Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1917-11-01
limb beibe gadnner IoIen nod elm.

mol:
~RaiI 9aOao Dort (gifsnbabns
Werts) nbnocI.
Samburg &riminaIpolisei tells
srapbiert in Sahe &0nnede erober
Srrtum untsrIaufen. 2sbtes Ssles
9ramm un5utreffenb. Ser Mann auf
Oampfer ngdIar" elm internotipnalsr
S6minbler."
m@ine llnteri9rift feblt aud.
Die purbe ausenideinlidb bon
benz gbfenoer als betannt ppraus9es
ieBt. Dos 1T bos erite auffGllige Wlos
ment. Oas sireite iit, bab Dor Sams
burg &riminnIpoliSei bic Worte Rail
roab mort iteben. Saben mir in 9ams
burg Elm 9fail roab ipprt2"
sd babe aud ihpn nadgei9la>
gen." iaste Der GOmmiKar. rWir boz
Zen bier einen @ertreter eines Roil
roab @ertes; elmer sroben ensIiiden
neutrality-suspicious."
nSann 1T bas Seleeramm piel=
lei9t fir ibn beftimmt."
n9ier ftebt bp9 aber: rSamburs
&riminalpoIiSei."
,Sm."
,@s lit 70 unflar tpie m0ali9.
SD6itens tDnnte Ins bas perItiimmels
te Wort 9luftldruns esben. 8eriuaen
mir nal, Die 9uditaben gu peritsls
Ien."
sic beriu9ten es unb batten bic
2piuns in ipenisen Sstunben.
r2onbon!"
nOas ersibt sinsn gana neuen
Sinn!" rief Der &ommiiiar, ii9 err
rest auf ben S9entel flopfenb. sd
CLAUDE bic Sa4e su perlteben. unb
nah benz, mas bic 5irma uns seIast
bat. ipirb mir Der 3uiammenbans
aud tIar. Das Selssrumm f4sint
mir nod 2onbpn beitimmt gu iein.
Sa aber serabe bas pidt,sfte Wort
peritiimmelt iit, selanste es an bic
ndditperitdnolide 9lbrefe Samburs
| unb gu uns. @eriteben sic ieBt ben
Sinn2"
llno au9 Der Snipettor JAP 2i9t.
~Iuf gut beutih ioa bas beiBen:
yRail roab mort, 2pnbun. Selegrap=
biert aus !9amburg angebIi9 bon Der
8riminaIpoIioei, bob 80nnede elm ius
tsrnationaIer SdpinbIer it,"
$50 ilt's!"
limb nun 3erieten bic beiben MGnz
ner, mas gu tun fei.
nWir miifen pprii6tig iein. Ser
acknowledgements bes .Gdiar" mub
nit i'm aomplptt iteden; mir f0nnen
alio oem &apitdn feline birefte glnz
ipeiiung geben. fonit unteroriidt Der
&erl bort bas Selesramm, unb bic
Iinb 10 tlug ipie auppr."
Ser &ommiifar i9pies einen Wio>
ment.
rSb es in bieiem auBsrssp6bnIis
9en Salle ipobl erlaubt pdre-2"
Der Snipettpr perItanb.
sd CLAUDE pobl, baB es erIaubt
lit. @s i9eint mir bic einaise M0gs
li6teit. limb ipe1n ipirtli6 rationale
SHterehen anb ieien iie aud nur
tommer5ielIer Natur, i'm Spiele iinb,
10 eri9eint es mir aud oas einsige
Ridtige."
nSO perben mir na6 &ieI gum
Stations9ef miifen. Die grsellena
pirb boditpabri9einIi1 iebr unge>
balten iein. s(ber ib fpeiB mir pabrz
baftig feline anbs:e Silfe. &ommel
Sic mite"
r8enn Sic piinI6en."
Die Mdnner riiiteten iid. bas Sus
reau gu berlafen.
rWtertpiirbis iibrisens, bab bas
Se!ssramm in beuti9er Sprade ab>
9efaBt it,"
rOaran babe id au6 ibpn gr
ba9t. Iber man ba9te ii9 ipobl, unc
bas nidt nit llnre6t, bab Elm in
Oeuti6er Spra6e abgefabtes SeIez
sramm BON unbeiufenen in GnaIanb
ntat 10 idncq entaiffert iperben
fann."
galb barauf iauiten bic beiben
8eamten i'm Oienitauto i'm Heunsigs
atlometerzSempo bur6 ben bamz
mernben Wlorsen anf Der aieler
Gbauhee babin naA aiel, Inn Sen
Stations4ef oes Sitieeseidpabsrs gu
bitten, elm Seleeramm in Der @ebeims
Ibiffre Der Marine, bic au6 iebem
aapitdn zines Sonbelsbampfers Be-
tonnt TT, beantpprten gu biirfen.
sites &apiteI.