TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-01-30
SanOwirt6(6attfi6es.
@egen bic 9lGtterfrGuief Il
trant6sit Der pfirft6e
mub ieBt geipriBt
DerDen.
(aus Der lanopirtbf4aftliben Ser.
iu4szStotion DON Wlihouri)

SIN Derflofensn CONNER liefsn bel
Der lanoDirtbi9aftli9en Yeriug sta
tion DON Utinourt 5abIrsi9e 4nfrasen
ein betreffs elmer arantbeit, DOn Der
Die gIatter auf ben pfirii4bdumen be-
fallen puroen. profeiOr Sr. S. Is.
Dbitten, Der bic eineeian0ten Yrobea
unteriu4te, itelIte feit, bab es Ii9 in
allen Galen um bic iogenannte 9Idts
tertrduieltrant9eit banoelts. @s purs
ben ounn ieiteus Der GelObeamten Der
SbitbaudbtbeiIuHg Der 8eriu6sltution
eingebenoe unterIuhun9en in ben Be
5:rten, aus oenen Die W1ebr5abl Der
eingeianbten &rantbeitsproben tam,
Deranitaltet unb babel ermittelt. bab
in man6en 9eeenben bic gldttertrdus
| ieltranfbeit unter ben pftritden 10
Derbreitet 1T, oab iie cine pirtli4t 8ea
orobung fir bic rationale pfirlidtul>
tur BARTLETT.
Die sriten InaeideN Der glGtters
trGuieltrantbeit MAIDEN fth auf ben
pfirii4en tur3 ua4 Der SliifbeSeit Der
8dume bemertbar. Die &rantbeit
islbit pirb our6 eineu pil3 berrorsez
rufen, Der in ben 9ldttsrn tpd4it. Der
bon ben gil5en bsimsefu9te 5beiI bes
9lattes pirb bider, iiebt aufsebIaf fen
aus uub sibt ben glattern i4IieB!ia
bds ausieben, als oh lie serinseli ober
getrduielt tpdren. Saber aud Der
Rame Der arantbsit. 9ei tiiblsm Wets
ter erideint am Ranbe einiser Oieier
perbidten unb serinselten 8latter AUDI
nod cine rDtbli9e Sdrbung. Sn oieicm
trdntbaften unb 6eThGoisten Suitanoe
perbleiben bic glGtter cine 3sit lang,
etpa Bis gum Suni; bann tperben bic
tranten Stsllen auf ben metItsn 8lats
tern ifrDdrS, tpei4 unb f9liebli9
fallen bic 8ldtter db.
gs 1T unmDglid. Der arGufeltrant,
belt Der 8ldtter nod IN Sommer giil>
bal. gu ibun, na4bem iie einmal aui
ben gldttern ibr Gri6einen senaht
bat. Nan mub bann bic Sa4e Jehen
Iaiien, pie iis ibren 2auf nimmt. 2l5er
burd seeisnetes geiprisen Der Sdume
i'm Winter uno i'm jeitiaen Jriibiabr,
penn bic 9esetatipn nod rubt, IoGte
man bod perbinpsrn, oaB bic arants
beit I'M nG9iten JriiRiabr pieber ibr
Grideinen maht. 2lm meiitsn ntrb
jeBt sessn bic glGttsrtrGuIeltrantbeit
bic betannte aalHdpefell5iuns aus
seiprist; rihtis ausseiprist, osrbins
bert lie in Der Sbat audi Dollitdneig
bas Wieberauftreten Der &rauieIs
trantbeit Der glGtter.
Sn @egenbsn, mo- bic SbitbGumc
bon Der Gan Sofe@S6ilolaus beimgez
iu6t perben, perbinbert bas Be
iprisen sesen bieieu sefiir6teten
5uslsid aud bas auftretsn
Der Grressr Der 8ldttertrduieltrur:s
belt. 9egen bic S6ilblduie iprist
man betanniIid sinsn She'll Der i'm
Sanbel fertis setauften Haltf9fpefel= |
l0iung (Gommereial 2irne<Sulpbur),
Deroiinnt NIT a4t Sbeilen DaFer,
aug. Win man bic S6ilblaus unp
ben pilsli4en grrsssr Der 8ldttertrdus
Ieltrantbeit sleih3eitis betdmpfen, 10 !
Iprist man bas genannte prGparut
'ntipsber anfanss @inter, nadbem bic
9esetation sdn5lid aufesbUrt bat.
,bsr seitis i'm Jriibiabr, seruOe bepor
bic anospeu aufgehen, aus. SIT feline
Shilolaus i'm Sbitsarten borbanoen
inb pollsn mir nur bic glGtter:rGus
'eltrunibeit beidmpfen, 10 lam nan
linen Sbeil Der SaffI6nefen0'uns
nit fiinf5sbu 5beilen @aFsr perbiins
nen unb ipriBt banr am bsiten iiber'
1aupt erit 5eitis i'm Griibiabr, scrabe
'eDor bic 9nospen aufgeben aus.
lnfsre sasessettunstn