Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-09-27

Sod9raoige Shpdfc. 9lutarmutb,
iiberrei3te Nerpen. Gin fur5er Iufs
entbalt, 2anbluft. Iusruben, frditige
aoit, gdbcr uilp., baS i6nnte idon
belieu. olga lpeint; Tie fpeiB CO ia.
bas fam nidjt belhafit iperben.
Gin ifiihterner TerIuf, Den
8atten 81 iibcrreoen, einiae 100 Rurt
bon ieinem ileiuen &upitulc gu opfern,
miSlingt %poIitdnoig. .Sas lit fiir
Die 8inber. mir baben fem Hcft, ibr
obncbin ihmaIes @ermo9en aud nod,
ar5itaitcn !"
lino Die @rbaItlna bes 2ebcns Der
Nutter, lit benu Die bon gar teinem
Wertb? 49,.
Ser tur5iihtiee, oberildhIife
Tann glaubt ia iiberbaupt nift on
cine @efabr! olga mar ia INNER
bleif), INNER ma8er 8etpeIen, tie bate
INNER 81 Hagen sebubt in ben Ieeten
Sabrcn man brduft cs allo
ourdaus nift 10 ernit 5u 'nebmen,
oahte er beimlifl. INT lid az be-
ihtpiftigen. Ser auraufenthdlt
u%rterblieb.
Ius InIaB zines @eburtStascs par
es nun, bdb cinitens Die arabcn Der
Samilie 4. su Beiuf tnmen. Gie
gut eetleiocteu. friitcn. p~ausbadisen
Sun9en cr3dblten bon ibren ionntdga
lifen Nusfliisen IN Die llnt9eeeno.
v0ir inbrcn INNER @iienbabn j..
bis an oerr 8alb. Wama ut oft rid]t
nphf lie brold,t bicl reinc Cult,
@dloluit bat Ser Ir3t 9ela9t. Sic
lit 10 itdrfenb $500"
olga borft nufl Sbre Ausen
sIdn3teul Sas mare etipas aid fir
lie gefpeicn. Sbr Wtanu aber iast
ipater in miirriihem Gone Dor ben
8iubern gu ibr: ~Siebit on mas
Nnbere tonnen 49,. Serr I. bat nidlt
mebr, als mir 80"
Die ainber ihallcn bic Milttcr pors
ipurfsnoll an. dig ipplten tic ia9en.
MN piiieu ipir, per idulb iii an
unicrm trnurigeu Scben. Sdtten mir
cine Wutter. pie Srau t. cs lit, bann
fonnten mir alid1 bes Sonntass Giiens
balm fdbren in Den Walo binaus. @s
ipridt ia aeines Gin @ort. aber Slsn
a6nt ibre 8cpantcn. lino lebes WnI
seht elm heiBer, idmcrSliher Stit
ollrh ibr Ser3, ipenn bes Sunnta9s
ibre alciuen I'M fallen. iflcd,t &C.
pfle9ten 8drtleiu eelansfueilt berums
lunsern pber nit iebniiiftisen Iugen
iiher ben 3aun binfpegbliden, DO IN
meter, lpeitcr Gntiernung Die bundle
Walbaren3e 10 perlodeno Iidtbar
fpllrbe . -.
Ils Die criten Slpden berabtpirbc(s
ten, trlis ma Die arnlc Suloerin bins
aus auf ben Sriebbof unb bettete tic
in Die aufaeipeihte. fnlte grbe. Die
ainber tueinten bitterlih. Der Wanu
5eiste ebrIihe Sbrdnen. uno bod abnte
8eines, bnB NIT Elm iuenis Siebe, Gin
bishen n1ebr gsritanbnib ilno CIR
barmen has Shredlihe pobl bate
nerbiitet iperoen fonneu.
Sabre limb bersansenl Slsas
Raun III in Die 8eiibeu3itubt periest
porben. Seiu 8ebalt ut ieSt ettpds
ssiticeen, Ole ainber, sroSteutbeils auf
eieenen SiiBen itetenn, maden ibmt
tpenig Sor9cn mebr. gr fonnte gang
sliidlif. gang 5ufrieben iein. aber er
lit es uttt, er filbIt iih 10 einiant, 10
perlaiien. Sic grinneruus IN Olga
lebt nod, lebeuois III ieinem Ser5en,
llub ob9leid, er iit uoG niGt betpuBt
selporoen lit, cinen @oripurf su pers
oieren, lit es ibml bod immer peinlid,,
an Die blalie, pergrdmte, perihiidterte
Srau gu oenten ooer bon ibr ipred,eu
81 miineu.
@inmal beiuft er einen 9icricller.
Inter Der 5ablreid periammelten,
frobIid,eu Wenge iiebt er pIoslit cine
Game, Die ibnt befannt pprtommt.
gnbIif iinbet er beruus, rap pieic
nod : iusenolihc, trditi9e, bIiibeuoe
Srau. = 6rmu I. iein miilie.
Or iprift Die Game on. Nihtig.
cS LIT ole Srau ~ieines &ollesen, Ole
bod I'M sIeifen alter nit olga itano.
8puese 4. tommt aud, bn3u. CIR be-
merit Die italinenoeu. iait beuuuperus
ben Slide, Die Der anbere ieiner Satin
5%ufpirft uno ldd)elt. Y8elt. lieber
Niiuer. on itaunit bid iibcr mein
@ciberl2 Sas lit cine . 10 aes
iunb uno iriit; o6eleid ihon 8rpbs
mutter, iiebt tic nod aus pie GIN
ilnacs Idncl." llno Slsa's Wann
licbt iest iuirflid. bab i'm a~orblpdsels
den rcbenau eiu oralleS Snbp IiSt.
bas feline Nernhen 5drtlih mad, Der
8roBnuitter ausitredt unb babel
sliidielis laht nit icirem sau3en
roiisen 3unbeeIittlein.
Serr Wtilaer cenft NIT Shmcr3cu
oarau, pie itrper isinc ciacne Softer.
Die chcnfals id,on perbeiratbet lit uno
cemnddit IutterircuHen entgcscns
iiebt, cine ioId,e 6ilfe uno Stiise pirb
entbebreu miiileu.
0err t. aber idbrt fort. bic bliibenoc
@anec ieiner Satin gu tdtifeln.
IA. ia an Der @eiunbbeit bari
niht eeipart luerbeu. baS ut faIide
Spariamteit. 8abe mid aud NaeS
foiteu lalien FIR meine liebe Srau.
Iih rent es nidt. gar nihts tent
mit, neil ih Tie MIR nod babe :"
y@as rent bid hcnn nit]ts?"
ira9te Serr Ntiiler.
Serr,f ldhelt. .Ytein @ott. baS
ih meiu @ermo9en %ein8ebrpdt babe,
pas rent mid uiht :"