Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-11-30
oDE&"A
Do Wszyatkich Polek W Ameryce.

KODACZkl!
zblzaja sic tax drogie ola kazdego polaka svieta Bozego Naro-
dzenia.
smutne sa one dis W ojczyznie naszej "a morzem, edzie jz pc
rz czwarty z rzedu swieci mad Stajenka Behehemska strasna pozoga
wojny, a z tysiecy piersi znekanych wydobywa sic jek bolesci, "a
Mast radosnej koledy ''B6g sic rodzi, moe truchleje!s
Polonia Amerykanska ma W tym roku sw6j w}asny smutek, chloe
polaczony z pewnem uczuciem dummy, re nareszcie narod pdskl WEI
wany zostal ma tie 'Krwawe cody" odbywajace sic obecnie w Euro
pie, ale juz ME jake ''pacho4ek'' wysfugujacy sic drugim, lecz r6wny
r6wpym.
M6dz polska, przewaznic z pod znakow Sokoich, garnie sic O.
'choczo pod sztandary Ora Bialego, a pierwsze batahony ArmH Pol
skiej lada chwila poplyna "a MORE, pozostawiajac tn wiele serc ste
sknionych kochajacych, a 6z za1zawionych. Odjecha4a juz ch4opcow
naszych grenada spora a co dzien ob6z W Kanadzie powieksza sic ty
mi, co walczyc "a Ojczyzne pragna.
Tysace tie spedzac beda sweta Bozego Narodzenia zdala od mas,
Prey tysiacach ognisk domowych W wieczor wigilijny brak be-
die kogos, kt6ry tam W dalekiej Francyi segnic mysa "a morze,
mimowoli wyszepce: 'Czy tez 0 mnie tam pamietaja!
Matki, zony, siostry narzeczone! Udowodnjcie CZYNEM, re
tax jest W istoce!
Komitet polek pomocy narodowej Armii polskiej W Pittsburgh
rozpoczal agitacye, by kazdy polski zolnerz dosta1 "Gwiazdke:'
Fundusz6w na to specyalnych niema, ale jestesmy przekonane,
re kazda Polka czy ma kogo W Arnii, cy ME, zechce zrobic jeden
prezent ma Gwiazdke ola jednego zonierza.
zo1nierzc Amerykanscy beda obsypani ia Swieta podarkami. So
dzimy, re zo}nierz polski, walczacy ola tax swietnej sprawy ME powi-
MEN bye zapomniany. Prosimy vice wszystkic rodaczki naszc, by
wzhfy do scrca powyzsze sowa, kazda n rece Zwazku Sokolow
Polskich: (The Polish Falcons Alliance, 18th and Carson SITS. Pitts
burgh, Pa) nades}a]a paczke z nazwiskiem oharodawczyni adre-
sem najpozniej do logo Grudnia, a komitet polek odesc takowc do
|obozu Francyi ma wlasny koszt.
w paczki te MONA wk}adac nastepujacc rzeczy. MyHo lusterko.
brzytwy, przybory toaletowe, ksiazki, karty do grania, szachy, war
|caDv, pOcNoNkl paper 4" H. cuhlc1hl "Lecl! o"o ST.
szonc, rodzynki, fgi, papicrosy. tyton, chustcczki do nosa. skarpetki.
it'd. Me mona pakowac mic ulegajaccgo st}uczeniu zepsuciu, a
W kazdcj paczce ma wierzchu polozyc w kopercie OPkATEk, by cd
|bierajacy mog}, choc w mysl, podziclic sic Z drogiemi sercu osobami
i ofiarodawczynia tym symbolem ''miloSci pokoju.'
komitet nasz, dIa}ajac w porozumieniu z komisya Wojskowa
i Wydzialem Zwiazku Sokol6w, stworzony zostaf ma inicyatywa dru-
hen tutcjszych zwraca sic vice szczcg6lniej, do Sokolic, by te, IA ca
lynn obszarzc Stan6w Zjednoczonych EXCEPTIONALLY, by ami jcdcn zo}-
|nicrz ME zoStala zapomniany.
Zuchom naszym nalczy sic dac 'Gwiazlke' wicrzymy najmoc-
nij. lie Z pomoca wasza, rodaczki danny i'm takowa tam. gdzir
chrzest broni wszcchwladnic panujc, kazdy v dniu wiligijnym 4 ser
dcczna Workmanship zawola:
'Wcsoly dzen nam dis nastal!''
w imieniu Komitctu polek pomocy narodowej armi polskicj.
H. Wolowska, prezeska, A. Zaucha sek17 prot.
w. M. Skarzynska, I vice pref. J. Domachowska, selr. fin
A. Bednarko, 2 vice prezeska M. Piekarska, kasyerka.