La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-05-27
Los espias de Ale.
mania en- los
e.. Unidos

WASHINGTON, D. c.. Mayo 26.-I
Una organization de espias alemanes
esta vigilando los movimientos de Ia
marina americana y enviando opor-
tunas noticias al gobierno de Berlin
de sus observaciones. Tai Sc
desprende de las declaraciones he
chas aver por ell Secretario de Mari
ma, Mr.. Daniels quien manifesto a
los representatives de Ia prensa que
ell gobierno aleman habia tenido o.
portuno aviso de Ia salida de los
destroyers americanos para e. Mar
del Norte Y que, en- vista de esas in
formaciones, ordeno a los submarines
alemanes que sembraran de minas ell
canine que iban a recorrer los bar
cos dee ste pals. Las d~eclaraciones
de Nh. Daniels estan concebidas en-
los siguientes terminus:
"Cuatro dias antes de que la floti-
la de ~destroyers americanOs llega-
"a al punto de SD destino, el gobier-
no aleman saba va que esos barcos
Sc encontraban en- canine Y a que
puerto iban.
I'm informe enviado por el contra
Almirante Sims dice que tiene posi-
tiva evidencia de que Alemanla fue
informada con anticipation de Ia
salida de los destroyers americanos
y que tuvo tempo para enviar sub
marines q c~olocar minaS a IA en;ra-
da del puerto a donde Sc dirigia Ia
flotilla."
"El Departamento de Marina lla-
ma Ia atenci0n hacia este hecho que
es una prueba de que la organization
de espias alem2nes esta trabajando
Ell este pals. y hacs yer la impera-
tiva neces;dad que eXiste de guardian
absolute secreto en- TODD 10 que sc
rcfiere 4 los movimientos de los
barcos de guerra. La publication pre-
/ matura de noticias references a esos
movimientos, es una fuente inagota-
bic de peligros."
Este Departmental, aunque sabe
/ perfcctamentc que los periodlcos a.
! mericanos no dicron ningun detalle
accrca de la salida de Ia flotil!a de
dcstroyerS, desearia que los editoreS
de pubIicaciones diarias no olvida,
! ran este incidcnte a lin DE que eX-
trcmaran 81 cuidado de evltar que
por su conducto obtenga ell enemigo
informaciones que podrian serle pro-
| vechosas, Y perjudiciales para nos
o~tros.'
Observation-Disclosures Sc dice que cl
Deartamento de Marina va a abrir
una cuidadosa investigation cOn OBJ
ieto de descubrir como :os agentes
alemanes obtuvieron los datoS tras-
mitidos a ST pals. Solamente dos Was
tiene los espias ]teutones para cnmu-
n~icarse con Alemania: e; TELEGRAPH
inalambrico Y ell cable, Y amhas cstan
controladas por cl gobierno. Por 10
tanto Sc cree que Ia information fue
trasmitida a Mexico, de donde Ia en-
viaron q Berlin por medic de las es-
t%acioneS de ~telegrafia inalambrica
que hay en- Ia vecina Republlca. Sin
embargo. Gesde hace varias semanas
que sc orden0 una estricta censura.
para todos los mensajes que van a
MeXicosy a Sudan.erica. y no puede
comprenderse como haya podldo bur
lar la censura los agentes alemanes.
Otra dc las posibilidades que hay es
Ia de que cI mensaje maya sido He
vado a Mexico Y transmitido directa-
menac de ALI.
Asegurase Que todos los alemanes
de quienes Sc saba que formaban
parte de la organization de espias
que trabajaba en- los Estados unidos
desde ell principle de Ia guerra, Sc
~encuentran presses o estan siendo vi
gilados entertainments.