davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
THE FIRST GAME

FohTs pennant contenders sure
looked like hitless wonders before the
curve-baII firing Of George Du Mont
in the opening contest. The Fargo
express allowed the tribe from Ohio
but two hits during the five innings
in which he worked while Doc Ayres
was touched for but one blow dur
ing his reign in the center of the
diamond.
GriTs crew got busy in the first
frame, and by the way of two hits,
4 base on balls and a sacrifice man.
aged to squeeze enough runs over
to master the Fohlmen with Jim
Bagby on the mound.
After Judge had flew to Graney,
Foster worked Bagby for a free trip
10 first base. Milan followed with a
Texas IeaE just out Of the reach
OF Chapman and Graney. Sammy
Rice's big bat then echoed the first
wallop that accounted in the Ma
tiOnals run getting, as his blow be-
tween Speaker and Roth landed safe
and Foster rOmped to the plate while
Milan pulled up at the far corner.
Howard Shanks worked the squeeze
play which tailed Milan and adj
yanced Rice to the midway cushion
but the scoring for the locals vas
ended for the day as Leonard
grounded out Wamby to Harris.
The Nationals managed to gather
in three blows after the first inning.
With two down in the fourth Menos-
key hit to left field, but Ainsmith
forced him at second. Foster hit
safely with two down in the next
frame but Milan proved easy pick
ing for Harris.
The Nationals threatened to score In
the eighth when Judge started the
session with a double and Milan ar
rived safe on Wamby's error. but
a two-pIy killing in which five of
the Indians worked halted their
chances.
The Indians gathered their tally in
the fifth after two were down.
Graney was given a base on balls
and stole second when Du Mont cut
loose a wide one to Ainsmith. Chap
man singled to left field. making it
easy goIns for Graney to reach the
plate. The score:
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
EMPIRE CITY RESULTS.

FIRST RACE-FU 3-year-old fllies: one
mile. Bella Desmond, LIZ tBuxtonl, to %,
out, won; Golden Rod, lOs (Robinson). 10 to l,
to l, l to 2 second; Queen Of the Water, lO7
NIcAtee). Is to l. s to /. 2 to /, third Time,
] 10 Diversion, Ginger Snap II, and Bed Time
Stories also ran.
SECOND RACE-For 2-year-olds; selling; five
and half furlongs. Edith F., lOl CMcGraE),
to L to i. even. won; CoTydon, ll2 (Truxler)
Ateel, to !, to 2, to 5, third Time. o.
Butcher Boy, Prunes, lima Schorr George W.
Avery, Marguerite, and Miss Bouero also ran.
THIRD RACE-For 3-year-olds and upward ;
handicap; the Katonah; about sir furlongs. Pan
Zaretta, Isl Mott, 9 to 2 8 to 5, 4 to s. won
Lecchares, ~ Knapp, to 2 even, to 5,
second; Whfmsy, ia (RObinson). 10 to /, 4 to 1,
to 5. third Time Loo rs High Noon,
Startling Kewessa, and Top O. tn Morning
also ran
FOURTH RACE-For 2-year-oIds: the Wake
held Handicap; $500; five and a half furlongs.
Ultima Thule. lis tschuttinger), to 5, to 10,
l to :, won; Top Coat, ITO uyke), I to /,
to to 5. second; Papp, lis CTroxIer)
to 2. to 5. to 10, third. Time, l17. James
7. Clark, Wawbeek. Matinee Idol, and starry
Banner also ran. Starry Banner added starter.
FIFTH RACE-For 3year-olds and upward :
Miles and mares; one mile and seventy yards
Right 100 (Banettl, to l. even, out won
Mss kruter, l06 CKleegeT). Q to %, out, second
Madame Hermann. lOs (Rowan), Il to /, S tn q
out, third. Time, 1:45 Is. Precise also ran.
SIXTH RACE-For 3-year-olds and upward /:
selling; mile and . sixteenth. Sasin, 10 (T4ox-
Ierl, to 5. out, won; DoTedale, l0I (Rowan)
. to 5. to 5, out, second; G. NJ. Miller, III
Collins, to l. to s out, third. Time
laI "a Rockport also nan.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
Nationals Divide Twin
Bill with the Indians

darkness forced Umpire Connolly to
call OF hostilities.
George Du Mont turned in the VIC
tory in the opening game although he
was forced to call on Doc Ayers, to
help him out with the burden as the
heat and rays of old sol made him a
non-combatant after five sessions of
toiling.
Harry Harper has another defeat
checked UP against his record as it
was the junk merchants wildness that
paved the way for Indians in the
night cap although Jimmy Shaw who
attempted to do the rescue act was
hit on four occasions in the second
inning when the Sixth city crew tai
lied their five counters
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
JOHNSON ON HIS WAY
HERE TO SEE CROWDS

New York. July S.-Ban B. johnson.
president of the American League. ar
rived in this city today. johnson is
mere to talk over the deal which VIII
enVolve the releasing of Bill Donovan
as manager of the Yankees.
After the Red Sox-White Sox series
IN Boston johnson will bot foot it TO
washington to look over the kicks
ABOUT the small crowds that the Ma
tionals are drawing.
johnson does not believe that the
American League or baseball in gen
cral will be effected by the Federal
graft and he also announces that
major league baseball will be played
again next season.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27

After a one-day-lsy-oI Clark Grif-
nth's cellar-chasing crew got them
selves togather yesterday, and grabb-
ed on an even break with the In
dams, In the double header staged at
League Park. Both clubs braved a
seorching hot sun in the first game
which the locals won 2 to l while the
nightcap only went five inning when
Umpire Tommy Connolly called it on
account OF darkness.
FohPs hire-men landed the verdict
in the second contest to 3 Shortly
after the game got under way, Jup
Pluvs threatened to tear things to
pieces. The low hanging cloud and
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
e Twin Bill Celebrate Columbia Club imp Conneys Ruling
TWO GAMES TODAY

As Clark Griffith puts II. a
double-header will be staged at
American League Park today, IL
Umpire Tommy Connolly will al
low the same. The first game IL
slated to be called at 2 p. m. with
Bert Gallia doing the mound hon
ors for the locals while Gould
will serve them up for the In
dams. The Old Fox could not
name his pitching selection for
the nightcap, last night, but it
is probable that johnson or Ayers
will be sent back against the
Tribe in the second game, while
Morton will work for Fohrs crew
in this contest.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
GIANTS ARE BEATEN
BY CHICAGO CUBS

Chicago. Ill. July 26-The Giants
began their second invasion OF the
West today being defeated by the
Cubs, to l. The score by innings:
New York;. OOOOlO OOO-l 4
Chicago.......... 10000 OOx-7 l
Batteries-Tesreau and Rariden
Vaughn and Dilhoefer. Empires Har-
rison and Bransfeld.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
Park Is Open SUNDAY.

No games have so far been scheGu-
Ied Tor Sunday at Columbia Park and
Manager Hugh Reed, Of the northeast
baII grounds, is anxious to book a
aate Tor his fans for ;he Sabbath. Any
teams wanting the use OF the field
ADDRESS 1905 F street northeast or call
Lincoln $3.50.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
CINCINNATI RED LEGS
GAIN ON NEW YORK

Cincinnati, July 26.-The Reds gain
ed on the Giants again today when
they defeated the Phillies, to 2. The
score by innings:
Philadelphia. 0OOOO11O0-2 .
Cincinnati.... OIL 0001x ks IL o
Batteries-Rixey, Oeschger, Fittery
and Burns; Schneider and Clarke,
Wingo. Umpires Rigler and Hart.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27

Runs-Bstes. Grover, Witt %. Cobb q,
Neach ~. Errurs-McInnes IN. Left on base-
Abilities. S; Detroit. z Earned nlns-AthleticS,
2; Detroit, l. T~o-baSe hits-Cobb. strunk
Three-bAse hft-Cobb. Home Tun-Veach Sac
rihce hit-Haley. Sacrifice hies-GroTer, veach.
Double play-DuEan TO McInDes to Haley.
Struck out-By Seibold, ?; By James. l. Base
on halk-Oh Seibold. ); OF James, J. Hit By
pitched ball-By James Bates and Seibold).
Umpires-MeSsrs. Mccormick. NSllin, and
Owens Time Of camel hour and 8 minutes.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
SECOND GAME.

Runs-shotton, Austin, Pratt. Walsh Janv-
rim o. Hobby ~. Gardner, Scott Foster. Two
base hits-shOtton, Hobby ~, Hooper, Janv-
lin. Threebasc hit-Austin Stolen hass-
Pratt ~. Left on base-Bostcn. 6; st. Louis
First base on balls-Of Sothoron. /; of
Foster, ?. Struck out-By Rogers. ,; by Foster.
Sacrifice hits-Gardner Hobby Sacrifice
, tlIcs-Hoopcr. Layan Double plays-Scott to
JanTrin to Hobby. Laran TO Pratt to Sisler.
Gardner to Janvrin. Hits made-OH Sothorun
in Is innings; of Foster, in 9 innings:
of Rogers, in % innings Wild Pitch-Fos-
ter. Umpires- Messrs. O'Loushlin and Dineen.
Time Of game-1 hour and 43 minutes.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
DODGERS DIVIDE
BILL WITH PIRATES

Pittsburgh, July 26.-The Dodgers
and Pirates broke even today. Brook
Ign losing the first, 4 to l, and win
ming the second, to 1. The score by
innings:
FIRST GAME.
Brooklyn. O0O1OO0oo-1 7
Pittsburgh. 0O3O- o
Batteries-Pfeffer and Meyers; Carl
son and Fischer. Umpires Bryon and
Quigley.
SECOND GAME.
Brooklyn........ 01OO3-5 10 .
Pittsburgh...... OOOOO-1 8 o
Batteries-Cadore and Miller; Jacobs
and Schmidt. Umpires Quigley and
Bryon.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27

Runs-FOster, Rice, Chapman. wamby. Evans,
De Berry, Lambeth. ErrUrs-Shanks Wamby.
Earned runs-WashingtOn. l; Cleveland, l. First
base by errors-WaS1ington, l; Cleveland. l.
Lett on tases-WastiIgton. s; Cleveland, 5
First base on balls-OS Harper. 5: Of Lambeth,
J Innings pitched-By Harper, and batters;
ty Shaw, l. Hits made-Oh Harper. none; of
shaw. 5. Struck out-By Shaw, ?; by Lam
bcth. } Sacrifice hit-ChaTman. Stolen bases
Foster, Rice. Henry. Umpres-MessrS Connolly
and HldebraDd. Time Of camel hour and 5
minutes
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
DOAK SHOWS FORM
In BEATING BRAVES

st. Louis, July 26.-Doak's good
pitching enabled the Cardinals to shut
out Boston today, to 0. The score
by innings:
Boston........... OOOoOO0oo-o o
st. Louis......... 10UOx-2 1
Batteries-Barnes and Tragresser;
Doak and Gonzales. Umpires KLEIN
and Emslie.
Rochester. first game-Providence
.; Rochester, 0.
Rochester, second game-Provi-
dence, o; Rochester, IL.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
Song of the Stalwart.

I@; Gartley, 1e; Fenrock, los; Goldy. los
Malheur. los; Goo1wood. lo5; CONFEDERATION
lO6: Petit Bleu, los; Zudora. lcs: Billy Cul,
oertson. ITO; Tush Tush. Ill; Cliff Field. Ia
Apprentice allowance claimed,
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
American League Statistics
Yesterdays RESULTS.

Yesterdays RESULTS.
Washington. ,; Cleveland /
Cleveland. s. Washington. ?
Boston, Il 81. Louis ?
Boston, s: St. Louis J.
Detroit. s: Philadelphia, 2
Philadelphia. 4; Detroit, >
New York, s: Chicago S
WHERE THEY PLAY,
Today. Tomorrow.
CleEe. at Wash CleTe. at Wash.
St L. at Boston. st. L. at Boston
Chicago at y. Y. Chicago at my
Detroit at Phila. Detroit at Pbila
STANDING OF THE CLUBS.
W. l. Pct W. l. Pct.
Chicago. 50 50 SIS New York Is u 5af
Boston--.-. s. . -6lllWashingtOn. 81 s. All
ClsEeiand- 80 - so Athletics. 3 q .4O2
Detroit. a Is .5lllSt. Louis. IS 50 SO
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
RED SOX TAKE TWO
GAMES FROM BROWNS

Boston, July S.-The Red Sox found
their batting eyes today and won both
games from the Browns, II to 2, and
to 3. The score:
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
TIGERS AND MACKS
DIVIDE TWIN BILL

Philadelphia, July S.-The Tigers
and Athletics split even today. De-
troit winning the first, to 2, but
losing the second. 4 to 2. The score:
FIRST GAME
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27

Kuns-Jamieson, Strunk Bates Grovcr, Cobb
and Neach. Erors-Bodie. Nuyes ~ and
Young. Left on bases-Athletics. !; Detroit. J.
Twobase hits-Strunk, McInnis and Grover
Sacrifice hit-Harper. Double Plays-strunk to
Mclnnis; Young to Bush to Holman: Moves
tunAssisted); Holman (uns SISTED; Bush 70
Young to Heilman. Hits-Of Noyes, 8 in 8 in
ninGs; Of Bush. in l inning. Struck out-By
Noyes. }; BY Mitchell 6. Passed ball-StanaEe
Umpires-Messrs- Mcconnell. NalIin and Owens.
Time Of game-l hour and g minutes,
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27
YANKS BEAT CHICAGO
IN OVERTIME BATTLE

New York. July 2S.-The Yankees
pulled down the White Sox lead today
when they won a thinning game, 6
TO > The score:
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27

Pirate outfielder. He broke into the
Pirate lineup with four hits, which
included a double and a triple, and
grove " thres runs. That's some
-
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27

Toronto. first game, eleven innings
9; Toronto. Z.
Toronto. second game-NsWark,
8; Toronto, ..
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27

LishOld batted for McAIullin in the fourteenth.
Jenkins battsd for Benz in the second.
'One ont when Winning rTn was scored.
GiIh ooley ran for Nunamaksr in the thirteenth.
Chielso. O4OOOlOOOOOOOO -5
New York............. 4OOOOIOOOoOOO I-6
Runs-CoIIins, Felsch, Gandil. McNIulIin
schalk. High, Baumann o. Baker Marsans
and CuIlop. Errors Baker. Miller and Nuna-
maker. TwO-hase hit-Nunamaker. Three-base
hit-SchaK. Stolen base-J. Collins Sacrifice
hits-Peckinpaugh and Jackson. Sacrifice flies
Pip and Baker e. Double plays-Peckinpaugh
to Baumaun to Pip; T. Collins to Weaver to
GaEdil; Baker 10 Baumann to Pip. Left on
bases-Nsw York I3; Chicago. 5 First base on
balls-Of Benz. ,; of DafOrth, 5; of Williams,
> Hits-Of Benz. in inning; Of Danforth.
in Is innings; of Williams. in innings;
OF CulIop, 10 in l3 innings: of Shawkey, 2 in
! inning. Struck out-By Cullop, 2; by Dan
forth ?; hy Williams, . Wild pitch-Benz
Umpirss-MessrS. Evans and MOriarity. Time
Of game hours and s. minutes.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1917-07-27

CHARITY Ported for Du Mont in fifth.
smith tG--.d for Evans in ninth.
De Berry batt-L for Bagby in ninth.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-05-24

unb apais auBner, AZ bel 100 5nb
an Der OfiIsits Der Mt. 9Ope Roab
In Satipn 30 IN stprrs SOfpnibip
81.
abelnibs NerriiIsp an eliSabetb 9.
6u5en, 90 BEL 200 Jub on ber Glib
oItisits Der Wobifon ROob 81.
20. %. gIippinssr an Scbr q.
Subfon. Cots /. 2, 3, 4, 9, 10 nHe
II in Tabifon Bari llntsrubfbeilung,
ebenfo 5.S7 2lder sonb In esttion 10
In Columbia 9ofpnfhip 81.
Sobn q. 6loIon on 20. 70. glip'
pinaer, Got II tn Nabifun garf lln'
ierabibtiluna, ebenfo Elm ungsib,ili,s
5nter,Te IN "a 2pis in Der llnt,rab.
tbeilunp bss 2bomns Nutsn's Rahs
Ioifes In Setticn 20 In Columbia
Soiuufbip 81.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-05-24
GruHbeisentbams iiebertraaHuseH.
Gtuetuuatt %. mai.


Glen @ormon 1n .Gathdrire Boa'
Der, Got 161 in DtiIIer uHp SdfePs 9
ilnterGbtbeiIung bifbenb 25 Bel 14O
,yub an Der Sfti.itt Der G!beroa 4De.
auf pries Sia 81.
Sobn M. 9tapIoH per Sberift on
2snoreu g. Goadsber, 80 bei 108 CUB
an Der Sibfeiie Der Churchill apeuns,
25 yub peftIi9 Der Msutor StraB'
5000.
alsrGnber gt. SdrpuDi on Mars u,
Rolan, TbeiI Der 9ot 66 IN Der 5rpei'
ten unterobtSeiluns bss Glisabett
Tdrs' yan@laHss an Gud Greet Rons
81.
Die Rubn genftp goHpnnn an Der
q. Wpormau, fiini Sabre ga3tredt
Rom /. September 1915 auf 40 be-
80 Sub an Der gieinttn Strabe, 75
Sgb Bitii& Der 5rsemnn Qlbe. s5d5rlt'
de Ttistbe $144 mIi @niaufspripile'
sium fir $24oo.
Dfe Rifhi WedItn 0cfiipunn an Der'
g. Ttportnnn, basitfk eissntbnH
$24oo,
Bert O. Ttcorman az Catherine
earrtn, bdsisthe GigfHAum 81
SeuHis 8. Gobbdrh an mtfltn y
unb Dana Edmonton, 81 bsi 1bo Out
am btr GiihTeite bes 9(rnsbp qices II
lWhdbiioEptfis 81.
GAatietis 20. Grrsltp an aermdr
%. cO&nuA 70 hsi 40 Ggb an be-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-05-24
Gin gtptfer.

.Dos ,rEe Gaos Bier, nas i6 o.
tern @beub I'M ngptbcrea SDip.u"
g.truntsn, mar I9ieat, bos Sipeiis
mar nod I9lt4ttr, Ons brittle miie.
rabeI, unb bas iedffs paT bas lesst
BON eaB - fGrsdli4r
rMber lressntb itab Gis benz In
r&6pen" sebfiebea uHb bnben bai
f4lehk Bier ettrnmterY'
10 iDonf maj fsbsn, tDts usil
bsr MDtrtk bic &tiAi&te tEeibt.'
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-05-24
3epau&e.
sioman bon Saum sraubsnicls.
(Sortiemins.)

(iSortiebling.(
er Bog feline Sarte berpor uno tra9'
te nah iyrail pon aird uno onnn I'D
Ihnea perbeiierub nah 6ranlein 5r'
ma larod, =.
Die Scrrid)aften ieien seltern mti
benz g8aht3uge obgereiit.
airh ilebte bic 3nRge am Gou'
men. 4, @obing" tragte er baib uHoer'
itanoliol.
9as mlbte man ni9t. &Subribein
Iif 5unddIt na6 WdinbeiL Sas se'
rad Der 0amen lei oabiu erpeoieri
poroen.
Sirh iobte metaniih an bic Slii'
frenpe lno perIieb oaS SoteI.
@orgeitern abeereiit Die yeobrIhi
traf ihn ipie ein sSuiitifIaa, 5irinl er
nidt einnnI @ioios iesigen 4ufent'
bait iuubR. 0ieie proGrnHlte Siitll'
en5a mar on aaeu ibaIIo. gieIleiat
hattie 8ioIa ibm uibtrnlt, Sd er lbr
nidts luetter geidriebeu bate, aber
baum bate lie bod fpenigiters Giit DC
llebentIiteu Bitten ieines eriten grie.
les aleihDieI pie, aHhDorteu tonHen
Gl0tli9 bIieb &trh uItteu aitr oef
StraBe iteben, itIug fid Oor oieSrrn
uno itiiruue 0oun rpie beiGien mat
| ser ndhiteu iSabrgeIegenhet. SaHlInl'
tppF, Der tr mar. Dos 9dtte er gang
peraeiien uno odran por lidcr
ouh Der 6dnnlige 5iebe13iptano
idyulo - 90 batte er smr5 peTgelefL
| oaB er in oetn 9etteI, ben YnIl1nc
blnIals sur Epit trugen uuTBte, 8tolo
aebeten, inn Die gut1port mad @bor'
lDtteuburg rSerlinsr Strabs pOlt'
amt" 81 ieHbeu. Barr, Der Il Ddt. 10
etlpas Su Dsri8piben!
Gr bate DhIbe. iiA rfbig IN Der
4ieroebabH 5u berbaIten, 10 rale oR
lluaeoul0 in ibHL
Oa tobte er na6 Berlin rno urte
! in neu Straben berinn auitatt elne
flirae Shede BON ieiuer &Sohlune
entierrt in Der @erIiller Strdbe nddp'
3uiraaeu. Gas iuar ia Dtrtlidh ole
bnte tbm oieie infa1re Grippe etue
S6ruube inl Sir,lfateu gelodert, OH
crit nieoer uige3osen tueroeu nsitBte.
CHE Der @ageu belt, itnuang er
Th far3 Dor Dem IOftgebdiihe tom
Gritt, nobel eS nabesu Suut !StIutoi'
bern ollf Sem gIipbaIt tauI- 10 toutiis
lnodlte i'm oie Gle.
Ger 4tbeu oergfrg ibr beinabf
cor guirepu1g. Gs mar EN- SrRt onI
Sein nugeren Singer, ,6ittertea 70
6o5 es ibm Ili6t seInug. baS aarner'
un0ers dIs in hRiueu Jeseu ahS,i
piIiiden
9otel 8aiierbof, ben 10. Wddr1-
Serra ResierunssdiieiIoc bon Sird
SIM @aftrnge neiiler Sotter. d
lid ioeben nit itreru @sTlobtea be
0eiien gh,tter befinhet, tbehe Id 50
nen nit, oGb iie bGbiuhert N. sNrer
@aiitid)e in be3aa et,tes 8uinruieu
treffens init nlatitem GrtteI 5u eut
ipredleu. 9as 9no betfnoet fih u
gi1erSIt m SiDbe,ifhinnb rto n,pi
ne Sobter bdt ouBeroan trps dIleI
giten &Sirif}e fir oas fernere Sort
beilebeu Sybres@Iiides rid,t be1tfDaitt
Dem iiir Ieine Sabre febr aIfgepeftei
auaben su ef1ter erirneruna 81 Der
belfen, Die jpdter 6ern gr1nahic'nu et
ren g6otteu Gl1f feiHeu Sebeasspet
nerier riibte. Der Sitnge bot iee
bag Slid, Don trater, fiirfcrsIitel
QSaterbaab gefiibrt inlb beiniist 81
ner6en, posu aIio einer bilnteIr
9unft IN Iein irnb ieirer MIitter ies
70 iomigeS 9oIeiH traeesi 9eibei
gebt es gut. Sie>itrb noBitgfih per
iorgt. 9os iDiro SSbneu uHb s5hreI
Satin geptb 3ur Bentbiguns Die
aen. sJn oieier 8orousiesuag
beihuet fif
gtariettn Sageborn
geb. Rar9eiu 2irnrrn
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-05-24
srHnSeissHisuns,ssputbeis
ReutSppotbsf.n.

4
Sppptbettn.
gat5arine gaabsr an Suprsms G.
unb 3. 60. $1,000.
@errae u ausuemeier on Sba
Rubbt $500.
SObn Simon an GreO u. 6artier
S400.
Rarp g. Drpiu an SilDertOu G.
unb .. 60. $3400.
Catherine Garrn GuGitb Saa guui
$500.
DesIep 9. Edmonton On Cottage
9. unb 6. SO. $3.50.
DerieIbe on Ssnnis o. Sooodro
$500.
Bertha Sspdlb on Sout6eru OHO
g. unp Z. 60. $500.
gbuin 3. Morrts an bO. $1,000.
Soieyh z. aesIsr ON Some y. nno
g. Go. $1,000.
Sarrp Gtober an DO. $4,000.
Carrie WeRmsper an Rem Usobdipt
s.. ". $1,000.
Glen gDbit,beab on 9airf Strobs
3. VI. 60. $500.
Sdmes Ggna outTsabHoa .. U. 1o.
2 $500.
W;uiam u. gedinsp on prppibent
aonu 60. 5000.
qtnnetb yerguipn ON 2enoy Q. uub
6. 60. $1,000.
Senrt S9defer an Sorniltou Gouas
IN Rationd 8unf $1,000.
alsrunber Or. 6drDuot an Dsrcau'
.ile g. unb 9. Go. $5500.
9tomds o. @oees ant2odInII6 y
unb g. u. 60. $3.50.
2oufIe grpdmeHr GnsReoSfrg 3
nno 6. 90. $500.
| Gli3ubrf6 Brinfmur on Pine Gtra'
| re Sable 6. unb 9. Go. 4$2T50.
aurpfinn 3immermaHlou GghnFor
9. uro 3. Go. 5000.
gecroe 70. llnbrcrfkr on Curb
lem ONp g. unb &. Co $1,000.
Rubell. Gtri6er on SsurR 9. Bon
bGm $50.
Dupib y. Sn6fou an GGIUbt g. mn
lG. &c. $500.
9erlefbe on Weuriartna Gifdr'
$500.
g.na e. Tpbsrn on gtpuucos
111nc, a uub g ". Ep 5000.
GGrpiine Ruber on gburt G,uufe 3
uub 9. 60. $500.
i qonnl o. YrnuSt du1ho. $500.
| Glisdbets o. Suseu on Srmoube 9
unb g. Go. 5000.
DO. an GSaptR G. WsrriTen 1903.
@etiIste SppUtRsten.
Sc6u Gimnn an Sop6ia Sues
meier $3.50.
u. Tl. Sarpuot augRertarltiIs 3
uub 6. Go. $500.
Senrp O. gSOIlod ON Seipitt Gpe
6. unb q. Go. S28O0.
Sopbis SGo(Ier Gul Rpfo Rlrouof
$500.
alsnes 3. SnnndfnrD ON Gba y
DeatmdH u. u. $3.50.
Bertha u. glart auS GDantpu 3
nnS 6. 60. 5000.
i GbriItian 2ti5ert an sSoms. y. uni
6. u. 60. $1,000.
Charlotte 80. Grpstrs on Dinrp 3
S6oanafer $500.
g5as G. Gspins anl &iberdi g, mn
9. 60. $500.
earab Woffin On Gaeis e. uabs2
u. $500.
emma S9mssrr on Rep ND9nD
g. v. $500.
2ouis seler on Gnttrpriie 8.suHi
6. 60. 5000.
RaheI Dtc&innsp on DO. $11O0.
J, 6attie WcDlfffee an bo. $1,000.
Uearn 6. Greiier on DO. $500.
Wldrp u Rplnn an Soltbern Dbl
6. unb &. 60. $500.
Rcnrie 8. Ssifert an wsenicr 8
, unb 3. Go. $500.
UaiItpn %. Broipusan Sitte o. nni
z. &c. $500.
/ 2eab 9. aig5t ansGermnnia a.la
go. 3 $1,000.
Siane Gnsinaber an Msm. @tau
/ S6229. 9.3S.
{ aoutie Ban Gpfeao on G3ioi8 i8onel
8. rnb 3. Go. $1,000.
Sobn o. Dsrgbuuieniou Gyppiitini
, 9. unb 6. Go. 5000
Sptn Wbtte an Gsnrlss GoDpe
$500.
SrIsfbe an George 8. 2&rtr
$718.5o.
hreS S&ntttnbeim an alleaian
Ribqe Q. nnb g. 60. $500.
@orreH q. Ferris on DO. 81. .SS3.3S
!. wlaris G. Gutf4DT on WefsrH OIL
q. e. NM 8. Go. $500.
@fenoru gtesiH on pbeon o. AsGr
. $3.50,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-05-24

SsuEbdier (su bem @mfd im
Bunss): IN, Ixbs Bis4ed, bsi ben
Beis1petn ieiesk tsirs hHmitusk
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-05-24

SJre So0eu lp0tG. Str SoffIlIne
NafJutittag. Eas air&ife ebepaar.
bas art ietnen BaIton. Dor iit bte
jung iproIieiloe 9trlberreibe, &offee
trirtfe1lS unb 9eitiins Ieienb haitst,
itebt aitE, als iei es in oieien hrei sSo-
den pieIe Sabre 6Iter geiporben. llnb
lDerui gerro nod itdottprt9er, bdge'
rer uno eIetlber eri9etnt, nis ie, 70
iit's bod fsiffi, bic beinrr6ers aeaiteri
lot in Der fur5en 9eit. sybre Gtgir
bat fiilIe ,tno Sponntrnft nerIorer,
bic gIdneeu iirt6 eiusefullen, bab bic
obnebin obitpbertbea Badeltno6er
taft ipis bernoripriteer, ti1b hasSonr
bat ietnpdrts eiten r6tblih iabIerl
Shetn, Der iriiher rtd,t bo mar. @er
ssnnusr biufsbt, merit. bdb f@
bon ben GGl1ien breite SiIberftrei'
rem nod bem &interfopf Siebea, 6erer
rbtre S@i4t bur& ireeHbe'neu RUB
Id)dlenertrntt ebea ienef, se,,en lab
len Sdan IN Dem btBbsrigsu Sdapur
berborriiit. Die Grippe III es MIDI
aIlein, bic bel benz g,nare 10 erbebfih(
gernioeruHeen bernorserlfeu bat
gIuber Der $erSensnoft, bic iebeS I'll,
ii6, cbne bein airberen etneh Giftbl,d
IN fem lpunbes Srrrre su edtnttpn
trolf- NIB flneaos tneitrr 81 i&lepper
bat, aiiber Der 5iine bon Gnttaui&nn
gen, Die eiits ,de hns dnbere erfubren
HI es nod eine ahhere Gorge, bts III
Ieihe nieberbrii6i, urtb btefe Scral
tit cine senieiuiaule, abr aa& Fa tutrt
MIR iperig gum @egenftnrih semeir
lamar gsSrtfruaq, ha HeHas ,nb 6t'
Il iis miht fiir bas sdppsrib sro&
ltea, has 10 o. tzcsea babesl
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-05-24

WOrti,suus fDlgt.)