La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1917-04-14

ofenslva de las fuerzas inglesas
en- Francia, sobre un frente de
ounce millas que Sc extiende de
Lens Henin-sur-Cojeul, al Su-
reste de Arras.
Sc han hecho grandes avences
en- toda la Inca. Sc han infligido
fuertes p6rdidas a los alemanes
y ademas Sc han contado 5,8l6
prisioneros capturandose gran
cantidad de material de guerra.
Contindan las operaciones. Las
bajas inglesas, segun inf6rmase
son ligeras.
Probablemente la mayor ven
taja fu6 hecha sobre un frente
de II millas, desde Givenchy, en-
Gohelle, al Norte de Arras, has
ia Heinin-sur-Cojeul, al Sureste
de Arras.
Los canadenses tomaron por
asalto defensas de todas clases,
algunas de elias muy fortifica-
das. Notable entire las posicjones
es la famOsa cordillera de Vimy,
centro de muchos sangrientos en-
cuentros.
Sc penetro en- la Inca alema-
ma hasta una distancia de dos a
tres millas durante el lunes y al
caer la noche los soldados del rey
Jorge continuaban avanzando.
La sorpresa probablemente fu6
10 que jug6 parte mas prominen-
te en- la victoria inglesa, pues en-
todo ell frente no ha habido otra
cosa que pequehos encuentros Y
duelos de artilleria dltimamente.
FL empuje de los ingleses fu6 ra-
pido y violento, siendo seguido
de un ataque sobre posiciones
que antes sc consideraban casi
inexpugnables. Los canadenses
capturaron 2 mil prisioneros Los
preparativos hechos con la arti-
lleria antes del ataque de los in
fantes descrfbense diciendose
que semejaba un verdadero in
ferno.
Los ingleses tambien atacaron
Violentamente cerca de Cambrai,
en- donde les quitaron a los ale
names el pueblo de Demicourt,
hacienda mas avences en- los al
rededores del bosque de Havin-
court, mientras que mas al Sur
Sc obtuvieron mayores ventaias
cerca de San Quintin.
Entire ingleses y alemanes con-
tinua la intensa actividad aerea.
Londres informa que dos maqui-
as alemanas fueron destruidas
y otras ounce echadas abajo, y
que no han vuelto 10 aeroplanos
ingleses.
Los grandes triunfos de los in.
gleses sc deben a la brillante pre-
paraci6n de su artilleria que pull
veriz6 las trincheras alemanas,
y de sus aeroplanos, que limpia-
ron ell aire de alemanes e impidie-
ron que de retaguardia les llega-
ran auxilios.
En- la parte de la Inca sosteni-
da por los franceses ha habido
actividad en- la artilleria, excep.
to en- ell bosque de Paroy, en- DON
de sc rechaz6 un ataque de los
alemanes dirigido contra un pues
to avanzado. Los alemanes con.
tinGan bombardeando fuerte-
mente a Reims.
En- ell frente del Este solo ha
habido operaciones memories. Er
el frente austro-italiano cont.
nuan los bombardeos de costum
bre. En- Macedonia ha habidC
bombardeos y pequefios ataque'
de infanteria.
FL Brasil rompe con Alemania.
Londres, abril 13.-El CORES
ponsal en- Rio de Janeiro de i
Agencia Reuter-, anuncia que
Brasil ha roto sus relaciones di
plomaticas con Alemania, agre
gando que los asuntos brasileho
en- Alemania quedaran al cuida
do de Suiza.
Sc espera un ataque en-
kTOnstadt
Kronstadt, Russia, abril l2.--
Esta ciudad sc esta preparand
febrilmente para repeler un ea
perado ataque aleman, tan prom
70 como ell Golfo de Finlandi
este libre de hielo. Un CORES
ponsal de la Prensa Asociada lie
20 a la famosa isla fortifcad
despu6s de viajar por ell vast
campo de hielo que la separa d
terra frme, y encontr6 a la qua
nici6n trabajando de dia y noch
en- espera del asalto por larg
tempo predicho.
La fortaleza esta dominada er
teramente por un concejo elect
J por las tropas, el cual esta resue
i, 10 unanimemente a defender la |
. bertad y territorio rusos hasta
dltimo. El concejo esta tambie
opuesto a Ia anexion de ter1itori
aYtrnniapo v uno ia aug nsiauI