davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-03-20
RECORD BREAKING rain PLAYS
HAVOC AND ENTAILS big Loss

Fort and King yesterday evening wit
messed the unusual sight OF q straw
hat floating down the former thor
oughfare toward the sea upon a good
half-foot OF water. A 1arefooted news
boy stopped long enough from SELLING
Star Bulletins TO effect rescue. 3
round OF handclapping going up as the
lad returned the headpiece TO the
owner. -
House Floats OFF
A house occupied by Japanese. hacl
of II. II. Williams, undertaking estab
lishment on Nduanu avenue. was
swung around about 25 feet by last
nights flood. The only thing which
kept il from going on down stream to
the ocean was a fence adjoining the
Club stables The fence caught II
The house was partially in the water
this. morning.
The stone retaining wall on River
street. about four feet in height
served TO catch the storm water from
streets in the vicinity. until finally
the water rose over the wall and
flowed into Nuuanu stream.
A resident on the lower part of
School street reported that at $50
last night the water was two feet deep
in the street. at 10:30 up to the door
sill Of his house. and at midnight the
furniture on the lower floor was float
ing around the rooms.
Sampan Fleet Breaks Away
At the height of Monday afternoons
storm. between $3.50 and 4 O'clock. a
good half of the Japanese sampan fish.
ing fleet was carried away from its
moorings by the raging Nuuanu
stream. The boats were moored at the
upper end of the slip between Piers
Is and IS.
A hurry call was sent to Young
Brothers, who despatched their
launches p d. O.. Huki-Huki and a
smaller boat, the Fun, to the rescue.
The launches picked up a string of
-four sampans and another string of
six, and towed them to territorial
Piers Z, and 16. making them fast so
their owners could find them.
The sampans had drifted down to
the waikiki end of the harbor from the
Eva basin before they could be round
ed up. In addition to the ten boats
gathered in by the Young launches,
two more were picked up by a sam
pan. Crews of other sampans pulled
up their anchors and moved out to
the middle Of the stream out of dan.
ger from the flood.
St. Louis College Closes
Owing to the flooded condition Of
the grounds there were no sessions
held at st. Louis College today. None
of the buildings were flooded, was the
telephone report, but the grounds
were so wet and muddy that it was
deemed hest to have none of the stu
dents around.
This morning there was brought to
the Star-Bulletin office a small eel
which had been picked up on Palolo
road. off Fifth avenue. When brought
in it was still alive and wriggling
frantically.
!.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-03-20

Pursuant to an order made by the
Hon. c. W. Ashford, First Judge of the
Circuit Court of the First Judicial Cir
cult of the Territory of Hawaii on the
18th day of March, A. D., 1917, at
Chambers, in Probate, in the matter
Of the Guardianship of Janet Haughs,
minor.
The undersigned, as Guardian, duly
appointed and duly authorized by said
Judge, will sell at Public Auction, to
the highest and best bidder, for cash,
subject to confirmation by the Court,
on Saturday, the 7th day of April, A.
ID. 1917, at IL o'clock noon of said
day, at the. auction rooms of James
F. Morgan Co., Ltd, 131 Merchant
street, Honolulu, City and County of
Honolulu, Territory of Hawaii, all of
the real estate of said minor, des-
cribed as follows:
All that certain piece or parcel OF
land situate at KGpahulu, Waikiki,
Honolulu, City and County of Homo
lulu, Territory Of Hawaii, more partic.
ularly known and designated as Lots
and in Block 60 upon map OF
diagram of the "Waialae Tract re-
corded in the office of the Registrar
of Conveyances at Honolulu aforesaid,
in Liber 235, page PSI. and being the
premises conveyed to David Haughs
and Mary Haughs by w. o. Smith, ct
al, Trustees, by deed dated Oct. 10,
1906, of record in the office of said
Registrar of Conveyanees in Liber 2S6,
p. 1882.
Terms of Sale: Cash in United
States gold COIN; ten per cent of the
purchase price to be paid on the fall
of the hammer: balance upon con.
firmation of sale by the court and
execution of deed by Guardian. Deeds
to be at the expense of the purchaser
For further particulars apply b
Alexander Lindsay, Jr. Bank of Ha
waii Bldg, Honolulu, or to James F
Morgan Co., Ltd, Auetioneers, 131
Merchant street, Honolulu.
Dated at Honolulu March 10, 1917
David HAJGHS,
Guardian.
673S-Mar. &c, IS. 81, 80
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-03-20
OAHU RAILWAY TIME TABLE
OUTWARD

For waianae, Waialua, Kahuku md
Way Stations-s9;15 q. m, 1910 p. M
For Pearl City, Eva NH and Way
Stations-f7:30 q. m, 1915 .. M,
s11:3e a. m, s2:15 p. m, 1870 p. m.
s5:15 D. m, 1880 p. M, t11:15 p. n.
For Wahiawa and LeiIehua-s11:01
q. M, '2:40 D. M. $500 p. M, s11:S0
p. N.
For Leilehua-fs:Oo 3. N.
INWARD
Arrive Honolulu from Kahukn.
Waialua and Waianae-'S:36 .. NJ.
$3.50 D. m.
Arrive Honolulu from Eva NH and
Pearl City-t7:45 q. m, 1886 3 m,
s11:02 q. m, s1:SS p. m, s4:A ,. M
$3.50 p. M, '7:2S p. m.
Arrive Honolulu from WahIsWa and
Leflehua-s9:15 q. M. s1:55 p. ~,
1853 D. m, s7:13 D. N.
The Haleiwa Limited. q twonour
train (onIy first-class tickets honored),
leaves Honolulu every Sunday at $3.50
a. m. for Haleiwa Hotel; returning
arrives In Honolulu at 1910 p. n.
.rhe Limited stops only at Pearl city.
Eva Mill and Waiznae.
.DaiIy. Except Sunday. 1sund1y
G. p. pENlsoN, &c. SMITH.
Superintendent. G. 2. 4.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-03-20

Continued from Page 81
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-03-20
PosToFFIcE TIME TABLE.

Following IL the pOstofffee time table
for March. IL In subject 10 change II
sudden arrangements are made for un-
expected mail services:
UNITED STATES MAIL STEAMERS
Steamers TO arriye from;
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-03-20

G73S-Mar. &c, 2S. 81, 80 =,
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-03-20
NOTICE

Intending deck passengers per the
steamship "Mauna Kea" sailing from
Honolulu, March 24th are hereby no
titled that all main deck space has
been sold.
INTERISLAND STEAM NAV. CO..
LTD.
Honolulu, T. H., March 10. 1917.
6T3T-6t
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-03-20

oorS Eyes, Granllatea Eyelias, Eye.
hnamed BY exposure 20 sun. Dust and wins
quickly relieved by Murine Eve Remedy Ne
sEaarting. Just Eye Comfort At your Druggist 9
or by mail. soc per Bottle. For Book OF the
Eye free, ask Murine Eye Kennedy Co., Chicago
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-03-20
VESSELS TO DEPART.
MAILS.

Mails are due from:
San Francisco-Korea Maru, Monday,
a. m.
Vancouyer--Makura Thursday, a. m.
Manila-VeneZuela. Thursday. a.. m.
Yokohama-Venezuel Thursday, a. m.
Sydney-Niagara, March 80.
Mails will depart for:
San Francfsco-Wilhelmin 10 a. m.
tomorrow. Mails close $50 a. m.
Vancouver-Niagara. March 80.
Sydney-Makura. Thursday noon.
Yokohama-Korea Maru, Monday, .
D. m.
Manila-Korea Maru. Monday. p. m.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-03-20
TRANSPORT SERVICE.

Thomas at San Francisco.
Sheridan left March Is for Guam and
Manila
Sherman will arrive from San Fran
cisco about April % on special trip.
Dix at Seattle for repairs.
Logan at Manila
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24

ing in devising means for promoting
anarchy and Irritating the school
marm."
The spirit Of loyalty to the school
and its work can not be drilled into
children by punishment or nagging'
It takes knowledge of the child mind
and the arguments that appeal to it.
There are teachers who have no par
ticularly magnetic personality, but
somehow they succeed in making the
children feel that they want to study.
They arouse the spirit of competi-
tion and make the youngsters asham-
ed to fall behind. They stir the spirit
of ambition and make boy see that
II he wants to get higher in life he
must do some work. A teacher that
has these gifts is a prize not to be
parted with readily. Too many COM
munities lose such teachers from be-
ing too parsimonious to give small
advances in salary. 1t is poor policy
to let any teacher go who has the gift
of inspiring youthful enthusiasm.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24
Shortage Of Funds
DismisSes WardenS

On account of depleted finances,
State Game Warden Shoemaker has
Topped off fourteen deputy game war;
dens, who will be relieved from duty
October 1. One warden is kept for
each of ten districts Of the state.
Mr.. Shoemaker states:
"The necessity for revoking these
deputy wardens' commissions is due
to a continued decrease in the sale
of game licenses The sale of these
licenses has decreased for a number
of reasons.
"First. several thousand licenses
we're not taken out in northwestern
Oregon this year on account of the
duck season having closed on De-
cember 81, instead of January is, as
heretofore
Secondly, Oregon has sent to the
front as her quota in this war about
5000 men, ranging from the ages Of
IS to 30. The great majority of
these are relsportsmen who have been
in the habit Of taking out either a
hunters or anglers or combination
license in the past.
"And third, the closing Of the
hunting season shut off great sale
Of licenses to the people who take
their annual vacation the first two
weeks of the deer season."
Setting forth these facts. Mr..
sent communications last
week to the deputy wardens and also
to every rod and gun club in the
state.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24
FOOD PRODUCT DISTRIBUTION.

The provision man has quite a
problem to know how to push his
product at the present high prevail
ing prices. In time Of high prices
dealers sometimes say that It is Of
no use to advertise, because all their
prices will seem high to the people
who read their ads.
Nevertheless, and good wide-awake
merchant has talking points that he
can use at any time. If he sells a
high quality Of products he can ad-
vertise the fact that his meats and
groceries can be absolutely depended
upon. He can bear down on the idea
that everything that goes out of his
store is of the very best. That will
attract lot Of people even in high
price times.
If a man delivers provisions by
team he can emphasize the pains he
takes to please his customers, that
he saves them all the trouble and
time of coming to the store, waiting
for goods, and the bother of carrying
them home. That will appeal to a
lot of people.
Or If he cuts out delivery and sells
only for cash, he can of course afford
to sell cheaper If he can get the same
volume of business. He should be in
a position to advertise lower prices
and draw the attention of those who
consider price first Every man has
some argument that will appeal to
lot of people who want the kind Of
thing he provides. and who will go
to him when they find that he is ca
tering to their individual desires.
And 1t must be pretty good kind
of store that does not pick up some
bargains regularly. Every time a
dealer gets something that has spec
ial value, then is the golden chance
for him to push his business. The
people that come in to see the special
bargains will be attracted by the solid
worth of his regular lines.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24
SCHOOL DISCIPLINE.

In choosing the public school
teachers whose work for the year is
now beginning, the biggest problem
is always to find the people who have
the gift of discipline. This does not
mean perfunctory submission to au-
thority, where the children are suffi-
GENTLY scared to keep quite. It
means a condition where the pupils
Loyalty take hold to work and where
they feel responsibility for the con-
dition Of the school
In the old days things never set
tied down in a school until the mat
ter Of authority had been firmly set
tied. In the backwoods districts
many were the unfortunate peda-
gogues who were dumped out of
doors in the bushes by the big boys.
When the school board secured a
more athletic instructor, quiet
reigned and the pupils worked as do
cilly as old sheep.
In more refined way the same
thing is tried out everywhere. In.
subordinate children work their little
tricks. not because the tricks are es-
sentially interesting, but they want
to find out Just how far they can
safely go. II the teacher is flabby,
the ingenuity Of the children is amaz-
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24
DIGGING IN.

The American boys, it is said, do
not take kindly to the art of "dig-
ging in" for modern trench warfare.
It does not appeal to their love for
direct action and positive and imme-
diate results. However, they must
learn the art, and realize how big a
part 1t has played to date in the
great game.
The Italians in this country are
sometimes ridiculed as "ditch dig
gers" though the contribution they
have made to this land in the crea-
tion Of so many sewer bitches and
railroad embankments Is nothing to
be sneezed at, not at present prices
Of labor. This capacity for hard and
quick muscular exertion in excavat-
ing shelter has won them many a
peak in the heroic Alpine fighting.
Also 1t was ability to dig in quick
ly that saved the Germans from be-
ing driven out Of France in 1914.
There was state Of flux there fol-
lowing the battle of the Marne, when
Just little faster pressure would
have routed them out. But they
could dig little faster than the ar
tillery could catch up, and before the
guns could get at them the trenches
had become impregnable for two
years.
Old-fashioned warfare showed he
roes standing upright and hewing
down around them in a spectacular
way. Or there were long lines of SOL
diers standing up and fising at each
other. It was very dramatic, and
made fine spectacular civil war pic
lures we are all familiar with. But
this kind of warfare is dead today,
and those that fight that way are
soon dead too.
The teachings of the old war text
books have all gone by. 1t is a new
game even for the war experts as
well as for the raw material So far
the spade has played quite as impor-
tant part as the rifle, and our boys
will have to learn to use it. In "No
Mans Land" the least little earth
protection saves lives, and our boys
will have to learn to create it quickly
under fire and often when lying
down.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24
Adams Plan Meets
Favor Of Officials

klamath Herald That the move
of j. Frank Adams to induce the gov
ernment officials to purchase mares
as well as geldings for war purposes
is getting results and may prove Of
great benefit to the stockmen of Ore
gon and other parts of the country,
is evidenced by a wire Just received
by the Commercial Club, which has
also been active in the matter, from
Senator Charles L. McNary.
The senator has taken the matter
up with the quartermaster general
at Washington, and declares that the
government will purchase both mares
and geldings at the rate OF Is per
cent of mares to S5 per cent of geld
ings. It is hoped by those here who
are interested in the matter to in
crease the per cent of mares.
Washington officials decided at
first not to purchase any mares for
use in the war, fearing that such a
move would deplete the stock
throughout the country for breeding
1t has been pointed out,
however, by those heavily interested
In the business that the ranges are
now overcrowded with horses, and
the increasing use of motor vehicles
Is reducing the demand to such an
extent that If there is not a greater
call for them their owners will be
forced out of business.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24
A SUGGESTION.

Few of the citizens Of Josephine
county appreciate the interesting and
unique pioneer history Of southern
Oregon. The older residents fail to
appreciate how interesting 1t is be-
cause they were part Of 1t and can
not Judge 1t from an impersonal view
point. Most of the newcomers do
not know It and the few who are ac-
quainted with 1t have heard 1t dis
cussed in commonplace way.
The pioneer history of this section
OF the state Is as interesting as that
OF any section of the continent. It is
replete with stories Of adventure and
heroism, hardship, conquering Of diff
ficulties, fabulous success by indi-
viduals, Indian treachery and Indian
helpfulness.
How many know that the first
electoral recall in the history of Ore
gon, If not in the history of the
United States, was at Jacksonville?
How many know the story of gather
ing every woman in Jackson county
into a log stockade to defend them
against Indians How many know
of the times when miners paid dol
lar apiece for bringing letters by
stage from San Francisco? The Sec
tion is filled with such memories.
We have reached the day when
many of those who know the stories
of pioneer days from experience and
by hearing them from the lips Of
their parents are passing to the great
beyond. A few years delay and
many of those stories will be lost to
posterity. They richly deserve per-
petuation.
There should be a central place,
both in Jackson and Josephine coun-
ties. for the gathering, indexing and
storing of records and relics of the
pioneer era In lieu of their pro-
visions, the public library might be
used for this purpose. The expense
would be very slight A committee
could be appointed to solicit such
relics and data. Possibly little ex-
pense in the way of supplying stem
ographic service should be provided.
Some time most interesting vol
umes will be published on early
southern Oregon history. The ma
terial should be on hand and authen-
tic.-Rogue River Courier.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24
INTERURBAN AUTooAR co.

leave Ashland for Medford, Talent
and Phoenix daily except Sunday
at 300 a. m. and 100, 400 and
5:15 p. m. Also on Saturday night
at $3.50. Sundays leave at zoe
and 10:30 a. m, 100, 4:30, $3.50
and 1890 p. m.
Leave Medford for Ashland daily ex-
cept Sunday at 500 a. m. and 100,
400 and Sis p. m. Also on Sat-
urday night at 1915. On Sundays
at 500 and 10:30 q. m, 100,
200, $3.50 and $3.50 D. m.
Fare between Medford and Ash
land, 20 cents. Round trip, 35 cents.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24

At last the mystery has been
solved. For the past two months
the local people have been perplexed
and dumfounded over the small
showing of Ashland boys who have
enlisted in the navy Group after
group have Joined the aviation corps.
the officers training school, the ar
tillery branches and the many other
departments Of the service, but a
very small percentage of the local
boys Joined the navy. Early this
morning the man who has charge of
the nut storeroom in local garage,
who as special NUT correspondent
to this paper has worked necessarily
on the problem, solved the battling
question when he found out that all
the recruiting posters which have
been distributed about the city have
read, Join the navy and live on
water" The first company mess
might be scanty, but they at least
have more than water to live on.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24
New Road Map
Is Now Out

A very good road map of Oregon
has Just been issued by the B. F.
Goodrich Rubber Company. All the
principal auto roads of the state are
outlined The road from Ashland
over the Green Springs mountain to
klamath Falls, around both sides of
Upper klamath Lake and on to Cra-
ter Lake is brought out with equal
emphasis with the Pacific Highway
and the Columbia River Highway.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24

The Nutings colyum of the Ash
land Tidings is reported very i'll this
week, and unless revived before next
week little hope is held out for its
recovery. The writer Of the colyum
was hit on the ear last week, which
has resulted in his having the ear
ysipelas Doctors Judge and Life
are doctoring the sick
colyum this week.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24
NUTINGSI
t.t.ttt.3tt:tt..tt;:t.tt..;..t;,t;t;.,t;,,t;t;


By Leith Abbott.
I think that the war
viii soon be over,
Because
A friend of mine
Joined the army.
Not long ago,
And he has never
Stayed with any job
For more than six months,
In his life.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24

AS those $4,000 Chinese soldiers
that have been offered us are all pro-
vided with chopsticks, 1t is probably
correct to say they are armed to the
teeth.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24

A man who is six feet eight inches
tall was refused by the exemption
board the other day, but probably he
does not feel as tall as the boy who
is Just trying on his new school suit
with long trousers.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24

II you see a really bunged up and
tired looking man he is probably one
of those who have just got back from
a restful vacation.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24

Claude Warren is now clerking at
Holmes grocery store, and he is sure
making good. A party, while making
purchases for trip to Mt. Ashland,
Saturday, asked, Have you any eggs
that you will guarantee have no
chickens in them?" "Sure, / have"
replied Claude; some duck eggs"
Leave it to Claude to get away with
IL
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24

For plumbing or general repair
work call George Carey, 462 Allison
street. Phone 314-J. 28-10t'
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24

The neutrals are piteously begging
for food supplies with which to bribe
Germany to let them alone.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24

Bert Freeman has started to take
vocal lessons to get revenge on his
neighbors who recently poisoned his
dog.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24

When you 60 into Rose Brothers
coco cola house ask the coco colaer
to play on the grafanola that touch
ing little tear jerker entitled "Come
Home, Boys, Mother Has Found
Work" 1t is great handkerchief
bringer paid advt.)
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24

Gee! l had funny dream last
night"
81 know 1t. saw you with her."
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1917-09-24
Entered the Ashland Postofce

The dngs has greater circulation in Ashland and territory
all other local papers combined
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-03-17
9S6utuorny6 Der6aftet.

Inter Der glnlChuIoiauug, anaebs
lid periubt 5li boben, Sri, 9iop
2ewiS bon 9leiu 9orf, Die SIR 3eit IN
SIR. 2ii, gGeIt 6rmfliu /. Strobe,
po6nt IN ieinen @eih6itsr6imeu III
crimincller g9eiie on5ugreiier, puroe
gcitern 9l6eno @nrncr 8 5IauncrD,
Elm &botooropb in 9ir. 6t2, Git9ol.
tiniorc-StroBe, oerboftet mo nndj
Scr nittlercn @oli5ciitotion gcbrocbt,
po CT beute 9liAter 9odoro ooroe.
fii6rt miro.
Wtit G6rGneu IN Oeu g(u9en er.
5Gblte Sri. 2elpiS lieutenant @iennig
in Scr miitlerei Eoli8eiitotion, ooB
lie 6lannerp's @eidGit bctrat, lml
einige @iloer ob5pbolen. Gbe lie Sic
ielben ieood befanl, ipilroe Iie onqeb.
li6 bon SlouncrD nngeeriffen. Sic
lief norb ser Ebire, sic lie ober pcr-
idloiicn fono. "a SlanuerD ni6t
BON ibr o6Ioiicn moate, crgriif iic
ale @egenitdn0c. Die lie crpiIbcn
fomlte, inO mari OieicIben naG i6ren
9lngrcifer. Sic brad aud ooS
Sdonieuiter uno Die in sic StraBe
fliegen0en 5hcrben broHteu Ser,
geant Nomiop, ser an ser @de BON
@nn- ln0 Baltimore Strabe iton0,
bcrbei.
6lauuerD perlon0te Sic &er6oftlmg
ocS @l6odcns megen g(nriGhmg Ocs
Sda0enS. 9io1ocm ober OaS gldo.
den lore @ebibte cr5dbIt bate,
mur0e 6lanneru ieiteenomnen. gr
lagte 81 2ieiltcnout Tiennig, 6oB
SRI 9eiuiS in icin @eiddft Fam Inn
@iIoer abSibolcn. GA fie ober fei.
nen Gbed batte, purOen ibr sic 9iI.
oer nidt gegcbcu, poroui iie onoeb.
lid 3ornig mlrOe im0 ole crgrcil6a
rem @eacnltdnOc nad i6m mari @r
aeltano elm Die Ebiir periAIoHcn 81
baben.