Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-23
Bur eiuinem glmGc ae6ettet.

gen Sdllmmer gebettets n 9luI
Dem ngaltimore-6rieO6ofe" fano
5rou 2ouiio Sofier6ert i6re Iebte
0fibeltatte. @rd6tiee 8Iu-
meultiide BON @euuouoteu.
gluf Dem oOoflopu.6rieoboie"
fanO geitern 9}odniittog Die 9ei-
Iebime 0es om @1ittrpo6 i'm Sauie
leiueS So6ues, Sru. Sobu Sauie,
Ger. 500, Siio.@tmooo.9lpenue ee-
tor6cnen Srn. So6onneS Sauie itatt.
8altor @rouer bon Der oelitiden III.
tberiiden ct. NlortuS.Gir1e an
groaOwop mo observation-disclosures,
oeren treueS Olitglieo Der 8eritor-
bene felt oielen So6ren mar, leitete
oie 9rouerfeierlibfeiten rnO bieIt
cine ergreifenOe @rabreoe. Die 3obl-
re6e 9etbeiligrng, iopie probtpol-
len 8lumenipenoen 5euete fir Die
9eliebt6eit, Oe iid ser Gabingeihie-
0ene lmter ieinen Srelmoen imo Be-
fannteu erfreute. 9llS 9abrtu6trd-
ger fungirten ietbs @nfel oes Ser
itorbcnen, ndnli6 So6n s., Safob,
s. Conrad lruo G6riition q. Souie.
S. Conrad, Gbriition g. Conrad no
Soco6 Souie.
Serr SobanneS Sauie muroe am
81. 0}Gr5 1888 in Sberrospbe, aur-
beiien, Gelti6lano, aeboren lmo mar
nit 9luua Gbriitine, ge6orene 9iiib-
ling, Die ibm Dor f. Sa6ren i'm Eooe
boran aine oerbeiratbet. Tieier @be
entiproHen iiinf S06ue uno 5nei
G06ter, bon 0euen orei S0bne uno
eine To6ter nod am 9eben iino.
9on ben S0bneu pobnen 5luei Daoio
imO GonraO, in 0eilti6lano. Sier
in Baltimore betrouern Iein Sini6ei-
Den iein Sobn, Serr Sobn Suuie,
ser 3peite @ice.@rdlioent Oes Tin
abbGngigen 8iirgeroereins nonO3orD-
lan0" lmo @r1iioent lmo Nfitglieo
bieler moerer &ereine, unO OeIien
Satin @Iiiabetb, geborene 6eter, TO-
pie oeren iie6eu Ginoer; ferner leine
Eodter @Iiiabetb, Satin bon Srn.
Seinrif @reif bon g1r. 9tO7, Salt.
9lpenue, imo Oeren orei ainoer. 9lu.
Beroem binterldBt Ser &erItorbene
nod % @ufel lmo 8 llrenfeI.
Scrr Snuie fam i'm Sabre 1894
na6 Baltimore uno mobntc inn SouIe
ieines Sobues, Srn. Sobn SauIe.
9leben ser innigen 9ie6e ieiner Sim
ser, @nfel mo llrenfe erpar6 ib
Der Gerltorbene orr6 ien bie0eres
oeuti6es ggeien Oe 9(dtling mo
6reinOidoft ser pieIeu annoen, Ole
i'm @ei6Git lu0 ionltpo nit i6m 5l-
iomlueu trofen, unO iein GoO miro
nidt nur BON ieinen Sanlilien.9[n-
aeborieen, iouoern oud bon eineu
groBen gefonnten- mo 6relmoes-
freiie oufribtig betrouert. q
2ouiia Soffer6ert.
@eitern g3o6mittag fdnO ouf 6ent
Baltimore 6rieobofc" Oie geiiebung
Der nod ldngercr &ronf6eit qeItor-
benen 5rou 9ouiia @ofier6ert Itatt.
Cine eroBe 9In5abl bon &ernanoten,
@efannten imo 1reunOen botte Iidl
eingeflnoen, I'M ser @crepigtcn oie
lebte Gbre 81 eripeiien. @aitor Otto
9fcler bon Ser ct. N2ottbGi.&irdle
ST Someiteoo belt cine 81 Screen
gebenoe 9eidenreoe. 3ablreide prddl.
tige 9lumenipenoen legten 3eueniB
ab bon Der 9eliebt6eit, oeren Iidb ole
9erltorbenc Bel glaeu, oie iie fann-
ten, erfreilte. SedS Gnfel, gbiIip
@iaiam Shldrotb, George g9ieIen-
bad, Sobn @ieienboh, SSoiepb O8el-
ION George 46ilip Senaer uno
9ouis Sofferbert fnairteu ais
9obrtu6trdaer.
6roll Soifer6ert muroc Dor bel.
uabe 73 Sobren in goBoorf Seiien-
Garmltoot, geboreu uuo mar Ieit Ian.
gen Sabren IN Baltimore anIdIiig.
Sbr @atte, Serr 9bilip Soffer6ert,
gine ibr Dor ldngerer 8eit i'm Eooe
noran. sic bintcrldbt swei go6ne,
Die SS. @iaiom $. uno Syobn g.
Soilerbert ierncr flint Eodter,
6rmu George Shldratb, 6rau SenrD
&ieienba6, 6rmi George 3, 9leIlon,
6rau George Seneer, Jun, uno
,Srau @iaiom Steoens, Ionic 10 gn-
tel uno 4 llrentel. 8rau Sofferbert
oerbra6te oie lebten Sabre i6res
SebenS I'M Saltie i6res 5dmieaer-
lobnes, Srn. @eorge s. Senaer, it,,
~