davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Mexico Missouri message., 1917-09-06
THE VALUE OF POTATOES.

There is no food which exactly
takes the place of the potato when
one is accustomed to it," says a
tatement issued by the United States
Department of Agriculture, urging an
increased consumption of this vege-
table now that the markets of the
country are we'll supplied. 1T has
come to be such part of our dinner
that we miss it when 1t is not served
Besides, any leftover potato can be
used in many very palatable ways for
breakfast or supper, and this is a
convenience from the housekeeper'i
standpoint, since it helps her make
palatable meals. Not only is it use.
full from the ease with which 1t can
be prepared and the number of palat.
able ways in which it can be served,
but it is very important for the fooo
material it supplies. 1t is one of the
most wholesome sources of starch
and is also fairly rich in the mineral
matter which the body needs. OF
the mineral salts one must not over
look the Importance of the mild salts
it contains, because they are greatly
needed by the body to counterbalance
the acid salts which meats and eggs
produce when assimilated. In this
we have a justification of the use OF
potatoes in the diet in liberal quan.
titles and of our common custom o.
serving them with meats. When the
price permits, potatoes should, by all
means, be made part of the diet"
Mexico Missouri message., 1917-09-06
WoOdsOu & Fennewald Live Stock
Commission Co., National Stock
Yards, Ill.
SELLERS OF CATTLE HOGS AMI
SHEEP.

Our business is founded on the SOL
id rock of Giving Satisfaction" by
square dealing, high sales, good fills,
faithful work and prompt remittance.
June 26th we sold 20 head of
1897 lb branded yearling steers at
$13.4O per cwt., the highest priced
car of yearlings ever sold at the Ma
tional Stock Yards. During the
first months of 1917 we have sold
more carloads of cattle, hogs and
sheep than any firm on this market.
why? Because our service Is the
kind that serves.
During the past six years we sold
over $4,000 hogs. Our Hog Depart
ment is second to none. Try us.
We are pleasing others, we can
please you. We employ a sheep sales
man who devotes his entire time
to selling sheep. This is an impor-
tant factor, Mr.. Sheep-shipper. We
sold two cars of clipped lambs for
Winn Bros, of Audrain Co., at tic
per pound, the top for any clipped
lambs ever sold on the market.
Special attention given to orders
for buying Stockers and Feeder Cat
tie, Feeding sheep and Stock Hogs.
1--WE will buy you the right kind"
Why pay for poor service when
ours costs you no more?
Mexico Missouri message., 1917-09-06
CHICAGo&nA nA4ToN RY.
r1MEI9SEAsLE


CHICAGO & ALTON r.. II. co.
(Time Card in Effect July s, 1919
East Bound.
No. IL daily for Chicago 2:02 a. m.
No. "a daily for St. Louis 4:02 a. m.
No. 80 ex. Sun. for Chicago 7:1O a. m.
No. 26 daily, Jacksonville 1:46 p. nj.
No. % daily for st. Louis 1852 p. m.
No. 10 daily for Chicago 1O:45 p. m.
West Bound.
No. 8 daily for Kansas City 1850 a. m.
No. 1876 ex. Sun. for Slater 8:15 a. III
No. 9 daily for Kansas City 3:OS p. NJ.
No. IL daily for K. c. $3.50 a. m.
No. 81 daily for X. c. 12:40 p. m.
No. 25 daily for X. C. 1:46 p. m.
No. 29 ex, Sun. from Chicago 500 p. m.
South Bound.
No. 210 daily from Jeff City 400 pm
No. PA ex Sun from Fulton 400 p m
North Bound.
No. 213 daily for jeff. City 800 p. m.
No. 215 ex. Sun. Jeff. City 700 a. m.
T. L. MARSHALL,
Ticket Agent.
Mexico Missouri message., 1917-09-06
A SERVANT OF THE
ANTE-BELLUM DAYS.

Another link in the chain of ante
bellum days has dropped out. A
faithful soul has passed into the
Great Beyond, comments the Wanda
liza Leader. None other shan the ia.
miliar figure of Aunt Nancy Brice
Ccolored) Since December she has
been confined to her bed. On We'd
nesday morning, August %, she was
relieved from her suffering. Aunt
Nancy was II years old August Il,
1917. She was born a slave in the
family of Walter X. Caldwell of Pike
county, No, and was nurse to Mrs
Crete Gus Bolts of Mexico, Mo-, and
c. C Caldwell of Vandalia. After
her freedom she remained with the
family until the death of Mr., Cald-
well and the family was broken up.
She was married to John Brice of
Vandalia. To this union eight chill
dren were born, five of whom are
still living. The funeral took place
at the NJ. E. Church (Negro), Of
which she was a member. The Rev.
Hodges of Mexico preached the ser
mon Aunt Nancy had scores Of
friends, white and colored She had
worked for so many people. A char
acter faithful and true, loyal alike to
man and God. To the friends and
relatives we offer our sympathy.
Mexico Missouri message., 1917-09-06
THE PASTOR.
MRS. MASSEY DEAD.

Mrs. JosephMassey, formerly of
Mexico, late of Wellington, Mo died
in a hospital in Kansas City Sunday
The husband survives. He is a
brother of Reed Massey, rural mail
carrier here.
Mexico Missouri message., 1917-09-06
Go to L. w. Roberts for Furniture
and Undertaking.

That excellent citizen, w. d Tai
ley, gave The Message "a sur
prise" this week, as he called it. His
heart is in the right place. He says
he raised some wheat and other farm
truck this year that will help him
pull thru till the harvest next year
all right.
Mexico Missouri message., 1917-09-06
Goes TO ST. LnuIs.

Miss Mabel Hickman will teach in
the Harrison School in st. Louis. The
term length is ten months. She re-
signed position at Clifton Hill to
accept this position
Mexico Missouri message., 1917-09-06
is VERY ILL.

U. B. Cross of this city is very i'll
of nervousness and rheumatism. His
brother and wife, Mr.. and Mrs. Eu-
gene Cross, of Marion. N c., arrived
Monday night to be at the bedside of
their brother.
MIR. Cross is i'll at his rooming
place, the home OF Mrs. ]. M. Atkin-
SON.
Mexico Missouri message., 1917-09-06

FOR SALE-Ncw and up-to-date
Furniture, Stoves and Rugs, Sewing
Machines on easy payments. Can
furnish your homes or rooms COM
pletc. Buy now and pay later.
SAM MORRIS.
Mexico Missouri message., 1917-09-06
MISSOURI STATE FAIR GROUNDS.


Never have the Missouri State Fair
grounds at Sedalia presented so beau
tiful an appearance as now, and they
will be even more beautiful when the
fair opens on Sept. %. AS an econo-
my and also as preparedness for the
ing the summer. A neat revenue was
fair, they were pastured closely dur
earned for the State, much livestock
saved from suffering during the
drouth. and the grounds denuded of
weeds and rank grasses. Late rains
have converted the 256 acres of state
fair grounds into a veritable lawn.
Mrs. Ben l.. Walker, pageant pro-
ducer, is staging America" for Red
Cross night at the State Fair Sept.
"a. There are nearly 1000 people in
the cast. To support this feature will
be to furnish bandages and other ne
cessities for the American soldier.
Mexico Missouri message., 1917-09-06
tzlzlNAbASh

EFFECTIVE JUNE "a, 1917.
East Bound.
No. 4, st. Louis and East. 1892 am.
Louis and East. 4:2S a. m.
No. so st. Louis Accom-. .6:15 a m.
No. 20 st LouisSt. Paul
Limited. .12:33 p. m.
No.2 Colorado-St. Louis limited 4.
................ 1910 p. m.
No. IL st. Louis Express. .6:42 p. m.
No. 70 Local Freight except Sun. {.
day ..........l2 l2:OS p. m.
West Bound.
No. IL for Omaha and Des Moines. /.
.11:66 p. m.
No. s for Kansas City west 1:46 a. m.
No. 13 Moberly Accom-. .11:15 a. m.
No. st. Louis-Colorado Limited. I.
...... 1900. p. m.
No. for st. Paul, Kansas City west
.............. .4:63 p. m.
No. 81 Moberly Accom-. 8:49 p. m.
No. 73 Local Freight except Sun. !.
day. -. ..9.20 a. m.
1. M. RICHARDS,
Agent, Mexico, Mo.
j. ID. MCNAMARA,
Passenger Traffic Manager,
St. Louis, Mo.
Mexico Missouri message., 1917-09-06

Mr.. and Mrs. H. r. Stewart of
Colorado Springs are sending out a
stork engraved joyously announcing
the advent of Marion Louisa Stewart,
August 21. 1917.
Mexico Missouri message., 1917-09-06
Chicago & Alton
1.-THE ONLY WAY"
THE HOME REPAIR co.

Carpenter Work, New and Repair.
Furniture Repairing, Upholstering
and Refinishing. New Mirrors; old
mirrors Resilvered. Staining and
Vanishing. Nothing too large or too
small to receive attention. Expert
Upholsterer in charge. Your patron
age solicited. Shop doors east of
the City Hospital Bell Phone No.
40. We have come to stay.
CHAS. KEPLINGER, Manager.
Mexico Missouri message., 1917-09-06
CARD OF THANKS.

We wish to thank friends ana
neighbors for their kindness shown
to us in the sickness and death of
our mother.
Mrs. Carpenter,
DR.. D. T Moore,
DR.. Dysart Moore,
Miss Myrtle Moore.
Mexico Missouri message., 1917-09-06
Thornburg,

Attorney c. A. Barnes was in st.
Louis on business last week
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-24
Ia

JcstcSmy "a occancm. w stoli-
cy Repub!iki ChiiijsNicj Sandal
60. w sierpniu? Bynajnnicj. Jest
to dzich 24ty grudni2. a eruIzicli
ralczy w tym krajn do n2ipick-
~r;ciszych m;csiccy lctnich. W O.
grodach pcino kwiat0w, ktdrych
wen naSyca atnosicrc ca;cgo
riasta. Ma u1lcach pclno dojrza-
'vch. niezwyklc acknowledgement
iablck i buNict0w bzu. Noe przc-
Sliczna, cicpla. w Wiclkicj aici,
wysadzanej liSciastcmi drzcwami
rrzebiegajqcej Gale miasto, roiq
sic najrozmaitsze baraki i namio-
~, w kt0rych, poczqWSzv cd 3.
9tcj wieczorem, tioczq sic Goko}a
stolow tlumy gn5c;. Pel:ajq III bu-
text z6ftego, musujac2go cydru,
soozywanc sa okrqgie ~T'acuszki I
maxi i cebuli, najwieks:e icdnak
powcdzen'c naia kiszki i kiclb&-
sy. Okolo godz:ny 11tei, odzywa-
ia sic dzwony wszysktich koscio-
low. W0wczas icdni udaia sic
Go koSciol0w, inni z&stcpuja ich
micisca w nami1tach. Talk do
bialego rama u~cztujc tn lud w5r0d
zapachu kwiat6w, pod rozkoSz-
ncpl nicbcru.
Ia wsp6Ina, Sromadna uc:ta
nicma jednak czech uroczysto3ci
Bozcgo Narodzcnia. = uroczysto
sci religijnej i r~odzinncj. Sauna
noe navel mic jest zgodnq z trady
eva. Czy podczas tax pirknej no.
cy urodzii sic Jczus w Bctlccm?
Me bylismy tam wprawdzic, ale
wyobraznia nam m0wi, zc Zbawi-
ciel wybrai umySlnic na urodziny
swoje noe przykrq i ch}odn2, jaka
vita przychodzacych ia SWAT NC
Gzarzy i upoSledzonych, ably sic
i tym sposobem zr6wnac L mimi.
,Gdyby SIG byl urodzil w noe pc
godnq, co robilyby w s%taiencc
b~ydlqtIa, vol i osie}, ktorc Die
cling Swietq oddcchcm swym o.
srzewaly?
Chilijczycy mic rozumicjq pra-
! wdziwcj poczyi' Bozcgo Narcd&c-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-24

mia. Ich dzieci, kt6re duszq sic W
swoich l6zeczkacll, ponlimo OF
wartych okien, wzdychajq niewq-
tpliwie:
- S~zczeSliwy byl JezuSik, be
spa} w Stajcnce, ma Swlezem,
przewicwnem powietrzu!
Nasze dzieci ME powezma my
Sli zazdrosnej one wiedza, co TO
deszcz, grad i snieg, slyszq swi-
sly wichru podczas zawiei limo
wei i otulajqc sic kolderkami w
ciepiych l6~zeczkach, czuja sic
wzruszoncmi loscm Bozcgo Die
caitka, ktorc ola Mich n~arazalo sic
ia chl6d i niewygody, polaczonc
nierozdziclnic T. ubostWcm
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-24
w chacie laponSkiej.

BczkrcSnc obszary podbicguno-
We okrywa kobicrzcc snicgu. Sklc
picnic nicbicskic tonic w rozno-
barwncj grze zorzy po}nocncj,
kt6rcj ~towarzyszy charaktcrysty'
czny hulk i trzasI. w pcwnym
punkcic, ma owym bialym obsza-
re, wznosi sic ciemny pag0rck.
TO chata Lapohczyka. WcWnqtrz,
dokola II stropu zawicSzonc9o ko-
ciolka, w kt6rcm gotujc sic mieso
rcniicra, zgromadzila SIG Gala TO
DINA: o%jcicc, matka, starry domo-
wink i dzicwczynka w biafcj tu-
nice. objctcj srcbrnym paskicm.
GdybySmy wywiesili tcrmomctr
ia zcwnqtrz chaty, zobaczylibys-
nv &c rtet w MIN marznic.
Dzicwczynka, ktora w tym ro-
KIT przystcpowa}a do picrwszej
komunii Sw. przygotOWana przcz
kaplana L wioski, odlcg}cj stad O
mil szcScdzicsiqt, trzyma ma kola-
mach starq, otwarta ksiege Pisma
&w. / czyta gIoSno. Rcnifcry Spia
zamknietc w sasicdztwic. Nickt0-
re L Mich, przcbudziwszy sic, Cd
grzcbujq k~opytami grubq warst-
we 5nicgu, azcby wydostac Z pod
nicgo nicco mchu ma posi}ek. Dit
ze psy, L dluga siercia, L zakreco-
nyrn ogoncm. wyciqgnely sig
prey drzwiach chaty. Dzicwczyn-
ka czyta:
"A byli pastcrzc w tel krainie,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-24
Wspomnienie Alzacyi.

Urodzilam sic ME w Anglli, ME
" Szwecyi, ME w Danii, ami w
Niemczech, lecz w kraju najwier-
niejszym swoim tradycyom, mai
bardziej milujacym swoje podania
i legcndy, pelnym poezyi i uczu-
cia, najszczerzej francuskim, a
mianowicic w Alzacyi. PrzySzlam
ia SWAT ma poczatku XVII w,
prawdopodobnic w Strasburgu.
Wien TO-. gdyi siyszaiam, jak pc
wien starry uczony alzacki czyta}
swoim wnukom opis dawnych
zwyczajow togo miasta, w kt6rym
powiedziano, re w czasie Boze-
60 Narodzenia, sprowadzano do
dom6w .choinke, ozdabiano jei ga
}qzki papicrowemi r6zami, jabf-
kami, picrnikami i cukierkami.
w poiowic XVII w, tax sic zado
mowilam w rodzinach, re pastor
jan Konrad Danhauer, czlowick
bardzo surowy, gromii ten ivy
czaj utrzymujac, IL mic zgadza sic
TO re zdrowym rozsadkiem, obcia-
FAC mnie siodyczami i zabawkami
ably je nastepnie pozrywat i roz-
grabic. - Byioby stoHroG lcpiej-
tax utrzymywai - zebyScie zwra,
cali uwage dzieci ma cedr ducho,
wv. kt6rym jest Jezus Chrystus
= Me ccdru ME bylo W Alzacyi
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-24
BOG Sic RODzI.

Ma niebiosach promienista
gwiazda wschodzi, w betleem-
skiej stajni lichej Pan sic rodzi,
ley cicho Jezus ma}y, ukochanie,
Z mellow borowych, z kwiatow
polnych ma poslanie.
,Biala chata pochylona swiatiem
pIonie, potaczy}y SIG W uscisku
serca, dionie,j oplatkiem crna sic
dzieli, jak brat z bratcm - oto
gwiazda Chrystusowa lsni mad
swiatem.
w ~liclej s~tajence betleemskiej
gra muzyka, p%astuszkowie dina W
ligawki, vol poryka, niosa kmle-
Gle swoje Diary, serca swoJe mafy
Iezus oczat jasnych zwraca dwo-
je.
Koledowa pieSnia stara chata
d~zwieczy, wzrok radosny promie-
n;sciej lsni Cd teczy:i mclodya
staroswiecka hen, hen biezy, "a
wt6rzyly cchem pola: w zlobie
lczy!"...
Maly Jczus Z zI0bka swego pa
try wkolo, zachmurzylo sig
Dziecinne blade colo, ida sic,
drobnc szepca ustka w przcczuc
cudzie: Ma smierc p6jde i ma me-
XII "a was, ludzie!"
w bialej cllacic brzmi rozmo-
wa prosto Z Iona, mySl sig leje,
iako potok, rozpedzona; dziadus
gwarzy, pilnie s}uclla MAJ i die
Gle - talk zyc trzeba, chocby
przyszlo oddat zycic"
w betkemskicj stajni liehej
Pan ZbaSvienia zachmurzonc bla-
de cz6lko, rozpromicnia, on pc
niece, pc rozpacznycf dniach ko-
mania, ujrza} w g6rze jasna zorze
zmartwychwstania.
w bialej chacie sicdzi dziadus
siwowlosy. I wiclkicj ksiesi czy-
ia zywot Chrystusowy;o d1lach
meki. u~trapienia i k~onania, o
smutnych. dniacn i cudzie
Zmartwychwstania.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-24
w gorach Hiszpanii.

Nigdy ME zaponnc zcsziorocz-
nych SWAT Bozego Narodzcnia.
Przedsiewzicli5my wszclkie
S-odki, ably zdazyc do wsi ma Pc
sterke, ale zalatwianie sprawun-
k0w trwalo dluzej, niz przypuSz-
czaliSmy, a nadto pogoda by}a ia
talna. WSzystko to spowodowa}o
op6znicnic i picrwsze cicnic swie-
tel nocy zaskoczyly mas dalcko cd
wioski, wSr6d kamienistych Wa
woz0w g6rsiiich. By1o mas SECS
cioro; cztcrech melczyzu i dwic
kobiety. Otuliwszy sic w p|asz-
czc. szlismy z Giovanni spuszczo-
nemi, Z trudnoScia odpicrajac alta
XII p6}nocnego wichru.
- Me zdazymy ma. Pasterke...
- wyrzekal Antonio. - Ma meso
Swietego patrona, to wielkie ME
S~zcze5cic!
Mai slusznoSt. Opuszczcnie
Pastcrki mic dobrcso ME wr6zy.
\ przvtem Pastcrka w naszej
wiosce odprawia sic tax pieInie...
Fodczas Ewangelii do koscio}a
wchodzi NajSwietSza Parma, Gala
W bell, i Sw. Jozef, Z toporem
ciesielskim w reku. P~oprzcdza
ich zakrystyan, kt0ry torujc I'M
przejScic. ~uderzajac gruba laSka w
kam;cnne piyty posadzki. Przy-
nosza zlG5ek, W ktorym uSmiccha
sic Boga Dziccina; zjawiaja sig
pasterzc, p%rowadzcni przez anio-
low, zwiastujacych swiatu do.
bra nowine". Przy zi6bku siadaja
Marya Z .J6zefem. Zjawia sic Ia
stepnic orszak, w kt6rym znajdu-
jQ sic: Mojiesz, Aaron, Izaak, Jc-
remiasz, wszyscy prorocy / wicl-
ii krol Nabuchodonozor. Sklada-
ia oni hold D~zieciatliu, pasterzc,
kieczac. spiewaja ~przesliczne pie
Sni, a pasterki, Z wrzecionami w
rekach, staraja sic wdziecznym
tancem zabawit i uczcic Jezuska.
Spiewy i taiice trwaja dop6ty, do
poki ME wtargna do koscio}a Sic
pacze Hcroda, ably dokonac rzczi
n;cwiniatek. W6wczas Marya i
J6zef unosza zitbck do zakryStyi.
- GdybySmy zboczyli nicco -
odczwala sic Pepita molcbys-
NY zdazyli ma Pasterke do mia
stcczka San-Pablo.
.Ja';cz zapuSciliSmy sic w d|ugi
! wqw6z.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-24

czujacy i strzeGacy nocne straze
mad trzoda swoja. A OTTO anlot
Pafski stanai podlc mich / jasnosc
Boza zewszad ich oswiecila...."
- MusiaIa to bye TAXA jasnoSc,
lax Ii mas dzisiejszeso wieczora-
zauwazyla stara Laponka, podno-
sac glove.
( ME, mako - zaprzcczyia
dziewczynka tam bylo daleko
piekniej.
Poczem czyta}a dalcj:
,,Pasterze zlekli SIG wielkq DO
iaznia. aniol zas rzeki i'm Me
b6jcie sic, DO OTTO o~powiadam VAN
wcsele wielkie, ktorc bedzic
wszystkiemu ludowi. II sic VAIN
dis narodzif Zbawicicl, kt6ry Jest
Ckrvstus Pan, w micScie dawl-
dowem. A ten wan znak: znaJ-
Gziccie Nicmowlatko uwinione W
picluszki ! po}ozonc W zlobie."
Dzicwczynka zatrzyma}a SIG,
drzqc &c wzruszcnia. Ojcicc, mat
ka i starry siuga, bicdne, niezgra-
bnc istoty, Z oczyma ustawicznic
mrugajacemi, z}ozyli czarne swo-
ic rccc. Wiclka nadzicja i ukojc-
ne powialy cd krain ~palmowycll
az do tych lodowatycll strcf. Ct
bicdacy wicdza, &c tam, W krainic,
gdzic kwitna ~nieznane i'm kwiaty,
gdzic najzimnicjszc noce 81 jcsz-
cze rozkosznic ciep}cmi w porow-
naniu T. ich nocalni; gdzie cz}o-
wick mic jest zmuszonym Walczyc
codziei Z zimncm, burza, nledz-
wicdzicm i wilkicm - re w tel
krainic przyszla ma SWAT Boza
Dziecina, kt6ra zadowolila sic
drcwnianym z}6bkicm, jak ten, w
jakim oni kolysza dzieci swole;
kt6ra przyniosla ia SWAT milost i
polaczyia MIA wszystkich ludzi,
zjcdnoczyIla wszystkich rownos-
cla i braterstwcm, ME zapomina-
lac O najbardziej upoSledzonych
ne~dzarzach, nawct o taklch, jak
chi samotnikach, rzuconych ia
passive ~groznych zywiol6w i dzi-
k;cgo zwicrza. Wicdzac o tenn,
korza sic pred Bogiem i b}oso-
slawia lego dobrodziejstwa.
Janusz Leliwa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-24
Prey 0platku.

Prey wigilijnym stole,
Lamiac oplatck swiety,
Pomnijcie, re dzieii radosny
w milosci jest poczety:
Ze, jake mowi wan wszystkim
Dawne, odwicczne oredzie,
T. pierwsza ma nicbie gwiazdka -
Bog w naszym domu zasicdzie.
Screen Go przyjac goracem,
Ma sciczaj otworzyc wrota -
Oto, co czynic wan kazc
Aliiost, najwieksza cnota.
y tworczych pozbawif sic ongi,
Sromotnie zamknawszy swe wing
trze,
Kto z bratcm zyje w niezgodzie
Depcac oredzic najswietsze.
Wzajemne przebaczyc why.
Konicc polozyc r~oztercc,
A z walk wyjdzie zwyciesko
Walczace narodu SERGE.
Jan Kasprowicz,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-24

zreszta mkt ME chclaf slucllaG
gderliwego starca. Utrzymalam
sic przeto ma stanowisku i utrzy-
muje pc dis.
Me wiem komu zawdzieczam
swoje urodziny ! watpic, czy kto-
kolwiek ma Sw!ecie ma co do togo
wiadomoSc. Zapewne znana wan
jest legenda, kt6ra utrzymuje, &c
w noe Bozego Narodzenia wszy-
stkie roSliny cudownic kwitnq.
Moze ia, choinka, jcstem pamiqt-
ka tel pieknej legendy. Me odra-
III jednak dosz1am do takiej wspa
n;aloSci, w jakiej sic tcraz zja--
wiam. Lata Gale minely, zanim
powzieto mySl przystrojenia mnic
swiatlem. Coz moze bye piekniej-
szego mad blaski z6lte i zlote ma
lych Swieczck woskowych, umic,
szczonych w5rod moich ga}ezi.
Dopicro Cd drugicj polowy XVII
W. ludzie mnie iluminujq, a ia "a
to rozjaSniam szczcrc oczy ich
dzicci. W6wczas tcz rozpowszcch
riiam sic w Nicmczcch.
w sto lat potcm, Helena Ks.
mcklemburska, ksieina orlcahska,
wczwala mnie do Paryza, gdzic
mnie bardzo mile przyjeia ccsa-
rzowa Eugcnia. Tcgoz roku ks.
Albret, malzonek kr6lowcj WIKI
toryi, wprowadzit mnie Go P"aiacu
krolewskiego, w L%ondynie. Szyb-
10 zdobyiam arystokracye i mic
szczaistwo angiclskic, opanowa-
lam Szwajcarye;; Danie, Szwccyc,
Norwesic. Przyjely mnie r6wnicz
kraie Iacinskie i slowiaiiskic, z
Polska ma czele, gdzie wiara jest
najgfebsza ! najszczersza. Zaw--
sze jaSnieje obok ziobka. ZaiStc,
ami palmy pustyni, ami cedry Ii
baiskic, ami r6zc, ami lille, maj
wonniejsze kwiaty i najmajcsta-
tyczniejsze drzcwa, ME doczckaly
sic takich strojno5ci, takich zasz-
czyt6w i takich hollow, jak ia,
skromny krzak, wyrastajacy ira
fem ma pochyio5ci wzg6rza LIB ma
wydmie piaszczystej. Jasnicje w
palacach ! pod slomiana ~strzcchq,
W bogatym salonic i w ubogicj
izdebce robotnika. Gdybyscic vic
czorcm 24go grudnia mogl;
wzniesc sic W przestworza i objac
wzrokiem p6inocna zwlaszcza
Europe, zdaIoby sic VAN, &c
wszystkie gwiazdy I nieba spadiy
liza ziemie ! blyszcza w micszka--
mach ludzkich. To ia tax iaSnic-
ic. 4 dokola mnie r~ozlegajq sic
czarownc kolcndy i zyczcnia ser
deczne, dziatwa zaS otrzymujc
podarki,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-24
Noe bvla ciemna, AMI lcdna

NOC DE1d ClClillld, dHl JUN"
gwiazdka ME rozjasniala nieba.
Ostry wichr ME ustawai, zasypu-
JAG mas zlodowacia}ym Snieglcm.
SzliSmy wciqz w milczcniu. Ma
raz, znalazlszy sic w dolinie, spo-
strzegliSmy w odddali jakby "a
mex, wspaniale o5wictlony.
- To ko$cioi! - zawolaliSmy
wszyscy jednoczeSnic.
Ale w miare zblizania sic ma
szego w talnta STRONG, Swiat}a ga
sly jedno "a drugiem. w San
Pablo zastaliSmy kosci0i zam-
kniety. 'Zasmuccni zawodcm, po-
dqzyliSmy dalcj. Spuszczaiac sic
Z urwiSk skalnych, ujrzeliSmy
male, nicpewnie drgajacc Swiatel-
10. JcdnomySlnic podqzyliSmy w
tamtq strong, By}a to cllata tax
MEDINA ! zrujnowana, re zdawalo
sic, IL picrwszy silniejszy poryw
wiatru ia wywr6ci. Zle zamknic-
tc drzwi otworzy}y sic same.
Wszed}szy do izby, zobaczyliSmy
lczaca ma tapczanie wybladlq ko-
bictc, dalcj nicco zgarbiona sta
ruszka rozdmuclliwala ogich na
kominic; obok tapczanu Staia 10"
lyska Z ACKNOWLEDGEMENT dzicciC-
cicm.
Ma odg}os szmcru, sprawionc-
SO przez naszc w~cjscic, blada kc-
beta otworzyla oczy, staruszka
zwr0cila sic ku nam, 4 obic ic'!
twarzc wyrazaly wiclki pre-
strach. MySmy za5 doznali dziw-
nego wrazcnia. Oto bladziliSmy
Gala noe, marzQc o Pastcrcc / w
! chwili. gdysmy juz sadzili, &c nc
zobaczymy symboliczncgo zlGb--
ka bctlccmskicgo. znajdujcmy w
tel chacic lego wyobrazcnic. Po-
dziekowawszy Bogu "a tc laskc,
cdkrylislny gIowy, uspokoiliSmy
obic kobicty, poczcm zaintonowa-
liSny najpieknicjszq pic5ii o Be-
zem Narodzcniu, jak2 nauczyliS-
ny sic Cd naszych ojc0w. Spic-
wajqc, wyda}o sic nam, &c jc5tc5-
my jcdnoczcsnic ! p%astcrzami L
Judei ! magami re WSchodu. L
kolei Pepita ! Marquita, zapaliw-
sly Swiecc i trzymajQc jc w re-
kach, zaczcly taiiczyc doNola ko-
! lebki, Z nowonarodzoncm dzicCly-
ciem, naSladujqc tanicc pastcrek
W koSciele PREY zi0bku. Matka
dz~icciecia sqdziia, &c to sen dzwi-
gnawszy sic ma ~tapczanic szcpta-
la &c lzami:
- Dzicki CT, .Jezusiku, dzieNi!
Staruszka, rownicz rozrzeWni >
ma. odmawiala modlitWc.
Wrcszcie, oiiarowawszy dzic-
cieciu drobne podarii, opu$c;'i$-
my chatc, udali5my sic w d'ogH
poWrotna do domu zwawo, L scr-
Gem rozradowancm, napclnionem
biogoScia, DO przccicz mic zostali-
smy pozbawicni Pastcrki to nal
zwyczajncj, kt6ra nazawszc pozo-
stanic W n~aszcj pamicci.