davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Union times. [volume] (Union, S.C.) 1894-1918, 1917-11-15

roar and overhanging cloud of dust
of colossal enterprise.
At Camp Dubular, where the refu-
gees are quartered, city of white
tents spread out for half mile over
the level plain. They were the reg
ulation British army tents, drawn
from the big reserve base. They
were laid out in regular streets and
cross streets. Everything was scrup-
ulously neat, with British soldiers on
guard to see that order and proper
sanitation was maintained.
owe have to do it all ourselves"
camp, "for singularly the refugees
refuse to do stroke of work for
The Union times. [volume] (Union, S.C.) 1894-1918, 1917-11-15

themselves. When their supply of
fresh meat came we asked them to
shoe the flies off it, but they would
not keep their own food clean unless
paid for it,"
The refugees are grouped in the
tents by families, five to tent, with
army cots. They are very wretched
lot, who lost everything in the big
fire which destroyed Saloniki. There
are many old women and children
and over 200 nursing babies.
At the baby's nursery Red Gross
nurses were bathing the infants, with
Boy Scouts as helpers. Not baby
had died, and there is little sickness
despite the unusual camp experience
The Union times. [volume] (Union, S.C.) 1894-1918, 1917-11-15
Thousands Left Destitute
BY SalOniki Fire

Saloniki, Oct. 3O.-(Staff Core
spondence of The Associated Press).
There are 10000 fire sufferers
camping out in tents in and around
Saloniki, with the British and French
military authorities and the Ameri-
can Red Cross taking care of them. A
tour of these relief camps gave an
opportunity to see the extent of mis-
cry and want of these poor people,
and the efficient relief work being
done, chiefly by the British, as they
have the largest stock of available
supplies, with the Americans and
French also doing their share.
The Dubular camps where $500
people are being cared for by the
British and the American Red Cross,
was the first one visited. 1t is two
miles back Of the city, on rising hills,
which the Bulgars thought to take
when they made their first rush on
the city.
On the way to the camp we passed
the British supply base, and had an
opportunity to see the vast reserves
the British have laid in, in ammuni-
ton, food and charcoal for the cold
months ahead. Nothing could have
shown more clearly that the British,
like the French, are here to stay. In
munitions alone the stacks of shells
extended for mile along the road,
and as far back as the eyes could
see. In the engineering park there
were acres of wire, curved steel
trench covers, and lengths Of narrow
gauge railway, ready to put together,
as children construct a toy railway.
The stock OF charcoal being laid in
is prodigious, for there is no inten-
ton that the Tommies shall again
be cold while in their trenches and
dug outs. Endless trains Of pack
mules and camions circulated through
this supply base, with the hustle and
The Union times. [volume] (Union, S.C.) 1894-1918, 1917-11-15
the infants are going through.

the infants are going through.
Food for dinner was being issued
as the party passed. Each family
had card showing it's number and
needs, and only one member of the
family is recognized in presenting
these cardN Their holders twere
gathered in long lines, men, women
and children. The British furnish a
good part of their army rations, and
the American Red Cross adds rice
and beans.
DR.. Edward w. Ryan, head of the
American Red Cross here, took the
initiative in starting these camps,
which now represent one of the larg-
est relief works of recent years.
The Union times. [volume] (Union, S.C.) 1894-1918, 1917-11-15

81, anchored on the lee side of the
island and on August 2 the ship was
driven hard and fast ashort. The
three American captains had gone
ashore with the German officers on
a picnic, and the prisoners were left
on the ship. Cannons were fired to
tell the party the ship was in danger,
but when they returned they found
the propeller twisted on the coral
reefs and the vessel beyond help.
After working all afternoon they
gave her up as lost and took ashore
everything they could move, including
the boats, gear and wireless. The
wireless plant, powerful one, was
set up between two cocoanut trees.
1t was equipped with sending and re-
ceiving apparatus and without diff
Guilty they were able to hear Pago
Pago, Tahiti, and Honolulu.
On August %, Captain Smith re-
lated, the German officers fitted up
and armed small boat and started
for the Cook islands on the Fiji is
lands, where they hoped to capture an
American ship and come back for the
crew Count Won Luckner, the mas
ter, was in charge. They were never
heard of again at Mopeha island.
After their departure, wireless mes
American consul were intercepted and
the German crew believed the Count
had been captured. On September 5, a
French trading schooner from Pa
petite, the Lutece, put in at the is
land. First Lieutenant King took a
motor boat and machine gun and
captured the ship. She had large
cargo of flour, salmon and beef and
a supply of water. King and his
crew dismantled the wireless plant
and left the island in the Uutece that
night, leaving 4S souls, including the
Americans, the crew of the French
TRADER and four natives of the island.
Scant provisions, and bad at that,
were left them. Besides these, they
found few cocoanuts but the great
number of rats on tf,a island de-
strroyed them. There was plenty of
fish and turtles.
A small boat had been left behind
and the marooned men fitted it up.
The captain of the Manila with a small
crew started out in the boat for Tahi-
ii on September g. They failed to
reach Tahiti and returned exhausted
on September 16. Captain Smith with
three men took the small boat and
managed to reach Pago Pago ten days
later.
Captain Smith said that after the
Seeadler was Abandoned, the Germans
used dynamite to destroy the ships
masts so that passing vessels might
not sight them. They were unable
to sink the Manila as she was loaded
with lumber and the derelict now prob
ably is a menace. to navigation. AL
though the Seeadler may be a wreck,
it is possible that her guns still are
in position to use.
Forty-four persons still are on
Mopeha island, but Captain Smith
said they were not in immediate dan
ger of starvation. There are turtles
and fish on the island, he said, and the
water( while brackish, is not dan
gerous. The only danger, he said is
of sickness. One man had gangrene
when he left. Some medicine was left,
but he doubted that the survivors
knew how to use it.
Recent dispatches indicate that the
captain of the Seadler and five of his
crew were captured on September 21
off the Fiji islands by Fijian con-
stabulary. What became of the men
who left Mopeha island in the Lutece
is not known.
The Union times. [volume] (Union, S.C.) 1894-1918, 1917-11-15

While the conf1agration was still rag
ing, ne had set up soup-kitchens, and
within IL hours of the start of the
fire ne was feeding $500 people.
The military authorities, British
and French, came in later, and the
work has been kept up ever since,
with British, Americans and French
cooperating. The problem now is
what to do with this army of desti-
winter sets in and the cities of tents
can no longer be inhabited.
The Union times. [volume] (Union, S.C.) 1894-1918, 1917-11-15

After man has been married long
enough he can tell you that woman
will worry over the fact that she has
nothing to worry about.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-11
UN DOCUMENTO INTERSTATE

CcnS:vn;ts de is enUrreS responsibilities u Ia historic y Ia pos
teridad k2bra de aribuir i les prcaG@es de esta guerra, los gobernos de
los pals belgerantcS Il venidG pugnando desde hace tempo poi des-
ca-garse q elias ' IA 5 ii cEtsHO, IN esta tErea, que estrnan de REIN
yindicacs5n. que ~ hay decarac On, ministerial Q session paramentana en-
que n So habla-cad2 quien = 81 mancra-de las responsibilities que IN
cumben :, "cacaigc". rr hater piovOcado 81 espantoSo cOnficto.
! cs, debate alberto ante el tribunal de Ia concieneia universal AGA
ba de- @-e~;a- IN intereszEte documento Ell exembaiador de los Estados
UHidos I'll slcr:ania, NJ. james W. Gerard. Es Il carta, inidita hasta
ahora, qe dIig6 el kaiser al p-eiaente Wilson cen fecha 10 de agcsto
de 1919, : que Ia Prensa" -pubie6, Ia prhmera en- Texas, en- 81 edicion de
aver.
Err c@ s2ra. cuya Lecture recomendamos especialmente a nuestros
leetorcs. cucta aesliadada Ia situac65n por o que sespecta a la fnserven.
de BJgi>a.
Fl kaiser l2 en- ell pe-icdo final de csc documento: -. Ia neutra-
Idad Dc 8tsi-a dcb6 ser violada por Aemania per RAZ0NES eNrate-
snas, = razcn dc qe hab:a.cs rrcibdo Ia no;Eia de que Fcancia Sc
prepared tntrar rr B5Ica."
Lo que g mucho decir.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-11
CHANTECLER

-iPobre muchacho! les cleric
que no esta muy lucido!-dijo Du-
reau con cierta lastima.
--Entonces-eXclamo ell otro guar
dia mas desconfiado, venga listed a
Ia comisaria de policia, presto de-
~claraci0n y marchese despuss.
Els 10 mejor-respondi6 La Pan
terra que p~arecia ceder voluntaria-
mente a esta proposition, pero que
Sc proponia escapar vsliendose de un
medic cualquiera.
Los tres hombres Sc ~pusieron en-
marcha. en- direction a Ia plaza del
Louvre. Z EE
Los guardias de la Paz, que, sin
~recelo. llevaban a su lado a La PAN
terra, plaricaban animadamente mien
tras a~travesaban la plaza sombrn V
.desierta.
De repente, Ell bribon, que desde
hacia algunos minutes Sc ~preparaba
interiornente y reunia sus fuerzas,
comenzo q corEer con toda Ia ligere-
"a de sus piernas, cruz6 como una
eXhalaci6n Ia corta Gale de Perrault
que forma angulo con Ia ACADIA
del primer distrito, Y, torciendo a la
izQuierda, entro en- Ia Gale de Rivo-
Ii. Ne
Estupefactos, los agentes tuvieron
Tn momento de vacilaci6n que les
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-11
Mum I02.
UN OBRERO ARISTOCRATA

eScapar Z las manos p~eligcoSas de los
que lie Gsistian.
Hcchas estas consideraciones
murmur5 con o debil:
-iGracias. senores, grac;as!.....
Esto va mejor.
-iCaramba! Ea tenido fortuna
dijo el agente bureau.
ST; les he puesto en- cuidado. mo
es ESQ? Ahora tengo sed-
-;Quiere listed aqua?
ST, puesto que aqui no hay otra
cosa-
-voy a buscarla-dijo s~olicito ei
colega de bureau.
e. caritativo guardia d~escendi6
otra vez, llen6 rapidamente de aqua
su kepis : Sc 10 llevo al miserable
que bebio con avidez.
-Gracias. graciaS, este me ACADIA
de reaninar.
-:Puede listed levantarse?
-Creo que 81.
-Entonces probemos.
Y a Ia vez los dos guardiaS cogie-
ron a La Pantera por los brazos Y
lie ayudaron 4 incorporates ' Z po-
nerse IN pie.
-iPardiez,-dijo de repente CO.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-11
LOS PADRES ADOPTIYOS Y Ell
VERDADERO PADRE

Mientras los successes que preceder
Sc desarrollaban en- Paris, Teresa
Victor Ledoux, a MEDIA que trans
eurria ell tempo sin noticias de An
dres, sentian acrecentar su %inquietud
Carecian absolutamente de mott
cias, desde Ia partida del joven, por.
que, indiferentes, como mucha genie
del campo, a las fluctuaciones de Ia
politica, no leisn ningin peri6dico pa
risiense, no h~abiendose, por consi.
guiente. enterado de la catastrofe de
Esbly.
Cuando por casualidad VI dia llu-
vioso le dejaba un POGO de tempo,
Victor LedouX echaba una ojeada
rapida sobre el peri6dico del pals, in
t~eresandose con los pequenos successes
de las locslidades vecinas, con 10 re-
ferente a mercedes o al precio de los
granos; pero esto"era TODD.
Aun estas ocasiones Gran bastante
raras, porque Ell buen hombre dedi-
caba TODD su tempo a Ia exploitation
de sus bienes y estos eran uastante
importantes para que Teresa Y 81 pu-
diesen enplear en- ellos sus cuatro
brazos y todas sus horas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-11

L. TERRA no es buena nodriza sino
Z condicion de estar muy ,bien cui-
dada; necesita para suf production
normal una solicitud y un trabajo
incesantes.
Las buenas gentes la amaban y de
ella vivian, pero dandole todcs los
minutes, desplegando para ella TODD
su Amino, toda su actlviGad.
De manera que ~ignoraban al!mis-
mo tempo que la catastrofe de: Es-
bly,, el accidente de que habia .sido
victima SUI hijo adaptive.
Los ~vecinos que encontraban por
casualidad en- las faenas campestres
y que habrian podido hablarles de
clio. creyendoIes quizas resignados,
y por compasiva discretion, no Sos6-
ban abordar un punto tan doloroso. ~
Era ell primer domingo de octubre
y ell tempo Sc mostraba amenazador,
influyendo sobre ell estado de impa.
ciente enervamiento de los Ledoux.
Ell cielo, cubierto de espesos nu-
barrones CRISES, muy bejos, arrojaba
sobre ID: terra sofocada .por la Sc
quia e%stival. una. lluvia continue, fina
y glacial. ~
La Marine deslizaba. sus opdas yer
des, con transparencias gIaucas, en-
tire sus riberas desnudas de tapices
y en- Ell paisaje desolado
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-11

| contrar alguna cosa que tuyiese visos
de verosimilitud, Y en- seguida SON.
rio.
Sc 10 voy a decir-replic6,-y
| seguramente Sc reiran. Cuando uno
no es rico, son buenos todos los me-
dos que emplee para vivir, siempre
que estos sean ~licitos, mo es ESQ?
Observation-Disclosures bureau
con mucha amabilidad.
-Entonces, he aqui Ell hecho.
Aqui cerca hay n ASA que vende
Farticulos de pesca; ia conocen uste-
des?
ST, 81, All ne comprado 70 mis-
anzuelos.
PueS bien, NJ. Collin es el arrenda-
tario de la pesca, desde este canton
hasta Pont-au-Change, y como ha no
tado ultimamente cue por Is noche
Sc ponian en- esos sitics sedales de
fondo, me habia ~encargado la vigi-
lsncia. Ell me conocia desde hsee
mucho tempo Y saba que me halla-
ba sin ocupaci6n-
Justamente cuando habia sorpren-
dido g n de estos pescsdores furti-
vos Y trataba de d~etenerle, Sc me
echo encima, y como ers mas fuerte
que W, me puso en- ell estado en- que
ME hallaron ustedes. ia verdad es
que astoy POGO grueso!
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-11

hizo pcrder algunos segundos, precis.
SOS para La Pantera. En- seguida sc
~lanzaron en- 81 persecution, molesta-
dos en- Ia carrera por la pesadez de
sus botas.
La Pantera seguia c%orriendo, me-
ior dicho, saltando; despues de la ca
lie de Rivoli, entro en- Ia del Louvre
y por ultimo Sc perdio en- Ell eniam-
bre de GALES antiguas y estrechas
que conducen a los mercados centra-
les.
Los guardias conociendo Ia mutt
lidad de Ia persecution, Sc detuvieron
de comun acuerdo.
-iBurlados!-dijo bureau.
IA me psrecia astuto-eXclamo
ell otro;--es 10 que Sc llama un YER
dadero lagarto. " corria como una
liebre!
-Ha estado bueno-dijo bureau
riendo q caresjadas.
En- fin, otra vez sera-agreg6 fl
los6ficamente.
Y, con mucha calma, los dos agen-
ties volvieron hacia ell punto de parti-
da. convertidos- en- v~erdsderos flo
solos callejeros.
La Pantera Sc habia salvado e iba
a preparar 81 obra de venganza.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-11

mo 81 en- aquel morlento Sc acordara.
Mis- papeles que Sc han caido...
-GD6nde estan?
; -Aqui, sobre el suelo probable,
mente.
-Voy = buScarlos-dijo bureau
! ccmplaciente. Y encendiendo una &C.
rilla, comenzo i buscar por el suelo.
En- seguida halo dos o tres ca-tas,
las entrego a La Pantera, qaien las
meti6 en- sus bolsillos con visible
satisfaction.
-Ahora que esta listed IN POGO
/ rcanimado-dijo entonces el otze
agente,-:quiere e~xplicarnos 10 ocu-
rrido?
-Seguramente-afirm0 Ell brib, a
muy embarazado por esta pregunta
directa.
lie han acknowledgements
bureau.
ST.
-iDebajo del puente?
Sin duda: sin este no estaria 20
aqui.
-Naturalmente.
~ que hacia listed debajo del
p2ezte?-interrog6 Ell tono brusco
e. otro agente.
La Pantera conoci0 Guam peligro-
sa era 81 Situaci6n, hizo IN violen-
to esfuerzo de inteligencia para en-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-11

sin tenor de equiyocarme
les digo aqui, muy en- serio,
que en- tai enjuague los rusos
no nj metieron.
que aquello fue consecuencia
de un 'libertador d~ecreto"
Con que, no hay que darle vueltas
nj echar mano de sabuesos;
dejen que pase Ia nube,
dejen que Sc aplaque el viento
de tempestad que hoy conmueve
los tronos en- sus cimientos.
Y caando menos 10 esperen
algun general" excelso
les dice donse Sc encuentran
los extraviados objetos,
y quiza hasta les entregue...
Ia boleta, cuando menos.
CHANTECLER,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-11
CUARTLLAS FACILES
TIAS IGUAtADAS.

A una criada Sc la puede tolerar
TODD: que tenga novio, que sc tarde
en- los "mandados," que Sc cola ell
"vuelto," que sea sucia itodoi, menos
qde sea igualada.
Entire los amos = la criada no pue-
de haber ~democIacia, sino antes bien.
ma reja de ficrro que permita guar
dar las distancias correspondence.
NADIA hay que reviente tanto como
yer q una sirvienta salirse de su te-
rritorio y cruzar Ia Inca divisoria de
sus p~atrones. i0h! Esto es horrible.
-;Saite dc esa rec,imara. Antonio!
Va tie he dicho que ell polvo de Ia nj
ia TO HE 10 has de usar en- tus CO.
queterias.
Jay, Nina. pero 81 me relumbra
ell cults.
-Pues f~astidiate, o We 10 que ha-
ces!
Criadas hay que. entrando en- on
fianza con sus amos, establecen un
canjc de vestuario Y sc calan, de
buenas q primeras. IN par de medals
de Ia senorita o Sc limpian Ia boca
con Ell cepillo de dientes del patron.
-EQue! mo e]ncuentras tus pan
tuflas de bano? Bibiana las ha de te-
ner. iBibiana! i~Bibianaaaa!
-Voy.
TIL cogiste las pantuflas del Sc
nor?
ST, nina: por el "calor6n' que
hacc Sc las "enlpreste" Z mi cunado
Ugenio; pero pasado mahana las
tray al medic dia.
Con este sistema, NADIA de extrano
ticne que Bibiana cche siestas en- Ia
CANA de Ia sonora, V Sc lave con ell
iab6n de Ia nina grande. Y Sc corte
las unas con las tijeritas de bordar
de la mas chica. Bibiana ia hecho
de Ia casa de sus patrones una casa
Propia, Y hace dc todos los m~enjur-
gcs 10 que lie da su CANA.
Van a visitarla sus parientes del
D2cblo, Y los pasa Z T. sala, y cuelga
los huicholes de la percha Official. !
les acerca cl cenicero. Y les trae n
"copita."
-Es de "c~onsagrar," en-? Del Que
toman los sehores.
Y como los palurdos Sc manchan
10 pechera. CORE por IA toalla del
patr0n V les pone los baberos de los
ninos. Despu&s les embadurna en- el
pelaje el "colcre" dc Ia sonora. y les
hace Ia rsya con el escarmenador de
Ia senorita; les pone cosmetico en- los
ralos bigotes, y les dice:
A yer, pongan el cotton. Es per-
fume de violeta.
Sc van las ~visitas, Y Bibiana las a.
compana al zagun, y en- Ia puerta
hacc recuerdos de toda una vida de
miserias, y les dice que mo dejen de
volver."
Todo este, como Sc comprehend.
IS para matar . un cadaver. Pero no
para ahi Ia cosa, sine cue cuando lie
gn el novio Official de Ia nina Rodila,
Bibiana sale . recibirlo, y lie hace mo-
nerias y Sc gasta chirigotas.
La nina no esta; pero me dijo
que yo hiciera sus veces. PaSe listed.
lie cogc el sombrero y ell baston,
lie agarra del brazo y lie da un tiron
amable para ponerle de pies en- Ia ga
la, y Sc sientan ambos enmedio de
un profando silencio. Al. cabo del a
10. Bibiana lama un suspiro desga-
rrador, que reclama IN kilo de mag
nesia.
-i.Ay..... Quien fuera Ia nina
Rodila.
-iPor que, Bibiana?
-Porque listed es mas dulce qae
una naranja de Guadalajsra. Y mas
guapo que San Juan Bautista. Esos
bigotes. esa caida de ojos. csc hoyito
en- el cachete ....iMi madre!. Jay!
La cosa empieza a tomar Ut .cariz
algo alarmante, porque Bibiana, que
Sc sabe de memoria Ia zarzuela del
Pobre Valbuena, REQUIRE a un ataque
(Pasa 4 Ia Ga. Col. IL.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-11

(Pasa a Ia ga. Col. IL.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-11
COAfR1ARlOS EN- sofia

No hace nuchos dias publicarnos
Ell este p~eriodico Ia n%oticis de que
en- una de tantas rihas de gales que
Sc celebran en- Ell Congreso de Mexi-
co, ell Diputado Aveleira habia Ian
zado al rostro del diputado Cabrera
la llameante Y sonora palabra de
seis letras que sirve para deslgnar
& los que han quebrantado ell sep
timo mandamiento, Y sc habl5 enton-
ces tanbien de que el padre putativo
de los bilimbiques, Ell famoso ; Sd
pradicho don Luis Cabrera, habia to-
mado las cosas por ell .lado del honor
Y trataba NADIA menos cue de lavar
IL afrenta % sangre.
Pues bien, como p%eriodistas hon
radios, no tenemos mas remedio que
confesar, riHdiendo quito q Ia verdad,
que este dltimo. 10 del duelo, fue
una calumnia miserable que lie levan
taron a Don I.Iis algunos malque-
r~ientes. Fl p1opio cx-Ministro De Ha-
| cienda Y fahr:cante de exitos paten-
tados c irrompibles, ACADIA de decla-
rarlo asi en- una carta que dirigio =
los ~peri6dicos. Y en- Ia cual lamenta
Que Sc haya hecho tanto escandalo
con VI incidente que no tuvo la me-
nor importsncia.
! iHerTloso ejemplo de mansedum-
bre evangelical Y De aguante demo-
cratico!
Cuentan los peri6dicos de Mexico
V 10 ilustran con grabados lamenta-
bles-toda ilustraci0n Ell que apare-
! &c don Venus es cosa perdida desde
el punto de vista de Ia estetic& Y del
buen ver-Que ell poeta Fillaespesa
tuvo Ia extrana ocurrencia de leerle
de cabo 4 rabo, al harbado senior, su
drama hist0rico. Herman Cortas.
Con 81 cuenta Y raz6n Sc habra
impuesto ell excise bardo ~espanol el
sacrifice de hacer csc desperdicio de
poesia Incompatible frente a las bar
has hieraticas de nuestro Caifas de
Cuatro Cienegas. Es decir. que Villa
cspesa debc haber llevado algunas
miras inte-esadas, pues bien sabe que
ninguna satisfaction o recompensa es-
piritual puede esperar de la lectura
De sus obras a Don Venus. Leerle un
poema i Carranza Y leerselo al Ca
lendario Azteca, eS una misma cosa.
.Pero los poetas de csta epoca
~"piensan alto. sienten hondo"....
cobran caro-: Sc van mejor con Ell que
les paga que con el qIe los compren-
de.
Una cosa cue esua :uera de toda
duda es Ia de que los carrancistas
andan como perros Y gatos. Carran-
za sale = pleito diario con sus pania-
guadoS V generates V los echa fuera
del Iedondel dcmocrat!co. Hoy es ell
doctor All, maHana Jesus Acuna, al
otro dia Luis Caballero y asi por ese
estilo ,!Murguia y Trevino nan sacado
IA Ia plaza todas u ~porquerias y Sc
nan puesto que dan laStima. Oregon,
cue Sc yino T. Ia frontera enfurrunado
por Dios sabe que los con Don We
MUSTANG, no ne hecho case Z un la
mado del ex-Primer Jefe y dice que
(Pasa a Ia g., Pag. Col /. ,