El Nuevo mexicano., 1916-10-19

H. o. Bursum, candidate republica
no para gobernador, segun nos dicel
sus MANUFACTURERS. es un hombre de ne
goclos sencillo. honrado, comun y ha
IA I'm gobernador negociante.
Dicen ellos que 81 asegurara la eco
nomia y e~flciencia en- la administra
ci0n de los asuntos del Estado.
Dejando a un lado Ia question de Il
economic y e~ficiencia" de Bursun
para maneiar los fondos del Estadc
como superintendent de la Peniten
ciarfa, dirijamos una mirada a la ma
nera que ha manejado los fondos pn
blicos en- el condado de Socorro, don
de Bursum ma sido el amo politico j
Official por afos--donde para todos ii
mes en- intentos, Ell ha sido el 'gober
nador~ Is
El tratamiento de los fondos publ
cos en- i'm condado completamente ba'
10 la direction de Burspm, debera daE
una idea de 10 que SOL son los meto-
dos de BursuW para ell tratamiento de
los fondos del EstadO.
I'm reporte al ~gobernador por 81
Auditor ambulante del Estado en- 1912,
c%ubriendo la investigation de las off
cinas del condado de Soeorro, acusa
ques
Que los reclamos por reclamos de
animales feroces muertos, agregando
como $3.50 desde 1947, no han sido
pagados.
Mientras tanto, los reclamos pOr
animales muertos fueron pagados a
Bursum, por medic de I'm pariente de
Bursum, v a unos cnantos reclamantes
entire sus ~partidarios, sin atenci6n al
derecho de prioridad de c~entenares
de otros reclamantes. La lista com.
rleta de recIamantes por gratificacio-
mes por matar animales dafinos, for
mo I'm total de cerca de $4,000.
En- una vez en- que Ell no podfa CO
brar una orden de page con motive
de que debfa t~asaciones al condado, Sc
pagaron gratificaciones por animales
muertos a yin pariente como "asigna-
do. Las ordenes fueron endosadas
por ell pariente y Bursum. ST toda la
cantidad de $1,253 por 1909-10 fueron
pagados, no 90 sabe.
Este page fue hecho facll por medic
de transferir $1,000 al fondo de propi-
mas por animales salvaies del fondo
de caminos del condado
La suma de $500 pagados por los Es-
fados Unidos al condado de Socorro
para usarlos en- la Casa de Corte para
la Corte Federal, no Sc pudo encontrar
No habia NADIA para ensefar que esta
cantidad habfa llegado al poder del Te-
sorero.
Mobiliario para la Casa de Corte que
Sc saba que ell condado posefa para
Ia Casa de Corte, no Sc pudo encon-
trar.
Mas de $4,000 habian sido pedidos
prestados por los comisionados de
Condado de un Banco en- Magdalena 5
r~eembolsados, aparentemente por IN
check personal del presidente y secrs-
del cuerpo. Las gananc;as del
brestamo no Sc manifiestan en- los II.
bros del Tesorero. FL dinero Sc pa
go de los fondos de la carcel y casa
lie Corte. Sc us6 de manera o%stensi-
BILE para Preparedness a la carcel.
I'm avance de $1,000 fue hecho al
ASSESSOR, pagadero del fondo de caminos.
On case de ger deducido de las futuras
comisiones del ASSESSOR la cantidad de
ser t~ransferida despues al fondo de
gratificaciones por animales muertos.
EI auditor clasific6 este como un aten-
ado para eludir la ley de Bateman, "
ilegalmente una deficiencia en-
salaries.
No Sc encuentraron ningunas cuen-
as de $513 recibidos por llcencias
mercantiles.
Ell Auditor tambien acus6 que las
suentas habfan sido pagadas de mas,
luO los %talouarios faltaban de los IL
BROS de licencias, gastos impropios Sc
labfian d~escubierto, que Sc habfan ig-
dorado las leyes relatives a a5esamien-
,os, certificates de requirimientos Sc
iabfan ~ignorado y ell dinero transfer
10 de aqui para ALA en los diversos
iondos ilegalmente.
Ell Auditor acuso que los oficiales de
:ondado habfan negociado con orde.
de pago del condado para su pro.
lio beneficio.
I'm furg6n lIen6 de cemento, que
ralfa algunOs centenares de pesos.
'onteniendo 400 sacos, pagado por ell
'ondado Ell 81 lugar en- que Sc debfa de
laber ~recibido, segun una il vestiga-
lion.
81 Auditor acus0 que muebleE de va
or de $40, pagados con ordenes del
'ondado, habiaL sido enviados a la ca
de e. H. Sweet. escribanO del CON
lado, y que este los tuvo en- su pose
ion por mas de tres amos, o sea, has
a Ell nombramiento del p%rocurador de
democratic. Entonces, fue.
remitidos a la Casa de Corte.
Ell acus0 que las ordenes del conda-
habian sido usadas para pagan por
fuentes y cigarros.
Que las ordenes de page del condado
ueron usadas para pagan a "condesta-
les y emisarios", Y que tales persu-
as, cuando Sc les encontr6, negaron
ue lutheran nunca recibido e. dinero.
Que e. H. Sweet cobr6 $3.50. Dor
ntregar las cajas de election"
Ell ajuste de las cuentas en- la lista
Ell Auditor, decian; G. q. Sanchez, Al
uacil, $645,6 Z E. H. Sweet, escribano
9 condado $1,708.45.
81 Auditor acus6 que como $1,000
Sc saba de ellos.
Report6 que como $4,000 necesita-