davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1917-09-15
CURRENT EVENT talks
BY PASTOR Anderson

An innovation Is being introduced at
Harrison street NJ. r. Church, Or. g..
T. Anderson. pastor. Each Sunday morn
ing there Will be e prelude on current
events. In which The pastor Will dis
cuss briefly some subject Of vital im-
nortanco 10 the public Tomorrow
morning there will be q discussion Of
lhe subject. "The Prosperity OF Out
city,"
The public preaching service will Do
az i0.w oclock. The class meeting at
10 - O'Clock. the Sunday School at 2
O'Clock. and the mems class at the
same hoIr. Ia the evening, at 6.A5
o ciock. the Epworth League will CON
duct devotional meeting and at 40
o'clock the public preaching service, the
pastor preaching The sermon. The choir
wnl render special music ot each SER
vice.
Evening journal., 1917-09-15
BETHANY BAPTIST SERVICES.

The services at Bethany Baptist
Church, Elm and Jackson streets. to-
morrow, will be in charge Of the Rev.
John Z. Hunsberger At 1890 o'clock
his subject will be: THE Beginning of
the Church," 7.45, THE Supreme Mis-
sion of the Church" The Bible
school will meet at o'clock and the
3 Y. p. Z. at O'Clock, led by Mrs
Elsie Kelser.
Monthly meeting Of Teachers As-
sociation will be held on Tuesday
evening The weekly prayer service
is held on Wednesday evening
Evening journal., 1917-09-15
nRiNnYMlNE HrNpRED OHuRCHEs.

Sunday schools of The following kpls-
copal church In Brandywine hundred
will reopen tomorrow as follows
Ascension. Claymont. az 930 o'clock
Grace. TalleyNillc, at o'clock. and Cal.
vary. Hnlcrcst at 2i5 o'clock
The Rcv. j. Gibson CAN'T Will ofilcl-
ate and preach at Claymont and Talley-
vile.
Tho Rev William Homew0od VIII
preach al Hlllcresi.
Evening journal., 1917-09-15
McCARE NE. CHURCH.

McCabe Memorial Church. the Rev.
James W. Easley, pastor, services
for the Sabbath as follows. 1870
O'Clock. worship and sermon, sub
ject "The Unfinished Tower noon,
the Sabbath school meets: organized
adult Bible classes for both men and
women; $50 o'clock, the early even
ing service, opening with 4 popular
song service: spec al music by the
choir; sermon. "The Lost Chord.
Evening journal., 1917-09-15
MADELEY VI. Z. CHURCH.

SUNDAY promises 60 be an eveniful
day at Madelcy. beginning ot $50
O'Clock with an old-timc class meeting.
followed by o. sermon 10y the pastor,
the Rev. l.. NJ. Broadway, as iO3o
O'Clock: Sunday school at 2i5 o'clock
IN all departments. At Gas o'clock tic
Epworih league service will be address
ed by the Rev. c. w. Rutter. Song ser
Vice by the choir at 7.3O o'clock and
preaching by the pastor az 8 o'clock.
A series Of cottage prayer meetings is
being held three nights a week previous
10 the opening Of a special service Of
revival.
The mid-week prayer meeting on
Wednesday night continues 90 be an
inspiration.
Evening journal., 1917-09-15
ST. pETER's 4. u. NJ. =.

Services at 81. Peters a. u. NJ. p.
Church tomorrow Will be: iO.45
o'clock. preaching; noon. class meet
ing: . o'clock, Sunday School; 33c
O'Clock. preaching: 730 O'Clock. preach
ing. September 20 there will be lee
turo at St. Peters by the Rev. J. King.
Evening journal., 1917-09-15
sEnAIrEs an NInI.NT RETHEI-

Tho Hev. l.. +. Ferroll. pastor Of the
New Baptist Church, viii preach at The
Mt. Bethel Baptist Church at n o'clock,
a covenant meeting following at noon
sunday School VIII meet at half past
o'clock, and the Rev. Mr.. Ferrell will
again be the preacher at 7.ij O'Clock,
which Will bc a communion service.
Evening journal., 1917-09-15
nl.INET pREsRYTEnIAN.

At Olivet Presbyterian Church. the Rev
Joel s Gilnilan. ID. d., pastor there will
be services at i0A5 o'clock and 7.45
O'Clock: Sabbath school at Has o'clock /;
Young Peoples Society at o'clock. The
subject Of the morning sermon Is
christians Gods Husbandry"
Evening journal., 1917-09-15
MT. ENON BAPTIST

Tomorrow will be Descons Rally Day
al Mt. Enon Baptist Church. Sermon,
i0.i5 o'clock: sunday School 1
O'Clock: sermon. 3 o'clock B. y p.
l.. meeting q o'clock; song and prayer
service. 7.30 o'colck; platform meeting,
Is o'clock.
Evening journal., 1917-09-15
ST. Stephens SOCIETY
IN BIRTHDAY SOCIAL

The Rev. Frederic Doerr, pastor,
will preach al the II o'clock service
at st. Stephens Lutheran Church 10.
morrow. upon the subject. The Perlls
OF Misuse and at 73O o'clock upon
"A Common Destkution."
The quarterly birthday social OF st.
Stephens Ladies' Aid Society will be
held on Thursday afternoon az the
home OF Mrs. Charles G. Kurtz. Clay
mont. Del. Mrs. Kurtz has entertain
cd the Aid Society for a number Of
years whenever the third quarterly
birthday social takes place
Evening journal., 1917-09-15
UNITEp PREsRYTERIAN.

AZ First United Presbyterian church.
regular preaching services at n and
Z 45 o'clock: subjects of sermons. A
o'clock. Purchasing a Liberty Bond (;
: 45 o'clock. THE Spiritual Food Silu-
alton Sabbath School meets ~ 10
o'clock. Prayer meeting on Wedncs-
day evening. at 7.fj o'clock.
Evening journal., 1917-09-15
HILLCREST SERYICEs.

Following Is The order Of serYice az
Hillcrest A. =. Church for Sunday
Sunday school at o'clock; Bpworth
League az 645 o'clock; 73O o'clock.
song service and sermon by the pas
tor. on the subjects The Good
Fight"
Evening journal., 1917-09-15
AT OLD SWFDFS CHURCH.

Sunday services are; 8 o'clock
Holy Communion: 1880 o'clock. morn
ing prayer and sermon; 230 O'Clock
Sunday school; 80 o'clock, evening
prayer and sermon.
Evening journal., 1917-09-15
MI. sAIEl; NE. CnuRCn.

At Mt. Salem NJ h. Church the Roy.
w +. Habbari. pastor. services will be:
1890 o'clock, preaching by the pastor,
subject, Our Present Temperance STU
alton: o'clock. preaching by the Rev.
Robert Rcamy, Of Baltimore. Other
serNlccs as nsnal.
Evening journal., 1917-09-15
EIRsr s,yEnIsn RAPIIsr.

The Rev. e.. 4. G0ranson Will preach
at i04j o'clock and $50 o'clock. at the
Frst Swedish Baptist Church, the even
ing subject being "What is Gning 20
Take Place When Chris, Comcs2' sun
day School viii meet at noon.
Evening journal., 1917-09-15
MT ZION SERVICFS.

The Rev John F. Seeney Will
speak al Mt. Zion Church. Hedge
VILE. az II O'Clock tomorrow morn
ing on Let Us Walk IN the Light.
The Rev. Peter Britten is pastor.
Evening journal., 1917-09-15
TnIENns MEETING

The Friends Nccting services az
Tenth and Harrison streets. viii be:
First Day Sunday at 1870 o'clock T;
mid-wcek meeting on NTH day Thurs
day, at 7.J0 o'clock.
Evening journal., 1917-09-15
UNION NJ + CHIrRCH

The Rev. Robert L. Reamy, OF Balu-
more will preach at Union NJ. E. Church
tomorrow in the absence Of the pastor.
the Rev. w. +. Corkran, who is assist
Ing with an evangelistic campaign in
Virginia.
Evening journal., 1917-09-15
FREE Gospel.

The Free Gospel Mission will re-
open Sunday with an all-day service.
Praise meeting a, $3.50 O'Clock and
7.3O o'clock, followed by revival.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
@ir liefern Gn9 bic Mnfer
IN biQtsen Yreiien.

batiste. Deep pockets trim the fronts.
The sleeve is finished with a simple
UNI In shirt style. This design will
make a smart sports waist. The pat
tern Is cut In z sizes: "a, 80, 3S, 40,
AZ, A and 40 inches bust measure. Size
86 requires 3 Is yards of 36-inch ma
terial. Price 10c.-(Send 1c extra for
POSTAGE
2272-A Smart Frock for Mothers
Girl. This will make a good school
dress in plaid or checked suiting, in
serge, Bingham, galatea, corduroy or
linen. Smart pockets trim the skirt.
The sleeve is In bishop style. The
pattern Is cut In 4 sizes 8, 10, ~ and
IA years. Size 10 requires 4 1-8 yards
OF 36-inch material. Price loo
(Send lie extra for postage.)
2091-A Smart and Up-to-Date
Skirt Model. This style is good for
linen, Bingham, wolfe, chambray, gabar-
dine, serge, silk and crepe. The skirt
Is mounted on the yoke and is closed,
together with the yoke, at the left
side. The pattern is cut in 8 sizes:
%, "a, 20, %, 80 and 80 inches waist
measure. 1t requires 3 IL yards Of
44-inch material for a 24-inch size.
The skirt measures about 2 yards at
its lower edge. Price 10c.-(Send 10
extra for POSTAGE
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

baben. Der better tpar unS 9liidlider
als er ielbit. Seine binterliitigen
S6li6e b~radbten es enbIif sufpese.
bab Der Iernere ale feline griparniiie
einbiibte. 9ieien trdnfte bas aber
ipenig. .gs lit gut 10. 8er neib,
ionit tpdre id pieleift trd9e 9eiporben
unb benz Riibiegana er9ebeu unb boS
bate mo9liheripeiie biel llebel 5ur
SoIse gebabt", meiute Der 9eraubte.
Run beiBt es eben boppeIt arbeiten."
llnb er lieb Den Worten Die Shat
folgen. pa lam Der boie Ha6bar,
ipie er ben Grmen empfinbIifer
treffen fDnne.
gines Cages itano beiien armieliee
Bobnitdtfe in Halld uno Slammeu
unb brannte nieber bis 5um 8runoe.
~8liidIiberpeiie lit 9crabe CONNER,
meinte Der Wanu, noa fann i'd IN
meiu @nrtenbduShen 5ieben. lInbes
binoert bur6 beensenbe Rauern tperbe
i'd mid iett AM itrablenocn Sonnen>
ihein beS Cages unb an Der fuftelnben
Sternenpraht Der Rddte erfreuen.
8is our rauben @inters5eit lam ib
bod oieaeitt bel raitloicm SleiBe mciu
SGusGen. ipieber aufbauen." 60 lag
es aber nid)t inn Blame oes boieu Nahs
bars. Sn ieiner faliten, unrebliden
grt bemiibte er iib gu betueiien, bab
oas 8%runoftild, bes Gnberu reftmdbi9
@i~gentbum, eigentIih Jim ielbit qua
tomme, uno ba er 10 biel mdhtiger
unb eiuflubreiber mar, 9elang ibm
bies and balb. Ron Saus uub Suf
pertrieben. ieiner Griparniie beraubt.
blieb benz Wanne nidts iibrie, alS gu
tradten, in irember 2eute Sienit fem
! 8rot 5u eriuerben. .Guf bieie 8eile
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

unb ftanbesgemdBer Woblitanb mDgs
lid. @ie t~roitlos iiebt eS baseseu in
man&er Grbeitcrfanilie aus. mo es an
Der S~ausfrau febIt2 Modten barum
ale eltern tire SSdter bon ben frii6es
ten Sabren gu ben bGusliten Grbeiten
itren8e anbalten! Sung 9etpobnt,
aIt setbnn!"
Gber audi tpobIbabenbe Mdb6en
unb Grauen brauden bGuslihe uno
tpirtbihaftIihe 3enntniiie isbr notbs
iuenbig. nnb iie bienen linen bunoerts
fab mebr, ais Yianoseilimper ODER
bas Seriasen Ginger fran3oiiiher
8roden. auh fonneu lie bas Sineen
uno Tar5en leihter entbebren, ais
bduslide asnntuife. 8ie tpoIleu Tie
benn ionit elmer aofin, Der Rdidcriu.
benz Stubenmdbhen, obne .iif binter
benz Wiiden aiiSIad)en gu laiien, 9inge
befeblen. bic lie ielber nibt selernt
baben uno lie linen nidJt I'M Notbiau
borma6eu f0unen? 9as aohbud lit
9eeen folhe lln~ipiiienbeit MIR elm idms
unerliher Bebelf.
Mud cine ipobIbdbenbe Srau 5iert
bic aiid,enihiirse unb bic Irbeit am
Serbe pieI mebr. ais bas gaItleib;
iebenfaus aber ent5iebt ii6 cine
arbeits sunseididte Dame bas Slid
eigener @rbeit unb boiler Nftung in
ben augen ibrer llutersebenen. sic
1T fir ben Rann ooppeIt f~oitipielie,
neil fie fih tpenia riislib MAIDEN
lam. uub neil iie aud Die AuSsaben
i6Ieht gu beurtbeiIeu unh Su reeeIn
peritebt. gnbIih aber tpiro lie gang
bilflos, iobalo lie BON Reihtbum in
arme 8erbdltniie berabiinieu ioIte.
mas eerabe ioIden Sraueu otter
sefhiebt.
9esbaIb mose Die Rdbdens gr3icbs
uns in allen Samilien, bet Grm unb
Meid. aui aafeitise bausipirtbidaits
lihe gefdbigung bas erobte @eipidt
leeen. SolHe 1enntniKe iinb fir bic
1raut ftets bic bette materiene Guss
iteuer in ben gbeitanb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

iperbe aud i6 einmal elm !Stiidhen
Selt 5u ieben %betommen; ionit ipGre
in ia immer an Der S6oIe baften ses
bIieben", meint Der Wtann bel bieiem
neuerliden Shidialsihlas. gr soa
freu8 uno auer unb miibte iid nnabs
Idiiig, Grbeit unb @erbieuit gu finben.
bod aud bieie Gbiidt gu bereiteln, ses
lang Den Hdufeu ieines Seinbes.
Wolte Der 4rme nun nift elenbi9s
lid Sungers iterben, 10 blieb linn fein
anoerer ausipeg, al5 Detteln 5u geben.
Selten fpurbe er bon elmer 9biir 9es
iuieien, an bic er b%emutbspou unb bes
iheioen 8eflopft, er betam fat iiber<l
al einiee Gentapos itno man6es Wal
elm Stiidten grot. .Niemals babe
i6 getpuBt, ipie piele quite Ser5en es
eibt", freute iib Der Rann, vipie
bantbar bin i6 meinen 8obltbGtern."
Criminals erfubr er. bab Der boie
Rann, Der in beiieren 3eiteu iein
Hafbdr ipar, gum Sterben erfrantt
iei. aein glrat gebe mebr Soffnuns
auf 8eneiun9. Witleibis borte Der
arme bon bes Inbern 2eibeu. TAB er
es ~seipelen. Der i'm an ben gettelitab
gebraft, bieies 9etpubtiein frat in
benz Romente noai9 in ben Sinters
grunb. sd femme berm5se n,einer
ei~nitisen, iteten 9eihdftigung NIT Der
Natur man6erlei f5itli6e arduter: bic
Der 8iiienihaft p~erborsen iinb; es
lam pobl fem, oaB id Dem &ranfen
Seilung 3u brineen perma9." Or
tod)ie einen 2abetrlnt, bradte i'm
ieIbit ans Grantenbett uno ipafte nit
peinlider SorefaIt unb Gufopferuue
am Eager bes 8eiSubtloien, oaB and
ale 8ori6riften genau erfint piroen.
IIub iiebe ba. Der 2eibenbe periiel in
%ianften S6lummer, Der balbise @ies
berberltelluns pertiinbete. @Is er ers
ipadbte. fab err NIT Stauneu ben iiber
fem Eager 9ebeuet, Dem er allen Belts
geraubt. ben er 10 grauiam berfoIet,
Ben er binausscitoben in Grmutb unb
@lenb. CT setpabrtc, ipie Der Dor ibm
70 Ifiper @eihdbi9te dreitlih bemiibt
ipar, i'm 5u labeu, 5u itdrten Mnb Dem
Qeben ipieber 81 9%etpinnen. ga ers
arimmte er 10 befti9 pie nie aubor.
als er fab, ipie bieiem Ranne. benz er
70 bel geuomnlen. INNER nod mebr
geblieben mar: iein bober Sinn unb
feline little Sreubi9feit. Sitterer ba6tc
er i'm oenn, ie. 8Gbreno ba Urine
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

desired, the foot portions may be omit
ted. The pattern Is cut in 5 sizes:
4, 6, 8, 10 and IL years. 1t requires
3 yards Of 36-inch material for a
6-year size. Price 10c.-(Send 1c ex-
ira for POSTAGE
2286-22S0-A Pretty Gown.
Brown b%roadcloth was selected for
this style, with soutache braid for
trimming. Satin, velvet, corduroy,
crepe, yoile and silk are equally de-
,sirable. This model has graceful lines
and several attractive features. 1t
lends itself admirably to combinations,
such as serge and silk, satin and vel
vet, plaid and plain fabrics. The waist
pattern 22S6 is cut in six sizes: "a.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

lace or embroidery. The coat will
develop nicely in cashmere, silk, hen
rietta or Bedford cord. The sacque
and kimono will look well made Of
flannel or ~fannelette, and the cape Of
silk or flannel. The pattern is cut in
3 sizes for dolls: 10, Is and 20 inches
In length. 1t will require 2 Is yards
Of 27-inch material for the dress, /
TO yard Of 24-inch material for the
wrapper. and 2 1-s yards Of 24-inch
material for the coat, for an 18-inch
doll. Price 10c.-(Send lc extra for
postage
2266-A Smart Sports Waist. This
style will be nice for flannel, satin,
crepe, wool mixtures, linen, lawn and
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

elbow length 1t has a neat cuff. The
pattern is cut in 7 sizes: "a. SO, 80,
40, AZ, A and 40 inches bust measure.
1t requires 8 "a yards of 44-inch ma
terial for a 36-inch size. The skirt
measures about 2 "a yards at the foot.
Price 1Oc.--(Send 1c extra for post
age.)
19O2-Just the thing to please lit
tie mothers. There are dolls and dolls,
but no doll so dear to the heart Of
q dolls mother as one dressed in baby
clothes. The designs here shown will
be found easy to make, as they are
cut ON simple, one-piece lines. The
dress may be made Of nainsook, lawn
or batiste and trimmed with bands Of
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
Our Pattern
Department.
Order Patterns by Number.

2290-A Unique and Attractive
Style. This model is nice for serge,
broadcloth, satin, velvet, crepe, velour
and cashmere. The front is cut In
tunic style. It's skirt portion Is
mounted on a fitted lining. The back
is In one piece. The pattern is cut
in Z sizes: "a, SO, 80, 40, AZ, Al and
40 inches bust measure. Size 80 re-
quires 6 yards Of 36-inch material.
The skirt portion measures about 2
IA yards at the foot. Price 10c.-
(Send 1c extra for POSTAGE
2269-A Good Dress for the Grow
ing Girl. Brilliantine, plaid or
checked suiting, ~gabardine, poplin,
wolfe or serge, are nice for this style.
The waist is made with Norfolk
plaits, and is heightened by a gath
cred skirt, in moyenage effect. The
closing is effected with a shield, un-
der the front. The sleeve, a one
piece model, is finished with a smart
cuff. This pattern is cut In 4 sizes:
g.. 10, II and II years. Size 10 will
require B IA yards Of 44-inch ma
terial. Price 10c.-(Send 1c extra for
POSTAGE
2261-A Smart Gown for Home
or Afternoon Wear. This is a good
model for cashmere or serge. In blue
serge with rows Of fiat braid and
vest and facings Of contrasting ma
terial, 1t will be real smart. In cash
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
MAIuING INSTRUCTIONS

The patterns illustrated on this page
viii bc mailed to any address on 70
ceipt Of price mentioned with descrip-
ton Of each pattern. Send either ST.
yer wrapped In paper or stamps. Write
name and address plainly. Be surS
and state numbers and sizes Of pat
terms desired. Remember that In these
patterns allowance Ia made for seams,
Address:
PATTERN DEPARTMENT,
Catholic Printing Co,
Dubuque. Iowa
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

80, 3S, 40, AZ and A inches bust meas
ure. The skirt pattern $3.50 is cut in
Q sizes also: %, "A, 20, %, 80 and 80
inches waist measure. The skirt meas
ures about 2 IA yards at the foot. TO
make this dress as illustrated will re-
Quire s "a yards OF 44-inch ma
terial. This illustration calls for TWO
separate patterns. Price 10c EACH
(Send 1c extra for POSTAGE
2O54-Ladies' House Dress, with
Sleeve in Wrist or Elbow Length.
Bingham, chambray, linen, percale and
lawn are good for this style. The
sleeve In wrist length may be finished
at the outer seam with buttons and
button holes or placket fasteners. In
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

Dame beoeutet, lire MntpeIenbeit unb
ibre &atbihldge ieien iiberfliifS.
.Weinem Mdnn unb mir, iaete bic
idlidte Srau, ~iinb bic ainber Iieber
auf benz &iiieu ais auf bent BetpiHen."
60 bat aud bier Der BoIfsmunb
elmer iittliden Woridrift paHeuben
Iusbrud berIieben.
- - =
Cute Sausfranen.
&aiier 3arl Der @robe. Der eigents
life @eeriinoer bes beutiden Reifes.
mar unitreiti9 elmer Der srobten He,
genteu aler Belt. Ser Ydpit ieSte
linn pegen ieiner treu fatboliihen Bes
iinniine rnb ritterlideu Sapferfeit bic
romiihe aaiiertrone auf's Saupt. unb
oieieu Wonard)en beeleiteten burf'S
2eben 70 grobe grfolse, bab fem
Rubm nod beute, mad mebr aIs 1000
Sabren, bell leud,tet. Dieter Safer
beaufii6tiste, ioipeit es ariese unb
OBSERVATION-DISCLOSURES ibm 5ulieb, ielbit
feline Weierbofe unb gait aIS Elm tii6.
tiger uno beritdnbieer 9~anbipirtb. or
liebte bic Nrbeit, ebrte tie an anoeren,
unb notbiste barum einiihtsbou feline
So6ter. baB lie ipinnen. fod)eu, ipas
ihen. ipeben uub ndbeu, fur3 ale
Sausperridtun9eu erlernen unb iiben
mubten. gr trlie nur aleiber, bic
feline 9odter ibm ber9eiteIt batten.
unb er er5os iie 10 gu tiihti8en Sauss
%frauen.
Nnr ioldc IabGen taueen einem
Wanne 5ur Che. Sinb iie arm. 70
miiiien iie als gbefrauen ielbit Sanb
anIeseu in Der Birtbi6aft. ipenn Der
@atte unb bic aiuoer elm freumoli6es
reinlides Seim, elm biIises unb ses
iunbes giien, Sdubere Bd{he iinb
&leibune BADEN iolen. geritebt Bite
Srau zines Grbeiters pbcr Sanbpers
ters bic SauspirtbI6aft nidt. 10 1T
lie Elm fpabres llneliid fir ben Wann
unb bic camille. sic treibt ben
8atten tpeeen Der llneemiitbIidfett in
Der gebauiuus bann iusetpont in bic
aneipe. an ben SpieItiih, IN ben
8rannttpeinIaben, no er ben Rangel
aneenebmer Sduslihfeit. bic aud in
Der tIeiniten Cube berri6en lam. au
pereeiien iuft. Ser Bodenlobn zines
Wannes pcrboppeIt iih in Der $anb
elmer pirtblhaftliten unb fparIamen
SauSfrau. Nir mo cine iolde ipaItet.
ba lit bausIi&ss Slid. Sufriebenbeit
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
Sm Nihtraudj.G pnpee.

Game (su eiuem Bauer. Der Iib
anihtdt. fetue Pfeife in Srnnb 5u
ieSen) !: Wein Serr. bas Tabatrauben
lit bier brin nidt ~seStattetl
Bauer: Gas gebt mid uiidt an, i1
rood 8artofieIiraut!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

fid uber i'm neiste. nm ibm ben Seils
truni nobmals 81 reid)en, itieb er ibm
ar8liitig cinen 9oIb ing Ser5. Rit
einem nnbeihreiblifen Iusbrude
gIiidieliger Soffnuns rifteten iih bic
brehenben Gueen bes Sterbenben gum
Simmel. 20 bebre Sreube, bab meine
Seele nun 5uriidtebren barf in ibre
lifte !Seinlatbl" Dies iparen feline
lesten Borte. 9a mubte Der 8ranfe
pou obnmdhtisen 3ornes einieben, tpie
geringe Naht benz goien geseben lit.
Sbm fam Die g%rtenntnib. bab es ipobl
mo9lid lit. bas Srbii6e gu bcrnihten,
bic perganeIihe Sabe uno ben itaubs
seborenen 2eib. aber ME unb nimmers
mebr ben Der @ipisteit entitammten
1eiif.-f. b. R.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

mere the trimming could be satin or
taffeta. For simpler finish, the dress
could be Of one material, with a touch
Of color In embroidery. The pattern
is cut in 9 sizes: "a, SO, 3S, 40, AZ
and A inches bust measure. Size 3S
requires 8 Is yards of 46-inch ma
terial. The dress measures about 2 3-S
yards at the foot. Price 1Oc.-(Send
1c extra for POSTAGE
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

2287-Child's Night Drawers. A
practical, comfortable design. Suita-
Bile for domet or canton flannel, fan
nelette, cambria, nainsook, or muslin.
The garment will be found very de-
sirable, as 1t affords protection and
covering and is most comfortable. II
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
~ - -
Cute abinbr.

gon Der elmer 9efiirtporterin Der
@eburts saontrolle crtbeiIteu Nbfubr
berihtete unIdn9it Die .Sortnigbtlp
Webietp". 3u elmer armen iriid,en
Srat. Wltter mebrerer Ginber. BON
oenen bas ~fleiuite nod nift enttpobnt
ipar. Tam cine Siingcrin bes perberbs
Ii6en Suites unb itelte Der iriihen
Srau bic Riibeu uub 2aiteu ibrer
Gage bar, 5ugIeih NIT eeipiien Sm>
%pfebluneen, pie Der 8%ermebrung Der
&inber5abl bor3ubeu9en iei. Sic
beriuhte, Der Srau Die Riibial por3lis
malen, bic iebes peitere Sinh perurs
ia4e, nno lie gu betpegen, ibre Gmpfe6s
lungen IN Infpenouns 81 bringen.
so picIe 6inber 3u pflesen unb al
errGbren! Neiu! Sas foute iid feline
Srau sumutbenl" - Darauf ertpiberte
bic iriide Srau: Sic &inber, bic
@ott Ienoe, ieien ibr fpilfommen.
II would rather have them ON my lap
than on my SOUL"
gin fol9enoen gorfaI ipurbe Der
.S6reiber Iieies neuli6 erinnert. oils
CT bel eir.m bieoeren beutiden gbes
paar gu 8eiud mar. Sdle6t unb
reht erndbren Ram unb Srau, 9eibe
perbdItnibmGbig jung uub in iebr be-
ifeioenen SerbGltniiieu lebenb, burd
Der Sdnoe Grbeit lid uno ibre flint
&inber. bon ocnen bas fleinite nod
niht elm Sabr alt lit, Glide Gage
5upor ipar cine Game" I'M Sauie
gepeicn, NIT &atb unb gmpfcblunseu.
tpie Dem ainberiegeu seiteuert perben
Tonne. allr8 uub beitimmt iplirDe Der
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06

gs sibt aeite, Bic iiberaQ nit.
tbun. aber n~ir9enbs mitarbeiten
polIen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-06
Sribitiid hes 2inbes.

9as piinftIi6e ginbaIten Der Rabls
5eiten lit bel &inbern nid)t nrr cine
8eiunbbeitss, ioubern aud cine @r,
5iebungss Sraee. 8ei Shulfinbern it
oas Sriibitiid ein iebr piftiser 8es
itanbtbeil ibrer 2eibespflege. Sag
nan Norsens nidts eiien lam. lit
iebr oft bic SoI9e elmer maneelbnfteu
8erbauun9 oocr elmer lleberfiitterung
am borbersebeuben abenb. meiit abcr
ginbilbune. Gin %seiunoer Icni6 lit
am Rorgen nat gutem ausreihenbem
Sdlaf itets nabrungSaufnabmeiGbis
uub sbeoirftie. Wor alem ainber.
Usan adte barauf. bab Die ainper
rc6t5eiti9 aufiteben uno linen sea
riigenb Belt 5u ibrcm erlten Sriibitiid
bleibt. Gin Sinh, bas NIT befries
bigtem Otaeen auf Der SfuIbant iibt,
lit piel aufmertiamer unb l~ernfdbiger,
ais baS anbere. bas NIT Ieerem Waaef
gu ben Gtunben fommt, unb bel benz
iih bann i'm 9alfe Der Belt Der Gun,
ger ein5uitelen pflest. Sen ainbern
bel 6riibitiid in Die Sdule mit5u.
seben, lit oarum faIid, ipeil bies BEN
Gppetit fir bas Rittasseiien Der.
birbt.