Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-10-20
Sapreans IS go, 24S

Sic bolo geiiillt tpurer. Sic SmnibuIle
60rtcn icbob nit ibreu 5a6rtcn nttt
auf.
yodbem Sic 8nrrltr9slignolc erz
t0nt tporcu, tullroen einigc 9Rnllten
Don ipeit ber @eI6ilBooruer pcrnonlz
men. Sic Sdcinlpcrfer truten IN Sbdz
tigfeit, obcr fcine fciuoIidcn Slu95cugc
ipllrbcn gcicben. SlugenId]einlid lpl1roc
Der llebcrfa1 al1f Sen 2onooncr &c3lrf
bereitclt.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, iowa, on
Act of October 6, 1917.
Sein 13. 2uftiieg.
onl1pto quarter oc5 va :
Tapcttc sc If pubcr5 on
Ser iron5. Srpnt, 10. Oft. 2eutnnnt
Hooul 2uiberp aus Ec(llngForo, Conn.,,
@litglieo Dc5 2aSopcttc : ecIdbnnocrs,
fdmpite Ieinen iiingItcn aonpf. III
ipeldem CT einc bcItldc Tioidinc nle@
bcrbrodte (gcltcrn nt5 lctue f3. Ge@
meloeN in cincr S,Dbc bon 5000 Waros
nll5, rno 5ipor bircft ii6cr Den e'rdben.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
October 20, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
Sic ruiiiidc Mesiernns mill nm5icben.
Yctrp9rnb 5, 10. Oft. Sic SIC
9ierlng bat iich cno9iiltig entId)icoen,
III ollcrndhitcr 3ufunit na9 gtpstdu
ilbcr5ulie0eln.
Sic Sd)ulcu in 9lepol Iillb 9cId1loi:
len lpprocn, llnb Sic Ginlppbncr lucroeu
nodi oent sSnnern bes 2onoc5 pcrlhictt-
Sic s(nfilnoiel1ne, bab oic Re9lerl,ng
noA Ilpsfau iiberlieOeln tpiiroc, lrrroe
bon pen1 gtiniltcr Der Dffcntlideu
8pblfabrt aiidltin 9elnud)t ,
Sic 3eitungen bringcn eilqe aE,tlId)e
gefonntmahl,ng, baB bic Mnlinllng
bes Seltllngsbuiens 9iepat an Ser S1ts
! lee bor Dem gingong sum finnthelt
WeerbuIen be9pnncn bot,
SIZE 8emannungen ser &5nuptzSltz
leeilptte loll ie6r fu1npfluItig lein.
Sic inarpnltabt itattonirten nerlanz
taen. eos. lie aeaer4hie Geutichen ae<
ld,ift iperben, aber pie es hcibt, bat Die
Nesieruus Sen Stonbpunft ein9enomz
men, baB sic feinblihen ardite iiber<
legen 1inh, unb bnb es gefdbrlid] mdre.
Yetrograb unpertbcibigt SIT lalien.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa. on
October 20, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
9anelt ltutb1tisfeit ser britiiteu
sSlptte.
2rnopn, 10. Oft. Sic 3eih,ng
St1ilp Wluil" tooelt ste britilde SLOT
te, neil lie cs ltuterluilen 6ut. Bic oeut<
ld)c Tlptte bnrnn Su bcrbinberL Die
6errin bcs G;plfes bon Higa SIT luerben,
uno lie fprhcrt, bub Sic gOmirulitdt
slufihltB iiber sic I'M 8oltilteu Mecr
erlittenc grl1icori9ung gebsn ioa. Ser
ntr lrciIt Bic 3eitlnlg ulT sic Grfplgc
Scr britiiheu Smtd1bputc in1 SuItiId1en
Wlecr lu1breub oe5 Summers unD
Soerbtes ppn 1915 bin nnb iogt bann
lpeiter:: Sctt boben Sic Scutlhcn dies
oas cr5telt, tpas tic 1915 5u errcifcn
Il1dtcn, 1no 6lpur pbne baB ell, clnz
5iger Sdlog bon scr britilcfcn 1slptte
ousgcfiibrt ipurbe, Sic heute niel 9rnz
Der lit oils npr 5lpei Snbren, uno Die
auberoem fiirslih burh Die anlerifo,uz
Id]e Slpttc' peritdrft lpprocn lit.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
October 90 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
,3nsoienit 1T 3eutIdlano.
I1n ltcrb a III, 10. Oft. SllrrEii9c
lolfeu ictt BON Berlin noct] Giga uno
sic Sobrt noucrt 81 Stunbcn. aFan
fom ictt bon neu1 SiticebaTcn nuch
NItence iu Selsien nit einem SSugcnz
pedJiel in Berlin in 4o Stunoen
fubren.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
October 20, 1917, as required py
Act of October s, 1917.
Gen. Wnrfp lit Gnglann.
2pnDpn, 10. Stt @enerol Cur
fp. ser friiberc Sefeblsbabcr an Scr
ruIfIdeu Siinlucltfrpnt. lit nit Ictner
Trau on Sprn zines britiI1cn Shtffe5
in Gnoluro ougefpnmner. (Gr iultroe
befunntlid aus Tublano ous9elplcz
lcit.)
&pm Strcif lit Nrgentinicn.
gucuos sltres, is. Oft. Sic
%erfii9ung Der Ge9ierung, DOB Die ar
9cntini}heltSnbneu beltte friib Den Se@
trieb ipicocr uuIucbucu niincn, I'M
dllbcritc Mubnobmer" su perbinoern.
lit babiu gemilbert lporbeu, bdB Den
Sobnen cine peitere SriIt bon o6t
Stunpeu oegcbcn lpltroc.