Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1917-03-08
Merchants National Bank
SER ober sflane?

GlIUtll tIDuII Utt "S]I, ~ S"''o~
M:sen]d)beit lit Elm grobes Seer BON
Mrbeiteru, sic m1f alIen @ebieten oes
0ffentlid)en nnb pripaten 2ebens ant
@erf lit. Ml1b mir ane ioaen, TO-
lauge mir f0rperli6 uno geiltlg let
l%tunasfabig iino, nniere &rafte tn
nubenidaffen0er Ibatigfeit gebra11=
d)en, gong abgeieben oapon, Oh mir
SEN 9obm unlerer Nrbeit fir nns
lelb1t ooer fir an6ere 1t0tbig baben.
nNa1t ih, TO roit' i6!" lit Elm alteS,
mof1res @ort, 1us ieber an it4 ielb1t
erfahren farm. 81 mir Nun aber or
beiten miiiiem, I'M leben 5u fonnen,
o6er ob mir orbeiten MIR our Grill
I11na nn1eres 2ebens5tpedes, immer
fommt es 6aronf an, 6ab mir at l11=
lerer Mrbeit I'M g11ten @erbaltniB ites
hen. 6in6 mir @flaben Der Mrbeit?
Sin6 tpir lire &erren?
Biedei6t tpir6 mander mei11e1r,
6ab n1,r sic nie6rige, me6nnildye Ar=
belt, 6ie BEN Meniben 5rm stlope1
madt, in6eb ieoe bobere, geiltige
gbaittigffeit i'm 51m &errn erbebe.
glber un5ere tagliden @eobo9tnngem
aeiqer, 11ns, 0aB bns in Der Welt ga15
on6ers lit. Mud Die Irbeit out BEN
b0beren 9ebensgebieten, au9 leidte
Mrbeit fanr fnedten, mn6 Ole 1dtperz
lte uno nieorigte fann ein einfa6er
Men5d fret erbobenen Sa11ptes ertra=
qen als ibr @err. @ie itebit on gu
Ser 6einem? Mimmit ou iie morgens
nit @e11faen anf bi9, beugit on Oct
mem Mafen atnter ibr S o@ Oh m1lz
liza o6er untpinig = 10 gibft on tbr
,@etpoIt iiber 6ib, bie 6i6 er6lt4 inr%
mer mebr fnedtet. Gritft 6n ibr
|ober fret rtnb fre1big entgegen tp1e
einer, Ser feline &raf an ibr melien
.urb Tie be5tpingen mil, 10 bletbit ot
'ihr 6err. Dann miro ielbi 6ie gleid<
fornnige, ielbit Ole gan5 me6an11Ge
Mrbeif feline ert06ten6e Mrbeit flir
sid, 6enn 6u itebit iiber ibr NIT
freiem @eiite, nnb es miro oir oarrm
neIinuen, file At berboufommer, on
ieIb't tpir5t innerIi6 madien 6abei.
Wos madt 6erm oas fiinitlerii4e
ghoffen 10 tpertbbom? 9aB es Dor
ieoer an6eren Mrbeit Sen @6affen<
SEN %emporbebt iiber fem Sbln. Ser
@iinltler ringt nit BENT Stoff nno be-
atpinat i'm, 6oB ct ieinen Soeen
6ien1tbor per6e. Ct lit Ser redfe
SEER 1einer Mrbeit. nno ie6er ge=
niale Organiiator lit es ebenlo. Mber
einen fleinen Srnfen bon 6ieiem Ser
renqeilt Iollen mir alle in inns baben,
inns Oh mir int ergen &reiie BON
Sous ooer 8ernf o11d MIR &lein=
arbeit SIT leiiten batten. Nielleiht
lit er nns 6abei logger ont notbigiten.
MobI je6er @orsf rm1, Sic I'M 9rang
ser fleinen Tagesge1hdfte itetS Ser
9(rbeit &err bletbt nn6 ii6 niemols
bon ibr fned)ten laBt, 1tets fret INTO
frob 6ariiber itebt, fit benen M11gen
Tim ldya1 bolten6. @er 6ieieS Der
mag, getpinnt 6en flaren lteberblid
iiber fem Mrbeitsfel6 nn6 fann mie
elm gutter SeIoberr feinen Sdladten=
plan mohen fir ie6et Sag, fann ein
Srqani1 ator int &letnen iein un6 am
Mben6 iid ser %getponne1ten Siege
f~reltett. 8erinhen mir eS rltr, frob
uno fret an 1niere @rbett beransnge<
fen, 10 tper6en mir m1d ba1b ieben,
tpie nnfere &rGfte tpohien, mie biel
leidter tpir unfere Ghattgfeit boll=
bri1ngen 1tn6 tpie tpir tie al(mabli6
meiitern ler1en. Sc lit eben ein ge=
moltiger l1nteridie6, oh mir Serren=
orbeit tbun ODER SfIabettarbeit, Oh
6ie Mrbeit 61trh inns gea6elt miro
o6er Oh tie TINS fnedtet.
~ Ken, oo.rY f oxr z, " 4