davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1916-09-16
COMMITTEE OF MANAGEMENT

The "Commissary Cafe" at 753 Mis-
sissippi street, which has been in in
occuous desuetude" for some time, is
again open to the public with A. e.
Buckner as proprietor. The place has
been thoroughly overhauled, rear.
ranged and redecorated, and now has
private dining room and a lunch
counter and is better than ever pre-.
pared to care for the hungry public.
Open from 600 a. m. to 1900 D. m,
First class a Ia carte service at all
hours. Regular dinner from 1880
a. m. to 400 p. m. Tel. Cedar $500,
Public cordially invited. -.
Owing to failing health, DR.. Geo.
W. Nelson, druggist, cor. Wabasha
and Summit, has disposed of his in
i terest in the drug store to the NEW
BERT DRUG CO., by which the bust
ness will be conducted in the future.
The management of the new firm cor
daily invites the continuance of all
old patrons and hopes by prompt,
efficient and courteous service to gain
many new customers. Il you need
anything in the line of drugs, medi-
c1nes, etc., etc., you are invited to
call. Phone orders delivered. Phones:
Cedar 6190, Tri-State 26147.
On Friday afternoon of last week
from 2 to S, Mrs. Henry High, of St..
Anthony avenue, entertained at
cards and from $50 to $3.50 held a
reception in honor of her guest, Mrs.
George Thornton of Chicago. The
first prize at cards was won by Mrs.
S. l.. Maxwell, the second by Mrs.
F. D. McCracken, while the BOBBY
went to Mrs. J. w. Kelly. A beau
t1ful guests prize was presented to
the guest of honor. Elegant refresh
ments were served. Earlier in the
week DR.. r. S. Brown of Minneapolis
entertained with a delightful auto
ride about the city. Mrs. Thornton
left for her home Sunday.
The genial and jovial John w.
Clark, proprietor of "Clark's Lunch
Room" 1888 Kent street near st. Anth-
ony avenue is more genial and jovial
than ever now; just because he has
succeeded in opening his new and up
to-the-minute place. And you can't
blame him, it was built expressly for
him and according to his own plan,
and it is thing of beauty and doubt
less will be joy forever. He had his
grand opening last Monday night and
came very near being swamped by the
big crowd that filled his place from
early evening until early morn. He
dispensed free punch and sandwiches
to all corners, and had record-break.
ing crowd of satisfied customers. He
is ready for you now and ask all who
read this to call and give his new
place the "once over"
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1916-09-16

If you wish a quick lunch of tooth
some home-cooked food at reasonable
prices 60 to j. H. Thurston's NEW
GRILL ROOM, in the rear of Steele's
goth Century Barber Shop and Pool
Parlor, 30 East Fourth street. Daily
luncheon II a. m. to p. M, Is cents.
Short orders, cold meats, sandwiches,
pies, ETC., at all hours. You are in
vited to call.
Miss Lucelia James, 642 w. Central
avenue, gave little supper last Sun
day evening in honor of Miss Cert
rude Howard. Places were laid for
twelve. Those present we're: Misses
Gertrude Howard, Ruth McGhee, Clara
Howard, Adina Adams; Messrs. Ray
mond Cannon, Carroll Brown, Ernest
Alexander, Jasper Gibbs, John Neal,
DR.. J. r. French.
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1916-09-16

Acting upon the suggestion of Mr..
Stepp THE APPEAL has decided to
give the people chance to get into
the movies, as follows:
Carefully cut out the coupon that
you will find in each copy of THE AP-
PEAL. Write, plainly, the name of
your choice and her address and for
ward to Mr.. Stepp or;votes may be
sent to this office.
Each coupon counts for five votes.
Extra copies of THE APPEAL may
be obtained at the Office, 302 Court
Block for three cents each, or coupons
already cut out may be obtained at
the same price. No votes counted not
on THE APPEAL coupons.
The lady receiving the largest num-
Der of votes will be the leading lady
in the photo play.
The others voted for will be given
parts in the play, If possible, accord
ing to votes each receive.
N. B. To get into this contest all
you need to do is to send in your
name and address on 9. coupon. ,...
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1916-09-16

FRED TAlaERT
PAINTING .ANe PAPER HANGING.
INTERIOR DECORATING
TEL. Sse~E Las 13e e. THIRD ST.
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1916-09-16
DR.. BAILEY WELCOMED.
st. Paul Baptist Ministers Organized.

The St. Paul Baptist ministers met
in the study of the First Baptist
church Monday at 10 o'clock for the
purpose of extending a welcome to DR..
Bailey, the new pastor of the First
Baptist church. Among those present
of the Baptist pastors were Reverends
Weeks, Colver, Otto, Murrell, Moore,
and others. DR.. Bailey had in advance
been informed of the intended visit of
his fellow pastors and was in his study
to receive the delegation.
Before the close of the hour of fell
lowship and talk, it was quite evident
that each entertained the opinion that
st. Paul Baptist Pastors ought to be
organized and meet regularly for
mutual purposes. After an expression
of this general opinion, motion was
carried that such an organization be
now perfected. The vote was unanim-
Gus. On nomination of DR.. Bailey and
the vote of those present, Rev. B. D.
church-was made president. On the
nomination of Dr. Otto and the un-
animous vote, Rev. B. N. Murrell-
pastor of Pilgrim Baptist church was
made secretary. The organization
shall be known as "St. Paul Baptist
Minister'S Alliance" The meetings
will be held on the Fourth Monday of
each month in the Y. M. c. A. build
ing. Revs. Moore, Stoeckman and
Swanson were appointed to write By
Laws for the new organization.
At the close of the meeting in the
study of the First Baptist church, the
ministers in a body went to the Tea
room of the Emporium where they
took lunch together.
FRED TALaERT
PAINTING .ANesPAPER HANGING.
INTERIOR DECORATING
KITE Y z - K.lR 100 HAlRn OF
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1916-09-16
MOVING PICTURES
WHO WILL BE THE LEADING STAR
IN THE PHOTO PLAY.
1.-THE Modern Minnehaha" to be Com.
posed Of Members Of the Race liv-
ing in the Twin cities-vote for
Your Favorite.

A short time ago Mr.. Thaddeus
STEPP MOVING PICTURE SPECIAL
TIES at Duluth was in st. Paul and
put on moving picture show at
Pilgrim Baptist Church that was very
successful in every way.
He was so imbued with the idea
that a photo play with members of
the race as the leading characters
would make a big hit in the Twin
Cities, that the following letter is the
result:
Duluth, Mimi, Aug. 10, 1916.
Mr.. J. @. Adams
st. Paul, MINI.
Dear Sir:
While in st. Paul and Minneapolis,
recently I was impressed strongly
with the idea, that the. Twin Cities,
should afford a rousing photo drama,
acted by members of the race of the
two cities. Now it is absolutely nee
essary for us to act quickly in this
Goth century time, and decide what
We are going to do. I have made up
my mind that st. Paul and Mime
apolis, are the gate-ways to this great
and historical Northwest, and there is
enough of culture and refinment among
the people to make such a photo play,
a great success.
l wanted to see you and have a
general talk over the matter, but nv
time was so taken up while in your
city, hence this letter. hope you will
be favorably impressed with my prop
osition, and lend me your hearty CO.
operation in laying the matter before
the readers of THE APPEAL. am
already arranging a scenario or hav-
ing it written especially for the Twin
Cities, entitled, 1.-THE Modern Minnie
ha-ha." .
Now the question arises who is to
be Minnie" this must be decided by
popular vote, the young lady receiv-
ing the highest number of votes will
be the leading lady, in this play, these
votes will be secured of you, and for
warded to me here, 623 Fifth Ave.
East, Duluth, Mimi, to be in my hands
no later than Wednesday morning of
each week, that I may count same, and
return candidates name, and the num-
Der of votes each receives so that
can report result to you for publica-
ton same week.
This film will be exhibited in the
Twin Cities so that every one will
have chance to see themselves as
others see them, and will also be
placed on the exchange circuit to be
exhibited East, South and West.
Of course there is to be number
of people in the cast, should there be
a tie vote, reserve the right to cast
the deciding vote, the others will be
used In the cast also, according to the
number of votes each receives.
Yours truly,
T. W. STEPP.
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1916-09-16
PHONE DALE 2o5S 4
ALBION w. HOLDEN
PAINTER AND PAPERHANGER
527 ST. ANTHONY AVENUE .

Some folks seem to think that II
they leave envelopes unsealed they
may enclose written matter and one
cent postage will be sufficient. But
not so. any written matter sent
through the mails, must be paid for
at the rate Of two cents per ounce or
less. whether the envelope Il sealed or
not. 5s s.s-.; .sss.se..
The Appeal. [volume] (Saint Paul, Minn. ;) 1889-19??, 1916-09-16
THEY ARE OFF.

Great interest has been evinced in
who is to be, leading lady in the spe-
cial photo play, THE MODERN MIN
NEHAHA," and the votes have be-
gun to come in. The following named
young ladies have entered In the con.
test and the one who gets the largest
number of votes will be the leading
lady:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
35 9Oimeicn ucr6aftet.

@oli5eiieraeont &ellp geloug es, oieie
gln5abl @lon9olen in Soit gu
briugen. ~ 1ie 2elithen Wuroen
wuroeu bel eiuem fleiuen oSeu"
iiberroidt. @urOen seaen Si-
dcr6eit auf ireiem SUB gelo''eu.
@iiroiAoit Oeriiel.
Gurd cine 9riegSliit gelaug cS &C.
ltern Worgen gegen 5 llbr Sergeont
SEQ 3. acaD bonn peitli1en Giitrift,
80 Gbineien bis sur 9lntiuit oeS 90.
troImagens in S6oh 81 bolteu mo
Johann Uoll5d6lidb 5lir 4'oli5eiiiation
5u transportiren
Scrgcant &eap mO 9oli5iit Sob
Ter oerno6men oerOGbtige @erdulde,
ais iie 81 6eiagter StlnOe oen rid
p1rtigeu Ebeil oes SouieS 9ir. 3O5,
Ntarion. .StraBe, paiiirten. Sie oer-
bargen iid in Der gtGbe im0 ais oie
Gbiir nod elmer 99eile boriidtig ge-
0ifuet wurOe, orona Sergeant GeIlv,
nodOem er ieinen 9egleiter 5rm Ser
bei6olen oes 9otrolmogens fortge-
ididt bate, in's Snnere oeS Sories.
SIN @1itteI3immcr ioBen Oie 3opitrd-
ger angeblih bei'm @liidsipiel an
me6reren fleineu Eiiben.
u@aBt ali sic 3eniier auf, 2eitel~
rief Der Sergeont, ymenn Iie flie6eu
wollen, Damn idbieBtl"
Selbitoeritdnolid 0a1ten Oie Gbi-
neien oos Saus iei iun5iugeIt, imo
iie modten feinerlei @crIudj, olr6
6eniter oOer Sbiiren 81 entiIie6en.
Sn menigen O2inuten mar ser 9a-
trolpagen 5ilr Steae unO Die Sobne
OeS Heids Der 0litte puroeil na6
Dem Stations1auie geibafit. @egen
$2.45 Siberbeit puroen Iie ipdter
ieoob wieOer entlaiien. Sic 5ogen es
ieood idlnnltlid Dor, 0ie Sumne ber-
fallen 81 laiien im0 nidt 3u Dem
gerb0r Dor Siibter Sobannien gu err
ideinen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
sat entldieOen g,edl.

SSnioIge elmer fIeinen Seier wnroe
Ser Matroie &obert gl. 5ioolemau
bonn Gampier u@artbina" nit W1iB,
geidid f0rmIid5 ii6eri6iittet. gr
WurOe bernibt, wegen Srunfen6eit
Derbaftet, berpaBte iein Sdiff mel.
Dies geltern Norgen obfubr, uno
miro II nilimebr ais Staots5euge
ieitge6aIten.
9luf Dem @eae 81 Oem Compfer
trai er am 0onnerItog 9lbeno oen
@eit.Snoer SomeS Scott lnO bat
oenielben i'm uad 9ocnit @oint su
bringen. gln elmer einiamen SteIe
5u Occult @oint min cr bon ieinen
gegIeiter nieOeraeiblaaen mo seu
raubt uorOen iein. EoIi8iIt 9urfett
gelang es, Scott feitamcbmeu,
W&olenan i0cntiii3irte i'm ais Ieinen
sIngrifer, imo 9lidter Gauft iiber-
mieS Scott oen @eidporenen. Die
glniduIoigung ser Erunfen6eit ae-
gen Miolemm mur0e nie0ergei6la-
gen ais Stoats5cioe aegen Scott
wuroe er jeOod feitgebnIteu. SSn ser
3piiden5eit iibr iein Sdiff na6
gleuport 99etus.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
llnlrrlnItnnna.gN .gNrnluriIrr.

,clppobromc" &0ubeolnc uuo 2eonoelbioet
,,Niucr VieA0 Nnrt" Auerlc 80lfsbeluliia
lluQeii
,Bnu 1bDrc tnti" Nnfrlci unicfbnliunaen
,jwgnu Cat Fnrl" NNcrle lnlerbaliunaen.
Spldchcr SCan Idolid @rinrIiOnen.
,,Nrrguinie HanerWcieliMalt Uun Naliis
mgrf" @anuuA nen ~. Iiiui b0niicu
susllug nan ncm slaccno Barr
,,Arrliulatc Sduner pan Snltmqtr" 1onnf
iag Den -. SUM, luntlcll ftcidliiifch m
2luuu iufl".
,,Ngbcitcr NraHien. nnD eictbc.Nniic, NraAm
iG9" 1Qnlila oen w. SMnh Elciue l
Neuferta Horl"
.,Nolac cihrit Nr ilL Z uaSH Nol.
NcNcuo karl
Nnic6an im ,GruierNnu" pcl'e aad
uniiQN baltimore ACgcn ilrOelict
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
llc6eltea6are griefe.

Sn ser Cite bon 9riefen, sic bonn
9oitamt ols im6eiieQ6ar beroffent.
lidt miro, beiinOeu iib oie ioIgenoeu
nit oeutidfIingenoen Nameu. W3iB
9iebecca Goben N1rs. @aIter @eis,
GaOiO SIaac (2), 5. &Iioman, Gon-
roo 9auger, N}ar 2e0iu q. 8. 9ino-
girtb, Sulius SadJs, g. SbueOer-
man lnO @2iB 'Sara6 Stein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
GrIitt S,ranOlunuOeu.

glls geIiern W1orgeu IN Der g9ob.
nnng bon 81. Berlin in Geros, 8olti.
more @mntD, ein getroleim.0ien
erplooirte. crlitt Der adt Sabre olte
5anuc Berlin om eon3cn aorper
9rouolpuuocn @eridlicoeuc 0iobc!
ililde aerietben Ia grano uuO ods
6euer nnroe bon Der Iopion 6cilers
webr geldidi. 1ie @erlctunacn oeS
Sluobcn iino niht acidbrlihcr Qotr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19

glm 1ouHerital per Ganpicr
.lluiico States, Eoiiidlmb @litt.
mod glbeuo 10 ll0r im @diptpoli'
amt
9lm Sdnliiaa per IaHpler ,ger'
pcnsiioro" QolidluB am 6reiiaa
glbeno 10 ll1r inl 0anptpoiiamt
qeiae @arautie iiir glntunit Der
4OiiiaAen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19

geIrnraphIldIer gNeIIerbtridlt.

g(lg oen iibriGen @uHoes . gScttcr.
glcDIadhinas. .Gtationen murocn Die
solacnoen bohiten 8emperotllren
bic Inn s llbr aeiteru A6euO 6errid.
ten. herldliet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19

Ger 2rOcn Der 3ions.So6ne croii.
ucte ieine GouUeutiou in Der
Nluiif 9lfooemic. @laiienocr'
iammlns i'm Sippooroue.
Seute 9comtenuobl mo 9anfett.
@roBmciiter 9orouoeB ma5r-
i6ciulid uieocrcrwd6lt
Seoc 2lbibciling OcS Sanocs mar
bci Der oritcru Nlorgcu in Der Nlniifs
qlfaocnic croiinctcu adteu id6rlbet
3uiammcnflmit oes Cr0cnS Der
5obne 3ions uertrcten. 0err Serman
5eioel 8oriisenoer Oes 2ofal.Gomi.
tes, croiinete ole &eriammhng.
Cant iproh Scrr Nobert Is. See,
Ser Seiretdr Q|aDor greltons, Die
ofii3iele 9eBriiBungSreoc. ytad Die.
lem ii6erlieierte Serr 2ouis s. Sc
bin Serausgebcr Der oSSGuiib Gon-
mcut." Oie formelle 9egriiBungs.
ooreiie. Serr sSaco6 Sc SoB, Sefre-
tdr iitr oos porlduiigc Gretitip.@os
mite fiir allgemeiue 5ioniitiibe Pm.
Qelcaeu6eitcn mar Ger ndc6itc Spre.
der. SER Soibua Spraprcgen &or.
iiBenoer ocs Gomitc'S Der @onoen.
tion gab cine entiprehenoe glHhport.
g3a6 Oieien &eoen purOe bon
Serrn Soiep6 9oronOeB. 9laiiCgrin5
ooer @roBneiiter) oes 0roens, Die
ia6rlide 9oticbait Oerleieu Ger
ii6rige E6eil ser Sibung mar nit
oem g9dblel bon GonIiten ausgeiiilt.
Cine 3ipeitc Sieuuig iono ON
91admiiiag iiatt Die mciit nit So.
niieberiAten ousseiiiat wuroe Sine
qroBe O1aHenboridmmlung murOe I'M
Sippoorome am 2l6eno ab9e6alten
Iie yeouer oubei paren or Sarrp
6riooenmalo. Rraioent oes ameriia.
niiden 8nnoe9 Der 3ioniiien Gr.
20 Sc Sola Bool Fraiiocut bon
Sung. Suoda; Ir. Sdmaria6u Seoi,
Mitalieo oes Gomite's iiir iunere
Sluaelegen6eiien; 9obbi Wleuer Ser.
lin &rdii0ent 0es 0li3rohei.gunoes;
sol SorrD GutIcr non agrooioeucc,
9f-SSy mo 9lidter ,Saco6 2. Sira6l
Saan 9ii6on (eriter Deputy @roB-
mciiter) oes Groens. 6rau Seauette
9oronoeB 3udcrmanu eo6 ocridlie.
oeue mtiifoIiide @ortrdge 5um
9eiien
Seute Gornlittag uno 9lahnittaa
rucrorn e6enfans Situueeu itottiin.
oen mo am 9Ibeno miro 81 @bren
ocr @aiie elm 9oufett peranitoItet.
Der Crocn scr So6nc 3ions plr0e
m Sabre 1908 acgriinoet 81 ocnt
3luedc elmer briioerli5ben Gercini.
aung ser @lou6ensgenoiieu. Gle
@a6l Scr 9eanlteu miro IN Ser bell'
ti0cn 9admittagsiitung iiattiinoen.
Ger einjiae @ettbcuerb pirO crpor
tct fir sic 9lenltcr Oes @roBmeiierS
lmo oeS 5efrci1rs, Ser bisberige
@roBnciiicr sSoiep6 9arouoeB miro
iih pieocr Inn oaS Pint beiuer6en.
Sein @egncr miro Serr 9l6ro6onl
Ml. Sdomer ieiu Scr ais Gromatiit
nuo auc6 onrdl ieinc Soee 6raacIt
inncrbalb oes Snoeut6ums onrd ei.
men iiioiiden GonarcB 81 loien lpo6l.
hnfait,f i1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
aentid.alSm..aatd. gcr6anO.

Der .0eutid roniiid6 fot6oIiihe
Gerbouo" 6iclt aeiiem Nadniittoa in
Scr Ser3 SeilsStirbe 3u Sia6lono.
ioun ieine regclmdBigc Seriamu-
luna mter 9oriib oes 4Srdiiocnten
a|aul @roooebl uuo 4elretdr 5. Sa.
cobi as. sSu ser &criammlng
mur0e Die Siellm0nabme iiir odS
Somioas 9aicbaIl.5piel 9uigcbci-
Bcu mo 9lcidlialls bcibloiien se0cu
sSrobibition 5u llinuHen Ger &er'
6auo miro i'm Sui cine 0ampicr.
@artie mii Scr Gbeiapeate 9oi uno
i'm gluenii ciuen gIusilua uah Dem
Q9eitaio.gart unternebmen 6erner
berihtete &err 5reo NaDlis iiber ole
G6eilna6me ser Nlitglieoer mo oen
Gerlaui Der &erianimluna 5lr Gb.
rung Der geialleuen sSrl1n0er.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
Der ggrItlricg 6eute pOr cinem
Sabr.
80. Almi l9I5.

(yl0dl 0aHi WetIMf 0e9 0cnllWcl
0jenerolitobS.)
9lcue glngriiie scr 6ran3oien
aui Dem 9lbidlniit ga 9aiice
g(rraS abaapieicli
Meberal i'm 5edltt6oI I'M C6cr.
GliaB uon ben 6ran5oicn uon
orei 5citen iimihIoiicu.
9lob Tnrd6re1lnrg Der rulli'
icben Qiuie bci 0laairop IN @a-
li3icn beoro6t sic 9(rnce Madea'
fem oen 91oroabibnitt Der rillli-
ihen @roonow. Stelling.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19

Ias @roaramm Der ltdotilden
aapcIlc. oie 0cute 2lbeuo am Sails.
ma0.9Ronlment, Suilfor0.9lue. imo
@6oie. strobe, cou3ertirt III iolgea-
0es;
T. OinnD .l0e Nonua cinaro" ...... .sIppel
3 kcliLuueinteT .,....,. .t+..... 2Seucr
% earton colo DNninmuua" ...., .dloliini
tAucpb MinilcD
d GQCliiOn 4 M IrOOQiute" t....... 1etbt
q Noruei coli 4pliilc @rcr 0ome IN
lic Weii~ ..........-.... ........ tpcht
Nui g3ieocricDcn" ........4. AeiHbcr0
(2tm. Nupplr)
H Nomrmnip0einnQ Baltimore, our
baltimore" ............... NeWuer0cr
Inn5sWlnNf
VI Aader ia 0onlcllipn" ....... Wlpraan
n rnc Siep oWletrp Wbirl" ....,.. Eenshcra
W NQuuiic
az 50r Iroi Daofa Snln eidco onla
"a 0rg siep .ale eciicr ipai nepcr -
iQnMeo some r............... .Welilct
12 Eiot EpanBeD Nunncr'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19

Vormct U0htumancr. aWdiTe Cutters" aNrG.
iei nHD .Niiera inl 0lene Aelliidiie nuber
baip Der 4ia0i Sree Noli nla Alnnapolin'
fi0u GieiQe 9lrbeii iit eliublcnc Ndiner
rnbpr NUbu 9iuO1uitulcn ipi0ri hei AuuN
yNfbfd gir 4gJ aeirEafnioga Etrabe
l. tlfui o-~9Il
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
Mniehnll.SnieI.

Seite glaHmittae finoet i'm Sriole
9Sarf I'm 8 ll6r 40 oas @Reiiter.
ihaitSpial 3miiden Baltimore uno
9loAeiter dtt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
Yarf MapeNe.
IIe larI.llapeIIe l0nlerIIrI 5eIIIe

f-tN fhtAohNfNNN ''ttONf+'+' NNf+N
gIbcl0 im y5e0eralsFart".
i mario abe Nion Ira" ......... Suiiib
q FuhcriHrc sluDuuic ..4....... .fiil
selection Die Wcilicrnocr" . Magner
a. ll0l3cr I6e WlDuuliapi ........ Nuaan
b 4QlopbonSolo annaaliidle Sannne"
Ioboni
C0cu Gaiuarb ~ 8aeln)
H. Nlo 1oi5 di Some" ....,...4 Niobefis
S1nialc Eream FlcinreS" Numbne
N eQnmmli0f@flaup ~ NWilmOtc plr
baltimore" uilh s9lmCficd".
N 8ail's ltiqbi aiabiB" ..... @loaan
10 Ndri0 SlocliiO ............. .NuciD
fEnf puhHium no bjiidn ctiudi, bds Nie0
Sidr EpduqlCo Nlnucr" iino Baltimore. pur
NulNMntc' HlbAlNaen)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19

gr00 Grab
pnlanllt glm flar M Dlontaomerb fiar 81
9Nlunfd .T0 9RQntreal lilh ....4O
NDiidN flar .....TO liOnhde, l0r .6s
04iUhln iriih M .bS J,cp lCnuS iriO ~
Nn0ucliuu irlip. hi 4lep Upti iiAD...+to
Nhlcnno ifiD- ..,if llQboWaf hni es
NturlnNdil, Mf0rN VA Ytla0eppla, upt AK
NleUelnnh War MT0 Nfi4Antab, triih ..4l
NeiDef itAh 10 Nurdn0 W,e. iriip w
Eeirnit liar. .....10 rorinn0l ie. iru 6s
pnlrlh llar - OO Guehcc iru. ..... ~
Nuffurl iliin...4.a4 1ln.ci9h iriiu ..... 81
t4olnflfou lldr M so G0.i q Sim. Tar SO
(Sreen Nab inlb 60 T0nSrauciacp ldt "a
eafiqrna ilnnS2 &t Nubne. ilur. NQ
sabre irilb... 800 CO. Epne, ltiib 81
Nclolld flnf 1872 EIluiou liar. ....f
ndfpHblne, Mcgcn SO <ntcpcpori, iar. ed
Uaiae 0in liar 80 Sp0laHe. iribr. ....l2
NnnyOiur fut ,.s2 Sptaurf itnD..,.+ts
pduiobiQf frNh .82 Tampa ifiiu ...... 50
0alalilte Reaen. 4g @plhlnalon lat. .ca ea
NlenlnOle fii1 so Hlnuipca iidr..,,o W
De Gemperaturen liuo allgeueiu
II Der fiioliden &dlfie oes sanoes
ohlidl Der glodo @ountaius aeItic.
deh mio iino bic 2eiuugcu icbt uobe
ooer nbcr oem iaiioumdBigen Gurd
Idlnitt IN ben iioailontiihen lmo
c5oIilioatem loipie oen 9iodu @loun.
tainNeaionen.
Gas g9citer miro il ocn Negionen
Ser qroBen Seen, Dem o6eren Dlil.
nIfippi. mo oeu WlinonriE bdlern
fiibIcr 6leiben Sn oeu letten n
5tn0ci giIgen percin5elte Negclr
idae uuo @cpiiicriiiirne IN ben
Nu Gnqlano Stoatenb 0ep 2orf.
oal Mcoionru oer aroBcn Seen oeu
GDio uuo @iiiiouri NDal uno Dem
n6r0liden 3beil scr 9iodp Monn
taius llicocr
sn onoereu Ibcilen oeS Sanoes
0egrIdltc algcmefl iAancs Ssctter,
1te Norausioaunacu iino, Dab oas
gaciier ani 9lontas uno 1icnltog oil
ocnein tlor 6itlid Oes 0iiiiiilippi
fyufeS iain miro unn eicluittarltltrr
ne III 8lorioa Eenucilec mo Dem
intcreu Gbio.Gbal porfommeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
glun0ea-T -Tcpariemeni fiir qan6Wirib.
ldlaiI NeIIer.N Nnrean.

9eridlt 0sS Baltimore &cttcrbnrenAS
Ger Neidtigfeitsgc9dIi Der &iIii
NOR G5 aSro5cnt mH s llbr Wlorgcns
nnD 55 &ro5ent inn 8 llbr glben0s.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
Sir Elm Seimactrant.

Dos bon SEQ. @iintBer gebroli4e
Bier lit oos bette. gieIe geurtbeiIcr
bon Bier erfldren oaB es irgeno ei.
mem erittloliieen ausIdnoiiden 9ier
gIeidfommt. @eraoe oas 0ing fir
oen 5amiIieneebraud. 5einites g(ro-
ma, better @eidmad uno iebr ndbr.
frdftig. Direft pon Der 9rauerei
ourd bic neuen Naidinen obgefiiIlt,
poourd obioIlite @einbeit eeli6ert
miro. aiite $1.O0. @bone; @oIfe 20.
(Suni1s,1S,iIlo,Do)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
sonuruani. un0 llntrraana.
lHt6


Sir MorDIono imo oen Diitrift
Columbia beute borousiidtlid flar
friihe iiiopeitlide mo weitlidc
@illoe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19

DeutIdJe, GeitcrreidiIdle nHO lInsa.
ride GriessanIciben,
100 Wlart nuS 100 GrOneR auhuGrtS
SbeO. S. 9ieuer & So,
217 OF.gultimOre.Str,
(Wldral8-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
gdiHsfarien

oon uno nady DeutI6louO uno
SeIterreid-lluearn iiber 9iotteroanG
uno 93ep-Yorf. @eloie.louneeu nab
europa.
S6eO. s. 0ieusr e GO.,
217 Ot-YaltimOre.Gtr.,
(Mdr5t3-) 243 SiiO.SrOuSluab.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19

ltinoe, EfIcacrIn ta9Iib BON II BIS
1 ll6r.
9lr. SIG Siio-acumooo.g .glbenue.
9eiudsitmOc. Goftor mo 4ilcaerin,
@liitwod uon A bis 5 llbr; Yflegerin
tdaIid bon u bis / ll0r.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-19
e amaben @erein.1

Ger nSdma6en @erein@ belt ge-
itern Godnittae in 9ooeniteiner's
Soae an ser Oit 6oDetteiiraBe ieine
regelmdBiae Gcriommling. Su 9lb.
peien6eit Oes @rdiioenten fiibrte
@ice Fr1IiOent Carl 4roB Ben @or-
iit imO Sefrctdr q. 9leuti6Ier ooS
@rototoa. Ger @creiu beihloB, Ser
GinloOung oes n@ermanin Surn.
@ereins~ 6olge 81 leiiten unO an
oem 9e5irfs Gurnieiie reeeu 9(n-
t6eil 81 nebmen. Gin ncues Wlit-
glie0. Sr, gilbert 9rctt6oIot. uuroc
auigenommen.