La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1917-02-10

de la ciudad, en- provision de 10
que pudiera acontecer.
Mientras tanto, habiendose da-
do 6rdenes para que Sc respeten
en- los Estados Unidos los dere-
Ichos de todos los extranjeros, v
asegurandose que no Sc ira a la
guerra por un nero tecnicismo
de ley, ell Gobierno ha tornado to-
dos los pasos para poner en- pie
de guerra las fuerzas militares
~ naVales de la naci6n. activando-
Sc la construction de buques de
guerra, y preparandose en- gran
.escala la de submarines Y avio-
nes. "a
Ell embajador aleman Won
.Bernstorff y todos los c6nsules
alemanes de la naci6n. excep-
tuandose los que estan acusados
de complicidad en- movimientos
.antineutrales en- San Francisco,
saldran pronto para Noruega, v
de ALI a Alemania, habiendo con-
seguido ell Gobierno americana
salvoconducto para ellos garan-
tizado por Inglaterra y Francia.
Al mismo tempo sc sabe que el
.embajador de los Estados Unidos
EN- Alemania, q quien Sc lie diff
cultaba la salida, para tenerlo
como en- una especie de rehenes,
por temerese en- Alemanis por la
.seguridad de los alemanes que VIE
ven en- los Estados Unidos. saldra
el sabado en- direction a Berna,
Suiza, de donde pasara a BARGE
Iona, Espana, para embarcarse
en- un transatlantico espafoI con
direction a los Estados Unidos,
Junto con los c6nsules america
nos de Alemania, habiendo recibi
do 6rdenes del Presidente de aban
donar ell pals.
Todas las potencias neutrales.
tanto de Europa como de Ameri-
Ca, de alguna magnitud, han en-
.viado notas de protesta a Alema-
MIA, insistiendo, especialmente el
Brasil y Espaiia en- sus derechos
de libre circulation por los mares
" que no pueden ser hundidos
sin mas nj mas sus buques. 81
Ibien ninguna ha roto todavia las
Irelaciones diplomaticas con ella.
El Brasil recibi6 una nota de
Austria, identica a la de Ale
mania. y, por tai causa, Sc lie con-
test6 igual que Sc habfa respon-
dido a su imperio aliado.
En- los Estados Unidos, hasta
eel momento de entrar en- prensa
este peri6dico, no Sc ha recibido
lninguna nota austriaca, pero es
Iindudable que este imperio asu-
Il me igual actitud que Alemania,
y, 81 Sc llega a la guerra con esta
Ipotencia, Sc ira tambien induda-
Iblemente a la guerra con Aus
tria y posiblemente con Bulga-
ria y Turquia
Varias sociedades germanoa-
Imericanas han ofrecido levantar
cuerpos de voluntarios para de-
fender a los Estados Unidos en-
case de guerra y tambien crear
cuerpos sanitarios.
Las OperaciOnes Militares.
En- Inglaterrs Sc dice que Ale
mania esta jugandose su Ultima
carta y siguen las preparacio-
mes para llevar a fin victoriosa-
mente la guerra. En- Francia han
obtenido esta semana notables
Itriunfos los ingleses, que han cap
Iturado varias trincheras alema-
mas. En- los demas frentes no ha
pasado cosa notable.
El PeligrO de los Submarines.
En- unos cuantos dias, desde el
de mes, han echado a pique
los submarines alemanes buques
mercantes beligerantes Y neutra-
les con un desplazamiento total
de 10000 toneladas, asi es que el
peligro de los submarines para
aliados de la Cuadruple, v espe-
cialmente para Inglaterra, es
real, y Sc espera que esta toma-
ra nuevas medidas para asegu-
rar sus comunicaciones.
/ En- aguas espafiolas fu6 hundi-
do un bergantin peruano por un
submarine teut6nico. Este do
BILE insulto dos naciones neutra-
les es possible que agrave mas Ia
situaci6n entire Espaha y Alema-
MO