El Nuevo mexicano., 1917-12-13

Sc les d. a los hombres en- 10:
campos grandes oportunidades pars
ell estudio. Sc han proveido maestrol
para darles instruction en- 81 idioIas
y costumbres francesas. Muchos d.
los hombres estan aprendiendo a loel
y escribir. y muchfsimos estan estu
diando ingl6s. Sc proven maestfos
para cast toda clase de estudio qus
ellos quieran aprender. y Ge les co
bra algo para cubrir los gastos que
este origina. Usualmente 81 cobro es
do veinticinco a ~cincuenta centavcs
por persona.
Fuera de los campos SO esta ha
ciendo mucho tambien. La gente d.
las p0blaciones y ciudades circunvc
cinas estan llevando q los soldados ds
los campamentos q sus casHs a conner
adn cuando no los conozcan. Las TO
blaciones estan abriendo gratuita'
mente u clubs a los soldados y MA,
rineros, libremente los sAbados y do.
mingos. Sehoras patrioticas han a.
bierto establecimientos cerca de los
campamentos, en- los cuales pueden
tener e~ntrevistas con u madres,
hermanas y amigos Estes estableci-
mientos Sc llaman Hostess Houses
y o muy populares. Salas de biliar,
tanques para baios y campos atleti-
cos sc estan abriendo para los hon.
bres en- estas ~poblaciones cercanas.
M Departamento de ~Enforzamfen-
to de la Ley, de la Comisi6n sobre
Actividades de los Campos de Instruc
ci6n, fue organizado a causa de que
Sc encontr6 que n gran cantidad
de soldados y marineros fueron en-.
dpntrados enfermos de Intermediates
contrafdas en- las cavernas del vicio.
Ell Congreso decide, POGO despues de
haberse declarado la guerra, que la
les condolences malas en- las ciudade3
y poblaciones, resultaban en- que mu-
chisimos de loss soldados Sc enferma-
ban de intermediates que c~ontraian
en- esos lugares. Por 10 tanto, Sc pa
Sc una ley por Ell gobierno de los LIS
tados Unidos, d%eclarando I'm crfmen
Ell vender licor a los soldados y mari
neros y tambien que Ell que ~cualquiera
persona abriera u operara tales casas
de des0rden cerca de los campos de
los soldados. Ha sido ell deber de los
agentes de Ia Comisi0n sobre Activi-
dades en- los campos de instruction,
ell encontrar tales lugares y denun-
ciarlos a los ~oficiales del gobierno.
Los oficiales del gobierno inmedita-
mente obligan a esos lugares a que
Sc cierren y arrestan a los hombres
y mujeres que encuentren vendiendo.
licores a los soldados y ~marineros, y
que esten lucrando con la operaci0n
de tales casas. Muchas veces fue
possible persuade a los oficiales de
las ciudades que por ST mismos CO.
rraran sus districts de la luz colorR-
da, por medic de ANNIVERSARIES ell rial
efecto de dichos lugares scbre los sol
dados. Ell gobierno ha crefdo O PEN
sado, que 81 iba a forzar a los padres
y madres a que e~ntregaran a u hi
jos para ir a combatir por ell gobierno
debfa proteger a esos hijos de It's
grandes peligros de las Intermediates
e infecciones, " mantenerlos sanos y
fuertes de manera que ~pudieran hacer
buenos combatientes. No lie pareUio
justo al gobierno sacar un joven de
SUI hogan en- la ciudad, donde estaba
rodeado y protegido del NAL por los
buenos consoles y ell ejempIo de sus
padres, para ponerlo en- una ciudad
entrafia, dondes las condolences fue-
ran mucho peores y donde no hubiera
nadie que lie a~epnsejara acerca de su
conducta, Y lie m%antuviera libre de
t~entaciones serias.
Por 10 tanto, la Comisi6n sobre ac-
tividades en- los campos de instfuc-
ci6n ha nombrado hombres competen-
ties que pudieran obtener evidencias
de tales condolences y que son astu-
tos para persuadir a. los o~ficiales To-
de las ciudades a los
c~ampamentos, a. que mejoraran estas
o 81 no podfan hacer es-
to, a cooperar con los Procuradores
de los Estados Unidos y otros oficia-
les federales para arrestar y persa-
guir a los infractores de la ley y al
que no estan ~interesados on
proteger a los soldados y marineros,
sine que solo buscan el engordar sus
dep6sitos en- los bancos.
Todo ell dinero gastado en- este ira
bajo va a mantener al soldado en- hue
ma salud y creciente entusiasmo. Es-
las son cosas muy necesarias para
III buen ejercito.
affidavit.