davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24

geno lino ole 2eiIhngen lnierer de
miiben SSnoultrie, uno Der arieg
mirft pie Gin SreibbouS; CT 3eitigt
9liitbcn oic obne ole gtotb oes glus
genblids Oieaeidt nod longe Sabre
6u ibrer Gntfnltlng gebraudt bat
ten. ga itcbt irgenoiuo I'M 9toroen
oes 9feiAes, cine 5o6rif, iueIAe Der
loblicben GbGtigfeit obliegt, olten
6ii6tbron ni6t MIR in Seiieniett
ionoern ioeor in elm brouh6ares
Speiiefett rm6umonoeln." Sa, eS
1T pirflib 10, guteS SpeiieTett aus
9iibtbronl glber cs gebt peiter;
6lcii1egtratt bereitet man aus &efe.
Die iriiber forteeporfen piIroe. llno
9en5in, oos bisber aus Dem Sob
petroleum. obgeicbieoen puroe, Itellt
ole Gbenlie jest aus Steintoble bar,
aus observation-disclosures, Die IN aler.
neucIter 3eit oen Gjrrnoitoff fir oic
Sobrifotion oes &auti1ut biloct.
Wlon foBt lid an Oen &opf unO frogt,
o6 oos glaes nidt Nbontoiien ooer
glprili6er5e iino. glber nein, es lit
9laes refine Mobrbeitl Neionoers
ii6erroiAcuo iit Die 5obrifotion Oes
&outihufl SSobrifen bierfiir iino
freili6 nod nidDt inn getriebe, ober
Die @eriude iino bod idon 70 pcit
eeoieben Dab unierem &oiier bereits
elm Cat bon @ereiiuneen fir ieineE
Ssroftmogen 5lr &erfiigmg geiteat
werocn fonnte, oie gon5 aus fiinlt-
lihen @ummi beltonoen. Sons 90.
minit iblieBt ieme glusfiiDrllngen
foleenoermoben n@obriele o'gln-
nun0io bat III ieiner Geoc ollf oenl
aopitol eeiaot: nSbr bobt oas fron-
5oiiidje @unoer crblidt, Sbr iperOet
ooS italieniibe 9lnOer iholen"
Gin Oeutides @ibblott fniipfte oo.
ran oic Ycmerfune, 0oB uniere @eg.
ner DonentliD nliD nod lDre orltteS
Munoer, ndmlih oos bloue, erlebcli
weroen. gSie iino iiber5cugt, Dob
oiclc Yropbe6eilmg ouf inoultriellem
@ebiet gan5 beItimnt eintreten miro.
9lacb Dem SrieoensidmB, mag or
iiber filr5 ooer iiber lone fonmen
miro oas 9ilo scr oeuti6en Bolts
ipirtbIdaft meientlid onoerS aus.
ieben. gluf pieIcn @ebieten, arf De.
men mir friiber &inoen oes gluslans
oes poren, meroe mpir oonn ielbit.
itdnoie iein. 9luf Dem Neltmorft
aber peroen mir nit bielen Dingen
Die ilniere 6cmiihe sSnoultrie ieet
raitlos idofit ols uniiberwinOIide
Gonfurrenteu oiIitreten ino oaourd
uniere mirtbidoftlide 9ilono nod
peiter perbeiiern. lIno babel ban.
oelt es iid wobrlid uiAt um alei.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24
q. o, SsOr $40.

Bon groBercn St0den ninmt man
MIR Die oberitet 9lattpaare. 9lun
udHit 0ie &ilan5c in mcbreren, frei'
lid frditigen Eriebeu meiter, bliibt
uno eibt ms cineu Sanien bon Sem
man iagen Bari oaB er oas pert6,
poIIite @efIiigeliiitter bartlett, oaS
man fennt. Nldn itreift i'm nit Se'
oerbonoidu6en ob mo iebt i'm nit
ionumt oen @I1ttern Sen @0geIn Dor.
Ger aud alsoam nod itorf protein'
baIiige Stenecl liefert Elm bo6t
mert6noIles SPferoefiltter. lic 6rudt
oieHer @ilan5e ioa in oielem Sabre
reitlos geiammelt weroen. Giuen
T6eil Iege man fir Saot5wede auf
ole Seite mo faiie bierfiir 6auptid9.
lid friid eeroOete @dloer in's gluee.
9l6er audi ionit gibt es iiberal Srte,
Die fir anoere 9lusioat nidt taugen,
Der @reuneiiel aber aern @aum ge'
ben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24
SaIS lit ausBcSei9nct
fit NierenidDmcr3cn.
gSir eiIcn 81 uiel SIeiidl, oas Die
JiiereH peritOpft, baum idmer5t
Der 9liiden

Die meiiien 9elte bergeiien, Dab
oic O{ieren pie Die GingelUeioe oil
trdee uno oeritopit meroen uno Don
3eit 81 3eit elmer 9leinigung beoiir.
fen. Sonii befontmen mir 9liiden.
ihmer5en elm ounpieS llnbebagen
in Der 9lierengeeeno, rbelmatiiAe
StiAc, itarfe aopiidmer6en, itorre
Sebcr, iauren N1ageu S1loiIoiieteit
nno ale 9lrten BON 9laienit0rlmeen.
Sic miiiien eon5 einiah mr. Sbre
gtiereh tbdtig lno rein 6olten umo III
Dem 9ligenblid. no Sic einen
5hmer3 ODER lln6e6aqcu in Der g}ie-
rcngcgeno empiinoen, boleu Sie Ib
cipo bier lln3eu Sab SoI5c bon ir.
geno elmer giIten bieiigen glpot6ete,
ncbmen Sie eincn S6eel0iiel ooa IN
einem @los @aiier Glide Gage lang
Dor S6rem 1riibitiid imo Damn iuer.
Den Sbrc 9liercn ipie0er tooeaos ar
Deltcl1 Iiele betannten Salje lnlo
ans Crnubcni1ure lmo Gitroneuiait
oemadlt combinirt nit 9itba, mo
iin0 Elm 6ormloies NlitteI, Inn ber-
ilopfte 9liercn 81 rcinigen uno iie
81 9elpo6nter Ibdtigfeit nn5u6alten.
Gs neutraliiirt ebeuiaus Die llrin.
idurcn, ole oonn niht meiier rei5en.
60 luerOeu ole gloienbeihmcroen be.
ieitiot. Soo 5ol5e limo boruios;
biaigl maden elm woblidmcdenoes,
idGumenoeS 0it6io-@oiier, o1s Sc.
hermann BON 3eit 81 3eit trinten
iollte. Inn feline g1ieren rein 81 bal.
ten umo oaourd ernite Gomplifatio.
uen 81 perDinoern.
Sin befonntcr bieiiger 9lpot6efer
ioot, oaB cr Gao SaI5e in Mcneeu
an 2eide perfanit. Die ooran glml.
ben, 9iiereubeibmerocn oanu BIZ De-.
fdmpien 10 lnnae iie mr 9eidwer.
Den iuio (9ln5.)
(1)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24

nigfcitcn. 9lm aoutiduf ASroblcm
toben mir geleben, ooB Wlilliaroen-
0bjefte unter Oicien 0ingen iino
gla6 Sunoerten BON @liaionen in
Sabre 0Gblt wobl Der @ertb zines
icoen ser monnigfo@en Dinge mn
Stoffe. an oereu SeriteIlllng I'M
2onoe uniere cbenliihe SSuoultriG
beute orbeitet. 0ieie 9lrbeit bilft
lms oobcr nidt MIR oueenblidliN
Die 91otbcn oes &rieges 81 iibermin'
oeit iie iAofft oud 9mierwertbe, oic
olf piele Sabre lno Sabrocbnte bin
aus unierer @oltspirtbit6oit Elm
ciicrneg 9aiidgrot gcben meroen."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24
oar g0rrth her 9lrenneiie[.

CAB oieie @hou5e, 10 leien mir
in oeu nSombureer 9loGridten"
ms emit ole SAFER oeS gleIieltuhes
lieferte, lit Oeroeiien ipeil iie ourd
portbeilbaitere @eipinitpilan5en er-
Iebt muroe. Seute iol iie uieoer ais
t6eilmeiier Grlas fir @olmluole ole.
nen. Sm lebten Sriibling bnben mir
iie olS midtigiten, aromatiiben Be-
Itanot6eil Ser wiloen @enliiie eelom.
melt umo fonoen, 0aB iie 5umol in
ser W2iidung nit 96ipen5a6n, Bic.
geniuB mo Soueranpfer Oor5iigli1
i6medte. sic oiirfte pertbpoller ais
one onoeren @eniiiiepilan5en iein
ipegcn i6reS beIonoeren 6o6en @ebal.
tes an fnoHenbiloenoen 9lGbrlalSer.
Cine weitperbreitete perbdneniBOolle
aranf6eit 1T nm sic 3o6nfduIe, De-
rem lleberbononebmen bnupti66lib
Dem Mongel an @emiile- imo 9f1br.
inl55iliIbr oird mcbrerc @encratio.
nen 5ll5uibrcibeu iii. Gic bon Scr
@iIIenidoft oegeu oieies llebel ein.
gcfii6rtcn Nr1poratc iullroen meilt
ais lmniitc Wlcoifamente oufgeiaBt
un0 oen Ginoeru, Die ibrer om mel.
item 6eoiirfen MIR ielten eerei6t.
O}un f0nnte ole @renncIIel OieIenr
3wed III ooIfstbiimIi1er S9eiie oie.
ncn uno fir ole @olfsgeilno6eit
bo9ite 9eoeiItitng geipimen. 04ur Oie
ilnge Eilan5e Dor ser @liitbe5eit
fommt IN 9etrnht. Sm 6riibling
iammelt man aQe erreibboren @e-
Itdnoe, o0rrt, mas man nibt olS fri
iHeS @enliiie genieBt, oui groBan
Fapierbogen uno bat 10 mdbreno oes
Sa6res einen pobliHmedenoen gu
iab 5u Suppen @eniiien GloBen
lno manderlei 6leiiAgerihten. Gas
giniammeln fam our6 ainoer qe.
id5eben. @ei'm Efliidcn ummidelt,
wer ooS Bremen iGeut, ole Sano
nit einem Enh, ninmt Sdnoibi6e
ooer beoient iid elmer 9loienibeere.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24


sit ndts los, Damn lan9ipeilt iid
Ser Soloat ioaar I'M 5diibeugro6en,
nn0 oa er ood nidjt INNER idlofen
fam fanat cr an 81 ipmtiiiren Bel
0en ar6abencn @eiit ln0 Der tief.
ariiuoiacn 9iIouna. sic Oem Eoilu
im @eaeniab 5um gode, penigitens
mad ser Meimlna Der 5ran5oien
nun eninal eisen III, pirft er iih
aleic6 aui oie peryuidteiieu Ginge
un0 ioroert Die menihlihe @rfennt.
uiB oerurt oaB gomoro 4crrier, iuie
mir Scr oaolniideH 3eitlme" entnebs
men i'm Sedlleion oes u1empS" ole
Grgebuiiic piiienidoitlid 81 bearbei.
ten iiir ange3eiat bait Gin glrtile.
riIt iit IN Ben 3piihenpoliieu penn
er uidt geraoe oni Die Bodies ihieBt.
@rammatiter ooer beiier Ebouctiter;
er iuieriudt (aui Der &robe ieines
@eIdiites) iebr gelcbrt, Oh es inlai.
liable coer nidt etlpn beller init His.
aleidum9 illoinble beiBen mnB Gas
Bort nMucrniiolib4 cabs ia bis6er
im 6ran36iiiden ui1t Tas Ging
itammt wie 70 mandeS anoere, Don
Den perihldten BODIES, oenen mat
Is Uerein5eIt i4on 1870 abandte
5reilidl. 9iirgcrredt 6ot'S in fran5o.
iiidc @orierbiidern nod 1eitc niht
crlmiat gl6er 6oiia6ig tits getpor'
oen felt Rouicare unier groBcr'goin.
care. ooli Ger 0iampe oes Snoalioen'
CONS, nmaeiiiert bon Den Sdotten
NapoIeons oes eroBen uno yioueei
81 Sisleo aHaeiihts ocr rubnreihcH
Selojciden unieres peereS inO por
opn nadipoGen @erirctunaen ocs
Siaaies~ oas gSori iu oen iranjoli.
iden Spradjldab cinaeIiibrt bot.
lln0 0a er, Ons Dlitglieo Der gltaoe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24

IonO nod @oridan ge6ro6t 3u
ibrcu transport BON @ei1ieIbdbn-
bof bis our autbeoraIe muBte cine
Sol5idleiibobn angeIegt WerOen, allf
Der iie einige SumOert Soloaten bor-
pdrts3ogeu. gieie @Iode bat bei'm
Sou @ori6au'S na6 MIR oreijdbri-
scr 5bdiigfeit, oeun 10 longc 6atte
ii6 Die @inmeiblmg ser aatbeoraIe
binge3ogen, oufgebort 81 eriitiren.
glls Dor 13 Nlonaten 0ie rlliiiitbe
Stellimg non @aridal oerortie ge.
idbrOet mar, oaB Elm 9liid5ug mr.
nod cine 8roge bon Denigen Iagen
mar, uno ais ser glbtronsport oeS
bepegliden Subalts DER Regierlngs.
gebGuoe, Qa3aretbe uip. oamGblif
3u @nOe ging, erlieB Der Seilige SD.
mo- cineu 9efebl, oen5ufolge Die
@loden aQer ort6o0oren 4ir6en
@uri6ou's nod 9uBlono iibersefii6rt
neroen miBten. Gieiem 8eiebl
mur0e cntiproden unO bel 1og imo
glo6t poren glrbeiter oaran, Oie flei.
neren @Ioden oes oberIten Stodtper.
fes oeS impoiantcn @lodcntburms
81 cntierncn 9lls iie a6er on sic
9eieiti9ung ser eroBcn @lode Gin.
gen, bic Elm Stodiperf neoriger
6ing, iiieBen iie alf falm ii6eruino-
Iide Sdmeriefeiten, oa oieie @lode
nid]t ungetbeilt berlmtergeuommen
meroen fonnte, o6ne 0aB man oen
Gburm t6eilueile 5eritort 61tte. Wlan
perfiel oui oen &lon, Die @lode itiid.
ueiie 5u 5eridgen, uuO erri6tete 5l
oieiem 3wed cine cleftriibe 9(cetp-
fen. SdgeOorribhlng, oic icOoH in
mc6rtGoiger 9lrbeit nidt Sas ge-
wiinidte grgebniB er5ielte. Nlit bic.
Ter Wlii6e puroe ein gLbi6nitt losge.
iGgt uno man mar oabei i'm nit
Oorbcr angebrodten 6laiHen5iieen
6erunter5u6olen ols er ii1 losIoitc,
nit .oumpieni @etoie 6erpnteriiel imo
iif untcn III Oic Groe einbobrte, 10
oaB er BLOB nod nit oem 9ano
berauSiab. Iettihe Rioniere qru.
ben oas @lodenitiid etlid6e Gage ipG.
Ter aus, mas eme 9(r6eit BON 5wei
Stluoen eriorOerte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24

ser Goniidn in cincr ofii5ica imO
rcdtIid nclltroIcn Staot sur 5oIoc
bate, itebt in Der politii6en Sc
ibidte 6ranfreid's nidt Oerein5elt
oo. UlaH ipridt germ lmO NIT 3eht
bonn rperfioen 9llbion~ unO fam
oieie Gbarafteriitif oes englii6en
9olfes, 0as 2or0 8pron's unoer.
gdngli9e 0idterporte nit Idneioen-
Der gerohtilng ge5eidnet baben, nit
6imoert Gin5elbeiten bclegen; ober
Die piel gefeierte ogrobe gtation" Ger
5ran5olen BAT i6r 8oparo. S0cal oes
DRitters obne 6ur9t unO 9aOel" po-
litiid itets e6eniaas redt menig per-
Dirfli6t puo tritt an 9orliebe iiir
poIitiibe @ewaItafte nit Den griten
criolgreih in @ettbeperb. Ger
Sd0pier oieier 8olitif, oie in 2uoipie
Dem 8ier5ebnten lmo 9fopoleon Dem
Griteu i6re imiibertrofiene S06e
iano, lit gu0mig Der Glfte, Oeiien auf
@epalttbat alfgeboitte @olitif in
Bbilipp oe Confines i6ren congenia.
len @eididtsi1reiber geilutoen bat.
Erob ieiner groBen 9lugbeit poiiirte
es ibm oo9, Dob i6m einmal @leideS
init @leihem pergolten muroe. Gr
Bate eineu Stoatsbeiud ain Sofc
ieines erbittertlten 8einoeS, ocs Ser.
5ogs &arl 0eS @ii6ncn 81 @urgiuo,
gcpagi, uuo oieier lieB i'm inter
riidiibtsloieni 8ru6 oes @6lferreb-
teS Dcrboiteu; aber oieier geriebenIte
Diplomat oes Oomaligen europa
wuBte ieinen &opi nod cinmal ans
Der S6lingc 81 5ieben. Grit Su0mig
DER &ier5ebnte afer ma9te ans oen
politiibeu @emaltoften elm SDitcm.
Die Iogenannten 9iclmionsfommern
crbielten sic 9lufgabe, cue 2Gnoer
uno StGote, oleiAoiiltie, mem iie iebt
ge6ortcn, ausiinOis 81 MAIDEN, ole
ci1itmalS 81 6ranfrei1 in irgeno eli.
uer 3eit gebort batten. &on alien
oorauf gegriinoeten @emaItt6oten err
wedte Die rc6tspioriae @eieblmq
StraB6urg's 1851 mitten i'm 6rieoen
ielbit in ienen ngei9minoen 3eitl1uf.
ten, pie iib Die 5etgenoIiiiden
Shriititeller nnidonlib auSOriidten
ole boAite @ntriiihng. @an5 an oas
Yerfabren in Salonifi crinnert 0aS
beriibmte o@ebeimniB ser eicrnen
Ylnsfe", ienes Staatsgeiaueeuen in
Der 9aiti0a, oeiien 9erionlidfeit bon
einem romantiiden Tuntel ungeben
bleibt.
Wlit 5iemli1er Si6er6eit 6onoelt
es iid nm oen @llrier eines itQlieni.
iden Stoates, ser, tpie Sopfins fen.
geiIeat 6at, ieiner mibtigen Iepc.
iAen bolber aifge6o6en lno fir oen
9leit ielues 2cbens oeiongen ge6olteu
lpilroe- Nns Der Belt Der napoleoui'
ideu %iatir6erribait lit oie uolfcr.
redtswiorige @eiauqenno6mc mo
Sinridhng ocS Ser5oas Don Gng-
5icu mo Die GrihieBuno oes Sud-.
bdnoIers %alm oagemein 6efannt.
DaS iino MIR Elm poor ,@orooc.
Itiide" frnn5oiiiden &0IferreAtsbrlr
DIES, Die iib ourh 5oblreide flcincrc
SoridIIc nod permebren lieBen, obcr
lie oeigen Oeutlid, pos eS nit Der
politiiben Moral Der o@ronoe glo.
tion" ouf iih bal, Ole cinft an ser
Spite Der aultur marid)iren mollte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24
&ismnrf iber bic gebcninns Der
..gDndh nm lilrinn.

0g8ndjt nm 9ibcin".
lle6er Die .@adt am R6ein,~ De.
rem gomponiit am 5.September 1915
geboren pnroe, bot iid aid einmaI
@isnard in treiienoer @eiie gedu-
Bcrt. iuoem er alf ole uH0ereleibli-
DOE Mirfimg unN 9eOaitng oieer
sum oeutiden glatioHollieo gepor0e
men Competition nit oIem 9tahorud
binpies. gefanntlid lit Die @erto-
uma 0es 6eriibnIten SieOes, oos 1870
BON 5duedenbureer geOidtet muroe
eiu Gelegenbeitsmcrf sic entitonO
anlaBlit ser Seier Ser iilbernenSod-
3cit oe5 oamoligen grin5en @ilbelm
bon 4reiBen am II. Slni 1854 Pin
0ie'em Gage ert6nien gum eriten Dlol
0ie nartiaen @ldnge DER o@adt am
9lbein aus Dem Wlunoe arefeloer
Sauacr Ole scr Gomponiit Garlg9il.
bclm ielbii init ieinem Girigentcnitab
bciebIiQte. Man fonnie 1unddit Der
Competition famn mehr nl5 cine 10.
fale 9caeutuna 5EertenneL uic lie
0bnli6en ans potriotiihen 9lnldiien
Qeidrietencn Naiifiperten inuepu
po6Hci rilcqt. 9n6rihcinlih BAT
fh 9il1em iel6it Die ollgewaltige
gqrtunq ieiucs 2ieoes nienals trdu.
men laiien. g9ie a6cr lit eS 5u er.
fldren bob Gus Ger unibeiubaren@e.
leaenbciis Competition Elm ueltbe.
riibmieS eieo muroe, oas iiir olie
3eitcn iortbeitebt mo ieiucm Sho.
pier i'm &e3en ces 8olfeS EN- eiuig.
le6euocs 2lnoeuteu iibcrt glun man
miro bic unperglcihlide @irfnng
ser ,g9odjt am 46ein" aud 3um gus
ten lDeile Dem mniiiolideu Pertbe
ser Mil9clu'ihen Competition an.
reduen oirien. Ger r6ptbnliih I'M.
Qemen jhari ansoepr1gien NlcloOie
uobnt cine Sdlaafroit obnegleideH
ime. oir lido nit 9lotbweuoigfeit inr
naIifaiiben @olfs6epuBtiein ieiiiebs
ie Iieic aldnge oeren Hbptbmen
iorulidl 0r06nten pie Die Sdritte
9auIenocr arieaer, oieip @eiie, Die
mirflic6 etDos pom iidblernen Glnn9
Ser Srompeten imo Sdlahtenlarm
III fh trua oergoB mic. iper lie MIR
einmal qe5ort batte. llno 70 mar
idon ini ,Sabre 1865 Ole gMoht am
9ibein" cine po6r6oit patcrldnoilde
Gompotion geporoen ole oem eriieu
Geuiiden Sdnaer6lmosieite IN DreS.
ocn crit oie rebte Meibe gob 9lber
0rS olles erih0pft Del g4eitenl nod
nidlt oen @e6alt Der fiir ms Delt
Ihe icbon III Dem bloBen Rameu ser
,,ggodt am 9i6ein" lieat Gos Sie.
qcsjabr 1870 lit 10 reht eiaentlid1 oas
sSabr Ser ,Qsladt m Abein~ Gs lit
aeuiB nidjt o6ne 9lei3, iciiSiiteQeu
SAB oeiclbeu Gompoiitioucn Sem
1iirleu 3n oeien Sod3eitsieier ie
entIian0en mar. nm mlh inn groBen
arieac aeaen 8rantreid nidt 5ulest
plm Siege 81 iii6ren uerbai Sir
inns lit Die Competition 8il6elm's 10
idDlcdi6in oos Strmes. mo Sieges
Qieo oes So6res 1870 seworoen, oei.
fen ieuriGe aldnge imiere Iruppcu
iuieoer uno immer mieoer 81 nelIem
SeIoenmut6 begeilcrte 60 bat Der
0iierne Qan5ler and Die o@odt am
Abcin~ ueriiouoen Gr Dat feinScbl
0orous aemodt, oaB Der oJiii wie
1onnerihaa 6rauit, mebr lpert6 mar
ais o6 mir eiu poar 9lrmeerorps me9r
om Mbeinc lie6en battcn~ 60 bal
g3ismord IN elmer 1898 ae5alteueH
9icoe bic @irfling oieies SiegeslieOes
cuaci1dbt. im6 gepiB fonnte gum
9sreie Der 9il6elniden Competition
uid1ts Il reii wneS QclaQt UefOen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24
nit SloB 9Oc.

Scr. 43t 1T Elm tIener Sud fir Striinpie bel Dem
Der areuotid sur Auwenoung fonnt. Dos |hlter
lit iorbig ou WeBem &un Stidhld georlft; eS toilc
nit 6luB un0 Seioeniduure 35c.
Sic poriiebeno iliftrirtei WhItcr fir Sonoarbeen
fonucn 81 ocn nngegcbenen Breien, nebit Gents r
8oro, our6 infer Departement be8ogen Wer.
ben.
@ei 9oit9urdgen brebe man Namen uno Aorele
iomie Die ghmimer an Oas
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24

Olr 2ss. 8eniter@orOinen Sic wer0en mil
Sreuoitib bla rolenrotb, IoOenocl OOcr gelb geidt
iuic es ole stderin uor8icbt 8pci s3utrmgen Der
aeuabtcn Sarbc fommcu ollr @ermenong Die Ountlerf
fir Oic @lattcr Sunenietc Scr glumcn uuO SunO'
linen. 9us Wluitcr, ouf einer 0uulitdt peBer Nior
qulctte aeftcmpelt 10 BEL "A 8olG oroB, foIet uebt
Mcrccri5cO 6loB Oos @aor 75e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24

Gas its mas glne fnqcn. menn de 1lrnI
erlien Wlale ,,BetS.St" benuben Ser Wrnno
IT, onh ,,ojets.Sr 70 einfutb unb lelcbt 81 be.
nuBen III IN penieen SelunbcI aigemanot
neil feline glrbeii ODER 0iibnernuacn W1ni'
pulatipn bamii per6ilnocn III lmo fein Gnmer3,
Der inS 0er5 id6icBi 6s ldbi Sie o1o @iibs
nernnQe berQeilen GS nrbeiici beiidnoG
uno oann 1871 iih icncs iIeiue nIte 0ii6uers
g Sag n oonee g' 0 unS fsS S0r 0u96fa'ft SSneraae II
bcridmunben 0en Q9niloer. Dab NRinoneH
,,YctS,9r bepor5ngef. Aeriudlt es bcllie
Mbeno
,,0cts.Si" miro bon alien Nrcoiten hcrfmif
ufo cnipiphlen, 25c. ole 5ldlchc poer nnc Gm'
pidna oes Nreties geianot bon T. Naprence x
60. Chicago, Su.
(Gepi24 gsopb)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24

mic 8oDmono 4oincore, iid cntgegcu
aler @bonetif mo gliiimilotion fir
inlaia6le entidieoen bat, bat Der glr.
tiueriit aii Der Prote iih 5u beihei.
ben. - lleber ben I. 3ug Der ,.
Sdiiseh (oos iino airifauiide @e-
le6rte) flog elm iilbermeiBer Stmet.
tcrling. Sbn iangen ruO an ben
sSaroin oes Blantes in &aris ididen
mar oos @erf eines 9lugenblides ~
Ger 5ahmann, 9lbbe oe roanniS,
bat BEN SilberweiBen ais cine 9lrQD.
reit5ia beitimmt uno i'm boderireut
ieiner Sommlumg einperleibt. SIN
Brieitermaloe 6ei Groir oes GarmeS
grdbt elm @Oilu feline Iedung. Irei
Dleter tief iinoet er einen ieItiamen
Stein. Ger SarOiu OeS &lauies,
oiesmal Broi 9oule, beitimmt ibu
oIs cine 9eriteiuerllna BON 9lnnioui.
tes @arfinion elmer Einteuihnede,
Der 3eit, 100 Die tropild]en Uleerc
bisin's ih0ne 5rautreih reifteu.
9rof. goule nintmt oaS &leinoo
ais bcionocrc aoitbarfeit in 9erpob.
rung. Gos @olptitiid aber 1T Elm
weiBer 9iollbe. 6uhitablid Elm pei.
Ber 9iobe. 0obci iit 6u bemerfen,
oaB i'm 5ran6oiii6en ni6t DER weiBe
Robe, ionoern ole wciBe glniel (le
merle blanc) Oos 5obeltbier iit. 0iit
Dem meiBen &oben ober oerbGlt's lid
alio. Die @ogel, penigitens Die orei-
ten mie Spobeu Hnben un0 Bodies,
ocipobneu iiA on 9lueS, iogor an aa.
noncnoonner. 60 mar oenn elm ga.
benp1rcben Ger oertroute @enolie Ell,
ner fron5oiiihen 8atterie, botte iogor
in Dem Seitr1ud, ous Elm @eicbi6
ocdte, icin 9Seit eeboirt. g2eIt imo
0ogcl, cor glaenl ober Die grut, itans
oen inter Dem Sdube Der 9ottcrie.
g9or eS nun ood Ger ihredlihe SEQ.
nonenoonner, Der eines 0cr Sungen
ihneemeiB ollf ole @elt fommcn lieB,
d6nid pie ole WIenihen uorSNreden
in elmer ein3ieen glaHt ibneemeiBe
Saore ioaen befommen tonnen. Ser
@elebrte oes 0Gemps" belebrt ole
9otierie, i6r S1ilbling iei elm &c.
mobnliher gllbino. 8liebe nod
iibrio cin neies Sniett, freilid fein
bcionoers nettes. Gs bat lid ongeb.
lid 0uerit in Dem &oorpuit ser DO
DIES auieebolten ino bon oo. neil 10.
gor Elm Snieft iid immer Derbeiiern
mid. in oen &opipub Der Boihs Der.
5ogen. Ger Shiitengroben. @elebrte
i'm vEemps~ Nrof. gouDicr, o@lem.
bre oc pSnitihit" BON Der Syuieften-
9lbtbeilung oes @luieums, bcitimmt
es ols D&aiius fuliginoius" mas. mic
manni9lih meiB, cine glmeiienart be-
ociitet. glmeiien? 9as iino ood) Die
unermii0Iihen 9biere, leg inIaiiables
oiemit oen Bodies 10 Derflidlte 9lebn.
li1feit baben. 2oiicn mir iic i6nen,
pie all oas fleinc 9ohe. 3euq, oip
punaiies. puces ct pour. 0em oereH
yoilrreeihidte ihreibt fem 9oilL cr
Bat onDOn genug.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24
glenc Q9nnOer Ser OcntIden GGemie

u@s gebt 9laes obue 3ou6erei uno
meiitentbeils oud obne ooppelten go.
Sen bel lmierer Gbemie ou," idreibt
SONS Commit in einem IeienSwer.
tben gllfiose mn Septen1berbeft bon
Nelbagcn 4 aIaiing'S Monotsbeftcn.
nglber wenn mir Oonn ole Grgebniiie
Ger glrbeit betrodten 10 iper0en mir
oodl geneiet, an &lnOer 6il gIaubeu.
Denn munoerbnr uno ltounenerre.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24
4l1Ooerne Sti&Qrbtiten fit un(&rt Gt(rrinntn.

Oe Der
Qe aorb un6 Der bell
qn&o 5pdSd rir lie
G oes I'm in
aro e
fl r 9Oc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24

AhuunenteH, he beH n9eutIden Gsrrtr
Ipoubcuien" nidIt pimltIld OSer nureeel-
mdRia erhnltcu, lIHS aeheten, ber Office
6oUon per EcIeDlsH shet ldrItIidg E2lts
tbellunn tH stGAtR.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24
Gie @lOdc Der rmIiiIdcn Gat6eOrale
in 8aridan.

Gle groBe @Iodc Der rltiiiideu ao-
ibeorale in @aribmt oie groBte i6rcr
9(rt in Folen, etwa $50 3cntncr mic.
geno uno nit Silber leoiri, ipuroe
Dor ungeidbr Is Sabreu bon 9nB-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24

NcneutOedte pOmpcianiide 6reSfen.
5n Der Barrier 9lfaoemic miro
iiber cine gln5o6l f.inltleriid 6erpor.
ragenoer 6reSfen beri9tet, ole in
iiiugiier Belt in Bompeji aufeeilnoen
Turoen. gs banoelt Iib Inn @ono.
malerei groBen Stils, Die BON Sen.
ner oen @erfen Si5ianS unO Gor.
reggions al Die Seiie eeiteat iuerOen.
Sic idmiiden oas Ericlinium (Spei.
iciaaD zines pradtOoIlen romil9en
&nno1ouies, oos unpeit Ger ,Strabe
Der @rd6er" gelegen lit. Ser Soa[ 1T
redtedig unO un9efd6r II Dieter
lang. Die gilowerfc 6coedcn noun
@onofiiaungeu. Seds @emGloe
biloen cine 5ninmmenoe60rige 6olge,
lu1breno Die ii6riaen 0rei onideinenO
geionoert fir i6 bliiebenoe glrbciten
iiuO. 9luf Sen iehS chamber tort.
ietenOen 5resfen lit ole aino1eit unO
SSiinglin9s5eit oeS @ottcs GionDioS
Oargeitelt. Qas erite 9ilo 3cigt gio.
npios ais aino, eifrig Icieno, NIT ei.
ner Holle IN Der S5ono; 5pei gtpm.
pben bemadeu ben ilngen @ott; ei.
nc 0ienerin eilt nlit elmer S1iilicl
berbei, ailf Der Ii6 inter Deridieoc.
nen @egeniidn0en Gin 2orbecr3peig
beiinOet. GoS 5ucitc uno brittle
8il0 5eigen 6rnuen bei Scr @orberei.
tune 81 einem Dionpiosieit, 9nc6nn.
tinnen tnn5eu nuf ben 2uBipiben 81
ser Nlniif, oie cin 6oun ieiner 2eier
cntlodt. Gas u11fte Yilo 5eigt Iio.
npios ais Siinoling Ods Soupt nit
Gpbeu geidmiidt, ibt er ueben elmer
i10nen ilnaen 6rai, Sen einen 2lrn
anf ibre anic eeitiibt. Qie 6rorI
iielt 6o9itmabrideinli6 oie iAone
glrioone oar. Die ioleenoen @iloer
I6iloern oie 5ortieblne Oes 8eites.
Die orei lebten SrcSten iheincn nit
Den genamten in teinerlei 3uiou.
men6ang 81 ite6en; iie 5eigcn per.
I1ie0ene meibliGe @eitalteu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24
oOlm "@ets-Stv fir
mid non jeBt al.

Gs Bult jebeS SRBneranae iebeSmd. emmer5-
Toe. Vults glnfaher.
Scb fape Sbnen ic6 babe anigeb5ri, 3ebens
itclIenoe Solben iiir 9iibneraugen 81 benuBen,
d babe Is nufgeQeben, nit Nanoaqen nm
8iiloen Radeie ans neinen 8eben 3u inndeH
nriGebdrf nit sglelern ufio SdbeereH dil bObs
re Uebt mir ,,C3etesTt" ,ale8eitl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-24

Der @Olterredtsbradl in Der fran5D.
iiiden WeididJte.
Ger @oIterrehtsbrlld Der 6ran5os
len in Salonifi, Der Die 9er6oitimg