La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1917-01-20
T[XTO COMPLETE De LA
NUEVA LEY De DONICI-
LILO De GAO ACRES.

I'm acta para crear las gran
Jas-domicilios para la cria de ga,
nados con otros fines.
Sea legislado por la Camara
de Representatives. y el Senado de
los Estados Unidos de America.
constituyendo ell Congreso:
Que desde el momento V des-
pues de la aprobsci6n de esta ac-
ia sera legal para toda persona
que pueda, de acuerdo con las
leyes de domicilio de los Esta-
dos Unidos de America hacerlo,
denunciar (aplicar) como su gran
la-domicilio para dedicarse a la
cria de ganado una extension de
terreno que no pase de GAO acres
de las tierras no reservadas o de
otro modo no apropiadas del do
mimic pdblico, en- una forma ra-
zonablemente compacta. Enten.
dido, no obstante, que la terra
de tai manera denunciada debe
haber sido previamente designa-
,da por el Secretario del Interior
como "tierra para la cria de ga
nados." :"
Sec. g. Que ell Secretario del
Interior queda autorizado, va sea
mediante la debida aplicaci6n o
de otra manera. para designar
como "tierras para la cria de ga,
nados" para ser denunciadas de
acuerdo con esta acta, las tierras
|cuya superfcie sea, en- su opinion,
principalmente apropiada para
.pastos y para cosechar pasturas,
que no contengan MADEIRA que
.pueda utilizarse comercialmentey
que no puedan ser irrigadas con
aqua de ningun curse conocido, v
que sean de tai caracter que ra-
zonablemente Sc requieran GAO
acres de las mismas para soste-
ner a una familia. Entendido:
Que cuandoquiera que cualquier
persona que este intitulada a pre-
sentar denuncia original 0 adicio-
nal Gle acuerdo con 10 que en- esta
ley sc prescribe denuncie terre-
nos que no hayan sido todavia
designadds como tales icon tai
que su denuncia vaya acompaha-
da con una declaration iurada del
denunciante ("aplcante') debi-
damente corroborada, en- duplica-
do, mostrando "prima facie" que
el terreno es de la clase sehalada
en- esta acta), dicha denuncia,
junto con los derechos legales Y
comisiones, debe ser recibida por
eel registrador y recibidor del dis
.trito en- que esten situados los
terrenos denunciados y suspendi-
da hasta que ell Secretario del In
terror determine 81 dicho terre-
no es de tai caracter. Que du-
rante tai suspension. no podra
disponerse del terreno descrito
en- la denuncia, y que 81 Sc decla-
ra que ell mencionado terreno es
de la naturaleza mencionada en-
esta acta, debera entonces ser
concedida la denuncia; de otro
Imodo tendra que ser rechazada,
con derecho de apelaci6n por par
te del denunCiante; pero no ha-
bra derecho para ocupar los te-
Tenos de tai modo denunciados
hasta que hayan sido designados
Icomo adaptados a la cria de ga
lnado.
Sec. s. Que cualquier perso-
ma que pueda legalmente hacerlo
Ipuede adquirir titulo de propie-
dad sobre las tierras que sean de
tai modo designadas por el Sc
cretariO del Interior, en- subdivi-
stones legales, con una extension
superficial que no exceda de $40
acres, y en- forma compacta, tan
to como sea possible de acuerdo
con 10 que dispOne esta acta, ad-
lquiriendo este trecho de propie-
dad de conformidad con las leyes
Ide domiciolio: EntendidO que
cualquier denuncia anterior de
terrenos del caracter descrito en-
la secci6n segunda no sera obs.
taculo para denunciar. dentro do
un radio de 20 millas del lugai
donde esten situados los terre.
nos objeto de la denuncia ante.
rior, otra extension de terra, dC
acuerdo con los requisites de es
Ia acta Y de la ley general por Il
que Sc refere a la resiGencia y mt
Ijoras, que, junto con la denuncii
("aplicaci6n") primera, forme
Jun conjunto de GAO acres: Enten
dido ademas que el denunciantt
("aplicante") tendra que denun
ciar todas las tierras contigua,
de igual caracter antes de hacer
10 con otro pedazo que no est,
junto: EntendidO ademas que ei
, vez de ser requerido ell cultivo, ia
, como Sc requiere por las leyes ge
: nerales de domicilio, el denun
] ciante tendra que llevar a cab,
: obras de mejoras permanente