davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
geredtist. ;sorbrrnus.

Cine @uretrbtpatotipn Don on
Clifton ma6te seiterH bem aInetion
99eprGfibenteu Molter Draper ihrs
Gufpqriuns unb psrIaugts, bob b:
9ins Mittell ainit. auf Utlhtr lss'
nur penise Gars IN ben absnbitnHSel
perfsbren. ben eanstn Gag iibsr IT.
asImdbis betrkbtn tperbs. Der acn'
isrsn5 nobnts aiid Der itdStii3'
GtrabenbabHiommiHdr GuIiius 5si
Die 9iirgr t<msrttm, bab iie. nm
nod Sauis gu seInusen, auf bie God
Lamb Cor ansapisfeu ipdrm. abtr BIZ
DaeeoRs bisisr 2init ipdren bsitan'
oia iiberfiiflt unb nod ftimusiger als
bic gars auf ben auoereH aiuisn, io'
ipsit bds mSsIia IN. euIsins n'
iutte Germ Draper, Ct mogs ihHl
mittbeiIen, ipds ber restlmdbise Be'
trieb Der g)inssg sgtiitea 2inie ipits uno
parniif fperbe CT isins Gmpfeblungsu
bdfiren.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
aleine aeoliseisSs Ssad)rid)teu

= Der aobIeHbdnbler Sobn Rars
tin purbs ssitsru auf 8strelben Des
itGbtif9en Aia:rs Sobn aiunep Ders
baftsi. neil sr su Isi6tss 9epidt ses
es6en babsn foa. gei WartiH, beHen
Gd9dft fi9 s03 Weft 9. Strdbs be-
fiHbet. Uiegi Der 8uiheI uussbli9 MIR
69a 9funb.
= Der Groeer Wrisbt G. syibmater
IN pIdiHuik, Der nah ausiagsn bes
bsritteuen poIi3iiteu Sell IN betruHtes
mem 3uiianbs Elm stuto Fubr, ipurbe i'm
DluHi5ipaIgsri4t gu $50 Celebrate
DrurtbeiIi.
- 4Is Gliffprb gale an Der Spring
9rope abeuus ein pftrb 81 pertaufsn
fu4ts, pudts fbn Der polisiif Jromme
an aragen unb bra9te ibn duf bic
poIleipoS.. Dcs pfrb iDurbs On,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
Die ueiRsH AmeiisH Sasi.as.

Die Serniten ooer peiben ameiieu
iiRo iebr perbreitet In Snoien unt
BON aIIen eiiropdiiden @eipobnerl
iIegen ibrer MISREPRESENTATION Der.
beeriIigeH gefiirdtet, beionbers I'M
Suftanbe Der 2drpe, iporin ibre Ser.
it6ruugsarbeit feine @ren3en bar,
9ieie 2arpen Der grbeiter, ipie man
iie neuHt. pereinigen iih in snblloieu
aoIonien I'm GuBbooen. i'm SoIS. in
Der ShibeRede ODER i'm GafJbooen
eines Sauies iinb MAIDEN i6rmIid,S
Gunnels inS @Gnee, weIdle Sum
Wfittelpfnft ibrer Reiter fiibrerl. Sbr
Berf 1T lidtiheg uHo IN 9unfel &c,
biillt. benn fie iinb finbig eeuiis, ibrs
2,utneIs mir iHnerbalb gu graben
uib bic aubenieiten bes Materials.
mprin iie arbeiteH intaft su Iaiien
Sd itanb bel Der Sbiir ilnieres
@obnsiHuners, fcgt Serr Bberrp aus
Gbiedso, ino ipraf, NIT eiiiem
5reunbe. als i'd meine Sano auf ben
TbiirpfoIteu Iegte uno fauo, bnb or
bcbI mai. gei gennuerer llnterhld).
una fpuroe berfeIbe cine Seite ent.
lang NIT Grbe angefiilt bcfinben,
ipeIhe bic Gernliten bel Der ausb0b.
lung hires @nnaes ubgeiest batter-
gineS @crgeRs faub infer Tiener
einen unaef1br apei ,uB bcbeH &ali.
fcn BON aisboblungsprcouft auf BEN
Subboben unieres Speiie5inuners
irnb entfernte I. Ifen; Die eHergiiden
Beien nber, obne iid) bierourf ab.
iGreden su laiien, begdnnen ibre wii'
nierarbeit BON reiem iinb oes folgen.
ben W2orgens nor ein icIder Trim.
merbuufen BON einem Dnro S6be bic
WnrD entlung 5u iebeH- Gag fur Tag
feafe Der Tiener NIT ieinelA Beicn
iiber bic abiGeeningsIteae meg uno
entferute bas Serit5lIngsprcolift. es
Id,;en aber, ais faprBirten bic unlieb-
inmen @dite fih iormlid, ibm ben
Siea itreitig sii maiden.
ells Elm Itttts Uiiitd nod Di:lsa
wufu&sn eob Ct cine galIons psiro.
leum auf bic f6abbrfts SisIIs mo
bait. bic Genugtbuung 5u bsmerisn.
bub biris aibaiiOn fie snblih psrars
lab. bdtts. has SHin@ifsib gu rdus
men. Aber nf! isiHs 6rsups psfipoHS
'peits iia bnlb tn Wlutbloisteii. .ils
sinss Mprssns fpGir Ct ben 6nuf;u
bDbsr ols je suppr fnnb. gs blitb Ina
tria onberss Mlitfei. als na9 Der fOs
nigiH gu prnbtn. bn nnh ihrtr eHt'
fsruuug bas Musbriitsu nuf16rt nno
bic 3rI5rsr uIImdlis bsri4tDinosn.
gu bi<ifm Gubs muBif eiu 9D& IN
ttn Iubbo6su BON 3smms gtgrdbtr
.iperttut ipprin tdtts sin pfrb bsssn'
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
Ser & &f gesen ben nsu
gepdblten Ntapor BON
Wi9ieaH Gitp bss

| y - ~ -
Mi6isauGitp, Snb., q. Oe5,
ssm Superior 49eriht Degarn bier am
UOnnsritas stu Dup @arrdnto<ger'
fabren, has Don SaniufI 5. Saplor
anssitrsngt purbe, I'M su per9iRbsrn,
bdB Der nsugepdbIte Wapor Jreb. g.
Rilsr, ein feiublidsr glusIdnbsr. am
z. Sanuar bas Mahorsami dntrste.
Die Rlage fOIste sinem Seiu4e um
siuen GinbaItsbefebI, ipeI6es Der ses
senipdrtiss Rapor, R. Z. arueser, 81
benisIben 3ped. i'm gurbsss,ridt
in Snbiandpplis singsrsidbi tatte.
Wapor arussers qetitiOn IN fir ROu'
tag sur 9erbanblune angeiebt.
Serr 5aplor moda seItenb, bab
NiIIsr 5par bic bS9iie 2lnsabI uon
Stimmeu erbislt, bab aber pieIe ber'
i.lben ung,iesIi9 seipsisn Ieisn neil
iis Don feiubli3en @usldnberu dbssees
ben purben. 4ber isrbft ip.nn bic
Stimulen siItis pdr.n, tSnne RilIer
aIs llutertbdn bes beutj1en saiiers
unt.r bem gei5. iein amt betl,iben.
True translation filed with the I'ost;
master at Cincinnati on December 81,
1917, as required by the Act 0i Octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28

Gi. Gaibins gtar aose be:
ppibiosriti.r bon Ddptpn Eat fOlssnb'
gecmts eriDdbii: 6. g.. Gbas. @ri3,
stu; Q. e.. Sec. @siser; prdlot
Geo alfiubtd; Msaffeumsiiier, u. 3
asnEehp: ID. Of 80, Bul. TaaribaIl;
sSnnsre Mads. 8. gIumsntbaI; asibel
rs gDnde. syreb. WoIf; R. of g.. g
Z. Gaigbn: W. Of G., g. %. 9ud;
g. ri R. & g, @. 6. WeIIerp; Urn,
itts. Dm. Morfbau.
- Hrl. Matms llIrih BON Datipr
uns Senrn Wlos bon SohHs Oil
nurren seifern Wsoresns In Der ct
9srEbdrbssairHe burd1 ben pfdrre,
GreiisHfamp sstraut. Rad Der 9rau-
una farb i'm eiisrIidxn 6auie be,
grnut an Der 6. Apeniie elm grobsl
erpfaus iidtt. Spdtsr unitrnabn
bas neiIrsrmdbIte Baar ri, 6o4seits.
reiis mad BEN Siib,n.
- 9aptcn bat bis isbi 1908 neui
Miialifhtr fir bic Rot5e arelI5 Ge,
feIIndit asnoHnsr-
- BsItDus. neldes cine Qupt'
bon 1900 neusn Nitelieeern fir bis
Rptbe Greus GJeielitoft itellen foai.,
bat cine 1iiisIkbftafi BON 1920 e.
aie!t.
- 5srr R. g. WsId,, SefrstGr Der
Bellevue llnieritiisunes Gefsnfdafi
fiir bic GOlbaten unb Seasuis, per.
ofTsntlitis isinen gsri1t. Ournat
be.rugeu he Total sGinnabmsn $371, !,
25 unb Die ausedbsn $299.97. Dem,
nab serblsibt Elm Bttrng npu ST. %.
Die peitriiiseehiibr su bitter Geisl,
fddft bstJ69t 25 Gsnts PER peHon.
Dif nd3ie gsrfnmmIuns tpirb ON 4.
Sunuor 1918 IN SiburHsfaaI Sss
gtnebue Gmbtrasks dbssbaitsn mars
her
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
3niamuteugebrDbeu
StRb Iaut fraua6fiid dem
geriat 5pei Gngriffs
Der SeutfdeE an ber
W Waas.

paris, 81. Gs,. artilIsrEtampis
eausrH an Der 8sroun RampffrOHt
fort, ND Iaut bem geri1t nes Rrissss
ants am Uiittpod 5uei qHeriffe Der
Seuti9su 3uiammsubrafNn. Der Be
-ibt 1T i'm WprtIaut ME folgt:
.4uf BEN r.ttsn llfer Der Iuas
(8srhun aampffrpuD bausrte bic ars
tilIsrieidla9t nDrbli5 Dom Gaurieres
Baloe an.
4us nuum.br eirssIaufsusu Rads
rihtsu ssbt berppr. oab Der ssferH
ron ben Dsutf4eu in risier Gsseno
asmn4ts ausriff siH isbr beftiger mar.
Rad ftdrter 9sf4iisporbe,ituns
IoHete Der Ssinb 5:pei gataiaOue
SturmtruppeH ppr. sic purbeu Our4
cas frGn5OfiAs Jeuer 5erfprsust.
geim 5Deitsu aHsriff seIang ss sbeis
len Der fsiubfitsu 1rhppen, fia uHs
isrsn SteIIuHgsn 3u rGbsru, aber fie
puroeH in einsm beftissu Gauspf ios
Iort biuaus9eDorfeH.
9ur9 bic 2eIteu 1tr Iobtsn bes
iysinbss, pelde duf osm 9eIGubs Spis
lden ben Stelurgeu liseM unb in
ben Srnbtperbaueu ItedsH, mirb bic
@eoeutung Der 8srIHlte Der Osuti4en
sargstban, bic aud Gefdusens in uns
;,rsn SdHben 5uriidliebeR.
Gin oeuti9es Jlug5eua puros ON
Wluntag in eiuem 9ufttampf abgss
ThDfIen. 6raus6iifde Jlieger pdrfen
gombsn i'm @etpift pcu 5000 ailos
graum Q1.0Oo pFlIub) auf 8ubub6fs
uub feiublihe Aunrtisre in Der &C.
geEo Don Rstbef unb 8pusieRs ab."
True translation filed with ths Post
master at Cincinnati on December "a,
1917, as required by the Act of oeto
Der 6th. 1917.
Die ansstdnbiets Ius.
gahe BON 8rottartsH
IN Srautret9 unter.
bIeibt
BARS, q. Ss5. Die 4ussabs DDu
Brotiartsn, ipelds am 1. Jnuuur be
aiHnsH fogts, uirb ni9t ftottfinben,
ME Der @orratbsminiitsr gietor Borst
um DonHerfas antiinbiete. Gr fngte,
bic BepSyteruIs Don Paris uuS Der
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
esIbfm0rS siHsr SnbianeriH.

Cine RnDaiO Snbiausrin, bic Jrai
bes SdipiIiuss glad Can't. irant ss'
tern IN ibrsm Hpitbaus, 403 Git
9ritts Gtrub,, in islbitzn0rberiider
abittt GebsrOl, bod purbe iis ssret.
tet, bo iofprt drstlits ollie sur 6tsas
mar. Dos ebepadr mar In BEN ius
bianiffxn aurioiitGtsnIaSsn bes JoI.
5oiubod. i'm ERECTION 0sbdubs, ibds
zig. perIOr isbod nab WtibnaAssn
isine gsf6dftisuns uHo barbts ftit'
Dem, ba bi, a.ute r5uis mitielos Fuo.
ObsIeid bic Jrau erit 80 SABRE ait
IN, tat re krttts ,in.n Sobn In
JraHirsi4 on ber Srpnt. aubsroeHi
fnb nod ri,r ilsineHinber ba. Ren'
i6enfreuHcs haben fih Der gsitranses
ten cHgeHommen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
Smigarien
Mill unseblid bebalteH. mas ss srObert
bat.

@mitsrbam, q. 9e3snibsr
Die 4niidten sss aDniss 5sreinanf
pon 9ulsarisn biniiftliA elmer IN
nsyi0H. iino aussni&sinlid iehr 9s-'
I9isrsn pon osnsn. bls 6rai e3srnia'
Der oiierrsidii4suHsariide Wlinirsr
bes aeubersn. in Brett saitofpsi 5ilm
ausprud hradts. Die @isHer asasn'
Ssrsis prsife" idreibi, uduili9. Dag
aSnis 5sroinanS eelast Aat, gl-sa'
rieu polle allss pas ss erpberi babe,
tebaItsn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
@eihnadltsu bei sdl,usisera.

Ter ss5iuei5er Tdnnerdcr bate
eeiteru abenb in 5lnntms Snlie,
WecDeifen slpemie uns Glber Strabe,
cine bubble geibnaftsfeier arrart.
giert, bic fif, bes beiten gefudgs er.
irellie unb einen ipHnoerihonen Der.
Iniif Habm. Die SerridafteH be.
i6enften fid geecuieitis unb bas CAB
~ pieIen lleberraidningen anIab iuto
ale batten ibren gpob. Gin flottes
San5frdrl5den bilbete ben Sdhib Der
;SeitIid,feit, bic bic Wdnnerd0rIer
Surd, ben gortrag ibrer aieoer Der.
jhont bntten.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
Seaer

- sSnfoIse zines iiberIetsieu Oi,ns
entftnnb in bem Soduie bes gbas.
9niton, 200 q. Sunts apsuuf,
ssitern RatuIittas Elm ieuer, bas is.
bod 10 buIo ssl5f6t purbe, bab ss
Hur sinsu SGnbsn DON etira SIS ans
rihtete.
- Die sysu,ripsbr purbe aeItsru
Nittas segeH ] ubr bur1 einen fill.
len alarm ua9 Der Daubenbdderei
Der y. Nunifbspis Co., SO. 2lo0
Defi 8. Strubs ssrufm, mo aus Bis
isst unbetauHter llrfofe Elm antculns
tif6er aof3upparut auber Drbnuna
geratben mar uub ii9 infoleebefIen
cine Wafierflutb iiber SuMb<rte bon
9iiten nit Weds.n ergob. gs gadng
Der WaHHf4nfi na6 t,lr5er 3eit, bds
Wuifsr nbsubrsben. bod niht sbe ein
S4aben DON ehpu $500 p<rurfadt
norben mar.
Sn Der Dobnung ber syrau ge.
5offIdaIte. 522 garf Strabe, grrietb
seiisru Der S5ubbobeu IN 9rartb unb
eas Jeusr ri&tets eiueH S4nbeu Don
etDd $40 on.
Jus unbetannter lIrfat< .nt.
fidHo ssiern RSttos IN Der Wobnung
oes Trunt 0arrur. 75S OF Gpporfb
gosuut. sin grauo, bsr erif esI5itt
tperssa soHnts. Ha&oem ein G&oben
bon etiDa Sl25 ausai&tft uorbm
mar.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
Der 3ug mar bon grmbsu zines eng
Iii4en JIisssrs setrofieu porbsa-

amferbam, 27.9s,. Die etabt
Roufelasrs Moul,rs) in gslsieu ipur'
be tiir5Iid burd bic GypIoiioH zines
WunitiousSusss, bic tur1 gpmbeu
zines susIiiHeH SIisasrs peruriaat
EOurbsu mar. fnit oOnia in Sriimmsr
sslsst, ipis Elm RorreippnbeHt b,s .ges
lsgraaf" bon Der 9rsu5s aus mslbet.
Dos GIusseus fsIbit itiirsts infolgs bss
furdtborsn 2ufthruds ab. @iels Deuts
i4s uHb siniss geIsisr, bic nit
3wun9sarbsit bf3dftist parsa, Durs
ben get6otet.
Weittrss Dpfer.
pittsbura pa, q. Dt5. -
Die Gift. Der Spf.r bes Strnbenba6n.
uHfnus ON Woutos III am Sonnsrss
tag auf q ssftiseen. ba R. R. Ros
fsnfeIber Don bier ben @erl.suursn
erlssen IN, bic er Bel bsm rlHiau bns
poHaetrassu bate. Die llnisriu6uu.
gen b,aiisli6 Der llrfa4e bss llufaiIs,
bic DOM Staat fopit DOM GcuHtp be-
aOuHsu tuurbsH, ftnb nod i'm Gdnst.
Sdptr befratt.
0tilpautss Dis., q. Os35r.
3sbn Stolisnsr unb cine StaIisEsriu,
bic am SOnnsrstus bts NOrbD,riu4s
in @srbiHbuHs nit siuem iiir5liasu
arapaa iiberfiibrt pOrben paras.
bel rsfdsm mehrsre poIisiiten 'r'
itpFsn iperbeu parsu, Durben nm
DoHnsrstaa BON Hi6ier u. s. gofIs
gu j. % SabreH 3u4tbaas perur'
thRilt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28

ben sptrben fonnsn. ebe mon Der so
nigiH i'm Centrum Der aplsnis "a :
bofi murSe.
Ter unisrlsib ber R6nigin oetr
ii& ishr aus ourd bic 3nbIpfeu ol.ii
eEtbclientn gir. Nsi siusm sinjIast
foldsn Snfsft piti mon bas tdsi u.
abtcbsH pcn $4,000 siern fouiii,..i
hnbsu. Die 9arpeH iino esIbIidlu D
iIiio Iniien bis ibren 2eib ausfiilene.
Gutifun, srisnuiu. ipomii iis ih,s III.
Ydu begriffsntu sunneIs bsftuAs.r.
gloa elmer ssiuiifen 3tii tslomnsH
fe Gliiesl. bic atsr bdlo abfolsn, e
bab. nadotm iis nit Wor!isb, lms
2empsnIiat bsrumflnttrru, Der Eopsn
Sss @pbpSimmsrs f&lisbIi& mi: i.ii.
psnclsH 2orusH f6rmli6 iibtridst III.
bic bdnn DON gioedisn, ar6isn unb
bel Tag, Don g0eelH eisrig alis..
iladsi psrssn. Si, Ginsebcrsnsn ta'
ben tsintn gippttit nnH bieIn a:r'
mitsnlarDsr. nb.r bic Rsg,r in afrilr
fiubsn fis f9mdtbaft. Wtseu bitter
gmtiitnpsit in Snbisn fnb bic oIns
fsr Der Guropdsr uno bsr usifsn Gill
aeborsHsn MIR Elm Stpdivsrf BOD. b. Q.
sbensrbia unb babm sseipiis Gasbos
ber unb Ddftr Don 0yas ooer Groe,
bic ale panr Sabre srnsuert M } !,
iDnnen.
CO FnS mir 1dIe beianni. ols
esuir bur4 ben Ginifur, ihp.rs.
erbeih<r. bertn Halten burt BIZ
9ermiftn aiisstb6bIt paren. f,Apss
psrIstt iporben Fnb. SsIbif Gifsr.
bdbni@psIIeu unb Ssltsrapknhnngsr
miiHen BON gifm fein. ba nitts uIs
WetnG obr bariss @eitiu fiir 0i1ss
llngssisfer unbur6brinelid IN. 60
miiHn auh aofftr unb Rihsn cer
iJubbobsn ntfernt ssbnlten une nit
tinsr untrIoss bon borim Gisinsn
osrfskn iprben; unb Idbi man sr''
sinen 5ubtsppih nur cine Ra4t lana
i'm Simmer Ii.esn. 70 iann man oas
rauf rshntn. ibn bss Rprstns on
aabloTn StslI,n bur8I66sTt unb sss'
frsHm AZ fiHDtn.
Di. 1srmit,n fnb cine plass Die
BEN Wenlhsu BON btr alsatiasn
.U1uttsr Wniurs IN Jnbitu faalif
batis sripart bIsitxn t0nnsn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
seIbitmsrs

Di, 38iibrfss 5arbiss Ssnnie Senrt
Don 300 Chapman Grub. bsgius ss'
tern slbsnb gsssu 8 litr SeIbIimorb.
inbsm re jih IN ban aslIer ibrer @oh'
nuna mitfelit ein.r @oidlIsins srhdns'
IL. Sbrs atife iuurbe pon BEN Gat'
ten abrabam Seurp tnibedt unb e
bena9riHtigts bic ppli3eI. bie bsm Co.
rpnsr UleIbuna Madte.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
sraHs in 0erb,rei

Tur4 cine iibsrbibis Rai9ins snis
iianb ssitrn Mitias in Der aeme,
@erbtrsi, 252s GoIsrnin 4psnus, sin
Jsiier. bus Iia iiber bos spsit, unb
britt. Stodpsrt nusSrsitste, sbs es
bon Der b.rb.isesiIisn Gsusrfpebr ssr
lSi4. p,rbtu ,oHnis. 4n ben 2sbers
purrdtbu purb, Elm Gtaben Don
$1,000 uug.rittst unb bas gsbdubs
frurbs 3ur 50bs Don stpa $500 be'
fhdbig..
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
Mbgei&OHem
Murben eli osuti&e Jlus3.us, auf
benz italisnii9.u ariessiaonplas.
gIs iis. ipie Rom meIpsi. Dsriuatsn.
9repiiu nit gombsu su be!essn.

r ON. 27. 9ss. Glf Ssiiti% uno
0itsrrei4iite Glusseuse iiHb DON ben
hritiiden unb itaIienii9tn Slissern in
tiner srobtn 5IessrihIudt absei4Ofeu
lnorben, bic iib sntipidslts. als bic
Deutihen unb Ssiterreider eintn pers
eebliden @sriud mo6;sn. 5rspiio. 16
Meilea n0rbli6 BON 9snebie selesen,
nit gombsn gu btIsssn. Sns Sbise
ipurbe am Dpuneritas amtli9 pom
italisuiideH 4risssamt ktannt seses
bsc-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
sbeHres gtrsnistH.

Der gurbig. Diriam GOuihtrn.
e25 Msft Court Sirnbs. bsr ii9 bsim
lpioerrshiii4sn S9napsDsrtuuf bat
rpfiaen loiTsn, ipurp. sefsrH BON
HiHtsr 2lsranbtf i'm Wuui5ipalsss
ribt su bsn iibIiaen $500 nebit SO,
iteu peruribsiIt,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
@higiepfnab.

Seamts Ses SuIanbfsusrautss ba,
tsu bei BEN Dirtb Daniel Gpplsr.
Sans uHo 4oqmiusr 6Iabf, LIT
Salloum B5iRsp enibedt, bic anseb.
Ii4 ui&t sut Hsfnazune aHsemslSei
iparen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28

Dreibdute. 210 Sseiion SiraBs. ses
|trpfisH nnb srlitt tiHsn SduIterbraf,
IinfolpsbeiIsn lie bur4 gdtrolautc go.
3 mad BEN StabihofpifnI sebrodt
ipsrben inubts.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28

True translstien fled with the Post
master at Cincinnati on December 81,
1917, as required By the Act Of octo-
Der 9th. 1917
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
Or. BIa4sr

2fIs nod Der G8doda Don Hens
alianes Hfiid<r INN gnsiTsnau unb
eH5sre aerpm sirm Bsfu6 IN aouoen
i0siiisn, ipurbsn iis iibsT bic M1nbsn
aefsisrt. Die ilnipsritdt OTigb e.,
Hnnnis GIii9tr ann Gbgsuoosfer bfr
RefEs. als Ct b5rts. bob mon tn
gum Eottor asnadi bate, syiIdris sr:
,SjsHr man ibH gum Doitor BsoH.
sann miiEit gnsifsnau Mpotbsisr pers
ben; btnn iis bsibs stb5rten suians
men,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
gpmpbuniefonserte.

eeltasniIidl Der beibsn na4fhn
arnserte, bic beut. Radmittag unb
moreen absrb iiottfiHben, ipirft als
goliit Der srfts geltft bss Dr4eitsrs,
GER SuIius Giurm, NIT uno bas
pr9urcmm Der aouserts III ipie folst:
SpHrbonis in 9 Dur 2apoH
Oureriurs .gpripIaH- Serfhooen
4rnasrt fir gtIo :. Duornf
Rubtnud,r SUITE 1iduisoipstp
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28

- Die nsrhidbriss Rorma Dens.
1909 Rain StraBs, iDurbe ssfirn
dbenb esgsn Z ubr, oIs fe an ber
gius unb 13. bie Gtrabe 81 freusen
oou ban elxis hts pstts
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on December %,
1917. az required by the Act Of octo-
ber 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28

ssn erszIsns - ass. xse :. hn1s
Essq. mn esIattsseseasnntstrs
SO q 81 - sasalx g
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
1empIirts

Waros tiirsIi6 burd GrpIoiiOn zines
Runitious3uges bic Siabt ROus
Iers faii p0IIis.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on December 27,
1917, as required by the Act Of Octo-
Der 6tl 1917.
@pH Der enslif & ampfs
front.
I.

Soubpn, q. Se5. .Wit auss
1abme etlider Riibri5tsit Der fsinbIis
den artiIsris H5rbli9 unb 0iiIi1 bon
gperu." heri9tst 5e.emari&al Sois
am 8uRnsrftus benz britiideH ariesss
amt, riit iiber bic 9crsdnss pl9rsnb
Ter Rabt uihts Su msIeeu."
9onbon, q. Se3embsr. Der sngs
IiI9e am 9Ibsnb rer0ffsntIi9ts Ssrt4t
Iautsts ME foIst:
.Wit Qusnnbme BON 4rtiuertsthds
tigtsit nDrbIi6 ron St. Quentin, in
Der Rudbarf9nft DON arras anO
Rsfinss, forDis DitIi9 DON gP1u ut
niats Don SntsreiIs gu meIbsn.
True translation flied with the Post
master at Cincinnati on December 27,
lpl7, as required by the Act Of Octo-
Der 9th. 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-12-28
aibgei@lagem
Wurbs laut 8srIiHer Be
ri9t augriff Der Sta'
lteuer betm Rputs


gerIiu. 27. DEG. Die Sialisner
sriffsH ON UiittpO9 bsim Iloute
3omba. an Der n6roli9eH Gebirsss
irput, an unS purosn auriidssiHias
gen, pis bi, ubsrits 9ssrssleituus mits
.bsilt. Die amtli6e Beiauuima4uns
Iauiet pie ipIgi:
.S:e SbGtisteit DER artiaerR lieb
seftern 5piiden benz giiaso uno BEN
Srenta 5IuB nod. eia bisiges Gener
bausrte ben san3sn 3as iiber i'm
4ampfubiauitt, iotpis slpii9eu benz
9renta uHo bem piape JIuB CO. Die
sStulisnsr griffeu auf psm Ronte
Somba an, purbea isbcd suridsss
i3IagsH.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1917-03-21
WEE ATTEMPTs sUICIDE

Following an argument with her
mother-in-law, Mrs. Elma Johnson,
20, 1843 S. Ridgeway, took bichloride
of mercury this morning. She had
attempted to use a gun on herself
last night but was prevented. She is
at the County hospital in serious con-
dition. Husbands name is Oscar
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1917-03-21

Terbe, 1927 N. Dearborn, says he'fol-
lowed her, but did not speak.
Rob't Pitte and son Hugo held to
grand jury in connection with break
ing of bank
Seven arrested in Room zoo at 1874
w Washington st. Handbook also
aiken.
Mayor Thompson threatened to
shut off water of Oak Park if city
supply was not sufficient.
Sam ManzeIla. held for inVestiga-
ton after stepfather, R. Manzella,
was found dead hanging in his home
at 1914 LaTTabee.
Charles NeVin, waiter, 1900 N. La
Sale ST., shot and killed his wife,
then suicided. Domestic troubles.
Nathan Marriott of Duluth, for
merly of 1926 Eastwood av., held to
grand jury for misuse of $1,000 of
his employers money.
Stink bomb thrown into Oak Park
Y. NJ. c. A. by ousted former mem
Der.
George Keenan,, real estate dealer,
318 S. Kedvale av., found dead in
garage behind home. Asphyxiated
by auto gas.
Thos. Gebhardt, 10, killed; Verney
MallOy wounded and Salvatore Sar-
torali captured by Policeman VIM.
Mullane in chase after stolen auto.
Ferd MendeI, n, 1892 Everett aV.,
dead. Took poison by mistake.
SPEEDING AUTO HITS TWO
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1917-03-21
SPEEDING AUTO HIS MO

Travelling about As miles an hour
out Lincoln av. this morning, an auto
hit Chas. LEM, 81, 1921 School ST.,
and an unidentified man, about 40,
at Belmont av. LEM was internally
injured. The others skull was frac-
tuEed. Auto turned west on Belmont
and kept on going. Witnesses say
first three numbers of license num-
Der were 444. Police are searching.
Springfield, 10. - Democrats in
both senate and house committees
on civil service succeed in killing bill
which civil service reformers say
would have slaughtered civil service
law.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1917-03-21

LAWYER HAS HEART FOR THE
TEACHERS PENSION CHANGES
Alfred Urion, chief counsel for
Armour & Co., was a speaker in
Springfield yesterday before the
house municipalities committee.
UriOn asks amendment of the pen
sion laws, so that control of the pen
sion board of the Chicago public
school teachers will be in the hands
of the school board. AS the state law
now provides, control is in the hands
Of the 5000 school teachers Of Chi
cagO, who annually hold an election
under the Australian ballot system
and choose a majority Of the trus-
tees of the board.
UriOn is a director of the sO-called
Chicago Public School league"
known as a submarine with a crew
picked by the Illinois Manufacturers
assn, school land lease beneficiaries,
building contractors and pension
fund hOpefUls, having as its main OBJ
jectiVe the tOrpedOing of the Chica-
go Teachers Federation.
lQa l.. FurSman and NanO L.
Hickey for the Teachers Federation
urged legislators to let the teachers
retain their present power Of voting
for whoever they want to run their
pension system. Since 1895 the re-
serve fund for teachers pensions has
grown to $1,614,67O.43 Sept 1,
1870. Of this, $3.50 is money
paid in by teachers, the board of ed
UcatiOn's share being $658, 687.42. AS
nearly SO has been paid in by teach
eTs from their salaries as against
every 50 paid in by. the board Of edu-
cation, the teachers put up the ar
gument that it's their money and
there should be no change in present
methods of control.
-O-O-
AHEE ATTEMnTC GTTTRInE