bur9 Reiter unterbrp6ene
&plpnne reidt bon 8aIel ben Rbein
binunter Bis gu feiner Wiiinbung ins
Meer. limb piel mebr iinb fdon tot!
Sinos nod ni4t ssnug9
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
Gr bat 9lrbeit!

@s paren Sabre Der, felt Sbomas
irsenb einen SdnOgriff eetan. 9as
einSise, ppSu er ii6 aufi9pingen
tonnte, mar, ieben 9tbeno feline miis
ben Snu9en CUR S6ente gu fdleppen.
2tber zines Cages fab man ibn pie
tou bic StraBe entlans rennen.
nSe, Sbpmus!" rief Der pfurrer,
Der bes @eges fam, lift irgenO ettpas
pafiert2"
nNein, Serr Yfarrer-i9 babe nur
geraoe bon Qlrbeit eebDrt!"
~QusgeSei4net. ausgeSei6nst! Sd
bin pirtli9 berSIi9 erfreut, baB Sbr
enoIi9 bon sursn beoauerIi9eu 9es
pobnbeiten 9etommen uno eub gu
6lsib uub @nergie aufraffen pollt.
Sd boffe bon sdn5em Ser5en, bab es
eu9 seIin9en pirO, bic glrbsit gu be.
tpmmen-barf i'd frusen, mas es fir
zine iit?"
.Sd, Serr Bfarrsr-meine Srau bat
9usgefunben, oub tine Ddi9sriu 9e'
iuht Miro"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
81, Ell!

Qnerlei Snterefantes iiber bas 81
erSGblt Or. 9llfreO Saiterlid in elmer
Der lebten Hummern bes ,Sosmos"
mir erfabren bort, baB Der @eI9mad
oes @ies ausI6IiebIi6 bonn Gibotter
abbdn9t, benn bas @sibei 1T ges
i9madli6 INNER sleid; burd ipelhe
Stoffe aber @eI9mad unb @erua bes
SOtters beOinst iino, 1T bis beute nod
ni6t feit9eitellt. Die seIbe 5arbe oes
9otters, pieIfa9 aGs Mertmal fir bic
SualitGt bes Giss angeieben, ridtet
ii9 na9 Der Rafe, lit jebo9 oft audi
cine SoIge reidlider 5iitterung nit
friidem ober getrpdnetem Slee, Gu
lerne, Refeln, Ii. I. tp. Sn Der 6emis
fden 3uiammenIeBung bes GizSnbdlts
oeitebt inbefen tein unteri9ieb, pb Der
Optter mebr ooer ipeniser Intent Iip sel6
Iefdrbt fei.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
Gin ftreuger Gar.

Qls pstsr Der 9roBe nit 3Onis
Sarl XII. bon S9peben i'm &riege
lag, beluitigten fih feline Solbaten i'm
Selolaser einmal bur9 elm impropis
iiertes Sbeatsripiel. Sic fiibrten sine
&omDbie auf, beren erfter Sell einen
Solbaten als fdlauen RGuber bur>
itelte, Der aber bur9 einen nod
idlaueren 9auern eripiI9t tpirb. Der
SOlbut pirb ppr Elm &riessesri9t ses
felt, berurteilt unb binseri9tet, bat
aber bur9 feline tomii9e Qluffiibrung,
feline @lieberperrenfungen unb Die 2es
bensadbisteit, our9 bic er- friib rlno
munter mad Der Gretution tpieber aufz
itebt, obeleib er BON iieben &ugeln
our4bobrt 1T. bic 3uidauer gum Ga
6en gu rei5en.
Oils Peter in feiner oft gebrau6ten
8ertleioung als gemeiner Solbat zines
Suses bas Eager bur9itreifte, iibers
ruidte er Die Spielenben unb ipurbe
unertannt 3eu9e Der Multiplying. gr
mar nun aber gang uno gar Oeipot
uno tein Sreuno bon Derartigen Ser
itreuun9en i'm 2agerleben. 9eimlia
CAB er iia ben 0aritelIern Der bic Sins
ridtung poll5iebenben Splouten gu err
tennen unb befabl ibnen, i'm sesebenen
9lugenblid idarf Su i9ieBen. Der
Mann, Der 70 lange als tomiihe 5igur
sebient bate, brad bemgemGb BON Iies
ben &useln bur9bobrt suIammen.
obne in 5ortfiibrung feiner Role pies
Der aufiteben gu t0nneu-er mar Sur
srDBten 8eitiir5uns Der 3uI9auer lpie
Der Mitfpieler ipirtli9 tot.
0a erbob ii9 Der Gar, CAB iib au
ertennsn uno reoete Die 8eriammelten
folgenbermaBen an: rDenn elm Sol
bat meines 9eeres ii9 einss Raubss
f6uloig maft, 10 tpibt Sbr ale, bab
er obne Grbarmen fterben mub. Sat
er nun bieIes 9erbre9en ni9t began
gen. itelIt ii9 aber 10. als bdtte ers,
10 1T er ni6t minbsr bes Sobes fdul>
big. Nlerft eu9 oas!" Seitbem fol-
len Die ruiTiI9en Solodten niemals
mebr nur ifeinbdr fteblen. fonbern
lieber 9leidb ridbti9.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
Ni6t 81 beSablen.

glls Bring @ugen na6 Der ginnab<
me ppn 9llefanbria Q706) einen
Runbsans I'm bic @taot ma9te, traf
er Dor Dem Sore elmer 9drtnerei elm
irlnges Mdbden. bas bitterlid unb un@
trOfli9 fpeinte. .@as feblt Dir,
msine So6ter9" fraste Der SeIbberr.
nNnes, aGles." iammerts bas MGbz
den. nmein @iueomo iit mir totgsIdofz
len porben!" Damn mubt bu." faete
Gugen, yoir eben einen unoeren 9iaeo>
mo Iu9en." Der 6err bat gut re-
hen," erpiberte oas MGb6en. vpro>
biere Gr ss einmal. lafIe Gr iih feline
Srau, ipenn Gr iie ,Iiebt, totffieben,
unb bann mill i'd Sbn aud auf oieie
glrt trDften." Sn Der Soffnung, iie gu
berubi9en, rei6te ibr Der Bring aipet
2ruisoor bin. Stutt oieIe aber su
nebmen. tiiBte iie ibm bic Sanb uno
Iagte; sd gebe bem Serrn nod adts
unbneun5ig @plbitiide baau, fpenn @r
mir meinen 9iacomo ipieber i6afft."
Die 5tpei 2ouisoor ober nabm fie ni6t.
Sa itanb Der grobe Selbberr. Dem 70
S6peres ibon eeluneen nit ben bei<
Den peri6mdbten Goloitiiden in Der
Sanb. unb ipie bem MGbden, 70 ranz
nen aud ibm Die Srdnen iiber bic
@aneen, aber--ben totgeIdoHenen
9iacomo tonnte sr nidht pieber berbeis
IGhnffen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
Ser bipIomatif3e g 9 liz.
ler.

Sn gririns S6uls fano unter qn.l
tpeienbeit Der gltern cine grobe Offentsl
li6e Priifung itatt. Quf oem Rab>l
bauiepege meirts Der Batter entriiitetl
>su feinem Sobne: IRA, Sunge, oasI
mar fir mid pirtli9 teine 5reuoe,
ou bait bid ia niht Elm ein3ises Ral
semelbet.
~Netn, Batter" lautete Grfpius 4nts
mort, lid Sog es Dor, mid neutral au
perbdlten."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
Srp 3 u ma.

Gin Snbuftrieunternebmer bsfddf>
tiet eefan9ene Rufen, 9ie 2euts
iinb arbeitspilIis, baben absr unter
iih fortpdbrenb tleine Reibereien.
pel9e offers gu Sdtli9teiten ausars
ten. Sin beftiser Dortpe9feI 1T ipie=
Der NAL ausgebro4en, 70 bab Der aufz
iibtfiibrenbe 2anbiturmmann Slump
fe NIT ben Worten buspiiden fdbrt:
~Denn'r ei9 MID pertrast, ibr 2u<
osrid, bann i9aff' mer ei4 piober
nd6 Rublanb!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
Ser 8erantno ortIi6e.

@uter (ber feinen Sobn iiberrui9t.
lpie er f6reibt: rRein Batter iit Elm
Giel'O: rDas f9reibt bu benn bd, bu
4ausbub?!"
Sobn: rSa. tpeibt bu, Der 2ebrer
mar nit Der !Sausarbeit. bel Der bu mir
geboIfen bait, iebr un5ufrieoen. unb
bat mir als Strafe aufgeseben. buns
Oertmal gu fdreiben: Sd bin elm
Gfel!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
9ie ri6tiae SteIIe.

~ad. Srau amtsrat, ib m6dte
mein Sdobbiinbden pertaufen. lin.
ter peI4er Rubrtt ma9t man bas
pObI am beiten in Der 3eituus be-
tannt2"
~llnter SamiIisnna9ri6tsn.-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
0eareifIih d.

.Was 1T benn beute Der Baron 70
ipilb9!"
nRa in Der 3eitung lit pers
iebentlidb feline beporitebenbe Sraus
uns inter Der Rubrit nllngliidsfdqe"
erihienen!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
Ote W o 0e 3 q m e.

sd muB pieosr eiRmal bon mir
reben MAIDEN. giur peiB id ni6t.
ioa i4 mir bus Saar fdrben ooer pies
Der NAL beiraten.1
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
sSeines &rdut.

nWarum balteu sic benn Sbre 3is
garre forttpGbrenb in bic 9asflamme,
penn Sic rau6en2"
rSa, font brennt lie nGmli6 ni6t!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
9eim SaIutfhiebeu

9llte Dame: nWiit meinem @ebDr
gebt es beoeutenb befer, beute babe if
gum eriten Waale bas Mdo9sn tpieoer
anflppfen bDren!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
Our6 bic 8lume.

9atte (aomponiit, auf Der WaIb>
bant obne 2ebne iiBenb): rDieie 8dufe
iinb iptrtlid unprattiI9."
Satin: n4ber, Sstar, mubt bu bid
oenn iiberau anlebnen2"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
u nerten nm u ma.

SrGulein:: Gin toloHal aartfiiblens
Der Wenfb. Der purtisr! gln meinem
9eburtsta9e finoet er ii9 INNER nit
einem 9lumenitrauBs elm. aber ieitbsm
i9 breibis bin nur ale 5tpei
Sahre!I
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
q a d Wuuf Do.

.Su, Sunse.- iaste Der Weiiter gum
neuen 2ebriunsen, nbie pelIe BON Die
Wurf, fpeeite. Die efe id imma mit!"
~SdDn, Weeita." antiportete Der
Sunse. vbenn perb' id fe ppd tmma
for sic uffbeben!1
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
Gin 9 atriot.

a.: ~Sa, ib babe audi friiber idon
auf meinen Reiien i'm Iuslanbe nur
oeutfa geIprp9en; benn, eritens, bin
i9 elm sliibenber patriot unb, Stpeiz
tens, tann i9 feline fremoe SDrade."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27

mas ift parabor?
Wenn ienlanb 8aBenelenbpgen beiBt
unb einiilbig 1T.
Wenn elmer i'm neuen Often nit
alien Weiten ban6elt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27

Suaenb . balte Dir bic S6ale,
5reube f6eute Dir ben Srant.
Susenb-uud i'm 9lbenbitrubIe-
Sreub'-uu9 penn Die Spnne iani.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27

2ebrerin: ~Sun9e. pesbaIb tdmmit
ou bid nidt2"
Sunge: sd bah feinen 3amm!"
2ebrerin: nWesbalb ntmmft bu benn
ni9t ben &amm beines 8atersg"
Sunse: Der bat audi teinen!"
2ebrerin: .Das, bein Batter bat lei.
nen aamm9 Warum ni9t2"
Sunee: @r bat feline Saare!I
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-27
9lus benz paraoiefe.

nSa. @bam, piGit net ben @ppef
bam9"
2lbam: lin 9ottesipillen. Gpa. fei
ftill -. Die appeln fein beIdla9s
nahmt."