davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1917-05-24

the gas engine room where the
1000 horsepower that drives
the boat when she is on the
surface is generated; the CON
troll room" that houses the
periscopes, the machinery that
governs the diving rudders. the
gyroscope and charts; the tor
pedo rooms, whence the torpe-
does are fired; and the galley,
where Shorty" Lunnin, the
ships cook, prepares on cleo
trio stoves the appetizing meals
that he serves down under the
wayes'
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1917-05-24

Take a trip with Edgar Allan
Poe.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1917-05-24

That the German censors should
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
nOLACY w AMERYCE.
Z UNIWERSYTETU
NOTRE DAME.
(Specyslna korespondencya ,,Dzien'
nIka Chicagoskiego".l

NOtre Dame, dnia Ego p~azdziernika.
studenci z wySszych klas kursu
dziennikarskiego Eebrali sic W tym
tygodniu 1 Eorganizowali Klub Pra-
sowy. Studenci CT zajmuja sic wy
lacznie reklamowaniem zakladu u
niwersytetu nNotre Dame" we
wszystkieh pismach amerykahskich,
a szczeg6lnie W pismach katolickich.
W skiad Zarzadu tego Klubu Pra-
sowego powoiano ma wiceprezesa p.
Alexandra A. Szczepanika, studenta
z Buffalo, N. Y. Ciekaws uchwaie
powzia{ 6w klub ma pierwszem orga-
nizacyjnem posiedzeniu, a mianowi-
Gle, be katdy czlonek zobowieZai sic
zakupic jeden Bond Wolnosciowy
(Liberty Bond. Bondy te beda
s~placane tygodniowo 8 funduszu O.
trzymywaneyo "a pisywanie kores-
pondencyt.
u u q
Do Notre Dame przybyi ma kilka
tgodni brat Piotr, q. 8. c., by}y rex
tor WytszeJ szkoiy sw. Trolley W
Chicago. Brat Piotr W t~owarzystwie
jednege 3 ksie&y Zgromadzenta sw.
Krzyaa wyjedzle "a kilka tygodnl do
Indyi. Kierownikiem szkoiy W Chi
cago W czasie nieobeenosci brata
Piotra bedzie brat Manymus,
q q -
q rozporzedZenia wiadzy, ks. Ka-
Eimierz T~ruszyhski, @. 8. G., Mode
rator K6ika Literackiego i'm, Hen
ryka Sienkiewicza zio3onego 2 poll
skich student6w W Seminaryum sw.
Krzytu, wyJecha1 do Chicago. gdzie
obejmie asystenture prZy parafii
Sw. Trolley. W zesziym roku KS. Tru-
szyhski podarowal sporo tomow pol
skich dEiel,
correspondent.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
q DETROIT, MICH.
correspondent.

P1aty oddziai ochotnik6w Armii
polskiej opuscii Detroit dnia sligo
patdziernika b. r.
B~ohaterowie mast wygiedsfi Okla
zale. z wesota 1 dziarska NINA my.
Sell tyiko o sprawie, ola kt6rej sic
poSwiecajs.
w koscieie D. W, sw, Jaeka ks,
doktor BoFtHewski - W sastepstwis
chorego pfebeszcsa rs, Koikiewicza
- odprawil modiy ma intencye od-
jezdEajacyeh. serdecznis teh po5eg.
mai 1 pobiogoslawii,
Ma ch6rze spiewaia dziatwa szkoi-
ma.
Ma nnsiedzeniu Komisyi wodo.
cisgowej " Detroit zamiansno dr..
Romano sadcwskiego, 1897 Michi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
Cicrpiaca Niewiasta

miaiaby natychmiast rozpoczat
za4ywanIe Severy Regulators, le-
karstwa, kt6re wykazaio swa wal
toSc W licznych wypadkach slu-
sznie Jest zwane nprzyjacielem'
kobiet, cierpiacych ma ni~eregular-
noscl I'm przylegie. Severy Regu-
Iator Jest to srodek lecznIczo-
wzmacniaIscy, wysacznie ola ME
wlast. Do nabyeia W kazdej npte-
CO, w Genie $l.25 "a buteike, Pre-
czytajcIo r6wnie4 cyrkularz owl
nlety wokofo kazdej butelki. Jeze-
II W apiece naby6 ME MONA, "a
m6wcie wprost ods w, F, Severa
Co., Cedar Rapids, Iowa. (Ogi.)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06

gan ui., lekarzem ma zachodnia
czeso miasta ola robotnik6w obcej
narodowoeci, a dla Polakow ma Gale
miasto.
DR.. J6zef Maryaiski 2 Rochester,
n. Y, osiedlii sic ma stale " po-
biiSkim Hamtramck. DR.. Maryahski
miai 2 poczatku Eamiar osiedlenia
sic We Flint, Mich, lecz zmie4ii po-
stanowienie 1 zamieszkai W Ham
tramck ma razie W domu pnr. 202S
Jos Campau ul., skad W ka4dy VITO
rex 1 piatek bedzie dojetd5al do
Flint.
Urodzony 4 wychowany W Buffa-
10, N. Y. DIR. Maryahski 20 skohcze-
niu wydziaiu m~edycznego W tam
tejszym uniwersytecie - przez 5 lat
praktykowai jake lekarz W Roche
ster, n. Y. Jest Sokoiem 1 czlonkiem
innych polskich o~rganf1acyi.
RObotnicy Polacy, kt6rzy pracujq
W fabryce whitehead and Kales Iron
Works, dali piekny dow6d patryo-
tyzmu 1 miiosci Ojczyzny, gdyt ma
wies6 o powstaniu Armii Polskiej
xebraii sic razem 1 ziozyIi ma ten eel
1850.
Sziachetny ten postepek bedzie ma
pamiatke Eapisany W Zlotej Ksiedze
Armil Polskiej.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
(Nadeslane.
W waznej sprawie slow
pare.

Naglace potrzeby dalekiej naszej
ojczyzny "a morzem, niesienie pomo-
cy materyalnej zgiodnialym bra
ciom naszym, powatua praca mad Cd
budowa zniszczonego wojna kraju
troska o 2ycie beZdomnych sierOt po-
chlonely zupelnie szlachetne 1 wraz-
live umysly naszych dzialaczek spo-
}ecznych. Jestto rzecza bardzo chwa-
lebna, godna uznania kazdego do
brze myslacego obywatela. Wytwo-
rzylo to jednak pewien tndyferen-
tyzm ola spraw lokalnych, a ME
mniej waznych.
Usunieta zostaia ma box I poszia
jakby W zapomnienie jedna 20 spraw
dla wychodStwa polskiego bardzo
waznych, sprawl zawsze aktualna 1
zawsze ma czasie, praca, kt6ra ME
moze / ME powinna ustawa6 ami IA
chwile, ale trwaG nawet W najniedo-
godniejszych w~arunkach. Nam ma
mysli szk6lki polskie sobotnie I wa
kacyjne.
Wydzia} OSwiaty PREY wv. Polek
W Ameryce ME rozwija wprawdEie
szerszej dzialalnosct W tym kierun-
ku, szk6fki jednak, kt6re zapoczat-
kowal, choc q wielka bieda, prowa-
dzi stale. Natomiast Wydziai Kobiet
PREY Wv. Mar. Polskim, kt6ry cello
wal zawsze W piracy narodowo oswia-
towel, wykreslil teraz prawie zupel-
ME to POLYTECHNIC dzialalnosG re swe-
go programu. Dzieje sic przez to
wielka krzywda mlodemu pokole--
niu ZrodZonemu IA ziemi amerykan-
skiej. DZieci, kt6rych rodzlce dla
>waznych nieraE przycEyn ME posyia-
ia do szkoi parafialnych, poSba-
wtone 50 zupelnie polskiej szkoly.
Szkoda wresEcie, by lyle piracy WHO
soneJ W Eakladanie szk6iek polskich
miaio p6j6e ma marpe. by 2 kilkuna-
stu placowek narodowo oswiato-
wych rozsianych jak d%rogocenne per-
ly po wszystkich d%zielnicach miasta
mialy pozosta6 jedna Tub dwle led
vie wegetujace.
Nam jednak ~przeczucie, Ee CLOS
moi choc p~ozyteczny, DO wzywajecy
do czyny obywatelskiego, prEebrzmi
beE echa, Re bedzie glosem woiajace-
go ma puszcZy.C Cos sic W stOsunkach
naszych polskich popsufo, a ucierpia-
Ia ma tenn tylko dobra sprawa. Ale
choG by tych pare slow ME odniosio
potadanego skutku, to jednak uwa-
lam sobie "a obowiazek obywatelki
zabraG CLOS W sprawie tax aywo spo-
l~eczehstwo obchodzacei.
Jadwiga Michalska.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
z TOLEDO, OHIO.

- 2 Toledo, Ohio. donosza, lie pred
kilkoma dniami, w~yjechall do obozu
marynarki W Annapolis, Nd, nastepu-
jacy o~chotnicy: Andrzej Biniakiewic1
jerry Drzewiecki, Kazimierz silva 1
FranciSzek Szrachciak.
- IL letni syn J6zefa Ambrodiese
zamieszka}ego pod nr. AIT PREY ulicy
Pearl, imieniem take Jozef zaginai ME
dawno. Ojciec podejrzywa, be chiopaka
uprowadzili zbrodniarze, kt6rzy zadae
beda okupu "a wypuszczenie so ma
wolnoSc.
Chiopiec ME ma level reki. Podobno
ma odziedziczyc majatek, wynoszacy
przeszlo $4,000.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
,,Macierz POIska"
Biuro Zarzadu GI6~nego:
1867 W. Division Utica,
NA druEiem pIstrEe.
CHICAGO, Ill
Wykaz 0twartych Glow
nych Centr RekrutacYj-
nych Armii POlskiej i
0ficerow tam Urze-
du;acych

Buffalo, n. Y. - Broad way /
Player III. " sokolni. Officer
J. zebrOwsd.
Boston, Mass. - " sokolni tam
tejszej. Officer A. Wi4cek.
Bridgeport, Conn. - sac South
Main str, sokoln!a. Officer q. No.
wax.
Chicago, Ill. - 1909 n. Ashland
aye., Dom Zwiazku Polek. Officer
W. SkaTzynsh.
Cleveland, Ohio. - 714s Broad
way, sokolnia. Officer L. ADAM
Czak.
Detroit, Mich. - rog Chene I Fo-
rest III. Officer W. saczalsh.
Milwaukee, Wis. - W sokoini
tamtejszej. - Officer Rom. Tylko.
New York, n. Y. - 237 z. 22Ea
NJ, soko,nia. Officer f. Dh6b.
Schenectady, y. Y. - " Sokoint
tamtejszeI. Officer J. SaJler.
Wilkes Barre, Pa. - Officer W.
SuleWsh.
Winnipeg, Man. KAnadA. - roS
Manitoba ( Parr III. Officer 8.
Blaha.
Pittsburgh. Pa. - ros 9. Is al
1 Carey ave-, Sokolnia. Ofieer A.
Ozarnota.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
ZEBRANIE POLONI
W WHITING, IND.

Dnia 29go pazdziernika b r. Cd
byio sic W sail parafialnej zebranie
Polonii W Whiting, zwoiane przez
ks. proboszcza ]. Skrzypihskiego. O.
becny byl take ks. wikary Jan Kul-
czyk. Celem zebrania bylo otwarcie
biura rekrutacyjnego dla Armii pol
skiej i ~urzadzenie Obcnodu listopa-
dowego.
Pomimo sniezycy przybyla bardzo
liczna pu~blicznosc, ktora zape.niia
sale pc brzegi. Wida6, re los Ojczyz-
ny szczerze wszystkich obchodzi. 2
towarzystw byio reprezentowanych
6 meskich a 3 zenskie.
Zebranie zagail modlitwa ks. pro-
boszcz, poczem wybrano Komitet OBJ
chodowy. Nastepnie przemowii officer
polskiej Armii, p. stanisiaw Wiosih-
ski, ktory W rzewnych l tresciwych
sfowach zacheca} do wstepowania do
Armii polskiej. Skutek przemowy o.
kazai sic natychmiast, gdyz zaraz
pc jej skohczeniu czterech dzielnych
zuch6w zglosito sic jako ochotnik6w.
Nazwiska ich So: Jozef Dostatni, 10
zef Chajda, Piotr Chajda J6zef Le-
Sniak
Ze lzami W oczach przyjeio zebra
ME gotowoSG tych dobryci synow
Polski siuzenia Ojczyznie. Serdecz-
nym usciskom I oklaskom ME bylo
kohca.
Nastepnie przemawiaIa PAM GREE
sikowa z Gary, Ind, zachecajac do
robienia SHALLOW, skarpetek ftp. re
czy ola naszych bohater6w. Wszyst-
kie niewiasty ofiarowaly ochoczo
swoie uslugi / p%rzyrzek1y, zaraz ma
stepnego dnia zabrac sic do piracy.
Ma zakupno we}ny ofiarowa} ks.
]proboszcz kwote $4,000, co nieopisa-
ny entuzyazm wywoiafo u wszyst-
kich. Posypafy sic 1 dalsze ofiary,
wskutek czego zebrano W mgnieniu
Okla sto dolar6w ma ten Gel. Zaraz
w nastepnym dniu miano ZakupiG
welne.
Do Komitetu obywatelskiego ma
.leza: Ks. p~roboszcz J. Skrzypinski,
jake prezes %honorowy, ks. wikary
j. kulczyk, jake wiceprezes homo
rowy, nastepnie OBJ. Piotr Buczko-
wski, jake prezes czynny, Ant. Pos
pychala, jake wiceprezes czynny,
Wal. Pietka, jake %sekretarz, Jan
Stanisz, jake kasyer, oraz nastepu-
jacy obywatele: Stan. Sobieszczyk,
Jan Tokarz, Tom. Cerajewski,
Piotr Ryba, Jak6b Kowal, FIR. Mach,
St. Frankiewicz, Jan Ryba, Jak6b
KowaI, Ant. Moziofkiewicz, WI. Ry-
ba, Bf. Rokosz, Konst. Frankowski,
st. Rokosz I Rob. Dabrowski. Glow
nym ce1em tego Komitetu jest do
starczye ochotnik6w do polskiej Ar
mil 1 zajmowa6 sic wszystkiem, co
do tego nalezy.
Sierzant J6zef Dostatni otwiera
biuro rekrutacyjne W ofisie OBJ. ia
ma Tokarza PREY ulicy White Oak
ave. Ochotnicy, &yczacy sobie VISTA
pie do polskiej Armii, maja sic zg}o-
sic do powyzszego biura Tub do ktors
gokolwiek z powytszych komiteto--
wych. Informacyi chetnie bedzie sic
udzie1ac. Posiedzenie zamknai mo-
dlitwa Paiska ks. p%roboszcz.
W imie Boze do piracy dla sprawy
naszej Polski 1 to wszyscyi
A. PospychaIa.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06

Biblioteka knpiafska ma sprzeda4.
50 tony ujete W II tom. opr. Kaza.
mia / mowy " zakresie Kaznodziejst.
wa 1 ApOlogetyh, - autor6w maj.
przedniejszych. jako to: Walczyhski,
Bp. Rzewucki, Arbp. Stablewski,
Szlagowski, Wasilkiewicz, Szelewski,
etc. Kilka dziei historycznych, spo-
lecznych, l~iterackich. Adres: Rev.
A. Nawrocki, liz Clinton ave., -
Maspeth, l.. /. N. Y.
1-3-6-s-10-12-I4
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
2 BUFFALO. n. Y.

Vaginal 15letni chIopak. Leon OIL.
szewski, syn Franciszka. Fam. pnr'
"a Pulaski ul. ma KazimierZowie.
Wyszedl popofudniu do szkoly | wie-
Gel ME wrociI, Joszukiwania. czy-
nione prsez poiIcye, mic daily dotad
kadnego rezultatu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
zE STANU MINNESOTA.
/. Y Little Falls, Mimi, donosza. IL

II Little Falls, MINI, donosza, tc
D. stanisiawa zywio,owska otrzyma}a
sliczne koronkowe chusteczk cd syna
Jerzego ktory siu&y W marynarce Sta
now Zjednoczonych 1 obecnie znajdujc
sic ma wodach europejskich..
Z st. Paul, MINI, wstapA I wye
chal do Armii polskiej p. Jan Farfai,
przewodniczacy Gniazda coo q. 8. p,
oraz Towarzystwn orla Biaiego, CT.
11i8 2, N, T,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
Jarzyny i owoce.

Many AZ zbytek jarzyn. Pod
wajajcie ich spozywanie. Zajrnu-
ia one poczeSci miejsce pszenicy
i miesa, a r6wnoczesnie So zdro-
we. Obficie uzywajcie kartofl;.
Robcie zapasy kartofli i warzyw
odpowiednich, a utrzymaja sic.
Uzywajcie DUO owoc6w.
Opal.
Wegiel s~prowadza sic z daleka,
a nasze kolejowe komunikacys
potrzcbnc So ola celdw wojen-
nycll. Oszczedzajcie opafu. Gdzia
MONA palic drzcwo W miejsce
wegli, czyhcie to.
og6lne rady.
Kupujcie mniej; ME gotujcie
wiecej niz potrzeba; dawajcis
m~niejsze porcye.
K~orzystajcie z miejscowych i
sezonowych artykuiow zywnosci.
Kupujcie ii miejscowych produ-
cent6w; zmniejszajcie ~potrzebe
transportacyi.
Gloscie i stosujcie ne~wangelis
czystego talerza."
Me wymagamy cd narodu anne
rykahskiego morzenia sic gio-
dem. Jedzcie obficie, ale nadrze,
a bez marnowania.
Me oszczedzajcic zdrowego po-
karmu ola rosnacych dzieci.
Me jedzcie pomiedzy g~lownymi
p~osilkami.
Pilnujcie, by W sasiedztwie nie
marnowano.
Sami ukladajcic inne sposoby
oszczedzania w celach, ktore pra-
gniemy osiagnac.
Posr6d r6znych okolicznosci !
zmiennych warunk6w molecie
zmieniac srodki oszczedzania.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
Tydzief1l ~zobowiaza1 dlagospody1
lady Administered zywno$ci Stan6w zjsdnoczo0ych


Rzadowa Administrators Zyw--
nosci zyczy sobie, azeby kazda
gospodyni lub kazda giowa don't
podpisala i przesiaia Administra-
torowi karte pocztowa tresci ma
stepujacej:
Do Administracyi zywnosci:
z przyjemnoscia wezme u
dial w Pahskich staraniach o
zachowanie zywnosci ola naszego
narodu i przyjmuje niniejszem
mianowanie mnie czionkiem Ad--
ministracyi zywnosci Stan6w
Zjednoczonych, z~obowiazujac sic
stosowae do wskazowek j rad
Administrator zywnosci W moinl
domu, 0 lie dozwola okolicznosci.
Nazwisko
Utica
Miasto ........ Stan ........
Celem pozyskania jak najwiecej
takich po~dpisanych zobowiazan, i
azeby gospodynie i glowy domu
zyskaly sposobnosc do otrzymy-
wanna r6znych instrukcyj Cd CA
su do czasu ukiadanych przez ad-
ministracye zywnosci, poczyniono
nastepujaoe projekta ! zarzadze-
mia:
IL Uczniowie ! uczenice szk6f
publicznych W Chicago starac SIG
beda dawac sposobnosc kazdej
gospodyni W Chicago do podpisy-
wanna kart powyzszych W jej VIA
snym domu i podawac informa-
eye, co w}asciwie rozumie sic
pod skonserwacya zywnosci";
take I szkoiy parafialne W Chica-
go przyrzekiy swe wsp6sdziala--
ME pod tym wzgledem.
81 w budkach regestracyjnych
kobiet, kt6rych okoio 1000 otwie-
"a sic W biezacym tygodniu W r6-
znyc1l stronach miasta Chicago.
81 Ia posrednictwem rozmai-
tych towarzystw, szczeg6lnie kos
cielnycll i organizacyj, kt6re row.
nieA przyrzekiy W propaganda
wziac udziai.
d. Podpisywat MONA wreszcie
takie karty W gl6wnej kwaterze
rzadowej administracyi zywnosci
Stan6w Zjednoczonycll, ma dol
rem pietrze pnr. 100 West Adams
street.
Zwraca sic uwage ia to, by
podpisywano tylko urzedowe kar-
ty zobowiazah wydawane przez
Administracye zywnosci stan6w
Zjednoczonych, kt6re otrzymat
MONA W spos6b wyzej podany.
Wszelkich dalszych ~informacyi
udziela sic w biurze rzadowej ad-
ministracyi zywnosci pnr. 12O w.
Adams street, Chicago.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
WAzNE WsKAZOWKI.
Kwestya giowna

jest dostarczac naszym sprzymie.
rzonym zywnoSci W ciagu zbliza'
jacej sic zimy, a gl6wnie jej arty'
ku,6w jak n~ajpozywniejszych, d
zajmujacych jak najmniej miej--
sea PREY wysyikach. Artyku}ami
takimi zywnoSci So pszenica, wo-
iowina, w~ieprzowina, nabial / GU.
kier.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
MACIERZ POLSKA.
MONROE 1903.
ZARZAD GGOWNYt

ZARZAD GbOWNYI
ks Franciszek Gordon, Moderator.
KS A. A. Klowo, WIcs-Moderator.
wojcisch F. SOska, PreEes
Antonina Baranowska. WicepreZeskA
woJciech Msnkicki. wIce-preEes.
TOmasz s B~lachowskL. Sekretarz.
Franciszek WitkoWski, SkarbnIH.
Stanlslaw LicEmahSki, DyTektoC.
Wladyslaw Lopatka. Dyrektor.
Antoni MaEurk DYrsktor.
LeoKadya Konczyk. DyrsktorkG.
SaIomes UrbadEkG. DvrektorkG
Franeiszka Bieschke. Dyrektorka.
Dr.. FIR. A. Dulak. LekarZ Naczelny.
Adv: POT p Mindak. porades PraToy
GODZINY BIUROwE;
Biuro ZarzRdu Gi0wnego otwarte ~
IN! powsEe1nis Cd godE. 9-tej rSno do
s-tej wlecZorem, Nv sobote do let pN-
~poiudniu). WlecEorem. " dni powszed-
ME u wyJatktem soooty),. Cd Bodsiny
f-mej 30 s-tsi. - W nISdElele 1 sWletA
uroczyste, o!uro Jest EhInknlete.
PreIesaI W ~pontedziaikl I piatki vie.
eEorami Cd godziny 7-met do s-teL
WszeIkie correspondence DO GloUns-
20 PrezeSa nalszv adresowae:
wOJCIECH r. sOsKA,
lass W Division str, Chicago. III.
sekrstnrIaT " poniedzialkI, wtorkl.
srody 1 eEwartki. W!eezoramI cd SodEi-
ny 7-met do s-tef, 1 cd 1-sEsj popolu-
0-teJ do l-Ezst
skRTbafkRI we wtorki. srody 1 pistkl
% godIlny Tenet do s-tei Hlsczorem.
Dkladania OPfHt. Wszelkte oplaty do ka-
~ Qfownel prXytmujs KRsysr G6wny
podcz3s EodEin ofisowych, albo We dnie
" g~odEinach ofisowych, Sekretar1 Ge-
neralRy,
wszslkis listy nadsylac nale4y IA re-
% SekretSrzA Generalnego:
TOW. =. BLACHOwsKI,
Secretary Polish Alma Mater,
aS66 w. Division str, ChieaEo, IN.
FINANSE.
PEekaHy bAnkows pocztoye
lchscks, money orders etc.) uAle4y w.
stSHiae NJ orERniEaeyN:
POLISH ALMA MATER
prgsSylAc pod sdresam.
FR. WITkOwsKI,
1&SS W. Division SErs Chicago, IN.
.,MacierZ POlska".
BiurO Zarzadu G96~nego:
1867 w. Division Utica.
M druEiem pIstrEs.
Chicago. Ill
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06
Z CIVIL
(DOOKO1A WOJNY)


godniami - zamiesciliSmy ma tenn
miejscu pod nadpisem nuwagi
artykul, omawiajacy pierwszy
kongres p~owstalej swiezo w No
wynn Yorku organizacyi pod ma,
zwa pLiga Narod6w Mniejszyoh
Niesamodzielnych" dodaiac, &c
Polsks rePrezentuie tam znany
kompozytor i pianista nasz, p. ~,
emunt Stojowski. cd lat kilku W
Nowym Yorku stale mieszkajacy
W kwestyi tel wiaSnie naszej re,
prezentacyi ma owym kongresie
W caiej robocie nLigi Mafych
Narodow", o~trzymuiemy wyias-
nienie re sekretaryatu .Polskiegc
Komitetu Ratunkowego" W No
wynn Yorku, kt6re streszczamy
ponizej, jak nastepuje:
Z Ligi wzmiankowanej zapro'
szono do reprezentowania Polski
ma kongresie rzeczonym p. Z. Sto-
jowskiego i p. w. G6rskiego, Sc
kretarza Polskiego Komitetu Ra-
tunkowego re strony polskiej
zrazu odpowiedziano, il Polska
- ME Pedac narodowoscia mala,
lecz wieIkim narodem, ME moze
figurowac wSrod ludlow, reprezen-
towanych ma kongresie; ale mad
mieniono ma to, il W kazdym "a
zie Polska ME jest narodem samo-
dzielnym, a dlatego moglaby
wsp6idziaiac W danej robocie. Ma
to sekretaryat Pol. Komitetu Rat,
odpisai, il bye mole, re Polska
rzeczywiScie reprezentowana be-
die, lecz narazie rzecz ME byia
Z Gala pewno;cia wiadoma. Pc
tel wymianie zdah, aranzerzy
kongresu wydrukowali programy
prac kongresu, podajac W MIN
samowoinie Polske, jake repre-
zentowana i jake jej przedstawl-
cieli nazwiska ppStojowskiego j
G6rskiego, tuz zaS nizej podano
nazwisko przedstawiciela Ukrai-
ny, Siczyhskiego, mordercy hr,
Potockego, namiestnika Galicyi.
Sekretaryat Pol. Komitetu Rat.
poinformowai Lige bezzwiocznie,
IL W takioh warunkach j towarzy-
stwie nazwiska polskie ME NIGGA
bye uzyte ma programme kongresu,
nj tei figurowaG ME mogs w caiej
akcyi Ligi; protest 6w ME po-
m6gi, a nazwisk owych - ME cof-
nieto. w rezultacie ami p. Stojow-
ski, ami p. G6rski ma kongresie Ii
gi ME byli.
Z zadowoleniem podajemy to do
wiadomosci - w mySl tego, cos
my juz wyrazili w pierwszym ma
Sym artykule. owej Lidze po-
swieconym, gdziesmy dali wyraz
ubolewaniu, IL ar~anzerzy kongresu
ME postarali sic o innego pred
stawiciela Ukrainy, - lecz "a
prosili zbrodniarza, morderce wy
hitnego Polaka, ma oczywista Po-
lak6w, zaproszonych tez ma 6w
kongres - Prowokacye.
lyle dodatkowych wiadomoSci
w sprawie Ligi Narod6w Mafych
i Ucisnionych, jej kongresu ME
dawnego i roll ma MIN Polakow.
q q q
Gdyby sic wierzyc chcialo
wszystkim prasowym doniesie-
MON o masie jehcow wzajemnie
pobranych przez armie wojuja-
cych w Europe mocarstw i gdy-
by tie doniesienia byiy prawdziwe,
to napewno judy i Pc woinie da-
VINO byio, DO chyba ludziby ME
starczy}o do dalszego wojowania,
a jedna armia drugiej do szczetu-
by wybra,a wojakow, jake kury z
kojca.. -. I mole takby byso, &c
wojska wojujace dostaiyby sic
wzajemnie w masach caiych W
pomoc przeciwnyoh wrogich
pahstw: Angiicy wybraliby ME
miecka armie, jsk Niemcy juz da-
VINO wybrali rosyjsks, francuska,
belgijsks, angieiska | wsoska... Bo
ts5 en- Nismcv oryn tr,ymaia ~
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06

Outataia Wtadsmo1a . 03AsysaH.
sromaiooae oryginalnsDi illustrs-
gami, gamiessasA stala nZLENNIK
CHIdAQORU :
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1917-11-06

starcy I dZlecl 1 tylko ostatecZns
groza potrzeby zdoialaby natych'
rniastowo wycisnqG wiecej jeszcze
wojska z narodu. Oczywista re "
miare potrwania / diuzszego pre-.
ciagania sic wojny znajda sic
nowi w~ojennicy, rezerwy e
starszych, a liniowi z miodziezJ
podrastajacej, ma przeciag jednat
czasu, siegajacy az do lata, a ma
wet / dalej - wszystkie zapasy
ludu So pod bronia, a liczba nix
wyzsza, jak wyzej wzmiankowa'
ma.
DR.. Carrel, znakomity uczony
francuski, pracownik Instytutu
Medycyny DoSwiadczalnej z fun,
dacyi Rockefellera W N. Yorku
pospieszyi byi do Francyi Z chwi,
Ia wybuchu wojny i dokonuje W
ambulansach francuskich cudow
istnych z dziedziny zabieg6w Chi
rurgicznych W zakresie transplan,
tacyi czfonk6w. Niedawno dopro-
wadzii ON do tego, re ramie ca&e
odjete rannemu beznadziejnie zol-
nierzowi transplantowano genera
iowi T. Faberowi, kt6remu kula
arpatnia reke urwala, - | trans
plantacya, dokonana juz podobnc
powiodia sic pod kazdym
wzgledem. P~rzypominamy, re DIR.
Carrel Cd lat (Francuz) szeregu
pracuie w kierunku trans
plantacyi czlonk6w / operacyi ma
mniejsza skale, w takim rodzaju
dokona} juz wiele - za~powiedzial
tez, re w miare doskonalenia jego
melody - bedzie mozna Gale
cz}onki transplantowa6, przeno-
sic Gale organa zdrowe w miejsce
chorych, Tub uszkodzonvch & IL
sunietych. DoSwiadczenia swe
Carrel robii ma zw~ierzetach, ODE
cnie wojna daia mu sposobnost
wyprobowania melody ia lu-
dziach ma skale zupeinie juz roz-
legia. Z diugiego szeregu do
swiadczei Garcia przytaczamy,
wzmiankujac tylko, sensacyjny
wprost transplantacye calych
wielkich gruczol6w - zasadniczo
waznych ola utrzymania zycia,
jak pluc, merck, zoiadka - kt6re
wyjmowai z jednych zwierzqt, a
przenosii ma drugie i zwierzeta O.
we - zyiy. Co ciekawe r6wniez,
re Carrel potrafil niekt6re owe
organa utrzymac w stanie zywot-
nym po wyjeciu ich z cia}a zwie-
rzecia - to przez czas dluzszy,
nieraz przez dni i tygodnie wiele.
w nowojorskiej Garcia pracowni
utrzymywano nieraz bardzo diugo
W stanie zywotnych funkcyi ner-
wy, nerki, gruczoly rozmaite. ma
czynia krwionoSne itp., ktore wy
syiano ma zam6wienia lekarrzom,
edzie byiy potrzebne do operacyi,
lub doSwiadczeh.
-
Jednakowoz owo przeniesienie
reki jednego cziowieka ma ciaio
drugiego i powiedzenie sic opera
cyl podobnej Jest rzecza tax ME-
zwykia / nadzwyczajna, navel W
czasach dzisiejszych, kiedy niema
ma pozor niczego nadzwyczajne--
go / najdz:wniejsze dokonuja sic
DIVA, sprowadzonc nauka re
sfer niemozliwoSci p%ozornych ma
ziemie, by je zuzytkowat W ~
ciu codziennem - rzecz to vice
taxa nova, &c o dzielc Garcia
wszystkie pisma swiata caiego z
nieukrywanyn rozpisuja sic po-
dziwem. I OTTO epokowa TAXA ope-
racye. kt6ra JUL zostanle W do
robku ludzkosci, kt6ra stworzy
GAIA nova dziedzine W lecznictwie
/ nieskohczenie wieie dobro-
dziejstw wy5wiadczy, zawdzie-