Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-20

queer mar 6uluNtIleUDe6uul. n9et'
lige Naht," itieB er balblaut berai,S
i'd rplbt' es nid)t- aufbangen
poat' ih mid bier-o if) babe niftS
mebr su iuden in Der @eltvdber lt
fonntc es nidt tbun, i'd wor audi
baSu nod 81 eleno, mifbiam bab' i5
mid biz bierber geidleppt, Damn bin
i) eineclhlafen!" BIotlib ihlud5t.
er laut nui.
Surfner lieB tbn cine 8eile ge-
mGbren, Damn ipraf er i'm uoriger
milben Con: so, jest wolen mir
aber 5rriid ms 2eben, nift rpabr,
NIT benz aufbdnaeu it's berte bod
nidt mebr piel, fommt, mir wolen
elm beiieres @abtauartier iufen fir
Guhl"
@iGenlos lieB iih Der artne Weni9
fo~rtaieben, aber nah menigen, mil5'
lam sematten Sdritten blieb er
iteben. Sunger mno mcbl aidl
8ranfbeit batten i'm e~ntfraftet, 5l-
Dem maren iest ieine @lieOer iteif Dor
adIte. r2aiien Sic mid bier liegen.
id fam nift mebr ipeiter," dd)5tc CT;
bod Hang es iest mebr troltlos oils
trosig.
.Na, bort, Guer 2eben iheint aber
pirflib wenig wertb 81 iein, 5uerit
tpoQtet Sbr eS m%egperfen, nun ioG
/ d es tbun, Oamit nanigitens elm
anberer emit Die Gerant,portung ba.
iiir bGtte," fu1r ibn Der 2ebrer bart
uno iheinbar nit sroBtem grnite an.
IA rief Der anoere raid: ngsein,
10 nar's nif)t scmeint, id) fann mlrt.
lif nid)t mcbr geben, uno ale Wiibe,
Die Sic iid init mir geben, lit bod fir
niftS."
Ger 2ebrer mar uber i'm itiaen
gan3 beiriebist, Sub er in Der I'm.
sliidlifcn Seele nod elm Siinffen
Gbrgefirbl entbeft bate. nSerloren
lit MIR, iper iid ielbit perloren gibt,"
ipor feline fur5e gntgegnllng. .8ebt
mir 1os giinoel-io-uno nun itiist
Gut felt auf mid, 10 felt Sbr immer
moIt. faBte GARNER ieinen
8efGbrten unb trug i'm mebr, als er
i'm fiibrte, Den id)malen @alopfao
biuub.
Gs mar ein gar eiaener anbli'f,
Der iunge, itattlide, git gefIeioetc
Damn nit Dem Win0el bes 9ettlecs
aai benz @iidcn, ben Settler ielbit
ItiisenS unS trasenb tpie elm &ino.
Ter cine nit soIbenen Soffnungen
ms 2eben ieselnb, Ser anoere am
&an6e bes %9lbarunoes, lebensmiioc,
per3tpeifeIt, betoe uber nobl i'm glei.
den jlieenbliben glitter!
Do4 adj, elm ntiiBeItges @an6ern
tpar'sl go elm fIeiner &reu5lpeg; lie
brauften pobI brei 8iertelitirben,
bis iie am 3iel, bas ionit etrua in 10
Winuten az erreid)en pire, an.
langten.
,gs mar elm einfades, gttes Wdlo.
~pirtbsbais, in oas Der 2ebrer ieinen
Shiiblina firbrte.-Wit tiefem Mrf'
ici,iSen lieb ii6 Ser leetere aui Die
9anf I'M Serr9cttsminfel nieoer; eE
mar Elm barter @eg gefpeien. @6
nie wobl tfat Die &ait uno DIT
WGrmc! Ter 9ebrer perbonoelte I'M
~teroeiien nit Dem @irtbe.
9aIo nadJber itano Dor Dem armer
cine parme Suppe; Damn folgte eli
Stiid o~uftenoes &auhfleii6 nebi
Sdnpar5broo uno einem 9las gutter
@eines.
@er idon einmal nah longel
@anber,ms b,ird srimmige @inter
fGIte nit bunsrigen Wagen beimge
fommen lit. Der meiB, wie ba Elm mar
mes Weobl erqiidt; Die poN mlib e.
aber crit tbun, penu elmer id)on no
6enlang b%ernmltreift in &Glte, in
Glenb, obne cine ein5isc rette Vsabl
5eit!
Sarfner iab BEL Dem @irtbe mi
tranf ieinen @ein oab Der amber;
nnaeniert eiien fonnte. gnoli6 wa'
iener fertie. Gin @efiibl bon Wobl
bebasen b,,rditromte rim, 10 io9a'
ct1pas rpie 2ebcnsfriide, neiter Sc
bensmltb fam iiber ibn; babe
taudte gang beimlid, It'll Der @e
oanfe auf, baB es bod gut gerpeiel
lei, bob er oas idone 2eben nidt DO:
iib aetporien.
Sfari, penn audi unmerflih, be
obattete i'm iein &etter-er abnt
Die @ebanfen, Die ienen b~erpegten.
Nta6 elmer @cile gub err Den
@irtbe Elm 3eifen. DieIer entfernt
lid; anoere 8Gite lparen niht 81
Sariner ieste iid gu ieinem @aite.
.gtun idiittet mir einmal Cue
Sierra aus; bas mad)t leid)ter, III
neil ib Gut mieber fat nit 8erpal
ms barte 2eben auriidgeriiien babl
modJte if piiien, oh guf) eben 3ieie
9eben ni6t pieber perbeiiert peroc
fonnte," iaste err freunolid.
limb MN begann Der anoere-un
eS fam cine alte @eihifte. Or na
GLr~sS~~;onn t(o;o,o ,,,A hot&