davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1917-09-21

Mckee. sIs Twelfth avenue north,
with Mrs. Thomas Harmon as as
sistant hostess. Mrs. N. G. Young.
head of the supplies committee Of
the Fargo Red Cross chapter, spoke
| earnestly on the work of that or
ganization and its present needs. and
met with an encouraging response.
! Other program features preceding
the social hour were songs by Mrs
Methner. and piano numbers by Miss
Marion Johnson. The society decided
upon Oct. rs as the date for its fall
sale and supper.
Mrs. r. L. Perry, Of Valley City,
! is visiting in Fargo for a. few days
as the guest Of Mrs. A. @. Matters
and other friends.
The Ladies' Aid society OF the
Broadway Methodist church was en-
| tertained Thursday afternoon at the
home Of Mrs. w. II. Alderman, 1903
Fourth street north. There was q
good attendance. and considerable
business came before the meeting.
including a report Of the recent
church supper. which was a ine sue
| cess.
A good representation Of the De-
gree of Honor lodge Of Fargo met
at the Red Cross headquarters
Thursday afternoon for work. II is
planned by these ladies to report
there for such work every Thursday.
%
Mrs. E. J. weiser and daughters,
Misses Charlotte and Gretchen, left
Thursday night for New York city,
where Mrs. Weiser will spend the
greater part of the winter. The
Misses Weiser will enter as students
at Rosemary Hall, Greenwich, Conn,
about Oct. 1.
Mrs. o. P. McKinsey, daughter
Susan and son Harry will leave next
Monday morning for their new
home. Box Elder. Mont, where Mr..
McKinsey was transferred as sta
ton agent for the Great Northern,
six weeks ago. Denzil McKinsey, an
other son. is a member Of Company
B, Of Fargo. Mrs. McKinsey has been
very prominent in the work Of the
Ladies' auxiliary to Company b.
The Fargo high school sophomores
held an organization meeting Thurs
day afternoon after school, electing
the following officers: President,
Dorothy Bacher; vice president, Ar
thur Ostman; secretary, Harriet
ostby; treasurer, Alvin Carlson; and
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1917-09-21

Following the regular meeting Of
the II. B. A. this evening in A. D. u.
W. hall. q dancing party for the
members and their friends will be
enjoyed. Refreshments will be serv-
ed by a committee Of the ladies'.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1917-09-21

A good representation Of the De-
gree of Honor lodge Of Fargo met
at the Red Cross headquarters
Thursday afternoon for work. II is
planned by these ladies TO report
there for such work every Thursday.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1917-09-21

The Ladies' Aid society OF the
Plymouth Congregational church
was entertained Thursday afternoon
at ite regular meeting hy sEra. James
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1917-09-21

Mrs. James L. Rohan. Of Tenth
street north. returned home Thurs
day evening from Wendell. Minnn.,
where she had been visiting for a
few days at the home of her daugh-
ter. Mrs. J. c. HagRart.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1917-09-21

Lloyd Larsen viii give q cornet
solo. with his sister, Miss Viola Lar-
son, as aecompanist, 81 the meeting
% the College department Of the
First Methodist Sunday school SUM
day morning. The attendance last
Sunday was me, and an even larger
class Is anticipated for the next
meeting.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1917-09-21

Among the larger social events o.
this evening viii be the informal re-
ceptton which the Pastors Aid. 50.
ciety Of the First Methodist church
will hold in the church parlors in
compliment to the public school
teachers. Eight O'Clock is the hour
set for the reception, to which all
friends OF the honor guests and the
hostess society members are cordial
ly invited 9. -- f
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
Ntucs Dom @aar.

Die BON profeTor Or, Sans Jriee
oenthal unteriuften neuen Probleme
Der 9aarfOrf6ung, iiber bic in Der
.Gberatter 3eitung" beri4tet piro.
iino einerieits pom pbpiiologif6en
Stanopuntt mi6ttg, ga oa5 9aar elm
beionoeres, big gum 2ooe ieine8 Ird=
gers unermiioli6 orbeiten0e5 G'htIce
1T, nnoererieits iino tie auh beoeu
tunqspou fir bic Stelunq be5 Men
ihen i'm Spitem Der beutigen 2e6enss
peiien. 60 feblen 3. g. Dem Meni9en
Die Shines unb 2uItbaare, pelfe oen
3ieren ei9entimli4 iino. Die 5rage,
OBJ bic 6ldumh,are Der Menlfen raj
ienmGBig peri4ieoen limo, qsbOrt ouh
heute nod 81 Den ungeI0iten 9robIe=
men. 4uffduig mar tets bic Saararz
NUT oes Weni6en, bic mar oft auf
feline Observation-Disclosures bssog,
ME man aud 3. 9. bic 9orIten Der
Sdneine. bic ben menf4Iihen 9ermis
n%dlbaaren entipreden, auf Die 6auss
tiereigentimIidteit oes Shtpeines -
mariner Staff. reife 6uttsrung uip.
= 3uriidfibrte. Dem pioerfprift
dber, boB 3. 9. Der 5irIdeber, Der I'M
9e3dbmt lit, nod nadter ausiisbt, aIs
oos 9ausidpein. 5rieoentbal iteIts
felt. oab an ben Steus, no Die !6adr,
pdpiQen iiBen, 9emeFene t9auttempe>
ratur fir ben 6adrreihtum ober Die
9aararmut beitimmenb 1T, 9auernoer
Qufcnthalt i'm WaFer q. 9. maht in
foIge 9erdbiebung 0ieier 9emperatur
um einigs 3ebnteI Grab aus baarreis
den 2leren bddrdrme. 90 bsIiBen oie
i'm Winter duf benz Qurbe lebsnoet
Walro1Ie einen SaarpuB, pdbreno lie
I'M Sommer ourh ihr Qeben i'm WaIe
Ter bddrdrm iperoen. SntereRdnt lit
bic 6eItitelunQ, pdrum Die Neger qe=
9enliber anoeren Raiien trauie Spare
bdben, Die llriate erblidt 9rofeTor
6rieoentbaI in Dem befhIeuni9ten
WadIen ibrer 9oore, ba5 pdbreno
oeS gdn3cn 2tiben5 onbdlt, mo0ur6
Die 6oarpur3sIn Qetrimmt reroen.
RoiIen nit iebr lon9en 9aaren ijno
aIio ein 3eiten gerinqsr Wo6stums
Der @daye, inoem 0ieie LANCE ouf oen
Ndptlen ijBen bIeiben, pdbreno ). 3.
i'm Shopic zines Papuane9ers mebs
rers 0oar8tneCQtjpnen feit9siteut lpsrz
0eu touneu.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
Sterni6nnppen.

- Nls cine (eIegraphen Office
iilr 4t0od)cn, Die infer ~9Iuipi5icn
0e6 Gountp &ertbcioigunQ9-Hotbs
0aa (clegraphircn lernen moler, lit
Elm 3imnlcr Der W. b. L. bcrge.
rihtct porocn, oa5 @r. 1olano irei
sur &eriiigung itellt.
Iaa Golumbu3ritter Club
holt2, oa3 frithcre 9. g. Smith
@run0itiif, oiIooItefc 1. mo Giuc
StroBe, miro am -. Oftober, 0cli
&anolnq@tagc pom Columbus, er5if.
net meroerL lpcnn bis 0nbin 0ic Ser
b%cIIerungcn pollen0et iiub, oui mclhc
$4,000 bis $4,000 perlpcnoet mernen.
Nbinllpupier. oltc 3citungcn
mo 3citid)riftcn, olte 81tmmiiful c,
Nutotirea. Sd)laltf etc, miro oo5
beige &otbe &rcll5 on s. September
III ic0em &ul1ie ser Sta0t obholclt
loIien, Inn 0cn Grlos oapon iiir oLa
quite @crf SIT pcrmenocn. Sl1 Mino,
ia c~rjiclte III pom altem Gapier fiir
oaa Nothe Srelt5 $1,000.
- Der Miiiiiiippi bat ocn nieorig-
item @oiierltano lett LANCER 3eit crs
reitt. Ser Geqel 5eigt 30 6ltB.
- Ser @rud) zines @aiicr @p.
orontcn al Der ode ser 81. uuo Stote
StroBc on Wontoq Ntafmittog mar
Die llriafe, ooB faIt Ole qor5e Stoot
cine babe Stuuoe lang obne Naiier
mar.
- Nelte Meblpreiie lett 0ien5tog:
Gotcnt8 $500, StrotgbtS $500.
Sic 6lttterpreiic limo umperanocrt.
IN Der Stoot Seem 9orf miro
nm I. September Elm q bpntb =
&erbot in Strait treten. 9a5 @uo-
miro lid om Gnoe CT
mas onroltf ei%nbil0en, 6aB es olid
in oicier @e5iebung Dem Barrier
Wtulter nnd)itrebt.
Sternif)nltppenf.
- Cine Nbnohmc ser NohfraNc
III Gurus . 9lrtifeln lit feitgeitcut
moroen. aein @unoer, ga 0o5
&ouien I'M uugenleinen 4 ihon ms
idl0gt,
- Nl5 neller Surnlebrer fitr Sic
.. %. s. u. lit @iQiom :. Gfdii
bon Moline, SG., engogirt moroen.
- Nlfa g. 8lant5 bon @enenn,
Neb., mur0e bier megcn bo3milligen
&erlaiienS ieiner 5anilie feItgcrom-
men, unO miro nod ieiner @eimatb
3ltriidtransportirt merocn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
Nad Godiorb beOrOert.

&ad 8odforo. 81. ms Camp
Braut mililcn Die uonsSa Groiie gum
Wilitdr Gingeidriebenen 5pefs Gin-
erer5irena ~reiicu, mo Die 8efrei-'
ungs @eboroe muB filr lie iargen
non Der 3eit Oa lie lid gu malocn
babeu bis sur Ninute, oa iie ough
Den Gingang oCs Sruppcu Eager
plaees gciilbrt meroen/ Sic erhal=
ten &oit mo &ogia, 0ilrien ieo0dl
and 81 0uIie bleiben bis lie nab
Dem Gnmp abreiien, 6erner befur-
men lie 4tabl3eit-, Giienbohn- uno
SdlIaimageu (idcta iilr Die Relic
uod Dem Camp.
SobaIo Die Giitrifts @ehorOs IN
Die &ofaibsb0r0t Die 9tanell ser Gin
gclfricbeneu 5uriidb2riftct VA.
mcroCn oicic benatrihtigt uno ouf-
q ioroert lid III Der Gifite ser 4t+
hor0c sur, angegebenen 3eit 5u mel
Acu. un0 ouun iteben Tie IN 9;tl1l
Der Ser. Staaten Gegierung un> I'M
ter Dem &riegsgeieb.
Se0er Mann bat lid, Inn S lthr
Wtorgens uno hnlb q lthr Iben0s
in @cboroc @auptquartier 5t mel
Den, 9fadl, Dem Camp bari ntr3auo=
gepud mltgcnonmeu merocn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
''WiisOn's Reply
Virtual Appeal
To III u PeOpIes''
Russ Front
Periied by
Huns Drive

uno nnocren dbuIihcn %@jcben&milr
oiGtcitcn mcbr, meIhc iih Die ~lri-
bume" Itlcn jhrcn oclItldN>borcncn
oolr ocutitob1citamutcu &ciern g.
QtuItbcr erlGubt.
Nmt mod)tcn mir irogen oh oo2
njtt mutbmIlljGc uno beberiid)c BE
ltioiQlnl Der ocltlhcn @iirNcr lit,
10 uuicr ih0ut2 "a Grpllc 0~carlu0et
uu0 cutulttlt hubcn mo nod htrtt
1tlnc WeihIttt MAIDEN. 1oldlcv MtGtn
it IN itoer worm tjuNicrtmol Der lin
tultur. u1o upr @lllem in ioldlcr 3clt
oo2 lcro0c WrQGnthciI BON Notrio'
itsW2 lm0 &onoludt Neuu = miro
0ouit N%IoiicuhnB luto Nu0cr Qtidt.
Uuo ou9 tit enc Nruhruiaut, ojc boit
Eruht 81 brIulcu nIdlt pcrichlcn
fam,
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31

ter am Glenstag mo Vtltt1Dodl
Ibcno ul0 gcitcrn Nbeno oben IN
Spartn, uno ME in oen @oriabren
%arranglrt uon Dem lungcn @rn. 30
uulo N@cIonalO. Omar nor Der Be
lif bier nld)t gnn} 10 gut ME III friI-
hcrCn GahrCn. nm oie @riInoc 0a5iI
mollen mir bier njdlt n0her crp0h-
men, ic0od Die Hciiumgcn Der so.
foIfroftc lIeBen meniaer gu milnihen
IIbrlg ais iriiber, lno Die Auiiilbrum.
gen madlten ibrem 9{nmen ale Gbre,
ohnc auf bcion0ercn 0ebult Nn-
lprud) jn CrhcbCn.
Inter ben WitruirfcH0en. sic lid,
I'M Ole &oritelluHgen peroient mad
ten mo in ipohcuIaugcn Froben lid
NIT quit mo &icbe oa3u porbcreite=
ten, Duren 0ie iOlgenoen Gamen, 0ie
i'll ihren pr0htiqen Goitiimen an
Der Nilbuc Elm @eiammtbiIo bon
ieltcuer NnnIlttb ln0 Sh0nbeit DO
ten:
Gruucn @rotc McNiuoon 9ortl,
Ben Ctt, Non &cclcr.
Die 6rdulein2 Stella Crane. Gn1i-
Ia Sind, Nlice (onlor, 9cnn Moot,
GaIucrno &inie, Iponelle 6u0mcr,
N}II0rco YGatcra, &irginio 9afcr,
Gori9 Noger, Wiorgerp acclcr, Mar.
tho Erobort, @o5cI (bompion, 6lo-
IA @o5ucu, $oiephine ANoIcomb,
Ytorp 9iilcp. Gcleitc NigeIo1p, WtoltOe
&oruts. Grntu &olntea. Goth @cia.
boro, YfiIorC0 &eltholo, W}il0rc0
Scraucr, Roiino Shrum. Gliic lrep-
tc, Winrie Gglebcra. &iQion Strablfc
3ito WtcNonougb, Siqrio 9uhlgrcn.
6Olgen0e Ncrrcn mIrftcn nit
Nan &eclcr, Molter &olme@, 9ooio
Moore, emil Niemencr. W}pron Code
Carl Nidmono. MiQiont @lllbcrt-
ion, 9lrmouo (uteur, Robert 9en5en,
Wiolcolm Noplc9, Oscar Nirof, Gla.
renee Scrnucr, lEohn MoItcr9, @al-
lace &ipingltou, Moriboll Cohen.
Non %apib, GurIc @oll, &cii Grid
ion, &enneth NSbitcbouic. NQun
.2%&httchouic. 9cn Ctt. @erman 5rcp-
re. 1lohn &obid. Sionep WfitdeQ
unh Qonolo Wic0ouolo.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
Sic tcjnitr gtaic.

SIN mai oori1en Sahre8 fano nad)
eer ~Ncatitea 5Gaer3situnq" elm 65r.
ter sinen SrIihlinQ uu0 nabm ibu in
VfIeae. 2lah 3ptj Ga9en foIatc na8
WtIoltnein!.no auf Shritt uno Gritt
Der 6or'tcra'rda. baIo ouh Dem SCR,
Ter. Die F1hyte oe5 foriters nimmt
ooS lest l+D &iuno ihnere Tier AMI
uno bait It iHerer ais elm Suno.
4ud ioenn cer 0err nit Dem ffabr
Too fortfa5rt uno ~TriBe" gu frit
aus ieintr haft befreit piro, bolt ey
ban W}enittn iii elmer baIben Stunoe
tveuot9 syun;tno Elm. 0enn ser
JT'itItn9 ~ttionosrs eifria nab fSrdb
brad, 70 eelane es ME, i'm ourt1 Gin.
tdla9eH eiHcr auoern Riatuna irresus
fuhren, Stiu SpirFnn ubertriFFt
eemna6 Sen N,$ Suno.s.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
Gtuas 2idlt AMI cine brennenoc 1srage

aouien Sic Sbre innere @oI5.8e.
f~leioung fiir Shr ncltes &eim nid)t
cher oI5 bis Sic ms beitht boben;
mir iino iiher boB mir oie Situation
vbcleuften" fonnen, 10 oaB tie 8lt
SIREN @itniten ou5foIen miro. gS
lit eiit boier 6ebler, Itlebte 6eniter~
Gbilren, &ol5-@efIeioungen, 5uBb0.
ben, &~unit9los uim. in Elm neueS
SauS an5ubringcn, neil Tie fortmGb.
reno cine GueIle Ser ltu3ufrieoenbeit
biloen, uno beOcnfen Sic, es lit elm
6ebler, Der nidlt aut8uma6en lit.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
Son eillenl Auto getOOtst,

2tui ser 9%toroieite trug lid &c.
ltcru eIu heoalicrlidlcr llniall 8lt.
Nm Der ode ser @ohre@ uno 8corQo
Strobc mur0e Ec00n Ionnloiou bcinl
@rcu5en Scr StrnBc bon cincm 9lt-
tonIobiI i~ibcrfahren mo 9etootet. Zen
Nomen ocS 4rtonlhrcr2 fonntc mar
bis lest nod nldt ieititeglclt; 0ic Gar
icIbcr lou cine M%nuciotacr @j3cn2-
Drummer gcbobt bobcn. ME 9lltgcu-
5ellQen bcrjdteu,
Ter &ernngliltte, Ser lit 1888
c3corae StraSe mohHtc, itano int Nl-
Ter pon u &abrcn Gr hlntcrldbt Die
N@lttue nt0 cine Eodter.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31

Deroen nohl allh 6ieie@erild1te mohl.
%begrunoet lein uno ipGter offiSicQ be
ltdtlgt mer0en. Ger ein5iae ltmitano,
Der cine &er5ogerrng p~eruriad)en
mag, miroYtongel an 5ransportaci2.
genbelt lem, 0oh miro 6citimmt err
rpartet, ooB ctmaige Sfmicriafeiten
IN oleicr @iniift ihon in meniaen
Sngen bcbobem mcroen f0nncn. IN
Dem Vt~llltdrlager berridlt allqeu6Iid
ltd) 1ieberboftcl bdtigfeit uno Gonfe-
rtft5en 5lpilben Cifi3iercn tulo @ubn-
bcdr1ten oelttcn oarali bin, oab 0ie
Nbmarifplane Jest mlsgearbcitet
mcr0eu.
Us beiBt, ouB Elm fegiment nab
Dem anoeren tranaportirt meroen
miro uno enB oie eritcn &erbdnoc
etipa nm 10 llbr &ornlittogs ATS Dem
Eager abgeben mogen, sic lcBtcn &c.
gen Y}lttdg. Gle Neiie bis nah
2Soco, Ger, miro ctna 10 Stunocn
III NnIprld nchmen, mo I'M qou3cir
merocn IS7 @aggon5, |0aruntcr 500
Fnllogler @nggou5 bcnotbiqt, III
Die Wlsconitner Gerbdnoe nadl Dem
Sitoen 81 bringen. Ser Rcit miro
nornl@lthtlih aus 100 Baggage un0
800 ~@onoolpo9en" beItcbel.
%Orbereitnngcu fiir Den transport.
Gt1etbo5nbcnmte neriihcrn, 0ab
mlnoeltcna 80 Spc5iol5ijge crfor.
llb TEN mcroell, nm oieSoIooten ans
Camp Douglas ST. brinacn ul0 Is
meroen AnItalten ~getroiicn, I'M ocn
Mllnlten oerIPiIitGrbeonten GIT nil
1abren, Die Nogen init h6ben 9tilfcn
lebncn gcforocrt haben. s. IoQ
%ltberboupt in ie0cr &inlidt fiir oie
HcQrcmlid)feit ser SoIouten acIorot
meroen, ou oieic oucr @obrideinlid.
teit nad) Die gan3e Heiie mcr0cn Alt
rltflcgcn miliiel, ohne oie @aacn
n%erlolIen 3t 0ilrfen. "a obcr in oQen
Sbellen oeaSonoe5 ictt riciiQe Minor.
oerl1tgen on @o9gon5 fir Militdr
tronsporte geitellt pcroen, lnuq es
oennoh notbig peroen, in cin3elncn
6ollen aud alte @ogen in Qicnit ST.
litelen.
Gie @ehaltsau55ahlrnqen an
orc Wdnnid)oftcn hobcn ieet IN Camp
GougIaa sur groBten 9efrie0iauno
Der SoIoaten begonnen. 5Gqlif err
holten 5meiHcgimenter lire 2obmura.
&n @aco, Eeros. muroe oen
Mlaconiiner Srllppen, Sic bcrcits I'M
Sltocn e%lngetroiien iiuo, Elm iiberauS
ber3Iid)cr Gtupiang bereitct.
Gie observation-disclosures Der @iScon-
liner Srltppen limo bereitS in Gan1p
ytcArthur eingetroifen. @riQooe-
general Son1eS Barter, ser oic Set
tltng ilber oos Eager bot, lit BORT am
Sam5tog eingctroifen. 15bm Dor
ort@0efobrcn moren: 0bcrItleutnant
e. $. 0earmono, Gbef oes Stabes;
Yfoior :. &. Noluoro, @eneraI.
aorloant Seltt. Sol. @.Gridfon. Wfa.
ior $. g. Goon5, 9cltt. Sol. &. Z.
O'@oper, 8riq..@en. 6. 6. Gonea
non Vfid)igan, ". &. @aon BON Ncp
yorf, 6. u. @ooromon BON SIbfoih,
MiS., un0 u. q. Hidar0s BON Spar.
ia Wt5.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
6od3eitssloden.

guf Der Noroieitc faro om Gien$-
tag Nbcn0 sic Granting pom SRI.
& ittbcr &if, ser Sod)ter bon
@rn. mo 6ralt Foitor &. .. @if,
1902 Charles StroBc, NIT Or.
Sames u &obnion pom 0fin.
~neapoli@ ltdtt, Ger GraunQaieicr
Iolgtc Elm @od3eit@eiIen i'm NoteI
Stoooor6, mo ipoter trnt oaa ilrnge
9'oar cine @of3eit5rciic nady Dem
Citen an.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
lluacicblid)ce Srcibcu

l%luGcicblidlce Sreibcu 9Ia sic
ReQieruna ieinerjcit bcitjmmutc. ooB
Camp ~GouQIo@ trotcu icju iol,
hottie iie 0icic& notilrIjd, mth
crnit 0cntcjnt un0 njtt Crmnrtct.
Soi} man 0icit@ Ncrbot ilbcrtrctcn
milr0c. Scitcn3 Ser Solootcu lit Sic
fer Mlwidl ser NcQicrunQ nlld) ItrcnN
bciolQt morocnL ubtr man til lest ga
hjutcr Qcfoumcu. on5 0tun0h lro6c
Guoutitdtcu Nltohol ms Eager girQe.
idlIcppt morocu limo. 9lu Sountnd
murocu MIN 0urd bclouocrc Mudl
mann'dloitcn ale Nuto> lucldc tnd)
Dem &uQer iuhrru. untcrllht uu0 in
ibnCn QroGc VicnHeu mchr oocr mcni.
lcr it0rtC Wttr0utc Qtluu0cn Notllr,
Id muroc ouC@ tpcadcnonwcu WlN
en- V(ontuQ I'M NuQer }%trltort 2je
Wctruutt mureu III oatu moQllhet
NerpnfnmNcn orritttt Nu ou> 0nt
'lhrcn otrltlbcu i'm %13'r SEN Nltten
Sc Mohhottp(lu sit cut5,ehru Gou
alltr Yuto@ I'LL rcfd1n man Hltohol
fdno, mutocu ole @9hmug'tsG UotJrt
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31

&icu edit. Qicife: So
bod MOI. Goc. mas "a bci 0IoBigs
nic0cr fur eir StnU0aI lit. llno
odbcl itlo Sic @cutc crit Elm pdar
@odlcn uerhcjratetl
Eaiifc Clordcno): "a. If IoB mir
Bangor, lucrW &lotia MD ebcl1 ieine
Gle perh0utt
&icffc: &jcacidt b1t or ic Mi
Notwithstanding!
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
3mnabme Der antos in Ga GrOie.

sir ieoe %. 8erion gibt cs ieet III
90 Groiie cin Auto. Am !. W}al
1917 CAB es in oieler Stnot nad ben
gerifteu Der Steuereinidober 1892
Automobile, .. l. cine 3unabmc BON
32G IN eilem Sabre. Sh0BuugsDel-
ic liuO lett Der ,3ett nod 200 mcitcre
ou3uqefommcu, bod mer0en 0leie crit
IN Der neuen SteucreinifdBung NIT
ac}Qblt mer0en. Ger Wcrtb 0es
iteuerbaren Gigcntbum5 IN "a Grolic
ioQ ongeblid iul Iebten Snbr be0cu-
teno geltiegeu lein.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
IS marc brinacnS III wnniden,

IS marc %6rinacno IN miiniden,
onB Die lotolen Au5behmgsbcbor-
ben ilbcr Die Neoeutlmg Der nclten
Croer aus @oibington sur Nerilf-
Iiftiqunq iungcr Tamilienpoter III
Der 0cirejuHg pom VillItdrolcnit
nidt ldngcr I'M 3mciicI gelaiien
mcrocn. IS ldBt lid ocnfen, bab
Wionhcm ole ltugcpiBbeit mebr
SorQcn madt, OILS ieIbIt Die be.
itiumtc Auailht. ieiner YIli6t aIs
Soloot qenllgcn 3u mliien mo
}c0crmam miro Is p%or3iehcn, ilber
icin @eidlif cine bcjtimmte mo oil
Qrmciu mobgeblItlc Grocr itott Die
Husleglug elmer Croer cntIheloen
81 luiicn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
BeIh1fts Hotisen.

@ @enn Sic @elo 5u 5 Gro.
sent boben m0hten, 70 Ipredlen Sic
bel mir Dor. g. 8. 8ol5, Gontor
i'm Nemburg 8ebduoe.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
llnicrc ,Snmmics" iinO in ~1Sranf.

reid 0lr N0pcn 0ea Cages WiuIl
hlloigt ibncu pom alien Seitcu. uiht
oaeln neil e2 oar 10 nctte ($ltngcna
inn, ionocru neil lie 8eIo haben uto
Die in Iranca ungctnuittcn Collars
i%prinaeu Ioiicn, OoB c9 cine mobrc
6rcuoc lit, Is nit on3uiehcr Anitatt
i'll Der &oicrnc am SuniBbrot 5u
fnoppern, ipciIcn tic III ocn eritcn
Rcitourotionen uno @otcIa. no Die
eu9liId,eu Ciii3icre ipeiieu mo &C.
ben oen Mcllucriuucn Lrjnfgclocr BON
Der 0oppcItUt N0he mic sic bod'noij
gen ~GngIduoer. &umpeu lalicu lie
lid nidlt uno oc@boIb iteiqeu tic nut
i'm N~nicbcu scr ~,fron3oieu uno ia
mcntlih bel ben Tron5oiinncu. oic Gle
cIuru Saumie ais u III / habtn nod
ten.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31

rSP @er @elner az mdRiQen 2inier
feiben m0dlte. eillen uerIdblid'en Hath
oeher fir 0ceos nnb MortQoQes brandt
oner @eIn ouf cute Siherhcit nusleiher
min. ueuoc Iih on W. 8. 6idtih
203 9. A. Strafe.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
uniere Srnppen in ben Telb=
laserm.
Ger all9emcine hmsug undD Naeu,
SeraS, beginnt an -.
September.

/ Camp 9ouglas
ging am Diontag
has 8eriid)t, oaB
Die 0tiIi3 Col
oaten an 10.
SeptcmbCr nab
Camp Ntc9lr
thur a%btranspor=
tirt lpCr0en Mir
DEN, mo mie
id]on friiber
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
3inh Sir il

non elmer Npothcfe uodl Der
onocrcu NeNouQen fir Gnros
0o@ Sic noIltcn2 9hm sic
bruudlcn ojea uidt SIT lhun.
ocnl Sic fountu NlIcs 1T olur
N~potbefcrint befommcl nom
Sen o%llcrncucitcn MlttcIn. bis
81 Sen pormaI> gc%broItdltcn, bel
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
@Oasn 3uerit eiugeSOgen wer=
ben.

DIS iungc Scutc,
Die IN "a Gronc
iitr oCu 1icuit IN
DER ncuIcn Ratio
nal Arnlcc tuug
lid bcilW0cn
mur0Cn, rcjdtcu
ON Iieuataq EN-
0ciuh bel Dem
Scfrctur Der Be
frCiungs 0c
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
Nns ben Geridten.
Eulisciaeridlt

Stepban Wtartinoole uno Nrthur
<eofe mubten lie $3.50 Strofc fir
rSpeeocn" be6ahlcn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
Die "Whirl of Mirth"s
Soriteunng.


5atidhlid ami
liant uno 1ur
liuicre iultgen
9lmateur Sdmu
ipicIer, Sdnger
1lno Danger
h0dlit creni'"'
marcH 0ttie 5mei
I~oriteuungen irn
ga Groiie lbea
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
Teue(te Rn3ei9en.
S~ienitmaod,cn u%crlanat.

Gin glltes compctente3 WG0d1e1
finoet IN POI Sito. 10. StraBc eincr
gltteu Glab.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
Sersnhsunss=0 esweiier.

Ga 6ruHe Sbeater. - Seoeu 4admIttag
uuo @beuo Grandchildren.
9aaieiie - Ieoen 3abulittag NnO 4beno
@dnoelbiloer.
Siiuu. - Seocu YddJmittd8 uno AbeHo
Grandchildren.
Gaiinu. - Seoeu giudulittag umo Tbeno
@annelbilbcr.
etar. - SeoeH Yohmitrag uno 4beno
&nnocIbIloer.
Sic Stranb IAN Der Iodiou StraBcl.-
Seoeu Slbcn0 8auoetbiloer, iolpie Y(ns
tlnce an Ytlttuodl, SdnIstng mn
Sonutng.
Z One. - lAoro1cltc) - ,Scoen Sn9
8duocIbil0cr.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31
4 6.
,NOfpmis" ami Der Rhdiabrt.

,RDfpmis" ami Der Hiffabrt.
Ter 0nmpier .Nofoml5", Der tur5
lid 5ehu nit aohlen ~bclnOcncn @ar
aes nudl ct. 8atl binnurlhlepptc,
lit iebt uuf Der Hiidiabrt nnd ct
2oli3 begrilicu un0 hat I'M Shlepp'
tou Ole 3chn Ndrfen, NIT Gtlener3
belaoen Die 3lpcitc s5Iottc bon Bar
fen nit Gohleu hot ct. &oui5 &c
itern perluiicn mo miro 20 Groilc
in etlpo 3chu (ogcn poilircn Die
Iabrt iluBobmGrta bon It Yoll
mad, ct Youja Hlmmt MIR ctmo cine
ISOLDE IN Nuiprud).
1riib 6ia 9ipaS aeihloicH. Gle
StruBe ocu ,<rlih @il bInmlr, at
Dem 0Itlihcn Guoc DER Statc 1ipoo
GouIcc, lit ulti unfortunate 3elt lIlr
ocn @erfcbr geitloiien morocu. 60
LANCE 0icic 5troGe lmpalljrbor ut
f0nrcu Euhrtperfe cutpc0cr Die
n0r0Iidc 5troBc 5lun 0ran0a0 bin
out ole >io 1olcm &ollo)'robP
ourd @0rre Ntti9 ootr Que MORMON
0olIlee Moao b2illlbch. I'M 81 $50
icph5 9tioqc 5u crreihcn. Gtc &riih
SiQ Strnfc miro IN cine ih0ne mo-
ocrn qeplld|terte Salo'tra6e ltIllge'
tpauoclt lpcroen, NM 0erlptIdt nan
Der %~oIlenoln1 enc Ger poputdrlien
"a Groiie 5t mcrocn.
"
Wilma ODne %elendltnn9. Alc
flelnc bubld)c @tnot alnla nprolIdl
Don bier am DtIlll'ltppl nat YEN M
5tpct @od)en teulc Scllidltltl" man
reno Der gtddtitlt Ger gl9clltplI.
nlcr Der oortl1en cIettrlld]cn Sidlt
dnlGgc, 0cllcn G0nnTlo III orc "rildle
gtng. mil oenlelben rlst reparirelt
lGllen, On ltlncr Nnltdt nndl Is lth
nid)t 3dhlen pHroc, otcle all2go0en
3u MAIDEN. neil elne Corporation III
Nfenomonle. Nt3., BON Der oortlgen
Sterilization Wilma I'M Gttober mt
Xiht ocricbcn mill. 1ie Gluiuobner
hobeu lidl nlio bis 0abin NIT Metro
lcumlompcu uno dbnllhcu ontlfen
acknowledgements 5t begmtgcn
Die Strobeu lino Abenos uatilrIlh
oud, in IintcI Qchlllit. Nos icIbltpcr
itdu0tih BON pcrlicbtcn Gdrdcn &c
b0rin @nit5nrrutt mIr0
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1917-08-31

@ibt's in ga Groiic nod, Scntidl
Entertainers 1nrilber m0dltc man
loit i'm 3rpeiicl icln iueur man I'M
lcrc culltld'e (oqc95cttlWd licat. |
oenu ooriu bcgcgnet man ilomu1en.
Nrn (ltrln mic.