davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-11-28

anc6lbefore sending them In.
ADDRESS your letters to the Cam
Dosyour big work today, tomorrow
and Saturday in the Campaign. 4.
Theepercentage Of increase in points
.yyou@wiil get for a given. number Of
subscriptions today, tomorrow and
Saturday over the next week. is very
Today, tomorrow and Saturday you
q secure 5000 Extra Points for
every dollars worth Of. subscriptions
Next week you can only get 1000 Ex-
ira Points for every dollars worth the
balance OF the week.
This fact should induce you to make
big days in your campaign.
10000 Special Cash Prize Offer.
Today. tomorrow and Saturday are
vital. also. In that they are the last.
II you turn in the largest amount OF.
cash in subscriptions business between
the dates of November 10 and Decem-
Der /, 10 p. M, you will receive
$4,000 in cash. If you turn in the
second largest amount OF business you
will receive $500 In cash. II you
turn in the third largest amount Of
business you will receive $500 In
cash. I'm
The opportunity to win one Of the
Special Cash PRICES and of the
automobiles does not conflict. They
are in unison-they both lie along the
same pathway.
While you are. progressing along
toward the winning Of q Special cash
Prize. you + also making a head
way toward winning an automobile.
Cash Prizes and get 1t, that means
progress and that, In turn means a
Eiine on one Of the automobiles.
! Largest Subscription Counts Most.
| The Special: Cash Prizes are fvalu-
lable. but they don't compare. in
worth, with the points Remember
this. it's the number Of points that
win the automobiles. and, in order to
Win one OF the cars you want to get
as many points az possible. There
Ifor<. q your subscriptions for as
Hong a period as possible. YOU will
note. by looking at the point schedule.
that the larger subscriptions are
worth most points.
Saturday. 10 r. N.
Have an subscriptions possible in
the mali by Saturday night, 10 O'clock.
s Sub, ..g 10 III That a.t ere gIac sdur in the the
count ON the 19pecial'C Cash Prize Offer
Resnsrnber.sas stated before, this is
the largestSextra point offer that will
4 fha cesnnah4m- - y
RecondS P.yrnemtaL -
Dusfng stiss early part Of tho cam
paign . number Of people may have
given you - short time subscription,
thtpktngt that you did not have the
Msglkaas.. nh y ~ Assss1 q ~
n. NeGsSs!5 y. w A.nu' alu VIZ
EeH. ttsHssy 49, =" u.E
~ ~ 49, - 60
49, y 49, a.esasa 80
N.Y. s~sbssIintion - Ia tIe
sSSSf 81 ~ -
0. a,,.sas g ~ w, :
!, nn stn.h d.i,v.red ~
III srd vnM 1870 sl,owen = o1o
nosr+.' No. - ~, csr 81 III. ss1ns
por@~ - ~ a., "a. M NOR. to nnish
nnt - xssy ~ mali Ne vfi1 rive vo,,
a. nntnt. On III navnent az ss.oo
~ oSSax wnrds. Won xouid reeve iusi
la ~ -
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-11-28

Hiram Mccarthy. York. .251.7S0
Bertha Harris, Plentywood, Mont. 2hO,S90
=. u. Johnson, York. .... .25O,49O
w p. Packard. RoIla .249,6 $50
staale .Hendr1ckson, coteau 49,. .24s,570.
Marie Richardson. Wflliston. 249, 49O
Rev. W. O.. Jones. Westhope.. 49,. .248,7 700
Mrs. w. q. Douglas, Dunseith. 49,. 247,47O
Mrs. A. L. 9kare, Granville. ..,; .s47,9O0
Fred Stensoh, Rolette. 247, 800
O. r. Geealfn. Lansford. 1850
MIS-. Ma .Rusk. Cando. ......... GAG, $50
Alice Brockway, Scobey 245.6SO
Mary Veon, Poplar. Mont. ...... :244.9OO
Mrs. Lee 7. Bollinger, wolford. :. .244.6l0
Irene Christensen. Rugby .243.S70
Geo. E 9kArison. Velva. 241 1870
Er1na Small, Wolf Point, Mont. .e38.6l0
Mildred .CaStleman. BAntry 8. 228.61O
Cecil Thies. Bainvk11e, Mont. 49,. 227.370
Pauline Ganser, Fairvfew. Mont. .2Oe.4sO
Mrs. Bertha Martin, Stanley. -. 10000
Mary.A.s Carney, Ray ~ l7z.s60
|Cna9- aolllnger, 148, $50
1qrtS Trachtenberg. ,123.740
l4AYlce stbley, Rolette. 108.9O6
Corn Stordahl. SO3,660
Mrs. A. {. Mueller, Noble, Mont. SOTO
VIM. e Chrtstianson. Rush Lake 5000
- 1HFL
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-11-28

Correspondent Says North
Dakota Boys Don't
Like It There.
81 Earle h. Tostevin,

Camp Mills, N. "a war cores
pondent in Camp Mills Is in much.th
same. petition that q bank wrecEer
with, asssquarter Of a millions dollars
News to. the right of you, news to
The left Of you. news all around yoa,
and all of 1t censored" 'sf>..
"A wealth Of information that would
b. virtually interesting to h Ger
Rams, even If at the same time 1t
might be highly interesting to h
folks at home, is ever before the poor
lac,ss communicating the Information
ia cor. cerned, and content himself vita
sIae,e routine.
Suface to. say that the boys don't
like ,Camp. Mills. It Is the meanest,
s1OrEsest muckiest. nastiest, foggt est
III dirtlest camp in the world. Stage
lhtniing in CampAMills the l64th. Ficst
1,orth Dakota has encountered nolh.
of the Second North Dakota and The
Noslhi Dakota boys in the q ply ana
sanitary trains who have been here
from two OF three weeks longer. say
that the weather has been much n
same ever since their arrival.
N Can't Go Sightseeing.
Passes will not be issued to anyone
to visit New York city, and officers are
tied up in the camp with the men.
Orders have been sent from d.
vision headquarters to the effect that
no men OF the Sunset division can
visit New York city until all mon are
fully equipped. OF course they can go
to Hampstead or Jamaica OF Freeport
or others of these dinky little Long
island villages, but there's no fun In
that.
Take Hampstead AZ an example,.
Barber shops are a scarcity and bath
ing facilities are not facilities. Tho
baths and II a fellow Is lucky and
can getaway from camp early enough
he al probably get under n OF
those two hot showers within an hour
or So Barber shops with bathing q
cilities charge IS cents for the hot
water privilege. and IS cents Is q lot,
of money to the boys in the ranks.
The Y.sSgM. A. maintains two read
ing and writing rooms in Hampstead.
andfthe Red Gross women have q club
house, where they servea homo cook,
ed meal, but these are |over-crowded.
Back to DARK Ages.
There 10 q much difference be-
tween Camp Milh and Camp Greene
Ms between day and night Camp
Green 1t Charlotte, n. c.. was clean.
the soil sandy and hhlf . days un-
shine dried up the damp and mud.
Here the soil u muoky and there has
not even been half Q days sunaiine e
experiment with. At Camp Greens
w6oden meas halls were provided tor
the mon. Hero streets are ungradsd
sand screened, and buy1epped small
cook shacks are provided from which
grub u dis1hed out TO the men Who 1T
around outsfde Of tsnta, eattnG. Hees
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-11-28
DuDR11oFs1o. Z.

win include the fol7owtne counties in
North Dakota: Rclette. Fierce sheri-
Ward. Mclean. Burke, Mountrafl, Divide,
Williams. Mckenzie. Wells. Foster, Eddy,
Benson. Towner and all territory In
Montana Is we'll as any. other territory
n Ind two. ~ - Z /
0aAvaaea CLOSES Dso. 1864, 10 -. -
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-11-28

The standing 5of the contestants 3
they appear today only include the
points that were received bysthis de-
partment before Friday noon.
In order to insure accuracy an
points arc tota1ed on . Burroughs
S{AMDUo or oAxDmA111. i
district no. ]. q
viii include ala territory within the
city limits Of Grand Forks and East
Grand Forks. ks r@
0ampaas1 CLOSES, Dse. lstA. 10 ?. =.
Mrs. DEE Reade, city. y. =. .. ..348,340
Alice Reese, O'Conhor Apt: 147,eSo
Geo. B. Hunt, 207 Parkhurst. 246.400
Agnes Siattery. 1919 Third St.. ..246,210
Mary Berg, To S. RourthH.a. /. .245t780
Mrs. r. Burton. 225 Gertrude Ave. 246, $50
Elizabeth Sullivan, 621f 4ths st. =. 24A,910
Mrs. r, S, Gardner city ,.241,0S0
Agnes Rhodes, CoFlis Flats 236s710
Kathryn o'Connell. 14l2 N. 4th 8 t.239,78e
Cora, Evans. sol Cherry 81. .....197,60e
Charlotte Kelley, s22 Int. Ave. 1s7.e1o
Gudman Larson. sos Cottonwood. l02, 10
EA., l.. Ludwig, 204- Walnut St.... $3.50
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-11-28
Scanning of contesants.

The Standing Of the contestants as
they appear today only include the
points that were counted up to noon
Monday.
During the remainder Of the cam
paign, the standings viii only be
changed twice each week. The next
change will appear in Saturday eve,
ming and sunday morning paper and
wifi include ali points counted up to
noon. Friday: November 80. II you.
vista good standing IN the next
change. zee, that your point ballots r
IN the campaign Office before noon
Friday. IJNdvennber 80.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11
p@cifc" nnS yscBcime" 2iitcn.

Die ensliitbe Reserung per0iients
lidt ntGt nur graue uno f6pnr5e
2ilten, ipnbern aud peibe. SieIe ent>
baIten bic Ramen Oerienigen perioz
nen uno SSirmen, an ipel9e BON engliz
f4er Settle @aren toniigniert per5sn
Oiirfen. Su 9(nlebnung an bic britiz
i4en 2iiten CAB ou4 Die ouitraIiI9e
Re9ierung tpeiBs 2iIten fir China,
Siam uno 2iberia berous. grsdnat
perOen ober bic i9parSen 2iiten
@nglanbs ni9t nur bur9 bic grauen
uno ipeiBen 81 iten, ionbern por alz
lem bur9 bic ipsenannte gebeime 2is
ite, bic ieBt fir ben Sanbel in @u.
ropa eingefiibrt tporben lit. g(ueens
i4einli9 lit bieie @ebeimIiite auf Die
S4pieristeiten suriidsufiibren, tie
fir England aus ben neutralen 2dn-
bern sesen bic nS4pur5en aiiten" er.
fplsten.
Die Namen bon ben Sirmen p6er
PerIpnen, bic auf bieier Gebeimlife
porfommen, ipsrben ni9t per0ffents
li9t, iinb aber Der engIiI6en S6if=
fa9rt uno Oem @rportpertebr betannt,
bamit bic Waren bon Iol4en Sirmen
ni4t ipeiter befDrbert peroen. Wenn
@nglanb Die Waren bon Sirmen.
Die in Der @efeimliite persei9net
iinb. ni9t an ben GmpfGnssr burds
laiien mill, miifen bieie in ens!is
i9en SGfen gelOift iperben unb tDn-
men, ipenn Der @bfenber nuf bic 3us
riidnabme perSi9tet, bon engliiden
Sanoelsbduiern erporbsn iperben.
8er5i9tet Der 9lbienber ni9t ofer
1T Die ginfubr jener @oren in gns.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11
@
~ ). ScGe,.te.

SieIes ginbrinsen bon &oblenitoff
in bas Moletularseiiige bes Giisns
tann man aber aud auf anoere Irt
erreitben, es iinb bic fGon ppn al@
tersber geiibten 3ementierungspers
fabren. Gum 8eiIpiel brau9t man
BLOB bas erbiBte Matertal nit Sob
lepulper Su beitduben unb ab5ufpnrz
ten. Sier bro9te &rupp eine 9lb<
Gnberung on, bic Ianss 3eit fir ibn
Spesialitdt blieb. Statt &oblepul<
per ouf bic sliibenb bsiBe Plotte gu
itrcuen, lieB er einen G'.rom 2eutta
Gas boriiberfeaen, bas aud febr pieI
apblenitoff entbGlt - tpie iepe alt>
mobilize S9nittbrennerflamme be-
peiIt, bic pbne @liibitrumpf brennt
rnb ebeniogut .blaten" tonnte, pie
bic f6le9teite petroleumlampe! Sc
na6 Der Sauer uno SAnperatur bes
proseIies brinst Der &oblenitoff ber>
i6ieben tief elm, bod i'm allgemeinen
ni9t iiber ipenige Millimeter, ipeil
bic Sberfldde iid iebr balb fdttigt;
bic poren iinD fo5uiasen psrifopft, es
f0nnen feline ipeitersn &oblenitoffz
moletiile binbur9 ins Snnere. 9ie
70 sebdrteten Ylatten iinb alip blcB
pberfld9li4 perdnrert, bier aber
nslasbart.
lin bas @iien Bis gu bebeutenbsr
Siefe nit &oblenitoff Su imprdgniez
rem, bat man bic perI6iebeniten
&unftgriffe ausgebo9t. @iner beitebt
barin, bic PGatten gang fein gu rip>
pen, bic @uBform 1T i4pn entIprr>
9enb bergeri1tst. Mlon ldBt bann
Rem 8lod Iongfom abtiiblen, retnigt
i'm bonn Sanb, in einem befonOeren
Sfen nirb bic gerillte Sberfld9e nit
elmer &oblenmaife bepedt uno meb=
rere Sage lang elmer Semperatur bon
ungefGbr tauienb @rab ausssiebt.
Sierauf ipirb bic plotte ipieberum
absetiiblt unb sereinigt, f6lieBIi9
no9mals erbtbt unb burd 9eiprenz
gen nit Sel pber Woiier ouf bas
geipiini9te WtaB sebGrtet. Mion bat
10 bier Meter Ianse, bret Weter breiz
te. 25 3entimeter bide Blatten er=
seugt, i'm 9etpi6t BON % Sonnen!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11

fran5DIiI1e, iinb INNER nod beim
{0eftosrapbierapparat geblieben, eint'
ge aud nur, I'M etpas Srisinelles
gu baben; anbere iperben in einem
@toppenort sebrudt, pdbrenb bic
Rebatttpn i'm S9iibensraben tdtie
lit, tpel9e Sdtisteit allerbinss burt)
bic GreigniHe mandmal eeitprt
pirb. 9lber Der heutide Mtaf9is
nenIeber, Der in. Der Sffistn bes ebes
malisen n@9o bu Rorb", Der beus
tigen ,@aaette bes 9lrbennes" i'm
@plbatentleibs ieinen 9eruf ausiibt
= mas er ii4 iebenfaas ME trdu'
men lieB - 1T eisentlib bic ri9z
tige @ert0rperuns Der fortf9rittlis
den 3eitunsstednit, bic pdbrenb
bieies Stellunssfrieges aud in ben
SslDseitunsen Sriump6e feiert.
60 bat ii9 an ben Sronten in
ben stpei Sabren cine prefe ents
pideIt, beren @r5sugniiTe gum srobs
ten Sell regelmdBig unter bic Sol'
baten perteilt iperben aber aud binz
ter Der 2inie piele 2iebbaber unb
9lbnebmer sefunben baben. Wenn
fdon bic te9nii4e Qusitattuny pie'
Ter Sslbseitunsen nit iecem seipObns
li6en 8latt petteifert, 10 tDnnen
einise 9tuflage5iffern man6s Srpb>
itabtSeitung neibifb MAIDEN. Sols
baten iinb aber niat nur bic 2eier
unb !Seraussebsr pieier 3eitunssn,
ionbern aud bic Mitarbeiter; BON
ibnen pirb fait Der sefamte Snbalt
seIiefert: Grlebniiie, Gebidte, 3ei9=
nuneen, gia4rufe fir Sefallene,
@ortpmmniiie aus bem S9iibengra=
ben, Rebuie, RdtIeI, baneben fin=
bet man 2lusaei9nunsen, 9lrmesbes
fsbIe, Gommuniques, glahribten
aus Der Seimat. ipsar 8o9resepte,
prattii9e Hati6IGse unb bic 9rief>
tnItenrubrit. Natiirli9 perleugnen
biefe 8lGtter bic bauptiG9li9Iten
eiesnidoften bes @oItes, bem bic
Splbaten onseb0ren, niat. Wdbreno
tie franS0iiI4en in ibrer @eIamts
Beit einen impropiiierten, Iei9tIebis
gen, ftartgetpiirsten Ginbrud MAIDEN,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11

2eute, bic nit Der rebattioneIlen
Sdtisteit unb benz 3eitunssbetrieb
pertraut tparen, sab es ebenfaas uns
ter ben Solbaten, unb bieie Ioraten
bafiir, oab bic S9iibensrabenseis
tung NH Silfe BON &opierapparat
ooer elmer tleinen q3reiIe baIb leibs
baftise SeitaIt annebmen tollnte.
@ar bic erte 3eituns einmal ba, 70
fanb bas 9eifpiel baIb Nadabmung
tei onberen Sruppenteilsn, 10 bab
f9on gesen gnbe 1914 cine bib19e
3abl beifammen NOR. SIM Sabre
1915, pdbrenb Der beuti6en Sffen>
iipe in &ubIanb, babsn beionbers
Die Sranaoien in bisTer 9esiebuna
cine inteniipe 9riinounsstdtieteit
entfaltet, NOS frsilib Bel bieIem
Bolt nit ieinem usberflub an 2ites
rotten, Sournaliiten unb 3eidnern
nibt perpunbern fann.
Gritaunli9 iit beuts nod, ipie ans
fdnglib bic MaterialI9pierig teiten
iiberpunben perben tpnnten. @dbs
lerif9 burfte mon bq natiirli9 niht
iein. Die einfaditen 9pplrate ipurs
ben babei gu Silfe geaoeen. Gs CAB
iogar Sagesbldtter, bic bettpsrapbiert
beraustamen. @ie fdnen bas mandz
nal ging, tann man aus ben eriten
Rummern erieben. auf bensn om
appfe Slii9tigfeitsfebler ipie robefe"
itatt .9lbreFe" portommen. papier
purbe perrenbet, penn es nur einiz
sermaBen peib unb baSu seeignst
mar. 9lnbere 8ldtter fonnten freis
lia bon glnfong an aus elmer Srufs
terei berborseben, unb nit Der 3eii
fanb ii9 ipeitsres Materiul ober
man Iieb es bon riidpdrts tpmmen.
Den 6eutf9en Soloaten5eituneen,
bic auf fransOiiidem 8oben ees
brudt ipsrbsn, baftet bic Gissntiim.
Iidteit an, bob bic a, ii unb D INIT
ae, lie uno pe eebilbet peroen. ba
bic fran5Diiide S9rift feline Sipbs
tbonse bat. gla9 Der ruiiiiden
JrOnt mubts. aIs in poIsn bas
3eitunsssei4dft ebenfalIs au bIiikn
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11

@or ben sebdrteten pan5ern battle
man nod einen anoern @uspeg entz
bedt, Inn Der SberflGhe bic ges
pinI6te Biperitanostruft segen bic
auftretenben StabIgranaten gu bsrs
leibsn. Mian iiberSos ndmli4 bas
osnDbnlibe S9misOeeiien nit elmer
Stabl6out. Sas S9mieoeeiien ipurs
be auf S9ipeiBbise 9ebra9t, in sine
9rube selegt unb fliiiliger Stabl biz
Su selpiiniatsr S9i4trede bariiterz
9egp6en. Sber man gob aua fliiiliz
gen Stabl in bic 9ru5e, oeren Soz
ben boil unb bur9 itrDmenbes Wafs
fer poer 2uft getiiblt mar, 10 bab
bic unterieite Der platte glei9 err
bGrtete, pdbrenO auf bic nod fliifhge
Sberfld9e cine Sipeite poer brittle
S9i6t DON ipeiasm Metall gebraAt
iperben tonnte. (2lbb. 2 uno 81
'aQle bieis oberiId9liA gebdrteten
ponSer 5eigten bic @igentiimli9teit.
baB lie bic bamaIs 5eItsn Surtz
I6nittsgronaten meiitens abprallen
lieBen. 8ei4oB man iie aber nit
ertrabarten gbromitabl9ranaten, 70
fpurbe bic barte S9i9t bur9brb6en,
unb bic babinterliegenbe ipei4e
StabImaiie iebte bem ginbrinsen
foit ni6t mebr @ibsritanb entgegen.
nIs bic friiberen S9mteceeiIenpan5er.
Sebr 1ft lam es iiberbiss por, baB
bic SberflGfe fprang, bic aus bsrs
f9iebenen Sdi9ten Suiammsnses
ipnlSte ,Somppunoplotte" blGtterte
pieber in ibre 8eitanbteile auseinanz
hsr, bns eebdrtete WietnIl fplitterte
in sroBen SIG9enitiiden ab, unb bas
G9iff tDnnte bur9 einen etnsigsn
SGrb zines empfinbli9en SeiIs ieir
ner Panserung beraubt perben. Sos
mar Der fdpn nngeosutste NadhtsiI
benz reinen SAmiebeeiien gegeniiber,
bas niemals fplitterte. Sierin trat
erit bic entI9eibenbe Wonoluns elm,
als man lernte, bem GiIen uns Stabl
bur9 serinsfiisise geimeneunsen BON
fremben Metallsn, tuie Tidel. Gbrom,
Wanaan. Wolfram uip. susleid
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11
KrtrgHzeitungett.
gprnebmlif Gin Gr5ergnis bes SteI.
lungsfrieges.

Mit ben SeIbseitunsen unb S4iits
SensrabenblGttern bat ii9 uns in
Dieiem &riese cine gang neue 2iteras
tursattuns erDffnet, bic Bel Der
S9luBbilons bss @Dltertampfes i'm
@epinntonto an eriter Gtelle gez
nannt iperbsn fam unb aud IN Der
funftigsn &riesssei4idte einen gbs
renplaB perbient. Sieie Solbatenz
5eitunssn iinb feinespess eine Sus
fGnige @ri9einung. Sic peroanten
ibre Griften5, ibre sroBe 3abl uno
ibr mebr pber ipeniser regetndbiges
Gri4einen bauptiddli4 bem eisenen
Gbaratter bes arieses. ben Stelz
lungs unb S4iiBensrdbentdmpfe
on ben fompaften Sronten. gls
na6 Der Marne-S9la9t. Der Stelz
lunsstrieg besann, bic Srieser ibs
Ten Srang mad benz 8oripdrtsitur<
men suriidbalten unb iitl einsrdben
mubten, ba ergab es ii1 bon ielbit,
bab bic ausbarrenben SoIoaten
bur9 bic untGtigfeit unb bic seits
peilige &ube ipisber auf eine mebr
frieblidhe 9ei9Gftigung selentt tpurz
ben. 90 ipurben ni9t nur bic fir
einen bauernben 4ufentbalt nptipen>
tissn ippbnliden @inridtunsen, pie
lntsritGnbs, S6fafrdume, Straben,
46susstanGle unb Elm ganSes Reb
BON @erbinoungspegen gebaut, ions
bern es ertitanben NIT Der 3eit aud
,9lumengGrtsn, 2auben, 8ertenz
bdus9en, in ben binteren 2inien fO<
gar fleine Sonsertlofale unb alles
bas, mas benz &ulturmenf9en on
Der syront bas 2eben augenebmer err
f9einen ldBt.
@ans eIetd gin9 es nit Der geiiti.
GEN SGtisteit unter ben Solbaten.
3undhit f0rberte bic Rube elm itars
tes 2eiebebiirfnis, ppr allen mad
Der geppbnten unb unentbe6rli9en
3eitungsIettiire. Serner brGnste es
piele &rieger, ibre GrlebniiIe, @inz
bride unb 9ebnnfen niebersuidreis
ben; unb mas eisnete fi9 aur 8erz
Dffentlidung befer ols elm eisenes
8latt, bas aus benz Milieu bes
S9iiBensrabens berporging. 9eles
genbeit uno Stoff paren alio pors
banben; SournoIiiten. 3eidner unb
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11

i6iitterung aus ibren 9olaen seloit
lpuroe uno ins Wleer fiel! glber pie
seiast, bic erforOerlide toloHaIe Wez
tallmaiie beIaitete bas S9iff unerz
trGgli9.
@inen Sorti9ritt bro9te bic @ns
penbung bon 5Iubetfen, man tOnnte
es in beliebig grpbe YIatten eieBsn,
bas Material mar 3db, i4per bur9s
brinsbar. bic Plotten muBten spcds
mdBis nod seprebt, gei4miebet uno
getpal5t tperben, nm Sloien i'm Sn<
nern gu pertreiben unb bos &orn gu
perfeinern. Gs bilbete ben rleberz
gang gum Stabl unb @ubItabl, Der
ieinen Siegeslouf beute nod ni9t
beenoet bat. gr purbe, tpie iiblit,
in S4meIa0fen perfliiiiist unb bann
aus einSelnen Sisgeln in Der 9rube
our Ylatte auiammensegoiien. Ho9
benz @rbGrten ipurbe Der 8Iod ebens
falls gepreBt uno gef9misbet, Inn
lein Sefiige nod inniser gu geitalten,
unb oann auf Siesepreifen unb So>
belmaf4inen in bic seipiini9te Sorm
gebra6t.
Sieies Wtaterial, reiner selp0bnz
li4er Stabl. leiitete lpesen ieiner 3Gz
bisteit benz bur9i9lasenben 9eI9ob
spar sroBen Dioeritcnb, mar aber
bod ni4t bart genug, I'm es an feiz
ner Sberfld4e iiberbaupt obsupei-
len, mas bod Der ioeale 3ped ieber
panserung tit. Gs saIt alfo, ibn az
nbdrten". Sir geipDbnli1 ift bas
bic einfa4ite Saae BON Der Melt: jez
Ses Stiid @tabl, erbibt unb pt0bIi9
in Waifer absei9redt, fpirb bart.
glber man tann ii9 boritellen, bab es
bel ben rieiigen Panoerplatten ni6t
gang 10 lei9t 9ins. aumal ba Der
erreihte SGrtegrab Elm auBerorbents
lid bober unb iiber bic sanse Sbers
fld4e bur4aus gleidf0rmiger iein
mub. Sn oer Snt iinb bic perf6t..
benen SGrteperfabren bas, tpas man
bic nJabritgebeimniiie" Der einseInen
2ieferanten nennt, porouf ibr 3uf
unb i9re 2eiitrnesfGbisteit porfpiez
genb besriinbet iinb. Sm Sabre
1887 ipurbe benz GnglGnoer Sreiii,
Der cine Metbobe potentiert, bic iit
an oas iibli9e @erfa6ren ani6lob.
Gr erbiBte bic platte unb fpribte
bann aus elmer 9rauie Waier oSer
Del barauf. GbemiIh betra9tet, be,
itebt Der SdrtungsproseB barin. bab
Der aobIenftoff, Der duBerit fein Der.
teilt i'm @iIen gel0It iit unb fir aes
pobnli9 ols ithipdr5enber Grapbit
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11

men, man batte lie pislmebr aus bt6s
ten Stabreiben 5uiommengeI4peibt
bic 70 enfitebenbsn oiinnen Plnttcn,
mebrfa9 iibereinanoergelegt, oberz
mals perI9peibt uno getpal5t. Sos
9un3e ipurbe enoli9 no9mals pors
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11
pai,serplotfefs.
SIRE Gnudlnns Sen crn gniansen bs snr 6entisen
&ulfommenIeit

ii9tig gesliibt unb obtiiblen seIaiien.
bamit teine inneren Spannungen
auftruten. pel6e bas MaetalI gang
cbne S9uB gum 8eriten eebra9t bdt>
ten. SdmieDeeiien lit ipeih. es purs
be bon benz aufprallenben 9ei9oB
glatt ripie Butter" burdf9logen,
obne gu fplittern. Sas bebeutete eis
men 8oraug - porausgeieBt, bab
nibt bic ganSe Platte bon ber Grz
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11

Den altsn 9onnerbiidIen gegens
iiber mar freili9 Der aapitan i'm
@ortsil, Der gum eritenmal bic SoISs
planten ieines S9iffes nit giienble9
benaselte. glber nit 5unebmenber
@erbeiierung Der SeIdiiBe f9pollen
bic PanSerungen SuIebenbs an,
fhlieBli9 paren es balbmeterbide 81.
fenmaffen, bic ouf ben ebenfo itarten
Splspdnbsn nit allen moslicben
Wiitteln feitsebalten tpurben. Die
GuBerfte @renae ipar raid erreiGt,
bas sei1iiBte S9iff brobte unter Der
2ait feines eiaenen Dangers rettungss
los gu periinten. -
Natiirli9 bate man bieIe folofias
len GiIenplatten niht in einem Stiid
nnter benz Sammer idmieben t0n=
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11

berriGt in ben beutI9en Elm rubis
ger, feiter unO man9mal elm nur gu
gelebrter Sen. Der Sumpr ipielt
in Wort uno Bib foit in alien bic
erite ypte.
Na9 elmer fliiatigen S4dbung
iino Bis beute i9on iiber 180 iolz
der 8ldtter entitanben, bic 3abl
nirb aber nod grOBer. ie Idnser Der
&rieg bauert.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11

Sas Inn bic Sobrbunbertpenbe bes
riibmt geiporbene Sfruppibe 30,5
.3entimeters@eI IdiiB (2tbb. y. bas ins
slpiI6en BON nod lei etItungsfdbigeren
8pnitrufttonen iiberbpten iporben lit,
ipar imitanbe, glei4 binter Der Miin>
buns einen $50 3entimeter biden
WaIl BON Sdmiebeeiien glatt gu
burdbpbren, unb ieIbit auf brei ai>
lpmeter Gntfernuns burdidlus tas
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11

9ef9oB nod cine metsri itarte Giien>
platte! Wan brau9t blob bieie 3abs
len gu b0ren, Inn ii4 beIorgt IG4e!nb
5u fragen: Was tpiirbe aus uniern
Pan5ern perben, ipenn ite bel fol9en
S9uBIeiItunsen ollein auf @iIen ols
Wlaterial anseipieIen pdren?!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11

Lamb ertpiinI9t, oiirfen iebsnfalls bic.
ie Waren ni9t na9 neutralen Cams
bern perIonot iperben. Sur4 cine folz
9e @ebeimliite erbdlt Gnglono Die
MGgli6teit, ben Yroteiten Der Neuz
traIen benz S9eine nu9 eutsegenSu>
tommen. ipdbrenN an Der Sa4e feIbit
nthts eednbert ipirb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11

SGrte unb 3dbiateit gu gsben. 0os
ipar Der uriprung Der jeBt berrf9ens
ben nSpeSialitGble". tpeI6e rann nod
ben iibli4en Sdrtungsz unb Sfub=
lunesperfubren unterlporfen perben
fpnnten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-01-11

.6srausfdpibt". i'm Stobl suriid>
blsibt, eeipiIermaben in einem
3pnngsauitanb, ipel9er Spannuns
nnb 9Grte bebinst.