Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1917-11-22
gentide Sprade in Sdnleu.
Ncnntais Der bentihen Spradle iett
nno uaf bem ariesc upt,ueu-
bigger ais friiher.

oCrbdnnen, Itebt cine grfldrlmQ, Die
crit Dor meni9en Eogeu Ser 4onumtIs
lar fur Gr5iebunoStpeieu im WiniIte.
'rllm oeS Snnern, Hbilonber 8. gInr.
ton, auf ein 8eiuf) I'm Ieine anlid|t
elnet Sdulbeborbe in elmer oltIiden
Stabt CAB.
Illen @egneru oes oelttIhen lin.
terrlhts uno oud ioIhen, Die Der Gr.
lernllng elmer fremoen Sprud}e iet.
tens tbrer &tnoer aIeihgiiltig eeger=
ilbcrIteben, lit oas 2eien oes nodite.
benoen Shreibets oes aomntIldrs
fir er5iebungsweieu aufs n6rmlte
3n empfebIen.
0os Sbretben lit i'm 8ortIol1t mic
folgt:
sd bin nid)t Der g(niid)t, ooB I'm.
iere gegenmdrti9en 9e5iebungen alttn
Qclltlhen Reihe oos gerbnIten Der
SdltIen in Den Ser. Staaten oeQen.
llber Dem ltnterrihte IN Der oeutldeu
Sprode trgenomie bceinfluiien iou-
ten. Die Ser. Staoten bcfinoen Iid
dltgenbltdlih i'm &riege nit Der foi-
Nerlid)en Negierun9 9cutIh(ano8,
nber niht nit Der oclltiden Sprohe
ooer Der oelttiben 2iterotltr. Der
Nra'toent bat oerl1tht ieoermonn fGor
5u tnod]en, oaB mir feineslpeqs nit
oem oertidlen GoIfe OILS 8olf i'm
&rtege Iicgen, uno oaB mir in 1uleren
Ser5en meoer Sob nod 8itterfeit aes
gen oaSlelbe filblen. 0enn Der ariea
etnmol porilber lit, boffen mir, NIT
lbnen tpleoer altf freunoI6oftlihem
6uBe 5u iteben, ltno unlere ton1mers
5lellen lnlo politiihen 9e3iebungen
mcroen bon neiIcn bergeltellt iein.
Iler 8abriheinlihfeit noh lueroen
mir Iogor nit Dem bel,tIhen 8olfe,
ehen1o mte NIT ben meiiten Rutionen
Der Groe, picl regeren Gerfebr boben
nls ie 5upor Die groBe oeutlhe Re-
publlf mag cine Der fiibrenoen Ha.
tlonen in Der 9eipealtng fir Die gr.
boltung oeS 8eltfriebens peroeu.
ans prottllden, i16uItriellen uno
fonmeraiellen @riinoen fperaen mir
n1ebr ais in friiberen 3citen Der
aenntnis Der oeutlhen Sprode BE-
ollrfen. Gir biirfen aud niht Der.
gelIen ooB Vtiaionen oeutIhlprehen.
Der &eltte auBerbaIb Der 8ren8eu
8eutIdlanoS mobnen, uno Die 3ahl
oerlelben oiirfte ipnbriheinlih nah
oenl artege iebr 'tarf 5unebnen, gau8
glelhglllti9, mas Der Iusgang 0e5
2rtege8 iein miro. Gor elmer 9lnaob[
bon >Sabren lagen mir int ariege nit
Sponien uno nod iiinglt maren mir
ctnem ariege NIT Merico nabe, oeIIen
8epoIfernn8 ipaniidl ipridt, uno ols
etne Der t5ol9eerIbeinungen lit Die
gtotmenoigfeit Der aenntnis Der ipa-
ntlden Sprohe fir Die 3mefe oes
SonoclS uno Der Sublitrie beoeuteno
groBer gemorben.
Ser tllltllrelle Mert Der 0eutIhen
Sprode uno Siteratur, Der Shriften
Seilin46, Shillers, 8oetbes uno elmer
In5abl anoerer 8ihter uno 0obelli.
lten SiItorifer uno Shrift1teller,
bletbt Der glei6e, Der er bor oem
Sriege mar, uno lit 5u groB fir uns,
Inn lbn fitr unier nationales uno III
oiplouelleS Seben perIieren at fonnen.
Ger gSert Der piiienIhaftlihen uno
tehniiden Shriften oes eeut}den
WoItes miro speifeIlos audi fernerbin
ith 1teigern, uno ielber inns DER Moas
lihfeit 5u berauben, aus ibnen 8es
mlnn 3i1 5ieben, miiroe iebr toriht
icin. Gie 8ertpanotSboft stpiIheu
Der engliIden llno Der oeutihen5pro.
DIE lit Die gleibe, Die iie Dor oem
ariege mar, ltno cine aenntnis Der
@eididte uno Bbilologie Der bent.
ld)cn Sprahe bat fir bas gerYtdnbnis
Der cngltiden nod immer ben gIeihen
Ncrt.
limo idlieBlth f0nnen mir OILS
@olf lnS nidt erlmtben, ben G5tono,
pinft ein5unehmen, bas, mas flb ouf
trgcno Gin Golf be5iebt, nit Dem mir
gerooe I'M artege Iiegen, ais etlpos
81 betrahten. gSir f6ll,
nen uns nift erlauben, oieien Stano.
punft Dem helltIhen Gplfe oegeniiber
elntoh aus Dem @runoe an3unebme1t
neil eS linter elmer ulitofrotilhen,
ntllltoriltiihen Gegierung lebt, oeren
3pede rno 3iele inns NIT tbm in Gon.
Illft gebradt baben Sc tpeniger gc-
haiiiae uno feinblihe Stimmltnaen in
Eolitif unb einrihtungen 8ur5eIn
fallelt, oeito beiier tperoen mir ob iein,.
penn Die 5rieoeustaee nieoerfebren.
9ie pobr Dies hiuIihtlid unlerer
ariege nit enalano, Merifo uno
Spanien lHb unieres giiraerfrieaes
aeipelen, lit leidt Su ieben.
sd aebe mid Der aufrihtigen
Soffmng bin, oaB iiberaa shuIbe.
BORDEN unb 2ebrer oiele angeleael,.
belt nit neitem glide uno oetminftia
iperoen. Cine lolhe Stel-
tann nah meiner Oeei
nitna IN feiner @eiie ais elm Mangel
Ill 2opalifdt geaen Die Der. Staoten
In irgen0 elmer Weiie unlere 5teIInng
Inn arieee feltioen, nber nns in ben
Stanb iesen, i'm id)neIler All einem
ariclareihen enoe su bringen.
,sbr nufrihtig ergebener
8. g. Clarion, M. b.
X T 58#e . + 3 81