davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22
Il. Z. NOhIH,
Chairman Co. Commissioners.

Carson City. Nevada. Apr. Is. 1917
Hon. A. D. Witchr.
Ely, Nevada.
Your wire. No man either recon-
mended by or associated with the
proponents OF any highway or high
ways In Nevada will be appointed on
Commission. which eliminates Kent
and Goodin and anyone OF your choice
or the choice OF tho Overland Trail
country Frankly. Overland Trail
people and yourselves have shown
such rank sectionalism and so little
appreciation OF the problem In state
wide perspective that decided two
days ago to ignore both protests and
recommendations from any section
and to secure n board OF men who
would go on 10 serve no sction and
who will have no preconceiyed ideas
regarding any route.
My best efforts are and have been
directed TO securing an impartial
board which ] will expect after inves-
tigation to locate and build highways
where they will best serve Nevada
and her legitimate commerce.
EMMETT D. BOYLE.
Governor.
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22
ARE NAMED
FOR MINES SCHOOLS

The school of mines which will be
opened in Ely early in June, and
which was secured for this district
through the energy and able effort
of Assemblyman j. H. Fulmer at
the last session OF the legislature,
will be under the direct supervision
of Virgil M. Henderson, according
to advice received by Assemblyman
Fulmer during the week. Comment
Ing on the matter a state exchange
has this to say:
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22

e. e Vanderhoef. mine superin-
tendent for the Nevada Con, who has
been in California for some time for
the benefit of his health, will return
on Tuesday according to his present
plans.
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22

In a letter addressed to the chief
executive of the state by the Ely au-
tomobile club under date of March
%, the governor was requested not
10 appoint one resident along the
overland trail and resident of
memo Reasons were assigned for
'nis by those who have made a study
OF conditions and know the surround.
ng iaets and conditions. The letter
IN full was as follows:
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22

Miss Dexa Strait gave an enjoy
able dinner party at the Steptoe ho-
tel on Friday when Mrs. TT Terry
was the complimented guest of the
occasion which was given in honor
of her birthday. Covers were laid
for Mr.. and Mrs. Terry, Mrs. Strait,
and Messrs. Stiles and Crapton
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22
ELY WILL FIGHT
FOR LINCOLN
HIGHWAY

That Governor Boyle intends to
aefv White Pine county business men
ond organizations in the matter of
,be selection of the state highway
commission is evident from commu-
nieations and kilograms which have
recently passed kilograms forward
ed to the governor by Mayor A. b.
Witcher and Chairman II. c. North
of the board of county commissioners
and the reply made by the governor,
read as follows:
Ely. Nevada. April II. 1917.
Gov. Emmett ID. Boyle,
Carson City, Nevada.
This city and county protest
AGAINST you appointing men from
both Reno and Loyelock on Highway
Commission and will contest by every
legal means such a plain attempt to
boost the Elko route at the expense
Of the balance of Nevada.
A. b. WITCHER.
Myor of Ely.
X. C. NORTH,
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22
FIVE MEN INJURED BY PREMATURE EXPLOSION

never be known. A churn drill hole
about 100 feet in depth was being
loaded. The hole was cool and had
been sprung a week previous. There
were no caps around. and the only
theory so far advanced is that the
ground moved at the depth and caus-
ed the explosion.
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22
SAYS HE DID NOT
WRITE NOR SIGN LETTER

A letter addressed TO Governor
BOYLE was published in full in the
last issue OF the Ely Record with my
name attached | am not the author
of the letter, and neither did | sign
Il. ! diselaim any and all RESPONSE
hiliity for the letter. and no one had
the slightest authority to attach my
name to 1t nor to the copy that was
published
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22
Passes Examination

According to a message received in
Ely Friday. Arthur Baird successfully
passed the examination following his
enlistment in the army. He proceed
ed on to San Francisco
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22

Coerced by the Hum of City Life
P.J Fouilleul, Ely's popular can
dy merchant. is a passenger this
morning for Salt Lake City. where
he will spend the next two weeks
combining business with recreation
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22
For Shriners' Ball

Konrad's orchestra will furnish
music for the Shriners' ball which is
scheduled as the big social event at
the East Ely auditorium next Friday
night April 81
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22

Five men were injured at Copper
Flat last Tuesday morning when
premature explosion occurred IN.
Harris, head powder man and one
laborer was severely cut and bruised
about the face and head. Just how
the accident occurred will probably
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22
Notice to Elks

Notice to Elks
A meeting of all the Elks in the
county will be held in the City Hall
In Ely, Sunday, April 22, at the hour
OF 2 O'Clock p. m. AS matters OF I'm
portance will be considered, all are
requested to be present.
o. r. BAIRD, Secretary.
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22
On Business Mission

DR.. J A Wallace left this morn
ing on a short business trip to Salt
Lake City. He expects to return
Thursday evening
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22

Mrs. James s. Bennett has issued
invitations for luncheon in compli-.
ment to Mrs. Freible on Thursday
ment of the large audience and were
exceptionally we'll received.
The following program was render
ed during the evening:
-"Narcissus" Ney1n
Cora Bloom
Buying a Railroad Ticket Arnold
Irene Locklin
"The Theatre Party"-from Mrs.
Wiggs of the Cabbage Patch"
Helen Schmittroth
Whose Afraid? ?" ............
.... Marjorie Benton Cooke
Harriet Boyd
"The Other Wise Man" .
......... Henry Van Dyke
LiIlis WINS
Naughty zell'' -. Lucia B. Griffin
Minnie Meyers
Vocal Missouri Waltz .....
Frances Bagwill
"For Dear Old Yale ....
Warren Watson
Brute Strength"-From The
Call of the Wild" ...
Harry Fay
"The Man Without a Country
E. Hal
Harold Goumond
Tommy ...... Rudyard Kipling
Evan Davies
"Apple Pie and Cheese Fields
Joe Gum
Humanity Triumphant" Thurston
Ora Dever
Gettysburg Address ...... Lincoln
Emmett Culbert
Vocal-"S "Shadowland" .... -.
Frances Bagwill
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22

In view of this letter one falls to
see how the chief executive arrives at
the conclusion that the people are
CONTINUED on Page lFive)
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22

Mrs. James s. Bennett has issued
invitations for luncheon in compli-.
ment to Mrs. Freible on Thursday
White Pine news weekly mining review. [volume] (East Ely, Nev.) 1910-1920, 1917-04-22

A b. LIGHTFOOT
Malvern daily record., 1917-04-19
SPECIAL MUSIC BY
 PRESBYTERIAN CHOIR

At the Presbyterian church, Sun day evening. April 22nd. the choir will sing Robyn's cantat, "The Ascension.
 This composition represents the highest type of sacred music; the music appealing to the artistic sense while the words are taken from the Bible.
 After many weeks of diligent prac- tiee, the choir is offering this service hoping to create 3 deeper interest in music as a part of the church service and, more than all else, directing your thoughts to the ascension of ou1 Lord Jesus Christ.
 The following people will take part.
 Soprano.-Mrs. J. C. Miller, Mrs A. Browning, Miss Stella Boyle
 Alto.-Mrs. c. P. Bridewell, Miss Priscilla Brassler, Miss Marjorie IlSumpter.
 Tenor.-Mr. M. H. Strauss. Bass.-Mr. H. H. Shumaker.
 Pianist.-Mrs. M. H. Strauss.
Malvern daily record., 1917-04-19
FLEMING NEWS

 Here we come again as our piece has gone to the waste basket last week.
 Weather is beautiful, health is good and times are somewhat good. The people seem to be quite busy planting cotton around here. There is going to be an old folks singing at Pleasant Hill, Sunday. Everybody come and bring someone with them.
 The women around here are having real nice time trying to keep the rabbits out of their gardens. We hope they will be successful.
 Mrs. Minnie Fitzhugh must be get ting lots of eggs from the way her hens cackle,
 Come again, Clear Creek guys. We want you to write another good letter Well. we will go so there will be room for Duran.
 Hoping to see this in print, best wishes to the paper,
 THE LATE FLAT DUTCH.
Malvern daily record., 1917-04-19
LOCAL AND PERSONAL MISS MARY MEYER Society and Assistant Local Editor
 Phone 211

 Meet me at the Elite. I. A. Blakeley, of Prescott, will ar rive tonight on business trip.
  FOR RENT-A four-room house Apply to ". H. Prince.
 *# * < Miss Mittie McMillan is spending today in Little Rock. FOR SALE.-Ten acre tract within one-quarter mile corporate limits, all under wire fence, 8-room cottage, barn, etc.--J. Elmo Young. 4-18
 *#* Miss Pearl Morley is visiting in Little Rock.
 FOR SALE.-A splendid family horse and rubber tired buggy and har- ness. Apply to s. B. Baker. G. B. Cox and wife are spending the day in Hot Springs.
 < * Miss Leila Brashears with Joseph inc Collie are Little Rock visitors to- day. FOR SALE.-A reliable buggy horse, buggy and harness. Apply to A. I. Roland, phone No. 100-W.
  Mrs. Roy Trans, of Little Rock, is the guest of her mother, Mrs. E. H. Adams.
 Born.-To MT. and Mrs. Richard Hill, of Baker Hill, fine boy, yester- day.
 * A large attendance was had at the Methodist prayer meeting Wednesday night. Rev. Harrell spoke on "Pre- paredness and Safety" based on the 24th Psalm.
Malvern daily record., 1917-04-19

These April showers are fine on our wife's garden.
Malvern daily record., 1917-04-19
FIRST BAPTIST NOTES

A great prayer meeting crowd gathered last night at 7:45, fine dem- onstration of loyalty; the revival spir- it was manifested. An opportunity was given for members; three were received by letter and the hand of fel- lowship was given to seven. Within the last eleven days fifteen have been added to our membership, and yet there is room. If you would like to cast your lot with us and make our church home your church home, the door is open and welcome awaits you, so come. J. T. H.
Malvern daily record., 1917-04-19


 Mrs. E. H. McCray and Miss Mar guerite Clark motored to Fordyce, Wednesday.
 pr. Browning, dentist, office over Nights Store. Phone ,ffice 49, Residence 148-W
 J. D. Nix and w. T. Goza, of Don- aldson, were Malvern visitors We'd nesday.
 Mrs. Chas. Blackman and little son returned Wednesday to Nashville, Tenn, after several weeks visit with MT. and Mrs. Claude Mann and family. Petijohn's Breakfast Food, better han any edible bran for constipation, and a good whole "rolled wheat" food. -J. Frank WliilaInS.
 Mrs. Gay Morrison and children will arrive tonight from Womble for visit with Mrs. F. D. Cooper.
 *# *
 Madam Rumor has three weddings
 
 scheduled for the very near future III Malvern. No, we promised to not tell who the parties are, but if you'll read this paper carefully each day, you're sure to find out.
 The funeral of Mrs. Mary McCollum was held this afternoon, from the resi- dence of Miss Geneva Alexander. Burial was in Rockport cemetery. The services were conducted by Rev. J. I. Howell and J. w. Harrell.
 The new residence of H. B. Means, on Page avenue, where his home was burned about seven weeks ago, is nearing completion, and will be ready for occupancy within a week. The work is being superintended by Jim Glenn.
  The services at the Apostolic church last night were we'll attended, and splendid service was had. Nine went to the altar, and two souls were saved. A number of hands went up request ing prayer. The text last night was taken from the 11th verse and Srd chapter of Second Peter. All are in- vited to attend the service tonight.
Malvern daily record., 1917-04-19
POEM

A mountain of truth is thy Word, o
 God,
 That I have essayed to climb; But down at it's base is deep morass And the darkness of death is so dense,
 alas,
 That I groped and wasted time.
 .Qa i, Opinions of men fill that swamp with
 mire,
 And saw no way across Til voice in the wilderness cried
 again, "Use the stones of faith, not the thoughts of men," l And I found the way to thy cross. And the man-of-the-voice went on
 with me, From Genesis on and up; Through the forest of truth the way ] he cleared, And when I was weary he quickly ap- peared, And gave me life's brimming cup. Along the way up there were Sum- maries, Where soul might stop and rest, And eat of the bread of the heavenly land Cached on thy hills of truth to stand Till all who climb reach the crest. And up into the blue at last we came The man of the faithful voice Cried, Look at the hills of the Ages past, Then turn and gaze toward the sum- init vast Of the Age of Gods own choice" And now on the summit of Grace we stand And peer through the Eastern skies, For the coming of Him whose face is light, Who will change to day earth's dark est night And gladden. our longing eyes.  A mountain of truth is thy word, o God, Its top is far out of sight, But thank thee now for that man of thine Who hath marked the steps of the way divine, That cometh up into Light. Exchange.
Malvern daily record., 1917-04-19
Some Bargains in Farms and City Properly:

200 acre farm improvementss room house and one room house, ono big barn and crib, fine water. 25 acres in bermuda hay yielding 1900 bales per year, 60 acres in corn and cotton. 75 fruit trees years old, very healthy place located on Ouachita river l mile from school and church and railroad. Price may be known upon request.
 45 acres bottom land, above over flow, 21e miles from Cove Creek station, lays we'll, no rocks. fine bot tom land. Price $70O.OO. 40 acres farm, improvements 28t acres in cultivation. good buildings. $1200.
 % lots in Leiper-Brooks addition. blocks Malvern High School building $40.00 to $S0, small payment down, balance on reasonable terms. 20 acres improved Ouachita river bottom land. miles from Malvern. Price $1200. Half cash, balance easy terms.
 62 acre farm, 35 acres in cultivation. only acres waste land, 3 room house, barn chicken house and cellaralso one room house miles from town, run ming water, on R. F. D., telephone, N mile to church. Price $1O50.O0 room house floored, barn and COW barn, IA acres 10 acres all creek bot tom, all in cultivation, 15O bearing grape vines we'll located in town, run ming water. Special price made known upon application.
 room house, good water, story barn, acres in cotton location Moline street. Price $1O5O.O0 incumbrancs about $15O.0O or will trade for small farm, improved. 4 room house, 50 fruit trees, acre tract on Pine Bluff street, close in. Price $125O00. Some terms to right parties.
 RESIDENCE PROPERTY room house, 3h lots. $750.00. room house and lots. Price $85O.0O.
 Other bargains in improved farms. city property and 22,600 acres cut over lands. Prices and terms upon application. ! J. o. ROGERS, 1 BOX s25
 PHONE and 10o ALSO WHOLESALE DEALER III ] HAY. FLOUR AND FEED
Malvern daily record., 1917-04-19
PINE BLUFF AVIATOR
Mrs. J. c. Cone Proud That Husband
 Is Accepted

Pine Bluff, Ark, April 19.-Mrs. J. C. Cone, of this city, today received a
 message from her husband, who went to Memphis early this week to take
 an examination for admission into the aviation corps of the army, announc- ling he had passed the examination and had been accepted. MT. Cone made his first flight yesterday, going ito height of 4,OOO feet. He will re-
 turn to Pine Bluff today to wind up his business here and his wife and baby will accompany him to Memphis.
Malvern daily record., 1917-04-19

Major w. K. Surridge, of Little Rock, formerly secretary of the state tax commission, but now connected with the A. o. U. w. lodge of Arkan- sas, spent today in the city in the in- terest of that excellent insurance company.
 * *
 FOR RENTING small cottages, convenient to Walco and Land and Lumber Co. One with garden spot. Rent reasonable. Apply to Mrs. E. L. Gatewood.
Malvern daily record., 1917-04-19

The aBone Dry" violators are giv- ing the J. P.'s short rest, this week,
Malvern daily record., 1917-04-19
LOCAL MARKETS
FLOUR

GRAIN AND FEED
 Mill Run Bran, 100 lbs. ........$ 2.60 Pure Wheat, shorts, 100 lbs.... 2.65 Yellow Chops, 75 lbs........ 2.30 Oil Meal, 100 lbs. bs............. 200 Mixed Feed, 75 lbs. ........... 1.75 c. S. Hulls, 100 lbs. ............ 1.15 Choice Oklahoma Hay, ton. ... 24.oo
Malvern daily record., 1917-04-19

It's about time someone was start ing another report that oil had been struck by Taylor Henson. That drill should be near China by this time, at the rate they started.
Malvern daily record., 1917-04-19

The Iron Mountain Railroad com- pany will shortly begin further beauti- flying the ground below the depot. This is good work, and will further add to the beauty of our city.
Malvern daily record., 1917-04-19

Speakers for the Food Prepared ness" campaign will be in all parts of the county tomorrow. We learn that much interest is being taken in these meetings by the farmers, and the ma ter is betting agitated, and large at tendances will be had at the meetings.
Malvern daily record., 1917-04-19

The Methodist Sunday school choir practice will be held at the residence of D. G. Allen, tonight, at 7:30 o'clock. All members of the choir are urged to be present.
Malvern daily record., 1917-04-19
TIME TABLES
Rock Island Railroad

s16 Hot Springs to Malvern, a, m. No. SIS Malvern to Hot Springs SIS a. m. No. 629 Malvern to Butterfield 8:25 a. m. No 63O Butterfield to Camden Sis a. m. No 629 Camden to Malvern 6:S0 p. m. No SIS Hot Springs to Malvern $40 p. m. No. 6f7 Malvern to Hot Springs 7: 05 p. m.
Malvern daily record., 1917-04-19

Spend your money in Malvern, and stand some chance of having it return to you. Buy at home .and let the merchant pay the freight.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-10
ATL DESCUBRE A CARRANZA


Uiene de Ia 1a.)
fendieran n cauSa Ge los aliados y
aceptaran sin temoreS nj ~prejuicios n
amistad de los EStados Unidos.
Fut entonces cuando Carranza me
llam6 al Palacio Nacional Y en- IL
e~ntrevista que con e tuve. NE dijo
CUE AIemania Sc hallaba c:spueSta
= ayudarlo Y por c~onsigUientc, era de
81 dcber correspondent a esa ayuda.
Dc<pues, sigue diciendo Atl-mi
neriodico fut. suprimido por el gObier-
no : yo emDecc : ser perseguido has
Ia que me II obligado 4 huir de Me
xico.
E. doctor All termin6 sus DECLARE
clones manifestando que tiene el pro-
pGsito de dar a conocer Ia inrorma-
ci6n que posee respecto q las nego-
c!aciones de Carranza con los agen-
.c5 alemaneS. por medic de confercn-
cias ' de los periGdicCs de este pals.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-10
Ell kLCALDE DE MATAMOROS
SALIG PARA MEXICO
Uiene de Ia tia. pag.)

tas. cor motive de Il proXimidad de
la fecha en- que deben ve~rificarse las
elecciones en- TODD e. Estado.
No podria decirse, 0 s~eguridad,
de parte de cuales elementos hay ma
yor actividad Y de parte de cual can
didato Sc inclina el triurfo. Caballe-
ristas Y laristas estan deSarrollando
energica campana tendente a
prestigiar a su ~respectivos candidates
V deSprestigiar al c~ontrario. ' esta
campana esta dando por reSultadc
u los que no toman parte acuva
en- ella V que eStan diSpuestoS I vo-
tar, no hallen por QUEEN r~eSolverse.
pues a sus ojos aparecen Caballero
V Lopez de Lara POGO a prop6sito pa
"a ocupar IL Primera MagiStratuta
de! Estado. Ambos candidates han
sido acusadds, por suS respectivbs
c~ontrarios, de haber cometido actos
punibles aprovechandose de IA fuer,
"a armada de que disponen y de ha-
Der explotado al pueblo con pretexto
de Ia Revolution.
Entire tanto, caballeristas ' laristas
aseguran que no ~perderan por nngur
concepto, pues ambos dicen contaI
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-10
(Viene de la la.)

sSiS AI H/
rncra y que Sc cncaminaH al trabaJo
ordinario del campo Wilson. Va tam
bien una multitud de hambres de To-
das cdades Y condolences. gu" a mis-
rno lugar Sc dirigen en- busca de traba-
10.
Abandonan 81 tranvia en- e. Army
Post. ' he ali Sc dirigen hacIa un
mr. punto. en- 81 cual inicia Il rcco-
lrrdos IN seryicio G.ario de camiones
del ejarcito. en- los cuaic> sc dlrIgen
hacia ci nuevo campamanto. situado
como a dos o tres millas del mcncio-
nado pucsto militar.
La vision dc Una coimcna ~sfanosa.
Tai cs Ia impression de- qIe al lie
\ al Campareuto en- construction,
Sc encuentra con "quella muItltud de
hombrcs en- actividad incesante, que
10 llcnan en- una inmensa extension.
Son nj presente los que trabaJan en-
y Campo Wilson, no mcnos que dos
mil quinientos hombres, mexicanos en-
su mayoria. cue ganan jornales que
varian entire dos pesos veinte centavos
y cinco pesos diarios.
FL t:abajo dura dieZ horas. diez
horas dc actividad incesante. diez no
ras Ell las que aquel ejercito no Sc da
punto de reposo. en- las que Sc mueva
de aqui para ALA, disciplinadamente,
como bajo las 0rdenes de un grupo
de oficiales sabios.
Sobre IL arena ardiente, bajo la llu-
via de fuego del sol i~mplacable, aquei
ejercito en- ell que Sc multiplied Ia no.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-10
los MINISTRIES DE LOS.
Uiene de II la


mcrcial con Alemania. Sc consldera-
ria cualquiera de eStos hechos como
ana ruptura de Ia neutralidad Y como
III acto hostil hacia el Imperio.
Fl anuncio de Ia c~onferencia dicha
IN cauSado una profunda e~xcitaci6n
entire los representatives diplomaticos
de los paises neutrales en- esta CAPT
tai. pues Sc lie relaciona con IN pro-
c}ama del ~presidente Wilson que es-
tablece VI siStema restrictive para
las exportaciones de where's y produc-
tos r~elacionados 0 Ia guerra, para
los neutrales. Sc cree que va SO han
hecho por tstoS, algunas representa-
clones sobre cl particular, ante Ia Sc
cretaria de Estado americana.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-10
RoSaa 4 los pasajero-.

En- la refriega. perdieron n vida
u m~auuinista. q conductor. un ciuda-
dano americana. Y resultarOn heridas
inco o seis personals del pasaje.
Una vez Gerrotada Ia e~Scolta. los re-
"olucionarios procedieron 4 quemar
ounce carros de ixtte Y de ~guayuie
cue llcvahaa los Sarrancistas. Y 4 ro-
bar 4 los viajeros cUanto traian.
Fl administrator de Ia hacienda hu'
va en- paEos memories, Y los rebe!deS,
"a que consumaron su hazana. M
veron para un rumbo deSconocido,
con el nombrr de CAMEO. situado en-
81 Estado de Nuevo Leon. POGO mas
0 menos como q dieZ leguas del IN
I en- u So verified cl a~salto.
Sc dice que los homhres que manda
Carrera Torres estin muy hien arma-
dos Y iiencn suficiente provision de
municioncs. Andan muy NAL veSt!-
dos. pero con 10 necesario para Sc
guir Ia campana en- contra del carran
cismo.