davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08

testament of Joseph Ritner Mason,
deceased.
Notice is hereby given that by an
order OF the district court Of the
Fourth Judicial District Of the State
Of Nevada. in and for the County Of
Elko. duly made and entered on the
2Sth day OF August A. D.. 1917. the
undersigned was appointed as admin
istrator with the will annexed OF the
estate Of said deceased and that he
has qualified as such administrator
with the will annexed.
Notice is further given that any and
all persons having claims against said
decedent or the said estate, must file
the same with the clerk of the above
entitled court, with proper vouchers
and the statutory affidavit attached,
within three months from the date
OF the first publication of this notice,
or their claims will be forever barred.
Dated this 2Sth day of August A. ID.
1917.
GEORGE WESTON,
Administrator with the will attached.
First publication Aug. 90, 1917.
Last publication Oct. 3, 1917.
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08
NOTICE FOR PUBLICATION
ElkO G1126
T.. =. CARVILLE.
Clerk OF Said Board

Elko G1126
Carson City OS158
Department of the Interior, u. S.
Land Office at Elko. Nevada, August
q, 1917.
Notice is hereby given that PAT.
RICK J. DACEY, of Deeth, Nevada.
who, on August 90, 1913, made Carson
City homestead application CSl5S, now
Elko No. O1126, for the NEH of Sec.
ton %, Township 80 North. Range 50
East. Mount Dlablo Meridian, has filed
notice Of intention to make final three
year proof, to establish claim to the
land above described. before the reg.
lister and receiver of this Office. on the
tenth day OF October, 1917.
Claimant names as witnesses:
James ]. Sheppard. of Deeth, Nevada:
Isaac Grlswold, of Deeth. Nevada:
Carl SeDulveda, OF Deeth, Nevada:
Samuel McMullin, of Dceth, Nevada.
JOHN T.. ROBBINS, Register.
First publication Aug. %. 1917.
Last publication Sept %, 1917.
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08
NOTICE FOR PUBLICATION

C3lO4
Elko, Nevdea Land Office. August l6,
1917.
Notice is hereby given that GEORGE
b. WILLIAMS, of City of Fallon, Coun.
ty OF Churchill. State of Nevada, has
filed in this Office his application TO
enter. under the provision OF Sections
23O6.23O7 Revised Statutes of United
States the following described land,
viz: Lot l CD of section Twenty (2O),
the Northeast Quarter of the North.
west Quarter (NEA NWA) of Sec
ton Twcnty-Scven (2O and Lot
Three (3) of Section Twenty.nine (29)
Township Forty.one GD North Range
Fifty-hye $3.50 East NJ. ID. b. & Meri.
dian, containing 1891 acres, within
the Elko Nevada Land District.
Any and all persons claiming ad-
yersely the lands described. or desIr.
! ing TO object because OF the mineral
character of the land, or for any other
reason, to the disposal to applicant.
should ale their aiIidayits OF protest in
this Office, on or before the 27th day
OF September, 1917.
JOHN +. ROBBINS, Register.
! First publication Aug. 20, 1917.
Last publication Sept. &c, 1917.
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08
NOTICE FOR PUBLICATION
Elko 0S49
Carson City 07359

Elko OS49
Carson City 07359
Department of the Interior. u. s.
Land Office at Elko, Nevada, August 6.
1917.
Notice is hereby given that Leroy E.
helms, of Halleck. Nevada, who, on
September 25, 1912, made Carson City
homestead application 07359, now
Elko No. CS49. for the Eh NEA of
Section 80. Township "a North. Range
SO East, Mount Diablo Meridian. has
filed notice of intention to make Inal
five year proof, to establish claim to
the land above described, before the
register and receiver of this office, on
the eighteenth day of September, 1917.
Claimant names as Witnesses: Ro-
bert D. Kennedy. of Fort Halleck, Ne
vada; Charles II. Nickel. OF Halleck.
Nevada; Peter Scott. of Fort Halleck.
NeYada; John S. Lawrence, OF Fort
Halleck, Nevada.
JOHN E. ROBBINS, Register.
First publication Aug. IL, 1917.
Last publication Sept. IL, 1917.
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08
NOTICE CALLING FOR BIDS FOR
ROAD WORK ON ROAD BE.
TWEEN JARsIDGE, NEVADA,
AND THE 3. 3. LARloS RANCH
NORTHWEST OF JARBIDoE, NE.
VADA.

Seal proposals, endorsed Proposals
for construction of road between Jar
bidge. Nevada, and the b. b. Larios
Ranch in Nevada" will be received by
the Clerk OF the Board of Highway
Commissioners up TO the hour of 200
p. III. of the 18th day OF September.
a. d. 1917. at which time said bids
will be opened and read publicly. Said
bids shall be given for the construc.
ton of road down the Jarbidgc River
Canyon from a point one mile north
of Jarbidge on the survey line dis.
lance of six and thirty-twO hundredths
miles to the mouth OF Buck Greek, all
in the County of Elko, State OF Ne.
vada. Said work shall consist of and
said bids will be based upon work
to remove soil, rock, soil and rock,
and slide rock. The total cut is 22,SC5
cubic yards. and the total fill j. lsCc
cubic yards. The said road shall be
constructed along the survey line rC.
Gently completed by the Elkoro Mines
company, evidenced by stakes placed
along said line.
Estimate OF quantities. standard
| types OF construction. plan and the
profile of said road are on file with
the clerk of the board of highway
commissioners. and the bidders are
hereby respectfully directed to said
papers in connection with their bid
for the construction of said road.
Said work to be completed by lao.
cember /, 1917.
Each bic shall be accompanied by a
certified check of ten per cent Of the
amount bid, to be held by the board oil
highway commissioners for the salts
factory performance of the bid.
The successful bidder will be rcqrir
ed to furnish good and suinclen
bond in the amount OF half the amour
bid for the faithful performance o
said work, which bond shall be ap
proved by the board before any wOrl
is done after the awarding OF salt
contract; provided that on the giyin;
of said bond the certified check 0
the successful bidder shall be returnC,
TO him. Said board hereby reserve
the right to reject any and all bids
BY order Of the board OF highwa.
commissioners this 9Th day Of Sep
TENDER, A. d. 1917.
I T.. =. CARVILLE.
Clerk OF Said Board
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08
NOTICE FOR PUBLICATION
Carson City 073iS
Elko 0S4i

Elko OSii
Department OF the Interior, u. S.
Land ONCE at Elko, Nevada, August
10, 1917.
Notice is hereby given that JULIA
a. SMITH, of Arthur, Nevada, who. on
September 20. 1912, made Carson City
desert land application O73is. now
Elko No. 0Sii, for lots 3, 4; 81
NWH and M SWH of Section 6.
Township 80 North, Range SO East,
Mount Dlablo Meridian, has filed no
tice of intention to make final proof
to establish claim to the land above
described, before the register and
receiver OF this Office on the twenty.
firth day of September. 1917.
Claimant names as witnesses: Al.
fred w. Smith. OF Arthur, Nevada;
Harry II. Newman, of Elko, Nevada;
Frank s. Gedney, OF Elko, Nevada:
Emmett Dachman. OF Elko, Nevada.
JOHN T.. ROBBINS, Register.
First publication Aug. Is. 1917.
Last publication Sept. Is, 1917.
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08
NOTICE FOR PUBLICATION

031C7
Elko, Nevada Land Office, Aug. 81,
1917.
Notice is hereby given that WILL
LIAM A. KEDDIE, of Fallon, County
of Churchill. State of Nevada, has
filed IN this Office his application to
enter, under the provisions of Sec.
lions 23C623O7 Revised Statutes of U.
s., the following described land, viz:
The east half of the northwest quar-
ter (Eh NWA) OF Section 80, Town
ship A n. Range Sc East NJ. d. b
q NJ, containing sc acres.
Any and all persons claiming ad
versely the lands described, or deslr
ing to object because of the minera
character Of the land, or for any Other
reason, to the disposal to applicant
should file their allldayits of protes
in this office, on or before the 29tl
day of September. 1917.
JOHN L. ROBBINS. Register.
First publication Aug. 81, 1917.
Last publication Sept. 20, 1917.
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08
NOTICE OF PUBLICATION
01267

Department OF the Interior. q. s.
Land ONCE at Elko, Nevada, August
o. 1917.
Notice Is hereby given that JESSIE
c. HYLTON. Of Hylton. Nevada, who.
on January 0, 1914. made homestead
application No. Ol267, for the Ell
SEA Of Section G. Township 20
North. Range Sc East, Mount Dlablo
Meridian, has filed notice OF intention
to make final three year proof, to es.
tablish claim to the land above de.
scrlbed, before the register and re-.
ceivor Of this ofTlce, on the twentieth
day Of September, 1917.
Claimant names as Witnesses: John
J. Hylton, OF Hylton. Nevada: George
Pettisrew, OF Hylton, Nevada; Hans.
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08
NOTICE FOR PUBLICATION
Elko 01l2i
Carson City CS156

carson City CS156
Department of the Interior, L. S.
Land Office at Elko, Nevada, August
q, 1917.
Notice is hereby given that ANNA
HORN, of Aura, Nevada. who, on
August 20, 1913, made Carson City
desert land application CSl56. now
Elko No. C1124, for the Elz of Sec.
IL, Township 43 North. Range So East,
Mount Diablo Meridian, has filed no
tice of intention to make final proof,
TO establish claim to the land above
described, before the register and
receiver of this Office on the fourth
day OF October, 1917.
Claimant names as witnesses: Ro.
bert Fitzhugh, of Aura, Nevada; Bar.
ney Horn, of Aura, Nevada; Leonard
Currey. of Elko. Nevada; Gus II. Dry.
den, of Aura, Nevada.
JOHN f. ROBBINS. Register.
First publication Aug. %, 1917.
Last publication Sept. %, 1917.
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08

described. before the register ana
eeiver. at Elko. Nevada. on the ,-.s
ty-seventh day of September, 1si,
Claimant names at witnesses.
ward E. Oldham. of Elko. Nsv,s. q
Burnes. of Reeds Station. Elko c. -
ty. Nevada; Henry Fisher. Of r,s
Nevada; John H. Carter. Of -
vada. "e
JOHN E, ROBBINS. Registe,
First publication Aug % 1o,,
Last publication Sept. 2s. 1877
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08
NOTICE FOR PUBLICATION
Elko 0l0Sl
Carson City (s04Q

Carson City CS040
Department OF the Interior, U. S.
Land Office, at Elko, Nevada. August
90, 1917.
Notice is hereby given that RIO.
BERT B. STEWART, of Reeds Sta
ton, Elko County, Nevada. who. on
July Z. 1913, made d. l.. E c. c.
CS040 Elko No. ClCS1, for M NEA
E1A NWA, Section 20. Township 3S
~, Range 81. East NJ. d. b. & Meri.
dian, has filed notice OF intention to
make final proof, to establish claim
to the land above described, before
the register and receiver at Elko. OIL
the twenty-seventh day of September
1917.
Claimant names as witnesses: Ed
ward E. Oldham. of Elko, Nevada; Ed
Burnes, of Reeds Station, Elko Coun
ty, Nevada; Henry Fisher, of Elko
Nevada; John H. Carter, OF Lee, Ne
vada
JOHN E. ROBBINS, register.
First publication Aug. %, 1917.
Last publication Sept. %, 1917.
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08
NOTICE FOR PUBLICATION
ElkO 0iC82
Carson City OSCIl

Department Of the Interior, U. s.
Land ONCE at Elko. Nevada, August
20, 1917.
Notice Is hereby given that LII
LIAM M. STEWART, Of Reeds Station.
EIko County, Nevada. who, on July 7.
1913. made ID. l.. II. C. c. OsOi1 Elko.
No. 01oS2, for swH SEA; sEH
sWH Sec. 0, Eh NwH; NEH swH:
VIZ sWH, Sec. 16 SEA SEA-, Sec.
ton II, Township 3s NJ, Range 81
East. NJ. d. d. G. Meridian, has fled
notice OF intention to make final proof,
to establish claim to the land above
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08
NOTICE TO CREDITORS

In the District Court OF the Fourth
judicial District Of the State OF
Nevada, In and For the County Of
Elko.
In the matter OF the last will and
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08
WARMING.

Hunting. Fishing and SHOOTING ..
strictly prohibited on all OF On,
ranches. on Mary's River and both n.
SeVenty-One ranches. Tressp.sss,,
will be prosecuted according TO Law
Nevada Land a LIvestnci ca
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08

ford Bolton. OF Hylton. Nevada; Clln
ton Bolton. OF Hylton. Nevada.
JOHN E. ROBBINS. Register.
First publication Aug. 10. 1917.
Last publication Sept. 10, 1917.
Elko independent. [volume] (Elko, Nev.) 1915-current, 1917-09-08
TRESPASS NOTICE

Notice Is hereby given that M a.,
ing or hunting will be allowed nm I ,sr
Osino or Twolve-Mile ranches e
trcspassers will be prosecuted all
CHARLES CLUBNE
Proprietor
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-05
SONORA
EN- NOCALES Sc INSTALARAN
UNOS BANGS.

HERlTUSILLO. 2S dc JUNO. Dcs-
de hace aIgunoS dias Sc trabaja en- la
installation de unoS crandcs nanos dc
vapo,. rusos : de Immersion, de Ia
p.oricdad del senior 4. c. NillaSenor,
duicn para facilitar co~modidades a
los moradorcs Dc IA region de Noga-
les on cuyaS afucras Sc a a insta-
las los bahos rcfcridos adquirlr& Gen
tro de POGO tempo varioS automovl-
les dc alQuiier.
Fl importc del bano y del raSajc.
scra de cincucnta ccatavos, pucs et
rronietario del nucvo establecjmiento
hiyienico. ucSca Que todas las classes
s~ocialcS disfruten dc las comodldades
dc los banos. los cualcs Sc montaran
luiosamcntc. para cuyo cfcclo sc in
v.ert:cron fuertes cantidadcs.
Sc volvio i rendir una partida de Va
Quis.
Una vartida dc iudioS yaquis, dcS-
pucs de rcndirsc al gobicrno, hacc al
Gun tempo. sc ~icvant6 Ell armas, ms
tirados. scCi;n SC ha podidU comprO-
bar. por las descahclladaS promcsas de
I'm individuo apcllidado MonterO. mas
-~.i"- 10 Ii !
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-05
Ha tornado I'd. Ell CalOmel?
es horrible!
Ell Calomel es Azogue y actua COMO
81 fuera dinamita en- ell higado

EI calomel Ie hace perder ed dia.
listed sabe 10 que es el calomel. Is
marcurio. zogue e. calomel IS pc
lirroso. .Astua sobre IA bills, agria
como dinarlita. e~nfermandO y produ-
ciendo calambres al paciente. FL ca
lionel ataca a los huesos ' nunca de-
beria tomarse al interior.
Cuando Sc sienta bilioso. retarda-
do, extrenido Y malo en- alguna otra
forma Y crea cue necesita nj dosis
del peligroso calomel. recuerde que en-
Ia drogueria lie venden por SOC. una
bctella grande de "Dodson's Liver
Tone" uue es IN remedio meramente
vegetal Y aaCr&dable para tomarse.
siendo un p~erfecto substitute del ca!o-
mel. Esta garantiZado que normali-
cara su higado de una manera natu-
raj V que no producira salivaci6n.
No tome calomel, Lo hari Sent:rse
cnfermo al dia siguiente Y tendra que
rerder IN dia de trabajo. 'DodSon's
Liver Tone 10 aliviara por complete
Y hara que Sc sienta perfectamente.
Dclo tambiSn a los ri1os. pues cs alb
solutamente in~ofensivo y no CO.
licos. ADV.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-05
Son mOdifiCadOS IOS,.....,.
(Vienede la Pag "A

todos los haCcndadOs hcncqucne!oS
de Yucatan V Campechc, en- vlrtud dc
los cuales. dichos hacendados entire
gan a Ia Reguladora toda 81 produc-
ci6n V csta les anticipa una parte Gci
valor. s~uficientc para Scgulr trah2-
iaado V cl resto les cs pagado en- for
ma de dividendos al fin del ano So
cial: ncro frccuCntcmcnte la Rcgula-
dora hacc prCStamos Il Sus asoc!aHoS
V este ano ha ha repartido dos wees
anticipos a cucnta de los refc:Idos
dividendos: los beneficios que rcpor-
Ia este sistema de association conSis-
ten en- uue ell agricultor no sc We obi
gado a caer en- manos de los especI-
!adores V agiotistaS, pues en- esa for
ma obtienc ell justo precio dc su pro-
ducto va que la institution ticne to-
das las Facilitates de transporte Y
manejo, Y los recursos necesar!os pa
RI l!evar cl articulo a los mercadOs
de consume V csperar Ia oportunidad
de vcndcrio al mcjor preciO. :lrecta-
mcnte al consumidor, eliminando a
los Intermediates que antcs medra-
car a COSTA de nueStra suplna igno-
rarcia."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-05
Los TRAbkj0S De
ORGANIZATION De
Los ObREROS MEX,

Anochc tuvieron una segunda Sc
sion. en- eI !oca! oe Id Sec'e""" DE-
ncvo!erc'a' s'tuado en- "a Gale de Ma
tamoros. m0mero 10. los obreros me
Nicanos. c~arpinteroS. h~crrcroS. ala
mics ETC que Sc nan aE'"P""" I'd
10 e. nombre dc Union tranSltorIa Ht
tcabajadorcs a TN dc formaliZaE.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-05
DISMlNUIERON LOS LINCHA-
MIENTOS

TUSKEEGEE. Ala. Julio 3.-Du-
rante ell ultimo semestre que ter
min6 el 50 de JUNO. hubo once lin
chamientos menos cue durante el mis-
mos que durante e. mismo periodic de
tempo en- 1916, segdn los datos rcco-
pi1ados por Monroe n. Work, jefe de
Ia division de estadistica del Institu-
to Tuskeegee. Durante los ~primeros
scis meses de este ano Sc rcgistra-
ron catorce linchamientos Contra
vcinticinco Que hubo en- csc mismo
tempo eI ano anterior.
De los linchados, trece fueron ne
gros Y uno blanco, contandose entire
los primeros, Il mujer.
E Director del Institute atribuye
en- gran parte Ia emigration de los
ncgros al Norte. a. tenor De scr lin
cLados po- los blencos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-05
GUANAJUATO
SIGUEN LLEGANDO MUCHOS EX-
CURSIONISTAS q LA CIUDAD

GUANAJUATO, Gto., JUNO IS
Tn brillante acontecimientO artist
co ha conStituido en- esta ciudad, Ia
presentation en- el Teatro Principal,
de Ia diva Selorita Mercedes Mendo-
"a. en- su primer concerto.
Con anterior!dad, Y en- vista dc Ia
fama de la distinguida c~antante. reina
ba inusitado entusiasmo por asiStir al
espectaculo que sc llev0 a cabc con
asistencia del gobernador, licenciado
Agustin .Alcocer. 4
Al p~resentarse en- { Ia Sc
norita Mendoza. fuc rccibida con en-
s~ordcccdores aplausos que le fueron
p~rodigados por Ia eScogida concur.en-
cia que ocupaba cl collseo. Al terml-
mar eli primer nUmero. que tenla en-
comendado Ia seAorita Mendoza. Il O.
vaci6n que Sc tribute fu@ delirante,
poniGndose de pie la mayor parte de
los co~ncurrentes. Geseosos de manifcs-
tar su admiration q los dotes eyccn-
cionales dc n privilcgiada cantantc
compatriota Nucstra.
Fueron tambicn muy justamcntc O.
vacionadas. las cantantes scnoritas
Santillan Y Llaca. cue fueron llama
das variaS receS a Ia escena, aSi como
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-05

dc protcina y soiamentc c! . pc: cen
20 Dc sai lihrc. mIcntraS quo c! pan
hcchO dc haFIna de habas mc|c!aHa
con Ia harina dc trlgo' contIene Ia
pOr clcnto dc pfotelna Y por clchIo
de sal l!brc.
FL pan hccho de cacahuate y harIna
de tr:Co, contlenc cerca del u por
clento de protclna y ccrca del wv
por cicnto dc sal. DC este modo. ci
pan kccho o cstas substances Y
harina de trigo on Ia proportion dicha
dc ] a >. rcsulta dc 40 Il 80 por clcn-
20 ms rico en- Drotcina = de 30 a 900
Por ciento mas rico en- substancias mi
ncra:cs que cualqujer otro pan.
Como. segun los caiculos hcchoS.
cada persona consume cerca de tres
cuartos dc barril dc harina a ano y
como Ia pohlacion del Sur dc los Is.
taGoy T-nidos, es aDrovimadamento dc
50 600. 900 dc h~abitantes. es obvio
ole cl uso general dc cstos substitu-
los de Ia harina de trigo, dctcrmincn
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-05
POR LOS ES'TADOS
NUEVO JUEZ DE PRIMERA ms
TANCIA EN- HUICHAPAN.

HUiCHAPAN. Hgo., JUNO Is
Mariana Hernandez, Jucz de PrimeTa
Instancia de este Distrito, aver, pre-
VIC los requisites de eStilo. hizo en-
trcga del despacho de Ia oficina de
81 cargo, al Juez COnciliador c. Jose
Garlic. llamado por m~inisterio de
ley. para e"icrccr csc puesto.
E. licenciado Hernandez deja ell
puesto De Juez para hacerse cargo del
nuesto de Magistrado del Supreme Tri
bunal de Justicia del Estado de Que
rGtaro. para 10 cual fac elegido por
election popular.
S'cntc mucho Ia Sociedad dc este
luear la separation de dicho funciona-
rio. por la labor honrada que para
impartir i~usticia cmpled durantc seis
mcses que cstuvo al frente del Juzga
do.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-05
OfiCina de information del
departamento de agriCu|-
tura de los {. UnidOS
SUGESTIONES A LOS QUE Gull
TWAIN HUERTOS EN- SUS CASAS

.Ahora es ell tempo propio de la es-
taci0n porque atravesamos en- que los
~cultivadores deben cuidar de destruir
la mala yerba que comienza a grocer
en- sus huertos, porque propiamente
es e. momento en- que las plantas
necesitan hasta de la Ultima gotta de
aqua V no debe permitirse que yerbas
completamente i~nservibles Sc la ro-
ben. La mala yerba crece con mu-
cha mayor rapidez que las plantas
cultivadas, Y 81 no sc Destroyer ro'
ban a los plantios la humedad que
nccesitan para formar ell fruto. A
u~uellos baStante afortunadoS para
poseer obras de aqua privadas o que
Dueden haccr uso del aqua de Ia clu-
dad. pueden estar seguros de su CO.
secha. Ell riego debe hacerse Ell la
tarde V POGO antes o a la salida del
sol a la manana siguiente y ell suelo
debe cultivarse "a horas despues de
cada riego para provenlr la forma-
cion de charcas en- la superficic. Ma
da retiene tanto la humedad del sue
10 como un terrcno blando en- 81 su-
perficie. Jamas debe permitirse que
ell suelo de .un huerto este e~scarbado
V resuelto por que de este modo la
humedad Sc pierde facilmente.
Es IN excelente plan para ei cul-
two de las berenjenas, pimlentos, CO.
liflores, pepinos, melones, y ctraS
~piantas que nccesItan I'm suelo blen
fcrtiliZado. abonar este con abonos
como cl esticrcol de vaca, pertecta-
meute dcsmcnuzado por medic de III
criva para que quede bicn cNtendldo
sobvc la superfic;c del campo que sc
.%ultiva. Ash sc dan al suelo los me-
dos de nutrici0n que neceSltan las
p~lantas V Sc conscrva mejor Ia hui
mcdad. Dcspues no hay mas que re-
gar iuiciosamentc la huerta Y el re-
sultado compensate bien TODD eI
trahaio de los cultivadores.
Nuestras indicacioncs van dlrigi-
das en- csta vcz a los que cultivan
campos en- e. hogan en- la Zona B., de
nuestro Mapa agricola que sc ha da-
do a conocer en- el Boletin dc Agri-
cultura que sc ha hccho circular en-
todo cl pals.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-05
LOS SUSTITUTOS DE LA HARlNA
EN- Ell SUR.

WASHINGTON. D. c.. Julio s.
FL Sur tienc a su disposition n Va
riedad de productos alimentlcios, los
cuales pueden ser usados con exec
lentes ventajas como substitutes de
Ia harina dc trigo con q sc hacen el
pan V los biscochos. Las amas de ca
sd cstan recibiendo ahora recomenda-
clones urgentcs dc parte de los es-
pccialistas del Dcpartamento de Ayr
c~ultura de los Estados Unidos. para
cue hagan uso dc tales substitutes en-
la fabrication del pan. No solamen-
&c cS.aran asi capacitados para hacer
economics en- los gastcs dc la casa. 81
20 que contribuiran a la reduction,
Ell cl Sur. del consume del trigo. trail
DO dc otras rcgiones del pals. contrl-
buycndo al mismo tempo. dc mancra
irdirccta. a cvitar los gaStos hcchos
CT Ct trsnsporte del trigo, por medic
dc los fcrrocarriles.
Entire los substitutes dc la harina
dc trigo. r~ccomcndados por los es-
pccialistas. Sc italian los siguicntcs:
% Platanos; casabe; camotes. -.
(2l ArroZ V "kafir'.
go Habas; cacahuates.
Los substitutes del primer grupo
Ducden mezclarsc con n bucna harl-
na blanca. en- IA proportion de l a 8.
FL pan que dc tai mezcla resulta.
cs cXccicnte baio todoS Scntidos, sofa
mentc I'm POGO mcnos rico en- proteina
que cI pan ordinariO, pcro mucho
mas rico en- mineraleS V en- Otros i'm
~pOrtantes CONSTITUENCIES. Los plata
nos secos SC usan para para hacer ma
rina dc platano. que sirvc para hume
rosos usos Y ticnc un poder nutrltiyo
dc gran consideration.
FL camotc pucdc ser cocido ) mcz-
clado con Ia harina dc trigo. 0 blen
puedc usarse convirtiendolo en- la ha-
Tina dc su nombrc, para mczclarlo
con ID dc trigo.
Ell arroz y cI "kafir', pueden tam
bi6n mczclarse con harira dc trigo,
CT ia proportion dc Il q 3. Fl pan
hecho de "kafir" es algo mas obscure
de color que cl &c trigo. pcro es mas
rico en- protcina que este.
La harina dc arroz, mezclada con
Ia de triga hacc tambien I'm pan mas
obscure que el dc trigo. pero tam
bien muy rico Ell proteina Y en- otras
nutritivas. FL uso del .
de aspccto abrillantado. no ana,
de NADIA a Ia apariencla del pan nj a
Sill nutritivo valor.
Las habas del Japon y los cacahua-
les son extremadamentc ricos en- pro-
tcina Y erasa. La harina .obtcnida de
cualquiera de clos, mezclada con ha-
rina blanca de trigo, ell la proportion
de / a 5. Sc presto pcrfectamente pa
"a haccr un pan muy nutritivo. e
Dan hecho solamente de herina blan-
a, contiene menos del 3 por ciento