Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-07-26
Das 8futfd)f Bfim
Re ontant q ellen.

" III U u U u ~ u.
Die INNER bIiibenben ober Remon,
tuntsRelten iino niht ipinterbart. Sic
baben einen ftrauhartisen. bOberen
Wu6s als bic Relfen fonit unb ibre
Bitten pariieren IN man6erlei Sarbeu
uno Sei6nunsen, treten gefiilt un0
ungefi[lt auf. @iq man nit ibnen
9artenbeete bepflanSen, 70 nimmt man
oaau @tetlingspflunssn, bic bonn
2tueuit bss 9priabres itammen uno
friib5sitig ituttIibe uno buihige Pfluns
gen ergeben. Sic iperbsn in gut einen
SUB 2lbftano sepflanSt. Die Sortens
permebruns ipirb hur burd StsdIins.
i'm SuIi<9(uguft ober i'm Ssbruar aus
eefii6rt.
9ba5intben II. I. p
Sn Der Resel nimmt man Die 3pies
beln aus Der groe, fobalb bas araut
einigermaben tpelt eepprben III. Ram
Die pflun5e aber aus ireenb einem
9runoe ni6t 70 lange i'm 8ooen bleiz
ben. foa gum SsiipieI bas Beet friiber
bepflunst iperoen, 10 bsbt man bic
3pasintben poriidhtig nit Dem galIen
6eraus unb fdlaet iie an einsm fdatz
ii9en Srte Elm. Sas 9lbfterben Der
,3ldtier erfcIgt et'ra i'm Suli. Die
5pieaeI piro bunn a6sepuBt, bleibt an
einem luftigen Srte lasern, Inn bier
ad6Sureifea. Die 3pie6eln t0nnen
aber au9 in nabrbaftem 9oben in ber
@rbe bleiben, bod iol Damn bas 2aub
ni6t frii6er entfernt perben, als biz
es o6Seitorben iit. Sas Beet tann nit
Sonnenblumen befdet pber bepflanst
perNen. am tef:en nit iol9en, 81. feline
itarte SelpGferun9 uOtig baben.
@OGOfifdpfGsse.
Ollie GoI0fii6rafen fiittsrt man nit
robem, mdeerem, eeIhabtem Rinbz
ober &albfleif4, nit tIeinen Reaenz
lpiirmern. nit WliidenIarpen uno Ions
ftieem tIeinem DaFsrsetier ipie Dapbz
MEN. GpcIops, Ii. T. lp., bic ieber Sims
pei entbGlt. Wit !9iIfe zines 9asetats
6ers erteutet man bieie r5uttertiere"
lei4t. stmeiienpuppen, Sblaten, Semz
mel, II. (. TO-, iino als 5iidfutter pp[lz
itGnbig ungeeignet.
Bel Der Siidpflsss i'm 4quarium
ipQ iiberbaupt fein @afieripe6iel porz
genommen iperoen. Sober WaTerpef)s
fel ihabet Den Sieren. lin einen fol-
den Waiferlpe6iel gu permsioen, rids
tet man oas 4auarium natureemGB
elm, inbem man @aferpf!anaeA in bas
gsden pflunSt. 9isfe balten oas WaI>
ier Sabre binburd gefunb unb frif6.
Rur in eintm ri9tig eingeri9teten
Iquarium fiibIen ii6 bic Slide ppbl,
uno elm foltes gedsn 1T 6ann aud
cine 3isrce bes 3immsrs. Die gilege
zines iol6en 4quariums 1T pollItdnoia
obne jsoe Wiibe.
Sibner NIT ptps.
pips 1T Elm einfader Nafentatarrb
ooer S6uupfen. Oerielbe tritt atut
ober 6roniid auf, meiit psrsefelf6afz
tet nit einem Satarrb Der Taisnz,
Wunb= uno Ra6eni6leimbaut. Wiro
oieier &atarrb hrpniif, 10 pflest er
au4 auf bic Sfleimbaut oes S6lunbz
topics, Oes S9IunOes, Oes Seblfopfss
uno Der 2uftrObre ipeiter gu trieden.
Die ertrantten Siere nieien unb seiz
gen einen seIben. fdleimieen Raiens
uusfIuB uno SpeihelfluB. Sn f9pez
rem 5GIIen laiien bic siere einsn pfeiz
fenben unb r6delnoen 9ltem ipdbrnebz
men. iie fperren ben S6nabel auf,
neil iie burd bic Raienl0ber, oeren
S6letmbaut angei6pollen 1T, teine
2uft ein3ieben tonnen uno i6lsntern
uno f6leu0ern nit Dem &opf, nobel
iie bdufig einen belen, piepfenben Son
bon ii6 9eben. Seffnet man ben
S6nnbel, 10 ertennt man mitunter
ben ibleimigzeitrigen Ratentaturrb.
Die Raienl0her iino iebr oft burd cine
6eIIgeIbe 8ruite pertIebt, beim Druid
auf bieielben tritt Oft cine Hare ober
fdIeimigs 5Iiiiigteit aus ibnen berz
Dor.
Die tranten 5iere iinb tparm gu
balten, BON ben geiunbsu absuionbern
unb gut gu pfle9en. Neiit ssnsfen fie
obne peitere 9ebanbIung balo. Sn
bartnGdigen SGlen eibt man in bas
Srintpafer ettpas bpppelttpbleniaures
1atron obsr 9arIbaber SaIs. Sinb
bic S6leimtdute bes SebItopfes, II. (.
ip., idon ongegriffsn, mas ii6 burd
Suiten gu erternen gibt, 70 reidt man
msbrmaIs tdeItd einen seeI0ffel poa
bon etlpas psroiinntem Sonig nit Qms
monium 6lpratum unb 5endeIpuNer.