davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1917-12-14
orioin of Word Christmas.

The word Christmas is of compara-
lively late origin. The word was first
used in 1898, its form then being
Christes-Maesse, the mass Of Christ.
Origen, an early father Of the church.
said that In the Scriptures it was the
sinners alone, not the saints, who cell
brated their birthdays. Another early
writer referred to the fact that the
birthdays Of the pagan gods were kept
by the people. The very first evidence
Of feast having been held in honor
or the birth of Christ was In Egypt
about the year 200. Clement Of Alex
andria said, Certain Egyptian theolo-
gians over-curiously assig~ not the
year alone, but the day or Christ's
birth, placing it on May %" Another
date assigned to the event We March
2S.-Exchange.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1917-12-14

Die rumra in ttr might 1r rum1ra Il,
ttr tti9flt!
1Fr Entity. HtlrrfIy rut1ra.
Mhtlp thp LITTLE brufun lpaha mi fP
ptllntuH Bn tnlrttp
Arr hrranntny nf h1glrH ann hrmua.
Die rr1ta tfIru,1glr ttlr Hi1um likP 4 H4ip
ttrrnugfr ttr fnant-
Mhilr ttr fu4ite flakrH arm11h lltn
fuhtrl-
Mhu trllH him q kttuu nut. htt tr
tlnhfth thr hnnlr
of rarh guuh littlr huu attn gtrl,
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1917-12-14
A Christmas Prayer
By Frederic 7: Cardoze

Most gracious Lord, forbid the sword
And dull each cleaning blade;
Be it thy will, tonight, to still
Each deadly cannonade.
The straying sheep seek out and keep,
The blackest ones retrieve, =
That he may kneel, for peace appeal,
Upon this Christmas Eve.
The winter frost, December's ghost,
It's spangled robe has spread
Across the mead, each shrub and weed
Now lies suppressed and dead.
From out the gloom hollow boom IL
The seasons message tells,
From metal throats, where hatred gloats,
Instead Of Christmas bells.
The sentry's boon, the full white moon,
Which clouds anon conceal,
Rebulles the blight, with silver light
OF each stern gun Of steel.
It clothes the plain where lie the slain,
Contorted yet serene,
In garments rare that spirits wear,
Translucent sheets Of sheen.
For deaf the ears Of kings and peers
To sorrow and despair,
And men still pray in pits Of clay,
Entrapped, like beasts in lairs.
While over earth the Saviour's birth
Is heralded once more,
From placid lea to stormy sea,
From scared to sheltered shore.
Though peace on earth reigned at his birth
In David's city then,
And vale and hill sang Of good Will
From Him toward all men,
Tonight the breath Of hate and death
Is breathed from many a soul;
Each watchful group and soldier troop
Has slaughter for its goal
With upraised arm, still each alarm
Which shall ascend above
Bid thou the age of wars fell rage
Give way to brothers love;
And In thy might forbid the fight
That wages day by day
And lead each race with radiant face
And firm clasped hands, away.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1917-12-14
Santa Claus
and Others
~~~~~~

There is nothing truer than
a fairy tale. 1t is the gum
tessence of what ARISTOTLE calls
the probable impossibthty.
The best of the fairy tales are
folklore, givting the boiled
down wrsdom of centuries of
experience, and the truths they
teach are the old, old facts of
human nature put into Visible
form for childish msnds to
grasp. These tales do not
teach morals by precept, bit
truths by example, says COL,
Her's. No amount of teach
ing about the brotherhood of
man, and Christmas Kindness,
and the rewards of matue, can
haze such an effect on the
small, objective soul as is pro-
duced by the msion Of Santa
CLAUS aDith his uhite beard and
tuinkly eyes coming with toys
for good little boys and
Switches for bad little boys
shedding jolEty and benevo-
lsnce all over the place. Long
gears from now, ,0hen eve,y
incident of these stories IS lost
to the memory, the knowledge
of fundamental human ualues
wiH remain. Teach the chtl
dren fairy tales and you teach
them the wisdom of the ages.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1917-12-14
keepino Christmas.

Are you willing to remember the
weakness and loneliness Of people who
are growing old; to stop asking how
much your friends love you, and ask
yourself whether you love them
enough; to bear in mind the things
that other people have to bear on their
hearts; to try to understand the peo7
ple Thc live In the same house with
you? Then you can keep Christmas
Henry van Dyke.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1917-12-14
NOTE OF HOPE AND HAPPINESS
Celebration of Saviour's Birth Conn.,
mands Attention of All Nations
Regardless Of Ravages Of War.

On the great feast Of the Nativity,
Christmas, as it is popularity known,
there is always q note Of hope and
cheer, even when many lands are
drenched in blood. It was 1917 years
ago that Christ was born, but the mes
sage he brought is as fresh and COM
pelling as it was in the years long ago.
Over the little town Of Bethlehem the
heavenly choir sang "Gloria in Ex-
celsis Deo"-"Glory be to God on high,
and on earth peace to men Of good
will" or, as some renderings Of the
Latin text have 1t, "and on earth peace
and good will towards men," That
blessed proclamation will 60 sounding
down the centuries to come Until time
shall be no more.
Processing Christmas welcome today
as one Of peculiar Joy and gladness.
The Hturgical churches celebrate 1t
with impressive services but all Cod
fearing people, whether they be con-
:nected with the Christian body or that,
can but find thrill and lifting up
OF the soul in meditating upon the
birth of Jesus and the mighty work
the redeemer came to accomplish.
Christmas comes to US with its hal
lowed greeting and with an inspira'
ton for higher purposes and true
Christian charity. May this be truly
a happy Christmas for one and all
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1917-12-14
The Christmas Spirit.

Gas the Bystander Finds it,
"Gosh, this car Is crowded. Wonder
they wouldn't have a little heat!"
"And I want to arrange so that If
he doesn't like it you'll exchange it
after Christmas"
mo, we're not going to give a thing
this year, except to people we positive
ly are indebted to-"
"Cash! It was a sweet dance.
Mayme. And Mr.. Fizzleface, he said to
me-Cashw
'sThank the Lord Christmas comes
only once q year T'-Exchange.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1917-12-14
Significance
&ChristnnaS
AXE Christmas 6
! jolly time.

AA@ 1he Whote Stgnt1l-
canoe of Christmas
is generosity, charity. good
fellowship and consequent
happiness, and we must stand
in with this spirit of JOYFUL
ness or admit ourselves as BY
no means belonging to the
highest types of humanity. #
ne adopt the Irishman's sveU-
known and philosophical dic-
tam, that zone mans as goods
another and some q deal sight
6etther," then we want to be
a ideal sight" in most every
thing, and good fellowship
proclaims that loudest and
longest.
So, go in for q good time IN
dny old frst-class, fne-edged
aDay you can get it, at home or
abroad, outdoors or in, upStairs
or down, with or without the
best means for enjoyment, for
the means can be made; If
you're determined to make 1t,
there is always a uay. # you
lack dollars, use pennies; #
you lack pennies, use your
Wits. There are many other
things that you have in a6un-
dance to spend, and you can
spend them by transferring to
others and the general otmos-
phere your optimistic JOYFUL
ness orer mhat you haze, be 1t
much or little.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1917-12-14
Deliberate Extravaqance.

"What are you going to give your
husband this Christmas"
II haven't decided. I want to do
something really fine for him, though,
and If I find that I can afford it I
think I will give him eggs for break
fast"
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1917-12-14
c2seesssssssa
Fl Gbristmfs HcroStic


Compiled from the Yuletide Utterances
of Great Minds by Harvey Peake In
the Baltimore Sum-
k LITTLE child, thou art our guest,
IA That weary ones in thee may rest.
Martin Luther.
M IsTLEToE hung in the castle hall,
T4The holly bough shown on the old oak
wall Thomas Haynes Bayly.
ENGLAND was Merrie england when
IL Old Christmas brought his sports
again. Walter Scott.
DING out ye crystal spheres.
AOncc LESS our human ears!
John Milton.
n AMY clouds possessed the earth
n And sadly fell our Christmas Eve.
ALFRED Tennyson.
We who sang Creations glory.
Il Now proclaim Messiah's birth.
James Montgomery.
CHRIST is born, the great anointed,
VHeaven and earth his praises sing!
j. Caword.
uARK, the herald angels sing:
H "Glory to the new born King!"
Charles Wesley.
n ING the bells and raise the strain,
II And hang up garlands everywhere.
Susan Coolidge.
7 HEAR along our streets pass the min
strel throngs,
Hark! They play 50 sweet on their haut-
boys Christmas songs.-Longfellow.
e ING the song Of great JOY that the
u angels began,
Sing of glory to God. and of good Will
to man! John q. Whittier.
m HIS day hath God fulfilled his prom
ised word,
This day is born Savior. Christ the
Lord. u. Byron.
MAY you have as many happy months
AS you taste mince pies at Christmas.
old English Saying.
At Christmas play. and make good
- For Christmas comes but once a year.
-Tusser.
~ OMETIMES with oysters we combine,
= Sometimes assist the savory chine;
From the low peasant to the lord,
The turkey smokes on every board
Walter Gay.
sssSssssssssSsSssssssssssy
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1917-12-14

Il was beginning to think there was
no originality in New Year cards, but
I was mistaken" remarked Joblots.
"You received a novelty?"
eyes. My tailor sent me a card
bearing the usual greetings, but added
this line: How about that little bill p"
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1917-12-14

Remember tho Children.
Make tne children happy on Christ
mas and ones happiness will take care
of itself.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1917-12-14

Tho UnbreakabIe Ornament
The millennium will be here when
somebody invents an unbreakable orna'
.menf for Christmas trees
Uusi kotimaa., 1917-03-01
spffia On tarpeefii nalmiina gbbgs.
ipaltain faappalniuuibin.

@osBingtonista iImoifetaan ettG boil.
litufiet uietparastosfa on tpffia fpn1,
ioiGa moioaan aiestaa iofainen gb.
6pspaItain fauppalniapa, n,utto fp.
fenetpi1 tpffimiebi6 puuttlil.
2aiapaston upfeerit fanospat ettG
.fiiben tartpitnan eritt6in ioitatpia
tpffinriebid, iotfa iDoiapdt anrpua Iiif.
feesfd olapoa ipeoenalnista.
@eoenaIaiiista on bppin tp1b1n
ndfppisfG. 1ieinfaan .ien perisfopia
eli moi r1Gbod filin nuiittamien tuban-
+fien iaIboien padban ia lie on tpffi.
nrieben aiflod ntnalitnulu.
$50 Iaitpaa, iotfa oiDat reeisteera.
tut gboDstpnItain fauppalaiipostoon,
mdIittGapdt Iiifetta atlanniIIo, nn,tta
niistG tusfin iatan eHentpa6 baImaa
tpffid ia meneipdt fiefIetpue aIueelle.
Sotatoinristo ei -efitd iit6 ett1 10.
taIaitpot ianttaapat fielletpn alueen b.
Ii, fosfa iotaIaiipa ei moi iuoiella
fauppaIainaa tpeoenalaiien bp0ffapf.
iesta ia iamalIa iotaIaisuofin moi tuI.
Ia npotetufii.
@eoenafaista tdptDD oiata e,tnen.
fnin ie p6Giee torpebon> fantomatfan
pG6bGn. Gorpeoo fantaa roin 1900
iaIfaa.
Uusi kotimaa., 1917-03-01
greiiSentti 8ilipnia muitti

eoustaia Sames g.. 1ann Suinoiiista
len iob6osta, ettei preii6entti @iIion
futiunlit iiiben iiibIaan, iobon ntnut
fongresii idienet oIirpot fltiutiit, ie.
naattori 2obgea Wasiacbuiettiista ia
eonstaia @oooio Snoianasta ,uSsH
eonstaia 8oobia Snbianasta, fun ie-
naattori 2obge oil araposteIlut onfa.
ranmasti preiioentin uIfontaapoIitiif.
ia ia e6ustaia @ooo tefi ebootnfien,
etta fpipnlDs rtpuooosta" iobon nlpos
preiioentin Ianfo tiiIi iefoitetiSii, otet.
taiii tittfittatpaffi.
SIR Wann ianoi: y9ln preiioent-
ii fieltaptpp flitiunasta 1rieraspi.
toonia ionfltn fongresiin i1ienen fen
fpuoffi, ettei ban pibG iiit6 iGienestG e.
II iiitG miti ban on tcbnbt, Min b1rt
on iruiresia ntdGrGsid aIerttanlit or.
hpoania. J.
On bGpeGllistG nGbS1 ionomaIeE
bisid ieaaiiia buontautiifIia fiiin ctG
preii6erltti ei fi1ti iuntt iitd iGieirtG ti-
toibinid, fosfa bdn eli pitdnpt zen
biusten tp1ristd, eli iostafin tbs
ia ipbstG, ne otpot ieiffoia, ioita Ct
moi tp1ittdd tpastaan."
Uusi kotimaa., 1917-03-01
Wies, jufa antoi tpnoteenia ammit-
tnllc 2incolnille, fnoQnt.

Senrp Safforb, Springfieloisid,
Deass., floIi tpiime Iauarltaina "
tpltooen tpanbarta. SGnen luullaan
|olleen tpiimeinen elosfn oGeista mis-
|td, iotfa ieiioitpat 2incolnin fiiolin-
tuuoteen tpieresid. Wer Sofforo aiui
Taterionin boteIlisia, pastapaatd
Sorbin teatteria, iosia preiioentti
2incoInia antnuittiin, ia fun BON
fi.uIi nlelna fabuIIa tuona irruliie-
mo- iltand, ban meni otpene ia 1td.
III fonnettatpon anrntuttiia preiioe1tt-
tia, ioIIoin pfii fantniista buuoabti: i:
.Minne apienrme bauet2"
.Sliofaa bdnet tdnne," blilii mr.
Gdfforo ia antoi tpuoteenia flioleipol-
Ie preIioentti 2incoInille.
Uusi kotimaa., 1917-03-01
-
Mimneiotan 1ainlnatiiafnnnan tui.
mia.

@iime torstafna G1nestettiin Mir
neiotan ebustniabuoneesia naisten do.
nioife,is-afia, iotn meni Idpi IS ID.
nelI1 al tpostnnn. sos fennatti
nDos fen ,nn0nt6d, min tlilee farpinn
aanestpffeIId uaiooen 1918 ipoaIisio
ratfaistapdfii iosfo Rinnefoton pc.
rnstisIofiin Iifdtddns ppfdld iofo
np0nt16 naiiille 6dnestpfien ipoltiol.
Iiiisia iDnaleisfn Min1efotasfa.
@iime tuiifoIlo lneni n,p6s tonni.
tpcrofpipmps I6pi eolistoiabi,oneesic
SO 1GneIl6 81 aunstoan. Se oil
nnrsfpifin p1itpd Minnefotan lain.
Iootiiofunnan bistoriasfa, iin6 bob
iois- Wfinneioton faitpu,rtoieu eorsta'
iat tpashstitpat iit1 as,tarosti.
Senaotisfa iarnn fipups tules
1nfdIrmH>1ud1f fiirG14treft.
hs.A
Uusi kotimaa., 1917-03-01

tpoltoja tGb1n aIeeIliieen pi,olueetto'
ntlliteen pboesIG gbopsapaltain fa1ts'
ia. gee eirpGt ilostuneet riffomaan
fpaItioliiia fiteitGnid Safian fansia,
futen gbopstpallat tefipat, nnttta o.
ieelliieen puoIueettonnlsliittoon ne
|paremminfin tpoipat pbtbd, iilfG pal.
Jon ipptetaan guropan puolueettc'
mien paItoien fauppalaitpola tato
InpfDG.
Sum iota of &ansfan ia gnglan,
min D1liIIG, antoi Gansfa 18 b. tant'
lmifiruta 1898 iuIistufIen, ettd iofai'
men Iaitpa, iofa merelld taipataan
Iastattuna gnglannisia tpalriiste.
|tl,iua tatporoilIa, otetaan iotalaalii,
na. Nfonta Mmerifan Iuimaa filloin
otettiin ia feIif1usfa 1898 preiioent-
ii Noams tl,Ii fonsresfiit eteen iantal.
la toapoIla FUN prelioentti @ilion tll'
Ii tpiime ntaanantaina, ia ppDii NAL
too faooo rpbtpd Iaaiempiin toinliin
Imerifan Ioispaston 10 faitpan inoie.
Ienliieffi. Seindflilin Z p. iantano
tmionna prefioei1tti aoans hpspdfipi
fongresfin p11tofien ettd Ddlit gb'
opsnoItain ia Ronsfan fnnsfa rifo-
faan, fosfa gfansfn ei pi6d liipoiif.
iionfa ia ltlio pdIit olifpot fitte iar-
fpneind r1oitta suaiottn.
Sinoin gbopsapaltoin Iaitrat mol.
Ioittitpot 9ionsfm1 Iaiipoin ia pair-
ipostoin Monsfdn lniapof eitp6t fan-
meet tlIn ybopsndItaiti infanliin.
amippdlaihnot oIiipat tuonistetllt tr.
feiIIi ia aporfinoineri ioto inerelld oil
Mmsfan ia yboDsnoltain laiiDoien
ip6Iiu6.
Uusi kotimaa., 1917-03-01
Qasten- baliuanstantia irastaan tais'
tellaan RinnciutaSIa.

0tinnelotan Embellishments
pDpoetGGn $4,000 bolI. fGptettdlpafil
iparofeiroibin ettei lasten baltpolls.
toi,ti pddie emf feidna leipianloan
Wtinneiotasia, ionfu ie pormaan TIT
lee tefenlGGn, eIlei iparofeilloib:n rob-
bptd. @iime feidnd pli 600 lasta
Minneiotasia fairastlli iiiben ia
mortta fitoli.
Mtinneapolin, Srlutbin ia nonen
MUM foIpiingin aiuffaat Olinnelo'
tasIa pbtptpGt iiiben iouffoanonulf-
ieen Iainlatiiafitnndlle, ettd tparoia
torbin Ielpeneniien estdniiefii mpon-
netddn.
SGlG robala on aifonnis pitGd 90
fofenlitta I66fGriG ia 90 iairasten,
boitaiaa fdptdnnosid 6 fitufartta.
Uusi kotimaa., 1917-03-01
8cnGldisten fGiiin

ON taIofas ssoban l1riitalo Mnonion
|alustasta ioutl1ut ippstd, etti ban
eli wdlittGnpt tpanitiauista pasiimaa'
rGpflistd:
lttIitalo nleni 6sfettdin raiaioen
poiffi ilntan posiia. Ginean iuo'
|iasia pGGii ban gIimuonioon ia pit
Iottautlli erGGn tuttatparia Serrnan
gacfin ipintille. gilltta tpendlaiIet
Iantarrnit olirpat rdbkirpdsti mol.
ipeillania ia tuIirpat betfen fulllttna
pitanldGn fotitdrfastusta- 8acfin q.
iuntoon. 8:ltG fpipttiin olifo ba-
mem Iuonaniu JOHN ntuufalainen lo-
bon tdmd ipostoii fieltdtpdsti. Car
fon tlttfinrifien iGlfeen l0ptDi llulita-
10 tpinttltd.
WeoIenu1tat pibdtettiin ia cipat NIT
ipieopt 8arunfiir, eifi beiban fobta-
Elostaan enentpd1 tiebetd.
Uusi kotimaa., 1917-03-01
r8noto"- "-tntfimns pGattpnst.

@oustaiabuoneen i1riestpsfomi.
team idienet pddttindt 10. t. % b. pf-
fimieliiesti. etta faiffi pIeiiet tpirfai.
liiat, ioita on tiitfittii ippt0tiien iob.
oostu, ettd preiioerttti 8iIiorin rau.
bonnootista annettiin tieto etufGteen
Baa.fa6un feinotteIiioille, Quot ippt.
tontid. Gen i6Ifeen fun erGitten
nepporfilaisten p0rsiifeinotteIiiain
diiafirioia on tartastettu, tiiIIaan te-
fenpoGn lopuQinen raportti.
&onritea on pddsipt fiiben taIof.
ieerl, ettd Gbonas B. 2oipionin n,ieI.
tafiibottotpia iDptofli6 eli ole nGptettp
toteen, eta preiibentin IangoIla goI.
lingilla ei ollhit nrit66n tefemistG
rtpnoto" ".iutnn fansfa ia ettd ennen.
aifaifen tieoon a,toiipot faffi paifal.
lista fanonaIebtimiestd mem porfi.
laiIiae observation-disclosures, ioatuaan
tiet6d toifiIta IebtiniebiltG, ett6 moot
tt on tuIosia.
Uusi kotimaa., 1917-03-01
Snnri ttnnelin banfe lGnnellG.

geDfpiiin fuunnittelespat iniin0orit
uuben iuurennloiien tilnnelin rafenta.
nista gboDstpaltoibin. tufi Ct
@ootbartin tllnneIille lDertoia tpetd,
ma ia ebfdpd fen pituroesiaan mott
tatpafir, Cascade ipiloriston alotie
fulfeipa tltnneIi on mt fDieisia. Sd.
ma fuuri iulim,itelma tilliii
maffamoon $59,ooo,O0o, iofa iaet.
taiiiin uieitten iuurten teitten fesfeu
ntafiettaipafii. gunneli tuliii clemaan
80 MALTA pitfd.
Uusi kotimaa., 1917-03-01
9irmnmsrsfD etelamaltioisia.

@oGmentoista benfiI6n tiebet1Gn
menettaneen benfenfd ia 100 iInoite,
taan Ioiftaltlineen birnuimprsfpisiG
iotfa otpat railponneet eri oiisia Ila.
banraa, Georgia. ia Wisfisiippid p
t. % p. Siurin ibn1isbenfien buff.
ia iattui resfi.IIabmnasid. Seitie.
man benfiIoG ioi ilirutania MIaba.
man SoIlis.MibtpaD- -SteapartstpiI.
len oiasia ia Wbitiettisfd ioi neliG
|neeferid iurmania maioienia Iubis.
.tuesia.
Wprsfp tliboii uieita nfuinrnfen.
miffia. 9itboniasia, Ga, iai fafii
|neeferid iurulania ia ainafin flluii-
fpnrnert6 aiuinrafennusta Iilbistui.
@eorgetotpnisia, Wiss. Iouftaanh,i
funiifbnune,t1 Iosta ia pienenrrrdi
Surtsborosia ia Bet,,utpfasia, ala..
|topobtineet nprsfpt tefiDdt ionfur
|iuerran onaiiuusmobinfoo.
Uusi kotimaa., 1917-03-01
nalkakapinoita SUR.
kaupungei$$a.

2iian forfeitten eIirttarpeitten
tpitofii on i6dn iiiurfmipnngeisia OF.
hut leipottonuiuffia ia nrieIenoioituf.
1ia, ioibin naiiet etup1dsi6 ofpot OF.
taneet oiaa.
8iine tDiifoGa 8rooHpnisio, g..
-, noin tiibannen n6If1ist6 miestd
ia naista otti oiaa tatirmeteIiin. Wie.
bet bpoffdiimdt riiofafonppoibin ia
ottitpat fieltd riiofaa n1If11ni1.
Wiime apiifon fesfifpiiffona fc.
foontii 5000 foDb11 noisto SEEM
yorfin Gitp SaIIiin, tabtoen tofps-
to faupungin pormesnrtaria W0itc8eI.
lia ia bultaen: rne tabbonrme lsi-
p6dl"
BoIiiiia I6betettiin rauboittamodn'
beta ia ilnroittantaon ettei pormesta.
RI olut iieIla. Edb6n postafhpnt
noiiet, ett6 be ooottnpat. @iinrein
|poliiiit bdioittifpat nGIf1isten nots.
ten ioufon, iotfa farttoipot Iapfia f1.
1ipariilaan. Berbeen Gibit Seem
yorfisla ospat nrpos I6bett1neet pppn.
non preiioentti BiIioniIle, eilS. ban
toimittaiit BELLE apua.
Gaas tpitme lanontaina meni noin
5 tlbannen ibnriien iiirrninen iiiof-
TO, enimnr6fieen naifia @aIoorf as
|torian boteIlin eoustalre, tabtoen ia.
nata funernoori @bitmanio, iipfa
flite lfnan ei oIIiit totpattofpisia. Stun
mdfiio,iffo bp6ff1ii boteIIiin iii1ne
poIiiii iaapui boteliii ia ioitofin
|pangittiin, uieito piestiin fapnIoiIIa.
giin ioapdt fopbGt fGrfi6 nGIf11
Weu Oorfisia tpoiffa faman fai,p1rf.
gin tersuepsIdutdfirnnm iIn1oihifien
nlutaan on Stem gorfin rlofatofua.
|ratristin iGabuoneisia fai lfufttn
nrilioonoa nnrnoo, 80 n1iIioonoo poa.
tnaa iperestG Iibaa, % nriIioonoo pom.
naa Iint,iien Iibna ia G6reton nlddr6
ipoita ia t6nl6 fniffi eta tpoitoifi pi-
t11 r,iiberr birrrtat forfenIo.
Y1itabeIpbiosio ia 8ostofisio on
lnrDos Tia iuirri. HrefioentH on fnl.
Ia ort1dlnt f1stpn ett11 tttf ma
l : 5 ipt IT. 1soin r. y ! ltff !
Ifnun. Mrtta ia Il tDDopfa - - jlibsIas
IoleiDiert nalfdd, fiffi onfin feunnfisfu
ftebm eiitps ettd bal1itiis otis n1Don
tad prefioentin iaettarpafii bGb6nIoi.
liiae 6 milioonoa boIaria emf bGtGGn.
Ebilaoelpbian ndlfdn1eteIeisIG iai
pffi berlfilo iurmania ia 8 pabasti
louffnutlti.
Uusi kotimaa., 1917-03-01
Gnslantilaiiet iaaueet innren alneen
lGniirintamalla.

Saffalaifet ofpat tpetdptpneet pois
|pitfaltd alueelta Sonmen rintamas-
ia 3 mailia ippalta ia i6ttdneet eng
lantilaiiille 5 fnupunfia, ninteItG
gps, Serre, Riraumont, Mirauntont
Getit ia Butte be -@arIencourt. Saf-
ia ilnoittaa ettd ielitu oil Iiian lie.
illinen ioten Safia fatioi parbaafii
iGtt1d fen.
Uusi kotimaa., 1917-03-01
Sauri linjaIdipa raeonia
upotettM.
10 amerifalaista iai iiina inrmania.


Wttme illnnlttltai-iItana upotti faf-
llalalnen tDe6enalainen gunarb> Iinian
laaDan Saconian, iofa oil geelp gor-
tlsta nrnfaIla 2irperpooIiin. 1aconia
llipotettiin ilnmn tparoitusta flo 1890
lnnnuntaiinalln $50 MALTA IGnteen
Sastnetiestd.
2aimasia oil 335 ibnristG, ioista
26O fuului Iaiapan miebisto0n ia rs
oil matfustaiina. 10 amerifaIaista
|ioi fiina iurrnanfa, niist1 2 naista ia
8 neeferia. Eoiien tieoon nn.faan
on 13 buffilruit.
Sun eniimdinen torpedo ue6ena.
laiiesta ilmdn nritGGn tparoitusta iat.
tui laitpaan, labetettiin IaneattomaIIa
aipnnpppntoi6 ia Iasfettiin peIastus.
|tpeneita, ioibin Iaiapasia oleipat tur.
pautlitDut. Weeri oil meIfoiien 70.
tDasia IiiffeesiG. Sitte 90 minlil,.
tin fitluttlia I1betti tpebenaIainen toi.
fen torpe6on. 2aitpa nppoIi As mi.
nillltin filluttua fen i6Ifeen fllin en-.
|ftmainen torpedo tliIi. Meatfustaiien
|ionfosia of paIion noifia ia Iapiio.
4 arnerifalaista iaatiin peIastetufli.
2aiDasia of efIi tpffi, iota ei pi.
|medsf6 tpoirnit nGboG. 2ostina oil
|pumpulia, ipiIiaa ia rdidbtdmdttomid
|arnpumotarpeita.
Yb6bsspaltain baIlitus fotioo t6t1
2aconian upottanristo iInran tparoi-
|tista Safien tobautieffi riffoniiefii
|ia fosta fiin6 ornerifaIaifia buffni,
min Iilullaat, ett6 fe patoittao Tong.
|resfin toinrinaar,, iotta ie nrdb6oIli-
|festi nlpo1t66 preii6entiIIe tponan
|amerifaIaisten ia ntioen laiuoien
|fuoielenriieffi ie on oiethimoon oieeI-
|liien professionalism fo,inoIle.
2acor,ian npottanrinen on tarpul.
Loan fa,rlanoinen flin 2nfitanianfin
upottaminen. ipoitfa t1sf6 meni pd.
|b1n ibnrisbenfi6.
Soiien torpe6on Idbetti tpe6ennloi.
nen peIastnspeneitten Idpi flin peIns.
Itusapereet oIitpot f9nsr Initpon. Se
Etul ppoo 1nngnnf1i sbd16f ia titorti me-
neisid oIiioiIIe iliuren pnnron. Be.
oenaIaiiesta ieIapGsti sldbtiin peIast1i.
neneet, min fertoo tri Sotufins San
Sranciscosta, iofa on loilffaantunei-
BEN ioufosia fairaaIasia 0ueenstoiD-
|nisia; fila uieita anrerifalaiiia Iouf'
foittl,t.
Ereiioentti @iIion eli taboo fiirub-
taa ioban iuIistusta. &ongresii iaa
tointia. Mutta rauba gbbpspaltain
Iia Safian tpdIilIa on nDt biusfaripan
tparasfa.
Uusi kotimaa., 1917-03-01
3ongresF mD6ntaG preiibentilIe NAL
Ian aIestaa fauppalaimpia.

Grciioe,ltti @iIion t,,lee ioamaon
fongresiiIta maIlnn Mn,erifan fonppa.
Iaitpoien oiestaniiesia ia iitd iparterl
fGDtettGsrdfii iata ntilioonaa oollaria
iofo fasiasia oletpaa rabaa eli antaa
bonbiia fen fnntman artposta. gbbotus
on olliit fdiiteltdmdna iennutin fomite-
|asIa, rrultta ei ole wield nlennpt ldpi
|itie fesfnsteluisia. a1ln fongresii
pG6ttpp tGllG tpifoIlo, iaaboan fiirub-
taa ettG ie nenee t6sid fongresiisia
ldpt enitnf1dn..