davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Glasgow courier., 1916-11-10

RUFFCORN RESIGNS
Following the resignation of
County Attorney George w.
Ruffcorn, yesterday afternoon,
Attorney Carl d. Borton, sue
cessful candidate for that Of
flee on the Republican ticket
at the recent election was ap-
pointed to take his place.
The Glasgow courier., 1916-11-10

The returns from 27 of the 81 pre-
cincts Of the county show the fol-
lowing results. The precincts still
missing are Richland, Tande and Coal
Creek, but even though their vote
should be very one sided, they will
not change the results.
The Glasgow courier., 1916-11-10
LARGE SALE OF STATE LAND


Following the recent sale of state
land in Beaverhead and Madison
counties at good prices the sum con-
tracted for in state land sales in
Montana has reached total of nearly
two million dollars and land amount
ing to 126,861 acres has been contract
ed for since the first of the year, ac-
cording to figures compiled by State
Register of Lands Sidney Miller. The
actual sum for the sales is $780,
OS1.84, or a general average of $11.7O
an acre.
The sale of state land shows the
advance of agricultural Montana as
the land sales are not pushed by the
board but sales are held only when
applications are made and the demand
is sufficient to justify it, Buyers are
allowed to pay for their land in 20
annual payments.
The largest sale held this year was
at Fort Benton, when 36,624 acres of
Chouteau county land was sold for
S642,3O8.
In Blaine county the state land sale
included 5,365 acres for $65,O74.
In Hill county 1865 acres were sold
for s114,374.
In Valley county the sales included
7,016 acres for $105,226.
The Glasgow courier., 1916-11-10

Another reason for keeping evangel-
lists away from the border is that
some militant might start up "On-
ward, Christian Soldiers"
The Glasgow courier., 1916-11-10

marry American women first" has
always been an appealing slogan to
impecunious foreign counts
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12

Gated ut Columbia university. Profes.
sor Benson in 1914 was appointed CON-
mercial agent of the United States de-
partment of commerce to investigate
the byproducts of lumber, has special
lied In the utilization of wood waste
and is the author of the standard
work. Industrial Chemistry For En-
cheering Students"
James V. Paterson of Seattle. from
the American Society Of Mechanical
Engineers. is president Of the Seattle
Construction and Drydock company;
was born 1867 at Glasgow, Scotland.
becoming an American citizen in 1906.
He was educated at the University Of
Glasgow, is Il member of the Institute
Of Naval Architects, London, the Amer
lean Society of Naval Architects and
Marine Engineers, the Institution of
Engineers and Shipbuilders in Scotland
and the Seattle chamber of commerce.
Anon Mr.. Paterson's activities has
been that of naval architect to the In
ternational Navigation company at
Philadelphia.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12
Spring Fever

. This Is the time Of year to look out
mr. trouble, We feel weak-our blood
srs.ms hOt-no appetite.-It's time to
dean house, This Is when the blood
q, cIogged and we suffer from what Is
commonly called n cold.
DIR. Pierce's Golden Medical DiscOv-
cry purifies the blood and entirely
saradicates the poisons that breed and
fseV disease. Pure blood Is essential
Au ssopd health. The weak, rundown,
s1.lMsainted condition which so many
m~ople experience is commonly the eff.
fect of impure blood. Doctor Pierce's
Golden Medical Discovery not only
,cleanses the blood OF impurities. but 1t
increases the activity Of the blood
making glands, and 1t enriches the
body with an abundant supply Of pure.
rich blOed.
Take 1t as directed and 1t will search
out impure and poisonous matter In
fhe stomach, liver. bowels and kidneys
and drive 1t from the system through
the natural channels.
The bad blood is driven out! 1t Will
furnish you with rich, pure blood fun
0f vital force--the kind that increases
energy and ambition. that rejuvenates
the entire body.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12

lean citizen. lIr. Harrisberger was
educated In Oregon. is a member of
the Seattle chamber of commerce and
has held responsible positions in the
construction and operation of hydro
electric and light and power properties
in Oregon and Washington for the
past twenty years.
John Chester RalSton of Spokane.
from the American Institute of Mining
Engineers. is vice president of the Pa
ciic Coast Pipe comnrnv of Seattle.
was born 1866 in Ontario and took out
his naturalization p1ge,s IN the s.a1c
of Nebraska. He is a member Of the
American Society o. Civil EHS.rctrs.
the Society For the Promotion cf IN,
cheering Education and tho S~rs %
the American Revolution. as VOL IS
president OF the Spokane Eng,nee.in:
and Technical association. and has
made thousands of miles of pie.inli-
nary surveys In railway work. built
sea walls. waterwcrks. hydro-e.ectric
plants and concrete bridges and for
i've years directed engineering work
ON river and harbor improvements.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12

Has "The Star Spanged Banner
been accepted by the United States as
the national anthem?
1.-THE Star Spangled Banner" Is rec
ognized by the United States navy reg
ulations as the national air, article
1172 Of the regulations providing as
follows:
Whenever 1.-THE Star Spangled Banner"
is played on board vessel of the navy at
a naval station, or at any place where
persons belonging to the naval service are
present in their official capacity, or pres
ent unotficially but in uniform. all officers
and enlisted men present shall stand at at
tention. facing toward the colors. or, II no
colors, the music, retaining that position
until the last note of the air. then, II COW
cred. salute. The same respect will be OBJ
served toward the national air Of any
other country when 1t ia played as a COM
pliment to official representatives Of that
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12


Chairman Committee on Industrial
Preparedness.
ed into boards Of five men each, who,
under tn, committees direction, are
setting out to make complete survey
Of American industry for he first time
In the history of the United States gov
eminent.
These state directors will be under
the immediate guidance Of w. s. Gift
ford, chief statistician Of the American
Telephone and Telegraph company.
who is acting as supervising director
Of the work. Under them will work
the more than 10000 highly educated
members Of the American Society Of
Civil Engineers, the American Institute
Of Mining Engineers. the American So
ciety of Mechanical Engineers, the
American Institute Of Electrical Engi
neers and the American Chemical so.
ciety.
The state directors. who also become
associate members Of the naval con-
sulting board. have just received ap.
pointment by the secretary Of the navy.
l.. making public their names Mr.. Cot.
ill said:
1.-THE names and standing Of these
men speak for themselves. They have
been selected by their own professional
associates with the onl.' standard
that Of efficiency and integrity. They
work without pay: indeed. the services
Of many Of them could not be bought.
In my Judgment they form vast, fex.
ible organization, the like of which has
never been known in this or any other
country Of the world. and an organiza.
ton. moreover. which from top to bot
tom is absolutely nonpolitical."
The directors from this state are as
fellows:
John Harrisberger of Seattle. from
the American Institute of Electrical
Engineers, is general superintendent
Of the light and power department Of
the Puget Sound Traction. Light and
Power company and was born. 1871. In
Switzerland. later becoming an Amer
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12
DANGERS OF DRAFT

Drafts feel best when we are hot
and perspiring, just when they are
most dangerous and the result is
Neuralgia. Stiff Neck, Sore Muscles
or sometimes an attack of Rheuma-
tism. In such cases apply Sloan's
Liniment. 1t stimulates circulation
to the sore and painful part The
blood flows freely and in a short time
the stiffness and pain leaves. Those
suffering from Neuralgia or Neuralgia
Headache will find one or two ap-
plications of Sloan's Liniment will
give grateful relief. The agonizing
pain gives way to tingling sensa-
ton of comfort and warmth and quiet
rest and sleep is possible. Good for
Neuritis too. Price Csc, at your
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12
A TWICE-ToLD TALE

One Of Interest to Our Readers.
Good news bears repeating, and
when it is confirmed after a long
lapse Of time, even if we hesitated to
believe it at first hearing, We feel Sc
cure in accepting it's truth now. The
following experience of an Aberdeen
man is confirmed after two years.
J. c. Franz, engineer, 1902 w. Fifth
ST., Aberdeen, Wash, says: my work
brought on my kidney trouble with
it's attendant weakness, pains and dis
orders. Doan's Kidney Pills straight
ened me up in good shape when other
medicines failed.e
Statement given November 10th,
1917
HAS USED DOANS SINCE.
MORE THAN TWO YEARS LATER
Mr.. Franz said: "Since giving my last
endorsement Of Doan's Kidney Pills
1 have taken them several times when
cold has settled on my kidneys. They
have always benefited me-"
Price soc, at all dealers. Don't
simply ask for kidney remedy-get
Doan's Kidney Pills-the same that
Mr.. Franz has twice publicly recon-
mended. Foster-Milurn Co.. Props.
Buffalo, N. Y. CD
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12

Please publish the war prices. or the
highest price on wheat and corn during
the Crimean. Franco Prussian and civil
wars.
The high price for wheat in Chicago
during the Franco Prussian war was
$1.32 in 1871. 1t sold the year after the
war as high as $1.G1. The top quota
ton during tie civil war was $2.26 In
1864. During the Crimean war the
average price in England in 1856 was
equal to 1925 Il bushei.'
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12

country. When played by naval band
under the circumstances contemplated by
this paragraph, THE Star Spangled Ban
ner' shall be played through without repe-
tition Of any part not required to be re-
peated to make the air complete.
Has there ever been any treaty sign
Cd by Great Britain, Russia and France
in regard to the Kingdom Of Greecs7
By the protocol Of 1880 deb ). 1S3OD
Greece was declared kingdom under
the protection Of Great Britain. France
and Russia.
Please give mo what information you
can about the Douay Bible.
The Douay Bible is the name given
to the English translation Of the Bible
authorized by the pope. 1t is used In
the Catholic church. The Old Tesla
ment was published by the English COL
lege at DOuay. France. in 1909 and the
New Testament at Rheims in 1852.
The text Of the Douay Bible is copi-
ously explained by notes Of Roman
Catholic divines and is translation of
the Latin Vulgate
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12

Archibald Olin Powell Of Seattle,
from the American Society of Civil
Engineers. was born 1859 at~Wiscon-
sin and educated at the state univer-
sity there. holds two degrees. is presi-
dent of the Seattle Association Of the
American Society of Civil Engineers,
past president of the Pacific Northwest
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12
FIRE ALARM BOXES

x416 A4A4m oV0oS
4. City Hall.
s. Bay City Lumber Co.
I. Curtis & Front SITS.
s. Curtis & Evans SITS.
9. Aberdeen Lumber & Single Co
u. Mead St & West Boulevard.
IA. Fairfield & Summit st.
Is. Wilson's Mill.
l6. Chehalis & Wishkah St.
II. SHADES Mill.
is. Boone & .ion SITS.
IS. Exchange & Marion SITS.
81. F & Market SITS.
90. II & Hume SITS.
"a. G & Wishkah SITS.
25. F & Heron SITS.
IS. Anderson & Middleton Mill
q. Heron & Broadway.
%. & River SITS.
81. Sisters Hospital. G st.
80. Eighth s. H SITS.
IS. Fifth & NJ SITS.
So. Sixth & Thornton SITS.
81. Ninth & X SITS.
So. Third & Broadway.
SO. Sixth & Broadway.
Al. NJ & Market SITS.
~. Federal Mill.
IS. Heron ST. & Michigan Ave.
As. Western Cooperage-
AZ. Hume & Washington SITS.
As. Western Mill.
40. Market & Washington SITS.
81. Second & E SITS.
So. Second Ave. & B st.
S.. Terrace Ave. & Prospect st.
81. Burleigh Ave. & d st.
IS. Mckinley Ave. & F st.
81. Stanton & Second SITS.
81. Railroad Ave. & 0onger st.
81. Morgan & Jeffries SITS.
81, Cherry Z Dufy SITS.
liz. General Package Co. .Axs
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12

Society Of Engineers and the Civil Ems
gineers' society of St Paul, member Of
the Canadian Society Of Civil Engi-
neers. the Municipal league Of Seattle,
the Rotary club Of Seattle and the Sc
attic Commercial club and was captain
Second regiment, United States vOlun-
teer engineers. during the Spanish
American war.
Fl. X. Benson. from the American
Chemical society. Is professor Of in
dustrial chemistry and director Of the
bureau Of industrial research at the
University Of Washington and was
born. 1877, in Pennsylvania and edu-
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12

Call at the ONCE Of The Herald and
leave your order for Job Printing.
We are the printers with the Know
how"
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12
CHICAGO, MILWAUKEE &
ST. PAUL t-.'-
DO THINGS YOURSELF

Halt the battles in being on the
i'll top first-the other half Is in
aging there. The advertising col.
nus and the job printing department
I The Herald will help you get on
l. hill top and keep there.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12

The Herald is the most widely read
paper in Grays Harbor county. wise
advertisers know It.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12
Please give me the rule Of how to find
Easter Sunday.

Please give me the rule Of how to find
Easter Sunday.
Easter day Is always the first Sunday
after the full moon which happens
upon or next after the Dist of March,
and il the full moon happens on a Sun
day Easter day is the Sunday after.
There is also an old saying by which
Easter day may be found: First comes
Candlemas (Feb. ,, aud then the new
moon; that moon out and the next
moons full. and the Sunday after is
Easter day"
If King MeneIik is really dead, can
you give the date approximately Of
his death?
Menclik died in December 1918.
Give mo some facts about this man
Carranza, whom the United States has
recognized.
1t has been said that Carranza was
the intellectual godfather Of Francisco
Madero. Now fifty-six years Of age, he
Is much older than was the martyred
president. Madero was of the topmost
circle of Mexican aristocracy. with
enormous wealth. Carranza was
rancher Of moderate estate. He comes
Of fighting stock. Twice he offered
himself at the polls as candidate for
the gOvernorship of Coahuila against a
man backed by Portirio Diaz. OF
course the Diaz candidate won with
the polling place filled with soldiers.
But the stand Of Carranza interested
the young aristOcrat. Francisco Ma.
dero. He put up money for Carranza's
second gubernatOrial contest He also
heard Carranza's opinion on the land
problem. 1t was the opening Of his
eyes by Carranza which caused Ma.
dero to head his successful revolt,
which placed him in short lived pos
session Of the national palace. Car.
rama IS u stern. uncomproHising char.
acter. with simple habits. He Is q
total abstainer from liquor and to-
bacco.
Please state whether dew and frost
fall the same as rain and snow or are
they formed on the earth and vegeta.
ton, caused by the cold air coming in
contact with the warmer earth, there.
by condensing the moisture. Is frost
frozen dew?
Dew and frost are not precipitated
from above like rain and SHOW. They
are caused by the condensation of the
air coming in contact with colder oh.
jects ut the surface of the earth. thus
causing the air to deposit the moisture
it contains. Frost is dew frozen.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12
ENGINEERS TO
SURVEY INDUSTRY
U. S. Naval Consulting Board
Names Directors For Work.
PICK FIVE FROM WASHINGTON

Archibald DIN Powell, James v. Patsr-
son, John Harrisberger Of Seattle,
John Chester RaIston Of Spokane and
n. x. Benson Have Been Selected to
Tabulate Industrial Preparedness.
Howard Il. Coffin, chairman of the
Committee ON Industrial Preparedness
Of the Naval Consulting Board Of the
United States, today announced the
names Of the $50 state directors. form
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12

eral rundown con-
dition. Had bad
blood, disordered
stomach. kidney
trouble, nervous.
ness. I took three
ID ottles Of DR..
Pierce's Golden
Medical Discovery
and Ave or six
bottles of 'Fav-
n DracNrlN.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12

don and was completely cured. Have
never been sick a day since. "-MRH.
MARY HAsKINs, 907 eth Ave.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12
CHURCHES
ST. MARY'S CATHOLIC

st. Mary's Catholic Church; East
Third and G streets; Father Thomas
Quain, Pastor Low mass at a. m.
Second mass at $50 a. IN. Benedic-
ton at 1880 p. m.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1916-05-12
Ask Your Neighbor

Seattle, Wash.-I was in a &c
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-09-25
SnIano.

Ser 8orlitenoe NteGormid bonn
neutofratiihen Nationalfomite, err
fldrt, Yraiioent 8ilion meroe nit
elmer groBen Maioritdt mieoer ge-
m1blt meroen. @~oriiBenoer @nion
bonn repllblifaniiden Nationalfomi=
tie, beaniprrft oasielbe fin 6idter
@ugbes nno itiist iid nit oieier ge-
9altptunq auf Die Mnnabme 0uB 81
lInois, Snoiana uto @iseonlin, brei
miftige Staateif fin SuabeS itins-
men iperoen. User bot man redt2
@orren 81. Billings BON Sart
Srancisco mlrbe BON Der Sllrp fiir
l6uloig befunoen Srau MDrtle 8aff
goo an %. Suli gelegentli6 Der
BORT abgebaltenen yYrepareoneB-
@arabe" oufd oie erploiion efrer
gombe get0tet 5u baben. Die SurD
bat empfoblen, ben Mngeflagten nit
lebensldnglid)em 3u6tbaus 5u be-
itrafen; oas l1rteil miro %nldifert
9ienitae geiproden tperoen.
3nei meftere S1pinoler, 500
mer E. Srenh uno Sames Gbriitian
Die at benz Gbicagoer o9lafmailer
Gang" geGoren uno iih als Sunoes-
beorlte bei 8eriibultg ibrer grpreI-
iunge1 mrsgegeben botteL mur0en
perbaftet uno inter ie $4,000
@iirgIdaft geiteat. Inter ben pie
len S6uitoeleien, Die BON Den @au=
ner1t periibt puroen. lit b~eionoers
cine affaire ermGbnensmert. Die BON
Sooner Srerd, George Srpin uno
Soc gra0p in Sem Yorf misgefubrt
muroe. 0as grio branq BORT in
oas 3immer zines Sotels elm, in Dem
ii6 ein SEER @esleD uno cine sSrolt
@illiams befanoen. Die bei0en fpllr-
BEN BON oen S6pinolern, Die ii6 ais
@ebeimpoli5ilten Ser Ser. Stnoten
aufipieIteil, mittels gefdlidten Ser
baft6efehls arretiert lno fpegelt lie
bertretung oeS Wam'lden @elebes
nod Chicago aeihleppt, no man lie
in einem Sotel 10 longe gefangen
belt, Biz @eslep Ben @aunern STD
900 be5a6lt bate.
- Sn ct. Soiepb Mo., muroe Ser
Staotsanpalt Oscar 9. Mc0aniel
inter Ser @nflage per6oftet, feline
Sroit, ueGfe am Is. Sltli in ibrem
3immer fterbeno aufgefunoen ipuroe.
getotet SIT baben. WcDaniel ladte,
als err ~orretiert puroe, ltno faufte iid)
artf Dem @ege sur SoliseiItation eli
nige S3iearrert bon oenen er iif in
oIer SeeIenr1ibe cine anltefte.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-09-25
Der Grienshnsar.

Nrs Ser lebten Geriammlung oes
&riegsba5ors lit Solgenoes mit5utei=
len:
0a &rofelior .&~l1e6nenlom leine
Sp6ter sur Belt oes 9a5ars bon
9euti6lano ertpartet, miro es linn
unmogli6 fem, Die @roffnungsrebe
81 balten. an %ieiner Statt miro
SRI. BON S6mittG auli, Die cine lebr
talentpoQe Geonerin ltllo Die Sallpt=
Mgitatorin fir bie Selterrei6er=
SiiIfe iii, fommer, Inn Sen 8a5ar 81
eroffnen..
Gom 9eutl6 = 2itterorii6en Ser
Elm miro Elm @oloenes 8l1d geltiftet,
in oas Elm Sober ieinen Namen EN-
l6reiben fant. 0as Bud miro nad
Dem &riege @eneral-SelomarldoG
bon Sinoenbl1rg iiberianot tper0en.
Die 0omer1 bon Seem 9raunfels
fifteen cine merifanii6e Subne fiir
einen &onte1t, an Dem iid aae Ser
cine INT San Mntonio nno l1mgegerb
beteiIigen. Ser gerein, Ser oie mel
item Stimmen befomnt, g%efpinnt oie
Sabine.
Gin 8runoitiid in S%ouroarlton int
@erte BON $t00 ml1roe Ser @a5ar=
@eIe1l6aft geidenft. 0asielbe miro
oru letten lbeno o1s greis oernieni-
gen 5uerteilt, ser Sic gliif6ringeftoe
Golpon-9summer Ser gintrittsfmten
beiitt.
s(u6 miro geplant, ein &i1toer5im=
mer oben inn 8eetbopen -@ebduoe
ein5urifter, mo gltern lire &inoer
Iaiien fonner. tp6breno tie oen Sasar
beiuden.
MGe 9noen=G oriibenben iotpie af=
iiitenten iino gebeten, ant Sonntag,
ben 1. Sftober int Geetboben-@arten
Nadmittags um 3 ubr NIT ibrelr
&oitiimen 5t erl6einen, Inn in einerl
groBel1 @r1tppenbiloe pbotograpbii1
%oufgenommert 3u fperoen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-09-25
8reie Yrefe fiji seTas: Monlog Is. september 1916.

fiinf3ig Sabre in Sm antonio &C.
mobnt. @r miro bon letner @ittDe,
5mei Sobnen ultO elmer Io6ter ii6er-
lett.
- &orieS 8. 8romn, Der 8ra-
lioent Der San 9lntonio uno Muffin
S%nterltrbon Gailroao" erfl1rt, oaB
Die Mrbeiten an Der &onltruftion oes
8abnbetts bis gum 1. Satllar III
poaem @unge lem werben.
IS. 6. 8utler, gigentiimer
ser tiirfii6en unb eleftrii6en Sd
Ser gegeriiber Dom ct. 9ntbonp So
tel, bat oas 8aoebalts in Sarlan=
bale iibernon1rten ltno miro 0alielbe
bemnd6It eroffnen. gteben Sdtpefet=
mo1erbGoern fir &beumatism1s,
Sautfranfbeiten etc. meroen IN Sar=
lanoole ouf tiirfil6e unb eleftrii1e
8Goer 81 baben iein. 9eioe Inltal=
ten lteben unter Der oireften 2ei=
tl1ng oes Scr. @. 6. 9l1tler.
= Die SCRIPT : &%o1lpention Der
Srein1aurer bes uS6ottil6en &itus"
miro bonn 16. bis 10. Sftober incl.
in San Intonio ~a6gebalten mer-
BEN.
Die ltGotiiben v@or-2infs"
muroen am Somltag nit einenl
Gltrnier eroffnet, an Dem 5ablreife
Spteler teilnabmen uno aus Dem Ser
15jdbrige Sad Sarrant als Sieger
b%erporgtng.
= SrGulein emma Saas lit ON
Sonntag friib Inn 4 l1br i'm Sitter
bon 50 Sabren aus Dem 2eben ge-
i6ieoen. IuBer bon ibren glterIl
miro bie &eritorbe1e nod BON 5lpei
@riioern betraltert.
Sr Chicago peri6ieo Sral!
9bilipp @eiBler, Die @attin oes
8elibers Ser u@bite Sorle" Saperne;
Die 9eibe miro sur 8eiiebung bier
Der gebradt perOen.