davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1917-08-10
LEGAL NOTICES.

NOTICE., JAMES II. FARLEY.
~ tho tenant Of tho house situated az
Northwest Corner Front and West streets
in tho First ward Of the city Of
Wilmington county Of New Castle, aud
State Of pelawArs, IN compliance with the
requirements OF the Acts Of the General AZ
sombly, 10 such case made and provided,
do hereby give notice that I shall apply in
writing 10 tho Court OF General Sessions
Of the State Of Delaware in aud Tor New
Castle county. ON Monday. tho 18th day OF
September A D. 1917 being the ncxt term
OF said court for license for said houss.
an an inn or tavern, for tho sale therein Of
Intoxicating liquors. in loss quantities than
one quart TO be drunk on tho premises. and
tho following respectable citizens Of said
ward nt least twelve OF whom are suhstan.
tial freoholders of said ward, recommend the
said nrulicstion viz:
D. Bubenzer Alexander d Stirlith
/ Frank Welsh William II White
/ Wilson Cakes Rudolph G. Ehon
| BENJAMIN Ruwnsley John i Collins
/ Jacob Cramer Samuel Graham
| Morris Ezrailson William r.. Lynn
| Ludwig Hendricks Morris Chaikin
/ Jos Closic DR. ID H. Davitch
! Abraham linden John W Walls
! A Sklut Christopher Fisher
Robert Hutton Charles b McCollum
! Abraham Iollin Iouis Reches
A. J. Sklut James Conner
augi0-8t JAMES H. FARLEY.
Evening journal., 1917-08-10
REAL ESTATE WANTED.

XXTANTED-TO BUY DETACHED OR
w semide;ached house. square plan. 7
70 10 rooms. Address W-so. Evening Jour.
nal Omce. aug6.6t.
Evening journal., 1917-08-10
HELP wANTED-MAIE.

.-.-.-r~---~>--.----e.-, - -----.-l-----
XX1ANTED-LABORERs APPLY PUSEY
W. and Jones Co. aug0-3t.
Evening journal., 1917-08-10

NICE COOL ROOM WITH BOARD. Also
~ table board. Apply NO. 919 Washing
ton street aug6-6t.
Evening journal., 1917-08-10
BOAR5ING.

DESTAURANT. BOARDING HOUSE.
~ Rooms by night and by week. lol Pop
lar street jy13-1m,
Evening journal., 1917-08-10
JUNK DEALERS.

FUNK DEALER-wE BUY RAGS. iron.
- brass. newspapers secondhand furni.
ture, and pay the best prices in Delaware
II Sloan, No. tO4 Madison street. ID & A
Phone 1881 Automf tic 2os6 iAn2o.lyr
Evening journal., 1917-08-10
For SALE.

nor sALE-CHEAP. LO1 OF READY
II roofing. Apply No. 51s Orange street.
junel9-tf.
Evening journal., 1917-08-10
DREsSMAKING.

nRESSMAKING-PLAIN AND FANCY
~ No. 404 East Sixth St. AuEo-3t.
Evening journal., 1917-08-10
ROOMS FOR RENT.

RooMs TO RENT-NO. 1o3 CON.
- nell street iy0.eod-lm
Evening journal., 1917-08-10

WANrED-HOUsE TO RENT OR
W lease six 20 eight rooms Posses.
sion desired IN ono 90 two months Pur-
chase contemplated n house proves dosir
able and terms agreeable. Option with
lease would be considered Address w-79.
Evening journal Once aue6-6t
Evening journal., 1917-08-10
LOST AND FOUND.


I OST--WEDNESDAY MORNING, BLACK
- silk muslin waist and skirt. Phone
a0el. aug9.2t.
Evening journal., 1917-08-10
PALMISTs.

MADAM LEO. WORLDS GREATEST
Az palmist Tells past present and fu.
tnre; also love and business affairs. Price
csc, shellpot Park, in bungalow near
bandstAnd sug1Otf.
Evening journal., 1917-08-10
HEATING ND ROOFING.

NV r. WILLIAMS CO.-ROOFIN9.
W. heating and repairing Of all kinds
No. s2l Orange St. Phone. 5656-W ian6.tf.
Evening journal., 1917-08-10
BOARD WANTED.
APARTMENTS WANTED.

V'IIREE or FOUR ROOM APARTMENT
Il wanted by young married couple for four
or five months. Address W-s1 Evening
journal ONCE. augG0t.
Evening journal., 1917-08-10
SITUATIONS WANTED-FEMALR.

EDUCATED WOMAN, COMPREHENSIVE
- business experience excellent penman
aud rapid accountant desres position Of
trust; salary 500 per month. Address
VISA, Evening Journal aug1O.2t
Evening journal., 1917-08-10
AUTOMOBILES.

NOR sALE-FORD TOURING CAR. APP
IL ply J. W. King, Newport Del
auE1O-2t
Evening journal., 1917-08-10
REMOVAL NOTICE.

-~--~~--~--~-~>~r~~~----~---
nR. WILLIAM II. NORRIS, DENTIST.
- has removed TO No. so2 West street
iune21.tf.
Evening journal., 1917-08-10
ENJOYMENT RrREAu.

WE FURNISH rOU -uRK OR HELP
w Of every description for home. store.
factory and farm. Canitol Aid and Relief
Association, No. 2i1 West Seventh street
Phone 5ol6-W. iune0-tf.
Evening journal., 1917-08-10
NOTICES.

OoTICE-THE MEMBERS OF VIII.
~ mlngton Lodge. No. 1s4. Loyal Order
Of Moose arc requested 90 be present ut
tho meeting tonight at tho request Of the
House COMMITTEES as business OF vast i'm.
portanco Is to bo transacted
JAMES L. McVEIGH.
aug1O-1t Secretary
Evening journal., 1917-08-10
MOVING ANn HAULING.

MOVING AND HAULING BY AUTO
w Phone 1919. ID. 6 A. auFo-im
I OCAL AND LONG DISTANCE HAULING
- and moving done by auto truck Koao
Transfer i11113 Orange street Phone ID
& A 5s73 iy17.1m
Evening journal., 1917-08-10
RELIaIOus NOTIcE.

DELICIOUS NOTICE-FIRST PROGRESS.
~ aivo Spritualists' Church, No. 0O8 West
street. Services Sunday evening. Messages
by Mrs Elder floral reRdings) Skeptics
invited. All welcome. august
Evening journal., 1917-08-10

WE CAN FURNISH EVERYTHING FOR
W Office. Am makes typewriters cash
registers stationery. printing and rubber
stamps.
Phone. 5a15-R. s16-S17 Ford Bldg
manI h.tf.
Evening journal., 1917-08-10
PUBLIC SALES.
TYPEVRITFRs.

TT'YPEWRIrERS RENTED THREE
Il months. IS co. Rental applied on pur.
chase. Sold $500 monthly. Typewriters
repaired Royal Typewriter Agency. Type
writer Exchange, second hoor n. W. Corner
Seventh and Market SIS aug22.tf.
Evening journal., 1917-08-10
FARMs FOR SALE.


EARM, 100 ACRES. LOCATED IN WHITE
II Clay Greek Hundred road leading
from stanton to Ogleton, known as William
i. Stroud Farm.
S. CLARENCE STROUD,
ANNA II. STROUD.
ELLA 2 STROUD.
nuEa 1911.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28
BIURA PIRACY.
hlURO STRICKEN.
GLLlNOIS FREE EMPLOYMENT
OFFICES
J26 So. Dearborn str,

J26 So. Dearborn str,
ina do rozdania tySAce zatrudnien
wszelkiego roizviu robotnikom 1 RIO
mieslnikom, TAX mezcz. znom jak / ko
lietom. tax W Chicago jak | poza mia
stem. Obsluga zupeiDie bezplatna TAX
ola pracodawc6w jak | ola poszukuin
cych prace. Niema zadnych zatarg6w
robotniczych W miejscach. gdzie to
biuro streczy prace. Zsiaszat sic moi
ma pod powyzszym adresem osobHcis
cd Sodziny 8 rano do 4 popoiudniu,
aIbo telefOnOwac Oc 7 rano do $50
pOpoIudniu. Teiefon; Wabash $3.50
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28
pref: B. Zurawska, sekr. prot.
re STAN.

- Bractwo R6zahca Sw. PREY pa
rafii Nicpokalanego Serca Maryi ma
sic stawiC jutro rano O godzinie poi
do Smej ma nabozehstwo. Amelia.
Marach, p%rzelozona.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28
Potrzeba Gornikow.

do wegla w Kentucky z famiiia luo
samotnych. Przejazd darmo pc zen
miesiacach piracy. Offs darmo' biz
see s~zczegoly 80 So. Canal ul., 2g'e
pietro.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28
-.
KatarZyna SChulist

czionkini klubu Kr6lOwcj Da-
browki. Siostra Ill IaNOnu SN.
o. Franc:szKa j Siostra Bractwa
R6zanca &w. 12tej Roy. I RE
wa W parafii $w. Stanislawa X.
Apostolstwa Najsl. Serca Pana
Jezusa. A~rcybractwa NajSwiet-
sze2o Oblicza. pc kr0tkiej lecz
ciezkiei chorobie pozegnala sic
Z tym Swiatem. Opatrzona $w.
Sakrameptami dnia Ego grud-
dnia 1917 T., o godzinie l:0j pc
poludn:u, W p~odeszlym wieku.
Pogrzeb odbedzie sic W soho
te rano. o godzinie 1Otej. dnia
1920 grudnia 1917 roku, Z do
mu zaioby pnr. 1903 Dickson III.
do e6rrego ko&2iola Sw. Stani--
slawa Kostki, a stamtad ma
cmentarZ $w. Wojciecha.
Ma ten smutnv Obrzadek "a
praszamy wszystkich kreWnych
i znaj0mych, W ciezkim zalu
pograzeni:
Anna, c6rka: FrancisZck |
Wiktor, synowie: J0Zefa / Jad-
wiga, synowe; Anna SChulist |
Eva Litza, siOstry; wraz z Gala
rodzin9. %
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

PCTRZEBA DO FASTRYGOWANIi
DZICR OKOEO RAMON PREY
MESKICH SURDUTACH. NAJLEP-
SZA ZAPhATA, .STAkA PRACA. -
PRIYJEMNE WARUNKI. b. KtP-
PENHEIMER AND CO., 22ga l WE
STERN AVE. 30
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28
PRACA.

POTRZEBA nakIadacza (feeder). -
ZgiOsic sic do adm. DZiennika Chica.'
soskiegO. xxx
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

PUTRZEBA do fastrygowania dziur
oHolc RAMON i do fastrygowania
ri6tra ma mlodzieiczych. surdutach.
1471 Milwaukee ave. 20
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28
Ruch " TOHarzyStvach.
re ST.ANISLAWOWA.
~CroczyStCSc NoworCczna ma Stani-
sIawOwie.

Pr6ba wystep6w ma ,,WieCzorniCe"
majaca sic odbyt w auditorium Sw.
Stanislawa K. ia rzecz parafii, Cd
bedz!e sic dzisiaj wieczorem, o go
dzinie 1880 ma scenic. Wszystkich
wy%stepujacych uprzejmie zaprasza
pant Agnieszka Nering.
- Maeierz Polska oddziaI Sw. A.
nastazyi mr.. 80 o~dbedzie posiedze-
ME pr~zedroczne dis ~wieczorem, O
godzinie 1870, W hall zwykiych po-
siedzeh. Kazda czlonkini musi bye
obecna, poniewaz odbedzie sic wy
Dor administraGyi ma rok 1918. Ia
nieobecnosc soc kary. - ]. Mosih-
ski, sekr. prot, 1912 Fleetwood I'll.
- Klub Pan Krolowej Dabrowki
ma nadzwyczajne posiedzenie dis o
godz. Smej wieczorem, W hall klu-
bowel z powodu $mierci czionkini s.
p. Katarzyny Szulist. ZaraEem czion
kline So proszone sic zebra6 jutro o
godzinie $50 rano pred dom Ia
LOBBY pnr. 1903 Dickson ul., a stamtad
udamy sic do kosciola Sw.. Stanisfa-
va X, azeby oddac jej ostatnia u
sluge. - Konstancya Czekala, PREF.
zofia Glabas, sekr. prot.
z MARYANoWA.
= Macierz Polska oddzial Sw. Bar
barry mr.. 20 odbedzie przedroczne po-
siedzenie W piatek, dnia 2Sgo grud-
MIA, o godzinie Smej wieczorem. -
ObecnoSC wszystkich pozadana, albo-
wei modbedzie sic wyb6r novel admi
nistracyi ma rok 1918. Zarazem be-
die Penny Social. - NJ. Krajniak,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

"a $65 kup.cie moi $3.50 Upright
fortepian. Ten f%ortepian jest tax do
bry jak nowy 1 must bye %sprzedany
natychmiast. Przyjmiemy Liberty
bond. jake got6wke. Piano Storage
House, 1901 w. Madison ul., mar.
Ashland ave. Otwarte do 9 godziny
wieczorem. spytajcie sic o let $40.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

POTRZEBA DO NaLEPIANIA Okla
ZCW, DOSWIADCZONYCH DZIEW-
CZAT DO NALEPIANIA OkAIOW
W KSIAZKACH, DLUGI Scion. -
PRZYJDICIE GOTOWE DO PRA--
CY. INTERNATIONAL TAILORING
CO., S47 JACKSON BOUL.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

POTRZEBA SPRZEDAWACZA DO
FORD AUTOMOBILOW. DOSkONA..
la SPOSOBNOSC OLA DOBkEGO
CZYNNEGO MLODEGO MEZCZYZNI
y DOBRYM DOSWIADCZENIEM. -
LAUDER BROS, 9th BLlSkO
STATE ULICS. ~
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

FuTKzEBA dziewczat 16letnich Tub
starszycn do piracy W fabryce kor--
k6w. Percival B. Palmer and Co., =
367 w. Adams ul. 81
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

POTRZEBA chlopc6w 16letnich lub
starszych fabryce kork6w. Per-
cival B. Palmer and Co., .3G7 w.
Adams ul. 81
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

POTRZEBA doswiadczonych operate
rex PREY sukniach. 1923 Ashland av.
ostatnie pietro. 81
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

POTRLHBA KLERKA DO W.AIE--
MA W SKiADZIE WEGLl. ADRE-
SOWAC DZIENNTK CHICAGOSKi
POD LITERAM ID. S. PODAJAC
WEEK. %
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

TOTRZEBA dziewczat do szycia ma
suecyalnych maszynach PREY. spod-
nlsch. 1231-33 No. Ashland ave. 2S
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

POTRZEBA kobiet do przebierania
szmat. Staia praca, dobra zaplata. -
2449 Armitage ave. 20
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

MA SPRzEDAz skiad cukierkow, =
cygar / rozmaitych przybor6w. =
ZglosiG sic pnr. 921 n. Ashland aye.
20
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

TAN1O ma sprzedaz sklad cygar, cu-
kierk6w / zabawek, wlasciciel must
isc do armii. $40 n. Robey vi. 81
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

Wszystkim krewnym / znajo-
mym Gonosimy te smutna VIA
domo$G IL spodObalO sic Bogu
Wszechmocnemu powotaG do
Siebie najukochahsza make Ia
sZa
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

POTRZEBA piekarza ma pierwsza re-
Ike do chleba i ciastek. 11749 Michi-
gan ave. 2S
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

MA sPRZEDAz nowoczesny 4 poko-
jowy cottage, obszerne sypialnie. -
Lota 37hx102. Cena $4,000. ~ 5055
w. Eddy ul. . 20
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

EXTRA. Do sprzedania grosernia .
powodu dw6ch intercsow zmuszony
jestem sprzedaG tanio re zapasem
albo show cases. 1851 Holt ul.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

POTRZEBA wykonczarek PREY spo-
dniach. 1898 y. Ashland ave. rs
POTRZEBA WYKONCXAREK PRZY
MESKICH SURDUTACH, DO IA
BIERANIA DO DOMU, NAJLEPSEA
TAPhATA. B. KCPPENHEIMER,
AND CO., 22ga l WESTERN AVE.
%
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28
PRACA.

POTRZEBA dziewczat Tub kobiet do
sortowania papieru. doswiadczenle
wymagane. 53O6 Federal III. XXX
POTRZEBA dzicwczat do cerowania
work6w ma maszynie. Stala praca, do
bra zaplata. 1919 w. 13ta III. Chicago
Bag Co. ID
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

GROSERNIA do ~sprZedania na
Trojcowie, tanio. Adres w adm. DE-.
Chicagoskiego.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

DIVA ekspresowe wozy do sprzeda--
mia, koi l uprzaz. 202O No. Robey ul.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

POTRZEBA piekarza ma druga re-
Ike. 2O5S w. 1Sta vi. 7. Wilczynski.
20
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

PCTRZEBA do fastrygowania kan
tow i do robienia szewki PREY surdu-
tach, take m~ezczyzn Tub dz,ewczat
Ia padding maszynie. 1921 Mil
waukee ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

POTRZEBA panny grajacej ma forte
pianie ma kr6tkie godziny wieczo--
rem. 1871 Milwaukee ave.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

POTRZEBA kobicty do mycia butte
lex. Hglosic sic pnr. 1245 Garfield
ave-, bliskO ClybOurn ave ~
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

POTRZEBA starszej kobiety do dziec
ka ma kr6tkie wieczorne e.bdz:ny. -
HOS y. Mozart I'll.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-28

Wszystkim krewnym 1 znajo-
mym donosimy te smutna via
domoSC il najukochaisza iona
moja i mGtka naSZa
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-03-21
DICEN Los CARRAHClS1AS CUE
SBlAZhR fDE DERROIbDO
En- FL HID0
PdlsSA C0BIfSN STA d CiiHUiH A
NJ IA siHGUSAS R0TiClAs sDBRf
Las ACflH AGtS Di WILL

Ell PASO, Texas, Mario 2O.-De
acuerdo ron las noticias publicadas
por IN perl0dico semioficial que Sc
edita en- la ciudad de chihuahua Y
cuyos cjemplares llegaron noy a esta
ciudad. las fuerzas del general Jo-
Sc Ines Salazar fueron derrotadas en-
FL Nldo, pol las tropas carrancistas
comandaaas por el jefe Bernabe Con-
zalez.
IL general Salazar sufrio perdidas
considerables en- el combate llbrado
can las fuerzas c~arrancistaS.
Acerca de las actividades de Fran
cisco Villa al Sur del Estado de Chi
huahua. los %per;6dicos carrancistas
no publican una Inca. Est0 sirvc pa
"a comprcbar les informes tTaidos
Dor algunos ~vialeros, de que Villa OBJ
tuva un importante triunfo sobre las
tropas del General Francisco Muir
guia al Sur dc Parral y especialmeate
en- Rosario. Durango.
Los p~eriodicos carrancisraS que Sc
han recibido aqui. dicen que los pc
riodicos de los EstaGos Unidos estan
p~ubllcando ''muchas mentiras acerca
de las actividades de los alemanes en-
Mexico.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-03-21
DANIELS 0UjERF Ole Sc AU-
HiifhTf FL EFfCTY0 De Las
FUfRzlS RAVALES
Sc DAN 0aDfNES A LAS RESERFAS
; Y hiILICEAS NAFALES d. fAkI0S Is
ThD0S De CUE ESTEN iISTAS

WASHINGTON. Mario 2o.-La Be
.cTetaria p~rocedera q I Immediate
me'iIe los PaSoS para "u-
!"e''"f 'G ""o"o Io''S,.'o Ids i"ei
""S ""'''SN "s ~, 9''."' o'
coNlo ics~""' w I'''
Po' q '.e'''. ~ P
'".'e 'o'N "" "'" "
e'o. "sie''
'''e 90 1872
- aotn.In,on.o
-.-onn Nil .or los o;,
-. .;ao r,c,r+odos dos
-. ..;.;. u,rr,ono
~
Oh Ill bon,
" ca~u~r;a na.;a,s b.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-03-21
e. EHbAJAD0R russo EN- VAS
HINGTOOH ENTRECa IN MEN,
SAFE Al COB. AMERICANA
EN- DICHO DOCUNENTO Sc C0MUNICA Ell
CAMBTO De G0BIERkO HABlD0 EN-
Ell lMPERI0 M0SC0YiTA
WASHINGTON. Mario 2O.-El Ell

WASHINGTON. Mario 20.-El EN-
baiador de Russia en- los Estados Uni
dos entreg0 al Secretario de Esta-
do. Mr.. Robert Lansing. copia de TN
mensaje de II. Milukoff, nuevo M
nistro de Relaciones Extranjeras de
Russia, en- eli que anmcia ell Gambia
habido en- ell gobierno del lmperlo. FL
teyto del mensaie aludido es el mismo
Que Sc do a conocer en- los d~espachos
trasmitidos de la ciudad de Petrogra-
do V es la primera comunlca-
ci6n que la embaiada rusa en- los
EstaQos unidos recibe de la capital
rus desde cue Sc inici0 II revolucion
que puso fin al rcinado del Gar Nj
Goals II. La communication fue preseE
tada al Secretario Lansing por ell en-
b aiador russo sin ningun comentarlo
O petici0n alguna cue tienda a prepa
rar ell terreno del reconocimicnto del
nucvo gobierno. pues el embaJad1r
no obrara en- csc sentido sino hasta
hava recibido completes instruc-
clones.
Los frmci0narios del Departments
de Estado anunc:aron anoche que esta
ban tratando 0 NJ. Milukoff, minis
tro de relaciones eXteriores de Russia
acerca del reconocimiento del gobier-
no revolucionario. Sc dice, sin en-
barge, que no Sc otorgara un formal
reconocimiento al nuevo gobierno RI
so hasta que las ~pctcncias de la En-
tente hayan hecho franco declaration
de Tue reconecen Y apoyan al gobier-
no establecido en- la ciudad de Pctrc-
grade por Ia Duma.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-03-21
HvUGUIa hi HAzi 4 CaRRAN-
"A CON RERUHCIAR SIkO
L HlNOA DINFRO

Ell PASO, Texas, Mario 20.-Un
americana que lego hey de Ia ciudad
de Chihuahua, trac la noticia de que
cl general Francisco Murguia, Co
mandante militar del Estado de Chi
kuahua, habia enviado I'm mensaje
al Primer Jefe Carranza, pidiendole
Sc le e~nviara dinero con que pagan
i las tropas y poder comprar NUM-
clones 4 fin de proseguir IA campana
contra los villistas. amenazandole
con ~presentar Ia renuncia de su ar
go 81 no Sc remiten desde luego los
fondos n~ecesarios.
La anterior noticia, dice el
v~iaiero de referencia, es del dominic
publico en- Ia ciudad de Chihuahua,
pero no pldo confirmarla cficialmcn
70
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-03-21
Una artista rusa-mexI-
cana en- Nueva York

NUEVA YORK, Mario 20.-La Sc
norita Dnsiree Lubwska, bailarina ru-
so-meXicana, segun ella misma Sc titu
Ia, y que hace muy POGO tempo arribo
a esta ciudad, ~rrocedente del Medic
Oeste, ha dado una gran function de
gala en- el teatro Princesa, que estGvo
muy concrrrido.
e. bale mas intereSante que csa
noche present0 Ia artista ruso-me-
xicana. fue el titulado "L'AmCur
Enchantae." que cs una fantasia orien
tai, compuesta pcr la senorita Ld-
bowska, Y Que consta de dos magistra~
les escenas En- IA primera aperece CO.
mo una prinoesa perdida en- el desicr-
to, Y uuien por artes maglcas sc
convierte en- una gacela. En- la Sc
gunda escena, aparece I'm harem, en-
ell que la encantada pri:lcesa recobra
la torma hurana, ataviandose ALI Ellis
mo con la hermosa indumentaria fe-
menina de las su:tanas turcas.
La comrania de Ballet Ruso, de Ia
~sehorita I.ubowska cuenta con un
personal escoeido y con una mag
mica oruuesta dirigida por el pre-
fesor /. / Vosbuig. La joven arts
Ia V cmprcsaria Sc estd p~reparando
para hacer uEa @ira por la America
del Sur.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-03-21
TN INySTADO NOVINENTO De
|. VIAJER0S Sc HA NOTADO
EN- La FRQNTERA
CRANsauhtRO De PERSONALS HAN EATRi-
DO Y sM|D0 A Ia REPUDlIrA REX-
cana FN LAS UlTIMIS SEMAAAS

LAREDO Texas. Mario 20.-Cn
movimiento sin precedente, de viaje-
ros uue entran V salem de Mexico. sc
ha registrado on las ultimas semanas.
Entire los varies miles de p~ersonas
cue por esta ciudad han pasado para
~internarse en- la repdblica meXicana,
Sc cuentan a infinid2d de alemanes:
p~rocedentes de d~iferentes parties de
los Estados Unidos.
FL ntmero dc personals que ma sa-
lido de Mexico es tambien muy gran
de. Sceun las estadisticas proper
cionaGas Dor 81 doctor f.. c. Hall. en-
cargado del departamento de SAM
dad. solo en- Ia semana Que ternilno
el dja diez del presentc. 81 nlmero dc
personals que entraron a Mexico, por
este puerto. fac de veintiun mil, Qua
troCientas ]cincuenta Y cinco. En- Ia
misma semana el cxodo de Mexico
fue de veintitres mil, noveclentaS
once personals. La sen1ana que ter
min6 ell dis II del rresente mes, las
establishes proporcionan los siguien-
ties datos: nimero de personals que
entraron a Mexico per este puerto:
diez V ocho mil. q%uinientas cuarcnta
V nueve: numero de personals que sa-
Heron de Ia repiblica del Sur: dlez y
seis mil Quinientas cincuenta.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-03-21
Ell General Bell asistio
a un ~banquefe en-
Ciudad Juarez

Ell PASO. Texas, Mario 2O.-A-
yer cstuvo en- Ciudad Juarez el Gene
raj George Bell. Jr. c~"mandante mill
tar del Distrito de Fl Paso. tue m
vitado de honor al banquete que los
icfes ca~rrancistas. que estan de guar
nic!on en- la vecina ciudad. ofreclaron
al general Jose Carlos Murguia CO.
mandante militar de Ia plaza men
cionaGa. para festejar su onomasti-
CO..
Accompaniment al general Bell Jr.,
los tenientes ~coroneles Henry II.
Whitney Y Alexander n. Stark, micm
bros de SUI Estado Mayor, y su ayu-
dante eli teniente Henry Lewis. Una
banda miltar estuvo tocando durante
el banQuete, en- el Que carrancistas Y
americanos brindaron por Ia continue
ci6n de las cordiales relaciones entire
Mexico y los Estados Unidos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-03-21
PRfSEHTAOOS Los &C.
NERALES PERSHING 7 JOSE
SANTOS hlRCUIA
DESpUEs De La PRESENTATION aKB0S J{-
FEES RFVISThRAN Las TRnPAS FSTaCIG-
NADAS En- FL FUFRTf Bliss

FL PASO, Tex, Mario 20.-Des-
pues de pasar revista 2 las tropas es-
tacionadas en- el fuerte Bliss, de las
Que el general Bell Jr, es comandar
dante en- jefe, 81 general John j.
P~ershing, quien Sc ~encuentra en- es-
to region inspeccionanda las fuer-
2as a~mericaMas. en- su caiidad de je-
fe del Distrito Militar del Sur Ge
los Estados Uaidos, fue presentado
al general carrancista Jose Carlos
Murguia. comandante militar de Gu
dad Juarez, a quien ell general Bell
invite para cue ~presenciara Ia rerls-
ia de las tropaS americans estaciona
das en- el Fuerte Bliss. FL Genera!
Pershing manifesto al general lose
Carlos Murgria, que ie causaba
verdaLera satisfaction yer que I'm
Scntimiento de concordia prevalccia
entire los jcfes m;litares de unc y
otrc pals I 10 largo de Ia %frontera.
.Ademas del general Murguia el
general Bell invite para que presen-
clara Ia revista al general ~carrancis-
Ia Pablo Gonzalez, jefe dc las Ar
en- Ciudad JuareZ, a Andres Gar
cha. inspector General de ~consuladoS
del gobiernc de facto en- los EstadCs
Unidos, al consul de FL Paso, Scriano
' a los miembros de los Esta-
dos Mayorcs de los dos generates ca
rrancistas m~enCionados.
"a mv1taci5r IA extendi6 el gene.
raj Bell. Jr.. a todos los prescntes en-
cl banquete ofrecido en- c. Juarez a
Murguia Y al cual concurrio como IN
especial.