davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1917-12-07
BOTHHOUSES
FOR FIGHT ON
BERLIN ALLY
Lower Branch in Debate
Headed BY Flood for
Resolution.

Washington, Dec. T.
The declaration Of war
against Austria was
passed by the house late
today.
Washington, Dec. t.
With less than one hours
debate the senate today
passed the resolution de-
claring war ON Austria.
The resolution was
adopted by the senate
unanimously, IA to O.
Senators Gronna of
North Dakota, Norris of
Nebraska and Vardaman
of Mississippi, who voted
against the German war
declaration, supported the
resolution.
Senator La Toilette of
Wisconsin left during the
speechmaking and did not
cast his vote.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1917-12-07
Capture 4,0a9 Mere.

Berlin. Dec. I. 1via LondonI ;--FouF
tIsausand more Italians have been
eantured in the new Austre-GeTman
oFensfve on the northern front. bring
ing up the total to $4,000. according
To today's official communication.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1917-12-07

Continued on Page T8enty-thFee'I
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1917-12-07
Food Sunplles Rushed.

AID from the outside in the TORN
Of tons Of supplies gave early eV'-
denle this morning that fears OF
food shortage we're unfounded ana ieit
city and government officials iTee 70
direct the rescue work in when sol
diers. sailors and police are pelrg as
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30
u nuoreua

Serran olna 10 niiorena! sc on
iotain iulirta, min i%uurta, ettei fuo-
lemainen moi ianoin finpata. SGst1
on palion firjoitettu ia pubuttu, NUT
ia CT liene maGrin Jos wield ulioistar-
lin micliimme tdmdn iaman, ibanan
aiion. 2uemme tGmGn leboen niior-
ten oiaston otiifon oifeosla flilmosia
nuo miiiaan Solomonin feboitus IA.
nat: "@jottelc 2uoiaaii niorunibes-
iaii."
Hiiori pstGtp1ni, liemmcfo mo 10
nat turbaan, ifdGn FUN iipu mennen
9pipn iinulta, iofa mama balpaiet RI
init iattt liifemaan, oletfo aiotellut
2itoiaaii nioruubesiaii? Sletfo mir
rem tefiiGn fansia iarnaa mielta:
"slrt', eta tiinnosias MD faswaiiin,
ISinaIle nuorena 10 felpaiiin"l Suo-
foon Sierra, ettd meisfG aiuiii tGmG
aiatiisl
SO niiorena on bpp1 llottaa armo
liipaufiiin ia niiben pernsteella fat
iella 2itoiamme iuiiria tefoia liion.
nosia ia faiffialla misiG liifumme.
Nuoreno enneit fiiin pabot pGifpGt TIT
Iepat. 9rorena fiiin ipoGn on mieIa
berfempi, taipuipaiiempi. Wiiorena
eIon ferpGbGllG tporbain on armas
fGpo6 luofie bpapGit paimenen.
Sapaat maoilmasia niitG, iotfa o.
nat moreno iGGneet ajattelenaan
2uoiaania ia mposfin niitd iotfa o.
mot aIfaneet monbana Sumalan tefo-
ia fotfeIemoon. Srnri on beisfd Gro.
TN oinafaon nina ole Ioptdnbt TEL
Ioiiia tponbnfiia, iotfa oliiitpat iano.
meet eli fatuneet iitd, ettd be tiilitpai
oioteleefii 2uoiaania Iiian aifaieen,
p1in tpostoin fliiilee beioGn tpaiferta-
man, ett6 minGfin tirbuiioen marffi
noiIIa aifani fiiIiitin, ipnnisid tpieoir
mioruusfpuoteni. @ieniin leifistd
toiieen mailman ia perfeIeen poIfpe-
Ifffiim. giin ipietin aifani, iosta npl
on fatferat miiistot rintaomi falpo'
mosia. Sospa mindfin olifin fiiil-
Iiit ennemntn SaIomonin idnoia'
~MiatteIe 2uoiodii msorntoesioii.'
Softi fonoo t,ioIta ipridstd: "Somoir
Bdtui ~unimirnfin, oIet Iisotii, lifnosfet
HI ia oshaoafIi ostettii IA tuieId al
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30
r1lui$ta berra Jee$u$ta.

Miiista Seeiusta 3ristista, iofa
on fuolleista berdtettp e Sim. 2:8).
9aiffi faniat muistapat niitG mie-
BID ia n%aiiia, iotfa oipat iotafin erin
omaista tebncet ibmisfuntaa palDel-
Iofieen. Matfoillomme famine nab
o6 faiipingeisia ia fplisid fomeita
patiaita ia miita merffeiG, ioilla on
taboottu fiirIuiiia benfiloitd ia oii-
oito ifliiStittaa. 2ontoota eiim. on
lufemattomiIIa fallisartpoiiillo moi-
nioioen funineasten, iniirien iotdian-
farien ia moItiomiesten funniafii pps
tptetpillG p%atlailIa ia pplpGilld foris-
tettn. Miiisia mailman faripnt-
geisia on lama Iaita. GeploniIla
8anopsia on erGs "Sampaan temppe
Ii, iofa on rofennettu 9uboban pp-
ban bompaon mifistofii. Sielld f1p-
not buobbalaiiet ppbiinpaellrfiiGIa
faufaiiista maista = iopa Saappa-
nista asti. Meoinasia, iosia Wtiba-
meo on bo~ubattina, fGptpGt islannin
~usfoiiet ppbiimpoelIitffilla. @elfein
faifino pafanafanioilla on litfemot-
tomia fittpia ia miiistomerffeid fiol-
leista omaiiista. @dine be oiotta-
mat iumaIolIista fiinnioitusta. Meitii-
an plb6inen ioopponitar fantoi le-
me6n wponiG aIla iiIfomailla fierrel-
IesSG6nfin "iiien muisromerffeid"
iotto iiien benfien paIpeIrfien motif
Iiell6fin fiinnoIIa iuorittaa. 3erties
ne iomaua oIipot bGneIIe ~iioiono
moaroia tpostoom. Sdtd finillesiam-
me ME faibistnnrne. Me moitimme
mpSs fatoIiIaiiia ppbdin polmelufies-
ia. ga fttitenfin me itIe parioifarn-
me fomoa ipntid, tpoiffo tuoan BITE
nommasio riio6osia.
@isoIenrnta riisfi meiItd iofo ifdn,
dibtn tat mum omoiien. Me item
me Iiian poIion beiodn boiiboiuoon
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30

tuuteen pliettu. Whitta en- raliffd eil-
nemmin tiennpt en- pmmGrt1npt aia-
tella 2lloiaani m1oruubesiani. On
ottanilt fliltllafieni manbempaini reu
moia ia feboitltfiia, enfG enren faif-
fea fationlit Sunlalan ianaa, iofa on
nellie faifilIe firioitettii: "Spifii
nubteefii oiennufiefii ja f~uritutiefii
jofa on nanburSfauoesia, ettG gu
malan ibnlinen olis t1Doellinen ia
faiffiin bpfpiin toibin iopelias." Suf
faan fitliti nlorllts ipuoteni ipnnin
palnelltfiesia, Ell moinlt iDnnin tell
Id fiittGG SiGGni, jofa on minltfin
llonit ia liinastannt 8otrunIa nDril-
la faifista i%pnneistani. fuolemasta
ia perfeleen birmllTpallosta, ia mielG
ban Main pilbliesiaan bulioabtaa neil
lc nltorille: "4jatelfaa nuoret pstG-
mani, mitd tietG f%iiljette ia onto ma
titntonne raiiballinen ilman Suma-
lao ia bGnen ianaania. Suonosti
f1p Gillette fGGnnp 2uoianne ia 2inas
tajanne tirmiin, elle,fe ppiGbop fiii-
lemoan S1nen ianaania. Sanaa OH.
tuuoestamme ia SGnen iianraiffiIes-
ia ~armostanla meta ipntiiia fob
taan. aitlle 2uoiaaii ia 2unastaiaaii
enempi fiiin t1mGn mailman rubti-
nasta. YpiGbop nitori fanSiani aiat-
telemoan 2uojoaii miortuioesiaii.
&1p mirren tefiiGn lailIa iatomaan:
"Sno eta aifan f~iinniafies faptGn,
T~ilorluiten p1ip1t ~peltposias min
tGptGn, gttei nc tiilis MULE f%ortpoif-
fl. sos elGd ialIit tGdllG Wanbafii."
8astota mott marinona panblf'
ieIIe, turmotesiaii SnmaIaan, iIoites-
Iaii autruloestaii. GIGesiGii ianan III
'
pousten t~lrpisia. 8armana &ris-
ti,fieri lunast,is tpereen Iuottaen ia
iiiben iloiienn usfaltaesiaii: "&iitos
nitetpoistaii tpanbus falta, iobon mi
nGfin olen Iunastiis ormon titrtpisia.
TieoGn 10 meiIld totiiesti olefpan le-
pptetpn SiGn. 8iemuita tpoin 10
fansianne opostolin laiiieella: "@i o.
Ie pbtGGn faootusta niisid, iotta See
iufiesia @ristifiesia oapat." @om.
s: 1.
Miitiias iisfonne
Mnna SamGlGinen
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30

malliiesti bGnelle: "ndfpp iiltG FUN
ct tietGiii Sumalan lanasta mit11n
mulita, FUN mitG m9bGu f~atumlfles-
ia ia paranmufiesta, ia ie, minfG nils
I'd publtt, oil maillinaista ia oiittain
mGarinfin. st nGp epanfeliumia en-
iinfaG ntllntelpan."
"@tten epanfcliumia t1Gll1 iulis-
to-, mastaii Seppdnen "tiiIee iiitd,
ctt1 tGGllG on Min paljo iprptointa
pafea, ioIIc oliii pabenmufietli, jog
BELLE iulistettaiiiii Sumalan armoa
Seeiitfiesia, ennenfuin omat tulleet
ipntiniG oifein tuntemaan.
"Soista mieltG oil Acknowledgements
fun ban opetlislapiillenia ianoi:
"menfGGt faiffeen mailman ia inar
natfaat cmanfeliumia faifille luo-
ouille", mastaii toinen, ia ban pm-
mGrtGnec paremmin fiiin find, mifG
on ibmiiille tarpeelline:. pppt. gen
tGben pibGn fen marlin tarpeelliiena,
ettet ennen rnpea oppiaii mline tpr-
fpttGm1Gn, ennenfuin lite tunnel Of
fein alitulloen tien ia elGt iisfon elG-
mod @apabtajasiaii. Sue ills raa-
mattua ia 2utberufien firjoja; fplla
oiia iilloin iimulle ielmiGa."
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30
Selvyyteen.

maailmosi' on oifeoa, mi tpdGrGG,
Mi totta, maIbetta ia mifG mGGrdd
Meim fobtaIot ia i6dtGd riertoin
roiof =
SelpppttG iiitd ompi ommonaiat
Sabtomit ~ibmisbenfi iaoba antaa;
fiin Iiiomnte elon nGf0nfattoo
Suffita oornme ristiriitain mereen.
@Iomme Iiioian on - MAIN lasna
fitiiIirt -
$an mpos fen iaafoonl Siind obie
fititrin.
Mutt Iapiitiis idi; 10 idrfpi lapien-
usfo.
sybmeitd firulin: peIfti taifaitsfo
On pube toddrdstd ia oiteasta,
Surtea spoIbe oppi SitmoIasta
ga raomottiii - uonba tdritfirio.
sto,ibosri neui. m1ihfn mnir r',* S''~1.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30

| Saban Seppdnen ei poinut mitG1n
ianoa, waan pGGtti noiioattaa toiien
n~eiuuoia. SGn n1et oil totuatta etIip0
eifd pIpeasti itieenid ~laottaua mics.
ebelIGmainittu fesfustelu moifut-
ii fen, cttei SeppGnen enid luottanut
mnibin tirioibin, fuin ainoastando
Sumalan ianaan. SGn lufi litG, toi-
woen atlluoen aiiain iiitG i~elJuiGman.
Sem ie mics, iofa oil b6neIle nelnpon
antanllt, erGanG pGim1nG bGnelta fp.
|ipi jos bGn oil i%eiiran. bGnen enumo-
ania, ia lnita ban oil oppinut, aposta-
II ban ettei ipielG olllit Iufemiieslon-
ia joutunut pitemmGlle fuin Soban
nefien epanteliumin lopplipuolelle.
81 ban ipielG elpanfeliumista iaanut
ielmGa, mit1 oi~feastania flrului us
Ton aiiaan, %ennenfuin ban Sobannef-
len emanfelinmiSta tili toiIellaiieen
tGiitpfleen, fuin ennen. S1n fpipi
mposfin miebeltG, fiiinfa ban oil tltl-
Tut totuuoen tlntoon.
Sam1 mastaii: "eniin lenfnltais-
ten %firjain lufemiiella, fliin iinGfin
olet lufenat, tulin biiomaamaan, ct
ta, dim faootufien tiellu, ia ettG mlil-
tos pitt mimusia tapabtumoan, jos
mieli aiititaafii tulla. MinG rllpeiin
niitten %firiain mufaan iumaliiulltta
borioittamaan; mitta en- iill1 taipal-
la nsfoon tullut. grds Sumalan ia
naa rafastopa mics neitpoi minla
2utberufien firjoja lllfemaon. Niis-
I'd iain joboatufien usfoon ia fen
j1lfeen lufiesiani S.unalan ianaa, I'll
lin fen falitta nsfosiani ipabmistetllf-
Fl. 8aan falrpan on minun tGptp-
MT %ianalla mablpistaa usfoani, iiuG
mp0t1GniG tlilee cteeni ie ioimaiis,
eta raantattua fatlelen 2utberufien
iilmGlaiiua, minimum monet meiodn
MISUNDERSTANDING ianopat, ia ill
loin tabtoo epGilps taas .%iaalputtaa
IpoGmen. S~entGboen piodn parboim
palla, ettG feet n%iinfuin olet alotta-
mt, etfG fpip nelipoa muilta, fitin
Sliamlalta, bGnen ianasiania. &afii
1elllpoa AMMAN flitenfin iinulle: toi-
fen eta l~llfies1aii ct luota oman jar.
feii f1iitpfieen, tpaan rufonfiella ppp
o1t Serralta arnloa oifein f1litt1afIe-,
Fl ianaa id toilen, ettet abferoitie al
noastaan jGrfeii molaiienrista paan.
mposfin noioatat Sumalam ianan
neilrpoio lefG usfosia ettG elamdsia.
Sos fen tect, Min fplld Sierra pitaa
mmrbecn liitG, ettG ppipt oifealla ait-
tluoen ticllG. Soiiin tlitenfin, ettu
minllIe aifo ajoin fertoiiit, mibinfd
f%Giitpfieen olet ianan falitta tiillat."
SeppGnen hipaii len febbG, ia be erc-
itpat toilistaan.
Gatfetaan.)
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30
taa?
Snntnnf1 mnrm1t1ittn mi lennon t,tot-
taa?

taa?
Soptppfo parmulitta mi lemon tliot-
taa?
SclpittGG tGptpi itielleni tho.
8ilpittd tabooin fGpoG SGnen lllo,
ianoo: 8aipatltt ia aboistettt
tlltaal Siiben oifettetut
&c otte. Seille ipirpoitllsta jaan.
Saimainen roltba tGptti iilloin rim
nan;
SGn raffauoesta mafioi ipntein bin
nan.
Sent perltstus on mlilla, iofa fest1G
Sa buffumastu elem mereen eStGd.
9b Seeiusl aalIis berran, funinfaon.
Wtun 8~apabtajanl &aiffi faifesiani
ole MULE alma minimum mt!
SGdppi tunne; epGilps jos fobtaa
Suo arnos aiiringon fuin MT mp0s
iilloin!
Sa nainiolles jos mia futiut, innoin
Sun tpobos fapbd welfaan iulria
miistain
Gen firfastain ia epailptiet iuistain
Iiin monelta fiin maboollista on-
@artti CT.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30
S. eeppdien porannnsoppi.

EebtooIIo ollesianfo rrpeii mt
.Seppdnen alma, finn paan tilaiiiii't-
To oil, tpStpden fansia pnbumaort Of
feosta fat,imitfiesta ia poronnrifies=
ia. enfimaIta fiiitnteIiuat monet
Hin bdnen pubettonia ia pititpdt len
.orspos5a, toilet taas eitpdt biioliteef
ftta fortpiinfa ottaa. Mittta fiii' ban
nrpotdmid tprfptti iantaa oppia eitd
b,ib,rruit meIfein mitada mifitta Sii-
s,cInn ionastn. fp~IIdstptpdt boliit-
saa4ftm ia iot, beista iarottsn pssd-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30
z. SeppGnen tntfii raamattma.

Stun ban ieraanana aanluna tili
tebtaalle ia tapaii len, iofa oil banto
nciupomut 2ntberufien firioia lufe-
moan. ianoi ban bdnelle iuoraan, ett0
b6n oil ncirponut b1ntG pGdradn OPP
pin turwantumaan, ia ettei Sntbe'
ruflcn firjat iopineet muille, fuin tar
oelltesti beraneillc ia parnnnfien
tcbneille. Soiien fpipttpd, mista ban
oil tullut iiiben p11tofieen, mastaii
bin: "omasta iiiGlliiestd foettelemuf-
lesta ia tilani trtfistelemiiesta tie
oGn, ettcn ole ~ioipelias itielleni ictpit-
tomaan Sumalan lasten oifenfiia 10
f~uitenfin feboittofpat bGnen firianio
minra iiiben'
"SIettefo Slmalan omasta ianasto
roamatiista tuIllit ielpille, militia o.
wat eneminGn pbtdpitGpGiiet 8apat
tojon opetustatpan fansia, Sutberrf-
Ieniaornatfo mai Iiniin toilet oppifir-
iaii9"
"Sit1 en- ole tulliit tiitfineefii'
wostaii Seppdnen rebelIiiesti.
"Siin1pG ie iuiiri wifa onfin", ia
moi toinen. "SinG Iitotat enemm1n IT,
nun oniin foetteIemifiiiii FUN Sumo
I, lan Ianoon, etfo biiomaa, frinfa tpb'
masti feet liiottaesiaii omaan tarme'
tuneeieen iarfeeii."
"geiin diff aiian Ioita, jos en- Oil
ioonnt IpbGn Sengen maloistitsta
Woan nina tieoGn parmoan fef
iaaneeni ia beneelIismieliiet hiomit
ietpat benselIiiesti."
"Siiobon benfeenid faiffi pilliben
act Iiaottapdt'', ionoi toinen. "$e liio
touat iiiben enemmdtt fiiin Sitmald'
Sonoort. Siitd Min rtonenIoiiet eri
opit fristifunnasin ipntpudt. @eu
mon fits finiia tarfoin tittfimdan Su
moIon ionnn, eritenfitin riipeot mutt
ten benseristen uniesten ttricid ar
wosteIemonr."
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30
6. SeppGnen rmpeaa epailemGan pa
rannnsoppiania, iuaam iuab.
mistetaan finn.

totStStuuW Ittuu.
SeppGncn pani tGmlGn toiien fer
ran iaabun paroitlifien mteIeenld ia
pGGtti MT paremmin pitGG iiitG ipaa-
rim, fltin e~nlimGiiestd oil pitanpt.
SGn banffi fobta itiellenid lainafii
2utberufien f~irioja. gniimaltG bd-
nest6 tuntui fitin ne oliiinat olleet bD
minfin m~GbGpGtoiiet. 81 2iitberils
min tarfoin bGtten mielestdnfd ilmi
%tltonrt ibmisten ipntiG, fuin ne fir
lat, joita ennen of litfenit. nsfo1
eoenG fGpmGt YpbGn SeNgen ipaifa-
titfiet ibmiien iielusia, totta ne Min
tarfoin ielittGmGt, nGfpiapat iaaneen
2utberiifielta i%,noboufiiin. &iitiumi-
Iesta, berGGmiiestd, plospalaiiemi'
Iesta, oifeasta %iplpGstG fpnnin in-
rrlsta, ipnticn wibaumiiesfa ia lnopit
milesta niista ennen nsfm tiilemis-
ia pubuu ban bppin mGban. 2utbe-
rus toIin pibuii mGbGsiG fatefismnf-
IesIonla folmannen nsfonfappoleen
IelitpflcsIG ief1 futiumiiesta eta tpa-
laiIelniiesto ia pphittGmiiesta, waon
ei muisIa firjoisIania lelitd o'iaa
min lotpeosti fuin nc opat Ielitetpt
Sepp1ien ennen lnfemisIa firjoisla.
SGuaiiet ajatufiet iaattoipot Sep
p1ien b6rnille. SGn Ell tietdnpt, mita
oiotclla. 81 b1n tabtoniit liinlla
0~utberufIcn plleen mGrGsiG. Mtntta
cttei bGncn oppinia pitanpt pbta
Ioroborain, gjorfqmiitin ia 8egeli-
lfien opin fansia fen ban lunli Iel'
|wdsti fiiittGlp6niG. ga nhmot mic
het piti ban erittGin ben9cllilcstl mo-
|loistuinu. 5aiihpotpo PC piibiia Yp-
hdn Scngcn moifutufiista Iclmcm1mllil
fuin 1.-THE 2utberus. Sofa enen1nlan
hGn nGit6 aiioita mietti, 'ita enem-
man tuli ban Iepottomafii. Sopiil-
liSesti eli ban tietGnpt mipta neiiipoa,
FUN fa6ntpa ionfiin ponbon fristl-
TIM puolecn, iofa fufatieii poili mo-
mat b6ncIle bGmGrGt aiiat tppopttd-
m6sti Selnpittd6. San of 10 ennen
munton,io muoiia fifteen tebtaalla Of
lesianla fuulliit pubuttdpon eraasfd
monbosta miebestd, Suomaalan IL
fosta, jofa monta mnoiifpmmentd oil
fristiIliippttG barjoittaniit, lopbdils-
fo~,poisten fansia taistellut ia n1po-
t1niG borjoitti %parannifien taisteliia.
Santa of ban Gsfettdin jonfnn fer
RON tomonnut ia bGnen fansionia ben
oeniiist1 oiioisto pubunitt, ia tiintiii-
mat bc oleipan fesfenGnid iamao nliel
I'd, S6n meni t6mdn mieben liiofle
er16n6 acknowledgements ia topalt
b6nen Iifemasio firjaista, jonta nj
mi of "Snutunpon aGni fortpes'a".
|SeppaIen fpipttpd, olifo ban enren
tdtd firjaa Ilifenitt, fpastoii ban lem
olleen eniimdiien firion, jofa 'aoffoi
banem bcrdtpfieen ia iitd monasttt'n
IufeneenIa erinomottain i%ilioih, mn
brioamii fpnnin ilrrn ia parai'1lrf-
fen teon bGneItd bdIfpenneen. So nun
ban NIT of pimepoen tilosia, oil ban
monte paimda fitd liifeniit ia Siir'a-
lolita riifoilIiit Ipbdn Sensen oplio
oifein iptpdsti tiintemaan iprttin,d'
@1itta ban of tdlla fertaa faii'uor
Soorutt ooottaa Serran opita ia pelfd'
Fl, etta SitmoIa of bdmen fofonafilc
bpIiannpt, tosfei bdneIle fioniit tdtd
oi,tinlteen tarpeeIlista tiifneffd.
ltfon uuoIihis riipefi tofin Seppds-
I'd ortpeIiattomoori, fitn ei bon, tpdit'
Ia bdn Min bnispori oil oIIiit nrmcc
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30
NUORTEN OSASTO

etiiw1iienG, fuitentaan micl1 ollilt
ppipipGinen usfon Iuottamufiesio
Wapabtaiaania. SGn rllpeii fulton.
tin ufolle ielittGmaGn ep1ilpfii1niG,
NGit1 fuultiiania, ianoi uffo itieniG-
fin naista aiioista epdilpfien alaiii-
no olleenia, mitta pb6en papin anta
neen bGnelle bppGn ielitpfien iiitG,
minf1 taboen 2utberuS min lp1b1n
piibull armon j1rjestptiestG. TGmG
oil nimittGin ianonut ippn olepan
ien, cttei tamGn jariestpfien faiffi iei-
fat 2ltberufien aifdna piel1 ollcet
tarfoin tunnctut, ia eifei tGrn1 iunri
nsfonpiboistaja i%eitdbDen moinnt
niistG pnbua. @asta lpiimeilen miio
iiiaoan alusia oil malta. aiioita tar
foin tutfittu ia niistd npfpiieen iel-
pppteen p1Gstp, Seppdnen aripeli
%fuitenfin, ettG fristinopin ~noialIa of
monta muoiiiataa %aiituaafii tultl,
fuinfa lilloin alttulioellemme min
t1rfe1t aiiat, fuin nGm1t, oliIiipat
moineet tuntemattomina ola? Scum
eli uffo fuitenfaan moinilt fen parent
paa ielitpstG antaa, iGi aiia file fait-
nalle. &auan aifaa plibeli b1n ufon
fansia naistG iielun tarfeistG aiioista
ia tuli t1st1 pubeesta mafuutetlifii
fatumufien, paromifien ia iielun iii1I
liien armoa ifdipoimiien tarpeelliluu-
oeSta. @aan miliian tpon ibmisiiellls
Ia oil j~GtettdpG Sitmalan boioettapaf
Il; lillG eibGil usfo ole iDmiIen oma
tpo, maan Siinalan tpo ie on. Colin
fatitmls paranmls ia ifGipoiminen
omat mpos Ypbdn Sengen tDita, NUT
tel nGistG tlile mitaGn, joliet ibminefl
tarfasti pioG buolta itiest1nlG ia ~
bGmmeniG liifututiista. ia pfiipafai-
iesti fGannp Serran puoleen ppptaen
S6ncn apuania. NGin ipabpistettuna
entiiesiG fGiitptiesiGniG lGbti Seppa-
men pois ufon tpfoG, fuitenfin ibme-
tellen, fuinfa 2ittebrus on moinitt
iGttc1 f1rfeit1 u5ioitd min m%utIlnui-
lesti lelitettpinG, fliin ne bGnen Fir.
jpisiania otpat. Sofa enemmGn rupeli
b1n aripelemaan, ettei bGn ollut Srt-
berlsta oifein fGiittGnpt, fosfa ne,
iotfo olilpat f't1neet 2utberlfien
firjoia ia pit1gs.I ne iurresla artpos-
ia. Scotia tliltltanfa ptti ban malta fir
id taas f1iiIle ia rupeii niitG tltfi-
moan. Sofa enemmGn ban lnfi, iitd
enemmGn BIN buomaii, etta 2rtberlis
bppin w1b1n publiu cnnen lsfoa
tebopstG fotumlifiesta ia parannntles
ia, ipielGpG mulltamin paifoin nafpp
moittipanfin iellaista parannl,flen
tapaa ia iaarnaaipan emanfeliiimia
faifille ibmiiille ilman eroitusta, mie
lGpG jumalattomillefin. Sata loorna-
tapoa eli Sepp1nen i%iiinfaan lpoinut
bpwGfipG, iilIG iellaii.cIt Iaarnu nab
pisti ibmiiiG iuriittomuiteenia. Gen
oil ban omasta fofemufiestanla buo.
manltt; iillG BON oil uiein edpanfeli-
umin ianolla tullut feboitetnfii IT.
iccnlG iomittamaun Simalan armo-
lupaufiia, waiffa parmasti tieii, ct
tel bGnen tilania lpielG ollrt iopima
niita pmistamaail.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30
Viela on
MYYTAVANA

Paljon pidettyja Lunas-
~tettujen Lauluja, joita
IS sentilla kappa
leen niinkauvan kuhn
riittaa. THAT
kaa heti osoitteella:
w. M. Johnson,
Blk 814 Telluride, Colo.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30
The Julius Bentzen
Electric Co.

Kaikellaisia sahk6tarpeita
Huoneiden langoitus erikoisala.
234 Aurora st. Ironwood. NH.
vastapaata Kirjast. Tell. S92-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30

On Seeltis mimi iuloiiim
Mi formiin faifuilee,
On iatama ie ibanin,
@iin mprsfpt paibailee.
49, -! -; .ta'
ga idrietplle iielnlle
Se naromsipoibe on,
Sn nGlfGiieIIe mirtpoite
Sa berffii nerraton.
Gun raffaiittas IaiilelIa
Sof' betfi boliidn,
ga mines ioittoon niiftiia,
4lln fiitiltt fotian.'
---ft.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-30

ianoiaan ia %tefoiaan. Sartaasti fol-
ipoiiinune tpiela ferran beib1t nGfe-
ip1mme ia fultletpamme bei6Gn raf-
fam GGneniG.
Waailna on t1DnnG mltistoja ia
muistamista Satpallaun onfin BIZ
wG, ettG ra~ffaltbella muistellaan ia
ollaan fiitolliiia mile, iotfa otpat
nellie bppGd tebneet. Mittta GIfG0m
me flillittafo toto aifaamme bei61n
muistoneen, fila ie eli meta pbtGGn
lobouta. "Wtuista Seeiustal" ianpo
apostoli. quo feboitiis onfin iano-
mattoman tnrpeellinen. Sdn on
maailmaa eniten bpoopttGnpt, fila
San on meioan ipntiemme tabben ail-
nett11 ulos ia Observation-Disclosures
tGben berGtettp plos (&oom. a: 25).
SGntG onfin min aiitliaallinen muis-
tello. 81 SGn enGGn fuole, tpaan on
fansiamme mailman loppiiin. ga
S1n pubiii1 ianania farttta iangen
mafamia fonoia nellie. So oil SD
men ieiirania on iuloinen.
Wristafaamme Ills Seelusta ia
mlistiittafaamme SGntG faifille Mill
le, ioioen parisia miIIolnfin olenl-
me.
Rogue River courier. (Grants Pass, Or.) 19??-1918, 1917-11-23

London. Nov. 23.---- Sanguinary
battles are In progress In the Italian
theater between the Brenta and
rave rivers. where the armies OF
the Teutonlc allies. greatly superior
In numbers. are striving to break
through the hill country to the venc-
tian plains. The Italians seemingly
are holding their own and inflicting
severe losses on the invaders.
West Of the upper reaches OF the
Piave, where the enemy In endeavor-
ing to gain the valley leading into
Venetla. the Berlin war ONCE an
nouaccs the capture of Monte Fon-
tana and Monte Spinaccla. hut. ac-
cording to the Rome war office, ex-
cept on the former position. where a
few advanced Italian lines we're
reached. the enemy everywhere has
been repulsed.
Rogue River courier. (Grants Pass, Or.) 19??-1918, 1917-11-23
GERMAN SOLDIERS TO
GET CHRISTMAS GIFTS

Copenhagen, Nov. 23.--Appeals
for subscriptions to funds for the
purchase of Christmas presents for
the soldiers in the trenches are ap-
pearing in the German press. The
Germans have learned by experience
to nuke an early start in organizing
this all-important feature OF SOL
diers life. Many OF the larger news
papers are conducting special funds
for Christmas and almost every town
is making subscriptions for its SOL
diers. Appeals for funds have been
issued by various army corps.
The presents which do much to
maintain the spirit of the soldiers in
their dreary life at the front usually
consist OF small Christmas boxes for
the individual soldiers. containing
small articles OF comfort. necessity
or amusement
The value Of this stmulant to the
morale OF the troops Is so recognized
by the military authorities that ship
ments OF gifts rank with munitions
as regards urgency OF transportation
Just before Christmas.