Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-02
&n>lief int Rafen*
&oman bon 2mopi8 @abt@t.

De1en," bemerfte &npttan Yefers,
~oenn ib boffe, mir betommen einen
gem1Breiden Sag. Mber laiien sic
alns binmufiteigen o1f oas obere Ded,
es lit bort nidt 10 bon uie bier un-
ten un6 mir boben nod einen meite.
rem @unoblid," fiigte er bin5u un6
fiibrte sic 3amen Die Greppe btnauf
11a9 Sem fleinen Ded, 1po er gut &C.
id)iitte 8ldbe fir iie iudte un6 fano.
@ier IieB er iih neben ibnen nie6er,
5og elm Sernrobr berpor un6 madte
lie auf ale 8ltnfte ieiner bon inn 10
lebr geliebten &eimatbinfel aufmerf-
Jam. @ilbelmine uno Margarete bot
ten sic 6abrt i'm berfloiienem Sabre
ei1e poarmal mutt 6em Dmpfi9iff
uno einmal iogar in iener romantic
iden un6 gefabrorobenoen 8eile nit
0em Segelboot gemadt, oenno4 err
idien lie ibnen beute mie6er gang neu
11n6 eigenartig. @apitd1 &eters 1puB-
tie bon ieoer Spibe> bon ie6em griinen
6ledben 6as Dor ibnen a11ftn1dte,
etpas 5u beridten un6 fniipfte 6a-
ran ungeil1dt aber immer treffen6
uno feiieln6 Sdiloer11ng bon @egen=
ben> BON Meniden nn6 Citizen, bie CT
al1f ieinen &eiien fennen gelerm bat=
tie. Isle @liidlider," rief @ilbel=
mine. Isle baben sic gan5e gr6e mie
in einem 8rennp1nft aufgefaBt unb
fonnen Nun sic Strablen le1dten6
m1sien6en> 0, tper 6o@ mu& eintal
sic engen @renaen De1tidlm6s bin=
ter ii6 laiien, it@ fret, frei tpie iener
i'm bla1aen &etber miegen f0nn=
te." Sic 6ertete a1f cine Dome, Sic
INIT ausgebreiteten 5liigeln iiber oen
@%oiieripiegel idoB. uDieie 8ogel,""
Ger &apitan lddelno, uiu-
ben ii@ bal6 gen11g einen &aitort m1f
einem @ilanoe un6 dbnli6 ergebt es
l1nS @enidem. @lauben Sic mir,
@ilbelmire, id babe nidt
11l1r a11 Ser tpeiten, u~1rermebliden
@aiierfla6e, ion6ern ou@ under Den
Falmen Sn6ienS rn6 angeftdts Ger
Pprumi6en @gpptens Elm b%renmen6eS
ser @ebniu6t na4 Sem flei=
rre1r, meerumipielten 9orfe empf11n-
ben, in 6em mein @lternba11s ltebt
1n6 mebr ols ein1nal iin6 mir
@erie al1f 6ie 9ippen getre=
ten:
r1u iebnit 6ib neit btnu11s 51 ma1=
bern,
Bereiteit 6ib 5u raihem Slug;
Dir ielbit iei tre11 un6 treu 6en an-
bern,
Dnnr lit sic @nge mett genug."
Sir felbit lei treu!" mieoerbolte
@ilbelmine, uaber um iih 1elbit ge-
treu 51 fem, m11B man ii6 ietnem
@eien nod ausGeben f0n-
nen, 6aS ober lit mir bisber beriagt
getpeien." unn6 iett?" frogte Ger
.apitGn, in6em er tire &an6 ergrtff
un6 ibr tief in sic Mugen iah ugebt
jebt otellei6t cine @bnung a1f>
pie man ii@ a11sleben fann obne peit
51 panoern?" Sic err0tbete,
bIidte iie 5u 8o6en, Ga rief
pl0bli9 Margarete, melde Elm menig
nit Dem Sernrobr auf sic in
Menge sic @aiierfld&e Belle
Siiderboote binhpeggeblidt
uSieb, 8ilbelmine, Ga font
men @ottlieb &anien nn6 @er6 STUN
ge init ibrm 8oote an" Mit einem
5prnnge mor @apitan 8eters an if
rer @eite, rib ibr obne l1mitan6e Dos
aus Ser &an6 un6 rief:
$50? $500" Margorete 6eutete nit
Singer in sic &idtung, aus nel-
ber ii6 6as 8oot ndberte. Sc tpabrte
nidt lange, 10 tpar es 6idt genug ber=
baB man 6ie Sniaiien
au9 nit bIoBem Muge erfennen fonn<
te. Ser am @teuer," erflarte SSH
belmine, tpdbren6 Morgarete betrof=
fen un6 dngitlid 6a1r9 6ie nit ibrem
porgesmgene @erdnoerung
idtpieg. 9ie I'M 8oote 8efin6liden
iebt ar9 Die nod ibnen fda1-
en6e Grippe ertannt. @ottlieb &on=
fen iftpenfte Sen SUIT un6 idien a116
Dor iid b%initorrenben @efabr-
ten ouf iie oufmerfiam 5u MAIDEN,
6enn 6ieier blidte binauf unb griiBte.
Margorete oanfte freun6lid, 8ilbel<
mon6te iih ober init elmer Sc
bar6e 6es Mb'fe1s ab: v@ie urtan=
rief file, r6ie gegegnung
6em Meniden ber6irbt uns 6ie
ga13e 0abrt." .@i1belmine, fannit
6if bon 6einem blin6en Sob uno