La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-28
SeCCiGn Editorial
Ell Congreso International del Nino

F., Ia, captal Sud-amcrcana de Montevtdeo " ! Teunirss dhFahtS et
mes de Enero proSmo, un congreso que e"tranara srandlsima 'mp'F'an'a
nara el pmenir del pueblo nonteIteanc y que Sc denoninara "CanEres"
International del Ni6o" al que asisiran Delegates de las demas repHhi'sa'
ltinas, Decmos que tai CongresO entranara sFandlsma Importance ' :"
n de- uascendsnra en ell poryenir de aquela pequena replbhea' g'TQAe SO
ubketo Y sms fines. aunque roiavia n estamcse nterados de las bases ' de!
programa general del msmo, deben tender i umicaF y oFtaNcer Id ace"
nacionaI dentru de Las fusFzas que Ia constituyen (soeleaad, gooerno' maSis
infanca, gymnastics, ETC. etc. i este &ranofso I'm L este Oe"H"U ""'
pssparar Al humbre de Mariana Ell Ia generae~r infantl de ah0ra. y" p"
dna ser utru l fin de VI COngresO de tai naturaiez2
Las sccndadss y los sobiernos de las repaotcas de Ia America !a''Nn"
eansados de agoar inuilmente sus esfuerzcs, buSc2ado la seduction de-
aqusnos probemas que estriban en- grandisina parte, o del to4' 81 $ que-
re-. en- 81 MODuS psquco de los pueblcs. MODIS qus ina end0 : ser i
raves de hos tiempos. resuudo esponiineo del msdio . medioS e qr" ca
da LIZ &c Ia desarrolado, sin Orentacon precrSa Il de'ermihaao psopO-
stos. De mudo que. para la estructura social de cada ma de las unid2des
QUE cpnsituyen Ia pare del Nuevo COntinente. denom2nada Ameriea--at-
u, Sc Ia procedho Sempre on poco senido pracuco, nc pens@aa' para
NADIA en- Ia elaboration de los matenaies que deberan emphars en- tai Is
: eferto IL lyantarla confcrme Z los planes que las re@esma21>
y los ad,lanto> del preSente nos sugfereH, 0 que. pF 'asP'ra'''n PF'Pfa' ms
prcponemcs seguir.
One hemos hecho haAa ahora. para preparar ' o5tener paeblsS anan-
ties del trabaio ' Ia paz. conscientes de los deberes a la patTa. insiinada'
al empeRo de Ia eeyae6n de VI esHritu por la eutura y rsfract'EloS = IL
disolvents O de desmegraci6u que Sc opera lenta, pro segurEments
e. el trascurso de suceSiyaS revouciones? NADIA Sabio =. por 10 tanto
NADIA elective. Ell Uruguay, COMO Mexico. coma la argentina eo"0 4
Brasil. com tdn go ccnjun1o u bana Ell sol de America, tesse la cFeS-
ts pintorescas de los Andes haSta las pampas de esmeralda que riesan l
na.ona al parma y 81 plata han yivido denro De esta conici3n eer-
a Y Yersonzosa. de pue5l0s sonetidos @ de- pueboS que neceStan somHr-
Sc. Someidos. henos side rebsldss, pOrque Ell eSpTitu d. EoF'ao' PatF!
mcaio de America, anula el espritu de ccnqniSta; psS a haAaFn'' auto
nomos. Ia ambcion de- mandar ' medrar nos ha Nerado 4 Ia '@uclo '
90 s-.;.a1a oorons aS mil tcc Ia oe pcspone & ben communal al
persnal Y criminal tno 10 u entraEa n peigro para Ia patrm, h@m2S
idn perdnnd0. poco 4 POGO. Il viahdad moral y fHca que reeiaEnan, para
n 600 d~srrrno "a ron,r ' Ia lbertad. orilandcncs, de nuryc. L
nues,rs anuguas condolences ds scmeidos Que empezaR porque 10 este
mos ! les despotas y traRcs prcpiss. para estaFo asS9ues L les eNtFanos.
Por este. nc hay que 0uscar e. remedo de tales males y de tales eh-
ros en- Ia conformation ycicSa de la presentes tneEaconsS d hGn-
b,s: hay Que If = trabajar en- Ia cbEa del porvenn. perfeccionando Ia ST.
mieate de la generacion nueva, infundiendoLa Ia Hitalidad de principles que
Ia de da,no, frms de tendhi6n eHmedo de in pz I que cCnvidan eaS
dlata6as omarca que. Il influjc del caller d To- tFophcos, EraEdadaN per
scberbies baluartss grantees ' ferundadas per les poe1ioS rios IL can
tan eStrofas = Ia abundancEa en- Ia pa-teG cue = eNOS t1a n 81 soosr5io NM
NO dr. los bosaues. ofrecen III mas preciadcS dcnss 2 les latino-anericanos.
La Repabica del Uruguay h. ccncebido u hermoso proyecto y preien-
de lev4r L eabo ID mas bella de Las empesaS. que II per tarda, deja d@i-
"a 81 lnpprtancia nj hacer esterles Us ef~os.
3 FL niha, psrsonaEdzh abandHmada hoy l Io> H5t&4@~ 'iciO~os por in
eunsaentrs de IL s~ti6n educatSa Nevada l cabO por los gobisrnOs en- @
Eshnrasson cn los ysdagugps que cen sero les hasta, cuando mas. psr" que
no han d asado unea n ser. al misnO tempo. antrcp0lo@oS. nj tiSiolcgG>,
nj psioolngSs N socidlcgGs tampccG. para que puedan con2cer al Nn9 den
rro 4. 81 cuuid0n humana y suborainen Las funuones de "a education 2
las rglzs de u fSiologia- e "a realization del CORPGRE SANo de jc-
r,nal. nara me aderuan Las mciaidades DE- 81 espirtu a las finaEdadeS
de su dsstinp. bo-rando las maEs y favoreciend9 la promotion de- las Gus"
resucndan i kS idealidades de u labc. aniRca dcauo de la vida; para
ar.l e urrars n las reIacioaes que ha de- teaer mas .arde con Ia famiia.
Ia seriedad, Fl goherno Y Ia patria. n Ia eStrcta III; dida de sus debere, '
en- RI rsspeto absolute de los derechOS agencs para Ia conservatism de Is
propios; NJ aprenddo i anda- sobre Las sendaS vsJas, : cuando ms ha sen
lido IA influencia de una labor ccnsagrada / su preparation para Il TCge-
nrrashan ssinl futura, natural e que vaya l aumentar l acsrvc dc ic'
luz II Q safsn mas que TRAFALGAR On dsguso, ma2da- o abuse, obed'S7
cen max vstuntsdA aaquirr cn audaca y buSar. For fin. en- la aver5ura
de Il rr,uetta La fnaidad mas grandiosa qus en- les fataleS prosedim enos
sphxrnamrmass e. les rutInaros p-ccsderes educa;Ncs = e. les trcmcn-
dos rJemrIcs r-voauconarhs, ha pcdidc cGaeeoiT: e de negar l ser auto
ridsS y tensr dinero. y mandar a les demaS, imponiendose per ia fuerza
Y psrpetuindose pU. la iegahdad.
Cuandu TODD sto d-Sapareua, pcrque nusvas generacones de homncs
anos DEL cuerpo y del alma, venGan i formar las sociedadeS del pcrrenir
las desgrac:as de les pueblos larnoamerianeS habran terminate: la a.
tunomia y Ia hbertad quetaran aseguradas, ' Ell parvsnr ser& de A"aefi-
ca. ST ess son los ideLes de la RepabHca del Uruguay. ALI deberan este
tudas las rplbIcas htinaS. Para ea cbTa. ;cto nuestro APPLAUSE, tcao
nuestro esfuerzo. TODD nuIru coazon.