davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
BISONS WIND UP WITH
EVEN BREAK WITH ROYALS

Buffalo, n. Y. SEPT. i5--The Ri
eons closed the international league
eessor here TODAY with IA even break
Filth the Poyaia The first game vas
fron Nv the Bisons. ? 10 o, In IN hour
bird ftteen minutes The Royals took
fhe second To @ IN an hour ard
1--we minutes. a record for the Buf-
falo PARK The Bisors who won the
remnants in 1918 and 1915. finished
ehs season in sixth place Scores;
| First Game,
Score by innings r r F
fruss}r -. 0G8 GOO 2es--S IN !
Montreal ... roo ear ha6--n !
Batteries. Ring ant DAILY, Hersche
hn9 Howley
Second Game.
Score by jnnlnES r II r
Buffalo .r 900 'FN'tts' a+fe s. /
scntreal -. A0A 100 Na6-i q
Batteries TYSON and BensouEh .
oury and Madden
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
sl1ingfon.

summary. Lett on hases-PhlIa-
delphla. : Washington, 3. Bases on
ha lfs-OT johnson, i. Struck out
BY Johnson, I. Three base hits
Ainsmith Two-base hits--Grover
Morgan. sacrifice hit-Leonard. Sac
rifice Atkinson. Hit by pitcher
Rv Schauer. Menos<y Wild pitch
Johnson Trmpires-ConnollE and
Nal1{n Time--l;l0.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
Cincinnati.

ketchnie. Roush Three base hit
Boeckel. Double play Shean TO Magee,
Sa criflce hits--Eller, Wingo Stolen
hases-Mcketchnie, Carey Schmidt
Hit by pitcher~-Ey Grimes Passed
balls-By WinEo. Struck out--BY
Eller, 3. Grimes / BASE an bslls--0f
Jacobs 0; of Crimes, !. Tmpires
Byron and Quigley,
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
New York .

summary. Two base hits~-Tragves-
ser, Tyler Stolen hase--Maranville
Bases on halls-of Raglan, &: off Al
len, 4 Struck out--Ry Ragan- l. -hu
sal!ee 3. Sacrifice fiy-Rariden. Hits
OFF Raglan. in innings: Off AL
len, in innings Tim pires-Rigier
and Bransfeld. Time-1;48. Atten-
dance--3. 500.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
REDS ARE HANDY WITH
WILLOW AGAINST PIRATES

Cincinnati, Sept. f5.--Hitting when
hits meant runs gave Cincinnati a I
70 victory over Pittshurg in the first
game Of the three game series here
today, The score:
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
Standing Of Teams
AMERICAN LEAGUE.
Results Yesterday.

Washington. S. Philadelphia. 0 tfrst
camel, Washington. 4; Philadelphia
0 (second game).
Detroit, 4; Chicago. 8 (frst game1
Chicago, g. Detroit, ! lsecond gamel
Boston. s; New York, 3.
Cleveland. 5: St. Louis, 4.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
SENATOR'S FIND MACK'S
YOUNGSTERS EASY

Washington. Sept 15.--The Ath-
letics went scoreless tor eighteen in
nings before the pitching OF Harper
and Johnson. Of the Nationals taaap
in games ending to 0 and to o.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
Standing OF Clubs.

Games To-day.
St. Louis in Chicago.
Cleveland In Detroit.
No other games scheduled.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
Southern League

Memphis, 6; Nashville, 8.
Birmingham. /: Atlanta, O.
Little Rock, al; Chattanooga. Ia
lRecond game seven inninesl
Aobile-New OrlaAnA wet grounds.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16

'Batted for LaTau In seventh.
'"Batted for Groom in seventh.
"'Batted for Hale in eighth
'"'"Batted for Gerber in eighth.
.ss.sBatted far Wright in eighth
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
Games Tomor'

Boston In New York.
Philadelphia in Washington.
No other games scheduled.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
Detroit

Batted for Risherg IN ninth.
XXX Batted for Schalk In ninth.
Score by innings. X
Chicago .. 100 0eo 200--3
Detroit .,......... ono oe1 %l1--4
SUMMARY: Two base hits--Cohn.
pauss. Russell f. Collins Gsndil.
stanage Young Sacrifice hits-Jack-
son. Burns Stolen haseo--MeMulltn-
Base on haiis-~OH Da0ss, ?; off Rus
sell. /; off Danforth. l. Struck out
Rv Dauss o Double plays-E. Col
Inns to McMullin: Heilman to Wit
Evans and Owens. Tim E.
s.sS
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
standing of Clubs.
Games Tomorrow

Boston in Pittsburg.
Philadelphia in Cincinnati.
Nav York in Chicago.
Other game not scheduled.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
Standing of Clubs.

Games TODAY.
Providence in Newark.
Curtain for 1a1T season
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
Totals
Chicago.

MATTED for Packard in ninth,
Score by innings, r
St. Louis .,.-.......,o 600 roo 0ie--i
Chicago ....,..,.l0 100 oil lGx-4
Summary: Two base hits--Baird
Zesder. Three-base hit---Wt1son Stolen
ha se--Sm!th. g. Kilduff Wolter. Mil
Ter Base on ba lis-off Hendrix. A.
off Packard. g. Struck out--By Hem
dirk, 2 by Packard, l. Umpires-Har-
riscn and OBEY. Tirt-z.16.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
LEAFS CINCH REMNANT
BY WINNING TWIN BILL
Thompson and Bunny Hearne Hold Dooans Helpless and
Larry Make Pennant Absolutely Certain by
Taking Both Games

Rochester, n. Y. Sept 15.--Toronto
tTon the International league pennant
here this afternoon by defeating
Rochester twice in double header.
Inc nrst game | TO 0, with Thomp-
BON pitching against George Smith
IND the second game to J., with
Sunny Hearne opposing Zeke Lob
lnAn- When Murray tossed out the
iAst man to Lajoie. Larry jumped
hiEh in the air and tossed away his
glove. Four thousand Rochester fans
khen cheered the Leafs, The Toronto
team will start on a transforming
rip tonight of a weeks duration,
playing Cleveland in Toronto on Mon
Day. Scores:
First Game.
Score by innings: r, II. F..
(Toronto .... .oo1 GOO 00o-~i /
Rochester =. 600 eco 600 3 2
Batteries: Thompson and Lalonge;
Smith and Sandberg.
Second Game,
Score by innings, r H r.
Toronto $3.50. 600 O02 o03--5 IL
Rochester -. 900 COL o0e~-t 0
| Batteries: Hearne and Lalonge
Lehman and SandberE.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16

summary. SacrIHCe hIls~'McH HI~
len. Bush Schalk. Witt. Base on halls
or Cunningham, "tf FQh~r, !.
Struck out-By Cunningham. 4 by
Faber 2 Umpires - owens ana
Evans. Tima-~1:45v
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16

Sacrifce hItS--Wa mby. O'NeiIl. Dou-
BILE plays-Roth TO Harris; Lavan to
Hale to Johnson to Hale TO Mages to
Lavan 20. Pratt; Morton to wanbv to
Harris. stolen bases-Roth. Turner.
Wild pitches-Wood. Bases on balls
on Davenport /; of Morton. ~; off
Coveleskie, l. off Groom. s; off Wood.
4. Struck out-By Davenport. 2. by
Morton. 4; by Covelsslie. 0; by Groom,
&. by Wood. /. Hits--~oT Coveleskie. 2
in one inning: off Davenport In two
Innings: off Groom. In Eve innings;
off Morton. 5 in six innings. Left on
hases-Clevelan IL: St. Louis. IA
Time %. Umpires-Dinneen and
Hildebrand.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16
NATIONAL LEAGUE.
Results Yesterday.

New York, 8; Boston, i.
Cincinnati. I. Pfttshurg, =.
Chicago. 4; st Louis, !
Brooklyn Philadelphia. both games,
rain.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1917-09-16

'Batted for Coveleskie in second.
ssBatted for Evans in ffth,
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1917-05-23
SPRINGFIELD SILK
THIEF IN PRISON IN
"cURLEY" CLAUSE IDENTIFIED
AS ONE OF MEN SEEN NIGHT
OF ROBBERY.
PLEADS GUILTY TO CRIME AT
BLUE EARTH AND GETS FIVE.
YEARkTERM.

AL Rhorosen of Springfield went to
Blue Earth last Wednesday and readily
identified "Curley" Clause as the, sus-
picious. character whom he saw lurking
about the streets of that city on the night
of the Aftermath store robbery several
weeks ago. Thursday Sheriff Nv
Julius, accompanied by John H. Forster.
Barney Esser and DR.. J. P. Graf, went to
Blue Earth, where Clause was easily
recognized as the accomplice of James
Henderson and James Murphy, con-
victed last winter of robbing the Erick-
son and Kisro store at Comfrey in
October, 1916.
Two in Saltwater.
Since then Clause, who gave the name
of Adams, and a man named Murphy,
have plead guilty to attempting to rob
the store OF H. c.. Elder & Co. at Blue
Earth on the night of May 10, and were
given tive-year sentence at Saltwater.
Joe Larabee, who was wounded in gum
fight with the officers at Blue Earth, is
not yet able to be arraigned, but will be
within few days, and is also expected
to plead guilty to the charge. He was
shot in the back, the man doing the
shooting using a shot gun, and it is said
his vest looks like milk strainer. more
than hundred shot having penetrated
the garment.
Gang is Broken Up.
With Clause safely behind the prison
bars, the officers feel that the worst ones
of the Henderson Murphy Clause gang
are now safely disposed of for the
present, at least.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1917-05-23
FORMER NEW ULM BOYIS
DROWNED IN LAKE BENTON

Mrs. A. A. Alvin, her two sons, Chester
and Stanley, and daughter, Miss Joyce
Alvin, have returned from Lake Benton,
where they went to attend the funeral
of Oliver Diederich, son of Mr.. and Mrs.
George Diederich, who was recently
drowned in the lake at that place, when
the canoe in which he and a companion
were riding capsized. The young man
was nephew of Mrs. Alvin, bis father
being brother.
Mr.. Diederich, who was 10 years old
at the time of his death, was born in this
city, going with his parents to Lake
Benton when about 6 years ofage. He
had graduated year ago from the high
school, and had just finished course IN
the normal school, preparatory to teach
ing, which profession he expected to
take up this year.
While out on the lake with COM
panlon, in a canoe, he accidentally
dropped his paddle, and in attempting
to reach for it the canoe was capsized.
His companion reached shore, but was
so nearly exhausted that he was unable
to render assistance to. Mr.. Diederich.
The body was not recovered until the
following morning.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1917-05-23
PROGRAM COMPLETED FOR
MEMORIAL OBSERVANCE
w. H. Dempsey and Rev. Robert
Schlinkert Orators of Day.

Commander Jacob Kossner, Jr., of
Hecker Post, G. "A. R., and the COM
mittees in charge, have completed the
program for the proper observance of
Decoration Day, next Wednesday, May
80.
AS stated by The Review last week,
the procession will form at the Indian
Monument at o'clock sharp, and
headed by Hofmeister's band, will
march to the City Cemetery, where the
following program will be carried out:
Music -! ..... 4. Hofmeister's Band
G. A. &. Services
Address in English. w. H. Dempsey
Song ......... Ladies Hecker Circle
Address In German. Rev. R. Schlinkert
Reading of Roster of Dead
Salute
Taps
There are about seventy graves of de-
parted soldiers in the three cemeteries
in this city Catholic, Lutheran and
City. There are also several at Court
land, Cottonwood and West Newton.
The graves of these are also decorated.
Besides the Grand Army men the
parade will include the local troop of Boy
Scouts and probably a large number Of
citizens. Captain Kause says he will
also have in the line Of march a good
sized representation of Company A.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1917-05-23
SON GOES TO THE ARMY;
WOMAN'S MIND AFFECTED

Because her adopted son enlisted for
service in the United States army, Mrs.
Henry Paffrath of Springfield, became
temporarily demented, and was taken
in charge by the Mankato police, who
cared for the woman until she had inn
proved. A couple of weeks ago Walter
Paffrath Joined the my, going to
Mankato for that purpose.
After worrying for several days Mrs.
Pafrath went to Mankato and requested
he recruiting officer there to allow her
boy to return home. That official told
her it would be impossible as he had been
sent to Jefferson Barracks, st. Louis.
Mo. The woman is said to- have be-
come hysterical and was taken care of
until her husband arrived to- take her
back to her home at Springfield.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1917-05-23
RAILROADS ANXIOUS TO
INCREASE FREIGHT RATE
Shippers Are Asked To State Po-
sition.

The Minnesota Railroad & Warehouse
commission is urging the shippers and
others of the, state interested in the
petition of the railroads operating in
this state for permission to increase their
freight rates Is per cent. The COM
mission has sent out the following cir
cular relative to the propositions:
Railroads Would Increase Rates
Right in line with the demand of the
railroads of the United States for a
horizontal increase of Is per cent in
interstate freight rates, the public carriers
operating in. Minnesota have applied
to the Minnesota Railroad and Ware
house Commission for authority to in
crease their state rates by like amount.
As the proposition is of almost vital
concern to the industries and COM
merce of the state, the Commission has
arranged for a general hearing on the
petition, June 18, 1917, at its office in
the State Capitol, st. Paul.
The railroad companies allege that,
by reason of the increase in wages, due
mainly to the Adamson law and the
higher cost Of fuel, rolling stock and, in
fact, all supplies and material essential
to railway operation, they will face
financial disaster and the country will
suffer from a general decentralization Of
its transportation facilities, unless addi-
tional revenues are provided.
Shippers To Be Heard
After representatives Of the railroads
have presented their case to the Com
mission, opportunity will be given to the
shippers of the state to offer any testi.
mony pertaining to the general subject
under consideration.
twenty-five, roads, all in the state
with the exception Of some minor loggina
roads, have joined in the petition;
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1917-05-23
GUS voGEL JOINS ARMY

Gus Vogel writes the Review from
NJ Minneapolis, that he has joined the
United States cavalry. He says that
two of hischums, E. o. Adams and M.
"A. Byers, both physical directors at the
William Penn school, also enlisted in the
cavalry. He says: Eve leave next
Saturday for st. Louis, Mo-, and from
there we go to San Antonio, Texas, for
training. We are anxious to. land in
France, for we are looking for excitement.
and feel sure we will get some. am
the first Minneapolis professional boxer
to answer the call to colors. will visit
my mother in New Ulm several DAYS this
week, before departing.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1917-05-23
2 f r Is a- - .-- y Z 2 d Ia
PATRIOTIC SERVICE
FOR BROWN COUNTY
MASS MEETING WILL BE HELD
AT COURT HOUSE ON NEXT
SATURDAY
PROF. H. c. HESS APPOINTED
DIRECTOR BY PUBLIC SAFE
TY BOARD

Prof. H. C. Hess, superintendent OF
the New Ulm public schools, has been
appointed director for Brown county
by the Minnesota Commission of Public
Safety. The commission has selected
directors for each county in the state.
whose first duty will be to organize
county associations. sss.sss
Professor Hess has issued the following
call for convention to be held at the
Court House in this city:
Mass Meeting Saturday
"A mass meeting will be held at the
Court House in the city of New Ulm at
2 o'clock on Saturday afternoon, May
26, 1917, for the purpose of organizing
the Brown County Public Safety as
ISOLATION, and for the transaction of
such business as may be necessary.
Every resident of the county, ire
respective of age or sex, who loves
America and respects it's institutions, is
eligible to membership.
Each locality is urged to send a strong
delegation to the meeting"
Major W. C. Handy, for many years
managing editor Of the St. Paul Pioneer
Press, and later comptroller of the city
OF st. Paul, has been appointed to con-
duct the publicity work of the COM
mission.
Will Appoint Peace Officers
An order recently issued provides for
the appointment of private citizens as
peace officers, who will serve without
pay from the commission, to guard
private property, formerly performed
by National Guard members. These
peace officers will be stationed at points
where the Home Guards are not available.
Every city, village and township in
Brown county is expected to be repre-
sented at the mass meeting to be held
here next Saturday.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1917-05-23
OLD SETTLERS TO HOLD
REUNION AT FRANKLIN

Friday and Saturday, June % and %
have been designated as the dates for the
old settlers reunion at Franklin.
The Tribune says the committee has
been busy completing the arrangements
and the affair promises to be the most
successful of the kind ever held in that
section.
Several prominent speakers have been
engaged for the occasion, and music will
be furnished by bands from the sur
rounding towns.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1917-05-23
THREE TRACY PIONEERS
/. DIE THERE IN FOUR DAYS

The city of Tracy lost three of her
pioneer citizens within four days, says
the Herald.
Mrs. J. M. Wardell, who with her
husband settled on homestead where
the present city of Tracy now stands,
in 1873, died May IA, aged SO years.
William D. Jones, aged rs, who settled
in that city in 1873, died May r.. i.
Mrs. Johanna Berkey, who had passed
the SO mark, died May II. She came
to Tracy to make her home in 1885.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1917-05-23
WEDNESDAY, NAY 70. 1917.

Song" (Del Riego), Mrs. Geo. T. Olson,
The Making of an American-Mrs. HI.
j. Essler, st. Peter.
\ Vocal Solos Morning. (Oley
Speaks), and Sunlight, . (Harriet Ware].
Mrs. E. w. Owen, Mankato. =
The Value of Women Mrs. Andreas
LELAND, Minneapolis.
Reception in the church parlors.
Friday, $50 A. M.
(Kreisler), and Hungarian Dance
(Brahm), Miss Irene Forster, Springfield.
Reports of committees.
Election of Officers.
Song My Minnesota
Home Furnishing and Decoration
Mr.. M. E. Moore, Minneapolis.
Automobile drive to Stately.
Buffet luncheon at Stately Clubhouse.
Officers Of Hostess Clubs.
Women's Literary President, Mrs.
J. "A. Stewart; vice president, Mrs. L. E..
Potter; recording secretary, Mrs. f..
Nippolt; treasurer, Mrs. W. Meierding.
Twentieth Century President, Mrs.
j. S. Burrell; vice president, Mrs. P. M.
Dickerson; recording secretary, Mrs.
Carl Segar; treasurer, Mrs. VIM. Paffrath.
Daughters of Ceres -President, Mrs.
J. Llesenfeld; vice president, Mrs. J.
Hakes; recording secretary, Mrs. Joe
Irautman; treasurer, Mrs. L. Hager-
man.
Shutdown Mothers President, Mrs
Robert Peterson; vice president, Mrs. j
M. Thorsten; recording secretary, Mrs
?. Thorsten; treasurer, Mrs. A. Jacoby.
Woman's Club of Comfrey- President
Mrs. E. J. Kisro; vice president, Mrs
II. D: Reed; recording secretary, M S
M. Windschitl; treasurer, Mrs. Bakken
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1917-05-23

call for period of years. Many of the
guardsmen whose terms of enlistment
expired while they were on the border
and who did not re-enlist were trans
ferred to the national guard reserve.
This reserve, however, would form only
two or three regiments at most.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1917-05-23
HUNTERS CLUB SCORES

The following scores were made by
members of the Hunters club at their
weekly shoot at Hunters Rest last
Sunday:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-10-21

Ready Give EN- ell in the stomaehr' shouts the
English drill sergeant when the practice ssrcuIy
besins. and each Sammy with a desperate drive
runs q Boehe through and carries on to the next
a. fast 40 ever he can.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-12-21

i4reibt er, .TteBen uno nG9ren liq,
Der Wteni6 iBt. 81 ellen petl,elt n0tr
Der Uiunn BON Geiit". Die DE
i6i6te Der Hl9e uno Der &outunit
it oenn au6 nit allen Eaten oes
WtenI6en, BON Den d"lteren ,oelten bls
CUR 9e9enrpart. eng perbunoen. Die
9roBen &riegsbeloen babeu 5abIreid}e
!oiitoriter geTunoen; Die Yeroienite Der
groBen rVtunoIeloen" peroen uut
nod ibren Sanger finoen". Dir polz
len beute nur eintge Nomen aus Ger
9Iorreiden Sdor Der @ntDeder neuer
lafelfreuoen fir Oas neue soloene
Bud Der Menidbeit tiiren: 0a TT
5uerlt bic ldone &0nigin 0 Sabn,
iens perfibreriIds aetbiopierin, bic
benz petlen A0nig SoIomo neben
9olo uno perlen BON Spfir Die toitz
Iihe Sobne oarbradte. ben Wlotto
DER Yrieper Don 9artDo9o uno Der
mnurIlhen aOniee. Den J%,aflee. ben
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-12-21

bic &reu83ii9e uno Ote 6rridma3
reiien Der Wtnrco Yolo uH0 Der u
0ernter ipGter audi mad europa
tra6ten.
&url Der @,ODe ferner mar eif
6reuno ser 8enu uno 1aute Eopi
IaIot. Gnpipienlolat, HIbsn, Wtobrs
riiben, Arehe, &erbel, Semi unO
8riintobI. obsr eben nur @~riintobl
4gnes Sprel erfano Die Wnlolhnep:
fenrugouts. .Wos bot Der gIamldn-
Der Wilbelm goteIos eigentli9 &c
tan?" batte 8orl V. gefro9t. llno
ais man Inn antportete, Dab oteier
aroBe Wlann oas bette Yerfabren 9e.
ringe gu perpaden uuo gu m%arinieren
srfunben babe. beihloB Der 8aiier.
ben 9e6urtsort oes preiIensperten
@rfinpers gu beiuhen uno Dem BERT
liden 8ntelos eIn groBurtiges Gtd0s
oentmaI gu erriAten. Guorpig XIV,
mar teiu eriinoertlhss 8enie aui tuz
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-12-21

Iinariidsm @ebiete; sr .0unte bod
items ols GROCER Giisr 9~eieitrt perpen.
Gr aB AIT Stunoen PRO INA uno
iiimmsrte lid II psnil I'M Die met
len 3atiaIdse 6eneIona, Der INNER
nur WidBtgteit %preoigtc.
Maria 1berei:a max Is. bic in
Saint German Die erie Ilne Haffee
trant uuo Sen 8afiee III No0e brad
te. Run 81 8atel, Dem eroBen Rliz
tendef oes Priu5en pou Gonoc. oe1.n
beroiiner Sob 6rau oou Seplgue 3u
einem Ebrer i6nnhen Sriere beQelIter-
tG. IS fe9lte 8atel al Erimouu0s
Qeilt; neil er fir cine Oalutaiel nitt
rett5eittg Die beIielten Slide bttom,
men tonnte, iagte sr ijh itinen Stok
oegen 0urH DIE 8rult. Gine in0ne
3eit fir Die feline Niite mar in
6rdntreih Die 3eit Der Ge3eutihait
Nue rRoues" b%eFaien ijt nit Der
Nontunit; oas Ssilpiel ga5 Der 6oF
isltit: Note srfnno Smeletes, bic
p1rabsre entpuppte iid ais "beoeutenoe
Sratentodi in, Der 9er5o5 ton 8ihe
lieu briet UlrIte. uno Der &egent
ieIbit pro6ierte in Der Slide Die Sau-
cen. 0a9egeu oiirfte Die Hepolutiou
in goioenen Bud Der Niide teine her
porra9enoen PluB e~inuebmen: mar
i4Il9t uu0 topft iich. man ,ott uidt
Nad Dem Sturme a0er geutn bic SIS.
he mieoer an lire 50pfs; Die Nrlito
traten iin6 peridpunoen uno mon
8%riinoet onher Reitour.nt5 fir Oo@
iouperdne Yolt.
Hnpoleon Iiebte nun tuItes Subn:
lsiue 8alnoiners ouuerten nur cine
9ierteIitunoe. Die re tourntion
6ra6te pieosr bic offi5ieQen On
itereien in Shpong.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-12-21

Mud Wo6r. rSencr 0crr
sort lit cin 9roBcr @oblt0tcr. Gr
bat id)on pieIe Grdncu %actrodnet.
sd ie0cninll5 nod mebr."
rCo9 0Inutc ih nidt. Mn3 iiuO
Sic 0enm cigentlidl?"
~Ioihcnt!ld 6obritont."
: 6nuna&polG. ~: 1@i!
9u Ielbit ln1it, bdtteit Gu 3lpci 0un
0ertcr, lrio ga tonnit I'll mir nidt
eincn Nun0crtcr leihen?"
3: n@cim better Mlllcn nidt,. F..
mclncr ,Srdlt bat por9eitcrn &C.
tr0unt.iic bot cir ncllea alei0 be.
comment"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-12-21
SnS Stnmmbudl.

Ser SrObcn nd freucu.
Srreidlbarc3 rpolleu.
Gle Come lieben.
Sem Sturrue nidf 0~roJIeu,
Die Sdurtcn CerJeNcJ
Ntlt 9iahbGru nldlt itrcltcu.
Sic 6reumoc uerlteben.
GIN @tcdeHpicrN rciicu,
Pin Giuiidt Ipnd)ieu,
Sic McIt iid Qeitalten:
Gas tcltc Re3ept III :,
Sth lunA 3ll cr1dItcu.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-12-21
8eriinmtc 6rinid meder.
SnrI Der 0rufe 5iidltete fcine 0emiiie
arter.

urIcH.
Die Ge3eniGBe 5pii4en Dem fri.
Geren Reihtum Der Sofel in 6rnnt,
reid uno Der ieBisen Oirftigtelt &c.
Ben 9errn Sean o'Orinrp pom rNta.
tin" NnlaB 81 elmer Pluuoerei lber
beriibmte @altr6nomen. rOas pons
tbeon Der 6einidmeder lit nod ni6t
9ebaut ppr0en", I6reit. sr. Der
.8otba" Der Aiids lou nod crit &c,
idrieben msroen. Sin 9oItroIoph be,
f~inierte bic Aii9s ais .ons, mos ,,n
MenI6en pom Den Siersn unteri9sis
bet. Montoiqne nonnte lie ernfa1er:
y5reB : WifenlGaft". 8rlqat : Sas
porin felt jsou1 in ieinen Ypbori5s
men felt. bob Die Gbtunit elm PtObutt
Der 3ipiIiIotpn lit: Die Siere". 10