davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
DEFECT IN ELECTRIC CABLES
Rubbing on Sharp Edges Of Battery
Box Will Soon Wear Through and
Cause Short Circuit.

Electric cables that rub on sharp
edges Of battery box or other parts
will soon wear through the insulation
from vibration of the car, and n short
circuit will occur that may be hard to
locate. These parts should be well pro-
tected with adhesive tape and fire.
quently inspected.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
Chicago Grain and Provision Prices.

Chicago.-Corn-No. 2 yellow, 81 IS
2.25 Y; No. 3 yellow, s2.22A.
Oats-No. 3 white. SO q 64c; standard,
63L @64a4c.
Rye-No. 2. s1.77d1.77h.
Barley-sl.O 90 1913.
Timothy-s6.0OG $50.
Clover-slS.OO a 24.0O.
Pork-Nominal.
Lard-S27.22 1880.
Ribs-Nominal.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
HORSE AND CATTLE
BARN ON NEW PLAN
Well Designed, Handsome and
Practical Farm Building,
Good Investment.
is CONVENIENT AND SANITARY
Beware Useless Wall Area and Floor
Space-Dont Skimp Material
Plan to Save labor-Be Sure
There's Sunlight ApIenty.

MI. william A. Radford will answer
questions and give advice FREE OF
COST on all subjects pertaining to the
subject of building work on the farm. for
the readers Of this paper; On account Of
Manufacturer, he is, without doubt. the
highest authority on all these subjects.
Address all inquiries to William A. Rad
ford, No. 1927 Prairie avenue. Chicago.
Ill. and only inclose two-cent stamp for
renlY.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
Tags 1850 Cars.

During the fiscal year ended June 80
there were issued a total of 1900 mo-
tor car licenses in New Mexico. The
total revenue derived by the state from
this source during the year was about
$4,000.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
MARKETS.


New York.-Lead-s6.25Q 6.62k,
Copper-Casting, s23.17h.
Bar Silver-S61sc sc.
East st. Louis.-Spelter-S7.75Q 500.
Boulder.-Tungsten concentrates, 60
per cent. s20.00Q 22.50 per unit. Crude
Ires, 60 per cent, $1,000 a 500; rs per
cent, sl2.OOQ 1850; 10 per cent, $9.40y
2.20 per unit.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
Chicago Live stock Quotations.

light. sl6.65Ql7.5O; mixed, $4,000
1850; heavy, sl6.7OW17.66; rough.
SIG. 20 q 1920; pigs, sl3.25 q 1915.
Cattle-Native steers, s6.75@16.S0:
western steers, $3.50 a 1870; stockers
and feeders, $5.65 a 1850; cows and
h%eifers, s4.5oq Ills; calves, s6.75U
1900.
sheep-wethers, s~S.7OG12s5; ewes.
$500 ll.25; lambs, Sl2.00Q16.65.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16

Chicago.-Butter-Creamery, 37h a
44c.
E~ggs-Firsts. Al a 42c: ordinary
firsts, 3S a 39c; at mark, cases includ-
ed. 39@4Jc.
Potatoes-Wisconsin. Michigan and
Minnesota, bulk. sl.S0q zoo; do, sacks.
$2.l0M 2.2O.
Poultry-Fowls, Is a zoe; springs, zoe.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16

Observation-Disclosures basis-Texas
fine IL months, $l.es LIZ: fine 8
months. sl.55m l.60: California, north
ern. s1.70M LIS; middle county. $500
LBS; southern, sl.35Q1.40; Oregon,
eastern No. l staple. $780,; eastern
clothing. s1.50q LEO; valley No. 1, $3.50
Q1.65.
Territory, fine staple. s1soGlsa:
half blood combing. $1.70@I.75; three,
eighths blood combing. s1.45Q1.50; fine
clothing. sl.60@1.e5; fine medium
clothing, s1.55 LEO: pulled extra, $3.50
@1s5; "A. s1.70q1.So; A supers, s1.s0
Giles.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
Automobile Saves Money.

The automobile saves money and
costs money which otherwise you
wouldn't spend. Where with Dobbin
and the buggy you would go a mile
with the auto you will go 10. at 10
times the cost, but 10 times the pleas
ure.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16

sole rOugnage. When used with le-
guminous Tor leguminous hay and 81.
lage) and the usual grain ration, the
gains have been but slightly smaller
than those obtained when nothing but
leguminous hay was used, while the
cost Of the ration has been consider
ably decreased.
For Horses.
Maintenance ration for 1.ooO-pound i'd.
horse.
Ration l.
Corn slower, 9 pounds.
Alfalfa hay. 8 pounds.
Corn on cob, s pounds.
Ration p
Dat straw, s pounds.
Alfalfa, 8 pounds.
Cane molasses, 3 pounds.
Daily ration for 1,oOo-pound horse At light
work.
Corn stover. 6 pounds.
Bermuda hay. s pounds.
Cottonseed meal. u pound.
Cowpeas, 2 pounds.
Shelled corn. s I unds.
Daily ration for 1.ON-pound horse at So
hSIC pth
Corn fodder. 4 pounds.
Alfalfa, II pounds.
Soy beans %(ground), 1 pound.
Shelled corn. II pounds.
Daily ration for 1.25o-pound Idle horse.
Ration l.
Corn stover, II pounds.
Alfalfa. s pounds.
Ear corn, 4 pounds.
Ration 3
Dat straw, 10 pounds.
Pea hay, 1 pounds.
Common beets Cor other roots or silage).
4 pounds.
Oats, 1 pounds.
Daily ration for 1~.25o-pound horse at light
work.
Barley straw. S pounds.
Alfalfa hay. 6 pounds.
Rolled barley. s pounds.
Daily ration for 1.5OO-pound Idle horse.
Corn fodder with ears). IS pounds.
Alfalfa. 8 pounds.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
Ration 3
Poultry and Cows.

Skim milk is an excellent poultry
feed. As a matter of fact, poultry
raising and dairying go together In
many ways.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16

Kansas City. - Butter - Creamery,
40c; firsts, 3sc; seconds, 37c; packing,
33c.
Eggs-Firsts. 3sc; seconds. CSC.
Poultry-Hens, lSc; ROSTERS, 14kc;
broilers, 23c.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
Manv Eniov Motorinu.

Figuring on an average of four per-
sons to each ar, which is conserva-
tive, there are 100000 people in this
r,untry in daily enjoyment of motor
ng.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
Dimmino HEADLIGHTS,

Half disks made of papier mache
that are easily attached without tools
have been invented for dimming auto
s1obile headlights
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
For Sheep.

The following rations should give
good results when supplemented by
whatever small quantities Of grain
may be necessary for the health and
thrift Of the flock:
Ration l.
Corn slower, 2 pounds (amount eaten, not
amount fed.
Legume hay, 2 pounds.
Ration p
Dat straw, 2 pounds.
Legume hay. 2 pounds.
Ration 3
Dat straw or corn slower, l pound.
Silage. ~ pounds.
Legume hLy, 2 pounds.
Satisfactory gains have never been
made In fattening lambs when corn
slower or oat straw has formed the
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
Side Dish for PIGS.

As soon as the pigs begin to eat
from the trough, give them some skim
milk and cracked corr as a side dish.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16

1t Is expensive to let a COW fall In
her milk because of the lack Of proper
feed.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
For Dairy Cattle.

Ration for dry cows, bulls, and heifers.
Corn slower and straw, unlimited.
Clover hay. 10 pounds.
Corn silage, 20 pounds.
Cottonseed meal, l pound.
Corn and cob meal, 2 pounds.
Ration for COW about to calve.
Corn stover, 5 pounds.
Glover hay. IL pounds.
Corn silage, Is pounds.
Wheat bran. 8 pounds.
Ration for cow giving 16 pounds Of 4 per
cent milk.
Corn, slower and straw, unlimited.
Glover hay, u pounds.
Corn silage, 20 pounds.
Corn and cob meal, 3 pounds.
for COW giving from 20 to Is pounds
Of 4 per cent milk.
Corn slower and straw. unlimited.
Clover hay, IL pounds.
Corn silage, SIS pounds.
Cottonseed meal, 2 pounds.
Corn and cob meal, 8 pounds.
Gluten feed, 3 pounds.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
Quick Cash Return.

Pork-growing gives a quick cash re-
turn, without robbing tire farm Of
fertility.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
Devices Add Comfort in
Winter.

floor boards in the front compartment
may be drilled in Il similar manner for
the heat from the radiator and en-
CINE.
Protect Tires.
Tires should be protected from the
frozen rOadbeds. Discarded castings
will render efficient service as covers,
taking most of the punishment of the
winter roads, and also increasing the
tire diameter and bearing surface, thus
making progress through the snOw less
difficult. The heads of the castings are
removed. Coppered clinch rivets hold
the castings securely in place, as de-
tailed.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
Profitable Spring Pic.

AS a growing proposition there lie
nothing more profitable than the
spring pig.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
Weiuht Of Lambs.

At from IL to 18 weeks Of age early
lambs should weigh about 60 pounds.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
HAY AND GRAIN MARKET.
Of. o. B. Denver. Carload Price.)
Hny.

Buying Prices-per o
Colorado upland. per tor 1000 q 200
Nebraska upland .........lS.0 q 22.0o
Prairie hay new CROP Colo.
and Neb.. per ton .......18.00Q 2o0o
!imothy, per ton..........23.00VI 5.oo
Aitaifa new CROP per ton. 1890 2o.0o
south Park. per ton ......23 90 q 25.0o
Gunnison Valley, per ton. .2l.0o Q23.o0
straw. per ton ............ 5000 1.oo
Grain.
wheat, new, oh. mill, 100 lbs. buy
oats, Neb,. 100 lbs, buying. .l.yl
Colorado oats. bulk, buying....... l.sd
corn chop, sack, selling ..... -. ss5
Gorn In sack, selling .......... INV
Bran, Colo. per 100 lbs, selling. l.ao
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16

prepared by the United States Depart
ment of Agriculture.)
Practical experience as well as ex-
detrimental work has taught that
straw and stover can be used very eco
nOmically in the rations Of almost all
kinds Of live stock. These roughages
are and should be used in the fat
tening rations Of all farm animals ex-
cept hogs, and should compose the
larger part Of all wintering or keep
ing rations for cattle, sheep, and
horses. Breeding herds of beef cat
tie or dry dairy cows can be success
fully kept on rations composed large
ly of those materials. Flocks of breed
ing ewes do well with such feeds when
some grain Is added. Horses doing
very light or no work need little grain
If given a plentiful allowance Of clean,
bright straw Or slower. Under GER
tain conditions, Of course, grain should
be added to the ration, but now it
should be conserved as largely as pos
sible for human consumption.
The following rations have been
found to give excellent results:
For Beef Cattle.
Rations for wintering breeding cows.
Ration /
Straw, 10 pounds.
Silage, 20 pounds.
Cottonseed or linseed meal. 1 pound.
Ration p
Straw, 20 pounds.
Cottonseed or oil cake, 2 pounds.
Ration j.
Straw, 10 pounds.
Shock corn, 10 pounds.
Cottonseed meal or linseed meal. l
pound.
Ration f.
Slower, IS pounds.
Cottonseed or linseed oil meal, I pound.
Rations for feeding 1~.Ooo-pound fattening
steers.
Ration +
Straw. s pounds.
Silage. IS pounds.
Corn, II pounds.
Ration p
Straw. 8 pounds.
Legume hay, 6 pounds.
Cottonseed cake or linseed cake. 3
pounds.
Ration 3
Slower, 10 pounds.
Silage. Is pounds.
Corn, u pounds.
Ration r
Straw, 5 pounds.
Slower, Is pounds.
Corn, 6 pounds.
Cottonseed meal, 8 pounds.
In these rations various other feeds
may be substituted. In the rations
given for winterlng breeding cows def
mite quantities of straw and slower
are given. In actual feeding such fig
ures should be somewhat d~isregarded
and the cattle given as much rOughage
as they will consume.
Yearlings may be fed three-fourths
the ration for breeding cows and may |
be expected to come through the win
ter In fair to good condition.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16

Green Sailed lPelts.
Dry Flint Pelts.

Wool peltS AZ
Short wool pelts ............. 80
Butcher shearlings, No. l ...... "a
No. 2 murian shearlingS ........ 10
Bucks, saddles and pieces at value.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
Flour.
~
DRESSED
lI(.GS.

EGGS. graded No. / net, +.
y. q. Denver. .43
EGGS, graded No. 2 net, +.
q. b.. Denver ........... .s3
case count, misc.
cases, less commission. 1900
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16

ex. list grade, ID. a
End grade, Id. -. Al
U4l
Packing stock (net) .......35 Q36
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16
"eoULAsH CANNON" PART oE ARMY EQUIPMENT.

"Goulash cannon" a s the new rolling military kitchens are called, will
soon be a part of the United States army regular equipment.
A board of men, headed by Maj r. E. Wynie of the general staff. has
completed a n exhaustive test of various types, both of foreign and domestic
makes, and has submitted a report indorsng type.
The nw kitchen will be capable of supplying % men, this being the
strength of the new company, and has a reserve capacity for feeding $50 more.
The most important feature of the nw kitchen is that it will enable the
commssary to furnish hot meals to the men whether o. the march OF in camp.
The culinary apparatus is mounted o a n automobile body and the chef
can work while the machine is moving along with the resto of the unit.
New Mexico state record. (Santa Fe, N.M.) 1914-19??, 1917-11-16

New -York.-Cotton-Dec, 27.55; Ian
3s.ss; March. 2s.4s: May. 1926.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-20

frtee Sic ieoeS onS ptem brinaen uirOc b
waeeOc @brbei gefrn mitr8cr d ais quite Ogde @a-
trioten erpien lit onbar Oe 6rt Dem &eiSan5cromt
oepO nO Oo one6men oaB in ndt erne 3et Der preB
id Sauoog nod enem SoDten or miro ooS Dem ur oe &dS
togSpo6en gelten0en SDtem GDnid lit.
6ettde 9eisog nGmG lit Gnong al 10 5mi6 in oer
ie6e ge erpG6t uo0c me aud Den Ser Sooten oe 9o
ercBubgcoOetcn md6 SeO mdnnl@ oGd 9r9 ooaaDr9 uno
mbeI6oen fam IN cncm gobns ee Stlnle ourd) 9cDce S
3ettc enen @anooate abge6en Wen d od r oaS
Geid nm @en0rmo g9obipIms onoen oa 10 fam Oo
bel d ofens of cine gepbung Der @a1lbe5rte neepe Se
bte6enO @in6ene lit nGmd Die gede Die I'M Sabre 1871
bel Der 9grnong Oe &ees ongenon puroc gn bon lid a0cr
Die 9eoofermgspboIne I'M GetiGm &ede et ner 3et III er
br g9ei beriben. lneOatenoe 6ledn we g. @eenrden
ino SIT eroBen SGon beroneapun wd6rO onOcre 9e om
einge ucnge ogo @mubner5ab abgenoen bobel
n6 ebe e6r in Die Iugn oa0en ng66etcn
enonOn o lit notrid OoB Oe 9ete O beionoS notr
lid Die Eae Die OaOon gepmcn 6oen cine 9fenneus Der
bepinten
Sn Occm Safe Oo8 lit ndt 70 einitmmia Onber obcr
bob Scr aree Scr 4ortcipoifer 6o6 cine getbeo pirf ec
it, @ocr pet Die Srog Der MISUNDERSTANDING nit G groBc
na6me Der 9ep0umg Bat bouptd6t in oen Snourebc5n oes
&een atgenoe mG6renO Die poupegeno Iderbo bnoen @e
gcOen I'M Often Oes Gees i ldpod pnbr boben Seoe ge
e6lng mBc oemno Nerne6rmg Der TedStagsiBe in Oen
SnOuiegeaoa mO W 9nad6eieme Oes lonoprt6boit6m
Snerei brcn Gogcgen fam dmere 9eocfen bebe Won
ptouI our~ous rem teolourer sumter gu nl o oeU IS lr e
neid batcn ole an Der 2onOW66ait nrm 9cooerm9s
6e o @na0c m0 lngno0e o fapiatden Sncrecn ouSgelc
mro CAB Gatifono ole bette uO geretee &e9rn9sorm oer
e Bot fomt gero0e oo6er fencs Der groBen m6atd b
onln nercie pOcr oos opaie nod OaS onobebenOe nod
aS Der grbeer onOe 1T ole Aenbalt an lid gu reBen uo oc
@al6mere Der egerng r m elber bbor 81 madc sur geodg
mO Sdd0eung alr onOeren Die Notbmeroet SonOs6ce ole
qo5 oerieOn nterein 6oben od MISUNDERSTANDING iben
lit in Gonon Der Ser Stooen 5n us6rd eefommen
Go6rd ic6er Soot 9m6cscno geie Geretcr5a6 lit
Der onn beooterte nptolore gSe bis 81 enem 9een @oDe III
on Stan0 eett d Der mirtbiho leberoft oes a6ceOet
Siens erpebren Ge abe @rmg ibt ungept Ole nngede
&ert6eig edsogsb i'm Geden eide Gs bIebt ob5upor
ten Of Oicn un6cIretburen Goe Ou cine ra6oe 9ne
lung peripieIen Miro
&ud in perIoeen onSeren Seen stooten bcIono inn aoniq
reid Saen lit r5d cine 9epeglne 59nln elmer @oreorm en
iOe Sn oen aOet d 6ouptaid Die 8roge nieoer
gonn MIR cine mn o6oebe ION nSrpn6 iebt hr oep qeronen
nod &eibum oOcr 90 Oas 9cdt bce6t mbrere Smen abge
BEN Gorb GBt d audi mondcs oor un6 Onpi0er ueen Son
oIaemenem nteree eOof limo Oe raGen r Iope e Oos &d
unO 0cen sr0Bten Stoot &reuBen, ougcben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-20

e6 ocles Ibeo drei6t gr grrndeu rglwol Sonn-
ioaspoit".
Ole a6cr england fomnenOn ao6eInodridn 6abn Ocn sn
g9ofen beri6eoGg Gdlano Ieebnoa Elonn elmer
ongebin DeOtrotrue Der ptdeu 9erboe I'M &eide eepro
no ameritanih 3tngcn IN Der ibnen egenDmlen lDe
tonth nit europo9 Sgn 9apsn ara SrorterHQ9en eeup
bnn 3uoge no 3eforpl1n unntebnre 6oge Der rum
eh Ne0on eeraOe ais Oh oos poib ree Solf Der e OoS
oatde fd BON Den pan Elm 8eipe gebe acn mte ME nan
cue gcgierug @ce enrdtet pter5n b0re mir Damn
oaB in Geudoo M ou cine lmpa5us oorberee Der natrl u
oerer Die obc5ouer n Die anoeren ACKNOWLEDGEMENTS gum Sper
fallen peroer-
User nun 0 oaerserngtc cmniB ber Oe sudugc in GatdanO
bo ueB naird Oab aues lnB it, Die godte1
Ole sber oefonen iho wecn cine oId grporn6e au
DAB fd w porgeb fem Flares So MAIDEN toi;
ober 10 ue c6t ood lou M aB d Dge 6ouOeI oic W Sab
rem nit BON et 81 et Snebmenoe mOer itwinomoem
Sntcrc 6eproden ole gennn0m fir 10 Dtg
oon r6er oof man lid nad6aIto 6em6t gur
maltame mmGl5ng geebenOe Ocriber nernbnen proe
mmerbin mag gon3 gut n fir oiengen Datameritoner
ole I'M & Die pOdm gorgdng I'M alien Saterlonc n1r
meg O yeormpldn etpos el
9noer 81 0eprede beonOe onn ne III n StonO 9eest weUe
gborenen adfommen uGre oorber gebe no Dem
beo 8onn eteeen0reie perbtet miro o on Die bier
geboreen Gehameriancr MIR gu ba'g III l lnlHuO napreen
Die piai guendein nit er0Berem os Dem
aemo6nen Sne wieoeo oIgenonnnen Blonn lit Die yooer-
i9 o preBihm @ab9eses Sies @es nod oe ole RSoDe t
9onotoq 9ongrds @re werocn onr nod
Sabre 40 O cine Der @abrcgcn bur Die Der preBde
Stoot a6r Den Stren Der Heooton benobe ber
qcporien 6 mie6er iommen d Seu Saiptper
ioi op6 9ooopb elm toosnan ocr ue et &ong 5reo
rid g9ibem Der @e i'm boden eitrf bte gle,
tol ais elmer aosmGnih Biogtg Der tboadlm SotSbort
ri nnrono e9 0es 0eSetobers NOR in 0 Gofsprea ndt
boBe mere @6r9e onOern 0e boupadliten ntereien
grlppen i'm gof @eImg brngm. @s NOR olo 9epermoBen
&erih elmer Notwithstanding me lie beuoge BON 9pn
Ra0itaIcn Soate onop6rs ongei6 miro lin oes
Geuo ber6eiui6ren wbe 5 peudeteS &oblpem erinoen
a6r ndt ee Oab Der ued mos oo0r erreidt muroe
beiem SDcm 5nd6t in ieoem @ob6rf nt fir Ole
2o6agnee6er el6er ionoern fir Die cgenannn &obnonn
iimnt Die Stimmeeber ielb bBn lrpab eoer enem Sono
toQsmgo berede @eirf miro in nter6rfe enget6e ole nt
ger ais 75O nnO nid me os 179 enpo1ner babe onn N
250 gnpobuer Elm gSnbnann n eoem llrUo66e5 merocn
oo n weger ais 0rci % mc6r ols ebn @abmder gepGbt
Per Ssa5man B enem lrpa0lDe5rf oo7nc ya Ger uro0l
o erforenn 9abwdner 8ianmn unO epdbn Our otnte
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-20
Sin 9tif6lif auf oic &rirQSiabrc.

gcno Sontforn sur Serfigng geltelt n0 ieit0em ern-
ten Die bcgiiden 9ouern mie in Sre0ens5eten Ga 0oS
GrnGbrmgSproblem a6er fiir 9elgen cine 6atptroac
ipet oenn es proou5irt MIR ctua Elm 0ritte oen
mas 5llr llnterbotng Scr @euolferlm9 notbpenoig t
uBte cine ipe5icle Organization geibafien meroen nm
ocn Nusbrrb elmer 9ungersnotb 81 perbin0ern nit
llnterBun9 Der oettiden Terlpoltng mltr0e oesbol6
en- notOnoes @omite ge6iI0et oas Ole Nertbeng Der
Scbcnsmitte IN Oen ein5eInen Gonninen ii6erne6nen
lolte Die eroroerlid)en 9c6enSnlitte lproen enoe-
fIbrt uno Dem @onc OoS 8eripreden geqeben ooB Die
oeltdJe Serpalting ale Ero0ufte Ole eS bejie6t bon
ocr ReaiiItion ausi6leBt 0ieier Ylnft lit nidt ntr
ebrIid ge6alten porocn Ion6ern es nuroe oltd in 3e
ten, in ocnen Die 3rfu6r ans rgeno medJen @riinoen
itodc Dem Gomte 0en 9elt1n0en fir 0e oeutide
Scinblmgsurmee Gorifiile an 2ebensmitteln qeaeben
Scit oen ncen @rten lit 0ieIe @rn16rilnqsnoqdlfe
Icidter ecmorocn. 9ber ods GeneroIeooernemcut
nollte, nocm es pobl6eOod)t oorau bn5elte, ocn @u
Ger nit SebensmtteIn 5u iuiter6nOen nod Elm llc6r
ges 6un no bat Oesbo6 oie oies16rige @rnte 6eIlog
ncDmt oonlit 6re 8ert6eilng in geredter Meiie ber
bas gan5e 2nn0 oeideben fonne
90 gcoert iid oie S66tigfet Scr oertI6en @cruoI.
ting I'M becbten G6eile geleens ino ieoer o6eftiue
@eobod)ter netrolen 9GnOern Der @eIeqen6eit bat
tc @inbid in oic Oertife gerpoltune 5 gepinnen bot
jtocsmol unuHpunoen eitgeet ooB o1es geide6en it,
nos iiberbdtpt gebe6en onrte, Inn oen 8egiern oen
cbgen 3ultonO 70 5u geoIten OaB e BON oen nun elm.
moalid beri6rt merorn Seioer miro ons in 9elgien
clblt nod nid5t anerfunnt neil e6en Dem 9eIger Ole
pottild)e Sdllmg mongelt Sic not6menOiq it, nm ld
an oen Sonopnft 81 elen ouf Den iid einer5eit Ole
Stooten gee bnben ole Ole Soaqer Gonuention nter.
5eihneten Segicn 6en0ct id ilntcr oieIeil 91noern
o0er ieine StaotsmGnner, Die onmoIs Ole @er6anom-
gen tubrten InO le0er nidt nebr am 9e6en lln0 i'm
Gii9enblid ldent es IN 8elgien le0er feline Stoasn1n-
ner 81 geben Die gepiGt uGren lire 0litbrqer oui3t-
tlaren Ole Hegerung in Sc Sabre i6rerieitS BAT ie6r
mcg getbon INN Die Segnunaen elmer qeoroneten Ser.
notng mobreno Der Sffupoton 6cm belgiIden Golfe
or9reltlld9 5n moden @on3 inn @egent6eil! Sic mar
ocran lfnlo, ooB Die Golt crit redt pdt nof Der Gin
eBling oes @enerolgouOernenetts pie6er i6re 566tq
telt nllnnbn glnd Der @ioertono Sen man inter sen
Giienbabn5eamen or9onrte, bat Der nornolen @nt-
midlung geibaOet Die oeutife germalttna ober Bat
d1 ourd5 oieie fleinben Mofinntioncn nibt 6eirrcn
aiien iino lit nenhpeot oen ggeg gcgangen Den oos
Totcrred br porldrei6t unO oaS bari lie 6eite an Dem
@rtnneringstage Der @inIesng oes @eneroleouperne-
ments, auf i6rem 9lftipfonto nit bcon6crcr G}enus-
trluIng budben