davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-01
Mega Pesqueira que
Oregon yaya a
r%eyOluciOnar
Dice que esta en- su hacienda
dedicadO a SuS aSutOs
particulars
correspondence Especial para Ia PRENss

correspondence Especial para Ia PRENS'
Ell PASO, Tex, Julio 30.-Refi,
ri5adose a las noticias que han circu,
lado en- la frontera references a Ia
actitud que observa e. e~X-secretario
de Ia guerra del gobierno c~arrancis-
ia. Ell agente financiero, de dicho &C.
bierno en- esta ciudad, Robert Y. Pes,
guerra, declare hoy a la prensa local
que carecian en- 10 absolute de funda-
mento todos los rumores que han es-
tado c~irculando re~lativamente a que
ell general 0breg0n este preparando
I'm movimiento armada en- contra del
gobierno del que formo parte.
Pesqueira asegur6 que Oregon es-
ia por complete dedicado a sus asun-
tos particulars en- Ia hacienda que
posee en- el Estado de Sonora, y que
no ha pensado nj piensa en- preparar
I'm nuevo movimiento armada.
FL general Oregon esta enfermo-
no tanto como Sc asegura en- esta
parte de la frontera-dijo aver ell Sc
nor Pesqueira, Y por los informes
del TODD fidedignos q he recabado, sc
que solo atiende a su salud ' d sus
negocios particulars, los cuales de-
j6 abandonados cuando Sc levanto en-
armas para combatir al gobierno de
IA usurpacion.
Neg6 las versiones que han circu-
lado aqui, relativas 4 que cl genera!
Oregon este para venir a los Es-
tados Unidos, y dijo que el citado
jefe carranciSta no tenia por ahora
Ia intencion de venir a este pals.
Esta affirmation del 9gente finan-
cieron del gobierno de C~arranza en-
esta ciudad esta en- alberta contra
dicci6n con Ia que hizo hace varios
diaS ell Inspector de consuladoS, An
dres G. Garcia. quien anunci6 haber
recibido informes de que el general
Oregon estaria en- Fl PaSo 4 prin-
cipios de Agosto, en- ruta para Nue.,
va York.
Esto indica claramente que los
agentes del gobierno de don Venus
tiano en- IA frontera, no estan entc-
radios de los proyectos nj de los pre-,
positos del antique secrerario de l.
| guerra que Sc ha lido a encerrar en-
una hacienda del Estado de Sonora
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-01
Protection a los traba=
jadores mexicanoS
de Arizona
Ell Inspector de COnsuladOs,
ST. Garcia, pidio al COB.
que enyie I'M represeatan=
tea!oS CamgoS miner0s
Regreso a Effaso dicho Inspec,
tor despues de haberse dad0
cuen1a eXacta de ia situa=
CiOn de los meXicar0s

Correspondence Especial para Ia pRtNSi
Ell PASO, Texas, Julio 30.-Aycr
regreso de los campos mincros de
Arizona y Nuevo Mexico. el inspec-
tor de consuladOs del gobicrno ca
rrancista, con Residential en- esta ciu-
dad. FL senior Garcia fue a los REFER
dos campos a darsc cuenta exacta de
la situacion de los trabajadorcs me-
xicancs que estan sufriendo las con
secuencias del movimientO general
huclguista que cstall6 en- aqucllas re
Clones, ash como para visitar a los
mexicanos que cstlu detenidos en-
los campos de reconcentraci3n.
Anoche. eI Inspector Garcia dir;-
gi6 IN telegrama amplisimo al sub
secretarlo de Estado del gobierno del
senior Carranza, ponicndolo al tanto
de Ia verdadera situaci0n de los COM
patriotas, tai Y como fu6 vista por
81, recomendando al jefe de la cam
c~iIleria mexicana que Sc envie a Ia
mayor breevdad I'm agente consular
a Clifton, Arizona 0 por 10 menos
que envie Ell gobierno TN represen-
tantc especial para que Sc encargue
de atender en- sus necesidades impe-
riosas 2 los mexicanos, mientras ei
gobierno resuelve el nombramientc
de I'm agente consular Ell el distrito
minero de Arizona.
Expresa ell scior Garcia en- su men
safe al Sub~secretario de Estado,
que en- Clifton Y les demas centres
mineros, como Metcalf. Morenci, ETC.,
hay contingente como de cinco mil
t~rabajadores mexicanos, todos los
cuales Sc hallan en- huelga, pues que
tuvieron que seguir el paSo dado por
los lndustrialeS del Mundo V que es
absolutamente indispensable ALI ia
presenci2 de IN r-erresent2nts del
gobierno de Mexico para que traba-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-01
De Ia Ciiudad de Mexico
En- Conssjo de Ministries Sc trat6 de la question Hdcenda-
ria. s. Qued6 instalada la Fdbrica de Cartuchos. =
Motores para los ~aeroplanos destnados al seruicio
postal. = Sobre la perforaci6n de pozos de Petroleo

de caracter Official dadas a conocer
al publico por medic de los peri6di-
cos que aqui se\ editan, ha quedado
va debidamente instalada Ia fabrica
de cartuchos que hace varios meses
fue traida del Japon, donde fue ad-
ouirida por ell gobierno carrancista.
Dentro de muy pocos dias, ell jefe
del executive hara de una manera
solemne. la inauguration de la citada
fabrica de cartuchos, que ~dependera
del general Cardenas, jefe del Depar-
tamento de Establecimientos fabrics
del gobierno.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-01
Sc encOntrO una piutnra
que Sc cree sea de Rubens

ESTOCOLMO, Julio 3l.-Cn Qua
dro de pintura que fue encontrado en-
IN pequeno establecimiento de anti
giicdadas. en- la ciudad de Maimo, Y
que lleva por titulo "Cristo Y sus disci
pulos en- Emmaus". ha siGo eXaminado
por varios criticos de arte, suecoS,
quienes opinan que Ia obra Sc debe Al
pincel de Rubens. Los citados crit
COS exponen Ia opinion dc que en- ca
so de que la obra no sea del famoso
maestro flamenco, debe haber siGV
pintads en- su epoca Y bajo su direc-
cion.
Ell cuadro es IN grupO general, CO.
mo Ia pintura del mismo maestro que
Sc cncuentra en- ell MuSeo del Prado
de Madrid, conocida con el nombre de
Emnals. La lara del apostol Juan,
muestra IN gran parecido con el ros-
tro de Ia segunda esposa de Rubens,
quien, como Sc sabe, lie sirvi6 de mo-
delo para muchoS de sus trabajos.
SLSCRIBASE listed : Ia
PEENSA" VALE 50 CTS. Al MES
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-01
RECoRTE.

ustsz , suards este direction, para cue =
is muessfe 3 sus amigos que sufre1 g
caIos, me1quinos, Iizcscs , grenos &C Y
piel, con CSC. en- umbres postales que me
remita. IL Hando . vuelsa de correo, frx1-
cs Dc porte, una csjtta de poma6a Gonxa-
iss. Ia mejor Gal muHdo para estas e1'
ferme1ides. Dsyuelyo 81 diRsfo Z 10 psf.
soaa aus - cure J no stae:
ESPUIDI0N GONZALEZ.
q Rox kH. LAREDO. TEXAr.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-01
Il VERDADER0 lBRO De ORC
FaAGTICAS DE MACNETISIMO,
HiPNOTiSMO 7 SUGGESTION

Este inteIesantis;mo Ebro corrige OF
~apocaniento, Ia falta de volunts6 =
las energiaS ~perdidas. IQuereis vues
la Tida rodeada Ge fcIiciGad? Puas
Iced e. 'Verdedero Libro do Orc" =
en- 81 hallareis Is forma como Sc ad
quiere La fusrza, Ia felicidad, Ia u
ds tcda-
Consts de Ea eiegante volumes
nuy bisn iupsesa = ricsnaute sncaa-
aeraado en- tsA
pRECIo De LA osgA, sS,os
fIEnss =
IGNACIO (. LoZANO.
rs e. Ssnt. Res. Ave
San ANTONIO, TEXAS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-01

ic en- favor de esos clcmentos, que
| pucden ser p~erjudicados en- sus int
reses por falta dc una ayuda opor-
tuna Y eficaz.
Los d~estenidos en- Columbus, Nuevo
| Mexico.
A la prensa local inform6 anochc
el senior Garcia que habia estado Ell
Columbus, donde Sc e]ncuentran los
campos de recommendation de los ira
baiadores huelguistas de Arizona,
Y que practice ALI n minuciosa IN
vestigacion para enterarse de todos y
cada uno de>los ''casos" de los meXl-
canos que ALI Sc encuentran conil-
nados. Ninguno de los meXicanos ALI
detenidos. dijo el Inspector Garcia,
es miembro de la sociedad TrabaJado
res Industriales del Mundo, sno que
pertenecen Il otras a~grupaciones, Pc
70 en- realidad, la mayoria no esta
afiliada a ninguna organization obre-
"a de este pals.
Segtn declare ell senior Garcia, mu-
chos de los que estan c~onfinados en-
ell campo de recommendation de Co
lumbus fueron aprehendidos, levan-
tados de sus camas Y golpeados:o NAL
tratados de diversos MOODS para obif-
CARLOS a marchar al lugar donde Sc
encuentran. Las familias de gran nu-
nero de los ahora reclusos permane-
cen en- Beesbe y otros minerales de
(pese [ Ia Go. plane, col. ls.l
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-01
Como fue Ell fusila=
nlientO de Jesus
Avina
Fue aprehendido en- I'LL jacal
CuandO eStaba conference.-the
do con ul jefe carrancista
Sc lie acuso de haber preparado
una emb0sCaGa a las tro-
pas del gobierno
de CaTranza
correspondence Especial para L. PRENSi

correspondence Especial para L. PRENsA
LAREDO. Texas, Julio 30.-Julio
Avina, IN jefe ~villista que al frente
| de una partida rebelde venia comba-
tiepdo a las fuerZas c~arranciStaS en-
Ia region lagunera y que a ultlmas
/, fechas habia entrado en- negociaclo-
mes con ell jefe de las fuerzas que
| operan en- Coahuila para rendirse al
gobierno c~arrancista, fue fusilado
| en- San Pedro de las Colonias, segun
10 refieren viaieros llegados del Es-
tado de Coahuila.
Dichos viajeros dicen que la infor-
maci6n Official dada a conocer en- Sal
tilio, 10 mismo que en- Monterrey,
refiere que Julio Avina fue captura-
| DO en- las ~cercanias de San Pedro de
| las Colonias. despues de haber soste-
nido un combate de tres horaS con
las fuerZas pertenecientes al genera
carrancista Pablo Quiroga, Y que ha-
biendosele llevado a la presencia de
dicho iefe. este orden0 que sc !e
! formara un juicio sumarisimo V que
lie fusilara. Una vez cumplida la eje-
cuci6n. los carrancistas cargaron el
! cadaver V 10 exhibieron en- Ia plaza
| principal de San Pedro de las Colo
Mas, unto con el de los otros Indl-
| viduos que con e. fueron f~usilados.
Sin embargo, algunos vlajeros di-
cen que Avina no fue cogido por las
! tropas carranicstas durante IN COM
bate, sino cuando estaba ell platicas
con TN cnviado del gobernador Y del
iefc militar del Estado dc Coahuila,
para tratar sobre Ia forma en- que
! dcbia rendirSe su genie al gobierno
Y q aceptar la amnistia ofrecida pa
! ra r~etirarse q Ia vida privada.
La c~onferencia entire el jefe ca
rrancista Y cl jefe "villista tuvo lugar
en- un iacal, situado a inmediaeiones
dc San Pedro dc las ColoniaS, lugar
previamcnte acordado entire los refe-
ridos jefes para tener la e~ntrevista
de la que dcberia resultar la rendi-
ci6n de Ia genie de Avina. Cuando
Sc ~celebraba Ia ~conferenc!a, sc regis
tro en- las afueras del jacal donde
habian quedado, ~vigilandose mutua-
mente. las fuerzas carrancistas Y las
de Avina. IN e]ncuentro que Sc ge-
neraIiz6 despues. en- cuanto los Willis
tas cue habian sido atacados por sor-
presa. pudieron hacerse de u e!c-
mentos de combate y ponerse a la
Defensive.
! Las tr0pas cagrancistaS N numero mu
cho mayor que las de Avina, y fuc-
ron reforzadas con un contingente
que lego oportunamente, dc manera
que fue fdcil Ia derrota de la genie
del iefe v~illista. Segun los informes
oficiales, setenta fueron los indivi-
duos pertenecientes a la partida de
Avina, que quedaron muertCs en- ell
lugar de la csccna.
Entire tanto, Avina habia sido he
cho prisionero en- el jacal aludido,
acusado de habcr "preparado II
emboscada" a las fuerzas del gcbler-
! no. Sc lie condujo a San Pedro de las
! Colonias, donde sc lie fusil0 despues
de que le fuG levantada I'M acta on
la que constahan las causas por las
! cuales Sc lie aplicaba Ia suspension dc
garantias.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-01

SUSCRIBASE listed : Ia
PEENSA" VALE 50 CTS. Al MES
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-01

CPase [ "a 60. plsla, col. AL
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1917-08-01
Siempre pOr c0nduct0 de
MAYoS MONEY
EXCHANGE
SAN ANTONIO, TEX.
SG3 E. HOUSTON ST.
PORQUE?

PORQUE es Ia casa de Gambia
mas antigua y mas grande y Ia
que siempre ha cumplido f!elmsnts
con todos sus ofrecimientos. (
PORQUE es la dnica casa, en- los
Estados Jnidos que toma bajo ~
mas estricta responsabilidad 81 en-
VIC de dinero, siendo por sd cuenta
ahsoiutamente todos los riesgos, NO
pudiendo, por ningun motive, per-
der ell cliente Nj UN SOLO CEN
TAVO.
PORGUE esta casa Sc encarga de
dar las Grdenes de page directa-
riente g sus agentes en- Mexico J
de recojer Tn ~comprobante de Ia
persona que reciba eli dinero en- Ne
Xico, sin que los clientes tengan
que molestarse para naGa y sin
que tengan que escribir cartas nj
mandar giros que muchisimas We
ces Sc pierden y que ofrecen diff
cultades para ell cobro.
PORQUE esta casa da a sus Glen
ties una carta de garartia en- la que
consta que 81 por alguna circuns-
tancia no es encontrada la persona
en- Mexico, lie devolvera Ell dinero a
SUI cliente en- este pals sin cobrarle
nj un solo centayo por sus gestio-
neg,
PORQUE esta casa hace todos Sue
pages en- Mexico precisamente en-
pesos iuertes de plata mexicana o
en- monedas de orc mexicano, pu-
diendo tambien lhacer envio en- di-
nero Americana 81 los clientes az:
10 prefieren.
PORQUE esta cas- es Ia mas o
gura Y acreditada como 10 prueba
81 hecho de haber mandado mucnf-
simos miles de pesos a Mexico sin
haber recibido hssta la fecha nj
una s,la reclamation y sin haber
perdido sus clientes nj UN SOLOc
CENTAVO.
INSTRUCCIONES PARA HACER
SU PED1DO.
Sirvase saCar un giro postal o
giro de express pagadero a In or
den de MAYO'S MONEY EX-
CHANGE, San Antonio, Tex, O
mandar los billetes de banco Anne
ricanos en- carta certificada po- Ia
cart;Iad cue iii desaa rardar -
Mexico, enviandonos tambisp el
nombre y Ia direction exacta de Ia
persona que deba recibir el Ginero
en- Mexico. En- cuanto recibamos
su remesa lie enviaremos su carta
de garantia = pocos dias mas tar
&c 81 recino original de Ia perso-
IA que log haya recibido en- Mexi.
co, que sers Ia prueba de qua cum
olimos fielmante con ~ orden.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1917-04-28
Professional Women in Russia.

From the middle of the last century
the women of Russia have asserted
their eagerness for professional train
ing. Teaching, surgery, medicine, and
government service have attracted the
greatest number. When the medical
schools were closed to them, they went
to Switzerland and other foreign cOun-
tries. A Russian girl took a doctors
degree at Zurich in 1867. In the early
seventies the admission of women to
medical courses became a settled prac-
tice in Russia. In 1876, woman sur
geons in numbers distinguished them
selves at the front in the Serbian
Turkish war; the same distinguished
service has been given by them in the
Russo-Japanese war and in the pres
ent conflict. Today woman physicians
are as prominent as men. and in some
cities there are many more female
than male dentists. More than 60
per cent Of the teachers in the zelnstvo
schools are women. and the census Of
1897 showed that there were four wora-
en- to every five men in the state and
public services.-Richard Washburn
Child in Century.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1917-04-28
Women Doing Work of Men.

A short time ago farmers in the
United Kingdom We're declaring that
women could not possibly take the
place of men on the land. Women
have been engaged ever since ia prov
ing that they could. do so. The farmer
has been constrained to admit, step
by step, at first grudgingly, but later
with generous appreciation, that there
is nothing that a man can do on the
land that n woman cannot do, not even
blowing excepted. Now there comes
word from France that the Agricultu-
raj Society of the Hautes Alpes has
awarded number Of medals to WON
en- who, in the absence Of the men,
have carried on the field work in those
regions, for the most part unaided. A
special medal was granted to one wom-
an who did the entire sowing and reap
ing Of her land single-handed.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1917-04-28
BLESSED ABOVE ALL
Special Reasons Why Americans
Should Be Grateful to God
This Year.
YF CUSTOM had not dictated nor
time hallowed the setting aside of

IF CUSTOM had not dictated nor
time hallowed the setting aside Of
a day for a national recognition
of Divine blessings, the situation
in the world today would of itself have
instinctively brought about the senti-
ments in the hearts of Americans suit
ed to the spirit of thankfulness.
Yet there is no occasion to resort to
the elements of contrast afforded by
the pictures presented here and in
other countries at this time. Our peo-
pie are determined to assert the ma
and DESTROYS of defending them as a
part of the heritage received from an
cestors who feared Cod but had scant
Respect for persons or nations when
these ignored the principles of liberty
for which they were unyieldingly set
in defense.
1t is beyond and outside of the field
of contrast that the country bows to-
day in acknowledgment of a PrOvi-
dence that has preserved it from the
ravages of war and given it to partake
richly of every form of prosperity for
which a people might justly yearn.
The crops are excellent. Labor in
practically every field of endeavor Is
giving employment to the many. The
distribution of material wealth is thus
being effected in such manner that
plenty abounds, and no table so poor
that it cannot present evidences Of
good cheer on this festive occasion.
Mingled. nevertheless, with-the con-
seriousness of our own happy state
must be the SOLDERING sentiments that
take cogniZance of far other conditions
elsewhere. For the war-worn nations
it is wished that they may soon find
an honorable way back to permanent
peace. As these sentiments take form
and logical order in our own minds,
they cannot but suggest our own re-
sporsibilities present and future. And
among these the necessity of being pre-
pared to assert and defend the princi-
pies for which we stand and to the
preservation of which thus far in our
political history we are, under the
goodness of God, indebted for our
present peace and prosperity, must
have its recognized place.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1917-04-28
A Prayer.

For the sense of internationalism
possessing so many thoughtful minds
for the realization that no nation liv.
eth for or by itself. for the vision of
federated world in all parts of which
there shall be substituted for the
mailed fist the hand OF brother, let
us give thanks.
For God "our help in ages past, our
hope for years to come" for Jesus
Christ, the pivot of human history, the
sure and sufficient revelation of the
Father, forever the Master and the
Savior of mankind, let us give thanks.
Come all We faithful people, enter
into his gates with thanksgiving and
into his courts with praise. Be thank
full unto him and bless his name, for
Jehovah is great God and his loving
kindness endureth forever-Exchange.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1917-04-28
EASY TO MASTER
UNDERSTANDING OF HoMELY
"SoUARE" REALLY is SIMPLE.
Most Useful Tool Requires Little Study
Explanation of Its Value and
Properties Makes the Prin-
ciple Plain.

Perhaps there is no other tool among
the many used by the mechanic so use
full as the steel square, or carpenter S
square. Although there are a NUMBER
of marks and figures on the steel
square there is nothing complicated
or that requires any knowledge above
the ordinary to be able to use it in
many cases, and after few hours
careful study every mark should be
clearly understood.
The long arm of the square is called
the body and the short arm is called
the tongue. The junction between the
body and the tongue on the outside Is
called the heel. The body of stand
ard steel square is two inches wide
and "a inches long, the tongue is from
IA to IS inches long and one and one
half inches wide.
In this article the face of the square
will be that side toward the observer
when the body of the square is held
in the left hand and the tongue in
the right. This is true except with
the Nicholas square, which will be tax
en- up later. The most important marks
on the steel square are its gradua-
tons, which are divided into inches
and fractions of an inch. 1t is just
as necessary that the graduations be
perfect as for the body to be at right
angles with the tongue. The inch may
be divided into eighths, sixteenths or
twelfths.
The first scale we will try to de-
scribe will be the octagon scale. This
scale is on the face of the tongue of
the square and is shown by dots along
the middle, the marks being numbered
in tens, the first number being two
inches from the heel. The octagon
scale is used as follows: Let 1t be re-
quired to make an octagonal or eight
sided post from stick of timber Il
inches by IL inches. First divide the
end of the stick into four equal parts
by lines parallel to the faces, now set
off from each side Of the center line on
each face as many spaces from the
octagon scale as the timber Is inches
square, in this case it would be II
These points represent the angles OF
the Octagon.
The brace scale, which is on the mid
die of the back of the tongue of the
square, consists of two equal numbers
placed one over the other which repre-
sents the two legs of a right angle tri
angle the number at the right repre-
sents the hypotenuse of this triangle
Some squares have the two legs un
equal but the scale is used the same
way. The use will be seen from the
following: Let it be required to put
a brace between a post and bean
80 inches on the post and 80 inches or
the beam, by looking at the scale we
find the brace must be cut 55.16 inches
long.
Walker Lake bulletin. (Hawthorne, Nev.) 1883-1926, 1917-04-28
Proper Spirit of the Season.

The proclamations of those who
hold high station as the representa-
tiyes of the people very properly be-
speak the spirit the nation should
manifest. The manifestation of that
spirit is, however, not alone in feast
ing and the joyous acclaim of thou
sands on the field of sport. The con-
seriousness of blessing and the re-
turning of thanks therefor by every
man according as he is blessed, no
less than the voicing of prayer that
he be made ever more sensible of all
his blessings, will make the day for
all the holy day it should be. Graft
tude for the guidance thus far !;
strength to meet the trials still to
come: