Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-11-30
Q(u8 De>@t WM8lanoe.

6pu1noiIfnc 6'rcn5c Dom eIcftriiben
Strpm gctGotct mprocn. gci lciner
9(nfunit in 2onoon begnb iict 2cutnaut
S'@ricn ltnbcrsitgIict) 5ur nnerlfaniz
1hen 8otlhuft, tim bonn britilfcn ing
olneritaniiche Slicgertorps pericBt Su
lucrocn
| True translation filed with the
| postmaster at Davenport, Iowa. on
November 80, 1917, as required by
Act Of October 6, 1917.
J Oen. TerlDing brabtid) nit 2unoun
| pcr6unbcn.
2pnoon, 30. 9lobb. pm Miittluo6
ilpllrbe Gin Sonoertclegrop6 cingericl@
| tet. Scr General @cribing'5 Sonuptz
ouartier in 5ranfrcid) nit Dem anc>
! rifunilden 0iilitdr $onuptouortier III
2pnoon llnlnittelbnr bcrbinoct. Sic ere
lte bon @enerol EerIbing au Sen omcz
rifonil6en SotIctafter gSnltcr 0inc5
Sage geiunbtc Sepcldc lnutctc:
uBriiBc uno bcitc @inid}e bonn
amcrifnniidcn 5ouptQuortier nls critic
9otIdaft iber Bic milttdriIdc Sra9te
Iillie nud 3pnopn"
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
November 80, 1917, as required by
Act of October 6. 1917.
Scutiflaub bat gel1ug 9iabrlugs=
ntttel.
Associated Press
9lm itcrb n1 30. 9tpp. 0crr
b. @aloom, Erdi. bc5 ocutifen grz
ndbrung5nmts, crfIdrtc bcutc i'm prclt=
Bilhcn Mbgepronetcnbnus, oaB our6
tribes ,9rcl6cu lhon cine Uctrudtlid)e
Srotgctreioemengc pprGonoer lei. 9as
3cihsgctreiocunt ba6c lfon 1,O0,500
Sonncn cnpTangclL lu0Grcno c5 I'M
&prjnbrc nur 100000 Sunncn gcipez
len lpdrcn. Sic aartoffelernte ci als
SufrteDcnteQcnD SIT betrudtcn, unb
man rcdlnc nit 81, 100000 Spnnen.
9icIclbc Wicngc 3ucfcr, nl5 frii6cr,
fDnne geliefcrt iperDen. gr lugtc peiz
ter: u@cnu mir inns aud uoh in,ner
lturf cinl6rdnfcn miinen, 10 ba6cn mir
bo6 gcl1iigcnO Nubrung5nlittelpurrdt9e
| firs neuc Sabr."
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
November 30, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
Sic srufc Barrier aoniercr5 be-
ginnt bcutc.
Euris, 2S. 9fpu. Sic 3luilhcn=
nlliirte &pnfcren5 iplrN mtgcu &orz
n1ittog ltr 10 llbr untcr &priib BON
Erer1icr Glctneneo1 crDifnct lpcrben.
Sic %prurbeitcn merocn luabrl6eiuIid
sic critic Stbung ultsfiillcn. Sic Som
fercn5 lpiro lppbl brci Sage onucrn.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
November 30, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
Nahtr1glid)es nus InflnnD
&ppcnbugen 2S. g{op. Scr
60hltfpmmnnoircuoc Der ruiiilhen
slrmcen @enerul Sufpnin BAT eiueil
Sngc:befebl crlnllel1 in pcIhelu er
parauf binmciit, oub sic Gutclltc beim
rllMild'cn Sbcrfumrnuilbo NrutcIt gez
gen 1ebcn Srldl be5 %crtrngs ppm 5.
Scptcmber 1915 etlgelegt iocr %erz
trng bon 2oubun bcrpTlittetc bic Gn@
tcnte Mddate, feincu Spnberfrieben
SIT ltlicbcn) unb gcbrobt tobc, oub
Gin %crtrng 5brltd) Icitcns 9illblnnos.
beipnpcrs scr sl6'1llb cines Spnbcr<
@nffeultillltunbs, 0rubc GcTubren I'M
@cfulgc bnbcu lpilrbe. Sics lucib, ciner
@icner Sepcld]c 5ufulge, bo5 balbnlntz
lidc DitcrreitiIde aprrcIponocn5bu=
rcult Su melHcn.
Sus rltlliidc Sberfunmanbp bat,
nnf ocrlelbcn Guclle, nubcrocm ar@
|gcfiiuoi9t baB Die Scr Stouten sic
Srnuspprtc bon &nrr0tbeu nuh TuB@
lanb eingeitcllt babe, bis bic Gage gez
tldrt lei, ltno bob, fulls Sic Solldle=
lpifi nn1 Huocr blei6cu lmb Sricben
nit 9eutihlonp Itlicbcn Iplten, bas
slusfubrperbot pouerno iein lpiirbe.
Con opn, 2S. 9iup. Ser Yetroz
|groocr %ertreter ser 9onooncr Wtpr%
ming EoIt berid1tct inter hcnt Sutllnt
ppm Sornstog Ser %criud bcr ruliiz
lheu Ncuplutiondre, cine %crpultung
einsuridteu, Jet Elm .el,tlesIider Seblz
lhlua". ST fiigt billSu:
Sic gEnblen fir bie %crfnliungse
pcrlnmn1lllng iucrbcn itnttfiubcn, aber
oiele %criununluro iuirb teiucu Gr@
fplg bubcn. sle SoIlGcluifi Seipc@
guna irus tic MN in Sirflihfeit be-
ocutcu mag, hnt Sic %erfailtllgsuer<
Ionmlung bereits ueroomiut. ,5d)
rnoftc ouf fplgcuoc SbatIufen a,tf7
lncrfiunt ntadcn:
Sic rielige @oloreierpe bes ruIlia
'tcn Heides. Die i'm Sabre 1913 bon
Yctcr5burg mad, DEM arcntl in Npsa
fau gcbradlt lporocn mar, purbe lpds
tcr nod lpciter ms ,Nlncrc bcs 2anz