Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-30
2si. nielen Gltern geIinet pa,
&umititid?

&umititid2
@ie iiebt es in Der oeutiten.
!aihoIiihen YfarribuIc aug?
Sen gItert ii: elm aitipcs Sntcs
reiie an Der @erpaItun9 her
8faIrdule f. fremS. bab JIG feIten
barar benteil, lpie e. INIT Der Yileee
oes Geutiten itebt. Tod, tpenigcr
reben' Tic hapon inter cinanber. Inl
a[leripeni9itcn rebcu tic init hcnn
Eiarrer iibcr Elm 10 bcifIcS unb u,.s
ungeiiebmc5 5beu,u.
SelbitpcritdnoIid) lit CO a,id1 ctipas
picl bonn TiarrfIerus uno Den Shuls
idipeitern erfpdrtet, tpcnn mo ibncn
3lmutbct iic iolleu 8inpcrn bic
beutide Sprade lebren. tpcnn bic
eltcrn su Sduic nbcr aud, gar fciu
Sntereiic an bcriclbcn se5eiet babcn.
Die &inber fomren bafiir obue 2iebe
nnb audi obne bic scrineitc anIeitun9
nuf bic 2ebrfrdfte beransctroIt. 0ann
fommt nod ba5u. bab gar mande
u%nicrcr decentralization Sricitcr
rno Sdtpeitern aus b o II Of II
Samilien ifammen. Seren .2iebe"
unb Sntereiie fir Die beutide Sprad)c
lit Damn audi bemnah. 9as iinb bod
~
Sbatiaden, niht tpabr? Sbne Iors
ipiirfe gu MAIDEN, fann man bod Die
8abrbeit fonitaticrcn, ipie :? @er
Die @~erbdltntie aus Der 8irfIihteit
fennt, Gem ipirb es interciiant ers
id)cincn. mas man piclfad bon Der
% eutifcn" Yfarrifule cripartet
lino mas tic leiiten I q II. fpcnn in
Den 5 nmiIien bas 0eufihc nitt
mcbr gcpfle9t niro lnb tpenr BON,
Yfarrflerus fir Die Yflcsc Der beutz
ifen Sprad)e niht nui Der 8an3cl uno
inter ben 2cbrtrditcn nnfbriidlif
~eingetrctcn" pirb.
limb bann bas bcutihc fatbpliide
9 II 8 N c { II. Mlid) in
biciem tpirb Die % a d t Der bciltid,cn
SpradJc nidt bDbcr iteiscn, aIs JIG
lid in 8 amiIi unb g duIc be-
funbct. @as "a iibrigens in 9e5ug
auf Die bcutihe Sprafe eeleiitet miro,
tpdre mand1nIaI fomiid, ipenn man
nidt ben silten @ilen adtcu miibte.
Der iid bort befunbet. Ndnner unb
Sraicn. bcren ainbcr audi fem
Observation-Disclosures" Seutid) mebr
iprefen f%onncu. rabbrcd)en bic
Sprnhe, nm fir beren grbaItlrne
ein5utrctcn. ~gife Suhs" bat Gins
mai. bel 8%eleeenbeit elmer, Seitrebe.
in hpeIter elmer bon Inns beutihs
ameritariiden Rebnern" fir bic licbe
Ruttcriprade, lid in ben alerliebcnss
ipiirbigitcn .beutihs samerifns
niiden" ausbriiden crying. ms ms
Sbr sefliiitert: so pirb tpobl Die
liebc wutter pirflid) seprohe n
ba6en." 8ir baben Die S5enc ME
.rereciicn nno Tie lit mn zines ans
pielen geiipieIen.
God, nic id)on oben betont, mir
pcripciien nui bic @irfIihtcit
nm uns Der. nidt Inn gu ipotten
ooer 81 en- M tbieeu. 3n5
tbun scbdiiise Sd%ipar5ieber unb
Shimpfboloe idon CUR Geniise, beren
gisenidaft aIs peuti6c iie benz
Sliihe Der 2dferlidfcit iiberIiefern
ipiirbe, tpenn lie e5 niGt obnebin
burd lire aIhcu 9ariiclunseu
urb llebertreibungen tpGren.
8ir bctoneu bic % irfIihfeit,
tpic seiaet, um Der @abrbeit Seusnik
81 seben, ipelde a1cin uns rei
maiden fam o grtrcmii Il c n
nno + II Sbeorien uno Gors
sanasipeiieu. Sariu Iie9t nod lanee
feline g ntmutbisuns fur + r.
2eute.
@cnn fatboliihc gItcrn ibrtn
ainocrn bns bobe 8rt Der beutidcn
Sprahc bcipnbren !polcn, baun n,iiiien
iie iid. NIT ibren ainSern. barum
3 m ii b Gam miiiien Tic. mn
Die Worte bes rcaIiitiihen. proteitans
tiihen Eaitorcs 81 benusen: iid ~bin>
ieecn uno obne Sling unb Slang. Die
Giuber einfiibrcn in Die beutId)c
Sprade" unb lie birfen be aufsa6c
niht ~ein5ie unb aIIein Der
oeutid)en Yiarrid,ule unt ben bcuts
ihen Sdueitern iiberIaiien. bonn bann
perSen iie iebr astdui6t ipcrs
ben. ipenisitens in picIen Sdqen. llnS
tuenn bieie ielben eltern NIT Niibc
ben &iabcrn bic beutihe Sprate b e.
m a 8 wouen. bann Iicst es b
az for9e,i, SuB quite &inScr.
9iiernttr, Narder NIB grsdbIuneeu,
hcurfe Bebetbiider u,t5 2~eitunnen