Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-07-13
SaOercgdm

Tod Dor einem MenIdenolter mar
cine tleinere Wobnung, bic 3uglei6
ii5er Elm befonoeres 8aoe3immer pers
figte, cine Seltenbeit. 9as 8do i'm
9uufe gait aIs Elm Gurus, ben muir
Iebr poblbabenbe 8iirger Iih IeiIteu
tonnten. 9eute miro man IN ben mo
oernen GrobitGoten II peni9e Neuz
bauten finoen, in oenen nidt aud Die
bef9eioeniten uno fIeiniten Wpbnun=
gen Elm siqenes 9ooe9eIaB ~oufmeifen,
uno nit jeoem Sabr md6it Die Shar
lener Wenf6en, benen Elm td9liheS
Sab ooer aumtnoeit eine td9Ii6e Oous
DIE ober Mbreibung uumdbIih gu elmer
Geipobnbett tptrb, ole mar nidt mebr
permihen m0dte. S6on mebrFaA
baben Gr3tlihe Sa6leute baruuf bin
geipiefen, baB inter umItdnoen bas
tagIi6e Bah aud feline 9efuno6eitlid
Thdb!iben Solgen boben lam; nit
Dem groBTtGotiThsn 9roud, ponad
ser Sou3pttt bic Wdrmipaferperfors
gung iibernimmt, pd6it bic @eriuz
dung, gu beib 81 baoen uno gu lunge
i'm Dab gu perpeiIen, uno 70 miro Die
WobItat bes Babes Ieidt gu elmer &c
fdbr.
Sir ben nprmdIen, geTunben Wens
Ihsn 1T sin ~tur5es, tiibles, fuft taIts8
Morgenbab Ole bei1fdmite Stdrtung
unb Grfrii6ung, ober e8 9ibt nur
au3u pisl @robitGoter, bic Elm tultss
8ollbao i6leht pertragen, Die pl0Bs
Ii6e 8Glte pirtt auf ben 90rpsr uno
oas qan3e Nerpenipitem ala cine Grs
idiitferung. lie 8opffhmer3en uno
pielfoh oub Miioi9te;t suriidldbt. gu
trdGliher lit in iol6en 5dlen bic tdlte
Morgenooude. Gmpfinbli6ere 2eute
tper6en ieoo6 ibrer @efunbbeit am
meiiten oienen, penn lie iid gu elmer
talten IbnaT6 dung entf6lieBen, mo-
lei lie oos talte WoTer sntipeoer nit
Dem Shlpamm ooer nit ben Sdnben
iibsr ben odn3en S0rper rieIeln IoNen.
Cine Idneqs uno ener9iihe Nbrsibunq
tcs 90rpers ruff bdnn bic notiae Wdrz
mereattion berbor. 9erfonen, bic an
belize 9dber oepobnt ftno, ToIten uns
ter teinsn l1mItdnoen unpermittelt gu
tiibIen 9Goern iibergshen, fonhern
langfdm uno nit Der 3eit bic 3enpes
ratur hires tGgIihen Babes etnieoris
gen.
0as beige Bah 1T Elm aus9e3eihs
retes Mtttel gegsn Grmiibung uno
4bipunnung Der Nerpen, unter tsinen
l%lmitdnben aber foute es Dor Dem
Shlofengeben genommen tperben. IS
srfiiat am beitsn ieinen 3rpsd, psnn
man es nab anitrengenoer Sdti9teit
rimmt, um fi6 gu srfriften uno fir
ben @beno gu itdrtsn. aeinesfaGs
aber ioute bas gao auf mebr oIs flint
Minuten au5geoebnt perben. Die
@efobr Der beiben 8dber lit, 6ob tie
our @etpobnbeit rerben tonnen; unb
ols regelmdbiee8 tdgIides 9ao 1T bus
teibe BAD 5peifeqos f6dolid. DEM
tann fhtpdht ss uno erihOpft Die
Neroen. Dem mobernen, nerD0Ien
Menfhsn, Der 10 oft nab onItrengen-
Den ooer erregunesrsihen 3a9en an
Sdlafloiigteit Ieibst. lam inter I'm
ftdnben Elm louparmes 9nb Dor BEN
Shldfengeben dusge3eihnete 0tenite
l,iiten. Wdbrenb oos belize Bah nm
biefe 53eit ben Sdlof perfheudt uno
bic ShlafloFigtett peritGrft, pirft naS
ldupdrme 9db, bds nit Der Gorperz
temperatur iibereinNimmt, beru6taeno
unb sinihldfernb. 0ieies Dab tann
bann aud ouf ~5pon3ig Winuten unb
cine babe Stunbe ous9eoebnt per0sr.
Nie uber miro es ieinen 3pet erfiile
len, penn Der 9dbsn0e gum ShluIis
cine taIte 0ouhe nimmt o6er iih ener=
aid nbrsibt. Ods bebt bic beruhis
genbe unb einf6ldfernbs Wirturg mic
Der duf; am beiten 1T es. unmittelbnr
aus Dem Babe 3uy Rube gu qe6en. Sr
bielen GGIen BON ShlafloIi9teit bat
aud cine tibte Gbreibung nit rem
Shpamme un6 cine gnn3 Ieidts
SsI5itmdfaqe nit Der trodenen 6ano
qiiniti1s 5oloen. DAB Elm Bah UNI
ter teinen lmitdnbsn unmitteIbar mad
elmer Wabl3eit genommen tperbeH fol-.
0arf dIs on9emein betannt poraus9es
isbt tDerosn. Sir bic elnftige bp9is-
njfhe Wtrtuug blsibt es bon snti6ets
benber Didtigteit. baB Der 8ooerauHt
gut OentiIisrt uno uuf tsinen Tau
! ibsrhist lit.