St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-07-07
q frrmtmtRn Drapt.

S it6ite uge giengab hi ct @rlo=
itpffe al en- M11iifanmeloelie, ion1
en- 1appif Shu6ent bar ifrepet poo
bet if6nneite Morif> og hi gnlfebe
oerne6 at 1n6erltrege Sen ofte gior>
,te @rforing, at ct @prog nn6erti0e11
oDrfeS be6it al 6em> iom life fire.
@arnsben er b%iemmebonte / set. 81
Bor an6re lignen6e Silfel6e folocr
'os in0 | 9iebliffet: S @olaffa:l
So1epb Conrad, Der f9r1t / fin bofs=
ne Moer lerte @ngelif> bor eng
1an6 EN- al fine met fremragenoe
@roiaifrtbenter> og BET figes notrpf-
feligt, at bans itore Nabn 1om 6or=
fotter fgrit og fremmelt ifpl6eS
bans engelife 5fl, bans Gre for
oct fremme0e Sprogs M11iif. G1
ruSiilf Dame> Marp Mntin, bor
'6e it6ie @ar ferret itore Griumfcr
meo ct Ear Bigger, Ser CT u0fom=
met paa gngelif beropre; 1onot
NOT bar napnlig uGbe &romiieo
|2ano" giort 2pffe paa @r1111o al
fine @fil6ringer al Sn6bon0rerens
Sorbon6ling til Mmerifaner; mer,
ben, iom leier life blot for Sn6=
boloets> men ogiaa for SprogetS
.@fpl6, bill inort bore fonrnet til
ben @rfaring, at MorD Mntil1 CT
'Serre ODER @ngelif / longt bioerc
nofrgfning ems mango Gnglpnoere
|og Mmerifanere. @n me6 ben0cs
.beilegtet @og, Sacob 81. giis' uSbe
M}afing Of an Mmerica11", Ieies
oerimoo fortrinspiS for fit feng.
ilen6e Sn6bol6s @fpl6, ome110 6ens
|Sprog frembp0er o6ifilligt al ST.
|teres1 e for 6en, font bill lDtte til NJ
,2D0 / ct %garntnelt Surgemool.
Oeblenicbleger og 8oggeien ifrep
begge paa SDlf; men Sc bor life fat
6Dbe Spcr / Spiflan6s 9igtning:
|9e tpnfte nemlig pau 9unif: Oeres
|tDife Sr0 bar ilet og ret en- Ober=
|iettelie al 6eres 6onife Gonfer.
I@trin6berg ifreD / fin 11bpggeligs
~8eicbte zines Sores" pao Gpif,
men Set bar / @berrig> Sen 1lpg
igiennem, ga Sen li0e11 u0fom /
ibenif Sberipttelie.
Man bill :af bette funne ifj9rnc,,
at set juit fife er ielbe 5proget.
Oct for11ner an paa, me11 Derimoo
pan Opfattelien al Sprogets Mono.
Saine, Ser bar Sronlfmar0, ifrep
9obe0b9rfet ON gnglon6s 2it-
terotl1r; @eorg @ran6es, Ser er
9anif> bar ifrebet set Dpper1 tie al
alle @erfer ONT @nglen6eren
@bafelpeare og ct betD6eligt @9rf
ON Spiferen Goethe; &riltoffer &c.,
rop, en- 6anif @i6eni fobsman6, bor
be0 5orbonnen bol6t Sorelnsninger
ODER gonle frantic @progformer,
iom lelD Sran ifmGn0ene 1Dntes at
bore fremme0e oberfor; BEN 6onife
9igter, Sobo11neS S9rgenien> bar
in0til @er0enSfrigens u0brl16 on1ot
beo Set belgtife l%1niberiitet / 2ptperi
for = paa en- Moo6e - at 11n0er=
bite 8elger11e / 6eres eget Mo0ers=
moal> og @rofes1or Otto Seiperlen
bol0t for nogle faa Mor ii6en Sore
lesninger be6 2elon6 @tanfor6 %
columbia l1niberitteter beri 2o116et
ODER engelif 2D0lgre, Ser in6til 80
bar nermeit ct luffet 2an6 for ielp
1progfpn0ige Mmerifanere.
Meon fa1t foror6re itn Sale og
fin Gfrift. 9et @prog, ma11 f6rit
bar lert> fan 9r6res - bortbDHes
moo ct an6et, iom fDl6igere lt0trpf~
fer Sc ny Ganfer, e1 MODEM Man0
,tenfer. Men 1elbe Set, font er
|@progets &ierie, bets Man6, 6etS-
ont man bill = Muitf la6er fig life
'en6re. Set prpger itn Man6 for
Man fan paa ct fren1me0
|5prog gipe fine Sanfer l10trpf,
faa 6e fenger bos ct fremme6 Solf.
|Meen 6en Mon6, un6er bbis Sno-
|flD6elie ct @prog er blebet ill., er /
fig ielb beItan6igt 1eDen6e og ite0ie
nforan6erlig.