TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1917-11-01

unb BoHer nuf TN WsrbdItuib DON
elmer 3ufe Mailer unb einem gfanb
3udsr su 2 qfunO geeren; man ldBt
bits l1ngEam in BAG Ho6en tOmmel.
DieIen Syrup sitBt nan fiber bi'
geeren in ben @lHfern, bic man BIS
sum Rdnbe flint. anb feet bic @ldIsr
bunn in einem Topfe NIT tnItem
WoFsr auf ben Diem. 9teles Dafer
lGBt man to@en unb bic geeren ites
btnb beiB perben. Damn tperoen bic
@Idfer beruusgsnommm unb feFt 5uges
mudt. 2(uf bieTe MsiIt eingemodts
8esrsn balten ii4 Sabre lang.
Betntrau6en 9eIte. =
N}an nimmt u~nausgereifte @eintraus
fenpon elmer Gortt, itretft lie ppm
MittelIteneel ab, pGIht lie un0 ldBt
.Iie bann cine but6e Gtunbe nit elmer
6ulben SaFe 0nFer, better gar tets
mem, toden, inbem man tie 3erOriidt.
9nnn gieBt mon Te In einen 8eutel,
nieqt Ben Soft ben nGdiien Morgen,
ldBt i'm SO Mtnuten tonen, Tigt
toHn 70 biel 3udet ME Goft bin3u,
ldBi bteIeI6tn Ii6 nur aufl0Ien ui9t
tn6en, unb flint i'm bann in 8ldTer.
Dus iibriqe Der 0eintrouben lam
man our3 ein Sie5 gteBen un6 gu
mus tofsr, tnbem man Elm babies
Qfunb 3uder auf Elm gfuno BON Der
Mc7e nimmt. Nia may, 0ab oas
Meintruu6en 2 @elee cine rotbe 5arbe
betommt, bermHdt man BEN Metnz
trau6en 3 5aFt nit rgrnbopple"
GaFt. 6alb unb bol6 oter uu8 etpus
mebr Northumberland. Mlan tott Sus
erf jeben goft a[Ietn, fodt i'm sintge
Minutsn Sufommen, fiigt barn ben
3uder bin3u, Der MIR BARN aufgelOit
pirb, nt6t geto@t.
8etntrdubens 9tt5r du g
unretfen 6ru6ten. Wtdr
ffliide bic @etnbeeren, 10 gut o6er 10
I6Iett tie eben gerotAen limb, bon ben
gtieIen as unb preFe auf trgenb cine
Meife ben Saft aus. Bon bieiem
Goft nebme man retdItd 6 audrt,
I6ueibe 2 3ttroner in 6heibeu biueir,
tbue a pFunb 3uter bin3u unb laF2
bag San3e nun inter fIeiBigem Ib.
I6dumen tii6tig to6en. SIT Der Saft
2rmti6 tIor getodt, gteBt man t6n
brr6 GIanea ooer etp Sud IN etn'
g 6Hfel unb mtTae nod 4 Quori
Grraf 6inau. Dem ber Mrrut III
t6euer, Der mode fi6 bor5er Elm Sc
mild aug 1 Quort feinitem Sptrttus,
Il Quart obdefohtem une pieDer err
toltetem MdfIer unb 2 Quart Qrrof.)
0onn TAFT man baS @emifd ertalteu,
FiItrirt e. bur9 bides uolIenes 3eug
rber Tittrirpopier pber etrDus Ser
ban6patte, bic mon in has Sridters
rr6r fonFt BON oben 6tnefnitopft, In
Ioubere GIoi6sn. 9te Ttaiden oere
fnrft man gut ano belt tie itebenb I'm
9eaer auf, ba Tih NIT Der 3eit bod
nod elm tleiner 8obeuiob dbTdeibet
r. = Il
ufuun 5rauben. reihlih 1 Quar-,
0uFer, 5 Quart @eingeiit, 4 Blunt
3uder. gu Oieiem 6ruhiIit6r miller
unbebingt bic f%ogenaunter ipdIfter
Observation-Disclosures oerrpenbet rperben
Die DON ben admmsn losqeIoften See.
TEN perbcn nit BEN 6dnbsn 8srbriidi
rnb blei6en NIT Dem WoFer unb
Quart 8eingtif 8 31se ftehen; 10.
tann tpirb aepreBt, Der ReIt beg
Deinqefftes 6in3ugegoFen, Der 3utel
in Der 5lGfigteit fatt seG6f urb bier
auf filtrirt.
Qepfetpein. - Die 8ereitune
ppn Gioer 1T 9ie%r5uIanOe algemeir
tefount; man mahlt unb preBt iaurI
cber TiBe aepfeI ouf elmer Giber.
mu6le aus unb flint ben erbaItener
Gaft in tlsiue oOer groB: Safer, nil
man i'm tingers 3eit TiB er1alten
to9t man i'm beoeuteno Elm; anberna
faGs trttt Die 6dbrung, ie mad bsl
@ltterung. fri9er pber ipdter Elm.