Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-10
Z Helenowa 335 dola
row i Is cent0W ma
Armie Polska.

niedziele, dnia Ego grudnia na obcho-
die W hall parafialnej Sw. EIeleny. SUI
me te zebrano najprz6d drogQ dObro-
wolnej kolekty po hall t. j. S34.4S a
$314.75 przez deklamaCye ~natychmia-
| stowe z{ozenie przez obecnych Obywa-
tell obywatelki ma ObchOdzie.
Lista o~fiarodawc0w jest naStepuJa-
ca KS. p. Pyterek $500: Ks. Sobota
$500; Jan Ruszkiewicz, $500; Wincen-
ty Krukar, $500; JaSkOwiak $500; Fe
lix Jabionski $1,000; Polack $500; No
| SEX, 5000; S. JaSkowiak $500; J0zef
| Gargatuszewicz, $500; Z. Szczya, $3.
A. ~Szczepanik, $500; ]. Waszkiewicz,
S1.o5; Helena Miecznikowska, 80 cen
tow; w. Kruk, $500; Adela Lis, ST.;
| Pawe} Wielgus $1.00; Emma Cygnar,
$1.O0; b. GaSiorowski, $1.OO: Roman
| Sadowski $500; Wlad. Szulczyhski,
$1,000: Emilia Slisto $1.00; AntOni Boil
da $500; WladyS{aw Zaniecki $500;
Michaf Wojczy6ski, $500; F. JabloG-
ski, $1.O0; Wladys}aw GoSlinOwski, So. ;
W{adysIaw PruS, $500; +. Ja$kOwiak,
| $1.0O; Mali Bracia ~GoSlinowsCy, 81;
! Pewna osoba, $500; st. POjemny, ST.;
Micha} Turbak, $1.O0; Jan LaSkO, ST.;
+ Wiktoria OrIowska, $50; R. Schwa-
-rzonholt, 5000; J0zef HodOr, $1.OO;
Micha} KAMA, $500; Rozalia KOzic},
S1.OO; st. Szymanski, $500; st. by
lewski. $500; j. Drewski, $500; Flip
| Sielski, $500; Teodor ~S}onarSki, $500;
| Jan KozlowSki, $500; Jan MOdliGski,
$1.O0; Pawel Farpecki, $1.00; Blilkie-
wicz, $500; NJ. Nosek, $1.00; p. Jas
! koWiak. S1.00; Jan OSOlOwSki, $1.OO;
st. P~rzybylski, $1.00; st. Pajak, $1.O0;
T. Ielazko, $1.00; Janiha Szulczyn, s.. ;
Bm. Wretek, $500; Pewna OSoba lie.
Deklarowano - II. Kruk, $500; 10
zcf Sadowski, $4,000; MiChal Cie$lik,
$500; X. JarzembOwski, $500; Jan
Kruk, $500: J6zef ZieliGski, $500; Jan
| Renar, $500; Jan Ja6czak, $3.50; =.
| Bykowski $500; Jan WiSniewski, 81;
Piotr Ligman, $500; w. Ose1ek, $500;
| Gmina No. OF II. y. p, $500; Tow. Ty-
! siac W~alecznych. or. ST. Il. \. P. $40. !;
| Tow. Synowie WOlnOSci gr. 694 Il. y.
P. $1,000.
Opr6cz wymienionych o~fiarOdawc6w
p~rzynosiio wiele ma}ych dziatek M G.
strade SwOje Gently, jake dOSta{y cd
rodzic0w ma lakOcie; jedne re Oddawa-
~ ma cygarctki ola pOlskich zolnierzy,
a drugie ma kule ma Kajzera i Hin
denburga jak piszacy to zapwazy}, gdy
jedna maia dzicwczynka p~rzyniosia
pieG cent0w, powied2ia}a: Ito IA kulG
ma kajzicla", druSa zaS pOwiedziaia
ma kulkc ma Hindclbuga'.
Zc sumo tax znaczna zebrano IA col
Armii PolskicI, ~zawdzicczyC nalezy "a
| sludze szan. m6wcy w osobic pana ia
ma Weddy, oraz KomitetOwi, kt6ry W
tym zamiarze urzadzii obch6d. Szano-
why m6wca Swictnie umia{ prZem6WiC
d ozebrancj publicznOSci O potrzcbic or
ganizOwania Polskicj Armii i wspiera-
MIA jej finansowo ma rome p~otrzeby /;
wykazywa{ false %gloSzOne przez pruS-
kich fagaS0w i ,,CZcrwOnak6w" on sam
naocznie p%rzekonal sic W pOlSkim Obo-
Zic OchotnikOw w KanadZie jake tam
panuja stoSunki. ~SzanOwny m6wca po-
wiadaf, re nasi zoinierze PolSkiei Ar
mil So zadowOleni, doStaja dObry wiki,
dobre mundury oil rzadu ~francuskic-
90, ale pozatem potrzeba i'm ciep&ej Spo
dniej Odziezy, W kt0Ta ~pOwinniSmy ich
zaopatrzyc, DO oni "a mas Oddaja wszy-
| stko, krew, zycie i mienie, W naSzym
swietym obowiazkiem jest, jeaeli sami
ME idziemy przelawac krew "a VOL
nose OjczyZny i wspieraC tym kt0rzy
STANG ma polu Walk, ably i'm ma niczem
ME zbywalo.
q powodu dlugiego ~sprawOzdania z
tego obchodu niemozebnem jest opiSy-
wac osobno kaldy numer prOgramu, DO
zajc1oby to "a wiele czasu i miejsca.
Zaznacze tylko, re caiy program wyko-
nanO %wSpaniale i publicznoSc by1a wiel-
ce zadowolona co MONA bylo wycZy-
tao ma twarzach %zebranych i burza o.
kIask6w, jake pc kaidym wystepie sic
zrywaly. Komitet poczuwa sic do zlO-
zenia serdecznego pOdZiekowania wSzy-
stkim kt6rzy wzieli udzia1 i przyczynili
sic do tax wspanialego ~powodzenia OBJ
chodu jakotez ofiarodawcom.
Ma ~szczeg6lne wymienienie zaslugu-
ia Ks. Sobota, kt6ry wyglosi1 move w
~zastepstwie ks. Zapa1y; Wiel. ks. pro-
boszcz Pyterek, kt0ry udzieli} hall bez-
interesownie i przemawia1; pan Wed
da; mi R6za Kwasigroch; Choir Ka-
lima i jego dyrygent; Orkiestra pana ].
Bielawy; Choir parafialnE; mlowe pan
ny Helena j J0zia Gargankiewicz; 3ej
mali bracia Gr0linOwScy; pan Prey
bylski; wszystkim tym~ przesyla Komi-
tet gorace bog zaplac".
Jezeliby zaszla jak pomyika co do