Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-07-20
SatbOliid)er airdDenfalsnber.
Seus ipetiet 1000
Narn.
Wdrt. 8, ID.

~ u u ".
Wdrt. 8, ID.
Sui
%. z. Nppainaris, 9. 9iborius, 9.
-. ~. Gbriitina. 9uoopita. Sran3 g.
-. :. Sntob Der NeIt. gb%riitopborls.
g. NJ. Nnna. @~ottbalm. Gbriitiana.
=. :. @~nrtnlcou. Intbuia. Sertolb.
:. =. Snup3cu5 |. Giftor. !. Nu9uita
%. Z. Wortbn, s. Scatrir. Slora.
" " y
9aft nur bic &inher ipielen 80.
.2aBt MIR bic ainber ipieleu,
Gpiung tic frob unb frei!"
@riugt crit Die Arbeit Shtuielen.
Sit'9 nit benz Spiel porbei.
Sic aiuo6eit alciht bent Sraume
Gon elmer bciiern Welt,
Die an bent 9olo nen canine
Ser WeuiG in Sdnoen bdlt.
Grlpaft Iinb leer bic SGnoe,
Nit ale Yradt oabin!
60 plpelid, 9eb'n gu @nbe,
Ginbbeit nub ainoeritnn.
2'rum labt Die 3inber ipielen,
lang lie Spiel erfreut!"
nIlt bod 81 friib bel @ielen
Su9eno Srab9elout'
@ic limb l%iiscubafte Sinoer Su
bcbanocIn?
~@er bat Die Saiic umgetporfen?"
iraStt, nlf'S S0ditc er5iirnt, cine
Ituttcr ibrc aiuber.
30 uitt!" - Sd alih niht!"
- rilab ih aud nitt!"
~!tu. Dos lit ia nod i6onerl Rel
uer bon cldJ mil eS setban baben.
%ru crh Srcien muB es bod einer
gcttnu brbcu. IIio berauS nit Der
gSuhyGcit! 0uit Oh cs 9etban? Su?
- SUI"
.Nciu! - &cin. neiu! - Gong
iiher nidt."
.9aS mil ih bod ieben, oh ih bas
uiht bernlI5bringe. Sier lit Der Stod.
Nuu betcuut o0er es sibt mas alf
ben Nildcr. Sbr ioQt mid nidt be-
lii8eu. Nliu Der Reibe mad por!
8nit bu c5 8~ctGan?"
.Nciul" - YatiG, patid. patihl
Sim lcnm' on NAL Der. Saif on
c5 8cmnGt?"
"Nciu. ih bob's niht setban." -
Yntih, pntiG. patio!
so, MN Der leste berl Sait bu
e5 gctGon?"
n@au3 ii6er ni6tl" = Satid.
patid, patIh!
so, nm babt ibr mas fir erer
SiiAcn. Ntcrtt erd), ipenn ihr mid
nod eirnlal bclii9t, bann 8ibt's nod,
mcbr. Sbr Jolt unb milBt INNER itets
Die Wabrbeit iagenl"
60 9iug eS iiiusit in elmer mir be-
tnnnteu Sautilie Der. Sd ifiittelte
nafoentlif ben 8ppi rnb CAB Der
Srau gu peritebeu. baB ih nit ibrer
6anblun9speiie nid)t einperitanben
mar. ia fam id) abcr ihou an.
.Wos", bub lie an, ~lilgen oirfen
sic ainber uidJtl Saiiir miiiien Tie
nlemal 9%citraft nerbeu. Sh babe
INNER 9ebDrt, fir ieoe 2ii9e miibte
Dem ainbc cine Sraht Yriisel berabs
iol9t lucroen; benn ionit laiieu ie es
nift. unb penn lie BARN crit llebun9
bnbeu. oanu lit es gefabrIih."
.Nltu, NAL etipaS @ebulo, iun9s
Nrau", cnt9e9nete i'd; Ybenn 5tpiihen
Iii9eu uub liigen it bod, nod Elm
GROCER llnterihieo. SaS Sinh bat ic
gar niht aus gosbeit ooer Sros &C.
logon, ionberu aus Notb. Sic itelten
lid nidt als lisbenbe Wutter Dor pas
ainp, ionbern ais itraienber Hid)ter
nit benz Stode in Der Sanb. Mns
Surdt Dor Der Strafe sriff bas atnb
81 elmer Hptbiisc Gs bat feline
lleberle9un9, feline iGlcfte Nbiidt bas
bel gebabt. ionpcrn Die ansIt bat es
mnbelpubt ba5u getrieben."
.gber eS mar bod INNER cine
2ii9e", ent8egnete lie.
.8cipiB, cine 9iise III es aui ieben
san, uub lie bari baber aud niht un'
bea6tet bIeiben."
la, ipie ioute i'd &c beuu anbcrS
mahen?"
.Snrd) freunbli6e gclsbrun9 bdt'
ten Sic nah meiner Weinung Sbreu
3iped lcihter uub ii6erer crreidt",
9ab ib our Gntport,
.Nun. barauf ipdre ih bod tpirfIid
ncuQieri9. vie ioIIte bas scber?"
sic lIttsn 5undhit ben barider
uuo rauScu Son permeioen ioIlen
.?tun. ner lit oenu bellte pieeer IL
unBeitidt sepeien unb bat Die Saiis
umgeiporfen2 Go un9eihidt bari
man bpt uiht Ieiu. gs fpnnte mal