davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-30

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October 20,
1917, as required by the Act of oeto-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-30

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October 20,
1917, as required by the Act Of octo-
ber 9Th lpl7
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-30
BON 2urburg erb a t
freies @eleite.

gSdi htngton, .. T., %. Stt.
Gem 8rofen Don 2urburg ultrSe BON
Der frurt50iiidDen uno Der britiihen
&egierunq freies @eleite sugeiagt,
un0 Der friibere biplomatiite Sertre-
ter Oeuti6Ian0s IN 9lrgentinien miro
in tur5em uber geeiD yorf na1
0eutfbInnS Suriitiebren
Iie Ser. Stanteu rparer bon Der
orgentiniiben &egierltns eriudt Dors
ben, pom 2urbltrg freies @eIeite aus
5urpirfen, peI6em 9'eiude entipro.
d,en ruuroe. @g lit nidJt 6efanrtt, MANN
Der @raf abreiien miro, ober es oer>
Iautet, boB er Buiiase mtt einen
norDegiIben Sautpfer beIegen miro.
True translation filed with the Post.
master at Cincinnati ON October 20,
1917, as required by the Act Oh oeto-
ber 9th. 1917
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-30

True translation filed with the Post
master at Cincinnati ON October 20,
1917, as required by the Act Of Octo-
her 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-30

True translation fled with the Post
master at Cincinnati on October 20,
1917, as required by the Act Of octo-
fey 9Th 1917
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-30

True translation filed with the Post
master at Cincinnati on October 20,
1917, as required by the Act OF octo-
Der 9Th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-30

True translation fled with the Post
master at Cincinnati on October 20,
1917, as required by the Act OF octo-
her 9th, 1917.
Bon bsr brittihsn GroHt
apnbpn, 90. 0ttober. ~Wir
mo4ten in Der Isbtsn Raht tinsn
iIsbsrfaa auf bic isinolidsn @rdbsa
etssnlbsr pon Darn.ton," betBt % In
bts ON Nlcntaa ppm ari<SsmiHiftss
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-30

True TRANSLATION filed with the Post
master at Cincinnati on October go.
1917, as required by the Act OF octo-
Der 9th, 1917.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-30

fled with the Postmaster Of Cincinnati October 20 1917
required by the Act Of October 9th, 1917
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-30

True TRANSLATION filed with the Post
master at Cincinnati on October %,
1917, as required by the Act of octo-
Der 9th, 1877.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-10-30

Statien batte f3on Dor
mebreren R onnten Ses
9Gbe berIondt.
The Detroit times., 1917-02-10
STOCK MARKET
IS STACNANT


NEW YORK. Feb. i0-Thc NV
York Evening sun financial review
today says:
There was neither initiative or
animation In today-s short session
Of the stock market Indeed. 80 re-
strsctsd was the volume OF business
transacted that n was difficult 20
detect any very definite trend tr
pfices. such trend as there Vas.
however. was upward. so far as the
industrial list was concerned. but
the rails were again inclined 10 be
y3elding-
Among the active steel issues
only u. y. steel and crucible were
traded In In the first hour. United
states steel common opened at
f04 IS. IA up. advanced a point or
%, sold back TO io4 IA. and recov-
cred to the neighborhood OF los.
Movements Of this sort were general
thruout the Industrial list. where
there we're any movements at all
The copper shares were consistently
strong. The shipping stocks were
sIso strong. The war stocks were
generally Arm Railroad issues were
little changed. There was more or
less lazy backing and filling In the
later trading. but price changes were
quite devoid Of significance.
The Detroit times., 1917-02-10
By Leo

GERS; Georg. lie Clear, project: -,
bel Davidson. past project: Henris
IA Buchanan. monitor. Harry Eyis
secretary. susan Beers banker.
Annual masauerads ball will
given BY Arb-itcr society IN Aroeitl
81 expected 90 be the best ever give
TinHers orchestra. OF Detroit. ",
furnish the music.
Miss Cole. OF Kaiaska was enGai
81 as new teacher for the Erar
mar grades
A son was born TO Mr.. and II
Ralph r. Clark.
Wyandotts chapter. no. iss. n
81. VIII hold a regular conyocAtis
on Thursday evening. Feb is.
The Noman's Home Missionary o
ciety OF the Methodist church VI
meet with Mrs Lov~joy. No. ~ O~l
at. next Thursday. Feb. Is
Tn. ladies' OF the Congregation
church Will sive a conee In n
h me 90 Rev. r. j Curria. ne
Thursday afternoon. Feb. rs.
nesting OF Ladies auxiliary
Congregational church will be he
Tuesday event. ne at the home or Nj
REV currie's subject for tire NOR,
ing service. Sunday. win be, Co
scienc. not always a safe guide"
the evening he NIL speak about o
great countryman. Abraham Ii
colin Christian Endesvor win me
at s.ss p M.
At the first Pr..by,syian ehurc
Sunday morning: Rev N Y. se-'
Christian Fndsavor VIII meet az G..
! N. conducted hy Mr. Conrad Osr
tho toplc being "Confeanion."
The Detroit times., 1917-02-10
DETROIT TRUST
ADDS TWO MEN
TO BOND STAFF

The Detroit Trust company sat
urday announced the addition -
two new men 10 its bond depart.
ment. Charles PARCELS OF New NIL
ford. Conn. and Charles y Grouse
~ Utica. ~. Y. Mr.. PARCELS has
been associated win the local firm
OF u. l.. Seymour a Company for
the past year. while Mr. Grouse has
been on the technical stan Of the
Semet Solvay company.
After graduating from Yale in
1912, Mr.. PARCELS spent a year In
investigating farm, timber and
mining lands In Minnesota and
North Dakota for W d. washburn.
Jr., OF Minneapolis. Re is mem
Der OF the Detroit Board OF Com
merce and OF the University club
Of Detroit
Mr.. Grouse attended Princeton
university. and his subsequent bust
ness experience has been with the
Utica Trust q Deposit company
end the Shenandoah Cotton Mills Of
Utica. n. Y.
The Detroit times., 1917-02-10

Monday evening after the BUSINESS
nfeeting 90 Npsilanti chapter. No lis.
%. p. < and the committee In charge
request the presence OF every mem
Der.
Mr.. Thomas Hughes has BEEN con-
nr~f for three weeks 70 her home
With Hines.
Mrs Georg. Joyce OF Battle Creek.
nee MISS Minnie HOLY. OF ST Johns
II 90 IN Battle Greek sanitarium.
Mrs Maufe Burns was Detroit
business visitor Friday.
Allen whAlen. ~ Wisconsin INT
Florcnte Eidredgs. 81 " cross-st
Nrz sadie Brooks. - y. AdRms-st
has heen called 20 Toronto, Can. by
the Illness 81 her son Fred. who IL iil
ir hospital and who suffered the
less ~ an arm while fighting with
the ailsd forces In the French
The teacher. 81 the Baptist sun
lay school entertained the pupils %
the primary department. AZ vai~n-
tine event tbs Saturday afternoon In
ire annual "I- hop OF IN. high
I p hooi occurred Friday evening ~
the Central school with the faculty
sr'a s-pisce orchestra playing for
eancinr Prof. and Mrs sianley
Morris led IN. grand march. The
committee IN charge we're; The
Helen Hurdisy ana Gsncvisve Nuian.
ard Nessrs James Forsythe. Nelson
Van weRan end william Schneider
Frane.- wizard memorial ser
vice N cha-ge of Mrs George strong
~ he held At the meeting OF the
Ivy Q r - 90 BE- held AZ the
M~'hofist Fr'soopaT church, TUESDAY
afternoon. Feb 20 Mrs Joseph r.
Warner will Tad 'h~ d-votionals a,
THIS same Plans will be made ~
| This firns for the entertainment ~
d-t~Eatcs % fhs district convention,
which win Be held here IN April.
The Detroit times., 1917-02-10
DETROIT STOCKS
ARE MORE ACTIVE

Local stocks picked up E0meWhat
Saturday morning on the Detroit
stock Exchange Prices moved In
narrow margins. with little change
FIRM Friday
REQ Car remained around 20.
deyiating a fraction upward only In
Dad lots Continental sold at . IS.
moving 20 10 in odd lots also. Sew.
oral hundred shares % each chang
I'd hands during the morning.
Considerable activity also center
"a ~ CtdTCOu common and pc
ferred The former sold from IS
a. : and the latter around rs
The exchange and most 81 the
brokers Offices will be closed along
with tho banks. Monday. Lincoins
birthday
The Detroit times., 1917-02-10
EXPRESS
CONCERNS DO
BIG BUSINESS

WASHINGTON, FEB. i0--Accord-
ing Go reports Issued today By the
Interstate commerce commission.
the leading express companies OF
the country showed an increase OF
more than sl2.0O0.00O in their Octd-
Der business. However. on account
OF Increased operating expenses. net
incomes FOR October vas ssi 900 less
than year ago.
The Detroit times., 1917-02-10
BIRMINGHAM

rorn 20 Mr.. and Mrs diern Wa
kins. ~ Detroit. a daughter, Mr. ~
place
Charles Peck has CONS on q q
&C Chicago.
Mrs Earl Briggs will 20 Monds
10 Grand RAPIDS 70 spend two week
The funeral OF Mrs Helen Opdyh
who dird wedne sdRy was held Fr
day afternoon at z o'clock az n
tate home IN North Woodward =
Dgrisl took place in Greenw God Ger
etery. birmingham.
The Detroit times., 1917-02-10

Detroit bankers arr again Eiglng
their nttenticn a. The SHARP ndVnure
N the rate that Is The basis ~ 'cx-
r1anxe bctweeu hanks IN the tnitra
U(at~e and Canada. For several
ooAtbn the rste remained around
onr<s- fourfhs ~ I per cent Toronto
0om Canadian 20 American bank
The Detroit times., 1917-02-10
NV yORN PpoDrrr

NEW YORK. Feb io.-Four. Dull
unsettled Pork strong; mess. t31 y
1850 Lard. Firm middlewe., spot
e.n,ri,ursi ss-,ss; sssss5oi. mus
covadc ss-ts- 81 sz6t7s renS~a
duh cut loaf $3.50. crushed. sT.75,
powdered. sass; Eranulatsd. $3.50
$50. Coffee Rio No. on spot. ioc
Tallow Firm. special. Ice. city
prime No. l. ttaI1o. No. g. rs ls0c,
clover. ssasSc. Dressed poultry
Quiet. turkeys 1od1tc; chickens u
q ace. fowls. ITH a &c: ducks isf
7Sc. 1--we poultry Steady; geese
iTd1sc fowls. -.R.4c turkeys 2sc
ROSTERS ISrc. chicken. brothers. -
021c Cheese. Firm state milk
common 20 specials. l21,Sae. skins
common 20 special i21.tc-
The Detroit times., 1917-02-10

Grain and Provisions

DETROIT. Feb. lo.-Thv opening
az wheat Nss az smart advance
and thicagn showed unusual
strength in the MAJ deal early "a
the session. Liverpool VAS strong
and Detroit prices were az - Vi lie
Liverpool had liEht receipts. bat IL
was noted tAat consumption had de-
sreAsrd. The result 20 food reg ils
look appeared more favorable 20 eX-
ltftS which Was hullish factor
In American raf krfs. AL tae grams
we're strons IN LiverPooS Transport
workers both ocean and land. are
Ncrking hard Ter the bulls There
Is some Improvement IN tfansporta-
ticn, and anything in that line helps
prices. should ~ prove that The de-
crease IA s.rmariue sinkings - ire
result vi Efforts on the PARK % the
Allies ~ Ntli BE great bull help
huf fhc fear - war nangs over the
market al the time and ,he general
feeling 81 that war would BRING a
sudden slump For this reason bulls
are afraid 20 take heavy commit
ments and axe quick ~ run for SAFE
ty When appearance are against
Dealers her. were slow 90 take on
new business hecsuss q the holiday
NJ rntay. There are 80 many Uirsr
thR; fright happen IN two DAYS that
take chances Corn and oats are
considered safe purchases ~ many
bulls In the Detroit market there
IL fair domestic demand for wheat
and dealers could 90 a good business
n cara could be had There q no
export buying here and has been
none for many days
cash houses with eastern coruec-
items were active buyer. OF wheAt
and the market ruled strong all day.
closing az gain % 50 Sc.
corn gained Is. oats n and beans
Toe. Cioverseed declined ioc.
Wheat quotations Saturday--Cash-
( No red. ti.S5I May opened with
an advance OF ic az N.S&is and Ad-
vanced 20 tigSsS July opened with
an advance OF Ac a. 81 50 and al
yArced 70 sl.s5s No. white.
corn-cA.a. No. ; uot No. ;
yellow. si,os bid. No. yellow.
osts-s,AnaAra SOC; No. , white.
EsAc. No. white. ssHe.
| Eye-cAsh. No. :. tit1.
AIRY and March shipment. 1855
Se~dS--Prine red clover, fii1o;
March siIl5. Alseke. uise. ume-
Receipts in IN. Detroit market
Saturday were s-eoa hbis OF aour. s
I cars % wheat ~ % corn ard o,
cats shipments we've aee boiA -
iour. III noa hu. cf corn and 900 bu.
81 rye. stocks are ass 600 hu q
. wheat s5T 600 bu % corn. -sr,ese
bu ~ cats and a. 90 bu. - rye
Primary whea, receipts were SOL
coo bu.
! Receipts % WHEAT sa'urdav-Du-
iu'h 70 cars. MINNEAPOLIS 80 cars;
Winnipeg 80 ears rhica 20. il car.
No grain markets Monday.
The Detroit times., 1917-02-10
WYANDOTTE

A Meeting vii ~ held ~ Fs-rrers
i-rtftu-r- Ht wFFr M8und church FEB
IL After the meeting a dinner will
%" served IN Grange han on Eureka
av-
wwnndot's lodge No Tss W w
" has Installed the following ofTi-
The Detroit times., 1917-02-10
DAIRY PRODUCTS

Rufter-Extra creamery. ave ID:
creamery nrsts 3si4 C.. dairy. 1sc 10 .
10. packing stock. 2fHc 10.
ErH>-Frrsh receipts. cases incfud-
81 hrstA t5i1c doz. currnt receipts
k.4c doz. Receipts Saturday. $40
cases
Che~.~-Miehigan fats. ale: New
York az case domestic Sviss, no
acc. imported Swiss bod soc. brick
cream. -UrS T1rrs TfmDuTKsf. -lb,
daisies. zia.2Lc 10.
The Detroit times., 1917-02-10
Detroit, B.sk CLEARING.

Detroit bank cleartngs Saturday
were tT,sps.7sses Total ciearings for
1877 To date are 1907 ,10i.4sss5 as
against s700sas.6Tisa for the CORES
bonding period In 1915.
The Detroit times., 1917-02-10
Livestock
aIcnuoAN cENrRAL sroCNN AIMS

DETROIT Feb. io-Cattie steady ,
best heavy STEERS. ts.s0 q le.le.
best hRnuy weight butcher sfcrrs,
$500. mixed steers and heifcr@
tSash handy light butchers. ia y
lTuTI butcher cows. t6usA cont
mon cows. sS1 o5.TS Gamers. So
Sg5 best heavy bulls. o. s0s. bolog-
ma bulls. ss.sSa7: stock bulls. $40
ga. feeders. sTnds. stockers - y
OF. mixers and springers $40. " 80.
Veal calves Market steady, - 20 -
cents. heavy. ssS0Qs. sheep and
lambs strong best lamba ti.to. fair
lambs. tls9isa light 90 common
lambs, 81 = 9i.s yssrlinss ~, -
culls and common. sTgs Hoss Mar
ket prospects sc higher workers.
and heaviea sl20i35o. pigs, tii-5.
The Detroit times., 1917-02-10
sanks TIC De Closed Mondly.

The Detroit banks vii not be
cprn for hrsinesa- -ssea.l-.., f.--.--
n. being LIneoln's birthday. a legal
holiday.
The Detroit times., 1917-02-10
rOurpo LIVE STOCK.

TOLEDO Feb. i0--Hogs: Re-
ceiptE i.o0a. market ioc high
heavtes. ti2so9i. 20. mediums 81 -
aisTa. workers. tllse11.gS GOOD
pigs siiGii7s Calves: Market
steady sheep and lambs: Market
steady
The Detroit times., 1917-02-10

Tramp-Could voG give me lit
toward Podrnk. slrs
Noiorist Yes stand right In
front OF the car til throw on high.
The Detroit times., 1917-02-10
CLEVELAND LIVE STOCK

Glen FLAND. Feb. io.-Hogs. reefs
SEQ. .o3.5c highers workers. 81 50.
naix@d sissS mediums tis 90. pigs
iiiS0. roughs $3.50. stays 81 90.
Cattle. reefs $50 head steady. sheep
ard lambs. reefs 200. steady. Top
tltTS Calves reefs $50. steady.
Tor gflTs
The Detroit times., 1917-02-10
Quotations By Paine. w
~ 80 n~..n NfHnA
TOLEDO en- aIy.

TOLEDO. Feb. To-Close: wheat.
- tist: MAY fIss. July s. 80.
corn. cash tI0tts May fl.afA July
fulv fTxr RYE. cash ftt0. Clover
sssd cash ard Feb. Sil 70. March
ST. %: April fTegfia- Aisike. prime
a. so Narch SIlIh--T Timothy. cash
~-eeuerv. t0c. tub creamery. - ac.
rgKs. fresh candled sc fancy So
lects. &C. Hay unchanged.
The Detroit times., 1917-02-10
EAST BuFrALo LIVE STOCK
fDunafng q stevensl

EAST BUFFALO. Feb le---tatue'
Receipts. two cars steady. prime
steers 1909 20. 1880 pounds go 50
HAS. good 10 choice. 80 IS q 1915 fair
&C. good. ts.TSgs35. plain 20 coarse,
tsGsSe Canadian steers 1909 90 1900
pounda ssso0ioso. Canadian steers
1880 10 1850 pousds. N.TsosfS: Ca
madam mixed heifers and steers NQ
$50, yeariings dry fed prime, slop
1880. best handy steers, tSs5 as 80,
tight butcher steers sT.TS us.b. best
butchering steers and hsifers mixed.
1865 western h.ifer-. sT50A -
ess, heavy fat cowE. tTns. butcher
cows. Sss9sso; cut;ers ,SnsSo:
camera N9s0Afs: fancy bulls $3.50
$50, butcher bulls tsTsqT1S, com
mon bulls. ssSe0s. GOOD stoeksrs.
tsSo1sTs. light common stockers.
t5 so1s feeders best dshorned. 10
7ss. best milkers springers. $50 q
10. mediums. $50 HTs. common. 800
so Hogs Receipts. IS cars. lower.
heavy and workers siS $50 - 90
pigs and lights. Sii756is25 sheep,
Receipts. cars; strong lambs
SIS 50: yeariingA si1uit; wethers
81. if.so: ewes. silaiiiS. Calves.
ltsHlb6o.
The Detroit times., 1917-02-10

With possibly the exception OF but
ter and eggs the produce market is
IN very strong position and seems
20 be working steadily higher This
- especially 50 In the case Of goods
liable 20 injury from frost. Potatoes
are not only very scarce but are hard
Go move safely. and the market ID
working rapidly higher. Onions are
also very strong and much higher
while fresh vegetables Of all kinds
have begun an upward movement BE-
cause ~ cold weather IN Florida
Dressed calves are IN better de-
mand than supply. Poultry - nrrn.
win an upward tendency, and the
general market 10 very strong.
Appiss--ssso1tss per beL for
DanAs@. G0oc shipping STOCK
s. = rs bunch
Beaas-prieA L1mAs. lie 10.
Craah~rrtes Late HoweA 50 per
hhl s. hu.
Cr-as~r-e--ts:s HoweA sssso
$50 ri hhi- ts.S b.
Dressed C.Iv~.-fSncy. $50 ise'
Dressed Hogs Light itGisc:
heavy. i2Gi3c per 10.
Fre.h NsE-taes-. -orsea pepperA
Use basket ratishes. $40 tec aot'
psrsisY g0u94r oc= cucumperA
hot house ssu2.s. carrots. si.5o Per
hu. Brussels sprouts. a5c quart. Cali
fornia celery 15c $3.50 doA. Florida
tomatoes t4i5r5 Per s-easket crate
esul aowei. s. IS dor lettuce. ls1ise
Grape Truit-it0Aso per crate,
ss.-y-f Haey white. noiTe; az
rrscted s9iee 10
TIE fsIIosms prices Tor >sisd hsy 10
,ny sl>.Soels standard ,i%essy:
r. iSg ,irso,s gsh ,,,.S 5I. 40 %'sss.
tisGsGi.s - : mixed tio OH. No:
/ clover sIseis So: rye straw. ts.se
ole wheat and oat straw. saseos
Iemoa. per box
II.e-1n IN 81 = r., 100 ,ro,..
iss Soc pseab. isoils per 10
orsax---Naveis ii,yeaTs; FLOR
los. s. 80 box.
Oaiea- 50 f0n 10 per ioo-le. sack.
spanish onions S95e Der crate.
Michigan car lots 10
bags SIS Is 40 bus western stock,
8. SnTe55 b. new Bermudas. III
PEI Bei. - pr hu.
Poultry - springs 2ae,ae; Hight
Sc. mediums. aoasie: STAYS 10
iSc boosters. lfGi5c. geese. $50 zoe
PisesppIe.- per crate; s..TS per
Rabbits ssG-rs dox
st--wb~rri---437 Csc per quart
sweet P~sss~~.-S~rs~yA Kiln drted
gousrxc PRICES
Cssa~d Gosa--AppieA 81 0ais per
ga Ii-a b-4ns f.iR0lss. Corn
4 Fancy Maine. ti7s. standard 81 80;
table bets. iies0iso. Pea: Fancy
meal I ,a 40 '' as116@f.s p ss.,
ti-0 o. IS. early June. sI.so: siftsd
standard sis0g 40 per doz
tone~ s1ntOs. standard lsolIe:
usd -m isG ypc. fancy. fv0 ffc: Rie>
iais Tt5 nc. lib, packages foofse.
Se~s I~tb'nK prices. tss-fo. saeka
brsn 81 standard middlinga SIS.
fine rniddUnEs. $50. cracked corn. $40.
coarse corn meal. sss. corn and oat
Fisp-rsl,binx prices: Beet Mienl-
sen ratsnt 81 70. second patent. -:
s" Talse' SIS. sb " n ,h psssr s saeRs
oTI-Ra~ nn-s~d. 81 o. Boiled na-
seed si0f IN barrel iots. kerosen@.
tank-waron or iron barrels Diamond
headlight. = &c. perfection. sSc; pa
lecire. - Sc: red crown gasoline.
u,a~--No \ cured aides ne; Ns.
green aides Use. No J cured bulls
IS No gran bulls lie; No.
cured veal kip. SIC: No. I green veal
alp. 11c. No. 7 cures murr~tn. Isc
NJ J green murrair. lie. SO l cureJ
calf 1oc No green calf re; No !
f' nee. ,ci2 T, 4. 10 10 l ps ana e. ,. Ne
NC OF. sh~epskin fas &c amount
WOOD. Soc 20 ~
The Detroit times., 1917-02-10

Charcoal conmon--So az g. ZOE a;
r. 80 AZ 9. SO al 4. 100 az 2. 100 a. =.
Charcoal prefeFred-So at 50. 80
at 81.
f,nahuiia--ioo az -. fee az ~
Continental rommon---iS ct So. 50
az ~. 80 at 50. s AZ So. IS az 81.
Detroit Edison--9 at t41S.
Ford Motor os Canada at SIS. 70
az .se.
PAige-Detroii--is at ISL. 20 AZ
ISL
Prudden--la at 4sL
REQ Cars at %. Is az -, 10 az
1sh Is AZ 49,.
Woiverine--ie9 az -.
Detroit Edison Rights-.1 az So.
The Detroit times., 1917-02-10
CHICAGO LIVE STOCK.

CHICAGO Fob. l0-HoEs: Re
eesrtS 2i.0eo. market. strong. sc
higher. MIXED and butchers. si2 ~ 70
rough heavy. S:esGi3 hight.
tiisoni3ts. pigs. ts.7S6li-ie. Cat
tie Receipts 1000 market. slow
and weak. beevas tTsO8i3.5 cows
and heifers tsiB8io 50. Texans ISIS
Receipts. toea. market steady. ma
tive. $40 souii.ss: western. SO 80 70
llso lambs. si3ieGi. 1850. western.
si32s0Iase
The Detroit times., 1917-02-10
10. fnIlorfnr nrm. ar- rrfrf-e-d

~ -xsc stA orders or the Exchange:
w. r. Moss q Co. Ca riyle q Povsh.
Geo. NJ. West A Co r. r Maccron.
Co. " W Nobi. n Co. ID. l. s~y-
unopr a Co. W. 3. MciAughiin- Mer-
rtll. Lynch q Co. w. A Hsniin q
Co. WIN. A. Neer n Co. sinclair a
cnuls Emmett T. BpraEue. VIM n
Rose x Co. =. K Peiton a Co. Joel
Stockard A Co. Bennett. smith q
Co. Lewis q. Gorton. w. Il. Reilly
a Co. Matthew Finn A W. Waiiacs
The Detroit times., 1917-02-10
WV lonk CoI-TUN uAHI.E.T

rftatinE--tbe plata se.s kt.s--thas
a. riGhf-finae. Job Dept~-Msia f51a
The Detroit times., 1917-02-10
curc,co cR.T~.

CHICAGO Feb. a. Opening.
wheat. May up ihc. July NJ l-r.
September up he Corn May %
ne. July NJ - Oats May MP
&c July I'd sc. Provisions slight
~ higher
CIose-whsat. MAY up t-c: July
90 49, July up &c oats. May Up
1 &C. July Up - Provisions higher
Quotations BY Paine. weber a Co.
Close
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1917-11-06
Slepcc v kinematografu.

kako priljublien jc kincmatograf vsem
Slojem, la cello slepcem 49, profesioni.
Stom nam spricujc miGna d~ogodbica
nekega amcriSkega igralca:Sel sem IL gle.
'iiNca, pr~ipovcduic, in nalctcl M vogalu
slepca, XII jr milo stcgal rokc molil in
nudil Svoio kapo mimoido6im. Vr5cm
dcnar ,tuda zgrcSil sem kapo i'm novcc
50 jc iztrklial 30 tlaku. Predno sem ga
mogcl pohrati, MEL "a ic slcpcc : Guido.
vito .umljivo sprctnostjo. Pravim mn.
II pa nisi slcp. RavnoduSno mi odgovori
Ne gospod, JAZZ res nisem slcp,
nadomcstujcm pa svoicga tovarisa. Ia
j' vchk revcl in r. Cd ~roistva slep. Ker
J' hil u utrujcn od cclodnevnega Sc.
d"nja, jc sci pocivat in iaz prosim
m"sto NIGGA. kjc pa potiva tvoj pri.
jatelj sicpcc? All gospod, pravi ze malo
rrestraSen hcrac iccliaic, vcstc toliko
lr sliSal od kin~cmatografa in wei 81
je reve1 nocoi dopust, da 81 oglcda en-.
KRAFT tudi to novost. Sci ic V kline.
matograf, od kodcr pa So mora kmalo
Vrniti.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1917-11-06

nizirani proletariat magic razvija
p~rosvetno in bojevno razredno IN
vednost.
hesnlcnost tega napredka .je
razvidna liz rastoGe protiakcije. XII
10 izvajaio organizirani kapitali-
sti V bOjih prot unijam. Zbol.jsa-
ME gospodarskih organizacij pa
he sloni lie ma teoriji, ampak je po-
sledica izkustev, XII 81 Jill .ie pri-
dobilo mezdno delavstvo V vsak-
danjem razrednem boju,
Socialisti6na stranka upozaria
moe i'll zene delavskih unijah
ma zelo vazno nalcgo organizirania
neorganiziranih, zlasti organizira-
MIA priSeljencev in neizurienih
delavcev brez ozira ma pleme, XII
Sc nahajajo V najveG.ii potrebi
organizirane Obrambe, in XII bodo.
ako o%Stanejo neorganizirani, veil
ka ovira napredku in blagoStaniu
delavSkega razreda. SocialiStiGna
Stranka je pripravljena vedno So
delovati Z delavSkimi mijami, da
Sc neorganizirani organizirajo, in
klice vscm delavSkim organizaci-
jam, Xxi Sc MISC tega izvrSile, da
odpro ma Stezaj Svoja vrata de
lavcem Svoje stroke in industriie
z odpravo vSeh napaGnih razmer
in potezkoG, katerim je Glanstvo
lzpoStavljeno z namenom, da Sc.
organizacije razviieio cventuelno
V industrijalne, kakor bojne. raz-
redno zavedne in revolucionarne
unije, V soglaSju L razvijajoco Sc
industriie.
Nprito dejstva, da ina ameriSki
k%apitalizcm Y svoji induStrijalnl
in politiGni organizaciii vclikan-
Sko moe, more delavStvo te dezele
doSeti zmago lie potion moGnih,
. AT V'iilp-dN tdllIl Ill SlEORO [lfll-
zenih organizacij ma gospodar-
skem - i'll V bojni stranki. ma po-
liticnem polju, in tako zdruzeno
naskociti ~sploSnega sovraznika.
DolznoSt Stranke je podati de
lavskim unijam moralno in gmot-
no pomoG Y vSeh NTH obrambenih
ali napadalnih bojih proti kapita-
listitnemu zatiranju in izkoriSca-
nju, "a obrambo in razSirienje
pravic mezdnega delavStva in
zboljSanje njegovih druzabnih raz-
mer.
Dolznost clanov socialistiGne
stranke, Xxi so tlani unii, ie, da so
aktivni Y svojih tozadevnih orga-
nizacijah.
Da No