Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-09-21
tmxembmrger
Nabribtem.
Aus hrn Ger. sitaatru.

9u[ 1lD UQu WtOTIuIu 6u tqIeu We
idfpiiteru atf 8eiud be9eben.-9err
Sbomas S6mitt, So6u unieres
Iu%remburser Wifbiirsers @ic S6mitt,
iuelher IN Wdtertptpn eine Gtiers
lpaarens llnb Wo6elbanolung betreibt,
lit bier BET Ieinen glteru urb &C.
lhtpiitcrn auf 9eIuh. - Gtner nnfes
rer beitbefannten lurembur9er URtt.
biirger. Serr Nihael Rrer,er. ieb
p~er9angene 8o6e iein befpe9lttes
Gieeutbum an ben Weiitbietenben
p%erlteigeru. gr ipirb nod ct. 9loub
iiberiteoelu. INT bort ieiue alien Gage
ST. perbrineen.-S. ST.
Chicago, Sa.-Sm @lter bon 81
Sabren lit Ser Sranf WeiS. publbes
taEnter 9ir9er Der Rorbieite, Wits
9lieb Der ct. Widuel'ss 8emeinbe, I'M
Serrn berihiebeu. Or biuterldbt
feline Satin, Srau Nnaelife 9eis, ges
bprenc &oih; Die 9eiftpiiter Selene
SdJuItes, Nifolaus unb Sobu Weis,
ueblt Sdnaser uuo Stpd9erin. Die
8eerbi8ung fanb am 8. Septcmlbep
bonn Srauerbauie, 1851 Iobatpf Str,
uu6 Der ct. Wihael's : STRIDE,
no I'M 10 llbr elm lepitiertes Ges
qlienlamt celebriert lpuroe urIo bon
Ga noh benz ct. 9onifatiu5 >9ottess
uder itatt. GIS @abrtudtrd9er fuus
9ierten Mfit9lieoer bonn 0erein Der 81.
Sanilie, benz ct. Ratbiass 8erein II.
Dem Sricriihen II. 9. 8unb. Ser
nm 8ereipigte ipurbe AMI 13. @uguIt
1885 in Seiipen ON Der Woiel oe>
boreu uno iuobnte iein 1888 III Der
ct. Widael 8 s8emeiuoe. Gin Neffe
bes @erelpi9ten, bodp. Mlatb. 8eiB.
ut aaplau on Der ct. Gators Stride
i'll 8obleu3 am @bein. Or rubc in
Sriebcn! Sen trauernbeu Siiters
biiebeneu nnier geileibl
@ibton, Spma.-Sm boben Mter
bon SO Sobreu itarb bier in ieiner
Bo6nung Serr Soiepb Oreis, Batter
bes bohp. Serrn 9. s. Sreis. Vim
%. Nopember lesteu Sabres feierte
ber Gcr6Iidene uup ieine Satin nod
bas binmanteue @beiiibildum. Der
Teritorbene paro eeboren int Sabre
1880 in &urpen bel Saun, in Der
@ifel uno perbeirdtbete lid I'M Sabre
1855 in brighton, 0is. Sm Sabre
1882 oer5og Sie SamiIie mad Sonia.
no lie ii6 auf elmer Sarm in Sseeola
Gountp nieberlieb. Ser sliidlihen
Che entiproi1er 5tpolf ainoer. bon
oenen nod II am 2ebeu firo uno NIT
i6rer 1ltter ben Cob bes tbeIren
@atten uno Caters betpetnen. Or
rube In Srieoenl Sen trduernoen
Sinterbliebenen infer getleib!
Cartel, Winn.-Serr Spbann
g. @oebert, Gin friiberer Sarmer, 1T
iuiolee zines Ser5i6la9es tobt 5us
ian1mengebro6en, ais er bel Weth.
arudteu 3u geiud mar. Or rube in
Srieoenl
@rpFe 9pint, Sl.-Gm 8. Sept.
lit I'M Alter bon rs Sabreu IN ietrer
bieii9eu 3obnuus, Eager Ctr, Serr
Sacob 8eder s~eitorben. 9ie 8eerbis
Qune lamb am s. September bon Der
bieiigen ct. Soiepb'ssa irde aus, itatt.
Die trauernben Sinterbliebenen limb:
Mar6 Seder, Satin; Srau George
Rruie, Srau German SHmiot, Srau
'8iliam Marton. Sran BiQidm g.
Woure. Srau Senrp Strauie, fran
@mil 2app, Srau SreS .2app. Brau
3ouiis abanls unb Sacob geder.
&inber. Or rube in Srteben! Den
trauernben Sinterbliebenen unier
9eileib!-Gr&. 3D.
Chicago, Sn.-am 8. September
! lamb bonn Srauerbaaie, 375S Hortb
4 9pbep Ctr, Ode bon Grace Ctr. bic
9eerbieun9 itatt bon Geo. q. groat.
\ Gin iunser Wann bon 20 Sabren.
kSo6n bon Mitael Groat unb Warie
k6roat, eiuem luremburser Der Voros
yieite. 9ie 8~eerbi8ung fano itatt
sbom S%rauerbauie mad ber ct. 8eues
lpifts Stride uub bon bort mad benz ct.
I 9oniiatiuss Girbboi. Serr Sid
1 S6tpeis. elm Ittslieb bon Seftion
7 go. 6, lit an s. September g~eitorben.
gr mar sebiirttg aus Seffingen uno
crreitte etn Glitter bon 90 Sabren. Or
rube in Sriebeul - Rat6etu Won,
Sruber o benz lusemburser Redtss
anipalt grueft W. Bon, 1T semGb
S"ele9ramm gliidlth In 9onbou anees
lanat, mo er am bort tagenben Wrbets
tertonsreb bic SutereWen Der INNER,
lean federation Of 9abor" bertreten
ipirb. gr beabiihtigt in feds @oheu
bic Riidreiie an3utreteu. = 8epatter
Storb belt ii6 leete @oHe tpteber
9ei6Gftsbalber in Ho9erS Bari auf.
9ei gmil Maas an Rortb Wobep Ctr.
binterlieb er einen frdftieen Stamms
batter, tpGbreno er @ietor Seirenb an
Cites @benue ebenfaus nit einem
So6n beihenfte. @liidppnibl =
Yapa Snbn Sals lit mad etnem piers
n0hentlihen 8eiu6 bel 0ertpanbten
In @bieaeo tpieber mad 0ubuue. Ga.
suriidgefebrt. - Cite Der YreiSses
ipinner bel Der @emiiies unb 9Ius
mems @usteluna auf Der Shobers
meiie: (@emiiic : Iusitelun9.) 4.
! 8reis: Goot County Srud Gardeners
anb Groipers aHoeiatton; 2. Yreis:
Qouis Gorniae; 8. Nreis: Branf s.
8immer; 4. Vreis: 5. Varmontier;
Is. 9reis: 0ioie Sia Cemetery Co.;
l6. 8reis: Sobn 8oebel. Sn Wers
biubune NIT Der @emiiies GnSiteIlune
lit nod beiouoers 81 ertpdbnen, baB
ctipas nod ME 9a9epeienes 5tpei
- $4,000 A.n -, Nnr