Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-13
praktifti)f Winkr
GpIo Cream.

todenoes @aIer uno i6milst bann
cine 1lnse lpeibss 8ads nit 5tpei uns
sen WanbelDl 5uiamm,n, fiigt na6
uno nad eine baIbe lln5e beites, fdures
freies 9lDcerin bin5u, parfiimiert biete
Mif9ung nit einem Sropfen Rofenol
uno riibrt Fe nit einem tleinen SoI3s
lOffel, Bis iie bid pirO. ST Der @olb
Cream iteif, fiiIIt man @loss ooer
porse0anopfen odmit unb betpabrt
oieIe an tiiblem Srt. SieIes sigene
SSabritot berbient por getauftem be-
Ionbsren 8oraug uno rpirb Die rifle
gen Sdnbe buIO tpteOsr beritelIen.
9fGese Der Sdnoe
rBie germ" 1agte Die fed5ebniGbrig,
@erou gu ibrer 5reun0in 2ifa. nbeIfe
i9 Mutti i'm 9aus, aber bic Sdnbe,
bic ih ounad babe, iinb einfa4 greus
lia."
2ifa nidte 3uItimmenb: gOa baft
gu gang He9t, mir gebts genau 70;
als iunges NtGo9en ioG man Ood
itets gepflegt unO appetitli9 ausieben,
uno bon Der 9lrbeit riIiig uno raub ges
lpprbene Sdnbe tann man oo9 tpirts
li9 nidbt dls fpI9e be5etdnen; unb oa;
bel gibts bel un8. Die mir MIR Elm
0ienitmd66en baben. genug gu tun.
Wutter re6net Iebr auF metne Silfe
iebt, mo i6 Die S9ule perlaHe. 9u
ipeibt ia felbit, mas brei 8uben i'm
Saus gu idaffen MAIDEN. Sd lam
bod nber meine Mutter ni6t i'm Slid
Iafen, ou iperOe itb fpobl auf poetiihf
SGnbe - 6rauenbdnOe milO unb
sart - tpie Der 0i9ter 70 f9Dn
fast, gutpilis ouf INNER per5idten
miiIien."
0ieIes @sfprdh atptiden ben beis
ben iungsn Mdbden gelangte aufdlltg
gu meinen Sbren; i'd beIab meine
eigenen !6duoe, Die bon 8inbbeit auf
an rsi9Ii9 piel bGusIi9e 2lrbeit je9s
lider 2lrt geipObnt paren; aber i9
CLAUDE. mein drgiter 5einb battle fie
ntat ungepflegt nennen fDnnen.
8pr aIlem muB man ouf iaubere
SGnoe balten. gtatiirlid tpiro niez
manD perlangen. OaB Die 6Gnbe bel
je9lider 2(rbeit rein bleiben. Sd
m0Chte ben feben. Der Ous beim S9az
ben BON MObren fertig brG9te. gber
folpie ole 9trbeit getan lit, fam man
ft9 bp9 paiden. ia, man foa es TO-
gar, odmtt Der Sdmub ii9 niat elm
fribt uno mad unO no6 Die SGnbe
ipie nit elmer unl0sli6en Idnar5en
Rrulte iiberSogen ausIeben. @s gibt
gelpiiie 9(ugenblide am Gage, po tas
belIos 9eretnigte Sdn0e unbeoingt erz
fOr6erlicb finb, bel ben Wiabl5eiten
gum 8eiipiel, unb penn unIere bGus>
li9en pfli6ten fir beute erIebigt iin0,
unO mir 5ur @rbplung uns an Elm gu
tes Bud ober an eine Sanodrbeit
ieBen. SIT oas @efiibl nun iino mir
fertis" niat t0itli9? 9tber nur, tpenn
mir tuieoer iauber iinb! llno mir m0=
gen nod fopiel seIeiItet baben. unfere
!6Gnoe t0nnen an Sau6ertett oenen
elmer Prin5eiiin 9leidsn.
llnbermeSti9 ift es, oab ole SGnbe
bel getpifen 8ii6snperri6tungen sinen
unangenebmen @eru9 annebmen. SD
bente bo an Die 3piebel. 9ieier fonit
70 lang anbottenbe, ni9t bel Seoerz
mann geraoe beIiebte Duff brau9t ben
SGnben aber ni6t anbaften au bIeis
ben. Wir miiHen uns nur aneetpOb=
men, unfere Singer iOfOrt nad Dem
S6Glen uno Sdneiben Der 3piebel
unter Der WaferIeitung absuIpiilen.
Darmes SeifenlpdNer = fo9ar nit
Elm Helm iuenig @mmpnia5ufab - reis
ntst febr f6mubi9e Sdnbe porsiigli6.
8p5u ei6t es oenn i'm iibrigen Bins
ftein gu taufen un6 bic febr lpirtIame
8imsfteinfeife? Sat man in Der
Slide 9erabe eine aussequetfdte 81
trOnenbdlfte CUR 8erfiigune, nun 70
lam man feinen SdnSsn ni6ts beFes
res antun, als fie Dor Dem Dafhen
bamit einSureiben. 3itrOne rpirtt in
Der Sanopfle9e geruOeau Dunoer. sic
ma4t bic Saut eeiameibig uno ents
fernt aGle sleden. als ba fino: Sintens
fleden, fhpar5e uno braune Stellen
bonn Sbitf6Glen IL. (. IN.
Sebr pidtis lit es. bic Sdnbe fdneGI
uno iorefam ab5utrodnen uno bana6
trGftig acknowledgement, Biz aud
bic lebte Spur bon RGHe berfdpuns
ben TIT. Wtr beueen oaourh benz lei=
Oiaen 9fuffprinsen Dor, bas febr
fdmerabaft fein lam. 5sudtisteit
entsiebt Der Saut ibren Sett9ebalt.
Sinh mir nun ge5lpunsen, bieI nit
8aFer - befonbers nit taltem -
umaugeben, nun, 70 miiHen mir oanad
tra9ten, Der Sout ben sntsosenen
Settaebalt pieber 5u erfeBsn.
Diebiele @inreibemitteI gibt es ut6t
Uu taufen, bic ale bieien 3ped erfiils
len. Die eeipDbnlide 8afeline err
f6isn mir Itets am fettreiditsn uub
babsr pobI om pirtIamften. Ind
Ssl unb Sabne min i6 nidt uners
pGbnt fafIen; fir fprDbe Saut Iino