davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-17
DANCE At ARMORY

Another dance is announced at the
armory for next Saturday under the
auspices of the Enlisted Mems Club.
SGT. Bruce w. Sheldon is in charge
and assures a good time to all who at
tend
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-17
DANCING CLASSES

Adult Beginners Jan Is. 100 p. m.
New Dance Club. Jan. %, 500 p. m.
Children ........ Jan 90. 1890 a. m.
Madame Lester. Honolplu's leading
teacher. !. 0. o. f. hall
Telephone 1852. Res. Phone 1915.
Office hours. 3 a. m. TO 10 .. m
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-17

Christmas paroles we're granted to
Is convicts in the. Kansas penitentl-
airy.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-17
Territory Of Hawaii,
City and County of Honolulu.

City and County of Honolulu. }
Rudolf Buchly, being duly sworn.
deposes and says that he is the
Cashier Of The First American Saw
/ ings and Trust Company of Hawaii,
Limited, that the following schedule is
full, true and accurate statement of
the affairs Of the First American
Savings and Trust Company Of Hawaii,
Limited, to and including the 31st day
of December, 1916, such schedule be-
ing required by Section No. 1927, Of
the Revised Laws. 1915, of the Terri
tory of Hawaii. The authorized cap
ital OF the Company is 5000, 100000,
divided into 1000 shares of the par
value Of $4,000 each. The number of
shares issued is 1000, seventy per cent
thereof, equal to $140,00O.OO has been
paid. leaving 100000 subject to be
called in. The liabilities Of the Com.
pany on the 31st day Of December,
1916, as then ascertained were as fol
lows:
Capital paid in ..........$ 100000
Undivided Profits ... 3O,O22.79
Unearned Discounts $500. 364.3S
Other Liabilities .. 6,O28. 90
$1,1O4, 1881
The assets Of the Company on the
S1st day Of December, 1916, were as
follows:
Bills Receivable .......$ 659,72451
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1917-01-17

A serious wreck was reported on
the Burlington at the Union Pacific
CroFTin" At IUtIn. Nrh
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-06-01
: MnakbIider @ruub n

-quaebIi9er Grunb fhr
81 I. Ritters 8erfsBuns. Dem
Ieit einisen Sabren in MaiRinston
als offyisllsr @ertreter Der Snterslisn
Der eihssnoHeud9aft funsirsnbsn Se'
ianbtsn Dr. Sitter fiel betanntlifb.
uad srfolstem abbru4 Der Se5iebun'
gen spiIdeu @aibtnstOn unb Berlin,
bic i9ipierise glufsabe 81. ols Jniere1'
len Der Seuti&en &si4srsgisruna
bsr3uIan6e gu bertretsn. anssbliA
bat sr babel 5upisl beutfR Sampas
tbi.n se5dst, bsnn tpenn ieBt bis gsr'
iebuna bon Or. Bitter nad BEN pang
beiannt seiporben IN, 70 pta man IN
WaIbinston ipiiien. bic TRANSFERRING
bss Odanbten isi auf Gefu& bes
Staatsbepartenrents unb m @r5in'
buna nit Der bieiigen .beuti&en Pro-
paganba" erfolst. Sein Ra4folgsr NJ
bereits ernantt, uub iptrb Der Satris
tant cams Gnlaer in Dtntertbur fin,
Ipprauseefsbi, bdb bic grnennung bic
! 3uithnnins Der Dafbinstoner Rssies
runs finb,t. Der @endnnte, iein gis
plomat Don @sruf. III Der Gbef oes
,Direitoreuratbes elmer Girnd. ptlf).
feinsn Ramm irdst. CT gilt ipetisa
aIs bctreffs Der ipirtbf@af.Ii&en De-
biirfniiIe Der Gdipsb gut unterriHlet.
gItss ;;hrinsus MN briihsu rtmeibsk
ltpirb. sd6ob bi. 0erfssung bon Sr.
Bitter I'm SinbIid auf bic S4misrigs
teiieu, ipel9e fid ber S1veisr Gss
IanbtT6dft In 2onbon Bel auSfiihruns
ibrer Sbiieeenbsiien In 5oaanb, rsts
dem Qanbe iie ebenfalTs aifrebitirt N,
infola. Wlanaels an @,rbinbunssqsIes
senbsiten sfpifden ben beibsn a6Rbern,
entaegenftsnien. Die Ghipeis bat bess
hafb eins eie.ns @sfaubtf4aft I'M
5das trstrt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-06-01

Got 3s in q. 6. pn4Oub's sipsiisr
llntsrabtbsiIuns 81.
Die Stanonrb Oil Gomponp an bic
Cincinnati &c Columbus 2raetion
Gompaup, 5hsiI bsr aot 115 in Wlons
iaut linierabtbeiIuns in WliIforb 81.
6arrD Ghoobin an Bert NeTbs
bopstp, 33 BEL 120 SUB an Der Dit
isits Der @infisIb aOsnu. aif price
Sia 81.
2lnelia arippMborf an albert 80.
6ahporo, 33 bsi SO Sub an Der Siibs
ieite bss proipstt Plaes. SO SUB bon
Der anott Strobe 81.
gsorse 6. 5silt an Ollie 3. Mes
Sue, 80 BEL 1S9 SUB an Der ROrbisite
Der Drills glpsnus, bilbenb Die Hot II
in UliLIs uno alins's erItsr lntsrabs
ibsiIung in RorlpoOb 81.
Wlar 6. 9abrib an 2ena aaprib. so
ffuB an DtsIeh Qpenue, 100 1ub
iiiblidb Der Sarptr gluenue In Rors
ipoob 81
@ictor Wedl5.r an Msper uub Qrs
no Sonbo.p, 25 bei 50 SUB on Der
SftIeiie Der Gdirbieiu Gpenus, ebens
fals 25 BEL 100 Tub an Der Sftieite
Der GdirOisiD slDenus auf Clifton
6eisbts 81.
3ie 9tOOn Sifls ReaItn SO. an Cora
Ru;tsub,ra. 9Ril bon Got 13 in u.
8. 9onIor's llntsrdbf9eilung on Der
Rofe 5il aneuu., 81.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-06-01

Rnrn StraismeBer an Masbultua
eIbe $500.
amsIia Seslsp an Union g. 3.
unb z. 60. 1925.
70. 6noip6on Smiib on bic z.
Darb g. uno q. 60. $500.
Ssrene u. p,acod an Gbas. g.
Bel $500.
Rina 9. StiIDen On aaie aspss
$1,000.
@sOrss $. aeOmb an s)Isafnnt
Ribde 3. uno 6. 60. $1,000.
Rofn Debersiner an 9iasbaIs 6.
unb .. Go. $3.50.
Dora &. Gurrb an Weifern unb
Goutbern aife Sni. 60. $1,000.
aatbtrine Wurm an Dsitern alpe.
9. u. $1,000.
Wfarp g. gru9i. an 9arfislb Ho.
/ 6. unb .. 60. $500.
9sna Brill an Soutbsrn Dhio CABS
inas gont 60. $1,000.
Gbparb gurbsn an DO. $500.
Rufa goebmn an Calhoun g. uHs
9. 60. $500.
gnni. r. Wlc9lelis on G. q. Burss
barbt $500.
Rargnr.t ilbis an Cottage 3. unb
g. 60. $400.
Rofe Waifef on bic giti5eus Gift
9. unb g. Go. $500.
9aurd Q. Walb an pearI Ssrabe
Martst 9ant S4750.
WilIiam r. gott6off on Deifrn
German gant $4,000.
glaibias gstisnborf on Gdmilp 3.
n. No. / $500.
elbrabam S1penfeIS an ReYer 0as
Ianip 5000.
aouis @itdsf on Woobburn abe.
9. unb 3. 60. $500.
@sorg. pfeiHer an 7. Warb 9. unb
8. 60. 1920.
Ssnrp S9af.r an DaDib Duncan
$500.
GSna W. Green an Or. aaDDirf
$500.
g6as. s. 9bett on g9as. 8. Gtes
pb,ns $4700.
2ouis Surtidr an 9Driee 5ia
electric 9. unb 9. 60. 5000.
Sames W. Graham an 8ermanid
9. N. Ro. 3 $4,000.
@icior Wel5sr on Sdmuel .. Zoos
per $3.50.
Soiepbine u. Sonmelrath an Go
lumbi1 Q. urb g. Go. 5000.
alice .. Sobnfon an Dictoria 3.
q. 30. 2 $500.
QeIIie u. gorbstt ON CAT Gub =.
gl. Co., $3.50.
DO. an Wlpers 2. Cooper. $77b.
Mlarion 6. Sigbes an Yaolitor y.
u. 9. Co., $1,000.
Catherine Rauf an glaD Gounba'
tion 8. II. 3. So. $500.
Caroline Rabsr an Sacob Bod.
$500.
gtboba R. gtippep on SuItou q u.
g. u RO. A, $500.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-06-01
grnnSeissntbHms .!6pputbefen.
ReueSspptbetem


Sacob Stagis an Ormoube g. unb
6. 60. $3.50.
GbarIes =. Wolf on gloripoob
eagle 3. unb 9. u. 60. 5000.
R. .. aburfrn on J. Is. Rinse
$500.
GliJabstb J. Ssibiamp an Wt.
qbams .. unb z. u. $500.
Ssroui oimbrod On GONE 9. unb 6.
Go. $500.
Samuel Z. g)nulsp an DO. $4,000.
albert U. Sisbler an Reabins Roao
6. unb g. 60. 5000.
2eonorb Gsiiner on Cid Run g..
unb g. 60. $15O.
iylora R. Greenfield on Iercontile
Q. unb 6. 60. $500.
Wihael @eier on CUNT Strabe 6.
unb 9. 60. $500.
Marp 2sppert an gyeelleni 6. unb
9. u. 60. $400.
sSrdnt z. Clements ON malter q.
garep $500.
ROIe 9ebereiuer on SiIsbale G.
uno 3. 60. $3.50.
1ina @. Stilipeu an proDibent g.
9. unb 3. 60. $500.
Spftpb .. Golseniosen on bic Gttis
gems gont bon St. Bernard S1100.
Rofa goebmer an Calhoun 6. unb
9. 60. $500.
glnnie 3. RtReIIis on Gaft aDais
nut 6iIIs 9. uEb 8. Go. 5000.
SAINTS 3. Snnis an 4lpba Q. unb
6. Go. $500.
Charles Ments ON GIepeIanb 3. a.
60. 800.
GborIes g. SFiFf on bie 4. Darb O..
unb 9. 60. $4,000.
stut6erine Z. Woriman an gosmo.
ppIitan 8. unb g. 60. $1,000.
Sobn Ranpoob an Sobn Wotbias
$2260.
2eslie 2eupsa an 2odlonb 3. -lab
8. u. 60. $3.50.
GIi5ubstb Robsers an 4Isganber Wt.
Snrpuot s., 1852.
9lrtbur q. Grens an Spbe part q.
unb 6. 60. $2300.
Qlnna glnbers an Qbdrn BONNER
$1,000.
@ittpr Tlel3sr an z. @arb g. unb
9. 60. $500.
slIice ai9is an bo. $500.
@ieiOr EslSer on SamusI .. Coos
per $500.
2lribur 9. Gp9ran an Soutbern
Ohio 8. unb z 60. $1,000.
aouis 9uniider on price Stl gagIe
g.. unb 3. 60. 80. / $500.
Gsorss BerHbien 81. an biefeIbe
$500.
Sarrist s. gail an qrit. Sin
GneIe 6. NIB 3. 60. SO. ! $4,000.
9inna 2nnstnftrer an bp. $3.50.
Qlmonba Borg ON GIart Strabe g.
unb g. 60. 5000.
Mltsrt 20. Saptparb on Big Sour
9. nnb- e. 60. $500.
Ollie, 3. Mcgue an bic Gra. sala.
tionaI 3. uub 6. Go. $1,000.
Soiepb aramsr on Charles s2epptrt
$3.50.
Gillian 81. Sddfer on DO. $500.
@etilste 6npotbeisn.
gbns. 3. Golf an bic Grite Raiio'
nal 3. unb 6. SO. $500.
Gbas. WleDonaIb Wurble 90. an
Soiephine g. RihOlfpn $1700.
2lmeIio 9. S6mibt on SilDerton
9. unb 3. SO. $1,000.
al. q. Sisbier an Settle N. Cog
$1,000.
2lusuf s. Webr an GilDerton g.
uub q. Go. $1,000.
Tlarp g. Dsnirsion bo. S3400.
Rnrrits Gtouer sm Poplar s. unb
9, Go. S2BQ j
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-06-01
erHubeiaenibums il.bertraannseH.
giueinnntL. 81. Mai.

- ~ - - y --f---
Siram SO. Derlen on gIpOob SO,
Ssrbp, % BEL 101 GuB an Der DIT
ieiie bes WilIiumiort plaee, 1853 SUB
n6rblid Der gbaie Strabe tn Guns
mtnspi1e 81.
gborles Reutbs an SntOb unb
2ouifa Srnmsr, Got 120 in 9. g.
5optins l1ntsrnbt3eiiuue in GlmtpOoO
81.
2lnbrs D. Jronf an Carrie Gtous
lis, flint Sabre ga1treht bonn L De-
sember 1914 auf bos Gtgentbum an
Der Rorboffsde Der STATE Mbenus unb
Sortb Strabe. geonutIi&e Wietbe
800.
albssSsrt 8ppaisrs on GamuA q.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-06-01
8u fpdt

Gr: .9sim hattie i4 eerife unfers
iiIberne Sodyseit redn feierfib eefa-
ert im6 min fii6 in Der RriegSseit bic
2ebensniitteI 70 fIic3p un6 tbaier se.
tDor6en.-
sic. .sya, bas fcnurt bdbom tcelT
bn iton 6omoIs edr feinen GufiAfns
'fafSeH fonnteit. :. ib tpollte i&oz brek
Iaabu iriter beirnt5ea,s
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1917-06-01
8 bieie SO dnuerl

Gtrt5raber: =. S4spsl iayntrht
o'sbr 2ebe,i, Gr11tIein - MIR Sbr
5eI6f~
AeIhiaa sSrdiiIetrr. sort nit 81
nen, Gle @eTtber - Gle iin6 .eaiGu
ia,. .suie ole au6eremN Nssdzaers
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16
FOUR MILLION GERMAN
LIVES WAR SACRIFICE

LONDON, Jan. 15.-The total Ger
man casualties since the beginning o:
the war were placed at 4,010, 160 in an
official summary issued by the Brit
ish Government reads:
"A summary of the German casual
ties reported in official German cas-
ualty lists published during December
gives a total of 1921, which. added to
those previously reported, brings the
total German casualties to 4,010,160.
THE naval and colonial casualties
are excluded"
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16
WHAT THE ENTENTE
ALLIES WANT

These demands are made in the
Allies reply to President Wilson's
note to belligerents:
Evacuation of all invaded territor;
held by Germany.
Retirement of Turkish Empire from
Europe.
Reparation for invaded territories Of
France. Rumania, Russia, Belgium,
Montenegro and Serbia.
Liberation of Rumanians and Slaves
from outside control.
Full liberty and security of all ma
tions, especially smaller ones.
Restoration of Alsace-LOrraine to
France.
Restoration of Italian Tyrol to Italy.
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16

me that for many years I shall be able
TO follow my dangerous occupation
without the slightest fear of my nerves
falling me.
IF / have not always felt at home
suspended high in mid-air / do now.
The prospect of difficult job does not
i'm the least worry me. l prepare for
il by taking Tanlac. A few days be-
fore an unusually hard bit Of work
tone up my system by taking Tanlac
regularly. 1t quiets my nerves and
puts my stomach and general physique
into perfect athletic shape.
Wife Also Praises IL.
My wife also declares Tanlac to be
til, finest medicine i'm the world for
rundown. nervous women" he says
For n long period she was irritable.
nervous and restless. He daches and
general debility had weakened her
Tanlac has restored her and to-day
she enjoys the vitality and ambition
that comes only from a healthy body
and mind
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16

LIS the only real and enduring smile
the smile of perfect health. vitality
and strength-yet it is the kind of
smile that everybody can have and
keep all the time.
Widely Known For Daring.
Williams is wonderful steeplejack.
lie lives i'm Cincinnati at 262 Ridgeley
street. yet his reputation for daring
and skillful work at dizzy heights is
ration wide. He likes his work, and
the more difficult il is 10 reach the
lob" as he nOnchalantly calls it, the
better Ask him why he feels as
much at home dangling high in the
ar as he does near his own coy fire
side, and he answers simply, Perfect
health" He will tell you also that if
il were not for Tanlac he would not
he able 10 go about his hazardous oc-
cupatiol with the ease and composurc
he DOW enjoys.
Tanlac Assures Safety.
Here's what he says:
"Tanlac is a boon to me and assures
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16
BAD COLD QUICKLY BROKEN UP

Mrs. Martha Wilcox, Gowanda, n.
Y writes: 81 first used Chamberlain s
Cough remedy about eight years ago.
At that time l had hard cold am
coughed most of the time. 1t proved
TO be just what needed. 1t broke up
the cold in a few days, and the cough
entirely disappeared. l have told
many of my friends of the good re
ceived through using this medicine
and all who have used it speak OF 1t In
the highest terms" Obtainable every
,,.horo (adv-jan)
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16
PAINFUL COUGHS RELIEVED.

DIR. Kings New Discovery is a sooth
ing, healing remedy for coughs and
colds that has stood the test of nearly
fifty years. For that cough that strains
the thros.. I'D saps the vitality, try
DIR. Kins'e 3sew Discovery. The sooth'
ing pine balzams and mild laxative in
gradients SI>on drive the cold from the
system. Have a bottle on hand for
winter colds, Group, grippe and bron'
chial affections. At your Druggist, SOC
ladv-ianl
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16
THE GIST OF 1T.

Last December l had a very severe
cold and was nearly down sick in bed
| bought two bottles of chamberlain
Cough Remedy and it was only very
few days until was restored L
writes o. J. Metcalf. Weatn
erby. Mo. Il you would know the value
of this remedy, ask any one VINO nas
used il. Obtainable everywhere.
(adv-jan)
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16
WOMEN OF sEDENTARY HABITS

Women who get little exercise are
likely to be troubled with consupauoli
and Indigestion and will find Chamber
lains Tablets highly beneficial. Not
so good as a three or four mile walk
every day, but very much better thar
to allow the bowels to remain In
constipated condition. They are easy
and pleasant to take and most agree
able in effect. Obtainable everywhere.
(adv-jan)
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16

In 1904 the actual cash road and
bridge expenditure in the United States
averaged slightly less than S2S per
mile of rural roads. In 1915 the cash
road and bridge expenditure had in
creased to an average of s1O9 per mile
of road.
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16

Tanlac, the master medicine and
reconstructive tonic, is sold exclu-
sively in PARIS by Warden & Son
Other exclusive agents in nearby
towns are as follows:
HUTCHINSON Smell & Wood; MIL
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16

LERSBURG, w. G. Wadell; ELIZA
BETH, Oscar Smith; CARLISLE,
Tureman & Son; GEORGETOWN, =.
H. Arnold; WINCHESTER, Duty Drug
Company; AUSTERLITZ, B. S. Par
IRISH. (adV)
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16

Here WIFI ne says:
Tanlac is a boon TO me and assures
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16
f!EIg|':!l!!I;l !
Winter
Tourist Tickets

Round-trip Winter Tourist Tickets
on sale daily Oct. 1, 1916, until April
80, 1917, with final return limit May
81, 1917, to all principal tourist points
in Alabama, Florida, Georgia, Louisi-
ana, Mississippi, New Mexico, North
Carolina, South Carolina, Texas and
Havana, Cuba, allowing liberal stop
over privileges on both going and re-
turn trip. Also low round-trip Home
seekers Tickets on sale first and third
Tuesdays of each month to points in
Alabama, Florida, Louisiana and
Mississippi, with final return limit
twenty-one days from date Of sale.
For further information, call on or ad.
dress,
w. ". SHAW, Agent.
or J. X. SMITH, T. A.
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16

The Bureau of Soils of the depart
ment last year mapped in detail the
various soils of 24,749,44O acres In 10
areas in 80 States.
The Bourbon news. [volume] (Paris, Ky.) 1895-19??, 1917-01-16

The Bureau of Soils is cooperating
with cement mills. blast furnaces, and
wool scourers with the object OF en-
abling them to recover potash as Dy-
nroduct wherever this proves TO be
commercially feasible.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-01-23
HUMOR AMERICANA.
TIBERIO.

No Quisieramos vivir en- Alemania,
sin embargo que los precios de las pa
tatas son ALI mas baratas que en- los
EstadOs Uniics.-ProvidenCe Jour
nal.
ST alguis lila ilega II reorganiza
cir de Elropa. probablemente que
rr& Beleica convcrtirse en- una ls!u.-
Atlanta Journal.
-ProbableEiente nunca SeremoS
candidates para Presidentes; pero 81
2l.un dia este ocurre, nos apresurare-
mos 2 If q dar ~ apretGn de manos
al GCbernador Johnson de Califor-
nia.-I!allas News.
Els muy natural que los i~ntensos
conlbates en- la region De Drama cer-
ca de Mona:tir sean muy conspicuos
en- el tca,ro de In guerra.-Eroohlin
Eagle.
los ejtrcitos re los Ealkane3 deben
~ozar de- bucna saiud: &c "retiran"
tomprano J con f.ecaencia.-Wall
Street Journal.
las hcrmanGad7s fcrrocarrile-as
;ic::en una absolute confianZa soOre
el punto de Guc ror iHteligcntes Y ma
bilcs que :ean les dircctor"s y tcne~
DORIS dc acciGncs de fcrrocarriles, no
suhcn hacer CORE una lccomotora en-
ire dos p.atos ~Gados.-Washington
Star.
"l-Iillones de dollars rerdidos en-
las cieccioaeS-dicc IN periGdicO de
New Yo,k. ESt0 no es mas que tina
manera peSi.";>ta Dc decir que sc ga
naron millones de dollars en- las elec-
c;oneS.-New York Telegraph.
Los dclegados amcricanos Y me-
xicanos propah!emcnte llegarian 4 IN
acuardo 81 &c sc tratara sobre ell asun
20 De Nexico.--Rrooklin Eagle.
+! R:o dc in Duda y cl Rio de Sa-
cra2lento, De Califc mia, tienen I'm
gran parecido-scgUn opina Mr.. llu-
ghes.-Milwaukee Journal.
Los alcE.anes, segun sus comu-
ricadCs cficia:cs, conquistan solamen-
Ie Duntos dc gran estratcgiG Y pier
htr SoIamcnic puntos dc escas2 estra-
tecil.-Wall Street Journal.
Err 1926 p-obablementc Sc he
5lara c&rinosamentc de los tiempos
en- que val!a. IN harri! de harina diez
dollars Y IN par de zapatos tre!nta
dollars. Pero lc Que cs ahora.....-
Brooklin Eagle.
Los EstadoS Uridos ven que Z
clCsa de Ia guerra ha Guplicado el cos
10 de constructors de los n~avios: In
%iaterra CT cambio encuentra que no
solamcntc cl costo ma aumentado, ST.
10 el precio per conservarlos.-Broo-
Kiln Eagle.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-01-23

p-2c:icarse, veremoS 81 es el o ell otro.
En- cl regimiento tienen su nombrc-y
apellidos, la filiacion Y sehas perso-
males; 81 es su primo ell que ha deser-
tado, NADIA ab~solutamentc lie va q ocu-
rrir a 81.
T~ranquilo va Silvano, pensando
que el vigilante NJ Sc ocuparia mas
de aquel incidcnte, despues de la tx
p!icaci6n dada por e., no pensaba mas
que en- cl medic de comunicarse Sc
cretamente con Roselina.
No teniendo ningin ,rozo de papel
a su disposition, emple6 un fragmento
de su pehuelo sobre el cual escribi5
como pudo, por medic de IN diente
de tenedor de plomo, las siguientes
lineas:
"a pesar del dolor Y IA colera que
de mi sc apoderaron al VERNE acusa-
do iniustamentc, me In afligido mu-
"cho Ia muerte de pu pallre. Mi
"suerte esta en- tus manos, y 81 a
mi no me perterece decir Ia verdad
"a mis- ~jueces, til sabras intervenir
"y hacer que me devuevan la libeE-
"tad, retirando Ia GUERILLA, como tie.
"nes derecho, y diciendo que til mis-
ma fuiste quien tomaste esa suma,
"porque til no pueies ser ~parseguida.
"Entrega veinte frances al que te
ode este billete".
-
Calculando ell tempo n~ecesario,
pensaba Silvano: "
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-01-23

que, por IN muerte del senior Sperau-
dien, la partida Sc presentaba mag
nifca para el.
Estaba SECURE de oh.ener 81 sobrc
seimiento de su causa, con el concur
50 dc Roselina, pucS dadaS las cir
cunstancias ell que Ia na .versacion
habia sido hecha, con respecto q IL
joven, y n vez que esta retirara Ia
~Querella del padre, ~imponiase su libre
a~bsoluci6n.
Ash. cuando Silvano fue de nuevo
conducido q la carcel y sc cncontr0
en- ~presencia de Caussee, que lie lie
VI a su zelda, lie diio:
10 que me dijo listed esta ma
mana, me ha chocado. Y he re-
f~lexiomado sobre ello..... Ahora
comprendo de d0nde viene su error.
-iAh!-dijo Ell vigilante con in
credulidad.
-Es probablemente q mi primo 2
quien listed a querido ]reconocer en-
mi.
-;Su primo? iSe llamaba) enton-
ces como listed?
-Claro esta, Senas... Teniamos
el mismo apellido de familia, puesto
que es hijo de mi ito, que es hermano
de mi padre, Y nos pareciamos bas-
tarre, fisicamente, al menos... ESQ
es 10 que ha hecho 4 listed tomarme
por el..... Pero no tenemos ell mis-
NO nombre... FL Sc llamaba Roman
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-01-23

el 20. ell Gap.
Silvano sc encogi6 de hom1ros, CO.
mo queriendo decir:
"Si ESQ !e agrada, 70 me rio de
clio, despues de TODD.
-iVenga listed. IVA 4 coaparcccr
a presencia del jue2 instructor!
Condujole 4 Ia oficina de Ia CIR
eel, y mier.ras que ell preso esperaba
en- ella 4 los agcntes que debian con-
ducirle, acerc6se 4 el!os Caussee Y
les dijo:
No perdais de vista a csc parro-
quiano Y procurad no dejarle escu-
r~irse, pues tienc IN gran interes en-
largarse; cs un antique desertor .
quien he reconocido.
No tenga listed cuidado-dijo
uno de los policias.
Una emocion profunda habia agita-
do interiormente a Silvano Senas, aun
Que NADIA hubiese denotado, cuanCo
reconoci6 al antique sargcnto de 81
regimiento. Inmediatamenthe adop-
to Ell partido de negar con energ!a;
pero no Sc hallaba del TODD muy tran
quilo sobre ell cfecto producido por
sus ~palabras.
FL pelibro que habia ~presentido Sc
precisaba; 81 aquel vigi!ante hablaba
estaba perdido, pues Ia justicia mill
tar Sc ~apoderaria de 81.
Aquello pondria fin a sus proyec-
tos Y precisamente en- Ell momento
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-01-23
FOLLETIN Num-. Al.
Ell HUERFANO DEL
REGIMIENTO.

por MARC MARIO.

mo Ell olive.
Como fue ESQ?
FL estaba caStigado con cuatro
dias de sala de correction, no NE a
cuerdo por que, pues no era de MI
compania.... Estabamos en- Gap.
Me haI!aba 20 lie semana- Ese granu-
ia diio eStar enfermo Y Sc lie mando
4 Ia vista del medico bajo II custo-
dia de un caho; pero no Sc como Sc
arreglo para la-garsc Y no e neHos
vuelto 4 vec mas. CU2ndo lego IA
nora &c diStriuuciUn del rancho q los
hombres caSCgados, pregunta al ca
DO que habia Sido de Senas; me res
ponds cue cuando no estaba ALI de-
bia haberle enviado ell nedico g. hos
pital.. y yo no me coupe mas de clio.
Al dia sIguiente el ayudante a lie ha-
bia caStigado. Sc aSombra de no verle
hacienda ell servicio de limpieza, y
comprende que el mozo Sc le ha lar
gado..... Entonces e. ayudante me
propin6 cuatro dias de ar.esto, cuyo
~c...sin 81 captain por el de
Or > .~~~~cit~ v''-~N e! r,fe-
mel en- ocho dias de calabozo.