TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-01-07

arisssf6iff stfidtet, bas iid fpate
aud aIs eiae 2ufitduI9uns entpuppis
UNI lpenn nun aud in Dirili6seit bol
bstreffenbe Sdiff ni6t seIeb.n tpsr
ben tonnte, 10 III bod ansunebmen
oab es ni4t alloufpeit sntfernt mar.
2luf Der Rorbfee bel Selaolan,
tpirb. tpie nlte Sdiffer .rsd6len, iebr
oft i'm 9srbh cine 2uftlpisgeluna b.
obadtet, Die Sniel 9elsolanb ipiri
namli4 bann Doppslt sefeben, II. stpaI
10, baB beutlid stpsi 5nieln nit ibrer
6ardtteriitii9en 5elfen fi& aus ben
Wdfer berausbeben, bic mandma
tpeiter, man1mal ndber suTammenliet
gen. Man tann banu Ielbit nit BEN
iparfiten GIafe ni6t feftftelIen, fpel,
DIES bag e6tc unb peldes bas geIpie.
selte 5slgolanb 1T. Sn ben erfter
Sttpbertagen bes Sabrss 1912 purb,
pon einem oeutfden Rriessi9iff aus
bieie merfpiirbiqe grf6einung flint
Gage binburd tdeli6 Don etpa 10
ubr DOrmittaes Bis 3 llbr na4mit.
tags beoba4tet, unb es nurben oa.
mails photographer aufsenommen.
bic beutli4 bic Sniel Selsoianb in
beiberlei geitalten osieen. 9as Con.
osr6ariie mar ubsr, bab BEL bisier 70
lanse anbauernben Grideinung bur9s
aus tein titles, rubigss Wsttsr
berrf4te, tpie man annebmen Iollte,
fonbern es mar bic ganse 3sit bin>
ourt Iebr tiirmii6 unb bic See befs
ti9 belpegt, alleroinss par meiftens
blauer Simmel nit 5iebenben Wolfen.
Jragen mir nun nad bsrGntftebuna
folder 2uftfpiegelunsen, 70 iinb lie
nur m0sli6, nenn 2uftididten pers
i6iebsner 9i9tiatsit. b. +. perf9iebes
ner Semperatur uneinanberItobeu,
penn alfo pdrmere unb tdltere 2ufts
fhiaten ns6enz ober Ibereinanber lies
gen, obne bab spiiben ibnen cine
uusgleidenbs Sdi6t ii9 finbet. Damn
pirtt bic cine 2uftI6i4t pts Elm Spiss
gel, Der bic bon ben 9esenftGnben
aiatitrablsn rsflettiert
unb lie nad elmer anberen Riatung
pieoer 3uriitItrublt. Sn bisier Rihs
tung Iiebt man bann Elm Bib Der
reflettiertsn 9esenitGnbe tpie in einem
Spiegel. Sc na6bem nun bic taItes
rem 9uftT6i6ten iiber. nsben obsr uus
ter ben pdrmeren lieseH, iperbsn bie5e
Bilber mad unten ober mad oben
pber mad ben Seiten reflettiert. Bel
Der Jata WtOrsana, bic sanae 2anbs
ituften bon GROCER 4usbshnuns ers
f6einen ldbt, ipirfen observation-disclosures
lid ale bieie Ssieselungen 5ufams
men. 9luf bieTe Deiie tann es bann
Oortommen. oab man ni4t nur Wdls
Der, Jelbsr, Gliifs uub Seen in Der
Cuff, unb spar birett uuf benz !6oris
Sout itebsnb erblitt, ipnbsrn aud
sanse StGbte nit ibrem gei4dftigeu
asben unb 5reiben pber ben urenos
Iidsn S5ean nit Isinem Wossnihlag.
Den Qrabsrn lit bieie grf9einuns
fsbr gut be.anut, unb lie nennen bic
tGui6enoen @aFerfld9en WaFer bes
Satans, bic iie nit DpGsm Re6t pers
uani6eH, be iie oft frobe 5uffnungen
bsrDorrufeu, bic baIb iuieber ssrft0rt
perben.
Bel ben 2uftIpieselunsen. bic auf
Gntfernungen Don mebreren bunber.
ailpmetsrn itattfinDen, ipie bic bel
Sunsbun3lau beobadtets, mub bic
ipisgsInoe 2uftfdiht in uuBsrprbents
lid GROCER S0be unIerer 4tnloIpbdrs
iid befinoen, ia es 1T fOsor iehr pabrs
fbeinIi9, bab lie iiber Der uniere Groe
2uftidi6t liest, baB alio
bic Dbere 5ld6e oes uniereu plaueten
,inbiiaenbsu setpaltiseu 2uftmautels
lls Spiegel pirtt unb irbiI4e @ra
Tdeinunssn aus 10 GROCER S0he rpiebes
,ur grboberfld6e suriiditrablt. @ie
oas i'm einSeInen Dor ii6 sebt, ents
Iiebt iid beute nod unisrer aenntnib.
lber bic WiTsnIfaft pirb iiderIia
ines Cages pieie 10 feltsns unb eigene
lrti9e 2i4teriaeinuns p0ais aufs
ildrsn.