davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1916-06-03
Desperate Struggle in AsSa Valley


 Rome, Via, London, June 3, 5:5e a. Unofficial announcement by the Italian war office published today says:
 "An intense and desperate strug- gle is taking place along our posi- tions south of the Assa Valley, as far as Asiago. Our troops are still masters of the lower plateau of Mont Cengeo, where they are resisting vigorous and incessant infantry at tacks supported by bombardment Cf extreme violence.
 "On the part of our front parallel with Asiago and Gallio, on the Val odi-Campomuto road, yesterday our counter offensiv~>although seriously impeded by the artillery fire ot the enemy, enabled us to make some pro- gress.
 'The situation is unchanged in the Sugano Valley. On the Isonzo front there is artillery activity on the heights northwest of NOrizoa in the Monfalcone sector. The enemy S movem ents in the neighborhood of the Overladego railroad station have been hindered by our artillery ire
New Britain herald., 1916-06-03
UNARMED SCHOONER SUNK.

London, June 8, 12:50 p. m.- Lloyd's reports the sinking of the unarmed British steamship Elm grove.
New Britain herald., 1916-06-03
Austrians Continue to Advance.

Berlin, June 3, by Wireless to Say vilIe.-The Austro- Hungarian ad- vance into Italy, in the southern Tyrol is continuing unchecked a,c- cording to Fridays statement from the war office at Vienna. Tn the dis trict of Arsero the ro-Hungar- ians have captured several more positions of strategic importance
New Britain herald., 1916-06-03

The EIlmgrOve was owned in Glas- gow She was 310 feet long, 3,018 tons gross and was built in 1892.
New Britain herald., 1916-06-03
ARE YOU GOING
TO BE MARRIED .?

It's personal question of course but have a purpose in asking it and you will gain by answering
New Britain herald., 1916-06-03
FURY 0F FIGHT AT
 BATTLE 0F VERDUN
 IS UNPRECEDENTED
Continued From First Page).

we are maintaining ourselves with
New Britain herald., 1916-06-03
LISTEN HERE'S THE DOPE

The "Herad' is a necessity in every home. You simply can't get along without it. Of course there's time when newspaper is not thought of We are going to think of it for you.
New Britain herald., 1916-06-03
Admiralty's Statement.

London, June ,, 4:35 D. m-At
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-02-05
SrHuseiasuisums iteberrasunssa.
gincinnatL a. ssb


Mm. 8. S5lpsitcrt an Roeco Dos
mino, Cots go. 1856 unb 1856 bon
Der gaoripoob 9ietp llntsrabfteilnng
in RpripOpb, (St.uer $3.50; 81.
pbilippsnd Nurliber an gonitans
tine Wurliber, % bei 100 GuB on Der
Deitfeite Der Sefferfon gipenue,
(Steuer SOC; 81.
Charles u. Seilier an Didicn W.
l5ern. Qpts 66 unb 81 In 8. u. Seils
ter's llnierabtbsiluna In Wabifons
bile, (Gt,usr $1); 81.
Warb q. alsin v. gfrb. an @rnd
unb MarD WogRabpns "a BEL 103
iSuB al Der Siibfeite Der Ridmono
StraBe. II sgub iptitIiA Der gaDs
miller Strabe. $500.
Sacob goblman an 9llpind 3.
poblman, 2ots 50 unb SO in polter
unb parlin's untsrabtbriluns In Gil
perton, 81.
Die llnion Sapings gleaItb Co.
an abelaibs MarfbdlI. Got 534 in
yfOrtb college Sin lInterabtbeiIuns
$1.00.
WaIter apn9 an Rattle Barton,
Gheil BON Got 80 In Jobn Bates
gaa&Iab In alponsals, $50.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-02-05
Geuilleton.
9(i(6Sme(6(d.
Bon Otto @ aIIer.
(GOrtfsbuns.)

ct. 2lubin lag niht iobdlb i'm 8ett
pnb bate @eii4t unb !6dnbe in nafie
Siiher sepidelt, 10 periant CT in ein
fiIsfteres oinbriiten unb nlahte unz
fpiltiirlid ieinen @ebanten in balba
lauteln Selbftseiprdd 2uft. DAB
bic peripiinf1ten Oirnen auh seraoe
pierber aieben miiien, I'm mid immer
an bic S9ldge 81 erinnern, bic i'd
ibretipfQen erbielt. Tbor, Der id mar,
ben f4lauen ruifii9en 8eitien seseus
iiber ritt mebr auf meiner Sut 5l
fem! gs lGbt fih nibt leilsnen, bab
iie ibre gontreutne obne Wliibe Tetne-
anlssten, als i'd. ga, bic Mdb9eu
folen mir bas Bah f9on ausirasen!
ipartet nur! - Ilnb @oobtpin bat lie
bersd6idt, iast bic alltea Der aerI
mibtraut mir alfo, Mil mid beobatz
ten laHene Gr sIaubt. i4 merle bas
nibt.s - Na iparte, Dir tanH ids
ebenfaIs Derse!ten, SpiBbube! Tll
haft mid nod nidt 70 iiher uuter bem
Ddnmen als Su ipdbnit; i4 min Dir
aeisen, oab Du mid nidt unter>
i9dben barfit! limb einitipeilen min
ih nit 5iiIfe Der 4lten ba unten, bic
id Dir 5ufiibre, mir Elm Siimmden
narher, bab iG fir ale Gpentualitas
ten Bel &afe bin, ipenn es mir nidt
geIingt, Cure 8antnotenfabrif su er@
mitfeln, iporauF ib nun mein 9aupt<
dugeIurert rthten iperbe. Wlit Der
prdmie bon fiinfbunbert gfunr tunn
i'd rubis na6 Imsrita, unb Cure
Drphunsen peraht' i'd, ipenn Sbr ale
erit utter Sd)lob unb Riesel iihtt!"
; r6e, 9ommp, Alter! idldfit Sul
f9pn tpteber?" fraste 5rau 9albtpiu
ibren @atten. als iie aug Der aa4e
berauftam. mo fie bas Sreiben Der neu
eingeitellten 4Ddin tontroIIirt uuD bic
9crbereitunsen gum Mittasbrob sc.
,Ieitet bate.
.Nein, genn, ih benie nur n Bis
den na9 iiber bas, mas Der JroH3oie
foste; Der &erI 1T bod elm Spisbube, |
geqD!"
LIMB has merritt 9u isBt erf, mo |
er ielber gar ,ein 5ebI mebr baraus
madt, aIIterg Siebii Du BERN nidt,
bab- er uns fir bic @a6e setDinnen |
niu?"
Limb bait Du tptrtIid 2uit Oasu,
Bellps"
ygs tommt barauf an, mas iA |
nod bon ben beiben MdbeIs berausz
lode, SDmmp, benn pffenbar fpieIen
bife nit Dem Jren1maHu sufammen
uuter elmer Dede ober sebDren ipenisa
items su einer 8anDe. Wenn bel Der
Sade etpas gu DerDienen lit, alter,
bann ipiu i'd mai eineu 0erfuh mas
d]en. @ieu.i9t IhIasen mir 70 OieI
berans, Dab mir in Radt uno Rebel
balb pieber nah Dem 3ontiuer,t erts
wii1eu, benin oas aonboner PfIaitsr
pirb mir gu beib."
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-02-05
breibigfes
RdptteI.

FapitGn 9edupdis mar I pat rr
ipdft, benn bic erbalteue 5raht
SdlGge bate Jpn miiber gsH.ott. als
cine sSndsjasb ben SasotIepper; als er
flineelts unb fein 5riibitiid DerIanste,
iiberreibte ibm bas neiIe StubenmGb-
den einen Brief, peI4er am frihen
Morsen fir i1u absegeebeu .poroen
mar. Die 5anbfdrift mar ihm be'
tannt, Der SnbdIt folsenber:
rWir. @opbfpin Bat beute, Oisnitas.
ben &apitGn be 8eaupais nereebens
On bsm Renbes<pous ertpartet, bofft
baber beito auperfidtliher, ibu hente
punft II ubr i'm betanuten Rdfisss
baus, au treffen."
ct. 2lubin traute ii9 I'M fur5eu
9aare unb fab auf feline llbr, ipel@e
idDu 20 Wiinliten iiber 10 llbr mics.
gai6ts 1T unbebasliter, aIs aufftehen
gu miiH.n, ipenn man lieber nod einise
Gtunben liegen blsiben uD6te; aber
Totb tennt t.in Gebot. Wfibmutbig
unb piberpilris Derlieb er bas 8ett
nnb tleibet. Ii6 an, Gber Mru,e unb
Shultern i6mfrsteu ibn urertrdsliH,
unb Elm Bid in ben Spiegel 5eiste
ibm ale Sarbeu bes Regenbogens duf
itinsm 9eii9t urb sei9ipoIene @us
genliber. Mie ale 6dbIiden Ukmaen
mar ct. Iubin eitel, unb baber drgers
lid, bdb er iid3 m btefem @nf5ie iirs
ter ben Geuten follte iehen ldfien;
uber er tonrtte ni9t dusipeihe1i, benn
er fiirHtete 0pobapin. Ddber fleibete er
I'D raid an unb tr6ftete fid nit ben
gebanten, bab er ia In Der @esemb
BON gpbent 9arben in irserb einem
syrifeuraaben ii6 ettnas Gettihminis
fdnfen unb bic blauen Sledeu oera
beden tonne. Muf bic Jruse nod ben
s5rGulein Iltparbs uHb ppferS pers
nabm er bon bem @tubetmdbden.
bab biei. iaon ausgesangen ieisn, im
lire aoffer ber5ufGuffen. 60 sing er
benn ebenfalIs, nabm an Der ua4iten
Strabenireuailng.pldb i'm erften beiteu
Omnibus, Der in Der Fi@tune ndd
Der Gin porbeifubr unb mar nDH por
Der angsssbenen Bet in bem fIetnen
Raffeebaus aur .6arfe14, bem lrobL
befanrtten Steilbi&etn aller its1snlos
fen GboriFen. Ssafifn ,inb~ nieberen
G4aufpieIer. |
6ssSuia nss neA Riat ba l
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-02-05
Grnnb.isentbums Sspoibsfen.
Neueinsetragen


Roeep Domino an Soutbern SbIo
2caH iinb 5ruit Co., $1100.
GriB 6. qreubs an Stod Yarbs
3. u. z. Co., $216O.
anbreip v. Sames an 5rant 8.
Ssifsrt. $55.
s5rnnt Z. 'silsis on aifdmann 6.
II. q. Co., $2400.
gsorse r. pitisr an Cottage 9. u.
6. Co., $500.
aoiprenee Rausn an priee 6iG ..
II. 6. Co., $1,000.
Sarrb Z. 2ebman an Gan Mareo
3. II. 6. Co., $500.
Gsniab 80. COBALT an Gtela
pafoiib, $4,000.
anna arone an anna 8udanon,
$3.50.
Getilste 5nppt5eten.
9enrp 8. 6oppenians an SoutExrn
Obio g. II. 3. Co.. $1,000.
Sofepbus 6ieblanbs on Soutbern
Gbip Spas. 9ani Co.. $500.
6enrp SHUTTER an Gli5abstb Wsuis
ter, STA.
Jrib 6. Dreubs on Sipd gdrbs
Gant unb 9ruft Co., $14C0.
Gbas. Susbes an gaitaDe S&mibt.
$3.50.
aranf 3. 9ammerbins on MtuIic
6alI g. II. q. Co.. $2750.
Della goIssr an Garbsn .. u. 8.
Co.. $500.
Green Q. gurreu on Souttern
Obio 8. II. z. Co., $500.
9sniab 90. COBALT an Bsrea Coll
lese, $4,000,
Sacobina Reifls an Brighton @srs
man 8anf Co., $1,000.
isrant 4. iJilges an greb. u. 9irn,
$3.50.
30. an ;yiT6mann 9. u. Q. Co.,
$500.
9. %. COBALT an eislla gsadoub,
$4,000.
Sdrrp gsnbsrsfp an Germauia ..
q. go. 3, $4500.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-02-05
meter glsiter an 81. silt ebas 9.


u. e. Co.. 5 Sabre ya9t pom ]
lJebruar 1915, auf 2abenraum be
fannt ais Ro. % Oit 13. StrdBt
Iinpnatlihs Mietbe, 81.
/ Eie glorfb gplIege soiil HedItb 60
ian elmer 6. 9lsranber, Got 10. 1114
bon Der Obio 2onb iinb Smpropemen
Cos llnterabtbsiluns IN goneg
5ia, tSteuer Soc; 81.
g(nna 30. asrn an -.3ariim Gilnpu.
fon, AZ bel 158.45 luB an Der Dafbl
instcn StraBe in bem Sorf oar,
rifou, $780,.
Surrn Didman II. Qtnb. dn Garo.
| Ipn q. 8ertffe II. 9lnb.. cine Got an
Der nprbDiilihen Gde Der Rapine uns
Boltert Strube, (Steuer $1.5Q); 81.
Sophia Wiebpff an Sobn U. Spehl
II. glnb., 10 Sabre paht pom /. San
1916, auf Gisenthnm an Der norb.
peitlihen gde Der Wontsomap unb
CLARION 9lpsnue in Gpaniton, monats
Iide Wietbe 5000.
Soenrn Gnneting an Samuel ..
COOPER, 36 bel 100 SUP an ber iiios
ipeitlihen Gde Der 6adberrp uno
Gincoln 9lptnue duf @alnut Sils.
(Sieuer $1.50); 81.
arant 2eSOurb. 9tFIisn,e. an Ser
rp Wubonep. 9pts 1O6 unb 40 in
Noriroob Seisbts llnterabtbeiluns,
1920.
Senrp gnnetins an Samuel ..
Cooper. ] sSabr paGt bonn /. }eb.
1916. auf 35 JuB an Der Siibieiie
Der 2ineoln Ipeniie, 108 SUB ipelts
Iih Der Sadbsrrp S.rabe aui WaInut
SiIls, idbrIihe Mietbe $50 nit bsm
pripileeium gum 9lntauf fir SLIGO.
5rant Sc Sourb. 9tTisnss, on 70.
Gonraop. Got 120 in Iorpopb
Seiebts llnterabtbeiluna. $135.
90. an 6. g. 0optins. Got 121 in
berieIben llnierabtbeiluns. $135.
Do. on Sacpb SIine, Got 119 in
berieIben llnterabtbeiluns. $170.
Do. an aate Diuig, Got 116 In
berieIben nuterabthsiluns, $210.
Do. an u. :. 5cpeiaHp. Got 11S
in btrielben rnterobtbsiluns, 1905.
Do. an Sanies 90. 9rcipn. Got 108
in bsrielbsn llut,rdbtbeiIuna. $40.
Do. an @iaiam 6. Woobiparb,
Cots SO, 60, So. 73, 81. 95, 100 uno
101 in berielben lInterabtbsilung,
(Sieusr S2); $150S.34.
Sohn Sf,rint an 4nna u. golb,
10 Sabre Qad)i bDm 3. Jebruar
1916. auf Cots 436, 437 unb 439 in
8ofinaer unb Sopiins' briii,r llniers
abtbeilune in Siib Roripoob. idbrs
Iihe Weietbs $l20 nit BEN Yripifes
gium gum @ntauf fir $1,000.
sfrani Sc Scurb. 4flianse. an 5tns
rp Waeher. Got ia in Rorpoob
9eiobis llnisrabtbsiluns $215.
albert U. eaeers II. anb. an
Sophie Z. Rsiiter, so bel 175 Sub
an Der Dsftieiie BON Goasrs yldee
in Wsitipopb, (Steuer S1.5O; 81.
Spbn s.. 8urtpinfsl an 5enrp uno
brantes aOblen, 30 bel 125 5ub on
Der Norbf.ite Der Wapfislb 2lpenus.
(St.uer 81; 81.
Mop g. Dinner on Sarrb s..
Slrpsr. Got % unb 2bsil BON Cot
% in albers unb adbI.'s @bbi.iDn
gu Rorpoob, 81.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-02-05
@efd ii n ben.

gaSer (,inn 2ebrIins, Der eben ei.
nen 5remDen roiirt): SOFT bu au6
bos MeiIer obge5pgen Rbilipp2"
Urember (ber fih eben i'm Gpie.
gel beiiebt entiest). -gsein MIR
midi
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-02-05

G(frifdforidjer: vstn,irr bnttt Id
6ns Boot beftiegen. bn tdiimten Dor
iiiio binter mir je Elm arofooII oili.@
Gait: .aGIlc befnuheu Gle ii& IN eI.
ueRs ,pabteM htIeHsnaIs
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-02-05

Man@s bu@sln Elm GIae uar. IN.
|lsth gu sSsred<n
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-09-16
TH ms

-TItrSnS
"a hJll-r fciieiGad. s!ierte. .~ortuna, amor,
.,sgri6 Y suSi.EU. 81 listed dCSeG icCer eI.-
2 en- Il cCme;C.o. 81 qticTe truman CT su5
'Ipresas. 81 Qu!er2 haCeTsc alaar,' q Cu!ero
nsrar toias gus ssriracioTes, s CC.eT3
al! victNriosa Ell lndnS sis asiEtoS 2 ic-
re- i0lOS SgE GeSeus, p!Ia nj CUrloSo T.
-!n rIa r. So. eGviaIo gratis q "co.;-
= "0r-eO. p!!a%C.on: ST. J. Velcs. Bor &c.
'aOarG, G'nJa. .:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-09-16

=. jrc TeiatcI. tr,bajadJr tir ID ya:&s
NIula -. e." 'raiyc StGu. wardc 81 d.
rr'ri"n ~'n"r,0!a " .. Il. c.. L. rhE,.Sk,
=. 80 as"Ii" ga" ;" mecca : C5ieye per
a.rn;" Iur rd.ta. iS-.7'.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-09-16

~ VirE.liiN =. nff"r,a; mclicaRoS ca
Tgyf. Irya,. tnrIcIdu ii..S miHas nuevao,
&c caHa sa'i:ra Vdugdss imne,(iltaEc.-
,r. Cui,>iii"crS i.igul.c Company.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-09-16

i NECESSITY .4XPHESS para :ir;e I,cve Gua
Ie;2c.:s 4 Ia cstaci&I 0 ir Gamble 5us mUe-
'rs, hahlcir II Eosales lei. TrsVis til5.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-09-16
Sc EOLICLTAN

Agcftos nara /. y-1I4 =.
La PRENSA, en- las p9tla.
clones de APACHE, A-tzoo~
M : A'N3LINO, Nuerc No
%ic2. l&So personals cue iure-
Tcac. nuetsu Ci-lcir-. -.
ciC&ndo pTeci0 Y condicto-e-
Il Ln EHEN s. re- 49,.
mgrta de Agentc 6O9 Dol--
rosa Et.-oan Anto-lc,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-09-16
Gourauds
ontalCr

SC l~-ra chtencr TN cH,is peric>s'-
guas no solo c~ou,r.bUyGa S.i1!. {
los dltcLtGs cutanS2S Sl1o q.
tmrastl = Ia PEI q mayor g:2&JGc
hcl--c No CJG,icGc Cr2s- -
curative = iunGCTah.@ Cov3
,.aa facial lu351 para l. -
a.-..n Sci CUTS. G9n;arccS1
Zelda = cumpuT Gat acheE. c,a
,ir5@SlD d. "a GCuTSua'S Ur;-a =
Crsarn,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-09-16

Ni.r..-irf, Il may;rano, para cogllr icEa,
sl.iu. CD.'c terra 'limpIa. TaInDIeH tcnC-
nl.. la|j acres o. aigOG& para piSc8?.
Yti.tr-" 2 ii.lsco Herrera. GussCti. Texas.
GEL
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-09-16

= NECE>IT,N nT,o:taiarIen; dc ~ q -
'.'ruhr'- rala .'f,dr inua. ~HjS IEcses %
trlha.p. hucua, su".G9,. IG!rr;u4 !. 0.
|uNril. Ru'i 30. . ."wcn, Teas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-09-16
II ~ III re

tlptEFI;Ea.
- UrNTA nu.rr1 appropriate pGT2 U..ciss D
.li.r.. e.! rGl polor9Sl 81. iiIGrhau CT. a.:
urir.ra; G. IL rUET@l u "n II r;cnGS -
HI i'yo>. i2-Tillra Ialn y Tr2ri1,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-09-16

-EENfAS- g
-. E.E:n iuprpririria "EIccl.IJr" EiGQiJ
i-r, harHi;. iIfsrIuan r1ntrs ''Et Eos
" ''E' '' 1T .
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-09-16

r.. N.f,>'f.t c""ra',ua : rU' ii,arr o., II
fr.. -" .'I faJG'iti N. Lrisa para in
ul"n "r'"' q .lir ~ IL r""~mara ~ COS.
,'... i"rgl: :".rrrIa:is. Gale r?"'a an.
ri-iI'
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-09-16

III. SAiuNr CARA i.r.TE. Ce Il To-:.
tat de Mexico: dGi0rIl:to IN - EstaCG e
rcNa>- ~,pnri1ii,la n tHfcIEnriadUS ccTE.1o-
ur.a.rlas y rIrniiI n general. Ec5lCeiEta:
l.Tru. T. 1871. TrioI1lO TgayIs 30. ~
rin:. Frost Bgiii!HS. T1lcfnnuS, NG".5 H.75;
NI"tu. TiG.!r 3Jii.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-09-16

.H.iErri" Intermediates Ia
uu'Hi:. utIrllId, 20 FTEE.
. y liam Ave. T,.C----.:
lrkcit @.1.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-22
la vERDAD sOBRE LAS DEPORTACIONES BELGAS
Lord Robert Cecil revela el plan de Alemania y predice que
los beIgas no regresaran nunca a SUI pals
Nohcias telegraficas V cablegraficas de TODD ell mundo

LONDRES, Noviembte 2lf-En
una declaration hecha a una agencia
de noticias, lord Robert Cecil, mi
nistro de IA guerra, Ia protestado
vigorosanente contra las deportacio-
mes belgas Practicadas por Alemania
: M cfirmado cue e. pueblo de Fran
cia 9 I~nclaterra, tanto como 81 de
Belc;ca esyeran Que IA opinion PHI
hlica en- los EstaGos neUtrales condo
mari csc acto. TO SOLO por medic de
critics. Y protestas que duren aigu-
nos dias 0 seman2s, sino por n pre-
sion continue sohre los ~iHvasores de
Bcigicl. urc les deE2&de Aacer II
guerra co":ra los soldGdos aiiados en
les tr:ncacras ' no contra To- ~civ;!es
sin d~efe7saS cue estin en- 81 poder.
Lord Cecil ka he:ho maaci@n tam
bitn de las m"didas tomadas por les
a.iaGos De Ia Entente" para apo--
tar socorros a los belgas ' he caIifi-
cado De cmbuste" 10 que e llama Ii
tentative De Alcm2nia par2 iI>tificar
su acci6n, diciendo que Inglatcrra cs
responsible de Ia falta de t.abajo en-
Be!gica.
'Tra< v-cS-, c, "ao uIi.mo-ha
! ae~cgado 81 ministro-hemoa propucs
to = los al-manca IN pi;.n drfimi;ivo,
| por 81 cual la eXportacioaes Dc los
ohjetos maaufacturados cn Ea!eica.
asi como los importacionea lie ma
teria& Sc hari"n lib:emcate hajo e.
coutt5I dc II comision lie s~oco-roz
para Bt,gica, dejaMdo nosot.os : II
misma ccmisi6n cI control de todo2
los fondos QUO provinicran De csc
concrete. Ni"%una Tesrucs;a fuG da-
da 4 eSa$ proposicioncs. Los alema-
mes han rehuSado constantcmeHte ha-
Ger ningrin esfucrzo para ayudar 4
n cor1isi6n dc socorros. y = IN indus
tria belga. En- iugar dc clio. han
obligado 4 Belgica 4 pagan ~cuarenta
m]i!ioncS de frances por mes Y han
requis2do tad2a ..Es maquiuas ! mate
riaS prima~. nan doco@.iado los fon
dos del Banco Nac.onal t impediLr
!aa c~Dortaciones.
~..TIfo. L~r .g-s,'rIo - f~.SrrI,.io -
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-22
Ell BARON EURiAN EN- BERLiri

LHND2ES. Novicmbre 2l.-Ua
desDacho dc Eerna anurcia que In
via:ta = Berlin &c! baron BuIian.
miniFrro !" rogocios cxtranjcros lie
Aus-Tia-!:uner;a. que dobe tener una
confeTcncia cor el canciller imperial
Won Be.hmauH-!ia!Iweg, es motivada
ror l." question de las ~rclacioneS de
los dos im32rios con .os Estadcs Uni
dos. Sc trata de discutir-dice ell des-
rachc-si Ia campana Submarine de.
he scr c~ontinuada bajo 81 forma pre-
sentc. con IA perspectiva de una run
trra possible con los E>tados Unidos,
o 81 dehe ser modificada.
FL despacho aerega que durante
los u'timos diaS el gcbierno aleman
IN sido ~prevcrido verbalmcnte Dc
Cue IN ~paciencia del presidente vii.
son esta para agotarse.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-22

alctin hOmbre a la cabaHa Y hi al
verle o al hablarle te has Scntjdo O.
namorada?
Tenta!a eStaba va Celia. al n0'ar
dulzura lanta. De cOrtar n Su bu"m
padre Ia que 81 c>tad0 rausaba: pc
ro IN ma'tvolo jn>tinl0. Que en- los
c~orazoneS manda. hacc que todoS ca
llrmo> a los SireS que nos guardian
las travcSuraS dc amor que iuz-a-
nos como faltaS.
E>pirndoroSa Ia luna. dpSic 81
red rSIrrllaia. con >uS pdlidoS reflc-
jos al Mosque cubrr ie p.aia. F.
crfiro acarhtiante. al ROAR as YER
drS ramaS en,ona plaridamente me-
lancGljra ~plesaria: ' las blancaS ma
ripoSaS. Sobre las +ierbaS poSadaS.
rlorcS >cmrjan qlr rSprran Il full
-or De IA maHana.
Celia. que hoy tirne Ii eta
con cl senior de la jaca. sin que -
cntere FL padre. q Sigilo So levan-
ia. ' a oScuraS abrc Ia purrta de-
Ia miSera cabana.
Hacia brrve> momentoS Que TEN
blorosa esPcraba. cuando una SOM
bra lIe@6Sr juEto a ella y, con pala-
bras apenaS inte.isib -. rosj que
10 atompaHara: AccptG ella Y muy
juntos. distraidoS con Ia charla. a
una laguna ~lIesaron De limpiaS Y
fgittaS aguaS. Ali 81 Ienador tenil
una tosta Y vieja barca ' hacia ella
los amanteS dirig eron III piS2daS.
f, esplandor de la luna sobre cl
aqua rielaba.
va ea la barca los amenities, qre
hablando - entuSiaSmahan. al cen
tro de Ia laguna hicierpn lia=ar Ia
barca. Y como aduct cabalIero Pc.
st nombre preguntara a Celia
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-22
Los Proteccionisias

A. B. Garretson, iefe de Ia Ordeii
de Conductors de Ferrocarriles, dice
"A no ser que el Partido Repu,
blicano pucda demostrar en- los pro
ximos cuatro amos que u intereses
son los de Ia mayoria y no los de Ia
minoria. su utilidad ha paSado a Ia
historic Y para demostrar este es me-
hester que abandone su politica pro-
teccionista, porque 81 los productores
americanos puedcn competir en- ell mel
cado del mundo en- donde no lie favo
recen tarifas pro~teccionistas eS unf
prueba evidente de que elevada tart
ia proteccionista no es sino una con.
tribucion que Sc impone 4 Il propios
ciudadanos."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-22

-
para crear el mayor numero possible
de los sin trabaJo. de Ia hlouo que
en- el momento oportuno e4 IFallco oe
esc!avos pudiera comenzar'
"AdemaS' los aieH'a"es O"S'4" JUS
tltlcar SuS accloHeS 9'e'eA'''Uo F"s
Ia taita dc tr2221o' que e't"S .iS
h2E creaGo' NJ ile"9'o " ''' "' @"e
son .nsl+!c!ent@S Va !"S ecu >oH "eS-
tinHdDs = s2correr = ."S Po3F"S. EST"
es n ms tE!T.~tc1t" de 'ooas las dc
r~'"r@c-o">5 gu AleEn'I'ia =" Hec'''
a"Sce .! "'IHc!.lo &c :" E"Vi!"' -
aT:A c""c'Se II eSe"si''. W."
iohu"S P'"F!'..-" TX 3l0''''" Wv
Ia m.Sma 2@!E:c1. L" H'S""' P'"N%
den &C los 2-la"'S' 20. e ''~'e'H"S'''
a. - co:"'-..' q" 25c'r"9S' iAs.2's'
G:". 81 - "'.iH2F a!"1!ocHo m@Se''
- :~ae-@2'AH" &.F@"e"o' "5 c''cU'"
IA niiloEeS DC G"!afeS para 'l!NHe'''-
non Y ~"c"fi" It" los PooFeS' memo"
c"TIac" 8" diaero SIN coA'"r!o. ' no
i~mponsendo mus que una sofa con
Gl@!on. J" ae cue 81 emp-eo luera
~controiaco por los neutraIeS.
rs &~''''FoS'""u "e @'e''''" I',,!
que con 'S'o "'So'''S ''''oS mas "'''
u"''de nos Pe''n''e" "0es''oN i.e''
sos, PF:' ( J"S'o p'sS'''''' w., W"
'''it' ''''!v' '0S '"'"
'' IL ''i''"" ",'
par" ''""'' ="
HOS que j" 'evi'e"' HoS O''s"S "o '"',
$40 c~ohoucl"oS = Aie'i"''l" par" e.
oolet" dc cJecat2r IN lraOaJo cual-
QuleFa. Slno que nan S'"o tomatoes '
arr'j2"oS i IL hueva gran m"qu'h"
alemana para moElIlE&r eI trabaJo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-22
Ell AYIADOR NUNCESSER EN-
LONDRES

PARIS. Noviembre 21.-Los peri5-
dicoS anunc;an que el subtenjente
NungeS~cr, del ~servicio de aviaci6n.
hi particle para lnglaterra con ell OBJ
jetc de intentar batir I'm zapneIin
en- ell s. de que los monstruos ae.
reos intent0ran IN ruevo raid" So
bre Londrcs.
Nungssser ha descendido hasta Ia
fecha diecisiete aeroplanos alemanes
de todos los modeloS. 500 falta IN
zeppelin a su collection. Ha sido dis.
pensado recientemente del ~servicio
militar. a c~onsecuencia de n herida
que padece. Su viaje 4 Inglaterra es
puramente voluntario.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-22
MEXICO Z Ia PRENsA GUIANA


Nirn' Gr la FL. plana).
Mexico. da cuenta en- primera plana,
de haber presentado el S~ecret2rio de
Rnlaciones Exteriores, General Agai-
lar. L. Nota de queja sobre los alta
cues de parte de Ia prensa habancra,
V en- esa misma edici6n publica IN ar
ticulo violento, insultante. descome-
dido contra e. Presidente de II Re-
piblica de Cuba. Y Ia actual situaci0n
politica.
Ese trabajo del p~eri6dico que diri-
ge ell senior Felix Palavicini, Sc titula
La Reelection del General Menocal
en- Cuba. es un peligro para Ia digni-
dad de America" Lo tenemOS n Ia Wis
Ia V no queremos REPRODUCTIVE por
respeto a nuestrcs l%ectores, va cue
Sc trata de una ensarta De calumnias
v groserias incalificab!eS contra FL
Honorable Jcfe de la Nacion Guiana.
7 csc peri6dico, antes de ]conocerse
la actitud de nuestro Gobierno, en- e.
incidente pendiente. lama esa bru-
tai acometida contra Ia actual Ad-
ministracion de Cuba.
Este miserable Y cobarde senior Pa
lavicini-si no recordamos ~mal-estu-
vo hace POGO en- Ia Habana. Y aqui s.
le atendi0 con todas las cortesias of
ciales V considcraciones que dispen-
samos 4 nuestros hutspedes. Ahora
ha iniciado una estulta campana ECU
banofoba." en- su peri6dico eel Uni
verSal."
I.EzIz .r,,1 l..l-"
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-22
to de ellos vote por Wilson.

to de ellos vote por Wilson.
Los votos femeninos fueron espe-
cialmente ~favorables a Wilson.
''Tiene que haber un nuevo ali
neamiento de los dos partidos antes
de 1920 con programs uevos E.
sufragio femenino y la abstinencia
nacional, tendran que formar parte
de esos programs.
Eel porvenir del Partido Republi-
cano es predetermined. Probablemente
habra IN nuevo Partido Liberal"