davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-06-10
CnI-NrRY BoARDERs WAIVED

r--,-s r.rrV To BOARD. under ca.u.4. SUPER
.-- rsre R.rrr. srrl. T. T.. f.- res
--.,5-,-s optional School P-rri2l- - EAt 1874
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-06-10
SCHOOL AGENCIES

american and Foreign Teachers Asency.-
Supplies Professors. Zee ehs5s. Z l'oss
Covernesses. etc. % colleges Schoo.s -ad
E.r~ifles Apply 20 Mrs II !. YOUNG
FULTON. = Cnion SQUARE
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-06-10
Moultains-st. Regis and
OsgOod Chain OF Lakes.
PAUL SMITHS HOTEL

''HIII'I I''1II 1I3'9 - %"
Non Housekeeping furnished Hote. Cot
tag S. within easy walking distance for
meals az Hotel
And. housekeeping furnished Hotel
Cottage. Also housekeeping furnished
camps along this Chain x Lakes.
AL Hotel rooms with bath. steam heat.
long distance telephone and electric
light Electric Elevator o. all floors
.n Hotel and Annex.
Music for dancing 30 Grill Room. Coli
Tennis Fresh Water Bathing Excel
lent state Highway Autamoblirg .n all
directions. Garage. Through Paul
Smiths Hotel Pullman direct 20 Hotel
from Sew York City. via New York
central Lines and Paul smiths Elec-
trlc Railroad
Address Paul smiths Hotel Company,
Paul smiths, y. \.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1917-06-10

RIG ROOM APARTMENT - Riverside. 81 -oa-
,-rienf 1eth ST. slhHH Immediate Paole hl
ersiIs 1850.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14

oiicialiskai pranesa volsietiu ka-
riskas ofisas.
zinios is Jassy, Rumunijoj,
krr randasi laikine' rumufiu So
srine, pranese pereita s1bata,
kad sutartis pertraukti muSius
yra daroma ant triju menesiu.
Nokieciai esq prieme visas ru-
munu islygas, issNyrliS viena, ku-
r!oje ruinunai reikalavo, kad aus
t, t,o-vokieciai neturetu tiesos per
ktlti savo kariumenes nuo rumu-
MI fronto kitus frontus. Kas-
INK Sitos paskutines iSlygos tue
met dar bus vedamos derybos su
feldmarSalu Won Mackensenu Btu
chareste. Atvykus rusu-rumunu
delegacijai +! Foksanus, vokie-
eiai ia prieme Sirdingai il iSkele
jiems pietus.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
KALEDINAS GRASINA
MASKVAI.

Londonas, gruodzio 10 d.
Gen.Koledinas, prize kurio priSi-
dtjo pabeguSis is-po ar ,sto gar
srs generolas Korililovas ir kit.
national pradeda init bolSevi-
kus nagan. Pats bolSevikai pri-
slpazlsta, kad Koledinas turi savo
rarkose beveik visa pietine dali
Rusijos, Kaukazq ir Uralo GU
bernijas. Ukraina, kuri apsiskel-
be neprigulminga pritaria Kole-
dinui. Siberia taipgi pasmerke
bolSevikus. Maskvoj, kaip ma
tyt, yra didelis neuzsiganedini-
mas bolsevikais, nors ia jie dar
laiko savo rankose.
Gen, Kaledinq remia, mato-
mai, visi gaivalai priesingi boise
vikizmui. Sisai judejimas prizes
bolsevIus, national, yra labai
stiprus, mes isleista bolseviku
proklemacija vercia ant Kaledi
no if 10 remeju ka1nus, vadinda-
RIA JUGS ''zmoniu prieSais", i'm
.perialistais, kapitalistais, burzu-
jais If t. t. (Tais vardais vsdina-
ma visus, kurie yra pri Singh bol-
I5evikizmui). Jie gasdina zmones
,tais burzauiiniais baubais, me-
gindami JUGS sukelti prizes Ka-
edino judejima.
Sta zingeidi If typiskai boise :
|rikiska proklemacija skamba Sc
'kanciai:
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
KAZOKAI AFSKELBE
KARE BOLSEVIKAMS.

Londonas, gruodzio 9 d.-Bol-
sevik1 valdzia apskelbe proklia-
.inacijf j rusu tauta ir pranesa,
.kad "generolai Kalcdin If Kor-
Inllov, kuriems pagelbsti imperia-
gstai if konstitucijiniai demokra-
tai (kadetai), suke's bunta ir ap-
skclbe karc prizes zmones If revo-
lucia Dono apskrityj.
Prokliamacijoj dar prideta, kad
"konstitucijiniai dcmokratai If
barzujai pristate susibuntavoju-
Stems geherolams daug milijonp
rlbliu.'
Darbinipku ir Kareivip Ia
ryba (Sovietas) isleido qalicpi-
mn pasiusti kariumene prizes
kontr-rcvoliucijq If isleido prisa-
&ymus, lluridosc igaliojama vie
tinius revoliucljonieriSkus garni-
zonus uzpalti "zmoniu priesus"
Ct. y. Kaledino-Kornilovo kazo
kus), nelaukiant prisakymq nuo
aagstesnes valdybos; uzginama
taipgi vesti bent kokias derybas
su kozokais.
Pusiauoficialis pranesimas, is
silstas is Petrogrado pereitq su-
bata, skelbia sekanciai:
Gen. Kaledin, kazo<u vadas.
rdndasi mieste Novo-Cerkaske,
kur jis matomai laukia tolimes-
.niQ atsitikimu, kaip apie tai pra-
mesa telegrama. is Dono apskri-
co, paskelbti Petrogradc 1aik :
raStyj Den Sulyg Sito prane-
simo visuose kituose Dono dis
triktuosc galybe esanti rankose
kareivip ir darbininkr tarybu.
"BolSeyiku sferose prisilaiko
itos auomones, kad gen. Kaledi-
mas prisirenge prie ginkluotos
demonstracijos. BolseviIu val
dlia griebiasi uz girezciausiu
pr'emoniu, idant il sutru5kinus." I"
( True translation filed with the postmaster
at Chicago ILL.,, the 18th day Of December,
19H. as REQUIRED BY the act OF October g.;
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14

yes arlniia yra pasiryzusi tvirto-
We Xxi kaledu u2griebti, kad If
F'ysti relketq. Is kitos puses tvir-
,ove liors is visq pusiu prispirta,
oet ialkosi desperatiskai ir ginasi
a.NaNii;l' Jai pagelbsti taipgi If
vlenas-ki,as Il bclsevikas, kuriu me-
tlketal atsirado Lietuvos laisves
aImpos uzpakalyj. lana dien
prle sv. Jurgio baznycios Chi.
casoje sugavo viena toki ilgais
skvernais balsevikq, kuris kolioio
Laisvos Lietuvos armies kapitona,
\ kan Jls uz Laisva Lietuva kovo-
,ja.]
Bet bolsevikai, ar nebolsevikai
parsevikai-ar neparsevikai.-"Tu.
kstantine7 tvirtove turf butt pa
imta.
Taigi, Laisvos Lietuvos vyrai!
Paskutine valanda ateiio. Apsisar.
voNt Laisvos Lietuvos Sautuvais,
issitraukit blizganSius. doliarius
IS maisq If lupkit pation tvirtov5s
V;rsunen. "Tukstantine' tvirtovo
turi griutil..
Vlsl vyrai if Baltrus!. IRA. :.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
PERTRAUKA MUSIU SU
RUSSIA.

Berlinas, vokietijoj gruodzio
0 d.-Kariski atstovai Centra-
l-;q viespatiju (t.y. Vokietijos
j Austrijos) pasirase ant sutar-
ties, kuria pertraukiama musiai
su rusu If rnnunu arrnijomis
ant viso fronto tarp upiu Dniest-
70 If Dunoiaus itakos. Apie tai
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
SUTRAUKA KARISKU zINIU.

Ant italy fronto austro-vokie
ciai vel buvo pradeje milziniSkq
Iuzpuolimq, siuom sylliu nuo Tren.
lilo puses, ant Aziago augstumos.
IJV mieriu buvo perlauzti cia ita-
| lq fronta, pasiekti siaurines Ita-
ll!'os lygumu if uzeiti is uzpakalio
italy armijoms prie Piava upes.
MilziniSkas teutonu Sturmas bu-
vc tlek pa-ekmingas, kad jie uz-
,eme keleta kalnp, paeme keleta
tllkstanciu italu nelaisven ir pri-
verte italus pasitraukti atgal ant
apie 3 verstu. Perlauzti italu
fronto, vienok, jiems nepasiseka.
Italy atkaklus narsumas iuos su-
lake If muSiai tuom laiku vel ap
rinlo.
Yra stipru nurodymu, kad vo-
kieciai, parsitrauke nuo rusu from
to daug kariumenes, rengiasi pa
daryti didziausi uzpuolilnq ant va
karu fronto. Kanuoliu bombar-
davimas pasieke augs6iausio laip-
snio iSilgai beveik visa frcnta.
Kariski expertai isvadzioja, kad
lVokietija, pasiliuosavus nuo Ru-
sijosD (aeiu bolseviku nalonei),
In>egins sulauzyti vakaru fronta il
islosti kare pirm negu Amerika
Iprisirengs pastatyti music laukan
pilnas savo jiegas.
Rusijoj prasidejo namine kare
prizes 'Bolsevikus. Xxi Siolei pra-
Inesama jau apie du muSiu. Vie
name moteriu "rnirties hatalijo-
mas sunuSe bolSevikus netcli Mo-
Ihilevo.
Ekuadoriaus respublika, Pieti-
Incl Amerikoj, pertrauke rysius su
Vokietija.
Amerika nustojo savo pirlnuti
mo torpedinio laivo, kuri torpedo
vo submarines; apie 65 ypatos prize
to zuvo.
Portugalijoj ivyko revoliucija
Sena valdzia griuvo. Naujoji
valdzia pranese, kad Portugalija
If toliaus kovos prizes Vokietija.
1Tasa ant ere pusl.l
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
FIX APIE PUSANTRO SIMTO
TRUKSTA.

Sta s2vaite sumuse visas XII
tas. Kalediniu dovanp iskovoji-
mul Lietuvos laisves suplauke
sia savaite $4,000, o is viso iau
yra $S6o.3S. Taigi tik apie S14o
truksta Xxi pilnos tukstantines.
"Lietuvos' skaitytojai If drau-
gal pulkiai Xxi Siolei pasidarbavo.
Nienok nereik nuleisti ranku Xxi
paskutlniai valandai. Nereik ma
nyti, kad "Jurgis arba Baltrus
darb2 uzbaigs.' Atsideje ant XII
tp, galime If tn $T4o negauti ir
pasidarySime sau sarmat2, mes
vezem-vezem if ant paties gallo
paleldom... ToAiu budu galirne
tukstantines nepasiekti.
Ateinanti savaite yra paskuti-
ne savalte prizes Kaledas. Visi,
kurie myli Lietuva, kurie trokSta
jai laisves. griebkites uz darbo.
kad Calcium Kuciu vakare ideti
Kaledu Dieduko maisan pima
tukstanti doliariu ir pasiusti ST.
ia dovana NUNS visiems BRAN
giai Lietuvos Laisvei.
Nepamirskit! Skubekit! Lai
buva Lietuva laisva!
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
Tx dabokit, ka jie mano
padaryti.

So. Englewoodo lietuviai (Chi-
cagoje) turbut, ka nors laiko
rankoveje ir nenori tuom tarpu
parodyti. Nienas engelwoodie-
it's, praneSdamas mums apie tai,
kad vietine IS2-ra SLA. kuopa
paskyr6 $1,000 Kaledinin fondan.
raSo sekanciai:
"Sulyginus su kitomis Chica-
.gos kolionjomis, musu kolioni-
joi, gall sakyt, yra tik sauja lie
tuviu, taciaus savo duosnumu
tautiSkiems reikalams jie stow
bene pirmoj eilej.
Gal netikit; Tai tik JUS gc-
raj padabokit Xxi galui If paziu-
resite, ka So. Englewoodie6iai
isteses. =.
"Jau praeityje jie nesyki pa
rode, ka jie gall, bet ateityje jic
mano padaryti sarmata VISIONS
.Chicagos kolionijoms.
'Laisva Lietuva-dabar, ar ME
kados ''-Sis tai obalsis plaka
sirdyse eionykseiu darbsciu vyru.
"Pereita nedeldieni, neziurint
kad didis Salts kando ausis, kaI
Isuo, vietines SLA. 182-os kuopu
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
Kadetai esa labai blogi.

"Konstitucijiniai demokratai,
arsiausi zmo4liu priesai, kurie sy-
xiii su kitu S~liu kapitalistais
If burzujais surenge sta pasaulio
kare, dabar tikisi, kad kaipo ma
rial Steigiamojo Susivaziavimo,
jic gal gales ateiti su pagelba
savo generolams = Kaledinams,
Kornilovams ir Dutovams, =
idanto savo pagelba pasmaugti
znones.'
Toliaus prok1emacija ragina
zmones nuSluoti situos "zmomp
priesus" If isduoda prisakymq nu-
slopinti Sta "bunta.' Visiems
zmonems If gelezinkeliu darbi-
ninkams jie grasina ziauriausio-
mis- bausmemis, jeigu jie isdris-
til duoti bent kokia pagelba Ka-
1edinui il Kittens.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
KODEL RUMUNAI PASIDA-
We.
Hollandijoi
Amsterdamas,

Amsterdamas, Hollandijoi
gruodzio 10 d. Rumunijos val
dzia buvo priversta .pradeti de-
rybas ST., vokieciais, kadangi Ru-
sijos bolSeviku valdzia pastate
Rumunijai ultimatuma-sako te-
lcgramas is Viennos j Berlino
laikrasti Local Anzeiger.
Bolseviku ultimatumas grasino
rumunams, kad jeigu jie nesu-
tiks vesti derybu SIT vokieGiais,
tai rusq kariumene bus atitrauk-
ia nuo Moldavijos fronto il sinn-
timas maisto lei kariskos me-
dziagos is Rusijos / Rlmunl;Q
bus sulaikytas.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
BROLIAVIMOSI
FR1SAKYMAS.

Stockholmas, geguzio 10 d
Pctrogrado laikrastis ID en- pa.
alpino isakyma, isleista 2lS-tai
'okietiu armijos divizijai; siame
lsaky1ne duodamo nurodymai
kaslink broliavimosi su rusu ka.
reiviais.
Sio prisakymo izangoj paais
k'nama vokieciu kareiviams, kad
htoliavimosi tikslu yra ''ivesti
disorganizacijq (betvarke) prieSo
armijoj If isgauti nuo ju reika-
lirgas iniormacijas."
Toliaus duodama vokiSkiems
kareiviams smulkus nurodymai,
kaip priValo butt vedama ia pro-
per lapelius If laikraS-
cius If sykiu turi but daromi
JausmlnSl atsisauklmai, paremti
d augiskumu If -dalinimu taba-
ko' ir t. t.
Nisoms vokieciu baterijoms
privalo butt Quota zinia apie vie
tss, kuriose randasi rusu ka-
rlumene, sutikusi broliautis, If
/ tokias Vietas galima neSaudy-
i. Vienok, kadangi esq "priesas
yra suktas If be garbes,' tai
vokicciu kareiviai, kuriems yra
pavesta broliautis su rusais, pri-
valo butt atsargiai dabojami, 0
satliai privalo but pastatyti ar.
tranSejose ir turi bu-
ii prisirenge bile laiku atidaryti
ugnl, jeigu tas butu reikalinga. -
True translation filed with the postmaster
at Chicago, ILL.,, the 18th day of December,
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
VOKIESIU- U-BOLSE-
VIKU DERYBOS. !,

Petrogradas, gruodzio 9 d.
Rusp delegacija, kuri dalyvavo
derybose su vokieciais, pargrizo
iS Brest Litovsko ir iSdave ra-
'porta centraliniam Darbininku If
Kareiviq Sovieto komitetui.
Pertraukimas musiu derybos tapo
atpasakotos per delegacija Sc
kanGiai:
Rusu delegatai pasiule, kad
pertrauka musiuose butu pada-
~yta amt seSiu menesiu If kad
bntu Quota zinia TRIMS dienomis
anksciau, jeigu kuri nors puse
ncretu vel musius pradeti; per-
..auka musiu turi apimti visus
frontus visose salyse; kariume
mes negalima perkelti nuo vieno
fronto kitus; salos prie Ry-
gos ilankos turi butt apleistos
per vokiecius.
Vokieciai is savo puses pasiu-
le sekancias islygas
Pertrauka misty bus tik ant
|2S dienu If apims tiktai rusu
fronta; perkelimas kariumenes
kitus frontus yra leistinas, jei-
gu perkeliama mazesniais negu
1iena divizija buriais; salos prie
Rygos ilankos pasilieka vokie-
ciu rankose; rlsu kariumene pri-
valo butt prasalinta nuo Saloni.
ky If. Francuzijos frontu; rusis-
ka If turkiska armijos privalo
apleisti Persia.
Sovietas atidejo apsvarstyma
sio pranesino tolimesniam lai-
xii.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
ANGLAI UZEME
JERUZOLIMA.

ANGLAI UzEME
JERUZOLIMA.
Londonas, gruodzio II d.
Svcntasai Miestas, kpris isbuvo
turku rankose per 673 metus, vel
pateko j krikstioniu rankas.
Anglu, francuzq ir italy kariu-
meme, po vadovyste anglu gene
rolo Allenby, apsupo Jeruzolimq
II turkai pasidaye.
Paemimas Jeruzolin1o tapo Off
cialiskai paskelbtas Anglijos par
lamente per Bonar Law, kuris
pTanese, kad gen. Allenby turf
ieiti Jeruzolimq Siadien.
Gen. Allcnby praGese, kad pc
reitq subata jis nzatakavo prieSo
pozicijas pietus If / vakarus
nro Jcruzolimo. Anglu kariu.
meme, pradeJo artintts nuo Bet
lejaus miestelio, nustume turkus
atgal ir apejo Jcruzolimos mic
sta nuo rytu puses, perkirsdama
kelia tarp Jericho ir Jeruzolimo.
Tuom paciu laiku Londono
p5stiuinkai nlatakavO stiDrias
turku pozicijas vakarus ir siaur-
vakarius nuo miesto ir perkirto
kelia tarp Jeruzolimo ir She
chem Tokiu budu miestas tapo
is visu pusiu atkirstas ir turkai
pasidave.
Jeruzolimas senov6s amziuose
buvo egiptenu rankosc. zydai,
i6je Palesrinon, prize karaliaus.
Dovydo galutinai ateme Jeruzo-
lima nuo tenbuviQ ginning If
Padare il zydq zemes sostapile.
Kick veliaus Jeruzolimas vel pa
tcko / rankas Shishako, Egipto
karaliaus, bet izraelitai vel j
atsieme ir per 800 metr veliaus
kpone nuolatai kovesi uz il SIT
moabitais If sirijonais.
Po to jis buvo apgult.s per
Sennacheriba, assyrijonq vada ir
uzgriebtas per garsqju Nabuchad-
nasora. 332-uosc metuose prie5
Kristaus gimima Jeruzalis pate
ko rankas Alexandra Didziojo,
Makcdonijos karaliaus, o IL me-
tg veliaus (32o m. prizes K. G.O
Egipto karalius Ptolomejus uz-
gfiebe il ir sudegino. r6S-uose
metuose prizes Kristu Antijochas
vel sunaikino Jeruzolima. We
liaus Judas ir Simonas broliai
Makabejai ateme il ir atstate IS
naujo. 65-uose metuose prizes
Kristq Pompejus vel paeme mie-
sta po ilgo apgulimo. Zydai bu
vo vel il ateme, bet netrukus
Herodas Didysis tapo 10 ponu.
Nuo to laiko Jeruzolimas buvo
po rymionu globa net Xxi 7o-tu
metq po Kristaus gimimo, kuo-
met zydq sukilimas partrauk5
prie miesto vartu Rymo vadq
Titusa. Jisai beyeik su zeme
miesta sulygino.
90 metu veliaus zydai vel SUI
kilo prizes rymionus ir vel tapo
sumusti per Juliu Sevenusq, ku-
RS vel sunaikino micsta.
6I4-tais metals Jeruzalis pa
tcko pcrsams. Imperatorius He
raklius iSvijo persus 62o-tuose
metuose, 637-uose metuose
Kalifas Omaras uzgriebe miestq.
Mahomedonai lake Jeruzolima
MO sio laiko net Xxi 1900 metu,
kromet il paeme kryzciviai.
jie vienok neilgai il lake. Po
iseliu pfrmaing Jeruzolimas vel
pateko turku rankas ir nuo
1914 metu be pertraukos ant Je-
rczolimo bokStu plevesavo tur-
g., ,,si;o,,, "a, ,,,sr,,1;,,
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
DIDELIS sTURMAS.

so alS!tt lLSlllldllt
Lletuvos' skaitytoju If draugy
armlja paimti "TukstanGio Dolia,
rlQ tvirtove If is jos padaryti
kaledinl prezcntq savo tevyn5s
laisvei.
Per keletq sqvaiciu jic nenuils-
tanclai bonlbardavo tq tvirtove su.
ylais is visokiu kalibru: sunkios
kanuoles storai baube dyidesimts-
pcnklnenis, lengvesnes kanuoies dc
slmtiniq srapneliais svilpe, kulka-
syaldziai penkinenis tarskejo.
Daugelyje tvirtoves vietu mural
pradelo griuti nuo tu suviu. IS
rode, kad "Tukstantine" tvirtov5
pateks / rankas SturmuojanGios ar
mijos dar Xxi Kaledq.
Bet Stai generals stabas PEREZ
t2 Sava1te pranese liudnq ziniq, Jog
kanuollq amunicija baigiasi, kad
artllerlstai nuilse, kad laikas SUI
bombarduota tvirtove sturmuoti,
o pestinlnkq, kurie galetu darbq
uzbaigti, truksta.
Stabas isleido desperatiska pro-
kllamaclla po visa Amerika, sauk-
damas, kad rezervos kuogrei6iau-
slai skubetu pagelbon, mes kitaip
lalsvos Lietuvos veliava nepleve-
suos ant "Tukstantines' tvirto-
yes Kaledu dienoje.
Sitas Sauksmas nenuejo perniek.
Rezervos. dienomis ir naktimis
pradejo marSuoti is visp pusiil, kad
paspeti pagelbon i laikq.
Nisuose Amerikos kampuose is
tlkim Lietuvos sunai griebe gin.
klus rankon If pradejo siusti pa
gelbon. Is tolimo Seattle, nuo
Pacifiko didjurio palirasGip, uz-
dpses, nusikamaves, bet pilnas ug-
MES il drasuuno atvyko pirlnas
batalijonas. Antrytojaus paspejo
NauloS Anglijos burelis is Water
bury, Conn, = nuo Atlantiko pa
krascip. Ia paGia diena atvyko
Michigano If Wisconsin, rczervos
is siauriu; net ir Kanados liuos-
norys, atkeliaves is tolimu Spring
hill mainu, is Naujos Skotijos,
soko drauge ugnin Texas, kur
daugelis musu jaunu vyru lavi-
nasi kaip geriaus kaizeriui kali
islupus, taip pat atpleskino viena
patranka pagelbon.
Artimesniu Chicagos vietu gar
nizonai taip pat pradejo is visu pu-
siu prize tvirtoves traukti
Svarbiausioji Chicagos armija,
kurl )au buvo rankas nuleidusi,
matydama narsiai einancia pagel-
ba is visu pusiu, vel tvirta ranka
grlebesi uz ginklo; motcriu mar
sus batalijonas, jau pirmiaus at
sizymejes, vel soko pagelbon If sa-
vo pavyzdziu pazadino nuilsusius
vyriSkius.
Gavus pa. ,lba is visq pusiu,
arnija vel pradejo tranSejas kasti
ir Sturlnuoti augStai stovinGia
." ukstantine' tvirtove.
Tcr sta SaValte uZpuollkal pa
dare marsha pirmyneiga beveik
ant 200 doliariniu jardq pirmyn
= kas isneSa daugiaus negu vo-
kieciai per iris paskutinius meme
sius padar1 prie Verduno.
Oar beveik pusantro simto
doliariniu jardp liekasi Xxi tvirto-
YES virSunes.
IS patiketinq Saltiniu ateina Ii
MIA, kad Lietuvos Laisves armija
neatlaidziai sturmos ir ateinanGiq
savaite, kuomet laukiama pasku-
tinio desperatisko uzpuolimo ant
"Tukstantines" tvirtoves.
sturmas, kaip manoma. bus ne
|girdetai narsus, mes Lietuvos Iais-
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
Kaledos
ir


es kveclame visus Leuvos" katyojus prsdeti nre st
aues @ Fondo kad If su maziaus auka pustos
Tasu: Letuvos" Redakca S14 West 33rd St Cbica ant III,
M sos 9nkt9s toku budu aukos bus syku pasustos
ant ka!edp Letuvos Neprigumybes Fonda kaino
pGvana i5 nuo Letuvos skaitytoju Observation-Disclosures
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14

khamacija, po kuria pasiraSo NJ
kolegalev, ''znoniu kanisorius
agrikulturcs departanento'; pro-
kliamaciia skelbia, kad visoj Ru-
sijoj visos zemes, su visais gyvu-
liais gyvais ar papjautais. =
visi namai il javai nuo Sio laiko
yra valdzios nuosavybe If bus prize
zlurima zenes .komitctu. Sulyg
sitos prollliamecijos privatiska ze-
mes nuosavybe yra panaikinama,
o namai zemes savininku (dvarp)
bus pavartcti molwkloms, ligonbu-
CLANS, teatrams if prieglaudoms.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14

True translation filed with the postmaster
at Chicago, ILL.,, the 18th day of December,
1917, as required by the act OF October 6;
1917
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
PANAIKITA PRIVATIsKA
NUOSAVYBE.

Londonas, graodzio 10 d. =
Rusu bolSevikissos valdzios bevie-
linis telegrafas issiuatinsio pro
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14

True translation filed with the postmaster
At Chicago, ILL.,, the 18th day OF December,
1917, as required by the act OF October 8;
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14

True translation filed with the postmaster
at Chicago, ILL.,, the 18th day of December,
i917, as required by the act of October 6;
1917.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14

True translation filed With the post,naste-
at Chicago, ILL.,, the 18th day of December,
1917, as required by the oct of October g.;
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
Rusijoj Kazokai Sukilo Prizes RolSevi-
kus. BolSevikai pIiverte Ramunija
TaikintieS. -Japonai Vladivostoke.
Laukia dideliu musig Vakaru From
te.-Italai Wis !aikosl.- Portugalijoje
RevoliuCija.-Zuvo Americas Laivas.

True trar 'ation filed with the postmaster
at Chicago, III, the 18th day of December,
1917, as required by the act of October 6;
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14

True translation filed with the postmaster
at Chicago, ILL.,, the 18th day of December
l9lz, as required by the act of October {;
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
JAPONIECIAI


Haparanda, svedijoi gruodsio
.1o d.. Petrogrado oliciale tele-
grafiska agentura pranesa, kad
japonu kariumene uzeme Vladi-
rostoka, o chinu kariumene iejo
i Charbina, Siberijoj. PraneSa-
ma, kad Vladivostoko uoste yra
dideles sankrovos rdaisto If ka-
riskos medziagos, kuri tapo pa
siusta is Amerike Rusijon.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14
Kaledinas apskelbe kare.

Gen. NEUTRALITY-SUSPICIOUS. to-
llaus bolSeviku proklemacijoj-
apskelbe kares stow Dono APP
sl:rityj; jis sulaiko pristatymq
duonos i fronta If renka save
jicgas, idant grqsinti Ekaterino.
slavui, Charkovui ir Maskvai
(Pmmi du miestal yra pietinej
RusijoI. Gen. Kornilovas, kuris
pabego is kalejimo, atvyko Kale-
dinui observation-disclosures, XII
ris liepos menesyj ivede mirties
bausme if pradejo kare prizes re-
voliucijoniern4 valdziq Petrogra-
dc.
"Orenburge gen. Dutov STA
rcstavo pildomqji If karisba revo-
iucijonieriu (suprask, bolSevikp)
omitetq, nuginklavo kareivius il
mGgina uzgriebti Celiabinskq,
ldant atkirsti pristatymq duonos
is Siberijos / frontq ir i miestus
Gen. Kornilov atalkuoja ant Kau-
kazo.
"Konstitucijiniai demokratai-
sake toliaus bolSeviku proklia-
macija-yra politiski sio sukili-
no lyderiai, o burzujai pristato
pinigu kontrrevoliuci-
jiniams generolams. Burzujiskas
Centralinis Komitetas Ukrajinos
espublikos, kuris veda kova
prizes Ukrajinos darbininku if ka-
rcivil1 tarybas, pagelbsti gen.
Kaledinui rinkti kariumene
Dono apsltriti ir trukdo darbinin-
ku If t0reiviu taryboms skleisti
po visa Ukrajina kariumene, rel
kalingq nuslopinimui Kaledino
rebelijos.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14

True translation filed witt, the postmaster
at Chicago, ILL.,. the 18th day of December,
1917, as required by the act of October 6;
1917.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14

True translation filed with the postmaster
at Chicago Ill, the 18th day of December,
1917, as required by the act of October s;
1917
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14

"Kuomet Darbininku If Karei-
viz Kongreso atstovai ir atsto-
Val valstieciu kongreso veda de-
rybas (su vokieciais), idant uz
tlkrlnti garbinga taika nuilsusia;
sa!iai, tai zmoniu priesai, inperia
liStai, zemiu savininkai, bankie-
rial ir ju talkininkai-kazoku
generolai, apsieme padaryti pas
kutinl meginima sunaikinti tai
ko, iSpleSti galybe is liareiviu ir
darbininku ranku, zeme nuo
kaimleciq If privcrsti kareivius
If kazokus lieti krauja naudai ru-
siSku ir talkininkiSku imperialis-
tn.
"Generolai Kal6dinas Dono
if Dutov Uralo guber-
ijose pakele bunto veliava. Kon-
stitucijiniai demokratai (kade-
taD parupina iStekliaus kovoti
prizes zmones (suprask, prizes boil
sevikus). Rodziankai, Miliukovai,
GuckcNai If Konovalovai stem
giasi atgriebti valdzia If su pa
kelba Koledinu, KornilcVu If Du-
tovu megina padaryti kazokus,
darbininkus irankiais atsiekimui
savo kriminaliSku tikslu.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1917-12-14

True translation filed with the postmaster
at Chicago, ILL.,, the 18th day of December
i9lz, as required by the act of October 6;
1917.