Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-12-14
Wn8 oettt Mm8lanoe.

elmer amtltden Sepei6e aus gerliu
linb BEN ruilti6en Gelesateu feine
0eutlden Srieoens6ebin9uneen por9e=
legt porbeu. Bis ieBt lit ouBer ben1
Baffenltillltanb nod nift5 anoerc5
beiproden iporDen.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
DECEMBER IA, 1917, as required by
Act Of October 6, 1917.
@reufiihe 8ablreformnorlase in
eriter 9eilng angenommen.
9lm It er 5 a m, -. Seq. Cine
Gepelhe aus Berlin bela9t, Oab Der
preuBiid,e 2anbtas Sic ySablreiorme
porla9e in erlter 2elllng anoenomn1eu
unO an cine aommillion bon 35 W}itz
glienern perlpielen bat.
9lms 6alifar.
Associated Press)
5alifar, 13. 9e5. SSpbn Soz
banlen. ser Steuermann bes noripesiz
Iden Samplers Smo (bel9iides5ilf5z
ldiff). oeiien 3uiamnenltoB mil Dem
fran5DIild1en M1unitionsoampfer Mont
Blanc gu Ser i9redlideu aataItropbe
pon porigen1 Sonner5tag fiibrte. miro
bon Sen WlilitdrbebDrben unter Dem
Gerbabt. eiu Deutlder Spion 5u icin,
felt9ebnlten.
Sobanieu mar int toilfsbolpital bon
Nalladuietts ais 6ranfer llntcr9ez
braht iporoen llnD Sic arnnfenldupeitcr
bemertte, baB er iid} lonbcrbor be-
nabu. st idicn nid)t perleet lporoel
5u ieil1, 1lnb Sic Ner5te famen 5lt bcn1
Sdlub, OnB CT aranfbeit portdl1ld)c.
Ser @erba6t, ouB CT 5ll fliebcn beabz
iihti9tc, lprrDe re9e, ais CT Ser &rouz
teulbpelter $50 unbot. lpenn lie giuz
ge llno ibm cine 3eitung taufte.
5ierauf lpl1roe Sobanleu in 6aft
genon,men l1lb sic ipilbelteu Geriidte
ieit eeginn bes &Sieges begannen INIT
5ulauTen. Gs bieB, baB s 9eutIde bci
Sonnenaufgang erldplien porbcn iciz
en-. Sic Oiilit6r6ebDrbeu lpeiIen bies
t8eriibt ab. aber Ser Spbonien Soll
iou griiublib uuterlldt lperbeu.
True translation fled with the
postmaster at Davenport. Iowa, on
December Ii, 1877 as required by
Act Of October s, 1917.
Ser erlte amerifaniide Gduf gese,r
Seiterreid.
stat. 3uup tquartter in
gaoro Stalten, 12. Seq. Ser critic
umerifonii1e SdnlB geeen Seiterrei6
ipurbe geitern bon 9eprdlentnnt Sinfz
bon1 bon Soltou au Ser llutercn Eiupe
abgefelert. inben er an elmer Shnur
400 1lno bo,nit cine 149zMiuimeterz
&anone abidoB. oie ein Geid)oB ilber
bieEiape bitliiber in Sic Dlterreid)iIden
Stellungeu lanbte.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
December IA, 1917, as required by
Act of October 6, 1917.
3Slte8erpetiNlt Der ytutI1eH.
8erlim 12. Seq. lleber sic Ser
lutte Der @lliirten an Slue5eu9en i'm
Monnt Nopen1ber per0ffentlichte Oas
@roBe 9auptquartier fol9cnoe Sez
fanntluadllng:
SSnt giopember berlpr Ser Seinb on
sen beutlden Srcnten % SeiieIbalz
Ions 1lno 205 Slus5euge, S5 Derlclbcn
butter unleren 2i,1ien. Sn 2uftgefedz
ten biiBten lpir 60 Slug5eugc llno
y Selielballor.s eil1.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
December IA, 1917, as required by
Act of October s, 1917.
Stalteniidc Sdiffsuerluitc.
81 . m, -. Ses. SHE nur9 Mueu
pber Sauhbpote nerurla6ten itnlieniz
l6en Shiffabrtsperlllite beIiefeu lid
in Der ISOLDE. Sic ant s. Sesember cnz
bete, aui eiuen Sampler pou iiber
1900 Sonneu, ei11eu Sampler bon
lpeniser oils 1900 Sonnen @ebult
l1ub brei fleine SegelId1tffe.
Gin Sumpfer, Der nur6 bas Ginz
ldlageu eiuesSorpebos belddbigt NOR
ben mar, nllbte ullf Ben Strono 9ez
lest lueroen. 3ipei Subr5euge lprrne1
erfolglus aueegriffeu.
True translation filed with the
postmaster at Davenport, Iowa, on
December IA, 1917, as required by
Act Of October 6. 1917.
Seiterreihiitcs st)lahtifiii perientt.
Im lterDa -. Seq. Sic Ser
icnflug bes 0lterrei6ildeu Shludtz
IIdiffes rgSieu" burdl einen Sorpeou
am Gonutas abeuo ipurpe in beute
bier einselallfenen &iener offiSiellen
gcridteu ongeseben. Ser 9rDBtc Sbctl
Ser Mannldait purSe 9crcttct.
Sic ,&ien" ipur Elm Sdladtld]iff
Ser 8 8lulle uou 5,512 Spnnen9ez
bait, beiien aiel i'm Sabre 1898 ecz
Heat ipurne. Sus Schiif irar 800
/ S:,s