davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald., 1917-07-09
Pershing Tells His
 Men 10 Be Gentle
 With French People
Every Soldier Is Urged to Deport Himself so as to Maintain Good Name of His Country y-Splen- did Progress Is Being Made on the
 Training Camp Behind the Lines

Tt Is of the gravest importance that the soldiers of the American army shall at all time treat the French peo- pie, and especially the women, with the greatest courtesy and considera- ton.
 "The valiant deeds of the French ar mics and the allies, by which they to- gether have successfully maintained the common cause for three years. and the sacrifices of the civil population of France in spport of their armies, command our profound respect. This can best be expressed on the part of our forces by uniform courtesy to all the French people, especially the faithful observance of their laws and customs.
 The intensive cultivation of the soil in France under conditions caused by the war makes it necessary that ex- treIne care be taken to do no damage to private property. The entire French manhood capable of bearing arms Is in the field fighting the enemy and it should, therefore. be point of honor to each member of the American army to avoid doing the least damage to any property in France. Such conduct is much more reprehensible here. Honor them as those of our own country"
The Birmingham age-herald., 1917-07-09
American AUiator Cheats
 Death When Chances Are
 Million 10 One Against Him
By Associated Press

 French Front in France, July s-Ser- geant Andrew Campbell won in fight with death with the chances million to one against him. while flying with the The lower left wing of his airplane broke off when he was nearing a camp. Only his presence of mind and coolness saved him..
 Campbell threw all the controls on the other side and volplaned while the broken wing was beating against the body of the machine and threatening to dslocate everything. Then, when he had succeeded in this maneuver he descended slowly on the remaining wing into beet field without injury to himself. The slightest turn in the air would have meant death.
 FLAG PRESENTED
 This accident was preceded by the cere- mony of the presentation of an American flag to the squadrilla by an employe of the treasury department al Washington. French and American aviators from sev- eral squadrillas were paraded on the fly ing grounds for the ceremony. which was a fine spectacle of the fraternity of the two nations. The famous Alpine band played the national anthems of both countries.
 Before the ceremony Corporals Camp bell, Bridgaman. Hewitt. Hinkle and Dreckle were promoted to be sergeants for bravery during recent operations. They. with others. have been operating
The Birmingham age-herald., 1917-07-09

along the whole front, where they drove off dozens of German fighting machines during the German offensive last week
 MANY DUELS FOUGHT
 In the week from June "A to June 30 they fought IT air duels and as the re- suit of their reconnaissance furnished the French with most valuable informa- tion Lufbery and Willis had tour en- gagements each; Bigelow and Lowell two each, Thaw, Havilliland. Soubiran. Hall and the French Lieutenant Demais- son Rouge one each.
 ESCAPE OF HALL
 Hall, who is a newcomer, who is serv- ing as machine gunner in the British army, while making his second flight with the LaFayettes, was wounded severely He was decorated with the military med als for attacking single handed seven Ger man airmen. Infantrymen on the ground stopped their fighting to watch the stir ring combat which ended in Hall being wounded in three places. He lost con sciousness at height of three miles,, but recovered his senses when within 100 feet of the ground and brought his ma chine safely within his own lines.
 Walter Lowell also suffered an acci- dent. The motor broke down in the air and the machine out of control. descend ed astrde trench in the French lines, The unconscious aviator was taken from his machine by an officer, but was found he was not seriously hurt.
The Birmingham age-herald., 1917-07-09
PASSENGER TRAIN 0N w. & A. WRECKED AT DAL ION, GA. Engine and Five Coaches Derailed- That No One Was Killed Remarkable
 Feature

Dalton, Ga, July s.--Remarkable es-. capes from death featured a serious wreck on the Western and Atlantic railroad in the outskirts of Dalton at 9 O clock this morning. when five coaches and the engine were derailed. Passen- ger train No. 9s, leaving Chattanooga at o'clock, had reached what is known as Blue Run Curve. when the engine and coaches jumped from the rails The engine turning over several times and being almost completely demolished. The engineer. Charles Harrell and Fire man Roy Stall. both of Atlanta, stuck to their posts and escaped qninjured. Frank Stephens, baggageman of Atlanta suffered broken leg and other in juries. the baggage car being torn to pieces. Wash Garner, of Dalton, a ne- gro passenger, was slightly injured.
 A metal casket containing the body. of Columbus M Williams. who was killed in an automobile race at Ruskin Park, s. D., on July f. rolled out of the baggage car and down an embank- ment but the casket remained intact. Spreading rails are given as the cause of the wreck. Trains were detoured over the Southern railroad via Ooltewah un- til this afternoon when the wreckage was cleared away. The track was torn up for seventy-five yards
The Birmingham age-herald., 1917-07-09

Paris, July S.-Major General Per shing spent today conferring with his staff concerning plans for the perma- nent training camp in France and American participation at the fighting front.
 The permanent camp already has been established and one battalion is undergoing intensive training. It IS expected that the remainder of the first expeditionary force will be In camp behind the fighting line within week.
 General Pershing expected to confer this week with Field Marshal Sir Douglas Haig, the British commander, but because of the pressure of other business, was compelled to send a member of his staff to British head quarters. General Perhing will visit Field Marshal Haig later.
 Paris, Saturday, July 7.-Delayed) General Pershing has issued the fol- lowing general order to his troops:
 For the first time in history an American army finds itself in Euro pean territory. The good name of the United States of America and the maintenance of cordial relations re- quire the perfect department of each member of this command.
The Birmingham age-herald., 1917-07-09
NEW MONARCHY IN CHINA 0VERTHROWN
 ISPEK|NG REPORT
Dispatch Announcing Abdi- cation of the Manchu En-
 perOr COrrObOrated.
 Republicans Control

London, July S.-The dispatch from Pe- king early this morning anouncing the abdication of Hsuan-Tun the young Elm peror, who was put back on the throne by Gen. Chang Hsun, Is corroborated by a cablegram received today from Reuter- $ correspondent there. It tappears that Gen. eral Chang-Hsun. depressed by the fail ure of his attempt to restore the mon archy. rendered his resignation to the Emperor, who thereupon issued an edict announcing his abdication.
 The republican forces occupy strategic positions in the southern and western outskirts of the city and there Is every prospect of a peaceful settlement.
 London. July S.-Reuter's Peking cor respondent reports that the palace there was bombarded by an airplane yester- day.
The Birmingham age-herald., 1917-07-09
TURKISH ARMY IS IN SERIOUS PLIGHT
 SAL0N|K| REPORT.

advices from Asia Minor the Turkish army is in the most serious plight of any period of the war on account of ravages of epidemics and from actual starvation as result of the failure of the commissariat.
 All classes of the gendarmeie are be- ing mobilized to fill the gaps.
 It Is said the spread of munities among Arab and Kurd troops has become so alarming that Enver Pasha. the Turk ish war minister. is rushing to Meso- potamia in an effort to cope with the situation.
The Birmingham age-herald., 1917-07-09

Inere Is huge output to be had from America if our new alley will consent to accept ready-made designs from Europe and not insist on wanting to do her own experimenting.
 Lloyds News, also demanding great air. plane production, says:
 The raiders yesterday came at their leisure and bombed at their leisure. Their looked like parade. tr.iey seemed to de- spise our defenses.
 The Observer asserts that most of the enemy machines were comparatively slow biplanes and that the fast British machines made rings arornd them It is held that the low altitude maintained by the Germans showed ,reir contempt for the eity's defenses
 UGLY TEMPER
 The Weekly Despatch contends that the reople are in an ugly temper and no longer of a mood to endure official ob- stinaey
 The Journal quotes the lord mayor as saying that the case of reprisals has been enormously strengthened by yesterdays s happenings.
 Reynolds newspapers suggests it would have been well if members of the war cabinet and the government had gone among the people and heard their com- ments on the defenseless state of the capital
 'The man who would attempt to justify yesterdays defensive operations by the requirements of the army in France could
The Birmingham age-herald., 1917-07-09
DELIBERATE MURDER
Von Hindenburg Holds Council of War With
 The German Emperor

Asterdam, July S.-Official announce ment is made in Berlin that Field Mar shal Won Hindenburg and General Won Ludendorff have arrived there for a council of war with the Emperor. It is further reported officially that after his arrival on Saturday night the Emperor visited the imperial chancellor and re- ceved his report.
 Last week Field Marshal Won linden burg and General Von Ludendorff vis- ited Austrian headquarters
The Birmingham age-herald., 1917-07-09
Young Henry Field Dies

New York. July s-Henry Field. grandson of the late Marshall Field. Gnicago mefcnaht ana ilnancier. died operated upon for an abscess on enc of his lungs. It had been announced that Mir. Fields condition was satisfactory and his death was unexpected. His body will be taken to Chicago tomor- row.
The Birmingham age-herald., 1917-07-09

reJolce 1T the croWds lerr him unflayed, " the newspaper declares. Among street groups as we'll as at clubs the feeling is one of enlightened and unanimous bit terness.
 DELIBERATE MURDER
 Every Londoner recognizes that yes terday's raid was one of deliberate mur- der and terrorism. If there was military damage it was only modicum. The man in the streets wants policy of re- prisals on Rhenish towns put into eff feet immediately
 Kennedy Jones, director of food econ omy, speaking at Muswell Hill, suburb Of London, said there must be no more shilly-shallying with th- question of re- piisals and disquieting reports that Lord French is hampered in the discharge of his duties by other departments must be disposed of once and for all
The Birmingham age-herald., 1917-07-09
People of Er1gLand
 Bitterly Enraged,
 Demand ReprisaLs
Government Is Called on to Take Action at Once to Protect London From German Airplanes, Which Fly Over City at Will, in Utter Con-
 tempt of Present System of Defense

 raid of All are furious at inadequacy
 The for shells ill 1915 the thousands in in
The Birmingham age-herald., 1917-07-09
News Leaking Out From Berlin Is That Momentous Upheaval Is Impending In Teutonic Nation
REICHSTAG BECOMING
 MORE INDEPENDENT DEBATING QUESTIONS
Peace With Status Quo and Internal Reforms Are Be- ing Demanded by Oppo- nents of Present Rule

Berlin, Saturday, July (. ! Unless all present indica- tions fail in the next few days the German empire is on the eve of 9 momentous if not historical parliamen- tary upheaval.
 Developments under the gilded dome of the Reichstag building in the last AS hours point squarely to sig nificant realignment in favor of sweeping electoral and parliamentary reforms, in spite of the stubborn re- sistance of the reactionary old guard
 Although the sessions of the main com imtee and the constitutional committee Fhave been of an executive nature, the press comments in this mornings papers permit the inference that the discussions of vital subjects of government policy frequently reached the boiling point That they have been of gravely significant im- port is indicated clearly by the sudden tdecision to postpone the Saturday plenary session which was to have marked the opening of the general deoate and the expected speech of Chancellor Von Beth- mann Hollweg
 CHANCELLOR CAUTIOUS
 The absence of the chancellor from the sessions in the last few days has caused general comment Late yesterday it was nm rod hot T cellor to inform himself more thorough ly on the nature of the committee confer ences was responsible for the delay of the general sessions.
 Monday will mark the inauguration of what promises to be one of the most memorable parliamentary sessions in the history of the empire.
 The chancellor was present today when the committees convened
 All the Reichstag factions remained in session in individual groups last night to decide what line of action should be taken.
 SITUATION GRAVE
 The zeitung Am Mittag says that a deputation of six members from the so- cial democratic party called on Chancel- Tor Von Bethmann- Hollweg last Friday for the purpose of impressing the gravity of the situation on him. The delegates in- sisted that the chancellor make an un- equiviocal declaration that the govern ment was prepared at any time to enter Unto peace negotiations on the basis of the jstatus quo The deputation also demand ed immediate introduction of parliament ary and electoral reforms, urging the ap- pointment of leading Reichstag deputies to secretarial and ministerial posts.
 Representatives of the progressive peo- ple's party and of the national lib erals also were in conference with the chan cellor.
 There are rumors that Prof. Adolf von Harnack. one of the most intimate ad- visors of the Emperor, is slated to suc- ceed Her Won Trott/ ] Zolz as Prussian minister of educa sn.
 The present minister Is said to be op- posed to sweeping electoral reforms
 HAIR TRIGGER TENSION
 Berlin, July z, (via London, July S.) This has been a day of "excursions and alarms" Following hard on the heels of the mass of plain spoken editorial comment based on the hair trigger ten sion in the relations between the Reichs-
The Birmingham age-herald., 1917-07-09
LUCID AND CANDID

Herr Erzbergers discussion of the in- ternal situation is said to have been re- markable for its lucidity and candor. It was augmented effectively by the ut terances of social democrats who relat- co the impressions they had gathered at the recent Stockholm conference and in neutral countries. Their deduction was that affairs in Germany must be sub jected forthwith to thorough over hauling for the good of the German people and the German Empire The majority faction of the social demo- crats also is convinced that the govern ment must make positive declaration that 1t is opposed to all policies of an- jnexation either in the east or west.
 While all the sessions of the main 'committee are looked upon as confiden- tial. the Tageblatt reveals enough of Fridays proceedings to warrant the con clusion that the discussion covered the entire range of internal political re- formA
The Birmingham age-herald., 1917-07-09
HAIR TRIGGER TENSION


 Berlin, July z, (via London, July S.) This has been day of excursions and alarms Following hard on the heels of the mass of plain spoken editorial comment based on the hair trigger ten sion in the relations between the Reichs- tag and the government comes the of ficial news that Field Marshal von Hin- denburg and General Won Ludendorf, his chief-of-staff. have arrived in Berlin for q conference with the Emperor.
 The identity of the member of the Reichstag who took the bull by the horns and launched forth in a candid exposition of the situation at home and abroad now has been established defi- initely.
 The Tageblatt names Matthias Erzberg- CT, leader of the clerical center as the man who took the lid off the seething political kettle. and paved the way for the discussion which resulted in com mon meeting ground for all but the pam German faction in Fridays session of tha main connroiftao
The Birmingham age-herald., 1917-07-09
NO IMMEDIATE SUMMONS

The circular does not cover the sum- moning of the men for actual service. pointing out that selection and accep- tance does not mean an immediate summons. Even the time of the draw ing is not specified. but issuance of the circular Is taken to mean that the work of selection may be in progress within few days. September 1 has been tentatively considered as the date for assembling the first half million men in cantonments for training.
The Birmingham age-herald., 1917-07-09

WATCH THE LISTS
 "As soon ns quotas are assigned to ench state and each board, each board will call upon persons whose cards are in its Jurisdiction, fn- structing them to present them selves for examination. This call will be posted mt the local board md the papers will be requested to print 1t. A notice will also be mailed you. hut the posting of the list at the office of the board will
 tContinued on Pare Twol
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1917-06-11
N"IIerIei.

Die belebteIte 2anoitraBe lit Die
Jrieoridsburger bis 5um Selolager
IN Econ Springs. 9amentlidJ
4Gomitng Nahmittags, petln Die Of
fi5iers : aspiranten 5ur Staot fom-
zi1eu, Inn Die 0adt ufo ben CONF
4na bier 5u p%erbringen. iiebt man
cine nnunterbrodene gieibe BON
oidjtbefesten 9utomobilen un0 gro
gen gruds. Die in raieiioer @e-
5dnpinoigfeit, ais Oh es auf jeoe
Minlste 3eitgemimn anfame, sur
Staot fabren. ga beiBt es vaufpai'
sen@ fir Sic Observation-Disclosures
penn ein 3uiammenitob miiBte Die
snffcbliddten 5olgen baben. Saslel-
sc Gdaulpiel mieoerGolt iid an
sonntag geeen a6etro, tpcnn Die
EoIoaten wieoer 5uriiffebren. lebri'
gems nbiiiien Die 2obn : alitonobile
gEan3enoe Deiddite MADDEN, oenr
Die meiiteu, Die pieleidt fir fiinI
corr iieben Baffagiere gebaut lino,
l5aben oerea 3ebn Bis fiinf5ebn.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1917-06-11
Gin in mitt(erem Mlter Itebelr.

= Gin IN mittlerem 4lter Itebeus
Der Merfforasr ifpnifsbfAea oifft Sonntoa
snbeifo eege,t 9sl1br aIf Ser Souiton
.ulto4 Salinas StraBe ppat2einem 9(1t-
tomobiliiberfabren llno ii1 beuuBt-
Ioieln 3l1itanoe na6 oem Santa
Hofa @ospitol gebraht. Ser Mu1n1
bat f6ipere @unoen am &opfe erlit-
tel -beibe @rme lino ee6ro6en uno
oas linfe 9etn lit total 5erqneti6t.
Ser Chauffeur lplroe perbaftet nno
miro in @emabrlann sebaltert, Bis
feltgeiteat lit, Oh Der Werifaner oa'
bon fom1nt ooer niht.
- Or. @. 8urg ml1roe am CONS
tag bon oen bieiigen Ssraeliten ais
9elegot SIT bent i'm 2aufe bes Conn
mers in @aibington itattfinoenosr
SSiioilden GongreB ertpablt. 4ls
Stenpertreter mllroe s. g. @einer
altseriebeu.
= Ser nidt li5eniierte Gbauffeur
zines 2obn Iutomobils fubr aln
Samitag nadmittog on Ser areu-
5ung Ser Salrta &oia u,o gait @pe.
Elm bon Sobn Srepenio gelenftes
Sitltep, in Dem iid orei Yoiiagiere
befonoeu, iiber Ben Soufelt. Die 9eo=
men Der Slrlaiien Iino: Srat 81. s.
Mbeinnler, 2ornro -Sifnente5 ltnh
Garoeaa Sande5; iie trugen iammt-
lid) fleinere gerlebltngen oapon
pabreno oas straightforward itorf
beldaoist iplroe. Ser 9enfer Der
anoern Gar fubr nod biz gum %.
&. & &. gabnbof no ct feline Ma-
i6ine~im Std lieB. 9o6 muroe er
ipater ertuii6t uno megei1 0perierens
zines 9roihfen : Mlrtomobifs obne
9i5ens nerbaftet.
Ser Merifaner Gntemio
M6ome, tpeld)er in aarnes Gitp ben
Berfu6 gemadt batte, perldieoene
ieiner 2an6sleltte 5u ii6erreoen, iih
nidt regiitrieren gu laiien, fpuroe am
gamltag nahmittag na6 San an-
tonic transporter unb miro bier,
ga er oie nrtf $1,000 bemeiietle 9iirg=
idaft nidt itellen fonnte, bis gum
3uiammelrfommen Der 8nnoes=
8ranbinrp in 9aft bebalten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1917-06-11
Greie Yrtie fMl sfras: blooming ben II, Suni 1917.

sdritt melt peggeidleuoert uno
pltroen in betpi1Btloiem 3uitanoe
na1 bem @ospital gebrad)t. Ser
Goli5iIt Galt ser einen Shaoelbru6
erlitten bate, erlag bier Ieinen
Gerlebulpen nabts gegen l ltbr. gr
ltano lett etpa ledls Wtonaten i'm
ltaotiiAen 9icnit, ltammte aus
huntington g go, nno NOR 25
Sabre alt.
20 Wieilen nsraftds bon Fbier
ranltte beltte, Morgen Der nadys Sit
Sen gebenoe uadtp Slper"-3ue, in
ein 9(llto, in ben1 iid mebrere Sd
men. befanbe1L SRI. Manlie Cope
lano, % Sabre alt, ul1roe 10 Idtper
berleet, bob iie itarb; Srau Sranf
Saming, Die @itne oes friiber bier
mobnenoen Or. Scanning, lul1roe
ldauer perlebt uno SRI. Nubp Mc-
NeG aus S%mitbpiGe, 10 Sabre aft,
fam nit lei6ten 8erlesungen oopon.
9ie 9amen batten einen 9elud III
2odbart genta1t nno befanoen lih
allf Der Hudfabrt.
= Die Gipil Seroice aommii.
lion in 8aibineton maft befannt,
oaB infolge oes ariegsausbruds
5ablreide, winenidaftlib gebiloete
Mdtner gum @intritt in oen 91n-
oesoienit p~erlangt nerben. See onoe=
rer Maf1gel ion an Ier5ten berr-
i6en; al1Beroem meroen perlaltgt
3bpiifer, gbemifer, Medonifer, SIT
ipefteltre fir Mnnitiotr, 2eoerpaa=
rem Su6noaren Ii. q. Nabere Nus=
fnnft erteilt Die gipil : Serpicez&om-
MILTON in @oibington.
0ienltag nahmittag finoet in
ben Gdllmlidfeiten Der uGattlemen's
gr6ange" cine 3uiummenflnIt
itatt, in Der malt geeen oen @bbruh
Der alten &eiioen5 Der Ipanilben
@oliberneure an Der Militdrp 8la5a
8roteit ein5ulegen geoenft. Siele
Ser alteren 8iirger BON Sam Mn-
tonic iino Der Mniidt, oaB oas iii
ltoriide @ebdube Der Stabt erbal=
fen b(eibeu 1o1
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1917-06-11
grodett 583 (an5.)


Der oreijabrige 5reobie Ga
life, Sobu BON Georo galife, Der
an Der 0ortb 2eona StraBe wobnt,
luuroe bette morgen ourd Die SIT.
falige gnlaoung zines @epebrs ge,
totet. 9as @etpebr uuroe bon Ell
nem Suneen getragen, Der NIT 5pei
aameraoen elmer 5amilie beim ltm-
aug bebiilflid mar. Die bret sam.
gen madten itdy lofort oapon. nod
Dem oos llngliid geibeben mar.
Der Motorcpcle 8oli3iit
Srauf gait, Der SIT einem 8elter
ellen moute, foaioierte otu Sonntag
nadmittag gegen A ubr on Der Dit
Commerce StraBe nit Granf 3taif,
oer auf einem Bicycle aus Der 8ai-
fee StraBe fam. 8eioe puroen
our6 oen 3uidnmenitoB ettpa 5eba
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1917-06-11

niht in oas @etriebe ser Malbi-
merle bilteinge5ogen 5u ueroen, Gs
gelang ibm aud uno er blieb ntper=
leBt, bod ons @emo puroe inn
buhita6li6 pom 9efbe geriiien.
- Sn Der Nabe bon 5rieorid}s-
burg lit Milbelm 6erbert i'm 4lter
.npn so Sabren uno 6 Monaten I'M
Smiie ieines Sdmiegeriobnes al
FREQ @oIo aus DEM 2eben geidieoen.
Sic geilebung fano auf DEM Gabe
Greef Srieobofe itatt.
Die Mitglieoer ser State
Sigbtpap Gommiiiion" baben 5lige-
iaet, an Der groBelt, bon Der mGeras
.@ooo Goaos Miioeiation" am 90.
Sunni gu oeralritaltenoen Mutomobil-
8araoe, melde BON 8ortb na6 Wi-
neral @eas mnternonmen miro,
nit teil5unefmen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1917-06-11
6ortiekuna bon Der I. Seite.)

AOCLLlSRAtH ~ ONI@N(
uerbaften, Der obne eimen loldcn
Yaf in elmer Der per6ptenen 8egen-
Den ~setroffen tuirb. Mnd isl, iuenn
&mbeit0rnnsen porfommen, Idarf
seidoiIen meroen. Die 8eb6r6en
limb nnrnbis b%ariiber, bak mebrere
bnnoert 9entide, sic als perbad-
tis anseieben miroen, plotlid per=
~idlfumnoen iino.
9infer einem eleftriiden Sditb
amf Dem Cad zines Sbea!ers iii
Neiu g)crf Ioa man cine itarfs eraht=
luie S~,lsarapben Inlags 9efmnOen
babeu. lie i'm SnteieHe Sentih-
lambs benmkt lunroe. 0ebeimasen-
ten, ipeld)e bie nerborgenen Snitrn-
mente e~ntoeften, baben bret Man-
ner perbaftt. Sbre Namen iinb nidt
senannt. glle orei iinS 9eutide, fei-
ner BON i9nen fat 8iirserpapiere.
Sic befinben iid iett amf Gais S.
lamb. Sluei BON linen iinS gbemi-
fer, Der brittle lit Snsenietr. Die
Namen iueroen sebeintsebaltem, eben-
10 amd) Der Name bes Sbeaters, anf
oeiien DAD man Die Anlase fanb.
Die brei Wianner iuaren BEN 8ebDrs
oen ldon lansere 3eit-perbadtig.
Ale brei batten nm Gaiie fir Die per-
botenen i3onen nad5seild)t.