davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
U. s. AND ENTENTE ALLIES
TO NAME OCEAN RATES
Will Unite to Prevent Further
Extortion of Private
Ship Owners
WASHINGTON. JuIy .;

WASHINGTON. July 23
The Entente Allies and the United States
shortly will combine to regulate ocean
freight rates. Negotiations already have
developed almost to the point of maturity.
The United States. England, France. Itaiy
and Japan have formally agreed to the prin-
cple OF international ocean freight-rate
regulations. The result will be sharp down
way revision Of the high freight rates which
have been charged on war supplies and yir-
tually all other freight
The fact that ocean tonnage is short will
not be taken into consideration by the new
concert The Powers have concluded that
they no longer will be bled by the private
owners of ocean liners, but will pay onlv
what is proved to be fair profit over
operating costs
President Wilson designated Chairman
Denman of the Shipping Board, and Coun-
selor Polk of the Stale Department. IN
open negotiations with the foreign Powers
looking to relief from the shipping inter
ests. Those officials have been in confer.
ence with ]. A. Salter requisitioning Of
officer of the British Admiralty, and Thoma $
Roydon. chairman of the Allied charterint
board in Washington.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
BISSOLATI ASSAILS
MICHAELISS SPEECH

ROME, July %,
Naming of Doctor Michaelis as German
Chancellor shows there is no hope Of Ger
many democratizing herself. in the opinion
OF Signor Bissolati member of the Italian
War Cabinet and Minister without port
folio.
His speech" Signor Bissolati said in
an interview today. has caused a collapse
of the illusions of those who were expecting
that Germany herself would nnd strength
to correct her own defects.
THE facts now prove these can only be
corrected by outside action. That outside
action must be applied by the Allied ma
tions. 1t must be applied In the interest
of international well-being. founded on the
principles of right and justice. That aim
necessarily means we must repress all bru.
tai. aggressive instincts of domination
which Germany manifests."
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
HENRI BAZIN

Henri Bazin, special correspondent of
the EVENING LEDGER in France, the man
that gave the affectionate nickname or
"sammees" to the United States soldiers
in the European expeditionary force. has
been accredited as a correspondent with
the expeditionary force and will go to the
front with General Pershing
General Pershlng has been advised by
cablegram to that effect by the War De-
partment
The granting of credentials permitting
Mr. Bazin to go straight into the trenches
with tho American fighting men is signal
honor, attestng the high esteem and con-
idence in which the correspondent is held
by both the French and American Govern
ments, Credentials of this kind are rare.
Hundreds of men seek them; all pleas can
not be granted, because so many press
representatives would be in the soldiers
way; the disposition is to reject all
such requests and issue papers and passes
only to representatives of news bureaus
and associations which serve many news
papers.
Mr. Bazin will represent the EVENING
LEDGER and a selected list of other news
papers throughout the nation, to which the
EVENING LEDGER will supply his articles
Henri Bazin, French citizen, who, as
newspaper correspondent anu HldsdZHt
writer has visited every important country
of the world, enjoys the personal acquaint-
ance and esteem of prominent men in every
country he has visited. He has wide per-
sonal acquaintance in the United States,
where he spent several years, particularly
among newspaper men, Government officials
and diplomats.
A year and a half ago. after a year
on the reportorial staff of the EVENING
LEDGER, he went to France. whence he has
sent to the EVENING LEDGER articles and
news that have gained him new distinction
His wide acquaintance In high official circles
has enabled him to learn much that plain
Americans could not learn and he has been
able to view situations from the American
viewpoint, which he mastered in this coun-
try, as well as from the French.
The Croix de Guerre (Cross of War; has
been conferred upon him and the French
Societies of Philadelphia have honored
him. Mr.. Bazin was slightly wounded while
in the French trenches shortly after his
| return to France and recently his helmet
was struck by German missile.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
Russians EUdcudte
TarnOpOL in Retreat
Continued from Page One

Continued from Page One
the treachery of the army about Tarnopol.
To the north the armies on the wilma front
have started n big drive aimed at that
highly important center of German COM
munications and have at somo points
pierced the German lines.
A night bulletin issued by the Berlin
war Office says that strong Russian at
tacks were made near Smorgon and Krevo,
where artillery fire for days has been vio-
lent. After saying that the attacks broke
down." the statement adds that lat few
places where the Russians penetrated our
line the fighting continues"
Success on the northern front must come
quickly If II is to retrieve the dangerous
situation in Galicia. The Germans have
now driven n wedge nearly twenty-five
miles deep and ten miles wide into the Rus
sian front, and If they cross the Sereth
threaten to cut the whole southern front
in two. That done, any disaster would be
possible.
From Berlin and Vienna come reports
that the army formerly commanded by Gen.
eral Korniloff has been forced to give way.
Its northern flank was left exposed by the
withdrawal of the panic-stricken Russians
near Tarnopol If this movement continued
all the ground gained in the recent often.
sive, including Halicz must be relnquished.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
PRESIDENT MAY RECEIVE
NOTABLE SCOTCH HONOR
Glasgow University Man Predicts Th,.
He Will Be Institutions Next
Lord Rector

WASHINGTON, July 23. - "It is MA.
gether probable the President will be cbo.s-
lord rector of Glasgow University to sue.
marked Gordon Gordon-Smith, former,v !.
student at the Scottish seat of learnin, ..
day. II believe the students will eiecf hio. iu.
unanimously. Until the election OF pran,
dent Poincare Of France four years aro y.
foreigner had ever been chosen. nv
The only obligation incumbent on a..
lord rector is the delivery of an ora,,ou
and this can be given any time in the fou,
years he serves. President Wilson's ter..
as Chief Executive will have expired beto,s
his term as lord rector. and I presume NJ
would accept. No man has ever hoa.
known to decline the honor, believe"
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
Russian in ThrOes
of NeU Great Crisis
Continued from Page One


Office reported a signal victory over the
Teutons In the wilma neighborhood.
BY a vote of 252 to 81. the Workmen' s
and Soldiers Council today granted "unlim.
tied power" to the provisional Government
ito re-establish the organization and disc-
pline of the army and to take steps against
a counter revolution and anarchy"
Rioting in Petrograd has spent itself out
in small sporadic demonstrations The last
street clash reported was early Saturday
morning in the neighborhood of the Bourse.
There anarchists turned machine-guns at
newly arriving troops.
The Governments spy hunt was continu-
ing vigorously today. Evidence was OBJ
tanned showing that Madame Bumenzen,
identified as one of the principal German
agents in Russia, had an account of 1,000,-
900 marks (about s23O,00O) in Russian
banks. During June she spent $50, 900
rubles (about s375 .000) in propaganda work.
Kronstadt, center of the mutineerng
sailors, is entirely cut off from the world.
From an officer just returned 1t was learned
that the sailors families are now repenting
Of their disaffection.
THANK God" they were quoted as say
ing, I'VE finally know what sort of people
the Bolshevikis are-to coax us to Petro-
grad and then turn the machine guns on
us. We went to Petrograd with our women
and children expecting a picnic and were
killed instead
Three occupants Of an automobile, a SOL
dier, u sailor and a civilian. were lynched
in the streets after they had fired shots
into a group of officers and soldiers in
front of the Peoples Palace today. A
score were wounded by the shots.
Disarming of the so-called Red Guards
continued today. Some machine guns and
1900 rifles have already been taken from
them.
Admiral Verderefsky. commanding the
Baltic fleet, was arrested on a charge Of
communicating n secret Government tele-
gram to a committee of his sailors.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
JOyriders Must Curb
Free Use of Gas
Continued from Page One

Continued from Page Ono
INDIVIDUALS from buying and using cars. He
aid as a result many pleasure cars are
now laid up In storage in all parts of Eng
land and Scotland. Professional men, prln-
Gipally physicians are the only ones ex-
Rmpted from the restrictions These men
are allowed gasoline to any reasonabl
Auantity. but they are not allowed to tour
and they cannot drive their cars outside
their professional districts, 80 they are
virtually under control
Local manufacturers of pleasure cars and
examinations holding agencies for them in
khis city refuse to discuss the outlook They
pf course. realize that the curbing of the
2zBe Of gasoline will cut down the wear on
(machines with the result that fewer cars
will be worn out each year.
I. #. Boyer Davis. secretary OF the Automo-
bile Club of Philadelphia, said he was not
Familiar with the conditions in the gasoline
market. but he said the Government would
have to do something II gasoline became
700 scarce. He said he thought the matter
bf price would be allowed to take care of
eonditions for some time to come.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
40 GERMAN AIRPLANES
BROUGHT DOWN IN s DAYS
BY WILLIAM PHILIP SIMMS

WITH THE BRITISH ARMIES IN THE
FIELD, July 23.
Forty German airplanes brought down
in five days is one indication of the frenzy
or nervousness with which the Prussans
are trying to find out what Field Marshal
Haig is preparing for them.
The complacency with which German
Chancellor Michaelis announced his satis-
faction with all things military is not ap.
parent today on the west front
The curiosity of German planes is lust
one indication of a deep-rooted apprehen-
sion that Haig is preparing another stroke.
Just where this may come is worrying
the Germans.
All along the front the Germans are law
ishly using UP their shells. Barrage fire
starts at the slightest movement in the
British trenches. Big-gun shells system.
atically but blindly search out supposed de.
pots back Of the lines Particular appre-
hension Is shown among the sand dunes
on the Belgian coast, where the Germans
recently won a gain. But the same appre
hension shows in no neglect Of fire through
the Lens, Loos Armentieres. wytechaete OF
Ypres sectors.
Every night the Germans attempt raids
The fact that their losses in these excur
sions are steady and large does not dete,
| them.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
FRENCH SENATE VOTES
CONFIDENCE IN RIBOT

France approves the way its govern
mental and military chiefs are conducting
the war The fact that the Senate in Sc
cret session had formally and unanimously
voted confidence in the Ribot Ministry was
announced today. The upper chamber took
occasion again to thank the French armies
and those of Frances Allies and specifically
approved the Governments declaration of
its plans for general conduct of the war.
Hope was expressed that all propaganda
against the discipline and security of the
nation had stopped.
Prior to the vote former Premier Clemen-
ceau was vigorously cheered when he Bit
terly assailed pacifists.
Premier Ribot today announced his ap-
probation OF the vote of confidence.
II will now be able to govern with a
stronger hand" he asserted II rejoice In
the Senates support"
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
AMERICAN SHIP BLOWN UP,
CARGO OF OIL DESTROYED
tYou and British Have Too Many
Ships" Says U-Boat Commander
in Applying Bomb

AN ATLANTIC PORT, July 2s-''You
hnd the British have too many ships" re-
marked a submarine commander to Can,
Gain Benjamin Bragg. OF, the American bar.
kentine Hildegaard, as he dynamited that
vessel. accordiag to Bragg on his arrival
Today.
i Bragg was accompanied by eleven of his
crew. He said the U-boat halted him in
~ English Channel July 10 at a. M, and
But bombs aboard while two British de-
<royers could be seen In the distance COM
Rg full speed to the rescue. The Hide.
rard sailed from the United States with
cargo of lubrlcating oil May 25
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
ADMITS ENEMY
SHOWS MARKED ENERGY
PARIS. july %.

- PARIS, July 23.
That We are witnessing a marked re-
newal OF German activity cannot be denied, ("
said the Matin today in commenting upon
the various drives which the German armies
are launching. 1t continues in the follow
ing strain:
The enemy's successes In Russia, how
ever, were easily won because of that coun-
trys internal troubles. The situation on
the western front is entirely different, where
attacks against the French positions have
been sanguinarily repulsed. Nevertheless,
the enemy continues his multiplicity of at
tacks from the Aisne to Alsace, apparently
with the aim or seizing numerous lost OBJ
servation posts. which impede the movement
slant anxiety. This activity is also par
TALLY due to political motives for both Won
Hindenburg and General Ludendor0 realize
z e. s:Sss;'ss { s':s's< s II =.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
Sdn,n,ees Are Expected
to Be Bomb Champions
Continued from Page One

expected to arrive daily from Paris now
that regular routine is being established.
Preparations are under way for the OPEN
ing of movng-pcture show, at which
French and American films will be used
The chaplans attached to the troops are
doing splendid work. They have tremen-
dous influence with the men and are using
1t to the best advantage The chaplains
mingle with the men just as though they
were private soldiers themselves and their
advice is being constantly sought.
"Sammee" sometimes proves a reckless
spender, so the chaplans are counseling
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
CONDEMNS MILITANTS
AS NOTORIETY SEEKERS
President of Anti-Suffragists Urges
President to End White
House Picketing

WASHINGTON, July 23-"obviously out
for notoriety" Is the way the National As.
sociation Opposed to Suffrage feels about
the militants who have been picketing the
White House.
Mrs. Alice II. wadsworth. Of New York.
wife of the Senator and president of the
organization. todayNw to President Will
son urging that he take steps to put an end
TO picketins and other such annoying prac-
tices.
Eight picksts took their places at the
rates % the white House grodhds today
ss2Es'y ' 2oss fs:r: s'.S,. y xas ! g y. Z Z r e;
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
HALTS SOLDIER SUIT GRAFT

WASHINGTON. July 23.-Clothing ia 10
be issued hereafter to the American soldier
only IN accordance with his individual
needs, the War Department having decided
to abandon the old system of issuing repu-
lar allowances which afforded soldiers an
opportunity to effect individual savings.
Under the new plan organization com
manders will be held responsible for proner
equipment of their men and at the same
time Tor rigid economy in the issues OF
clothing. u
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
RUNAWAY SENT BACK
ID From House of Detention Walks
to Quakertown

oUAKERTowN, Pa, July 2s--Eluding
ne Philadelphia police since Friday night
Hhen he escaped from the House of De-
Iention, Twenty-second and Arch streets,
&roar Mason, thirteen, one of the most in
<rigible lads at the institution. was ar
((ed at Quakertown by Police Chief
1rTy Rhoades on description from the
l1adelphia authorities.
a Mason was returned to the institution,
Tom which place he had walked the dis,
nnce 70 ouakertown. forty-one miles.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
5ANITARY OFFICERS NAMED
h Department. Supplies Wrightstowr
and Annapolis Junction

HARRINGTON. July 2s.---Appointmen
(kary ofsicers 10 the Wrightstown and
~ Junction cantonments were an
fqlay BY the War Department. as
lr(owu -First Lleutsnants Joseph
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23

them in thrift and are also looking \, N
that the men are protected from the abs ~ =
ers that have been attracted by the NJ ~
camp, These helpful spiritual workers are
ever mindful of the soldiers welfare ra,hae
than their own. and II is Impossible =.
overestimate their benevolent work.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
GERMANS RETAIN SMALL
GAIN NEAR CRAONNE
PARIS, July %.

FNRIS, July u,
Extremely violent attacks were again
launched by the Germans against the
French lines about Craonne last night.
The War Office today announced that the
enemy penetrated French frst-line posi-
tons on Craonne Plateau. Later they were
driven out by strong counter-attacks, except
from positions held on small portion Of
California Plateau.
The fighting lasted until late in the night.
the official statement said. The Germans
returned to the attack after being driven
from the trenches first captured but were
unable to dislodge the French forces
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23
LONDON, July .,

LONDON, July %.
Successful local operations were conducted
by British troops south of Avon during the
night, the War Office announced today.
Fifty-one prisoners have already been
brought in.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-23

himself This was done so mat presens''
ct a copy can appear in the EVENING LbpobR'
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-03-08
Der ge(6e Domino.

auf einem prd9tissn 9all, Der su
gerfailles seeeben tpuroe. unb an Dem
an grfrifdunsen alIer Irt fein Weans
gel mar, fab man etnen 9omino In
selber Seibe. gr fam on elm 8iifett,
berlanste cine eebratene 3unse unb
cine 5lafde Gbampasnsr; beibes lieb
er fdleunisft berfdpinben. Naa elmer
8iertelitunoe fam Die Wlaste ipieber.
Wieber purbe eine 3unse unb eine
Slaf9e bpn bemielben Wein perlanet
unb beioes peridpanb nit berielben
S9nelIisteit. Rad einiger 3sit aeiste
Der 9Geide Domino oenfelben Mppetit.
OteIer 0oreans ipieberbolte fi9 uns
gefdbr neunmal unb es ibien 70 felts
fam, baB Elm einSelner Menf9 einen
IOlden Suneer unb einen 70 unittlls
barren 9urit baben t0nne, oaB man
Der Sade nadsins. Das RGtfel fanb
balb feline 2Dfune: Man entbsdte, baB
Der Domino eine aompanie Der
Sdipeisersuroe mar. bic fid elmer nad
Dem anberen giitlih taten. banf Dem
Roitiim. bas iie semsinfam befabsn.
um barin elmer na6 Dem anberen gum
8iifett 5u eeben. man Iod,te 'ehr iibe-
ben Domino uno feinen 4ppstit.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-03-08
Sres6ener StoIIen.

@uf ie einen Stolen: 9rei pfunb
Mebl; in bic Wttte Elm God sena9t,
Die 9efe binein seidiittet unb na9 unb
na4 70 piel laulparms Mil9, bab elm
fefer Seis tpirb. Das nDtise Sals
(unsefdbr elm SeslDffel polD fann
f9on ins Mebl semii6t iperben. 9as
fpirb re9t gut bur9sspaltt. susebedt
unb geben laFen. giad benz 2lufseben
tommt bin5u: Seds Gier, gut sere
tleppert. unb nit einsm pint Wild
auiammeneesohen; bic S6ale elmer
3itrone. serieben; Elm 8iertel Bis Elm
babies pfunb 3uGer, ie na9bem man
i'm mebr ooer ipeniser iiib liebt; snDlf
unoen srobe unb sipDlf tleine Roiis
men, Elm Srittel g}funb Manbsl, feit
seitoben; bier unSen 3itronat, aipei
llnaen Sranseat. orei @iertel Bis elm
pfuno Butter (auSsepafden unb ipeiB
iperben. ieboh nidt perf9nnslsen Iaf>
FEM; stpei @BlOffel Rum; nad 2iebs
baberei ettpas Wusfatbliite. Oies miro
febr gut perurbeitet, bic eine SGlfte
iptrb INNER iiber bic anbere geiporfen
unb sefdlasen, bann ldBt man ben
Setg no1mals einunborei 8iertel
Stunoen lang aufseben. iporauf er
enbsiiltis sefOrmt unb fertis semadt
ipiro. gr piro auf sebuttertes papier
selest. ober nit gipeib befrihen unb
NIT feinsebadten Manbeln iiberifreut.
Rad benz Baden iibersiebt man Jpn
NIT beiber Butter unb itreut 3uder
unb 3tmmt odriiber. Sn Eblrinsen
.S9iiitdxn" asnannt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-03-08
pitanter 9afenbraten.

IL Hlet y q TN D q n.
Ser i40n sureat semadt. 5afe
ptrb sefalaen, sepfeffert unb fein ses
fptdt. foipie lsi9t NIT Webl beitdubt.
Sn Der gratpfanne lGbt man suerft
ettpas 3uder brdunen, sibt Elm Stid
Butter, etipas Serf4nittenes Suppen<
traut unb atpei llnaen piirfslis ses
f4ntttenen Sped oaau unb lGbt Giles
mitetnanoer raid bur4rOiten. Darauf
lest man ben 9afen. eibt Elm 2orbeers
blatt unb einise 3peise Sbpmian boz
gu. siebt fiibe Sabne bariiber unb IdBt
Jpn 70 TN 8ratOfen seb0ris braten.
Sobalb er tpei4 lit, nimmt man ibn
beraus. riibrt bic Sauce burd Elm
Steb. entfettet iie, madt iie nit etipas
in Butter gar seoiinitetem Webl feis
mtg. fiist mad @efdmad Rapern,
sttpas fein sebadte 3itronenfdaIs unb
iperis 3uder oaau.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-03-08
Tir 9ans l1nb
&i9e.
Rrpnsbeerenz g petite.

Denn man ii9 obne biel llmftdnbe
eine tpoblidmedenbe uno babel billise
Speiie beritellen min, nebme man bier
20ffel in 3uder bid einsefo9te &ronsz
beeten in einen Napf, Serriibre iie nit
elmer geibteule, nebme bier 2Dffel Gut
Ter uno bier GiipeiB (nidt S4nse) ba>
gu uno riibre 10 Iange. Biz bic Mafe
gang bsIl. fdaumis unb bid miro. Sn
cine @lasfdale setun. surniert man bic
SpeiIe nit tleinen Suppenmatronen.
Sic rei9t etpa fir adt perionen unb
bdlt ii9 einise Sage iteif.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-03-08
9ebratene @nte init 3d
itanten.

U o q rene " ME NIT II q :
itanten.
Wabrenb cine gut sure6t semadte
@nte innen nit SaIa uno pfeffer aus
serieben lpirb, odmpft man Die erforz
oerli4en eingeterbten 3aitanien in
Wafer 70 lanse, bis ii9 bic Sdalen
lOfen, fdGlt unb to9t iie nit einem
Stiid friiher Butter. etlpas 3uder
unb SalS, einem fleinen SeelDffel
5leii1sGrtratt bolIis tpeit. fiist bic
nit pcteriilie sebddte GntenIeber su,
flint bic Cute unb brdt fie in Butter
unter alInldblihem Mnsiebsn bon
GIeiidbrii6e braun. Sir fiinf per
fonen. 3peiunbeinpiertel Stunben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-03-08

4pfelfiiIIe fir Srutba bn.
Man nebme sebn Bis atpDlf sroBe
4epfel, f6neioe iie in S6eiben. bdmpfe
iie nit einem Stiidden Butter in ets
mas Wein unb 3itronenf4alen balbs
peid. permiihe iie nit einem balben
pfunb in Wsin aufeefo9ten Hoiinen
unb fiine bic Mafie elm. Wlan tann
au9 tleine uussebobrte 9lepfel9en. be-
rem SDbluns man nit Roiinen gefiillt
bat, gang anbGmpfen uno einfiilIen.
Bel bem 9lnridten uno Srandieren
nimmt man iie bann beraus. aber
mDelidft porii9tis, uno sarniert
rtnssum ole platte bamit.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-03-08

HeSept fir nSaure Ro1le."
Man ldbt iid aus Sop Sirloin"
einen balben 3oll bide S6eiben fdneiz
ben unb beitreut oieIe nit Sala, pfefs
fer uno etipas semablenen Relten.
Damn piro Sped in tleine Wiirfel ge>
ihnitten uno nit benz Sleifh feit auz
fammenserollt. bann Die Roulaben in
elmer &aferolle auf beiben Seiten f9On
gelb gebruten. Wan 9ibt rei9lid
3iptebelf9etben unb ettpas &noblau9
buSu, sieBt etipas Dufer unb @fig
nu4 uno Idbt bos @unae oreibis Miz
nuten bdmpfen. Dor Dem 4nridten
pirb faure Sabne uno Elm ipenis 81
trone baran setan.