Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-04

Tbat zines dnocrn &prieu 5l 9eoenteL
fpooon i6 Sir heute er5dblen min.
9iefer 0tann bieB Wntco Sdlcone.
Setn 6ous lag ursefG6r cine babe
Stunbe 8cges bonn Noquis cutfernt.
CIR mar reid - pentgitens nah Den
@egriffen bes 2anoe5 - uno lebte
robel, b. b. pbne an orbeiteu.
gieentli6 lebeu Die aaermeiiten
&orien nobel; beuu tie nrbeiten bitter
'tpentg unb Iebr un8ern. 9esbalb
liinb tire aefer 10 i6mal nnb frudts
rps, Der Waquis 10 groB nnb bid1t uno
tie Gue i1tseeiammt 10 nm.
Rateo iebo6 beiab regeIredte gin>
'fnmmen bur6 feline Seerben, ipelhe
'geounseue Strten noruoentpeiie, ipie
sur Belt Der Rdtrinr6eu IN ben @es
bireen. umherfubrten. Or mar Elm
fir3 eebrun9erer, aber trdfti9er
Wnnn NIT trauiem 6aar, b~lmeifpar5
'iuie Nabeufliiecl. Or bate cine fem
9eihtpunSene Iolernnie, biinre Sips
perL grobe. lebbafte Iugen lrnb leberz
tfnrbfeeu Setnt.
Getne 8etponbt6cit TN ShicBen
gait fir oubcrorocntlid ielbit in
Fbteiem 2anbe, no eS 10 bielc quite
!S6iiben gilt. 9es Nahts bebieute
er ii9 ieiner 8offe fait e6cnio iider,
nIs pdbreno bes Sages.
Go er5dblt man bon Inn folgenoes
&~unhfhidGer, bns Serieni9e, Der ME
IN a~orifta gereiit lit, faum 9Iauben
lam.
Guf cine gutfernun9 bon adt3ig
SGritten iteQte man ibm cine brent
rlenbe Campo 6inter eth ourdIheiuenz
bes Papier IN Der greite zines Sellers.
Or Ieete an, Die &er5e tpllrbe ausge>
Ioi6t unb cine Winute fpdter, in Der
boIitdnbigiten 9unfelbeit burhbobrte
feline &u9el OoS Transparent.
Cold Acknowledgements @erbieut
mlrbte linn grpben &nbm errperben.
limb m Der S5at, Gue idaiter nit ses
tbiibreubem Neipeft gu inn auf.
Ct gait fir etnen ebenio gltten
lEreunb aIs furftbaren Setnb uno
mar duberft bieuitbar. eefdli9, miIbs
kt6dtie. &ein Nrmer berlieb ietn
'Snus phHe Mmoien unb Rateo lebte
Tim Srteben NIT allen gtntpobuern bes
Stftrtttes Rprtpe@ ec6tp.
Gber man muinfelte aud. baB err IN
gorte. mo er ii6 ieiue Srau berges
fnommerl, emit tlr5en Rro5eb gemaft
nit einem R~ebenbu6Ier, tpelder. tpte
leS i6ten, in Der 2iebe unb i'm &urnpf
glet4 gefdbrli1 mar. Sebenfals
ffretbt man aleemetu Dem Rnteo
tSaIeone eiueu eetptiien Sdub gu,
tpeIher ben unbeouemeu @esuer ms
lSeuietts befDrberte. Ger jltnse Waun
fpur I'M 8egriff ii6 au rGitereu unb
liaB Dor einem fletnen Spiegel, ben er
am Seriter auigebdngt. ga traf i'm
bic berbdngnibople &u9el unb er iout
init serihmettertem aopfe 81 Spben.
Rdhbem Mues nieber rIbig ges
fpprben, betratbete Rateo>
@~iuieppo, feline Srml, i1entte linn
suerit bret Rdo9eu, poriiber er
ipiitbenb mar, bann enbIid einen
Sobu, ben er Fortunate nanute.
9as ipar Der grbe feines Namens,
Die Soffnlrus Der SamiIie, Rateo's
Stols urb Slid.
Rltr mar bieier Sobn crit 5ebu
Sabre alt, aber er 3eigte ptelbers
ipreGenbe Qnloeen.
On etnem frii6en Serbitmprgen tpar
SnItone NIT ieiner Srnu biuarls9es
kgaueen In cine 2iftung bes Waquts,
Inn ua6 ben Seerben gu iebeu.
Ser fletne Fortunate tpoIlte init,
n6er bic 2i6tung ina 81 melt. lebriz
gems muBte ia aud Semanb babIetbeu,
nm bas Sals gu bitten. 0esbalb
~pei9erte lid Der 8ater, frog aler
Bitten Des 8ra6en, oenlelbeu mit5uz
sne6meu. Wtr peroeu ieben, oh er
luidt l1rfade bstam, oa5 81 bereueu.
0ie @ltern tpuren bereits felt einiz
lgen Stunbeu fort. fortunate lag
Etubts m Der COME uno ihaute aui
bic blauen 8erae. 8abei bafte er
bardu, baB er mi foIseuben Sonnta9e
in Der Stabt bel ieinem Sntel. benz
raaporale~ gu Rttta8 'peiien ioIltc.
Sie anporalt iuareu bic Gnfiibrer.
lpeI6e IN friberen 3etten Die empbrten
forffber @emeiubeu ge9eu ibre @utss
berrer a%nfilbrten. Seut3utoee be-
Sei4net man nit bieiem Nanen ar
9ieienigeu. ipelhe Ourf ibren Reihs
t6unt unb ibreu ginfluB cine @rt
[Wugtfrratnr in ibrem 8antoue aus
eiibten
ginsm alien @ebruu6e gemdB
ltbetIer ii3 bic &orien In flint aaiten:
Sic Gbe[lcute, ipobpn bic eineu Die
.Serrli9eu", bic ouoercu Serren
~Stenori" g%enannt perben, Die &as
poraIi. bic 8iirger, Die 9lebeier uuo
Die Sremoen.
9l6sli6 ipurbe Sortuuato bur6
etnen S6ub aus icinen &rdumereien
mufgeidredt.
Or erbob iid uub Ihaute mad Der
MidtuuG II tpeI6cr Der &nal &C.
iipnuneu.
Gnbere S6iIe foigten. Sic ndbers
ten It'd. grblih eri6ieu ein Wann
in benz Yfdbe. ipeI6er bon Der @bens
,arf Wateo's Saus Bufiibrt. Sieier
,true bic Ipi5e Riise Der @ebtrgIer;
ifein 8eii4t fpar BON eirem ~Itrupptgeu
'8arte bebedt. ictue aleiOcr bingeu
5erfebt i,m Die mnriiae 8eitaIt. @r
idIeppte iih miibiam fort. auf icine
SIiute eeihiBt. Cine ahlgeI par ibm