Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-01-22
9ie Mrbeitsperbdltnliie lit 0er @tabliuouitrie.

1ere S0dret StrettDreCDer TurOet
importiert, sic 2Dbne iminer n1ebr
reortsiert, sic 9lrbeits5eit perldn-
aert - sic 9erren 0es Stabltrillts
botten arf ocr gonsen 2inie eeiieat. |
Gle ebenlals 10 Itarfe Linton Der
Stablarbeiter mar allmablih 5ltr
gdnslifen Sbnmaft perurteilt. WIt
tiefem 8roa ,lno groBter Grbitte-
rung tpurben Sic Streitbreder bon
oen 9lmerifanerlt 5. +. oen SSrldn=
Oern Sdottl1noern llno Gnglan-
oern l1no oeren 9tad)fomcn ,betrad)=
tet, bic a(lmGblih aus aaen Stoblz
unO Giienmerfcn oes Stabltrlllts 10
mobl lpie aus Sen lnabbdl19igen
@erfen, 3u oenen, nebelbei belnerft,
o,,h sic Hep,lblican Ssrnn & Steel
So. in youngstown gebort, uer-
orGnat ipuroen. Die @eleai ihaften
l,nterOriidteu ale Weltrebungen Der
ncuell slrbeiter, lire Gage 5u oerbel-
fern ooer SEN Werll,d) 5ll mad)en,
iih 51 organilieren, nit ser grob-
ten Nrutalitut ltno Hiidiihtslolig-
felt. Gin SpicnogcipItem ptroe
eingefiibrt nno icber, ser es ipagte,
bon etpoieem @ioerltouo 9ege1 Die
9nronnei ser s(rbeitgeber 5ll rcoen,
p,lroe lpfort ertlollen l,no altf Die
uSdparSe 2ilte" seiebt. Shlieblih
tparen sic slmerifaner falt gln,lid)
aus Sen Giien- unb Stahlnerten
pcrlhlululoen Gin Sen youngstown
@erfen lino, ipie >puhrenO oes
Streits feltgeltcllt ipuroe, MIR 8
Irosent ser s(rbeiter stmerifaner),
rnS bas 3iei, weld,cs iih Die Ser
rem Carnegie, sSrid nno Shlpab ses
ftedt botten, tpur erreiht. Die Soh=
ne nareu ouf Dos europdiife 9si-
pcall hinabgeoriift, Die slrbeltsjelt
perl1naert, oic Sr9aniiotionen ger
itort ooer oof MISUNDERSTANDING
unb Sic arnerifaniihe Gilen- lno
Stubl. ,snouitrie mar I'M Stonoc, er=
! foloreid) nit ser elropdild)en SIT
fpnfurricren. Gie &erren pom
Stohltr,tlt hein1lten in f,,r5eit 3elt
lmaeheure Heid)tiiner eln. 4tlt
! Soilie scf1aiecr Eolitifer in SSalb=
| inaton aelong es ihncll, oie Ncgle-
rlna bel 2icicrung bon Stoblplat-
ten iiir sic Yan5erid,iffe lm Wtil-
/, lioneu bon Collars 81 betrilgelL
lno eli, boher Shus5oll geltattcte
es, sic Hreile fir ole Glien= l,no
Stoblnorcn bohMbultcn. Sir Die
Nrbeiter, oie nit ibrem harten Sos
sllfricoen lhlcneNL gcld)ah nltt oas
Geringlte.
3oblreid, iparen sic Gpfer, ipeld)t
in ocn 8ohoicn uno Stablfabrife!
infclae Mangcls al Sfu,sporrid)
ti,ngen fir sic Mrbeiter perseidnei
uur0en. Sic unlpilienocn Mrbeiter
,purocn bon ihren Yrieltcrn in get
Itiger. BON ibren slrbeit9eberu in
lcibliher 9ncbtihaft gcbalten.
Iie polniihcn, lmgari;d)en nn>
{lopilhen Yrielter oienten aud ols
Macntcn iiir Strcifbreder lnlo iorg.
ten oaiiir, ooB INNER iricocr fri'
idcr 9tah,lls bon oiclcn Dilligel'
| Mrbcitsiflaoen BON oriiben porbon
, 0en NOR. Gie @chcrridcr Oes Stobi
. fruits 5cisten lih ol,h oen "lhpar
, SEN @cnoarlncu oes 9inlmels &c
/ gcniibcr crtcnntlid). Sic balitet
airdcn iiir ibre Sflaucn ulo lie
bcn Sen gefduiaen Scclcnblrte'
, nanf reihc Totation 3ufomnell
{ Nicmono nahm iid Der armcn, III
t ,piiicnocn 9lusldnoer an. Gie Jiib
!. rcr ser slmcricon Jcocration 0
], 2abor iuolltcn bon ocn .3lms
5 n;hts miiicn mo maftcn feine1
r '%cri,;d), lic 5u organilieren. 8
i sic Mehr5obl oieier vSl,nnen", mi
{ ocncn sic Yolcn uno Siioilapcn i
/. c;,1cn Sopf gelporien tpllroen, fei
II @iirserreht Bate. tiimmerten IL
ie o,,d) oie Eolitifcr mcni9 INN Tie. 81
I. Nonager ocr @crfe perltanoen 6
J. aud. oie pcridieocnen slntipotbic