Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1917-01-11

Dootsfabrt al unternebmen. Wenn
6raulein Menate oas 8oot beltiegen
bot, ltellen sic ftd, als Oh sic it'd
ioeben erinnerten, oie fommenoe
Eour einem @errn 5ugeiagt gu baben
un6 febren i6nell nod Dem @altbalts
5uruid."
u@ut, i6 meroe es 10 MAIDEN, geben
sic mir muir Elm 3ei6en, men11 oas
Boot bereit it,"
rGanieno Danf. sic 1ino mirflid
cine mabre 6reunoin."
@dbren6 ser nadlten Eol1ren tan5-
te @orn einige iogenan1te Bflidt-
tdin5e uno unterbielt fib ionit nit
mebreren dlteren Damen. Mit @e-
note ipra6 er ni@t. @ie0erbolt be-
gegneten iid ober bei6er 8lide, un6
es idien, aIs Oh bie un6 6a Elm leth=
tes Neigen 6es Sauptes itm cine Dirt
bon ginperitdn6nis 5l1ipinfte.
8ei bereintre6enber 9unfelbeit
iibergob 2eutnant &orn alle @flidten
6es arrangements einem &ameraoen,
ltelIte elm 8oot bereit unb febrte 6ann
auf sic Geranba 5uriid, mo- &enate
uno Me9til6is NIT ben Sbrigen TO-
eben 51 Mben6 ge5peiit batten. Gin
Winf beritdn6igte SrSulein Streder,
es iet 8eit. Sofort duberte 6as quite
Md6den: r2eutnant 9orn, mie more
es, tpern sic meme &1iine uro mid
einige Min1rten auf benz See ipa5ie,
rem fabren miiroen? @ir fomten
barn nod sic IeBte Mbenorote nber
Der SIfab0be beobodten."
vMit grobtem 8ergnigen, Grd11>
lem Me9til6is."
~Menate, biit 9m bereit 6a5u?"
sic fab ben Sifi5ier mie frageno
als ie an. Damn e%rtptoerte tte
sd bin bereit."
Mne bret man6erten nun nod benz
5eeufer, obne elm @ort 5ufum.
men gu fpre9en. Me9tilois legte it'd
inn itillen Die Srage Dor, Oh tie rt4t
am@n6e lire &ufine er5urne, menn fie
li6 genqu ben 8iiniden 6es 2eut'
nants fiige. Den bei6en an6eren aber
Idlug 6as &er5 gu lebbaft, I'M gu re-
ben. M119 @enate fitblte, 6aB tie elmer
ereignisbollen Stun6e entgegengebe.
1tano man am l1fer. Stumm
CAB &orn Sraulein Gboritraten Die
&ano nn6 balf ibr beim @initetgen.
Sect begann beren &uiine etmas gag.
taft: ~Soeten fallt mir Elm, 6ab i'd
eigentli9 benz @rafen @penier Die
Tour ber1pro6en babe. Sd
iie germ nit ibm tan5en. @enn
Dn ober meinit, @enate, bleibe i@
bier rn6 fabre nit a11f ben Geo."
v@eb' MIR un6 tango"
Das tpor 10 gegen ale @rtpartung,
oaB Me@til6is nod einmal frug:
,@irfIi9?"
rSa, ia."
Grit auf 6iefe tp%ieoerbolte Muffor'
&enatens febrte Dos M&o'
fen nod Dem Ean5iaaI 5urid.
&orn itieg in Dos 8oot, ergriff Die
uno fubr ftilli@1peigeno nit
traftigen S9Idgen fotpeit bon Utter
neg, baB man balb it@er mar, ntdt
mebr geieben at merben. Damn lieB
,r sic &116er fallen un6 6as 8oot fett'
pdrts tretben.
@tiIIe Madt umgab BEN Sfi5ier
1no Dos Mao9en. 8ei6e fonnten bon
chamber MIR l1mrifie erfennen. Sci.
nes 1pra9 Elm @ort. Ser 2eutnant
1t1nete i6mer. Die r,bige @rt 8ena.
tens, lire 6el1tli@ ge3eigte 8ereitmil.
nit ibm anein gu fabren, bat
ten linn eigentlid Ben Mut genom'
men, 10 at iEr 81 fpre6en, mie er es
yuer1t teabiidtigt, audi fie, Die ielbit'
bemubte, formengetpanbte @enate
Iborltraten fiiblte nod un6 nod ibr
5er3 INNER Iebbafter poden 1tn6
oerlor bel bon ibrer bisberigen 81.
Sait fdidtern Hang es, als
lie iebt bemerfte:
v@ir miiiien mobI nod benz liter
juridfebren; man fonnte inns Der
niiien."
Sos CAB ihm feline ganae @1tidie'
mieoer.
r@o@ nibt, 5rdulein @enate
sic nidt, marum i6 sic nit
9iIfe Sbrer &11iine perleitete, NIT
mir ollein o1f benz See at fabren?"
Sebt mar au@ bel ibr ser 8ann
sic batte iid ipie6er in
Der @epolt; iie mar mieoer Die alte
rSa, i1 meiB es, @err 2eutnant.
Die1e 5tun6e foil @abrbeit uno