davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

Sarmnaifinen a~ngefertigt imirbert.
Der itnge Gpplebp perlebte in bieler
@erfitdtte monfe Stunoe uno Iegte
EN- groBes Sntereiie fir arbeitipa.
renoe SSormmaidinen an oen Gag.
Sn 1858 fertigte er Den eriten <o.
tenbinoer on, ociien Erin5ip allen
bcllti9en 9inoern at @runoe liegt
mo Der i'm oSiItoriihen Mtuieum"
oeS StaateS in Muoi'pu 5i ieben lit.
@be applebp ba5u fam, ieine Grim.
Dung misbringeno an5umen0en, brud)
Der 9iirgerfrieg aus. er ihloB iid ser
norolifen arntee an uuo mad)te oelt
Grieg bis 5itm gnoe nit. Sm Sabre
1874 fertigte Applebp Den eriten
Selbitbinoer in Der fleiuen iobrlf
bon Barter & Stone in 9eloit all, ga
6ieie Ntaitine aber 9rabt brallbte
gum Sinoen uuo Der Srabt beint
0rei6en uuro fiir bos 8ieb eef6brIih
mar, 10 begab lid Ser griinoer uno
grbalier ans @erf. cinen 9inoer 5u
baiiert, pelfer Sdmir itatt Srabt
periponote, Ger erite Swine Sel6it.
binaer spurbe an einen Sur1ner in
Sraois County, SeraS, perfmuft unS
berrittete piele Sabre binourb quite
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

faIit. 9is ieet bat, iuie Die Ner'
tants' GHociation ertldrt, nod feline
ein5ise 8iite 8otterbam perlaleu,
un6 es lit iebr fraslid. Oh bic @aas
rem in ben ndhiteu feds Wonaten 5iir
gerienbuus selaneen. Saeou. oaB
lie aui benz biesidbrigen Wetbnadtss
martt auflissen tperben. lam alio
feline HeSe ieiu.
Serr 8alter Scott, gicesSrdiie
bent Der Sirma Butler Bros. ertIdrt.
oab Die Yreiie BEN Bertb bieier 8aa.
rem, ben tie peribiebentlih NIT flint
bis fInfsebn Rilioneu ansab, ses
paltig iibertriebeu' bat. CT betrase.
tpie aus better Gueue p~erlaltet. MIR
ungefdbr stpei Iilioueu. Bon elmer
8eeintlufuns bes Warftes Tonne alio,
Fielbit tperm bie @anren IN %faoeaoien1
SuItanb anfGmen. feline Mebe fem. git
Ser gan3eu Sencung fpilroe mo IN
tpeniger als elmer Wo6e aufrdumen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

tpiini6t, ridte feline Nnfraseu an
Germ @an 8. Iannins, 9irettor of
Bureau of WtneS. Department of
Snterior. Waibtngton, 9. G.. benz
Die Surdfiibrune bieies neuen @es
ieees onbeimse9aneen lit. Die Neeies
rung fpiiniht ~beionoers audi, lopale
8iirser. bic Der 2anbesiprabe nidt
mdftig iinb nnb besbalb feline ensIis
i6en 3eitungen lefen, NIT benz 9eies
befannt gu MAIDEN unb bat besbalb
aud Die beutiteu 3eituugeu bier5us
lanoe erinGt, iolhes our aeuutniB
ibrer 2eier 5u brin9en.-S. s. 8.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

@rbeit. Srn stpeiten Sabr tpurben
tt5 Selbibinber nerfauft, unb bon
oa on nerbreiteten lie iih io5uiagen
iber bie gol13e groe. Sn ben letter.
Sabren ieines 2ebens beid,dftigte iif}
Serr MppIebp nit ser Serpoaltaroi-
gltng oes Gottonpfufers, nm fiir Die
Cotton. SSarmer has gil Ieiiten, pos err
oalrdI Die grfinbung bes S%elbItbin.
oers fir Die 8etreioe.Surmer leiitete.
- Q~nuAntnuu"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
Neues 0eiet betreffenb ben gefit puu
GgplufipitOffen.

Im Is. Nobember trat bier3ulanbe
Elm neues @eies in 8raft, tpona6 iebe
Beriou, in beren Belts ggplpiipitoffe
sefunben tperben unb Die nift i'm
9eIis elmer bon Der 8unbesresteruna
bernusseeebenen 2i5ens lit, tpelhe Die
SaItuns folder ggploiipitoffe erlaubt
unb susleih nnfiibrt, 5u fpeldem
8pede lie gebraiitt tperben iouen, ios
fort berbaftet iperben ion uto in cine
Strafe bon $4,000 ODER elm Sabr
Suttbaus pber geioes eenommen
tperben fann. gS lit biss zines Der
neuen @eiese. bic in Der leeten Sons
srebiisune als cine arieesmabresel
ansenommen tporben iino. User
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

AINior einieen Wo6en berDffentli6s
AZ ten mir an bteier Steae einen
~ iebr intereHanten Grtitel bon
Hen. Soiepb aoeiters. Riiiios
mar in China, in tpelfem bieier bes
ioubcrS gu @uniten Der armeu ber>
laienen Seibenfinber an bic 8obIs
tbdtisfeit Der 2eier appeIliert. Ser
bodtp. Serr Wiiiionar itiIbertc in err
greifenben Worten, ipie traurig bas
Coos zines beibnii6en 6ineiiiden
4inbes 1T. ~Nls ih Dor brei Sabren
aus Nn,erifa mad China 5uriidsebrte",
i6rieb er II. a.. nbeitimmte mid Der
bodtp' ite 8iifof, bic alte Riiiionss
Reiibena Vaolt gu b~ertpalten. Gui
mciner Rsiie bortbin traf mein Guse
Elm Bib. baS mild nit Shdubern uuo
Gntieseu erfiiute. Sn Der Rdbe zines
9orfes fdmpfte auf einem Iderfelo
elm Dumb NIT einem rieiisen &abeu;
tie tGmpften Inn eine &inberIeihe. bic
5erfest unb 5erriHen auf benz Selbe
lag. Chen lief ber 5uno nit einem
bIutenbeu S6enfel beg 8inbes babon.
uno Der 8abe trug bic Ginsetpeioe bes
arnteu Reni6entpeiens als 8eute fort.
Sie 2eihe mar aueenibeiuIih nod,
sans friif, p~abriheinli6 ipar Dos
Sinh inter ben araIen bieier geitien
bingeihieben. Sn China berridt ndms
lid Die entiesIihe abersIdubtihe Sbse.
iterbenbe ainber auf Dem Selpe auss
5uiesen, bamit Suube iie freiien. be-
bur Tie lire Seele auseebauht baben.
Go gebt bann bic &inbess Seele in ben
Sunb bineinJ.- sIaubt man
uno tpirb niht i'm glternbaus rubeIos
berumiputeu. ionbern beim Sobe bee
Sunbes ebentueu in 9eitalt zines neus
seborenen ainoleins tpieber auf bieie
Welt fommen.
~Sier eroffuete fid felt ben 8eiten,
ba 8laubensboteu nah China famen,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
HeRe Smtterpreiie.

Gin @iers Prpbu3ent auf 2org SO.
lamb, Der felt nielen Sabreu .einen gro:
BEN llmias er5ielte, propbe3eite neu.
lid: .gs 1T burbars nift mosli1
bab i'm fommenben Sriibiabr bon ben
gesentpdrtisen Siibneritanb bes Can.
bes mir nod 5tpan5is Sro5ent iibrie
iein tperben. Sic Na65uft ipirb nihi
normal unb Der @efliiselporratb bes
2atoes i'm ndfiten Sabre tpabri6eins
lid MIR 40 Rro5ent beg nornlaIeu Be
itanoes b%etra9cu."
CHARLES Sitter, Elm giers @robbdnb.
Ter i'm @aIlabout Wartet, puroe I'm
feline aniidt iiber bieie alarmierenot
Sropbe5etuns befrast unb ertpioerte
sd bin 5tpar tein gier> Vroou5ent
aber id babe fiiraIid nit Siibner.
farmern e~ingebenb oariiber eeiproder
unb piirbe mid nidt furnoern, tpenr
Die Yropbe5eiung eintritt."
Wenis 2eute iinb ii1 Der ber5tpeis
feIten Gage Der giersErobysenten be,
lpubt. 9ie QauptihuIo trGgt bei
8rtes, tpelder bic @etreibepreiie Der.
art birduffdranbt. bab Der Siibner,
farmer beute fat ben breifaden Yreis
gesen friiber be5ablen muB.
Sc LANCER Der s@rieg bauert, beitr
1eItener tperben bic Siibnereier, uni
Die 8eit lit nidt fern, mo MIR be.
mittelte 2eute nod tpirfli6 frii6e Gle,
toufen f5nnen. beren @etailpreis
beute ihon 5tpiihen 81 uno SO Gents
pro 9usenb betrdst. Die iosenann.
ten friifen gier aus benz WeIter
iinb i'm Gugemeineu idon cine Bo6s
alt. ebe iie auf ben Warft tommen
Iae iibrisen iinb in 8irfli6feit 8iibl.
haussgier uno foaten als iol6e &c:
itempelt fem.
Ser Farmer berbient beute tpenie
ober gar nihts an ben gieru. Sc,
Sutterpreis lit 10 bod. bab er ieiner
Rusen Idbt, rno Der Sarmer idladte.
Die Sennen uno bebdlt MIR senu8 fiji,
ben eiseneu gebarf 3uriid. Gen 8ei
'berfauft er. 9as 1T aih Der grunb
iparum 8efliisel seeentpdrtis berbaIt.
nibmdbis biuis 1T.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
Mi5brdu6e un0 &tiprmtn III Der Stride.

ienem S~ahrbunbert entitanben, tparen
oa5u angetbau. GIles gu tbun. nur
nibt gu reformiereu, mas bie @es
ihifte ielbit benefit, inoem Tie bin<
iueiit auf bas lleberleben bes fatbo>
liihen unb bic GufIoiung bes urs
lpriinsli6en proteitantii6en 8Iaus
bens. Dieie Reformation h1tte buns
bert Sabre friiber geiheben ioIen,
tpuroe aber berbinSert bur6 bic inne<
rem 8irren in perifiebenen Staaten
lino pahienbep politiiden Se~nbensen
bon Srantreih nnb Oeutiblanb. bas
Sapittbum gu b%erbrdneen. Cine He@
formation, freilih feline bottrindre, in
Der Stride unb burd Die Stride mag
bon Belt gu 3eit notbtpeubie tperSen,
linb bies pioeritreitet ipeber Der Seie
Iigfeit mod Der l1nfebIbarteit Der
Stride. Die Stride. als cine sott>
li6e Snititution, ais gbriiti 9eib. III
beilie, lit u~nfeblbar. Nber Die Gle
Der Der Stride, seiitlide iotpobl pie
tpeltlite. iino meuifli6 uno feblbar.
Saber founen Srrtbiimer nnb llebeI
in Der Ritsliebitait Der Stride ents
iteben, tpie ioldc ia aud ihou ents
ltanben iino.
Sabrbunberte lang - bis gum
orei5ebnteu - bilbeten Die peri6ies
oenen Rationen bon europa elm
tpirflides .9briitli6es 8emeins
tpeien", iiber tpeItes Der Vapit i'm
Ramen Gbriiti berrIhte. gs fpurbe
oft Die ~Samilie Der briitliden 0atios
men" senannt. Sic Gutoritdt Der
Stride tpuroe seaftet unb eeebrt.
Iber seraoe bieIer 3uitano, bon benz
pr~oteitantiiden aanonifus ,(Soms
berrn) Serrar uSie 9lau8enpite Srsas
uiiation, pel6e Die Belt ie seiebeu"
genannt, operierte III geipifem
Sinne scseu Die Stride. @esen
ibrer p~orsiisIiden Sdbisieit puroen
fatboliihe 8iihofe uub Yrieiter
otter peItlihe Serrider. uno lie mad, :
benz tie in politilbe Sinse pertpideIt
ipurben, nabm ibr relisioier Offer
unb grnit ab. gbrerbietisteit eesen
oieIelbeu pertpanoelte fid otter in
g%erahtung. Sm 2aufe Der Seit be-
berrihte Nationaiismls bas goIi
ebenlo icbr. ,tpie ebemaIs Die Helis
9ion. Siiriten brahteu ibn iiber Die
Stride; lie beanipruhten bas leste
@ort in reIisiSien iopobl fpie itaats
lihen Inselesenbeiten; baber biiBtc
Die Yutpritdt bes 9l. Stublcs iein
Iuieben beim golfe elm. unp Die gcrs
leguns bes SiseS Tctri bon 8om
nah Ipiguon, pelhe pier5is Sabre
aubauerte. pernihtcte ben 8laubcr
8ieler. Die peltlifeu Siirlten pareu
CUR 3eit 2utber's auseeiprohen antis
pGpitlib nnb es famen bdufig Streis
tigfeiten 3tpiiben Stride nno Staat
Dor. @leibpie beute, 10 ipar bamaIs
bas Bolt mebr national als relisiDs.
Sie Stride ioute ii6. Der 1einune
bon Siiriten uno @olf nah. Der Ias
tion unterprbnen. unb Der Yapit BEN
ipeltliten @onarfeu, uno Der quite
8iirser pber llntertban mubte i'm
saQe zines 3onflitts benz &0nia cher
seborden. als Dem SteIpertretsr SET,
! @briiti.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

elm ipeitss, tpeites SelS, Ser &inbers
Wiiiiou: Snufe bon fterbenoen Seiben>
tinbern! &ein 9anb Der 8eIt bietet
bieier Wiiiion Elm 10 tueites e~rgiebi8es
Selb als China. Den fineitifen
Heraten, oeren es in China cine linz
mense sibt in Staot unb 2anb, lit es
perbdItnibn,dbis leidt, tros Der itrens
gen acknowledgements ber Samilienz
8obnuneeu, 3utritt 81 iterbenben
ainbern an erbalten unb, tpenn biele
Gerste 6riltlih iinb, ielbit bic &inber
Der peritodteiten Seiben, in unauf>
fdIliser @eiie si t%aufen. Sie Wiiiicn
bat besbalb itets hriltlihe Gerate in
9ieniten, beIolbet iie urb Idbt tie
iabraus. iabreiu berum5iehen, Inn
Rrante gu beilen urb Sterbenbe,
namentlid 8inber, BEL oeneu ia feline
porberise driitlide gelebruns nDtbis
lit. 5i taufen. Gub ih babe iolbe
Aer5te unb Mer3tinuen i'm Sienite unb
motte beren serne nod piel mebr in
9ienit nebmeu. I'M mogIidit piele
bieier armen Seibeufinber 81 retten.
Sie NnsIagen. bic bamit perbuubeu
limb, beitebeu in BEN 8ebdltern oieier
Edufer unb Sduferinnen, iotpte u. a.
audi i'm autauf bon fineiiihen Rebis
tamenten. ipomit bieie ausseriitet
peroen. Sic Saufe folder Setoens
timber finbet nur itatt. tpenn mad
benz llrtbeil Der Sdufer ober Sduferin
Der Sob mebr als pabriheinlih lit.
aber nihtsbeitoneniser lam AUDI Der
Sau eintreten. bab bas s%etaufte. 8ino
iuieber seiunb tpiro; in bieiem Sale
mub Der MiiiionGr fem Woglihites
tbun. UNI bas Sinh driitlid gu err
5iebeu. uotbisenfaas es bon ben
gltern 5u erperbeu uno auf Soften
Der @tiiiiou auf5ieben gu laiien. Sess
baIb pirb Bud gefIbrt iiber Die in
Sopesssiabr setauften Seioeuiiuper,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

on perIGtebeneu Feriooen in Der
III @eidibte Der Stride matte iid
~ elm Nablalien I'M gifer nnter
~ einem She'll Der 2aieu unb bes
alerus bemerfbur. Sizes lit aber nidt
gum gritauneu, ,tpenn man beoentt,
Dab Die Stride mebrere Sabrbunberte
lang nit Der Giniliiierung nno Gbris
itianiiieruna Der 8arbaren bei6dftigt
mar, unc bab Tie ibre Wiiiiondre aus
ben 9eiten Der @eiitlihteit ipdblen
mubte. 8enn RiBbrdu6e e%ntitanf
ben, bann ertpedte 9ott itets tpabre
8eformatoren, tpie 8. 9. einen FL.
BERNARD, einen 81. Sbomas Gqntn.
einen Sanatids bon 2opola, einen 81.
Srau5istus bon Giiiii II. 7. 10.
Gin @ibbrauf. tpelder in Der
Stride i'm ipdtern Wittelalter beitanb
unS Der eiuen nerbduguiBpoaen @inz
flnB auf ben 8lerus bate, ebenio
aud gum eroBeu lEbeil terantfportlih
mar fir bic Spiitigteiten 5ipiiten
Stride unb Staat nnb IN Der &irbe
ielbit tpdbrenb LANCER 3eit nadber,
mar Der, baB Die peltIihen Siiriten
oas Redt beaniprudten, 8ildofe nno
aebte an ernennen uno lie NIT Den
Sniisnien ibrer @iiroe gu betleiben.
Dean lam iih leiht oenfer. mas fir
cine Sorte bon Mdnnern bic Sir
item, bic cine srobere llnabbdneieteit
bon Hom erltrebten. gu bieien tpib~
tisen aemtern in Der Stride ernannt
baben. Sic reIisi0ien Srben ipareu
in iener 8eit tart, unb ein Ibt, Der
benz SiirIten siinitis seiinnt mar, be-
oeutete 10 piel ais elm giidof. Der elm
8ertaeug bes Siirlten mar. Ser
giniIuB Der a0nise ODER aaiier mar
audi fiibIbar in Ser Yapittpabl; tbats
lGdIi6 rpar cine E%apittpabl nidt
redtsiiltis. ebe ie nibt bonn &aiier
beitdtigt puroe. 9ieiem ltmitanoe
lit eS beun audi 8u3uidreiben. baB Die
Stride eiuige ipeniee unipiirpise Ydpite
bate. @resor Der Siebeute mabte
bieiem Ribbranh elm gnoe. obgleif
oics feline 0erbaumung bon Hom unS
leinen Sob i'm Grill pernrlafte. @r
betprbuete. baB ninmebr ein5is mr
ptl SIulptItQlS Tux Sit|tNhtS w vi
Y%apitpabl baben iollten, nno DAP
irscnb elm 8onis pber 8aiier, Der iify
erbreiitete. giihofe 81 ernennen nnS
in ibr Gmt ein3uiesen, egtommuni>
alert, b. b. bon Der Stride ausses
ibloiien Iei. Setnrih Der @ierte, Der
oamals resierenoe Safer bon Seutih>
Lamb. troBte benz Yapit, iebte i'm ab II,
lieb einen @eeenpapit eripdblen; als
aber Die grfommlnitation iiber Seins
rid oerbdnst ipuroe unb er lab, bab
feline llntertbaneu seaen ibn uno nit
benz Yapite iparen, CAB er nab unb
Der WtiBbrau6 bate eim gnoe.
Sic ipabre Reformation bes 16,
Sabrbuuoerts. tpelhe burh oas 8on6il
bon Srieut berbeisefiibrt purbe, mar
tatboIiid. Sieies 8on5il perfaBte
unb perfiinbi9te einen flaren gnttpuri
Der sanSen tatbolilden 2ebre unb err
lieB tpeiteebenbe reformatoriihe 8ers
o%rbnuneen. 9ie pielen proteitanti>
lden Enthusiastically. tpel6e IN
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
Spd,u. 3efenter erbdlt bet 9itel
Wpnfisnpr.

Gem bodtp. GERM grueIt 3edens
fer, felt 40 Sabren 8farrer Der 60.
Setter unb Raul's eairhe IN auuias
Gitb. Mo., ipurbe bonn Bapit 9euebitt
Dem Siiuf3ebnten Der Sitel zines Wons
ii9tors perlieben. Sohp. Sedeuter
tpirb I'm 10. DECEMBER iein solbenes
Brieiters Subtldum beeeben. BET tpeIs
tem Inlab er NIT Der ueuen @iirbe
befleibet pirb. Ser bohp. Serr fam
i'm Sabre 1872 mad &urias gitp. Or
tpurbe in Seiterreib seboren rnb fam
als &nabe nah Imerifd.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
&ein beutihes Spiel5eus.

Sic hon Der 8reile perbreitete Rads
riht, baB Die burh Die britiife @egies
rung ieit ausbruh bes &rieees in
ROTTERDAM feitselesten Waaren beuts
iher ober Diterreidtiber Yrppenien3,
Die gisentbum o Imerifanern iint
inb tiir5lit fir Die 8efDrberuns mad,
ameriia freigesebeu tpurben, iid nui
benz 8ege mad BEN Der. Staaten be-
fdnben, nlrb baB manfe bieier Sinse.
ipesiea Spieliaden. re6t5eitig fir ben
Beibna6tsmartt eintreffen ~tpiiroen, III
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

flint Collars tpirb cine Seele retten.
On masit BEN Saufnameu bes 4inoes
beitintmeu, id iperoe forgeu. baB bas
Sinh ben bon Sir 9~eipdblten Snllfs
nalnen erbaIte. Sieies' 9iuo lit bier
in China, sfei6piel Oh lebeno, oSer in
ben Simmel eiusetebrt, 9lei9iam Sein
Goppttn s4tnb, 9ein fiirbittenber
grgel. Der nidt Sulaiierl miro, bab
On Sid auf Seiner irbiideu Rileers
fabrt o~erirrit rub Sein IesteS Siel
nerfeblit. Robl Sir. penn Su eines
ODER gar mebrere FOLDER &tnbIein Dem
s6ttliten ainberfreunb 5ugefiibrt uuo
Dir als mdfti9e bantbare Siirbitter
ertporben bait. llnb fpie ihDu mare
'es. ipenr Su iebem 9einer Samilieu@
MiteIieber, iebem 9einer geliebten
Rinber ODER @eihtpiIter eiuen iolfeu
S6usensel peri6affteit. @ieueiht
audi trauerIt Su Inn Elm liebes tobtes
Sinh. auf beiieu Grab 9u maute
Sbrane eetpeiut; tpie serue mo6teit
9u 9einem p~eritorbeneu i&inoe nod
iest cine SreIoe MAIDEN, ipenu Su
tonnteit. Sa, Su fannit CO. 8ieb ibm
elm 6iueiii6es Shtpeiterdeu ODER
9riiber6en, bas pirb ibm ipabre
SreuSe MAIDEN i'm Simmel. 8ielei6t
and erdmIt On Gid I'M einen tbeues
rem 0eripanoten ODER Sreunb, Der pers
tebrte 8eee eebt uno bonn Simmels>
mcgee abirrt; itele linn uuliftbare
Shiissr auf ieineu 2~ebenspeg, ses
taufte Seioeutiuoer. Die 9u linn gu
2iebe serettet bait, tie perben nit
bimmliiher, 9anfbarteit ben gerirrten
beim5ufiibreu iuden gum Ser5eu
Seiu."
0eloer limb 5u ienoen M fulsenoe
abrefe: U ep. Suiepb aueiters s,
.. O., e/o apuitolie Wsiiiiunaries Of
the Siuine Wprp, gedup, Sn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

Rar Saibenberser. gerleser unb
Rebafteur bes .Boterburp 8eobahs
ter. iuurbe in Waterburp. Conn.
inter ber Inilase perbaftet. aopien
Der 3eituns, Die in elmer frembeu
Spra6e georudt 1T, NIT Der Yoit bers
ididt gu bnben, obne cine eneIiihe
lte%beriesuns Der 4rtitel beim Yoits
meiiter binterlest gu baben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

lit alto cine geIiterte Seeleus@rnte
fir ben Sinmel, Die fem Seufel Der
Soue mebr raliben fam.
n3elh' eiu Ihones, frud)tbrin8eu>
bes @ertl Rer INNER On ietn ma9it,
freunbIider 2eier, 9iiti9e 2eieriu in
Imerita. m bieier atnbers Ytiiiipn in
China tpirit 9u nit Sreuoen tbeils
nebmeu. 9eiu Iiiiiouss Seitra8 bon
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
las Sdnserfeit 1918 BIS mad benz
9riege perihpben.

SIN g6icago bat mar eiuseieben,
bab inter ben iestsen l~lmitdnbeu Die
abbaltuns eines Matchmaker Sdnsers
feites einfah unmoaIih lit. Sas
Sdneerfeit bes Rorbs amertfaniifen
Sdnserbunbes, tpelbes bic gbicaso'er
Sdnser fir ben CONNER 1918 iibers
nommen batten, 1T baber bis mad
benz 9rieee berihobeu fporbeu unb
Sic 8orbereitinseu, falls iolde iiber>
baupt ifor ~setroffen tparen. bat man
eiuoeSteIIt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
0ebrasfa's 0pupernenr in bie Arnee

Sic Reiienation hes @ouberueurs
Seth Reibile als oberIter 9eamter bes
Staates Nebrasfa befinbet iid in
Sdnben bes Staatss Setretdrs bon
Rebrasta uno ioa in &raft treten,
tpenn bas 7. Rebrasfa RiIi3s Regiment
in BEN gunbesoienit einsereibt tpirb.
Ser @ouperneur lit bereits gum Sberii
bes Nesiments ernuunt tporbeu.-
u. g.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
gefannte Standardization ~geitprben.

Sir 2eanoer Sanction. Setter bes
betannten bIutisen Sameionsg infaus
in Sranspaal i'm Sabre 1895, fur5
Dor gesinn bes gurentrieses. lit in
9unoou geitorben.
Or. Sncques Iasuin, Saupt bes
ameritaniiben Soipitals in Neuilb,
Srartreid, peri6ieo norise 8obe.
General Cir Sreberid Stanlep
Wauoe, Der Sberfommaubierenbe Der
britiihen Streittrdfte III Reippotas
mien, Der am IS. Ropember ploslidl
itnrb, lit, tpie Die rSaturbap Repietp"
mittbeilt, Der Cholera erlesen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
aatbolii6e Wereine

fpnten ibren 9fefslatipueu, Gutrnten
fur yeriammlnnseu nno 3pnnsnttnntn,
pfft5tentn 9erpanslnugeu, Mnfhubt'
snngen BON unttrbnltnnaen MIN, siner
araHeren uub afttrereu Gtnfluh H9ern,
fnbem lie has iathsltfdbe Bolt onrh ets
msrffant maden. Gu etnem numi.
nellen getras fann irseue etn satbo.
nider gertth btefe epalten far pbtse
Sue6e beunsen.
Gamtlien.A nihnbisnuaeu, 1sees.An'
setaen, geiletoS.Sefhlhhe, Sanfiaann.'
sen nfm. peroen ebenfans 81 benz.
fclben Vrstie per5ffentItdat.
lie fatbplffe Settuua th bas
Ipatfme Organ fur Wtttthetlunsen
isitens fathsitiHer geretne ane
Samtlten!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
Ilte 6eIdiette.

Nddoem $. q. SuQer in elmer Srts
ifaft in Soma cine 2ocal sesriiuoet
unb cine Slipping Ihociatiou orgaui>
iiert bate. perIhidten Die Ritslieber
cine Garlnbung gieb mad Chicago.
&allm mar Die Gar abee9angen, 10
tpuroen aud Die adufer tbdtig mn
la9ten ben Sarmeru, bab Tie nienals
ettuas 8elb iebeu ipiirben, unb ipenn
lie tpirfli6 ettpas b%etdnen. 10 mare &c
.nift Der Wiibe tpertb, es gu adblen.
In Dem Gage, als bas @eIb eripdrtet
purbe, iuareu Die Sarmer idon frif
Rpr9ens anipeieuo, uno Serr Suuer
frngte iie, pie piel tie 5abeu pollten,
nm gang 5ufrieben 5u ieiu. Sad
ldn9erem Hednen, beihloiien Die Sars
mer, oaB lie poltommen 8ufrieben
ieiu tpiirber, ipeuu Tie $4,000 be-
fdmeu. Ser @eifdftsfibrer Dffuete
Damn ben 8rief uub Die Antpeienben
fieIeu beinabe in Sbnmaft, als lie
einen Gbef fir $2,S15.42 borfanben.
-nSr9ani5eb Sarmer."
9a3u bentertt r2anotpirt6": gs
mare intereiant, gu %eriabreu, pas
Die 2otalperfdufer icst ausbeden. I'M
Die 6armer fopfld)eu 5u MAIDEN.
6dtten bic Sarmer bas 9ieb fir So
900 an Die 8dufer bertauft - es III
cine grobe Srage, oh tie 10 biel be-
tommeu bdtten, ipenn es niht nm Die
Union sefpeieu ipdre, 10 bate Der
&dufer biibih $215.42 etngeftrifen,
ODER 10 bel als Gin tleiner SarIuer baa
gan5e liebe lause Sabr perbient -
nidt eriIbriotl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
&~imbermiiiipn im @bima.

urb bic Sdufer miiiien it'd ii6er ibr
Shidial nereeipiieru. Sod beute
febrte elmer meiner Sduier bon ieinen
Streif5iieeu 5uriid uuo berid)tete mir,
bab er in bieiem Ionate aft i6tperz
frante Seibenfinber e%etauft babe. Die
Iue balo nodber geltorben Ieien. 9as
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
Menbernns inn @eprase Der 20
Gentsitiide.

Sic Grdsuns Der nercn i'm Sabre
1915 beipiligteu % Gentsitide tit
elmer tleinen Menberuns nnter5oeen
mprben. tpas Nauhe peranlabte 81
gIauben. baB es Sdli6nn9en leten.
geboroliterieits tpurbe oieier Srrs
tbum nun nlfeefldrt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

gun BEN aersten %aufsesebet. Sr.
German @ieie bon 8iqett. @is., tbeilt
bas Solgenoe nit: SIM Iesten Soms
mer tpuroe Serr German Sartipies
Sobn iebr frant. Sic gltern rieier
3ipei Ier5te, bod geibe saben ibn dui
uub erfldrteu, eS sebe feline Stlfe fin
ibu. Gen Nanerl Der &ranfbeit femme
i6 nidt, aber oas Sinh fiiblte Sdmers
gen IN ieinen 8lieoeru uno Rnieen.
unb bate elm Hopfenbes 8efibl in lei.
ner linten Seite. Sprni's MIpentrduter
bat feline 8eiuubbeit tpieber bergeItelt
er lit iest ipobl unb munter, unb be-
iuft Die Shule:"
9ie bier erndbnte Reoi5in, Horni's
IIpeufrduter, lit elm aItes, ~betpGbrtes
ardllterbeilmittel, ipeI6es iif. feline,
beiltrdftigeu 8irtuns ipesen. elmer
@eltruf eriporbeu bat. gs tpirb midi
ourd gpotbeter ~pertauft, ionberu Surd
beionoere Isenten seIiefert. Rar
itreibe ON: 9r. Setter Sabrnep 8
Cons Co.. .250t-17 8aibinstor
9Ipb:3 Chicago. SH.-anseise. 7n
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1917-05-18
HOUSE GIVES WAY
TO TEDDY'S ARMY
BUT VOLUNTEER UNITS ARE NOT
WANTED BY WILSON'S
ADVISERS.
NOWUPT0 PRESIDENT WILSON
Plans to Raise Division of Volunteers
for Service in France.-House Re-
versed Its Action After Stormy
Debate Saturday.

Washington.-Th way was cleared
in congress Saturday for Col. Roose-
welt, if he is given authorization by the
to raise division OF
volunteers for service in France.
Reversing it's previous action and
overriding the conference committee
on army draft bill, the house voted, 214
to 17S, to empower the president to
extend authority for recruiting such a
division. This sent the army bill back
to conference, but the senate already
had adopted similar authorization
during original consideration Of the
meausre, and it's conferees are expect.
ed to agree quickly to it now
Whether the necessary authority
will be given Colonel Roosevelt by the
administration is problematical. The
army general staff, whose advice Presi.
dent Wilson has followed closely in
the conduct of the war, is strongly
opposed to such plan, declaring vol.
unteer units of that character have nc
place in the great war army.
The house voted the authorization
after stormy debate.