davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1917-03-31
NEW FOREIGN MINISTER,
(ASsOciated PreSS)

Stockholm, March 31.-Admiral S.
A. Lindman, Sweden's new foreign
minister, was prime minister from
1906 to 1911.
Colonel Akarman, the new minister
of war, is considered one of Sweden S
ablest military officers and has been
a Swedish observer with the German
army for long period since the out
break of the war. He is we'll known
as strong pro-German.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1917-03-31
United Press)

Washington. March 31.--Democrat-
ic organization of the house of repre-,
senta .ives was practically assured
toby, when Representative Helgeson,
North Dakota, Republican, was strick-
IN with appendicitis and removed to
the Garfield hospital. Representative
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1917-03-31
SAYS ENTENTE COULD
CONCLUDE PEACE
.Ma. Mf-
(Associated Press. J

Amsterdam, March 31.-A Vienna
dispatch quotes Count Czernin, the
Austro-H Hungarian foreign minister, as
saying in an interview with the Frem-
denblatt that the Entente could con
clude an honorable peace with the
Central Powers at any time and that
the proposal OF the Central Empires
for a peace conference still held good.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1917-03-31
Boost Rates
Fiue Per Cent
(ASSOciated PreSS)

Washington, March 31.-lncreases
of about five per cent in freight rates
on all classes and commodities NOV
ing east and west via rail and ship
lines over the Great Lakes went into
effect today when the interstate COM
merce commission declined to Sus-
pend tariffs proposing them.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1917-03-31
RUSSIAN GRAND DUCHESS
MARIA TAKEN IN CUSTODY
United PreSS)

Petrograd. March 31.--The Grand
Duchess Maria Pavlovina has been
arrested following the seizure Of a
letter she had written Grand Duke
Coris, according to word received
here. The commander of the Petro-
grad reserve guard, who carried the
letter, also has been taken into Gus
tody.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1917-03-31
NEW RUSSIA
PR0CLA|MS 4
FREE POLAND
ASSOCIATED Press)

Petrograd, March 31.-The procla-
nation of the provisional government
in regard to the freedom Of Poland
has been received with general en-
thusiasm by Polish leaders throughout
the country. Expressions of opinion
obtained from G. l. Garousvitch, a
member of the duma, and I. A. Sheba-
ko, another prominent Polish leader,
are typical.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1917-03-31
HELGESEN STRLKEN
WITH APPENDICITIS;
VOTE NEEDED BADLY

He1geson's Illness comes within ~
hours of the illness of Representative
Capstick of New Jersey, another Re
publican. This shows the number Of
Republicans who will probably get
here and vote to be 212. There are
214 Democrats with two Independ-
ents, who are expected to vote with
them.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1917-03-31

GOES TO Mann

Washington, March S1-Re.
preventative Mann was late this
afternoon nominated by the Re.
publican caucus as the party
candidate for speaker Of the
house.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1917-03-31
MRS, NEWTON Is
ACQUITTED ~ Jury
(Unlted Press)

Denver, March 3i.-In one and ooe-
half minutes the jury on the case u
Mrs. Stella Newton Moore 00akh,
char9ed with murder Of her; huoAond
returned = verdict e ut S1illy.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1917-03-31
.Pro-Gern1an
Ministry
In Sweden
New Government Formed An.
nounces, However, Policy of
Strict Neutrality
COL. AKARMAN HEAD
OF WAR DEPARTMENT
(AssOciatel PreSS)

London. March 31.--Strict neutral
ity will be the policy Of the new Swed-
ish cabinet, according to a statement
issued by the new premier, Carl
SWartZ.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
En- N, York Sc Siente las
prImer2S COnSeCueTCIaS
de Ia guerra

NUENA YORK, Octubrc 2I.-Mi-
les de familias Residences en- Nucva
York, han Scntido, por pr!mera vcz
desde que cmpez6 la guerra, las con-
secucEcias de esta. ESas familias di-
ficilmentc pudieron a~bastecerse de
!eche, aZucar y carbon, especialmen-
re de este ultimo articulo, que no
pIdo conSeguirSe en- ciertos cuarteles
dc Ia ciudad, nj a precios altos.
La ial;a de leche en- miles de no.
cares. Sc debio principalmentc a Ia
huclga dc los cntregadorcs de csc
articulo indispensable, huelga cue
estali6 aver N Ia manana. En- cuanto
a azucar, es articulo que ha escasea
DO graudemcnte en- toda Ia ciudad y
como resultado Immediate dc esta cs-
cascz ha vcnido cl ALA en- los precios.
Durantc e. dia de aver Sc paci a
ounce ccntavos la libra en- las sec
clones mas pobres de la ciuadd V YER
d~aderamcnte fueron muy pocos los
lugares donde pudo comprarsc csc
articUlo a doce Y medic centavoS la
libra.
Iniinidad dc almacencs V tiendas
al menudco pusieron en- sus aparado-
res unos cart2lcS con Ia lcycnda: No
tcnemos azucar," para c~vitarSe que
Ia multitud cntrara Il los estabTcc,-
micntos u pcdir cl art;culo que tan
buscado era.
\ tal grade lego Ia crisis azucarc-
IA, que I'll n dc los pgincipalcs no.
tclcS dc Ia ciudad sc agrego i los
menus este aviso: "Azucar: dos cua-
dros, cinco ccntavos; en- polvo, dicz
centavos porcion ia suficicnte para
cndu'zar ina taxa granGc de cafc.)
FL Alcaldc dc Ia ciudad, Dir. Nit
chcl, declare: despucs dc habcr con
sultado con cl doctor Henry Mosko-
"-NN' H. ;" - Stt LtSSSdllO JciIti
vigor 4 la mayor brcvedad el nue.
70 plan dc mercados dc Ia ciudad,
vista dc Ia situacion creada en- 10
.referentc a los a'imentoS.
Tan cscaSa csta Nueva York dc
como &c carbon. y quizas mas
dc este articulo quo del otro. Los
ind!vidUoS que comcrcian con este
combuStiblc declararon que no sabian
III como conseguir mas carbon
y cue todas las cXistcncias que te-
Man estan agotadas. Sc djjo, sin III
que el probicma scgia soia-
con Ia liegada dc yin gran
numero de carros cargados de carbon
que vicn"n procedcntcs dc New Jer-
scy.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
LOS SUPEREIVIENTES DICcN
UEFUERON IL LOS BARCnS
HUNDIDOS.

CRlSTIANIA, Octubre 2l.-Doce
barcos mercantcs = dos deStroyerS
ingleseS fUeroG echados a pique en- CT
Mar del Norte, durante un combate
cue sc libro el microbes ult;mo, dc
acuerdo con la version que ~circul6
aQui, obtcnida de labios de aiguuos
sUDcyviyientes que llegaron al puer-
TO dc Bergen.
Dos barcos de guerra alcmanes,
segIn dicen dichos appropriateness,
atacaron el convoy, inicjaudo eli fue-
go dcsde una gran distancia, fuera
del ~alcancc dc la artillcria De los
deStroycrs quc cScoltaban Il la fl0ta
mcrcantc, gracias u 10 cual lograrou
cchar a piquc ell POGO tempo, a los
citados baicos Cscoltas inglcscs.
DcspuGs dc este. sigucu dicicndo
los superTNicntcs, los alcmancs ata-
caron Il los mcrcaatcs, cchandoles a
piqnc a todoS. AIgpnos ~lograron dcs-
colgar Il boteS Salvavidas, pero cl
mar cstaba may picado, por 10 que
pronto deSaparccieron entire u olas,
varios dc cSos botcs.
Anochc Sc recibio una noticis en-
Ia cuai Sc dice que d~iecisietc ST.
p~crrivicntcS mas del uumero que SC
dijo en- ci primer informc BRITANNICA,
habian sido desembarcados en- Utvcr
por III destroyer ingles.
De las Psi personals que formabau
COMO m~icnlbros dc las tripulaciones
del convoy. SC dice que solo cerca
de un ccntenar habian Sido Salvadas,
inc uyendo entire elias las diecisietc
deSembarcatas en- UtYcr Y otraS die
dcSembarcadas en- uu puerto
FL captain Roenig, patron y unic,
sU~perviyicnte del vapor norucgo
'hirstine." que cs uno de los que
I,egaron a Bergen. declare TIC habia
ordenado . SUI tripuiaci0n que ocui-
para los botes salvavidaS, pcro que
nmediatamente despuas los marino-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
BERLIN DICE QUE FUERON Do.
CE LOS BARCOS HUNDIDOS.

BERLIN, 0ctubre 21.-Fuerzas
nayales ligeras alemanas echaron q
piQuc d!cz ba-c0s mercantes y dos
destroyers que las cscoltaban, Ell un
combate que two lugar Ell ell Mar
del Norte, segun dice ell informc Off
cial dado Il Ia publicidad anoche ca
esta capital.
"Nucstras fuerzas, dice 81 comuni-
cado dc re~ferencia. a~tacarou un corr
yoy que uroCedia de Noruega y que
consistia dc trecc barcos, incluyendo
dos destroyers modcrnos ingleseS,
los numcro ?29 y 93l. ToGos clIos
fueron destruidos eXcepto TN boie
peScador que hacia las veces dc es-
Gotta, NuestraS fuerzaS no tuvieron
p~asdidas, nj ~perjuicios de ninruna
c~lase."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
Fl pueblo aleman
va duda de sus
manufactures

rclcgrama Especial para la PTtESSA
WASHINGTON, octubre 21.-El
principe Alexandra Hohenlohesen, que
fue en- una epoca Canciller del Impe-
rio aleman, ma publicado en- el
"Neuezeitung de Zurich" un articulo
er ell que dice cue IA c%onflanza que
los alemanes han d~epositado Ell los
hombres que estan e~ncargados de la
direction de los asuntos del Imperio
Sc esta debilitando Y que el pueblo
comienza a preguntarSe a Que Sc de
be que TODD ell mundo este contra ell y
quien es ell responsible de eSa situa-
ci6n. Agrega que el pueblo aleman
no abriga deseos de ninguna especie
de anexarse territorio de ninguno de
sus enemigos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22

enemigoS. no dieron la memo, diSp0-
siciop para que los nautrag-S de "a
quellos vapor4S fueron socorridoS,
Sino que por Ell %contrario, sin preo-
cuparse para NADIA de su suerte, Sc
les dejo abandonados por complete.
Para ~entonces, las sombras de la
noche Sc habian echado va encima
del horizonte, y gracias a clio logra-
ron aQuelloS hacer ST. regreso sin
novedad. La misma obscuridad que
protegi6 su salida de su base. fu6
complete para Ia impunidad de Eos
que llevaron a cabo esa hazana.
Yarios barcos p~atrullas ingleseS
atraidoS por el eco del canoneo Sc
Girigieron al lugar de los acontcci-
mieatos, logcando ~rescatar d treinta
marinos n0rccgos Y de otra naciona-
lidad. 81 Alniirantazgo noruego. Sc
gun dice n 1espacho de C~ristiania
recib!do anochc, da cuenta de que cl
.Almirantc Comaadantc en- jefc dc Ia
Armada sueca habia informado del
reScatc dc ~trcinta : siete personals dc
las tripulacioncS dc barcos noruegos
y suecoS. que Sc presume scar de las
miSmas victimaS dc los cruceros ale
names.
FL iniormc Official Gado l conocer
an0chc pOr G. Aimirantazgo BRITAIN
co dando detaiIes pormenorizadoS dc
esas ~acciones, m provocado intcnsa
cXcitaciou en- TODD eli pals y dcspsr-
tado una fiebrc dc lucha contra cl
despiadaCo enemigo. BESIDE que eI
destroyer Broke sostuvo sus glor.0-
so combate con los cruceros ~corsarios
~aiemanes, en- Ia primayera del ano
pasado, no Sc habia visto Inglaterra
ran sacudida y exc:taGa, como anora.
Sc d>snientcn los info-mes alema-
mes.
Tn iniorme Suplementario, dado a
Ia publicidad hoy, agrega a los de-
tales del communicate publicado
anoche, 10 siguicnte:
Ell informc Official aleman del
combatc en- ej Mar del Norte dice
que {! e~ncueEyro ocurri6 en- aqua,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
Los rusos abandonan
los fuerteS de Ia
isla de Ia Luna

PETROGRADO. 0ctubre 2l.-La
presi6n ejercida por las fuerzas ma
wales aiemanas y las de terra que
aeenbarcaron en- la ISla de Ia Luna,
Ia obligado a las tropas rusaS a aban-
donar los fuerteS lie eSa iSia y de-
jarIa en- poder del enemigO. Segun
Sc die. en- Ell informe Official publica-
DO hoy en eSsa capital
La evaruacion de los rusoS sc He
VI q cabo desafiando los mayoreS pc
lig-os y ricntras 81 pequeno escua-
dr6a dc barcoS dc guerra rusoS. en-
Ell Colo dc Riga. ~prOCuraba impcdw
el ayance dc Ia flota alemana.
"Debido Z Ia superioridad del enc
n;so. dice Ct informc Official de To-
ferercia, que nos privs materlalmen-
te dc defender la Isla dc Ia Luna,
Sc decide que ningun propos!to utli
So servia al intentar c0nserTar eSa
poSicion en- nueStro poder, reSolrIen-
dose eracuarla. La evacuation se hi
20 baj0 condolences en- extreme di-
ficiles- Nue1tras tropas estuvieron
sometidas 4 un coStante ! ylolento
fuego de los harcoS enemigoS. NueS-
troS d~cStr0ycrS Y barcos a~uXiliares 81
e~ufvertaron con esa flota enemiga-"
BERLIN. Octuhre 2I.-El deSem-
barco dc tropaS alemanas en- la lSla
de Dagoe, en- IA cual los destacamen-
tos nava,cS habiaD hccho va IN des-
EMBARGO previo. Sc aDuuci0 hoy Off
cialmente en- esta capital. en- IN in
forme Official.
"BuenoS progresses en- Ia ofensiva
empreudida en- Ia Isla de DagOe, >.
han uevado a efecto', dice el infOrrne
dc referencia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
Cargos ~formidables
contrae Ell gabinete
de Lambros
s~srsisis EssecsaI para La PRESsa.

ATEeAs, 0ctubre 21.-E Cont
IS pardamentario al cue Sc enconlen-
IS IA Investigation de las aecloneS
del gabfnste giego quo preside Ell
Primer Miuistro Lambros, ha rendi-
do IN informe de trabajcs, decla-
sando que diche gabinete ayudo al
Rev Constantine q impiantar Ell alb
sotutismo en- cl pals, asi como que
decret6 ei asesinato do liberales Y de
los seIdados auglo-frarceSeS; ordeno
Una movilizacion Secreta contra Ia en-
tsn:e: ocgauizo partidas armadas pa
re- la guerra civil y Sc COMMUNICABLE
por correspondence postal. ash como
DOT radiegrafia y t~eiegrafia, con los
De, jdicos subyencionados de Bulga-
ss y con los correspondents y por
S&Sao que expidi6 ipfinidad de de-
1esss u-gales-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
FL ATAQUE A LA FL0TA MERCANTE
EN- FL MAR DEL NORTE
Ocho barcos mercantes noruegos y suecos y dos destroye1s
b%ritanicos, fueron echados a pique
IS ofdals y marines iHghses de la tripuIac6n de los d~es6yes, perederen
LOS ALEMANEs AsEGURAN QUE HUNDIERON DOCE BARCOs
Ell A~Inirantago inges Ia dado I'm aHDo infnne Official sne essa acc6n

de hacerIo, porque los cruceros ale
names cmpezaron a hacer fuego.
"Uno de los proyectiles, dijo Ct
mcncionado captain, pegh sobre uno
de nuestros boteS, matando a nueye
miembros de mi tripulacion. Regrese
2 mi bote hice senas a los alemanes
para que esaran el fuego, perO no
trye respuesta, en- vista de 10 cual,
salte sobre una balsa."
Las noticias de Bergen dicen tam
bi6n que toda la tripulacion de I'm
vapor ~dinamarqucs que formaba par
te de la fiota, no han a~parecido has
"a bora. por 10 que Sc cree que tam
biGn pereci0.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
No es Ell n1ismO case
Ell de Ia Mata=Hari
que Ell de Miss Cayell
E,pccfai para l., rRExs,.

ScrNlCiH S>pCCiat para Ia fhr~N3I
PARIS, Octubre 2l.-Julio CAM
bon, el Secretario General del Minis
terio de Relaciones ETteriores de
Francia. hizo hoy una declaration 4
la PrenSa ASociada, discutiendo los
concentrates de la prcnsa ~alemana,
sobre Ia ejecucj6n de la bailarina Ma
Ia Hair, OF los cuales concentrates Sc
bace una comparacion dc esq case.
con ell De la enfermera inglesa Edith
,CaveiI.
Cambon diio que tai comparaei6n
era por complete absurda puesto que
Is Mata Hari era una simple cocte-
saua Y espia dc los alemanes. mien-
tras que Miss Cavell, habia Sido una
~enferuera q Ia que Sc habia acusado
selamente de ayudar a los bclgaS a
que Sc fugaran d Hoiauda.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
POnen C0toa los gasNs
~anuaIes de una RIGA
heredera
Ell tutor quisre Saber en- cue Ell
plea tant0 dinerO

REVERHEAD. l.. l.. Octubre p.
Miss Mary I. Edey, II muchacha
dc - amos dc edad, que Vive en- la
casa njmero 81 de la Gale 81 al Oes-
te, en- ell distrito de Manhattan, y que
cuenta con una renta annual de $4,000
que lie producer los biencs raj
ces que lie fueron lejados por su pa
Dire. ha recibido IN emplaZaniento
del juez Strong, para que Sc presente
a hacer una declaration con rendi-
cion de cuenta, sobre u gastos anua
les, pues Su tutor juridicO, Nr. Ire
derrick II. PasEer no cree que la joven
Dued2 justificar gastos tan eXces!vos
cor!o los que 2~parecen en- algunaS Dc
las pGrtidas rreSentadas For c! admit
uistraGor dc los bienes de IA joven
referida. Mr.. Charles L. Edey, Ito de
l. mislna. En- la cucEta de gast0s
de Miss Edey aparecen partidas como
las siguicntes: bale y teatro $3.50;
"ur caballo, $1,000; "lecciones dc
equ;tacion y cabs, $780," "gastos
menores en- la ciudad, $500.
En- vista de esta. cI mencionado tu-
or juridico de Miss. Edey. pidi6 a,
jucz Strong Que el administrator de Ia
ioven ~p-csentara los iustificantes tie
csoS gastos y de otras partidas Que
aparecen en- la c%ucnta, pues m!entras
no haga tai cosa, no podra dar aquGl
su consentimiento y aprobaci6n de
dicha cueuta.
Otra partida qu< aparece en- Ia cuen-
ia dc gastoS, es ia de $50 semanarios
para "gastos generates" SIR. Par
ker. que vivc en- el miSmo barrie en-
que reside Mr.. Edey y su sobrina, con
sjdc,a tai gasto excessive para una
joyen de - amos de cdad; pero Mr..
Edey ha manifestado que tai suma
basta apenas para las necesidades de
una ioven dc Ia categoria de Miss.
Edey.
FL juez Strong ha proveido ell es-
critic Gel tutor juridico de Miss Edey.
dictando IN acto por cl Guar ordena
al administrator dc Ia joven que Sc
p~roSentc Il rcndir L application de-
tallada dc como sU sobr!na pucde gas
tar Ia cantidad de $50 Il la semana,
asi como para cue justifiquc los gas
tos que aparccen en- las partidas dc Ia
cucnta prcsentada, Y cuya Suma total
monta p~reciSamcntc a la misma can't
dad dc $4,000, que es el producto dc
los bieres hercdados pOr Ia j0vcn.
Una de las partidas mas eXccsivas,
cree Mr.. Parker que es la dc $3.50,
correspondence Il bales Y teatroS,
nUcs alcga cl tutor que suponicndO
que II persona fuera todas las no.
chcs al Tcatro Suffolk, que eS el que
csta cerca dc la casa, en- cl distritO dc
Riverhead, Y CIT el cual pucdcn verse
las mcjores peliculas cincmatograf,-
(Pasa i la I'D. Pag. Col. 6a.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
LA BATALLA NAVAL DE- RIGA

PETROGRADo, Qctubrc 2l.-EI
Ministro dc Marina russo, dio q Ia
publicidad hoy IN informc detallado
de IA batalla naval que sc libro cl
martes de Ia presente omar en- c!
Gofo de Riga y que tuvo como re-
sultado Il csptura complete por los
alemanes de las Islas de 0esel :
Moon
En- dicho informc Sc dice que VEIN
te fueron los barces dc guerra ale
names que tomaron parte en- esa &C
cion.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
Una lucha desigual-

BESIDE eli principle Sc VIC que la
lucha era desigual, no obstante e.
numero de barcos que fornaban el
convoy. pues de las catorce unidades
que 10 componian, soiamente los dos
! destroyers que formaban la escOlta.
estaban armados y podian enfrentar-
Sc con sus enemigos. Los doce vapo-
! res mercantes suecoS Y noruegos, Sc
| gun Sc asegura, eran barcos desar-
| madoS pucS los PASSES neutrales a
| Que perteuecian, Sc han rehuSado =
seguir cl ejemplo de los paises bell
! ceramics de armar a SuS m~ercantcS,
creycndo que con clio puedea cvitar
ncior cl ataquc dc los submarines
alemanes.
I'll ataque dc los cruccr0S aicmaRcs
fue muy rapido y violcnto; pcro los
destroyers britauicoS reSisticroa con
! rran denuedo cl asalto. dando lugaC
con clio, Segun SC ascgura, i que
tres de los vapores mercantcS eSca-
paran. Despues dc que los destroyers
ingieses Y con clos la mayor partc
dc sus tripulsciones sc fueron 4 pique,
los cruceros aiensnes cmprerdieron
cl ataqUe sobre los barcos m~ercantes,
iadefensos = d~csarmados. Cinco Va
pores noruegos y tres suecos, fueron
hundidos desde luego, sin que Sc cXa
minaran sus pape!es por los onan
dantes de los cruccros enemigos, sin
aviso Y sin ningunaS considerations
para las vidas dc los pasajeros Y trI-
pulacioncs dc eSos barcoS. DeSpuc5
dc esta hazana, los barcos alemancs,
temiendo la llegada dc algunas fuer-
a ~navales inglesas que pudieran in
.tcrceptar ell paso hacia Su base, die
ron yuelta a 81 proa y cm]prcndieron
IL fuga.
Dejaron eompletamente a~bandonsdos
a los marriages.
I,.,- l., L. .pts...r,~c
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
BOLO PASHA SERA TRASLADA-
Do A LA PRISON DE LA
SANTE
scr,irlo Especial para ~ pEEN>A.

Serlirio Especial para ~ PEES>A.
PARIS, Octubre 2I.-Bolo Pasha,
el espia sleman que dcSdc hace ITEM
20 eSta Sicndo iuzgado en- cSta ca
pital Y que Sc hallaba cnfermo en-
uno de los hospitaleS, Ia recobrado
va su complete salud, por 10 que ma
mana mismo sera trasladado q la
Prision de Ia Santc, en- donde que
dara intcrnado micntras sc termina
q prcceso que - le "sti sieuiendc
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22

LONDRES, Octubre 2l.-El alta
que que el microbes ultimo hicieron
dos cruceros Ggeros alemanes sobre
una fIota mercante escoltada pOr
destroyerS ingteseS, en- el Mar del
Norte, fue un verdadero deSaStce,
para aQuella, segln Sc We por las
ulumaS noticias recibidas en- esta ca
pital. En- elias sc dice que dos he los
~destroyers britanicos y e de los
barcos mercantes mencionadcs, cons
tituyeron Ell betin de los barcos ale
names en- esa accion. qua puede
decirse, fue toda I'm bataila naval.
e. almirantaZgo britanico Ell e!
informe Official que di6 a la publici-
dad anoche sobre ell particular, dice
que solo ocho fueron los barcos mer-
cantes hundidos y dos los destro-
yers, pero las noticias extra-oficia-
les senalan 81 numero de las vict!maS
en- total, como once
Los dos destroyers ingleSes, c!
Mary Rose" J e. Strong Bow"
afrontaron Ia situacion sin desdeclr
para NADIA las tradiciones y q no
nor dc los marines ingieses. No obs
tante que los dos barcos encmigos
SC hallaoen poderosamente ar7radcs
y "a lucha resultaba muy desigual
para los destroyers britanicos. uni
cos que eScoitaban a Ia numcroSa
fiota mercante, estos trabaroa com
bate J lucharon hasta 10 ultitno. ma
ciendo cuanto pudieron por defender
4 los barcos que Sc les habian con-
fiado a Su custodia..
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22

Caando necesite bro IN espanol
dirijase 4 Ignacio E. LnzaDo.-i18
San AntGen,- TeYaAs
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22

Dlri,a tods 10 correspondence al DiIec
:or, en- "a lorna s.guiente:
SR. TGNACIO E. LOZANC.
1c0 n. SANTA ROSA AVE.
SAN ANTONIO. TEXAS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
Telercno, Travis Mi.

nlsyor circulsc!on en- los EsIsdos Unidos.
y Dor 10 lanio al Ecjer para los aaunctkI
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
Fueoon grandes las perdidas &c
vidas.

e numero de bajas personals t.
midas por Ell convoy aliado, fue bas-
tante grande, pues Ia mayor partr
de las tripulaciones de los dos des-
troyers y muchos de los miem5ros
de las de los bsrcos mercantes. pcrs
cieron en- ell combate. Ochenta y ocho
oficialeS ! hombres de la tripuiaci0n
del destroyer MARY Rose" = cua-
renta = siete del Strong Bow" ca
yeron con sus respectiyos ba"cos Y
recibierdo g~4oriosa sepultnIa entire
las revueitaS aguas de csc Sla-.
Los cruceros alemanes saliercn de
ST base naval. aprovecnandO una
dc las largas y obScuraS noches dc
esta estaci6n, Y Sc dir;gierGa hacia
Ell norte, en- ousca 4" mercaHtcS uae
condujeran proviSiones para Ingla-
terra. En- IN pUa::o sitaaio entire las
lslas Shetland Y Ia costa noruega,
cast en- el extreme Septentrional del
Mar del Norte, eucontraron a Ia flo
ia de referencia, compuesta de doce
barcos mercantes noruegos Y success,
eScoltados por dos destroyers BRITAIN
cos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
Dejaron eompIetsmente abandonsdo:
a los marriages.

Les ccmandantss Dc l2s crne@ro'
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22
IA p z E N SA
sisRI0 POPULAR INDEPENDENTLY.
PRECI1S DE- SUSGEIPCIDS:

ca iDs EStadas Unidos, MEIice, Canada, Gn
ba. Puerto Rico, Panama, y las Eias
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-22

~