Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-08-30

Tdum DON Td99e3em dm Uteer uno
ipeiter iiiblid sssen bi. ruHifden
StslIunsen am gubitsSee. ftatt. Dis
dmtIihe Witteiluns Der beutf6en
Oberten SeeresIeituns m.Ibets lsbiss
lid Elm Wisoeraufflammen Der 3ampfe
tGtisfeit nabe Risa uno Suslei6 bel
0iinaburs.
Ser iiinsite amtIibe ruiIifde Be
ri4t ldBt Elm ipeiteres fiesreidts 8orz
Drins.n Der beutfden Sruppen .rfens
nen. gus Dem Raum bon Rasseaem
unb Remmern baben ii9 bic ruTiiden
Sruppen nad 5rantenborf 3uriidgeao>
gen, uno 5tpar, fpie es in bem betrefz
fenben 9eridt beibt. benz Druid zines
beftieen Mrtitleriefeuers bes 9esners
nadsebenb. Berlin aber meIost anti
lid. bab bic 9eutf6en bas BON ben
Ru1en serdumte 9ebiet BIZ sur 2inie
Sbins-8igaun tampflos beIebt bGtz
ten. Cine @ebietsrGumuns aus itras
tesiiden @riinbsn pdre ia an fid
nihts neues. 9lber f6on friiber bat
einmal Der ruiIifde 8eridt bsfust. ouB
iid perfdieoene Sruppenperbdnbe aud
am n0rbliden Jrontabidnitt genet
CERT hatten, su tdmpfeu.
Inter bieien llmItdnben uno unter
gripdsuns Der eefamten militGrifden
Gage 3uBIanba eri6eint bic 9lnnabme
6egriinbet, bab Der 8ampfgeiIt Der ruiz
iifhen Truppen au9 an Der Rigdfront
i'm S9pinbsn begriffen 1T. Sn bies
fem San aber miibten iib Die QGIiier>
ten nit ibren Sffenlioen an Der @eits
front uno Der Sfonao=Sront febr be-
ellen, fans ie ipirtli6 nit Der 4usz
iibuns elmer Sernpirtuns Biz na9 Der
SItfrfut rednen follten.
Ob bieie admpfe in ben Sirul>
Wariden, pelde pas sefamte 9ebiet
peitli4 unb iiiopeItlid bon Risa ans
fiilen. bic Sr0ffnuns elmer srSbsren
Offeni iipe ieifens Der Oeutihen beoeus
ten. mub absepartet perben; man
muB ubparten, mas ii9 aus Der Orr
tilleriez9ttion Dor Oiinaburs enttpitz
teIt. 9eoeutfam an ii4 fdon 1T. bab
es nun aud auf benz nDrbli6iten 4bz
f6nitt Der Qftfront lebenbts setporben
1T. unb bab Die Rufen fi9 aud bort
obne aumpf riidtpdrts tonaentrieren.
Die 5ranSofen baben auf elmer adt>
aebn Bis apan5is 3iIometer breiten
Sront Dor 8eroun aneesriffen uno
finb in Die sesnsrifden 2inien, an
einaelnen Stelen Bis gu elmer Siefe
bon mebr als apsi &iIometer einse>
brunssn. DER 8oritob prroe auf
beiben llfern Der Waas BIB uuf bic
Ginie porsetrasen: Seitli9 Der Waas:
nDroli9 bon 2oubemont (SObe 240)-
n0rbli9 bonn 9alousRiiden (SDbe
344)-gbampneupi1e uno peiter tpeitz
lid bes JluFes: uber Gumieres-
n0rbIi6 bon SDbe 304 unb Siisel Sos
Ter Wann (Rabenlpalo) unb iiibDitli4
Bis Ipoeourt. Damn auf Dem peftliz
den Waasufer bis Resnepills unb auf
bsm oitlidsn BIB Samosnieug nit bem
@rabenipitem. peldes Samosnieug
nit ben 9efeitisunsen auf SObe 344
p.rbinben. SIM apoeOurtpaIo fopie
sesen ben Siisel Softer Wann unb bic
SDbe 304 batten bic beutf6en 9egens
ansriffe bereits am eriten Gage Der
franaDffden Sffeniipe einseiebt; Die
0eutiden bebienen ii9 nunmebr resels
mGbis bes @esenansriffs ais @erteis
oieunssmittel.
Die S6la6t sebt peiter. 8etreffs
bes umfangs bss 9elGnbesepinns bifs
ferieren Die amtliden 8erIiner uno
pariier 9eri4te. paris sibt bic 3ubI
Der bisber eineebruaten gsfangenen
auf mebr als 5000 an. 8eioe par
teisn melben erpBe 8erlute bes 9ess
ners.
@as ben bisberisen militGriiden
Grfolg Der neutrality-suspicious. anbes
trifft, 70 felt fid Der in Dem uebers
rennen Der eriten uno an manden
puntten uu4 Der aipeiten 2inie oes
9sgners bar, tpelde ben Sauptitelunz
gen, ben 8aien, borgela9ert finb. Sie
erite 2inie 1T nod ieoesmal por einem
berartis tOnaentriiden gnsriff bur4
oas srommeIfeuer Der artiaeriitif4en
@orbereituns unbaltbar semodt pprs
ben. Die 3abl Der 9efansenen, pelz
DIE i'm @erbdltnis gu Der breiten 4ns
griffsfront bur9aus ni6t iibermGbi9
1T, ertldrt iid audi bur9 bic neue Wies
tbooe bes beutfden 9rabens8erteibis
sunsstrisses. 4n Die StelIe Der nett
perspeisten unb unter einunber aus
giebis perbunoenen 9rdben iinb Die
pereinselten Winentrater unb ifoliers
ten Granattridter setreten. Die GoIss
IN hns hie (ginritht,Ino Der erffen Qts