davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-04-05

Nunb. SbsiI elmer Got in SfabelIa
Norten's RahIab in IabifOnpiae,
(Steuer 81; 81.
Wiaiam u. 8ptlsp an Wiliarb 70.
Barter, basielbe gissntbum, 81.
Qi55ie @aSen an gtnna aruiauer,
so bei loo sub an Der ylorboiteds Der
Sbanmore lmb @lpin @ptnus, (Sieusr
$50; 81.
Oi, Rortb eolIess 6ilI Rsaltp 60.
an Jrsberid Spsdert. Got glp. 1914
in Der Obio 9anb unb Smpropsment
60. llnisrdbtbeiIuns in Rorih eols
lsee 5in. (Steusr SOC; 81.
Gam srant an Rathan Wlab. 81
bel "a Sub, mebr ubsr ipsniser an Der
@sitfeits Der Sobn Strube, 88 SUB
fiiblid Der Clinton Strabe, (Stensr
$3.50; 81.
2is5is aruser II. 9tnb. on eIiifcrb
+. gorbes, Got go. rs unb bic 0its
lid. Sdlfis ben Got glO. rs in Wids
uno aline's eriter llnterabtbeilung
BON Satlsp, (Sisusr $1); 81.
Do. an 5bpmas 6. 6trn, 1874 Bel
200 Gub an Der SiiOisits Der GOIums
bia Roab, (Stsner SD; 81.
2iuis 6. Burlington an bic @ss
tern Linton Seledraph Co., 10 Sabre
po1t bonn /. Sanuar 1916, dui bas
Giaentbum No. Is Batter Girabe, 174
5ub 1itli6 Der 8ine Strabe. mpnat=
Iite Ulietbs $50.
9tlbsrt u. SoOs an 5arrp 6. unb
2llice W. gnbp, 25 bel 100 SUB an
Der Siibisite Der Gaitsrn 9lDenue in
penbIstpn, (Stsusr $3.50; 81.
Spbn Balm II. glnb. an Cha
RcManus, 25 bsi 80 Jub an Der Oits
isite Der 5peeb 9lpenue. 275 CUB
Oitli9 Der Jsrris 9lpsnu. in Wt.
2ootOut. (Stsuer 81; 81.
Rofe g. 9lbbiion an 9srnie 6.
!oenion, as SUB an Der 9Orbisite Der
Barton Roao in Srbe Part, (Sisusr
$3.50; 81.
geattan Olman on g. GolpatOre
9aoIertio, Got 232 in Gpbroim
RnopIton's lntsrdbtbeiluns in Gums
minspiIle, (Stsu,r 50e); 81.
Soiepb Siridsr on Miaidm aroes
ger, 149 bel 215 SUB an Der fiibOits
Ii6sn ede Der Stetion Sirabe nnb
Central Qpenue in MaeiiOnpiae,
(Stsusr $2); 81.
2(ntbonp Ssitboff an Sofepb Stris
der, s bel 14S 1ub an Der Wsitieits
Der 8arb Gtrabs, POI SUB norblid
Der Center Strobe In Wlabiionpilie,
fsrnsr, 104 Sub an Der WeiBeits Der
Warb SiraBs, 259 SUI n0rblid Der
Center Strabe in WabiIOupilt, 81.
Aobsri Wl. Burton an Rebseea u.
aahn. 60 bei las SUB an Der Bur
ION Wopbs Cane, 125 SUB pon ber
Rit6ell 2lbsnu, in 9tpOnbale, (Sisuer
$3); 81.
9lnna 9. 9ousbtp an Rpfs 9.
Rsoo, 90 BEL 121 SUB an Der Roros
ieite Der Spring Gtrab., ferusr, Z 49
bei 119 SUB an Der Rprbfeits Der
Sprins Strab. in ROrpoOb, (Steusr
$2); 81.
Die WaiOr Rsaltp 60. an Sarrp
6. Sdpssr, % bsi "a SUB on Der
Siibieite Der Poplar Strabe i'm Weit
Gnb, (Sisu.r $D; 81.
Rarp gobnstt an Sobn 8. Japen,
30 BEL lbs CUB on Der Sftfsits Der
gepis aDenus in GpanitOn, (Gisusr
$3.50; 81.
'Sennis MosIsr on Sotn Shtpars,
20 bei 155 syub an Der Deiiisiie Der
Stanton 4Denus. 155 Sub nSrbli9
Der 9ocuit Strab., (sirlsr $2); 81.
soi,pb 6. Rabdub an o. Ssnrp
Ssif6er, Got 375. in Der Npripoob
@iep unterubibeiluns, (sieusr
Soc; 81.
Gbnarb 9. Quinn an Gtta g.
Coates, Got PIT unb She'll BON Got
POI in Der Glsm.re GBnbitat Inter-
abtbsilung in Roripcob. 81.
G. .. Cooper an 9lrna 6. Cos
arepe. so Bel 125 syub an Der Siib.
feite Der WabifOn Roab. Guits
claim, 81.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-04-05

b m.a .agssn. u e.l..a d. .gndrnal.. asII.sIs.
The bee., 1916-12-19

me that for many years shall be able
to follow my dangerous occupation
without the slightest fear of my nerves
failing me.
III l have not always felt at home
suspended high I'm mid-air l do now.
The prospect OF dificult job does not
In the least worry me. prepare for
II by taking Tnnlac. A few days be-
FIRE an unusually hard bit OF work |
tone up my system by taking Tanlac
regularly. 1t qulets my nerves and
puts my stomach and general physique
into perfect athletic shape.
Wife Also Praises II.
"My wife also declares Tanlac to be
the finest medicine In the world for
rundown, nervous women" lac says
For long period she was irritable,
nervous and restless. Headaches and
general debility had weakened her.
Tanlac has restored her and to-day
she enjoys the vitality and ambition
that comes only from healthy body
and mind"
The bee., 1916-12-19
DON'T DELAY
Some Darlington People Have Learned
That Neglect Is Dangerous

The slightest symptom of kidney
trouble is far too serious to be ever
looked. It's the small, neglected
troubles that so often lead to serious
kidney ailments. That pain in the
"small" of your back; that urinary
irregularitY; those headaches and
dizzy spells; that weak, weary, worn
out feeling, may be natures warning
OF kidney weaknesF. Why risk your
life by neglectIng these symptOms2
Reach the cause of the trouble while
there yet Is time begin treating your
kidneys at once with n tried and
proven kidney remedy. No need 10
experiment DOan's Kidney Pills
have been success fully used In
thousands of cases OF kidney trouble
for over 80 years. Doan's Kidney
Pills are used and recommended
throughout the civilized world.
Convincing testimony follows:
Mrp. e. B. Allen, w. Main St.,
Sebree, KY. says: 1 had sharp
twinges across my loins. Ole box
of Doan's Kidney Pills cured me and
made my kidneys normal. highly 1
recommend this medicine to anyone
suffering from kidney trouble, as it
lives up to all the claims made for
it,"
Price 50S. at all dealers. DCn't
simply ask for a kidney remedy-get
Doan's Kidney Pills-ths same that
Mrs. Allen had. Foster Milhurn
Co, Props, Buffalo, N. Y.
The bee., 1916-12-19

It's the only real and enduring smile
the smile Of perfect health, vitality
and strength-yet it is the kind OF
smile that everybody can have and
keep all the time.
Widely Known For Daring.
williams Is wonderful steeplejack.
He lives in Cincinnati at 262 Ridgeley
street. yet his reputation for daring
and skillful work at dizzy heights is
nation wide. He likes his work. and
the more difficult It is to reach the
Job" as he nonchalantly calls it, the
better. Ask him why he feels as
much at home dangling high in the
air as he does near his own cozy fire
side, and he answers simply. Perfect
health" He viii tell you also that II
1t were not for Tanlac he would not
be able to 90 about his hazardous oc-
cupation with the ease and cOmpOsure
he now enjoys.
Tanlae Assures Safety.
Here's what he says:
''Tanlac Is boon to me and assures
The bee., 1916-12-19
Free Tip TO the Inauguration

The inau1uration of the Pres
ident Of the Uoit5d States is with
out doubt the most imposing
pageant held in the nation and
one that every American shonld
witness.
President Wilson's inaugura-
tion, March . Tn, will be OF par
ticular interest to SJutherners
owing to the fact that South
erner IS again assuming the du-
ties of the presidency with the
endorsement Of the nation and
Washington is arranging for the
largest crowd of any Inauguration
in its history and the paraIe will
be most spectacular.
The Southern Woman's Maya
zine will carry 10 the inaugura-
tion a special p ,rtY Of represent
auve S juthsrn ladies aud it is
hoped every city aud town in the
South will be represented.
This party will ,lso visit New
York City before returning home.
The entire expenses of this tour
will be borne by the Southern
Woman's Magazine in return for
a little service rendered,
Full particulars may be had bV
addressing, Southern Woman's
Magazine Nashville, Tenn.
The bee., 1916-12-19
look THAT
4 SHOULD Be
j the Hands of Every Mine
Superintendent in the
Country

Washington, Dec. i6.-ln its
iently issued handbook on
Rescue and r 1coverv Operation
Mines after Fires aud Explo-
ms" which should be in the
.nds Of every.mine superintend.
and mine foreman in the
lntry, the Bureau of Mines,
apartment of the Interier, Off
the following important rules
.ch should be observed at a
al mine Immediately following
iisaster:
Summon assistance from the
sarest mines.
Notify the State inspector and
scue crews.
organize your forces and as
duties.
,-slok after the ventilating fan
nd repair 1t Immediately lift
as been damaged.
Place guards at all entrances
10 keep record of all happen
Ings.
Procure permissible safety
lamps and electric hand lamps
Tor persons who are to explore
, mine.
Shut off electric power on the
jlley, power, and light wires
itering the-mine except those
ed for operating the fan.
Procure brattice material Or
sder it for immediate delivery.
Have a crew of men enter open.
ngs that have intake currents of
and look for men who may be
dnred or overcome near the en-
rance.
Gall as many doctors as are a.
6ailable.
Procure portable fire extin-
.nishers aud have them ready
or immediate use in case a fire
3 discovered.
The bee., 1916-12-19
A Texas Wonder

The Texas Wonder cures kidney
aud bladder iron bles, uissoives graV.
el. cures diabetes, weak and lame
backs, rheumatism and all irregu-
larities Of bladder troubles. rsmOv-
ing gravel. the kidneys and bladder
IN both men and women. Regulates
bladder troubles In children. IL not
sold by your druggists will be aent
by mail on receipt OF Sl.0O. One
small bottle is two months treat
ment and seldom fails to perfect =
ruTe. Send for testimonials from
Kentucky and other States, DR.. y.
W. BALL, 2p2B olive ST., st. Louis,
Mo Sold by all druggists.
The bee., 1916-12-19
The Pulpit and Press

A preacher came to a newspa-
m IN IN this way:
"YJu editors do not tell the
truth. Ii you did you could not
live; your newspapers would be
a failure"
TIE ed tor replied "Yon are
righ, and the minister whoewill
at all times AMI uuder all circum
stances te J the whole truth about
his n embers, stvs or dead, will
not occupy his pulpit more than
one Sunday, aud tieu he will find
it necessary to lsave town in .
hurry. The press and pulpit 90
hand in hand with whitewash
brushes and pleasant Woeds, mag
nifying little virtues inlO biz
ones. The pulpit, the pen aud
the grave stone are the great
saint-making truimYirate." +"
Aud the great minister went
away lot king very thoughtful.
while the editor turned to his
work aud told of the surpassiOg
beauty of the b lie.
The bee., 1916-12-19
jolly Billy CIiffNd
Here Thursday Night

The theater loving public of
Darlington are promisei excel
lent.musictl entsrtaioment when
Jolly Billy "Sinele" Clifford pre-
sents a the Tempt, Theater on
Thur. Dec. 21 for one night hts
latest version OF that successful
musical satire worth while, Ling
er Longer Lucy. 1t is tight up
to-ths-miaute with the latest
and best fun. the catchiest and
most tuneful songs, and has left
a very favorable i'm preston
wherever it has been seen. Billy
Clifford is an entertainer with
unique methods and is seen this
season in a role that fits his COM
edv to perfection, he is supported
by an exceptionally clever com.
pany aud as a comedy his play Is
unbeatable.
A lady hrass land and oTches-
ira is carried with the company.
The band will parade and play
free concert on the streets at A
z. m. and again in front of the
Theatre at 7 7;l5 p. NJ.
The bee., 1916-12-19
District Likely To Go Dry


Bills for prohibition in the
District of Columbia; immigrant
on with the literary test incluI ed
and a corrupt practices measure,
are occupying the immediate at
tention of the United Stat5s Sen
ate. The prohibition bill is be-
ing urged at every opportunity
by Senator Sheppard, who lslead
Ing the fight for the Democrats,
and Senator Kenyon for the II =
publicans. It's passage by the
Senate this winter is regarded as
very probable. A poll of the two
branches of Congress develops the
fact, so it is claimed, that the
bill providing for limited prohib
ition in the District of @ ,lum bia
will be passed if it can be brought
to vote. There is a small maj.
ority pledged to the prohibition
measure in both branches OF Con
gress but there may be enough
members who would prefer not
to 90 on recorj, to prevent the
measure from coming to a final
vote. The ID strict OF OJlumbis
prohibition bill aims to close the
saloons, but it will permit the
use of liquor at banquets, and 10
private houses. Great care has
been taken b. the prohibition
advocates to do nothing which
will deprive foreigners in the
Diplomatic Service from getting
all the booze they want for their
own establishments or served at
the social functions which they
are accustomed TO attend.
The bee., 1916-12-19

Tanlac may be obtained in the fol-
lowing nearby towns: EARRING.
TON, Geo. King q Sons; MADI-
SONVlLLE, Gardiner & Bowmer;
MORTONS GAP, B. I. Robinson;
NORTONVlLLE, City Drug Store;
WHITE PLAINS, DIR. RaiIey.
The bee., 1916-12-19

Lax-Fos, A Mid, Effective Loxativs Liver Touls
Does Not eFips nor Dlstwb the Stomach.
In addition to other properties, Lax-Fos
contains Cascara in acceptable form, O
stimulating Laxative and Tonic. Lax-Fos
ects effectively and does not gripe nor
disturb stomach. At the same time, II aids
digestion, arouses the liver and secretions
and restores the healthy functions. SOC.
The bee., 1916-12-19
WANTED---A
BED OF CLAY

WANTED-Information as to
the location of a bed of white or
blush white clay of sufficient
depth to use in the manufacture
of brick. Any one knowing Of
bed of clay of this kind write or
phone this paper If.
The bee., 1916-12-19

MANNINGTON, Walter Mcintosh;
ST. CHARLES, George King &
Sons; CARBoNDALE, 6. A,
Woodruff; DAWSON SPRINGS,
Price & Clark; CROFTON,
Brasher & Croft; r. F. d. CROF-
TON, Rance & Mcintosh; PRINCE
ION, Wylie & Walker.
The bee., 1916-12-19
Xmas Fine Stationery

The Bee has just received a
supply Of fine gilt edge forget
me-not correspondence cards.
They are put up in handsome
packages and would make a love-
ly Xmas gift. Price per box 80
ceuts. Gall and see them.
The bee., 1916-12-19
After a disaster in a shaft mine

After a disaster in a shaft mine,
get the hosting appliances in the
dowucast compartment In con-
dition for use by the explorers.
Keep on hand at all times a
dozen safety lamps in good con-
dition for emergency use.
The bee., 1916-12-19
.Ihenever You Need a 0eneraI Tonic
Take Groves

The Old Standard Groves Tasteiess
chill Tonic Is equally valuable as
General Tonic because Il contains the
well known tonic propertiesofQ QUININE
and IRON. II acts on the Liver, Drives
out Malaria, Hnriches the Blood and
Builds Up the Whole System, 50 cents.
The bee., 1916-12-19

Drives Our Malaria, Builds Up System
The Old Standard general strengthening tonic.
GROVES TAsrHLESS chill TONIC. drives ont
haaieria enrches the blood and build up the uys.
The bee., 1916-12-19

We tender you our good will and
best wishes. Our praise isn't worth
having.
The bee., 1916-12-19
/. c. r. r. TIME CARD.

Time Of departure of Illinois Cen
tral trains from Nortonville, XIV.
Effective Sunday, Feb. 20, 1915.
The Irish standard. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1886-1920, 1916-12-30

CONDEMNS NEW ENGLAND
COLLEGES,

Speaking to large audience in Bos-
ton few days ago Billy" Sunday
launched into vigorous denunciation
of secular colleges, especially those of
New England, which he termed the
"rOttenest of all" His comment on
the colleges follows: There are
iamnable things being taught in the
colleges of the country by men called
professors and the rottenest of all are
here in New England, and it is here
that the people of the west are send
ing their children for instruction. l
shall tell the people of the west when
go back that the students faith in
God is torn to shreds here in your
colleges. Such institutions, say,
should be blotted out If wanted to
make sure of a boy becoming an inf
del | should send him to one of these
colleges. am pleading for education
with religion. They are kicking the
Bible out of the public schools, and
are trying to make of them means
for the payment of political debts. l
shall fight hard before they do it,"
The Irish standard. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1886-1920, 1916-12-30

.as<>ss ass .-.-stsp -.A.sss ~
Gated, not in sermons, but in triads.
which could be easily memorized For
instance, in Colman Mac Beognac's
Alphabet of Piety" we find The
three enemies of the soul: the world,
the devil, and impious teacher. The
three things where the devil shows i'll
man: face, gait, speech From the
Labhar Breac "Speckled Book" we
learn: The three things the Son OF
the Living God is not grateful for:
proud piety, marsh reproof, false wit
ness" From a Celtic manuscript in
Edinburgh we may learn The three
things the King OF the Sun is grateful
FOR: union of brethren, upright talk,
serving Gods altar" The Celtic mind
was also acutely interested in theology
3,en unto riddles Marvan for in
stance was asked by poet: What
goodness did man find on the earth
which God did not iind?" His sufti
cheney OF a Lord, for He Himself is
Lord of Lords" was the answer But
most unique and beautiful was this
appeal to Christ, which is found in an
Did Litany: Co. Thou who were faith
arless on earth, motherless in heaven.
How much theology lies in that ad
dress.
SHANE LESLIE.
The Irish standard. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1886-1920, 1916-12-30
DEATH OF NOTED IRISH ACTRESS

Mrs. Dion Boucicault, the original
Colleen Bawn, has died at the age of
"a. 1t is from theatrical history that
the present day theatergOers know of
Mrs. Dion Boucicault's career; but her
name will always be associated with
her husbands famous season in 1860,
when she played the title role in The
Colleen Bawn," which achieved the
then remarkable run of 365 nights.
She also scored greatly in the leading
role of her husbands sensational
piece, THE Octoroon." In 1875 she
played in The Shaughraun" at Drury
Lane in London, and after that was
missed from the metropolitan stage
for many years. In 1896 she was seen
again at the Princess theater playing
the part of Mrs. Calnan in the drama
in which she had created the original
Colleen Bawn. In her earlier days
OH the stage Mrs. Boucicault played
in Dublin, and studied dancing there
under Nine. Duelin. She was, it is
recalled, the first lady in that city to
dance the polka. In the autumn Of
her days she had the great joy of
seeing her son, the present Dion Bou-
cicault, and her daughter, rise to emf
nence in her old profession.
The Irish standard. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1886-1920, 1916-12-30
A RRlRE For AposrAsx.

Many are the plans to penalize
Catholics, but a maiden lady of Sur.
rey in England has hit on a new de.
vice. BY Miss Mays will two young
nephews are each left sum of $25, 900
on condition that they renounce the
Catholic faith within twelve months
from the probating of the will. In
each case the money is to go to Ok.
ford university if this condition is not
complied with. Both the nephews in
question are juniors, and, fearing that
their Catholic parents are too loyal
certain relatives are seeking to post.
pone the decision until twelve months
after the young men come of age.
The Irish standard. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1886-1920, 1916-12-30

Week, Mart roime Cedaoine in Braithi
Wednesday in Holy Week, Cedaoine in
Braith "wednesday of Betrayal;
Maundy Thursday. Dardaoin Aluinn
lovely Thursdays; Good Friday
Aoine an Cesda (Friday of Passion);
Holy Saturday, Iche Casg might Of
Eastern. Needless to say the Irish
were not content with one Easter but
must needs have three, for besides
Easter Sunday, Casg, there was Little
Easter Min Caissc. or Low Sunday,
and the sixth Sunday after Pentecost
was called Samh Chasg or SUNNI IL
Easter
All through the year were kept
!easts peculiar to Celtic devotion. Jan.
uary was the Great Baptism OF
Marys Son." Baithis Nor Meic Muire;
February 2, the Publication, was called
Mary Sons Reception in the TEN.
pie" Airtiu Meic Muirc i Tempu.,
Mayday, too, had peculiar name, be
ing called the Beautiful Preaching OF
Jesus, Praicept Allaind lssu. The
feast of the Assumption was ex
pressed by typical compound,
Great Feast OF Our Fathers True
Mother Nor Fell fir-Mathair a,
Nathair; and August 16 was the
Birth of Mary Gein Muire, while
it is interesting to find that st. Joseph
was remembered on March 10 as
Jesus beautiful Fosterer" Ate aluinn
issu. Not only was the birth of the
Baptist kept, but on February 2 was
celebrated the Finding of Johns
Head" Airec CHM IOhannis.
Very striking, too, were >the Celtic
phrases for God, who was generally
mentioned under metaphor. For ex.
ample He was called Ri Creme Gle,
King of the White Sum; Coimde
Seacht Mime, Lord of Seven Heav-
ems; Ri uas Nelaib, King above
Clouds; Ri Recht, King of Laws;
Coimde Nandoine, Lord of Folk" and
An III Ia, "He Who Is" The last
expression is as simple as the common
phrase used today in Ireland, the
| Man Above"
For the Trinity there was the cir,
cumlocution, 1.-The Unity that is nobler
than every Unity" A church student
was called 'son of purity" son OF
learning" or "son of the church. y
macecelsa. What we call holy death
was known as free death" or "a
death of oil and penitence." The
devil was humorously known as 1.-The
| Abbot of Hell" and indeed, the peas
antry have never ceased to make fun
of him, which is little unchivalrous
to worsted antagonist.
A great deal of piety was communi.
The Irish standard. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1886-1920, 1916-12-30
OLD IRISH CHURCH F; II I ;i:Iri; IS

1t must often seem real pity that
80 many of the old Irish phrases and
words sanctified by the lips of saints
and the use of centuries should have
passed away. Old Celtic words and
customs were slowly dropped from
the time of the Norman invasion. The
Normans of course were staunch
! Catholics, but they were perhaps a
little over-strict in unfolding the let
ter of the Roman rite. Hence much
that was thoroughly Celtic and yet
no menace whatever to Catholic unity
was set aside by them. Typical is the
story of the Norman archbishop who
put out the perpetual fire of st. Brigid
because it had come down from pagan
times.
How eagerly one searches the old
books and manuscripts for hints and
survivals! Gerald Cambrensis tells us
that the statues of St. Kelvin in the
Ireland of his time always had a black
bird in one hand; a symbol which mod
ern church artists invariably forgot
St. COLUMBIA, too, is generally por-
trayed as a friar with round ton.
sure, whereas 1.-The family of Hy"
Qona) wore the Irish tonsure from
ear to ear" across the head. Only in
the old books does one find the old
phrases dotted here and there, and
they are worth noting From a num-
makings of Celtic calendar, some of
which are still current in Gaelic Ire
land though most have succumbed to
modern expression. For example,
Christmas was called Nodlaig (NoeD;
Quinquagesima, Domnach Quinqisi;
Pentecost, Domnach an Spiraid Naem
(Sunday of the Holy Spirit); Sunday
in Patrick's Week, Domnach Padraig:
Palm Sunday, Domnach ma Imrime
(Riding Sunday; Rogation Sunday,
Domnach ma rogaidi; Patrick's Day,
Fell Padraig; Brendan's Day, Fell
Brenaind; St. Johns Day, Feiltin
Seaain; Holy Cross, Fell Cros; Vigil
of Holy Cross, Iche Feile ma Croiche;
Lady Day, Fell Muire; Vigil of Lady
Day, Iche Fell Muire, and Ascension,
Deasgabail. There is no need of point
ing out that Irish is the only language
in Christendom, which sets aside a
special word for the Virgin Mary;
Moyra is for earthly Marys, but Muire
for the Mother of God.
The word for vigil varied, troscad
(fasting) being often used, and Holy
Week and Lent possessed an array of
such terms. For instance: Shrove
Monday was Luan indie; Shrove Tues
day, Mart indie; Ash Wednesday, c.
daione in Tuaithrid; Tuesday in Holy
The Irish standard. [volume] (Minneapolis, Minn. ;) 1886-1920, 1916-12-30

for New York on December 16 on the
Nieuw Amsterdam. The steamer has
the heaviest passenger list in long
time. There are about 800 in the sa-
loon, 400 in the second cabin, and
1000 the steerage. Since Novem-
Der, 1915, Father Deville has been en-
gagged in bringing Belgian refugees to
the United States. He has made four
trips between the two countries and
has aided in the transportation of
nearly 1000 victims of the war to the
United States.