davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Connecticut western news., 1917-08-09

There was a Canadian Scot in our crowd who said that the only word which described the situation was ''g-r-r-r-a-nd!"
 There was a good deal of jealousy at that time between the Canadians and the Australians. Each had the same force in the field-four divisions. Eli ther force was bigger than any other army composed exclusively of volun- teers ever before assembled. While I belong to the Canadian army and be- Iieve the Canadian overseas forces the finest troops ever led to war, I must Say that I have never seen a. body of men so magnificent in average physique as the Australians. And some of them were even above the high average. The man that punched me in the eye in an ~estamina" in Poperinghe made up en- tirely in his own person for the ab- sence of Les Darcy from the Austra- Han ranks. I don't know just how the fight started between the Australians and us in Poperinghe, but 1 know that it took three regiments of imperial troops to stop it. The most convincing story l heard of the origin of the bat
Connecticut western news., 1917-08-09
Fish Versus Mosquitoes.

Myriads of mosquitoes used,to infest the rice plantations of Madagascar. pr. Legendre, q savant well known in scientific circles in Paris, conceived the idea of freeing the region of mala- rial trouble by the introduction into the watercourses of cyprin, or red fish, which are very fond of both mosqui- toes and their eggs. Within five months 500 fish multiplied to 10000, and these destroyed nearly all the mosquitoes. The fish besides being a malaria de- stroyer became very important as an addition to native food-London Tefe- graph. ...#-..ra
Connecticut western news., 1917-08-09
Conspiratora.

It will surprise many. To know that Washington Irving wiS confessed orchard thief. Once. while picking up an apple ia his own orchard, he was accosted by an urchin of the nciGhbor- hood, who, not recognizing him as tho proprietor, offered to show him tree where he could get some better apples than those.
 But" said the boy, "we must not let the old man sec us.'
 "I went with him." said Irving, "and we stole about dozen or two of my own apples and then went shares"
Connecticut western news., 1917-08-09

A FEW days after the bombing "A raid, which ended so disastrous s -~~ly for us, our battalion was re- heved from duty on the front line, and the tip we got was that we were to go down to the big show then taking place on the Somme. Our relief was a division of Australians. You see, the sector which we had held in Bel gium was a sort of preparatory school for the regular fighting over in France.
 1t wasn't long before/we got into what you might call the big league contest, but in the meanwhile we had little rest from battling Fritz and the opportunity to observe some things which seem to me to be worth telling about. Those of you who are exclu- sively fond of the stirring detail of war, such as shooting and being shot at and bombing and bayoneting, need only skip a little of this. We had an entirely satisfactory amount of smoke and excitement, later.
 As soon as our relief battalion had got in we moved back to Poperinghe for couple of days rest. We were a pretty contented and jOvial lot, our platoon especially. We were all glad to get away from the strain of holding a front trench, and there were other ad- vantages. For instance, the altera- tions of our muster due to casualties had not come through battalion head quarters, and therefore we had in our platoon sixty-three rum rations night and morning and only sixteen men.
Connecticut western news., 1917-08-09
PRACTICAL HEALTH HINT
Rheumatism.

+ For acute articular rheuma- S tism the following treatment is [: recommended by writer in the :. Medical Adviser, quoted by the 1. Medical Record: An ointment :. made of four drams each of ich- + thyol, methyl salicylate and oil < of turpentine, mixed with four < ounces of lanolln, is applied to i the affected joints and covered < with cotton and oiled silk. The l. patient Is put to bed in flannel + nightclothes and between blan- < kets for absolute rest.
 < His diet must be liquid, prefer + ably milk, together with fruit + juices and plenty of water. f Elimination through bowels, skin + and kidneys must be attended to 4 carefully. At the beginning of |. thettreatment a dose of calomel s and bicarbonate of soda is given + and followed after four hours by + rochelle salts or q seidlitz pow + der. Rhubarb and soda may be :. given to advantage until the i tongue is clean. Throughout con + valescenee the patient must ab- < stain from all animal foods and 4 alcohol.
Connecticut western news., 1917-08-09
OVER THERE'
The Thrill and the He'll of the Trenches, Described
 by an American Boy.

Sergeant Alexander McClintock of Lex ington, Ky, and the Canadian Army Has Gripping Tale That Every American Will Read, For He Tells the Facts-Unadorn- ed. Wounded, a Distinguished Conduct Medal Man, He Was Invalided Home, but Is Going "Out There" Again to Fight For Uncle Sam and His Allies. An h. spring, Interesting, Personal Narrative, Full of the Spirit and Atmosphere of the Trenches in France.
Connecticut western news., 1917-08-09
What Every Woman Knows.

A woman always knows when man is in love with her. A man often knows a woman is in love with him when she isn't.-EXchange
Connecticut western news., 1917-08-09
Smiled the Wronq Way.

'Well, my boy" he asked cheerfully at the breakfast table the morning aft CT Cholly had taken the leap, "how did things go last evening? Did she smile on your proposal?'
 "No," said Cholly faintly, pushing away q breakfast roll. "She smiled at it."-Pittsburgh Chronicle-T Telegraph.
Connecticut western news., 1917-08-09

Neil O'Brien and his Great Ameri- can Minstrels will be at the Mahaiwe Theatre Ct. Harrington, Tues, Aug.
 14th... Manager Oscar F. Hodge promises that this season the O'Drien Minstrels has ev en a more pretentious programme than ever, and most en. v!able reputation has already been ac. quired 6y this organization. It will be found that new equipment through. out has been provided: new scenery, new costumes. and that there will be no old jokes. The company is said to be particularly strong this year in its singing contingent and the very latest
Connecticut western news., 1917-08-09
-Compansatiou.

Life is compensatory to this ex. ;snt: When a man reaches the point at which his wife is compelled to make the living for the family he has also reached the point at which the fact ceases to humiliate him.-Topeka Capi- rul
Connecticut western news., 1917-08-09

tralians on the Somme was a remark able reflection of their fine courage through all that hell. They went about tEcii' work paying no attention to the flying death about them.
 If Fritz has q shell with your name and number on it." said a British Tom ny to mo Cne day. you're going to get it., whether you're ill the front line or seven ;Eiles back: if he hasn't, you're all right"
 Fine fighters all. And the Scotcl kilties, lovingly called by the Germans the wo.-Gn from he'll" have the re- spect of all armies. We saw little of the poilus, except few on leave. Al the men are self sacrificing to one an other in that big melting pot from which so few ever emerge whole. The only things T. is legitimate to steal in the code Uf thc trenches are rum anG flags, (cigarettes). Every other pos session Is as safe as if 1t wore patent lock.
 The fifth article of this remarkable personal narrative will appear soon. It is entitled:
 No. 5.-Woundsd In Action.
 This article describes the terrible fight, the dead and dying, the loss of pal and the final falling of McCltntock in No Mans Land. Simply told it is ere of the most remarkable descriptions Of a battle by a participant ever put together.
Connecticut western news., 1917-08-09
No. 4. Shifted to
 the SOr1lfn2
By Sergeant Alexander McClintock, D. (. M., G7tl Overseas Ratt.,
 Canadian Grea. Guards.
Copyright, 1917, by the Bell Syn
 dicate, Inc.

Sergeant NcClintock is dn American 5Oy Of LeGington, Ky., ooAo hos seen seyUice in France, pc0s decorated for bravery, aoOu1rded, inUalided home and aoiC IS returning to accept e commis- sion. This is the foNrth article ias the series. In the first article he told Of hds trGini,sg up to the point t0Aerc hc yeGched the front line trenches. In the second he outlined thc elaborate prcpG- SGttonS for c bomb raid, and in tue shird tue disastrous raid acGs described.
Connecticut western news., 1917-08-09
The German Dugout-and What
 They Found.

Here and there along this line were the abandoned dugouts of the Ger mans, and we made what use of them we could, but that was little. I had orders one day to locate a dugout and prepare 1t for use as battalion head quarters. When I led a squad in to clean 1t up the odor was so overpower- ing that we had to put on our gas masks. On entering we first saw two dead nurses with our ghastly fash lights, one standing with her arm around a post, just as she had stood when gas or concusSion killed her Seated at a table in the middle of the place was the body of an old general of the German medical corps, his head fallen between his hands. The task of cleaning up was too dreadful for us. We just tossed in four or five fumite bombs and beat it out of there A few hours later we went into the scared and empty cavern, made the roof safe with new timbers and noti- fed battalion headquarters that the place could be occupied.
 During this time witnessed a scene which, with some others, I shall never forget. An old chaplain of the Cana dian forces came to our trench section seeking the grave of his son, which had been marked for him on a rude map by an officer who had seen the young mans burial We managed to find the spot, and at the old chaplain's request we exhumed the body. Some of us suggested to him that he give us the Identification marks and retire out of range of the shells which were bursting all around us. We argued that it was unwise for him to remain in danger, but what we really intended was that he should be saved the horror of seeing the pitiful thing which our spades were about to uncover.
 'I shall remain" was all he said He was my boy"
 It proved that we had found the right body. One of our men tried to clear the features with his handker- chief, but ended by spreading the handkerchief over the face. The old chaplain stood beside the body and removed his trench helmet, barring his gray head to drizzle of rain that was falling. Then while we stood by si- lently his voice rose amid the noise of bursting shells, repeating the burial service of the Church of England. have never been so impressed by any thing in my life as by that scene
 The dead man was a young captain. He had been married to lady of Bal | timore just before the outbreak of the war.
 The philosophy of the British Tom mics and the Canadians and the Aus
Connecticut western news., 1917-08-09

We do not learn to- know men through their coming to us. To find out what sort of persons they are We must go to them-Goethe.
Connecticut western news., 1917-08-09

song hits are included in tbei- repertoire. In addition to the star there will be host of comedians. singers and dancers, and there will he many novel features, among which are "ln The Secret Service', sketch by Neil O'Brien mselt; "Mandy's Recep. tioa", d novel Idea f,r song and dance. and "The Cruise uf the Ebony YacEt Club, conceived by Mir. O'BrieL and winch eul.sts the strength cf the entire company. Eddie Ross, who will be rememherei frum former seasons. is still with the company and will have brand new monologue.
Connecticut western news., 1917-08-09
He Waa Fat.

Skinny-What made the tower of Pisa lean? Aver D. Pois-If knew I'd try it!-Yale Record.
Connecticut western news., 1917-08-09

pets or dugouts. TIe communication trenches were. all blown in. and every thing had tc come to Us overland. with the rc,Ult that We never were quite sure when we would get ammunition, rations or relief forces. The most aw- full thing was that the soil all about us was filled with freshly buried men. If we undertook to cut q trench or en- large funk hole our spades struck into human flesh and the explosion of big shell along our line sent decom- posed and dismembered and sickening mementos Of an earlier fight shower ing al"ng us. We lived ill the muck and sIeIch of glorious" war, those of us who lived.
Connecticut western news., 1917-08-09

The fifth article of this remarkable personal narrative will appear soon. It is entitled:
Connecticut western news., 1917-08-09

I, l. [. ** * *~****+*+% <
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-25
2 iutplontunnelenS
Spameiter oeo.

,Sngenisr 9ran0ult, Iom Tor
roglc Gage iioen osoe ! aa5iel.
uar life bare Simplouturrcler5
@pgmeiter, mer hans Roun oiI for
Glib orrc frpttet iii Bette mpgtis
&c @crf, iom blep iGrOig I 1906.
e Elauer. iom Sngeuisrerne
Brandt og gran0au sem 2Ooc Dc.
cember 1890 lepereoe til Iircftio.
rem ior Observation-Disclosures,
oonneoe citer Groieftcr ct Torisg.
iom boooe Uaret ct bnIpt Aarbun.
G5eDe. @runoIoqet Tor oct itore
Toretngeuoc. Zen enc al De 10
Sngenisrer, remlig grouot, osoc
al Slog, mcocu5 ban ito0 mi0t
cppe / lit Ar6eiOc, ocn 30tc go.
uembcr 1899. Granoau, Iont
leoeoe Arbeioct pe0 ocn iuoIigc
CuuneIinoqorg oucrIeueoc i'm Sen
90 Dteoarbciocr / IS }(ur.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-25
Sporai fommer
Vapnct Waraarin?


Com befienot par Oct poa 90.
poleon ocn 5rcoic9 %uitiatiu, at
Ger / i'm 5io bIcp crperimeuteret
Tor al iinoe Ct goot % biQjgt
Smeriurrogat. Mten Be iPrreitc
veO pcl, bporior Set Surrogat, iom
bleu opiunoet, iit Haunet Mnrgo,
rim. 5 ct inf fcmiif IiOsifriit
IortGaer Groicsior 2a5ior-G obr,
at Nnpnet bar lin @rrmo ! en-
WiSicritaaelIe.
Zen frantic aemifer, 8roic5ior
Gbeureul. huem set aucre0e ! 1923
por Ipffeoes al iaa alurbt6 o.
Sueriigt oper 5%eotitoiieuc9 temiite
Ratur, bnoOe / Narct 1869 / Ill
~ilutnirg til Ell Samtale meo aei'
ieren betroet lin Asiiiteut WeJe'
Yiaurie3 Observation-Disclosures til
6rcmitiaingen al et SurroGat. Ge
i~lIltatct AZ NiSie llu6erisgclicr, ionr
blcp aiiluttct ierit / 1874 por
Get Brooutt, Tom bar iaact Raus
net Wnraarin. ) sets Ge0tlub.
iana iorefommcr Steariu. %
&ulmitiuiure.
en- Slanoine al oi5ie 10 Surer.
iom er meget panifelis at itiae,
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-25

bco % aiGrligbcoen bar ferret
iblanOt Sontolcrnc ian ser III CT
omtrcnt 10000 arIitne.
SlrotrGngenoc iormoneoc ban
iii 6olf at De maatte panore / IN
Jet % uogtc Jig at life oen Dag
tube fomme oa Spiet ifilloe tageS
ira Dem Ioroi De iOragtcOc set.
Spia oe miitc0c @piet oiIoe Oet
oamIc @coenifab5 Msrfe after
fonrnlc oucr Dem.
Otter Guerbspoiugcns Gale bar
Scr after Soug al 6OriumlinGer
rloer bpilteu Ger bIco optaget 81
Ter. 0isOet oiillttteoe5 me0 Ser
rcn5 Bon / aor OF ct Salmeuer5.
WicnigbcOcu Der bauoe tiIiat Ell
aomite al unge Otpno, iom iflloe
uo0ele 6oririifninger til 6oriam,
!rngcn eIterot programmed par al.
~l!Ittct gu lit DC oct truuclt.
6olf iamlet iig oo / iterrc o.
minore @rupper, inoffet inmmet,
braf 1be % ipiite riitet 9iia on
bopoe oct itorortct bpggeligt. Oct
par lsrit / Sfumringeu at DC iio'
tic bsGau iis paa Sjemoeieu
auelOen font, oct bIcU title ON.
firing WisiionSbuiet. Sticrnern(
tGnOte5 ell for en-. SDiciluerne;
Su9 bIinfeoe mcQcm 5rGcrne,
Blade. @i bIeo iiooenoe OF tun
&c paa bsoO oenne Gug ooq betet
Tor bette 6olf 49, "a bpao ocn be.
tFo Tor o@. "a 6sleliernc iunot
tiliioit llotrpf / Den gamIc SoImc
Wim SiGl, min Sipl lop Scrren
Get uar tort at iaa opIcpe e.
1o9 iom oenne, goers
W. u. Gcbcriou,
3ing0ingn, @ouIpnru dit.
Nsiam, Sroia
Soc Gttober 1917.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-25

Chicago. Sq, I CmtoIc al iorhenurs
renoe SuuobcbStommiSirr Ncrr's @rilGs
ring ncb Seuinn til Euiteliaheoeu az en-
%uoitratt BRIG al RlrateS Srou al so
ipttalcr 90 Srqcr. llhtdlcr Sr. Y, 4.
Ncipntdu. forheu &oIitiIrac / Chicago OF
tibliacre &nelrac uco Scficrion Bart go
%ipitnI, GhicoQo. iG iom ieIger: Sea
unberitsttcr h~lertellp alt npuo iorheupG
renbc SuubeostuntntiSiGr aerr tiger on
benne ~mcriorroige pUroifuloe Yrepdra
ton. Set bar uTrct min iGrliae Yliat /
&c lioItc Ter Var ar u~3ltitere / at holoe
Gbicu9os fem Suiiuoc YoIitibeticntc | ooh
SunohebStilltano on / fulotonmen trafz
tio Soriotuin0, iod &c fan prrc Iadlehe5
lbrlltct / fpltlt 6enlecnoe, at Dc ian
mohitan ale Stormc og Cmiiiftringer
irbeu HdturcuS Glenentcr. ginli9 blcu
ieg nco Ell Tnbcfaling al Sr. Schupler
Z. Saquc5. belpNcnoc YGpc ueo Ct. Slts
5abetb'S Soipttal. 9leip Norf. brdgt til
al 9iprc CT Sorisa meo Nliruteo Srou.
9ettc Rlbbel bar Qieunem mine cQnc
Erspcr pitt iig at obcr9ou builieulombeIit
preparation lcg %uogcnIiuoc fsr bar brlI9t
for SrembrinpeIie al rot @lon, @ierops
~brg9elie al Mercer, til Stnrie for W}ltit.
lcr OF Ill at rcttc pdd lirc9eluTelia
Sproeiclie."
9r. &. Souer, en- &oitors9Gac Der bar
itlloeret lanpcl Der / Sanoet iom / Gu
ropas tore meoiciniic Snitinttiouer, iags
DC: Seq CT fuIot ub euia nreo Nommis
lar Nerr. 6olf trruQer mere Seru. Ser
tan life bare ~iriife, iroftiec Sernmrno
% pntre, iuuoe Nuiuher noeu Sern. Sor
lang Sio iibeu Tom eli Mauo / Scnttis
dorsaloeren % bar mig ON at qiere en-
forelebt9 llnneris9clie for Ell S~ipsdoirs
rance. Seq bIcu %forbaulct oper at iiroc
BAN | 9ciiooelic al ct @lobomIeb lom pod
Ell 2OsIarSgut % filo at @igcr, Nbtfbco
% Sepeongti9beo - fotttft tdlt cu una
gRdno tIltroos for i'm Tlper. Semmeli9s
heoen bcrai bar. iagoc ban, at tnoc Sern
- Niroteo Sron ba1bc gioet BAN me
SipSfrTftcr. ! 3~OsAarsoIoereu bduoc
ban banrIi9 0cIbrco; | 46 sNar3aloercu
bar ban uoliot % uTiteu uffrrftct - M
| 50sNnrSdlbercn cftcr at hare tdget
Nurateo Srou, CT Miratcl nf @ioss
frat og mcn CT Auii9t itraaIenoe al ing
bommelig Srtiibeb."
Snis on life er lierf eller friit, ithlocr
on Dig ielp at iorcta9c fsIgcnoe Yrepe
&c bpor IGn9c on fan arbeioe eIer bpor
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-25
zMMM~

lau0t on fan gnu uNeu at Blue trrt. Sng
iou TO ZEN, grains Tablets al n%lminocIia
Nuroteo Sron ire @ouRe ON Soaeu eiter
WddItiocrne for TO ll0er. Vrcp oerpao
iQieu DIN Stprle % it buormeact on bar
tiltd9ct hcri.
Dierf: Nurdtco 2ror, ser or hIcoet
brtgt al iorheuuRreube Sumobeo5ioms
mister SEER mrco iou ouerroifcuoe Mcs
iultdter, % iom foreitriueS o9 nnbeioleS
%ooenior al Vrgcr cu ion itor @]drtotiou
al SilirIoer, CT life eu YutcatsY teoicin
cIlcr noget benrmcItSt ItlOocl, men Ct,
Der or Del iicnot al Hpotbeterc ooerolt
llIig &c rlorc life soraaniiic Sernpruouis
ter cr oct let al uSiimilere, iidhcr life
lrnocrnc, gier Dem life forte, 9isr iugel
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-25
8eonempr ptohe
Ser par intet iaa sobt for aniam.
linser % Sorfjslelie iom Senep.

Wen be eamms!Saaie Q snepsplaitres gtrt;
ming mebisrte Sr9nosu o9 Sabler. Sau
beu einbrtn9 os Sielp, iom SenspspIatrs
eiper, uoen Vlalirst OF uben 0abler.
Wuiterole ubretter bet. Oct er tn ren,
bpio Salpe, rilberept meb SenspSolie. Ten
er uioenitabelig t%ilpirtst, iaa ben uoretter
@icunore, bog ubsn at brIuse SabIer paa
ben smmelte Sub.
Gnib finn Wuiisrole eanifs lei iub mso
S~ingsripibiern.. &c buor bIrtis bet brius
ger Sinoring bpos huitig Smerten fors
ipinoer.
Srug Mutsrols Tor ioor Gals, grontit,
opipulmeos Maueler. Strubsbots, itip
9atte, N1tbma, NeuraI9ia. 6pps pine, @n.
iamIinssr, Glenriiu. Rbsumatisue, gums
baso, Smsrter os gerfsu / Rps slIsr eeosmob.
SoritrRffelisr, iaare Wuitler, Stsb, Sroits
fmloer, iorirosus Seoosr, Sorti6lsIie / Srps
net Oct nil oite i%orebpess guuoebstrubslle {.
6ruttsr til 800 Oh 60c; Stsrrslisr for
Soipitaler So. so.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-25

Soritnrrclic / Nupeu; set CT tuertimoo
ct mepet uirtiomi RioocI MOB uGiteu ale
Eormer al ilet Sornsielie. iaaueL iont
MOB Rerusiitct % Reobruotbco. Sdbri
tdutcrrc bar iuu itor Gro pdd Rurdtco
Srou. at DC tilbuoer iig at uobetale 800
til bpilteniombelit garmbierttgbeosdus
itdlt. ON &c life tuu tn9e huilieuiomhelit
0Iauo eIler NUinoe uneer 60 adr liocroe
al Muurl pao Sern, % ioregc bcres
Stnrtc 100 Eroccnt cIer mere ! Ssbet
al fire llger. iorrioiat az &c life bar no9et
ulporligt o~raGniit Guoe. Zinc Feuge utl
bliUc tiIbooebetnIte. hpiS Oct life miuSit
i%oroobler DIN Stprtc OF lloholoenbeo cftcr
10 So9c5 9rug. Get iGlges az gore
apotbciere ale gper. - advertisements.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-25

fplnringer at ri grcicr oS aQigc.
Del.
6olf iibocr 10 pao Sug poo
Warfcn Iaa @Gnfer % Stoler be.
bsper sc life, men DC maattc al
ligepel ba noget at iiboe poa eaerS
piloe De faa lit rene bpioe Ssn.
bngStsi lntuOiigt bpia De ifuloc
iibbe pna ben iugtige Soro. 0ette
Froblem bleo lott al Sbcbapcbe'
itprer Hielien. Nan loo os iad
laorn el bel Maslc Spffctei, iun'
0ant lom ban / Sbebauen benpttcr
iii at lpgge &c mppluffeoc 9bc.
blaze paa forat torres. Ser fom
ct belt 8ognlGS al bette Ssi o.
set blep breot uo oper Wtarfen I'M
Ser Srpernc for Solicit at liooc
pou.
Ger bar msot irem omtrcnt
100 Wennelfer.
Ssrit bleu ser lunqet ct Enr
Gauge, oerpoa SfriitlGSning %
0en. Saa blep ser Gale opcr
Nebr. t3,7-S ON at fontme pore
8eileGcre i'm. gltter en- Gang al
6orIamlingcn; iaa fom ocn cgent
lige 6eittale for 9agen. Den bIeU
hol0t al 8oloniens lebenoc Wtalb,
zen mart ottiaarisc Iesmnujhi
caer Sonosbsuoing Gbortrai Otur'
mt.
Sans Gale pe6 0cnne 9lnleo.
ring par noget al set melt III.
iereaiontc ieg nogenlinoe bar bort
beruoe.
San ~begpnotc meo Of iige al
Sautulernc bapoe en- itor Sfaudnt
sc fiuoe life toale at oct gtt Dem
1oot. Sao mart oct elf Dem go0t
elf oette Dem I'll Soueoet o. ),
blap itore % itolte % oilbe itral
ppte Stormpuo % aonger. Zen.
ne Storbcostoufe bau0c isrt oper
Santolerne ben ~itsritc lllpfte ION
noqcniilloe bar anime Dem, ion
5oIf. Set Itore Sprsr / 1855
san bapoe ielu iom ing Wtun(
teItu8et / Sprsret % i~ortaltl
mango ~perionIige 0plepclier ira
ocn 1i0 ON huorIeocs De rsuebe %
~plpnorcoe 9engaIerues Sanosbpet
og gajarer. San iortalte ogiac
en- bporoau oct off naar Soloa
tarne tom, raar Cprsrets SeOert
bleu bcuretteoe % Sontalerne;
S~anosbper blcp brGnot o. De mi
Iteoe alt oct Sc bapoe. Ie ion
o~Derleueoe Spreret maattc oa at
Ter aaa iii Rengalerne o. beo,
ON NrbciOe caer et tibet 2aan ii
@iao iorot reobc iig og line ira a.
% al Sun9er.
DER Oa Solicit bar Bit beie.
os Dbmg9et al oisie 1~rGnsiIer %
te5iOruoen bapoe miitet Sroer
,ou line @nocr, oa bar set at Ser
zen fom oem ibu % ieuote gsrrc
fen cg Sfrcisruo iii Dem mel
Srelicn5 gpaugelium. +.
San ifiloreoe oisie YipHo;
aamye uneer De isrite 9lar Der
uhe, bporleoes DC msOte Solicit;
9listause o SAB me0 aierIis
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-25

Folot Gbepreltl for Ell ipectel Sp'
rc. iom ban falotc Nargariniprc.
ioroi ben Iormcntli9e Sure fruital.
I'icreS / Sorm al Berler. Wor.
Gorita, Yerle, er altioa oct Orb,
iGm pou 8rurb al Ell 8emifers
TeiltogeIie bar gipet Raraarinen
Gems Iaun.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-25

Surhrnunreuoe Suno6eostoms
misiGr Ncrr bdr piret Mar AZ
Ut Yin | aampcH igr Den ottent'
liae suaobco tu cdeu 90 andre
Rher. TIT a ham lam intrpsn'
ccrroe Anti Sorin moo Itftrrii
NHicagos euHobesSocpartsmcut.
Dan rtnicoe Wcltcu for Sorpru'
arrnc "a hiaip oeruco I'll az irtlie
Sndnbcr al Smdnbsrue yin. ouu
iutruouccrcoc IururoriHGcu tor
Uoocnoc spnrutua, butltet Wrcm
pei CT iulat oprr beic tdnoet, u
gcipm hau uarctca oloafcr 90 nj
fab ben piientltGc snuohtos
SntCrceic. 0au CT utter pda, at
en- aoitrdit Rrua al Rnratco
Srun uiloe ! bsi 8rao isrmtnos
nc be Nuanelier % Srnocrter,
ipm euuoheoStpmmisirrer mar |
at holoc ben oiicutltae SuuOhco /
CT urTeoshtneuOc csiotmaaI.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-25
SioSfriftct "SDmra|'.

NogIe Get al S~iosifriftet "Spm.
ra" s Iargange, oper 1000
iiore Sioer - IGlges til nebiatte
Griier. 2igeiaa "Norif gmcrifo.
nernes 6eitifriit 1914" - $50
itore Sioer. inobunoet - til baIp
gris. Sntcresierebe bcoes ben.
penbe JIG til
Sbe Spmra Co.,
Dor 313.
DEBORAH, So,
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-25

Rtrftlig Siemm,iur aiuts al Tn, Der bar
gr9Oet Den. odu oil bdue sHbDer 2iSeuoe
III at bragg Hptte otrai.
ztnn inatn ptnnt. ann pin ftn

Ztuo inseu psuae. aun DIN fiorcsie.
Nar5 "~rUttS.iqs yiotlie % GleHoah2o bar lRrt
btHHg WaHo. UtIrt . Ja1'oH At Snratait Ntu
port hnlitgu 'or'rrottia Ireubs Hasumatt5meu e.
Tor EtSnustsliq Sniie % bet bar lipst huui : ~1upatht
ior aug ulp,itllgs ,ubtu hams H,tt,sOloSs cau nj
,Hhucr Sto.Hos az Rheumatisme Ral ride b~Dcrleoes
hau bl,H hslbrsoet. GRs hUao ban Tiger.