Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-17
s (speieIl fir bteie 3eitnns aberiest)
Gin Hufruf 3ur Gbrenrettung belgien'$.

pelBeI, plele pneIllItutN NlIllHtll
burf feline Iutoritdt betrdfti9t uno CO
Der Sober zines fatboIiihen &rieiters,
oes bofrp. 1rn. Yrpt. Y. O. Mpien<
berg bon SoSerborn ii6erlalisn oies
ielben in eiuem guhe betitelt: Sic
liigneriihep Nntla9eu Der ~fran5os
iiiten aatboliten gegen GeutibIano",
3uiammen5ufaiien uno 10 Dem fatbos
liideu 9eutihlano Die 0erantiportune
fin tbdtige uuo pffentlide Verbreis
tung Der Verleumbungen 9egen oaS
beleiihe Bolt auferlest.
Oils bas fran3oiiide Bud. fueld,em
iest Die belItihen aatboliten baS
ibrige entsesenitelen, perDffentliht
tpurbe. elaubten S6re Gmineu5rn, Die
&aroindIe b. Sartmann, gr3biid]of
bon aoln unb b. 8ettineer, Gr56iidpf
bon Wiinben, es notbig fol9enbeS
Selesramm an ben Safer gu rifteu:
.Gmport iiber Die GerIeumouneen
eeaen ba5 bcutihe @aterlanb iIno
beiien 9lprreihe Mrmee. Die in benz
gufe Ser beutihe Grieg unb Der
aatboli5ismus" entboIten iinb, tuar es
fir inns Elm Ser5cnSbcpiirfniB i'm
Nameu bes geiammten beutiden
G~pistopates gn. Waieitdt unicrc
fummerpple Gntriiitung nusaucrilden.
9ir iperben CO nidt perfeblcn, Nns
tldge 5u cr6c6eu. bel Dem ODER ten
Saupte oer Stride"
lie belsiihcn giidbfc ~perlansen
1lnteriuhung.
Sebr ipobl, bohip'ite Gnlinen5eu
uno pere6rte aolegen beS bcutiden
gpistopntcs, 10 ipoQen bonn aud mir,
gr5biifofe uno 9iihoic o Scl9ien
- empjrt iiber Bite Werleumounsen
sesen bas belsiihe gaterlanb NIB
beiien glprreife @rmee, Die in oenl
,8eiBbude" bes Scutiden ReiteS
entbalten iinb unb Die in Dem bon Den
beutihen aatboIifen aIs Intiport auf
cine Strift Der franaoiilhcn aatbos
liteu pcroffentlihten 9lihe, picber@
bolt perben - lit es fir uns Elm
Sersensbebiirfnif, unicrem a0nig nnb
unierer Hesieruns, nnierer Mrmec
uno unierm gaterlanbc, uniere fum=
mcrpple Gntriiitnns aus5ubriiden.
llnb, hanlit unier Yrotelt Dem
Sbrigen nidt obne 8irfung Suiuiberz
louicn ioI. 10 nenbeu mir unS on
glId). nit Der 8itte. ms bethlehem 5u
polen. nm Die 8epeiie uno @egens
bcipeiie 5u erbrinsen. @ir itlasen
gud Dor. cine 9eiuiiie In5abl 3. 9.
hrei Srdlaten gu erneunen. mir lnierz
ieitS ipiirben aud brei beleiihe Bra
laten bepolmdhtigen unb 5uiammen
ipiirbeu mir uns an Soaanb, Spanien,
Die Sfipei3 ODER Die Ser. Staaten
nenoen, nit Der Sitte. eineu neutralen
YrGlaten ais S~hieosrihter 5u ers
neruten. Sieier ipiirbe benz Tribunal
poriisen.
Sbr babt Guere acknowledgement
por bas Dberite Saapt Der airHe
sebraht.
Gs ut niht gereht, baf CT bios
Gnere Gimme b6ren fua.
Sbr nerbet Die gbrliffeit beiieeu
mit5ubeIfen. baB and unierc Gimme
sebort iperbe.
Bir baben - mir uub ibr - chen
bieIeIbe Yflidt Or. Seiligfeit benz
Yapit unanfedt6are 9otumente an
unterbreiten. ipelhc ibin erlailbcn
iperbeu. feline Weinuns az bilben.
lie bentihe @esiernns bat iG INNER
elmer erniten llnterinhans
wiberiest.
Sic Mnitrengunecn Die mir gemaft
6aben. nm bon Der Nadt Die unier
2anb beiest bic g%rncnning ciner
llntcrIutungs . apmmiiiion an ers
langcn, limb @uh nift unbcfannt.
3pci MaI. an "a. Sanuar 1915
nnS am 10. Sebruar 1915. ipanote
ii6 Der &arbinals Grsbiitpf bon
We6eln on Die Nilitdrbeboroeu leiner
Yropin3 nit Der 9itte, cs mDse cine
llnterfhdun9s : 8ommiiiion. beltebenb
our Salfte aus 9eutid,cn uno 3ur
SGlfte II SeIeiern. nit einem Ieu'
tralcn ais Sfiebsribter. 3uItaube
fpmmen. Wit cbeuberielben 8itfe
ipanbte ii6 an ~. Npril 1915 Der
giiGpf bon Namuir OIL Die Wilitdrs
bcbDrbcn Ieincr Yrppin8.
llniere 9%emiibunsen itieBen aui
cine bnrtuGdige Weiperuns.
Io6 audi Sic 6clflhe Ne9ieruna
lpoIte cine llnteriuduns aniteIen,
Oieiclbe ipllte aber einieitig fem mn
besbalb obne bic o%erin9ite 9erihtlide
Seoeutnns,
Wadoenl bic nelitidcn NcbDrbsn bic
@orihlGse Der Siid2ie bon Wsnlines
une Namur ~perlporieu batter. beenben
Tie ii6 IN Trfe no Yrieiter sritpi'en
nnb frieelihe Silrger niebersemGeelt
iporben paren unb bort - nad) ben
IuSiaaen 0 @elceenbeits5euaen
ODER bon iolhen bic lie umlihtlid,
ausaeipdblt batten. oft ioSar inter
9ciietn Der OrtsbebDrben. bic. Der
beutiden Sprahe unmGftig. ale
Sdriititiide u%nteritrieben BITE man
linen porle8te - glaubten tie IT'D be
rehtt9t SdliiIie 81 5tebei. bic bernad7
benz Yublifum ais MciuItate eiues
%areusperbSrs porgelegt lpurben.
Ole bent de II e.rs
uhung In 9olpen I'M Nouembei
1914 ianb inter ben ~llmitdnoen itatl
unb lit besbalb ubne BITE gertnafs
Muturttat,
Die llnteriuhunss 6pmmiiiior