El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1917-08-09

Un Incendlo, de origen desconocido,
destruy6 la panaderia, de dos plsos,
a espaldss de la conocida tlenda de
abarrotes de Frank Andrews, en- la
Gale de San Francisco, POGO dcspues
| de la media noche del i1nes, o sea en-
la madrugada del martes, destruyen-
DO el edificlo, consumiendo una
gran canttdad de harina, Iatas, az1car
crackers y otros comestibies, result
tando en- una perdida que Sc estima
de $1,000 a $4,000. La propiedad
pertenece Frank Andrews tenfa
una aseguranza de $1,000.
Sc cree que ell aqua que penetr6 en-
ell subterraneo, donde estan los coce-
dores, mezcladores de harina otras
maquinarias, tambien hizo algunas
perdidas. 's-
Ell incendio amenazo por un tempo
toda la manzana de negocios, y 81
no hubiera sido por la energfa y cons.
tancia de los bomberos voluntarios,
bajo la direction del jefe de bombe-
ros F. owen. y la presencia de un Pc
sado techo de lamina que cubrfa ell
edificio, la perdida hubiera sido de
muchos millares de pesos.
Be escapan rnlIagrosament de
perder Ia vida.
Lo que puede llamarse un escape
milagroso, ocurri0 POGO despues> de-
las de la mafiana, cuando va 'el in
cendio habfa casi terminado.
A esa hora, terminadas nuestras ta-
reas en- esta oficina, ell editor de este
peri6dico fue a yer ell incendio. Es-
taban en- la parte interior del edificio
Henry Alarid y J. A. Catanach, con
una manguera tratando de acabar con
las Nllamas que salian de un ripc6n,
cuando Sc not6 que empezaban q caer
pedazos de la pared de adobe del Ia
do sur. dnmediatamente Frank
Owen, que estaba del lado de afuera,
les gritofa los de adentro que Sc sa-
lierafi, insistiendoles de tai manera.
que ellos Sc apresuraron a obedecer.
No bien habfan puesto el pie fuera
de la puerta, cuando la pared BE des-
plom6, trayendose consigo Ell techo.
Un instante mas y los dos hombres
arriba mencionados hubieran quedado
aplastados por la pared. Es-
to 10 presenciamos nosotr0s.
Bauer descubre las Ilamas.
F'ue ELLIS Bauer, emplead nocturno
del Hotel Montezuma, quien Sc cree
fu6 ell primero en- descubrir ell incen-
dio dio la alarma. 'Sali6 de la sa-
la del hotel y Sc dirigi0 su cuarto
en- ell segundo piso, cuando, asoman-
dose casualmente la ventana, v6
81 humo que salfa del subterraneo del
almacen de la tienda. Mr. Bauer sa-
io la calle y allf Sc lie uni6 J. b.
Sloan, quien estaba' trabajando en- sus
ibros, en- la tienda de artefactos de
slectricidad. Este dice que ell incen-
lilo fue descubierto las 1915 a. m. y.
lue 81, Mr. Bauer y otras personas,
nmediatamente empezaron a echar
lgua con mangueras chicas. Enton-
les sc decide a dar la alarma, pero
10 pudieron hacer que sonara Ell pito
lie alarma. Sin embargo, telefonea'
ON a ]. "A. Catanach, en- ell departa-
nento de bomberos, al jefe Owen,
Os que acudieron Embellishments.
Sc puso una manguera en- el hidrante
IN frente de la carcel y Otra en- ell de
a Gale de San Francisco. Ell hidran-'
q de enfrente de la carcel no tenia
NADIA de preston, y Ell
lie la calle de San Francisco estaba
OTTO, tirandose la mitad de aqua en-
a calle, de modo que no Sc podfa ha-
er sino muy POGO relativamente.
lei incendio duro, como 10 dijimos
ntes, hasta cerca de las cuatro de-
a manana. LAS paredes que iqueda.
on en- pie, cayeron al dfa siguiente.
Sc dice que Mr.. Andrews ira Dem
er a comprar una panaderfa entera-
lente moderna. para reemplazar Ia
ue fue destrufda por el fuego.