davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Jasper weekly courier., 1917-08-03
ROADS. LOSE Fight
FOR RATE RAISE
1916 Most Prosperous Year in
History for Carriers, Commits
sion Says in Opinion.
INCREASE GRANTED ON COAL
Mcchard in Dissenting Report-East-
ern Carriers Must Have New Rev.
enue-War Has Not Affected
Business of Companies.

Washington, July 2.-The arilroads
of the United States lost their fight for
a 10 per cent increase in rates. The
interstate commerce commission de-
MED their petition. The commission S
order was dated June -. Commas
slOner McChord dlssented
The commission finds that 1916 was
the most prosperous year the railroads
ever had.
1T may be assumed" the opinion
says, that they might suffer some
abatement of the prosperity of that
year without being crippled or in any
way incapacitated"
The order sets forth:
That the operation of the schedules
submitted by the railroads upon which
increases We're asked "be and hereby
are suspended until October 2S, 1917"
Exception Made on Coal.
Exception is made to schedules ap-
plying to bituminous coal. coke and
Iron ore, naming rates in the southern
district.
Exception is made 10 schedules ap-
plying TO bituminous coal. coke and
iron ore, naming increased rates In the
eastern district
All schedules naming increased rates
apply Internationally between dis
tricts excepting only those applying to
bituminous coal, coke and iron ore be-
tween the eastern and southern dis
tricts.
tst,.
That the use Of the rates, charges.
regulations and practices stated In
such suspended schedules be deferred
upon Interstate traffic until October 2S
unless otherwise ordered by the CON-
mission.
Increase on Coal.
The commission grants certain in
creases In coal iron and coke rates
on the basis of equalizing this rate
structure. The opinion also recog-
nizes that the roads In the eastern dis
trict must have increased revenue be-
yond what the new coal and iron rates
will produce.
The commission permits the eastern
carriers on five days notice To Increase
the class rates between New York and
Chicago to the following scale:
Glass ......... l 2 3 4 3 @
Rates ........ 90 20 GO 40 SO 30
Glass rates within the territory may
also be increased I'm the same proper
tion rs the New York Chicago class
rate.
The technical terms Of the commits
sion's order merely suspend" the pro-
posed increases TO October. But the
opinion points out that full argument
has already been had on the proposed
rates. Whether the argument can now
be renewed Is not disclosed.
The order was n surprise. 1t is as
serted that last fall when the country
was facing the greatest strike peril II
has ever known. an intimation so al.
thoritative that 1t was almost branded
rs PROMISE was conveyed to the rail
road heads that the government would
stand ready TO return the favor.
The commission finds that the war
has not affected the railroads as dis
astrously as the first general state
ment of railroad witnesses might have
indicated.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

Don't Kill the calf. Let him Craze
and grow.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

In the race for the road crossing
many an auto driver has won against
the locomotive engineer. But some
have run dead heats.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

Some idea of the reverberating pow
er Of wars alarums may be gathered
from the fact that deaf youths are
rushing TO enlist.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

While 1t would not entirely adjust
the white paper shortage, cessation
Of war poem productions would so IA
long way.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

Meteorological convulsions indicate
that the elements themselves do not
intend TO keep out of the war.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

The prospect of getting a safe and
sane Fourth out of the war will also
have tendency to stimulate US to
greater efforts.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

America has SO many national an-
thems that the strain Is rather hard on
the feet OF n conscientious, upstand-
Ing patriot.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

Uncle Sam draws 7,O00OO0,oO0 out
of his sock with no more fuss than
we would make In digging down for
laundry bill.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

No one who has tried to climb n
mountain is likely to speak slightingly
of what the Italians have been accom-
plishing In the war.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

Berlin Is reported to be feeling the
potato pinch. Berlin has nothing on
US. We have been feeling Ii for nine
months.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

With his own country ut war, man
who is neutral" naturally Is under
suspicion of being either an imbeclle
or n traitor.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

Just about now little information
as TO how those Stacker" marriages
are coming out would be interesting.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

son who manages TO keep sweet dur
Ing his waking hours.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

When mother starts In 10 cut down
dads trousers for the boy it's n sign
she doesn't want him TO be n Stacker
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

Wars volcano is but smoldering !;
the calm is misleading and Iye must
be prepared for an eruption.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

Preachers who praise the Lord for
their high salaries put their low-sal-
aried brothers In an embarrassing po-
s!tion.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

That loud and resonant call is civil
izat!on demanding the answer TO the
submarine menace.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

Don't hoard money and don't spend
Ii before you make 1t. Keep in the
middle of the road.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

When America invented the subma-
rine did 1t start something it could not
finish? Probably not.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

The trouble is that the country can
not afford to wear wheat necklaces
and the diamonds won't digest.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

Every Liberty bond sold helps to
shorten the war.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

keep Russians from making a mess
OF liberty.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

A booster can't understand why ev-
erybody isn't full of enthusiasm.
The Jasper weekly courier., 1917-08-03

An optimist does not believe in
signs unless they portend good.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29
G,ermria epa,. Z. o. Q. i.

Die germania aose go. 113, :,
8. 8 r., BOT cine biitite Wsib'
nadtsftier pcr6ersitst. bic Samins.
20. Easmbsr. s llbr 4benb i'm sfusi'
ten Sto6 bes Sbo GeIIop semptls
jfatifinbet. Cine gefhesruna Der Sin.
Der il. pcreeTeben uno grfriIaunasn
ipnben ferpift. Gin flottes zanStrdul.
den rebi nod GrIcoisuns BEG fuIssus
ben prcgramns elm:
NiGtommsnsrub- -Rcpr. Sp. Git'
BEL.
g3rrfrap-Irl. Gfie Wrfff.
pinnosSolO- @nna Raube'
buff.
GstIamafiun-Jtl. Marit eIiiab.tt
Hrfbner.
ei.b-rSSfeIlofp GSrser gaor.
(Diricsnt qouis Gbreott.)
EetlamaiiOu-Srl. Rutb S&raf.
feubercer.
9etlamnfior1Frl. Mon Gannbue.
qieb-g1iftpn Ssighis gefanJOsr.
Elm. (Dirioent aouis gbroott.)
Tsflcmnticr-5rl. 2ouife 3ie1i.r-
9ieb -Sbbfslrfp Gdnosr ghur.
GeilamoiiOn-Jruu Ssinrib Oil
asrianu.
.gcrberhnus uHb 6inierbaus'
MsibnnGtsbiTe in einsm eltt. DOn
6ieaer.
gerfnnsn:
Batter Naturalization Efinsfb.
Cans, b,ifen Scbn-Sons SiemoHs
tel.
!feihmonn. 9aniier-ssoepb gedsr.
Sor6en. beHsn so&ter- -gr,tten
Sdsrsher.
3eit: geseniport.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29
SamensirfeI Ses aieberfrans.

Bel ben Gnnren oieies gereins
iDir6e ailh Beibnahten Befeiert uni
sipnr berbunoen NIT Der anl ;Srei.
tag abgebnltenen 9erinutlnIung. Cine
einln6lne 5ur SDIDelterfeier oes 2ie'
oerfron5 ipiiroe oanteno angenonl.
men uno peripreden ii8 Die Gomer
piel 8ergniigcn. Nad erleoigung Der
@eidldfte ipur0e folserbes BrogrnnirT
dubert beifallig oufgenomnen: @e.
meinid,aftlid eeiuneene Beibnodts.
IieOer. 5rau Gries er5dblte elm g9eib'
nadtsHldrden, Sri. 9nuln 0eumnn
@eibnnhtsee0idte uro bas fleine
SRI. gIia @ieientbaI, Glapieriolo.
8eim 8cibnohtseebdf uito aafiee
pergina Die 3eit nur 81 raid. gei Der
nahIten 8eriomrnlung finoet bic Be
omtcntuabI jtatt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29

Die .C0Dton Sunior SOeI.tp-
bpt fpIgsnSs genmie ripGbIt: qrif'
bent, Erumon 2anbbsrg; @i5:prdii.
bent. 5Iorsnes gcers; 1innnSsSttrs'
lar. Ratel Gnnh,r: >grotctoIIs Stires
tar. Sassl Ries; S9dbm,ifiu. Rlr.
iba Wpsr.
- Hlebrsre annbsn battsn ii9 oul
BEN SiigsI Der Ssrrnte 2lrsnus in
gapion bami. onlliiri, auf Aren
5anbE&litisn ben 5issl binabsuiau'
fen. Gin ghouffsur. tpslfsr ben 5iis
esl tinnuffnbrsn iuollte. bsmsrits be
geFchr uno brnf'te bic WaIdin. gum
Gtsbtn. Sn bisiem ausenbIid IadIt.
Der 13.idbries gbpnrb Dite, an Der
Thornton aDsnus in Dnptpn uchu'
baft, ben Abbnng tinab unb iiiss mil
folder @sipnlt eegen pns .AuiO. DOB
sr am aopf trbsbf9 berIsbt putos.
CT puree in beipurBtIoism 3uiia1os
auFattobsu unn ron bem gb1uIfsar
md Der Sffite bss Dr. Rit1rSs os'
trnhi, mo hsm ssIsineu bic n0t1is:
.SratIi6s Silfs sutbsiI uuiss.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29
Neiupnrt.

Die Rnrport cfiire fir bas s6in
cinnafier gulfs6lntt" bsfinott ff il
Io. 800 yorf Gtrahe. eeseuiibe'
srm Gonrthonis, iuoislblt Heninfr'
| fen, auSeigen u. I. ip. Bis Z ubl
abenoS eutgegenacnommcn wefoen
sslepfou Gonth 240f.
- SIN gireuitg.ridt tpurbe seit.ru
bon @lnbps Woribam segsn 4rthur
Moribam eins G9sipunsstlass einss'
rsi9t. Dos paar bsirntbets i'm Snbr!
1913. Di. R!dssrin bei&uIbigt ibrsr
gatisn Der Grauiam!sit. - Wartin
64rootb psrilnsis Ssrman Sartbum
uuf 3nhIuns bon $147.2G 3uslsif
ipitb barum nnhgsiudt, bab Gin guts
taben bss Dsrilasten in Der Psppori
WoI5mHhIeu 60. nit gsI9lns bslssi
lperbe.
- 9eirathsidriHe: Monnp 0ibfon,
29, bon Cincinnati, unb 2i5jie Wap.
rs. BON Roriamar, Uln.; Ri9arb g.
@srril. 20. Don gbitnso. Jl.. unb
NorsaEet parser, q. non RO4eit<r,
n. ..
- SIN 5nupiqunrtisr Der Rotbsn
areu3 gsIsaidnft Iauf.u nod INNER
anmelbungen fir Wiislisbidaft Elm.
Gampbll Gountp piyb cine Dlitglies
btrsabl BON 1900 srreihsH. Da
Campbell gountp $1,000 Ginpobnsr
sGbIi. 10 III oemna9 i,os brittle psIJOn
IN GouHtp ein WitgIisb Der Roibsu
areu5 gdslidaii.
- Die Roxri Burns apge Der
5reimaursr bat fclgsnfs 8samts sr.
pd9Ii: u. d.. Dm. Eun5ls; e. 49,.
6. 3. Ruelisr; 5. 90. GIarIss GtiIt;
e. D., Rnpmonb Glpeltmnn; 3. o.,
gpm. Citing; Geirstar. aueuIt aHbsr.
ION; Sfatmsiiter. Jnb. Unite; T..
Peter Aiiter. Der nusiHeibsnbs Nds
fer 5rso. 8untsr lpurSe nit sinsm
nert1nollsn Ib5s'dKn teihsntt.
\ = Sol. SroHart. sin gltiFs bss
siI6pfs 8. 9Oiiart unb Der Gobn
pOn Grau zbsrtia BroHart. gao. $40
sbOrntun Gtrobs, iit IN g3iiisburs.
Col. ssiicrbsn.
- SIN poIissiseridi ipurben &c,
Fern 5oipnrb ROort. on hr 6. na6e
Gbsrton Gsrnbs iDohnbnft. unb Ru-
holpb Quaing. Don BsLIsput. pelHe
ttiGulsist pnren. tns Auto oes Qns
ipnlts Qubrp Barbour esfotlen 3u
babeH, unter Der antInse bss grobs
lkbIinbIs ben grObssItiporsnsn iiber.
pieftn. Die giirsidafi fiir Stbtn
Durbs auf $500 fsitgtIsbi. Sn Der
1n4t N Der bas au.e ssjicIIsn uurs
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29
Sic 5tpeite Ginberuiung
npn lysdnnern
Mirb Dabrffeinlid ni6t pOr BEN L
UlGra srfolsen.

Columbus, O., %. Deg. =
Die 3tpeite giuberufung Don Mdns
nsrn untsr bem &OnTtriptionsgsIes
pir0, elmer DepsiGe 3ufolse. Del4e
bier sinIieF, nidt srfolgen, Biz oi.
Regisruna porbereitet 1T, bic WGnner
aHs3uriiiten. fcbaIo iie ing 2nger
tommen = tpabrffeinlia ui6t Dor
benz l. MGrS. Nlur tpirb bieTelb.
pplitit 6efcIgsn fpis ieitber urb Die
4usaebobenen in tlsinsn Rontinlsn'
ten, m0gIi6erpsiTe flint prosent 5ur
8eit, nab ben 2agern fenben. Wis
bic Tepef9e bcTaQt, IN bas Srisass
bepurtement nift imitonbe su iagen,
mann bos lsbts 9pntiugsnt Der eriten
Ginbsrufilng ins Camp geben rpiro.
Gs pirb aber untsr ben nsuen Rsssln
gefbe6en.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29
9as @rbbeben
.5at in ber GtGbt Guatemala gang
aetpaItigen Stabsn nnserittst.

Wofbingtou, g. DEG. -
Dag grbbeben, Don fpelfem Elm Ib,it
Der Gtoot Guatemala ssrit6rt uors
ben lit, mar ON Donnerito1 G6.ro
um feds u1r nod i'm Same; Die
3eFDrung bauerts uudtlGfie fort uno
touTerhs psriorsn iiub obbu+los.
Qmsritnner uu5 uuosrs 4usldHbsr
befinben fi6 in Giferbsit.
Die Iebien glntrihten, bic an
ssreitag in elmer Tepeide bonn oms>
rifdniiden aoniut eintrofsr, fiqter
binsu, bob R6brsn bsr WaHsrlsitfnJ
oeborifen Iino urh bic fnuitiren 31s
ftGnbe iib Tebr fd,Iinm aeitolten. Wit
bem 6ilfsspert 1T hereits beopn-eu
porben uno bos 6rtIi6e &opitel oss
QmcrifnniIhen Rrthsu Rreu5ss bat
bereits $500 aufoebruht.
Bonn hieii1en Sauptquurti'r oes
Rpthen arcuaes tpurbe am Fre'taI
0eneT6en an ben Qrdiiocnteu @Ifrnb1
Cabrera un5 on eos 0berb1uet oes
RupiteIg beg RotFen Sreuaes in b,s
Stabt 9uotsmolA 0sbeFhsu ueTnuot,
in mslhen ibucn 5iIfe ungeboten
ipuroe.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29

Geo. 8. HOfb, prdiibtni Der zurHss
rnein1s, bsnohrihtigte ben Mnrifall
bnB on gtelIe Der beufIdtr Dlcgg
bos 1merifoniidx Gitrnfnbonnt- ioi
fort gsmnlt unb nu4 bic nnbtrsn atn'
Derimasn borsenommen ipsrben MIR
ben. Die Surllbaflt frurbe aeitsrn fiii
bic Basisfbaa -Spislsr gsfdioHsn, M
Die asH6etnnsen ausfiibren 5u fOnnsn
Sm goIi5sissridt purOs ssiterr
Nm 5aEisn, angsblih pon 7ttrcii
did,, ipslGtr 90 gfunO WsIiine
ffiite i'm geiiB bate unb iibsr btret
Grlanauug .r feline eeniigsnbs 2hls.
iiinii gebsn fonnte. au breiBis Iugsii
GsfdungniB perurtbsilt. - Der Gar
bigt g. WlfSbos bntts fsin qfsrb an
Der Jiinften unb Seott Strabe ir osl
ifrenssn adlte oura cine Doas StEn'
BE- ifsbtn IoFsn, obne baB bns 5alt.
nit sinsr 8eds ssidiibt iDuros. On
poIi5iit Brade, ipslhn bisIe 5b.ers
quGlsrei ni9t bulbsie, perbnftsts Dsn
Jar5igsn, Disler tom mist tiiter Gelb'
ftrafs BON $5 Daron.
Der Jorreit Troirntiffs 9!nb,
ipsIder Der Wuttsr Goti,s Gsmsino:
annssb0rt, bat folssnbs 8sdmte sr-
mdbli: prGiiosnt, Dm. Sinmepsr;
giseprdiibent, 2lnton 2isbhsgnr;
grotofons sGeiretdr, 6. Gmiib; 5i'
|nan,sSetrstGr, .. Ratermann; 9srs
ipoIfangsr1ib. So6n 2lbsle. Grant
Sommettaup, 80. SeiolDs. 8. grod'
mann unb u. Qitbbsgner.
- Der plan, bic 4benbturIe in Der
.SodIduls ipiebsr aufsuusbmen, 1T me-
gen le6trflub on Gslbmangsl bon
Seiisn Der Sdulbeb0rbs aufgegebsn
ipcrbsn. Die SiabtfommiHdre, tpeI9e
fir ben sriuGbntsn 3psd $4,000 btis
itsusrn jolltsn, babsn rrtldrt, bnb in
Der Gtnbtfafie lsins 5Onbs bisriiir
uorbanotn ieisn,
- Der HoblenHotb tpiro nun tens
pordr babur4 gsitsutri Derbsn, bob
Gopington unb Rsppori ie 20 Cars
nit Rohlen erboltsn perDsH. Wisls
NIT Roblsn ssfiillte gars, bic auf ben
@sleiIsn Der 6. u. 8. 8abn itebsH,
fnb in fold bsfsitsm 3uItanb,. bnb
iis nift nSrbii4 bss Ebio bsf0rberi
ip.rben iSnnsn. 81 folder Cars Iollen
nun nod Renport, gODinsion unn
Cincinnati gddidt unb psrihsili iOess
ben. gopinstOn ioa 20, Rspport 20
unb Cincinnati 81 gars ertnIien. Die
aoblencdrs fir gopington perb,n auf
bas G<iienselsiis an Der II. Strabe
eebrn9t unb bon bier aus ourh bic
SatfisIb Goal 60. an Die Roblsn6onbs
Ter bertbeilt nsrbsn. Die Robl,u fir
Nspport peroen Don tsr bortiesn 3.
& 81. 60. on bic aohIsnbdnblsr nbs.s
ssbsn psrb,n. IN bic tir5slntn aons
iumentsn perbsn apblen nur IN bes
itimmtsn Nunntitdten abseeexn tper'
ben, ipobur9 bos r9amfttrn" Der Be
eiiterien auf Rotten Nnbersr rerbins
Der! prben Ica.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29

True TRANSLATION filed with the l'ost.
master at Cincinnati on December 2s,
1917, as required by the Act oI pcto-
Der 9Th. 1917.
Ser itoItsniIdv geri4 {.
gfo m, 2s. Se3. am 0unnerItas
iancen lsbbofis SpsratIonsn Der Srs
tuRSungsmaunidaiten uno Der 5Iis'
ger TAFT, aber bic SniunteriStampfs
purSen ni6t in erpBerem UlabItabe
nisoer aufssnOmmsu. Der 9sritt pom
5auptquartier an 6rsitag lauts rpis
foIat:
Am 9iurincarie Tnb 2agarind
SbaI pur&n feinoIite grtunoungs"
mnunI6aften 5uridsstrieteu. aui BEN
sIiaao glateau psitlih ppn Gancoooi
Sptto um3iuselte cine unIsrer &om'
pasnieu bic gsIasuHs eines oorssieho'
tsnen feinoiidsn pOItsns, Hahm stnen
OFfi3ier uno 26 @ouni6nftsn gefaus
aen uno erbentste oiel Eriegsmatertal.
3ufiten 9eiuna uno Gauopd
Ttiitmte.; unTere @rtunounssmdnn'
Ifoften bic 2inie BIS Geiuoes uno
bratten einen Sffi5ier une Sc TaaHa'
i1oftsu Elm.
Gin mG9tiees geIdpaoer Bon @a'
prrui SIus5eussn purOs pisosrum es'
gen srobs fsinOlide S:reittrdfts i'm
Ronai SbaI ssianot uno bsIests re
ait Iebr befrisbissHoen RsIuItatsR
MT Rpmten. !
gcm Brenta JluB BIB CUR alfs
tirs Is nur Su @rtilsristdmpfen
0ur6 unIere geItiise pcn mittIerem
aaliber fpurbs Elm Sliessrlassr in Der
ga6tarI9oft pon GonesIinno boms
barbirt unb Der Jsino purbS ss5fpun'
uen, bas Eager gu rdumen. Dur9
bos deuer ihpsrsr 9rab,umorisr.
eog ouf bic 3enIou gisguns ssri9tst
rpurbs, uurbeu bier SubgdHserbriiden.
Die BON Geinbt binter Der Siesuus sss
j6Iagen porhsu puren. aerit5rt-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29
rsbsnsmitisI-Genfus.
GIN iolGr nirb I'M sau5en eailne am
81. 1eseamber Gnisenourme,.
Grocer, bic feline 5prmnlare erbalten
baben, tOnnen iidI i'm 5pbnitsu
tyebGmoe mel0en.

1 Jur GrkI@teruH9 Der NuIha9hie
zines Genius Der 2ebsnsm.ttel, Die III
gnn3en Gebiet Der gsreinIgtei Stads
len srfoIgt, bat bns ylarttoursau Drs
8unbes gdsrbnusD appointments, D.m
OIe Bar gmersencp 8OOo SurDsp l:ss
teriieIlt III, in alien Stdoten agsuras
ren singsri9tei, I'm ben 9dnbIern in
ieber qBeIie an Die 9ouo gu gsHsn.
JH uniersr Stabt bsflnben ii4 bic
beioen @ssutursn I'M SObniton 'ye'
bduoe an Sumter unb Walnut Strds
BE. unb 5par bat 9err s. 8. aqearn
bic Ge.tuns in 3immer SO. BOT uno
9err .. 8. pbiflips in 3immsr 30.
21O.
Sopsit bic Ramen srbdlili1 marsn,
bat ieber groesr, QdRoIsr ufp. DON
Baibinston elm GormuIar erbaiten,
bas Ct aussufiigen bot unb porcu5
Der geitnnb isinss Naartnlugsrs am
81. SeSember 1917 berOorsebt. W.r
Iol6e Gormulre nidt erbolten but,
mag ii4 in bm IotolsH Sauptquar'
tier msiS,n unb ieinsn Ramsn ongts
ben. Sbm tpirb bann bon Dnibinston
aug Der Grogebogen 3useben. SoiAs
Gdude foIlen isbod nitt Dor Dem
II. Sanuar esmndt tperbsn. Die Ye'
b5rben in Maibinstcn erbdltsn aur
b!efs Wsife 3sit, bic 5OrmuIure abs
5uf9iden. iobab perm.sosn piIb, DuB
iemonb b.efeIteu boppeIt srbdlt.
Der GebensmitteIcenius 1T euro
SorgrebeeleB nngeorbnst iporben uno
bic nlssefiillt.n GormuIors mlHen ois
gum 10. Sanuar 1918 in Sdnb:n pes
gur.au Of Wariets IN Wafbinston
fstn. @Gs Qe5snsmittsIporrGibe BON
mebr oIs $3.50 i'm Dert6 miiHsn ans
gemelbet tperben, sinsrIsi Oh 4, itt i'm
8eIis BON SdHblern. Jabrttautsn,
6otels, Rsitourants. In ben aommri'
fnrisn ben Tabrisen ober dbnlid)sH
gtablifements, S4ulen ober SnItita'
ten befinben. Sogar Gd6riiaHten, frsl'
&e 2e6snsmittef berar6eiteu, miiHen
| ibre gorrdibe ormtlb,n.
Gnmit MN bic Meeierung ouf bas
Genaueite feititellen fann, pie pieIe
2ebctsnritteI iid i'm 2ar6e befinben,
iDeroer nrh In mehreren taiieno re-.
prdfentatiDtn 5amiIien, oi. f@ aber
iiber bos enn5e 2anb oertbeiIen, en-.
bentare oufeenonnien unS bic grmit.
telursen bieren bdnn ais Turdihnitt
fir bic Berearuns Oes @eiannlt.
J ouantrrns, COS lid, I'm geiis DER
Snusbolhiugen befin6et. en- 6buIifer
Weife tperben bic gorr6tbe, Die Iih
auf ben Gnrmen bcfinben, ermitteIt.
Sn Cincinnati per6en bic grbe.
bungen nift bon 2ooen 5n 2aoen ge.
maflt, Ton6ern Die Gambler, Sabrifan.
TEN uno ole Better BON Qebensmit.
teIn iiber ben Gamifieneebrnud, bin.
aus nliiiien. ipip Serr 8. s. aheruu
mittbeilt. ben Srasebogen uiisfiil1en
imo Dem Gbief Of grrenu Of Rartets,
@oibineton, q. g.. 5ufhiden.
Wton fiille BEN Gragcboeen nuf Sas
@enaieItc aus. ober riiemono braiift
su bcfiirtten. bnB ibm Die 8orrdthe
tonfissirt ,nerSen. 1ie Hegieruua nil
cinsiq imo oaeir tpii'cn. tpie grOB Ole
gorrdthe an 2ebensmiiteIn ino. bic
fifl i'm 0anoe bciinoer. 9us lit Der
einsiae 8rped oes Genius.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29
Mariban Snffre
Dirb bemnG6ft Der frous
s0fii4en ataOemie an
dehoren.

~
4aris, %. Deg. Rari9ou SOffre
ipirb bemnd9It elmer Der unfer6li9en
Der Srana0Fii9en QtaOemis perben.
DEies puros mad Der Sibuus Der
aiabsmie betannt, als bic folssnoe 9es
tanntmaGuns erIafen purSe:
Die Grun50IiI4e atabemie piro,
na6bem tei ibr binf4tIi9 Der &nn<
bibatur bes Maridnas SOffpe onss>
trast pOrSen lit. iia sliidIi4 Ihdssu.
in lire Tiitts ben eIorr iten Swger
bon Der Wnrne aufSunebmen."
True translation fled with the Post
master at Cincinnati on December %,
ltI7, as required by the Act of octo-
he- 9th. 1917.
OuelIe in Buenos Qires
in4usfi6t.
9uenos airss, arseutiuisn,
%. De3. Sufolss Der SuIuennt.
runo Der Sirettoren unb Der gtroats
t.ure Der 3eituna so uniun" Teitens
bes preb Slub itsbsn sfpsi SusGs
in glusii6t. 60 mar 9eItsnb eemaht
iporben, onB bic Seitun9 cine mcnuts
lite Subli6ie Don ben DsutTden ers
bieIt. Grnilio siarfns, Direitur Der
3situng, bat auig Tlitre, ben Seraus-
ae6er Der ga Rocion~ unb qriii-
bent bes preb alub. geforosrt. Gus
onbere Duen rirb 5Diften S.nor
Galsaaanc prn Der ga Union" uno
SsHor Srnnbi, einsm geouten bss
qreBsaIu6, oussefpttsn tpsrbsn.
True translation filed with TIE Pos,
master ut Cincinnati on December 28
1917. as REQUIRED by the Act of octo
her 9th. lal7.
SasouftroIti DE 3onfttips
ttonss Referenbum.
Stta ma. 2S. Deg Gins 9epefhe
aus Relbourns, Nultrolieu. an bic
Rsutsr 4gtniur in Diana msIost.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29
Sm Strait
gleiben auf @eiiuus bss prdiiOeutsr
bic 909itprsiie fir Gr3s uno
MletalIe.


gBafbinston, 3. g., %. TsS.
prdiibent WiliOn oronete am Sreitae
an, bub bi. friib:r aussiester Sodft.
preiie fir giIen.r5. aotes, RObeiIen
Sta6l uno Stublprpoutte bis gum 81
Wldrs in aruft bleibeu iolIen. Siei:
preiie bdtten an l. Sanuar repioirt
fpsrbsn tDnnsn. Su teinen n:usr
aontratten, in ptl9en eine abIefe
runs pom 1. 9lpriI ab porgeieben 1T.
foaen 8eitimmun9sn bcSiisIi9 osr
preiie entbaltsn iein, ss ri benn, bot
Die &ontrotte cine aIau:I entbalten
nel6s ben Prcis elmer etfpaissn Rsois
iiou bur4 Die Rsgierung uHtertDirft.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29

Snn3frdnsden. Dos yeft beginnt I'm
s lIbr a6enbs unb fir bas amiiIss
ment unb bic geDirtbuig Der 1h.ils
nsbmer iiub bic bsfsn gorbsreif-lr j
oetroffen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29
Ntnfidlunaar. BriSsr.

Der Deuila,ilnsariIas griio.r llns
tern. Bsrein ftisrt isin 8. Stiftunsss
feit am Gcnntae. 20. December. in Ter
GnsmOpcIiian Salls Sur4 sin fI0iiss
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29
GDbi,,stuH.

Die Gsbiletsntr Cffiee fnr bal
SGinfinnaher XelfsbIatt1 LefinSsi
I'd Ia bem Ueb6poe Der Veoplei
Sapinos yant K Sruit 60, z Hdl
Sedite Sfrahe. ginSfiesn, Mittbe:'
Innaru nno geiiellnnssn irgenS mel
der 3rt ipsrben bie nsun l!br gbeHos
baielbit snfaegenarr 0nmen. SeIe'
ptsa Sonfh 1884.
Am gountngerift pnrbe ssiienI
eas Ssltdmsui Der 5rm Soi,ptirs
Rsmper bsiidtigt. Die erol1Hsrin oer,
m0ft ibr gsrm0gsn ibrem Satin
2ouis asmper, ipelhtr suglsid gun
Ssitnmentsuclliirsder srnnunt tpurDs.
6tirdibsi6eins. Somss >.
DaIIus, 3s. Don Wlaion Gitp. sotnl,
unb Worp 6. 1iemnn, 33, poE etns
einnati, 8. M1lInee 9raplor, q,
uno GRriitinc s5Iorente, q. beib, Oca
gnir, ap = SbDrhas annitdz, 81,
BON Ulibblsionn. g.. unb Siabela Jt.
s,eifhsn, %. DON AmsIia. 8. = Ao.
Grams, q, unb Mngsis Batter, u,
btibs pon gaisD Co.. ap. - 2son 3.
SigafOos, %, unb Dlaris @nlInp, q.
beibe DON Omaha, Rsb. - Cigar 8.
6ieler. 33, unb Gffis Iorel. "a. bsibs
pom Cincinnati, 8.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-29

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on December 2s,
1917, as required by the Act OF Octo'
Der Btk. 1917,