La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1917-02-10
Sc IOna los PSOS NGGGSadOS para EVtd Que SdgaI
DC los PutrtS AmtTGaIOS los BuQeS AknaReS
nttTRadOS CR ENOS
TODAS LAS POTENGAS NEUTRALES CONDENAN LA ACTt
1UD De ALENANA REFERENTE AL TRAFGO MARITIME.

Como anunciamOS en- nuestro
numero anterior, el sabado pasa-
do Sc present6 ell Presidente Will
son ante el Senado anunciando
que habia roto las relaciones di-
plomaticas con Alemania. en- Wis
ia de la actitud asumida por es-
ia potencia declarando que iba
q atacar sin previo aviso a todos
los buques que sc dirijan a Fran
cia, lnglaterra, Italia, y puertos
del sur de Russia y casi todos los
de Grecia. Mas tarde, con solo 5
votos en- contra, aprOb6 el Senado
la actitud asumida por ell Presi-
dente. FL senador Works, de
California. protest6 contra ella,
|diciendo que estaba opuesto, aun
|denando ell hundimineto del Lu-
sitania y otros actos parecidos de
los alemanes, a cualquier actitud
que pueda conducir a los Estados
Unidos a la guerra con Aelmamia.
En- California, eStado represen-
tado por el senador Works en- ell
.Congreso nacional, han causado
gran enojo las palabras de este,
protestandose energicamente con
ira elias y cubriendose a extre-
mo de banderas nacionales ell es-
.tado, como desagravio a 10 que
Sc ha conceptuado como un in
.sulto q la naci6n hecho por ell Sc
'nador FL ayuntamiento de Los
Angeles protest6 de las palabras
de Works y telegrafio al Presi-
dente Wilson diciendo que apro-
baba de todas veras, su actitud,
y Los Angeles Times" public6
un articulo en- que, diciendo que
Los Angeles y todo California di-
sentian completamente de las Opt
niones antipatri6ticas expresa-
daS por ell senador, asentaba es-
tas palabras:
"Es de desearse, aunue no Sc
.espera,que cuando dentro de "a
dias concluya ell plazo de incum-
bencia de John Works como Sc
nador, no vuelva a esta ciudad
Sino que Sc vaya a Alemania al
inferno"
NAL interpreta la actitud de
California y mancha en- los Ill
timos amos de su vida la buena fa-
ma que ha sentado en- muchas
otras cosas, protestando contra
la actitud del Presidente al rom
per las relaciones diplomaticas
con Alemania."
&c insuja ademas a su pals
Idiciendo que los Estados Unidos
| no han guardado la neutralidad
que debian como naci6n' C.
A causa de haber ocurrido va
rios ataques a buques sin previO
Iaviso, sc temi6 que estallaran in.
mediatamente las hostilidades en-
tire esta naci6n y Alemania, pc
70 sc ha visto despu6s que no ha.
lbia resultado muerto ningun anne
ricano 0 que, como en- ell case de
"Housatonic", buque americana
Ique estaba al servicio de Ingla
terra, Sc habia dado tempo a Il
Itripulaci6n para abandonarlo
Parece que ell buque california
fu6 atacado sin aviso y ell "Turi
no" 10 mismo, siendo despuel
Iametrallados sus botes, en- que es
capaba la tripulaci6n.
FL Gobierno ha tornado todaa
as precauciones necesarias para
Ique no puedan escapar los bu
| ques alemanes que estaban a
romperse las relaciones en- puer
tos americanos, y poniendo EN- lu
Igar SECURE a sus tripulaciones
Ique, como 81 hubiesen tenido pre-
lvio aviso simultaneamente de Il
Ique iba a hacer Alemania, eau
lsaron serios perjuicios q las ma.
Iquinas y parties whales de todoS
ellos, tanto a los que estaban Ell
los puertos de los Estados Uni
Idos, como en- Panama, Puerto Ri
co, Hawai- y las Filipinas, que re
queriran bastantes meses parf
poder ser reparadOs.
FL gobernador de Nueva Yorl
ha puesto sobre las armas a va
rios destacamentos de la milicit
terTestre y naval del estado, es
tando toda la demas lista para
tomar las armas en- un momento
Y las autoridades del estado. fe
derales y municipales de Nuevs
York Sc han puesto de acuerdt
para guardian militarmente los
puentes y lugares estrat6gicoi