davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13


Az Ctr, SsgR., 9Bai1in0iou, 8. 6.
ct. SobnuneSs Vemciuoc su gartDiac,
9arrorosHoao RaiIoy 0cnrD Sc6liitcr.
SnIlertou Is. g.. s50.
St SidnS 0cmcinbc sn Cumberland u
Eal;or y g. HergHcr 8eoforos Strale,
@umbcrian0 NiO.
Scruiolemss GCmcigSc 81 dIar6cubiac
L&olior Or. y. 8. gurgoorff. @aroens
ollie. mn.
2cntidjc cbaug. !nif. 3iunSs 0irdJc gn
GtcmnierY Jinu &nitor GcnrD GQguz
berger, in NoRblle.
Grhc orniidle per. cb. Girae Gait
ernsglpenie, uabe glunsGmaBe; Yaitor
:. sc Gutter, gir 1924, SitsGaltimores
StraBc.
ct. @auls Gcmeiubc 81 GorSgpa, Sale
botsGouum ~ %oitpr g. Srcu0crreidj.
CORDOBA, Wlo.
Gn. INib. Sirdlc su 9OngmuOO, Sals
botsGouuh ~ &aitor g. Sreuoenreid),
Gorooun, Nio,
SCntidlc Wemcinbc 5it iippcrcD, @Gltis
more 0cuntp gaItor 8 q. Soenlel,
lipperco, Dlo
Srcieiniefeits @rmciuoc 81 @uu6fud
-%aitor so. g. sne. g9oooitod. yl0
SalcmS Nirdle - @de @nttcrns glpenuc
rnD Hdn0dls StrnBe; &ditor g. Scbmitt,
Sir 21i, Cits9onodns sSlraBc
Ct StcpbanisGirGjc Ode Gdms
b1rgs unp NdupberzSirnBe; @nitor &6is
Imp q Sennigbonicu, 9. O., yh 22A
gSarrcnsNrculc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13


@iIl lid ihciocn loiien.
SIN Eiitrifts Suprenie @cri9t
itreiote 5rou Gli3a6et6 6. eidel. er.
ger eineu G5eideioungSpro3eB geaeu
i6ren @afteL ocu 2lnpolt Sreoerid
Giacl6ereer, an, Der friiber in @oi6.
ington iuobnte, jeet aber in GleDe-
lano, g., anidiiig it, Gas Guor bel.
ratbete an %. glooember 1904 unO
lebte bis sum T. Sftober 1916 8u.
iaumeu, Ser gtame elmer 5rau
uuroe in Dem 9ro5eB erfpd6nt.
8rou GiHelberger floet oui slIi.
mentc w16reno ser @erbanOling
nno 6egriiuoet i1r @eiub nit Ocr
8e6ouptung, oaB ibr @ottc ein
NcrmSgen BON $1,000 bciiec. 9lll.
ber0em 6eoniprndjt tic bic glufiidf
iiber i6re orei ainoer.
Z eitomcnts goIlitreduug
Syu Ieincm geitament, Oatirt pom
"a N11rJ 1906, pernadte Der am 2t.
Iejem6er peritor6ene Gonroo NeiB
tleinere @elobetrdge ieiuen 6eioen
SdiueiterL Srml aotborine Glen.
6ar0t bon 9lelU Dorf, uuo ,Srou
Dtiunie alciu bon 9rooflbn Ionic
$500 ciuer ieoer ieiner S6dter 9lu-
ma g. uno @ioric 8. @eiB. Ger 9aeit
ieineS Gern0gens ge6t an ieine iibris
gen ainoer Gonrao $. @eiB II, GS.
lporo u. @eiB iuurOen ais gouitre.
der ernnnnt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13

ic biel W}oteriol oorbonoen, Dab Sure
Gcrbafiung geretbtfertiet criGeint"
SD babe ni6tS onOercs ermnrtef,
Ioete iie reiigiert ilnO in Der ,0off.
ning, Der llnterluhungsrihter oeroe
Oos @crb0r MN i6lieBen. Sic Guitc
itd ie6ocb oorin get1rNdt, gtod) cin.
NAL ging Der beiouoers cifrige gc'
ante 0en Sail in ieiuen @in5elbeite;l
6lr6 inO mar benliibt, ibr flor gu
maden, Oob SSrmt 8edling nirgeao
onoers oas Gift 81 ii1 genomInen
bobeu f0nne, ais ip1breno ibres sc.
iu1es bel ibr.
limb oesbdlb miib icb eS ibr &c.
reibt boben" periebte @olcntiue
'obiel5udeno in6 nit ciuem Bug une
ben Wluno, Scr ibr @enbt cntItellte.
ogtidt oesbolb ollein, ionoeru roc.
gen Der begleitenoen llmltdnoc," err
iDioerte ser glmtSribter. Sic ieibit
gcben 5ll bon Der Jruu t0olid 6elel-
Oigt norOen 81 fem ocu tiefItcn SoB
mo @roll gegen tic cmpilm0en 5i
baben. gluBeroeni itonO iie 3ipiIdcn
Sbnen mo Sbrem @erlobten. SSbr
Eoo CAB oieiem ole Sreibeit, iicb nit
Sbnen 81 oermdblcn.
nit einen glufidrei taunelte &o,
lentine 5ilriid. Stud Sos ilo6lT
idrie iic, ino lett bottc ibre Stinme
cinen 10 crihiitternoen cincn 10 ur-
perfcnnbor wabren along, SAB Der
glmtsriHtcr tief oo0on crqrifien mo
III ieincr 10 id)nell gcioBtclt Wlemng
c6cnio ihncll uicocr panfcuo GtmodDt
mor0.
u'o0ttc idj al ibn gc0od]t, ill6r iic
Tort. imo i1rc slngcn itarrten ms
Scerc, longioL ols iprehc Tie nit iidj
iclbit, fielen oic @ortc bon ibren Sip.
pen, 10 iuiiroc id IN icner s5raii itiiic
Nhltter gcicbcn bnben; onB i1 oos
rcrgciicn fonntc, Oas ollciu III ipciH
Ierbrcdjcnl"
Sic bcocdtc ibr @clid)t nit oen
S5duocn; Gin fronipihoiies AuGcu mo
8ittcrn quG 0ircb i6rcn aorper. ,,G@
ivor 5i uicl 81 picl fiir Gin ornes,
idjwcAcs gicuidlcn9cr5."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13
40. 5orticslua.)

,D'cu Gater mar ber5leioenO, ieoe
g!uircgnng fonnte ibm oei 600 brIn.
gen luo bat ibul oudb oen To0 &c.
brad]t, fiiete iie leiier bin3iL lid
ouritc ibn che mir 5raiI 9lehlings
GinDiIIigmg iider iparcn nihtS bn'
ron in9en.@
limb an Der 5peiiclten Sie2 @cs-
haIb2~
.Sic mar iebr reid, imo icb bin
aurs arm ontiportete @olentine eias
iarb uno obue 8itterfeit.
nSerr &ebling 1T aber ieiH eigener
Serr, er mar uidbt abb1ugtg BON iei.
ner Nhltter," pauote Der glmtsridter
Elm.
,9l6er er liebte ieine Wautter
tros n" le DerihIudte eridroden ben
Ra6iab imo illbr fort Or mar Elm
gutter Sobn uno battle nidt germ ct.
w6s geton, oos iie nidJt eebilligt Ba-
ben piiroc.~
80 mar olio 6ralt 9iedline Sin
Siuoernis iiir SIRE IerbinoungY"
fraete Der glmtSridter anibeineno
iebr bormlos.
$50 fiirhtetc oas,~ eeitano Tie,
obermols Die 9lugen iieoerihlngeno,
uno oaoir1 enteing es ibr, onB Ser
Snquircnt blislbnell einen 8lid min
Dem BrotofolIiiibrer alstouidte
o4ic bofften sic oenn aus oieien
3iuielpolt berdisaufununcn2"
oGas fueiB i'd ielbit nidt,@ oeitoHo
lie. sd aebe germ 5li es ipor cine
Seigbeit, elm llnredt BON mir; iD
Bate aon Serrn Re1ling nidt
3lriidbolteu oiirfen, feline W2utter mt
unierer nmerer @erlobiung be-
fnnut 81 MAIDEN, ober i1 fitrhtete
Mid 70 icbr Dor 0en 31inpien, Die mir
unousbleiblid icbienen; oielleiht mar.
tete ib ailb duf cine giinltigc g8en.
hung -"
.@ine eiinitiee Wenoume," tpieoer,
toite Der gLmtsrihter, nipns perItebes
5ie 0aruilter9~
oIos permag idb nidt 6ti iagen;
g0nite ons. Der Den &atiaben
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13

@rni6c folotc Die Eat; Sie miibten
ibr einen toolifben GranfN
Sic @orte batten oo6 nid1t Sic
@irfiine, wsiAe er iid) booon peripro.
den batte, ober iie faui .Er lo6c.
0SGtte id IN oieicnl glugenbliG eire
@affe 5ar Snno ge6obt, id glmlbe,
ic6 bdtte iie olf iie ge5iidt," oe.
itono fie.
vGaS mare innner nod e1renbaiter
lpS uliltiger geiDeierL oIs lid 1ihter-
lftig oes Sites 5li beoieueiL" Iaete
iIreng Der glmtsri6ter, Der ollnGblicD
aus Dem Son Der ortigeu llnterbol.
tuug in 0eu oes riidii6tsloien Ser.
borS iibergegongen mar.
SD botte ipeoer oos Cine nod
Oos 9lnoere,~ ontpcrtete Galeniiue,
mc6r inO mebr ipieOer in iene 0lii.
oigfeit lno gIbipanming oerfallenD,
Die iie 81 8cginn oes @erb0rs on Orn
Gag gelegt batte. n4a
gSie itellen in 9lbreoe, SSrol Hcdb-
ling oos @iit eereid)t 3it bobengo
fragte iett 9ero0e berous ser 9lmts.
rid]ter, Der na1 Dem 8orbergegangc-
nen ni6t mr 5u Der lleber3eiiqlng
gelonst iDar, oos junge, icb0ne MdO.
deli babe IN elmer gIrt bon @nbnluit
Der 5roiI, Die iie 10 bitter eefrGnft,
oaS Silt gereid)t, ionoern ouH cjn
imlmiprnoencs @ingeitdnonis eripor-
tct battle
sic glonben, id bate sSroil 9lcd).
ling pcrgiftct2" mar bic @egcnfrogc.
qSrdnlein 3icr," iogtc Scr sllnts.
ridltcr einorinelih, Dnoh unieren &C.
icblidcn 8eitimmmgcn brandt mic.
nlano iidl ielbit 5n be5idtigen. IA.
&C lit iogcg Eilibt oes ncrncbmcnOeh
9iidtcrs, nic Setrcifcn6en ooraui uui.
niertiaa 81 MAIDEN iuogcgcn sur
GerurfeilnRg iic1t oos Gin9cii0nCn;S
erioroerlih IL. Sci olsrcidjcnoen
gGpelicr ~
ellnO sic oloubeu Gle 5l ga6tl2F
initcrbrad) lie ibn.
o@cnn nod nidt pollitdnli0, 10
miro Die llutcriudung lie mo6I sit
Gage brIligcn; mlucrgiu iii Uetclts
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13
g0ieherhnItes annfihiitteIn.

nsSr1ilein Bier" oie Stimme 0es
g(mtsri6tcrs batte einen I9Gricren
3l0lg olgenommen, lin ibrer SooeS.
itunOe bat Sroii 9ie6ling etipoS Doll
eineni Yerlenbalsbono geiproden."
Cine plGblide cribredenoe Ner1it.
oerilng eing nit Dem ingen D2Go.
den Dor, oie @Iieoer ipantiten iid,
Die glugen befomen cine ounflere
Sarbe uno einen imbeimli6en @ldn5.
Ser glntSriCbter glaubte li1 nit ei-
mem Scblnge elmer gan3 anoereu Ser.
for gegeniiber 5lI ieben ~ ilnO Oicie
anoere eridieit inn nid)t erbaben iiber
oem @erooebt, einen @iftmoro began.
gen 5u bobeu.
ySie bat ollo bon Dem @erlenbals.
bdno eeiprodeul~ itieB lie in 9Ibidten
bernor; nlie bat oiele nieorige, ob.
i6euli6e glnflage tpieoerbolt, obiDobl
iie tuuBte, oaB iie cine i1dnolibe Siige
ipradl ., oieie Srait iDar melt
iGledter, ols ih gegloubt babe - IS
iuar fein Srepel, mas ib -" Sie
batte ole lebten 8orte eon5 leiie &C.
iproHen umo pollenoete oeuSoB iidJt,
aber 6em Sbr oes QlintsrihterS ipo-
ren iie nidjt entgongeli.
Gr belt es nidbt fir flug, iic oobei
feit3ubnltcn, ionoern elaubte iie ncd
peiter treiben 81 fonnen ourd Gle
Srnga. ufSrali Nebline bci6uloigis
sic, ibr Elm Ycrlenbolsbnno entiren.
oct 8u baben2"
@r botte oos iilnge 0lGO6en RID.
tia beitrteilt. @olentinc bate bon
ibrcm gatcr Elm pcinIideS @hrociii1l
gcerbt, lnl0 cS mar ourd icine Gr.
3ic6rng unO ourm sic Sr0ufungcn,
Oencn tic IN ibrer obbdneigcn Stci
hing notlirocniob onsgclcst geiueicll
mar, bis 5ur dnBrritcn yci5bnrfcit
qeiteiacrt moroen. g9icoer itnno oci
nm @ornlittog ltottgebabte gluftritt
in feiner goBeu &6Blihfcit por iGr,
lpieoer fiibltc lic III ibrcm Siru SIc
Slannen Oic cr on9eiod1t batte.
Dine no@ cine glilfforocrltuo ocS
glmtsrintcrS ab5mporten, uilr criiIlli
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13

bon Dem einen @e0anfen oob lie i'd
tpebren niiilie gegcn Sen S1inlpT Sen
jene 5rmt ibr gelDiiiermaBen nod aus
ben. @robe ongetan, er5dblte tie MT
GROCER Sebenoigfeit allies, mas liGj
5iuiiden ibr uuo Sraii Hedling 5uge-
trogen batte.
llno mas iie ni6t cr5dbltc, 0as
gIoubte Der 9lmtsridter ielbit bin3u.
fiigeu Sii fonnen. 9ie 6ron, luelcbe
ooS Wido6en ioebeu tGolitb 5eleioiot
botte, foroerte cine @rfrii1rug bon
ibr, uno in ibrem bIinoen 3orn !rGu.
felte iie ibr in oen Grant jenes @ift,
oaS 5rauen leioer nid)t ilu5ugdnglid)
it, oo eS ais Sd0nbeitsniittel &C..
broilht miro
nGoIiete cs sic feline lle6eripin.
orng Sbrer 5einoin, 0enn ais iolde
betro9teten sic ood nunmebr 5rou
&edling cine @rfriid]ung 6u rel.
den2" frogte er.
osSo, oie foitete eS mid, ontipor.
tete lie, i'd II i'd ~ ipiinibte II"
o8os piinicbten Sie2"
Sic oitiportete nidt Ser Gaiib,
Der iiber iia gafommpn mar NIT Oent
fiirbtbdren 8orte, oos iic botte ans.
iprehcn ipollen, perflogen. Gle mar
in Die @irfliHfeit auriidgefebrt; oa
iaB iie IN Dem &erbor5inuner nit oen
foblen @GnoeiL nit oen g[ftenrepcli.
torien Dor Dem griinen SiI1 oem
0liHtcr gcgcniibcr, ocHch aopf i'm
Sdottcn blicb, ipG6rcn0 Der Tire ben
Der bon Der 9ede bcrobb1ngcuocr
@osldnpc iGorf belcubtct iporo
ollno Oa idrie es IN Sbrem @er5cn
ndd Sfo6c2" iagte Sousler.
Sir idiDicg
o@o DiinIcblcii Sie, ocic Sroll tot
8u SIREN 6iiBen 3il icbcu2~
giod) INNER ihmicq iic; dbcr 0ie
SduOc Dor ooS @ciicbt icbloeeno, iauf
tie lont it66ncno mic gcbroden in ncE
Shibl 5uriid.
Scr 9lmtSriHtcr licB ibr ilidt Scit,
ic) 5li cr6olcu, mic elm lcstcr lpoblgc.
5iclter Gdlo1 ialtitc icinc nddite
6ragc oui lie uicoer ollnO ocm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13

.nidt ins 9Intlis 6u ieben ipagtl~
iclfote iie. n0ie 6trofe lieB riht
longe oitf iih iparten.~
sSroit 91efling marc 0urh ouoere
ailf Die Sodluee olifmerfiom &c.
ntabt?~
Galeltiue neigtc bciobenO 0os
&aupt limo oon1 ~" man 6ortc,
ipie iie miibiam oos Sdlud5en III.
teroriidte, pie iib ibr jeoes @ort
unter Gualen BON Ser Seele rang ~
ooann fam eiu 9IHftritt, 0, erloiien
Gie mir, ibn 5ii beid)reiben geuiIg,
fb DerlieB oaS SonS.~
,llnO Serr Nehliug2"
,@r Iihte mid nod an Dem.
lelben glbeno in Der ggobnimg
meines 8oters auL Der lib 6rm
Slid i1on 5nr 9Rube begeben
bate, oenu er oiIrfte BON Den
@orgdugen nitbts ipiiien, i'd bate
ibm geiogt, idJ fame oilf eiiiiee Gage
5um geiud, neil meiue Dame Der.
reiit iei SD bciHmor Serrn 9lcd.
ling, ii6 porldiifie BON mir fern 81
bolten, bis ib meinen Batter porbcrei.
tet bate; mir Derobreoeten cireit
@riefme1iel id babe tllr einnnl
an i'm gei1rieben, tpeniee Stimoeu
ebe - ebe oie aotaitropbc bereiIi-
brodJ.@
Sie berihnnnlte; ser glmtsridtec
ooeerte einiee D1imlteu, ebe er oie
nGfIte Srage itellte, oenn iett crit
ndberte er iih oem cntfheioenoen
Hunfte.
o5rou 9icdling iudte Sie ouf.
ggos nollte iie BON Sbnen2"
Golentine iaB imbepcelib; iie mar
iebt lci1enbloB, ibr gItem airg
ibmcr, groBc SbweiBtropfen itnuocu
ouf i6rer Stirn.
SD fuut es itic6t ioeen i'd -
fam es niHtl" brofte iie aiiib.
fon beruor.
y@olItc iic Sbneu ibre @impilli.
glmg bringeil2"
@olentine iGiitteltc ocn Gopf.
a@ollte iic sic pcronlaiien, in ibr
SduS 5uriidoutebren2"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13
GtrHm

Ga mar ooH ipieocr oas @inee-
itdnonis; Der gImtsribter ild)te i5r
cine griide 5l bouen.
nSie moren 1olb in5urc9nitagS-
fdbig aus gruporrng iiber Die
Sdmocb, oic 5rou 9le6ling S6uen
ongetoI bottc; Der Shnter5 iiber ocu
500 Sbrcs @aters fam bin5ir.~
@relllmo bitter ladlte iic oilf g9llS
nein @oter ms Simmer trot, battc
5roii gledliug oen permeiutli9en
@iittrant idbou getrimfen. Gr b0rte
ole @ntid)ul0igung, pelHe lie an ntib
5u ri6ten fir notie iono, uno tiele
NOR ihou binreiheno, ieineu idtua.
d)en Scbensfooen 81 5crreiBen. gIIs
tie i'm am 9ooen liegen fab uno iune
iporO, ipas iie ahgerihtet, eniflob ie.
yei6t iie lit bel utls aenoroet sporoen,
ion0ern iie bat oenioroet.~
Giuige Wlinliten berrid)te StilIe in
Dem @eno1e; Der gImtsrid)ter her.
modtc nidjt ioeleid III oeu trodencu
Con oeS @erborenoen pieoer eirsu,
lenfen, enOlid iagte cr: ogtod cine
sSrage fiir beite; ipie fam es, 0ab ole
innitten Der @eltiir5ilng, oes SdnIer.
5cs INN oeii ploblideu 600 cineS Qes
licbten Goter Die 9tibe lno Sanun.
lung ionOcn Oos bon 5rou Hcdliug
benlbtc Glas iorgidltig 81 reinieen
mo 81 oen onoeren @ldiern in Der
Slide 3l iicllen uno nM Sic 5loicbc
nit Dem airldiait iuicocr in 0cn
.Shront 5li peripobren2"
GaIcntine eriff nit Ser Sano nadl
Scr Stiu. oSsic oas fmn2" wicOr,
bolte iie. gSSo, 1T mou Ocuu inn
iianoc, ii6er oic @cmcggriinNc at ic.
ocr gcrinaiiieiocn Sonolnng, oie man
edr1 mcdJaniiA ucrri6tet, SfeAcn.
idait 81 ocben2 Sic fouuteu mid
e6enio gut iragen, tporum icb Die Cir
ocS 8inmcrs bcim Stumlsgcbcu bin
ter mir Neidloiien oocr oiicu oeIaiicH
ba6c.
l:yorijremu iolat) =
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13
EuanncIlihr Olrnlrinidlnli.

GaIcms.9 .9trhe @ougbs5traBe nt
&igblanosgue, Raitor q. g. Slider. Sir.
3Ju5. Uougb ShaRc.
6mnuaels Girhc @reencsS sStraBt
uiiS GiocrsSlIlcg; @Niipr 6. s. ggcber
5ir. ~ SilGs0rccnc SirnBe
3iUCitc 1irdc Der Npang. 0jcmein'
idJaft NianEouz StraBc, Gde N2iltons
glpcuuc; @aitor 8. SageIiicin, yir. 742,
SatierloEsRoris sgIpenlc.
Ecniihr gap.iitcn 9irdjeu.
@ritc ocntiaDe Gnytiiisn STRIDE Nos
numcnts Strabe, Gde Yatierion Bari'
SlUcnre, Raiior 9ialph g 9segcueT, SIR.
1927, Wlount Hohnls 2penuc
3tuciic bentidjc Sapiiiten Stride Tres
ocrid 9lpeme Ode Nlonroe Strabe; 8a'
iior Nopipb &raoD, gir 1887, Sreoerids
Yucnuc.
Gcuii.6e 9icibObiiiCn Sirdjeu.
0rltc Scntide yieibooiiteur&irdJc II
9lr 225 Glib 8rooomop. nn6e @aiterus
Nueuc; %nitor g. 3. S6niB. Sir. 1717,
EtsiSditInores StraBe
SDcitc oeutIdje Wlct6oSiItcr Stride ~
1249 Sia9ts StroBc; &oitrr 81. g. &al'
tGer
GeuuigIpania sluenuc Wsrt6o6iitcn'
airde &enninlooniasyloenuc. noht
Yloibers StroBc; Yditor %b. Ncnuib'
Slr 567, YiolGcrsS StrdBc
2niogcttc glucunc Wlct1Dnifcn 0irmc
Snfouctlea9 a9lbenuc, @dc @on0zStrdBc;
Sdltor 8. 8. SbaiH
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13
ben, wolleu a6er feiueu &oubii6eriaa
6ea6iidtigt bo6en.
HentIdc sIrden IN NlarnIanS.
GcutdC tat6OIiidJc &ir6cn III Baltimore
nnn WinrDlanc.
lNc0crnptoriiten DemeInoeu. J

J
ct. &lpDOuins 6irdc @de Yarts
yDcnue unn Sorato9d = StraBe; Mater
Saurentius AiBner, 8ettor; Ayater 9bis
llpp HoBea9, Yater Sobauu .. 9ailB,
Bater gSil6elm &inouer.
St. Sai0bns 6irdJc ~ Gde glisoiiit6s
mo 9agersStraBe; Safer Soiep1 ,5rnt,
Eater Raul puber, Yater %eter gSarz
Eeier Sade, Eater Nernaro <ediug,
Raier StrauB.
. ct. Nlidaels Stride ~ 6dc 09olies
lmo YombarosStrabe; &aier syoepb
gSinel, Jiettor; Yater 2oiueiamp, Baier
Nnter SHcter @ade, Yuter 9eruaro
Suediug, &ater HccpolO S6reclt
'per5 Scius6irdlc ~ 3. StrnBe uuo
Soiter ypenue, 6iablanotomn; &aier
Sran6islus Snehbmer, Heiior; &oter
augWtin gSeiNer, Batter Sobann 8rauu,
Yaier Smil Gemer, @otcr y S0uerb,
4Sdier Soboml @roeiL
Ct. 2Scn5eSlans Stride (b06miiAc)
Golllnqtnns unD s9IUenue; %ater
SclepD 0lo, Hettor; @aier &cH5eSlauS
Wlelicbar, @dter Nuauim &ctranct
Sapu5iuer @cmcinoC.
Ct. &etcr nnb @anl &irsbe IN Gnm
berlanS, Nh. Yotcr Soninii Sdnier.
5letior; Ssaier 9li6au Samuel lmD 9nier
Simon @mpfer. Sont 0cmeinocldjule
nit 345 &noen.
Nnocrc tat6Olii6c Wcmcin6en.
Ct AntoninS 6irdlc 5n @nrbgnbilc-
@ntcr S. S. AneQ, @aroenoiQe.
Ct SUiepbs ejrmeiuSe 5ll Gcdar an
Der SelairsJloab; &Gier Chs s. Srinfs
aus, Geitor
81. STRIDE @eiis, no6c SiQ6ts
SmaBe; Sater 9Irnim @amp iuto @atcr
g(nore s GnaeIgarot
IA 81. giotbbeIier Stride D1ounts
nabc Der Rratts StraBe; @cne6iftiuers
EatreS Frior gNeruS WraB unD $ds
ter Gauoious, gliiiltent.
ct. WariCii Stride, &Gi6iagtun, 9. 6.
- Snter s. u. Jiotb, Heltor, iinD &nier
Geo Citsrbein
9eulidJc euaugcliidJe epuuSc uun
giprD. 2lmerifa.
Ct. NlGitbGi. Stride Ga6ettesS Ctr.
unD Geutralsglpenue; %oitor Is gS Sos
der, SIR. 1900, SitsSapettesS StroBe
Ct. Snlaes Stride 0cnrietias rn0
0utops StraBe; @aitor Il. s. aIemmc.
gir, 42i, s0cnrieiins SraBe
ct. SDbaEucS STRIDE GGc Scms
baro UNI Gm9erinez StraBe; %aitor =.
o. Niln3ler gf. 2016, ySeltseombnr0
StraBs.
NerGiniatc Guaug STRIDE Gdrton,
Gaiior gSni 8ae, ylr 923, 0ditzglucmic.
0UusurriG Girdjc @di6rooiz AOc.,
tdbe %oglous Snobe; Raltor S. ~icic,
SIR 2O32, MeitsgloribaS Spenne
0Griitas 6irdjc &eaiona, rabc 2cs
cGtlr7 StroBc, %0uiits&olnt; 8ditpr y.
&Heiemeiiter, gir 1900, &cdionz StroBc-
ct. Spgnnnes Gir6lc &io0les Cir.
ndbe 9e1niplpnaiosgloernc; &utor &
s.. gluf0crboar, gir. 1910, Nipti!esslDe.
Gp. lHib. SriCoene 0cmeirfc N}as
Oiious SiraBc imo 2nncansAlep; Neiior
Gas @nber5, glr 2311 g0blnn0s 2pc
ct. Miattbdi. &irdc 0criucb s2lpe.,
0omcltcdp; &aitor 81 Otto 9icacr, gir.
1918, 0onciteaos SirnBc
Guucoroin Ntrdjc &di1untun, g..
G. @aiior @dul g. 0leu5el. SIR. 1920
@sSiraBe, Ns&., g9aibn0iou. 8. g.
ct. Winrtiuis&irdlc annapolis,
Y}b.; 9Saitor,6 S. Carl S)da9, 9ir 80,
Srunciss Smobe, annapolis.
0migrnntcithOnS Edlfor GttD gpib
SIR 1872, @cniDns Str0bc
SmmaunclS Sir6e, Gar;tribas, Yl0.,
Yaitcr s. =. 9cti6orL Ganbriogc,
N1S.
Salems airdg, Cat GtumorIct. Nlo.
Raltor S. =. Gctt6pru Gambribge,
Sinus Girdc, 5rOnGure, @so. %os
itor y SoffrmL Sroltbur9, Wlo.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13
Ans Sem SuHeren WlarDlanS'S nnS
ben aHgren5cuOem Staateu.
@rauO in Baltimore

Y II II y.
Sin groBes aus Sol5 aebalites
@obnbauS in ser 991be bon SOL.
broof, @aItimore.Golmt1, oaB bon
ssobu S. Green beiuo6nt uuroe, fiel
aeitern Nlorgen nit Dem gr6Bten
I6eil ieincr einrihtung elmer 6en-
ersbriuit Gum Spfer. Gs miro on-
aeHcmner oaB cine ihaoboite Gfen.
ro1re oie llriafe oeS 6euers uor, oo
Die 5Iommeu 5uerit am Tocb in Der
gldbe Oes Sborniteines bemerft
wur0en. @reen uno ieiue Somilie
alormirteu ole 9tadboru. ole einige
AIeiniafeiten in Si1er6eit 6rodteu,
aber baIo pegen ser lnaebeuren Site
oas Aettimgswerf einitelen mtBten
Ga oos n6dite Selepbon mebrere
0leilen entferut mar, ga6 eS feline
W4ogIibfeit Die 6euerpebr 81 alur-
mireu; 0ieielbe bate bod nibt 5iir
redten 3eit al Der gronoItelle CT.
iheincii fonnen Inn bel ous5urids
ten Tie 6Iammen poreu ouf Wlei.
len i'm llmfreiie 81 ieben rno piele
2eiite 6egaben iidj in 5ubrtuerfen
nah Der 9ronoiteae, INN Siilfc 5u
Ieiiten. Gin glngolow dlrf Der qe.
geniiberlicgenoen Scite Scr SouO.
itrabe Ulroc gerettet, inoen es tort.
iudbreno nit @oiier 6egoiien wur0e.
Tos SouS wurOe Dor ingeiG6r 40
%obrcn gebont, um ais Gilortier fir
gIrheiter 81 oienen IS ocborte Srou
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13

.9loie G6oneD, elmer S6weiier BON
@reen's.
9rono in sent GouutD.
Ios &iorr6ouS ser met6ooiltiiden
GpiScopalairdc 81 5teucnSpille,
Sent Sslano, IN Ger gldbc bon Gen.
trebillc, Mo., puroe Oiudj freiiuilli.
&c 5euerUe6rIeutc Dor ser 3erit6.
rung ourH eine 6euers6runit 6e.
pa6rt, nadoem ser @oitor q. g.
Ebomas unO 6amiIie iiG i'm lebten
9lugeublid in Sider6eit ee6rodt
Batter.
GaS 8eiier bro9 oni6eiueno i'm
8. Stod Our6 cine idaobafte Sfen-
ro6re mls. pno sic 9epo6ner Oes
Souies ertpaGten, ols oie ,SIanmen
ibren @ea our6 Die Gede OeS 2.
StodeS iraBen mo iic 6otteu faum
3eit iih nit Oen lt5t6igiten aleioern
SIT oerie6en.
Gin ielteuer llnfoll.
glrtbur @in0ior, 26 Sabre alt ser
Sobn bon 6rou Gara6 6. @inoior
BON @illians6uro lmo ser G6ef.
cIerf Der Observation-Disclosures.
tion 5ll SeoiorN. Gel, iurroe in
@perwooo ibmcr perlebt, ais elm
@ep0dfarren oiii Der Station BON ei.
nem @oiia9ier5tg anaeronnt muroe.
nobel Die 7eidiel OeS 4orrens@ino.
for Ourd Sen @aeen itieB @r ficl
o6nmadtie 81 goOen uno ser aor-
rem lief ii6er icineu 9orper 6inpeg.
Ger Sdperberlebte purOe nod oen
Salisbury SoipitoI eebrodt. Serr
gSinOior, ser bis 5umDloi 1916 Glerf
in Der Characterization 5ii 6eoeraIs-
burg, 0lO., mar, berbeirot6ete iiB
fiir5Iid nit SRI. 9Doia @orriuetou
Ser Iodter BON 8, S. @orrinston
eineS &oirfnonnes bon Seofor0.
Gin &ino fhIimm per-
brannt.
&oD Smith. sic iie6eujd6rige
GoHter bon s. Q. Smit6 bon Gpler-
tom in ser Nd6e BON GrisfielO, D1o.,
lpuroe 6et elmer ainoerieitli6feit I'M
Sauie bon iSraii 9lriutbio @3orid
ihwer Der6rohut, .oIS cine @fonnc
nit fo6enoem .3uder umfippte imS
ser Sn5olt iih iiber oos W}GO6en
ergoB, pobei 6einnbe oic gan5e Sout
bonn &orper unO Oen rmteren @lieo.
moBen gebrount muroe. Sic 9ler5tc
fiircbten, OaB cine 6autii6ertragilng
ouf oie berbrannten aorpertbeilc no.
t6ig iein miro. Gin Se6nim6l, in
Dem Oos aiuo iaB, tippte I'M lmo
inn 6alIeu rib es ole 8fonne berlm.
Ter.
" m Scr5ihlog geitor6cn.
George 6. Stoper, DER Setretdr
unO SdobmeiIier Scr ,,Me6onics
2oon rnO Sapines gonf~ bon Sa.
Gerstown itor6 pIobGd an cinem
Scr5idlag i'm 9Ilter Doa 80 Sa6ren.
@r mltrDe in Baltimore 9e6oreu,
mobnte o6er beino6e ieiu gan5es Sc
BEN lang III Sogerstomn imb NOR 50
Sabre 6ei ser gouf orgciteGt. CT
1interldBt iciue @ittpc, cine God.
ter, 5pei 9riioer ituO cine ShpeItcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-01-13
Gin oeuti@er 6armer ae.

or b en-
Nus W}ortins6urq, gG..9o, miro
aemeloet, oob scr rs Sabre olte
ipo6l6efonntc 6ormer &. @il6elnt,
ans Dem 9peqion.Iiitrift, gerfelep.
GoimtD, in icinen Seim su geling.
tom aeitor6en lit. Gr 6interldBt ci-
ne @ithpe uno G ain0er.
Sr. gre6m 6ef0r0ert.
Sr. @eorgc s. gre6m Der ieit 3
Sabren Staotinaenieur uno Stro.
BencommiiiGr bon ggouncs6oro, go.,
mar wur0e gum Staotingcuieur
uno Observation-Disclosures BON
Dlorl6oro, 0ioii., nit einen 5aldr
uon $500 per $o6r ernonnt unO
miro am Is. 6ebruar icine ueueStel.
le antreten Seine Gruenmng mur.
Oe om @lontog bonn 9iirgermeiiter
g2illion 3. @ine getroifen mo bon
Der Staotueroroneter 9e6oroe gut.
ge6eiBen Serr 9re5n fam i'm 0loi
1913 nod gsaunes6oro lmo mlroe
I'M Sanuor 1914 5ltn itGotiicbcn Gil
9enicHr cruonnt.
Fem @eridtSperfn6rcn ii6criuicien.
Die 9leger 6reoerid @entrD in0
@jolOeu 9iuris wurOcn geiteru ollf
sic 9tntloge, Samucl 93iOe in ieinern
Sooen, gtr. 1915, Sitgoltimore-
5troBe, 5u 6erou6en Oeriuht SIT 6a-
6en inter je $1,000 93iirsidoit pom
O}idlter @ere6t i'm oitli6em @oli5ei-
eeriHt ocn @eri6tsperia6ren iiber-
iuieien. 9lIs 8urris oer6oftet wuroe,
gd6 er an @iQiom Smith 5u 6eiBen,
befonnte o6er Dor Dem &ibter eineu
iollfen giamen genannt 5ll 6o6en
Slus Oem @er60r eiug 6erDor, OoB
3 2etltc al scr beo6iiftigtch 9erol.
6ung Gbeil na6men. @iner Ocriel6eu
belt 9iiloe an ser Geble feit, lin i'm
81 eripiirgen tpG6renO oie anoeren
geioen oie @elOfoiie entIeeren iuoa-
teu @S gelong giuoe iic6 frei gu
moc6eu uno nod Der &oIi5ei 81 ril.
len WoOurb ieiu glugreiicr Oic
iSludt erariif. 3il0e ino ieine iu-
5Uii4en ourA oeiien Siilieidreie 6er-
beigeeilte Sdm1aerin, Ge6ecca Sil-
perberg, fonnten Die geioen on0eren
9teger ieit6alten bis Scr Holi3iit
&odc eridien inO oieiel6en nit iei.
rem Hepolorr beoro6eno, in Soft
nobm
girriS norntc Ocr @oli5ei oen 9lo-
men Oes entilobencn 9teeerS imO bic
Boli5ei lit jebt ailf ser Sube nod
oemiclben. Die @efanaeneu qobcn
ST 0cu 2ooen SHOES 6etrctcn 81 ia.