davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1917-10-04
Impromptu Replies.

Macready, who threw himself into
his acting heart and soul. used to tell
funny stories about the effect OF his
easy, colloQuial manner upon the play
ers collected for his company in small
provincial towns. Once in the play of
"William Tell' he turned to one of
these stupid rustics and put the ques-
ton, do you shoot?'' so naturally that
the man was quite thrown off his guard
and, to his horror, replied, "a little,
sir, but I've never had to go with one
of them crossbows." Another time, In
"virginius," he asked, do you wait
for me to lead Virginia in, or will you
do so?" only to be greeted unexpect-
eddy by the actor who played lcilius
with, why, really, sir, i don't care
just as you do it in London"
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1917-10-04
Heard on the Highway.

Don't worry over what you think is
a-colnin' to you," says Georgia philos-
opher, ''but rise up and meet it on the
road, and, IL it's trouble, meet it fair
and square or whistle dance tune and
forget it."-Atlanta Constitution.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1917-10-04
Moxinu Pictures.

81 helped with moving pictures TWEEN
ty years ago."
"Why, moving pictures weren't in
existence then"
"Yes, but moving pictures was at
that time. / was drayman. Buffalo
Express.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1917-10-04
Mot 60 Smart.

Mr. Flatbush-It's the same old story
Mrs. Flatbush-Wha wrong now?
II painted the front gate and hung
sign on 1t, Fresh Paint"
"WellY
"The first man Who came along put
his hand on it to see II the paint was
really fresh"
Don't be so smart"
"Why?"
THAT wasn't a man that put his
hand on the paint to see II 1t was fresh;
that was me."1Yonkers Statesman.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1917-10-04

So far as we could see, hear or
learn, our plan as followed here is
the general plan of all secretaries,
varying of course to suit each
particular community.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1917-10-04
Wanted Cones.

White pine $1.1O per 100 pounds
Norway pine $1.75 per 100 pounds
Cedar 81 90 per 100 pounds
Spruce .6O per bushel
Tamarack $500 per bushel
Eastwood 20 per pound
All cones must be closed and from
this years crop. Keep varieties
separate. pay all freight on 100
pound or more. Write for instruc
tions. Ready to pick.
Frank N GRASS
Sturgeon Bay. Wis.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1917-10-04

Farmers, mechanics, rairoaders,
laborers, rely on DR.. Thomas Ec-
lactic Oil. Fine tor cuts, burns,
bruises. Should be kept In every
home. SOC and 60c. Adv.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1917-10-04
the COMMERCIAL CLUB and CITY AFFAIRS
Il Edited by Ed. M. Heermans Executive Secsetary.
/! Washburn Commercial Club

this convent ton the patriotism of
of doing something for the home
town." Chicago has its commercial
organizations, so has Boston, so has
New York, SO have all the other
cities and the man from Washburn or
from Kalamazoo. stood on equal
terms in that convention with the
secretary from the metropolis.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1917-10-04

Happiness lies, first of all, in health
George William Curtis.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
DOS HERIDOS POR Ell DERRUM-
BE DE IN ANDAMIO

Al derrumbarse IN andamio en-
que estaban trabajando Jose Barbo-
ga y 4. Diaz, cayeron eStos al sue
10 Y rcsultaron con serias hcridas.
Ambos individuos. que son carpin-
teros, fueron lIevados al Robert B.
Green Memorial Hospital. para 81
curacior.
Fl case pas6 aver, a las i1.55 de
Ia manana, mientras los Hombres
cstaoan dcsempenando su oficio en-
IN edificio de MADEIRA que Sc
cSta construyendo en- Ia intersection
de las GALES de Salinas Y North San
Saba. Al romperSe el andamio. ca
yeron al suelo desde una altura CO.
mo de treinta pies, Y ambos Sc des-
mayaron. Barbosa result6 con Ell bra
20 izquierdo quebrado por el codo,
Y Sc cree que va a ser neceSario am
putarselo. Diaz fuc sacramento COL
pcado en- la espalda por unos mo-
riiloS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
ARRESTADOS

Cuando estaban mas tranquiIos,
ten;endo d su lado tres docenas de
botellas de cerveza helada, seis SOL
dados fueron arrestados en- IN GUAR
to de IN hotel que esta ubicGdo a
Este de la Gale de Concrete. POGO
deSpues de las seis de Ia tarde del
martes. e. raid" fu6 i'evado a ca
DO por ell Jefe de la Policia, Sr. Lam
caster, el Inspector Mussey = Ia po-
iicia militar. Al preguntarseles co
mo Y de que manera habian obtenido
Ell iicor. uno de les soldados dijo que
lie habian pedido prestada SUI ropa al
cocinero del hotel Y habian compra
do Ia v en- una cantina inme-
data. Los sold4dos fueron entrega-
dos 2 q poicis militar.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
PARECIO LA CAMARA.

Tn clcctric:;ta De los &C "ctr':i-
nentc as.,ia tyabaj~ndo en- c. campo
Kelly. comunic6 aver q la po!icia'
que ua soldado del m~encionado acaR-
tonamiento. pre=endia venderlc. en-
Ia suraa dc IN peso, una magnifica
camara fotografica.
81 c~lcctricista. que sc llama Walter
Miller. sabcdor de que Ill dia antes.
le habia sido robada una camara TO-
tog-afica. a Mr.. Maurers. en- el mis-
no campo Kelly. % participo a IA po-
licia. soSpcchardo que aquella fuese
IL camara rcbada.
La policia hace las indagacIoncs
del case.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
INTENTO DE R0BO QUE
FRACASA

In ratero intento penetrar a IN
tienda del Sr. R. Maurer, ubIcada
en- ell No. 1901 al Este de Ia Gale
de Concrete, aver, a la una de Ia
e. ratero habia lOgrado va
romper los .cristales de una ventana
que esta a espaldas de Ia casa. Guam
do aiguien pas6 por ali, y q Quien
tom6 por veluador, 10 que le infun-
do mucho miedo. FL transeunte CO.
munic6 ell case a las oficinas CEN
trales de la p~olicia, reSpondiendo 4
su lIamado ell Captain de II policia,
ST.. Coy Y los detectivas King, Proud
foot v Louthian. E. ratero logr5
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02

pTCNA ENTIRE Ell PRESIDENTE
MUNICIPAL Y LOS MU-
NICIPES

PACHUCA. Hdgo. Julio 27.-Na-
rios muniCipcs han presentado una
iniciativa a fin de que Ia Asamblea
en- masa pida su renuncia n PresI-
dente municipal por su notorla inca
pacidad para manejar los asuntos del
municipio V &seguran que Sc ven
obligados a tomar esta determine
ci6n en- vista de que las differences
in~sinuaciones que Sc lie han hecho al
senior Pedro Rivera Flores para que
abandone ell puesto no han sido obse-
ouiadas. Tai iniciativa fuc aproba-
da V con este motive el Presidente
ha publicado unas hojas sue,tas y
una carta en- las que hace constar
que la causa de Ia maia voluntad
lie tienen los municipes es que
no Sc ha presentado a satisfacer las
ambiciones de cada uno de elloS Y
les reprocha que no lie hayan senala-
do a tempo sus errores y ayudado
a corregirlos como era de su deber
Fiesta en- honor del Gobernador.
En- el teatro Bartolome de Medl-
ma tuvo lugar un festival que en- no.
nor del Gobernador organiZaron ell
profesorado V alumnos de la Acade-
mia de musica. Hubo bastante con-
c@urrencia V ell desempeno de los di-
verses numercs DEF corcicrto dejo
muy complacidos tanto al obseuuia-
do como a los que a q fueron fnvita-
dos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
Ell ENLACE CARA ALDAPE-
EANILA

Aver por la maiana, sc VERTIGO.
en- Ia Cathedral dc San Fernando, 81
matrimonio rcigioso del ST.. y. Ro-
dclfo Cara Aldapc. Y la Schorlta
Francisco D&&la Ramos. arhos -
vcnes. pcrtenccientcs a d~istinguidas
familias mcxicanas radicadas en- es-
IA ciudad.
FL temple que lucia IN sencillo y
elegante adorno, Sc VIC ccncurridisi-
mo por 10 mejor de nuestra coIonia
en- San Antonio. que hacia pateate
su aprccio a la joven pareja.
La fiesta de bodas, conSt!tuyo n
interesantc nota social.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
REPARACiONES.

Desdc aver esta clausurado. tenn
poralmentc. eli antigua salon de bale
' ciremat6grafo alberto en- Ia Gale
de Houston. frente q La Villa Aliada.
La cIauSura Sc debe a que en- el
dicho local Sc estan hacienda algu-
mas reformaS, para inaugurarlo &c
nucvo a mediados del mes.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
/ IRAEE2 DE- EgESIRA GERgRgcA|
CORRESPONDENCE De Los ESTADOS
GUANA,JUATO
COMBATIERON EN- Ell CERRO
DE LA ROSA

GUANAJUATO, Gto., Julio 90
En- ell cerro de la Rosa que Sc en-
cuentra en- los limites de este Es-
tado con ell de Queretaro tuvo lugar
un serio e~ncuentro entire las tropas
carrancistas a las ordenes directas
del general Fernando Davila Y el
rdcleo principal de los rebeldes que
cperan en- ambos Estados. Ell re-
sultado del combate fue favorable pa
"a las tropas del general Davila quie-
res lograron dispersar al enemigo re-
cogiendo en- el campo algunas armas
Y caballos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
ROBO.

Aver do parte q la inspection de
policia. de ha5er sido victima de un
robo. eli ST. Francisco BaldcraS' que
vive en- cl ntmero $50 de Ia Gale de
Alabama.
Dijo Ell Sr. Balderas. que IA nocAe
dc anteayer. TN individuo hab)a pc
netrado d II casa. ap~rovechando un
descuido suyo. Y Sc habia i!evaco IA
5uma de IS pesos.
El sospccha de un individuo que
vivc en- ell block cuatrocicntoS dc d
Gallo de BOWSe.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
VERACRUZ
Sc SOLUCIONAN LAS Difficult
T.ADES ENTIRE LA LEG!S-
LATURA Y Ell AYUN-
TAMIENTO

V~ERACRUZ, Julio 29.-Se tiencn
noticias de que ell incidente entire C.
Ayuntamicnto V Ia Legislature local
ha qucdado satisfactoriamente ARE
-lado en- la session secrcta en- que
fue tratado Y sc dice que dentro de
amos cuantos dias Sc dara a conocer
eI resultado de dicha session secre-
ia.
Fue motive de grande alarma pa
"a Ell Gobernador Y para Ia Camara
local Ia noticia que Sc reclblo de cue
habian salido de Mexico varios di-
putados al Congreso General para
~arreglar ell asunto, Y manifestation
desde luego que no aceptarian, en-
ningun case ninguna intervention e%
rama en- detrimento de la sooera-
nian del Estado. Lueg0 Sc supo
que los diputados aludidos eran al
gunos de la representation veracru-
ana Y que venian con caracteT par
ticular a yer de arreglar esas diff
:ultades.
Sigue en- sus labores el Congreso
Constituyente
FL Congreso Constituyente de C6rdo-
ba aprob6 en- su Ultima session los ar
ticulos del IS al IS, del proyecto pre-
sentado por el Gobernadcr.
La fraction segunda del ~articulo
- fuG motive de acaloradas discu-
stones pues mientras Ia COmisi6n die
taminadora proponia cue tuviera fuer
"a de ley TODD proyecto que fuera
~aprobado por la mayoria de los dipu-
tados en- tanto que muchos de los
CONSTITUENCIES pretendian que solo
tuvicran tai fuerza los ]proyectos que
fueran aprobados por las dos terce-
raS parties de los diputados y en- cs-
tie sentido sc aprobo al final d!cha
Fraction scgunda.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
DESCUlDO LAMENTABLE.

Por I'm descuido que hoy lamenta,
Mr. H. 4. Lacky. de esta ciudad, per-
do aver su cartera de piel, en- la Guar
guardaba varios papeles de intcres
cue lie hacen muchiSima falta.
Aunque q ciencia cicrta no sabe
donde Ia perdio, ~sospecha que fue
en- I'm jitney, en- ell que, durante Ia
nanana de aver, hizo IN pequeno re-
ccrrido.
La policia hace pesquizas para yer
dc cncontrar la cartera de Mr.. Lac
XIV.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02

DEBUTARA Ia GA. VIRGINIA
FABREGAS

PUEBLA, Pucb., Julio 29,-Con
LA Castellana" debutara ell dia = del
pr6ximo agosto Ia Compania Conf
co Dramatica de la actriz meXicana
Virginia Fabregas que abrira dos
abonos de diez funciones pares y diez
impares respectivamente. La function
del debut sera a beneficio de Ia Sra.
Fahregas Y Sc espera que sea TODD
un exito dada la animation que Sc
nota entire ell publico.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
COCIALES e
PERSONALEAy
Personal

Aver tuvimos el Gusto dc Saludar
en- nuestras oticinas, a nucstro bncn
amigo el senior Antonio z. Flores. We
cino de Fl~orcsville. Tex. cue vino q
esta ciudad al arreelo de algunos
asuntos de familia. Por n nochc re-
rres6 a! lugar de su Residential.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
~DESAPARECiO Ell FORD.

Mr.. W. G. Tobin. ~propietario dc IN
automovil Ford. que tiene ell numero
IS. Sc auejo aver DC que ell auto lie
habia sido robado de su 81
NJ. Tobin no sospecha quien haya
podido ser el autor del robo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
PERMISOS PARA FiNCAR.

G. NJ. Padgett. Reparicones. Gale
". Houston. Block 1O5.-S3,00O
San Antonio Opera House Compa-
ny. A~lteraciones al frente de SUI
teatro.-PIaza del Alamo.-$S00.
Houston Street Amusement Park.
Plataforma de concrete. Gale W.
Houston. Block 1I9.-.S1.5O0.'
Sonora A. Gastring.-Adicion de
IN p6rtico. Gale Wyoming. Block
SI8.-S1.0O0.
c. Castillo. Adici6n. Gale s. Frio.
Block 2TS.-S1QQ.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
PARA MONTERREY

Despues dc II permaneEcia de
aigunos dias en- San Antonio, han re-
gresado a Monterrey. la Sra. Dona
Josefa G. Vida. de ATcira, Su hija Ia
Srita. Adelina Ancira, Y el send
Rafael Saidana, ito de Ia Sra. Anc;-
"a. CUE vino q esta ciudad con OBJ
ieto de que lie fuera practicable una
de!icada operation.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
MFORMAClON LOCAL,
LEJOS DEL C

La policia hace pesquiZas para ave-
riguar ell lugar donde Sc e%ncuentra
Mr.. c. Bertrand, del cual su esposa
dice no esta en- el hogan conyugai,
desde hace mas dc dos meses.
Parece que dicho Sr. Bertrand. Sc
e~ncuentra en- I'm pueblo del Estado
de Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
La inseguridad de la Aduana

La Camara de Concrete celcbro
una session a la que fue invitado ell
jefe de Aduana con el objeto de ira
tar sobre las medidas que deban to-
marse para que cesen los robos de
mercancias que a ultimas fechas han
sido muy frecuentes.
Ii Jefe de Ia Aduana manifesto
estar en- Ia mejor disposition de ayu-
dar . EOS concentrates y deSpucs
del cambio de opiniones indispensa-
b.cs Sc reSolvi0 emprcnder n vigo-
rosa canlpana contra los ladrones de
la Aduana.
Pr6ximamente Sc reuniran los CO.
Uncertainties Y los representatives de
Ia Compania Terminal para rcSolver
Ia forma en- que debera l~lcvarso a
tGrmino ia campana acordada.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
-
ROEC DE ALHAJAS.

Aver do parte a Ia inspection dc
policia. Mrs. Aaron Frank. DC cue lc
habia s!do robado de SUI domicillo,
IN alfiler dc orc con Is diamantes.
La alhaja es de gran valor.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02

PARA Ell REGISTRO MEDICO

Conforme 10 anunciamos, hoy da-
"a principle, en- el Distrito numerc
,. en- la Avenida c., el registro me-
Gico de los ciudadanCs que r~esultaron
sei]eccionados para el servicio mill
tar en- eli reciente sorteo verificadc
en Washington. V del cUa', asi como
de sus resultados, dimos Oportuna no
ticia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
PARA MONTERREY

Anoche sali6 dc esta ciudad, con
rumbo a la de Monterrey. capita del
Estado de Nuevo Leon. cl Sr. Prof.
D. JESUS Colunga. que ~permIanccIo
en- San Antonio durante algunos dlas
en- viaje de negocios.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
abiertas las Can
tinas que habiaa sIdo
Cerradas aRtiGr

Una poca agradable sorpresa reel
bieron. durante la manana y la tarde
de anteayer, segun informamos a
~nucstros lectores en- su oportunldao'
los propietarios de mas dc clento
treinta cantinas, cuando Ell res
pectivos cstablccimientos sc presen-
taron los agentes de la a~utorldad,
que, en- breves palabras les not'tlca-
ron que en- atencion a un reciente
decreto del Presidente de la Repu-
bl;ca. todas las cantinas sltuadas
dertro de una circunferencia de me-
din mil!a dc radio. cuyo centric fucra
81 Arsenal establccido en- la Gale &c
:. Flores. dehian ccrrar -sus puectas
;nmcd:atamentc Y sin a%pelaclon Mn
guna.
Obedientes q tai mandate los pro-
pietarios de cantinas, c~errandolas 81
punto, y era cosa de yer com en- las
cantinas afortunadaS, las que la suer-
te deio fuera de la circumference
fatal. patrones y cantlneros. haclan
planes para 10 porvenir, ante 10 IRE
mediable del cicrrc. con 10 que Ia
guerra les llevaba su parte de per-
%juicio.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
DE REGRESO

Despues de una estancia tic pocos
dias en- San Antonio. rcgres0 q Mon
.crrcy. lugar de SUI Residential, CT Sr.
Or. D. Felipe Cara Nieto. acom-
rahado de la scnorita su hermana.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
REcORTE-

ustsd 3 EuIrde este direction, para cue 70
In nuestre . sus amigos que sufre1 "a
csIIos, mezquinos, stzotes ? srNsos da II
piel, con &C. en- ttmBres postlles quo r.s
rsmits, 10 maado Z yuelta de eorreo, fran
Len. Ia meior Gel muAdo psra estls ea-
rermedsaes. Devuelyo Ell diaefo 3 Ia ser.
sons qua 80 cure y 70 slne.
ESpRDI8N GONZALEZ.
2. D. BOX s7. IAAEDe. ffXAe.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
MATRiMONlO

FL dia cinco de los corrientes. ten
dri verificativo. en- la casa numero
7I3. de la Gale de s. Frio. ell ma
trimonio civil del ST.. D. Jose Vale
70, Y la Srita. Cruz Balderas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
FL alcance de la orden.

No aconteci0 10 mismo a otras
caHtinas, las situadas dcntro de n
circunferencia del mismo radio. cuyo
centre fuera Ell Army Post, o cusL-
quier otro de los campamentos MILL
tares dentro dc la ciudad, compren-
didos dentro de la disposition presi-
dencial.
Gran nGmero de cantinas queda-
ron definitvamente ]cerradaS, pero
otras muchas, clausuradas el martes,
abrieron de nuevo sus puertas, como
dejamos dicho.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
EI.AJER0

En- brevtS G5as, es esperHdo en-
San Antonio. en- yiaje de neGocios,
cl Sr. Francisco Miranda. h~accnA&do
de Ia region fronteriza de Coahuiia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
Asaltaron a IN espanol Y dos
personals mas.

A unos cuantos kilometres de cs-
ia Ciudad fueron asaltadoS un espa-
mol Y dos personals mas que 10 aeon
panaban cuando Sc dirigian a la IA
brica en- donde trabajaban. Los tres
resultaron heridos pero el cspanol
fue ell que llevo la peor parte pues
por mas atenciones medicas que Sc
lie prodigan en- ell sanatorio del Doc
tor Cruz y Gels hay pocas esperan-
zas de poier salvar su vida. Ell OBJ
jeto del asalto fue apoderarse del
dinero que los asaltantes cream que
llevatan sus victimas Y Sc dice que
los que 10 llevaron a cabo son solda-
dos carrancistas disfrazados y acaso
hasta los mismos que en- dias pasa-
dos Sc roharcn siete mil pesos de Il
viuda de Gavito.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02

Gwen lie Roy Martinez. = dias.
Calleion de VeracrUz.
Juan \. Sicrdia. / dia. Gale S. La
redo 106.
Epifania Castillo. 5 amos. Gale We
racruz S36.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
Botes para ell trahorde de
pasajcrcS

paSdJtrUS
Sc han destinados los barcos "Ma-
ria de IA Luz" Y "Zapotlan" para cl
trasborde de los pasaJerOs y mercan-
cIas que viajdS por cl f]errocarril
Interoccdnico en- vista de que ell pren
te sobre ell rio de San Francisco fue
arrastradc por la corriente en- dias
pasados. Sc espera que pronto que
dara reparado, dicho pucnte para Gu
yo fin Sc estan activando las obras
respectivas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
Ell GobernadOr vista Leon

Ell gobernador del Estado general
Agustin Alcocer Sc encuentra en-
Leon a donde fuc invitado por algu-
o vecinos que lie prepararon feste-
jos que Sc desarrollaran durante los
dias que dure su permanencia On
aquella importante ~poblaci6n del Es
tado.
Fue visitado por diversas comisio-
mes pertenecientes a las differences
classes sociales Y Sc espera, que cum
pliendo sp ofrecimiento, dicte algu-
mas medidas para llenar las diferen-
ties necesidades que ha tenido opor-
tunidad de conocer en- esta vista.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
SIempre POI CUHuuCtU NC
MAYO'S MONEY
EXCHANGE
SAN ANTONIO, TEN.
332 L. HOUSTON ST.
PORQUE?

PORQUE es Ia casa tie cnmbio
mas antigua Y mas grande y ia
que siempre ha cumplido fieisnente
con todos sus ofcecimIent0s.
PORQUE es la lnica Casa en loa
Estsdos Unidos que toma bajo 81
mas estricta responsibilities el en-
VIC de dinero, siendc por su cuenta
absolutamente todos los riesgos, no
putierdo, por ningun motive, per
der 81 cliente M UN SOLO CEN
TAVO.
PORGUE esta asa Sc encarga ce
dar las Grdenes de page directs.
menta Z sus agentes Ell Mexico y
de r~ecojer I'm comprobante de La
persona que reciba Ell dinero en- Me-
xico, sin que los clientes teHgan
que molestarse para NADIA y SIN
cue tengan que escribir cartas Ia
mandar giros que muchisimas ve
ces Sc picrden y que ofrecen diff
.uitades para Ell cobrc.
PORQUE esta casa da a u ellen.
ties 4 carta de g~arantia en- Ia que
consta que 81 por alguna circnns-
tancia no es encontrada Ia persona
en- Mexico, lie devolvera e. d:lero 3
su cIiente en- este pals sin coorarle
nj IN solo centavo ror Gus gestic-
neg,
PORQUE esta casa hace todcs SUE
pages en- Mexico precisamente e-
pesos fuertes de plata mex!cana c
en- monedas de orc m~exicano, pn-
diendo tambien hacef envio en- d.
nero Americana 81 los clientea az!
10 prefieren.
PORQUE esta casa es la mas So
cura y acreditada como 10 prueba
eli hecho de haber mandado mucni-
simos miles de pesos a Mexico sin
haber recibido hasta Ia fecha pi
una s)la reclamation y sin haber
perdido sus ~clientes nj UN SOLO
CENTAVO.
lSSJRUCCiCNES fANA haCEte
81 PEDIDO.
Sfrvase saCar I'm giro postal o
giro de express pagadero a la or
den de MAYO'S MONEY EX-
CHANGE, San Antonio, Tex, o
mardar los biIletes de banco Anne
ricanos en- carta certificates por Ia
caneidad que I'd. desee mandar .
Mexico, enyiandonos tambien ell
aombre y la direction exacta de Ia
persona que deba recibir Ell dinero
en- Mexico. En- cuanto recibam9
sd remesa le enviaremos su carta
dc serautia y pocos dias mas tar
de Ell recibo original de Ia perso-
az que loe haya recibido en- Mext-
co, cue sera Ia prueba de que CUM
plimou fielncnte con ~ orden.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
Los camros suera de Ia ciudad.

En- cuanto a los Campamentos es-
~tsblecidos fuera de les liriites de la
ciudad, IL disposition es otra.
En- un radio de cinGo miiias, no po-
dra establecerse cantina ninguna. y
las existeates fueron definitivamen-
te clausuradas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-02
JUGO DE LIdOM como
PUEDE HACERSE una
CRFhA BLANCA I
. HERH0SA

Con ell costo igual de un pequeno
tarro de cold cream ordiRario, cual-
quiera pueGe preparar un cuarto de
pinta de Ia mas maraviTlosa crema
de lim6n que suaviza Y hermosea, eE-
tractando el jugo de dos limones tres-
cos en- una bote.la que contenga tres
ouzas de orchard white solo debe
tenerse cuidado de collar el jugo de
los limones a travcs de I'm trapo fine
para evitar que pase Ia pu!pa de los
mismos, Y asi Sc obtendra que Ia crc-
ma Sc m~antenga fresca durante va
rios meses. ToGas las mujeres saben
u el jugo del lim6n es usado para
suavizar la piel y remover de Ia mis-
ma las manchas, hinchazones, arru-
sas V que con 81 Sc saaviZa Y hermo-
sea el cults.
Precisamente este es 10 que noso-
tres ofreccmos. Cola tres Onzas de
orchard white" que puede obteasr en-
Qua qrier botica Y dos ~lia;ones que So
corsiguen en- cualquicr tieHda ' haga
III cuarto de rinta de esta Suave Y
fragrante loci6n, Y desc diariamente
con ella III massaje en- Ia cara. los
brazos. ell cueIlc Y las E1anoS. Esta
Ie ayudara naturalmente a que ST. pieI
Sc mantenga freSca, suavc, blanca Y
le nlanteadra Su color natural Y her.
moso. Esta crema es mravillosa pa
"a conservar sus manos tersas Y lin
pias de toda impureza. ADV.
L~sk>sEs
Ell ALMA CORDIAL
IA medicinal que cura. euanhe otTuS me-
dos iracaSan. Preris Si.GG. Tida IsStimo-
MOS c iufoTaCS boy mISmn \
MILLER & co.
STA. l. Box 81 Dept. "a.
san q EMS.