Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-03

fur die liebe 1ugend.


49, SNAOSASi btpN ~ wv tSb lNNI
notmaIs auf 81 ibrem 6auie.
Sie Glitter pieB i'm ireunolif iuile
funmen urp fiibrte ibn in ibren Staa.
ga ltuno elm idpnes Yfero. ySferoz
den, Yferofeu, irrefe pihl" rief Die
Glitter; pus Yferb itredte iid). unb
Silberitilde rollten auf Den gopeu.
.Sies Yferb lit peiu", Iprnh Die
Glitter. so oft on Iangel bait. iage
MIR yYferpd)cn. Yferbfen, itrede
bih!" llub CO lpirb Dir Silber in 0ilae
unb Sillle identen. Nber aiebe icst
eileno5 bcin uno iiberilnd)te nidt."
Srob 500 Der Sobn unh Sallie. Sod
Der @eg mar lang uno oils es Naht
ipurbe, febrte er in pemielben @ait>
bauie Elm. Nls er ge9elien bate, mies
ibm Der @irtb wieberum bie Shlais
itdttc i'm ubern Stod an; er aber
iprnt: @SSd) mliB I'M Stale bel meis
nem Eferod)eu bleibem." .Sn5 miro
Dir Nienlaun ItebIen", lprah Der
8irtb; viteig nrr biuaufl" Ser
iunse @nnn lieB iih BON Dem @irtb
peripreden, buB Miemnnb Ill benz
Yferpe .Sferbten. Yferndeu. ltrede
bitl" iagcn lperpc. unp itieg Damn
Die Sreppen hinauf.
aaum mar er fort. riei Der 8irtb
Srau uno &inber berbei; lie lteIlten
lih I'M bas Yferb, uno Der birth be-
fabl: vSierbfeu. Yferoden. itrede
bihl" ga gebortte bas Yierb unp
Silberltiide roIlten auf Den 9ooen.
Der 8irtb aber freute iih. raid
itaffte er bas Yfero beiieite nno
lrelte Dem @aite elm anberes bin. Mls
Der bes Morgens berunterfam, iaBte
CT bas fulid)e Yferb am 3ilgel uub
3pg bamit beim. Wieoer e~rfpartete
i'm Die Mutter; er l~tellte bas Yferb
Dor Tie bin uno iprah: .Rferbhen,
Yferoden, itrede bid!" bod has Cher
hlieb itoditeif iteben. ga id)alt Die
Mutter nod bel ifIimmer ais bas
erIte Otal unb ihlug i'm bafiir. baB er
aberinuls Der bolen Glitter gesluubt
babe. @r aber tpnnoerte gum oritten
Wfale gu ibrem 6arie. Sort flaste
er. lpie idledt lid ibre @eihenfe be-
pahrt butten.
Sd CAB Die Glitter ibm einen sroBen
Triigel uno iprah: .giimm hieien
Stof nit nad 8aule unb es ioq Dir
gut geben. Iber bite bih an inn
5u iagen: -Yriigel iteb' aufl llnb
gebe eilenbs beim unb iibernnd)te
nir9enos." Srob 5og Der Spbn bon
banuen. Sod Der 9eg ipar lang unb
Der Yriigel sroB uub ihlper uno ais
es Naft lpuroe. febrtc er ipieoerum
IN Dem 8aitbauie elm. Sprat Der
8irtb 81 ibm, ais er seeeiien bate:
~@ebe Die Sreppe binauf our ShIaf>
itlbe." gr aber iaste: Sd muB bier
unten bel meinem Yrii9el bleiben."
Sprad Der @irtb: Sen nirb Dir
iiterlih Niemnno iteblenl" .@enn
ih meg bin, lpirit on aber iagcn:
Srilgel. Srii9el, itch aufl" mcinte Der
Sobn. ~Id,, Niemaup miro Dies
iagen", bernbigte i'm pieoerum ser
Wirth. Aaum mar CT aber ulein.
"a rief Der Wirth lpieber Srau unD
ainber berbei. Sic itelIten iid rlino
nm Den Yriisel unb Der @irtb 9cbot:
.Sriigel, Sriigel. Itch aufi" ga
itanb Der Yriiael aif uno ging aii
ben @irtb los uno priiaelte i'm ourdl
unb siu9 auf bes Wirtbes Srnu Los
uno priigelte tic orrdl. ut0 9ius aui
bes WirtbeS Ginber los mo ~prilgelte
tic ourd) unb bicb uuf Iue 3umal elm
uno ~priiseltc auf NQe sunlal los. bis
JIG bdlbtoot am Sobcn lasen uno idmz
merlid mo luut UNI Silfc uno CIR
barmeu id,rieen.
lluo cilenbs brdd)tcil lie inter Den
Yril9elihldsen pas Yfero Der unb
itlepptcn inter Den Sriiselifldsen
Die Milbliteinc berbei uno geitannen
Dem Sobne lire Glide ein. Sa nabm
er pas Yierb unb Die Stcine lnb Den
Stod an lid uno 3oS frDblid beim.
Gr lteate oas Sferb unb Die Steine
Dor ieinc Iutter nno eebot: Stein,
Steiu. brebc Dihl" unb .Yicrohen,
Sferpdeu. itrede pib!" 0a auoa eitel
Butter aus Den Seffnineen Der Ntiibls
iteine. unb Dem Yfcro entrouten
Silberi.iide. SEES freute lid Die
Wtuttcr. Mls tic aber Den Yriigel lab,
luolltc tic piiieu. a Der linen @utes
beid)crc, Oh iprah Der Sobn. .Nie
barfit on 81 ibm iagen: Yriisel, Yriiz
gel. itebc auf!." aaum ipa or abcr
ms 5anS gcganscn, ba padte bic
Wlltter Die Neuaier umc laut
ricf lie: ~Triieel. Yriiscl, itebe
autl" llno Der Yriieel itanh aui mn
ihlug ole @utter tobt, Gas mar scr
Glitter Hahe.
Sem 9eicr miro Die Iebnlihtcit
init Dem uralten @olfsmdrdcu
.Silhlein, bed pid. Giel tired bid.
anilppel oiie bcm Cad" nidt cnts
acbcn. Sicic @urd,en limo MN eims
nal lSehfhntI Nnc n,ntn, MALL