Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-08-03
praktifd)e 1Dinkt
9nSbeG unb Roden

SuppeHNpueH ullp StRppel io'T' "N''
erft I'M @aFer uno Iegt iie bann erit
in Die SIeifaiuppe, fonit ptro Ole
Suppe triib. bic gOdsn barter unO Die
Suppe piel tpeniger.
9ar6inen eelblt6 5u tdr'
BEN.
Wlan mub nad n5ren4 Oder" fra'
een, Das man in Sarbparen9ei4Gften
erbdIt. Sir flint Biz aebn Gents retht
auf Ianse 3eit binuus. Wtan sebruu'
de es on StelIs bon @ai9blau, na4s
bem bic @drbinsn geipiilt iinb, uno re-
quIiere Die SieFe Der Surbe na4 Ses
fallen, ben Oder binoet man nte
@aI6blau in Elm 2Gpp4en. Wtu
man Die Gardiner srit bleiben, 10 ieBt
man lieber ben Oder Der Stdrte gu.
Riimmels 2itDr.
gillig berSuItsuen uno bon sdtem
9ilta taum Su unterf4eioen 1T fols
eenOes prooutt. Mun loft elm pflno
peiben Stiid5uder in 5rpeiuuoeinpierteI
pint taltem 8aTer boais uuf. Damn
IeBt man biefer 2Dfung elm Quart
96pro5entigen 8einseiit uno fiinfunbs
oreibig biz pisrSis SrOpfen &iimmelpI
au. = Sber: Sin Quart &irf9pafer
nirb iiber apeiunbetnpiertel lln5en
5ertlopfte &iimmeltOrner gsi9iittet;
6aau sibt man Elm babies pfuno peis
BEN 9anbisauder unO lGbt Oies aebn
bis pier5ebn Sage in mariner Sempe>
ratur iteben. Damn piro Der 2itOr
ftltriert unb uuf Slaf4en geaogen.
9Iumenspiebel in 9IGs
ern.
lin 8lumensrpiebslu ouf 9lGIern
su treiben, tauft man nur bette, nod
ME gum Sreiben benubte 3piebeln,
fpie Sulpen, Sbasintben. Groeus, aud
RursiFen Iufen iidb uui @Idiern 3ies
ben. Die @ldfer iinO nit Dufer 70
gu fiiqen, bab bic 3piebel nur iebr
fpenig bonn Wafer beriibrt miro. Sur
@erbutung oes 9umpfigperoens oes
DaFers tue man elm tpenig Sol5toble
binein. gtun peroen Die 9lGier in
einem ountlen, frpitfreien Raum aufs
bepabrt, bis it9 bic &noipe i'm Sriebe
seigt, bann erit itelIe man bic 9lGier,
porIGufig nod nit elmer Papierbiille
beOedt, ans 5eniter. Man perfGume
ni9t. re9t3eiti9 bus oufgeIogene Wais
fer bur9 3ugieben gu ergGnSen. Nd4
Dem Qlbbliiben perben Die 3ipiebeln in
trpdenem Sanbe aufbepubrt unb iino
fir ben 9arten nod gu perpenOen, in
ben Iie i'm September poer Sttober 9ez
pflanat peroen t0nnen, iie seben Oonu
i'm Sriibiabr nod cine, lpenn aud tleis
mere 8liite.
Strobbiite gu reini9en.
lin StrObbute gu reinigen, ptrO
GaItilesSeife nit Iauparmem Dafer
Ioldnge auf stnen pollenen 2appen
gsrieben, bis ouf biefem Elm itarter
@9aum entitebt. Wlit bieIem ein9es
Ieiften 9appen lperOen Ounn Die Siite
sepafden, bis aller S9uub pers
I6punben lit. Denn man feline Seife
mer auf Dem 2appen bat, 70 muB
iol9e pteber Oaruuf gebra4t perben,
10 baB man Die Siite ni4t troden
reibt. ST Der Sut rein, 70 lpiro er
nit reinem 8aFer bon aller anbaften>
ben Seife eereini9t uno nit einem
Su9e gut dbgetrodnet. Se1e Siite
tperben bann glsi9 in ben S9pefelz
taiten gebru9t, ipeI9en man ii9 lei9t
na9 folgenber 9lrt beritellen lam:
Mun nimmt Elm SAB, beFen elmer 8os
Oen ala 9edel bienen muB, Iegt einen
3iegelitsin binsin unb ouruuf elm aItes
8le9 nit S9ipefelpulber, pel9es ans
gesiinbet piro. Der Sut piro olss
bunn porIi9tis binein gebdnst, bub Der
brennenbe S9pefeI ibn ni9t errei9en
fam. tpOruuf Oas SAB nit Dem .inen
8ooen Sugebedt ptrb. Den Sut lGBt
man ungefGbr cine balbe Stunoe i'm
Safe, oann nimmt man ibn berous
uno gibt ibm nit etnem tpurmen 8iis
ssIeiien ben n6tissn 9Ians, nobel Elm
feines, psiBes papisr unterIegt tperben
mub. @siBe Strobbiite, tpeIde fdmuts
sis unO fetttg 9etpOrOen iinO, reiniet
man aud nit elmer SeifenlOiung,
tpel9sr Elm SselDffel bou @einitetns
fdure ausefebt piro, mitteIs zines
S6pummes Our9 gutes glbreiben.
@eibe StrObbute iperOen getpufden,
inoem man einsn tpeiden TluneGIappen
in purmss @aFer tau4t, Oenielben
banu nit gutter heller Seife etnreibt
unb Die Siite bamit punItdnoig rein
pdfdt; bunn ipiilt man iie nit tIorem
DaFer gut ub. unO bleiht iie in fol-
GENDER Deiie: Man loft cine bdIbe
lln5e observation-disclosures Natrpn in