Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09
NJ 3nr6is Sipbe9 useu5I

Der 9ar5en @ei6idte. aIs baB Sran,
etipas p%aiiiert iein fann. fGnet abe
icfort 10 bersbaft 5u tpeineu an. bai
bic Nutter iih einen Iusenblid mi
LINN bciddftiseu mub.
Sn5iuiiden se6t bic Saustbiire. uni
tobtcnblaB. peritort unb ipie nm bieIt
Sabrc alter geDorben ieit beute friib
tritt Der @utbdlfer in's Sintntcr. -
Sic Wltter blidt ibn an = in Ieis
ncm Iusicbcn liegt cine iebr ihreds
lihc 8otid]aft. sic itIimmitc, bic EN-
Nuttcrber3 crfabren fam = Srau s.
INIT pbnnlddJtig niebcr.
lln0 2isbctbben2 = Sic bat ibrer
licbcn 9ruber Srau3 nid,t ipieoer ees
lebcn unb nlif Die Iutter llno Der
Wdter; Ticnlunb bat lein 8eiihtden
nod cinnlol geieben - bcnn Sran3
mar gang uno gar 3crnlaImt iporoer
bon eincnl Wagen Der eleftriiheil
Srdmbabn, unb nur III Ieinen Bit
dern uno Seften bat man erIeben
fonnen. ipie CT beige uno iper er ici.
Wtc mar bd5 gcfommen?
Oar ptele bon clih bdben fpobl
nod feline eleftriihe Srambabn acz
Icben. Sic lit Gbnlih Der giienbabn
= JIG bat Sficnen. auf beneu Die
Wagen LAUREN. Sbcn in Der 9lft, ins
mitten bcs @eges pbcr Der Sd)icnen,
lit Elm pider Srabt gcipannt, Der bic
unb oa ourh Guerbrdbtc an bobe
galten bcfeitigt lit. Die elettrii6e
Srambabn bralld)t feline 2~ptonlotipe,
fetnen Sampf. Bon Dem groBen,
ldipercn, lansen 8nsen, in benz BORN
Elm Scnfer unb Elm &lltifer ltebt, acbt
cine ihiefe Stanse empor an Dem
oiden Srabte ober, unb pernnittelit
oieler Stunsc beipcst Die &rdit Der
@lcttri6itdt, pcld)e in Dem Srabte iid
bcfinbct, Den @agen lnb mas BARN
lit pber bnran bdnst. ~poriuGrts, ur,b
3ipar lam bicS in icbr groBcr &C.
Itlpinoistcit seidcben.
Cine g%auersfrnu. Die sum critcn
WaIc Die elcftriIdc Srumbabn lob.
rief: vWic ipnoerbar! Ser 8oacn
lduft obnc Tferoc unb bat feline
Seidicl oben!"
Soldc sroBe idlpere 8ascn nun
geben in Den grobcn Stdbtcn burd)
biele Strdben, uuo ipenn iif elm perz
niinftiger Ienid ihou Dor ieber
&ntlhe uno iebem 9alttpusen in Iht
nimnt, I'M nidt iiberfabreu an tper>
Den, 10 mug man ii6 nod nm 10 n,ebr
Dor oieicm i6ipcrcn, ihneugebenbcn
nno nid)t icben Iuscnblid gum Stilz
gu b%ringenocn H%icienipagen
biitcn. Is miro aber itcts bonn 2enS
Ter laut geflineclt. lpenn er irgenb
Semano audi MIR in cntfernter &C.
tnbr liebt, nno bel seniisenber Goriiht
nihts paiiieren, ipie man audi
nift bon Der @iienbabn iiberfabrcn
tam. ipenu mau bon ben
Shienen tuesbleibt, bas lit flar.
Stun lit cs abcr nptbipcnoia, Die
Shicncn 10 oft 81 iibcrIhreitcn, als
man bon elmer Seite Der StraBc sur
Seite 9cben muB. Sarum
piro ~beionbers Den ainoern INNER unb
tpicber bon Gltern uno 2ebrern
poriihtis 5u iein unb blbIf
lfehen Sn bleibcn, ipenn tic eincn
Srambnbnipagen fommlen ieben nno
,rit bnnn iiber Die StraBc an gebeu,
CT porbci lit.
0unocrta unb bunocrt Wal hattie
man oas allh Sran3 seiast; aber Der
leittfcrti9c 8nabe bate an
pcrbdn9niBpolen Gormittua,
.rosoem Die 4linecl iton gang nab
nod ilber Die Shienen iprinz
ten ipolen. gr ipar a~usseglittcn -
'as grcmien bcs entieeten <tidbers
,alf nidts mebr - Der idtipere @aaeu
Jins iiber appf uno 2cib bcs anaben,
lucs 5erauctidcnb. Oils Ser 8aaen
'oriiber mar, lngcn Sriimmer cines
Nenldcnfinoes bn unb blutise &lciber
-SranScn's Secle mar biniiberaes
Iansen in Die Gipisfeitl - 8ott eebe
br Die epi9e Seligfeit - bctct aud,
iir lie, ibr ainbcr!
Nber ncbmt clrG aud, cine 2cbrc
Ius oicler @cIdihtc. .@cr iid1 in
besibt. fommt BARN um." ~
Sci inns gibt cs feline Srambabn".
,eroen Oh Iicle inscn.
Sh fcnnc abcr cine Icnae 3naben,
&c an fcinem Sierbe. feinem Sunbe
orbeiseben fonnen. cbnc Tie an3us
nebmt elld in aht - es
ann eid iflimm befommenl
" "
Ter fleinite 3tuers.
Teulid erifien in Scrisau 8ur
Elm 9an3 lpin5iees &erls
80 nj, -.. e. A-.A .