Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-09-20
Mntoll 0aus.
Oeiterreids @rokabmiral, iein
Qeben unO gSirfen.
Cine @iiroisuns ieinsr berpurraseu>
geu Bernieniie.


Dortes ben 8ater Der OitereihiI9>
ungarii9en Sriegsmarine nennen
tonnte: Der 9robabmiral 9lnton Saus.
9lls bic &unbe bonn Sobe bieies ber<
porragenben Marinefiibrers auf Der
sriinen Qbria BON Sdiff gu S9iff be-
tannt purbe, ba6en ,ni9t nur idmtli9e
Sffi5iere Der Marine Der Monardie
ben berben 8erlult zines genialen,
tpeitblidenben Siibrers uno 2ebrers
betrauert, iOnbern aud bic Wtannz
f9aften Bis gum leBten Waaat baben
ous Sini9eiben ibres @rpBabmirals,
81 benz lie itets NIT Der bD9Iten Der
ebrung aufgeblidt, bon Ser5en beoauz
ert. Saus mar cine e4te Soloatenz
natlr: i'm Sienit ftreng, oft fogar bart
gegen feline llntergebenen, tpie er iibris
gems audi ebenfo bart segen ii9 felbit
mar, aber babel bon GROCER Ser3ens>
pdrme uno innerer 9utmiitigteit, bic
iid in riibrenoer 5iirioree fir ale
feline S9ubbefoblenen duberte. gr
mar elm Mann, Der alles, mas er i'm
2eben errei4t bat, nur iid ieIbit. feiz
mem Salient unb feinem Sleib gu ber>
banten bat. Sbm bat tein Proteftor
ben Des seebnet, ionoern nur eisenes
WiTen uno aDnnen. Stol3 bierauf
bat er aud, auf Der SDbe feiner @rz
folee ftebenb. man4e ibm 5ugeoadte
@brung uno StunoeserbObung Oanz
tenb abgelebnt.
Gnton Sdus 1T Elm Sobn Rrains.
Sn 2aiba9 erblidte er i'm Sabre 1851
oas 2i9t Der Welt. Mber Der lebbafte
@eiit bss Rnaben febnte iid fdon
friib5eitig binaus aus ben beimatliden
Bergen in bic ipeits Serne. unb bies
fer Wanbertrieb peranlaBte ibn 1869,
na6 4bfdlub Der Mittelfdulbiloung
aIs Seeaipirant Bel Der 3riessmarine
einautretsn. S9on balo ertannten ie>
bod feline 9orgeiebten, bab Der iunse
Seeoffiaier ieltene, auberOroentIihe
anIasen beiaB. bic ibn fdon in iunsen
Sabren gu elmer Reibe ppn beipnberen
WiFionen fiibrten. Die Seffentlid=
teit befdGftiste iib nit Der 9erfon
Saus' auerit i'm Sabre 1899, als oer>
Ielbe Seiterreidzllngarn bel Der inter-
nationalen Expedition 5ur Rieberpers
funs bes 8orerzIufitanbss in China
Dertrat. gr befano ftd gu iener 3eit
als &ommonbant auf Der &orpette
~Opnau" auf elmer Weltumfegluns Be-
eriffen, als ibm Der 8efebl auging, foz
fort na6 China gu fabren unb bort
bas &ommanbp iiber ben 8reuser
nWuria Sbereiia" gu iibernebmen,
beHen Wannf6aft oas contingent ber
Wtonar6ie fir Die oprtigen Sperattos
men biloete. Don btefer Mifion in
bic Seimat suriidsefebrt, purbe Saus
SunG4it prdiioial9ef BEL Der Marine>
Iettion bes 8riessminiitsriums in
@ien unO balo barauf prGies bes te9s
nif9en Marinefomitees. Sn bieisn
Stellungen arbeitete er eifrig an elmer
griinoliben Reorganization bes ges
Iamten Dterreifii6sungariI9en Wlas
rinetpeiens, pobei i'm troB Der tiefen
Srieoens3eit unb bem 9iinbnisperbGltz
nis nit Stalien itets Der @eoante lei
tete, ge9eniiber Der iib trdftis enttpits
telnben italienii6en Marine jene ieis
nes 8aterlanoes auf gleider numeris
fher uno te6niiber S0be gu balten.
gu pieoerbolten Malen tpuroe Saus
audi nit Der Siibrung Der @staber
betraut unb i6lieBlih gum Slottenins
fpettpr ernannt, eine Stsllun9, bic
porber niat beItuno unb erIt fir ibn
puroe. Ha6 bem 1913 err
fol9ten Riidtritt oes 9(bmirals 9rufen
bon Wontecuccoli erfolgte Die grnens
nung Saus' gu oehen Ra9folger unb
oamit gum @bef bes gefamten sslottenz
lpefens feines 8aterlanbes. Sm Sab
re 1915 betam er ben Sitel zines
r9robubmirals Der DIterreicbii9zungaz |
rti4en 5lotte," eine gtusSei9nung, bic |
sbenfalls nod teinem Seemann Der
Utonar6ie Suteil geporoen mar. 9ei
Se9inn oes 8eIttrie9es fiel Der 0iters |
ret4ii6sungariiden Marine sunG8f, |
oas betBt iolange Stalien neutral
olieb, bic 9tufga6e gu, Die Seepoli5ei |
IN Der Gorid ge9en mebrere 8oritObe |
iran5Oiiider unb en9liiber Ginbeiten
iu iiben. S9on BEL Der 2Diung Die
er 9tufgabe bonn 9tu9uit, 1914, Bis
ium Wtai. 1915, Seigts ii3 Saus als
in eminenter Siibrer. Inter GERM
zen eigenen 9erluiien gelang es ibm,
'em 8egner gang bepeutenbe @erluite
'ei5ufiigen. Sein ipeitIdauenber @eiIt
'egnii9te iih ieoo6 bamit teinespegs,
Nnr,, n~ -. on. |