Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-03-23
Feuilleton de l'Echo de POuest
Les Soutanes sous
la Mitrail1e
Scenes de la Guerre, par
RENE GAELL, PRETRE-INF1RM1ER

P PRETRE-INFIRM1ER
La Oh en- rase campagne, il trou-
vait toujours quelque chose pour
fanquer du c@ur au ventre des
plus froussards. Cette tranch6e,
c'6tait presqu'une loge de vaude-
vile. Settlement, Ga manqualt de
COUSINS, ct puis, l'eau nous grim
pait jusqu'aux mollets. Mais, da-
me! apr4s tout, on ne peut pas
tout avolr....
"Tout le monde 6tait gal la-de-
dams ct c'6tait en- rant CONNIE des
fous qu'on attendait l'heure Oh le
p4re Joffre nous permettrait de
METRE le museau a Fair ct de re-
garder un peu, voir 81 le ciel 6tait
toujours q la meme place. q
"C'est vrai, on rigolait dams nos
cavernes d'ours ct pourtant, quel-
quefois, il vous passait, sur le
c@ur. une esp6ce de courant d'air
qui le gelait. Ce n'6tait pas absolu-
ment le trac, mais quelque chose
qui await un air de famille avec
lui +. on n'avait pas peur, 81 vous
voulez, mais, ces moments Ia, &C.
TAFT CONNIE ST queiqu'un, par der
ri6re, vous crialt:
''-Tu serais pourtant mieux all
leurs qu'lci.
"Alors, quand cette petite chose
vous prenait, les marmites boches
faisaient beaucoup plus de raffnt,
ct les camarades, "amoches" par
les 6clats, avaient Fair deux fois
morris. Qu'est-ce que vous youlez?
II para1t que tout le monde J pas
salt. Ca nous attrapait CONNIE
Ga. sans crier: garde a vous! ct on
await Pair betes CONNIE des casques
q pointes, sans pointes.
''Ce soir-la, jnstement, c'etait
mon tour: un samedi, avec de la
pluie qui d6goulinait den haut ct
qui Sc chargeait sup6rieurement
de la corv6e d'eau dams nos bal
gnoires. J'avais Tame presque ge-
lee. Tout mon patelin d6filait de-
want moi. II y await, dams ma bous-
sole, un cinema qui m'offrait, a
reil, les vues de mon village: pa
pa, maman, mes seurs, un tas de
gems pas gals qui men 6nissaient
plus de pleurer ct de rebacher: Od
est-il notre gars a present? En- vie
ou mort? prisonnier on bless6?''
| "J'avais beau me crier en- de-
dams: "Ca sufit. j'en al assez vu!'
la machine allait toujours ct plus
je fermais les yeux, plus c'etait
clair.
"Avec Ga, une voix mechanic qui
me criait au fond du crane; 'Mon
pauvre vieux, t'as beau faire, tn ne
sortiras pas de la......il y des
Boches tout autour ct vous trim
querez tous, iusqu'au ~dernier. .
Ahl je vous assure que j'6tais plu.
tot pas fer. Impossible de rire: j'a-
vais du fer dams lie gosier. Les CO.
pains qui sen apercevaient bien
SO payaient ma tete ct me disalent
"Alors, ties de semaine pour avoi1
le ''cafard"! Je vous promets que
je l'avais, lie cafard! Et il 6talt d'u
ne jolie taille, panimal!
/ "D'ailleurs, en- plus de, pennui
qui me faisait les id6es plus noiret
que Pencre de Chine, j'avais tout
un arri6r5 de vieilles betises dams
la conscience, CONNIE des brous
sailles enchevetr6es. Et, q travert
tout ga, la mort me paraissalt plus
grincheuse ct plus bette. Car il fau1
vous dire qu'on nc rigole pas tou
]ours dams nos tranch6es, ct lors
qu'on est oblig6 de garder le siIen.
ce, Il vous arrive un tas de penseet
tristes sur des chooses qu'on croyait
oubli6es.
"On songe qu'on nest pas ur
animal ct que la fin dun bonhom
me nest pas du tout la fin, mais le
commencement d'autre chose.
"C'6tait Ga, surtout, qui me tour.
nebonlait, ce fameux soir. Ma con
science men finissait plus de ba.
varder: "C'est le moment, mon
Fgars, de te d6brouiller m'asti.
quer un peu!"
''Moi;. ]e voulais bien, parbleu
mais le moyen.? Pour faire des be-
tises. on peut s;arranger tout seul
mais pour les passer au bleu, fall
lait etre deux :. moi ct un cure
Et Oh le trouver, ce deuxieme?
''Justement, il y en- await IN
dams notre tanniere, quelques
jours auparavant. Mais, le pauvre
diable, il 6tait loin q present. Ger
tainement tres malade ct peut-etre
bien mort, WI qu'un 6clat d'obus
ra,ait empoign6' dams l'estomac.
Tout celia, c''6tait tres vrai, maie