davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01
NORI UzDRAUSTI
ISVEZIMA

Washington, D. c. Del augi-
mo kainu maisto produktu nori-
ma kongrese pakelti klausyma
uzdraudimo gabenti is Amerikos
svetur tokius produktus. Bet
kelirna kainu girndo ne tick svie-
tur isgabenimas, kick spekulia-
CHA turtingu vietiniu spekulian-
tu, kurie nuo producentu super
ka tokius prodoktus If laiko juos
krautuyese. neleidzia psrdayimui
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01
PERGALES PASVEIKINO
PERGALETOJA.

Lakewood, N. Y. Pralairnejes
rinkimuose If po rinkirnu ilgai
besipriesines, nenorejes pasiduo-
ii republikonu partijos kandida-
tas prezidento vietai Charles E.
Hughes ant gallo pasidave If per-
galetojui Wilsonui pasiunte te-
legrama su pasveikinimu If lin
kejima's If tuom pripazino Will
sontli laimejima.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01
AMERIKos pIRKLYBA

Washington, D. c. Per II me-
neslu Xxi I lapkricio d. is Suv;c-
nytu Valstiju isgabenta prekiu
uz s7,4o3,o0o,ooo, arba ant 1900
100000 dol. daugiau negu pernai.
Q ant 2H milijardo daugiau me-
gu uzpernai. Spalio menesyi is.
gaoenta uz 4oo. 100000 dol.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01
IS AMERIK0s.
VOKISKA SUBMARINE
DEUTSCHLAND" VEL
ISPLAUKE.

New London, Conn. Pagarse-
just vokiska pirklybine submari-
ma Deutschland, kuri buvo is
plauknsi, bet pagadyta turejo at
gal sugrizti, FL lapkricio diena
vel isplauke If siuom kartu jau
dingo. Gal dabar nereiks atgal
grizti.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01
PASIMIRE AMERIKOS
RASTININKAS.

Santa Rosa, Col. Ant farmos
netoli nuo cia pasimire vienas is
zymesniu Americas rastininku,
novelty rasejas Jack London.
Mire jis staiga. Cine jis Cali
fornijoj mieste San Francisco
1876 m.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01

vokieciai su mazoms pajiegoms
griebesi atako. Didesni musiai
buvo vien Stochod paupiuose,
kur Jie, vienok be svarbesniu
pasekmiu mto seniai jau traukia-
Isl. Dabar net kelis kartus vo-
kieciai is krumyno, kur buvo pa
sislepe, stengesi apvaldyti We
danti j Kovel gelezinkeli, bet su
dideliais jiems nuostoliais tapo
atgal >atmuSti If pasitrauke j Sc
nasias savo grades; savo uzpuo-
! limu nieko- nepelne, nuzude vien
kelis Simtus kareiviu. Menki ka-
lriumeniu susiremimai buvo prize
Smorgainip ir Rygos distrikte.
Tas rodo, kad Xxi siol nei vokie-
ciai neistenge giliau Rusijon nd
zengti, nei apvaldyti visu zem6s
krastu lietuviu apgyventu. Vo-
kieciai zadejo Velykas jau Pet
rograde apvaikscioti, visgi jie
nuo Petrogrado dar Wis taip toll,
kaip buvo pernai, neistengia Xxi
siol paimti nei Latvijos sostines
Rygos, nei senos tvlrtoves Dvin-
Sko, nei tvirtai atsitoti kitoj
Dauguvos pusej. Bet If rusai
Xxi siol nefnegina dar vokie-
cius is ju uzimtu Lietuvos plotu
laukan vyti, Wis dar vokieciai
Lietuva naikina ir jos zmones
kankina. Pasitraukinas. nuo vie
tos Sturmero If paskyrimas Nara
tovo tlzsieniu ministeriu ant kares
begio, turbut, neatsilieps.
Didelius nepasisekimus vokie-
ciai turejo vakariniame kares
fronte pre- Verduno. Ga be di-
deliu nuostoliu, taip lengvai, kaip
nei netikejo, francuzai nuo vo-
kieeiu ateme ju apvaldyta forta
|Donaumont. Dabar jau vokie-
ciai neturi nei vieno Verduno
forto, 9 jp buvo iau kelis uzeme.
Turbut dali kariumenes nuo Yer
duno kitur pasiunte, gal isga-
beno is Francuzijos kitur, tik
anglai if francuzai dar nesuseke,
kur vokieciu linija labiausiai ia
po apsilpnyta.
Anglu fronte smarkiai veikia
artilerija Lesboeufs ir Beaucourt
taplinkinese, taipgi abiejose puse-
Sc La Bassee kanalo. Vokieciu
azpuolimas prize Paisieux su di-
Ideliais jiems nuostoliais tapo at
musti. Anglu fronte buvo If
musiai ore. Vienas vokieciu or
laivys tapo isnaikintas, o keli
kit taip druciai pagadyti, kad
Iturejo nusileisti vokieciu lini-
jose.
Francuzu fronte uzstojo ra-
mumas, tik prie Nancy smarkiai
veikia abieju pusiu. sunkiosios
kanuoles, bet infanterija il cia
dar nesigriebia ataku. Francu-
zai pranesa, buk Somme paupiuo-
Sc ju orlaivininkai isnaikino S
vokiskus orlaivius.
Sulyg vokieeiu pranesimo, An
ere paupiuose anglai megino ata-
kuoti vokieciq linijas, bet tapo
atmusti. Apskritai vakariniame
fronte kariumeniu veikima sulai-
ko nesiliaujanti lytus If ju pa
gadyti keliai. Bet visgi prie Bou-
chavesnes francuzai megino pir-
myn zengti, tik, kaip uztikrina
vokieciai, neturejo pasisel>imo,
turejo grizti j savo grabes.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01
PIRMUTINE MOTERIS
KONGRESAN

Lake paskutiniu rinkimu kon-
gresan tapo isrinkta pirmutine
moteris, mergina Jeapette R.n-
kin. Jos isrinkimui isleista SS7
dol.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01
No. As

ir tokiu budu uz JUGS ina tokias
kainas, kokiu nori. zlnones be
n1aisto apsieiti negali, todel turf
spekuliantams W il tick moketi,
kick jie gauti nori.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01
ApyIRTo vALT1s.

San Francisco, Cal. Motoring
valtls, gabenusi so jureiviu, SUI
sifnuse su garlaiviu apache,
apvlrto If zmones supuols j ju-
res. Kick prie to zmoniu pri-
gere' dar tikrai nezinia.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01

Tas pats priekaistas yra daro-
ma IT francuzams, kad jie taipgi
visur pirma saves stumia kolio-
niju kareivijas.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01

u New York. Plieno korpora.
cJa United States Steel Corpo.
ration pagarsino, jog pakelia nuo
10 gruodzio dienos darbin;nku
algas.
i Boston, Mass. American
"oolen Co. pagarsino, jog pa
kella ant 1919 algas $4,000 dar-
oirlinku savo dirbtuvese New
England If New York valstiiose.
kompanija gi Arlingtone ir Law
renee talpgi pazadejo pakelti dar-
Dlnlnku algas, bet nepagarsino
dar ant kick nuosinisiu.
t Rochester, N. Y. Dirbtuvss
Eastman Kodak CO.. pagarsino.
jog del krangumo gyvenimo reik-
menu, nup 6 gruodzio Xxi Is ba-
landzio 3ekaneiu metu mokes
!darbninkams: po 1870 gaunan-
items maziau negu 20 dol. savai-
tel o gaunantiems daugiau-.
prieda po 3 dol. savaitei.
I Gloversville, N. Y. cionyks-
clos pirstiniu dirbtuves paskyre
$4,000 dol. padidinimui darbinin-
KY algu. Xxi siol drbininku al
goms buvo paskirta 100000 dol.
metams, dabar paskirta 100000
dol.
4 Manchester, N. H. NauIos
Anglijos audyklu savininkai, del
gyvenimo reikmenu brangulno,
didina darbininlip algas. Amos
keag Manufacturing Co. jau tre-
cia karta siemet pakele ant 1919
darbininku algas. Dirba JOS dirb-
tuvese 1900 darbininku. Ir ki-
tos audyklos zada nuo 4 gruo-
dzio dienos pakelti darbininkv
algas.
t Sharon, Pa. cionykseios Pile
no dirbtuves pakelia ant Io9s
darbininlu algas. Bet eia dar-
'bini4,kai buvo blogai apmokamis'
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01
Dideji Kare.

ruSai neatsluS Srelta1 uzteNtln2l
kariumenes pagelbon rumunams,
vckieciai ietikro gall apvaldyti If
isnaikinti Rumunija, kaip iSnai-
kino ir apyalde Serbia. V Nie-
eig pranasystos tasyk galetu is
sipildyti, kad milziniSkoji ';are
Europoj pasibaigs ant 'Balkanp.
Grekijos karaliaus nenoras riS-
tiesi su talkininkais butp iStei-
sinamas, itekme tabkininkq Sail
ninSq nupultp, drasiau galva
GreSijoj pakeltp yoIiceiq ir ka-
raliaus salininkai.
Rumunijon Siaurinen dalin,
vadinamoh Valachija, kaip sako,
isiverze apie puse milijcno vo-
kieciu, matyt nuo kitu frontr
cia atsiustu. Rumunai siauriuo-
Sc tick kaseiviq neturi, les jiems
reikia nuo turkp ir bulgaru ginti
Dubrudza, taigi pietine savo te-
ritorijos dali; rusu matyt, atsiu-
sta permazai, kad ]. susijun-
&c su rumunais galetq sulaikyti
skaitlinga priesu kariumene is
visu pusiu Rumunijon besiver-
ziancia. Vokieciu vadovas ge-
nerolas Falkenhayn apvalde veik
visa vakarine Valachijos dali,
su virsum 10000 ketvirtainiu
myliu plota. Vokieciu kariume-
ne paeme taipgi Orsova, CANA
svarbia Rrmunijos tvirtove prie
Dpnojaus, priesais taip vadina-
mus Gclezinius Vartus, taipgi
svarbu, pramoninga miesta Tur-
nu SEVERN.
Apvaldes mlesta KraJova, kur
buvo dideles r.. -lijos kariu-
menes krautuves, paemes 800
maisto ir kares reikrienu Pri-
krautg gelezinkelio vagonu, ge-
nerolas Falkenhayn skubiai
traukia. Rumunijos sostines Bu-
charesto link. Rumunai renka,
kick tik gall, salo kareiviu, Alu-
ia paupiuose jie nori meginti ne
leisti vokieciams kiton upes pu-
sen persikelti. Bet, matyt, ne
turf didelio uzsitikejimo, kad tas
galetu pasisekti, nes vel garsiai
Rununijoj kalbetI pradeda apie
valdzios perkelima Rusijon. Ia
istikro prisieis padaryt:, jeigu tik
pamatys, kad Bucharesto nebus
galima apginti. Vieni rumunai
to padaryti nelstengia, tai visa
ju Willis yra Rusijos pagelboj,
bet ia uztenkancios pagelbos at
sipsti nesiskubina, atsiustos toll
neuztenka; net didelio rusu spau-
dino ant vokieciq kitose from
to dalyse, kas galetu rumunams
padeti, taipgi nema.yti. Todel
rumunai Wis garsiau ant rusu ru-
goia nors Rurunijos likimas If
Rasijai CANA syarbus. Jeigu
sujungta vokieciu, austru, bulga-
III ir turkp kariumene jstengs
apvaldyti Rumunija, is tos puses
per Basarabijq tures jos paran-
kesni kelia pietines Rusijos ly-
gumas.
Dubrudzoj pasiliove smarke-
snis priesingq kariumeniu veiki-
mas. Nekarta is Bucahresto
buvo gaesinta, buk vokiskas ge-
nerolas Mackensen, veikiantis
Dubrudzoj, atsfrado pavojuje,
tapo beveik aPstotas, bet is to-
lesni:. atsitikimu pasirodo, kad
ne jam, bet jo priesams gresia
didesnis tavojus. Dabar Ma
ckensen is Dubrudzoj stengiasi
persiverzti per Dunoju tikrojon
Ru,nunJon, bet pie Zimmica
persikelti jam nepasiseke, cia jis
suJungtu rusu ir rumunu kariu-
meniq tapo sumustas. Rumunai
isnaikino v:sus Titus, bet jeigr
tik pasiseks kur nors vokiecianls
pereiti kiton upes pusen, jie gal.
greitai san pasistatyti pontonl
tilta. Suiungta rusu ir running
kariumene smarkiai atakuoja de
siniji sparna Mlckenseno kariu-
menes, pertrauke jos lihija II
ateme penkis kaimus ir prisiaf-
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01
GAISRAI.

Lockport, Ill. Sudege cia dirb.
tuves Northern Illinois Cereal
20. Nuostoliu ugnis pridirbo
ant 100000 dol.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01

shault II persikele per upe Kar-
tai.
Macedonijoj talkininkai pa
lengva zengia toliau, stumdami
bulgarus, q Albanijoj francuzq
kariumene kruvon suejo su ita-
lais. Macedonijoj anglai ir
franc,.~ai pasieke jau Nizipole, o
serbai uzeme RepeS, / siaurius
nuo Monastiro. Sujungtu kariu-
meniq vadovas francuziSkas ge-
-ierolas Sarrail nuo Grekijos pa
reikalavo atidavimo porto Ka-
terina. Kadangi ten esantis gre
ky garnizonas nenori klausyti,
tai generolas Sarrail praneSe, jog
panaudos prievarta ir is to mie-
sto iSvys Grekijos karaliaus ka-
riumene.
Konstantinopolio raportas pra-
mesa apie svarbius turku laime-
jimus, buk Kaukazo fronte tur-
kai atgal nustume rusus net 100
myliu fronte. Matyt is to fronto
rusai daug kareiviu pasiunte kitur,
greiciausia pagelbon rumunams
ir Galicijon, kur taipgi pasitaiko
smarkesni muSiai, kitur gi rusis-
kane fronte nebuvo visai snar-
kesnto veikimo jau nuo seniai.
Ant austro-italisko fronto nie-
ko svarbesnio neatsitiko; tame
fTonte nei svarbesniu musiu ne
buvo, lyg italai gailisi Austri-
jos, duoda jai laiko atsigriebti po
inirimui seno ciesoriaus. Po
Franciskui Juozapui sosta uz-
eme ,jo gininaitis Karalius Fran
ciskus Juozapas, mes sunaus me-
turejo, 10 sunu uzmuse vyras 10
suviliotos moteries. Naujasis
Austrijos valdonas valdys kras-
ia kaipo Karolius I. Ar valdono
permaina lures kokia nors tick
me ant ko-es begio, galitna aLs-
joti. Daugelis mano, kad prize
naujojo ciesoriaus Austria bus
dar druciau su Vokietija suris-
ia. Bet druciau suristi, turbut,
.nei negalima. Ir prize senojo cie-
soriaus Austria veik visai savi-
stovystes neturejo, persenes jos
valdonas pats savistovumo ne
turejo, tai visa krasta valde Vo-
kietijos vokieciai, elgesi taip,
kaip kad Austria butp Prusu
provincial, kaip Pnusu Lietuva
arba. Poznaniaus provincial. Vo-
kietijos kariumenes stabas s.
Austrijos kariumene elgesi taip,
kaip kad il butu vokiska. At
statinejo Austrjos generous,
jeigu jie kuom nors Vokietijc ,
generolams nepatiko ir ju vie
toj skyre savuosius. Wen Adri-
jos jurese, mes ten Vokietyos
laivynas prisigriebti negalejo,
Austrijos laivynas parode dau-
giau negu zemes kariumene sa-
vistovumo ir jam cia pasiseke
paskandyti kelis francuziskus If
kelis italiSkus laivus. zemes gi
kariumene vien ten 1abiau atsi-
zymejo, kur il veike drauge .sa
vokiska; kur 81 veike viena, ten
arba tapo sumusta, arba nieko
nuveikti neis+enge.
Mano, kad naujasis Austrijos
Iciesorir.s bus dar prilankesflis vo-
kieciams. Kad jis, kaipo vokie-
tis. nores gera vokieciams daryti
su skriauda kitokios kilmes pi-
lieciu, to laukti galima, mes ia
dare ir pasimires Austrijos Gle
sorius, tik kas yin, ar ta gales
daryti skriausdamas slavus, ku-
riu tautiskas susipratimas jau
zynliai pakilo. Austria gi yra
labiau slaviska negu vokiska
vieSpatyste, mes joie slavu yra
daug daugiau, tai dauguma ne
siduos mazumai save skriausti
If isnaudoti.
Siaurrytiniame kares fronte
svarbjl atsitikimu nebuvo. Ma
ii susiremimai buvo prize ezero
Marco, kur rusams teko vienas
htilkasvaidis. Tas jau rodo, kad
ad;dat;s "a, ,,,,,S,r L,,xyo Dr;a
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01
IS DARBO LAUKo.

i New n. York. Plieno korpora.
elJa United States Steel Corpo.
ration pagarsino, jog pakelia nuo
10 sruodzio dienos darbininku
algas.
Lietuva. [volume] (Chicago, Ill.) 1892-1920, 1916-12-01

t Sharon, Pa. cionykseios Pile
no dirbtuves pakelia ant 1872
darbininku algas. Bet eia dar-
binm,kai buvo blogai apmokami,.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-09
Der 1anggebegte 9lar

- Der 1anggebegte p1an,
Ont 1uBe bes Observation-Disclosures
TT 2eip5ig cine beuti9e Rampfbabn
gu f@affen, gebt iebt feiner @ertptrt<
li6ung entgegen. Won sen beioen
sabrmegen ser 10. Sttober=@ troBe
rmf@loKen, lit bic I'M 9ufeiien ii@
no4 6er @ta6t gu Gffnen6e &fz
bcbn als cine CRIME @afenfld@e bon
27O Meter 2dnge unb 101 Meter
81eite ge6a@t. @ie 2aufbabn felt
einer @eg bon 600 Meter 6ar. Mn
beiben @eiten foaen lange, gera6e,
run6 10000 plGBe fai7enbe @tBretz
hen entlang fii6ren, bic na@ Dem
Seminal 3u ii@ I'M &reisbogen f@l1ez
Zen. 2infs un6 re@ts 6es Is Meter
breiten 3uganges bon Der @trobe ber
tper0en ii@ 5pet SerraKen bon ie
1000 9uaoratmetern 6ldhe ausbreiz
ten, sic ben @erfebr na9 Sen Sibz
reiten aufnebmsn un0 in ita bic
&leiberz, Wai@z unb 8o6srdume
Lergen. 9tnter SEN @ibreiben fubrea
Siege bon 6 Meter 8reite nod benz
Denfmalsporplab gu, iiber Ben ii@
$50 Meter bobe, NIT bterfa@er
8oumretbe bepflan3te 8dqe erbeben,
t1s bic @tebpldbe aufnebmen iollen.
9ieie enoen in 8e%rbinoung NIT oen
SerroHen re@ts nit etnem ausgez
pebnte1 Mus%Ttellungs= un6 Limits nit
einem groBen OBSERVATION-DISCLOSURES.
Wis 8inoeglie0er 3pti4en Dentmal
rnb aompfbobn iinb 5tpei Metterz
lsan6btlber, ems fir &atier Mtlbeim
uno ems fir 40nig 5rtebri@ Muguit,
seplant. Tinan5ieu 1T Sic Mnlage 10
gut pie gefi@ert, ga fir oie 8auto<
fen bon insgefamt 2 Mt1ionen M}arf
tereits 11a Miuionen our @erfiisung
lteben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-09
marD, mtt3en orei, aossen cine Mtl,
lion Marf), Aobftoffe erportieren mir
hnenin. QnlifnIaA mirh mon hnnhI nifhf

0tuSS/e ~es0SV USSss SS100s" WV 1870
lion Marf), Aobftoffe erportierer mir
tpentg; Ralifal3e tpirb man mobl ni4t
fernbalten pollen. Mber Mublan69
@enn Mublanb bic 8e3iebungen gu
Deutf4lanb abbre4en min, ptrb es
nm 10 mebr auf Ben MbfaB na@ @ngz
Lamb anseniefen fetn, bier aber ion es
eine,m bisber unbetannten 3ol begegz
men, ben bic 2ebsnsmittel un6 Robz
itoffe Der briti1@en Rolonien ni@t be-
3ablen, nn6 Der Ben 3med fat, bic
@infubr @nglanbs aus anoeren 2anz
bern 3uriid3u6rdngen! Man tam
fih lei@t benfen, in pel@er @tim=
mmrg @uBlano fem ntrb. @enn
ober England ben lteben 5reunben,
6ie feline @@labten i@lasen, einen
3plIbor3ug gepdbren fonte, mas mir
BEN Damn sic M%eutra1en fagen, ma
mentli@ bic Ser. @taaten, Die ii@ bo@
10 unbergdng1tbe @erbtenite INN eng
Lamb erporben baben, au@ Mrgenttz
nten, oas Elm 10 pi@ttger Runbe ber
englif@en Snbuftrte ift2
@tpas tpeniger tni4tig 1T ste @a@e
fit Trantret@, un6 tnner1i4 1T lie
an6ers geartet. Srantrei@ tommt als
@rporteur bon 3uder in 8etraht, es
tpirb alio bur@ ieoe @obltat, bic eng
lamb 1einent 3udertolonien ertpett
(sSamoica, Barbados, @upana, Ma1<
ritius) benadteiligt. 3onbortetle far
@ubfrii@te aus ben brtti1@en Solo
nten iper6en ben treue1 @erbiin6eten
Grantrei@ Grgern. auBer6em aber Staz
fen, @parien un6 portugal. 9ie
englif@en @@ub301ner perlangen be-
fanntli@ au@ 3Dle gegen bic @infubr
ausldnoti@er Snbuftrieer5eugnife, dig
tpel@e neben beutfden baaptfd@li@
fran30if@e, be1gti@e unb norbameriz
fanii@e in 8etra@t tommer, a11@
einige f@mebtf@e, pie gum 8eifptel
papter, tpopon England au4 etne
groBe eigene Snouitrie aus fremben
90l3ern bat. Trantrei@ perfenoet
bel feline Sn6uitrieer3eugniFe nod
England. @enn btefes leBtere feline
eigene Snbuitrie begiinfttgen min, 10
miro es nt@t umbin f6nnen, bic aus
befreunbeter unb neutralen 2dnbern
3u bena@teiligen. @ie bas auf biefe
tpirfen miro, brau@er1 mir niht gu u1z
terfu@en. @tu England feline Rampfz
31ne rur gegen Deuti@lan6 unb
0efterrei9zl1ngarn rt@ten, 10 febt es
oerer @trtung 3uguniten feiner eigez
men Snbuftrie febr berab unb niiBt Der
fonfttgen fremben, %obenbrein tpirb IS
btefe 2dnber CUR @bpebr gut geriiftet
ftn6en.
Mor iiebt, 10 einfa@ lit bus proz
blem fir England ni@t. @enn 6iefeS
gu elmer 9etpaltfamen 26iung f4reitet,
tpir6 es grobe l1mmdl5unge1 I'M Meltz
perfebr berporrufen. 3metfel1os INTRO
eS bamtt ben ibm felber 10 bebrobltz
den Yanamerttanismus anfeuern unb
@uBGan6 auf ser 8abn fetnes 9oaz
f@uB3ol1es tpeiter norpdrts brdngen,
2uBlanb un6 .9eutf@lan6 chamber
aber nGbern.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-09
Wte1er $djrtibrbrtff hes
9btltpp ~5amtrampter.

Mein lieber 9err Mebodtiondr
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-09

fol(t bonn rubber ins 9biebeter gebn
I'M i'm bole. Sell tpar en- gutter
@ttmeis I'm mir ben es au@ 10 gez
mo@t. Mnper tpen1 Sc bente, baB
hos en- iefiges Mdtter gepefe Is, bann
lin sc orig mibtebten. Mein Srubel
bat ieBt eri@t geitart, tpomit ia berz
bleitpe Sbne Sbrn lieper
'pbilipp @auerampfer.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-09
Die rniiiidje Mot.
p,tnoer unb Gntbebrnmsem aller 9rt
berriden In &nklanb.

berriden 1T &uflanb.
Set 8esinn bes @inters - 70
pirb BON 5~uberldfiiger @eite beri@tet
= fteben petersburg nnb Mostau
unter einem berartigen Mangel an
9ola, baB aur @riparung bon 9et5z
material bic meiiten Sbeater, &inos
unb @aftbduier gef6!oiien peroen
miii1en. Inter 81 @oubernementsz
ftaio1en bes europdif@en &uBlan5s
feblt es in % gdn5li@ at 3uder,
&er5en unb petroleum. Sn Il an
@ei3enmeb1, in - an &oblen. 9ez
litatef1en unb 2urusartitel ner6en in
forgfam plpmbierten Mage1t angebli@
als @eeresbebarf bef0rbert, tpabrenb
fir pirtli4e Mabrungsz unb 8ez
barfsmittel feline Magen mebr erz
bGltli4 i1nb. Man@e 8abnen baben
regelre@te Pretsliften fit bic @erz
tpenbung bon Magen, nobur@ etnz
3elne 8obnbofsborftdnbe unb nie6ere
8obnbeamte in furaer 3ett 3u fteinz
rei@en 2euten geporben finb. 3ablz
rei@e 8abnbeamte fteben in enger
@erbinbuns nit ben &aufleuten if
rer Mobnorte unb laffen anfommenbe
Magen NIT 8ebarfsgiiter ni@t ausz
laben, INN nftlt@e Preistreibereien
fir bic betreffen6en Maren 5u err
m0gli9en.
Ma@ Y~etersburger Melbungen 1T
Der Mbf@ieb bes @erfebrsminifters
ei1e 6olge ber 9ungersnot unb bes
Tli9tlingselenbs, bic in &ublanb allz
mdbli4 ollie innerpolttif@en @rtpd=
sunge11 in ben 9tntergrunb treten
la{fen. 9ie nabe3u aebn Millionen
T1i9tltnge, beren Spite beretts Sftz
ftbirien unb @uitf@<3entralai len erz
ret4t, itellt ii@ als cine tpabre &ataz
ftrppbe bar, berer tpeber bic @egiez
rung, nod onbere Srganifattonen
@err tperber t0nner. Mus einem Sc
beimbert@t bes prdiibenten bes Sberz
iten @ates in Der Tli@tlingsfrage
ieier1 einige @dBe pDrtlib tpiebergez
geben: n9te 2anbftri@e, bic bic
Tli@tlinge pafiteren, bieten bas 8ilb
b0lliger @ermiitung. Die Glu@tltnge
baben WGlber pernt@tet, beftellte Sell.
Der 3eritDrt, D0rfer ausgeraubt. 9er
orgemelbete @habenerfaB be1duft fi@
f@on ieBt auf 5abllofe Mtllionett.
Meben biefer nirtf@aftIt@en @efabr
ftellt ii@ au@ bic rein fo5ia1e @efabr
Elm, ba bic 6lu@tlinge iebe ibnen a11z
gebotene Mrbett ablebnen, bon Der &ez
gierung unb ben 8riDatorgantfatioz
men brobenb cine 9ur@fiitteru1g Derz
1on9er1 unb na@ unb na@ gu Mil<
ltone1 bon Saulen5er1 unb raubenz
ben 2onbftrei@ern berobiinfen. Ser
prGitbent bes Sberften States. fiibrt
ferner aus, baB ber beginnenbe @inz
ter biefe @efabr mod pefent1i@ er<
b0ben burfte, ba bic WintertGlte bic
2ogerung Der bemoraltfierten Slu@tz
hinge ouf benz fladen 2anbe berminz
bere unb eine pobre 8elugerung Der
f1einen unb tleiniten @tGbte bur@
B1ii@tlinse na@ fi@ 3teben iperbe.
ST forbert 3pangsorbetten fit bic
51i9t1inge nnb l1nteror6nung berz
felben unter itrenge mt1itGrif@e Sc
nalt."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-09

-@osbaft. 9ausherr: sin.
ben sic ni4t, SaR meme Rinoer au>
Beror0entli4 folgiam finb2"
8efan1ter: 81 ia, Sic geben ibs
men aber au@ NIT einem gutea @ei<
fpieI nprnr1!!1
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-09

so pen gu Den
MeDesmetler gez
fagt, nau lude
bier; Sbr feb
meme Sets I'M
i@ FEN bas &elt
un bas prtffez
l:ti@, @u@ gu en-
tertebne, tpte t4
es gleide I'M tpie
~ - E,r So Malta
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-09
Mo0e un0 KrieQ.
man i@reibt Der rTrantfurter 3et<

Man f@reibt ber rTrantfurter 3et<
tung":
,@ie1 1T in Der 1eBten 3eit bic @ebe
bon Der @@affung elmer beutf@en
Mo6e. Mon miro 6tefen 8%eitrebunz
gen allies Suite tpiinf@en mifen. Cine
ibrer erften Soften aber f@etnt ni@t
gang g1udli@ gu fem: @tr metnen bic
r1eue 9amenmo6e, rebt tpette &6de gu
tragen. Simmer mebr gebt man bon
6en ergen @0den Der leBten Sabre our
@%lodenform uber. Gs tit tpobl m6gz
li4, bab peite @0de nerrunftiger unb
au@ biibi@er fnb, a1s bic bas @eben
beiaabe bebinbern6en Ser lebten Sabre.
Warum gebt man aber geraoe in einem
3eitpunft, in benz mir in unferer
Mollez un6 8eumtponeporrGter1 febr
bousbalten miiFen, gu fol@en Meu<
erur1gen iber, ba 6o@ ber enge Rod
70 lange bon ben Damen gebulbig ge<
trage1 tpurbe9 !9aben ft@ 6enn Ole
@@6pfer Ser neuen Mo6e etnmal uberz
legt, mas fir Elm Mebrperbrau@ an
bie5en beute 70 pidtigen @obmatertaz
lien peite @0de CUR Golse baben2 Man
fte1e 6o@ etnmal ba cine einfa@e &e@z
rurs auf. 9eute f&on miro fiir einen
&pirtli@ mo6ernen 9amenrod mebr
als bas Doppelte an Materia1 gez
brau@t a1s nod bor etnem Sabr. Mulz
tipli3iert man bieien Mebrberbrau@
nit Der Mn3abl Ser it@ na@ Der Mobe
1i@tenoen 9amen, 10 erbdlt man cine
brett rngebeuere @umme. 9as bierz
fir r1Dtige materia1 mtrb benz Martte
ent3ogen gu l1naunften Ser %unbeotngt
n%ottpenbigen 3mede, (3um 8eifptel
Milttdrfleibung aQer Mrt). Ser Gin
lpanb, boB es ii6 tier ia UNI gang alz
bere @toffe ban6ele als Bel Der Miltz
tdrbet1eioung 1T nt@t itt@balttg, benn
leBten @nbes ellen ia ale Serti1fabrtz
tanten aus oemfelben Sopf uno oiefer
Sopf 1T eben CUR 3eit ni4t iibermdBtg
bon. Mir meinen baber, bic beutf@e
Mobe follte beute ole @rmdgungen
btnter bic Matchmaker 3uriidtenen uno
BET allen ibren @nti@liKe en- 6aran
benten. oaB mir NIT tnappen @obma<
terialnorrdten bausauba1ten baben."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-09

go tfts i'm pedfelnben menf@en>
Ieben.
@@tmmernoes Slid un6 @9atten
baneben,
Slid unb 2eio, bas H@ pe@felnb
tpeibt,
Rt@t Elm Sag. Der Dem anberr. alet@t.
6ebptg @rdfiin mtttbers.
The Daytona daily news. [volume] (Daytona, Fla.) 1903-1926, 1916-02-26

cleverest, and is certainly the prettiest
girl ever seen in pictures, and her
popularity is rapidly increasing.
Vivian Martin inherits acting talent
as we'll as beauty She comes from
Scotch ancestry renowned for both as
sets. The girl made a great name on
the legitimate stage in Peter Pan.
."Oficer $685. stop Thief" THE High
Cost of Loving''-her dainty, piQuant
The Daytona daily news. [volume] (Daytona, Fla.) 1903-1926, 1916-02-26

style, her occurrences. winsomeness
and general charm winning all hearts
Motion picture renown came to her
at the first challenge. AS Betty in
The Wishing Ring" she registered a
phenomenal success; following this
triumph with highly pleasing work in
old Dutch and Little Miss Brown
Now as the pretty and pathetic little
heroine of The Little Dutch Girl,