Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-11-04
e-sSss~>-~s
Ger arics.

| Ter Grtcg.
True translation filed with the
! postmaster at Davenport, Iowa, on
November 4, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
D1it Der amer f.. .9lrm e
in Sronfrcid d, 8. Sop. Gin ltarz
fer gcgcngllB bcgann Srcitag Ddttog
uno bcbinoerte Die Sbdtt9feit Der Irz
tillerie in pcm S6eil Ser frun50iiitcn
Srpnt, mo bie amerifanilhcn Satatlloz
ne ltcbcn, ltno ma6tc bns Sutherland
5u chem Shlammlee.
slm Sreitag lpurOe feinc amtltde
Melblmg ausgegeben, ober in ben beim
5nuptquarticr eingelalTenen Seri6tel1
| lit nidts cntbalten, ipus auf eine slenz
Ocrllng in Der normalen Gage in oent
mncrifaniihen IblGnitt binoel1tct.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
November 4, 1917 as required by
Act of October 6, 1917.
Scr [ II, 3. 9fop. (ilber SonDpn.)
Sn bem 8cridt oes beutlden 6auptz
quarters beiBt cs, oaB am G6cinz
Wtarne aannl gele9entlif eines Ea@
trplilleppritoBe5 Observation-Disclosures
paten gefougcn genon11nen luuroen.
(9er Gbcir 0fnrnc aundl freu5t
bie iron80iild)c Sront an elmer Stelle
nabc ser helltlden @ren5c, 90 Meilen
norbDitlih bon 2llnepiQc.)
True translation filed with the
postmaster at Davenport; Iowa, on
November 4, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
8aibingtpn, 3. 9tou. Seine
Ser bon Gen. EcrIbin9 i'm ariessoez
partn1ent ein9elaufene Scpclden err
lpdbnt es, boB amerifariidJe Solbatcn
bon Sen Selltiden gefon9cn geuomnen
ipurocu, aber sic 8ean,ten 6aben fetnen
@rllnb, sic 9crlinerslnsabe 81 be5lpcts
feln.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa. on
November 4, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
81 III, 3. g}pp. Ser Ditcrr. zbelltldc
9rucf mahte lih seltern an bent Slit
gcl ser ttnlienilhcn Armeen ldngs Der
|Sogliamcnto 2h1ic ltdrfer filblbar,
! Iaat Sic beutc c5sl SGatsata.ie..si cftsats
ariegsamt ousse9ebene@telbung. Ser
1udbe ser Sclltpncn, bos rehte llfer 5ll
crreihen, lpurbcn bon Sen italienild)en
Srllppen pereitelt.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
November 4, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
Serlin, 3. Nop. (Srubtlos bon
Ser britilden aDmiralitdt.) slus Scrn
bcutlden @nuptquartier: "sln Der ita>
lienil6en 5srpnt fal,ocn feline lpetteren
lpidtige n1ilitdriidc Sperafipnen itatt.
uYis iest linb mebr al5 100000
@efangene erbelltet luorben nnb itber
1900 Geidiitc ipurnen gc5d9lt. Sic
8cllte an MaIdincn9cluebrcn, Wetnenz
iperfern, araftfabr5clt9cn, Gepaet llno
acknowledgements fann alt6 nitbt
onndbcrnb sclddet lperpen."
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
November 4, 1917, as required by
Act of October 6, 1877.
Nuris, 8. 9fpp. slus Dent frunSo<
lilden &riegsa,nt: ~Sn1lallf Der gfnht
madtcn 1luiereSruppen lpettcren SORT
ihritt slpildcn bcn Sile 8anal rlnp
ser 8escnb bon Gorbcnp rno erreidten
bas Siibufer ser Nillette an bieier gan>
sen Sront. Ser Scino sps li6 alf bo5
gfprbufer Suriif. Sic Sriiden ltnoSuBz
briifen ipurncn Scritort.
r8elhiisfdmpfc in ocm Ibldl11tt
bon gbapi9l,pn nlp ou gelpiIien Stcl@
len in ser @cgenp ber Ylatenlts fubren
lebr beftis fort.
,Sesii9lid] Scr lett Sen, %. Sftober
bon ltns genndten 9rlegsbcute = cs
lpuroen BON ms ge5dblt 200 ldlpere
llnb Selbgeihiite, 222 e5rabe1fanonen
,lnp 72O Malbinengenehre.
,sln rchten llfer Scr ataos (|er<
bunirpnt) gob cs beftige Geihitetomz
pfc in ncr@egeno bcs Gbollme@sSuloes.
3tpildlen bem 81. l,nb 81. Sft. lpllrz
Sen % peutihc Slu9Seltgc n1eoer9ez
brud,t. %pn bielen lpuroen p nad]@ez
fehtcn bon ltnlcren Silptcn lltp 2 bon
lmlercn sbipebrscldiiten 5erltort.
Serncr iplrbcn 2s ieinnlidc Slug5ense
cruitlid beihdoiat lnb lonbcten inner
bulb Ser relltiden Sinicn."
Sctrpgrap 8. 9top. Nulnlde
sruppeu III bcm slblhnitt bon &tlbneff
perbriircrtcn Itd 9eitcrn nit Sen bellt@
lcbeu Srlppcu, ipurbe BETTE BON ben1
ruiliIdcn &riegsan,t bcrihtct. (%n9s
ncfi lit cine Stuot au ser rlil'ndcl1
Trnut IiipDltlid bon &iluu unb nprp>
hid ppm Niemen.)
Scrlin. 8. Npp. (ilber Spnoon.)
gus Sent oclttleben Sauptqllartler:
vsseitlidcs ariesstbeater 8egen