davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1917-05-24
GERMANS TORPEDO
SWEDISH VESSELS
THREE SHIPS LADEN WITH FOOD
AND FLYING NEUTRAL coLoRS
ARE SENT TO BOTTOM.
STOCKHOLM PEOPLE AROUSED
News Causes Much Indignation as
Arrival Of Steamships Was Eagerly
Awaited-Newspapers Take
Bitter Attitude.

Stockholm. May 22.-News that the
Swedish steamers Vesterland. Aspen
and Vixen. laden with grain from
England. had been sunk by German
submarines has been received here
and caused much indignation.
The arrival of the steamships had
been eagerly awaited.
The message which told OF the sink
ing said that eight members OF the
crew OF the Vixen and two men
aboard the Eesterland had been lost.
"Dastardiy Deed"
Newspapers united in voicing in
%digna,ion at the ~torpedoing OF the
three The Stcckholm's
Tidninsen captions its article. The
Germans Dastardly Deed Against
Sweden" and characterizes i, as a
deliberate and bloody crime"
The Dagen's Nyhe1er says: Our
German kinderland-as it is fond OF
calling ;tself-is drawing heavy drafts
On the symparhies which it believes
itself 20 possess here and for which
our land has been forced to hear so
many unki-d words from Germany's
opponents" The Nyheter declares no
intelligent German need wonder that
his country has so few friends IN the
world.
The Ssocshoin's Dasbla6 says: 1T
was sympathy to- Germany as we'll as
provisions Tor Sweden that wen, down
with the ships
Neutral Rights Ignored.
The Syenska DaEblade. says: Il;
is plain tina, the Germans are pro,
ceeding without the slight elementary
regard TOR our rights as n~eut-als.
No theoretical d@eienses oy Germany
can prevent the greatest bitterness
from prevailing il Sweden. says Jhs
Dashiadet- Ge-nany's enemies. il adds
could not have desired better asira
ton material.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1917-05-24
ARMY ENLISTMENT AGE
RAISED TO 10 TO 40

New York. May 2.-The ace
; limit OF applicants for enlistment
: IN the regular army have been
> raised from II to IS years to 10 to
~ years, according to an order
; made public here at recruiting
> headquarters
.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1917-05-24
8 on Tcrpe6ced Ship Killed,

London. May %. - The British
steamship Highland Cor-ie was tor.
pedoed without warning on Nav is.
Five members OF the crew and three
passengers killed by the explo
sion.
The Hope pioneer. [volume] (Hope, N.D.) 1882-1964, 1917-05-24
MEXICO PROTESTS U-BoATs
Dispatch Says Minister Hands Note te
German cyernnent

Amsterdam. May 23.-A Berlin dis
patch 10 the Exchange Telegraph coz
pany says that the Mexican u,inis,e.
to Germany IS reported 20 have hand
ed a note 10 the German government
protesting against the submarine cam
paign- The report followed a pro-
longed conference between the Me1i-
can minister and Foreign Secretary
Zimmerman.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21

apelben fom altior tibIie, ian ale
mootte gaa til lit, men in1en Jif Jul
ten, for Der bar Ell rig TorIpnirg al
nue Slog, life at iorglemme 2eiie og
Hemmeareo. Saa er oct nit Gnilc,
at ganlle Wr. % Wrs. Berg oco
SUBS Raaoe faar lepc mango Gage
enonlL Tor oct er iaa moriomt at
fomme mo / oereS bnggelige Stue og
ioa ell 900 Sop aaife. Ge lepeoe til
ionnlen iaa NANCE Nar, og tiot bar
oct itrTp'omt / mango aaar. Men
Serren bar nteo iom Sibcn off ben,
o. Serren BAN bar Dc eltDnu igicn.
De lepeoe lpn9e, o. Soffen er groa,
og Siocrne i~remlooifribe. @lb peo,
bpor lGn9e DC END ifal gaa / Serocn
ier oct or Sibe, at @ito bill toge bem
til lit Stem, til Sreben / SimmcIcnS
@olig. Soa iuffer oe @amIe, &c
lGngter iig irem ira Striben til Spi.
len rolig. Sa, @lo p%eIfine oo gipc
eocr ems, BOG melt peb A~itentibe, at
naor s ifal iele GebenS @pS, : oa
ie @uoSitroaler blibe!
Gn Gen.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
6oethalls
6eneraIintenoant.

Wnibington ben 1Soe Gccbr. Yrp.
iioe1lt WiIIon bar ioag llonGpnt go
namnfanolenS bersnite @pgmeiter,
@eneralntnjor Geo. U. 8oetbalIs til
Nrmeens @eneroIintenoont (Guar.
termaiter @eneraI) % @rieaoesene.
raj 6. g. @beeler til iungcrenbe @e.
ncrolielttsimeiter.
WeDoelelien ON Sen. Cocktails
8ieninbtrPbelie / oftip SjeneIte og
bans llonppnelic til Ghei Tor Snten-
oonturen eiter Gen. 8. g. Sbarpe,
Ser iannmen meb Gen. Gro5ier err no.
nGpnt til Weolemmcr al set inben
Irnlfocpartementet oprettebe me
arigSraao, bctragtes iom ct opmln-
trenoe Se9n al aonare5iens 2eoere,
iom ieler Jig operbepiite ON, at arigs-
forneoenbeoerne life er ifaifebe til
peie ioa burtig Tom sc burbe.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21

oige 5itIener gar 'iben, % man timber
Sfogreiter fra Den lis pco Zen SpIt.
Ten unoeriieiife Sfog pco Zen Ssbr
er ~betpoelig pnere. Cen ifriper fla
ira Sstioen. @eb oen isritc 9anobsi.
nelie otter Sstioen elf etranoIinien
betpoeIig Longer no / @eiterbopet emo
MI. "a bar Der 2anb, Der bpor ser
MI er 90 Meter 8anb. Senere Ianf
Sanoet Der, Sapet brsb igjennem og
cperl usmmet De lopere liaaenbe
Sfoge, iom ba git fin Undergoing
imsoe. Ienne llnoersans ianot
Steo, Ga oen pngre Stenolber be-
gpnbte / Noroen. 9ette fan nemlia
fon'toteres al De Sisgeraab, iom man
timber ! De undergraduate Sfoge, %
al bpilfe abifiaige er al gronce eaer
Sern. @ae Sfosene er DOG life gaaet
nnoer paa Ell Sang, men libt eiter
fist, eiterbaanoen iom 2onoet bar
fpnfet fig / iagte Sempo / Siosperio-
Der at Ell ianban S9ngoe, at en- Wen.
~nelfealoer er for ingenting at regne /
Sammenlisnins oermeb.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21

franif @runb. 5rnfriges piBtigitc
Winer, Smelterier % Sabrifer er i
SpIferneS Hsperbtnoer. 2anoets ri.
geitc Sabrifpropins hoIoes al 5ien-
Den. 5ranfriges Wtpno mao gaa til
Sfpttergrapene for at pGrne Sanoet
cg oripe tiIbaae oisIe blootsritise,
Grelele, graoo;ge Sorber fra oen
andre SIDE Hbinen. 90 oisie STRAIT
friges utrGttelige Soriparere, bisie
SeltebGre, maa ia Mab % Wioler
at fipntpe meo. SORT og remit maa
De ia 8epGrer og amminitioit, imaa
og itore aanoner og Bomber og 8ra-
mater for oisie.
5 tire lange Iar bar 6ranfrige
bleot og liot; nlel, bner eneite franif
Sanfe / bisie ire blobiee Iar UNDER
Sapn, Soriagelle og Spofrelie gialbt
fsrlt 90 fremit 2anoets lies brapes"
= Den tapre ueo Sronten. Sorbolbss
bis lioet blep tiloperS for be Chile
baaom, enboa oisie bar fine Sorger
og @ienporoigbeber meb 9io % uben
at foranbre en- Winc. Ior Solbater.
mes Sag bar sc funnel libe, pirfe og
pi'e fig ieIpbeberifeoe. SoIoaterne /
Sfpttergrapene ofrcDe alt inbtil 2ipet
for lit Sano % i'm Nation - oct off
oa life an for Chile bagom 5are-
sonen at mite Mobet og pnfe fig.
Wen | oisie arigsaarene bar Sran-
friges Snotpgtsfilber ogiaa liot for
fproeligt. Saarbt err | SnnObeo ben
franife Sarmer rammet al Cab, Wob.
gang o. ale Slags Sorser. Spao
inofsrtes, maotte gaa til S9ren og
2anbsforiparet. StoaIet, Tom fom
inc, maattc Ser gjpres aanonfugler
al, pg De Wnifiner, iom inofsrtcs, bar
for Silpirfning al Bomber og 8ra-
mater % flere aanoner. E~IogItaale-
ne er bIet Spero, mems Weiemaifiuen
bar faaet itaa og raaone, forbi ser
finn bar apinbcr og @prn til at
boauotere Ben.
Hll, Sranfrige trpnger aorn. Srans
frise ma babe Gren for 9reo baaoe
til Solooterne % Sc Chile. Sun
@merifa fun ifaffe oct. Iniparet for
en- enbelig Seir bpiler lige iaa tulgt
poa os Sarmer ionn pna Solbaterre
ilooper Sranfriges Slagmarfer. @i
er alporligere oppe / set, 8ootfolf !!
enb mango fumes iorltaa. 2ab os
efter beoite gp1le p%rooucere, ipore.
gipe og itstte Erriioenter1, laa gaar
bet nof. s mobiat Salo funoe bet
eou til = @Iofsbierg meo oS! Sfjsn-
ner man oet2
nr
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21

goot, men Den msrfe Ssit % @inter
/ Sromss pirfebe megct ncobrpoenoe
og Soften 1915 forpprreoes SiIiton.
ben, iaa ban maatte t%iIbringe Ell flor
Gel at Tinteren paa Spgebns. Com.
nteren 1916 opbolot ban fig paa en-
auran'talt peb Bergen, % for BAN,
lom alorig bapoe pGret iaa Ianet
Spo, bar alt mt os pi~bunoerIig. Zen
22oe Sanlar 1917 Ifriper ban: "Iei
boilfe grueltg itore Sr9r Der poreoe
Der Tor, imoo bpab set fan bIipe Der.
Sipr bar gomfirfeparfens Srpr bel.
oige. 2e bar iifferlig fine Gebber
belt pp / Embellishments Sio. Get be.
orepelig'te Tom ilog mig por, at naar
ieg ipnrgte nogen ON bpiIfe Slags
Srpr bet bar, funbe ingen beipare
Oct, bet funoe bperfen 2pg ener
Spro. Saa lallgt fan Spbeiplfninaen
fomme bort fra Natilren, at oen life
fienoer Irten al ct eneite Sre." @re-
bet bar oct iioite ieg mootog pg set
llutter pen1ooig: Seq faar MI lutte
og taffe ioa mango @ange for bort
li9elom Samarbeibe. On ieg faar
Sob at fpmne mig mere peo hi life,
finn 8llo."
Gen 27oe September oebe ban /
lit Stem paa aolilet ubenfor Sromss.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
Sra Sorhoret / Palifar.

Solifor Sen 1ioe Gccbr. @Ianot
Sc ibog oihsrtc %ibner bar sller. g.
@ier5icn, Anoenltprmono paa set
norlfe Gnmpifib "SSluo", lom pcb
Sammcniteoet neb Gamperen "Mont
Blanc" fornnlcoigcoe Grplpiioncn
pnlborb pao bcnne. Mr. @ierSicn
pioncbe, at Ser inNcn buertcn Sp'fcre
eler Giterrigerc bcianot fig omborb
/ "Slno", % at lnapel aapteilcn lonl
2oOien bcianbt iig paa @roen, ga
SammenItpbct fnnbt Stco. - San
hopoc inqcn Soronbrina mcrfct /
"SSmpS" Allra iorilb for Sannenitos
set. Ser hcnqit 30 Miultcr eitcr
SalnnenitoDet Tor grpIoiioncn ilO-
trai, iprtalte bon.
San pioite life, at "Itont Blanc"
par loitet meo Ammunition, o. ban
milloe0eS, at Srcoieiprmanocn, ba
ban off neocnlnocr iorat m1bcripAe,
ON "Smo" lGtfe6e, bopbc bcnlcrfet,
at bet franite Sfib life timoc ppre
Iaitct mcb Immllnition, ga set intet
root SIag bupoe oppc. Non iortalte,
at "Wtont @lanc" eitcr ire Stob /
0ampilpiten hapbe ioronbrct lin
aurS og ipiunget oucr til @alifariioen
al Seillebet.
Gn WtotroS, Gomoro WicGrasipr,
lont por set nprnlcitc Gienpione til
Grploiionen ira i'm TlooS omboro
paa Ell Camper / Nauneu, pioneoe,
at "HSSmo" ranmebe "Wfont @lanc" /
NUrhcocu al @rgc 90. I, % at ban
ou1trelit ct Minlt ienere hopoc feet
Re0 iti0c / Teiret ira Nmminitipns.
itibcta Spf.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
Sunfmc Sfo9e.

Sfogc, 'om er iunfet / Gpbet, err
in9cn S%ieIoenhcocr. s nprlfe Wp-
rer er Ser Ncitrr al aamle Sfoae %
paa flcre Sumter al Eitcriisfpiterne
9aar @el9crnc MI pper Steoer, iom
engang / Nortiben bar pGret 2ano,
% 'om bar oUffet al Ell rig Seaeta.
tion. 2etteit fan ma boe lhlbere
De Sfoae, Tom cr'opilligt al @apet pes
&e'tcrhao@fpitcn.
Gn al oc melt fienote pau benne
Woabe foripmonc Sfpae Iigacr i
Nrrheoen al @ucn Gotting poa Gen
Sphr pro Toumlorfs TeIterbapSfpit.
s Sio2ifriitet "aoSmos" FortGller
Ell Irtifel, at life blot GiocnIfubs-
memo men og'ua utalliae gaoeaiT.
tier o. Suriitcr buert Mar beIeger
bctte Steo. Sfogrelterne li90cr ON.
trent IS WinlttcrS Sang fra Stron-
bcn o. UNDER Gbbcn fan mo fommle
ocrllo nuitcu torifoct. Wan Ter ser
fraitigc HoNinmtper oa lange Srr'
itan1mcr lilgc mcIlem bperanore, laa
tort, at MO iuor oct Snotrpf at her
enQano bar prrct et pirfelig llrlfos.
llnoerIoger mon bem nTrmere, fan
man al %ebcnS Strllftilr oa Den lige-
lcbcs pclbcparte @arf ficnoe sc for.
ifieniac Sruorter pa @i,lfe, iaa'pm
Ga, @icrf, ToppcI, Til, MIf % Sas-
Tel. men bcrinloo or ser hperfen Naa-
lctrrr clcr @c1ctrGr. Sa'aa al IN.
relipet iinoe$ Hciter beporet / Sfc-
letter al Siortc. @ilSipin % llrorer.
Scrinrob fan man life bepiie Menne-
lfetS GriitcnS al birefte Sfclctflmb
eler GropiunN, men peb &c Nasier
al iorifieIliac SuSseraao, icm man
bar ilnbet.
Spuct al ell iaaoan iunfet Sfoa
Sisr ct mr9ti9 Ssnbtryf paa Silifiier'
ne, % man ippr iig naturlis, bpao
Iariagen bar p0ret til &c Soranorin'
ger, Tom er ifet. Elsie itpIoes felipe
SanoctS SGnfnins. Scr paa Better
bapSfuiten iorcaaar Der iaibrnot en-
pcrelpiS SGnfnina oa Stianins. Ten
GlNite paapiicIiac SGnfnins fanot
SteS i SertiGrperiobcn for mang',l'
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
Urdnsfcntlnentdle
Suftifibsruter

Glancn for Sprcttelicn al fire
tronSfontineutoIc> 2uitifibSrlter er
bIcuct Qooticnbt al Anrerican Nero
Glllb paa ct Wfeoe / Nep Oorf for
ri9c llgc. SomtioiN blep Oct poaIaQt
alubbcua aonIitc ior SanoInNaplaoie,
bri2 Snrnluno cr NoIariarcreu No
mrirul Hobcrt 6. Georu, at ~pnalfpnoe
Arbeioet meo @citcmmelien al Hri.
terne oQ NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
elsie lire Huter pil bli falot
~@ooorop @ilion.Hltten", "@rigbt
brothers Huten", "Sanglep.G liten"
oa "Gbamltc ono GEL Hilten".
Zen iprite al biaic ital ltrTtfc Jig
ira 9ep 9)orf til San 6rancisco meo
neutrality-suspicious. / GIepcIano, Cole
30, Chicago "a ANDRE ulatl0e @pcr,
Zen arhen itaI baue lit l~lbganaS.
mnft / @aibingtou, bporira Oerr
itrGffcr iia qienuem Girginia, Nortb
Carolina, Georgia, alabama, Mis-.
lisiippi, Souiiimlu. Seros, Ncm Weri.
co % 9lri3ona til San Giego, Sal.
Gen treble 9uitrrte - San1lep-
ruten - cr enomi life iait bcitemi
uben ioridauiot, ionl at ben fonunler
til at iirGfte liz ira Hclp 9orf til
sos IngeleS, Gal.
Ghamlte auo @ea. Hliteu itrGffer
Tia ira Bolton iom llbsangSpunft til
Seattle. @aib., mcb SanbingSpIaoic
albanp, Spracuie. Hocbeiter CO,
%, buffalo, erie, Detroit % @ranb
Rapios, 0iicb., minneapolis, Ntiun..
gismarct, u. Taf, % @reat Sails.
Wont.
anore Huter oil lobe ira Noro Ill
Suo - ira Bangor, Naine. til Sen
g9eit, Slorioa, o. ira Eusct Souns
paa 9eittpiten ipooper til bio 8ranbe.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
Spar paa Sleifet.

Som ct SiaGg til set "bouie caro-.
Iom / t~uienDis er ien0t til Sanoets
SuSnpore meo @nnnooning ON
IterIt mllig lloitr9fning at inbifr9n.
te grugen al Speoe, aisb, Seotitoffe
% Suffer, bar Seoeuareaominiitra.
tor Sooper ubienot ct MT Spraab
ON, forlloen Ell "meotleiS" % en-
"mbeatIciS" at inorette iig for ogiaa
en- "porflei5 oap" ON llgell.
Ingaoenoe biSie 6oriagelie ems Ga-
&c opIpIes:
Wteo Ell "mentleiS onp" - Sirs-
bag = menes, at man ifal afboIbe
Jig ira Npoelien al noQet Slags pirfe-
li9t aieO, iaoiom Sretieb, 8riiefieb,
6aarefieo, aalpefjpo, Bacon, Sfinte
og Smut.
Wteo en- ~"pbeotIeIS oap" - hper
Snaoa9 - meneS, at man paa oenne
GAG lfal ofbolbc liz ira @rlgen al
@pcbemcl / nogen Torm.
Wteo Den ore laaeoe npe "porfIeis
oap" - bper Ssrooq / llgen - me-
mes, at man paa oennc Gag ipecielt
lfal afboloe Jig fra gnlaen at ierift
eucr iuIt Sleif, Sfintc % Smult.
Faa oet ME "Slr5bploningsfort"
lom / benne Mnleoning er lloienot, op-
lpieS, at Gegieringen bill ie til, at
2aloct iaar en- tilitrGffelig Scrip
ming al Suffer til, at ser bill bIi til
lifret bner Yerion gienneminitIia 3
Sllno on Moancben. BRIG life
mere.
Som Ell Station ipiier oa ~bortsoiler
pi so Erocerlt mere Hrotein, emo hi
trGneer til Su1obeoens @eporelie.
i fan herfor lhen Stabe affnoppe
oct ouglige aiooiorbrug, ri bibtiI bar
pGrct pant til.
Gi ipiier 240 Erocent mere al
SeOtltofie emo hi tr9n9er. &llnp Der
for al paa Npoelien al @oeperf oe
ite9te Eager.
&oooer 0ipcr oS Sob til at Oriffe
al oen Wtelf, ri pil, og raaber os til
at ipiie ioanlc9ct al @rentiager ion
mrllig.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
bans Oorbero.
Gn nurblanbif gonoe % Naturfurifer

Gen fjenote ipeuife GibenifabS-
mano 81. g.. Iotbprit fortrler /
"Spenita 2agblaoet" nogle intereS.
iante 5r9f fra tit Samorbeioc meo
Sen nplig afbeoe Noronnnb, 8aarb-
brltger Sans 8. Horberg fra SromSs
"Iaturforiferen al @llbs Nanoe",
Tom ban faloer banl. Gfternt BABE
omtalt Norbcrgs forifjellige a%rftiIfe
Heiier / 1905, 1906 og 1909, ifriper
Sr. Nortborit: Sommeren 1910 OPP
bolbt Norberg fig / @elilno, bporIra
ban ienbte mig mango interesiante
Splpsninger. s 1911 meofulgte bul,
Se9bIonts expedition for at ulbcrs
iege &ulforefomitcrne paa SpitSbcr.
gen og / 1912 fom hi nGrmere / Se.
rsring meb billai1oen enc fer, ioet leg
for set ipenIfe Higsmuieulns polebo.
taniifc IfbeIilg inofiebte en- Cant
ling Observation-Disclosures, iom ban bap-
oe iamlet / Ssiioroen og @euinno.
Soriteuingerne bite Jig at bore iaa
p9rbifuloe ierlig for 8ienoifabct til
Spitsbergens Glbite Stenfulsflora
at ieg bellutteoe at gipre alt, for at
Horberg flinoe iaa Inleoning til at
fpretage me Snbiamlinger for Tigs-
mltieet.
Soffet bore en- Wrcer, ipm bar
meget interesieret for Nfoellngen,
blep Sen gfonomiife SIDE bllrtig prb.
net, % Norberg anperote III belle
Sommcren 1913 til Notwithstanding
ger / Ssfioroen og @eliuno. Icill-
tatct q pp~eroroentlig tilfreosltilcns
sc, o. oct bereotc mig en- iieloen @l9.
DC at poffc uD DC aasier, ban bapoc
icnot til Stocfbolm. Sorllocn Tlall-
tefosiiler ~inoehoIot De Ell GGffe Gpre-
foSiiler, ion fpm Den pale5oologilfe
Mfoeling tilgooe. Tlantefosiilerne orl-
iattebe flcre Grcmplarer al ct Ear al
Ell tioIigere belt uficnot % merfelig
Elantetppe, iom lioen er optalot eiter
Norberg: Spbcnopteris Horbergii %
Sepiboitrobus Norbergii.
st Spsrgsmaal, iom iGrIig inter-
cSi ereoe ban1, bar Sepilirger al rms.
fife 9oIiger paa Spitsbersen. San
taIte oftc oerom / fine grepe til mig
% icnote mig / 1914 nogle Spteenel-
Ter, iom IfuIoe leperes til Yroiesior
Garlbeim. @pllenifiolo, Der arbeioeoe
meo oct iamnle Gnuue. Saar bar
Norbcre oesiloen ielp / "Sromss Mil-
ieinls Iarsifriiter" oiicntliggiort Ell
IrtifeI "Sm S~pitsbergenS aoloniia.
tion / Glbre Sioer", lcbiaeet al en-
aartifisie Der Ssiiorben % 9caiuub
% uleo Iugipelie al ollie DC Heiter ira
&uSicbptter, iom ban bar iunoct,
iumt ct Ear aloitre - eiter Norberas
Meniug Setter al norife 8ammer.
Horberg bapoe lGnae nGret Snife
ON Of beie &~issnuieets Samlinser,
men Cohen rep bam bort, for ban fit
fit Suife opiplbt. Sans SeIie bapbe
aIoria pGret goo, ban pIaeebes al
9rpntit. Saa lrnge ban funoe op.
boloe fig paa Spiisbersen, gift bet
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
6ulobrnuup.

Gen iloc Sftober ieireoc Mtr. o.
Nra. Clopu@ @ero / GIIin Soro.
lin ientienNe &ruuuavodl. Sltlt
% @enner tor i GIot % 1elat,
apin0crne meb line ueIiplnir NAB.
furpe % MGnberc meh inc Conn.
mebelef. Gngen oprago- rlco oct
herligite @eir. man tan ion paa osn.
ne Si6 al Naret, og bIeo benpttct oao
be0ite 0ian0e meb @uertnind ioy
baoo' Segemc ~ Sidl. @'aiior
&iortbolm talte uclpalata Gro icr
AnIeonlngen 90 o%pelraftc 8ulobrll.
ocporrct en- Tengegape til MinSc ON
Gagen. lln9oommeu iaui mango
nofre Sangc til @p9B. ior baaoc
gamle o9 unge, ioa sc al ocrcS
S%lGgtninger iom al io:i,, ..iaC
Srunoe life funoe nGrs .i!iitoc, al!
Slip al en- opermaaoe D9SscliJ Sag.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
Sra Snthcr Spncgc.
Sen 2one December 1917.

Gen ipttcuoe anrligc cnaelife Tcl.
acknowledgements peo Slttber College
hoIntcS Manoaa Iitcn ben 110e Dc
ccr,ber / GoIeaetS Chapel, Der Tor
N~n!eoninaen par beforcret mco en-
GFrngoc onlerifanite Stag. Smut
Stoaano prriiocrtc % nnbnebc BRO.
arammet mcb paaienbc @cmcrfnin.
acr. Ct Srfeiter, biriaeret al 5.
Gilman &onion, ipincoc ier % citcr
Programmed. Nnle Ieltngernc ban
Sc oalat potriotiife Gnm1er, o. &no-
holoct bcpibueoc ell illno Srbrelonos.
firrliQheh, iom gioroc SaIerne oG
hen Sfolc, sc rcp%rG'c1tcrcr, flor
sore. 6rlqenoe SaIcr bleu bolot:
"llniucrInI WiIitorp 8raining", NJ.
g. S~oQciSrlb; "Nmcrica ono thc
SbcoI Commonwealth, 6. ".
Strem; "Rctninin9 orr SocnlS", 81.
&. NeIion; "&iitorp nnb Fatriotiim"
81. :. Colo; ~~,SnouItrial efficiency
orD @ar". s @oaae; "Gmcrican.
i'm, :. 9. See.
Mrthur :. 2olo ponbt mcb Tolen
"Niitcrp nnh FntriotlIn" IsrIte
Grrmie % bill iom GeIgc heroI re
oruicnterc 9utbcr College pch StntS
iorbunoctS "Gipiiionol Gouteit" /
SairfieIO, Soma, pes Eoriona Go0c
oc. Scnne ieritc ErTmic pna $25
oipes oarIig al Soutbcru @iscrniin
9uther College Club. Sohannc2
%Saa9c % Nuen e. Nelion panNt on
Sen o. treble ErTmic. elsie ErT
micr pno $40 % s. blcp Qipct al
Mrs. SO. @run@ooIr, Nortlnrb,
g. Gaf gbpofat y. G, NnnIon
@arnc$piue, Mimi, Nopofot 6. g.
Iafcr. Minot, q. 9of, o. Eaitor
Saul Wocu, Gonbn, Minu., iunGertc
ioar Tom Gommcrc opcr StiI % Sno
noIN. % Nooofotcrrc 6. q, Noucf %
e. 2. @oicc iont Rebnfter 6. e.
@uilep, ole ira 9ccorob, iunaertc
iom Comnerc oper Ioreoraact,
&or.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
SGrcrmpoc Siaac, 49,,
29Oc Tccctti bcr.

Nac 2TrCrc ser puu uourn Wtaobc
fon, bcr pare tilitcbc res octtc Wtsoe.
SumtoIcmo0ct bcluuocr Sen 2Soc %
Gnmct Sen GaQ blir: Sirtcn$ Cp.
Qupc. Su0oa blir ser N~ii5iion@ieit
Nouoc Srrcrc o. andre ~intcre@'c.
rehc Fer opcrnTrr N}eoct % iUrIio
hrr &c prrc tiIitcNc @orhoN, Tor ga
bchouoIc2 @orucoporngciicn.
GiIrcjicnoe mcIoe iig til Goitor :.
u. llrnca, CioQr, ga. ct For Io9e
Turucicu.
Som o. bIi meo c5 poo bclc Me
Set, ollie cr pno Oct hierteIigitc bel
fomne.
81 arms NaQen.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
SmaapIuf.
. W2ii@ Maric Nauaen rciitc On;

or,. an 90
",,S ~'"''' %'"''"'" wv"
''9 III @t'"''sut,U'l
|"tUu ""o''!'n ~ '0' G'
,,'''' :" ~"'' '"' ~"''"' I''''''
''8''
"t' pg ".I'' e'''',0' 'yl''
Set'o0 III S''''' ,>o, p"o u ''''"'''
SVl'',
"'r' % ",rg. ,'lO" lfu ~.
Eoil ON n'rl''o '''''' "8' P"o ''9'V
&o9e% SpDoio. -,
( ".utl''lo" t'I''v "'Cpu' ~
elli'olir'i' gu 'or al o''08' '' 81
''er' @1r@. %o''',
"'r>' e''h'o ho,''''0p' lfo "''
@re9or nor o"re1 Se''r'N Poo ell
&''if nos 9'ci" Mo'll0h'
"'r2, u, u. Nilolioo0l o9 Sp'l
Hobert IRA Yta'on elfp mar op00Io'
'la %Nen Ell ''N'2 SIo.
" ~ N"''''' 'S'''' ~"F"u" -
Solu'llaooerle poor nan V'' HIp'IH
&c Hl'len N'S llHe Splt'.
>'u I'll ,'ltl'oH, 'u"' Vo'"ltH III
,>l'oio9l 'Nf =. "a. :. u "'Fl XII
l'n'0ih rom o}f mo N-u'.
SoII N!li3ooNl ira Neo SSiNa
q 'eli'le ''9' o"f'l OIfi''o' d ''
>l'li R!o'IoI StNai 'Q @'iu''f.
%'r9. \. : &oo'FA IRA S'IGl'o'
"a" nor p"fGi Soeil 0aa @')al nos
me "'F'loF| "'f, 'A MIS- y,
"aaen
!" Nl1'''H wa ''y'o n''u
mono &'|' i,I0tl'a'r IN "'''''er,I
nos 'i' Sror' y, = Ai''lf'oh Pao y.
], Neletao'
"'S. &o'att 9'tlloH@ . 3''
res oaF" S''l.'i0h S0mh'n'P pen
SefOoa a eptI''e' %t's l0.al III
SOM @e'Iro.
%orto C''optr te'''e @,Hl'oa0
IL stevens N'y p''F ooN nal nc.
9phoe u" Norl'e'' l''" So4oo' va
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21

Sor fort Sib iiocn f~orliIte SEN
16O-aarige ipenife Sfonnert "8ptu
2eion" paa Heiie til 6inIano. Ser
meo bar Sorbens pIbIte Sartsi for
lpllnoet ira Sapoperfloben, fortpner
"Eolitifen", % BETS Gfterfplger til
NeItorpGroigbeoen CT llben Spil
WarItolgaleaien "Ge tpenbe 9rporc".
Gen er bpgget 1872 % bar iaaleocS
1875 gar paa &ielen. Sen er gaaet
/ Irp ira SlGgtleo til Sl9gtIeb. Gen
mlp9renoe Ssrer, &aptein Sens Gbri.
titan golte er gilt meo en- giterfom-
mer al 8aleoienS ferite @ier.
1876 Naringen bar opIebet nlcoet
mertclig paa Snpene / gamIe Gage
- for man fien6te Tampifibe = ga
for Den paa Solono ellcr bruate ourt-
tie Sanobrllgsprobllftcr til WoIbe og
Sronobiem for at Latte Silb tilboae
til Sanmarf. 90 Sc icnere 9lar bar
10 NOT flnrtet eipe Ell bcbaget Mar.
taller lloget at frn0ere oper.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
Dialect / CANADA.

Sttopa, Ont, Ben 1Sbe Sec. Sol.
gene igaor blep Ell glimrenoe SER
for ocn n%prpGrcnbe NegicFing meo
Sir Robcrt Borden | SpihIcn % for
Sooen ON oIminoeIig g~crnepli9t /
Canada.
StcmmeoptrQingcn er enbmi life
oiiiciclt oiilltttct, men Hegieringen
ol1togeS at bile foo en- Muiiritet al
bcninloo a. Stemmlcr / Tnrlunlentet.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
TceOrab. Foiten, GreSae ben 21Se december 1917.

lneo neutrality-suspicious. / ale be mel.
lelnIiggenoe itsrre gper.
: 9etragtning af De Sihiiinoer al
6Ipoere, iom bill bIi Iebige eiter Sri.
gen, ontages oisie Hilter at funne
igang, iaainart oen tore Ser.
oensfoniIift or pper.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
ACKNOWLEDGEMENTS

glennem Nabrifs Torbtnoelie fan leg iGlse
100 6upannasSisarsr forubbetalt pep MoOz
tasellen al $3.50. elsie ptl lpeciett appel
lere til Negere at 10 Sents Gi9arer, ibet Be
er AZ ren %fapanno, omenb "ibort filler.
topis on life liter @i9arerue efter at bape
rs9t . al benz, ienb &eiten tiIbase til mig os
faa oine Fenoe i9ien. Seno bin Seitilin9
Decorah-posten og ved arnen., 1917-12-21
Odnmarfs CAT.

aistcnbapn Ben 1Soe Sec. lloen,
rigSoepartemcntet for paolaot Sen
ounifc WiniItcr | @olbington at uota.
lie Tor Den mlcrifanife Heeierina oct
onnifc Soils Sof for bcl, gobe Billie,
Den logbe ior 3agcn peb at tiQaoe TO
Sulelfibe at oiieile til 0anmorf.