davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16

lni8ipelig bier, iDenigltens iHdndmal.
llebrigcnS: idl foml ibou ctmaS pol.
Mid. @tiuos 0oS babe c) ppn Der iSrGu
9liiciior gclcrut Oc fcrtig poIuiih ipridlt
OtnO I'M iibriqcn ppn iulo 0rci @rusicli nidt
oll3iicbr crbolt idJeint, bcgrciilidD.
Nldndmal gbt'S ireilid ipoBi1c NliBuer.
iIdnOniic Nm Der gSotertont ncmt max
bctmultlic1 Gin uoiieS @iidhtb Gin ySSo.
Sud- pcsbolb, uogcn bic S6tter luii.
icn Srol Sdjott itarmut oit6 outs luicrcr
@cgenO Seri Shott lit Gin @rnuOcubltr.
ger itli0 olS ibr tleiucr Grnit nclllh0
icinc Ndld imiioBt, iogt ie 3u itrer Nlo.
riuutu. ogSild]cl iic Or Wild) nit Ncu ia.
tldl alli Sbuc nit ocr @impcr 81 3idcn.
ieot Niariouro NIT ibrcr &iidjcnidiir5c 0cn
Siioj ub 4SdiirJc" bcBt ndmlid) mi pol
Mid o6ortib" H0iiIih 1T olid) luiier
glmtsoicner @rilc8ti Gr will acrn gll!i.
icber pcrocu lnO ioIl uun bci Socrru S1o.t
Grameu in ocliidcr Stilitif madcn Ga
fonmt cr nit cilclu goqen ml, morali IN
@cilidriit 81 Ieiel iebt ,Gic Gml 1os
God (Iom 1T ali pol;ASH SolS) mo al'>
Ndnicr bobcn bier Sodjcr Ole Gart
id)ladlt (OaS @fcrO id)ldpt) lliru
Soier lit cs au0crs ais III 9Iltono, nn o;c
0ircttion an Grt it, um0 Die Ncrrel uocj
W1ilitGr ocu 1on ongebei in0 Die arohee
@dhlcltc ms ormc Subaltcrnc AcicIl
idoitliN uotiirlid) ii6er6otpt uidt ,nitrch-
nen, mos jmor INNER Sucies Summer ipor.
mid obcr i'm @rmoc bod lolt lci y3ls
loilcn ms nid)t, mir loiieu iulS nidt, mir
loicn ms nidjt I'M po nicrcu Gcm
g9cibc mcinc licbc Ildg, JcDort ole 3u.
hnit Die Spite DER Nonorutiorcu ino
Der gIicior Ger miro pobribeulid balS
Acgicumgsrot, cr lit nn 0roniicH .luic ms
oic gu0oigc Sroii glcich bcim eriten @cinc)
er50bltc), Oonn fomrt %opu scr iihri.
gems, acuou pie ioJ nit 5cbu 8icrOefroi!ert
orbcitet mo mir Oonn Ole NfchnuctS.
ciu QrculdcS 0jeipnnn Grrir > Oder
tontrolleur Sbotts Scrlc 3 Ec Mcrrra
Norptontsoiitiicntcn gtor0nloml poa
Sanj. Sioloili Scric 4 Ger loarailia-
Ride Urcn5mliiebcr @ilOebiolSt
(0ortleeupg iogtJ
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16
l6. Nortiebllnn.l J

W. CpLllCbhtB.J
lSrail @eitbuien ieitf3te: qNcl ia, leiocr
tit iie ooS.
.sydl aud, oa6tc 9lellp i'm Sinter-
qutnbc, oSBr iolltet MIR iDiiie1, iDie fllrdt.
bar MODERN idl biir"
SD mod)tc mir noubmal audi ulein
Ghidiol Ielbit 3uredtaimmern, = fubr Sucie
fort D9bcr id fiird)te, cS iUiro mir nicjt
oeliuoeN Sd bin oodj iuobl 81 iebr Diird)
lt9uittsmeHidj 9lber &ret gebort 81 elmer
nnOcren Aotcqoric Sic miro iid ibreS
IcIbii madlcn IotliCber
yiric, ipaS iiu0 oas fir ihrcdlidlc, iii.
ioebliMc ceoanteu ,Srduen, bic lidl ibc
Gdidiol ielbit madjen @cul id] Elm Vlanu
ipdrc i'd m6dtc uidlt nit 10 elmer perbei
raiet ieiil
.Sdj, menu idj olt mare. modtc Is ond
Nidt, uerieBte Queic ,Q3eil id) uber i'd
pil. irnac idl: nuiB man oeru iiberbaupt
ucr0crotet ieiH21
.aiuo aiuo, mas iiilo oas fiir @rttno.
iaeel~
.GA uiBbcritebii mid, iibr qlcic, an
berlid fiibler inncrlid dber inmcr errca.
ter fort .GS banoclt iid bier 0urhuus
nic9t i'm @umoidbc Gs baloelt iid bier
VIII ACKNOWLEDGEMENTS NsdN w w yllluld
uiandnlal gcGad)t babe, oa5 iii bier IN oic.
Icr idcublidlcn uo ood 70 berrIid ciu.
iainen @d)aoeipiiitc 8nr &larbeit gc0iebeu
e5ra iuao it6iulo beioeteiue @uppeii Run,
BON min 1T ml8eHbidliol weniger Die 9tc02,
ni pebt ia id iprcdc obucbiu iocnig lmo
lnrQc an liebne Gdn3 dllcin iiir
uucb plbil. Grct imo i'd iegcli i'm
C5riin0e cia ino oeuicIben aiirs, Glret
uoruI g9iuoc, id) beim gSinoc '- 10
penieiieRs miir0c Roromauu iogen 3'c
bciu @inoc iegelu ntiiileu beIier aufpol.
fen ais Die onoern, aber troboein babe i'd
ir C5ret Die grobte glngit"
&oru @inoe2 @eiu Minoe2 9lber
0aS alles pcritebc idl oodl gar nidjty
t!aqtc Sroit @citbuiel
r9rmidit oil oiicb nidt, Waano. Oh bail
ilr ms olle itbcr oreibig Sabre eeiorgt
mm erlaiibc nal, ooB mir ODER pcni9ltens
i'd iiir Did Jorge Si @coanfen. Sin
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16

Die o&ereinigtcn Sdneer" ucroen
iih ON Sonntoa giodniittoe in Der
uSDric.Sollc~ einiinoen I'M inter
9eitmg Oes 0irigcntcn Scmbcrgcr
nit 400 W2GO6en Der mcitlic1ei NoCb.
ic6ule OoS neue Stootlico Baltimore
cur Baltimore" ciu5ultu0iren. GoS
neue Sico lit duBerit geionolib mo
icDr mcIoOi0s. gluBerocm merOen 0ie
Singer olleui oie SicOer n@enn Ger
6riibling oif oen BERGEN itebt, "
o0os @onoeri lit 0cS @dillcrS Suit
mo oDlp olO Stcntudu Some ourA.
iingcn Oos oifcntlicbc CONCERT iilioet
ON Eo9c Oes g8oi6ington's @eburtS-
toe, am %. 5ebruor itott. 1ic SGn-
ger boben groBes Snterciie an oicien
oiientlihcn CONCERT oo iic critcnS
6ierourd6 weit mcbr bel Dem nuliif.
Iie6enOeu @u6lifiut bcfonnt merocn
unO oen @5rlnofcin 5u mciteren 81.
ientliden Gon5erten legcm ipie Oieicl.
ben in on0eren StGotcn 5mci Wlof
idbrlicb o6oeboltcr mo ie6r gcipir.
Oigt mcr0cn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16

ColutioEdren @cOonfen ibrer 9leltcltell nadl
60 mar iic ibr nod uie cntgcecugetretcn.
llnD iltocn 0ic 9lntmft IN &crlolt Ole &o
iodcuofii3icrc uno scr gauge Scid)tim Der
9iodhouicfobrt uor i1rcn Scilt mliiticI
rici tie cnticbt.
.9llcicl Oh un0 @rct babt Gud oool
nGjt ctipa nit rniiidci &eoolitondren
cingcloiicul"
Silcic ieui5tc imO itonO oli Sbrc Sem
6cnpdiic mor crti0 iH0 in 0iciCr &odlc
iottc lie Wdnc0ulpur g3cllD iproig DcA
NuarsgcbclI nit pl0Blben ejciiblsunr
Npuug joiid15enO oil iDren SolS mo rici:
% on imicrc iiibc, eiu5igc gcidcitc Slty
dtucicr Scltc iiittcrc ic) Die Ndnic, on
6iituiel 5lI git oogl"
@dbrclo oieicr llntcrboltuna ioB @rgt
olli ocI 6enitcrtbron ibrcs SINNERS (0c1a
lc0e 0cr Sodjter battc bel Der nittclaltcri
lidlul @mllibteit Dcs oltcu Soulics ihrcn
cigcncu Nonn crbnteD imo idreb an ibrc
glItonncr SreimoiI Nrdulcil Niagoa
McnaforL iolgcnocs
,Niebe Wiogoo,
cgdutlidj iolltc idj uldj &cuocupoicu
itdeu mc Sncic mciut Wiouo. Sic bat
ltulNllltD uNli slll2llVltttNllllVl -Vll plt
itnicrc oltc Game uamli6 iUuer y|o, bel
orc ollnbcqcbcacn" sic ior0t imO
uidmorat~ lid, mic mir neulid) bci cinct
(5cburtStogSfomncrS acimgcn bobcn, egal
in cincu iDeg, inO bot cs bod gar nidt
il0ti9 9cuigltens I'M nieincl Sroii.
icoii broudjt iie i'd feiuc CScOanfelt 81 ma
dcn @e CIR lit oas cine al0cre SooJc.
Tic III fiir ole Ggc geborcn tucmI iic AUDI
narali iduIpit gl6cr Die lit Sleiid bon
ibrem Sleiidj, @cin bon ibrcm @cin Scl}
bin onoerS S6 bin mebr Suftgeidl0pi.
gllio id paiic ipegen Der Scmoenpoiieu Sdl
baltic cs fiir ontiiianter, Old ein biBdcn Sll
drqern. 3nr Straic fiir 0ein nirflicb ct.
lpoS oepl13ierteS Diitlcio 6cini gtoicuiogeu.
NGmlicD icb reite iebt Niamo iono Is
iotiirlicb impoiieno, imo gteIlp, oic iid Iii,
icren SlIpermnnerarcn fir ibr 2eben germ
bod al BOB ge5eigt bate, Oorf cs notiirlid)
nidbt ga mtdj 2nr iid Oogcgen oiS1eipro
Gcu Dot 5 d loiie nidJ abcr uidJt an oic
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16

Nan0arc ilcbmen ionocru mill mid aus.
lebcl iucnu aicb porlduiig bloB auI culcm
@icr0criidcn
or" DciBt SooGinl 9idmlidj Scrul
Sdntts 9SolIuc), Der llntcr mir gcbt (g2os
oodtcit Oil ocn2) Gr mirit Gin biBGcu,
a6cr icl bin idDon gon5 felt i'm Sottel, mo
mcn mir ip1tcr pic0cr nal I'M Gogcart
narG Ger Sorncr Menbnbn binntsllitcli
olltcu, ipcr0en Tir ncrc picrOetcdlntidcl
Ncmtniiic griInolcb iinponiercu 0ic 9ln.
inngsgritnoc bot Scr Sd)ptt mir beige
hrc,9t glber Jet reitc id) inmcr nit ocn
fonuniiiorilden Nrcr8UliIeDcr 5lianucu
6r beiBt Silocbrun0t ln0 lit notilrlid) tcili
iriibcrcr llntcroiii5icr, ion0ern Snpcr
mnucrorhs nno Cfi1erSaipirolt IS il
oodl nett Dab 70 uielc GIii3crc bei ocr
8ortic iin0, ooS i0bui cineu nit Der 0riucn
lmiiorli ipicocr ans. 6's iii 0od ipciIiJ
itelS nid)t Gilcnbohu oocr Njcridlt gt0l
be Der Yoil boben tic niNt 10 uiclc Soul
mcrlcutnontS Ole 9iaucrn rciBcn aeiuol
tig bic YfiiBeH bcrintcr, pcnl iDir olrd)s
Iori reitcu, mo oic SdmuGglcr crit rcd)t
Rctidl mar icj logan alll Ont lento 5ur
8rautlpciliobnabn nit. ollcrOingS uidt
Oll RllipNr lplAhNlll llllA ~IbNt Ahltl biAVlla| =
gSogcn Shotts &icrO gcbt ndmIid SIT
ianmcu nIt SilocbrouOts 9IoclC old) bar
ocnl @oocn, CT bate oldl iciuc Srou nil
gcnommcn lmo Der (SntSbeiibcr, @crr bon
C3ientboli griiBtc icbr b0ilid. GS goit
o0cr mr. mir SD lab cS acnoiL mo nt'
bcrocul bat iid 6roit Sdott cilmol 6c.
lld9t, Dob cr tic ionit nidlt grilBc, c6culo
me1iu ipie 0ip SSrolt g[iic1inr Gitlno( trQf
id ibn dtcb, ais icb nit SilOcbrauOt olrds
0orf rift G6cniolls ie6r bollidcr @rlE-
llebrigcnS iebt Scrr BON 05iembsfi redt
out aus, lit obcr ldon Gin alter Stnaoc, o.
idcit, reid, unpcr6eirotct, einfliBreiG i'm
arciic, flr5, 6oS mas man clue quito &orta
nentt Stein, Olt 6rolIdllt IN 8coonfcn tc;n
gluSruim9s5cidjcu 81 mabcn id) pcroe ia
iibcrbolipt nidt Deirntcn @orolc Obont
ncltr 0em OoS mBt ou wiiicn: iM ar.
bette gan3 rieiig, nidt BLOB in @ouieitoii
uno Sonsitm0Slodel ionOcrl IN Amit
IS lit nauIiG, trog oIlenJ in Grlmo,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16
strife l1nb Snni

Cine &erianlmhmg in Der o9obs
mcntSollc~ oil ser @dc BON 9Srciton-
m0 Sog StroBe, lpclde aeitcrn Ntor-
gen BON 0cn 300 Y}Go6cn iulo Srou-
en- scr @iqorrcniobrif bon gScrtbci'
mcr Bros. an Der Frciton StraBc,
bic bor ciucr ISOLDE Die glrbcit iIieocr
leqten uodocu ibr 2obn reOu3irt
tuoroen mar, obaebolteu mlrOc, en-.
oetc nit einem Enn3pergniigen. Die
Gigorrcnuoderinncu moIlcu 0euiel.
ben 2obn oen iie iriiber crbietleu,
picOer 1obcn. So6n $. SScrMion,
,graiioent Der nSSeoerotiou oi Subor
Dcriprod aeitcrb nit oen Gigcntbil.
ncru Der Sobrif 81 OerbonoclH lmI
ocn Strife 8it Gnoc 5u bringcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16

ncriIo0 gl6cno in Der 0oIle OcS 0ar
Sinai.Scmpels al Scr y9iliou lmo
9oltou.StroBc ltott.
Sm II. 2cbcnSioGrc pcri6ic0
,Sran Gliiobctb Spicer, @oitin 0cS
ucritorbcncn @corqe Spiccr nod
fl3cr &ronf6cit in Der gSo6umg
ibrcr SoNtcr, 6rau @illiom Gorcu.
Sic &critor6cne miro pon bier Sol.
ncn 5lpei S01tern 20 @nfeln mo
i3 llrcnfcln iiberlcbt.
Gr. Sincoln 9. aelIu pcritor6
Aeitcrn i'm 9llter bon 81 SSo6ren IN
Der SonnicrrciiOcn3 Der 5amilie III
&reiton Ger @crbli9cne oebortc
irii6cr ocm 9inucn Stcucr &c.
parttucut i'll Baltimore an lmO iu.
oirte crit ipoter Die 3abntchuif. Gin
Ncrjidlog bat icincnl Sebcn Gin On.
DC ocuatt.
Gum eriten W}alc III scr CSC.
icbidtc 0cs &otarD Clubs bon 9olti
more bat bel Dem u09entliden @a.
bel 6riibitiid, ooS inl Sotel 3eincrt
lloitiono. cine Cane ciucn &orirdg
gc5altcn IS mar oicS 6rou 5lols
moaL ans Gonitautinopcl, iucIAc
cineu nIterciiauten 8ortra9 iibcr ibr
Sano uaO Sclte bielt.
Ser lcucrnamic grdiiOcut ocr
baltimore Iriit So, 8iuiam Sn0Ic,
bat icnc Sbdtiaieit ais Br1iiocnt
Der Geiclidjoit ouiaenommcn.
,Sn ciner &criaHmhma ser
@rogreiiiU.Fortci, in welber ocr c6e
naligc General 9lupolt Charles g..
Gonapartc prdii0irte lplrocl bon
Den Srogreiiioeu BON Wlornlauo,
E6eooorc GooicueIt ais @rdiioent
oorgeidlagcn.
GannU 2oOcu miro scr aouiG
oeS GorniDols icin, mcldcr pom Con-
coro-Glub Acacbcn miro. Gic as
llighn lit @iIliom 5iuf scr Supc.
riutenOcut ocs Clubs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16

6rau 1oris Setel cine obiollhe
SheiOung BON ibrcm @otteu Sorrp
SeBcl 6epiaigt.
Sron @orD &. Sing erbieIt
c6euiouS ciuc obiolutc S6eiouna
BON i6rcn @}onn, So6u ". Sine
cine tbcilmeiic 56eioutg CT
6ieIt 6roll So6uuna6 D}. gBrigbt bon
i6ren @}aut, Seonaro S6ono AriG6t.
Giienbo6n perfloqt.
SSoiepb 9ipps perfloatc Die @enn4
Decentralization ltuo Die gtortberll
Central Giienbo6n @ciclliHait nlif
$4,000 56oocneriab fir Serlebnn.
gen bic CT otge6licb am 2S Te5cn-
Der uergougcucn $abrcS crlitten bat,
ais er bon elmer Sofonotipc ser ge-
nauuten 9o6neu gctrofien piuoe.
Gie &Iogc muroc I'M Gonlmon@leas
@eri6t cingereidt
Gin @antoffcl6el0.
SIN areisgeridbt 9}r. . rcidtc
SorrD &uiiel @ort6 einc SdeioitngS-
flogc aeeeu feline 6rau GDelpn NloD
eit iuelhc I'M Souic Scr 702, Wla0i-
ion.Slpcnile, Gin %usmo6cr-2o0cn &c.
trei6t @ortb 9o6 an ooB ieine 6rall
aeorobt babe, i'm 5li idloget lpent
er Oogegeu mar OoB oieiel6c nit all.
ocren Nidnnern gIlito-6a6rten inter-
nu6nl imo g}odtS ldugcr orSbIie6.
9lIe @crilidc, Die iSroit BON i6reu
Foilionen ab3u6aIterJ bottcn feinen
3iped, oa sic @loOame erflGrtc, OoB
tic i9r eignes @el0 peroicue lnO ma-
den fam, mas iic nil.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16
NriratdS.q qicenaen.

6rauciS 8. Gltitaro, 80, uuo 0larp
g. Gbeorp IS, @ai6hlgton, 8. 6.
Ser6ert 8 Gaulnlann, 81, ino 9lg-
mes 6. Derfes, 26, gSiitiue.
2ouis aomeHoif 26, uno Sophia
@olf. 26, 8eioe BON glifen S..6.
9laBmouo s. 91ort6. D iuo 5tel.
Ia 9liegle, 20.
9tile0 8iermou %, uno Dlorp 81,
FiermalL 81 geidieOen
Sreo. gS. aoonb, Al, Saaerstomn.
M0, uno gillian 0}, 5ob, 81.
&uluus u. aIomouS, %, 9lnnapo,
lis, Dio., mno Dionie Nermon, 90
2lbra6om Glioer, %, imo Morp
9I6ramiou 20.
GolneD u. Guitlou 25, ln0 6ern
90. Tuder, 10.
Goiparo 81. @. Sii6lc, %, mo 90
uo s. 2omion, 90
2ouis s. SdieOe, 26, uno Clara
5. Eeubner, 80.
2orcnce 5. @eragbtp, a. u.0lorp
Y. GalmHe5e, a.
@eorge S. gleutonm 26, im0 Gar-
rie &raner, 26.
sSrcocrid SeiB, 43, g2ittper, ltno
MarD 3. Goof, 40
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16

piiroe 0nS nid]t logen llnO ipeui Sobonn
iiber oaS, mas er imniib lcrnen mlB, leine
y9ibc modt, 0aS Qebt mir nun gar 0lrdl
mio ourd) Diirfte id bipb lcrlcn.
g}ein, iiBe Whittcr, uid]t 10 blnic gadcn
triegen SIS lit ia allies Oiutnes 3elg. GS
1T ia allies gon5 onocrs GS dcIitr
mir pobl nur 10 bcgebrenSipcrt, iucil id) -
ipiinid) SD bin ein dlberHeS t6ridltcs
6roueu5HHer, id) fam ia i'm 0rimoe alN
gur flid)tc on0ercS ais ni nilr lorAcll lur
olt0crc, ilur licb buben g9ic bat oodl cilt
NAL cincr BON Der Srait acidgt iic Udren
aus bcicrcm Eoll getnetct ols Die 1ionucr
nnr 5ll icilll Gdrrm bleibcil mir ultd 3u,
lantuen, ucnc iiiBc Manta, OF ltridlt oenc
Striimpic d itidc meiuc @diicI. gSoS
idl 9cIagt babe, galt ia cigcntId) ulr rils
0jrct Ieun Oic III ia wrtlih ciil NuS
nobmc meuid.
so, oodtc gtcllD III iDrcr g}iidlc mo
id)ulit QrintHig eincm iocnlcn Stcrnorua
lncut 6ic ld1Ontc 3ddc ob, vallo dl ludt.
9ta iportc.
rglbcr paS bat oclm 05rct actou,
ooB nj 70 rlrdtbor oiH lie idIltit2" lragtc
6roit @elibuicu fld9lidl
,tSctau z" ia9tc Sucic 0ic b0ttc q
iprodlos gcioot ipeuu 6os mo0Iid Gcweiei
lpGrc)
NcllS S5obadtnng Dor ser bcgabtcH
SdDciicr mnds init pl0Blidcn bel inagen
lRdotcn lIdlt mQcipobulid)cin OefiblSiuu.
dipnng IN Der giiidc pl0Blidj mctcrbodl.
gllIo (Srct botte mas pci3iert Gas bate
iic ia mold)inol and ldjon 0ant iuar ic
ON 0uAc nod1 fQlCutiCrt mo hattie mic
c5rct, oic 9lioiidlt iicD ibrc 3nfluit iel6it
observation-disclosures
.,@ctolt ~ iogtc 2ucie 5lun 8lpcitail
Dlol ,Til nieiuit im Siun BON glnridten
GG, nod nidjt 2l6er pcrloB bid oaralit
Die miro ROD ollcrlei bier onridtcn
Die Tx
glber MIN friegtc Sncie cinen rotten aopi
bonn IN oieicm glugcublid bate oudl iC
fem gllteS @epiiien
sic oohtc ai Den Serrn SoilptantSoiii
terten Toromnlnl
God IN 6roi @cii9uicl tlnuocu oic re-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16
lScrionaI gIotijen.

Serr SiegirieO g. Sem6craer,
Sobn OcS bcfanntcn Gompouiitcn
Ebcooorc Scutbcrger iuO ociicn @Jot-
TIM wclde oaS Stootlico coupouirt
bat, rcidte 6r0illein NParp 6oro.
line @eIoen, Sodter bon Serrn mo
Srou @ilIiom @elocn, OicSauo 5iuu
Scbcnsbnuoe. Sic Grollmg muroe
pom %oitor Cr. Sca6 uoIl5ogcn mo
trot ooS jung ucrnG6ltc @oor cine
9ieiie na1 Dem SiiOen an.
9ci elmer &criannllng Ser
Siuai @eieaidait meroen &o66iucr
Or. @iQiom &oicnar lnO Stoot5-
annaIt 9roening glnipraHcn boltcn.
Die &crioninIima iinoct am Gon.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16

Ger GotillonGlu6 ocS ct. Sobn's
@ollege in annapolis miro om 8rei-
tag einen 9oll in oeut @pnnaiutr
ocS College abboItcn. Ger 5citioal
miro nit allen 6nr6eu DER ocribic-
oencu &loiien oeforirt icin. Gas 9lr.
rdugements @ontitc 6eitebt aus
Serru lmo Srmt Senator 6rid, IN.
tcrihitt bon Dem &oriiscr oes Glubs,
ssooett @tngerforo, Serru lmo 5rou
Sell @qrrn uuO 6tol Slippers,
Serru lmO 6rau SanoD imo 4Sroiei
for s. =. Stlir0p.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16

Sine gr6Berc 9(u5obl @cidditslcutc
Der Baltimore StroBe un0 Central
9lbeme bielten cine &crionmlno o6,
III mel6cr iic ciritinmtig bcidloiieh
gegcn oic @rritbtlrng ser @oifcnbollc
fir oos Dicrte Hcgiiuclt III oer obcn
euu6bntcn 9}ohborihoit 81 protciti.
rem. Gic HeAtsonwdltc &ouis 2.
9li6uon mo @eorgc @dborOt JIM
perfoBten ctnc 9ieiohltion IN wcI6cr
bcmerft miro, Sab bic Grridtlng Der
&oficubolle uielen 2oOeninbobcrn
0oS Vroo nebnlen miiroe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16
Nicnrn (sinncillrinhnnn

Ger Eomiontown Glub beidloB in
ieincr IeBien &crinnmlmg Sen glnti
glunettionSbcrein bon Baltimore SO.
N icinem &oinpic acacn oie g(uucf-
tionS 9ill nad beltcn arGitcn au I'M
teritiiBen. 6crncr mur0c oic 9cipilli.
gling bon $1,000 icitens ser @olti-
more Gomtp Gomniii6rc 5rr Sc
fdmpnmg oicicr 9ilI gliteebeiBen. 81.
6. Gronuncr, Ser Goriitcr 0es. Gomi
te's fir Die @rIongung ciucr 5 Sent
StroBcn6o6nrotc ndh beitimnltcn
Girnttcn ol Scr yort Hooo, bcridtetc,
Dob oos Gonlite oie 9lnecIegcnbeit
Oeu Gireftoren ser Ser. StroBcnbobu.
@ciellidjoft lmterbreitct bat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16
gIns BEN @cridjtcu.


Sic Ger6anolung in Dem @ro5eB &C.
gen Ben gronOitiiter 9iiug 8luI
pl0eliden stiaitono aefommeu-
iSolide @orloouuaen tauatcn
old. Gin 8ontoiiel6el0. Gbe.
icbeioungeu Scrlouat S@d.
oenerioB.
Gic @crbonohmg gegeu Die angeb.
li6en grouoitifter Scnrp @liaer,
Sarrp 5ricomonu ilnO Sottlic6
5rcruo, fam aeiterr 9Sabn1ittag 5it
einem plobIi6cn GuSc. llno por.
tcte ooS @cribt nidt nit ocn onge,
idgter lleberraihungen aui oeSglei-
den iDur0en and niHt Oie GetoilS
oes 6euerS bon 1904 6eiproden. Gic
Ger6onollng paren apf geitera Der.
tagt, oa eiu @eidporener erfrauft
mar, DER iib a6er geitcrn ipieocr I'M
@eritt einiono.
Sroboelu OoS @eridts3inmer idon
INIT 3u6orern sur Soiitngsfroft ge-
iiiut mar, fauoen ii6 INNER me1r
Seiite ein oie ongobeu gelaOeu 81
ieiuL iinO 3eiatcu oies6e5iielihe @or-
laolmgen Dor. IS lteate lidJ berauS,
Dab oieie geidliht woren iuO orO-
nete 9lihter Gltfig ioiort eiue Inter
iu6ung 0ilrA Oen &ilfssSderiif Sci.
ne elm. gns 3euaen purOen Der e1e.
nioligc Eoli5iit G6orleS Sdei6 Der.
nounueL Ser ais StoatS. 3euge oli-
trot cbcnio 9llbcrt s. 2ifcS. bon Scr
Sirma 2ifes, 9ertuouacr & Comp.
Sheib io9te ais, ooB ct in ocm 9ii.
reoil oeS Staatsolnpoltes 9rocning
angcitellt gelueicn lei rmO in Dem
9Iuftraqc oes 8iireols cine Inter.
iuhung ii6cr 0en 9ran0itiftcr-Ring
anitelltc, glS Gbmiffeur perfleioet,
bot cr W|iller 6rcuo uuo @odel in
leincu ei9neu glldo lia6 Capitol
Seig6to geiobreH, mo Die @enonntcn
cin lceritebenoeS SauS 6ctratcu lmO
Ole 9lellBerlIng aemadt 1oben ion,
oaB oieS ein id5ner YIob ict INN in
Brand 81 iteden Phi meIden 8las
iid oic gIeuBerlmg be3oa tonnie Der
3engc nidt angebeu
Ser glIbert 2ifeS, lpcl6er ais
Observation-Disclosures iingirte, CT.
tIdrtc, ooB er aegct Die bo6c Scr.
iidernnoS Stmmc ocS Gins6cra &C.
toeicn iei, CAB aber flchu bel, nadJoeui
idlon Srcuo mo eiu onoercr Dioun
sic Slnumc icltaciebt bntten. 9In
gladnittag iUltrocn @orIooimgcn fir
ben cbcmaIigeu Saieu Collector
Stone qusgeitent, ipclHer iibcr sen
9oriou in Goentou 9htsiaae modcn
ioltc. Scrr Stoue cridicn our on-
geiebten Belt mo ipoIlie 9lmpoIt
'Sliiael bon ocm Serru oas 8uar.
ItdnoniB cr0oltcn SAB sic Ger6oi-
ting ser 9eiduIoigteu 6ci Soenton
ari poIitiiAen GiufluB 8uriid5uiii6-
rem iei Ger 3eitae crfIGrtc, oaB iidy
Dies iciuer 9eurtbeiIing ent5ic6e.
@IiidIid gcidicScn.
SSm &reis.@eridt 9}r. 9 puroc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16

II pr Dclt
9risaoe-@eneral 9cui. Is. Goro lit
in icincr @obmma, g{r. 1854, "a.
5traBc, aus Dem gcbeu qeidieOen
Ser &critorbenc, welHer am l5. Ie.
briar 1925 gcboreu muroc, bate ii6
w0breno 0cs 9iirgerfricges wieoer.
bolt alsle3eidnci inO lit oieier6aIb
bclobt mor0cn. 1esglei6cn mar ser
Seneral and Gin 3enge oes mcrifaui.
ihen @riedes.
1aS 1hnciocr. Ceitament.
las Eeiialucnt Ser 6rau Gmmo
q. SbHciocr, nclhe am s. 5ebruar,
cine @ode ndd oem Gooe i6res
gRmruee, peritbico, lpur0e croiinct.
Ias 5dneioer'i1e Gbepaar 6atte bur
eili9cn @ohcn oie ainOer ser Srau
Smoa So6n, eincr Sdweitcr Der
Hrmt Sdjneocr, aooptirt. Serr
@abn bciinoet iid sur 3cit ais 0ct.
idlcr @ricgsgeiaugeuer in 6ranfreidj.
gas 5eitameut oatirt bonn 81. Ce,
8enber 1915, uno bic @er6Iidene bat
i5r @eiammt- Gigeutbum ibren Sat
ten huttcrlaiieu ln0 oic Continental
lrHit GolnpanD~ ais 5uAmaItcr err
haunt Nicruod miro oen Sotten
oaS Giltonncu aili Qcbens3eit aus
gejablt imo nab ociien 8ooe Der
6rau 9il0a Sabn. 9tad6 Ocm gooe
Der Srml Sobn miro oos Gigcut6nm
NleibnIdBi9 5Uiihcu ocn bier ain.
bern ocricl6cn uertbeilt. Gas 3citd-
neut iiebt ulio por, ooB yucnn Der
@aiie irii6er iierbcu iolte, Srou
Sabu ais @olitredcrin mo SaAocr'
moIterii oes Geiameut crnamt 1T,
IoS @rnoeiaeiltbnm Der @eritorbe.
uer welAes iih in @ai1ington be.
finoet miro aii $1,000 gcifdbt
EeSgIcicbeu beiinoen iid nod groBe
SarmldHoereicn III DiouigonlcrD So,
N}o Die bier ain6cr Scr Srult
Nabn iiebeu iu 9llier pon s Nlona.
ten uno 6 So9ren meldle am 20. Gc.
3embcr oeiebmdBia aoopiiri poroea
iino. Gas Iciiament oeS Srn Sabu.
ncIdes cin aroBeS Germ6gen Der
Nrau Sabn lmo sen ain0ern binters
l1Bt luilrDc Dor einer g9ode i'm sc.
ridJt jt Groiinun8 eiuaereidt
8r1u0e.
glui iuerfldrlidc @eiic entiiono
III einem lecren 8immcr i'm oiertcn
5todipcrf ocs Siitdius.Sebdiiocs an
Scr 40. mo 1.1trdBc CHI @raio, ser
idlucll geloidt UerOeu fountc, etc ein
groBerer 5dlaocn cntiiono.
Su @auic 9'r. tll9, %. StraBc,
n H. cntitan0 ebenians mli rube.
fotmtc g9ciie Gin ,Sancr, ooS cinen
5haocu BON $3.50 auridtetc.
$1,000 Iing ocrlorcn.
Gineu Giomolt9lius i'm @ertbe
bon $1,000 bat 6rou Glconore @i-
3pda bon g}r. is, 1aport Gircle, altf
Scr StroBe oerloreu.
,Sm &oteI erfrdnft.
,Sni DGonmcrcial @oteI~ ertranftc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16
euIIen @eridlt cntidlci6cn Ialicn

0ob oic Suburbon &oHer. @eielI.
icboit bon Baltimore GountD nibt
'oos 93ec6t bot, oos S9oiier in eineu
@cbdu0e ob5llIteaeiL neil in eineut
onoeren oenlieIben Gigent6iimer ge-
borenoen @ouie Die @aiierreduuug
nidbt 6c3oblt it, lit oic g(nii6t ser 81.
ientIiden 0ienit Gommiiiion. Cine
oieS6e3il9li6c @ntihci0lng plr0c IN
einem Gerb6r ilbcr cine geihpcroe
cineS Qeipiiicn Serrn GboS. 81. @on0
gegen Oie Su6llr6an g8oIier @eicll-
idjoft obaege6en. Sic @eicllidait
iteat iid ouf Oeu Stonopunft. oaB
Serr Bono fir cine 9lcdumg 0erant
portlih III, sic bon cincm Gergnii-
gings Glnb ni@t be5oblt woroen
mar rmO mill Sen Sail Oen Gjeribt
5itr GntldciolnQ iibcr0e6cu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16

&c DER Snllc purOc nihts 0eio9t oa
cS 5icmli6 elcidoiiltig it, 100 Die
Sollc binfommt, 10 Imlgc iic gcbolt
miro. Douncrito9 miro oic &onoelS
fonmer iibcr @robibition oocr 9lnti
&robi6ition berotbcu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16
(9eidlenf nn bcn CSnrhinnL.

Gobio @lIicott SoIieu oiS @clgien
mlroc gcitcrn oltrd SrGulcin @lorb
.. Sbearcr 0cm CARDINAL 0}ibbous
porgeltcIt, mel@cr ocm Grimos ser
tntboIiitcn Stride ais 3eidcn ser
Dautborfcit Der 9elgicr prodtDoIle
@cihcnfc iibcrbrodtc Der Scrr
tbeiItc Dem CARDINAL nit, ooB iiM
nobc5u Sipci N}i1ioncu 6rolen mo
ainocr 9clgien'S imO gloro 6ronf.
rcid's in er0Btcr gIot6 bciiuocn, rnO
oiciclbcn orin9eno Der &leiolng be.
0iirIeu. lIllter Den 0jcibcnten befins
ocn iid einc mciiterboit gcidIiifenc
@lasidoIc nit rot6en einlugcn ei1
berrIides @e6ctsfiiien iei0cnc Stag
gen un0 onocrc flcinere @ei6ente.
Kinder Schreien
MACH FLETCHER'S
G. a s. 7 @ RIA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-16
1yiir Sic OBSERVATION-DISCLOSURES.

Gie Baltimore SonocISfonuncr Got
eineu 9ei1luf ouaenommeil nod
melde iie sic in ser 9egislotlir einge
reihte &orloge fir oen 9mt elmer
neien @offenbollc unteritibt. Sic
9ieiolutiot wur0e oamit begriinoet,
ooB cin ollgcmeiuer @eOonfe Oes @c.
riiitetieins borberricbt. lteber oie 60.