davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1917-05-22
Sport Among IJlua
Grows Better AS
Days Get Warmer

As the days grow warmer sport
among the ulua is picking up all the
time and good catches Of this fine game
fish continue to be made.
The Ono was out over the weekend,
the fishermen being A. w. Nicely and
Peter Mclean, who left port about elev-
en- O'Clock Saturday morning and re-
turned at five O'Clock yesterday after
noon. f- (
Waianae was the destination of the
anglers, and quick run down was
made, anchor being dropped on the
fishing settlement Saturday night.
Coming home yesterday, q twenty
five pound ulua was taken with Will
son spoon, of Nanakuli, about one
o'clock, and about four o'clock two
ulua about the same size as the first,
were caught off EVA Mill, one with a
Knowles automatic striker. A small
kaku was also taken.
Young Brothers, Sea Scout had her
usual weekend party out, the sportsmen
consisting Of Robert W. Single, Ed.
Paris, Dick Ivers, Z. H. Wodehouse,
Arthur Rice and John Fleming.
The party left the harbor at half past
nine o'clock ON Saturday and got back
about half-past one o'clock yesterday
afternoon-that Is, two Of them did,
the remainder electing to return over.
land rather than again attempt fortune
on the tickle deep.
1t had been intended 10 fish on Wal
anae, but the weather being deemed
unpropitious for such course, the Sea
Scout was taken round on the windward
side Of the island, anchorage being
sought at. Heeia on Saturday night.
Saturday afternoon Ivers landed a
45-pound ulua which put up a splendid
fight. That was the only fish taken on
Saturday, although a couple Of good
fish were hooked but escaped. Z
Paris and Fleming started on the
homeward run early yesterday morn
ing, the remainder of the anglers not
having sufficiently recovered from dis
tressiDg attacks Of NAL de mer to ae.
company the pair of old salts.
A number of strikes were received.
shortly after daybreak, and Fleming
landed two ulua Of thirty-fye and
twelve pounds each, while Paris ac-
counted for a nice fish Of the same
species, of twenty-five pounds.
All four fish were taken with q Will
son spoon, the water being too rough
lto permit Of Che use Of kite OF sled,
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1917-05-22
TOURISTS NOT WANTED
IN DAVARIAN ALPS
tBy me Associatsd rfess.

n MUNICH, Maysf2--,fHdiletal aAth6riE
ties Of 'Berneck, tourist resort town
in the Baynrian Alps, have announced
that they must decline to provide ac-
commodations for visitors in their dis
tricts this year. There is no room for
visitors, says the announcement, and in
order to avoid disappointment intend
ing travellers are informed that "every-
thing viii be done to hinder the pro-
gress of strangers to the mountains. Z"
Visitors are further informed that there
is no meat for them, no bread, and no
other articles Of daily necessity for
sale IN the district except TO residents.
Controllers have been appointed by the
commune to see that the regulations
barring visitors are strictly carried out.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1917-05-22
Berlin!

T>o the man who led the American punitive
i force into Mexico is to fall the honor Of lead
ing the first American contingent in France and
along the road to Berlin. To General Pershing
has fallen the mantle Of the late General Funston
the man who was up to the day of his untimely
death, the one always on the job, Had Fred
Funston been alive, TO him, undoubtedly, would
have fallen this greatest task ever set before an
American military leader.
1t will probably be many weeks before Pershing
and his boys reach the bloody front, and the first
ntimation Americans will receive of their presence
in the trenches will be, probably the report Of their
first battle.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1917-05-22
JAPANESE ARE TO HAVE
GUIDE BOOK ON HAWAII

III y . ! u 3
\ A guide book Of the Hawaiian Is
lands and San Francisco will be publish
ed next month by the Pacific News, a
local Japanese weekly published for the
purpose Of promoting friendship be-
tween the Japanese residents and other
nations in the Islands. The guide book
contains about four hundred pages. 1t
is written in Japanese, and Is designed
to show wildly general conditions of
the Islands, and the Coast City, Bust
ness conditions, places worth seeing,
legends, history and geography OF Ha.
waii and San Francisco are all touched
upon. The book, when Il is published,
should aid Japanese tourists greatly,
but also will help local Japanese in be-
coming acquainted with local condi.
tions The book win be sold in Homo
lulu, San Francisco, Yokohama, Kobe
and Nagasaki.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1917-05-22
PERSONALS

From Tuesday Adverfisor.)
Howard W. Laws Is in Hilo on d bust.
ness trip, to be gone several days.
J. Paul Kahibaum, Of Niihan. Is
spending 2 brief stay IN wdimea,
Kauai.
Attorney William +. RawIins IA con
fined to his home on account Of illness.
but expects to be out and about short.
".
John II. clege, manager Of the pro.
vision department Of the Hawaii Meat
Company, has rsturntd from business
trip TO Maui.
Miss Florence OsRourke. who has
been with Thrum g for the past eiph.
teen months, win leave for her home An
Berkeley next week.
Madam Malmberg win be the house
guest of Rev. and Mrs. WenterveIt dur.
ing the remainder Of her stay in Homo
iulu. She win be at home Thursday az.
ternoon.
superintendent Kinney OF the de-
partment Of education Is on the Big
Island on an inspection tour Of the gov
eminent schools. He may return to Ho.
noIulu next Saturday.
Howard G. Mohr, Of The Advertiser
department, received word yesterday of
the death OF his brother. w. Frank
MOhn, newspaper man at Reading,
Pennsylvania.
J. D. McVeigh, superintendent Of the
Molokai Settlement, expects TO return
today to his home. He has been in the
city a week on business matters con-
nected with the work Of the Settle.
ment.
w. T0mkinson, secretary Of the
Goodyear Tire and Rubber Company Of
Australasia, en- route from the main
land TO Sydney, was the guest Of +. b.
Hesse and other friends in this city
yesterday.
John 9. Searle, former sheriff of the
Island of Hawaii just prior TO the es.
tabbshment Of county government, and
more recently in business in Kohala,
has removed TO Honolulu with bis fami.
ly and will make his home here.
Mrs. Edith Counts, stenoerapher In
the Office Of the United States district
attorney, was back at work yesterday
after weeks vacation spent on the
Big Island. This very popular young
lady was the recipient Of many compli-
ments on her return to duty.
Phil B. Danky, assistant secretary Of
the promotion committee viii leave
shortly for the Coast to remain away
six weeks on private business which
arose with the recent death Of his ia.
Their. He win return in July. Secre-
tary Albert p. Taylor, who was SEIZED
uled TO have returned from his trip
East several weeks ago, Is now expect,
ed home next week.
Judge William B. Lyman expects to
leave in few days by way Of Van
couver on n business trip to the United
States mainland. He win 20 as far as
New York, where. he will take. certain
dispositions in the case Of Stewart &
Co., against Col. 2. s. Spalding Of
Kauai. Judge Lymer being the latter .
att0fnty. On the return to Honolulu
he will visit Milwaukee, where he will
remain a few days.
Miss Daisy smith, secretary Of the
board Of education, has returned from a
two-weeks visit to Hilo and the Volca-
no Of Kilauea. She says the fire at the
crater was magnificent and wonders
how tourists spend half an hour there
and think they have seen il all Mr..
and Mrs. Norman Il. Gedge and Miss
Hilda Smith, who went over to the Big
Island at the same time, have remained
over and win be back in Honolulu Tues
day of next week.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1917-05-22
BABY GIRL COMES TO
HON. AND MRS. lSENBERG

Relatives and friends in Honolulu
were informed by cable yesterday Of
the birth, on Tuesday Of this week, OF
Q daughter TO Hon. and Mrs. ID. Paul X.
Isenberg, Of l447 Pensacola Street, this
city. The little girl, who has been
named Dora Jane, wls born in Sierra
Madre, California, whore the Isenbergs
are making their temporary abode. Mrs.
Isenberg was formerly Miss Bertha
Kopke of this city. The cable message
said that mother and child were both
doingweL. Y.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1917-05-22
new STUDIO TODE
OPENED AT LAN|AKEl

Mary J. Coulter, an artist and craft
worker who is well known in Honolulu,
is issuing invitations for the opening
Of her studio at Lanialxea on Wednes-
day afternoon, Fine prints comprising
etchings, engravings and mezzotints, a
few paintings and some interesting
.craftwork win be shown in the delight
full setting provided by the new studio.
An unusual opportunity will be given
to lovers of the artistic to view collec-
tion of rare interest in most appro.
pirate surroundings.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1917-05-22

Guy N. Rothwell, foreman Of the
spalding Construction Company, and
Miss Louise Mary Mccarthy, second
daughter Of Col. and Mrs. Charles j.
Mccarthy, and a member Of the faculty
OF Mckinley High School, were married
on Monday evening by Rev. Father II.
Nalentin, OF the Catholic Cathedral.
The witnesses were Charles 3. Davis
and Miss Aileep Mccarthy, sister Of the
bride.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1917-05-22
TO CURE A COLD IN ONE DAT

take LAXATIVE BROMO QUININR
lrabletsl, Druggists refund money Il
Il fails 10 cure. The signature Of
II. w. GROVE Is on each box. Man
ufaetnted by the PARKS MEDIciNK
CO.. st. Loeis. U. s.s'A.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1917-05-22
THAT STARTED WAR
IS VALUED BY KAISER
lRy The Aasociated Press.l

AMSTERDAM, May r. Emperor
William has given to the Hohenzollern
museum in Berlin, to be kept in a room
devoted to war relics, the gold pen with
which he signed the mobilization order
of July, 1914. Americans, according to
the Exchange Telegraphic Company, Of
fered large sums Of money for the his,
toric pen which the Emperor considers
one Of his most valued curios.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1917-05-22
"A Monlentous Act

HIIHEN President Wilson affixed his signature
w TO the Army Bill, providing for selective
draft, he did more for the United States than any
President has done since Lincoln signed the Eman-
cpation Proclamation He inaugurated with that
signature system that will enable America to
properly perform her junction in the war that is
and places the United States where other wars are
made very much less probable
William Jennings organs dernagogic utterance
that million men would spring to arms over night
at the call Of the President has already been proven
the sheerest nonsense. "A call for volunteers for
the regular army, the navy and the national guard
was made weeks ago and only pitiable handful
OF patriots have responded The Eastern States,
wherein the war fervor has been most evident has
failed to an even greater extent than have the
more pacific and less interested Middle and West
ern States Vermont, the home Of the Green
Mountain Boys and the other Revolutionary
heroes Of whom we read in our history books and
concerning whom our Fourth Of July orators
weave their word pictures, answered the call of
the President for volunteers for the army by just
eighteen men in the whole State up to fortnight
ago. The other Eastern States were not quite so
bad, but not had furnished the quota Of volun-
teers asked for
An adequate army is now assured and the assur-
ance is accompanied by a further that the reg-
ments to be organized and trained will not contain
those men needed by the Nation in other useful
occupations There will be no danger of trained
men having to be recalled from the firing line to
man muntion works and transportation system
and grow the food, The men at the front will
be the men best fitted for that partenlar job, and
they will be just the same patriots as the men left
behind, no more and no less.
What is of immediate interest in the Army Bill
to some eleven or twelve thousand men in Hawaii
is the fact that from the time the Presidents sig
nature was added TO the act the pay OF the major
ity Of enlisted men was doubled, while for all the
enlisted strength Of the army regulars and guard,
it was substantially increased.
Z = .. 4 .. h.
4 Who says that the Porto Ricans are not patri-
otic? Here comes a tale from Hilo that when
John Payreth, Porto Rican, who had pleaded
guilty burglary, was asked if he had any good
reason why sentence should not be passed upon
him, he replied Yes your honor, have" and
then escxplained that his own money having been
stolen, he had 70 steal for living; but rather
than steal from an american citizen | stole from
Japanese" Evidently Judge Quinn has not been
properly educated in patriotism, for instead Of
recognizing in Mr. Payreth kindred soul seeking
to despoil the alien, he unfeelngly handed him
three years at hard labor.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-08

nauczy1a mas o przyczynach cho-
rob zakaznych i sposobie nietyl-
ko leczenia, ale zapobieganla
tym ohorobom "a pomoca takich
zabieg6w jak szczcpienie ospy,
surowicy anti-dyfterytycznej / ty-
fusowej ftp.
Powyzszy historyczny szkic
miai ma celu wykazac, jak cd mai
dawniejszych czas6w juz ludzic
instynktownie pracoWali mad "a
pobieganicm chorobom wogole, a
chorobom zakaznym w szczegol-
noSci.
Idzmy ich Sladem, a przede-
wszystkicm korzystajmy z Cd
kryc nowoczcsnej nauki.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-08

kuci Jego NOVA l siuchaliby ~jeszcze
| tego ryterza W polskim mundurze, z
amarantowaa przepaska ma ktorej
swiecil Orze} Bialy, ten symbol kaz-
demu polskiemu sercu tax drogi l
wpatrz' ii sic wszyscy W postac tego
polskieeo zoinierza, ktory zwiasto-
wal i'm powstajaca O~jczyzne, zada-
jaca otlary krwi l p~oswiecenia, "a
dajaca pomocy, by kazdy syn Polski
mogl z duma zn6w movie, re nam
sw6j kraj, nam prawo, bonn r6wny
mieGzy 'r6wnymi.
Zrozumieli zapewne wszyscy sio-
va msiego goscio, DO ME milknace-
mi oklaskami dzlekowano por. Ga
siorowskiemu "a slowa praWdy, DO
ME marzyi nasz lud, ably juz tax da-
leko sprawl Polski Vtych kilku mie-
siacach %postapiia. Nastepnie odczy-
tai mecenas FIR. Grodzki komunikat
cd alianckiego biura rekrut., kt6ry
plzyjeto z uznaniem.
Potem przem6wif Wiel. ks. A. ia
niszewski z East st. Louis, Ill. Zacny
ten kaplan wolal: ma rany Chrystu
sa / Krzyz zaklinam Was, z~aprzestah-
Gle sic dzielic ma p%rusak6w, ruskow
/ austryak6w, DO ten jad wroga, roz-
szarpal Ojczyzne nasza, podzielii mas,
le1z dis niema partyi, oboz6w, So
tylko bracia Polacy, z jednem daze-
MEM - Wolnej i niepodleg}ej po--
teznej Polski". Pod wp}ywem takich
slow, najtwardsze SERGE powinno sic
~skruszyc, vice zapewne, re NOVA ia
odniesie pozadany skutek, gdyz STU
chano z p%rzejeciem i uwaga. Pomimo
re ks. Janiszewski ME chce oklask0w
- jednak sala cd mich driaia.
Pc skohczonej movie powolano do
zebrania skladki ma Armie Polska
panic: H. Imbierowicz, ]. Kuczma,
X. Zielinska; panny E. Markiewicz,
X. Jasinska | A. Kowalska. Zebrano
S106.11. Podczas skladki przygrywa-
la muzyka; poczem prezes kom. OBJ.
p. Sporty zapytai sic zebranych, czy
zgadaja sic ma wyslanie telegramow
do prezydenta st. Zjed. p. Woodrow
Wilson; prezydenta Francyi p. Poin-
care i do giowncj kwatery Armii
Polskiej we Francyi. Ma wniosek p.
F. Wilczewskiego jednogloSnie, przez
powstanie zebrani zgodzili sic ma wy
slanie tych t~elegram0w.
Og6lnem odspiewaniem ,,Boze cos
Polske" zakonczono tax niezwykia
u~roczystosC.
Marya Il. Mielcarek,
sekretarka wieCu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-08

winien falszowac produktow spo-
zywczych.
R0znorodnymi szlakami MONA
dazyc do celu ochrony zdroWia
publicznego. Najbardziej wrazli-
we pokolenie Mode, uczeszczaja-
ce do szkoi niechaj sic nauczy i
zfozumie wartoSc wicdzy hygie-
nicznej, a obdarzac MIA bedzic
przez Gale zycie i siebie i rodzine
obecna i przysz(q, wlasna i now
SEE pokolenic i swoje o~toczenic.
Niedtaj rekrut kazdy, do VOL
ska wstepujacy, wraz z wyksztal-
cenicm militarnem otrzyma wy
chowanie sanitarne oraz nauke
Dopularnej hygieny, ably / pozniej
20 powrocie ma Iono spoleczef-
silva stall sic Swiadomym czynni-
klein krzewienia zasad hygicny
ma tie bytu powszedniego.
Niechaj pc fabrykach zak}a-
dach przemysIowych og6f robot
nik6w r6wniez ujety zostanie ro-
zumnem pouczaniem jak ma unl-
kaG szkodliwych ~wpfyw6w piracy
zawodowej, jak twiczyc i rozwi-
JAG krzepkoSc sill fizycznych / W
jaki sposob przestrzegac prawid}a
kygieny osobistej ! publicznej.
Interesujacym Jest fakt, re w
za~mierzchlej juz przeszloSci IL
kiadano i obserwowano hygienl-
CINE przepisy.
u ludlow pierwotnych profylak-
tyka, czyli zabezpieczanie sic cd
choroby, by1a wyrazem instynk-
tn, jak IL ~zwierzat, ktory podszep-
tywa} jak zabezpieczyt cialo
pred zmianami pogody, jak "a
bezpieczyc gi6d, ftp.
w okresie demonologicznego
poimowania chor6b napotykamy
rozmaite praktyki zaklec, oznak
czarodziejskich noszenia amule--
tow ftp. U bardziej rozwinietych
ludlow. obrzedy religijne maj2
chronic pred choroba, modlitwa
! post krzepia zdrowie uprzedza-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-08
DR., ADAM SzWAJKART
FIzYK POWIATOWY.
DZiaI ZdlOVia.

miemy, re be- poprawy tych Wa
runkow, niema nawet mowy o
usunieciu krakow ti~umiqcych
umniejszanie SmiertelnoSci, a po-
te~gujacych iloSG zachorowah /
niezdolnoSci do piracy.
Najszersze Varsity ludnoScl po-
winny zrozumiec d~oniosioSc wy
konywania przepis6w hygienicz--
nvch ola ich wfasnego zdrowia /
dobrobytu, powinny zrozumlec,
ze hygiena to nauka daz2ca do &C.
low praktycznych, i wymagajqca
bezpoSredniego stosowania ma
kazdym niemal kroku zycia pow
szedniego.
Kazdy czlowiek powinien STAG
ma stray zdrowia wlasnego / pu-
blicznego, ! w poczuciu tego obo-
wi2zku ME powinnismy dopusz-
czac do uszkodzenia zdrowia Bill
zniego przez utajenie chOroby
zakaznei w Ionic rodziny hub
przez przeszczepianie jej do szko-
", biura. warsztatu lub fabryM.
Suchotnik, albo wenerycznie cho-
~ ME powinien zawierac zwi2zEu
malzehskiego - fabrykant ME
powinien wyzyskiwaG piracy fl
zycznej robotnika, kupiec ME po-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-08
FIygiena.

Wiemy o tenn, re przez Obser-
wowanie prawidei hygienicznych
evil zdrowotnych mozemy "a
pobiedz rozwijaniu sic a navel
powstawaniu wielu chor6b.
Powinno to obowiazywac g}o-
wnie mieszkanc6w wielkich miast
wSr6d kt6rych 5miertelnoSc jest
zawsze wieksza cd SmiertelnoSci
W osadach wiejskich.
Ciasnota mieszkah, wplywy
piracy zawodowej, njedostateczne
odzywianie wraz z bieda miejsk2
So g}6wnymi przyczynami cho-
rob posr6d 1udnoSci miejskiej.
Gruzlica (suchoty) ! alkoto-
linn So bezpo5rednio wynikiem
warunk6w powyzszych. To najo-
krutniejsi nieprzylaclele IudnoScl'
co W kurzawie dymu fabryczne-
go, W mroku wysoko zabudowa-
nych ulic ! W zgieiku denerwuja-
cego trybu zycia zmniejszaja Cd
pornoSG fizyczna ! psychiczna lu-
dnoSci.
Jezeli zwazymy, lie czynnikow
spo}ecznych wPlywa ma uklad
zdrowotnoSci ludzkiej. to zrozu-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-08
Stacye Rehutacyjne do
ATmii Po|Skiej, " Chi
cago OkO|icy'

CENTRUM Mr.. 2, KWATERA
1909 n. Ashland ave.
X. j. Wiechecki, Officer Rckrut.
Maks. Szubert, Sierlant.
Lekarze: DR.. A. Pietrzykowski -
1O-12 pred poludniem.
DIR, i. S~zumkowski, - 3D. pc pol.
DIR. B. Klarkowski - 40 pOpof.
DIR. A. BaIcerzak, 10 popoi.
DZIELNICA TROJCOWO:
Kwatcra Zwiazku Wojsk POlskich.
1114 Milwaukee ave.
W. j. Andrzejcwski. sierzant.
DZIELNICA TOWN OF LAKE:
Sala i'm. Slowackiego, PREY rogu
ulic 4Smei i Paulina.
A.. Miller, sierzant.
DIR. +. j. Lownik.
DZIELNICA SOUTH CHICAGO:
.sala p~arafialna Niep. oPcz. n. VI. p.
Commercial i SSma ul.
p. Olech, sicrzant.
Lekarze: - Dr.. r. Lenard.
DR.. j. A. Stefahski.
DZIELNICA BRIDGEPORT:
Lokal pnr. 3135 s. Morgan ul.
S. Balihski, sierzant.
DR.. NJ. G. Coy.
DZIELNICA WOJCIECHOWO 1 AN
NOWO:
Sala parafialna sw. WOjciecha.
Lekarze: - DR.. E. Napieralski.
DR.. A. GAIA.
DZIELNICA KAZIMIERZOWO:
Lekarze: - DIR. 8. w. Parowski.
DIR. j. H. Luczak.
DZIELNICA KENSINGTON I So
SIEDNIE DZIELNICE:
LokaI PREY roku ulic 11Sej i Indiana
v
Jak0b Bzdek.
DR.. Lazarski.
DzELNICE CHICAGO HEIGHTS:
Sokolnia przy Shield I'll.
T.. Skuba.
SUBCENTRUM Mr.. 2. MA LAKE co.
Gary, Ind. 1905 Broadway.
S. WIosinski, neutrality-suspicious..
EAST CHICAGO, IND:
Jan Krupa.
HAMMOND, IND, Holman l
STATE LINE:
J.. Swierczek.
DR.. r.. o. Ostrowski.
WHITING, IND:
LokaI pnr. 033 Schrage ave.
j. Dostatny.
INDIANA HARBOR, IND:
A. K~rajewski.
DIR. L.. Ostrowski. :.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-12-08
ia Zachorowanie.


duch6w wywofuje rozmaite lei
SEE lub ciezsze choroby, to tez Ca
iy zastep osobnyoh zaklinaczy
duchow gra role lekarzy, wype--
dzajacych ~choroby. w przepisach
Konfucyusza przebija juz jakiS
sanitarny oddzwiek DO produkty
spozywcze ~podlegaja ogranicze--
niom co do przyjmowania. i tax,
ME wolno jadac niedoirzaiych O.
wocow, niektore pokarmy dobie-
rane sd odpowiednio do wieku /
pory roku, alkohol jest napietno-
wany jake czynnik szkodliwy ola
zdrowia, ma pierwszy plan wysu-
nieta jest czystoSc; mycie sic >
razy dziennie. po kapieli nalezy
wycicrac sic dwoma recznikam;,
osobny ola g6rnej i osobny ola
dolnej po}owy ciala, co trzcci
dziei trzeba myG glove, brudnc
nogi obmywac gorqca wod2.
L zydow widzimy juz rozw0j
postepowy pilnowanicm senten-
Cyl biblijnej ,,uszkodzenie villas
ncgo zdrowia, to grzech". Przepi-
sy o pokarmach, a szczeg6lnie "a
bronienie uzywania krwi oraz So
lenie miesa majq ola KRAKOW CORA
cych doniosie znaczenie hygieni-
CINE, DO mieso krwi pozbawione
RE tax predko gnije. Prawodawca
Noizesz zabrania uzywania mic
sa wywolujqcego choroby, vie
przowiny, ktora powoduje Who's
rice (trycliny) ftp. To tez Nir--
chow, slawny nowoczesny lckarz
/ hygienista, mianuje Mojzcsza
jcdnym 7 najlepszych lekarzy.
Organizacya kwarantanny ist-
n;ala juz IL Egipcyan, Asyryjczy-
k6w i innych ludlow starozytnych.
Cd dawien dawna juz szukali
ludzie woody zdatncj do picia.
Gdzie ME mogli znalezt samolst-
nvch zr6del, urzadzali zbiorniki.
w Azyi w~schodniej znajduja sic
starodawne studnic i cysterny. W
Afryce p6lnocnej wykopywano
studnie w poblizu Nilu, jake re-
zcrwoary do picia i cclow rolnl-
czych.
Sztuka instalacyi wodocjago--
wei representations byla W T..
gipcic i w Rzymic. " sz6stcm
stuIeciu pred Narodzeniem Chry
stusa Polykarp wybudowal ma
Samos wodociag Z tunclcm 1000
metr6w dlugim. Cesarze rzymscy
troszczyli sic O dostarczenic. Rzy-
mowi dobrej woody do picia. Me
kt6re wodociagi zbudowane 400
lat pred Mar. Chr. fu~nkcyonuj2
jcszcze do tel pory.
Warto$c kqpiei, czyli czystos-
c: w cclu utrzymania zdrowia ME
mniei ceniona by1a w starozytno-
Sci. w Rzymic by+o az 800 zakla-
dow kqpielowych. TIE zrodla czy-
stoSci otaczane by1y szczeg6ln2
picczolowitoScia, a kapiele brane
w spos6b odpowiadajacy najnow-
Sym prawid}om hydroterapii;
Przcd kapicla 1ekka gimnastyEa
W dobrze ogrzanej rozbieralni,
poczem nacierano cia}o olcJkaml
rodzaj miesienia ~(massage) -
nastepnie gorqca wanna az do
,,si6dmego" potu, - zirnne oblc-
wanie, pograzcnie w Jimmy basen,
ostatecznie powt6rne nacleranlc
sE0ry.
Ma Wschodzie (u zydow) ka-
pieIe wclrodziiy w zakres przepi-
SOW religijnych, do Hiszpanl'
wprowadzili jc Maurowie.
Krzyzacy pc ~powrocie I wojny
swietej ,przenieSli zwyczaj k2pania
sic re Wschodu do Niemlec' Fran
cvi ! Anglii. gdzie weszio W ivy
czaj kqpac sic pred kazda uro--
CzystoScla.
w celu ustalenia tego czynni-
ka czystosci wprowadzono nawet
podatek kapielowy, W soboty zaS
rawolywano rzemieslnlkow do k2
pieli biciem w bebcn.