davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13
Especial ssar.Bull.t,n corrsspondenc.l

HILO, Aug. 10.-The above state
ment has certainly stirred up things
in Hilo and all over the island Of Ha
waii. Citizens object to having re-
Elections cast upon them that would
seem to indicate that they have elect.
ed to office men who are in anyway
trying to handicap the national work
of registration of eligibles for the
army draft.
That County Clerk A. Hapai com
planned to the chairman of the regis
tration board in Honolulu that he
lacked clerical assistance to do the
work that follows on the registration
job, is admitted by him. Hapai de-
clares that the work of registration
was done by men who volunteered and
who received no pay. But he points
out after the registration lists were
made up there remains an enormous
work to be done. Seven thousand
cards have to be segregated.
Hapa's Statement
Il need four or five assistants to
get through the work." declared Ha-
pal yesterday. I'VE were expected to
do the necessary work in five days
following Registration Day. BY my;
self l could not do the work in a
month. Sheriff Pua, the chairman of
the local board Of registration, held
a meeting and he was instructed to
request the supervisors to appropriate
$1,000 to cover the cost of finishing
up the registration work and to pro-
vide for the work that will be neces-
sary in the future when the draft is
begun.
Five hundred dollars had been ap-
propriated before for registration
work, but that sum did not go very
far and has all been expended. The
chairman asked for the additional
$1,000 in order to provide for finish
ing up our present work in the most
rapid manner possible and also to
provide for future work along the
same lines, when the draft becomes a
fact in Hawaii
Il was informed that the finance
committee of the board of supervis-
ors had decided not to recommend the
of $1,000 and, as l know
the board will never pass anything
that is not recommended by that COM
mittee, saw we were up against it
and therefore informed Chairman F..
J. Green of the difficulty. l alone can
not segregate all these registration
cards, attend to the other clerical
work and have the completed job for,
warded to Honolulu in any reasonable
time"
What Lyman Says
Supervisor Eugene Lyman stated
that the board of supervisors, as a
whole, had not taken up the matter
of the extra appropriation He be-
Iieyed that the finance committee o.
the board was not in favor of the ap-
preparation, but the matter had not
been settled yet.
While some people say that County
Clerk Hapai acted hastily in telling
Chairman Green in Honolulu that the
Hawaii board of supervisors would
lot assist in the finishing of the reg
stration work by appropriating
money, other citizens say that, as the
work is a national one, no obstacle
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13
H0N0L ULU AST0NlSHED
BY MERCHANTS STORY

A merchant relates the following:
For years could not sleep without
turning every hour. Whatever / ate
caused gas and sourness. Also had
stomach catarrh. ONE SPOONFUL
buckthorn bark, glycerine, ETC., as mix
ed in Adler-i-ka relieved me INSTANT
LY." Because Adler-tka flushes the
ENTIRE alimentary tract it relieves
ANY CASE constipation, sour stomach
or gas and prevents appendicitis. It
ha; QUICKEST action Of anything we
ever sold. The Hollister Drug Co.
Adv.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13
H0MESTEADER ADMITS
THEFT OF PINEAPPLES
Especial ssar-BuIletin oorrsspondsnee.)

WAILUKU, Maui, Aug. 10.-Follow-
ing his. confession in court that he
had stolen pineapples from the Flor
ence Wood homestead, in Kuiaha, T,
w. Ferguson, homesteader. was Civ
en- a suspended sentence for 10 months
on his agreeing to leave the county
by the first of September for a year.
Ferguson was caught carrying off
a bag of pineapples last Saturday
morning, by W. l. Wells and his son,
Douglas Wells, who had been watch
ing the field. In the Makawao dis
trict court, on Tuesday. he entered
his plea of guilty and asked for elem
ency.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13
WILL SECURE RECRUITS
FOR BRITAIN ON MAUI
Especial Star. Bulletin oor.soond.ne.,

WAlLUKU. Maui. Aug. 10. s. B.
Mackenzie Of Kahului, H. D. Sloggett
Of Hamakuapoko, and w. Lennox of
Hama, have been appointed as a re-
cruiting committee on Maui for the
British government. The object at
present is to secure all the unmarried
British subjects possible to enlist.
Later, when the British Club of Homo
lulu has it's plans for guaranteeing
the welfare of wives and families,
married men will be accepted.
The more we look at this season 8
bathing suits. the more we disapprove
them, and the more we disapprove
them, the more we look, by hockey
Houston Post.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13
GIRLS INDUSTRIAL SCHOOL
NOW HAS 116 INMATES

One hundred and sixteen girls are
now being taken care of at the girls
industrial school, according to the
July report read at a meeting of the
board of industrial schools Friday aft
ernoon. Four girls were received
during July, three were released, six
were paroled and Ill were remaining
at the end of the month. During the
month the industrial departments OF
the school earned $3.50.
She-Now don't you think that Id
make you good first mate in your
voyage on the ocean Of life?
He-Indeed do-if were sure that
the ocean. would be Pacific-Gargoyle.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13

hair every night. Wash with tar
soap, use tonic nightly-keep the
head absolutely clean, never wear
stif hats, and go out of doors with i
out any hat as much as possible.
This is not vanity, dear sir. Thick
hair makes you look young, and the
world has little place now for the
man growing old.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13
MAUI LOANS $4,000
TOTERRlTORY TO RUSH
OLlNDA RESERVOIR JOB
speci.l Star Bulletin Corrsspcndence.)


WAILUKU, Maui, Aug. 1O.-Be'
cause the territory will have no
money for continuing the work on the
Olinda reservoir, the county super
visors have passed a resolution under
which the county will lend 100000 TO
the territory for finishing up the
work
The last legislature provided this
$4,000 as a loan fund item, but it
looks now as no loan fund money will
be available in time to take up the
work when the present contract is
completed, which will be in about
two months.
The 100000 is expected to be suf-
ficient to put in the concrete lining
of the reservoir, which work will be
let as a separate contract. The actual
construction of the reservoir is being
done under contract let to J. c. Foss,
Jr.. by the Baldwin National Bank,
which was on Foss' bond.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13

Irom my age JnaC
when going up
stairs I had to go
very slowly with
my hands on the
steps, then sit down
at the top to rest.
The doctor said he
thought I should
have an operation,
and my friends
thought Iwouldn not
live to move into
our new house. Ny
1aYSuhfap lasIror1-a
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13

There are several really good
articles that will grow hair II the
root is alive. Get Q prescription
from your doctor-who likely knows
several such things or will hunt
them up for you-and treat your
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13

10 nv Lydia E Pinkham's Vegetable
COMPOUND as she had taken it with good
rerIIIts. / did 90, my weakness dis
appeared, ! gained in strength, moved
mo our new home, sid all kinds Of
s1 -. work. shoveied dirt did build
- ~ cement work, and raised hun
5-eds of chickens and ducks. cam
rot saw enough in praise OF Lydia =;
1s Vegetable Compound and
= s, shese fscts are useful you may pub
liz them for the benefit ~ R Scns.
= Boz 70, Richmond nd
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13
CLIMBED STAIRS
ON HER HANDS
loo Into Walk Upright. Operation
Advisel. Saved BY Lydia E.
Pinkhan's Vegetable Compound.

This woman now raises chickens and
does manual labor. Read her stury:
Richmond, Ind.-'sFor two years I
was % sick and weak with troubles
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13
Big Island Citizens Think Sup
ervisorS Should Aid National
Government Every Way

y I'VE have had trouble with the =
y Hawaii board of supervisors ever =
since the registration board start =
= ed work. IF. J. Green, chairman =
= Board of Registration, Honolulu. \
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13

d The Prince of Udine, who was the
head of the Italian Mission to the
United States, will resume his duties
as q captain in the navy.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-08-13

Pure friendship is something that men Of in.
ferior intellect can never taStp-np la Rruvere
Hispano América., 1917-04-22
Las NuevaS Tendencies Literarias.

confianza que da ell espesor y las raices de una lar
la luz como los nuestros, sin mas programa, mas
abolengo nj mas experimental que el deseo de vi
vir, han tenido que sentirse sobrecogidos y anne
drentados al presentir las asechanzas ajenas y la
ignorancia propia y al verse solos y huerfanos, de
noche, en- medic de la se1va desconocida. Tambien
es verdad que es ell momento en- que Sc prueba Ell
vigor de las colectividades Los debiles y los in
completes %sucumben; los que traen Ell empuje Y
los germenes de los tiempos futuros, sc reconcen-
tran en- un impetu y saltan por encima de la diff
cultad. Asi ocurrio entire nosotros. Puesto que
carecemos de patria, nos improvisaremos una
debieron decirse nuestros padres en- una llama
rada de orgullo y como no tenernos mas his
toria que nosotros mismos ,haremos de esta vida
efimera un episode triunfal que sirva de punto de
arranque a la gloria de nuestros descendientes
Los hechos confirmation ell optimismo de los que
a raiz de la independence 10 improvisation TODD V
extrajeron del tumulto y la confusion la PERSONAL
dad moral de la America Hispana, como SAGA un
herrador ell hero candente de las llamas. Pero las
naciones no Sc improvisan como un soneto, v a
~nosotros nos incumbe la tarea de dar forma def
nitiva al legado. Somos I'm conjunto EN- gesta-
c1on, y no una raza cuajada y fuerte. Todavia no
tenemos derecho a detenernos para disfrutar del
bienestar adquirido. Tn interes superior nos lleva
a empujar tambien y a sacrificarnos para cimentar
ell encumbramiento y ell bienestar comun. Con los
principles que nos da una education moderna. con
ell ejemplo de 10 que hemos Observable en- nues-
tros Wales y con la creciente publication del ideal
que nos ANNA, podemos salvar vertiginosamente
Hispano América., 1917-04-22
HISPANO AMERICA.
Las AtrOcidades TurcaS.

dad. Otras eiecuciones tenian lugar en- todos los
pueblos armenios de los alrededores; tresclentos
fueron matados en- Etschme y en- Habrer...,
Fusilan uno por uno.
Atroces ~refinamientos de crueldad acompa-
naban en- general a ss salvajes ejecuciones. I'm
e1 canine de Sivas a Kharpont-millon y medic
de armenios fueron deportados por esta v1a-los
oficiales turcos ordenaban separar los hombres
de las mujeres. Las muJeres aterrorlzadas las re-
unian en- grupos y a pocos pasos colocaban en-
una sofa fila los hombres que eran atados codo
con codo y uno a otro con cuerdas. Esta opera
cion Sc hacia sin prisa, con metodo, mientras los
oficiales turcos fumaban cigarilos conversando
con las mujeres, cortejando a las mas hermo-
sas, las que, por miedo a perecer, o a que asesl-
naran a sus esposos no hacan nj un gesto de re-
pulsion. De pronto uno de los oficiales da una or
den. Tn gendarme de la escolta, uno solo, prepa-
ra SUI fusil, Sc coloca en- una de las extremidades
de la larga hilera de hombres, apunta, hace fue-
Co.,. I'm armenia cae......el gendarme vuel-
We a cargar. -. tira de nuevo......
Las mujeres lanzan gritos de horror. Los hon.
bres asustados cuentan los tiros que faltan pa
ra que salga aquel que los va a matar..........
Cuando el ultimo armenia cae. los gendarmes,
a f~uetazos, juntan a las mujeres locas de terror y
de desesperacion y las empujan hacia adelante.
Las que rehusan caminar, las matan ALI mismo,
y la caravana Sc alicia dejando las victimas en- Ell
canine.
Mayores aun de las que narramos en- esta oca-
sion son las atrocidades que los turcos vienen CO.
metiendo contra los cristianos de Armenia y
con motive de la maldita guerra.
Hispano América., 1917-04-22
II.

La Naturaleza es un ORGANISING salvaje que ne
costa ser domado como los potros de nuestras
Pampas. Para poser verdaderamente TN terrific
rio, no basta imponerle limites y clavar una ban
dera. Es indispensable ante TODD traer a la super
ficie las posibilidades de realization que duermen
dentro de eI; y despues de dignificarlo, enrique
cerlo y fecundarlo con la inteligencia, darle por fin
una fisonomia, imponerle I'm alma y transformer
10 en- una especie de serviviente. La TERRA, como
ell papel, solo vale por 10 que escribimos encima.
Y la patria, mas que un conjunto de rios, de llanu-
ras y de ~cuspides, es una superposicion de iniciati-
vas, de esfuerzos y de victorias, cuyo estrecho pa
rentesco y continuidad crea un lazo ndestructible
entire los hombres.
Por ESQ es por 10 que un pasado es a veces Ell
mejor punto de apoyo. Podra engendrar la tradi-
cion muchas timideces y muchos errores, pero los
que Sc sienten sostenidos y orientados por la his
toria a~frontan las vicisitudes y los riesgos, los
Hispano América., 1917-04-22
p de Abril de 1917,
Nuevo Gobierno Espanol.

Ell Gabinete espanol que presidia el Condo de
Romanones, ha renunciado-segun informa la
prensa americana.
FL Condo de Romanones dijo que SUI rendncia
Sc debia a que habia auscultado la opinion pu-
blica.
FL Marques Manuel Garcia Prieto, d~esignado
por S. NJ. el Rey para nombrar nuevo Gabinete.
ha presentado Ell siguien etq,uedando Ell con la
Jefatura del Gobierno.
Ministro de Relaciones Exteriores. senior AL
verado; Ministro de la Guerra, General Agui1e-
ra: Ministro de Marina, Almirante Miranda; Mi
nistro del Interior, senior Burels Ministro de ms
trucci6n, senior Frances Rodriguez; Ministro de
Hacienda senior Duque de Alba; Ministro dc Co
mercio, senior Duque de Almodovar; Ministro de
Justicia, senior Ruiz Valerino.
Hispano América., 1917-04-22

Del mar Negro a la frontera persia, la Arme-
MIA es un cementerio. En- este immense pals ami
mado no ha mucho por numerosas yfloreceientes
ag1omeraciones humans, reinan ahora la desola-
lion y la soledad.
En- los paises todavia turcos, la determination
parecia haber sido mas complete, mas %sstematica
Los ~verdugos tuvieron TODD el tempo de operar
a SUI antojo. Kharpont es un ejemjlo.
"En Kharpont-escribe el consul americana de
la ciudad citada-las medidas de deportation CO.
menzaron por arrestar millares de hombres. Sc les
conducia de noche a las montahas cercanas. Entire
ellos Sc encontraba Ell prelado de Armenia, los
profesores del colegio americana y los notables
de la ciudad, asi como todos los soldados arme-
MOS y todos los hombres que sometidos a la cons
cripcion habian pagado los impuestos de relieve.
Ninguno de e1los volvio. FL 5 de Julio en- la ma
mana todavia arestaron a ochocientos hombres.
Al da siguiente los llevaron a las regiones desier-
ts de la montana. Ali fueron atados por grupos
de cuatro-era Ell numero que permitia 10 largo de
la cuerda-y los fusilaron.
EN- un pueblo vecino otros muChos armenlos
fueron encerados en- la mezquita y en- las casas
cercanas. Los dejaron tres das sin conner nj be-
Der. despues los llevaron a una hondanada no le-
los de ALI V junto a una roca fueron fusilados.
Los que respiraban todavia los acabaron de ma
tar a ballonetazos y a cuchiladas. Ninguna acusa-
cion fue formulada contra ninguno de estos hon.
bres y su ejecuci6n no fue decidida por ningun
juez. FL tesorero del colegio americana Sc encon-
traba entire las victimas.
"E1 10 de julio, nueva matanza de centenares
de armenios, a dos horas de d~istancia de la ciu-
Hispano América., 1917-04-22

las epocas y realizar ell porvenir que etsamos segu-
ros de llevar adentro.
Nuestras comarcas son una TORE en- %cOnstruc-
cion. Una TORE que tiene por base la mitad de TN
continente, por muros la libertad de diez y nueve
republicas y por Unite 10 que la volutad y la in
teligencia co1ectivas puedan alcanzar. Cincuenta
millones de hombres que recien nacen a la vida
organica Y que tienen un presentimiento confuse
de sus destinos, esperan las grandes woes que
tienen que hacerse DIR. Hay que orientar Ell alma
de los paises nuevos hacia los fines -superiores,
que son como Ell punto de mira de la especie; hay
que condenser y ~reflejar los paisajes materiales y
morales en- grandes frescos que tengan la ampli-
tud de nuestros llanos; hay que difundir la certi-
dumbre de que America ha surgido de las aguas
para experimental en- territories iguales la resis-
tencia y Ell empuje moral de dos civilizaciones; y
hay que imponer, en- fin, en- Europa la realidad Vi
viente de nuestra labor.
Arrebatada en- Ell vertigo de sus esperanzas;
abstraida en- una obra superior a todas las conve-
niencias individuales; envuelta en- la renovation
nacional que TODD 10 metamorfosea en- torno, Ia
juventud Intellectual de la America latina no puede
faltar a su mission. lComo seguir barajando remi
niscencias cuando de I'm extreme a otro del pals
Sc multiplied Ell esfuerzo de los que estan derriban-
do los imposibles para sacar un mundo de la nada'
Como permanecer inactivos en- medic de la ire
pidacion de I'm peublo que viene quemando etapas
para ponerse al nivel de las civilizaciones secula-
res? Como no sentirse ganado por la fiebre que
TODD 10 consumed? Estos advenimientos han sldo
anunciados siempre por los poetas como la aurora
por los pajaros. Y los que empiezan a traducir
mas o menos fragmentariamente ell hervidero &C
tual, no hacen mas que conformarse a las leyes
ineludibles. Como no hay fuego sin luz, no hay
engrandecimieto social que no e%ngendre una lite
ratura.
Hispano América., 1917-04-22
III.

La America e~spahola esta pidiendo arte y arts
tas, no solo porque los navios emprendedores ne
cesitan photos del porvenir, sino porque la belleza
mace con la civilization, y es, por asi decirlo, TN
complemento de ella. Pero nuestro arte sera llbre'
sano, audaz y joven como la TERRA en- que We Ia
luz. No Sc trata de anadir, como prendida con TN
alfiler, una orla, de orc a la tunica de la raza veto
ROSA, sino de bordar sobre la carne misma las
galas de que debemos envanecernos. La belleza
no puede ser una cosa transplantada y exotica'
sino un brote nacional y espontaneo, una ralz
hecha flor.
Claro esta que no. defendemos las formas gau-
chescas, que fueron la primera valvula de escape
FOB
(Continuara)
Hispano América., 1917-04-22

Continual
NADIA es mas injusto que arrojar sobre la masa
la responsabilidad de las flaquezas personales.
Como no ha de haber ambiente en- comarcas en-
ebullicion, donde TODD esta por hacer y donde Sc
entrechocan los esfuerzos y las ambiciones mas
%disimbolas, en- un mundo maleable y espeso de
esperanzas y de impetus? Lo que falta entire no.
sotros son brazos para las tareas intelectuaes.
Porque pocas veces Sc ha ofrecido en- ell mundc
una oportunidad mas franco y mas feliz para in
mortalizar Ell esfuerzo y cosechar todas las glo-
rias.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1917-02-28

Berlin, 9. Sdnuar. Heller Die
Iestsn admpfe iom 4. bis 8. 5aular
melbtt oas 9 & O:
Der Sisg in Der fiinItdsisen Sdldft
am gatna lit errlngtn. Der 0egHer
mar in elmer bon Naiur i~torfen. gut
dilsgtbanten Gieanng, bersn 6nuptttie
bic 9riidensOpfe, JunOtni nnb 3ocIani
biloeteu. 1n5ugreifeu. Rad BtsnOIguns
bsr 4HgriffsDDrbtreitnneen ipuroeH am
A. Sanuar bic 8oriteDungen genommen.
Nm 5. Sdnadr braden beatThe 9ipiiioz
nen N ben griidentppf Gltnbenf Elm.
I'm 8. Snnudr ieBte Elm erobangtlsgter,
nit Harlem WaaFen sefiihrttr ruHifder
gegendnerifF in 25 ailometer 8reiie
Gin. Der glan Der RuFen mar. bic
Wlitte Der 8. armes gu burdbre6en: sr
Tdsiterte an Dem 5Gben DiberFtanb urls
Terer 9ruppen nnb an BET GtoBtroft be-
ndbrter tpeifpreubiiher gdtdilone, bic
ben GeiHh gum EttheE hrahten uHb bic
burn tiren ppribergtbenben GrFofg bes
6eiubts gel1l1gene Glide faloHen. GO
t0unts nnIer MngrifF am z. Saradr
forigeFfbt iDer6er. Die inter ben OF
ntrdlmdioren 6uler limb MeItns unO
bsm 5tIomdrTnuLleatnunt goiginser
Fsdttnbgn oentIAen unb 6iterreihIfhs
ungarii1en 9fuppsn bradet IN bic
5oeanisS te1img en-, iiisBen titf burd,
%ibsrrdnnten bic 3ipeiie 2inis. ndhrenb
gleidRitig bic beuiiten Gsbirgstrnppen
ben Jein6 aus ben @aIbbereen bss
0opbeifis Gfodes pdrfsa. Domit mar
bic gnldht snif6itbtn. Dir Mifie unb
Der finite 5lHgel ber Mit0uusS tsaung
fpdren niht mebr 81 bdlisn. Mm s.
Sanuor fief Gocfani ais Gieeesprsis.
IoiDie bdg gsfnrnts rsAts putndslfer III
unitre 6anb. Reben fhDsrsn blniiesu
@frlnIteH biiBts ber Jtinb nod 90 Of
fisitrs. iibsr 5400 Stfanssns, brsi Ct
lfibt unb 10 Wdfaineneeipebre elm.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1917-02-28

mebr iprsngea. Die 9sipphner Des Grs
tel, ber rtdt Frenaolih brtinIhuat, arobe
8tb1nbe bibI1t Bitten unb Iogar cit
nettts 9baier beIibt, baffen NOD am
Ra1miitas BIS q. angItpoae GtHnbtn.
RuIEi6s Nonbuten lolisn bic einriis
lrnbta btutfhen @pibirnppeu aufb lisn,
Is CAB SifaBHaefehte I'M Giibtell bcr
Gta6t, bic freiIih baso tntiHie6eH mas
rem. linD nun mar BIZ BeD5IIernn1
Frob, BAT Bic @sfabr ppriiter ulo BAT
Ie IeIbit 5ngItiH bic rHfiIheu YIagsgeis
Iter los mar. Gbsn fnh bic qente babel
ibrt aGotn sn 1Ffnen, bic Il. bot
oen 8nnbtsgenpHen srgemn9t Bdttsn!
,l1eibna1tsInldd}t%. - es 1T ein iGaus
erIitts Mprt. etfpns fpie ell grnnfamsr
5Oba 1T ouriu eingefdloHsn. pis bic,
len bsuti1sn 5amilieh bat hisisr admpf
fit ale Set 7rautr in bas Set ges
brddi. DoDpelte Gbre. bDppelt inbriins
Itists 9dnten uao Grinnern asItr ben
6eIbtu, bic m biefen Mintertdgsn,
Dsihaddisgeoantsn i'm 6trJsr, i'm fsrs
nen buntsln gnabe 70 @robts fit ben
Dtutiatn Qamen opabranttnl