Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-09

fnntaii" ia jGlfimGine1: "TitdfaG
Seeruialem mielesi1me,"
Soinen f~ofpmspaitud.
TGmG eniimGinen, apariinainen iilb
lapGimG alettiin flo 8 ap. jublaiuma-
lanpalpelufiella, josia aIttaripalipe-
liifien toimittiipat pastorit S. @ipat-
ii ia 3. @rifGinen. Saarnan pitt
tiiomioroapasti u. @%impinen, tlpttGen
festin1Gn pGihpGn eipanfelinmitcfstiG
gnnenfliin moioaan SumGlan fasfp-
id tGpttGG, tGptpp olla iiiaiiena mai
futtimcna raffaiis, jpsta apostoli
Naunpali 1 &or. 13 linpitsfa piibtul.
|YpbG Senfi opettaa Meta Serrm
fGsfpjG pitGmdGn = ~raffaiioen lpaa-
timufiella. g.. Senfi ppipp Seeiuf-
len omisia, elleiapGt iita poiS luotaan
f%arfoita. S1n maifuttaa p%liolitstaja-
no, lobouttajana ia ptrapoittajana.
&c antaa neiiipoja Seeiiifien opetlis-
lapiille, miteii Re woiiiwat fiuiaufiia
pGlttGG ia foettfiisia festGG. Sc
toimii totiluoen 1enfenG, nnb0elGen
.ibmiiiG ipnnistG, faifesta fifth, mif1
on ipasten Sumalan tabtoa. Sa ie
taimittaa ibmiiiG noprppteen, futile
maan Seeinfien pi,betia ia faifesia
olistitmaan SGnen t%apfonla alle, io-
ia on totituS.
&liotialaiien Observation-Disclosures
iGIfeen flo 70 1 :lta, pubri maist. 81
mari Salonen aineesta: "@lGmd IL
man Seeiusta." Iubujn fuauaii mir
Den miorten elGmdn tphipptta, iotfa
elGipdt elGmdanlG ilm6r Seeiusta. 81
ole raubaa tublaaiapoian iiiimmdsiG
fnlfiesiaan ~tiirbnufiien teitG. On
nelliiia ne nuoret, jotfa elGapGt eId-
mGGniG Sceiufien fansia ia Seeiitf-
ielle.
Seuraii fifteen objelmasia pnbeiar-
ia iublain titnnusimdsfa, ionfa alot-
ii past. g. ". Haaiio p,ibumalla ai-
neesta: "SSbmisipbdmen iano." @ie-
Id polttapampi FUN rlumiillinen ja-
no on bensellinen iano, fun ie ferran
ipntpp, eIlci Ioptpiii meta fen font
muttamiiefii. gbfG tddllG on tGndGn
tGllaiiia janoiiia iieluja. Wflttta mi
nasta tnntiiit npfpaifana iiltd, eta
tGtG bengen ianoa on perrin mGbdn;
meillG iaarnaaiilla ia teilla fiiuliioil-
la. Meioan pappien iaarnoista pitiit-
TIM Sengen ianoa ia paldfpniitta, jo-
ia niisiG tartpitaifiin NIT entista e.
nemmGn. Sanosta eitpat mpostddn
to6ista ne buiibot: "alas Snmala",
joita taas npfpaifana entistd enem-
mGn fnalmu. 3iitos Siimalanl ct
teipGt mitfGGn "alas Sumala" buni-
GOT moi Sumalaa banen istuimeltam-
ia fufistaa. &pllG ie festGa, tpaiffa
faiffi maailmm faniat tdbGn "dlas"
bnitoon pbtpiihpGt, on ie Min pab-
woilla perustufiilla Sitmalan istuin.
Sromio fobtaii niitd Seernialemin
uIiiffaita, iotfa mastlistapat Seeius-
ia ia min i~aattaa fapbG Sromenfin
fanialle, ellei ie fadnnp luopiimiifien
tieltG. @aba ia taipara otuat tllleet
fofonaon Siimalan faipiitn - benz
gen janon - fammlittaa, Min ettei
lille taripitieiii enid tppoptpstG etiio
iieltd, mistG ie Iopoettatpisid oliii.
Mutta iiita buolimatta aiuii ibmisip-
o1meSi1 jano, iofa larrs1liln Dtlln see
iiifien luona.
8GhpGlliien jGlfeen iaffiii pitbelorjo
iobt. 6. Ginion piibeella aineesta'
"Sanon OBSERVATION-DISCLOSURES maa-
ilmon faiipoilla". Biibeen labtofob-
oafii pibiiia aietti $erran iartat
"Ninum faniani tefee faboentertai-
fen ipnnin Miniia pastaan, Wainiit
jofa oIen elGmGmpeoen ldboe, be bpl'
tdGfpGt ia be faiipahpat itielleen iel-
laiiia faipoia, joisia Ell 'ueii ppip"
nieat mioret etiip6t itielleen tppop-
tpstG mailman iloista, bitpeista
buonosta firialliiuiioesta ja Tempt
mielisten tomerien ieirosta, toettaer
! n1in %iommuttao i%onorIa moailmar
} faihpoiIIo. 81 eroiteta iitd, mifd err
/ on mailman foipoista ioaonn ia e