El Nuevo mexicano., 1917-11-29

pdio, Siuo uoA uluuuO, Qu6 fOubSItdn
este conflicto, declarcn que dinero
hombres y comida seran los factories
decisivos. Ell dinero solamente, er
la guerra como en- TODD, es entera
mente impotente. Los hombres con
municiones, que SO pueden proveeI
con ell dinero, ~fracasaran en- ell conf
bate 81 no Sc les alimenta. nj tam,
POGO cOmbatiran 81 sus esposas y nj
nos en- casa no son alimentados. La
responsabilidad mas grande en- 81
mundo 81 dfa de hoy, pc 10 tanto. "
no exagero nj tantito al decirlo con
kfirmeza) esta sobre los hombres que
producen la comida y las mujeres que
la deben ahorrar. siFs
mo tengo ningun deseo de tratar
de los horrores de la guerra; pero
deseo aprovechar esta ocasi6rl para
decirle al pueblo de Nuevo Mexico,
que las grandes conceciones de terre-
nos usadas como terrenos de pasteo,
y grandes extensiones de terrenos
del gobierno,, ocupadas por los muy
ricos, son NADIA comparadas con la
condici6n que obtendran en- este pals
81 Ia ~autocracia CANA en- esta guerra.
Ell pequefi0 hogan. ell pequeno rancho
y Ell ciudadan0 independence, quien
es un rey de gu propio derecho, desa-
nayecera de Ii s,.perficia de la TERRA
y solo Dios sabe que tan largo sera
ell combatir de la humanidad antes
de que volvamos otra vez a la medi-
de de igualdad de- oportunidades y
privilegios que ahora gozamos en- A.
merica. e4 ~ ~es I'm
"He recibido una carta de un via
jero diciendo que los hoteles y res
taurantes en- Nueyo Mexico muy ge-
neralmente no est4n Observance las
s1plicas de la administrator de ali
mentos para que tengan los martes
sin carne y los microbes sin trigo.
Serfa inmensamente mejor para nues
tro pueblo ell 5hacer voluntariamente
estas cosas, que ell rehuzarse y hacer
que sea necesario para Ell gobierno Ell
prescribir que es 10 que debe servir
y cuanto debe cobrar por clio. Este
mismo individuo me dice que Ell ha
dido a los t~rabajadores de nuestro es-
tado que Sc burlan de la %conserva-
cion de alimentos. Deseo decirles a
los ~trabajadores de America, que no.
sotros Bomos los mas f~elices. y los
mas bien pagados t~rabajadores del
mundo. Els infinitamente mejor pa
"a nosotros ell reunir nuestras manos
voluntariamente para la protection
de las instituciones que nos permit
ten g algo o mas que simples Cam
pesinos con lzapatos de MADEIRA, que
enfatuarnos con la idea de nuestra
importancia individual y perder nues-
ira libertad por razon de nuestras in
diferencias. America quiza no quie-
"a decir NADIA para usted-pero Quie-
re decir TODD para mi y para milo
mes mas de hombres como 20. Ell in
dividuo que no comprende, o 10 que
es peor, que no le fmporta, 10 que es-
ia guerra signifique para todos noso-
tros, tiene su rostro vuelto hacia
Potsdam y esta hacienda r~everencias
ante ell santuario del Kaiser, quien
es mucho mas que un enemigo de la
America-pues es ell archienemigo de
las i~nstituciones las cuales America
ta dado a luz, y del espiritu de liber-
tad que ha emanado de America y Sc
ha difundido' al derredor del mundo.
Ningun hogar en- Nueyo Mexico es
tan pobre, que no haya hoy dfa un
insignificante consume de trigo, un
poquito mas gasto de azdcar, grasas
0 jab6n, 0 un perro Until que Sc 20
me 10 que Sc les podfa dar mejor a
las gallinas o a I'm cochino. No hay
ningun hogar en- nuestro Estado, por
10 tanto. tan pobre, que no Sc pueda
hacer algo para sostener las manos
de nuestra patria en- esta guerra. 70
espero que no haya ningun espiritu
Nuevo Mexico, tan NAL intencio-
nado que haga que ninguna persona
trate de evitar 81 es possible Ell cum
plimiento de su deber hacia su ratria
en- esta bora de necesidad. 10 menos
que listed puede hacer es firmar una
Tarjeta de Promesa. Lo mas que I'd
puede hacer es viyir su vida desde
esta bora, en- ell servicio de su patria,
81 no en- las trincheras, entonces en-
sus hogares y en- III campos."