davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit times., 1917-08-30
That's View of l.. S.
Military Experts
In Capital
ALL DEPENDS ON
BERLIN'S VIEW
Z eOp1e May Make
Peace or Rally To
AutOcracy

,,..r.-.....-...
- 49, ~ aug "' l'''''
lhls "lhl'I of h'N' spring org ihc
Iesu,' o' 'd'n Nii7'h ftpN
10 me pop or Hi i'aei TWO woi
vi WI .Hft i0 'n' pFoaprt
an.au'
Mlil'af men ana dlpinhnt's con
S'i"'''" 'hd "A zoos ''ddf .h 'af
ps"'' SITUATION 3" i"t ~ ih' n'r
'u '''7 U.s. 'Nl'' lH'h l' - COINS
dneA" WIN Wa' pl, para
VIZ nov N"''i .'i' u 'i'' ''ihl'h p''
pl' nA W. il'p'o t1' halrt' "l A.
'"''' i''',
"''''' ''S "'l "t''F' 'l"' 'H'i
- i" 'iai''
I'i'' noe i''' pom OUT iit
'eiil"hF '' ITO" ms 'ti'l .'-
cIa' 'nk un'' TO- Iitih ana
M ''''''' ''.". VIII
Iot,e l'' '''''I l'..l'.n 'I 'H'
'uaH HiN hu
uo''"''''' ~
'''s ' ''''' "''i ' '.i -.
''' llfh I''pi' 2"
u''lI' 'u L-n oh oI
repl peace h"" president 3
nor. - conc ''lI'h'' fh"i ii''
allu,'l,h '' "'i ''"'' ho' ''
crush h'F
r'0'N i'' q" ''-oi '''- d''iai'l
as"'"'l "'T'i'.''l', 'l,'' W tHiili.
@uu "A"'n''
J." u. .''i '.''"
p'"F, .l"i 'h I'"i/'
'n'' 'i' N"I i-''"7 lH il"' ii''
''ii'l' "' UT WAY
one ol e.. "-7'l' pNi ii.h''.
~ MANY H'I' ~ l''' i'o' gus on
"erthfny "'i soon '"I'' "u '1'
The Detroit times., 1917-08-30

which comes from the White House
Of the reality OF right and the roa'
ity OF wrong and OF the impossible
ity of recouciing them or shadinS
them into one another by good-na
tured words the Chronicle added.
might well have issued from the
vatican, the ancient repository of
Christian verlties"
1T is the answer of q practical
statesman 10 The pcacc-dreamins
vatican and II may De 10 other
courts as well" the Times summar
iZcd
The Detroit times., 1917-08-30
FORMER DETROIT
CHINESE TO BE
ARMY OFFICER

Among iu0 men selected f1r an
ofcer. reserve training caMp
which opened az Scho0cid barracks.
Honoulu. Aue- 21 under oommand
of Capt Ehm Hunt. a. $ A.. is
Anthonf Nucn Spto. a brilliant
Young Chinese WHO gradUafcd from
tho tuiycr-its OF Michigan IN 1916
while "a student in the office Of At
io-ney Raymond r. Van Syckle
Since leaving Detroit he has been
pncflcu- law I'm flonolulu and has
hlnn euDnn.Alul
The Detroit times., 1917-08-30
FIRE is FOUND
ON TRANSPORT

NEW YORK. Aug 30 Fire was
discovered early this morning on
the former German steamship Wille
had. tied up at tIoboken The Willie
had rs now a United states trans.
port bur formerly acted as mother
Nhip 10 tho submarine Deutschland
when that vessel arrived on Us lasf
trip The damage hy IRE was
slight
The Detroit times., 1917-08-30
JACOB G.. BROWN
DROWNS IN LAKE
NEAR OSCODA

Jacob Brown. Of No 90 Moss
ave. resident manager of the Fidel-
ny Mutual flfe Insurance company.
was drowned Wednesday. in a lake
near Oscoda. according 20 telegram
received by his brother David A.
Brown. OF rhe General leo Delivery
company The latter left ar once
nf fho scene of iho tragedy
NJ BROWN wa on "a fishing trip
with parr of friends lie was ex-
pectcd homo sonp
The Detroit times., 1917-08-30
Conservatory Enlarees Faculty

The Detroit conservatory of
Music has added the following Ga
the faculty Bon j Potter. g. r. G.
o. London Edward O'Connor. Mus
nac Boulah Bennett. Marcucrit'
Calkins. jessie T. M0rehouse. Ina VI
Wcstcott, Lillian r Stuhcnsky, l.au
renee 4 Walford. Pauline " Nc
Clelland. Ernest Miller. Esther
Thbles and Ruth Clynick
The Detroit times., 1917-08-30
SECOND ARMY STRIKES At Trieste
SUPPLY LINES; ;CADORNA' 'SFORCESNOW
DOMINATE ALL BAINSIzzA PLATEAU
Armed Bandits Rob Man
Of Car, Money and Girl

Five mon. three OF whom we're
armed. held up William Diedrich, Dr..
80. ESQ Gratiot ave. while be- WAS
driving with a woman cOmpan!o.
on the Piymouthrd, "Wednesday
night The bandits took possession
Of the car and after going thru ried
rich's pockets and securing. : go.
threw him out and proceeded with
his comparAn
The Detroit times., 1917-08-30
'rhe Detroit chapter 80 the ,mcricau
Rcd Gross viii establish work

roofus IN various parts of Tho c.fy
for tle maknE ~ nandarra Euf-
glcal Dressings hospital garments.
rnmfnrt bags sweaters. sfr fhr
orgauixattop viii tfy Co enlist tho
lor tnr work There witt ne u
chairman of each local rtum fr.
ia charge ~ a work room. and
these Chairmon viii fudm lsn-
ctnl committee 10 supervise and
HTrHnE. fir work lufnfn4f i.n
Doc had frrm tac segretarf uf tnt
work room committee in bcaduuar-
tors ZOO tive Neu berry house. so.
ASH Jensrson-avc
The Detroit times., 1917-08-30

pedrlch walked two miles 10 the
nearest telephone and notified the
police Detectives Lannon and Fra.
Icy found the car az Addison switch.
out Michigan ave. where II had been
abandoned The Young woman WAS
found I'M hor home Her name is
withheld b. the police She was
able 10 give a good description OF
the bandits
The Detroit times., 1917-08-30
THE WEATHER

Drtroit nnd vicinity ThurSday
might. fnir aud " aensri Friday. pnrt-
- cloudy nnd unsettled; vHrmert
moderate winds shlftlng 90 south
west.
over uichinant Inir md warmer
ihur~daN uiEhf mud EridnS.
The Detroit times., 1917-08-30

GruurheA ave conquered Browns
Imprisoned as traitors Grfns and
laughs avs easy winners in tNo gufln
contest going on niVhfNv 90 tfr t.'H.
eeurn uf 20 Nrlu4cNurufF fNa
Benrd Wnlk IDnrreau nf NriG.r
Adt.
The Detroit times., 1917-08-30
FARGO To Get
PACIFIST MEET
Peace Council, Barred From
Minnesota. Turns To
North Dakota

MINNEAPOLIS. Mimi. Aug. &c..
Fargo. \ d. will be the meeting
place OF the Peoples council which
was barred from Minnesota by Gov.
Burnquist Sessions viii begin sat
urdar and continue until Thursday
ot next week, according 70 Louis y.
Lochnor executive secretary, last
night
The Detroit times., 1917-08-30

ffunIrcd4 ~ nthrrs harr IT, DO
lir.nns roast. turkey every ~rud1r
- Pm 2-3o = to s. Hotci GrisN Hld
IIfrIrrLa.- ADV.
The Detroit times., 1917-08-30

rttntInE-the plain neat kind--that
II rfght-rimes Job Dept.--Matn 1870.
The Detroit times., 1917-08-30

Come to Mount clemens.
Tho Great Health Resort uf America.
ADV.
The Detroit times., 1917-08-30

There Are Eight 8-Page Papers
In a Pound of White Paper
The Detroit times., 1917-08-30

y compressing al The nows and ads mat are m 10
int into eight pages The Times gets the entire cost
white paper from the subscriber and requires 'he
gitimate advertiser 20 pay only reasonable price
r uncontamnated space.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-04-12

buns nad Der Ms.Hf-pni perIest
Stalien aittert In Der Grnartuna eines
erneuten unb ftdrferen Sffeniibe geaen
feine Sronten. Der ruFif9e Rriegs.
mtniiter @utfdiop Der probifortf9en
Regteruns bat itd In etnem Mufrnf
an Doll unb 4rmee au elmer Warnuns
Dor etnem beutfden ueberfalT eesen
petersburg beranlaBt gefeben. Dts
.Stnbenbure <Sront" fputt ais Be-
brobuns in alien a5pfen.
Was Die beittse mtlitdrti1e goge
an Der Weftfront anbetrifft, 70 befasf
etne brabtloie Meloung aus Berlin,
bab bic Riidsussbepesuns nabesn
gum Steben gefommen fet unb Bic
aampftdtistsit ii9 berfeife, febodt
lperben bic franS5iifden 8eridte iib<r
"S4la4ten" als iibertrteben be5et9net.
Die eisentlihe 9lftion babe nod MIDI
itattgefunben, beibt es ausbriidltd5.
Der Dumazprdfibent Robsianfo bat
Den Witsliebern bes parlaments 10
lpifen setan. baB fptdtise Operatfn.
men bes Seinbes unmttteIbar, tpeasn
bes aur 3eit berrfdenben Saupetters,
nt4t mOglid feten, ipenn au4 bsr
Seinb itarfe Streitfrdfts an Der 8roni
5ufammensiebe. Ser Duma.prdiibeni
bat bamit ausegsben, bab bic fiirsTi9e
Warnuns oss arisssminifiers @utf9.
top Dor einem uHmttteIbar 3u eripor.
tenoen @oritob Der Deutfden sesea
Petersburg eine 5inte geipeien If; bic
Warnuns mar Iebieli4 barauf beredt.
net, burd @rresung bss 4nsftsefiibis
ale pdrteien tn RuBIanb unter ben
5ut Der proOiforifdn gssieruns a.
brinsen.
Man ipirb aIfo, an alien SronieH.
bic ipeitere gnttpidluna Der arieasIoas
abiparten miifsn. qfber man mu6
iib Der 4nfidt bes britiiben 8lodooe.
Utiniiters aniblieBen, bab Die gnt.
f9eiouns auf bem SdIadtfelb faiIeH
pirb.
Die Hd6ridten iiber Die Repplutton
in &ublanb iinb INNER nod 70 unbs.
ftimmt, baB eine Hare geurteilung be.
ipirfliden Sa4laee unm0slid iit. 0is
etnlaufenoen 8eridte iinb 10 ausen.
f9einIi9 sefdrbt unb sure9tseitutt
bab man ibnen abfoIut feinen 9laubsn
f4enfen fann. Muf ieben GalI iR DC
entideibuns nod nidt eefalen Hna
man fptrb gut tun, NIT bem tlrieif
mod au iparten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-04-12

rigen Subildums Der proteitantii6en
Reformation nit Riidiidt auf bic fries
serifdbe 8ertpidIuns Der Ser. Staaten
nit 8eutfdIano nidt aufeefboben
peroen. gs tpiro ausoriidlid barauf
hinsetpiefen. baB es iid bel Der Seier
ni4t INN bic @erberrliduns Der in Der
mattonsbepesune Defenders bers
porgetretenen einsslnen perf0nli9teis
ten, fonbern nm bic Der relisiDfen
prinaipien unb ibrer @erfiinber, fpie
2utber, Cabin, 3pinsli. 3nor, Gram
mer, unb anbere banbelt, tpel9e ols
propbeten fiir ale Hationen obne
Riidfidt auf bas 2anb, in tpel6em fie
selebt unb seipirft baben, selten. 9ie
sseier, beiBt es, ipirb BON Dem seriege
iht unberiibrt bleiben, absr es TT aud
tidt gu bertennen, bab bic ernften
3eitperbdltnife, por tpelds bas Gano
iid seiellt iiebt. ipirbisen uno MFR
tunsspolIen Stoff fir bic prebist bies
ten, unb es fpirb barin semabnt. bab
Die seiamte SeiiIiteratnr unb Die ae>
famten Seitreben ttrdIiden gbaraf.
ters fein unb bnb ole 8erfammluns
gen unb auubsebunsen i'm GintIang
nit Dem grnit Der 3etten ftsben foIIten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-04-12
Die rieg gsIage

Dur9 bic 3riessertldruns Der Der.
Staaten an Deuti9lanb 1T Der srobs
@0ltertrieg in eine neue pbaie setres
ten. Wit bieier Rriessertldruns III
bic 9offnuns auf einen balbisen Jrie=
ben tpieber sei9punben unb Der 9ims
mel mag piFen. mann bas entisbIi9e
Morben nun enbIitt Elm Gnbe erreis
den ipirb.
Cine fofortiss militdrif9s Wirtuns
III bon benz Gintrttt Der Der. Staaien
In ben Rrtes auf Seitsn Der Mliier=
ten natiirlid ni4t au srtparten. Die
Ser. Staaten iino au einem ernitIiden
Eriese nt4t eeriitet unb es mub ielbit
unter ben siinitieiten @erbdItniHen
cine seraume 3eit in Mnfpru9 nebmes,.
beDor bas 2ano in Der Gage fein pirb,
iid su 2anbe unb gu Wafer miIitds
rif9 betdtisen gu tDnnen. Qlrmeen
fonnten niemals unb iOnnen aud iebt
nidt aus Dem Boben ssftampft iperben.
Das Wenfdenmaterial 1T ia Dorbaus
ben. bod eine 4rmee mub aud auss
seriiitet, betleibet, betpaffnet unb gez
briIIt iperoen. bepor iie auf benz
SdladtfsIbe ibren 3ipsd erfiillen fann.
Damn mub au6 fir Die 0erpropiantiez
runs Der 4rmee unb fir Waunitions.
nadf9ub seforst ipsrben. mas aud
feline S9pieristeiten bat, Defenders
ipenn Der arieesfdaupIab bon Der
8orratsbuiis ourd einen mddtisen
Oaean setrennt iit, auf benz. gum
lleberflub. Der @ertsbr duberit unfi3sr
9eiporoen lit.
Wtit Der 3eit tpirb aIles biefes nas
tiir5li6 beher fperben, bod, ipie bie
0inse iebt Iiesen, biirfte fi9 Der gins
flub Der &risssertldruns TN Wefentli.
4en auf bic moraIifde Wirtuns auf
Jrsunb uno Seino bef9rGnten. Den
glniierten lit natiirltd Der 8eitritt Der
Ser. Staaten aur entente bo9pilItom>
men uno Die 3eitunsen in Gnslanb,
5runfreid unb ben anberen @ntente>
ldnbern fpieseln beutlid Die 8efries
bigune uno @rleibteruns ipieber, ipels
DIE biefe ariessertldruns In bem Ga
ger Der Iliierten peruriadt.
9eionoers bic 9lusii9t auf bic fait
unbegrenate finunSieIle unterftiibuns.
lpeIbe bas unermebli6 rei9e Mmerita
ben am Ranbe bes 8anferotts iteben>
ben Md9ten Der Gntente aur @erfiis
9uns itellen lam unb tpprauf bte Illiz
ierten fhon beiBbuneris tpurten, bat
in alliiertentreifen bic srObte Greibe
peruriatbt. Sn Gnelanb eibt man iid
auberbsm Der fd0nen Soffnung bin.
oaB nun bic Der. Staaten fiir bie
Si9erbeit Der Gee forsen ipiirben. bds
nit @nglanb feline SIotte nidbt Der @es
Fabr ausfeBen miifs, Sdabsn gu leis
Den. 9lu9 re9net man in @nelanb
tart barauf bab Der Gintritt Der ames
ritaniT9en Sruppen an Der Weitfront
einen srpBen Sell Der britif9en Srupz
pen frsimaden ipiirbe, mas natiirli9
Den britiIden Snbuitrten bon srobem
9orteil fein piirce.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-04-12
% eifer 9 0 RI 9 la 9.

Dem IanbpirtI9aftli6en 9epartes
nent 1T Der 9orIdlag genra9t porben.
haB Die amerifanii9eu Miiller BON ben
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-04-12
8ett nuo &ihea 1tebers
3iige fir bic 0ausfrau.

Bollssbtsi&ts 8sttiibsrsase. 81 bel 80
BOD, anssfsrtist uou feiner Qualttdt
9lattgswobenem Wfuslin. Sc 81 @ts.
2iGeniibershse, As bel SO, ben Bett'
iiberSiisen aupufeno, tisfs &iniiumuns.
Sc II @entS.
Saupt 5lur, r6roli4. 500. s:..
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-04-12
@9marSe S9iir,e. 50
Gents. fur bie Trauea
gem66nlt9 IS Geuts
be;ablen miiheu.

Gin unsew0bulid GROCER Gintaui
telft uus oieleu iehr niehriaen Prsts ~
nenneu. @oper.aa Stile, Ssiteufu0pfe
nit tisfsn Taihen iiber DER 5ront. orsi
psriesbare Taillebano 9afeu. @rSBen
"a bis 80. Anssfertist uon gutter
Oualitdt idmar,er Sateen. Die pon
Haosn. uuo Oificsarbsitsrn msiit be-
uuste Shhr,e.
3weiter Stod.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-04-12
A1tsfatt0.
amerifa i9lieRt ft9 ben aaiters
ten an.

6rtesserfldrana ber Der. StaateH
seseu 9entidIauo BON ber Gu
tente NIT SrenOe begrfikt-8eiOn-
berS amertfaniid,eS 0elb tutllfOm-
men = Der 9auhbuotfrtes ipirb
fort8efeHt-9te militartihe Otr-
fung beffelbeu madtt I'D, fiibfbar.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-04-12
gnfano.
Sas srobe &eformatiOns=S =Smbi-
laam iinaet itatt.

Gbteagp iibernintmt Sas National
Sanaerfeft-9asfelbe tuirb erff tn
1919 ftattfimben-Siioifd,er Spn-
areR tuirb i'm September tasen.
Observation-Disclosures eifrig be-
trteben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-04-12
Abenb llao 6eieai9afts
Sdjnbe fno allui9tige
saben geraOe iekt.

absnb @sisui9aften uno Sunttionsu
tperbeu isst nit faum eiuem 9iahlaB
btS Wlittiommer anbalten, unb oie rit'
tiee Su6beileibuns muB 8enaue auf.
merfiamfeit erbaltsn.
Silber uno Sob uletalliihe Pantof.
feln. s6 90.
Bronze uub fhwarje beabeb 4io
Pantofieln, IS. IS uuo $3.50.
Shwar3e unb ueiBe Satin Pautof.
feln, 50 50 lHo 81.
Shwar3s uuo Brouje 8io Pumps.
IS, Sc un6 Sc. so.
9ange 0amp Wfobsue NIT pollen
2ouis Nbfdsen iinb Der rihtiss Stil
fiir leihtes uno fletbiames Trasen.
.Die @lobe 9aben Stieislet..
Jteue Gage. 5lueitsr Stod.
Niottsu brinsen ein uuo perbsrbsn
Die Diuteriaben, penn Sie ni1t auf.
pafen. Der Bapne @arberobe Cad
LIT Wfotteu' uno 5eudtisieitsiider.
am ytotion Eif&, Saupt 5lur.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1917-11-10
COMPRA DE BONOS.
DE LA LIBERTAD.

FL estado de Nuevo Meiico in
virtio cerca de 100000 en- Bo-
nos de la Libertad, antes de que
la segunda campaha por ell en-
prestito Sc pusiera EN- vigor en-
toda fuelZa. Ningun otro esta-
10 de la Union 10 ha hecho asi
hasta ahora, y ell acto seryira pa.
ra ensehar al pueblo del oriente
ell gran patriotismo de nuestro
astado.
AnteS de tomar tai paso, Sc in
vestig6 bien la Iegalidad del ac-
20, y, para disipar cualQuiel du-
da legal que pudiera presentarse,
Sc entablo inmediatImente en-
contra de la compra mencionada
procedimiento legal, por haber
quien decia que Jegun la ley so
lamente podian Comprarse con
dinero del estado bonOs u obi.
gaciones de los condados, ciuda-
des, palzas o distritos escolares
del mismo, ademas de los bonos
del estado.
FL senior juez, con ell asenti-
miento de todo ell mundo, pues
no puede haber inversion mejor
nj mas segura que la de los Bo-
los de la Libertad, decide que
ara absolutamente legal tai de-
eiminaci6n de la Junta de Inver-
los Srs. Lindsey, Lucero y Hall,
stones del estado, folmada pOr
1ue ocupan los cargos de gober-
nador, secretario de Estado Y te-
'orero de Nuevo Meiico. Aun-
que el asunto fu6 llevado a la
Corte Suprema, no queda duda
de que la acci6n patri6tica de di-
iha iunta sera considerable vail
da.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1917-11-10
EAST LAS VEGAS Wgvo MeCo sABAOo DE NoWEMBRE DE 1917
ConunaMayoria ApIastante Trunfan los Prohbconstas
Una ITnpOTtantG Decision Ju-
diCiaI.

La corte de apelaciones federal del
circuito en- que esta comprendido el
estado de Nuevo Mejieo ha ordenado
a la corte federal de este distrito que
impida al comisionado de Terrenos
Publicos del estado de Nuevo Mejieo,
Rob. p. Ervien, que caste el dinero
derivado de las ventas de los terrenos
que los Estados Unidos eedieron
Nueyo M6jico para sufragar 81 costo
de la propaganda impresa hecha.
La legislature de 1916 aprob6 una
ley dando la oicina de Terrenos Phi
bhcos del estado, que habiendo por
casualidad quedado en- manos de los
caeiques republicanos ha sido conver-
tida en- un asilo para todos los ex can
didatos derrotados del mismo que ca
ben ALI, ell derecho de gastar para
propaganda el tres por ciento de los
ingresos obtenidos de las ventas de
dichos terrenos. Ell Gobierno federal,
creyendo que este acto de la legislatu
ra era Illegal, pues que cuando ell Go
bierno cedi6 a Nuevo Mejico los te-
rrenoS los don6 con fines determine
dos, especialmente para el sosten de
nuestras escuelas publicas y atlas ins.
tituciones de ensenanza. present6 de-
manda ante los tribunales federales
del distrito para impedir que Sc pudie-
ra llevar efecto tai gasto, pero ell en-
tonces juez Pope decide en- favor del
comisionado. La decision del Tribu-
nal de Apelaciones viene ahora re,
versar la opinion del juez Pope, de lo
que Sc alegra mucho La VOz del pae-
bio, que siempre eombati6 dicha ley
de la legislature republican, de 1915,
por entender que era una cacicada
legal, para dar empleo a agunos
"patos cojos", como les lam6 apro.
piadamente una vez 81 senador Isaac
Barth.
No Sc sabe 81 el comisionado En-
vien recurrira en- alzada la Supre-
ma Corte de Justicia de la naci6n.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1917-11-10

Nuestro consume medic annual
de azucar sube a 80 libras nor
persona, 0 sea POGO menos de
cuatro onzas diarias por cabeza.
III pueblo frances tiene ane.
mas una raci6n de azdcar de 21
Ilbras al ano por habitante O sea
mehos que una onza diaria por
persona, es decH, un poquito mas
apenas de 10 que es un dollar de
plata. ~
A la gente de Italia Y de Ingla.
terra no Sc le da tampoco arriba
de una onza diaria por persona.
y q pesar de este ell pueblo fran
ces va a quedarse absolutamen-
te SIN azucar a no ser que Sc lo
remltamos de los Estados Uni
dos, eosa que debemos v pode-
mos hacer facilmente, 81 10 eco
homlzamos y dejamos de consu-
MIR tantos dulces y bombones.
como ha recomendado se0uida-
mente la direction general de A.
llmentos de la nacion.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1917-11-10
GRAN ESCASEZ DE AZUCAR.

El Sr. Hoover, comisionado ge.
neral de Alimentaci6n, ha dado
al pdblico una carta en- la que
Sc dice que Francia nos ha pc
dido que Sc le remitan inmeaiata
mente 100000 toneladas de azd.
car.
AL mismo tempo, debido a Ia
escasez de azGcar en- ell oriente
de los Estados Unidos, ha tenido
que prohibirse a las fabricas de
dulces que gastaran las enormes
cantldades del mismo que acos
tumbradamente usaban. De he.
cho, en- tOdos los estados de la
Nueya lnglaterra y en- muchoa
de los del Sur, no habra az1cal
sufciente hasta que llegue la
nueya cosecha de Cuba Y las de
mas Antillas, por 10 cual sc han
puesto tambien grandes restrtc-
clones a su venta.
Como Sc ha indicado repetida-
mente, debemos evitar toda cIa-
Sc de desperdicios en- nuestlos
articulos de conner, y apreLder
a usar especialmente los que
existen aqui en- grandes Danti-
dades, en- VIZ de los 4de debe-
mos remitir a nuestros soldados
y a los de nuestros aliados.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1917-11-10
AL PARECER SON DE-
RROTADAS LAS EN-
NIENDAS CONSTITU-
GONZALES SODRE I'M
PUESTOS Y JUDICA-
TURA.
FL COndadO de San Miguel Sc
DeCIara contra las Can't
mas y Contra las OtraS
dos EnmiendaS.

por 10 que puede precisarse a la no
ra de entrar en- prensa este period
co, la enmienda constitutional para
prOhibir la venta, uso y manufacture
de hcores embriagantes en- ell estado
de Nuevo Mejico ha sido aprobada por
Ell pueblo del estado con una mayoria
de votos abrumadora, que oscila entire
doce y veinte mil votos, y, al parecer
han sido derrOtadas las enmiendas
constitucionales con referencia los
impuestos y distritos judiciales, aun-
que, por 10 despacio con que Sc reciben
los informes, no Sc puede decir de
cierto. FL cOndado de Rio Arriba es
el dnico que ha dado mayoria, peque-
ma por cierto, en- favor del licor, de-
bido los precintos del rio Grande,
que son de fe republican,
En- ell condado de San Miguel, el
pueblo, obrando con una gran indie
pendencia, a pesar de los trabajos de
ciertos politiqueros, voto con gran in
teres, echando abajo todos los pro-
yectos de los caciques, va que la men
cionada enmienda de distrito judicial
las cantinas fueron batidas en- la in
mensa mayoria de los precintos, asi
como la llamada de "tasaci6n". En- AS
de So precintos del condado, perdieron
las cantinas por 759 votos de mayoria
en- su contra; la enmienda sobre los
impuestos perdio por 977 votos de ma
yoria en- su contra Y la de distrito ju-
dicial por 58l
Ell nuevo sistema de votar fue re
cibido con grandes muestras de agra
do por los yotantes dignos, que te-
nian va ganas de votar independence
mente. La ciudad de Las Vegas vot0
por 1879 votos en- favor de la prohibi-
ci6n y por "a contra el distrito judi
cial l2l contra la enmienda de los
impuestos. La plaza de Las Vegas
vot6 por 43 contra la prohibition, 200
contra el distrito judicial y 125 contra
La otra enmienda. En- el precinto No.
3 la prohibition triunfo por l voto y
en- Ell seis por Ia, pero en- ell cinco per-
di6 por cosa de 65, que, dicen algunos
que fueron dados por equivOco por
enredos de cierto politiquero.
La jornada electoral fue, pues, Ell
este condado el bofet6n mas grande
que podia darse a ciertos caciques y
a ciertO organillo, y tanto aqui como
en- todo el estado ell triunfo mas com
pleto que podia esperarse para las
fuarzas de la democracia
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1917-11-10
ATRoCuDADEs EN MRJICo.

Una partida villista, que segun di.
cen los refugiados que han llegado a
II Paso iba las 6rdenes de Martin
Lopez, siendo su segundo silyestre
Quevedo' atae6 un tren de pasajeros
en- Armendariz, despojando de sus 70.
pas zapatos los pasajeros. ejecu-
tando a cuatro ofciales carrancistas
que iban en- el convoy y matando en-
eonJunto a unos 125 pasajeros, por no
entregar sus ropas Embellishments.
ri general Murguia y su c6lebre
"Brigada de la Muerte', esta para
salir de Chihuahua con el fin de ir a
combatir contra los zapatistas en- Mo
relos.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1917-11-10
NOTAS CORTA s

Antonio Sandoval y Griego, de SO
amos de edad, fue asesinado en- Clio
rieta, aeusandose del crimen Lucia
no Armijo, quien intent6 despues sui
cidarse.
En- Walmont, eOndadO de Otero,
buscando petr6leo Sc encontr6 la COM
pahia que hacia las exploraciones con
una verdadera montana de aqua, la
que brOta con gran fuerza de una pro-
fundidad de 900 pies. Desafortunada-
mente. esta aqua esta cargada de sa-
les por 10 que no sirve nj para beber
nj para irrigaci6n. Sc dice que este
es buen indicio de petr6leo, de todos
mOdOs.
Proeopio Tafoya, de 9 amos de edad,
ne trag6 una pieza de SOC, conse-
cueneia de 10 cual sc lego temer que
perdiera la vida. I'll mencionado nino
yive en- Dilia, condado de Guadalupe.
Al Gabinete del Sr. Dato ha suce-
dido en- Espaha otro encabezado por
Sanchez Toca, tambi6n eonservador.
Por una mayorla inmensa triunfd
en- Nueva York el candidate dem6cra-
Ia para alcalde de la ciudad Sr. Hy-
land, con toda la candidautra demo
cratica. Tambien en- Chicago triunfa-
ron todos los candidates de la fusion
neutrality-suspicious. contra los
socialistas, a los que tanto en- Chica-
20 como en- Nueya York ayudabar
los pacifstas y traidores que hay er
ell pals.
La ciudad de Albuquerque ha deci
dido comprar por la suma de $40O,
900 el sistema de aguas potables de /,
ciudad, propiedad ahora del Sr. Nc
Millen asociados. En- Albuquerqu,
hay va 10 candidates para comisiona
dos de dicha ciudad, cuyas eleccionei
se verihcaran pronto.