Hispano América., 1917-04-22
CronicaS de California
LAS BANDERAS.

asia banderas de los grandes hotels, sobre las
plazas en- altisimos mastiles, en- los edificios pu-
blicos, en- las escuelas, en- los BALCONIES de las ca
sas particulares, en- los jardines, en- los barcos, en-
los trenes, en- las fabricas f1otan miles, cientos
de miles, millones de banderas. Sobre la ciudad,
los a~viadores que circular por el cielo puro en-
estos dias claros podrian yer, 81 sus ojos abarca-
ran toda la magnitud de un paisaje y Ell detal1e,
las cintas rojas y blancas y las e~strel1as de los
millones de banderas que el viento agita dentro
la gloria del sol.
POr las grandes avenidas, y en- e1 distrito de
las tiendas las manchas rojas y azules de la ban
dera llenan las fachadas de las GALES, lucen, tras
los cristales de los aparadores, ondean en- las
ventanas y dejan caer su sombra sobre Ell asfal-
to de las avenidas. Y como en- estos, EN- los ba-
rrios bajos, en- los mue11es, en- los arrabales que
internan sus casuchas miserables en- los campos
sembrados de flores y de bosquecillos de arboles
frutales.
En- los automobiles tambien van enclavadas las
pequenas banderolas con los dolores nacionales;
en- los trenes flamean sobre los techos color
pizarra, y en- las locomotoras las hemos visto
sobre los caparazones relucientes de las maqui-
mas; algunas manchadas en- las NUDES de humo..
Pasan ninos con globos de hule que tienen inn
presa la ~bandera de las barras y las estrellas;
las mueres llevan en- Ell pecho, monos de lis
ton rojo y azul; los hombres portan e1 distintivo
nacional Ell el DIAL del saco, y tambien en- ell lis
ton que circunda la copa del .sombrero; dentro
de Totes de joyas Sc ven los pequenos 1azos azu-
les y rojos y las estre1las simb6licas de la bande-
ra de la Union Americana.
Desde la cupula de dos rascacielos de la calle
de Market, hasta los cables de los tranvias cleo
tricos, cae sin I'm pliegue y cubriendo toda la per-
spectiva de la gran avenida una enorme bandera.
Y tamb1en sObre ell mar, en- los mastiles de los
ferrys, en- las embarcaciones mas grandes y en-
las mas pequenas, flamean gallardetes y bande-
roas.
En- I'm corto tramo, en- menos de una cuadra,
Sc pueden yer banderas de todas classes V tama-
nos. De piedras preciosas engarzadas EN- platino;
en- largas tiras de manta; en- magnificentes sedas.
Los aparadores suelen ostentar en- vez de mer-
cancias una sofa bandera de soda, con fleco de
hilo amarillo, con una asia de metal reluciente;
en- las tiendas, dentro o en- los aparadores, hay
un gran espacio dedicado a la venta de las ban
derolas; y las hay pequenas como una gotta de
sangre y grandes como una nube. De noche, So
bre Ell Hotel Saint Francis, y en- muchas otras
parties de la ciudad,en ell cie1o obscure Sc destaca
una bandera inmovil, tornado con focos electri-
cos o de MADEIRA ,~iluminada por reflectores.
Menos que b~anderas, pero tambi6n en- gran
cantidad, vense los cartelones en- que Ell gobierno
o los que tienen el productive negocio de filiar
%hombres, invitan a tomar las armas a los califor-
nlanoS. Las palabras que encabezan estOs rotu-
los son las mismas que los hombres de la admi-
instruction del senior Wilson repiten a diario en-
entrevistas, en- discusses, en- l1amados, en- los tenn
plos y EN- todas parties: "Se necesitan hombres".
lntensa la campafa que hacen los hombres del
gobierno. En- los carros de express, en- automovi-
les tripulados por soldados, en- aparadores DON
de relucen canones arebatados por las companies
de marina de los Estados Unidos en- todos aque-
Hos pueblos que no quisieron saludar la bandera
Sc ven los cartelones con la p~atriotica invita-