Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-20
(6ortiesune bon Der 7. Seite.)

nift er1parter, baB er ieiner Spiel.
putb frobnen fonnte. @r, Der i'm
eriten Sabre 8elb eriparte, bradtc
fa1tm nod fir ieine &leioer alf berth
er pflegte bod 5u ipielen. @enn er
elnen Sag gefpann, perlor er am an.
bern oeito mebr. Scinc Spielfame.
raoen tparen eeriebene 8l1mpan2.
Namentli6 elmer, elm frenlber
S9mie6, Der ipieIte ipie elm Seren.
meiIter; INNER eepann bieier-er
molte tim Die 9ltnit abieben urro per-
lor INNER melr, ltro Der Spielteufel
fabte i'm babel INNER feiter.
gines Cages fam er, NIT ieines
SHELTERS 8elo IN Ser Saifye, a.,
Der @irtbidnft porbei; er ioute
Die Sitmme einem goteu iiber.
9eben fir einen o%itstpGrtigen Sc
idtaftSfreuno uno oieier ibm cine
Gllittung Oafiir ei~nb6nbigen. God
orin1en, am 6eniter Der &neipe,
iaBen lie id)on, bic Spieltamc-
raben - llrb Die 8eriitdptne mar
groB, Die 2eroenihnft nod GROCER
balo iob er BEL linen. Gr perlor unb
perlor-ieine eigenc fleine 9arlduft;
oann bon bes WeiiterS 8elb-mlr
itnt ienes 5uriid3ugepinnen, mie c.
ii6 perlog. 9alo mar al,6 bon Die.
lem Elm Sbeil in oen Sdnoen ieiner
8enoiien. Webr unb mebr itieg Die
SeroenIhaft-er ipielte bober; idliebs
lid ans pirfli6er glngit I'M buS
Serlorene 5uriif5ligerpimen uno
5uleet par allies oabin.
@ie err binarsgefommen, rpltBre et
ni6t. 9h1r ein 8e0anfe beberrihte
i'm: Scr WfeiItcr Durf'S niht mil.
fen. limo Dem eriten @liebe al Der
Siin6enfette folgte raid baS 5peit1:
i'm itiaen aGmmerlein murbe cine
Guittung geidricben nit bes &c.
idt1ftsfrelrnoes llnterifrift - aus
Dem Oiebe mar elm Sdli6er geDor.
Den. 3uriiferitatten noate er's 10
nieoer-glei6 am n1fIten 3aBltag
einen Sbeil a~btragen - bann baS
anoere.
aber ser 3dbItag fam unb init
finn audi neiie Geriufung bon mtBen
1trb innen, Die gan5e Summe 5iiriid.
5ueepinnen. nnb miebertm murb
bieie Soffnung betrogen. 0afiir abcr
fam elm anberes; Der 8ei6dfts.
freunb, Ser ionit gerne rpartete unO
ME gu mabnen pflegte, braudte bies.
mai @elb ilno id)rieb Dem Weiitec
i1nter botIidyen acknowledgement.
Oieier brnlite auf, beriei it'd arf Die
Guittung, uro 10 fam es an ben
Gag.
Our MenoItlnoe eridJien elm GEL,
Darn in Der @erfitatt unb bolte i'm
= ben @eielen - ms 8efdneniB.
@o6l mar Die perlntrellte Sulnme
niht groB, ieine Sabieligfeiten bed.
ten bos weiite; all6 Die Strafe fir
Die Salidplng mlirbe benz bis6er I'm
beI6oltenen nidt gu bod bemeiien-
es gait als Nilberungsgrlno, oob er
in Die Sdnbe iencs gelperbsm1Biger
Spielers geratben mar, ulto Die
Strafe, Die BEN lestern traf, tbas fait
Do6er alS Die Ieine-aber Die S6anoe
r1bte bod auf i6m. ausgeitoben
nus ieinem bis9erigen 0irfungs.
freiie, irrte er berlrt, nad)bem CT
ieine Strafe oerbiiBt bate. Wie
maete err, Bel einem Weiiter nm Or.
belt 5u fragen. $50 bate Der entlai,
iene Strafling quito 3eleniiie Der
nebmen ioaen?
galb ba, bolb bort orbeitete err olli
einiomen @ebofter, bod ii6eroQ
ifJidte man i'm balb pieber fort.
0ienlairo po1te ben ideuen, iinItern
Wenifen beidpaftigen; er ober
meinte, 81 fiiblen, bob inn jeber iein
8ergeben anieben miiBte. go irrte
er i6on iiber elm SSabr berun; lGng't
batte err feline arbeit mebr gefunoen
GaS 8etteln bertrand er audi nift
re6t nno-franf Dor @%ntbebrung,
gefoltert bon Sieve, boffnuneslos-
10 ihleppte or lid in Ole @aloeinium.
felt, I'M ieinem 2ebcn elm gnbe gu
MAIDEN.
Oas mar Die 8ei6te 6es llnaliif.
Iiden. StoBmeiie bra6te er lie Der.
aus; am @nbe mari er einen Bid at;
ieinen Retter: so, nun wiiien Sic.
rpem Sic 6us 2eben serettet!"
0ieier lab till bo. aGeroines
bIiste in ieinen Iugen Die gntriltunJ
mtf bel Dem 8efenntniiie oeS iunger
aberdeen, u,r6 eS molte ii6 Der iu.
gerolide llneeitiim, Der 10 serne cine
idarfe Woralpre6igt gebalten Bate,
faum ~bdnbigen ~laiien; aber Der Der.
itaro iagte linn, buB or 6ieie arme
SeeIe, Die tief genlg 5u 8ooen lag,
nid)t nod tiefer oriiden Oiirfe, 6ab or
bier ~auibelfen miiiie, uno gum Ser.
itanbe geielte iidl Die erbarmenDa
Siebe fir bas p~erirrte S6Gflein; %
ipur6e aus Der Roralpreoigt cine gar
frdftige SroitreOe, az Der ii6 oia