davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
SCORES MADE
in MINOT TOURNEY

Minot, Aug. S.-The gun shoot for
the Hercules trophies held by the Mi
not Gun club resulted as follows: Nor
man Ellison, 219. gold watch fob;
Newell Olson, 216, silver watch fob;
Capt. Saunders, 214, bronze watch
fob. -. -
A. r. Chezik OF Portal, who won
the contest in the annual shoot held
In Minot recently, which entitled him
to enter the Grand American Handi-
cap, was present and took part in the
shoot. He finished first for the day, bu,
his scores did not count in the series
for the trophies. In the 1OO-bird shoot
the results were: Chezik 90, DR.. J.NR.
son SO, Ellison 80. Vance 70, Olson
Pence 81, Forde 80, Parker 81, Jacob
~, Or. K. W. Pence rs, Saunders II,
S%orenson 68, f n
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
SPORT NEWS
the Omemee diamond. Bob Brandt,
the omemee pitcher, was retired in

the Omemee diamond. Bob Brandt,
the Omemee pitcher, was retired in
the seventh inning when the Upham
boys had hit him for IL runs, 16 men
going to bat in the one inning.
The score at the end Of the ninth
inning read: Upham IS, Omemee 9.
This is the forst defeat the crack
Omemee team has met with this sea-
son. large crowd witnessed the game
and the gate receipts were given to
the Omemee Red Cross society.
Following is the lineup Of the two
teams:
Omemee--Bob Brandt, pitcher;
Andy Brandt, catcher; Christensen,
1st; Lehman, End; B. Brandt, IS; T.
Brandt. 3rd: A. Brandt, If; Ebenhahn,
CT; Walker, IF. Lahman relieved
Brandt in the seventh inning.
Upham-Metcalfe, pitcher; Jurgen-
son, catcher; Mott, LIST; Haas, End
Cobb, 3rd; Lund, IS; O. Jacobson, If;
M. Jacobson, CT; Raft, IF.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
FARM PRODUCE
CONDITIONS.

!. Canadian Northwest "a ITO So
above, generally cloudy: winnipeg,
rainfall. .08:, Regina, IS; Minnedosa,
TO-. Northwest weather, 48s to go,
generally cloudy; st. Paul, IL; willis
ton, .48, raining at Williston Il a. M;
Pierre, g.. D., .06; Devils Lake, rain
fall. AZ; Huron, s. D....lO; Bismarck,
Nd, Rapid City, .04; West, 81 to sc
above, cloudy; North Platte. .26; Val
,%entine, .18; Peoria, ..05;9 Davenport,
~; Chicago. .16; Springfield, ILL., .04;
southwest, 81 to 70,part cloudy; Iowa,
Concordia, 80: Oklahoma City, .56;
Ohio valley, So to To- above, cloudy;
Cairo. .es.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
THE MARKET WORLD
LIVE STOCK MARKET

EEEE.aE.&H 54as3b N--
South ST. Paul, Mimi. Aug. s.
Hogs: Receipts 1,200. steady; range
$14.75 to 1915; bulk $16.26 TO l6.oo.
Cattle: Receipts 1,60O; klileIs,
steady; cows and heifers $500 TO ~
stockers and feeders 25 to Bee higher
for week. $500 to $50; steers $500
1880; calves, steady, $500 to 11.25;
Sheep: Receipts 1,5O0; STEADY;
lambs csc lower, $500 to 1875; ewes
$500 to $50; wethers $500 to s.6o.
Chicago, Ill, Aug. s.-Hogs: Re-
ceipts 1900, steady; bulk $3.50 to
1885; mixed $15.O5 to 1850; rough
$14.90 to 1910; light $14.90 to 1888;
heavy $14s90 to 1856; pigs s11.25 to
Cattle: Receipts, 10000. hrm;
native beef steers $3.50 to 14.l5;
stockers and feeders $3.50 to $40;
calves $8.5Ossto 1900; western steers
1910 to IL. 10; cows and heifers S4.40
to 11.90.
wethers $3.50. to 1885; lambs $500 to
14.35.
Sioux City, Ia.,S Aug. S.-Hogs: Re-
ceipts 5000, strong; estimated tomor-
row 1000; range SIS 10 to 1926; mix
ed $3.50 to 1926: bulk $15.25 to
1855; light SEAS to 16; heavy $3.50
to 1910. 5St
estimated tomorrow 100; stockers 1Oc
Sheep: Receipts 700, steady.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
BASEBALL GAMES

National.
Cincinnati 2, New York A.
Philadelphia at Chicago and Bostor
vt Pittsburgh, rain.
st. Louis-Brooklyn not scheduled.
Games Today.
Philadelphia at Pittsburgh,
Boston at Cincinnati.
Brooklyn at Chicago.
New York at st. Louis.
American,
Boston 8. Cleveland 6.
Philadelphia 8, Chicago I.
New York Z, Detroit l..
Washington 3, st. Louis 2.
Games Today.
Chicago at Washington.
st. Louis at Philadelphia,
Cleveland at New York.
Detroit at Boston.
Association.
Columbus III, Toledo Ia.
Louisville 2, Indianapolis /.
n games postponed-rain.
~ As.E.r..H F-rE
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
MINNEAPOLIS CASH
WHEAT MARKET

Minneapolis, Aug. S.---No. 2 north
ern spring, 4 cars, s2.s5 to $3.05; No.
8 wheat northern. spring, 2 cars, $500
to S2.95; No. A wheat northern spring,
8 cars, $3.50 to $2.9B; Nos5 northern
spring, Z cars, $3.50 to 5000; sample
grade northern spring, 10 cars. $2.60
to 5000; durum, 1 car, $2.40.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
NATIONAL LEAGUE
Giants Win lone Game

Cincinnati, Aug. 8.-By punching
hits with C~incinnati's errors, New
York won yesterdays game, making
it three out of four for the series. De-
maree pitched well until the ninth.
when Benton relieved him and stop
ped a batting rally Of the locals.
Score:
New York -. 900 o1o 1870 8 o
Cincinnati -. 010 900 O1O-21 8 3
Demaree, Benton and Rariden:
Schneider, Ring and Wingo.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
AMERICAN LEAGUE
Split The Series.

New York, Aug. 8.-New York won
an even break in its series with De-
troit by winning the fourth game here
yesterday. Until the eighth inning,
Pipp had made the only hits off Gun
bingham, out scored each time. Four
singles and a home run by Baker
made five more run in the eighth.
Shawkey permitted only five singles.
Score:
r. H. E.
New York 1000 010 15x-7 z o
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
NEW YORK STOCK LIST.

American Beet Sugar 96 1-s,
American Can .. Az 1-9
Am. Smelt. & Rein. 103 10
Am. Tel. & Tel. ........... 12s 6-s
American Zinc "a
Anaconda Copper 1880. ~ ga
Atchison 100
Butte and Superior 1899. as ia
California Petroleum ....... 10
Canadian Pacific .......... 1872
central Leather E..... "a 1-2
Chesapeake Sc Ohio 1t. 60 IA
Chi, Mil. e st. Paul GO Is
Chino Copper 65 10
Col. Fuel q Iron !. 40 ia
Cructble Steel ........ z 81 B1-8
Cuba Cane Sugar SO SO
Erie az ia
ct. Northern ore, ctfs., al 10
ct. Northern pfd. .......... los
Inspiration Copper .... 81 30
Int. Mer. Marine pfd. ctfs. SO Ia,
Kennecott Copper "A 3-s
Louis. & Nash. 1924 Ia
Mexican Petroleum 81
Missouri Pacific S3@1-4
Montana Power So 10
New York Central go
Northern Pacific 101 5-8:
Pennsylvania .. Sc 6-8
Ray Consol. Copper 81 s5-8
Republic IRON & Steel "a "a
Southern Pacific Vi sT-a
Southern Railway<....... ~. 2s
Texas Co. 1ao
Union Pacific Z. 14s a-4
10. s. Indus. Alcohol 1872 AZ
|U. s.. Steel Tse
Utah Copper Io6 liz,
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
Senators Take Third,

Washington, Aug. 8.-Washington
made it three out of -four ty defeating
st. Louis yesterday. Groom and Koob
held he locals to our hits out Milan's
triple with the bases full in the third
won the game. Score:
r. H. E.
st. Louis ......Oo0 10 09o-2 Z o
washington ...003 900 0Ox-3 4 0
Groom, Koob and SEVERED; Shaw,
Dumont and Ainsmith.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
White Sox Beaten.

Philadelphia, Aug. S.-Philadelphia
mt safely in every inning yesterday
n defeated Chicago. In the eleventh
Philadelphia knocked Faber off the
rubber and kept up the bo~mbardment
on D~anforth, six runs bieng secured
in this session. Witt of Philadelphia
got four singles in five times at bat.
The score:
r. H. E.
Philadelphia ..Olo DOL 60x-s 10 O
Chicago .......100 GEO 00O-1 4 1
Faher, Danforth, Williams and
Schalk; Schauer and Meyers.
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
National Ieaeua


Foolish f~auit-fnding il seldom ac-
jcepted az evidence OF wisdom-yet Of
course folly ID upheldsby It's own chill
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
Red sox Victorious.

Boston, Aug. s.-Boston defeated
Cleveland yesterday by hard hitting.
Speaker and Harris each making three
hits. Shore was hit freely in the seven
innings he pitched. Score:
Cleveland 1000 1o4 oo1-e II 8
Boston .......010 Dol 42x-8 10 1
Boehling, Coumbe and Billings.
O'Neill; Shore, Jones and Agnew,
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
UPHAM COLTS DEFEAT
OMEMEE AGGREGATION

omemee, N. D., Aug. s.-The Up
ham Colts defeated the fast Omenee
team IN sensational game played on
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08

A Mexican official has announced
that everyL w w. asitator In Mexico
Will be exiled4
Grand Forks herald. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1916-1955, 1917-08-08
Grand Forks
Grain Market

Prices for Wednesday, August 8.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12
@criidcrnnq Scr gIrmce nnS TlOttc.

Die &e0ermg miro in dllern1d)lter 3ct cine @e
icbpprlogc i'm GongrcB einreidcn laen uelde Die Yer
lidcrmq Der Solooen iuO W3itglicoer Der 6ottc per
liocn miro Die 0Sniurance @reB bemerft oo5u;
Scr %lon Der glcecrung, ourH oen arieg OcrurioHtc
Gooes1llc in Scr glrnec mo 0orine olrd Gin S1en
Der &criidcrng gu Ocden, ul6 5por moglidcr gSeiie
ais poagiuqrn GroB fir Oos Eenonspiteul benefit
mcldcn mid)tieep &nt Oos @eriidcrunGs Frn5p in
ben glngclegeu6eitcn oes mcnidlden Sebens ennmult
Sur 3c ocs giirgcrfrieecs mar Die Scbensocrliderg
IS ait wic nod uncntmdct sic ais cine Yte9ooc Der
CnilhdOiqnq Scr &interbcbenen Der SolOoten 81 be-
mbcu ooron oobtc pubridcinlid iberboupt nod y'ie'
uono Scet mag cs Oo8n fommen ouB sic Scrid)e-
rimas Dctbooc an oic Steae Oes Fenonspitcms tritt
io ooB sic Scr Stootcn bic critic 9oon ocr 8elt ino
mcdc Bic 9tcucrung cinfilbrt."
Ole 4Snilronce @reB" logt fcrner oaB Elm Ebetl
Der sc6n Waionen militGrpflidtger Wonner 81 ungc-
fdbr 0re gaoncn Dollars periihert 1T in0 Dab oele
feline pc5icle ariegsrp6mic 5 6e5oblcn bo6cn mcroe
g9eln Oie 9iegcrmg Elm A6fommcn nit oen %erpe.
rungSgecaldaften trefen fam iibernebmcn oce ober
qro6cs 9filifo uno oic rGnie per0cn iebr bod on9e'
lest cu miicu Ger g8eltfrieg bat in Den orci Sab.
rqn qc5cgt oaB bon oen t0gliden &eruitcn ole eine
g(rmcc crleioct cn @iertc @cfoaene iinO 0 Die 3obl
Scr ocolcnen iid in Orei Sobrcn auf minoeltens eir
Gehiicl ocs 0jcionntbciton0es Der Moendbi9en cnes
Golfes beduft 3os trifit wenigitenS bel 6ronireid
Deutdlano, 9iuBono unO Oeiterreidl -llngorn 6l-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12
0OuncrItae, Ocn 12. SnIi 1917.


6nrhtcn bic Gntuidclnug Ocs iO5ialiitdJcn Staates
Scnotor Sintnons, Der Goriter Oes SSinon5- Gomi-
eS ocS 9unocs s5cnnts erfdrtc in Der Debattc iiber
Die 2ebensnlittel Gontrol gorloge am Diontoe: ,aen
babies Qubeno Scuotoren in oeier &6rperidoft limo
3uirieocn nit DER &orloee in ibrcr iebigen 6oiug
Qic lm5ufrc0cnbe lit Ourd oos glmenOemcnt berbei-
ocibrt wor0en, ucldes Dem ErGiioenten Die uollan'
oi8c Gontrole oebcn oa ber ait olle Snourien oes
2onocs. Der ejruno liest nabe: Der &rGOcnt DilrOc
nod) lmo nod iid)erlid @ebroiid modem BON ocr ibm
gcgcbcnen @cuut iuo penn Der Streg nod 5pei ooer
orc Sabre onucrn iolte miiroe ooS &olf iiA Dielcdt
10 cbr an Die Gnrdltung Der &cgerunes- -Gontrole
iibcr Aacs gemobnc Dab es Die 9ebeboltlng Der Gin.
ricbhng aud nodb Dem &ricgc ocrlongen wiiroe 0o-
nit aber bdttcn mir oen glniang Der io5ialiItden
Stootscinridtng. Gbe Ole Ser Stooten in Den arieg
cntrotcn bat Der o0ahhe Correspondent" oft bic DC
boptua otfgeltclt Der Sricg proc Elm o5ioliitilbcs
europa hofen unO cs miroe Damn c0cnoas nd]t
lnnac 0alcrn bis oicicbc RegierngSorm ih aud bel
inns cinbIrgcrn miroe ScBt iinO mir Sbcilnebmer an
Dem aricpc uno ais cine Der cren StricgsmoBnobmen
miro porgeihla1cn Giurihtunoen 81 idoiicn melde oe
Gntpdclung Der io3aliitiidcn Hcgcrnigsform bier
nod mcbr beidleunigcn mir0e, ais in Den uten Gam
bern Glropo'S g9obrdeinlih miro bic ScbenSmittcI'
Control @orloge 10 lngeorbeitet mcrocn, Dob ole Nc-
qcrnn MIR bic Gontrolc erbdt iIber Die 2ebcusnitte
ltn0 0os Sci5nioteriol.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12

Separate Ocricocltc glnge6utc, in 9upliiot
nusgeibrt, aorcllui an ole Gonraft Qcb0roe,
lperocn bonn SlaoiJiegitrar in leIItem bureau
i'm JiaiDD0uic bis II llDr Nlorgcns ant Wiitts
wDdl, ben %. SILL 1917, cniacgengcnonulleil,
idr ole Yicicrnng Duu NDlnbCr0clcn liir Stcbrs
Wtal1Hcn Ole IN Der Sidot baltimore benBt
Wcrocn Opn 8. Nu9uit 1917 bis 5llnl 8. gu9ut
1913 mo iiir Die Nieierlng bon 30' 0dnobes
fen tiir cine &eriooe bon cinem sabre bonl
81 gAlglt 1917 bis 2i guialt 1918.
glngcboie miiiien ltCb in Oeriicgelcn Concerts
Delnocn mo rcipcfibe iol8enocrmdBen mar
lirt lciu:
ysinse6ot fir ebnuoer.9cieu iir aebrma.
ibinen."
yglngeboi fir bic 9ieicrnne bon 30" Sanbs
Yeicn filr ons Stra6enreinigungs. Scparicnent." "
,Seocni 9tigebote nuB ell bcglanbigier GDcd
ocs glngcboielcrs liir ole Sulil!le cHib1lictL
Die In ocll bcir. Spe5iiintioncn gcnalni III
mo ocrlclbc nWB 8aDlbar len an ben WiaDor
mo Siaoirni6 bon Baltimore, DO, 0ilrd cine
&iQui0aiionobnus-g -gdnf
Spc5iiintoncn f0nlen i'm Bureau 0e5 Strds
bcnrcniqnnges @onInlii1rs crlanai merocn.
Se Gonirdft 9cb0r0c bebdlt licb ods 9icc1t
oor, rgeilo cine oocr ale glneeboie 5ilrd6us
Weilen.
geiniam gl 2arfinc,
SirabCnreinigungs @onInlilidr.
Nciidtiei:
Sp6n 0u6crt,
flng. &rdiioeni Der GoniraitSe1oroc.
(Nultf2-13)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12
Sic ariiis in 0rntIdJlamO.

Sic innerpolitilde 2agc in 9eutihlon0 lit nod in
mer al uermorren olS 0ob man id Gin Flares 8uo
iibcr oiciclbc MAIDEN, oocr DeImcbr aus Dem gIloe
0as iie geqcnp6rtig bietet einen ShuB out oos ono
9ciultot Der Gontropere 5pilfcn 9oIf lo &egerlln9
aichcn f6nnte Su piel Iment abcr Dorocrbono fe5u
fe6cn 6aB Ser RcidSfon5ler bon 9ctbmann 9oGmeg
bonn aocr riid9altlos iuteritist entihloien III ol
Icincnl @picn uuS5lbnrren m0 icnen Stonopuntt &C.
ocn sic Nnqrffe Der liberol-ra0fulen Coalition I'M
RcidStoa, Die ou cine grfldruiig 81 @unpen eincs
sSrie0cns obnc Q(nncron uno @nhdoigung 81 Oringct
ldcint bis gum NeuBerIten 81 Dcrtbeloipen @anlt III
min alleroings ndt geiugt ooB lid Der Ron6ler 9an6
un0 aur ouf oie 5citc Der ulsoentlfcn Anneronlten
Qcihoqcn bat @r megert ii6 le0iglib. en eltunlre'
ncs 8roqromm Der Octden 0ricgs6iele 81 entpldela,
neil CT pclcidt bcfirdtct ooB Gin @inentcn pie eS
BON Dem N6qcor0nctcn Gr3bergcr unE Hellcn glnDdna
Qeforoert miro I'M 2ugcr Der @egncr 0eutihlanos ais
9eidDcn Der Sdm1de Deutihon0s betroftet meroen
mir0c Gr itcbt offcb1r nod me Dpr out oem St1no'
p1nft einer fribcrcn Grfdrmgen in Hcidstng, ooB
lid 0as WuB ser 0cltdcn 6oroerun9cn crit aus Dem
Gtono ser poltIdcn Gage beim 8egiun Der 6rieocns'
8crbonohmqcn erge6cn fonnte uno cine bunotge scr
3idteiihng BON pornberen I'M boden @rooe nnpoli-
tiid Icn pilr0c Gr mics oardu bllL odB orc Goroc'
runqcn Sic onmols BON ocn So5alocmotroten gelteut
norocn moren aif Der einer glndt nod, irrgcn An-
nobmq bcubten, OoB es gcirgcn miroe Die Serelt'
miuQfcit 8u cincm @er5ihtricocn aus5ulprcdcn Inn
oiori Die eegncr 5r ricoensbercitdoit unter gelden
Ger5idt oif ibre @riegs6icle 8u brngen- AuS oeli
qeuBeruugcn Scr fibrenocu Gntente- Stoatsmanner
dloB scr aon5lcr ooB ocrortgc &oriteaungen toptlH
cicn Iics oirfte ben gcgcnpdrgcn 5tono Der Dnee
III Drthano iopeit sic arcgspclitf an uno tlir lldl
IN gctraht fonnt fcnu6cidnel gsic Die Soee lid
meitcr cntpidcln miro. blcbt ab8tparcn Sn Mob-
uoton 1T man ser g(niidt, Dob Der inncrpotte
1hurm MIR elm bori6ergc1enocr it,
"a ciucm InO i'd 6ciOe @artcicu Der Nriesfiilrcn'
sen olo dcnbor eing @cioc iino fir Ole 5ortieeunq
ocs Grieacs his 3luu Scs Die JrlcOeustoubc nuB lIp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12
Ncr @rica ninlmt iunOerbarc g8cn.
SnhcafGnc.

gIm s. SILL geliam g. Vlnmllcr, 9anoDers
mo Silcno zirabc, % Sabre nlt
PIN TO- Suli glnnic VnnbOri, glr 1909, Or
leans .Sirabc, 81 Sabre alt.
PIN s. Suli 2aurencc 3. Sprlano, 0anoDcrs
mo Sieno SirnBc, % Nd6rc ali.
gim O. Suli GliSa0ctb GODf, ytr 1926, @eab
MueO G2 Sabre att
glm 8. sSuli Catherine Sricpicii yir. S11,
Giio gliil Sirobe, 90 Sabre alt
gln O. SiliNIcrcip 5Urtmiller, CT. Soiepb's
Soipiinl 90 Sabre dli
glm 10, Slil 0cIcn arerd, Ct. Sclcpb'S
9nipit0l 80 Sabre alt.
PIN 10. Sun 0unrao &aue, gir 025, Goens
SirObc. 80 Sabre 0lt
pm 8. 1uli MlarD q. sem, llriberitdis-Sos
fpial, AZ Sabre nli
glnl 8. sSihi 0aiDerine 0uwalepsidO gir. 26t9
fSpiicr,9lbclue, 81 Sabre alt
glm s. Sill Sohn u. gaprcnce, gtr, 26, Hs
NfiIion 9lbenuc 6S Sabre nli
Mm s. Suli Wiunie g. WicGlrpb, gir 1914,
gsor0s gaOionsShnic 80 sabre al
PIN O. 2ul Scnnic M'ier, Sa1ncmann Sc
nero 6oipiial. 46 Sabre alt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12
& 0 pc g Oimt.
NerfLcn !0eiahts Gpttaac,

in ben Blue 3lioae Neroeu, bcIiebier Somner-
1uicni6aIt iiir 6rhoIungSbeoiiriilae ylen eInQes
ribtet nit Q00 nm arieilicheW NruHncn.
gnrmn &icbrI, (yta1fol0crin bon Statt. yHeoeD
CASCADE y. o. DO
(NnnilO-auLi20
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12
eeit sluci ggOdcn meISct 4etersbnra taaidl NrIOIa

Set 5luc WOdlcn mcI6cf FefcfsONT8 INBIIW VF7UI8V
scr ruiiMcn Offeniipc in @o6icn, uno berlin 9leDt
oic grfooc Scr 9uiicn 3u llcberradenO n9t ocsDalb
Gin @eribt in Der aeirioen guSgubc Der 0y'em gjort
gsorIo" Scr Iolltet ,@erionen Die frdli@ bon eon-
Stontlopcl sridgcfcbrt uno IN Der Sogc itlo auor'
otp All lpreden erfldren BOB General BON 6olienDo9n
fiir3id an ser Spite elmer ocutidcn Armce olf oel
@coe mad, Scr mcopotomdcn 6rogt no CT oe tlr
fi56cn 9rppcn nc orouniiircn im6 cine ncue Giicn-
ipc apeds 8ltrderobcrunq bon Yogooo, mcld)e Stoof
on IL @dr3 Den en9ldnocrn in Die SotlOc eelouen
it, ourd, oie tirfGe SoptItoot gc5ogcn it, Mcnn
ser @crdt in Scr g8orlO" oiii @oBrbcit bcrbt i@eu
oic belfide SecrcSlehng oe ruildJc Ofienli0e nidf
iehr crnt All nebmrn iibrigcns oud oe britll@en
miGtGriidcn arciie nitt tbun weiigltens Dorain8
nod nidbt 70 ldric6 3. 9. Der militdriihc Sodper
nGnoiQe Der 2onooner nSimeS" Dor mebrcrcn Ao8eh
man iouc nitt 81 friibocita 9roBe SolTnn9cn Oaleh
ouf Die OfcnDc Scr &uen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12
@crmildltc sLnsciaen.
NadnrS

Enfnr0.
Ecpartement acbrnndJter automobile.
3-8S Qndnro Haiaaiere 9bnctun.
3-3S 9adnro Nniinnicre Eunring Gar.
1870 @o6oro 2 Nniiagcrc Hnndbpmt.
tl38 Icrce NlrrOiu Faiingierc Spnr-
inn Gar
1915 Ircmicr Z @afingicrc Sunrina Gar.
1914 GaoillaC > Hnno9icrc SUnrng Nar.
1917 Nnhncs . Rnfngtcre Sunring Gar
1916 Stanouro ,S" 2 &aiinaicrc ylpnohcr.
1916 Ebcrlnro @niinaicrc Sunring Gar.
1916 0balmers M,diier sir &aIaDierc
Senriug Gar.
suc obenGeunrnien 9uiomoble ino fir Die
MblicicrunQ bereit.
glltos
endarO WIutOr Gar GO. uf Baltimore.
Gbarles.etr. nuo Wit. NuNal.9lUe.
(Nuli9-15)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12
ehrcnn acs oIe0anse.anlpeIlars.

0s miro bcrmii befunni eemabi oab glls
bert s. 6crocr, 0cmdb Der am 10. S5lln 1908
unicrScidncten @crororung gr. 1916, M6imHiit
AZ. %nrdgrnpD u 0pic nm 2S glooembcr 1911
nuenoirt), I'M @rlaubriB nahaelnd)t bat ooS
Nnpeicn bintcr glr. 1877. 0uu Sirdbe, ais cine
4. Z. sgrne,
(Sunf2dD Geb1loc Snipeiior
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12
Grirsiun.2inie
na(fI lShilnOeluhin.

d. glbfabrt BON 8ier Tr. I, 2iebi.
~ @trnBe. 91nlpier bdlielt an bel
" 8ctteriof, 9beiapeaie Sdbeit, Iomlt
9olni, Gbciapedfe @iib, WSo OF.
Georges, Seldiu1re Gin, gel, illo
m Gbelter, ia.
Iaaes Sampler rBenn" uno nHoro
Baltimore" ia6rer bier WlaI p06ents
lid antdii idqlid) 9ienitags, 0oils
nerItnQS, GaniiaQs iiiio SonltdqS, 8 llbr Wtors
gens fSabrgelb $t.O0.
glaCbts0onpier idelid, aiisgenommcn Sonns
tags, unl llbr glhenos 5a6r9elo $1.5O iur
Die Sinreiie, SO fiir Die Hnoreile 90 Inge),
Nidfabri per Gag oocr ytabts0dnlpier ooer
per -. & o., $780, Durngnngsbillete 6t
nieorioen Staten (per 8ubfl bon &binoelpDia)
nacb g{ep Yorf. 9lilantic Giib. Gape Wlan, NSs
burn @arf, Gong 9ran6, gtlbnl1p, Iro1, Y; ",
Rn9Idro. Wie 8nnften i'm y{oroef. Btleie
bei aQbduqbs ntto an Nor0 Der SanIpter.
Baltimore nad Bcttertpn.
Qlbidbrt Mioni1gS, 'Sienltdge Utttmo05,
Tonneraqs, eSreitdqs, 8 llbr Wiorgcns uno
llbr glbcn6s; Snmifdes llbr Wlorqens, 1.30
Nahmittaqs uno llbr gtbeuos; Sonntaas,
S llbr WiorecnS uno 130 Nabntitiags
9iidfabrt bon Beiierton W(ontngs, Dtiis
mods mo 6reiiaes tnqeidbr | llDr NnhnIiis
tdqs; 9ienltnas u1to 9onnerlldas I'M nitaes
fdbr llbr ylahuiiiiops; Samitnqs mo Sonils
ioes nm ungeidbr ll6r Ha1nliiidas uno
10 Gents einc Tour 80 Gage ertrIionS.
9ilcte SO Genis. waon idreibe I'M Neiieiii1'
(SaIi73 Clarence e0ripcr, 8. 3 ".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12
SuGil @ric6el.

Gs itorb am II. SuE 1917 Su1n e,ric6cl,
neliebicr C5ofe Der beyiiorhenen glnnie 9R
crDiouno fin0cf am Snninno, "a. Siili. 2 llbr
giuhmiiinaS. bon Der ySnbmina ieines Sdlpie'
periohnes, Wr. 5f2, cit ~. Strnse, aus iinii,
@ciictna olif oenl a2olloon Gari6rcoDofe"
(Sulit2 I'D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12

ggob.6ouusibe9 9abs uno @bopianf.SuB@r'
hriion. f5O Wlcilcn; Sdl5iudiier; ben qars
scn Tae; Der ric6tiee qcbenSrctlcr fir seinbcr;
Sampler emma Stlc5" 9icnItdgs UNI 9ells
neridgS, llbr Q1orgells; 6nritd II uDr
glbenos. Bilete 60c (Sull0-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12
Gpnrno Sans.

Gs nar6 an 10. sni 1917 GOnrao SanS in
ieinem 81 SebenSiohr IN icncr @obnung,
fnoci Sreitag, W,orgens i59 llhr, bon obiacr
glorciie aus 6nr 81. Sufopu5 slrcle mo nm
Q llbr Wiorqens cine &cnlien9Rclle fir ietn
Scclenbcil cecbrirt rirn, TAFT geiebung dlt
6em 81. @rIbierNrieobri" lNnIi11-13l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12
bic SradtUuae Bort 9cpuEt. MmS gCticrtOm.
(erfurtuu

Hidis 9ebt iibcr ocn Su8quebanna Stub. Scr
populdre 0ompler nSiiSqlebdnno" Wtlttpods
il6r gfahmiingS; 5uriid I'M II llDr Nbepos;
Gonniues 10 lbr @orniiiiaasi 6uriid uin
llbr MbenoS. 8illeie 60c f
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-07-12

htn1Slueiic. SIS 6at fpd6ren0 Der bis.
bergen orei Sabre OeS arieges oie
@elegen6cit gcbo6t ieincn cigcncn
Sonoel nit @oaono o65ubrehen II.
onidcincno ou6 oic @loht 6eieiict
Ocu @onOcl Der 8crciniqteu Siootcn
nit 1oaano 5u untcrbrecbcn. bot a6er
m06rcuo oicier 9onjen 3cit nitrs
OerglciNen gct5on.
IS marc bic rcinitc SrOuic Scs
ShidinIs, menn @ctbmann SOIL
mc9's Shr8 our6 Sen ueri@drftcn
EouGboottrie0 6crbciecfiibrt merOcn
ioGte; ocm lonec 3cit bat cr iid6 nit
aacr @lodt gegcn ocn DeriMdrftcn
Eouc6bootfrieg gcltenunt unO OoOlrd
iogar cine 3eit lang icinc Stcle ris-
firt.
Ser Srics nimmt iOnOcrbare &cn-
oun9cn: SSSn @oll5ien 6urhbrcbcn
oie 9fuiicn 0ic 2inie ser @1ittclnddtc
tbeiIweiie, iuO in SIanoeru treibeu
ole 9eittidcn einen Sell in Die 2inie
Scr Gngl1nocr 1incin.
Ger Snli la6t iidl rcdlt fcndlt an
rc6t lnecuobnt 1T Ous. &offcnt-
LID pcrOirbt er nic6t Die gSci6cnernte