Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-12-14
Ter 3baI.qippl anf Der Giicnbabn
(eine luitige @eid,id1te bonn
Metmmidl.)

Gilenbabn pefabren mo bon Nbfal
tern beinfpIrts nod gar ME. Dor
Der 2anofarte m,ibte or MIR 10 piel
baB eS ein Bi,itertbal sebe NIT an
grensenoen a1ni9reifern unb 2Gn
bcrn-ur6 alles, mas fiber Siaior
hinol,slag, tparen linn louter ruiIiif,t
Marfte uno ipaniife 00rier .-llni
beute foate ser 9ippI oieie unerforlf)
ten 8ropinsen bereiien. Or ities it
Gillian uui ben Jrubaug unb friegt'
fait einen gdnSen Wagen fir lid
allein. &aum par ser BUG anaefub
rem, 10 rannte Der 2ippl ibon bod
nGrriih I'M @asen bin un0 her
ipGbte buIo beim INTERN, bnIb bein
obern Teniter hinnus, OILS miibte el
einer neuen @elttbeiI entoeden. ST.
Der Citation @ierid)ab beuste er lid
melt binal,s uno iragte ben Som
1ufteur:
SIT Dos @eIsberg?"
.Rein, nein," Iafte oieIer, yoc
fonnen's ifon nod elm biBl rparten.
Sn Snnifen itieg elm gar5er Hrm
pei bon Touriiten unb Sommerfriite
Ter elm, unb Der &onbufteur bate Or
belt, fir ale cinen Hlas gu finben
Ter Sbal.Gippl aber itedt ieiner
&opf gum Jeriter beraus u,to i6rie
Sit Dos @elsberg? = Sit Dos
WelSberg2"
.Nber nein!" ifuni,te Ser Son
6atfteur, rnaifen's it'd bod Sbr'
2offel aus, benn tperben's ,pobl 10
rem, mas man %aiisruft!"
Ter BUG idna,rfte nod Toblod
biniiber unb bort mar ser aleihe Gin
brang BON Baiiagieren ipie in Snni
den. limb pieberum itedte Der 9ippI
feinen &opf Bis iiher Ole ShuIterr
ourb Dos Wasenfeniter bir1alts uni
brittle aus 2eibesfrdften:
!, rs Dos Welsberg? - SIT sos
@elsbere2"
rSimmeIbcrritaft, mas iirb benz
Sic fir elm hummer, miibieliael
Sdlogel!" tpetterte Der aonoufteur
rScst boren's einmol, lofien Sit
mid in 1rieSen uno Ginigfcit, id
rperb' es Sbuen id|on iasen. iobal>
mir nod @elsberg foinmen!"
~@ana redt! SIT q Aeb'!." errpi
6erte Der Ibul.Qippl. limb neil Ell
fih ieet poIlfommer iiher iiiblte
Iebrte er ii9 surid, bas Wiesen uni
Sdiitteln ihlGfert i'm elm, u1b II
Rieber9of idnardte er idcy tpie cit
Rus. Wah tpeniaen Minl,ten fub,
Der Sltg in Delsberg elm. Oort gal
IS einen re,ien ErubeI bon Srember
unb einbeimiihen Sobreaiten.
Der Rotbufteiir bate anf 10 bel,
Ginae al adfen, 6nB er lem De!
2ippl gegebenes @ort bolItGnoii
bergab.
Der BUG iebte iib idpn pieoer il
8~erpegung. bu erinnert iih Der Son
bufteur ieines 8eripredens uno bi1i
miitbeno in ieine SisnaIpieife. De,
observation-disclosures bort bus Signu
unh merft, baB et1pas febIt; err LIB
mlh bic locomotive pfeifen uno 5ieb
Die 8remieu an-ber 3ue piro ipe
gen Ses 2ippl tpieber gum Stebel
sebraft. Der 4onoufteur ~itiirste il
ben Wneen uuo ai,f Den nod imne,
idlafenben 2ippl 81. ~riittelt i'm al
Den Shultern uno ifreit ME eli,
Sabnbreher:
rMufiteben! Sier lit @elsbere!-
Shnea. idneQ! Steigen Sic aust
,9lb io-iit COS @eIsbers9" fraet,
Der 2ippI iton lansiam uno reibt lid
aabneno Die Mueen.
.Sa freilid @elsberg = mode,
Sic raid!" orGngt Der aonoufteur
.glb, ipenn bas @elsberg lit, mad,
Der it's ihon rett; id bauf fir 81,
Nusfunft," iaste ser 2ippl, mad
aber feline Nnitalten. aus5uiteigen.
sic TrobelbunneS, jest id)auei
9, onB g in Sdpmtng fommen!'
herrld)t Der aonoutterr. ,0ir fon
men nidt oa in @elsberg elm Sholt
iabr lang iisen bleiben! Nebmen 3
Sbre iicben 3,petidten uno iteigen 2
glei1 aus!"
~Su @clsberg iteia' ib niht aus
erflarte Der Sippl, lid mub ia bi:
grunned fabren mo bon bort geb
if ms Bah 9ergfai."
~3um Sel,fel nod einmal eitu
mas ifreien 9 oenn nohbcr oaepei
naG Sbrem Welsberg uuo mnltrGtie
rem eineu nit Sbren emi9en Srogeh
oh mir nod nityt bulb in @elsbers
iin62"
.9ta miBt's. Dos is TO-" erflGrt De-
9ippl idGn Iansiam; .,pie | beut il
Der Sriib in Mrnbad, Glfiteb', ipiir
10 an 3mifen i'm 8pid. SufGais
begegen' / Dem arnbader Nrbt mi
flag ibm meme Sd)meraen. Der GRO
mir Elm roar Hiqen itnb iagt
.9ippl." iogt err. raber ia nit ole OIL
einmal nebmen Sarfit lie. Die Giaen
ionit fonut's oi 5errciBen! Sce
nimnit' o cine mo Die 5,pcit
nimmjt crit. iobaIb on nad1 WeISbert