davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04

used in connection with work in Gov
eminent cantonments. OF which there
are six within the bounds of this
synod
The services this evening. which
conclude the convention sessions. be-
gin at 7.3o o'clock. with chimes by
Ed. Kepner. The program is as fol-
lows:
7.45 p. Morgan selections: (a)
Tempo di Marcia, Lyon; OBJ Ave
Maria. Schubert; (c) The Marlonettes.
Guonod.
p. M The Vesper service the
Psalm NLVI; the hymn. No. 2S6; the
lesson; the prayer; vocal duet, 1.-The
Lord Is My Shepherd (Deeevee), Mrs.
Decevee soprano. Miss Bennett con-
tralto; violin solo. "Cavatina" (Rapp)
Victor Hausknecht; hymn, No. 290;
Reformation address. by the Rev. d.
B. Smith. d. D.; offertory. "Berceuse,"
Delbruck; anthem. Great Is the
Lord" (From The City of Gold'O. Il.
A. Mathews; hymn. No. 343; closing
service; benediction; organ postlude.
Caprice. Marchant
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
WOMEN CAN WORK
IN CARS AT NIGHT
Opinion Given by Deputy At
torney General in Refard
to Their Employment

Deputy Attorney General Collins
to-day informed Lew r. Palmer,
chief of the bureau of factory inspec-
ton of the Department of Labor and
Industry that employment of fe-
males over twenty-one years of age
as car cleaners between 10 p. m. and
a. m. is not unlawful. The only
provision in the law relative to hours
is for women engaged in manufac-
turing establishments and car clean
ing, which is not being taken over
largely by women because of men
being called to war, is not in that
class. Mr.. Collins says that care
must be taken to see that hours of
work per week, sanitary safeguards,
intervals of rest and other provisions
are observed.
Mr.. Collins also informed Mr.. Pal
mer that the State of PENNSYLVANIA
had authority to enforce the child
labor law on ferryboats plying on tho
Delaware between Philadelphia and
Camden. He, holds that until the
Federal government assumes exclu-
sive control in the matter of the en-
ployment of children engaged In
working for interstate carriers, a
state is not without authority to exor-
else its police power to regulate such
employment upon n boat engaged in
interstate commerce while plying on
waters within the jurisdiction limits
of the state where such control is
not one regulatory of commerce"
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04

Jesus Christ, the Head of the
Church. This power is not dele
gated to any man or body of men
Section 2. All just power exer-
cised by the Church has been COM
mitted to her for the furtherance OF
the Gospel through the Word and
sacraments, and is conditioned by
this end and pertains to her as the
servant of Jesus Christ. The Church,
| therefore, has no power to bind the
conscience except as she teaches
what her Lord teaches and faithfully
commands what He has charged her
to command.
Section 8. Congregations are the
| primary bodies through which power
committed by Christ to the Church
is normally exercised.
Section 4. In addition to the pas
tors of churches, who are ex officio
representatives of their congrega-
tions the people have the right to
choose representatives from their
own number to acts for them under
such constitutional limitations as the
congregations may approve.
Section 5. The representatives of
congregations convened in Synod and
acting in accordance with their
constitution are, for the ends de-
fined in it representatively the con-
gregations themselves, and have the
right to call and set apart ministers
for the common work of all the con-
gregations; whose representatives
they thereby become. and as such
also members of the Synod.
Section 6. Congregations repre-
sentatively constituting the various
Synods may elect delegates through
those Synods to represent them in a
general body, all decisions of which,
when made in accordance with the
constitution, bind so far as the terms
of mutual agreement make them
binding, those congregations and
Synods which consent to be repre-
sented in the general body.
Section Z. In the formation and
administration of a general body, the
Synods may know and deal with
each other only as Synods. In all
such cases, the official record is to
be accepted as evidence of the doc
trinal position of each Synod and of
the principles for which alone the
other Synods are responsible by con-
nection with it.
Five ministers were ordained and
three were granted license to preach
at the services last evening The
young men were Alfred L. Sutcliffe.
Maytown; Robert T. Wolfe. Harris
burg; Charles G. Bowers. Philadel-
phia; Paul w. Quay, Phoenixville;
Charles Gruber. Philadelphia w. r.
Hashinger, Coatesville; Robert Mock,
Schaefferstown, and B. NJ. Wagon
seller, Philadelphia. The Rev. DR..
II. c. Alleman, of Gettysburg Semi
nary, delivered the ordination ad-
dress.
The convention took the following
action, presented in the form of a
resolution:
Resolved. That the East Pennsyl-
vania Synod hereby pledges unswerv-
ing loyalty to our Government and
country in the great war in which we
are now engaged for the purpose of
defending our national honor and re-
establishing international, law and or
der of the world.
Vote $1,000 For Soldier Work
This morning the Synod voted that
the sum of $1,000 be set aside from
the synodical treasury as the nu-
cleus of a considerable sum to be
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
Kaufman's Celebrate
Twelfth Anniversary

To mark the twelfth anniversary
OF the business, the Kaufman I'm
derselling Stores announce in this
paper the inauguration tomorrow of
twelfth anniversary sale in celebra-
ton of the occasion.
Unusual preparation has been
MADE in every department of the big
stores to make this occasion one of
extraordinary import. Buyers have
been sent to the markets to gather
together stocks that would rival any
previous merchandising occasion
held at the store, and departments
are crowded with new offerings that
morrow.
Two pages of this paper are de-
voted to the advertisements of the
store, in which news is given from
every department concerning the
many offerings that will be featured
In the event, by referring to which
full particulars may be had.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04

lThe REV. d. B. SMITH, of Easton
! Speaker at This Evenings Anniver.
sary Service
different bodies, Lutherans in Ameri-
ca will be known as the United
Lutheran Church in America.
The doctrinal basis of the propos-
ed body is found in seven sections OF
Article 2. The doctrine of the church
is set forth as follows:
Constitution
Section l. The United Lutheran
Church in America receives and
holds the canonical Scriptures of the
Old and New Testaments as the in
spired Word of God, and as the only
infallible rule and standard of faith
and practice, according to which all
doctrines and teachers are to be
judged.
Section 2. The United Lutheran
Church in America accepts the three
ecumenical creeds: namely, the
Apostles, the Nicene, and the
Athanasian, as important testimonies
drawn from the Holy Scriptures,
and rejects all errors which they
condemn.
Section 3. The United Lutheran
Church in America receives and
holds the Unaltered Augsburg Con-
fession as a correct exhibition of the
faith and doctrine of the Evangelical
Lutheran Church, founded upon the
Word of God; and acknowledges all
churches that sincerely hold and
faithfully confess the doctrines of
the Unaltered Augsburg Confession
to be entitled to the name of Evan
gelical Lutheran.
Section 4. The United Lutheran
Church in America recognizes the
Apology of the Augsburg Confession.
the Smalkald Articles, the Large
and Small Catechisms of Luther.
and the Formula of Concord. as in
the harmony of one of the same
pure Scriptural faith.
Article III. Principles of
Organization
In accordance with the foregoing
Doctrinal Basis, The United Lu-
theran Church in America sets forth
and declares the following principles
as fundamental to its organization:
Section l. All power in tne
Church belongs primarily and eI-
clusiVely to our Lord and Saviour
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
COL. BEARY NAMED
ADJUTANT GENERAL
[Uontinued from First Page. I

five years and 1 have gone into them
with care. Col. Beary's rating is of
the highest and from what 1 have
learned he is one eminently fltted
for the office and to command men,"
said the Governor. "I have been in
frequent consultation with Col.
Beary on militia and departmental
matters since General Stewards
death and have been impressed with
his grasp of military affairs"
Col. Beary, who served in the
Spanish War, is native of Pennsyl-
vania and entered the Fourth Regi-
ment as a private in 1888 and rose
to the rank of major. He became
deputy adjutant general in 1912.
When the Pennsylvania troops were
ordered to the border last year,
Col Beary remained at his post in
stead of accompanying his regi-
ment at the urgent request of Gen
eral Stewart and also remained here
when the troops were called to
federal service. He was offered
commands in the new National
Army, but in response to desires of
General Stewart declined them.
An important work carried on by
Col. Beary during his career was
the development of rifle practice to
which he has given much attention
and to the study of military prob
lens. To his personal interest and
energy was due the taking up of
many matters which placed the
Guard in the situation which it is
to-day.
During the Porto Rico campaign
in which Col. Beary was then in the
Fourth he was in charge of subsist-
ence of the troops in South Porto
Rico, gaining invaluable experience.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
Lieut.. Barker Lands
Safely Over in France

Safe arrival of Lieutenant w. s.
Barker, in Paris. was announced In
cablegram to his wife. received
yesterday at her home. 0 South
Nineteenth street, Lieutenant Barker
is veteran of the Spanish American
War.
He was ordered to Fort Niagara in
May and spent a month there. At
the end of that period he was ap-
pointed one of fifty to go to Fort
Monroe to study artillery methods.
With a commission as temporary
first lieutenant. ne was ordered to
go TO France, where. in company
with 15O other officers. he will study
the big guns. and will return to the
United States as one of the instruc-
tors in the new National Army.
COMMUNION SERVICES SUNDAY
New Cumberland, Pa. Oct. 4. -
Communion services will be held in
Trinity United Brethren Church on
Sunday. both morning and evening.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
TRANSFERS LIFE SAVED;
PETERSON IS HAPPY

I was afflicted with a very severe
sore on my leg fol years. 1 am a
teamster. 1 tried all medicines and
salves, but without success. 1 tried
doctors. but they failed to cure me.
1 couldn't sleep for many nights
from pain. Doctors said l could not
live for more than two years. Finally
Peterson's Ointment was recon-
mended to me and by its use the
sore was entirely healed. Thankfully
yours, William Haase, West Park
Ohio, care p. G.. Reitz, Box 1919.
Il am proud of the above letter"
says Peterson; lit makes me happy.
I have hundreds of others that tell
of wonderful cures of Eczema, Piles
and Skin Diseases. Pimples, Black
heads and ugly blemishes.''
Peterson's Ointment is 25 cents at
all druggists, and there isn't a broad
minded druggist in America that
won't praise it.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
FEEL 1OO2@ BETTER
BY MORNING TRY I'll!

Don't stay bilious, sick, headachy,
constipated and full of cold. Why
don't you get box of Cascarets
from the drug store now? Eat one or
two tonight and enjoy the incest.
gentlest liver and bowel cleansing
you ever experienced. You will wake
up feeling fit and fine. Cascarets
never gripe or bother you all tho
next day like calomel, salts and pills.
They act gently but thoroughIv'
Mothers should give cross, sick. bill
lous or feverish children a whole
Cascaret any time. They are harm
less and children love them.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04

farewell reception to be given to the
boys on Saturday morning. The com
mittee in charge have appointed
THOMAS Numbers, a member of the
q. A. r.. as chief marshal, and w
Nj. Oglesby as chief of staff A ma
rade will be held and will follow tha
same route taken by the previous
piarades. Nearly all the reorgani-
zatlons who marched before have
again. 81
The Steelton and Paxtang contin-
gents Will gather in the same pIacas
as before and it is possible that lhe
Elizabethville boys will get to Har-
rlsburg in time to join in the pa-
rade. There are twenty-nine volinr
men to leave with this contingent
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
10 Days Free Trial.
Right in Your Home

We will deliver right to your door one of
Our superb brand-ncw, easy-glidng and deep
cleaning Eureka Vacuum Cleaners = our
very latest 1918 model-on 10 days free
cleaning trial.
Remember, this free loan won't cost YOU
one penny. We pay delivery charges. We
bear every expense. You use it for 10 days
without the slightest obligation to buy.
We want you to see how it picks up thread,
lint and ravelings and every speck of dust
and dirt
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
HALLE AK

G. w. Westfall remains seriously i'll
at his home, in Second street.
]. Morris Schrayer on Tuesday mov-
ed his family into the Pike property,
in Armstrong street.
Charles elise moved his family to
Harrisburg on Tuesday.
Miss Mile Offenbach is home from
an extended visit to Philadelphia.
Mrs. Aline Penn. matron of the
Children's Home at Pottsville, Is the
guest of Mr.. and Mrs. B. NJ. Smith.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
LETTER FROM AN
AMERICAN SITPcEOHy

New Cumberland, Pa, Oct. 4. = THE
Rev: and Mrs. A. r. Agree received
an interesting letter from their son.
DR.. Wilmot Ayres, n first lieutenant
serving in a war hospital at North
ampton, England, where there are
1900 patients. Dir. Ayers is one OF two
There are also two Canadian sur
geonS.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
Get a 10 Cent Box of
"CaSCaretS" for Your
Liver and Bowels.

Tonight sure! Remove the liver
and bowel poison which is keeping
your head dizzy, your tongue coated.
breath offensive and stomach sour.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
LUTHERANS OBSERVING
FIVE ANNIVERSARIES

[Continued from First Page.l
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04

$4,000 Fall Suits for
Women and Misses. Spe-
cial purchase will enable
US to sell you this suit for
S27.5O.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
Try the Eureka
Before You Buv

Don't buy any vacuum cleaner until you
have first tried the Eureka Have the com
petition right in your home-we invite it.
We want you to use the Eureka for 10
days just as though it were your own. Clean
your carpets and your rugs with it. Try it on
your furniture, mattresses and walls. Try it
IN all the hooks and corners - subject it to
every test you can think of.
When you select the Eureka you get the
Electric Vacuum Cleaner that was awarded
the Grand Prize" at San Francisco in COM
petition with 18 other makes.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
a Limited Number
on This Generous Plan

We are going to place only limited num-
Der of Grand Prize Eureka Electric Vacuum
Cleaners on this generous plan.
You can readily understand why we cannot
afford to make this offer permanently.
This special offer will not cost you one
penny. We send cleaner right to your home
all delivery charges paid
Remember this offer expires p m, Sat
urday next, and only limited number will
be placed on this generous plan
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04
The Guarantee

We guarantee every single part to be
perfect in construction and perfect in ma
terial. The Eureka is built to last you
lifetime. A guarantee certificate goes with
every Eureka Cleaner
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-10-04

PIans haVe been completed for q
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-10

Cuando necesite ibrns en- espunol
a Ignacio E. LozaIG.-11S
n. Sta. Rosa Ave. San ANTONIO, Tex.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-10
Ell problema de la
dimentQci0n en-
Francia
tia eScritA III yOIGmen SObre esq
Question: Ell sable eCOn0miSta
Daniel Belief


NiENA lokh' NoV!efhpEe >
r! S"6Io Daniel beiiet' ecohomlS'"
'~.lSlln%uido : professor de ia t-Scuc-
4 dc Altos kStu"!os dc FAr!S' deal
c" m .mpo:t'"te v"lumcn 1 /" cues
non "!Iment'rI" en- que eS-
/" sIendo my !e'do ' concentrate no
SOLO en- csc P"'S' SIN en- I"S'%''''"
It@ha y los hStados Ch'HoS' "a ''-
Us que sc We muy 'leh Ju>''i'c""" po'
KS p~reSen'eS "''!'"!',"sS "S' ~
''''o &c ~.
f's''" 'N0''s
"e t'>"'''''> ("
~ "'''''"'"'
mSH'oS P"e>'oS " i" ',SF'
c'"a uho ~"""' ,'S'o
"''s'''>' N'' "'S'0 '
como III" P"''' "y' 'i''''
&"n'z"''"n par" ? u"
ira.
Beketoff "a dIj" "nteS de Dame.
Belief: Conner e II cauS& deter
m.n1nte del pro%reSo i'sIco ( 'h'e-
!ect~HI "eI genera humans; YER
"adeS "hNeS. &c eSN"S Se"'e"0' -
h@a eNp!e SaGo otr2> Ell c""''" ) H.
q" me2oS CIccron : a!&UNoS o'foS
~tl!oSoioS ' mcdlcos AIM
r.&ban qIe mas gente> h"n!aN hueE
70 "@a.a que %!"dIe. zero CT" an
t'S de IL guerra actual.
.Ahora. ia guerra M ejercido T..
i%ni!ujo. que Ia ~alimentacion barata
e impondra por dciantc i todaS las
o:-as prcocup2ciones del cconomiS-
u. con t"nta tuerZa. como Il cues
rion dc las viviendas SaluhreS.
In gran maestro en- ~cienciaS So
~cialeS. q ilustre Ives Guyot. trato
dc calcular Ia cantidad de carne 4
nu"lmente d~lSponibIe en- eI mundo.
RAN" que c~osTeSpoN0l" " Ioo @F"-
NOS G'"Flos Por 'h"'E'ouo' "'e'''r"S
4 -2c!'h a!!n'ehtic!" frances" CT" oe
-" @ramo>' en- i ep"ca en- que Ill
enc ec0homlSta eScrIh!a SIS Eesuita-
dos establishes. Por 10 t"nto. K IN
>Vt!cicAc.a era de go @ramoS dlar!oS
Por persona Il mlSmo maestro ma
c.eHGo c"cu!o> ana.oso>' I!eg"o@
'"'!"!t 4 "a conclusion "e que Uni"
."'"!imth'ac!"n que Po>eEeF" or"
Ease. como por eJemp-o. /" az los
rerea.'S. podia conduclr 4 IL mISeria
U>io!ogica. In 10 que a traEcia Sc
r~eI!ere. observable que cu"n"o Sc ne
ccs:t"n2E 100 Hilogr"m"S ct" &'!men-
toS. "peAas h&hla dc J. " %. ! en-
eSto> caicU!oS Sc hasa DAME. Belief
para ~aerecentaF IL c"nta&c dc all
nientoS. cantidaG que con "a actUa!
c"t">troIe universal n" dism.nu!do
a.Jn Mas en- e. mundo.
Como G. natural. primero e%amina
L. production inrensificada pov los
ahonoS tn q tcrtiI Saelo de Francia.
laS m;.QUinas y ;odoS los deScubri-
mienIos cientitico>: n renovation
Ie los metodos en- Ii ganaderia Y a
selection lie las razaS or@anizadas
coz arregIo = los mejorc> >istemas,
que en- otr;:> parties han dado buenos
!, sultudoS.
Para abaratar los articuloS, Sera
precise deSconiiar de. todoS los az
caicos dcrech0S protectores que. so
VreteXtO de defender al productor
nacional, ;mpiden Ia llegada de los
rroductoS extranjeros. Porque 81 las
"a.iguas nacioneS de Europa quie-
ren vivir. tendrin que recurrir nota-
blemcnte a los recursoS colonia!eS '
eNcranjcros Y emplea- todos los pro-
cc;limicutoS de ~tranS2orte f~rigorifc-
70.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-10
EMPEZO LA MATANZA DE CA
BALLOS INUTILES.

L. Association de Humankind ha
Gado principle a su campana para
guitar del trabajo i todoS aquelloS
a@ima'es que ?or Sus achaques o POI
ST. faIS2 Ge carncs cstln !mposibili-
taoo5 para ~lesempenar las tareas
que SIS amos les Gesienan. Del tunes
al ~iueveS de ID nresente semana,
tucron sacriticados mas dc ounce
caballos y orros fueron recogidos y
cnviados i una pasta cercana q San
Antonio, de dorde los rescataran sus
duenos desputS de Que hayan pagado
Ell Guido.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-10
Unwlncipe alliances
sc casa con una
viuda americana

NUEN.A YORK. Noviembyc 9.-L&
| Seaora Helen Kelly Gould Tomas ;
g Principe N0Ireidin Vlora. nou.e
a!Janey, cuyo ~nov,aZ@o fut "Eunc!a-
do oficia!mcntc De Paris: h&cc COS
mcse$. contr"jcron maisimonio tn
cy,@ c:udai ci luncF dc Ii ~nrc>.n,c
scmana. habitndoSc cfcrtuUdo IL &C.
remonia en- Ia capilla municipal del
City Hall. Los tcsti%oS fucron II
scHora Edward Kelly. maire dc Is
novia y Mr.. George J. Gillespie, IN
ahogado de esta ciudad.
Al solicitar n licencia matrimonial!
del Secrctario De Ia Ciudad. Ia Sc
nora Kelly Gould Thomas. eXpreS6
que ella Y Mr. Frank j. Could. 81
primer csposo. Sc hallaban d!vorc.a-
dos Y que SUI Scgundo rsposo. Mr..
Ralph Il. Thomas. h&hia fa,Iec:do ha-
v;a dos amos. II novio manifesto ser
MILO dc padres albaneseS. iero que
hahla naclGo en- Cuu>,aNtinopia. de
vcintiocho amos d" cdaG. no tcner
ocLpaci0n Y rcSiG.r acc!dcntalmente
en- q Hotel Bi!tmore. La novia cucH
II t"einta Y tres amos de edad. Los
~dcsposados establec.eron su nucva
Residential en- IA casa numero $50 de
Ia Gale - al oriente.
L! noble a!banGS Y Mrs. Go"iG
Thomas llcgaron 4 esta ciudad hace
POGO mas de ounce dias. procedentcs
de IA Eabana por ia via de Key West.
La actual Princesa Nlora es ana
De las hiias de Mrs. Helen VI. Kelly
Y del finado Edward Kelly, de cSta
ciuGGd. Su herm"na menor, Eugenia
Kelly, Sc case con Mr.. Albert Davis.
hace Y medic. POGO mas o menos
FL Principe Elora manifesto = los
periodicals. que 10. entreviStaron que
los blcncs raiccS de sus a~ntepa$aGo,
que he Eeredado e. Sc encuentra uhi-
c2joS en- Na!ona. Albania. So padre
fIe el finado Fesid Viora PaShG, u
Zir De Turquia bajo e. gobierno lie
Hanid. Mrs. Thomas, @grce6
{! noble albanes, al ser su csposa,
I ser cuhada de Diciai!cddin
que fuera una vez Khcdive de
.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-10


"''eh'o nc IDS ''"eN " va
H"r':"r 'S|" ~ in'i'
"''' u" -,
I""'I """ '' lot
:" ""' i'S'' ~ 80,
"''F'' :" :" " ;,
o- =! '''''" ;
''' CSC. 81 ''"o -.
''H ,' ''''''"' ''>
IA '''''' !"' ~
~ .
u"
'oS '""' ~ -,
"''' ","''''
H." ~
!"'"i'""e' "e "''I"+''
= P"'
stones como i. aversion, {! odlo 0 <.
nal" yo!unl%d "~v2drn de~sarro!lir$"
On g! aim" del uiuo pa. cl indjvi-
duo que 10 maI;rata y que inHchida-
mcutc - tiiul" 81 maestro y Ia cdL-
cacion * proponc dcsarrol!"r iacu!-
tadcs. no dcSpcrlar ra>iOncS. .tcus".
nor I!t:mo observation-disclosures dc ID
noble mission de-! maestro por"uc este
dcbe ser modeIo de hoHdad. dc eqUl-
dad y dc .~iustici% : aplicar los c&s-
tigos que Ia P~edago@ia recommend"
fucra de todo ataGuc i /" di@G!dHt
personal del miHo. con Ia pcs"d4nbrc
~ l,1o.a So b;,o r,r, ,,c
"a ,l;,.:o Ia J., o~Drc-raiod enc 10
i.o,aio :; bo, ,r5os ,uo ~, % o.
r,.;;o, ,or. r.. rc5ios ,,o o.o,soi.
H., paaocoa;, bo, r,o,r ,no ono
L.r - .,.oriaod os.oIor ~sunar;or
,,-o r,,co 5oscar6ari q maestro dc
=, mir, c~o,aooria basto ronyertirso
-, ,n .,no-o, = Gaia 10 cro-t.i
u,os,ro ono descjon6c " csc r-,s,c
,o,a, p. rdirro 10 tai nomhrc,
NJ crnamo. ouo }as leyes e,uca-
twas ,j.I F.>ado g, cro ustod yiyc
~ra,n:,o, . nrascriban 10. .zorc CO.
40 ,.ro di.rinliraria :, los rj6os. nor
10 ror,o dobo ns,ad nresontar -,
o,o;, ,,,e al Console ~.scolar - :.
n.,c cuerno NO none Il rcmeJio CO.
rr,sponGjcn,c, ocurra = Ia autoridad
ildic;aI n;diendo 81 castro d. To-.
~crInables Inf6rmese primero de las
mos = elias ncrni.eo los azo-
,os In cuaI Nos ..sisiiuos = Greer,
No l.. o,od,,.. nj. ra.rr.o o-,. ,,.,i-
r,,. .r bi,o . bi:os 5c n c.,,ela
~n,ri:,iola maDstr, oue ,artjcuIar-
m.,.,e IL .r>,.5a n,o y.z one O. re.
reS"rlo FeSPe'"T g! PFeceF'o nc 1T
e]nsenanZa oh!Ig"ioT!" ell ioHo e! pals.
-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-10

G.. V.-Los casos de castigo esco-
lar que listed nos describe en- 81 con-
Sulta no pueder mcnoS que reve!ar
TN dcsconocimiento complete Ell los
maestros que los nan APPLICABLE. de los
fines de la educacion. de Ia natura-
lea del ni6o y de ia noble : lcv&n-
ta0a mission que vS,4n e~acomcndada
: los maeStrcS. Acusau deSconoci-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-10
PARALIZADAS ALCUNAS
FA8RICAS DE DULCES

Debido : l. t4!ta Ie azucar que
Se ha dejato Sentir en- San Antonio,
cStoS ultimos dias. Sc crata de obIi-
gar d alguras t4bricas dc dulces aqui
c$tablccidaS = cue cierren u pue.-
tas mientras que 81 mercado Sc pro-
wee &c eSe articulo.
Tambien Sc prohihira en- las "a