Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-06-12
SSSnng=Sblen.
9lnS ben SiiugliugSjabren OeS
9ruBen 9i6terS.
Seine SIputBelcrIauibabn in brm itiIs
len 0rimltaO.

pauIIen, Der ii9 bur9 cine &eibe bon
geitrdsen gu SbIeus 2ebenSsei9i4te
betannt gema1t bat, Oer0ffentIt4t in
Ser 3eituug D9ioens Sesu" einige nsue
@rinnerungen aug SbIens Qlpotbeters
jabren. pauITsn bat, uuf Sbieus
Spureu pouoelnb, Die title Staot
@rtmItab beIu9t, in beren 9tpotbete
SbIen als 2ebrling tdtis getpeleH 1T.
9ieIe Q[potbete piro jebt nls cine tlais
iif9e SbIenitdtte gan3 in ibrer alien
@etalt er6alten unO gepfIegt. Sin
SugenbfreunO Sbfens bat er0G6lt, tpie
er SbIen bier gum eriten MaIe begeg>
nete. Gs mar i'm Sabre 1845, ais
bieIer fpGtere Syreunb Sbfens, Serr
Due, in ole @rimitaoer 9lpotbete ein=
trat. .Retn 2eben uub tetn 2aut mar
au entoeden, tporaus 5u crtennen gepe>
fen mare, baB ii9 Meniheu in Der
gldbe tefanDen, aber na9bem i'd uuf
ben 2abentiI9 getlopft bate, nabm i'd
eine 8epegung binter bem Re0epturz
Icbrante pabr, unb balb barauf lam
Elm gana iunser Mlaun nit einem ans
Ipre6enoen lebbaften @elbte gum
@OrI9ein. @ei oieIer @eIesenbeit
brtdte iibri9ens fein @eii9t etne uns
bertennbore uno uneeOuIbige Srase
aus, bic beutlib barauf binpies, oab
ner 2unbe teinespegS piutommen
mar. sd bat Inn Elm Seftpflaiter fir
bier G9ilinge, ln0 bas bGnoigtr er
mir flint aug. Sein Mort puroe oipts
f9en un8 gstpedIeIt, ober uIs icb mein
pflaIter entgegennubm, begegneten iib
unIere 9lide uno ba bsmertte i9 in
Ieinen f96nen Q(ugen einen Slang, Der
@iuorud auf MIDI ma9te."
Gine ionoerbore erfe 8eIanntI9aft
nit einem tiinftigen 9i6ter bon WeIts
ruff, bic in 6ieTen 3eiten geI9ilbert
pirb! llsbrigenS lam Sb1ens i6leds
ter Sumpr, Der bier angeOeutet ipirb,
ni1t punber pebmen, oenn bic &Iuft
3piI9en SOeol uuO Wirtlidteit mar
gar 5u 9roB: BON Gje0idbten ilnO tra9is
16en GeTtalteu ipie Gatilina 3u trGus
men unb glei90eitig ge5pungen gu fetn,
binter benz 2aoentilde gu iteben uno-
fir bier S9ilIinge SeftpfIaiter aus5u=
liefcrn! Due eraGblt, Oab es SbIen
tnirIGcnoen 9(erger bereitet babe. aIs
er li9 auf einem Steuer3ettel als
rQ(potbeterlebrIing" be3ei9net fdnb.
Die bD9it oiirftig ou8geitattete nMa6t=
filbe" biuter Der eieentli9en Qtpotbete
mar bic Stdtte, no ii4 beS tperosnoeH
DidterS eigentIi6eS, gsbeimeS aeben
eutIpann unb entipidelts. @as 3ims
mer pirb beute nab SbienS bort ent~
ianbenem etiten oramatii1en @erte
oas (Goiilna Simmer" genannt.
llebrigens mar SbIen OamaIs bod Su
jung un0 trdftig, I'm ii9 gang Der
Melan9olie uno Der unfru9tbaren
@riibelei iiber ben Ieiner unpiir0igen
3uitauO biu0ugeben. @r tDnnte au9
nit ben Sroben frpb IeiH. @s mar
ibm geoliidt. Elm poar 4ameraDen 5u
finben, unb penn i'm bieIe Oes abenos
in ieiuer rDa9tftube" beIu9teu, 70
mar er friI9 unO munter,
gDie fpGter, 70 Itedte er 19on bamals
Doller Satire uno para0Oren, benen
feline Treunoe nit 8epun0erung uno
Gnt5udcu IauTdtsu. 9ie jilnseu 2eute
belpra4en alIeS spiIhen SimmeI unO
@rOe, nt9t am penigiten bic Gbe.
Der ariitptrutiI@e SbIen bate iib be-
reitS DOrgenommeu, oab er unb feline
ebentuelle 6rau in 5pei Stodtperten
ipobnen, ii9 nur Bel ben MablSeiten fes
ben uno 5ucinanber Isle" Tagen iolls
ten. Dies Soeol bat er aber na9ber,
alS er IicD pirtlidb bsrbeiratete, ui6t
burAfii6ren t6nnen; benu Oos ilnge
paar bate fib Our6 beOrdngte 2eis
oensiubre bin0urd5ufe6ten unb bon
elmer Mobnung in 5pei Gtrdiperten
tonnte feline &sbe iein. @ei OicTen 8us
iammentiinften Der iungen 2eute in Der
nMo9tltube" puroe aub Garten gez
ipieIt. Damn bcmiibte ii9 SbIeu ben
gemiitIiGcn Mirt 5u lpieIen. Sn ben
SoIbeutOpfen Der glpptbete IeBte er iets
men @diten puuTb Oor, aber aus
Surbt por elmer lIebcrrafbuns ourh
ben prin5ipaI muBten bic @dIte Die
S6pfe dueenbIidli6 leeren unO in bic
TaI9e ileden. Menn oann ober Die
SSreunoe geeeH bic Mitternabtsitunos
bic Apotbete Derlieben, Odnn sins Sbs
fen nDA nicbt aur 9Ru1e, er muBte itus
6ieren ltn0 oibten.