davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin., 1917-08-25
PHOENIXVILLE
Motor Guests Entertained at Dinner Coed Catch of Bass-Dances the Attraction.

ActEaCftOn.
 motor party. that were dinner guests at R. G. Clemens Sunday in cluded MT. and Mrs. John R. Vinton and son George of Burnside; Miss Nellie McArthur of Hartford, Frank H. Austin of Marlboro and William H Clemens.
 Caught Black Bass.
 Roy Latham. Wnfred Latham and Roy Clemens motored to Crystal lake and secured several handsome black bass The trip was made in MT. La tham's car.
 Attended Dance.
 number from here attended the private dance given in Bartlett's hall Friday evening in honor of Miss Ruth present. Music was furnished by MT. Smith, violinist. Mrs. Clemens accom- panist. K. E. Davis catered.
 number from here motored to Canterbury Saturday evening and at tended a dance held in Grange hall. Shippe's orchestra furnished music. MT. Humes of Hampton prompted.
 MT. and Mrs. R. G. Clemens attend ed a musical a [ Frank Greens in Ash ford Monday evening.
 Miss Nellie McArthur returned to her home in Hartford after a two weeks visit with friends here.
 Mrs. H. C. JoslYn returned from a ten days trp toi Cape Cod.
 Benjamin Lawton and family of Southbridge were recent guests of Mir and Mrs Lee Lyons.
 Robert Colburn motored to Groton and visited his cousin. Mrs. Eugene Jones.
 Mrs. Fred Keene and Mrs. William Clemens Of Abingdon visited at R. G. Clemens one dav recently.
 Tomorrow's Services.
 Sunday next Rev. Stanley Carter Sherman will preach at the First Con gregational church and special music will be sung by a mixed quartette, consisting of Milton Frost, bass: Mrs Fred Bowen, alto; Carlton Tatem. ten CT; Gladys Badger. soprano. Milton Frost will sing Flee as a Bird, at the morning service. Mrs. R. G. Clemens is organist.
 A number of telephones are out of commission as a result of the storm Tuesday evening.
Norwich bulletin., 1917-08-25
CHAPLIN
Lightning Damages Congregational al Chureh-kiiIs Two Hogs at Bartlett Place.

Rev. Robert Williams of New Ha- ven preached an eloquent sermon at the church last Sunday. The large congregation present included a num- Der of visitors from out of town.
 Rev. and Mrs. H. C. Mcknight, Wal lace Mcknight and family and a friend, all of North Coventry, were callers among friends in town the past week.
 Liehtning's Work.
 The heavy shower Tuesday night, accompanied by sharp lightning and heavy thunder. did some damage in town. The Congregational church was struck, badly damaging the spire and timbers around the beIfry, throw ing out one window, tearing boards and clustering off on the east side of the church. breaking glass and doing damage to the amount of a number of hundred dollars.
 Hogs Struck and Killed.
 George A Bartlett had two valua- ole hogs Killed by lightning.
 A telephone pole near the home of Mrs Ellen Welch was shattered by the lightning.
 Rev Robert Williams and family of New Haven are visiting at George B. Towards. Mir. Williams will preach again at the church Sunday.
Norwich bulletin., 1917-08-25
STAFFORDVILLE
Former Pastor on Vacation Visit- Birthday Party Given Phny Colbu-r

Birthday Party Gwen P1nJ CcIburr
 George Moore visited reiatives fr Springfield. South HadIey and For est Lake for the weekend and o-sr Sunday
 Miss LeIa T Bowden returned f- her homo In Hartford Monday after visiting her uncle and aunt. Air. and Mrs. Fred Bowden for a week
 Visit From Former Faster.
 Rev. c. F. Newton of Afarv'snf. who is enjoying a vacation win htr friends in Connecticut and Tassa chusetts. visited locaI friend and former practitioners last week Thurs day and Friday.
 Miss Sadie Melville of somsrvfi.s. Mass. has been the guest the us~s week with Miss Mar Gibson
 Home From Hospital
 Mrs F. C. Medbury. who hzs beer in the Johnson hospital for Urea tr1erf the past week returned home Wed Eesday.
 MT. and Mrs. J. IT, McCsrthv ars Mir. and Mrs r. M. Lyon visited Rer Robert Williams at Chaplin sunfa-
 Birthday Gathering
 Thirty five friends met sf the home cf Plinv Colburn Aug. fs fo ~eis- hrate his seventh birthday. Money and many other gifts waz recaif sd-
Norwich bulletin., 1917-08-25
CANTERBURY GREEN
Prohibition Sermon Sunday Mornlng- Over 100 Members of Sunday School at Picnic in Babeock's Grove.

Gustav Bachman presented the ease of society and of the individual against the lega1ized liquor traffic on Sunday morning to an appreciative congregation In the afternoon at North Society School house the Ea1s theme was treated The text Matt 7:9, What man is there of you who if his son shall ask him for a loaf will give him a stone" Following Inc mornings service Mrs. Howard Hoxsie sang Rescue the Perishing, the congregation joining in the chorIs. At Ehs evening Christian Endeavor meet Ing, Miss Elsie Rodler led, in place ef the appointed leades This coming Sundays Christian Endeavor subject
 S Thou shalt love thy neighbor as A-<<SssM &sEss- Ex.~e-.r r.t<------------.-e. =
Norwich bulletin., 1917-08-25
ABINGTON
Red Cross Meetina-IIIinois oussts as
 Crystal Lake.

Mrs NJ. F.. Gallup is entertsiniEE Nrs. J. z. Brewer of New York. The Red Cross met ThurEday ar ternoon in Library hall
 Fred F1agg with his family iH at h.s mothers. Mrs. Anna FlagB'G
 At the Lake
 Rev. and Mrs. Frank Fuller arr guests. Rev. Charles Byies and fam fly of Illinois. are spending the. WeeT at Crystal Lake.
 Mrs. c. F. Martin Is visiting her sister in Pawtucket, R. T.
 Mir. and Mrs. Albert Fay of Fridge port are guests oF Mir. ". n. Fay. Richard Newton is working for N F. Gallup and son.
 Miss Edna Peal of Waterbury -s visiting st Mrs. P. 4. Sharpe's.
Norwich bulletin., 1917-08-25
EKONK
Former Pastor and His Bride to Start Today for lndia-Ezra Gallup's Death Regretted.


 Rev and Mrs. Emmons White, who were guests last week of MT. and Mrs. E. Byron Gallup, start today (Sat- urday), Aug 25. for San Fran cisco, Cal, to go to the American Madura Mission, South India. leaving San Francisco on the steamship Siberia Maru Sept. l. They will travel via Honolulu, Yokohama, Kobe, Shanghai to Columbo. Ceylon. from there by rail and water to Madura. Friends and health and prosperity in their chosen work.
 Miss Minda Tanner entertained friends from Holland Monday and Tuesday.
 In the severe electrical storm on Tuesday evening. the lightning was the most vivid this season.
 Mctored to Campground.
 Mir and Mrs Charles Hopkins gave Mir and Mrs E. B. Gallup an auto mobile ride to Willimantic camp meeting Sunday. returning by the way of Sterry Gallup's in Scotland.
 Miss Edith Gardner of Boston Is visiting at B. F. Colburn's.
 Misses Grace and Methel Stanton returned to their home in Danielson Sunday after two weeks stay at the Stanton homestead. Point Sunday.
 Miss Madaline Gallup Is visiting her aunt in Westerly.
 Friends still mourn the death of Ez- ra Gallup. With the exception of few years in Hartford he had spent his life of 73 years here and was 8 good and useful man.
Norwich bulletin., 1917-08-25
Holland County
MANSFIELD DEPOT
Patients Prem Lskevills Now at Ein-
 side Hali-Red Gross Sewing Bee.

Patients Prem LskeVilis Now at Hiil-
 side Hall-Rsd Cross Sewing Bee.
 Rev. Leonard Smith preached in hss old pulpit ot the Spring Hil --u=cE fast Sunday. supplying for The paEtcr Rev. Mir. Powell. who on that d2y prea ched at Wilmington.
 Misses Augusta and Mary THeen en- tcrtained their cousins. Mrg. Arthur Jackson and her daughter Anna ar1 Miss Viola White, of West Hsrrf5re last week Friday.
 Patients From Lsksvills.
 Hillside Hall is putting on new paint Some Of the inmates of the Lakev1l-e State institution are being houEs1 there, and doing outdoor work on yts
 Pearl Smith of Warren, is vfsiting her grandparents, Mfr. and Nrs f.
 Mrs. C. T. T.. Garvev entertainsd her brother. Clayton Easterbrooks and Mrs. Mabel Rood of Wiilimantic, lass Saturday.
 pr. and Mrs. Julius McColluu et New Haven, and their daughter. Miss day at the home of pr and Mrs Nc Collum. Julus is a grand nephew. sr5 Jane a Ereat-niece of Fenelon McCc
 Misses winifred and May Grant sf Willimantic are visiting Miss Ems Ross.
 Will Sew For Red Cross.
 X Red Cross Sewing Bee i- az- chapel. next Wednesday afternoon.
 The Monthly Church and Covenant meeting will be held Thursday svsninR. August so. in the chapel. together with the weekly prayer meeting.
 Charles Rogers of WstsrburT -ir- tied his relatives Mfr. and Mrs ? r. Gsrvey last Tuesday 70 Thurs4sy.
Norwich bulletin., 1917-08-25
NORTH STERLING

Mrs. Elmer Blackmar of Hopkins Mills is visiting her son. Fred Cole.
 During the severe thunder shower last week lightning struck here in a number of places.
 Mir. and Mrs. Hendrickson of New York are visiting their son, Fred Hen drickson.
 Miss Vivian Phillips of Providence is visiting her aunt Mrs. C. H. Corey
 F. Q. Plummer was in Providence a few days the past week.
 Mrs Charles Lewis of Providence is visiting her mother. Mrs. Lydia Place.
 Mir and Mrs. C. H. Corey visited relatives in Westerly. R. l., the past week.
 Mrs. Everett Barber of Mystic is visiting her brother, William Barber.
Norwich bulletin., 1917-08-25
CLARK'S CORNERS
Jewett House Struck by Lightning
 Second Time in 6 Month.

Mrs. A. Q. Stone has returned to her home here. after two weeks visit at Abingdon.
 Miss Edna Pearl is visiting Wind ham friends.
 Mrs Viola J. Clark Is at Crystal Lake Eastford.
 MT. and Mrs. Willis Wade motored to New London Sunday
 Miss Alice Stone is visiting her sis ter in Mansfield
 T. p. Decker and son of New York are at l.. H. Jewett's.
 Mrs. Alice Murdock of Stoneham is visiting her sister at Madeira.
 Ulner M. Jewett of Brockton is wis iting his grandparents here.
 The house of Allen Jewett was struck by lightning Tuesday evening, for the second time within a month.
Norwich bulletin., 1917-08-25
WOODSTOCk VALLEY

Miss Lilla Shepard. a noted con tralto of Brooklyn, N. Y, is spend ing her vacation at Maplewood Farm.
 W. S.'kenyons family are entertain ing 8 cousin from Providence.
 Miss Rachel Stevens has returned to her home In Boston.
 George W. Lyon Is entertaining his grandson, Paul Lyon, of Oxford, Mass.
Norwich bulletin., 1917-08-25
HAMPTON
Rev. James H. Roberts to Speak at
 Congregational Church Tomorrow.

Sunday morning at Hampton Con- gregationa1 church the address will be by Rev. James H. Roberts. Con necticut and Rhode Island secretary of the Lords Day league. on Personal Liberty as to Sabbath Keeping MT. Roberts was a missionary In China, 1s77-1906, well as having former Hartford pastorate. Besides the reg ular church offering, an offering will be taken for the cause presented.
 Hampton has been favored this sea son with an interesting g line of special l addresses by promine ent speake and this is expected to prove no exception.
Norwich bulletin., 1917-08-25
ATTAWAUGAN

Mir and Mrs. Joseph Haselton vis- ited Edwin Haselton at Fort Terry Sunday.
 MT. and Mrs. Lyman Taft of North Grosvenordale spent the weekend with MT. and Mrs. B. T. Taft at their camp at Alexander's Lake.
 William Sweet has purchased a new motorcycle.
 Henry Rondeau visited his brother and family in this place a few days this week.
Norwich bulletin., 1917-08-25

The map shows the situation of Iangemarck, the Belgian town cap tured by the British in their recent drive in Flanders, made in conjunction with the French. The photograph is a picture of some German prisoners taken in a recent British drive and shows them utterly exhausted after enduring the heavy artillery fire which preceded the infantry. Virtually all the ac- counts of statements made by German prisoners agree in the assertion that stand the fearful shellfng of the trenches by the artillery.
Norwich bulletin., 1917-08-25

G. W. Eagerly. who has kept a store here for several years has sold out to S. A. Douglas.
 MT. and Mrs. A. E. Hall and Miss Holland of Putnam visited friends at the Willimantic Camp Ground Sum- day.
 Ruth Coffey is spending a few days in Foster
Norwich bulletin., 1917-08-25
Etiuuette.

Originally the word etiquette m cant a ticket, label or slip of paper attach ed to a bag object to indicate it's contents. It then came to be used of a ticket given to a person taking part in a ceremony to tell him what he should do. hence the modern mean ing.-An Exchange.
Norwich bulletin., 1917-08-25
WLSONVILLE

Mre. Kate Haggerty was a Webster visitor one day this week.
 Misses Mollie and Alice Welch have returned home after a vacation spent in New Hampshire.
 Francis and Philip Monart motored from Worcester and called on local friends.
 Mr and Mrs. Bixby of Southbridge. recently of Webster. are spending a weeks vacation with Mir. BiXby's mother.
 Miss Fanny Jennings and her sis ter, Mrs Baker. spent Monday in Worcester.
 Mark Monart of Worcester called on friends here Thursday.
 Mir and Mrs. Milo Dodge have left hn,. h .tLl-Ll.iL..n
Norwich bulletin., 1917-08-25
STERLING

Mrs. Helen Winch of South Man chester is the guest of Mir. and Mrs. w. W. Vaughn
 number from this place spent Sunday at Rocky Point.
 Mir. and Mrs. H. C. Anderson and daughter were visitors at Apponaug and Rocky Point recently.
 Mrs. T. C. Watson returned from Boston Tuesday.
 Mir. and Mrs. John Knox and fam
Norwich bulletin., 1917-08-25

The Ladies of the Social club had an outing at Wildwood Park Satur- day afternoon.
 Truman Woodward is to take his fathers place in the M. E. church while the latter is away.
Norwich bulletin., 1917-08-25

refrigerator made of concrete cools by the action of water flowing over the sides of the device.
Norwich bulletin., 1917-08-25

fly. and MT. and Mrs. H. D. BurdieiC ook an automobile trip CO Hocry Point Sunday
Norwich bulletin., 1917-08-25

myself" Gal. 5:13-26. The leader will be George Fawley.
 Picnic Proves Delightful.
 "Wednesday the day of the Sunday School picnic threatened rain and the nights storm had drenched the fo- liage overhead and the turf under foot at Babcock's grove, but by noon conditions were more favorable and over a hundred enjoyed a delightful outing on the meadow of the Quine- baug. Under the leadership of Sun day School Superintendent Hoxsie a Welcome Song was surg. My Country Iris of Thee, and Shall We Gather at the River Horace G. Brown of Wor- cester, made a. witty little speech and the picnic lunch occupied a portion of the time. Games and out-of door sports gave entertainment to those looking on as well as those taking part
Norwich bulletin., 1917-08-25
Windham County
DAYVILIE

LeeaI Boys Aid In Maine Harvest lna-Mlss Blanchard Attends G. A. R. Ercampment - Fields Brothers Close Out Business.
Norwich bulletin., 1917-08-25
LETTERS FROM TWO STATES
Picnic Proves Delightful.

thyse1f," Gal 5:13-26. The leader will be George E'awley
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-23

toimo tdpttdd rinnon. 3rn foiffco II
to njottclee, min ci ole fumma, moif-
Ia jaommcfin paIioafii fpipmpsmcr-
fifii.
SfApd onnettomuus iottui emil
2unoin perbeelIe tasi0 biIiattoin fun
manbin Iopii fatfoii oifeon f1tenSS
pnootcsiaon paonon pliieltG. WpSs
neiti Sppne SontiinmGfi on t6f6lGi-
iesia ioiroolasia beifon t~crmebtcn,0
tGboen.
Notwithstanding pancc ssooppo
nilobctpsiublat toimeen ippsfuun 30
p. Silonenpono enempi niista iub-
Iista. Biimeinen monbempoin ne,,.
Iomaicuran fofous oil Der &. Sum-
merin talosia. 1uloia fabmipopo6s-
I'd oil $685.. Seuraapa fofol,s on
tomon fluun 30 pGip6 Mrs Motbo-
ton toloslo. Sumnuntaina tGmGn
fniln 70 p. on firfon oIaferrasio IL
lonipietto pienen lapien bppafii. Col
'potaon etta faiffi miistaiiiipat foo
piio rnniaslufuiiena ia fufforo m,,fo
no. Sofa t0pbaG bolboo, Serra out-
too bdnta bahama pGispGnG.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-23

maampaiapa. Opajdn fplaGn on beitG
pienempi louffo diettunut. Seist1 ei
apielG ole mitGGn ferrottnpao, miitta
litG enemmGn pitdidn ldpi fulfepista
ioufoista.
8. t. % p:nG ieIlaincn iouffo a.
iettui firfonfplGGn. Sepoiet lasfettiin
ibmistcn niitpille ia firffomaaban fel
tGGn lupaa fpipmGttG. YolIG iouffu-
cen pddIiff0 apooti pitGidn poliii- ia
funnallismiranomaiiin borlffimann
BELLE ieraapnfii aamufii folmatta
iataa filoa leipG1. 81 ailttanlit ielitte-
lp, ettG npt on eIintarpeioen tafapa-
nifoiminen tapabtunrf, eifG min Of
len ole mab0ollista feltGdn pfiitpiiel-
I'd paffootoIla maatia bGnelIe feiGfii
iGtettDid clintarpeita.- MoantielIG
mnstaan tlileipot maitoflisfit lotiIaaf
ppiubopttipGt ia pafottimat mpp-
mG1n maitoa BELLE. Toiiet puoIct
mafiusta jGi ianmatta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-23
Warqmettc. Wieh.

Sbanat mnistot on ipaan taos 10
leila, niistd elpanfeliumiiublista, iot-
Ia oil iaarcHa 10 b. clof. Smbloam-
me ipdban bdiritii, mprsfp, iofa raj
moi noin folmen tltnnin aian, ioten
ei pleiiodfdon iaapunut iaorelle, min
palion fuin oliii oIlut toipottapa.
Sllan tiiltlia iiirrpimme firfon boo
lin j%lblimaan, iosia eiponfelinmi fai
hui min ianomattoman ibanano fuole
mattomille i~ieluille. Mlrfii lauloim-
me lonlun, Seeiufien fdbet ia bel
manic bella, fifteen pubni pastori Gil
jcrroS, len iGIfeen Iauloi IauIiifitoro
laiilrn "Siiet aporiot biliaa pGistpp"
fifteen plibui pnstori &atpa. ylei5o
nGpfti oletpan erittGin tpptpipGinen ia
fiitollinen, josta minGfin taboon crit
tain fiitt6d pastori &oipoa, ia posto-
ri 2iIierooiid, fiiin fGhpitte meit1 iIa-
brttomasin Sumalan ianolla. @ri-
tpistd ndisfG iubIisia oil ie, ettG flu
faan ei ~tartpinnut poistua pois ollo
pGin, ia iurumieliiend, tpaan faifin
foimme reippaano ia ilomielin erota
toiiistomme.
13 p. iIlnIln pibimme iltamat Nrs
2otiifen bppGfii iofa iumma of
$4,000.
0ntfef ponec toimcen fuffa iltamat
firfon boaIisia 20 b. iofa tiilee ole
moan erifpifen bausfa iHantuietto, iii
Ioin ci moi fiffaan iGdod pois.
&. BG1nGnen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-23
eotaimies pnnfOttannt naista.

h ANr .
Gr1s mooapGfcen fliiliiniit iotilas
Jrcorifssbereisia piiifotfi SiIia So
miIainen .nimistd noista. Saaipo iat-
mi iclfd6n ia uIottiii f~enbfoibin asti.
Yinfotcttii wietiin iotilosiairaoloon,
josta bdn iittcn iiirrettiin firureiicen
ioirooIoon. SotiIns on pioGtettp.
Tefo oil oibeiitiiniif misfoiuffoi-
i~ttiioesto.
@SfiwaItaifnnfiia. YpSjSIlG.
Turun SanomiIIc firioifefoon ypG
jGItG:
SotiIoisfo on tdGIId, minimum mo-
nesio poisdsio mlnioIIoiin, faIIut
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-23
Yabboef, Minu.

Bppodn pstdipi6 ottomaon buomi-
DON, eta ic beneeIlinen obielmatilai-
nus, iofa Haooocfin ia @e6 Gpen
niioriioliiton toimesta pGGtettiin uiet
tod t. t. 26 b., on iiirrettp ia tpiete-
tdon iiis. ippsf. 2 b. slian muutto on
topobtlinut len tGboen. ettd aIIefir-
ioittaniit ei moi olla paiffafunnaua
filloin. Wltta ippsfuiin eniimGinen
%funnuntai flo 2 ip. rient6f1Gmme fai-
lin $erron %blioneeieen. @armraan tab
too Serra rafpita iieIuiamme niioen-
lin ianoienia fautta ioita ~niiorten
bullilta fuulemme. quo Serra run
fas iiunaufieii lille. tilaiiunoellel
q q. u. Mbo.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-23

Muttaian M. 80 iain ilofieni lufea
81. .Moiunnon ia s. OiaIm ieluid Fir
joiiufiia. sSuuoaboin apaan: "fiitos
cSumaIon, ctt6 on ioitafin, iotfa ioar-
naohpot lehman e,panfeliumin ibmis-
ten eteen usfottomafii." Serra ianoo
p~rofectan f%aiitto, ban antaa iaarnata
firioihiffisiofin, ettd beistd mliuta-
mat nsfoifi ia on oifein jolIe Siima-
la on firjotusIabiot ontnnut ban BON
foon ~leitpisf6nf1 Notwithstanding
eta fdtfe maaban, oman ip66meen-
I'd.
OIcn pGIiin ajoteIIut, ettd fanial-
Iiiia pappeia on niinfin monte ia bar
tpoin nGfpp niitten fpndniGIfid Git-
tajon poIstoilIa. Mp0sfin tinnen
ioitofin rston iiioria, iotfd cfpot iaa-
meet fen foIIiin iisfon, jonfa mei6dn
Serronme Sccfus &risius onioo.
Hiin muistnfao piirtG6 josfis tGbGn
Iebteen jofo on ainoo benseIIinen Ieb-
ii, eta iiinG diff Ilffemiien artuoista
ella oinoostoon faiffio %ioiitoipia limo
tuffio, DIIGtpsfeffereitd, q. m. iemmoi
fla.
S. @ustofion.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-23
-Sotilasmieli~altaa Smomesia.
Sptilaita mnrtantnnnt b6llG fanpnn-
gin leipGfonttoriin. = HGGs-
feet pafenemaam ia.
iarmiin.

9lo % aioisio p0lIG GsfettGin
bippmaii muuoan tpomies, iofa aiiiit
TooIonf. 6:ssa, foiran bauffutpan
jotafin mierciieen r%afennufieen, jos
ia l~eipdfonttori iijaitiee. SGn meni
talonmieben fansia fatiomaan, olisfo
lielIG parfaita. &un tiiliapat leipGfont
form ebustalle, ldbti iieltd mliuoan
maaiotilas, jofa oil ieisipt Daboisia,
farfiiin. Samalla blo-
maiipat tarfasteIiiat iiiGlIG oletpan
fafii militta maaiotilasta, iotfa pii-
loiititi1pof bplIpien taa. Salonmies
fulfil oaper, iolIoin toinen iotilaista
tempaii tuolin ia Ioi fila iitlren af-
fiinan riff, ionfn fautta molemmat
Iibtifpdt iupfiemnurt pdfoon. TnIon-
mics oil ampunit ferran ~buoneeIee,
iiiGGn peloitufIefii, mifG laiifaus eli
febenfGGn %oitinut. Sotilaioen JUGS
tesla pofoon TAI taIonmies toiien fiji
nj lpooen bGnet %aIlenia, mittta biio-
m%attiaan,, eta iotilaalId oil iinelin-
IA bibasia jofu terGaie, oil pafotetti
lasfemoan bGnet irti. SON ampui ipie
Ia lal,faufien ~iotiloitten jaIfeen, mifG
Irultamosti oiii toiieen, pGdttGen fiji
I'd ettG t6mG torttiii ialfaania. Soti-
laat p1GiipGt fuitenfin. farfiiun To-
iarmcibinia toaperienid tiirpin. Gtii-
ma miIiiii fulfil aiioa.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-23

Sitten i%otiIaat bpoff6iipGt autoon
ia faoiipat e~pGbuomiosia ipriiiaaliin
ia fen pobialle. MiitonfuIjettaja To-
moi iilloin mentGpGn toimeenpane-
moan fomiteaan botelli Bboenireen
afioa ielipittGmGGn, remoItperilla IL
battu mics ienraii mufana. Wfli TO-
tilaista pritti fumminfin estG1 full
iettaiqn objnamista, muttei onnistii-
nut dfina.
&ln pGGstiin boteIli Hboeniciin,
meni reipollperi1la iibattu mics eniif-
II iotilaitten ieurasio iiiGIle. SaalIG
i%otilaat beti painoiipat bGnet miii,ta-
moan Iaotiffoon, ief1 fGpihpGt turf
FUN fiinni. MiebiG oil fpmmenfun-
ia b6nen fimpusiaon. Samasia iaa-
pui fuliettaiofin iiiadn ia iotilaat
pddstipGt o~tteenid.
&oifisto iuomalaisten i~elpittelpiS-
tG buolimatta aiottiin, toimeenpane.
pasia fomiteasia fumminfin pibGt-
tGG toinen iuomalaiiista ia lasted
mellostaiat auapaifii. 2opulta frm-
minfin pGdstiin muutaman iuomea
taitapan maaiotilaan m1litpfielIG iii
ben, cttd inomalaiiet iaiipot poistua
ipopoina, ia ietilaat iaiapdt toimeenpa-
ncpaan fomitcaon, fun beibGt eniin
pafotetfiin mafiamaan oitolasfnnia.
SiIIG p1fin oil fuitenfin pfii beistG
%limistGnpt farftiun .
Wiiutcn ei ole barpinaista Gurus
iafaan. cttG iotilaat, iopa ~upieeritfin,
autoIasfun maffamiien aiemesta fur
ipaiitir,pot reipollperiin ia puffoon.
Wonestifin ian tiirtpaitiio tuoimofei-
-noibin ennenfiiin iiriuaitiepat mof-
iaa} toiiinaan tietenfin jdG t~pff1nGGn
mofiamntta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-08-23
aei6n m~nistoja.
S. @ustofion.

sybano fefdn oifa Or ;uennpf 10
ndin lopnIlecn. Sein6frnn 2 palma
oIfoi fefdfouIiitponi Sronpoooin 9on
ioIIis5eurofnnnon firfon iolisia. Sou
III fcsti neIid miffoo. Sunmiintaiiir
~uieimmifen ioin ola iisfc'pnisfer
fonsio SumoIan ionan m~iljelpstiloi-
iuufiisia. SlibIin on wietettp firfois-
"a ia uIfoiaIIo Iuonnon ibonns'a
iemppeIisf6. Grittdin m'risinrt =
rddm iiinnunfoin joIIoin tcimme ret
frn Montreal fosIsn ptitOufIelIe. ee
oil Ineui,on founis poitfa, Sbmeea-
NNEFt..NFW rtFI H(Ff