davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1916-08-09
BASEBALL SPORTS OF ALL SORTS BOXING
STANDING OF. THE CLUBS
American League

w. L. Pct. w. L. Pct.
Chicago 81 IS .575IDetroit. 81 so .533
Boston So A .573 st. Louis 55 81 .519
CIeVPd. So As .563t Wash'n. 81 So 1876
N.York SIS 48 .534 Phila.. 10 80 1872
National League
w. L. Pct. WI Pct.
Br'klyn So 35 .628I Chicago 46 81 .46O
Boston 55 SO .591 St Louis As So .437
Phila. 55 40 .579IPittsb'h Al So .436
N.York 40 As .521 Cinc'ti. 80 Sc 81
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1916-08-09
YESTERDAYS RESULT

YESTERDAYS RESULTS
American LeagUe.-Boston 6, Chi
cago 4; Cleveland 8, New York 4;
Detroit 9, Philadelphia 0; st. Louis
2, Washington 0; st. Louis 8, Wash
ingtOn 1.
National League.-Philadelphia 5,
Cincinnati 1.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
S25,O0O,OOO LOSS
When q Large shipment Of Ammunt
tIon Consigned TO the Allied Ma.
tons Exploded-At Least TIVE
Persons Killed and a
Score Injured.

New York, July s0-Property loss
estimated at s26,OOO.OOO was caused
early today by a series Of terrific ex-
plosions OF ammunition awaiting snip
ment to the Entente Allies and stored
on Black Tom Island, a small strip Of
land jutting into New York Bay of
Jersey City. The loss Of life still was
problematical tonight. 1t will not be
determined definitely until there has
been opportunity to check up the
workmen employed on the island and
on boats moored nearby.
Two are known to be dead and at
least two more are missing. Scores
of persons we're injured, some Of them
probably MORALLY.
The detonations, which we're felt In
five states, began with a continuous
rapid fire OF small shells, then the
blowing up of great quantities Of dyn-
amite, and other high explosives, fol-
lowed by the. bursting Of thousands of
shrapnel shells which literally show
cred the surrounding country and
waters for many miles around.
Fire that started soon after the first
great crash, which spread death and
desolation in It's wake, destroyed
thirteen OF the huge warehouses of the
National Storage Company on Black
Tom Island in which were stored mer-
chant dyes valued at between s12,-
100000 and s15,OO0,OOO. The flames
shooting into the clouds we're reflected
against New York's skyline of tower
ing office buildings, which only a few
minutes before were shaken to their
foundations as II by an earthquake
Miles of streets in Manhattan alone
were strewn with broken glass and
shattered signs.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
FALLS THIRTY FEET

Albert, the twelve year old son OF
DR.. J. A. Simpson of Forest avenue
suffered a severe accident yesterday
morning when he fell from the L. &
N bridge between the depot and For
est avenue.
The boy was returning from Sun
day School and was walking on the
outer edge of the bridge. A cinder
dropped from a train in his path
and he attempted to kick it of the
bridge. AS he kicked his foot slipped
and he fell of the bridge.
The bridge at the point where young
Simpson fell off Is about thirty feet
from the ground and the fall must
have been terrific. Some OF his com.
panions with him went for aid and he
was taken to his home. Drs. Taylor
and Quigley were summoned but In
vestigation proved that he was not hurt
seriously. At first 1t was thought be
was injured internally but no evil
dence has been shown to prove this.
No bones were broken but his lower
limbs were badly bruised. Several
minor cuts were sustained but bruises
were the chief injuries. He is re-
ported as somewhat improved this
morning although still badly shaken
by the fall.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
IN FAR-OFF TURKEY
Man From Maysville Directing This
Country's AffaIrs In the Land
Of the Crescent.

Just now It takes mail long time
to get through from one side OF the
earth to the other.
On March 29th, c. f. Allen, the
American Consul General at Constan-
tinople, Turkey, mailed a postal card
toa friend in Maysville. and on July
goth II was delivered at his home here,
just four months to the day making
the trip.
AS Mr.. Allen is a man from Mays
vile, holding the responsible govern
ment position he does, II makes a
missive from him doubly interesting
He had been at Adrinople for six
months prior to the sending of the
card, and he had been having a regu-
lar Fourth of July time-flreworks In
abundance and great balls of trouble
to untagle.
Mr.. Allen is a son of, Mr.. Bruce AL
len, who for years was superintendent
of pumps on the Cincinnati Division of
the C. & o. and who resided on West
Second street here. The young Con-
sui General is graduate of the Mays
VILE High School and a bright and in
telligent man who is holding down his
position to the satisfaction of the Of
'ficials at Washington; but, as he is
a product of Maysville, what else
could be expected of him. He is we'll
and didn't say when he expected to re-
turn to the United States, as he must
be constantly on the job.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
FLORENCE REED AT THE PASTIME

THE Woman's Law a Pathe Gold
Rooster play in FIVE parts, featuring
Florence Reed and Duncan McRae is
the feature picture that the Pastime
offers its patrons today. This is an
extraordinary feature and no doubt
good crowds will see it at each per-
Torrance. Coming soon. Damaged
Goods" The most talked of picture
that was even made.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
FISCAL COURT
Holds an Interesting Meeting In Squire
Fred w. Bauer's Ofice-New
Bridge 10 BE Built Over
North Fork.

A meeting OF the Mason County Fis-
cal Court was held Saturday afternoon
in Squire Frew W. Bauer's Office for
the purpose Of letting bids for the
Lowell Bridge over the North Fork.
1t is decided to have state inspec-
ter to be present all of the time dur
ing the building of the bridge. This
inspector will be paid three dollars
per day by the county but he will have
to be there each day work goes on.
The bids were then opened. The
following were the bidders: Farrow
& Co., A. E. Rankin, Augusta; u. X
Newell, Louie Bauer.
A committee was then appointed to
figure out the bids and to determine
the lowest bidder The amount of
each of the bids were as follows:
Farrow & Co., $3,12475.
A. e. Rankin, Augusta, $S,0OO.25.
Elk. Newell, $2,3S9.7O.
Louie Bauer, $3,34195.
On motion Mr.. Il. K. Newell was
awarded the contract and the County
Attorney authorized to enter into an
agreement with Mr.. Newell
The meeting adjourned.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
PUTTING IN SWINGS

superintendent Caplinger OF the
Schools together with the janitors of
the Forest Avenue and First District
Schools are erecting swings and trap
ezes for the children OF those schools.
At the Forest Avenue School there
will be two swings, a Ginning pole,
trapeze and a set of rings. The First
District Building has only swings and
trapeze. The money used in paying
for the apparatus is being taken>from
the proceeds of the various entertain
ments held in the High School last
winter.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
BRICK WILL ARRIVE THIS WEEK

The brick for the down town streets
have been shipped by the Carlisle
Brick Co. from their kiln in Ports
mouth. The shipment will take sew
enty cars. They we're expected to ar
rive last night but did not show up. II
is thought that they were held up at
Russell. KY, on account of the con-
gestion Of trafic there. They will
be In tomorrow.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
AIR HOSE BREAKS

An air hose on one of the coaches OF
West bound fast train No. 8. which ar
rives here at $3.50 p. m. broke satur-
day afternoon as the train was passing
Limestone street. The train was stop
ped on the bridge between Market
and Limestone for about ten minutes
and many thought that an accident
had occurred. II was fixed by the
train crew.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
MANY ATTEND FUNERAL

The funeral of Mrs. Jane Flaughtet,
who died at the home of her daughter,
Mrs. c. II. Boughton of Lexington
street Thursday, was held from her
late home Saturday afternoon. Many
of her friends attended paying last
tribute to her.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
MANY AT SANDBAR

About two hundred persons visited
the North Beach yesterday and en-
joyed themselves disporting in the
waters of the beautiful Ohio. They
report the bar was somewhat muddy
but that they enjoyed themselves
greatly.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
CORPORAL RARROUR HERE

Corporal Tom Barbour Of the West
Virginia State Guard, spent Sunday
with his mother, Mrs. Matte Barbour.
barbour, Of West Third street. He
had obtained a few days leave from
the mobilization camp at Kanawha
CITY.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
NEGRO BOY INJURED

Az an early hour this morning .
small eolored boy was run over BY =
truck near the @ a o. depot IN the
West ma Of town. As We aid not hear
Of the aocidya, until press time fun
s,eouni WI b given tomorrow.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
LAST DAY OF FARMERS CHAU.
TAUOUA

Today is the last day of the Farmers
Chautauqua being held at the Fair
Grounds at Germantown. Quite a
large number attended yesterday and
heard Judge Barker Of the State Uni
versity at Lexington.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
MAN 80. TAKES BRIDE 1e

Paris, KY. July S0-The Marriage
of Preston s. See. so years old. and
Miss Minnie Hines, 16 years old. was
solemnized here yesterday. After the
ceremony the couple left for Cincin-
natl for bridal trip. The bridegroom
is an employe Of the L. & N. freight
depot here. The bride is a daughter Of
John Hines on Stoner avenue.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
NJ AR RIAGES
Shamblin.Henry

Mr.. Floyd Henry, 81. and Miss EDNA
shamblIn, 30, of Portsmouth, we're
granted marriage license by County
Clerk ]. ]. Owens, Saturday.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
Dryden-LOw

Mr.. Walter Low, q, of Trinity,
Lewis county, and Mrs, Harrison Dry
den, II, of this city were married in
this city Saturday by County Judge
Nv. H. Rice.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31

The G. w. B. NJ. will hold the Au-
gust meeting this afternoon from to
z o'clock at Beechwood Park. Every
is urged to be present.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
Bramel-Hall

! Mr.. Thomas Hall, 20, and Miss Lola
'Bramel, 20, both Of F'eming county,
were married in this city Saturday by
County Judge w. II. Rice.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
GOES TO CINCINNATI

Mr. Robert Willocks OF East Front
street left Saturday for Cincinnati,
where he will locate permanently Our
best wishes go with you Bobby"
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
MAGISTRATES COURT

In Squire Fred w. Bauer's Court
Saturday morning Frank Green was
fined $5.15 for using language calcu-
lated to provoke the breach Of peace
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31

The "Outing" will make daily trips
to Ripley during fair, leaving at 8 a.
m. Returning, leave Ripley 8 p. m.
35c round trip.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31
BUYS HOUSE

Mr.. Sprigg Davis bought house and
lot from Mrs. Seldom Bramel Saturday
through her agents, |. NJ. Lane& Co.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31

See is known to quite number Of
Maysyille people. having been in the
freight office at Paris for some time.
The public ledger. [volume] (Maysville, Ky.) 1913-1968, 1916-07-31

Mrs. r. M. Wallingford of Carmel
street is visiting relatives in Mayslick
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-30

legeu, oaB Der glpotbefer ihpiea.
D6reiIidb,1 oadte er, niper NIT ein
paar 9ropfen aus einem Dufateu
bnnoert MAIDEN fam, Der 0arf Dod.
nliitia iein."
Deirn6db abcr lieB CT nidlt ob, NIT
Bitten IN oen @rafelt 3i oringeil, mo
Der Wlo9iitcr lmterihIbte ibH oobei
Der @rnf ober blieb imgeriibrt @r
iei, iogte er, i'm Dicnlt oes 5iirIteb
ieine 3eit lei oermaBen in slniprlld
gcnonn1cn 0oB cr immoglid oeW
Iglniinueu oeS ebriornen Scrrn mill,
fobren f0Hne, Donit ielbiaer ober
ieinen qllten @illen erfenueu m0ge,
ertIare er iid bereit, oos Experiment
DER DhiltipIitatiou 81 pieoerholen,
ino 5par nit ieoem beliebigen GiinI-
tum bes eolen Metdlls. @r bean.
iprude fiir iih ielbit feinerlei @elob.
nitng. nuiiie obcr oarnii bcitebcn, oab
man ieinem gctreien @ebilfen sinen
gluteil gonne.
0aS mar iueniqltenS ctUas. Gent
9lpoibefcr lag frcilicb mcbr all 0ent
@e6eintuis Der WhiltipIifotion als
ali ocn @oIo, Scr Wlaaiitcr abcr 8it-
tcrte Dor @onnc, ais er pernobn, 0aB
ibnt Sic W1oglidfeit gcboteiI iueroeH
IoIlc, ieine Sabe 5ii perbunoertfad5eu.
Dic beioen Serreu uobmen olio ben
@orIhlag mil groBcH Qart al mo
erfl1rten, ie0c Beoingllng gcgeu Den
Webilien eiuqcbell 3lt wollcn
,Gut, iogte Der @roi agebt ibni
sehn bonn Slmoert. oanit miro er 5ll.
frie0en icin @clt, SnltbaIar2p
Der @cbilic iIidte
,.5orgt alic fir cine Saii @olo uno
biitet Sud eor falihen Diiir3eh oeHn
oos fonnte cine iible @enoing ber-
be;;iibre1 sic ginftur bari fein I'M.
e6les Wletoll bcneben llno beellt
giid, ooB mir baloieit cos erperi.
nlent oujtelleu fonnen, oenn bic 3elt
lit ieet ouBeroroentlid1 giinitig
9lpotbefcr iino Wlagiiter perlprd'
eeil, oeii @iinIden oes @rafen qeipii'
ieabaft no63utomtnen ino gelciteteH
oeuielben nebit ieinem @eBiiien iltlter
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-30

b1itiigen 0anfesporten uno ebrerbie.
tigen 8iidlingen ourh ben @arten
|uno oas SailS bis anf oie StraBe,
9ospor. Der Sobn oes @ansluirts,
batte eiHeu barten Shdoel imo oa
sSrit oie einem 2ebrer notige @coulo
nidt bciaB iuio bdilfig bon Der ibm
0urcb Die bdterlihe @emdlt oes @atis'
pirtS erteilteu GrloiibniS @ebraud
modjte, 70 bate lidb &osporS Gage TEL
uesnegs perbeliert, ieit0em er IN ben
@elebrteuItou0 eingetreten mar. Get
ne S1tigfeit mar cine anoere Qewor-
ben, oie MippenitoBe iino Sdopfbent'
Ter iuoren aeblieben, uno es tonnte
ibnt i'm @uluoc einerlei fem, Oh er lie
fir ole leintiiunigc @ebanolung Der
9cller lHO @5ldler o0er Der DeflIno-
tion oes floiiiiben @ortes mensa
erbielt.
60 idjlinm ober ipie beite mars
inn nodl ME crgongcn. Do ioB Der
armc Stnge iiber eiu SArcibbeit &C.
beiiqt III Ser Stiibe oes geitrengcn
6errn Seoerib. glengitlid oiidte cr
lidj alf iein Seft, pelheS er nit ent-
Icblidj QroBen, icbiefen gudItaben be.
moltc, uno BON 8eit 5u Belt iiel ein
ialSiaer Sropfen bon ieincr glaien.
ipibe auf oas @opier. Damn bob er
Idet feline gliigeu empor rito lhlng
iie id)onoerno IoglcitD tpieoer uieoer,
bern 0robeno iiber ieinem &aupte
ihme6ie oaS aroBe 2iueol, lDeldcs Der
Serr goccoldireiis NIT iubcimlih
qlan5enoen gluge1 beroddtig bin uno
Ser i1iuenlie. gn0li6 fonnte Der
orne @urihe ieineS Sanmcrs nidt
mebr 6err ueroen. @r legte ben
@dniefipl beiieite uno ihhid5te ulo
ahidite 70 crborinliS;, onB IN Der
9rit oes 8accolmirells oas Wiitleio
rege iuiiroe
,.@os giht'S 8u fleunen, 3aspar9"
frn9te er.
Statt Der 9lntiport beiilte 8ospor
INNER laiiter iino bobrte bic tintenbe.
tlertcn yditite in Die glueenboblcn
0@eiBt Oh mas, 9aspnr.y hl1r
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-30


D}it siitern0er &ono bob efDlidj
Der Qlpotbefpr oic WlarmorpIatte, imo
auf benz @rlnoe oer &Aolc lag Gin
rimolihes Stiid @olo, groB tpie cine
gllBihale.
ogleDnt uno priift,1 iagtc oer@roi
CsS mar @ol0, feines @olo, obue
@einiihung bon Silber ODER 2upfer
iuto bate Oas @elDid)t BON flint Oh.
fatcu 1oS @olo botte iid alto bun.
0ertiad uernrebrt
Ger @potbefer uli0 Der Diogiiter
ltanoen Iprohlos 0a lu0 blidten nit
Gbrilrdlt un0 gebeinem Sdnuer nui
0cn pian, Der bic Wiuliiplifntion be.
iperfiieIliqt bate ino jet 70 gleidl'
aiiltiq 0rcin blidte. ais mare oas ct.
iDas gan3 9llItdglihes
alss lit eritalmlic9, lagte Serr
2bcnlaiiis nod tangent SHtueigeu.
uGriimutliMl~ mie0erbolte Der Dla'
offer
Donn idDiuiegeu iie pieoer allie
bcioc. fDabrcu0 Der @raf lid) 5itm
Gjcbcn riiiiete Ger glpotbeter belt
uodl innner oas @olo II Der Sau0
.Grlmlbt 2br,~ irogte ct 81 benz
G'raicn gcDauot, Dab id oieieS CSolo
einpehiele9 SD mohte cs 5iun gltl.
6cnfcn bcbalten
Ger 0'raf nntlportete porAeDm'
,9e8 Cob, ipelbes i'd bel iolDen ee-
ie1eubeiten inl @!eiEen er5enge, ge'
bort meineu Gpbilieu. Gintgt Gud]
init oem
Scrr 19pmaiins filbr id1neIl N be
TaIdle uno rcidJte hem @abilien illi'
aesablt einiqc @ol0Itiide, tpeldlc pie,
let obne 3unf eiuiicdte
.,Serr @raf, hilb Der glpotbcfer
mieoer an os5br iebt II mir einel
Glmu, Der Die bciteu Sabre ieines
Gebens gcopfert bat, um Dem @cbeiu'
Nls. 6aB sybr beiiet, auf Die Spur 81
Eonnten. @ebt mir Die Weoinaung
ali. inter peIAer Sbr nticb eiu5ilipei.
helt geoenit
y Der @raf mante cine pcrneiuenoe
q9anobstpeplpg Mno la9elte 70 iiber.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-30

Der &ono geibriebenen @orte: SD
fomme; ober 9oriidt, 5ris, @or'
ii9tl"
Das par cine gla1tl
Die tuetterfunbigen giireer, oie
Dor oem SdIafeugeben priifeno ibra
glnien gum Seniter binaisltedten, be.
bonpteten: ,gs gibt 9Reif". ltno tie
botten 0fedt, oenn om otioern Dior.
gen truaen Die Saline oif benz 6elo
uno oie oiirren 8l1tter am @iiid
glibernoe SpiteueeiuGnOer, Die Der.
Ip1teten @limer ienften ibre &opfe,
imc bic @lirfen i'm @arten oeS Serrn
gi.rgermeiiters bineen froftlos an
ocn StieIen, Der feinolide Groit ipar
iiber iie biuweggefabren imo botte
ibren 2ebensiaft eritarren gelnabt.
Gin friiber Sroit mar ionit eiil @reig.
mis-, tpeIHes oen Siufenbureern min.
oeltens fir orei Gage Stoff 3i lebr.
reiben @eiprdden bot. Diesmol
paro oesielben foim geOodt, oenn in
Ser 9todt, ga oeS 9iireermeiIters
@irfeu erfroreL geibab ned ettpas,
ros Sen 9euten oiele Sabre lang i'm
@e0d1tnis blieb.
lin oie 3eit, oa in sSinfenburg al.
les ouf Dem Obr lag, nit gtitsnabme
oes 9loHtwd1ters (oer iblief iiseno
auf einem GdItein), fletterte sSri5
&eoeri1 oerfleioet ii6er bic @artcr-
mmler ser 2oipenapotbefe, pono ii6
ipie elm WtorOer ourd) Die oiirren
giiibe Der Qlr5neigeiu1hie itno fam
an Der Sintertiir oes SmIies chen an.
ais cine perbiillte pciblihe @eitolt in
)erielben iidtbar ipllroc
gr 500 ole 5itternoe Glie an oie
gruit iuiO iie ihlang oie glrmc Inn
icinen Sals uno fiibte ibu oii Den
Muno.
,.aomfn" ioete er, oiion einmal
molten mir inter Dem &ollunberbalm
Iiten, no mir 70 gliidlih naren 0unn
mus i6 ibeioen bon Dir II nidjt oif
iirarr, @lle ~ aber per meiR mann
ie !pieoertqmms. lpie i'd wieoertoms
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-30

9anpolc StroBc, aus wuroc aeItcrn
9lodluittog , ll6r 6aru @lotliOa 6.
&ncppcr SIR clpigen &ubc getrogen.
@c6orcn om If. Oftobcr 1881 81
Ssna6riid, GcltiblnnO, fom iie Dor
60 Sobrcu noh 9lmerifa; iie mar ieit
ctma cincn Sabre frdnf uno itar6 al
9ntcrSi6wd6e. S6r @ottc, Scinrid
aneppcr, 0ing ibr Dor 2S So6rcn inn
Eooe borous. sic bintcrldBt mir ei'
ne Eo6ter, 6rou Mat6iloa Sbmiot,
oercn g6cmanu, Serrn 6. Sduiot,
un0 cincn @nfcIio6it, 0cu 13-i0brigen
6erOinanm SdmiOt. Sonit iinO feine
Geriuanoten ser Gcrltor6cncn mcbr
am 9ebcl. Ios 9cgrd6uiB, pcldeS
bonn 2eibcn6eItottcr 9iobert Siirner
6ciorgt puroc, fanO inter Seitlng
BON @aItor s. gg. 9oder BON Der III
t6criIden ct. Matt6di-&irde oui
ocn Baltimore 6rieoboie itatt. 9a6r'
tu6trGoer moren Die Serren George
Sdaunncl, George Berger, Sobn
9omor uno Sermann &o6lfs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-30

sSrib in iuoblmollenoenl Zone tort
uno legte b1terli6 Die SanO ouf ben
Gopf oes Seulen0en oDeiBt 9u mas,
GoSpor2 Hdime Define Bidder OIL.
Iannen itno pade Old"
aaspor bob iein BON SrdneH ino
Einte bctautes glntlie frageuO eInpor.
.sya, aospar, eS lit mcin Grnit;
aeb rno fonm nid)t pieoerl SD
mill nit 0einem @ater ipreben, an
9ir lit Sopfen im6 W2ol8 perloretl. "
Gos porct gIeolsbarfe1 III Sos
parS 0bren. @r fab NIT einen rib
renoeu 3anfesblid 81 oem Spreher
enipor
Send bin, mein Sobul1 iaete
sSrib Seoeri1 nod einuol imo ofinete
eiaenbdnoiq Die Tiir ieines 8inmers.
aospor gilig 5tpnr nit Irdneu in
oen glngen, aber nit groBer 5reiloe
int &erSen iiber Die unpernlltete @en'
Suna ieines @eicbidcs.
Die aitfaeregtc Stimutug, IN Der
lidj Sris Seoerib befano, mar onrh
cinen Qrief 6erporgcbroAt poroen.
Seit iener Nadt, oa er permImnt
iiber sic @artenmauer geitiegen mar.
6radjte Der W3oeiiter ollie glbeno lwter
ieinem W1untelfragen @otihaft bonn
@oIocuen 2oipen IN oie @olOeue@anS
ino suriid. g(m leetpergangenen
9lben0 aber iibcrbradte er oent bar
ren6en 8uccaIolireis oitBer oenSrieI,
bon oem er nidts ipuBte, einen an.
bern, ocn ibm Serr Gbolnoiius eingc.
b1noigt bate
Ser glpotbefer 5eiete in oeinielben
fur8 an, odB iein @ollege in glrnmer-
Ita6t eiuen Subieft braudle, ilno ooB
oem Serrn &eoerih nidts i'm Neg
IteHen ipiiroe, menn er oieien @ienlt
cntreten tpoue.
0ieIer @rief gab Dem gacealoli.
reis biel 5li oelfeH
,gs lit bod idolt BON benz Alten
6oB er mid 0os ipiHen Idbt," NOR iein
criier @eoonfe. r9lber iest fort bon
bier, fort aus Der gIdhe neirer glie3
~ glein.
2onu erbob Die @ernmnft ole ilpar
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-30

me. Sennit Du oos 2ieO2 Sie fnsd
gems bel nnS Oobeiin:
~gger reitet I'M Srob gum Sor bereina
.G>dS nuib elm eoelcr 9ieiter fem,
~Sein Oi5BIeiu 1T peib. bon @olo iirO Ots
Sporeu,
.Sm etd6tden 6at or elm 2ieb criuren.q
@lIe, tpeine nid5t, mir iuet cine
Stinme; 9llles piro giitl @eiBt Oh,
bier unter Oem Baum it's geDeien,
mo Oh mir ein WiGr6en er51blt bolt.
SD Din Dir beut' elm onoereS cr51bs
len bon ginem, Ser ousging in oifi
meite, tpeife Melt un0 oobeim iett
Qieb in 2eio 5ilriidlieB. llno oo f.l-
men @rafen in6 Siirlten, inO 5nlett
fam aud Elm G0nigsiobn ino freiten
INN lie. Sie aber itbiittelte oasSeupt
uno iagte: SSn meineS @oters @idrten
--. oa bliibt elm i16ne blum - orei
Sobf nod niB id) porten - bret
Sobr' iino bulb berunt. llno als Die
orei Sabre Inn tparen oa fam III Der
9tad)t beim SterneniAein ~"
Still, s5rit, nm Simiuels mlllen
Itilll SD bore cttuas"
sSris bor6te ouf gln Der Cir oeS
Sauies pur Elm @erditib Dernebmbor.
Die teioen 9iebeuoen o4ldten iidl biii-
ter Oie 9iiife pie Saien i'm &railt'
oder. Die Tiir ipurNe langiom geoff.
net, inO Elm roter GidtiHein ltromte
aus Dem sSnnern oas Saries.
.0as lit cine linper5eiblidbe gfadl'
ldiiiafeit,~ nurct Die Stintme OeS
Serrn Sbomaiirs bernebmbar, noie
Eiir itebt often ga partetl"
sSris lino G7e ioben 3u ibrem
Sdreden, ipie ans Dem Sars Der alte
96omoiius, Der MogiIter unO 5pet
anoere W}Glwer traten. Ger Wlagi.
tier trug else 2oterne, Die iibrigen
noren NIT infenntli1en @egenitalt.
ocn inper beiaoen.
nSeiO f. gut, Niagiiter, iblieBt Die
Siir 81 KNgS 5iebt ben SdIiifiei ob,
iaete teC slpotbefer, ~es 1T fir allc
Sale -
u (Gcrtietina foIatl "
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-30


gogar s.. 6ooIer, 10, mo aRarD
6. 9lllcn, 10.
Glorcnce Is. gG6ihuorc, 33, SillS-
bale, WlO., unO 9ouiie 6. Eownlcno,
80.
MDcr 9ipiit, 2L mO @larg Sa-
folsfi 10.
glmos 9. Ginuting6om 35, SDtcns,
Ea., lmo Nfau0 9oiunlah 30.
@asquoIe Gomaccnoro, 81, @itt-
mer, uuO Soicpbnio Cenina, "A.
Samucl 90. Sbapiro, %, mo Sea-
tic Sdcrr, 10.
@illiam 81. Nlillcr, 26, mo Garo-
line Sartig, %.