davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-10-12

PEkING. Sept. 13.--Abu Bekr' the
landing Mahomc,an priest In North
China. has prepared letter TO rre'-
;don. Wilson on behalf Of the Chinese
M,homctans. assuring him OF tho 10y
ATTY of the Chinese Mahometans to the
oouse Of the Allies and denouncinR the
action Of the German Emperor. the Sui
tan Of Turkey and other leaders.
The Mahomctan priest urges Presi-
dent Wilson to advise China wisely In
it's weakness, ard enable it TO settle
its domestic difficulties and bring har-
mony and comfort 20 the masses. He
also urges the President to exercise his
influence in Fastening the end Of the
war, which is costing so many lives.
Abu Bekr says: "The German En-
pcror became great in his pride for
conquest. and IN the possession OF q
great army and navy, until he looked
upon other rulers with the eye Of envy
and hatred, and he did not scruple 10
add new horrors TO war. although the
use OF submarines was forbidden b.
international law.
az he should, however. cease this
sort Of warfare and make peace with
other nations, GOD might still preserve
his government and others might then
look upon him with favor and ask God
to grant him mercy. In this prayer
Moslems, Jews and Christians might
join. Now is the time when he should
repent. Now is the fitting opportunity
for expressing lis regret"
Sultan Deceived"
OF the Sultan Of Turkey the Ma
hometan leader says:
But as for the Sultan of Turkey, In
inverse proportion as he has wisdom
and knowledge. and power, he has no;
shown the least judgment in the direc-
ton Of the affairs of his kingdom The
present crisis of affairs in the grea,
world, although it might strike fear
among those who love deceit and con
tinue TO use fattery with him, should
not have dismayed him. His hatterers
we're not sincere toward God. II he
you'd drive away these evil counsel
Tors, welcoming those who we're sin
cere, the true lovers and patriots OF
religion. then. perchance. his kingdom
would be restored 70 peace"
In discussing the position OF the
United States the Mahometan leader
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-10-12
Government Said to Sup
port Plan Endorsed by Par
liamentary Majority
The Only Bar to Peace
Kuehlmann's Speech Taken as
Meaning Belgium Will
Be Given UP

AMSTERDAM, Oct. 1.-THE Reich
stag probably will take decisive step
forward in regard to the question OF
Alsscc-Lorraine within n few days inc
"vossische 7-itung" Of Berlin says
The Reichstag majority supports the
idea OF the formation Of monarchlca'
federal state with democratic and par
liamentary guarantees. The newspaper
believes that this plan also il favored
by the Imperial Government, which mas
abandoned the scheme Of dividing Al
sacc.Lorraine between Prussia and
Bavaria.
During the debate in the Reichstae
Yesterday Deputy Conrad Iiaussmann
said that the declaration Of DR.. Won
Kuehlmann, the Foreign Secretary
that apart from Alsace Lorraine there
is no absolute bar 10 peace tanta-
mount TO definite undertaking that
Belgium should be given up.
"That should be heralded forth 70
all the nations" the Deputy added
Disarmament Hardly Practical
Gustav Stresemann, National LID
oral. said he would not oppose re-
duction Of ornaments. but he thought
that disarmament hardly was practical
politics. II.
Count Won Westarp, a Conservative
thought that Germany's answer to inc
Pope ought TO have made clear tha'
Germany would not undertake TO dis
arm. and hoped that Won ueh!mann
had not tied himself to yielding up Bel
GUM.
Georg Ledebour, Social Democrat
leader. dwelt on the damage done 70
the German cause by the revelations
concerning Won Luxburg, the German
Minister 10 Argentina. He considered
that the populations Of occupied terri
tory should be permitted to decide
their own fate.
The Reichstag has adopted bill
providing for the rebuilding Of tho
German merchant feet, according 10 q
dispatch received here from Berlin
Both the Socialist parties voted
against the bill.
Herr Simon, a deputy in the Reich
stag. has left the majority Socialist
party to join the Independent Social
lets. says the international korres-
pondenz." Four other deputies, II
adds, are expected to take similar &C
ton. Three Of the four are Herr
Ewald, Edmond Fischer and Herr HUI
gel, of Bayreuth
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-10-12
Independent Socialists
To Support Mufineers

Ludwig Lore. secretary OF the Ger
man Federation Of the Socialist party
and an editor Of the "New-Yorker
Volks-Zeitung." the German Socialist
daily. announced yesterday that the
Indcncndcnt Socialists OF Germany Will
support the German navy mutineers
and all other mutineers in the Ger
man army and navy. Lore voiced the
following statement in behalf of the
Independent Socialists:
"Schcidcmann and David may share
the pain and worry Of their Hohen-
zollcrn comrades. hut the Independent
social democracy stands, as II is i'm
po.sible fo~ IL otherwise TO do, by
the 'mutinous' seamen and soldiers m
order TO DO everything IN their power
10 aid in preparing for general and
successful revolution in Germany.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-10-12
Italian Traitors Convicted
Three Sentenced to Death for
Bomb Plots

WASHINGTON, Oct. II. - The mil
itary court at Rome has convicted three
men of high treason for having at
tempted to blow up the military ard
naval defences OF the Harbor Of Genoa
and for having actually destroyed a
dynamite factory at Cencio, says a dis
patch from Rome to-day.
The three criminals were sentenced
20 be shot. and two other persons who
were cognizant Of the plots and who
failed TO notify the authorities, thus
becoming accomplices under the Italian
law, were sentenced TO Imprisonment
for life.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-10-12
Russian Bandits Kill s
After Wrecking a Train

PETROGRAD, Oct. 1l.-Eight pas
sengers were killed and fifty wounded
BIZ band of seventy criminals, who
deralled mail train on the Rostav-
Tifis line, at Vladikavkaz according
to the Moscow newspaper, "Ranneye
Outro."
The robbers tore up the rails. and
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-10-12
Iron Severity Is Urged
On German Navy P!otters

AMSTERDAM. Oct. 1i.-Those guilty
of completely in the plot to paralyze
the German navy through mutinies
should be handled with iron severity,
says the "Rheinische Westfalische lei
tung," Of Essen. 1t adds:
They are liable to the death penalty.
Thank God. Liebknecht the German
Socialist leader now in prison was
properly dealt with. and in the present
case there can only be similar action"
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-10-12
Register To-day

This is a registration day. II you
want to vote you must register. Regis
tration places will be open from $3.50
p. m. until 1850 p. m.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-10-12
Register To-day

To-day the registration places will
be open from $3.50 p. m. until lo;SO
n. m. Those who DO not register can
not vote
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-10-12
ADVERTISEMENT

of to bcd-without a dread.
OF slceplessness or discomfort #
its Halls" horse hair Mat
tress and Box Spring. Nothing
is more needful these trying
times than peaceful sleep which
YOU can't have on a hard, soggy.
....l....t -. :. a re-.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-10-12

after the train had been wrecked At
tackled the passenger with rifles.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09
POLITICAM ENUDA
DESENGANO

.n',r c~Omnur2r'US tpor fGera 10:
que poc dentro nos estabamos rlen-
do, con la malignidad mas reacc!o-
maria que imaginarse pueda an ca
rrancista) dimoS aver la noticia de
de que ell general" Salvador Aivar;t
do habia pas.ldc Il IA categoria de
cada"c. mefoaH,' :: intervenc'"" lie
una bala compadecida de los sufri-
mientos de los yucatecos; pero CO.
mo las buenas noticias nunca Sc con-
firman. la de Ia sensible defunci0n
del general result6 borrego y ahora
amanecimos tragando quina al saber
que el hombre Sc encuentra gozando
de cabal salud y nj siquiera ie IN
pasado por el magin Ia buena idea
de morirse.
I'm nuevo desengalG' para los
re%accionarios, por 81 fueran pocos
los que reciben un dia 81 y otro tam
hien.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09
DUELOS.

Los d.putados carranclanes, =
quien iamaS Sc les ocurr cosa de
~provccho. tratan ahora. segun dicen
los ~EeriGd!cos de ID ciudad de Ne
yico. dc prcscutar una iniciativa en-
la Camara. encaminada 4 pedir que
el duelo vue'va a ser question legal
en- Ia Repub!ica.
Sin ser diputados nj. mucho me-
nos. carrancianes. sino como simples
!ntereSadoS en- el asunto, damos
nuestro voto en- pro del aSunto, pero
con la condici6n precisa de que los
duelos sean p~recisamente entire gen
lie adicta n Plan de Guadalupe Y i
muc.te ob!igatoria t instantanea. pa
RI 10 cual sera lie rigor Ia ~iIeervcn-
cicn, de! punti'le;o 4 fin de que lie
DC q mate Il yeydidoso. en- 10: CO.
SOS en- que este rcciba un golleta2o
0 una bala fUera de 81 site
ReglamcntanGo de esa manera el
duclo vcr;!n uS:cdes que pronto
So componcn las coSas en- Mexico.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09
AcTuAUD4DFS IXTRANJ[RAS
CTraincido del frances para IL PRENSA.)
LOS AMERICANOS EN- FRANCIA.
N~EGOCEvILLE Agosto de l9l

NEGOCEFILLE Agosto de 1917.
! Estoy en- Negoceville Villa de los
neeocios). Al menos, con este NOM
brc es designada por un p~eriodico Ia
roblaci6n en- donde MI ~encuentro, po-
hlaci0n que sirve de base a los anne
: ricanos que Sc encuentran en- Fran
cia. La designation os parecer& bien
! escojida para desorientar . los curio-
sos. En- efecto, ella indica de name
ri evidentc '. acaso. hasta enGatica,
IN centric de negocios en- donde sc
> haee fortuna, pero icuAntas hay que
sirven de alojamiento a Ia misma SIM
eatica bandera. :Quien de nosotros,
con un plano en- las manos, podrla
: senalarla con ell dedo? To hubiera
preferido el nombre de Negoceville al
/ de Sammies-ville Cl). nombre que 10
, dice TODD sin decir NADIA. Pero. va
Que ell asunto ha sido arreglado por
Ii censura. conformemonos o Nego-
~ceville. !.
Los a~mericanos Sc e~ncuentran ALI
i en- 81 casa. va poscen clos, como Sc
suele decir, Su vieja tuente Y tOdas
<us dependencies. Apenas hubieron
d~eSembarcado cuandO, como personals
,ue no cstiin acostumbradas = bus
car y hallar d~ificultades en- dorde 10
las nay. pr~Ocedieron a reQuIsar TODD
auuellO que So imaglnaron pudicra
hacegles falta mas tCrde. Todo este,
naturalmentc. de acuerdo con el 60
bierno V con 81 ayuntamiento pr"Vla-
mente adver:Ido que, no obStantc los
mu!tiD:eS InconvcnlenteS de este en-
barge hecho effective soDre mi im-
yortante partc del puerto, compren-
GiO que no hauia otro remedIo que
dejar!os Uorar. Su primer cu!dado
fue ell de %organiZa. 81 policia, de q
cuerdo con IN alcalde energico. La
tarde misma dc 81 llegada va Sc cs-
aba SECURE Dc que nj EN- los eXpen-
dos de bebidas nj en- IA Gale seria
alterado 81 orden.
Su campamento no es mas que -.
ilugar de reunion y de descanso. Sc
halla establecido Ell terrenoS proXi-
mos a II costa ! Sc ercuentra, poI
! decir!o asi. montado a caballo sobre
IN canine de los mas transitados. 4
l. izquierda Sc eHcucntcan las barra-
cas- propiamentc dichas, ) " IL derc-
cha las enferneciaS u hospitalcs Y IN
basto espacio desrinado 4 los carro>
de transporte pertenecienteS q los al
macenes maritimos, carros que fue-
ron militarizadoS y cue Sc encarga-
! ron. mas tarde. de conGlcir las pro
yis;ones ~conseniGaS Ell los convoyes
que Eueron lleg4nGo sucesivamente.
Ocapu una extension lie unas Gin
cuenta hectaras. Los trabajoS, tolos
del estabiecimiento de este campa-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09

Yanos, d:game listed Ia verdad.
listed ne debe esta franqueza, a
nj, que ne tenido la dicha de educar
a 81 h;jo, Z quien tanto he amado
para perderle ahora, para que me 10
a~rreoaten tan cruelmente,
g. senior Santiago permaneci6 un
instante silencioso, vacilando antes de
responder. ne5pues Sc volvi6 brusca-
neHte.
ST, tiene listed raz6n-dijo-le
debo Ia verdad entera y Sc Ia voy a
dccir.
No pongo mas que una condicion
expresa: la de que guarden Ia mas
ccmpleta. IA mas entera reserva q es-
te respecto.
Este reserva promote recompen-
sarla % mas lareanente, sin perjui-
clio de ia expression de mi reconoci-
raicato por TODD 10 que les debo, por
haberme conservado mi hijo.
Yo soy Ell condo de Presles.
Este titulo produjo IN immense e.
fecto en- el espiritu de los dos buenos
y sencillos esposos; quedaron con la
boea alberta y como aplastados por
e. respeto instintivo que todos los
campesinos profesan a los mobiles pro-
piesar.os de ST comerca.
" bien-dijo el Ccrde, dcspa63
&c I'll momento-iquie-e usted ahc-
"a coaSiarne los vesGdos de- Acdrss?
-Aqui los Gene, senior Conde-di-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09
Pasa a la 81. Col. pa

-
V asi continue don Venus:
EN- p~resencia Y q Ia vista
de ustedeS. 1stoS cubiertos
de plata amelia y mac:sa.
pongo adentro del bolsillo
"de pecho" de mi levita:
los dcjo ALI. Y con los polvos
dc Ia Nadre Celestina,
los tsanslado hasta Ia bolsa
de alguna persona amiga.
Atenciun. oio, seAores:
"uno," dos. ires...ya es cumplida
Ia suerte; los que 10 duedn
compruebenlo por su vista:
los cubiertos que Sc hallaban
Ia POGO en- las manos MAS.
va Sc encuentran en- Ia bolsa
de mi vecno desilla.
A yer, senior general
por favor, saque en- seguida
de su bolsa los cubiertos..
e. "jefe' ocultando ST. ira
devolviG 10 enchalccado.. ..
y el asunao acab0 en- risas..
iDonde quedaron los otros?
Lo adivinara Bonilla.
CuaNvECT III
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09
CONTRASTES

Cuando le prcgunCaron al senior
general don Agustin Castro, sub
s~ecrctario de Guerra Y Marina Gay,
. cocol. va no te acuerdas de cuando
era: chimiZ;lan) :; era cic:ta Ia nc
ticia dc Ia muerte de Alvarado. con-
test0 muriendose de risa el muy
guas6n:
NO. hombre. el general .Alvarado
"esta bueno Y de buenas"
Que chistoso es este diablo, de
.Agustin Y que bien nos caen sus
gracias.
Por 10 dennis, el caso es de una
i-oni. trcmenda. pues quiere decir
que miantras Alvarado este de hue
ms. los yucatecos estan de malas...
CARICATO.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09
F1LLETIN. Mum. l5S
UE CD..20 A~RGSTGCRATA


-, O., -.
o'e'
ISL @''' :~-. t''SS'"
""oFe q, r.a' Ps0I'@9 IL - IO1'1'-
10 , "--'y-v- "e :" -"~i'''"' x"
~" sonora @'a""N
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09

taire.
ST, amigo mic, Andres, 0, mejor
d!cho, Juan. Ahora sabe que. soy su
! padre; 10 sabe TODD.
-tTodo?-repiti6 Doltaire admi,
RADIO.
-Absolutamente. lie he hecho MI
confession e~ntera, sin miedo a acusar-
me como debia, sin dtenuar mi cruel
dad, mi cobardia de otros tiempos.
Me allegro. de que haya tenido
inimo.
He encontrado Ia recompensa in
mediata; mayor de 10 que yo podia
eSperar.
Nj hiio me ha ~perdonado, senci-
llamente, con una ~grandeza, dig
niGad de alma, que ha llenado mi CO.
Tsz6n paternal de jubilo Y de orgu-
10.
boy gracias a Ia Providencia que
ne ha puesto sobre las huellas de es-
tie, a quien ahora voy a amar tanto.
-Vamos, me regocijo mucho por
clio, nj querido Santiago.
Va no falta mas que obtener Ell
perdon, Ia absoluci6n de Ia sonora
de Presles, y habra listed encontrado
10 calma Y Ell derecho a disfrutsr
de las puras alegrias del hogan, de
las cuales ha estado tanto tempo pri-
vado.
-iAyL-suspro Ell que hama sido
largo tempo 81 senior Santiago, ? a
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09

nosotros conccemos a listed. sabemo:
giien es, d6nde hab:ta Y donde Dode,
mos e7contrar!c; pe-O al padre De
Andres TO le c~onoce1nos.
S.. le conocen-
En- d5nde 10 hemos visto?-
prerunt6 Teresa curiosamente.
En- Chateau-Thierry.... en- Pa
ris.... Y aqui mismo.
-sAqui?
-Esta delante de ustedes, amigos
MICS; soy 70.
Esta declaration hizo el efecto de
una descarga electrical sobre Ia des-
graciada Teresa, cue no podia va d.
dar.
Sc puso livida, llevo IA mano q 81
c~oraz6n. que latia EMBELLISHMENTS,
y sin pcder apartar 81 sombria mira
da del rostro del senior Santiago, re
piti6 como trastcrnada:
listed listed el paire de An
dr6s? :es este possible?
He aQui una cosa complement
te sorprendente,-diio Victor des-
pues de VI momento De azorante ST.
lencio.
-Erronces-pregunt6 Teresa, cu-
- imagination Sc iluminaba con un
fr!gar de adivinaci6n.-tusted no
cs, sir duda, 10 Que pare1e?
-GComo?
-Quiero decir que listed no es e.
Sennr Santiapo... a secsS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09

10 Teresa Sacando de su armario el
precioso paquete y e~ntregandolo tenn
b!orosa 2 81 visitantc.
Este dcshizo el envo!torio con ma
no feb-il y durante IN momento con-
temple Y examine estos recuerdos.
-iOh, 81. este es!-murmur6.
-Gracias, amigos MOS, gracias.
Despues pronunci6 algunas pala-
bras para atenuar el mudo dolor de
los ~campesinos Y diez minutes mas
tarde Sc despedia, dejandoles desc
rientados y aniQuilados por su WIS.,
Ia.
LEGO a IA fabrica a las doce Y me-
dia, y como su cunado lie aguardase
impaciente. sc sento a Ia mesa. re-
servando Ia conversation para des-
pIes del almuerzo.
Cuando tern:in6 este, los dos hon.
bres Sc encer-aron en- e! despacho del
f~abricante.
-;D6nde ha estado usted?-pre-
gunt6 Doltaire para poner a 81 cuna-
do en- canine de las confidencias.
-iAh, mi querido amigo, soy muy
feliz. mas de 10 que podria EXPIRE
sarl
Hay alegrias tan profundas, que
,gs Dalabras son impotentes para eH-
presar ST intensidad.
Aver di IN paSo immense en- ell ca
nino de Ia dicha.
ANDRES, no es esto?--diio Dol
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09
Sc DAN NUEVAS REGLAS PARA
FlJAR Ell PRECIO DEL
CARBON.
TcIegrarna Especial para Ia PRENsA

TeiegraIGa Especial para LA PRENSA
WASHINGTON, O9subre 7.-Se
ha anunciado de official que
ell DICTATOR &c combustibles, Garfield,
ha publicado una nueya reglamenta-
ci0n sobre Ia como deberd
procederse para fijar ell precio de
.reventa del carbon y que ell Secreta-
rio de Guerra he addo a la publici-
dad n ~revista sobre las operacio-
mes miiitares llevadas a cabo. duran
te "a Ultima semana, en- Europa.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09

= quien nosotros 'lamaremos, en- AIDE
| lante. Dor 81 verdadero nombre. el
condo de Prcsles.
iCh-continu6 este.-Ahora tensp
! miedo; dudo de esta Ultima y supre-
ma prueba.
Amino! 20 lie ayudare TODD 10
que pueda.
ST, listed hara este por NIL.
lverdad, amigo MIC?
isl no me intereso por listed, por
quien me voy a interesar?-dijo Dol
taire con una voz en- la que vibraba
una profunda melancolia.
-Cuando esten ustedes todos reu-
nidos, 20 no tendre va objeto de vida.
"A quien me ecnsagrare? ipara
quien tratare de hacer ell bien?
va no tendre mas este placer; re-
caere en- mi aislamiento, en- mi sole
dad. como antes.
-Querido amigo-dijo ell condo de
Presles asiendo afectuosamente las
dos manos de su cunado,-piense
que no seremos ingratos hasta ell pun
to de olvidarlo.
mo ma colaborado listed a nuestya
reconciliation, a nuestra dicha?
No, no; en- adelante, tendra usteo
una familia: Ia nuestra.
81 quiere listed vivir con nosotros,
venga, qua nusstra casa estsra tan q
bierta para ustsd como nuesros CO.
razcnes. Nosotrss pr~ocurasenlos, cor
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09

TODD nuestro carino reunido, haesr o.
v:dar q listed .tambien los tristes ~
clcrdos del pasado.
-Gracias, Santiago, pensare u
clio.
Despaes de un instante de silsa-
clio, empleado en- recobrar IN poes
de calna, anadi6 ell fabricante:
-Ahora, ;que es precise hacer?
;c6mo quiere listed que 20 obre cer:-
ca de Ia sonora de Presles?
-iD:os mio!-replic6 Ell conde,-
NE embaraza listed con esta pregu,-
Ia, porquc le he de confesar humil-
demente que 20 habia contado en-
estas cir~cunstancias dificiles. o so
prudente experiencia.
-BieH. Santiago; le aFadezcs ~
ia muesra de confianza q uatsrs do
jusificar.
He aqli 10 que he pensado:
Es precise eyitar q Ia sonora de
Presles, una revelation demasisdo
brGsca, nccesariamente. o
Harto ha sufrido va en- sh vida; cG
precise prepararla primeroS
-Esto es evidente y caritativo...
Pero, ;e6no prepararla?S
Una carta me pa,eceria insufficient
re.
Adema-agreg6. 8 Condo CON
eiarto miedo 10 disiuulador-6. no
BILE mujer pudiera haeer alsuaas OBJ
jeciones; podria usar de III dsrecks
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09
SECCION EDITORIAL
TierHa y Justicia


" sent +" "e''' S"S ~.- do ., roh,sno aaI
III aPaiSS""' con "'&S"'" "N'"
.,pSr,
-. oo,,c;c,,r;o el Dueblo So cr
Naf""is "~ ''"''H "s U' -. H. m.,.h.s bii,,s
.mi.-i.,s l., TO- e.rri,ores de la revolucon, on las prome-
u" l.. - y,toria y scbre todo, con Ia es-
>S I Sns caHaA'o'' &C" Il" A'S"" ~ ..un,
peran2a d. u n mejo.aniento elec'No' oe u" '@""" '"
toaay i. "a vida. que an cruel e tueTa' qe e "eFa'a II 'e'n'>' "F las
arrg~ ccmo anica remedio 4 smS Uecssidades. L su laeeria dotor0sa. l su
,-,i - ip.tri, = de- nan
.-. l. r.;o,,n M ueg5 ' 81 pueblo no sinto los
49, rm.. o.ho o., .c.cs ,os ;,aous
:m:n:, n.-,,i
Sn embargo vNp'a"a' spe'" ~""' wi
''sa d i"S muItt"1Ss 4s Us cur F"a!e''ss III Se "S,@" '" '
E2r.r-Tia, 4u~ raa7ao hay az" 0s<e7 dssce sS c'mie"oS' 'a una
- IS ,nEsa'' &" SUI sT'i'N' III -" 'S'S luz S'
,-s n@~ Ic -ca. ms Sac&@Hsr5c ~sa heV"oa 9 'THR"' "S SSW
ser, ia, rt~yitaio-
-, e=o,
r E1eo' fsF''" 4S p>'" is ~N 80
az hs Tres < ~ MIRO cr Q = ne sts - 50 ""'2A SS"si' '"E"~ *
g.. arr -. = 81. %at-s aug : H"ya~n = =" tUrH1 2rmaoa- 4 dsstrur Sc
d =" "E " ,N n o~..:s-l, -ciy;ndicadora en- n aue
-
o "'
: -1"-aOr n ha5a tend3 preS-n'eS Sm' c%"H 'o> (" Il: "w
81" - --,.HT .en, ~L.,.,rI, mar, 81 consolidation, para 81
49,. -. - mn -, oprianecinientc.
i ..-5i~ --G1 espS.=-s". cecI&n les ho"bres del gcosfno: PS' a.
- .nu. ,-, -, n-65ya. 70 prcduca v IL sui
~ /. r-n -arh,irr,bra ,aci,nal oue la haoia regado
.'-1 r~1 - T., by - 81 Cenu,y~c de- Ia Uns6n. - sreeea Ia ccnsi-
.,-,.:, ! -. a5,-. i,uta4c. IN prove,.c le Lev basatc en- las pre-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-09
CHISTE MALO

a p~rop0sito de 10 mismo, Sc nos
ocurre una guasita inocente:
En- que Sc parece ell general AL
varado :! "a bala que 10 ha DE matar?
En- el nombre.
Como
81, bor que 81 general SC Hama
Salvador y IL bala Quc 10 mate Sc
ha dc lamar "~S2lvadora."