davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-30
CUENTO DEL Ola
Fl sacrifice del guia

Fariieron IA vispera y habian pa
S@do alHunas horas en un refugio pa
"a e~mp:ender Huevanente al aba l.,
ascension de rheuille blue.
Era uma ascension muy pelierosa
: que So hacIa mas difici! aIn por Ia
/ .iensa neE!ina. los homhreS, IN We
! 10 inglrs, Jorge Smith, y 81 eEia,
! Claudio C~arrchal, ay&nZaban pru
! dentGmente. Sc detuvierOn uA ms
tante para respirar un POGO.
-Ustedes son guias dc padres I
! h:jos en- estes PASSES iverdaG? pre-
eunt0 ell inglcs con simpatia.
Claudio movie la cabeza. Por he
b:to era muy POGO locuaz Y amable
! 2oa sus { %ienteS, mon0manos del
! SrG.l; no pensaba mas que en- che
mar aigunOS kilometres l los SeiiUres
! ;micioSos que 10 i~nterr0gaban, tcn!-
hiaudo por las cat&strofes pGsib!es.
Ia micada del v~iajerO era tan suayo
! Gu- Claudio eSta veZ Sc puSo 4 ron
Tar su vida, con las r~eferenciaS de
So Gentes cue haE soportado mu-
chas desgracias y de las cuales tie
Eien IN POGO dc vergiienZa.
listed no ma economizado na4a ?
Eregunt0 el ingles.
-Tengo dos hijos, conteslG Ell guia:
Hacc tres amos que mi mujer muri6.
Entonces el anciano con I'M gestc
sencillo, cspontaneo, que TO tenia ma
da offensive. sac6 de su cartera IN hi-
l!ete.
, i Quieren hacerme e servicio de
accptar estos Quinientos frances? s;
, ;uv.cra. una gran fortuna, daria nu-
: cho mas. pues no tengo hijOs V TIE
: prcocuDan may POGO mis- h~erederos.
! :TGmelos, iT0melOs! Son para sus
niHos.
! -Quinientos frances, responGii
: Marcchal emocionado. lie agradez,
co con toda mi alma, senior. Perc
le ruego Guarde listed el billete has.
Ia que regresemos.
! Smith abri6 su cartera y guarit
cl billete junto con los demas.
-iQue tonic soy, diio sonriendo
lie haber traido semejante suma.
Habria sido mas prudente dejarla err
Ell e]scritorio del hotel.
C%ontinuaron su Marcia. subiendc
silenciosos Y lentamente. Nevada III
POGO; Ia neblina vo.viaSe mas Y mas
densa.
-Llegamos a In parte mas dificil
mUrmuru rl guia. Sc Sicnte uste,
hIen. senior?
l. O. -
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-30
DE MODA

Los tocados claroS Y frescoS pare
cen ha6er sido creado> para hacer
resaltar la elesancia de los uHi'or@es
franceseS: trajes de toNo delicado :
de ,ejido fragil. uniformes azui c.
leSte, forman c~onjunto detic.oso pa
ticularmente SeGhuctor en- cStoS res
plandecientes meseS de vcrano.
EStaS aii@nzas de coque;eria rlaras
Y de uniforms pimp&n,~s. cv"cada&
por .oS diaS lie tierlgo espi"udidO.
las Saboreamo< con tanJa mayor in
tensidad. cuanto que hacja iArcos
meses que habiamoS perdi&o ia COS
tumbre de los tocados blancos Y del
hechizo de los tejidos. No es. pucs.
de extfanar que sintamos "~erdadero
contento al hallar de nueYo el des-
lumbramiento de los vestidos de We
ano el lujo de las blancuraS. de las
muselinas, de los encajes Y de los
bordados.
A las suavidades del blanco. del
rosa. del azul celeste. 0nese q veces
Ia chispeante animation de IN color
opueSto, dando al conjunto III visc
seductor a u?anera de IN rayo de sol
que bruscamente iluminara con IL
crudeza de su luz Ia calma de una
habitacion penumbroSa. SD aparici6n
nos sorprenGe V hace p~arpadear:
mas POGO Il POGO nos vamoS acoS-
tumbrando 4 Il sorpresa de esta luz
cegadora Y acabamos complacitndo-
nos Ell 81 refulgencia.
Actualmente, p~!acenoS el verde vi
20. el violeta cosquilleante. el rojo
vibrante, los azules ~intensos para
alderman Ia dulzura del blanco. i
IA verdad eS que SabemoS eEplearIos
con tactO especial. que sabcmos
graduar las combinacicaes Y las mez-
elias. evitando los efectos bruscos '
los reSUltados c~hocantes.
Estos dolores Sc mezclan mucho
baio Ia forma de eScoceS 4 grandcS
cuadroS en- los caales DONNA 81 CO.
Tor del fondo del tocado undo q los
dolores verde. v%ioleta. azui. encarna-
DO, etc.
A veces la chaqueta eS del mismo
genera. adornado con pieleS, ~solapas.
cuel,o, fantasia en- escoces; pero csta
combination Va es conocida; Ia YER
dadera noveGad conSiste en- una cha
quota de color vivo hacienda iueco
con Ia nota dominate de Ia tea es-
cocesan
La chaqueta de dolores vivos dife-
rente Gel resto del vest;dc. eS IA CO.
Queteria del dia. y tendra ea los lu-
cares de veraneo IN exito sin pre-
cedente.
Con Ell blanco guarnecido de esco-
ceS blanco y verde, IA chaaueta DC
pano de tricotina verde prado es de
n algeria vibrante. La chaque-
ia violeta tiene notas des' umbrado-
raS armonizaGa con IN vestido ercar-
nado, 10 mismo que la chaqueta en-
carnada eS de aspecto hechicero So
bre beige.
-
De-. i " -
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-30
Modas, hygiene y conocimiertos titles
GUERRA 4 LOS MOSQUITOES

Para acabar en- partr con los mo-
l.,tos y oeriudj,iales mosou;tos hay
nnc !astruir tc!os .t,s criadcros. ia
les como bo,cs dc !a,a. ns8aZo9 dc
lo2a 0 t--stos. y ;o!a clase d. re-
cco:arUlos quc c,ntiencn agia. La:
que hacar un d-cnaic general en- 20
dos csos ohicJos que pucian c0at"nnr
lvs gGrmeues Do los m~oSGuit0s. apli-
n-lio p2Iro!co en- 10. hlGafes en- que
Io pucjc cXuu"ra" 81 ae4a, q cria'
f, ;.a.r:!r3 en- Ia. "s.uruvcs Juc no -
pa-jh3c 4.scc".. o apIic.glcS pctrJ:en:
: dc c9., camera $" !o%r&ri dastrIir
abilene. l.. moSquitoa.
RI aga IS nl clc;nrnto indiSpcn-
able p&ra il vida del mosquito. Los
hUcvcciIloa que ponc el mosquito alul-
t. en- Ia suprrfic.c del aqua SON fe-
| cunGados Gcsle v~einticuatro horas
, hasla varios t!es. pues TODD depencr
de Ia temperature. La larva surge
Dc los c~trcmo. ;nfariores de lbs
~hyevcciiIos = So r,nt;ona a rIotc on
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-30

E~:uselina fina,
padece de Ia vista. Sc usan unos len
ties con los vidrios ~ahunadcs o de
(DnCn \ 10 nnn Co Col
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-30

Pasa q la sa. Col. 4a.)
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-08-31
M,crifo uii,i6t j35lle suriif.

5tabt Ytcrico. 20. slng. Ste
merifanilhc Ne9ieruns bat bclhlollen
bie Ser. Stotcn I'M 9iiideritattltng pes
8etroaes scr ipiibrenb Der Sclesllna
bon @ero Grls eineepmnenen 3Dlle 81
'er1uden, ipie bellte III Grfabrllug 9ez
bradlt lrllrnc.
Scr S}ctroe miro alf iibcr 81 .ooo.z
900 IN @creiuigte Staatcn galn5e
geiddbt.
Splbateu bcicitisen bemtidc Nb5eihen
5bcIbpn. Sa.. 80. Iu9. %'er
Gulbotcu Scr bieli9eu Whlitdrfpmpu9z
nic bcgobcn lid, 9citcrn nad} nen bon
nielcu ScutIhcn bcipobnten Calumet
unb 5ipnn9cn Sen 3utelci9cntbiimer
cine ssobne nit oersuiidriit "Gcutlds
Lamb iibcr ullcs" berunter5ubolcn unr
un ibrer Stellc ei1 Steruenbanncr 81
billeu.
Gin @ilb rcs 8aiiers &il1elm tultrz
Sc scrriIIcn. slcbnlihe Seturattnncr
ip,rbeu bon pcu Soloateu III cii,e'
Guul puac uno 5ipci onoeren @cs
idJaftspldbcn beicitigt. Sic Soloater
bielten rngclubcue 8epolpcr IN pe'1
Sdnoeu.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-08-31
Scr &rieg.

Yarts, 80. Aug. Aus bent fran=
| 5Sffdem &ricssamt: 9cutide ansrifft
an ber Bcrbnn 0runt tuurben seftern
Abcnb pollitdnbis abseitblnscn. Sn Dcr
Champagne bransen ,uir III bcmtidbs
Stelmngen, rtadten einise Ycfangens
unb erbenteten Elm Maid)ine,tsetucbr.
q . m, 80. Aug. Nns bent italicni=
id5en 3ricasamt: Amf hem 8ainiissa=
8tnteam unb 5Hlid pon @brs perind,t.
bcr Jeixb bnru, ftarfc @egennngrttf'
perlurene steauneen tuiebcr5meruber,t
Gr tumrbc iiberaa suriifsel~lagen
Nir bielten unierc 2inien mnb bran=
gen an einisen Hnnften por. @tr mad
ten $50 @cfansene.
Yetrpgrah, 80. Nng. Nns benz
rmfiiihcm &ricssamt: Nm bcr rnmdnt=
ideu 1rpnt lit ber @escmn ppn Sot=
ibani perlieEcu"4 seitern arukc 9betle
pun s,pci rmiiiiden &estmentcrn ibre
steaunsen unb susen iid frciwtllis 5u=
rid. Sn bcr sdJladt, bic ictt i'm 8an=
&c lit, iuQcn bic Gtellunsen tuicbcr CT
pbert ,uerbcn.
9pnbun, 80. Mms. MmS bent brtE
tilhen Sriessamt: Sn her Wescnb np''
9aicmport ,uarcn bic 0cid,iitc bes6et't=
|bes mdbrcnb pcr Nadjt sicmlid) tbat'9'
9as Wcttcr mar itiirmifd, uno NAP.
@aibinstpn, 30. 9lns. S3tcr
elm aelamfcnc amtlthe Melounacn be-
faacn, baR bic italienifhen nnb BRITT
id,en Ntpuitprc, bic ppn ber Gee aus
bcu italiemiid)cn 8prmarid) anf 9rtel'
mntcritnten, unbeihGbiat mad, tbren
|9tibpmnften snriidscfebrt finb. DC
Nefeitiaunacu uun Srieit finb tett tt'nt
gaacu bcid)pIcn ,uprben.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-08-31

8egriif bon Dem foloIla(cn 1tmfang
,rnierer arieg5rilituneen befommt man,
lpenn man erfdbrt, tpicpiel in ber elm
5igen etaot gbico9o i6on Welo aussez
geben iporben lit llnb 5lpar in Sen abgez
lauienen oreibi9 Tosen. Sic 9ln9abcn
1inb bon Der bieligen slliociation Of
Commerce 5nIammengeiteut.
9nnad bat Scr Guartier,ueiltcr Der
Mrmee in ben lcbten 80 Sagen in
gbicagu un9efabr 100000 fir
Nabrungsntittel, Alcibune nno Nusz
riiituuss9e9enitdnoc ausee9e6en.- S11
Ben naditen 80 5o9cn ipirb er ,lm 200
Wlillionen ,,,cbr ous9eben. nnb 5tpar
fir Die @litdrln9er in Nodforb. Su..
Battle Greet. Wdd., unb gbillieotbe.
G1io. Sic 8cgierung bat auf einen
Shlae 100000 Yfb. Sped unb 81
100000 Yfo. Mebl scfallft. Gas bic
iiee GatartiernnciIter Gepartement,
bas iid friiber nit 80 Glerfs bcbelfcn
mnBte, bat icet. obgeleben bon anbez
rent 9ilfsperionol, 800 stenpgrapbetl
unb feline 8ureallrdllnlidteiten neb=
men cine 8ooenflade bon Is 9lcres
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-08-31
Selcsrapbiide sspti;en.

80. Muglllt.
y aIebuIl. Sn Ser g t i . II a /:
@pitou 5, 3; YbiIabeIpbia 4. o.
9tcw yprf 9rpoflpn, 8e9cn.
ct. 2uuis Hittsburs, 8egcn.
"a, Ser Imeriean:
ct. 2plis 4. Chicago S.
Setrpit 4, Glcnelano 8.
&bilaSelpbia 1, Bottom 1.
@albinston : Netp Dort, 8egeu
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-08-31
Scr si5enprti8 Der Grnte oon 1917 1T
SS2.20 fefgtiebt worbtn.
eenat bet1Itebt ntbt tpdter alS ant 10. Septem,ber
iber Die ssrie8St teuerD Dotla8c ab5mtttmmet.
Is ,,Yeoples Gouutil Of ameriea" tauu niraenos
Hoi5eibeamte int gelaseruuostanpf nit ene sanbiten
uutertunit fnbeu.

Sic @eern9 Der 3eespereger abgetban Neue acsmababmc
3uiidc Gplonaten 5ueoen gSa Die neuralen Sdplomatcn
bencn Gin 8ebnutsopitr bor9blagen - Sic obleneue nod
nncng lie bic Gpblenprcie anebmen ppun Ser ltbarc
8urgcrmcicr ltab brat arbetcr gie Die Mz
imgsaus9abcn bas @b rpacn MAIDEN Gus 2b Der &ronpn
fin aui Scr Nuton gertau sooan in Sopa citgn bcut
i, idc Ib5edcn. I..l
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-08-31
Au allen &rie9sfronten berri@en &aupf=
uno @rl rld0pfuugspQuieu.
9te Mnttp ort,,ote oeS Yrdiio enten TT 8eiterm int
&atitam iiberret6t poroen.
ION prif glon als ben tarebeuoeu Tibrer oer lrteu
Gin 2uftangr au Srantfurt Wt ppQfumen miflulgrn

arasfaupldBcn
pdpnidc bcrubcu @railicn miBtruuiit
Se9edf berIenft Smidcr 2ulbtng bari 3uannrntrctc
im @ddunb Slndt bel Sonnerbcrg Srnn50ifc Stif5
terutc Wiostau G1glife run;0Itc Sci
u9simmen Eonlde |iuidp @ic Sic Srunocu Sic bcutlher
Gs beiBt bcune Gu5en oen sci1cn
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-08-31

iollte. nabnr ser Scnat nit 40 gcgcn
35 Stimmen Scnator McGellars 3o>
ncnipltem an, bur6 ipclde5 $12.0O0.z
600 uufgcbraht iperben tonl1en. l1eber
ocn slntrug Gen. @ccfS'. sic gan5e
&lalliel fir erbobte 3eitungsiteuern gu
itrcidcn, miro ipdter abgcltinlmt ipcr@
Son
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-08-31
NG8 BEN Au8lanoc.
1ranaSiiihe Sdiffsperlnite.

4aris, 80. Aus. Gs iunrbe be-
fannt gema@t, baR porisc @ohe brei
frans5iifde 6anbelsfhiffe ,on je iiber
1000 3unnen nno 1 bDn iuenigcr als
1000 9omen burd Nsinen ooer gaud=
buute pericntt uprben iinb.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-08-31
3aS 0cIb roNt.

Gbieago,. Su,, 90, Mug. Giucn
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-08-31

The only morning daily
paper in the Tri- Cities, Day
enport, Rock Island and Mo.
line. Member Of the Asso.
ciated Press.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-08-31

Die ein3ioe 3otseaaeiinns
in ben 9rei.Stabtcn, 9aOen.
port; &u6 Sslano anb No.
line.
RitsIite Scr aHoeiates Rr.k.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1917-08-31
9as Sill ber aronpriu5ciiin.

8oit on. 90 Slllsllit. Gin lebensz
grnbcs Yortrdt ser beutiden aronz
prin5eiiin Geeilic uno 2S unbere Sclz
gemdloe. sic bon Scm beldlasnabmten
9lorbbeutlden 2lopbz z9umpfcr "aronz
prin3eliin gccilie" berunter9enommen
iplrben, iollen beute in Sen 6ffe.tlidcn
3o0ipeihern berauttionirt iperben.
9ns Yortrdt ser aronprin3elltu lit
nit $500 dbgelddet iporben. gs ipllrz
DC I'M Sabre 1907 bon Galpar Nitter
in &urlsrube genlalt.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1917-12-14

WANTED-f0 beautiful Girls for chorus in per.
srapate have good voice; can i've al home Arst-
clsss engagement snd theater; eoad saiary. CaIl
M Davis phone Main $500, for appointment.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
Ell JEFF DE LOS INDIOS LAMA
UNA PROCLAMA
(Viene de la 4a.)

tura a salir a cinco leguas del pucr-
to sonorcnse, es capturado por los
indios. considerable que pucdc ser
cspia de los carrancistas.
FL dia 20 del actual, n partida
dc indios capture a I'm grupo dc le-
nadorcs que habian salido dc Quay
a en- un punto denominado La Mu-
la, cerca del rancho de La Noche
Buena. Ell mismo dia capturaron a
an grrpo dc carreros que tar?blen
habian salido de Guaymas. Entire
estoS ultimos Sc encontraba un Jo~
ven de Ioce amos llanlado Manuel
Gotta. eli cual fuc encontrado al dla
siguicntc Ell eli canon de Santa ursu-
la. FL ~jovencito inform6 a las au-
toridades que habia logrado cScapar
aprovechando un dcscuido de los in
dos. pcro que NADIA saba nj podia
informar acerca de la suertc que hui
bicran corrido los lenaGores y ca
rrcros capturados por los yaquis.
Como la guarnicion de Guaymas
cs muy rcducida, NADIA sc ha hecho
aun por las au~toridades militares de
a0ucl puerto para ~alcjar a los indios
De los lugares donde SC -encucntran.
V Sc Iimitan'a defender la plaza ell
case dc IN probable ataquc de partc
dc los -indios.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
Ell FUEGO DE LA ARTlLLERlA
FRANCESA IMPIDE LAS CON-
CENTRACIONES ALEMANAS
scrvirio Especial para Ia PRENSA.

PARIS. Noviembre 2T.-En cl bO-
Ictin que fac pubIicado va tarde por
e! Ministcrio de la Guerra sc dice
que IN "iolcnto fucgo dc artillcria
Sc ha cstado sostcnicndo en- Belgica
y Il Norte del Canine dc las Damas,
sojrc la margcn derecha del Mosa,
Que las batcriaS f~ranccsas concentra-
ron sus fucgos Sobrc un punto situa-
do al Nortc dc la Fosici0n c@nturada
aye a los alcniancs con 10 cual I'M
pidicron que SC i!evara a cabo una
concentration dc fucrZaS sl2manaS
que tratabs de cfcctuarsc en- 81 con
c! objcto dc atacar la rcfcrida posi-
cion Y que en- csc sector la continual
Go con intcnsidad un visoroSo fucgo
dc artillcria.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
NUENO ~GOBERNADOR EN-
JALISCO
Eicuc de la 1s.)

c~arrancistas. ha cStado circulaudo eli
cSta capital. sin que pueda con pre-
cision Sabersc 81 es cicrta o nc. Tai!
rotici3 cS = de que c! Obispo dc es-
Ia Di0ccSis. Monsenor OrGzco y Jimc-
rez Sc encUcntra lcvautado CT armaS.
y que cst4 operaudo ron Il column
III lie mas dc quinicntos hoHnhrcS.
cn 81 mayoria indigeuas. en- Ia sierra,
Ell les iimiiteS de Jalisco cen 81 anti
quo Te,.itcrio dc Topic. hoy Eatado
del i>s5at:s.
Di:sJc qrc & icyantamlentc ind
gz-2 c-e Il ccg--,do e. N2.2rit IS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
Para las T0rceduras del Cuei|o

a PLIQUESE ell "Linimento Slo-
- ans" sin frotarlo, 4 las par
ties donde radica ell NAL, y
pronto Sc aliviara el dolor.
Para dolores reumaticos, neuralgia,
gotta, lumbago, Commissioners, torcedu-
ras, lastimaduras C inflamaciores de
los mtisculos, tenga s!emprc a Ia ma
no una botella.
Penetra prontamente y calma y
Iimpia mcjor que los ~anticuaGoS M
plastos Y u~ngiientos, que no haccn
mas que manchar Ia pic!.
De venta en- todas las drogucrias,
a 25c.. SOC. Y $500.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
Asaito a un chauffeur.

Hacc pocas m~adrugadas clnco IN
LividuoS ocuparon un automoTli del
chauffeur rorteamericano Roberto
F]alconer, hacienda que les conduJe-
Sc 4 I'm lugar SOLITAIRE de Ia plaza
Sur.
Ali. amcnazaron!o dc mucctc con
9irto'a Y punalcs. 10 despoiaron dc Ia
canJ;tad dc sesenta pesos y I'm rc.oJ.
FL chauffeur ha dado cucnta del
succso q ia po!icia, que ia ccnnenzo
Z hacer las invcStigaciones nccesa
rias.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28

ran cas!igados ron IA pcna Is a~rrcsin
mayor por II auloridad penal dc or
den comiin que sea competentc.
Articula 12.-uucda autori%aIo q
c~jccutivo de Ia Union. para cXpcdir
los reglamcntoS que estimc nccesarioS
para e. mcicr cumpinlicnto y IL ma
&C. E.z;eccia Dc L presents Ley.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
MAS BUOUES ALEMANES SERAN
DESTINADOS AL COMERCIO
AMERICANA.
~Iclcgrama Especial para LIZ rEENs..

TclCgrama Especial para LA rEtNSt.
WASHINGTON. Novicmbrc -.
La Sccrctaria de Marina la dcciara-
do que ocho buqueS que ~pcrtenec!c-
ron i Alcmania Y que SC cncoHtra-
ban intcrnados Gil aguas filipinas
han side dcstinados por 81 gobicrno
americana al gobjcrno dc las citldas
lslas q lin Dc que Q usados en- Ct
C"m.rcin filipino.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
Mas tropsS para Sonora.

Los mismos viajeros iuformaron
quc en- Guayn1ss SC esta esperanto
cl arriho de un buque procedcnte dc
La Pa1. capital del Distrito Sur de
la Baja California. cl cua; coEduce
al Primer Battalion de Sonora. que
Sc cncontraba ell aqucl distrito dcS-
dc hacc varios moses Y que ha sido
cnviado a Sonora para que copcre
con las fucrzas que Gales la dcdi-
cado Il la campanu contra los indies
.yaquis.
Las fucrzas del Distrito Sur De ii
Baia California. que cstaI para lic-
gar i CUaymas, son los tltimos Gle
mentoS dc que puede disponer 9!
general Gales para la campsna del
Iaquj. pucS pracjicamcnte ticnc "a
Sonora todas las FuerZas dc que
pudo disponer ell cl"Estado DC Sina-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
y cUaNTO TEMPO TENDRA QUE SuFRlR
Las ANGUSTlAS DEL REUMATlSMo?

nense, porque 40 les es possible He
gar hasta esos gernenes que por NIL
Homes infectan su sanere-
S. S. S., ha sido usado con gran
sxfto para el reumatismo, durante mas
de cincuenta amos. Pruebelo hoy, =
listed misrao Sc colocara en- Ell canine
yerdadero que debe III carlo de So reu-
matismo. Puede listed obtener vallo-
SOS consoles sobre ell tratamiento de
su case individual, escribiendo al Je-
fe del Conseio Medico, Swift Specific
Co., Dept. n. Atlanta, Ga.
ADV.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
los INCLESEs HAGEN OTRO A
VANCE EN- CAMBRIA. .....
(Vicne de la Pag 2a.)

mcnte a los ingleses de esa clevada
posici6n cstratGgica Y u csc fecto han
hecho Y sigucn hacienda todos los
esfuerzos posiHes, reconccntrando
grandes ~ruclcos dc tropas. para I'M
pedir que los britanicos queden .
la possession defcnitiva dc esas poslclo'
acS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
Toctone5 falsos.

En- pcqucna cantidad han cmpc-
zado Il circular aqIi toStoncs dc ma
la ley que son ~conocidoS a la simple
vista. Sin duda que los falsificado-
c dc csa moneia no podran hacer
ncgocio en- ninguna partc deSdc el
momcnto que Ia justification es muy
burda Y Sc conoce Embellishments.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28

u rc'dcionado entertainments o cl
movimiento encabezado por Monse-
nor Orozco y Jimencz y que tai mo
,imlento comprcndc los s%iguiente5
Estudus: 1~Iichoacan, Jalisco, Nayt-
~ y Smslca. o.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28

81 DI:SEA sabcr ri paradero dc Julio Iio-
driglIeA. edad - afOs originate de Pa
rraS. COahulla. En- 81 mes dc Julio ul,t-
me 81 cncCntraba en- MinguS. Texas. CAM
10 No. =. 81 dari una qualification a
r. persona que de inrormes cicrtUS, diri-
jiGndosc 4 Ia sra. Romualda Ramirez VIDA.
dc Rodriguez. 81 South PrcSa 81. san
Antonio. Texas. tis2j
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
& dragsdo del puerto.

Con toda actividad cstau ~trabalan
do las dragas '"Tampico' y Don 10
e" en- ell dragado dc este puerto
Arbas cstan ah6ra t~rabajando al
costado Sur del mucllc nImero 1,
en- cl cual atracan todos los vapores
nortcamericanos.
Sc espera que cl mes e~ntrante
qucdc liSto completamente ell draga-
DO : en- disponibilidad el puerto para
rccibir a los buques dc mayor Gala
do.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
Aggression a un jefe militar

Sabese por los pasajeros llegados
recientemente de Puerto Mexico, que
I'm Cap;t;n agredio al Mayor Murillo,
miembro del Estado Mayor del Ge-
neral Maycotte.
E. Mayor rccibi6 dos ba!azos y, en-
dcfensa legitima dispar0 4 81 vcz So
bre 81 agresor, 4 quien hirio grave
mcntc.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
aNa hay IN v~erdadero rsued1o en-
perspective?

acknowledgements que al iguai de
otros ~pacientes. a menuao Sc haoLa
,hecho listed mismo esa pregunta. que
,eonsida sin condensation
La ciencia ha probable que 81 reu-
mst;smo es originate por m germen
en- su sangre, Y el unico medic para
.eombatfrlo, Is IN remedio que siimine
rempeya ESQ., pequenos y ~lacerantes
.Sanonios. de 81 sangre. Esto expi-
ca porque, los linimentos ; ieeiones'
no pueden hacer uinsun bien perma-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
Liegada de mercancias.

RI vapor americana Monterrey
recicn llcgado de pucrtos norteamc-
ric.nos. trac 1928 buitos con dis
tiEtas mcrcancias cmbarcadas en-
NUcva York.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
-TRASPASOS-

TlIhSPASO GARAGE. mUy Ducn local. dos
mdGnifiCuS rarrus Marion = ur0 chandler.
20J North Lcona, Tclcfono Travis {.
cr.s3l.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
Sc EegIsFIaToR CsSoS dc
meningitis en- 81 Pto.
de VofaCruz

VERACRUZ. Noyiembrc l9.-Se
han rcgistrado ultimamente tres ca
.ios de meningitis cerebro espinal,
que como Sc sabe es Il enfermedao
contagiosa Y terrible en- grade sumo.
Las autoridades sanitarias han to-
mado las medidas necesarias para
evitar Ia propagation del nal.
Para Ia defcnsa de la plaza
FL Jefe de la Guarnici6n de esta
plaza, por iniciatiYa del doctor Fran
cisco Mayer, ha ordenado Ia cons
trucci6n de cuatco b~iock-hauses que,
en- case necesario pueden servir Pa.
"a Ia dcfensa de esta plaza que Sc
teme sea atacada por los .felicistas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
NNOS

NISOS
q SO centayos cada Tono).
Aventuras Feisimo Lenteiilla-
El Mundo de 10 Pequeno.
e Encanto de los Ninos.
F5sica al Alcance de los Mines
I;storis de las Sociedades
Humans.
L.as Maravillas del Cello.
srRLIOTECA DE INDUSTRIAS
LUCRATIVAS
IS ceatayos ceda Tomo)
Ganado Lamar
Caballcs de Cargo
Industrial Algodorsra
Gusanos de Seda
Vacas Leeheras
Industrial Alfare-s
Caballos de Lujo
Industrial Azucarera
Las Flores = sus Perfumes
Exploitation de Ia Patata
Cria de Cabras
Cria de Cerdos
Ell Azafran.
Cria de Palomas
OBRAS POPULARES EMPASIA-
DAS
"a 25 centavos cada un3)
Hygiene del fumador
Quiromarci1
Guia del Buen Sirvients
Manual de Equitaci6n
Juegos Y deportes
Bales de Sociedad
Oraculo de las Damag
Labores del Bello seXe
Aumento de bieneStar 2 tomos 0.50
Manual de postres Y licores
Manual de repoSteria = ~pasteleria
Guia del matrimolio
HAZASAS DE FANTOMAS
a 40 centavos tomO)
Ell genio del crirlen
Misteriosas fechorias
Horrible estratsgeR1a
Cadaver cue habla
Juve contra Fantomss
Ell muerto que mata
La huella del muerto
FL agente secreto
FL docunento numero Z.
Prisiolsro de Fantonas
Fl oiamante del Rey.
Desreza indtil
FL sbogado mis>e.'oso
al polizonte apache
ri nino d~esaparecido
FL ahorcsdo de Loud-ez
Vida por vida
AVENTURAS DE BUFFALO BILL
"a 80 osntavos tamo)
I profanador de u .oss
Una nochs de CARNIVAL
s I El instinto de una vibora
FL misterios de las ocho dagas
= Pesca dificil
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28

LIMPIO Y RENUEVO sonbreros. todss ella
seS. Rcc!bo matcriales directamente de IL
rabrlca para sombreros STETSON. Ve8-
me. c. SweetSer, Somhrero, 426 W.. HouE"
Ton 81. DID.