TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1916-08-10

Va tir ms non ietne unttrinHtt atluns
ben por. puroen mir nod ttntm isbr tIes
gantsn QsnIionat i'm Bororie bon ptrs
udmbuco - Wd1talena gtHannt - fir
bic Ront stIGidt. DIR 4nblid bon rihs
ttesn 8tttsn, 9ii6tn. Stiblsn etc. nirtie
mdhtig bsltbsnb auf uns. Mir bottsH
ole t%in5sIHs mdhitss 3immsr. 9ods
eem Id mid eeodihsn bate b. ..
priiuolih ndbm i'd Gin rsines Rohts
hrnb uno iiiea oann in has Ihont Taus
btrt 8stt. Radbtm i'd nod tiEt WtiIt
an DID un6 GtutfhldnO etbaGt BATH,
i6Gef i'd Elm uno erpafte oann ON
ndhian NDreen aIs ri6tig frtier MenTd
nod tintr eaten @ahtrtbt. Qd9bsm
id MID rdIisri uHb tuiIprehsno atiat5Ogsn
bate, giHg i'd binunter, bsgriiBie bic
dnbtrit liebtnspHrbige unb gtbilbttt
Dame ots 6nnies - cine Boroueb bon
6. uub eiBg bis sum 5rahfiid i'm
muneeridontn 8rp~ptHearttn ipa5nrsn.
RAD tiRsm bfrrliasn 6riibitid btrabs
lnifhetsn mir u1s bon ocr Dame unb
fubren mad gsrudmbuco Snriid, am cine
ShiaFtdttt fir Biz nlhiie 0ddt gu
iahsn. 8eim sonIul dRselon9t. BIZ
fdmen eif aamerooen liuftrfunit auf benz
bier inierHitrttH 8ormanns 8ompItr, NIT
Delbem ie ietRerJtlt bon Nirifd aeloms
men fparen. Bad Ciniatn gaHftreien
tantu Wlr. Mirrttns uub Id falitBIin auT
otn 8. g. o. @. 8ampEe Gap 9litano-
molsibit mir uns rtdt ipobl fIblen. mir
bfmobntn 5uiammen cine Sabine erIter
Gtoiis uno elitn IN Der 0fft5iersmtFs.
3niidsn meiner @afirsne in gutnoss
aires uHb msirfm iskissn a~ufsnibaItt
lift bob Elm gfuuItigsr uAttrihifb. Su
gatnossairss mubte i'd meine Berpflcs
suna etc. itIbii bt5ahsn; bier fperbs i)
anF aoIsn bes Rtidss bstDitiet. mlb
aueroinss 8ublsn, fubaIo ia fam.
aobIm perben bon Rcrbamtrita NIT ar
Ten IabrbarsR SdiFfm gsbra6t. Dif 9obls
ioiist pro 3onut 135 Milreis 3. {. nod
nrnerttaniidtm Sch, NIT Riidfhi 0uf ben
nieerigm anrs pes MilrEs, ca. $3.50.
Cur gut, bab bic aobisn, bic mir btr5tii
in arrohar %btrbrdnnttn, mir $3.50 ioFes
fen.) 3ene, iait 4usndbme ber msiben
Ansugs, 1T Itbr teuer; Elm ~estoobnliher
an3gg na6 WaB ioili ca. $40 Sens
ben unS geibnd|ne iinb tbenfaIls tausr.
llt6er uHiere Bthanslung uno nnters
bringing erInisa III her glap Dorisr
Stants5eitnhg untsrm g. 5e6ruur b. 8,
Elm bou Mlr. Barber tiHasEaabter 4rtitsl.
Wr. Barber bat aber nitt bel BON otn
fleintn S6itaneu tit. her JranSoien nit
srlsbL. Die un~tsrbringnng cut BAN areus
5fr ,goRne" mar siHfnt baaritrdubsnb.
unIer Baum - GB5imntr, Saion unb
1diaf5immer tombinso befanb Iid
neben ben manHIhdftstoibttsr, t~fiIiptiit
nur abesIaIoHeu eurh Elm Stud GegtIs
tub. llulsr @ufsnibalt ouf einem ileiHsn
Ieii bss WorimifIgs mar aud Hi9t ers
Frenlih; bn bas Ghiff INNER saldr gum
Select" mar, CAB "a ttins 5%DnnsRIegsl.
SoldHgs maa eg Dor 6ibs aushaltsn
fonnte, blitb maj an 8ed. 8ie Gibgsis=
glnbeit beIidne Gus brsi 6odsrR; earauT
bodten oonn aud minbtisas 5ipfi bon
ina, hpben Die 5ibf BON ben heibsn
E~iienplatien beg 5hiffe unD berihnans
bsn, ipgRn ie gsHug butten oper 70 sn
parm puros. unisr Ded. Nbtabs gegsn
615 Dbr NOR 5lngaeaparabe; Dann bieB
Is lnisr 9sd. Die sndsn i'm Raitint unD
I'M @ufgunge tuMreen htrlnloTsH. Die
QnFt bei uua, b~erbunbtR NIT neH @trihfn
BON ben zoilstten, mar ipirtlih niht gum
oushaIttr. mir Ihltfen sum ipeituas
srDBttn &eil, nur iusnie bstleibet. duf
siner JiI5otde. Icrsers gtgm 6 ilbr
nurbtn bic aufsn ss0Fntt mn NIT noItt
GaHsea TDgtn mir bic frfhe Geeluft rim
Bah fam ptr Raffte. lim IL uar MiIs
taesrIen - tretBe gobnen NIT GG)pttnts
fal8Fleii6 I'M / llbr fonnitn mir Sc
bolsr. lin 5 nhr cher etFpas fpdier CAB
IS A~benbtfen mtibs 8obnen nit
75obnfkiin. 3a ben Mnhl5eittn CAB e
BRO Mann tinen gthsr Rotntin. 1os
Bret mar ~etHtaenb. nur INNER 10 ihniits
ria. 4m 12. G%tpttfnber 1914 madts uns
eintr bn 9ffi5iert bic freunbIihe Miis
feiinne, baB 5luei 0autlhe arsussr in btr
Rdbs isiM anb Is pahriasialid sn tiHtfn
@se9efeht iommen nIgDe. Wir iDirDen
In sintH Rcun anter Der MaferiinIs gss
braht uno o1nn hieb e sbsH nbmarttR,
MIA oas @efett dblaufi. Sisasr mir =
b. i. bic 5~ran5oisn =. piro osr 8aum
fpisbtr gsDfinet nerIisrsH mir inbeen. 10
pirb pas SdiFf Fpnbl in bic Cuff ass
fpreRgt oper b~trInft Darh nHbere G6ds
bsn. 81 fam absr 5l leinsm Ssegefsdt.
Niei Bate neg perroiteie Hno btrioiieris
draHSois aid nohI Mot nusgebaItsH.
Die .9Dnbe@ fuar IN einem baariirdHbeus
efa orfdieen nap granddaughter 3ns
fianpe. sH Martinique fnnr6fn mir
aud Ell paarmaI NIT DHfilieren hfbrobt
Einmal pdren mir bsrsits f9oH augss