Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-10-13
Gein Sricbtnsmtri ulrbr.
Cine Eor5eI.ahintrit I'M Sieultc Der
SanSe@ucrteioisuns.

Cine HOr3eI.aaintlit I'M SieuItr Der
Sanbe@ucrteipisuns.
Gin horutIeriItiiGea 8siipisl fir
Die 4npdfun9 ieIblt Der S%urusluoUs
lrien an DE momentanen Seourfs
mile Der nationulcn 8%erteip,gunq
~liefert, 10 i6reIbt cir pnrIier Ncrres
Iponoent, Die berifm te Y0rSelaus
manufattur oon Sepres. Nir our3s
punoertsn unter per 6ubrung pes
Administrators nu6 3n~cilu9rl9er
Bauie gum erltenmO. mie0er Die Sd
ie Oes MuIelms, aus nenen Die
PrattItiide inS:derbeit 9eoroht nor
ben tparen. Statt 5ierIther 6i9ursn
unp 8unitpaieu ir Yleu ou Hoi uno
Goie Subdrrn perOen ieBt Hetors
zen, 3eSipienten, &onoeniatoren tir
bic Decentralization pergelielt. Sas
tam 10: Sm September 1915 muhte
Iid in ben Itdatlitsn Yulpers uno
OBSERVATION-DISCLOSURES ein W}ungsI an
Steinqutmateriul fir Die 8sbdn0Iung
Der Sduren geIteno; Die bisbert5en
SeItdnpe. Die gum 9roben Seii aus
Oeuti6Iono eingG.ii3rt poroen tpas
rem, reid)ten Iir Gle neuen Se0iirfntle
pes, &rteges nitI aus. Die Geitung
Der Yor3eunnmunIfdttur iblu9 Der
Reeierung Dor. bic 6nbritdtion 0es
Ores" (Steingut) 81 iiberneAmen
uno ba5 8erfalren in Der Snoulirie
III perbreiten. Sereits lett 1896 bate
lid Scores cine Spe5ialitat Il Der
6erItequn9 BON tunl.lid,sm Suno=
iIein gemadt, Der IiA tiir Gortenfl9us
rem b~eion0er5 eignet. Htun gait IS.
Ous Yrin5ip M GROCER on%3ulpenoen
uno Die maidineuen GInridtun9en
Der neuen ,3peobeItimmung on3upal
len. Am guten Wilen bat es 9eplea
t- gefe5lt, erforOert bod Die 1raot@
Der W%tanufattur. oaB lie mt Der
3ett fortidreIte uno bel elmer etnmdl
HDpptlerten 54tnit niht Iteben bIeIe
he. Wie tenutn lpeper UteiBen nod
Gbarlottenburg uno tonneu Die &e
lauptung oes &onlerpdtora ntIt
rd6priifsn, monoh leBtere I'M 0e5ens
iuBo 3u Sep@es !ohlerpatio gebliepen
letcn. Sopiel ite,t lelt, OdB beute
Gbemiter, Gontremuitres, I0pier9e=
Ieuen unp 9e8er, ia ielbIi Die StuIp>
loren uno Ma,er nit oemieIben Gifer
gtetorten bauen. nit benz lie friiber
gistuits unp aunitteramit beritea>
ten. pa nnr Elm ein3iger Oien fir
bic Steingutt6pferei gebient bate,
muBten bic bier ppr5eQan0fen fur
oen Soblenbetrleb umgebaut lperoen
Ole 9oI5feuerung. oie tetdntIib CUR
@eibe oss Yor3eunns unentbebrlih
iii, fame gu teuer); Elm erroeiterter
Sfen fir Die 1900 Otter fa1enoen
Gieienfloi6en Gourtes) nuroe oa5u
tpnitruiert.
Die 9srIteuung zines Refrigotors
erforoert 3unl9lt bic 8ereitung elmer
lpioeritanosfdbigen NoiIe, Deitebeno
aus 5on Der Jiiepre uno puIperiiiers
tenn por3elan. Mittels @~ipsformen
lper0en Die ein3einen Stiide aufges
6aut unO 3uiammengei6weiBt, etne
prp3ebur, Die pom Nrbeiter elm eroz
pes MaB bon Sor9fult uno 0elpiis
lenboftigteit ~rerlangt. ME lie BET
9unitorbeitern iibIi6 iino. Der
Gmoiliiber5ug. Der teiue pore %fretIoI
len bari, piro BON oen por3eIans
molern oppIi3iert. Die 2eute ertldrten
uns, oos .0eben Der ifiperen Stiide
niht 70 9eipo1nt 6u iein (oas Sc
tpiht elmer SteinflaI9e betrdgl iiber
1000 Sg.) uno lire fribere Sem
arbsit gu beoauern, ober nan fubIte
glei93eitig loren GtoI3. etnen niiglis
den, ia unent6eprlihen I-ibut CUR
2onoespertetoiqune gu %leiiten.
Wtt etnem regulierteu Yerionul
6at bic ManuTottur innerbaIb penis
ger Monate iibe- t%auierO 8efdBe fir
lnpuitriele 3pede qelieStrt, oeten
Wert melrere bunoerttauieuO Jrnnz
ten betrdgt. ga Is iit. um eine itnot
line Wtulte-aniidlt hannelf, bolt iih
Bier Ole Decentralization ibre Jor
mein fUr Die 8ereitu1g Der Waiie,
bic grennoauer, bic 6oFionieruug
DEM es beritc6t Iia BON ielDit, SAB
Scores. aud ioern es poriiber9ebeno
fir prottji6e 3nede o~rteitet Guf
1fI1etiide 6ormen9e6ung mIAt per
5id}tet. Der ate &eruaro VaIiTp, IN
oeiien Dentmu, mir ooriibertdmcu,
6at es iih mat trdunler Ia1en, oab
ieine AunIt nlb orei 5a9rbun0erttn
oo5u belien per0t, 5turirei4 ~
1%ertetoJgen.
Gin @efeBtunbi3er.