La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-23
SECC|ON EDITORIAL
UNA PARTIDA EQUAL

- rsaue 81 hecho que ga se ha observable mnchas Teces. nj '@ ~s
o, eoberro de IA "neo-constitucion' da pruebas d. su deoihdad e nep''".
ara res.aurar la paz en- Il repdDica; una rz mas qneoa ene' a'
81 ee eobierro tene elementos de Fesisiencia para ha'eF lre"e i gus
ensmiecs, nc los tiene. como debiera ser, de comlhae''h, e"'S 49, "a
,asTsI- va n,cna diferencia. Zapata ha resitdo tambien pr eSpacio de
seis amos 2 todos los eiercitos que Sc han enSndo en Sa contra no j"
ESQ ~manda," nj Sc muestra capaz de haceF rsiahz las lNo" 4S
osrsisue villa tambien ha resistido por mucho tempo a Ia doble perse-
cuci6n d- les sobiernGs que presitsn Wilson y tarranza y o Pr eS0 Tie
ne Ia autoidad ! qe aspra- +! genera! Felix iaaz Sc "a"a Ell 81 mS "
caso Hacs VI dieIoho mesesq ne hace resis,encia armada Z las fuerzas
m1itares carraneistas, peo 10 pr csc esa III en- MS stg"," ui .
10 que basta. Eadie Sc nmestra caPaz de encef a naole' ionS ieSr s
pero ninsuno domino Eerdad = que Ia faccion earrancsta Is ia Ia iuer-
lie. pro verdad IS tambien que s Ia lniea' entre todaS' qe t'ehe gus ID
Ger frente 1 las multptes agresiones de cuantos grup's rmaoO "s E"
Ia replbEea. Los otros "aspiantes al poder" 81 n eomba'en oh|u"'a
mente, tampoco Sc atacan entire 81 Sc toleran- Hay entre eHs '""" III"
acuerdo tactic de aggression contra VI comun enemigo.
Y debdo 2 esat acatca, ell ~comun enemigo" siempre Sc ha'a-ma-
siar s. fOrtaIeza<-en situacioa apurada- Cuando las eosas mareha" nn
Ell II frontera norte del pals, Sc agraTan en- la eglon central y "ef""o-
nal. Cuando Villa es ba,do. Zapata avanza. Y cuando ambos retroceden'
Ii recrudecencia del "feTcismo" apunta inmedatamente-
Es que eli goberno de IL "neoeonstituc3on' : impotente pra 0nF
simutaneamente i todos ss enemigOs. FL numero de ss electives mill
tares solo lie permite emprender campaaas parchies. Y asH mtn'raS Sc
fcrtaIece E Chihuahua, por eiempO, mediante Ia reeoneentrae'on en- ee
puuto de sus meiores eIementos miitares. Sc debiia n Morelos o oaNaca
Tai ha acontec6do siempre y tai esa aeonteeiendo ahOra, \ AuFsuia
Sc lie dieron hace meses my fuer,es contingencies mi!tareS = elee'0u e que
ccntuviera Ia fulminante ofensiva enpreadna pr Villa j raz dc ia eva
cuaeion del ,erricdo que osupG Pershins muehos meses' I ID o"'u'"
Pec para clio fue precise desatender Ia campana lnlciaoa asuh tempo
antssc antraI les surianos. dr : estes UNI tregua. Y prestaries opo'uh-
dad de reo.ganizarse. ! deiaroS a'anzar- Y perm''iFeS al H. eo''af
IN auge, cuyas constituencies estamos viendo hoy.-..
sincma SECURE de Ia graNedad que revSte Ia tuaron F'Hnar en- e
centric Il de Ia repubica Is ea expedition envnda contra H ieneSmo
4 las 6rdenes del exgObernador de lucatan- ESQ pfueoa qe ! "e"u1
ne II revuxta del nme Sc ha quebrantado. sc ha fortaiecidO e fehcismo
! ahcra ell iuego - = Ia inverSa. 81 anteSs Sc Fetiraron hopas oe oaNaea
para enviarlas ! chihuahua, hoy Sc retran de esta ultima eh'hha ieDer4-
tia para enyiarlas ! los Estados del sur. La situaeSon da un 'ueico. La
preston contra Villa ar!oia, en tanto cue Sc deja Sentir muy acen'uada So
bre los revoIuciOnarios del med0da. ! eS mdudaDe qe 81 'e"eS"' Va 4
tener que a,ravesar pr una crisis PerO. aunque ai sea NADIA sanaEa
cen clio e gobhrno de la "neOconsttucion.' A 10 mejor' endra que
abandonar aquela campaha para hacer frente a necesidaoeS mas aPre
miantes~ n Ell norte del pals. Y Sc expica- Ha bastadO que las fuerzas
&c Murgua - Ct mermadas. en- razon de los contingencies mih'ares da-
dos i :lva-aao. para Cue Villa VHe'va So5re Ia otehsha- III no esa
epuraren i Chiapas lS tro?as que furon retiradaS de Chihuahua,
Coahuaa ' TamsuEpas. cuando "a !s adeptos del antique jefe de Ia d.
vision de! norte han caido sohre Parral y Jimenez' y amaSan' oeSoe este
ltimo lu&ar. o ben Torre6n, que * hana a sur o bien e Quartet general
DE Murguia, que Sc haTa ii norte-
La partda eontinaa isual rraas las faeeioNrs rssh;e". per0 Di"sp-
M domino IN defintSa-