davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12

Dem GomnliIiar nit groBcr 2(rtigfeit
oen 8oricblng mndjte, ieincn @ugei,
Der nod Dor Der Sir baltic, an belltt.
5en, Inn nit ieiuer 9oic nad) Berlin
81 fabren.
n5ie erlouben, oaB i'd Die 9a6rt
ebenfolls mitmodc, ih peroe MIDI
5iinl 41ttiher oitf ocn Bod ieBcn, =
fiigte er nit einem bieliagenoeii @lid
ouf ben &ontniiinr bin5it Der ban.
tcno ieine 8uitinmiiig COB
Sic pollen oiib NIT na6 gerlin,
gIbolfY@ RIFF sSr1nlein aonitnn5c
Deineno. osSa, fol- ib oenu nit ser
Sei1e gou5 ollein i'm 3auie bleibcn2~
Ger aomnliiinr idjoitte betrofieu
|alif; @Gierlicb ma1te ibn NIT ser
Snblade befantlt, iino er gob ri,bt
obne einenglusorud porfiien @eFiibls
ieit 8eooiiern 5li erfennen, Dab er an
eineu foI6en Soge bier babe ols
Storenfrieo eriebeiner ntiiiien. Taan
legte er 5ipei Singer an bic Stirn,
ibien IN gaboenfert 81 beriinfen,
iln0 ioate nac6 einigen W}inrten:
rSb Doffe mid Sbneii gef1llig eriuei.
len 5ii fonneii. 9nd6ige sSruii Sd
babe einen gegleiter, eiuett qoii5 su.
berlGiiigen Wlann, oen iueroe i9
bercinrufet imO ibn oen 9lufsrog
gebeu, i'm &oitie al bleiben, big sybre
iSrdulein gli6te tpieoerfomnt. @r
miro iih go1a itill berboltet, Sic
nidt ftorelt uno iollte es ip1t iperDeit
70 oiirfen Sic fi1 getroit nie0erIegelt
Sic iino in better Gbbiit.
0bue cine 9tntiport obaiiiporteii,
trat er, Die Siir binter iidj offen loi,
ieil0, in oen aorrioor binolts, rief
einer gldtnett iinn feDrte init einein
elei1 ibm ihlicbt biirgcrlicb gefleioe.
ten, etipos iiingeren Monn 5itriid,
Dem CT leiIe einige gefeble aab. Gr
botte olif oieie @eiie, obne ii1 ocn
gniAe!u oauon 5ri geben fir bic
llebertpoHung oer Mcbnung uno oer
ein8igen oarin 5itriid6leibenOen ge-
mobnerin geiorgt
%D@ent ib lett bitten oiirfte, lncin
6rdnlein," iagte er 5iI 8alentine lBlo
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12
AZ II III Il II

me tpenoeno.
aSd, i1 mor in Der &iiHe, ais iie
es tot, I'M 0os 9ialieripoIler meines
9rloers aiis8igieBen, eiue Damn obcr
fogleicb pieoer 5il 0ieiem binein,
NOR Ole glrttport.
nGonnte id Die SSloIbe uno oas
@los, porous ole Dame getriinfen,
5lt ieBen befomnen2"
uDie 5lofbe redt germ crtpiocrtc
Die geiprd6iee Sorte, obas @los fin
ben mir ober idbuerlih nod beroas,
oas Bat n1eiite 0ii6te fpieoer gereinigt
uHo 5li oer onoeren geltellt."
Gin oitr1oringenoer 8lid oes4oin-
miiiors ltreifte @olelttine. 80 boIcr
iuir bic Sldihe; mo itebt lie2 bari ldJ
bitten, fneir sSrGulein2~
Or mod)te, iinrter in Der gr0Bten
Soflihfeit, cine 8etpegling gegen Ba-
lentine, ooB CT ipiinicbe, iie bole ole
SIoTde, ino ooB er iie babel beelciten
ipolle Gbne cine Silbe 5u erpioeril,
iuiIlfnbrte iie ibn, fiibrte i'm in oie
Slide itro lieB ibn IelbIt aus Gem
&iibenihranf Die Sloide nebnten Die
er gegen oos 9ift belt iln6 oonn I'M
ter ben God fnopfte. Sns 3inner
5itriifgefebrt, ipnnote er iih 6ann nit
Der Slufforoeriing an @nlentiite, i'm
itdd Berlin AZ begleiten.
SeBt bernoHte iid Enrite Gon-
itnn5e niHt nebr 5l bdlten: ,,Sie Der.
bdften meine gsibte2~ idmH5te lis.
Ser Gomniiiinr fab iie nit gut ge>
iptelter Bertpliit0eriing an.
.g8ns brin9t Sie oefut nlf eine
folbe Bernliitiine, ntetne ettdoigc
SruuS~
4ic nlte Dame fab elm oob iie cine
Duntmbeit begangen bate, itno iiidtl
ii1 beraiiSditreoen. nMelu ole polt.
5ei irs Sous ton1tnt, iteieen einenl TO-
gleih iolbe @eoatfen ouf.
Der aonnniildr ldheIte fein uno
ihidte lib an iie nod peiter in sic
Gn9e 5ii treiben, MN ober leqte iid)
glOolf ius W2ittel, inoen er iid ais
ben @eittier gduerIih, einen Ser
lpancten oes SolIies, poriteIlte uno
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12
@. Gortiesnna.l

Gr iteIlte Ti6 ais BoliaeifomntiIfdr
GiibEel Dor uno begann nit elmer iebr
b5flihen Guti6nl0ieitne Bob er 70
ipdt nod Itoren miiiie, es fei ober I'M.
iula1nglitb notpenoig, BON 6rduEein
Bier, Die ia bod @eielli1aiterin lei
,Srau 91edlinQ in Der 8iftorioftroBe
qeiueien Ici beute nod eiriige gluS-
fuufi 3u erbolten, Sic Serrihaften
bdtten iuobl iHon gebort, Dab bic
1ome beiite gun8 ploBlih seitorbelt
ici. fiiqte er iuie beil1ufig bliiau itno
iaBte babel @dlentine idbarf iitS Iuge.
1ante Gonitoide, Die mir ouf etne
@eleqenheit aeiportet bate. ibren &C.
fii9len ctleit gluSDrud geben 5ti 0iir.
fen, rrbob eth loutes Sontmereeidrei,
0aS Der Beuilte iebr gut fir Elm 3ei-
djcil ocS SmredS uit0 Der lleberra.
ic6in8Q nebmeit fonrite, Bdlentine oa-
QeQcn fdjititelte mir cen Ssopf. Gin.
ae0cuf oes Seinrid gegebenen Ser
Iprcdens iuolIte iie ri6t et1igeiteben,
0aB lie sic gladridt bereits erbalteli,
cS tpiocritrebte ibr ober, Die llutpabr-
bcit in @orte al fleioeit
NSgtui BEN 9eaniten nindte oie ait.
iaeiupuoe @lei1giiItigfett, NIT tDel.
der oas nnee Wldohen etne 70 iiuer-
martete nnO erihiitternoe glohridt
oitiuabm, 0en iibclIteu Gin0rud; bdS
mar ia iHon ein babies @ingeitdu0utS
her Sdul0.
oSyrait 9iehling mar beitte nloreen
\ II sybnett9" frngte er iDetter.
@alefltine beiobte.
o@ie botten einer Wprttpeniel9"
nsyu,"
.llno oan1 reidten Sie byr Danle
sirIfioft2"
6swsyn."
ST nod ettpos oaoon porDon.
beit2"
%, sic SIoi9e 1T nod iiber Die
&alfte BON, ueine 9lihte entforfte Iie
erit, nm syroii &e6ling oabpu 5ii &C.
ben, rief Eantc GonItdnse.
az Tos bnben Sie eeieben2" fragte
Dec aommiiidr, ii9 az Der alien 2a,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12

Gr. G6omas q. @cniou uno Er. 8.
$. @iIlingsleo; Gclegat sur meoici.
niiGe itnO dirilroii9e 6ofultGt bon
0larulanO, Or. Souis y. Senfel
SiclOertretcr, Ct. g8. $. SopfinS.
@in6re6er s an Scr glrbett.
Gic6e bra6en in Orei @eiddite in
Soplonia no6e GriSficlO, N}o., Gin
unO periudten iid 3utritt 81 Scr
@oltonitalt ino eincm onocren Sc
i6aft 5u Deri6offen ipllrocn o6cr
0ur9 Die observation-disclosures
ouran Der6inoert. Gie beIto6lenen
Gi9cnt6iinier iiuo George NlaioiJ
6reo g2elion mo Solomon Cullen.
3ug cntgIeiit.
GreiBig g4dggouS eineS 3ngcS scr
pgaltimorc-S6io 8o6n" cntglciItcn
nabc 9lad Sot imo i6luaen I'M.
Ser llnfaa mrOe our6 eincn Goo.
brn1 5erborgerilfcn. glQc 3ii0c
iuuroen auf Die @eIciic Ser n@eitcrn
YlarDIano-9a5n" bci aeDicr ilnlac-
leitet.
@erloagtc $4,000 erDGGt
$500.
Sn i0rer &logc gcgcn Columbus
q. g2elfcr ipnr0e Der Jrot g(nic
Siloe6ronO III Sreocrid, DlO., sic
GntiAaoigung bon $500 onitatt Scr
perlanaten $4,000 fiir ouocbidJc
fdliali@c &cr9oitllng 5uociprodcn
Die ,Srau battc eincn 9ag i'm sc
TangiliB 5riqcbroht
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12
NeIft 6en aricas. anuaIi0en!

Berlin 10. San, oio 2onooI
If. Sonuar. Gas &ricgS 0}ini.
itcriim crldBt cinen 9luiruf su SIN.
iicn Der SirieeS-SnodIiOcu IN ipcl-
weldcn gcbctcn ipiro ocuIelbcL
mcnn inuner mo9Iib, glrbeit 5u &C.
ben. 6aIidc Spmpot6ic lit i6dolib,
iin0 ioaet Die SubaIioeli fi9t nit
nicicii oOer icucui bai0ireil gebcn.
Eie Staats 6inail5cu, oud) i'm Sale
eineS baloigcu mo eiiniIi0en Sric-
ocnS, iino be9ren5t irno crIaibcn 0cm
Staat nidt cine aroBe 9ln5a6I sSn-
nollocn Oouerno 81 uuieriiiiben. glr-
belt oIIcin pcrcoclt mo 1T aud Die
ornltc 9Irbcit sum 9eiten Der SnOa.
liOcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12

llntcrreoung CT berrric0 acfiiI.
ientlicb oen glrsoriid 8erb6r - ibr
niIt all5iioiel Belt rouben ncroc.
Sllf ais CT nmt 5u ocr 8crncb.
miiue lhritt, mar CT oorouf 6e0ac6i,
oieier mebr Die 6orm ocS @eiprdd)ss
5r gcbett mo 9olcntinc b1tte qlau-
ben fonnciJ nit einefr ibr aclellidjoft-
liA gleiditebenocn, gcbiloeten N3omnc
III ei1er lluterbnltiina benriffen III
iein, bate iie nidt binter ocn Brilleit.
glaiern 5lpei re6t ihcrfe ounfelqrcue
gGugen fori9eno onf iib ruben ge.
iebeit bate lie nidbt oos aribeln ser
5eoer gebort, nit nel6er Der felt.
ipdrts ont Glide iibenoe Brototol.
fii1rer ieoes ibrerBorte iiieoerId)ricb.
glnltSri9ter S1usJer ocridofftc I;d
onrd ole 8ortroocu Elm @iln Der
BerbdltiiIic, iuiter oenen 0ulentiAc
Bier ollfgeiuohien ipor iuo bisber qe-
lebt bate, mo fam Damn einqebenocr
ollf ibr 3uiommenleben NIT Srol
Medlling 81 iprehen. 9oS iilnqe
Wid01en CAB obne Riidbolt 0ic pcr.
langte gliisfluft, ino cS qeiiel Scm
SSnaiiirenten, oaB iie Die Sroli, ron
Ncr CT bereits ipcnig portcil6ofte
Sdilocrlulgeit erboltcn botte, o6ne
iie gerooc 5u per6crrliden, oo6 in ei.
ncr nliloen, nodliic6tigen @eiie oar
itcllte Dos duocrte iih oIlcr0inqs,
ols oic 9leoe ouf lire plotlihe Gnt-
loiinng llnO ocren llrind6e fom. Sie
marc ciulilbig, peribloiicn 70 Dab
Der glintSridicr Hilcst nnilnlplrnGeu
bic 5rage itellte, Oh 5ipiiHen ibr mo
Dem iitngen Serru Redling Elm Gin
uerItdnonis beltonoen bobe
S6r bleihes @cibt fdrbtc fib run.
felrot, iie ihlug Die glugen rieber, eoO
lie Oann lpieoer, ilno es leuhtete Sa-
rii fuunoer6nr ailf.
oSa," iaete iie, uiuir Soften MS
miteinonoer neriproder
r0bue @iiicn Sbres Gotcrs unS
Der 6raI 9iedline2"
G (5orticsuns ioIot.l s.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12

y. W u ~ l.
@olentincs Siitierlinq mar crit or.
iol9t, nodoein oli6 Der @erihtsor5t,
mrlber oie bcrbeigeritfenen @conlten
6eglcitet, iid) nit gcltftnnttbcit oa1in
ditSgeIprod)en botte, Dab Der 300 0cr
SSrou 8e1ling our6 cine Nergiftling,
ln0 atpor 0ur1 cine 8eroiftilng nit
gltropin berbeigefiibrt ipor0cu iei,
uit0 noboem feline on6erc 9lnnablne
niebr blieb, olS Dab oic 8erltorbcae
oas @ift mdbren0 ibrcs 9(iifentboltes
in Ger g9obning oes @remierienf.
nants 8ier III 8ilmersoorf befoni,
men babe.
3ie 9ienitboten beriic6erten, Die
gndOiec Srol iei eon5 ipoDl uno min.
ter bon SoitIe fort9eiabrcn uno fronf
oabin 5iiriidgefebrt. So, b1tte mau
ieIblt onlebmcn tpollen, iie babe OnS
@ift nit oent am Worgeit gcnoIIcnen
5riibitiid befommen 70 NOR Dies oa.
oiirh tpioerle9t, Sab in oieicin Solie
feline Girflng imniogli1 10 lonae
D1ttc ollf iidj iDartet laiien foiincn
Slber aiiD nif Dem Mege nod g9il
inerSOorf rno bon BORT 5uriid fonuic
iie ooS 9ltropiu niHt, cr1oltcn bubcn,
fpeln man niHt beriinlten tpollte, ls
babe es HN ielbIt beigebro1t, uno
oogegen iprod ollcS
Der aiititer ipelher Die Dame &c.
inbren bate, mar ioolcidb ausfinOig
gcfHa1t poroen. @r beSeuqtc, onR
er iie itnnlittclbar BON ocr @iftoria.
itroBe nod Der SeeitraBe in @ilners-
oorf gebrodbt, bort bor Der Siir OeS
Soiies, IN ooS iic eegongen. gc'pdr.
tet iino iie ulsoonn obne jcDen g[ui.
entholt micoer nod ibrer @obmur1
5uriidgefobren babe. O.
Sic brioeu 0ienItudo4cn, II, o9c
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12

ne Soisarbeiten i6rn fouute. SD boffe,
oaB Sic meine @rfa1ring nit Sbrcm
COMPOUND oerDffentli1cn perbcn fir
oen @orthcil anoerer Wlitter." @mbamc
eugene Sebnrb, 55S glaius StraBc,
SpriHgfielo, Wdii.
2boid s. Bint6ans @eqcioble @onte
ppltno 1T 10 erfolgrei1 6ei Der slur Bon
Srauenfranfbeiten, neil es oie trdftigens
REM itdrfeuoen @igeuic5dfien quter alts
nooiIc5er QSur8eln mo arGrier ent6Glt
bic duf Ben peiblidlen Grganismus
pirteu. 5rnucr bon allen Sbeilen oeS
Sanoes be5euQcn beitdnoig icine itdrtens
BE- beilenoe &irtung.
@enn Gle Gpe5inI s9iat6 ipiiniben 70
idlreipen Gle an Spoia 6. ASinf6an
Mleolcine 80; CconfiocntioQ @bnn,
yluii. Sbr @rief pirO bon eiHer Srau
9eDffuet, geleien lno beantmortet uno
itreus oertrauIid gcbaIten meroen
tSan12)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12

.6aniiIieu 9fige60rigeu uro 6reuu.
oe' in i1rer &o6ullnG gtr. 2t22, /.
StraBe, 9t.@9 am @loutaa, Oeu 30.
Sanunr( s llbr 9l6enos, empioneen.
9ic p9Imericon 5eoeration Of Ga.
bor"i wirD oieies @reigniB Orrd cine
offi3ielle unO aQgemeine 6eier in
9iew 9orf am 2S Sauuar 6e0e.
ben.
Eotomuc GIcctrotDpe 50.
sic Interpretations 5totutcn
Scr o@otonac GlectrotDpc 60 bon
Nr. 506, IA. StraBe 9S.-B, wuroen
eingereibt Gas aapital betrdgt
$4,000 ilno lit in 100 q(ftien in Ser
S06e BON ie $i0O cingetbeilt. Gic
Srllitees iin0 Charles !. Guolep IL.
9eiiie s.. &cin6eII bon @oi6iuoton
nnO gIrt6ur @raf bon Baltimore
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12
QIns Ncn 9SOIl3ciecridItcn.
lInnic Nones HING ilrc llalhc

9lunic Sones fiiblte i6rc 9lo6c.
9rodtc oen 9lcecr 9roipn mo
cincn ouOcren 9loiicecnoHcn Dor
Ocn Poli5eiridter 9rowu lit
bei@nIoi0t cine SpicI6oac &C.
fii6rt mo SpirituoIeu obnc 81.
ccu5 0erfouit 81 5obcn
Ginc 2onlpe nad iciucr &aiicgc.
noiiii glulie Sores SIT mcriclg 6ottc
boie Solgen fir sen g}c0cr gIcranOcr
@ropn oon g}r. t7OS, &cpIerIiraBc,
Scr iicb gcitern nit feds onocrcn
glegern Dor 9ii6ter Gopfius in Oent
noro0iilihcri 9Soli5cigeridbt inter pcr-
ld]ieocncn s9eiAuloigllngeu SIT ocr-
outporten Gottc. Gic SoncS t6cilte
nod) Der i6r 81 Gbcil geluorocnei
9cleioi9un9 Der 9Solijci nit, oaB
9romn cine SpieIb6ac fii6rt unO
ouH Spitituoicn pcrfouit. Die Solgc
Der glitt6eilnng mar bic 9cr6oftlmq
ocs 9romn imO icincr Go0cqcn.
9rown purOc inter Der 9luIAuloi,
gltng oos @liidsipiel IN iciucni ala.
Be aeIcittt, ais oId 5piritioicn Of
'nc 2iccn5 ocrfouit SIT 6obciL owic
0cS glngriif5 olif Die SoncS inter
$500 9iirgihaft Ocnl @cridtspcrio6
rcn iibcrmicicn 6iinf 9lcoer, oic
5li8o6eit OoB IN ocn @auic gcipclt
iiro gctruufcn lpnroe gingcu ilr1i.
irei Gus, iDdbrcuO scr 9iegcr @eorac
&urne4 6er oieic Gbotiodc 6citritt,
mcgeh @}eiheioes iluter $500 9iirg
~doif c6cniaHS 0cnl @eriGtsocrio6.
rem ii6eripieien plir0c.
Gate Scr Sta0t.
glllrciioS Soncs tnO Somcs acl9
.bobcn oos 5ueiicl6oite %crguiigcn
fir bic ndditcn 81 Gage @jditc 6cs
Stoot ST. ieun mio iic6 bon Ocu gln
gcitcatct 0cS @arOciu Sec pcriprgen
Sli ldiici SIN 5iilifcu 1iitrft Gal.
len iib felt ldi9crcr Bet 3wciicl6oi.
tc Ncrloncn ollf luiO Is ia 0os Wc.
itrcteN Scr @oi5ci inO 0cS GrIBci
ridtcra @erct0t init oicicm @riinoct
1rilnoH8 oiii5llr1llnlrn @ciicrnOlor
gen trof otr Goli5iit ScnridlS Sic &C
nanntcn 9}0nncr, olS Oicicl6cn as.
mcdiclno mis- ciner@dIt6iloidc fran
fen. Ger Eolijiit ro5a oil ooB Die
Scnte &c 6Iai5c irgcnoipo acilo6luf
bottcI ino itcIitc cirisc 6ro0cn sic
nidt auifldreio gcnG 6eouhuortct
lpcrocn tonnicu rOorani Ole @cr6af-
tlula criolate. Siidter @erct6t Der
ilrtbciltc ieoen Der 1Rdilncr, sic i6cr
i9r I6ln lniO Grci6ct bic 9(nhport
ihulOig 6lci6cn muBtct 5n ciucr
@cl0itroie bon %25 uno Soften 0ic
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12
glns oem SHHcren Nlar1lan6's nno
ben angrcn5cnOen Gtaaten.
S Sofep9 Sfeasmon geItor.
ben.

S ofepl SleoSmon 9eitor.
ben.
Solepb S. 'Sleasmdn, ein @iirgcr
bon Smitbs6urG nobe &agerstomn
DO lino OlitgIieo 0cr SGul6c60roe
BON &aibington-Gouitp, berItur6 in
Ieiner @obnung i'm 70. 2c6ensio6rc.
Ger &crltorbepc mar cin 6efanntcr
GblI5iidter iuo Tarmcr, buttc li6
abcr por ciriaen SSobrcn 3uriidge3os
gen. CcSgleiben ipor CT elmer scr
oenofratiiden 6ii6rer in ieinenl Ei-
itrift pnO ein Nlit0lico ocr Snlit6s
burg Iutberoniiden airbc. Gr mar
&ittmer lno binterIdBt orei aiuoer,
lopie cinen 8rnoer ino einc S6we.
tier.
&inOer ldbmungs Sail.
Ser adt Sabre olte g9iQiom Wor.
gam So6u non Gi6ncp Wloraon In
G6risfieIo, plo. milroe bon ser Sin.
oerld6ming befoIlcn uno ilt oae
ouf ieiue ggtcoer6eriteluna
woroen, Gieies lit scr
erite san Ser Sinoerldbmung in
GrisfieIo ieit obt Sa6ren.
Is Sa brc tpcQen W}or0.
SIN aretsoeridt 5u 9lodoiQc, W30,
iuurOe 0er giegcr @iaion 9foB, bon
ben @eihmorenen oes N3oroes I'M
5lpciten @rooe fir ibuIoig 6efltn0en
nno 5ii IS Sabre .3udt6ons berur.
t1eilt Bob bnttc orn 3. g}obem6er
1915 in Dem @c6ol3 no6e Eofomo
&orf ieinen 9iniieeenofeu SSobn 93oi6
nit elmer 9l1t eridIagen &oB Itano
oieier6alb Orei DIAL Dor @eribt. gei
Der eriten @erbanO(lnq fonute lid
9iibter Beter uto @ort6inaton nibt
ciniacn rino bel Ser 3ipciten sic @e.
itbporenen
gcdmte c'ripdbIt.
,SSn Ser idbrli9cn GeriamitIina
Scr 9llinc 9lrlinoelGounto me0icini.
isben @eieqi6oft muroeu iolacnoe
8eamte ermdblt: 4rGIioent, Or.
Charles y. @interion 9icc-@rdii.
Dent, Or 9. Sliper EiroiS; gdoB.
meiIier, Tr 8ronf $. SbompIon;
Sefretar Gr. Srnncis 6. @eienon;
Genloren Or @barles 9. Scnfcl,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12
Scirnt6ss 2iccn5en.

g|icoIa 9lcqunrold, 20, mo N|oric
Silcncio, t6.
@idiam 3. Gonp, %, unO 9icgina
u. 9lilep, 81, @eioc Dou gltlQncic-
Gitu, 9}.-S.
George g. Summer 80, eeiHieocu.
uno 8lorencc 6. Smith, 40, ecidic.
oru, 9eioe bon @dibiueton, 9. Is.
Seromc aonc, a, imO SuIia @ru-
ber, Is.
@incent @3ontpila, 80, uno Dlaeoa-
lent WlatihoitiS 20.
So6n q. W}ueler, AZ, geidieocn
uno Carrie @incent, 81 gci6ieocu.
SoicpD 3. &aOcIiffc, 30, GoIbot4
GolntD, @}o., lliiO @|oro 0} g9ib.
goII, 80.
@iIliam 8. 9lioroan 90, Eim-
mout6, ST. imo @}argorct ~.
Su6idmoL %.
gInaelo Sdaittareo9io, 26, @oi6.
ingtoH 2. g., unO Dloruniuo
@}aioa, II.
GOmaro Goi9t JIM, 30, unO Siloa
9. Erice, Gittuc, 9cioc pon @oib-
ineton 9. s.
@oroon S. Nation, 81, mO 9lnnic
Strtnd, 20.
Charles 0l. goniim 80, Bridge
port, @o7 uno GeIlic u. @oIfc, %,
S6ernnnSOole. go.
So6n u. @ro6, "a, tno g(iia 9.
@bonS, %.
Go6ert g. Sill, 90, 9unorsarmcc,
ino Soa Nt. 0oricp, %, GlorfspilIc.
@1o.
Samuel 2ebit 25, uuO Saro6
9aer, 90.
Kinder scE7resen
MACH FLETCHER'S
~ n c. ~T@ ~ e-0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12

GolD in Scr iuOliAcn @oli3eiitotiou.
Dab CT icincr gln9cbetctcn pcripro.
dcl battc, Iic ms Gbcoter 5u pcb.
men; onitatt ocjlen ici or nit 6rcun-
Ocn aus8e0ongcn. 9luf ieiueni0cins
wcgc bo6c CT lie um Gntidnl0ialmg
bitten woacn. 9tlBcr cinem 9lndlt.
quarter in Der Eolijciiiotion nuBtc
Snlit6 aiiH nod $2.l5 berappcn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12
@nicr @einnS6CitS5nitano Scntider
Srunnrn
9rMppcn.


Srnppcn.
Tcrlin pin SonOon, If San.
Sine 6ciucrfcuSmcrtbc 9lbnobmc
cpi0cmiidlcr &ranfbciten in ocn ocllt.
ic6cn grmec'n lit 5u pcr5cidncn. giad
Dem chen pcr6iicntlidten oiii5icacu
%cridt iicl sic gln5a6l oer 6Gllc bon
81 pro 9fiQc i'm criieu Sabre auf
.3S pro Dliac. 0ic gr0Btc gln5ubl
Scr @oticntcn 2llA pro @lilc,. mnr,
Oc mcecn glcrUenleioei bc6anOelt,
8 Sale ans Ealien0 iporcn g9oIicr-
ildt 2lmgcnent5iinOuug, WI
lubcrtlloic, ouoere Sroif6eiicn
f/l4 imO Gurdfoll 1HS. 4odcn,
EppbuS mo Cholera iinO iait gan5
peribprnOcn. Sic 9ln5obl Oer mo-
natliben &ranfnelOineeu belaricn
Iib aus allen 3dllcn BON 100 bis
1870 pro Gouieno.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12
QafaI6sridlte ans g8alhinatun.
n LbIeben-


Inter ben 1oOten OeS Taqes IN
Scr 9unoeSbouptitaOt befinoen ii6
oic ioI8enoeu nit oeuti1en 9lolneu;
glnna S. 9olenitard, n Sabre alt,
ga 1907 s. StroBe, 9}..gg., 0loia
8o0els6ergcr 81 Sabre alt, g3r.
1881 z. Strobe, Saooit ser 81
So1rc oltc &riegSueteran gll6ert
@dncd G6os. 5cbueioer 40 Sabre
alt 9lr 629, 3 STRIDE, g3.-@.
Gnt5ieDt lid Sem @ert6t
elliott G. 9uducr, tDelder Deqen
reiben Sflapen6anoeIs inter $1,000
siirsldloft itau0, no0m plobliden
sl6ic6ieo bonn 9liC6ter umo Sen @e.
iduoreuen in Ser Grininals2l6t6ei.
lung 9ar. I ocS 0iitrifts Supreme.
@crid5ts, turJ 6ebor ieiu &ro3eB be.
ainnea iollte. @r entidulOigte iif
fiir eiueu gIu9enblid unO perlieB oos
@eriGtsjinmer, fam ieood5 nidt
pieocr 3uriid gtidter @oplD erIieB
eineu neueu Saii6eiebl gegen 8ud-
ner mo iniorniirte ieinen 9iirgen,
&. p. &olmeS, Qab, ioQte Scr Wlann
aHl 6reifag niAt Dor @eridt criGet.
ncn bic 8iirgid5oit oerfallen piirOe.
&udner iou in &bila0elp6ia ioiuo6l
lpic III Q3eu 2)orf 6efannt ieiu.
StraBen GolIifion.
Gin StraBenbo6n @aggoa Ser
@ai5inatou HoiImaD il. electric 81.
rolioirtc IN oer 91G6e Ser gennIpI.
ponia gluenue imO a. StroBe nit
penn 9lnto 0es Sru. aoiep6 9uA
pon 9lr 1851 Eenniploania 9lOe,
glse pelaes BON $. Sones aelenft
uuroc Die Moi6ine ipuroe arg be.
ic9doigt
dlintme SoIgen
Qllit idperen innerlidcu9crleBiu.
sen 6ciinort iib Sic % Sabre alto
iSroi Soicpb SarriS bon Gentrol
Seiq6tS Dloy i'm GoIuoItu Soipital,
~ meldes Tie nod elmer gltonobil.
@oliiicn achraft ipuroc. 9ci Dem.
irlbeH llaiaIl 5og iib bic 4S Sabre
Qlte ,5rau Ni 9Rurpbp einen 9frni-
9rud9, 2eln0en om aopf rmo cine
dulter @errerfung 5u. Gle %
Satire olte g. @ror eine anoere syn.
iailin Oes l}otormdgenS, ioipie Sol.
@arriS ser Dos 9lutono6il leuftc,
tqncn unperlcst 0aDon, Gos Pluto
pom @rn Sorris fubr auf Ser gIo-
ocishcra 9}oao, ols Scr Dlotortpa-
ael bon Nrn 3oiep6 Gteo bon g3r.
stl8 g giraBe, 60. nit oeniiel-
Ben 5niomnienitieB, Sic a1ai1ine
aeS HrN SSurris' itiir5te i'm itIio bers
nriodte Die @erlesi1iecu ser 5eiocu
obulgeuonilten Gdnlen. Tie snIoI-
ien oca Gte0 gIltoS iuorcn nicbt Dcr-
icst poroen.
@olapcrS goI6ene S 10 d.
5cit.
glHl0Blic6 ihrcr aoloeneit 6ofseit
ipcr0en @r. Samuel @ompers, Der
&rdiioeut Scr ugimcricau Seoerotion
Of 2nbor1 rno ifinc @attin ibre
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12

iic bci'm @orocin OcS Staot @c-
idngniiicS oborbeitcn miiiicn.
@uBfiirictnc " 6rou iorgen.
Ger % Sabre alto 9olprenccS6nr
bon 9}r. GAO, Sit Glcmentitr., iplr.
DC ouf cincn Saitbefe6l, oen ieine
Srolt Senic i'm W}onot 0fto6cr gca
gen i'm crpirft bate, cnOli6 ciugc.
iongct 81 lit angeiGulOigt, fir il.
rcf ll1ter6aIt ltnO Sen ieiuer orei
Ssinocr felt oem 2S. 9fto6cr itidjt ac,
nigcno aciorat SIT 6o6cn. S9ur cr4
5d6ltr Dem 9fifter GoID IN Der iiio.
lihenEolijciltation, oaB CT oISNlonl.
tbertrei6cr nod europa gcio6rcn
iuO III Den SGfcn bon @cuno ms
SiDcrpool gcucicn ici. Gr ourftc ic-
Oo6 BON fcincn oieicr 6dicn ans
nod Soric ifrei6cn. @r wurOc cut.
Ioilcn nodocm CT iicb perpfli6tet
6ottc, icincr 6rolt m06entli1 $3.50
5u 5o6leu
6cncrtc ouf Ocrmcintli-
den 0ic6.
Sin 9icoolpcrihuB, wclGcr IN Der
@o6nun9 bon 6ronflin $. 56oifcr
in Mr.. 1901, 9}oro Gol6ounItruBc
obgefcicrt uur0c, brod6te sic g}a6.
barn in 9lnirc9lng lmO lodtc 5tDei
BpIi5iItcn 5ilr S5cne. Sdjoifcr cr.
fIdrtc, OoB CT ocu Sdib obgcac6cu
bo6c ga cr glou6tc, &c 61ttc Scmonn
DcriucDt, oas Sihtcrfcniter Ocs crllcn
StodeS 5ll 6iincn. Cine llutcrIt
dltua ergab, OoB OaS 6euiicr nidjt
berii9rt uorOcn lpor. 9ht6 iDurOcn
feinc oerod6tigcn &crioneu In Der
giohbdrlMdit acicbcn.
lln0crbciierli
Cine @clOitrdic BON 500 iuO ao-
ltcn crbielt scr 80 Sabre oItc g8m
s. @}nllci bon 03r. 2i33, Nit.ScOcrol
StroBc, bon 0lidtcr 9rcnocl i'm
not0meitIiben 0iiirift ncacn liige.
biibrlicbcn 9ctrogcnS Suoittirt. Der
NiNnn mar 5peinal inner6ol6 "a
5twocn oer6nftct morocn GoS critic
Wial wnroe CT auf ieir &eriprccbclL
lidb anltdnoio 5il per6oIten cntloiicn.
Dlittwod 9I6cnO 6cgao idl gluaen
IN Den SoOci bon SarrD 9ottonL
Or $40, 9li6niouoitroBc, lnO orobtc
crit Ociien Sumo ST toOten lno bier.
oli ocn 9ciibcr. Bottom nuBtc oic
Siilfe Der Boli6ci in gtniprud ne6-
men.
@ ollte NuQe6ctctc bciGnf-
tigcn.
Sab man iib bel icincr 9lngc6cte-
ten wcaen @crnadldiiigung Inn Nlit.
tcrnodt niGt cutiduloigen oorf
uiuBtc Milbcrt Smith bon 0lr. 1886,
SodioniiraBc, 5u icinem 9lodt6cilc
erfo6rcn EoIi5iit StopQcton CAB
an DAB cr Smith Dor elmer Sans.
i6iirc an Der 2eeItroBc ongetroffen
6ottc auf melder CT iorttpG6rcno
bonmcrte. Gr itellte sen iunoen
@laun 5ur &eOc iinO frogtc i6n, mas
Oos iiorfc alopicn 5u bcOelitcn 6d.
DC, moraui CT cinc fre9c glutiuort
er6ielt Smit6 crflortc 0cm Ricbtcr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12

Hllu lll lc0lpaCDefi
cnttrdfti9tcr g3crs
faiiuuo 6ottc
Sdbrler5en III Der
linfeu Seite, 70 OoB
ic5 oft o6umdc6tig
iuurbc. Dlcin glr5t
riet6 min 2boia &.
9Sinf6dm' 5 Y}ege
fable COMPOUND al
gebrnucheu. sScl)
t6at Dies lluo nnbm
on &rdften Sii. 70
6of, "a. gefIgl ..tc;
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12

@eb1roc oes 9[bIdjcus.
so crfiilIe iid9 Sbr SdidiuL~
nnirneltc CT.
8oilerlicb iuortetc, bis 0ie 3ilr ii9
binter ibr eeidloiieii bofte, oorn bc.
ltieg CT oen g8ogcL ito6oem CT oeln
SlIti1er eincn 8efebl crtGilt bate.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-12
QIidle luirS ucritrent.

Gan Sole, Gol., If. Son -
Gin l6eil Der 9lidc oes por Sobres-
friit meacnNQoroeS in Solt 9afe Gilp,
llta5, bineeri&tctcn Soiep6 @iliitroni
miro Sonntog inter ocn gtuipi3cn
Der uSnorNtriaI @otfcrs of i1e
&orlO" bci cincr oifcrtlidcn Der.
lanmlnng i'm ST. Somes @orf"
0erltreut. SiaItrom eriiidjtc, oaB
icinc gll1c IN pcrihicocnen G6cilcn
oes 2anOcs pcritrclt iucr0c.
MDunnentcH, bic ben ,.Deuhdisr GprreIp,u.
benten" nimt phnitlidl Docr nnrcorlmdBio ~.
hoIten snb ncDctcu, ber Office hahun bc7 g,ae.
pnah nber idritttlh m,ittbelpro AZ madsn.