Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-08-26
Clms bem OReibe OsrNysOOs'


fid)t neiie QnlddT1nn8en 6h HluugeH'
QIbqeleben bon leidten penig toltlpIe'
IiaenSommerfleioern entldlieBt man
iid1 beilte nibt 70 obne &eiteres oo5u,
ein Rleio fiir before Toilette onjit'
Id,offen, Ionoern balt es iiir geboten,
iorafdltia 0as Sir uno gSIoer zines
ioIden @utI6Iuiies in grwdguns 3n
ateben. Die Wto0eonme par egceuence
Ser bic Wlittel sur @erfiigung ltebeit
ie0er Qoune 6rail Wsooes piuig 81
folqen, bait 5ipar aud iebt ettrlg
0lusidail nod ireeno etlpos, oas nltt
oatdalid], oos glniprud alti y3eube:t
modt. Gle itredt oith nidlt Dor eg'
trenen 8uriid, 10 lange oem Berlan'
oen nod g2oDt1t 9ednung getrogen
miro. Daeeeen lit Die DurhidnittS'
froii BON auteiu @jeidntod, Die nibt
iiber unbeidr1nfte Wlittel 81 Derfilger
Bat, I'M oieie SyobreS5eit beitrebt, tiis
Den 01eit 0es -Sommers nit Der Dor.
bonoenen @oroerobe nis5ufommen.
I'm oieie sSa6res3eit niodIt iib IN Der
@or0erobe toit ie0er 6rmi bier ilno
Da Elm Gefett beuertbur. y1oHoem
elm aaei0 lmgefdbr 5lpei T3onate
Dienite geleiitet, miro es ndhlrgelna3
Bic Weerfmale 0es @etrogenieinS ott
in red)t fotaIer Meiie 5um AuSorud
brinaen. ghlr SSroueii, fir Die Die
@elofruge nidt in Betro1t fomnt,
f0nnen Iolte &Ieioer einfob bel ger
te bdnoen. Ser Nlrhidnitt Der 6ran'
en- ooeegen lit Oarauf angepielen, ct
poiqen Sd)0oen oilf Die eire ODER al.
0ere BeiIe a68ubelfen Gum @lild
aibt es Der Dlittel 8it oieiem 3med
eine w2enge Ser etlDns obgenllstc
Sroaen eines ionit nod gut erboltc'
nen aleioes fam oiirh eiuen moern
erIett perOen. Qln Die Stelle Der gar
ten @repe-@eite eines onoeren 8lel'
oes fam cine aus 2ingerie@Stoff Die
man iertia fniien fam, eingeieBt
meroen 3ies Iino 8dle, 100 bic Sc
portments fir Solstroht IN ben oor'
nebnen QGoen, Die rDltn0ernoue ga
diem oieier Nrt offeriren, ben 6roiisi
All Silfe fonunen. Gin neuer, ouIitI-
ger aroaen, fer Die friId gefalleneT
Gfnee annlltbet, eirem 4lei0e altgc'
Fiiqt, 0os einen nonitreneenoen~ ~Som'
mer qeieben, tpiro oemielben Elm gan5
on0eres gluSleben perleiben. Doer
man fam benz 4leio einen anoeren
So[smisidmitt geben, imo Die Aerrnel,
0ie bic Spuren pielen Erogens allf-
peiIen, entfcrnen un0 itott oeiien cine
llnterblouie (@uirpe) 81 Dem Slei'
Sc traaen. DieIeS 8erfabren bat To-
oar nod oen beionoeren9Ortbeil, oot
es Der Gaille 0os @eprdge eines gon5
neuen 4oitiints nerleibt. Gin 0lod,
oeIien GiiBran1 obeetroeen oOer obge'
mibt 1T, fam lDieoer pie nei gemaht
perben 6oourd, Dab man ibn nit ei.
ner breiten SuBblen0e umetbt. gei
einem 4leio BON eeitreiftem Wlaterial
f0nnen Die Streifen IN oieIer glenoe
horBontoI Ioitfen, utO 10 bon Dem
WhIter oes iibrigen W1oterialS III
biibiher Beiie linen aontroit i6oI-
fen. SIT bon bem geitreiften aletoer-
ItofF nidts mebr Dorbonoen ooei err
b6ltltd 10 fonn Die 5iBblenoe aus
einfnrbiqen W1oterial, Oos in Der
f5orbe nit Dem aleio iibereinltimmt,
o0er audi aus ipeibem Wlnterial iein
Q1irs es iperoen Der Bbantaiie feline
ghranfen geieBt, uno es gebort in
BerbinOung 0amit MIR ein geiunoer
@eI6mad ou3u, bic 5ufrieoenltelleno-
'teu NeiuItnte 5il er3ielen $50 oeIu
perIonliben G5eihmad in ben W3ooeu
bon Seiite eiii 70 9robes &ebt eir'
gerdimt miro, iino bic Gbnncen iiber-
aus aiinitige.
Gin W2ooeI, 6os ais Wlliiter BEL
Der llmorbeihing zines 4leiOes mie
eieens fir oieien 9iped geifaffen er.
lf)eint, 1T 6os IN iinierer eriten oh
bileung peronihauIihte. Der fidls-
forinige Meiten.@inias ipiro ireeno
einem aleioe, oaS niht mebr 5ipei-
feIsobne, elm gang neiies, friites lIiis.
ieben perleiben 9lbgenuete 9lerncl
fonnen ohrh Die bobe, bis gum Ga.
hogen binnufgebeitbe, nit aropfen
reid oer5ierte Weanihette toOelos neil
eri6ciuen. 5dyoobafte Stelen iiber
ben &ijftcn fotnen ourh oos Siif.
ten;gofe All beioen Seiten Dolli9 I'M
fid)tb1r geniadJt iperoen. glltBeroer
berIeibt oieier Dofe.@fFeft Dem 9Ieto
cine eon8 neiie g3ote Die Sol6.Euuif.
ali beioen Seiten ocs Modes, Die reid
nit stiderei per5iert ii, trdgt ferner
0o3n bci, ben Ginornd 81 ertpedeu,
oaB man es bier nit einen neuen
aIeioe 5lt tbitn bat Das bier I'M @il.
be pieoergegebene Wlooen III neit, IN
idiUeren Qltlps D2eteor ausgefiibrt
Der pone, oem Siiften-Dofe angeies
tie 9lod gibt eine bis 5ir SoiaenNnie
binallfreiheuOe 4aueelfrout frei Die
SIeiten.Simif aemubnt nur gon3 ent-
f,,.,tk o., h,,t & ,n,ta,,t Qcfforksi CNto