davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
SCOUTS ARE NAMED
TO ASSIST At THE
ST. NICHOLAS TREE

At a meeting Of the Boy Scouts,
which was held last night, the st.
Nicholas girls Christmas tree TO be set
up Christmas day at the armory for
the benefit of the children of the city
was not forgotten. Not only did they
remember the happy event, but they
also decided to care for 1t, and Morris
Lichten was named to be in charge of
the troop which will see to it that the
tree is carefully guarded. This pleas
ant duty, cheerfully done from year
to year, is highly appreciated by the
ladies who are in charge Of the event,
and 1t is a source of pleasure to have
the attentive Scouts on duty again.
The Scouts at last nights meeting
also decided to appear on the streets
and assist shoppers this season. They
will be under the personal direction of
Herbert Matthews, and win take their
stations as usual.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
THREE LIGHTS At
MOBILE REPAIRED

Three lights in Mobile bay. which
were reported extinguished early in
December, have been re-lighted, and a
report of their respective re-establish-
ment is announced in the following
bulletin from the office of the inspect
or of the eighth lighthouse district,
Capt. B. B. Derry:
LEGAL NOTICE TO MARINERS.
Alabama Mobile Bay Entrance
Following gas buoys relighted on De-
cember 10; heretofore reported extin-
guished:
West Bank Gas Buoy, la.
Dixie Island Gas Buoy, IA
Knoll Gas Buoy, 2, exhibiting regu-
lar light, heretofore reported extin-
guished.
c. & G. S. Charts 1877, 1873, 1Ss.
Light List, Atlantic Coast, 1916, p,
1872, No. 18f5a, 70 and 16.
Buoy List, 8th District, 1916, p. 20.
Coast Pilot, Part E, 1915, PIP. $685.
BY order of the Commissioner OF
Lighthouses.
&. B. DoRRY,
Inspector, Sth Lighthouse District
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
FUNERAL OF MRS.
BOGH|CH TO-DAY

At o'clock this afternoon, the flu
neral of Mrs. Frank A. Boghich will
occur at the residence, No 602 North
Hayne street, the services to be con-
Quoted by Rev. d. P. Slaughter, of the
First Methodist church, of which she
was a consistent and lifelong mem
Der
The pallbearers will be: J. Ed
Abercrombie, Joseph Nicalau, Charles
Frederichsen, w. S. Abbott, Dan Muir
ply and John Caro-.
From the residence the remains viii
be borne to st. Johns cemetery i'm
mediately upon conclusion of the fu-
neral services. for interment
Ladies of the Royal Neighbors, the
Woodmen Circle and Naomi Rebekah
lodge No 10, in which orders she held
membership, viii attend in a body.
Last night large number of friends
called and left flowers.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
Falling z Stories
Negro Slightly Hurt

The young negro named Dotson who
fell from the seventh floor of the San
Carlos hotel down the elevator shaft
was reported only slightly hurt last
night, and it is expected that he will
Resume work within a few days. The
accident, it is explained occurred when
after ringing for the elevator, Dotson
opened the door to the shaft to see if
the lift was coming up. AS he did so.
ne became dizzy. losing his balance
and falling the entire length of the
building. landing on the elevator at
the first floor.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14

Norfolk, Va, Dec 13.-The Southern
Commercial Congress in convention
here today, heard a discussion of
after -the-war problems by DR.. Edward
Ewing Pratt, chief of the bureau OF
foreign and domestic commerce, of the
Department of Commerce
1--WE shall in all probability be called
upon to let the nations of Europe
certainly Russia, France and Belgium
have the use of our capital, If they
are to purchase our products. In other
words, if Russia is to buy from us
the rails, locomotives, cars and other
equipment needed to extend her trans
portation system; if France and Bel
GUM are to import from us the iron
and steel, wood and timber, machinery,
and raw materials necessary to enable
them to resume their normal industrial
life; we must be prepared to continue
making loans and advances to those
countries. We shall probably have to
give purchasers in Europe one or two
years time in which to realize a turn
over out of which our invoices are to
be paid. But these loans will be for
purposes of peace instead Of war; for
reconstruction rather than destruction.
Our loans will be against gradually
increasing securities rather than as at
present against slowly diminishing re-
sources, national and. individual
In England, Germany and Italy, on
the other hand we must remember
that there has been no great destruc-
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
ALLIES WILL
HOLD CONSULTATION

Paris, Dec. 13.-If a reply is made
to the German note it will be only
after consultation with the allies OF
France and such conversations would
require considerable time.
Inquiry in responsible quarters to-
day, ELECTED the opinion that Ger
many's suggestion is a maneuver de-
signed, first, for the effect at home;
second, to impress neutrals; third, as
a test of public opinion in belligerent
countries, with the chance % some
reaction there.
Germany's suggestion is rejected in
authoritative quarters where it is con-
sidered to be repetition in more con-
crete form of the peace offerings orig
mating in Berlin from time to time
for the last fifteen months.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
New York Clothing
Workers On Strike

New York, Dec 13.-Labor's move
ment for an eight-hour day was in
augurated among New YorlEs clothing
workers today with a strike which
VIII throw more than SO, 900 persons
out of work if the leaders plans are
carried out. The walkout is expect
ed to extend TO Newark, and perhaps
to Philadelphia, which would affect
thousands of other workers.
The strike call. addressed TO cut
tiers, coat workers, dressmakers and
pants makers employed in the mems
and children's clothing branches was
made public today by the Amalga-
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
DISCUSSES UNITED STATES
PART IN AFTER-WAR PROBLEM

ton of such capital as is represented
by factories, railways, telegraph and
telephone lines; that fixed capital ana
manufacturing plants are unimpaired
except for the deterioration caused by
the straining of capacity to the utmost
and the inability to make repairs at
proper intervals. In England there
has been an almost complete cessation
OF building activity except in the con-
struction of temporary wooden struc-
lures for the housing of workmen In
busy munition centers. We may rea-
sonably expect, therefore, that when
the war ends there will be demand
in the United Kingdom for such con-
struction woods as southern pine and
for hardwoods."
ION the whole" the speaker con-
cluded. 81 am optimistic as to the
outcome of this commercial conflict
that individual manufacturers of the
United States will be better able to
compete with individual manufactu-
rers Of Europe than ever before. and
that our costs and prices will more
nearly approximate European costs
and prices than ever before. am
also optimistic because / believe thai
the United States as nation will take
effective measures and will make the
necessary provisions to enable us, as
a. nation, to compete effectively with
whatever methods and alliances may
be developed in Europe"
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14

mated Clothing Workers of America,
which organized the movement The
call contains the following sentences:
Eight hours for work, eight hours
for sleep. eight hours to live, is what
all workers are striving for.
I'VE want some snare Of this great
prosperity to meet the high cost OF
living.
BE orderly and permit no disorder -
Besides an S-hour day. the workers
demand a weekly wage increase of 50.
Ninety per cent OF the employees to
whom the strike call was addressed
are declared TO be members of the
amalgamated body. the others work
ing in non-union shops.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
NEW SCOUT MASTER
HAS BEEN ELECTED

o. K. Hunter who has had charge
as Scout Master for the past two years
of the local branch, will move to Nor
folk, Va. this month, expecting to
leave the city about December 81.
During his incumbency, he has held
the office ably, and the local Boy
Scouts regret exceedingly to know
that he is to leave.
w. s. Chambers, who is the boys
department secretary at the local Y.
NJ. C. A.. will succeed Mr.. Hunter as
master. and expects to follow along
with the good work started by the re-
firing master.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
LARGE NUMBER IS
FOUND OPERATING
WITHOUT LICENSE

Twenty-Five defendants in various
lines of Business were heard in pleas
of guilty to doing business without Ii
cense when they appeared, or ar
ranged for an appearance, in the
court of record, yesterday, all charged
with doing business without license.
Each of these defendants were taxed
costs, amounting TO about s625, or
given an alternative sentence of ten
days in the county jail This was i'm
posed with the understanding that
each of them procure the necessary
license before undertaking to do bus
mess again in Pensacola
In the list of those prosecuted yes
terday were included men in all
classes of business; physicians in
surance men, a lawyer. merchants,
solicitors, manager of telegraph COM
pany, FISHERMAN, auto agents, type
writer agent, ETC., all having been re-
ported by Special Deputies Pfefferle
and Thompson, who are delegated for
the work
1t was stated that the number who
settled accounts with the county yes
terday was only about one-half of
those already served with warrants.
with doing business without license
One physician who was served with
warrant for operating his automo-
bile without license. announced that
he had been advised that such tax
was an illegal one, and announced
that he would not pay and would ap-
peal from the lower courts holding.
The move is being generally support
ed by automobile men in the city, and
much depends upon the outcome of
the announcement
A number of other defendants
pleaded guilty at yesterdays session
of the court. Grady Harris, Robert
Under and Herbert Cotton, pleading
to train riding, were given fines of
SIS or 80 days, Judgment having been
suspended In the case Of Harris during
| good behavior.
Four others pleaded to misdemean-
/ ors and were sent up for As days each,
| the time of Dan Fountaine to start
/ from date OF Incarceration
Vincent Hopf pleaded to larceny
and was sentenced to pay costs or ten
| days in Jail.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
STOPPED CHILDREN'S GROUP
COUGH.

Three weeks ago two of my chill
dren began choking and coughing,
and / saw they were having an at
tack of Group" writes Billie Mayber-
ry, Eckert, CIR. 81 got a bottle oil
Foley's Honey & Tar and gave them
a dose before bedtime and soon then
cough stopped and they fell asleep
Next morning their cough an al
sign of Group was gone" Foley's
Honey and Tar is a standard low.
priced remedy for colds, bronchitis
la grippe coughs. D'Alemberte':
Pharmacy.-Adv.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
PREMIER BRAND
SOUNDS WARNING

Paris, Dec. 13.-Premier BRAND, to-
day in a speech on the German peace
proposals in the chamber of deputies.
warned the country to beware of
Frances enemies, and he said in the
face of 'the attempts to spread dis
sension among the allies" he had a
right 20 declare: French republic will
not do less than a convention Of the
entente allies" The deputies voted
confidence in the government
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
CHOIR MEETING To
BE HELD FRIDAY

The members of the choir of ST
Michaers Church are urged to attend
a meeting to be held in the church
Friday morning at nine o'clock when
the music to be rendered at the Christ
mas mass will be rehearsed.
Definite plans for the program have
not been completed, but it is expected
that Emersons mass in d, will be
given in its entirety
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
WILSON AND TAFT
HEAD RED CROSS

Washington. Dec. 1s.-woo,irow
Wilson was elected president, and
Taft, chairman. Of the central com
mittee Of the American Red Cross At
the annual meeting today John skeI-
ton Williams presented the treasures
report showing the organization had
spent more than 100000 for war re-
lief in the first eleven months Of this
war
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
SALISBURY ELECTED
SENATE PRESIDENT
BY AssoCIATED PREss

Washington, Dec. 13.-Samuel
Salisbury, senator from Delaware
was the unanimous choice of the dem
ocratic caucus tonight for president
pro tempore Of the senate to succeed
the late Senator Clarke of Arkansas,
He will be elected in the senate
probably tomorrow. He had charge
of the democratic senatorial cam
paign this fall.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14

Yes, our special Christ
mas Ties aie big enough,
rich enough and beautiful
enough to make suitable
and most welcome gift for
any man.
They're SOC, e5c. 81 and
$3.50.
Don't tire yourself out
on the holiday gift ques-
ton. Just let us help.
We know what will
bring a smile of satisfac-
ton to HIM.
Collar bags, toilet sets,
Initial handkerchiefs, bath
robes, house and bath slip
pers, gloves, silk muflers,
and many other gifts are
here.
You can rest assured
any article in the lot is
rig.lir
.JOilT! VIls,liatR Store
u
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14

Weather, barometer readings. VIM
direction and wind velocity at p. m.
along the gulf coast:
Brownsville, cldy, 29.92-E
Corpus Christi, rain, 2996-SE.
Galveston, cldy, 30.O4-SE-2O.
New Orleans, clear, 29.20-SE.
Mobile, clear. 29.20-SW.
Pensacola clear. 30.22-Sw.
Tampa. clear, 29.20-N.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14

which you dream. We must slay or
be slain. Our duty is clear
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
May Suggest Peace
League For Nations

CONTINUED From Page One.o
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1916-12-14
THE WEATHER
Pensacola, Fla, Dec. Is, 1916.

Pensacola, Fla. Dec. 10, 1915
Highest on record for Dec. "a
degrees.
Lowest on record for Dec. "a
degrees.
Day temperatures in Dec. usually
rise to 81 degrees
Night temperatures in Dec. usually
fall to as degrees.
Highest temperature yesterday, So
degrees.
Lowest temperatures yesterday, Al
degrees.
PensacoIa's Rainfall Data.
Rainfall for "a hours ending D. m,
inches
Normal rainfall for the month of
Dec, All inches.
Deficiency to Nov. both, 2.O2 inches.
The daily progressive-miner., 1916-10-23
ONCE MORE THE BOYCOTT.
lValdez PrOSpeetor.l

A travelling man informed representative of the Prospecor that he had been threatened with boycott by certain firms in town if he came Valdez again wearing SulEer button
 Inasmuch investigation ut the tax rolls of Val that go per of the property of this city is owned and s0 per cent of the paid by anti Wickersham men where do the pro-wickersham merch- ants 6gure they would land the antiwickershamites should take il into their heads also do little boy eotting
 Incidentally, how much would be left of tnls town financially the anJi-wiekersham should move out?
 boycott or threat Of boycott senseless weapon and is always twoedged II works both The only man who ever advocated the boycott Valdez put out of business muy prontO by his own weapon.
 We do favor boycott on anyone. man has 8 right and work for whom he chooses Whether wiekersham is or is not elected will make difference 10 Valdez commercially financially.
 4 man fs three parts lame above his collar who al politics affect his friendly relations with anyone
 Every man who votes for Mir. Sulzer is not enemy Of NIT Wickersham and the may be said of the wiokersham adherants. There many opinions as to the respective merits of the candidates and it is goo thing 10 discuss them and find which would best serve the Territory.
 II you are Sulzer man a wickersham man it does not detrac from your in the neghborhood There s far 100 much political feeling and not enough civic n our city 10 ever accomplish anything beneficial for the city.
 Ce-together. Fraternize You'll ind your opponent nice fellow He has every legal and moral right to his views Because man is politically opposed 10 cand date should not any enmity exist against that candidate.
 B all means stop this senseless political strife and allow your neighbor and work for the candidate Of his choice
 I, is unAmeriean and unoyal to Alaska to do other wise
The daily progressive-miner., 1916-10-23

IL has been repeatedly suggested to Us oF late that something be said. or rather written about the several Republican and Democratic eandi- dates for the territorial legislature at the con- ing election. IL seems as though the people want ed to know more of the candidates: more of their qualifications and standing to the end that they may intelligently make choice. This Is quite right. Every candidate for office should be investigated and his qualifications discussed. However. il the candidates themselves would come around and blow their own horn. il would help considerable. 4 man can talk about himself much more readily and with accuracy than critic Besides. 8 man seldom speaks about him self in a diSparaging manner. He generally keeps his good points on the surface and if at all possible keeps a headlight on them; magnifes them as ir were. Thus if any of them wish to be talked about all they have to do is to come ahead slow. Not at all ike ''Si.' 'Si' gave himself away completely. He excused his poll tax fool notion with the assertion that he wanted the Chinese and Japanese to pay something towards the support of our government. Which Is right, in Q way; but by doing 90 he imposed heavy and an unfair burden unto others. Men with large families cannot afford 10 pay such 3 tax. and II II order to reach the Chinese and Japanese you tax another load on those already heavily loaded the fact that you reach one class does not lessen the others load. h our opinion had ''Si'' introduced 2 bill prohibiting the employment of thar class Of men. he might have had a reason to seek support at the hands of the workingmen. Even | ne had failed in his attempt. he could come and Slz that he had at least tried 10 help them. But waa- "Si" did was all wrong and he got himself in bad. And, We don't know but what t serves him right. The way it looks now. "Si'' stands as much show to be elected aS 3 jack rab- bit.
The daily progressive-miner., 1916-10-23

a look about to see what damage had been done. A tot. not ever eight or nine years old stood on She sidewalk shivering. As we approached she said In a way I am glad of that pointing at the destroyed boilerhouSe, because won't have to go to school for day and days. Our feet will freeze without fire. And the boys are tickied to death. See them over there?" And sure enough a short distance from there stood bunch of kids laughing Just like We did years and years ago.
The daily progressive-miner., 1916-10-23

Let the fight go on and let it be unconfned. The Juneau chief supporter of the Delegate has arisen to it's hind legs. emitting the customary ''hee haw of its tribe and sailing in with all the energy it is capable to put forward.
 Evidently. when the Delegates record is put out for an airing it hurts as the prolific lamenta- tions from that source would indicate. However the chief supporter should control its passion and prepare itself for the worst that is yet to come
The daily progressive-miner., 1916-10-23

Just after the fire had been put under control al the school boiler house this morning. we took
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-02-25

Sic @taotperpaltlnlg fat oie
Somstag slbello Gauge i'm often
@agner Spernbaus oil 9. Mpeltue
u1o 10. StraBe perboten. &laeen
maren bei Ser Staotperlpaltltng ein=
eela1fen, oaB oie Ian5e 1lidt ORR
nltngsmaBig geleitet muroen, mes=
bolb oielelbet al1fboren miiiien.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-02-25
A. {. bal|0W
Ser Soils Ganaibat
fit repnblilanii4e momination
fit
Mleermau=at= Sage.
Yrimarpabl, aun Montag,
ben %. Tebruar.

9arDeH Wbarton aus 5ebe=
%ralsburg, Mao., mollte nod benz Ser,
laiien. Der 9odfdule auf einen $50,
gen ipringen, um eine unbe.edtigt.
Jabrt gu MAIDEN. als er nit einen,
8ein apii9en Die Spei9en zines Ma~
bes Tom. 9as Bein nurbe ON orei
Stellen gebrpden, unb mubte Der
8erunsliidte na9 benz Cambridge
9oipttal ge6ra9t peroeu. zee Mil=
fon, ebentalIs Elm 9odfdiler, batts
nit anoeren Rnaben cine Dnnamit<
&appe gefuAben llno befdlob, bieielhe
our grploiion altbringen. @iner Ser
8ensel entoinoete Elm @trein6ol5,
itedte basielbe in bic aappe urb mari
oanm bieielbe in Sic 2uft. oils Wil~
1on bic 8appe auffansen mollte, er<
plobierte lie uno rib benz iu1gen
Mann ben 3etgefingsr' Der linten
9ano ab, lopie ole 9ano an ber1@ie-
benen @tellen auf.
S6etnbarer % / S e r.
1prud. 2ebrer: vMas peritebt
mon inter einem Seit?"
99uler:. IS e nennt mon anes,
ipcbei ettpas lbs 1T"
Mbidd Bang. .Mh, SIR
9srr Sp6n lift Maler!"
NO ia: er 1T ia ni@t beriibmt,
aber ippiel malt er bod, tpas man
in 6arspefen braudt!"
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-02-25

@eim S6littl6ltblaltfen Dor bem
glternballs, 1923 IA. 5trabe, fiel
Der s SaDre alte Milton Sglebart ID
lingliidlid), oab ct Oen rcdJten Mrm
an olpei Stelen brad). Gin Nr5t 1pat
|balO CUR Stele llnb na61m 0e11 Ser
lestel1 Int 8ebanollmg.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-02-25
MnIdbIih Ser Seier

- Mn1db1id Der Setter
Ser 5Ojabrigen Standardization bes
aonies Ron @ii1ttembere bet Die
l1niperiitdt Siibineen al Sen aiDnis
cine 4orehe sertdtet, Die bpn Retz
tor Profehor Or. Gaupp, aansler,
@toatsrat Yrofefpr 9r. Hiimelin
unb prprettor prpfeilor Or. 5ud5
iberrei6t iplrbe.
- Ser aus Berlin It M
menoe Banter" Mar in paris, Der
negen zines 8anttra6s i'm 8etraae
BON Is Milipnen 5ranfs perbaftet
wurhe, miro oemnd6it in garis por
8eriAt geitelt. Den @inleserrl. Die
bertrauensielig lire Gelper Sem Mar
anpertrauteu. iino MiQionen abbanz
Den getommen. @s fpurbe feitgeiteat,
bab etpa y Milionen purd iAIedte
8%rinoungen uno fatle Spetulotioz
nen berloren sin9en. lleber Den Ger
bleib bon peiteren feds Miltonen
tonute bisber nidt5 entpsdt tperosn.
Mar bleibt bartnddig babel, oab er
teinen pfennig in ieinem Nubsn perz
lpeneet babe.
= Die Sauptio0s. SUI;
6um Yittolp, Der ibm Die 3eitung
rrin90: nMun, 9ittolo, ME itebt's
auf ben ariessldoupldbsn9
gittplp: sd bin aufrieosn, 9err
Npttpr!!"
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-02-25

Sic .polisei BON gumberz
Lamb, Mb., glaubt einen suten Sang
nit Der 8erbaftung bon bret perioz
ren sema4t gu baben, Die ibren Raz
men als Sames 8arnaro bpn Ollie
sbenp Gountp, Spbn Dimes urb
George Wpers ~anseseben batten. Sn
benz 8eiiBe bes Srios bate Die 9o=
<!iSet eine itattlide Mn5abl ppn Sc
i4piien, 9pnamit uno 3iinb19niiren
gefunben unb lit angebli9 Der Mnz
ii9t, oab Die bret Burden bas gumz
berldnber Bo1tbureau in bic 2uft
iprensen ippllten. sic ma9ten ii9
Der Nusiasen Der poli5ei mebrere
Sage lang in Cumberland 10 per=
bddtis, bob bic @ebetmppli5et iie
iaarf bepa9te unb Die @erbaftllng
oornabm, als angeblid seniisenb 8ez
neismaterial gesen iie erlanst ipnr=
ben .par. Sn benz 8eiibe bes Srios
Tano Die ppli5ei cine 1tattlide CUNT
me Gelb. 9as Srio lit pbotpsras
pbiert porben, unb bic 8ilber tpurben
III Derf9ieoene. @robtdbte geianbt,
UNI beraus5ufinoen, OBJ bic iungsn
2eute in irgenb elmer Stabt etpas
auf Dem aerbbol3e baben. "a
Nuf1ii6e 3drtlihe
teitsfprmen. Sin &uhe ipriht
fliiiternb nit ieinen 8ertretern: rSSa.
3riiberden, ib besreife es ntdt, bob
Bdterden 3ar Mitolai nidt uns
I9abli6 ma9t, bieies srpBe ,Msar=
oer9en!"l
@rfer @ebonfe. aleiu@
Grid iiebt in elmer 3eitdrift ben
idjiefen Surm gu giia. rMomu~,
{rast er, bat bteien italieniihen
Gurm i6pn ems Der neittragenbsn
Iiterreidif9en ober bsut16en Sc
idiibe getroffen9" -
Mabpr @urleD BON Bottom
eeitattet benz auftretenben rui1i19en
Ballet Die S6auitelung blpber 81
ten, beftebt aber b%arauf, oab iid Die
onceren Setle Der unteren grtremiz
tien ni6t unperbiiGt Seisen oiirfsn.
SIM iibrisen baben ipeoer er nod aud
tie 3eniurbeb0rbe segen bas ruiliI4e
Ballet etipas einaupenoen.