Washington Journal., 1917-09-07

RatbfIsifdrSIIdsn Die
lbriagebIiebsne &s!bs6rul: fdneieet
man in oiinns, m0glidf 6reite Gdei>
ben uno bsItrsidt Its nit Butter ION
elmer Seite, itreut YdrmeInntdie oors
duf, trdufslt bon ser iibriaen Sauce
Elm psnig barauf uno rout bic S9eiz
Ben gu, bsjiebunsspsils lpsiIsrt re
nit 90l5hen an beioen Gnosn gu.
Hun rOIt man lie in ssIdlnssntm
ri uno gsrisbsner Semmel uno brat
lie raid in itsigsnOsr Butter I90n
belbroun.
Sduerbraten ur finf
peronen. Mon nebme 3 pfunO
GlsiId, pui9s es rein, lege Is in
sinsn aeFeI unb sisbs 8 SsiIe Gfis
uno einen 9eil Wnfsr o%arauf. oann
sibt man ale Sorten 9eipiir3e, Qors
beerbldtter, cine SnnOooa RoIinsn,
Rslien, anipies, cine s3piebel, elm
OritteI Sofe 3uder oaSu, Iafe nnss
tii9tig tohen, uno tpsnn bic Bride
eingetodt 1T, brebe man ben 8ratsn
seb0ris um unb sisBe pisber stipas
@fi9 uno WaHer naran. Uisaei9t
au6 nod Elm bisdsn 3udsr mad Sc
idmnd oa3u geben. Damn IdBt mon
ss tur5 einT9moren. 8enn fsrtig.
ribrt man etipos Msbl bornn un6
Idmedt OBJ. OBJ aud seniiesnb SaI5
uno pfeffer oardn 1T. Mls Semitic
eisnet iid seoGmpftsr WeiBtObl, Rnrs
toffeln, rote Riiben uno bergIei1en.
0as @erift 1T idmodbaft unb trdfs
tig. - Man lam gum Souerbrnten
ou6 3ortoffels ober Semmsltl0bden
Isrpiersn.
Rortofelol Ginen ie6r
suten RartoffeIfaIat felt man auf
folssnbe NsiIs Der: Man todt aars
toffeln in Der S6oIe. 5iebt Ie az un0
iG.eibet bieieIben in feline Sdsiben.
Damn siebt man cine 3ofe beiben
Dafers barber unb bedt oas @es
riat gu. llnterOeb riibrt man 5tpei
bartsetodte Giootter, Sal3, pfeffer,
,ttpas tIeinsei9uitt.ns 3piebsln. Sipei
GbIOffel Gleifdertratt ober 8ouiIlon
gu elmer Souce. NIT Der man bic
3artoffeln Dsrmiidt. 2ebtere miiFen
oann nod cine babe StunOe oieben,
ebe lie ongeridtet uerben.
&r1uterbutter. geteriilie,
aerbel uno Sdnittlauh toht mon
ab uno lt0Bt Dies iooonn nit einem
bart gefodten @eIbei. einem GbIof-
feI bon 9ropence itno einem See
l6ifel boil @iiig III einem Morier,
porauf ones ourh elm Soariieb ge-
Itrifen mir6. Sot man Soroelen
porr6tig, 10 peroen aud oieie nit.
geitoBen; iie tonnen ieooh fortblet.
ben. Damn miro Die MoIie init "a
Hfuno 5u Soice g%eriibrter Butter
gut permiidt. 9ieie nieIIeiht elm
penig umItdnoIid gu bereitenoe
9rduterbutter lit por5iielid i'm
@eifmad.
n.W ormeIo6e.
1. Im belten uno baItbariten lit fol-
genoes gerfobren sur Grobeer.Wfa
melaoe: Mon I1rtert aif 1 Yiuno
grobeereu " 8funo 3uder Con
li6 ole Marmelooe I1nger baIten
uno nidt gIeid uerbraud)t tperoen.
"a Hfumo), mo toft oeaielben TO-
meit elm, Dab er oidfIiiiiig bonn 2of.
fel Iduft. Damn gibt man ole giit
oerleienen, gut gepaihenen grobee-
rem binein uno fodt lie inter be-
i~t1itoigem Hiibren % Miniten.
Die Grobeeren iino Damn nod gu er-
fennen. bebolten lire idone Sarbe
mo ben natiirIiden @eihmad. 2.
Naditebenoe MarmeIaoe miro idon
Iteif mo nidt 81 iiiB: 3u 3 Biuno
@robeeren 2 Ifuno 3uder. Der
3uder miro geIdutert, oie grobee-
rem 10 Iange III oemieIben gefoft
unb geriibrt, biz lie iid gan5 auf.
seIolt baben; Damn lit Die Mnrme.
laoe iebr idon iteif mo miro audi
nndtrdglid niemoIs 6iinn.
@elbe &iiben ein5uma.
d zen. Mon uimmt beagelbc uno
blnfle Hiiben, BON lebteren etuas
mebr, idncioe iie in 5dleiben, oieic
in Streifen mic elm oiinnes Shpe-
ielboI5, fode Tie bicrouf III @aiier
neid, ifiittc lie in einen Seiber,
CAB tic oblaufen, uio Ioiie iie anf
einem 9iid) etipas trodnen. Damn
ifneioe mon Die SdoIen bon 5mei
3itronen e6enio mo fode lie i'm
@aiIer lpcif. / Yfuno 8uder ge-
Idutcrt, Damn / Yilmo Miibea. ole
Sd)oIen uno Der Soft bon 3itron-
nen ino elm biBden 8anille 5uinm.
men auffod)en loiien. @enn erfol-
tct, in Glider ooer Steintopfe ge-
fiiut. @ilt geieud)tetes Iratpopier
rorauf selegt. aliBen nit peiBem
Bopier uno Hergontentpapier felt
perblmoen. Die Souce bon Der
Maiie muB itets ooriiber gcben; tie
balten iif Iebr lauge. miiiien aber
offers nodgeieben peroen, OBJ lie
nnh ie1ld1t finn mpun uidlt friid1