Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-02-03
Teinoli@e m6rtn.
Gime 0ci6i6te ION oer @iubenburg'
uno Der Sofire>l1br.
Este ein edmetaer 0abrttamt ben &rtes
auSnlbt.

Sin 2e1er 1@reibt ser u&0lni19en
3ettun9": Sd befiBe cine 9inoenburgz
ubr unb eine Soffrezllbr. Warum lie
9inoenburgzl1br beiBt9 Sd t0nnte
einen WiB MAIDEN uno iagen. tpeil lie
poreebt. Mber oas mGre feline orient
li9e 1br. sic gebt pielmebr ri@tig.
trpb5em lie nur etpa flint Mart foitet,
unb troBoem oos Bilonis bon 9tnbenz
burg ouf benz @edel iauber aufgez
briidt lit. Gin Granoofe t0nnte ii@
al1o fir flint Mart Dos @ergniigen
MAIDEN, 9inoenburg in Sic Sai@e gu
feden. Mber natiirli9 perben oieie
6inoenburgzltbren ni4t in Trantrei4
bereeiteut. go menig, mte man Die
Soffrezl1bren in 9euti@lano fabrtz
alert. @onbern umgetebrt, mirb man
permuten.
6timmt pieber ni@t. Beioe 11bren
boben ibr. gemeiniame @iege i'm
i6nei3eri1@en Sura. Sort meroen lie
tdeli6, tpie ib feitgeitent babe, unterm
aleiden Tabritoa@ eintrG@tli@ geboz
rem, tperben nit benielben 3dbnen
ousqe1tattet, lauf fen auf Sen glet9en
RG6den, meroen baargenau bon Den
eletden 6ebern getrieben uno l4lupfen
nit Sem eleiden Werf ins 9lei@e nbrz
qebdu1e. Cine l1br 1T pie ote anbere,
bis Der 9templer tommt. Ser bolt
nit {einem @tempel aus tpupp 1tBt
ser 5inoenburg ouf Sem 9edel Der
einen l1hr. !Solt >pieber ans puppp
1ibt Der Soffre auf oem 9edel elmer
aroeren llbr. @orbei 1T sic @emeinz
1omfeit. Jeinolelig manoeln lie perz
{dieoene @eee na@ @eit ten uno nab
Norben. Grit ibr @eminnergebnts
fetert nieoer bic @eri0bnung in Der
So{de bes f6mei5erif4en Sabrtfonten.
Grit pplIte ib Tim gram fein, otez
fem syabrifanten: &ann i@ ubren
itempeln linfs, tann i@ l1bren {tem<
peIn redts. Mber ib babe MIDI beleh<
rem lo{1 en-, oaB bas muir neutral let.
Cine l1br 1T eine ubr, ob 5inoenburg.
Of e%cSoffre, tpen11 lie nlr gebt. SD
babe meme 6inbenburgzlbr uno meme
Soffreznbr nebeneinanoer auf bag
Hodtfditden gelegt. sic baben 1i@
NIT run6en Muger angeieben uno ges
tidt. nnb ols i9 ie am Morgen
pteber an5ab, maren lie nidt Dor Mlt
aus benz 6dus@en geraten, I'M tth
NIT ben 53Gbnen i%neinanoer gu perbet@
zen. Son6ern brop un6 orbentlt@ la
a.n fie 81 uno pertiin6tgten basfelbe,
mas AUDI 9inoenburs uno Soffre tun:
oie 3ett.
SUITS au@ ibr Mfabe Sd babe
mid erfunoigt. @ie gtngen betoe
qIeid qut, nur bab bic cine mtferabel
otnqe uno bic anbere ausge5et4net, bot
man mir gefast. Ma& einem Mugens
auint.rn babe ib peritan6en, oab bas
erfte u@eben" ii4 ouf ibren Song be-
3Dse, oas apeite un6 bag brittle aber
auf sen Mb1ab. r@on @aris friege11
mir regelmdBig oie @dlfte Der Soffrez
ubren fpieoer 3urid, mdbreno mir BON
ben 9inoenburgzl1bre ni@t genus lte@
fern t1nnen." @oraus man NIT
Me@t entnebmen mag, baB Die Bolts
timlidteit BON Soffre retbeno abb
nimmt, mdbren6 Sic bon 9tn6enburg
1id gleihbletbt.
uMun," bat uns elmer 1G@elno iber
sic @hulter bemertt, "tpenn ote
Soffrezl1br ni6t gebt, 10 miro, nobl
Soffre bemnd@it rgeben" mihen:
u9onm miiHen sic eben Die Stn9er
als Soffrefde 3p1tnberubren perta11<
fen" falauerte Elm an6erer.
rOber Sic laHen ben Sofre<
,@edel" obnebmen, fagte Elm a1oerer.
runb MAIDEN einen 9tnoenbur9zSedel
6'rauf. f."
st ni@t n0tig," meinte nod Elm
@&nei3er, res geniigt. tpenr Ste Den
Soffre Elm penig po1ieren uno Damn
SEN 6inbenburg 6roufbaue1 lafen."
nMber meme 6erren," gab t4 gu
bebenten, noo4 ni@t IN Der neutrale11
@@met3."