davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-06-13
TWO DEPARTMENTS Will GRADUATE
STUDENTS ATPUNAHOU THIS YEAR

Gladys Halstead. Ruth Harrington,
Olive Villiers.
Following are the members of the
class Of 1916:
College Preparatory Course Tim
Hunk Auyong. George Herbert Cutter
Bromley, Herbert Francis Cullen, Ken
meth Pike Emory, Ruth Harrington.
John Sweeney Clifford, Min Hin Ii,
Kwai Siloon Lung, Ernest Campbell
Mott-Smith, Maude Laulani Neals Ka-
tie Gibson Singiehurst. Mary Blossom
Smith, Lofrin Potter Thurston, Gladys
Martina Traut, David Little whiting
ton, Jr.
General Theodore Awana, Flo.
renee Spring Davis, Marion Pauline
Haleokeawe de Fries, Gladys STAINS
field Halstead, Catherine Helen John
,aon.. Dora = .idsntes Emily louise ,I.ightr
foot, on Cum Loo, Elizabeth Carlotta
Rosenbanm, Ruth Lemon Seybolt, EN-
lily Myrtle Taylor. Olive Marian VII.
liers. Dorothy Matilda Walker, Flo
renee Aileen White.
Commercial Nuong Lau.
/. Musical numbers by: la} Eighth
Grade and Seventh Grade Chorus; (b)
School Chorus; eel Boys Glee Club;
i'd Girls CITE Club.
2. Papers by: ta) Edwin Benner,
Gold Mining in California" (b) MI
Ram Sinftsir,s $The Educational
Value Of Stamp Collecting" (c) Gus
sic Mann, The Lava Flow of 1907
s. "A David Copperfield" series Of
readings by: (a) Martha Cooke, tbl
Gloria Wall, tc) Bernice Jaeger, Cd
Winona Jones, ~ Helen Waterhouse.
(g) Newton Peck. CHI Elise Phillips,
Cd Laura Pratt
Program All Prepared.
The following tentative program has
been arranged for the commencement
exercises of the Punahou preparatory
school, to be held on June 10:
Preparatory School Graduates.
Following are the members Of the
Aclass Of 1916 Of the preparatory
school:
Lorrln Andrews, Jr.; Edwin Benner,
Jr.; Henrietta Abigail Bertelmann,
Gertrude Frieda Blom, Ruth Eloise
Brown, Allan Campbell, Charles
Emmes Cassidy. Raymond Conant.
Martha Love Cooke. John McGrew
Coope-, George Douglas Crozier, Kath-
ryn Mae Elston, Anita Maia Focke,
Theodore Watson Forbes, Elsie Anoi.
qua Gay, Franz Richard Girdler, Ern.
est Charles Gray, Elsie Muriel Harri-
son, Christiana Mona Herd.
Elsie 1iorth, Gerd Hiorth, Helene
Anianiku Holt, Irene August Holt,
Charles Edwin Hughes, Jerome O'NeiH
Hughes, Bernice Jaeger, Ruth James,
Winona Elizabeth Jones, William Ath-
erton Kanakanui, Janet Louise Kill.
bourne, Nora Emily LANCE, Lit Lau,
Margaret Leong, George Marion Lord,
ME Kwai Jun Luke, John Mortimer
Lydgate, Jr.: Howard Eertram Lyman,
Mary Argyle Macphaii, Pearl Maxim
ney, Mildred Kerwin Malone, Marion
Augustus Pahala Mann. TheIma All.
cen McQuaid, Wentworth Henry Mist,
Hector Mcdonald Moir, Robert Hart.
well Mott-Smith. Maude Elizabeth
Mott, Newton Tenney Peck, Elise E.
Phillipi. Laura Menzies Pratt. Richard
Bruns.ed Rhodes, Walter Howard
Samson, Robert Bailey Sayres, Orlan.
do Atlantis Schoenirg, Marguerite
Brinkley Shepard, Vivian Mary Silva,
Miriam, Elinor Sinclair, Grace Victoria
Ste9hens Is ..-.-
Elizareth Kilohana Thurston, Dee
Hing Tong, Anton Frederic Vetlesen,
Katharine Won Holt, Eva Muriel Wake
field, Gloria Marguerite Wall, Ethel
Kealoaa Carter Warehouse, Helen
Amy Waterhouse. Chris James Willis,
IT, Befnice All Sam zee. 49,.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-06-13

the little monthly leaflet Of the same
name that has been published for the
past two years as q part Of the cam
paign against free sugar. conducted
by the company and. such cam
paign having succeeded, they feel the
time Is ripe for q permanent and Ell
fectual medium Of education directed
to the American people and telling Of
the Importance Of the sugar industry.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-06-13
3 RNEEa HERsEAEKas

Saturday, June 10, D. m.--Tenny-
ison,s "rhe LADY, of Shallott, by Will
bred Ben1aIl. Sung by Mrs Al. g. NJ.
Robertson and the special chorus OF
Kawaianao seminary, accompanied by
Miss Pearl Sutherland. Sewing exhib-
T. 4 D. m. Atherton hall, Kawaihao
seminary
s Saturday, June 10. p. m.-Mills
school class day, The senior class Of
Mills hiRh school presents the symbo-
lie playlI. "The Spirit OF Mills" VII
cox halt Mills school
SUNDAY June IL, $50 p. m.-Bacca.
laureate sermon 10y DR.. Doremus Scud-
der, wilcox hall, Mills school.
Tuesday, June 1873 o. IN. Com.
mencencnt ALI departments of Ka.
waiaha1f seminary and Mills school.
Addressfby Rev. Henry Sloan Coffin,
d. D., Wilcox hall. Mills school.
The graduating exercises of the Pu.
nahou academy class of 1916 will be
on the same plan as those Of last year.
Commelce ment parts presented BY
member1 of the class will be illustra-
tive OF 3he work done In the class
room. There viii be no address by
outside speaksrs All the numbers
ON the program. including the music,
win be furnished by the class.
Parts are Assigned.
The faculty has assigned commence
ment parts to the following students
These parts represent work in yari
Gus departments of the school:
English-Kenneth Emory.
Latin Gladys Traut.
French-David Wilmington, Maud
Neal. Mary Smith.
Physical training Katie Single
hurst. Gladys Traut, Dorothy Walker
Catherine Johnson, Ruth Seybolt, Flo
renee Davis
Music-John Clifford. Myrtle Taylor
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-06-13
NEW SUGAR JOURNAL
TO ISSUE FROM NEW
YORK CITY NEXT MONTH

Announcement has been received
that there is to appear July in New
York City new sugar Journal to be
known rs Facts About Sugar" pub
lished by the Domestic Sugar Produc.
.ers, Inc. The announcement states
that the new journal is q successor to
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-06-13

A well In Pennsylvania that has al.
ready been bored to q depth Of more
than 1000 feet may become the deep
est ID the world, Germany now hold
inc the record with one. 1850 deep.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-06-13

collector IN the revenue department,
died yesterday and was buried IN the
Pauoa Chinese cemetery This Il the
second child Of Mr.. and Mrs. Lee Sing
OF Sixteenth avenue near Leahi aV-
enue to die In the last month.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-06-13
new DIRECTORY
Being ISSUED

Honolnlu's 1916 directory was. Issued
today by The local office or the Polk
Hustled Directory Company. Superin-
tendent Rufus w. Robinson win be.
making deliveries now as rapidly as
the ha0lis are completed. q s e
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-06-13

British agents spurchased 100,
600 bags Of flour at Minneapolis.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-06-13

The STAR BULLETINS fully
installed in the three story
Star-BulIetin Building, at 1875
Merchant Street, next to the
StangenWald. Phone 4911 for
all departments.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-06-13

An infant son Of Lee sing. deputy
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-06-13
A White Sale of Muslin Wear
NIGHT DRESSES

Some with simple little embroiderings at
the neck, others more elaborate with laces OF
various widths
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-09-22
NOTICE

Notice is hereby given that l, Jonn
Logan. as sheriff Of POLK dllrt,, eo4 II a
certain execution issued ont oo OF an ~
u Under the seal Of the Circuit c ccertai IN
Polk cq Wbtyein FIFTH F. f. Thompson as
cause tau e. NTH and A. w. Gordon wa
ice ths p Peace Court. 10Th Dist. Of S @ii1
offer for sale sd and f sell c fe 1n at public
f Bartow IN said county re on Oct sales
sale sale on said dav the followlhs ue
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-09-22
NOTICE

Notice is hereby given that H. :
TYLER and C. Il. oluman' co'pai ~.
trading and doing business as the W.
Garage, of Lakeland, Fla.' nave .n,'
dav mutually dissolved said partner,
chin. G. R. sidman retaining sa'a
business, collecting all accounts anu
assuming all indebtedness
R. ]. TYLER
C. R. SIDMAN
,o,e 1897
Sept. 16, 1916
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-09-22

II you have u room, apartment,
store, cottage, Office or anything else
for rent. list them with US and watch
the result.
THE KEY RENTAL AGENCY
We are the key to the situation
Room 8, Elliston Bldg.
,P. o. Box COS Lakeland, Fla,
6006
Optimistic Thought.
1t Is shameful thing to be weary
OF inquiry when what we search for
Is excellent.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-09-22

scribed real estate in Polk county, Y
F FISsk Of f sgehDmaRs survey Of the
trsj aa add F gSd As t fhs e sn%e
beinR tes said A. w. Gordon. defend
cry et and U1 to TO satisfy the said execution
ant a ansts ~ JOHN LOGAN,
l aHH oo''' Sheriff Polk County. Fla.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-09-22

Having purchased and subdivided
the Jesse Keen estate of $50 acres
one-half mile west of city limits, we
are now selling in 10 and 20-acre
tracts some of the finest truck and
farm lands in this section at the right
price and terms. For particulars see
G. c. Rogan, Rooms 1 and 2, Dsen
& Bryant, Bldg. Phone LAG.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-09-22
BAD VEGETABLE SEASON
NORTH TO AID FLORIDA
Demand for Winter Crops Expected
-. to Be Heavy

w DC 4CdSy
A bad season for vegetables in the
North is expected to servi as a slim
illus to the demand for Florida pro-
ducts this winter, according to state
ments from local produce dealers.
Market comments say that prices are
to be expected to be high as result
of the failure of many crops in the
North
The heavy rains in parts of the
country, particularly in the New
England States, is said to have
killed and damaged large part of
the vegetable crops in those States
Reports say that over large areas
the cabbage and cauliflower beds
were destroyed, and the acreage of
the plants cut down far below nor
NAL. The cauliflower production is
ESTIMATED to be not larger than Co
per cent of normal Celery beds alsC
suffered greatly and the crop there
fore will be short. This is expected
ito encourage a heavier production in
this State
Cucumbers, tomato, squash and
eggplant crops are reported to be
short also in the northeastern states,
thereby giving the Florida growers
an opportunity to reap harvest.
Potatoes are extra high now and the
dealers declare they cannot promise
any material decrease soon
Gardeners and truck growers in
the vicinity of this city are busy
planting vegetables for winter mar
kets. The small plants are reported
to be growing nicely st. Peters
burg Times.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-09-22
FOR SALE

FOR SAIIE--Missionary Strawberry
plants, well rooted, good stock,
three miles south town. Address
L. A. Bennett, R. R. D. Route A,
Lakeland, Fla. SIS
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-09-22

Go to Perry's Garage to have your
car repaired or painted. We have a
Studebaker Touring car for $50;
Buick Truck for 500; Buick Road
ster for $175. We will pay cash for
used Ford cars or will sell them for
you. PERRY GARAGE co. Phone
225. 221 West Main St. 1919
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-09-22
Miscellaneous

We have received demonstrator lat.
est model Ford Touring Car and hope
to begin receiving regular shipment
in next few days. Call and take a
look at the new Ford.
LAKELAND AUTOMOBILE & SUP
PLY co. 1878
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-09-22
Classified
Advertising
FOR SALE

FOR SAdE-House of eight rooms,
including bath; good porches; all
conveniences. Completely fur
nished. Lot 135x135 on desirable
residence street Of Lakeland. Sew
eral fruit trees. Address P. o. Box
485, Lakeland. 1891
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-09-22
COLUMBIA COLLEGE
LAKE CITY, FLORIDA

Full courses leading to A. B., B. S.,
and A. M. A strong faculty of trained
teachers. Graduates receive certif-
Gates without examination to teach in
ublic schools. Comfortable buildings
and excellent table. Next session be-
gins September Goth.
A. p. MONTAGUE, President
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-09-22
FOR RENT

FIR RENT--Desirable Groom house,
all conveniences. Apply to DR.,
8. F. Smith. 1868
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-09-22
Human p,raa

-. Human parad,x
Since FooIiCh. i..hep ,"a
ne is a paradox" W,
swer?" He is both tho ris,
poorest actor on the sta ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21
9efunnter Srcimalrer neitorben.

,Sii icincr @o6mrm 9tr. $40, Cit
2S. StraBc idbico ocItrrii Niorgcn an
glltcrSid)lu1de Serr ,Sanc9 &. @opea
ans ocn &cben Gr mar elmer scr
dltcltcn sSrciuaurcr ocr Staot mo
mar iriiber cin Niitglico ser 6rcnuii-
ligcn 6cllcriucbr Don Baltimore. Ter
9crIiorbcnc lmlroc III Baltimore gc.
boron iulO 6etricb pclc Satire lang
Gin Gigorrcrgcibdif. Gr mor cincr
Der NSrilnorr Ger biihoil. nets. Or.
iur0.SirAc imo 0iiiicrIdBt picr aiil.
Der ,Srail 9ll6crt @orCil 6run gltna
y Hllnocl mo NSo6n u. nnO 2ouiS
%opca. ,Scrtcr iuir0 cr bon ciucr
@Mmcltcr i6 Gnfcll unO t3 llr-
enfeln 6ctraurrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21
N5rnh
9rlearap6iidler g9etterbcridlt.

Die Suftitoringer lpelhe IN Der
WiitipoM gladt ii6cr oen weitIihcn
Ebeil non 2iio.Eotota la1clJ iino
noropdrts oeo Gntc Sipericr cnt.
mihelL NoA beitebt Gin 1rud ticf
iueitIid) uoni @liiiiiiippi6lnb, nit
ndBiacn yuitit0riugcu iber Siio-
Colorado luio rincn itdrfercl iibcr
@ritiihrGolun6iu.
gluacmcincr Rcgut uuo 5cbncc
mar oitIid iiber oem @liiiiiiippis
Sbal, gicgcn il oein @liiiohri Sbal
mo Dem 5iiopcitcu. iorpic ali Ser
nur0lihcn &aciiicsaiiitc Sm ii6ri.
Gen ySeiteu lnlo III ocn oitIiben @olis
uno iiontIautiicbcn Staatcu bcrridtc
beltthoiacS a9etter. ,Sa 0eut sptittcl.
Elatenn ni0 Central Nodcu NRotn.
talnSicgioncu i'll " fdltcr e6cnio iii
0cu Iafnta @tadten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21
gnter nuS sO6n.

@run Der &ater nit ocm So6ne
auf Ocm ;}iinOlob oer aononc
II. /. H., jiliommen reitct, mub ood
ciuc Sadie gut perocil. 60 and
9iaD SimOop's ogrpedrngs.@am.
pagnc4, oic bon Mama SiuOnp mo
oun SoDue @eorpc 1elcitct iuio con.
trolirt lpiro, 0umit ou6 ni6t cit
Sent pcrlorcn ge6t George lit bon
'Eapahcn YilIp, Ocm Criginol.Gr-
wcdllngs;aiinitlcr unO Gorltc6cr ocs
oCbcotcr 9iap SilnonD", 0onlit be.
aIitraJt ipOrOcr, noh Baltimore 5il
rciicL INT icitjilitclciE iuic lpcit bic
&orbcrcitlngcn iiir bic %oriiellungcu
gcOicben iino. Gie Gomite'n mcldc
ciuc rieli1c Hctlomc iiir Dos llpters
nc6niul MAIDEN, bcriftcn alsoann
Dlr. 5itnoaD, jint, lvclAe glrbcit &C.
leiitet iuD pcl6c nod 81 lciitcn lit.
IdS Golnitc, Oas ocil ]llnlmel bier
ju illIccniren 6attc, crfldrte onB picle
@rcoiger mo nnocrc %crcinigingcn
nod llidlt OnS 9iciultat ibrer sgenlii.
blugcu bcridbtct babcu. @e6etS Scr.
iamnlimgen, ole iiir oen vGcbcn Dill.
lD" nbgebaltcn lDurOcn roren glIt
beintbt umo baben lid iogar iiioiiGc
5aniiliul cingehroelt Die nit ocn
Gbriiten 5uidmnieD iiir bic gllSrot.
tni1 allen lle6clS IN oer 9iiten StaOt
Baltimore bctcn rpollen. oStollmei.
tier 9ilD" iuO @cihditsiii6rcr ocs
lhterncbmens, oeut Gigentbiimerin
iit pYia" Sln0oD. lreId)c aud ole
aaiic iii6rt, bat einc ueite g(ttraftiolt
iiir bic uSauOuit Noriirlugcn" &c.
wonrcr, mo i'll OicS ,Scucrcno"
Games q. @oIfcr aus G6icaso. Ga
eS inliilar nod ,Sene gic6t Die
70 uerocu bic al CrieinolitGt reicben
&uriteIllngeu ie6r oit beiu6t icin
ino miro iid) mdnder Sbeuter- Be
ibcr ioldj' Uoue Sdiiier iuiiniHcu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21


Gctcttiv SlinG bc9nb lid gcitcrn
nod 9fi@mono, &ao i'm ppn sort
5pci 9lcGer ob5ubolcn pclc0c bier
ioegen angc6Iidlen 9nitotnobiI-Gic6.
itablS gcpiiniht wcrocn. On 0liA.
nionn digcfonucM io1 CT nni Sc;
StruBe ocn 9lcocr SSiaion sSones,
alias y9'ca Gpc~ Der pegcn 9lngriiis
nno a6rparperlcbrn9 cbcnfoQs ie6n-
litHlt III Baltimore seirdt wiro. Sc.
tcftiu Sing crnihie I'M Die 9Scr6of.
tul9 ocs alten 9efoniten pclher
beiltc Bier inter Yegleitiug eintrcfs
len lpirO. nit 6ri. Sing fonncn
GctcftipS ans 9li6mono nod bier,
inl 5ipri &crioncn 3liriid 6u Uc0mcn
nod loclhcn bic 0ortigcn ge11rorit
Scrlangcr 1nbcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21

Gic trcucn 9lnbdngcr BON l6ros
Oorc 9iooicpelt battcn lid stir Gir
iucibing i6rcS reucn @lu6lol1lcS,
Oas Den 9lameu agiooicpelt Dgro9rCis
iiDc Glub" iii6rt, I'M Sanie 9}r. POI,
glor0sgibertDitrabc, ein5eiiInocu mo
crtldrt, Dob lie iib trei inn pic 6d6
lie i6rcS groBea @ccriii1rcrs idaaren
iucroch gait5 glcir5, mas irinc poIi-
tilcbcn Grgebniiic ietn uerOen. Ger
ebenlalige e'cneralnlnuaIt CHARLES g..
9onaparte elmer Der tapierilri S9crs
i6eioiger pes o@orncl" ertldrtc, oab
cr 81 ocm plami haltcn nvroc 0es
0en otrdlll0en anippel~ jneul Nc
lbpWngcn bat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21
I5ener- il cincr sdlMlc.

glls geltcrn Niorgen i'm acIler Scr
Garrett Sci9gls Sbulc al scr gliIia.
slocnnc ilaDc SariorosNoao, cin
iScnar eifSbraA pcrlisBa 0ic 100
SiinOcr III gcoronetcr SSciic inns obns
leoc slulre1pl1 81 jci0el 0aS Shul
geb1uoc. Iic 6lamiti lvtroen ron
CEN SdalIOieuer, 3. 9leluman rrdjt
jciti1 cntocdt @t ocliabriN!igte Oie
e'arocRpac NcusrpeNr, meIhc lmG
enirriicii oaS 6ancr ii lucniar1 N}i
nMlcn acI0icht haite.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21
aus faGIe @rnG.

OH y AHJAN NJAubs
Serr Gonroo SiiGle, elm 6cfouutcr
Sdueiocrmciiter aui ocu Gritca
Gcltlden Srico6oic 6eerOigt.
6rou @lcto %. 9lobcracr iiuoct
aui Dem Souoou 9orf.6ricO0oic
i6re lettc Siubeitdttc.
San 9ciiciu pieler 9eiOtrageuoeu
fonO geItern 9fodmittog sic 9eerOi.
glug BON 6ru Gonroo Sii6le bon
9tr. 1904, Git 6oirnlornt 9Ipcuue,
Der uln Oergongenen Nlontag ms
ScnieitS d6bcruien wiroc, oii 0cm
@riicu Geltticbcn 6rie66ofc itott. Ger
Geritorbcne iton6 i'm 50. 9e6euS-
iabre iino iein 800 ipurOe Oiuh cine
@e6irneriGiitterltug 6er6ci1eiii6rt,
pelGc CT iid Dor fiini @o1cn 5u-
500, olS er III iciner &o6nung cine
Greppe berobitiir5te. Goiior @6oS
W Gutter Don Ser Griten Gcltihcn
&ereiiligteu GDon1. Stride an ser
Gaitern 9lOcnuc, no6e @rooolpop
6ielt oic Eraucrrcoc Sr. Sii6le bin.
tcrldBt 5rpei S6bnc, SerOiuono mo
GOluarO Sii6le, uuS cine God]tcr
,Srau lRorp @6eIun
&on Sonnoocr, Tclitidlouo, 100
CT 9c6orcn ino crjo9en mrrOe, fam
Ger GutiAlofeuc I'M Sabre 1868 nob
Baltimore Gr cr0riff bier ooS
Sdnriocrgcpcr6c lWo betrie6 (on0e
SSo6rc om SiiO groo0mnD cincn
sMnciocrIoocn oic icbigc 6iruo 6.
Siiblc & Cons. Crit Dor bier Sab
ren iebtc Iicb Scr riiitiac e5reiS SIR
Rii1c, Ter GobingcihicOcnc mor
ooS dIteitc 9Pitglieo 0cs ,@ermonin-
EnrnucrciuS" lmO icit picIcu So6rcn
Der Sdobmeiitcr ser ,90ren,9rlt"
ocieS @creiliS. Scfs D3itglicoer
oeS y@ermonio EurnpcrcinS," Oic
So0. Sobn ScuOclbod, @co. Scibcrt,
6ron5 WiiiQer GuSolf 9ergcr, 2olis
Slotb umo @eorg 9rouu cripicieu IT,
rem Sportscoaegeu bic lcbte G6rc
ais 8obrhldtrdgcr.
Meta 90. 9loberqcr
Tie 8ecrOiglng Der om pergauac,
nen Gienitog unerwortet aus ocnl
2cbeu 0eidicocncn 6rmt Meto 0i
9loberaer fano geitcrn 9}ohmttog
bon ibrer @o6nng, glr. 932, 0toro.
Central g(oenite, ois oli 0cn 9ou.
oon @orf 6ric06ofc itatt. @oitor
81. g. Stergcr BON ser OeutiGcnTrci-
einigfcits Stride 6ieIt cine ergrei.
feuOe Eroucrfeicr 3obIreihc @lu-
mcnipenoer rporen bon @a6 in0
Sern cingeganocH Srau 9lo6et1er
ipilroc in Surpitdot 6ci Bremen &c.
borcn un0 lie fam i'm Sabre 1880
nacb Baltimore. Sie mar cin lRit.
glic0 6es Srouet Gcreins Scr 0rei.
einigfeitS @encinoc uuo ouBer III
rem Oattcu So6h 9loberger, 6intcr-
ldBt oic Iobiugcidieoenc 3wci SG6=
ne So6n iuo 9(lbett @Io6crger, rnO
Orci S6dter GSrou 9lieuit 9foiia6r
Moro uno 0lorgoret 9loberger. Ser
ncr miro tic BON bier Gnfelfinoern
betrouert 9IlS @o6rtildtrdger tlm-
girtei Sic 0S5. EbeoOor NioaS, So6u
0on6ouicr Senrp 9litterboff uno n
Settler.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21
cicbt yInt fir i6rem Batter.

lin i6rci Gater, SnrrU =. 9Sotici-
ger ont 2c6cn 81 cr6nItclL licB Sri.
9lnna Eottci9cr bon SparrMps-
@oint, ,@altimore.Goitntu, cine Guan.
titdt ibrcs @llteS IN oic 9locrn i6rc5
&atcrS, ocr al @mtormutb lci0ct,
tronSicrircn. Gic Cpcroiion wllrOe
inn So6nS SopfinS,Soipiiol borgc.
nonmcn lmO Der Enticit 6ciiuoet
iiM nii ocn Ncge Oer @eIicnng.
SRI 9Soitcigcr Bate iuiol0c oe9 9hit-
pcrllltes III fciicr gSciic III lciOcn.
&crihicoenp onocrc 9iitglcocr scr
Eotteigcr'ihen 6onilie battcn iicb
bcreit crflGrt i6r @hlt 5u opieru, INT
i6rcn trcica Batter Der I'M 60. Ycs
bcnSjabr iic6t, 81 rettcn. Sr. 9Sotts
cigcr lit bci scr DlorDIdnoer Stobl.
@cicllldait angcitcflt, inO 6eino6e so
leiner glrbeits Goae9en oifcrirten i6r
@lut 5lr @icoer6eritcInmg ocS franz
fen SomernOen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21
@rOhartiscr GrfOls.

Siilisfaiie Oes Qeutib.9(Hcritoni.
ibeu RationalblmOeS bat 6i96cr
ii6er 100000 fiir sic aricos.
billie 5liiammenge6rNbt Scrr
So5n EiarfS cr5dIt @mpiang9bc.
idlciniarms ii6cr 500, ,S65.S7 nit
cincui Ganfcsi9rci6en OcS ocut.
ibcu 9otiAoitcrS.
gSacbite6cnocn 9ricf cr6ieIt gciiern
SER Sobn EiarfS Don ocn ocitic9en
9otidaitcr III @ai6iuNton ser fiir
Oie crfoIgrcibe &rieeS6iilic Der Gclt-
ibcn III 9Imcrifo iiir iib iclbit ipri6t.
yaoiierli1 0cdi(bc 9oti6oit,
gSai1ingtorL 9. s., 0en 10. Sanuar
1916. N}ein icbr pcrc6rtcr Scrr
IiarfSl S6r frclmoli6cs S6rcibcn
pom 10. 5. ~. nc6it Gbcd iibcr $9O,-
S65.S7 babe ih oanfcno crGnltcn.
Sir bic 9lusiiibrlng ocr eil5clncn
8iiuicbc Scr @ebcr 6e5iigli6 scr Ser.
mcnomig Der @a6en miro bcltens gc.
ior0t peroen.
Gie GpferirenOigfcit scr WiitGIic
Der DcS TultidamcrifauiiHcn Natio.
nol6in0es, ole oos Grgc6uiB ser
Sammlun9en bisber ali sic bcpln.
ocrnsrcrtbe S66c pon $G0O,O0O &C.
braht bat lit 10 redjt gceignct inns
ocn SDlutb 5il itdrtcn rmO ms nit ser
3uocriidjt 81 criiillcn OoB iuicrc &C.
rchtc Sahc Den Sieg oaoontragcn
miro.
Niit DEM glus0rnd Ocs aniri6tig.
iten Gantcs al ale @ebcr bin idj nit
pcr5iiglidcr SooHaHhmq, ,Sbr aii-
ricbtig crgebcucr 5. 9ernitorii. S5rn.
Sobu Eiorfs, @oriiber ocr ocutIc6cn
&iiIfsfaiic oc5 Gcltidamerifoniidcil
ytationaIbunOes, Baltimore, @O."
v clo leu 0ltng aus &uni d 8.
Sineu Gbef iiber $500 cr6iclt gc.
ltcrn @r So6u 1iorfs ous @onias
GitD nit Dem noditcbe6euocn9rglcit
Icbrci6cu bon Dem Tcutidcn 1Sroucn-
@ercin BON aouioS Gitu, Sto0t.@cr.
bon0.
uIcrtidjcr 6rallct 0crcin, aou.
Jas GitD !V}iiiourt StoOt @cr6auo.
I.s2l N.Y. aouias Stir, 9}o., II.
Sauuar 1916. Sru. So6n liorfs,
Baltimore, DlO. @ee6rter Scrr
Iiarfs Ginlicgcno iinocu SicGbcd
tiir $500 fiir sic OcrtiGc Soiilfsfoiie,
0eltid amcrifoniic6eu 9}otionol.
9unoeS, BON Gcutihcr 6raucupcrs
eilt 0cs Geuti1 omcrifoniihcn 9fo-
tionol6luioes, aaliaS Gitp, @lo.
9itte, certbeiIcn Sic oos @rlo, uic
folgt: 500 fiir Oic Die Ocutidcn
aricgsgcfanacnen i'll Si6iricn, $tO0
iirr sic ocuti6cr &rieoSnot6leiOenoen
~ Den dirifoniiGcu &olouie'n; $lO0
fir sic SiricgSnot6lciocnocn III
TeutiGlano; 5000 l''ir Die &riegs.
not0lci0cnocn IN SeIterreid.lInQorn.
S6iges ejcIO ullrOc ourcb cinen 9o,
sor gcianniclt bon lnierem crit jmci
Sa6re olteu Gerein. Nenn ieoerGer-
Gin DesNlnorS ii1 III iibnliher @eiic
bcnlii1cn uuo bet6otigcn ipiirOr, 10
iollte Der gtotionalmluN bolo cine
Olulion 5iiiuunen ba6eu
gSir Ioiicm 0oB oieieS @clO mors
dc 9|ot0 Iinoerl ituO monc6e I6rd-
ne iiillcn miro iulo ic6nen pcn Qou.
sem Scrlcn rineu 6olGiacu 5rieOcn
bcrbci Nit trcn Ociitihcm WruBc
6rolI Gina @lccicr Erdii0cutin.~