davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1917-11-23
Oampifibsforlis.

Seattle, @aib, 19oe Rop. Camp.
tibet "Raripoia", Tom arunoitsote
i set TRANCE Suuneritr9Se i mo,
eitlige alaitn, sleo lss al Sfierct
% Ianf tent igaar aites. &c 265
9asiagerer. iom bcianot iig ont
boro, bleu Gle rebbcoe OF Iauoint.
te i 8rcngel.
"Waripoia" bar ct al alaifa
Steamibip Gompanys itsrite Sfi.
be.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-11-23
Den itdlienlfe front.

True translation filed with the postmaster
at DEBORAH. Ia. on Nov. %. as required by
act OF Congress of Oct. o. 1917.
let italienIte Sopeefparter / Horo,
italien 1Sbe Rop. - Se 2iterrigere.
Tom bapbe iormaaet at trpnge ouer
Eiaueflooen openfor 3enion, er blet
orepet no / @lpen o. bar brifnet, er
blet 1fuot eller orGbt meo Saionet.
ten eaer er blet taget tiIianse, Iaa
Der M life iinbes Ell eneite Sienbe
tiIbnse paa eIpens peitliae Sreo paa
bette melt trueoe @nnft. aampen
Sor!lattss pan Siee &.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-11-23

~ ~ 49, &kNNiAANS loN
Srer, soc Saar, 1000 Sons, 10000
Stpffer @reo og 1000 GieS oa an,
oct 9oeperf.
6eitIiabeocrne taler lin 9capnocI.
ie 81. 10 Sorm. o8 uarer til ST. 1C
Iiten.
Sc til bette eneitaaenoe 8eitmoaI.
ito ~npopenoise Spiieboroc bill tilion.
men bape en- 2Gnaoe al mango Wfil.
Camp Grant, Aocfforo, SG., Sen
15be Mop. S ~forterc Sio eno tu
llaer er Der al Guttcruc Der / Camp
@rant bleuet tegnct 2ipSaSiurouce
for oper 10000, 900 SoQarS. go
~licer,le uolteoes al &egieringeu unber
Den al SongreSieu pe6toone arigs.
oSiurancelop, ifelgc builfen Der gi-
pes enbper Mnn0 | 2nnoets Mili-
tGrtieneite anleonina iii at osiurere
fla for fra 1000 iii 10000 Collars
for en- Tris al SIS pr. 1000 ON aaret.
\ X
Sra @attle Greet, Wicb., berctteS
ben 19oe Nou. Camp Cutters Be.
foIfning iorsgeoes iOog meb ooer
5000 peo gnfomiten al $4,000 Nc,
frutten ira Setroit % 264 ira Stint.
"Hpfommerue" inofportereOeS /
oampopbeoeoe % iuIOt inbreoeoe
Saraffer. &c bill ion line llniiormcr
ilblepereoe iau bnrtig iom De fou bli
anpilt fine aompunier, men Sc iaar
iubtil pioere beboloe fine chile GIp-
Der Tor oct SiliplOe, at uogen al Dem
life iflilbe beitoa Den me 9Ggeunoer,
iegelIe, ioa De fan ocnoe bienligien
flpbt Iom Sc font.
Zen isrite Mefrut, Tom melote lin
Infomit fom fra Chicago. Oct bar
2ouis q: @artoi, ser bapoe regiitre.
ret / Detroit, @ticb.
Camp Gobge, 81, ben 16oe Nop.
sitter err Ell Officer al arigSretten
blepet opmt til at aflfeoises ira Wii-
litPrtieneIten. Ter iorfpnbtes iboa,
of 8optein s. sc. Mnorep5 ira Win,
nenpolis, ser tioligere Commanders
be ct Gompani oct 3l9oe Reaiment
al &rigsrettcn par fltnoet lfploig / en-
ipr en- officer uiemnlelig Spisriel og
bsnlt til of aiiteDiges. Common bar
.apprpberet al @r9iioeuten.
Gnptein In6relps blep orreiteret /
9es Woines Tor 0ruffenifab.
Seiren bopoe igaor Sclsg al Som.
eresmonb Sarolb anution ira ct.
Glonb, Miun., % &ongresmrnoenr
Sranf g. @ooos og 6. s. IoipeQ
fra Soma.
hinge apinoers ariitelige Sore.
ming" Q1.@.G.A.) "Soiteis Souie"
Der er beliggenOe ret ouerfor Chit
Observation-Disclosures / Camp 2ogau.
SollIton, Ger, err fGroigt til at bcoi-
ceres ng tageS / BRIG. Suiet, iom
er grenmalet, er oct eneite | belle Seis
rem. Iom er mulet. Get ~inocboloer
tSpilepGrelier, 2Piep9relier o. ct Ii.
BET 2uncbppreIie. Get er Sefretp.
renS 2n'fe, al ole apinoer, iom be.
isger 2eiren, gier "Soiteis Souie" til
i'm Webeploos.
"Mattcs GIubben", ser er itiitct
al Be meriae SoOater al t22oe Self
artiQerireaiment, pil paa Senong
bIi 0eOiceret al Cberit Wfilton :. 80.
remon. alubbuiet blep opiert og
betolt for al Solbaterne lelp. Get
.inbebolScr SGie. og SfriuepRrelie,
ct Sibliotbef5uprelie, en- 9arberitile
ilere acknowledgements og Ell
"Ganteen". Ieoifotionstalen ltal
holocs al 9iuiiionscbeien Gen. s..
q Cara
Decorah-posten og ved arnen., 1917-11-23
StreifeH / Sinlano snot,

S~eIiingiors. NirIauo. Den 2Ooe
y o.: 8eneraIitreiten, iom bar
r9ret iguna / Here Gage. pil b.i
enot imorgen.
en- ioeiaIiitiif Gasiering paa
toIp Mano er blet Sanuet / c. 6or-
log paa at aibi9Ipe Den trilenee
Sumsersuso.
Zen robe @aroe" pil bli opret.
hclot, iuotiI Arbeiocrues famtlise
Strap or blepet opfpIot.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-11-23

5000 Sanger % mango &ano.
ner. I'm belt nh Saftif. Snsen
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. "Ebe Sanfs"
bauer Bel.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-11-23
Verden$krigem

Sriterue pperrmmpler Sgiferne paa
8eltfrunten. Granger frem fem
Mil paa en- 81 Dill breb Srpnt.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-11-23
nordiske nybeder
DC glicreoeS Reprricntanter trnes
meh ~llopiSnina ira Ninlauo.
Set ipcmifc Sla9 ueorcpct.

Stocfbolm oen 19oc Nop.: Hei'
iepnSiuipefterer % militGrc agen.
ter Tor Sc 6orcneoe Stater % D.
Auiercoe / oen fnife 8rrniebg
Gorued penter, M ga oct iocialis
itiifc 9rbciocrpartt iuloitGnoig be.
iiooer Nngten, noarionibelit at BIT
moot iii at iorlaoe 9ouoet, od go.
cioIiiterre pua set bitreite err imoo
HGrprrelleu al llblpnbinger.
llobrcOcIien al Sen Ioeialiitiife
Sn~oiInOelie oucr belle 2anOct betu.
Ger, at ruSiiifc Sropper ogioa mart
uil bli iororepnc ira 6inlono. 60.
dIaliItcrne isgcr at forboie ocn no.
%tionaIe 6oIclic hos oct iiuife Solf.
6innerne forlanger III iulo l(af.
bGugiabeo ubeu r|ogenlombelit iii.
fnutuing til HuSlano.
Nau9c Ieteranoiiicerer fommar.
Gerer M @olibcpifitropper moo IL.
ne tioligere YaabeniGQer, ioet DC
utoifplber itg me0, at Be err abIolut
imob Serenifi, Iom peo i'm Gent.
mentaIitet % Sanfclmooigbeo bar
eOela1t 9icipIinen / SGren.
Cfiicercrne Ipiier inmme WaS
iom Soloatcrnc % bebanoler Dem
Iom Samcrater iitebetior lom III.
ocroroneoe. Trrimoo bar NeolGt.
teIicn al SfiicererneS 2su og Or.
bren til at bore Iamme Uniform
lom De menige Soloater, oaft al.
minoelig Wisforreielie blanot Dem.
Sanmarfs S%mprerport.
aisbenhou nben Toe 1oo.: Zen
oanife Gegiering bar | Hi9soagen
iremlat 6orilas ON at iortlGttc
llOisrielen al Smsr / en- Ioa ltor
lloitrGfuing iom Senipuet I'll 81
foItninsenS eget 5csbrig tiaa6er.
Icgieringen ioreilaor, at Der re.
i~erperes tilitrGffeltg Smsr til at
iifrc r<uobpgserne ct balut Yuuo
hucr ON llgen, eller tillummen
100000 Flno ON llgen, isr no
get tiuaoe5 uofsrt.
Oct anilaoe5, at Ser paa bernie
Moaoe oil funrie afieeS mellem
100000 % 100000 Tuno iii llo-
isricl u9entlig, % iout, ON De nor.
pGrcnoe Nrrangementer iortiHtteS,
nil bIi BELT mellem england OF
Ipitlano 90 / mirhre auantiteter
meQem Norge % Sperige.
Hpret / Sinlano.
Stocfbolm oen 20oe Rop: De
omcrifanife, brittle og irauife He-
prpientautcr / 0eu iinife 8rPn.
iebu Sorncd, ret o%perior Snparaus
"a, SueriBc, err al Dc iinIfe Heoo.
~IutioniIter uleo 2l3iiitauce al rms
life Soloater bIeuct berepet en-
bper aftuel Magt. 9ieuotltioniiter.
lie npgteoe aIereoe ira gegunbeI.
len al at auerfienoe noaen oiplos
matiife Eripilegier % ~tilbagebolot
iil6orlig aftreOitercoc aurerer.
1c bIeD oog illltteIig iormaaeoe
til at niitoo ira oeuue Solonins.
men Sc lGgger ale mnlige Sin.
oringcr ! Seier iornt fringe Dc
olIicreoe Mngters Representatives.
iii at nnerficuoe Dem, Sette nGg-
ter imiolertio oi5ie eaa ser beitem.
teite,
observation-disclosures began ia for.
Ie0en Gog til oet iucnifc aoniulat
% l~orlangte, AZ aonluleu ifuloe
i:jQc I'm 4utomobil til Serc$ Raa.
IA ban nGgtebe at gisre
>ettc. rep De oct iuenite 6Iag for.
an aoniulatet neo, ioet De ertl0re.
DC, at Sc ingen iremmeoe aoniuIer
trGngte ! Sorred.
Gen ameritanife Hiuiiter bert
StoctbOIm, Sra gteIion Morris.
tar ira paaIioelis ailoe erinret ut
T~etrogrdb par roIig optil 6reoas
og at SoIitiet ~bepogteoe Sc
Segationer % ambasia.
Ger.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-11-23

Sinbenbnrslinjen paa enfelte Steoer
mellem ct. Eneutin % Gambrui
bGnger mt | e 3raao.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-11-23

Stalienerne holoer Sienben tilbase
nnber beftise 8ampe baabe peo
Yianelinjen % pppe | Srentinu.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-11-23

True translation fled with the postmaster
at DEBORAH, Ia, on Nov. %, as required by
act OF Congress Of Oct. 6, 1917.
Decorah-posten og ved arnen., 1917-11-23

50rilatiss gaa siss {.
El Nuevo mexicano., 1917-07-12
NECROLOGIA
Coyote, N. NJ, JUNO 26, 1917.
iSr. editor del "Nuevo Mexicano"
Santa Fe, Nuevo Mexico.

Coyote, N. M, JUNO 20, 1917.
iSr. editor del "Nuevo Mexicano'
Santa Fe, Nuevo Mexico.
Estimado Sr.
Comic en- su bondad me permita
un pequefio espacio en- sus aprecia-
bles Columns para hacer la siguien-
tie manifestation de ~condolencia en-
recuerdo de mi estimada y nunca oil
vidada sobrina, ANASTACIA G. DE
ARCHUIlEnA, hija de los esposos Ca
siano Gallegos y Leonardo NJ. de Ga
llegos, y Meta de d. JESUS Ma. Mar
tfnez y esposa: quien tenfa la edai
de q amos, y paso a ocupar un lugar
en- ell trOno del Senior, siendo vfctima
de una enfermedad d~esconocida que
sufrio con resignation por ell espacio
de 5 meses, y luego Sc separ6 de es-
te mundo, dejando a sus estimados
padres y abuelitos, parientes y ami
COS, sin consuelo por su %ausencia ines
perada, que no Sc cansan de llorar.
Dej6 de existir ell dfa 16 de Abril,
"a. d., 1917, a las 5 p. M. Y antes de
morir recibio los auxilios de la lyle
STA Catolica, como buena cristiana,
como 10 fue en- su vida.
In Memoriam.
Mo hay en- Ia vida situation mas
%imponente, y que Sc grave mas an la
memoria, que la de Quien Sc We pos
trado por la de~sbaratadora muerte
que a un ser querido Sc lleva.
Los minutes 'parecen horas, y las
horas dfas: y en- un momento de an
gustia, sc apura ell corazon que sufre
los combates de toda una e%xistencia
ldiffcil.
Querida Y nunca olvidada sobrina:
desde ALA, desde ell infinite donde la
dicha no termina, vuelve tus ojos C.
la terra y contempla ell triste cuadro
que has dejado. A tn mama, con su
pecho laceradol de dolor, sin ningiu
consuelo que lie calme sus pesares: a
tn papa, atormentado y taciturno, So
10 en- pensar en- ell angel que ha per-
dido: a tus abuelitos atribulados, ro-
gando por tt a la Virgen para que 60
ces de la Gloria y que eternamente q
la Virgen ruegues por los tuyos, STEM
lpre afable y cariiosa, siempre gene.
rosa y caritatiya. -.
"tPoroue a la malana
El Nuevo mexicano., 1917-07-12
FL
ME7ODO
CALVACURA

es un m6todo cientifcc
natural, que invariable-
mente da los resultados
mas satisfactorios.
Escribe 81 ST.. Juan Ma
louln: ala GAIA de niue
stra hizo salir nuevo pelo, y
estoy tan contento que ca
cribo pidiendo ell trata-
miento complete"
Dice 81 ST.. Frank Y,
Wright: "su Calvacura No.
line euro, asi como q mi
cuiiado, y puedo recomen'
darlo q cualquiera.'
Escribe 81 ST.. n Wedin
"He usado Calvacura No
ya no SO me cae ell pelo.
ell cual esth ahora en- muy
buen estado."
Escrlbe Ia Sra. Rosa
Stephens: ale usado Ia
GAIA dc muestra y 10 con.
sidero una gran cosa."
El Nuevo mexicano., 1917-07-12
.su Funeral.
Sc NE cEsITAN

Sc ~necesitan doscientos hombres en-
Pueblo, coIo., para, TRAFALGAR en- reno
yer, juntar, y poner pleas de acerc
otros trabajos concernientes a ira
..bajadores comunes. Pagaremos $2.0C
al dfa, y daremos pase libre de cual'
quier punto en- Nuevo Mexico donde
este en- operacion ell ferrocarriI "Ric
'Grande;" ademas, lie daremos a Ia
persona que reuna veinticinco HON
bres y los entregue en- Pueblo, Colo.
lie daremos $500 por cada uno. 81 &c
pone a t~rabajar, o Ie daremos su pase
para que Sc vreIva, 81 no quiere ira
bajar con nosotros. A. cualquier HON
bre que trabaje 80 dias o mas, lie da'
remos su pase de vuelta a cuaIquier
punto donde este en- operation ell fe-
.rrocarril "Rio Grande."
FRoNEY BROTHERS,
100 N. Santa Fe Ave,
"A Pueblo, Colorado.
El Nuevo mexicano., 1917-07-12
NO blNERo.

Este vestido es
suyo sin que lie
cueste NADIA. En-
vfenos una tarie.
10 nn,toI 1910
El Nuevo mexicano., 1917-07-12

Sin que ella 10
note, y sin que
ell pdblico 8 e
entere de sus
asuntos priva-
dos. La sonora
Anderson esta
ansiosa de a
yudar a otras
personals y por
esta raz6n lie
aconseja m o $
con s~inceridad
que 81 tiene al
El Nuevo mexicano., 1917-07-12
AvIso DE DEMANDA.

Estado de Nueyo Mexico,
Condado de Sandoval
En- la Corte de Distrito.
SANTIAGO BARoS, Demandante,
VS..
LucRECiA v. de BARos,>
D~emandada.
No. 468.
A la demandada mencionada arriba:
Queda listed por la presente Motif
cada de que Sc ha puesto una deman
da en- contra de listed, en- la dichs
Corte y Condado, por ell demandante
arriba mencionado, en- la cual ell dichc
demandante pide un divorcio absolute
de listed, por las de discretion
y abandono,
Y Sc lie notifica a listed ademas, que
a menos que comparezca o haga que
sea representada en- dicha causa en-
o antes del dfa II de Agosto, A. D.
1917, sc rendira un juicio en- contra
de listed por rebeldfa, y la petici6n he.
cha sera c%oncedida.
FL nombfe del abogado del deman.
dante es Marcos c. de Baca, cuya d.
recci6n postal es, BernaIiIo, NJ. M.
Presclliano Ortiz, Secretario.
Por Thos. X. D. Madison, Diputado.
June %, July 5, IL, y 10. 3rd.
El Nuevo mexicano., 1917-07-12

La sonora M~argarita que sea dat
Anderson, quien Gu a la bebida,
70 a su esposo del escriba hoy s.
$50 excessive del falta, y lie dill
licor. como euro
su esposo.
No lie pide nj I'm centimo por este
consoles, y por esta razon deberfa e
cribirle sin demora aIguna. Matt
ralmente espera que listed Sc intres;
r: en- la persona que desee curar de
bebida excesiva, y no que lie escrit
solamente por curiosidad.
Dirfjase a ella o toda franquez
" cnnfianza M
El Nuevo mexicano., 1917-07-12

~fantastica, incierta,
Velada en- su manto de rico tisl
GlPor que, dime, hermosa,
no Sc abre tn puerta?
1Por que cuando ell Alba,
las flores d~espierta
Durmiendo estas tn?
'Llamando a, la puerta
diciendo esta ell dfa:
-"Yo soy la esperanto
que ahuyenta ell dOlor,
Y eel v te dice:
-"Yo soy la armonfa:"
Y tus padres te llaman diciendo:
Alma mfaI"....
Adi0s, querida sobrina: adi6s una
vez mas: I'M jamas to olvidare. tn
amistad queda en- mi coraz0n como
una reliquia: y que tn %ausencia me
causa pesares de tai modo, que me
parece que al irte Sc ha lido contigo
la voluntad Que me impulsaba y ell
gusto que me lhacfa estimar las for
tunas y goces de la vida. H..
ISu funeral tuvo lugar ell dfa IL del
mismo mes, en- ell camposanto de San
Juan Bautista de este lugar, donde
sus restos d%escansan para siempre!
ALI, donde los ~jilgueros de plumaje
dorado, volando de rama en- rama y
llenando la atmosfera con sus dulcf-
simos trinos, allf, interrumpiran su
Isueno EN- la mafana hermosa, y la
llamaran al despertar con ell encanto
de sus arpegios en- las e,scursiones
matinales y al contemporaries tfmidos
saltando de anna en- rama, creere que
les falta quiza ell valor para tender
ell vuelo a las regiones del cielo.
lei alma que to llevas es Ell alma in
mortal: Ell alma que. nos dejas es el
alma de los tuyos. Tu cuerpo que
en- la terra queda, depositado esta
en- ell ~sepulcro que adornaremos de
flores y regaremos con el llanto de
ttus padres y abuelitos, tfos y parien-
ties: y rogaremos por II, para que tn
alma goce de la beatitud del cielo, Y
que la terra to sea leve!
Miss ALTAGRAciA MARTINEZ
Coyote, N. N.
El Nuevo mexicano., 1917-07-12
" ~ >"
ESCR|BA listed
A ESTA SONORA
ST deSea curar
a un hOmbre
del ViciO de fla
bebida

Ella 10 hizo con buen exito con su
espos hermano, y gran ndmero de
vecinos, y lie dira francamente como
emple6 este sencillfsimo metodo con
excelentes resultados.
listed puede usar este metodo para
curar una persona que Sc emborrache
El Nuevo mexicano., 1917-07-12
FoNDo DE. GUERRA DE LOS ELks

Boston, Mass, Julio 11.-Un fondo
de 81. OO0,O 900 para auxilio de guerra
fue obseduiado hoy por los miembros
de los Elks, o b. p. G. r..
El Nuevo mexicano., 1917-07-12
CASPA.

81 tiene caspa, solo es
cosa de mas o menos
tempo para que Be quede
calvo.
El Nuevo mexicano., 1917-07-12
una SIMPLE
PRUEBA

Pasese ell pelne por el
pelo. 81 halla pelo adhe.
r1do al peine, examine Of
polo desprendido. 81 In
raiz % de color palldo, esta
SEGA y como amortlguada,
tome precauclones y co
rrija 81 NAL 81 quieresalvar
el pelo y hacer que crezca.
El Nuevo mexicano., 1917-07-12

"sPorque a la mahana
El Nuevo mexicano., 1917-07-12
SRA. MARGARET ANDERSON

56 Gale Rosa HiiIburn, ". York, E.U.A
ST desea segura respuesta, indique
claramente sY nombre %(selor, sonora
o ~seforita), Ia ciudad . pueblo, la ca
lie y ndmero y 10 provincial.
El Nuevo mexicano., 1917-07-12

'uya fotografia reproduce,
mos aqui, nos ha envindo
una relacion jurada muy
interesante acerca dc los
notables resultados que
tanto ella como suH hijos
han obtenido del Metodo
Calyacura. Deseariamos
enviarle a Vd. un dupll.
cado do iicha relacion.
El Nuevo mexicano., 1917-07-12

lido mas bonito y bien hecho. Escoja
de entire go classes de telas y, 80 estiI
los. Mandenos una t~arjeta' postal y
lie enviaremos libro de e%stilos, e infor-
maci6n particular ~acerca de los esti-
los,& blancos para medirse solos, etc,
NO Sc ESPERE. Nosotros pagamos
Ell costo de porte. Mande ina postal
HOY MISMO.
AMERICAN WOODEN MILL CO..
Dept. 6A69 Chicago.
El Nuevo mexicano., 1917-07-12
MuERTE DE TiMOTEO r.
MARTINEZ.
Las Vegas. N. M, Julio z dc l179,
lSr. editor de "M Nuevo Mexicano'

Las Vegas, N. M, Julio z de 1179.
lSr. editor de "M Nuevo Mexicano'
Santa Fe, Nuevo Mexico.
Pido tenga la bondad de reservar
me un mediano espacio en- las column
mas de su agreeable periodico, para
dar publicidad a la muerte de mi que
rido hermano TIMOTEO F. MAlRTI
NEZ, de Springer, acaecida en- su ran
cho, cerca de Springer, ell 2 del co
%rriente, la cual le sobreyino por una
descarga electrical, la que lie do una
mlferte instantanea.
Sc hallaba a la saxon levantando la
cosecha de alfalfa, y asf como a las
) de la tarde, Nevada un CAIRO carga.
dorde alfalfa para Ia pila, cuando le-
garon sunas gotas dc aqua, y al mo-
Tento Sc dy6 la detonaci6n de lin true
no. ell que descargo la electricidad
que lie cause la muerte.
Don Manuel Valdez, Don Seryando
Florence y la esposa del finado, y de-
mas trabajadores, pronto ocurrieron
a darle a~uxilio, pero fue en- vano; al
llegar allf 10 Challaron que la centella
lie habfa dado en- la cabeza, despeda-
zandole toda la ropa del lado derecho
y Nun zapato, y tomando efecto en- ell
caballo, del lado derecho.
~Bionraffa.
Timoteo nacio en- Taos ell 25 de
Mario del ano de 1887, contando al
tempo de su muerte 30 amos, 3 meses
ly z dfas. IA la edad de 10 amos sc
traslad6 con sus padres a Aqua Dull
ce, consiguiendo SUI educaci6n en- las
~escuelas pIblicas de Springer, en- ell
Haskell Institute de Lawrence, KAN
sas, y en- ell Business College de Tri-
nidad, Colorado. Mas tarde. Sc der
dic6 a la crfa de animales y a la agrr-
cultura, y por los dltimos amos hue
empleado por ell estado como gpardih
en- La Reforma.
iSu caracter y nobleza eran tan ele-
vados. que era apreciado y bien que
rido de todos los que lie c%onocfan, "
era grandfsimo ell nGmero de amigos
que Sc gan6.
Lamentan SUI separation, su esposa
Angelica ". Martinez; sus padres, d.
Jes1s M. Martinez y esposa; tres her.
manas, las Sras. de Manuel N. Chavez
|Cornelio Chavez y J. e. Fernandez;
tres hermanos, Jose 2. Martinez v.
Juan IA. Martinez, y su humilde servi-
dor, y I'm gran ndmero de parientes
y amigos.
Su Funeral.
FL funeral tuvo lugar ell dfa 4 a las
$50 a. M, efectuando los servicios
finebres ell Rev. Padre Antonio Cele-
lier de Springer. ~acompahando al cuer
no de su Residential a la iglesia, dom
de Sc lie do misa de cuerpo presente,
y de allf al cementerio.
Los ~dolientes desean expresar sus
mas sinceras g infinitas gracias a to-
das las buenas personals que les acom-
paflaron en- ell funeral.
FILEMON 7. MARTINEZ.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1917-03-02
AMERICA FIRST

AMERICA FIRST.-I am an Amer
lean Of foreign extraction and have
been in this country since a child. 1
love this glorious country, but I can
not see why this country assists Eu-
rope in continuing the struggle by
furnishing fuel for the fire. Are we
not thus deprived of our own right
full inheritance?
We read in the scriptures that it IS
not well to give to the dog before the
children have eaten. Is it not an in
justice to US to send food to the
allies when we cannot buy potatoes,
the cheapest of all foods? If our
food supply is not plentiful, why send
food to the allies instead of feeding
it to our working people? Why don't
the allies come over here and get our
food supply if they need it? What's
the matter with charity at home
first? Why not let the Europeans
fight their own battles?
am an American compelled to
earn my own living. It is difficult to
keep work because of the often prac-
ticed abuse against the Slavic race.
A freedom-lOving person should be-
ieve in life and allow others the right
to live. Our pIutes are good exter-
minatOrs. They do not think how
many Of us are in actual want, Some
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1917-03-02
worrying about baseball, Jesus and
the Zion City brakeman.-C. E.

WHO'S LOONY?-So far there has
not been found a definition of insan-
ity. that covers the ground. Anyhow,
we can say without fear of contra
dictiOn that the one reliable measure
Of sanity is income.
If man has no income, that is, if
he's crazy, how can he reasonably
expect the world to treat him as a
responsible?
An ambitious man who has real
lied his ambition is quite safe and
sane. An ambitious fellow who has
not is plain bugs" And isn't it
queer that of two men without in
come the one that knows the most is
craziest?-J. jacobson, 2O32 NJ Saw
yer Az.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1917-03-02
but my country mighty, because low
ing the majesty Of right.-Gothar.
BIRTH CONTROL.

if it had been l am certain would
never have been. l haven't been OF
any value to the world, that l know
of, and haven't had much pleasure
in it, but, any way, l am glad I'm
here. It's so interesting.
One of the men who have helped
make my life worth living was Mark
Twain. When he was born his par
ents were having a hard time to get
along and they didn't need little
Sammy, and had birth control been
in vogue then there might never
have been a, Mark Twain.
I don't know about this birth con-
troll business. It seems to me the
trouble lies elsewhere. We should
abolish poverty. But to do that
would be to deprive the bTigands of
their loot, and it looks as if we will
do most anything before we will do
that. Special privilege is held sacred.
When one takes notice Of the gang
standing in line on the sidewalks
when it's five below zero waiting to
get into a cheap vaudeville show, and
also takes notice that there is no
lineup in front of the library; that
two-thirds of the people who are in
side went into get warm; that car
load of trashy novels are carried out
to one scientific book, one might as
well give up all hope of anything Of
any value being accomplished by the
mob. The mob says: Eat fried saw
dust and stop having children be-
cause the grafters want everything. "
Some logic! Fine thing to go down
in history if there will be any one left
to write it.
I believe every woman should have
the knowledge of birth control and
any other knowledge that's running
loose, but I think we should fix
things so it wouldn't be a catastrO-
phe to have children. But it can't be
done while the mob is packing the
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1917-01-11
Mrs. John W. Lucas arrived f.
Vashin.ton. u. {. Friday.

Mrs. John W. Lucas arrived from
WASHINGTON. u. c Friday.
&c..
Inc annual ~ { ..''- ~ ~ ~, '. -,
tuna v III ., '''..'' '..''
lots h'ltsN"> .''' ...'' - 90
bIh'eeh''.
rte members If tie CONGREGATIONAL
Working League NH nold thor neNt
meeting in the church parloIs Mon
The independent-reporter. [volume] (Skowhegan, Me.) 1909-1955, 1917-01-11

Sum of money found at Green
Bros. store Owner can have same
by paying cost of this advertisement.
1w2