Washington Journal., 1917-07-20
Srinr englldr tran.
Roman bon RuSOIf strut.
"a. Tortfebung.)

. ~
9eIeben, Oob lie nit einsm 0sntlemor
f~ortoeaanoen mar! Dos tonnte ibr
ba auitoBen? unD Der 8oterQ Ob Der
ibr nidt gorpiirfe MAIDEN piirbe2
ga. um @ottes pillen mos 9ing
benn oos 90 on. mos lie ben Sag
iiber triek2 sic mar bod elm erpa9s
iener Msnf9?. :.
uRommen Sie!" meinte lie beis
ter. wMir geben jeBt einFa9 bier
tpsiter nod Ri4mOnO unO Ieben uns
ba auf Die Bobn. Oa BADEN mir
Dor6er nod cine nstte SesItunOe am
GluB!"
@r butte bas pl0Blids unbeitimmte
@eFlbI, oIs babe lie. BEL al ibrem
@pOrteifer. Oieie Srsnnuns bon ibrer
Geienf@nft ni9t gang uno6liaIi4
eintreten laiIen. IS i@ien ibr Diels
Iei@t o%miiianter. nit Dem Oeuti4en
Better 5iiammen gu Iein. aIs nit
bisIen 2eutsn, bic lie lGnglt ins unb
auspenbls tannte. Gr ioste fi9 in
elmer iGben 9O!fnun9: aber bann
mub i9 ibr bod gefalen!. Bel
benz @econten purbe inn iiebeno
beib ums !9er5. Nnmerten tonnte er
ibr ni9ts. sic mar gang bnrrlos
unD ponberte lei9tfibig nit Diel
ldngsren S9ritten, als er's BEL elmer
Dame seipobrt mar. neben ibm FER
am grinen Strano Der Sbemie uno
Iieb ii9 bic berbe Ial3iee Grii6linsss
briIe I'm Die Obren blaien unb
f9oute Iid 5upeilen UNI, oh Der i4on
<tmas aitbmntii9e Mac@regor. i6r
bierbeiniser 2iebling, binter i9nen
berteu9e.
Damn iaBen lie 5uiammen in Ri4=
monb BET See. SIN Sreien, in elmer
0olSperan0a, bic segsn bas Sbemies
ufer ~Doriprang. No9 mar Der Spiez
gel oes Glufes grau uno leer, bic
9unberte unb Nberbunoerte BON Boo
ten, bic ipGter an I90nen Sommer>
tasen engseOrdnst. 6einabe 8orO on
Borb, Die MaferflG4e bebeden fouz
ten, lagerten nod am Stran6 in III
rem WinterI 9uppen. Die &anten INN
Die 9ol3gitter bes 8orbaues, auf benz
Der &eIlrer bas Siinfubrbrot ri4tete,
trugen taum Ii9t6are CRIME &noipen.
0ie 8Gume lumber tparen nod foil.
Gs mar bic erite abnenbe 9erb6eit
bes @prfriiblinss in Der 2uft, Elm
@onnengliBern briiben iibsr benz
MaHer. Sin iGber MinbftoB. Bon
unten. . ben 8Ooten Der, tam elm
frdftiger @eru9 BON frif9er Oelfar<
be, 9ammeri9ldse, bic @timmen Ser
@9iffsbauer. Nber es tpar dies nod
tpte i'm Wintesf9laf, buIb Dertrdumt.
6elmut Merter f9loB cine SetunOe
bic Musen. Oa NOR es, als b0rte man
our9 bas gebdmpfte po9en mob unb
fern fOrmli9 bic Sti1e biefes liebli<
4en @roenninfels. Man mar pie
in einem tleinen Gtiid9en Dunber>
lamb. Mon fi6lte UNI ii9 ben
Griibltng. cine qualenbe, iibermii<
tige, glidfelige Sebnfu9t. :.
r&eGner, bite, nod Elm paar Butt
~fertoaits!!" la9te freunoli9 ne6en ibm
bas iunse M6b9en. Sic bate dies,
mos ebbar mar. in ibrem 8erei9
Ge3pgen, tleine Sudden unb gates unb
Marme!aDe unb @rabambrot, uno
trant ba5u einen f9neren, 6srniteinz
farbenen SeeoufguB unb identte inn
Elm, Sic batte einen ~seIesneten Dip
petit. ST mubte laden, als er lie 10
frteblid unb smiig fauen unb babel
aus ibren i4Onen blnuen Gusen rubis
iiber Dos engIif9e 2anb binbliden
fab. gr mar aus ieiren unbei;imms
Ten beuti9en Srdumen in bic Mirt<
Ii6feit 6uriidgefibrt uno nabm ii4
banteno, nls tie i6m fameraoi9aft=
li9 bic rom &elner i'm 2aufi9ritt
berbeige5radte platte nit beiben
8uttsridnitten binbieIt, unb oadte
ii9: Sn bieiem 2anbe ibt man eiz
gentli9 rmmer. =.
SIS 1T elm biibi9er plab! SIT er's
ri6t2" frus Gbitb.
Gr CUB feline unmittelbare Intz
mort. gr meinte: n's lit bod eisents
li9 tomii9! Wie id 6eute gu Sbrem
@ater tam, babe i4 slei4 nOu" unb
Dntel sI ibm seIagt. Das idien mir
9ans ielbtperitdnoli9. nnb Sic Iinb
bod feline So9ter, unb bod nenuen
mir ilns sic. ="
Gbitb WilDins enti4loB ii4 gu Ell
mem lebten 8uttertoait.
.Ob. y. i'm Gnslii9en baben mir
bod tein re9tes SUI" fagte iie.
~@ie man bas I'M Oeuti9en 6Glt,
bas miiien sic bod better pifen als
i9!"
rNa natiirli9 buat man ii4 Bel
uns nit feinea @ermanDten. Weibt
bu mas: mir po1en uns audi ou
11ennen. Gbitb. )"
Wioer feinen @illen tpuroe er Elm
bisden rot. gr mar gang aufgeregt.
Gr belt ibr ;iber ben SiIh bic Sanb