El Nuevo mexicano., 1917-05-17

de Napoleon, segun cuenta la Ieyen-
"a. (Tomado del "Denver PostD)
(Por II. 1. cates.)
lie pregunte a I'm frances una vez
porque la llemaba al general Joffre
Papa Joffre," Los franceses tienen
su raz6n para cada cosa-si no una
buena, al menos una que viene al ca
SOY 20 saba que acknowledgements
habria alguna inspiration emocionad
para clio.
mi interlocutor frances habfa veni-
do de las trincheras con una mission
misteriosa rumbo a uno de los puer-
tos ~lejanos del Pacffico. Era bastan-
tie charlador acerca de la que ha-
bfa pasado en- la Inca de batalla, a
la par que era reservado acerca de los
planes futuros. IPor esa raz6n, tuvo
bastante gusto en- decirme por que
los pfos y fieles oficiales franceses lie
habfan dado a Joffre ell carihosu epf,
teto de Papa Joffre."
lProbablemente 10 que me dijo no es
la verdad: 81 mismo no 10 saba, y su
grande empeno era repetirme 10 que
lie habfan dichO. Els la historic que
cuentan en- Francia desde los Princes
hasta Normandia, donde quiera que
hay un soldado peleando por la Fran
cha. Y conforme Sc reptile la historic
es aumentada por Ia imagination del
narrator que la embellece aqui y O.
Ma con algun .toque dramatico. Dice
asf: M ft
Napoleon vista a Joffre
en- sueios.
La historic que corre-que puede
ser ~yerdad--es que ell general Joffre
fue visitado en- sueios por lie Petit
Caporal" (Napole6n), y que dijo al
presentarle ell cadaver de un aviador
"hijo MIC, son las dos cosas entrela-
zadas fntimamente con la novela.
En- una mafana de iSeptiembre en-
1914, 1ustamente i'm mes despues de
la batalla de Liegue, un Official del es.
tado Mayor entr6 en- ell campo de avia
cion, detras de la tienda del general,
y deteniendose al lado del avi6n No.
8, un m%onoplano Bleriot enorme, la
mo al aviador. Uu teniente del, u
po de aviaci6n, alto, ddlgado, sali6 y
saludo al superior, Este, silenciosa-
mente lie entreg6 un dOcumento. Era
iun; mapa de los carninos y malezas
estan al norte de Paris. sssi--,
Won kluck sc acercaba mas
cada dfa. a
won kluck viene por ALI, teniente,
dijo Ell official cuando este habfa reco-
nocido Ell mapa. "El general cree
que su derecha esta sin protection.
Debe hacer sus obserciones y dar par.
tie antes de la media noche."
lei teniente Sc irguio orgullosamen-
tie Era 81 primer honor que Sc lie
conferfa por 81 general en- persona.
Volvi0 a saludar por segunda vez.
Ell Official de Estado Mayor do Ia
media vuelta, deteniendosede impro.
viso al escuchar las detonaciones de
la distante artillerfa, exclamo:
Dios MIC; nunca cesara este?
Cada dfa sc acercan mas, y, cada
dfa debemos retroceder. Ahora vie
nen por Ell norte-Van Kluck, man.
chado con la sangre de Belgica!!
-Teniente! Francia espera que u.
encuentre hoy 10 que ell general espe.
ra. Debe dar su parte esta nochei
ELo dare esta noche,-contest6 ell
ayiador.
Sc envolvio en- SUI traje de aviacion,
montando en- su nnaquina, salio al
encuentro del enemigo.
Suavemente Sc deslizaron las rue-
das del aparato, elevandose paulati-
namente del suelo. Dos veces des-
cribio una curba en- Ell espacio, Y to-
mo luego ell rumbo hacia ell norte.
Una vez en- las alturas, aei monopla-
no Sc Incline hacia ell noroeste, oyen-1
dose ell acompasado rumor de la. ma
quina que marchaba a razon de Glen
Kilometres. El Observance, con SUI
anteojo de larga vista, vic bajo de el
las masas CRISES de la infanterfa ale.
mana, que despacio, pero con pasol
firme Sc iban acercando en- compacta
lfnea, hacia las trincheras %francesas.
De cuando en- cuando Sc vefan las
humaredas producidas por las bonn
bas que Sc lie disparaban por la arti-l
Iberia, las que e%xpQotaban muy abajc
aparato. En lontananza Sc vefa
Paris como una reflection distante.
Eel m%onpplano sigui6 las lineas ale
manas hasta ell norte, pero no dema-
siado lejos para ponerse en- peligro.
Encuentra una abertura
en- las lfneas.