La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-12-27
SoCCi0n Editorial
Una lection de Instruction Clvica

Inc de los peri6dicos semiofiiaies de Mexico, del que nos oeupamos
hace POGO. para corentar u editorial suyo, Asi Sc goberna' qe eSp'eh-
a. nor 81 faHa de iucio V or su demaSa en- hudatorias para Ia desaeerta-
da labor de dor Venushano. yuelTe a deshacerse en- UNI ahoahana ue uo-
TambCs para Ell mismo personals ' de insutos para To- dputad's "peiesea-
nos" tajo Ii ferma de II lection de instruction cHtca para Ell pueblo
.Pobres genteS las de Mexico. 81 han de inspirarse en- tales ecc'neS cS
pues de Ia desesperada situacijn 4 que las ha reducdo ell Goberno actual
han de presentarse totavia mt Carranza CEN en- los tempoS ae Id oera-
denda de Roma, profrendo Ia mas envieeida Dc Ia lFaseS qe fFuerua ID
histcria: Ave. Cesar. morhure te Salutan.' Cleric 10 = morn
IN las parras de las fieras o bao las aceradas puntaS de u trdente pero 81
en- las garras del hambrr o bao las balaS de To- reoenes' qe III nan he
cho vocaeion de martires.
Estes escritores de ahUra en- Mexico. estan demostrando Ia eNlstencla
de- nm antropomorfismo u realmeate rechaza Ia ciEihzacion actual pes
-, hsn,r en- J., nsrsena6dad humana de don venustiano, % tcdas
ssf anuezas Y cn todas sus miseras. 4 Ia mEsma DlHialdad' de queh pro-
ceden, para ben y feicidad de los hombres' les doaes a qe e0S ASp'Fan
cbos de los aue 10 supieEonn liz 10 u ea'r azonaT qe ID Ios"a ea INA
csa necesaria para pensar ben y III l sentido eoman n 10 era tan'o como
Sc presume. siendo necesaro. @ este. zanzibar ST deaominae'on o Ia las
e>acta de "sentidc rare" DE donde han saGdo estos ombres! re los u
midos V medrcsos l quienes causan calOsfros las armas DE- tuego que ua-
r ~~J Hs rsyoIncionaTfos ? Ia par que las arnas bancas que tambitn esgi-
niercn en- combates, en asaitos y en- saqaeos; de los rezagaaoS qe amah
demasado Ia vida para ir i exponera asL eom guerra qe' pS'sp para
ntcna alabanzas a los lie surgleroa de Ia haaae os ~ 80 49,
de- la passion poGtica, tamben insutarOn Z 10 prrmeros' en- su tlFno lie de-
49,; 50 nan convertible aho-a en- adcradores fervientes de los
que aver iamaron fascneroso, bandidos y nordaS al'ajs eH"e e"S 1"
eucuentran los antropomoEftas de ahora-
obieiya. por intmcion. con dcea los pedagogos, y para que hs onenaS
gcntes del pueblo Sepan muchas eosas," ckidanaose De u eas "0uehas
gentes" saben mucho mas de 10 que elNs Sc imaginan y cue mejoF fnera
que Lo ignorasen.
PerC veamOs n que ccnsists III snsenahHa eNN@ oi pN~N"O
rrancEta:
lei gcbiernc eNa compuesto de tres poderes: el Legislative. 81 EJeut+
W y ell Judicial; los dputadOs. por 10 tanto, C goberno-
ST. clare: este tiene cue desprenderse e my buena logiea earran'ista;
In tdo esta compuesto de tres parties: luego, eada de ess parties e'
el TODD. .Enehanza magnifca para que las ouenas Ee"tss Gel pue0'
sepan muchaS cOSas-
la acutud de constante obstruction de los dputados del + L. =" DIT
cuha Ia accion lei Executive para acfhar ell pals. normahzar Ia stuaelon
economical. cumpGr las pramesas de la revOlHi0n" y. agFegaFenps n0s"ros
poner en los puestos pubEcos. contra Ia voluHtad del voop popular Z 1caos
sus partidarics IMONDICIONALES, y ell pueblo tebe sasr u esoS d.
putados usurparon muchoS pueStcs, por medic de hs trauaes maS gfoSefoS
sendo esta Ia primera brrla al pueblo, 4 10 oorercs, a los ampeslhos =
las Glasses desheredadas: Sc hizO meta del veto emiido n los eoHiAos para
suplantarlo mechanic inicuas chcanas.
;Magnhica leccion, solo que las buenas geates lei pueo" Ii sAoeh
dsde hace mucho tempo. Saben que hay diputacoS que, en poca a
Independence, o una pOca de ccnciencia de 10 que es'an NaHaao d ID
.- - bp reheladn rnntra las imDGScOneS X o MUSTANG Saoen que
en- las ehccicnes de diputaas, dl mismo mcdo u en has te munrlpss' Il
s,s-,.ior br ha sno una farsa y qe n han Negado 4 representatives del
pueblo 9 de las ciudades, mas que les que ma querido Ell PrcSiden'e qe he-
gusn; sahe tamben que este nc ha pacfmado el pals. nj por JUS de los
dDutaacs sino NOT los generates que ha hecho y 4 los cuales n les conE1e-
ne Ia modification: sabe u nc Ia paddO nOrmaEzar Ia situaclon economical,
porque % Luis Cabrera y cen Rafael Nieto n * puede IT a nlnguna paFte'
dado ell egoisno del UNI y Ia igncranca del otro, y "a mas III qe no
y, cpnnEdc nj cumplra unca las promesaS de Ia revoluchon. porque elias
CT para ofrcidas, peo jamas para cumphdas. va que Sc engano oehoera-
damente la creduldad del pueblo. incapactado, . ID ahura e 81 nSe IN
teIectual parac omprende- que tales promesas eran irreahzahhs;. total: que
las pobreS gentes del pueblo Saoen Rs ue - que rus pei"N''7 ""F
cistas pretenden ensenares.
Bastaria 10 anterior para fIr 81 vakr educativo y educational de es-
ia eassnanza. pero hay IN punto culminante en ella: "Deben fGarse los
cudadaR2s honrados y patiotas en que su representative EsinH' nNlf
EN- F.. PALACIO NACIONAL Y Sc LLAMA FENtSTlANOC ARRANZA".
de Ia imaginac6n, al suciG. obscure ' hamedo recinto de cualquHr sseuela
rpr,I y cnos al DONNIE cn una man2 eXendida ante IN grupO de pc
ouenuelcs inoen;es. pagadsimo de estar cumphendo con Ia eHvada NIL
si5n III pagHte.io. ' qe les dice: esta mano que en- ustedes aqul e nj
uanc der-cha: 10 cual n Is pcco ensehar: iSiquiera saben estasg entes cal
es su manc derecha. pws hay ahora periodistaS en- heXc" que nc saoen IA
csa '. sn embargo. % PerlCdStaS!
DespueS acoRsJan al pueblo estos tamantes mentores' 10 u NJ de
haer al pronr.>iar ell nombre de don NEWSSTAND. cual ha de ser su acttud
ante la imageu de don Yenustano; como deben rensar Ell don Venustiano y
ecs.s mas gu. ns recuerdan aQuena soberbia ctava de Deena gu o
mieEza:
Por lamet Y besar manos.......