davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-05-08
Says Germany Aims Mere
ly at Elimination of
Russia
Determined to Fight
Peace Talk in America Will
Only Prolong War,
Diplomat Insists


Copenhagen, May Amy German
peace proposal at this time simply in
dicates the determination of ire
mendously organized and still power
ful nation TO gain its own ends" de
clared American Minister Maurice
Francis Egan to-day in a warning &c
the people Of America.
He appealed to his fellow country
men not to be deceived by German
peace dupicty and not to Stacker
their war preparations under the mis-
taken impression that the German.
/ are really ready TO quit.
No American official is more con
versant with German conditions thar
| Minister Egan. How strongly he feels
the insincerity Of Germany's peace
"feelers" which have been flooding Eu-
rope recently is indicated in the fac,
that he decided to violate diplomatic
precedent which forbids an envoy ex-
pressing personal views or granting in
terviews.
Germans Expect Victory
Relaxation Of American prepared
ness would increase the contempt of
powerful Germans toward the United
States" Minister Egan declared.
ANY peace suggestions by Germany
at this time merely aim to eliminate
Russia as a military force and to OBJ
tain the Russian larder. The Germans
especially those in Bcrlin-regard
American military pretensions as bluff
There is no danger of dethronement
Of the HohenZollerns in Germany.
No Fear of kaiser's Fall
Let me emphasize-peace talk in
America will only prolong the war
Germany will have constitutional
reforms-perhaps in the near future
But there isn't the slightest reason for
believing that such reforms will i'm
pose the Cars fate on the Kaiser and
his line.
The German reptile press has i'm.
bued the German populace with the
belief that victory is simply question
of time. The German popuace is will
ing to fight and to wait"
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-05-08
Hamburg Expects
Air Raids by Allies
Population Instructed How
to Act During
Attack

Copenhagen, May 7.-Hamburg fears
Il NAV suffer airplane raids during the
coming summer. The commanding gen.
eral there has issued instructions for
the conduct of the population in case
of attack along lines which have long
prevailed at Metz and other exposed
points.
The danger heretofore has not been
considered pressing, although early in
the war the steamer Imperator, for its
better protection, was covered with a
vast roof, painted TO represent fields of
water.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-05-08
German Press Denies
DECORATIONS Will Stop
Kaiser Order VIII Affect Only
Belgians Uniuslly Moved

Copenharer. Nay 1T is officially
POINTED on, by German newspapers re-
ss'ved here that the recent order Of
Lnperor William concerning the de-
Per,4'oa of Beg|ans did not cOntom-
tl,e The revocation o. the measure or
.ae return OF aIl the persons deported,
PIG only Of those who were able 10
N9,s absolutely that they had been un-
'-.ty classified as unemployed.
AT other persons who arc capable Of
.'fa.aC VIII hc detained in Germany,
'ae Newspapers say.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-05-08
Hungarian Opposition
To Force Premier Out

Copenhagen, May THE Hungarian
Opposition leaders have announced
their intention TO wage sharp war
against Count Tisza, and will not desist
until the Premier's retirement is
forced, according 10 a dispatch from
Vienna. They will eventually resort
to a parliamentary strike. if necessary.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-05-08
J. NICE. Bowman Denies He
Will Wed Mrs. Vanderbilt

John MeE Bowman. president OF the Beau
Site Company, operating the Biltmore, Man
haitian and other hotels. issued statement
Yesterday denying his reported engagement TO
Mrs. Alfred Gwynne Vanderbilt.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-05-08

YOUR NICK BEAUTIFUL. Sec our Paris seller
ton o. Collar Necklaces. Bsndesur. IN sinih
Diamonds Pearls Eestra and Paris cut jets. Az
tstic and exquisite motifs combined With Laoe N3i
vet Molre Ribbons. q the most charming enecia
JAAfMES. 543 5th Ave
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15
9ie Gtabt Sjinaga tn
MserifD
gOn ben Sruppen 5runeiseo @fro's
erobert.
gflla fol 5000 Wadnn srippen buben

CT paio, Sepos, IA. geppsnrber.
SeIsgrnmme, ipelGe am Weittpp1
glbenb I'm $50 lIbr bier aniamen,
meloen bic Girlnobure oun Sfinagn,
Der msritnniiben 9ren5ftdbt eesens
iibsr preiibio, Seras. Der &umpi
sipii9en ben @treittrGftcn 8ilIus unD
ten 9arntirnssSruppen unter BAN
Senepol gprbopo bate ben 9ur5el
Saa nngebouert.
Die berloutst, berfiigt 8iIo iibsr
5000 Weona drritott Der tpeuteen bun.
bert, lpel3en bic 8ertbeibiser Der
Gtabt I'D aeesniiber eeftsIi gldubten.
iinbeitdttgte Serihts befdssn, bob ets
libe Der BillasSrlppsn ifber bic
9rense na6 Seras fGrnen, unb Der
BeTehlsb1ber bee gl 9dIp Diftrifts
lpurbe auissfproert DtrRSrtuasrn sa
|jnoen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15
Yremier SlnbS George
Ste9t felt fstner giiidte5r bonn aOn'
tinent
Den bftigfteu alnsriffeH toessu be,
GormiruHs bes ueuen aLliirIsn
&rieasratlss asaeniiber.

2onbon 13. Too. premisr
2IOpo 9eOrse iiebt fi6 ud4 Der Rae'
liebr Dpn ietner elligen Reiie uad osm
Sentiment, no CT NIT Der EegLerung
DON Stalisa, BAN sllEiirtsn GroBbri>
iannicns. tOniuItirts uuo DericI6su
Rutb eiuipra4, ber f4arfib:n Stritis
in jstner Sauibdbu dls premist>Deu'
Rtiter segeniiber. Die &riiis tit cine
ioI4e. baB iis u0sIi4triDsiis in ttnsm
WiiBtrouenssYotiuu M g}arlament re-
iultiren mag, mas bic ReiigEGttpH oes
Ypemiers our GOlse babea piiIbs
Refine 9aubluns Ieiteus iIgeno si'
ner britii9eu Re9lerung ieit Dem g>'
gum bes arieses bat cine 10 aagsmsiHe
Hritit unb 4n5eiten BON nHIube ber'
Dorserufsu, pie bic 4ntiinoiguus bsr
BilDung sires iuternatiouaIen Griess'
ratbes, beitsbenb aus ben Gabiretts'
Ttinrlaeru BON SroBbritaunIen, Grant
reid unb sshlLien, bsnen Elm uilitGrp
i9es Rommittee. beitebenh aus R:prd'
ientanten Der brei gtatioren, S,ir SatG
itebn io1, pel9es in @sriatlIss in te'
itaubiser Sisung ietu piirbe. 81
Dirb sefragi, ob siHe 70 DeIeutIi4t
4enberuns nOtbig lei; oh i. cine Dirt'
fame Rputrols iiber bie Rriessiiibtung
berbeifiihrsn iuerbs unb In ME melt
Die rsue miIitGriI5e Dreieiliigteii RE
Geitung Der brttii9en OpcratioHeII
bur9 ben 9eneraIitab ber 4rmee be-
etnflufen iDsrhe.
gDdbrenb Der lebteu "a Gtunbeu
purbe bem preupisr libel mitgsipislt.
Sie &pmmelltars ii6er ietue Sonb'
Iungspeiie bsfpesen iih Don trttiideH
4uslahungsn bis 81 bsftissu 4ugrif'
fen DON Seitsu Der .Wornins 4'oIt'
unb bes .8lobe". Selbft bic .Gimss".
pelde, ME es beibt, bas msiits Srm
Stnr3e Der MISUNDERSTANDING BET.
trus. iast, bab SerrR aIopb geprsss
S9ipd4e barin beitebe. bdB CT nidt bic
Iosti9e S9lubfoIssrung aus ieinsu
pldneu 5isbe. mas, in anberen Morten,
etfpa beiBt, bab Der pren,ier gum
Sprunse bsreii 1T, eAe sr non DOT fi&
blidt. Der .9Iobe@ tpelder ieir Sur'
Gem Don 3. 8. Wlarie, sinsm prpmi
Reuten publi5iiten, rebigirt nirb, Der
als Rebattsur Der Rational Reoisip"
ii4 eilen 0omen mGdte, nenni ben
prenier einsn rsefdbrIicben Temasos
gen unb ipri6t pOn benz neuen ar'
ransement als Don roiefer Gaut:lsi
ppn artesss sStrategie1. Dies III hie
itSrfite Sprohe, ipeIbe einc elgliIde
3eitiins ii9 iett BEN poIitiiben gSdfs
fenitiaitdnb .rlaubte, ipelftr betm ge.
ginn bss ErIeges srtlGrt iporben mar.
Die 8eiorsnib, bdb Der neue intsrs
nctiouale ariegsratb bic Stsnung tts
generaIitubs uIurptreu unb bic niilitis
rilden Angelegenbettsn, ipel9e iebt in
behen 6dnben Iiegsn. Ieiten iperbe, 1T
bas 5auptarsumsHt in Der sesenipdr'
tigen Agitation. 9sneral Sir nil
liam RobertIon uub GslbmariAaG
Saie erfreuen iit, fotpeit Die Ssituns
gen bic gtimmung Ses 9oltes ipisosr'
ipiegeln, bsg poIIsn 3utrausns Der
Nation. unb Der dnid,einerbs @eriuG,
IL, auf bic Set. gu fditbtn. Bat bic
groBe aufr.suns perurfaft. Die
yreiTe btittb. bdruuf bab erfabane
Sclbdten unb nidt poIititer bis m:lis
tatti4en pptrattonta Ifttfa jOllkA |
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15
Der 5trett ptrb forts
geiebt.

Bottom. Ia. glObember. - Die
reretnigter Councils Der 8dltseperts
Iboftss sllniouen baben an Wtittpo1
beIalpTen, boB Die Streifs Der urtops
We6uniter on ben Regicrungs 14rbei'
/ Ten IN btcTer Staht, in Gbelfea uno
Wotertpipn fprtgeiest tperbsu iouen
bis RiGtsllniorsdrbetter nusssIdieoen
finb. Tac6 Der 9erIurrmlltng fuurbe
cine GrtIGruns erlnTen, In fpelher
Der geritt, tdB Benrnts rer gmerieun
Federation Of 2dbor ben Usdrrerr be-
Fdblnl, an bic Irbett suriideuseRrus
Im Qbrsns aehefH tDtrA.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15
Gs tuerben tnebrere 5:age
bergeben
ebe tritif&e unb frdns6iiiae aruppsn
an Der GrOnt m JtaIisn fem pers
ben, iaet General Naurire.

2onbou, IA. Rpp. gensrnlm1ior
3. 3. Rauriee. Der Glsf Der militdri.
'den Spsrationsn I'm ariessmtniifes
,ium. fuste am MitttDo4. baB mebrers
Sass perseteu ipiirben. ehe bic britiff=
fransSiifdsu 5ruppeu an Der ttalieni.
i6en Grpnt sur 0erpsnbuns tOmmsn
.Dnnten.
.Da Gage in StaIien,' fasts gens'
raj Rauriee, iii cine auberorbeuilia
tritiihs, unb ipirb 70 pa6renb Der
nidfsn panr Eass btsibsn. @enn
nis JtnIisnsr ni4t ifn Stcnbs finb, bic
picas 9!as u Hnlset tana 10 q Ssss
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15
0erii6te alIer Mrt
Stnb ii6er Die Gage In RubIa,rb I'm
ltullauf.
Stbtrtsn iOll ii4 fir unab5dnsis er'
tIdrt unb ben 3areu gtitoIa1is gum
&atier protlamtrt babeu.

- y " ~ IL @b|H' ~" F%~
mier GerenstD TT in Ct. Petersburg
nnsefrmmen, pie Der &orreiponoent
her i9psbii9en 3eituugsasentur aus
Saparanba an Der ruiIiiaen Gren5e
:eIesrap6irt. gr fiigt 9iu5u. hab bic
Wfajoritdt Der Wnrimaliften Srup'
pen fi3 inn angsf4IoHen batten.
StsIen Ra8ri9ten 5ufolge, bic in
timer 9abslbepei8e sntbalteu ino, bic
ON Dienitag Ra6mittas um 4 llHr
oufseseben purbe, Ioq Der prsmier
&srenstp bic BolIdepiti BEL Einrstoe
Selo seidlagen 6aben. Die aoiaten
fOlen Die Rotbs 9aroe perniatet 6a'
BEN. Die SelesrapbenIinien bsfiuben
F9 in ben 9dnbsu aerenstps, ME bic
Seituassagentur beri9tet.
y
0dbrenb Der Iesten brsi Sage iinb
Gus ItanbinaDif9en GuelIen 8eri6te
iiber bic Rieberlase Der goiif@eDtti
einsetroffsu, fis purosn ober bur4
| Suntenbepei6en aus Ct. petersburg
piberIest. Gs TT bies bas brittle Zeal,
hab ifer bas 9efe9t BEL Siarstoe
Selo beri9tet porben iit - Spetmol
purbs elm &erenstpsSisg uHb eiRmal
tin 80IIdeplti Siea semeloet.
2pnbon, ID. Rop. Das Tinn,
!dnbiiae Selegrap5en Bureau iast,
bnb gang Rublanb, NIT Qusnabms IL
nes tleinen Sbeiles BON ct. peterss
turs, fi9 iebt in ben !pdnben Der pros
tiinrii4en (Ferenstp) -Resierung bes
finbe; bnB ii3 Serenstb jeBt IN ct.
getersburg befinbe unb t9 tbatfd4s
LID Der san5en Stabt btmd9tigt babe.
@s fogt ferner, baB RDstau bas
Sauptquortier Der propiioriiden Res
cieruns lei unb &ereustp bon Tlostau
aus gefeble erlafen hobe, bic bon at.
Petersburger 3eituugu per5ffeutIi4t
tnorb.n Isien.
Die 3eitungen in Seffirgfors brtns
gen tte6erf6riftsn bes SuboIts, bab
pie 8olTdepiti&8epegurs an 3aiams
merbrehen fet.
General 2alsbines, Der &Ofutens
Setmon, Ton 0iftntor i'm fiibIi6en
RuBldno lem. Die 9eftbIe Der propis
foriffen Rseier1rng iperhen Don aes
renstn uno ben @errerGlen EoleDtles
unb 9oruilop unterSei3net.
9iefe Hu6riften, bic ppn bem ftr1s
niiten SelnrunbersBureau iibsrmtts
teIt ipurben, firb i'm Wortldut berries
riqeu GbnIif, Die 1n Sonntas uno
T1prtuu einaetrpfFer ftrb unb in be>
rsn ss bieb. bog Sersnstp bic Sols
fbetpiti seffiirSt babe, tob bie 8ers
mutbuna ndbe lieot. es hotble ftd nm
sire perfpGteis 8erftpr berfefben Be-
ri6te, bic om 9ienff1g burb cine biz
rstte SepsIte aus Ct. getersburs NIT
terlegk fpurbe, IN Der erfIdrt tpurbe,
hob Serenstp IN Dem Sefe5t BEL
Sirrstpe Selo gef6logeT tDorben let.
True translation filed with the Post
master at Cincinnati ON November ID,
1917, as required by the Act of octo-
ber 9Th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15

gungsperie auf BEN 2ifersgerg. prts
molano unb gsltre befinben fI4 IN
rnisrem BeiiB.
.2lm untersn 2auf bss piabs Gluis
iss babeH artiIIerissefs4ts itattges
flnben.
Wejtlider sriessf5auplab: .Gs
Eabeu bier feline aduipfe in sr0Berem
wiabitab fattsefunben. Sn Glanberu
besaEnen bic 4rti[lerkiGmpfe erft &c,
gen abenb, mann iie in Der Gesenb
bon Tirmu6s unb n6rbli9 bon pass
i4enbnels isbr bsftigsr art fpurben.
.8om 0itli9en ariegsi9auplab
uno bon Wa5ebonien ifi ni4ts Wi4tb
aes 81 beridtsn.
Die am Abenb erlafep tpeitere ge,
tanntma9uns lautet pie folst:
sSm Often unb WeIten baben fsine
Rdmpfe bon arOBerer 8ebeutung ta.ts
sefunben.
.SH Stalien bdben fir urs erfolg'
reids adurpie IN ben Bergen ftattSs'
iunbeu.1
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15
9snr ein britiiber 3atnpfer
BON tnebr
unb fanf bon weutser aIs
1900 aonueR in Letter
30 ode berfeutt.

2onbon, IA. Rop. Tur Elm briti
Tdss SanbsIsidtff bon mehr oils 1900
2onnen ipurSe in leB.er Wo6e bur4
Wiinen cber BON 1luterieebooter Der,
Isntt. pie am 4beub Dftt5ieu betdnnt
esmadt purbs. es iit biss bic sertns'
iie Gail ieitbem DeutidIdub ieiusa
unterieetrieg besoHneu bat
gs purben fiinf Dampfsr pDH
peniser als 1900 ToHnsu unb elm
S5iidsrboot tpdbrsnb Der Wode Der.
ientt.
R m, IA. Rop. Rur elm tletnes
italtriihes GeseIi9tff purbs in Der
en- II. Ropember gu Gnbe seganseneH
Dods Sur9 fsinbIi6. untsrieeboots
beritntt, pie am Wsittipo4 offiaisa
aHseiiinbist purbs.
Darts, IA. Rpp. Wie am Witt,
mod cugetiiubigt ipurbe. iinb in Der
am IL. Ropember 81 gnbe segansenen
sBoGe MIR 5tDei fruns6iifde 9ampfer
bon msbr aIs 1900 SonHen unb tein
S6tfs Don ssrinsersr Tonnage pers
isntt porben- Bier Sdiffe purben q.
folslos bon llnieriseboU.u ansesrif.
fen,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15
liIer 9elegrap9enpertsbr 7
NIT CT. qetersbIrg
urt,rI1rn den

StpdbOlm II. Rrbeut5er. =
get Dirnirns Ra9uIittag 1T uIer
selegrapbenrertebr nit ct. qsterss
burg unter5ro6sn. Die Solicitation
IN gepitdb, s5innIdnb. beridtet, bab fbs
re Sianale ron ct. petersburg Gus
uitIt beantircrtst tpurben. @s 1T nns
sunebmen, bab bi: ct. 9etershirser
lStatioa Don Srutpen bsTebt 1T
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15
,0 ftsint Rsrsnsky ssIisgt ~ baben.
angeblib sariide Grbebnng In sibirien.
bat stabt cinasa rO tasemasn aapf

9is .0ailg NsDs" fagt in sinsm
Seitartitel:
.Dir itebsn elmer ariIis 3essniGsr,
ipsl9e bic GJiiten3 Der 4llian3, bas
ReiuItut bss arisass unb bic Nslt
beorobt.' 9is 3eitring be5.i9nst BE
Feoe bes prsmters ais .eiHe beiIpic!,
loie aatditrOp5e unb ben betlassns'
tDertbeitsu S4Iag. Der in DieIem &riegs
gertibrt Durot, elm S6lus, Der fir ben
Gsinb nit sissen unb fir bic aaiir>
ten init Rieberlassn sIei9beoeutenb 1T.
rgSenn Ous grmutbigen bes Geius
hes unb bas gntmutbigsn unIerer
ieIbii elm @erbre4sn it," 10 fdbrt ous
8latt fort, .bann TT bies Elm gerbrss
9en obue gIei4en. Sin boppeIter
S9inpf fir bas Qanb, Elm G6impf,
ber ebeniu un9ebeuerli9 ats srouiam,
sbenio ungere4tfsrtigt als teroerbsns
brtnseub TT - iest er uns, ala Sdupts
urfo9e bes llnsliids, bas uniere Sdd)e
betroffen, bem 5abel gurppas aus.
gr forbert unfere 4utirten beraus,
uns gu miBtruuen.1
Ra9 elmer @srb1mmung bes @ors
i6lagss etnes neueu &rtegsrat6ts
fGbrt bas Blutt fort:
-Ssrr 2Iolb George idlGet, nads
bem sr ii5 gum politiI5en 2ittutor
ma4te, Dor, ibn aud 5lw mtlitdTis
i9eu 9ittator gu MAIDEN. I'm niss
5lrtDege 81 bringen, Bat er b.r dlliirtsn
Sade sinen t0otti9en, riidft9tsIofsn
SdIas perfebt. Ser g9uf bes aanoes
tDurbe idrper beetntrd9tist unS isins
OPtsr ssring gsI4dBt-'
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on November IA,
1917, a. required by ths Act OF Ccto-
Der 9th, 1917.
2onbon, IA. RpD. DER pre-
mier 2lOpb George CAB pabrenb oes
5asss in uHterbous bic SrtiGrung
ab, bab Der Erie9sratb Der 4aiirteH,
befsn gtablirung tiir3lt9 IN Der Rom
Ieren5 pon britii4en, fran3oiii9eu uno
ItaIRniiden Repruisntartsn bsiaIoI'
len purbs, teine GgetutiDsGepalt b1s
ben piiroe. gr iagte, bob bic eno'
giItige Gntfaeibung iibr ItrategiIdhe
5ragsn uno bic 9ertbeilurs unb 8ers
peuouug Don Qrmeen ben oerI4isoes
nen Re9ieruu9su ii6erIoiien psrpsu
piirbe.
Der rsite Ratb, Iagte Der Preuter,
triirbe mil br aufsabe 6etraut pers
ben, fprttpGbrenb bic trieeeriIGen
Dperdtionen I'M 8unaen I'm auge 81
bebaItsn, auf Sruub Der Ru3ridtEl.
bic BON alien Resisrunseu urb Stdben
sintreffsn. Gua tpiirbe es fetue duff
gabs isin, bic peri6ieoenen Srtssss
pldne NIT chamber IN gtutldng su
brinqen uub, tpeun n0tbia. .igeHs plds
ne fir bic beHere 9ur6fii5ring bes
&riesss gu eufperfsu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15

Prefibto, seras, IA. gaOusm5er.
Die uleritcnff3en RegisruHgstrltppen
baben Siinugu lin $3.50 ll6r am
ylitttpo9 G6enb eerGumt unO tomsu
nuf bic airerttanifae Seite, no lie
tbrs DGffeu dusliefertrn. general
sSpon @Tpinofa gOrboDo, Der Be-
| feblsbdber, srgnb ii9 ben amerifants
i6en Sruppen in tieTer Stabt, pelfye
inter bem gefeble bes &apitdns
Sbeobore Gornes fiebsn. Gr iogte, bor
ber &Grmrug Siinagds Tei es Gum
Gtr5Itampf OafeL6ft getortmsn. Die
IfStdbt TT iest opn ben 8iunsSrupper
IbefeBt. @tele SoTboten tuurben get0b.
tet, Derpunbet ooer btrlgeri9tet.
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on November Ia,
1917, as required by the Act of cctO-
Der 9th, 1917.
Oftr g a. T}er., IA. Nooen1ber.
No6 5Deiitiin0igem Sample Uur6en
am Witttpo9 am frijben @or9en ote
Solbatsn iSrancisco 9iua's bur4
megifnriife Erlippen urtter General
SSSudr @spinoio Gor6oba olts oieier
Staot pertrieben. 8ies wuroe bonn
militdriifen SHltptquartier offt5ieG
befanrt 9egeben.
Ger &nmpf 6auerte bon Big 7
llbr urt6 erfolgte ettpas iiiOtpeitlidI
bon Der Stobt, 6o. no iid Die eritcu
8r6ben Der @egierllrgstrltpper befins
BEN. 9ie @tla Strettfrdfte ipuroen
suriifgctrieben, nafy6en Iie 5uerIt IN
bie Stabt 9e6rungen rpnrer, mo- Elm
StraBerfnrtpf Itottgefun6en hatte.
Gin W6aifinengetpebr botte bel tbrer
@ertretbung peientIi6c 3ienite ge'
Ietftet.
U1an gIoubt, boF gt[d fiber 5000
Monn berfiigte. alg er om Worgen
ongriff. @s beiBt, bnf3 eirte peitere
abtbeilung fetter Gtreitfrdfte iid,
aug ocm eii6en Ger Stoot ndhere.
yeufbem bic gunoiten ben @eia 5luB
erreift botten, mo Iie lire Gfer6c ge'
lofien 6otter, fIoben fie Dem iSluIie
entIonq m Der @idtutg bon 2oiitns,
gefoIgt BON GER 4GoaTIerie Deg @ez
neraIs goroooa. Rah Slagesanbruf
b6rte 6os SfyieBen boIo auf. gim
ertpdrtet einsn tpetteren QrgrTff.
generaI gor6ooa idJdtt Die gtn5nbl
bon @iIlas So6ter oltf iteb5ig, 0aruna
ter mebrere SffBiere. S5n ben Sans
oen Der &egierltnestruppen bafinben
iiob pe6er 8ertpun6ete nod @efans
gene. Inter ben gerltiter Goroooas
befin6en fih aopit6n abrum gnpore5,
Ser 8efebIsbnber Der eriten Sdliser'
Tinie, peIfer getootet Duroe, Elm
Dudut SSnoiorer, peIfer Elm Noifia
ncrqcifiib bebierte uro fiinf anoere
GoIboten @ertuunoet rpltroen Sberit'
le,rtnnrtt SSgnacio 8. glIhiooae uno
5ehn SoIoaten. 2cttere iin6 ifyper
pertpun6et.
6 iinag q, Mer., IA. Noocmber.
lin 9 llbr 8orr1tttngs erfolgte iilos
neiiIi6 BON Der Staot Elm neiterer
3anipf 5piI6cn @iGo 8unOitcn uro
Regierliugstrupper. Cine fletre
Erupoe ser @anoiter, pelfe iid bon
Der Rihtuna BEG 3oueebduoes, oltllh
bon ser Stabt, Der Ila3u nG6erten,
nurbe bur9 USoihtneugewebre oer'
triebeu.
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on November IA,
1917, as required by the Act OF Octo'
Der 9Th, 1917.
%. Z { annh& nmf b Q m
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15
@etterberiAt.

SIR Obto, Snbtann, aentuda,
Beit girgiHien unO psnnfplOonia:
Ilgemein i90nes 8etter am Dom
rersto9 unb Greitag.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15

erlaFsnsn offf5ielIeH gefanntnaas
dung JrarsOiifde 5rdppena6tbeiIun'
gen madten mebrsre erfOlgrei4ellebers
idIle. uamentli9 fiib0ftli4 bon ct.
Quentin, 5itli9 bon gapisneul unb
hsim Malbs BON Gbaume. sic bra9teu
ssbn Gefanssne 5uriid.
atbssieben bapOu Oersins bic Ra4s
in5is.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15

nahe setpiB, baB geneoig fallen ipirb.
Sb bic aDiaOs 2tHie gebaIteu tDerbsH
fann, bdnst gang ALIEN Don ben Sta,
lisns-ll ob, ba mebrere Gage bergtben
werbsn. e5e fran5oiii6. unO 6ritiI4e
sruppen an Der aampifrpnt ontoms
men t1nnen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15
tbirisn foil ft6 fiir u us
abhGnsts erttdrt
bofeu.

3Dpenfagen, IA. 9acpertsr. =
gie Sruppen bes Generals &orntfop
1Gben ben srernIin nod bsftigem
sonipf senommer, fagt Der ct. Be
tsrsburser GOrrdpcubeut bes 8ers
linssfe IiberbeS.
ga 2prrs{pcuSeut btalsz 8eitxnc
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15

True translation filed with the Post'
master at Cincinnati on November Ia,
1917, as required by the Act OF Octo-
Der 9Th, 1917.
gu ulg arien befebt ouf bem
gsfiB Der 9rbrubia a.
9lmferSam, IA. Rpp. Sffmbur
oIs 2tntport auf Die 5rieoersaner6ies
!ungen Der rufifdsn RagtmaItlten,
fagt bic 3sttuns rRir" bon SOfia.
bas Organ Der bulgariI5en gIdttonolz
partei, bob ii6 guIgurien niat our4
grtld1unsen ruTif9et SIIuiioniiteu
Dber bes boIGnbii5 ftanoinuOti9eH
Somrittess beetrFluTsu Iaiien tDnns
ten. Die 3ettung fiigt oann btr5u:
.Dis guIsdren Iinb Oollftdnbtg ets
mig boriiber, ooB bic Suturft Sulga'
riens IN gebisterii9sr @eiIe ben ge'
fib Der Oobrubida bis on Die Wsiina
hung Der 9onau nerlaugt."
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15

True translation fled with the Post
master at Cincinnati on November IA
1917, as required by the Act of octo
Der 9th, 1917.
Oie Brtten bab.u lid tn
Wsiopotamtea piebtr
BON Setrit surdd d.
ge5ogen
2onbon, IA. RoO. Cine du
Rittpo9 erlaiene offisielIe getarnt'
maauns fast. bab bic britti4en Srups
pen, no9bem bic Siirten in WeIopota'
mien ii9 non Setrit aus 30 bib so
Rsilen melt na9 RO,beH suriidgeao'
een, in ibre urfpriiusIi4su qOIitionsn
Suriidseiebrt ieisn, fpis bies Dor benz
9Ormori4 auf 9strit sepIant gs!peisu
iei.
Ttirit lisgt ON Gigris, 81 WeiIen
rorbiuefli6 bon 8agb1o. gs mar eine
ifart rerf3dn,te tiirtiide poiitiou,
sie am 6. Robtmber pom beu gritsn
ilanfht unb senummen luurbe.
-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15

True translation filed with the Post.
master at Cincinnati on November IL.
1917, as required by the Act of octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15

True translation filed with the Post.
master at Cincinnati on November IL,
1917, as required by the Act Of octo-
bAr 9th, lel7.
Gin 4ngrtff Der Deuts
i9en ouf pasf&enbaele
Suridsef5Iagen.
gonbon IA. Rup. Die am Waitts
mod bonn &risssminiiterium erIafsns
gttaHntma9uns Inuiet tpis foIst:
Rad Der bereiia eripihnten Sus
nnhme hires arti[Ieriefsuers grifien
hi. 8eutihen am DisnItag Ra9mits
tag bic BON unisren Sruppen bsIesien
Noiitipnen auf Der n5rbIit BON pns,
idsnbnele sslsssnen Srbe on. Der
ansriFf purbs DoIlftinhis auriidss-
l@lassn. Weiter lit ni1ts au beri9.
ten
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on November IL,
1917. as required by the Act Of octo-
Der 9th. 1917.
ifrans5iifat arisssna4 d..
rihten.
paris, IA. g2op. Die artilIeris
tpnr IN Der lsstsn Radt am re@ten
Measufer Isbr o!tiD, bsibt es in bsr
On Rittnc& nom RsisolmsHie esrjza
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-11-15
True translation filed with the Post
master at Cincinnati on November IA,
1917, as required by the Act of octo-
ber 9th, 1917.
0as Nprriifen ber bfters
reihii6 sbemti6en 2lruteett
In Nnros Sfalien gebf lang
fam BON gtatten.
Berlin beridtet bic ginnabme italis'
niiher S5benpoiitiousn m Der Ges
ssnb ppn aliiuso.
elm unt.ren aauf bes giape gluHss III
bic Gage unberdnbert.
ssn GIanbern ipurbe ein @esnnnsriiI
Der Deutfden auf pie 9Obe bei
posfaenOaeIe absei4lagsn.

9i. Gag. in RublanO rod 964ft un'
flar.