davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Dickinson press., 1917-02-03
LOCAL NEWS

C. E. McCarty left the first of the
week for Fargo to be in attendance at
the Implement Dealers convention.
He was expected back the last of the
week.
Miss Blanche Fuller of Fryburg is
the guest since Tuesday Of her sister,
Mrs. Eugene Greene of this city.
Miss Fuller will visit here for about
two weeks.
The Red Cross society will hold
their regular monthly meeting in the
Commercial Club rooms next Tues
day evening, February 9th, beginning
at 8 o'clock.
Attorney and Mrs. T. F. Murtha
left Monday to spend a two weeks
round of pleasure with relatives in
St. Paul and Minneapolis during the
midwinter carnival.
Mr.. and Mrs. l.. H. Beathem left on
Tuesday for Fargo to take up their
residence on ranch out of that
point. They have resided in Dickin-
son for about two years.
O. T. Forde of the Merchants Ma
tional bank force, has as his guest
since Tuesday, Lee Mcleod of Souris,
this state. Mr.. Mcleod will visit
here for about a week.
E. Tierncy, one of the registered
pharmacists in the Mcdonald drug
store, was suddenly called away last
Saturday, leaving for Fargo and ex-
pecting to go on from there to Grand
Forks.
Roy Butler left last Friday for
Terre Haute, Ind, to spend about
three weeks with his aged mother,
who has not been we'll all winter. On
his way down he stopped off in Min
neapolis to see his son, George, who
is at Fort Smelling with Company K.
It is possible that en- route back he
will go to Des Moines, Iowa, to visit
another son, Leavitt, who is there tax
ing up an osteopathic course.
The Dickinson press., 1917-02-03
Fred Schultze, of the Bertsch
Motor Co., was in Mott the past week
looking after Studebaker sales.

Fred Schultze, of the Bertsch.
Motor Co., was in Mott the past week
looking after Studebaker sales.
Richard Sherman, who runs a res
taurant at Belfeld, was opearted on
at the local hospital on Monday.
A son was born to Mr.. and Mrs.
Jacob Torkelson of Glendive at st.
Joseph's hospital in this city on Mon
day, January 29th. ..
M. A. Scherffius, the jeweler and
optician, has installed a new electric
ophthlamometer to be used in con-
nection with his optical work. This
wonderful machine measures the ir-
regularities of the eyeball, and is now
part of the correct equipment in
every metropolitan occulist's shop.
Mrs. B. E. Kennedy and little
daughter, Dorothy, returned the lat
ter part of last week after a two
weeks visit with an old school friend,
Mrs. H. D. Taggart, at Anaconda,
Mont, who formerly resided at Man.
dan. Mrs. Kennedy and daughter al
so stopped off for short visit at Butte,
Billings and Helena.
Jay w., F. G. and H. w. Reed are
expecting to leave tomorrow (Satur-
day. for the big R. C. U. convention
at Chicago to do their seasons
buying and will probably be gone for
about ten days. About 600 merchants
from the central western states are
! expected. Usually four or five floors
of the big Sherman hotel are devoted to
the display of goods at these meet
ings.
Mrs. Adolph Jauss arranged BIRTH
day surprise parties for her son, Wal
Hazel, 13 years old, on Sunday and
Nine little boys helped Walter cele-
brate and Mrs. Jauss invited in eleven
little girls for Hazel. The hours were
from 4 o'clock to 7. In each case
very appetizing 6 o'clock dinner was
served, Mrs. Jauss being assisted by
Mrs. B. E. Kennedy.
Horace Parker, who is homestead
ing near his brothers, Geo. Parker's,
ranch, out of Medora, came back the
first Of the week from Prince Edward
Island, where he went in December to
spend Christmas at his old home. He
was accompanied back by his nephew,
Raymond Poole, recent college
graduate, who will visit with his uncle
here until spring. While in the city
| they were guests of Mr.. Parker's
brother, J. c. F. Parker, and family.
Engineer Archie Dingman, who had
been ailing for the past several weeks,
took a sudden change for the worse
the first of the week and the family
have been anxiously watching at his
bedside all week. Late Thursday
afternoon, the patient was very weak
but showed signs of slight improve
ment. Mrs. Dingman's sister and her
husband, Mr.. and Mrs. M. G. Brown,
former Dickinson residents, were
called down from their home at For
syth, Mont, the first of the week.
Mr.. Brown returned on Tuesday ana
Mrs. Brown a day later.
The Dickinson press., 1917-02-03
LOCAL TALENT
MADE GOOD IN
COSTUME PLAY

! AAe SouIt VI ming COle, winch
was presented at the opera house
last Thursday and Friday nights, un-
der the auspices of the Guilds of the
Episcopal church, was pronounced
success. In fact, it was one of the
prettiest home talent affairs that has
ever been staged here.
The raising of the curtain displayed
grand spectacle, the whole cast of
1OO local people, appearing in the
opening chorus. There were the
dainty sheperdess maidens, Spanish
girls in vivid costumes, pretty Indian
maids and braves, besides a. large
number who took Individual roles and
wore very elaborate costumes an
propriate to their parts. The combi-
nation of color gave the scene a
gay dashing touch of splendor, which
carried the audience Immediately
away to the realm of King Cole.
Miss Margaret Stewart in the char
acter OF Mistress Mary, did some fine
solo work and seemed to fit right into
her part with an easy grace.
Who else than Miss Ruth Butler
could have been sweet Little Bo Peep,
SO charmingly ? Her voice reached
all parts of the building clear and
mellow.
Mrs. Shoe (Mrs. William Koste-
lecky) was right capable of managing
her household and no disputes, if you
please. She portrayed her part in a
most realistic manner, which illicted
much praising comment.
Miss Elizabeth Bradford and F. E.
Hoffman as Gretchen and Fritze in the
comedy stunt were genuinely good.
Both showed much originality and ut
ter unselfconsciousness. They were
brought back again and again by
storms of applause.
A very pretty little scene was that
in which the Cherokee Indians ap-
peared with their shy, graceful
princess, Miss Alice Alexander, and
their big handsome chief, Llewellyn
Roquette. The pale moonlight effect
was in fine accordance with the mood
of the scene. .
VS.. Orchard acted very capably in
double role. AS the man from
Sherry's, he and Miss Oral Roquette,
who was the girl from Sherry's, took
the leading part in a pretty singing
and dancing scene. AS Jack of the
Beanstalk, he was an ardent suitor of
Mistress Mary, who was not quite as
contrary as story would have her.
His costume was among the prettiest
in the lot.
D. C. Mohr, massive and command
ing, made fine king and his devoted
little fddlers three" were too dear
for anything.
Others deserving of special mention
are DR.. H. Anderson and Harold Peck
as the humpty dumpties. Their clever
capers were thoroughly enjoyed by
audience. Leo Detloff as Senor Mora,
Mrs. C. I. Frost as Sonora, Blanche
Flanagan, as Jill, Werner Delaney as
Jack, Wellington Clark as the minstrel
man and O. T. Forde, in role of Sin
bad, the sailor, were all on the pro-
gram with songs. Mrs. Margaret
: Arm strong-Nichols rendered "Love
Sorrows" in her sweet full voice, be-
tween curtains.
There was never a tagging moment
from the opening until the close. 1t
all represented a great deal of con-
centrated practice and every single
participant did himself credit. The
play was under the able direction of
Mrs. Harriet Purdy-Smith. The
Guilds netted neat little sum from
this musical extravaganza.
The Dickinson press., 1917-02-03

Mrs. C. I. Frost left on Tuesday, as
expected, to join her husband at
Devils Lake, where they will hence
forth make their home.
Ralph Keaum and Harry Gilbert
were among the Sentinel Butte people
who were here on Monday. Both had
dental work done while in the city.
Basil Skraba, cashier at the South
Heart State bank, came down on
Tuesday for the dance at the armory
given by the Symphony Orchestra.
Miss Eva Meyer was on the sick
list the latter part of the week and
was unable to be at her work in the
Roquete store on Thursday.
Attorney w. F. Burnett left Thurs
day morning for St. Paul, where he
will be engaged for several days TAX
ing dispositions in legal matters.
Judge Fred Maser issued a mar
riage license on Thursday, February
1st, to Matt Boysum of Sand Creek,
Mont, and Miss Ida Klein of Belfeld.
Leo Detloff, of the Roquette shoe
department, was obliged to "lay-offf'
from his duties on Wednesday morn
ing on account of touch of Ia
grippe.
States Attorney H. A. Burgeson,
A. G. Pagenkopf, John Foster, L.
Tobias and w. J. Elliott were among
the Dickinson visitors to Bismarck
this week.
The Sorosis Club will be entertained
at the Congregational church parlors
next Monday evening by Misses Hazel
Fox, Violet Yaeger, Jessie Hill and
Saliva Mielke.
Miss Alice Alexander, alteration
lady at the Roquette department
store, expects to leave tomorrow (Sat-
urday) for a two weeks vacation at
her home at Livingston, Mont.
Mrs. Ole Hegseth returned to her
home at Sentinel Butte Sunday after
spending several days in the city with
her husband, who is in the hospital
receiving treatments for rheumatism.
Miss Cordelia Branick left Sunday
for Mandan, where she will be busy
for the next few months, possibly un-
til May, transcribing old Morton
county records for the new county of
Grant.
J. P. Cain returned Wednesday
from Bismarck, where he had been tc
appear as attorney for a client before
the supreme court. The case was
sent up from Slope county some time
ago, the issues involved being the
cancellation of a land contract.
Mrs. Geo. A. Clarke was hostess tt
twelve young ladies at a 7 O'Clock
three course dinner on Wednesday
evening. The affair was a birthday
surprise for Miss Dorothy Gobler
The guests spent a very social even
ing with fancy work and cards.
The Dickinson press., 1917-02-03

Mr.. and Mrs. B. H. Crawford and
Mr.. and Mrs. M. A. Scherffius are
hosts and hostesses tonight friday
at the Crawford residence on Margu-
erite Boulevard at three course 7
o'clock dinner. Twenty couples will
be guests. Cards will feature.
The Dickinson press., 1917-02-03

Mrs. G. I. Frost left on Tuesday, as
expected, to join her husband at
Devils Lake, where they will hence
forth make their home.
The Dickinson press., 1917-02-03

Mrs. A. Zenk of about IA miles
south spent the past week in the
city, getting dental work done and re-
ceiving treatment.
The Dickinson press., 1917-02-03

Thos. Nottingham returned on Tues
day from Fargo, where he spent sew
eral days on business.
The Dickinson press., 1917-02-03

Ralph Keaum and Harry Gilbert
were among the Sentinel Butte people
who were here on Monday. Both had
dental work done while in the city.
Washington Journal., 1917-03-30

lle6rr clue bGSli@e nnn aIberHa
GpraBMemerung.

Gin f@peiaer G4riftitelIer GnBsrt
fi6 in fp'Jenoer Deiie iibsr ole ims
mer peiter UNI ii9 greifenbs uniltte.
uMutti" ita4t rMuttsre gu gebrauhsu:
Sn ben neueren beutf4en Homuntn
lit bic Iiebe, forsIi4s, berrlt3e, DON
oen Di9tern aner 3eiten nit 8egti>-
ftsrung bsiungene rMuttsr" nidt mebr
gu finben. Die liebe, fOrgli4e, berr@
li6e Mutter, ser zines ieben braptu
Meni9en @eoqnten selten, bis Is NIT
benz Denten aus 1T, 1T BON Der 8ilb@
fldde Derf9punben; an ibre Steue
1T Ous odrtli9s nMutti" getrtttn.
9errgott! Menn i9 meme Mfutter
MIR Elm einoises Mdl unsefprD4en
bate, rWautti, fe piiroe mir eins
ausgepif9t uno sefast baben, rSm
Stall finO D Mtutti, bu S@lingeIl"
Mutti iast mar nGmfi9 i'm 9erner
2arbe unb mobl aud anberstpo gu ben
Giiben unb @eiben, bic feline 6Syner
baben. nMIIo: Wluttihue, Muttigsib!
@enn Elm &ino lieb uno adrtIi9 isin
niu, fam es ni9t Bel benz beroieeu
M1rtlein hlciben: Miitterlein Dber
Miitterden? Mia man aber aug Der
brupen beutI9en Mutter abfolut cine
uMutti" MAIDEN, 70 iirO in eriter 0inie
Die Qeiebiider fir Die S4ulfinber elmer
llmarbeitung gu unterSieben. Die
berrli9 miibte es ii9 ausnebmen, toenn
oas MuttiIDhnden betlamiertt:
nMuttiipro9e, Muttilaut,
. pie nome IAN, pie traut! -.
Mas 1T bas fir cine fd0ne Go&e
nit Der Muttiliebe un6 bes SohneS
Mutti6ausI Mutti fir SHUTTER cns
9enpmmen, tommt ia elei9 @oti far
Batter:
,2ieb' @atilunb, mogt ruhig fetH.-
% G@pei5erlanb, . @attlano."
r9oti, W1utti, faBen trauris
nno bic 2iebfte fa6 mir nod -.
@enn mein Sreunb, Der alte Wil@s
mann aaFerl. iinst, nMtet Mutti mag
mi nit =" 10 lam man fi4er fem,
boB ibm feline u~ngebDrnte Rub ben
6atbgefiilten Mil9eimer nit pndti'
gem @9lage 5pii9en ben 8einen reg
oa6in bef0rOert BAT, no ct i'm am ipss
ni9iten piini6te. Nlfp: Wutter nno
Slater, oas iino Nameh! Die molten
mir be6attenl
Washington Journal., 1917-03-30
,,&fOalGnOer."

Cine tpeFtliGe 3eitung f6reibt: Sen
englii9sn prb ongiozamerifanifden
3eituneen 1T nit Dem Norte aGroipnz
Lamb" einc 1e9r bgouige 0ef9ihte pafs
iiert. @efanntlid teiBen ale i'm Oftere
rei1ii9en Rei9srat pertretenen 2Gnz
Der .Srcnldnber." 80bmen, Oalmaz
tien. Sprol, S9leiien, &rain, II. /. H..
fie alle fms &ronldnoer, du9 @ali5ien
unb Die 9utomina naturgemdb. Die
enslil9en 3eitunesliute aaer bDrten
r&ronlunb 9er309tum 8utopina" uno
oa9ten nMba, famDs, jebt nebmen Die
brapen MuTen BEN Srana So1epb feline
&ronlanoer meg; jebt gebts Sen s9absz
bureern an Den 8elObeutel!!" Sn
WirfliGfeit bat Der &aifer uno &Dnig
teinen 8eIib in Der 8ufonina, unb i9
piiBte au9 Mot, Dab elmer Der gr5s
ber50ge BORT begutert fpdte. Die t. II.
t. 9of=@eitiite befinben ii9 in alabrub
unb Jransens6of in 8Dbmen. in 2ipz
pi5a am 8arIt, i'm 8iitenlanb unO in
pr0ftranegg in 2rain, @iaen in Sidl
umo i'm Sisrgarten. 9ofjagbleituneen
in Gbenies nno Neu6erg, Die 5amilienz
uno M%pitifalgiiter Sdarfenegg, Srtb,
pDssftal nit 2siben liesen in NisOerz
0iterrei9; in S6er0iterseiN liest Mat>
tiebofen, in Salaburg 8liibnbah, in
l1ngarn HacSteDe. Mlerb0dfte priz
patsiiter fino: Rorregs nit @utenz
brunn unb @%srienberg III NieoerOiter~
reid, @iiener5 in Der Steiermart, Ct.
petersburg in Sprol uno Reihitaotz
polib, Ylofy)fomib, SoolenDres. 8uz
itebrao, Sahlppib, Sacop, 3ronpori>
cen uno 9iitrau in 80bmen. MuBers
benz liegea in 8Dbmen Die Samiliens
fonbsaiiter 8ssno uno Smirer nebit
pertinenaen, unO tdiierli&e Jamiliens
glitter in MGbrer (@0oiag uno llns
sarn (Solies uno SaKin).
Washington Journal., 1917-03-30
@iieruer N2idatl.

SIN Nuftroge Der bamburgit4en
StaatsansebOrigsn auf ben 2reuStrn
.@Dben" unb r8reslau" f4lug 9err
81. 8raggemanrl, Der ourh Oie bon ibn
ms 2eben gerufene 3eitunssberttis
~lungsitene fir bic in Der Sirtei fam.
pfenben Sruppen nit bieien in 9erbtns
ouns ftebt, Elm paar Nagel benz Giiers
men Mi@ael slit folgenben Morttn etn:
Sn 9torm III Wsooer,
Sn &f unb Sieg
Gergeet mi uns Mubber
5ammpnia mid.
90 ipie Ias Sldss' fummt
Sid riinner pOn'n Wait,
On Noberlan0,
!Sambprger Sunss, bolt fat!
Serr Sb~erleutnont unb M0iutcnt
Otto &tnmpel, geborener 9amburger.
Sitter oes Giiernen 8reuaes. bate cuf
Der .@Dben" 115 Mart gu bieiem
3lpede geiammelt, pOfir elm golbener
Hasel gu 100 Wsart nit Der grapits
rlng .9amborger Sungs" bon 6. W.
g. n@0ben" uno Elm tleiner solbensr
Nasel gu 10 Mart gendgelt puroen.
@pm &pmmanbo Der n8reslou.' auf
Ser nur reniae &amburger Dienit tnn,
tparen Is Mart %eingegangen, pofir
Elm golbensr glagel fir 10 Marf uao
elmer gu 5 Murf einsef9lasen muir.
ben.
Washington Journal., 1917-03-30
@niiii0ss, AaSnruiiidts.


Gin @9loslidt auf bic MiBpirts
i9aft, Die i'm 3arsnreihe Aerrf4t, ipirft
Die folgenpe bon Oct 3eituns ~RisipN
er3dblte @ef6idte: Danaa bsfinOsu
iid in BEN nett ausgebebntm WGls
fern in Der NGbe hon Rietp. 3tpif9en
9ieliti9 unb pruitfda WobiBtd, 5000
Stiid Minopieb unb mebrere Sdufenoe
BON Sdafen in boiler Weripabrlciuns.
pbne ieoe Mufii9t. Oubenbe Der Giere
erliegen jeben Sag Dem 3nnger nno
Der &dlte, unb RabaDer bon Riiben
unb adlbern beoeden bic pfabe bes
Molbes, cine 8sute oes R~aub5elses,
Dem bier Elm reiber Slid seoedt lift.
Wie oos 9ldtt btn5ufiigt, 1T Die 9etrbe
@iaentum Der @ereinisung Der Semf-
tpos, unb bas IN ibr bereinigte Nieb
mar ben aus ben beieBten @ebieten-
fliebenben 8auern abgefauft tporben.
Die unglnubli9 flingenbe @ei4i4te
miro BON benz Yrdiioenten Der @er-
einigung Der Semfttpos dusbridlid)
beftdtist, nit Dem 8emerten inbeKen,
oaB Die ibrem S9idfal iiberlaHenel
Niebbeer0en ni9t Der @ereinigung Der
@emftpps, lOnbern in aler Gorm
@e9tens rem 2onbpirtidaftsminiife=
rum gebDrt, benz bic Nerantporting
fir ben edit rufif8en unfus iiberlaKtn
bleibt.
Washington Journal., 1917-03-30
Sic SOtrn der @O3e.
Sofo6 Garr ocitor6cm.

gsor einiaen &ogen pcrltorb bier
Scr i'm &albingtoncr @eutldtim
mohlbefonnte Serr SSofob &arr. Gr
mar i'm Sabre 1887 in Ser NoDe BON
Seioel6erg. 0cutid)lonO geboren. SIN
g(Iter BON If Sobren fam cr ilad
lmerifa, uno 3mar belt or ittl an
f6nqIih bel ieinem Snfel III Hldl.
mono ulf ser ibm einige Sabre DOT
o1tsoefommen NOR. 0ort Iernte CT
Oos lIbrma6ergeihGft. @ou 9fiG).
mono begob er iid mad Baltimore,
moIeIbit err ungef1br 3 Sabre per-
blieb. Mlsoann fam er nab @alb-
inqton, uno 6par i'm Sabre 1851.
SIM Mnfange Ser 60-er Sabre tmpor-
fierte er bier neben llbren Die lelte-
item Wtaidinen 5iitn ltbrnaten lino
Tepurieren iopie Gbrononeter. Sefr
Garr bottle Oas bieiige 9tapal Gbier-
Datorn uto sic Coast anO @eooetic
SurDep Sl ieinen &lnoeil. Gr mar
ser Grinder 0eS northumberland
nometers unO fiibrte bier Die gleib-
qe6enoen 3eitItiidc fir oas eleftrildc
Gteaen ser llbren I'm Die Wtittogs-
5eit ein. @err aorr gcb0rte Dem
&oiGingtnn SGugerbunO alS Wit
glic0 an; ferner mar er Wtitglieo oes
Stem 8otoiQons ser 9. s. Stotional
@uarO, Die bei Der inauguration Dcs
Y~rGIi0enten 9lbrabum Sincoll ais
2ei6mabe Oiente. @r NOR Wtit9lieoa
Ser 5eDerol 2oge, &otouloc Chapter,
G%olrnnbio Gommnnoatur, Elm Wtalt-
rer Oes Gcottiib Site ulO Wfitglic6
0es M}pitic Sbrine. Seine Satin,
Die cine geborene Slilio &outerberg
nor, itorb Dor einigen Sabre1l. Gs
ilberIeben i'm 5pei Sobne: 9einridl
6. ln0 &arl S. &arr, iolpie orei S0d)
Ter: Sri. SuIia ". &orr, 5rnlt 6ranf
g. @urpep uno Srou Nnno s.. @en=
ner. SEER &arr mar elmer Der beiten
liit0 geadtetiten Siirger @aibingtons.
0os 9egrGbnis fan0 ant Sreitug, oen
%. Yfdr8, bon Scr @obnung bes Scr
It9rbenell 62S asa. Ape., aus utf Dem
&OG Greet Srieobofe ltatf.
Washington Journal., 1917-03-30

Senti@IanOs 9anDrIsi@iffabrt iOa
micDer bIiihrn.


Dem 8eiIpiel rer oeuti6en &:sber
fOlgenO, kabca Die Oeuti@en S@iffss
bauer elmer Nusi9ub %erndnnt, tpel5er
Sic aufgo6s bat, nit Den Teeoern gu
tooperiereu, Urn Die oeuti4e SanoeIs=
marine nao1 Dem &riese atf Die itolae
90be gu hringen, pelGe lie Dor benz
&riea ei%naenommsn bat. Sn ietner
ueberfi6t iifer Die GGtigteit Der oeut=
fGen 99iffsbauitouftrie pdbreno
1916 fdgt bas r9ambureer 5remoen@
blatt," paB Ger S9iffsbau in Dem Ders
qanqenen Sabre ni4t binter 1915 5us
ridqe6Iieben lei. Die 6auptmOmsrte
bes Sabres feien Die 3unabnne Der
&ontrafte fir neue Sonndge uno bic
@usbe6nung Ser Nerften gepeIen, nm
cine er0Bere ELECTROMAGNETIC i'm
EG9iffsbau gu errei6en. 9aour9
pdren Die S9iffsbaub0fe in ben
Stdnb geiebt pOroen, ibre Sdtigfett
fir bic SSanbelsmarine fort5uieBen,
obne Die SGtigteit fir Oie Sriegsmas
rine gu grandchildren, woourh
9eutI9lonb Gn9lanO in 8e3ug onf
rem 8au bon Sanbelsi4iffen iiDerfliis
qelt babe, neil bic ensIiiden S4iffss
baub0fe nit &riessarbeit 10 iiberbiir>
set eeipelen feien, oaB iie ben 8eoiirfa
nifen ser 9anbelsmarire ni4t na4s
tommen tonnten. Sn !Sdmburg fei
ouBeroem elm S6iffsbaubof fir ben
8au bon MotoriAiffen eingeri9tet
pprDen, unO sioar leitens Ser aIgez
meinen Gle:tri5itatsgefeaI@aft, elm linz
%ternebmen, Gel peIGem Die 9amburgz
@merifds2inie fart beteiligt lei. Die
ier G9ritt fei bieloerfpreGeno fir ben
9au Don MotorfWiffen.
Sin ii9erer Geneis fir Die proipes
ritdi Der S6iffsbauin0uitrie in
| Deutf6lanb 1T Der 9eri1t Der 9opalt@
perfe in &iel fir oas @ei9dftsja1r
1915 Bis '16, pel9er jebt per0ffentz
li9t porosn 1T. Die Tirma, pslcbe
fur3 Dor ausbru9 Des &rieges auf
f9naG)an SiBen ftanb, mar imltanoe,
cine Sipioenoe DON a9t prpaent gu
erflGren, bret prD5ent me6r, als bic
portereegongene Mus19iittung mar.
Die Merfe fparen Bis CUR 2eiitungs>
fd9igfeit beYAdfti9t, uno in eini9en
@bteilungen tuurbe Gag uno Na9t ges
orbeitet. Sir bas l%aufenbe Sabr TT
Die Tiegga nit &nntratten npbl Der~
fe6en. Ods 2lttientopital purOe Inn
100000 Wari erbjtt, auf 100000
Marf, bic Ginaa9men lpdren l,811,z
$50 gGart gesen 1,2s09.738 Mart i'm
@pria9r, uao Der &einprOfit tDar na4
4bSug fir Gntpertung 1.080,662
Marf.
Mie aug onoeren Na9ri6ten aus
0euti4lanb bcrDorge6t, 9aben Die bei>
Ben oeutfGsa 2iaien, 9opag unO
2lopb, lire Der bela 8rieg b%egonnenen
OampFer ferti3geffelt. Inter oieien
befinoen fid} cine 9fnsabl 9dKasierz
bampfer uno 5ablrei6e 5ra9toampfer,
10 baB Die beiben 2inien slei4 nd4
Gintritt DEG Srieren5 fertig fir oas
@ef6dft finb. Mr6 bic i'm @uslano
befinoli9en Dampfer tper0en mad 8e@
snbigung bes &rieges ibre Sdtigfeit
fofort aufnehmen t0nnen, uno oaB es
ibnen nidt on paHa9ieren unb Sra4t
feblen nirb, Oafiir biirgen bic @n=
gaben, tpelda)e BON suitanoiger Seite
friber gema4t porben iilo.
Washington Journal., 1917-03-30
Gins. Ml. Mrnefe aeitprhen.

0ieier Gage perItarb i'm GaIuoItr
@oIpital, Der an Der Stem Seriep Ibe
$50. 404 pobnboite SEER Gbos. sc.
Grdefc- Gr nor an 10. Npril 1850
in So6ien Meiningen gebnren. Sp
9llfar bpn 8 Sobren fam er nod ocii
Sec. Gtaaton un0 3lpar lallOete e. IN
Baltimore. @or 25 Sobren er6ffnete
II bier Elm @orbier @eifdft. @tct
gcb0rte er Dem 0Gccoiia 8ltn0" an.
81 mor Der @ater BON 2 &inoern,
ron oenen zines III 9torfolf, Dos an
3ere III Maibington nobnt. Gic @e-
erbisung fanO ouf 0ent Sod Greer
6rieObofe itott. @err @ruefe erfreu-
te iif unter Den hieiigen 0ellti6ell
allocn1einer 8cliebtbeit.
Washington Journal., 1917-03-30

Sim lebten Montag beritarb IN
Ieiner @obnung, 705 Wount Sermon
8loce q. -@., Serr 6rieori6 &obn.
oorft nocb elmer m%ebrmo6igen &ranfz
belt i'm IS. 2ebensio9re. Serr &o9n=
oorff mar I'M Sabre 1882 in @oano-
Der, 9eutl9lano, geboren. @pnl
Sabre 1S49 bis 1854 mar er &aoett
in Der oelitiden Wfarine. 9arauf
reilte er piel un0 5lpar lieB er fi6 gu
crit IN &onitantinopel nieoer, molelblt
er nit Der 9ttomanii6en Sonf ber=
bunoen NOR. Na1 einem Mlfentbolt
bon einigen Sobren begab er it'd na6
@riedenlano uno StoIien. MIsoonn
ioobllte er 1S Sabre in Heres, Spu-
nicn. SIN Sabre 1875 fam er na6
Gmerifa, unO 8mnr iieoelte er fid 5ll-
nGdlt in Californian an. 9ort gait
er ais elm So6mann ser @eine. SIN
Sabre 1890 fam er nod @aibington
nnO trat in oaS 8eingei6Git -OeS
@errn Gbriltian 3an0er ein. Gs iiber.
feben i'm feline Satin, 5pei Sodter
in Spanien uno elm Sobn in 2on-
Son. 9err SenrD 3anoer ltellte Inn
oos 3euenis ans, oab er Elm tiiGtigcr
Gelebrter ltnb Elm Mo1li bon feinen
l{nlgangsformen uno nllBergelpobnli-
cber 8egabltng mar.
Der friiber bier on Ser 2utberi
iMen Ct. Sobannes Stride a~ngeltcIlte
8aitor, Meo. @errmann 6. Suit iii
in @annemam @oipital, in 8ultimos
re, fiir5Iid ~eeltorben. Sein Soo mltr-
DC 0urd Sppblis peruria6t. Ser Ser
itorbene mar in 9euti6lonO geborcn
fam aber i1on nls &inO BON 9 SAB.
rem nod Mmerifn.
IS. ~2anosberg, Ser 6ur 8aiaB-
ling oes II. g, 9. uSDlpin" geb0rte,
lit BON Sdiff ecfaGen unO bat oo-
bel lem 2ebef bcrloren. Gr iDar As
Sabre dit lino in 0elttidlano gcbo-
rem. Sbn iiberlebt feline Satin; cr
binterl1Bt felre 4inoer. Seine Gel
&c lparoc nod Seem Yorf 6ur Gecroi-
gnng gei6idt.
Washington Journal., 1917-03-30
@cIana : @ereinc.

NaIbinston SGnserbnnS, SIR. 3l4
g. Strabc N.=g8. gilbert 2epDcr, Yrd-
iioent; 81. 8rauner, Sefretdr, 3f4 6
Str. N.-@. 81. @umprebt, Sirigeilt.
Singitunoe jeocn Mittpo6 IbenS.
9ireftoren-@cr anl 2. Montag /. W.
Gcrmunia Mamncrdpr, 922 $50.
9(bc. M.-@. 8rdi. Sobn @eif; &C.
frctar: Martin S9ining. 2t57 g. q.
Sire PISS. Oirigert: emil s. Gbri'
itiani. Geri. am /. OonnerStag i.Wt.
Singittnoe jeoen 0onrterstag obeno.
Washington Journal., 1917-03-30

A 0entidc Treimanrer 2ose,
NGN Nrminins, @r. rs, S.M.M 90.
~ Mbam Gdneiocr, Sefretdr.
sol Union Sapings @anf BUILDING.
@eri. am /. uno 3. Oienstag i. M.
I'M Hclicn Malonic Sempel.
Washington Journal., 1917-03-30

-Q(m lebten Samstag nuroc Der
~algenlein beliebte, libernle uno geof=
tete ACKNOWLEDGEMENTS @iliam 6.
GarD BON @isconiirL Der ben oelltid)=
eebprenen 8iireern 0es9iitrifts i6un
pieIe lpertppac 9ieuite geleiitet bat,
50 Sabre alt. Die geoeutung oes
Cages murDe aber crit an Montag
iii ser @obiniile bes &errn Gurp on
Der Git-Gapitol Str. gefeiert. Sab
oabai enS cole NdB moourd Wiillunll
FEC 10 beriibmt geiporOen lit, nidt
feblte, brou6t ipobl faum geiagt 81
mcrOcn. 8ir gratulieren nod tod
trdglid ltno niinihen Dem 5iibrer
Der uNalIcn" nod mcitere 50 Sabre.