davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04
8rete Yre9f tnr stlas:: sien1ag 4. aprll 1915.

2anoitroBen Meileniteit1e uno @eg=
meiier oufiteaen 81 loiien; Der &on-
traft oafiir tpuroe S. 81. @ooo iiber=
trdge1t.
9as @roB : Sinanofomite ser
Sermannsiobne 1T in 5iBung. @s
beitebt aus ben Serren s. Saeusler,
IS. S. @eiBler nno 4o. @agens.
@u6 Der erite 8ice : @rob : 8rG=
itoent Sultan 5tapper utlo Der
@roBl6osmeiiter g.. 81. @eilie iino
IN Der Stobt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04
q |.
Mmerifoniihe SpieIerei.

Mmerifanii1e Spielerei. Cine
lebr reide Sron III Gbicaeo, Mrs.
s. g.. 8iibop, milf ben 8efpeis err
bringen, Dab man ii1 nit 33 Gents
pro Gag crndbren farft oaourdl oai,
ne it'd norgenommen bat, mdbreno
elmer ISOLDE jeoen Gag MIR SO Cts.
fir lire Mabl5eiten ans8ugeben. sic
bate ebenio glit alf 90 Gents berab-
geben fonnen, oenn cine ISOLDE lana
miro Die bisber iebr gut ernabrte,
III allen @eniiiien idpeIgenoe 5rau
Die magere Soft mol aus6alten fon-
fietL 5unnal lie iogleidJ mieoer st
Den reifen 5leiihtopfeil 5liriidfebrt.
Sbr Hamc puroe genanrt, i6r
Bib mar III Der 3eitnng, ibr 8lalt
ipuroe eifrtg beiproden nno aeprie.
len-oie RENE amerifaniide Spiele-
rel.
Wartin Merb, ser "a Sabre
III unierer Staot gemobnt bot, Itar6
am Wtontag pormittae; Der @eridie-
oelle mar III 9eutlhlano qe6oren
uno miro bon leiner @itipe, bier
Sd)ueltern unO 5fpei 8riioern ii6er-
lebt. Taltor @oiff miro ole @rob-
reoe 6alten.
SIN alter BON 81 Sabren Itore
ont Montag SRI. GeciIie @dnib: iie
mar IN 9eitti6lano qeboren uno
miro BON orei bort lebenoen Brit
bern betrauert.
Die BoIi5ei berboftete am
Montag einen oft Der Sofepbine ctr.
tuotnenoen s(rbeiter, Ger in Stores
bile fpegen zines BORT beriibten Gin.
brlids pro5eiiiert iperoen fou.
Die County : 8ommiiI0re be.
ldloilen in ibrer Iesten Sisuna ouf
allen 81 gerar County eeb6risen
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04
grnnoersentums tte6ertroo,,uoe,,

8m. 9anlon Ii. q. an 8alter 6.
Sebr, @runbftild i'm neien GitbsSlod
1894; 1925.
Seroinano Serff II. q. an Soc Bar
ga; @rnnSitid in SoutboIme; $685..
y. Y. 8ettp uno Srall an ben Gan
9ntonio Sdool 8oaro, @runoftiid an Der
Onrango, 8ra5os, Gan 2uis 1tt,D Gas
Wforas Ctr; $4,000.
Sbeo &o6 an 9fobert Sod, 254.5
Ader 2ano, $4,000.
@eorge s.: Seberer uno Srau an
@eor9e 9. @idlie, @runoitiid an Der
artGur Ctr. 8poo(afpn Nobition. $50
VI. q. Roroitrom an 8iaiam Son~
feb, @rnnoltiid in 6an 4ntonio fSio
Gardens; 81.
Guauft g., aoele. George 3d.. giteOe
nao 6ermanu IS. Staade an @rpref,
Yu6liibia9 @ompanb, @rlnoftiid an Der
BeitSgrodett Ctr; 500, 500.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04
Meine Mmtter. Sc aibt mol foum

2tnpf Martn IN ,,ttsora,. C,,roAo 81
o,So,,,,,or oohro,,sat ons 1870 ptae oi D,s
f. nm @e5s,,t,,aa = tx ao e ga.,
SipIe air noe ai,,n ~, sar., s an
for 6pae,,ta,, IL oaas IN ~ S 9as ~.
Sie SIftcn eina haiI;oo Gr;n,o ~
SIR fSnnen nier1ols rom sssrsaltmis
enttpohien melehes nipie morte ae,,,
menfd6Iihpn sersen IL to,,a, ,eosht
@err e s. @nefien ao4 mrostor
gRinn 6rocbte nies ,rnrS,,o,f ~ ~,
on, @riefe lebhoft ann, ao,m,st,
iein g. ,dbrp;bt @s II mop,
m,,nIh MT shren, sfr,,at,fra,,te,
e;nan Sseri,,h n,ohos e.; 49,,
eson mn @ronhiorfatorrh So, ~,
RON * 6;s 90 ;Shr;as, &C., wa
en- hohe h;sho, : 40 mas
inner, oosaht aoM "a noS saa
no., Sr,,siSt So a.oaseo ~ nap a.s.
;ot,t Sho,' II h,,rhnr,,so 49,; Y
o;pa Wos, a ae'E pao ~
NV O oa} s.pse' ntuh pe
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04
feline meiteren 96nieriefeiten, man
bolt Die ariitg fir iibermn1oen.
@ater sym6ruerf.


Na6 langen ltno idiperen 2eioen
Itarb Montag a6eno, 5ebn Mtnnten
Dor 5ebn nbr, Sodmiiroen Gater
8ilbelm q. 5abrperf, Der long-
iabrige 8farrer Der ct. Soiepb's Sc
meinoe. gater Sl1brtperf lit mebr
als 5lpei SATIRE franf %getpelen. SIM
Stunt 1914 eing er na1 Oeuti6lano,
urtter5og iid BORT ether i6mierigen
uno %gefobrbolen Operation II. febr=
te lebr gei6tpa6t uno leioeno 5r-
rid. Seitoem bot ct fid eigent[id)
nidt tpieoer erbolt, es tit ftetig nit
t6nt bergob 9egangen. Gor einigen
Gage idon iette ser G~ooesfompf
etlt, aber oie ltltgemein fraftige Na=
ti1r bes 8eritorbelten berldngerte tim
6is gum Montag uberb. @n lei.
mem Sterbebette tporen feline beioet
S6peftern, Srou 6. Gaba nno SRI.
Soiepbilne Jlbriperf.
Ser Geriforbene mar am 80. Ssali
1858 IN Miinden=@ looba1 geboren.
gr fam I'M Nonember 1881 naf
Qmerifa. bouenoete bier leit1e tbeo-
logii6en Stltbien ltno pl1roe am
Is. @l1enit 1887 bon 9il6of Nera5
gum 8rielter eemeibt. Mnfangs or
beitete er als Mii1iondr in 9oro=
Seras, no er cine 3eitlang i'm 4lo=
tier Warientbol tpobrte; tpurbe oa=
rauf gum &oplan oes Sroren5&Io-
tiers in Gaitroni4e erf1antt, in nel-
der Sfellung er adt Sabre perblieb,
u1to folgte Damn Dem Gltfe als 8far=
rer on 0ie ct. Soiepb's @enteinoe.
gepor er ieood oieies slint antrat,
retite er nad5 Ser olten Seimat, Inn
lei11e glter1 uno @eidfpiiter 5u be-
idJlten.
sng 9farrer Ser ct. Solepbs
@emeilloe tit er bis an ieinen Soo
tatig eetpelen oie Ietten SATIRE az
leroings bnrd feline aronfheit an
Der aitsiibung ieifter 4mtsfnnftio-
men gebinoerf. Seirle Mmtsfitbr1tng
mar fir oie @emeinoe 1uBerit ie-
gensreid. Ger gerfforbene mar Elm
Wann bon ltarfem 9nrafter, GROCER
@idensfraft, itrengiter Hed)tlihfeit,
beoentenoem raonilatoriihemgo lent
uno elmer ~gliibenben 8egeifteruna
fir iein @erf. Inter feiner Siib-
rnflg lit oie @emeinoe 5t elmer Ser
groBten fatboliihen @emeinben int
San antonio g%efporoen; er bat merit
pole 8ereire nno Srganiiationen
ms Qe6en eerufelt, bat Die airdje
alsge6ait nllO peridonert, oie @e-
meinoeidule fir Gnaben erbaltt uno
Die meitper5peigten @eid)afte Ser
@elneinoe in mniterbafter @eiie ae-
leitet. 9urd feline 8erionlihfeit
batte er iih Die 2iebe, bas 3ntrauelt
lno Die 8erebrnng ieiner @emein-
oemitglieoer ermorben lnb Ielter bat
mol Elm 10 ibones einheitlides Ser
baltnis 5piihen 8farrer nno @es
meiltoe beitoroen, mie 5milden linn
uno ben @lieoern Der ct. Soiepb's
@elneinbe. 9abei lit er ltets elm edit
oeutider Mann geblieben, Ser Iein
0elttidtum BEL ie6er @eleeenbeit Re
tnnte uno ale 9eitrebuulgen our
sSoroerung bes 9elttidtums. ollf's
araftigIte nllterltiiBte.
Ser geritorbene binterfGBt orei
SdmeItern unh einen 9rlioer in
9eutihlmo. @ier IN San Mntonio
pobnen 8ipei G6neitern bon Inn,
Irau 6. Haba uito SRI. Soiepbine
6librtuerf, uio in ct. 2ouis mobnt
Elm grlloer, g(ooIpb Subrperf.
Gie @eeroigultg finbet om Don.
iteritag morgen Inn baIb sebn ltbr
itatt. 8ii6of Sbam miro in Der ct.
Soiepb's Stride eine 8ontififalmeiie
celebrieren.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04
Ser ~3uiammenbrndl

DER @eit 9eras ganf & Srnlt Cont
pam lit 6aourd berbeigefii6rt NOR
ben, oaB Manor 9rotpn enttueoer
Die aus5abIung bon it1otiiden Gepos
liten i'm @etroge BON S527,220.0I
sooer Die Mlsferfieultg zines lelell
Bonos CUR SiderIteaung Der Gum
ne perlangte. Ger aoiIierer Der
8aff, 8. 81. Noberts, erflarte 6a-
raut oaB er Die Slltereiien Der afi-
0eren 9epoiitoren ebenfaas al pab-
rel babe mo nermeigerte Die @us-
5ablung. ane anitrengunaen ser
8aif, ibre IngeIegenbeiten nit Sill
fe moerer 8anfen 81 ar~ranaieren,
iid) nit elmer onbern ganf, Die lire
8efdafte iibernin1nit, at foniolioie=
zen, blieben eriolgIos, nirgenos mar
9iiIfe su finoen uno 10 lob iih bic
gnnf ge5foungen, ibre Tiiren 8ut
9dJlieBen. Sic Stnot miro nit ibrer
SSproerung ~geraoeio bebanoelt per-
Den, fDie onoere 9epoiitoren, Die Der
Sanf ibr @elo gegen cine 3inlenrate
ilberlieBer. Der i1i1entidie0ene
8unft tit nod Ser, OF bic Staot
oitrd ben aIten 9ono iidergeiteat lit,
nadoem iie einen neueit perlanqte
mo nift erbielt. gie ganfbeam-
ten uno bic Curtin @eieGldoften
limb Der Weinung, DAB ser oIte
gono perfalem ndbreno Mapor
8rofpn Der @niidt, oaB err nod, in
araft lit. 0ieie Sroge miro per-
mltli6 ourd Die @eridte entidieoen
1peroet miiiieti. Die Stoats . gnnf-
beamten erfldren, oaB oas ifaotiidlp
Depoiit ni6t ourf ben Staat aa-
rantiert ODER geidiibt lit, neil sic
Suritp @eieaidDoften oieie- 9itf-
gabe iibernomnten 6aberl.
Sn 8erbinonng nit Der fatolen
Sage bemerfte Mnpor 9rpun, eoB
iiber Die geiammte gouoalsaabe
BON $3,450,000 fir 8erbeIIerufaen
dlier 4rt bereits perfiigt uib ser
groBte Teil Der Suntne atsbesn6It
salt nno oaB Die 5eitleanng Der Siim.
me Don ii6er 100000 in Ser @eIt
1eras ganf & gruit Gomapnn Sic
sebten sfrbeiten refp. bic ausfiif.
RING Der aontrafte, notipenoiqer-
sDeiie per5ogern miro. l~1ebriqens
nnuB eft onrd) genalte llnterluduna
Der ACKNOWLEDGEMENTS ermittelt
meroen, ME oiel, oos 6eiBt, mel.
der gro8entias fir 5infentroaenoe
Depoiiten a~us6e5ablt ueroen fam.
Nus auitin miro gerneloet, gonf.
aommiiiar Gatterion babe erfldrt,
ole Depoliten Ser @eft Eeras @onf
Y 9rlIt @onponp, ouf Sic feline
3inlen be5ablt ieien, niir6en boa
be5ablt peroeii, ebenIo aae Sporein.
logen; Die 9epoiitoren ieoof, sic
3inlen fir lire Depoiiten erbnIter
bdtteft ipiiroen bielfeidt stponsio
Eroseiit berIieren.
Sn gonffreiien gIa,ibt man al,
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04
Seras.

SaS State Sen1oCrattc Gre=
clttipe Committee miro or1 noditen
6reitoge in &iIsboro 5ui dmmentre=
ten, Inn 8artei : @ngeleeenbeiter1,
por5iigIi1 ober bte in oen 8oroer<
grnno getretene Senatoren : geomi=
nationsfrage 8n beipre6e11. @ouz
pernelr 5ergnion miro an oieier
&onlite Sibnng teilnebmen, ga lei=
ner Wetnnng nod Elm Gomplott i'm
@dnge tit, bltr6 mel6es oas @eleb,
no6 Dem ote gunbesl enotoren in
8rimartuablen bon oen ltripablern
n%ominiert fperoen miiiien, nntgangen
unS bereitelt peroen loa. Ser @oltz
perneur lit Ser @niift, DOB oies llrz
ter alien l~tmitanoen berbinbert lper=
ben n1iiiie; ods golf babe mad ia6=
relangetl 8emiiblingen oos Ged)t err
fampft, feline Senatoren ielblt auf
5uiteIlen nno oieles &edt miiiie ibm
erbalten bleiben uno oiirfe nid)t
onrb cine Sonb bon profeiiioneler
Yolitifer ntib Drabt5teber mieoer If
lltioriid 9emadt tperoet.
Nad Dem geridt oeS staats=
9epartements fir gr3iebltng bobetl
154 Shul 9iitrifte fin ste BON If
tert dngeiteuten 2ebrer @obnbauler
gebaltt. Stoots superintendent
9ong1tD erflart, DOB ourA oieie
MaBregel Die 9ebrer iid1 mebr bel
mild filblten, ni6t 70 oft nod anoern
Bl1ben pe9leln uto 10 ben Inter
ridt tDirfIamer MAIDEN. Gr ents
ptieblt Die @rri6tung BON 2ebrer=
tp%obnungen alien @emeinoen, oie oa-
81 imltaitoe Iino uno Die Mitte( ba-
fir anfbringen fonnen.
SSf Der @egeno bon 9raon
fdlug Der 8lis tpGbreno oes @efpitz
ters Sotntag Wadt IN oas Snus
oes Sarn1ers 81. st. &niIeG elm. Ser
Strabl traf oas &ails olf Ser Sic
belIeite, Iief auf Dem Sirit oes Da-
Dies entlong uno ging Damn an Ser
@ano binab in oas Shlaf5immer,
mo Nniiea nebit 5rall unb ainb
idlief. Der 8lib itreifte bier oas
gett, in Dem Der Sormer nit ieiner
5amilie rlibte, beriengte oes &inoes
9aor nno lprang Damn allf srpei an
Der @ano bangenoe, gelaoene SSSaqo.
gepebre iiber, Die er totaf 5eritorte;
tire &olben pur6en 3erid)mettert.
Die 2aufe ACKNOWLEDGEMENTS nno
Die oarin befinolid)en 8atronen err
|plooiert. Sierourd tpuroen oie 90
peten oes 3immers in grano qelebt,
oof fornten Die 6larnmen BON Ser
eridrodenen 1tno balls betdu6te,t
Jarnilie geloidt meroen, ebe lie aro=
Beren Sdooen anridteten.
Sn Nuitin iplir6e Ser 43i6hri=
&c &%ortraftor SO. Q. Carr 0trfl
DIE 5nfalli9e @ntlaou1g ieines Sosagb.
gefpebres bel Der Gerfolguno zines
9iih1eroiebes eetotet. Carr batte
Den Spibbuben am 9iibnerborie qe-
bort ulo NOR nit ser Slinte in Sen
9of geeilt, oo6 batte Ser Dieb be-
reits oas 8eite geiudt. DIS Carr
ollrd Die StadeIorabt sSens ibm
nadeilen molte, blieb er nit Dem
8epebroriifer in ben Drabten
bongen nno erbieIt bie gauge 2a-
oung in ben 2eib.
@dbreilo bes letten @etpitters
nuroe oos Seim bon s. 6. Midaro.
ion 81 9aeogoo1es bonn 8libe ae.
troffen. Der Strobl orang ourd)
ben S6ornitein in oen aomir,
Dor Dem Der Better oes Sauieg NIT
5fpei Srennoen Seitrp Sepa uno
@ia Slipers, ioB. Sepa muroe
onr1 oen 8Iis elm Sdub obaerifien
itno Slibers erlitt 9ranonun6en an
DER redlten Sano, pabreno Gidaro-
Jon bolitdnoig unperlebt oobon fam.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04
8egriinoetes Wistranem.

SourltaIiit: Ser @eIoneIebrer
Sfaler lebt anideineno iebr gliid-
lid NIT ieiner iungen Srali, MIR nit
ieitten Sddilerinnen trout iie linn
niht rebt."
Sdnger; sat lie oenn GRIND,
inn 5lt INSTRUMENT"
Sournaliit: Dime 3ipeifel - Tie
mar namIi6 friiber feIber feline
Shitlerinl@
Cine Gorge lit pieI Ieidter st
perifeud)ss, ols elm Simmer.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04

Der 2ofomotibfiibrer Sernno,ut
Sep, Der ben idredIiden Gilenbablt.
nnfaa bei aniberft Ohio, perurIodt
bnben foll, tpnroe bon Der Glen.
babnpertpoltitng entIaifen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04
6ans 3n Derremten.

9as nntere nnb pbere Stodiuerf
BON CTR. 2t8 S~t-Gommeree strase
tit 81 berreuten. 0abere ansfnnft in
Der Office Der nSreien greHe".
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04

AfE fLI-.s LN ~
- Sah anfpnto, ser, 4 Mpril 1916
Tftme erlioe COTTON Geeo Oil, 10
NelIfs per @nuone.
Neiu yurf, A. April.- Gppt Sf0.25
nnb $1f.00; @pril, $tO.40 unb S10.46.
9aar8 lnb slpril. $1,000 nno 5000;
Sltlt, S10:66 lno 5000; M1iqnit,
S10.65 uno $10.66; September, $f0.5S
lino $1,000; Sftpber, $9.40 nno $g.43:
Nooernber, 1913 unb $8.75.
w.. u..x
1utn'sstpOaI1e.
gntter ........ 16c-24c Der 1f1.
gier tr1ltr friidel ......17c Der Sch.
9ltbiler ...... 12c-20c Der Yfai1,S
Siirtebs ....... ;. .1Sf Der Btfu,S
Born Toe per BukheI
Safsr 1900. sitS = per Siiia1sl
Gen 500 Der Sn,ns
m....
WtHMit.
Rartoffeln. California, $3.50. gpls@
raoo. $3.50.
SuBe Tnrtoffeln. XoniIiana, $1.76.
5Ipleoeln. asgas Sersmloa, SITS ser
Sials geIpral Msal $2.Qo.
NT,,,ssnf.hT a Mulps sz.ae
Nobnen GnIifnr,,;, @o,a,.s a. q.
COLORADO $500; aimo Ss 5h. @s,h
1925: gIod ghes * Ok NV'
aopfialat. Csc uno 75c per Saatper.
SSeuerie, q y: $1,10.
gira, sa.oo fnr Elm gitidel
sas,pltadset, Ply per 8iiidel.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04

Maoden, 6. aneuper nno Srou,
ein Moo6en.
Ia So6esfdIIe.
Strait s6iloeeoro SooB, 81 Sabre;
Se1rD 81. Sartmann, A Gage; Srall
@lite 9lobm 81 Sabre, Soiepb q.
@ueslD, so Sabre; @itber &ne.tper,
/ Gag; @oam 8. Surber, Sc Sabre;
Clinton &neupper, 81 Sabre; 6ranf
S. Gutta, % Sabre; Morit Noien-
felo, IS Sabre; gilbert S. &liid,
46 Sabre; Carl &aas, % Sabre.
- geftes Del uno @aiolin .erbaIt
man bon Der Slintp Oil So. 400
Slt=Gommerce Ctr. Heues Gel. Sra.
bis 2252.
59pn besbalb iits f9tper, es ben
2enten re9t gu maiden, neil fte 10 of
unaufrieben itnb, penn mans ihnen
redt ma6t!
SIN ruffif9en Commencement Mps
ronef9 TT Der 8p6en 10 gut, oob ct
ebenfo biel 9ttdftoff entbdlt, tpie Der
Staabinger.
Do noroif9e 8latfebl9en legt bic
5000 Rilometer lange Strede atpi51en
Megnpten unb 9elgolano In etna neurl
Stunoen aurId.
Ote 6elfen Der gefGhrli1en @as,
poriitrabe Dftli9 BON 8anta tragen
auf Der 3arte bic Wanlen Ser an ibnen
sei9eitsrten 94tffe.
u. Seebed unter19ieo mod ii9et
bic 9Dne 3tpeier Stimmgdbetn, BON
oenen cine 440, Die anbere 439a
S9pingnnsen muHte.
Der Denetianif9e Stat Der s3ebn"
bat pdbrenb fetnes mebr als fiinfbuns
o%ertidbrigen 8eitebens BON Dem ibm
a~uftebenoen 8esnabigungsredt ni9i
eth etn5iges Maf @ebrau1 gema6t.
Der Sal3paHeritr from, Der in bel
Stefe aus Der Norbiee in oie OftIes
gebt, finft uno fteigt stpeima[ i'm Mos
nat um fiinfaebn big fiinfunosfpanaie
Meter.
@s gibt Mugenblide, no oie nil
lieife, gebulbfamite Natur Die @renss
oes Suloens errei9t bat uno al einem
Wiberitanbe, Dor benz iie fonft er.
f9roden fpdre. fdbtg lit.
Winibalo aleris.
Gtn Mann, Der germ arbeiten
mD9te uno feline Mrbeit finoen fam,
lit pieGei9t Der traurigite Mnblid, ben
uns Die unglei9beit oes @liides I'm,
ter Der Some ieben ldbt.
5bomas garlple.
mid binft, OaB biejenigen cine ses
rtnge Meinune BON ibrer @eele baden,
Die ibr gan5es ginfommen fir bic
8erpflegung bes G0rpers ausqeben
uno ni4ts baran antpenben, Inn iid
ote Mittel uno 8eibilfen Der grtennts
nis gu berfdaffen. unb es NIT .3us
friebenbeit ertragen, tpenr ibr @etft
offentli9 in elmer bunten Qibree bers
borsensr aumpen fi9 aeist.
&. Code.
Der aaifer BON Sapan miro am
Sahrestaee feiner &rDnung, 10. Nos
pember. elm beionberes gbrenaef6ent
tn 9eftolt elmer engliIden 8ibel erbals
ten. Na9 elmer Melouig Der 2on<
boner 8ldtter aus San Sroncisco foa
be IN englii4er Spra9e abgefabte
n1o tn tpeibes 2eber eebpnbene 8ibel
als @brenbe5eigune BON 1000 iapani>
fhen Mitgliebern Der 9riftlihen Sir
6e tn 4mertfa iiberreiht tperoen.
Dies miro Die erite 8ibel iein, sic in
Dem palaf oes 9errfders bon Sapan
GinlaB finbet.
@er felber iib beberrf6t, beberrf6t
aud bic Melt,
Weil ifets bas Meubere bes sSnnern
Spiegel bdlt.
Mer ii4 beberrf9t. Den fam beberr>
f9en auBenber
&ein 9errf9er, oenn ollein i'm @euBern
berrf@et Der.
geoinsen fann er bid nit Ma6t unb
DID umrineen,
G%inoringen tann er nidt uno in Dir
bid beatptnsen.
@ntaiten lam er ni6t oein eiqenes
9errf6ertum,
0n absr connect germ ibm ieinen !9srrs
f6errubm;
mie ba benz 8liBs sOnnit, benz Gturnt,
tpino feline Nliioei.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04

ganmmoae.
GpftonTamen.G ro0nfte.

San antonio, Ser, ILL., Cts.
@alpeffofn, geitern, 1920 @ts.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04

geftes Del uno @aiolin ,erbaIt
man bon Der 5liutp Oil So. 400
S~it=gommerce Ctr. 0enes Gel. Sra-
bis 2252.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04
SeirafsTdeine. = 0ebnrten.
Sobesfale.
Setrafsfhpiup

5rortf $. @eber uno almo s.
Sitting.
60. s. @pangler nno 2eno Goloie
Iuguit.
S. 81. 9billips uno annette
S1mitt.
0smalo IS. 9fuide unn grioget
&. MelpaD.
George Sdmiot lllo @tbel Stee-
ger.
Srieori1 Noolpb Sber ltno Goio-
lie Beatrice Gfenffer.
1T e
8. &eltner uno Srau, ein Mao=
6en; s. @robe uno Srar, Elm alaa-
be; S. S. Mourer uno 5rolt> ein
&nabe; g. 2ieoo tno 5rolt, eil
Wfaoden, 6. a1teuper mo 6rou,
ein Moo6en.
To0esf6IIe.
Strait Siloeearo @oaB, 81 Sabre;
9enrD 81. Sartmann, A Gage, Sral1
@lite 8lobm 81 Sabre, Solepb q.
@ueslp, 80 Sabre, gitber ane.lper,
/ Gag; @oom 8. Surber, Sc Sabre;
4ntpn &neupper, 81 Sabre, 6ranf
S. Glttta, 90 Sa9re, Morit 9toler-
felo, 70 Sabre, gilbert S. auid,
46 Sabre; Carl 9aas, % Sabre.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04

@6pn besbolb iits 19tper, es ben
2enten re6t gu MAIDEN, neil fte 10 of
unaufrieben itnb, penn mans ibnen
re9t ma9t!
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04

$ m ruffif9en Commencement Mos
ronef9 TT Der 8pben 10 gut, bab ct
ebenfo bief Gtiditoff entbdlt, tpte Der
5tnabiinger.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04

9as noroif4e 8laufebl9en lest bic
5000 Rilometer lange Strede ant19en
MegDpten unb 9elgolano In etpa aeur
@tunoen aurud.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04

Die Gelfen Der gefdbrli9sn @as,
poriftrabe Dftli9 BON 8anto tragen
auf Der 4arte Die Wau1en Der at, ibnen
gef9eiterten 59tffe.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04

Gin Mann, Der germ orbeiter
m09te uno feline Qrbeit finoen fam
1T pielIei6t Der trourigite Mnblid. ben
uns Die unslei9beit oes Slides i'm.
ter Der Spnne feben ldbt.
Sbomas garlple.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-04-04

u. 9eebed INTERRUPTED nod ii9et
Bite 9Dne 3peier Stimmgabeln, BON
oenen cine 440, Die anbere 1899
S9pingunsen mudte.
The Logan Republican. [volume] (Logan, Utah) 1902-1924, 1916-02-03
GETTING FOREIGN
TRADE

The National Foreign Trade Con-
vention that met at New Orleans on
January 1928 might well have lis
tened to a bit Of personal experience
from man connected with a cor.
poration doing large foreign bust.
ness.
81 heard the other day u a typi.
cal case" this man was saying,
(which illustrates very well why we
haven't been getting more foreign
trade" A South American firm, a
short time before the war broke out,
sent request for samples OF a GER
tain line OF machine tools To- three
firms. an American, an English and
German.
The American firm wrote a very
polite letter in indifferent Spanish,
stating that they would be very glad
to supply samples, but thew would
have to follow the usual custom OF
asking for payment FOR the samples
in advance.
The English firm wrote letter
much after the same manner, about
the only difference being that they
expected to bill the samples to be
paid for after the same were deliv
cred.
The German firm wrote very
painstaking letter, stating that the
complete line of samples asked fol
would be made up and shipped with
out charge to the Arm that asked
for them They also said that !
these samples were defective in an!
particular, or II they failed to NEE
the needs, ideas, or customs of tn,
people who were expected to u.s.
them. to be sure and let them know
and more samples would be made w
also without charge. II Is needles
to say that the German Arm got tn
J order, though the coming OF the wa
OF course blocked any regular deliN
: cry.
This story no doubt illustrates VIII
so many American manufacturer
have found 1t hard to get foreig
: trade. They expect immediate re
turns, and are not content to bull
: slowly for the future. Successful
7 trade is not secured in that way bu
] Is the result OF patient effort whicI
does not expect that business ca
'be profitable at the very beginning
The Logan Republican. [volume] (Logan, Utah) 1902-1924, 1916-02-03

tain problems Of every day farming
by actual tests in fields like those
the farmer ploughs. Their informa-
ton should be so conclusive that the
farmer could take It to build his bus
mess plans on. The information
should invariably be based on the
soil and climatic conditions prevail
ing in the locality where the address
10 delivered.
Probably the majority of the farm
institutes held every season meet
these conditions. II so, they are
worth all the time 1t takes to attend
them. In an hour farmer could
learn more than he might get from
years 90 ha~hp7prd isolated expert.
ment. And the information is worth
preserving in written note form.
The Logan Republican. [volume] (Logan, Utah) 1902-1924, 1916-02-03
RUSSELL HUFF HEADS 8. A. e
Dodge Brothers CHIEF Engineer u
Honored by Motor Car
Associates

At the recent meeting of the Soci.
ETY. Of Automobile Engineers, the
great organization of the men who
have developed the motor car, Rus
sell Hun, chief engineer Of Dodge
Brothers, was chosen president for
the ensuing year.
Mr.. Hun is one Of the best known
engineers engaged in the automobile
business, Previous to taking the po-
sition as head Of the engineering de-
partment of Dodge Brothers, he was
for Is years with the Packard Mo-
tor Car Company and before this as
ISOLATION was engaged in experiment.
al work.
Mr.. HUFF is responsible for many
OF the important developments in MD
tor car making.