La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1917-12-15
ESta en- Session GI Tribunal dc
JuStiCia dc este CORdadO.

Fl lunes comenzo sus sesiones del
presente termino, en- la plaza de Las
Vegas, la Corte dc Justicia de este
condado, aetuando los siguientes seAo-
res en- ell
Gran Jurado:
Felix Garcia y Gutierrez, Coneep-
ci6n Cisneros, Pedro Camaduran, Al
bino Ortiz, Pablo +, Armijo, Simon
Gutierrez, Julian Esquivel, Pablo
Martinez. Maximiliano Gallegos, A.
brahan Cordoba, Santiago Valerie,
Lorenzo Tenorlo, Julian Estrada, Ful,
gencio Martinez, Benlgno Martinez,
Eugenio Rudulph. Manuel Martinez,
Candelario Montoya, Pablo Archibe-
que, Pedro Cruz, NJ A, Rrenan.
mientras que cl
mrado Dictaminador
"pequeho jurado" 10 forman los 81
guientes senorcs:
Simon Quintana, Roberto Maru,
nez, Jose Campos, Francisco Baca,
Francisco Saiz, Agapito Ortiz, Apo.
Ionic Chaves, II. r. Titlow, Alberto
Quintana, Carlos Quintana, W. A.
! Givens, Aniceto Ulibarri, Francisco
Garcia, valentin Blea, Rodolfo Monta-
no, Adolfo Garcia, George Hawks, IL.
nacio Padilla, Alfredo Gallegos, Gre
gorio Lucero, j W McGovern, Fran
cisco Garduno, Calixto Gurule y yidal
Roybal
Como acostumbrado, 81 juez Leahy,
de este distrito, ocupa 81 estrada el
Sr Chester Hunker y su ayudante
Luis +. Armiio estan enpargadds DC
la representation de la sociedad en- la
aeusaeion,
Los hermanos Claude Y Ross Car
ter. acusados de haber plagiado |,
George Eccles, de las inmediaclones dt
Trementina. dejandolo amarrado en-
una casucha a bastante distaneia d
su casa, con una eorta cantidad de all,
mentos aqua, y de haberIe rohadt
como 40 cabezas de ganado, en- octu-
bre dc 1914, confesaren su culpahiIi
dad, dieiendo que estaban muy ARE
| pentidos de haber eometido tai aeeidr
~ que harlan 10 possible para reparai
todo el dano eausado Eceles, y qu,
habian cometido el robo porque no to
nian suhciente para matnener sui
padres, que tuyieron que abandona
su hogar y propledades en- Melico
causa dc la revoluci6n. Los hermano
| Garter diieron tambien cue nadie ms
cue ellos estaha eomplicado en- el u
sunto. En- su confession, Claude Car
ter asumio Ia direction del delito. Lo
hermanos Carter fueron arrcstados e.
| Arizona haee unos cuantos meses l.
sentencla que les puso el juez fue n
meuQs de cuatro amos nj mas de cine
dc reclusi6n en- Ia penltenclaria,
$500 de multa, a cada uno, 10 mlsm
por la causa por plagio que por Ia a
abigeato, pero ambas sentencas SC
ran servldas a Ia yeg por cada uno, 4
manera que su plazo total do reciu
sion sera 4 amos,
4
Fue deseehada la demanda preser
tada contra Roy Christie por recibl
artieulos robados La causa contr
Pedro Herrera, acusado he asalto
mano armada, y Luis Madrid, de he
micidio, en- segunda vista. por habel
lie concedido el iuez nuevo juicio, s,
ran presentadas al iurado en- la pr
xima session, asi como las causas cor
ira Carlos Pine y Ruhno Rael cor
ira Juan Montoyai las entabladas cor
! ira Valentin Baros y Eleuterio L,
pez, fueron deiadas para ser resue
tas mas adelante, 81 bien no se hj6
fecha Las demandas contra Adolf
Macs, J. G Howard y Roberto sprini
field, fueron desechadas por el fiscal
Jose Martinez y Tranquilino Bac
Iacusados de haber recibido propiedi
robada fueron cxonorados por el lur
do. Sol Jacoby, en- cambio, acusa,
r de igual dellto, aunque bajo oircun
tancias dlversas, fue declarado culp
BILE. A Jaeoby Sc lie aeusaba de hab
. conprado lat6n perteneciente
compahis ferocariflera A. T, sa
Ia Fe.
!, VALuACI0N LEYANTADA.