davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04

felt that this problem just now over
shadows everything else.
i have given much thought to the
problem" said the Cardinal, "and /
feel that it is one which must be
solved quickly lest all of us suffer. |
have recently had from Mr.. Hoover a
very pleasant little note, in which he
assures me that both the President
and himself appreciate what the
Catholic hierarchy is doing, and that
they are looking to us to aid still
further
I'VE have taken the matter up in
very practical way, and as soon as
the plans are worked out we shall
appeal directly to the housewives
throughout the country to use all
their efforts in helping to avoid waste
and to conserve food. Such country
wide appeal should have great eff
feet. If there is anything else we can
do we certainly shall do it,"
Of the war and of peace the Car.
dinal had nothing to say, because. as
he remarked with a pleasant little
smile, he had said it all before, The
Cardinals views are we'll known. He
has always preached arbitration as
the alternative of war, and he has
prayed for peace ever since the great
war started. But since America en-.
tered the war he has had but one
idea, and that is that Americans must
be with their country wholeheartedIy
and with all their worldly goods and
with their lives if necessary. "As |
rode today through these beautiful
hills in the glorious sunshine" said
the Cardinal, life seemed wonder
full thing. On every side there was
peace and quiet, rest and contentment
War seemed long way off, and yet
it is almost at our door," And then
in conclusion, as he babe the reporter
goodbye, he added softly:
I'VE must pray that peace-a
righteous peace-may come"
Referring to the numerous mes
sages, which betokened the high es
TEEN in which he is held near and
far, the Cardinal said:
ct is SO kind of my friends to re
member these passing anniversaries
and to go to so much trouble to let
me know their good wishes. Please
say for me how much appreciate such
thoughtfulness, and that my birthday
finds me in excellent health and good
spirits"
The Cardinals looks and his activity
bore out with good measure his state
ment about his health. He seemed
full of the joy of living. His eye
was as bright, his smile as CHEEKY
and his step as lively as ever.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04
Ruined French Churches
WORK OF RESTORATION is
ALREADY PLANNED-ORGAN
TON FORMED TO FURNISH ALL
THINGS NECESSARY.

work that daily gains in import
ance IN France is the Society for the
Help of Devastated Churches. It's OBJ
Ject, as it's name implies, is to assist
the churches that have been ruined by
the war. 1t is known that over 1000
churches are partially or wholly de.
stroyed in the sdioceses of Arras
Amiens, Beauvais, scissors, Chalons,
st. Die, Nancy, Verdun, Meaux, and
Rheims, and we may believe that their
number will be found to have greatly
increased when the dioceses of Lille
and Cambria are freed from the pres
ence of the invaders
Throughout the length and breadth
of France, busy workers have indus.
triously piled their needles on behalf
of these stricken churches: and others
give sacred vessels and church furni-
ture that will be duly distributed when
the territory is restored to France.
Only then will the Society have free
play. For the present, its intelligent
and jealous directors are content to
make ample provisions of vestments
and church linen, and to provide for
divine worship in the ruined villages
that are out of reach of the enemy's
artillery. There can be no question
as yet of rebuilding the churches, but.
for the sake of the people who cling
to what was their home, it is i'm
portant that some kind of oratory
should be planted in their midst to
keep alive habits of prayer among
those much-tried peasants.
The promoters of this work, which
is approved by the Holy Father, whose
name heads the list of subscribers.
and by the French Bishops, held their
annual meeting recently. 1t was pre-
sided over by the Cardinal-Archbisho
of Paris, and was attended by the
leading Paris Catholics-those who
put aside personal losses and private
anxieties and are doing their best to
mitigate the evils of the war An elo-
Iquent discourse by Mr.. lacquer, a
Lyons barrister, who is one of the best
public speakers in France, brought
wildly before all present the piteous
condition of these devastated shrines.
The Cathedral of Rheims heads the
list, and the speaker was particularly
well inspired when he described the
present state of the great basilica
which symbolizes centuries of French
history. Jeanne dare prayed within
it's walls, and for generations the
Kings of France were crowned close
to the spot where Clovis, the first
Christian king, was baptised. After
| touching on the glorious traditions
that, apart even from it's artistic
beauty, gave the Cathedral OF
Rheims unique value, Mr.. lacquer
went on to picture its condition at
present. He described the half-ruined
shrine, its tottering towers, it's glass
windows and statues in the dust, and
still clinging to his own Cathedral, the
venerable Archbishop, Cardinal Lucon
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04
DIOCESE OF DULUTH

Clerical Changes: The Right Rev.
Bishop has made the following
changes: Father O'Gorman has been
appointed assistant to Father Hogan
at Hibbing. Father Begley, until now
assistant to Father Hogan, has been
assigned to the passionate of the
Church at BiWabik.
Duluth: At meeting of the
Temperance Society held in the
Cathedral Hall Sunday, July 20, a
number of voters signed a list which
is circulated in favor of the County
Option Election. AS in the city cleo
ton, Right Rev. Bishop McGolrick is
taking a public stand in behalf of a
dry st. Louis County.
The officers of the st. James Or
phanage guild gave their annual re-
ports at a special meeting; held last
week, as follows: Presidents report,
Mrs. j. D. Kenna; secretary's report,
Mrs. George Lynott; membership re-
port, Mrs. c. F. Haley; treasurers re-
port, Mrs. e. J. Donahue and junior
guild report, Miss Ann Mcdonald.
The report of the senior guild showed
membership of 1900; the report of
the junior guild a membership of 1876.
The treasurer's report showed re-
ceipts amounting to $1,723.32 and dis
bursements amounting to $1,64S32.
The next regular meeting of the guild
will be held the second Friday Of
October, with the following officers:
Honorary president, Ri Rev. James
McGolrick; president, Mrs. A. R.
Amundsen; first vice president, Mrs.
George Atmore second vice president,
Mrs. Edward Kreimer; recording sec
rotary, Miss Julia Doyle; correspond
ing secretary, Mrs. J. H. O'Brien and
treasurer, Mrs. Hugh Brown.
Lakeside: Wednesday, August 1,
the parishioners of st. MichaeFs
Church held a Shadow Social at
Lester Park, after which occasion
they burned the $4,000 mortgage on
the church property. The present
property is valued at $13,5OO Father
Boland, the pastor, contemplates
building the superstructure this fall.
New Duluth: Father Pirnat who is
pastor of st. Elizabeths Church here,
is erecting new home to cost $1,000
when complete.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04
After War Problems
MEETING IN WASHINGTON WILL
DISCUSS VARIOUS
MATTERS.

The following notice has been sent
out with regard to a meeting soon to
be held in Washington, d. O..
BY the authority and under the di-
rection of their eminences, James Car
dinal Gibbons, John Cardinal Farley
and William Cardinal O'Connell, a
meeting will be held in Washington,
d. c., on August IL and IL at the
Catholic University, which will repre-
sent the Catholic hierarchy. the Cath
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04
bic clergy and the Catholic lay body

Ollie clergy and the Catholic lay body
of the entire country
The purpose of this meeting is to
have all our Catholic societies gather
together and view as whole the great
problem of the care of our Catholic
soldiers and sailors, which the war
has placed upon our hands. Measures
have already been initiated to meet
this problem effectively and in the. sup
port and completion of these meas
ures all the Catholics of the country
and all it's Catholic societies must
stand as one body doing their best for
the common cause. The work is not
the work of one man, nor of one So
ciety, but of every Catholic and of
every Catholic society in the United
States.
To decide how this can best be ac-
complished, how orderly cooperation
and living unity may be established;
to effect something of a permanent or
ganization that will ensure such unity
during the duration of the war, will be
the purpose of this meeting.
Every Ordinary of the country will
send two representatives, one cleric,
the other lay. Your publication is
asked to send at least one representa-
tive, or more if it desires to do so.
We would be grateful if you would
forward, as soon as possible, to the
undersigned the name of your official
representative and furnish the same
with official credentials when they go
to Washington.
The headquarters of the meeting in
Washington is the Catholic Univer-
sity.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04
DIOCESE OF WINONA

Appointment of Priests: Rev. j. E.
Madden, formerly pastor of st. Johns
parish, Caledonia, goes to Lewiston,
with the mission of Hart attached Rev.
Matthias Graeve, Lismore, is appointed
to the parish of Johnsburg. Rev. M.
l.. Helper, Rose Greek, is appointed
to Lismore. Rev. A., M. Gmeinder,
Spring Valley and missions, to Rose
Creek. Rev. VIM. Colbert, Winnie
bago, is appointed to Spring Valley
and missions. Rev. P. A. McCusker,
assistant at Albert Lea, is appointed
to Winnebago and missions. Rev. F.
B. Reichl, Johnburg, is appointed
chaplain at the Orphanage, Wabasha.
Rev. Joseph Koch becomes assistant
ST. Joseph's Church, Winona. Rev.
John Gregoire, St. Mary's, Winona, is,
appointed to the parish of Dundee.
Rev. Bernard Krahmer, assistant at
at st. Joseph's Church, Winona, is ap-
pointed to the parish of st. Mary's,
Winona Rev. John Dole, st. Kilian,
is appointed to the parish of Iona.
Rev. Joseph Schneider, Iona, is ap-
pointed to the parish of ST. Kilian.
Rev. A. L. McGreevy, of st. Mary's
College, is assistant at Albert Lea.
Rev. julius Haun, of ST. Mary's Col
lege, is assisting at ST. Johns Church,
Mankato. Rev. Leo. M. Devlin, lately
ordained at Rome, is appointed assist
ant at the Cathedral, Winona. Rev.
Peter Bartholome, ordained at ST..
Mary's College, June II, is appointed
assistant at st. Johns Church, Roches-
ter Rev. Frank Mcmahon, ordained
June IL, at ST. Mary's College, is APP
pointed assistant at st. Johns Church,
Rochester.
Winona: A new pipe organ has
been received at the College of St.
Teresa. The organ will occupy place
on the stage of the College Audi
forum. An opening recital will be
given by renowned artist at the be-
ginning of the school year in Septem-
her,
Ellsworth: Rev. M. L. Kelly ex-
poets to move into the new parochial
residence in the early part of August.
The new house is a fine building and
will be a notable addition to st.
Mary's parish. The School Sisters
will also have a new home ready on
their return to Ellsworth at the open
| ing of school.
=
Easton: The new rectory is com.
lpleted and the pastor, Rev. A,
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04

Sunday. The Rt. Rev. Bishop helped
to administer to the spiritual needs of
the. parish from 1S92-1894. He has
been asked to furnish two priests
for army chaplains. A goodly num-
Der has volunteered, and it will
be rather easy from this stand
point to fill the quota allotted to this
diocese. The Bishop has accepted the
invitation to preach the annual retreat
for the clergy of the Diocese of Bis
marck, which will be held from Au-
gust 6 to 10.
Roscoe: On Sunday, August 5, a
large class of ST. Agnes parish receiv-
ed the Sacrament of Confirmation
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04
DIOCESE OF SIOUX FALLS

Clerical Changes: Rt. Rev. Mgr.
W. V. Nolan, who succeeded the late
Rev. j. J. Burke at Beresford, has re-
turned to Garretson. Rev. S. ]. Nc
Cawliff has been appointed to -Beres-
ford Father McCawliff was pastor of
Montrose for eleven years, and has
been succeeded by Rev. J. p Hogan
of Bristol. Rev. ]. A. Bushman OF
Garretson is now pastor of Bristol.
Rev. w. Eckl has gone to Eden; his
former parish, Waverly, is attached
temporarily to Watertown as mis-
sion. Mobridge has been erected into
O. parish with Selby as a mission,
and the Rev. NJ J. Lennon is the new
pastor. Rev. j. l. Kettler, who for
merly attended these places from
Bowdle, now has Roscoe for a mis-
sion. Rev. J. D. Byrne has been ap-
pointed to Hecla, the Rev. E. J. Keefe
becoming assistant to Rev. j. J..
O'Neill at Milbank. Rev. Jos. Hens
back has charge of Hillsview. The
Rev. P. J. Kelly is assistant to Mgr.
L. dI NCDoICA.
Chamberlain: Since the founding
of the latest Catholic Seminary in the
U. S. by the Rt. Rev. Bishop O'Gor-
man of Sioux Falls, S. D., two years
ago, which is located at Chamberlain,
S. D., the influence of the institution
is already extended throughout the
central west Already it has sent its
quota to the ranks of the clergy, and
very successful future for this infant
nursery of the priesthood is predicted
by the Victorian Fathers who have
charge of Columbus College and
Seminary.
The present Alumni of Columbus
College, i.e., Rev.'J. A. Williams, Len
nox; Rev. Ed Connolly, Sioux Falls;
Rev. M. ]. Lennon, Mobridge; Rev. w.
J. Maloney, Huron; Rev. J. McGrath,
Platte; Rev ]. A. Lowney, G. S. ",
Chamberlain; Rev Geo. Heinen,
Onaka; are all of this diocese. Rev.
Alpha Henault, Rev. Nicholas Theis,
and Rev. John Shannon, Chaplain of
Our Lady of Lourdes Hospital, Hot
Springs, belong to the diocese of Lead.
Lennox: On Sunday, July %, the
feast of st. Mary Magdalen, special
services were held at st. Mary Mag
dalen's Church. Rev. George Walsh,
Chancellor Of the Diocese of Sioux
Falls, was celebrant of the Solemn
High Mass, Rev. Arthur J. Schneider,
Of Marion, acted as deacon; Rev. c..
A. Marine, C. S. v, of Columbus Col
lege, Chamberlain, was sub-deacon,
and Rev. E. C. Swanson, G. S. ", acted
as master of ceremonies. The Rev.
Arthur ]. Schneider preached an elo-
quent sermon, taking for his text the
words of Our Lord as recorded by St.
Luke VII, AT Many sins are forgiven
her because she hath loved much .
In the evening Rev. George Walsh
blessed the beautiful statue of St.
Mary Magdalen, which was the gift
of the children of the parish, after
which Benediction was given by the
pastor, Rev. J. A. Williams.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04
DIOCESE OF FARGO

Clerical Changes: Rev. J. Poetgens
has been assigned to ST. Anthony's,
near Napoleon; Rev. James Casey, st.
Johns, Dickey Rev S. Cullen, st.
RaphaePs, Verona; Rev. B. Higgins,
st. Mary's, Grand Forks; Rev. NJ J.
Simon, st. Bernard's, Oriska; Rev.
John Greiner, Holy Trinity, Fingal
Jamestown: Arrangements were re-
Gently concluded whereby the Sisters
of st. Joseph are to take over the
management and ownership of the
Parkview Hospital
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04
Hail, Queen Of Peace?
written for The Catholic BulIetin.)

Hail, Queen of peace! Another star
Is shining from thy brow afar.
o, pray, let not it's shining cease,
o Mother of the Prince of Peace!
Hail, Queen of peace! Another name
Is abrightening thy hallowed fame.
o, pray, let not it's power cease,
o Mother of the Prince of Peace!
Hail, Queen of peace! "A new hope,
fair,
Is answering the sad worlds prayer.
o, pray, let not it's promise cease,
o Mother of the Prince of Peace!
Hail. Queen of peace! Another dove
Is flying from thy breasts of love.
o, pray, let not it's message cease,
o Mother of the Prince Of Peace!
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04
ARCHDIOCESE Of ST. PAUL
SAINT PAUL.

Cathedral: The subject of the ser
mon next Sunday evening will be
Death"
Lake Johanna Camp: The camp has
enjoyed great success this year. All
accommodations have been taxed to
capacity. Boys from st. Stephens and
Pro-Cathedral parishes of Minneapolis
have been enjoying the advantages Of
fered here. Next week the altar boys
from the Cathedral in st. Paul will at
tend and spend the week at the lake.
The camp will close the evening OF
August 20.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04

Heneckes, moved in on July II. The
house is thoroughly modern. The
building and furnishings complete
cost $6,500.00.
Fairmont: The new st. Paurs
school will be ready for dedication
about the middle of August, and it
will open in September of this year.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04

WANTED: Position as priests
housekeeper by an experienced mid
die aged lady. Address X. N, care,
The Catholic Bulletin.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04

WANTED: BY young woman, posi-
ton as housekeeper in South Dakota.
Address IL, care The Catholic Bulle-
tin.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04

crookston: The Rt Reverend
Bishop has purchased beautiful piece
Of property within the city limits, on
the border of the Red Lake river. 1t
consists Of some forty acres, and will
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04

Position as principal of
a consolidated school by duly quail
fed teacher, ten years experience,
best of reference Address M. A. R.,
care The Catholic Bulletin.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04

ST. Cloud: The Rt Rev. Joseph F..
Busch celebrated the Pontifical High
Mass at the golden jubilee celebration
at ST. Mary's Church, st. Paul, last
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04

EXPERIENCED NURSE would like
steady employment taking care of in
valid. Good references. No objec-
tions to leaving city. Address NJ. c.,
care of The Catholic Bulletin.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04

WANTED: A Catholic buyer for an
$4,000 to $4,000 general merchandise
stock in good live town, about thirty
five miles from Minneapolis. Should
be able to speak German. Address
G., B., care The Catholic Bulletin
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04
MINNIE APOLIS.

Church of the incarnation: The
pastor, Rev. j. M. Cleary, has COM
pleted all arrangements for the laying
of the cornerstone of the new church,
Sunday afternoon, Aug. 3, at three
o'clock. The Most Reverend Arch
bishop will officiate and will deliver
the address. A number OF the priests
of the Twin Cities will be present to
assist at the solemn function. The
Archbishop and the clergy will vest in
the present church hall where the
procession will be formed. The line
of march will be from the front en-
trance of the school building along
Pleasant avenue to the main entrance
of the new church foundations, and
thence directly to the spot where the
high altar is to be erected. The men
of the parish held a meeting last
Tuesday evening at which the mem
bers of guard of honor for the Arch
bishop were selected. The women OF
the parish have completed arrange
ments for the serving of supper in the
school hall Immediately after the cere-
mony of the cornerstone is complet-
ed. Refreshments and light lunches
will also be provided by the ladies'.
Special arrangements have been made
for serving supper to the visiting
clergy. The cornerstone itself arriv-
ed early in the week. 1t is a solid
block of ST. Cloud red granite.
OUTSIDE THE CITIES.
FaribauIt: On Tuesday, July 81, the
priests of this deanery met at the
rectory of the Immaculate Conception
Church. Two papers were read, one
by Rev. Joseph Hannah, assistant at
this church, on THE Incarnation" the
other was by Rev. William Luby, of
Mortified, on "The Altar and Its Fur
nishings." The members were enter
tanned by the dean, Right Rev. Mgr.
Slevin, pastor of the church.
Faribault Council of the Knights
of Columbus will present each
member of the council who has enlist
ed with a neat toilet set and K. G.
Prayer Book before departure for the
training camp.
WaverIy: The members of the
knights of Columbus, of Waverly
Council, will hold an annual picnic
and pow-wow on the shores of Wav-
erly lake, Sunday, August 5. 1t is ex-
pected that quite number of Knights
and their ladies will be present. There
will be music by the Wayerly band,
ball game between fellow Knights,
games, and picnic dinner.
The various societies of ST. Marys
parish are combining their efforts to
give one of the biggest and best cele-
brations of the kind ever held in Way
erly. The date will be August 10.
The proceeds of the day will go to the
great fund to be raised by the National
Council, knights of Columbus, for the
establishment of centers at the vari-
Gus cantonment camps of the new
u. S. army. Aid will be solicited
from the neighboring parishes of
Maple Lake, Buffalo, Watertown, Win
sted, and Delano, and they will be
asked to cooperate in the work.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04

WANTED: An elderly couple, or
elderly woman, in need of a home,
who would be willing to live in coun-
try. Permanent home for right party
Small wages given. For particulars
write, "a, care The Catholic Bulletin.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04
DIOCESE OF ST. CLOUD

Diocesan Correspondents Rev. A s.
Preusser. the Cathedral st. Cloud.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04
DIOCESE OF CROOKSTON

Diocesan Correspondent: Rev. Jo-
seph Wurm, Crookston, MINI.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1917-08-04

WANTED: Housekeeper, expert
euced, for priest in South Dakota.
State particulars. r. l., care of Cath
ole Bulletin.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1917-06-20

SOa0 Imerita trenger mere til
emo %fortiat 9pgning al Sernbaner,
fltnitig Banding, Lao 9eifpttelIeS
TOLD, iterre 8oeoeu0bDtte, Sanoels-
floo0e og ell iterre 8rigsflaaoe,
oct er en- 5ornbeIie of, eller en-
mere alminoelig proftiieret 9 a M
m eloags @u6frDgt al Den
=Slags, iom Dor 6a6er og Mooer
1apOe. @u0sfrDgt, iom betragter aet
Iom en- goo 6orretningsprafiis at
itanOie lpnge nof til at boloe ool
Zig Susanoogt / 6amilien fsr Gro
foit enoog miot I BEN traoleitc
gnrtiO, iom illttteoe 4r6eioet cit
6alo 9ime tioligere SorSOng III
ten for at fomnte tiosnof til 0et
ngentlige 9ennemgoe, 9figfolf, Iom
/ perionlig ariitentro fonot at
6nroe iette meget al fine Mi6ler
inc for friItne rooannel ie8anitolter,
bporpeo Ben unge Sl98t fun0e
finoes o9 bebares for SUBS &ige.
Dette er, 6oao ri trenger til for
at renie port 2ano for al ubumif-
beo at @uolesbe0 oe Snoeipge,
ira Dor GorguoeIie af flotte Sienr
biotitrofte Gienoomme, beie Stil-
finger og itornrteoe Selifaber.
&oao er oct altiammelt, iom pi
forgu0er % til6eoer, anoet emo
for fpn5elie @entagelie al netop
BET iamme, iom osenoe 9tationer
ipr os foiteOe fig neieerns for og
tilbao, init iom oeres iioite 9DS
Illlftes. 0es Homs &iitorie og
3orfalo, og on oil iin0e en- @ra0 al
Rpoeliesipge og 9ufins, moo bill
fen Dor egen, iaa bit ri emo pri-
Ter Sen, maa bGegne. Og ON oct
emo ifuloe lpffes Dig at uno9oa
Den orp6enoe Sn6ilpoelie, iaa fan
oct b9n6e, at Din S6n bliuer oens
0ffer.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1917-06-20

ON Niooaoen ben 7. SUM bleo
biet til aano. tbeoI. g. Wattbieien
fra Wilmaufee, isis. 8rii6gommeuS
gro0er, Bait. MattbieIen fra Gen.
Der foreneoe Dem / Ooerberelie Of
Sl9gt og 8enner beromfring ira
og ira 9oeIus. 0iange genner pm
ifer Dem 9pffe og @uOs 8eliignelie
for 3i0 % gpigbeO. 9rooeren, go
tor Mattbieien ira 0enper, pre-
oifeoe / @irfen OH aftenen.
Faitor Salt ira Botter preoi-
feoe Der Spnoaeen Den 10. SUM.
)al til Slitning iiges DER Gaf til
ono og ale goOe gennerl
89rlig 9ilieu.
q. 0annibal.