davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03

Gle itd0tiidc @iirtelbo + II.
StroBenbou Sugenicur s. Wl.
GoofieD beridtete aeIteru @laoor
gEreitou, Dab Oie oie 5weite Seftion
ser itGotiiden @iirtelbo6n am Sen
Si9bwoD ieit einigen Eogen bon ser
Baltimore imo S6io-Giienbo6n be.
triebcn miro. Mebrere blnoert @ii-
tcrpoggons ginoen 6ereits iiber Die
@clciie.
Gle &in0erlG 6nllingS-
&ranfbcit.
SIN pergongenen Sabre 6attcn iidJ
Inn Oieie 3eit Oie erIten gln3ei1en
Ser ainOerl16mungs @pioemie &C.
5cigt. @eiino6eits GomniiiGr Or.
So6n 9. 9lofc, iagte oeitern OoB bis
iebt fein perOdHtigcr 6ull porgetom-
men lei iuO OoB cs oen 9lniAein Bat,
ais o6 oie 9oltinlorer ainOer in Oie-
lem Sabre sic aranf6eit nidt 81 be-
iiirdten brauden SSn 9tep Dorf
unO philadelphia 6oben iid ou6
nod feline &inoerld6milngs-SD
tome ge5eigt.
StG0tiid c MinitreIs.
Gie itGOtiihen Minitrels iuerOen
moroeu i'm 3udt6ouS cine @oritel-
lung geben. Sic weroen Ooiiel6e
&roaromm obipideln nit Dem le
om 7. unO s. 0lai in g(l6oigbS
Gbeoter eroBe Griolge er3ielten. sic
poren ieiner 3eit I'M Stanoe, einen
&einertrag bon $500 Dem 9alti'
more-6onos 81 ii6erweiien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03
@cu.Wlar.

Gie 4ggcitlide Wlornlono @o6n~
maht in elmer g(u3eiae oes .Deit-
ldcn Gorreiponoent" auf oie prdd-
tioen Touren noH 9en.Wlor ouimerf.
iom. Dieier prahtpoae CONNER
&ergniiglmgs. un0 @rbolunqsplat.
welber ans elmer fleinen pennluIpa-
nii6eu ggirtbihoii su elmer Der
faibiouobeIlteu @egenoen entpidelt
ipuroc, pronot geroOe iett in ieiuent
Idloniten SAmide itno Elm 9elub
oaIelbit gebort Sli 0en alleranqe-
neBniten 9nASfIiieen Die Tou.
rem meIhe mr an DonnerItaqen
rmo Sonntaoen eemoht iperocu. per-
oienen onB iie 8a6lreid potroniiirt
meroen. Ole ihonc Scenerie nab.
reno Der Sobrt 0lird ole reihe lono.
mirtbidoitlide @eecno, Der erlte g(n.
bid DER blmen @erge bonn 3uqe aus.
Ole 9lnfunit 5iniicbeu oen bieIcn Som.
merDillen uno Die llnterboIhnqen
ouf Dem @nopunfte bieten fir ie0e
Wltnute etpos 9luoeres. @1orqpn,
om A SuIi ecbt ebcnfoas Elm Gr-
flrlions8ng bmouf. 3ie 9unoreile
foItet mlr eineu 9oIlar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03
SuiIden siuei etraacuba6nuaaaons.

Gin grobcs 2oitouto Der oSroOers
QcljDcrD 60" bon glr. 206, Mnter.
StraBc, wuroc aeitern @lorgen in
Der 9ldbe Der bennington. lmo @a-
tapsco.9lpenue, 9rooflDn, oertrita.
merit ais cs 0miidben 0pei GleftriiAe
Der Curtis 9dD 2inie eerietb. Die
Sniaiien oes araitpogens. s. &.
@ouloen BON glr. i24, ScottitraBe,
rmo @lpm 9reit pon 9laipeburg,
@lo., retteteniid, moem iie fur5 Dor
Der Goailiou berauS lproneen. Sic
boiten MIR imbcoelltenoe S6romuen
am 8opf uno aorpcr oopon eetra9en.
0ie bcioen OBSERVATION-DISCLOSURES mo-
rem arg beidbdoigt poroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03
geIbIImOrS0crIndI cinea aapesIrera

Ger SO Sabre alte Sranf Sdnei.
Der, elm in glr. S39, 0oro.Somoro-
StroBe, mobnbafter Gope5irer, puroe
geitern Gahmittoe tilr3 nod / lIbr
in bepuBtloiem 3uitonoe auf Dem
6uBbooen ieines 8mlmers lieeeuo
aufeeftn0eu. Ger betoete Wlnin
bntte einen @oSidlmld i'm W1unoe,
pie Der Boli6iit &oufmon bonn moro.
Dilhift berihtete. 3ipei
gloten Ole Sbncioer geidrieben bat.
te, beiagten Dob finon5ieae SHipie-
rigteitcn imo 2rdnflihfeit i'm 8ll Ger
Gcr6peilIinestbat oetriebeu 66tten.
Somuel @alperis, DER in oemielbeu
Souie pobnt bate Oeu @oseeruf
oeripiirt unO oen 9oIi5iiteu berbei.
gerufcu. Gie Seniter inO Sbiren
moren geldloiien rno ole 9iiben nit
Eopier uerItopit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03

Srie6 N}idoel @uOoitutis in ben
Soo @uroe bon ieiner S6we.
tier erbdngt mtgcflnoeu- II
Seine 6ittcren 9emcrflin0en i6er
9lmerifa 6otten icine 9lod6orn.
olf i'm oliuerfonl acmaAt.
Gr wur gelunrnt woroen.
9lus Surdt oeu 9umOesbe60rocn
pegen lnpotriotii1cr 9emcrflmgcn
onge5cigt 5u iueroeu, 6egiu9 Der 40
Sabre olte @ric6e a1ihoel GnOoifu.
lis, Gin Scbneioer BON 9ir. 1t0, glorO.
@reene-StroBc, geitern Nlorgcn
Sel6itmorO, inOcm CT iid on elmer
@oiierro6re IN eincm 3inmcr oeS
oritiea Stodmerfs ieiucS SeimS cr-
bGngte.
Cic 9ei9e oeS SeIbitmorOerS pur.
Oe bon ieiner Sbweiter, 6rau 9laneS
llnitls, frr5 nod 9 llbr entoedt.
0er6cigeruieue 9ler5tc ertl6rten. Bob
ser Zoo i6on ieit me6reren StlnOcu
eingetreten mar. Ger 9iunoeiergeant
aeeltp lno ser @oli5iit Goonep bonn
nlittIeren Giitrift idjnitteu Ole SeiHe
ob. Ger 9emeggrlmo fir @uoaifIi-
It's ger5weiilimgSt6ot ioll nah sluS
iogen bon ieinen 9tod6arn ieine
9lugit oepeieu ieiu, in Gonilitt nit
Oen 9rmOcs6e60rOen wegeu ieiner
9itterfeit oieiem 2onoe gegenii6er 5lI
gerat6en. @uOaifutiS mar oeridie.
0entIi6 geunrnt morOen, Bob er Bios.
qeIteQt merOen miir0e. SSn ser letter
Belt ioll er ii6 in einem GuBerIt ner-
b0ien 3uiitno beilm0en 6o6en. So.
roner Griscoll pom meitliben 81.
itrift muroe benabribtigt uno miro
cine llnieriudung oniielleu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03
llcncr cmnfinNIidl 6rilrnit.

5ront yto6inion ein IN ylr. 2411,
O}ace- -StroBc, wobnboiter gleger,
mliroc geitern Niorgcn bon Ridter
S6om inn noropeitliden @oIi8ei-
0iitrift lucgcn un9ebibrlitben 9cs
trooens in eincr @eitport Gleftri-
iden aur 3oblrug bon $i5 mo SEQ.
item Ocrlrtbeilt. &o6inion mar BON
ocn Sdofiner criudt moroen, bon
DEM Gritt6rctt iid 8u cnticrncn, mas
er 8u tbm iid meisertc. 9lud ion CT
Dem Sdofiner cinen SAlog 0crictt
ba6cn. Gr ipltrOe bon Dem Yoli5i.
Itcn gSiSucr oerbaftet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03
9SrddJtise sdlifisreiieH 5iOiIdeu
Baltimore nnS YbilaOeIpBia.

3ie Baltimore 96ilooelpbia
0ompfi6iiiS-Go. (Gricsiou.9inie)"
bat ibre Taaestouren olpiiben 8alti-
more lmo Rbilaoelpbia ipieOer aIf-
genommcn. Die Gompfer fo6ren
bier Morgens 8 llbr BON Der @de Der
2iebt. mo 93rott StroBe ob lno
fonlmen in &bilo0elp6ia Inn $50
9lbenos an. Ole 9ieiic foItet 81. imo
bin imO Suriid 50 rno oie @iaete
iinO Is Soge gut. S8er aus @eluno.
Decentralization cine idone g9oiier-
fobrt moAcn pia. iollte nibt perfeb-
len, Oieie 6obrtcn nlit6umoden. Die
0ompfcr fabren oen @otopsco bin-
inter, sic Susqucbonno binouE
ooun ourd sen Gbeiapeofe Delaware
@onol in Sen 0elomorc. 6luB binein
bis nod Ybilooelpbio. Die reihe
Sccncric ouf Der aon3cn 9lciie. ole
ih0ne friide 2uft uno sic outen
Speiien ou @oro, ionic olc onoeren
Yequcmlidbteiten macbcn oie &eiie
bohIt clnpfeblcnswert6, 5limal pGb-
reno oeS aricqeS Secrciien iibcr.
boupt ous.geiAloiien limo. SBegen
ocs ylGbcren menoe man iib an Den
@cnerol Foiioeier. glacuten Clarence
SbriDer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03
iinc @erldlmeIanMa bed @anfen.

Gine 9epemmg oie 8anfiocilitG.
ten oieieS 5tootes I'M SSntereiie Der
notionolen 9iegiering 81 Oeridmel
3en, inOem aae Staatsboufen uno
IruIt-@eielidaiten in Oas 9mOcs.
&eieroe-SDitem biueinge6rndt iuer-
Oen, 1T ioe6en ourd einen 9rief bonn
@r1IiOenten Gorl II. @raD, bon Der
@eItern WarulonO.@ii ba6n.@eieIl.
idoft, an bielge 9ontiers befannt
geporoen. Serr @raD lit gleid5eitig
Scr Gorlibenoe Der MarDlonO 9ereii-
i6oits Gonniiiion. Iomit feline
3eit nerlorcn meroen m0ge, nm Elm
iol6cs @rooromm sur 9lusiii6ring
5u 6ringen, bat Serr @raD Elm SO.
mite ernannt 5uiammeugeiebt ans
gonfiers imo Srnit @eielidaitS-
2eltten, pcl6es olS WlorplauO Ser.
t6eioignnqSrat6 bctannt iein miro.
Iieie 6inou3niGnner ueroen nit
oem Staotsforper 5uiommeu wirfcn
bel Oem @erild, Oos rationale 9onf-
SDlicm in Sen Staats6oufcn lmo
QrlIt.@eiclli6often WlorDlouos ipei.
ter ouS5uoe6uen. ToS Gonitc, ipcl-
dies Iib bereit erflGrt bat, in Der ge-
nonntcu Gigeuid6oit 81 oicuct iebt
lid aus sen folgcnOen Serren 5ll.
iammen: 6. 6. &ieman, &r6iiocnt
Ser @cltcrn 9lotiouol 9nnf; " 3.
@ro6onL Gicc.@rdfoent Der @iti.
5cns OSotionol 9onf; So6n 9. 9om-
iap, @oriiber Scr gcborOc scr Nlcrtb-
ontS.N}ct)onics 6irit g1otional @onf;
%bilipS Sec SplOSborou01, ErdiiOcnt
ser 9ationol Union 9onf; s. g..
Somcr, @r0iOcnt ser Sccono 9foiio-
nal 9onf mo Gbcr6dupt ser 9alti.
more Clearing Souie gliiociotion;
gSiaiom S,nole, &rGiiocnt Der 9nlti.
more Srmt Company; ". G. Eaac,
@rGliOent Scr Colbert 9onf; IS. ".
geoolforo. FrdiiOcnt Scr Goltcrn
STORE @onfing ouO SruIt Go., bon
Gombrio0e lmO 3. 2. 9afcr @rdii-
ocut ser GitBens' 9iotionol @anf,
bon Ireoerid, Wlo.
9lc6nlidc @cipeglnaen pcrocn
mo6ri6einlib in ieOcm ouoereu
Stoote in Scene geiebt merOen oa es
ser g9unid scr 9imoes-9ieoierlmg.
iii, ooB i6re 9autcriDitcme Der.
i6nol5en mer0en, ooB aroBercm 3u-
Imnnenlpirfen ser 9legiermaS.9e-
amten in @ai6inaion geaeben mcr-
oen fam. TicIer %lan Der Ser
i6meI5una lit ouc6 oni oic Giicnbob.
men OeS 2anOeS olSgeoe6nt moroen
mO Sic inouItriellen llnternebmm-
gen ibieBen ltA MN oieiem lIebcr-
eintomner an.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03
Slmtu.llmfGlIe nnf annapolis gOnle.
Dnr0.

Sci Siuei 9luto.llnfdllen ouf benz
9(nnapolis gouIcooro, in Der 9tdbe
BON @lenburnie, muroen 3ipei &er.
loneu Dcrlcbt unO orei Wloidiuen
6ertriimmert. Ser erlte llnfolI ct.
ciauetc fd, ols Sobn 6. &uiieIl BON
Baltimore oie Gontrolc iibcr feline
W8oic6inc berlor uno geacn einen
Ninnitein fu6r. G6orles 9. Moollcp
Der ouf Dem @or0criib loB, luuroe
Ourb 0as Sdnbfenlter eeidleuOert
linO erIitt Sduittpimoen ON 0'ciidt
un0 &orper.
Conn Gbenopetb bon Der 2anco.
Iter.StroBe puroe eine furac 8eit
ipGter ihwer oerlett alS 5pci groBe
Souren. .gllltomobile gon5 in oergld6e
bon linn ouf Dem @oldeboo coaioir-
ten. Or 900 iib i@Iinme gerleblul-
gen am 9opfc 81 mo bot wnbrid)cn.
lib oltd cine @cbirneriMiitterung oa.
bon getrogen. 0ie SSniaiien oet bei-
ocn gIutomobiIe famen NIT oent
S@red 0apou
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03

Sronf GbeteIot, elm 56 Sabre alter
I1onn bon sSuaerton, Baltimore.
GountD. milroe bon einem glutomobil
iiberfabren, oeiien Siibrcr nibt oil.
belt i'm oen bon inn ongeridteten
Sbooen ieIt5uiteaen. Gbetclot wur-
oe nod Dem rSt. SSoicpb's SoipitoI"
gebra6t. Sein 8uitonO 1T nod 9lus.
idae Der 9ler5te ni6t bofinunesloS,
foas oie 8erlesuneeu lib nidt ais
iDperer berauSiteaen, ais ongeuom-
men miro. gs iit sic M6glidteit Dor.
ban6en OoB ibm oos 9iiidgrot ge-
bro6en mlrOe. Die GmIntu-Eoli5ei
lit bcmiibt, ocs 2enfcrs DER Ylaidiue
bobboft 81 iuerocu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03
5iir'S 9iOt6e Srena.

Sir oos omerifonil1e &otbe
areu0 gingen I'M Souptquurtier gtr.
II, Sout6- Strobe, eeitern Die foIgen.
Oen 8eitrdge Gin: 0urd Gbeiapeafe
@anf, Gbeiopeofe GitD, $500; 0feo
GroB W1ercD Circle, @nlbroot Gen<
ter, SAT; @Iialier's, $15; 9IngeIteIlte
Der Continental @oper Bag Co.,
$32; Orange @roDe Circle, $50;
SodIhilo, 9obn & 60. .Qlneeitellte,
$136S.33; SRI. Sorob 8romn, $40;
Soiepb @. Senfius, iun., $4,000;
Sr. uno 6rou 6eIir 81. Sulipon,
Jun, Sc; 6. MIurrop Suaioan, ST.;
sSroncis g. W1urroD, $5; Srou GOm.
WtllrroD, $100; Tbomas Dtoribaa
0uer, 9llter Az Sabre, $50; 6reoe-
rid S. @riffitb, $40; 6rou Somes
u. 8on6, $100; Stuart SonneD,
$100; giienberg's Departement
Store, $500; Or. 6. 81. Sdue, $40;
Or. 8ernoro Q. Srenc6, 500; Sri.
@orgoret g. Sonnep, $4; 12. Slaiie
ser 8meiteu 9res6pterioner Conn.
ioesidule, So; George & 0eSrics,
$100; 6rou George S. Yorfe, $50;
Sri. Nonnie 80. Sanion, $25; Sri.
6Iorence Sonion $5; Sri. 2ucD
Maribua, So; Srmt 81. 6. Norris,
So; 2ouiie SoSfie, ST; Sobn &nipp
&5ons. 5000; Or. Sront 0Der Son-
ger. 500; Sobn 8. 9llcod 60, $100;
.S. 8. S6loB, $40; StonIep @or-
iudr $t6; 6rou George s. @orte,
$50; g9. g8. @orceiter, $40; 6. 6.
5ron6, 500; Or. Gmil globof. $40;
g9. 3. Gopling, 81; q. ". Gibbons,
81; g9. Sdcndc, ST; 6. z. 6oremon,
81; Sbonos 9l. GoiiiaD, jun, $25;
NeIion Goof & Co., 5000; Sr. imo
8rnu So6n 0incn Scnfins, 5000;
0juItobe Obcr, $3.50; Scurp SoAbci-
lhcr, 500; S. Sd0nemot 500; 8.
@reif & Bros, $500; gilbert SSeipel,
$50; Sirom @ieicnfelo, $50; SSomes
S8. glrnitrong, SO; 6rou Soiep9
gnlicr, ST; 9. &. 6lcaolc, SO; 6roi
3. M. Zimmerman, So; Sr. II. 5rou
s. W} Zimmerman $40; Caroline
Slertlem, so; StafforO Hanibo, SIS;
g8en5el Grbner. 95 Gents; 6rou Su-
ion &epes, 40; Or. g. 9. @pbm,
81 @loies aonimoL 81; 9. g8. so.
mnrOs & Cons, Snc., $25; s. g8.
O., 81; GorDcr WlcIOiac Bartlett.
500; ;6rou @obel Serb, 81: Soiepb
6. 2eirS, 500; Sri. @eo GroB, ST.;
q. g., % Gents; @oparo aeeber,
81; S. 81. Yfeffcr, 81; q. g., ST.;
g9. 9. Seed, So; Gbrilt metb. prot.
Sonntagsidule, $tt; so. 8, Grue
81; %. g., $3.50; Setter 6airbanfS,
So; Sr. uno Srou M. S. 0eDier,
jiin., 81; Sr. mO Srm @. S. Sen
fer, icny ST MorD s. 8lod, So; @.
| s.. gBoltcr, $40; SSrau =. U1. BON.
oers, SO; 81. g., 25 Gents; q. g.,
81; @. @. Sdnei6er, 81; S. 9fu.
0ifo, SIS; q. @daer, 81; Srou 6.
Sefncr, $1.7O; $. Gosner, ST.; s.
s. @illigers, $1.7O; aate 9lrnolo,
$t.7O; g. S. g., So; 81. Sobnion,
Jun, so Gents; 8. $. Slemming so
Gents; 9arf Office. $t.70; 81. g.,
10 Gents; 2con 30. 0iltiuer, SO
Gcnts; 2epis 9. GoIcr, ST; @. S.
G0ler, 81; 9lnnic 81. Soworo, $1.70.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03
lInter W1OrOamflusc.

Clarence Soncs, Elm 2O.iGbriqer
Secmonu eines norweeiiden Dom-
piers, Der I'M bieiisen Soien Iieet,
wuroe eciteru Moraen BON oeu Ger
geonten Collins mo @onmiaer un0
Dem &oIi8iiten @2urpbD onf oie ge-
i@nIoigilna IN, einen Hegieuues-
@comten in Eusculooio g(lo., crmor.
oct 81 bobcn, Oerbofiet. Gr miro IN
Der oitIideu @oIi5ciitotiou feItqeboIn
ten bis 9sodlridtei bon g(laboa
eiueeloufeu fem meroeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03
granO in SrumaeOiue.

Ger Staa BON gronf %cnn bin-
ter Dem Sauie Olr. 900, 8. StroBc,
in 0ronqcpillc 1T OoIItGnoia obee-
bronut. Scr Sdaoeu beIdilft iit6 aii
mcbrerc Sunoert Doaars.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03
SIR 8mitamO beiicr.

Ser 3iItono bon MilorcO 6ribuib,
Der fiinfidbrigen ToAtcr bon Somuel
6ribuib BON GotonspiIe, Die ms ct.
glgnes.Soipitol eebraht wuroe, no6-
Dem iie bon eincu gluto 81 YoOen ge-
iAleu0crt moroen mar, bat ii6 merit
lid gebeiert imo es miro ermartet,
Dob iie Ole glniiolt in / ODER 2 ga
gen berloiien fonn. Ger llnfaIl er,
eignctc iih in Der SSobnnDcnfe-gioao.
Ger aroftpagcn milrOe bon SuIiiIS
gSeinItein bon GotonSOille gelenft,
Ser lidb peocn iuiobtiomen 6oDrens
0u oerontlportel baben miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03

Scnfcrt'S Earf, SOrIeB.9ane,
9ienItas, Oeu 3. SnIi 1917.
Slufnna z llbr 9I6eRSs. Giutritt 1Oc
(9uli1.S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03
9as acmtidle DerGamnt.

aein ocutic6er llnterridt ne6r in ser
3ufuuft in Oen 0ifentIiden Sdu.
len 9altiniore'S mcbr ert6eilt -
Gic b06eren 2e6rdnitalten niht
BON sen 9eiAliiiien 6etroifen.
Die criieu iehS @roOe 6efommcn
feinen Oelti1en llnterrid6t me6r.
Ser oeutiHe llnterriHt in Sen ii.
ientli6en S9ulen Oeiicn Giniii6rtng
sic 9lrbeit bon Sa6r5e6nten in tribe
rem 3eiten oeweien lit ino Dem sic
iG6nen riuat-Snititltte uno @s.
meinoeidulen geopfert pcroen mitB.
ten, lit Oen bitteren 9ln9riiien Scr
9e6oroe geopiert porOen Gie Sdnl.
6e60roe BAT oeitern in elmer lGngercn
ee6eimen Sibung folgenoe 8eidliiiie
on9enonlmcn:
in sen criien ie1S @rooen ser 81
ientliGen S6ulcn in Baltimore fdGt
Der oe1tibe Sdulmterri6t am I.
September 1917 gang iucg;
i'm iie6cnten @ro0c miro oeriel6c
bis gum I. September 1918 umO I'M
o6ten Grooe bis 5um September
1919 o6oei6oiit;
in Sen 8or6creitlngsidlheii IN
uelbem iid nur S{inOer ans OenI
iie6enten lno a6teu @rooe beiinoen,
miro ser oeiitIt6e llnterridt bei6e6al.
ten;
Die &odi6ulen DerOen BON Oen Sc
idliiiien Der geb6r0e nidt beriibrt.
ErobOem Serr 9lidoro s. 9ieqs
fir cine oiientli6e @erianmllmg ser
Sdul6e90roc betreiis oeS oelttiAen
llnterridtS in sen GlementoriAuIen
eingetreten mar, 6ei6loiien Die Sdul.
GommiliGre geitern Nobnlittog, cine
pripote Sbung a65u6alten. Ole Ser
ren Die fiir cine oiientlide Sibung
itin1nlten moren Die Serren Qr. q.
g G6om6ers, 9li6arO s. giggS unO
Or. q. 9. gi66ins. Iie onOereu
Sdnl.Gomniildre, einiblieBlidb Oes
ErGfOenten Sos. @. Chapman ir,
pollten Die Geffentlidfeit ausge-
idloiIen miiien. Serr 9ieas, elmer ser
ausgeipro9enlten @egner oes oeut.
iden llnterridts in Den bieiigen of.
ientIi6en S1uler, oerloS einiee Der
S6reiber, Die i6n bon DeridieOenen
Seiten 3lgeaangen poren g2od ei-
ner l1ngeren Tebotte, an pelder ollie
S6ul-Gomnliiidre t6eilnabmen iuur.
oe bei6loiien oaB ser oeutide lin.
terribt bis gum T. @roO in oen @le.
mentori6ulen ous6leiben ioll,
ggenn nidt 25 S6iiler in oem z.
Grooe on oem 0cuticben llnterridt
tbcilnebmen ioa oerielbe aub in oie-
fer aloHe eliminirt Deroen. 9ie
Shilcr bon 1913 biz 1919 iueroen
mobribeinlih obne ben Gor8le, oeiIt.
icben Spro6unterridt genoIien 0r
bobcn ooer wenigItens licb in oicicm
lluterriht ousgebiloct 5u 6obeu ole
Shule ocrloiien.
Die S6ulbeb0r6c ibeint in oieier
9iidtlna ie br peiie oebonoeIt 5i bo-
ben. 0ic Seute, pelme Oen ocutidcn
llntcrridt oolItdnOig aus ocn Sbu-
len peg miiicn poIlcu bo6cn io5ll-
ingen cine Sblnppc oouon gctragcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03

9bunncnten. bic ben ,,1eutidlm GprreWoHs
DcHtfH" utdli pnurtlidl Uovf ilntraclnaVht e..
bnltrn. itnb nebelcn. bcr cilir b0Udn yer 1e.
Ispupu ppry InEIIIIl9 NllunelAua ~ maisa'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03

1920 in 1917 coIleftirt. Sic Steicr
aili @6iSfD oQcin itica BON 5000.
600 in 1916 oui $6At71G965 in
1917.
Ger 3oaeinnebmer @nt &. 9lpon
tGciltc icrner nit, ooB oic Ginfiinite
an 3o1einno6mcn in 1917 bis 5ln
30. Snni lid ouf 81 t79i, ,62O46 Belle.
len. Ger @crt6 ser gIiiSf6r in 1917
belief iid ouf $367722 1876 geaeu
$lS02l75Sf in 1916.
Wit Sen 8nobeu lit eS
nid)tS.
Iic 9l6iid)t, sic anaben.aunoibai.
fer 5mm aartoifcl.SomneIn bel ocu
6ormern aui oenl Sfhier 5u oerpcn.
oeuo lit 81 @aiier gcruorOen. Ole
SSoee ideint 6oiimtngSloS 81 iein.
Wlan battc pon 9lidmono 400 ana-
ben naA Sen beiocn pireiniIc6en
Counties allI Oern GIiuIer iiir oenlel.
ben 3ped geionot, un0 ols ole Sar-
ner entOcdten, Dab ole ano6cn mebr
aorioiicIn ieIblt oBen ais iie fam
lnelten, ioroten tie iofort oaiiir, OaB
Die &uo6en wie0er 8uriidaeionot
uuroen. Sebt mil feiner ser 6ar-
mcr in iener @egenO anoben aus Der
Stoot iiir 5armarbeit 6aben.
@erOen ouf YoroIe emit
laiien
9fihter Noie entdbieo geitern i'm
gunOes. s.areisgeribt, ole Orci SSuter.
nirten feinOliheu 9lusl6noer 8rieo.
rid &eic. g9ilbeIm QreBlcin mo
Sermonn @ciS. mclbe Dor chiigcr
3eit bon ben @pn0eS.@e @e6eimoacnten
pcrbaltct wor0cn moren oui Farole
81 entlaiieu. @enn 0ie 2eutc iid)
o6er in irAeno elmer @eiIe pieoer 9e.
Qcn sic @orirbriiien OcS @rGiOenten
g4ilion pcroe6eu, ionen ic na6 Dem
3udt6oule in Stlanta geianot wer'
Sen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03

MbonneHtcn bic ben ,.1cntidlen Gorrcipon.
bentrn" fldi piuftIihl DOer RnrcQcInlaBla rrs
halirn, iinn aebctcm. Der clilCc baum pcr 1es
lfpbpH pbrr iaFlIuln @IHiDriIm0 ~ waGbene
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-03

S,n Der geitriaeu Sibung Der Ge-
portcment &orite6er mnBte Serr
&m. Nlobr, superintendent Scr
lGotiihen 9clelIhtlmg befannt, OaB
Don beltc 9lbenO an ole neuen YDlon-
2nmpen am @imlico Circle brennet
pcrocn. 2anpen oieier gIrt peroen
and in Der perldngerten Charles.
SraBe benubt.
The Washington herald., 1917-08-11

way along like regular tank" on
the battlefield only it was making
about rs miles an hour.
1t happened though that 1t was
being driven by a man who had
converted himself temporarily into
a tank and was losing control of
himself and the vehicle. They ar
rested Walter Holt. who swore that
he never was drunk before. but
couldn't explain why he cussed the
cop because he arrested him to keep
him from running over someone.
Judge Pugh thinks that a man with
a souse driving an auto is about as
dangerous as II he had a pistol, and
he fined Holt $40 in one case and
paroled him in the other two.
Yes, why Does Hef
Now why does a man want to
stand on a corner all alone and
cuss? II he is drunk there is some-
what of an excuse. But when he
is perfectly sober. the police depart
ment thinks that he must be a lit
tie WOODY in the head. Marshall
Bell did this. foolish little trick and
a cop arrested him for his own good.
He was afraid Marshall might get
mdu Wltn HiInscii anu ne wOuiu tueu
hurt himself.
But instead Marshall hurt the cop
when he nabbed him and the cop had
to be assisted by a passerby. Rube
said he was Charged" but all the
charge there was about it was the
one the cop placed against him. Be-
cause Marshall had previously went
to Sunday school and behaved him
self the court took his personal
bonds to keep quiet.
The Washington herald., 1917-08-11
SEEKS SONS RELEASE
FROM INSANE HOSPITAL

Henry Moranz. by his father Rou-
dolph F. Moranz, of Cleveland. Ohio,
petitioned the District Supreme Court
yesterday for a writ of habaes cor
pus against DIR. William A. White,
of the Government Hospital for the
Insane, to show cause why the young
man should be detained in the insti-
tuition.
The petition states that young
Moranz was formerly a second-class
machinist mate in the navy and was
transferred. while in the service, to
the insane asylum. July 16, 1916,
Moranz was discharged from the SER
vice, but still detained by DR.. White.
The plaintiff states that his dis
charge from the navy automatically
releases him from the custody of the
institution as he has never been ad-
judicated as being Of unsound mind.
The Washington herald., 1917-08-11
Now Is a Good Time
To Treat Your Catarrh

searches out the germs of Catarrh.
which infest your blood. and chases
them entirely out Of your system. 1t
is by far the most satisfactory treat
ment for the disease. because It
reaches down to its very roots and
gets at the cause. Write today for
full information, and expert medical
advice regarding the treatment of
your own case. Take advantage OF
this chance today. Address Swift
Specific Co.. Dept. 2ss, Atlanta. Ga.
ADV.
The Washington herald., 1917-08-11
Mild weather aids treatment.

Don't be misled into thinking that
your Catarrh is gone. The first touch
of winter weather will bring it back
with all its discomforts.
But this is an excellent time to
thoroughly cleanse the blood of the
germs of Catarrh, and be forever rid
OF the troublesome sprays and douches
that can never cure you.
S. S. s., the great blood purifier,
The Washington herald., 1917-08-11
FRANCE AND AMERICA
ISBANK BOOKLET TITLE

Realizing that the arrival Of the
United States army in France mark
ed an epoch in the histories of the
great sister republics, the Guaranty
Trust Company has issued a booklet
entitled France and America" 1t
briefly outlines some of the services
which the trust company's recently
opened Paris Office offers, not only
to American business concerns and
individuals, but to those who are with
the armies in France.