Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1917-05-07
gSarnnns Dor sbp6nsacfa6r.


bcugllneSmaBrcgelu perieben. II
Cine Smpfrng lit Ser iiderite
Sdus geeen Sppbus. II Spmpbe
miro foItenIos geliefert.
@s lit ser @ltnid Oes @eiunobeits-
9epartements, Baltimore pom IN
pbusfieber frei5uboIten, mO unter-
nimnt oas @eIunobeits. .0cportement
allies Wl0gIicbe, iein 3ieI 81 errcideu
llno auf er5ieberiiden @ege einipir-
fen 5u'fonnen. 9Iui geranIoiIling oes
@eiunobeitsomts bate ser S6uI.
SuperintenOent Sod cine geriomm.
lung Der Sdulprin5ipaIe cinberufen,
bel pelher elm 8ertreter 0es @e-
iun6eitsomtes oieIen Serren @in5el-
beiten iiber oie 9ronf6eit IeI61t, ais
aud iiber Die 8erbiitlng Oerielben
mitt6eiIte, inio erIidte, in onidoil-
liderlpeiie Oen S1ulfinoern Die Sc
fGbrli1feit Ser 9rant6eit un0 @erbii.
tltng oerielben Dor 9lueen 81 fiibren.
Gas @eIilnobeitsomt miro Die 9e6rer
nit OieS6e5iieli6en SAriiten oerie.
ben, um ben &inoern bonn fiinften
@rnO an oiiffpGrts in einfoher @eiie
ouf 0ie 4ranfbeit oufmcrfiam gu ma.
den. Cen Shiilerii iuerOen folgenoe
eeOrudte 9lnipeiiiineen 6ueeiteIIt:
Sppbusfieber lit cine Gartnfronf.
belt, Our6 eiuen go5ilEiS er3eugt.
9ie llebertrogung oes SDpbus gs.
pbus oeIdiebt oa6urd, Dab mir oie-
len @a3iIIus onrd Speiien o0er sc.
trdnfe 5u uns nebnten. @s giebt fei-
men on0eren @eg. Gie 8o5ilIen 6o6-
nen Iih ibren 8eg our @eIt 0urt
Die Gorperentleerllneen 0erienigen,
fpelde Die &rontbeit boben oOer bat.
ten, iino iibertragen iih ouf beridie-
Oene @ege aiif onOere gerIonen.
Ser geiuobnIide @eg lit oiird
g9oiier ooer Ylild. Sebr oft pirO oie-
fer 9o5illus ou6 Dem Wlunoe oitr6
> 9IuItern 5rii1te, @emiiIe ooer oitrG
i6nllisiee S6noe 5usefiibrt. Die
Sliege ii6ertrdgt OieIen 9o5illus
Borfig auf 9lubrunesmittel. Sa
NliId perme6rt ii6 oieIer 8o5iLlus
1uBerit ihnell, uno iuiro iebr oft
ourd Oieies NobrlingsnlitteI iiber-
traeen @eun ri6t poiteliriiirt oOer
gefodt, lit MiIdb, beionOers I'M Som-
mer iebr gefdbrlid.
@enn ein 9ppbus-6all in elmer
SamiIie auftritt iino Die ouoeren
6omiIienmitelieoer ie5r leidt anIted-
bar, lpenn niHt sic groBte Goriidt
poltet Gs lit iebr gefdbrIid, glob-
rungsnittel fir onOere 81 bereiter
lpenn borber Der TDpbusfroufe bon
Oieier Eerion gepflegt tpiiroe.
s,GDpbus Sr1ger.
@inige @erionen pel9e an Sp-
pbus-6ie6er Iitten, ionoern SDpbus-
8a5iIIen fir I1neere 3eit nndber ab.
9ieie iperoen nSppbns-Srdger" ge-
nannt, iuno peroen anoeren Berionen
iebr aefdbrli1, beionoers wenn lie
ytobrungsmittel bnn0ba6en ooer 5it.
berejten, ipelde fir onoere Eerionen
beltimn1t Iino. Ser S1p6ns-8n5il-
Ius ibres &Orpers gebt oltf Die $ano
ii6er, mo bringen oieie 2eiite Den
9o5illus in Die gtabriingsmittel OBJ
he es gu tpiiIen. Sefters iibertrogen
0ieie oSppbus- -SrGger" Die atant-
belt nuf aae Wlit9Iieoer ser 5amilie.
Slne Sppbustrdeer iino gefd6rliH,
nber Oieienieen, peIde g3abritngs-
nlittel banobo6en iino Die sefl6rli6-
zen.
Sur 8er6iitung 6es 5 ie-
bers.
Snltet Die SIieeen Den Ota6rungs-
mitteln fern. Erinft feline eeiuobn-
Ii9e MiId, ipenn Oieie nidt poItei-
riiirt oOer sefo6t lit. @Bt feline yeo6-
rrngsmittel, Die BON TDpbus-Srd-
germ 5ubereitet limo, ooer 8erlonert
Delde einen SDp6us-aronfen pile
gen. @enn ibr ms 2anO ge6t, ieio
porIidtig mas fir BoIier ODER @til9
ibr trinft. 8aOct nidt i'm Safen
roer eitem idnrnbieen 6IuB. Sal'
tct eu9 &ppbuSfranfen fern. @enn
ireenO Semano in Der 6amilie ~
tbus gebabt bat tbeiIt Dies oem @e.
IunObeitsamt nit, oomit Oieles felt-
Iienen fam, Oh Die Yerlon ein vErd-
ser" 1T.
Snlp fungen gegen SD'
pbuss. 6ieber.