Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-09-10
Sin 9tbrm8rlFirr.

EebertrdH - man brdu9t nur oies
FEB eine Mort gu nennen, Inn bic bDIen
grinnerungen an marterDolle Qtugen@
blide pa43urufen, no lpibertpiuige
2ippen benz dratli9 beroroneten .GBs
IDfeIbou" bieTes Dligen Seiltrautes
GnsftIi4 ginIuB gepdbrtsn, oen man
mittels eineS nit &ognat getrdntten
3uderItiid9ens ooer eines S6lude8
portmein ua9trdgli9 5u bcriiiBsn
fudte. 5iirpabr, es nebmen niht
Diele 9inge ibren Meg in ben Mageu
Oes MenIbeu, Die 70 lpsnig na9 ieis
nem Gef4mad iinb, aber mag AUDI
ieoer einaelne oielcr gu ciner 2ebers
trans&ur @erurteilten eriteren INNER
bon neusm melt BON 1i9 forttpiiniben:
bic 2uelle beS iiber oas gan5e @rbens
runO perbreitssen Gliyiers bleibt uns
OerIiegbar, uno 6ie MlenIbbeit fG9rt
fort, aus ibr 81 f46pfen. SSu 9iielens
mengen fpeubet Oas peite Wleer oieIe
begebrten @eTdDpTe, Oerea toFbare
2ebern Die pirtiame 5liiHioteit ents
balien, tosI9e &ranf9eiten uno
S9mer5en lsioenoer W2enIbenEinber
5u bannen beitimmt it, SauIen6e
bon SGnben iiua Oumit teI9dftigt, Die
&iere aug Der MieeressieGe ans 2agcss
It9t gu f1roern, iic9 ibrsr aebsr gu
bemd4tisen, 6isTe in Die 6abriten gu
Ic9oTfen, i6nen bos foitbare Sci au
ent5ie6cn unO lebieres ocrar!ig gu pers
arbeiten, baB es ben Der Q(r5nei @es
Oiirfiigen in NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Der
fahung 5uteil iperOen farm. @tnit mar
es NeuIuuDIanO, bag Ii4 Der 0aupts
pro6uition bes Seberirans riiDmen
tOnnte, o6er 6a8 fif9retc6e glorpegen
ma4te geipaIiiec 9LnTtren9ungeu, ibln
ben 9Dpeuanteil oiefes pertpouen
9an6eIS 81 entreiBen unO 70 md@tig
bliibte es an oeHea &iiite ouf, 0oB Oos
noripegiTde Sci fir Iange Set feline
3onturren3 81 ilr9ten brau9te. Sm
@ei9mod ieOo9 iDenn man BEL
bte1cn Getrdut ii6er6dupt bon eiuem
IDI@eu rsben BARI - 1T oas BON 9lcus
flnolanD bem aNbern iiberlegen. @on
beruiteirlssI6er 6arbe. munbet es ireit
ipeniger ltrcng alS ienc8, 0as Ii1
brGunli9 onliebt. SeOenfduS aber bal
sic Dlenl@beit alien @ruuO. Dem
&abeljau Ocnn 10 beiBt unlsr
5reunO fiir feline @ieuite lebr
ount6ar 5u Ieiu.
2(ts Wlebifament 1T Der 9ebcrtran
b19H pirtIam BEL ein9epur5eltcu
r6eumatii@en us6eln, beIonOers BEL
Stift= uno Gelsntleiben, ipie er aud
gegen 9t9d9iti8 unO ftropbul0Te gu.
ltdnoe oen beiten GinfmB ausHbt,
Seine Seiltroft beru9t auf ieinem
@ebolt an Sob. @lutarme uni
bIeidlii4tige qerlonen senieBen i'm
nit @iIenprdporaten permiIGt. Sir
ben &0rper lit Der Qebertran inIoferr
BON boppeItcm gluben, ais er 5ur 9I,
bung bon GettdniQB un6 Oa6urc9 5u
@rSeugung Der Gigenpdrme beitrGgt
mos wieoerum oie Mu8teIt6iigteit sui
G(rbeitSleiltung anfcuert. Sn frif@en
3uitanOe IdBt cr iiA lei4ter einneb
men, op0 tpir6 cr Bel Idngerem On,
6ru4 bdufig ran5ig. Daber 1T an,
5urdtcll. Jpn iihl 5u baItsu unb Iuft.
bi9t gu berI9lisbtn. @iele, bic bos
@ctrdut in tdlterer Sa6rcs3eit an,
EanbsloS seniebcn, baben i'm beiBer
Somner einen @ioerpillen OaOor
bod pbglci4 cine llnierbre4ung oei
SRur fir mdnCbe Natientan ni1t ans
gebra6t ipdre, iOutcn iie BEL gr6Bier
0ibe Oeuno9 bomit duSIebca, lpeil cir
3waug ibun 6asielbe oieQeic6t gon9
0erlsibea pirbe. - Die englif9e @e-
5eicbnung fit 2s6srtran 1T n@ot
2iper Dir, bic fir Sabeliml nGot
TiTD", baber Die obige @euennur9
gIu5 0iciem md4iig grobcn 3ier
NeRen f@madbaFtc8 Sleiicb uaS gIci4,
fals aIs @rud6ranaSmitteI oieut,
pirb olfo Ser Gjegeaitauo unIsrei
@etra8tung Gelponneu. NRan fam
i6n in perIc4ieoenen Tormeu gu fid
pe4men, ais ,@urllfon" c6er du9 in
&apleIn. 2eBtere lieGeu ftp ctpoa
teuerer. 2tGcr BE 9l69rs uno 9ciItrafi
oas 2ebertrdn5 micgt BEN psinIibcn
Moncnt 6c8 SAludcns toufcnOnal
auf Sir eine feline @eiobntg miro
iidD Elm piosrTpenitias5 Sino auA 0d5u
perite6at. Gs gi6t nca5 5aBlidper
ihmedence 9lr3neien, bic oul6 Bnun-
tcr riliien, uuo bic gRadjt Der Sc.
iooEntct TIT bas i9rige. sycne, Oic
ieiner Gesiiriiis Iiuo, m0gcn iic9 ben
gtuEeu o'eit8 2etcnSelirietS, oehcu
4rooutirn &ouIcHocu BON MeuTdca
9ros oi6t ni0t entge5cn laNsn. @Ia
-