davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03

5ufoufen. @liidli6eripeiie botte cr
ni6t aiif iie eebort, Ion0ern mar iei-
men eigenen g9eg gegonget botte
tiittig georbeitet ino iie ougebolten,
Elm @leides 81 tim, uno Der @rioIg
botte ibn redjt gegebei
gei ieinem Tooe binterlieB cr Gin
nad Nlillionen 5Gblcnoes 8ernl0aeu.
Seine 3iegelei iuor nit allen @rfiu-
ouigen Der gtei5eit mulierqiiltie ein.
eerihtet, CT botte Gin iebr i1oueS,
itattlibes @obnbmls nit Sen oosu
gcboreuoen @irtifoitsaebGuocit ouf.
gefiibrt, einen Borf, gIlnnen-, @oum.
ilno @emiiiegorten oneelegt, Der III
Der llmeegeno i6on 3u elmer g(rt BE.
riibnltbcit geiporocn mar, imo Ieincm
eiii5iger Sobn cine bortreffli1c gr-
5iebung eeben lolien. Gonrao 6nttc
oos @pnnaiium liu0 cine Ian0mirt.
id)oftli6e Sod)ldulc beiubt, Iein Dli.
litdriobr bel eincm &ooallerierc0i.
ment obgeoient imo ipor 9ieIeroeoiii.
3ier eeiporoen. @r botte lid ootn
oilb ettpos in Der @eIt iuneeicben,
ebe er mtf oos nGterli6c glnpeien al.
riidfebrte, no er 3uerIt imtcr tno
ncbcu Dem Batter orbeitete, ino noc1
oeiicn 8ooe, tpoblousqeriiltet 0n5lL
olleiniaer &cgent iporo.
@ilbelnt Gedliug mar 6ur6ouS
nibt etgber5ie geipeien imo ipiiroe eS
ihon Ioitee ieiner 6rdn germ peritot.
tel boben, iih oeS eriporbenen &ei6.
tunS nodb Scr5ensIiit at freueii,
iDetiii 6ieie eS iur beiieF oerItonOen
iuto lib niht ourcb 8runfen unO
Broblen am itnred)ten Srtc I1herlid)
gcmobt bate @obl bouptldd,lid
aus oieien @rlnoc neiqcrte er lidl
bortnodi9, ibr ben @lnI6 sll GRILL.
len, in Berlin cine It1noiQc @obnina
81 be5iebciL ipie mebrere iciner Ston-
OrSgenoiien es eeton botteit, itno nr
nod 5eitiueife glufentholt aiif oer Bic.
gelei 81 ncbmen @r blicb BORT
cnuerno pobnen uno Ttbr nit i6r
itur oilf Gage ooer bohiteus elm poor
Moden in oic Reiioen5, INN iie oercn
@ergniigungeu geuieben 81 loiien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03

rubigcnL eit iueiia niidterucn MeIen
in0 8oleltincs fciner 3uriidbaltng
entiprad6, botte iidj lmter oeu gluoen
bon ,Srnt Hebliug, mo pie Der Sobit
m0hnte, init Oereu 9illietmg, oie Rci.
gtng 5ipiibel ocn bciocIi ningcn Ecu.
ten entinidelt. sic botten eiuon0er
ibrc Siebe geltonoen imO &onroo
foitnte ni6t reft bcgreiien, pesbalb
&olentine i'm iuner nod suriidDielt,
0os @ebcinmis Der Nhittcr al offen.
borer Sic beurteiltc sSroli Gehlinq
ridtiger, olS Der Sobu, mo ipuBte,
Dab iie iib ouf orse Stiirme ocfoBt
moden nutBten.
@ieie lieBcn oenn nid)t Ionae oaf
iitb tportcn. @on 9efaluitcn mar
SSron 9e6linq 3l Der beoorItebenoen
&erlo6lna ibres Sobnes NIT ibrcr
biibiden @eielll6ofterin grotlIiert
mo ibr, ais iie 6os entidicoen in 9lb.
reoe itellte, gcidet noroen, es fonnc
i5r bod umnoglidJ berborgen eeblie.
ben ieirb pos fir ale anoeren flar 81
Soge liege.
@iiteuo mar iie nod Souic oeeilt,
batte Die nid6tSobnenOc @olcntine nit
oen geineiniteu glnflogen lmo @ciMul.
oi1imgcn iiberbGilft iinO ibr qcbotan,
iofort ibre Sodcn 5nIonmeh5itpodcn
ino ooS Smts ST. oerlaiicn. @bc Gori,
roo, Der III 9crltn mar, oil oicienl
Gage ober nit einiaen SrclnOci oilS-
mdrtS lpeiite, beimfebrte, bottc @e.
lcntine 0oS ou6 bcreitS gcton lmo
lpor 5u ibrcm Goicr na6 g9ilmers.
oorf aefabren
IS 1ob MN eincn beftiecn Nluftritt
5miid)cn Nhittcr unO Sobn aonroO
erfldrte, goIcntinc ici icinc gront,
iuo beniiibte iid), Der Wiuttcr bc0rcii.
lid 81 MAIDEN, 0dB ibm 0as iinac
Wld0bcn oolIfoumeu cbcnbiirtiq imo
sic Seirot, obgeiebeu bon ibrer geael-
ieitieen 9tcigmg cine in ieOer @it-
iid)t pnlienOc iei. GergeblihcS @e.
giuncn SSroi Hcmling iDoIt ga.
lentirc cine @ctteloiruc, cine Sdlans
&C, Die iic om @nicn gcuobrt 0c6dr.
oetc lid pic ous Spfcr ciucS idlano.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03
q. 1orticbllnnl


aDaS iog' ih oud nod, un0 oabei
bleib ib, rief &uiic, oobes Scrr
@onroo 1T elm broper,- onit1noigcr
NlenidL gutter Sobn, ipcn cr's nit
hgr Q'utter aud mondnal ein BIS
sAcn Idlner bat. Der miro aelpiB crit
clle9 perhlDeii. i'm iie in Site 3pui
sladfcben al belpeaen; ipcnn'S frtl,
lid nolt cuocrS gcbi ~ sic toll.
cHccie 0cn Sos nidlt, eS Sen beioeu
chocret ii6erlaiienO, iib ous3umdIcM
.gss 5.mn 5u 9cidjcben babe,
sga9rcuo ibrc 0ienerid)aft etpos
lu0crmber5iQ obcr nibt gerooe I'm
lerH6t iibcr lie 81 @eridt ioBy hnbr
tsol %edlna IN elmer gon3 onoeren
&bHdt ols 0ie orei 3uriid9ebIicbcnen
nliinoBicn Die @ittoriditrobe binm.
tcr Ser gSogcn bcipegte iib ein
GiliG ocl Sioilol cntlong nn0 Oonn
mlrh Die 8ots0omeritrabe, am bota.
niirhcn Worten poriibcr, onr1 sic gll.
lee l9cId)a nod @iImcrsoori fiiGrt,
bis IN Der oaielbit III Der SeeltroBe
btlcgcucu Mobuung oeS 9renier.
lcaHonts 3ier
ISrau 9ledlliuss 3orn Dor berflo-
cen mo hatte ciuer bdnliitben 8reiloe
ln0 @enlatiung Blab geniadjt @ci-
5ig ino bobiiihtig mic iic mar, Ddtte
iie 6 iidj iest bod nid]t I'M cine arobe
Gnmmc abfailfcn lofIen, oab @nlcn-
tine 8icr. 0as N1dohen, ipelhes iie
ourd icu gebiIortes, oorrebnies Wc.
fen 70 oit iief beihoutt ilno gegen
ihren S9illcn gcnieiitert bate, Ons
WtaoDcn, neldes oic germeiienbeit
qe0abt bic 9lide 81 ibrem ein5igcn
eoar Oem 8ieaeleibeiiter itno 8e.
iernelcuinont aohroo 9lehliEg, 3ii er-
bcbei, DAB oieieS wlGOHeu 5nr ge.
neincu 0iebin geiuoroen mar. llno
ri6t elm ein5i9es Nldl fiel es ibr in
ibrcnt beimr1nften geiitc Gin, iid] Die
sSroge por5uIeqen, pb oie SoDe Oern
nidt cinen onoereu 8uIont1enbong
hoben fonne; niht einmol oodte iie
oorot OoB es ouBer Ger ShleHti1fcit
Mood aud1 eiue groBe DunimBeit bon
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03

li6en &errates mo erfIdrte eS hit
einc S6onoe, DAB ein Nl1o6Gi, rel.
Dies ais Dienerm ibr 8rot gcgeiieiL
ibre S6miegertobter meroen iolle.
Sb 10 piel llnoerniuft crqrinmie
mnt aubaonroO imo idmur, CT ipcroe
Oiie inO niiniuer BON 8oleutinc loiicn,
mn enoIi6 rief 5rou 9lehling:
80 iage itb 0emn and Dir, mas
if idlou ibr geiogt babe: bon mir Bo6t
SSbr beioe nidtS 81 crpartcn, ais mel.
ncn 6luh &eiroteit Oh iic, 70 ieselt
peocr @il nod iie ie ipicoer aincn
SUB iibcr mcinc Sdpclle, miO BON
meincn @eloc ioll @uc6 fein Bfenuiq
5lfommcn oofiir ipcrOc icb lorecn~
Sic bate iib nod) oieien @ortcn
in ibr 3immcr cingeidloiiem ruo
9onroO, Der am u0hiten Worqcn
ui6tiger @el6Gite balber nob 3cdtd
binousfobren miBte, bcfon iie liic1t
mieocr 81 icben. Sie lieB ibnt ourdl
Seinrib io9cu, es bleibc bel ibrcm
Morte, CT iollc iuicOerfommen ircnn
cr ficb oic 8ettlerin aus Dem Sinuc
gcihloscn bate.
gIob om ielbeu 9lben0 por &ouroo
nod @ilmcrs6orf aeeilt. Gr lppllte
0cn 9rcmicrlelitnont 3icr iprc0en,
bel ibW I'M Ole So1tcr oubolten rno
oic |crloblmo iofort ucroiientliAcn.
Golcntinc beiAipor i'm ieood), BON
0ieiGu @orbdbch obgtItcbcit nc0t
bloB I'M icine Nluttcr dltfs 9lcnbcriie
3u rei5en, ion0cru opdl aus Hiidliclt
fir ibrcu Batter 0ciicu Scrslciocn,
uclde8 ibn Gift gcnotigt, ppr5eitig
oen gIbidieb 81 nebnen, geraoe icbt
cinen iold)cii @rno crreic1t babe, Oab
ieOe 9luircailng ibm pcrbdngniSpoll
mcroen fonne.
IS mar Dem iungen Wlonn ooGer
nid)tS iibirig acblicbeH ais nit Der
0jclicbten Die Sc6iuiire nliOcrbriidlli.
der Sreiic 5r crucuern nnO oilf Gem
@r6c icines @oterS Die peitere Gnt.
iuidcluna scr @ingc ob5irparten.
2. 81 opitcL
SCR pcuiiouiertc @remicrleutnont
3ier Daitc idlou felt Sa9reu ocr GRO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03

BcrGi Rube un0 niht min0cr Der Gr-
ipornis balber ieincn @obuiib Hac6
Milmersoorf ocrlegt, ooS iih freili1
oild) idjou bon SSabr 81 5abr mebr 81
'cincni itottlic6cn, bciudtcn Gorort
8erlinS mo 3u elmer clcgouten Bill
lcnEolonic miSlpurJs 9lccbtS un0
liufs bon Dem tleineu @6rtncrboule,
IN ipcldcm DER 2eutnont cine aus 0rei
8intnern nno Slide bcitebenoc @u1.
nuilg iiine botte, erboben lid) bcreits
id]one @illen nit mpblgepileatcu Nh;-
ncngortcn uii0 Yorfs. 10 oab ooS ill
Der Nlittc eeleeeuc Sausdleu NIT Ici-
mem ciilindbcn, nnturipiidiigcn @luu-
.mo aiihcneorten eincn unl1eiuGos
rem, ober fcticSiuegs unfreunoIitfru
Ginould mo6te.
Der Bremierleittnalit mar l6on ieit
oielcn So6ren 8itipcr; iciuc @attin
botte oic @eburt ser Tot6tcr uidlt
langc iibcrlebt. Seitocm iiibrte ibnl
leiue i'm eiiige Sabre dlterc, INNER.
beiratete Sbpclter aonitanSe ocn
@ausbolt imo botte diih 8oleiifinc
init miitterlibcr Sorgfalt iHo Bart
licbfcit cr5ogcn.
GoS iest 3WcilH05pdn5ia Snbrc
5dblenoc nnise WlGou6eu 6atte balo
iadj ibrer @inicgning ons &aterbciiS
ocrlalieL Inn ais Stiiee Der Sons
froii ODER ais Gjciellihafteriu N biir.
qerIid)en in0 aOeligen Sditert lelbit
ibrcn ltnterbolt 81 cripcrbcli 2te
pcllic nid)t 0aS gcringc @irtouulcI
oes QotcrS ourh 9citreiting iIircr
93coiiriniiic nod id)nldIeru, oa iir
ociicn @fIcae oilrtb Snitc Soltitorae
ulsrei6cno gcioret uno ibrc Idtia.
fait III Dem fleiuen Saltsbolte illsr-
fhiiiig mnr
@atcr mo 8odjter liebten iid5 5iiri-
lid; 0ie Grennung mar Elm ichpcrcs
0pfer, melnes beioe oen 5luinocu0eu
gSerbdltniiien mo ser 9nidiidt mo
Uaui6orteit fir ole alte Gantc brod,.
ten lpcld)e eiit unoereS llrterfomnen
al iinoeu nicbt imltonoe 8epcisn
udre.
(SortiekHuq folat.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03

niaen Ea9en ais cS 81 rcgnen an.
fine.
Scrr 9ort6oGomoe beer.
0igt.
Sic SeerOigung ocs Sru. gSm.
SartbolonIoc ipel6er am SomItoq
in Der 99o6nimg ieiner Eodter, 5Srou
@m Mlc9lIcer, 9}r. 1926, gep0omp.
ibirc 9l0cnue, itorb, fonO geIterlt
oni Dem groipect Sill 6rieo6of Itait.
Gos &ei6cn6eedn9uiB itouO inter
Der Seitlng Der glrn1iniuS 9ooe
9lr. 25, s. 3. 81. N} Sr. 9ortboIo.
mac mar % Sabre olt lmO fam i'm
Sabre 1862 BON 9icm g)urf no6
&ai5ngton. SIN sitter BON 81 Sab.
rem uonOcrte DER &erItor6ene aus
Sannoper nod 9Imerifo aus. @r bin.
terl0Bt icAS G0dtcr uno einenSobn:
iSrou @m. @}c9llecr, 5rou 8. g9bitc,
5rou @iinnie SounOers, 6rou 2ottic
9Ialiau SRI 9ioic 9ort6oIomoc unO
6ron emma @iIler pon 9iop. 9orf.
9fcbmen sic Blob, Scrr
GonOufteurl
Cen lStroBen6o6n Committeeman
muroe Die Grlou6uiB crt5eiIt, nab.
reno i6rcr 9Irbeit 81 iiben 9lur in
bcitinlmtcu &crtcbrsitroBcu miiiieu
tie ilehen bIeiben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03
SlnS Oem Sunereu MlnrbInnO's nuo
Ocn Hngrcu5cuSen Stnntcn.

Scim SinobNeigcn ciner Srcppc
IN ibrer @obmmg in Sagcrstomn,
wuroe Die Sc Sabre olte 6rou gu
fan &ine bon einem Ghlogonfol &c.
troiien ltuO itiir5tc sic Ereppe bin
ob. Gic 6rai periiorb, o6ne ooS
9eruuBtiein uieoererIangt SIT baben.
Sie binterl0Bt bier S66nc inO bier
Sodter.
Inf OerG GnteniooO 9ei6o (.
len.
slui ser @ntcniogO no6e SomcS
Greef, bel GrisfieIO, @1O., i6oB iidj
6llfdaig @orOon 9lOoms, So6n BON
@illiomS gloamS. Ser W1onn 6otfe
ieiu @cucbr nit scr W}iin0imo an
Die Spite cincs @ooteS aelcgt lucI-
dies CT ans Dem S6Iomm o6idieben
pollte. S)ier6ei itieB CT gcgen ooS
@elpebr, iucldeS lid entluo lm0 sic
Soouno III ieinen S0rper ging. Ger
Nlittelfinoer ser re6ten Son0 uuroc
ob9eriiien mo orangen bic Sdroi.
fugeln ouh in Die grllit. gIOomS
WnrOe bepuBtlos mO idllcpptc Iid5,
na6oen1 CT pieoer 81 lid gefontmen
iuor, 5u Or. Collins, ser 0rn 5rS1
ipnuoetcn nod 9tnleoen eines giot6.
per6onoes nad ocn @enerol nnO
WidrtHeS01pttdt brddjfc.
81 itmeiiter Giobe Der.
itorben.
SIN Sitter bon GO So6rcn beriior6
in SaireI ser $oitneiiter Nli6oeI s.
Sigbe, eincr Der befonnteIten Ser
lonlidfeiten IN Grince @coroc.@o.,
on elmer 2ingenent5iinouna. Ser
Geritorbene mor iiber 80 Sabre I'M
5ittter im0 Sorm.9(rtifel.@eIh6ft
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03
WcncruI.Slnwnlt sescn Stants.
Scfretlir

@onO. @oTin0ton mo Staats Sc.
frctdr Simnon& bcrict6cu eeiicrit
ii6er sic 9toiur ser @ctanutua6ple.
sic scr 5toatSicfrci1r Simmons ma
den miro III @e5ne nnf sic Gntlhci
Ouug 0c8 @cnerolanuolts 9iiidjic,
scr 5uiolge ocr Staotsiefretdr nicbt
oas Rc1t 6ot, iracno peldc IN ieincln
Geportemcnt ciligcbcnoe @ebi6rcn
81 bc6olten nod 81 ir0ciiO eincr DC
5abHug bcrchtigt it, auBer ieincm
i6n bon Der Gonltitition crloubtcn
Cobalt pon $1,000 mo scr $500, sic
cc ais ScfretGr Scr 9ebor0c fir ii.
icutIidc slrbcit crbdlt. gs lit m6e
lid, ooB StaatS.GontroIcr McMnI.
len um 9onncrliag nad Baltimore
fonnut IN wel6cnl sSolc oie 9e66roc
iiir 6iicntliBc 9lrbeitcu cine SiBlung
baItcn miro. I'M ctpoigc SArittc 81
bcroi9cu bic ali GirlmO Scr Gutidci
oln9 0cS @cncrclanpaIts gtgon
wcrocn ionca.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03

tbotig unO mltr0c Dor Orei So6ren
&oiimciiter. Seine poIitii6c 3ugc
borigfcit mar cine bemofrotil6e lno
geborte CT 81 Oen cinilrbrcihitcn
Gcmofroteu in SiioNlorpIono. Ser
&critorbene mar alciGioas Gin
6relmo oeS ocrcpiatcn 9lrt6ur y.
@ormon.
%cnrD &ittcnGOufc 81 rciie.
ntrt.
Sic Defamation bon ScnrD Nit-
tenbouic ols Stills @cncrol &c.
triebaleiter Der Cumberland uGenn.
Dloonio Giieu6a6n miro ais Grnn.
bcrIonO ocncloet. Gieicl6e miro 10.
tort ciieftiO SSni. Claus, Der Icit
3pci ISo6ren iiir bic @o6n ols S,ngc.
nicur unOA6i6dber tbGtig mar, ium.
DC ols Der 9indfol9cr 0cs Srn. 9lit.
tcubouie crnonnt.
%m. ltp6egroff crfrouft.
Ssm. llpocaraii bon SoaerStomn,
QlOg chI S5.iG6riacr, iuo6l6o6cnoer
friibcrcr Sonimom mo 8obrifant,
murOc bon cinem Sflogoufoa be-
troiien rmO ieiu 3uitono lit 6ciuo6e
6ofinngslos. Gr ipurOc I'M syo6re
1854 Gin NdtqlicO ser Sirmo ltpDe.
groit Gcpcon H. 60, 6o6rifontcn
bon Seioenbiiten in Baltimore. @r
Oerfouite Ieincn 9lntbeil inn Ho6rc
1886 mo ii6ernoGn Oos @eid6it
bon @corgc llpoe9roff ii. Son Snt.
6dbrifonfeu III 6oeerStorpu uo
fii9tc ocnieI6cn cine &onoidu6 So.
BRIT bin5lt Gr ipor longe Sabre ein
Girettor Der @eitern @1orDIonO 81.
ienbabn mo felt mebr ais so Syo6ren
nit Dem @eiHGitslcben bon Soacrs.
tomn eng uerblmOcn.
9 dcriffim &ompf nit Sir,
rcitontcn
9Is Scr S6eriff @oltcr Grp0cn
oltf @rmO cincS GeihIoeno6mc6c
ic0Ic@ ocS @cridJtS S SoIis6ur0,Gi.
9eut1uni BON 2orrv @olp0cu 3lr
&ittsoiac foriiboiicH mouit, luur
Sen CT nno ggm s. Goiuninn ouf
oeiicn &eranloiiun1 scr &cic6l ans
geltcut u0r bon 8rnl 9opocn nit
ciner So0Oilintc ouaeariiicu 91rrD
9olrocn mo ieine 6rau ioieocrGcllcn
ipoter gemeiniant 0eu 9lugriif ouf oic
6eioen @i0nncr. 9llS GopniuN SCI
5rou sic Slinte cntriB, oirQ lie GeGi
iel6en nit circm Oifcp Gniiupcl ~
Sei6c Ter Sderiii pHo @olrocn az
rietbeu in Gin ScnOaeuenac, Oa9 d5
@|inutcn Oalicrte, c6c Ger Sdjcriii.
ieRUn @eaner %moieiicin oulcacn
fonntc. SIC 8rm lodr Ii-rfFTcr,C1Ttr
fortgeIoilfclg I'm 9}ad10rn an NHlfc
st tHtifeefi.- 91tttf66esffl tttf66esf sltf4Fi tfFia = &2lelgsi
pom SHeriif ms ecf6ngniB qc
bradt porOcn iuor, fc0rie Ocriclbc
5iriid, INN lid ser 8rolf 81 6cmddti
gcr ipos i6m crit udd oiclcnSd dlpic.
ri1feitcu 9elong.
g}odOcm 9oipOcn uuo Soru 9iirQ.
iboit gciieat 1ottci puroci lie BIS
81 ibrem onf @iithuo1 non9cicstc
&erbor cntloHcu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03


SoperS. @r puroe BON eiuem Der.
6eigerilfenen 9lrjt 6eban0eIt Seine
Gerlebingcn beitonoeu in Souto6.
ibitrirngen. >s 4
lteberfo bren nnOsQet00tet
Ser f3 Sabre aIte Syo6n 3. Shea.
ban, ser So6u bon Z. Sbeo6on bon
9}r, '7fs, s. StraBe, S.-g9., wuroc,
ais er in Ger gid6e ser t2. unO &a,
teritraBe oni ieinem 3meirooc fu6r
bon einen Sol5lpngcn ii6erfabren
unO ioiort getootet g8m. Steuart,
Elm gleeer bon SiIocr Spring, @ao,
Der SSubrlenter, nurOe fir Oen Syn-
qieit OeS @oroners feitgebolten.
llnf6lle unO Seuer.
Ger SO Sabre aIte 0legcr g9oltcr
9romn BON Ger 457, SoIliooe @olrt
beiinoct Ib nit elmer SduBwlmOe
i'm emergency Soipitol. Sic %olBci
bat bis icbt nod nidt crfo6ren pic
er 0ic @inOe cr6olten bat.
Gin @agen, pel6er BON Oem 9lc-
ger 9rigbtbopt aelenft wuroe, Itiir5tc
in cincn @ro6cn an Wlorris &oao,
9InocoIto um Ger 9}cgcr luilroc
oui bic StraBe eeidleuoert mo er.
lit &erlebumscn onl 9opi imo ocn
Sdultern Gr ipuroe ms @oIuoltp
Soipitol gc6rod)t.
Gin 5eier, ucldcS inn &ouic OcS
Srn. 81. g. Sua. 9tr. GAG, 10. Ctr.
SD, oni nu6efonntc &eiic ans.
brod, ridtctc cineu SbaOcl bon $50
an.
Gin SIutouo6il, mclbcs BON oem
glegcr 9iobert 8. &rcIion BON Or.
2i5, 3. StroBe, S..gg., eelcuft unr-
Oe unO in ser -S.StroBe fubr, ge-
riet6 5piidcu 5uci StrqBen6obnwog.
gons unO pilr0e poIlitdnOig 3ertriim-
inert. Sic SSnioiien Oes 9(utos iuo-
rem 0e9er mO fomcn inberlcbt So
bon.
Spron9in Sci5ofcn.
Sn Scr @leinun9 ooB er BON 66
len @eiitern oerioIgt Ic, iprona Der
y Sabre oIte g}cgcr sSones 9lacn
bon glr. 1887 10. StroBc. gt..gg., Gin
SSanitor 0eS Sc 0roit @cb0itDeS. in
oen Sei5oien. Gr mare boaItdnoia
oer6ronnt norOeil b1ttc i6n nidt
iein &aiieeenoiie &obert Smoea 70
tort bel oeu 5iiBen 6crousgejogen.
ST iuilrOe nit ihlpcrcu gronomim-
ben beoedt ms @oibingtou 9IiDIum
Soipitol aeidofft
9nbD " 0 Of c 1917
Gos 9inocr @ureou in ggoi6ino.
ton lot Bereits Sif Ste 9SEape 4SElajpe fir Die 30.
6p-9obe in 1917 begounen. gie6en-
umoOier5ig bon Oen 30 Sfdofen nit
elmer eimpo6ner5o6l bon ii6er 100.
OOO 1n0 100 IoriichdifeH mn tUrrI7
GER ipie 250O Gimuobnern bdbeit 90.
bD-@oden iii 1916 gcbobt.
Gts6obn im.03po.
@rnr oos foltc @etter on66lt, 10
miro Der See inn 3ooIooiiben @or.
ten fiir Die pielen SportIie6bober
meitcrc @elegen6eit 8umS6littidu6.
loufen bieten Gos Sis inn bod
Greet mar cbeniaas put bis Dor ei.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03
gIt8 0cn Oleridltglaien.

&oli5ci 9cb6r0c mus lolt Gnti6ci-
Oun9 ocS 9iidtcr 9lmbcr i'm Slt
prcmc.@cricbt cin6c6alteuc 9Scu.
iionen mts5o6len. Gies6c5iig.
libe aIoac nor Oon scr Grs9oli-
5ci.9}otrouc 6. @icGlcuo6ou Gin
ocrci6t.
SIN superior. @cridt cntidicO &c,
ltcrn 9iibter glmblcr in elmer @logc
Ger Gr.&oli5ciNiotronc 6rou @Oit9
@Ic&lcnobou acgen sic GoIi5cy@c-
50rOe, in mcl@cr Oicicl6c Oic 9luSjo6i
lung scr i6r ourh bic Scgislotnr 5lls
gciprobencn @eniion bon scr 9SoIi5ci.
9c5oroc perlougic, BOB sic bcflagic
9e5orOe bic geniion peiier 81 5o6lcu
babe, Gic 9Soli5ci.9c5or0c boac
tiirjIi6 oQc @eniioucn mo Grtro.
@cniioncn sic nidlt inter ooS @oli.
sci &cuiionS.@ei ioucn cinoc5oacn,
Scr Sail miroc fir sic &ldgerin BON
9lmuolt Siaof 9obc SirouS imo fiir
oic ,Eoli5ci 9cboroc bon @cncrols9ln.
malt 9llbcrt s. &itHic aciii6rt. Turd5
oieic GntidciOunG muB sic &oli5ci.
Se60rOc, ionS ooS Expectations CSC.
ri6t Nicicl6e beitdti0en loutc. ouc
4Scuiioucn, oic biSbcr 5rriidac6olten
lpurOcn, nod mO oISoom wcitcr 6c.
5oblcn.
GoS GinitcIlcu scr @cnlionS 3o6
Iuhgcn criolgtc oui 9mroi6cn OeS 96n
malteS &ernon Goof bon Scr @olBei
9e10roe, iopic ocS StootanmaItcS
9. 2. 6iclO, ucI6c @erilnlng ic6cl.
iaas gegcu 0oS llrt9cil cinIe0cu laI-
len mcroen.
36 &lngcn ctugcrct6t.
9lnpot 6. g. Stindcom6 rcidtc
aeitcru i'm Stootgcribt SO &lagcn
fir s. Z. Soaep & So. mo oic 3.
s. Gait 50. I'M @ciommt6etroa bon
$4,000 9c0cn oic &cnuiBIpaiio 81.
lcuho6n mo &6iIoorlphio, geoi6na.
ton mn Baltimore Giienbobn @eica.
lAoit Gin. IS mur0c in ser @loac
ongeiiibrt ooB sic @clcliboitcn Dcr.
Hodlaiiiat boben acitcatcn Sna0cn.
erloBRslnlpriiden Nercbt 5u pcrOcu.
&ic &cr StinNcomb ierncr nit
t6clIic, iucrNcu poranSiibtIib nod rs
lueiicre Nerorti9cr Slogen acocn 81.
icnbo6n %cicGidoitcn cinacrcid5t
pcrOcn 9'on ocn 0citrigcu Gloqcn
ac5orcn 5moBia DER q. :. SoaeD
Go- mo iG scr s. s. Gait So. Ser
@cioniutbctro0 dler alagcn oiirftc
ii'dal l'al- -eerllii- -erlr So, 1,Q4Q-telouien. Gic ala
Gen purOcn ein9crci6t nodocn Sdy-
@4o0cncriQbonipulbs department.
Der &o0dcn iidj ie6r no1tdBio oc.
5eigt 6o6cu ioI, unO sic @crienocr
gcidjdOiat plirocn, mcS6ol6 lid bic.
lclben acgDun9el ic6cr oui on0crc
gSciic lore 9Iuipriidc oeltenO 5u ma.
den.
%iIl iciucu Nntro0 5u.
riid5ic6cn.
Sln areiS0cridt rci6te aeitern
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03
WrOaiencr ii gIlosfa.

Sal DC c5, AlaSta, .. Sanuor.
Sin 9ronO 5critortc bcidc Den Ge.
itbditSt6el BON @aIOc5 mo oro6t,
obue @iSeritan0 uohicno, bic S5o.
icnonlagcn 81 pcrniNtcn-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03
eOFal6cridJtc ans ggai6inetOn.
&ei9na@tstcit i'm @oiien-

&ei9no6ts fcit inn @oiien+
bous.
Inter 0cn 9hiipi5ien ser Girefto.
rem iono cine @ei6nodtS llntcrbal.
tng fir Die &inOer ocS Oelti6ei
gSaiieubauIes in @ooO Sope 9ioao
itott Sin id0ner G6riitboum m0
reide 9ec6eerlng pcrlie6en ser nj.
foirc oen @lau5. IS NOR einc ocr
crfoigreicbitcu GerouitoltiHgen sic
ie IN Dem Snititut Dor iid6 ging. No.
gqiesaaO, Der Grdiioent imO Simon
ggolf, cin iriibcrcr %rdiiOcnt croft.
neteu Die 6eier nit fur5eu 2lnipra.
delt in weldcn tie olf OoS eroBc
SiiliSwcrf oes @aiien6ouies 6impic.
len
Eos %rogromm idloB Sieoerpor.
trdge ln0 GcfloMationcn Der fol-.
genoen &inocr Gin. 03aru Boots, &.
Nli0cr Charlotte Ohm gnno Mia.
ner, 9Ilma 6aituoug6t, s. Sdrouo.
ncr, Srdnf 9olam, @orl uno emile
SbnJ 8re0. 9oot6, George NiiQncr,
gSn 9erd, 6reo. S6m NC. Sonro.
IT, &iOian s9ootb Sonuie @}iacr, s.
&oggermon NforD So9germon, aa.
t5ic Geicr @larp Ohm, gubin 9riel,
@leto Irou giolo Saimoug6t, 9for.
man &ricl 2ouiie SItei6el So6on.
ma 9ieloat 9llireO 9ortoS, @largorct
Serd uno Selene S1ran.
Die &cibuoGtsicicr itono inter
Der glliiidt oes fol9enOcu Gomite's:
egclutio Gonite: N'ortiu g9ic.
Qouo, &m s. 9ipers, G6orIes g.
9io3ier.
Sa6er Gomite Charles Syoco6.
Jon, 6arl 3. g. @roff @ortiu g9ic-
gano, gloolpb @utc, 6. 9rabler, s.
9otd, So6n aolb imO @iaiam s.
@cioer.
Gmpfangs @omite: @m. =. Sci.
Der Geo 9eBler, s. Seurid, @m.5.
@lDcrs, Charles 9lo5ier, Gr. 6. o..
@dicr 5rdu s. g8. 9otti6cr.
&reB Gomitc. g9. 3. 0lepers, Or.
George 9eder, Simon @oIf; Gu
per Gomite: So6n g. 0leiuberg. @.
@litt s 9ionmlirg G6orles gotd),
". SoiiIer SSm Z. SeiOer, s. Sam.
mel stephen iSron5 Srou Supper.
tllS l5rau 2offler, 6rmu SboinpforO
mo SRI Soiiiie @etcber.
Gririidilngs Goniite: s. aroft.
HH' lsi1ilIm Sobn 3. Sbneioer, q.
Fac 9cBler, G6oS. Sell.
Rnnr 05 0Cnnr ,n,S O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03

Ncrr T. SoWorO Gin6ert, 9lniuoIt fiir
bic 5irnd 5. 6. 9ongcrGn & So. sen
Nntrog mlf 3ilriid5ic6ima icilcr sc.
tition Die CT am per9onacncn Sonles
tag I'M SraiS9cri6t iicQtc in iueIher
oic @eltclllmg ciucS &crpoltcrS fiir
oic SdbifiSonSriiihlpgS3i 3irmo Eurn
buIl, GooO & So. noAaeiud6t mar
Sn Scr eingerei6tcn &ctition uurOc
cine ouge6lidc SorOcrimg BON ctua
$50 gcgcn oie 9enauntc 6irmo gcl.
teuo aemodt.
SIT ieinc 6rou lbs.
S1omoS 6. Waaicon, gSr. 1911.
Gomon0ion 9lpcnuc, ipurOc acltern
I'M arcisgeridt bon iciucr i6m an
z Sn0uit 1911 augctroutcn Satin
Gluiro acidicocu, Gicic ioa cs nit
Der c6elic9en Srcic nidt ic6r crnIt
gcnommcn 6obcn ocnn lud6rcnO i6r
@oitc ocs 9loAis iciucr 9Ir6cit nodI
aing lnO iic iid cincu Srcuuo ga.
mems Earfcr Gin. gllS @luaicon Scr
&croobt gci@opit 6dttc, ciucS 9tddiS
nnpcrie6cuS 5ilriidfcbrtc, fono CT 0cu
N'onn in leiucr @o6mma por. Gr
nddtc &orfcr Ocl &9rihlo9 5rou
@lpiro nit iih 81 ne6mcn ipcm CT
lie boben moIltc, bod oieicr modtc
liN oni ilnO oaOon o6nc Oic SoAc
in 9etrodbt 5u 5iebeil
Ger &cformiHule User.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03
2cr Ni1c 5I9dcF @aItcr

&ri90t wrr0c pom &i1ter gStQioms
I'M S5liacnOaeridt nod scr &eiorm-
S6nlc iiir gicgcrfuo6cn acibidt. Gr
ldttc cincn neilcn $50 gln3ug, scr
ibm bonn oGalaIitp Shop, @aIti.
more. mo 2iberto StroBc, 3nr 9l6.
Iicfcrtng ii6crgcben luoroeli ipor, fir
81 bel cinem 9llt6dnOIct an ocr
Bclnlpluouia-9Ipcnuc perfauit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03

Sin glltoiiobiI meldes an9eblic5
ron Sorues Sappooo 1elcuft wuroe,
frddltc an ser 9luiiel 9oaO. no6e ser
Slopo's Station gnerauoria.@ouutp,
NIT cinem @a9en 3niannen. in mel.
dem glrt6ir G6omos bon Seniinarp
Sill, ieine iuuge 1odter uno q. s.
Somers iaBen Ger @ooen piiroe
jertriimnert unO ser ein5iac SnioHe,
luclber @erlebunaeu oobontrug mar
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-03

| Sobn 3. SdneiOer, 4.
Fac 9cBler, G6dS. Sell.
OionL q @loer uno 6