TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-05-11

W. DPItH punt UUlDSHuIl.
Der Wortlaut Der Note.
Die glcte, bic BON bem beutI8en
StdatsIetretdrsbss QleuBeren, Serrn
bon Sagop, unter8eidnet lit, Iautst
tpie fulgt:
~Gls Na6trag gu Der Rote bonn 4.
b. 3d., Die auf bic 5iibrung bes I'm
terfsstrieges Teitens 9eutI6lnnbs Be
5ug bat, 6at Der unteraei6nets bic
ebre sc. gr3eaens ben ameritdnis
fhen goti4ufter Sames %. gerurp
5u bena9ri4tigen, bab bic ipeiteren
NIT ge5ug ouf ben fran30iiIhen Sums
tfer Suffer, auf @runb bes DON ben
Der. Staaten beriibergeI6itten Wlates
rials, bon ben beuti6en Warines
bebOroen angeitellten llnteriu4unssn
in3pii4en gum Q6i8lub ge6ra4t pors
ben iinb. 9iefe unteriu6ungen ba6en
erge6en, oaB bic in Der ROte beg llns
tersei4neten Dom 10. b. 81. ausgee
oriidte Qnii4t, baB bic 9ei4doigung
Der Suffer" auf cine anbere uriaae
3uriitgefiibrt tperoen miiFe, aIs auf
ben QngrifF zines Oeutiden llnteriees
6ootes, ni9t fti9baltig 1T. Die Qln'
na5me Der beutT4en Regierung, baB
Die rSuifer" niat BON einem beuts
i4en llnterIeeboot torpebtrt ipuroe,
baiirte duf ben FolgeHben 5uDerIdiiigen
RaAri6ten, bic bsm Qbmiralitdtsita6
3ugegangen tparen:
nam "a. Mdr3 1916, ungefdbr gu
berieIben 3eit nit Der nSuieg", battle
Elm britiIber 9tIfstreu5er nit einem
sroben SransportOampfer, Der britis
i4e Snfanterie an 8prb bate, Joltes
itone perlafen. gln bemielbeu Gage
purbe Elm 5ransportbampfer i'm &as
nal torpebtrt, uno tpenige Wtinuten.
e6e bic @rpIoIipn auf Der .Suher"
itattfano, mar bieier DampTer our4
cine Menge BON Sdiffstriimmern ges
fa6ren, mas ben @inorud md9te, bdb
an biefer Steue tur3 DOrber Elm S6tff
untergeganseu iein mubte. 9llle Oieie
S6atia6en bere6tigten 81 Der 4nndbs
me, buB eiR brttiI9es &riegsi4iff
torpeOtrt porben lei, uno oaB Die
Suffer" pon einem unoeren llngIiid
betroffeu puroe.
.Rah priifung bes bon Der ameris
taniihen Resierung gslteferten Rates
riuIs iebo6 tann bic beuti6e Regies
rnng ni4t um3in, 5u5ugeiteben, baB
oas torpebirts Sdiff tbatId4Iid nit
Der aSuiier" ibenttf4 1T, benn Iaut
bieIem Ulateriul itimmen ale giH5el<
3eitsn betreffs Der 3eit unb Der Stels
lung, no ii6 bies ereignete, unb Der
Dirtung Der Grploiion nit ben 4H=
sdben Der beuti6en &ommunoeure
iibsrein, 70 bab DON Der WaOgli9teit,
oaB unubbGngig BON chamber apei
psrfaiebene @rploiionen Fattgefunben
baben t0nnten, abseieben peroen T1ub.
Gin peitsrer Srunb fir bieie @Hs
na1me Iiegt in Der Sbatfuae, baB
amsritaniIde MarineOffisisre IN benz
Raum Der rSufer" Jragmente ppn
eiHem sorpeoo gefunoen 6aber, bic iie
aus beitimmtsn Griinoen uls ODn els
nem oeutI6sn Sorpebo berrii6reno Be-
ssianet ba6sH,
s6labIid 1T gu bemsrten, bab bas
in Der gtote pom 10. Ipril angefiibrte
9epeismateriaI, bas duf bus OerI4ies
bene 2tusfeben Der beiben S6iffe Be-
sys bate, - b,s Don benz unteriees
boot &ommanoeur bei9riebenen
9ampfer unb bas ein5iss oamaIs CUR
gerfiiguns itebenbe Bib Der .Sufier"
- fib als unbaltbar ertpisIen bat, bu
na6 elmer iebt CUR !Sanb befinoli6en
photographic Der beiadbigten Sui
Ter bic 9arutteriitiIden lluteri4isbe
CUR 3eit bes llnfales niht me6r
eriftirten. DGbreub bic .SuFer" auf
Der pbotpsrapbiIden abnabms beg i'm
9diID Srapbic entbaItencn 8iIbes
MIR eiuen Wlait bate, unb dur an
bere Gburatteriititen sines paFdgiers
bampfers. setgte bic photographic Der
bsI6Goistsn rSuifer" einen Muit
unb eire buntle Sarbe an Der ean5en
Saiffspunb. Dem duberen @rfaeinen
na9 pabt bernna9 bos Bib 5iemIi3
genau CUR 9eIarei6ung oes S6tffss,
bic BON benz 8pmmanbeur bes llnters
Ieebroies geIisfert iporben lit.
anssiidts al Siefsr 5bdtfa6en TT