davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1917-11-06
wHATIL YOU BET HE DoRsg

Des Moines, Iowa. Nov. 6--Alike Glib
bons may go to France with American
Sammies to lick the kaiser,
Such a possibility was disclosed yes
terday when II was learned from the
Minnesota scrapper's training camp
that the ,phantom is studying French.
Gibbons is boxing instructor to. thou
sands Of drafted selects at Camp
Dodge. Iowa.
Mike is heart and soul in this army
game, and wants TO do all he can 10
lick the kaiser said Eddie Kane. Glib
cons manager.
Gibbons starts training here this
week for a lO-round bout with Harry
ireb az Pittsburgh, Pc, Dec. T.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1917-11-06
RED cross LAUNDRY.

Paris The laundry problem, which
itas been one of the most perpIexing
MINOR questions with which the Amer
lean Fed Cross has had I'd dear in
rance, has been solved b. the pur-
chase and establishment CT portable
lanndries- These laundries Will ne
sent to numerous hospitals along the
battle front. Upon completion of their
work at one hospital they can be
moved on to another.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1917-11-06
EDDIE COLLINS HOLDS
WORLD SERIES RECORD

Chicago. Nov, D Second Bascman
Eddie Collins OF the world 5 champion
snip Chicago team has played in 26
worlds series games, a mark which
no other player has reached in the
history of the baseball classic. Col
Inns has also stolen the greatest num-
her OF bases and scored the most runs.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1917-11-06
HERMAN TAKES A BRIDE.

New Orleans. La, Nov. 6-Peter
Gulotta. known in pugilism as Pete
Herman. worlds bantamweight cham
pion, was married Sunday night to
Miss Anna Leblanc Of this city The
wedding had been set for today but
Herman desired it to take place be
fore his fight with frankie Burns
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1917-11-06
On 0be Sidelines
"Sgs%s+.

Wagering already has started on
the Rock Island Davenport game,
which viii be staged in this city. Dav-
export bettnrs are asking , to ] odds,
as they consider the dope favors the
Independents A few weeks ago Dav-
export gave Rock Island the 2 to l
odds. But how time does change
things!
The Independents are recovering
from the bruises they received in Sun
days game with the Marines. Daven-
port, Brindley and Kolls probably will
remain out of the contest next Sun
day, so that their injuries Will be com
pletely healed for the remaining games
on the schedule.
/ Chicago. Nov. 6.-The Swedish ANA
teur Athletic association has officially
accepted John Zander's new worlds
/ record of 3:54:7 for the 1,500-meter
run. The old record Of 3:55:8 was
made BY the American runner kiviat
in the preliminaries Of the Stockholm
/ Olympic games in 1912 Zander's
splendid performance is the more re-
markable from the fact that he ran
/ the entire distance alone.
Columbus, Ohio, Nov. 6.-Ohio State.
fspurred By its victory over Indiana
and word Of Wisc0nsin's showing Of
strength against Minnesota, went into
+ practice with renewed vigor. Coach
Wilce was not entirely satisfied with
the work of his team Saturday. for
+ too many penalties were inflicted and
not enough good interference was
shown. All the men reported and were
worked long and hard. They were
drilled mostly in line plays, with the
forward pass getting some attention.
In order that they may be distin-
guished from the Badgers Saturday
Buckeyes will discard their scarlet
sweaters and wear gray ones The
men made their appearance in their
new sweaters yesterday.
Chicago, Nov 6,-The proposal to
stage football game between elevens
OF the universities of Chicago and
Michigan for the benefit of the Red
Cross may result in the revival OF
one OF the most important of the mid
die western gridiron classics. These
two institutions first met in football
Ia 1892 and since that date have play.
ed Ia games, of which Michigan ha.
won nine and Chicago five. The Vol
! yerines lead in points with total o
1919 to Chicago's 102 Michigan ha:
held the maroon eleyens scoreless foul
times while Chicago shut out the Am
Arbor university but once and thi
/ was in the famous and final games be
tween these universities played in 1870.
when Chicago forced Michigan to maxi
a safety-the only score of the con
] test Michigan's great string of vie
tories was won between 1901 and 1870
when the Yost warriors took fou
games in a row by scores Of % to
q to 0, Is to and % to -.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1917-11-06
SUNDAY BALL MAKES
PROGRESS IN EAST

Sunday ball is making progress in
New York. Recently number Of men
were arrested for arranging Sunday
game between independent teams. II
was shown that the spectators paid
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1917-11-06
FAM0rS TR0TTER DIES.

Axworthy. 25-year-old stallion, sire
of many famous trotters, died yester-
day near Lexington, Ky.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1917-11-06

Ask for Handy Box matches. the
kind you hang up on the wall. Cost
30 more than ordinary boz. Sold by
all leading erocers,
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1917-11-06

The Hague, Northumberland
to Vry Beige. the German administra-
tior in Belgium has decided 10 appro-
pirate for German use half the entire
crop Of potatoes. fruits and vegetables
The other half IS partly used for extra
rations to workmen who are engaged
in work for Germany.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-02-08

lei6 bel Gr0finung bet &unls
liz meriisung bonn %. Se5ember
w crgreift Serr 8enerals
0ireftpr 8elter bas
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-02-08

nad Siebeubiir9cn p~erpfIanSte 9ebns
tporter: fedeln (%fociQnre) elm &iihz
Ieiu AM Serbe. (focus) a~ufpdppelu,
G6m @eingartenpfdbI (ramus), Seier
Slti5 (fHrt, Safer 9afipdrren (en@
per-, IA Siitte gum ImieIfun8 (cas
nea), Iaid Sperlins (muscu) 8ds
Srunneu (putcusG Sherj Sdumrinbe
(ercortey. icor3a). Spauu 9ettitant
Nponba). Spirfel Sebruar (Ipnrcae
lis, i%turfelu (egtorcoIare). Srof
9aIten TRADES uim. gbenip flint
men Die Srtss uno Samilieunameu
uuffduig therein, 3. o.: 9nTembnr=
slid nRoien" (bialettiih rRtieu",
aniiebIuug) lieet urupeit o r8aIs
lenbori" (bial. 8ueIenbrei) inb
@Neibbort" (biaI. 8eiborefD. sies
benbiirgiih nGoieu" (bial. Niien)
liegt untpeit pon ,8alenborf" (bial.
&uelenoreiD unb ~6eisSorf" (oial.
&eiBbref 8ieoname J. Sir bas 8us
faa2 Ser mo~ielirdntiib slnremburz
glide 6amilienname ~@ffler, gfler"
(lpr. gefler. b. b. @ifeler) peiit ebens
10 auf Die rGifel" bin fpie Der iiebens
pur8UUe DunltlieHitdnle 1SfTler
Curt. 1900. Sasielbe gilt fir BEN
llrembursiih moieIfrdntiihen Sami@
liennameu .WnieI" 10. b.. RpieI)
uno ben iiebenbireiIhen Samilieuz
nomen guiea turf. 1415). 8lr3
aeiast: Ste Siebenbiireer Safien"
iomleu iprahlib = Mnb anbers IdBt
lid Die Sertunftsfrase maneeIs ses
idittIifer llrtunben niht loienl -
nir9enb lonIt Iofnliiiert tperben ais in
Den Mpicqanber. 9as iagte ihpn
1889 Der 9uremburser De Seller auf
8runb eiaeuer, in Stebenbiirgen
q { N o II NnihaIuns:
Les habitants du duche de Luxem-
bourg parlent ~rancienne langue allie
mande, telle que la parlent les Saxons
de TRANSATLANTIC. L~ietonnement de ces
Saxons, ainsi que lie mien, fut extreme,
quand nous d~ecouyrfmes, ridentite de
ces langues. lie natIrel, lie ton ct les
manieres de ces Saxons sont justement
les memes que ceux DIES Luxembour-
geois."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-02-08

Wamer. ~ Serr Rattb. @eis,
Raplan tn G5einosn, gum Yfarrer in
Wepiemburs. 81 Serr s. q. Sensen,
Uiiar In 9ieoertprn, gum 8npIan tn
@Sstnsen. 81 Serr Wilb. 8iutener.
sur Seit Viiar tn Remerlhen. gum
gitar in Nieberforn.
GipilftanbS Radrihten. - q e.
Wom %. Sea: Sierre
Iobert, Sobn bon emil Iathias
Iolitor, Voirtomntis. Il 20: NtiheI
@ittur. spbn BON Sob. Iener, Glen
babn : 8erfitdtten ; Arbeiter. = "a:
Nihel, Sobn o Ooh. Seutid, Tag
lSbner. - 27. Warsuerite Warie.
Sohtsr bon Rif, 5elten. Sdmel8s
arbtitsr; Ynonue, Sohter bon Wittor
Wtaet, Sdubmahermeiifer. - 81:
Senri Sean Wirolas.t Sobn bon Seau
Rit. 8eIfrins. aoumis Der Gderbans
Beripaltuns; gusen. Sobn pon Cob.
Stprd. SeiBer. - 4. Sunudr: Rihef
ouenig. Spbu bon 9uomis 5foos.
giienbobnarbeiter; 8o9er Sean Eierre
aIpbpuie. Sobn 0 Sobdnn Yetcr
Seroinano SdoItsS. aonolttei,r Der
aderbau Terpa!tung. - Seira'
Bonn 90. Sea: gntile Sran'
COTS Slammant. Sueenienr. nit Rarie
Sctaoie Sarbt. - 80: Qdmbert Rap.
9~aglobner. nit Snna 1oersen. - 8.
Sanuar: Heter guasn aubnsr, untsrs
nehmer. init Nunu Maria Saunt. -
SterbefGIIe: @om 81. De5.:
anton Safob 8eigIt. aft 81 Sabre.
@ertmeiiter am itdotiidsn @aStperf;
Dob. 9apt. Claus. aft IS Sabre,
@iseutbiimcr. - %: Ttter Ser6em.
olt "a Sabre. 8drtner. - 90:
Cornelius Siegen. alt ST Sabre,
Observation-Disclosures; NiioIaus Niiller,
alt so Sabre, Acutner; Seau Rarie
Wlatbieu 2eid, alt I Sabr unb 2 Wos
nate. - 81: Satub Dagner. alt "a
Sabren Sbneiber; Spbaun Wtscnnrt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-02-08
1ru6bfr3ogtbum.
ans her 4amptfaht.

Guxemburser an hen beutf&et
ttuinerRtdten.-Gn beutfhen llnirers
iitdten ftubieren seeenipdrtig IS 2us
remburser sesen 80 o benz ariese.
Der neueruannte Iugembursiihs
8eIhaitstraeer, Stuatsratb Or. grnii
Grenot. ibereab benz staatsietretdr
'oes G~usipdrti9en UNITS am 2S. De-
sen,ber ietn neutrality-suspicious.
ipie Der beutihe Electromagnetic"
melbet.
Der cnsliihe aud in 9ugenburs
beslaubiste Uefanbts, Milan Sobns
tone, betdti8te auf cine anfraee BED
bon6nbiihem aorrsiponoau s8ureaus,
6ab er ieiucu Woittn psrlaner ipirn.
er ermd6tiste haS 8Mrsdu 5u Der
Mittbeilung. bab iein Gbsans teinerIei
@erGuberuu9 in ben freunoibaftlidcn
9eBiebunaen, bic Stpiiheu Der britiid,er
uno Der niebcrldubiihcn Seaierrns be-
itGnocn. beoeuts.
5psesfaa.--Am 2. Sanuar ltart
nab iurser 3ranfbeit ger Soiapotbefer
3err Yroiper Namiir i'm aIter bon Al
Sabren. CT eaIt INNER ala etn ur.
Bib BON &raft unb 8eiuub6eit. Sem
Weriprbsnen fperben rubigs UIeinaes
itmnrtbstt inS 0isbsuSunroisfeii
na9aeriibmt.
Grneunnnsen TN R~turrtun& -
Dem bodfp. Germ Chr. Bed. Yfarrer
IN Semstbal. tpurbe auf ieiuen @unit
ebrenppIle GntlaNuns aus BEN
Tiarramte b~etpiniet. - Gs nurber
ernamt: II Serr Tb. Shmit. Yiar.
rer i'll &amer. gum Siarrer IN 8es
meri6eu, y Serr Sob. 9leien
piarrer in N%epiembure. oum Yfarrel
In SenStbal, 81 Serr Wif. llrtpalo,
Nfarrsr Id Wi4dmi, gum Ytnrrcr IL
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-02-08
Ans hem iibrieeu Ebetleu.

@repenmahe r, %. Ses. -
@eitern muree nuf Gem airdbpf bon
Srepenmader sic im Spitul p~e,itors
bene Shpeiter Nnbeln pom Crbeu
bes bl. 6ranSistiIS. seborene Raria
WoIitor BON S6raiiie. 3ur 8ube be-
itattet. Gle mar i'm Sabre 1s49 ees
boreu. trut ms Slpfter 1874. Sts
Issten 90 Sabre i9res 2ebsus bratte
fie TIM Etsnit Der &ransen in 4repens
nader gu. Gle fturb nab siuer
ldueeren. nit hriitither Schulz er'
traseuen arantheit.
9nlitnsen 2S. Se8.-Gui Dem
9eqe spiiten Sonuin9eu uno Sulins
gen itiir3te seiteru Die Spittutihc eiueu
lehs Meter hubeu Nbbnug hinunter.
lie Sabredite .uureu sIiidliheripeiIe
aue in 0pnuinsen ausseftieeen. 9er
putSlon fonnte NOD renSeitig abs
fprinseu. 9ert YferSeu. sei6nb ahh
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-02-08

alt so Sabre. SaeIobner, aus SarIins
gen. = So: Ueitel Monb. alt II s..
9ienitfne4t. aus WiIe; 8arl Spur.
aft SIS Sabre. Slibrmaun. ebelos. aus
CID a.. b. zig. - 81: Waria Rareas
retba Stein, alt IS Sabre. obne Ct,
@ittipe eriter Che BON 2arl Yoiat uno
3~tueiter Che bon Sran3 gusuit S6mib,
stIbs. BeiIenbaucr, bierielbit t~uobnbaft.
- Gpm 1. Sauuar: Gmna aaiieI. ali
72 Sabre, @ittlue bon Wutt. Seinen.
Stlbs. gu Meueori ipobubaft. p:
Eeter grnit Yrpsper Hantiir. alt IL
Sabre, Ipot5eter. ebeIos; 0tario
S6ammel. alt 70 Sabre. Gbeirau bon
Yeter 8rubah. Stieferbedermeiiter.-
s.: Ttaria Subier, alt 40 Sabre, Che,
troa BON Sobaun Seinri1 gugeu
8rtebrih. Rommis Der General.
StaatsaufpaltiHaft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-02-08
tmxembmr9er
Nabrtbtem
ans heu Ger. 5taatru.
8%efannte 2anbSlente ut Wontana.
(epesiea tar bic ,enSembnrs.r UaSstte~.)

tepe3ten tar bic ,enzembnrser Ua5ette].)
Gin 2anbsmann. oeiien ihon Dfters
in Der ~2uy. 8a5ette" %grpdbnun9 ge@
.Ysa tpurbe unb Dem aler @obriheins
lidfeit nah cine srobe 8utunft be-
poritebt in ieinem iepigen Grbeitsfeloe.
lit Spn. Sobn g. Shmit aus 2etpiss
tpipn, Wont. Scrr Sdmit iparb ees
boren i'm Sabre 1854 in Sort Waiba
ington, Wis., nno 900 als iinger
Iann nah Nores Safota. bon mo aus
CT im Sabre 1890 mad Iontana iibers
iiebelte. Gleid 5u Begun ieines Gufs
cntbaltes In Wontaua befleioete Serr
Shmit berporraeenoe Stellen. 60
mar CT big gum Sabre 1900. als or in
Den Meeierunesoienit eintrat. Wanager
elmer bebeutenben engliIhen Winens
@eieaihaft. Ms Sr. Shmit nod
@ontana fam. beiab er baisIbit feline
9efannten unb er fam babtn ala ein
pouig 5rember. Na1 aehn Sabren
iebph, bate er ihon einen iolGen
GinfluB 8eiponnen. bab er bon @cus
perneur Toole gum HeaiitrQr Der State
Yanb Office erndnnt ipurbe. Serr
Suuiltl Itepelle tlt sSuqle l0lO poN peL
Staatsbanptitaot Selena mad 2efpiss
topn iiber. mo er bic Steue zines
Iiiiitant Gaibier Der Sirit Natioral
9anf anuabm. @ie berlautet, miro
or, mad benz 8uriidtreten bes Srn.
Silaer als gices VrdIibent Der gant.
lporiibcr ipir bpriee 8pde beri6teten.
gun, Bicc sYrdiioenten Der 8anf er<
nanut iperben. 9ies lit cine bernors
raacnbc Steluns, tpenn man beoenft,
bab 9be Sirit National 0anf bic bee
oeutenbite IN Central. Wontana lit.
Seit BENT Sabre 1887 lit Serr Shmit
perbeiratbet, ebenfo iino feline 3fpei
Sobne unb feline ein5ise Sodter per<
hciratbet. Ser Glteite So6n lit Niiis
liant Gtts gngineer in 2etuistotpn uno
Der anbere betreibt eine 8nnd. Srn.
S6mit's Tofter lebt in Chicago.
Srn. Shmit'S 2ebenslouf benefit.
baB man es nit enereiider uno plans
oeipubter @rbeit neit brinsen tann.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-02-08

feinen Spriuurt utadem." (Sebr quit
Seiterfeit.) - Serr Generals irettor
8elter: Ben BON Germ Witels
arsefiibrten Saa, mo elm Solbat ibm
SIlieniriif)te anbpt, ertldrt Rebner
ais cine bon elmer friiteren 8esieruns
seeebene GrIaubnib. Cant pieier CT
laubuib linb Slpeifeuos 9rpBe OtiBs
brdude porgetommen, aber mir foua
men ni6t bdaesen an. Sie'e Sra9en
fpuneu unmoslih in offertliher
Sisune eriinbli6 erortert perben."-
Serr 8apier (So5.): Damn
bGtten Sic unieren @emsiuoen bie<
leIbe Srei5eit seben iolen." - 8err
General Ttrettur Welter: sd bin
ither, oaB tpenieitens bic 9dlftc Der
&ammer seaen Die SpanesmnbregeIn
lit unb bab iiir bieie bnGitens cine
tleine Dtinoritdt borbanben lit. Clint
men Ste bariiber ab, Oh mir itramm
ober nitt itramln poreeheu ioIeu."-
Serr 8rafieur (9ib.) sic bas
ben bic Stttatur, Sic ioqen re9ieren."
- Serr Generals Director " elter:
sd babe 9eia9t, mir itnb ae9en Die
Spanssmabregeln. Sic iolen iaeen,
ob Gle batir iinh. CIR gebt Damn duf
| Die Shtpieristeiten ilber. Die CT in
ieinen 9erbanblungen nit 9eutihlanb
tpegen Der Surhfubr bon @aaren aus
Dem neutrnlen NusIano uitp. ~eefunoen
bat. Or erfldrt. in ieinem Sertebr
nit ben fremben Siplomateu babe er
ben Ginbrud %9efponnen, baB man uns
orauBen aGtet unb Sab man uniere
Heutralitdt beim SrieoensihluB n+teu
ipirb. Iber mir miiien betpeiieu, baB
mir ms ielpit re9ieren fOnuen. Sic
Politif mug '3uriidtreteu. Ber mid
eriesen luirb. bat nielleift mebr @lud
unb 8eihid a(S ih, aber penn man
fem 8eites an has Wobl bes 9anoes
geiest bat, lam man nit bieier &C.
n%ustbuune rubts abseben."
MiRtrauenspotnm fir Gteueral.
Director @elter.
Serr Vrdiibent 8 emmer (2ib.)
p~erlieit cine Sagesorbnuus. Die am
S6lub Germ 8eltsr bas Ribtrauen
Der aammer ausipri6t. (ee5.) 0r.
0Ieid (Sos.). 6. Souiie (9ib. F..
gIemnns (2iberal(, @euter
(&utt.) unb @trtgen.
Sic Nbfttmmling iiber Die TiBs
trauenstasesorbnuns ersi6t beren Gns
nabme nit Al Stimmen geeen 5rpei
BEL bier gntbaltuneen.
Serrn @eiter's Mafiulser. ,
0as amtlide SIatt Der 8esisrune
Sc Remorial" bonn %. Ss5ember
entbdlt 8eih(iiHe burd Die Germ
Wihel 8elter'S SemiiIipn oils @es
ncralsD Director Der Snbuitrie, oes
Nderbaues unb bes 6anoels anses
nommen tpiro. unb .Serr Grnft 9eeltre,
Sberseri&tsratb, sum General. 9iref.
tpr bes Ndcrbaus, Der Snbuitrie unh
beS Sanbels ernannt mirb. grinnern
mir fur8 an bic 2aufbabn bes neu er<
nannten General . DIRECTORS. Serr
gruIt Qeclere tpurbe aeboren in 9us
gen,bure am %. Gpril 1855; mad
grIeoisuns ieiner iuriitiitcn Stuoieu
erbielt er folsenoe InSteunnsen: Sries
bensrihter in Nebiusen AM %. Nos
BENDER 1899; Subititut bes StaatSs
~antpalts in 2urcmburg anu %. Suni
1901; 8e3irtsridter IN 2~uremburg
am 4. Cttober 1914; 9iitrittss 8oms
mi1dr in 9uyentblre AM 6. Wai
1910; Sberseridtsratb am 10. Wdrd
1918. Bonn 8. Rdr3 1915 bis ~.
Cftobcr 1915 seb0rte er als Generals
Oirsitor bes Snnern gum Winiiterium
gpf4en. nad gbihen's Eobe blieb er
in Serielben gieenidait bis I'M 8.
Iopember eas Winiiterium 2outid Die
8eiddftstibruns iibernabm. Serr e.
9eelere lit III ieinen politiideu Nns
itauuusen semdBist liberal.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-02-08

merltBuIlg ppUt ~. Se6eHtper
w crgreift Serr q eneral<
Director 8sIter baS
8prt, nm einen lesten HetturgSs
beriuh 3u ipa9en. Setne Musfiihrurs
gen beginnen nit foleenoer ldherz
lihen 1irabe. Die, seu1db benz "aams
merberidt" nit allsemeinem "Sbo!"
aufgenommeu nirb:
Ser iesise a%usenblid", bebt Or.
8elter an. lit in Der 8eihi6te BEG
9anoes bon 9roberer biitorifheI Be-
beutuns pieIeitt ais Der 2. Gusuit
1914" Sanu r,afte er lid an bas
Rettungstpert: GlS Serr Belter ans
Ruber TAM, ma seraoe Der 2arbbnuz
Sngenieur in ben 9ienit elmer Hriput>
seienIhaft ii6~ersesan9cn, Der Sireftor
Der gentrale. Sr. 8dneu mubte tpegen
lleberarbeituus in llrlaib seben. es
lit nitt pabr, mas bon benz beiQoien
Durteinanoer in Der 9uhfiibruns Der
Gentrale er5dbIt pirb. Die 8uffii6z
ruu9 lit ettpas I'M 8iiditanoe, neil iie
aus ben perihiebcnen Sepnrtementeu
crit 3u1dmnueugeitelt peroen mubte.
0ie Saupturla6en Der ihipierisen
Gage oes 4ueenblids lie9en in Der
ungeniigcnben Srobuttiou bes 2anpes
uno IN ben S6nierigfeiten Der gine
fu6r. gr fommt bauu nlh t,ieoer anf
Die &urtoffeln 81 iprehen uno iagt:
.Sie erite Station bon $50 &gr. pro
3ppf lpar al bod. Wir polen jest
bon Suus an Sals auf benz 2anb bds
Guontum ieititelen. BEL ben aonIu@
menten fennen mir oas Guantlim.
Spdter tperben lpir Die ~porbanoene
Weenae n~ipenieren. 8ir ipoGlen porz
ldufig nod teinen Sipdns ausilben.
Cine ausemeine gnteignun9 tpiiroe CUR
gepolte fiihren. Wir ipoQen in6en.
ale &~urtoffeln All entbeden bmr4 Iers
trauensleute. Die o Sous su Saus
aeben unb bos llebereuantum gum
SDhitpreis ~antauien. DE nitt gum
Socbitpreis ~pertauien mill. benz fperben
feline &artoffeln ettpa CUR Sdlfte bcs
Sohitpreiies iortsenommen. Sroe
NQem fperben mir nift genug 8ars
toiieln auitreibeu. unb ais grias baS
ben mir MIR ben Safer. @tr t6nnen
auf b0ditens 1000 Bas8ons redrer.
Nu6 ba pouen mir crit NIT WiIbe nors
aeben unb MIR Die Wiberipenitieen
bart unfai1en. Sus lit Der eir5is
sans6nre Wee."
Qamfte nidt ais bic timftGnoe
siinitis rparen.
Sier pirt Serr 8elter bon ieinem
SarteieenoTen aapier unterbrohen.-
Serr &apier (Sos.): -als es Seit
mar an faufen, baben Gle rtht ge>
tauft." - Serr General $ Direftpr
WeIter: .an Der Vcrihleppuns lit
Der Staatsrat9 i1ulo. Der uns bic
g~nteismme ni1t friiber erIaliben
moIte. &eirts probu3iert bic 0irma
9riiNeI In 9iefirb iontel Saferuebl
ipie moglih. Cine Saupturidne unie'
res 2ebensinitteI .WanseIs III nod Der
Shmugael na6 Dem Guslaub. Sic
Iino ba 10 obnmG&ttB. ipie mir. sd
mStbte iebeu, ipie iih elm Anoerer an
unierer Stele ba berauspinben
fonnte. Oieie Srage f1nute NIT ben,
notbigen Sreimutb nur in elmer @es
6eimIisunS bebanbelt rper6en. 8eun
mir seeen bic luyembnrger Nuslanos
Sd)mnssIer itrunm porginsen. ipiirbeu
mir bon ben 9eputierten iiberlaufsn.
(Srutef.) @rabe tpie bic ~Sugems
burger Seituns~ mid unb bic Grpbs
ber5osin auf's Seitieite an9riff. afs
id ben IutouobiIoerfebr iperrte. -
{. N4ih uno bic Brobberaoein" .
ed, a mein giel! ...-Gnm. B. r.
-Serr S6mit (Soo.): ,Wenn
man bic @rohberSostn ~auseBriffen
bat, uie Sie, baum fol- utan Nnberen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-02-08

9ubuaue, Sa.-9ie bieiiee Seftion
21 oes 8ruberbunbes erfpdblte in ibrer
Sanuar< Sisuns foIssnoe 9eamten:
Erdiibent. Rifolaus Sein; 0icesYrds
iioent, Nifolas Boot; Yrot. >Sefretdr,
Senrp 2ef; Sinanss Setretdr. 8. g.
WIler; Shasmeiter, Sobu 1hinueS;
Warihan. Rid NoMfel; @ertpaltdnes'
rat6 fir bret Sabre, So6n 1iepsr. &eil
@rob >8eprdieutaut SranS Sturm riht
suseeeu ipar, 70 founte Die Snitanation
Ser neuen 9eamten niht itattfinccn.
9nbnaue, Spma.-Sm Ilter bon
SIS Snbrcn itarb ploslih i'm biefi9en
Ct Sraucis Mtenbetme. Serr Sobann
Rierre. Ser 0eritorbene rlibe in
SrieSen!-S. 8.
Garlins, Soma. - (Speaial> 8orres
iponben5.) Sn Der -9ug. 9asette"
BON porieer 0ohe las ih o Der
cblen Sbat u~nieres peritorbenen
ganesmannes Satob Sperner, Der
nniern notblsibcnben 9riioern in Der
aiten Seimatb $4,000 teitameutariih
binterlaiIen bat. gbre. tpem Gbre
Gebii9rtl = Su Der Serihteritattuns
Der .9ur. 4a8ette" lit iebod elm fleis
ner ,sebler unterlaufen. Sr. Sperner
lpar niht lebig. Sd babe Srn. Spers
ner ndmlid iebr gut 8etannt unb
ipeib, baB er it'd i'm Sabre 1874 NIT
Der 8ittfrau Marsaret6a Tefes aus
CASCADE, Sa., perbeiratbet bats. q.
@ iIIer.
Wemfen, Sp,ua.-Nm s. Sebruar
itarb bier Serr sos. Seibefh I'M Utter
bon So Sabren. Ser @eritorbene iparb
geboren am 81. Ipril 1884 in
9auidleipcn. &auton 8ils. @roBbers
5o9tblm 2ugembnrs. Sm Sabre
1885 panberte er nadp amerita aus
lnb tam sleih mad bieier 0esenb. no
er iid am IL. Sebruar 1890 NIT
Srl. Qutp Goqing perbetratbete. Nus
Der gbe entiproieu ioIsenee aht Sim
Der, bic nod Gue am aeben iino:
Clara. Waria. @oia. Natbilba. Sreb.
Geo, So6n nnb Soiepb. Ser 0ers
itorbene rube In Sriebenl Den
trauernoen Sinterbliebenen infer 8eis
leibl-H. 3. g.
9eWRarS, Suua.-Su Der Wobnlng
hires 0aterS. Gi9olas BtImes an Der
Court StraBc, lit AM Sreitas Srau
9briltina Wtilauep nah nur gang
furSer aranfbeit an einem Ser5iibel
scitorben. Sic tinterldbt ibren Sobn
Games. einen betaeten Batter, brei
8riioer unb brei Sbipeiteru. Sic
@eritorbene lpurbe am 80. September
1879 bel ct. Sonatus, Sudiou Co..
Sonia. seboren. Wis iunees Wao4en
fam ite NIT ibren gItern noh 0eWearS
unb bat ieitber ununtsrbro&en tier se.
iuobnt. Sm Sabre 1891 9eiratbete fte
8iniam Nuuauey. 8ipei &tnoer tpurs
ben ibr geboren. popou Elm Sunse in
Der Ainbtcit itarb. Die 8eerbigung
iunb lesten Woutag Wormittaa mad,
cinem Heduiem i'll Ser ct. Soieph'ss
Stride, auf benz iatbcliifen airdbof
Itatt. 9ie Weritorbene rube in Sries
benl Sen trauernoen Sinterbliebenen
unier Seileib!-S. so. ..
Chicago, Sa.--Sm aIter BON IS
Sabren 1T 8err RothiaS Nrpft 0dtte
Der perltorbenen Waroaretha @roft.
aeb. 8ehreu. i'm Germ entf6luien.
9ie trmiernoen Sinterbfiebenen iinb:
Iatbias 8roit. st.. Sobn uno @ars
earetba groit. seb. Noebris, Sdtpies
0cripftcr. Ser 0erjiorbenc 'puroe
gcupren ain i6. Suni 1S4l in Soeit
bel 5ricr. lam nut 20 Sabren nab
Ai6iorb. isis. heiratbete @arearetba
,3ebren. bic Dor 26 Sa6ren ltarb. Seits
benz nobrte CT bel ieinem Sobne Wlas
tbias 4roif. ben, aif Der Qorbiette
tuobIbeinlaten ooukznuoer. Sic Bss
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-02-08
Cine nod nie oaeewefene Dlamaee.

Der susialhenfRbrrr Or. Heter feline pOaisc nntdbshit sur ge-
naae bepieen nno has 2anh AT ben Hanb oes Absruuoes sebraht bat
wro er ppn ieinen eisenem YarteisenoHeu SIR Semiinpu se5~mnsen.
Gin gcmeis oaiar, bak Grokmduidteit ancin, idbf III eugcmbnrs,
aui bic Suuer niht geuast. 9aS NistrauensuDtum sesen Or.
@ener wrb nit Al stmnem sesen 5wet BET pier Gntbaltmnsrn, BON
Der Summer ansenuumen.