La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-10-17
bcTpALDtDFS FXTRlNERAS
BAGDAD
CTraaucido del frances para L. PRENsA)

Los P~eTftaiO-lulCOS PicP9io
tualmente una nueva ofensiVa en- la
Mesopotamia, bajo Ia direction del
/ General Falkenhayn, segdn Sc dice,
con Ell obieto de recnperar de las
tropas inglesas, ~victorIosaS hasta
ahora. Baedad. n Ciudad de Il Paz
| como Sc !e l:am&i,a antigUamente:
"Medinet-ess-Salem." No hay dada te
que. los que sicuen con atenci0a los
| acontecimientos de OrIente, tendran
aue reconcentrarit dc Ell aGue
! la region, Por este Cs por 10 qu"
: me- ha parecido Crcrtuno publican
| ~algunas notas que tome durante un
viaje que hice, hace algunos amos, a
Ia Ciudad de los Califas. Por mas
Tue ell pals este habitado por arme-
MOS. griegos. turcos, judios y aun
persas, los irabes forman, sin min
gun genera de duda, Ia raZa doml-
mantle.
Estos ultimos, aunque Sc encuen-
tran q una grande distancia de Ia
Arabia propiamente dicha y Sc en-
~cueMrran Separates por desiertos in
! mensos de Ia Siria Y lie Ia Arabia,
no han deiado de resentir Ia in
: f~luencia que Sc ha derivado de Ia
| entrada a Ia contienda Y del ladO de
Ia Entente. de Ia Meca, Y, por 10
! mismo en- contra del STEAMBOAT. Por
otra patre, el pueblo arabe. desde
mucho antes de Ia proclamation
Official de su Independence, viva
goZando de una independence rela-
tiva. pues iamas conSinti6 de buen
grado en- someterse a las leyes que
cl gohielno turco trataha de imponer
al paiS. DeSputS de los acontecimien
los halkanicoS de 1912, va los ara
hes Sc habian rebelado en- dos distln-
/! tas ocasiones ontra el despOtismo
de Ia Sublime Puerta. Adn Sc recuer
dan Ia revolution del famoso Iman
Yahia iniciada en- Ia reseta de lei
ditcs Y Ia del Jeque. no menos blen
conocido. Said Idriss. en- el AsSyr.
contra las tropas del general turco
Izzet Baja.
-
Fl arabe, va sea de pura sangre,
seden;ario o beduino. es un hOmbre
ve,daderamentc libre qIe anna sobre
TODD su independence. Preguntad 4
UT ;irabc S; es turco Y protestant
con dcsdtn rcspondiendo con voz gu
tural: ".Arabe" Ash pues, cuando
las tropas ingleSas hicieron su en-
trada a Bagdad, fueron acogldas con
iubilo, pues es c0sa bien averiguada
cue ell arabe prefiere, con muchO.
Ia domination inglesa a Ia de los os-
manlis. Por 10 dennis, Ell gobierno
britanico. muy lejos de inmiscuIrse
en- los asuntos personales de los ara
hes. les procura todas las facilidades
pcsib!es para 81 mejoramiento Y pa
"a el desarrollo de sus aspiraciones
lie su suelo.
a pesar de las facliidades de con-
tacto en- que Sc traduce Ia ccrcania
del Mar Roio Y del Golfo Persico, es-
IA raza So ha c~Onservado pura no
obstante que tiene algunas afinida-
des con Ia afriCana. 10 que Hama Ia
atcnciom de los extran ieros, desde
el primer momento. es Ia apariencia
orgullosa Y ~altanera de estoS hon.
bres cuya i~ndumentaria. es. sin m
barge. de una sencilleZ eXtremada.
Su traje Sc compone de solamente
De una amplia camisa de genera de
ligero y de n caftan que
: encima de ella; como tocado
IN turbante de soda 0 de algod0n
lrrollado sobre un caSQuete de lana
} de paja trensada. Z
La sobriedad de los beduinos y
lie los klbilas es legendaria. no to-
nan jamis bebidas eSpirituosas Y,
ION alguna frecuencia. comparten Ia,
alimcntaci0n cue les dan a
u servidumbre. Mientras las c~ancio-