davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1917-08-09
INTERESTING HISTORY OF
SHORTHAND BOOKLORE
AND SYSTEMS


reporter of New York city and a
prominent member of the New
York State Shorthand Writers
association was in Grand Forks
the other day and will leave for
Portland, Ore, where he intends
to spend the summer. Mr.. O.
Keefe is the owner of a volumi-
nous shorthand library and has
for many years been a close stu
dent of the history of shorthand.
He was induced to tell the
Herald something about his IL
brary which in many respects is
unique; in size it is inferior only
to the Royal Stenographic IL
brary in Dresden, Germany, the
J. B. Howard library in Cincinna-
tt, and the Charles Currier Beale
collection now deposited in the
New York Public library. But it
contains many curiosities and
rarities which are not duplicated
in any other collection.
ITO begin with Mr.. O'Keefe
said, most people have the idea
that shorthand is a comparative
recent art. AS a matter of fact,
it was practised centuries before
Christ when the earliest known
stengrapher, Marcus Tullius Trio,
freedman of Cicero, took the
great orators speeches down in
shorthand notes. 1t is even
claimed by some historians of the
craft that Xenophon took down
the discourses of Socrates in
stenographic notes, but Of this
there is no certainty. However,
the art of shorthand seems to
have been forgotten during the
dark ages Of Europe. It began
to flourish again in the middle
of the sixteenth century, and it
is known, for instance, that DR..
Martin Luther, the father of the
Reformation, dictated his Table
Talks" to a fellow by the name
Of Creutzer.
Modern shorthand dates from
1888 when Timothy Bright pub
lished a little book entitled,
Characterize; the art of short,
swift and secret writing by char
acter." Only one copy is in exis-
tence, in the Bodleian library,
England, and from this, one hun
dred fac-simile copies were made
in 1887. A few of these fac-si-
miles are in this country, one in
my collection"
Mr.. O'Keefe said that during
the seventeenth century, short
hand became more popular than
ever before, new systems were
were constantly invented by men
like Bales, Willis, Shelton, Met
calfe, Rich, Ady. Mason. Botley,
Radcliffe and numerous Others.
Samuel Pepys wrote his famous
dairy in Shelton notes.
Mr.. O'Keefe had with him a
copy of the Book Of Psalms,
written and printed in Shelton
shorthand notes. 1t was pub
lished about 1860 and the edition
is now exceedingly scarce. The
L~1 = 49,. :-~l- Ill 49, 80
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1917-08-09
BRUNO
Interesting Items From That
Community, by Americans
Live Correspondent.

Live correspondent.
Mike Smith was in town Sa-
turday.
Henry Bruins spent Sunday in
Duluth.
A. S. Churchill is now en-
loyed in Finlayson.
Rev. Blair of Duluth, spent
Tuesday in Bruno.
Mrs. Carlson and Beatrice were
in Sandstone Thursday.
Alice Ball left for Spokane,
Wash, Thursday evening.
A. c. Figg and Mr.. Coulter
were in Willow River Monday.
Mr.. and Mrs. Dye and family
motored to Sandstone Thursday.
J. M. Frisbie came up Wednes-
day to spend a few days
in Bruno.
Mrs. Smith and daughter of
Mortified, are here visiting with
friends.
Mr.. Lingren went to the Cities
Sunday morning returning Tues
day morning.
Mr.. Saasted returned from Ca
NADIA where he has been visiting
for a short time.
Mrs. Ada Shells and her daugh-
ter, Joyce, were in Bruno Sun
day and Monday.
Ethel links of Washington
Springs is here visiting with
Laura and Mrs. Laying.
The Misses Doris and Louise
Williams returned home from Su.
perior Sunday evening.
The Ladies Aid Social at the
hotel Saturday afternoon and
evening was a great success.
Mr.. futile of Lindstrom and
Mr.. Jesmer of Saint Paul, were
in town Tuesday on business.
Mr.. and Mrs. Dye and Mr.. and
Mrs. Hines left for Blue Earth
Sunday morning for a few days
visit.
Mr.. Dye and family, Mr.. Davis
and family and Mr.. Hines and ia
mily motored to Sturgeon Lake
Sunday.
John Stafford and family, Mrs
is. Stafford and Mrs. Runkel OF
Pine Island, motored to Duluth
Wednesday.
Mr.. Hopkins who has been here
visiting with his nephew, re.
turned to his home in Clair
South Dakota.
Rev. Barackman of Duluth was
in town Wednesday, Thursday
and Friday, returning to Duluth
Friday evening.
Mrs. VIM. Trepanie returned
from Minot, N. d., last week
where she has been visiting with
her children.
Mr.. and Mrs. Ed Rodenberger
were in Sandstone Thursday.
Fay Bird was a Sandstone vi.
sitor Thursday.
Monroe Adams has taken up
work in the depot again, as the
former night clerk has been
transferred to Deer River.
Mrs. Haney and children ar
rived Thursday, from Spokane,
Wash. They are moving onto
the Felty place east of town.
Last Friday evening Mrs. Dye
entertained 66 Of Seabert Dye
| and Adelbert Balls friends at a
party dance. Seabert and Adel-
bert have enlisted in the navy
and expect to be called any time.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1917-08-09

oSlSliiiall AsiSii, oilO odlu ~ was
worth to bibliomaniacs, double
its weight in gold.
From his valise Mr.. O'Keefe
brought forth an old, we'll worn
copy of William Mason's ARTS
Advancement third edition,
dated 1857. On the fly-leaf of
this book was written in pale
ink: Anna King, Her Book, 1894.
Memorandum ! began to Learn
to Write Shorthand the 18th day
Of July, 1894" This is followed
by an evidently self composed
verse:
This house is to let
For life or years,
Her rent is sorrow,
And her income tears.
Cupid! 'thas long stood
And her bills made known,
She must be dearly let
Or let lone"
On the last page of the book,
the POLITICALLY inclined shorthand
damsel has tersely expressed her
philosophy of life in two lines:
Folly in time may be redrestt,
But shortest folly is the bestt."
Mr.. O'Keefe treasures this par
ticular copy very highly and said
he could not be induced to sell
it to anyone.
Narrating the further history
of English shorthand, Mr.. o.
Keefe said that hundreds of sys-
TENS were invented during the
eighteenth and nineteenth CEN
turtles. The best were the Cur
ney, Weston, Macaulay, Pitman,
Gregg and Byron methods.
Three centuries of shorthand
have produced more than $50 sys-
TENS in English, French and Ger
man." Mr.. O'Keefe said; some
of the names applied to the vari-
Gus systems were very queer and
complicated; for instance, aletho-
grahpy; normography; pantagra-
ply; panphoneticon; steganogra-
phia; autobiography. and many,
others.
In the United States, short
hand writing began when John
Pynchonsin 1859 took down pub
lie speeches of that time: some
of his notes are still preserved in
the Springfield, Mass, public IL
brary. =
Mr.. O'Keefe said that short
hand reporters liked to claim the
very highest accuracy attainable
in transcribing notes; but, he
added. they have not always
been infallible.
Mr.. O'Keefe told the following
example of faulty transcription:
The sentence, Died from her re-
cent hemorrhage,"' was once
written in shorthand notes
as, Died from her recent
marriage" Also: An old and
highly respected eastern clergy
man who once advocated the
breaking of bread in the vestryr
was reported in a newspaper as
having said that he advocated
breaking heads in the vestry."
An Irish lawyer, in addressing
jury, once quoted the famous
Tennyson line, Better fifty years
Of Europe than q cycle of Cathay'
as, Better fifty years of Europe
than a circus in Bombay"
But" Mr.. O'Keefe smilingly
added, 1T remained for an Amer
lean shorthand reporter to re-
port the (incorrect) quotation,
L"Amicus Plato, Anxious Socrates,
sed major veritas," as, Il may
cuss Plato, / may cuss Socrates,
said Major Veritas. " Grand
Forks Herald.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1917-08-09
Order
A
Serial
Number

Serial Order
Number Number
go. l.. Graham, Pine City .. $50
1155. Arvid r. Mattson. Braham go
1910. f.. Krona, Sandstone ... GIL
1886. G. r. Johnson, Sandstone 972
1910. Milton +. Young. Sandstone 973
ia. Harold /. Skinner. Bruno ga
80. !. McCormac. Cloverton -. 975
i14. Nils A. Berset, Kerrick 80. 976
1853. Joe Wanda. Pine City ,...... 9T7
307. Ray Kendall. Cloverton 80. 97S
991. +. l.. Youngbauer. Pine City 979
1902. c. r. Dahlen, sturgeon Lake $50
1857. John Fitens. Sandstone go. 9S1
500. Peter A. Peterson, NickerSon 9S2
$50. V. l.. Plaisted. Breckenridge 9S2
1854. J. A. Johnson. Rock Creek $50
144O. VIM. BiStema. Sandstone 49,. 9S4
1888. Harry Derr, DuXbury ..... 1855
625. John d. Crotty, Askov 80. 9S6
402. Clarence Thompson. Hinckley 9S7
i59. Eddie b. Clough, Willow II. 9SS
161. Max w. Gruver, Bruno 80. 9S9
1909. w. Erickson. Rock Creek ;. 900
lS9. Ben Bukavek, Pine City -. 991
$50. Bernhard MoSbek. ASkov . 992
361. John S. Mollenhauer. Bruno 993
700. f. A. c. HinZe. Pine City :. 993
900. Alva n. CrOm, Henriette -. 995
129. Helmer Lee. Brook Park -. 996
1883. Alfred krummel, Braham~. 997
1922. Edwin Redeem, Sandstone . 99S
213. Nick Tacheny. Pine City -. 800
465. VIM. Il. Hedge. Willow River1000
Continued next week.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1917-08-09

Name your farm and have
stationery printed at the Ameri-
can Office.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
SAGE TEA DANDY
TO OARKEN HAIR
It's Grandmother's Recipe to
Bring Back Color and
Luster to Hair.

You can turn gray. faded hair
beautifully dark and lustrous almost
over night If you'll get a 50-cent bot
tie of "Wyeth's Sage and Sulphur
Compound" at any drug store. Mil
lions of bottles of this old famous
Sage Tea Recipe, improved by the ad-
dition of other ingredients, are sold
annually, says well-known druggist
here, because it darkens the hair so
naturally and evenly that no one can
tell it has been applied.
Those whose hair is turning gray
or becoming faded have a surprise
awaiting them, because after one or
two applications the gray hair van
ishes and your locks become luxuriant-
Iy dark and beautiful.
This is the age of youth. Gray
haired, unattractive folks aren't want
ed around, so get busy with Wyeth's
Sage and Sulphur Compound tonight
and you'll be delighted with your
dark, handsome hair and your youth
full appearance within a rev days.
This preparation is a toilet requisite
and is not intended for the cure, miti-
cation or prevention of disease
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
BEGIN HOT WATER
DRINKING IF YOU
DON'T FEEL RIGHT
Says glass Of hot water with
phosphate before breakfast
washes out poisons.

If you wake up with a bad taste,
your head is dull or aching; If what
you eat sours and forms gas and acid
in stomach, or you are bilious, consti-
pated, nervous, sallow and can't get
feeling just right, begin inside BATH
ing. Drink before breakfast, glass
of real hot water with a teaspoonful
of limestone phosphate in 1t. This
will flush the poisons and toxins from
stomach, liver, kidneys and bowels
and cleanse. sweeten and purify the
entire alimentary tract. Do your in
side bathing Immediately upon aris-
ing in the morning to wash out of the
system all the previous davis poison
GUS waste, gases and sour bile before
putting more food into the stomach.
To feel like young folks feel; like
you felt before your blood, nerves and
muscles became loaded with body i'm
purities, get from your pharmacist a
quarter pound of limestone phosphate
which Is inexpensive and almost taste
less. except for a sourlsh twinge which
is not unpleasant.
Just as soap and hot water act on
the skin. cleansing, sweetening and
freshening, so hot water and limestone
phosphate act on the stomach, liver,
Kidneys and bowels. Men and women
who are usually constipated. bilious.
headachy or have any stomach dis
order should begin this inside bathing
before breakfast. They are assured
they will become real cranks on the
subject shortly.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06

for he speaks in the name of one hum
dred million free people, each q SOW
ereign of divine right"
David E, Tracy, president of the
Chamber of Commerce, gave a formal
dinner at the Harrisburg Club at 6
o'clock last night in honor of AM
bassador Gerard, Governor Brum-
baugh, Edward ]. Cattell and mem
bers of the reception committee. Thir-
ty-seven persons were in attendance.
Guests at the dinner were: James w.
Gerard, Vance c. Mccormick David II.
Tracy, Edward James Cattell, Spencer
G. Gilbert, Moorhead c. Kennedy, Will
liam NJ. Donaldson, Rt. Rev. Philip r..
McDevitt, Bishop w. M. Stanford,
Judge George Kunkel, Judge S. J. NJ.
McCarrell, General Thomas J. Stewart,
Quincy Bent, e. n. Wallower, Edward
J. Stackpole, William Jennings, w. II.
Hildrup. Jr., John Affleck, Frank c..
Sites, w. l.. Gorgas, E. u. Gross, w. IL.
Lynch, Edwin S. Herman. w. +. r.
Murrie. j. Grant Schwarz, Francis j.
Hall, John T. Brady, George B. Tripp,
David Kaufman, Donald Mccormick,
Governor M G.. Brumbaugh, VIM. FL.
Ball, Colonel Maurice e. Finney.
Richard M. Reilly, president of Lam
caster Chamber of Commerce; Hender-
son Gilbert, j. w. Bowman and Capt.
Ii. NJ. Stine.
Ambassador Gerard, following the
parade yesterday afternoon, until the
time of the dinner, was the guest of
Vance Mccormick, at his Front street
residence.
Despite the fact that heavy storm
sent torrents of rain yesterday after
noon, thousands thronged the route
of parade, eager to get q glimpse of
Ambassador Gerard. The plan for
patriotic speeches and songs on the
steps at the State street entrance to
the Capitol grounds was abandoned
because of the heavy storm.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
LIGHT AND POWER
COMPANY
Notice of Special Meeting of Stockhold-
ers to increase the Capital Stock
of the Company in the sum
of S250,0OO,

To the Stockholders of
HARRISBURG LIGHT AND POWER
COMPANY:
NOTICE is hereby given that spec
ial meeting of the stockholders of the
Harrisburg Light and Power, Company
Will be held at the principal office of
the Company in the City of Harrisburg.
Pennsylvania, at O'Clock 2. M. on the
4th day of June, 1917, to take action
on approval or disapproval of the pro-
posed increase of the capital stock of
the Company from Three million dol
lars ($3,000,000) to Three million two
hundred and fifty thousand dollars t$3,-
100000, and for the purpose Of trans
acting any and all business which may
properly come before said meeting, in
cluding, among other things, the au-
thorization of the execution and filing
Of such certificates and returns accord,
ingly as the same shall be deemed
proper and necessary, in order lawfully
to create said increase of the capital
stock of the Company.
This notice is given pursuant to the
laws of the Commonwealth of Pennsyl-
vania and pursuant to a resolution
adopted by the board of directors of
said Company.
Dated. Harrisburg, Pa, March 26, 1917.
II. w. STONE,
Secretary.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
NOTICE

NOTICE is hereby given that applica-
tion will be made by Frank A. Dudley,
Charles A. Carrigan and Spencer Gill
sylvania, on the 30th day of April, 1917,
at 1000 o'clock A. M, under the pro-
vision of an Act of Assembly entitled
"An Act to provide for the fncorpora-
tion and regulation of certain corpora
tions," approved the 29th day of April.
1874, and the supplements thereto, for
a charter for an Intended corporation.
to be called Penn-Harris Hotel Com
pany, the character and object of which
is the leasing, maintaining and operat-
ing hotel and restaurant and all ap-
pliances and appurtenances thereto. and
for these purposes to have, possess and
enjoy all the rights, benefits and privi-
leges by said Act of Assembly and the
supplements thereto conferred.
SPENCER GILBERT NAtTMAN.
Solicitor.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
AnriI &. 1917

- April 3, 1877.
BIDS FOR PAVING AND CURBING
SEALED PROPOSALS will be receiv-
ed by the Superintendent of Streets and
309 Commonwealth Trust Company
Building, No. 222 Market Street. Har-
risburg, Penna., up until noon of
Monday, April 16, 1917, for the PAVING
and CURLING of the following high
ways: OXFORD STREET = SIXTH
STREET to JEFFERSON STREET;
OAK STREET-SEVENTH STREET to
ELIZABETH STREET: ELIZABETH
ALLEY STREET to CUR
TIN STREET, and ORANGE ALLEY =
WOODBINE STREET to EMERALD
STREET. Blank bids and specifications
may be had on application. The right
to reject any and all bids is reserved.
w. III. LYNCH,
Superintendent.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
Legal Notices
LIGHT AND POWER
COMPANY
Notice of Special Meeting of Stockhold-
ers to authorize the creation,
issue and sale of $250,000
par value of preferred


ers. to authorize the creation.
issue and sale of $250,00O
/. par value of preferred
To the Stockholders of
HARRISBURG LIGHT AND POWER
COMPANY:
ial meeting of the stockholders of the
Harrisburg Light and Power Company
will be held at the principal office of
the Company in the City of Harrisburg.
Pennsylvania. at 8 o'clock p. M. on the
4th day of June, 1917. for the following
G) Consenting to and authorizing
the creation of Two hunured and fifty
thousand dollars ($250,000) par value
of the capital stock of said Company as
preferred stock tprovided an increase
of the capital stock of said Company
from Three million dollars ($3,000,000(
to Three million two hundred and fifty
been duly authorized by the stockhold-
ers prior to the aforesaid meeting) so
that the authorized amount of the pre-
ferred stock of the Company shall be
thirty thousand (30,000) shares of the
par value of $50 each; the designations,
rights. privileges. limitations. prefer
ences and voting powers, or prohibi-
tions, restrictions or qualifications OF
the voting and other rights and powers
ferred stock to be the same as those of
the holders of the now outstanding
preferred stock.
(2) Authorizing the directors to sell
or dispose of such preferred stock. or
any part thereof, upon such terms and
for such considerations and for such
purposes as they may deem proper, not
inconsistent with the laws and Constt-
tuition of the Commonwealth of Penn
sylvania,
(3) Authorizing the directors to fix a
date or dates from which all or any
part of said increased or additional
preferred stock shall become cumula-
tive.
90 Authorizing the directors to adopt
such new or amended form of stock
certificates for the capital stock of the
Company, both preferred and common,
as they may deem advisable by reason
of the creation and issue of said in
creased or additional preferred stock.
(5) Authorizing the doing of any and
all acts, aid the execution of any and
all instruments necessary to carry into
effect such action as may be taken by
the stockholders at said meeting, and
as otherwise may be necessary or
proper to effect the creation and issue
of the aforesaid preferred stock of the
Company. .... .........
This notice is given pursuant to the
laws of the Commonwealth of Penn
sylvania, and pursuant to resolution
adopted by the board of directors of
this Company. .
Dated, Harrisburg. Pa, March 26. 1917.
H. w. STONE,
Secretary.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
Legal Notices
April 8. 1917.

April 3, 1917.
BIDS FOR CASTINGS
SEALED PROPOSALS will be receiv-
ed at the office of the Superintendent
of Streets and Public improvements,
Room 800 Commonwealth Trust Com
pany Building, No. 222 Market Street,
Harrisburg, Penna.. up until noon of
CASTINGS to be used by this Bureau
during the year ending April 80, 1918.
Specifications may be seen at this
office. Certified check for $500 to ac-
bid The right to reject any
and all bids is reserved.
w. II. LYNCH,
SUPERINTENDENT
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
DIS FOR REcoNsTRUCTING

BIDS FOR RECONSTRUCTING
SEWERS
SEALED PROPOSALS will be receiv-
ed by the Superintendent of Streets and
Public improvements at his office,
Room 800, Commonwealth Trust Com
paiy Building, No. 222 Market street.
Harrisburg. Penna., up until noon of
Monday. April 16. 1917, for the recon
struction of Sewers in JEFFERSON
STREET from Mahantongo Street to
Geary Street, and in Geary Street from
Jefferson Street to as feet east of
Sixth Street Blank bids and specifi-
cations may be had on application. The
right to reject any and all bids is re-
served
w. II. LYNCH
Superintendent
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
Legal Notices

NOTICE = Letters Testamentary on
the Estate of Charlotte Yeager, late OF
Harrisburg, Dauphin County, Pa, de-
ceased, having been granted to the un-
dersigned residing in Wilkes Barre and
Harrisburg, all persons indebted to said
Estate are requested to make immedi-
ate payment, and those having claims
will present them for settlement
e. G. WIDEMAN,
.Wilkes-Barre, Pa:
VIM. r. BOLLENDORF,
26 North Seventeenth Street,
Harrisburg, Pa,
Or to Executors.
EARLE z. REM,
Attorney-at-Law,
Russ Building,
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
Garages and Repairs

REPUBLIC TIRES-"Prodium" pro-
cess, wonderful tensile strength; un-
even wear eliminated; reduced chipping
and cutting. Good Service Tire Co.,
1919 Market street.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
Legal Notices

NOTICE -. Letters Parliamentary on
the Estate of William Ross. late of
ceased, having been granted to the un-
dersigned residing in said city. all per-
sons indebted to said Estate are re-
quested to make immediate payment.
and those having claims will please pre-
sent them for settlement.
COMMONWEALTH TRUST COMPANY,
Executor.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
Automobiles

FOR SALE Chalmers light deliv-
cry, new body and new paint. Inquire
at Miller Auto Co., 6S South Cameron
street
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06

INTERNATIONAL HARVESTER, one
ton truck. Brand new. Bargain to
quick buyer, Inquire at MILLER AUTO
CO., 6S South Cameron street.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06

ONE FORD touring car in first-class
condition. Call at MILLER AUTO CO.,
68 South Cameron street.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
CAMP CURTIN GARAGE

" .RoII V 14N I n AINIJ OANIE STREETS
Large brick building equipped with
best facilities for storage and care of
cars. Repairing by experienced me-
chanics. All work guaranteed. Let us
quote prices. BELL PHONE 1093W.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06

1915 HUPMOBILE, fve-passenger
touring car, AL condition. MILLER
AUTO CO., IS South Cameron street.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06

BICYCLE BARGAINS - rs wheels TO
select from; prices from $40 up to s45;
easy terms; pay while you ride. Dayton
Cycle Z -, yl2 North Third street
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06

FC Il SALE Chalmers light deliv-
cry. new body and new paint INQUIRE
at Miller Auto Co.. 6s South Cameron
strsft.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06
CAMP CURTIN GARAGE

BRING your car to US. Experts ON
ignition and carburetor troubles High
est grade repair work. LEMOYNH
AUTO SHOP, Lemoyne. Both phones,
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1917-04-06

BRING your car to us. Experts on
ignition and carburetor troubles High
est grade repair work. LEMOYNE
AUTO SHOP, Lemoyne. Both phones.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-12-28
SPIEWACY CZERWONEGO
z Y

We wtorek wicczorcn, W dzicn
Bozcgo narodzenia, objczdZaly pc
|ulicach miaSta samoch0dy W kto-
r.ych sic znajdowaly ch6ry spicwa
kow L rozmaitych parafii. | w
'~naSzcj czwartcj wardzic znajdo--
waly sic diva take samochody.
kt6rc zatrzymywaly sic ma srod--
ku kazdcyo bloku, d Spicwacy
Spicwali picSni pol>kic IA Bozc
narodzrnic. Az milo by}o poslu--
chac. Cos podobnego odbylo
sic pc pierw>zy raz W naSZrj Wi
monte.
Samochody tie byly wv>lanr cd
Stowarzyszenia C'zerwoncgo krzy-
ia, jake oznaki lie wszyscv }acza
sic pod cztandarem tcyo Stowa-
.rzyszenia. Polskie >piewy najlc--
piej sic podoba}y.