davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1917-09-10
Now Xnrl, 1n1nc 4

= New York, rugs. 10. =
Atcinanciais metals Sitam
miestui policijos uzlaiky-
mas atsieis $2O,7S1,343, ty.
pustreGio milijono daugiau
kaip simet.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1917-09-10
PATVIRTINO WILSONO
ATSAKYMA POPEzIUI.

Washington, rugs. 10. -
Anglijos vyriausyb6 oficia-
liai pazymejo, kad sutinka
SUI DrczidentO WilsOno atsa-
kylau popeziui taikos reika-
lc.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1917-09-10
DU zMOGU PASAUTA.
Springfield, ILL.,, rugs.

OPTIIlgIIeIu, III, rugs. To.
= Vakar cia gatv6mis ivy
ko strcikuojanciu gatvcka-
riq darbininku parodavi-
mas. Parodavimo mctu pa
kilO riauSes. Karciviai riau-
Scs numalSino. Du zmogll
paSauta, 6 areStuota.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1917-09-10

= Berlynas, rugs. 10. -
Rygojc ir apylink6sc vokic-
CLAIMS tcko iSviso 316 viso-
kios ruSies armotu.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1917-09-10

= Copenhagen, rugs. 10.
. Vokietijos generals Sta
bas raSo dabartines kares
istorija su visomis didziu-
lip musiu smulkmenomis.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1917-09-10

- Washington, rugs. 10.
. Naujai tveriamai Suv.
Valstiju armijai stovyklu
pataisymas atsieis $780,
100000.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1917-09-10

kin gabenima is Amclikos.
Svedija jau dabar aimanuo-
ia, kad jos gyventojams
prisicina badmiriauti. Pas
kui lures but arSiau.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1917-09-10
Omaha. Nebr..

OInana, NcDf., rugs.
10. = Victos gyvuliu skier
dyklosc streikuoja 5000
darbininku. IS6jo strcikan
ir motc1s darbininkts.
Draugas. [volume] (Chicago, Ill.) 1917-current, 1917-09-10

- Hoboken, n. j., rugs.
10. - Cionai susckta sIapta
bombu dirbtuve. Vicnas III
tariamas vokictis suimtas.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
Proximo Matrimonio.

Eel dfa 21 de Noviembre tendra lu-
gar en- la Catedral de San Francisco,
las de la mafiana, ell enlace, ma
trimonial de la simpatica sehorita
Anita Chaves, de FL Rito, hiia del Sr.
Sixto Chavez de la finada Ruperta
G. de Chavez, con ell joven n Pablo
Gonzalez, de Abiqul1, hijo de d. Re-
yes Gonzalez y Teofila de Gonzalez,
actuando como padrinos de la feliz
pareja, ell Sr. y Sra. ]. H. Sargent, de
El Rito, y ell Sr. y Sra. Tomas Mar
tinez, de Arroyo sfIondo. Los novios
saldran entonces gu viaje de bodas
a Denver, Colo, y fijaran su residen-
cia despues en- Abiquid, N. N.
lies deseamos todo genero de fell
cidades los futuros esposos.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
VOLO AL CIELO

Ell Sr. Celso Ortiz, nos ruega demos
las gracias los Directories de Es-
cuela del Distrito Mo. 4, y los pa
dres de familia y maestros, por ha-
ber permitido a los nifios y nifias de
la escuela que asistieran al funeral de
su hijita FELIPITA ORTIZ, la que
falleci6 ell sabado de la semana pa
sada, a la de la mafiana. lei fune-
raj tuvo lugar en- la Iglesia de Qua
dalupe, ell sepelio Sc verified en-
ell camposanto del Rosario, por sdpli-
ca especial de la madre de la nina, Y
por raz6n de tener en- ese lugar sus
abuelitos.
ID. Perfecto Jaramillo, de Encino,
N. NJ, lego ell jueves, despues de ha-
ber tenido lugar ell entierro, no ha-
biendo podido llegar antes causa de
sus muchas ocupaciones. lei Sr. ia
ramillo era padrino de la nina.
Quedan para lamentar la perdida
de la nifiita su abuelita Maximiana S.
de Gallegos, y sus padres d. Celso
ORTIZ, Edwigen G. de Ortiz, su bisa-
buela, Sra. Manuelita Sanchez, madre
de la Sra. Ortiz, dos hermanos, Epi-
tacio y Maximiana Ortiz, y sus tios
M. e. Ortiz, Adelaida Ortiz, Severia-
no Rivera, Andres Sena Y Nicolas Te-
norio de Palma, asf como numerosos
parientes. El Sr Celso Ortiz regre-
so ell lunes Creed, Colo. El fune-
raj tuvo lugar ell martes 30 de Octu-
'bre pr6ximo pasado
Acompanamos al Sr. Ortiz v apre-
ciable familia en- su justo dolor por
la perdida de su querida hijita.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
Ell voto en- las ciudades.

La votaci6n en- varias ciudades
poblaciones, recibida por TELEGRAPH, es
como sigue:
Albuquerque, $50 mayorfa 'seca;'
Las Vegas, Plaza Vieja, 43 'mojados';;
Las Vegas, Plaza Nueva, 200 'secos';
Ration, 104 'secos'; Carlsbad, 2SS Sc
cos 81 'mojados.; Gallup, que tiene
Is cantinas, gan6 la prohibition por
3S de mayoria; Artesia, 276 'secos y
26 'mojados'; Deming, 295 'secos y 65
'mojados'; Santa Rosa, 116 'secos' y
70 'mojados'; Estancia, 129 'secos Y
20 'mojados' Tucumcari, 397 'secos'
y 176 mojados'; Bernalillo, condado
de Sandoval, GA secos' y 81 'mojados'
Hope, 131 'secos' y 81 'mojados'; Low
ington, SO 'secos' y 70 'mojados'; Dex
ter. 146 'secos' y 81 'mojados.'
La ciudad de Roswell, condado de
Chaves, fue canada por los 'secos' por
$40: ell condado de Bernalillo esta
puesto oficialmente en- la columna
'seca' por 47O. Belen sali6 'seco' y 10
mismo Grants, por una pequefia ma
yorfa. Ocho precintos del condado
de Valencia dan 500 'secos' SO mo
jados.' La plaza de Los Lunas sali6
81 'secos' y solamente 4 'mojados.'
El Nuevo mexicano., 1917-11-08

t~f>e4.A-N%s~N>N%
Postmaster at Santa Fe, New Mexico,
on November s, 1917, as required by
Order No. 7SS of the Postmaster
General of the United States.)
Washington, Nov. 6-Jap6n y los
Estados Unidos han llegado un con-
venio complete acerca de China, Y
han llegado un entendimiento claro
acerca de la cooperation militar, ma
val economical en- la guerra contra
Alemania
Esto fue anunciado hoy por ell Sc
cretariO Lansing, quien hizo publico
ell cambio de notas entire el y ell Wis
conde Ishii, embajador especial japo-
mes, registrando formalmente un ARE
glo reconociendo que ell Jap6n tiene
TN interes especial en- China, pero
prometiendo la independence inte
gridad territorial de aquella repdbli-
ca reafirmando la doctrina de la
"puerta alberta para ell comercio y
la industria.
una dCIidl aCiOl QuC oSOLhPohee
a la nota, Mr.. Lansing dice que ell
Visconde Ishii y los miembros de su
mission que va van en- camino su
pals natal, han hecho un servicio del
mas alto grado tanto los Estados
Unidos como al Japon, por medic de
aclarar los malos entendimientos, los
que de no haberse aclaradO, prone
tfan desarrollar una situacion seria
en- ell Lejano Oriente. Habl6 de una
sctitud de dudas y desconfianza que
Sc habfa alimentado en- una campaiia
de mentiras llevadas a cabo secreta-
mente por los alemanes, y dijo que
por medic de la franqueza y cordiali-
dad de los comisionados iaponeses, la
propaganda de amos habfa sido des-
hecha en- unos cuantos dfas.
Hasta anoche, cuando un cablegra-
ma de la Prensa Asociada, procederfte
de Pekin anuncio que ell embajador
japones habfa sido informado de que
la oficina de relaciones extranjeras
de China habfa firmado un arreglo
entire ell Secretario Lansing y ell Wis
conde Ishii, no Sc habfa sabido ge-
peralmente que la delicada question
del lejano oriente habfa sido tomada
en- las conferencias entire los conf
sionados japoneses y los oficiales a.
mericanos.
Los concentrates acerca del despa-
cho de Pekin fueron demorados ano-
che, causa de un convenio de que
ell anuncio de las negociaciones Sc
deberfa hacer simultaneamente hoy,
en- Washington y Toxic.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
NO HABRA "TURKEYS" PARA
Ell DiA DE GRAcIAS

Kansas city, Nov. Gina sdplica
por la administrator de comestibles,
de que los criadores de aves de corral
detengan sus turkeys" Y no los en-
vfen al mercado hasta que esten COM
pletamente gordos, Sc esta circular
do en- ell estado, con ell resultado de
que no habra tales aves para servir-
las en- las casas de Missouri este dfa
de Gracias, segdn Sc ha anunciado.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
Los ALEMANES ASALTAN UNA TRIM
sCHERA OCUPADA POR AMER|CAN0S,
MATANDO 8 Y CAPTURANDO DOCE

Una pequeha trinchera en- que esta-
ban nuestros soldados, fue asalta-
da e nvadida por los aIemanes. El
bor1bardeo los corta del resto de
las tropas. 8 resuItaron muertos.
herIdos, t2 fueron capturados.
(True translation filed with the
Postmaster at Santa Fe. New Mexico,
on November 8, 1917, as required by
Order No. 1888 of the Postmaster
General of the United States.)
Washington, Nov. 5.--Avanzando ba
10 la protection de un fuerte bombar-
deo, una partida de asaltantes alema-
res, en- la madrugada del 3 de No
viembre, asalt6 una trinchera soste-
nida por infanterfa americana, ma
tando tres soldados, hiriendo cinco, y
capturando doce, segn los despachos
recibidos por ell departamento de In
guerra anoche. La infanterfa anne
ricana estaba ocupando una pequena
saliente instruyendose, cuando fueron
cortados por ell bombardeo del centr0
por medic de la artillerfa alemana.
RI General Pershing reporta la captu.
ra de un prisionero. Las perdidas
del enemigo son desconocidas, seg1n
dice ell despacho.
Washington, Nov. 5.-Las tropas
americanas capturadas por los alema-
mes en- ell asalto de las trincheras du-
rante la madrugada del de Noviem-
bre, probablemente fueron cogidas Ell
sus esc0ndrijos, como en- una trampa
y obligados rendirse, fueron vo-
lados con granadas de mano sin espe-
rama de salvar sus vidas. Esta es la
tnica explicaci6n que ocurre los o.
ficiales del ejercito ell dfa de hoy, en-
vista de la falta de detalles de la ba-
talla. El principal despacho del ge-
neral Pershing solamente dice que la
artillerfa alemana habfa descargado
un terrible bombardeo al derredor de
un sector de la trinchera, cortando a
los hombres del resto impidiendo
llevarles socorro. NO ~se recibi6 ex.
plicaci6n de los ocho muertos he
ridos y 12 prisioneros. FL hecho de
que SO captur6 un aleman herido, in
dica que la trinchera habfa sido re-
capturada por las fuerzas americanas.
La lista de los puestos fuera de COM
bate es como sigue:
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
MayorIa

Ell condado tambien sale "seco."
El condado tambien saco un gran
voto por la prohibition, saliendo pre-
cinto tras precinto "seco.' aunque en-
Lamy sali6 "mojado" por 50 votos, y
Glorieta tambien sali6 mojado por 4
votos. en- Santa Cruz tambien vota-
ron retener las cantinas por una ma
yorfa de 36.
En- Tesuque, Precinto 2, dio 40 Sc
cos 'mojados;' Aqua Frfa, Prec. S.
46 secos y 80 mojados; Cienega, pre-
cinto 6, 35 'secos 5 mojados; Cerri-
llos, Pres. 7, sorprendi6 deleito a
los prohibicionistas votando CT secos
solamente IA "mojados; Stanley,
Precinto 10, dio AZ 'secos' y 26 mo
jados; Madrid, Precinto 19, di6 A
.secos "a 'mojados.
Los retornos de los otros precintos
llegaran POGO a POGO, a juzgar por
las otras elecciones.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08

El Sr. J. M. Lucero, de El Rito. N.
NJ, estuvo de vista en- la capital, de
regreso de Albuquerque, donde fue
a responder a la acusaci6n de haber
introducido licor en- terreno de los
indios, 10 cual no Sc lie pudo probar.
habiendo salido sin culpa, de 10 que
nos alegramos.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08

La Sra. esposa de nuestro compa.
fero d. Gregorio Rael, su hijito An
tonic y la Srita Josefita Rodriguez,
salieron ell domingo en- la maiiana pa
ra Espaiiola, Santa Cruz Y Pojuaque
donde permaneceran visitando a sus
parientes por una semana.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08

Dona Eulalia G.. de Gallegos y su
hija Antonia G. de Perea, de Pinon
Wells, N. NJ, estuvieron en- esta pla-
"a visitando sus nifias Adelita, ANA
liza, Aurelia y Bernardita, que estan
de internas en- la Academia de Lore
to. vinieron Ell dfa del mes, y sa-
Heron de regreso ell dfa 4.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08

Petrograd, Nov. 6.-Rusia todavfa
esta cumpliendo con su deber parl
seguir adelante con la guerra. Ella
continuara cumpliendo con su deber.
Estas son las opiniones del Primado
Kerensky, cuyo secretario, en- su nom
bre, protesto hoy en- contra de cual-
quiera otra Interpretation de SUI re-
ciente entrevista con la Prensa Aso-
ciada.
David Soskice, el secretario del Pri-
rado, hizo una declaration completa
que copiamos, acerca del ''mal enten-
dimiento de alguna prensa de Lon
dres, acerca de la entrevista.
"He visto a Mr.. Kerensky con refe-
rencia la entrevista y lie he ensefia-
do los concentrates de la prensa ingle.
sa. iSe mostr6 muy asombrado de
la manera en- que sus declaraciones
sencillas habfan sido recibidas en-
Londres. Quienquiera que haya lei
do toda la entrevista puede sacar una
cola conclusion de ella: Russia ha es-
tado hacienda, esta hacienda, y toda-
via hara, su deber hasta 10 iiltimo pa
ra llevar cabo su parte en- la causa
contra Alemania, habiendo dedicado
todo su poder desde ell principle de la
guerra, cuando Inglaterra solo estaba
principiando sus vastas preparedness
y America era todavfa neutral.
'Rusia, que siempre ha sido mucho
mas pobre, econ6micamente, que sus
poderosos aliados, naturalmente sien-
tc Ell peso de la guerra mucho mas, y
por 10 tanto estA justificada en- sus
demandas de que sus aliadas sopor-
ten la pesada carga y la ayuden con
material y finanzas.
''El ministro-presidente en- su en-
trevista seiial0 que no todas las ma
clones aliadas aprecian justamente la
gran parte que Russia ha tornado Y
esta tomando en- la guerra, y que al
gunos estaban inclinados a atacarla
amargamente causa de las grandes
dificultades con las cuales Sc encuen-
ira frente a frente ahora. Pero segut-
ra cumpliendo con su deber."
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
Mayoria

Retornos adicionales del condado
de Santa re SON. Pojuaque, "a secos'
81 'mojados; Galisteo, 80 'secos' y s
'mojados;' Chimay6, 'secos' y 40
'moiados;;' Cow Springs, "a 'secos y
'mojados."s
El Nuevo mexicano., 1917-11-08

ID. Adelino Sanchez, y su estimable
mama Rebeca Sanchez, de Pojuaque,
estuvieron durante la semana en- la
ciudad con negocios personales, y
nos visitaron en- nuestras oficinas.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08

u f . ~. l.f y
Washington, Nov. 81 Con la certe-
"a de que mas de diez millones de ia
milias han firmado las tarjetas de
promesa de Hoover para ell ahorro de
comestibles, la administrator de ali
mentos empeD6 hoy Ia segunda sema-
ma de la campafia. En- una docena
dc estados no fue suficiente una sola
semana para la inmensa tarea de vi.
sitar todas las casas, individualmente.
La administration de alimentos nos
indica que la cooperation de la mitad
de las familias de los Estados Unidos
para ayudar en- su plan de substitu-
cion de unos comestibles por otros,
quiere decir que el surtir nuestras
aliadas con trigo, carne, mantecas y
azdcar que America debe facilitar, ell
resultado sera mas tangible de 10 que
la generalidad del pueblo puede rea-
liar. Isl la mitad del pueblo ameri-
cano ahorra una torta de pan de tri-
go cada semana, este, solamente, ha-
ra que Sc pueda disponer de cincuen-
ia millones de tortas de pan de trigo
a la semana, sin que Sc sienta ning1n
trastorno en- las familias americanas,
nj en- las condolences econ0micas. Y
traducido en- terminus monetarios, es-
to llega la suma de cinco millones
de pesos cada semana que estaran
listos para obtener alimentos para la
exportacion a la aflijida Europa.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
Mayoria

La votacion en- esta ciudad sobre la
enmienda judicial fue 5SS en- favor y,
400 en- contra, dejando una mayorfa
de 1888. Ell voto por precintos sigue
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
Las otras enmiendas.

La votaci6n en- la ciudad de Santa
Fe sobre la enmienda de tasaciones
fue de 448 en- favor y 6S7 en- contra,
habiendose perdido la enmienda por
1889 votos. Ell Precinto II fue el uni
co en- que gan6, con mayorfa de so
votos. FL voto por Precintos sigue;
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
CALcULo DE voTAcloN EN- LAS
cluDADEs, Y coNDADos.

Los calculos de las mayorfas dadas
en- favor de la prohibition en- una do
cena de condados de Nuevo Mexico,
SO han tornado de los telegramas re-
cibido en- ell cuartel general hasta ano-
che. Son como sigue:
Mora, 200 4
Chaves, 1882.
Quay, 1000.
Mckinley, 150.
Union, 1900.
Doiia Ana, 765.
Bernalillo, 500.
Curry, 900.
Colfax, LOO.
Chaves, 800.
Grant, 300.
Torrance, 1s precintos, dieron 6s1.
Eddy, 700. M
Lea, 400.
San Juan, $50.
Lincoln, 500.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08

(True translation filed with the
Postmaster at Santa Fe, New Mexico,
on November 5, 1917, as required by
Order No. 1888 of the Postmaster
General of the United States.)
Los ejercitos del General Cadorna,
en- Ell norte de Italia, estan otra vez
en- retirada, forzados atras por la fuer
n del empuje austro-aleman. La Inca
del Tagliamento, donde los italianos
habfan hecho una resistencia despues
de su retirada del Isonzo ha sido ga
NADIA por los invasores. y los italianos
la han evacuado, segun los despachos
de Berlin.
Virtualmente todo ell oriente de We
recia, tambien, segln aparece de los
despachos oficiales, ha sido abando-
nado a la ocupaci6n austro alemana.
DE Roma Sc anunci6 esta mahana
que una evacuation de los distritos
montaiosos al norte de las llanuras
italianas estaba en- progreso para ell
establecimiento de una nueva lfnea.
Esta noticia fue segnida por ell a.
nuncio de Berlin de que los italianos
sc estaban retirando de todo ell fren-
te desdei Colbricon, al norte del vale
de Sugana hasta ell vale Felle. Es-
tos importantes eventos indican una
retirada italiana 10 largo de todo ell
frente, hasta ell poniente, cerca de la
orilla del distrito de Trentino. Col
bricon .esta cerca de la frontera aus
triaca, como 40 millas al noreste de
Trent, mientras que ell vale de Felle
queda casi en- Inca directa al norte
de Udine.
Toda la lfnea italiana, aparente-
mente Sc esta retirando en- direction
del Piave ell cual CORE aproximada-
mente a rs millas al oeste del Taglia-
mento y corta en- un curse razonable-
mente recto traves de la cresta del
territorio italiano, como a II millas
al oriente de Venecia sobre ell Adria-
tico, hacia la frontera austriaca.
Esto dara una lfnea de POGO mas
de sesenta millas de largo, en- compa-
raci6n con la Inca de aproximadamen
tie 1860 millas que existfa antes de
que Sc empezara la retirada del Ison-
20. Los despachos del frente Italia
no de esta manana indican que Ca
dorna Sc esta preparando para reti-
rarse una nueva lfnea despues de
haber hecho resistencia sobre ell Ia
glamento para retardar Ell avance del
enemigo.
Ell avance removable de los britani-
cos en- Flanders vino esta mafana en-
un ataque por las fuerzas del Maris-
cal de. campo Haig, en- la vecindad de
Passchendaele. La orilla britannica
lleg6 al linlite en- ell area del Pass
chendaele. Las noticias contenidas
en- los despachos del cuartel general
britanico llegados POGO despues de
iniciado ell ataque, dicen que hubo un
exito considerable. Los canadienses
en- 10 mas refido de la Pc
lea, y Sc anunci6 que habfan penetra-
do hasta un punto como a cien yardas
mas ALA de la villa de Passchendae-
lie. Otros avances Sc indicaron mas
al norte.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08

De acuerdo con los expertos, los
turkeys no estaran gordos este aiio
hasta principles de Diciembre.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08

Nuevo Mexico ha vendo ser ell
vigesimo septimo estado "seco" en-
la Union, en- la election habida ell dfa
6, la prohibition ganando por una ma
yoria abrumadora, que Sc estima en-
1900 a 10000. La mltad del Es-
tado manifesto por medic de los re-
tornos habidos hasta la fecha, que
hay 10000 votos :adelante, y para la,
media noche del martes ell elemento
adicto a las cantinas habIa admtdo
la derrota.
cuando los retornos de las princi-
pales ciudades de Nuevo Mexico en-
pezaron llegar, ensehando que na-
bfan resuItado "secos" por nnayorfas
de 200 400 votos, los "secos" Sc sin
theron confiados de que haban CANA
do una gran victoria. Sin embargo,
los campeones mas enthusiasts de la
prohIblol6n, nunca esperaban reunlr
tan grande mayorfa.
LA enmienda de tasaciones proba-
blemente Sc perdi6, segdn los despa.
cnos recibdos hasta anoche, y duran
te eI dfa de aver, al paso que la en-
mienda judicial esta en- duda-
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
Sc recIama que hay una mayorfa
de 10000 en- todo el Estado.

Con las indicaciones de que habra
una victoria para los 'secos' en- to-
dos los condados, excepto Taos, del
cual no Sc han recibido noticias, los
leaders prohibicionistas va tarde aver
declararon que Nuevo Mexico indu-
dGblemente tendra una mayorfa de
10000 o mas votos 'secos.'
Cuando dijimos que la mayorfa Sc
ria de 1900. dijo Ell abogado A. M.
Edwards aver tarde, 'estabamos bajo
la impression de que ell condado de
Sandoval estaba dudoso. Pero los
retornos de precinto recibidos de ese
condado dan tales mayorfas 'secas,
que ell condado de Sandoval Sc puede
considerar como 'seco.'
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
Nuepo Mexico expulsa de cannas al aco de cores
En- LA ELECC|ON DEL D|A s FL
PUEBLO, P0R UNA AS0MBROSA Ma
YOR|A, ACEPTA la PROH|B|C|0M

La mayoria en- ell Estado Sc estima
de 10000 a 10000. En- Santa re
obtiene un total de 468 votos. La
enmlenda reIativa a. las tasaciones
Sc perdi6; la enmlenda Judicial es-
ia en- duda.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
e. condado de Union da una
mayoria de 1900 'secos.'

Clayton, N M, Nov. 7.-lNueve pre-
cintos de 40 dan: 'secos, 74S; mo
jados,' 1911. FL condado dara una
mayorfa de 1900 en- favor de la pro
hibici6n. Clayton, 'secos, 425; mo
jados, GA.
EI condado de San Juan resuIta
seco por mayorfa de por I.
Pennington, Nov. 7.-El condado
de San Juan ha resultado 'seco' ppr
una votaci6n de mas de 5 por /. Con
dos precintos que faltan todavfa, la
votaci6n es de ATS secos' y 81 'moja.
dos Los precintos que faltan da-
ran pequeiias mayorfas 'secos. El vo-
to Sc estima que sera de 500 'seccs,'
FOR 100 'mojados.'
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
cAPruRADos o PERDIDos.

Sargento Edgar M. Halyburton
Cabo Nicholas M. Nulhal
Cabo Edwin III. Haines
ISoldado Hershchel Godfrey
Soldado M. Mendall
Soldado William Griggsby
ISoldado Frank e. McDougal
Soldado Daniel B. Gallagher
Soldado John P. Lester
tSoldado Harry Langman
iSoldado Dewey Kern
Soldado Keckion
El Nuevo mexicano., 1917-11-08

LAS banderas de seryiclo, cuyo pro-
p6sito es designar las familias ms
tituciones que han dado hombres pa
ra ell servicio de la Patria, han encon-
trado una gran venta en- las parties
orientales del pals, Sc espera que
dentro de POGO Sc hagan muy popu-
lares en- Santa Fe. En- esta capital
hay gran representation en- las diver
sas armas del servicio, y es solamen,
te natural que las familias SO provean
de estas banderas de honor.
La bandera de servicio tiene una
franja roja con estrellas azules pues-
tas en- ell centro Cada estrella in
dica ell nImero de hombres de una
familia institution que estan en- ell
servicio militar naval. Las estre-
las estan sobre un campo rectangu.
lar blanco La bandera Sc acostuni-
bra ponerla arriba de la entrada prin.
cipal de la residencia 0 casa de ne
gocios.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
RUSSIA CONT|NUARA
HACIENDA SU DE-.
BER EN- LA GUERRA
kerensky decIara que su entrevista
mas reciente ha sido NAL interpre-
tada: que no Sc ha apreciado la
parte de su patria.

(True translation filed with the
Postmaster at Santa Fe, New Mexico,
on November 8, 1917, as required by
Order No. 7S3 of the Postmaster
General of the United States.)
El Nuevo mexicano., 1917-11-08

parte central Sc puede yer venciendo.
% Lalo IA pouercsa ruerza del explo
sivo, el aqua salpica al derredor en-.
sefando el efecto de las minas que
habfan sido plantadas en- Ell rio, las
que tambien Sc pueden YER La vo-
ladura de este puente ha sido uno de
los episodios de la retirada rusa. Los
ingenieros rusos minaron el rio y des-
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
Santa Fe SEGA por 4es votos.

Santa Fe, la capital de Nuevo Me-
xico, y poseedora de numerosas can
tinas, probablemente es la ciudad por-
ta-estandarte en- 10 que respecta a la
mayorfa de "secos." En- los cuatro
precintos de la ciudad Sc obtuvo una
mayorfa de 46S votos en- favor de la
prohibition.
El total del voto 'seco" que Sc de-
posit6 fne de $780, Ell total de los mo
jados' fue 271 Ell voto por precin-
tos fue como sigue:
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
LAS BANDERAs DE sERvlcio Sc
VERAN AQUI PRoNTO.

(True translation filed with the
Postmaster at Santa Fe, New Mexico,
OH November 8, 1917, as required by
Order No. 1888 Of the Postmaster
General Of the United States.)
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
Los EJERC|TOS De
cADORNA S|GUEN
De RET|RADA ANTE
LOS IN VASORES

La Inca del Tagliamento, donde los
italianos hicieron resistencia des-
pues de la retirada del lsonzo, fus
abandonada, y virtuaImente todo el
oriente de venecia ha sido dejado
alberto para la ocupaci6n austro.
aIemana. La retirada Sc extiende
10 largo del frente desde los AIpes
hasta eI Adrlatlco.
El Nuevo mexicano., 1917-11-08
Mu'EYRros

Soldado Thomas F. Enright.
ISoldado James B. Gresham
iSoldado Merle d. Hay.