La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-15
EXplDE chRRANzA UNA LEY S0bRE
nElAcIONES FAMElAREs
D >duce cuales son los derechos v obligaciones entire los
consortes. ai como las reiaciones concentrates a la pa
ternidad v Ia fiiacion, reconocimiento de hJos, etc.

IJefe, EenustianO LarranZa y el Sc
cretario de la Guerra, Alvaro Obre-
g6n, o motive ,del segundo ami
versario del combate registrado en-
Cclaya. entire los hombrcs armados
que levanto el Primer Jefe bajo ia
handera del Plan de Guadalupe Y que
Sc d;vidieron cuando convoc6 a
una Convention revolucionaria, ere
yendo que en- ella iba a servir para
afianzarse en- ell poder.
Carranza envi6 a Su MiniStro de
Guerra. ell s;guicnte mcnsaje de fe-
~,icitaci6n: General de Division Alva-
TO Oregon: Acepte listed mi %sincera
fclicitacion en- el a~niversario de "a
batalla de Cclaya cue hoy Sc con-
memora, Y en- Ia cual las valientes
tropas constitucionalistas. digna-
mente mandadas por listed. obtuvie-
ron senaIada victoria sobre los solda-
dos dc In reaction Sa.udo'o afcctuo-
samcnte".
\ este telegrama contcsto Obrc-
ron en- los siguientes terminus:
"Ciudadano Primer Jefe del Ejerci
10 Constitucion"lista: Quedo muy a.
gr:r!ocido nor la bondadosa fcl;cita-
! cijn que So ha scrvido envdrme con
motive del segundo aniversario de-!
! )tr;unfo de nucstras armas sobrc Ia
! rlacci6n."-SaluGoic rcspctuosamen-
tc".
. Carranz7 regIamcnte las dependent
cias de la Sccretaria de Justicia
Aver cxpidio el Primer Jcfe un de-
crcto. disponicndo como deben funcio
mar las distintas dependencies de la
Secretaria de Justicia al desapareccr
dsta cI dia primcro de Mayo pr0Ximo,
conforme 10 dispuso ia Constitution
que h'zo Carranza. Dice asi cl de-
croto del Primer Jefe:
"Vcnustiano CarranZa. Primer Je-
Re. etc. etc. en- virtud de d~eSapare--
rcr Ia Secrctaria dc Estado Y del Des-
pacho de Justicia. a partir del prime
so ,ic mayo pr0ximo. conforme a los
articulos 10 Y II transitoriOs de Ia
Constitution. Y en- uso de las faculta-
dcS cxtraordinarias de qIe me halo
inrostido. ha tenid,o a bieu decretar:
Art. Io.-Entre tanto sc eXpidcn
nor q Congreso de la Union las lc-
vcs q ute Sc rcfiercn los articulos -.
Fraction VI, Inciso So. = 80 de IA
Ccrstituoi6n General de In RepUb'i-
ca. Y miort~as So ~organiza Ia Admi-
instruction dc JuSticia como 10 pre-
yicnc cl Art. transitorio de Ia mis-
M Constitution. cl dcSpacho dc los
~l~cocios ADMINISTRATORS encomonia-
los a la Sccretaria de- Justicia pOr
Dccrcto de cSta Primera Jcfatura "E.
nodido en- Nogalcs. Sonora. cl II dc
Ortubrc d. 1913, Sc hara como 81
que:
I-Por conducto de Ia Scc"etaria
dc Gobernaci6r: TribunaleS de Cir
quito Y Juzgados dc Distrito: Trihu-
n3lns y Juzgados del ordcn comln CT
los Territories:
appropriation por caasa de utlirdad
pih!;ca. indulto. conmutaci6n Y re-
duc~i6n dc pcnas por dclitos del fHe-
% federal:
Indulto, communication Y reduction
De penas por delitos del orden CO.
nun. en- los Territories;
Ministerio Publico Federal:
Notariss Y Agentes de Negocios
en- los territories;
Rcgistro Publico de la Propiedad Y
lie Concrete en- los Territories. y
Los demas asuntos de caracter fc-
al a que Sc refieren los d~isposicio-
nos cmanadas de la Sccretaria de
Justicia.
M.-Por conducto del Gobierno del
Disf~ito Federal:
Tribunalcs y Juzgados dc! Dis
trito FcdeTaI;
lndulto. Communication Y reduction
de pcnas por deIitos del orden CO.
min en- cl DIstrito Federal;
Ministerio Pjblico del D.strito fe-