Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-10

bIitnismdBig fleinen Gopf Der NIT
Spei Seilen U9ifbeeier6e. 8ipei Seilen
altem, rerpittertem ae9m unb eineut
Sell Sanb gefaGt 1T. 9os @erPfIans
5cn erfolgt i'm gluguit. Die llebers
pinterung gel@iebt TN tiipen 3immer,
bei geringer @uRergube. Gnoe Sc
bruar I9ncioct man Die 3peige big
auf brei tis feds 9tugeu. 9ie qflans
gen perOen Damn Iounig. aber ni9t gu
parm geIient. bic @drme pirO erit
/ Tpdtsr na9 unO nu@ erb1bt. Sir
rei4li8e 3ufu4r DON frii4er 2uft 1T
gu fOrsen.
ga9 Der 8Iite ipirb bic 0fOIe 5us
riidgei@nitien, Inn iis gu neuen Sliis
ten anouregen.
/ Sin llmpflan0en in etnen gr0beren
/ Sopf BAT teinen 3ped, ebenTo bsrtebrt
giIf es, Der qflan3e 9iirger gu gebeu
er bringt iie erit it9er gum @bIterben.
9iiugsr unb 9unssiiRe finO nur Damn
bon @ert BEL elmer 9flan5e, ipenn bies
ielBe in boiler @egetation fe9t, ionit
! f&uOen iie.
G9ipmunts.
glabe berpan6t nit 6en Gi6born>
6en finO Die Taeer, Die bei uns aIs
@9ipmunt be5ei9net iper6en. Ginise
5pan3ig 9lrten Iin0 aIein bel uns in
gloroamerita bon bielen Siersn be-
tf4rieben. Gs iinb dlle muntere, f@laue
Sierben, bic nirssnOs ielien iinO ba
i9nen faum na9geitsnt iOir6. glur
bort, no Iie ouf BEN 6elOern einmal
gr0beren SGaOen onri6ten, fdugt
man fie fort. Gum &Iettern beques
men fb bic tleinen burtigen Sier6eu
nur ielten, aber auf 6em 8ooeu itn0
Iie GuBerf geT9idt unb, penn Ders
folgt, f9lupfen iis in irgenO cine iic9
i6nen gerabe bietenOe 9Oblung Elm.
@ie bic e9ten Gi@60rn9en fammelH
ou9 ie gid6eln, gHIie, II. (. iu., i'm
SerbTt ols 8interborrat elm.
! 9Llt gefangene Gbipmunfs bleibcn
fat INNER f9eu uno bertrie9en ii4,
Iobalb f@ ieman0 i6rem RGfige nds
/ bert, in i6r S9laftdit6sn. 92ur penn
man ibnei Oie1es in ben Sdgesfuns
BEN ent5iebt, gen0brsn fis iib lei4t
an ote gRG6e 6es WlenI9en 3ipei bon
ben Sieren 1oa man ni9t in einenI
&dfig unterbrineen, oa iie iib gesen'
Ieitia fart befe6ben unb Der StGrtere
ben S9pG9eren um6rinst, Sonit
1T bic Pflege Der Sitr9en bic gIei9e
| fpie bic Der @i9b0rn@eu. Sie berei'
ten ibrem pfIeser ober i'm aIlgemeinen
ipeuiger Treuoe. ga iie INNER siemlid)
f9eu bIeibsn.
+ Seioenbi iii bner.
@ie Seibcns ODER gaeserbabner ipeis :
fen in ibrer @bItommunq duf bic jas
pantheon Seibsn9iibner bin 3. Selel
fonb nit gie9t ben beutli4Ren 8eipeiS
fir bic &reu3ung nit einem geip0bns
li9en 19par5en Subn BARN, baB Die
g1eoerbiibner, aler inneren - Oenn
aud Oas 5leiTc6 lit f9par3 - uno
GuBeren f8nar5en @eI9uffenbeit un'
gea9tet, Ieltener nit Slaum o6er Geis
oengefieoer, tpeit bGhFiger ober nit
gldttem (fld9enfabnigen) GeFieber otl>
eetrofTen lperben. 9ds Ne9erbubl
oIetd5t TpnIt i'm 8au fopte in ber @rDbe
unb 9oltung foit D0aig eineip tleinen
2anbbubn uno pei9t BON oieIem nllr
bobur9 ab, oaB &amm, 9eli4t, O9rs
4 T4eibsn, &ebnoppen f9par5 nit leids
II tenn purpurI@immer, S9nobel uno
4 @eine f1par5grau 'iino. Q(uf pirt'
I9aftli9en @ert t0nnsn 6ieie Neger'
bubner feinen QnIpru9 erbeben. Dle
/ eisentli4en Seioenbiibnsr odgegelI,
aud ols @ous ober Suar6u9rer be-
tannt, fn6 ebeufaas nur 8ierbiibner.
] Sbre 5eoern buben einen febr fApa>
ben ipei9en S9oTf, ni9t elaitiTA, oie
SSofern Iinb ebenfalls ipsi9 uno MIDI
elaItiIh, otne @impern, mebr bddrdrS
tia, Teibens ooer nollG6nli9. Sle
Il Siere fnb nur i'm tpeiBli6en. etipas
gelbli9 aneebaud6ten S6Iage tetannt.
Il &omm, @eTi9t un6 &ebaappen pur'
i pur6Iau, ois S9rluppen bIau Occr
\ griinli9 blau.
Il 9as peiBe Seibenbubu oiirfte fur
3ieralpede uno AUDI in gefpiEer pirt,
: f9oftliber 9inTitbt empfe3lenspert
/ lein. Die Siere ge60ren pegen iPrer
8utrauli9teit, 3abm9eit, 2ebenoigteit'
q Mangsl an TlugOerm0gen in 9erbIllS
bung nit gei9ung uno 9tusOauer tn'
8riiten un6 6iibren Der Sugen 81 oen
| beiten GaRen gum 9lusbriiten nn9
gtuf5ie6en garter 9iafcn, 5um gciiPIe'
nor cCnTone,, pphh;ihnernrfe,,i II I 10.