Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1917-12-13
Imxrmhmrgcr
Nnd)rtbtrm.
Ans hru ger. s'taateu.

Dnbnqne, Soma. = Wifael Saou
1tarb am borlebten Sonntu9 Wtorgen
i'm bieiigen ct, Sraneiss Seime. Ser
0erItprbene erblidte bus 2iht Der Welt
Dor 80 Sabren I'M @robber5o9tbum
9urembure. Sm Wannesalter lpan@
berte er nnh Imerita uno lieB Itd in
Chicago nieber. bon ipo er Dor nns
eefdbr bier Sdbren nd6 Dem bie1ieen
Mtenbeime %nmiieoeltc. Ser @eritorz
bene rnbe in Srieoenl Sen tranerns
ben Sinterbliebenenen unicr geiIeio!
sleepp Gpe, @sinu. - (Spe5iaI>
aorreIponbens.) Nm Wtittipoh, ben
20. Npbembcr 1917, GbenbS INN 500
l1br. itorb in ieinem Seinl bier, unier
gutter 9ruber Sobann =. Bertrand,
ippblperleben NIT ben S%roltungen
unierer bl. Helieion, nnb lunroe AM
Rontag, BEN 3. Se5ember, ndtb feiers
Iihem Meailiem duf Dem fntboliiden
8cttesadcr inter GROCER gegleitung
bon @eripaubten, Sreunoen nno Be-
faunten bon Der Stride nilS, 5u @robe
getraaen. Gr maj eeborer 5u Sbers
anpen,N 2nremburJ, nln %. Mpril
1843, nno fam nit ieinen @lterlt nro
@eihtpiitern I'M Sabre 1857 mad
9mlerifa in Die Adbe bon Neiu TrG8ue,
Septt Gountp, Wiuneiotn. bon no
bann bic SomiIie in 1857 mad grofpn
Sonntp, Rinn., ber3pg. Gr binters
ldBt feline 8ittipe Sobanna 8apertp
unb nelirl erpdtiene ainoer, fiint
S0bne unb bier Sodlter. Nube trolts
reid in Got, lieber 8ruber, i'm Heide
bes Sriebensl Iuf @ieoerieben! =
=. g. Bertrand.
Chicago, SG.-Im 8. 9e5ember
feierte Der Qurembureer S%rbepenoent
|. Club bas yNeflosfeit", berbunben NIT
I gan uno &inoerbeiheerung, IN Der
gonoorf's Saae, Ode Nortb Mpenue
unb Salitcb ctr. - Gm A.. Se5ems
, Der itorb i'm Merianer griibere Soipiz
tai Serr Subert Cell. 9as 8e9rdbz
niB fanb am Sreitae, ben Z. 9e5ems
Der. bon Der Sranaistus faperiuss
\ Stride aus, auf Dem ct. ,Wariens
( 8ottesader itatt. Ser @eritorbene
uurbc ant IA. Suli 1850 81 Iliels
biuaen, 2uremburs, eeboren. Or
binterldbt feline Satin Iarsaretba
Sell. Sein e~inSiser Sobn sins linn
Dor Sahren int Sooe noralis. 8ptt
aebe ibml Die efpi9e Hubel geileib!-
Mm 90. Nopeutber lit I'M Sitter bon
crit % Sabren 9err 8illiam alomes
. oeitorbcn. Sie trarernben llebers
lebenoen iinb: gnna STONES. Wltter;
Iuton. Rifolas, Yeter unb Iid)ael,
4, 9riibcr. Sic 9eerbieutte fanb am
Wittippd,, Den 21. Nopember, pum
! Sraucrbauie, 495S e. 2ufliu Ctr,
\ nad Der ct. Iusuitinus Stride nnb
h bon ca aui Dem ct. Nariens@ottes
"a der ltatt. CIR rube in Sriebenl
S'eileibi - Im 81. Nopember lit cine
bon ben d~lteiten l~ugemburser aniieos
Ierinnen bon Soutb Chicago in Die
gpiatcit a%b9erufen iporoen, ndrtlit)
Ssrau &atbarina Strips. geborene @oes
ben. Sie 8eritorbene %ltanulte aus
Seineriheib, &anton Glerf, 9uremz
burg. mo lie Dor SO Sabren seboren
4 iuurbe unb fam Dor AT Sabren naf)
Chicago. mo lie iid nit Irtbur Strips
berbeiratbete. sic bat nod 5pei Brit
Der bier: Niholas unb 5. q. @oeben.
iotpie stpei Shipeitern: Srau Gnna
WauIen unb Dtarie Sobans. 9en
Fob Der Mutter betraIern flint Sobne
unb brei 3ohter: Yeter, Nartin,
Seurp, Grtbur unb Spbn Strips, loruie
\ ;Srau 8atberine 2itbgoip. Srau Inna
" &od) unb Srau Iarie @ibion; ebens
falls "a gnfelfinber. Gas 8egrdbniB
faub am %. Nopember bom Sau1e
ibrer Sodter, Srau Inna Sod, 10324
Snbianapolis Nbe., aus, auf Dem DAT
6iG Sriebbofe 81 Sammone, Sno.,
itdtt.-n2ug. 3tg."
9aeaba, @ts.-am 81. Nopember
fano in Der ct. HitolausS Stride Die
I 3rauung bon 'Serrn Serome Sinncn
NIT Srl. Solepbine Yicrron I'M 8eiiein
Der Gltern, 9eittpiiter iotpie pieler
! 8efannten bes 9%rautpaarcs itatt. SRI.
Inna Yicrron bon Waoiion, Shtpeiter
Der @raut. -flnsierte oils @%brcnfrdus
lein; Serr Wtifael Sinnen, gruber
oes grdutieams, ipar 8rartfiibrer
Grl. Inaitiia Yallliis bon Bort Wdlb
j inaton unb Scrr SEQ. Sdrpebcr ppi
. Shebopaan amticrten ais SrauScuscu
8ep. Soiepb s. Yierron, cin OnfeI
Der graut. belt cine fur5e aniprade
ali oas 8rautpaar. mad peld)er er Die
9raucerempnien poll3og. 1lnmittels
bar nad Der Srauuna pnrbe bas
feierlife grautamt bur6 Hep. SoIepf
! =. Yierron inter Iiiiiten5 Der boflp
y :. g. Yierrou uno Yfarrer :. Slald
celcbriert. @lildipunih! - Sri. 6us
tbarine HaIlel nnb Serr Sobn RangeI
ihloHen ben 0uno fiir's 3eben in oei
ct. Nifolausz Stride am 81. Nopembe,
nm 500 llbr. Yfarrer 6. Slaid) poa'
3og Die Srauung. SRI. Rargaretbo
gaiIeI. Shneitcr Der graut, uno Sr
\ 1et. 0tmmer tparen oils Srau3eu9er
antpeieub. 8Iiidluunihl
ct. NihplaS, Winn.-Tah einen
am Mittipod Iorseu Lester @phc I'M
balb 10 llbr III Der bieli8en Starr
] firde bonn bottp. Yfarrer Sdollcn.
berger inter Siiiitens Der bohplFse.
nebiftiner 8resor nnb Sulius fuurot
\ bic 2eite bes Nif. 2iitsen, zines bei
eriten gniieoler bieier @esenb. 81,
- Oa..G -CAl a. m.El--