davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1916-02-08
POLI'S.

Th" Poll Players last night present.
eel crcditnbly "'rhe House Of a ThnuS-
and tandlcS.' a play which is admir-
ably adapted to stock company pro-
ducti"n. A romantic drama rf love and
mystery, based upon the indiana novel
of tht same name, written by Meredith
Nicholson and dramatiz"d by George
Middleton, it combines the elcmentS
which 20 to make up u capital lven-
ing entertainment
The plot rcvOlves about the strange
whlIn Of an old gentleman who. in order
I" test the qualities Of his somewhat er-
ratio grandson disappears for "A brief
tune, and allows the would to bcli"v"
h,n. dead His will. wlicn is later dis
covered, provides that 'ls grandson
and heir shall marry a young wonlar
whom he has never seen, and tha. h"
shall live in the unCanny old house in
"a lonely part OF Indiana for year II
order to inherit the estate.
TIL" story develops logically. with
enough complications and mystery to
curtain. Young john Gl"uHrm, jr., de-
cid"s to abide ny the conditions M
p"""u by his grandfathcr, and pro-
,ceds I" fan IN love with tn" young
lady who is named by the Erundpar-
Ont In working out his strange dos
tiny he is assisted by Bates. the butler.
and the denOucment leav"s nothing TO
hc desired, either to the r.,di"nCc or 10
the persons OF the play.
Mr.. Van Buren, Of course. is cast rs
Young Glcnarm, and h" makes spl'n-
did lover, meeting each situation in
which lie finds himself with acCuSturl"h
ease. Florence Rittcnhuu.e. as Marian
Devcrcux, gives Il spirited ana rcfrc-h-
ing Interpretation Of the role of th"
sprightly young woman who plays su'M
an important part in young GlenArn s.
life Til" role Of Bates, the strang"
butler. whose movements and condu''.
add so much to the mysterious atn"-
spher" of the play, is taken admiralty
10y Howard Lang. While but a butler
figure III the story. and Mr.. Lang gives
the part a convincing presentation
Ben Taggurt. Ralph ltcmiey, J. Ham
mOnd Daley. Howard S"hUppe. and
Marguerite starr fill minor roles a'-
ceptahlN The settings f'r the piece
ar" realistic and pleasing
The Washington times., 1916-02-08
As Verse, 1t Might Be Worse.

r" IA" Editor ." THE IlMES
"hat letter s"c I" ''ourt,ssrlan O.
shows reason and good r"IuGlnl S"r,5a.
for it says that our need T. not paI lon
'"ci but your liuInIs" ~ NOt" fer Ie-
tense
When It tones t. tn, t"st - rrl ft's
pot boSt to tlst m"rcl> hope for re
l'aS"-Wc NAV hoy" on n ~ r2'i.l tlll
all turns to drIsl If "" 81" fur. ~ ilv-
:" l"t'S t't I'cI .p'h ro, - ,v0uC" ~
Htnnd Cf treat Tive cost :,.tl h" los~ -
''i'hrut tire distress 'h.n some fu'r.
crushing G"ic:t. Nitl Spi,< or OUr
walls. and Of in ,ur h1lls o. Justice
poet our homes T." protect. when rn,v
wnl" llD ~" I", II ,}r hin uS
Let's hHv" 'e:f,tv 'rH' " thOu"h
some "idol4' INST NAV ~" frottn n1rt
from us noN'r. lee th"s" iocr v-'l0
ulnas" nj comments lii" thosr--T'm for
Wilson and safety tu'"r.r. y Ar"
WaEhiNHtCrl Feb
The Washington times., 1916-02-08
GAYETl'.

Onr OF the lrycIIe,t shows seen here
this season IL hrnR presented lh!>
week at n" Ga! ETY. by Joe Hurts =
social Maids" company.
George Stone an EttH Iiilayd. .1yIrd
the dancing demons" are the bright
particular stars Of lhr aggregation
and SURROUNDING them are number
Of singers nun comedians of note
~ tn" hurl"euur Wu,ld
BUSY L4ttn. rurlH is the ti,lc #
Ia" piece. which Is ~ TWO acts end
several scenes. me last one being
located uu lulrr.. States battir-
-rip
the show .> n" oE 1rr and a,-
ton from the sIIli ant ah"uudS III
good S'ng!nG "l" clean comedy .
stone. il uI- Ia!uIuur ro,. Of "Kuul
- kcS." auI hI- ~ldr paYtIl"l "BuGi
Sawyer" played bl BliIl Null"r. led
In the fun making. Whlir RilIl Fu-trl.
playing the role Of 'LudwIE I<rOu,c. o
tn" 'h"o"I" hint, was a. fanny Hs
Yer.
Foster has t. hear lu, bluu, of the
slap-stirk work. and serIu- To- ru-
10y il. Irc ante. UI lu,,r iGrrr ON
IN" hAttl"9h'p romvuiS"d l">i~l La! -
large audiences.
A. i dancer Etra riuard -nfnr,
brightly and he takes q promiueuI
part in 1N" hIg production. Hrr
handspring. dow n Ihr a,iaIc OF the
thrat"r with lhr entire company be-
himd her formed one ct the ,tailliug
fr4lure5 Of lur performance. Marty
Sramon, a Il Venezuelan revolution
i>t, and Jessie Hyatt, "krouSc'S" " ffr.
devrlup the plor Of the piece Neil
and Fanny J"wrlL drligAItuI ~iig, r.,
and GracriE' danc"!~, .uIna uu, rrr
cast I'll" chorus D. Il .Ivo'! aEglr-
g"Ilou Of Young r.lI-. STRIKING co..
Iuuc~ ANA clah"rai, -lapr -,rlllg,
aid an making lhe Iltest IIuItIg show
DIg sucCsss.
The Washington times., 1916-02-08
ANTlOuATED RENTAL LAWS

4 judge Of the Municipal Court. in
i decision yesterday, again called at
ention TO the defects in the landlord
md tenancy laws of the District.
This subject has been up before. in
itizenS' associations and in trade
,od.es.
Property owners in Washington,
'.rrady Handicapped by the uncer-
rintN about their future tax rates.
:nd "Stopped from any voice in the
laws affecting their property, are put
:" the further disadvantage here Of
LOT having any effective means to
'Jcct an undesirable tenant within a
reasonable period.
The judge who made the COM
ment cited cases where it took many
months, sometimes six and eight, for
1 landlord to get possession of a
Nouse for which the tenant refused
o pay rent, to sign a lease. or to
make good damages he inflicted upon
ne property, In addition to the
thirty days notice required here a
,rnant may appeal from a notice of
ejectment. and thus delay his goln,,
SaI several months. There are other
The Washington times., 1916-02-08

TO the Editor Of THE TIMES.
desire to express TO The Washingtnr
Times and through it to Mr.. aud Nis
Sherwood Snyder. the Representatives
OF tn" WesttoId pure food laboratorict
my earnest appreciation Of the helpful,
pure food demonstration which h&-
just closed. | feel sure that the woncl.
of Washington who took tho cours" %
instruction would join with me- in Say
ing that Il has been of iMCalru'ahl" brno-
1T to us all, ana that "" arc docl"y
grateful to The Washington Times FOR
u generosity in providlng for the
~m0natration, and to Mr. and Mrs
Snyder for thcir courteous and hcIpfui
Instructions in domestic science
&. NJ. pENNNBAtEER
Wash NIugt OH February =
The Washington times., 1916-02-08
COLOMBIA TREATY APPROVAL

Secretary Lansing has informed
the Colombian minister that the Sen
ate treaty amendments under which
it is proposed now that we give
f15,000.0 900 instead of $20,000,0O0 to
Colombia and that instead of apollo
gizing for, we mutually "regret" our
ucuuremcnt of the Panama canal,
1rr not approved by President Will
son.
Let it be recorded, too, that this
l.sgrace Of mutually regretting the
Panama canal is not approved by the
imcrican people; it is no more ap-
proved by ,hCm than was the first
'roposal Of the Senate that this Gov
Nmmcnt apologize for our Panama
anal. 10 make the S2J,0O0,O00, or
'hc SIS, 100000, or whatever it might
nc. .aste all the sweeter on the
Colombian tongues.
The American people have not ap-
rroV"d the negotiations and machj-
,ations conducted by those now in
control Of our Government to make
Z appear to all the world that the
way previous Administration got
he Panama canal rights was to steal
hem.
The American people have not ap-
proved any part or parcel Of this
hamcfuI business of putting a
atigma upon the nations honor.
The Washington times., 1916-02-08
Tomorrow.

Meeuus. A'uunt charter Of the s,.glua al
I,ratrrnt} OF O'r"rgr Masmns'ou Z nu,.-
Si'}. chapter house. IJ33 rIi.ernll s.I,,t
northwest, \ y. ia.
m,"s1ra."4 lecture. "Wno VIE !,,s4taE
Adtrrss Tie Tin. scout Mo. cnlyut Mrs
Giles scott Halter, before rbs,"r rar Mt
Teachers Association. in school. ry,lth and
u streets uUrthw,st -, D. M
M"eiInS Chemical society " ,iror-.. WASH
insIom University, Medical school HuIuus
Joint mI~ettng "t Congr, ea,.ons oe ,aI,ar...
t"urdrN. Iowa ANeuHr ard chew ,"a. e
Methodist Eprs""md 'hur,rrs F'IuJr, NJ.
r.. 'Gulvh. = ~.
Address. t"nErcSsIuan : II r-s. n.rnr"
Aren't Ieach"rs AssorIs'i," 'noohtNuI
M,e,iue. EneInr,,luu ~o,,,,. U. Grorse
NasmMgIon University. Sl..aa \u IRA
rrfni'N House. D. IT,
'I'''i"n .! "rhcnrs. hrra.tru.. - OF tur TO
i"l.A'. q. H.. uu h"I % ru
h"yrr,,m%% ,,"l1"rs n'"1"rs OF mt. r.l.'''",l New
NJ. Washington I."an aLt 13as. nwIdrIg, L
Mrrrns District o. Como.a, i.nrar, Atso-
citation" '""lr.mS Room. runl. I"var> .
q. =. Sonue, X.
M.'ol".rs stun, night, assero'.. 'al' " NJ.
oyster -uIu'r dnd s,'e "c ,nn. = work. ,h..p,r
o. ~i>A IN"sh"'"rlau rhar SIAgr auI 4
streets suulhWrsl. to : !, e..
l',t.,.r. 'TI" Euslish Drama Ei,n, ,;oI.
m"n. N,td' Han. F"nr',-u:. street ami
I.uh road. ~. n.y.
Ad.irr>- 'Iiislorl OF tire ,aIu,.f lnS
,ir"rgr \. Mosshart paul Irs'IOurr. y , r..
Mr.'uc Connecticut Avenue rl,l<rus' Ns,u-
nia.i"n. Ar'u' and Nav. HrrrIr,,' Try
:, nou As, ruhv Han ( D. ,.
Masonic school Of lustrurtiur. Ion. :
Mite Association: grant ,ntp,r i.u,.ll
A'.N Ma~"ns. Naomi. No ). 1:ruu'.Ir.r.. No.
- Eastern Sgar.
kiIr. IS NJ l''thias Noun, Vernon y, E.
lI.r'""nr, 80. T.: i'uiou. No o., ano 60.
Iu.t"T. -" =: Friendship, ra1.1, s., %.
lN,ll+u SISTERS.
u.' TNoNs Eastern 40 F.rar-I ,.,:..
=" % Hhrw"uN. No. =. r'u .ud,hI, ia.
'".awhn 40 J. "ncimpm,u'
T. J -. ], Initiation.
So tau.r I'eIty. Genital cownn.trr. l,anau
hIGnch.
The Washington times., 1916-02-08
KEITH'S.

vi LAZY i|tISlfN. court Dllta
Of past years. ~ h"adlinng tn" program
~ h"lth this week. Sh" is appearing
IN ono-aCt TlayIrt called 'Ash,s." iir
whi"h il portrayed th, rolc .: "A once
'nd!SCre"t wife VINO saves thr family
from scandal b, inveigling 4 former
sW"'thcart Iui" giving up a letter that
would have placed her IN u cunpromi--
.nE position in the eyes OF her husband
Sh" IL given good support by Leopold
stark and I.i"ne Atwcll.
Nam lio!r"rm p!cs.nts series Of
or Ena. song numbers In Which her
II M The Youngest In The FamIly' g
f"ltur"d. JIlIau Ros,, tolls many stories
Ia "Xtr"m" Hebrew dialect, III which
III" English JnnguaSe is distorted to the
limit. He app"nrs III hts makeup of
Potash" game.
The Old Hom"strad double quartet
this week offers a repertoire OF new
uunh"rS. They hay" discarded the rus
Il" garments Of former Years and ap-
p"ar as members OF a ynCht club. They
wcr" the recipients Of MANY cucores.
Burton Daniels and Lester Conrad
youthful American virtuOsi In piano
and violin numbers. won immediate ia
NOr, although on 4 htIl" too early in
the program With their artistic offer
ings.
y trio Of Japanese presents a novelty
in which two young misses do an e\-
C"PtionaIlN good ContOrtOn act. ami
later, assisted 10y a youth. give some
songs of the ragtlne variety in Eng
lish.
Ruby Norton and sammy Lee Civ, y
singing and dancing speciality In which
the dancing of Nj. Lee is featured
Lucy CHll"it has an original Juggling
number which j. gwen on q special y ct
stage
The motion pictures OF inIrortaut
events show maH' Scenes from the war
lh"atcrS. COnc!Udm- W''h views Il
par"dmesa' u~p IhruusH lhv middle
West
The Washington times., 1916-02-08

enough attention is given to Amcri-
can history in the colleges. and the
average Americans conception Of
the facts about his country is never
changed from the fearful distortion
it suffers in the public schools.
The Washington times., 1916-02-08
Suggests Botanic Gardens As Idea
Site For ID. {. Armory.

To the Editor ~ TIE TIMES.
In considering the removal of the
Botanic Gardens. suggest this spot as
an ideal location for a District armory
II IS clos" 10 tho Capitol and within
reach Of all section Of the city.
C1TIXEN
Washington. February .
The Washington times., 1916-02-08
AmusementS

National HE Mashrd MoIe., l., -. .n
t., .ssru A NorLt o. Pleasure" N..v D IN
I"u 'H"Us" O. Thousand 6 an4Ies 81
anu \ L.. y. IA.
h"i,A's NauI"vtlI" Is amt S'S D. Iu.
';uNe,. -RIrI"sQu". @.lJ ami 81, ,. IT,
"e"'s '"'"ml"!s Tho opIals. - IL. -. 10 i
The Washington times., 1916-02-08
Concert Today
BY Fifth Cavalry Orchestra
commencing at 3 O'Clock. This
Evening, In the Administration
Building, at Fort Mycr.

W. J CAIN Cbier Musician
Conductor.
Match. wh~ / ,.uI,. ~u.+
overture. '~l"rd' 'n l''u,r.,
Selection. l'aH Jo:,. Nv, e.
Vocal
m' "LuDIuhy" from "Jos~i,u
Gud -
o. "1'he Son~~ Mn Mother
Is"d t" Sing ................ Sru'N
Mu.Icrau r. rlsuuc
Waltz. "Elajnc" ...... ...... .Rl,r,.
S"lr"jtuH. rh" SIrm@ N0id
I,U',r
I'lrrol. "In. (n Ny Wa, l.U Ua,.
lin, Hn, ~ .
r'irMo. Sitting ia" I'ar Suu.a
The Washington times., 1916-02-08

.. J CAIN Cbief MuSi, an.
GOlIJlICIpr
The Washington times., 1916-02-08
Thanks The Times For Help Given
In Cooking School.

Wa shington, February ..
The Cordele dispatch. (Cordele, Ga.) 19??-1971, 1916-07-16

SHE STEERED HIM TO
A SWELL CAFE.
THE Hick SAID
HULLT GEE.
SHE MADE THE POOP
Bco8'S MONEY FLX
he WASN'T You on ne :.
Washington Journal., 1916-07-07

Cine quite MntporE
DGbrenb elmer SelboienItii6ung mebs
rerer englil9er &esimenter i'm Nors
ben @n9lonos tpurbe Das gum &o9eB
n0ti9e Seuerunssmateridl BON ben
8auern Der @egeno berangefabreH-
@ines Cages bro9te ein 8auerns
burI9e nit einem gfelfpasen cine
2abung Sort. Die &egimentstapelle
fptelte eerobe un6 Der 8urf9e blisb
babor fteben un6 bielt ieinen Giel
am 8opfe feIt. @inige SolOater
TammeIten fi9 UNI Jpn, uno Elm @iBs
bolo fragte i5n, parum er benin
ieinen 8ruoer 10 felt bielete. Die
4ntport mar neutrality-suspicious.
sd babe 4ngit, bob er ii4 an@
tperben ldBt."
Washington Journal., 1916-07-07

sic msrtttn Is nidt. Sic To6en
chamber nur tiet in bic auaeu.
Die WeIt um tie Der mar b~erTuns
len.
nTarg!" Hang ss in OieIem aus
senblid.
sic I9redteu smpor; Der 3aubsr
mar gebro9en,
SiefotmenO IieB sr lie aus Ieinen
Qrmeu. sic BOB bic arNe unO nee
Itelte an benz 9oortnoten.
Ils fts ibren Romen rufen b0rte,
mar cine leiIe ROte bis CUR Stirn
aufssitieseu.
.Wenu man uns nur ni9t geIeben
bait" fIiiIterte Ie SEQ gu.
Der fab ii9 UNI.
rglh, mems muir idon Sonntag
pGr'!" fubr Der Ob~erleutnout ouf.
,Damit bob einmol an OieIe bee
miiti1enbsn Seimlintsiten ouf60rten.
R0nrte ib nur T9on ebrli6 unb
offer Dor beinen Better bintres
ten unb ousr WeIt mein Slid 5eis
gen!"
unS gum 5peitenmoI purOe MlorD
angerufen.
g9omm', SEQ, eS lit Seuol Wos
fpu Ic Ii9 benten, penn mir uns gor
nidt melben9 Sd m09te ni6t, Dab
man uns bier finbet."
MorD polte Geo fort3ieben.
r0os gebt ni9t mebr. SD Tebe
i6r &leib I9pn bur6 bic gGume
fdimmern. Ruf' ie nur re9t unbes
Iangen ber."
SrD9li9 unb Iolt REF ie:
r!5anp, mir iinb bier!"
rgitte, tomm' bierber! Wir fno
bein olten Surm! Stepbon m06te
nit sir fpre9en!" bOrte man SeIIos
Stimme i9ollen.
Washington Journal., 1916-07-07
@os 1T paraOOrP

@enn es einem Seifenfobritanten
- bredig gebt.
Wenn Elm No9tpG6ter um Gr60a
bun9 Ieine8 Sogelobnes bittet.
Menn Elm 2idiFcbritont elm fine
fterer MenI9 1T.
Washington Journal., 1916-07-07
ans GritIs anHatEeft.

Der 8inter. 0snn Der Winter
iommt, piro Is in ben 3immsrn
iporm. Mon lam odnn Nepfel bras
ten, obaleid Is feline mebr 9i6t I'M
Winier. Mon tonn Sdneemdnner
MADDEN, oo6 frierf Is eiuem odnn in
bic SdnO uno i'm Sommer Tam mon
feline MAIDEN, no es 70 Ieidt ginge.
Washington Journal., 1916-07-07

als i9 nod R0nig NOR in Gerbien,
9a mar ss mir gar tpo9l au Mut.
Run a6er muB i9, o4! beroerbien,
Sic slouben ni4t, tpie tpeb Oos tut
Washington Journal., 1916-07-07

Mor1 elite nit SEQ iiber sic 2i9>
tung auriid unb i9lug einen tleis
men @~eitenpfob elm, Der ii9 apiz
I1sn 8rombeergeItrdu9 nod elmer
etpas ROber gelegenen @ieie i4Idns
gelte.
On i6rem Ronbe. nobe einem fIeis
nen 6i9tenbeItonoe. erbob fi9 Elm
uralter, maTiiber, bolbDerfaaener
&urm, oefeu Mdnbe Ountler @feu
tetlnsiie umfponnen bate. Der
Surm mar unbrou9bar unO iiber>
fliifTig. Iur neil er 10 rOmontii9
Ipirtte, bulDete man i'm nod. On Der
borberen, Der @ieIe 3ugetebrten
Sront mar cine grobge3immerte 9oI5s
tiir benz alien mOriden @emduer
eingeFigt pDrben.
Dor Oieiem Sor ftanOen Se[Ia unb
Der poliaeitommiFar.
9elene pintte I9on bon fpeiten.
rStepban - Der 9err 0ottor",
DerbeKerte ie ii9 raid, oIs lie 2eos
anTi@tig ipur0e, ointereIiert ii9 fir
ben Surm."
rWenn Sic ni9t an mein biftori=
I9es WiKen appelieren, 6err 9ots
tor, Iagte bic 8aronin better, bin
i9 germ bereit."
9oftor MurmIer mar Marb einiz
oe Shritte entoedendeoanoen unb
antportete:
rNein, perebrte 9aronin, fir
mitteldlterli9e &omantit babe i9
gar teinen Sim. @os mid inter-
eiiiert, miiFen 9inge iiin9iten Dos
tums Iein."
rSm 3ufammenbang nit benz
TGfm9 Mit Dem uraIten Surm
6ier?" fragte Marp erltaunt.
nSo. i'm 3uiammenbans nit pie=
fem Surm!" erpiberte Der &ommiI=
lar beOeutungsboa. .@enigtens
CLAUDE i4, baB elm FOLDER 3uIam<
menbang beIte5t."
n4b, ba pdre i9 bod nsugierig."
Der Gommihor fiibrte MarD 5ur
Sir bes alten Surmes unO IeBte
I;9 nit i6r ouf cine breite, nie@
bere, iteinerne 8anf, aipiI9en beren
&isen ii4 junges Grin eingeniitet
1atte.
,Sagen Sic, 9aronin, bier itanb
tpobl ur1priinqli9 0aS S1lpB, ni1t
pabr?"
.Sa. Ni9t gang tnopp. elm panr
S9ritte peiter re9ts. Dieter Surm,
aus benz brei3ebnten poer bier3ebntsn
Sabr5unbert, mic i9 claude. lit Der
leBte lte6erreit Oes Stammi9lofes
meilter 5amilie."
,Mirb er bepdbrt9"
$50 oenten sic bin!" antportete
bic 8aronin ld9elnO.
nWo3u pirb Der Surm ieBt be-
niiBt2"
sd bente, gar ni9t."
rWaren sic i9on einmal brin,
8aronin2"
Die Baroni ldnelte, fpte in @rirlS
nerung an frpbe &inOertage.
,@inmal3" Meine gauge &inObeit
babe i6 Io3uiagen in oieIem Surm
Derbra9t. 5ragen Sic nur 9eaa!
ST batte INNER etipas gebeimnisDOa
@~n3ie6enoes fir MIDI"
rWann tparen sic bas GeBtemal
i'm gurm, 8aronin2"
,Ods finb natiirli9 biele Sabre
FER. @enau tann i9 mid ni9t err
innern. Nls einmol Reparaturen
bier i'm 6auIe notnenbig paren unb
Der @dter einen Sngenieur 6olen
lieB, parnte uns biefer, ben Surm
au betreten. Sa berbpt mein Batter
SEN @intritt. Set oieIsr 3eit pirb
Der Surm pobl ni9t mebr beIu9t
tporben iein."
Sd bin anbrer Mnfi9t! Der
gurm lit erft Dor gang turaer 3eit
betreten tporben!" ertldrte Der Rom@
mifar.
.Enm5sli@! @sr folte brinnen
sefpeisn ieing"
r9itte, feben sic fslbf ber!"
Doftor Wurmier fibrte bic 8aro<
min au Der alien 9olatiir.
Washington Journal., 1916-07-07
edaacIrcim

Gr boItc Ie tiibn aus Dem Sic rdus.
Damn nobm er ieoo6 idIeunigft
Reibsdus.
Washington Journal., 1916-07-07

rMorum beult bu oenn, Imors
9en9"
ga, Ieben @:e, WliTter qoliceman,
Dor elm poor Monoten boben mir bic
2eoi9en bolo bic 8ube geitiirmt, nno
nun 1T olt6 fir Die 8erbeirateten bic
oueemeine @ebrpflidt eingefiibrt-
pa lit oos @eI9dft ieitber wie obge=
riKeul"
Washington Journal., 1916-07-07

SummariidcS ATS ciucm Stcdbricf.
temperament uub Rofe: feurig.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-07-13
AcTORES De La GRAN TRAGEDIA
IT. General BrussilOff

DDIluI trIlllLIlp d lD> d4sp> !tJ'l4.-
dos siempra que Su MajeStad M "a
ranticc. no nos aracardn cuando G.
sol brillr con t0dO Su esplendor'.
E>ta m~aravi!loSa conteStacl6n No
- jigna de I'm Cesar o de- un .AnlDal?
Durante la guerra ruSo-japorcsa,
en- Ia que pl general kurOpatkinc pa
rpci6 perder una gran parte dc su
reputation. que ahora c>ta III camiDO
j." re>taurar IN TODD Su bri.io. IN el
rrcntr de- baialla rlH sDWinSk-Riga. q
peso del confliciu tue llcyaio por ct
~ritrrilu Sihcriano, ba.io 81 mando del
general LiuicNItclI. que d"SputS >uS-
tituyG.a kuropatkinc. como CONAN
dante Ell icfr. La VIA <iImpI" del fc-
rrorarrjL iranSlbrrjano pOdia Lrvar
: .amcntc al Este, un rurrpo de ejtr-
gLlo por mes, de manei'a que por clio,
4 =ruc>o del cjtrcito ruropeo de ltu-
Sla no fuG I0cado. ....'
pur. clio - Que Bru>ifoFf. ii contra
rio de- Rcnnrniampr Y RuZkl. por
rirmplo. no 'fui enviado a ii guerra
contra 81 .Jap6n, FL ru@ uno III ioS
que rormabau e! "rupu dc habit"S Y
txpcrimrnIale> irf"S Que prrmauc-
ciG "n Europa para II case en- Que
aIguno dH los vrrina> dpl rstr. pUdi"-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-07-13

Ii 'iE44Ti d u|ALPIt- Hd N'ltA4 'hS
a iodos .os cioS, la a]parlencIa de IN
DIoS mHol6@Ir0. Sc cuentan de Il
fdbuIa> de- tempo paSado. Semrjan-
les a az que e lutheran refcrido Ie
Anibal. Cesar Is. Aleiandro.
.AI-xei AlcXeNi'ch BrusiIoff, naci6
hace mas biru 90 due 40 amos IN 81
kulai>. Que - e]ncuentra. >iluado "a
: a Ia milai del canine. entra Pc
Il. IN 81 Mar Negro, Y la fra cumbre
Il. Eazabeck. cerca IL, tres mil pies
mas alta que Monte Blanco. FL Sc
.Hm.r rlcmrHto del nombrp de-. zen"
.ra, ~,lso Aieyelyich. Si.uifIca Il h!jo
T.. .AI-Xri: III antepasado AIexei Bru-
-iioIr fut tambien Soldado, uh gene
"a. aiir>trado como tantOS much0s
otrQS -]ucrreroS ru>os. en In larga
rcnturia de guerra IN el CducaSo.
~ apelIid0 BruSiloff 81 ha di>iIn-
Guido Iurante VariaS @eneracloncS
nH Ia historic militar y politica. lie
Ru>ia. Y on el present., el Gcncrai
A!cXn, BruSi!off. ~con>erva un curio-
- paIurte de- iocumentoS. en- tada
.uno de- ioS cuale> - conSlgna la IRA
tituIy Ia estimation he I'm soberan0
ir Russia. haria a.:in miembro pro
rticutr. le SUI TamiIia. y rcci"ntc-
H. . y l. -. L.. SO. r, n,r.f
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-07-13

-A.Nt.-NLOtd ut iCDii" c'''
tUu& .Iire?.....
REG.-No ne icHido ocaSi6n de- Iccr
Ia nj GUERRA ahrirla SIN ii.
dcstroz6 a Ia fucrza auStriaca que
pretendia el rcscate y con este result
tado adclant0 el rendimiento Ut
PrzemysI quo sobrevino.
Mientras Brusiloff. asi combatia
hacia los pasos de los Carpatos, ell ge-
neral Mackensen concentrate en- c!
peuueno rio Dunayetal, al est" de
Cracovia. .el mayor numero de cano-
hes V m]uniciones, con los que habia
de c~fectuar su famoso %empuj6n. Il
no. trat6 de cmpujar toda la Inca. ru-
81. sinO que atac6 uh. solo punto y
con la dc cortarle dc ira
YES. compelio a TODD cl frcntc russo
a moverse Ell rGtirada, con 10 que 70
pudo romper!o nj dislocarlo.
Brusiloff, tuvo su participation en-
la retirada general; zero como Ia re-
tirada rusa ell todo el frente tue lie
vada a cabo con eli mayor talento. el
10 abandon0 nunca cOmplctamente
Ia Gaiitzia. E.stuv0. de hechO On te-
r~ritorio enemigo durante los prime
|roS meses de In gucrra, honor ne
participa con mug po,os de los gene
rales aliadOs.
.Ahora q comIcnZA de nuIvo. con
ci supreme manG0, con maycreS Y
mas vigOrosas :uerilS. con mas gran
de, reseryaS dc provi>iuHcs de caIio-
nc< ' municiones. con madUra cN-
pcglcn IL, con indomab.e fe y espe-
rama. con 81 entusiaSmo dc tGda n
= naclon unlda dctras dc q. Uno
puedc a|clarar la situaci0n, prcgun-
tando en- que canine. en- que !ugar,
en- que pinto, ID posici6n de sua adj
,ersarios, cs mcJor que la que ellos
t.nian en- agosto de 1914.
I'll general Brusilolf, eli su as
pccto general cs un haz dc ~nerviOs.
+ ,o ,,rra. os,a,o ~. cstotI,-
90, T,o., , mp, rabaI ~uervioso q
;,c,,,or, l., uIn no ubsLa para que
TO-, ,od.,i, -. edad ,ortmue SIGN.
,,no do H.. naioras iinet.s de :,
...;gn ru;.ta,+. l,,.ho
Io .,,I. b,,+o ,..r,,
,.. o,,e otro. -,r-
h,.o. mis- ioyor.s aun no lc soprena-
~. do .os,rmh,a. s,.nciII.s com
,loroma,t. m,p;tares. truyal er sus
.,.,orid, ~
..Lj,Jo.
,,a a..a, diro.,.
49,; -. ,.do,o. l. mon -, ohs
,,o . o L.. ,ofos mn. ,.oc
=. o,Jc,.n,,.,. ma. d~isr,rr,r,
-; 49, o,,o,to o, ,ior,;to uos,nr,ta
t,r+o M. ,.r;,ci,al ,,oo,.
/. omnto. b.y,a .o,s,,o r,is,oo 90
.,.,,+a ou. u v,sitarI. ., .,,ya
!. d;,v :, o,,,o do
Ir., m r.. ana M
,JaIa. = l.. to,o,r.. II,
.. -, D., - 30. 10 m
H.. s.nn.oo~ on - conn.ni,
Jo,, o,o ,oo,..a,, . MOSCOW -,
..I.or.. ,.ono.
.,.I;... In,n9 J..
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-07-13

| baJO en- ella. fue tTfNlado al hidliuo
del dIStrIt0 dc Nllna. mas al Nprte'
Il Ia Prussia oriental, e genera! hu|-
sky, Ira e. collalidahle uel u4sILl''
: mIlitaF DE! sur iFeite ""n'N'"'
con 81 Quarter 2eheIai l"uio"''o :"
Nell.
DE todos e>ioS grantees ceI''os ucl
elercHo russo NaFsoNla era :! ''i"'
lmpoFtante, eI Nlas coh'IueidD'e '
ALI eI general bfuSi'oli iuNo ID -
portuIIdad ur pelI9ar l"'> como II.,
IHe cueEpo "' ii'''J'I 'g ~, ~
con'I''4c'''CS Ut op"' -
''ilDai2o' u"> "'S'oS' 'I' ,"'.
ii'Po''d'IVc "I''Iuo' Nv "'y' 80
pl!r: Ct d. op'eti'' u" ''t''','o ',''I-
peluicIIt' &! q uc I'''"' ;"
NarSoN!a DO EEui''" 's'" Ho'I"'''o''
I'll 81 >'I''''o '~''''''"'' ''"S" - Wv
h~o'teiia uIl I~rTFoca'I" "''I' - 80
dItGcLaill'ilics III = - 'p' "''l" :
OeSt" NADIA all, Hi7u ''!'poi an
UbIetlNO mIlltar mas AHA Ut III ''"i''-
ra a%leInana,' como no lucFa iia9ta It,
Gar d. Berlin. Porlue deSde w pu'i'o
de- vista mIiIJali y arsoNia .c>'aDa ihuE
maj "mpIaHaua y era eSeliclaulifiilc
irbll ina Iando>a amenaAada poE am
paS pa[l'> Po, VI wv. POI
! ttA-fIl PlIl-lI ii.EflI Ill ' ttSilt' ltI4ll-