El Nuevo mexicano., 1917-11-29
NAclE RON ~suFRiERoN,


A fH IM.H MLH|
Cuando el joven principe que habia
sido discfpulo del ilustre doctor lib,
sucedio q su padre en- Ell trono de Per.
STA, mand6 lamar a todos los sabios
de sus dominios y una vez que los yio
reunidos. les habl6 dc esta suerte:
-iE doctor lib, mi maestro. me di.
10 mas de una e que los soberanos
que estuviesen enterados de TODD
cuanto habfa ocurrido en- los tiempos
pasados, cometerian menos errores.
Por esta raz6n, quiero estudiar los
anales de los diferentes pueblos, y en-
co~nsecuencia, ordeno y mando que
os pongais o escribir una historic uni.
versal, p~rocurando que resulte To- mas
completa possible. X
Retiraronse los sabios despues de
promoter al que cumplirfan
fielmente su encargo, y sin perder
tempo pusieron anO a La obra. al
cabo de treinta amos, presentaronse
ante ell rey, seguidos de una caravana
de doce camellos. .Cada uno de estos
camellos llevaba a los lomos quinien'
tos voldmenes.
Ell decano de los historiadores hin.
c6se de rodillas en- las gradas del tro'
no y hablo en- estos terminus:
JSehor, los academicos de vuestro
RENO tienen ell honor de poner a
vuestras reales plantas la Historic
Universal que han escrito obedecien'
do las 6rdenes de Vuestra Majestad,
Consta de seis mil volimenes y en-
cierran ellos cuanto nos ha sido pc.
sible reunir respecto q las costum.
bres de los pueblos y a las viscisitu-
des de los imperios. En- ellos hemos
insertado las antiques cr6nicas que
pudieron perpetuarse a traves de las
edades, habiendolas completado con
copiosas anotaciones geograficas. GRO
nol6gicas y diplomaticas.
Los Prolegomenos Gnicamente de
esta obra componen Ia carga de un
camello y los paralip6menos apenas
ST puede llevarlos otro camello.
E rey contest6 a este breve dis
curse diciendo:
-lSehores: en- mucho tengo y agra
dezco Ell penoso trabajo que os ha-
beis impuesto. Pero las tareas guber-
namentales me tienen muy ocupado.
Mientras trabajabais en- esta obra,
yo ~envejecfa. Adn suponiendo que yo
llegue a morir cargado de amos, no
puedo ACCOMPLISHMENTS esperar que
me queden los necesarios para estu-
diar una historic tan voluminosa
extensa cual la que me ofreceis, vi
quedara depositada en- los archives
de la Corona. Pero, como no desisto
de mi p~rop6sito, tened la bondad de
escribirme un compendio hist6rico
mas en- ammonia con la noyedad y la
vida humana.
Los academicos de la Persia Sc re-
tiraron y e~mprendieron su nueva Ia
rea, para 10 cual necesitaron veinte
amos mas. Hasta que Sc ~presentaron
con seis camellos. cargados con quiz
nientos tomos cada Inc
--Seior,-murmur6 ell decano, con
acento debilitado por la edad y Ell ira
bajo,-aquf teneis nuestra nueva obra
creemos no haber omitido NADIA de 10
~esencial. 3#
-Asf sera- repuso ell MONARCH
no la leere; soy viejo y largas
tareas no convienen a mi edad; abre-
viad mas adn; abreviad y daos prisa.
Tanto cedieron los h~istoriadores,
que al cabo de diez amos volvfan al
palacio seguidos de un solo camello
portador de quinientos voldmenes.
-Lisonjeome o la seguridad de
haber c~ompendiado la historic uni
versal TODD 10 posible-diJo ell decanJ.
-Pero nc 10 suficiente-dijo Ell rey
-Estoy tocando al termino de mi vi
da, y 81 quereis que sepa antes de
MORN la historic de los hcmbres, la
tendreis que abreviar mas.
Esta vez no necesit6 la Academia
mas que cinco amos para cumplir su
cometido; vel decano, que apenas
podfa andar, Sc present6 sosteniendC-
Sc con un brazo en- una muleta y lle-
vando del cabresto a un borriquito,
sobre cuyos lomos veiase I'm grueso
voldmen, uno solo.
-Daos dijo Ell centinela-el
rey Sc muere.
En- efecto, ell monarch yacfa sobre
SUI lecho de muerte; al penetrar en-
estancia ell decano, llevando ell e.
norme vol1men, volvi6 hacia Ell sus
apagados ojos ell rey y lie dijo con
voz expirante:
Ids demasiado tarde y veo que es
morfr sin haber sabido Ia his
toria de los hombres.
tSedor-respondio ell sabio, que
estaba cast tan moribundo como ell
historic os la reunirc
en- tres palabras: "Nacieron, s%ufrie-
ron y murieron."
Asf fue como ell rey de Persia apren
lilo la historic universal en- Ell mo-
nento de pasar a mejor vida.
ANAToLE FRANCE
Tn "Hispano Amsrica.r Z