Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-04-06
Feullleton de l'Echo de l'Ouest
S SOutanes sous
la Mitrail1e
Scenes de la Guerre, par
RENE GAELL, PRETRE-INFIRM1ER

-Toi y a sorti bale avec cou
teau, tot y en- a pas peur. .toi
a bon pour coupi gueules q boches
Et il s'esclaffe dun gros rire en-
fantin, un de ces rires aigus de ga
min en- liesse. II FAINT alors user d.
menaces pour faire rentrer tou'
ces gaillards 6moustiIles dams leu
plumard, parce que le zouave gu
sent cro1tre sa popularit6 men fni
plus de rabacher l'histoire de Sol
exploit.
Pour la ylngtieme fois, il recon.
mence lie r6cit que les autres 6cou
tent reimbursement:
-Je me suis dit CONNIE Ga
Puisque les m6decins lis ne veu'
lent rien savoir, c'est bib qui Sc
fera l'affaire tout seul. Alors, ia;
pris mon couteau ct j'ai f%arfouille
dams la viande.
Inutile d'aiouter d'ailleurs que
mon zouzou ma pas dormi ct que
rexcitation de la gloire apais6e, il
a erie CONNIE un voleur q cause dc
la pleasure beanie ct saiguante qui
ne Lula pas laiss6 de repos.
LIE lendemain, quand il apprit la
chose, lie docteur s'effara:
-Mais animal, vous allez faire
une vilaine infection dams votre
plate.
Ben quot! r6pond lie zouave,
est-ce que je pouvais avoir que!que
chose de plus sale que cette hor-
reu1 qu'un boche await touchee
avec ses pattes?
II a d:ailleurs parfaitement ct
rapidement gu6ri, dormant ainsi
un dement, a la science, ct son
sang, plus fort que les microbes,
lui a fat une chair neuve au bout
de quinze jours.
EFT puts, au moins, CONNIE Ga,
disait-il a ceux qui venaient lui
faire confer sa prouesse, CONNIE Ga
j'ai coupe au chloroforme.
II fault en- effet. les voir, nos
bless6s, quand on parle de les en-
dormir. apprehension du mas
que ct de cette odeur 6caurante
qui vous suffoque, leur fait pr6fe-
rer la souffrance double au SON.
neil lourd, parfois coupe de mau-
vais r6veils ct don't lie commence
ment est une sorte d'angoisse dams
l'6touffement.
Meyer, un lorrain de Saint Die,
roux CONNIE braise ct jovial au-
tant qu'un bordelais, nous est arri-
We, il y a quatre mois, avec une ar
tore f6morale en- pitoyable 6tat.
Un 6norme point Interrogation
Sc posait sur lie visage du medecin-
chef, lorsque, pour la premiere
fois, on entendit ce corps bleme
sur la table deportation. II fut de
ces bless6s atteints dangereuse-
ment don't on peut Sc hernandez
s'ils verront lie lendemain. A trois
reprises differences, il causa, la
mutt, de rudes alertes au m6decin
de garde.
Encore une h6morragie ct,
sans doute, la mort.
Eft les camarades lie consid6-
raient avec ces regards involontai-
rement tristes qu'on a pour ceux
qui wont MOURN.
A sauver cette existence suspen-
due au mince tissu de lart4re en-
d~ommag6e, le docteur s'est achar-
ne de toute sa science aidee, sti-
mul6e par lie d6sir de SAWYER une
vie humane. Pour Get inconnu
qui lui 6tait cher, parce que soldat,
victime ct pere de famille, il a fait
appel aux reserves audacieuses ct
magni6ques dun talent qui posse
de DIES resources infinies. II a to-
nu, entire ses mains, l'e~xistence
fragile de Get homme aux veines
epuis6es ct don't les dernieres
EQUITIES de sang pouvaient s'ecou-
Ter sous ses doigts, entrainant avec
Giles lie supreme espoir de salut.
Encore une fois, lie ma1tre a triom-
ph6. Bleme, exsangu, affalbli,
maigre a faire peur, Meyer a rega-
gn6 son lit avec plus de chances de
vivre que de mourir.
L'6nergie whale a reparu douce-
ment ct au bout dun mois, ce re-
venant a fat dams la cour de Tho
pital, sa premiere sortie, porte sur
I'm brancard, encore pale, sans for
ces, mails d66nitivement sauv6.
Puts, ce furent les promenades
avec les b6quilles, la jamie encore
recroquevill6e, mails point doulou-
euse. Et lie joyeux garcon retrou-
want sa gazette, partagea desormais
ses loisirs entire deux occupations:
collectionner les vues de Sd Vile
bombard6e ct jouer eperdument de
l'harmonica.
I'm jour le m6decin chef lie rem
contre.
Mai mon petit, ia jamie ne
devrait pas etre pliee, naintenant
allonge-moi cette pate paresseu-
Sc! Tu vas l'ankyloser.
L'autre declare que c'est impos-
sible:
-Je voudrais bien, monsieur lie
major, je ne demande pas mieux,
mails 80. ellie est collee.