davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

entente nunentlih nih inter Guss
nuBun9 bcs 9autbootfriescs.
Spanieu bat befanntlih iuie ieoes
dnoere neutrale 2anb, be'ien Shiffe
Den IQiierten apnterbanbe, einihiieBs
lid Sebensmittei, 5uiiibren, inter benz
Saudboot arieg gu Ieiben, Iui Die
9oritcllun9 bes ipaniideu Sotid)afters
in Berlin. bag burch Sorpeoieruus Der
nnh England bcitimmrten Npicliinens
ihiifc Der gnn3e ipnniide Siibfruhts
ban pcrtriippelt iperbe, iiherte bic
Hcidsregieruna hicieu Shiffcn frcie
Ya''a9c gu, iucuu Wabrio bel ben
slaiicrtcn Die Siefcrlng gleiher Guans
titdten Srildtc mad 0eutidlanb burds
ieecn lpoIte. Sicriiber fans ieboh
au feincr @ini9un9. Ser Snlihboots
aric9 forbcrtc lpcitcr ipaniihe Spier.
Tuu lieb Homanoucs Die alien Be-
ihtucrbcn picberbolcn. CAB nber 9leifs
3eitig Der Seffcntlihfcit cine dllBerit
itari setaItcue grtldrun9 9e9cn Die
3bdtigfeit Der llntcriecboote ab. Sas
pollig apntbiite @eiieiteiteben bes ipas
niidcn SremierS pdbreno oes Nuss
tauihes Der S~riebenSnoten bat iibers
oicS ge5eigt, nit pclher Seite Romas
npncS cS bait.
Sic ener9iidc YreBs Cppoiitiou
gc9cu feline &altuu9 in Der Sricbeuss
ird9e miro Dem anbinett ee3eigt babeu,
bab Romauones ieinesipe9S bos 9on3e
2nnb bintcr iih bat. &arliitcn imb
aonierpatipc babcu in Der Sreiic mo
in Der anmmcr bcnronitratiu ge6eiat,
oaB Der GnihluB Spdnicn's an Die
@ntcnte bcu Niirgeriric9 I'M @eiolgc
babcn piirbe. Sarum reii9nicrte Der
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18
~=-S)
11om Gbef-Renaktenr.

etlpas beiierc 3utunit 81 iideru, ais
bieieuisc Der erlteu g%intpanberer."
Wit Sfiser in nWnllenlteiu"
fDunte man gu hieier Sen,erfune
iagen: ~Su iprid,it Elm srcbes Mort
geiaIieu ans" Sic @~emiibuugen,
mcldle 3. .. Elm giiBr. Is. @. 9esr
bon Subuque. Ga, 3lr boberen @nss
b%ilhung Der beutid, sameritaniihen Sus
ecnb, 5lnlnl Der mdnnlihe II,
lid CAB, lpilrben aQeiu eiu Bud, fiilleu.
Writ ibnl baben - UNI MIR pon Sotpu
gu reoeu - SuSenbe bon Rrieitern
e~eeifert fir bpbere unb bpdite
Sdulen uub Sdulbilbuns in fatbos
liioben 8emeinben, 5nmal in ioIdeu
inter beut d. @iuilub. Au6
III Heben Dor aunlites unb im Sleuum
bel Staatsperbanbss unb Central
@ereinss ge rianmIunsen. b6rten mir
Otduuer pie Dtisr. g. W. Sesr. Bern
Hep. s. 3. grune, 8eb. Soiepb
Rliemper unb audi tiihtiee, ieslenz
cifrige. pciterbIidenbe, JIM
9ere @eilIi6e. Die 8ihtieteit Der
" " " Z l I u "ucutlpiIlS ptipltCH, Htll
ben INNER rid)tigcn Seihrdntuneen:
We ouib minis. Siebc Spfpa'er unb
Central s@ercins : Yrotofple Defenders
in Den 8eifliiNen.
9nB lfon 8icIes better fpurbc. bcrs
itcbt lid. Iber CO sibt nod INNER
.. 9" uno 3. q. 3" lies
belltidc ruo beutid : n%merifaniihc
Sidihdbcl - in bic cs nift binein
mill, hoB ibrc ainber in Nmerifa
niht anein 8edt ba6en auf bic aemter
aIs .Spittoou Cleaners" o@ourtbouie
NbtrittpliPer" etc, ETC., etc, ionbcrn
oiif nlf bic bohercn urb b D d # c II,
amtliden Stelcn nls Staats sReprds
icntanteu urb Senatoren, @pupers
neure, 8ongreBmdnner. Sberrihtcr
unb iclbit YrGiibent Der Ger. Staaten.
IS lit Die alto Sro9c Der Soritdt.
Der @lei6berettisuns Der &~atbolifen
i'll politiiher 6iniiht, in ben Ser.
Staaten. Sbeoretiih lit iic
ba. Yraftiid nitt, utb cine
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

~ incn bcmerfcnsipertbcu 2eite
IN, artifel litter obiger llebers
" idriit brud,te perfloiicne Wod,e
Die Netp Worter @oden1frift
She Netp Hepublic". @s banoeit
iih iiber Die scscnlpdrti9e ariessIasc
uno cas beutide Sricbensnn9cbpt.
Wie rid,tis Der @eriailer Die Sadlase
bcurtbeilt, bat inbireft Der friibere
britiife Miniitcr SeuberIon in ieirer
jiin9iten Hebc %Sueeitnnben. inbcm er
3rt Der aenn5eitnung nabe5u bieielben
8orte bralidhte: o9eutihlanb bat
lpdbrenp bcs &rie9cs ein aroBes Teid)
nuf9eridtet, bas bon Der Norbiee bis
gum Sd)ipar5en Weere reiht." @Qers
pin9s, Der Nufias in ser rNetp 'He@
public" 5iebt Die 8reu5e mad, Siten
nod lueiter, bis nad) Sa9bab, ober
Der @eoanfe in beiben lit Der sleid)c:
- SeutItlarb bat Die aetten gcs
iprcnat, mn Die IQiierteu iteben
MN Dor Der Nuigabc, bon Neiem Die
9lieper %nneinanNer gu ifipciBen unb
Die Seiieln 10 felt 81 ihnilreu, bnS
SeutihlnnD id)lieBlid Der Itbem aus
seben mus. Sic Iusiiftslpiisfcit
iolter Scmilbun9cn miro in Der
.Gelp Hepublic" an Der Saub hes
bisbcriscn aricgspcrlauis ausfiibrlid
erprtert.
@dbreno &enberion ertlIrt, Die
IQiierten bdttcu uicmalS oarau ee>
bad,t, Seutidlnnb 81 "5eridmettern",
es lei linen itets mn barrm gu tbun
gciueicn. ~prcubiidcm 0tilitarisnuis
cinen aupp3arm an6llcaen", iueiit bas
9latt alIi Die Sdln9iuprtc bin, bit 5ipei
ilnb elm babies Sabr bon icbcm Britt
idcn Staatsmunn bel icber @elesen>
belt ms SeIb eeiiitrt puroen unb
teincu 3lpeiiel an ben nirflid,en Nbs
iidtcn liebcn: IuilDiung bes Seutltcn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18
Ter ,G6rnel" hat iuieber g%eifmGBt.

@s iii iebr be3eidnenb. lpie Scrr
Hooiepclt, Der nnperpiiitlihe SfpG>
Der bon Cplier Ban, ole Sricbenss
~nlnbnuns bes IrGiioenten uuiecnonls
men bat. Sr. Nooiepelt ut bis ms
Snnerite ieines Ser3ens enlport bar
iiber, baB Der Yrdiibent Den @amblern
in 8lutattien nift cinen Zip" CAB.
che cr ieinc Srieoensmabmung in bic
8elt innpte. Serr 8ooiepcIt madt
Den YrGiipcntcn fir Die Verluite Der
Spctulautcn in ~ariegsbrduten" pers
antiportlid,. 6crr Roolepelt nennt
bes IrGiioentcn cole Chat ~lrn5eit>
scmdb", ~irrefilbrcnb" uno ~eeidbrs
lid. Surf Die Srieoensmabnung
babe Erdiioent 9ilion unier 2anb in
Elm ialihes 2idt seirelt. Der Trdiioent
babe unmoraliih uno falih sebanbeIt.
Nnseiifts bieiee @efreiifes mug
einem ia Der @coantc auftonmcn, baB
am Gnoe gar Der vGornel" aud 81
ben an Der 8Drie @eleimten 5dblt.
Iatiirlit. ba bort Die @emiitblihfeit
auf uno ipir fonnten Sebbp's &C.
jammcr periteben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18
1ent[dJ -amerikamiId)e lsiih Ftduhiekrit.

~ Is Is. z. carp" nnteriGreibt
Nu iih giner I'M st. SoIepb.S 81
~ 9latt" mn er ~iaet : 10" bin
~ III red)t lpid)tiaer Sahc. oaB
ms feline SuritcIung mirilid anhei>
melt. Bon elmer Stabt NIT elmer
ircieu fatboliiden ~Sigb Stool" 'oll
in einen Slattc cr6dblt lporoen lem,
oas. frog itarfcr, tatboliidcr gepoltcs
ruita, init gar feline oeutr' { II
g, mlcr crin ieicn. Ils Splge eieies
Woneels on ~9ilprngstrieb r9lon3en"
beut d c Mannen purt, ibre Nbs
neienheit bel allen oiientlihen,
adtensiperthen @ortommniiien. Die
beutidb . amerifaniihe gepSlfernns
iener stabt itelt, 5uiammen NIT ben
Nescrm, bic Strakenarbetter, ! bic
HrieitrGaer unn aaenfalS nod Die
beiteu Y.itslieber Der Ypli5ei.
@ir bdtten beinahe an unier liebes
Dubuque seDatt, mr. paBt Der Shnb
tpirtlit nidt. llniere Srielter b a b E II
in bicier Siniid]t nirflih ternittis
uub cnersiId s~ebauoelt, trps elmer
ODER Der nnberen Gusnabme. ltno
mas bas mtcrsinnebnb
anbelanet. bat ms einmlal Giner.
lalb ernit. balb ippttilh, aeia9t:
.@cnn's auf Iemterjdserei antommt.
babt Chr ia Die iriideu Scuti"@
Mmcrifancr" inter Sud), Die Der
biuieitcn 2uremburger". aur5 lno
out: fir Subuare nit Ieiner fntboz
liiden, aud, D 9 c d. c II
beiudtcn 2ebranitolt gilt Die .Nesers
ituie" nidrt. Cine l%lcberbe6uue: o
idipar3 iino ~ i I niht.
Woniieur Says 10" bat feline Nbs
iid)ten aui beitimmte SrtIdaiten. 9as
3eiat iif I'M Ierlouie oes nnrc9cue
Irtifcls in pidtisiter Sofe.
.Snro" crfldrt: .@oblpollenbe Ser
i6nlihfeiten dnhcrcr NotipnalitIten
BADEN lid perlpunbert barber aus
aebriidt. baB mdbrenb Die beltiGe
Nation in europa burd ibre piiiens
idaitlihen grruugenitaiten ale @elt
in griraunen icst, Die Nat}fommen
Der 9cutid)en bier in anlerita iih 10
ipenia bemiiben, ibren ainoern cine
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18
Die sefHdnbeten Wpnnen in :
@elgten.

Su belsiiden SeebeNnmmIunsen
bier5ulanbe Ga. Q. in Neip 0prt.
Bottom, Cincinnati, @ufialp) ipirb
empbatii6 eegen Die deportation bon
gelsiern mad 9eutihlanb unb sesen
Die Observation-Disclosures in gelsieu
prcteftiert. Sic unmenidIihe De-
banoIuns Der oitpreuBiId)en Gipilges
fansenen III Sibirien, Die laut 8eridt
bes ihtpebiiden Hotben areu3es barr
~itrdubehb fei, nirb bon america
niiden 8eIanbten ltub Dem amerifas
niIdcn @oIte tpbteeidpiesen, serabeio
tpie bic Notb Der seiddnoeten S6tpes
tern in Iegifo, bon benen, ipie elm
2eier in Der Chicago tribune" BON
8. Sanliar erfldrt. brei3ebn in einem
Spital III Chicago oarnieberlieseu.
Iuitlaruns iiber Die ShGnouns
belsiiher @onnen anianes bes arieses
sibt Der Barrier ap%rreiponbent Der
~Neip Yorf gbenins Yolt" Datum
bonn 80. Se5entber 1919. Scr
&orreiponbent erfldrt, &arbinal Mers
cier babe auf Gnfraee Der beutiden
Sii66fe i6riftIih s%eantiportet. er
Tonne 8ouperneur .. SiIiins feline
genaie Snfcrmatiou iiber Sfdnbuns
gen 9eben, Die an Nonnen beeunseu
pnrcen, ba ibm iein 8etpiiicn Sieies
perbiete. SpI6e Sbanbunseu ieieu
borseton,men. @ortltd beibt es baum:
II believe them to have been, happily,
not very numerous, but. to my knowl-
edge. there were several"
llnb aneeiidts bieier FEDERAL" felt
mar bic Seere zines 70 Winionen
Bottles ais .tpboleiale" garbareu unp
Sddnber bin. S9dnbIid !!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18
pnm q. T..

8eitcs in cine gu3abl obnmdhtiser
&leinltaatcn unb 3eritiidelung bon
Ociterreihs llngarn. Die amtlihcn
Sertreter @roBbritannien's", 10 beiBt
es fuciter, %vfdmpften uiht I'M Sriee
bensbeoinaungen, ionbern nm Die
Gernid)tiln9 bcS @e9ncrs. gu Dem
3tucd ipurbsn, burd ihlper %crfiiqbarc
&cripredungen, INNER neue GerbIns
hetc gerpnner, Die dlten aber bllrh Die
@efabr elmer SIobitelun9 feiter 9cs
%fe''elt, unb ipGbrenb alle0em genoB Die
Welt bns Shauipiel, bnb bas bon
gelpaltiger llebermadt um5inselte
Seutihlnno bon Sicg 81 Sie9 i'm
Siten idritt."
Sanu fomnlt Die Mcbe aui Guas
LAMBS ~@rrun9euifaftcu" I'M @e9cns
iap oa3u: Sebler aif Scbler, ein
itetiges Sinfen bcs britiiden PIN
iebens, ipbaB IdIieBIidl Die Tc9ierun9
5uiammcnbrah ltnb Gin ueiler Wann.
2lppos George. an Die Spiee beruieu
iprrbe, nm aus benz Chaos bon Ytibs
ariiicu unb Nieberlagcu finen perz
nidtenben Sie9 critebcu 81 Iai'cn.
Sn oieiem pipdolo9iihcu Iu9eus
bid bietet Seutihlanh Die Sano Su
einem ~Srieben pbne Sie9". Ser
IerialIcr bdlt bas %pffenbar fir
eiueu Der srpBnrtigitcn biplomatiiden
Sdah3ii9e pdbrenb bes 9nn5en
aric9cs. Or 9lollbt nidt, oaB Die
Seutiden uneriilabare Seoineuneen
itclcu merben lie brallcben bas
audi nid,t", erfidrt or, vbenn lie limb
0errcu zines bon linen ielbit alfs
aerihtetcn unb or9nniiicrten Eeihes
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18
|@aS Mmoere iagen.
Mit beionberer 8eridiiatisnug
her a1iiertei Yreie.
epsSisn fhr btefe 3eitnns bearbeitet pm
II. Xavier PFuem.
Sapan unb bic Mniiertcn.

Gin @ertretcr Ser Sotio'er 3eitung
81 ab /" beiufte fiir3li6 Die bris
tide Srout in Slanbern lno ihilbert
nun ieine Grlebniiie in bent senannten
gIatte. 3ir e%ntnebmen iolsenbe
interefante Sipieseiprd6e eemdB she
Supan Weeflp Wnil", Sotio): sd
lpuroe bon einem Sran5oien eefraet",
idreibt Der 9eridteritdtter Der
81 abi uiuarum benin Sapan feline
SrNppeu mad europa ienoen uiiroe.
= 8eil bieies nift burfaus notbs
tpenbig lit, auttportete ih. benn ant
enbeiiItisen Sies Der Iliierten lam
nidt 9e3tpeifelt tuerben. Soutc bas
llneripartete benuch eintrcten. 10 fous
men mir ia nod immer eingreifen.
Gin anberes Wal ipurbe i'd ees
fraet, tpeldes benn Der Sauptunter'
ifieb lei, 5ipiiten Der iapanilhen unb
ben europdiiIen Grmeen. llnlere
SoIbaten. anttportete ih, seben nidt
in ben &rieg, linn ibre Yilidt gu
tbrn", fpie CO bier Der Soil lit, ioubern
Der iapaniide Solbat sebt in ben
&rieg, Inn gu iiesen ooer al %iterben".
Siir ms Sapaner lit es cine Iebenss
lansIihe SSanbe. eefaneen senourmeu
gu tperbe,t, cine Shanbe, bic iflin,>
mer lit, ais oas sr0bte. 9eiben. SEES.
baIb tpcrben lie aud feititellen tonnen,
bab ipdbreno benz ruiiiih siapanii6en
ariege io5uiaeen feline @efauseuen ses
madbt tpIroeu."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18
Nn3eigc Patronage.

Sn uHiercn Gn5ci9cipa!ten finoet
Der eeneietc 2cier Die Iufiiubi8ung
elmer Sirnla, Die llnterbalhingsitoii
fir ShuIens uno @emeinoc : Gilbnen
~Iieiert. Su Dem aatalog Der Sirma
lpcrbcu puiicnbc 5beatcritiide. 3lpics
aeiprdhc, Hcciiationeu. Siugipiclc.
ETC.. ongciiibrt. Iir madden uniere
lpcrtben 2cier ouf bieic @eleeenhcit
auincrfinm. antboliide Sirmen limb
pieacidt and IN bicicr Siniidt lpobl
pericbcn, abcr cs itcint. tic iinb niGt
10 barum bciorSt. ibrc @aaren on5us
3ci9eu. lpie ibre nihtfatboliid)cn
&pQe9en.
Natiirlih meint cine In5eise in
unlerem glatte nidt. baB mir Den
auec5eisten @eeeniianb III 9aaid) unb
Soseu empieblen; nein, Die Nn5eise
Sient MIR ba5u, Den betrcifenoen
@eseuitano Dor Die Iuscn Der 2cier
Al brinaen, Die pann nod INNER lclber
urtbeilcn miiicn, Oh Der Nn5eiscs
aeacnitaub fir Ne pabt obcr nift.
@ir pollen unieren 2cicrn MIR nabcs
lcscn. bab ians ein in unicren
9lGttern an8c5eister @eacnitano ees
raoeio gut mo seraoeio bilis lit. ipie
icncr Der Sirmn. Die nidIt nu5ei9t, lie
bel Der 5irma iauicn ioa, Die Die
tatboliiGc Yreiic pntruniiiert. Gin
iolhcs Ieriabren 5ei9t aorps9eiit unS
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

Der llrIaden lieet barin, bab
oent h : amcrifaniide 8atbolifen
IN ge5ug auf bo6ere Insbilpuna
lbrer &tnoer / ii d It dnbis iinb.
Bur Teroraugung Res heut1ds
amerifanilGen giIbunssnta ngeIs
maht Is. e. Saro" folaenoe prattiiobe
Nnre9iing gu 10 etipas luas man uui
bela9tem 9ebiete pobl .4leinarbeit"
nennen founte:
vSier fam MN Wanfer 8ieIes
tbrn, fpenn er Gltern ermutbiat, ibre
talentierten ainber an Die futboliihen
bobern Shulen gu i6iden. tpenn er
freunblid iid fir Stlibien bieier
Gnaben intereiiiert. tie fir ibre Sort
lhrttte lobt uub ibnen einIfGrft, bic
@eIe9e16eit, Die lie baben, oof aut
81 beniisen. Gin fleines @eitenf =
Wiel @etb brnuht es nidt gu fpIteu -
lpenn elm sntes- 8eugniB NIT mad
Sauie sebraht ipirb, t6ut 8unberz
hinge. 0ies iase ih beionbers fir
Steienisen, tuelde ielbit ben bobern
Stdnben a%neeboreu; ibr @ort pirtt
oft better als bic Der Gltern iclbit.
Welh' elm @epinn fir Die Stride linb
bic @eieQi6aft, fpenn auf bicie 8eiie
elm Gr5t pber 9eifdftsmanu elm
drmeres aber i%trebiames Nu6barfinb
ermuntert urb boburG fir Stride mno
Staut elm a d Witelico
ibufft."
IS. z. Saro" ldbt iid belcbrcn
Die Seutih Nuiien ieien
ausnabm unb b%eflnbeten mchr
9ilounesbran9. 8ir borten oiciclbc
gebauptiine aud in SiiSs 9atota.
rSagp's Sreunb" inst bieic (0eut1ds
RuIien) bdtten gIeif ibren 8ortbcil
einseiebeu, nnb nerbGItniBmdBig pieIe
ibre Sobne an bobcre S6uIen aeihidt.
giniee bappn ieien Yriejtcr scfporSen,
Die llcbrisen bdtten audi nur tbeils
peiie bds gan5e &olle9 burhsemaft.
gaein lie bdtten iest bod mebr ober
rpeniaer pittiee Steluneen inne, 10
odb in Der ean3en 9eseno bic tatbos
liihen Sntereiieu ilberaa rett gut
pertreten ieien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

Die fra4Oiiihen Seeresfibrer.

Neben Der 8anama> Gffdre bot lid
@ltmencenu Gieles seleiitet, aber feline
Spe5ialitdt beitanb inuer barin,
@iniiterien an itiir5en. Wit Der 3eit
lit oieIe Spe6ialitdt 9eraoe5u frantbait
seiporben unb i'm Sabre 1909 fonnte
CT es iif ioaar nift nebmen ~laiien.
iein eieenes Rinilterilim ,i%m5uperfen.
Glemenceau mare ia niht mebr
.GIemenceau", fpenn er niht pers
speifelte @eriuhe MAIDEN fpiirbe,
bas iesise &abinett grianb gum Sale
SIT ~brineeu. Gbcr ~gIemeneeau" bat
iih ilberlebt uuo Sebernann tpeiB pas.
-. nm Glemenceau riGt. 8eneral
Gpautep 8. g. bat bns llneliid Serrn
Glemenceau gu mibfallen. Besbalb?
So, bas ipeib gItmenceau ielbit riht
5u Iueen. es iei benu. bab er es burh
ben Sitel lie general bes buns Yeres~
der General Der Rfaffen), ben err
benz General aufselest bat. anbeuteu
piu. Heuli6 benuSte Glemenceau
ebenfnuS bic parlamentariIhe Sri'
biine, nm @erbddtigunsen in bas Sanb
birein3utrpmpeten, Die er idon ieit
ldnserer Belt in ieinem 50 m ME
6 u9afue~ tGsli6 auftiidt. ndms
lid, oab bic fran5oifhen SoIbateu
Srnnfreid retten piirber, un9eahtet
Der SebIer ibrer Siibrer. Wit bieieu
@erbdhtieiineen, ioipie NIT leineu
Gnsriffen auf General Gpautep
ihIdet Glemeneean ieboh burfaus
in's 9eere. bern Die Srau5oien tenneu
ibren Rappenbeimcr. Sic beutide uno
bcuti6sfreunblihe Yreiie aber ereift
oieielben sierig auf urb perIuht oars
aus &apital 5u ihlaeen. GuS biefem
@runb. iGreibt &c do sc Yaris"
bonn II. 9e3ember, mii'en bieielbeu
piocrleet fperoen. SolGe birnpers
brannte Geuberuneen, fdbrt bas 8latt
fort. iinb ihlehteroings unbesreiflih.
Wirtlid,. feline 8iibrer baben ipirl
Soaeu ipir benn pieber Die SeIben.
tbatcn eines Soffre a~uf3dblen, Der in
Der Shlaht an Der Tarne, Sronf,
reid gcrettet bat? Sit benin iton in
@ergelienbeit seratben. mas GaiteInau
in 2otbrineen. Yetnin nnb Ripele bel
Beronn, Wangin bel 0ouaumont unb
Saboue an Der CONNIE bplbrahteu?
Nein, Die Siibrer iino ber Soloateu
luiirbisl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

in 1915 I'M san5en 600 Wilionen
Conner &obIen aIIer 9rt in nnierem
2anoe g~eforbert purben, b. +. 80
Miuionen mebr OILS i'm Sabre 1918.
Bon bieIer STRENGTHENING beg @olfes
lit Die Hesieruna nift frei5uIprehen,
iast NIT Heht bic rgmerifa,'. Sic
Sroiitilift BEG aapitaIismlis mlib sii>
rddit seitilt iperben. Sic @1iierten
miiiien 5unddit NIT 2ebensmitteln
lno apblen bebieut iperbeu. ga
miiiien bic GiIenbabnpasen berbalten.
oas eieere golt fam unterbeien
bungern nnb f~rieren, baber nobl Der
@nbIiprud: ~Gmerica firitl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18
5iir uniere VereinSlcute.

3ipei Shriiten iino ms oieIer Gage
III Die Snnb gctcnmen, bic mir ocm
ocntid, : gmerifauiid)eu tatbpIiIdcn
Sereinsmnnn nift iparm 9enua
einpfcblen fonnen: Ser oiii3ieIe @cs
ridt Der 81. @enerals @crinmmllrn9
oes 3. H.s&. Central @ereins rnb Der
offi6ieae gerid,t Der II. General
@erIammlung bes StaatspcrbanSes
pon Soma. Sic bciben 9eriftc perz
oicneu itlIbiert, Die praftiidcn Yunftc
ansse | ii b / t 3u iperben. genust
Die @inter Tcriammlunsen bicr3u!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

id,dbigt fperbcn tpirD. SaIs untcr
ur'ercn 2eiern 2sute iinb, ipcIhe cuts
ipeoer iel6it Iftien bon Stablge',I II
ihaften baben, ober 2eute tenrcn,
lpelhe iolde bciiBen, 10 iollen tie bcnr
ielben bieie 3eilen seisen.-(Gcr
GbeisN ebaftcur.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

Fremier. Der aonis/ ipmputbiiiert
NIT Seutihlanb unb Oeiterreib nno
nit England nnb Sranfreih nidt
minoer. aber mir be5peiieIn, baB CT
'ih perlodcn Idbt, bas 9lut ieiner
Siir9er an pergieber, 5urnal Spanieu
nm Siele. Die es o ScutIhIonb err
fanlpfen fonnte. pirfli6 in 8erleseus
belt iii.
eripdbnung peroient nod. baB bas
fonierpatipe Satos Iiniitcrium, tuel.
DIES bis gum 10. 0e8em6er 1915 bas
ipaniitc Staatsitifi Icnttc. scgen
Berlin uno 8icn nobIpoQenb neutral
mar.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

Ter Ncu' Yorfer 8~edtSanpalt 8nl.
8oobbobp. Der am 1. Sanuar nit benz
0ampier .8ronlano" bon SoIanb in
Sem Yorf anlangte. er5dblte ben @cs
rihterltattern. bon gleno babe CT III
@elsien ni6ts geiuuoen; in Sriisac.
@entb unb antperpen babe er ses
ieben. baB Die geIgrr inter beutider
8csieruns reft rubia uno 8~ufrieoen
ibren 8eIdditen ~natscbem unb bab Die
perniinitisen Selsier nidts eeeen bic
Sffupation ein8uiueuoen baben; Notb
ino Snmrner babe er MIR inter ben
gelsiern %acfuubcu, Die nah Gnslano
seiliihtet iinb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

an New BORT bat cine reiie Nooe
bereits a~lsenleiu bel Den Grbeitcrin.
ncn IN ben Sabrifen Singang sss
fiinben: bas Sra9en bon Soerals.
aud piele Sausfrauen trngen Sber'
nIs. ipsnn ie ibre Sausarbeit per'
ri6tcn. llnb narlm nift. ipenu tie
3luedmdBig iinb nno Elm nngebinoer.
tcres Nrbeiteu erleittern2
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

geiang. Yolad, Gem unb Gltbuns.
2auter Nahfommeu iener Stod'
9merifaner. Die NIT Geraftune auf
ben 9inSeltri6 %berabbIideu. eb
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18
aas gsebb. acnpun. @eies, ipeIdes

SuS SceuuS 'SeIeH ipeiues
in ben freien Waarenperfcbr 5iuii6en
Den Staaten cine Glide reiBt, inoem
es ben geriauot alfoboliifer @etrdnfe
mad Prohibitions Staatsn perbietet,
lit alio mad eittem gntiheib bes obcr.
ten 8unbes9eri6ts nidt p%eriahunes.
ipibriel
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18
An ieiner Smausuratiuns. sniprade

Su Ie'"et ""~b"'"''o NHIVtuWe
bat Sr. Sionep s. Gntts. rer ncue
@ouperneur o Sloriba Die Gnna6mc
cines @eieses b%efiirrportet. ipeIdes
poliseilihe Snipcftion bon Yfarrs
ftulen unb &loitern poriiebt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

es toitet Glid,. liebc Seicr. teinen Gent
ertra. lleberlegt Guob Die Sade nal!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18
S;e M6miife Suuiere,,,

Die N5miihe 2onfererS bot bon
Reuem Die 8nnbestreue Der auiierten
beiieseIt. llnb CUR ielbeu 3eit erfoIete
Die 3uriid5iebuns elmer GbtbeiIuns
franaoiiIher Warines Sruppen aus
Itben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

Su aapitanen u%nierer 8unoesilotte
puroen iinslt inter Gubercn crnannt:
Steisner. 9aiier, 3ic9emeier. go9els
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

Der 9rubibitiOnsfpat Georgia lit
an ben 9pnfmorben bes Iebten Sabres
nit pier5ebn betbeiIiet. Bar etpa
Grape Suice" ihulb bieran?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

ilno Waibiustun reste fi6 aui. ipeil
8otihafter 8eraro Die 9~s5iebunsen
5lpiihen Seutiflano uno ben Ger.
Staaten als ilberaus freunoI6aitlid
be3eihret fat. limb lparlim benn?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

Sn perfIuHenen Sabre batten mir
in ben Ser. Staaten 115 geiesIi6e
Sinridtlrnsen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

@uf benz &untu .Sdus fir tleine
Tntionen" bat lid England, gum Gut
seIt fir beiseiteuerte 8~rieesioiten, bon
8eleien ben aonso ii6erihrcibcn laiicn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

Sn 1916 batteu mir bier5ulanoe
nid)t peniser ais $3.50 seipaltIanle
9ooesfdlle, Die gum sroben Sbeil Dor
rildiihtsloien Nutolcntcrn berbeigcs
filhrt fporben iinb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

Die Gaiierten .Nnttport an YrGiis
bent Bilion laiitet fur5 uno ipniid:
.&einen SrieSen jeBtl" Sous
%perronsl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

8nflanb fGat aus elmer Rtniiters
arije in Die dnbere - bon Stuie su
Stufe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

9%luitraIien leiect lnfsr Der Gnarfics
8irtbihait Der io8ialiitiidem .Sns
o%uitrial Borters OF tie Borlb", err
Hart elm &err Senrp bon Chicago, Der
ioeben aus anltralien suriid9eiebrt lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

Wir batten I'M perfloiieueu Sabre
81 Spuhmorbe, II ipeniger nls i'm
goriabrc. Soffcntlid ihneibet bieies
Sabr nod 9iinitiser ab.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

IS lObnt ii&, bic sn5eisen 81 leien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

On Webrasfa lit ioeben elm @oubers
neilr i'm Glter bon 98 Sabren in iein
Gnt einseiest iporben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-01-18

9ie rrnen ct. Coulter! giup
Srnbap fam elmer ginlabung bort
BIN erft i'm nahiten Sabre Splee