davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1917-06-22

The county commissioners of
Burke county were in session sew
eral days this week, and spent most
of their time on the road viewing
proposed grades for which petitions
had been sent in. The board will
probably adjourn today, but will
meet again on the first Monday in
July. T."
Since his office as well as tho fur
niture and fixtures in the place were
destroyed, County superintendent
G. H. Wort Is getting located in the
basement of the First State Bank
building, the. place vacated some.
months ago by G. J. Winter, who
conducted barber shop there. An
order has been sent in for q new
set of fixtures. The record books
were kept in a steel cabinet, and
this fact is what saved them. Al
though they are badly scorched
around the edges, practically all
the printing and writing In tner1
is legible. An order will he sent in
for new books and the records will
lbes copied in them. ss& %
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1917-06-22
MEDINA MAN SHOT
At TARGET PRACT|C

jamestown. N. D., June al
Carl Hoglund of Medina was shot
and probably fatally wounded yes
terday while watching target prac-
tice with friends on the outskirts
of Medina.
A bullet from a 22-calibre rifle
glanced from the target at which
men were shooting, enterig his alb
domen. He was brought to Park
view hospital here, but slight hopes
are held for his recovery.
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1917-06-22
CHILD IS KILLED
IN AUTO WRECK

Dickinson, N. D.. June 21.-Helen
Dahlke. aged 6. was killed. when
an automobile, driven by her faith
er Richard Dahlke. turned over on
a road near the city Sunday while
the driver was atrying to pass an
other car. The father was slight
ly injured. as was one child of
Dahlke's sister-in-law. who, with
two children: was riding in the rear
seat.
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1917-06-22

Orders have been received by the
postmasters throughout the state
describing the section of the coun-
try, in which North Dakota is in
cluded, from which liquor adver-
tiseing through the mails will be
barred after July /. BY May I,
1918, twenty-four states will be
barred to newspapers, magazines
and other publications containing
liquor advertisements.
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1917-06-22
$4,000 DAMAGES
FOR LEG ANO ARM

Carson, N. D., June. 21.-Three
thousand dollars damages were
granted Edmund DSbs, guardian of
Rudolph Dubs, a minor, in the
Grant county district court this
week for the loss of leg and an
arm on the tracks of the Northern
Pacific railway.
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1917-06-22

c. R. Hurry purchased the south
half Of section 20-163-88, the same
being IA miles northeast of this
city, from Hattie Park and Clara
B. Park Of Centralia, Wash. The
deal was completed on Tuesday Of
this week. This land has $50
acres in crop, and is one of the
more desirable pieces Of land in
that vicinity.
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1917-06-22

Gordon Hansen, oldest son ot
States Attorney and Mrs. II. A.
Hanson of this city, underwent an
operation on Wednesday of this
week for hernia.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1917-04-18

Central Real Estate Syndicate
222 Far~ell Building
Detroit, Michigan
Gentlemen
want find your proposition This request ob
gates me n way.
Name
Address ............
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-09-06
Der iaeentafte uriprmns
GMrembmre's.

Die Staot 9uremburg ipnr nid9t
inmer 10, lpie lie teute pdltebt, 10
ihon. 10 pradtpoll, in ioIhem Slus
mengepanb. tpie lie lid iest Dem Be
Ilid1er bdrbietet - neinl lie mar ebes
mcIs NIT @Glen (Hemparts) Sboren
uuN Sbiirmen nmihloher.
Sas Sabr 1867 bat Der Staot Die
eriebnte Sreibeit esbraht, ben Ibaus
Der loaenanntsn perbabteu preuBis
iteu 8orniion seiebcn, uno nm be-
sann Die WieberreiSune Der Behring's
lperie. b. b. 10 lpeit lie iid uiebers
reiSen lieSen; penn bic Natur 'elbit
bat 9iiremburs 5u elmer Seituug gez
itaffen.
Der llriprins Ser Staot 2uyems
burg sreiit 10 nett ourid. eaB er NIT
elmer Sage periloften lit, III ipelder
Weitiate iih nit Ybantaitiihem pers
miiht.
Nah peridieoeneu @eidihtsihrei@
bern bat Scr rDmiife aaiier 9ulien
oas SGloB Siiselbu,s gebalit, ais CT
i'm Sahre $50 Die llier bes Hbein5
unb Der Ntoiel NIT Seitunsen periab,
I'm ben fortipdbrenpen SnpaIionen
Der miloeu @ermancu Siuhalt 81
tbur.
Snl 3. Sabrbunoert fam. pas SanD
ser Irbennen nit 5rier inter Die
Serrltait Der Sranteu, uuD I'M s.
~Sabrbunoert identte &arl Wartel bas
Shgos 2iiseI Der Rariminers abtei in
Trier. Mm II. Ipril 963 faufte
@raf SiesiricS pas S6IoS ais @esens
tollh ieineS @eiistbums Sellen bel
gttelbrid.
God bSren mir iest Die Gage:
Bon benz SfloB. peldes Der 8uiier
@aIier aui benz Selien. eenannt Bod.
in Stabt 2rgcmburg bauen lieS, mar
ndf6er nidtS iibris seblieben. als
periaaene Naueru nit absebroGenen
pies Sbiirmen. aIs i'm Sabre 963
8rai Siesirieo. Sobn oes Brafen Der
Nroenuen. Serr BON aorih, lid bieie
Hiinen anfauite 9eeen icine itpuen
9eiisunsen bon Seulen. Or bsreute
ipGter ieineu 8aui, benn or bate alte
Huinen nieoer3ureiBen. Elm ShloB 5u
baueu unb aussuitdtten. hattie dber
ba3u tein 8eIo mo feiuen &rebit.
@dbreno fiinf Sabreu perlor Der
arme Sieeirieb ieiRe 3eit, arfitetten
81 Hatbe 81 5ieben. Tldne au cntipera
fen. bod has 8eIb ieblte. ga cridien
ibm am Worabeno BON Warid Sinl.
meliabrt "a, Nusuit) oes Sabres
96s Der Teuiel unb iprah ibnl 10
orinslih 81. oaS Siesirteo ibm feline
seele perihrieb. nn6 80 Sabren. aui
ben Gag uno bic Ytinute. Der Seuiel
periprah ibm Saaesen Cob in Iaiis
al seben, Die Huinen n~ieSer5urciBen
unb elm Shlob. babin 81 balIen, pie es
bic Blame perlansten, unb eas Sflot
10 pompbait alsauitatten. lpie bass
ienise beS &onies Sotbar's. uno cine
StraBe bon 8prih mad 9urembura
5u baucn.
Satanns e%riiiltc ieine Veripredcu
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-09-06
@ro6btr3pgtbum.


Gruennuuseu i'm Yfarrflerus.-gS
lpuroeu eruannt: Serr Sob. Saf. Sers
trang aus SeIs, gum &aplan IN @oos
brin9en; Sr. gbuarb gileubsder,
aaplan in SdronoipeiIer, 5um @itar
in Yiaiientbal; Sr. 5. g. Suttor,
aaplau in SetteI, gum aapIal in
Sdroubpeiler; Sr. Rit. Sabier. Titar
in Yiaffeutbal, gum 8dplun in Scttel.
a~artpffels S%ewesuue. - aartoffels
aeit, aolbene 3eitl Seit Der lesten
@ote pilsern taelit Sunberte bon
Mrbeiterfraiieu, meitens aus Der
Siibelinser 8egenb. mad, &irhbers
gum Mntaui bon SriibtartoifHu. Der
Nnbran9 mar am leeten SamSta9
berert aeipaltis. bnS Die @enoarmerie
einsreiien muBte. GS lit MIR 81 be-
numeru. bab burt bic bpben Yreiie
es ipurben ourhi6nittlid 10
1880 Sraufen fiir ben Seiter be5ablt
- Die cortisen GGrtner iid bepesen
lieBen, Die nod niht aiIs9ereiften
8riibfartoifeln allsSugrabcn. obne 81
bebenfen. baS tic lid ielbit burh Die
an tribe @rnte iddoisten unb obens
brein bic 8pIfsernGbrur9 I'M Aages
nleinen beeintrdttiSten. @ut aus
e~ereifte 8artofieln baben 5ubem aud
einen piel boberen Nabrtpertb als Die
ni6t %poIIitdubis alisgereiften. - Sn
einigen Saseu piro auf benz sau5en
&irhbers feline ein5ise Sriibtartoifel
mebr auisutreiben iein.
8eruts. Subildunt. - Solsensc IA
@iienbabns @eomten ieierten unIdnsIt
ibr iilbernes gerutss SubiIdum. inecm
Tie aui cine Observation-Disclosures
SbGtieteit I'M Sienite beS ~eeiliiselten
RoSes 8uriidbliden fornen: 9abns
mciiter Sran5 Mn9el IN Iomer. 2otps
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-09-06
l5vc;ieIl iir D r@aSctte".)
:G9ei=&eoafteur an Den Gyj4en.

auebe'it luareu ic. pi'e seioot au
3aloupte' aldber hi beim loseburger
Contingent. On @pifeu brung
b'lluiiorm ais 6 0 noant. b
@c!tcr ais Sarsantcfurriie. Nati'ers
led cuurit De Sbafo not ieclen mat
Or Slimnlic Drop. Sir Satro' unens
icid) an bcn Sorroiter bu' geihinne
9p'ut scfont sc ion. S'buuns OBJ eiu
c blcde aeiieIden nm Tornoiter; baat
iperb nu'el 3 Seeienoopdeu gene Ell
ion. &c paren om Rre'i'esfo'ub. Del
Siuc III; badt fpnnt a gleih 9eiinn.
&c Seers ma 5imnled gle, an Del
3tpinn hddten bir le'ilp Rlo ieer nat
Or &anno'uu pirun &c fommen; ie
muiteu b%annanprpaun Itau baler, fer
ied) 5'erbloien a NAM Saafoo'uh De
Sfnpds o~i3ebpsen, a pleiht b Mhi'es
&c ihnei3en. sc naren Sinmlef ire'i
an Or Staabt ugcroft. @rao ipar
b'Sonn opgaangen. ~S'r Seiipenier,
loot De @elter, eh ipplIt, MIR pi'ereu
etpeq DO! lT'aB nab ipeit!" 8aat
fam Shlau baaten, Del 3pinn al
MIR baal 9eicu'r.
&c iparen erom c Stofipees firus
scrpft an ie bIuipen erom baalen. ieer
e bosien se reuben. sc badte grab
c 9iebe Sto'uS banner iod). IN ses
1ungen ie u'eipeu op b'm Selperfnapp
Wann mat enser Slonut an engem
Su'eftiaaf III. &c III eemdnt. Q
pi'er e Seer. Na II baat eiu Ell
broleieu So'ut op. a mddted, bic
Stiepelen. Se bun allebe'it b'Sanb
iiper b'aan 9ebalen, fier beiler 5e
eeiirV. gu re'ift p'n Sdr gbihen
op Gmol: so @eltcr. I meret a
baal, oaat mir Dc Rooiepelt; Dee fidt
Iprao eiu aus! CD petten. baat aB
n! SO t'ab en-! SO tab On Oithe
ielper! aud emol Del stpee Reiben
8enn an Or Sress, eiu c ero'nB D.
GeboB bu'et nSmmen be Ncoiepclt.
&rd. eipsn iest'u De 2ornions op;
been bu'et Ds srblotit. a font op os
bur. Saiee. brcf erom I'M; MIR
mliien 'em entaint iu'ren." " fort
guung ct mat Or 4anno'u III etpi en-
9onuerpeeber. Sp oneefe'i'r bonnert
Waeeter lit on gpiheu b aanno'u I'M
fm'ren "a ipronet o'm Hooiepelt enta
aint. - benn Dee mar ct ipirfled.
~8ubne Iorgeu. Oar Rcoiepelt". foot
II min nj b Sano gerddht bu'et!
~ moot bronst 0oh banu beer al
els flenst 2dnb6en?" - ~Sauo
Yaul". loot De Rooiepelt. .Su baB
baat? eh bait Sod not ertannt an
beer SaIbpte Wonto'ur. Be seie'is
ed ion op Or Su'edt, Wa ipaat bus
Su bann Gientlet pplles mat beer
&anno'um 90; baat tidt 10 aus. oils
tpann'e Dan De 6re'is gielps 8e'i'eu?
@u tppait &c bann bin mat beer
aanno'uu?" - ~Suat poq ed Or
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-09-06
81 III.

&prbcf a. Sic ircuups
lid,eu Scic a iih nod, bcs
Srnum0cii- rs ,te lahnicn YTarrers
BON Slrnc I'll, norin aud,
Socrr 9irr ieincm BIG
StiG" ca. vie CT penn
9beis Meooitc. : tei 9e'ien Abiubrt
pom 5immcl>i ipr Gins uli Den Scnfs
taitcn periebt hot. Sm claude bel
Der @clcsenbcit hat Der 0err ehe11
Meeaftcur iciucn oeiligcnifein pcrs
loren: CT iprid)t i%ucniGirens ntoht
nlehr bapou.
9aB Serr Gooicpelt Dem Serrn
Gbcis Mcboiteur ld,pn friIber\ grant
mar. crhcllt aus einem Shriftitid,
oas our 3eit benz Or. Sur aus ieinem
anoppiad ubbannen 9eiommen lein
mlB. gs reift 5uriid III Die Seit
bon Soempels Srnn5, no IN, Our
binter benz 5eufel Der ipor. Der init
ieinem anappiad beimlid reibaus
nebmen mpatc. Sas Shriititiid fiel
cinem 2anbsmoun in Die Sdnbe. Der
&c Sdreiber 0icics our @erfiisuu8
iteutc. 9ab bas Striititiid iton
bon LANCE Der lit. erbclt oaratls. haB
bcreits cine Der enriu e%rtpdbnten
DECENTRALIZATION. Serr Staatsminiitcr
Vaul gpiden. baS 8eitlihe seiegnct
bat. Sas Shriititiid bat aber nod,
immerbin einen reIatipen @ertb, irs
Iofern es ben Serrn gbefs 8eoaftenr
uno ieinen 8uienirenrb 9beobore
H~ooiepelt ansebt. Sol9t 9ert oes
pieber auieetauhten Shriititiides. in
Der lurembnrsiihen @unbart. in Der
es seidrieben pcroen mar:
9as SHriftihid.
9'par AM Seerit. 5ur 3eit pan b
Su'ed,t op sGt. 90 fonnt an pp'm
Selperfnapp Spe'i Militdr bun loscs
6ureer Contingent seiinn mat beer
l~oseburaer 2ecbcrtanno'u I'M. Sen al
bu'et bannerun no8coroft. No Or
Uniform 8e urtelen. ipar ben an a
Gommanbant. ben ,aaner c aaprol
ober iob ciu eppes. Ora dientfed)
lparcn ct alebit feus 8albooten.
Zen an berpu mar be Staatsminiiter
Yaul Gpideu. - been bn'et o'&ans
noun gc5ugeu. ben aanerc mar
on Sepute'i'erte Weltcr. De 8elteT
been 9u'et bannen M DR. aarno'n III
n~osebroft. Seen brune OBJ b 8ans
no'une 8ieidt; - t mar eppes emf
en- II'epe' rdoel mat eneem Soi6ong
u'etpen nm gnu. 9'n Oar gpihen
baat piru' 1D6 eiu eng oreiedeh
2ompGe' s%ebonnen etpi c Sdierteh.
sc loon baat wi'er b Shur3feu bun
De Sreimaurer. Sp enser Seit bat
EN- c &~aabesmeiier unb0nten; baat
perb pu'el De Saipel 8eipe'eit ION.
Sc Welter baat oh eiu c &aabesmener
nnb0nten. Sp beer aancr Gsh baat
b'n Oar epideu c &a'uIturei bonten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-09-06

alte Yerion unb' itrie uni Silfe. Der
ginbreher lutte lie gu ertpiir9eu uno
10 munotobt 5u MAIDEN. &ber etn
neunidbriser gnfel, Der I'M pberen
Stodipert ihlief. eripahte unb lief
itueu in bic 9tatbaridaft Ollie
iud,en. Ser Oieb muhte iih bdnn
ans Dem Staube, obne ieinen 3tped
erreiht Su baben.
q r, 20. Suli.-Su ber geItern
bier ab9ebaltenen 8efoltens@ eritetge>
rune bes Serru Better 8leier iporen
iebr niele Steisluitise eritienen. Gs
puroen Yreiie er5ielt, Die bis leet mod
niht baecipeieu fpuren. Wurben npd
je naf Der GlialitHt biz 20 Srunfcn
fiir's Ir er5ielt. 8eiIpielsipeiie ipirne
Der @ei5en in einem Scloe 0 einenl
3ettar 10 Nr sroB fiir 2,150 Sranten.
unb in eiuem anberen 0 eincm
6ettar fir 1900 Sranten peritei9ert.
Cid a. b. ais, II. Suli.-Sie
Ser5 SeiuzYfnrrei bon Gih>8ren5e
bate an persanseuen Sonntdg ipteocr
einen ibrer idonen Sage. Sm neuen
G~ereinsiaal tpurbe Dor i%iberfmatem
Sdus bereits bic brittle srobe Seitlids
felt peranitaltet, bieSmal elm frohes.
iuniges ainberfeit. Yro9ranlm nno
Nuifiibrung pareu sleih groBartig.
9eionoers bic beioen r&inoerreisen"
miliien ais tpirflite @lan5letltunSen
beSeihnct perben. Sos neue ~Sas
bpttelioo" aber, ulfig unb lebrreif,
5ugleif. peroient peiteite 8erbreitung.
@eIh' eine llniumme BON Wiiben unS
@ebulS lit erfprbert, UNI nit 8inoers
frdften lolhe grfolse gu er3ielen!
Zen 9eiteru reip. 3eiterinnen Der Wers
uultaItins. iotpie NQeu Die ibre 3eit
uno ibre Sdbisteiteu in ben Sienlt
Der iunsen, aufblilbenoen Yfarret
itelen. polite Mnerfennung. Sos ges
rdllmi9e 8~ereinsbaus, bas Die Ser5
Seiu@ @iarrei Dor eiui9en Woten be-
900. miro gelpiS Elm Centrum peroe1,
bon benz neiles. trditiges 9eben ms
ltronleu) lpirb, ein Gini8ungspuntt,
an benz al Die ppierireubiseu, iugeuos
liten 8rdfte Iid fprtan ju ~freuoigenl
Shuifen 3uiammenfiuoen iperoeu.
0reue a d. r.-9ipil HANDS
Gad]ridyteu. % eburten: Tom q.
Suni Waria. Sohter Dor Wfplaus
Sanieu, Irbeiter. - g.: Mlfreo gtats
thias, Sobn bon g~iitolaus arier,
Sdneioer. - 10: Natbiloe. Sodter
bon Spbann Sulius Sbirp, Snscnieir
= 49,: Warsaretbo, Softer bon
@lpis @elbouien. 8aitiuirtb. - "a.
Setter. Sobu bon Sohann Sreoimis,
Shlpiier. - be II: Tpm l,
Suni: Sohnuu QunIen, @encarm 81
| Npspprt. nit @iiiabeth Sholtes Dor
8repenmutsr. - g.: Scrnbaro Yau'
lug. Irbeiter. nit Rarin YIargaretbo
IShipaQ, 8eiSe bon 8%repenmater. =
SterbcfdlIe: @om s. Suni:
Nnta gppelba6. 81 Sabre alt, 8rpe
bon Eius 8elbauieu. - 49,: Nnselo
Mpris. peuI. 2ebrerin, IS Sabre alt
bon 9uoler eebirtis. = 2s.: @eore
@uiu, 1iuSer. Al Sabre alt, CHE
aotte bon Toria Sbetpes. - so.
Wattbias 9etbal, Winoer, rs Sabre
alt. @besatte BON &atbarina Stmit
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-09-06
5 4uxembur9er Nathrithten>


Ginger 3eit bel Icripanpteu aufse1
balten hatten. Srau Grneit, Wtiltter
bon Sral 8aIe, ioipie Serr 5beooor
5reinen BON 0tareus, Sa., beglciteten
Nran @aQes. - oerr unb Srau :. IS.
Irens. Dr., bcguben iit porige 8pte
nud 2isnlorc, Wiun.. mo lie lid eini8e
Belt bel ben 9riioeru bon Sruu Nrens
aufbalten iperoen. - Srail Geo. US.
3ramer lit am p~orlesten Sonntd9 BON
2eYiars suriidsetehrt. no ne lit)
elmer Operation unter5ieben mlBte.
Srau aranter sebt ihrea ibrer 8ez
uciuns cntge9en. - 6rau Rntbaltna
Srauit bon Chicago, Sa., langte
porigc Wode bier III gum Seluhe bet
ibren Verpanbteu I. 8. abmdn. =
Serr Nic Beters POI 9olome. e. D,
lit am 9ienstag poriser @pde bier
eing%etrpifcn unb ipirb lid ndbrepn
GINGER 3eit bel bielieeu Breunpen
~aufbaIten. 8ie Sr. Yeters berittet,
irebt es nit ben @r,lte sIus1itten III
Der @e9enb bpm Golome red)t gut.
Serr Hic YeterS unb iein Brioer Tdnl
nuroen fir Die Nrmee fouifribiert. -
Sn Der ct. Rarieu STRIDE i'll Rem'en
tpuroen 9ontinic @eiler. Elm Sohn
Der @itttpe Naria 8eilcr, nit SRI.
aplbed. heren glteru ebenfall5 III
Nemien ipobnen. ebelid, nerbunoen.
Sic Not3eit purbe I'M clteriihen
Seint Der Sraut be9angeu. &ie Sas
| milic 3plbed lpobnte iriiber BET Nlbton.
rSas iunge Gbepaar bc9iebt iid bort
bin, mn Die Sarm Der aolbed I'M font
member Sabre 3u belpirtbihotten.
@liidtuuuit!
aurora, Sa.-xSm bpben filter bon
So ,Subren III bier Serr NifpluIs 0cr
aeiiorbeu. @r par geboren III Menes
buri, aaltton @repenmdd}er, Surems
6lira, unl "a. Gulf 1881 mn iuobntc
icit so Sa6rcn in aurora. Bic 8ce
erbiauna failo bon Der ct. Nifolauss
, Stride aus itatt. Ser Yeritorbeuc
rubc i'll Sricbcn! Sen trauernber
Sinterbliebcuen unicr 8eileio!
Mltun, Spwa.-tSpe3ial : aorres
iponpcn5.) Nm SienstaS, ben 2l
Nuguit pllrpcn bier pcrbeiratbct 8erl
Amp5 j. aleiu mn Sri. Nnnn .
Sarncicr. SEM iur9cn Yaar nnlerC
bcrSliditcu @Iildipiinide!
Bort Arlington. isis. - Gn
purlcstcn Sonutag murben ourh Der
hodp. Setan Y. Solfels g%etauit;
Walutc Cigar. 9ebpren am 10
Nu9uit, Sobn bon 0enrp EeterS unt
iciner @uttiu Mnua. geb. @roef
Sutbeu: Cigar Serncrs uub Ngnes
Shur; Spbannes, 9ebpren ant 81
Nueuit. Sobn bon Sobn Hoeieu, Sr.
uno ieiner Satin Hoia, geb. Beg
Yatbeu: Sobn Ses uno Iaria Noeien
I-E. W. =
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-09-06

mad ieinem grtpahen fano Siegfrieo
Die StroBe iertig, uno ais er anf bent
Bod anfum, itan0 elm praftpolles
SGIoB ba, mDbliert unb oeforiert,
uuo in einem Simmer oeslelben eineu
Softer poa 8oloitiide.
gs ir fpphl nod berpor3ubeben, oaB
Sie8frieo cine See beiratbete, Uteln%
Tina, cine .nieoli6e Sire Der Gl5ettc,
NIT pelder CT 3uIommenlebte, bis
nod 80 Subren Der 5eufel fanr uno
Siesfrieb nit in Die 9oac ihIepptc.
Hcdts bon Der StraBe, iuclhc bon
ser SberItaot 2urenlburg mad per
llnteritabt Yfaffentbal birunteriteist.
iiebt man III Der Ndbe bes friiberen
Seitung5tperfes, sendnnt Die oret
Saubcn", einen acknowledgement Sell
len. in beien Mitte lid cine 9robe
Ceffuung beiinbet. S6on OFT per-
ilitte man bieies God 5n5umnuern.
dlIeiu persebens, ou iebesmdl bds
Sn9etpert Der Irbeiter in Der Nud,t
ourd ben Seuicl, nieber 5er'tort
purbc. Sic Gage bcrittet nun bier
iiber nie folat:
Naf einem Radt, pelheu Siega
frieo. Der eripdbnte @raf bon 2uremz
burg, nit benz Sutau abItloB, ilbers
nabm lesterer bic 0erpflittuus, bent
@raicn Elm fiiritlifes ShloB auf bent
BOD Su crbauen. lpdbrenb Sie9frieb
lid perbaro, cine Oefinuns III bent
obeu be5eihneten Selieu her3uitellen.
Sm Sale Der Nid)teriiillrns oieIer
@~ebinguns. IN elmer Sriit o breia
3ebn Sabreu, ioQte Siesirieb's Seelc
Der Sole perfallen.
Ser 5eufeI fam ieinem Veripreheu
pilnttlid nut; nift 10 Der Sugent>
burger @ruf. Oils bnber Die brei5ebn
Sabre I'm, ipareu. erifien Satan, crs
faBte Den oerseBliheu Grbennenlob
nit leineu &rallen, ranntc NIT ibm
purd, DEN Selien, Der bon II an Die
beiagte Seffnung bebielt. uno ltiir3te
iih itlieBlit unterbuIb Der Gl5ette
nit Siesfriso III Den 6paenihlnuo.
SO Iullteu Die 5ipei Sueeu, tpie ielbe
Der @oltsmuno bis alf uniere Gage
iiberliefert bat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-09-06
Dubuque, Suiua.-An

dubuque, Suiua.-Im II. SuIi
luurccn in Ger bieiiAen 1t. Ins
tGonn ssaird)c 0crr Yeo Spcs unp
sri. Yaura @dttcrs burd, Den botlp.
@dter S'Iancp g%etruut, iuie otelc
Wodc in Grfohrun9 ocbrnd't lpuroc.
Mad, Den, l.. Cftobcr mirb baS iunNr
Yoar in, Scinc ser Gitcru Der Nruut.
402 Selbi Ctr. ppbncn. @lilGs
puuidl!
Subuquc, Su!un. Nm MpntuI
poriscr SScd,c wurncn 9r. Scitcr !.
Meutcr ucu SubuoEc urp Sri. lira Y.
BERN bon ScS Moinc3. bnicitit per
bcirothet. Ntrr Gicutcr ift Solput
rcs 16s. II. Z. Suinutcric- Regiments.
8lildlpHnldll
Remicn, Spfua .-icrr mo Srdll
Mic &eiiclcr. irilbcr bier nriIliig mn
nun in Subuqiic %lpobnbd1t. lan9teu
pori9e Mode NIT ihrer Scd)ter. Srnil
4. ~. ancppcr pcu Sanb Springs.
,Solpu, bier IN. nm ihre Sobnc Doe
uno Spbn ~ be'udlcn. - Srau Setcr
@nQes unb hcrcu Sodjter febrten
porisc Node nnd %erhi, Mtinm.. 3us
rid. nndbcm lie iih bier lpdbrenn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-09-06
Ans hrm Ger. 5taateu.
u d. TN n q, Iiebc 2anbss
eute!

Ser Snrhfhnitts 0ngcms
burger lit erfrent pber Is getdilt
linn bod ,ucnisitens, ,ucnn Ct
GttpaS in Der yWasette" iiber
iif uber feline Gamilie pber iiber
biefes Dber ieneS Greienik aus
germanbteu. unb Greunbess
freiien Iteff. limb bic .0aaette"
1T INNER bereit. iulde Rad.
riften In tire SpaIten auf8ns
nebmen. 9abei nimmt es fetne
sruRe Wfiibe bic 9batiadlen ant
cine 1uitfarte nieberSuthreiben
unb ein3nihiden. Cine 8arte
foftet bios einen Gent, ein Sriet
stpet Gents. Nmn finb aber
mande 9ente Der Aniidt, eth
Webafteur ipl, eben neil Ct
Nebafteur 1T, M1es tuiNen. Ste
beridten alio nihts, iitb aber
b6dlid,it er3iirnt, menn nihtS
iiber bic betreffenbe Hesebenbeit
in Der Seituns eri&eint. Ter
>@eiie infprmiert bic Heoaftipn
mnb or crreid,t ieinen ,3tuef mnb
bilft lid ieIbit uno Der 3eitnng
bic CT licit. Nliu, bite, liebe
9anbSlcute!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-09-06

ebelos aus Oifferotnsen. = 10:
Soiepb Watbieu, alt 70 Sabre. che
nlali9er llnternebmer; Safpb WiiQer,
alt 52 Sabre, Gierer. aus @arnih.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-09-06

Wesen bent ~ b SaD"
mukte bieie Seite Der r3ngem=
burger Gazette" bereits am 1
Samstag f%ertisgeitellt peroen.
7esbalb mmRten bic metften s
Wahrihten bis ndfite Wphe
3nrRfseitellt mernen. = Ste'
Rebaftion.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-09-06
pes praiieenten Nntwsrt an
Sen papft

(Sortiesuns bon Der 4. Seite.)
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1917-07-26
Recipe for Banana Fritters

70 the Editor OF Womar's Page:
banana fritters7 Also, is there any way to
brighten an old oil painting? Would II hurt to
varnish It? CMrs.) J. NJ. A.
Banana fritters Peel twelve bananas cut
each into three pieces and sprinkle with
sugar and lemon juice. Beat up one egg.
sift on one cupful Of -four, one-half cupful
of milk, a, pinch Of salt and one dessert
spoonful of oil and mix until smooth. Let
the mixture stand in cool place for an
hour and add one teaspoonful of baking
powder. Put in a few pieces Of banana at
time. drop into smoking hot fat and fry
for q few minutes until a crisp brown, then
drain. Serve hot with sifted sugar on them
An oil painting can be frightened by
sponging with pure soap and lukewarm
water drying with a cloth. then applying
sweet oil with a chamois skin. Do not at.
tempt to varnish 1t. If the painting Is In
4 bad condition, take 1t to a reliable art
dealer, who will know how to restore II
without injuring the texture.