davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23
CITY BOWLING
LEAGUE TO OPEN
SEASON AT GOULD
ALLEYS MONDAY
Six Teams are Organized; B. R,
Erickson to Act a. Treasurer
Of Organization.
PRIZES TO BE GIVEN
TO WINNING TEAMS
Complete Schedule of Season is An
nounced: Season Closes in
April.
PRIZES TO BE GIVEN
TO WINNING TEAMS

The schedule of the Bemidji Bowl
ing league was announced today, the
season opening next Monday evening.
There are six teams in the league,
as follows:
n E. Given Team-Ed Ebert, A..
l.. Barker, J. J. Pfeiffer, G. c. Hill.
n e. Given.
Barney Erickson Team-Charles
Trafton, A. N. Gould. F.. w. Rhoda.
J. c. Burke and B. r. Erickson.
B. J. POpp Team-H. NJ. Cords.
Tom Newton, w. F.. Marcum, A. p.
Feir and B. J. Popp.
II. NJ. Stanton Team-W. c. Klein,
J. Parmalee, J. NJ. Herbert, William
Berrigan and II. NJ. Stanton.
c. G. King Team-Fred Cutter, 8.
r. Stewart. DR.. II. A. Northrup. r.
NJ. Bell and c. G. King.
c. S. Gould Team-A. B. Palmer,
John Hedeen, Ray Dennis. A. Doran
and c. S. Gould. Sc
B. r. Erickson will act as tempor-
ary treasurer Of the league.
The games will be played on the
Gould alleys. Prizes will be award
ed to the winning teams.
The schedule follows:
November.
27-Given VS.. Erickson.
2S-Popp vs.. Stanton.
29-King VS.. Gould.
3O-Given vs.. Popp. = zs. J,
December.
Erickson VS.. Gould
4-Stanton VS.. King
5-Erickson VS.. King.
6-Given VS. Stanton.
7-Popp VS.. Gould.
S-Given VS.. King
11-Erickson VS.. Popp.
l2-Stanton VS.. Gould.
13-Popp VS.. King.
14-Given VS.. Gould.
l5-Erickson VS.. Stanton.
1S-Given VS.. Erickson.
l9-Popp VS.. Stanton.
2O-king VS.. Gould.
2l--Given vs.. Popp.
22-Erickson vs.. Gould.
25-Stanton vs.. King.
26-Given VS.. Stanton
27-Ericks'on VS.. King.
2S-Popp VS.. Gould.
29-Given VS.. King.
January.
Erickson VS.. Popp.
2-Stanton vs.. Gould.
3-Popp vs.. King.
4-Given vs. Gould
5-Erickson VS. Stanton.
S-Given VS. Erickson.
9-Popp VS.. Stanton.
10-king vs.. Gould.
11-Given VS.. Popp.
12-Erickson VS.. Gould.
15-Stanton VS.. King.
Continued on Page SiY7
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23

w. N. Dalcour of Grand Rapids
was in Bemidji the early part of the
week In connection with his success
full bid on the electric wiring Job in
the new Elks' home. Mr., Dalcour's
bid for the work was approximately
81, 900.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23
TRANSPORTATION WOULD
SKATER HIGH COST
(Bv United Press)

Washington, Nov. 23.-An increase
in the nations transportation facili-
ties would help to shatter the high
cost Of living, A. P. Thorn, counsel
for the railways, told the Newlans
congressional railway Investigating
committee this morning.
THE railways are now under a
burden, preventing the successful
marketing Of their securities and
consequent lack of development" he
said.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23
Awards Judgment in State Of Min
nesota vs.. Gertrude Weber
Case.
HOLDS PERSON MUST
APPEAR BEFORE BOARD
Defendant Neglects to Take Advan-
tage Of Means for Tax
Reduction.

In the case OF the State OF Mime
sofa vs.. Gertrude Weber, formerly
Gertrude Rogers, d unique tax case,
Judge c. w. Stanton today handed
down a decision in which he award
ed Il Judgment for the amount OF tax
assessed and levied against the lot
in question. besides penalties. costs
and interest.
The defense claimed that the prop
erty was placed at an excessive valu-
alton.
Judge Stanton in a memorandum
says:
The defense OF excessive valua-
tion interposed in this case is not
available for the reason that the de-
fendant property owner failed to
make application either to the city
board OF review or the county board
Of equalization for reduction OF the
assessed valuation. AS in the case
OF State v. Lakeside Land Company,
II MINI. 2S3:
Every tax payer has the right
to appear before the town and
county boards OF equalization
for the purpose, not only OF hav-
ing corrected errors in the as
sessment OF his own property,
but also OF correcting omissions
OF the property OF others from
the tax lists, or its under-valua-
tion. He has no right to lie
back supinely without availing
himself OF his opportunities to
correct his own private griev-
anCes, until matters have pro-
greSSed so far that they cannot
be corrected without great loss
TO the public. And we must as
sumo that these boards will do
their duty, and correct all such
omissions and under er-valuations,
il brought to their attention.
And in the case Of State v. At
wood Lumber Company. 96 MINI.
392, the court says:
In the absence OF fraud, or
demonstrable mistake, the acts
and proceedings Of the taxing
officers prior to the application
for judgment conclude the tax
payer, and in a case like that at
bar. where the officers fully
complied with all statutory re-
quirements and there is no fraud
on their part, their action must.
in the absence OF some sort Of
an application to them for re-
dress, be held final by the
courts.
Upon these authorities as we'll as
upon principle. it seems plain that
one who has neglected to take ad-
vantage Of the means provided by law
to bring about reduction Of his as
sessment, should not be permitted to
urge his objections nearly two years
after the assessment Is made, when in
due course Of tax proceedings appli-
cation is made for TAX judgment. To
do SO would be to substitute the
courts to do the work assigned to
other officials.
In the McIver case, tried immedi-
ately following the case at bar, it
was shown that the property owner
made his objections before both the
city board Of review and the county
board Of equalization. His defense
was accordingly considered, and. un-
der the facts adduced, his assessed
valuation was substantially reduced. !"
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23
$4,000 IS STOLEN FROM
EXPRESS COMPANY

Chattanooga, Tenn, Nov. 23.-
Forty thousand nine hundred dollars
were stolen from Southern Express
company transfer wagon in the West
ern & Atlantic railway yards here
last night by two men who held up
the driver.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23
INJUNCTION HEARING
AWAITS CONFERENCE

Kansas City, Kan. Nov. 23-The
sHrta Fe's i-.iunctiCi. suit against
the Adamson law set for a hearing
this morning was indefinitely post
poned. pending the result of a con-
ference between government and rail-
way attorneys.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23
TO LAY CORNERSTONE
OF BRAINERD CHURCH
(By United Press)

Brainerd, Mimi, Nov. 23.-Bishop
Charles Bayard mitchell, st. Paul
resident bishop of this district. II
in Brainerd today. In the evening
he will officiate at the laying Of the
cornerstone Of the First Methodist
church. Following the laying Of the
cornerstone banquet will be held.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23
T0DAY's NORTHWEST 0DD1TY

st. Paul, Mimi. Nov. %
When husband and wife meet
In that thrilling 3 a. m. en-
counter at the top Of the
stairs, hubby may now truth
fully state he never had a
drop, no matter how badly
picked he may be. II friend
wife is student Of dentistry
he may get by with his yarn.
DR.. Fl. d. Aldrich, member OF
the st. Paul district dental
school, said so today. Defec-
tive teeth, improperly cared
for. may develop alcohol in
the system. which will cause
their owners to reel and talk
foolishly. he said.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23
JACK LONDON dies
SUDDENLY At RANCH

Santa Rosa, Cal, Nov. 23.-Jack
London .one Of the NOR. widely
known Of American novelists, died at
his Glen Ellen, California, ranch last
night "A victim Of uremic acid. M.
London became Ill Tuesday night and
was found unconscious yesterday
morning.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23

THRONE OF. EGG .... 49,.
king TOTTERING
(By United Press)

Chicago, Nov. 23.-James Wetx.
admittedly the egg king OF the
United States. may find his throne
t0ttering. &sss -.
. He admits that he controls TO-
100000 eggs and can swing the
price as he sees, fit and adds:
what are they GONG to do about 1t?
Last year l speculated In eggs
and got stung and said nothing" he
said. But they called me q fool
Now Ispeculated In eggs, made mil
lion and they call me a criminal"
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23
PUBLIC HEALTH BOARD
MEETS IN ST. PAUL
(By United Press)

st. Paul, Minn.. Nov. 23.-The
Minnesota Public Health commission
Is in session today for the last time
before the legislature meets. The
meeting was held at the capitol and
the public was invited to give their
ideas on improving the health situa-
tion which In turn will be presented
to the legislature by committee to
be appointed late this afternoon.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23

w. Fallitoe, detective on the
Minneapolis police force, returned
to Bemidji last night after hunt
ing trip near Tenstrike with large
black bear and a deer.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23

London, Nov. 23.-Vienna will not
parade her sorrow nor welcome In
formal observance of the new ruler,
dispatches today indicate. The pail
Of war will overcast the pail of death.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23
THREE-STORY BUILDING
COLLAPSES: ONE DEAD
{ By United Pressl

New York. Nov. 23.--One person
was killed and six were injured when
three-story building under con-
struction collapsed this morning.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23
ALASKAN RATE
HEARING IS HELD
lBY United. Pressl

Washington. Nov. 23.-The Sec
ond Of three hearings the Interstate
Commerce commission is holding in
its investigation Of intra and inter-
Alaskan, rail-and-water freight and
passenger rates is being held today
at Juneau. The third and last will
be at Seattle, Dec. 4.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23

Miss Annette Olson, domestic SCI
ence teacher, will spend her Thanks
giving vacation at her home in Me-
dora, N. D.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23

Amsterdam, Nov. 23.-Kaiser Will
helm Is expected at Vienna this af-
ternoOn.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23

I Miss Helen Shannon will go to
Minneapolis Thursday night where
she will spend the Thanksgiving va
cation with friends and relatives.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23
iAAS'lhSf tiSiI 81 Drunk CHARGE

A transient was fined three dol
lars In the municipal court this
morning on q charge OF drunken
ness.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23

London, Nov. 23.-The Brittanic
carried no wounded. but carried only
the regular crew and hospital stan.
London, Nov. 23.-With new de-
tails making it appear certain that
the Brittanlc was a victim of a Teu-
tonic submarine, the press and pub
lie today bitterly condemned what
they termed Teutonic frightfulenss.
Paris, Nov. 23.-Lieut Gurnmer
yesterday brought down his twenty
second German aeroplane.
London, Nov. 23.-The allies made
successful raid against German
hydro-planes and naval forces at See
brugee yesterday. Naval aeroplanes
bombed seaplane sheds and the Ger
man destroyers anchored alongside.
The sheds were damaged. A de-
stroyer was hit.
Bucharest, Nov 23.-The official
statement today said 1--WE have re-
turned westward from Craoia and
from points in the Juil valley to old
positions. In the Alt valley the Ru-
manians are maintaining positions"
London, Nov. 23.-The German ar
tillery began firing last night on both
sides Of the Ancre.
Athens, Nov. 2S.-The French ma
rines have taken charge of the Pol
oponnesus railway station.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23

London, Nov. 2S.-The German ar
tillery began firing last night on both
sides Of the Ancre.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23

London, Nov 23.-The Brittanic
carried no wounded, but carried only
the regular crew and hospital STAFF
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23

Paris, Nov. 23.-Lieut. Gurnmer
yesterday brought down his twenty
second German aeroplane.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23

Athens, Nov. 2S.-The French ma
rines have taken charge of the Pol
oponnesus railway station.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1916-11-23

Continued on Page SKI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-03
sIusiaacn Ouu 4ferOctucdtcn inO nidt mafscbeuO,


4us gSe6ineton fommt oie gSodlrdt. Stoots-
SetretGr Banning ba6c erfGrt 0ns 5taots Dcporte=
nent piir0e III Dem 6oae Der 8erentung Der beioeH
tritiidcn Gampfcr s9toponmore" uno oWturnu" 0urd)
oclaihe Toudbonte eoeS 8orgeben unterlailen, bis
oie oetide Hcgicumg @eleoenbeit eefunoen babe ole
@ode al unteriud)en Gin iolheS qlbworten lit eigent'
Id iebiiDeritdnolih O broudte gar ndlt erit beont
hi per0cn penn bier Die &ernunft regierte. &eoer
iIt 0as nidt Der Tan Sic britiidp pumerifonbe Ses.
prec ninm cine 9ebouptmg aus 2onoon, ooB ole
Eorpeoirug Der beiocn Sdiffe obne Dcrbergeeongene
g8ornunq poaaogen moroen it, ols enogiiltiaen 8a-
meiS an ir Die Mortbriidigfet DeutiflonO'S ODER ole
WdRocbtnq Der Nbmad]lng 5piiden Den &egierungen
Der Scr. Stooten iui0 0eIti6lonos Ourh enen ooer
mcbrerc Gommonoeurc oeitidber lt8pote 6reilid &C.
pnnei Ocie Wadrhtcn aus Sonoon oo0urd dlein.
tar an g2obrideinlidtcit, Dab tic iih ouf @usiogGl
non Ameritancrl fifteen ioacn Die ld) an BOro Der
N1arino" beun0en Deie Nnlcrfoner abcr nuren
4ieroetncdtc mo Oh 2eittc lolder grt aus eigencr
Nuidolumg bellrtbcilen f0nnen Oh ole Hegen Oes in
ternationolen 5cerecbts nncgebocn poroen no, lit
ocnu bod e6r oie SSrage. SSie iollen ,Sanorotten"
ole ibre critic Sceobrt als @ferocnedbte lmternebmen
piiien t0nnef, nb 0uS Sdff nuF meldem Tie tobren
bon euem Il Boot cine &urnung betommeu bat ooer
nidlt cbc oic 9ehieBung ocs 1ompfers beginntY
Dos fam ood mob mir Der wodltbo6enoc Cffi5er
miIieu y2onorattcn" Dcrieben iiberbapt gor nid]ts
non Gignoleli, un0 Elm gSornungS Signal fam bon
cnem pI0blid ouftouhe1oen llsgoot gegeben peroeL
neldes leblt BON ocr ibrer 8eidditigrng nadgeben.
Sen geoieuten Wtonnidlait nidt bcmerf miro Ser
Gompicr fann nilr pom padbobenOcu 0ff5ere be-
merit oos 5gnol 5uu glnbolten 6efomuen bober uno
oen @eriub al eutfommen gemodt boben, onge Oor-
0cm che oic Ibrigen Eericnen an @oro piiIer, mn
mos cS lidD bonoe g8enn oonn pl6bb Die 8eIdie
Buno oes 0ompfers begfrnt lit es ieblperlt1nolib
oaB sic 4feroctncdte ausiageJ pie sic aui Oem Dor
pier Wiarina4 es gcbun ie bden teine borbergebens
Be g8ornng bemcrft. Aif eneu Gcredteu &idtcr mer-
oen bre Ausiogeu ober feinen @n0rud MAIDEN. gu
oem lit es nod Die fSraoe, ob ndlt Der aopt6n oes
IoHpfcrs Wlurina" sic gtbiidt ali oen Tag gelegt
Bat oos oeutibe ll9soot on8ugreifcn. 9[uS Berlin
miro ecne6et Dab Gin ioebeu BON elmer areuofobrt
srdsefebrtes ll.g9oot edsnlo bon bemoffneten bri-
tidcn Standardization mo 5dffen on6crer Notionen
bcidoIIcn mcr0en it, DoB sic ,N1orina" bepaffnet
qcpeieu it, tam taum be3pefeIt merOeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-03
EuROPE,S DOOM.

We call the attention of our readers
to the statement made by dis
tinguished Latin American diplomat.
Barbarism rules all Europe. We all
know it. Not one Of the nations at
war is now better than the others,
even If it were better once. The lust
OF blood and their mutual hatred has
maddened them all into a blind rage.
They are all primal beasts; they have
lost all their civilization.
Senior Bruno Cittadini, Argentine
Consul-General in Petrograd, has now
reached New York on his way back
home, filled with forebodings for the
future of civilization in Europe.
am returned from Petrograd,
where for five months / have repre-
sented my government as Consul
General, he said, but | have no de-
sire to return. On this side OF the
world we know of only the devasta-
tion that physical warfare has Gre
ated But the actual killing and
manning of men is but a part OF the
chaos. Europe has reverted to bar
barism.
She has drifted so far back morally
and economically that it will take her
many generations to regain her
stability, / have come home to try
to tell Americans what an opportun-
ity this war has created for the
Western world. am home again to
preach Pan-Americanism to urge all
the Americans to take heed and learn
from Europe's terror ! say home"
because | have come to think Of this
entire hemisphere as my home.
This war has taught me what
hope it teaches all the nations on
this side OF the Atlantic the neces-
sity Of true Pan-Americanism.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-03
ENGLAND'S BLACKLISTING TO
GO ON

On July 2S the State Department
sent to London a strongly worded
note on England's blacklist policy
The British Foreign Office was told
in the plainest terms that the United
States would not tolerate the black
listing of American firms The note
characterized the blacklist as "an
arbitrary interference with neutral
trade" and denounced it as "incon-
sistent with that true justice, sincere
amity and impartial fairness which
should characterize the dealings Of
friendly governments with one an
other" This certainly was very
plain talk which would have had its
effect upon the English Government
If the latter had been convinced that
the note of July % meant business.
But in London the opinion has long
prevailed that the notes of our State
Department are not to be taken at
their face value. They are "full OF
sound and fury signifying-nothing."
The English Government has seen
how the denunciation of the violation
or our neutral rights has been fol-
lowed by virtual acquiescence in
subsequent violGtions of these rights.
The British Foreign Office, there
fore, has taken it for granted that
the blacklisting note might be safely
defed. The reply to il Is fiat re-
fusal to discontinue the blacklisting
Of American firms. The text of the
reply has not yet been published A
Washington press dispatch says that
ii will not see the light of day till
after the election. At that time it
will not have the same effect upon
President Wilson's political fortunes
as it would have if published now
An English publication, the Fort
nightly Review" for October, thus
describes the policy the British Gov
ernment intends to pursue despite
the strong protest Of our State De-
partment: Little objection has been
raised in America to Allied control OF
traffic between the United States and
Europe, and the fact that the people
OF the Allied nations were forbidden
to do business with certain American
firms was accepted with hardly a
murmur. When, however, the Brit
ish Government announces that ships
in British ownership trading out of
American ports, possibly with South
America or other neutral countries
shall discriminate as to which Amer
lean citizens shall be>allowed to send
goods abroad ii has appeared ais a
rather far flung application of the
Trading with Enemy Act" Con-
gress has placed in the hands of the
President a weapon of defence
against this attempt to discriminate
against American firms. By an Act
of Congress the President has been
empowered to refuse clearances to
any vessel when it shall appear that
discrimination has been exercised
against the business of American
citizens. The Administration so far
has manifested no disposition to en-
ploy this means to put stop to the
practice so accurately described in
the State Departments note OF
July 2S.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-03
gcrmiIdlte gIn1cieen.

rbne 2ebrer GnaHldl lpredjen uuo irdrcipcn
allc 9icicHieen Sic iih IN Der enolifben
Gprad)e ilbeH mo Derppuiommenen molcn;
,,gImcriaRiiber BDlmriidler". 1856 Gdtelf
Tchrer emoIi Ii wsf wreben nnS fbfei6e19 9 a, 'I Ier
nen Gbi Die 9hisiprnbe Der gHBrier Die
ntall In id1Iinen Scben brancDt Gin pcrDi
poue5, fut3 gei1Btcs yG1rlerbud. sine noas
lidiioiac WnterIOumlulg bon NrieicL 9ietbs
nlnlgcll, Guitinnell Guntrafien gGehlcn,
glnlpeiinnaen. @eihdilSinricii etc Nur $i.00.
NeiieunNen init bcm Neirnle an Charles
Mallmener &ubliibing COMPANY, COS 1biro
sIpea gle'p Dorf, ". y. (%ailti1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-03
slapitan aSnia fH6rt SentIide eprade.

S{upifGn Yultl &otig Der Gonlman0nnt 0es Inter
zee 0an0esidiifcS sIeutihlon0" bat id III elmer I'M
tcrre0ung nit oen 8ertrcter Der p9lemsYorf g8oro"
iii elmer g9cIc ousgcoiien. bic benz offi5elen &aib
iueon pieac6t uidt eon8 gefa0en mag. Gr crfldrte
rn0 beralS Dob bic nentrule Dreimcilen3one an
icrcr Nhitc cntong obolut fenen Sus biete Dor bril-
tiIden &ricQShiIien ~ Dreimeilen3onc, bab" lngte
&apt Sonia, .oie omcrifaniidcn Beb6roen erflaren,
sic Socbice beginnc an elmer gero0cn Gine, ge5ogen
bon GoD &eao bis gum Sioenoe BON 9lod Sslauo.
glbcr irocno e fciu0hcr areu5er pirOe ben 8eriud]
geiuodt bdbcn, MIDI IN ltrrtel0arer yGbe SSbrcr
auitr 81 ongcn Die OeiItlde Aomirolitdt ionote bic
IN 81" in Sbre @epGer, Inn 0ie Bremen 5u idiben,
nidlt nm nod oericbeu 5u iubcn, uuo iie mag cine
qun5c gSodc lana nod Der Bremen" geildt boben,
ebe iie in 0en &oien BON 9iemport enlie Sic fam nm
sic Bremen" 6i diBen itlo Teinolid]e &rcu5er 81
periQufen oie ben 8crind mocben modteu, Die gBres
mem 5n fongen IS mag iein, Dob Die ~ 53" ber.
iiber gcanot plroc neil ib berbtcte ooB 5iiHerbooe
nerudten mid Dor Oer Wlin0ung Der Gbeiopeoptes
@oi inncrbalb Ger Dreimcilen8onc 5 fangen, no oaB
elm britiiMer arclocr Oie Gbeopeafe-9ai bino fubr,
III Der Doninq mid l0 mcinc @ubn nils5lltimolhafa
ten llno oesbalb 1T es cicbt mogIib, Dob cine an.
bcre In 81" bGriibcr fonnen mag, Inn Die yDeutId.
lono~ mic ene Iame bcim 5l geeiten iolten bic 8ri-
ten a6erniolS pcriuden, menc Niidfebr 5u perbir-
BERN
gsic aeioQt, oicic @crtc oes Sept a6ng oirften
III gaoibnoton etpos bcrhnupfen oen iic oriIden
sen @lonbcn OeS OcilticH Seemannes aus oaB gSob-
inaton sic 0cutrntdt Der 0reneilcn5one cntpeoer
ridt mtircbt crbatcn fam oocr nidt beiunoers oel
&ntcrec ali scr 9lufrcdterbaltune Der 9ietraitdt an
sen Gao lcgt mcnn es iid lm Ocn SdDub zines oent-
dlc ltiteriec @onoelsldiiies bonoct Siderlid aber
nerOen iaine oeutlifen @orte 5iir GoIge bobeu OoB
britden arci5cr uno syiiderbooen nibt erlaubt wer
oen miro III aa5u groBcr gdbe OcS glep.2onooner So.
cnS cinc @odaoc cin5urbtcn ODER oar Rete orsou-
pancn llnO Die Antinoigmg bon Dem m0glidlen
ploblihcu 9ciud elmer 5pciten "A SO" mag 3lr 6olgc
babcl ooB oie 6ritiidcn areu8er d iberbaupt nid]t
ol5u mouiia modem werOen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-03

Nm 81 Citobcr Narru s. Bubari, iinibcr.
idto Noiptal, AZ SABRE alt
glui 81 GfioDer SOBH g. Grit, Gr. 1905,
GitrBreilon StraBe, "a Sabre all
glm 30. Sfiober Senrietta 6Ooi glr 1886,
@alerp sgbenie 90 Sabre oli
glm 30 Ciiober GioC @lciiua, gir. 1901,
9lorb Sab 5trcBe "a SABRE ut
glin 81. Cftp6er JcHu 3. WetDcr, yir. 23t3.
Clifton gOeimc, SO SATIRE dll
gln /, 0pucmbcl Epra yiiiiiu, III SOC ~
Gulhniui 1irdBo, 10 ,SaDre uli
PIN 2q Siiobcr gI6crt 4. sdromt, glr
1870, Giireionc SlrnRe, q Sabre alt
PIN b. Ctioner @li5a6eth gSeifert, gir 1885,
@cnHiDlpdria llpcIuie. IA 5aDre ali
PIN ~ Cftober 01ipcr SScu}cl gr 731,
Worn 0clirnl Mnelne. rs NaNre Oft
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-03

nust niIts 10 longc Oic @eliticbcn Bel
Serorn unO in Der Sommc-@eeeno
idrittpeiic 6uriidmeicben miiIien.
Ger Sptimismus Der 6ron3oien
wd6lt OaOurd uno iiber Dem Su6el
iiber Den o9fubm", oen lie neu 5li.
rid acminnen pergeilen iie Die
icbredli6cn Gpfcr, perseiieu iic, ooB
ibr &ono entooltert miro. Grit wenn
@iuocnblrg im Often aufgerallut
uno &uBlono enogiiltig nicOergerltn-
gen bot, oumit CT nit ooppeltcr
aratt i'm @eiten rorgcben fann miro
Oos frou5oiiide Golf perniinftig
weroen uno JrieOensDoridldgen 5u-
gongIi1 iein.