davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15
PRIZE FIGHT OF LONG AGO.

Fifty years ago yesterday bruta
prize fight took place at Aqua Creek
| The "mill" was between Barney
Aaron, who was John C. Heenan's
trainer before he fought Tom Sayre:
; in England in 1860, and pugilist
named Collyer
After the fight the steamboat car.
rying the principals, their friends
and spectators. stopped at Alexan-
dria. Some who read this may re-
| member seeing the pugilists with
their closed eyes and bloated faces
seated upon the upper decks.
Shortly after the close Of the civil
war, and while auch of the dross of
! humanity which had floated down
here during the four years conflict
was still in evidence, number OF
prize fights took place near Alexan-
dria. The pugilists and their many
friends generally chartered the old
steamer Manhattan, which was op-
Grated upon the ferry between this
city and Washington. The steamer
left Washington on such occasions
after having made the last trip on
the ferry route. and the fight would
come off early the next morning at
some isolated place on the Virginia
side of the river. The steamer made
stop at Alexandria, where such as
desired to witness the brutal diver
sion went aboard.
+. Prize fights eventually became so
cbiectional to YirginianS, many Of
whom had but short time before
ceased fighting and were then en-
gagged in peaceful pursuits, that the
authorities put a stop to such pro
cedurcs. Sheriffs on several occasions
appeared on the scene and arrested
principals and spectators.
The Richmond Times-Dispatcf in
its clippings Of half a century ago
prints the following in regard to the
Aaron Collyer fight:
"The prize fight at Aqua Creek
yesterday was a brutal affair. The
crowd of 5000 toughs was at times
boisterouS and badly behaved Sixty
seven rounds were fought. the mill
lasting one hour and forty-fve min
utes. Collyer fought desperately
while Aaron stood on the defensive,
playing the drop game. When the
sixty eight round as called Collyer's
strength failed him, and he threw
Up the sponge. After the sponge
went up, Aaron tainted and was laid
side by side with Collycr. Aaron had
three ribs broken"
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

SAMUEL Fl. LUNT. AuctiDpcer.
AUCTION SALE. OF \ DESI2-
ABLE BRICK RESIDENCE IN A
CENTRAL LOCATION.
BY virtue of a deed of trust dated
the Dist day of September. 1915,
executed by Elizabeth J. Ticer 10
the undersigned Trustees, and re-
corded in Liber "a, page 5l1 OF the
Land Records of Alexandria City,
default having been made in pay
raent Of ore of the notes thereby
secured, we will at the request of
The holder Of said notes offer for sale
ut public auction, in the front Of the
Royal Street entrance of the Mar
ket building on SATURDAY, THE
23rd DAY OF JUNE. 1917. AT y
O'CLOCK NOON. the following de-
scribed property, to wit.
All of that lot Of ground with the
improvements thereon, situate: in
the City of Alexandria, Virginia
known as No. 524 Queen Stree. ard
bounded and described as fellows:
BEGINNING on the south side -
Queen Street, twenty-five feet east
Of st. Asaph Street, and running
thence east on Queen Street, cirh
tccr feet, six inches to :hc outside
Ct tire cast wall Of the brie., bu;il~
inc IN tie lot Of ground HEREOF con-
vayed: thence south parable. TO st.
.Asanh Street, eighty feet 10 III al
leg; thence west on said ALLEY. ci-h
tce1 feet. six inches, AMI. thence
north IL direct line eighty feet TO
the beginning. with the right Ct way
ever said alley and oil apD"vtenarces
thereto.
Amount of deed g: ,r;st $50.
Terms Of sale CASH. Conveyance
ing at the cost of purchaser.
KATE WALLER BARRETT,
HOWARD W. SMITH, Trustees.
l41-td.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15
IN NEXT WAR CAN CERTIFY
BIRTHS.
But Laxity of Old Laws Gives ne
Record to Prove Age of Enrolled

But Laxity of Old Laws Gives ne
Record to Prove Age of Enrolled
Firginians.
Richmond, Va, June 14.-The Blu
reau of Vital Statistics of the State
Board of Health is being deluged with
requests for birth records it cannot
supply, and is being forced to notify
hundreds of anxious correspondents
that they must look elsewhere to
prove they are under or over the
legal age of military service.
at is useless for men who clam
to be outside the enrolled classes to
write us for information" said State
Registrar Picker today. ''Prior to
those of 1912, the State Of Virginia
has no birth records later than those
Of 1889. Even for years before 1883,
the statistics. as complied by the COM
missioncrs Of the revenue and for
wardsd to the auditor. are by no
m".ns complete. AS the cities Of
Virginia were almost as rcm!ss as
the State, until recent years, it is
impossible for nine adults in ten to-
prove their age from ofIicla: rec
ordS.
SIN the next war, conditions Will
be different. As births have been
legally registered in Virginia since
June, 1912, a copy Of every birth Ger
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15
BLUE BOOKS OF BUNS"

The state council Of defense is re-
ccivinr many lists of oilers between
eighteen and fifty years Of age from,
the mayors of cities Of Virginia. in
response to the request of Richard
EVELYN Byrd, vice chairman of the
council. While the number of re-
snnrses received constitute only a few
Of sthei number, to be, ultimately re-
ceiv&i, they indicate; that the people
cf INC state have beer. aroused to the
r.a'ser, and it is being taken scri-
ously. IN numerous, instances it has
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15
VIRGINIA MILITARY INSTITUTE

''The West Point of the South"
Collegiate and technical courses
combined with the rigid discipline Of
an army post.
Virginia Cadets tuition free
Lexington, Va, Gen. e. W. Nichols,
Supt. llo-5ot.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15
Classified Advertising

WANTED-At once a nice reliable
white woman to help with the
care of an invalid at night, only at
night. Apply at sos Cameron st.
1881.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

WANTED-Retined family to SUD-
rent portion of large house, well
located, modern convcniences,
suitable for housekeeping. Address
p. 0. Box No. 1S4, Alexandria, Va.
142-12t.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15
10 to II Per Cent
investments.

investments.
9O6-SOS Pendeton Street, six room frames Rents for
each per month"; with water rents extra Price $500
each
1907 Queen Street, good six room frame dwelling, New
ly papered and painted Always rented for $40 90 per
month and water extra. Price 5000 easy terms.
1213-1215-1217 Queen Street, six room frames Rents
for So 90 each water rent extra Price 100000 each
532 north Columbus Street. room frame, sewer tap
ped Rents for 1900 per month. Price $3.50 90
13O1-1303 Queen Street. 2 six frames. Rents for
$1,000 and $1,000 monthly Price 81 $4,000 each.
213-215-217 Peyton Street. 4 room frames Rents for
S. 90 each per month Price $4,000 each.
$50 north Columbus Street, room frame good condi
ton. Rents for Sc 90 per month. Price 100000
724-726 north Columbus Street, room frames. Price
1900 co.
Store and dwelling 531 north Alfred Street. Corner
pendeton. Dwelling rooms and bath. Rents for $1,000
yer month. Price $1,60O.00.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

steel palace steamers.
Through connections made at Nof4
folk with steamers of the Old Domin'
ion Steamship Company for New
York and Merchants and Miners
Stec ~nships for Boston
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15
Further Particulars of
]. ,. NORMOYLE
King and Royal Streets
First National Bank

1864 OF ALEXANDRIA, VA 1917
WITH TIFTYTWO YEARS OF HONORABLE SERVICE, WITH
IT'S CAPITAL AND SURPLUS OF $3.50 100000 AND REsOUR-
CEs OF $1,S5OOoOOo IS SAFE DEPOSITORY FOR YOUR
SAVINGS.
TACCOUNTS OF INDIVIDUALS, FIRMS AND CORPORATIONS
INVITED
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

FOR RENT-Four room apartment;
electric lights, sewer connection,
large back yard, $3.50 per month,
including water. Apply 1l2 north
West street. 1885,.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

FOR RENT.-Stable, suitable Tor 4
garage. Electric lights and water.
Inquire at All north Washington
street, city. 1856.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15
Norfolk and Washington
Steamboat Company.

Every day in the year 1or Fortress
Monroe, Norfolk, Newport News and
points south, via superb, powerful
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

WANTED-Girls, Apply Banner
Steam Laundry, 500 Oronoco
street. 142-3t
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

Those who want STEWARD BUST
NESS COLLEGE summer scholar
ships call or write C. T. Ryan, 514
Cameron street, city. i3S-6t
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

NANTED-Girl for office. Per
manent situation. Address mana
ger, care Gazette Office. 143tf.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

DON'T WORRY ABOUT WHAT TO
HAVE TO EAT Call 704 j. Try a
quart Of Clam Chowder, 25c, doz.
fried 30c. | doz raw zoe. 12l1
King street. J. II. MASSEY.
1925.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

FOR SALE-Cheap, two large fire
proof safes for delivery about
July 1st. ". A. Smoot & Co. Inc.
141-tf.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

LOST-A ladies small, open face,
gold watch, monogram "R. T." on
back. Finder please return to Mrs.
Robert s. Barrett, 40S Duke street
and receive reward. f37-tf.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

FOR RENT.-Comfortable apart
ment, rooms and bath in Mush-
bach Building, 100 NORTH: Fairfax
street. apply to Laurence Stablcr,
415 Prince street. Hit.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

Wanted-Bright young lady Tor Of
flee work. Must be absolutely re-
liable. Steady position. Addrcss
box 10, Gazette Office. 1Il2t.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15

HOUSE FOR RENT.-Modren 8
room and bath, 30 north st. Asaph
street. Apply at PIG north St.
Asaph street or phone 344W.
139. st.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1917-06-15
Phone 2G3.

SAMUEL f. LUNT. AuctiDIcer.
AUCTION SALE. OF \ DESI2-
ABLE BRICK RESIDENCE IN A
(,,I- Ii a ArCiNN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-02-21

Qonoort 20. 6ebruor Gem
ngrpreB4 8ufolge orbciten Oie Mile
tdriihen 8eb0roen ein Stbemn ans,
melbes Ole Subiiitilirung bon6rouer
iiir @lGnner in einer gln5a6l bon
Observation-Disclosures Der 9(rmee
i'll @roBbritonnien lmo Ironfreid
poriiebt. Gie 6rauen werocn in SO.
den, &ontinen-9lrbeit, Glerf. .Dienit
II. /. 10. ouseebiloet, I'M ani 0ieie
Meiie TauienOe bon @ldnneru fir
anoerc 9(uf9nben frci SIT MAIDEN Ger
y@rpreB" iaet, OaB bereitS 10000
6rouen III oerortigcn Gopd5itdten
beidditiet linO, a6er mnmebr nod
bicle Eoiienoe mebr Gbnli6e 9ldbe
finoeu mer6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-02-21
Gle @laH5t0aten Der OentIdlen
Sandl6ppfe

y erlin, is. 5e6ruor Dro6tloS
nd1 5aDOille, 20 6ebriar. 0ie
Observation-Disclosures fiin0i9t
an OaB Der 6ritiibe Goupier ,,@ra
oina" nit cinem @c6olt BON 114O
Eopncu, 0aS itolieniibe GegelI6iif
0Wlaria"> 1850 Gonncn, nit eiuer
Sooung aafiee iiir &onoou, in0 ser
lbmcoiibe 9egler oSugo Somi(ton~,
nit Salpeter 6elo0en bon einem
oeutiden lluteriee6oot ocricnft NOR
Den iino.
@cm0B Der genonnten gia6ri6ten-
Ggentlir mar OoS @erienfen Der orci
SGiffe oos @erf ocS llnterieebootes,
wcl9es, iuie Dor6er gcmeloet, i'm
@au3en S6iife>mit $4,000 Eonnen
@ebalt aui 6en N}eereS6ooen beI6r-
oerte. Ole on0eren 0pfer murocn
ni6t genannt 0o6 lper0en Oiele iol.
genoermaBeu 6eibrie6en
Gin 9ampier nit &riegsnoteriol
i'm gSertbe bon 60 W1ilioncn W2orf,
fiir glegDpteu beiiinlmt; ein iolAcs
uon 5000 Ionnen nit elmer aQgemci-
ucn Sa0lng fiir 9luItralien; Elm 81
gelic6if bon 200O Gonnen, nit so
bra 6eloOen; Gin 5000 Spnnen CANT
pier NIT aoblen fir SronlreiD, fer.
ner cin SegeIibiif bon 2700 8onucil
nit Salpeter fiir @or0eour ioluic
orei anOerc 0onpicr nit Suiannen
$500 Gounenge6alt lm0 ie6S Slider
oon1pier init eincm @eiamnitge6alt
bon 900 Eonncn.
g6t3ebn @ciongcne, uuter 0encn
lid bier Gopiidne befon0en, ipuroen
in cincn 0eiltiGen Safen gebrod6t.
Nle6rere llnterleebootc beric6teten
6ei ibrer 9liidfe6r, ooB iie feinen
S6iiisoerfe6r pobrgenommen Bat.
ten.
(Der britiide 0ampfcr ,@ropina"
oe66rt na1 &iuerpool, uno scr 1bme
3il6e 0anpier oSugo Sanilton4 i'll
Elm W}otoricbiif bon 2144 Sonnen mo
oerlieB Colon ON 3. SSumlor, iiir go
tbenblrg 6eitimut. 1ie itaIieniicbe
9arfe o@laria4 OerlieB Santos AM
13. 9fto6er oori9en SSa6res, ua1
Baltimore beitimut, umo 6atte ibren
ScinatbSbaien in 9}eapel)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-02-21

5meiielSo6uc Gin 9ri6 nit Der Cir
lei imo Sulaarien iolgen, imo eS
weroen bier ernite @eiorgnine I'M
0as S6idial Der DieIen 9lmerifoner
i'm na6en SiIen gedlBert.
Deutl9lon0 un6 Setter
rct6 einS.
@erlin, Dia 2onoon 20. 8c6r.
Genn aid Ser oiii5ieQe @ortlont
oe8 N}emoranOanns Der omerifani.
Ideu 9e9ieriAa on bic oitcrreicbiiae
9leaicung bier uidt 6efnnt i'll 10
miro bod Der 8med ser 9tote bier
iuo6l oerlton0cu.
Gs miro autoritotio crfldrt, 0oB
bic Doppel @lonordie in 9e8ug oui
oie l5ibmdrine &ricgiiibrlmg nit
@outidlano Gins iit rno mon lit bier
icit iiber5cil9t ooB 0eiterrei6 -llngarn
ni6t i'm @eriugilen BON DER Stel.
hmGno6me, Oic eS gcHeiniam init
GeutidIano ongenommen 5uriidtres
ten miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-02-21
6lntelhrnnN II Msilnnnfre.

@tilmoifee, 9i5y 20. 5e6r.
Mebr ais 40 &erionen 6aiten Elm
fnappes gntfoinmeu bier bel einem
9rouoe I'M uSortforS $Sotcl9. DaS
6euer fam I'M @rogei6oB 3unI 9luS-
brud mo oer6reilete li1 icbneQ iiber
Oic obereu Stodperfe. @i1ige @GItc,
pom Rau1 ii6eripdltiot puroen
oilr1 Die lSeiierpe6r III 9iher6eit
gebrodt. Dlan gIanbt, DAB dlle 9e-
wo5ner Oes SoielS qereitef iino.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-02-21

9erlin, 20. 5ebruor. @ie
Die 0lle6eriee 9}a6ri6tensg(qentur"
befannt giebt, wuroen bei elmer @lu-
nitions-@rpIoiion IN 9(r6oheeI, GuB-
lanO, 1900 4feriouen get0otet imo
5000 OerDlnoet.
Die 0lclOllne lautet. Sin &open-
6ogener EeIcgronm ioat, OaB &ei.
'ieuoe, Die aus &uBlano 3lriidfe6relL
crfldreu OoB bic lctte groBe grplo-
lion in 9lrGongel DicI i1limmer mar,
ais in Ocn 9eriGten aus giuBlano
ongege6en mar. Die @rploiiou er.
eignete lid in Der sylottenitotiou
md6ren0 0llmition bon cincm Cam.
pier obgela6en muroe. Bon oieiem
S6ilfe Derblie6 aitb ni6t cine 5pilr.
Gie Grploiion t0otete oOer perlplnl.
oete SeOen in eiuen llmfreiIe BON
einem ailometer. Gen neieIten Ge-
ri9ten no6 mnroen 1900 &erionen
get0otet wd6reno 5000 GerleBunaen
erlitteG bieIe oaumter Ie6r ernltcr
ytatur Ger angeri1tele 5da0en
miro altf 50,000O00 Gu6el bered-
net"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-02-21
gSar cine Sctliise.

3ie GlelOung BON Oem onge6li6en
@erlongen Der oeiltiden 9llitori-
tGten na1 Gin5ie6ung Der ameri.
fauiiden lSlaggc iibGr Der @e.
ianotidaft in 8riiiiel. 0os
8lei6en Oes amerifaniibGn @e-
ianoteu ii 9riiiiel Sen oeuti6eu
@e6oroen orr6ous miQfommcn.
@erGin IS. 6ebrior, Oro6tloS
nac9 SaDOille, 20. 6e6ular. Die
lleberiee 9laDribten g(gcnhr finn
0igt beiIte an, oaB iiber Oas @in3ie.
ben Der amerifauii6en 5Io6ee ouf
Dem @ebduoe Der @eionotiboit Der
&ereinigteu Staaten 3pii6en Dem
@eIon0ten 8rono Mbitlod lno irgcno
einem 0titglicoe Der oeuti6en Ser
mdlhngs6e60rOe in 8riiliel nienalS
Gerbanolingen eepilogen moroen
iino. Der 0eltti1e @eneral.@olper-
neur iprad Dem @elmloten gegeniiber
Den @uni9 aus, Dob ser omeritoni-
iAe @eian0te aud ierner6in i'm S5n-
tereiie Der beIgiiden SiiliS-Gommii-
lion nit ieinem Sta6e ieine frii6cre
Ebdtiefeit iortieBeu m0bte.
Ole glgentlr fiinoiat meiter an,
ooB Der amerifanii6e @elanote
9rano @6itlod nit ieinem 5to6e
leine 9lrbcit ais 2eiter Der belgiiben
Sulis.Gommiiiion III 8riiiiel fort-
iett.
9}o6 Dem 9l6bru1 Ser oiplouoti.
iden 9e3ieblrngen 5wii1en ben BEL
0en 2Gnoern oeutete ser oeutlc6e sc.
neral -@ouperneur an, oaB oie Sort
iebung oes pbilantbropiiben @irfens
oe8 @eianoten gerne geieben piiroe
Die s5laggc ami ocm @ebdliOe, mel.
Dies Der WliniIter beno6nte, mar ME.
mails ein9c5ogen iporOen. giiemals
bat Oeriel6e NIT einem Witglie0e Ser
oeutlden &erpoltlng llnterreoungen
gebobt. g9ie Is ldeint, BAT CT init
Dem iponii9en @eianoten IN 8riiiicl
oariiber conierirt Ger i6m 8ur 9lnt-
mort ea6, oaB, 10 Iange Der anIerifa-
niide @eionote ieinc Gbdtiefeit uis-
iibt, Ct auh oas 9lcbt 8um Siiien iei.
ncr 2onoeSfld9gc ba6en iollte. Die
gan5e 9lngeleQen6eit lit ooaitdnoig
p6ne jeoe praftiilbe 9eoelltilng.
9ltta6c Serter, welber gum Stabc
Ser anerifaniiGen @eian0tibaft in
Berlin geborte mO cine 8eit lang in
9riiHel tbdtig mar, erbieIt oen 9[ui-
trag bonn gotidafter @erorO nad
9l6brlid Der Ger6anollngett 8uriid-
3lifebren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-02-21

ternebnHingeu 6aben iih naG oft
3ieller Wlelong an Der ruiiiihen 6ront
ab9epidelt, IN melden ole teltoui-
lcben &ruppcn bon Dem rltlliicben
Seiter beordngt muroen. glub bon
erfolgreiben llnterne6mungen rltili-
iAerToud)6oote i'm S6mor5en W1eere
miro beridtet. Ger 9eridt lautet;
@eit-5ront: Ser sSeino in 9o-
taiIlonSItdrfe griff in oidter Sorma-
tion imiere Stealmgen i'm 9ioume
bon Sla0entinc, norOpeili1 bon
&oOgoite, M. Gr purOe our6 inIer
,Seuer ge5puugen in feline @rd6en 3il.
riid3ufe6ren.
9iumdniide un0 follf1Iii6e Srpnt:
GS iinoen NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
lnO 6ererausmehiel itatt.
SIN Stbipar5en Wieere perIcnfte eli.
mes unierer Eouhboote cineu Gan-
pier inO in Der Oldbe Oes @osporas
oht Scbooner.
SSn ser @egeno BON 5moroon fod-
ten iinierc SSlieger in ser Noht bonn
Sonntog rno Nlontag cine 9(n5obl
erfolgreider 2uftgefe6te aus. Giner
iluierer gleropldne inter Ser 2eitung
pcs llnter.Qieiitenant Eoniot bate
cinen Der5weifelten ,&onpf nit 5lpei
feinoliden Mai6inen 81 beiteben lhO
aluong 6eiOe nad ibren Steaunaen
5uriid5ufebreu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-02-21
8lorbtjt
llcbcr Sclterrei6's
Stellun8aa0mc
SrSiiglir6 Der $tti'marime
Srie9fiibranG.

@in ii6 bic omerifoniic6c &egie,
ring ocri4ofieu. @icnioron-
oum 0urd sen amcrifouiidcn
@oti1aiter in @icn ocm 2tuS-
mdrtigcn Pint il6errcic6t. Ser
langt geuoue 0efirirltng Ger Sal.
tltng ser @oppclmouard6ic. ~
0euti1lono lmO 0citcrtci6 in
Oicier 6roac Gins, ioot @erlin.
2on0oL 90, sSe6rnor. - Sr. g..
s. FeniielO, Scr omerifdnii6e @ot.
idbqiter IN S9ien 6ot inc5 9lrgo6e oes
2(mItcrooner Gorrcipon0entcn 0e5
9lelltcr 9ureouS Oem 0itcrrciGii6.
imgoriidcu @}iniiter ocS 2lusmdrti
gen Gin @rIl1en ocromerifaniiden
9legicung noGb 9luifldrlmq ii6er
0clterreicb llhgarus Solting ii
Der Submarine 6ragc iibcrreicbt.
Sic glntltcroantcr Gepeid]c ioqt
oaB nac6 cinem Telcoranni olsl9icu
Sr &criielo ocu N}iniiier 0cS gnis.
mdrtigen Gin Memorauolmi ii6cr.
reiGie, 0as cine Hare luio enogiiltigc
9liStlmit ii6er 0eu Stonopunft Der.
lanat ocn Oic 6itrciNiid lmgariiAc
&e0erlng 6c5iiglicb Scr Gu6moriuc.
&riegiibrlng angcnommcn 6o6c, IT,
Ooriiber o6 sic &crIi6eunael, mel.
6e Die oilerreiNiiAe 9iegiering III
Dem ogncono"- tn0 Oen o@eriio-"
3luii6cniallc gegeGcn 6a6c, ais o6.
gednoert o0er mioerruicl ST betrad
ten leicu.
3as ,Qiinilierirm Oe5 9lnSmGrtigeH
miro nad oer Gepeic6e ooS @lcrio'
ronoum ciner genarcn &riiima mn
ter5ie6en imO Oonn eiue 9(utlport &c.
ben
()lob Der &ericuiang oe8 itolieni'
l@en @duipierS o2lncona" 0trb elm
oltcrreiHiirbes lllteriec6oot, nobel
me6rere 9Imcritaner nntdmen lan0te
Die oiterreidiit6c 9legierimg cine
9totc nab gSai5inatcit in Der iie I'M.
ter 9lnocrem ioata
oGic &niicrli1e ilno &0nigli1e
&egiernng fam ii9 oub Sem 9Srin-
sip auidlieBclL oo5 in Scr ameritahi-
iden 9|ote 6eiont 1T udmli6 oaB
SauoeI9idiiia ioicrn lie nicbt fle6cu
ooer gSioerllono leiiteiL ni6t 3erii6rt
perogu oiirieit o1ue oaB sic an 9or0
beiiuoli6en &erionen in Sit9er6eit
gebra6t meroeu.")
Son0ette unter SuItrnf-
tioW BON & a i6inqton.
gSuibinQton 20. Sebruar.
@oti6ditct 4eniielo 6ouoeltc III
llcberrcicbmo ocS Mcnoranoluns ali
Ole 5iterrei6i6 ungarii1e 9legie-
riuia, in wclber oieicl6c Inn Deiini-
rlmg iGrer Stelllnouo6ne 5u Der
,llnterice6oot Sriegiii6ulnd erillGt
miro, Our9olS Inter Syuitruttiouen
BON StootS0eportemeut. Sine SSli-
iirlltion IN 6icicn Slime pilroe oem
8otidoitcr ibon Dor 5e6n Gagcn
iibcrreicbt. StootsocportcnicntS-9 9c.
ante lcDntcn cS a6, iib 6cs 9ld6ercn
iiber oie Sa6c 3il duBern. llnoiii-
5ica wuroe icoob oeioot ooB oos
Staatsocportcment MIR nit @ioer-
itreben oic 9c5ic6inocn init 0citcr-
ci1.llngarn o66reGen wiiroe, uno
oo6cr peral6t Bat, 70 Gange ais m6g-
lidj pon oieicm 5c6ritt ob5iitc6cn.
Gincm 9rlibc nit 0ciicrrci@ lpiircc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-02-21
Srotem Ser @cfaGr.

9Sie0cr ore | anerifoniiAe SbifIc
uac1 Sdfcn in Ser Geio6r8one ab.
aefo6rcn. @lebrerc 0onpier
ot8 cilropdiihen &dicn mclAc
Die 6perr5onc 5u poiIircn 6attelt
I'M Diciigcn &ofen ongclougt
9}em 9orf, 90. 6e6rlar, 0rei
peitcre amerifonii9c 96iiie bcrs
lieBen 1cute 9}cp Dorf uoc6 Sdien in
Ser Sperriouc Gen o9|opo6oe~ i16rt
ndd6 @cnuo, Der n@lonGolia~ ino oer
u2ll0onqnin" naM 9on6on. 9lQe iino
6rabiiDiiie.
Der britiibc Ioupier r9lort6ern"
ino Ser Stolicuer ,,9loala~ fu6ren
c6eniaQs nod auSldnoiid,cn @1icu
dO
Grci &aiagicr0ampiar oie curo-
p6il5c &dicn naN @rsld,nng Ocs
lls}'ootfrie9c3 DerlieBen trairn 6cutc
bier Gin. Gs maren Der GunarO-
2onpigr nGrOimo0 Dol Giocrpool,
uglnIonia 0crietben 2iuia p>n Qonoou
ua0 Ger 5obre-C0npirr ,gdtria~
pni .QlorieilieS
9hlBeroeln traieu ser S,tdIicncr
San @lglicnoo bon 91capcl irn0
Scr @rite u9lt6oI" BON 2onoon bier
eiu.
Alliirtcn Gautpferailf scr
6a6rt0ur6 g pcrr Some
Rem Dorf 20. 6e6r. 9rifi
ldle uno irau56iiide %aiiogicr.Dan-
pier bic o9ne 9msua6He ais INNER
Iwd6reuoe 9lobning an 0ic orobenoe
llnieriee6oot @eio6r AMI Dem Sin.
teroed NIT elmer Gonpne 6cuoiiinet
lino, ne6nen mie0cr lore reaclredtcn
,Sabrten bon ua0 nod @uropq auf.
Ter Gonpicro9lrOellio, melc6er noh
oer Grlldrmg 0cp llgoot.9(oda0e
Siperpool nit %oiio9iereu lno Ga
Dung DerlcB, trai 6elIte i'm 1iciigen
Saien cill.
Scr ironjoiiide GaHpicr Chico
go" Ilf5r geIteru nit &aiioaiercn, I'm.
ter ocnen 80 2ncrifouer pnrea naA
9oroear ob.
SSm 0'an5cn fl6rcn aeItern ocht
SNiiTc lo@ europdiidjen 0Gien o5.
Dic Cobra ocr erite anerifanie
idc Camper, BON 9ew 9)orf ocr
fiir5lid6 trob ser @lodaoc Grfldritnn
no6 orii6eu ginQ, 6eric6iete IeineQIn.
fnit in @i6roltor, BON NO cr no1
@enra iaGren miro.
Cine Icpcldc All Sic q(Qelltcn ser
franj6iiiGcu 2inic bier mel0ct 0ieql5.
tobrt oeS SdncIloanpicrs o2a Got,
roine" bon 9orocour na6 bier.
S'ier on0erc Compiler traien 6eufe
bon Orii6en troB scr ariegssone BIER
ciN nnO 5mar oic vGitD of Mauila, q
non @laSaop, Die uGller" bon &ipers
pool" 9cioc inter cngliihcr 5Ioggc,
Ger 6cIaiiAe Camper oGrcuicr" bon
&orrp inO Der 6oQdnOii@e Ionpfcr
o5ornilm" pon2lmiIcroom. Ger Ipas
niiAc Gonpfcr u@lor 8oltco~ iegcl
te nad Sorocolir un0 Der IS. @su.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-02-21
glidt DOu 1entiden onoc,citelt.

BortS, 20. 5ebruar. Der
ci6oniide Gonml IN SABRE lit, mie
cine Sopos-Iepeihe meIoet III elmer
Grfldung Der @}elouno entgegen 9c-
treten oaB oie @irren in Cuba bon
Ieutiden on9e5ettelt lporoen ieien.
@r fiibrt Ole llnril6cn ouf Die Bitter
feit welde ourb sic ErGiioentenlpo6l
bcrporger1ien wuroe, 3uriid uno
iaet,
Die Geuticben baben auf Guba
feinen GiniluB mo nod oieI meniger
Die Wiadt 3piiden Cuba uuO Den
Ser. Staaten nit oeneu Sic Guboner
ourd @ei6ditsintereIien un6 out1
Ianfbarfeit eng berbimoen lino,
3wietradt 81 itiiten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-02-21
Nod felt i'm Sperrneb.

g gteWpprt u ems. ga, 20. Sc
brlar. GauAer maren 0eute Wlors
gen nod an Der glrbeit, INN Den Cam
pier oW(aoilon" bon Der oOlo 0oni-
Mon 2inie1, uelder geiieru 9la6t IN
oqS an Scr @inia6rt bon Sanpton
&oaoS gcleBte Sperrneb geriet6, ipie,
Der irei 81 MAIDEN. Ger Gampier
6efono ii1 nit &oiiaoieren inio
6ra6t alti Der Go6rt bon 9}oriolf
nod 9lcw YorL ais CT III ooS 9}c5
geriet6.