davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1917-10-05

Miss Helen Wilson has gone to New
castle for a short visit with Mr. and
Mrs. Harold Wallace.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
OBSERVATION-DISCLOSURES

gSiir moroen 9lbeno 1T ooS groBe
@emeinpelen-G Gon3ert ongeieBt, ooS
ouf @crlollung oes MaporS Ereiton
an ser Gde bon SollinS-StroBe nno
6rc6crid-9lbenue ltottfinOen wiro.
Gin por3iigli1es Brogromm miro
BON Ger W}uni5ipol-&opelle 5ur gluS-
fii6rung ge6ro6t mo &onoelbiloer
bonn Gmpfnngc fir Wiari6oa Soffre
uno bon DER Gr0ffnling oes @licott
0ripepo0 wer0en ge5eigt. @os @ro-
gromu fir oos CONCERT lit wie folgt:
&opellc: N3oriN aus Queen Of
Gbcbo", @ouno0; 9ubertiire gu
.@6eore", @}oiienet.
@on g(aen eellngen: W}unioipol-
Spmne Baltimore, our Baltimore"
g8anoelbilo: @mpfong bon Ytor-
ic6oa Soffre llno @roffnung Oes CHI
colt 0rineipoD.
Son 9(aen geiungen: DWfp Slo
aentltdp Some" uno columbia, the
Sem Of tbe Oceon".
aopclle: Ballet @luiif uno Soloo'
tenmorI6 aus u@ilbQln ecu, &oi-
iini.
Son 0laen eeiungen: DOlo 9lod
Soc" uno ugottle Spmn Of tbe Ste
public.
aopeae: v0ie Sugenotten".
@onoelbilo: uEbe Yeocemofer"
offi5ieaes &eol oes Ser. Staoten.
Wtarine.G Corps.
Son g(acn gellmoen: oSwonee
gioer" uno DSbe Sattle Grp Of Gree.
oonl".
aopene. Dsfmcricun 8untoIie",
8erbert.
s6uBaciano. Star 9punglco
9onner" i.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
Sdunfluartcr uur Ocm Oiidjtcr.

GborleS SidorD bon glr. 6O5, $50.
ter-StraBc, WrrOe ocitern Mor9en
bon gii6tcr @odoro in ser mittlcren
9Soli5eiltotior untcr ser 9[nl1uloi-
0ung, ongeblitb ouf oen 50 Sabre
often Wtlton 6ro6ier, Der in bent
ielben Souie pobnt, geidolien 8u ia.
ben, Dem @eridtsberfobren iiberpic-
fen. SidorD orbeitet ais ShontmGr-
fer fir 6rou 9(nnie 6eIlmonn, wel6e
in 0em Soliie cine @irtbihoft be-
treibt. Gr ion lib IN oos 8inmer
bon 6ro3icr begeben uno ouf Oenlel-
Zen gei6oiien boben 0ie &ueel giug
ober fe6I. Ger S6uB wur0e BON
@oli8iit 6iclos eeb0rt, ser 6erbei.
elite unO Sen SdieBbolO berboftetc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
lt.Nupt. gInariff pAmc IsrfuIa.

Gin otlantii1 1er @ofcn
%. Suli. ~ glm s. Suli no9te Gin
ll-Soot eincn erfolgIoien 9lngriii oli
Elm britiic6es 8rodtidiif Oos 6eute
bier anlongtc. Ger glngriif crcignc-
tc lib nabc Der aiIllc Gnglnuos, lmo
Oos lt9oot iciierte 5uci Eorpcoos
al. @incr paiiirte is SUB bintcr Oen
S5crf 6es 6ro6tidiffcs mo Der onoere
cine S1iiisange BON Der Steuer-
borOieite. Gas 6raHtic5iif idoB altf
ooS ll-@oot, oo1 ipor nur ooS %cri-
icop oeS llntericclNiifes lidtbar. gIn.
ideincuo oernliBte ieOer SbuB icin
3icl, Oo1 6otten iie oas 9ieiultot, oaB
oo5 ll.9oot iib pom 9Ingriiic 5nriId-
5og.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23

Seds 4erionen murOen oeItern
Nlorgen fur5 nod @titternn6t lei6t
pcrlett, ais 0oS glutomobil Don@urrD
9toD BON gtr. PA, Wlount-StroBe, i'm
6nIlsWoD, nobc NtnoiionItraBe, unl-
fippte. gluBcr GoD wlIrOen &bomas
Y1cGort6p unO oeiien 6rou Carrie
@tcGortbp Ger. 1926, 0It-2ombarO-
StroBe, 6reoerid Green un0 OeNen
8rou Wtortbo @reen, glr. 1924, DIT
2ombaro-StraBe uno oeren 6 Sabre
alter Sobn 6reocrid @recn in Oic
StroBe aeiC6lcuOert. g(ae SecbS wur-
oen no6 Dem uMercp-&oipitol" &C.
bro6t ipo iie bebanoelt purOen-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
glcscr crTdJOR icinc @clicbtc,

Sic Yoli5ei lit anf ser Sude no6
Dem gle9er &ilon GcllcD BON g}r
1912, 9}orO. Strider.StroBe, scr &C.
iiern Niorgcn ieiue gemeinre6tli@e
5rou, Die Oegerin @londe Smith,
% Sabre alt, noc6 elmer @iierIudts.
icene in i6rer gemeinidoftliben
@o6nung eridoB. Gier Sbiiiie bate
Der 9eger ouf ieine &oiieoenoiiin o6-
gcfelIcrt, BON oencn 5uci iie 81 GoOe
oerlebten. @leib nof ieiner @ioro-
tbot nadte iicb Der S@ieB6oIo aus
Dem Stoube, inoem er iiber 0en Sol
5oln iprong- Sin 6er6eieerlieucr
9Ir5t fonnte MIR nod oen 500 ser
glegerin conitotiren; oie &ugcln ma.
rem ibr in ole 8rlit9eOrlmgen. Sci.
leD NOR bei 0en @aumterue6mern
Sdneioer & Fn0geft, @de Mlonroe.
unO &ormon.StroB angeItelt. Phi
ieiner 6ludt mari CT sen SS-foli6ri.
gen &ebolper BON litb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
Graa6It lire GrIe6niHc.

Srau 9io6crt S8olfcr bon 9olti-
more, cine Der Suffrogetten, Die nod
Dem @alDiu9touer 9lrbeitsbaus ge-
ionot mlrOcn no@oenl iie ii1 im-
erluubter @eiic Dor Dem gSeiBen
$uuie in @oibington tGei6 6eriml-
getricbcn botte, fam gciterr glnbmit-
tag bier on. 6rou @olfer mur0e bon
iBrcn 6reuuOinnen nit g[pplous ouf
Dem Sobn5of empfongen. sic nluBte
oonn er5ablen, mas lie glaes crlc6t
botte, mas fir Die onoerer Suffrn-
gettcn BON eroBem Sntcreiie mar.
9clonOerS Ger 9lufentbolt unO bic
3uitdnOe ihi9lrbeitsbous wurocn BON
6rolt g8olfer ouSii6rlitb eeibiIOcrt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
WlariueiolOat Ocr6aftct.

Inter Ser 9(niduloigrng, fir ocn
llnterbolt iciper @ottin, emma 81.
@euton BON glr. S45, @cit-SSronflin.
StroBe, lmO i6res iinmiinoigen Gin-
Oes ni6t geIorgt 8u boben, tplrOc &C.
ltern @forgen 6ranf 81. Benton, ein
Morineioloat, Ser 5itr Belt IN Glen.
coe, So, itotionirt lit, bon sen @e-
beimpoli5iiten GoOiS lmO 9lodlc Der.
baitet un0 nod Der weltli6cn @oIt3ei.
Itation gebrabt. @emGB ocn 9Ingo-
ben Ser Geteftioe pcric6mono 8enton
I'M Sfto6er 1914. Seine 6ral botte
i'm ieitber nitbt picOcr geie6en. Sic
bradte in @riabrung, OaB er am
SomItog bier onfam mo 6ci leiner
Wiltter ollf 9eiu6 weilte 6rml 9cn-
Ton 6enu6ridtigte ole @ebeimpoli5ei,
unO 9enton murOe geitern Wloreen
feitgenommen, ais er aus einer&irde
trat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23

ocrS, reun mir con einen beoeilten,
Den 4Reniden einem beriibnlten
&initler. oeiieu @erfe ins 6cgeiiier
ten, longe cine @oritcIllmg in uns
trugen Die ipdter 6ei perioulihcr
9efonutiNoit oem Siloe Der @irf.
libfeit nicbt gleidtommt. G6cnio Der.
6dlt cs iid) bel anOcren Iingeil
@ir euuarten cine Sreuoc, uno Ole
Fboutoiie matt iie 10 roiig ans,
oaB Die @irflimfcit peit binter ocm
@rtrdlumten 5uriidblci6en mnB. Gocs
mir itcaen inns gum NeiIpieI Dor Der
Sommerreiie oen DIT no mir rnierc
5erieupomen perbriugcn iollen 10
6errlib Dor, oaB mir enttduidlt iin0
bei Scr gInfuuit, pcnn mir iuiere
@oriteltngen niAt eon5 OerIpirtlidt
fiuoen, so CT Damn aud IN anoercr
@ciie nod 10 id,on iein mag, mir
6rouden crit ciniSe Belt bis lvir
ms in Die Iirflidfeit binciugciuu.
oeu ba6en.
ghtn gor erib iueun iif oie Sl.
geno NIT SiIlfe Der SS6ontoIie man.
c5es Ging, oos IN @o6r6eit ernit
uno ic1ipcr it, leidt uno roiig Dor.
Itcllt. Gonn nf1at iie aus ollen Sim.
meln" Der @irflidfeit gegenii6er-
g9ie mon1eS iilnge @ldohen bat
Ibon nit ioIUeu Observation-Disclosures in
Ser SeeIe Eflidten in eiuem nenen
@irflinssfreiie iibernommeu imo Die
droIten Gnttduibuneen erle6tl Gie
meilien fommen ia itetS Olirh cigeuc
S0uIO 5u boheeipounten @rluartitn
gen, Oeren llrbcberin bic @boutaiic
mar.
Gorllm Gilt cS, gcrooe in iungcn
Snbren Der Ebantoiie nidbt 81 uiel
ireieu 5piclraln 81 loiicn, ionoern
Tie in ibre Sdranfcn 5lriid5iuucilcn.
Suerbolb 0erlel6cn oorf lie inns ct.
6citcrn rmo crfreuen 0ori iie inns
oaS g9eItbiIo oerIbonern uno liebe
GrimerunesGiIOer ailiiieigcn loiieH.
9lnm menn iie inns enOlicb bcim Seien
Nleuiden unO Iingc, BON Oenen mir
leieurec6t sreifbor unO oeutlid Dor
slugcn itclIt, ipollen mir iie germ nit
ms ms Sud 6ineinihouen loiien.
9l6er i'm ii6rigen iei iic iorglom I'M
3cnm gebolteu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
anrsc staOtucnisfcitcn.

0ie enoeiiItigen Arrangements
fir Oos idbrlide 6elOloeer Der 1glr-
MP onO gtobb Union, oos in @aIti-
more bom 10. bis Is. September
obgeboItcn per6en miro, lino ge-
troffen moroen. 0oS SelOloger miro
inter Der 9Gufiidlt Ser 0S. Sobn $.
2pouS uno 9(lguit euler Iteben.
g[uf DEM 9folen Dor Dem ct. Sin-
cents @oiicnboule an Der Yorf-
9iooO finoet on 9ienitog Oos lebte
ISOLDE ncgen Oes 9teaens 0erldobenc
9icuic ltott. Sut Safe es regnct,
miro ooS Set i'm Snnern Der gLultaIt
gefeiert. 6rou 6orrD Q. Dunn imo
Srou Bruce &oIcott iperoen prdiioi-
rcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
Ncrindlte eeI6itmor0 in cincr 8eIIe.

S6nc einen S6mer5enslalt BON
lidj 5u eeben, i6nitt ii6 geitern 9l6eno
Der 26 Sabre alte @Omin @. &caog
in cincr 3ellc in Der nlittleren %oli-
8eiItation nit eincm Stiidben @las,
oas cr bon ieinem llbrglos 9e6ro6en
6otte, in 6as linfe Sonogelenf.
GrobOcm er oic BulsoOer nicbt Der.
lebte, ipribte oos 8lut Our9 Die gon5e
3eac uno liei itnter Der G6iir 6erOor.
9eim %oIiir2H Scr 3eae bemertte Der
ShIieBcr Oen 9lutltrom. gr be-
no1ri6tigte 2ieiltenant alineieIter,
ser Geaog umgebenO nod Dem N1ercD
&olpital ianote. 9ort wrrOe ibm
elm Gcrbono angelcgt. Gie gler5te
mollten i'm i;i9t I'M Soipital 6o6el
mes6ol6 er nod Dem Stdtionsbous
5uriidqebrobt mur0e. Gellog Oer-
Idmano Dor Ginger Belt aus Der S9lo-
rine-9(faoemie in annapolis unO
mltr0e geltern BON einem 8unoeS-@e-
6eimpoli5iiten Oerbaftet, Oa er on-
gebli6 @egcnltGnOe, mel6e Der De
eierllng geborten, oerfauit botte. Gr
miro bcute Oen 9rnoesbeb0roen aus
Qeliefert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
GMffrngettcn planCn nCne ScmOn
Itratipn.

2Sal6in0ton %. Suli.
0ieDr ais 20 friegcriicbe 5uiiraeet-
ten, @litglieoer Der ~gtational $50
mans Bartp~ plonen mor9en Nlittog
cine nene Concentration por Dem
@eiBen Sauie 8u oeranltolten.
SRI. SSriS @alOcrbeao, mel6e Die
9(ftipitGt ser Sutirogctten.& Soften
Dor ocn @eiBen Solie geleitct bat,
mirO perionli9 Die 5ii5runs bel Der
morgigen 0emontration iiberne5-
men.
6rou 9(melio Sines @alter, cine
9oltinorerim lit cine Ocr 6roucn,
Die morgen Soften iteben werOen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
9lluturfa6rraber in @OIIiiium.

9lls 2ouis &rab, BON 9tr. 81 Dit
Sort -9lOe., nit ieinem Wlotorfo5rroo
non Der GroB.StroBe in oen Seer
SigbmoD einbog, colli0irte er nit
5Wei anOeren @}otorrdoern Die an Ser
@de 6es Seen SiebwoD lnO Der GroB-
Ctr. itonoen. 0as cine geborte Dem
@iaiam Su6er, bon 8errD Saa, Sal-
timore.GountD, uno oos anoere Dem
5re6erid s. glrt, IT, BON Scr. 1112
@oplnr @rooe-Str. Nlorgoret Wtil-
Ier,, bon gtr. 536 SiiO-Eoca-Str,
unO @iIliom Su6er erlitten bel Dem
3uiammenitoB lei1te @erIeblingen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
gSicScr Gin OcntidJcr nOiaiOcr"?

Gin otlantiiNcr Sofcn
%. Suli. ~ Die Gegcnport cineS
frcnioen Sd6iffes, Oos, wie man
aloubt Elm OeutiMer u9laiOer" iit
pcItli6 BON ser ipuniiden &iiite
lnO 5lpci Gritt6eile oes @cges iiber
oen atloutii@en Ocean bon europa,
wurOe BON einem britii6en 6ra6t-
i1iiie beri6tct, OaS beiIte bier an
longte. GifiJiere Oes Sdifies be.
i6rie6en Ocn 6rcmOling ais barfcn-
mGBig betofelt, nit bier Dloitcn imo
einen 9ioltcbidng 5miiGen Dem
@oupt- unO .9}ittelnaiie. Gr tl6r nit
elmer Sdnellieleit Don iie6en Sno-
ten in norOweitlicber Jii6tung, ais
er on IA. Sui geiidtct wuroc, uno
wonOte ii9 Dem 6ra@tidiiic 5n oaS
i6m jeOod noN filr5er Sago enttom-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
ltmtcrltiibte icinc iIraM nidlt.

gllS aeItern 9ln6nitfdg g. g..
@lipcoienit BON EbiIaoclpbia bier
onfom, muroe er bon Octeftio 6ree-
man inter Der 9[uidulOigune oerbof-
tet, ongebIid Ieine 5rou leit orei
Sa6ren ni6t lluterItiibt 5u boben.
6rau Morp GlineoienIt 6atte Dor ei-
nl9en @o6cn eincn Soitbefebl fir
l1ren @atten ausiteaeu ldIicn, noA-
Dem Iie in @rfobrlng eebrodt botte,
oaB oerlcl6e gcpobnlih oae 5mei
Noben fir eini9e Shln6en nod 9ul.
tlmore fommt. Ger &er6oitete wuroe
BON &i9ter Fodor0 eeeen Stellung
oon @iir9idoit ouf freicn SUB &C.
iebt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
Gnabc ltiir5t ans benz 8cuitcr.

gg6brcno oae 2eute I'M Souie 9ir.
1912, 9onf-StroBe, nod idliefen
-fiel Der 6-jdbrige Serman gagon aus
eineu 5enIter ocs 5peiten Stoctuer-
fes oieies @ebdu0es ouf Die StroBe.
Dort blicb Ger &nobe liegen bis 5us
f6aie Stepben No6ulD bon glr. 30S,
SiiO-8onoltroBe, unO &bonos gar.
ring bon gtr. 1857, Oit-@rottitroBc,
boriibcr gingen. &nrrington nobm
ocn &noben nuh Der ilnlpeit gclege-
nen o1tliben &oIi5eiItotion, BON no
aus er nod Oem uSt. Soiepb'S Soipi-
tai" gebro6t wur0e. 9(uBer Elm paar
9tiBipinoen am &opfe NOR Sernon
unbei610igt geblieben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
Nic6ildlcs Olencr.Nnnrtctt

Yin 9leger-Nuortctt, Oas, mic Sic
Eoll5ei ertldrt, cirfo Is Sous.Dicb-
lioDlc anf Dem Scrb6ol5 bat, iuuroe
9ellern nod eincm @inbru1 in 0as
leerllebenoe Sous gfr. 1918, W4cGu[-
loD-SfroBe, bon oem Seroeantcn
eorroll imo oen @oli3iIten 9iode rno
@lselber9er bonn noroweItlic6en 40.
ll5elontrift per6oftet. Gie gteocr qu.
pen ole rolgenocn 9tomcn an: Soiep6
ellrtIs, II Sabre alt, BON g2r. sos,
%elt'Soflmon-StroBe; 9[lireo S6er.
mooo, Is So6re alt, BON Ger. 1913.
Fenniploanio-9loenue; 5ranf @ront,
IA Sabre ali, bon 9fr. $40, g9eIt.
9oTfnan-StroBe, lmo So6n s. ggeb.
lier, D Sabre olt bon g3r. ITO,
SbicloS 9(Qep. GaS 92eqer-0uartctt
1otte es 6oupti69Gh olif lcerItc6enoc
@oillcr obaeie6en, aus meldcn lie sic
ScItimgS-@ S-@inridtlngeu tablen,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
Sm ySui6inotOm OcrGaftct.

0rei Gno6cn Der Is Sabre alte
GSronf S. SoIlp, Der 16 Sabre alte
Sobn S. S@roefer lln0 ser IA Sabre
olte &eonar0 s. 6rierion Die om
Sonitog aus Dem ct. Somes SeinL
glr. 301, g3oro.Sigb-Stry entipron-
gen. ipuroen geitern 9l6enO bon Der
@ebcimpoIi8ei in Boi6ineton 9. s.,
berbaitet. Geteftip 6reemnn miro
6eutc no6 @li6ington fo6ren inO Oie
&noben 5uriid6ringen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
sdlnitt iidJ in Die Scblc.

Sn Ieinem 3immer i'm o2eoering
Souie" wurOe geitern 9tabmittog
ser 60 Sabre olte S6eoOore @Ic'
ments, Elm 6ormcr bon 9ieiiterStown
nit S9nitttpunoen on Der Geble uno
an oen Sonogelenfen bolb bcpuBt-
los ouigehtnoen. @r botte Oiel 9lut
perloren umO muroe i9nclitenS in
ser 9lmbuIan3 oes mittleren GiItriftS
nod Dem @iercD Solpital gebradt-
Clements wolte ni9t ohge6en, wcS-
6alb er ii4 sic @lluoen beigebrabt
bate. Gr ulroe i'm SoipitaI bcbal-
ten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
anabe lcit6t Dcrlctt,

9ci'm SpieIen in Der StroBe ge-
riet6 geltern gl6enO Der 13 Sabre
oIte @m. 6. aniebt bon 9lr. 3t6,
Sit-26. StraBe, in Der gSGbe ieincr
@obnimg borlein 9aiiauto oes %oit-
9epartemcnts, oas bon @m. Gorein
BON 9tr. 4l6, Sit-24. StraBe, gelenft
wurOc. Gnigbt puroe 81 9ooen ge-
worfcn imo erlitt 9lbl6irhmeen al
Ser linfen Siifte. @r wrroe nad
Der eIterlibcn g8o6nlng gebradt,
mo- CT BON einem 9lr5t bebonOclt
mur0e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
%cridJcrnnesaocmt in Gdmnlitatcm,

Der 81 Sabre alte ). BldIr @an.
fins, Ger ango6, in gSr. 1929 @ino-
ior-gtoe., 5u wobnen uno Gin @erii-
derun9sogent SIT ieit iuuroe geItern
bonn Sereeanten Oic&enno pom moro
Weiiliben @oli6eioiiirift, Oerbaftet,
unter Der 8cihulOieung, inter &or-
ipicgelung iolider &5otiaben $50
BON 9eggitt aenp erbolten 5u 6a6en-
%anfins bate iid onge6li6 ourdJ
lleberrei9unG eines wertblolen G6cds
oas @elo i'm Monot Sanuar Os. Sab
1eS perlMofit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
qanoia6rioe 0rfabrnna,

mooerne @letbooen ino ole beitcn
@loteriolien Oereini9en iib in DER
Seritelhing ser 9ierc aus 6reo.
9ouernihmiofs n9lmerican grew.
crp0 oober ibre ongeneine 9e.
liebtbcit. Gtnmal probirt, peroen
lie allen onoercn Sopfen. uno Dlal8.
getr1ntcn inmer porge8ogeH. @roues
rel: 9orforo.g[pe.. Wtonumeit. mno
Siaeu.Str. Eel. 6. & 9S. ut. Ser.
non 1868. (SSuli23) (gln8)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
Niir Elm 6eimaetranF.

0as bon Geo. @iintber gebrolItc
Bier lit 6as bette. GieIc 8eurtBeiler
BON 8icr erfldren, DAB es irecnO ei'
mem crItflaiIigen ausIdnoiIhen 8ier
alcidfommt @eraoc oas DING fir
oen 6omiIieneebraub. GeineS 2lro-
ma, better @eidmad imO icbr ndbr'
frdftig. 9ireft BON Der 8rouere'
ourd oie neucIten Wlaihinen obge'
fiiat, moolr6 aaaemeinc 0iein6eit &C.
Iidert nirS. ailte 81. Rbone:
@oIie 90.
(sSunt18.1S.iMo,9o) (Ana)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
Wruiics Gycner.

GlcDelnn0, %. sui. = "
gcnt6unt I'M gSert6e BON eiuer 6al6en
N3iQion wllroc 6elte 3eriiort, ais einc
6eitige Seuers6unuit ooS sSroc9t9mtS
Scr 9tep Dort Central & 9ig Sour
@a9u IN 9Ilclc lcete,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23

nSt, Sinccnt sc %anl-@ciclidufr.

@iclc @erlonen Die on Oem io5ia-
len SHlfsmerf Scr st. &iucent oc
&oul- @eieni6qft~ intereilirt lino,
fonocn ii6 gtItern gIo6mittag uuf
Dem 2onoiibe, Oen Die @cieaiAoit fir
&inOer no6e Gotonspille erricbtet bat,
eit I'M Der DierteliGbrli6en Ser
IonlnIrmg bei8upobncn @tcbrere
@eridte muroen unterbreitet unO cine
9lnipro6e gebolten bon @oter S. s.
Monogbon 0iilfs-9tcftor DER ct.
&6ilip & ct. Somes s&irtbe Gin
muiifoliicbc S@rooromm Wuroc inter
Der 2eitlng 0cs Srn. gS. Q. &ircber
geboten llnO ipdter murOc olf Dem
9loien Dor Der glnitoIt Souper fer
Dirt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
Strife in sdiifsbam.HnSmitrie.

SlIttC w StUll llSOuH-NSNpHAAlV|
&openbogen, %. Suli. -
Cine Strife. .9lgitotion 1T inter 9Ir-
beitern in Der Sbiffsbou-S -Snouitrie,
beionOern oen Wietoa- -glrbeitern in
Somburg, i'm @onge. Die 9lrbeiter
berlongen cine aiir5lme Der 9lr6eitS-
ltunOen ln6 cine @rb0bung Der
2obne INN etipo so &ro5ent. glud
grbeiterinnen buben 5oroerun9cn &C.
iteat.
Grbobte Soften Scr gum 2ebcn
notbwcnoigen 9[rtifeI werOen ais
@runo onge9ebcn; ober oltb rooifolc
io6ioliitiihe 9lgitotoren bobcn Die
&ono I'M Spicl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
0ie @hantafe.

Stt HDuuuNV.
9(ls DolOcs, iugenoliHes g8eieiL
9olb Gngel, bolb nediiher &obolO
nit buntldiacrnoeu S6mctterlinss.
flHgclu all ocn S6uItern miro Die
%6antolie germ bon 0cn S3iinitlcrn
oorgeItclt. 0ieie miiiien iie pobl
am beiten fennet oa iie ibre @ebiil.
fin bcim SAoffen Oer altnihpcrfc
lit. Der @clcbrte broudt ibre $iilfc
oeiuo6nlit6 niHt; ia, bei'nl floren
l6aricn 9enfen, bel Der S0lung
miIIcniGoftli6er &robleme lit oos
Iei6t 6crlimgoufelnoe Ding, oos
i6pcr bel Scr g8irtlibfeit bleiben
fam, oac 0inoe 0eri60nt umO germ
2ufti6l6Ier boltt, 5lneiit nun ito.
reno uuo binoerlid. Der aiinitler
o6cr fam ooS boloe Spiel Der
%9ontoiie nidt entbebren; obne iie
piiroc 9[acs, mas CT itbofft, niidtern
unO berltonocsgemdB bleiben. &iluIt-
ncrfe iino eben ni6t @eOonfenarbeit
ollein.
9ie @bontniie bilft bilOen ilno &c.
Itolten ouf jeOem @ebicte Ger &linit.
Gent g[ugc oes Molcrs 5oubert iie
@ilocr bor III Sormen itno 6orbcn
pel6e sic gGirfli@fcit nitbt fcnnt,
ooer lie lcet ibren orftigcn S6leier
um sic 0inge, bic cr Dor iih iiebt.
0cm S6r 0eS 0atiifers trGgt Iie
&lGnge Su unO Sormonien aus fer
ncn gSciten; 0cm Qibter gar i1enft
Iie cine g8elt ertralintcr 0inge,
mo6t i'm gum &0nig in oieiem gtei@
rno lGBt i'm @leni6en uno S@idlole
aus icinen eigencn Snncrn beroliS
ecltoltcn, ibm ibre &roit Oo5u Der-
leibeno.
0od5 Die @bontoiie 1T ni8t nur Die
@efG6rtin oeg Giinitlcr, iie lit audi
Die ireuc @egcgcnoilin onoerer Nien-
/ ihenfinoer, sic lic nit ibrem bette
rem 3oubcr bcgliidt. 8elonoers 1T
Iic Der Syugcno bolO. g8ie rege mciB
iie lbon OoS ainO 5u beihdftigcnl
sic pcr5oubcrt lno ocrluonoelt ibnl
g[aes. Die niidtcrnlten glltugsoinee
tperocn an Sobelpcien lmO Dt1rbcn-
aeItoltcn; oic Ebiere iprcben, le6lolc
5uMcn befonmcn @efiibl uno 2ebcn,
g8ir bruucben ia &iiloer nur bci'm
Spielcn 81 beobo6ten I'M 81 lebcn,
mie lcb6uit bic Ebontolie babel be-
tbeiligt iIt. 0os aino lpri6t mil
lcinem Spiel8cug, ais ob es lcbcnoiq
mGre; in ieiner @nbilOung fam eir
lldli6tcs Stiid Sol6 Ole munocrbor
Iten Soben poriteaen. $eoes @iipp
den lit ooS gclicbte Gino, OoS 6reuot
Iuno Sdmer6 empfinoct; jeocs Sdolt
fclpfcrO moht mcite &itte, broidt
&ofer ltno &ube im Staa.
Sye Iebbofter oie @boutoiie bei'n
Spiel nitbilft I'M 10 belier unterbdl
| Iidl 0oS &in0. 9orum fommt eS gal
lnir6t ouf Die S6onbeit uno Dtonnig
foltigfcit ocs Spicl5eu9s an ionocrl
IuicIme6r olf 0os, pos Die %6antoli
ooraus 5u MAIDEN weiB. SSir lcbel
oib oft, Dob li6 oie ain0er itets an
bcltcn lnterDnlten nit ocm gon6 Gin
ifoC6cn Spiel5eug, oos ibncn 0rapBcl
i'm Treien Der @nrtcn ooer Der Sono
boufcn liefert. Ga fam ibre &bon
toiic litb oos iAoffen mos tie bubel
iuollen. @lumem @ldtter, Somen
fopIclL Steindet iinO Scbncdcn
bGufcr niiiiel olles Nloglicbe porItcl
len. 0os @lehe beobodten mir I
ser &inocrItbc, no einfoc6e @ou
flob1cn aus 0enen iumer neue 8ou
werfc eriteben f0nnen ocn finolihc
0eiit peit beiier uuter6oIten olS oo
ibonitc Spiel5eug oos CT ni6t mi
SHlfe ser 9S6ontoiie crit 81 Oicicr
ooer ienem geitolten fam.
0ie groBen 2cllte b0ren oft mi
Stmtnen mas iib ein &in0 9laes b'
lcinen Spielen crtrQunt, Gie gSe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23
g8a6st6nm Ocs gamtIpitcmS.

g8oi6ingtom %. Sltli.
9os @o1stbum Oes 9anfiDitems bat
i'm lebten 6isfolia6rc allies bisbcr
0ogcweiene iibertroffeh wie 9unoes-
Gontroleur g8iQioms geltern crfldr-
te. 9lm @nO, Oes 6isfalio6res poren
1885 g}otionolbanfen in Operation
1853 ncue 9onten nit einem &apitol
BON $9,470,000 Iino in Oen leBten
5p0lf W}onaten nit 6rei6riefcn per-
ie6en moroen rnO % 8anfen nit $6,-
225,000 &apital liquiopteu. 100
9onfen pergroBertcn ibr &apitol I'M
&auie Ocs S5a6res Inn $25,570,49O,
cine @eiamnlt0unabme BON $34, ,97I-
900. Son Sen neuen glational6an-
fen befanocu Die meiiten iitb in @lon-
tano, California II. Eeros, init ie 10,
&anloS nit 8. giew Dorf nit 7, Dlin-
neioto itno &irginien nit ie 6, Soa.
30 nit 5, lmO Seem Wierifo iinO @enl.
IDloanien nit je A.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-23

0u8 Sobresfeit Der fot6oliiden
ct. 0ominic's Stride, Somilton,
miro morgen uno 0littpoh oltf 1em
&oien neben Ger Girbe eefciert. So
fer S. g. Wtonlep, Neftor Der Stride,
miro Die 6eierIihfeit leiten.
Baraboo weekly news. [volume] (Baraboo, Wis.) 1912-197?, 1917-02-08
CASES IN THE
LOCAL COURTS

The John Sullivan driving case be-
fore Police Justice William Richie,
has been postponed on account Of the
illness of Attorney John A. Malone.
Calvin Richards, Ableman, posted
resident charged with entering a sa-
loon, has been sentenced by Justice
H. L. Halsted to twenty days at hard
labor
In the same court, Charles Horton,
colored, has signed an agreement to
pay his wife, Lulu Christopher Hor-
ton, Baraboo, three dollars week.
Horton has gone to Beloit, where he
will earn the promised sheckels.
The liquor cases in which minors
are involved have not yet been tried.
1t is expected there will be some
movement bye and bye.
Several deer cases are under way
before Justice H. L. Halsted. The f.
nal score will be announced later.
The "after Nslw cases at Able.
man have termina-
ton In the court or St4s~1ce <AdOlph
andre. -
Richard (Dick) Edwards entered a
plea Of nolle contendere. to furnish
ing liquor to a posted person, John
Brumhoefer, Jr., and paid a fine OF
$40 and costs.
John Brumhoefer, Jr., also paid q
fine Of 80 and costs as q result OF
the condition mentioned above.
Edward Krey, alleged to have kept
open after hours, paid a fine OF $500
He entered plea OF nolle contendere