davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Alaska citizen., 1917-04-09
RED CROSS UNIT
 TO BE FORMED

After a meeting of the women 2f Fairbanks, to be held tomorrow af- ternoon at 3 o'clock at the George c. Thomas Memorial library, it is probable that Fairbanks will have a Red Cross unit. The formation of such, at least, is the purpose of the meeting. It is understood that a number of women familiar with Red Cross work will address the meeting. All women of Fairbanks and vicinity are urged to be present,
 Mrs. Charles E. Bunnell will act as chairman of the meeting tomorrow.
 Look the world over with the help
The Alaska citizen., 1917-04-09
WASHINGTON KNOWS NOTHING.

time. No definite solution of ii. matter was arrived at It will b. taken up at future meeting for final disposition.
 Burns, by request, introduced a bill amending the laws rcgu,auD- the method of licensing physicians and surgeons.
 Coombs presented memorial which he asks b. sent to congress asking that the organic act be amend ed so as to allow local officials at each polling place to canvass tn. returns for legislators. but Ioavtn the delegate election to the terr. torial canvassing board.
 SENATE DoINGs.
 The senate discussed the pension amendment to the Pioneers Homo bill whereby twenty dollars mont. has been recommended for pension CTS. Heckman opposed the suegea tion for establishing an old ladies home, saying that he favored payus a pension of twenty dollars d mon.l to those who would be entitled L. admission to such an institution and let them live among friends instead of going to a home which is prac tically a hospital. Roman favored pensioning men twenty-five dollar instead of the proposed twenty. IL whole bill finally went back to ths judiciary committee. The agrjcuItw al bill was carried over when it came up at o'clock this afternoon.
 Senator Gaustad had the eighChol- bill recommitteed for the purpose Of making some amendments thereon The wolf bounty measure was today placed on the daily file where t will be kept until it is finally dis posed of.
The Alaska citizen., 1917-04-09

A committee of the Storthing has requested the Norwegian government not to allow in future foreigners or foreign companies to acquire Norwe- gian water falls or water power.
The Alaska citizen., 1917-04-09
BRITISH DRIVE, GERMAN FORCES
 FROM VILLAGES
(ASSOCiated PrCSS)

LONDON, Apr. 6.-According to of ficial reports received tonight at the war office from the western front success continues to attend the ope- rations of the British forces fighting there The chief drive, toward Cam brai, on the St. Quentin road, con tinues successful, the British having today captured the fortified village of Lempire, driving the Germans out at the point of the bayOnet.
 It is stated at the war office that the Germans have lost very heavily during the past weeks operations be tween St. Quentin and Arras. It is also stated that the French forces continue to recover ground to the northwest of Rheims.
The Alaska citizen., 1917-04-09

M. E. Bondixen was one of the ar rivals in Fairbanks yesterday from the Outside with the Wise Mike out fit. He was sent to the penitentiary from Fairbanks several years ago, after having been convicted of po- lygamy. Word of his release from the institution was received in Fair banks some time ago,
The Alaska citizen., 1917-04-09

A woman can well deceive man by telling him the truth.
The Alaska citizen., 1917-04-09
RUSSIANS DEFEATED.

BERLIN, Apr. 6.-At the war Of flee tonight it is stated that the Rus sans have suffered serious defeat at the hands of the Austro-German forces along the Stokhod river. One hundred and thirty Russian officers and $500 men are reported to have been captured. In addition to those captured, the Russian losses are stat ed to have been very heavy
 LONDON, Apr. 6.-The Turks are continuing their retreat in Mesopo- tamia, according to reports received from that district and made public by the British war office. On both the British and Russian fronts they are being defeated every time they attempt to make stand. Their re treat is attended by great losses.
The Alaska citizen., 1917-04-09

Look the world over with the help of an Atlas. Inquire Citizen.
The Alaska citizen., 1917-04-09

noon or tomorrow.
The Alaska citizen., 1917-04-09

susscRIBE FOR THE CITIZEN
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17

ra66er nod mebr beutI9e Sorpebos
bOote bes neueiten SDps inter benz
S9uB Der beuti6eu S9latil bttte
bic 0ur9fu6rt our9 ben Soele Suno
unfer Observation-Disclosures lisS es
uuf eineu &f antOmmen. Sos
&anpnenbopt &brGbrn purbe 5peinaI
getroIfen uno bus Sorpeboboot 0rom
mar etne1n beftigen Seuer ausgeleBt.
Qnnere SrpeoO6Oote Isiiteten ibnen
surrSii6e 5iIfs uub griffen ben GetnO
an.
r1as feinblite5euer mar bduptlaa@
Ii9 auf ben RDrabrp uno ben 9rom
ssri9tet. SdmmtIi9e 9eI4ise BEG
IeBtsren S9iffes purben ouber Qttion
ssieBt. Gs seri:I5 aud in 9rano uno
cine srobe Bo5e serrtB Oas SabeI,
nit benz ss Don eer Sbrabr1 seT4leppt
purbe. Die Sehrabrp betfu9te nod
eirlmal, ben SrOm ins S9I.pptuu su
nebmen, aber rtue grfplg, uno Der
9rom gins unt.r.
Der grDBte She'll Der 9eTaBuEg
purbe BON bem &brubrp gsrettet.
r9lei93eiRg tpurbe ems Der fetnbz
Iiten Sorpebpfoote bon benz 6euer
bes a6rabrp ptrientt. us bui1u mel.
tere BON uuieren &riegsIfiffeu auf
Der giIbfIGde srfbiensu, 8os iih Der
Jeinb 5uriid. Der Ref uniertr S4iffe
puroe uur penig bei4Goigt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17

5tdbis re bstimpfis. Der llripruns
beg Jeuers in noh nfdt ititgsrsilt.
Ter finan5ieat 9erliiii ipuroe' noG
nid't betonni gsesbsn.
Gsgen z llbr mar bns 5euer ges
loIdi, nndloem es BON Der JeutriYepr
nit ann19erno buiibert q0idappcras
ten fofuis DDnainit 6eldr'pft p,.osn
mar.
ebs 2t6f6dtsr BON @erii9sransss
8sieaifaftsn sinen ecnius i;fe. ol:
2ln5nbl bar DerbrnHnten Sfiide 3isb
nufesnommen, iper6en feline 3atlen
iibsr ben 9srlult bstannt gsgtbsn
fperpen.
Wdbrenn res ean5en Ulor3tns
ipurbsH perlebte 3bisre unter Der gns
ipeiiung BON gedmtcn Der 5unlans
GeisaIbaft nit @eipsbren obsrS9 9los.
bammsrn eet0Oiet.
Bon ben Sdpeinen tamen nur tpe>
nige inns 2eben, 6a es oelana, bic
msiiten in Jrei9eit gu isbsn.
anHfas @itn, Is. Oft. Dos
Gerii9t, bnb bns s}susr, tpelfes am
Sienitng einsn sroben 5beil Der bies
iigen 9iebbofe sinGiderte, uno benz
etpa 1000 Stiide 9isb gum Opier
fielen, auf granoitiftung bsru6e, err
bdlt li9, obelei6 es Don ben genmien
Der Geieai6aft in 2tbrsSe ssiisilt
tpirb.
Ddbrenb Der 5eusrI9absn offiJtell
nod nidt feItgeite[lt 1T, ipirb er Don
ben Bsamten ber Stod Darbs Sor'
porntion ouf nnndbernb $4,000 sss
'l9dbt. SOipO6l bic @ebdube nls cup
bos 9ie6 tpar.n bod Osrfi&ert gene
len.
JeuermnrI6aI z. 6. Marbin ius
ME Der @bef oes 0eusrtpebr sSepartss
ments DON annins Gitp SObn egnsr,
itsIltsn pGbrsnS bss 3asss cine lns
terIu9ung oes absebranntsn 4reals
an. 9eibe Wduuer sIauben, onB es
fi6 nm granbiiiftuns banbelt, srtld'
rem obsr, bnb bns g(real 10 Derlpitltet
Iei, bnb 9tuSsidpen bon granoitlitiins
unm6eli6 msbr nadgeDisien psroen
t0nrten.
Die @niitt Der genmten griinoet
iid tniipilG9li9 auf bic GriIGring
bes asutncnts 6. 3. giiboff bon Der
1. Observation-Disclosures, ,tuel4er in9s
te, baB na9 einlaufen bss atlarms
'geuer on erst nit peitaussinnnoer Der
lisaenben St.lsn IN ben 8it5b3ben
ssranIIt bdtteu.
Sasesen iaeie georse q. Solicit,
Der OBSERVATION-DISCLOSURES Der 8iehbo'
fe, er fei Der glnii9t, bog bns erits
Geuer aus natiirli6en IrIoden mt'
itanien iei, unb bnb bic anoern bet'
ben Jeuer iDabrifeinlih bur4 5un'
Ten rerurIa6t fporben Ieien. psl4e
BON @inbe fortseblaieu parben.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17
Sic ssreibeitss sSlmieibe.

BafbiuetOu, 3. g.. 16. Stt.
Angeiiats bss llmltanbss. oaB IA ar'
bsitstase fiir ben Yertaaf pcu Sr:is
belts Bombs bereits p0riiber iiRo uHo
nur no9 aebn beppriteben, iOipis Der
Sbatlaas, bab. ME bic S9asaEts'
b.amten anbeuten, bic 3si4nungsn
sbsn erIt bic SSbs pOn 81, O0O.000.00o
srreidsn, frdst man ii4, Oh bic Soifs
nung, oaB in ben lesten 3agen Der
stampdsne bic nod iibrissn $4,000.
000,O 600 sssei9net DerDeu, iidb pObI
realiIiren Dirb.
3ommiiteeen in allen 56eilsn Ses
2anbss lerben nod INNER srmutbi'
eenDe DepeIden, in 6Wsn iie sril6reH,
bdB iie ben ibnen ssiesien giaTimdls
8etras ii1rn tperben. .gs mag fsia.
bab Fie Is t0nnen", ipurbe I'M Sddbs
ante ertldrt, .dber eIltipeber iom1en
Itie nit ibrtn tbdtid9lidtn 9ertaufsn
ni6t bsrdls - mas tanm aE5uEebnsn
lit - pber es mub Elm ean3 lnerlpars
tster 2lnbrang in ben ansebcien fdtts
finben. Bis isbt sebsn bic @ertigfe
nur tpenis nriade 81 Der 3offnuHg,
baB bas 3isI Don Sc. .000. 900 srs
rei1t pirb.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17
eiutridtaamm ben ast6minntr.
SerieIbc betbeilist iid an Der 3eids
Hung fir bic eibrrtp SpnbS.

gintro6iitamm Ro. 900 Der Rotbz
mdirss perinmmelts ii4 in Roeders
9dIs. 1125 0ine Gtrabs, unisr 9or'
iis bes O6er6isfs Sofepb Neib uno
Der prototoGfiibrun9 bss 9errn 3beos
Dor gueb. 5err 2lbam Galls. 2167
Wleaedn gbe., purbe Sur Mitglieo'
i4dit angemelbet. Der Stamm pers
aniiaItet am /. DECEMBER I'm Seuts
iaen alub einm Bal. Delegat pusb
beribtete iiber bic Sibuns bes
Oeuii9amerttaniI6en StabiDerban6s
uno foroerie ole Wlitslieoer auf, Die
Reeisrung ni9t gu perseHen. bamit
lie nitiiten Ulonat ibr Stimmrtdt
ausiibsn t0nnen. Au6 iolltcn. Iis bic
Resiitrirune niht gu perseiien. oafntt
ipabienen 56hier peranlniien. oamit
lie fpldm Observation-Disclosures ibre
Stimme esben fonHen, bic bem oerts
iben llnterridt giinitig eeffnnt iino.
gernsr forberte Setretdr pueb gu
.3eidnuHssn nuf Die GreibeitsanIeib:
1uf anb ,s ipurbs bei4lOiisn, siner
SunberiboIlarbonb gu iaufer. Sniit
gsriht tes arrangements sstommrt'
tees fir bns solbsns Su6iIdum BEG
ROtbmdnneriinmms bon Ohio 3ntten
bic eiHnnbnei $3.50 unb bic ausgns
zen $500 betrngen. Die Ginlabung
Der @eiangiettion bes 2aubfpebrpsrs
ems 3u ibrer sysftIi4feit am 18. Wo'
bsmt.r fpurbe anssnommen. ebenio
fir Die sysiiIi6teiten Der Siesesioss
be rSarugnri unb 6es TtilitdrDer'
banbs beutIher uno 6iterr. .siingar.
aareraben. Die ginna6msn b.tru'
gen $3.50 unb bic aussabeu $40.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17
pearl Nyaarfet Sanf.
5eisrt 5ebHjabrises geiiebeu NIT 5eit'
eiieu i'm GibIon.

3ur syeisr ber 3uriidIssuns bes
j.bnten Wleileniteins in ibrer 9aHtl
starisre psranftalteten bic Yeanlisr
Der pearI Wlartet Bant ben 4itiond'
rem unb angsfislItsn geitern Gbens
eip @anfsti I'M Gibion 9otel. limits
tefbar nad bsm Ssrpiren bes Sun'
deons t5urbsn turse @nfpra4eu se'
baltsn; unter ben eritsn Spredsrn be'
fanb ii6 Serr SdnusI 2ebmau, oer
g}rafibent Der 9arf, ipelfer na4trds'
li9 rer Gaiiseber Der @erimmluna
fDurbe.
0iele irttereFante Sbemen ipu,oen
bon ben betmntsn anipeien6en Spre'
9ern bebonSelt uno Serr 2ehmai1
unb Der Direttiousrntb fir bersn sro'
ZEN grfols, ben iie hdbreno tbrel
aoriere als BITE leit.nben Setter bea
Snfituts ersieIt. ber3Ii4 bsgiiid'
iuiinf9h,
3ur Grinneruna an biefe feifli6s
gtranlaiiuna purben nIls Sbeilusb'
mer b.im abfdiso NIT einem an5ie'
bsnben geiftnt bebn9t, unb oos ari'
baIknbe Ma9stbum urib erfolg bis'
fer 70 populdren gont tpartn Der
aiseefpro4eus Milui3 aIlsr 9beil'
nebmer.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17
Sarissbe Don @tiid.n @isb fisIsn ber
GlaIumen gum Opfer.
Der augeri4tete S4abeu piro anf
$4,000 gsiGdst.

aanfas gitp. Mlo.. 16. OH.
Qlm friiben Wlors.n nm Disnitag
purbe iiber bi. SGlfts Der gisbtote
Don aanias gitp, bic speitsr0btsn
i'm 2anbe, bur9 Jsuer strft6ri. Jla4s
BEN bos J<uer unisr aontrpIls ses
bra@ iDar, ipurbe gffdbt, 6aB mtb.
rere taufenb Glide 9ornbisb ums
2eben tninsn. am Wotltns 4bsuo
baiien fi9 47.O00 Slide gisb IN ben
8iebbOfen befuuben. unb pSbrsno es
mSali9 mar, bic meiFsu su rsttsn,
sriffml bic 6ldHimen 10 fdnell I'm
iid. bcS bisI gieb ptrbranrts.
5unbtrts BON in sytsibsit ssisbten
Gtiidsn Bisb ronueH bRr@ bic Ole.
idGftsoiIfritte BON aonIns Gitp, TiD.,
unb Ronfas Gitp. aanlns.
Ga mar bits oas brittle erob,
Eeuer In Der Geihidts Der Dis5bote.
Gs iDar BON spsi poIi3iiisu ensoedt
iporben. 2ibsr sbe bic 6eutripebr ans
tam. bnttsn fi4 bic GIammen 70 ters
brtitet bab be Gesz~esz sssssr
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17
Snlgarien
Soa BON benz Rntfer Dil6elm gu
einsm Qngrtff auf bic Grmes bes
Generals Sarrufl srmus
t5tst tperbeu.

4mFerSam, 16. Sftober. -
Die -Defer 3eitine" TT Der &ufi6t,
baB Der gefu9 bes beutI6eu aaiIrs
unb bes StaatsIsfrstGrs BEG QeuBern
Or. UOn &ii9lmnnn IN Sofia BEN
3fpet bate, bic 9ulgarsn 8u einsrn
Gn9rtff auf Die @rmee bes Generals
Snrrail gu eruuthigen, nit Saloniti
nls Selo1nuns fir BEN SaI zines grs
fOlses. Die 3ssrtns fiigt btn5u, baB
sirs Rrie1sertlGrung 9rie6enIanog
aegen 8utgarisn btnnen tur3em ertpars
tst .tperos.
Der 0erFaTsr bes Qrtitels Togt,
toB 8ul1arien I'M Stnrbe Isin tpsrbe
bsm 9enerol Sarrotl 10000 Tlonn
characterization unb es 6onn tmmer
nod 100000 Warn fir bic Sperntto.
nen In Der 0pbrubita iibrig ba6en
irerbe.
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October 10th,
1877, as required by the Act OF octo-
Der 9th, 1917.
Die 8erJufte Der 8rtter.
2onbon, 16. Sttober. Sn Der
porig.n Bo6s tsItsfsn iia bic 8ers
lutte in Der brttiiden 4rmss uuf 14,s
096 Ronn; ndmIih: Spbte, 277 Die
fisiere uno 25n9 Mann uuo @erpuns
bette, 837 Sffi5iere unO 10,473 Naun.
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October ltth'
1917, as required by the Act of octo'
ber 9th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17
Siersig Sublengruben
: m mttHsreH unb fablis
den StIinOis am Siens,
ia g ssf3Ioffen.

SpriuafteIb, Sn., 16. Oft.
am 9ienitas purben I'm mittIsrsn
nuo iiibIi1en Sainpis iibsr 40 Rob-
lensruben seidiOFsn, In bensn ami.
f9en 1900 uuo 5000 MANNER ar.
beitetsn, unb bic apblsnsSuouItrie
bes Staates mar am 4benb fat BOY
Zig labmssIest. Die 9rubenbeiiber ers
tldrtsn, es i.i aiss cine Uolge 6es Ii6
INNER mebr aisoe6nenbsn Streits
nnb Der itstig btR'rsa 2o5uforbsruus
gen.
Die Grubsnnrbeiter idgten am
DienItas, man babe ibnsn gu periisbsn
sese5en, oab bic in Woibington &c.
trpffene aohHoer.in6arung o6ne @ers
aug in Graft tr.ten piirhe. Die Drus
benbeiibsr dno:rerIeits ueiisn auf cine
&lauiel bin, tpsIbe bic aobnerbDbung
Don elmer grb6bung Der aphIenpreiIs
abbGnsia mad,; bic ssgsnipdrtisen
preiie Der 4obltn mndten, ipie iit ias
gen, cine 2obnrrb0buns sur lnm0ss
li6leit.
Tarbige Raubm5rbsr.
GltpeIonS. g., 16. Stt. Die
hieiiss poIisei 1T p0H ben 9sb5rbsu
BON gtron srinrbt Dorben, arf feds
Hsger gu fabnbrr, bic ii5 tpdbri6sins
lid nab atrpn aefIi3tet bdben, naas
bem iie BRET MGnner nuf sinsm GiTens
babngeIsiIs Sci qtrou bernubt unb
sipei ppn ibnsn gsi9OFsn unb Deripun,
bet bntten. Die beibsn 9srirunbeten
befinDsu ii4 IN sinsm SoipitaIN ~
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17

Ter neues, lin len AebitrfniFisn Der
gesisrnng in scsua auf 5anoelss unb
ariegsIdiffs gsrsff gu iperoen, bdt
eine grobe 0a4ftnss nnd arbeitern
CUR 5plgs. Die gedinten finb Der I'm
iidft, bdb MGnnsr, pel9e fir bieie
glrbsit brau96or Iinb, nibt gum Wlis
litdrOisnit beranss5Osen Derbtn iol>
ten, bn bic Surtfiibrung bes Sdiffsz
bau prosrnmms fir bic Jii9runs
bss arisges un,lmgdnslid nOt1is let.
,rrue translation filed with the Post
master at Cincinnati on October I6th,
1917, as. required By the Act OF octo-
Der 9th, 1917.
Der beuti9e &aiier in
aonFantfnppel.
2onbon, 16. DIT. = Ter osuts
iAe staiIer fam am Oienitag in Eous
ltantinopel an, ME cine i6er amI.ers
BAN sstommele HeuterzDepside m'ls
bet. gr nurbe am 8abnbOf DON orm
Sultdn, Den tdl1eriid)en 4Jr'n3el, DshI
@roBDeiir, Uliniitsrn, Senatorsn.
abgsorbnsteu unb anberen prominens
ten geri6nli9teiten sini9liebli9 ees
oeuti9en 4omirals DON Sod. cEl,
pfdngen.
Der gmpfaHg. Der ben aaifer' be'
reitet purbe, mar Elm i:lpoianter.
3iirtild)e Mdbden 6oten i5m 8Ius
men bar. Der aaifer fubr nit eem
Sultan unb oem arisssmiuiIier Gip
Der pai9a nG9 Dem giI6t5 &iost, no
tt bic Gbrenipd9e dbl6ritt.
Cine 0epei9e Der Gr9ange Srles
graph @ompanp fagt, bdb mad 5tpei,
tdsigem Q(ufent6alt in &ouitantinopel
Der Gdiier bic @ertbeibigungsp:rts
in ben 9urbansllsn bsiidtigsn iperb:..
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October iOth,
1917, as required by the Act OF octo-
Der 9th, l0I7.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17
Giugseuse
Tie gaIbiuin FianO SO, wiro id
bem gam berielbtn iuiSmen.

Mie Serr georss 80. armiirOns,
prdfibtnt Der golbipin piano 60, In
Der seitrissn 9ibsrip Bomb gsrfamm.
lung mitiheilts, bat Die gunoesreslt-
runs bfr Dirma aufgetrassn, iid Dem
guu BON Jlugsengsn Bu3iipsnbsn.
Di. Details iinb, pie Snr armitrons
siHem geri9teTiintttr ertlGrtt, nod
nidt ousssdrbstist unb er ipiiie nidt,
iusl9e BON ben 5dbriinHlagsn b.ransss
Sogen tperben tpiiroe. 5nssnieilre Der
9unbesregisruna babsn isbod bic srps
Ben aHlogen an osr GiIbert apenus
sinashenb infpiairt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17
gSiemer 3eitnngem iinS Der
9ltiid)t
DAB bic gentralmd4te tsins Jrisbsns'
9lnsebots msbr MAIDEN psrben.

amF Ferftam, 16. DIT. = Ufeb'
rgere WKuer 3eitungen Driideu Die
aniiat aus, baB bic tiir3I!den glenbe'
runssn bes Yreuliers Glopo Ssorg:,
pon 2lsquitb unb BON gibot ister
tpeitsren 5riebensattiOn Der Gent-Gl'
ma9te Elm @nbe MAIDEN tDiirben. sic
3citunsen ertIdren, bab bur5 bic 3u'
riitipeiiuna Der 5riebeusdnss6ote tsr
eentralmd9te bic llmitGn6e etngctrs'
ten iinb, auf tpsIfe Graf Ga.rniH, Der
Oterrei9iid<unsdriI9e Wsiniltsr Des
aeubspen binssDeiitet bate, unb BON
bersn er faste, buB re eiH: ReDtiion
Or arie9saiele Der esntralmd4.e
re4tfertisen piirbeu.
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October 18TH,
1917, as required by the Act Of octo-
Der 9th, 1917.
Die aiFen Der Ser. Staa'
ten fcIlsn fir Rrisg s.
5one ertldrt perbeu.
aonbru, 16. Sttober. - Giner
unbatirtsn 8erfiner syuntsubspei6e
sufolge iplI Deuti6lano binnen turs
Gem bic 2c5ii9t bobsn bic &ifitsn Der
Der. Staaten, BON Ganaba unb bon
Cuba fir &riegs5oue 5u erfIdren.
$4,000 fir eineu 3a4t
bsnsft.
UaterloO, Sa., 16. Oil. Vim
Stenitng ipuroe Gaueeur, Elm beIgls
jder Stallion aus bem Staae bon
WiIlinm grOpnoosr, gebar Soils.
Sn., BEL elmer Quttion fir $4,000
bertauft, anesbIi9 Der bo9Ite s3rsis,
Der jemals fir Elm pfsrb bisies Slu'
iss bssablt Durbe., Der adufsr mar
6. O. @ocb bon Ssben. Sa.
GntfIObene Sntsrnirte
pieber eiugefangen.
Gan Graneiseo, 16. DIT.
3tpei SeutIfe 4usldttber, iDeld. arn
0ienitag am friiben Morseu IN einsm
8opts pom Sntsrnirunsslaser auf
2(ngel Sslnrb. in Der Bal Don San
Graneisco, enttamen, ipurben tpeniss
stunben nn9 ibrsm 8eri9DinoeH
pfe6er sinsefanssn uno nab 4ngeI
Sslcnb Suriidse6raat. SO mar Der
&apitGn 6. 9rau4 urS Der Maal9is
niIt 2oren3 8au bon einsm Der be-
i9lasnn5mten beuti4su 0ampfsr.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17
Gin geegefe6t IN Der
0tisacrsS sSmbt.
Gin ruTiiie9s unb Gin teutifes
Sorpeboboot perIentt
ltno elm ruTFItss amOnerboOt tart
beI9dbigt.

ct petersburg, 16. 0A. =
Die nm Sientas erlafere offi5lsIle
Setanntmaaung Oes 9riessminitss
RUINS loiItet ME folet:
r.5n Der Sitise puroe an Sonnta9
Radmitta9 um pier lIbr uuier pas
trOuillsnz9eI6ipaosr, aus bier Scrpes
Sobooten uno spsi anuonenbOpten
beTisheno, in Der NGbe bes Soele
SunSs, bsn rinsn beuti6tn 9renos
nougbt bsi6ofen. Dos Sorpsopboot
9rpm pur6e Rart bei6d0ist.
.Spdter srsipaussu fia sp0if u1lo
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17

Tann: ngterfuiJrois. 6cn bcFer'u
Rcd peridEnfIt 9u uno oen id,fedi-
tern ioa i4 ulf bem GOmptotr tras
gen!4
Frau: .Gber RarI6eit, ons MUTT
Grl Sob ctnieber. oieies serriiiene.
cite aIeioirngsItiif fmin it BOD dns
ituuSshaIber teiuem geeniSben ars
bietenl"
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17

Gtrou ssm SoSe nabe. Die f5par8en
ganbiten na6msn einem Der RGnner
$3.50 ob uub BEN anbern $50.
True translation filed with the Post
master at Cincinnati. on October 18TH,
1917, as required by the Act OF Octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17

- Sftuere @riibpunoen an Den
gcinen trug geiteru yladgnittoa Ger
Easbiae SSancs Gteptoe BON gio SOL
Carlisle Are1tlle oooon. ols CT IN ner
slitluaen Der Cincinnati abhtoir
60. roo er beIbdftiqt mar M et1le>
9'ottid, NIT Iieoeuo,Hu GSaner iiel.
Ger 9,erltneIiifte 1purOe nod osrF
ft1otti9en SoIpital oebradt,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17
Ser Spipnage berbd1tig
nerbaftet.

WafbirstoR, 8. g., 16. Dtt.
2lus ben 2iiten bes Wtarines Oepd-ts'
ulents ssbt berDor, bab Wllliam ).
Dunbar, iDel9er am Wonsdg IN Jlsip
gorj untsr benz 9erba4te Der SPIos
mage psrbaftst ipurbe, Big Dor sfpsi
gBo9en als aabett Der Warinez Reisr'
ben bss Siitritis Hep yort tinsstra'
gen mar unb bab erft Dor aHraem isiu
glame gsfiri9en ipurbe, neil feiigeftei!t
iporben mar, bab Dunbar Uiberiprs'
deube anga6sn ii6er jeiuen Sebnrts'
prt qerna4t battle. gs perIautst, ecB
Dunbar in ieiner appliiatioH fir ben
gintritt in bic WarinesRderpe ct.
paul, Wlinn., als feinen Geburtsori
angsgeben bate, pdhrenb er tbutfdSs
lid aus Samburg, Seutldlanb iidms
men foll. Gofort na4bem iein Name
bon Der MlarinesReierpe eeitriG) n
mar, ipollt. Dunbar ii9 In bic arm:s
aniperben lafien unb bardlfbiu ere
folete feline @erhaftung.
Nls Der Rrieg ertldrt fptroe, Dir'
ben Rommdnbdnten BON Ularines Ots
ftriiten outoriiirt, MGnner Biz gum
Range pon aabetten fir ben RiiItsns
sJairputllebienIt dn5uiperbeu. DUNBAR
bate feintn Slang erbaIteu, ebe site
neue Rsgel, ber5ufolse fir benfslben
eine priifiins dbgsIsst tperosn fnab.
IN Rraft trat. gs mar ibin atfirnsen,
bic Beb5rben bes Marines Dtltritts Al
iiber5asen, boB sr fir f.tnsn poiteu
fdbig fsi. obne baB sr btes srit bur9I
cine priifung naaptiTe. Die Guts
biiIlungen, ipel9e sur Strsifung feia
nes Ramsns fiibrten, ipuren srIt Ipater
getommsn.
True translation filed with the Post.
master at Cincinnati on October 18Th.
1917, as required by the Act Of octo-
Der 9th, 1917.
9lrbeiter tn SAiifsba,t'
hDSeu
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17
pie Sauptfaas

SttuenpermittIer: r0ieisn iur3;u
Wlann Tam i'd Sbneu oIs GbGufIear
iebr smpfebIsn; er tit tii4ttg, aiit9'
term"
oerr (unterbre6eub): n9or GIeil
0irsen, lam man ii9 unbeoinst Guf
Jpn perlaTen2"
SteIlsnOermittIer: n@eipiB. ben err
piI6t tein S9uBmonn!"
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17
Sas re9te @erFGubniG.

= II y z . t 7 II . u o
Sd traF tiir5Iicb ben ulteu Sdnser
SroOenoori6t: rBeu, Charlie, ME
lte5fs nit Der Stngerei2"
%, ian5 iut! 9roB ben fdIebtsu
Soften Ieisn mir in ieoer SingituHoe
5psi @iertel uff.-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17


Dafbiuston. .. g.. 16. Dit
lin bic 9ur9iiibruns bes groBen
S9iffsbau prusramms 5u Ii6eru,
bem sufoIss bis gum l. Mdr3 Gabr.
;suse BON sinea Gsiammtinbalt Don
100000 5onnen berseiteIIt unb in
ben nidfen spei Sahrsn foId5e bon
insssiammf 100000 aonnsn &C,
baut lpsrSen Iolsn. berdtb bic Sdiff'
fnhrtsbebSroe, bic 9sfrsiYns aIler ar'
better in S9iFisbaubOfsh pom Wtili.
tirbisnit gu empfeblen. Der wcrIibeu'
be Der gsh6rbe. 2urlep, lonftrirtt bar'
iiber nm 9ieuItOs abenb nit BEN
prGiibenten Wilion.
Die gtrgroberung Der sesentpdrtis
stn G4iffi5agbOfs unb Der Ban His'
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17

8tbsrfprudsSolGe Sings
Sin S9mudfint Opm reinItsu
Bnfer.
Sin Risfe, bet Ii5 tns Gdut4eu
Ia6t.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-17
6efters y otpratfatats

Der 9ebrer torntt ouf ben muiitas
liT5engetter unIeres beimtI6en Spers
Iinss, ben &dnnriennogel, 5u fpreIen
unp fragt: ,@esbaIb beiBt mobI oas
gelbe 9erl6en Der 81nnrienDogsIf
= Sin fttbiger S6iiler ontportd
prompt: ,@r tann 9(risIl iingen'.