davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
Sutcl[citer.g .glcrinmmInnn.

Sn Der Sabresoerlunmllng Der
n@larDIono Soteaciter-Nereinielng~
ipuroe @crr Sobn s. aincaio, Der
Gireftor OeS uSotel @merion4, ais
9Sr1iioent eriud6lt. Gie an0cren BE-
amten iino: Gice-4rdlioent @. $.
&ager bonn o@elOeOere, Sefret1r
Sobn 3. Goplc bonn uStafioro",
S6abneiiter So6n q. 93icon bonn
v9liron", @oriieer Ocs @reflltio-@o-
mites Serome $. Sopce bonn uSotel
Sopce4, anOere @litglieOer ocs Gre
fiitip-@oniites. Gomaro GaoiS bonn
.Ncrnert", SQrrD @niid bonn u9}cu
Nolporo" uno oGaSmea", ,SreOerid
6. Sdanberger bonn oaernan@ m0
Sobn 4. GopIe bonn nStaiiorO~.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
llnoIiiflidlc 3nfGac.

0ic bielige 8oli3ci unO g(gcntct
ocs suIti6- 0eportements uhteriu1cn
6en llriprling Ginger 9rdnOe, Die ii6
Dor ciuigcn @oGen an Der @olIer-
front ereigncten. 8or iingeiGbr 6
@o6en wuroe ncbrerc Nfole @rdnoe
.untcr Der ouf oeir S8erften oiligelta-
peIten 6ro6t entoedt, Oic ober be-
longlos morcn mo bon Den slnge-
1tclltcn o6ne Siilfe Der 6elierpebr &c.
loic6t murocn. 9ie Sohc wuroc ie-
ooN trotOem Dem WiorI6aIl Garter
uuo ocnt Spe6iol-glgenten Sorris
nlitgctbcilt. 0}oriholl Carriers gln-
fiht it, ooB oie Scuer ni@t bon
fcinOli6en 9lusI6nocrn eeplant lno
ouseefiibrt iporocn leicn ionoern
ni1t 5u berbiiten moren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
Bic nMciitcr- -sadcr-S -Scrcimionno. u


@r0iinete gcltcrn inn &otel fenncrt
i6rc 5meitc So6res .GeriammIlng.
Or. SuliuS Soimau ipro9 cilt
@e6ct. - Sntereiionte &eOcn.
Sic Gelegoten mohten 9ladmit-
toos nit ibren Gomen cine 9lutp-
mobil-Bo6rt.
&c 3tpeite So6res Geriarnnllung
scr ,N}ciIter-9Gder- -Gereinioung Der
9otomoc-Stootcn" purOe gcItcrn
Niorgen 8 ll6r ofii5iea bon Dem &ro-
Iioclttcn ,Srn. Charles &. NlcoOc, BON
Baltimore, nit ciner glnipradc, in
ueldcr CT 0ie Gclcgoten pillfommen
6icB, croifnet. 9llsOonn iprab Or.
Sulius Sofmnnn Elm @ebet, moronf
StootS-Senator Srid an StcIe bon
Ntapor &reiton bic @0der i'm gtomen
scr StoOt be9riiBte.
6rGulein glnno Nlc@regor Same,
Sefonomie.Grpert, bon Golum-
bus, S6io, 6ielt cine 5iinbenoe 9ieOc.
Sic mo6tc bic GcIeQateu oorouf allf-
mcrfiom OoB @roO ein 9lrtifcI it,
oili ocn oos &olf onoelpieicn lit unO
ooB ans Oiciem @rlrnOe Die 9dder
i6ren @roiit etiuos berllnteridroll-
ben iollten glls einen mi6tigen
@unft be5ci6nete Sri. @uDnc nn@
oas gluibelpo6ren BON gl6iGIlen. Sr.
8. SSiaiom Sto6lnon, Der &ice.@rds
Ii0ent ser &ereiniguug, legte cine SIC
loliition Dor, in mclAer Die He9ie-
rlne erIudt pir0, bic @etreioc-S Spe-
fulation 8u ocrbietcn lln0 ulirb bic
8ddcr 5u pcrpilihtcn OuB iic iid in-
folge Der &ricgsOer6dltniiie niGt per-
lcitcn lolicn groBc Arofite ein5il.
6cimien. S5r. Sto6lmon iagte ferner,
ooB in Oen ndhiten 8 Oionatcn cine
anoppbcit an 9ta6rlngsmitteln ein-
trctcu miro. pes6oI6 iiH Die 9dder
nit cincnl fleinen &erOicnlt be9nii-
ocn ioatciL Inn Scr &egierllng I'M
onne6mIihfcitcn 81 eriporen.
@eridieoene gomite'n crltottcteli
gcribt luO Sr. @. g. @6ite perIaS
cinNlorllIfript ii6cr u@roBcre Soibc."
@icle Gamcn nobmcn an Der Si-
bung t6eil, peS6alb om gia6nlittog
i'm nW}orDlono.Glub" Elm 2ln9eon
pcronltoltet muroe. Gonn puroe
cine 9lutomobilIo6rt Ourd Die StoOt
lnO 0jrecu Spring Goacp gcmo6t.
@cItcrn 9lbcnO amiiiirten iid Die Ge-
legotcn i'm 9up Shore Nnrf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
GtcIlt iciu eanO 5nr SscrfiisnnG.

gictor 6. @Iocoe, Scr 9,rdiiocnt
Scr u@riien 9lotionol-9onf" bon Go.
tonsoiae imo Der u8ctor O.. 9Ioeoc
.Gompanp~ bat ruieOcrlm iein in
Q(nnc 9(rlm0el-&oimtp gelc9enGs Gi-
gcnt6um bon 1000 gldern Oem Sc.
ncral-9(oiutonten Senrp W. g9ariiclo
sur genlbung ais ScercsauSbil'
onngs-9iger ongcbotcu lmO spar
obnc irgeuowelde gergiitlng. Sn
9lnbeiradt 0cS in 9lnsiidt genonimc-
ncn 0ogers in Der 9tdbc bon 9lomi.
raj Die nabc Ocm @rllnoeigcnt6lm
Iiegt, Oas Scrr 9Ioeoe Der 0icgicrlin9
foitenirci ongeboten Bat mag ooS
ireiee6ige glner6ictcn angenommen
luCrOen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
gu ggulbruuf sct0Otct.

Sin Snube in Der Gliiton-9lpenie
bon ciuem StroBenbabnpoggon
iibcrfo6ren. Mor Gin Sobn
ocS Srn. Sobn @. 6. Drifting
6nm. @erietb nit icinen Yi'
cpclc an Scr @liinor-9lucuue Dor
oen @ogeon.
Gin rcdt beOnucrlid6cr llnIan er.
ciguetc iid1 geitern 9l6cno Inn 6 llbr
an Der gde bon Gliiton- unO @llinor,
9lucnue, @al6roof. Ger IL Sabre
oltc aennitb 9ritting6om, Elm Sobn
ocs Srn. So6n g8. s. 9ritting6om
III sen r9eulab @iitu Apartments"
fu6r init Ieinem YicDcle an Der @lii-
lnor-9(pcmic entlnng lm0 i6oB out
Ocm i6liipfrigen %flaiter oircft por
oen IN lpcliliber 9iibtung fabrenoen
g9oggon 9tr. 455. Der anabe fiel
10 ungliidli6, OaB cr inter Die 9idOcr
.qeriet6 un0 iibcrfabren murOe. Gb-
ic6on ocr Nlotormonn Ocn Maggon
i9nea gum Ste6en broGte, fonnte
Scr lmgliidlidc anobc oo1 nift gc-
rettct lperOen. Ger Moggon muBte
ge6oben lperOen, ebc Der llnglildlide
bcrousgc6olt mcr0cn fonnte. @lon
i6oiite Den anaben nod Dem 0lorD-
lGnocr @eneral Soipital uo Or.
8opOoin oen 9oD conitatirtc. Ger
llngliidli6e bnttc einen Sddocl6rnd)
crlittcn ltnO alIBerOcni paren ibln
g(rmc unO 9einc 5crquetidt moroen.
Ter Coroner lit benadrdtigt nor.
ocu. Ger llnfoa 6otte in Der 9lbcno-
ihm0e cine gctpoltioc Mcni1enmenge
angclodt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
gsidtia fir 0lcidSOcntIdc.

Sperr5oHcn-Ediie merocu nur nod
Oieic @oAc ousocgeben. @cr
nod Oem ndbiten Somitog in
Spcrr5oncn o6pe &oB angctroiicn
miro, nuB oet6oftet unO inter
nirt perOen. Cine GcrlGnge.
ring Scr 6riit nibt ocitattet
SIN 9lmocs. .MaridollS6urenil i'm
@oitomte eridienen geItcru micocr 45
glpplifanten Inn Sperr5onen-@diie,
lm0 oieiel6cn puroen prompt a6gc.
icrtiet. Gie s(ppIifationcn meroen
nod an oen leBten Eogen Oicicr
@ohe on9enommen
Gie gringlidfeit Der Sperr5oncn-
9lngeIegen6eit miro oiien6ar bon bic
len 9fei6soeiIticben nod immer INT
terihobt
IS iollte lid ieOer Eeltide Ooriiber
flor ieilt ooB nuh oieienigell pelhe
nidt III Sperrjoncn luobncn oocr be-
ibGftiet iiuo, i6re 9ciperbupgen mt
8diie eiureiben ioIlcL Inn ipdtercn
S1picrigfeiten bor5ubeilgen.
Gin @rino fir oic llnterloiiung
Scr 9lpplifotion lit Die 9eiiir6tlng,
Der @clpcrbcr fonne iib Ourh bic 9ln-
gobcn iiber iicb icl6it, oie III Dem 6or-
mular porocie6eu iinO, auf irgenO ei-
ne @eiIe llnonnebnlidbfeiten oerur-
ia6en. Gs lit bon Den 9e60rOen
me6riah niSoriidlid ooraui binae-
pieIen porOelL OoB Die 9lngobcn bci
9cper6lingcn nm Sperr5oncn-&diie
SIT feinem anOeren 3mcd gertpen-
Olmg finoen iperoen
Scr nod) oem 8. Suni o6ne Sab
in elmer Sperr5one bctroiien miro,
miro perbaftct mo coentuell inter.
nirt.
Ga es ic0enL aub o6ne 9(6iibt,
paiiircu FAM oaB Ct III cine 5perr-
gone gcrdt6, iollte ieOer Eciltihc,
ouh peun cr nidt in Spcrr5oncn
mobut oOcr or6citet, icinc 9epcr6rng
einrei6en
gScr crit IN Oen Iebten Sagen scr
@ode ieinc 9ewer6ung cinreic6t,
miro ocs groBcn 9lnOrouges megen
Ihtn0enlong iuorten miilien, e6e er
abgeiertigt mcrOen fonn Gaber lit
Gile bringenO ge6oten.
Gic bon sen 9cper6ern in Sperr.
5ouen.6ormularcn gemahten 9lngo.
ben rperOeu fiir fcinen unoeren 3lpcd
berpen0et
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
EntriptiIdlr edlnIfeier.

Sin0crtc bon SbulfiuOern per
lamnclteu Iidj eciicrn 9ladmittag om
1uBc ocs @ai6inoton-Tcnfmoles,
Inn ocr Scicr bei5uiuo6neit bic BON
W1opor Nrcitou arrungirt mar Gic
Q}aodjcn bon oen bo1cren Eodter.
5hulcn nno Die anaben Oes Gitp
GollcQc maritbirten nad Dem @lt.&cr-
non Blare III eetrennten 9lbt6eilln.
Qcu ans ocn bcridic0cncu @cgcnocl
scr 1ta0t, cntueoer obnc 9cglcitllng
oocr inter 9hlflidjt bon SeGrcrn nno
2cbrerilmcn. Supcrinteuoent Sod
bate bic @cncrol- l-Sctltng iiber 0aS
Rrpgronm Der anobcn uuO Nld0den
iibernomnen. Iasielbe puroe 0urd
CHI Gon,ert Scr 5taot-aopcQc cr0if.
llct. sic potriotiidc Meiien mo g|a'
tionaI6Bnncu ipieltc. g(nipraden
purOcu bon W1a1or |reiton uno
graiiocut G6opmau bon Der Sdu-
be6orOe ge1ulten. Iie ainoer iangen
ouBcr ocm ..Stur Spangleo Ban
ncr" rMarglano, mn Marplano~
Baltimore. mp Baltimore" uuo
.alp Gonntrp 'Eis oi Sbee". Cine
bciouocrc glttroftion mar 0aS Siiicn
ser 8laggen Scr aaiirtei 9latoncu
inter ben 9Idngen Der 9IationoI6Dm.
peu Der perhieoeuen Sauoer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
S5ot einc NoSeI IN Scr Qnnoc.

SRI. N3arie 0oiio Elm l5-id6rigcS
WtGo6cu bon 8oibinston lnter5og
lid gcItern i'm ct. Soiepb's Soipital
Ger oritten Operation Inn cine glu-
oel, oie liA I'M 2ungengewe6c feltge-
iett bat, 81 entfernen. Sic g}aoel
murOe Our6 Oen 4 9tro6len genau
locirt, Tie fonnte ic0oH ourh 5pci be.
reits gema9te operotiOe @ingrifte
nic6t entfernt meroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
a5nucn i'd anlucrGcu lnlicu.

2ic 2cltc, Die geItcrn regiitrirt
bo6cu fonucn iid beutc onlpcrbcn
lailen. Giclc NiGnncr bon Baltimore
ltcbcr inter oem @iuorud, ooB iie
mad ibrcr 9teeiitrirung ouf Oen
ghiSbeblulgsruf 81 worten baben.
0icie 9lniidbt iit niltt correft. Dicjcni-
gcn bic ocitcru ouf Ncfcbl ocs
ariegs GcpnrtemcntS regiltrirtct,
fonncn Iofort cntpeocn Dem Scer1
O0cr Der 5lotte bcitrcten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
n6urm.eOIOutcn" rcsiitrircu.

N}itgIieoer Der apci Ginbcitcn Der
Wtorplono &onOwirtbicbuitS- -9lrmce,
0ic gcgenmGrtig ouf oen 6elOcrn Der
acnt, uno Gortoll Counties arbcitet,
regiitrirtcn IN iDrcn 2ogcrn obnc al
6ogcrn uno bcrIoren feinc 8eit IN
ibrcr 9ci66ftigung ais u6armloloa-
ten" lieutenant George YodeI, Der
oos Commando ii6er bic @inDcit IN
Sent. GountD fiibrt, fuusirte o(S Der
Ne0iitrirllngS 9eunttc. Cine @rnp.
pc bon &cfrutcn purOe gcitern bon
Dem Souptquartier I'M Stepnrt-@e
bGu0c, @o1- lno -StroBe,
aus nod oeni Eager in 9ent.G GountD
ausgeionot.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
sdaOenfencr in Damascus.

@inent 9ron0e fieI ecltern 0lor-
gen Ons 2ooen9cb6uoc unO @obn.
bous bon 9tuHell QuboI in 0oluus-
Gus gum Spfcr. 3uei 9elcpbon-
@tGohen Doiip 9Sopc uno &ouro
96cn bon 0omoscrs, morfen lid,
ais iic bemcrfteit Dab oie &elcpbon-
ord6te in 6olge Oes 5eucrs oeiprun.
gcn worcn oif 9}ferOe uno ritten 2
@teilcn pcit Inn &ilfe. Der Ser
htit Our6 OoS 5cuer OIL oen @cb1u-
Dcn bctrGgt $4,000. Die 8erli6c-
rllna $1,000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06

Gas 9lmbulan3-Gorps Der So9ns
Sopfins llnioeriitdt miro iiN waDr'
iAeinlid an Tonneritag nod Qlaon-
tolpn begebcii. Scrgeant Gourtncp
@orr 6ot giodridt erbaltcn oaB
Transportation ino peitere Suitruf
tionen bis oaun gelicfert werOcn
piirOen. SSrgcnO chi 9aItimorer I'M
9Iter BON Is beiS AS Sa6ren fam
Dem Corps nod bcitrcten, oenn es
ie6lelt nod If Nlanl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
gdjnl.,Sa6rcsidllnFfeicru.

Gic So6rcsihhlB.6eiern in ben
itGOtiibcn SodidnIeu iinoen an Den
folgenOen Goien itoit:
Observation-Disclosures um If.
SSilni, Baltimore Gitp College am
~. SUM 4olptcdniflun am IS.
SlmiGeiiIibc 60bcre E0hteriAnle
om IA. 2iuL @eitlibc 6o6ere Eod-
tcriduIc am IS. Suni, 9}eecr-Qebrcr-
Senlinor am 10. Suni, glcger-Sod-
idule ON 20. SUM. Sic glcntar-
Sdulcn wcrOen ont %. Slni iAlie-
Ben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
@lddJtioc 9SrupasanOa.

WtaHll8e FrDpuBnHon.
Sir oic 2ibcrtp.9lnlci6c. @roBe
geriommlung iano gcIiern 9lod.
mittog i'm 9elpeocrc ltott. ~ lie.
Der 800 8crionen na6men nn Ser.
iel6eu t6eiI. - Senrg 9. gSilcor
fii6rtc oen Goriit uno &. y. O..
Saroing 6ieIt 9ieoe.
@o6l oie groBte Gcriommlln9, Oie
in Baltimore Slt @uniten Ocr 2ibertD-
9lnlci6e in Baltimore neronitoltct
uorOen it, fonO geitcrn 9tadbmittag
ltott. Sic @ertreter Der peridieoc-
nen Gomite'n trafcn inn Sotel @elue-
Ocre 5uiommen i'm Ocn 9hlSfiibrlln.
gen 0eS Gbefs Der 9unoeS-9leieroe-
9eb0roe Oes Scrrn &. y. @. 6or-
Oing 81 folgen. Gie Geriommhlng
begonn nm 5 lt6r in Dem 9allroume
oes Sotcls, unO MIR Goniite.GiitgIie-
Der pilrocn 5ugelollen
Gie Soilptobiidt 0ieier Geriomnl-
lung beitono oorilb ocu entbuiiolii-
iden @otriotiSnlus Scr Gampngnc-
6ii6rer fir 0ie 2i6ertD -9lnleibe peiter
oi5uipornen. Senrp 9. 8ilcor, ser
@rGiiocnt ocs 9ibcrtD.9lnlei6e. e.Gomi-
tcs fir Morplano, mar Der Gorliber
Scr Sisung uno fiibrtc oen Salpt-
reoner, Serrn Saroina, ein gludb Der
gonquicr $. u. Srrid bielt cine Be-
geilterte glnipro6e. 9eridte ieitens
ser perld)ieocncn @ouiten iiber ibre
Gb1tigfcit i'm gan5cn Stoote mrr.
Ocn linter6reitet. Cine gln5o6l bon
9lcgcr-Eoitoren BON Baltimore, Die
iid) frcilpiaie fir bic Gampugue Scr
Si6crtD.glnleibe er6otcn batten, lua-
rem 81 Ser geitrigen gerlummlung
eingelaoen.
3ieIe Gerlamnling uor Die critic
3uiommenfrnft Der &ertreter oller
Gonlite'ns Oa6er mar sic Tbeilno6me
al oerielben cine 10 GiBcrit 5lfrie-
ceniteacnoe gs moren minocitenS
500 Ycrionen mtpeienO.
&orgeitern 9l6enO fano cine cntbu-
iioltiidc @eriommlung in annapolis
Itott, Oie in Dem Staats Capitol
o6qe6oItcn puroe. @ouperneur Sur.
rington fii6rte Sen 8oriib unO for
ocrte oie 9lnpeienOcn sur frditigeh
llnteritiiblnq ser 9lnlei6e olif. Hbil-
lips See @olOs6oroug6. Der Gr-@ou-
oernerr belt ebeniolS einc allfnun-
ternoc S(niprohc. Gic Gerionmllng
mar bon Sol. Sarrp S. Sopfins cin-
bcruicn poroet.
2eiDberein fonft Si6ertD.
9(nletbe.
Tie 1ireftorcn ser n9liilronce
@ermonent 2oon ans Sopings Milo.
ciation BON Baltimore" boben 2ibcr-
iD-glnleibiAeine I'M @ert6e bon $13,.
500 gcfailit. Iies uuroc in Der lcB'
ten &criommllng bonn @tontog
g(6enO inn @cib1itslofalc, 9tr. 1914.
SIt- Baltimore StroBe, 6cihloiicn.
Gs puroc gcrot6cn, oaB bic Girefto-
rcn Die Sdeinc foufel iollten, Oo Der
&erein cI6it icincni 5rci6ricic na1,
Oural perbinoert lit 6ronf q. 6iirit
1T 8rGiiOent Scr @eiellid5oft lnlO 9Il-
bert W}. Collins Sefretdr. Ger 3oa-
Collector @iaiom q. Sipan ge6ort
Dem 8crein cbenfoas an.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
galtimOrcr in 5ranfreih ais Scriniht
acmcIOet.

Charles 2lopO Mortbington, ein
@altinorcr ser in eincm conaoii6cn
9lcgilucnt i'm curop1iidcn Griege
Oienta mirO ais DerlniBt genleloet.
@inc 9epeibe bonn canaOiihenaricgS-
Gepartemcnt BON Sttapa entbielt ole
gladridt an Den &otcr Ocs nmecn
NMines Srn. Bruce @ort6ington,
NrGiiOcnt Der oSntcritote 6ruit Rro-
Ducts Co., Nr. AIT. 9loro-Go6rleS-
StraBc, ooB ieiucS So6neS 9}ame allf
Ocn canaoiihen GcrlWtliitcn ais Der.
miBt eridicnen lei @ort6ngton be-
gab iid i'm Nl1r5 1915 nodb Canada,
Inn in cin conaOii6es lleberiee-9dt-
toiQon ein5utretcn. Gr lit "a Sabre
alt uno mar i'm 9ircou BON 9Soc &
TupiS in Baltimore ongeitellt.
0l6uuMenten, bic ben ,5cutldlen 6prrepon.
benten" uIdt piiuftlIn Uotr ilnrenemdhia ers
baltcu, Hno gebeteii, ber Sfiiec bnDpn per Sc
lepppn uper lhrlttlth WlihuetlAng ~ maNelI,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
SlortcnIpicI fii6rt az Gtrcitiefcitcu.

ONuAlNNlPtNl IHDNA 0t N~+NN'%'DNN'@N''
StootS- -9lnpolt @eorge Sartnon
bon 9oltilnore-GountD, crbob int
SreiSgeri6t ou Towion oie 8ei@ul-
oi9ung beg g[neriffs gcgen 6reOerid
Sellwig bon YuttD Sia, auf Sobn
Stofes, einen 73 Sabre alten lluior-
@cteronen an 9. @toi. Sellwig,
BON ocm bebouptet miro, er ici in
Geuti6lono geboren un0 Stofcs fol-
len iiber eincm Spiel 9orten in ei-
ner @irtbi6oft an Der Yeloir-
9iooo in 5treit gerotben lcirI pobct
StofeS ocn &iir8eren ge5ogen bnben
iol. Scllweg wllrOe berboftet uno
bonn 6rieoenSritbtcr Ebillip 81 Srob
ulttcr @iirgI6oft Oeu @roBgclbwo-
rencn ilbcripieieh.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
oglOOcrtiiina- -Gln6.4

9ei Dem 2unheon oes u9(0pertiiine
Glubs~ 6eute @titto9 i'm oSotel
miro Sr. 9(acn Wlnua bon
g9ilmington 9l..G., ser 9(n5eigcn-
9lecnt Der ,,9ltlautic-GooIt.2ine@, cine
9le0e 9olten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
. lsfinnltfunSs Der gsaiIcn. u


Die Samnlung mo@t cute Sort
I6rittc. g9ieOcr 5u5Irei4e Be
trGge 3ugelunOt. Die @e-
iomntIuulmc belief ii6 gelterlt
9lbenO auf $104t.27.
Ger 8etrog ser Sammlung fir oie
Ginoer oes nglagcmeinen 0cutl1er
@oiicu6aulcs" bat Die Summc BON
$1,000 etlpos ii6erihritten uno
oo nod tGglb 8iemli6 Oicl 9eitrdge
eingeben, lit beidloiien moroeb nod
eirigc Sage nit Der Sannllmg iort-
5ufo6ren. 9ie geltern eingeloutenen
Oln+r1on 1i,tN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
lln6cnriinortes Mcriidlt.

@citern fonntc in Baltimore Oiel-
iah oebort merOen, Dab Ons Sdiit
ouf Dem iid Tr. S5uob $. 9ouug, 5nr
3eit @loior III Der 8unocsarmee, nod
5ranfrciN cineeibiiit bate, torpeOirt
moroen icin. Gas @erii6t nnroc je'
bod bonn 9riegs-Geportcmcnt ols in'
bcgriinoet binecitcqt. Or. Young
pcrIieB Baltimore Dor ungcid6r 5e6n
Eaeen luo ieine 9hlflnit lit nod
niGt 9emelOet m0r0el.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06


Sri. SeIcn 81 @alfcr pno SarolO e.
g. g9i(is.
@oIt.@raouirte 1SrIs. Gt6e[ 2olliie
6opler, Morgueritc Gorotbp @iller,
Godcl NlcGturc @ollD, Selen &ote
9olfmon @ug 6. aippor, @li5o6ctb
9ticboIs, glnnc Morris Smings, 0}urD
&owarO 9fowan unO Sclcn 81. ye-
itoOt.
9l6cn0. GuGe.
@oit.@roouirtc, 6rci6onO 9lbt6ci-
lung G6riiiion 9on6ogc Z. Gorl
GoDIc, 8rcO. Gries, Seurp WicinbarO
Sar6crts, 2uOlpig %. Silpert, 9lr-
tour @mcliuS Nliller Sri, @Oit6 9ioD-
mono unO Seurp 9iciienpe6er.
t3eicbner-9l6t6eillng - Nlorris Gn-
bonn, G6omos 9litiicll Sids lnO @eo.
Gnorp @pant.
Me6onii6e g(6t6eilung @iaiom
$. Sortmon ScnrD 5. Silibcr, Sobn
6. &eniler, @nrrp 8. 2uers, s. Mon-
billie Wipers, iun, Sobn g8. &feifcr,
JIM, Sobn &. Sduefer mo 9lugult
g. @erner.
MISUNDERSTANDING - @illiam
@ur56erger.
@eo6oOD 8rGmien.
Sl6cnoidule, 6reibonO.9l6tbcilung
SorolO 6. .. g9ilGS, EeoboOy.
&rdmic bon $50.
9l6enoi6ulc, 3eihner-9l6t6eilllng-
Sri. Gli5abetb Scnri Britain, Eea-
6oOD Yrdmie bon $50
gI6enoidule, @le6onii1e 9l6tbei.
lung @illiom g. SorriionL Eeo-
6oOp-GrGmic BON $50; Soicpb 9lop-
mono &iarr, 8coboOp.Yrdnlie bon
$50, @bilip @omoro 9lppcl Eco6oOD-
Grdmie BON $50; Stanley 8. 9iot6,
Eea6oop @rdmie bon $50.
9l6enoidule, MetallmnIter-3 3eicbner.
9l6t6eilung - g9m. @ottlo6 Seller,
@eaboOD.Br1mie bon $50.
glbenOiduIe, 9lr0iteftllr-9 9(btbcilunJ
9(rt6ur E6omus 0opning, Eco-
6oOD-GrGmic BON $50; 9lnt6Onp Sobn
&o6out, Gea6ooD-9rdmic BON $50;
Stephen 3. ao6out, @eoboOp Yrdniic
bon $50
/ 6rc0erid 81 oine Wi eOnille.
9lbcnOi6ulc, Mehaniidc 9I6tbeilnn1
-Soiep6 Gopmouo @forr.
Ger SuIien g. 6ric5 Wlemoriol-
Breis piroe bon 0eilen S66nen SSu-
lien lno 9ucien g. 6rie3 in Oanfbo-
rem 91ngeoenfen i6rcs 8aters, eines
Ger mGrmlten 9efiirporter mo @on-
ncr 0cs Snitituts, Dem @bilip So
waro glppd in @eitalt BON 500 5lt-
eriannt.
SDnoerprciie i'm g[r@i-t
tcftlr 0cpartemeht.
3urt6 Ole 6reieebigfeit cincS
6reimoes 0es S5nltitlits mlrOen iol-
gen0e @reiie 3uerfonnt:
Sir Maas5ei6nel - Colonial
aimlt, Sonmel Snulion $40;
Sfulptur: 5omuel 5nuliun So;
NPctauorbeit. g9m. 9oul @cr6arot
Nlerfel, So; S6or-ger5ierune Hobt.
6. Nlpers, $5.
EogiGuIcn &rdmien.
aurius in oen i60nen aiiniten
EenniDIpanio-9lcaoemp, glnorep S.
Golier.
4. 5o6r, Sri. ena g. s8porB,
$50.
8. So6r, Sopar6 6. Gopis, Diary
lonO. .SnIiitltt- -Stipenoium.
3cic6en-Gurius II A. S5a6r, Sri.
2eoG 1enbom $50; 3. So6r, Sri. 3.
9lut6 9(aen 6drDlanO Snititltt.Sti.
pen0iitm.
0iiuc6art sfulptiir.f6ulc t..
@rcis, Sri. 9toncO Ge6oro, $40; 2.
Yreis, SRI. Qpoio 9eSoro, $35.
Breiie Scr Morplono SnItitlit
9tlumni -@ereinisrng Sin eincn
Sraouirten ser Gag mie 9lbcno.
ic6ule, SRI. @li8obctb z. 2amoin
$25.
9Srcilc ser yG2pnicipnl S(rt Socie-
iD~ SRI. @li3obct6 3. 2onoin
Sono-0eportenent $50; Geo.
Dleper, 3eiben-Geportemert $50.
@ett6ciperb in Der o9iodtleben~-
,9IoIic 4. 8reis, @illiom &egi-
nolo g9otfinS, $40 uno Stipenoium;
9. Ercis, J3opmono 6. G6aro, So II.
Stipenoium.
Gbren6afte gripG6ning 6rei.
9anO- -9eportement: g(rmin 9iSmard
,bem6croer. SRI. Selen 9(Ocl S6ar-
retts; mehnniid)cs 9cportement: @D.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
Sn6rcSidlnhicicr Der SO6nS Sup-
fins lIniUcrIitGt.

0ie SnbrcslhluBfeicr lno @crtbei-
Irng Der Diploma an oie o6gebenoen
StuOentcp Der Sobns SopfinS llni.
beriitdt miro am IL. SUM i'm 2pric.
9bcotar an Scr Mount 9ioDol-9lpc.
ftattfinoen. Sin Gnpfong 5li @1-
rem Ger gl6itiricnten pon 1917 miro
am 9f6cnO in Gilman SoIl, Some
lmooO gegcben.
Sm bieiigen 9fefrutirilugS Bureau
an Der Gde non Snpette, mo 6oli.
OapltraBe ba6en iih gcItcrn 81 @iann
onucrbcu lQilcn.
Gas iiinite 9le9iment brml6t nod
800 Wlonn I'M cS muf oie poridbrilts.
mdBige ariegsitdrfe 5u bringen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06

Sri. Selcn 81. S8olfcr lmO SarolO 6.
g. ggillis.
@oit.@raouirte Srls. Gt6e( 2ouiie
6owler, Nlorgucritc Gorotbp @illcr,
9lodcl NlcGhire Sollp, Selen aate
aolfman, @ug. 6. aippor, @Ii5a6etb
9ii6oIs, 9lme Morris Swings, D}urD
SowarO 9foman unO Sclcn q. 9c.
itaOt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-06
naeA q dl IND | c.

9lorniolfloiic 6rIs. SiuIiata Bro
inaton Silliou 6a0cl 9ropn Goro.
ton Sifiou Bertha @f MaiieD uuO
eli5o6ct9 9lidoIs, slnSrew $. Spier,
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1917-04-14
Marriage Licenses

Felix Zuikowski n. Detroit. Leo
dora Brysrkowskh. ~. sRma
Raymond OlszewRka. 20. Detroit.
Sally Graczyk, rs. same.
Joseph n K~lecha 81, Detroit
Agnes r. Drotzkc. rs. same.
Edgar a Guck %. Detroit, May
belle pciticr a. same.
Jan KacEab %. Detroit. Maryana
stecka. a. same
Sam CintE. IS. Detroit. Fannie Fine
30, same.
william Thompson. a. Detroit
Trme Ryan. 81. same.
Albert 1amonln. 81. Detroit. Louise
Katclcwski q. same
Jack Addison. 30. Detroit. Celia
Edfcman. %. same.
Charles pold. rs, Detroit; Marie
Trocin 90 same.
Prank RehHe. 81 Detroit. Mary
Ferguson. ~, same
Bertran II. r. Allen. ~ Detroit,
Florence Gee. SO Port Huron.
John McAuator. 10. Detroit, DAISY
Robinson. 20. same.
Hyman Goldman. 20 Detroit So
phla Pollock. 20 same
Raymond Parker. 20. Detroit. Maria
Anton Is snmo
Bernard Jargchowski. -, Detroit.
Rose Kuptz. is. same
Claude ". Pyatt 81. Detroit: Vic
tOria Page. ts SAINT.
Go. ". HAyeS ~. Detroiti Ross