Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-12
.Biogosiawieni Miiosierni
APPEL do Serc Polskich.

" przyszIy p~oniedzlalek, dnia logo
pazdziernika b. T., odbedzie sic W r6z-
nych stronach miasta pOl6w na pre-
ehodni6w, celem pozyskania funduszu
10 zasilenia ~szczup}ej kasy OchrOnN
pod Opieka Si6str MISUNDERSTANDING
Panskiego, mieszczacej sic pnr. 1S49 n.
Hermitage ave
Byt tel Ochronki zaleay najzupei-
niei cd poparcia i Ofiar skiadanych
przez OSoby mifOsierne. rozumiejac po-
trzebe i znaczenie takiegO zakladu i
pragnace przyczyniaG sic do utrzyma-
mia zak}ad6w o TAX szlachetnych ce-
ZACH.
Dotychczas, jest to jedyny polSki "a
k}ad W tym rodzaju we wielkiem ME
Seize Chicago. lime narodowoSci utrzy-
muja tn liczne take zak}ady i homie
je wSpieraja, podczaS gdy zak}ad ten
pOlSki. ubogi w zaSoby, r6wniez bogaty
w dobre January / OfiarnOSt tych, kt6-
rzy z poswiecenlem go utrzymuja, wal
czy z nie~dostatkiem.
Raj tylko W roku, wiaSnie " dniu
15-gO pafdziernika, zaklad ten ma spo-
SobnoSc s~tarania sic o znaczniejSzy jed
norazowy posilek przez urzadzanie pO-
fowu ma pr~zeehOdni6w.
Pol0w ten W caiem mie$ciC urzadza
"a zezwoleniem wiadz miejskich Liga
OpiekujQca sic dziecmt ~chicagoskiemi
pod nazwa chicago Children'S Benefit
League. Nalezy do niej caiy szcreg r6-
Anych zakiad6w d~ObrOczynnych ola
dzieci z polskich zaklad6w naleAy do
niei wlaSnie wyAej wspomniana D.
CHRONKA SI0STR ZMARTWYCH-
WSTANIA PANSKIEG0. Co w tym
dUiu zebrac zdoiaja pOlowem ma pre-
chOdni6w ~pracujace z poSwieceniem pa
ME i panny polSkie niOSace Ofiarne SwC
usiugi temu zakladowi W miejScach
Ma mich specyalnie wyznaczonych, to
stanowi ~znaczniejszy doch6d OchrOnki
dozwalajqcy jcj utrzymat sic przcz
czaS niejaki.
Apelujemy przcto do serc pOlskich,
prosimy, by oSoby czu}e nj potrzcbe
dziatek przez rodziny ubogie pOwierza-
nych do Opiekowanla sic Ochronce, ra-
czyly pamietaG o tym dniu logo paz-
dziernika. W przySzly poniedzia}ck, W
miejscach poniiej pOdanych. W kt0-
rych pOlskie pOlOwczynie zajma stanO-
wiSka, chOciaiby drobnemi Ofiarami re-
cheiaIy zfoiyG popareie OehrOnee i IL
znanie szlachetnym, zacnym pOiOwczy-
MON.
ADelujemy za$ z tenn wiekSzQ tym
roku Otuchq. re dzicl ten %przypada W
dniu Setnej rOcznicy zgonu Tadeusza
KoSciuSzki. W dzich pc w~Spaniafych u
r~oczystoSciach, kt6re podnioSa nam du-
cha i wytworzq nastr6j u~roczySty W
duszach naSzych. Many nadziejg,
re ten przystepniejszc bcdq umysfy
wszystkich do odczuwania ~pOtrzeby pol
| skiej ubogiej dziatwy tutejszej, ten
~sklonniejsze do Okazania wSp6tczucia
do nieSieniu pomoCy zak4adowi opie-
kuiacemu sic tcmi dzieCmi. Wyrazamy
~prZekonanie. ze APPEL naSz SympatycZne
znaidzie ucho w kazdcj duszy polSkiej,
kt6rq ~dOSiegnie.
przeznaczono nam w miC$cie 10
mipiSc, w kt0ryCh pofOwczynic polSkie
zaiaG beda mo%iy StanOwiSka. Me ma
nv iednakowOz ~jeSzcze doStatcczncj
liczby ofiarnyCh pracOwniczck. Potow-
czynla moze bye kaAda palfi lub PARMA,
ME nizej lat Is. kt6ra dzicii ten zcchcc
po$wiecic tel piracy. KilkanaScic poiow-
czyn, kt0re sic zgiosily, nam ME wy
starczy do pOzyskania znaczncgO powo-
dzenia prOsimy przetO uSilnie o zgfa-
Szanie sic dalSzych pracOwniczek, kt6-
rym Bog to wynagrodzi, n poczucie cd
dania pieknej 1 waznrj przySiugt dzia-
tkom ubOgim i pOtrzebujqcym pomocy
sprawl wzniOsie ~wewnetrznc zadowo-
lenie.
U~praszamy, aieby tie panic i panny,
kt6re jui ~ofiarOwaiy laskawie W IL
sIugi jake polOwezynie. jakotez tie, kto-
re ~raczylyby ~zwiekSzyc ich liczbe i o.
fiarowaG r6wniez swOja ~sZlaehetna pra-
ee, zechciaiy przybyG do ostatecznegO
pOrozumienia sic i podzielenia sic pra-
ca W przyszIa niedziele, dnia 14-gO b.
m., do Domu Si6str Zmartwychwsta-
nek pnr. 1849 n. Hermitage frog Cort-
land tr.) o godzinie 2-giej p%OpOiudniu.
Miejsca przeznaczone ola polskich
polowczyn ia rzecz Ochronki polskiej
50 nastepujace:
w Sr6dmieSeiu: PoludniOwa po&owa
bloku p~omledzy ulicami Lake, Ran
dolph, State i Dearborn.
Dwie polowczynie u Stacyi kOlei PREY
Polk str.
Dzielniea zachOdnia: PoludniOwa
strona Van Buren, Str, do p6fnOcnej
strony Harrison Str, Cd z~achodniej
strony Morgan Str. do wSchOdniej stro-
ny Crawford ave. (z wyjatkiem rogu
ulic Kedzie | HarrisOn).