davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-16
FL POETA LIRICO JOSE A. Silva
Como murio ell c6lebre ,autor de "Nocturno",
composition que Sc conoce uniuersalmente

cuando nj como encontro ell poeta
tempo, en- medic de SD corta = ator-
mentada existencia, para componer
sus poesias.
Cuando mas complicada estaba Ia
situaci6n de los negocios de Silva, lie
aseSt6 Ia fortuna Ell golpe mas ondo
de todoS los que tenia recibidos. Su
hermana. que era al mismo tempo su
amiga y ~confidente. a cuya belIeza
solo I virtudes eran comparables,
muere cast repentinamente. cl una
manana de enero, en- que Sc habia le
vantado, al deSpuntar el alba, para
yer al planeta Venus que, en- esa epo-
ca del ano, es muy visible en- Bogo-
IA Y eraite una deslumbrante luz dia-
mantina. ENtatica en- Ia contemp:a-
cion del ~lucero, cay6 Ia gentil donce-
la con Ia marmorea palidez &c Ia
angina de pecho que habia de matar-
Is dos dias despues. De tan rudo
golpe no pudo reponerse el poeta,
quien amaba a 81 hermana con ter
nura infinita y admiraha Su psr-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-16

En- IL prenSa colombiana reclente-
mente llegada = nueStro pals. encon-
tramcs el siguiente a~rticulo que ha-
bla del poeta Jose Asunci0n Silva, el
autor de poeSiaS tan conocidaS por
nuestro pueblo como C~repuSculo,
Nocturno. Dia de DifuntoS y Lag de
Luna.
e. articulo fue eScrito con OCCASION
de cumplirSe Ell veintiun aniversario
de SUI tragica muerte:
Hoy Sc cumple e veintiin AMI
versario de IL tragica muerte de
Jose Asuncion Silva. Fl retrato
que f!gura Ell nueStraS Columns
Sc publiea hoy por primera vez.
Lo acompanamos del hermOso ar
ticuio que sobre e. gran poeta es-
cribio en- La ReyiSta de America
81 doctor Juan f. Maurique, Quien
era q IA vez IN sabio Y M aCtista
de IA palabra.
Esta monotone relation moStrara
a mis- lectores las condolences en- cue
vivio el autor de Nocturno y de Dia
de difundos, pero no podra decirles
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-16
Hygiene y buenas formas
Ia CORRESPONDENCE

La correspondence sirve para
~conversar a ~distancia, con las per
sonas que nos son queridas, o que
nos sea necesario hablar por alg1r
c~oncepto, asi como tambten, para
arreglar las cuestiones de intereses
cuando este no puede hacerse verbal,
mente.
Debese en- este, como en- todas las
cosas, tenerse una gran correction,
en- TODD 10 que concierne una Z n CO.
rrespondencia, asl en el %estilo, como
en- Ell envio, y Ia forma de csc envio.
Teniendo en- cuenta que los puntos
capitales y preliminareS de m CO.
IreSpCndencia correcta, son, que 81
papel sea adecuado, en- L. claSe de
carta que Sc quier2 escribir, y que
L. tinta sea, suficientemente Eeera,
para cue los caracteres s. gTaben
~ejor y Ia le:tura sea perceptible,
sc buscaran las formulas mas ele-
gantes, en- el case de que sc trate de
una correspondence puramente nun
dana; 81 Sc trata de n carta de
n~egocios, habria que ]encontrar Il eX-
preston, clara y precisa, para :.acer-
sc co%nprender; Il f0rma debera ser
ccrtes, sin ~abaHdono, pero :-.nIpre
dc una correcci6u absolute. aur
cuando Sc qu!era ~delnostrar el mas
prcfundo descontento. -Nunca debe
uno en- las cartas, dejarse ~arrebatar
DOT L. violenc!a, nj emplear expire,
stones duras. Hay que recordar
siempre el axioma latino: "ve-ba, vo-
LIANT scripta manent." 10 que quie'
re decir: Las p~aiabras vuesn, Il
escrito queda. Una carta impruden'
temente escrita, puede causar serias
molestias y desazones Z 81 autor
llegar q ser IN arma terrible en- las
manos de IN adversario, O de VI
encmigo; nunca estan por demas, las
precauciones en- Ia emf c, d5b M
precauciones en- Ia correspondence
hay que pensar todas las paiabras
no deiar If ninguna Erase que Sc
presto . ccnfusiones, 0 que parezcs
De doble sentido.
En- nuestra epoca, TODD e. mundC
posee va, 10 bastante el conocimien
to &c lenulaag cWG.:' SHRDLUUNN
TO de "a lengua mat-e, para escribil
conyenientemente r ~cart2; mucha:
personals poseen tambien, la instruc
ci0n necesaria y erudiciGn sufi
ciente, que les permite, dar 4 Gus mi,
sivas, todos los encantos de vi est
10 elegante y espir!tual.
No dtbese puss, dcjarse al Iensa
miento, que vague, en- 81 afe"tuost
ahandono; hay que servirse &c eX.
presiones familiares y no usar VI
lenguaie que pudiera parecer pc
dantescO y deben evilarse tambitT
las vulgaridades, que qujtan = !;
lengua castiZa, su ~elegancia, en- /,
riqueza del vocabulario.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-16
VIEIA R

Como on el fondo dc Ia vieja gruta,
perdida en q rid5n dc Ia montana,
deSde hace siglo5, silenciosamente
cee una gotta dc aqua,
aqui. N hi coraz0n, obscure Y solo,
On 10 mas escondido &c Ia entraHa,
oigo caer. desie mace mucho tempo.
lentamente. una lagrima.
:Por que r~esquicio oculto Sc me filtra?
DE cu4leS fueates misteriosas mana?
De Que rauGa! fecunGo 50 Gesprende?
:Qat remote venero me 10 nanda?
;Quien Sabe, Cuardo niho. fue mi lloro
rocio celestial de il manana;
cuanGo ioyen, fue nube de tOrTnenta,
tempestad de passion, lluvia de anSias.
Mas tarde. ~ IN anocnecer de inyierno,
mi lIantC fue nevaSca...
Hoy no lloro.... Va esta SEGA mi vida
= serena mi alma.
Sin embargo.... aPOr que siento que cae
ash, lagrima = lagriala,
tai fuente negotiable tie t-rnura;
tai vena de doIur qae no So acaba?
;puiea Sabe,
Y no soy 20: son los que fueron;
mis- g~enitores ~tristes; IS nj raza,
los espiritus apesadumbrados,
las carnes flageadas;
milenarjcs anhelos i:nposibes,
misticas esperanzas,
melancclas triSteS y salv2jes,
c0leras im2CteEteS y seIvaticas.
~ en&endrarme - sutrimiento humane
en nj dejo sus marcas;
sus desespe-acio.eS, SIS angustaS.
sus gritos. sus blasfemi2s, sus plegaras.
Es II! herencia. mi herencia IA que llora
en- Fl fondo del lnina;
N; corazGr recoge, como IN caliz,
e. tolor ancestral, lasrima E lagrima.
ASi 10 entregarr, cua3do en- su dia,
del seno puloroso de la armada,
ccrporiZacos besoS. otros seres
transformac:ones de mi vida, salgan.
Estoy trente = II mesa de trabajo.
L. tarde IS linda. Alumbra el sol nj estancia.
Afuera, ea el j@-din, o.go las woes
de los ninoS, q1e rier y que cantan.
! pienso. .Acaso, pobres criaturas,
sin Garos cuenta, en- medic : Ia algazara,
va e" vuesirO allegro coraZOn Sc f!ltra,
s;lenc.osa = ten2z u LEILA ~lagrima.... -.
LUZ G. URBINA.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-16

hgebisdo por la sinceR uisteza y
cansado de iuchar en- fsenas comer-
ciales cada dia mas desgraciadsS, OBJ
tuvo el nombramiento De Secretario
de Ia Legsci6n de Colombia en- Ca
racas, adonde llevaba Ia Illusion de
poder editar una collection de sus
~poesias, la mayor parte ineditas, en-
las prensas de Ell Colo de aquella
capital; pero Is fatalidad, 10 obligo
a regre7ar prontamente q 81 patria,
con tan mala fortuna, que el buque
en- que venia naufrag6 en- las costas
eolonbianas, perdiendo Silva en- el
~siniestro su ,equipaje, o todos los
manuseritos que .tenia reundos pa
"a 50 libro, entire ellos n collection
de sonetos que FL llsmsba sus jo-
vas, 3 de los cuales 40 hsbiR dejs-
do copis nj en- Bogota nj en- Caracas.
Tai c1mulo de ~desgrscias no dejo
de aumen.ar Ia emotividad de Silva,
quien, con todos los peurastenicos,
principle 8 abrigar temores sobre su
sslud. q perder el sueho y 8 consul
tar msdssos En- bases. de med1csmen-
tos hipnoticos y antiespasmddicos
(Psss 9 Ia ga. Col Is.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-16
DE LAS DAMAS
MUSA MEXICANA
Ell

Aurora, L. genti!. IA delicads,
la reina de- IL c.sa, l.. algeria
'c pIopl'S = lie extranos, reeostcda
e" +" '>'"'o 'e'A'' :, "E0'"0''
r.
.,..nu., mol ,,s s;nsaho,ss
cue uenas. cue tristezas 0 cue amores
en- "Gus! cuerpo VirgInai hpt-lah.
a+o .
" ''' " ~ ~
e,a Nm ravo de sol: era ALGERIA.
~
h!z' ne @PCel canaro Focineiefo
h2ycSc |e! pensil : del aiero
para ~ccull2rse en- ST. caierte n:d0.
"~' '
~
FN ~
~
~ ~
~
0 ~ U' "1 49, '"
HN
O
rs precise, senior, que eSa crGatUra.
Vuelva a! pas natal, 81 10, 10 cura.
! q padre conrest6 con amargura:
81 ESQ no puede ser. soy desterrado.
nasta en- ss claros clos Sc refleia
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-07-16

ion, las sombras que 50 buscan en-
tlss inches de tristezas y de
(agrimas!.. -"
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25
SHERIFF EXECUTION SALE

Under and by virtue of an execution
, ,sH 7d out Of and under the seal of
the Rist ri C9urt of the State of Min
cial District, and County Of Cook, on
the 18th day of April. 1917, upon a
J Js d rent rendered and docketed in
plaintiff, and John Mckay and Paul
Lemere, was defendants, in favor of
SAG iant pl adhn , ana against said defen-
Warren r. Greene having been filed
int in the ao office of the Clerk of the Dis
April End 1910 for the sum of Nine
hundred thirty eight and 0/1O0 Dol
lars l$93S 500 and interest, from July
H. 1913 81 And W yhdcif, said exec9tion
County. been duly directed and deliv-
cred. T have levied upon and will sell
1T ;dd public a4etio9 =, to the highest cash
Marais, in said County Of Cook. on
Thursday the 9th day of August 1917,
day, all the right, title and interest,
the above named Judgment debtor, had
IN and to the real estate hereinafter
described on the 18th day of July A. D.
1918, that being the date of rendition
of said Judgment or any interest there
in which said Judgment Debtor has
since that day acquired.
The description of the property being
as follows, tO-wit:
Lot 4. Section %, and Lot and Is
land No. 8, Section 33, and Lot 1. Sec
ton 30, Township Ga North of Range
East. Except that interest of Ebe-
Meier Falconer in said property de-
scribed as an undivided one half in
terest in and to all mineral, and min
eral rights, of every kind and descrip-
ton, on, in or under and all extensions
under ground in Lot 4, Section %, and
Lot l and Island No. 3, Section 80, and
Range; said lands being situated in
Cook County, Minnesota, according to
the United States Government survey
thereof.
Dated at Grand Marais, Mimi. July
, 10th, A. D. 1917.
L. H. LIEN,
Sheriff Cook County, MINI.
JOHN H. NORTON, $40
Attorney for Judgment Creditor.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25
NOTICE OF TAX SALE Of UNRE-
Deemed LANDS IN COOK
COUNTY, MINNESOTA, UNDER
SECTIONS 2127, 2128, and 212e,
GENERAL STATUTES 1913, AS
Amended BY CHAPTER 303,
SESSION LAWS 1917; AND UN-
DER CHAPTER 334, SESSION
LAWS 1915.

st"3St:: ;,: Is sea:S Sx
303, Session Laws 1917: and under
Chapter 1874, Session Laws 1915, notice
is hereby given that on Monday, the
18th day of August, 1917, at 10 O'Clock
County Auditor in the County Court
House at Grand Marais in Cook County,
Minnesota, all tracts or parcels of land
situate in Cook County, bid in for the
state, not assigned to purchasers or
redeemed within three years from the
date Of the tax sale at which said par
cells were offered and so bid in by the
state, will be offered at public sale and
will be sold to the highest bidder there
for. The minimum amount for which
any. such parcel will be sold is pre-
utes 1913, as amended by Chapter 303
Session Laws 1917. No parcel subject
to sale under provisions of Chapter 1874
Session Laws 1915, will be sold for less
ton of such tract for the year 1914,
plus the taxes. penalties and interest
subsequent to the taxes of 1912.
PurchaserS shall forthwith pay the
county treasurer: Said sale will begin
at the time and place named above,
and will continue from day to day until
been offered for sale under the provi-
sions of said statutes. The list of
said real Droperty, subject to said sale,
anu when Will De SO offered for sale,
unless previously redeemed, is now on
file in the office Of said county auditor,
and Of the state auditor of said state
Owners or interested parties may re-
deem their property by paying the full
amount due to the county treasurer, at
any time before sale and within sixty
(60) days after proof of service of the
notice of expiration Of redemption has
been filed with the county auditor.
After the notice of expiration of re-
demption has been served, as provided
in Section 214S, General Statutes 1918,
the chairman Of the Minnesota Tax
commission is authorized to issue a
deed in the name Of the state, to the
person entitled thereto. (See CHAPTER
1872, General Laws 1850
Dated at Grand Marais, Minnesota,
July 18th, 1917.
T. 7. CARTER,
County AUDITOR Cook County. MINI.
ss Min1 of County AUDITOR Cook County,
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25
NOTICE OF CONTEST
Department of the Interior
nesOta.

nesota.
June %, 1917.
To James II. Miller of Hovland, Mimi,
COntestee:
You are hereby notified that Chris
tian Wnger who gives Grand Marais,
Minn., as his post-office address, did on
May 18th, 1917, file in this office his duly
cOrrObOrated application to contest and
secure the cancellation of your E Home
made October j., 1910, for sE% Of
NEA, Section 81, SWA of NWA, Sec
ton 80, Township 60 NJ, Range 5 East
4th P. Meridian, and as grounds for
his contest he alleges that said entry
man has never established a residence
on said land; that he has wholly aban-
doned said land for 4 period of more
than six years last past; that said a.
abandonment was not caused by service
on the part of the entrymen in the ar
my or marine service of the United
States.
that the said allegations will be taken
as confessed, and your said entry will
be Cancelled without further right to be
heard, either before this office or on
appeal, if you fail to file in this office
within twenty days after the FOURTH
publication of this notice, as
der oath, specifically responding to
these allegations of contest, together
with due proof that you have served a
copy of your answer on the said con-
testant either in person or by register
ed mail.
You should state in your answer the
name of the post office to which you
desire future notices to be sent to you.
JOSEPH WINCzEWsKI,
Date of 18th publication July IS. isii7.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25
NOTICE FOR PUBLICATION
Department of the Interior

U. S. Land Office at Duluth, Mime
sofa, May 81, 1917.
Notice is hereby given that Malcolm
January 10, 1910. made Homestead az
plication No. '07S34, for Lots and 3,
Section 3 Township 63, Range 5 East.
md SEA of SWA, SWA of SEA, Sec
ton "a, Township Ga N, Range 5 Feast,
lth P. Meridian, amended >on May Z,
1917, SO as to read Lots 1, 2, 3, Sec. 8,
Township So N, Range S East, and
SEA- of SWA, Sec. "a, Township ga
North, Range 5 East, 4th Principal
Meridian, has filed notice of intention
TO make five year proof to establish
claim to the land above described, be-
fore George Leng, Clerk of the District
Court, Grand Marais, Minn., on the 31st
lay Of July, 1917.
Claiment names as witnesses:
Gordon H. Finley, Anton J. Fischer,
49, W: Roberts, Melvin G. Green, all
IF HOvland, MINI.
JOSEPH WINCZEWSKI,
Register
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

Mr.. Reader---We have an opening
for one good man. Are you tied to
an improbable job? Afraid to en-
ter new fields because you lack faith?
Maye be you have exceptional ability
in our line and don't know it. If
you want to become established in
a big money-making life long posi-
ton and you are not afraid of work
and can furnish satisfactory refer
ences, write us today. Extension
Service Association, 423 Palace
Building, Minneapolis, MINI.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25
INFORMATION FOR
PERSONS REGISTERED
4. (C0n Ginued from first pauel

exempted or discharged. ----.
If you desire to file such claim:
l. Get or copy at the local or dis
trict board Form 161 or 161 a.
2. Fill the form out properly.
3. File it with the district board
within five days after the mailing
and posting of notice that your name
has been certified from the local
board to the district board.
Only affidavits can be used in filing
proof before the district board of
claim for exemption on industrial
grounds. All such affidavits must
be filed within five days after the
filing of the claim.
AS soon as your case is finally dis
posed of, the adjutant general of
your State will notify you by mail
that you have been selected for mill
tary service.
Your local boards will post a list
Of all persons selected for military
service in a place at the office of the
local boards accessible to public
view. The local board will also give
lists of persons selected for military
service to the press with requests
for publication.
For further informationinquire at
the office of the local board in the
Village of Grand Marais.
Following is non-official list of
those drafted as given by the news
| paper. The local board expect to
get the official list in day or two
5. Andrew Jackson Scott.
6. Engel Tormondson.
8. Benjamin Franklin Bockenhaur
10. Johan Anderson.
II. Christian Marker.
Is. Frederick Joseph St. Jacques.
IS. Alphonse Lafayette Ellquist.
% Andreas Albert Westerlund.
Is. Louie M. Eliasen.
80. Nels George Eliasen.
43 Charles Bostrom.
46 Chris Martin Everson:
40. Gilbert Arthur Gilbertsen.
81 Alfred c. Berglund.
81 Rene E. Ellquist.
Sc Omer F. Ellquist.
II. Russell Marion Woods.
72. Henry Zimmerman.
rs. Peter LeSage.
SO Wilbur Loehner.
SO Fred Sjoberg.
102. Carl Gulsvaag.
1O3. Gust Nicoliason.
107. Waldimor Mattson.
112. Erick Wilhelm Johnson.
lib. David Bernhard Lind.
i117. Johannes A. Monson.
l21. Johannes Dortin Johannesen.
l22. Tormond Tormondson.
1926 Frank Saari
1923. Herman Lassinola.
140. Andrew Shold.
1853. John Bushman.
155. John Frederic VIM. Peterson.
1859. Alfred Siverton Stone.
ITS. Horace Jay Bartlett.
1872. Paul Ambrose Cyrette.
1873. Gustav Henry Walter Peterson
1873. Earl G. Harrington.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25
NOTICE FOR PUBLICATION
Department of the Interior

|. 5. Land Office at Duluth, Minnesota
July 10, 1917.
Notice is hereby given that Ole Over
oy' or Grand Marlis. Minnesota, who,
application No. O9154, for SWH of NEM
and VIZ of SEA, Section %, Township
81 n: Range East 4th p NJ, and who
on May 23rd 1914, made additional
nomeStead application No. O1141O for
NE1A of SEA, Section %, Township g.
n, Range East, 4th p. Meridian. has
nled notice of intention to make five
year Proof, to establish claim to the
land above described, before George
Lens, Clerk of the District Court at
Granu Marais, Minnesota, on the 31st
day of August, 1917.
Claimant names as Witnesses:
FRANK tredrickson, John Erickson,
George Clish. Emil Anderson. all Of
Grand Marais, Minnesota
7,z JOSEF HWINCZEVsKI,
10 Register.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

FOR SALE-The Dave Mason place
at Tofte, being the 81 of NWA;
NWA of the SWA and the north 40
acres of Lot 3, all in Sec. IL, T. SO,
Range 4 West. Will sell all or part
on easy terms. Good title guaran-
teed.-M. E. Method, Grand Marais,
MINI.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25
TELEPH ONE
TALKS

OF the more than thirty stock
holders !" this company all but ono
are citizens Of Cook county. Thew
are not a greedy bunch. They do
not expect richie sout of tho venture.
1t would probably do them no aood
it they did. They know the public
need OF telephone service and believe
that the enterprise must prosper Is
the community prospers. They are
betting their money on that.
Are they mistaken?
Don't you need a phone?
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

lOST-either on the road between
Miss Aliens home and Grand Marais,
or on the Maple Hill road an "Ameri-
ca First" pennant. Finder please re-
turn to this office or to Axel Berg
lund for reward.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

WANTED-Men for station work
on road between Lutsen and Carri-
bou Point. Good prices paid. Apply
to George Bayle.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

FOR SALE-l2O acres of land 2h
miles west of Cook county court
house. Running water on land all
the year. Will sell at a bargain if
taken soon.-Robert Howenstine,
Grand Marais, Mimi.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

FOR SALE - High Class Full blood
Barred Plymouth Rock eggs. for set
ting, per Is $1.10 postpaid.-C. F.
Roberts, Grand Portage, Mimi.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

FOR SALE-A pathfinder" bicy-
Gle, with coaster brake, in good con
dition. Will sell cheap if taken
soon.-1var Soderberg.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

Cheese for sale by parcel post.
Weight each about' 6 pounds. Write
or phone Fridblom, Schroeder,
MINI.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

FOX FEED-Anyone having an old
horse or cow that they wish to dis
pose of for fox feed phone The Fox
Farm.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25
CHURCH NOTICES
= CONGREGATIONAL CHURCH
VIM. n. Ripon, Pastor @

Services every Sunday forenoon at
Ills. Sunday school at 1915, Even
ing services at 1880. -.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

FOR SALE-One horse collar, "a
inch. Almost new. Will sell cheap.
-Axel Backlund, Rosebush.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25
NOR. Lutheran CHURCH
n. F. Johnson, Pastor.

There will be services in the Grand
Marais church next Sunday forenoon,
July 10Th, at 1920.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

HORSES-A few good draft horses
for sale.-Arvid Erickson. Caribou
Point.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25
EVANG. LUTHERAN CHURCH
John Larson, Pastor

Will hold services in the church at
Hovland at 1920 Sunday morning
and in the town hall at 3 o'clock in
the afternoon.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

FOUND lady's raincoat. Owner
can get same by calling at schoen's
store.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25
FURNISHED ROOMS FOR Rent

furnished and in very good
Centrally located. Rea-
sonable rates. Will be open by Sat-
urday evening. John johnson.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

FOR SALE-Two good cows
Chris Murphy.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25
Notice for Bids

Sealed bids will be received by the
County Board Of Cook County up to
10 O'Clock A. NJ. on Tuesday, August
21st. 1917, for the concrete work on
Structural Steel Warehouse to be erect
ed on court house lofts according to
plans and specifications on file in the
Office Of the County Auditor of Cook
County, Minnesota. The Board reserves
the right to reject any or all bids.
BY order of the County Board of
Cook County, Minnesota.
II. l. CARTER
725 Auditor.
The Cook County news-herald. [volume] (Grand Marais, Cook County, Minn.) 1909-current, 1917-07-25

Strawberries $40 per 16
quart crate. Write or phone-E.
Emerson, Grand Portage, MINI.