Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-11-30
:" q.
Do Wszyatkich Polek Ameryce.

RODACIkI! 8A
zblizaja sic tax drosie ola kazdego polaka swieta Bozego Naro-
dzenia.
smutne sd one dis W ojczyzne naszcj "a morzem. gdne juz po
raz czwarty z rzedu swieci mad Stajenka Betlehemska strasna pozoga
wojny, a z tysecy persi Aekanych wydobywa sic jek bolesci, "a
Mast radosneJ koledy Bog sic rodz, moe truchleje!
Poonla Amerykahska ma W tym roku swoj wlasny smutek, chloe
polqczony Z pewnem uczuciem dummy, re nareszGe nar6d polski WEI
wany zosta} ma tie ''Krwawe cody odbywajace sic obecnie W Euro
pie, ale juz ME jake 'pacholek'' wys1ugujacy sic drugim, lecz r6wny
rownym.
Mlodz polska. przewaznic z pod znak6w Sokolich. garnie sic o.
choczo pod sztandary Orla Biaego. a pierwsze bataliony Armii Pol
skiej lada chwila pop.na "a MORE, pozostawiajac tn wee src ste
sknionych kochajacych, a 6cz za}zationych. Odjecha}a juz chlopcow
naszych grenada spora a co dzien ob6z W Kanadzc powieksza sic ty
mi, co walczyc "a Ojczyzne pragna.
Tysiace te spedzac beda Swieta Bozego Narodzenia zdala cd mas.
Prey tysacach ognsk domowych W wiccz6r wigiijny brak be-
die kogos, kt6ry tam W dalekiej Francyi siegnie mysla "a morze.
mimowoli wyszepce: "Czy tel o mnie tam pamietaja!"
Matki, zony, siostry narzcczone! Udowodnijce CZYNEM. re
tax jest W istocie!
Komitet polek pomocy narodowej Armii polskiej W Pittsburgh
rozpocza1 agitacye, by kazdy polski zohierz dostaf 'Gwiazdke.'
Fundusz6w ma to specyanyc1 niema, ale jestesmy przekonane,
re kazda Polka czy M kogo W Armii, cy ME. zechce zrobic jedcn
prezent ma Gwiazdke ola jednego zo}nerza.
zolnierze Amerykanscy beda obsypani IA swieta podarkami, sa--
dzimy, re zo1nierz polski, walczacy ola tax swietnej sprawy ME powi-
MEN bye zapomnany. ProImy vice wszystkie rodaczki naszc. by
wZrty do scrca powyzsze sowa, kazda ma recc Zwiazku Sokol0w
Poskich: (The Polish Falcons Alliance, 10Th and Carson SITS. Pitts
burgh, Pa nades1afa paczke z nazwiskiem ofarodawczyni adrc-
sem najp6znej do logo Grudnia, a komitet poek odeshe takowc do
obozu Francyi IA wlasny koszt.
w paczki tie MONA wk}adac nastepujacc rzeczy. Mydlo lusterko.
brzytwy. przybory toaletowe, ksiazki, karty do erania, szachy, war
capy, pocztoWkl paper HstoWv, ofoWkl, cuklerkl, orZechy, oWoce ST.
szone, rodzynki, fgi, papieroSy, tyton, chusteczki do nosa. skarpctki
it'd. Me MONA pakowac mic ulegajacego stfuczenHu zepsuciu, a
W kazdej paczce ma wierzchu polozyc w kopercie OPfATEK, by od-
bicrajacy mog}, chloe w mysG, podzielic sic T. drogiemi sercu osobami
ofiarodawczynia tym symbolcm ''mi}osci pokoju."
komitct nasz, dzia}ajac W porozumieniu Z Komisya Wojskowa
Wydzia1em Zwiqzku Sokol6w, stworzony zostai ma inicyatywa drn-
hen tutejszych zwraca sic vice szczcgolniej, do Sokolic, by te, ma ca
lynn obszarze Stanow Zjednoczonych EXCEPTIONALLY, by ami jeden zol-
nicrz ME zoSta1a zapomniany.
Zuchom naszym nalczy sic dac "Gwiazdke" wicrzymy najnmoc-
nicj, Ike z pomoca wasza, rodaczki danny i'm takowa tam. gdzic
chrzeSt broni wszechw}adnie panuje, kazly w dniu wiigijnym Z ser
dcczna wdzecznoScia zawola:
'Wcsoy dzicn lam dis nastaf!'
W imieniu komitctu polck pomocy narodowcj armii polskiej.
H. Wo1owska, prezeska, A. Zaucha seh1T prot.
W. M. Skarzynska, I vice PREF J. D omachowska, sehr. fin
A. Bednarko, 2 vice prezeska M. Piekarsha, kasyerka.