Sierra County advocate. [volume] (Kingston, N.M.) 1884-1960, 1917-11-23
AvISO DE FLECCION con RES
PECT0 A 81 Ell DISTRIT0 DF-
REGADIO ELEPHANT BUTTE
HARA UN CONTRATO CON FL
GuBIFkNO DE LOS ESTADOS
UNIDOS.


Por esta Sc da aviso de que una cleo
ciou sera teuidp en- 81 Distrio dc Rega-
dio Elephant Butte en- los con ados dc
Dora Ana y Sierra, estado dc Nueyu
Mexico,
el Juty,s 8, 20 Diciemhfe de 1917,
en cuya election la question sera some
tda los votantes alificados de dieho
distriio con Iespecio a 81 0 no debeia ell
dicho Distl ito hacer un cottraiu con
los fstados Unidos para el gasto de I'M
MI Ion cuatrocientios mil pesos (Sl ,400,-
00000) la parte de esta cantiad que
SO necesite para la construction de
bras ue drel ale para las tierlas de
dlcho distrlto; y para el gastn lie ln
n,illur uchocieItos cuatro NIL llpesus (5l,-
a04 00U0O) o la parte de esta caht,dnd
que re neeesite, on la modification y ex-
tension del slstr ma para la di~lrlbucion
v entrega dc agua para regar las tierfas
ga IS eli d o distrto; y para al ptgo
nor ,iicno Distr 10 u los Estados Uniuos
por el coslo de construction, que no sea
Dor dren e construction 90 contra as
ecu as. su pro rata. hasadUsobre ei q Is
mo tipo por cada acre de TERRA De rlego
pagadu soDIe titrras de riego tn Texas,
ct total pagado por las tierras de reRo
EN- Nuevo Mexico y Texas deheut ser
ipual al cosio eptero drl TAB !, pro-
yeido. sin embeargo cue la deuda dc
dicho Distrlto de Reg sdio por obras
de construction u. drenaje y regadio no
rxcedera la suna total de seis mtllpnes
oninientus treinta mil pesos (S6,530,-
10000.
Los preciptos en- donde So tendra dicha
election serun los misnos que cores
ponden a las nueve divisiones de dlcho
| )istrito Sc lun esas divislones estan in
ucadas en- ell maps de dicho Distrlto
arrhiyadl en- las ofcinas de los Secre-
rios ,!a Condado zen las condados dc
llona Ana Sierra, Nuevo Mexico, y los
dchos precnctos lugares de voCacion
+. lost mi mos jHeces para dicha cleo
cion seran como slgue
FL Precinto No. / centendra las tier
RS regadas de los canales de Arrey y
Garfield ell lugar de votacon sera la
ienda de Lee Elliott en- Garfield los
iueces de la ele cion seian Frank Luchi-
nj. Johu S. Martin y WIN. Upton.
| III Precinto No. 2 contendra las tier
ras regadas de los canels de Hatch
Rincon 81 lugar dc votacion sera la
tienda ae Merten en- Rodey y los jneces
| . el4eclon seraD /. j. Bourbania, Jull-
AN SaIs y Pedro Carreas
El praeinto No. 3 contendra las tier
ras regndas de los ca ales de Dona Ana
picachoy os iueces seran John Barn
stle, J. w. Taylor Anselmo Meien-
dres.
m Precjnto No. contendra las tier
rae reoadas del cana, de Las Cruces y ell
lnpar de yotacion sera Ia oficina de los
Isadores Aqua Ell Las Cruces Y los jue-
ces de eleccion seran Padleton Fuller,
Dan Williams w. X. Bradford.
III Precinto M. 5 contendra las terras
reoadas del canal de Mesilla y Ell ugar
de- yota ion sera la estafeta EN- MesIlla
PARK los iueces de e1eccIori seran y. Il.
Locke. John Evans y j. q. Robbins.
HI Precinto 6 conten ra las tierras
regadas por la acequia de los Tres San
tosy eli luglr de votacion sera la tienda
de KiIgore en- Bernioy los juecee seran
Carl Price, j. E. Bullock y X. o. Darby
shire. =,
EI Precinto No. contendra las tier
ras regadas por los canaes de e.aito
Tomas. San Miguel y La Mesa el iugar
de votaeon serl la aficna de D.. Rodri-
puez en- San Miguel los jueces seran
Teofilo Castillo, G. w. Brown y M. b.
Stevens.
EI Precinto No. s contendra las tier
ras regadas por los canales dc Chain-
berino Castillo el lugar de voIaclon
sera la tienda Oscar Woods en Chan-
befino los iueces seran Oscar Woods,
]. M. Johnston A. w. Crowder.
Ell Precinto No 8 contendra las tier
ras regadas por ell canal dc La Union y
el lupar de votacion sera la oticlna ue
La Union Irrigation Company y LIS
iueces de eleuC on seran l.. h Brandt.
Juan Valdez Francisco Montes.
En- tai eleecon los boletos nsados con-
tendran las palabras "Contrato. ..S
v "Contrato. No" y el Votaiite In
dicara como desea votar ponien 20 una
crucita en- ell bo.eto que indique por cual
de las agcuestiones sometdas desea Votsr.
Las urnas en- dicha election seran abb
ertas desde las ocho de la manana hasta
lac seis de- la tarde del mismo dia.
Todos los terratenientes residentes
duenos de terras denIro del ID sGuJo,
nne tepgan evidencia lie thulo tales
tierras, asi como aqrellos que tengan
terreDos publicos dentro del distrito
vivian en- los mismos y que son votAntes
califcados segun las leyes generates DO
election de Nuevo Mexico tendran dere-
cho de votar pero ningunos otros.
Dicha eleccion sera tenlda lie acuer-
do con ell Capitulo go de lbs Etaiutos
de Nuevo Mexico, Codidcacion de 1910,
sepun epmendados por ell Capitulo 100
de las Actas de la Segunda Legislature
enmendados adenaas por Il Capitulo
"a de las Actas de la Tercera Legislature
de Euevo Mexico.
Dado bajo mi mano y sello de oicina
este dia IA de Noviembre de 1917
tsellol ALBERT j. EYLAR
Presidente del Dstrito de Rega-
dio Elephant Buttee.