davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1916-04-24

IN Ny last
talk" I tried
TO answer a
girl who want
ed to know
why so many
people had a
bad name for
picture ac-
tresses told
her, you re-
member, that
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1916-04-24

Yamhill county has let two bridge
contracts, one for s12,52S and one
for s10,7s2.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1916-04-24

The S. P. & S. railroad contem-
plates building a double track draw
bridge at Youngs Bay, near Astoria.
Ashland tidings. [volume] (Ashland, Or.) 1876-1919, 1916-04-24
FINANCIAL STATEMENT SPRINGS COMMISSION
Week Ending April 81, 1916.

Date Vr. No. Name OF Party Issued and Items Amount
1891 McAlster, damages pipeline ...s 5000
1892 W. McDonough, damages pipeline 10000
1898 Beebe Kinney z yds. oioth. .3S
1894 Void.
Southern Pacific freight culyert 125
Fl. Mea, April salary auditor 500
1897 Updegan board for Engineer Phillips for 500
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08
Sic bieoeren Sarmer.

llnIere bieoeren, ebrlihen Tarmer,
pelhe Die Ililh an Die SoGnhler une
isrer Stoot lisfern, hetunnt uls Uerz
einieung Der Ohio Wlilt prooucers
glnpciation, haben an Die gambler
Elm llltimatum gerihtst, tpelhes
!autst: Gnttpsosr SIR besahlt oen
Dreis, Ser lsit Dem l. slpril bon
uns fsltss'sst lpuroe uno ipelher 15e
per @allons i'm CONNER une zoe per
0aIIons i'm Wintsr bstrdst, ooer Shr
betpmmt teins Wlilt) mebr. Oa Die
msilten gambler lid rpeiserten. benz
llltimotum nafsutommen. ltellten Die
sur pbssnanntsn 9ereinisuns sebDz
riaen ssarmsr bic MtIhsufubr elm
uno ertIdrten, Die Milh eber ibre
Shrsinsn su fiittern ooer ne9suz
gieBen, uls oab lie nohgeben ipiroen.
Die eroBen Mpltsrsi=Girmen pollen
10 tpenis nadssbsn lpie Die Jormer.
spdbreno bic HleinbGnoler lih bereit
srflGrtsn 81 k5ahlen uno bic preis>
erhohuna ihrsr aunoihaft oufbiirz
betsn. Die 6roBsn tperoen idlieblih
oasielbe tun uno nus liebe publitum
sahlt, ipie INNER bel iolhen Vreis=
treibereien, sic Soften. Bon Gbieago
.riro berihtet, oab auh bic Jarmer,
tpslde oieie Staot nit Nsilh pers
fsbsn, oie preiis erb0ht haben.
] 0ieIe ser oortigen 6urmer hobsn
ibre Wtilh perihentt ooer meg
aeaoNen. oa bic gambler iid peiserz
ten, Sen erbobtsn preis 81 beSoblen.
Die bieoeren 2dnoontel boben BON
ben 5ruitssisuidaften, iiber bic lie
lonlt 10 bittere alasen fiihren, ses
lernt. Sic ihmieoen ebenfaas aom@
plotte, um oie preiie fur ibre PRO-
autte gu erbobeu. Dies perit0bt, pie
ser Gcuntp= proiecutor 2oher iaet.
slpur seaen bic ntizSruiteeieBe uno
empfiebIt er ben Gountpbeborosn, 9ez
ri9ilid seeen .osn 5ormer=sruff pors
,uaeben. 60 nottpenois uno serehtz
fertist ober elm Ginsreifen Der Be
bDrbe CUR 0erbinoeruns folder
9reistreibereien lit, 10 nenis puroe
Bis iebt oa0ur4 erreiht. Tinoet lih
selegentli1 nud elm Rihter, Der bic
oebensmittel= =Wuherer perurteilt. 10
finpen lie aud INNER tpieoer anbere.
sic bic 0erurteiluns aufheben. Sn
OeutIhlano tpirb folder Wu4erei in
0ebensmitteln. bie sesentpGrtis bon
sen erpben unb tleinen Qanopirten
unb 11nolern betrieben mirb. ourd
|Geitiebuns BON 904fpreifen fur
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08

aeiinoert babe, ongelihts Der Dfog-
libfeit, oab obne oas 8elee es Der
&egierung nnn1oglid iein meroe,
sic Slut Der lnerluilnldten Gln-
lpanoerer aus Dem 2anoe 81 balten.
Gin paar &onliteernitglieoer glau-
ben, oab aud ser Trdiioent lid
ourh gleid)e gripdgllng leiten lal-
ien mag uno oas 0eict nidt petle-
rem miro.
Gs ipllroc inn 5allle bel 9era-
tllng ser gorlage manhe Der lbar1-
item slmcnoements abgeluieien. 60
3. 9. sic antrdge, oie &opfIteuer
bon So oui $40 81 erboben; Die
Gimpanoerer, Die eines Serbredells
ongeflast iino, 81 peranlaiien, crit
ibrc llnidulo 81 belueiien; Ecrio-
ncll oie aus rcligioien 8rilnoen
nod oen Ser. Staaten fonlnelt
aus5nihlieben. 0as ENHANCEMENT
lautetc l,rlpriinglid,, Eerlonen, Die
m,s rcligioicn ooer poitilden
0riinoeu in oieiem Sanoe 3llfllldt
ncbmcn ollssllidlieBen. Ger Dill
oll1gstclt, nelder ballptidhlid) gc-
gen Die llnlpillenben polniideu, rlll=
liiten II. runl1nilben sSlloen Ii. 9e-
gen bic Sstaliener gcrid)tet it, mur=
oe NIT groBer Mebrbeit angenom-
men, lpie obe1 erlpdbnt. Gs lino
bailpti0hlih oie Niibrer ser SEQ. Of
2abor, lpelhe auf sic slnnabme Ser
perlhdrften Gorlage beltebcn W'cpcr
2onbon, ser io5ialiItiibe slbegoro-
nete, nabm entlhieoen Stelllng 5ll
Der &orlage llno er illd,te oie Se.
lperfihaftsfiiDrer 5ll iibcrsellgcn,
onb lie lih in eincm Srrtl,m bc1ill.
Den, luenn iic glaubeu, oaB olrd
Sen 9iloungsteit Die llneripilnid)te
&onfurren5 ,nlpiiienoer imo bili.
ger slrbeit ferngebalten weroer
tonn. Gr lagte Ii. a.: ~Gie @emerf
ldoftler 9laltbcn chrlid, OaB iie lid
nit oem altsinluB ser ginpanoe
rcr belfen fonnen Sd bin elm ener
glider @efiirnorter Der 8eiperf
idaitsbelpegune. Sic bat nid,t mn
Ser slrbeiterflaiie, ionoern Dem gan
sen amerifanilden yolfe ,nld)Gs
bare 0ienite geleiitet. slber in oe,
9efiiriperti,na Der @ilbumgsprii
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08

iuerOen. sole gl91tutlon 9e9eH peH
S6ubson mub in oos 0olt 9etraz
gen nsrDen nod iest, loIonse oos
@plt bic Wirtunssn baourh ipiirt,
oub es ben S0unssrriemen enesr
Ihnollen mub. Die Ierorier pfslTer
ia audi ouf ben gursfrieoen uno be-
einnen icst ihon Die sl9itation sur
8erIhGrfuns oss 3olllhusss. % 1T
cs bDtlte 3eit. oaB Die Irbeiter 5ur
Ssssnoffeniipe ihreiten.
Oeute preiIen Sic oie 9lrbeiter aIs
Sel>en, beftsn ihnen oas Giierne
areus ouf bis Yruit. 9Iauben Sic
oomit, ssbrsr pfIidten essen bic arz
better Iepis gu Iein? Die 2onocrbsi=
ter fhmahten beute unter menlhsnz
unlpiirbisen 9lusnabmeseiesen. Wenr
sic jsBt bic heiIisiten Giiier pes
goterlanbss, pis sic oos nennen.
perteioissn, 10 miiien Sic oamit
auh ois mobsrne Stlaoenoronun9,
oie @eiinbecronuns, perteioisen. Sept
pdbrenc bes 8risees lit Der seeisnete
3eitpuntt, bieie reaftiondren prsubiz
iten 3uitGnoe gu beieitieen, oenn oa
brouht mon Die 9lrbeiter orauBen,
Inn ben 8riea su eelpinnen. 0iele
Mant follten Die 9lrbeiter ousnusen.
Die oeutlhen slrbeiter itehen iebt Dor
ibrer ShidloI oIsltunbe. Sic bobsn iegi
bic Maht. ibrs 6oroerunsen burtz
suieBen. Sn benz iieereihen prsrben
riro bic Reattion 10 eeitdrtt Iein.
poB ouf alien @ebieten bic anebs=
lung ser Mrbeiter nod tpeiter for.9ez
fubrt tperoen tpiro. Oaber gilt iesi
| fir bic 2anoarbeiter uno fir ale
Mrbeiter oas Wort: Grpahe, @clt.
ernohe!
Die inbiretten Steuern oiirfer
nitt erb0bt iperoen. Der Sduesol
mub entipeoer oufeeboben ooer itor'
mooifisiert iperoen. menn Die 9lrbei=
ter nitt sur Rebellion setrieben iper=
sen icGsn." wlit bieisn Worter
fhlob 9enone oofer 1etne Eeoe. OF
BON Der sroben Mebrbeit bes preu.
bifden 2onotoas. bic ousihlicblid
Der beiiBenoen 4lahe aneebort, mi
larcbem llnteboeen aufsenommer
lpurne.
| Ssbcnfons tperben bic bsutlder
strbeitsr, bie nit sr0bter Opferipil
liateit ibr 2eben in Ole Shans
ihluaen, penn iie bonn Gelb5ue gu
riidtebren. Der berrfdenben RlaH
:ine Eriessrednuns porleeen. bic III
monde @orse bereiten mag.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08

funa iino Die @eiperfihaftler auf
benz falihen Yfao. Sic ipreben bon
Dem ueberangebot allf Dem slrbeits-
morft. Garin baben lie lpobl reht
9os l1eberangebot lit aber Elm lle-
bel, oas nit Dem aapitalismus eng
perfniipft it,"
@eiter meinte Sonoon: vIaB
oie Gilnpanoerer 9lnalpbabeten iinb,
lit fir lie elm llnglild. Gs lit fein
Ierbrehen. 9ir boben elm 2ano
l,nbegren5ter natiirlider Heid,tii=
mer, Oie porlaufig nod unentpidelt
limo. Inter einem perniitftigen
Wirtlhaitsplan fonnten oie Ser.
Staoten Ger ooppelten llno oreifa-
hen ;3abl unlerer. geeenipGrtigcn
Vepolfcrllng Elm Seim geben; uno
oennoh polIcn Sle burh Sbre
Siloungspriifllng jenen llngIiidIi-
hen onoerer 9tationolit1ten, Die
bier in slmerifa Sdlle illhen, Die
Cir ihlieben
vMciner sl,lffalilmg nod haben
ale aberdeen oas gleid,e Hedt, ir=
genomo IN Der Welt hin5ugehen,
llno fem Menif) bat oas 9icht filr
lif IN slniprlld sll nchmcll, eli, be-
ltimlntcr 5eil oes 8loblls lei be-
ionocrs filr i'm reierpiert."
Die slusiiibrlngen Mcper Son-
oons muroen nit 9eifnu aufgenom=
men. Sic &orlage miro ipdtcr nad)
Furagraphen olfgenommcr urb
orrhberatcn lperoen. .tener Sonoon
miro oue slnltrenglmger MAIDEN,
Ben r0iterarp 2elt" lmo dhnlihe
rcaftionGrc @citimnulgen aus oenl
8eles fern5lhaltcn.
Iic groBfopitalilriihcn 8eiea-
ihaften Embellishments unb Die
| iiioiihcn lno anOeren Silfsgeiea-
idoften ser Gingeipanocrtcn meroen
groBe 9lnltrenglugen nad)en, I'M
Den Erulioeuten 5l belpcgen, Ole
&orlage 81, pctieren &iclc Dfitglie.
Scr ocs aongreiies fiirhten ober
oaB nah Dem &riege cine luobrt
Slut bon Gimpanoercrn, hauptlab
lid ans SSl,oen, Slalpen rno ,stuIie
ncrn beltebeno, iih iiber Die Ser
Staatcn creieBen iuirb. uno lie tire
ten oaber fir oas 8eicb ein.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08
&ricgsittucrn uno Die g(rbeiteri@aft.

bnuptlddlid bic Seranaiehuns ser
aroBen gintommen, Der VernlDaen,
Der arieesselpinne unb GrbIhaIten
befiirlpprten.
Sm preubiihen 2anotas bislt 6es
noi1e 9ofer eine Reoe, in lpelhsr sr
iih in lebr iharfsr Weiie gesen bic
Steuerpolitif por uno tpdbreno oss
arieses ausiproh. Gr iogte Il. a.:
gs itiinoe nit Der Grndbrung pes
Voltes piel beNer, tpenn mir Die
SduBpolitit niht sebabt bdtten.
Oeutihlano ipdre oann ppr benz
ariese Der essebsne 9lbnebmer fir
bic iiberihiii1iesn Ianopirtihoftli=
fen prpoutte 3. 9. Odnemarts eez
!reien uno hdtte oieie 8esiebunsen
toabrenb oes &rieses erit reht oufz
rett erbolten. 9eute bot nun Tdnez
mart teine 9eranlaKuns, leinem
olten aunben Gnalano untreu su
peroen. Gin Slid nur. bab bic bon
ben Merariern eritrebte 3ollerbobuns
auf @emiiie 3. 9. nod niht ourhz
aefiibrt poroen lit, ionit hdtten mir
| jeBt aud nit 9o1ano Ghpieristei=
ten. lniere 2anppirtfdoft 1T bel
ben 6uttermit:eln pom Iuslanoe OBJ
bdnsie. Wenn bic Inbaufldhe biez
felbe bleibt, ldbt iid Ser Grtras
ouh bel intenlipiter 8epirtIhaftuns
unb poliser @rsnsiperre nur bis gu
timer setpiTen Grense iteieern. Wiel=
leiht rihten bic 6erren Merarier ibre
glide eerabs bssbalb iebt 10 lsbnz
iuhtspou nof oem Often. pr lie
neues 2anb oasu baben tppllen, nm
bic M0eIihteit Ser SelbitperlpaItuns
gu betcmmen unb oie @rense bonn
pollig iperren gu tpnnen. Iber Damn
ipebe benz Wolte, oas Sen Merarieren
unb ibrer Yreistreiberei ausseliefert
ipdre.
@louben bic 4arorier etipa, bab
oas, mas lie iest felbit fir ois
VpltsernGbruna probu5ieren. auf sic
Oouer Dem Yplte senusen pirb9
SeBf 1lben Ste III etnen be1llemen
gIibotleiter, inbem Sic bic Sdulo
oen Gnsldnoern in bic Sdube Ihiez
ben. Dabei fdlaeen Sic sipei Jliez
gen nit elmer alappe, eritens treis
ben Sic W0lterpsrheBune, unb spei=
tens ioaen Sic, bab bic Shulo nihi
an Sbnen lieat, penn oas BOLT iid
ihleht erndbrt. Iber bas Gtrob.
Fe,ier Der @0ltsrpsrbesuns pirb balf
oerfladern, Der 6ab ieooh sesen oi'
:pabren 5hulbieen Ser 2ebensmit=
!slteueruna miro i'm 9olte beiteber
b!eiben. Dos Bolt bat bic Wir.un.
oen bes lanbtpirtidaftlidsn Shub:
soIlipitems jest am eisenen 2eib'
! ner5pIrt. nnb ipiro oas ME bereei'
, fen. gs mub NIT benz periperflider
: Spfiem bes 8ursfriebens sebrr4er
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08

ueper &rie9sfinanaen unO Steu=
srn brahten tiir5lih beutidbe 3ei<
tunsen folsenbe interehunte Ginsel=
beiten: Sls GnOe 1915 betrusen Die
&rie9stoiten aler Nationen. bic om
&rieg beteilist iino 121 Milliz
q B en- Wt IT uno am Gnoe 1916
!peroen lie - tpenn Der &riea 10
lonse oouert = 263 Mtllia +
oen Murt betrasen.
Die Shulben Ser am 8rieae be-
teilisten Staoten, bic Dor benz arie=
&c II Millioroen betrusen.
lpiiroen pomit ouf 341 Miliorben
Wurt iteisen.
8is ieBt iino in Oeutlhlano burh
bic ariessonleiben 25,7 Miuiorben
Mart aufsebradt poroen, Bis Gnoe
1916 tperosn aber minbeitsns so
Wiuiarben Mart notipenbis iein.
Die 0aluta Der bsutlhen Mart
lit un 81 proaent eeiunten. bic oes
en9liihen @eloes nur INN 1.8 proz
gent. Nod benz 8riese miiHen flint
Miaiarben mebr an Steuern oufae=
braht tperben ols porber, barunter
cine balbe Williarbe Mart mebr fir
Hii1tunaen.
Wie follen nun oie neuen 0aiten
oufsebraht iperben? @hon bic ieBt
cer0ffentlidten @teuern, bic nur
500 Millionen aufbrinaen iollen.
itoben ouf @dtpieristeiten. llno ou=
Bel lit bieie Gteuerporlaee nur Die
Oupertiire gum tommenben Steuerz
orama.
Der beuti9e Meidsfdasietretdr
9elferih bat benz Rethstoe einen
sanSen 9aufen neuer @tsuerpprIa=
gen porselest. Iuber Der ariegsse=
mimi iteuer, Ole BON Der iosialoemo-
tratilhen prefe als unseniisenb BE.
3eihnet tpirb. iinb pieIe neue Steu.
ern porsei6lasen. Die bel Ser brei=
ten @oltsmahe srobes llnbebaeer
berporrufen. Cine grbobune Sc,
poit=, Selegrapbenz unb 9elepbon.
@ebiibren unb cine Stempeliteuel
ouf Jradtldeine tperoen ben preis
Der Woren perteuern unb Die Grb0
bung bes 8riefportos miro .beIon:
bers bic .tleinen 2eute" fhper tref
fen. Oab 9abat unb 8ier elmer mel
teren boben 8eiteueruns unteripor
fen tperoen. miro tpcbl BEL SCI
Uoltsmofe alles anoere als 8efrie
bieuns berporrufen. unb bic Mus
| fidt, oab peitere inbirette 6tsuerl
auf 3uder unb Petroleum in Mus
fdt senommen iino, pirb bi
Rriessfreube BEL ben patrioten 10
peit lie Der unbemittelten &la1
; ongeboren. aeipib fart bampfen. 81
Sooidloemofroten iino nit oi,iel
Il @teuerporlasen febr unaufrieben un'
vperlan9en neue Uorlnqen, tpel&
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08

Tarmprobutte einisermoBsn ssIieuert.
yead benz Rrieg tperoen a5er Die Res
sierunsen Elm foines ginarsifen niht
mebr fir notipenois finben.
Der Wuhersi. tpel4e NIT Oen Nabz
rungsmitteln uno alien 2sbensbeoiirf<
niFen oriiben pie bier5ulanbe betrie=
ben miro unb unter ipelher beIonbers
bas orbeitenbe Bolt 10 idiper su lei<
ben bat, miro erf oureh grrihtnng
zines fooinliitif9en 0eTeufdaftss
fpftems elm sriinNi9es gnoe bereitet
iperoen.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08

Die Mlitslieber beg Geittomi.
tees Der MGr5feier iino hermit brin=
senp eriudt, in Der Sisuns bes
@erpoltunasrots bes edo" am
Oienstas, ben II. 9lpril. in Der
MrhS6one gu eriheinen.
2ocal Glepelnno trifft grrbe
8orbereitunsen fir Die Maifeier. fuel=
DIE am Mrntas, oen l. Mai, obsebolz
ten miro. Die Mai Paraoe ipirS
fid um 5 llbr nahmittaes bon ct.
Glair slpenus aus, 5pilhen Ontario
unb 6. 9. ctr. in Beipe9ung feBeH
uno iih nod Der 8obeminn 6nlle.
mo- Elm grobes Mnifeit obsebolten
mirb. teaeben. Der gintritt gum Jeit
betrdgt Is Gents.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08
W}ilmaufet luteoel fit BIT
Hoten gtmonuelt.

Milwanfee, 5. Mpril. = Sci ben
itaotildeu Tsablcn am lctten 9iens-
tag iieste Der iosialiitiidJe Mapurs-
&anbioat 9an. u. 6pan, scgen,pdr-
tiger &prpprations Mnlpalt, iiber
Mapor q. u. Yaoing, Nun-Earti,
ian &anoioat, nit elmer fleinen
Nebrbeit. Nabere Nad)ridyten ipa-
rem, uabreno mir am YsitttupdJ snr
Ereiie sinsem, md, nidyt einselam=
fen.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08

Der @erlpultungsrat nes rGho"
niro am Samstag. ben %. Ipril.
unter Mitipirtune Der Oeutfhen
grnnhes uno Der So,. 2iebertafel
eine grobe notwithstanding NIT
Bali in Der Germania=9aas abbalz
ten. Gs ION oies cine Ocppelfeier
Isin: Gritens. cine Wf Wfaifeier.
uno sireitens, bos fiinfidbriee SUI
bildum oes rGho". Gs ipiro pdb=
renb Der llnterbaItuns unter 2eiz
tune Der OeutIhen sSrauenbran4
g. g. eine Muttion elmer Spielubr
(Grnpbopbon) uno onoerer fe4r
lpertpolIer Gesenitdnbe porsenom=
men ipernen. Der Gintritt gu biez
fem Doppelfeit tpirb frei lein. unb
pirb ertpartet, oaB fif alle 0efer
unb 2eierinnen bes edo" baau
einfinpen tperoen.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08

Inter bie1er l1eberf9rift brinst
bic vproletariIde Grau", Organ Der
}oaioliitif4en Grauen in 9ouano,
folsenbe iebr bemertenstperte Iusz
fiibrunsen:
Die internationalen 8eaiebunsen
iinb oud mdbreno bes 8rieses Bel
ben io5ialoemotrotii4en Jrauen
feinen Musenblid unterbro@en se=
tpefen. Dant ber 8emiibunsen ber
internotionolen @etretdrin, Der &C.
no1lin 3ettin. tonnten bic Genofiinz
men aus ben triesfiibrenben unb ben
neutralen 2dnbern bereits i'm Jriibz
iabr 1914 in 8ern gu einer Be-
fpre4une sufammentreten. Gbe Noz
tionalismus unb W0lterperbeb,ng
3eit sebabt batten, au4 Bel ben
sSrauen bes proletariots UNI iiA au
sreifen, ipro4en iia ibre @ertretez
rinnen aus ben peridiebenen 2Gnz
bern in elmer semeinfamen &onfez
rena aus, unb Bel bie1er Oistuliion
iiber bic ern1te Gage tam bic pollz
tommene uebereinitimmuns inbe5ug
ouf ibre Stelluns gum &riese gum
9lusorud.
Ginen tpie boben Wert bic Berner
aonferena sebabt bat, t0nnen mir
srit beute sans beurteilen, mo mir
leben. mie sroB bic S@mieristeiten
1inp, bic Der @ieoerpereinisuns bes
Snternationalen ioaiuliitii4en 8uz
reaus i'm Mese iteben. Die 9inberz
niHe ntiii1en fortserdumt tperoen.
uno baron tDnnen uno miinen ole
ou9 bic 6rauen mitarbeiten. Sc
mub Dor alien Der Wille gu elmer
3uiommentunft seftdrtt unb oa, 10:
-er nod niht porbanben 1T, 9etped
tperben. Mie foa man ou eine1
gemein1amen 4rbeit 9elan9en ton
men, penn man ni9t einmal elm
freie Musfpro4e Der Mitslieoer oe'
Bureaus in Hebe uno @esenreo
berbeifibren mill! = Den srObtel
Wioeritonb fesen elmer folhen gu
iammentunft bic fran5Oiilbe partei
mebrbeit unb bic 8elsier entsesen
Sic peripre4en iich nidts popon
ipeil bic peutide Soaioloemctrati
feline Madt babe, ibre NuffoRunse1
beim Griebensfdlub purd5uleber
9lber in lpel4em Der triesfiibrenbe
2dnper iinp mir 10 tpeit? Miihe
mir oesbalb oorauf peraidten, be
Ginflub, ben mir semeinlam befber
susuniten Der WOlter oussuiiben9
gs sibt Worte. bic fir uns @r
sioliten einen eisenartisen alan
baben, unb bieien Worten sebO,
mob1 gu allererit bic .Snternatir
nale".
Jiht ipobr. bann f4tpebt uni'
rem Geiit bic 8ruoerfhaft aa'
Museebeuteten por. oann fallen al
Wer1hieoenbeiten bon @pra4e I'm
@etpobnbeiten unb @eidi@te for
bann benfen mir nur an bas eli
grobe @emeinfdoftli4e: =.
Die 3ufommenseb0risteit al
proletorier Der @rbe, Der 0orbo
res @emeiniamteitssefiibls Der sal
gen Menidbeit = in meiter 81
tunft liest lie jebt! = tnodt unie
9eraen ihtpellen. uniere @usen slal
aen, feuert uniere Mrbeitsluit, unie
eseiiteruns an.
Dos mar bas @efiibl. bas bic 0e
treter Der @oaialbemotratii4en q
beiterpartei bekrrfdte. als Gomi
6upsmons auf benz 8onsreb
Mrnbeim, am 9. Sonuar. Das SO
ersriff.
Gs mar ni4t bic perfon. bic
itanb. es tpor nibt feline &eoners
Be, bic lie betpunberten, es ipar b
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08
GimwanDernugSeeifb lit Sdlptbe.

sas lette Mal aetan. Gs bat iih i'm
Sonereb Gin mcrfliher llmifmun9
iu @uniten ltrcngcrer @cld)rGnflng
Der Gimuanoerltn9 poll5ogcn.
so erfldrte 3. .. Der rcpublifa-
uiihc sSiibrer Wann, 0aB or bier
NAL gegen elm oerartigcs @cics
itimmtc, ooB er abcr feline Mniibt
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08
9ie Traueu uuo bic e}uteraatiouale.

( leibeni4aftlihe 0erlansen febr bic
ler, tpieber an bic Snternattonale,
obne bic Der aampf fir ben @oaiaz
lismus elm Wabn, Elm 9raumbilo
| 1T, slauben unb ibr ipieber bolItomz
men pertrauen gu t0nnen.
! Camille 9upsmans bat ausfiibrz
li4, in ipenn ou4 einfu4er 10 bod
duBerf treffenber Weife bon Der
Wirtiamteit oes Snternationalen
Bureaus eradb4t. llnb aue bat ct
iiberaeust, tpte bart bort gearbeitet
tpirb, tpie bas Bureau beriu4t bat,
uno borin fortfGbrt, bic oerriHeneu
8anbe pieoer onautniipfen, mdbreno
mir pernabmen, bab ber &ontatt iez
Der einaelnen purtei nit benz 8us
erou ,iie unterbro4en setpeien lit.
Man tpirb nit Betpunberuns erfiiut
fir ben Mann, Der bic ibm iiber=
trasene Iufsobe nit folder Selbft=
beberriduns erfiiat bat unb nod
erfiillt.
Oos Snternotionole Bureau fpro4
nit ben Oelesierten bon perlhieoez
men parteien; gu elmer semeinlamen
3ulammentunft lit es nod nt9t eez
tommen, bic M0sli9teiten bierfiir
iihp ncd iebr, lebr srob. Der 3eb=
ner eradblte, oaB jeBt eine 3ufamz
mentunft in 2onbon porbereitet tperz
, be.
9lls bann ouh 9psmons gu 8ez
: sinn ieiner Rebe tpieberbolt iaste:
rOie Snternationale 1T nidt tot, "
E oa tlans pas iiber5eueenb, uno feline
3ub0rer fabten bas Wort pie einer
+ alons bon tpiebergefunbenem Glud
. auf.
I Siher, tpie @amille 6psmons es
T iaete, bic Snternationale lit midi
: tot, 10 1T es, - pie mir lie nab:
{ men, als bic srobe Sbee, bic per
8 pirtliht tperben mub, I'm ben go:
e sialismus gu erreiden, bic MIDI
n iterben tann, neil obne lie Der 60
Z siulismus Elm 5raumbilo lein muir
i be.
Dos Snternotionole Bureau mad
y uno tpirtt; es bat ieine Wirtiamtei
: = niht oufseseben, 0ertrauensmdnne
:. itsben auf oem pplten, um gu tun
= mas aetun iperben tnnn.
n @leihpiel = nas lit ni9t senuo
n auh nihts pas pthtisits.
Il, 0enn bic pabrbaftise lebenoie
Snternotionole 1T bic Spee, in bi
y 9irne unb in bic 9eroen oes Prole
"a tariats uler 2dnber sepflon5t. 81
# lpabrbafttse Snternotionale mu
= burh bic Mofen Der Mrbeiter I'M
Irbeiterfrauen sebiloet iperben.
e. Das Snternationale Bureau Tan
er ni4t mebr ols Besiebunsen un
lie ganbe 5piiden ben Giibrern an
ID tniipfen.
- 8ei bieien, lei es baneben. lei {
''s bobinter, mub bic 9lrbeitertla7
ielbit neben. Snternationol fiiblenl
ct oenteno, bonbelno, tpie bic 3eiIp
'fe es n0tis uno m0slid ma4en ipel
NJ ben.
- 8ei aller Mhtuns Dor benz, no
: bic 5:ibrenben perri6ten t0nnen, hc
:" ." ben mir pas i'm @ebdhtnis gu bal
ten: Die Snternationale, oas mil
~ len mir iein, mir alle 5ufammel
r. Muf uns olein tommt es gu a
ue lererit an, ouf unieren Opferpillel
AZ ouf uniere aroft. ouf uniere Ma4
,rt 9etpinnuns."
Gs uirb ia tein 2eiates fein. b
Da bur& ben Welttries serriifenen 8a,
Jaz be Der Snternoticnale ipieber feito1
as tniipfen, ober es tpirb oe}1eben. :.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08

DAB bic nclte gimpanocrlu,gs-
portage auh I'M Senat angenom-
men miro. nnboem Oicielbe im
0auie nit 227 acocn 80 Stinnncn
angcnommen tpuroe, itebt a,,bcr
3tpcifcl, uno Nr1iioent @ilion miro
es falm lpogen. Die 8orlagc nit
ieinem @eto 3u bclegen, spie CT cS
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-04-08
mRltgrarhtrhtR.
Sic iunbre @eltgeifidte
,Slt Die Weidlidlte Der &tltlt

St bic Gedid,te Ser shnr
@eltseddte lit @rieasseIdidts,
3eididtc blntser 5reueltaten
@un eiferIdytisen Hoteutaten,
Bon 9irnen Sdmarotern nnb Gsoteu,
Eroiit ersatternben &apitaliitcn,
limb jeaihem Nuro nuo Sicbespaf,
Nit Gold mnb ;slinte mnb srofem Sad
9as nber bes fleinen Noros nd5t ad,tet
@iel ieber Elm sanses @uf sleib dadtet,
2omit STR Mebrnns ieiner arone
9ie @rOfe Der Yente iid) audi lobne! -
ySeltseidbidyte lit Moroseididte,
1sinbt brnuen gar ieltcn ein ebrlid' 8eiidlte,
Gun Nnfang bis cas- Gnoe
yefledt nit glu met aQe 6GnSe
Sit 10 0cidDaft mno 10 Sern
Ser erie Yioro ben anbern id)nf,
Nis gnterlett Der Wienid)engeiit
Sim elm mutweuois' lebel GeiHt
limb Sie tie sr0ften 6eloen preit,
Sic aus Der Sudt nadl 5clbcntateu
Sin TDlferid,ladtenipc beraten,
limb Mber SrMmmer, uber 2eidlcn
Sas 3si bes 8rORenuahns errcd)eu.
gSos Onit Der Menid,enseiit erann,
y%As in Irieoens,eit seuann
ySie augIam at tier 3eit
gon tieiiter Stufe auiuGrs drt
Sie @Dlfer benz Seresfleib
GmpOrbob, lansiam, Sritt aui Sritt,
&ic Der Wabnsebbe Wad,t
Yt feitcr 6nno ;um SturS scbradJt
Bic 2anb nnb Neer CT Mbcrbrmdte,
Tie 80lfer an sinanber rufte,
Wc Negeglanbtes crianS
Grfcnnenb, mas nidt erfannt
Vpn bem Ipridtt famm bic Ncltgeidndte.
g1pnun re ipridb limb Grirasseididtrn,
Gin bunes gndl NrmnaberidtcM.
0as lit ,nm @cnen, lit snm gadeu.
8rt, Menidenset, bus emit iuubl anbers MAIDEN?
W e. u olenbera
n0io Gebttte~ 1900