davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1917-02-02
Whitfield Douglas Dead.

Friday evening man lay dying.
Death IS always tragedy and generally,
though not always pathetical. But the
end of this man had but little of tragedy
for he was full of years and it was but
the gathering of the ripe sheaf His
work WAS done and Welt done and he
was going to his rest. But the harvest
time robs the fields of their beautiful
robes OF waving grain and leaves them
bare and desolate. The pathetical Is to
those who remain and not to those who
go.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1917-02-02
Official Directory

VlbISl0l D1IOOlOEy
! Us $ Senator. Z &sss%eer &ssaas
Lieutenant Governor-A T Kraabel
1 Secretary of State-Thomas Hall
state Treaeurer--John Steen
State eAudit0r-Carl II Kositzky
Attorney Generai-Wm Langer
R.,'ssss %,s:saas9s sa@ 81 4ss$asIi ss S H..
supt Of Pub Inst-E Taylor .
Com Agr & LaboI-John N Haean
Judge. cts, 3; s,p,.". q: si:s; s$;':::: :;s
:. Ell b Goss eosse
Judge 9TH Jud. Dist-WJ Kneeshaw :
STATE SENATOR
Walter Wexford
REPRESENTATIVES,
iWm Pleasance
;, III O'Connor
COUNTY OFFICIALS
States Attorney-Wm McMurchie
Clerk of Court D Winlaw
Sheriff-Chas Atkinson
Auditorium. W. FelsOn
! Treasurer-HuQh Gibson
4 Register of Deeds--Geo ROadhouse /.
County Judge-H g Wick I
! Surveyor-Herman Campbell :.
Supt of Schools-CharlotteJ Jones .
Coroner-Frank w. Deason .
Public Admin'r-Geo Peterson
(1et-A b Purdy. Toilette
2nd-J X Olafson. Gardar. .
SSonn,ty 3rd-Adam Norton. Caval'r :
Conrs 4th-W Watts Leroy
l5th-Jos Morrison Drayton ,
CUSTOMS OFFICIALS
Alex. Morrison, Collector
Robert Morrison Special Deputy 4.
A r Harvey. Deputies
Err Russell Immigration Inspector :
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1917-02-02

Then the funeral program was taken
up by the members of the Masonic lodge
who were present in large numbers in
regalia. Past Master w. B. Hancock re.
cited the funeral ritual in q most i'm.
pressive manner. while the brethren
each deposited tn, emblematic ever
green on the coffiL rs their brotherly
token ofsorrow and belief in immortality
The body was then taken to the city
cemetery, there to rest in peace until
the morning of the resurrection.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1917-02-02

'Ths4 crime u IS. ), aThe crime of II"
iat Bismarck
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1917-02-02

Good bye. old and true friend. You
leave some of US who have lived long
years With you, feeling lonely; but we
know that we older ones will not travel
many more miles on this road of life.
Our farewell is but temporary. We
shall soon meet again never more to
part. May the end come to US as happily
as it came to you. Farewell, but not
forever.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1917-02-02


60.
Whitfield Douglas was seriously ill
but few days. but on Friday evening
DR.. Harris had the solemn duty of tel.
ling the patient that the end for him
was very near. Then came scene
which we rehearse in brief to the
public, because SO full OF pathos and. to
show the world how we'll good man
can die.
He WAS fully conscious to the very
last He asked and received farewe..
kiss from each OF his immediate family
Then at his request, Mrs. Douglas r..
peatrd the twenty-third Psalm. He
maketh me to lie down IN green pastures;
He leadeth me by the still waters" "Yea
though l walk through the valley of the
shadow of death ! will fear no evil; for
Thou arr with me; Thy rod and Tp,
staff they comfort me-"
Then, after audibly CONNIE nding biz
soul to his heavtnl Father, he turned
his head upon his pillow and C .osed his
Eyes in The last sleep
Tears were showered from the sorrow
ing eyes of the family and friends who
stood about the death bed; but not all
for sorrow There was interningl. ,he
Joy of hope and the evidence of faith.
1t was not the end, just the beginning of
eternal life, with the loved one In the
ram Of tears there was shown the bright
and beautiful culors of the rainbow Of
promise. ''And 1t shall come to pass.
when l bring cloud over the earth,
that the bow shall be seen in the cloud''
-"and II shall tie token Of IA covenant
between Me and the earth. Gen. TX
Ii, Ii.
This writer as he closes the book of
memory of about thirty five years of
CLOSE friendship With the deceased, de-
sires to testify that the death he died
was the ii ting close of the life he had
lived. AS far as the frail limits of
humanity would permit be had lived as
good neighbor, warm friend aud
a model husband and father. He was
intelligent. an omnivorus reader a pro
gressive farmer and took much interest
in the welfare of the public. He was
one of the pioneers Of this county and
was a type of the many men Of Scotch
anu Scotch Irisn blood who came to this
county in the early years from Ontario.
and who had been trained to love liberty,
education and good morals. and who did
so much to lay solid the foundations OF
progress and morality that we now en-.
Joy.
Mr.. Douglas was an often visitor at
the Office of the Pioneer Express. His
weekly visits were welcomel by the edi.
tors, because the conversation always
ran to matters OF pubic Importance such
as farming the war, state and local pol,-
tics. Many times these talks afterwards
formed texts for editorials in these coii
u:nns. We shall Miss him both as i
reader and critic as we'll a, in his help
full suggestions.
Perhaps his characteris best summads|
up by saying that he was friendly
man; with chart y for all and malice to
ward none." He was man whom his
friends were always glad to greet and
with them a pleasant feeling
when he went his way again.
The funeral services were held at the
Methodist church Of which he had been
] consistent meu6er and regular attend-
ant. The shurch vas tilled with fr,endsl
many being old neighbors and frisndl|
from Bowssmont, Drayton and Joitstta.
49,
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1917-02-02

Whitfield Douglas was seriously ill
but few days, but on Friday evening
DR.. Harris had the solemn duty of tel.
ling the patient that the end for him
was very near. Then came scene
which we rehearse in brief to the
public. because SO full OF pathos and. to
show the world how we'll good man
can die.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1917-02-02

To the widow, the sons and daughters,
and to the other relatives, great circle
OF warm friends offer their heartfelt
sympathy. We would that it could in
some manner help lift the burden of
sorrow; but that is all that humanity
can do. We can only sorrow and sym.
pathise with you, but that sorrow and
sympathy is extended as far as we can
give 1t. But, we with you, look up to
the rainbow of promise that shines So
brightly above the clouds.
Whitfield Douglas was born June 10th,
1845 in Nelson township, Hatton county,
Ontario, where he spent his life until
early manhood. He was u .ited in
marriage to Miss Mary Cox, March 26th,
1872. They came to Pemblna county IN
1882 and settled on farm in Lincoln
township where later Mr.. Douglas u :
came postmaster of the Office named as
Nowesta by himself In 1894 he was
elected as county treasurer aud served
. for two terms.
At that lime be moved to this city
living here eight years and then moving
to the farm adjoining the city limits
where the family has since resided four
teen years There were born to these
paredts three sons and four daughters,
all Of whom are now grown TO manhood
aud womanhood. All these, though
occupied as teachers or'in farming still
make the parental home their own ex
cept George the eldest, who Is practi-
eng ply sicIan at VaIparis, ), Illinois.
Three brothers also survive, Howard of
Edmonton, Alta, Summer, field of CALI
fornla and Spencer Of this city All the
children and Spencer Douglas were pre-
sent at the funeral, the death Of Mr..
Douglas being the first loss of the iul.
mediate family circle. His death occur.
ed on Friday evening, January 26lh,
1917.
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1917-12-14
STATE OF COAHILA
NOW IN REVOLUTION
Luis Gutierrez Leading Movement
Which Is Said to Have Captured
Mexican Town.

Eagle Pass. Dec. 13.-The State
OF Coahuila apparently is in a state
Of revolution with Luis Gutierrez
leading the revolt. Monclova, $50
miles south of the border and Mus
quiz. 20 miles south OF Piedras Ne
gras. opposite Eagle Pass, were cap
tured from the federals. The revo-
lutionists are reported marching on
Pedras Negras.
The cause of the revolt is that in
the recent election Luis Gutierrez
was elected governor OF Coahuiia
but was not permitted to take his
seat, it Is alleged. by Carranza au-
thorities. Gutierrez. ii said had no
trouble in winning the people over
to his cause.
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1917-12-14
INQUIRY INTO COAL
AND SUGAR SHORTAGE


Washington, Dec. 13.-Inquiry by
a senate committee into the causes
of the shortage of sugar and coal
with a view to recommending legis-
lation to improve the situation has
been ordered by the senate on mo-
tion of Senator Lodge.
Senator Reed. chairman of the
manufacturers committee. issued a
call for a committee meeting for pre-
liminary discussion Of procedure. A
resolution authorizing the commit
tee to require submission OF records.
summon witnesses and take testi-
mony under oath was adopted by
the senate to supplement the COM
mittee's report.
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1917-12-14
PROHIBITION AND WOMAN
SUFFRAGE AMENDMENT
Placed Before House for Action by
the Judiciary Committee.
Of That Body.

Washington, Dec. 13.-Constftu-
tional amendments for nationwide
woman suffrage and prohibition have
been placed before the house for ac-
tion by the judiciary committee
which reported both resolutions.
The prohibition resolution al
ready has passed the senate and re-
quires only passage in the house to
submit It to the states.
The suffrage resolution must pass
both house and senate.
The judiciary committee amend
ed both resolutions to provide that
unless the states ratify or reject
them within seven years from the
date of their adoption in congress,
they shall die. The prohibition
amendment would become effective
one year after the date of its ratifi-
cation.
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1917-12-14
IS BEST MEDICINE
SHE HAS EVER TRIED
Says Tanlac Certainly Did Help
Her Wonderfully.
USED MANY REMEDIES.
Before She Took Tanlac, She
Says She Never Did Feel
Well.

"Tanlac is the best medicine /
have ever taken. and 1 certainly
have taken q lot Of medicine" said
Mrs. ]. C. Walker. of 80 Hender-
son St.. Anderson. in a statement
she gave May 23rd. "Tanlac GER
tainly did help me wonderfully. 1
took II for a generally run down
condition, for I was always 80 weak
and tired and I never did feel we'll.
I really felt completely broken
down. and in the mornings felt as
badly as when I went to bed, for
did not sleep we'll. I had, no appe-
tite and scarcely had strength
enough to do my work.
"But the Tanlac did me more good
than any other medicine l have ever
taken. 1t soon had me feeling strong,
got so could sleep well and my
appetite came back and 1 began to
feel so fine. The Tanlac did a lot to
build up and strengthen my entire
system"
Tanlac, the master medicine, Is
sold exclusively by J. F. Mackey.
Lancaster; Peoples Drug & Grocery
Co., Heath Springs; C. o. Floyd.
Kershaw.-Adv.
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1917-12-14
ARTILLERY DUELS ON
WHOLE WESTERN FRONT
Central Powers Believed to Have
Planned Mammoth Offensive Be
fore American Troops.

Along the entire western front
from the north to the Adriatic sea
artillery duels of great magnitude
are being fought which doubtless
are the forunners of the expected
grave offensive the Teutonic allies
have in view before the American
troops can reach the battle fronts in
great numbers.
On the Ypres and Arras fronts,
held by the British, on various Sec
tors eastward from st. Quentin to
Alsace, in the hill country bordering
the Italian plains and at points
along the Piave river the big guns
everywhere are In operation.
On the British front huge num-
bers or airplanes are continually
winging their way over the lines. en-
gagged In battle in the air, or search
ing out points where troops are be-
ing concentrated. The only infan-
try activity taking place on any Of
the fronts is in the nature Of raiding
operations.
The Teutons daily continue to re-
ipforce by large numbers their al
ready superior forces on all fronts
In the rush Of troops and munitions
to the theater in which the British
are operating one German train is
reported to have collided with an
other. resulting in a great explosion
in which several hundred soldiers
were killed.
Between the Bretna and Piave riv-
ers on the northern front in Italy the
artillery fighting is described by the
Rome war office as intense and there
is similar activity in the coastal re-
gion near the mouth OF the Piave,
where the Austrians Monday cap
tured position in the Capo Sile re-
gion, but later were driven out with
heavy losses in killed and in men
made prisoner.
In Russia the counter-revolu-
tionary movement headed by General
Kaledines is growing In strength.
Realizing the seriousness of the sit
Unofficial advices say street
fighting already has occurred
there and that the garrison Is show
ing signs that considerable froces
Cured there and that the garrison
OF troops from the Russian front are
being rushed from the trenches to
give battle to .Kalendines' cossacks.
The situation in Moscok, which is
held by the Bolsheviki. Is said to be
OF mutiny against the Bolsheviki,
who have placed machine guns in the
streets to combat threatening up
rising Starvation is menacing the
populace of the city.
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1917-12-14
OVERMAN BRINGS UP
QUESTION OF CASTE
Asks Secretary Baker II Military
Rules Prevent Officers and Pri-
Yates Meeting Socially.

Washington. Dec. ia resolu-
tion by Senator Overman asking the
secretary of war whether there are
any military rules prohibiting the
mingling of officers and privates So
cially when off duty or which would
tend to caste distinction was adopted
by the senate.
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1917-12-14

Sickly children need WHITES
CREAM VERMIFUGE. 1t not only
destroys worms, IL there be any, but
IT. acts as a strengthening tonic in
the stomach and bowels. Price Csc
per bottle. Sold by all dealers In
medicine.-Adv.
The Lancaster news. [volume] (Lancaster, S.C.) 1905-current, 1917-12-14
"Naporize'' Group
or Cold Troubles

vapor treatments for cold troubles are
better than internal medicines, as the va
pors carry the medication direct TO the
lungs and air passages without disturbing
the stomach.
When viok's 'fvap- Rub" salye Is ap-
piled over the throat and chest, these va
pors, released by the heat of the body, are
Inhaled with each breath. 25c. to $1.00.
WCkS"M5osuBS ALIVE
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14
DOMOWA GWARDYA.

| Domowa gwardva zosta}a We vita
REX zoryanizoWana tu1ejSzr.i
zbrojowni.
Ma poczatck zg}oSilo sic 10
~mezczyzn, lrcz >podziewancm jest.
zc sic dociagnic do kompletnc.j
|Iiczby POO, tax ably ~mozna utwo~
rye dwic kompanic.
PodIug rozporzadzcnia otrzyma
ncgo oct StanoWcgo wydawcy roz-
porzadzcn, majora domowej ywar
dyi p. OScara Sccbach, meZcZyZni
pc mad 50 lata LEGACY ME brda
przvjmowani Go domowej ywar-
dyi. Ia wiadomosc uSZczupliIa tu-
tejsza orYanizacyc o - ludzi.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14
ZAPEATA ZE STANU Ma
nESZ{,A

w czWartck Wicczorcm odbylo
sic wielkie zgromadzenie w tutej-
szej zbrojovni, ma kt6re przybyli
wszyscv ZoInicrze kt6rzy pelnili
>!nzbe mad "ranica mexykanska.
Wiclce oczckiwane pieniadze,
kt"re naSz Stan przeznaczyl ola
vo.jska nadeszly / zosta}y rozdzie-
lone pomiedzy ACKNOWLEDGEMENT, a
nadzwycza.i na Wypiacona penSya,
Wynosi}a pc $lO4.OO dla kaZdego
Zo]nierza.
Nezczyzni z=romsdzili sic tcgo
Wirczoin Ola inSpckrvi, ktora
miaI odhvc 1cyo wieczora major
X. J. Ingram. al" ME prZybyl.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14
DR.. S. SCHAEFER WEZWA-
NY MA KAPITANA.

DR.. Schaefer jeden 4 winons-
kich wybrany POSTAL kapitanem
medycznvm drugie"o minncsockic
90 rcglmentu. Jest on jcdnym 4
dzicWieriu czIonk1w ywardyi ma
rodoWc.j. kt1ra >we patcnta otrzy
ma w kr6tcc Cd naszcgo gubcrna-
tora. pomiedzy kt6rymi ten jeden
tv]ko bcdzic udziclony dla druyic
go rc"imentu.
DR.. Schacfer byl uotad drugim
lcutnantem w oddZialc ZdroWot-
nvm togo rc"imcntu Il kt1rym Ia
zem s}uzy} mad granica.
O>tatnio poSwiecal on swo.j
Wolny czas Wieczorami W intcrc-
sic zjcdnywania rckrutow W oko-
lirznych micj>cowoSciach.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14

uwaye mIodziczy, poniewaz daje
sic jej sposobnoSc pozostania Ia
ZEN, cokolwick by kraj przedsie-
wzia} w przyszloSci.
Me beda oni tylko pozostawac
w tel samej kompanii, lccz Ia tym
samym pomoScie czyli odmiarze i
beda mice do swcj nauki wvzna-
czonych otlccr6w (kapralow i szc
rZantow) meZczvzn Il Swej Villas
nc.j rangi. Jest to nova kompania
i kazdy mezczvzna tel kompanii
ma >]posobnoSc do >zvbkicgo adj
WanSu.
lnf0rmacyc WZgIedcm ZapiSania
MONA osiegnac w hall Armory, W
.ofi>ir Polskiej Wydawniczej Spoil
XII aIbo W sk4adzic IIamcrSkiego
albo przcz tclcfonowanic do 1t.
Marsrhncr w .jcyo rezydencyi 315
'wsch. czwartcj III. TeIcfon 769.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14
DWIE Parry POLACZONE.

We wtorck pred po1udniem w
koScicIc Sw. Stanislawa X. poIa-
czonc zoStaly dozgonnym SIubem
maIZcnSkim dwic miodc parry. Ma
xymilian PcpliilSki po.ja} Sobic Ia
zone pannr Rozalic kilanowicz -
Piotr Mr0zck Slubowa} doZgonna
miloSt i wicrno$>c pannit Maryan-
ME Rudnik.
Mlodym parom zyczvmy SzczeS-
ria ! Observation-Disclosures Bo>kirgo
W ich poZyciu ma}ZcnSkirm.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14
KOMPANIA MASZYN WY.


kOmpanla maszyn Wystrza}O,
wych drugiego minnesockiego pull
kl piechoty. bedzie mice Nowo-
Mexikanskie. trzydziesci funtowc
dzia}o do zobaczenia i cwiczenia
spodziewanem jest, lie przynaj-
mniej % mezczyzn z czwarte.j war
dy przybedzie. Lieutn. Marschner,
kt6ry bedzie przewodniczyl IA
platformie zapisal juz kilkunast,l
naszych m}odziencow, co by}o re-
zultatem mowy wyg}oszonej do
setek w hall sw. Stanislawa K. w
przesz}ym t.ygodniu.
Ia kompania zwraca specyalna
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14
ZAKONCZENIE ROKU SZK0L-
NEGO SZKOkY SW. STA
NISEAWA K.

W nicdziclc pc nirszporacil W
sail parafialnc.i >w. StaniS}awa h.
odbvlo sic zakonczcnic roku szk1l
nr~o dzirri >zko|y >w. Stani>}awa
X.
DwadZirSria uzicci - chop
cow i - dzicWcZat otrZvma}o dyp
Iomv upowazniajacr jc do dalszc
90 kSztalccnia sic W w~yZSzych
SZkulach. Program byl %umiejetnie
obmy>lony j dobrzc wykonany, "a
60 sic na]czv uznanic Wiclcbnym
Siostrom Eauczyciclkom.
Prey zakonczcniu programu
Prev. ks. kanonik j. Pacholski
wyg}o>i} move do zgromadzoncj
publicznoSci.-m1wi} 0 Stosunkach
amcrykan>kich i curopcjskich W
za>to>owaniu do obccnc:j wojny.
ktora L poczatku zdawa}a sic
bye tylko ma}cm podraznieniem
pomiedzy Serbia i Austrya i do
riero ydy p%rezydent St. Zjedno--
czonych rozpatrzyl te >prawe spo
>trzcgl w tel wojnic niebezpieczcn
Stwo dla narod6w swiata. i lie
predict pok6j ME nastapi al wszy
stkie narody pozbeda sic rzad6w
mocarzy junkier>kich. Obecna
wojna jest >wieta wojna i kaZdy
powinicn ~dopomayac w czem mo-
zc do predszcgo zwvciestwa. Mo
dziez spe}ni swa powinnosc Ia
polu Walk. a inni MECH kazdy ia
swoj spo>6b spelnia swoj obowia-
EEK. Zacheca} do kupowania "bon
dow wolnosciowych'' DO pienia-
dzc te u=yte beda IA cclc wojen-
ne, a i'm wiecej pieniedzy bedzie
zfozonych. tenn PREDICT nastapi pc
k6j. \iechaj sic Mkt ME obawia da
MIA swej czesci DO pieniadze tie Sd
t.vlko pozvczka i nikomu ME pre-
padna. owszem SO pcwniejsze i bcz
piecznicjsze niz gdzie indzie,j. DO
"a TAX zwane Liberty LoanBonds'
odpowiada rad st. Zjedn, kt6ry
jest naJbogatszem panstwem W
swiecie.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14
SALONY ZAMYKANE O 1OTEJ

PoczaWSzy od Srody. ego czcrw
Il wszystkic salony w micSric
Winona i w calym Stanic Mime
sofa, muSza bye zamykanr o 1Otci
~odZinit WiccZorcm, ZamiaSt G
l1strj .jak dotad. a o1wicranr be-
da O Smcj yodzinic rama. zalniaSt
10 5tcj.
Move prawo zabrania >przcda.
Zy likier6w nicwia>tom i wzbra-
MIA i'm wStepu do Salon6w.
Me wolno pod}ug noweyo pra.
wa Sprzcdawac likicr1w mezrzvz
nom W uniformach nalcZacvm dc
armii albo marvnarki.
Przv.jeto takzc uchwalt. kt@ra
zabrania urzadzac tancc W mic.j.
Scach, gdzic sic >przcdajc likicry
Uchwale t. podpi>a|y trZy mai
wieksze miasta W M%inncsocic. Min
ncapolis. st. Paul i Duluth.
Rozporzadzcnlc zostalo take OF
mySlone Ma ZapObiezcnie sprZcda.
zy likicr0w przez hurtowne iomA
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14

Prev. ks. ProboSzcz przcma-
vial potcm do dzieci konIczacvch
o>ma kla>e: zachecal do dalszcj
naukl, DO potrzcba nam Jest tc-
raz jak najwiccc.j ludzi wyksztaI
conych W rozmaitych ya}eziach
przcmys}u, a nauki ktora tcraz
zd"bedziccic niydv ME poza}ujc--
che. Rodzic"w wzywaI azcby po-
magaIi i bHli poSrcdnikami Swych
dzicci, tych mlodych obywatli a.
mcrykan>kich, Il potcm rozdal
dyplomy.
Dyplomy otrzymali nastcpujacy:
FranciSzck Bloch
Bcnedykt Jczcwski,
Andrea Lclwica.
Jan Rock,
Ludwik Walihski.
Hubert Nc,er
Jak0b Vera
Anna Bambcnek
BrOniS}awa Blank
Helena Czapicwska
Emilia Czaplcwska
Franciszka Gostomska
IZabcla Uerck
Eugcnia kicdrowicz
Amelia kierlin
lrena Lesman
Anna Przybyl>ka
Helena Rosii1ska
Rozalia Rock
Tckla Wachowiak
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14
PRZYBYL MA WYPOCZYNEK,

J6zcf Fabich, marynarz, kt6ry
przez ostatnic cztcry lata sI,lzyl
PREY marynarcc i pclni| s|uZbe ma
okrecic st. Z.jcd. "Wyoming''
przyby} w piatck do Winony do
Swych rodzic0W ma 3OSt0 dnioWv
wvpoczvnck, a potcm zamySla "a
piSac sic ia drugi tcrmin.
Fabich lubi bardZo marynarke i
powiada, lie to jest jrdync dobrc
micjscc dla mIodcyo czlowicka.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14
Wiad0mOSci
MlEJSC0WE.
PIERWSZA

W przvszia nirdzicIe, w koSci"
T. >W. StAni>laWa h. na Sumip,
kturn sic odbrdzir o ote.j ~odzinir,
przv>tapia dzicri do pirrwSzrj ko
munii Swictej. Dzicci przeprowa-
ozone brda proccsvi IL SZkoIv
do kOSciOla.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14
P~RZEDSTAWIENIE I ZAKON
GENIE SZKOLY SW. KAz-
MIERZA,

w przvSzla nirdziclc o4tej "odz.
pc poludniu, odbrdzic sic przrd-
>tawicnic, urzadzonr przcz dzicci
zr Szkoly Sw. KazmicrZa kr. ora2
zakonczcnic roku Szk0lncyo. .'r.
drnaScic dzirci, - 1 chlopc1w i /
dZicwcZat otrzvma dvplomy
PrzcdStawicnic odbrdzic na sail
pana NJ. Libcry.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14

rs. Henryk Phocnnescn, Lis
more, Mimi.
W>zvscN trzej poWyzcj Wymie-
nicni k>ieIa bvli studentami w Sc
minaryum Sw. Paw1a przcz oStat
Mich pier lat. Wszyscy trzrj otrzy
maja wkr1tcr mirjsca a~SyStcnt1w
w dverczyi winonskiej.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14
WYsWIECENI MA KAPkAN6W

We wtorck o Smcj godzinic Z
rama zoStnli wy$wieccni ma kIa--
p}an.iw przcz Najprzcw. ks. p. X.
HcIfrtn, BiSkura w~inonSkicj dy-
ecczvi:
rs. FranciSZck Mcmahon. Wa
SEGA, SLIM.
rs. Piotr Martholmc. Rclw:dcro
Mimi.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14

do dom6w W kt6rych sic stoluja
g6rnicv i drwale, w powiccie St.
Louis DO Ia miaStem Duluth. RoZ
porZadzenic zos1a}o usk1ltccznione
natychmia>t.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14

Parma Emilia Lewinska, pc xii
ka Iniowej wizvcie W Plainview.
poWr6ci1a do Winony.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14

Do rekrutacyjnej sluzby pre-
znaczony zosta1 korporal Ray
mond Brugge jake ~trzeci, kt6re-
go wybrano.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1917-06-14
T0WARZYsTWA KUPUJA
N WOLNosC1OWE.

Tow. sw. Jozefa ofiaruje $500.
W nrzesz1a srode ma posiedze--
niu Towarzystwa sw. J6zefa, W
parafii sw. Stanislawa K, uchwa-
lono jednoglosnie, przeznaczyc IA
''Bondy &Wolnosciowe' piecset
5000 dolarow.
Tow. sw. Alojzego kupuje diva
bondy.
Ma jedenastem rocznem posie--
dzcniu Tow. sw. Alojzego w pa
rafii Sw. kazmierza kr. W ponie-
dzia}ek Wieczorem, Towarzystwo
%uchwali}o nabyc diva bondy VOL
noSciowe.
Nastepujacy zarzad POSTAL wy
brany:
Wladvslaw Stroihski prczydent
Jan Liberia, Vice prezydent
Nicha! D%raZkowski. sekretarz
Hieronim Liberia. kasyer.