davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Nome daily nugget., 1917-06-27

ing recruits, Yale, Harvard, Prince ton, Cornell, and Brown being among those most largely represented. Near ly all the members of one entire class from Cornell went to Newport and enlisted as seamen.
 Most of the men in the reserve will be required for the coast patrol fleet which includes mine sweepers and mine layers submarine chasers, pa- trol boats of various classes, and will mbrace hundreds of vessels required for coast defense. In addition the reserve will furnish men for guard duty at navy yards, magazines. store houses, and other points, and for the crews of merchantmen taken over by the government.
 FPS Women in Reserve.
 Nearly all the 725 women enlisted are engaged in clerical duties and rank as yeomen. Among them are several chief yeoman, engaged in special work. One is an expert on finer prints, and is employed in the Identification sec tion. Another experienced m con- tracts and specifications is employed in the bureau of supplies and ac- counts. There are a number of women
The Nome daily nugget., 1917-06-27

Every home in Nome should have the Nugget delivered to it-Subseribs Tow and keep the household enliohten- ed.-$2.0O per month by carrier.
The Nome daily nugget., 1917-06-27
52. 900 PERSONS ENLISTED
 In NAVAL RESERVE FORCE

draftsmen, but most of them are en- gagged in accounting, typewriting, and stenography in the various divisions.
The Nome daily nugget., 1917-06-27
MPARATIvE
 TEMPERATURES

Following arc the lowest recorded temperatures for this year and last on the days designated. The minus sign before a aumber means below zero.
The Nome daily nugget., 1917-06-27
LADIES AND GENTLEMEN.

The best guarantee you can have for a successful issue of your clothes is do natronize an old established house; a house that wants you to come back and be their permanent patron.
 Such house is the Nome Tallor- ing Co, we make alterations. We do cleaning. pressing and re- pairing. We make suits to order. We guarantee all work and our prices are reasonable. We appreciate your patronage.
 NOME TAILORING co.
 Next door Segerstorm & Hagen
 Jewelry Store.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23
UN PERRo QUE EvITA UN ROBo

Tn fox-terrier de Ia propiedad de
l.. G. Lich evit6 que este fuera ro-
bado ell sabado en- Ia tarde cuando
presenciaba ell desfile bur.esco.
Lich Sc encon'raba entire la multi
TIL, con su perro al lado Y n de
los que habian lido a aprovecharse de
la distraction de los demas, Sc dis
ponia a introducir su mano en- los
bolsillos de Lich, sin darse cuenta de
que cl perro vigi!aba. cuando cl fiel
can do un salto Y Sc prendio dc la
manga del saco del ratero. Cuando
Ell propietario del perro Sc do cuen-
ia de 10 que ocurria trato de dcte-
Mer al ratero, quicn Sc hallaba muy
ocupado dcSprendiendo al arimalito
de Ia manga de su Saco. Y iogr0
afianzarlo por un momento. pero al
fin escape antes de que llegara la
policia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23
LOCAL
ROBOS AL POR MAYOR

| Ell sabado en- Ia noche Ia policia
tomo conocimiento de los siguientes
casos de robo que lie fueron comuni-
! cados:
Joe Granato, que vive en- Ia Gale
Johnson, nimero 2l3 aviso que
mientras estaba viendo la parada del.
dia anterior, los amigos dc 10 ajeno
habian entrado a SUI casa y Sc ha-
bian llevado de ella cincuenta y un
pesos en- effective.
De Ia ticnda de NJ. Gcschvir. que
Sc e]ncuentra Ell e. numero Ills de
IA Gale de Concrete, Sc robaron
echo vcstidos para hombre, docena Y
media dc pares dc medals de seno-
"a. una docena de sombrcrns v algu-
mas ,otras cosas. Ningunas huellas
pudieron encontrar los detectives
para perseguir u los m~aiheehores.
La sonora Ana de Leon que vive
On al Gale de Nacogdoches numero
312, al regresar a SUI casa encontro
con que la habian visitaGo los cacos
quienes, despues de volver al reeves
cuanto encontraron, Sc llevaron
s11.75 en- Elective.
AL senior Jacobo Flores, residente
en- la Gale Bigfoot. numero 2O9 lie
robaron una collection de moncdas
de nickel valuada en- $500 y $500
en- bi;letcs. Los rateros entraron for
zando una de las puertas traseras de
la casa mientras la familia sc en-
contraba en- ell centric de la ciudad.
Finalmente, a W. S. Rose lie linn
piaron los bolsillos de $500 que
traia en- bil:etes, en- los momentos
en- que mas divertido estaba viendo
la parada.
La policia trabaja activamentc en-
In investigation dc cada n dc los
casOs.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23
KAISER felicia 4 LAS TROPAS.
QUE CCNbATEN En- FRANCIA
Dice Que su inqueb'aDtsb!e firmszs Sc dphe que
los ~fraaceses no heY,n palldo rompef Ia EOea

en- el Aisne Y EN- la Champagne. La
infanteria ha tenido que r~esistir ell
duro choque Y gracias a la artiile-
ria V a las demas armas del ejer-
otto. SC han realizado grandes cosas
Ell esta lucha a muerte. Servios dar
las gracias en- mi nombrc Y en- cl dc
Ia patria a los jcfcs y oficiales que
han sostenido las batallas del Aisne
V de la Champagne. La lucha no
ha tcrminado todavia, pcro todos
aquellos que han derramado Y &c
cstan dcrramando SUI sangrc debe-
ran tcncr en- su mentc que toda Ale
mania rccordara sus hechos Y que
tc'io ell pueblo aieman, como I'm
solo hombre. esta con clos en- el es-
fuerzo por llevar la Campana a un
victorioso fin"
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23
PUEBLOS
LOS BOSNIOS.

A juzgar por SUI tipo flsico, los
bosnios son jactanciosos, activos y
sufriaos. Tienen la estatura mode
rada. la arr oval, la nariz agullena,
los ojos hundidos V brillantes, las &C.
Jas espesas, eli cabello Y el bigote ne
gros Y su aspecto es digno y bello.
Son aguerridos, Independence y
amantes de su iibertad, y tienen fama
de Sc: lcales y sinccros como verda-
dcros orientales. en- TODD 10 rcferen-
tc a In hOspitalidad. BESIDE el mGmen
to en- que SUI hucsped come 0 ellos
cs su verdadero amigo. La amistad cs
tar sagrada como la hospitalidad. Los
convcnios de amistad suelen celebrar-
Sc en- Ia iglesia delante de IN sacer-
dotes 0 de un testigo. Camblan sus
armas V sc dan uno a otro IN beso de
amistad. Sc eta la leyenda de dos
dc cstos hermanos adoptivos que sc
enamoraron de la misma mujer, Y
antes que rcnir por ella prefirieron
darlc muerte.
| Su traje yaria segun la ioca!idad.
III de los hombrcs acomodados sc
compone dc un gran turbanse blanco,
una chaquetilla parda bordada de ne
gro, unos pantalones anchos bordados
de color rojo oscuro y unas polalnas.
Una brenda cast indispensable cs un
cintur6n dc cuero dc soda, del que
entire otras cosas, llcvan colgado un
ancho cuchillo, una bolsa con tabaco
y una larga pipa dc MADEIRA dc &C.
rezo.
FL alimento de los aldeanos bosnio
SC compone pricipalmente de harm;
de maiz y de II especie de trIg'
negro mezc!ado con lechc. Destila!
del fruto de los ciruelos, que Sc cr!al
hasta alderredor de las chozas ma
pobrcs, un aguardicnte que constltu-
We ell encanto mayor de su vida.
Las tiendas en- Brod, antigua clu-
dad de Bosnia, Sci tipicas como cast
todas las de los paises balkanlcos.
Por Ia noche Sc cierran comodos gran
des tableros colocados horizontalmen-
q. Cuando Sc abre la tienda, Ell Ia
blero superior Sc levanta y forma ell
techo Y ell inferior Sc coloca hacia
fuera y sirve de mostrador. FL due-
no de la tienda Sc sienta ALI entire
sus generos Y espera la llegada &c
los compradores.
En- las ciudades, las casas son cua-
dradas. con ell tejado de MADEIRA y ell
piso bajo, cuando no Sc utiliza como
tienda, sirve de establo.
La casa esta dividida en- dos portes,
CASA e Ia ss. plano, COZ. !h)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23

AMSTERDAM. abril Z2.-Ur dcs-
pacho official de Berlin da cuenta
de que cl Kaiser ha enviado un tele-
grama al Principe H~ercdero, IN eI
cual da las gracias a todas las tro-
pas Del impcrio que combatcn cn cI
frcntc occidental. por ia firmeza
cue han desplcgado al c%ontcncr la
ofcnsiva FRANCESCA Ell el Aisno. Ell
telcgrama del Kaiser csta conccbido
en- los Siguientcs tcrminoS:-"Las
tropas lie todas las colonias alcmanaS.
quo cs;an baio vucStro mando, con
f.tmezag de acero y determination
inquebrantablc han convertible en-
fracaso cl gran lntento de los fran
ceses de romper las lincas aIemanaS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23
VIAJEROS.

Para la poblaci6n de Bustamante,
y. l.. sali6 Ia senorita Adela Rausa,
con ell ,obieto de pasar una tempo
rada al lado de los miembros de su
familia que residen en- aquel lugar.
Regresara dentro de Cos meses proxi-
mamente.
-Procedente de Matehuala, S. l..
P. Sc encuentra en- csta ciudad ell
acaudalado caballero don Manuel Vi
vance. a quien 10 traen negoclos CO.
merciales. .
DE Monterrey, n. L., lego aver
4 csta ciudad don Facundo Morales,
en- viaje de negocios.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23
DELIRERADAMENTE DAN MUER-
TIE LOS ALEMANES A LAS
rRIPULACIONES DE LOS
BARCOS MERCANTES
reIearams Especial para La 7RENSA.

reIegrams Especial para La 7RENSA. :
WASHINGTON. abril 22.-Sc d.
io hoy en- algunos centres, que los
alcmanes estan ahora dcliberadamen-
70 danGo mucrtc a las tripu!aciones
tc los b&rcos mcrcantes que atacan
, hundcn. Diccsc que el proposito
1uc pcrSi~ucn los tcutones eS cl de
-.iucir hasta donde sea possible, cl
numero de marinos aptos. con ell OBJ
ic,o de causar pcrjuicios al trafico
maritime commercial dc los Estados
JnidOs.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23
PATEADO POR UN CABALLO

Fred Wurzbach, que reside en- Ia
casa numero 1910 de la Gale Covers,
fue arrojado por un caballo que
montaba, ell cual' 10 piso en- la cara
V en- la cabeza causandole serias he
ridas.
Wurzasch fuc llcvado al hospital
de Santa Rosa donde Sc dijo que las
hcridas eran graves, aunque no ne
cesariamente morales.
FL accidente ocurri6 en- las cerca-
Mas de la Estacion del Ferrocarril
Southern Pacific.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23

No hay mas que n persona que
q mi So me pucda escapar cuandc Ia
pcrSica. Tristan.
Tristan era. Tristan que habia in
tertadO q aoaso conSeguido d%eshonrar
a Naruja: esta tai vez amaba a IRIS
tan. V tai vez obligada por la madre
porGue Fabian era rico: 10 cierto fu3
que nj MaruJa supo defendersc GUAR
do 2 sofas Fabiin lie hablo del case,
nj Iristin Sc habia vuelto a poner ca
IA a cara frentc a su amigo.
Hula. Hula. porque la c]oncicrcia
lie ahogaba sin dud1 con renlordlmlcr-
to; 10 cue Maruja y Tristan hablan
rcai,zado era una ~vileza, y jquicn Sa-
DC de burlar en- 10 successive Ia buena
fe dc Fabian.
Sc escondc, Sc esconde; como 20
topc con & le hundo en- 81 pecho mi
cuci.illo.
Una n.1rana ~hallabase Fabian en-
10 mas cncrestado y aspcro dc la mon
taiIa. s~iCuicndo por la nievc las hue
Has de un ESQ, cuando en- I'm punto Ell
Quo hacia rccodO ma de las eScarra-
duras dc una meseta, dcscubriG a
Tristan en- iucha con un $50. Sipti"
I|ablau un cstremccimicnto de algeria
propio del que >e on rlna dos eneml-
cos suyos. FL ESQ era cnorme Y Ia
bian admir- SUI corpulenCia Y haste
sinti6 cnvidia DC que tai plea hu-
hiera corresponding L otro caZador.
Tristan habia gastado sin duda las
municiones, porque cuchlllo en- mano
SO Ianzaha a luChar a brazo partido
con Ia fiera; dc pronto resblla Y cac
rodando a aIguna diStancla de tsta.
| Que a! varle en- terra Sc aprcSura d
| p~recIpitarsc sobre e.. pero Tristan sc
l~cvanta ripidamcnte y de nuevo emf
| puma SUI cuchilio, esperanto, lmpavI-
do, la acoretida.
All, es IN valiente csc maidlto.
murmura Fabian.
Y sinti6 en- aqucl momento la SIM
| patia lie valiente por v~aliente. facil
le hubiera sido matar a su enenngo
! Tristan. pero esperaba yer c! result
| tado de IA luCha de Tristan con el $50.
! Mala sucrte tenia Tristan, pues Ell e.
! morento de abrazarse 0 la f!era,
nor la violencia del ]encuentro cayo-
sele 81 cuchillo de las manos. Abra,
zado e. $50 al joven, apretabale fuer-
temente e iba a ahogarle y deshacer,
seIe: Tristan estaba perdido, Fabian
%entonces. dando algunos pasos haci'
los combatientes, apunto a la cabeza
del oso. dispar6 Y Ia bestia cayo pc,
sadamente en- terra.
. Crlando Fabian lego donde IRIS
tan. Sc hallaba, este avergonzado, col
"a cabeza baia murmuro:
I'll NJ salvas GPor que no has ds
iado que mo matase?
Ell cazador debe defender al "a
zador. repiic6 Fabian; ahora, ajuste
mos nuestras cuentaS. SAGA Ia cucii
LA. exclamo con rudeza Y noble aeon
to ell valeroso Fabian.
Agustin MARCOS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23
HOMICIDE

Anoche, a las s-ete, fuc muerto a
punaladas en- la esquina de las GALES
sur LAREDO V San Marcos, Porfirio
Olivo, a quien Sc lc encontr6 con
varias heridas causadas con arma
cortante, en~el cuerpo y en- Ia cara.
La policia aprehendi6 a JESUS Car
denas Y a tres individuos, mas a
uuienes Sc les acusa de la muerte de
Olivo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23
IN iONGRESO DEL LIBfO En-
PARIS.

Sc inauguro Ell n Sohorra 81 on
creso del Libro, Tue dur5 del II al /?
de Mario Y que es, despu3s de la
Ferias de Lyon Y De Bourdeos. an
ties de las Ferias de Paris, una re Is
grandeS manufacturers de csc esprit
tn ruevo que an!na 4 Ia Francia eco
monica.
Este conrrcso national que rnc en-
TN bIoque para lurirar ccGtrl Ii COM
petencia alcmana ! ohrer0s. ~ratr&lc5.
honlbres dc letrAs, ~tip0prafos. edito-
res, fa5ricantcs dc papel y academi-
cos. Sc dehe d la inicativa lie la po-
derosisima Sociedad des Gems dc
Lettrcs". En- II Feria dc Lyon en-
abTil de 1916, fuG lanzada n idea,
con r,otivo dc las c"remonias que Sc
c~clebrarcn eli commemorative de los
escritorcS mucrtoS por !rancla La
Societe dcs Gems des lcttres cLa"-
prendl6 en- este .!!a que para que ell
penSamiento francs s%ooreviva en- e.
mundo a los que nan sucumliGo por
ella habia que luchar j 'toda costa
contra Leipzig eli Centre del cumcrcio
dc lihrcrias cuTaS cdicIoncs habian
arrebatado en- Ell mundo ell puest0 a
los libros francaSes. La obra en-
prendida era cn0"Ac. En- Fran2ia. sc
ha trabajado mIcho dGraGtc doe nc
ses para este primer congreso. \
Sc continuari trabajando muchu Duc.
! estas no son mas que las Semlllas.
FL congre&o para TRAFALGAR b!en sc
dividii en- dos Grandes secciones.
Una t@cnica, sc ocupara dc los pro.
blcmas de impression, grabados, Illus
traciones, plpel. librcria, aprendizajc
La otra comprende Ia expansion CO.
mercial Y Sc ~refierc particuiarnieHcc
a los MOODS de verta Y de pub!ici-
| dad. las cuestiGneS dc aduana. >"
| anurcia Va IL creacion dc una Socie-
dad de E~xportacIon dc edlcioneS fran
cesas, nacida de este primer congrc-
so V que ~ocupara yeintinueve casas
editoriales de las mas ini7crtantes:
| Pur ultimo d%onlinando TODD este con-
unto dc medidaS, esercIalmentc pric-
ticas. una seccion que pudlera lamar
Sc moral. Sc ocupa de la expansion
| intellectual. engl0ba las medidas que
hay que tomar rara combatlr IA eN
portaci6n Y la importation de pu-
blicaciones pornograficas, para orga-
uizar en- Francia los estudios Y Il
patronato de los e~studlantes extran
ieros V en- ell interior Ia ~ensenanZa
de Ia lengua ~francesa.
La Sociedad lies Cans de L-ettrcs
a Ia cual corresponds ell honor de una
idea tan observation-disclosures fecun-
da, Sc han undo Ell Circulo de ia Ii
breria ell Comite del Libro y Ia Casa
de Ia Prensa.
La pren;a fr2nce5a s1iuda al gran
Congresd nuc Sc Inaugurara como un
acontecimiento de II importancia eX
trel4a. La pren;a tiene raAGn Fl
congreso Interest," Il todos alucIlos
Ute uuierln a Francia Y Sc preocu-
nan de su ~grandeza. En- cl dominic
intellectual devolvera Il este gran
pals ell puesto que debe ocupar. del
cenio latino es de 10 que Sc trata aqui,
de 81 victoria Y de su expansion a
traves del mundo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23
CAUSA ALAR,IA LA RESIRlC-
CION.....


municaci6n con Espana, toras suS
corrientes comerciales fueron a los
Estados Unidos hasta crear clertos
LAGOS de simpatia entire los dos pal
scs. En- el caso particular de las
po~sesiones holandesas la cosa es mas
grave, debido a la lucha que eXiste
entire los Estados Unidos y ell Japon
nor apodcrarsc del Concrete del Pa
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23
100 IF'F ~

En- IN Yuebleciro de las montalas
DC Asiurias. ocv!to durantc 81 oto-
m irvie-no y n3rta de la rrima"cra
nor l,s r;o,ns = fines dc cstq V du.
.or,o tolo 81 verano haio las :ombres
- .,ros 5~:,ores vivian dos vaiicntcs
,,Iobro. i,,r.dcrcs do barr, y
.ohro ,oJo .,r,m,disimos ~cazadores de
o.,. rabiin ! Tristan.
,.,rc.,o ON los ;,icros de harra. dc
.,a,,,o =. da boIos asi como on Ia ca
-. br5iorar nod;do ser r~iya!as. Va
,.o.o. ,orccdor rno. Va el otro.
- .o.n,;,., lbs cor,4mencs y los de
as;os o.m.o,h,t,rsa las mano+ , g
~ .;o,d, mus noc ..a-daderc:
. Lo,.n,a,,.y cfar,o oya 81 oca
rab::m nro;. an. il c.,aIidaG
~ =, ,,;I;d.o
nnr,.;.i. ono Ia 6stc
81 m,, aro l., f,crz,. ,,los
~ a.;,.,isn,o Tristan rasnec-
r,L vo,.3oao~auarta no
-SISIa d,.;n,, r,,,r ia Ios IN.
"'' '~. ma soiI
.,o,..i,b, rr,.
T.L.,, ,oris nor comnaos.rioa
-. .nc;,n do.,rrolI, d. srs espal.
,,, a,o ,ot,bIe nor IA poten-
-, l.. %, ,,,t. dc nrodjrioso alcancc.
- ,.ro .,or 10 sut;,aza dc 81
- ~.;,;,,o ,,,ho. rcr;an
~ ;.u,.I r~or.er.r~,r;,
I,.,a ,uIor,ys :. -, r,isn.o
..,o m.rs 1anl.rsc = erlprc.as
.rs;,,Ia. 10. ma. imncnantcs ne
r,,ros
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23


H":cIaH " :" 'o"'A'"
ALE DC hus,ar hlar'""
AHf"T ' fhfTiiTi"'
iaiFafI" e" error;
u hCSlU ffest"ut
{: p~lfSH'"ti" ut .aS Snt"T'"
s.. f%.h,-. az t., 'r-!,'
- iHll0"'" :" IH'i'''
Eai1 ~ w. -
- h'"'' ~ TI'ISci''- -
:; L"'"f - rSih'fH'"G
Il - q" idS nihGs.
II 8!lEa III III res
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23

..no~.s -ra-'ru>. Do 'n'ncH.. "
", ,,r..a ar: aa.S:3f, ; lao i3n"S!p.. -,
4.r1lrn p. guatT-. Ius io'E"S....'- -
,.-. ..r .. .i.,GD. Ur- .s,iIu<- q. -
-.-.r, GERM. '..a1rl tnttlu> .-. -
~rr.r.-..> 81. sl>'i-3 = '-H"ha NuHT'nis
,r.-r,- r., aat;r-:o. r0s '5nos 800. o.s,
~ emo s'"l H.. 90 .. -,
{. - 20 Una uu"-ta V L. Ten=aHza o.
II lGra. Dos i,TT"S e ........-. -
:; dirHmr bHSD e. .. a
= sec--,c ta II o2nd'd" e.
= f-a- d !. mr~T'"- nos iN:r!na -. -,
: ,.ric ri saf-gI'S'%, : to'nhs..... 80
- si@srs~ Del trtl'G. anS i"EnnS ~
:; ahar~aGc jel YarGlr. IEi'Fn I'M
- ral.s-rC ~ Uaa - -dTs ) ArTePV.s
nIrn.c. T-cs :GIIns 90 -
TCE cr,meHsS il 3ia"2!ina' ."s IoiHoS 81
; - rrg-,Sry Ia'tncs. HoS '.. 20
ia, amor. .n.;C.tUS. Dos 'n:noa .. - 20,
..~g,-.f7 IVA pN> tofGoS e..
> A. y~rrf-1as lei 7.r"F 20
. a. r-1-eGi., uc ICs ,s!nS- / 'J'Nc' -"
"a ~, ~ ~ + no-;era. Dos iomoS 9S9
a -sSr,rrerr,ha Dc III &nee! *
- hsil4rtna dcl TaaiTG Re2! : to'ios 80
: rlri-,s cita- Dos iC!EOS--..-.-' V,
- 1ri.:ergns del Criu.el. ! ZONES &c,
"a sSclaya> tiIr"as. : ONO . 49, q n
p7r,,S9 . DsiE-2O -
ANA 10 i ApSr' J~ los NT"s. t"1'"s ~,
ar-,a L. r-SL.,,'!ta- Dos 'oi'los ~
~ ~-.-ucn on ~I.fGIGnV!'- "I!,,>,. ~,
,!-Ssa J Madre : tII'!acich' } ""'tOs
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23

l. ps-rz-a Ns1lrsu0. : 'oG9S..-.,-
S,r.-,,- or Han e. Flores OF. IT,
pcestq- - AG.ouIU EiZz- a..
presis- - Mzluei Acu1s- ct" w.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23
RELIGION

AuCOrs O SNTaL4sN u
CsteClsmI e. Hipa1g- -
C0mF,lE4t0r General " 80.
Ea..ciSng de rsTsev"Tdu''2 "
80 a.; Tris-izEIS..so- Lgc,UEs5 POI e
81 box4.- El!yiJl :" 4G-g- %" =
FIpsus!s S~.e.ntaISl. Dor SG'insS-
aisioSla S3srIda L.oro es! Asasgo 5 : S5i
70 Issia4su;o cue 10 r%S.
q stsio Sc prsprrs Ia TenldS Gel Seslss.
Es.rFaa IL lgjG. p"
IE irnigaclsR ce Cr.sto. " -
IS7aES ms1.c1no d o~reci2nes: ~
-. s.-Trzs. . Il tTiUnIo &c IA rtAStoA
[-E-Rsr .a- C-aEIsEucgignt- - 80
ssss.aso LaT,me &c "a JuYsaiud- " So
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23
N0NEiAS D~IsERsAs


,baIsr.io Y AioiSa q. M.
,.r.r,s ID los ,aaTrn~ ch~NI"D"I'hlH'H' IN
-, rr~.\t,vla. las InEi1S ..- ~, ~,
80 ,.':c -. T., warrnl. Ed. d. iujo 2E)
D, =. ,-',- ."i UIi-ulg. ii.rm"sa oh'1 -,
1 o., In ylJ, del RedcisiOr dei .4u1'Hy,
IN raa!r gTIltr. bi"n eIn'aSlaio ,,,no.
e.. -r-...Tl.a ~SarnIcniO. pi"truu" ; ga -
- ,-.,-IR lncNi' ana .-- n ~
-,n.fo O ESrlquc i" Lagardere n.'
80 w. H., amuras. Novela Senuhten-
ri t4:.ru lcuas. pasta i"i2 80 20
81 r-gsrng q" !U> Lc!'~. - mo ' . d
De- 1-sz-rn- Cuat-c in;lio>. YEA -
&, .--r.ra GE NCn-r"ri>l" : Id "" > a.
,r,,..ri. FRS ;uno- CrlndeS -.
-.9r,.:nn. O FL NarttriU Ge una MaHI' ~
:, GudIo Ercani" 0.s,
ii >i;Iu Gs Ia hSIa e. u11
II hr., ahauuCuGtO q. -
u hrerCINl del EeSlIAieH'' O.2J
rSr,DaS Dc ma flor
LFcyoS'. -. Us
FLOR 4e IN ala 49, NOR N.50
E,iT si az DE- Sa5n,.iiana. Ed.ct"n de luio IN "
;enOvava De BrsNauie usrmnso ii
uisrortq e Robinson tTpSoe- = suo-
Sr;, uue pr5yocs Sleil9Fe U' so
rooaS Edici0p de luIo. &. :" y
GS-na ~ lbs Csnsltss n
- -irie pecsdcs csGitais5. Z Nh'"S N
I-y ie OtOS =. iva de las
- irI,.riSs tlaS De F1mpeys- nc noca n.
an=ls mas iRLsTessn'es ue 800
EnalA- Eb4tLo4 a. .--o tnmns tala S2'
Ia aUleT kdrltefS. EuS"V .... G.T5
La HU2 Gel IsrGedei an continuation
LOS tres aosdteEe.uS, 2 "El VtEcouds
'FeilIe AMOS DespG.S fomos 49,. as
fs Brs8elone O.. GCan0 cnerTn t.s5
Ia tEyeutud oe n.y. S3SIsn 0.T5
Los rn.Stertos &c Ia tnNsionsrto OTIS
Memories de IN teNoiHE -. G.Sj
/ Napoleon Por DuEass cno i.25
/ Gsc5- : Amands- pon WIN" o.s5
ra5lo : FtTglnlS ;: s,arir, de Ia 4pocs
7 spto Natiss NoFels i on
lie ''"7on = 80 ;" DIS
. HHUs0 : !ultet2 " . 0.S5
"a hi.U natural .
CoDrGoS MENIcANos
49,. i.25.
rJdtzU civil -. .ns ciyilcs . 100
rga:S" dc ptpce0''A . i-G1
yl - renal .-- tcS nenales.... To-
'..r q" Pfa'tttl"' f.QJ
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23

Cuando necesite libros en- espanol
dirijase a ~lgnacio E. Lozano.-607.
Do!oross ST s-- Antonio. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-04-23

CASA e Ia ss. pIana, COZ. .h.)
The Watertown weekly leader. [volume] (Watertown, Jefferson County, Wis.) 1912-1917, 1917-03-07
LICENSE IS REVOKED
BY THE COUNCIL

The. saloon license Of Fred Menge
who conducts place at No. Main
street, was revoked by the city council
at a regular netting held Tuesday
evening Mr.. Menge was present and
when asked if he was guilty of violat-
ing the excise law plead guilty and
action followed by the aldermen.
Menge was accused of selling or
giving away liquor to a posted man
The man to whom the liquor was Civ
en- told the police after quizzing and
Menge's arrest followed. He plead
guilty to the charge in Justice
Schmutzler's court and paid fine
and costs. Action by the city council
followed.
The city attorney holds that another
license can be granted the saloon
when the license was revoked.
The Watertown weekly leader. [volume] (Watertown, Jefferson County, Wis.) 1912-1917, 1917-03-07
Spring Colds Are Dangerous.

Sudden changes of temperature and
underwear bring colds with stuffed
up head, sore throat and general cold
symptoms. A dose of DR.. Kings New
Discovery is sure relief, this happy
combination OF antiseptic balsams
clears the head, soothes the irritated
membranes and what might have been
a lingering cold is broken up Don't
stop treatment when relief is first
felt as a half cured cold is dangerous.
Take Dr. Kings New Discovery till
your cold is gone 1.
The Watertown weekly leader. [volume] (Watertown, Jefferson County, Wis.) 1912-1917, 1917-03-07

Tuesday evening the pipe burst and
sent an eight inch stream of water in
to the air to the height of ten feet 1t
was a spouter right and attracted the
attention of many people until the
main pipe was closed.