Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-23
@eimnObeitspaege.
&lsts ais Mtttsl' segsn
@ronf f4e @erfppfuna.

'% ete ais Uttttel gegen
8rOnf DE gsrFOpfuns.
Sn allen TGrsn, ipO Mebi3iu uub
anbere Daittel Sur Seilung 6roniI6er
@erItopfuns DerIaeten, bat nod bies
enfo9e 6ousmittsl gsbolfen. I4an
fault iid elm PFunb re6t friI9e Rleie
" (Bbeat 8ran) III our 3eit. Sc
fril4er bic Rleie 1T, je ipobIT6meden=
Der pirb lie Iein. Sir grpo9Iene
9eniigt eiH @Bl6ffel Sfleie, troden qes
geiIen uno m09Iidit lanse getaut,
Oreimal tdgli6 oenommen. &am man
mebr nebmen, I6obst es nibt. @er
bic Hleis nift troden ellen lam,
ipeidt iie in Pilaumenbrii6e, in tol-
tenn oSer in toGenOsm @aHer auf, ie-
bod 1T lie rob eeeeRen am tpirtfamz
item. 9ie meiiten 2eute bero6ten Das
Wlittel, neil e. 10 biuig 1T. Dlan
muB monatelang babel bleiben, aber
es linbert, fofpie man einige Sage bic
&leie gessfen bdt.
Sin gutes 8roufepuGber
bereitet man aus 4 Sbeilen @einiteinz
Idure, 4 Sbeilen apeifa9 tobleniauz
rem Natron, 0em man nod feds
Sbeile 3uder 5uisbt. Sober biefer
Stoffe pirb OOrber fir Iib 9epulpert,
bann in elmer gisi6i9ale eemengt. gs
TT barauf 81 fe5erL baB bic Sfoffe aez
borig troden iino. benn nur bann Bee
bdlt elm Iol9es 8rduIepulper feline
&raft. Dober 1T Elm 3uIab BON
3uder 5pedmdBig, er modt bic Be-
riibrung bon 9lotronIala unb SGure
miHber innig. II 9ie g(uf6epabrunq
beg 8ruuiepuIOers gsI6iebt in @lass
gefdBen. 2lu9 Oieie miiFen boutoms
men trOden isin. @s 1T pOrgetommeu,
ooB Elm @las nit 8rauIepulber, pelz
bes eben aus eer Qlpot6ete tam, nit
beftigem &noQe unb 6erumI9lsuDeru
bon @lasiplittern 5erlprang, Wobrs
fdeinIi9 mar es in Elm @las oeIhiite
tet porbeu, iporin ii6 etpos @afer
befanb. Sin She'll bes SaIses bate
ii9 oufgeI0It unO bic &o6lenfGure, all
Der freien 9GusFr0mung ber6inbert,
bas 9lns 5eriprengt. 8rouIspulper
1T 0emna9 unter l1mItGnben aud
S9ieBpulber, pie 0enn bic Wirtung
bieies leBteren ebenfaIs auf elmer ra.
f9en @ntpidluns bonf@aIen berubt.
8erbdnb ffpffe
@erbanbfoffe, pelte nit Der Mun=
be Dertlebt IinO unb baber beim Abz
beben S9mer3 bereiten, lTisn ii4
lei9t bur9 8sfeu9ten nit elmer brets
prO5entigen 90Tung BON WaHsritOff.
fuperoT3b.
Die 3itrone
1T bic Sperle unter ben NriiGten. Sbr
Saft ptrtt blutreinieenD unb burbs
bringt unb reinigt oIe S4leimbdute
unO 0riifen bes &0rpsrs. 9ln6ouernb
uno mGBig ber5ebr! ma9t bic 8iz
trone iOsar IebIoIe (srous) StsIlen
Der Sdleimbdute pieber lsbensFGbig.
Dos tann man beiIpislsneiIe i'm 6oIIe
pabrnebmen. 3itrOnenIdft l0ft @teiuz
btlOungen, @i9t unb rbeumotiIbe
Qblaeeruneen unb t0btet S6pomus
btlOunesn (0ipbtberis). Gr sie6t bic
8lutgefdBe 5uiammsn unO pirtt bIuts
iti1enb.
Auf Hetfen nit Der gobn
o9te man boruuf baB man ni6t gu
biel nit ben an ben 6snItern anges
bra9ten @oroinsu in 9eriibrung
tomme. sic bergen ni9t BLOB Staub
un0 S9mub, fonbern aud eineWsnge
gefunbbeitsI9Gbli9er Seine unb
SrantbsitsToFfe. Wlon lebne AUDI
niHt Oos Soar Oaronl NbgeIebsrt Don
anberer Observation-Disclosures, lebt
Iebr oft llnse5iefer uuf benz StOffs.
Gin frtf der 4Pfsl
pirb aud BON einsm f6pa9sn Wlagcn
I'M 2oufe bon elm unb elmer 6albsn
Stunbe bsrbaut. Cute, frifde 2lspfel
itnb Der @erbauing bienliGb, berbin=
bern @erftopFAag unb bertreiben
trdntbafte Sdurebilouneen. 9luf
6iebertranie pirtt Elm 2lpfel Tebr ers
frii6euO. @r entbGlt Ybospbor unb
1T bober dItsreu perIOneu, bic an
@srtoItung Isioen, Tcbr sutrdgIih.
Der ApfeI 1T auBerbem elm qutes
RGbrmittel Der Mil3 unb babur6 bes
@e9irns. Daber bas glGn3enbe @es
Iultot, Oos Our9 gsTauertes 8rOt -
unb NepfslbiGt BEL Rtroentrantbeiten
gefponnen pirb, 2lus oerIelbeu llrs
fafe 1T Der Q(pfeI Elm berubigenbes
unD I6lafQebenDes W2ittel.