Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-11-22

tntioetii. z Tor. D: II. wteiodrl NON
bursfoutemme SimaIan eoesiG ei
iiis ole mifdGn arrnon maifutiis ipod
misi6mme, Ell usfomme, ei paran-
~mafiemme, fatiimufiemme, rufouf-
femme tai mifGdn mi,i, piinfd Sii.
mala meiSiG on maifuttanut, paan
ie on fofonaon meib6n ulfopuolel-
lamme ie on &ristufien oma man
b~ursfaus. So iuuri ienapuofii mel.
ban mamburstauteurnle on min TO-
fonaan tapoellinen. eta me Siimo.
Ian iiImisiG olemme iuorastaan TO
onaan piabtaita" (Sob. 13: 1O), min
"ppbiG, nnbteettomia ia moitteetto-
mia" Qol. 1: %. SilG Jos pan-
bursfautemme oliii olliit jotnfin
maisi6 oletpaa, min iiina beti oliii
ouut JOHN mifa, eifa ie fosfaan Oliii
woinut olla tGpoelIinen. Wutta mt
manbursfautenamme on Min TOTO.
moan main &rishtfien manburstals,
ettd opostoli moi tooistaa: eli ole mi
tGGn faootustuomiotn Mile, jotfa
&ristufiesia Seeiufiesia otpat- (@om.
8: II. &atiofan, raffaat pst1ipGt,
lellaista tGpoellistG monbursfaitta,
jpsta lamlamme, eta "tuanbmrstam-
tenant taiapabasia ID SiGG chestnut
rufoilet, ain olet p%uolestani mastoa
masIa, ia mainot mibamieben fatfai-
let" - meinG eli motif ola, jos ie 0.
iafiifaan oliii arnon paifiltnsta
meisiG. Sa buonlaa NIT, ettd jniiri
ielIaiiia, iotfa itiesid6n oipat jnma-
Iottomia, mirtta fasteen ia ,peren
perustufieIla iefi &ristufien iijais-
Iopitufien falitta oapat iulasta armos
ia manbursfaifii tebbpt, Sierra rofas
tao, ia niistG .bGn iloitiee. ga Min
fpllG on fllin 2utber lanoo: sos me
oifetn faiitGmme tdmGn p~anbursfa-
uttamisfobban, Min meillG on oifea
taipaallinen alirinfo, mutta muusia
tapauffesia me bapuiIemme belpetin
pimepoesiG. Wltta minimum mann
me etpanfelinen fania alma tinfimat-
I'd on tabtoniit idilpttad pubtaana
firffomme opin iisfon manbnrsfait-
oesta, lamoin terptamane mpSs elG-
man manbursfaiiben tGrfeDttG: @an
bnrsfaus foroittaa fanian, mutta inn
ii on fanion bGpeG (Sananl. Ia: 34)
Mlttta ianottiin mpos: Sierra
pariele miii,falaiiia." Sanoilla on
fa5oenIainen iiidIto. @uufalaiiia
pIiwat ne, ioilla ei Ssraelisia ollut
MISUNDERSTANDING, m,ttta fritenfin to-
man fanian festuioesia aiiiipat.
WiistGfin Sierra pitt bitolen ia tab-
tot, ett1 bGnen fanfaniafin barioittai
Fl iomanlaista biioIeupitoa. &aiffi-
ma aifoirta on Serran ppbien fesfit,i-
besfo o~friiiif fonfo, icfa ei ole tiinte-
mt beibdn ~piirisiddn olcpanfa TO-
fonoan. Mutto CT ole bausfaa fun
tea ole,pnn1a mu~iifalainen, ia fen.
apnofii meiodn tulee pitGG ielIai1ista
bltolta. @armaanfin apostoIi tdtd
oiianlaitao oiatellen f%irjoitti folosfn-
%laiiille "a: 81: l""WaellufiesIanne
f1pttGptpf1d piiinasti uIfopiiolello
olc,pio fobtnan, ottaen oifeasta pet
fiesta paarin.' ltIfopuolella olenilla
epGiIemGttG tarfoitetnnn t~oiielta piio.
len faiffia itie,pntbursfaita eli tefo-
ppbiG ia iumafatfomia tai epGnsfon
Iapiia fristifnnnasia ia t%oiielta piio-
len ~pafanoitG; jlnhtalaiiia ia miba.
me~tiIoiiia. ga jog iiidlabetpfielld
eri toimintabaaroineen on iunri ia
Iaaia tpSu1aa, Min tho ulfo- eli pafa
nalGbetpfien peltoiaroilla iuiufaan
eli ole mGbenmGn lnnja ia tGrfed.U to
Iemmat tpomant on Sntberilaiielle
Ghpanfeliumi pbbistpfielle usfottil.
aotimaasia fplfpetdan bpapGd iiemen
I'd inulIiien tooistufien ia painctun
iannn wGlitpfieIIG, ia fa1,taiiesia Sa-
paniSia on Qristufien ctpanfeliumiI.
la taistelta1pa fpanbaa, ippdGn juur-
tunutta pafanuutta pastaan, misid
bobon malta meta fobtaa mitd fam-
moittaapimmasia mioboisia. 81 jos
pa meioGt baipaittaiiiin usfollilifii
miinitarban tpomiebifii, min etta
faiffi nlfopuolelIa oletpat tn~liiihpat
IdbeIIe Seeiufien peren faiitta. Si.
moIa on f~uIlneno tpnoiina r~iiniaasia
maGrin iiunannut gboistptien tpotG
ia tabtoo pbG eoelIeenfin fen tebbG.
Mutta itie oiiasia ia eriasid mic
IcsS1 foiffi !Serron pmot opot "tpie-