Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1917-12-07
Lettre de France
Du Grand Quarter General
American
LIE 12snovembre 1917
L'EcHo DE L'OUEsT,

apres trols mols de preparation.
De la mi-mars jusqu'a notre de-
part, ]1in, nous avons non seule-
ment tenu mais' ayanc6 sous les
''marmites" .toujours assez drues
ct bruyantes pour nous tenir 6veil-
les, mails pas assez pour empecher
notre avance dams le voisinage du
fameux Ladies' Walk" lie Chemin
des Danes, Oh les .re1tres Pom6ra-
MEMS du Krownprinz ne peuvent
plus venir SO promener avec leurs
So. bottles.
Pour semaine de Passion, Sc
maine Sainte ct celle de Paques,
reunions imposantes de nos rudes
canonniers. placant leurs terribles
chanteclairs, r6glant le ton de leur
tir de plusieurs centaines de bat
teries. C'6tait au fond des ravins,
au milieu de parcs d'artil]erie ou
dams les immensesJgrottes du Sois-
sonnais, s'allongeant en- des kilo-
metres d'all6es sous les hauts pla-
teaux, le long de la vall6e de rAis-
ne CONNIE les champignonniers de
st Paul, le long du Mississippi: Of
fees magni6ques avec cheurs
Iguerriers, ct la harangue militaire
6vang6lique entrecoup6s de solos
par des artistes du conservatoire
de Paris qui oublialent un moment
leur vie de combattant pour en-
thousiasmer religieusement leurs
compagnons d'arnsss, avec nom
breuses confessions ct commu-
Mons. Ainsi pour le Vendredi
Saint aprAs IL sermon sur la Pas
sion, retard6 pres de 2 heures a
cause de la conversation par trop
p6tillante des batteries, j'ai con-
fess6 jusqu'a pres de 11h. dams lie
coin dun boyau au clair de la lu-
ne ct a la lueur des marmites bo-
ches, 6clatant dams un voisinage
dangereux ct nous obligeant a les
saluer dune profonde ct prudente
inclination: grand messe de Pa
ques au fond dun ravin, sur un
caisson, ex6cut6e par voix males
que soutenaient sur tous les tons
des centaines de chanteclairs infa-
tigables, multipli6s par les echos
d'alentour.
L'6t6 dams un secteur le plus
calme que nous ayons connu sur
la fronti4re de notre chere Alsace
reconquise en- partie: int6ressantes
excursions militaires dams la vall6e
riante qui conduit au glorieux
Thanh.
Dens les sapiniAres 81 bellies ct
escarpees des Vosges, avec le
plus grand plesir je me suis
occup6 dun camp de Forestiers
canadiens venus pour faire des
planches atm de rebatir les pays
r6cup6r6s. Toutes les Provinces
du Dominion ct les Etats du Nord-
Quest de pOncle Sam y 6taient
repr6sent6s. Par bonne fortune, au
centre des chantiers, la Providence
nous await am6nag6 une rustique
ohapelle dedi6e q Ste Anne, re-
montant au temps de Louis XIII,
c'est 4 dire Ia colonisation cana
dienne. Les catalogues environ
25 p. c., assistaient fidelement, pi-
eusement d Ia messe. Je les al
quitt6s avec le plus grand regret
au debut du mois dernier, sur Tor
DIRE de notre valeureux g6n6ralissi-
me le fameux P6tain, m'appelant
q la Mission FRANCHISE au grand
quarter general am6ricain. A Ia
Mission od tous les services de
l'arm6e sont repr6sentes par des
officers choisis qui ont prouv6
leur valeur devant ennemi,- pour
instruire les officers am6ricains,
]'eus le Bureau d'Aum0nerie pour
alder nos. Aum0niers-C Chapelains
americans organiser leur servi-
ce dams la zone des arm6es CONNIE
dams les bases ct camps de l'arri6-
re. De1a plusleurs tOurnees ca
auto ct train. J'ai pass6 les fetes
de la Toussaint dams un regiment
de la Nouvelle Angleterre, sans
aumonier, Oh j'ai trouv6 de nos
paroissiens canadiens de Lawren-
ce, Haverhlll, Boston, etc. En-
trois ionrs, toutes les confessions
que j'ai pu entendre, plusieufs
centaines. Parmi nos braves
American Boys" j'en, al .trouv6
meme de st Paul ct de Minneapo-
lis. Vous devinez notre bonheur
mutuel ct 81 on parle. Dites q tout
le monde qu'on veillera sur les
braves gars.
L'Alliance entire France ct Am6-
rin17A vieille bienttt dun steele et