Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-10-04

"~
uuf benz sleifnamisen 0ottesader.
Ser Berftorbene rube IN 8riebenl Sen
trauernben Sinterbliebeneu infer Deis
Ieibl-&. @.
GeW0ars, Ss,pa. = 8ie bereits
borise Bo&e iurs eeneIbet. 1T bier
5rou Woria WilnleS aus benz 2eben
geIHicben. Sic H~erftprbene tpurbe
i'm Deaember bes Sabres 1887 in
0abl, 8rotberoogtbum 2ugembmrg.
geboren unb reifte bort our Sunefraii
berqn. s5mi Sabre 1890 berbeiratbete
tie iif NIT Germ >. o. 8iImeS. ibrem
lie iberIebenben 8atteu. Die Gbes
Ieute famen i'm Sabre 1895 mad Ylp@
mouth Gountp. l3uerit lieben iie fit
IN Remisn rteber; ipdter 5ogen fie
auf cine Garm. Sedaebn Sabre Iebten
tie bier unb Dor iieben Sabren 5oeen
lie bann mad Dunoee. Rinn.. no Die
5arriIie nod Jest tpobnt. Den gbes
leuten purben Ell ainber seboren. mo-
BON brei Der Nutter I'M Sohe porauss
sinsen, tpdbrenb adt an ibrem 8rabe
traueru. Spei iiuo perbeiratbet;
9efrie NIT Sobn Seesr unb 9ouiia
NIT anton Games. Srau 8ilmes
erfranfte Dor bier Ronaten. 9ret
Rpnate lang lag lie in Soipitdlern.
3nerit in Serron Cafe unb buun in Sc
Wars. Ndd) elmer Operation ite0te
lid beraus, baS ibr 2eioen unbeilbdr
mar. Crit porige @ode purbe tie pah
Der 8obnuns ibrer SoHter iiberfiibrt,
mo Tie o ibrem 2eiben erloit ipuroe.
Die SumiIic 9ilmes bedbiihtiste. i'm
tpmmenben Sriibiabr mad HeWtars
um3uiiebeln. Serr Wilntes hattie be-
reits I'M iibliten Stacttbeil Elm lido
mes Seim eriporben. Die 8eriforbene
rube in Triebenl Sen trauerrben
Sinterbliebenen urier geileibl -
9. R. 9.
Saufpiue, Wis.-l1nier beifbefonrz
ter 3anbsmaun unb Sreunb, 5err q.
g. 8eder, ifreibt Der ~2ugemburser
Seituns" bon Chicago: Die Nutoz
mobile iinb bod ansenebu,e 6ubrs
iperfe. gritens fdbrt g ii1 ihon
barin - tpenn Der 2enfer flaren
&opfes lit -, nnb 5ipeitens iommt
man RAID at benz poreeitedten 3iele.
Geftern Nahmittag fam n,ein Sobn,
Der ieSise giseutbitmer Der Sarm. auf
tpeIder i'd ben erobteu 9beil meines
2ebens tpobnte. NIT benz erobten 9beil
ieiner SdmiIie angeiauit. nm mid gu
beiuhen. Benn ih 0eielidoft babe.
fiible i1 bic fat immertpdhrerben
reibenben Sfmer5eu ni1t 70 iebr.
Sestpesen fiiblte i'd am Gbeno be-
oeutehb better nnh bahte. MN tperbe
i1 na1 Der Nufmunteruns tpdbreno
Der Raht gut ruben fonren. 0a ionte
es aber nod better fomnnen. gtpd
INN balb Z lIbr fam cine Ueieuihaft
Gbicaso'er Sreunbe an. Ser erite. Der
berein fam. mar Der Chauffeur s.
Yotpers; Der otpeite Der beitbefanute
Sid R~urtbduier bon Der @ib9e abenue.
2ieIe 8eiben tparen mir bon benz bors
iGbrisen DeIufe nod tpobIbeiaunt.
Damn trat 3ie Ttiles, Gro6s Sefretdr
bes 2uyembfrset 8ru6erbuubesS unb
8ei1dftsfiibrer Der .0~uyembur9er
Seitun9~. herein. benz suleSt Der jim
eere Serr Epeque ioIste. 0ab lie mir
6oHit pi0fpmmeu tparen. 1T let6t
an3unebmeu. 8dbrenb mir uus in
9ugembursii1 uuterbisIten, tpagte
Serr Yotuers bic ettpas iHii4terne
8emerfung, er peritebe ben Dialeft
niht pouitGnbie. ,Md] mas, faete
i'd, .bu bait bod porises Sabr seiast,
bn itammteit hon 8albbreoimus. -
bic bon WalbbreoimuS neriteben has
2uyem,bursiihe porfdnbiel" Das
ifien ihn All beidnftisen; er freute ith
ioear. baS ih bic o ibm ipirfIid ees
madte @enerfun9 nod in erirnerung
bate. Serr STILES meinte. i'd fonnte
feinem Rerihen glauben MAIDEN. bab
ids tranf ipGre, unt Der anbere' Nie.
Serr &~arfbduSer. so1te tbrr ba5u fpie
tpie pfIiftihulbieit Seifau. I'd mub
seifeben, i'd mar 10 auf9emuntert. ais
Of mir nidt has 0erin8ite ieble. &c
tbat mir MIR leih. bdb fie niHt LANCER
bertpeilen fonnten, benn Serr Potpers
fonitatierte. tie tponten nod mad
Netpburg uno -tpdbriheinlih aud mad
Honbom Gale fa6ren. Iarduf boun
@ute Nadt! nnb 0Iiidlihe 8eiiel
2eaears. Some. 9eu gbeleuten
W. g. Sentses, oitIih bon 0elaars
iuobu6uit, pmrbe am 20. September
cine Spbtcr seboren. 8Iiidipunibl-
FRI. Gillian Wiirtb bon Smaba lit bel
Der SamiIie Nattb. @irtb in 2eaaars
auf geiuf.
Bellevue. Sowa.-Senrp Srerids
bat feline 6arm. ipelhe in Der Ndbe
bon Bbite 9aie. z. 9af.. eeIeeen 1T.
an Germ Sramt Rartin 0 BeIenue.
p~erfauit uno bicier lit inf~oleebeVen
babin iibereeiieSelt.-8. 8.
st. Wiholas, Winn. - 0orIeste
Mode ianb bier bic Sodpseit bon Srn.
Brant arueeer nit SRI. Gliiabetb
Stommes. itatt. GliidtpuniHl-@. 9.
GeHVars, Come. - Sm 2eUears
Soipital Iieet Der befannte unb auees
mein seadtete Tatbias 9emp idtper
erfrantt barnieber. gr ipurSe zines
MasenleiSens ipesen operiert. Nit
Der Operation fonnte fem llebel niht
beieitiet iperSen unb iein 3uitanb lit
elm iebr bebenilifer. Ser Ydtient lit
| elmer Der -0iorters Nu5jebIer bon Bin