Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-27
NcujabrSmunid Der 05sel.

"N"DupNS""fW w SpbS'
Sdnsden, 2ottden. Srie unb 2iess
den, ale mud]en ieBt Neuiabrs@
lpiiuidel 8arum iollen nitt aild
einmal Srau Imiel, Serr gu6fint,
oas nieblide Srdulein Netie uno Serr
Spas allen Iieben ainbern einen
Neuiabrspunid, ausiprehen? ollie
babcu lie oieielbe Bite. Sober mpdte
elm Slltterbdushen ober elm Sutters
brett unb reft piel Sutter oa3u BADEN.
Sect sibt es oraubeu nitts mebr
fiir lie. uber bod MIR iebr tpenig, unb
lie fonnen faum iatt. tperben. ga Bit
ten bcnu unlere fleinen nieblifen
Sduser, Die 10 treulid) ben @iuter
iiber bel uns a~usbaIten: .8itte. bite.
ibr Iiebeu ainber, gebt ms Suffer unb
i6enft uns 81 @eibnahten elm Suffer-
bdllsfenl"
8enn ibr elm bisteu eeihidt ieib
ober @ebulb babt. fonnt ibr bas
Sdushen iosar ieIbit MADDEN.
Nuc 9rotfriimhen. iebes 3artofs
.felbrDdfeu unb ale Sleiiha6fdIe
nebmeu Die tleineu SGneer bantbar
bin. @eun ibr aber Srau Weiie gar
nod elm Settbrodhen on eiueu Cans
nen5ipei9 binbet uno Den an eller
Seniter bdngt, bann fount ibr be-
oba6ten, tpie fIeibis lie baran pidt uno
NIT ibren luitigen Ieu9leiu euh
Sanf 5ublin6elt.
Iber audi etfpaS &orner miiBt ibr
filttern. Spnnenblumeniamen, Sanf
uno 9irie, Die freilen tie ollie germ.
8enn ibr Ynpa unb 0tama reht i6Dn
ourrm bittet. 9eben lie eub iiher elm
paar Yennies fir Sutter. ODER, ipibt
ibr mas? Spart einmal ielbitl @ebt
an Der aonoitprei porbei, itatt binein,
lauft unb ipringt. itatt NIT Der
Gleftriifen gu fabreu, uno fault fir
Die geiparteu SennieS Siltter fir Die
gDsel. Sbr iult ieben, bas mabt
eud Sreuoe. unb ibr tperoet reihlid,
belobnt. penn ibr iebt, ipie bes
Rorgens Die fleineu Sbierhen idou
auf eut narten unb Die 8opfhen naf
eu1 oreben.
@erinft es einmal! Sanmelt ale
grodden unb ariimfeu, I'M Sauie.
ipart Elm paar Gent fir Samenz
torner unb f~iittert bamit. Seben
Rorsen lpirp Die gauge gogels @eieas
lhait auf eild iuarten. Sbr iout
ieben, oaB eld piel Sreube paralis
eripdfit.
0as ioat Chr ni&t tbuii, ,uenu Sbr
auf bic Gisbabn sebt?
6 ritens: @ebt ME obne Sbaipl,
aappe ODER aapu3e, Wantel nno
Sano16ube gum S6littens ober
Shlittihubfabren.
Stpeitens: It6met niht ourh
oen Wunb, ionoern ourh Die Naie,
neil ionit Die idarfe Winterluft brett
uuf Sals unb 2unge ifldgt uno bort
Gut5iinbunseu b~erpOrrufen lam.
Srittens: Sebet Guh ME auf
Den Shnee, nm Die Shlittihube ans
ooer ab3uihnallen.
@iertens: 9est feines gurer
Rleibunssitiide ab, ipenn Sbr tparm
babt. Sillet @uh namentlih auf
Dem Seimpeae, nahbem Die g%eiunoe
OelpeSuHB ptS SleIuHItls ppeI peS
Observation-Disclosures benbet lit, felt elm.
Siinftens: 2utihet ME an Giss
itiidten. benn Sbr ertdltet gud bas
nit nidt mir ben Wagen. ionbern es
ionnen IN Dem Gle audi Seine 81
Rranfbeiten %entbalten iein.
Cine ihuierise &mr.
Sam ba por eini9en Saseu Elm
Rranfer 5u einem Ir5t, unb nad)Sem
bieier ben Yatienteu seborig unters
iuht bate unb ibm genaue Yors
ihriiten iiber 9idt H.. I. 10. 9es
sebeu bate. iaete er gum SdluB:
Yllnb ipas bas Naufeu nnhelanat.
10 bei6rGufen Gle fi9 aut bret
9isarren tdslid; Sic ruuden bret
leidte 9igarren, uno niht mebr.
- Rah einisen Sa9en fommt Der
Yatient pieber gum Soiior. - .Na,
pie sebt's?" iragte bieier. = ~gs
ginge gang gut, ia9te Der Wann pers
legen. .nl,r nit Dem Hauden iGIt eS
mir lhper." .Sbut mir leib".
meinte Ser arst tate8oriih, Srei