La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-11-24
.SECCION Editorial
FL c~riterio juridico del Procurador
de ~Justicia de Ia Nacl6n

mr. EIr e. l. SStfSt6 10 ~ t~& SuF~SHS" ~ " >"PN
zion administration /. Ice asun~s o1bEe"" LS 9e'"isoS S1Sl''
az hos 10 son az tccs los que ,isn-n Il deFeeh1 d. Sia 'N H1sS'rl %,
;o dcn4e taalo : ha oombaido scr Ia EoeFtat. dicsH va s" moaIsN
La ~naedad 81 encuentsa jutamenc aiar"ada; los f'0S ' ~"~s ~
i diaro Sc rienen cOmetendo c n eNa eapAa: aSamt 'aeS P t'p""ao'@'
ne : necesario va, enprena.r n >ampaGa IaeF&ea contra los eaISaN'eS
de tai eStaao d. tcSas." : como Il tada orcHt2e'o" e hHo'tse pe'a'cO {" q
r,fdad Ia eonsa ocucre al Proearaaor General de IuStba DE- Ia Naei0nj
inquIienac cualss Seran. q - conee9o' tN me"'aS "@ES@'N> ~"
f~nan Ecn.rse an pr&cica para evitar fIeh"S a'Shta0os y" qe q" {" -
carae~r a. reprssenta"e De a >'leaaS '"s " y" '"T'
intsreses L IA misma-
Fl prc-urador General de IA Naejon comprcnde toda ID impoFtansa qe
dte teaer una deelarae6n hesha pOr alta ptF>onahaau eSm "a S@a
) sin casr n Ii >ulsaridad de exponsr i Stc2s los pr"eedimlentoS ai case"
gus n g euedca &s ot7os ca bs de 21iGar 4 E> p'"r'aaas> : He cum,
Plan 70 81 ee6S'' GandSFH 70 S'e"I"''1 "SN"iS w E .m4;~ rf.oa5nirc
Il. c.ns1tuiacs rr Stnic de c7den- - aFsaHe1 sR n e<'"ai0 N'oSI$Nt
del deia=ucnie para egar 4 LIZ consl"sicHsS, qs y PT sao0aS = 'Ana''
de NE e1e. faYorecda pcr causas de di$tinteS 6rdenes 'presEameHe una;
Ia faha de cumpimtnto de las autordadeS y o'ra: n cHieiensn ' Id %
rrupcion pcGeaca) r. tsSperdsia OCCASION para ateHtar scH'Fa e oFfsS"o 4
im dcni. nj ,.dla en- comuer To- crime7ss mas abcmiHabeS. ActG con-
,nuo. segln q repOrte7o. ell IrocaraaOf hzo L anahSSls de las prn'iP@ieS
causas que hayan p@do prcaueir IN eEeSiHdsn'o Ia aAarman'S 1S l. Is-
Tncuenca en estes llimos tiempos. establesendo Ut paFaR4' entire los
hcnbres eultnaAOs per Ia civilization y les indivhduos QUE mtad hom"TeS
nitod fieras. * knzan contra seresd de igua! natnraleza qe eloS. La
alusijn nc puede sr mas dmecta ' ben sc dea ertendsr en- las PaiaofaS
del ktrado. IN eal de las classes Qus hoy fo7man Ia commanded eap''anna'
cn~usntra sis brazoS- ) los aFn'' ' los "pDSA - F
sentado Sus reaEs ali.
D~sputs de tales lueubsadones sObFe eeSa Sahidn' 2! rFcsuFa"oF C-
neral de Ia Nacion entrae n ell verdadero o6jeto de Ia entfeyista y tNpone
sn rr;-e,;c iurHco oe encont,anos competamsnte ds,aneiado de Ia ley
uue precHamcne invcca para apoyaro- EXc5a = caoS bS HaO"a"'s de
4 metr6pcli el Prceurador de Justieia, para cue emprendaR n cFG2aaa
contra sus enenigos. castigando cen el certero dardo de Ia lesNlna ne
fensa" a los que atenen contra 81 vida. ! t%S 7ecnsFua que Us "N'> u
Ia Constitution VICENTE les dan Ell dsreeho de poTar nara 81 Se%Uri
dad y egtima aeienSa HSUfuss ~S !, $50 D.r, ,er.lar rno
n rsponsabGidad alguna, cnando haceH c" de "a tuerza para epetr ""
acroo yI0ianta, mlEenI y SIN SEeSHN- 1 >Sp"N"
eicnario los ar1rulcs del Codigo Penal, que consasran e' derecho lie TsSha-
DOR los oorss:onas consiterar q cue Ia scciedad teEe para defender o
cua 10 De mas sagrado para ella, Ia vida. coGcinye 81 Saho tetFaao con s-
IA rriunfsnte declaration que de haber sno hecha ante HI samoea'. cA
pueblo en- las gakrias Y tcGc. habHa smo ruidcSamente aphHaiaa; u este
nCio cuando la soeieiad yuaa por ss fuerGs y Sc UNI CT 40 ihnh'' P"-
= oonbatir ! les que conSpiren coma 81 exstencla. e eguF' u NS
..,hnh,-s rscr;nir,r SIS. dSmanes Y Ia SuGSdad Sc vera mas tranqula
Y garanlIada-"
ps-r.c,aD,en1e sen. Seho. prccurador; Ia ~ccistad meIopoLtana Soe
va. cuanao mencs a que ateHsTse: passq que ts atA'an, 'e"1" pa
+isn,s a-r.,:4 nata III tanhan: 70 scmetes 6cito n INQUIRIES 81 s~P'"sI
hn;d,d :, nr;yas de /. vida i dto sue. bjo II pahbra de honor' 2'Sh'o
contra Ia yaya. Fl precepto Rgal comoEendito eH ei aF!S1o - '"""
..-ar mo 6eclara Gue nadie guedc nacerse jnStca per s. mSEo' Is NM
t,frs Dr,jen hacersela. segun ~ criteEo ' ssgun Il !oeFA- - ''"
Ls ,ms - ~ munrs. Il n pusden repek7 R fuerza cn ii lue'>"' pS
s-sz.,r s., n REORGANIZATION troeOditca q Ge dcbemoS FONeF para us
,r,a-nos Ia Drcsa. 81 afeo, {. rgaH ) TODD. { III sSc%oaa Fw Wv H
,la,o sjoL, " Y oue acaha de hbrr ma Sangrr@ata !a'ha pE l. o"|
ra-, IA uner,ad. ideales de l~ pgebcS modernoar tendraH que fr"-
+, fserza- y FL Gobicrno: y las autoydzdes judcIaIeS: \ II Po"'ia:
~, h.y eva m.rcnnarlcs. Que mas 50 qulae 1Gs 81 aerechH as !" "%"'-
49,, 5ss.rsa y 81 de- portar armas? .hSi 81 abHTHn 10 ea'H" -"
u;,nlas frlaraciones enc esIas qusna FeSaeh 1919; II M"S - 80"
h,,h-. rc-,na auiso rabarmr n czTrera'- "Acao" &c ar mue-'S Il !" "-
80 .-,ous areus contram mi vida Y ccmc 81 musrte n" naoG, nj (!
-Srcn -1s-e al nismo tiemIo GU IL ley autG7&A si V'e1-H1"'
- .n--ra ,so = i. ius-ca. : u sGGedad VIV9e e Fa2 i1aHa
c.,,,iyaaa pr i uiSma, ! ahentr cca IA SNo eh@SS S"H "s KUN"
-. pars one garantcen Ii via social! Fl Proeurador DE- JHstca Scs
- -, r,-1;r d /, formation de n trbu. caan1o e honbre deJo Dc II
A.. a-ro,tsc mr. los bpsaues. en Mcha alberta con las teras y ss sSmelah-
70 ma l- las pimeras nccoRS afGurIdaS p&7 2QuHa'l e !" "1 -
.p,-, orf- No para otra ccsa que para que dirlmseFa las treS-
-. ,s.,.das entre sms prcpiOs indyidua- Lc Que Qusre deer que, &c
80. .h-, . Ia socRdad metropoGtana para ge - adienaa 81 s. oh
- -, H. ,.o.;ro. \ ks tdroncs. III haremoS mas que retTograd2r' COMO
,;;,os n a.tadc ucglndtco. y 81" tai c7fer" irera Fl dc IN "-
.. ,,,l-i,r,s aimuar; prc ;peRsar IN qe e e del f"cufa0o
- :. r.s,hea de IA Nac5n! $500. ESQ, 81 ns admza.