Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-16
@arme ~MmerfennMn8.a

@inen 1donen 8etpeis fir Die Sir
forge, Die 6e11tide 8eboroen 6em tor
perliden un6 geiitigen @oble Der
&riegSgefmgeren %5umenoen, biloet
ser naditeben6e 8eridt zines fran3os
iifden @eiitliden uber 6ie @impei=
bnng eine5 11euen @efangenen-6rie6<
bofes in einem groBen, 6eutiden
&riegsgefangenen=2ager. Sc beibt
barin in 1portlider l1eberfebung:
uMan 6arf es uns nidt libel neb=
menu menn tpir bel 8eginn unierer
Snternierung sic 6roge ftellten:
u@as miro 1pobl Die @efangenidoft
NIT fid bringen?" 8ir tpur6en
pI0tli@ aus unferer @eimab un6 un<
{eren @etpobnbeiten berausgeriiien
uno in frem6es 2an6 berieBt. 8ir
muBten uns in 1rea1e @erbdltniiie
einleben. Ser Mnfang tpar febr
ldfpierig, Die 9isaipIin ftreng. @ber
anmdblid beri4tpm6 Dos augemeine
MiBtru11er. @ir fin6 gu Der @rfennt<
rib gelangt, 6oB Die Deutfden ber-
porragenbe @igenidaften beiiben:
|sdaffensgeiit -.SSntelligen5 - aus~
banter - @roBmutb. - Sic 6eutide
MiIitar- 8ebor6e bot, in aufri@tiger
&odfdatatng unierer eeitorbenett
&rieger, einer 1te11en Grie6bof anle=
gen Iaifen. 8ie feierli@ itia, pietat<
bon nimmt ftb 6ie1er aus, BON boben
@iefern troa1erno umidattet! Die
@raber iino gut eepflegt nit &reu5
un6 Snidrift geidmii# un6 getenm~
5eidymet. IS tp1r6e uns geltatte, Elm
DenfrnaI in ieinem SSn,tern gu erri6=
ten. 5ebr ritterli@ boben fi@ Ser
&err General g. un6 iein Sffi5iers~
forps BEL Ser Geier benom1nen.
@ir }ebntert uns bano6, uniere
%geltorbenen @amero6en, 6ie m1f bem
Sta6tfrieobofe begraben logen, nit
Sen mbrigen o1f benz MiIitdr-Grieo,
bofe bereirt gu tpiiien. Die 11eber<
fubrung ertpies fi9 ols ihtpierig.
Den1rob baben sic Militdr.8 eborben
unierem @unfde nit anerfennenb+
item grtgegentommen m1& cine
Seier beronftaltet, 6ie uns tief 5u Sc
miitbe gi1rg. Ser 2ager-@ommanom
nit feinem @6iutanten, Der &ager<
@oriteber, fotpie mebrere &erren 81
fi5iere ser @omman6antur, Ser @bef<
or5t 6es 2o5aretts, Der Haitor Der
epmgeIifden @emeinoe Ser Stoot,
Ser @ormifon-Snfpeftor tparen 5uge=
gen. Ser fran5oiiide tatbolii6e &far-
rer, Mbbe @uermor, beitieg Ben i'm
6rie6bofe neber1 6en @rabern errid=
teten 9lltor un6 las sic beiltge Melie
fir sic gefonenen &rieger. Mo4 Dem
@ottes6ienit biet ct cine Mnipro4e,
in Ser er NIT ber5liden @orten Dem
&errn Maior, 6em Sfft5iersforps
ur6 aIen an ser Seier betbeiligten
@erIonen 6onfte.. Mls6ann erfolgte
Die Mieoerlegung %geidmadponer
@rar3e. Ser Moior legte ben eriten
@ron 3 oaf ein Sran3oiengrob nie<
ser, fem Mbintant einen folden a1f
elm @uiiengrab. Cine @niprobe in
ru11ifder @prode 6urd Ben @ertre<
ter ser rniiiiben @mero6en be-
f@loB 6ie Teier.
Gin beieIigen6er Sm16 bh nnfer
Smeritets ergriffen. nnfere geitor<
benen @rieger, uniere eon8e Mrmee
tperben bon 6eutfden Offi3ieren &C.
odtet unb berebrt. l1n6 bieie ebre
fdnt ouf nns 511riid. @ir iino ser
2agerpertpolt11ng gum groBten 9ort
perpflidtet, unb nniere @rfe1ntltf-
felt miro NIT uns erit inn @robe
enoigen. STR bobcn eingeiehen, 6ob
sic 8ertpoltang aus @eredtigfeitslie,
be banbelt. Ser 6eutihe @eilt emf
pfin6ct allertpdrts 6as geoilrfnib,
MitterIihfeit nn6 @eredtigfeit mol
ten gu Iaiien. Die @eblihfeit bliibt
i'm bertfd1e1 @1ute. Ser @obl-
iprnd ln1tet: rgbre, bem @bre &C.
bubretl" l1no 10 iagen n1d mir ben
Neutfden gegcniiber: r@bre, benz
@bre geBiibretl" @s tpare bon bod)'
ftem @ertbe fit Ben onaemeinert
MeItfrieoen, tren,1 Teutfdlanb unb
Tranfreih briiocrlih San6 IN 9ano
qinqer, tpe1t1 oufridtige unb treae
Greun6idoft sic &er3en beiber Mo.
|tionen pereinen tpiir6e. @ir boffen
felt, 6ob nod 6iefem 4rtege Die BEL
ben 2dnber fi@ %periobnen merben.
Inn oIsbonr ungeitort oos genein.
idnhlide @obl beiber &ationcn for
j = L ~" H ~~L n -