davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
iSIieaeranariff anf 8ce6riiaae.

Slm Iteroam nj pia Sonoon H.
Mai. 9ritiibe Qleroplane baben
beute Nloreen in oler 3riibe See.
briigge beiboiien. @leid5eitie plr0e
bon 6Iiibing Der cine 9orpeooboot.
6Iotiae bel Der 9eidieBung Der belgi.
i6en Siilte beobodtet.
(Ger in ser borItebenOen 9iadridt
erlpdbnte Gorpeboot-&f 1T Der.
mutbIid ioentild nit Dem bon ser
britiiben 9IomiralitGt am GonneritaJ
gemeloeteH @efe1t 8Wil6en britiiben
nno oeuticben 3erlt6rern. 9}19 0en
9eridt Der 9lomiraIitGt puroe Die
oeutibe 6lotile lnter oet Sdub ser
Sorts bon 3eebriigee 8uriidaetrie.
benz
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
NsaitOr @aiiOM tuOt anfaefnnben.

Baltor Or. Gbomos Chalmers
Gallon SeeIloreer S2iogeIu.StraBen-
9reSbpterianer-a Stride, wlroe aeSteru
Morgen toot in ieinem apartment
IN Ser Belmont Snn", gar. 11O4,
9aoro Charles StroBe. aufqefuu-
ben. Ser Gerltorbene ItonO inn 55.
2ebensiubr. Gr botte am Conner.
ltae nod peribieoene aronfe leiner
@emeinoe beiu9t. Or. &. SO. 9urn.
fin bon gtr. S26, 9eoro. Gorrollton.
sGpenue, iogte, ooB Or. @oiIon an.
ideineno ipGbreno Ger gtod)t bon Ell
mem Ser5idlag befollen wuroe. Ser
@ntidlofene mllroe in Sbottlono ge-
boren lino fam Dor 80 Sobren nud
gImerito sluBer ieiner @ittpe bin-
terlGBt er cine Stieftodbter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
SrnOer Seremiu6.

@lrOe ourh Epli8eiridter Honft
megeu @roBOiebitobls Dem Sc
ridtsOerfobren iiberpieien. See
reuiab Spoe botte ieinem 8ruoer
Benjamin aIeiolmgsitiide eut-
penOet uno Oeriest. - Sin Gieb-
Itabl mar i6m bereits Der5ie6en.
Gin re6t METER @ru0er 1T ser Sc
remiab. Seremiab SDoe lit iein boI-
Ter game uno botte er iein 9omi3iI
nit Ieinem 9rlioer 9eniamin i'm
9auie gtr. 1901, SanoDer-StroBe,
oufgei1lagen. 8eniamin lit elm re6t
broDer lmO arbeitiamer @enld, ser
Ii6 quite Sarben 5uIegte oui ipel1e
er beionoers ltoI8 lit. Seremia6 lit
dngeblid 0oS @egentbeil unO nobm
on OaB oas, mas ieinem 9ruoer ge.
bort aId iein @igentbum iei. Syu
oen falten Gagen bro6te es SSere.
miub fertig, ben i60nen lleber3ieber
oes geniamin 81 benueen, oen er
aber onge6li6 Oerpidnoete, oa es
ibm innerliG aud 5u faIt purOe
unO er eiuen WioeenmGrmer 5u ii6
nebmen muBte. Iieles botte i6m
Benjamin Der5ieben, oils a6er Syere-
miab Die gla6ddt Oes @ruoerS nib.
bralt6te unO aud nit Dem Conn
togsltaat Oeri6pano, 6en er fir ei.
neH 9on3 minimalen Yreis 5iim nSn.
fel~ bra6te, tpar eS nit ser 6riioers
H6en 2ie6e aus, uno eripirfte 9en-
iamin eihen Saft6efebl. SSeremiob
ipuroe Derboitet uno eeItern inter
Der 9eibuloigng oes @roB.0ieb.
ItablS Ourd &i6ter &anft i'm IiioIi-
den Boli5eigeriht Dem @eri6tsber-
fabren iiberDieien oa er ni6t ser
bette 8ruoer lit.
8or Fpli3eiri6ter gren6el i'm
tlorOweItliden GiItrift 6otte Ii6 ge-
ltern Der Neger @illiom 6. Splor
3u beranttuorten, tpel6er in eiuem
Saltalitomo6il cine @ergniigungS.
fabrt unternommen botte. 9lugen.
i6einli6 batte Oas S6nouferG IA
biel o@aioline" eetrunfen, oenn e5
fltbr i'm 3id-3od our6 oie StraBcrl
woOur6 @oiianten in 2e6enSgefabr
9ebra1t mllroen lno Elm 2oternen-
&fabl mie cine ellie gefnidt lpuroe.
Poli5ilten nabmeu ii6 oeS @6auf-
feurs an, melAe oenielben oes an-
gebli6en ina6tlamen 9obrens be.
lduloigten unO 9li1ter 9renoel es
iibernabm, oen 8ei9uIoigten Inn Sen
Setrag bon $26.45 5u erleihtern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12

8aIbinqton If. Mai. Su
ciner Gonferen5 BON 9ertretern Der
&o0lengrlbeu BETTER in Mittel.
@enniplOonien iinO Der aoblengrGber
NIT 9lrbeits, Sefretdr @illon ipuroe
ein proOiioriides 9(bfoumeu er5ielt,
Oos ben 3ped bat, oen orobenOen
9luSbrrA zines Strifes 81 oerbiiten.
llngeidbr 10000 Mann batten be-
idloiien, am Is. Mai ole 9lr6eit nie-
ber0nlegen ilnO Ole 9ieeierilng bate
itorfen DRUID oif beiOe @nrteien aus
geiibt. in oieier notionaIeu ariie es
nitbt sum gIusitonO fommen 81 lai-
len.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
naGeI

Gle in glieB' ,Sane an 8orreititr,
obeebaItene 3@eiongititnoe oes ger-
ems o@eIooie" mar gut 6eiudt. Gie
Sanger iibten nod eiumal oie Sic
Der, meIbe am Gonntag in 9anter's.
Earf geiliugen per0en in weldem
Der iid INNER mebr OergroBernoe
@ereiu ein GamiIieu-Yicnic abbalten
miro, peIdes iid zines itarfen geIu-
dies erfreuen iollte, oa Oos @ergnii.
gungs-Gouite es an feiner Wliibe feb
len lieB, Inn 9laen einen eeniIbrei'
ben Gag 5il 6eridaffen. Ser Gort
ilt leidt our6 ole StraBenbabu Ser
6reoerids9loe. .-2inie 5u erreiden. Ger
@erein 6eidloB, ser an i'm ergange-
men giuIaoltng, iid an Dem Gon5ert
Der 1OlotBet areli6. .@eielllhaft" 81
betbeiligen, oos in tltr5er 3eit itatt-
iinOen miro, 6oIge 81 leilteu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
8~eiia5rises Sinh iibcrfabreu.

Der Subrmann Gbarles 81. gSal-
lace bon gsr. 1914, O1oro.Naount.
StrnBe, ipelber einen @rpreBwoaen
i'm 9ienita bon gilbert Glontice bon
9oOer.StroBe Ienft, iiberfubr oen
5lpeijdbrigen Natbon 0teooina, oeIlen
eltern in ger. 1112, S1t-2ombaro-
StraBe, nobnen. Syn @ifer oes
Spiels ronnte Scr RIeine an Der
Slopo'StroBe oireft unter Sen por-
beifabrenoen 8oaen, oeIlen g6oer
ilber oen &orper Oes ain0es fubren
u1o tbn oerurtig perletten, oaB on
leinem glhftommen ge5lueifeIt miro.
Sr. M. 5. 8oDlin bon Scr. 212, 9lis-
'qult-StraBe, conltotirte innerli6e
8erleeunaen unO ioI6e am gfiidgrot,
Das Sttno muroe naA ser @obnung
Der @ltern gebradt, oie fi9 geeen
'etne Alltnabme in Elm Solpital
itrollbten. Ser Subrmann muroe
per4dftet lmO Der @oIiociltotion oes
OltliAen 8e8irts 8ueefiibrt, I'M ii4
pesen 6obrIaiiigteit 8u Oeroutmor-
ten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
GSrit, ber plnidliniit.

slrtbur 5rib, Mai6iniIt ouf Dem
friiberen oeliti6en n9torooeutibell
9lopo" Campfer y98edar@, miro
beilte, no6Oem er 31a @o6en I'M
So9ns Soptins-SoipitaI 5ilgebra6t
imo eben 10 Oiele @o6en frei bis 3lt
ieiner &econOoIes8enS iib bier oufee-
balten bate, inter ser @sforte eineS
@inmanoeruugs GonmilIGrs leinen
6relnoen mo GoIegen na6 Dem
utrodenen" @louceiter, N.-S., foIeen.
.6ris perfludt iein @eidid, oo CT ME-
mails Oteigung gum n@aiierpogen"
IN ieinen 9eben oeripiirt bat - er
fommt namli6 bon 8remer6apen.
slber auf ieine neue 3ufIu6tItatte
in gtorO-@arolina freut er li6 81
friib, oenn Der orme 9erl meiB NAM
lid ui6t, BOB er oud BORT feinen
Sopfeu unO Wlal5 erbolteu fanu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
SdJnanferl uieOeraefnnSen.

Gas groBe Gouren-9hltomobil oes
Srp. Maurice @Oman bon g1r. 1924,
Sinoen-slDeme, oas am EonuerItaq
Abenp Dor Der Union GroteItont Sn-
firmarD~ entmenoet puroe, lit geIteru
@forgen oilr6 oeu @oli3ilten Goulf
bonn noroweItliben GiItrift Dor Dem
Saule 9tr. 1914 @elt-2onuaIe.Str.,
mieoergefunoen Doroen. Ole W2a.
l9ine mar ni6t bei6Goigt uno allen
Anl6eiu nn4 mlr bon elmer YerIon
5ltr Seimfabrt benltBt por0en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
cSN oe6eimer Gibnna,

2onOon If. 01ai. 9os Saus
Der @emeiueu belt beute ipieOer feline
Sislme binter geibloiienen Sbiiren.
Ger offi5iele geridt iiber oieieIbe
iagt, OoB 6ie 8ewilligung eines Gre.
hits BON 5O0,000.000 @fo. ct. wie.
ser beratben, cine idnelIere 8eiorOe.
rune bon 6lotten-Sifi8ieren beiiir-
mortet unS Elm @erIangen oeitelt
muroe, einen weiteren glppea an oas
2anO 5u ribten, IN 0em ods Golt er-
.hlAt meroen ioa, init gldbrirngsmit-
teln lpariom5u lein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
gSic Oas frun56fIdt @OIf Oernidtet
uir0.

@eleeentlih zines meoi5inf6en
Gongreiies in 2aiianne duBerte lidJ
ser @eneraIar5t Er. Courage iiber
Die Golfsoernihtmg in 6ranfreid
in 5ieuli6 beftiger @eiic lmO grifi
bel oieier @eIeeenbeit Iebr i9arf Ole
fron50liiAen MilitdrbeborOen an, Die
obne 3Hdlidjt, mr Inn Die not6iee
9etruten5obl auf5ubrineeuL ons fran-
5oIiide @olf Der pollltGnoigen Ser.
nihtung eutgegen treiben. Or. Gou.
rane III ipeeeu oieIer 9leuBeruHg iei-
mes militGriiden Eoitens ent6oben
porOen. Gin @enfer @1itorbeiter Oes
2eip3iger GagebIattes" iibermitteIt
oen weieutIideu SSu6oIt Der SeOe oes
fran5oiiiden @eneraiar5teS:
ogieben Dem Strdtegen bat geipiB
Der 9lr5t ole gr6Bte gerontportlng.
acknowledgements mlB feitgeliellt
peroen, oaB Iid geraoe bic fron5oH-
ihen 9ler5te NIT geringeu 9lusuo6-
men oieier @erantlporhmg iebr me-
MIG betpuBt fms. Sdon Die llnter.
iuhtme ouf Militdrtonglidfeit iuiro
iebr oberflGdlid un0 IeidtIinnig por-
eenommen. gs iper0en 2eute 5itnl
Seeresoienit alisgebo6en, oeren
Gienihmtouglihfeit ieocr 9aie Ibou
auf sen eriten Bid erfennen fann.
Sale, in Oenen man Mdnner nit
Itdrteren 9iiidgrat 8erfriimmlngen
eingeiteat bat, iiuo nibt leIteil. Sd
Ielbit babe in einem ein5igen 9ietrlI-
tenoepot zines GrioB-9attoiIlons IN
Nanco 46 lungenfranfe 9eite, Oanon
2t I'M Oorgeihrittenen Stadium. felt
geiteIlt luno oeren gntIaIiung aus
.oem YiilitGroienIt beronIaBt. Sin
Hc9inent in ct. gtienne bat 124
9elite nit groBerem Ser5febler. Mlar
bat iib iogor nidt geidelit, Widnner
IN oie Uniform 5u Iteden, Bel oenen
iid aae 9ln5eiden BON &iidenmarf-
ibminohlht nahmeilen IieBen. Su
anoeren Jduen lino mir Soloateii
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
ll.NOOt- GummanSenre iterbeu sell
Oentp0.

&openbogen If, Wtoi.
Scr 500 BON 5tpci lt-9oot. Gomman-
oeuren puroe beute i'm &ei6Stoe in
elmer 9teoe oes Serrn9fleger pom
Centrum befannt eeeebeh in Der er
Den ll.9oot4 9efeblsbabern ole ibr
2cben fir ibr @uterIano lieBen, einen
gaa6ruf miometc, Die ollf oieie
gSeiie @enannten lino &opitdn.Sieu-
tenant gSagener ilno DUB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12

liidcn Sriippen 81 fdmpieu. Gicies
Sdreiben miro moreen IN @eIt Eoint
erwartet uno BEL Ser Eagesparole oor-
geleicn meroen.
gtad eiuem geinb Oes Sauies IN
9teipblirg6. 9f..Yy in pcIdem @eorse
@aibington oen 9eiebl fir oie gluf-
Iohlng Der rebolittiondreu 9lrmee I'M
9efreillngsfriege eeeen @ngIanO I'M
ter5eidnete, puroe Soifre BON Sou.
nerneilr @bitman beeriiBt; er fubr
BON Oa nad @eit @oint in 9eglei.
tlmg oes @ouoerneurs mo oon W1it-
glieoern Der 2egisIatur oes Staates
9lem Yorf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
GrIitt @e6irnerldliittrrnnn.

Yin Der Siio.GbarleSItraBe Itilr3tc
aeItern @ormittag DER 90 Sabre oIte
Senr0 SimmeIbeber, Elm Slltl6er fir
Die Soiepb y. @ernig @rpreB So.
BON leinem @ueen lno bIieb bemlBt-
los liegen. SIN 1WSorplono 9[age-
.neinen SoipitoI@, mobin ser gcrrln-
gliidte eebrd9t Wuroe, iteuten Sic
sler6te feit, Dob DER @ann cine @e-
birneri1iltterung erIitten bat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
etar6 im Wlarine.Suip

Somes @urIe Boone, 1S Sabre alt
Elm Sobn oeS 9oli8iIten s. s. Boone
bonn noroli6en 9iltrift, itorb an
2uugcnent0iinoune I'M @arine-So-
ipitul in gaorfolf. Boone botte li6
am 26. Mdr6 in Die @unoeS -Morine
oufnebmen loiien ilno befano lib auf
einem 5diff in glorfoIt, oIS er err
frantic. Ser 2ei1nnm wirO no9
Baltimore aebroht mer0en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
4plt einaelteat.

@erlin5 pia 2onOon II. Mlai.
-@egen Muneels an lidereu lleber-
fee e-9fouteu lit Der oeltibe 3oltoienit
nad Spanien, Merito, Siio.glmerito,
Wiittel. .9lmerita un0 Dem Orient elm
geitent woroeu. 0ieie 9}ahribt miro
iiber 2on0on pernittelt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
g8ur anocblidJ Sn itreus.


.--
Gle S1ulbebor6e iulterlu6t Sen San
gegen Die 9ebrerin @arie SnD.
ser Eieielbe lit 6eiduIoigt, ibr
3iidtiglmgsreht bel peitem iiber-
idritten 81 babeu. 8Wei Be-
ibper6en liegeil gegen Die 2ebre-
rim Dor.
Wliitter, Welhe beriAieOene MoB-
nabmen Der Qebrerinnen in Sen Of
feutliden Sdulen ni6t perIteben f0u-
men unO eIaubeu, oaB ibre &inOer,
menn oieieIben Ii6 ungebiibrli6 be.
trageu, obenorein nod nit @lace-
SanOi6ube angefaBt un0 nit GanoD
gefiittert iDer6en miiIien, baben oft
ungereAte acknowledgement gegen Die
@r5ieber ser G5ugeuo erboben, oa Die
AuSlagen iiber angeblicbe MiBbono-
lung Ger &inoer bon oieIen itart in
Der finoIi1en 8bantaiie iibertrieben
Duroen uno oos n@olofino" natiir.
lid EN- reiner @ngeI mar.
SSmmerbin ereienen Iib Sale, in
pelden Die Qebrer 0aS ibnen 5uge-
itanoene 3iihtigingsredt Itart iiber.
idreiten. 9ie S6uIbeb0roe befaBt
iid nugenblidlit nit benz Sal Der
0berlebrerin 81. @arie SIMPLER bon
Der S9ule 91r. 35 an Der Sanopers
uno @inoer- -StraBe, tuelde 8ipei 4in.
Der miBbanOelt baben ioa SSrau
Charles Stoblmon bon 9lr. 1902,
Siio-Sonober.St .StraBe, rei6te cine Sc.
idperoe BEL Der S6ulbeb0r0e elm noe.
gen angebIi1er MiBbanolmg ibres
berfriippelten 6 Sabre alien Sobnes
@oparo, Der augebIih ge3Wumgen
mar, nieoer5ufiieen umo auf Dem
Sit Der S6uIbnnf ieine 9lrbeiten gu
Derri6ten, feruer ioQ Der Rnabe olif
ben 8ooen geluorfeu imO miBbanOelt
Doroen iein, ols er einen anoeren
aroben i6liig, na9oem er BON Oieiem
geIdlagen iuor0en mar.
Ole erIte 8el6uloiglmg gegen oic
2ebrerin sipuroe bon Srou &egina
Hope erboben, ipeI6e bebaitptet, onB
Sri. Snboer ibrer Eo9ter 9LOa, 8
Sabre dIt, iibermGBig ge5ii6tiet mO
cine bonopon Scare ausgeriIien babe.
Die @orIteberin Scr Sdule erfIGr-
te, oaB Sri. Snpoer cine GuBerit gut.
ber5ige 2ebreritt, iebr tii1tig unO elm
tpabrer Sdas elmer gr5ieberin lit.
Cen glngnben 6es Home 9inoes miBt
oieielbe aneebIid penie @lnuben bel.
9lad ben glngabeu ser 6raii Hotpe
iOIlen Oie 2ebrer oieier S6ule ale
SfinOer, Die Iid imgebiibrlid betragen
babeu, 81 SRI. Snpoer 8ipeds 9eItra-
fiing Ienoen. 6rau 4ope tbeilte Dem
YoIi6eiri6ter &anit inn Iitoliden go.
li3eiaertdt sen 8orfaQ nit; Der ibr
angernt6en baben iol, ser S6ulbe.
DorOe lDre SelDperOe 81 lllllerDrel'
ten. -
GiItritts superintendent .Sano,
tpeI6er ben San lnterindte, erfIdrte
geitern, oaB fein aoruden @abrbeit
III Der gr5dbIung ser gloa 9iowe iei
uno Sri. Snb6er felt t2 SSQbren aIs
2ebrerin Der offentIiden S6ule tbd-
tig ilf lIno licb oes beiten 0fufes er.
freitt. gr miro einen oiesbe5iigli6ea
9eridt oes Sdul.5uperinteuoenteu
aot einreideu, iooaB ser San ni6t
Dor ole SduIbebor0e eeIanet.
@s puroe cine 9beorie imterbreis
tet,5. nod peI6er 9loa, sic iebr iluge.
5pgeuiein ion iid ieIbIt oos Saar ab.
i6nitt lmo ipdter anfiibrte, oaB es
Die 2ebrerin aiisgeriiien babe. Gas
SaarbiiideI ioa iid in Sdnoeu Der
Srnu Gope befinoen, oie oen SAL
nidt auf iidj beruben IaIien mill.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12

in Serbinolmg NIT ser 4raft oes g[l.
ters imO Dem boben Heidtbum Der
llnberfGlidtbeit, miro oos bon 6reo.
@ouernldmiots o9lmerican grelp.
erD" bereeiteIlte uSoloce.9ier" sic
oll ieoer 8eit befrieOigeu. 9erlonat
es. ailte $1.O0. 8rouerei: Sarforo.
glbe., Wlonument. uno &iacu Str.
Eel. 6. & q. Molmt @ernon 1868.
(Dtoi12) (9ln3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
SOIi5ei indJt SOffrc'S SOrtrait.

Gie bieiige @ebeimpoli5ei ipuroe
eriudt, naH eincni @ortroit bon @e.
neral Sofire, oos einem bobeh Beam.
ten in @ai6iugton eeidenft purOe
lmo oas einen @ertb BON $1,000 bat,
5u ildeu. Gas Bib beribmauo am
NittlDo9 9laAmittag in @aibmgton.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
glas Oentidlea gereiueH.

Ger @einteOerein nSnrmonie" bat
bei6loiien, an Gonueritae bel oent
Maifeite ser gQlaeenciueu Geuti6en
@reiienbeimatb" IN DER 9tnitdlt me6-
rer 2ieoer 81 Iingen. &nitor ). 8.
&Iemme miro Bel ieuer @eIegen6eit
cine, 8eoe baIten. Sli oieiem Gage
lit Die 9uitaIt fir Oen 8elud oes uI-
geneinen 4iIbIifums often.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
WIitgIieOer Der ensIiidcn GriesS
GOmmifiiOH.

Sir gric Grummono unO Serr 6.
Corner, Die 9ripat-Sefretdre oes
@oriiBers ser en9lii6en Griegs-Gom-
milton, 9Irtbur Sames 9aIiour, wer-
Den beiite Cardinal Gibbons beiu6en
uno in OeHen @obnlmg belpirt6et
nrr0en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
O[lnrrifnniihe GpLienrr frtirt.

3aris, IL. @ai. Ger o9lero,
Club" bon 6ranfreid CAB geitern
9lbeno elm Ciner 5il gbren Der one.
rifanii6en 8IieSer an Der iran5Oii.
ldeli 6ront.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
3nr ciuiacu Slu6e.

9ie geeroi9ung Ser Srau Snnnob
Sausman, geb. gldermann, oie @itt-
zoe oes I'M Sabre 1892 oerItorbenen
Biaiam Sousman, meI6e am 0iens-
tag peri6ieo, fano geitern 9}o6mittog
2 llbr bon ibrer lebten @obnung, gtr.
T23, Telt-Samburg-Str., aus ltatt.
Haitor Zimmerman BON ser engl. llt-
tberii6en Stride belt oen Grauergot-
tesoienlt. Ole @eiiebitng ser 2ei6e
ertolgte ouf Dem &ouoon-@ @orf. 6rieo-
Dofe. 6rau Sausman mar n Sabre
alt, ais iie Der 500 ereilte. Sic
Itammte aus Der &ropin5 Sa6ien
uno fam ais 18-iGbrigeS W}G06en
rad Baltimore. @G6reno 40 Sab.
reu mar ole 0abingeibie0ene cine elf.
rige Seierin 0es oDelti9en Gorre-
fponoenten~. Srau Sausman binter-
loBt eineN So6n @iaiom Sausman.
gllS 9abrtll6trager flingirten oie
&erren 6ronf @}abn So6n &obinlon,
@Oam Sdoffner, @eorge @feiffer,
&enrD @einer un6 Sreoerid Suoer-
natiS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
Gin Rit(tn-Grnf.
Nntanfs- -GOmmiliiOn'filr
bic gauge Gbrtitenbeit.
MHeGUntMrrem5 ipir6 aus
aemer5t iueroem.

9Imerifo ioa Den oIliirten 2dnoern
9Iaes lieferI obne oaB oieieIben
iid iiberbieten. II Qie Central
mdbte meroen in Dem Sonoels-
llebercinfonmen ouf oie Seite ee-
idoben. @benio Die ueutraleu
2anOer.
@a bin9ton. H. Moi. Gin
Snternationales llebereinfommen,
ua1 meIdem Die &auffrait eines ie.
oen Collars ser 9iaionen, pel6e
bon oieier 91eeiermg oen 9Iaiirten
gelieben miro, in ole Sdnoe elmer
fleinen Gommiiiion tDobribeinli9
zines ein3igen Wannes, aeIegt mer.
oen ioll, lit alir 8eit in Ser 9iloung
begrifien. gtab elmer 9ln5obl BON
Gonferen5en nit Den Spe5ial-@ -@elano.
ten ser fremoen 9lotionen lit ein gnt.
Wurf oes Ooreeihlagenen lleberein-
fommens Dem Sdaeomts.5efret6r
MC9looo ii6erntitteIt moroen. @roB-
britannien, 6ronfrei6 un0 StaIien
baben berets Den @uni9 geduBert,
einem Iol6en llebereintommen 3u3u.
itimmen, unO mobri6einli9 meroeu
Die anoeren @ntentemd9te ebenfauS
oieielbe SteIllng einnebmen.
Ole Orei Sollpt6eDor3ugten BEL ser
gemoltigen groBen 9lnlei6e ba6en be-
reitS ougeItimmt, ooB es i'm Sntereiie
aler 9etbeiligten iein lpiiroe, ole
@ontilrren5 inter ii1 ielblt Inn ante-
litoniife Erooufte auS3umer5en.
9ieie Gommiiiion piiroe Die gr0Bte
9InfaufsgelpoIt boben pel6e iemals
III Der @eltgei6i6te elmer iol9en
9orperidnft iibertragen iporoen lpdre.
Gs piir0e t6otid9lib cine 9lnfaiifs-
glgentitr fir Die gan3e Gbriitenbeit,
nit gluSna6me ser tpenig iibrigblei.
ben0en nertralen 21noer nno Der
@entralmG1te, merDeno @s miir0e
inter oen glaiirten ale Gonfurren5
fiir 0as 8ieten oilf omerifonii9e 9rn-
BUTTE eliminiren ltno bltn0ert Gents
auf ieOen eeIiebenen 9oaar iibern.
0llr6 Oieleu @lan piirSen aIIc
OorberrihenOen 3ultdnoe m1breno
Ser leBten beioen 9efaoeL pd6reno
pel6er Der groBe &roou5ent naA
unO na6 Die Sberbauo geipann, na.
be5u bollltGn0ig unleeorebt peroen
9liGt ser 8roOu5ent ionoern Der
&Gufer ipiiroe ser oonlinirenOe Sat.
tor ner6en; oenn es niiroe MIR eia
9Glfer fir Die friegfiibrenOen 9fo-
tionen OorBdnOen Iein, Ourb pel6en
olle SroOu5enten i6re Brooutte per-
falfen nniiBten
3un1bIt iollen oie 9emiibungen
0orauf geri6tet tperoen, ollie Gontur-
ren5 bel Dem 9Infaufe bon 0tab.
ringsmitteln, StabI, @tlnition, &lei-
OungsItiide etc, tpeI6e ben 9Iliirten
nlr bon 9lmerifa alIein eeliefert
peroen tonnen, 81 eliminiren.
gs perIoutet, ooB Ser YrGlioent
Ole Goumiiiion aus flint 8eriouen
oulommeniesen min, bon oenen Der
8oriiber Die moBgebenoe Yeri0nliCb-
felt meroen Iou.
9oS 0arleben Ero9romm 1T TO-
meit nidt geGnoert norOen. @roB-
@ritonniem 6ronfreidJ, SStalien uno
8elgien boben ibre 9orleben bereits
befommeu. &uBlon0 bat ebenfoIls
ongeoeutet, 0oB es @eI6 brnubt, bat
o6er nod feline formelle 9lpplitation
gemadt. 9oIel6e iit nit &umdnieu
Der SAL. 9eSgleiden lpiinlbt Ger
bien @elO bon oen Ser. Stoaten, ood
ion eS erit bemeiien, Dob eS eeeen
9eutl6lano fGmpfen fann 9luG
Guba um0 Banama bdtten ongeOeit-
tet, Bob lie 9eioe @elo braitden.
TlieaerangrifF amf 3ee6riigge.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
strenae strafe farstriEer anaeSrpGt

StreHee Strafc fiirStriter auaeOrubi
&oH0on. II. Mai. IT. Ole britt.
i6e &egierllng erIieB beute cine i6ar-
fe @ornlug an Die Nlunitionsarbei.
ter, in ser iie ertldrte, OoB lie Stri-
te6emegungen iuelde ole @roouftion
bon Yluuition bebin0ert, nidt olloen
miro. Sic foroert alle 9(r6eiter, oie
iid am 9lusitanO befinoen, auf 10.
fort sur 9lr6eit 8ptiid5ufe6reu NIT ser
9lnorobung, OoB Strifer, ODER Ser.
ionen melde 3u elmer 9IrbeitseiniteI-
Iung aufrei5eu licb Der @efobr. aus.
ieben bis aiif 2ebens5eit in Oos Sc.
fangniB geiperrt 5l meroen.
Su allen @egenoen, Die bonn Strife
betroffen iinO, puroen @ornlnqspla.
fate nuaeidlageu on in ser gegen.
pdrtigen 8eit fir 0ie glblieferllng
bon WlunitiOn na6 oen S9lo6tfeI-
bern cine ar0Bere Gotbpenoigfeit
porliegt, ipie ie supor.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12

Sic ri6tige StefIe.
gSl6, 6rou 9Intsratb, id modte
mein ShoBbiinOden oerfaufen. I'm.
ter ipeIber 9iubrit maAt man oos
po6l am beiten IN Der 3eihng be.
fannt2" nllnter 8amilienuobrid.
ten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
Surge StaOtneiisfeiteu.

Sn ser boberen Gnabeni6nIe bat
Serr Srping @einbere Die goIoeue
MeoaiIle Ser n8ancroit 9iterarD So
cietp" fir cine 9eibe bon 1etIama-
tionen gelponnen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12

gbUnnenten, bic Dcm ,,Seutidlcn @OrVv.
ipUmocntrn" nidgt piuitIidb Ober uHrcgrI-
naGig erbaltei, iinO gtbeten, ber Shme
eanOn per geIcpbOn uOer l@rtltlIdb NQU-
tbeiInRS Su maf9eM,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12
&enrD eyoiper.

y " y ~ u Pt l.
0ie 9eerOiglng Oes Srn. SenrD
Saiper, Sobn 0es Srn. Sobn Saiper,
fano bonn Erauerbouie Scr. 1920,
Observation-Disclosures, aus Itott. Ser Ser.
Itorbene Itano i'm 26. 2ebensio6r lno
genoB ieine gtusbiIOung in ser bic.
lige oeuti6-englii6enS9 uno mar
in Der Sin Decorating 60" onqe-
ltellt. g8ie beliebt uno gen6tet ser
iun9e Wfonn mar, 5eigten 0ie DieIen
Slumenlpenoe uno oie groBe Nlenge
pom 6reilnoen ole nod einen letten
glid ouf ole Iter6Ii6e SiiQe, mari.
&oltbore 9lumen pur0en gum 9ln.
oenten altf Dem Sarg geIegt. @inen
groBen nStubl" bon feline N1itor6ei-
ter, aarGn5e" bon oSarmonie-@e-
iongberein", 5amilie @ruie, Streder,
W1idli6, 8oItion uno @obe, ,8ht-
menItrGuBe@ bon 6anilie &Iein, O6lt
lmO 6rellnoe. Gin oSaI6mono" bon
6omilie Soldier, oeri6ieoene gIu.
menItiide bon &eripanoten. 8aItor
5. @. @rimmer Diomete oeni8erItor.
benen Den lebten S1ei0egrlB. 9lll-
Der ieiner tief6etriibten @ltern bin-
terIdBt er 8pei Sbpeltern, SSrau 81.
galtian uno Sri. SrieOa, einen 9ru-
Ser, 5eIir SSaiper.
@iGliam Sell geItor6en.
SIN gIlter bon 73 SSabren itor6
@iIliam 8eu, elm e6emoliger @eam-
ter Der Baltimore unO Sbio.8abn~
na6 ldngerer &ranf6eit. Ger Ser.
Itorbene tpar Der Sbmiegerooter oes
9unoesmari6aIls @iQiam SO. Stod-
bam iInO par in 9tem-9 -9orf geboren.
Gr entltammte 3tpei Acknowledgement
5omilien, Ben &niderboders uno
GornelS, uno nabm nab g(6IoIoi.
rllng Der Gollmbio.llnioerlitGt eine
Stelung bel Der genannten @abn an.
Gr mar ais cine 9lltorit1t in Sraht.
roteu befonnt uno 5og lib Dor bier
Sabren in oen &ubeitonO 5uriid. &ie
9eeroiglng fiu0et bon ieinem Seim
in 9tr. 1911, SIt-GbaieyStroBe ltott.
Gin So6u @iaiam iopie orei God.
ter. 8r1rlein Sable uno @li5obet6
mie 6rau 8. SO. Stod6am iiberleben
oen &nter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-12

y G t = 0 mt, N..9o II, Mai.
9aab elmer 9ieuue Der GAO aaOetten
Der MiIitGr.9lfooenlie periprab W(or.
idaa Soiire, an oie Offi8ier.9lipirou.
ten Elm S6reibeu 81 ridbtcn in peI-
dem er ausOriiden miro, oaB er felt
odpou iiber5eligt III, oaBa oieie bereit
iino, Seite an 5eite nit oen frau5o-