Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-04-05

ner =
limb Der, ben sr Eabte, font 5uriid
- bic Wafer besruben i'm = er mar
gu traftIos, iih gu retten = allein =
nur elm SuBtriit = mittsn Dor bie=
ie falIdbe 9ruit - =
llnS tein 3euge ola bas i9porse
@sp0lt, bas ia Seben bonn 5erifles
nen SimmeI berobbins = foit bas
Weer itrei9eno. nit ieinen biiiteren
Shleiern -
llnb Der Wes fret II gu ibr = gu
Gin SuBtritt nur y mitten por
bic 8ruit ieines Woblt1ters -
bas Sudte aud bur4 iein Sirn -
einen 9eraidlag lang itodte alles in
ibm aber il, triumpbierenoer
Gelpult, sierig, iiberpdltisenb, quon
Der SaB auf -
@s audte ibm in ben @liebern =
= gber ipiiIen fOllte er. lpiiienl War
hes Sdttisung, ipenn jener unpifenb
babin fubrs Sam nidt Der Sab nm
iein lebtes Hedt, penn er Jpn ni9t
benz Soogeneibtea Supor ins 9eiidt
f4rie -
Oa bonnerte nit 6oblem Haul9en
pisbsr elm Waiferi4pal beran unb
mari ii6 iiber iie = eine Setunbe
naren bes Mannes 9lusen blinb bon
Wafer -
| Nouu foh or
Ser onbere iaat = bic @pae batte
ein Brett bon Der pIante serihen unb
sssen ibn ssfdleubsrt - 9lut
ram -
llnb beiinnunsslos banbelte er porz
pdrts = elm MenId, Der feline Mits
treatur in @efa9r iiebt -
gr fprang binab. Mit ieinen eiiers
nen @rmen bob er ben anberen = er
trug ibn empor = Elm paar Sproiz
,cSalte bi9!" f6rie er - unb bas
Sqlbbeipubtiein oes mberen reidte
getabe nod. ii4 nit Der &raft Der
Sobesangit dnSutlammern.
SbaHilO, Bis CUR 8ruit i'm Wafer
pntenb, brdng bis gu benz f9auteln=
ben Na9en bor, ben Die Sluten bart
gssen bic Wanb getrieben 3atten.
@r f9ob ibn Dor ii9 Fer = er
fam bis an bic Better -
9lIes nit Der Rai9beit eines, Der
tpeib, baB es ums 2eben sebt.
9luf ben SprpHen tauernb, bielt er
nit Der einen Sauit ben Baden feit
unb tra9tete, mt Der anberen benz
@erpunbeten aineinaubelfen. @ber
gblef, balb beipuBtlos, lieb Die Sproi>
| fen ni9t los - ieinen bilmpfen Sim
men ihienen iie bic Rettuns = es
iparb Elm fDrmlidbes Ringen.
Sbaiiilo mubte ibn berabaerren -
= Hun paren lie i'm Na6sn -
Gs mar ipie eine pauie in ber
fur9tbaren Rot bieier Minuten -
Sat- unl4ulb:g, fait friebli9 f9ouz
felte bas S9iffden in Dem Yaiin,
gu ipel9em ii4 bic 2lrbeitsitatte per=
panbelt batte - Der beulenbe
Sturm sing ii6er I:e Fin, unb bic gBos
gen parfen iih bagegen. -
@ieber itieg bos WaRer - Mtinu=
ten nod unb Sgdiiilo burfte boffen.
iiber ben Ranb Der plante binipes>
i@pimmen au lonnen nit feinem gez
bre9lichen tleinen 5abraeug.
Hun itanb bas Waiier BIB gum
Ranbe nit bet nG4iten groben
@ene muBte es sliiden biniiber5utOmz
men -
| limb es mar, als ob bas Wieer Dem
McaNe, Der ibm fiibn trobte, 9robz
NUT 5eigen ipolltt.
Cine sloiise, brsite Woss ibipoll
beron. Sic bob ben Na4en unb trug
i'm binaus in bas offene Wafer.
Sbaiftlo nu.te es: isber 8erfu4
su rubern ober gu fteuern mar bier
nublos. Sturm uno See muBten iie
lanbpGrts bringen - ipenn ibr
Sabrseus nidt supor bon Maiier
| f9lug. Gs CAB nur eine Qrbeit: f6opz
fen, immerfort' Id0pfen! 9luf benz 9O>
ben lag elm alter perbeulter unb perz
roitetsr 8ledeimer. Haltlps, nit triez
fenber Stirn fiillte Der Mann ibn =
Der anoere eripo1te allmGbli9
gang : er iab mil @sritdnbnis fsi=
nen Hetter an =
Gs mar elm lanser, lan9er
S6a1ilo iab i'm ni6t, bieIen Bid
= er pdre ibm rdtielpoa seipez
fen --
limb in fiir9terlider 2ansiamteit
Eiilten bic 5luten bas Sdifflein
peiter bem ufer gu = es ouriidreiz
benb = ss ipeitertperfenb = in Der
srauii9en 2uune, i6rer Soabeit -
SIMMER mebr MenI9en liefen aus
Der Stuot an ben Stranb, Der ippbl
mebr als bunbert Sbritt ipeiter lanb=