Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-07-19

lNIt lutLUt.
abcr i6 fonnte meme llnaebulo
niht mebr bcmciitern. RaH taees
Ion9cm Sins unb Scriffpnnfen ents
i6Iob td mtf fir Elm Sruhtopfer.
Gin Gpfel uno einc 9irnc itcGtcn Die
@nber bar.
Wobreno elmer unbefpadten Stunoe
itabl ih midi fort, nm ais S~pfcrprieitcr
mctnes Mmtes 5i ipalten.
8oriittie ihihtete id auf benz
S%tetnbaufen bic tIeineu SoI3ihcitIein
auf, leetc 2arobldttet bariibcr uno
onrallf Die Sriihte.
Sat route es MIDI lie gu oerbrens
men, unb beinabe ludrc i'd Der @ers
iuhuns unterIegeu. tic an eiien. Sic
fuuren 10 friid) unb berIodeubl God
iiberipanb ih meine @eIiiite uub bas
Spfcr mar alio Elm boppeltes.
Voriittig ent3iinbete ih bas Sol5.
Bah fInrmte elm luiti9es Seuerlein
unb fling an, Die @aben 3u ner3ebren.
Sd bate meme belle Sreuoe baran
uno niht bel febIte, 10 bate i6 aufs
9eiuuf5t.
9n ftel mir elm, bab iih bies niht
ihide. Sd erinnerte mid Abel's in
Der gibel. Cine feierIihe Stirmuue
iiberfam mid. unb ih ting an gu
beteu. Inbdftig iaItcte id Die Sdubs
den, fricte nieber unb iprah III tiubs
lifer Ginfalt Die ipenigen 9ebete, Die
i6 ihon fannie. elm. 3lpei. orei Seal.
Gin unb ipieber ihielte ih mad benz
8duhlein unb froblofte; ientrett itie9
es empor. Rein fleines Ser5 iubeIte.
Der liebe Soft nabm ia mein Spfer
gndbie an. Or 5iirutc mir nidIt.
8er mare oa nift sIiidlih eetpeien?
Gauge bIieb ih tnieen. Damn itano
ih auf, itaute nod elm 8eilfeu in
bas pcrgIimmenbe Seuer uno lpifte ea
aug. Bon ben balbnertobIten Gpfer<
saben neripeiite i6. mas ebbar mar,
elite beim our Teutter unb rief tbr
ihon bon tpeitem entseeen: -Rutter,
Rutter, Der liebe 8ott bat mid Iieb. "
gritaunt lG6elnb ifaute lie mid,
an. sic tonnte ii6 meincn balbpcrs
3iidten Suitano ntht erfldren unb
ia9te: .Ratiirlif bot er bid Iieb,
tpeun on brap bit. Ser ltebe 8ott
bat ale suten 8iuoer germ"
"Nber mid gang Defenders,
Wutter!"
ga, tpdrlm benn?"
Sd tpeiB es gan3 ii6er; Der Hauh
itiee 10 i6on empor, tpie beim abel ="
Sdbe belt i'd iune. gs tpurbe mir be-
tpuBt, oab i'd metu 9ebeimuib aus
plauoerte. 8erle9eu itotterte i'd duers
lei llnperitdnblites. Oils Die Riene
Der Rutter INNER erniter tpuroe. uno
i'd teinen Iustpee mehr lab. fling i6
on 81 ~tpeinen, CANA na6 aiuoerart.
Gber oas peridlimmerte bic 2age
MIR. Ser Rlltter fam Die 9eihitte
perodttts Dor. Oa frommte tpeoer
@einen nod Bitten. es mubte Elm Be-
tenntnib abgeleet tperben. unerbitts
lid fragte tie tpeiter:
.@o ities benin Der &au6 10 idou
empor?"
sd. id babe nm Sriibte seopfert;
i6 ipuute ihalen, oh Der liebe 9ott ;"
.@as. Sriifte geopfert. benz lieben
Got? 8tuit on mid a~nliigen2 Gin
Seuerleiu bait on tpieoer ausefaft
lnb Sriihte eebratenl Sobe i'd Dir
bas niht itrense %perboten? 9arte.
i'd mil bid lebren. mas eeborten
bciBt!"
raber, Illtter, id liise ia nibt;
es lit ipabrl"
~8o balt ou Die Siinbb6I5er ber?"
Sd setrnute mid niht. Ole Wdbrs
belt gu seiteben. Gber nit tparnens
benz Gone pieberbolte lie: r@o batteit
on iie ber?"
~Sn Der aiide babe i'd iic ses
nontmeu."
SO, aIio seitobleu, tros bes Ser
botes. On bin mir Gin ihoner 9ub,
unb ba iagit Oh nod, bu %uiiieit. bab
bid 8ott licb babel"
Gin langes Gerbor iolste. in beiien
@erlaufe ih ben san5eu 9orfau ges
treulih er8dblte. Sic elaubte mir ies
bod nitt redt; meine Gr3dbluns i6ien
ibr unipnbriheinli6 gu iein. 60 Bat
i'd lie, Die Spicritdttc ielbit m
3uieben.
Sort mibtc i6 Elm 5~ipcitcs @erbpr
belteben.
.Su bait bieie Steinc nitt allcin
5uiammeu sctrasen. Wer bat Dir &C.
b~olfen?" iraste lie mid.
.Niemano. gar Hiemanb. Nutter;
gang aIlein babe id es setban."
.Gcin, Dub. bas CLAUDE ih Dir
niGt. Sbr babt bier einen Seuerberb
erridtet, nm Sriid)te 81 brateul"
Wit %tduienb Sbrduen betbeuerte ih
forttpdbrenb meiue llnihulb. gnblif,
pliroc tic bon meinem Sammern ses
riibrt unb 9laubte mir, fpern aud
fopiihiitteluo. Iber tic nerbot mir.
peitere Spfer oar5ubrin9eu. Nuh Den
Opferbero mubte ih Seritoren.
Shtperen Ser3enS sins ih an Die
Nrbeit. Sh fonute gar nift besreiien,
iparum i'd nitt mebr opfern ourfte.
uniio mebr. ba boh Der liebe 8ptt
meiu Spfer au9enommen bate. gu
ira9en lpagte ih niht. Sd mar irob,
baS lid Die brp6enben 8ctterfpplfen
pieber oer6ogeu.
Suncrlih iuar ih abcr BON nleiner
llnihulo iibcr5eu8t. trosocm bic
Wtutter mid getabelt bate. Nteine
~ ~ -. L. ~. -