davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun., 1917-08-01
esamInatIons BY Board bad at the clty

examinations by Board tI5 at the City
College.
Evidence OF an attempt by a physician
mot board member---to defeat the OBJ
Ject OF the Government and at the same
time enrich himself by helping draft
candidates to be rejected was sent to
United States Attorney Caney yester-
day by Deputy state Attorney General
Conkling. supervisor OF the boards for
this city. A man whose name ls with
held told Mr.. Conkling this story:
a certain pro-German physician
(whose name the authorities have) told
at least two young men in the first call
(their names are also known) that just
before they were examined he could
give them a drug which would so stimu-
late the heart as to make II appear that
they had chronic heart trouble. For this
he was to get a pleasant fee. Mr.. Conk-
ling Investigated the story and was sat
lsfied Of its truth before telling Mr..
Caffey. I
DR.. Karl osterhaus, one OF the. volun-
teer physicians in Mr. Conkling's medi-
cal information bureau and formerly eN-
amlner of the navy recruiting station In
st. Louis, was asked IL such trickery
was possible.
'Possible," he said, ''but easy TO de-
tect. IheTo IL nOlnllk SaSiSt " uotSSt
than a drugged heart"
So Il appears that young men who
expect TO pay money TO have their heart
beats increased are being swindled. Mr..
Conkling said that the accused physician
lives In Manhattan and Is we'll known.
In many districts called men are vex-
ing themselves unnecessarily by rushing
to get in their exemption claims and
afiidavItS Mr.. Conkling reminds them
that after they are called they have
seven days to file the claims and ten
days more in which to submit the proof.
Some boards are also borrowing trouble
by receiving affidavits too soon. The
rules say they must decide each case
within three days after the affldavits are
received. The effect in the case OF the
hurry up boards is that they will be try
ing to decide on exemption claims and
carry on physical examinations at the
same time. Each task is exacting and
cannot well be undertaken simultane-
ously.
The sun., 1917-08-01
The Care of Securities
For Absent Owners

absence other circumstance prevents your
csing direct control of your investments you be
relieved of anxiety regarding your securities by appoint
ing custodian trustee under voluntary
Through safekeepng account, your securities may
remain always under your CONTROL and, upon your d-
'recion by mall telegraph cable may be transferred
sold, or used collateral to loans
AS part collect credit the income
and the principal of maured investments, the
ownership certificates required by the Federal Income
Tax buy or sell securities upon order, and advise
,cerning investments if requested.
Ifyou prefer, you authorize for you your
absence, by creating voluntary trust for your ben
eht or for the benefit of those dependent upon you with
the right to revoke such trust upon your safe
We shall be glad to explain these services you in
detail, either personally or by mail
Guaranty Trust Company Of New York
140 Broadway
FIFTH AVE OFFICE OFFICE
Fifth Ave- d 4ad St l&3 Rue desIAiens
Capital and Surplus $5O,OoOoO0
Resources than $6OO,O0O,0OO
The sun., 1917-08-01
SCULL AND COOPER TESTIFY.
Deputy Police Commissioner md
Captain Cruger Witneses.

Deputy Police Commissioner Guy scull
and Capt Alonzo Cooper, who was in
charge OF the Fourth branch detective
bureau when Ruth Cruger was mur-
dered, were witnesses before the addI-
tional Grand Jury which is investigating
the Cruger case and various phases Of
police activities in connection with it.
Following the testimony Of Deputy
Commissioner Scull the sessions were
adjourned until Friday. 1t was rumored
around the Criminal Courts Building
that on that day the Grand Jury would
go before Judge Mcintyre and ask for
an adjournment until the first week Of
September, partly because OF the hot
weather and also to give the District
Attorneys Office an opportunity to sif:
the evidence II has gathered up to date.
The sun., 1917-08-01
627 GET LICENSES
TO WED IN ONE DAY


II was for the local boards to warn per-
sons. claiming discharge on the ground
OF Marriages contracted since the pas
sage of the draft law that bob parties
were liable to prosecution n the mar
riage was contracted solely with the
intent to eva1e the performance OF mill
tary duty" This would put II up TO the
local board and would make intent the
determining factor as to whether or not
such married men should be exempted
as well as prosecuted.
Secretary Baker. ON the other nand,
took the Wow thai intent had nothing
to do with II and that no marriages con-
tracted since the passage OF the law
would constitute a claim for exemption,
all unmarried men having had suficient
notice that the Government wanted them
for military duty upon the passage Of
the act.
Gen. Crowder's ruling was the hrst
notice. however that the wives OF those
marrying since the passage OF the act
could be held equally liable to prosecu-
tlon with their husbands. In effect they
are held TO be virtually parties to q con-
spiracy to Cvade military service.
Cases Up 20 Exemption Boards.
After all It rests greatly with each
local exemption board to decide whether
or not every case Is a bona fide case Of
sole dependency. or whether II is clearly
a subterfuge to avoid military service.
1t is unquestionable that every board
has authority to investigate any case
where II appears a hasty marriage has
taken place in order that a showing Of
sole dependency might be made Copies
Of this order are to be sent Immediately
to every exemption board and a copy
will be displayed on the bulletin board
in the marriage license bureau.
It's questionable whether even this
will have any effect, for the crowd that
fought it's way to the marriage chapel
passed by even palmer and more
dangerous notice yesterday Just like a
pay car would a tramp.
This particular legend bore the stamp
of the War Department and the date Of
April 10, and read:
The sun., 1917-08-01
WOODS FIRE MENACEs VILLAGE,
Large Area in Northern Michigan
Already Swept.

TRAVERSE CITY, Mich, July 31.-Two
families may have perlshed. several
farms have been destroyed and Maple
City, small village, is on the verge of
destruction, the result of the first serious
forest fire of the season in northern
Michigan.
The fire. driven by fifty mile gale,
Ia burning three miles wide from a point
twenty miles west of this city to Lake
Michigan, distance of twenty-five
miles. Several cattle herders were
warned of the fire In time to save their
herds Three thousand cords of wood
to, be used In the manufacture OF chem
icals for the Government were DESTROYED.
The sun., 1917-08-01
LOW IN
CITY COLLEGE AREA
OF Sixty Registrants Examined
Five or Less Fail to Claim
Exemption.
BUT ONE ANSWERS READY
"NO Man Can Hide Behind q
Woman's Skirts Here"
Warns Tuttle.

,,.., - a - -.,, -.
''''e iOoin AT city Oohese' N
'han what Gen. Sherman said war wae
A bare armed man, sweat pouring down
his face. worLin0 NJ n ae,L and .ro,,rd
htr, 81. So
'' ''N ueop' PeerHns over MS shouiuers'
begging him each one to consider him
first, anxious faced male citizens be-
tween tho a1os a, 4, .od =, tn. ,,r,.
.S
was IaSt hisht; the man AT me desk
was Charles II. Tuttle, chairman of
Board of Exemntions TAX. tho rnale
o,,,u.. -,.-
,,nh ,s,ns were unhappy oonscripu FoI
~ nappS .nsS were. at Ieast al Mno
,nn ueau suIe VI eAenption' lns
room, but patriotism was at zero IL ever
About q osc,ooL r,h.,-ro.r r,,,,,. ,ro.
noved 70 roaks a snnsch s,rueeiSrs 70
his feet IN the rnsss ~ hur,snI,v shst
r,rronnded bin, he exsd ,ha ,,n,,n, r,an
with a stsrn aya
"T,bere have bean a .hoortrs rur,b.r
~ clair,. Sor oxoron,,oo - ,hIs di.triot :,
he dsciarsd .aWa haze had sho,,, sIytv
,,,or hatoro ,, -. ~. a. .s.ss -
on,,Id oo,,nt oo ,ha az. 80 ". honA
the soid,ars Sro ara a. an i,ssi,, 20 80
ont Of that runohar .,ant 70 .,y risht
The sun., 1917-08-01

The War Department an
nounces that all men married
since the outbreak OF war will be
considered upon the same basis
as unmarried men, in so far as
their military obligations are con-
cerned.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02
TRzECI ODJAZD PO-


Jutro ~rozpoczyna sic odJazd ~trzecie1
sekcyi poborowych do oboz0w mobili-
zacyjnych. Przez pieG dni z Chicago cd
jezdzat bedzie 90 procent poborowych
z kazdego dystryktu.
Jutro odjedzie 1000 poborowych z IS
dystrykt6w.
Jak wiadomo ia poczatku wrzesnia
odjecha}o ) procent, a W po}owie 40 pro-
cent. w ~biezqcym tygodniu odjedzie &c
procent, "a diva ~tygodnie 20 procent'
a p6zniej 10 procent.
- W SrOde, dnia 3-go pazdziernika,
KS. P. II. Pyterek, prObOszcz parafli
Sw. ueleny, wraz z komitetem urzadza
wieczorek p~oaegnalny W sail p"araftal-
nej ola mIodziehc6w Polak6w, 2 pobo-
rowego dystryktu $500, kt6rzy W PREY
SLY piatek wyjezdzaja do Rockford,
III. Program skladaG sic bedzie z mu-
zyki, Spiewu i przem6wie6. Znana ar
tystka PAM Agnieszka Nering obiecala
wystapiG W programme. Ola prZysz1ych
pogromc6w Prusak6w podana bedzie
przekaSka. Poczatek wieczorku o gOdzi--
ME S-mej.
Przyjaci0}, goSci i parafian uprzej'
mie sic zaprasza.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02
Bol W plecach

wynik>y z zaburzenia merck, MOI
ma usunac "a pomoca Severa's
Kidney and Liver Remedy (Se-
very Lekarstwa ma Nerki i Wa
trobe). Lekarstwo to wykazaso
swa wybornosc W leczeniu zapa-
lenia merck lub pecherza, zatrzy-
mania albo oddawania gestego
moczu, ~bolesnego urynowanla,
z6ttaczki, kwasnosci W zoladku i
obrzeku stop. Severy Lekarstwo
ma Nerki i Watrobe MONA nabyc
wszedzie W aptekach. Ceny: so
cent6w i $1!0o. Jezeli W poblizu
nabyc ME MONA, zamowcle
wprost, adresujac: w. F. Severa
Co., Cedar Rapids, Iowa. !(OgD
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02
Ze Szkoly Muzycznej
p. Rybowiaka.

W zeszIa niedziele o godzinie 4tej
popo}udniu W sail parafialnej ma Mo
dziankowie odbyl sic za~powiedziany
koncert Szkoly muzycznej p. B. Rybo-
wiaka, PREY udziale dOborowej publ
c~znoSci, skiadajqcej sic z rodzin, INA
jomych i przyjaci6} uczni i ~uczennic,
tejze instytucyi. Program r~ozpoczeto
hymnem ameryka1skim, podczas kt6-
e ma}y Bronis Rybowiak W stroju
,,Wuja Sauna" sta{ pred Spiewajacemi
dziewczeta; Pc drugiej s~tronie, gdzie
stall ch}opcy, w stroju ,,Kosyniera" stall
maly Jaslo Pafka, kt6ry sciskajac reke
,Wuja Sama" z~aintonowa} ,,Jeszcze
Polska ME zginela !" Publiczn0Sci see
ma ia bardzo sic podoba}a, to tez ME
szczedzano dziatwie oklask6w. PopiSy-
wa{a sic dziatwa gra IA fOrtepianie (;
Felix LeSzcZy6ski, Janina Kulczycka,
Irena Rybowiak i J6zefa KlOs, kt6ra
bardzo poprawnie odegraia diva utwo-
ry. q gra ma skrzypcach, wystapil ma
Iy Alojzy Patryas, re Spiewem zas
ma}a Ella Rybowiak. w czeSci drugiej
z gra ma skrzypcach wystapili: Micha1
Rollach i parma Franciszka Owoc, kt6-
ra swa picking gra tax zachwyci1a pu-
blicznoSG, &e zmuszona by}a nadpro-
gramowo wystapic, a zarazem otrzyma
Ia diva Sliczne bukiety Daniel Cichy z
wielkiem uczuciem odegra1 Serca
i Kwiaty - Tobaniego, a publicznoSc
zmusi}a so nadprogramowo wystapic.
Gra{a dalej orkieStra uCzni ma skrZyp-
each, akompaniowa1 jej p. SEBASTIAN
K%oscielniak, p. Julia Kukula wprawnie
odegrala symfonie Bethovena, a s2iew
panny Olgi K~ulczyckiej wielkie wraze
ME zrobif ma s}uchaczy, gdyz istotnie
rzadko s1yszy sic Nc naszych koLcer-
tach taxi piekny kontralt. Scena i Arya
z Opery Halka wykonana przez p. Ste
fana Kozuch, %wdziecznie by1a przyjeta
przez S{uchaczy, gdyz mlody ten Spie-
wax poSiada bardzo milky o szerOkiej
skali baryton, a pod kierownictwem
wytrawnem p. Rybowiakal, mozemy sic
zen spodziewaC nowego dobrego Spie.
waka.
Zako6czono koncert odSpiewaniem
hymnu Narodowego Boze Cos Pol
ske.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02

Kazimierz zychlihski 81; Franciszek
Bare 81; DR.. A. Pietrzykowski 81;
August G.. Urbanski 81; Katarzyna
Golonka 81; Michai Majewski 81;
Pzwel Marciniak 81; Stanisiaw Bic
galski 81; Grzegorz Noruk 81; FIR.
Kyrc 81; Fabian Biegalski 81; A.
Ciesielski 81; Jan Kilian So; Tow.
Oddzial wolnych Polskich Kraku-
SOW $3.50; Razem $4,000. Ma po-
siedzeniu byI obecny OBJ. A. Ciesielski
prezes Ch6r6w W parafii Sw. Tr6j-
cy, kt6ry oznatmil, Il Glory ~wsp6lnie
urzadzaja wspania}y koncert z operet
ka, z kt6rego cafy czysty doch6d
Glory ofiaruja ma korzysc TOW. Po-
mocy Naukowei. Koncert ten odbe-
die sic " novel wielkiej sail szkol-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02
z pOsiedzenia Tow. PO-
mocy NaukOwej
W Chicago, I'LL

Ma posiedzer.I Tow. Pomocy Ma
ukowej W ubiegla n~iedziele, "a pole
ceniem specyalnej Komisyi tego4 to-
warzystws. og6l jednogiosnie przyjai
pistnascie aplikacyi studentow wyz-
Szei szkoly Ia kt6rych t~owarzystwo
bedzie placic calkiem lub cZeseiowo
Szkolne podlug potrzeby aplikantow.
z datk6w zas ma posiedzeniu wp}y-
nelo jak nastepuje: - Reszta "a o.
gloszenia z zabawy Alumn6W $3.50,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02
z Towarzystwa Pan op,
mad Ochronka Zmar-
~twychwstania PAN
skiego.

Poyiedzenie nadzwyczajne Odbedzie
sic 3-go pazdziernika wieczorem o 60
dzinie 7-mej.
Omawiana bedzie wanna sprawl ty-
czaca sic po}owu 1890 pazdziernika, a
eaten proszone So wszystkie cz}onki-
ME i zarazem panic do zapisywania sic
do po1owu.
Dotychczas bardzo maia liczba Pa1
sic zapisala; potrzeba nam Okoio sto
poIowczyn, azeby mice ~pOwodzenie.
Prosimy vice szanowne panic o PREY
bycie W Srode wiecz6r do Ochronki
Si6str Zmartwychwstania Pa6skiego do
zapiSywania sic.
z szacunkiem,
w. Biedka,
w. PerlinSla,
nj. FracikOwshA,
M. Rutkowska,
komitet.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02
Y DETROIT, MICH.

PAM Blanka Skiadzien, z pnr.
1901 Tarnow ul., odniosia fatalne po-
parzenia W eksplozyi gazolinowej W
garazu poza jej mieszkaniem, we
czwartek popoiudniu. Wiadyslaw Kor
poral, jej brat, w%yratowa1 ia, lecz
sam wyszed1 z tego z poparzona twa-
RIA. PAM Sk}adzien jest W szpitalu
Receiving. Stan jej zdrowia jest bar
do powaznie %zagrozony. MAJ jej
moWi, re bania gazolinowa W garazu
ciekla i wskutek togo nastapila eks-
plozya.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02
u CLEVELAND, @.

Robert Tatalinski, 6215 Fullerton
ave-, znany wlamywacz i kilkakrot-
ME karany rzezimieszek, zostal W
zeszly czwartek aresztowany przez
dwu policyant6w. Pc chwili atoli wyr
wal sic / wtedy dano do niego diva
strza1y, z kt0rych jeden by1 smier-
telny. Tatalihski zmari W kr6tkim
czasie, liczac "a lat. Jeden z policy
ant6w jest postrzelony lekko W noge.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02
Co sic z wami bracia dzieje?

Co sic bracia z wami dzieje7
Czemu wyScie tacy s&abi2
$50. .Lada podmuch wami chwieje,
Zmienia serca . rechOt zabi..
GdHe wytrwanie? VIOLA twarda?
Co sic z wami bracia dzieje9
Gdzie ia dusza pOlska, harda,
Kt6ra q grom6w, z burr sic Smieje3
Przeciwienstwo przyszio male,
Taciemniaia chmurka W gore
L.. sztandary vase bia}e
Opuszczacie jako.... tch6rze!
Wstyd bez Walk uciec z pola!
Wstyd, re yja" W was gore wzie1o,
Wstyd, re slabosc i zla VIOLA
Niszczy Z trudem wszczete dzie4o....
Wy$cie chcieli mkna6 W oRok
l z Or}ami iS6 W zawody!
A dis. . zajeczymi skoH
Ach biegniecie. -. W metne wody....
Hola! St6jcie! Polski dzieci!
VAN ME wolno zbrudziG stopy!
W gore, tam, gdzie s}once swieci!
ChoGby DO SmierG - niebios stropy!
Precz ,ja", grosz i inne brudy,
Precz z pytaniem go zaplaca?"
Mech "a nami swiadcza.. .. truly,
My sic chlubmy tylkO.. .praca!
A vice razem pod sztandary!
Mech mi4oSci s}once swieci!
Pe}ni SHY, pe}ni WARY
W BOZ! do piracy! PolsH dziecl!
s. ZakajkiewiCs.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02

mel Sw. Tr6pcy ma Cleaver ulicy, Bills
ko Milwaukee ave-, a bilety, ktore
kosztuja tylko pc soc / soc MONA
nabywaG cd czionk6w ch6r6w, cd
czionkow Towarzystwa Pomocy Nau-
kowej i cd ~Student6w Wyzszej szko-
}y. Niezawodnie kazdy pospieszy ma
ten koncert, kt6ry sic ~odbedzie W
niedziele, dnia 25go listopada.
q szacunkiem,
r. NJ. Helinski, prezes.
Wojciech J.. Danisch, sekr.
1926 Milwaukee ave-, Chicago, Ill.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02
Bacznost ,,zywa Flaga'

Wszystkie panic, kt6re pragna brac
udzia1 w zywej fladze, dnia 14-go paz-
d~ziernika, 1917 roku, proszone So sta
vic sic ma posiedzenie W piatek, dnia
5-go pazdziernika, o godzinie S-mej vie
czorem do domu ZwiqZku Polek.
Emilia Napieralska,
Marya UChacz,
Helena Wolff.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02
Ruch " TOWarzystxach.
Il SrANiSk.AWOWA

- TOW. Muzyczno-Literackie i'm.
Leona XIII odbdezie nadzwyczajne
posiedzenie dnia Ego pazdziernika, W
hail Klubu KoSciuszki, o godz. 1880
wieczorem. ObecnosG wszystkich po-
zadana, DO jest wazna sprawl do o.
m6wienia. - ZarZad.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02

DMENNIK CHICAoo5KI ramie-
Meza viecsJ drobnych oEloszeh. ami.
tell wssystkis inne dzienniki polskis
Y Chicago sszem WzietA -.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02

Reklama fest podstavS licsnycA
przedsiebiorstw amerykahskich. wieo
przemys}owiec polski dobrze zrobi
ie4eli stale reklamowac bedzie swo1
interes W DZIENNIKU CHICAGO
UYIAL
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02

Yrswie ka4dy poiski agent reAl'
no6ciowy oglaszs sic " DZIENNIKU
OHICAGQsKIM DO niejsdnokrotnit
prsekonaA sic. e tn uailepiej mu
N onlank -.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02
ia sic chIubie, zemP olakiem!

ia sic chlubie, zem Polakiem!
Ptakow kr6l mych ojc6w znakiem,
On wi6dl Lechs ma te ziemie,
Gdzie sic NANCY orl0w plemie.
Wsta{o w puszczach zycie nowe,
Bfyslo slo6ce brylatnowe,
Slo6ce WARY! Wiara swieta,
SHE dala - / Orleta
Lot ku niebu skierowaly -
A znak ojc6w, orzel biaiy,
Kiedy iozpial skrzydla szumne,
LaczyI mimi NORA dunno!
Bo Baltyku siegnai fall,
Dniepru, Odry, LADY, Sail,
1 tatrza6skich wierzch0w lOdy
1 Czarnego Nora woody.
Gaia, wielke przykryl ziemie,
Gdzie gazdziio Lecha plemie.
ia sic chlubie, lem Polakiem,
30 kr6l ptak6w Pol&i znakiem,
On, gdy rozpisl skrzydla szumne,
Xaczy4 mimi NORA dumnei
II.
ia sic chlubie, zem Polakiem!
Biaiy Orzel Polski znakiem,
Smiale orly, Polski syny,
Syn6w Polsk orle Czyny,
Co? ty pytasz jak sic zwali,
Owl meze hartu stall?
Siuchaj bracie, gdys ciekawy:
Lsnia nam orly Bolesiawy,
Past, kr6l chlopk6w, Loktko ma{y
l Jagiel36w rod wspaniaiy -
A Zygmunty, a Batory
Do pOgnomu wroga skory -
A SobieSki, 6w Jan Trzeci,
Co jak s}onee slawa swiect,
Co Most s}uAby Niebios Panu,
Lwem przezwany - Lechistanu,
Same or}y same SlOhca!
A gwi.zd PREY mich - ach bez kohca!
Jasnych, znanych jak SWAT Boski
Jest Ostrogski i Tarnowski,
1 Radziwil, pan Litewski,
1 ZamOjski i z6lkiewsk
I Chodsiewicz i Karli6Ski,
0w w~slawiony w6dz OlSztyhski
4 ,nie z soil" pan Czarniecki,
Dzielny Katski, kSiadz Kordecki
Prey KoSciuSzce ZRowu chwacki
Wystepuje kmieG GlOwacki
Lecz kto gwiazdy zliczyc moze?
Bohater6w u mas -- Boze!
SIohc i gwiazd prOmiennych lyle,
lie trawek.... ma moSile
wielkiej Swietej Matki naSzej,
Krwia zay5nionej ziemi naszej....
III.
S{oace swe promienne kOsy
Rozpuscilo ma SWAT bia{y,
u krzaczka W gaju pod ~niebloSy,
Sic piosneczki slowik maly
Konik polny tez radOSny
Ora Jak umie ia Geese wiosny,
A ia szukam gdzie pierwiOsnek,
Dumam - tesknie siucham plosnek,
Prey ruczaju, mad kryniczka
Pau. W pySzne slo6ca liczko.
Ono nagle sic schowaio....
- FL, ME aartuj ty z POlakiem.
Ptak6w kr6l mych ojcow znakiem!
Choc Gle SHAWL pieSh siowika,
Do dis bfIobys biegalo,
Gdyby ME dion K~opernika!
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02

NlespodZlanke t. wv. WleCzor
Wszech-obfitoSci miscellaneous
Shower) panne Hellenic Kaczmarek,
W domu jej rodzic6w PIP. Maksymi-
Llama i Marty Kaczmark6w zamiesz-
ka}ych pod mr.. 3117 No. Harding
ave., urzadzi}y onegdaj wieczorem
przyjaci6lki: panny - Marya Barto-
nal, Teresa G~ieldzinska, Helena Ko-
eber, Veronica Szatkowska, Pelagia
Smith, Irena Palczyhska, Joanna Pal
czynska, Jadwiga K~leczynska, Marya
Haremska, Anna Cylkowska, w. Ka-
czmarek / PM Lucya Haremska.
Parma Helena Kaczmarek stanie
ma Slubnym kobiercu z koncem bic
zacego miesiaca z popularnym W ko-
bach mlodziezy Stanislawowa p. Ju-
liuszem Szatkowskim, zam. pnr. 1888
Wicker Park ave.
u q q
Onegdaj wieCzorem odbyly sic "a
reczyny panny Heleny E. Kowalskiej,
c6rki sp. Jana i Franciszki Kowal-
skich, zam. W Hammond, pnr. POP
156ta ul., z p. Edwardem Szamec-
kim, z South Bend, Ind.
=. -
Do domu PIP. Pawla / Klary z Gehr-
k6w Zwiefka, zam. pnr. 1437 Elston
ave-, zawital wczoraj o godzinie
1890 W ~pofudnie bociek i zostawii
i'm W upominku urodna c6rke, waza-
ca 11cie funt6w. P. Pawe1 Zwiefka
Jest bratem by}ego aldermana 16ej
wardy, Wincentego Zwiefki.
q y q
Wczoraj rano odbyl sic pogrzeb
przedwczeSnie zgaslej sp. Florentyny
Greenfield, c6reczki PIP. Adolfa 1
Franciszki z Kowalskich Gruenfel--
dow, zam. pnr. 1921 Pensacola ave.
ZwIoki Zmar1ej z kosciola %przewie-
ziono | zlozono ma cmentarzu sw. 10
zefa. Trumienke niesli kuzyni Zmar-
lei Artur Kowalski, Antoni Klimek
1 Kazimierz Kosowski, oraz kuzynki
M. Kowalska, J6zefa Klimek i E. 10
walska.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-10-02
z poezyi Szczesnego Zahajkiewicza.

On sam zazy2 piracy, znoju,
By ci wytchnaG daG W spokoju,
A W bieg Szybki pusciG zlemle....
Polskie 90 wydalo plemie!
MIN W. szedlem ma pag6rek,
-. .Zdar}o s}o6ce welon z chmurek,
Geese cl, slawa KOperniku!
4 ty ma}y, moi siowiku,
Me chwal sic zn6w tax pred r0zs -
U mas piewc0w S}odkich duzo!
A Sdy Adam ples6 wySnuje,
Navel ciebie zaczaruje,
l ty polny moi koniku,
Skoczuych kwietnych }ak muzyku,
Stluk}byS zaraz tive Skrzypeczki,
CLybyS slysza} mazureczki
E.u.--.Skie - dune rzewna,
Lub M.niuszki mute s~piewna.
Wiosna take czciG sic kaze,
lie maluje kwiatkom skronie.
Lecz / u mas SO malarze.
1 gdy pedzel schwyci W dfonie
Nasz Matejko moja PAM,
To Gle zaklnie ma SVEN p}0tnie,
Twoja krase we5mie W DAM
/ ustaLl wSzelkie kI6tnie.
Siohce gore ptaszki dzwouiq,
A ia kwiatEi pieszcze ,d}onia,
Wiosry ciesze sic Obrazem,
l z ptaszkami Spiewam razem
Slavic ojc6w moich czyny,
Bonn lechickiej syn krainy!
".
JaGim dummy i szczeSliwy,
Fem rwa{ kwiaty z lackiej niwy,
Fem sic karmil polskim chlebem
/ pod polskiem wyr0sl niebem.
Kraj moi luby i wspaniafy,
A uerb jego: orzel bialy!
On gdy skrzydia swe rozwinie,
Jak modlitwa W niebo plynie.
A i niebie PolSka znana!
Many tam swietego Jana,
Kazimierza, Stanisiawa,
Swieta Kinge....
Polski s1awa,
Z{otym zOrzy blaSkiem Swieci
DUO W niebie polskich dzleci,
Many Swietych legion ca3y!
Oni strzegli Bozej chwaly,
w }aske Boska SO bogaci....
Teraz modla sic "a braci,
Co wsr6d 2ycia jeszcze cierni
Kroczq naprz6d prawdzie wierni.
Ich opicka wszedzie Siega,
A ich modify to potega,
Ktorei car6w moe ME skruszy -
Nam da size / hart duszy,
lie przebrniemy nieszczeSc rzeke,
Tylko wierzmy W ich opieke
I ufajmy W pomoc Boga!
ZnoSna bedzie krwawa drOga -
I zdazmy do przystani,
Pokrwawieni - niezlamani....
I o4yje orze4 bia1y,
Know rozepnie skrzydla szumne
I polaczy NORA dunno.
Bo4e, Boze - Swieci niebie
A my z ziemi modlim Ciebie:
Skr6c niedoli smutne chwile,
Ley i jeki W radoSc zamieh
I odwaliG pom6z kamie6,
Co ma Matki leg1. mogile!
V.
Polsko moja, mako mOja,
Tvs dis we krwi i niedoli,
Zblad}a szczescia gwiazda twoja -
AZ Ivy cieka, SERGE boli.... .
Mako moja pOkrwawiona,
Kruki spad}y ma TIVE ciafo,
TAX kew pija z twego iona,
re dla dzieci chleba ma3o!....
Ach So. W purpure tvs odziana,
IN A-e:ok ,-,S,, I-rrj br61n"n
I korone maSz per}owa
d lez twych dzieci. 900. Str6j ten plonie
Tax, re car dry ma swym trOnie,
30 sic zbrodniarz widma leka -
A twym dzieciom. ..... SERGE peka!
Chrystus try <dni lezaI W grobie
A try DOLBY lezet tobie......
W Y---o szej znosic nam niewole
Ia z3e dawne i swawole.
W -4Igiej Pan Bog przeblagany,
ChoG ME zdejmie z rak kajdany,
Bedzie mas mia} W Swojej pieczy,
Sprawl, Re mas wr6g wyleczy
u Sielu dawnych wad, na1og6w.
Sprawl Pan Bog, re z3oSG wrog6w,
Wszystkim nam otworzy oczy,
Wzmocni ducha l ~ZJednoczy,
1 nauczy kochac ziemie
/ olDr4s NOW zbudzi plemie!
Trzecia doba to-. Switanie,
Walka, chwaIa, zmartwychwstanie!
Knut &; wiezieh tajemnice,
Praga, Sybir, to rodzice
Now. II MEOW, CO zjednani,
w ogniu nieszczeSG hartowani,
Me zapragna 4aski cara -
Ich ME wStrzyma SmierCi kara,
D,,syo WARY nrowdy Slonpn