Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-09-07

| g0QZl0le POI 10 OSlueJ WCLOld d ldHO
PRIV 26ej i Whipp,e ul., malice cze-
pia} sic jednego Z tylnych wagonoV
frachtowych pociagu kolei Illinois
Northern. Locomotive pociagu, kite
~ toczyl sic rowoli, kierowal maszy'
nista Henryk Torchalski, zamieszka'
" z iona | dzieGmi pnr. 3O40 SO
Trumbull ave.
Gdy pociag zblizyi sic do Whipple
ul., chlopiec z wagonu zeskoczyf'
lecz straci} r6wnowage i wpadf pod
ko{a. Kola nieszcze$liwej ofierze Cd
ciely: lewa noge powyzej koIana'
prawa noge do tuiowia i lewa reke
do Iokcia. Ambulansem re stacyi po-
licyjnej PREY Rotey ul., Smiertel-
ME rannego o~dwieziono do szpitala
sw. Antoniego, PREY 19ej ul. i Mar
shall boul., gdzie W kilka minut POI
niej ducha wyziona}.
Ma torach kolci Illinois Northern
przy ulicach Sacramento, Whlpple'
Troy / Kedzie, ma KazimierzoWie'
czesto widzieG MONA czepiaJacych
sic wagon6w, polskich chiopc6w. Wy
padek w~czorajszy powinien matkom
tych dzieci posluzyG "a przestrose'
adv synom swoim ME pozwalaS ma "a
have. kt6ra kazdej chwili skonczyc
sic moae smiercia, lub ciezkiem Okla
leczeniem.
Podlug statystyki kompilo--
wanei przez komisye przemyslu mle-
dzy-stanowego, W roku ubiegiym -
1e16tvm - Stanacn Zjednoczo-
nvcb W wypadkach pociagowycn
smiert ponioslo os6b: 1O,001, a po-
~kaleczonych zostalo 196,722; z tel
liczby wiekszosG byia przekraczaJa-
cvch. Pasazer6w zabitych byfo 2S1'
rannych S,OOS; r%obotnikow zaoitycn
2,941: rannych, 1923. lnnych o.
s6b, v~.aczajac przekraczajacych' "a
bitvch bv{o 6.769; rannych, 1l'1Sl'
Cvfrv te wykazuja wzrost ponad
rok 1e15-w zabitych 1871 osoD'
w rannych, 34,S35.
q q q
Dozvwotnie wiezienie rekomenuo-
wal wczoraj a~systent proKurator"
stanowego Jan X. Murphy ola pie
Gin bandvtow, os~karzonych o okra-
dzenie banku Braci KowaleWsAlcn'
1859 w. 51s5a ul.
Do kwintetu, kt6ry stale &skarzo-
nv przed sedzia Hugo Pam W sadie
kryminalnym, naleza: James Gala
CHER, James Smith, David Conroyd'
James Hussey i Michael Norton
J6zefa Morana, sz6stego i ostatnie-
go czlonka owej handy zfodzlei, DO
tychczas ME schwytano.
By}y platniczy banku Braci koWa-
lewskich. Edward Szczyniszewski, l.
de ntyfikowal Nortona, jake bandyte'
kt6ry zabral pieniad7e.
q = y
Jadac tramwajem linii Ashland
ave-, nieszczeSliwemu wypadkowi u
leg{ Jan Buca, lat AZ, Fam. pnr. 1929
w. 1Sta ul. Buca stall ma przednleJ
platformie tramwaju, gdy tramwaJ
blisko 1Sej place uderzyi W wielki
w6z do przewozenia mebli etc. WSku-
tex kolizyi Geese %przedniej platfor-
my tramwaju zosta}a zdruzgotana,
a Buca zostaf boleSnie pokaleczony
szklem / drzazgami. Rannego zabrano
do szpitala powiatowego.
q q -
Bawiacy sic ma ulicy pred do
mem rodzic6w. Fam. pnr. 2O46 W.
19ta ul.. najechany przez w6z | ciez-
ko pokaleczony wczoraj zosta& try
letni Wawrzyniec Bochenek. Ranne-
20 W ambulansie policyjnym odwie-
ziono do szpitala powiatowego. Do
znal on licznych obrazeh ma ciele
prawdopodobnie 7ekniecia czaszki.
q q q
Oskarzenie O nieutrzymywanie
zony, Elzbiety, wyjawiio fakt, re G.
Bank, 1888 Lowe ave-. %zaniedbai sic
re~gestrowac. Sedzia Stelk Banika
przekazal wiadzom federalnym.
Ma manwery 11go puiku piechoty
Gwardyi Narodowej Stanu Illinois,
do Springfield wczoraj wyjecha} INA
nv muzykant Stanislawowa p. Leon
Kipkowski, sam. pnr. 1341 No. Pau
lima ul.
Z 4 (