davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The journal and the Carolina Spartan. [volume] (Spartanburg, S.C.) 1913-1920, 1917-02-02
A SEVERE MOTHER
New York Timea

(New York Times.)
Boston Mother-Do you know Will
lie Bump?
Little Son-Sure, soaked that
bonsheaded shrimp on the beezer the
last time seen him.
Boston Mother-what awful lam
suate! You should say 1T soaked that
bQpshoaded shrimp on the beezer the
last Gme saw him."
The journal and the Carolina Spartan. [volume] (Spartanburg, S.C.) 1913-1920, 1917-02-02
\ Mere Snail'S Pace.

tIhe birmingham Age Herald,
DO YOU call 80 miles an hour
mo> ing" asked the first speed fend.
''ertainly not" answered the sec
nd speed hend. still. II a chap
Kept il mp long enough dare say
he would eventually get over some
ground"
The journal and the Carolina Spartan. [volume] (Spartanburg, S.C.) 1913-1920, 1917-02-02
seen" Prom ''T7ic Right to Bc Hap-
pH, the Bluebird Feature at
The Rex Today.
LESSER OF THE EVILS
tEXchanGe.)

An old Scotsman was threatened
with blindness II he did not give UP
drinking.
Now. McTavish." said the doctor.
It's like this. You've either to stop
the whiskey or lose your eyesight. and
you must choose"
AYE. weel. doctor" said McTavish,
I'm an auld man moo. an was
'hinkin | haze seen about everything
worth seein'"
The journal and the Carolina Spartan. [volume] (Spartanburg, S.C.) 1913-1920, 1917-02-02
WHAT HE SAID


81 left home when q mere child.
was discharged from home by my
father for painting the front door
black in fit Of childish miechief."
What did your father say"
Go. and never darken my door
again"
The journal and the Carolina Spartan. [volume] (Spartanburg, S.C.) 1913-1920, 1917-02-02
somewhat Dirrerent.
lEXChanRe.l

NENShdHSe.) - ss.SsiQ,
Sapleigh-That-a SNftl0
seulptress I---aw--met at yoaahss&ISf
ception lawst evening complewetely
turned me head, doncher know.
Mrs. knoN--lndeed! | knew she
had quite reputation as modeler
TN clay, but I wasn't aware that she
worked in wood.
The journal and the Carolina Spartan. [volume] (Spartanburg, S.C.) 1913-1920, 1917-02-02
Party Affiliation

Birmingham Age-Herald.)
1'Pa, what's meant by party affili-
atson?'"
That's a. term used by diplomatic
persons to conceal the real motive
. which prompts men to hang togei her
In the hope of sharing In the spoils Of
Office
The journal and the Carolina Spartan. [volume] (Spartanburg, S.C.) 1913-1920, 1917-02-02
Goes to Winston-SaIcm.

B. Atwater has resigned his
on with the Smith Shoe store
ccept similar position with the
over Boot shop at Winston Sa-
G. Mr.. Atwater leaves Mon
assume his new duties
The journal and the Carolina Spartan. [volume] (Spartanburg, S.C.) 1913-1920, 1917-02-02

MRS. Ethel Byrnc is now carrying
on hunger strike in BIackwells Is
land Penitentiary. New York City.
after her conviction In a Brooklyn
court for disseminating birth control
Information. She Is sister OF Mrs
Margaret Sanger. who has also been
IN trouble for the same orfense. Tho
TWO established in Jewish section
Of BROOKLYN what they called u "birth
control clinic" and their arrest fol-
lowed. Mrs. Byrne was convicted.
The journal and the Carolina Spartan. [volume] (Spartanburg, S.C.) 1913-1920, 1917-02-02
GEfsAfANY AND BELGIUM
(Tha Gtafel

Germany, claiming to fight for her
existence" refuses to permit Belgium
to have her remains
The journal and the Carolina Spartan. [volume] (Spartanburg, S.C.) 1913-1920, 1917-02-02

Abraham l. Shiplacoff who repre-
sents in the New York state assem-
bly, the district in Brooklyn known as
Brownsville. where there are some
$4,000 Jews. and where every family
contains from three to ten children,
has introduced a bill to permit the
dissemination OF Birth control inror.
nation. 1t was in this district that
Mrs. Margaret Sanger and her sister.
Mrs Ethel Bryne. set up their birth
control clinic, for which the latter is
now serving term in New York
penitentiary and defyinG the author
tiles with hunger strike.
The journal and the Carolina Spartan. [volume] (Spartanburg, S.C.) 1913-1920, 1917-02-02

Mrs. w. NJ. Bellipger left YESTERDAY
daughter.
The Alaska daily empire., 1917-11-26
BIG SHIPMENT OF FISH WILL
 LEAVE JUNEAU

When the steamer Alaska sails south from Juneau late this week she will take a shipment of approx imately 144,000 pounds of halibut and mixed fish from the plant of the National Independent Fisheries Company.
 At the present time 35,000 pounds of fish are packed and in the freezer awaiting shipment In addition to- day the Spencer is unloading 5000 pounds for which they are receiving 13 cents per pound. The Scandia is lying at the dock with 10000 and the King & Winge with 60,000 pounds. The latter two boats be- long to the National Independent Company and are making their head quarters in Juneau. The fish from these last two boats will be unload ed and packed for shipment on the Alaska.
The Alaska daily empire., 1917-11-26
w. C. r. U. MEETING

The w. c. T. U. will hold it's regu- lar meeting at o'clock Tuesday af ternoon with Mrs. F. M Harvey, All East Fifth St
The Alaska daily empire., 1917-11-26
POOLING PLAN
 BY RAILWAYS

WASHINGTON, Nov. 26.-A com mittee of vice-presidents of eastern railway systems have gathered to perfect plans to put a pooling ar engagement into effect, in order that the different systems can be operat- ed more nearly as one system.
 In case the pooling plan should not be successful government control of the railway systems will be consid- cred
 Owing to war needs, there has been considerable discussion about "nationalizing" the various system of railways, under a central pooling executive committee plan.
The Alaska daily empire., 1917-11-26
WANTS GOVERNMENT
 TO PROVIDE FUNDS FOR
 RAILWAY SYSTEMS

NEW YORK, Nov 26.-Mortime L. Schiff, of Kuhn, Loeb & Co.,, says the only logical solution to the problem of providing new money for railroads is to have the United States Treasury provide funds for railroads as they are financing the Allies. Acquisition by the govern ment of railroad securities would not necessarily be step toward government control, but would place the nation in a position of creditor and the securities loaned upon could be sold after the war at attractive prices.
The Alaska daily empire., 1917-11-26
Women of America Pledge Themselves Stand by the Soldiers on
 Front.
TALK OF DR. ANNA SHAW
Wants the Children to Know That Men Die for Their Country'S
 Cause.

BALTIMORE, Nov. 26.-"This is a woman's war, man-made in Ger many" declared Dr. Anna Howard Shaw, to a mass meeting of Mary land mothers. She continued:
 Let all your children know that they live in country where men are willing to die and the women to give their all for the nation"
 Greetings have been drafted and will be sent to every unit of the American army at Christmas, pledg ing the devotion and sacrifices of the women of America, and saying that the mothers and sisters and wives are with them in spirit and in service
The Alaska daily empire., 1917-11-26
RUSSIAN BATHS OPEN.

The Russian Bath House will De open as usual on Wednesday and Saturday.
The Alaska daily empire., 1917-11-26
O.E E.S.

Regular meeting of Juneau Chap ter o. E. s. at Odd Fellows Hall, Tuesday, Nov 27, at 8 D. m.
The Alaska daily empire., 1917-11-26

SUMMARY weather prevails high
  Valley while districts Washing
The Alaska daily empire., 1917-11-26
You Win !!

Yes, dear reader, Phil Boos is a sa- -keper. His Kaif is located at 294 Island avenue, Grand Rapids. Mich.
The Alaska daily empire., 1917-11-26

CANNERYMEN.. ATTENTION
 Canery sites on trap locations in Southeastern Alaska. Adress 20. Box 5S7, Juneau. Alaska.
The Alaska daily empire., 1917-11-26
BUMPER CROPS ARE
 REPORTED IN ITALY
 BY THE FOOD BUREAU

WASHINGTON, Nov. 26-Bump- CT crops of corn, oats, potatoes, rice, sugar beets and tobacco are report ed by the International Bureau of Institutes at Rome. Wheat, barley and flax seed fall below the aver age.
 "All the News All the Time office. Second and Main streets.
The Alaska daily empire., 1917-11-26
REDUCE YOUR GROCERY BILL

You the dollars unless you start with the ncke and dmes The Food Administration under MT. Hoover has dered the price of many commodities reduced we able to sell the following articles cheaper of this
 Holly" Flour 49lb sacks ........... $3.2O sack - Fishers Blend Flour 49-Ib. saks ... $335 sack Rice Fancy California ..............7 7 lbs for soc
 Sugar. Cane Fruit 1O-Ib. sack 95c, 1O0-lb sack $S75 Corn Starch, Lily, lib pkgs. ...............Oc Oc each Coffee "Goldstem's Special ... l ID. 4Oc, 2 ID. 75c Coffee "Coldsteins Leader ID. 35c, } ID. $100 Buer "Coldcrest packed in salt brine soc lb Eggs, FanCy OtOrage DUG 0Oz Golden Age Macaroni Spaghetti and Noodles. .1Oc pkg. Give your grocery order and be convinced that prices the lowest and the quality of the goods the highest Remember stock of canned goods complete and have boosted prices accord with the market ad
The Alaska daily empire., 1917-11-26
FIRST UNIVERSITY
 OF WASHINGTON MAN
 AT THE FRONT KILLED

SEATTLE, Nov 26.-William D. Cutter, of Victoria, killed in action in France is the first University of Washington man to give his life He was a member of the British Flying Corps. He enlisted as an air scout last May, and had just en- tered active service. He was a track star.
The Alaska daily empire., 1917-11-26
BRITISH WAR OFFICE
 WANTS MORE WOMEN

LONDON, Nov. 26.-The British war department has asked for be- tween 5000 and 10000 women or all classes monthly for work behind the fighting lines in France. The scheme involves substitution of wo- men for men in freight stations, warehouses, clerical offices and even in the Royal Flying Corps. For the past six months women have been cooking for the officers in France.
El Nuevo mexicano., 1917-02-01
en- "a ApEA Be JoFFRg.

.A. LA -A- -" LL
"uno de nuestros amigos-refiere
Ell "Cri de Paris ACADIA de pasar i'm
dfa en- Rivesaltes. la aldea do los Pi-
'rineos orientales, donde naci6 Joffre.
En- "a paseo, cerca de la fuente, llaInd
q un viejo aldeano y Sc hizo condu-
cir a Ia casa dohde ell ge~neralfsimo
vio ell dfa, calle de Los Naranjos.
Els n casa antigua de poca apa-
riencia. Mo tiene mas que dos pisos
como la mayor parte de casas de Rive
saltes. La fachada es girls, cast me-
gruzca. FL arroyo que ocupa ell CEN
tro de la Gale de Los Naranjos des-
miente 81 titulo embalsamado de esta
VIA tortuosa. Delante de la puerta
n mujer quita las scam dea pes
cado arrojando los despojos a unos ga
tos flacos.
-He-aquf, dice ell gufa-con la ma
yor seriedad|la principal casa natal
del general Joffre.
LA principal? Reptile ell turis-
ia Observation-Disclosures es que hay
varias?
Sin duda -respondi6 ell buen HON
bre.-En Riversates hay I'm gran ni-
Nero de parlachines que pretended
que ell general vino al mundo en- su
Cuentan col Ell ~proyecho que
sacaran de su embruste despues de
Ia guerra cuando los yisitantes aflu-
yam aquf. Pero la casa que yo lie in
dico a listed es Ia v~erdadera. BESIDE
hace un aho ha sido fotografiada 1873
veces. Como habito al lado. he he
chic la cuenta." M
El Nuevo mexicano., 1917-02-01
DELLA.

Della estaba surnida en- un profundo
sueAo.
Su divide y su desamparo envolvfan
su alma en- una confusion de aflic-
clones Y tinieblas como Ia mano in
visible de Natura envnelve al mundo
en- su oscuro velo tenebroso.
Su abundante cabellera parecfa una
cimera de tinieblas saliendo sobre i'm
colin de seda blanca en- que descan-
zaba III cabeza afligida; su frente, nj
tidamente marm6rea, parecfa haber
fsido %arrebatada a n vfrgen vestal;
sus densas y negras cejas formaban
dos ARGOS de .donde surgian u oJos,
exaltados por ell Ilanto, fuIgurando
como una lagrima brillante en- la sen
da obscura de la noche; Ell llanto mo
jaba sus pupilas, cual 81 las Mgrimas
insistieran por escapar de sus ojos
para desfogar su profunda pena: de
su boca, en~treabierta como el caliz de
una flor recien rasgada pur las carl
cias de la aurora, r~esaltaban sus la
bios huerfanos de besos amorosos.
Despert6. ~.
Mo podfa rememorar cosa aiguna,
solo comprendfa que estaba grave
mente enferma y Sc resign6 a esperar
81 beso tragico de la Muerte como su
1niea libertadora.
I'm rayo de sol, tubio y amoroso,
cubrio de fulgores aquel ser agonizan-
te, miro en- torno suyo y vic que NADIA
perturbaba ell s~ilencio de su alcoba de
donde surgfa, como ina flor pajiza,
de entire u ropas y gorgeras blancas
su r0stro palido, III. Intent6 incorpof
rarse, pero cay6 de nuevo en- 81 lecho;
un CRITIC de agonfa Sc escape de su
garganta y e~ntoncesfse VIC que ell Ian
10 y la congoja visitaron de nuevo,
con su rocfo Y sus apariciones, los
ojos de la moribunda que consumia SD
vida envuelta en- n melancolfa SEN
sible.
De pronto, 81 rostro palido Y consul
mido tom6 la expression de sublime
affection, sus ojos Sc cerraron bajo u
ma fuerza irresistible Y Sc inundo sr
alma en- un SueIo Eterno. -.
El Nuevo mexicano., 1917-02-01
= PAGlFNA LlTElRARlA g

quel que ha visitado la escsna de las
1abores del ~fundador de la Iglesia SO
bre la costa del Pacffico. y.
'Debajo del altar de la famosa MI
sion del Carmen, a unas cuantas MI
Has de distancia de la ciudad de Moi-
terrey es donde oil Padre serna fue
enterrado cuando su trabajo estuvo
terminate, y ell esttidiante de IA his
toria de IA costa del Pacffico, encuen-
ira mucho de interes en- visitar las
escenas asociadas con la termination
de tai carrera; pero este articulo tie
ne por objeto so1amente describir los
memoriales del p. Sierra. Volviendo
q Monterrey, despues de I'm paseo in
teresante, Sc encuentra la iglesia de
la Mission de Monterrey, y allf, en- ell
patio, Sc e~ncuentra ell tronco de un
rob1e cortado, sobre ell cual hay una
plaza en- Ia que esta inscrito que allf,
debajo de aquel roble, ell Padre con-
dujo la ceremonial de tomar possession
del pals en- nombre de Espaha.
Mas al norte, en- San Francisco, ell
visitante e%ncuentra en- ell Golden Gate
Park otro memorial, o estatua, en- Ia
que se We la figura magestuosa del
Padre Sierra, en- una mano p~ortando
una cruz ievantada, y la otra en- acti-
tud de dar Ga bendici6n. Hay un
aire de santidad al derredor de este
monumento. que obliga al transeunte
a detenerse y pensar en- ell noble ira
bajo del sujeto que representa-, y este,
junto con otros monumentos a 20
largo de la costa, hacen cleric que la
del Padre Sierra Sc conser-
varA siempre viva en- la mente de Ia
humanidad."
El Nuevo mexicano., 1917-02-01
sABEls 10 QUE Es UNA
MADRE7

Todo ell mundo sabe 10 que es una
hermann, 10 que es una esposa; pero
quien sabe 10 que es una madre?
Dice un milo "yo no tengo pan, yc
no tengo abrigo, yQ no tengo casa, yo
no tengo caricias.'N Sabeis 10 que
quiere decir? Que no tiene madre.
Para poder comprender la ~profunda
soledad de I'm huerfano, yeis dos nj
nos jugar alegres, los dos tropiezan
y ambos ruedan por ell suelo. Uno
de ellos siente al instante alderedor
de su cuerpo> uno brasos carihosos
que 10 levantan; una mano suave le
sacude ell vestido, una boca impacien-
tie lie besa sus mejillas. Else nihp,
tiene madre. GEL otro espera en- vano
Sc levanta p6co q POGO y con triste-
"a uuita el polvo q gu vestido y va a
confiar sus sollozos en- la pared o lu-
gar mas cercano. Else niho no tiene
madres
Las madres! Pensadlo bien, elias
son las que cubren de angeles la tie
ira!
No serfa diffcil conocer a los hom-
bres que sc crfan sin madre; como Sc
,conocen a las plantas que no reciben
los rayos del sol. ASH como Dfos ma
en- ell alma del hombre una
chispa, de "a misma manera ha pues-
to en- ell coraz6n de Ia madre un re-
lampago de amor.
Mo lie pidais a una madre ningln
sacrifice, pues para ella no hay mas
patria que sus hijos.
Quereis saber la diferencia que hay
entire ell amor del padre y ell amor de
la madre? Pues fijad vuestra aten-
cion en- la vida fntima de la Iamilia.
Ell padre prefiere en- su Garlic al
mas sano, o al mas robusto, o al
mas intelligence. La madre al mas
debil, al mas enfermo y al memo que
rido de los demas.
Hay un abismo que ell hombre no
medira jamas y es ell amo de la ma
Dire. Es la inmensidad donde ell mis-
mo ccraz6n de la mujer Sc pierde.
Ell hombre, que TODD 10 descifra y
conoce, sabe que con ell carbon cris
Sc hace ell diamante: mide las
listancias y sondea los abismos; como
,e todos los idiomas, explica todos
os 1~nisterios. No podemos negar
este cGmulo de maravillas.
Pues bien, entire ell sabio que NADIA
lie oculta y la madre que TODD 10
gnora, colocad un nifo que no haya
Iprendido mas lenguaje que sus gri-
os sus lagrimas y u sonrisas.
Humillante situaci6n para Ell sabio.
iinguna ciencia lie ha dicho como Sc
,uede comprender a un niho que no
abba todavfa- Solo ia madre tiene
c~iencia, infusa, que We de una sola
10 mas oculto del alma y que
e llama ternura.
81 ell hombre no estuviera tan orgu-
loso de su ciencia, doblarfa la cabe-
a ante tan incomprensible sabidu-
ia. 80.
Que es Ia madre? Una cosa que
l nino anna Y ell fiombre oivida Uu
hecho a prueba de toda .clase de
olores y de TODD genera de ingrati-
ides. I'm coraz6n que no Sc cansa
de sufrir. I'm alma. que no Sc
nj TN momento de .querer!
SELGAS i,
El Nuevo mexicano., 1917-02-01
FL cANTAR De Ia

Dura y larga es la vida la vida hui
mana! Mahana, desde que despuntc
la aurora, tendras que caminar solo,
para r%ecorrer, antics que Ia noche ven
ga, ese gran canine que lleya desde
los blancos plieges de la cuna hasta
los de- lai mortaja.
Arribal Eel dfag luce sobre la es-
carpada .costassy Ell ORC del sol crepita
Y salta en- las lejanfas. +. We, que va
es bora; aquf themes aa coraza v la es-
pada, y recuerdas siempre due debes
ir hasta elfin sin desfallecer nunca.
Alicia de II las falsas virtudes, las
leyes sin raz6n, Y los -deberes ficticios;
bora de til corazon las mentiras de-
votas. Busca la verdad por encima
de nuestrasT injusticias; cree en- Dios,
81 puedes, v cree en- II, ST wales.
Anna ell mar, la gran ~vibraci6n aeter-
ma; amalo porque eel ,consuela de las
promesas no cumplidas " de los re-
cuerdos amargos; la naturaleza ben
dice a aguellos que viven con ella, y
la tranquilidad mace en- ell coraz6n' de
la calma de las selvas.
NO temas a los hompres: anna a tn
almo v desprecia los insultos; Sc hui
milde coptigo mismo " fiero delante
de los demas. Buenos o malos, de-
fiende a tus amigos v a tus creencias,
perdona a los criminales y respeta a
los locos. - Pe6
Deja la vida a todos aquellos que
estan a MERGED de tn ruerza y no en-
rojezeas tus manos en- las carnes de
los moribundos: porque todos son
iguales att delante del derecho de VI
vir y muchas veces los mas ultrajados
o los mas grandes.
Jamas odies; Sc fiel en- tus pactos;
BE franco; RE POGO; Sc siempre dulce
o aquellos a los que Sc hace sufrir.
pero cuida de juzgar los actos O las
razones que nj verdugos han tenido
para hacer aquello, porque NADIA es
absolute, sino la esperanto de morlr.
Hedrnonu Haracourt,
El Nuevo mexicano., 1917-02-01
Los MuscULos TiEsos Y ApoLo-
RiDoS Sc ALIviAN.

LOS miscu1os duros b adoforidos,
que quedan despues de un ataqhe de
Ia GRIPPE, 0 aliviados y suavizados
con una APPLICATION del Linimento de
Sloan. NO mancha 81 cults nj tapa
los poros como los unguentos 0 en-
plastos, y penetra fnuy pronto sin ne
cesidad de frotar. lSuavise sus
mdsculos despues del ~ejercicio, quite
sus dolores Y comezones del reuma-
tismo, neuralgia, lumbago, lastimadu-
ras. %torceduras y raspadas con Ell IL
nimento de Sloan. Compre una boz
tella hoy. En- todas las droguerias,
por 25c. 8.
El Nuevo mexicano., 1917-02-01
Ell lNvIERNo LES TRAE RES
FRiADos "A LOS NINos.

I'm niho raramente pasa TODD un in
vierno sin un resfriado. y cada madre
deberfa tener este remedio d la mano.
Calentura, garganta adolorida, pecho
o~prfrnido y toses secas son los sfnto-
mas seguros. Una dosis de la Mel
y Alquitran con Pine del DIR. Bell, SOL
tara las flemas, aliyiara los pulmones
cohsestionades y detendra la tos. Los
balsamos a~ntisepticos del Pine cicatri
Fan y alivian. Para Ell Group, la tos
ferina y las intermediates cronicas de
los bronquios, pruebe la Mel Pine y
Alquitran del DR.. Bell. En- todas las
boticas, &c. g..
El Nuevo mexicano., 1917-02-01
Sc SENTIA COMO 90; AHoRA.
COMO ri.

MuchAs personals Sc quejan de que
Sc sienten vieias antes de TEMPO. Lo
mismo que I'm eslab0n debil en-. II
cadena, un organo debil debilita TODD
el cuerpo. Trabajo en- exceso, %riiones
d~esordenados, rebajan la vitalidad.
A. W. Morgan, Angola, La, escriee:
'iSufrfa dolores en- la espalda, Tengo
43 amos, pero me sentfa como de 30.
BESIDE que tome las Pfldoreas de Foley
para los Rihones. ME siento como 81
tuviera 81. En- frascos de SOC y S1.00
De venta en- la botica Capital Phar-
macy.
El Nuevo mexicano., 1917-02-01
oJol suBscRIroREs MoRosos!!

I'M AL l
Lectores que acostumbrais
no pagan las isuscripciones;
lectores que no pagais
herfs nuestros c%orazones.
Esperanto los tostones,
como vos los esperais
nuestras dulces ilusiones
aumentais.
Mirad que bayos ~frijoles
a mil metros colocais
y que la carne y las coles
ausentais. j..
lLo menos a Glen millones
de nuestra' boca alejais
ST, avaros yuestros tostones
no mandais.
Lector que gozais de gorra
mirad que "vos" condenais
v al mandarnos a la porra,
os vais.
Pagad, amigos queridos
que tanto "vos" a~trasais:
mirad que estamos partidos:
"chisis crais!"
Juan Diego.
(De la cr6nica)
El Nuevo mexicano., 1917-02-01
Los ferrooarriles en- Canada.

Ell aumento en- las lfneas ferroca-
rrileras en- Canada, durante ell ano
que termin6 ell 30 de JUNO de 1915,
fne de 4,7S7 millas, hacienda lin total
de 1852 millas de ferrocarril en- to-
do ell dominic. by aumento, durante
los nltimos doce amos, ha sido ell 81.
por ciento. EN- adici6n a las lfneas
completes, habfa hasta Junio de 1915,
l.161 niillas de ferrocarril ypor cons
truir y 432 va terminadas. aunque no
estdn en- ~operaci6n.
El Nuevo mexicano., 1917-02-01
SIS + !
! cARrA Ok uN ~syAuMAro. !
81 al HeraIdo" socorro.
xxxxxxx !

-
En- Socorro, a Enero yeinte.
MI estimado Nicolas:
ne dirijo Ia ~presente
Para saber como estas.
No vayas I'd q figurarte
Que este es ms gran ciudad,
Pero aquf Sc viye, chico,
Con mucha tranquilidad.
Hay unas chicas. ~. recontra!
Herr osas, o mucha gracia,
" unos dolores. .l. demonio!
Que de SECURE darfan
Tentaci6n a San Antonio.
Cuando las Q por la Gale
Muy chapeaditas y ufanas,
Sc me figura que son
Sus cachetes, dos manzanas.
Ganas de dan de caer
Prosternado de rodillas,
1~mplorando me permitan
Que les muerda las mejillas.
Esto,-te escribo en- confianza-
les 10 que yo desearfa;
Mas 81 10 hubiera i~ntentado,
DE SECURE va estarfa
En- la carcel, "atrincado."
De los hombres, disimula
No to haga una description;
Pero al verlos, Sc adivina
Que por sus venas circula
La noble sangre latina,
Y 81 acaso I'd dudares
10 que aquf dejo a~puntado,
Vente, pues, por estos lares
Y quedaras encantado.
Saluda a tn primo Bias,
Saluda a tn esposa Emilia,
Y 81 puedes, lie daras
Recuerdos a la familia.
Aquf mi carta termina;
No dejes de %contestar.
va sabes 10 que tie estima
Tu amigote: Baltazar.
Por IA copia,
DFREN ROQUERI.
El Nuevo mexicano., 1917-02-01

Ell Magistrado.-1Si TODD 10 que us
ted dice es cleric, por que 10 arresto
ell policfa Y 10 acusa de violar las or.
denanzas contra la velocidad?
Ell automovilista :-Creo que 10 hiEo
.por venir en- mi autom6vil a la esta-
cion de policfa.