El Nuevo mexicano., 1917-12-27
Ell "PoILu" EN- FL CELLO.

nantes de expresar las cosas en- su
estilo c~hispeante. Y 80 5GsNs 6aaa'
Para comenzar, diremos que SO Ia
ma ''poilus" a los soldados franceses,
y ell tema do la obra OF acerca de la
muerte de uno de esos v~alientes sol
dados, que Sc %encuentra ash, cara a
cara con San Pedro, con Dios y con
los Santos.
La obra a que nos referimos, es-
crita en- verso, es ~parecida a otra an
terror que Sc llama ia Passion de
nuestro hermano soldado, y su tema
es ell s%iguiente:
'Un pobre labrador, iliterato y sin
conocimientos, fue llamado violenta
mente de SUI campo donde estaba en-
la siembra, para unirse a las filasi y
como era i%gnorante, no tuvo opoftu-
nidades de ser promovido en- ell ejer-
otto, de donde result0 que fue puesto
en- una t%rinchera, donde n bomba
lie acribill de heridas que lie ocasio-
naron la muerte. Despues de muer-
to, su espfritu es- trasporiado al mas
alto cielo, donde encuentra Ell canine
del Parafso. San Pedro, siempre vi
gilante en- la puerta, lie da ell pase y
lie dice:
-Limpia tus pies; We hacia la de-
recha, donde encontraras la Sala del
JVicio, y espera.
Maestro soldado obedece; entra en-
un departamento, y Sc sienta sobre
I'm banquillo. Da su nombre. ell nn-
nero de SUI battalion, describe u he
ridas: en- fin, toda SUI historic, a un
angel vestido de blanco. Despues de
este, no tiene que esperar mucho,
porque pronto llaman su nombre y
lie hacen entrar 9 n especie de
iglesia, hermosfsima, donde an Ell fon-
do, esta Nuestro Senior, sentado So
bre un trono de orc resplandeciente
como ell sol, con Cristo a un lado y
La Vfrgen del otro.
Ell traje azul de la Vfrgen Santa,
Ell color rojo del ropaje del Hijo de
Dios y la barba blanca del Padre E.
terno, lie haeen recordar su Dandera;
Ia bandera francesa. Al derredor, y
detras de la Deidad, estan grupos de
Santos, %algunos, santos militares CO.
mo San Jorge, San Miguel, San Hum
berto, Carlomagno y otros; San An
tonic, quien en- vida guardo en- su eel
daun cochinito; San Lauro, que nunca
Sc lav6 nj Gambia de ropa en- senal
de penitencia, y muchos otros, a los
cuales solo ha conocido por sus retar
bles. -. &
ALI, ante aquella asamblea, tiene
que relatar SUI vida, confesar ingenua
mente TODD sin ocultar NADIA. TODD
10 que 81 puede decir es que Ell era
I'm labrador que tenfa dos bueyes, un
caballo, una vaca, una "esposa,' al
gunas gallinas, y con su permiso,...
tambien un cochinito. =.
-"Los cochinitos me c%onocen' di-
10 San Antonio. "bendiciones sobre
II, hermano.." Pero Nuestro Senior
ha puesto serio y San Antonio tu-
que callarse. Entonces Sc lie pre-
gunta 81 ha pecado frecuentemente
desde que Sc hizo soldado.
-"Pues, a decir verdad, Sc ha en-
~borrachado una vez....
Pero entonces intercede Noe en- su
-"Ese no es un gran pecado," dijo.
-Ademas, una vez tuvo que ir a.
rrestado, pero ESQ fue una injusticia,
porque solamente habfa cortado IN
pedazo de su saeo para remendar ell
pantalon, y otra vez 10 arrestaron
porque tenfa "pioiitos" a 10 cual, sa-
liendo al frente, 10 defendi6 San Lau-
diciendo:
-"Yo tenia tantas pulgas que nun
ca las pude matar todas."
Dido 10 cual, Ell puntilloso y pulcro
San Miguel, con la punta de su fla
meante espada hizo %retroceder al We
nerable santo, y tomando la palabra
dijo al Senior.
Isl Su Magestad Sc slrviera TO-
mar en- consideration que Ell pobre
poil1 ha sufrido mucho; ell frio, ell ca
lor, hambres, sed, y millas y milias
de- marchas forzadas con sus pies ca
descalzos y sangrientos.
A'Como nosotros en- ell G6lgota,
Maestro" i%nterrumpio San Simon.
Isl; Ell soldado ha pecado, pero
Ia pagado por clio; y ahora, es I'm
alma sin cuerpo. -" 4
Mas, cuando habla de su patria, n
con toda la sencillez de su ~ignorancia
'por la cual," dice, cha tenido su
,uerpo acribillado de balas,. -" ell
Alto Juez Sc sonrfe, y detras de Ell,
,e abren los Cielos y revelan, entire
os coros de Angeles, muchos solda-
los, muchos 'poilus," con sus vesti-
de azul purfsimo y coronados
lie ~aureolas de orc, cantando:
--"Gloria a Dios en- las Alturas," a
o cual los angeles responder en- CO.
o: M
-"y en- la TERRA. Paz a los HON.
,res de Buena Voluntad. ~"
Este es Ell final de la obra, la que
asf en- toda la gloria de la
CONVECTION religiosa, desarrollada con
a sencillez del lenguaje de los cam
f~ranceses. su lengua1e senci-
10, su vision lfmpida de las regiones
y de la Justicia Suprema, le
laeen a uno recordar los famosos