davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times., 1917-01-11
COMING SHOW STIRS
UP EXCITEMENT

Attaches Of one of the Superior
court rooms were greatly astonished
and amused the other morning when
the presiding Judge on entering from
his chamber gravely announced, "Gen-
tle-men-be-seated" then hastily collect
ing himself he sternly ordered tn bailin
to his regular duties while the attend
ing LAWYERS. jury and visitors smiled
and winked in a knowing manner. One
Of the lawyers had occasion a few min
u+es later TO call al the office Of
urprninent physician and was informed
nv the maid that the doctor was Very
busy lust at present" He seated him
self 70 wait while the maid was called
elsewhere and hearing voices, discov-
cred that the door to the doctors priv
ate office was ajar.
He debated whether to leave or wait
but hearing. mo it isn't. 1t is a slide,
hon slide. kick. Slide. hop. slide. kick
be decided that IT must be a most un-
usual case and curiosity becoming too
strong slipped up and saw through the
crack in the door the doctor and
nrouinent merchant lumberingly going
tnrougb some sort of physical exercise
knowing both he broke in and want
ad n know If they had gone crazy and
then IL came out that they were going
to be end men at the coming Shrine
Mjnstrels that will be held at the Or
pheum Theatre on the 22nd and 25ro OF
the month. Remembering the judge ne
asked IL he was also in il and learned
that the judge was TO be the inter-
locutor and then he saw where the
amazing speech OF the judge had come
from. They begged him to keep II
quiet.
The Lake County times., 1917-01-11
100 NEE ETINGS
ARE PLANNED

IN spite Of the heavy snow fall yes
terday afternoon. fifty-five Of the good
women Of Hammond met at the Irving
school All of them fe II well repaid Is
they listened TO the excellent program
along the line of the needs of our city.
In his excellent address Dan Moran
made very clear the fact that the ten
ant who let's his little Johnnie punch
holes in the plaster because he is a
renter and must in some way get his
$40 worth has not Yet the first notion
Of thrift. the laborer who does half he
is capable of doing in day is the
worst enemy of his craft as each helps
in fixing the wage the resident of the
city who uses twice the water he needs
because it is not metered does not
know the meaning Of citizenship
Col LeGrand T. Meyer deeply i'm
pressed the minds OF his hearers with
the fact that we are all in Hammond
because We expect to profit from our
residence here and that each is mem
Der Of the great corporation--Our City
and that the final success OF the plans
for a greater and better Hammond rest
on us, the partners in this corporate
body.
Miss Irene Busch. one of last June's
The Lake County times., 1917-01-11
The Old Age Sign
Double Crossed

Don't let gray hair make you look
years older than you are for ii is now
an easy manner TO tint gray faded or
bleached hair in a harmless way. The
new preparation. "Brownatone" is prov
ing so popular that thousands of people
refinement and many leading hair-dress-
ers are now using this wonderful prod
uct exclusively.
"Brownatone" meets every demand
and fulhlls every test required of il,
and is so simple to use that no previous
experience is necessary. Come ready
for use-no mixing and is entirely free
from lead sulphur silver. zinc mer-
curry. aniline, coal-tar products or their
derivatives. There Is no danger or irri-
tation or a poisoned scalp when you use
Brownatone." because 1t is guaranteed
harmless.
Produces the most beautiful shades
from light golden TO the deepest brown
or black VIII not rub or wash OF
and cannot he detected. Most ali lead
ing druggists everywhere now sell
"Brownatone" in two sizes 25c and
in two Colors-one to produce golden
or medium brown. the other dark
brown or black
Get 25c bottle from your dealer to-
day. or If you prefer, a sample bottle
with interesting book will be mailed on
receipt Of 10c. to help pay postage and
package charges. If sent to the manu-
facturers. The kenton Pharmacal Co,
721 Pike St Covington, KY
Sold and guaranteed at all leading
druggists and toilet counters.-Adv.
The Lake County times., 1917-01-11

sobered up, and exchanging trinkets
with them we made friends with them
-Four years after" continued Mrs
Turner. i went to Pittsburgh to school
and when ! returned shortly after my
eighteenth birthday. two years later
Miss Cornell had married a Mr.. Camp
bell and ! attended the wedding
year later a pair OF twins were born
to my friend and I went to see them
Shortly after ] heard that my friend
had died and l again went over and
saw the boys who were four years old
had never seen either Of them until
today and you are one Of them"
Mr.. Campbell was greatly affected by
this tale of the pioneer days and said
that he began to appreciate his mother
more after he had children of his own
and had tried to meet someone who had
known her. Until he met Mrs. Turner
he had not been successful in finding
someone who knew his mother who
had died when he was a baby. To find
woman who had been his mothers
constant companion was Ike a voice
from another world and explains the
request of Mr.. Campbell TO place
tribute on the coffin OF his mothers
girlhood friend.
The Lake County times., 1917-01-11
ELECT OFFICERS.

Four divisions of the Ladies Aid So
ciety of the First Methodist church met
yesterday afternoon and elected Off
GERS for the year. Mrs. \. D. Stewart
and Mrs. George Robbins were host
esses to the hrst division at Mrs. Stew
arts home in Conkey avenue. Mrs. r.
B. Schuyler was elected chairman and
Mrs. c. Kimbrough, secretary and
treasurer.
Seventeen members attended the
meeting of the second division at the
home of Mrs. F. A. Hitchcock. $50
Highland street. and at the close of the
business meeting spent a pleasant so
cial hour with their needle work The
election of officers resulted as follows
Mrs. w. A Jordan. chairman: Mrs.
Henry Fuller. secretary, and Mrs. Whit
ney. treasurer.
At her home in Douglas street Mrs.
Allnutt was hostess to the merabers of
the fourth division at a busire ess and
social meeting. Mrs. b. Wilhelm was
reelected chairman and the other Of
ficers are: Vice chairman, Mrs. g.
Smith: secretary. Mrs. Farley Dunbar
and treasurer. Mrs. John Klein.
Mrs. r V. Porch was elected chair
man; Mrs. A. 5. Hunt, vice chairman
The Lake County times., 1917-01-11
MISS kOPELkE WAS
BURIED YESTERDAY
Immense Throng Attends
Last Sad Rites Over
Retired Teacher.
special to The Times.

CROWN POINT, IND, Jan. 1.-THE
funeral of Miss Augusta Kopelke.
Crown Points veteran and beloved
teacher. took place yesterday from the
Lutheran church and was attended by
an immense concoufse of people who
came from near and far to pay their
last respects TO the decedent The body
was viewed by a very large number of
friends as II lay in state at the house.
When the church bell at two O'Clock
announced the approach of the cortege
the ediflce was crowded to the doors
with mourners. The pastor paid mark
ed tribute to the dead woman. He
brought out the fact that although Miss
Kopelke was born in Germany. she was
one of the first women TO be naturaliz-
The Lake County times., 1917-01-11
HoNoRs MRS. LAWSON.

Twenty friends Of Mrs. w. S. Law
son gathered at her home. 7 Rimbach
avenue. yesterday afternoon for sur
prise party in her honor. The guests
brought their needle work and during
The afternoon buffet luncheon was
served. There were covers for Mrs
~ C. Ryan of Harrisburg. Pa; Mrs.
Henry Lundt. Mrs. 7. ]. Meara, Mrs.
\Iva Young, Mrs. A. NJ. Deweese, Mrs.
Harry Vaux. Mrs. Thomas Shea. Mrs.
frank Brophy Mrs. George Draciert,
N-s Hugh Morris. Mrs. NJ. Curley. Mrs
A. s Scott. Mrs. Roy Cameron, Mrs.
s. w Domke. Mrs. Rudolph Grothe.
Mrs. j. d. Brusel Mrs. John D. Small
ey. Mrs. Joseph Woods and Miss
Beatrice Hansen.
The Lake County times., 1917-01-11
Try This If You
Have Dandruff

There is one sure way that never fails
to remove dandruff completely and that
is to dissolve it. This destroys il en-
tirely. To do this, just get about four
ounces of plain, ordinary liquid arvon;
apply it at night when retiring; use
enough to moisten the scalp and rub 1t
in gently with the finger tips.
BY morning, most if not all. of your
dandruff will be gone. and three or four
more applications will completely dis
solve and entirely destroy every single
sign and trace OF it. no matter how
much dandruff you may have.
You will find, too. that all itching and
digging of the scalp will stop instantly.
and your hair will be fluffy. lustrous.
glossy. silky and soft. and look and feel
a hundred times better
You can get liquid arvon at any drug
store. 1t is inexpensive, and four
ounces is all you will need. This simple
remedy has never been known to fail
Adv
The Lake County times., 1917-01-11
Special to The Times.

CROWN POINT. IND. Jan. 1i.-Six
young men. the grandsons of Mrs
Caroline Turner. acting as pail bearers.
yesterday conducted to the last rest
ing place the remains of their beloved
grandmother. the oldest pioneer woman
OF Lake county; widow of the late
Judge David Turner and mother OF
ten children. of whom even survive
David T. Emery of Hammond; John
Emery of Cedar Rapids. Ia; Percy
Monteith Of Detroit; David Monteith OF
Port Huron. Mich; Murray Morgan or
Cleveland. and Freeman Morgan OF
Chicago. were the pail bearers.
The funeral cortege from the nome
Of A. Murray Turner at Glendale PARK
in Hammond. where Mrs. Turner passed
away Monday at the age of % years
arrived here by automobile for the IN
terment in the snow-eovered cemetery
beside the grave of her husband.
The Rev T. W. Muir of Detroit. de-
livered a very appropriate and impress
sive sermon at the funeral service. IL
was the request OF Mrs. Turner that
the Rev. Muir officiate as she had
heard him in the pulpit on several oc-
The Lake County times., 1917-01-11

ed in this country and that the hundreds
of fine men and women who today claim
her as teacher and revere her memory.
were instilled by her with lessons of
civic patriotism and the duties Of citi
zenship This may truly be said to
have been one of the decedent's ambi-
tions TO make her pupils good citizens
above all things.
The pail bearers were former pupils
of hers, numbering city and county Off
GERS and others from all walks of life
n large number of friends came from
Hammond by train and auto to pay their
last respects. The remains were in
TERED at Maplewood Cemetery.
The Lake County times., 1917-01-11
PERSONAL A.9
SOCIAL. NEWS|
COMING EVENTS.

The Pythian Pleasure Club will en-
tertain the Knights and their ladies at
a dancing party this evening at tho X.
Of +. han.
Mrs. smith of Chicago avenue will
be hostess Friday afternoon to the
members of the North Side W. c. T. L.
At their meeting Friday afternoon
the members of the Parents Club Of
the Riverside school will entertain the
Columbia School Parents Club. Miss
Elizabeth Talcott viii talk on Home
Games" and the program will also in
clude several musical numbers. The
program viii begin at two-thirty
o'clock
The annual election luncheon Of the
Hammond Woman's Club viii be held
at twelve-thirty o'clock Saturday. Jan
uary 18th at the Masonic temple.
The meeting of the Alpha Phi Club
has been postponed until Friday. Jan
uary 10Th when Mrs. 5. A Bell of South
Holman street viii be hostess TO the
club.
The Lake County times., 1917-01-11
ANNIVERSARY DANCE.

The fourteenth anniversary dance Of
Unity Council No. 726 Knights OF
Columbus was one of the prettiest Of
the seasons dances. was held in the
club rooms in East Sibley street which
were elaborately decorated for the oc-
casion. More than one hundred couples
partiefpated in the grand march which
opened the evenings program Of dances
at nfne-thirtv O'Clock Mckelveys or
chestra pIayed the dance program and
during the evening Mr. Desmond and
Mr. Murray rendered a group of songs
The Lake County times., 1917-01-11
D R | n K
HAB IT


Thousands of wives, mothers and SIS
ters are enthusiastic in their praise o.
Orrine. because it has relieved their iaS'-
ed ones of the Drink Habit' and there
by brought happiness to their homes.
Can be given secretly.
Orrine is prepared in two forms: No.
/, secret tres tment; Orrine No. 2. the
voluntary treatment. Cost only $1oG a
box Ask for booklet. Lion Store
Pharmacy (Kaufman & Wolf. $50 Hob
man St, Hammond-Adv.
The Lake County times., 1917-01-11

Irving graduates. played piano num-
Der in a very pleasing way.
The last number of the program vas
a group OF songs by Mrs FrahKlln
Moore. who charmed the ladies with
the sweetness and simplicity of her
rendering
AS the purpose OF the meeting vas
to deveIope enthusiasm tor peteei
Hammond ii is perhaps not amiss TO
state that it required over an hour Tot
Mrs. Moore to come by the street car
from her home in Kenwood 10 f'ne
street and no change of cars IN requlr-
ed. CO-NNhA 1 Ell
The Lake County times., 1917-01-11
Jan. slot
THrMRLE PARTY.

The members of the G. I. \. En-
brofdery club We're entertained very
pleasantly by Mrs. Mary Congdon at
her home in Indiana Harbor yesterday
afternoon. The hostess served a dainty
luncheon and the remainder of the aft
ernoon was devoted to needle work.
Next Wednesday there will be an all
day session of the G. / A to the b. of
L. E and feature Of the meeting viii
be the installation of officers
The Lake County times., 1917-01-11
MISSIONARY MEETING.

Mrs. John Huchel and Mrs. II. #. Al
lison viii be hostesses Friday afternoon
to the members of the Missionary So
ciety of the First Presbyterian church
at Mrs. Huchels home, 1890 Moraine
avenue. Kenwood The meeting vii!
open with a short devotional service
lead by Mrs. Minnie Kline. there will
be an address on The Early History
Of the Presbyterian Church" by the
Rev. John c. Parrett and a group Of
songs by Mrs. Franklin Moore.
The Lake County times., 1917-01-11
A CONCERT.

The next number in the course Of en-
tertainments to be given under the
auspices OF the Ladies' Aid Society Of
the First Methodist church will be a
concert by the Mendelssohn Sexttette
next Monday evening, January 18TH at
the church in Russell street. The tall
ent is furnished by the international
Lyceum Bureau and the company
comes very highly recommended.
The Lake County times., 1917-01-11
w. C. T. u. MEETING.

The members of the Central W. c 7.
L. will entertain their husbands and
the members of the other Unions in
the eity Friday evening at the home
of Mrs w F. Granger 46O Indiana
avenue. The program for the evening
viii include selections by Tweedle's or
chestra. a talk by Mrs. H. f. Granger.
readings by Mrs. Archie Wing and Mrs.
r b Powley and a drill by the South
Side W c. T. L. \ short devotional
service Will he held preceding the pro
gram.
The Lake County times., 1917-01-11

Mrs Thomas Brennan Of Kankakee
Ill, came to Hammond yesterday for
the funeral of Mrs. Caroline Turner.
Mr. and Mrs. Sherman McEwen of
Planewell. Mich. will arrive in Ham
mond today to make their future home.
Mr. McEwen has accepted position
with the Standard Steel Car Company.
Born to Mr.. and Mrs Fred Berwang-
er. jr. 243 Ingraham avenue Tuesday,
January 9th. son.
Charles Friedrichs attended the fun
eral Of Miss Augusta Kopelke in Crown
Point yesterday.
Little Mary Jane McElroy who has
been i'll with the measles at the home
Of her grandparents in Indianapolis
will return. home today. She will be
accompanied by Miss Amy Lacey Of
indianapolis and Mrs. p T. Keen O.
Philadelphia.
The Lake County times., 1917-01-11
AT THE COUNTRY CLUB.

There we're guests for four tables at
the evening card party at the Ham
mond Country Club last evening. Auc-
tion bridge was played and the honors
we're won by Mrs. Charles Wilson. Mrs.
F. r. Mott. W. F. Bridge and c. a.
Lockwood
The Lake County times., 1917-01-11

This famous Palmist reads your en-
tire life from cradle to old age, Just
as the hand indicates. Gives you
dates and facts; tells you what has
passed IN life and what is happening
without asking a single question. She
does not tell things to please. But
reads things Just as the hands indi.
cate. tells you the planets you were
born under. the lucky and unlucky
planets, when and where you will
marry. settles and explains love, fam
fly troubles, marriage, divorce, health,
business, law suits, speculations, in
vestments, transactions OF all kinds.
In fact, no matter what your hope,
fear or ambition, come TO this noted
Palmist and find help. There is nc
need for anyone to be unsuccessful
her advice removes all trouble. She
guarantees satisfaction or no charge
Her readings are strictly confidential
Call and consult her free.
225 State ST., Hammond.
Three Doors East of
Postoffice.
The Lake County times., 1917-01-11
SHAKE INTO YOUR SHOES

Aliens Foot-Ease. the antiseptic pow
der to be shaken into the shoes and
sprinkled into the foot-bath. 1t relieves
painful. swollen, smarting feet and
takes the sting out of corns and bun
ions. Use it when you put on rubhers
or heavy stockings. Aliens Foot-Ease
is a certain relief for sweating. callous.
tired. aching feet. Sold by Druggists
everywhere, 25c. Always use it to
Break in new shoes. Trial package
FREE. Address, Allen S. Olmsted, LIE
pa4r
The Lake County times., 1917-01-11
ALL DAY SESSION.

An all day session of the Deborah So
ciety was held yesterday at the home
of Mrs. McNally, 400 Summer street
Mrs. w. ]. Melser will be hostess at
the meeting next Wednesday at her
home, s37 Ada street.
The Lake County times., 1917-01-11

temple. The club members met for a
short business session during the even
ing and elected the following officers:
President, Carl Lundquist; treasurer.
Reinhardt Elster, and secretary, John
Lorentz
The Lake County times., 1917-01-11
NOTICE.

There viii be the yearly business
meeting of the members of the First
Congre gationaI church of Hammond
Thursday. January 10, at the church.
J. F. NIELSEN.
Jan. Slot. Clerk.
The Lake County times., 1917-01-11

Mrs. Nettie Wooden, secretary. and
Mrs. McGlennon. treasurer Of the sixth
division which met yesterday afternoon
with Mrs. Porch at her home. 319 East
Sibley street. The next meeting will
occur the first wednesday in February
at the home Of Mrs. Hunt
The Lake County times., 1917-01-11
Do AWAY WITH TRUSS

The PLAPAOPADs are entirely diff
ferent from the article commercially
known as truss In fact, they are
designed 20 do away with bands of steel
and rubber that chafe and pinch Their
remarkable success IS due to the prir-
clple Of keeping constantly applied the
scientifically compounded absorbent-as-
tringent medication called PLAPAO.
The purpose is to contract and strength
en- the weakened abdominaI muscles.
thus closing the hernial opening as ma
ture intended so the rupture CANT
come down.
Being self-adhesive and when adher-
ing closely to the body slipping or SHIFT
ing is impossible. therefore they are an
important adjunct in retaining rupture
that cannot be held by a truss.
Demonstration Sechler. whose wide ex-
perIence in this country makes him an
authority on matters pertaining to tie
application of PLAPAO-PADS to any
particular rupture. will be at the Carle-
ton Hotel, Hammond. Ind. on Friday r.
January 18th. from 10 a m to p. m.
and he will be pleased 20 give WITH
OUT CHARGE, to all who call. expert
advice and trial for home treatment
Do not fail to call on Mr. Sechler dur
ing his stay in the city.-Adv.
The Lake County times., 1917-01-11
MRS. Gr1LErr A HOSTESS.

Mrs. John H Gillett entertained the
members of the Homewood Magazine
Club at her home. $50 South Holman
street yesterday afternoon. The guests
we're entertained delightfully."- with
games.
The Lake County times., 1917-01-11
PATROL LOST IN
GARY BLIZZARD

1t was hard navigating through the
blizzard in Gary last night for the po-
lice patrol crew. Several times the
binding snow caused the driver TO run
the machine UP against the curolns
Fortunately the fire department did
rot have TO 20 out during the night.
The Lake County times., 1917-01-11
REMOVAL NOTICE

c. D. Helgen. Chiropractr. of 80
state St. Hammond. has moved his
offices to the 0. X. Building. 636 Hoh-
man St. over Nelson's Drug Store.
l2-3O-10
The Lake County times., 1917-01-11
Simple Home Treatment
For Rupture
Free Trial and Demonstra-
alton at the Carlton Hotel

Rupture sufferers in and near this
CITY CIT; viii be given the opportunity Of
stration of what STUART's PIAPAO-
PADS Will do for ruptured people Those
desiring II will also be given a liberal
trlal of PLAPAO for home treatment
The Lake County times., 1917-01-11
INFORMAL DANCE.

one of the pleasant social events of
last evening was the informal dance
given by the $50 Club at the Masonic
The Lake County times., 1917-01-11

A businss meeting OF the Ladies'
Auxiliary of the o. r. c. was held yes
terday afternon and arrangements were
made for the meeting in two weeks
when there will be installation of Off
GERS.
The Lake County times., 1917-01-11

TINES advertising will enable you
70 break all your business records Tor
the year end. Call TIMES nd man
right away.
The Lake County times., 1917-01-11

Hammond Temple No 73 Pythian
Sisters will meet a the X Of p. hall
The Lake County times., 1917-01-11

Mrs D. r. Morris of Summer street
entertained at a small dinner party last
evening in celebration of her birthday
anniversary.
The Lake County times., 1917-01-11

The members Of Golden Rod Camp
No 1857 Royal Neighbors met last
evening and arranged for their meeting
with the Woodmen on January 24th
when there will be joint installation of
officers. Refreshments were served at
the close Of the business session and
the members spent an hour socially.
The Lake County times., 1917-01-11

Friday evening The officers for 1917
will be installed
The Lake County times., 1917-01-11

casions and was a believer in his faith.
A short service was said at the grave
in Maplewood.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1917-05-23

mf Der Sono iegt. Inter Ser ~1eberI6rift: aGeutibIanO nuB 9ubue
Ilefteu" miro IN Der f~ronSofiben Qreie tn geuobnhr geeHe ier bic Ser.
I%mifhn0en benin beutten &id1ug int geefen bonn 2eoer ge5ogen. Gos
eidaet, aS @anhalismls, Ons oeutibe got miro ais Bolt Der ~llebeltdter
be5ethnet. Bel ben Observation-Disclosures muie man oann 0aran ben.
fen. IS iA faIt6, einen ltntribieo aUii6en goIt uO @egierrmg. dn
modem, es Iege pribnte uo DffentIibe @dllberi Dor. 9n SOoaten
Der Die &aon6r pesgetragen babe nn0 ben Northumberland Der
Die 8egIdafhmg DER mnihneaen e~inridhtngen ongeoronet babe, be-
Pete oieelbe S0ee. 9nber hnbe aud Solioarit1t BET Der 4tnoung 0ehr
8erbreden al tpdlen. Gbenfo babe bas odbetru g~eblebene &df feline 90.
Goartat ourh idne 9reHe bctunoct, Die bde ifou6bare &du6erei be.
lobigt bate. 3e Grbhterung ioae f9 uidt af 1orte b%efbrdntet.
ionOern in eaten oasl0ien, ntt in Gepreiater, Die nianonOeu ehpas
'uiset, ionosrn nf cine @rt nn6 gSeie oaB Daourf ipirti6 Der Sdooen
gutganodt per6e.
2rtbdenO idrpere guBn ioGen berbdnet peroen mb 3pangsorbeit
fa oien Bolt mferlegt Der0el oonit 0a6utd) Der getHteta Sda0en
gutgemntt peroe. 60 ridfdtslos lnO eraiam oiefe gQfkiaten ans,
.aeflbrt pur0eR, 70 unerbttlih ion Die Shae ier. y8etthlnnO fol-
.5aeaabilea e Jon %8nri6oebe4 mas eS getoPRn bat, fir oaes %gePlinoertte
.@ut ida es 0as aequnalent erfattel nidt nur 1T @eIo, ion6ern aud IN
Stature. ODER ia 9altbIonO lb nod Dem Grtege rubig ON feline grbeit
begeben 0uren, nenn mir an Gage mad 0iefenu GlementarungIlf aQes
5u reorganiTeren 1no Deoer olfplbalen Baben mer0en? Coll Gehidlan0
enfah feline &aden penoen 6lrfen uno MIR oli1brli9 enge g2iltar0en
gu besablen fb berpfhtten rutden? gtehn tauienomoI nenl @s mub
fibnen Gin Oriden6er &ribut geniat MIDI. Seine 1ineL feline @ert-
ftdten, ieine ~2agrbduRr ioQen uns gratis aoben, Sta6L Shienen
2ofouottpen, Gagen, 1laidnet unO GtiHe Ihferu, eS foa nrbeteL INT
uns Die @rtnoIage 81 ienent g~SobGtanoe 81 Iefgb ben es inns bernttten
UOlte. 9ortbth no iene aduberbeere ibre Gibereen berabt Ba6en, foa
es oaia6rib Observation-Disclosures lefern, Die bort oas aequbaIent fir
ben %abgeidoften @~alitdroienit gu lelten babet- llno mir neroen oils
5floben 0de8 Sfabenbnf b~ebanoeIn, Das bents oabon trdunte, 0aS
8eltdl 5l tprdnntneren -.