Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-09
Z Camp Niagara,
Canada.
$50 ~listopada, 1917.
z POLSKIEGO OBOZU, NIAGARA
ON THE LAKE.

Poczuwajac sic do obowiazku jake
Polacy zoinierze i stosujac sic do
odezwy Biskupa Krakowskiego Ksie-
Ella Sapiehy W wydaniu W Dzienni-
kach zeszlego tygodnia, uwatamy, re
obowiazkiem naszym Jest ratowat lie
sic da nasze pOlskie dEieci, czyli ma
sza rezerwe przyczla. Zrozumiet
must kaIdy, re my jake ioinierze
t~worzacej sic Armii POlskiei ME je-
steSmy zasobni fundusze, jednak
powtarzamy j~eszcze az, 1e to jest
sprawl wanna, gdyz jutro Tub poju-
trze moze bye zap65no. dla tego q
jenny. sic W Obowiazku zlo5yt ten
skromny datek ma chleb dla dzieci
polskich.
Suma zebrana zostaia W t~rEeciej
Dru5ynie Ego Batalionu, "a ktore to
pieniadze bedzie moina utrzymac
pewna liczbe dzieci PREY zyctu cho-
CiaE prlez tydLlen.
Wszystkim Polskom W Ameryce
zasyla Scia Druiyns Ego Batalionu
ostatnie pozdrowlenia pred odjaz-
dem do Franoyi.
st. Kuraszkiewicz,
komendant 3 DIR. 2 Bat.
VI, KowalSki,
Zaatepca kom. DR., c.
SkIadka ma gIOdne dzieCi W Polsee.
F. KuraszkiewicE So; NJ. howal-
ski So; NiEipski, ) B, SO; CITY Plu-
ton: F. Kendziorek, Plut. 81; S.
StOginski So; FIR. Sznaider 81; X.
Wojtysko 81; w. Petrykowski 81;
J.. Lesniewski 81; J.. Farfai 81; ].
Szlapski 81; w. FoTys l: Il. ManOs
l; P. TocEylowski /; A. Zalewski
81; J.. Zawodnik 81; Br. Slesinski
81; St. Kasprzyk 81; FIR. Szuszka
81: A. KOllowicz 81; W. SEutkow-
ski 81; NJ. Zemrzawa 81; P. Witkow-
ski 81: A. Gmur 81; A. Pogorzelskt
81: z. N~OwakOwSki 81: F. Lewapdo-
wski 81: F. Nisinski 81; st. Kowal-
ski 81; j. Balicki 81; A. B~ryzsalski
81; X. Gazik 81! S. Iwanski 81; F.
Lasicki 81: r. BrusEak 81; S. Nova
seek 81; ST. Matuszewski 81; ".
Eima $3.50; NJ. SzewcEuk $50;
2. Filpezak 81; \. Augustynowicz
81; St. Mozarski 81; F. Witczak 81;
w. Kubicki 81; ]. Lebierzyhski 81;
L. Pisarz 81; A. Kaminski 81; W.
Manewski S1.O5: NJ. Zwolinski 81;
l.. Drapinski S1.26; 1Oty Pluton:
Plutonowy, A. ADMINISTRATIVE 50;
G. Bolsiswicz So; w. Woaniak s.;
A. Sobczak So; B. KaczkOwsk 81;
Saucepan Baranowski 81; j, Taborek
So; r. SoIoniewicz So; NJ. Gorko-
wski So; FIR. Nowak $3.50; ]. Ko-
WALSH 81; NJ, Mazur 81; l. C5aphckt
81: ]. Tomaszewski 81; j. Balce-
Fzak 81; S. Gregorek 81; F. Borek
81; S. Turowski 81; A. Reszke 81; j.
Szumskf 81; ]. Smykowski 81; NJ.
Sobasnki 81; NJ. SkrTypek 81! P.
Kolodziej; l.. MiodAieniak 81; J, Bar
tosiak 81: FIR. Slugaj 81; L. Kochan
81; F. Pawela 81; A. Jaworski 81;
A. SIawinski 81; F. Kadmierski 81;
NJ. Kus 81; j. Rejowski 81; J. Ma
wrotek 81: r. wilczyhski 81; T.
Pierzchals 81; P. Paweiko 81; J.,
t~soczyGski 81; W. Lipp ST. A. Gu
mala 81; j. wr6blewski 81; ]. Wo-
dzynski 81; lily PlutOn: X. Bartko-
wski So; W, Rychlik So; ]. Maier
50: J.. Cziminski So; F. Wasiak
s125: F. Nowicki 81; D. Tutkalski
81: ]. Sositko 81; j. Hickowski 81;
T. Wilesenski 81; s. PrzybIinski 81:
!, Nadolny 81: j. witakowski 81; A.
Laidacki 81; j. Hankiewicz 81; W.
Bonowicz 81; F. Uznahski 81; B.
-szczepahski 81; A. Statel al j.
Andrzejewski 81; NJ. Gumishskt 81;
J, Zawicki 81; W, Nowicki 81; st,
swietz 81; J. wutkowski 81; NJ.
Krzyzewski 81; W. Petecki 81; NJ.
Krzyzewski 81; w, Petecki 81; NJ,
BogdaGski 81; w. Gurczyhski 81;
, Nasal Al; s. cAonkiewiez 81; r,