davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1917-10-16

while the stands fairly rocked with the
stamping. The White Sox were steady,
he wever, even in the tumult and Burns
forced Without at second. Weaver to
Collins. Captain Herzog then came
through with a screaming drive past
J. Collins to the right field wall, scor-
ing both rariden and Burns. With the
~ ing run on third the din vas ter
rife. for Benny Kauff was seen strid
ing to the plate swinging three bats
,iciously. He failed to meet the emer-
gency, however. his effort being a
high foul fly which Gandil gathered
In. leaving Herzog stranded.
Finish Of Giants Offensive
offense. but the Chicago club added a
final run in the ninth as a margin OF
safety should the home club start a
belated rally. Weaver opened with a
single TO left. took second on Faber's
sacrifice and scored on Liehold's sin
gle to center.
Pitchers Analysis
The pitchers ANALYSIS shows that
Faher in a total Of 113 deliveries served
"a strikes, 40 balls an u foul strikes.
There were six fouls, "a field outs, one
bit batter and six hits also registered
off Faber, the six hits netting nine
bases.
Benton and Perritt between them
threw up 126 balls, Of which So were
strikes. a. balls, Is foul strikes. FIVE
fouls. 10 field putouts and seven hits
for a total Of seven bases. Each team
had seven runners left on the bases.
Faber had four strikeouts; Benton and
Perritt each three.
After the game. which consumed two
hours and IS minutes, both teams made
a rush for their dressing rooms. Halt
way across the diamond, Manager Nc
Graw of the losers overlook and shook
hands with Manager Rowland while
the fans gathered around. There were
shouts OF Better luck next time" But
the two team leaders hurried away
without n further ceremony. One
fan with A leaning toward the Sox re-
called that McGraw had won but one
World Series out Of Ave. his victory
coming in his first attempt against the
Philadelphia Athletics in 1905 when
Christy M~athewson and Joe McGinnity
pitched shutout ball.
Exhibition Game for Soldiers
According to the plans Of The Ma
tional Commission the two teams will
play a special exhibition game at Gar
den City. n. T.. for the thousands of
soldiers and officers now training at
various camps on the island.
After this match the two clubs will
disband and there will be no further
play by the members Of either team
this season. This will be in accordance
with a resolution passed today hv the
commission which ruled that il would
withhold the sum Of $1,000 from the
World Series prize money of each pla v
er until Jan. I. II on that date the
PLAYERS have not participated in any
exhibition play. they will receive tbs
Withheld amount with intsrest at the
rate Of s per cent.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1917-10-16
NARROW ESCAPE
AT BRUNSWICK

Brunswick. Ne. Oct i6-An ~
mobile containing Arthur NeNa'
Harold McManus and three ire
who were returning from FFeep
about midnight SATURDAY turned
tie just after passing Deer Cut pig
The automobile. which was being o.
en- at a moderate speed, shldd@d on
slippery rail of the electric ca u-
and sliding across the road WI,
completely over in the gutter on
north side.
Fortunately for the occupant
top, was UP and that held the r'
body up in the air until every
was safely out. The only damsz'
a broken top and Windshield
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1917-10-16
Gotoh to Leave Hospital

Chicago. Oct. 15.-The condition Of
Frank Gotch. former worlds champion
wrestler. has improved so rapidly that
his physicians said today he would leave
the hospital tomorrow. Gotch. suffering
from acute congestion OF the kidneys. was
taken TO a hospital last Wednesday.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1917-10-16

S~turtevant, of Oakland Heights
sufficiently recovered from his rec
operation to be able to set UP ant
expected to leave the hospital
week.
\ pleasant family gathering :
place on Sunday at the home of
and Mrs. Arthur n. Ellis Tn
present were Mrs. Sarah Ellis p
aid Ellis. Mr.. and Mrs. Howard
and IONS. Carroll and Chester,
daughter Eta, and Miss Jean Greg
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1917-10-16
NEW YORK

TWO base hit. Holke. Three base
hit, Herzog. Sacrifice hit. Faber. Left
on bases. Chicago T.. New York :. First
base on errors. Chicago 2. Base on
balls. off Faber .: off Benton /: on
Perritt 2. Hits and earned runs off
Faber. hits s. runs ? in . innings: off
Benton, hits 4. runs 0 in s innings:
OF Perritt. hits 3. runs o. in 4 innings.
Hit by pitcher. by Faber tRobertson).
Struck out. by Faber 4; by Benton 8:
by Perritt 3. Passed ball .eSchalk. I'm.
pires. at plate, KLEIN: first base. o.
Loughlin: second base. Evans: third
ba Sc, Rigler. Time. 2.Is.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1917-10-16
FAIRFIELD

p. A. Smith has returned from a short
business trip to Boston.
Mrs. Bessie Mason Fox has returned to
her home In F~osterville. y. B.. after pass
ing a few days as the guest Of Mr.. and
Mrs. William Mcleod, Maple street.
A business meeting and social of the
Epworth League of the Methodist church
was held Monday evening at the home OF
Robert Tobey. The party was taken to
the home by wa. Of a straw ride. During
the evening the business was transacted,
which was followed by a social and re-
freshments were served.
Edwin Jacquith of Clinton passed Mon
day as the guest Of his son. John JAG
auth, Gilhreth street.
Alpheus Mason of Canaan passed Mon
day with friends in town.
Mrs. Katherine Gerald entertained the
Methodist Guild Monday afternoon at her
home on upper Main street.
George Litchfeld was the first bold
hunter to bring back a deer this year. Mr..
Litchfeld. accompan MED by c. II. Park.
Eugene Merchant and Ed Mayberrv. left
here Thursday for Chemo pond. Thurs
day evening the hunters witnessed a six
inch fall Of snow. Saturday morning but
a shot distance from camp Mr.. Itch
field shot the 2%l5-pound deer that now
hangs in the window Of Hayes market.
Eugene Bradbury will leave for New
York this morning, where he will receive
treatment for his eyes and ears.
George Page has returned from Port
land. where he received treatment at the
Eye and Ear Inhrmary.
Mrs, F Fl. Neal has gone TO North
Arson. where she will pass a few DAYS
as the guest Of Mrs. c, G. Hume.
Miss Irene Gates OF Dover is passing a
few days as the guest NJ friends IN town.
RIDGE ROAD-Mr. and Mrs. Le-
land Covell of Gardiner passed the
weekend with MIR. and Mrs. Fraser
Gee.
Mrs. J. NJ. Pratt of South Free
port is visiting her brother, l.. p.
Howe.
Mr.. and Mrs. Victor Pease of An
son passed Sunday with Mr.. and Mrs.
Frank NOVEL;.
Mr.. and Mrs. Ward Chapman of
North Fairfield were calling on rela-
tives in this vicinity on sunday.
Marguerite C.. Craig. who is teach
ing at Larone. passed the weekend
with her parents. Rev. and Mrs. A r
Craig.
j. \. Stewart OF Waterville helped
MS brother, Fl. 70. Stewart, pick ap-
pies a couple Of days last week.
Mr.. and Mrs. Arthur Howe. Mr.. and
MIS- FRED Drawn and daughters Beat
rice and Gladys passed Sunday with
Earl Nye at.his home at Mercer.
Ars. Ellen Balcntine. who has been
suifer'ng from the effect Of a slight
shock is somewhat improved. Her
daughters. Mrs. Laura Hall and Mrs.
Lena are caring for her.
l.. L. Sturtevant's father, r.. A.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1917-10-16

After Holke had famed. Rariden
was rassed 10 first by Faber and Will
holt. batting for Benton, also received
free psssas 10 Gandil's post. With tuo
on and none out. the thousands began
TO root for a rally and the uproar was
deafeninE. Cow bells. automobile horns
and sirens led the thunderous chorus
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1917-10-16
DETAILS OF PLAYS
First lnnina

Inc umpires conferred with the man.
ayers at the plate before the ga NJ. 20
discuss rules for field discipline .J,,des
Hyiand' Democratic candidate for
mayor threw out the ball. Fletcher
came in behind Benton and took Col.
Inns hopper and threw him out. Nc.
Nlullln sent up a weak fowl to Re-.
den. The stands booed Eddie Collins
TO the echo but he singled sharply over
second. Herzog took Jackson's slow
roller n tossed him out. No rurs
one hit. no errors.
Eddie Collins threw OUT R,,rns ..
hrst' Burns hitting the first ball pitch
ed. Herzos shot a single over M
in mead the stands breaking into a
cheer. ka.un struck out. Faber's Wild
curves being too much for him. Yin,
norman sent a long drive right into
Jackson's hands. No runs, one hi, ~
errors. 80
Second lnnino
Felsch struck out, failing to offer At
'ne third strike. Gandil punched a
single over the middle bag. Herzoe
thre" out Weaver, Gandil moving "a
second. Zimmerman threw ont Scha,L
making a nice play on the Cbicap
catcher grounder. No runs IN. HI,
no errors.
Schalk ran down the line and took
t~letcher's roller and threw him o,t
Eddie Collins took Robertson's s,nash
AND got his man at first. Holke got !,
ouole against the left field fence .
ittie higher. it would have gone into
the stands for q home run Edo.
Collins threw out Rariden. who hit -.
nrst ball pitched. No runs. one hit ~
errors.
Third Inning
Faber struck ont. John Collins non-
ped TO Herzog. Benton was enpioving
a quick drop ball. which he kent
aroun the batter's knees. McMullin
fanr ed. 1t was Bentor's third strikeou
and the crowd cheered him. No rms
no fits. no errors.
Faier burned an out curve over for
q third strike and Benton sat down.
Burns sent i hot liner 10 Felsch. Her
zog sent a high ny out TO Felsch. Her-
cog sent a high hy out TO Felsch. No
runs, no hits. no errors.
Fourth Inning
Zimmerman took Collins srounder
and threw wildly to the stands. Col
Inns going to second. Jackson sent up
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1917-10-16
Notice Of First Meeting OF crsd''

In the District Court Of the Cn'fea Il
for the District OF Maine.
In the matter Of
Fernaid j. Fish. In BankTVF1
bankrupt. -
To the creditors OF Fernald } 80
Manchester. in the County ~ kenH
and District aforesaid. bankrupt
Notice is hereby given that on "
day OF October. A.. y. 1916, the sac !
Maid J. Fish was duly adiudica'ed "A
rupt: and that the first meeting q 4
itors will be held at the Once ot ~ \
cree, 1870 Water street. in Augusta. ~
and District aforesaid. on the 80 ~
October. A. ID. 1917, az ten o'clock "a
forenoon, at which time the said ereo.]
may attend. prove their claims. anp...,,1
trustee. examine the bankrupt, ana w
act such other business as may pF'F
come before said meeting. e
FREMONT J c L!TILs1
Referee IN Bankrup.as2
Augusta. Me. Oct. 10. 1917. oe"~
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1917-10-16
Official Attendance and Receipts

The official attendance and receipts
figures are as follows: Attendance.
33,o06. Receipts s73,34S. National
Commissfon's share s7334.S0. Each
clubs share s33, OO6. so.
Marble Hill press. (Marbel [sic] Hill, Mo.) 1881-1923, 1917-05-10
Dry Goods Department
Seeing is Believing. Come in!

expected prices march steadily upward this spring all
Dry Goods and Dress Goods bought heavily early the
This proved and proud be able TO
offer our customers 400 different patterns from which
TO ec-Sks Gnehams We bought these goods re, and
are selling them the way
Chiirens ready owear DRESSES APRONS and SUITS for
boy e cheaper than you buy tn" goods and make
up wearing apparel
Ladies Spring Coats latest colors also Skirts and Mass in
fancy whites aud ceIe DE chenea szesat popular prices
We have wonderful assortment Of Embroidery Lace Fancy
Dress Trimmings and Buttons No hrter selection anywhere
CoRSETS-sny style Hosiery everybody from
iOc to 75c per pair
Marble Hill press. (Marbel [sic] Hill, Mo.) 1881-1923, 1917-05-10
GOOD Coal Oil, PER gallon for a stott time only
Clothing Department
A S4.OOo.OO Stock Just Received

The e,,s ~err bought teurr hrnn heafns sheep
tuifr a year 4 better selection aud uptodatr line ~
Cohns can not he found any and b.
fore the sius picked over
PANTS PANTS After u chose examination Of Our line Of Pants
We lind that than 2D different cors from ~ih 10
select Any a TER 81 Of our regular prices
Our tE sto.k Mems Combination Work Suits Lion Brand
Overall, and Jackets a BARGAIN
Men, extra heavy WORK SHIRTS will So during this sale for
LESS than buy them the marke, today The sizcs
tnnsr from II TO Is lake a look at them.
Al Of our Poplar priced laundped DRESS SHIRTS will 50 at
is rrr OF the regular price
PALM BEACH SOFT S!RTS-fou bs selling sses-Si so'ns
NJ a reduction during this Sale
Marble Hill press. (Marbel [sic] Hill, Mo.) 1881-1923, 1917-05-10

big OF Screen Doors Window Screens Hames SinGetreeS
Cevises Hinges Whips Wire Tubs Washboards Nails
Axes Rubber Roofing Axle Grease from SC box gallon
bucket Also large stock of Paints and Floor NarniShes that
SO regardless of COST We handle the great Majestic Range
the with reputation Any size Perfection Oil Stoves
ovens and wcks
We have fine line of Bed Springs Mattresses Dining Chairs
Rocking Chairs Sofas Warobe Gocars and Sewing Machines
See us for Automobile Tires
Tnware Graniteware and Stonewaewe have line that IN
vites your attention while high prices raging
Marble Hill press. (Marbel [sic] Hill, Mo.) 1881-1923, 1917-05-10

Hardware and Furniture

We have good line of hardware which selling Is per
cent cheaper than you pay elsewhere.
6 Foot Adkins futile tooth Cross Cut Saw only $50
Foot Adkins futile tooth Cross Cut Saw each 225
Foot blade for only LIS
Trace Chains foot Ier pair only 65c
Marble Hill press. (Marbel [sic] Hill, Mo.) 1881-1923, 1917-05-10
Remarkable Millinery Event

Ours the largest line OF Ladies Millinery the county and
many lovely Hats going AT and BELOW COST They are all
the work Of experienced mmers and the smartest styles
the a,es, In seasons dctntesat great saving to you
We pleased have call and inspect this line OF oeau
| fully trimmed Hats whether you buy or not Come IN
The Ribbon admired and noYei by all
who visit You will be pleased at the low prices
Ladies' Parasols good quality in fancy figures and stripes
Underwear for every body discount of Is per cent
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-08-02
TRAGIEDYA w KAWIARNI.

Il zazdrosci strzelil do swc:j 10
ny T. rcWolWeru W przc>z|y piatci
": rZurcm Thomas Mccarthy,
'za<ic gdv ia znajdowaEa sic "
Euwhni kawiarni Schcllhas a.
MrCarty byI kclncrem, Il coma
.ir"H krlnrrkq. w pi$tck wicczo-
'rm W pijany,n >tanic Szukal or
"a *va coma. a ydy ia >po>trzcyi
w kuchni rozmawiaja ca. wydoby|
REVOLVER wv>trzrli} cztcrv razv
DIVA picrwszc >trzaly chybi|y, pc
tenn trafil .jrj W prawa piers. a ia
o>tatku u>ilowal sobic odcbraC
z.ycic, ale go ubczwladniono.
Ambulanscm zabrano rama do
>zpitala, gdzic ma}o licza nadzici
ably ia utrzymac PREY zyciu.
NcCarty znajdujc sic w wiczic
1:in powiatowcm, ydzic zalujac pc
pc'nionego czynu oczekuje ma d}u
90 lctnic wiezicnic.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-08-02
WINCENTY D. BILOXI WE
FRANCYI.

Parma Franci>zka Bilicka. Csc
zach I III. otrzymala list od swc,
=" brata Wincentego, kt6ry by]
.irdnym J. ~picrwszych kt6rzy Sit,
zapisali do armii 3Ogo marra. Ri
|licki zna.jdu.jc sic w Parvzu. Jest
to wspania|y krai pi>ze on.
Ma farmach pracuja same ko--
|bict. Sdzicc nicgdzicz MONA zoba
eye tylko p~odc>zlego W lataclI
m~eZczyzne. PoIa sd dobrze obro--
hi"nc w>zystko pitknic zie]onc.
Z%o|nicrzc doznali dobrcgo przyje-
ella pc tam tel Stronic morza.
Marka cenzora ia liScic,i kopcr
Gle jest O. X. p. r. Mulqmcncv.
Privctc Vincent d. Biloxi. +.
company Eighteenth infantry. Pa
riS.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-08-02
OLBRZYMIA A Ma u
KOKCZENIU,

Prawic dwulctnia praca PREY
zr0dlanych wodociagach zaprowa
dzanych W cztcrcch osobnvch miej
>cach, kazdy przcsz}o 500 stop Gle
hoki, bcda oko}o 1>z,go wrzcSnia
polaczonc 4 miej>kicmi wodocia--
yami. przcz co woda do picia be-
die o wielc lcpsza.
Pracc te zoSta|y wykonanc "a
p%lcniadzc przeZnacZonc na mlcJ~
Skic roboty a potcm wyplacone ~
>1ana Z fundu>zu podatku oplaco-
ucwo IA wode. Pc ukonczeniu tych
robot bedzicmv sic moyli >zczvcic
7 posiadania icdncyo najlep-
>zych wodociayowych zaklad6w
" kraju. W por1wnaniu l. podob-
ME duzcmi miastami.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-08-02
WYJATKI z L1STU REKRUTA

Pan Leon Bronx otrzvma} cd
Iynacevo kowalcwSkicgo Great
Lakes. Ill. list Il kt1rcyo wv.jatki
tn p%odaicmy:
"Wiclka przyjcmuo>cia jest
Ola czIowicka Skoro sic zna,idZic
W towarZystwic koley"w l. rozma-
itych czrSci st. Zicdn. rozmaitych
wvZnan j uarudowo>ci. ale oni Sd
wSZyscy dobrymi rh!opcami-wr-
sell i uczriwi. Picrw>zy raz W Zy-
civ zdarza mi sic eos podobnrYo
ale to mi sic podoha.
Jest tn jaka> choroba od pew
ncyo vZaS,l. IA ktura jtdcn nawct
umar}. w>Zv>tkir na>Zr liSty nut
>za bye Otwartc T. tcgo powodu,
TAX azeby T. Mich wypu>cic to GO
moylobv bye zarazliwcm. Tcraz
nicma .juz takiego nicbczpieczcn--
silva, ponicwaz ME zabicraja juz
wiccej do >zpitala. ia take by
lem chory przez dzicn albo diva
ale tcraz .ir>tem zdr1w. \ikomu
.nic wolno wc:iSc do oboZu ami tel
90 o%puszcZac. kto ma eos do cd
DANA must pozostawic pc "a obo-
zcm. Panujc tn tcraz cztcry czy
piec rozmaitych chorob. ia znajdu
is sic pomiedzy tymi kt6rzy opusz
cza.ja to mic:jscc po dworch dniach
Cztcrcch polskich c%hfopc6w kto--
rzy tn byli zabrano do inncgo o.
bozu, nicdaleko ztad zanim choro
ba sic pojawila. Oni mieli >zczeS-
che DO skoro tylko do>tali >wc u
niformy po>zli do innc"o ohozu
mnie tn pozostawiaj*c . PiSali oni
do mnic re Sa ma wolnoSci litujac
sic nademna: lccz widzia}cm ich
przcz plot, ME maja oni lyle VOL
rosci lie ia jej mann. = .
My many teraz mustre tax, a.
zeby sic pozbyc zarodkow Z kaz-
deg muskufy wszystko co. tyl-
ko moze sic poruszac w cicle mr1-
81 bye wvcZySzczonc. tr..,r-! .a.
PouczanO mas take lax ratio
wac utopionego czlowicka i ranne
go, ely to samych sicbic hub T. ma
szych braci. .,
Nam dobrego kolcge, jestesmy
zawsze obaj razem. czv " nicpo-
"odzle ely PREY rozmaitvch grach
Nanny tn wiele uciechy. Cztery Z
dwudziestu cztcrcch sodzin D
diam ma cwiczeniu sic w mustrze.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-08-02
UMARLI.
S. P. J0ZEF RYMARKIEWICZ
OFIARA RZEKI MISSISSIPPI.

" czwartck krotko pc po}ud-.
niu utopii sic W rzcce Mississippi
20 letni Jozcf Rymarkiewicz, svl
Jana i Amy Rymarkiewicz1w
|6O7 wsch. Broadway III.
S. p. J6zcf bvi zatrudniony u
kompanii Ziclonvch handlowych
znaczk1w i przez tydzicn mia|
swc wakaryc. W czwartck. kr1t.
ko pc obicdzir. J6zcf i dwai jcgo
koledzy udali sic lodka ia rzckc.
zatrzymali l"dke na pia>kowcj Wy
|>pic i w>koczyli do rzcki. Rymar-
EirwicZ >koro tvlko zc>kocZv} W
wode zacza| zaraz wolac o ratunrk
zanim irdnak pomoc nadcSzla pO-
>zcdl III dino i juI ME wvp}ynaI.
StraZ poZarma ia pomoca Wlrl--
k!rj >irci wydohvla martwe zwlo
XII. f'~.@# ... ... ".".
\~icbosZczyk pozoStawia W smut
ku Strapionych rodzic"w. trzcch
hraci i pirc >i1str. Pogrzeb odhyl
sic W >obotc T. domu Za}oby do
koSciola Sw. Stanislawa n. Il Z
tamtad ma cmcntarz Fanny Marvi
'Ccremonie pogrzcbowe odprawil
Prev. ks. probo>zcz j. Pacholski
Wieczny odpoczynck race mu dac
Panic a Swiatlo>c wickuista ME
chaj mu >wicci.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-08-02
PUBLICZNA SPRZEDAz ZIE.
MI SHOSHONE INDYAN. A.
GENCYA SHoSHoNE, FORT
WYO, 20-go
SIERPNIA, 1917.

g 81 e.. E%sISEaFEE . --#.. - H..tEE. z
10000 akr6w gruntu. 4 kt6rcyt
wiclka czeScc jest uprawna, ofiart
wanna bedzic ma publicznei aukcyj
0 900 Il rama, 20 sicrpnia, 1917
przcz agcncye %Shoshonc, Wzsled
nc raty odp}aty.
'Tc grunta znajduja sic W powie
Gle Fremont. Wyo. Cd jcdnc,j dc
|piedziesiat mil cd Rivcrton, Hud.
son, Arapahoc i Lander. dosiega.
ia w prostej linii do Chicago &
North Western kolei.
WySmicnitc zniwa zboza, trawy
/ warZyw rosna Tia nawodnieniach
"a tamtejszc trawy So niezrownanc
Ola bvdla. Dobre drogi i piekny
klimat.
Pc szczeg6lowe informacye cd
no>nie do krajobrazu rozmaitych
~'ob>zarow, terminu, sprzcdazy it'd.
adresujcie do E.. A. Hutchinson.
Superintendent. Shoshonc Agen-
c.y. Fort Washable, Wyo. Pc raty,
rozk}ad kolejowy / blizszee szczc-
s6}y zgloscie sic do kt6rcgo kol-
wick biletowego agenta Chicago
\ North Western kolci. albo do
c. T.. Cairns. G.aP. s t. 4. Chica1
60. 3f Mi
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-08-02
S. P. N1KoDEM KUCZKoWsK1

re st. Louis. Mo. nadcszla VIA
|domosc do krcwnych W Winonl'
o smicrci Nikodema kuczkowskic
go Z Wmony, Nicboszczyk jest s!y
mem PAM Lucyi kuczkowskiej Z
Winony. Opr6cz matki nicbosz-
czyk pozostawia zone i try sio--
stry PAM Janowa LohSc i PAM
Gertrude Borkowska " Minneapo
lis, Agnicszka i brat Jan " Vino
ME. Nabozenstwo zalobne "a spo-
koj duszy nnieboszczyka odbylo
sic W srode W kosciele sw. Stani-
slawa K.
gg-#s -r.s5l-a. E'
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-08-02
OVAL MLoDZIENCYUToNELI

W nicdziele popoludniu utopi.
10 sic dw6ch mlodych ludzi gdy
poszli sic ochlodzic W rZcce Root
River niedaleko cd Winony.
kar6l Steinke ! William Hend-
rian, obaj pc Is lat LEGACY s.vno-
vie dobrzc znanvch farmer6w Z
okolicy winonskiej dostali kurczy
W wodzie i wolali o pomoc. TREE
inni chlopcy, kt6rzy weszli W gle
boka wode wydobyli sic sami. Cha
10 Stcinke go zostaio p6zniej Wy
dobytc Z woody, lccz Hendrian a
dotad ME znaleziono, mae poszlo
Z bicgiem rzeki.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-08-02
S. P. S AURYKA.

" szpitalu zakonnym W Elm
grove. Wis. nicdalcko cd Mi]wau
Ecc. %zakonczyla sw6j zywot do.
czc>ny Sio>tra Auryka, urodzona
Anna Skuczvnska l. Winony. Sic
stra Anryka liczy}a % lat, W zako
mic Si6>tr Eotrc Damek, przchy.
wala okolo piec lat. II Winony by
ly ia %pogrzcbic W Elmgrovc mat
ka j sio>tra nicboszki. Mech odpo
czywa W pokoju wiecznym.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-08-02
MOST BEDZ1E ZAMKN1ETY
PREF TYDZIEN.

We wtorck o 1Otc.j Il rama duZy
most zamkniety zostaI Ola przcjrz
dnych l. powodu naprawy robot
kon>trukcyjnych pc Stronie Wis
konsinkic,j. Il tcyo powodu pre-
.jazd hrdzic w>trzymany dla w>zy
stkich furmanck T. wyjatkicm STA
ma od 6 T. rama do I wiccZorcm.
Wiclka barka. kt6ra bv}a WY.
wanna dawnie.i hcdzic zn1w stu,
I'VE do przcwozu. Barka rzyll
prom, znaidujr sic II brzcyn Wal
nut vi.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-08-02
WYJECHALY DO DAKOTY,

PAM Prakscda kowalcwska I
Chicago. kt6ra tn bawi}a Z dice
mi W yoScinic II >wcj matki pan
4. Gruchalowrj i parma Lconia
Grucha|6wna, wnuczka p. A. Gru
cha}a ii c6rka p. Lcona Grucha}y
W Jamestown. y. Oak. ~wyjccha}l
we wtorck wieczorem do James.
town i do Fried, y. Oak. ma Kill
wa %tyyodniowa goScinc do p. Leo
Augusta Gruchal"w.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-08-02
Prev. Ks. Dziekana ]. Woitowicz,.

w przysz}y wtorek Ego sierp.
MIA obchodzic bedzie Prev. Ks.
Dziekan Jakub Wojtowicz, / W
Granville, So. Oak. % letni :iubi-
leusz kap}anstwa. Gala, parafia
przyspasabia sic IA te wiclka uro
czystosc juz cd kilku micsiecy
ably uczcic swego proboszcza tax
jak sic godzi uczcic kapIana, kt6-
ry Ola dobra swej parafii sic pos
wieca, MIA kieruje j stara sic 0 jej
dobrO.
Prev. ks. Wojtowicz otrzymaf
Swiecenia kaplanskie W dniu ego
sicrpnia Z rak Najprzew. ks. BIZ
skupa NJ. Martego W Sioux Falls,
SO. Oak, prymicyc zas odprawi}
W koScielc sw. krzyza W Minnea-
polls nastepnego dnia - 100 sier-
pnia, 1892 T.. ydzic "probo>zczcm
byl W ten czas Prev. Ks. Jakub
Pachol>ki, ~scrdecznH- przvjacicl
ks. Wojtowicza.
Prev. ks. J.. Wojtowicz do
kwictnia 1893 T.. by} miSyonarzem
W Aberdeen. SO. Oak. IS kwiet-
MIA 1898 +. powo|a} 90 Eajprzcw.
ks. Bi>kup na proboszcza parafil
Sw. J0zcfa W Pucku (Grcnvillc)
SO. Oak. gdzie dotad Ia chwale
Boya i poZytck %wirrnvch dziclnic
PRAGUE.
Co zdzia}af Prev. ks. jakub
Wojtowicz mech wystarzy dodac,
III " dowGd uznania zas}ug Zamia-
nowa} go obrcny biSkup ks. 7. ..
German pred kiIku laty dzicka--
mem Day j sa>icdnich p%owiatow.
Prev. KS. Dzickanowi zyczymy
azcby PREY zdrowiu wSr6d swych
dobrych parafian docz,kaf sic zIo
,cgo .iubiIcuszu.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-08-02
KONIE L ARMII.

Prawic kaIdcgo dnia po kiIka
wayon6w napr}nionych konm1
przrsylanych bywa przez Winont
kolrja North Western do Sparta
Wis. konic ~wvse}anc SD Z roznych
micjscowoS>ci W p6}nocncj i polud
niowcj Dakocic i Montanir. +. d.
Crane. agent kwatrrmiStrz kor-.
push arnii st. Zjcdn. byI tn W
~przcsz}vm tygodniu, W sprawic
Transparency.