davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1917-10-11
Marriage Licenses.

Robert Newton Granger %, and Mary Lee
Richardson, q, bo:h OF Richmond. Va. The
Rev. Hugh T. Stevenson.
John J. Russell, Is. and Olive z. Rohan. q
both Of Washington. D. C. The Rev. John
B. Pittar
George C. Moss. q and Carrie H. Duneker
IS. both of Richmond. Va. The Rev. Paul
Menzel
Oscar W. Avent. %. and Lillian Hilda Hack,
81 both OF Petersburg. Va. The Rev.
Harry ID. Mitchell
Herbert J. Willard. 81. OF Port Norfolk. Va,
and Gladys W. Slmons. 20. of Mechanics.
willie. Va. The Rev. Howard F. Downs
Dahl Baxter. 30. of Washington. Neb.. and
Sadie NJ. Kelley. q. OF BIuemont. Va. The
Rev. John II. Jenries.
Brooks p. Newton; Is. and Pearl d. Groves
Is. both Of Washington, d. C. The Rev,
J. Franklin Bryan.
Abraham GreenbIat. q. OF McRessport Pa
and Sophia Luchs. Il. OF Washington. u
c. The Rev. Noses A. HorwI;z.
Rufus Z. Riddle. %. OF Prince W. Va. and
Florence V Hubbert q. OF Blacksburg.
Va. The Rev. John T. Hudde.
Ada Shaw. "a Of Richmond. Va. The Rev.
Titus E. Davis
Peter A. BrohauEh. "a. and Amy A. Owen.
q. both Of Washington. D. C. The Rev.
Henry Anstadt.
Addison A. HAasan. IS. of washington, d. c..
and Alberta II. Childs, -. Of Richardsvills.
Va. The Rev. William R. Flanagan.
Charles L. Dugan. ., OF Washington. d. c..
Wash. The Rev. Edward J MaFrath.
George W. Edelen, 81 and Josephine Mar
shall. IS both Of Seat Pleasant, Nd. The
Rev. Harry d. Mitchell.
Of washington. D. C. The Rev. Harry D.
Mitchell.
The Washington times., 1917-10-11

and fleet and made a little speech. As
he concluded. he said, addressing the
officers of the British fleet, I'VE are
sorry you are going and we are sorry
you came" 1t is remarkable as show
fng the discipline OF the German nation
and their respect for authority that
thereafter no German ever referred to
this curious slip of the tongue.
Night Rather Mild.
The night was rather mild and
after dinner we walked about the
gardens of the yacht club. 1 had a
long and interesting conversation
with the Prince of Monaco. That
prince, who receives such a large
income from the company which car
ries on the gambling rooms at Monte
Carlo, is a man OF the world Intensely
interested in scientific research, there
is practically no corner of the seven
seas into which his yacht has not
poked her nose in the search for
material for the sea museum which
he has established at Monaco.
On Tuesday Armour and / boarded
the Emperor's sailing yacht, the new
Meteor The race was a beautiful
run, from Kiel 20 Eckernfjord and
was won by the Meteor. AS the En-
peror was not on board, ! did not get
one OF the souvenirs always given
to guests who sail with him on a
winning race. Among our crew was
Grand Admiral Won Roster. subse-
quently an advocate of the ruthless
submarine war.
Eckernfjord is a little fishing and
The Washington times., 1917-10-11

the Emperor which / had on later
occasions were at official audiences
and to these the same rule does not
apply. He also invited me to sail
with him in his yacht, the Meteor, in
the races from Kiel to Eckernfjord
on the coming Tuesday.
Afternoon Reception.
Sunday afternoon Prince Henry and
his wife, who reside in the castle at
Kiel, were to give an afternoon re-
ception and garden party, but on ar
riving at the gates we were told that
the party would not take place. After
going on board the Utawana, Fred
erick W. Vile, the celebrated CORES
pondent of the London Daily Mail,
ranged up alongside in a small launch
and informed us that the Archduke
Franz Ferdinand, the heir to the Aus
trian throne, and his wife had been as
sassinated at Sarsjevo. There was
much rushing to and fro in fast
launches, the Emperor himself being
summoned from the race which was
in progress. That night we dined on
board the yacht of the Prince of Mon
AGO. All the diplomats and notables
whom / met during the afternoon and
evening seemed to think that there
was no chance that the tragedy at
Sarajevo would lead to war. The next
morning the Emperor left early for
Berlin, but expressly directed that the
festivities and races at Kiel should
be carried out as arranged.
Monday afternoon there was a
"Bierabend" in the large hall of the
yacht club at Kiel. The Emperor was
to have presided at this dinner, but
his place was taken by his brother
Prince Henry, who, II will be remem-
bered, visited the United States not so
many years ago. Sir Edward Goschen,
the British ambassador, who was liv-
ing on one Of the British battleships,
sat on his right and ! sat on his left.
During the evening a curious incident
happened. The prince and were talk
ing of the dangers of after-dinner
speaking and what a dangerous sport
Il was In the midst of our conversa-
tion some one whispered to the prince
and he rose to his feet, proposed the
health of the visiting British admiral
The Washington times., 1917-10-11

bathing town. Near by is the coun-
try residence OF Prince Henry. a rath-
er modest house built in brick in Eng
lish Elizabethan style. The wife OF
Prince Henry was a princess OF Hesse-
Darmstadt, and is the sister OF the
Czarina OF Russia. We had tea with
Prince and Princess Henry, their
: family, the Duke of Sonderburg-
Glucksburg and several others of his
! family. The billiard room of the
, house is decorated with the large
/ original caricatures made by McCutch-
con OF the princes stay in America.
Prince and Princess Henry came out
to dine on the Utowana, and Armour
and the prince went ashore to attend
another Bierabend, but / lodged the
smoke and beer and remained on
board. Before he left the yacht ] had
talk with Prince Henry. He seemed
most exercised over the dislike OF the
Germans by all other people, and ask
me why l thought that 1t existed
politely told him that l thought Il
existed because OF the success which
the Germans had had in all fields Of
endeavor, particularly in manufactur-
Ing and commerce. He said, with
great truth, that he believed a great
NSoA ~ II tdllAo lIOll the HldnntTb
of the travelling Germans. Prince
Henry is an able and reasonable man
with most delightful manner. He
speaks English with a perfect English
accent, and ! think would be far hap
pier as an English country gentleman
than as the grand admiral OF the Ger
man Baltic fleet He has been devoted
to automobiling and has greatly en-
courased that industry in Germany
, The automobile club of Berlin Is his
particular pet.
Lunehed On BattIeship,
On returning to Kiel next Gay we
spent several days longer there. I
iunched on board his battleshIp with
Grand Admiral Won Tirpitz, sitting
next to him at table. He struck me
then as an amiabIe sea dog, combIn-
Ing much political and worldly wis.,
dom with his knowledge OF the sea,
From Kiel we motored one night
to dine with a count and countess In
their country house. This house had
been built perhaps 200 years, and was
on one side OF a square, the other
three sides being formed by the great
stone barns in which the produce of
mo estate was stored. Although the
irst floor OF the house w.As elevated
bout eight feet above the ground,
he family. on account OF the
iAmpness of that part OF the
world, lived In the second story, ana
he dining room was on this story.
An ancestor of the count had, at
lime when this part OF the country
vas part of Denmark and about the
:ear 100, lent all his available money
o tho then King OF Denmark, A
rude painting in the hall showed him
itting in the hall OF this particular
ouse smoking a long pipe and sur
Dunded by three or four sisters. who
s:ere spinning.
Our hostess told us that this pic
ure represented the lending ancestor
icing supported by his sisters Whine
Saiting the return of the loan which
e had made to the Danish King, an
arly example OF the situation dis
,losed by the popular song h.ch
uns, Everybody works but father"
0f course, no one ever expected
russian nobleman to do any work cx-
ept in the line of war or governing
he Inferior classes of the country,
(COntInu ued TOmOrroMl
The Washington times., 1917-10-11
DEATHS

M OTTNT-On "Wednesday. Octobsr 10. 1917. at
~. residence til Oaks, Si0i X street north
west. Col. HENRY +. BLOUNT.
Funeral from his late residence Thursday,
October II. at A:l5 p. m. Please omit now-
ers. !
The Washington times., 1917-10-11

This picture shows vdy the street fighting close
the Russian capital following uprising the third week
Of when the rattle machine in the streets Of the city
called the early days of the revolution.
The the Nev Prospect The building the back
ground the public library and it from the roof Of this building
that the bullets from the machine
in popuace seeking Immediately
building fleeing other places Of safety Many hit by the bullets
lying dead wounded the street lines Others
On the left the wounded
being sent vehicle Near the foreground is
child by shielding her from voey.
probably taken from the adjacent arcade.
The Washington times., 1917-10-11
By JAMES W. GERARD.

American Ambassador to Germany. July Is,
1914. to February 4. 1917.
Copyright United States. Canada, and In
ternational. 1911. by the Public Ledger Col
Kiel, situated on the Baltic, on the
eastern side Of the peninsula of Jut-
land near the Baltic entrance of the
Kiel canal, is the principal naval
center of Germany.
When the Germans decided to
build up a great feet the Emperor
used every means to encourage a
love of yachting and of the sea, and
endeavored to make the Kiel Week
q rival of the week at Cowes, The
English yachting center.
With this end in view, the rich
Germans were encouraged and al
most commanded to build and race
yachts, and Americans and others
who visited Kiel in their yachts were
entertained by the Emperor in an in
timacy impossible if they had mere
ly come to Berlin as tourists, resid-
ing in a hotel.
We went to Kiel, in June, 1914, as
guests of Allison Armour, of Chi
cago, on his yacht, the Utowana. /
was detained in Berlin and Mrs.
Gerard preceded me to Kiel. / ar
rived there on Saturday, the twenty
seventh of June, and that night went
with Armour to dine with the En-
peror on board the Emperor's yacht
Hohenzollern.
Number Of German Yachts.
In the harbor were e fair number
or German yachts, mostly sailing
yachts, taking part in the races, the
nne old yacht of Lord Brassey, the
Sunbeam, and the yacht OF the Prince
Of Monaco, in which he conducts his
scientific voyages. A great English
feet, comprising some OF their most
powerful dreadnaughts, had also ar
rived, sent as an earnest OF the good
will and kindly feeling then supposed
to exist between Great Britain and
Germany. The redoubtable Won TIr-
pItz was present on a German battle
ship, and the Hamburg-American line
had an old transatlantic steamer, the
Deutschland, rechistened the Vic
toria Luise, filled with guests, most
Of whom were invited on a hint from
the Emperor.
At dinner on the Hohenzollern a
number OF English people were pres
ent The Kaiser had on one side of
him the wife of the British admiral,
Lady Maud Warrander, and on the
other side the Countess Of March,
whose husband is heir to the Duke
of Richmond. 1 sat between Princess
Munster and the Countess OF March,
and after dinner the Emperor drew
sne over to the rail OF the ship and
talked to me for some time. ] wish
that diplomatic etiquette would per
nit to reveal what he said, but even
in wartime do not think / ought to
violate the confidence that hospitality
seals However important and inter
esting. especially to the tame Social
lists of Germany, 1 do not give this
conversation with the Emperor nor
the conversation with him and Colonel
House at the "Scrippen Fest" because
/ was his guest Conversations with
The Washington times., 1917-10-11

Sarah Y. cissel. IS years. I7S1 coreorAn ST
n. W.
Jacob Beck. "a years. Kenilworth ave. N. E.
Sarah B. Deforest. 81 years, Washington
sanitarium Mission Hospital.
Emily A. Evans. 70 years. 1909 z St S. E.
Leslie L. southwick. IS years. U. s. Soldiers
Home Hospital
Richard B. Hunter. II months. 2s1I K st.
Mollie Coates. IS years. s04 27th st. ". W.
William Latham. IS years. Wash. Asyl. Hos.
Archer Butler. q years. tuberculosis Hos.
Adelaide Smith, II years. 20 E st. S. W.
Carrie Armsted, 20 years. S34 ST. ". W.
Henrietta Bitlsr. 50 years, Freedmen's Hos.
Adelaide r. Parker. IS years. l7s l7th st.
N. W.
Edward Nelson. IS years. 800 st. s. W.
Kennon Dyson. 8 months, 4o5 L ST. 8. E.
The Washington times., 1917-10-11
U. S. STEEL BUILDS
MINING TOWN IN KY.

wHITsBURG. KY, Oct. 11.-ThO
United States Steel Corporation 10
building . model mining town in the
district here, which Il 10 expected
will have . population Of 5000. BY
Christmas.
The corporation recently acquired
30. 600 acres of coal land here with.
which to supply Its coke ovens with
o.000 tons Of coal daily.
The Washington times., 1917-10-11
BlFths.

Lloyd q. and Maria A. wyble, boy.
hrael and MoiIs WasnAn, boy.
Nathan q. and Addie Stevenson, girl.
Walter J. and Nellie " Rice, girl.
Retert N. and sallie Mnburn, girl.
Nicola and AnEea Geneva, boy.
Victor @. and Corrine H. FArraIl. boy.
Frank R. and Mamie E. Dameron. girl.
John z. and Helen ClemsntSon, boy.
Benjamin and Mary E. Crifasi. boy.
Walter p and Cecilia Cross, girl.
Alessandro and Carolina Boccabolla. girl
Eli T. and Mary E. Barnes. boy.
James and Lula Wallace. boy.
Herbert z. and Myrtle Wilson. boy
Noble W. and Elnora Shorter. boy.
Tommas and Elizabeth Manuel Eirl
jeremiah and Lillian Green. boy.
George and POcahontRs Doctor. giFl.
Richard J. and Mildred Clark. boy.
Thomas and Susie Brent. boy.
The Washington times., 1917-10-11
Vital Records of the District

Charles r. wInfree, 2s. and Pattie Lorraine
Hay, a. both Of Richmond, Va The Rev.
John H. Jefrtss- ..-.
o. B. Turner. ~ and Ellen DouEias, s. me
Rev. Thomas J. Brown.
r. LSetch, q, and GsorEiana Brown, %. The
Rev. W. ]. Howard.
J. DoEans, .. and Mamie Smith, q. The
Rev. W. weEtray.
W. H. Coates, u. and Louise K. Haynes, IS.
The Rev. ". Westray.
The Washington times., 1917-10-11
BODY UNCLAIMED.

Unclaimed, the body OF Frank J.
Kellar. who ended his life by asphyxf-
alton yesterday In his room at ya4 q
street northwest, is today lying At
the District piorEue.
The Washington times., 1917-10-11
GERARDTELLS
HOW KAISER
BUILT VAST
NAVY FLEET
Emperor Patronized "Kiel
Week" to Encourage Love of
Yachting and Sea Life-Gala
Time Described.

Ambassador Gerard, toho, during tie
fear years preceding the declaration Of
cor. toos tH BerliH and IN coHsfdHt
touch totth German affairs, has SoTittsn
UtOtd story Of his experiences. Thts
Storp The WGShiHotoH Times SoiH pub
ksh tn doLV iHstoll1ents, Of tOhich the
fo'IOtOIH1 u the fSrenty-siEth. No docT-
msAt Of diplomacy t7os ever more vital
or more Interesting.
The Washington times., 1917-10-11
SPECIAL NOTICES

WILL WITNESSES Or Eentisnen who hslpol
man injured by. automobfls At 18th and u
Sta: Tuesday sveaing eonmunieAts With G.
10 Q. m. -. o
Hispano América., 1917-04-29
Ell BANQUETE AL COMITE
DE SOCORROS.

Como una prueba de simpatia y CO.
mo un premio a la gestion humanita-
ria que un grupo de damas emprendio
para allegar auxilios a los necesitados
de Mexico, la noche de hoy sabado 2S
Sc efectuara una fiesta en- ell
Salon de las Flores, del aristocratico
Hotel Saint Francis.
A las $50 Sc reuniran ALI donde sc
sirvira un esplendido banquete rocia-
do con exquisitos who's, los anfitriones
Y en- ell sitio de honor las damas que
integran ell Comite de Socorros, las
Senoras Tsouvas, Chalk, Tonita Blank
Duarte y otras que no reCordamos.
Entire los concurrentes figuran la Sc
nora Harrison y su esposo, ell senor
Gabriel Maxemin, la sonora Thouson,
ell senior Felipe Ornelas, Ell senior J..
Alfonso, la sehora de Radovith y su es-
poso, la sonora Chavez y esposo, Ell Sc
nor Arce e hija, las senoritas Carlota
y Maria Feliz Diaz, senorita Julia Ri
vero, Amparo y Carmelita Smith, y al
gunas mas.
Hispano América., 1917-04-29
EN- R
Remitido.

FL senior Ignacio Ramirez, persona
muy estimada Ell el circulo social al
que pertenece, recobro su libertad al
probar su i%nocencia en- la Corte Supe-
rior de esta Ciudad, ante la que fue "a
cusado de haber sostenido relaciones
amOrosas con una senorita de esta ciu-
dad.
Su abogado hizo una defensa bri-
llantisima del acusado y por tai eau
sa fue muy felicitado por Ell publico
y los empleados que presenciaron la
tai defensa.
Dicho abogado es el senior don
William r. Hagerty, muy reputable
por su inteljgencia en- San francisco.
FL senior Ignacio Ramirez, al comu-
nicarnos la noticia anterior, nos par
tiCipa que Sc e%ncuentra a las ordenes
de sus amistades en- el numero 1917
= de Oakdale Ave.
Hispano América., 1917-04-29
SOCIALES.
Ell BALE DEL CASINO HISPA-
NO AMERICANA.
Hermosa Fiesta.

-O-
La idea de celebrar bales sociales
en- el Casino Hispano Americana, idea
prohijada y Nevada a la practica por
Ell enthusiastic joven Luis r. Bustamen-
te, ha tenido su primer %triunfo en- el
bale que Sc efectuo Ell dia p del ac-
tual.
Hermosa fiesta en- la que una damita
recien llegada a esta ciudad desde la
patria %lejana, Mexico, la senorita Do
lores MARTINEZ, triunfo como sobera-
IA, Y en- la que todos los concurrentes
encontraron un gratisimo recreo.
Fl salon estuvo adOrnado primoro-
samente conbanderas de todos los
PASSES de Hispano America y de la
madre Patria y cOntribuyeron al ador-
no poniendo EN- el pals las flores de su
belleza las hermosas damas que asis-
tieron a Ia reunion.
Sin duda alguna que estos bales al
canzaran un gran eXito y que 81 Sc
repiten con la frecuencia anunciada
atraeran a toda la colonia mexicana a
ellos.
La parte musical de la fiesta estuvo
a cargo de la senOrlta Aida Rodriguez
y Conchita Maldonado. La hermosa
Conchita Harrison canto con delica-
deza la Romanza del Chin-C hun-C Chan
por 10 que recibio una estruendosa
ovacion. Tambien ~conquisto ~aplausos
ell joven Felipe Martinez del Campo,
quien canto acompahandose al piano
varias romanzas m%exicanas. La senori-
ia Luisa Turpin canto y bailo acompa-
NADIA por Ell senior Alfredo Soria.
La Comision de arreglos estuvo in
tegrada por Ell senior L. G.. Rivas, Pre-
sidente, Albin B. Harrison, Vice Pre-
sidente, Luis r. Bustamante, Secreta-
rio General y autor dc la brillante idea
de dar bales sociales, y Arnulfo Del
cion la integraron los senores Gilberto
gado, Tesorero.
La Comision de obsequio y recep-
cion la integraron los sehores Gilberto
A. Valiente, Joaquin V. Godoy, Fran
cisco Menjivar, Julio Gava.
Entire los concurrence a la fiesta vi
mos a las familias Harrison, Felix
Diaz, Alvarez, MARTINEZ Aver, Bruce,
Hispano América., 1917-04-29
Ell CLUB AZTECA DE SENORAS
CELEBRARA Ell S DE MAYO.

Ell Club Azteca de Senoras esta ha-
ciendo grandez preparativos para ce-
lebrar el glorioso aniversario de la ba-
ITALIA de Puebla. FL sabado ) de Mayo
ell Club dara TN gran bale de invita-
cion e mel Equality Hall, Eagles Build
ing, 273 Golden Gate Avenue, en- ho-
nor de la OCCASION.
La comision ha preparado I'm ma
gnifico programa literario, y musical
I'm gran coro cantara ell Himno Nacio-
nal Mexicano, y Ell himno Zaragoza.
Durante la noche los invitados seran
.obsequiados con una magnifica cena.
Hispano América., 1917-04-29
UN NUEVo DEScUBRIMIENTO
MARAVILOSO DE UN FAMOSO
OBSERVATION-DISCLOSURES

Entire los multiples descubrimientos mo-
dernos hechos en- beneficio de la humani-
dad, Sc ha anunclado uno de grande I'M
portancIa en- ell mundo de a Medicina y
que esta destlnado a product un sen,l-
mlento de consuelo al publlco en- general y
en- particular a una numerosa clase de
paclentes. -.
Muchos Infelices que, no de ahora, nan
de no poder curarse y de ser una carga pa
ra los amigos y para la propla familla, TER
minaran por considerar ell nuevo descuprl-
miento como un verdadero don DEL cieIo.
Hispano América., 1917-04-29
ESTIMATES VIAJEROS

En- viaje de recreo estuvieron en- los
Estados Unidos durante una larga
temporada Ell senior Juan B. Etchego-
yhen y SUI estimabilisima sonora espo
sa.
Durante su permanencia en- Califor-
MIA visitaron las mas bellas poblacio-
mes acompanadas por ell senior Luis
Frugon.
Hispano América., 1917-04-29
HISPANO

Madrid, Herrera, de Agiiero, Ocegue-
da, Schultz, Carranza, Duarte, SAM,
Vazquez, Turpin, Rodriguez, Maldo-
nado y senores Maxemin, Pinto, Ere
goso, Arellano, Gamboa, Arroniz, Or
nelas, r. Dowich, Westphal, Ramirez,
Rodriguez, Garzon, Garcia, Esandi,
Rea, Blanck, Topete y algunos mas.
Hispano América., 1917-04-29
HOTEL CANTINA TURIN
Madrid Truck Express

ST I'd. desea Mudarse de casa o conducir
e~quipaje, economizara tempo y dinero 81
Sc hace Seryir de-
MADRID MOTOR TRUCK EXPRESS
CAIRO DE 7 ASlENTOS PARA PASEO
ATRIAL HERMANOS
Res. 763 Vallejo St.-Parada: Broadway y
Grant. Ave. TEL Douglas 1896
Hispano América., 1917-04-29
ESPanOla
7. MA

IMPORTADOR de Pimientos Morrones,
Pimenton, Aceite Olivia, Chorizos Trevi-
jano, Anguilas en- Aceite, Calamares en- su
Tinta. Sardinas en- Aceite, Anchoas en-
Salumera, etc.
VInos EspahoIes
Champagne Codorni1, Sidra del Gaitero,
Manzanilla Amontillado, Palido, Pedro
Jimenez, Moscatel Viejo, Rioja Clarete y
Blanco, Ojen, Anis Mayorca y Anis Oscar
chado.-Cognac Sanchez Romate Hnos."
'3 Coronas'' y Extra Superior.
BAT Union st. Tel. Kearny 1927 S. +. Cal.
Hispano América., 1917-04-29

NO nd TdItduU QuIcTF H"J"
querido lnvestigar las ven
tajas de tan gran descLnrl-
miento, avocandose con ell
descubridor, Ell Quimi>o y
Earmaceutlco kronDeryer
(e43 Kearny ST., San Fran
cisco, CALI quien ha sido
condecorado en- las mas ce-
Iebradas UniversIdajes de
Europa.
Hispano América., 1917-04-29
RICARDO ROJAS
Joyero y Relojero

JOyerO y ReIoJerO
1854 Stockton St.-San Francisco, Cal.
DIAMANTES, RELOJES, CRISTALES
Por 81. Sc limpia ~cualquiera clase de Reloj
y Sc Garantiza que Marca ell TEMPO Co.
rrecto por dos amos. Todos los Relojes que
vendemos los garantizamos por diez amos.
Regulamos los ReloJes Gratuitamente
Hispano América., 1917-04-29
Manuel Lozada Tel. west $685.
GARAGE EN- LA GALE GROVE.

Reparaciones de AUTOMOBILES de cual-
Quier Marca existente.-Almacenaje de
Coches; Entertainments, Limpieza y Re-
novacion. Accessories, Gas y Aceites; AL
quiler; Esmero y Prontitud.
ServIcIo de Dfa y Noche
1855 GROVE, cerca de Divisadero, S. +.
Hispano América., 1917-04-29
DIR. SCAPARONE
Office: e16 Kearny ST

Residential: 1903 Jones st.
HORAS: 9.30-11 a. m. 2-4-6-7 p. m.
PHONES:-
Office: Douglas 4342 - Res: Franklin 514
San Francisco, California.
Hispano América., 1917-04-29
BARBERIA

GERVASIO CARRILLO, Prop.
81 desea Vd. ser servido con esmero, visite
"LA CASTELLANA"
y quedara satisfecho del trato y del
Servicio MISUNDERSTANDING Electrico.
1920 Stockton st. entire Broadway y Pacific
Hispano América., 1917-04-29
DIR. CARLOS M. LEE
DENTISTA

Cuartos 8, q y 5 - Cor. Grant Ave.
Tel. China S92
301E COLUMBUS Ave. San Francisco Cal.
Hispano América., 1917-04-29
ESPANOLA

]. SANCHEZ Prop.
Gran Surtido de Novelas, Libros de todas
classes y utiles de Escritorio.
Sc aceptan pedidos por correo.
63e Vallejo ST. San Francisco, Cal.
Hispano América., 1917-04-29
DR.. F. r. ORELLA
Medico Cirujano

Medico Cirujano
EIkan Gunst Bldg. 1923 Geary ST.
Horas de Oficina: de 2 a 4 p. m.
Phones: Off. Garfield 2700; Res. West 631S
1925 Pierce ST. cerca de Union, S. r. Cal.
Hispano América., 1917-04-29
HOTEL DE FRANCE

L. COUDERG, Admor.
Vinos, Licores y Cigarros; Billar
Comidas y Habitaciones amuebladas
1902 POWELL STREET
Entire Broadway y Pacific SITS. S. r. Cal.
Mohave County miner., 1917-05-26
GOVERNMENT WANTS
 RESEARCH WORKERS

Registration of men and labora- tories in Arizona, capable of conduct ing research work in any line that may present problems in connection with the war, is to be accomplished by the Arizona state bureau of mines in cooperation with the state defense council. This was announced here the other day on receipt of notice from Charles F. Willis, director of the bu- reau of mines at Tucson.
 It is desired to get list of all la boratories of all kinds, chemical la boratories, custom assayers, hospital and other laboratories.
 In addition, it is desired to enroll all men and women who are equipped to run tests in chemical, biological and all other sorts of laboratories.