TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-09-11

| llu1e Oe1@IQ, 9o1r DerIDIueIteH OeHls
pro5eiien uno Guberit eHtlegenen Pro-
blemen cine 10 SptngeHbs ipra8lihe
@eDanouHg gu geben, Dub mir alts
Setannte in ibnen gu begriiBen ipd5s
nen. 8enn es 1T Der bD6ite Sriump5
zines Senters, Denn er uns etne neue
@oautenreibe 70 Oertrdut gu MAIDEN
neiB, baB mir Oarauf idJporsn, mir
Ielbit bdtten lie icboH geraoe 10 ober
Gbnli6 sebadt. linO mas Iino Gitate
anoeres als 9eom1teu, bic Elm erles
Ienes Spra4gefiibl muitergultig anges
tleioet bat unb bic mir oesbnlb nur
Elm fir alsmal in ibrer naertaunteu
Uniform ms 5reffen ittdeH?
gl6er bic Sprnde III nidt MIR oa3It
ou, Inn @eonufen ats6ltoriIden IS
lit aud ibre 9lufgabe, 2Inid)mungeu
81 permitteln ooer Stiunnngen 3u
Dedcu, unIere @inbilolngsfrnft 5lt
beidditigen o0er unIer @entiitb III
@aaungen 5u periesen Sic menOet
iih onrlteaeno OIL uniere Ebantallc
oGer iiberreoeno, auiitadelno an uI-
ieren 8iae,l. gei0emol beborf tie, unt
ibrem 3tpede gemtg 81 tbuH, Der 6ar'
be. SSeoes Nort mug gletdian1 ett
Ginielitrih iein, oanit nuf foloriitt'
! idem 8ege in unS Elm betin1nlte5
&il0 er5eugt oOer elm bcitin1ntttr
Seelenplitano ausgeloit miro. GIe
Tirbuug Der Sprad]e fam bitter ooer
Iitbt, grau soer roiig, froittg ODER gilt
bend, 8art poer itreng, tars ODER il9'
pia iein. 9anit ie0odl ieoe5ual Die
ref)te Whidllrng 5u Stonoe fonlme,
oo5n mub idbon Die &olette in liifen-
Ioier &olItan0igfeit ale gSuoncen
entbalten. llnbiloIit geiuqt, gu eines
farbieeu Sprahe gebort Sprahreidl.
thum, aeE0rt Die freie 8erfiigiuJ
ii6er IGnurtlide oorbonoene W{6gltdl'
feiten SD glalbe, Die meiiten @ten-
ifen piiroeu eritredeu, Denn man
linen Die Sobl Der @orter uorrehne-
te, iiber Die iie in niinoIidlem inlo
i6riitIifem @erduh gebeten, NIT Dee
nen iie ibr gan3es Sebeu binourD
ausfonrnen. Sie piiroen eri6reden
iiber ibre SpraharntlIth 9luh bier
trennt elm ungebeltrer Nbitano oer
gettler bonn &riius. @1breno iener
NIT ietnen pnor Efennigen 3r notbge'
brllngerer Spariaurfett peroartntt III.
fdQt iif oieiem uuh bei oeritmenoe.
riihfter Qaltne Der Sufel inrtuer alifs
neue aus oem fiirftliden lleberrluB
ieiner Sd1osfan1mer. @dbleu tonneu
3Uiiten eirem 9usenO bon aus-
bi.ufslpeiIcn, Die alle 3itr gleiten 3eit
iidl nnbieteu, uno 6anrl nit ltderer
Sauo Ole berousgreifeu, Die gu oelu
gansen GeutGloe am behen pnBt =
6as bIeibt alein oem SY1radgefil]l
oorbrhalter. llno inoem e8 bteie &unit
Iouotriu uitsilbt, erbebt es ltd sum
Stilg eiiibl.
Sa2 pIelpeutl9e unp p!es9soeutete
Wprt Stil lpu BIer ntdbt oetg.soert
psrpen. Oaa Duroe Sll lpeIt u4rsil.
2lber bGB bic Sttlrenpeu uno Still
einbeit Der ,Spra9e nur Dur9 InltIlts
tipe Si9erh.lt geDdprlst,tet psroeH
tann, leudta pObl unmIttelbdr ern.
SepuBtes, perranDsmaBIgcs StrebeH
i9aoet bier msbr, ais es niist. Ite
ein Uteni9, otm oas Senebmen uno
AuTtreten Der leIren SeieAl0GTt lInt
in deI4 uno Slut upergegongeR 1T,
au9 bel petrIid llter 9iaad9muHg ta
lebsn augenblid Derrut9eR lparOe, 10
tommt Der unbe rutene St.ltr trcB
iOrttpabrsnber q .oittoutrolle uHuuss
bls1bli9 Su 6alI. Sin etndiges l8ort
uuter Iau1enDen, bas sepr1emdBn
81 elmer anoereu Z onart eebort ulto
barum geraoe bier cine faii4e Ho {
anibIagt - uno Der SttI tes 0dn5en
lit 10 srinbIi9 aerit6i t, ais pemt auf
eineu grie9iiden 2em pei Gin gotbt=
i9es Dad eeitiilpt pi iiroe. 0t: 9es
male unurt 5einrih 8 'ine3 bat oers
ortige SttIiPreHgungen mt genu9 aus
mutbfptIlIeer 2lbltdt b or9e1ommen;
untretiuiIIjge Selege buHIr Itnbet man
tdsIih in SiiIie uub 5iiGle. anoerers
ieits perfiigt Die Sprade Fir DEN. ter
Den S9IuneI bat, iiber Elm 4 roBes Irs
iendl an StiImttteIH, bic matt in lrer
ejeidu1mtbei. nm bel Der inulitdlis
fhen gnaloaie gu bletben mi. Ser
Snftrumentatton Oergletdpcn tanr.
Das @efubI muB erti9etoelL roo Jt0te
pber Eoiaune, Surfe Ober Sron'mel
am Plabe III. 9lauben mir ni1t teife
Surfentldnge gu Dernsbmsn In ocrt
eoetbe'iden Yers: rRa6t III f6ou
hersinaefunteu"9 llnb peun mir bie
rpurberTdme g9trtuna onolniirsn, mos
ourd1 firbeu mir iie er5teIt2 @infadb
burf bic DegIoifuns bes Grtitels.
Mdn iebe Elm .bie" bdpor, uub hey
oduae Aduber 1T pertpticbt.