Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1917-05-17
u~$konpubdi$-
tuk$en aioilta.

ihoiuuitSSi tpDptph0iu. NptoSAuiut
tarfaStaia Sobonnes Stampit3 bi,o-
2iitberrafien iieliin tustot. SON
feboitti 2~ifberusta titrtpaantamaan
SeeNndfien meresia olepaan pelastitf.
ieen ia SimmaIm iiantattfiieen raf.
fni,teen. &ain 2utberiis palitti ipn-
teiGGn, pastaii Stanpit5: "Saluai-
iitfo Ola ainoastaan maalatti ipnti.
men, iolla olifi Min ollen maalatt1t
l~unostaia2 Scum Siimala antoi
nellie poifanla lunastaiafii ei Sun
ole mifGGn m%albefuipa." 2itberus
ipibttiin papifii NJ. 1907. Spnnit
maiapaii bGntG ebelleen. @rGs mitrf
fl nelupoi bGntG ~fatiomaan fasteesia
topabtuneeieen outullteen ia mpOs
tolmanneSia usfonfappaleesia tun-
mlstamaamme lpnteinantefii iaami-
ieen. 2rtberitfielle ielfeni mdbitel-
len Silmalan arnro iDnteinonteefli'
iaomiiefii. SGn frrtiuttiin 8itenber
gin pliopistoon o~pettaiafii. Siella
bGntG waaoittiin mpos taniaae iaar'
noomaan fallprngin firfosia. Gut
rella maatimufiella iaatiin nonle-
maan ioarnatltoliin. SGnen %iaarno-
jaan rienii ibmiiet frlilemaan, mis-
ia oil iotain uaitta, oil iDnnin tlintoa,
mutta niisiG luarnoisia ioatiin funl-
Ia Serran ianaa, iofa alfoi mirfpoit'
tau fu%llijoita Sumlan armolla. Sd-
nellie onnettiin &aamatlin tobtorin
arapo. SON tefi walan iao%rnatafieen
ia opettaafieen oifein &aamattlia Slt
malan ianana. Samalla fun ban tas
moi Serratt ianon tuntemiiesla, TEL
feni bGnelle iamalla fafoliien tirton
ereb buffet. &abulla taitp. ipnteinart'
teefIiiaamista dlfoi bGntd faubistiit'
taa it'd Ell opett. &aamattu. Sar fii-
tenfin funnioitti Saatpia, banesta
parempaa frin aneitten fauppiaista.
Observation-Disclosures ban ieuralt
Yaapalia ia sliieustttustd. Sertpa
tarfeisopit ioaitiipot luialle,
fun ne nGet Ell opeta tlrtpaant1imaatt
@ristufIeen. SGn of fanian mics,
rafasti faniaania ia fieltdnla ia ba-
luli fanian fielella iulistaa $errat-
"a idiidd. 2iontohia pnofesta baa
oil toiminnan mites. 8ltnniad bdt Ell
l,imoinmlt. aiit bahtd aretttin OPS
pinSo pupfit mainoomann, teboittl
nst6apSniG bGntd pafenemaan mot
nooiioott, eli b6n balinnut paeta, or
nell maan ettei ole iuurta mobintoa
moailmolle, maiffapa fnolt\lttttt.
Wlu1toin oil ban leifillinet pltbeis'
iaan, fuitenfin leifin walisia titorl'
t~l,pstafin ban loltiui iuurta totlllltta
IiiGltGpiG wofoipia ionola. ulem
buomottiin bGnella oleipan 1ilalllsfd
taistelua, ioto eli ban alma laltolllaa1l
ilmoisIut. SGnellG oil Dina nltIl a.
iio oiateltapana, wertaillesiaan i'll
loista fristilliippttG &aamatun OPP
bin. NiimpG lofaf. 81 p. 1917 ban
nol1Iitle 90 wGitostdGn a%nefanppaan
mostoon 8ittenberein linnan firfon
ieinGGn oppineitten luettatpofii. Sa'
ma oil olfu iiiben taiSteluurt, 1ota
ban iai fGpo6 alma. Baatpi fllllltll-
oon niistG orrpeli, ettd ne on fir1olt
tanut iafioIainen m1nffi ~titofplis'
&ritenfin ioi poafpt tlltt-
tea miten munfin firiotltfiet alfolpat
popiiuttaa Baotpin istuinta. San
l6betti fartinoalinia Oe Sion tlitti-
moon Sutberusta. Whttta fun ban
oil bieman fuullltt 2lttberusta Haa'
mat,in opisio tu~sfastui ban ia ianoi:
sos ct oppiuii peruuta, min meme
dlGfG tosfaan tiile iilmiert
2Gbetettiin &oomasta tot-
men fo~rtinaali, &aarIo Weiltio Siutbe-
fimppalin. SGn tuli pstaipa-
nd, Iuniteli 2utberusta, itfi bdttet1
foettaen iaooa iiten Gut
beruflen Iiropumaan raamatttllllesta
uofoiimntf iestaan, maan Ell onntstit-
8. ppipi bornimatta iistolti-
iena Raomatiin opille. 8ield Lobe
tettiin folnlas furtinaali Sobon &c
fin. SON IiuiIi mdittelpllaan tpoitta'
2utberatflen. &afii miitfoa
ban mGitteli i~itlfiiesti. Sitberns
nGptti ettei Taapi ole muita piispo-
ia forfeampi eifG bGnelld ole oite'
litta teboG mastoin &aamattua. 81
mposfGGp firfoIlisfofous iaa padttda
Ielloista, mifG on SumoIon ianoa
tpastoon, ia jos ie fem tefee, Min ei
frititpn t%artpitie iitd totel-
Ia, iilIa SiimaIoa on enamtpi fniilta-
po FUN ibmiiiG. @cf fun Ell moinut
RoomatitlIa ~pitolustao Baaipin mol
too, fpnGstpi pGittelpibin ia fun ei
S~rtberusta perltiittomaon OPP