La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-02-24

: :. :. = : = = = : = !. - = :. = =
4 la vista tenemos dos docunfentos
salidos de los campamentos del
"Ejercito L~ibertador' y firmados por
Ell propio general" Emiliano Zapata,
Y de ellcs amo & oar cuenta, IN
| que sea su cinta, a nuestros iectores,
asi como de algunas informaciones de
Ia misma procedencia. Juzgamos dc
alglin interas las noticias venidas del
campo zapatista, no porque consi-
deremos que sean q reflejo fiel de Ia
situecion en- que Sc encuentra Ia
parte de nueStro pals IL SC halla err
9odcr de los Iibertadores dc Zapata,
s;no porcue p~rGccGiel: ~dir~ctamente
De "a region mcncionaIa Y dc los re-
roiucionarIos de cuya e~EiStencia sofia
melrte nos ia cuenta dc @uarGO Ell
| cuando la noticia dc la voladura dc al
| gun trcn, 0 ii IL Una GCrruta .onta-
la por los carrdlci>laS. Son IAN cs
caSos V tardloS los mr!:)$ DC CAN'T
nicaci0n entire la reriGn zapatista y
Ell -eSto del n;undo que va cs mucho
, sater dc 10 que en ellos ocurrc de I'M
| nanera directa.
n decretn sabre cucStiGneS
agrariss.
uno de los documentoS n que he
nos hccho antcS mcncion sc rciIcrc
/ il Distribution dc ticrras entire To-
| los los meXicanos" ' cstablacc I'm sis
era dc appropriation Y de rcparto
luv original, pueS fila IA cantldad
terrcno que dcbe poSccr los az
.,alcs duenos on las diStintas parties
| .el pals. por mcGio dc TN CuaGro ~
lIe :" haze IN v~ariadlSina la
| ificaci0n dc las tierraS. : Sc cStlpu!a
a cantidad de lcctircaS que dcbcn
| ecibir los "cx-prop!ctarioS .:cgun Ia
| navor o mcnnr 3ondai Dc las ticrras.
gro artes que tUdo sc hacr Ia adIer-
; pncia de Tile solamentc tcnGran dcrc-
! 10 a la concession aquailoS que no
.ayau Srio cnemiros d" in caUsa,
u e a estos Sc les dcSpoiara dc una
nanera absolute de IL t~lerraS, que
| ;eran d,Stribujdas entire el pueblo.
Ii dccrclo dc fuc SC yicnc hablando
ace Ia cSpccIficaC,"H dc las personals
.ue son consiieradaS cncHligaS q" la
.auSa. Y en- ella Sc ~incluycn, 4 cuant0s
I ,iguraron en- los gobicrnos de los &c
lerales Diaz Y !'uerta Y u los que to-
naron partc en- cl CuarteIaZO De la
.iudadcla.
| II otro documento cs III "Manifies
o al pueblo mcxicano" cXpcdidO por
! .apata ell 81 Quartet @c"erai de Ilal-
Japan, Y conticnc formidables acu-
! s~acioncs para cl carrancismO, al
,ual tacha de mo"imicnto f2cclo-
o "encabczado por una avalanche
!e hombrcs dcscquilibrados : "a
,accs." Echa en- ara a Carranza ' 4
os suyoS las cmisioncS de m~illonadas
lie papcd que despucs han d~cscono-
4 lido, asi como todos los atropellos :
'exacciones de que han sido objcto
| icos y pobreS.'
No Sc distinguc este documcnto dc
/ ,tros muchos que han lanzado los
| zapatistaS. mas que en- CT eStilo cuI-
| lado Y en- la forma elcgante que esta
| .scrito, pucS las i1cas o mas 0 me-
| los las mismas que haSta ahora han
! :euido sostcnicndo los r~evOluciona-
1 los del sur, cs dccir, Ia guerra al tc-
ratenicntc. y n distribution dc Ia
rropiedad rustica entire los pconcs.
"L.a terra librc, Ia terra para to-
1 los, la TERRA sin capataccS y sin
! mos. tai cs cl CRITIC dc una rcvolu-
/ ion que Va dirigida contra cl hacen-
| ado, residue cStorbosO de otras
/ .pocaS. V que cs rcspctuoSo para TO-
l los los derechos que no signiflquen
/ ma uSurpacion. IN monopolio 0 un
! lespojo,' dice Ell manifesto zapa:iSta
] n uno dc sus ~parrafos, y tcrmina
! on la Siguientc altiSonante promcsa
I ,ara los mcxicanos:-"La vispcra del
! riunfo, la r~cvolucion cnvia un Salu-
| o a las ciudades y d los pucblos dc
R~cplblica. y les ofrecc. no dcstruc
| ion. sino concordia; libertades, en-
| :ez dc a~utocracia, Y amparo para
| IS humildcS Y los dcShcrcdados, en-
.ez dc la fra guadana del ~carrancls-
| 10. uuc ha danado mas Ia pobrc que
! rico. al consumidor quo al comer-
| iantc ' SC ha c%nScnado cruclmcntc
on ell indigcna que quiere rcdcnclon,
Oh 81 campcsino, que quicrc tlcrTas,
1 in descargar sus golpcS sobrc 81 ha-
.endado V cacique, los verdaderoS
nemigos dc la civilization Y dc Ia
ara"