davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1917-09-25

The Times.
The Ladies of the United Presby-
terrain church will give a roast beef
supper Saturday evening at the
church. The public is invited 70 at
tend.
Rev. George B. Jones. pastor OF the
First NJ E. church OF this city. is in
Valparaiso attending the annual dis
trict conferences Of churches Upon
his return here the reorganization OF
the official board OF the church will
be effected as the time OF their serv-
ice expires and the election OF officers
10 serve the ensuing year will take
place.
Frank L Evans. secretary Of the
East Chicago Chamber Of Commercs
was in Chicago yesterday attending
the National association meeting Of
commerce. secretaries, which included
four hundred in number and from all
parts Of the United States. The ses-
sion was held at the Congress hotel.
Tomorrow evening at the Congrega-
tional church, there viii be a musicale
and Evolutionary program rendered.
The admission is very nominal and
the public is invited to attend.
The Thursday Evening Five Hun
dred club will be entertained at the
home of Mrs. Edward Vassar in
Grapevine street this week.
Mrs. Charles Novak OF South Chi
cago spent the day yesterday with
Mrs. Morgan Mathews in South olcott
avenue.
Mr.. and Mrs. william Craick of
North Barring avenue departed this
morning in their machine for Fondu-
lac. Wis, where they viii enter their
daughter. Miss Margaret. as a student
at the st. Marys Springs academy.
Accompanying them were Rev. George
Lauer. pastor Of st. Mary's church.
and Jacob schloer of Hammond.
grandparent TO Miss Margaret
The regular meeting of the w. c.
G. E. will be held at St Marys hall
in the afternoon OF Thursday. All
members are requested to be in at
tendance.
Cards ars arriving here from Lieut.
Howard Clark. stationed at Gettys-
burg, Pa. with best wishes from him
and AIRS. Clark who are happy and
having an enjoyable time
Mrs. s. 4. Johnston. 471s Northcote
avenue is holding open house Tor the
many friends of Mrs. Della Miller.
who is her guest for the day and
evening. Mrs. Miller is now a resi-
dent OF Portland. Ore, and was called
here to attend the funeral OF her son.
which occurred in Chicago a few
weeks ago. Since then she has been
visiting the homes OF relatives In Wis
consin and came here to meet her
friends before going back to the west
During Mrs. Miller's residence here
she was actively engaged in church
work and was a member OF the East
Chicago Woman's club.
Mr. and Mrs. Oscar Martin Of North
Magoun avenue have returned from
their trip to Watseka. Ill
Indiana Harbor clubwomen are re-
quested to meet tomorrow, the usual
day for Red Cross sewing at the Red
Cross center.
Reports from the bedside Of Mrs.
Charles PitzeIe OF Alexander avenue.
who is a patient at the Presbyterian
hospital in Chicago, are most encour-
aging. Many from this city are call
ing TO see her
Miss Stella Lamphere, a teacher in
the Mckinley school. has been absent
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1917-09-25
Rurnlna candIe a. noth Enda.

OF course, unhappiness is the cause
Of divorce, and much of the unhappi-
ness is due to the circumstance that
the wife has nothing to do at home In
the daytime and the husband has en-
tirely too much TO do downtown at
night.-Houston Post.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1917-09-25
French Read In South America.

Throughout South America French
is almost universally read; editions of
the classics are in most homes, and
book stores are filled with modern
French writers Of prose or verse, both
in translation and In the original.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1917-09-25

Many society women in the large
eastern cities are observed these
days knitting everywhere in public
for the soldiers and sailors. Mrs.
James P. Sill of New York, who car
ries her knitting everywhere in a
Red Cross knitting bag, is shown at
work while taking in the horse show.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1917-09-25

The Red Cross-the symbol of a
cause-wide as the world and high
as Heaven.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1917-09-25
TWIN CITY
NEWS NOTES

Katharine Howard, 45Is oIcptt Ave-,
Phone 2s3, Will be pleased 10 write and
receive social news and advertising for
The Times.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1917-09-25
at $3.50

there are two-toned and
plain coIored sweater coats in
a big ribbed weave or Jumbo
rope stitch; made OF straight
lines with big collars and
pockets; all wanted colors.
Connecticut western news., 1917-08-23
MARKET FOR POTATOES.

MT. Robert Scoville, Federal Food Commissioner for Connecticut, has just received notice from MT. Robert Winsor of Boston, Chairman of the New Eng land Potato Committee, giving the re. suits of his visit to Washington to con
 fer with Herebert Hoover, Federal Food Administrator. MT. Winsor states that the United States Food Administration is doing everything to provide market through army and navy rations for dehydrated potatoes. If this is done, the New England committee is@ready to take up the question of providing plans for this purpose and it is also dis. cussing with the Administrator the question of forming a syndicate to pur. chase potatoes during the harvest season with a view to holding them for,, sale later thus stabilizing the market. SssIn- formation from all over the potato growing districts of the United States indicate that she potato crop will be very muck less than the Government reports had anticipated. lszSS
Connecticut western news., 1917-08-23
GREAT HARRINGTON FAIR.

The annual premium list of the Housatonic Agricultural Fair, to be held at Great Barringtotq September 25, 26, 27, and 2S is just issued.
 Wednesday, September 19, is given as the latest date on which entries ma V be made for exhibition; applications should be filed with the secretary, j.. H. Maloney of Great Harrington, on or before that date.
 All premiums are confined to mem. bers who reside in Berkshire county, Mass; Litchtield county, Conn, and Columbia and Duchess counties, New York, and except in the ladies and poulry departments, to members of the society.
 In the first division, that of chil dren's and youths, there are ten classes of premiums offered. In the second division there are sixty-fiv classes of premiums, under the various heads of crops, domestic department, art, flowers and house plants, fruits, domestic animals, blooded stock, etc.
 The program for each day will be announced later, but Wednesday is particularly domestic stock day, Thurs day grand cavalcade of horses will form at 10 o'clock that morning. Special attractions are offered every day. H"
Connecticut western news., 1917-08-23
PREMIUM LISTS READY.

a'ss- -
 Almost $50, 900 is offered in premi. ums and prizes in, the various depart ments at the Eastern State Exposition and Dairy Show. which will be held from October 12 to 20 at Springfield, Mass. The premium lists are now ready for distribution and may be had by writing to the general manager, John c. Simpson. ."
 That this will be an all-purpose show is indicated by the number of de- partments. These include breeding and show horses, six breeds of dairy cattle. three breeds of beef cattle and all the we'll known breeds of sheep and swine This years Eastern Berkshire Congress Show will be held as part of the ex. position.
 The vegetable show will be the First National Exhibition of the Vegetable Growers Association of America, and will be assembled from all parts of this country and Canada. Fruits will have an equally large and important display. The Boys and Girls Club contests and show are expected to exceed those of last year. Sixty boys and girls who win places on their state teams will have their travelling and living expenses for six days paid by the exposition.
 Horse races for i've days and auto races three days will be among the en- tertainment features. The horse show will be the evening attraction the en. tire week of October 15. Another show of importance will be that of the auto maker and dealers, who are planning to make the first exhibitionsof the 1918 cars.
Connecticut western news., 1917-08-23
MINISTERS TO MEET.

Hartford Theological Seminary is sending out, in the name of the Pas toral Union and the Hartford Seminary Foundation, an invitation for series of meetings for spiritual fellowship, to be held Monday and Tuesday, Septem- Der 17th and 18th, at Hosmer Hall, Broad Street, Hartford, Conn.
 The letter of invitation shows that the purpose of these meetings IS to secure time for spiritual fellowship in the intellectual life as we'll as in meditation and prayer. Such a gather. ing can hardly fail to be of the highest value to those who attend it and to the churches whose pastors come under its inspiration.
 Professor Harry Emerson Fosdick, D D., who is to lead the meetings, is one of the ablest and most devoted of the younger ministers of the day. His brief volume on "The Meaning of Prayer" is a masterpiece for its intel. lectual quality, as we'll as its spiritual power. Many churches ill this neighbor hood have been using this book in their devotional meetings.
 Through its interest in the vital life of the churches, and its devotion to their work this invitiation has been sent not only to the alumni of the Seminary and to the members of the Pastoral Union, but to the pastors of all denominations in northern Connec. ticut. and beyond the line into Western Massachusetts. At any time such a gathering would make for the enrich. ing of the religious life and the quick ening pastoral and ministerial service; but such vitalizing of life and service is of more than ordinary value at the prese mt time, in the face of the solemn problems which confro1 the nation and the Church, and which every thoughtful man must feel.
Connecticut western news., 1917-08-23

mencing to lay again. Limited feeding shuts off the egg yield at this time of year as well as any other. The best practice consists in keeping the hens laying as late as they will in the sum- mer. Late molting progresses rapidly when once 1t starts and laying follows without delay.
 To those who want well appearing flock, the suggestion may be given that feeds high in oil and protein, such, for instance, as sunhower seed, if furnish ed at melting time, give glossy luster and attractiveness to.the new feathers. Such feeds also keep the birds thrifty.
 The exact time of molting varies con siderably with different hens, but usual ly 1t is just before cool weather begins. Those that mott earlier, in July or early August, are not the best layers, as rule. Tn fact, some poultrymen cull such individuals from the flock. Late melting allows egg production un- til cool weather. occurs more rapidly and leaves the hen in good condition for fall and early winter laying. It is most common in high producing strains and where careful summer feeding oc- nt,re
Connecticut western news., 1917-08-23
POULTRY
 AND EGGS
HENS DURING MOLT.
Give Better Results on Full Feed Than
 When Rations Are Seanty.

When Rations Are Seanty.
 As the molting period approaches some poultrymen reduce sharply the feed allowance, which practice Is in- tended to hasten melting and to cause the hens to lay earlier than usual n the fall, says the Iowa Homestead. Then when molting is finished they feed liberally again to stimulate egg production. That such practice short ems the time when hens look shabby and bare may be determined by obser- vation, but it has not been shown that egg production is the: cby increased.
 To furnish reliable information on this point the Pennsylvania experiment station selected two pens of White Leghorns containing eighteen hens each and fed one pen liberally and the other scantily during the last half of August when moltlng was in progress. After that time both pens received full feed.
 Records of egg production were accu- rately kept during September, October and November, and the figures show that the eighteen hens scantily fed dur. ing the last part of August produced 130 eggs i'll September, l26 in October and thirty-nine in November as com. pared with 1S5 eggs in September nine- ty-tive in october and thirty-siS in No vember produced by the eighteen hens liberally fed.
 From these figures we find that fore ed molting produced by limited feed apparently gave an increase in egg pro- duction during the last two months, but in the totals for the three months the pen that was scantily fed fell be. hind, producing only 296 eggs, while the literally fed pen produced SIG. Such evidence leads to the conclusion that forced melting has no economic advantage. "s
 In further support of this conclusion it has been observed that careful, regu- lar feeding In late summer and early fall encourages laying, because the hens are kept up to normal weight dur ing the melting period and do not have to recover any lost flesh before com
Connecticut western news., 1917-08-23
Grow Pure. Bred Poultry.

With the work and publicity that have been going on in favor of pure bred poultry, we are sure to lind larger per cent of the annual poultry converts taking ua a good quality or stock to start with than was the case ten or even five years ago. This means a new and greater demand upon the pure bred poultrymen for breeding and laying stock next fall.
Connecticut western news., 1917-08-23
First American Poultry Show.

The first poultry exhibltien in Amer lea was held fin 1919 at the Public gar den, in Boston. England had its first public exhibition of poultry In the CMstal palace, at London, and the two exhibits did a great deal to give im- petus to raising better poultry: Every poultry show, even the most local and smallest, has its great uses
Connecticut western news., 1917-08-23

Leghurns produce eggs cheaper than hens of the general purpose breeds-Plymouth Rocks, Wyan- dottes,' Rhode Island Reds and Orp- ingtons. This fact was one of the results obtained in n rather exten- sive feeding test recently reported by poultrymen of the United States department of agriculture. The birds shown are White Leghorns.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-08

l geep gorf, ben Slmi.
Mir nd5eru ms Dem Shlub oes
Gdml- -SemeIiers nno 6ierinit ben lib
Iifen S4luBfeiern, Die IN Deniaen
Q8ohen IN alien Sdulen itattfiHoen
mer0en. Gas beociltet fir cine groBe
Qlnsobl BON D1iittern ole 9lufgobc,
fir 0os poIienoe .@raouotion" -@leic
Al Ioraen 0baleib olgemein oaS
@eItreben borberricbt, bel Dem Seetr'
rem IN oieienl Sabre groBere 6inio6
belt ais Ionli paIten 5u laiien, 10
miro man ooh iiiden, oas aleio IN
ben gefpiIien @ren5en 70 biibid mie
moglid 5u geitolten. lluo angeiicbts
Der rei3enoen billigan Stoife, Die OF
ferirt tueroeit uuo Der Gbatiobe, 6aB
Ginfddibeit sen bohiten 9iei3 Der SSil
gen0 atsmobt, miro es nid)t idlrer
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-08

holten, Elm nad ieoer 9liftmg bin
sufrie0enliencnocs gciultat 5ii er
noqlihcn 9icb, Graonop 9atiit
uno @oils, notiirlicb in Q5siB,
finb bic Sioffs. bic fir cieIen
s8med III @ctracbt fommeu 0ic e'nr
nihlr mir0 8um aroBtcn 1beiI aus
3piihenidb unb 4rauIen Dnn ieiuer
@olcnciennes Spite, aus 9ioictter
uno &hdrpcn BON 8auo imo ebeuiO
ans Stiderei beiteben. Ger @rme,
ton BEG e'on3cn miro rei3euoitc Gin'
fohhcit iein.
Gin geiipiel 0ieicr Qlrt ieben mir
in imIerer eriten qlbbilormg Oernn.
ihoulidbt. 0ieies 9leio aus feinen,
meibeh Ree betont sic ocntbar eilt
fahiteH 2inien Gem glatteu, IN oct
2oiae einaelroilitcn Hod iino awel
@rlppen bon Sdumen bon berIdie-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-08

aleioer. n9(cceiioires" @os ouf oie'
lem @e6iet oifertrt mir0 lit 70 rc!-
3eno. Dab oie 9roBe Bopiiloriidt Dir
oicieCiuge in ilngloitbIidl fitr5cr Bet
Qefnnoen 6obelt ontdjahs ertldrlid,
III Sir oie gluicrtigune bon Wlic'
Germ, G5iirteihdrpel SnnobcItel
aroQcn. itho Nianihetten.e e'nrltitil'
rem. ino iclbit Siiten fonnt @oro
NIT eritonlib 6ii6ibent 9ieiultot bur
&ertpenolma. Sin einia6es gladl-
mittoqstleio fam oiirh oieie Acrei,
Ioires IN oortbeilbaiteiter @eiie aebo-
ben mcrocn Sir Sport5mede gi6t
es imm0erbiibide @arnihreir bette
bend ans Sanobeiitcl, e5iirtelihdrpe
imo Sut,@on0eaL oles aus oeriel'
beugouolortc ongeferti9i SSiirS Spori'
iipcde Good TT ods 5iit srrurnonna
Itomenoe @on0 ielten 6reiter ais orqi
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-08

oener 9reite einaenGbt. @s fonn iir
Elm einfabes g2ebfleio feline rei5enoc-
re glisitmiidnng geben, ols iolhe
Saume. Sic perbiiten ooB oos aleio
monoton mirft, inio 9eben ibm 5iI'
aIeid Shid imo cine gepiRe Gle
aans. Dit Dem Rod wctteiiert IN
@e5ua auf @iniodheit oie SoiIlc, in
ocr lid empire Sinieu ongeoeiitet
iinoen Somobl Die 6orul oeS Sols-
ousihniits, fpic Die gIermcl bon bret
uiertal 9anae mirfen beioroers iii'
qenolih Naes in gIaem eutiprieli
Sieies Nlo0ca all ocn 9lnioroerlingen
Iopo6l in ge3ng ouf @iniahbeii, fuie
oilf 8ort ouitigc SHonbeit, eie beitc
an oas .@raonatiou" -aleio geitel!t
mer0eh.
%mmer anffdnenocr Taht lid bic
I9botIade bemerfbor Dab @allo bon
Uetrddtlidcr greite eine midtige
Role fpislt bsi ber SerIielling bon
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-08

ten Sbid betIeibctL bciouoers oo, iu5
ooS alei0 icIbit BON beiilabe itrengtr
GinfoHbeit it, 9ic 6fiderci NIT ocr
oic8iirteliHdrpe nus9eltattet IT. farA
nou geihidten 6iugcrn Ielblt oiisge'
fiibrt merDcn Nlon fam 0abei Dem
eigeneu G'eihniod Rehnlng trndelb
oo6 mis ooroIf geaftct rucroerL olD
man ces Sitten nicb 3ii biel tblt
Gas @arteiulci0 ite6t pieoer ouf
Der Sohe iciacs SrhunpbeS lmO fout
man foum iagen, oab 5poriamfe;t
bei ser @crieflna hcionoere Ncriit.
iidtiahug erfd9rt beiohocrS bel 0en
Glei0ern Die nns 91es iiii0 gcitidteri
Gill onacieriiqt iilt0 Iicie iulo brs
ionocrs reiBeho ourdi oic Biih0eritht
ncn Wititer Ser Eia Stiferecn oip
ic fiiniileriitb aiSgaiiibrt iiro, 0aB Is
idrcr ill., iih ror5uitellen ooB oicicl'
Cen nidt hauogcno1t inO, Sin uanl.
Batter lQ}iiicraciduler bat IiiaIpiee
un0 9ldttcs glcb 10 5iiammengeitclli
SAB sic @eiocn elm rei8cnoes V'alrrs
crQebcn Sin Wio0ell cicicr gIrt 3eigi
unIere brittle Snrlitration Dos glottc
I93etmateriQl oient fiir ben aerqoe uie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-08
geitidter GHll nn6MeB far @artenfefs..

8on SSn Dem bier in imierer 5fueitcu
Abbiloing mieoergegebeiien Wlooe1l
oogeaen fommt 9ano ron feds 3oll
8reite Sur 9ehnbiiitg. Ger Shdrpeu-
giirtel nit Der retben Scioenitiderct
1T ooS gemerfcnswert6eite Der Pic
ceiioires" Ger Sano6uitel iino or
feihe Sut aus Dem qleiben 9ano
cneefertigt erbeben ebenfans 9In'
iprutb onf 9eahtng, ginem 5iemliG
einfahen &leio ans Seiocr9oilc beF.
gege6en, foinmen oieie orei pnnOer.
biibidpn Ginge nnir'in 10 better sir
@elttng Gs iino iolde 3itidse nie
oieie, Die eiren Soitiim crit ben redl-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-08

un0 unten nit elmer 5arteu gliiide
bon gtcs aisgeitaitet lit @cmerfcns.
lpcrt6 imo icbr portbciIboit fir oie
6rolI Don idjlanfcr 6igNr lit 0erFrin-
3cb Giiett III Der Eaiaenlilie Sic.
Ter miro erSielt ourdl 0aS ingenioic
ARRANGEMENT Der 5pise Tie 9aile
iii cn9 onihlieBciiO mo miro an Der
Seite qcirbI9iim 10 OoB man lid
itiinNcrt, diif lrclhe @eiie Nlplaop
III has @leiO bineinaerat6en lit. Gin
aleio oicier glrt finoet iiberlih gln.
tlana bel Trouen Die iib fiir @ortet'
iciic intereiiircu
Ginon bcrrorraAeliOen YlaB untcr
ceu Wlooen Der SaiIon ninnit Der iel
parate 9lod BON Sltiioh, Yongee oosr
a5afiiool elm. Ger Gtil in oeniclbeu
lit mauii0iaditer 9lrt, inO ous Wo.
tcridI lit oiil ooS @erihicoeniie &C.
nlitcrt. fdrriert mo 0citreiit. SSil
Ser Neael iino oie Whiitcr aeorlidt.
un0 foit inliner bon dbiieheiioer 5ar'
5e. Oie @rnoiorbe lit in Sen mct
Itcn SSGllen meiB ooer So6forbe 81
neiIteu iebr eIeeonten Rod WloOell
Limo enhpeoer in EQpfQlten ooer Sci
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-08

ron nb, ipie mo mo sic 6iauren pln'
cirt iin0. Gin 5lIt bon iueiBem 6il5
in Yhlibrooni6 6orm botte oireft bort
ON Der Mauo Der hobcn @roue eil
3fpeimaItiges &eselbpot Qln Der res
ten Settle lporcn Dem Olonoe 3ennis
Hadct ino Voa oppIi5irt, uii Der
I.ufen Gcite @olfltodc Sit gcgebe-
nen 3lpiihcnrdnmen oiif Dem Whiih-
roo1r9iono mnren bcridieoenc anne.
re Sport'@mbIeme 5it ieben Tcc
Slt ipar oIio fir ongenieine Sport
5lpede eeoodjt. Ser @tfeft lit gan,
ncnnrtig mo ori9unen. Gin Sllt lu;c
Oieier tr1gt piel od8u bel, ein ionit
cinfabes SportfoItiim ST beIeben.
g9 an oa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-08

orrfdIlenoen Iod. ser nit sfuci SGr-
ntcti nisgeiiottet 1T Die geitidtc
Eiiafalbel iit 70 ge6anobabt oab iie
born mo i'm 9fiiden in ie cine SpiBe
ousl0uit, Oaac9en an ben ScitelI
5ielnlid fiir5 lit Ser grobte 9bciI
oer 6iilte lit oil oeu Seiten unterge.
bradjt, ipos cine glnlebniing an ore
@nrrcl-Silbonctte er9ibt. Se6r elm
ioh iit bic 3'aille. in melder oas gleb
unb bic 9iiaItiderei in pirtungsprller
Mauicr arrangirt iino Die AermcI
itn0 lang. iino 5icntIidl non am Gn'
bogeiL tpoqegen 0ie W}nnihette oen
gLrnt ON &nn0aeIcrf oidlt nmihIiekt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-08

tcn.Fliiiee geIegt. Sierii6er entihei'
oct neutrality-suspicious. geipobnIih benz
Oiiilter in sem D1aterial entiprehenO.
Iie geitreiiten W}uiter fonnen cben-
iolpobl fir Seitens9liiiee, ipie fir
Eollfoltcn.@fieIte benltt iperOen, oo
iie iim fir beioe Arrangements gleidj
aut eiauen. Sdufig peroen iebr elc.
donte glouieit 81 oieien 9loden getra.
gcn, mas Die 2ebteren 5l Dem 9fon1
iiir beiiere Sradjt erbebt. gliit &ut
rno Shnbe nIiiiIen beionoere geriid.
iidtiqung finoen @inen oeittlihen
Veueis bon Der @legnn3 oes mooi-
id)en Qiiiobrode3 ergibt oos in inie.
rcr uierten glbbil0lng ge3eiete DO
oca. Ios 5nr gerpenOunq forinten-
sc Tliiiab lit ein goroiiren- @oterioI
un6 gleid5eitig in groBen 6igurer
geniitert. Ole Sarbe beitebt ats
5lpci S6ottirimgen @lou Ger Hod
il. in 5tpei 3oll breite 3ollfolten a.,
leqt, ino i6litbt oben 1b nit ciren
@iirtel, 81 Dem Die goroiire oes DO.
terialS benibt puroe. Ole 5u oenl
9lod getroeene glouie lit bon fDeiEem
Oreonop imo ousgeitottet nit brei,
tenn nit blauem Grqanob eingciab4
tenn Sbdplirogen. Sisrmit senau sin-
itimmeno iinO oie Wlonidetten @dtc,
mobilize Gleuou3 fenu3eid1net 0os
gaBe 4oitiim.
Sbpobl Sei0en ySipeaters" fir
Spcrt5mede oud in oieIer Soiion IN
trddtiger 9Iuswabl offerirt ucrOen,
miro bon autoritatioer Seite ooh &c.
bouptet, Dab iie fir nidt eon3 10 mo-
riid gelten pie Ole SbetIono-@ol-
Smenters. 9eetere iino IN eben 70
Dieleh pcrbliiifenoen Sorbenfombino.
tionen az boben, ipie Die Sei0en-
Spenters, unO limo gan5 neu. @ele'
gentlih irifft man Elm geftreiftes Wo-
oea, 0nS BON geitbidten Singern on
gefertiat pilroe. Iies gilt ouf bon
Gem bier lpieoergegetenen Mooea,
Die Sor6en oesielben iinO gIltroio,
Sdlpor8 uno 8eib. sir oeu 9roaeu
uno Ole nit aropfen ber5iertcii Wlan.
ihetten iit peibe Sbetlono-W -Wone be.
Inutt. SSn oieient 6one pirOe al Der
Sadie Elm moOerner Sportbut getra,
gen, Der NIT Molitiderei Der3iert,
uno oeiieu SSarben genon NIT 0en III
Dem Sfpedter norfonimenoen barmp.
nirten. Sin ipeiBer Sportrod unS
meiBe @onbosfbnbe ipnren pnilenSe
@efdbrten fir oaS SSodet
Cine gon5 nelie lilo eigenartiae
@oruihlr fir Sportbiite iino mlsee
idnittene SSiglren uno Dhiitet, sic
benz Rnno mo Der JGrone oes Suites
oppli8irt iino.
sSilB o0er 9roa0elotb. iperoen fir
0ieien 3ped oru meiiten beriperOet.
Tie Sorben limo 10 aren lno leildj-
ttro pie rur in0glid. Se6r b6uiie
iperoen orei neridieoene sSorben all
einem Sut bemubt. 0rieinea iino Il,
riclen TGaen oie aiiSgeibhittenen sSi-
aurcu, Die meiit onoenten ioqcn, fir
weIde glrt Sport Ser Sut beitinmi
III, iino bdngt Ser Gfieft aub bicl oa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-08

bobsn barf. Damn riibrt man 5fpsi eis
sroBe Siiide Butter 5u Gabne, gibt
einsn 9besl0ffel Senf, ben se9udteu
Sdinten uno Elm ipsnig ipeiben pfef=
fer ba5r, I9medi bic MoHe ab unO
itrsi9t iis sismliE bid auf WeiBbrots
Tfstber. Wenn man es liebt. iegt man
3-4 8apern auf iebe Sdeibe.N =