davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1917-01-13
Would Advertise State With
Movies.
LOUISIANA MAYORS COMMITTEE IN
DORSES THE PROPOSAL TO "SHOw"
MIDDLE WEST.

Baton Rouge. La, Jan. S-A
moving picture film, Louisiana
AS 1t Is Today" is proposed 10y
members of the executive commit
tee of the League of Louisiana
municipalities to advertise the
state, in the Middle West. VThe
committee composed of Mayor
Behrman, of New Orleans; Mayor
Elan, of Mansfield; Mayor Grou-
chy, of Baton Rouge; met today
and heartily indorsed the project.
Harry d. Wilson, commissioner OF
agriculture, ard DR.. w. K. Dodson,
dean of the College of Agriculture
of Louisiana State University, met
with the mayors.
1t is proposed to have moving
picture company to take scenes
from each parish in the state show
ing the agricultural development
of Louisiana. Scenes will also be
taken of the leading towns and ci-
ties featuring the progressiveness
and municipal Improvements.
The film, according to the con-
tract which the ''movie" concern a
Chicago company, has offered the
mayors, would be shown free in
the open air to school children and
citizens in every leading city OF
the Middle West. 1t would then
become the property of the Louis.
lana State Museum in New Or.
leans.
The mayors believe that the film
would do more to combat the idea
which some Northern and Western
people have Of Louisiana that 1t II
an alligator and frog pond" thar
any other single agency.
The picture is intended to ad
vertise the state and encourage
farmers to come here. The fund
for making the films would be con
tributed by the different munich
palities which are members OF tn
mayors league.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1917-01-13
Took Long Rides.

The people in general took adj
vantage of the beautiful weather
and good roads to take long auto
mobile rides, there were good
many strangers in town Sunday
from neighboring towns, some from
Morgan City and Jeanerette. MIR.
and Mrs. w. j. Bienvenu made a
trip to Crowley and Mr.. and Mrs.
p. A. Bienvenu to Patterson, Mr.
and Mrs. X. Schwartz to Jean
erette.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1917-01-13
Fall Grazing Crops Very
Profitable.

A profit of SlS.S7 per acre on 16
.cres of land planted to fall graz
ing crops was made in a recent
hog-fseding test conducted on the
Experiment Station farm at the
Louisiana State University.
This experiment was carried out
under average farm conditions, and
the farmer, who is raising hogs,
and who will plant the necessary
grazing crops in the spring, may
be reasonably certain of obtaining
equally as good results.
On Sept. q, ffty-seven hogs,
weighing 5,465 pounds. were pur-
chased 10y the Station for S437 20,
or eight cents per pound. They
were grazed on four acres of corn
and soy beans until Oct. IL, and
then were transferred to four acres
of corn and peanuts. On Nov. 3,
they were again transferred, this
time to four acres of sweet pota-
toes. On Nov. 80, they were put
into another four acres of corn
and soy beans. where they were
kept until Dec. IL, the date OF
shipment.
The lot of hogs then weighed
l0,750 pounds, or gain of $3.50
pounds. The skrinkage en- route
to market amounted to los pounds
There were sold for 10.l cents pei
pound, the top of the market, ol
Sl,O75 IA. The meat dressed out
in firm condition.
/ The total expense connected with
this experiment, including the orr
ginal cost Of the hogs, rent on land
planting and cultivating grazing
crops, and marking amounted tC
S773.20, leaving profit of S3Ol 80
L. 5. I. Press Bulletin.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1917-01-13
Talking Good Roads.

Our people are seriously talking
good roads and especially gravel
roads. We believe that the peo
pie have fully realized the necessity
of good roads by the large amount
of trade they are getting from peo-
pie they never see when the roads
are bad. We believe if a tax was
submitted to the tax payers it
would pass with very little if any
opposition at all.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1917-01-13
Winter Brings Colds To Children

A child rarely goes through the whole
winter without cold. aud every mother
should have a reliable remedy handy.
Fever. sore throat. tight chest and crOn-
py coughs are sure symptoms. A dose
of DIR. Bells Pine Tar Honey will loosen
the palegm. relieve the cOngested lungs
and stop the cough. Its antisptic pine
balsms heal and sOOthe. For Group
whooping cough and chronic bronchial
troubles try DIR. Bells Pine Tar Honey
At all druggists. 24c.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1917-01-13
SlOan'S Liniment For Neuralgia Aches

The dull pains Of neuralgia Is quickly
relieved by Sloan's Liniment, the uni
yersal remedy for pain. Easy to apply;
it quickly penetrates without rubbing
and soothes the sore muscles. Cleaner
and more promptly effective than mus
sy plasters or Ointments; does not stain
the skin or clog the pores. For stlff
muscles. chronic rheumatism, gOut,
lumbago. sprains and strains 1t gives
ou,ck relief. Sloan's Liniment reduces
ths pain and Inflammation IN insect
bites. bruises. bumps and other minor
injuries to children. Get bottle today
at your druggist, 25c.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1917-01-13
SUGAR Tariff To Be Increased.

Press reports announce the fact
that Secretary McAdoo, with the
approval of the President, is to
submit to the leaders in Congress
a plan whereby the tariff on sugar,
coffee. rubber and other products
is to be increased and re-establish-
ed. with a view of raising more re-
venues for the government. he
venue has been rendered necessary
in larger amounts due to the in
creased naval and military activi-
ties, and the program of prepared
ness. which are unavoidable under
the present world crisis. With
these activities for which expense
| is heavy there is promise of being
tremendous deficit at the end OF
the present fiscal year. With this
end in view the Treasury depart
ment is taking steps to overcome
the deficit. Sugar being a good
revenue producer is receiving con
sideratiou as it always has whel
tariff for revenu" could be brough
into play. -ThibodauX Commercial
Journal.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1917-01-13
Painful Coughs Relieved

DR.. Kings New Discovering is sooth-
ing. healing remedy for coughs and
nearly fifty years. For that coughs thai
strains the throat and saps the vitality
try DIR. Kings New Discovery. The
soothing pine balsams aud mild laxa-
tive ingredients soon drive the cold from
the system. Have bottle OH hand f0l
winter colds. crup, grippe and bronchial
affections. At your druggist. 30.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1917-01-13
SlOan'S Liniment For Stiff Joints

Rheumatism pains and aches get into
the joints and muscles. making every
movement torture. Relieve your suffer
ing with Sl0ans Liniment; IL quickly
tpnetrates without rubbing. and sOOthes
aud warns your sore muscles. The con
gested blood j. stimulated To action; a
,iup;s application Will drive out the
pain. Sloan's Liniment Is clean, con =
yenient and qickly effective. it does not
stain the skin or clog the pores. Get a
bottle today at your druggist. 2oc.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1917-01-13
Constipation Causes Bad Skin

A dull and pimply skin is due to a
sluggish bowel movement. Correct this
condition and clear your complexion
with DIR. Kings New Life Pills. This
mild laxative taken at bedtime will as
sure you full free n-gripping
movement in the morniug. Drive out
the dull, listlsss feeling resulting from
overloaded intsstines and sluggish liver.
Get bottle today. At all druggist. 25c.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1917-01-13
MARRIED.

Mr.. Andrew Bienvenu of st.
Martinville was married to Miss
Bibian Cormier of BreauX Bridge
Monday, the ceremony being per
formed at the home of the sister
of the bride, at Port Arthur, Texas
They will make their home in St
Martinville.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1917-01-13

Mr. and Mrs. John f. Franz left
for New Orleans "Wednesday where
Mrs. Franz will again be operated
upon, and they will be in the city
for some time.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09
Die Srci gbeilunsen eugen6urs's.

Sic Sepolterun9 bes Iuremburgef
2dnbcs betraet bcute cirfa 100000
Seelen, Sas @robber6o9tblim TIM
faBt inbeb nur me5r ben bisrten S6eil
bes ~cbenaligen 6er3oetbums, beuu
bret Deal uutersins unier Sauo perS
i6iebencn SbeilunScn:
l.. Sbeilune.-Sur1 BEN ppreuds
iifen 5rieben (1659l ftcl Der ilblihe
5beil bes 6er3ostbums an Sraufreih,
ndmli6 Siebenbofen. 8DuHn, 0fobens
NADER, .&ettenbppen. taoni9smafer,
NfoutJrebp, 9ampiIers, Spoir (4ae
risnan), Gbauneucp ulb Rdrpille,
nebft ben bo5u geborigen Serrihaften.
Sus 6er3oatbum beitano iufo[aebsieu
nuumebr aus folgenSeu G.liartieren:
I. 9urer1bura, 2. Siettrh, 8. Cater
ndt, l.. @reneumad,er. B. Remtd,
8. Stauoen, Z. 8itburs, s. ct. Gttb,
9. Irlon, 10. 9astcgnc, II. G6tntb
10, Suer6uh, 13. Souffali3e. IA. 60
Hufe. 10. Idr6e, 49, Heufhdtenb
H. Crfiutout unS IS. @irtou.
2. Sbeiluug.-Sm6 beu Iiener
Scrtras 1915 fnurbe bas 9anb 5troI
3llm 8ruS6cr5ostbrrm crhn5en. perlpr
aber, tnbem Moiel, Su1er uno GIN
ais 8ren8e gegen SrerBert dn9enon1s
men puroeu, Die 5u Ghternnt, 9res
nenmnher, Renrih urtb @i1nhen &c,
6orisen Crtlhdtten ~ienieits Der n6e1r,
sera1u1teu SIiiiie, Iutpie Ste Gudrtiers
Sitburg uuo ct. 8ith, EN- 0dnbers
aebiet, 0dS bdmdlS cine VenOQerl1uo
uuu iiber $4,000 Giutpnbnern 5dh[te.
g. Ebeilune.-9urn hen 2nnhuner
Sertrug DOT 1881, Ser erir 1889 5ur
ToISieduug ~selangte, ber1or 2urems
burg euhlt1 Sic Gunrtiere arlsrt
Sostnsne. G4inh, Suerhub, Snuffas
lbe, 20 ytDde, Tar6e, Reltfhatedr.
Crhintput unb Irrtnn init 100
@intpubueru unp erhielt 10 ieine iesige
8eitdlt. IS ut aiSs u mehr has
Sers m1h has Niaf hes friihersu
2aItbes se5liebeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09

1ro6btypgtbum
Ana Der JaMptfast.

Sn1emburs, IS. Suni. - I'M
ben Sntereiien Nuer mDslifit seredt
3l fucroen, bat Die Staotperipnltuna
lid gu folgenoer Soiuns entldlpHen:
Die abenbe bon aartofieln eriplst I'M
IQsenteincn an Die Sausbalte Der
Irbeitcr, tleinen 9eamten uno SarDs
tuerfer bel b~elonherer 9eriidithtigung
Der Sabl Der Snusbaltunss Inses
bortgen. Samilien NIT iehs Rttslicz
bern uub oariiber fomInen IN eritcr
9inie in getraht. Sic better i~ituier@
ten Sausbalte iperoen Den ourh Die
oer5eitisen 8erbGltniiie mebr III 0lits
leioenihaft ge5osenen Nitbiirgern ben
8orrnng laiien. Sas 5~uItebenbe
Gpantum belduft iih auf Die 9albz
ip6fentli6e Station. Sic fir ben
ge5us pon &artoffeln einseibriebenen
Saiisbalte, fpelhe feline erbalten
t6nnen ober bdrauf ber5itten. baben
Heft AMI elm @iertel Yfunb fpeiBe
9obnen/ ober elm gisrtel Yfunb SelOz
bpbnen, ober "a Yinnb grbien pro
SausbaItlinas Nit9lieb. - .2urems
burger Bort"
I c n, B II r q, 81. mi. - Sic
an Soiepb'ssY lap selesene gina bes
Hentrrers Oiittmunn : &rombah lit
gum Sreiie bon 10000 Sranten in
ben geiis bes &aufninnns Commit
gberbarb aus Glauien iiberseeanscn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09
SuEemhmrscr Sutt6pfS

Sic 9u1rmburger iinb Elm fpdfes
res fleines @ult. tbdtig nnb inteais
gent. ih mag lie gut leiben. "-9ns
lit bds Ilrtbeil Deg belsiiten @Dniss
9eppolb iiber unicr 9anc unb @rlt- ri
Sic Sohc fam 10: Am giusmg
sur Mtbeiluns Der S6GrRr &iinlte
auf Der Grii1elsr @eltIuaifean1W
battle nGnIth unisr 2nnSsmnnu Ssfer
etne Sommluus ieiuer frntnolleu
gr$usuiile in sepreStem 2eber nrs~
geitglt. @ires Sdpes 6ellIchte &orig
9eopelo ben tleimn, sciturndhnG errs
serihtere Snlnn uue frGgte Dem
guslte1er, oh bic Sdheu NJ SriiNef
msefcrtigt iefru-
n@etpiHr Sire"- crtsGGusfe Gem
Sefcr. uuteiu Iteller heftnhet iUh Mhls
Hopale 12S-~ q
-SmS Sic 8riITeIer, Serr Sgfgr?~
rRefn. Srre, rh BIN. 9ursmenrger-~
r4us benz @rpB6ersrgtfum?"
Bon 2uremblrrg iefbit, Ndfelfdt.~
sic 9ugemburger iiuo EN- pudes
res fIeines @olf. thdtig uub tntelltz
SeHt, tD mag le GUT lelpeu-
Gapoleon Der Critic iuste nber uun
ihnen, lie leien CUTE Solouteu~ dter
Srusfopfe ~(mauvaises tetesh-~
.Sus fam fiir sfe 2luemburggr
nur Itrueihelhuft feiu. Ian iagt
herelcidseu oitappr 9eutcu, Die lire
eiseuen Iniiftcn hdbeu Hrb babel
bleiben unS Die DIE r1ebertieferunsen
bod bdlteii. Ian bdlt tie fur itarr4
t5piie, pd6reno ibre grt meifr nnr
Elm Sepeis bon Gnarutter lit. Sos
baltic ih uou DEN rSrpstrpfen"-
HIM pdbreup iib ser &6uie pcu
perrn 9efer perabihieoete. iaste er:
Sd babe Shre fdlOne Gusitelun9
ietr befpunSert 1rne fuiiuihe S6nem
sutes @eseiben- dher upr Naem- Be-
Sic Areu Ghdrnttgr--.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09

lpnrbe am IL. Nai 1S4S In Iciprl
SreSouia eeboren unS trat i'm Sabre
1887 NIT Nifolas Toblcp in Den
@beitanb. Sm beriIoiienen Sebruar
~feierte bas @bepaar bic splbene GODS
5eit. W6ge Die @eritorbenc ruben
in Sriebcnl-Y. @. 3.
Hellepuc, Spwa.-Serr unb Srau
Glfreb Scopes bon minneapolis,
Ninn., meilen bier i'm @lternbauie
an geiu6.-8. 8.
Suebcu lit has critic Bud, ipeIhes
ben Reutralitdtsbruch, ben SeutIds
lamb an 3nrem6urg bsaanacn, idil>
bert, er14ienen. SasieIbe itammt
aus Der Seber bes Serru 2ouis Rcz
nalllt, ErofeiIor bes Snternationalen
Refts an Der Yariier llniperiitdt, unb
TIT bel 2onsmans. Green & 60. Hetp
Yorf, 5u BADEN.
2eNiars, Soma. - frl. Oorotbea
Sbiu. 5otter Der Sanilie Ric 5biu
bon Hcmien, Die bier lid elmer 8linb>
oarmzS Operation unter5os. lit nod
Dem @%Iternbauie 3uriidgetebrt. -
6err unb 5rdu Sobn Raierus uub
beren Sobne Germ uub Geo bon Oell
Rapibs, e. Sal. peilten auf geiuf
gu Spcns leste @ohe.-H. .. e.
2efpr, ". 9af.-0er 1~1jdbriee
Sobn bes Farmers NihaeI &aiier
ipurbc 3u Sobe seihleift, als bic
1ferre, Die Dor einen Yflue seipannt
iparen, ben er lentte. lid in bic 2ette
ieile pertpidelten unb i'm 10 uneliids
lih binabihleuoerteu, oab linn bds
@enid gebrofen ipurbc. gr rube In
Sriebenl-St. g. 9.
ct. 1pnatus, SSma.-Sier brannz
ten 3rpei Sheuner aui Der Sarm
Suenede infolee g~lisItIages ab.
SeIbe ipdren init Scu urb 8etreibe
Nut feds Eferbe tdnten UNI.
S6abeuberluit $S.0OO.-S. 8.
2amutte, Sbua. = Ritslicber Der
Hemmers beiud1ten ibre
5odter uub S6tpeiter, SRI. &atie
in Dubuque, Die jeit 800
nnten franz ift.-R. 8.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09
Wirtbihaitlihe SerbdltniHe i'm
grsHher5Dstbum.

Ser ga Srenid~ Hodrittcns
Ieentur trirb untsr'm Satum POM
20. Suni aus &pemburs nia
u III It { b seu,elhet:
-Sm 8iseripruh Su benz BON peu
fran3oNfhen Seitunser in llmlaui
seiestcn 8eriitt, Ibie SepGlteriine BON
2ugemburs IeioeI Observation-Disclosures.
Oa tie Die IN bem SroSeersogtbum
itrbenbeu SeMtiheu Sruppen erudbs
zen uiibte. beriiheru m Inliterhdnt
eiutrrffeupe Slpembureer, oaB Ole
@crbdltniiie in ibrer Seimatb iest ses
nau hteieibeu Ieien CAB ME por Dem
Srtcse. unb bab Die ecutitcn Soleas
ten fait ausi6lteSIih NUT 9cbensz
nittelu erndbrt miirben. Die ans
9eutihlanb ielblt tpmuteu. Nur oas
6leiih miro BON 9nremburs aeIieiert,
oas haran lleberfIu6 beiist; batiir
iperseu aber srobe Reueen bon aars
unb Semitic aus 0eutIdlant
eingefiibrt, iobaB bteie 9ebcusmittcl
CUR Seit im 8rcBbersostblm ipgar
ettpas biaiger iiub ais in normlalen
Seiten.
Sas WerbdltniB sruiIden Den penis
gen Sauieno beutifer Iauni6aiten
irS ben @%inpobnern 9urembur9's III
aiiScrorbcntlih berSIid. 9ie Fepate=
rirng lit. ipie bic in Solanh lid aufa
battenoen 3ngenburger init beacilters
ten @orten periihern. nit benz Ser
Der oeutid,en Solbaten uno
Seamteu Iebr CD aufrieSen. Tie,
mails iinSen 8cquiiitioneu pbcr Sons
fisfationen itatt, uno ieber pom BEN
aefanfte Nrtifel miro badr
bc6ablt. Sos gauge 9anb lc6t I'M
Srieoen unb Die Hurembureer
ais fpenn i~iberhaupt fem ariea
criliierte. pie ibli@ ibrer Selfdftis
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09
aus Sen 1trr. 5taateu.
u d. t q, Itebe 2anbs.
cute!

Der Snrhi&nitts . 9a1em-
burger lit erfremt uber q sefalIt
ibm bod ipcnisitens, uern CT
Gt,uaS in Der n0a5ctte" ii6er
lid uber feline Uamilie ober iiber
bieieS pber ieneS Greisnif aus
@erfuanbten= tunb Grcnnbes-
freiien lieit. ttnb bic ,Ua3ette"
tit immer bereit, iulde Rad.
rihten in lire spalten anfsu.
nebmen. Snbei nimmt es feline
srofe Wiibe bic Sbatiadlen auf
Cine Euitfarte nieberSnfhreibcn
unb einsuihiden. Cine 3arte
fOitct bios eincn Gent, cit Brief
5mei Gents. Stun iinb aber
mdndje 2emte Der Nniiht, cit
Hebaftenr ipll. eben neil er
Hrbafteur lit, Maes piTen. sic
beridJten nlio nidts, iinb aber
b6hlihit er5iirnt, ,uenn niMts
iiber bic betreffenhe @esebenbeit
III Der Seitnng erfheint. Ger
Weiie infprmiert bic Hebaftton
nnb er erreidt feinen 3wef unb
bilft iih felbit unb Der Seitnns
bic er licff. glfp, bite, liebc
2anbSlcmte!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09
6 i&mi'eren Srrt6um.

De Gazetteer (3u enecut @nIdt)-.
Seit e'gRaSame itedt ied be
SdloNel. Sdr 4 -.
Sen oar f.-0en SnltsIdLSheI3
DC Gafcticr.-Ren. BEN M,ierz
iflloHeI, Dir 6dtt Iibcr pcrsiest, er
gner pp3c3een. nell Der efp. eu aena
Nner. nab net bobem m6rtJ
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09
Sminengcn.

Sc @dp.-Snnsele, on hruubs
bdlit net an b'SGol &c gpn, q mlor
fanns oe bem Shulmeitter ion. or
6db 5rpp SApeiterher trit.
Se Sausele.-Yup trrm eh utIipr
net ion, eng StJmeitenterL On De drer
&pf erem eng?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09

De Feierwon den ass beret,
Il petit durch d'Ioft a fort e get
Am Dauschen liver d'Strosz fun Essen
An HE get stolz den NOper weisen,
Das mir nun och de we hon font,
Zum eweg gro'usse F~'elkerbond.
Kommt hier aus Frankreich, Belgien
Prelsen.
Mir wellen iech ons Hemecht weisen
Il: FrOt dir no allie Seiten hin,
Wi mir esu Zefride sin. 81:
Mir hale fest un Onser Scholl.
Flu Left fir d'L.and sin d'Hierzer foil
Wa mir och keng Millionen zielen,
Dir get uochter dwell q wielen,
Mir ruffen all aus engem Nom:
he Dessert Land beschengt jo d'Sonn
Kommt hffr aus Frankreich, etc.
DNatur de lacht ons iwerall.
81 resent die Biereg an den Dial
Mat Ffflse we gewaltig Risen,
STREET Blumen ever Gard a Wisen;
Ke Kepchen Ierd wo Hahn q Refs
Net riede fun dem else E1eis.
Kommt hier aus Frankreich, etc.
An d'Foik a mengem Hemechsland
Huot gint all Mensch d'Hierz op der
Hand
Seng Frehet Diet EN- d'Ae blenken.
An d'Trei de Diet e Wirder klefJSen
Seng Sproch mat hire friemen Ten,
DGemitlechket de mecht Sc Schen.
Kommt HER aus Frankreich, etc.
Mir hui keng schweer Lascht re dro'n,
Fir m 8 Statswon dun re go'en;
Keug Steire' kommen ons erdrecken,
Ken Zwank de freie Gescht erstecken
Mir mache sptrorsam mse St0t,
Re Burger a ke Bauer klot.
Kommt hier aus Frankreich, etc.
A hpot dir dan de Vert erkant
Fun klenge Letzebur2eY Land,
dir musst fort rem fun ons goen.
kermit dir an der Hemecht seen:
Tass fgre'fst net grad, de fGleck
bedeit.
Well an dem Land 81 giecklech Lett!
K6mmt hier aus Frankreich. BeIgien.
Preisen,
Mir kennen iech ons Hemecht
weisen:
/: ErUt dir no ale Soften hin.
Wir welle hlefwen wat mer sin. : :
Glutpt1tiirIih bate bus Iurems
Volf bns 2teb gu ieinem Ma
ssitempelt. @s ipar, niht
,ur 9cdrtttrortuns elmer Streiffrasc
ooer mlf Seitequng gebidtet, nod
plrbe es DEN aiubcrn bon SiaenD uuf
N ser Shule1l eingeiibt. aus eisez
Iutrieb erbo6 Sos Bolt basIelbe
gu Dem Rars, BEN es ieit6er einz
riurut. neil CO auf trefienbe @eiie
NusSrud brafte, tuds bd porgine
m Gemiitb DER san5eu Ratinn, Der
tpie Der &lcirsu, Der Irmcn
uie Der Heihcri, unb neil es gum
'rfteu Rals, in iiuniger 8eiie. 8es
uub 9efibIe nlsiprat. nelte
dion lunge. rpem pieQeiht d1Ih uns
oetpuBt, m ecu bergen IIcr ihlum>
1lerteu-
Sie golfsbtmrne DE seierfpon"
3at cine ptuhtige Roue m Der 8es
bes eanbes erfiiQt unb ibre
'igere gei6ihte lit iruis NIT Der ees
per6uuber. Sn froben Sagen,
ME in bangor Stunben, pelhe
iber Die @eifife oes 2anbes rpie beg
entihieben, uerpplmeti6te es
Vie bsilisiten @efibls DER Ratipu.
Yebe Bstt, bak Is ME, ME uicbr, wie
lies 5n SerihieSenen Walen war, ais
Ilsrmruf burdl bic Ganen bes 2anbes
'rf6Gle! gs bleibe ieboh bis IN Die
siiQe Der 5dse elm tbeurer @nit BEL
'dtriotiihen Seitlihfeiteu uno ses
eliseu Suidutmsnfiinitsn unb pers
ei1e, freIin nie Soite Der SatAlaness
ie6e in BEN 9er5en triIlt, Den Sc
iibleu HusSrud unb Snmt, tueIhe Do
eben III IIer @emiitb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09

sung nadb. @s unterliegt fcinem
Speifel. baB 0urem6urg inter benz
@eltfonflifte biel peniser 5u leioen
bat ais SoIlano ober irgeno ein IN
oeres neutrales 2onb."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09
Gunner gefhGffsman.

Sc Sean.-Go 6eitits Sc beh clio
mat Der Suodster Jun Dem uite
SanquierI
De Hierre (oeu pe Sttueerpup III
ipe efpea usepuurpt buot( SO. eh
bu i6ou &aren9 Drop.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09
eng sefeerieh, amer rtdrtrs
>Srvlicatiur.

De Seituant (5u eugem Soften.
-Nlio ntu Nrreitrrt hRpt ich per@
nannt q belditegt. Sdt huot en baum
eiscutled sciut2 !
Sc Roiten.-0ir lit { Hensseb -
Sdr 2eitn1nt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09
@etul SeiratStleeS.

S'Soffer.-Ysa Den S6r 20 buot 10
sRs plated Snpp.
Sc alees.-IRd. mene Isf Softer.
beitp beller iir ieh. Seocaft,. ipat Der
DO am Steot iir eng @iab admm a
Yomumab ipuort.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09
Hrtfdr fcis.

Sic.-Sups DC 9ebeert. DO hlrut
10 en c &ico one auGpp eri0ut?
Sien.-Neiidt Heis - 3euter Sas
eh beirnot i'm, i'm all meua aleber
II &ndpp.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09
DE FEIERWON

(oder: wei dLetzeburger fllen-an zur
Erennerong un den 4. Okt. 1881
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09

ct. NINA, isis. -6icr III Srou
Mholas EoBIcp gcitorben. ticibcs
traMsrt bon ibrcm @ntten. icdS Cob
nen unb llcbcn S0hiern. sic Der
.itorbeue. cine scb, auna Nidlels.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-08-09

Detroit, Wiid. - Ser ~24idbrise
gilbert 9ante erihoB Ieinen Nrbeits
geber iAo perleste einen 3nifauer.
Germ. Iertens. tDbtlid, neil er ieis
ncn N~rbeitslobu bon $50 nidt err
bulten fonnte. Sein arbeitgeber.
Sarrp SaariatG. itarb I'M SoipitaI
unc audi bas 5lpeite Spfer piro nid,t
am Yebeu bleibcu.-W.
The Alaska daily empire., 1917-12-31
PACIFIC STEAMSHIP AGENT
 HAS RESIGNED OFFICE

Marking the rapid rise of one Se- prominent place in the commercial activities of Alaska and the Pacific Northwest, Robert s. James, general agent of the freight departemnt of the Pacific Steamship Company, re- signed from the Alexander corpora tion to accept the position of sales manager of the G. Batcheller Hall Company, cannery operators and sales agents for half a dozen salmon packing companies. He will assume the duties of his new position on January 1, says the Seattle Times.
 The G. Batcheller Hall Company is one of the biggest of it's kind on this coast. It is building cannery on Kodiak Island for the Alitak Packing Company, which it controls, and has ordered a $30.00O cannery tender for use in connection with the plant, from J. c. Johnson of Port Blakeley.
 The company also controls the Val dez Packing Company and acts as sales agent for the American Pack ing Company, the Clark Graham Com pany, the Selna Packing Company, of Anacortes, the Teller Packing Company of Deer Harbor, and Hood Canal Cannery Company and the Sunrise Milk Products Company of North Bend, Ore.
The Alaska daily empire., 1917-12-31
TREADWELL LOCATES GROUND.

The Treadwell Company has filed 40 mining claims in the Aux Bay section, adjacent to the property being worked by them and controll- ed by Senator Frank Aldrich, D. A. Sutherland and Mayor Emery Val entine. The Treadwell Company bonded group of claims there some time ago and has been doing development work. The location of the claims is taken as an indica- tion that something promising has been discovered and that enough ground is being secured to allow working the property on a large scale at some future date.