davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18
ANNIVERSARY OF
BROOKLYN BRIDGE

Brooklyn, N. Y, March 1S.-
The 40th anniversary of the launch
ing" Of the Brooklyn bridge, which
was the greatest suspension in the
world at the time of its completion,
will be celebrated tomorrow
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18
JACK ALLEN
ASSASS|NATED
NEAR MT.A|RY
LAST NIGHT
DEAD MAN LED THE GANG
WHICH SHOT UP THE Carroll
COUNTY COURT ROOM TWO
YEARS AGO
(By Associated Press)

Roanoke, Va, March 1S-Jack
Allen, a brother of the famous Sid
ma and Floyd Allen, who led the
gang that shot up the Carol county
court room, was assassinated last
night seven miles from Mount Airy
North Carolina, at the home of
Mrs. Brit Martin. Will McGraw,
who was with Allen when the shot
was fired has disappeared.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18
Will Not Occupy Towns
(By Associated Press.) J

Washington, March 1S.-Ameri-
cans pursuing Villa have no inten-
tion of occupying towns during their
march into Mexico. This was stated
at the White House and the war de-
partment after receipt of a report of
General Gavira, the Carranza COM
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18
Pershing to Decide
(By Associated PresS)

San Antonio, March Is. Wheth-
cr troops that arrived last night at
Casas randes should enter the town
or not is for General Pershing to de-
eide, General Funston announced,
unless the war department inter
fcres. General Funston is not dis
posed to direct the details of Perish
ing'S OncratiOnS
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18
MESS HAS MOST
DISASTROUS OF FIRES

rness. March 1S. - destruc-
e, the worst In the history of
ess. ragged for quite a while
thursday night, Citrus County
building. Citrus County Chron-
urner and Bell buildings, Mrs.
Angeley's store and dwelling,
Lees building, N. ]. Thelos'
stand we're al totally de-
/.
loss 10 variously estimated
10000 to $4,000. with only
$500 insurance The Citrus
Bank was protected, Mrs. ].
geley and the Citrus County
Gle each had q small amount
france. but all other buildings
"ptents are a total loss.
D., the favorable conditions of
,ather and the extra well-con-
d brick wall on the north side
IN street saved the town from
destruction The Mrs. Ruff
ig, in which the postoffice is
I. stood the tremendous heat
burning wooden buildings ad-
:, and seems little the worse
',he fire cooled.
fire was diDcovered in Mrs
Us building after it had made
erable hdadwAy. Nick Connor
;sas sleer1ng II the building
rather nssrow escape, as he
It wake until someone called
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18
CHURCH CENSUS OF SCOTLAND
(By Associated Press

Glasgow, Scotland, March 1S-An
unofficial church census of Scotland
shows the total adult membership OF
the Protestant churches at 1898. 900.
to which are added children and
adherents" bringi the total to o.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18
hDM Dill MyES
Anvil Nil 5oA, E
HAS APPROVAL '
Of PRESIDENT
(Hy Associated Press. }

Washington, March 1S.-Chair-
man Hay of the Military committee
told the House that the army bill on
which discussion resumed was the
proval.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18
SOUTHEASTERN
RAILROAD
Difficulties
ADJUSTED
INCREASE OF PAY WAS GRANTED
AND MINIMUM WAGE IN ALL
CRAFTS ESTABLISHED
(By Associated Press)

Washington, March 18.-A COM
plete re-adjustment of the labor diff
ficulties between the Southeastern
railroads and their machinists and
roads granted an increase from one
to three and one-haf cents per hour
and agreed to establish minimum
wage In all crafts
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18
Coolest March
DAY IN n. Y.
Since 1871;
WAS 6gAb0vE
lBy Associated Pressl

New York, March 1S.-This is the
coolest March day since the weather
bureau has been established here in
1871. At 5 o'clock this morning the
thermometer was above zero.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18
Mormons Safe
(By Associated Press J

Ell Paso, March 1S No news was
made public as to the exact where
aborts of Villa, but it is believed
the American troops are rapidly APP
prolching the hiding places he might
select Reports that Americans re-
ported at a point south Of the Nor
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18
.lsTRAP sHoo1TNe
t|f TOURNAMENT


tB2suAesaciated Press.)
YaEk, March 1S.-The an
aDeat -. the national trap
,g- Nn1nedules for the coming
su10lios another demonstra-
as.theI I,remarkable growth of
port lahore than 400 tourna-
Fasging through national.
'lal, state, city and club cham
ips are already named and it
ected that the number will
he $50 mark before the traps
4 going in the northern por-
s,f the country.
records show that the tourna-
registered to date exceed by
one hundred the entire num-
>nctioned during 1915 and that
xceas IL likely to be doubled
July. There is also shown a
IN the center of trap shooting
y during the past twelve
e. A year ago Pennsylvania
] the states with thirty-eight
red tournaments. Illinois was
\ with thirty-two and Iowa
with twenty-nine. This season
has taken the lead with forty
Pennsylvania is second with
.hree and Illinois is third with
two.
4 dates and places for twenty
| State championship tourna-
have been named and applica-
for . number OF other titular
are on file for action. Those
oned to date are as FLOWS:
Sfate Toprnaments
ahoma--AUfil IS, 10, Oklahoma
rgia-April 25, 26, Atlanta.
souri-May .. 8, 4, st. Louis.
sissippi-May 4, 5, Greenville.
isas-May Is, II, Emporia
nsvfvaufa-May 10 10 90
ale.
y Hampshire-May 1e, 20,
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18

$4,000 The Roman Catholic
church has $4,000 followers. max
ing the total church population :
$4,000. This deducted from the
total population gives a church
less" population of 1,7Ss,000.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18
RenOrts of Mutiny

Nogalcs. March IS. Trouble was
reported at the CarranZa garrison at
Hermositto, but the exact nature
cannot be confirmed Among the re-
ports is one saying the soldiers had
mutinied
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1916-03-18
All Quiet on Border

Washington, March is. General
Funston's sole renort to the war de-
partmcnt today was "all quiet along
the border -
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-02-24

raoe5l1 iiberidiittet baben. IS lit als
gi1gen sic gltern aIler Mdtnng uno
gbrharbt berl1itig> tpenn sic Ser
5ogenen in reifern Sabren 6ie gan5e
l11rgeredtigfeit 6ieies SbunS einieben;
oenn an6ers fann man iib fa11m 6as
nnfin6li6e, 1nebrerbietige 8enebmen
erflaren, nit Dem iie sic @ltern be-
ban6eln. @ie man9e gltern leuf5n
ldtper unter Ser Selbftludt un6
Iprannei, 6ie lire eigene @on6 i'm
9iebling grobge5ogen fat. 8te biele
Sbranen 6eStpegen bergoiien mer6en,
uie nnand)er 2ebensabe11o ooonr9 ge=
triibt it, 6as mare 11nm0glid nuf3u=
5ablert. Desbalb> Str @ltern, iorgt
fir gl1d ielbit un6 forgt fir 6as
Bobl @urer &n6er, in6em STR Ben
beiligen goriab faBt, IN Current
&in6erfreiie feinen 2iebling 51t ba=
ben> io1r6ern gleidmaBig alien Cure
9iebe 51 f6emfen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-02-24
Ranoierte MnanaS.

Man f6netbet mittelsroBe reife
Mnanas in piertel sou btde @4etben,
5ddlt ie uno 1tt9t NIT einem Mpfel,
bobrer elm runbes Stud aus Der
Mitte, itt4t Sic Mugen aus, f@dlt fte
runo uno lest lie in taltes @aher,
5ebt lie nit to4en6em @afer uber
has 5euer, ldBt lie flint Minuten to-
den, ldbt lie abtropfen unb i'm falten
@afer abtiblen. Damn gibt man fir
ieoes Pfuno Mnanas Elm pfuno 3utz
ter uno Elm babies ptnt @afer in
eine &aKero1e unb ldbt es flint Mtnu<
ten toden. 9ie Mnanas ldBt mon
auf einem @ieb abtropfen, gtbt lie in
cine @duHel, giebt ben beiben 3uders
fprup oariiber uno ldBt lie 3ugeoedt
aebn @tunOen 1teben, na4 @erlauf otez
fer Set siebt mon ben @prup ob,
Ebt tbn flint Mtnuten to4en uno
sieBt i'm gum smetten Male iber Die
Jruht, oen nadften Sag siebt man
ben @aft pieber ab, lGBt i'm Bis gum
11aben einfp9en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-02-24
Ser 3luerdiad,

uGs fommt eben 6aral1f an, tpit
man Sen 3mer6iad trdgt," iagte emf
ein Bauer int Sdmabenlan6e> 6e1
rei6 mor un6 nidt bloB an meni@=
lider, 1o1l6ern au6 on g0ttlider
Beisbeit un6 &lugbeit. Gin buB'
fertiger Meni6 tragt i'm an6erS ols
Elm unbuBfertiger."
u@ie mei1rit on Sos, @ater?" frag=
te i'm ser Sobn, ser eben er1t in Ell
ner ldngeren Mel1Berung iiber sen
gead)bar ge5eigt batte, 6aB ct gegen
Sic Seller iei1oer Mebenmeniden fei=
nespegs Blind tpar.
u9as mei11e ib TO. S1 eine11
Sbeile beS 3mer61ads tragen mir Ste
Seller unierer Nebemenlden, I'M
anoern uniere eigenen. Sett commits
oarauf an, melden Gbeil 6u na6 bor=
ne iiber sic Sdulter bangit un0 mel
d)en 1ro6 binten."
Ser Sobn borfte a1f un0 bega11t1
offenbar at merfen. Ser Softer ober
fubr fort:
u9er unbuBfertige Menid bdngt
6ie Sebler ieiner M~ebenmeniden 1rab
borne un6 bnt iie 6esbalb beitan6ig
I'M Nuge; feline eigenen bdngt er noh
binten, 10 bob er tuenig bon ibnen
&ommt aber uber i'm ser
@eiit Ger 8uBe rn6 8efebrung, 10
tpir6 Ser 3merdiod umge6rebt: sic
6eS Mdditen b6lngen 1od) fin
TEN, sic etgerter na9 borne un6 nit
bt Elm b1tBfertiger Meni9 10
pieI at tbu1, un6 ite maden linn 10
piel 5u idaffen, 6oB er meoer Belt
2uft mebr bm, m1f Sic Sebler
an6erer 5u abten. Sait mild berftm=
Ser Sobn 11idte, Iagte fein @ort,
aber bel.
49," febte Ser 8o1ter bin5u, lift
Der Mpoitel &alll1s 6a5u gebommen,
Ii6 6en bornebmiten Climber at 11en=
tte11. ct fab MIR n1f feline eigenen
Siin6en, un6 es fteI ibm nidt Elm, iie
ourb @ergIeida1ng nit Sen Siin6en
an6erer in Elm giinittgeres 2idt itel=
len 51 tponen. @as ct in ii6 fe1=
Der iab, por linn b%ollitdn6ig gera1g,
I'M 51 fagen: ~Merger als i@ es ge-
madt bobe, fam's fal1m Elm o16erer
modem: gelobt fei Die frete @nobe,
bas freie grbarmen!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-02-24
Dtr Norn8tern

lit leidter 5u ertraget, tpenn mir nns
ni6t 10 iebr aus ser Saiiung bringer
lailen, io1r6ern Der ud)e1l eS r1biQ
bin5unebnlen, mie eS elmer gereifter
Seele 5ufommt. Gem audi 6as nn-
gliif 6ient oft l1nbemuBt at unierem
Seile; mir iollen babel an cine bobere
2enflng glmtben, gegen Die Der
meniblide @ine nidts bermog."
Mande Meniden iagen MIR Dem
groBen @lid nu6, iie iuden Die Stole
un6 in 6em 8eitreben, iie gu finoen,
~5ertreten iie a6tlos mande liebli6e
9lume. Gin 5tra11B idlidter 8elo=
blun1en erfrel1t @er5 un6 5inn, eben-
10 Sic fleiren Sre11oen, sic SOS 9eben
bietet. Mber bei6e 1perben oft nidt
fir midtig gen11g gebalten, INN be-
a6tet at mer6en. =
60 iebr nun Ser Meni6 beitrebt
ietn ioll> 6te Heiren uebel gu berad=
ten, iie 81 iiberieben, ebenio iebr nno
nod mebr ion er beitrebt lein, Sic
flet11er Sre1t6en als cine %belon6ere
CUNT 6es @liideS bin5unebmen. @ie
man6e 8lume 1tebt ont 8ege un6 ser
bafte1t6e Meni6 eilt borbei IN ser
SSag6 na6 Dem groBen Slid. gr err
retbt es 1ie nr6 tpabren6 feines
ang1tbollet Strebens berb1ibt ste
8l1rme> sic i'm am @ege gegriiBt un6
sic er berfannte.
Dus aber lit 6ie redte 2ebensfunit,
men1t mir unfere @iini6e auf erreid=
bare 9inge ribten, NIT beiterem
@inn fampfen un6 uniere 2aane1
beberr1den. @ir6 urs cine Mrbeit
idtper, miro unfer Miiben bereiteH,
70 ioIter mir nidt tra11rig sic &anhc
in SEN @HoB legen, fon6ern mttbig
tpeiteri@offen. @s fommt bod ETH
Sonneni6ein, ser 2idt in &er5 nno
Seele bringt, Ser uns nit nel1em
11e11er &offn1tng erfuut. Mtt
un6 @ertrouen fomen mir Dos
Steuer unferes 2ebenSidiffleins fiib-
rem int redten @lauben an cine bobe=
re 2enfnng.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-02-24
Kinder 0ohreIe1
MACH FlETCHER'S
RIA
fatnilienkrei$.
2%ebensfmnit.

9ie lidte1t tpie sic 6urfGen 2oo1e,
bic 6as 9eben 6es Menideu Ieidt o6er
idtper geitalten, iin6 mi9t gIeidm-
big bertbeit. @s gibt cine nn3obl
bon Meni6enfin6ern, sic 6es 2ebens
ungemob in bonem MoBe erfobren,
l1n6 on6ere, sic 3u Sen o11serpdblten
@unitlingen 6es Slides geb6ren. Sc
ser >pin gliidIi@ fein, ie6er baidt rod
6em, tpas er fir fem @lid bdilt. Man-
DIE geben nit @iegesidritten climber,
adtlos anes mie6ertreten6, mas itd
ibmen IN 6er 8eg Iegt. @n6ere tpan=
bern rubtgen, befonnen Subes un6
5eigen itete Mns6m1er.
Sc lit ia naturli@, 6aB ser @enid
sic f1r3e 5pante 8eit, Die linn 6as
2eben biett, TO ongenebm mie mog=
lt6 genieben miq un6 etn ie6er fann
unen6li6 biel 6o511 beitrager, SOS @r=
6en6oiein fi@ freun6lid 51 geitaIten.
Sc geb6rt Dor allen Dingen @il=
l%ensfroft un6 Selbifbeberridung 90
5u, fi@ 6urd Die manderIei fleinen
@iBerfolge ni6t Sen 6robiirm rol1=
BEN 5n loffen. @ir fin6 febr geneigt,
Ben Meutb, sic @daffensfre116e gu
berliere1, tpen1, sic Mrbeit, sic tpir
nit freu6tger @egeiiterung begonnen
boben, ridt grei@ bon @rfolg ge=
FRONT miro. @ir6e ftets ones mad
@unfh geben, 10 tpdren mir tpunidy=
log gludli6 un6 6as 2eben mdire baI6
idtperer at ertrnger oIs cine Meibe
bon DISQUALIFICATION.
MondmoI m1tB es 6o9 getpittern,
Mand)mol muB SOS &er3 er3ittern,
MuB in 2ei6 nn6 Treuo' erbeben,
@ie 10 80 tpdr' fonit 6os 2eben.
9arum eben miro bos Slid 10 beiB
erfebm, 10 iebr begebrt, tpei1 mir es
ME bonfomme1t befiben 6iirfen. 8enn
uns ale Die fIeiner b0fen Dinge, sic
ser Beirut NIT iid fiibrt, nidh ftets sic
quite 2orne beroerben tpiiroen, tpenn
mir ridt Bel ie6em fleinen Merger
,ya11s ser &n1,t fabren" modten, mir
miir6en uns felbit ben gr6Bten Dien5t
@elbft Elm groBes nng1id
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-02-24
d n.

Gin 8iertelpfuno geriebene Rotosz
NIB miro nit 3uder uno benz @aft
elmer 3itrone unter fleibigem Menoen
setrdnft. Mlsbonn miro Elm Sa6ens
1opf pou oneetparmter Butter nit
ebenfopiel 3uder gu elmer oiden @abne
Serribrt, nit brei SaHenf0pfen pol
MleF, 5pet SeelDffeln bon f%etnpulnertz
fertem 4remortartari unb einem See
Bffel bon Natron, oem @aft bon
stpet 3itronen, 3mei @tern unb 10 piel
Mild gemi14t, Dob es einen gut ausz
freihbaren Seig gibt, ben mon auf
Elm gut eingefettetes Badble9 bringt
rao i'm Sfen letdt ubertrodnen ldbt.
Snapt19en ribrt man bic RotosnuB
nit .3uder unb einem trdftig 9ef4la<
senen 81 gu elmer %biinoi9en MaKe,
frei9t oieie auf Die Oberfld@e bes
.audens glei9mdBig ouf un6 bddt ben
hbteren i'm gut beiben Sfen i@neQ
az f90ner Scribe. @be Der SUDDEN
sans talt 1T, miro er in @treifen ge<
teiIt.
Mud eine Dirt Sngmertu@en tann
nan nit seriebener &otosnuB baden,
bic fid iebr gut nit fir Die Metb
na9tstelIer etgnen. Gin babies pfuno
Rubfleii9 miro NIT 3itroneniaft uno
3uder setrdnft. Gia babies pfunb
@eisenz uno ebeniopiel @eismebl tper=
Ben NIT einem balben pfunb .3uder.
fein pulperifiertem Sngper, Der OBJ
seriebenen @9ale BON 3met 3itronen
nnb Elm @iertelpfuno gang fein gez
riirfeltem 3itronat permtf@t. Mls=
bann miro Elm babies pfunb Butter
xno Elm pfun6 @prup %3ufammen er>
1ibt unb Die Mtidung nod gut marm
an ben Seig geribrt, Der bamit tu@ttg
burdgearheitet pir5 uno erfalten
nuB. SIT bies etngetreten, 70 miro
BE seriebene Mubmahe nit in ben
9eig getnetet, uno bon 6emfelben merz
ben auf Elm nit einem eingebutterten
papier belegtes 8adble4 tletne
Rlimpden eeiebt, bic fi@ jeoo@ nt@t
beriibren birfen, uno i'm mabig betBen
Sfen etma cine bulbe Biz oretpiertel
6tunoe lang gebaden. Mu9 oiefe
Snsmertu9en ober zglife balten ii4
etne gauge @etle friid, penn man fte
h elmer perbedten 3errine betpabrt
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-02-24
chi gutter Gimfaa.

Gin fIeiner Sunge cling ouf ser
StroBe> oIs er pIotIid vMim!" b0r-
tie. Ct i@oute it@ nod auen @eiten
INN, aber nirgen6s to1nte er cine
@abe ieben. Da gtng es mie6er
rMiau!" = un6 rebt fldgIi9. Sc
mar, ols mdre ser Son binter ibm;
er 6rebte fi@ fdnen INN, obet 90 mar
nidts. @s fam gum 6ritten @al, un6
jebt tpar es offenbur. Mus elmer
0effn11ng 6es @traBempfIaiters, 6ie
nit einem eiiernen glitter geidIoiien
mar, 6rang es berauf. Ct Iegte iid
rie6er un6 fda1te binunter. 9a be-
merffte er 6enn audi ridtg Elm nieo-
Iides, meiBes @dbden, 6as u1f einem
@mfen &oblen nmberfletterte mn6
nod oben fda11te.
Gin 5tpeiter @nabe fam berm, un6
baI6 Elm 6ritter nn6 bierter.
80, 6as ar11e Sing muB berbun<
germ" fpra9 Ser cine.
rgeein," iagte Elm an6erer, ~bas lit
bel Brofeiiors, i6 fage es ibne1r, bob
iie 6os Sbierden berousbolen."
Ct ging> aber mnBte boren, 6aB
Brofeiiors ouf 3mei @oden berreiit
noren un6 niemun6 ben S9liIiel
gum Seller batte. sic puBten nid)t,
mas at tbun.
ga fam elm fIeines munteres M16,
den baber. Mls ibr 6ie Code er5dblt
tpor, ipra9 Tie: "@obl, ga miiiien mir
6ofur forgen, 6oB Dem lieben Dinge
ie6en Sag ettpas bin11ntergetDorfen
miro. Sd miq onfangen 6a1nit, aa1@
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-02-24
Sur feim 2lieblims!

@enn vnrei1r 2iebling" baS etn5ige
&ino ieiner @ltert lift, 10 fann eS
to11m cine i60nere un6 freun6lidere
&%e5eidm1ng fin ibn geben. Gang ar=
6erS uber 1pirft sos @ort, hoo meb=
rere @eidtuiiter fin6; 90 fat es einen
triiben un6 %tro1rigen &lang, 90 ftebt
man untpimfirlib 6as cine &ino IN
ser Come, 6ie an6ern I'M @batten
1teben, nn6 bos geb0rt gum @ad=
tbeiligitem un6 S9d6lidften, tpas Sem
&ir6ern = 6em 2tebling iomobl alS
Sen 3urudgefebten 5ugefiigt tper=
Sen fann. &in6er baben, mie es oft
biel gu tpenig beoodt miro, Elm di1t=
Berit feines gmpfin6em fir @eredtig=
felt. sic emporen ii@ 1ridt, tpet1n
file 1rub einem @ergeben geitraft mer=
6em; fie begreifen eS, menn zines aus
ibnen aus geiltn6beitliden @riinoen
cine beion6ere Gorge erbdlt uno Elm
Mebr in feinerer Mobrung, ober nie
mer6em fie obne @ei6 un6 @iferiudt,
ia foga @aB es ertroger, tpent ems,
obne an6ern @rnn6, als tpeil sic 81
tern bon blin6er 2iebe befangen iin6,
es %bepor5r1gen in Mabrung, &lei6ung
nn6 @ergniigen un6 linn 3artlidfei=
ten ertpei1en, tpie Ole m6eren @e1btpi=
iter iie 1ridt fennen. Sc 1T gar nidt
at iagen> mie troitIos es in Ben Ser
gen FOLDER &in6er m1sido11t, Sic es
bel je6em Mnlaiie 5u fiiblen befom=
menme1I boB ibnen ser 2iebltng por=
ge8ogen 1T. @benio menig form mon
es beldreiben, tpie Ser i'm @@atten
lteben6e @in6erhuruffter ber6orben
miro.
@inestbetls leben Tie, INN es ertrag=
li6 gu bobe1, neben 6em f1einen ST.
rorne1t Sic em troy ser inneren Mb=
neieung gu @efanen, iie be1gen fid
lnter i'm, idmeiheln linn, INN Dies
o6er jenes 61rd i'm 5u erreidem; on
6erfeits eripaben iie ie6e @elegenbeit,
ibm bei1nIid ettpos an8utb1n, um ii6
fir SOS 3uriidgeiebtietn GIT ridden.
Sc fommt ba6nrh etpas nnnobles,
lntpabres, Sda6enfrobes IN tbren
@barafter, tpos nidt ielten ft0reno
mirHf ffiiir's gatt5e 2eben; o6er iie mer=
SEN berbittert un6 I'M reln6lid, cine
2oit fir ii@ un6 or6ere. Mer on@
ser 2iebling nimmt Sdo6en omr6
feline bebor3ugte gtennne.. ST. ibm
uir6 Elm Tparnn un6 ggoiit groB=
geaogen, Der MIR ieinem eigenen 8il=
len fennt un6 rltr fem eigenes @iin=
iden un6 8ebagen int M1ge bot. Bir
ptiien es, mie fid bieie Dirt Mens
iden in Ser Somilie un6 inn 2eben
a1snebmen; ga fin6 MIR sic glidlt6,
sic ibnen n11Spei9en f0in1ren.
l1n6 6ie @ltern? Sa, sic tper6en
mdt felten bart, bitter bart our@ 6ie
geitroft, an 6enen iie geiiin6igt baben:
bie 511riidgefebten &in6er be5eigen If
men i'm ipGteren 2ebett feine finblidye
2iebe un6 fein @ertrua1er1, sic @rin=
rrer1tng an 6te berbitterte Sugen1
rt9tet 1th pie cine Sdei6etpon6 5mt-
iden ibnen ouf. Sic 2iebltnge ober,
un6 6as lit fir biele bas l1nbegreif-
lidite> o11b iie biI6en ipdter 10 oft
ntdts meniger ols sic 6reu6e unb
6as @lud 6erer, 6te fie NIT 2iebe &C.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-02-24
sdlimme GrfGltmng raid gebeilt.

uNm en- 1ten 9e5ember batte ib eiz
ne idlimme grflaltung o6er Grip
pettanfau, pie eS iein mag, 11n6 mar
nobe5u gum 8ettItegen franff,
idreibt .. 5. Metoalf, 8eatberbp>
Mo. ~S6d faufte 5tpei 5Iaiden @bom-
berlain's Suitenmittel, nn6 es nabm
MIR menige Gage, Biz meine @eiun6,
beit p~o1itanbig bergeiteM tpar. Sd
CLAUDE iiderlid, baB @bamberlain'3
SuitenanittI cine Der oQerbeten Me-
6i5inen lit, unb i9 meib, tpa8 5u
tba1n, tpe1,a1 ib mir cine or6ere @r-
ttddltu11g 5uee3ogen babe" 81 taa1fen
in &errD'S @erper Drmg Store. -
4n5.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-02-24
rs6limmiter Mnfau
bon Mrrp6iitdt"

@or ungefdbr 6reibig sSabren
tpltr6e Or Miles' Nerbine gum
erlten Ma1 Dem @1blifum aIs Elm
&eilmittel fir nerboie 2ei6en Dor.
geitelt. Der fat ougemeine &C.
brancb 6esielben I'M gan5en 2an6e
lit Der %beitm0glidite 8etpeis ieines
@ertes.
Son ieoem @toate III ser Union
iin6 freipillige 8eugniiie eingelau-
fen, nngeiudt nnb gerne gegeben,
bon 9euten, 6ie mirfli9 bon etnem
nerb6ien 2et6en befreit tpur6en.
Mrs. garob 81. Borter bon
Charts Sill, Sn6., 1T cine bon 6ie-
len mobl5ufriebenen &11116en bon
ST. Wiles' Nerpine. sic idreibt
mie folgt:
sSb tann 81. Mires' Gerbine einfab gar nibt
s sat6 6l Wor mehTere1 Monaten .n4roe ib
pIroe 10 icpiE:lln,. baB idb Sag unb 9iadbt iueber
ruben nod ralten fonnte. Biz ib b5utg ~eriebDpft
toar: SrD fuilnte fucber urbeiten. nod I1etne @e=
nai1te11 !ai1ae aer1?.g 5uiartn7enbolten. nm cine
lief. es iue5 Ser issli,n:nffe Mnfaa BON %glcro6fiz
tat. oer' ie5 lie in n1eine,1 2eben bate. SEQ faufte
ih ie per5rauat bate. murben meme gierpen
rnbiaer, haber :labrn tb nod 1n.br bpn Der gnebis
GIN. Madeem ieo bic brittle glaihe sinoenorrmen
tnilbt 8ieenolnn,en bate lln6 {6 fa Il 10 biel
better. Seb tuiirbe bic atpet erten S1aicDen BON
Wheroine fid1t fir $780, 90 bertaufen. menn ib sli,
rud n1uBte. tpo ib tuar. ebe idb nit beren Sc.
braud arfi,1e."
Gum @erfauf Eel alien 9lpptbeter,t.
@enn bic erfte 81aide nidt bilft, tmirb
SIR @elb surideritattet.
MILES MEDICAL CO., EIkhart, Indiana.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-02-24

meroe ib elm Mapfden INIT Mil6 on
elmer Sd5na,r bina1nterlaiien. 8er utu
es morgen tbnn?"
uSSdd," iagte cir ie6er. Sic loltel
6ar11m, l1n6 10 feblte es 6em @ab6en
in Sen 5mei 8od)en an nidts, ieoer
tbat ba5u, aber 6as feline Md66en
batte allein oe1r g11ten ginfaa.