La rassegna. [volume] (Philadelphia, Pa.) 1917-????, 1917-06-02

} re persAe 10 e tutti quelli che t
4 conoscono ii crediamo ciecamen.
= te.
, II resto del tue "articolo"? ca
, ben POGO da dire. Dovresti dino.
. strare che non eri state tn sibi-
, lare dietro Nevio, ma non dino
Suasti nulla. Dire come uno de
gil eroi del Guerrino detto il Me
schino, a cui hal toto la fiera e.
spressione: "Menti per la COLA,
cane dinfedele, e te 10 dimostre-
70 con Ia mia Durlindana", non
significa dimoStrare un fatto; 81
gnifica Semplicemente essersi
cristallizZato in certe eSpresSioni
che forse avevano il loro valore
al tempt di Carlomagno ma che O.
Ia vanno messe nella collezione di
cui no gia parlatO e che bisogne-
rebbe scaraventare ALA tesla del
tuo Nevino ogni volta che pubbli-
ca una dissertations come quella
di giomi ia.
Z a proposito Ii Nevio voglio
darti un consigi'o. Tienilo doc
chic, sal che ii plagia Nella sua
dissertations e tutto futurista -
per grammatical, proprieta di vo-
caboI, costruzione di period,
,ecc., ma in un punto passatista,
Irancidamente passatista - ed e
Iquando parla di ciabattini. Joe, ii
dico che quel vocabolo l'ha ruba-
to mel tue repertoire; non creder-
Imi, Sc vuoi, ma questa e la mia
IoneSta convinzione. Tienilo doc
chic sta attento, ii dico, Joe.
Nello stesso tempo, non posse
fare q memo di notare che dalpal-
ira parte anche tn hal preso quail
cosa da lui. Di la verita, non e We
ro? Eh! non negare, Joe, e inu-
tile, sal 10 me ne accorgo subito.
ISenti: a lottare con me - con
Inoi - con questo giornale - che
lie fece maggiori lotte-per la re-
Idenzione morale di Phila. - ha
Icombattuto " Pare un'epigrafe; /;
Inon ci manca che un sospirato
"Parce sepulto| Paggiungo 10
Der farti piacere.
Noto anche, di clio mi congra'
tulo con te, che stat imparando
Equalche Erase latina. Ora devi inn
Iparare ad usarle a proposito !;
iquesta volta, per esempio quella
Erase mens sana in corpore sa-
lno", phai usata terribilmente a
Isproposito. Poi ricorda anche che
non perche e latino e Vangelo. Sc
cosi fosse, Jack Johnson dovreb-
be essere un genio fra / geni.
Prima di lasciarti, poiche ii vo-
glio sempre bene, voglio darti un
Iultimo consiglio. Una volta che ii
sci incaponito a scrivere ad Ogni
costo ed a dirigere un quotidia-
no - tlisto incaponimento il tue
H. cerca di liberarti di tutto il
vecchiume in cui ii stai fossiliz-
Izando e, non fosse che per la So
la novita della cosa, prendi le-
zioni del filosofo futurista Nevio,
IScommetterei dieci contro uno
Ich'egli condannerebbe SEM altro
al rogo frasi come "scoccare sui
Ilivido grugno", "insudiciare le
colonne di questo giornale' (fra-
Sc, questultima, che ha il meri-
to di esprimere una certa verita)
quo darsi chic riprenda 10 stat
file, (un oggetto che ii sarebbe
motto bene in mano Sc tu indos-
sassi una tunica rossa e un paio
di calzoni cortD "snodarsi sulla
spina dorsale", "povero vecchio,
|padre di numerosa prOle" (uui ci
manca Torganetto ed il piattino) 4,
"buffone" (magnifico epiteto che
potresti aggiungere ALA sequela
di mirabolanti titoli che ii sci ap,
pioppati oltre quello di giornali.
sta, "eruttare bava velenosa" e
tante attire che per raccoglierle
lutte 81 avrebbe bisogno di un
buon paio di MOLE.
lutte queste frasi sono oramai
cosi vecchie che ammorbano Pa
ria e bisognerebbe spazzarle in
lm mucchio. Vorrei tanti soldini