davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-08-18
AMERICAN LEAGUE.

Results Yesterday.
Boston, 3; Cleveland. I.
Washington. Q: Detroit, 6.
New York. 4: 81. Louis. l..
Philadelphia, Q: Chicago. 7.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-08-18

Games Today.
Montreal in Richmond.
Toronto in Baltimore,
Rochester in Providence.
Buffalo In Newark.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-08-18
Many Shins Arrirr

New York, Aug. l~Forty- eight
merchant vessels. including seventeen
American, arrived at Atlantic and
gulf ports of the United States dur
ing the twenty-four hours ending Au-
gust is. according to the bulletin is
sued by the federal authorities today
The ships had an aggregate tonnage
of $4,000.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-08-18
" Bhtted TOT NchaUer
Ty.4-n1~

Aptais
xBatted for Faher in seventh.
tBatted for Cicotte in twelfth
+Bates out for passing preceding
base runner
Score by innings; r.
Philadelphia 90. 003 oo3 100 o02-e
Chicago 49,. 100 900 220 00o--7
S u m m y: Two-hase hits
Dugan, Schalk. Three-hase hit
Grover Base on balls-Or Cicotte.
/; off Scott, s: off Bush, 5; Off
Schauer. |: Off Faber. /; off Dan
forth, /. Struck out-Ry Danforth
8 by Johnson, ! 4; b. Bush. 4 Hit by
pitcher-By Scott fBates): by Cicotte
(Bates) Sacrifice hits-Mc Hullin. 3;
GandH. Jameson. Grover Mc1nnis,
Schang, witt Johnson. Stolen base
-Strunk I m p Sc v a and
Moriarity. Time--3:15.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-08-18
NATIONAL LEAGUE.
Results Yesterday.

st. Louis, S New York. 2.
Philadelphia. 3; Pittsburg. 0 (flrst
game)
Philadelphia. g. Pittsburg. (sec-
ond Eame).
Chicago Boston. rain
Other game not scheduled
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-08-18
A MOST REMARKABLE
YARN ABOUT FISH

Portland. Ore. Aug. 1c-when
George Fl. Lyon returned from a
Hood river fishing trip and cleaned
one OF his trout he found In the
stomach OF a seventeen-inch specimen
seven-inch mountain trout. Stomach
fluids were just starting to digest the
smaller fish. Curiosity prompted
Lynn to open the stomach of the
swallowed fish, and there he found
the remains of two still smaller
trout.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-08-18
Standing OF Clubs.

Games Today.
Chicago in Boston.
Cincinnati in Brooklyn.
ST Louis in New York.
Pittshurg in Philadelphia.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-08-18
,ickery. dickery. dock.
svrT
KIT

IIckery. dfckery. dock w.
The hackyards in our block
Are fun enough Of garden stun
Our pantry shelves to stock
From National Emergency Food
Garden Commission Washington. d. e.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-08-18
"A dolia

A dollar, dollar. a ten o'clock
scholar.
Why do you come SO late"
I've stayed at home TO dig the weeds;
This gardening stunt IL great"
From National Emergency Food
Garden Commission, Washington D. c.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-08-18
Washington.
Detroit.

INtAIS il 3 7 .
MATTED for Ayers In seventh.
zBatted for Duront in eighth.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-08-18
Soon Start Work on Dormitory.

One OF the proposed and much
needed dormitories for Richmond
college. will soon be begun because
% u sufficiently large donation made
the college. The name of the doner
has been withheld by request. The
officials and police went after them.
riculun for the coming year and will
be ready TO enroll pupils within a
month. Westhampton College for
Women will matriculate students on
September IS, and Richmond College
for Men will enroll on September 81
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22
oouNcnrsrr.N FORGET LINES
(contlnued from Page l.l

True enough, Councilman PEN
land fulfilled his promise to resign
from the police committee. The very
first thing that transpired was the
reading of his resignation. And
then, as prearranged, Councilman
Folsom piped right up with a motion
that the resignation be not accepted.
Councilman Taylor fell in line with
| a ready second, the mayor put the
motion, and it carried unanimously.
So far, so good. The battle was on.
Ali over In Half Hour.
! But right here was where the dove
OF peace settled down. Somebody
was supposed to follow up with a
motion that an investigation be held
uf the charges made against the may
or. 1t had been SO planned. A deep
silence ensued instead. and council
man looked at councilman ooveTtiy.
Whoever was at bat failed to respond
and nobody seemed willing to step in
10 his place. The result was that
Mayor Best relieved the situation by
guiding the meeting to other business.
Routine matters were threshed out
rapidly and disposed of with dis
patch. When the last of the matters
placed with the recorder had been
brought up and disposed of, the may
.r with rare presence of mind sus-
rested that he would consider a mo-
tion to adjourn. AS II the suggestion
were a command. the motion was
forthcoming and. thus, within halt
an hour from the time the council
opened the meeting was over. As the
mayor thus skillfully escaped his pur-
suers. he turned to the audience with
a broad wink of. one eve and a smile
like that worn by the tiger after he
had swallowed the lady from Niger.
Somebody laughed right out loud
..SpineIess CounciImen" Is Heard.
or course after the meeting there
Uas very much said out in the cor
ridors and on the streets. Council
man Penland was pale with a high
dungeon and swore a mighty oath
that his mates could desert him X
they choose but that he would see
them frying on the gridirons of Hadcs
before he would serve longer on the
police committee with Mayor Best.
Councilman Folsom said something
about Luther Burbank having devel-
oped the spineless cactus but Penele-
ton had developed the spineless coun-
Gilman. others turned accusing eyes
and tongues on each other but the
mayor only smiled with a beatific Sc
renity
OF course some Of the councilr1en
saw the end is not yet They will still
oring the matter to an issue they saw
hut the betting odds on the streets
gro strongly in favor OF the mayor
u rlight be said in passing that the
resignation of T. B. Gurdane as chi"f
o. rolice was accepted last night up
on notion Of Councilman Murphy
and that Frank Nash was confirmed
as his successor on motion ty Coun'
cilr an Taylor.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22
CITY BUYS Library Magazines

Though the controversy between
CITY and county authorities over Ii
brary matters has not been settled.
and though the city still disavows
connection with the county tnstiti-
tion. the city will nevertheless pur-
chase the magazine renewals for the
coming year. Councilman MURPHY
last evening told the council that the
magazines are not circulated and'
therefore, are used almost exclusively
by Pendleton residents. Thereiore'
he said, the city should buy then'
On motion the council set aside s2"V
to purchase these renewals.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22
NDlton To nave ROAD Meeung.

Milton is to have good roads
meeting tomorrow evening for the
purpose of discussing the bonding
measure, according to a telephone
message from Commissioners Cock
burn to Judge c. H. Marsh. and an
inxatation is extended to Pendleton to
send a good delegation up. Commits
sioner w. L. Thompson of the high
way commission and Representative
r. w. Ritner have been invited to
speak at the meeting. 1t Is very
probable that the new highway asso-
citation will send representatives.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22
Farmers Buy BIG Truck.

The advent of the motor truck as
a transportation agent for the move
ment of wheat and wool from the
farms of Umatilla county is presaged
by the sale of a big G. NJ. c. three
and a half ton truck by the Oregon
Motor Garage of this city to Holmes
& Walker of Echo. The truck is to
be used for hauling wheat and wool
to market in the west end of the
county.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22
Asks Round-Up Dates.

Secretary C. X. Cranston of the
Commercial Association has received
an inquiry from J. B. Goss. secretary
of the Western Machine Company of
St Paul, as to the dates of the 1917
Roundup. The letter is another in
dication of the great advertising Civ
en- the show by the Pendleton delega-
tion at the St Paul mid-winter car
nival.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22
Rlr orncinI NLnr Come

Word that W. p. Kinney promi-
nent Northern Pacific official who as
sisted in the entertainment of Pendle-
ton people at st. Paul recently. may
soon pay this city visit has been re
ceived by J. F. Robinson from Frank
Mccullough of Spokane. The exact
date of Mr.. McKinney's arrival is
not known.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22
Rain or Snow PROMISED.

Just for a change the weather man
is promising rain or snow for tomor.
row. The special forecast sent for
the benefit of stoclmen read as fol-
lows: Unsettled weather with rain
or snow. Slight temperature
changes and strong gusty winds ind !
Gated for today. Friday and probably
The gusty winds we're
here yesterday also.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22

1he Pendleton branch cf the T>e5
Gre IS will hold regular meetings each
weeL in the city hall. The ca'Le,l
last evening granted the request OF
she society for the use of the counrtl
{ la mbers free of charge enc right
escl, week Thursday evening was
designated as the one set aside for
the Red Cross.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22

BY a score of 2309 to 2944 the
bowling team captained by Vickers
defeated the Linemen five at the
Bungalow alleys last night Breeding
with total score Of SIS was hibh
man. The score was as follows:
Vickers-SchaaI 40, kirkpatrick
SAT. Linebaugh 452. Hunter 443, and
Vickers 457, total. 23O9, Iinemen-
Breeding 55S, Grammar 452. Osburn
375, Middle ISL. and Leach AIS, total
score 2244.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22
Mutton shearing Ended.

The shearing of mutton sheep at
the Cunha plant in Echo is to be CON
cluded today, according to Carl ell
belt who was here yesterday. The
plant will be moved to Wallula and
later will return for the big clipping
sason
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22

Anything for a jag" seems to be
the slogan OF habitual. drinkers In
these bone dry days. The last drunk
arrested by the police had put him
self to sleep with bay rum which
had been purchased in Starbuck
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22

uAeftht OA WITS. Sdy.
The funeral of Mrs Phoebe jay
was held this afternoon at the family
residence and many friends attended
to pay their last respects to the de-
ceased lady, Rev. II. H. Hubbell of
the Christian church conducted the
services
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22

Mrs. w P. Temple and Ralph Tenn
pie left last evening for Rochester,
Mimi, where the latter will undergo
an operation at Mayo Bros. institute.
He has been suffering for some time
with some ailment that has settled in
his right leg.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22

Pendleton Lodge No. 2ss, B. p. o.
Eiks. will meet this. Thursday, even
ing. in regular session. All members
urged to be present. BY order Exalt'
ed Ruler.
CAdv.) THOS. FTTz GERALD. Sec.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22

Son Is Born.
A son was born yesterday at
St AnthOny's hospital to MIR. and
Mrs. Frank V. Chapman of Nye.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22

March is a poor housekeeper.
merely sweeping the dirt from one
place to another
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22

Pay rum is more than so per cent
alcohol. Another recent drunk pro-
cuced his state by Hostetters Bitters
which contains more than % per cent
alcohol.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22

Hermiston Lady at Hospital.
Mrs ]. w. Ralph OF Hermiston was
brought up to st. Anthony's hospital
yesterday and underwent an opera
ton.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22

A permit has been taken out for
the building of an additional room
to the residence of Virgil Moore at a
cost Of $175.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1917-03-22

Miss Julia Parr underwent an OPP
Grafton yesterday morning at the hos
pital.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-10
oen goter an5uI6dJeIn.

oen 8ater an5llG1eln.
9ie &G0cr bcoonnet li1 5it oreben.
Gin ltarres 2d1eln fam ouf Die &C.
Iidtcr. Simmer roider rlltiftc Der
9abnbof au Dem 3uge porbei luO
fort j.
9Ils oronBet fable @ieIen poriiber-
flogctt fucbte 8abette nod Dem Bin.
oelden GergiBneintjdt, Iie ridtete
Die gebeligten 8liiten bebutlom oiif
|lno itedte iie in Den g[usibnitt ibres
&lei0eS.
sSrnH glnn1 lebnte li6 5uriif un0
nntitcrte ibr Sanogepdd. @s fab bor-
nebm ans. 8piiden Sen neleit 2e-
oertai1en ldien ser &orb 3u I6pe-
ben, ben 8abette Dem jiingen &errn
&ppenbod gegeben batte. SSSbr 6toI5
beritdrfte lid.
Sie bordte, Oh oie beioer 9amen,
nit oenen iie 0os Coupe teilten, et-
mas iiber 8o6ettes S6onbeit belnerf-
ten @rfreiit iteIlte iie felt, 6oB lie
nidtS bon ibren @orten berItano. @S
paren 9[usl1nOerinnen. Dfan merfte,
oaB man ms internotionole 2eben
fubr. @efrieoiet lebnte Ne Iic6 nod
meiter aitriid. 216elno blidte lie in
oie g9elt binaus, Die 0rouBen por-
iibertoil6te.
@iit oen 916oeru rollten Die Stutt-
cen. @s begann 81 ounfeln. Man
fubr i1on quer ourd ole ibmar8e
gfodt. g3lr icltcit bIiste elm @iinoel
2i6ter onf Damn fab man Sduier
neben S1lhern Iteben. lln0 no 0ie
Senlter erleuHtet iparen, @ett neben
I9ett. 9ie @elt ipor iiberall 9leid.
SSroit gnna tDur0e idldfrig, iie mar
5iifrieoen, Dab man enolidJ oic Gtaot
crreidte, mo man oen Sblufipdget
onbdngte. 9lls iie iib aiif Dem i6ma-
len, 5itternOcn @ett ousitrcdte, erin
nerte iie lib, oaB gpmbcrliug lett
ollein in Dem groBen @B3intlner faB,
sSn Dem frieolideu, iiilbeneglicben
Naiin 8ngleid iab iie Oird eine1
-Spolt Ser 0oroine, oob 0ie 2ic6tcr
ees ingenOcH 3ngcs iiber i9rofie
@ergbdnge 5udten Sic 1c5allertc 81.
ionuuen. gigentli1 mar es nibt 3lt
bedreifen. mnrltn 8obette Den lie
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-10

6ensipiiroigen Serrn &ippenba6 ob-
geiDielen bate. g8ie geiniitlih fonntc
nan jett beieiponoer liBeit.
nS1ldflt Oh, 8obette2~ frcgte iic.
Sn Dem oberen 9ettc riibrte 1idj
|ni6ts.
oainocri6laf" miIrmelte Srall
gInna l1beln0.
@ie &aoer iiirrten ein Sdlaflico.
Sic iAlllnnertc elm.
&alm, oub ibr regelmGbiger 9lteHl
oieS perriet, regte es ii1 iiber ibr.
@abette Iebte iih aiif 5og leiie Sic
@ar0iue fort inO itorrte III 0ie g1o1t
binals.
Cine motto Wionobelle seiqte 0en
@eg. @ieBbd1e tobten i1dumeno
nie0er S1iuor3e Sannen 1d)5tetl.
3os 9ob elmer Siitte, I'M 6luge ipie-
ser ber16lpunoen, berriet, bob iid)
oud bier Nenlbeii Dor Ser g}odt oer-
trodeu. 9luf bellen @erg8oden
glibertcn @isfronen. @eite @ieieu
l1liefen filrdtlos init ibren 9lumeil
inter 0en Sternen.
9(ils @abettes 9lugen tropften Srd-
nen.
gseiter rantte Ser 3ug Our9 sic
Nadt. Gem iiioli1en Wlorgen 81.
gl6en0s, ais bic Some bergallf 3og,
ipar and 9abette eingei6lafen.
gSe0er Nlutter nod Sodter ipitr-
ten, oaB sic fleiBioen 9id0er itillltan-
cen. 0aB man Dor Oen berbungench
Siiren lti6t mebr Die Sprade ipra6,
nit ser Iid 9oni6erlings perltdnOlidb
mahten.
sic b0rten uit6t einmnl 0oB es
Iflopfte
Songion orebte iid cin Sdliiiiel
I'M S6loB. Ole Sir UurOe geoffnet.
sSrou g(nna eripadte uno iGrie gel
len0:
.Silfc, Dioroer, Silfel~
Sonte Selene fieI ibr elm itnO alle
&eiden I'M &offer.
Ser W}altn, oer init Dem SAoffner
bereinfonL ldchelie, iagte eiuige
frcmOlidjc @orte ilno 5ci6ncte iouf
icOe SoHotdicbe cin &reli3 ans &reioe.
co ipie es Der 99irt IN 8rou Bomber
liuos &eirnQt0orI nit 0en Shafeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-10

eeito6len iporoen iei; 0ieielbe ent6ielt
wertbpoac 4opiere nno eiuen G6cd
mli $tO2.7S.
Gcrfobren aufgcfdobcn-
Gas Gerfabreu geaen Den frii6cren
FoIi5ei-Gapitdn S5eirD Sdneiocr,
Scr nod fiir3lidb Der |oli5eiitaiion
gto. 8 Doriiano, Dor elmer ipe5icaeit
Boli5cibcb0roe mnroe bon Snlpcftor
@rout otf Nlittwod 0erIdobcn. ga.
pitdn Sdneiocr miro bon sen Gi.
itrifis-Gomuiiiidren 6eidmoigt oer-
Indt 81 6a6en, in Dem Sabeas Gor-
prS&erio6reu 9eeen GowarO GQi.
ION, einen Qateiienbdnoler bon SiiO-
@oi6ineton, Der BON Sen 9e6oroell
BON 9Ilcranoria-Gountp wcgsn @roB-
OicbIto6lS per6aitet worocn mar, cine
n oGntldleioing aliBerbol6 Oes @e.
rihtsboies" ber6ci5llfiibren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-10
Ser 9Oppclsdugcr pOu Saiicr 5rau1
,(OIcpb.

Gen 600 &oiier 3ron5 Soiepb's
bat iein loppelgGngcr nicbt lange
iiberlebt, penn er oud entiernt nldt
10 alt mar, mic &oiIcr lSron5 ,Soiepb
ieIbit, bel Dem Der goppclednacr
longc Sabre in 1ieuitcn itono. Gic-
fer iii nm Dor wenigcn Engen int
~ 2ebcuSiabrc geitorbcn Gr bicB
9ldiaeS 6arina Gr lo6 Dem aoiicr
t6otidhlic6 icbr lbnli1. 0o5lr trlg
bel, oaB ct oie 9orttrndt 0es Rniiers
nn6a6nite. 9tad 9eenoiglmg Scr
Wlilit1roieuii5cit oiente 6drina bel
ser Observation-Disclosures, wo er re-
gelmdBiey penn cr in ieincr @aIa.
Uniform nit Scr &eQeboroe an Der
Spite scr @QrScs9lbt6eilmg ibritt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-10

tat, Die geibla9tet merocu IolIten.
Donn mar Der Ylorn beridmunocn.
Der Bug begain peitcr 3u ronen
,Srail 9om6erling mar ii6cr Ser
@ren3e.
fen.
o@S NOR gan5 einfab,~ cr5dbltc
Tbr SSrolI Som6crlinq, ais Iic i'm
SpciieDagcn cine Toiie frdftigenocn
&affce gctrltnfe1 botte. Dgl6er eS 1T
Gut, ooB eS Dorbei it,
I Gor oen breitcn SenItern Iooen
lcnfte 8ieien 5riiblingSbIunien
ioilgten Sounenidein
Scr Simmel lit picl blauer ais
TaulS @ergiBmeiHnidt,~ IaQte 9}a-
bette uno mari Die melfen &hlnen
sum sSenIter binons ....
9luf einem ser lc66often 8obnbofe
ltieg Elm Serr ms Coupe, acrooc als
Gle H1oer ipie0cr al sic glrbeit qin-
fGen @r itoIperte, trot ollf 9lnnas
neue Stiefel mo fiel ii6er ibrc anic
Finpeg dif oen 9}e6cniib. Sicr 5og
er BEN Sut itno murnelte: yGonte
Spina-Spoutelli
9lber 8efonntid,aften oie uns 81
lci6t gena1t lper0en, i61bt man
nirbt. SSrul 9lnno iuiiroiate oen
SrelH6cn feines 9lides, fab Itrenq
mif i6ren Stiefel, Der quer ii6cr Der
Noie cine S1romne erbalten bate,
Inn Oie i'm Ser1nom mo icoer all.
ncre StilOeut beneioet batte.
grIt flr3 Dor Iom erinnerie fe
iid, OaB Der sSrelnoe oaS g3ort @onte
gemirmelt batte. SIN SliiIterton
frogte iie &obctte, % ni1t Gonte anf
Geltld @rof beoelltcte @ieie nidte.
glim iab. 8roii 9luna porlicbtig at
ocm Srem0en biniiber.
gr Iddelte iofort. 2ie6euspiiroig
fragte cr etiuas in fran50iiiNcr
Spra1e.
9a @obettc nic6ts 5u borcn idien,
iogte Sruu 8omberling. nit Dem
Singer alf ibrc @rlllt ocutcno: egalg
Gelul4."
.sNs4AAA.4 (0ortietuua toIatl ~.a..S
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-10
@IaSdlcm miE6aaOclt.

9rlltoIcr 9ln0riif ani Gin ii-id6rigcS
DiGo6rn. 9ln9rciicr 6cge1t
g}ot65u@t nno iperrt oas aino
Damn III ciueu sGonoi6rouf, no
cS crit uad Stmoen geicfclt
anigeiunocu waro. Dcm5dauo-
bubcn 0ro6t 2Bnhhliii3.
806rcno 5rou ". 3. GroB in
91oriolf, Go., ani ocu N}arft 9cgau-
gen iuar i'm Giutdnic 8l luoc6cn,
mtr0e i6rc fl Sabre alte Eo6ier
@lorgaret i'm Sotic bon cinenl
0}aunc ongc9riiicn mo miB6anoeIt.
6rol GroB licB OoS 9idohcu nit
3pci i6rqr Sdpucitcrn in oem Souie.
Nlargarct polenoctc i6re @ousarbcit
i'm o6ercn Stodlperfe im0 bcga6 lid
ooml in Die umten gelcgene Siide,
uobci iic Our6 Oie IorbaQc rnO OoS
Spciie5imucr ge6cn mubtc. gllS lie
6ol0 oaraui ioie0er 5iriidte6rte, lob
iic cinen @ioun in elmer @de binter
oen GBtiid) ite6en gbe tic cS lid] ner-
ia5, oerleBte Scr Nlaun i6r nit ci-
ncm Stod nit 9leifnoli einen
SAlag ii6er oen Gopf 0as @ldOs
den itiir5te bciinnlmgslos nicOer.
9iod orci Stu0cn, nadb0cni Oie glb-
mcien6eit ocS gRdo1cns iGrcr N}utter
mo 0ercn SMmciiern @ciorgniB Der.
uriacbt bate, borten iic eineu unter-
oriidtcn @iilicrili ans eincH &ano-
l6ranf im 5pciic5inuncr Ger cin-
5igc &criAluB al Scr G6iire mar eit
anopf an Der 9nibenieite, Ocriclbe
por oerartig gcOre5t, OoB 0ie Gbiire
gegcn oei 1uB6oocn gcprcBt muroc.
9lIS 0ie 6biire gc0finct wrrOc, fano
man 0as Oid06cn, &anO. mo SltB-
gclcnfe 5uiammen gebunoen mo oen
Nhin0 nit eincm Stiid 3eug Der.
itopit, por. @}ar9oret mar 9craoc
miroer 81 lid gcfommen. Sic cr-
5d6lte Ser Tutter ser 0lam, Der iie
miB0anocltc, lei oroB gewcicn, babe
ciuen aciiilidcn &ragcn un0 @eitc
ouae6abt ici alattroiirt 9cpeicn lm0
6abe idlpar5cS Soar gc6a6t. SSnl
0olie mar glicnano qcie6en mor0cn.
Sic @oIi5ei olcr @roBitdote, iomie
mldb Oie bon Baltimore 1T criudt
uoroeu oiti Sen Nlaun 81 io6nOcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-10

r9lber elm Berrliber sSriibling i'll
bort iulten. 9aS miro 1iemano
leugncn fonnen."
Gartc Selene ItieB init i6rcn ipiben
Sdllteru 5tpei 206er in oie 2uft uno
antiDortete, oaB fie oieS piele @ehie
nit Dem Sriibling l11erlid finoe.
Sn flint U1onaten iei bod mieoer
@iiter.
glber gan5 iinO gar fonnte fie sSraii
@oulberling 0ie Neiie 0o1 niAt per-
leioen. 9a5u iparer Die Heiiefleioer
fir Srmi gInnd lno 9abette 81 DOBl
lno fleioioH geraten.
@abettes Sreltoe aiif oie ReiIe aber
bennte Saul.
@r botte erflGrt, ooB elm briefliber
ltnterribt nid)t mogli9 iei. glnBer-
Dem tpollte er iiidbt mebr glauben,
ooB 9abette lliemals Beiraten piiroe.
9luf Der 9ieiie ipiiroe iie fih berIie6en.
Sn SEN eritei 8eiten.
@ieies YliBtrouen beleioigte 8o-
bette oiifs b0dIte. Sie tuatiote Saul
ben Giiden rm0 fam in Den letter
Eogen Dor Ser 9Lbreiie nibt mebr gum
lluterridt.
Bmil 1hiei1 lie nidt an bermiiien.
glber ols man oiif Dem 8obnbof
mar uno ser 3ng ieben 9lneenblid
obfobren fonnte, itono Haiil pl0blid)
SDilcben 8onberling uuo Serinoui
Dor Der nod geoffneteu Bogentiir.
Gr bro6te einen StrdiB 9foien fir
Srou 9lnna uno ein fleines 8iinoel
@erqiBrneinnicbt fir @dbette.
ySSd pollte uiht inboflib gegcn
Oeine Dhtter iein, iagte Saul, ais
er gobette oie 8hunen CAB.
,,Moma I6eiut bid gar nidt ber.
miBt 8l1 boben" ontiportcte 8abette
unO mari Die 9lltmen 5u Dem aHoern
@epGd.
9ie &ofontotibe pfiff.
@om6erling lagte 81 9obette:
a@oB gut ouf Dlama mif.
GoS mar ein S6era ii6er ben olle
raid ladteu
n9lmiifiert cud,~ ricf Scrmonn
lmh. eR
og(uf @ieocrieben~ ioqtc @oul
leile, aber Yabette belgte lidb Dor, Inn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-10

sSeoe Eat I1Bt Iib berIfieoen aus,
le9en. Or fab in 8obettes fldrer 9lb-
tueililng ben gepeis onfiir. ooB 8a-
bette maBlos perliebt IN ieinen Sobu
mar.
0Sie lit elm Srosf0pfben. Sic min
cs nidt eingefteben," iagte cr
lln0 Damn legte CT cine 9LbI9rifi
feiueS SnuptbudeS Dor ilnD 5eigtc
GlfS ncue, tpie gut oie &inoer 5lGin.
amber paBteti.
@r naAte oen Goridlug ooBBou-
bcrling bic &lcine Elm ipenig oitf Eei,
fen ibiden Iolle Man tate oos germ
in iol6cn 5nllc. 9leiTeit leBrt am
beiten ipobin man geb0rt.
@omberling neripra1 nidts. Aber
Die @orte pirften ipeiter,
glidt, Dab CT Dem Standardization.
ten cineit @efollcn 81 eripeiien oadJte
@r fiir6tete nibt, ooB gobette oiil
elmer iboneu 9leiie ploblidl Srat
&ippenbutb &si tperoen ipiinidte. 9lber
mif 9lnnos @emiIt fon1ttc cine 0leiif
beilIom ipirfen. geroroneten BOD
Die 1gler5te immer oer9lei1en.
8ie 2uft oobeim mar boil lnnertt
Der llnriibe.
SG9lid pollte ct es, glima 1ogen,
ooB man iib Elm ipenie einidrdnfer
follte, iut fir elm Pluto 3li fporen
Dielen @oriuono bafte er inter Ian.
gem @riibeltt bermtsgefunocn 4ber
er mar beloret, DAB CT bci Dem Sir
uno @ioer Der 9ie0e sic 8obrbeii
berraten ipiiroe. l1noufridtigfeit &c.
gen glHHa mar tlidt leine @eiDobn.
belt.
gllnn moIlte er NIT allen ernIten
ltntcrreoiingen iporteit big 9lnna
ipie0er gellno mar. Cine &eiie
fonlte gut iciH unO gab Gin Stiid
8oripring
90 fam es, 0oB, ais Bobette eincs
Diittags, nidt obne Grregllng er.
319lte ooB &il0e @eligen ais @eelci-
terit ibrer Sante ndd 9ionl reile1
iollte, @omberling iie frogte, Oh lie
aud cine ioldc Heiie ma6ell Ho1te.
3uidmner NIT Der Mama.
sSroa @omberling eriHnerte lic6 TO-
fort an oie @orte Der @arouin. gIu