Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-01-20
ff-sE'Fi-s-F-f-f-s-s=s=
Das Deutftbe Grim :
Rrante Stubenp6seI.

O'NHShSSSSH NNNfi TuhIiS' H1NAthNv
be5ei9net mai oieie i'm @Olts oils
DPips" uuO brinst iie nidbt nur nit
Der 3unse. ionoern aud nit Der 9iirs
5eIbriiie in 8c5iebung unO iu9t Iie
our9 .8urisren" beiber gu bcilen. Sc
pirb bier gum 8eiIpiel llrIa9e uno
Dirtung Der !trnntbeit nit einanber
Oerpe9Ielt. 3ie 9iiroelbriiIe bat
iiberbnupt nit Der sanSen Su9e nibts
gu tun, lie ltsfert le0ieIi9 bos 6eit,
lpel6es Der 8Ogel gum @infetten Ietnes
9efieoers ssGrnut6t, 0ie 3ungenipi5s
1T bon Der inneren SiBe 6es @ogc!s
troden 9eiuefen. olio als cine @irs
flung Der Grtaltung. ,Ulit benz biels
fa9 ssbrGu6lichsn 9lbsieben Der gum
genbaut miro olio Die &rdntbeit ni6t
nur ni4t befeitisi, fonoern es tritt gu
oerIelben nod ole onbere Der 8ers
leBuns Der 9ogeI5unee bin8u.
ginfa9e @rtGltung, olio S9nupfen
o6er &atarrb her gtaIens, Ra9ens
unO Munob0ble entitebt Our4 3uss
luft. eistaltes SrintluaHer, plObli9en
NGrmeipe9iel, tur3 our4 GrtdItung
iibsrbaupt. 9as 9rantbeitsbil0 iino
gerOtete unb 9eibpDIiens S9leimz
bdute, Die I9pn genannte trodene
3ungenfpiss, glieien, lpdFerigsr oOer
i9leimiger, peibli6er oOer selbli6er
4usflub aus ben Raienl09ern, Der
fi9 oft gu &ruiten anIebt, Srdnsn in
ben Iueen. S6lenfern ooer S9iitteln
oes SOpies, ippbei mandmol S9leim
dusaelporfen tpirO.
Qlls Seilmittel tommen oieIelben
Sa9en in Qnpenbung, Die aud Der
Menid bel Grtdltuns gebruudt: trOts
tene WGrme, aud lauparme WaHers
bdmpfe. Ginpinielu BON gutem 6ett.
QuspinIeIn oes inneren Sfndbels
unb Ha9ens Elit einer gluflDiung bon
dloriaurem &ali ooer aud 9llaun=
ODER SaninsNuflDIung, @inatmen BON
Sssrbdmpfen, III lei9teren 6GlIen, Reis
nisen Der NaienI09er uno Oes Sana=
bells nit in 5alSlpaher setau4ter Sc
berfabne, Damn gluspinieln nit Wianz
oelol ooer perbiinntem 9lpcerin.
Cine antere Sorm Der @rtdltun9
TT bic Ru9enz, SebltOpfs uno gals
sntSiinOuns. tura Elm &atarrb Der
2uftrObre. Sierbei treten Seiierteit.
Suiten. Sdnabeluufiperren beim
9ltembplen, beI9Ieunigtes 2(tmen nit
pfsifen. Raheln ober R09eln duf.
Sn i1perer Sorm finbet S9Isimaus=
fluB aus S9nabel uno RaIenlOhern
itdtt. Siibigteiten. SOnis ooer gut
tertant unb reiner 2otribeniaft, Salz
zMirtur uno 9uIcamnraz@r
ipeitsr sluspinisIn Der Wtunoboble bis
tisf in Den S9lunO binein nit Gu
lieplIGurepafer iinO BEL bieIer 5orm
Der grtGItung Seilmittel in leidteren
Sdaen. 0aSu tommen nod geIiuos
Seer Ober SolSeIIisodmpfe gum Sim
atmen. SIT ole Grtrontuns fdper.
70 pinielt mon ben Sbluno tief nit
elmer QuflOiuug BON 9loriaurem &aIi
ober Sannia, unter 3usabe bon eins
fu9er Opiumtinttur aus. 2inOes
rungsmittel iino tGsli9 frtih setU4s
ter, biinner reinsr Saferi9leim, mebrs
mails am Sage f9pa9 erpGrmt, ges
rei9t. Das Srintlpafer 1T Dem
Siere gu entSieben, es 1T in parmer
feudter 2uft gu bulten. 9ute ReiuIs
tote bel Gntsiinoungstrunfbeiten Der
MISUNDERSTANDING bat auh sereiniss
ter GbiIiiulpeter (gaatrum nitricum
bep,) in lnuparmem 9uferi9Ieim pers
abfolgt, 9eseitigt.
Dinter i'm 8 9efliiseIbOf.
SIN @efliisslbofe forssn Die Sriib=
bruten iebt fir ole frif9en @ier, pdb-
renb Die alten Siibner iib nod gum
gr6Bten Sell in Der Raufsr befinosn.
Sol9e @isrlieferanten unter ben Triib=
bruten iteaen beionhers bic Samburs
ger, Staliener, Wiinortd, 9lnouluiier,
Saubon unb repesGoeur. Der 3iibs
ter odtst beIonbers auf oieientgen iuns
gen Sennen, Die Suerit nit ibrem Sc
gegei9Gft beginner, oenn geraoe lie
eignen Iid am bsIten 5ur 3udt. penn
ibre 8Orpsrbefdaffenbeit bies suIdbt.
puter ieBt man nit grfolg iebt uuf
Die Mait. Die Siere erbdlten 8rot.
fein seitumpfte MObrriiben, gut SER
tleinsrts &artoffeIn nit Waiss ooer
9eriteni6rpt angemengt, Safer unb
Mais. foipie perIbieoenes 9riin5eug.
@Gnie, Die ousgeipro9ene @rus.
uno 9riin5eusfrefer iinb, Idbt man
nn6 MOslidteit peiben 9lbenOs er
balten iie Sufer. Grft ipsnn auf Der
Weibe tein Griin msbr porban6en lit.
sebt man CUR Stalfiitteruns bel ibnen
iibsr. sic erbalten bonn &oblblGtter
uno unoeres @riinSeug, fein eeitampfte
Mobrriiben, Weidfutter, beitebeno aus
seto9ten Snrtoffeln uno &Ieis ooer
S6rot uno 9tbenos Snfer uno Mais.
@ufer ion ibnen INNER in reidlider
Wense CUR 9erfiisuns iteben. Sn pter
Dpden bdben bel folder Siitteruug
bic Siere cine geniieenoe ssleiI6mait