Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-13
= Die 8ertr.t.r o.s @la<

iergeiuerbes in 9roBsSerlM ma1fen
bsfannt, bob infclse bauefnoer Steis
asruns aIler Robitoifpreiie. befcns
bers bes @Iaiss, cine neus preisers
bDbuns eintreten miibte. Die iebi.
gen prsiie fnb burdidnittlid 100
Yroaent bober als bic Jrieoenspreiie.
9as Reids9eri6t in
2sipsis perlparf bic yteOiiion oes
@rafen Ssnas BON WielSpnsti, Der
in Yoien pesen SodItprsisibsri6reis
tung unb ariessluuhers bel 8erItes
lieierungen gu ieds Wionoten Gjes-
fGnqnis unb 426,420 Mart Gelos
frufe perurteilt Doroen mar.
Ser M0rber Sean SunE-
req, Raoul Dillain. bnt un ben Dprs
Iibenben bes BARRIER Sdpurgsrldies.
Elm neues @eiud serihiet, in mel.
dem er bittet, ieinsn pro5eb wGb>
rsno Der nGditsn Seiiion ennIia Sur
8srbanoluns gu ttinsen. yBdbreno
ieiner breijdbrisen Soft ieisn bsreits
sablreide ieiner @n.lnitungsSeu9sn
ssitorbsn, unb Der gluientbnlt i'm
@sfGngnis untersra6e Ieiue 9eIunb<
beit, 10 bob feline 8ertsibisunsslnittsl
nit iebem Gage msbr. srIdpert Wiir-
ben.
9eneralmnior @ouurb
5riebri9s 1T in 6rontfurt Il. D. gez
itorben. Qlm %. 2lu9uit 1S45 in
!9annopsr 9eboren. purbs er 1865
2sutnant in Der Snnnuusriden N.-
tiIlsries9risa6e. in Der sr bic SHIatt
6si 2aneenInlSa mitma6te. Sierouf
trat er in bns gnrbes5eloartillerie.
Fegiment in Berlin iibsr, in Dem er
ii9 in 5rantreid bns Giierne Sreus
erparb unb am %. MGr3 1872
gum S6erlsutnant bef0rosrt purbs.
1896 puros er gum &ommanoeur bes
5eloartilleriesH Regiments Rp. IS in
5rantfurt a. .. ernunnt; 1897 gum
Sberiten bef0roert srbislt sr bic 5.
6e!oartillerie Brigade in 5rantfurt
a. .. uno purbe 1900 gum @snerals
major befOroert. 1901 trat er in
ben Rubeitanb.
- ueber 0ie 9eoGaftuna
elmer totnleH WonSfinlternis am 4.
SuIi ipirO aus 3Hri6 beridtet: Die
Monofiniternis bat bel Der ungiinIti-
gen Ditteruns leiOsr MIR t.ilneiIe be,
frieoigt. Smmsrbin mar ssssn IL
llbr uno na4ber oo6 sin i60nes
Slid Der sotalitdt nod pabrsunebs
men. Wie Elm gllpensliiben auf oem
Monoe mutete es an, als bic i'm ppls
len @roI9atten untergetdu9te Sra-
bant in eigsntiimli9 rptsmstalGbnlis
dem 9lanSe eri9isn. Die Monotu9el
I9immerte etipa pie lsu9tenoe 9rOn.
5e. Wfan glailbte Elm pirtli6es 9lls
pengIiiben auf Der Monoideibe Dor
iih 3u ba6en. Wir erinnern uns nod
lebboft an bic geobadtuns Der totas
len Monofiniternis in elmer Mninaft
bes Sabres 1898; ou6 Onmals iaben
mir pie ieBt Sas sinorudspone Rot
auf benz oerfiniterten Mono. Gisens
tiimlid] mar. baB geraoe tnapp na9
9esinn Der eritsn 9erfiniteruns
Is llhr 59 nod Elm tIeinss Stud
groI9atten auf Der selben 8ollmonbs
SIM 9srner rgunb" pirb
Iber llniitten i'm Gebirge getlast.
gm s. Suli ieieu benz 9iittenpart
ON Spbtiirli nidt ipeniser als stp6lf
Perfonen burdge6rannt. obne gu be-
sablen. 9tn ienem Sage paren 80
perionen pben, fir bic Der .Siittens
mart" nidt ssniiste. Die msiitsn
bieier 9ummler iteisen auf bic bod.
fen 9ipfel binnuf, ME iuenn es in
ben aino pber ins Safe gbantant
ginse. I'm ibre @oroers unb Gins
termGnner tiimmern lie ii9 iibers
baupt ni6t mebr. Gebr oft ieilen
iis ii6 aud gu friib ab OOer an bOiss
rem Stellen gar ni6t on. sluf Der
@siben ~Srau an Der 9liimlisalp
ipurbsn am Sonntas. ben Is. Suli
i'm gansen II partisn 2eute beobo6z
tst, bic MIR 8ersitOds batten, itntt
gispidel, baSu gang ungeniigsnbe
8ef6ubung. Ii. I. IN. @s pirb elm
GinI9rsitsn bon isiten Der alpinen
@ereinisungen. ioipie 8epadung Der
&lubbiitten an Somstasen uno.
Sonntagen, epentuell inter Mitipirs
lung Der polisei, angeregt.
8ie aus 5rantfurt Be-
rihtet pirb, 1T ansunebmen, BOB Su
9sginn bes Ssrbites fir bic bless
jdbrise @einernte SD9itprsiie feifae=
ieBt perben. Sn ben Sreiien bss,
Deinbaus bot oieier Gntialub Be-
unrubigung bsrporserufen. 90 bas
ben ii6 Dor penissn Sassn bic 9ers
treter oes Wsinbaus in Der pfal5,.
in 9eifsn uno Diirttembsrs in @es
senpart bon Resierunsspertretern
aegen 9Oditpreiie ausgeiprpdsn.
SroBbem bGIt man. isitOem bic
preispriifungsfellen ben Stancpunfs
rertreten. baB Nein gu ben Ssgsns