davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
Ell KAISER GUiLLEPMO DIRIGIO
UNA ARENGA A UNOS
VETERANOS.

AMSTERDAM, Sepriembre 20
FL Kaiser Guil,ermo de Alemania, en-
una arenga que dirigi6 = los veto
ramos de Ia campana de Rumania
el stbado de la semana paSada, Sc
GUN Sc dice en- una noticia recibida
auuj, procedente de Ia capital ale
mana. hizo una referencia del Rey
Fernando de Rumania. a quien de-
s!gn6 como "cl HohenzolIern que
habia sucedido en- ell trono a un
grande y noble principe y que a pc
Sar de todas las tradiciOnes no supo
guardian la fe."
ri Emperador GuilIcrmo design
tambien al monarch rumano, qua
es mlcmbr0 de Ia casa dc los Hohen
zollern. como d" uH renegade que cit
Ell momento en- que Alemania Sc vei&
envuelta Ell una terrible guerra, s.,
hab,a undo a los enemlgos del I'm
perio."
Ell Kaiser habIo luego del "eterno
milagro de la fuerza y vlgor de Ale
MANIA" que habia Sido brillantemen
te probado. agregando:
'Verdaderamente Ia manc ven
gadora del Juez que esta sobre nos
otros Ia sellado la Suerte de este
cruel Y endurecido monarch que
fuera nuestro amigo. Lo que ell Sc
nor de los EjercitOs tenga aun en-
.reserva, no 10 sabemos; pero venga
10 que sea. podemos confiadamente
ver Al mundo lara q cara. Nosotros
no d~eseabamos eSta guerra Y 81 ella
Sc ha prolongado Ia culpa no es
nuestra."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
Tendran Una poderOSa
flOta merCante los
EStad0s UnidOs
de I'M aHo teEdra
l,6OD barCOs con CefCa de
diez miIEones de toneIaS

WASHINGTON, Septiembre 90
Dentro de TN ano POGO mas o menos,
los Estados Nnidos contaran con una
poderosa flota mercantc de mas de
1900 barcos, con IN deSplazamiento
total de 9,20O.O 900 t~oneladas, segun
anuncio hoy el Consejo Naval, en-
una declaration en- la que die a CO.
nocer detalles del programme del 60
bierno relative a Ia construction de
barcos.
Esta cjfra de tonelaie, equivale 4
tres vecc, Ia del actual desplaza-
miento de 3,5@o.0CO toneladas, de Ia
cual, 100000 toneiadas re~oresentan
barcos aIen,anes y austriacos confis-
cados poy Ct gotierno Y dcJuaimente
en- o~peracion por los EstadOs unidos.
Los barcos americanoS de que actual
mente Sc disDone para ell Servicio
maritime. son en- numcro de 45S, con
IN desplazamiento total de 2.S71, 600
~toneladas. Entire elIos figuran lit
barcos alemanes Y austriacos, Que en-
conjunto representa- 100000 tonela-
das.
La Corporation e~ncargada de la
construction de la fiota de emergea-
cha ha ordenado rara Ia fecha. la
- l. go a.. 41a L,-,,-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
ALEnANA Sc ENCUENTRA DISPUESTA
4 EVACUAR FL RENO De bElCICA
Dice que esa indication fue hecfla por Ell COB. telton eli
una nota adicionaI a Ia r~espueSta del PAPA

LONDRES, Septiembre 26.-Ale-
mania ha convenido en- evacuar Bel
gica bajo ciertas condolences, segun
Sc dice en- una ~declaracio9 Official
alemana. noticia de Ia cual ha sido
trasmitida a esta ciudad, en- IN deS-
pacho procedente de Berna, Suiza, por
la via inlambrica.
Alemania, Sc estipula en- dicha de-
cIaraci6n. debe tener ell derecho pa
IA desarrollar su empresa economical
libremente en- Belgica Y muy espe-
cialmente en- Amberes.
La proposition fue hecha en- una
nota ADDITIONAL a la respuesta dada a
la i~niciativa de paz del Papa Bene-
dicto. Dicha proposition fue hecha
en- una forma verbal por ell Secre-
tario de Relaciones Exteriores de
Alemania, Herr Won Kuehlmann al
Nuncio papal en- Munich. Segun Sc
sabe, en- dicha communication, el Sc
cretario Kuehlmann ~especific6 las con
diciones bajo las cuales Alemania es-
taba dispuesta d entrar ell negocla-
clones de paz, sobre la base de una
evacuation de Belgica.
La nota verbal communicate al Nun
clio papal, dice que Alemania contri-
buiria con una parte, al pago de una
compensation a Belgica por los per-
iuicios sufridos durante Ia guerra.
4 Belgica, segln Sc dice, Sc lie re-
queriria que diera una garantia de
cue quedaria excluida en 10 future,
una para Alemania. Seme-
JAMIE a la que la amago en- 1914.
Belgica debe ademas. promoter que
mantendra la separation administra-
tiva en- los districts de FlandeS Y
Walloon. i~ntroducida por Alemanla,
porque esta separation corresponds a
los deseos de la msyoria del pueblo
belga de esas provincias Y porque
Alemania desea esa separation debi-
do a simpatia de raza para esa po-
blaci0n.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
OtrOs dos raids aereOs
sobre lnglaterra

LCNDRES. Septlembre 26.-Otco
raid aereo Sobre esta capital tuvo
lugar aver en- la noche, r~epitiendo
los aviadores alemanos el r~ecicnte
caso de atacar la capital dos noches
seguidas. En- realidad los ataqUes
fueron dos con IN intervalo O.
cuarenta minutes, solo que M de
ellos no Sc llev0 a efec5o sobre Ia
ciudad. sino en- Ell distrito fuera de
la capital.
En- eI primer ataque. despues de
IN violentisimo fuego de la ~ar:;ile-
ria especial antiaerea. cue dur6 po-
cSpacio de diez minutes, los aviones
enemigos fueron e~xpulsados sin que
lograran aproximarse q la capital.
Ell fuego de los canoneS en- el Sc
gundo ataque. duro ain menos
tempo que el del primero. FL enc
migo fue rechazado y la policia did
Ia senal dc haber paSado ell peligro
a las go de la noche.
Tn informe del raid fue dado 4
la publicidad por ell MariScaI Franch,
comandante de las fuerzaS de Ia
guarnicion de Ia ciudad. FL texto
de dicho informe dice:
"El estuario del Tamesis fue 90
jeto otra vez de un raid eremigo
anoche. La region coStena de Kent
Y Essex fue atravesada por varios
lugares y unas cuantaS bombas AFRO
jadas sobre esos condados, pero has
ia ahora no Sc tienen ningunas no.
ticias de bajas.
"Uno de los aviadores enemigos
sc inferno hasta los suburbios SUI
reste de Londres, en- donde arrojo
dos bombas, habiendo causado VEIN
te bajas, segdn Sc sabe."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
UN BARCO FRANCES HUNDIDO
EN- AGUAS NEUTRALES

PARIS, Septiembre 26.-El vapor
frances "Almirante de Kersaint." de
$50 toneladas de capacidad, fui
echado a pique Ell dia ID del actual,
por un submarine aleman que 10 alta
co dentro de Ia iona de las aguas
territoriaIeS espanolas. FL suhmari-
no abrio fuego sobre ell vapor fran
ceS, desde ell centric de una flota de
barcos pescadores, en- donde sc COLO
CO aquel, y 10 que le valio que el va
por no lie contestant con ST. a"rtille-
ria. Ell captain del barco frances fue
hecho prisionero y diez hombres de
Ia tripulacion perecieron Ell el acct
dente.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
MAS AMERICANOS EN- LAS LIS
TAS DE BAJAS

LONDRES, Septiembre 26.-En las
listas de bajas sufridas por el ejer-
cito britanico de Francia y BGlgica,
Sc incluyen los nombres de diez anne
ricanos que prestaban sus servicios en-
los cuerpos de csc ejercito, a saber:
Muertos: ". Clarendon. de Boston;
Z. G. Cook, de Nueva York y P. Smith
de Boston.
Heridos: N. Z. Crcwick, de New
Jersey; T, Jones, Will Nets, c. Pike,
de Idaho; w. Wilson. de West Virgil
mia; Z. Cook, de Nueva York; NJ. c.
erosion, de st. Lawrence; J. Sullivan,
de New Berford; +. Lattimer, de
Ohio; NJ. Uwyer, de Massachusetts y
W. Kane, de Providence.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
(HACEN in NUEVO |uPORTANlTEE
AVANCE Los |NCLESES En- FL.|ANDES
Fue b%Ombardeada Ia base naval que en- OsiGnde
teneR los aiemaneS, pOr las fueTzaS bitanCas
Ia SITUAclON GENERAL ES sUENA PARA Los
AllADOS EN- FL N OCCIDENTAL

LONDRES, Septiembre z6.-Las
tropas inglesas hicieron IN e a.
vance esta manana, en- I'm extenso
frente en- Ia region de Ypres, segun
dice el informe Official dado q Ia pu-
blicidad hoy en- Ia tarde IN esta ca
pital. FL boletin de r~eferencia dice:
"Nuestras tropas emprendieron un
ataque en- IN extenso frente en- el sec
tor de hatalla al noreste y oriente de
Ypres. a las $50 de Ia manana. Las
tropas inglesas segun Sc dice en- los
informes recibidoS hasta ahora. estan
hacienda muy buenos ~avauces."
En- su nuevo empuje, los ingleses
han obligado a los teutones a desaio-
jar sus posiciones al oriente de Ypres,
V retirarSe haSta mas atras de las
cohnas que hay en- csc. sector. Sc
gun dice e. corresponsal de "a Agen-
cha Renter, en- IN despacho que en-
via Girsctamente a dicha oficina de
information.
LONDRES, S~eptiembre 26.-La ba
Sc naval alemaua en- Ostende. Sobre
Ia costa belga, fue b~ombardeada aver
poy fuerzas navales britanicas. Las
p~atrullas aereaS que resguardan a los
ingleses, sostuvieron IN e~ncuentro con
seS aeroplanos enemigoS, de los Qua
les echaron abajo dos.
Los aviadoreS ingleSeS tambien efec
tuaron con muy buen eXito IN raid ae-
REQ sobre el aerodromo de Farssena-
ere, en- Flandes, el lunes de esta Sc
mana, segun Sc anuncia en- Ell infor-
me que e! .Almirantazgo britanico
did a Ia publicidad hoy.
Una lucha entire una patrulla aerea
Y un escuadron aleman. en- la que
una maquina enemiga fue destruida Y
otra echada abajo. tambien Sc anun-
cia en- Ell citado informe del Almi-
rantazgo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
Ell AVANCE DE LOS INGLESES
FUE DE 1900 YARDAS.
CUARTELEs GENERATES N

CUARTELES GENERATES IN
GLESES EN- FRANCIA Y BELGI-
CA. Septiembre ga 10 largo de Ia
mitad septentrional de la Inca de ba-
ITALIA al oriente de Ypres, IN donde
ell Mariscal de Campo Sir Douglas
Haig asumio "a ofensiva esta mana
ma, las tropas inglesas de su mando
han hecho varios avances en- hume
| rosos lugares de csc sector. ganan-
do de 1000 q 1900 yardas de terreno
al enemigo. Tn informe recibido en-
las primeras horas de Ia manana, po-
co despueS de haberse iniciado Ia ofen
| silva, aunque redactado en terminus
| yagos, indicaba cue Ia ~infanteria in
glesa estaba combatiendo a 10 largo
de Ia Inca, Y Sc e~ncontraba solamen-
| te a unas cuantas yardas al occidente
de Z~onnebcke.
FL enemigo esta hacienda I'M te-
naz r~esistene;a Y en- TODD Ell sector es-
ia luchando con desperation, pero
muy principalmente sobre ambos la
dos del canine de Ypres a Meniu. en-
donde Ell combate ha alcanzado una
| gran v~iclencia.
La Inca de la preSente lucha Sc
halla entire puntos al oriente de St.
Julien ' al suroeSte de Gheluvelt.
sobre la cual, los alemaneS han S.
DC "a d~esalojados de muchas impor-
tanteS po~sicioneS.
Los ingleses parece que han cbte-
nido TN complete exito sobre la mi
tad septentrional de dicha Inca de
batalla. Ningunas noticias Sc han re
| cibido hasta ahora, del sector del bcS-
cue del Poligono, asi como tampoco
de la region al sur de dicho bosque.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
UN -AViADOR AMERICANA Pc
RECIO EN- UN VUELO

FRENTE FRANCES EN- FRAN.
Ga, Septiembre 26.-Douglas Nc,
Monagle, de San Francisco, miembrc
de Ia escuadriIIa aerea Lafayette
pereci6 du-ante IN vueIo que efec,
tue Ell dia de aver. McMonagle lleg6
al frente de batalIa ell dia 5 de Ma.
20 y fue gscendido al grade de Sar-
gento el dia % de Agosto.
El finado hizo sus estudios en- Ia
Universidad de California V duran
te sus servicios en- Ell frente, fue
c~ondecorado con Ia Cruz de Guerra.
Sc unto a Ia escuadrilla Lafayette.
en- Ell mes de JUNO Y tom6 parte en-
Yarias ~peligroSas operaciones EN-
prendidas por los aviadores america
nos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
LOS RUSOS Sc OPONEN 4 LAS
PLATiCAS DE PAZ.

PETROGRADO. Septiembre 20
FL nuevo Ministro del Interior. N.
Nikitini declare aver en- Il entire
vista que concedi6 a varios represen-
tantes de la prensa, que Ell gobierno
provisional russo pondria todas sus
fuerzaS en- el deSarrolIo del progra-
ma delineado en- Ia conferencia de
Moscu. FL MiniStro agreg6 que la
nGeva formation de la milicia que
We 6 ser reclutada entire los elementos
del ejercito. era una i~mportante y
benafica MEDIA.
ReSpecto a Ia conferencia que Sc
va a efectuar por las o-rganizaciones
d~emocraticas. Ell f~uncionario de re-
ferencia aseguro que el gobierno la
considerable como una ~couferencia de
varios grupos de Ia poblacion. FL go
bierno provisional, agrego aquel, to-
mara parte en- Ia ~conferencia, en-
una I otra forma Y hara una decla-
raci6n antes de que Sc formule el ca
mino que Sc propone Seguir, cuando
Sc haga IA convocatoria para Ia asam-
blea constituyente.
La question de Ia reunion de eSs
conferences, contin1a siendo el prIn-
cipal objeto de discussion de Ia prem
sa. FL organo independence Dir
jevya Viedomosty', pide que Ia n
ferencis sea prohibida y que 81 Sc
permite su reunion, sea claUsurada
srSsecuentemeutc. %No podriamos
trabajar con Ell Bolshevikismo, agre-
ga Ell peri6dico dicho, por 10 que por
medic de este deben matsrse los ger
menes de IA contra-reyolucion".
I'm periodico sociaEsta revolucio-
mario, el 'Delo Norodo', senala CO.
IN peligro Ell que Sc hiciera una
paz con detrimiento de Russia. Co.
mo IN remedio de ello, aconSeja Ia
reorganization del ~ejercito y una
propaganda pacifista, pero por me-
die de Il dsmocracis international.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
Fue declaradO %CuIpabIe
Ell general rusO
SouhkOmIin0ff
LO CondeHaron a trataj0S
fOrzadOs para t0da sa vida

PETROGRADO, Septiembre %
Ell general Soukhomlinoff, eX-Minis-
tro de la Guerra en- Ell gabinete del
ex-Czar Nicolas, y a quien Sc esta-
ba juzgando en- union de III espo-
sa por un Consejo de Guerra, por
| ell delito de TRACTION de Que 10 acu-
| saban los revOlucionariOS moScovitaS.
ha sido dcclarado culpable de tai de
Ito V s~entenciado a prisiOn ]perDetua
V trabajos forzados. Madame SIOUX
homlinoff fue absuelta por eI trihu-
nal militar que conocio de la causa.
Durante el proceso del general Sioux
homlinoff, ell presidente de la DuMa
NJ. Rodzianko, declare que muCh0 ALI
ties de que Ia guerra estallara. las
actividades del general SoukhomiinOff
! alarmaron a la Dunla, que no dei.ha
de uotar Ia criminal ncgligencia del
Ministro de Ia Guerra, en- Ia organi-
! zacion del piercito. Ngreg6 aqucl QUE
cuando Ia sjtuacion CT el fronte So
hiZo a~menazadora por Ia faita 3c mu-
~nicioncs y la Duma llamo Ia a]tcuci1n
sobrc cl peligro y apcio = los cbrc-
ros. Soukhomlinoff al principle. fin
gi0 tomar gran intercs en- q asunto,
pero Ell brcve cmpeG0 lu1go 4 opo-
49,. $500, ,;.,-,,:, ,:.4,...a..- L..
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
UN ESFIA DEL KAISER, IN
Tornado.

ATLANTA, Ga, Septienbre &C.
81 doctor Karl Argard Graves, que
Sc dice "espia personal" del Kaiser,
fu6 internado hoy en- Ia prision del
campo militar del Fuerte McPher-
SCH.
Graves fue traido a esta ciudao
del Fuerte Leavenworth, Kansas. e.
mancionado doctor Sc hizo de nucha
notoriedad hace IN ano, con motive
de I'm intento por ei que, segun Sc
djjo, guerra explotar a Ia Condesa
dc Won Bernstorff, eSpoSa del eX-
Embajador aIeman en- Washington,
v@L=.dose del correo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
INGLATERRA PERDIO 23,O35
HOMBRES EN- LA SEMANA
QUE ACADIA DE PASAR.
DUE A

LONDRES, Septiembre 26.-El TO-
tai de bajas en- todas las classes de-
ejercito de Ia Gran Bretana, habi.
das en- todos los frentes de Ia guerra,
durante Ia semana que ACADIA de pa.
sar, seg1n Ell informe Official publ
cado aver asciende q Ia cifra de -.
2S.0S5. Estas perdidas, segun 81 mis-
mo informe oficia! reza, estan d.
vididas de IL msnera s%iguiente:
Oficiales muertos . heridos de
rluerte. 1903: hombres muertos o he
ridos de muerte, 4,430: ofic;ales he
rides o perdidos S22; soldados he
ridoS 0 perdidos. 1900.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
ES PROBABLE QUE PERU
ROMPA TANDEM CON
ALEMAhIA

LIMA, PERU, Scptiembre Pei
gobierno peruano ha cnviado instruc
clones al Ministro de csc pals, en- Ia
capital alemana, para que prcsente al
gobierno imperial una demanda, ext
giendo una satisfaction en- el termino
de ocho dias, por el hundimiento de
la barca peruana "Lorton'. En- ca
so de que ell gobierno aleman no de
la satisfaction pedida en- el plazo indi-
cado, el gobierno del Peru romPera
sus relaciones diplomaticas con el In
perio aleman.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
Han ocurrido serios
desordenes en-
Buenos Aires

BUENOS AIRES, Septiembre 20
En- varios districts de esta capital
han ocurrido serios des6rdenes du-
rante Ell dia de hoy, como reSultado
de las manifestations a~nti-alemanas
Y de la agitacion huelguista. \ con-
secuencia de los disparos hechos por
los huelguistas Y sus simpatizadores
sobre los carros electricoS. IN ms
pector de eos tranvias reSult6 muer-
TO Y varias personals heridas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
Ell PRES!DENTE WILSON FIRMO.
Ell DECRETO AUTORIZANDO
Ell NUEVO EMPRESTITC

WASHINGTON. ScPticmbre %
FL PreSidentc Wilson firm6 ho~ eI
decreto que autoriza la emission de bo
0 Y certificates para I'm cmprcStito
de $1,000. 100000. Inmcdiatamen-
te despuGs, el secretario Mc.Adoo. ha.
10 Ia aVtoridad con que oucda investi
do por el mismo decreto. ofrcci6 i Ia
subscription, mediauto los banc0s dc
la Reserva Federal. $500. 100000 or
certificates de crGdito del Tesoro, pa
gadcros cl ounce dc Dicicmbrc, con
el 4 por cicnto de interts. 4 contar del
% del presente.
Los certificates scran excn,p5 dc
toda clase de contribucioncz fcdcralcs
Y locales que al p~rcscntc sc hayan i'm
Pucsto. h este, como Sc W., UT pres
tamo a cortO plazo para atcndcr a las
ncccsidadcs mas i~nmediatas del 70
bierno y no incluira los ccrtificados
de ahorro de IS. tamhicu autnrizadqs
MESChANTS TRANSFER CO,
2i7 st. biary's S..
Se-yicio de FIetes, Equipajs1
Automobiles.
TeIsfono Crockett 1853.
SAN ANTONIO. TEX.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
L, 4 2 z z NSA
EEA$iI8 POPLAR PDEPENnsLNEG-
:EECIOS De SUBSCRIPTION:
81 lbs FStados UH!d0S. Mexico, Csleda, Gu
81. PUERTO Rico. ranamS, J iss isiss
FjiiDiUnS.

81 lbs FStsdos UH!GoS. Mexico, Csaeda, Gu
81. puertg Rico. Panama, J les isiss
Fi!ipinaS:
u GlO -.--.--,- 49,. .s---. .---..- 0pt
>eiS LlPSeS .-.... ...... --.--. . - 80
tres hle>cS 49,. -. --.- -.---s i-SS
E1 CeDtro y Sur America. izceptualdo
TgnHmGi. EuTcpa : los Gem3s PASSES COM
2rcndiQos en- IL Union Postal UNIVERSAL:
IN Hlo ...... .--..-.-. .-....... 80 WV
Ssi5 EitSSS .-.f-- -.--.. -..... . ...e DIV
~ PRENSA Dublica tsmbltn una edicioD
-egG2Garla- log microbes, sieado log pTecjos
ds gujc-ipci5r:
ga los EstSd05 Un;cos. Mexico. CEnsds,
CnbS, Ppcets Eico, PE1SIc4 y riltDIGes:
IN sno -...-'.- .-...- .---.... .-...S 10
SSis beaPo 800 .-.,-- --'-- 1890 d-Oc
En- CeBuo ? Su- Arferics, tezceptualdo
pErSutl, EGrGpC. *.
Los rsgo8 icbar hscerSe per sdela1tsGo,
u gro pca!Il Q dc Express, csrEa ceri-
iic8Ed 0 lstcs soEre EueYa York. Los pre-
clos &c sGscriUc.On son en- dinero enerl-
.ano Q Ell egJ.vaIeEcia Ell moncds del pals
te dondc Sc soLl2tte Il peT!ct:co.
Dirita foia u correspondence al Dlrec-
:or, En- Ia rcrma sisu.epie:
Sir. TGNACiU E. LGZANO.
40 II. ShNTA ROSA AVE.
SAN ANTONIO, TEXAS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-09-27
PUBLISHED EVERY DAY
Terms OF sucrptios:

United States, Mexico. CansGa. Cubs. Puer
10 Kic0. ald The Philippine Islands:
Evening star., 1917-01-21
Army Notes.

Mrs. Sanford Kellogg. widow Of
Col. Kellogg, has been quite ill for
several weeks at her apartments at
the Marlborough, where she has the
Mrs. Kellogg Bradley, who makes her
home with her.
Brig. Gen. Culver c. Sniffen. retired.
and Mrs. Sniffen are spending the VIM
Year day. Gen. sniffen celebrated his
seventy.third birthday. surrounded by
army friends who called to extend their
congratulations and good wishes.
spent last week at Washington and
during their stay here were at the New
Willard.
Maj. Adams and Mrs. Adams have
visiting them at Fort Sam Houston.
Tex. Miss Margaret Pittinger OF wash
Lieut.. ]. ". Rumbough is enjoying his
months leave of absence visiting
friends at Washington and New York,
after which he will rejoin his regi-
bough. after spending the last few
weeks in a round of visits to Wash
ington, West Point and New York has
gone to Texas, where she Will spend the
remainder of the winter at Fort Bliss,
Tex, as the guest of Col w. A. Holbrook
and Mrs. Holbrook.
Mrs Carruth, wife of Lieut.. John H.
Carruth, is spending the winter with
her parents in Louisiana during Lieut.
Carruth's absence on the border.
Mrs. E. w. Evans and Mr. Cha1lle
Head Evans. during the absence of Col.
Evans, now commanding the 10th cav
airy in Mexico, have taken an apart
ment at the Burlington.
Mrs. Thomas C. Woodbury., widow of
Col. Woodbury.. has taken an apartment
for the season with Miss Woodbury. at
the WeStmoreland.
Lieut. Col. Silas A. Wolf, retired, and
Mrs. Wolf have closed their apartment
at the Cairo and have gone to Florida
for the remainder of the winter.
Mrs. Carroll Buck has as her guest
at the Washington barracks for a short
time Mrs. Benjamin White, who spent
the early part Of the winter at the
Portsmouth. Mrs White will leave
shortly Tor New York. to spend the re-
mainder of the winter with her son-in-
law and daughter, Passed Assistant
Surgeon Wrey G. Farwel. U. S. N, and
Mrs. Farwell.
Col. Fenton and Mrs. Fenton have
been entertaining the latter's brother.
Mr.. Robert Rochester. who returned
last week to New York.
Lieut.. Robert w. Strong has return
ed to Washington from Cleveland,
where he spent the holidays. and has
been Joined here by Mrs. Strong.
Mrs. David H. Scott, wife of Lieut..
Scott, with their son. Master Lynn
Scott and her mother, Mrs. c. b. McClel-
idH, TetuTHcu " L VI 2uyci, ditcl a.
visit to Chicago.
Capt. William d. Forsyth, U. S. A, is
at Washington, spending his leave of
absence from Mexico with his family.
Col. Foote and Mrs. Foote of Fort
Monroe, have recently been Joined there
by their daughter. Miss Lois Foote. who
has been attending the University of
California at Berkeley.
Miss Mabel Coke, daughter of the
late Brig. Gen. Coke, assistant paymas-
ter q n
Fort Sam Houston, Tex, for visit of
some weeks.
Col Wilcox and Mrs. Wilcox are en-
tertaining at their West Point quarters
Miss Ingle of this city.
Capt. G. H. Baird and Mrs. Baird have
gone to West Point for visit to Capt.
Gruber and Mrs. Gruber The latter is
a sister of Mrs. Baird's.