Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-08
Tako je ma vojni!

hituN, nj 50 &c |olShoNai kot ucSctnik
in JIG bl ncvarno r%anjen, opisujc neki
francoski napad takolc:
"Stoiimo Y hojncm mctczu. PrviG
smo Y boju. Nckoliko Sc razburjamo,
obotavljamo in ne vcmo. kaj da Sc Sc
vSe pripeti. krogle. Hi Svigajo neopa-
zenc pod l~istnato strcho, splctajo oko-
| mas mrczo, Iii Sc vedno para in OBJ
%navlja; Y MO Sc slcpo zaletimo $ sklo-
memo glavo, pray kakor ribe. Strasnc
so s%trojnc puske, s%trojnc kose! Ce
hi Si naZaj, hi mas nekoliko cuval tc-
lccnjak. Ne, povclje zahteva, kroglam
sc zopcrstavi, &c Ii tudi preluknjajo,
kakor igla p%latno. prSi, cello. oci; vse,
kar lahko slutaj Zmcljc kakor kaSo
drobno. Iavidam rinocera in kroko-
dila.
Nikdar kakor takrat nisem cutil.
kjc da sem lahko r%anjen. Hitro telec-
MAX ma hrbct. Xavest dolznosti me
prcsinja shupno z n~cvarnostjo. Poiz-
kusdm, da ne mislim ma boj. Slutim.
da sem ~ dclcc @zivcCa. korakajocega
1idu soodgovorcn. Glcdam tovarisc.
Pokonci ne stoii nihcc. Podolgoma
lee vsi Y travi. Kar poskoci pobocnik
kvisku, Blcd je obraz ypacen. iskre Sc
mu oci. zaklicc: Ne streljajte vec!
Naprej!' S~klonjcni skoCimo naprei
skozi goscavo! "Stoj" - Use sc vrzc
ma tia.
Polcg meme Sc plazi neki ranjenec
stokajoc IL bojnc crtc. Njegova kri
rdcci travO. V gostcm drevju razlo-
elm komaj 10 mo2. Kakor crvi sc pla-
zijo pc zemlji. Sc cnkrat poskocimo.
V crti mo. Nabijamo IL navajo, topo
puske. NcIiko Jill jc. XII Sc wee ne
prcmakncjo. licvczi Koliko casa
oStancmo y %ognju? KonCno zadoni
glasno stotnikovo p~oyclje: 'Naprej"
"UdW imo,' pravi moi soScd. Sklo-
nj sc "a maJhcn grm- Bojimo sc.
Grmotjc jc tako goSto. da nc vidimo
dcsct mctrov dalcc. Iahko zadenemo
ncnadoma ma skritega sovraznika. Nj
mogorc, da vzdrzimo. Neznosno je,
kar cutimo. Dvigncm Sc. Truden sem
in razjaricn. kcr Sc moran tako pla-
ziti. Sc Ii ne konca gozd? Moramo Ii
pasti %naravnost Ncmccm V roke?
TEX. TEX, tex, TEX. Xopct s~trojne
puSkc. Maj SO izdivja vihar. Kaksna
toca, Dvigni glavo. mrtcv padeS. Kje
80 uahaia moia cotica? Nobenega clo-
vcka ne poznam vec. PuSka me zge
: roki. &c bi zdaj priSli. Komaj so
mctrov mas loci sc cd Nth. Povelje:
"Nasaditc baionctc," Roka noce vec
uboCati. Mirno. mirno, desetnik! Kri
divja y scncih, vrocc mi jc, grlo suho,
konaj poziram. kroplc Zadcvajo drew
je; st'asno divJajo. Strelske crte two
rio yedno gostei;o mrezo okolu a
&c vstanes, Sc ii zdi. kakor la Sc po-
taPljaS y Eovinski potok. Granate dr.
We prot nam kakor aelczniski stroll.
kadar sunni para IL Nth. Sc Ii Nemci
nc bodo naveiicali strcljatil Nj mo-
CoCc. ia Y tenn Sundru razumes kako
p~ovcljc. Plain Sc i'm streljam, ker
vidjm. da tako dclajo tudi tisti, XII sc
nahajajo polcg meme. V v|aloviti crit,
kl Sc vail sem in tia, n~aprcdujcmo po-
dohno valu. HI 81 odbija oh ncvidnih
ovirah. Stokamo. kolncmo in tozimo,
ko SC plaZimo ccz re mrzla trupla
s%vojccv. "Naprcj." Zopct naskoGimo.
Hadnlic. Dusi mas strah, mrzlica, ne
potrpczljiyost. Ia 70 koncamo in da
kaj vidimo. TEX. tex, tex, tex, tex,
tex, Nrzomo SO ma tia. A dovolj JIG
takih, Iii padcio. ne da podloze roki,
in zapuscajo vrzcli. Koncno. svita Sc.
10 mctrov pred nam sc razprostirajo
ncmski strclSki iarki. razsvetljujejo
jih Syetli b%ajoneti in neprestani ogenj.
kako pridcmo Y jarck?
Cutimo. kako obStoji naSc premi-
kanic. Ncgotovi sc umikamo, niti ne
miSlimo wee, la Strcljamo. Nasi kri-
&C: "Iicnc ograic'. Nekaj nasih sc je
!, zc ujclo Y s'raSni zaprcki. Mic vec ne
'vstancjo. Prcluknialc so Jill krogle.
SO Ii padli vsi voditclji? Il vsch strani
kricc: "Nazaj. Nazaj!" V 30 sekun-
dab prclctimo 200 mctrov. Pref smo
"a to rabbi 20 minut, cello vecnost
med TOGO s|trojnih puSk. Nazaj v strel-
, Slc jarkc, kjcr lczc vsi r%anjcni in
. mrtyi t~ovarisi polcg proc vrzcnih stva-
ri. Blcdi, razburjcni in zdivjani v
. oncmogli jczi strcliamo. strcljamo v
: gozd. doklcr ne pridirja poveljnik,
@ razoclav. cd zadnje ccte in krici:
> "Prcnchajtc; ne S~tre!jajte vec!."
y Ncki dncvnik V Chicago je ncdavno
-.- 81 1 Ms N
I sohcn, prccci ~brcznacajen moski, sest