Washington Journal., 1917-09-28
Srinr rngIil6r tran.
GOmon bon RuOuIf etrut.
IA. 5ortiebung.)

rebsn!... @ber Jag NAL fel6it;
Rribbelt's Dir benn ni9t aud in ben
Singern, penn ou mid 10 unierm
Serr9ott Die Sage itebIsa Iisbit?
Ronnit bu mir bds ni9t no4fibs
len, bab i9 mir einlnol einsn 3pong
tuinI9e: ,Oas uno bns mubt on ieBs
tun Iont bolt DiG Der Oeu>
bel 80" : itott Dem epig:H MiiBig.
gang ...2"
Sic begriff uidt, mo st binous
tpoate. sic iiberoo9te ernitIih ben
Sal unb fanb nun, ibrer 6pffnung
mad, bas berubigenbe Mort: Pine
leben 10, 5enie = auBer ga. @orum
bu ni9t?"
n... Weil bas @ngIGnber limb unb
i4... i9 ipeib ni9t: bieasi6t Itedt
Der Sdtigteitstrie6 uns 9euti4en gu
febr in ben &noden -"
rSpetuliere elm biBden an Ser
BOrfe, SeIie! Dteine @rGber tun
bas oft. 0as Serftreut biele!"
Gr i9ittelte oer5peifelt ben &opf.
.@utes &inb: Das lit bod INNER
bieIelbe @puIeur in @riin!.. Das
1etb tbr =. Nos meinft bu? Sapobl
-. i4 ion Schulz boben, Bis Die
Sonopner SeoIon tommt unb mir
nns pieber BET irgenbetnem Sir
Srtpstria btrumbriiden bIrfen?...
2iebte -. hir mo9t bas einen Sei>
benfpaB.. i9 baf's sid big ba6in!
=. Sd tomm' mir unniiB bor -.
Woutommen unniiB -. bas lit grdbs
Ii9 -"
rAber 9r[ie!"
Sic peinte fa5t, ipeil lie 10 aor
ni9t feline pIOBIi9e a~ufrsgung be-
griff. Sic ateinte es bod 10 gut nit
lbm. ST batte bod daes, mas er
brau9te. unb tpenn ni9t, BONN Bat
man fatber borum, unb Der i9rieb
ben S9ed. Gs mar bod aiIes 10 be-
quem uno einfo9. Sie ertpGbnte bas
olt9 nno erntete BON briiben nur biez
telbe ablebnenbe &opfbepegung.
rS4au, @bitb -. mir reben stpei
berf4tebene Spraden unb reben bod
ousnahmstpeiie nal Oeuti9! Sn
Seutf4lanb 1T es eben nun einmal
onoers pie bier! Wenn iemanb bier
in @ottes Namen mas tun min,
bdnn tut er's auf eigene Sauit. Gr
1tebt aaein. Sci uns briiben = i6
petB ni9t re9t, tpie ids nennen foG
es arbeitet iid eben aGss in bic
9dnbe. Sc 1T pie BEL einem eroBen
Neubaus Cine lnmofe Meni9en
limb fir bas glei9e s3iel tGtig, unb
neil 10 bieIe ben slei4en Milen baz
ben, pirb's au9 mas, uno Der einz
5elne fann itol5 fein, oaB er nit basu
gebOrt!... Sci uns bat bas cine
gang anbere 8ebsutung = bas @ort
Mrbeit =. uber gar Oienit -"
@r fpra9 bas lebte unli9er, ges
bGmpfter, tpie por ii@ feIber aDsernb,
aus. Sic bernabm es tpobl. @ber lie
iiber6Orte es abii4tli9. IS raBte ibr
nt4t. SIS erpedte @rinnerungen an
@lsbeim an Der 8ergitraBs, an la
9erli4es &leinitabtpeien an tram
pelnbe Sroonnanasn nit 8le9maps
pen, an acknowledgements 8emer<
fungen Der &pmmanbeure teim See,
bic bic ein9elabenen &egimentsbaz
men in gebprfamem S9paigen mad
8eoarf auf ii4 beaieben fonnten -
8ottlob = bas mar porbei!. -. Bon
Der naben irii9en See trug elm frGfz
tiger NorbtpinO einen frii9en, freien,
falsigen 9au9 hur9 bic Ha9t. sic
pidelte fi9 feiter in ibren YeIa unb
portete, ob er nod etpas io9sn mir
be Wirtli9: @r begann nieber 80.
apii4en ben 3dbnen -. 9ebriidt -.
.Gbttb: in fiilf Monaten lit mein
1lrlaub gu @nbs... Damn beiBt's:
Grie, @pgeI, ober itirb!"
nSas mar oo9 nur cine TormIas
DE. 9elie!!" trDitete fie i'm ionft.
.Ou meinft, if bin idpn 10 gut
pie abgebalftert! -. 'raus aug Der
Mrmee!... glee, &inb... nod lange
nt9t!. -. Mein pldb6en lit nod of
fen. SIS itebt nur BEL mir. :"
.Ob... 9slis bas 1T bod
ni9t bein @rnit -"
mSa, parum Denn ni9t, gu 8utz
tud?" Gr mar nerpDier als er ielblt
begriff. sd bin nod Sffi3ier, Sd
fann es bleiben. l1nb tpenn ih fiible:
ri4 muB es bleiben!" i9 bite
bi9. Gbit1: DeriuAe ni9t, mid baron
gu 6inbern -"
rOb... ie:..." iuste iie. IS
Hang feltfom -. a0gerno =. 5ugez
henb uno 5uridnebmenb 5uglei4.
Na9 elmer Meile begann lie freunb>
li9: .Selie. :. @ie mir uns beiratss
ten bin i9 ni4t nit Dir obns
Wioerrebe na9 Oeutf4lanb se9anz
gen. ar biefen t%leinen, beiben plab
NIT ben pielen Miiden, unO babe
nint getlagt, ni9t pabrg"
rNein!"
Limb pie on bid ba iibsr Mr.
Srempe gedreert BAIT, bab' iA bir
init feinem Mprt a1nprehet ma Api=