davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1917-10-26
Organized Labor Charged
with Conspiracy to Hamper

San Francisco, Oct 26.-Abbott Chris
tie, manager of the Union Iron Works,
declared, while testigying today before
the federal adjustment board investigat-
ing the recent San Francisco bay ship
ping strike, his belief that labor is en-
gagged in deliberate plot to embarrass
employers engaged in building govern
ment ships.
His charge was the climax to a stormy
session during which representatives of
capital and labor repeatedly clashed.
After Christie had declared that union
workers had attempted to intimidate
non-union yards, R. w. Burton, presi-
dent Of the Iron Trade Councils, de-
manded whether the witness had ever
seen a union man intimidate any other.
/" Yes, indeed l have" Christie re-
piled.
" Are you union man, Mr.. Chris
tief'' Burton asked.
No, thank God. l am a good Amer
lean citizen" the witness retorted. 81
have seen workmen beaten by thugs
hired by organized labor"
And l have seen workmen beaten bv
thugs of organized capital" Burton re-
piled.
Christie asserted that workers do not
start work on time and quit before quit
ting time.
have seen as many as 400 men
leaving before the schedule hour,' he
declared. "Foremen are unable to keep
them steadily at work. They are taking
advantage of the war situation to have
their own way"
He predicted that when four govern
ment ships, now being built at the Han
lon and Monticello yards, which are
non-uniOn yards, are brought to the
Union Iron Works, union men will re-
fuse to dock them. He charged that un-
ion organizers keep shifting the men
from one yard to another, forcing com
panies to break in "raw crews" re-
peatedly.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1917-10-26

A Ill important on the social calen-
"A dar for this week is the dance 20
. - be given tomorrow night at the
"Illahee Country club"
The group of matrons to whom tho
members of the club and society are
indebted for this affair have been
spending the. greater part of their
time this week at the links, decorating
and doing the thousand and one things
that have to be done before the open
ing.
That their efforts are appreciated,
is evineed by the enthusiasm and in
terest that society is taking in the
affair.
Needless to say there will be a num-
Der of out CT town guests here and
many smart new gowns.
Mr.. and Mrs Gordon McGilchrist
and Henry f. Bolinger will go to Port
land tomorrow to join Mrs Bolinger,
who has been spending several days
there visiting her sdn and daughter
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1917-10-26
Head Of United Mine
Workers Has Resigned

Indianapolis, Ind. Oct. 26.-John p.
White today resigned as president of the
United Mine Workers of America.
Whites resignation was presented
at a meeting of the board of directors.
Frank j. Hays of Watcher, Ia,
vice president under White, was elect
ed president. John L. Lewis, of Spring
field, Ill, former general organizer, was
elected vice president.
White stated that he offered his res
ignation because his work as adviser to
the federal fuel administrator, II. A.
Garfield, would require most of his
time. His term would not have expired
until April l, 1919.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1917-10-26

wireless telephone.
" History of the Reformation, Z" Peter.
Written by Lutheran minister.
"Walter Camps book of College
Sport" /" Rowing, track, baseball and
football are the sports.
Michael" Benson, "The Match
makers" Buekrose, are new fiction.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1917-10-26

Harry Lauder is now en- route to
America through the U-boat zone.
Five Mile Beach weekly journal., 1917-08-31

Ffofcnce ana Afvfu GIndSley, Z4In
and Pennsylvania avenues, 4S49 n.
Lawrence street, Philadelphia.
Ruth Heineniann, Wistar House,
2829 N. oath street, Philadelphia.
Frances Sacco, 100 west Schellenger
avenue, 261s S. Beulsh street, Phila-
delphia.
Verna Erickson, 139 east Andrew
avenue, 1925 N. 3Oth street, Philadel-
phia.
Frances Gallagher, 22S east Cedar
avenue, 1921 Woodland avenue, Phils-
delphia.
Jean McCool, Hotel Sheldon, 1911
York road, Logan, Philadelphia.
Violet Rickert, 217 east Taylor ave-
nue., 2023 N. 18th street, Philadelphia.
Norma and Charles F. Leiby, Jr.,
32l0 Park Boulevard.
Buster and Frances Schavnis, 229
east Davis avenue.
Charles Wesley Fausel, 1903 east
Young avenue, GIG Stuyvesant ave-
nue., Trenton.
Jean Adams, 104 Heather road, 102
Ardmore avenue, Ardmore Pa.
Mary Meyer, Ill west 10th street,
1921 Lambert street, Germantown,
Philadelphia.
Dennis Darroff, the Clinton.
Marie Frances Reese, the Weston
apartments, 4l44 N. Fairhill street,
Philadelphia.
Sarah Hamburg, Pelham Hotel.
Margaret Coney, 2O4 east Young ave.
nue..
Dorothy Odenheimer, Wildwood
Manor, 3163 Beechwood Boulevard,
East End, Pittsburg, Pa.
Edna Newfield, 212 east Baker ave.
nue., 1908 Newkirk street Philadel
phia.
Margaret Dawson, Seward apart
ments, 9Th and Lehigh avenue, Phila
delphia.
Mary Dorothea Seidell, Philadelphia
apartments, 6214 Delaney street, Phil
adelphia.
Kathryn Boyer, 122 east Young ave
nue., 8037 N. Hutchinson, Philadelphia
Five Mile Beach weekly journal., 1917-08-31

Hilda Itsynson, lib east Crocus road
1910 N. 32d street, Philadelphia.
Virginia K. Murray, 432 west Baker
avenue, Gil York street, Camden.
Carolyn Branin, APO Pacific emu
Jean Patterson, 230l Ann street,
Philadelphia.
Eleanor Sherwin, 1903 Ann street,
Philadelphia.
John Sherwin, 1903 Ann street, Phil
adelphia.
Rita DeLeo, 1O3 east Magnolia ave
nue..
Rudolph Maurizio, 1O2 east Rio
Grande avenue, 1911 s. 18th street, Phil
adelphia.
Marjorie Virginia Kills. AL Ottens
Canal, 216 Broadway, Camden.
Mary G. Milnanow, Severn Hall,
1910 S. Croskey street, Philadelphia.
Julia Gimb!e Greenwald, Az east %
street, Lindley and Warnock streets,
Logan, Philadelphia.
Claude q. Figs, Jr., 103 west oath,
street, $3.50 Usage avenue, West Phila-
delphia.
Dorothy Koelmel, 119 west Glenwood
avenue, 3443 Jasper street, Philadelphia.
Anna Laumaster, 222 west Maple
avenue, 2600 Pine avenue, Philadelphia.
Florence Sterling, 222 east Young
avenue, $3.50 Parkside avenue, Phila-
delphie
Sophie Fredoerg, 100 Montgomery
avenue, 1853 Passyunk avenue, Phila-
delphia.
Muriel Coomb. 200 west Maple ave-
nue..
Clara Rodell, 1877 east Pine avenue,
1881 Oxford street, Philadelphia.
Edward H. Vonderwerd, Hotel Get
tysburg, 5S0l N. 4th street, Olney,
Philadelphia.
Margaret and Dayothy D, asch, 300
Five Mile Beach weekly journal., 1917-08-31

The coach receiving first prize b long
ed to Walter Beers and was fittingly
decorated in blue and pearls, forming
a lovely setting for the recent baby.
A patriotic fioat representing the
crisis of the present W S entitled,
"America, Here's My Boy" and justly
deserved first prize which vas so award
ed by the judges. The float was al
ranged with pill RS and decorated with
flags aud bunting, shields and Rad
Cross insignia At tn fro II was a
miniature cannon surrounded by am
munition aud the child sealed behind
it maintained a strictly business Ike
attitude. The float belonged 10 Carol
G. Kuhn and cost considerable time,
labor and money to p-rfect.
Another float taHinI second prize,
was decorated in royal purule and
natural flowers. A fine healthy baby
was seated upon a large y hite cushion
seeming perfectly content 10 remain
there. The lucky possessors of this
float were Thomas and Ella Lees.
One of the f1oat- was cleverly con-
structed as a South Sea Island mud
and straw house and was gree ed by
cries of wonder at It's CO. struction; still
another, belonging to Gladys [. Calvin,
a handso ne coach. wa a W rded third
prize. Had it been enter in Glass l,
most artistically decorated cosche., in
ste ad of with floats, it would undoubt-
eddy have received first prize.
The committee, because of necessity,
created a special class for the TIM st
baby and two were re ,istered, both re-
ceiving a prize. One chilli was 30
small that it was easily and comfort
ably carried in an ordinary chip basket.
The parade at last reached the end
and was concluded with six pc les in
line, borrowed from the Nixon, two of
which were ridden by sons of City
Clerk James E. Whitesell. The entire
parade lasted about all hour and reach
ed from the arcade to the Ocean Pier.
The climax of the day occurred at 10
Five Mile Beach weekly journal., 1917-08-31
Class Baby

David Goodif, 108 west Cardinal road,
$40 N. 9th street, Philadelphia.
Elizabeth Harrigan, 121 west Juni.
per avenue, liz 8. 59th street, West
Philadelphia.
Iris Mae johnson, 1907 New York
avenue.
VIM. P. Heating, 143 east Young
avenue, 5917 Warnock street, Fernrock,
Philadelphia.
James McGarry, 221 east Cedar ave
nue., 17l7 Siegel street, Philadelphia.
Robert Struss, 1907 Holly Beach ave-
nue., 2649 N. 5th street, Philadelphia.
Sidney Schuchar, 221 east Leaning
avenue, 1864 Parkside avenue, Phila-
delphia.
Gilmore Sandell, 40l Roberts avenue,
6344 Radland avenue, West Philadel-
phia.
Samuel Robinson, Franklin Hotel,
l6 Flortan avenue, Chestnut Hill, Phil
adelphia.
Manue Pollack, Hotel Strand, 1885
n. Stanley street, Philadelphia.
Richard Bertram Sherker, 106 east
Garfield avenue, GIG Weiser street,
Reading, Pa.
John Leaman Brace, 240 east Lean
ing avenue, Camac and Madeira ave-
nue, Oak Lane, Philadelphia.
Class C-TWfns
Charles M. and Billy Nixon, 7121
west Rio Grande avenue, Chamounix,
West Fairmount Park, Philadelphia.
Billy and Betty Skivington, 218 east
Garfield avenue.
Ruth and Eleanor Wagner, Wayne
Hotel, 244 South street, Philadelphia,
~-Wjlliam and Clara MacNarma, 24s
Five Mile Beach weekly journal., 1917-08-31

Kathryn Fisher, the Chelten, 1923
Ioeersoll street, Philadelphia.
Melvin Graham, 106 east Pine ave-
nue..
Kathryn Fischer, Hotel Westminis-
ter, 924 S. Yewdell street, West Phila-
del phia
William r. Moll, Jr, GA Kimber
street, Philadelphia.
Muriel Ethel Quinn, Royal apart
ments, 726 s. 59th street, Philadelphia.
Rosalie Leiby, 321O Park Boulevard.
Adeline A. Heenan, 116 west Maple
avenue, 649 N. 18th street, Philadel-
phia.
Helen B. Knorr, 145 east Rio Grande
avenue, 1859 Worth street, Frankfort,
Philadelphia.
John Ii Matlack, 134 east Young
'. nue, 1874 Penn street, Camden.
ornelia H. Taylor, 234 east Wild
wood venue
LaRue Ingram, I25 w. Oath street.
Sarah Kathryn Blasky, 22S east
Wildwood avenue, 800 Elmwood ave-
me, Glenolden, Pa.
Charles w. Glenn, Jr., 22S east Wild
wood avenue.
Betty Dalton, Pine and boardwalk,
1873 Union avenue, Bala, Pa.
Alvin Marshall, 1923 west Oak ave-
nue., 43l4 Cloud street, Frankfort,
Philadelphia.
Kathryn Hedges, pa east Baker ave.
nue., 2222 Estaugh street, Tioga, Phila'
delphia.
Mary Hedges, ia east Baker avenue
Bette Sullivan, the Greenleigh, $500
Chew street, Germantown, Philadel-
phis.
Albert Schell, Hand and Pacific ave
nues, 1865 Memphis street, Philadel.
phia.
Anna V. Bridge, Hotel Delwyn.
Lucy Gertrude Musselman, Wash
ington Hotel, 20 S. 10Th street, Harris
burg, Pa.
Leah lone Webb, 248 Oak avenue.
Ethel Weiss, Poplar Hotel, Glass
boro.
Alfred Egeudorf, Chalfonte Hotel
1891 Lansdowne avenue, Philadelphia
Five Mile Beach weekly journal., 1917-08-31

o'clock in the evening, in the Casino
Auditorium after the concert, when the
coronation of the Queen of the carnival
took place. The Queen took her place
on the stage and was crowned with due
ceremony by one of the pages. At the
conclusion of this, Hon. j. Thompson
Baker delivered a short add ress and
presented the diamond ring to the
Queen and a gold wrisf watch TO each
of her attendants. The prizes were
then awarded to those worthy of re-
ceiving them.
Thus ended n OF the most success
full days in the history of Wildwood
and as if to give a parting shot, the
storm which had been lowering over
the island the entire day, burst in all
its pent-up fury.
The prize winners in the Wildwood
Baby Parade are as follows:
Class A-Prettiest Baby
First-314, Margaret Dawson.
Second-4l8, Mary S. Seidell.
Third-394, Kathryn Boyer
Class B-Fattest Baby
First-656, Iris May Johnson.
Second-457, Elizabeth Harrigan.
Third-443, David Goodif.
Class C-TWins
First-316, Ruth and Eleanor Wag-
ner.
Second-427, Billy and Betty Skiv-
ington.
Third-2SS, Charles M. and Billy
Nixon.
Class D-Fancy Costume, Two TO
Six Years
First-668, Russell Grouse.
Second-411, Betty B. Kelley.
Third-326, Eleanor r. Long.
Class E-Fancy Costume, Seven
to Twelve Years
First-329, Lydia d. Adams.
Second-3Os, Dorothy Huntsman.
Third-391. Corline Schauer.
Class F-Comic, 6 10 IL Years
First-4l9, F. Aaron Bozarth.
Second-287, Elizabeth, John and
Albert Pollack.
Third-492, Theodore Cochran.
Five Mile Beach weekly journal., 1917-08-31

and John Scott, 709 W.rfephf. D
Dorothy Gutenberg and Florence L.
Schiller, 229 E. Young.
Class H-Family Groups
Thomas Walsh, 242 E. Cedar
Mrs. E. j. Weisler, 3112 Pacific.
Mrs. Victor Seward, Wildwood
Crest.
Mrs. E. E. He'll, DO w. Magnolia.
Marion. Alma, Emma and Naomi
Pierce, 1876 E. Baker, 81 N. Larson
street, West Phila.
Doris, Donald and Lyndel Hammer,
lis w. Young, u Penna. avenue,
Merchsntville.
Esther aud Elizabeth Mach smara,
242 E. Cedar.
Mrs. J. Ii. Brinkworth, 116 w. Ma
pie, 11O6 Wyoming avenue, Logan, Pa.
Harry Shore, Lafayette hotel.
Betty, Florence and Viola Gillin'
200 w. Maple, 225 S. Frazier street,
Phila.
Mrs. Frank O'Brien, 226 E. Andrew,
$3.50 n. Twelfth street, Oak Lane.
Class Most ArtfsticalIy Deco
rated Coach
Walter Jones, Jr., Henle hotel, 1914
N. Opal street, Phila.
Henry Hoffman, 224 E. Baker, 1929
South street, Phila.
Walter M. Beers, Jr.. 1912 Pacific.
Arthur Carney, Robert Harrison,
John Frank VanBurlen, Plaza restau-
rant, 134 Bergen street, Newark.
Class Most Artistically Deco
rated Float
Carol G. Kuhn, 241 E. Schellenger.
705 w. Allegheny avenue, Phils.
Frances Gripp, 100 e. Glenwood,
1920 N. 18th street, Phila.
Gladys I. Calvin, Plaza hotel, 1917
w. Passyunk avenue, Phila.
Thomas and Elizabeth Lees, The
Ogden, 5529 Lesher street, Frankfort.
Class K-Tiniest Baby. Special
Virginia Isabel Thomas, Spencer and
Boardwalk, 4031 N. Eighth street,
Philadelphia.
Lillian Garrison, 1926 W. Moutgom-
cry.
Five Mile Beach weekly journal., 1917-08-31
Class A-Prettiest Baby

Toba Luchs, Atlantic apartments.
Herbert w. Ric ards, Jr., Gregg
ap .rtmsuts, Spicer avenue, 2059 s.
Frazi r -treet, Philadelphia.
Mag ret Sayder, 207 east Hildreth
avenue, 1515 Skunk avenue, Philadel-
phia.
Edwin Ri chic, 12l wet Ju ,iper ave-
nue., liz S 59th stree Philadelphia.
Helen Nichols, POS east Taylor ave-
nue, 726 n. 9th street, Camden.
Bertha Huf, PIG east Garfield avenue.
Theodorr Freedman, Brooklyn-Har art
apartments, BAL N. Bowler street,
Philadelphia.
Edith Jennings. 300 east Pine ave
nue., 1874 asst Fishers avenue, Olney,
Philad elphia
Edith Helene Wheaton, Sd and Cen,
trail avenues, Angle-es.
Ri a Kerns, 242 east Cedar avenue
Five Mile Beach weekly journal., 1917-08-31
Class G-Character. s to IL Years


Firs'-i3i, Gladys Love.
Second-44s, Dorothy Effenburg and
Florence l. schiller
Thi d-674, GEORGE B. Skirving, Billy
caves and John Scott.
Class H-Family Groups
First-3l3, Mr.. Vic or Seward.
s cond-459, Mrs e. j Weisler.
Third-428, Thomas Walsh.
Glass I-Most ArtisticaEly Decor
ateG Coach
First-392. Wafer NJ Beers.
Seco ,d-372, Arthur Carney aud
Mr.. Rob ri Harrison.
Third-667. John f. VanBurien.
Class J-Nosf Artistically Decor
atef Float
First-e69, Carol G. Kuhn.
S cond-337, Thomas aud Ella Lees.
TIL rd-320, ella iys L. Calvin.
Class K-Tiuiest Baby-Special
First-375, Virgin a [ Thomas.
Secoud-46l, Lillian Garrison.
The list of registration entries is as
folio VS.:
Five Mile Beach weekly journal., 1917-08-31
Class E-Fancy Costume. Seven
TO II Years

Sadie Fink, liz E. Andrew, 1886 e.
Passyunk avenue, Phila.
Janice Israel, 1901 Pacific, 1905 N. II
street, Phila.
Sharl Dellin, 126 west Taylor, III e.
Walnut street, Merchantville.
Marion Sadler, Bis E. Pine.
Anna and Dorothy Seiberlich, I'll w.
oath, $40 Diamond street, Phila.
Althea Jones, Henle Hotel.
Leona Brumer, 1924 Rowan street,
Phila.
Samuel Fisher, the Chelten, 1923
Ingersoll street, Phila.
Rachael Pollock, Isl e. Garfield,
1921 Cumberland street, Phlla.
Helen Paxson, 219 e. Wildwood, 2104
Ontario avenue, Phila.
Lydia D. Adams, 2I9 E. Wildwood,
813 s. Bernard street, Phila.
Dorothy Huntsman, 2l9 e. Wild
wood, 204 N. Goth street, Phila.
Corlene Scheuer, 152 E. Oak, 2O4 s..
18th street, Phila.
Class F-COmic, 8 TO IL Years
Parker Patterson, 342 E. Wildwood,
5000 Market street, Phila.
Berk Allerton, 344 E. Wildwood, q
Crane avenue, Norristown, Pa.
Theodore Cochran, 206 E Cedar, 4242
Griscom street, Frapkford, Phila.
Walter Warren, Jr., lis E. Glenwood,
3914 Pine street, West Phila.
Aaron Bozart, 229 E. Davis.
Elizabeth, Albert and Jack Pollock,
247 e. Schellenger avenue, 8106 Clifford
street, Phila.
Class G-Cbaracter, s to II Years
Gladys and Madeline Love, board
walk and Cedar.
Sidney Sagel, Oak and boardwalk.
Mildred and Merrill Brumer, 1924
Five Mile Beach weekly journal., 1917-08-31

Lorraine and Rosalie Stern, las east
Lincoln avenue, 933 n. Orvsinne street,
Phila.
Martin and Hughie Scott, 142 east
Bennett avenue, 140 Dicks N street,
South Phila.
Harry Rand and Ralph w. Davis,
Wyndmere, 1921 Webster street, West
Phila.
Edith and Lillian Bradford, Poplar
and Pacific avenues.
Class D-Fancy Costume, Two to
Six Years
Anna and Pauline Hannig, 121 west
Glenwood avenue, 1925 N. Randolph,
Phila.
Beatrice Sadler, 315 E. Pine, 1920 N.
18th street, Philadelphia.
jeanette Brewer, 124 E. Young.
Ethel Maude Holmes, Ill E. Pine.
Clara Senekoff, AS E. Montgomery.
Dorothy Roshon, 122 E. Oak, 7015
Ridge avenue, Phila.
Ray Rothermal, 4507 Pacific.
Joseph Nussle, 2l6 E. Spencer, 1920
Newkirk street, Phila.
William Nussle, 2l6 E. Spencer.
Eleanor Long, Arcadia, 735 S. 59th
street, West Phila.
Betty Riley, 224 E. Spencer, 2417 N.
Marshall street, Phila.
Russell, Bon Air apartments, 5522
n. Marshall, Phila.
Ruth N. Dunning, 2l8 E. Wildwood,
1928 N. 10Th street, Phila.
Robert Link, 200 E. Glenwood, 1884
Green street, Phila.
John Struss, 29O7 Holly Beach.
Kathleen MacKay, 20S E. Oak.
Marie Brewer, the Abbey, 6516 Ross
street, Germantown, Phila.
Caroline Kicker. 325 E. Maple, 1850
N. goth, Phila.
Loretta Scharff, 226 E. Spencer, 4th
and Girard avenue, Phila.
Helen and Marie Dudley, 242 east
Cedar.
Fred Monek, 242 E. Cedar.
Blanche Lesser, 14S E. Lincoln, 1922
BALTIC avenue, Phila.
Marjorie Luigley, 1872 E. Montgom-
cry, 542l BALTIC avenue, Phila.
Five Mile Beach weekly journal., 1917-08-31

Selma B. Luchs, Atlantic apart
ments, 1898 Christian street, Philadel-
phia.
Five Mile Beach weekly journal., 1917-08-31

The list of registration entries is as
folio VS.:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-12-27

= gnfant terrible. Wia.
ma: aomnL Otto, ou gebit iest ins
9ett.
Otto: @leif, Mana, if mill nrr
nod ben Snfel trinfen iebeu, Yapa
bat geiagt, er trinfe pie elm Slid!
= Ger Gorgler. Stamm'
tiidgait: lleber cine gepiiie Sobe
fam Ser 2uftidiiier iiberbaupt nibt
binaus, neil oa bic Suit 5u oiinn
lit.
gripatier MiiIler: SSd, es miro
beiit5utage alles geiGlidtl
= Gin 8anto ffeIb belo D..
glIio ihreib', i6 perOe sir oiftieren:
Sc6r acebrter Scrrl Sd erlaube
mir. . Sp, bait bu's? 3ei9e NAL
Der, - Qicip: Meine 5rau erlaubt
mir.
- Gin dummies Sie i.
Bauer (su icincr franfen Salt, mel.
DIE bie iGr bonn Sicror5t oeritbrie'
bcne Mpoi5in nift ncbmeu miID
Sci net 10 bunn, SGll'lc; menll
s. Itirbit, nnho' fnnnit 81 @cibnoh
ten ia nitt aeibiadtet mcrocr!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-12-27
Il II m . g | / 6 t e | t.

llnm0glidfeit. SiirIt
(eines fleinen 2anbes, Sllm Sber'
baupt Ser BoliseD: Sagen Sic mir,
:uarlim miro oenn Die Sdnellfabre'
rel nit Dem slittomobil bur6 unier
2anb seitattet?
Soli5eioberbaupt: 8, mir tretcn
iebr energiif bage8en auf aber e.
niist uns ni6tS; tpie mir iie anru'
fen iinb iie i6on I'M anoern Sanol
SaIi6 peritano 5 e II.
9fibter: n@s lit aIio eripieien, Oab
Sic bie 5iir crit erbraden, bepor
Sic Die @iirite geItoblen baben, Die
Sutiade lit i6Wermiegenb."
slngeflagter: pglber bitt i6on,
lSerr 8idter, es iparen ia BLOB 5ipei
Stiid brin, rnb Die tpogen b0ditens
orei Sfunb."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-12-27
Sas erIte SaihenrufJ.

aGein CHI, Die orei Sanre alt.
Grbielt elm Siioblein, buut bemalt.
-Gomm". riei Wdma, rfonm. ihusu5e
midi"
&lein CHI folete. freute iidi.
Gle ipp[lt' nidt mebr pom Sdlob bcrab,
9ubt' fort Wantn Die Raie ab.
Sis Miittcr6en bits iatt befam
llno ber5lif laderb reiBau5 nabm.
aIein gIi sab nid)t adlt barauf.
Sie iltd)te bic @cidipiItcr uuf
Slein gSili bat tiirios geitiiet.
Bie l6neu iie ibm oas gidsten pubt.
9rauf idneii5t' iie Sribi nit benz Suh.
Sod Die, bertieft i'm 2eiebud,
@r3iirnte iih lno id,alt :tno idlrte:
rSas 9aienplIeen leib' ID mel"
9a fam Sapa, Der iprad) seihlpinb:
Rid barfit Su fdreu3en. iiiBes Sinh.
Iub mir Die ytaic griinbIid, ab.
Sie ib i'm glmt befommei: bab'.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-12-27

S(miiiiert. @atte: Sait bu
oi6 i'm Sbeater gut amiiiiert, lie6e
gmilie?
@attin: slusee5eihnetl Srau
8roBmunb iaB Dor mir nit einem
SUIT, Der iie our6aus ni6t fleioete!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-12-27

Srau 9 6 ip a b b e L m ~ er:
-Nteiu Mann fam gar ni6t ifla.
fen, Serr 9oftorl Wtinbeitens
siuon3igmaI frag' i'd i'm in BET
9fa6t, Oh er ibon i6ldft, rino i'm.
mer ia9t er Helm"
IrSt: nSSa, Tube mrB er ilnbe'
oingt baben; ba iperb' if olIo Sb-
nen NAL crit ein S6lafpiilper Der.
lbreiben."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-12-27

Eroi It. gater: 8arlm weinIt
on oenn9
fubi Qaut idlud5eno): Sd bab'
IN Der S6ule geiagt: Ger 8iirfel
bat ieds @denl 9abei bat er a6tl
@ater: gtu, itm Die paar Gdcn
brau6it ou nidt 5u beuIen!
= Ole g 6weig iame i'm
&affeefrin5d d H.. Sat Die
Srau 0fat ms audi MIR cine gteitig.
felt er5GbIt? gtidt bas @eringIte
IGBt iie uns piiienl
Sic baben rcdt, Srau Suaiie[!
9isber bot iie niGts fir Die 8iiien'
idyaft getanl
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-12-27
: osbafte q bIebnung

- 9osbafte @ @bIebnung.
User lit benu Die Dame BORT
oben on Der Safel. meine @naoig.
ite, 6ie ben itarfen glppetit entrpif.
felt?"
Cine MillionGrstodter, Die Sic
gu erobern iilden iollten, Serr
Goftor!"
.Sas lit ipobl ausii6tslos; cine
SeItlng, Die iid 10 gut perpropi.
antiert!"
Barter 8inf. SD met
ne, Ser 9fod ipirft bier iiber Die
9ruIt Saltenl"
,Sas fonlntt MIR oapon, baB i6
mir erlaubt babe, Die &e6nung
gIeid) in bie 9rilittaife 81 itedenl"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-12-27
8oi5enoe % 5 m mun9.

9aiienbe 8i mun9.
81: ,gSir fpollen llnlercm 9nreoil.
porIteber gu ieinem iilbernen Subj
Idlrm cinen neucn slrbeitstiid pcr'
ebren: Oh fannit uns wobl Die
entIpredenbe @iomllng oa6u ma
6en!"
g.: .Sebr einfad; laBt bod 10.
fort auf Dem Gid eingrapieren:
,Sier rubt umier lieber 9ureaupor'
iteber"."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-12-27

aufri6tig. 8ait: SD
no6te cine aleinigfeit eiien, Sell
ner;sf6nnen Sic mir etlpaS empfeb'
Ien2"
9eEncr: %, nGblen Sic MIR
nod Ser Sarte; bel inns iin0 alle
@eridlte ateinigfeitenl"
= &atbeberbIiite. r....
Die Siirfcn batten cine ei9entiint.
iihe 8elngeringsmanier. Sic grlt-
hen Iongc, iipterirOii6e @ange, leg.
ten Euluer Binein unb 5iinoeten
basicIbe an, Inn oann unuermittet
su plohenl"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-12-27
g sorii d ii q

@orii6tig. SrenlOer
Serr Gid OorIteueno): ~Sabe i'd
Die Gbre, Serrn 9anfier @teper gu
ipreden2"
9anfier: pWein gtome lit @eper
- nit mem babe ih epentueIl Die
@bre2!"
- StoBieuf5er. 9efann.
ter: nSbre Sruu iagte mir bellte,
baB tie aalbsleber arf 5pan5ig
peri6iebene slrt 5ubereiten fonnte!"
S,lnger gbemann: 80 ia! gtur
bie einlino5ipan8isite slrt peritebt
iie nidt. -. baB iie audi 5u genie
ben it'll"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-12-27

Gin &enner. n9(6er Serr
S3ot, ipie fonlmen Sic 0a5I meine
@1nie tot5uifieBen?"
Sonntagsidger: Dgl6, entI6uloi-
gen sic, id elaubte, es paren mil.
oe S0gel!"
,g8ie fonnten Sic oas glallbenl
Damn bGtten Sic iie ia gar nidt
getroifen."