davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10
Nfr bie nutNIeiOemOen SrIanSsr.

Dos &iilfs.Gonlite fir ole notbleis
oenocn SrlGnOer bat cine georudte
9(tfiorOerung I'M @eitrGge oisge-
iauot, uno Der erite 9eitroe, melder
geitern bon Baltimore bel Dem Sdob-
meiIter 8. s. @ronop, gtr. 400, gSeit-
Gon0en StroBc, eintrot mar cine
q(nmciiung md $40 bon Der 6irmo
Sei0el & SO. SSm 2ouie oes Cages
troicn 5iemli1 piele GbedS ein. Ser
8oriiber OeS Baltimore Siilfs,Goui-
te'S 1T Der 9ldt6. stephen s. @lcDo-
nougb, lm0 Dem SiiIfs.@omite gebo-
rem iolgcnOe Serren om @refutiD-
Gomiie an; s. @. GrniugbonL &or-
iibcr, So6n z. 0oplc, SO. S. Suabcs,
Sol. SScromc $. SSoDcc, Shane Olc-
S6onc, sc. s. @iurpbp, 9(cbtb. SS. 3.
G'Gouor SO. 8. G'6orrell, Soicpb
Siqgins &flnfett, Sbonos s. @elib
uno 2(1t6. Gborlcs 81. MbiteforO.
Scrr @cGonoug6, 0eiien @ureou ii6
in 9lr. 2t5, ct. @oul.Str., befinOet,
6ot iidl bereit crflGrt, oie fleinen grit
neu SonimeIbiihicn entgegen5uneb-
men melhe Dor Ginger 8eit bon Or.
3. 9. NturroD inter ben 6elti6en
&ereincn otsge9eben purOen. Wtebs
rere Ser 8ii6ien trofen idon geitern
bel &errn @fc9onouqb ein uno moren
5ienlliG gut gcfiiGt. Die 9totb inter
Sen SSrldnOern' ioll unbeibreiblid
fem; bic 2eutc boben uicbts 5lt eiien
unO founen oud nit Dem bciten @il-
len nibts forfeli 0enn iie boben Die
Wtittel nidbt oo5u oo Die 2e6ensmit-
tel in Dublin 5lt lnerborten @reiien
iogor nic9t 8il bobcn iinO uno eng
lono nidts nod SrIono ourdlGBt.
9(uswonOern oirfen oie Seiltc chen.
falls nidt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10

mug geitorben. g}cin, neilL es miro
bebailptet, iie ioll Dergiitet por0cn
iein, iie ieIbit bats ia in ibrcr Tooes.
itunoe mtSgeiprobeu.
o8on mem oenn2" frogtc 8Gucrli1
imo fab fori6eno bon Der 5itternocn,
5udcnoen @alentinc 81 Dem 0icner,
Der 5ogcrte uno offenbar nod ygortcn
iudjte, Inn oos, mas er 81 Iagen Ddtte,
oils5u0riiden. Gr nGbertc iic6 6eal
Nlngcr WGo6en ouf einigc Sbrittc
uno iprad in geo6mpftem Son.
0SSr6lilein Golentine, mo6teu Sie
niGt lieber nit mir biuausgeben, iD
niodte es Sbnen ollein iogen."
gSolcntine erbob ii1 mitbiam, aber
iie beruo6te ii1 nidt ouf Den 6iibel
81 balten. sic fiel froftlos in bel
Stubl auriiff groBe SdneiBtropfcn
ltnnoen oitf ibrer Stirn 0os @ciiGt
bate cine gel6lidsmeiBe 3ar6e.
pSie bringeu iie oudj nod uml"
ic1rie Ronitou5c, ouf 0ie giidte 5nei.
leno mo iie nit ibren glrnen inn
iblirqeno, 40 rc6en Gle oo1. &crr
Y0ucrlicb uno i6 iino oes SrGulcins
uddjite @eriuauote un0 Sreutoc, nor
oenen brauden sic aus SSbren yiodj-
ridlten fein @cbeimnis gu MAIDEN"
sic per0en ia aud 70 ipie 70 nidt
longe niebr eiit @ebeinluiS 6leibcn,
cutocgnetc ocr Dieucr, icine N}iibe in
Der Sono 0rebeno, uno bon ellen
Sun nlif Den onocrcn trctcnD. ySSSdJ
bite nur, Dob sic nodber nibts oo,
bon crtpdbncn 0oB id id)on bier &c.
meicn bin unO CO geiagt babe"
oWer ioll oenn fonimen2" fro1tc
aoniton5c, ober gl0olf id)nitt ibr 6as
@ort ab iuo gcbot oem Oiener:
uSogcn sic jcbt enolicb flr3, !pas
Sic 3ii iaeen bo6cn.~
ogduL Die gn1oi9c Srou Dot gcidot
lie babe bier bon sSrGllein 8alclp
time 9iri1laft o6er ipie oaS 3cua
/ ionit DciBt bctontmca ita0 DARN
iei Oos @iit gcipcicn"
Gr iprac6 lonqiaL itodeno, imlei
Ole gllIgen ouf &alcntinc 9crihtet, oiC
lrmter ieoen 8orte Snionmeuicbauct-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10

&interli.eB Ell u8erm0gen.
Sobn s. ggeeoon 6of Elm @eiu1
fit Die @robohon oes Ieitaments
BON Mlarp ". SenoleD eineereidt, Die
am Is. g}obeniber 1916 itarb. Sia
btiiterlieB @rltuoeigeut6um I'M @er-
tbe bon $4,000 uno periouIides
gerniogcn welhes ouf umeefG6r
$4,000 qeihdbt miro.
lteberfiilIte 2 Gule.
Sine @ompaqnc, iiir groBereS6ul-
9ldumliHfciteu tmo elm groBereS
@nmoitiid fir Die @u6ouan- S6ule,
al Der g., nabe Ger t3. StraBe,
miro bon ser eGrdnd.GDler Seim-
mo Sdul@ereini9une~ in Scene
geiebt. Gle GontmiIidre botten en-.
pioblen, OaB peiteres 9ono eefauit
miro, oo6 ais Der Iiitritt-gori6log
Dem Souie eirgereidt muroe, itrid
man oieien EOiien aus. Die Gerei.
Higlng bot llm cilt &er60r Dor Dem
Seuats-@omite criudbt.
Or. $. g2. SobnIon fi6rte fiir5lid)
in einem 9eri6t an OoB Ole Suda-
nansS6ile, cin s 3immers@e6duoe,
460 Sdiiler iinterri6te mo oaB
sic S6iilar 0eS criicn mo 8wciten
@raoes oasicl6e alaiien5imlncr be-
niibeu miiBten. Die 8rDan @randj
uno GDler Sdulen nobe Der 9uda-
nan iino ebeniaus ii6eriiiat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10

te, ais bate iic ciueu aenIcuiblog be-
fon1men.
80 ~ Of" itobnte lic mir uuO rama
oie weiBeu, 6hltleereu SGu0e, 0auGj
OaS noNl~
Euntc &onitan5c mar bor Sdrcd
imo @ntieBeH oan5 Itorr in ibrem
Strbl iiBeu geblie6en, ieBt obcr
iprang iie ouf lino ipruoelte nit eirer
3ingengeldufi9feit, bic, ie ldnger iie
lprad5, INNER ltdrfcr iparo, bcroor.
80, oaS lit ia abideulid, bimniel'
idroienol @ie fam Elm WicniG Oern
III ieiner leBten ShmOe nod cine 10
puber5ci6Iic6e GiinOe begebenl Crit
fomntt bic 6ror bierbcr imo bei6nl-
bigt ous orlne &ino, ie babe ibr ein
BerlenbolSbano gcltoblen, uno ais lie
einieben uliB, Dob tic ibr Gin 6dar'
itrdiIbenoes llnre6t geton, oo miro
i6r idjmod, lino iie bittet Boleutinc
nod Inn cine StGrfine. 9ia, mir
bate lic 0oinit fcnnen lollen, idl
bate ibr Die Sir 9emieicn, bos beiBe
ib Die 1riitliAe Sergeblng uuO
9ormber5igfeit 5u melt treiben ~"
gSdpeig, Snlltc, ihpeig', icG bite
9idl" imterbroh iie Galentine.
81 mas lit Oo 81 oeridmeigcrb"
fnbr obne fidj irre iuo6en 5u laiieu,
,Srdulein &onitdn5e tort. oDos quite
W2do6ru bolt ibr s8oiier~ mo 0eil
8irirbioft, ocr fir 0clt s8ntcr beitiirmt
NOR ~" <s
ug(lio bot iic mirfliG 9iri1ioit Dict
getuipfcu2@ frogtc oer. Gicncr.
o5reilidL cine gall5e Wicngc, pic
6loi0c mar nod ilidbt ongebrodjen;
no mcin ormcr 9rilocr bot i6n nid)t
mebr gebroncbt Ger ficl ia, nod mai.
rcuo 6roit 9fcdliug bier mar, INT mo
tpdr tot le0iglic5 ors SMrcd imo
3orn ooriiber, oaB iic ieiuc SoNicr
5i beiGuloigen eepogt battc. @cluI
bier cin Wioro begangen lit TT"
0Eantel Eontc" icbric @olcutiiic
Unit bcr55erreibcnocr Stinunc.
oSo bat i'm Die Hedlng ouf Gem
@epiien, pollenocte Die oltc 9dnle,
nuHc ooluit luaO nit Ger &iiee iii lic
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10
q. GortieblIna.l

SD Butts oo6 ni6t augeben iol-
LEM murnclte Gonitan6e, ,er finoat
bic Iaiic Bid)t g9os neiuIt Oh, ih
ivcroc ooh lieber binallsgeben2~
iraqte tie Die gttdte, bic MIR 0urcb eill
elaihailtiges gLhiel5uden nutportetc
ole itnno aif uito ofincte bic Stu.
bcutiir, nber oa fholl es ibr lNon ppil
HEX Niihe eiltgegen: oSd fomnic
fdioL observation-disclosures, i'd fomnte~ Z
1riiupbiercno oas @eid)irr III bic
5ole baIteuo, ericbieu CT IN Der Cir,
lGjlpB tie bintcr lidb im6 itelltc pic
Gaiie aui Den Iiih, ipdbreuo er mics
Scr olif ocn Stibl FlaB nabm &on-
itan3c 0oB ibn Seoifec Gin, nod cheer
i5n ubcr 5un Wlunoe iiibrcn fonttc,
crt5iltc orouBen Die SlingcI, 3uppr.
tolnmcno Iprong @1lierlid iuieScr
clii. lin 81 5ffnen, oo ct rcft alt
lulBtc. 0ob cine Wiaao i'm &auie Hidt
sc9dltgn poro, lmo Die 9luiporteirart
luu Gieic 3oit nidt ooiclbIt aniDeicnb
tycr
Cine Didnucritinme fragte Srou.
l;el nnm 5rdulcin gaIentine 8ier,
SdrcrliH fiibrte oeu @inactretcncn
ins 3nuner, im0 nit ciucnl louten
@drefensitrei fubr @olcntinc bon
ibrrHl Sibc olIf sic bate $eilricb,
Htou 9let5liHgs 3icner, erfannt.
.0ciuriAl Gicl MnS mas ~
UolIcg 5iel@ rief iie NIT totepblct.
9ent Geiicbt.
Ger Ticner fab lie init tpeit auige.
riiencn, iebr crihrodencH glugen ail
m6 irdgte NIT leiHt bebcnoer Stinl,
me. u@oriun erihreden Sic oenn 10
por mir, Srdulcin2 sic fonnen ood
liid)t wiiIeil ~"
p9lidtS mciB ih,@ itornmeIte ga,
lentinc, bcniibt, iidl 3u foiien, abct
cs gelnng ibr iblcd)t, borbar iAlueep
ibrc 3dbne nilfeinan0er, u&S nulE
il ciwoS porgeiolleu iciuL font p
.m ic pcrlnoHtc nirbt tpciter al reOct
w gl6cr, lic6c @alentiMc, id fennt
Giay IA gar uicbt ipieoer,~ iiidte i'd
Saile AomtunSe inS Wlittel 0lI legen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10
Kinder 9ct1rSIOn
MACH FLETCHER'S
MS ser g8eIt aeaonoen. u

aus Der &elt geganqen."
og8ir, 6as beibt mas oie 2llile unO
Minna unO iCb iin0, 0ie gloilben ia
al6 uid)t oaran," oerii1erte S)eiu-
rid, ober cS floug rcGt fleiniout.
rllnN Son ilno Serr 9te6luig?
frogte valentine leiie
Ser lit nod gar nicbt dIt Souie,
mir Doben oil i'm telegropbiert, aIt-
portcte 6einri1 oghir mir orei ulO
Der SmlitGtsrot S6niotlciu porcu
babel, ols Die gndoigc 8rml itorb, uuO
oer bat oenn du6 oic gln5cigc bci Del
Yoli5c critattet.
0ic beioen 8rouen iCbriccn bier
boil @utiescn onf; 9dllcrlitb niatc
init Dem &opfc, cr battc oaS nicDt an'
oers crportet,
sic ipcroen getpiB bal0 fommeit
llno ooS Srdulein perncbncn iltbr
S5eiirib fort, oiluo i1 oadDtc, Gle
f0nnten ia ocn Sob Dor SHred fric-
gen, menn oos 70 ploeli6 iiber Sic
tdmc. Ia id ium bod in Scr Sta3t
Iimberloilfen imo 9eiorguhgen lna.
der miB, 10 meinte id), cS iuiiros fci-
uer merfen, penn icb ihnelI nit DER
3aDlpfbobn berousiiibre mo S6nelt
allies iogte Sebt madbe id a6er, oaB
id iDieocr fortfomme, ltn0 uidt uobr,
Sic logen 1iemonO cttpd5 ooooll, OaB
id bier geweiell biu2"
o@cipiB nicbt, Scinrid, iG6 6anle
Sbncu," periiGerte 9nlcrtiue iiD cr-
laanneno, mo reibtc ibm Die eiSfoIle
Spone, oic Der 9icncr ni0t obne nerG.
lid)eS 36geru nabn inO rod iliidti.
gem Gcriibrcn ipicOcr fallen lieB.
Mortrcidcr mar Der 9ibl9ico ser
Soltc. Gle begleitcte oel 9icn2r
binols, ipieoerboltc oroiBcn i'm Sor.
rioor nod cinmnl Oic Sdiiocuing
Der Greigniiie, pclGc iiM al oieiem
Gage 3ugctragelL licB >iid Don Sem.
rid in oller @iie ilodj G.n5elbeitcn
cr5dg!en, betcacrtc ianunarno 8alen.
tines llniGulo mo ilogtc Gic Scr,
itorbHlc an
! Niit Dlii1e gelmig cs Nrinric6 iid
pon igr loSSluna4cn ltuo oic ShQBe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10

5u geminnen, 3lltogc trot.
@Guerlih ober mar ourdl nic0tS
obNlidreden ST ipor elm ialt tG0li.
der @oit in Der @obnltne ocS @re.
ulicrleutuonts, lno oicier lieB es lid)
cnoliA geiollen 0ob CT ollerlci Be
fir ibn iibcrnohm lmo 5u-
ipeilen cine @orfic Sd)o1 nit ibm
ipieltc, obnc ibnt ie0o1 Elm groBeres
@obImolIen du 0cigeu
GcIto qroBer mar Oos gso6lipollcu,
Iiueldcs aonitan5e fiir ibn begte; iie
Ibielt iidJ fir pcrpfli6tet, Surdl ibr
9etragcu gut 5u madcit, mas 9ruoer
uno gtidte nod ibrer gInli6t ge0en
oen Better perbrohet. sic fomte
nic9t bcgreiieu, mos beioc OH Dem lc5r
biibideu ltottli1cn mo gebilocten
Diouue olS5uieBeil botten. Seine
.Dlnuieren poren ia tn0clloS, obpo1l
cr, mic cr gnr nidbt nerbeblte, in glme-
rifo Snienorbeitcr, aellner, 3ei-
tuugspcrt1iiier mo nod oeri1ieocncS
onoerc geiueicn mar, bis eS ibm cno.
lid gehmgel mar, einen fleinen
SouObeiib 5il criperbcn ouf mel1em
cine @etrolelimqucllc entocft .paro,
oie ibn IN luenigen Sabreu 5um rci.
bcu Nlonnc gemad)t battc
Gcinc 9eibcnifoft iiir 8alcutinc
NOR ibr fcin @ebeimnis, mo iie
modtc lih 10 ipeit oicS 0el0eben
fonltc, ohnc Dob Der 9ruoer ahpoS
Inerlte, 5iir Sdiiberin bcrielben. IS
gcidob in Scr acknowledgements,
oob iic Oo0urd oos Slid Der giidir
bef5r0crc mo iie aus Der ob6Gn1iacn
Gage befreie. III peld)cr iic iidj uuL
felt iic eripohicn mar, befdno. NM
5eiilebcnS bciinocn nuBtc, penn lid
lnid)t cine anoemeiiene 8erior9lng
fir iic crqob. Sine iolbe bot ibr sic
Serot init glOoli 9olicrlid nit 5i.
dcrbeit, lpdbrcno oie glisiidt oui cine
! Gerbinbing nit oem hngeu 9ie6Iing
Der Snnte iicts icbr 5pciielboft &c.
ibicncn por, rlO iie iebt cine irld)e
iiIr gau5lid) geibwluoen bic4.
(5ortieslms iolat4 ~ :
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10

0ieie Stele nor 3 Sa6rer pegen iei
ner angeeriiienen @eiunobeit auf.
Gine 8ittue umo 3 ain0er ii6erle6en
IGN. 8ropn 6e5og cine @eniion BON
Ter enelii6en Regiarllng.
Summer Die Eo0eSuri a d) e
9luiregung uuo Summer iber
Sen 300 ieiner @attin nit ser cr
bcinabe Elm hal6Gs Sabr6uuocrt Der
6cirat6et mar, miro ais Oie llriabe
oes pl6bliGen Go0es oes rs Sabre
cIten Seize g8. S6ipcrs BON g9eit-
iainiier, no, ongeie6cn. 6roit ga.
djel S6ipcrs itor6 am 6reitog I'M
gllter BON 70 Sobren al elmer Gun.
Gcnent5iinoung.
Gos Gaar 3og Dor 8 So6ren bon
Baltimore no6 8eitminiter, mo Sr.
S6iocrs Gin 8immermannsgeiddit
6rtrieb. @r 6iutcrldBt 8 &inoer,
6rau sSo6n SoneS, in Cumberland,
Sobn S6ipers in Baltimore, lnO
Goniel S6iocrs, in Ai6lano, Sai.
noiS, iouic cine 6dmeitcr, 6rau
Noncs Sout6eatc in @Ogcmont.
Gin q iitlibcr &crglei9.
sSm @crlcluuOungSpro3cB oes 81.
gcnt6iimcrS Der Gltmbcrlono gtcms
Gampouo, @i9ael 8. 0'9}eill eegen
oic @ittS6urob %oit &ublii6ing 60,
pltroc ein &crslei9 er5ielt e6e bic
9lngelegenbeit Dor Die @eihworenen
fam. Serr O'g3eill er5ielt cine
Gnti6aoieinaSilmmc, bod wuroc
oie S66e oerieiben ni9t befannt ge-
Qeben.
Die Cumberland glemS 60 6ottc
Gin llebereiufommen nit Der @ittS.
birob Soft weigerte ii9 o6er oeren
3citimgeu 81 iii6ren. Die u&oIt"
idjidte oeS6Glb einen eigenen glgeu-
ten nod Giun6erlano lin 9l6onnen+
fen fir Ole 3eitlng 5u iommeln.
9ieier iol( perlelmoeriide 9emer.
fungen ii6er Serrn O'gteill genobi
6a6cn nub oieier Ieitete oic alogc
i, piii
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10
9ie6itGhle in Wl1rften.

Cine 9lr5obl bon GiebltG6len lit
in Der lebten 3eit in ben 2erineton.
uno 9elair-Dldrften bon elmer git
orgoniiirten 9anoe oerii6t iporoen.
@eribieocne @erfoitisitGuoe woren
BON Den 9onsiingern ouigebroben
in0 i6rcS SSn6altS 6croubt iporoen.
gluG GanOg OeridmGbte 0ns Tic6es-
geiin0el nidt glni meiiten betroiien
plr0e @iaiom u. SnDoer, Elm
5dweinelnebger, luelber bier Ger.
fauisltdnOe I'M 9erington. imo 80 in
anOeren MGrften ser Staot beiibt.
glm Samitae 9l6eno muroen 8 Ser.
fauisItduoe ouigebroden; Gin Ser.
fauiSltano bon 6rn. Snpoer mar nit
einem 9ahidliiiiel eeofinet lmO oie
@clofaiie auigebroden iporoen. God
ianoen Oie Gie6e fein @elO, ga ole
9lngeltellten po6hpeiSli1 oasieI6e
nidt Oa geIoiien batten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10

e.irog flieBt in Sen 6onoS iiir oaS
nSig6lonotowu GommuiitD onO 9le.
creation Center Elm H5nilitut OaS
o6nc 3peiieG 6creits piel @lltes ge-
pirft bat.
,yrou @oosfi ite6t 6efonntlib ais
2ieoeridngerir lno ais g9ogner.0yh-
tcrpreterin pbne &ipolin oo, ino fiir
iGr 6ieiigeS 9luftreten- -iibrigens 0aS
critic felt langer 3eit BAT iic iid6 Elm
ic6r pirfiames Grogrornn eemGblt
Oos alle @6oien ibrer 6oben &unit i'm
oIdn5enoiten 2i6te erideinen Iaiicn
wirO. Ger critic G6eil oes &roeram-
nicS lit gang Dem oeutiGen 9ieoc &C.
ipiomet. @r 6ringt lilter onOercm
o@iomuHs uuo a@cnn i@ irii6 IN
sen @orfen ge6'~ BON S@umoun;
ISM Ser6it4, pon 1rar5; y&ereeblii
Dies Stdn6dcr4, Don 8rabms; lmo
y@rff0nig~ pou S6ubert.
Scr 5peite 5beil miro bon Sic.
bern in ensliiAet Spro1e beitrittcn
uao sen gf6idjluB Oes programmes
Giioct ser Gortraa Oes r2iebestoo"
aus oEriiten inO lSioloe" cine Ger
@lon5leiihmgelt Der SGnoeriu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10
gsns that cr2

Ger 55.jGbriec Sobn Canton aus
@oibineton ipuroe 8u $25 uno SEQ
Itcu megen unoroeutli6en 9etrogens
pcritrtbeilt. 0ic Stroie pitroe 10 bod
bemeiIen neil Canton nidi ongebcn
fonnte ooer wolte, mas er in Oen
bier ISOLDE ieines bieiieeu 9(ufent-
boIts gctbon bot. 8wei meitere @oib-
ingtouer, g8iaiom 9lnoerion imo
SyoS. 0Ic0jiQ, Oic bonn Ser9eanten
Go6c perboitet muroen no6ocm iic
cinen @ionn inter Groblmgen I'M
% Gents geiroat battet erbieItcn
Don 9lihtcr @cre6t 8pei Stpnoen
nm oie Stoot 5u oerIoiien
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10

D. 81 y II G |.
9lls SrGulein &onlton5e 3icr III
Oas Mobn5iumer 5uriidfebren .polls
tc, fano tic Oeiicn Eiir peridloiien.
Sobalo iig oic Solo auf Oie alintc
gelcgt 6uttc imo oaron riittclte, riet
-ibr 9loolf 9dncrliNs Stimuc 5ns
o@ntihuloieen sic ms ulr altf'cine
8iertelihlnOc, Srdlleit Goniton5c, id)
Dabe nit &olentine 5lI reoen."
@eouloig fiigte iid6 Die oltc Game
lnO ging in Die aiihc, 100 tic iib onI
nod iparmen &eroe nieOcrlieB
9loolf 9GucrliN iloBtc ocr altcit
9ome, oic obnebm 6llrdj oos frunf.
bait lollii1c, berriide @eien ibrcs
9rpocrs ctipos cingcid6iicbtcrt ,um.
ciueu grobeu 9ieipeft eii, iulO lie foi.o
iid our6 icin @eriobrcn ourdjoliS
nidt oerlcbt. glooli YGlcrlih Gatte
iif ip0breno ser Wlonate, peldc CT III
Berlin ipeiltc, lire marine 5relmo.
I6nit crfpprbct Gr mar ltetS crtIg
uno 5rporfouiHcn0 0cgen lie nuo er-
leihtcrtc ibr ibrc pirtic6aitlic6cl
Sorgcn ourd @ciNeufc, pclbe CT ibr
in bic aiiNc licfcrtc mo bon ocncll
ipeocr i6r Yrioer, uod 0ciicn Sod)ter
ctipoS miiicn olrftcn. geioe Der.
i0n1btcn cS III ibrcm Stol5e, roiI
irgcuo icmono ctipos oiijnnebncn,
oas mr. Sen geringitcn 9lni@eia cincr
llntcritiitltng bate, imo 9onj bcioh'
0crS lpGrc Dies in 9c5ue olIf glooli
@Gucrlicb Ser Soll geipeicn, ocnn Der
2ultnnnt bate ihn itcis in geneiicnar
Gutfcrnng 81 boltcn gcipuBt. ga,
lcntinc 5cigtc ibnL 10 oft iic nit ihl
bei i1rcm 8ater 5lIiommentrai, cine
iebr iiibIborc 8uriidbnlhug, Die ld)
in Abneigmg unO adlte uerponoclie,
ic oeutlider lein Yeitre6eu, ibrcejlR.ll
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10
IMllIlLlIIlLll

NfeunSlnuen sddlicn 10 lpiir0c nidlt
lcbcn. hin mdet nercs 6auS 3u 6e5ies
bcn. 9lsinc Sobier criuc1te MIDI, Sbs
biz e. Hiri6am5 Teaeidbe COMPOUND
IN pcvinHen. "a lie cs init quiem yieiulz
lat oenommcu bate SD tbot 0ies,
meiue Sc6lpdbe oeridmonO, id gepuul
az Ardften, 500 III iitier neues 6aus,
uerribtete aller gIrtcn @nrtennrbeit,
5daufelte Gr0e, perrihtete 8aus Wo 9es
mentorbeiter mo 3iidtete bunoerte bon
S5ubncri uno @ntem Scb fonn nibt Qcz
iulo sum Sob pon 2boia g. %Iuibom
gScqetu6lc Gompouno iogen uno menl
ricic S6atiac6en uiiblic1 iiuo, m09en Sic
nieielben sum Sortbeil nn0erer 5raueu
oeroifentli0en Srau DC. 3. SO9us
taii, Routc 9, Dor 190 Gidjmono, Sno.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10
glus Dem SunereH WiarDlan6's nnS
ben augren5enOeu Stanteu,
Sum 0ritten 30 a lie pr 0.
AAeiifrt.

5 Il NJ ortttell aVf le p I o.
3efiirt.
Ger gieger 8iuion &oB miro in
9lodpille gum oritteu W1ole ouf ben.
GeroaGt bin, ieiHen Gaiiegenoiien
So6n g1oi6 il ser gfd6c BON Tacoma
&orf Montgomerp. GoiIntD, I'M gto-
rcmber 1915 ermoroet 3u 6a6en
pro5eiiirt. 9ie erite 8erbnnOlimg
feno Dor oen Gidter Earfer uno
@ortbington itatt uno ergab cin me-
Gatipes 9ieiuItot, oa Die 9li6ter iicb
nibt einigen f6uliten. 9ie 3peite
&crbonolimg Dor einem S6purge.
ri6t oerlief ebenfalls reiultatlos.
9lud Die gegenmdrtige 8erbonolung
iinoet Dor Oen @eidporenen itatt.
Naib muroe in einem abgeleeenen
@eb0I3 in Der gtG6e bon Gafomn.
@drf, OurA einen Sblog mti Oen
Sinterfopf getootet. 9loB ilno me6.
rere onoere 9eitte ipiirOen oerboitet,
ober BOB ollein in Sait eebolten
gs Iieeer nur llnitanOsbeweiie ge-
cen Oen Wlann por
Elm Geterou 6es arim.
frie'9cS.
9lad Observation-Disclosures arnnf-
belt ltarb ,u Clifton WlOy Der 80
Sabre alte Suitin ". grpnn, Der an.
ecblib Ocr lestc ltcbcrlebeu0e Der
lerii6nlten leibten Brigade ans Der
5Hlaht bon 8alaflaOa, i'm &rim-
friege, iein ioll.
Serr 9ropn fant Dor itngeidbr
40 sSabren uad) Getil.Gonnt1, no er
lanee Sabre @eripalter Der GountD-
@ebduoe 5u Clifton por. @r go6
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10
Nentc 9I6cn0 g8aansr.GOnSert.

Scute 9(bcnO giebt oos 9lem 9)orf
Symphonic Crdeiter inter Ser 2ei'
tllns ieines Girigeuteit Moltcr Ganl-
rnid, iein 3wciteS Gpn5ert oieier
5oiIon III Baltimore. Gas Ero.
ciannl miro ousidlieBIim BON g8og
bcitritten. Die Soliitin
Ocs 9l6eno i'll sic 6rii6mte 9tltiltin
Mooame SuIio Glauiien, cine Der
Gcrborrogcnoiten @ogncr.S Sdngerin-
ren ser @cgenport. llltcr ben Sr.
deiteriperfeh Oie gum Gortrag &C.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10
Sine ldlarfe etrafc.

g9iaiom Steinbougb bon gr. 1902,
@illinger Court Der ouf &eronIoi-
iung ieiner 6eIicrct Salftc wcocn
Gubeltorlmg bcrboitct morOen mar,
mur0e BON 9iidter 0apfus I'M noro-
6itlibcn @oli8eieeri6t 5u S26.70
Stroie cini6licBlib scr Soften Der
oomcrt. 9ie Srou cr5Gblte oenl
9ii&tcr, BOB iie iib obpIogcn niiBte,
Inn Die SamiIie 5il Deriorgcu, nab
reno ibr Monn iic6 Oie 5iBc ON
@erOfener m6rmte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10

2obner6obung perlnngt.
sSn Der podcntlic6en SiBuug Der
,Geutral Qabor llnion' i'm Egpogro-
pbiidcn Gempel ipur0eit &eiohitio'
ucn angenomnen, Die ,9lmerican &c.
ocration oi 9abor" imo oie oSnter.
uatiouale Mloi6iniitcn.llpion" olli3u-
iorocrn, bic So6ne oller ibrer glnges
lteaten iiber is Sabre ouf eiu Nli-
nimunI bon SO pro Eag 81 bringea
uno Genienigeu, pel6e eeeenpdrtig
$1,000 erbolten cine Qobnerb0bung
pom 5000 pro Sabr 81 beluilligea.
Sin ocn ndhiien Eermil iuiIroen DIE
iolqcnoen @eonlten eripd6lt: Yr6ii-
oent SuabD Digne1, gice-@rdiioen-
lin 5rl. Nlarp @on36orn, protofol-
lirenoer gefretGr gSerpton " Sones,
3iuan5.Se Sefrct1r SSoiepb g. Eoone,
Sdatmeilter ggiaiam s. S6dier
lmO Sergennt-at.9lrmS Soiep6 Glarf.
BON 9oitauto oerlcbt.
s. 6. auHan bon Baltimore uuo
s.. 8. Clarion bon Jtr. 1914, SSlo.
ri0a. 9lpemle, gfor0meTt, pnroen leidt
perlcbt, ais iie IN ser 9edbe Der gtetU
9)orf-q(penue lno 8. StraBe, 92oro.
melt BON cincm 2aitaito Der aGron-
ioro @aping Gompon14 81 8oocu &C.
idleuocrt puroeu. Ger 9enfer oes
lNotorwogens aob in ser @oli5eiita-
ton an ooB Die 8renIie periagt bate.
5tieffinoer Oie Orb en-.
6rall Suian Moore permadte IN
i6rem Ieitament oen bier &in0ern
ibres @ottelr aus Der eriten @be ie
S25OO unb cinctn oerieIben meitere
S25O0 fiji ieine alliQpiernoe Sorg.
ialt Sbre glihten, lrou Gmma
GtuenS imo 6rau MnrD 2eigbt,
Heioe bon 46ilaoelpbia, er6ieltcn il
500. Sin @ertrauensfono bon $4,000
mtroc Clarence 9. Abeem uno SEQ
&. 5iparbell, ais @oIlitredern, 5ur
gluBnieBme bon ibrer S6neiter
fSrou Sorriet Iettner BON 9bilooel.
p9io. iiberIpieien. Die GoIlitretfer er,
bieIten 8eiOe ie $1,000.
Gin Seim fir i6rcn
@atten.
,Sn ibren 5citoment, ootirt BON
8. Tc3embcr 1901, ocrmo1te 5rar
W9arp Glen 2auter i6rem So6n, Jre,
oerid GaleHtine Sauter, oas SauS
CIR. t40i, 10. StroBe, g}oroweit
DeIbes ais Seim fir ibren @otten
SenrD glloin Soiter, oienen ioa
91ah ieinem 1oOe fGlt Ser gciib al
ibreu 1lteiteu So6n uno sic anoerer
4inOer, Cora @li5abetb, @milD 6.
Mpla glneelus lno Srbing G6arle.
5oiIter
a & itomcntS Yol litrcdrnl
Ias Geitonent bon Ct, Seize s.
9lamsburgb, iuelder ami 2. 1SamIal
itarb, pltr0e bon ieinem 5d6mnger
Srn Sacob 9}o6rbod BON 6reocrid
mo, SIR Erobation eingareiDt Gi
gsittpe oes 8eritorbenen, 6rail @oit!
Roberts Mamsbnrgb, lit 0ie @rbil
un0 als @oIlitredcrin 8uianmen mi
Srn, Ro6rbad genannt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10

@aOsfi.9Icciial in Der n9gric".
Gin 5o9intereiiontes muiifolii6es
GreigniB iii oos 8ecital ooS am
6reitas Qtbeno 6rau Sobauno @oOs-
III Die bcriibmte oeuti6e 5oproni-
tin, in Der o2Dric" ge6en miro. 9as
Concert oiept 81 9lei6er 3eit einem
.uobltbdtigen 3wed, oenn Der 9iein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10

lmacu, beiiuoen ii6 oos &oripicl
uuo oos @reislieo aus Den uNleilter
ingern", oaS 8odanale aus oIonn-
bduier", glhs5iige aus o&arliial"
COON Srn. Gamroib orrongir) mo
clIs ulriitnn lln0. 3iolOe".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10

mar ic5 bon nteis
nent Sllter 10 iraut
lluD icbiuac6 Dab
ic6 bei'm Ereppens
itcieen iebr lang
lam nit ben Sodus
Den alif oeu Stus
fen geben mo oonn
oben mid nieoers
iebeu mllBte, I'M
nusSurubeu. Ser
9lrsi gloubte, OaB
igi) operirt iueroen
lnilfc mn lueine
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-10
0Ra0ifaI6eilllng Der g}erOeridiudde.

Spade nerp6e ReriOnen eepIoet Dou$oinugsIoset uuO
Ibeften Er6umeu eihOpfen6en 4usfli grui, @ad1~ u6
aopifner0e aarausal Qbna9m oes @eb6rS un0 Der Geb
&otorrb Moeenorden, SublDeritophmg, Moet @rrotbeH
3tern Ser5flopen Notwithstanding len9idfc m0 ErbInn
eid6ren Dem ynGenOfrsnRO" m SugH iu0ncder gsr
irranaeu sraubd in trBrer 8et unS Gifurcu SGmcuIu
GbmOFs, @rampaSer. acrbrn6 nad bSe @Qe
tBOSe nRf enen G@ag gebet ucrOeH.
guoes)
bon
Sentdcn Eriua.SIinif 1877 Sat o. Ctr, NsDgOF, s,g.