El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-10-25
$4,000 H0CARES En- FL EJERC|TO
De CONSERVATION De AuMENTOS
rs FL 0BJET0 de la CAMPANA
DURANTE LA SEMANA QUE ENTRA
5000 Trabajadores valuntarios on es-
to Estado de Nuevo Mexico, estsn
llstos para salir Ia campaha al
recibir Ia orden. Relna gran entu-
siasmo por todas parties. N


recibir la orden. Relna gran entu
siasmo por todas parties.
iCincuenta mil hogares de Nuev'
Mexico 1iciendo "iAnimo!' los sol
dados de America y de Francial =
Cincuenta mil hogares de Nuev,
Mexico, apareciendo al frente de 10,
% millones de hogares americanos, '
todos fernando la reserva invencibl'
dc la Democracia!
Cincuenta mil hogares de Nuevt
Mexico. respondiendo prontamente {
II llamada las armas del gobiernt
de los Estados Unidos.
Cincuenta mil hogares de Nuevc
Mexico, prometiendo su lealtad diaria
su cuidadosa cooperation diariamente
sus sacrificios diarios, aunque peque
nos, para la causa de la Libertad y
de la humanidad!
Hacer que estos $4,000 hogares fir
men pertenezcan al ejercito volun
tario de ahorradores de comestibles
de substituidores de alimentos, de eco.
nomistas PRACTICES, que van ganar
lc guerra con comida--ese es Ell obje.
to de la campafia concertada que Gin.
co mil trabajadores leales y entusias-
tas de Nuevo Mexico van a comenzar
desde ell pr6ximo domingo. 2S de Oc-
tubre. y que durara por una semana.
Para hacer que esta campafia ten
ga buen exito; para hacer que Nuevo
Mexico anuncie por TELEGRAPH al Sr.
Hoover que "ya esta todo hecho" des-
de los primeros dfas, es necesario que
cada hombre patriotico, cada sonora,
cada nifio de Nuevo Mexico, ayude q
ccnseguir ell exito durante esta sema-
ma de la campafia. 81 un vecino es
indiferente no comprende la impor-
tancia deiesta grande organization vo.
luntaria, es deber de alguien de infor-
marie yer que firme la Tarjeta de
Promesa de Hoover.
lAlgunos pensaran que hay algo de
compulsorio, de forzoso acerca de es-
ia Promesa; Sc les debe explicar que
OEtO co Ill CIlOA, 4uO OA III mai Id 4uiO7
re decir solamente que es una porme
sa solemne que ell firmante hace de
que hara todo 10 que este en- su poder
para ahorrar comestibles de la clase
que puede mandarse los aliados de
America, por medic de usar otros CO.
mestibles en- ell hogar y. eyitar ell des-
perdicio. Con 22.000,000 hogares ha-
ciendo este, Sc pueden ahorrar canti-
dades inconcebibles de carne, trigo,
manteca azticar los que Sc pueden
mandar los aliados, para ganar la
guerra. Cada onza ahorrada es mas
comida para los soldados americanos,
britanicos franceses para los civil
les, mientras que en- ell entretanto, los
aquf podemos usar alguna
otra cOsa que nosotros podemos CO.
mer, pero que no Sc puede embarcar.
La pobIacion de Nuevo Mexico es
en- su mayoria de origen hispano, y
de habla espanola. Nuestro pueblo
hispano es de habitos s6brios de
ahorro; desperdician nuy poca conf
da. Las esposas y sehoras de casa
neo-mexicanas deberfan ser las prime
ras en- firmar la Tarjeta de Promesa
de Hoover. Con firmarIas soianen-
te prometen ser un POGO mas cuidado.
sas no desperdiciar la comida; usar
tan POGO trigo como sea possible, CO.
miendo mas MALI y otros substitutes
conner otra cIase de carne en- prefe-
rencia a la de res, evitar ell desperdi-
clio de la azdcar y mantequiIla. ......
La production en- el mundo de estas
cosas es muy chica; hay una escaces
seria en- Francia, donde van a ir los
soldados de Nuevo Mexico para COM /,
batir los alemanes; por medic de
ahorrar en- eI hogar, poder,1os permi-
tir nuestro gobierno a embarcar es-
tos comestibIes a Francia, Breta1a y |
Mientras mas comida haya
para los combatientes y los pueblos
que viven detras de la Inca de conba-
te, nejor peIearan nuestros vaIientes,
y mas pronto Sc acabara la guerra y
estaran de vueita entire nosotros
Es TAN PATRloTlco FlRMAR ES
TAs TARJETAss COMO MANDAR
uN HiJo "A PELEAR EN- EL EJER-
clTo.
cuando Sc Ie presente la tarjeta la
semana entrante, firmeIa pronto, y
manifesto que usted ests detras de
~ gobierno y esta dlspuesto hacer
in pequeio sacriflcio personal para
lyudar a ganar Ia guerra.
La sefiorita Josefina Terrazas,, tia
le la Sra. Maria T. de Garcia, esposa
le nuestro, editor, despues de pasar
lauf unas crantas semanas de vista,
egres6 el domingo para Albuquerque.
Deseamos que la. permanencia de
2 sehorita Terrazas en- Santa re le
laya sido grata que nos yisite con
ronuaurio f,