La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1917-05-12
Los ALENANES SUFREN PERDIDAS TERRBLES.
En- los EstadOs UndOS Sc Sgue hahajandO con Frenes
para preparar al Pals para entrar aCtiVamente
en- Ia Lucha.

Con furia inusitada han segui-
do los combates en- la linea de ba-
talla del frente occidental, cerca
de Aras, en- las inmediaciones de
Rheims, en- los Vosgos Y en- Alsa-
cia. Los alemanes, que ven que
estan va a punto de perder el do
mimic de Lens Y Cambria, V de
las ricas tierras carboniferas del
norte de Francia, hacen esfuer-
EOS deseSperados para sostenerse
en- elias. lanzando division tras
division de refresco para conte-
ner los impetuosos ataques de los
ingleses Y de los franceses. A
causa de la precision del fuego de
artilleria de los franco-ingleses,
las p6rdidaS de los alemanes han
sido enormes, va que Sc lanzaban
al ataque en- formation cerrada,
pretendiendo detener a sus enc
migos con el empuje brute de sus
grandeS masaS de soldadoS, lam
zadas asi para que pudieran lie
gar a las trinchers provisionales
de los ingleses Y de los franceses,
aunque quedaran las tres cuartas
parties de los miles de soldados
cue contraatacaban muerto S
frente a las columnas franco-in-
glesaS. En- Fresnoy especialmen-
te, poblacion que tomaron los ca
nadienses, revistieron los comba-
tes extraordinaria ferocidad. Los
alemanes. despues de varios con-
traataques infrutuosos Y de per.
der miles Y miles de homnres,
lograron recapturar el pueblo Y
las trincheras que habian perdi-
do, pero en- otro nuevo ataque de
los canadienses volvieron a per.
der todas las trincheras v la ma.
vor parte del poblado, Cerca dc
Drucourt, los australianos har
obtenido tambi6n notables triun
fos, asi como cerca de San Quin.
tin han avanzado tambien los in
! gleses, de manera que la desco
munal batalla sigue en- todo ST
apogeo, avanzando paulatina
mente aquf Y ALA los aliados d,
| Ia Cuadruple Y ofreciendo tena
resistencia los tudescos, que su
fren terribles baias a causa de Il
brutal manera de combatir el
masas cerradas de tropas ordena
da por sus iefes, tropas que cael
ante la metralla franco-inglesa
cual segadas por una descomuna
guadaha. A causa precisament
de la tactica usada y de la magni
flea preparation de su artilleria
las p6rdidas de las tropas de In
glaterra Y Francia son del % q
so por 100 memories que las de 10
combates de las ofensivas pre-
Was. habiendo avanzado al mis-
mo tempo con mucha mayor ia
pidez, a pesar de que los alema
nes consideraban inexpugnable
sus posiciones.
Los RusOs.
FL Concilio de Trabajadores
de Delegados de los Soldados d
Russia ha votado por una enorm
mayoria de votos que no debe fiji
marse con Alemania la paz pc
separado. FL socialista german
zante Lenine. que tanto trabait
ba en- favor de Alemania ha desS
parecido, sin que Sc sepa que ht
bra pasado con 6l. En- vista d
este, v de que la mayoria de lC
socialistas de los paises neutr;
les repudian la reunion de soci'
listas que sc va a verifcar e
Stokolmo por considerable org
nizada solamente para benefct
de Alemania y pagada con diner
aleman, no Sc cree que obtene
el militarismo aleman ningur
yentaja de la misma.
Los rusos han obtenido varit
triunfos en- Rumania, apodera
dose en- un fuerte ataque que di
ron de varias trincheras alem
mas.
Los Submarines.
FL numero de buques merca
. tes echados a pique por los su
marinos alemanes durante
} presente semana ha disminuiu
+ notablemente, mientras que a ]
e buques de guerra NADIA les HI
: hecho, como de costumbre.
q personal t6cnico de las flot
= francesa, inglesa y american
Il esta estudiando la manera
u destruir a dichos buques o h
Ger inefectiva su campaha, h
= blandose de minar por compile
, el mar del Norte.
= Los destroyers ingleses hic
Il ;o ron huir a una escuadrilla allen
~ ma en- el mar del NOrte.
FL ServiCiO Miiitar 0bligatOri'
La Comisi6n mixta del Sena
y de la Camara que ha estudia
y la manera de armonizar los d
distintos proyectos aprobados
dichos cuerpos, ha presenta
n uno en- que Sc elimina el pelmi
N para leyantar vOluntarios que