Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-02-01

(Suln Q. Sebruar. J

Sheiut cs mir bod sciast at fctu:
~Ss miro Gin Shfpcrt betu Ser5
burhbrireen",
Ste Sdmer5cnSmiittcr nitt aIctn.
Der glitter unee31blte Sdauren,
Sic tc auf grbcn tpalItcn bang,
SO bteIc ibrcr iirb unb tparcu,
6iir iebe bieies Wort erflaue.
limb ale, Die in Sutunft tpmmcn,
gu neuer Wutterituft seipeibt,
Von tcoer tptrb bies Wprt oernommcn,
Die Wsibe Nuer 1T: bus 3eib.
Was. Shmeroeusmutter, bu aeIittrn,
GS tpdr Der aruteu Welt gum SetI.
lIub ipas in Sbrdncn ptr erftritten.
@ib's nnieru &inoeru. adj. at tbeiI!
@ern fplet Dir bann auf 8reuoesnegen,
Murta. ale Wlltteritaft,
Glib uuieru &inberrt MIR ben Seacu,
Inns Wiittern aber Glib bic Strait!
Nir elm Wprt.
9ie 8unbe u~nIerer 3eit in Der
8inoerer5ie6uns lit: Wansel an Muf.
ftHt, Wangel an Wudtfamfett, Wangel
an Rdhftenltebe, bic 10 oft entiesIihes
glenb berbiiten unb unenbIiten Segen
itiften tDnnte burb elm sutes @ort am
re4ten Ont.
Gimiee 8eiipiele fir 0iele: Ser
IefSidbriee aarl petIte NIT Ieiner
Rlrtter 5u 8eiuh auf benz 2anbe. Sic
@roBitdoteriu gornte benz &leinen
bier ale Sreibett. Sic oatte an feline
8efubr. galb ipielte bas biz babin
ipr8iam bebiitete &iuS nit dltern,
ipegen ibrer llnge5osenbeit betannten
Rnaben. Wit gntiesen ia6 es cine
iunse Sreuubin Der Wutter unb fldrte
Die arsIoie Srau auf. Santbar fir
Die Barnung, tptbmete Tie MN ibrem
8inbe cine umausseieste, liebebole
Gufli6t. Soft ieenete ibre Wiibe.
Seute lit aarl ibr Stols unb ibre
Sreuoe. Nls eifrieer Yrieiter eeb1rt
feline beionoere Gorge Der perrpabr>
loiten Susenb. 0ie niel bic iorsiarne
Warnerin ba3u b%eisetrngen. tpie orins
senb notbts ibr 8ort bamaIs mar. iast
er ielbit, inbem cr in banfbarer grinS
nerurg Die Dame ben Shueensel ieis
uer ainbbeit nennt.
I'm elmer SaniIie, mo bic gItern
burh 8eihdfte iebr III Inipruh ges
nommen lpdren, bemerfte eiu alter
Sntel oaS management perdnoerte
8eien ieiner 1idte. Or bahte: Ser
umsane NIT Der eitleu Softer bcs
rei6en Iahbars idabet ibr. aber
ipie tie trennen? Sic baben 8eibe
oenielbeu ipeiten Sdulrpee." Die
gltern iaben feline S~eiorsniB niht rctt
Elm, a6er er lieB feline Hube. bis oas
iunse Tdbd]en in einem tloiterlihen
Se~nIipnate untersebratt unb 10 Dem
ibm ihdblih iheinenben giniluB ents
riidt mar. Sic Rihte. berte Ihon iiber
30Sabre in Riiiiouen tbdtia, bat ibrem
ultcn. ldnsit psritorbenen Ontcl Gin
ba~nfbares Nnocnfcn beipu6rt. Or
lit Der Glitter mcincs @Iildes". iaat
lie oft. Sd bate ieIbit nitt be-
MERIT. tpie iebr iene 6reunoihait mir
ihdoete, abcr obne iein ginihrciten
mare ih pieueidt i'll 2eiftiinn unb
gitelfeit 5usrunoe sesanscn.
Sic @eItseihid]te. Die 9escnbe uno
eds tdglihe 9cben bicten Snblreide
geiipiele. ME Elm sntes @ort 3ur
rehten Seit has Sinh Dor Dem ges
treten Der abihiiiiieen gubn rcttetc.
@iele niielihe RitsIieber Der menihs
liihen @eienihaft piirhen icnit Glitter
ibres eigenen unh bes llneIiids pieler
Gnoerer geiporhen fem. Gin .Yfui",
cine Warnins an secisncter Stcue.
Elm l~iebepoles. eruiteS 8ort our
retten Seit faun nuenbIih bel Seeen
iriiteu, feises S1peisen aber cine
bimmelihreienhe llnterlaiiungsIiinbe
iein, Die eleih> elmer perbeimIitten
Seuhe Sob unb @erberben rinesum
oerbreitet. limb ecnnoh. pie WieIe
9eben, eleih Dem Srieiter une 9epit I'M
epaneelium sleihgiiltis poriiber. ipie
ielten fineet iih elm barmber5ieer
Samaritan fir Die arme. unter Mdus
Der sefa1ene ainberieeIel
Sd fperbe mid ihon bitten.
meinte Gin fir feline 9elicbtbcit uno
8ube iebr beiorater Serr. ais or
itlimme gutoedunaen be5iislih Der
Sitten bel ben aleinen ieincS Hahbars
mad,te, Seine Seiabcit oiua 10 fueit