Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-20

pertebrte, mar &ermine S6tperenborf
Der beute eripartete 8ait.
Die Samilie Stperenborf, bic gum
alien aoel 5dblte, beiab Elm heines
Sanbgut unb Elm @crmogen, pelfes,
obidon ui6t bel bebeutenber aIs jenes
Der gooeubad, bod Die beiben alien
2eute unb beren ein5iee Tohter Ger
mine in Die Gage ieste, auf picl ange>
neburerm .Sube ais ibre NaGbarn gu
Ieber. Ser pcrtraulihe Werfebr Der
beiben Sarriiien bate ror breibie Sabs
rem %beeonnen. gu benz 8eitpunfte, in
tpelhem Sdtperenbcrf's IN bieien
Sbeile bes Gnnbes ibren @obnite
nabmen. Canals erfreuten iid
@ooenbad's zines m%omentancn Ser
mD8ens Gufibtpunses, ba Baron
Baltber fur3 borber feline reide Srau
beimgefiibrt bate. Seitber ipar ibr
8liidsiteru allmdblis eeiun!en, inbeb
Die SteIIuns Der neuen Gniiebler iid)
gleib eeblieben ipar. Sbre se9ens
ieitigen S~e3iebunsen iebod erlitten
feline REMEMBERING. S~dtuerenoorfs
iddeten lire Sreunoe nod INNER 70
bod ais an iener 3eit. ba Der Name
gobenbah 5u ben bernorragenbiten Der
llmeegeno eebprte. Sas frcunoihaftz
lihe 8erbaltniB blieb itets auiredt err
balten; bic iiineeru Mitslieber beiber
Samilien batten ais ainber %5uiaulmen
geipieIt unb uanrteu iib jest ipie pprs
benz bel ibren Eaufuameu. 9as alte
2uitbaus in Steiubiibl mar Der Sdaue
plas mauter finbliden Selbentbaten
seipeien; oft bate es cine Seitine oors
8eitent, ipelhe Gruolb ge9en Otto perS
tbeibtste, oft auf cine giuiieblerbiitte
poer einen ,onisliden Ralait, ipie es
chen Die @elegenbeit erforberte. gs
!%iparen bies pobl MIR tinoiide SpieIe;
aber gar mand)er eruite 2ebenss
Homan lit aus id,einbar seriusfisigen
llrinGen entIprun9en. Nuh Sermine
iolte bies erfabren. llnbemerft bon
ibr ielbit ipie bon ben @nbern fpu6s
Irnolb gum 9elben hires 2ebens
beran. Sbren Nuaen erihien er ais
Die 8~erforperun9 ales @uten 8roBer
unb gbeln, unb nit ben Sabren ses
ipaun bieies @efiibl INNER mebr an
Sorm uub 8ebalt. es perlieb ibrem
san5en @eien cine erbobte Sdrbuna
urb iplrpe ihlieblih un5ertrcnnlid
bon ibrem Sein. 60 lpie tic iif
feincr @ersnnsenbeit e%ntiinnen tonnte
an ipclber Irnolo nidt Sbeil sebabi
bate. eben 10 ipenig fonnte iie ii6 bic
3ufunft ibres 2ebens obne i'm benten
9a lie iibrigens feine ihtpdrmeriIf
anseIe8te Ratnr mar. CAB lie iih nidt
pbantaitii6 auseeihniidten Srdumes
reieu bin. tpie anbere Rdb6eu IN ibre,
Gage es gotham baben tpilrben. Sie
baute feline prddtisen 2ufti1lDiier uni
matte iid nid,t jebe Sin3elbeit De,
tommenben Sabre NIT lebbaiten 6ars
ben aug; tpenn Tie aber Der 3ufunfi
sebadte;, bann tonnte Tie lid Ielbit MI,
als Grnolb's @attiu noriteuen, uni
bas getpuBtiein. baB oies lire geitima
muns lei, erfiiate Tic nit inniger Be-
frieoieung.
Sn Der mdo6eubnften ginfalt mi
Irsloiisfeit ibrer Seele man es 8erz
mine niemals in cen Sinn eefommen
bab elm berartises gerpeben lire,
ggiitens in ginen @ebanfen, bieIe I'M.
beIdrGufte 3uberii1t in bieie Cine
YeriouIihfeit ibrem Srieben 9efdbrlid
iperben fonne. 8liidli6eripeiie ma,
lpenig 8runb p%orbanbeu. elm Sheiterr
ibrer Soffnun9en 3u befirdten; BERN
Die gleide &nnabme beitanb felt LANCE,
3eit in beiben 8amilien. Sod bate
man aber auf feiner Seite Elm ents
ih~eibenbes @ort barber eeduBert;
es mar beute oas erite RaI. bab Baron
8obenba6 ieinem Sobne seseniiber in
flaren Iusoriiden jeues Sbema be-
riibrtc.
Sem beiBen Gage, an iueldem Ser
mine in S%teinbiibl eintraf, iolgte eine
berrlife Rad,t. Naf benz a~benbtiep
ihlenberten bic bret iungen Geute in's
Sreie, nm bic bon benz 9uft bes friif
semdbten Seues erfiiQte Nahtluft gu
eenieben. Ser Monb bate bas
5tpeite @iertel erreiht unb lies, aus
reiuem Simmel nfeberitrablenb. Mnee
10 flar ipie am 3aee, nur nod iueii
i60ncr eriheiuen. Sas altmobiidc
8ebdube lab reht itettlih ais; iciu
bobes 9nd NIT ben 0iebelfenitern err
ihien, bonn gnbe ber fur3en Glee aus
seieben, tpelde bonn Sauie 5ur Ganbs
itrabe fiibrte. pirflid inlpoiant. Ser
sebrehlihe Betterbabn - Der 70 iebr
zines neileu Gnitrids beburfte unb ia
9erinse Gusiidt bate, bieien Shmud
gu erlanscn - tunute als ebrfpiirs
bigger, nuf benz Sirit bes Shloiies
flatternber 8impel gcIien. Sic ms
triigliden 3eiden ees @erfalles. Die
untriisliten 3ei1en bes Ysrfales, bic
mandfaden fleinen S6dben. pcl6e
bic Sonne NIT srauiamer CARTE unb
9eutIidfeit 70 i&onunssIos berpor'