Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-04

DEF AlleB uli2Drad), lldbl1 or
gIei6 Nbidieo bon iciner
Vtutter, oeren c~iu3iges aino er iuar.
"a lein Gater bulo nnd leiuer 0eburt
OILS "patentierter Ser9frarIcr" i'm
@cbtrB uerun9lildt ipar. Ser 9raut,
'ctllcm HeierI, Ia9te CT 2e6ciuphl, uno
nonn 9in9S nit Den onbcru iuugen
Smdinern nnf Suu56rud, NO Die
Nu5muIterlng itnttfonb. Srci Gage
>potcr idBen Die iungen 3iQertbaler
allt etncm gcmildtcn Sugc, Der our6
lln9orn binein nuh @aIi5ier fubr,
SGon Ingcn lie icit iibcr aht
Wohen IN Dem fotbgefiiuteu 9ali6iiden
Sdyittengrdbeu lrb iahen feincn
Nuiienl Oian mar in cine unenolidpe
Hegenperiooe eingetreten unb bos
3cug, DOS 8Iump", iuie lie iogten.
idIottertc Dem Scpp glatttoiel uno
Den anocrn brnpeu Sirolerbuam pur
Ndlie mir 10 Inn Die @lie0er. limb
mas bns Iaeri6limmite lpar. bie Iros
ntdntz Solonnen bliebcu ais, lett 3e6n
Sogcn bate man mir bon Sipiebad
rnh aonIerpcn ge(cbt, @cnn oas 10
lucitcr 9ebcn iolltc. Ser 3 49,.
hoIe 8aIi5ien", oad,te 10 Rouher I'M
Stiler, aber idgen burite ct es niht.
~llnb bon Dem HuB gpar foane Spllr
nett" Ser IuB in ieinen grblDfernL
fraB Salgfer5en unb trant oa3u lebers
thran.
"a faBte iil Der Gepp Sluttfofel
zines id)Uneu Wpr9ers ciu Scr5. @r
trut Dor ieiten Sduptmnnn, ben Germ
Baron bon SuIi9an, llnb in9te:
oSplt'u 5u 8nab'n, Serr Baron,
nber nit Den 3uiebad'n uuo bcn Som
lerp'n oaS 8ebt bolt auf Die Snuer
net ....
Ser Scrr Baron nlacbte eiu le6r
itren8e5 @eiidt, beun CT luor Der
Wcinung, buB lid Der Sepp iiber Die
aoit beifipereu luolltc, uno bas mar
burdnu5 gegcu Die Sienitppridrift.
Nbcr nm Die 2ippcn bcs bicbcrcn
3ilertbalcrS buidte Elm gltrtiitbigc3
Sdheln, bab cs Ger Suuptnann benil
bod por5ug, ben Suum (Suben) aus
reoen 5u laIlcn. llnb 10 fubr Der
Sepp ocnn in nlcr Hltbc fort;
pBic mdr's, Scrr Sauptntann.
tpenn / mi mol aui bic Strimpfn
rodJt biuiibcr in Den @rpb'n al ben
6crreu Huli'n, mo ies'n, Oh bic mir
net a alte Stub ablaii'u tbat'n?"
v0u bit ipobl perriidt, Scpp",
ihlelocrte ibm Der Baron bon Yuli>
gan ms @eiidt.
~Stno, tao. Scrr Salptrraun",
bcrubi8te Der Scpp. so gang perz
rildt cb' ooh nett Sd fem bolt Die
Sflih'n. ) fried burh Die 0dng.
Sob Ifpu Cb' Wurrncltbicrcu brpbcn
III ncn Bergen ~gefonB'n, 6crr Baron.
@chna, lain &c mi bu3 moi pro-
bicr'u. : hob bolt on intriIcbcu 6rns
ger uuf SIciih uub bic Nnbern au.
2cS TO mir Der Serr Sauptmann ihon
elaub'u."
Ser Sauptmam fdn1pfte nit lid
icIber. @igentIih mar es ciu i.epents
ltdler Scidtlinn, benu Wauu ciniad)
auf%5uopfcru. Nber, ober - bas
Sleilh bntteu tie, ipcib @ott. Gac
bitter nUtbi9 unb Die Eropiants So
lounen famcn nidJt, Die itcdtcn tief
orinucn in Dem gali5iiheu aotb. llnp
oanL bel Den Hu1icn mar feiu Sing
unm09lid. Safiir ipradb Die Griabs
rltug. llnb 10 iagte CT oenn cnblid
i6percn 6er5cns:
go geb' bcnn in @ottc5namen.
IScpp, ant Gub' bait a @liidl"
"Sa ieit (ieblt) lie mir, Serr
l&auptnann", lndlte ser un0 Ipruno
lpcitcr. Ibcr nod cinmlnl tam er
,ourild.
.ghuM boit bu Dir Den SAL bod
Ibci'er it6crlc8t?" fra8tc ga Der
ISalptmnuu.
.Scs lei net, 6err Sauptmanu",
erlpiocrtc Der Sepp. .luu8 9eiaot is,
bc5 is gcingt. Nber lppllt bolt Den
,&crrn 6nuptmnrm crit fro8'n pb /
aud nnc WchniQc trin9. nan nj fir
Die aonpa8nic bon ben Hllilcn aue
ate Stub c%rbnnbeln tbu?"
Baron bon SlIiguu ladtc.
oSu ua oa5 uIiu ocnlcint, Sepp"
Iia2te CT, ia miIBteit on mir id,on
hunocrt ate aiibe bon peu Hulien
.Ibringcu, Srcunberl, lpcuu or Dir Die
laricgSmcbailc bamit pcroicueu lpilit.
Sic gibt es MIR fir Sapfertcit Dor
benz Seinoc."
Sepp Ylattfoicl modtc Elm langes
.@citdt. Gr trnste lid bintcr oen
Cbren. 5og Die Stiru in Saltcn ltno
.nlcinte:
nSunbcrt? IS bea net a biBI ara
pill, Serr Baron. buubcrt?"
pNee, biqiger tbuu mir bas net.
Cine bal6e Wiiulte Ipdtcr mar Der
.Scpp berifluliuoeu. Gr lag platt auf
penn Baud NIB trod) alf allen @iercn,
pie er 0a5 uu5ablige Walc in lcinen
3cliebten Bergen bcim 8eihlcidbcn
@am3bodcS geniadt bate. iiber
oaS fuBbodl nut SHlanm beoedtc De-
.dnoe, naS ibu bon Dem ruiiild)cn
Sd%Iiltcnarobcu ihieb. llno CT bate
pirtlid Slid. Sic oa triibcu idiez
zen nitt has 0sringitc al bemerten.
ISr ianb eincu Sang, bcu Der 3uIic
|uie etu Sad'5 auSgelpilbIt bate, uno
In beilcn SdJuee fam CT bis bidt an
pen grbiuaQ beran, butter benz pic
cinblineu 8eiuebre lauerten. Sicr
Ilddtc CT 6nlt uno peri6nauite iih
in Womcut. Soltiibn, ipic or bon
lSlqeno an als Der Sohn bcS in ben