Washington Journal., 1917-11-30
aut bsin $aIatiu.
Eie 5tatte hes @alaites oes rSmtimea
aaiiers ausIitus.

SAB Der @alatiu, oils iasemum-
uobeue Stdtte Der uraNldnse Roms
Ser ebrniirOiglte uno ais ipGtere
taiierli9e Helioeu5 Der ruinen- uno
erinnerumgsreihlte unter ben ieben
3iigefn, au6 beute ems Der angie
benOiten, malerii6iten un6 unuer'
gebliditen Stiide romiihen SoOens
BARTLETT, peroanft er nod mebr a!S
leinen impoianten @alait. uno Eem'
peliiberreIten Dem llmitan0e, Dab
elm Sell leiuer SberfIdde nod niHt
ron ser allseraben0en Sadie uno
S6auiel OurdpiibIt lit. ueber uno
5ipii6en ben m6dtieen 3iegelge-
lp6lben nno -pfeilern, ben urolten
Suffmauerr1, ben Mormorldulen
uno @oioiffuBbooen eriiben nod
Die Sarueiii6en @drten nit ibren
@rotten, 8aiierwerfen, 8llimeubees
ten uno i%mmereriinen @i6en, Deb
men ii6 CRIME &1t9e, 8eingeldnoe
uno @artengrunoltiide un6 rogen
nebeh otten &irdlein unb 8loltern
i6lonfe @oImen uno m6dtige ounfle
3ppreIicn pie &eiben %erniter &dd'
ter in Die ionnige Suit.
oils i'm Sabre 1870 &ailer No'
poleon III. Die ebemali9en 8elitut'
gen Ser Sorneie auf Dem 8alatin,
Sic er 1861 BON Grfonig bon Sea-
bel prmorben hottie, an Die italienis
i1e 3egierung perfaufte, madte Ell
sur 8eOingung, OaB oas ben bof'
item Sell oes Siigels einnebmenoc
Observation-Disclosures, Die friibere
&iua Mins, geidont Deroe. Die
Musgra6uneen boben oem5ufolge
auf alien Geiten an ser bon 3D.
prelIen iiberragten boben llmfole
iungsmauer oes ousgeoebnten 8lo.
itergartens, in benz iid oas int Su'
6orItiI erbaute @obnbauS DER froma
men G6meitern erbe6t, Salt MADDEN
miiiien. Grit in nellerer 3eit lit Is
Ser Gegierung ~gelungen, pertrags'
mGBig 0as @run0ltiid oil iid 81
6ringen, uno es lit nunmebr Die at
1Gologii9e 9ur9foridung audi Die
ies nod bonn @ebeimnis beoedten
SeiGes oes 8alaltbiigels 5t errpor-
ten.
Gs unterliegt feinem 3weifel, 0dB
man unter Ser &iua Mius, Sic it'd
ii6er mG6tigem ontifen 3iegelbale
ten erbebt, oie &eite oes Yaldltes
oeS erlten r6miI6en &aiiers glngus
Itls, sic 9omus Iuguitana, finoen
miro. Mon mar iogur friiber Der
Meinung, iie ibon g~efunoen 5u bo'
Zen. ollie 8ldne oes 8alatins per
3eid)nen n4mlid in Ser liioli6en
3artie oes &loitergebietes, ouS mn
gum fleinen Sell arsgegra6en it,
uno apar 5miiden Dem Sippoorom
uno Ben binteren Bra9tialen Der
6lanii6en 8alaltonIage, elm nabe-
5u quaoratiIbes @obngebduoe. Die
les beItebt ans nielen iDmmetrii1
anqelegten MGumen unO einem groa
BEN SalIenbof; eiuige bobe gepolbte
@emG6er oarin nit impoianten Sri
iden iino au6 iest pom Sippoorom
aus 5ugdnglid. 9os @ebdlloe mar
I'M o6t5e6nten SabrbunOert ausges
graben un6 geaei6net, Damn abet
mieoers neridiittet moroen. GS lit
nidt, mie man lange geglaubt bar,
ooS @obn9aus Oes &aiierS Iugus
ltlls. 9ieles muB ieOo6, Dieleiht
ourd ben ipdteren 9au gum Sell
perGll0ert uno D~er0rangt, audi bier
9elegen ba6en. M1e ueberlieferun-
gen peiIen nGmli6 0arauf bin, ooB
Ser Mooptiniobn uno Grbe @Giars
in jener @egeno, balo na6 Der
S6ladt BEL @ctium, ii6 oas aniebn-
lide &aus, oas am @ingang nit Ell
nenl gi6enfrana un0 mebreren 2or.
6eerbGumen geidmiift mar, errid'
tet bat. Ser Name oieier eriten
faiierliden Reiioen5, gu Der iib ic-
mes &aus entfaltet Bat, Balatin, lit
beute nod in oen 2ebnporter;t
%fol5 unO 8alait l%ebenoig. Sbne
iiberfliiIiige uno auffaaenoe Sra4t.
mar es glei9pobl mebr als Elm bio
Bes 8ripatbaus unb erbielt lelblt
cine gemiiie religioie 8eibe, mad
Dem IuguItiis, I'M Sabre ~ b. SIR.
gum %ontifer marimus ernannt uno
ais iol6er gellotigt, in einem oifent'
liden @ebduoe 81 Uobner, elneIl
Seil 0eS Balaites gum Staatseigen'
tlnm ertl6rt bate. Sier empfing er
nidt nur oie 8eamten, Die fremoen
Tiiriten uno @eianhten, ionoerH
5ielt aid oarin SenatSberinmmlun'
gen a6. Sos Saus blieb Bis gum
Looe ieine @obnitdtte, uno pier3iG
Sabre lang ioa er OaSielbe Sdlaf-
5ilnmer benust baben. SIN Som
mer itanoen oeiien Silren of1en
ooer ser &aiier rubte IN Dem log.
Ieriitpl, Dem bon elmer ihattenoen
5dulenbaae nmgebenen @artenbot
no ciu Springbrunnen pldtlderte.
Ma Spiuioan mpiJtpu gfptS bel linn: