davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

wANTED-A GOOD MAN COOK; REG
ular meals n short orders; must
wages until Jan. 1st to right man. Al
dress Doyle's Cafe, Edmore, N. D.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

wANTED-cYLINpER PRESS FEED
or who can help with makeready. SIS
per week. steady job. Address s16
Herald.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21
STORES FOB RENT

FOR RENT-sToRE IN scANDINAV-
ian Bank building. Apply to Anderson
Sisters.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21
SCHOOLS

JOIN THE RANKS OR BETTER PAID
people: our graduated earn with ease
: for men and women; study at. home;
window dressing. advertising, show
card writing; choose your course. Sme-
by Correspondence School, Inc, MIN
neapolis, MINI.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

WANTED GOOD ALL AROUND
country printer or a good two.thirdef;
state wages expected. experience and
age. Address ]. II. MAgel, Forbes, N ID.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

HOTELS
KODAK FINISHING

VIZ Do DEVELOPING AND PRINT
ing; lowest prices; best service. Vold's
Drug Store. IS So. 3rd.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

TAILOR wANTBD-Goop TAILOR
and Dry Cleaner to AXE over estab-
store on q percentage basis; complete
dry. cleaning OUTFIT; no boozers need
apply; state full particulars In first
letter. Alexander Rubin, Mohall, N.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

FOR sALE-ALL MODERN HOUSE;
hot water heat; seven rooms; 93.2p0;
4 easy terms. Gus Myers. 308 Gertrude
Ave.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

YOUNG WIDOW WITH CHILD FOUR
years, wants to keep house in q re-
spectacle place at once. Address sa2
Herald.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21
SITUATIONS

NOTICE TO THREsHERs. HAVE ON
hand engineers, separator men, cooks.
Order how. Hubbard's Employment
Agency.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

STORE FOR RENT IN BACON FLATS.
North Fourth st. Inquire Of ]. D. Ba-
con.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

;WANTBD-TWo PRACTICAL MEN ON
farm until freeze up at $4,000. A. p.
Murphy, Niagara, N. D. y
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

NEW ALL MODERN & RooMSHoUsE:i
.elso good B-roorn house, III South efio.l
Address 9s8 Herald.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

GROOM COTTAGE, NEW GARAGE
and 50x175 r.. corner lot; on reasons
able terms. Apply 1904 No. 9th ST or
calf 1871 N. w.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

wANTED-PLACE TO WORK ron
board and room while attending AK
ers' Business College. Call school.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

FIXTURES IN BARBER SHOP WITH
lunch and confectionery in connection;
doing good business IN small North.
Dakota town; good thing for barber;
only shop In town. Address $50 Her
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21
LAUNDRY.
LIVE sTocR

WASHING WANTED; ROUGH DRY; 70
per lb. N. W. 17e1-J.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21
HAT CLEANING

LADIES AND MEMS HATS CLEANED
and reblocked; expert work: send by
mail. III No. 3rd, Grand Forks; It's.
427-L. 81
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

II OPPORTUNITY 10 BUY THE
pnly pool han.in a good town of 2oy.
Owner must sell on account of draft.
ANDREW Jensen. LuyernerN.sD e.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

rIsDALE. cHiRoPRAcToR AND
N&Nseur; Human Blk Oven and Sui
phlir yapor Baths. Suite 214 Secur.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

LADY WANTS HoUspKEEPING POSI-
ton at once in town, for single man
or elderly couple: have daughter six
years old. Address Q Herald.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

FIRST CLASS TRACTION ENGINEER
wants SO per day. Write or wire me
at Leeds, N. OAK. P. Bosworth.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

1874 TIRE, ON RIM. WITH TIRE COW
er, lost between Cummings and Grand
Forks. Finder return to Henry Motor
Sales Co.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

ALL AROUND BUTCHER WANTED;,
Scandinavian preferred. Address 974.
Herald,
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

GIRL no ASSIST WITH HOUSEWORK;
must go home nights. 319.. No. ard.
GIRL FOR GENERAL HOUSEWORK.
A.gv, Hunstiger. 828 North Sixth. i
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

AgwoMAN WANTED no WASH bIsri.
es at Boston Cafe.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

WANTED 10 RENT AT oNcE--4 OR 8
good farm horses until freezes up;
with privilege Of buying. A. P. MUIR
ply, Niagara, N. d.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

pRs. ORR AND MAY SANDERS
Suite S08. Security Block.
Both Phones 542. Grand Forks.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

wANTED-PosITIoN IN OFFICE BIZ
married mar with several years ex-
p%erience as salesman M executive;
above draft age Address IL Herald.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

ri sSE. KEMP, cHIRoPItACToR.
ralttAnier. Bank Bldg. Phones 809-L.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

WANTED TO BUY-RAT OR FOX
Terrier; Rat Terrier preferred; state
price. Address Box 80, Gilby, N. Oak.
WANTED TO BUY-oNE 2 HORSE
electric motor. Call Joe Mahowaid,
278L N. ". or 1851 rs.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

WANTED-LADY PASTRY COOK
Blacks Purity shop.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

GIRL FOR GENERAL HOuSEwoRK
Good wages. 11s Walnut st.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

EXPERIENCED GIRL FOR GENERAL
Third ST. [
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

MAN AND WIFE WANTED TO WORK
on farm. Harry Gotzian, Emerald, N.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

WANrED-GooD CHOCOLATE DIP
" per. Blacks Purity shop.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

FOR sALE-Two CHOICE DAIRY
cows. just freshened, and some heavy
young horses. M. L. Enright. e. Grand
Forks, Mimi. q
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

sFoR RENr-HousE 2i3 SO. THIRD,
E&st Grand Forks. Inquire B.
Harness 500. 238L N. w.
Two COTTAGES For RENT; FOUR
and i've room. NJ. Garbey.s 602 Wal.
nut. 1l.&
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

|LosT-BoY's PoCKETBooK BE
tween 902 Fourth Ave. and Great
Northern Depot. Rkturn to Herald for
reward. i 4
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

ar sALE-EIGHT TABLE BILLIARD
&erlor doing good business. q. M.
Grouch, Williston.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

Rooms and a frst class cafe With a
large soda fountain in connection. We
hold the place. at $500 and are willing
to make terms to suit the buyers. Adr
dress 9S4 Herald,
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21
o s AND FOUND.

$500 REWARD FOR SUITCASE Lost
between Ardoch and Fordville, between
4 and 5 o'clock Angie Hans Boyeson,
Fordville, N. Oak.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21
CHIRoPRACToRs

h SALE OR RENT-2o-RooM Ho-
furnished. Address $50 Herald.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21
SITUATION WANTED

wANTED-BY MARRIED MAN or
three years experience In tailor shop;
Job as presser, or most anything IN
that line. Address Boz 292, Watford
Citv. N. Oak. &Sr .tPtG z
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21
osTEoPATHY

p MONUMENTS MARINERS VAULTS
". r. Jack. Grand Forks, N. D..
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21
WANTED TO q

wANTED-FALSE TEETH. WILL PAY
high as $500. for full sets; mail; cash
for old silverware; satisfaction or
goods returned. Western Metal Co.
Bloomington, Ill.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

neutrality-suspicious. GIRL FOR
general housework. Mrs. Stokes. 8
Reeves Ave. Isl
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

WANTED TO BUY-A SECOND HAND
Aultman & Taylor "a H. p. gas en-
CINE, n Red River Special separ-
ock, N. D.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21
HELP-MALE

WAITRESS WANTED. GRILL CAFE.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21
GRAND FORKS HERALD, TUESDAY, AUGUST 81, 1917
FEMALE HEIP-toondnuea)

COMPETENT GIRL. MRS. a. r. CLIFF
ford, 123 Reeves. 44
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21
TO RENT

wANTED-A GOOD ROOM IN A PR
vate family for two months; south sid
preferred. Address 10 Herald.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-21

5 ROOM HOUSE MODERN BUT HEAT,
two sleeping sporches; South Fourth
st. Reasonable tf sold at once. N. Nv.
1200L. ADDRESS SCI South Fourth St
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22

ole Stiderei in 0ieiem Sale gon5
fe6lt gtadmitta9s in0 glben0fleioer
iino pieI pliiiirt, oft 6eite6t ser bod
ans orei iibereinanoer fallenoen Stl-
fen Die nit ooer obne StidereL pill
iirt iiuo @on5 6eionoers moht iib
ein aiiBeroroentli6er SSarbcnrcicb
tbnn bemerfbnr, oo6 feblt es and
nidt an 2leioern in ioliOen 6arbens
tonen inO einfarbigen in reicGenr icbo-
nen 9tiioncen
Sir ieoen @elbmod lmo ieoe S5r,
oipioualit6t III geiorgt. Grpdbut iei
nod 9e5iiglirb Der in 9leoe ite6cnocn
yMooe.@romenaOe~, ais piece oe
reiiitance" ser 9roiit5ug, ser inter
Den al0noen oes y9obengrin~ .0}ar,
iGcs oen SdmBaft Ger 9lusiteaun0
6iloetq. SSn Oieiem feblte peoer Ons
8lunenmooGell, nod oie 9ralltilnQ.
fern, nod 0ie @j1iie, ltno man1e Der
3uidauerinnen, sic 0emnddit Sen
@ang gum 8rouoltar on5litreten ge-
oenft, miro init bcionoerem SnteHeiie
Die ent3iidenoe @routtoilette in glil.
qenI6cin genonruen baben. @emertt
Iei bier ntr, 0a3 0as &leiO feinc
SAlcppe 6atte, Ser Shleier oagegeH
BON anBerorOentlid)er Sdnge mar uno
BON eincm rei5enoeu fleinen MdOden
getraseu mir6e. 1ie I6eiInebnerin-
nen oil oieiem @raut5ug bitten ieoer
Sii6nen 9hlifiibruug @bre eenaht
Sei0en Sericp in @aiteatonen bill.
oct cine 6iibibe 9lbpediellng in ser
reid beitelltsn Gdrherpbe eiuer 6rali,
ser es ON oen n6tbigen U2ittem fir
9oiletten5pede uid6t mangelt Godit
intereiiant iin0 Die iest offerirten no
oeGe in beafar6iger Seiocn.ScrieD
ODER Ga Ser3. Sic limo nod c5enio
oniprehenoen uno moOiiden Siniel
perorbeitet, pie Die anOern iaiionge-
mdBen Stofie, ipie Eonsee, Gidiob
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22

uno a6afi.fool. Gin iiberaus rei5en-
0es &leiO, oaS bon elmer iungen 6rau
gemdblt pirOe, oie fiir5lib Die yieiie
naA Dem SuOen antrat, lit in inierer
eriten glbbiloung mieoergegeben glls
Wlatsrial biente lpeiBe SeioenzS Serfep,
garnirt gruppeuDeiie nit GelIpzg grii'
ner Seioen.gl6lteppung. lin oieie
fii6ne 5arbennote nod mebr 81 beto.
men, mar Dem 9iod cine 9orOiire bon
&eapgriiner @eorgette gegebeu, unO
IN glei6er Wlanier lDoreu arapen ui0
W}unIdetten itmranoet. Ole @inia6.
belt oes BON OBSERVATION-DISCLOSURES mur-
oe geniIOert onrd feiue @aiIepoili'
rlulqen imo Sic mooii1en Siiftento-
iteu. @}dbtige Yerlnulttertnihen
ihlieBen oic nit ipieem glusidnitt
perIebene Gdine lmo Oen breiten Sir
tel. Der eroBe br9itronoige &ut biz
oct einer iebr flci0iamen 9l6ihluB fir
oas aoihim.
Bon Seiten geipiiier 0iuiter5ei6
uer, Ole lid nit Der glblebmlnJ Der
barrel.Sil6onette nidt 5uirieOcn ge-
ben moaen' merOen nod inmer 9ln.
Itrengrngen gemaht, oieieni NlooeQ
einen 8laB inter 0en N}ooen Ser Sai.
ion ein5urGulnen 90 sum 9eiipiel
ieben mir in lnierer 3ipciten Snuitro-
tion Gin W}ooeQ, in Dem oieie llmriB-
linie betout miro, menn oudJ MIR in
bcidrdnfteu WlaBe GaS unipriing-
life Barrel ooer aud 9rumenfreiiel.
D|ooea beoingt, Dab Ser BOD imteu
fait 70 eng iei, pic obcn am Sai1en-
9lniab, 10 Dab oie Erdgerin mir nit
groBter SGluierigfeit ausidreiten
f0unte. Yinu iiebt alio, onb ulh 0ie
@efiirporter oieier Y1ooc 8ugeitGnO-
niiic mo6en s,n ser Torm, mie mir
es bier peranihntIiht finOen, lit oos
Wlooea gan5 annebmbar. itnO niei-
leitt fir iebr idlanfe 5iguren Oenen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22

SeIbit an StroBeufoitiimeu finoct
man oieiel6e, bcionoers al leioenen
Saden.&oitiimem Die iiberons zen
pogue" imo, lit ser brett iiber Die
SGultern faQenOe N}atroicufragea
ganj nit Stideret, oit in grotesten
0tiiier, be0edt. Sin 9oititm aus
meergrilner Sei0e bate einen in Jar.
bigger unO ibwpr5er Scioe beitidtetI
9roBen Sragen lno oaourh, Dab ge.
ra0e Die grotesfen groBeu Siouren
0es ghnicrS in Sd)par5, mtf Dem
neergriinen @umoe ais9efiibrt Da.
rem pirften iie beiouoers ms gIuge
ianeno. Ger nod mar, wie fait aus.
na6mslos bel 0ieien ieioenen Goitii.
men, BON aeitreifter Seioe, po6ei ser
bciouoers breite neergriine Streiien
Don aepau oerIelben Shattirung mar,
mie oie einiarbige Scioe oeS Sndets
SSn mand1en S6Qen lit an Sen ietoe.
nen StraBenfoitiin1en Der aragcn, Der
@iirtel unO oie Wonidette bon Ser
aeitreiiten Seioe oes 9iodes, nogegen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22

iiberous 8art OieSfldnge zines fIeinen,
nber fiiuitlerii@ geihuiten Streibor-
heiters. SiiBe, cinihmeinelnoe @el.
fen aus befannten Gpern tno auoerc
eritfloiii9e aompoiitionen tragcn Oa
81 bel, oieie Sluiion feit5u6alten. glnf
entiprebeno groBem 9iaum iinO grii.
ne Ieppihe ausgebreitet, Die I'M Der.
Elm nit niddtigen, nlaleriid arraugis.
ten Orangebdunien ooer galmen Dem
@eihoner oas &ilO zines mo6lge-
pfle8ten @arfes Dor5au6ern. llno
bier MN 6eDe9en iih llihpan6elno
elegant gefleioete Srauengeitolten.
CAB Oie 9esteren, oenen es obliegt
Die @or8iiee Der neueiten @lo0e.@r.
5eugnife Dor ben 3uf4aueaOsn ms
bette Sidt 5u riiden, aiinitIerinnen
IN ibrem 6oh iinO' brouNt mo6l
foitm erm1but 81 mcrocn gl6geie6en
0aoon oaB es i1mntlih 6iibihe @r.
iheinungen uno t10eanic 6igurcn
iino. 0erfiigen iie iiber cine 9lnmntb
Der 9epegilngerI pie man iie ionit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22

MIR BEL eriiflaiiigen 9ii6uenfiinitle-
riunen iiuoet
ems unierer erlteB Nfooegeibdftc
6attp III ser lcbten ggode ieine aYlo.
oc-@romeuaoen~, ole i@ 5it einem
glaiBcnoen @rfols geitaltetem gSlr-
.ocrborc gdopntnGeL fir eyflniioe
Erdgcriuncu mie iolde filr oenGurh'
fduitt lniiever 6roiten lUiiroen bier
uor gllgena0eiiibrt. lulo Die glrt uno
0ciie. mic Dies geicbab, legte Seng'
niB o6 ION eiuer iorgfditigen filnlts
leriiG ermogsRea GinihlOirung. Bon
0en pielen ginoriideu Die man &c.
monu m6gcn eiHiae beionoers daraf.
teriitiide Git5el6eiten bier fur3c @rs
mdbunna finoen. &llnitgoae Siiferei
ais gusidlntiidiua fir aleiOcr ieoeS
Genres lit berporrogeno mooern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22

Tie felt me6rcren ,Sabren in oca
eroBen srtluIiDsn @ei9aftsDauiern
gelegentlid5 0es 5aiiohmcdIels cin8e
filbrte DMooe-&ronlenaoe" bat iib
ais eiu glGn3enoer @rfolg cnpieicn.
Gieie @Iau5 Sdnuite1ungea Die oca
3ped baben oie neueiten 9}ooe.er.
5euqniiie al lebenoen WlooeQcn oenl
publitum bor5utlibren, iihb Oprd PIE
fortgeietten gemiibungen Der Sc.
ihdftsleiter 5ii geraoeju fiinitleriiher
@onfommeu6eit geoie6cn. Cine aroBe
9Roae babel ipielt notiirlih oie ,Sni3e,
nirng Wah glaubt ii1 tbatlodlit
0er 8iibne gegeniiber Bon irgenO
mo, Dem gluge nerboraen ert6nen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22


es on Siiftenbreite mangelt, oortbeil.
bait. @s lit ausgefiibrt in marine-
blauem Serge imo Polfa Dot Soiree-
Scribe Sn ie6r eeihidter Neiie fom.
men beioe Stoife bier 5lr @erWen.
olng, Oos Serge fiir 0eu III SoIfol-
ten gelegten &od uuo Die Goiae, oos
genliiterte 6ouloro fir aragen mo
Monidetten, iotpie fir oas breite
Oofe uno Die Siiiten.9ropir,ine Gin
G'ummi6ano lit oem 9iof inpenoig
nm oen6uBiaum ongebeftet, Inn oem-
ielben Die eng eiugebaItene Sinte 81
bepobren. Gin eng anpoiicnoer,
ihmaIronoieer Sut, irnO elegante
8untps berpolIt6noigen oas 4oitiin.
Seoe Soilon bat ibre lleberrnlhun-
gen in @e5ue auf ufoos" fir oieieni'
gen, Die 3eit ino gleiging buben, ben.
ielben 81 folgen. SSn Oieicr Soiion lit
Ger biibideite, Bis iest offerirte iolher
,faos~ oos LET" beitebeno aus
&od, Sonobeutel un6. Sonnenihirn,
I1nmtlib ans einen Ofoteriol onge.
fertigt. 9elnerfensmertb lit, Dab oie
meiiten Oieier niets" in Dem biibid ge.
nutiterten abafi-fool, Gliiiab ooer
@ongee ansgefiibrt iin0' melbe Stofic
iid beion0ers gut oafiir eignen. gluh
Die rei5enoen moon,glo @eipebe, Die
Der 9fooiumsSeiOe berfIonener Sal
ions 10 6bnlif ieben, limo beionoers
rei5eno fiir oielen 3ped
SSn lnierer oritten glb6iIOung Der.
anI6aulicbt fin0en ole 2eierinnen ein
lolbes let oas audi Dem perluobn.
telten @eihmod 5uiagen oiirfte. DoS
Woterial oafiir liefert moon-9lo Sci.
oe, oiif ecrlt-forbigem @runOe IN al.
ooer Waliter geitreift. 8eionOers IN.
tereiiant lit oie SnnObobiing oerStrei.
fen. 9ieielben iino oerortig pliiiirt,
Dab Ser ecrii-forbige Streiien boil
itdnoig oeridDinOet, ausgenonlmen
0ann, menn Die Solten olr9 Die Se.
meglng Der Grdgerin auseinonOerge;
5ogen peroen. gluf oen eriten Bid
erideint DER 6od ais Elm glottes Wlo.
oea in pIiIiirter gemtlterter Seioe
Gem 9fod entipredeno lit Der SanO-
6eutel uno Der Sonneni6irm, Der
bier 5lDar ni6t pieoergegeben, bod
einen Sbeil oes NetS" biloet. Se6r
poilenO 5ll oem 9iod 1T oie-@eorgettc
9louie, nit 6iletSpibe gornirt.
@s bergsbt teine SoiTon obue Ods
@riGeinen einiger g}otor-9 -9lcceiioires,
nie SanOldube, Scnrfs ooer Sdleier.
ggG6ren0 Die Turhidnittsirmt aae
iiberiliiiiieen 0ropirungen pdbreno
ser W2otorfabrt Oermeioet, gibt es
bod sSrauen, oie aus 2icbbo6erei ODER
cinem @efiibl ser @itelfeit oeu 0iiiti.
gen, groci0s Ordpirtcn Gbiffoi-Sdlei.
er begiinltigen, Ser obne 5roge iiber'
ans flei0iom mirft. Sir iolde 6roil.
en- gibt es rei5enoe orei 2aros9drgen
bon G6iffon in @eib, iuio oaen 8or.
ben, umronoet nit qeitreiftem oOer
qemiItertcm Nfaterial. Gin iebr an.
Iprc6en0es @remplor oieier glrt lit
bier I'M 9ilOe tpie0ergegeben, no eir
meiBer Shleier nit elmer DeiB uuo
grim acItreiften Gbiffon-9orOiire UNI
ronoet lit. Eiefe lit mittels Soblinim-
itit ocm Sdleier 10 ongefiigt, oob
Ser 9estere auf bei0eu Seiten gctra,
ncn mrrNpn fnnn llcber einen uittels
groBcn ooer fleinen Sut getragen'
lpirft er cbenio maleriid, uie er praf.
tiId) lit. Sroboem 5ieben Die meilten
Erouen einen oidlt an &opt anliegen-
ben Sdteier bieIen fliegenben Sras
piriugen Dor.
@anoa
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22
g II hGf

ngBie Bat Iib benn Nhr 6un6 bel
Dem lle6erFdn bepGbrt9"
80, er 9at Teiner Drefur a[le @1re
gemo9t. DIS Der Strol9 nit ieirem
aniippeI auf mid lOsgins, 1T Der So
ter Iofort IT o'riiber tpegeeIprggea."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22
6 + n eikts.

2ebrsr: sd babe olio ebsn bon ben
Qrdpoiitionen geiproden. SEPT poIlen
mir sinmal SGBe NIT Der Pr6poition
psu" bilben, 3. g.: Der 6uds fpro9
gu Sem Sobne". Wer peiB Elm fers
nsres 8eiipiel2 (Gin S4iiler melOet
ii9.) 9un &drl9en9"
S6iiier: Inner Serr 2e1rer 9aut
INNER feife 5ul"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22

&Ommanoaut Der 5euerpe9r: .Welh
cine RopfloIiateitl Gs lit bod nod
pert9ooles Mobiliar i'm 6nuie. Dors
I'm bringeu Sic 5uerIt oas 5lai6sns
bier!!"
Geuerpebrmann: sd bnb' sebadt.
baB ss niat lparm pirb. 9srr Rom.
muH0aAt!" a
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22
80 a n Dlunq q.

Msnn emit i'm W1oi Der Nano'rsr
i6ritt
guf buumbepfldnsten Megen,
90 fpebtsn bolo uuf S9ritt un6 Iritt
Gen5oiirlte inn entgegen.
ODD felt bsr gtutoipOrt ee0si5t
Sni Siiben unO i'm gloroer,
Sinh aus ben 2en5oiiFten opn eini!
Peitilen3Oiiite eeipOroenl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22
Mabliaes @iRen.

~S~I+tNJNR 49,
@erbGei9ts alte 6 Srift
piro iofort pieOer lelerli9 gsma9t,
tpenn man Oas unleisriiGe glatt
I6pa@ nit Wafsr befeudfet unb nit
teis zines groberen qinIels mitS1fue-
felpah aherItoffs&mmoniat betupft. 9ie
S4rift erI9eint iofort i4pora unb
Oolltommen leierlicb.
4
g2o9 benz @ai9en sines 9 a M
penglaf es reibe man es gut nit
Sal5 bldnt;. oaburd miro bds @Ios
gldn5enO unb trodeu uno mirb nidt
ipringen, Denn man bic 9amps un5iinz
bet.
&offeefleden aus SifGtii.
6ern gu entferHer @elingt oas
9uspaiden Der 6lede nit WaRsr uno
Seifs ui6t, 70 poItbe mcn tie in tars
fem Sal5pdfer, auf Elm 2uart Dois
ier 3pei lln3en So9ial3. gingstrod.
nete 8affsefleden peife man 5uerF in
fdltem WaHer elm; bei WlildtoFfee Be-
ftrsi6e man bic Tlede nit ssreiuisiem
@lb5ertn, ro6bem ndf9t man Die
Ste1en nit laupurmem MoTer aus.
gBeibe oetlGppelte SptBen ouF5
friI6en. = Mon ton9t ne na6 benz
MoI6en in 02il9 un6 pIGttet fe nc9
feu@t. Sic er6olten baourG qeniis
senO Steif6eit unb bos selbli4peiBe
Qlusiebsn neuer Spiben.
x
qerlmuttertnDpfen lam
man loren uripriinglitben Slang pie.
Der perlei5sn, penn man Iie erft nit
etpas Olipenol obreibt, bann giaael-
pulOsr boruuf itreut un6 iie nit eiiism
Stiid @hnmois ubpust.
x X
StOffe pofferOi9t 3u
m a DEN. - &lsioungsfiide Iofen
Ii1 paherbic6t mo9en, irDem man Iie
erit nit elmer oiinnen Nlounl0Tun1
imprGnerirt, trodnet uno bonn nod
nit elmer biinnen Geifenl6luna iiberz
Itrei9t. Die 70 be9anOelten Stoffe
Iino paFerbi6t, bleiben abcr porDs
unb laTen bic &0rpsrausoiinItunG
entpei9en. Sber loft Elm 8ierz
telpIunD 8lsi5uder unS elm @ierteis
plumb Q(ldun in l @alpne 6eiBsn
@aFerS. permiIcGt bieis 90Tung nit
10 biel launormem Mdfer, fpie notbig
1T, Inn bos 3sueitiid geniigenS bdmit
gu beosdeu, ldBt OieIes "a Stunben
barin liegen unD bdugt obne aus3urins
gen gum Srodnen auF. Gum @dFer-
oi9tmo9en, BON Wogen6eden eignet
Ii9 bic Iolgenbe ge5onOlung: 20
pfunb 9einOl, 1 pfO. Dlsnnigs, 1
BIB. arabiI9er @ummi unb 2 pfo.
8leipeiB, gut semiidt unO urbert6ol5
@tunoen getoGt. W1it Der Mahe ben
StoFf 5psimal auItrei9en unb bdnu
nod eine beliebige Selfarbe auftru.
gen.
SetbenFoffs Sorf man ni6t
ousrinsen, IOnOern muB man NAB gum
Srodnen oufbGngen. SeibenItoffe
miHen Hets i'm Sdutten trodnen.
6dIfarbigs GeibenItoffs pGibt man
am beiten nit Spor9 Seiie, ba bic ees
p0bnIi4e 8uidTeife iie geIbIiA mutt.
@egenFGn0e ans e9tem
Sett, bic 6linb seporben IinO, per=
ben 5uerit nit 8rottrume tiidtig ab-
gerisbcn, noHber perOen iie nit SId+
nen piebsr slGn3eno frOttirt.
Dem 0erberben bes Gy
figs bor5ubeu9en.- Ter 81
Zig gebt BEL ldngsrer QluFbepdbrung
lei9t in bic faulise @dbrung ii6er.
Dies lam man ber6iiten. penn man
ben @Hig erbiBt pno einige Winuteu
toHen ldBt. @r bdlt ii4 Oann lunse
3eit tlar uno unDerdnbert.
X
6 imondbenpuloer. Wdn
3erreibt 3 2otb MeinitsiniGure, 2 2ot6
3itronen5udsr uno miic6t es nit u
PfunO eepuloertem peibem 3uder.
Wlon beDabrt bieies 9ulDer in out
I4lieBenbeu GjlusfloI4en uuf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22
BoIGobe in % OH.

ll6O bo6fc: r9lb. Die SOo".
@bi pisbsr: Sd, bic 2Ibal
Seine anbers, nur bic bal"
Sbo Ieuf3te; n9lb, Der Gbi!"
4bd ipis6er 80 Ou llbo!"
Den nurl" ooGtsn betos MdOli.
We6e, 0 bu @oppelOuo:
9(ba, @Di, Sbu, llOo
9(1e blsiben leiber lsopl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22
MerGnbtrfe Q[nfint

SECT rdt6er Gle mir auf einmol
bonn Seiratben ab. ~ 9oben Sic mtr
niHt Dor tur5er 3eit eSenio oringeno
5uaereoet2"
nSu, oa mar ib Ielbsr crit bier Wos
4en Derbeirothetl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-04-22

gBenn bid Elm tleines llnssma9
beI6lei6t, bann tlass nibt, iOnbern
freae bid, baB es tein gr0beres 1T.
6ait bu gum 8eifpiel ben S&nipfen,
70 gieb bid 5ufrieSsn unb Dante bsm
9immel, bub bu tein Glepbant btit!