Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-02-22
praktifde H9inke
ACKNOWLEDGEMENTS wa a +.

Marmor, penn man sinen Bret aug
Masneiia unb 9enatn menst, benfel.
ben fart auf bic betreffenben Gleder
auftrdst uno bte Maife pterunbapan'
sis Stunben unbsriibrt liesen lGbt
Dtes @erfabrsn ipieberbolt man. penr
bic GIeden nab bem eritenmal nod
ni4t gans perf4punben iinb.
9tIber unb SptegeI po,
StodfIeden BEN bren.
8ilber unb Spiesel t6nnen boz
Stodfleden bsipabrt iperoen. inbem
man einen Glaidentort in afpei Obe,
brei fIa9e G9eiben idneibst unb bon
bisfen ie eine unter iebe Gde oes 8il
bes sipifden 3immerpanh unb .&ub
men befeitist. Daourd entitebt ami
fden Danb uno Rabmen ein ileins
Raum, no bic 2uft 3utritt bat. tpr
bur9 felbit BET feu9ter Wano Die 8il
Der por Stodfleden bepabrt perben.
MttteI se9en rote 9dnbe
@esen rpte Sdnbe foipte sur Son
lerpierung Der 9aut empfieblt ii9 fol-
senbe Sable. tpeIde tdgli9 mebrmals
nah bem Waf6en frGftis eingerieben
lpsrben foll: 100 Seile 2anoltn, 15
Ssile fliiFises parafin, Oh Sell @as
nillin unb 1 Sropfen RofenDl. @ud)
gum ginreiben bes @eii9ts Bel abs
normer @eiidtsrOte bat fb bieie
SaIbe bstpGbrt.
q Gin sutes Wtttsl gegen rots
SGnbe iinb beibe alaunbGber (5psi
gbIDffeI IIaun auf etne WaidfduFel
Wafer), tdsIi6 por bem S9lafenses
ben cine bdlbe Stunbe lang eenommen.
Sebr ftGrteno fir bic Sdnbe TT aud
cine tdsIiche, frdftiee Mafdge.
9erfeIIuns BON @eIatine.
@eIeeS.
Do Die aur Berettuns folder &C.
lees n6tise 9elattne tpesen ibrer burds
aus notipenbisen 0Reinbett wir fir
einen perbdItnismGbis boben prsis
tdufli9 lit, biirfte cine turae @npeis
flung sur SeGbftkritelIuns oerfeIben
allen Dtonomifden Sausfrauen mill
tommen fein. 3srtleinerte unb bon
ben 3noden befreite &dIberfiiBe brinsi
man in einen Ieinenen 8eutel unb
bGnst oiefen in to9enbes WaFer.
.Wan erbdIt 70 leidt sine 9elatinel0s
flung, Die poIIfommen tlar 1T unb bess
baIb obne fpeiteres, fobalb iie ben ses
bDrisen SGttigunessrao erreidt bat,
in flahe Sormen BON 8le6 aussesofs
fen perben tann, in benen iie eritarrt.
Our Serftellung Der @slees felbit to9t
man ppriidtis Srudtiaft nit 3uder 70
lan9e elm, Bis cine tleine grobe, aui
einen falten 9rraellanteller sebradt,
CUR 9aIIerte eritarrt. gu biefem eins
gebidten Safte fcbiittet man eine tleine
Menge. gu eroben Stiiden sertleinerte
@elatine, riibrt Bis sur eingetretenen
20iung gut um unb iebt bieies unter
fprtpdbrenbem 9robeaebmen 70 lanse
fort, bis Der Saft bidlth genug ers
fdeint, um in bic Sprmen ausgegoHen
perben gu fOnnen.
9e9en g omm merfproffen.
Wlan rermeibe als @orbeusuns Die
unmittelbare @intpirtune Der Sons
nenitrablen aufs @eiidt, penn basz
Ielbe NAB 1T, unb auberbem empfieblt
es fidb fir perIpnen, bic su Spmmer>
IproFen intlirisren, i'm 5reien ftsts
bas 9eiibt nit breittrdmpisem Sut
bebedt gu balten.
10 @r. 9orar In $50 @r. Rofens
tpafer selDit unb NIT bteier 2Diuns
Die SommeriproFen eineerieben, bat
fdpn bielfa6 gebolfen.
@benIo mebrmaIise tGglide Ginreis
bungen tpGbrenb bes Sommers nit
elmer alfpbolif6en Salicpl IdurelDiung.
Der Saft BON unreifen Sobannisz
beeren nit S6ipefelbliite gu biinnem
Bret aneema9t unb oamit Die Som>
merfprofen ubenos belegt, bilft in Der
Reeef.
9eriebener Meerrettis NIT fdarfem
Weiueifig angeitellt unb atpeiunoiiebs
5ig Stunben an parmem Srt sieben
seIaHen uno tpie setpObnIid abenbs
angeipenbet, 1T Elm Wittel eesen Som>
merfproHer. bas felten perfaet.
$50 9r. Srangenbliitenpafer, a
@r. 9orar unb 16 9r. fGurefreies
@lpeerin eibt cine Mifduns. bic,
abenbs unsepenoet, fuit INNER bilft.
Wprsens pirb abseipafden unb nit
Cream ober 2anolin eingerieben.
8eitrsihen Der SommeriproHen nit
3itronenIaft uno bann ginreiben nit
J gipeib uno J gtOfenpaher bilft
audi man6mal.
i