La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-30
PROCLAMA DEL COB.
PROVISIONAL RUS0A
SUS gCOMPATR|0TAS
Hace. I'm llamamiento al pue-
bio dicisndole que ell pri-
nero de sus debeces es
luchar contra ell extranjero

PETROGRADO, Julio 2S.-El go
bierno provisional ha dirigido n
Droclama a la nacion en- Ia que expo
ne Ia gravedad de Ia situacion en- que
Sc halla ell paies y declara que es So
! deber primordial ell de consagrar to-
das u fuerzas y energias a combat!r
al enemigo e%xtranjero Y a defender
la administration contra las tenta-
twas de los anarquistas y los contra
rsvolacionarios. En- ese documento
traza las lineas generates de impor-
tantes reformas que intenta aplicar a
toGo ell pals.
Dicho documento es como sigue:
"Ciudadanos: lila sonado la bora
fatal! Los ejercitos del Imperio ale
man, han roto ell frente d~efendido
! DOR ell ejercito revolucionario nacio-
nal, Esta terrible situacion ha sido
! facilitada por la criminal conducta y
el ciego fanatismo de algunos y ror
la TRACTION de otros.
Gel gobierno tiene la firmc convlc-
ci6n de que esa crisis nos llevara d
la curaci6n de nuestros males Y no Il
la muerte: estima que "s ell primero
V mas importante de u deberes ell
de consagrar todas sus fuerZas a la
lucha contra el enemigo cXtranjero
IL a la defensa del nuevo regimen
contra todas las %tcntatiVaS anarquiS-
tas O de caractcr contrarrcvoIuclona-
rio. Al Dropio tempo rcitera que no
debe derramarse una sola gotta dc
sangrc de un soldaGo russo para n
cynsecucion dc un fin e~Xtranicro. CO.
mo "a Sc ha proclamaGo ? Ia ta% dc!
mundo."
Despues, la procrama eXplica one dc
acuerdo con la declaration hecha 81
70 de mayc. cl gobierno sc propone
convocar a los aliados q n comic
rencia que debera cciehrarse en- c!
mes de agosto. con objcto dc decidlr
en- ella la o~rientacion general de il
Doltica ~cxtran;era De los aliados Y
ide c~oordinar sus acciones hacia IN
fin comun. Err esa conf"rencia, Rn-
sic estara ~reprcsentada, no solo For
diplomaticos, sine por voceros dc Ia
democracia rusa.
"El gobierno-continua Ia proc!a-
ma considera indispensable cl proce-
! der Embellishments a Ia implanta-
ci6n de una serie dc medidas que sir
van para llevar a la practica los prin-
cipios anunciados Ell dia 10 de mayo V
/ Sc adhere a los preparativos que va
Sc han hecho para %convocar la Asam
blea ConstituyeHte el 30 de sePticm-
bre. Ell principal de todos los probe
mas internos que ha de resolver ell
| gobicrno cs ell de la introduction den
tro del mas breve plazo possible DE-
la autonomia a las undergraduates Y
zenmstvos. basada en- el sufragio uni
vcrsai. directo, sccretc. igual para 20
dos V en- i extension dc este prlncl-
pic a TODD el pals
"Tambien atribuyc ell gObierno es-
pecial imp~ortancia a Ia creacion &c
organismos locales Executives, que dis
fruten de la confianza dc TODD cl
pueblo Y proccda a organizarlos;
muy en- breve promulgara un decreto
en- el que sc declaran- abolidas las
classes Y ranges en- los funcionarios y
las condecoraciones, con la exception
de las que sc hayan otorg2do para
premiar grandes proezas militares.'
Anuncia cl gobierno en- csc docu-
mento, que una comision economical
efectuara una conferencia Immediate
mente Y redactara las reglas necesa-
rias para Ell bienestar econ6mico y Ia
organization del trabajo; tambien re-
dactara una ley que abarque esos eX-
tremos Y establecera Ell dominic So
bre las Industries.
Ademas, Sc redactaran en- segulda
leyes cuya vigencia sera Immediate,
| references q la libertad de los gre
mics obrcros, bolsas del trabajo y tie
en- preparation otras leyes references
a la jornada de ocho horas, a la pro-
tecci6n de los trabajadores y a Ia
Importation del SECURE obrero.
Declare el gobierno en- esa procla-
ma que las reformas futuras de carac
ter agricola habran de tener por base
el principle de la dcvoluci6a de Il
terra Il los que la trabajaban. Esta
muy adelantado un plan de reforma
agraria. sobre la mencionada base 81
cual sera sometido a la aprobacion de
Ia Asamblea Constituyente.
La proclama termina con Ia decla-
racion dc ia confianza que tiene ell
gobierno en- que puede confiar ell 'el
apoyo de todas las fucrzss vivas de!
pals, para hacer frente a todos esos
problemas e insista a todos para que
10 sacrifiquen TODD en- aras de Ia