Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-20
@atli6es @iRen.
96I3erne @ef@irre.

DNN ~tN H~'HetI @NAfS wv SNN1A any
mitteln biirfen nur folde bOl3erne De
fdJirre sebrau9t perben, pel9e aus
altem, oi9tern, gang ausgetrodnetem
S0ol5e angefertigt iino.
@be iie man in @ebpau9 nimmt,
miiKen iie aussepdRert, auseelaust,
ausgebriibt unD ausoeto9t perDen,
bis Der eieentbitnlihe @erua nio
@eIdanad bes 6oloes entfernt lit. lin
bic bar3ieen 8eltonbtbeile gu beIeitls
gen, iperben Die @eI9irre nit i9arTer
Gauge 70 ldnee ausgetOdt, Bis reines
Waifer ni9t me6r frembartig rie9t
uno i9medt. Dur9 Q[usIpiilen nit
beiBem WaKer ipirb bonn bic riidItdus
Oige Gauge entfernt. Sur Gntfernung
bes Miooergeru9es unb Sdimmels,
pel9en b0l3erne @eI9irre lei9t an
nebmen, Dient parmer 2tltobol uu6
perbiinHter Gfig. SIT Der WaoOergc;
ru9 entfernt, 10 pGi9t man bas @ez
fdb nit elmer itorten 2lbto9ung BON
@i9enipdnen aus unb itellt es einige
3eit an Sonne un0 2uft. Der 2lnz
itri9 nit 8letipeiBfarbe auf Der innes
rem 5ld9e, nm Dfteres Reinieeu 81 en-
fparen, lit unbebingt naHtbeilig, oenn
ipenn Tdure SpeiIen un6 5liiKigteiten
einiee Sage nit OieIer Sorbe in Be
rii6rung tommen, oerbinOen iie iih nit
Sbeilen ber1elben unb iperben Dergifz
tet.
ggenn Elm @efdf febr troden eeipor>
ben tit, 70 tonu es Das WaKer, fpeldes
binsingegoKen pirb, I'M bas Sol5
ipieoer ouf5uquellen, ni9t balten, unb
man muB bas @insieBen oft ipie6ers
bolen, ebe man Ieinen 3ped errsi9t.
Won tommt banit aber balo autans
be, lptnn man bas @efdB 5uoor bi9t
nit Stro9 ober f9lehtem Seu Ooll=
itopft, oben einen Stein barauf leet
uno nun bas @efdB nit WoKer an
flint; bsnn, tpenn nun audi bos WaI@
fer fuie6er ablduft, 70 bletbt bod Das
cnaeFeu9tste Strob auriid unb bcf0rs
bert Oas 9tufqueIlen Oes SOI5es IN tur=
5er 3eit.
Sbftf1ede.
Sammtli&e Obitflede fGrben ni9t
edit, iie laKen ii9 alIo nit ms6r ober
peniger WIiibe ipieber entfernen. Zen
9eioelbeerfleden riibmt Der @otsmun6
Iogar na6, bob Iie bon ielbit pers
i9pinoen ipenn bic Seibelbeeren gum
5peitenmal gebliibt baben perosn.
Das lam feline gi9tigteit bdbeu,
benn Bis gu bem 3eitpuntt 1T Dds be-
treffenbe Wd19eitiid pa6rIbeinli9
buth me6rers Mdi9eu sesanssn, unb
bic Slede iinO ollmdbli4 nit Ders
fdfpunben.
9eim @ntfernen bon Obffleden aus
SiI9pdf9e, 3inberIbiir09en II. Ogl
gslte bic Regel: eritens ben Sled 10
balO ais mOglib auspoi9en, un0
5ipeitens niemals Seize Oarar 6rins
gen. 0enn Seifs piiroe ben 5arb.
isoff Der Gjelpebefaier f0rmli9 EDIT
einbei5en 8unG9lf periu4e man rpies
berbplt nit lauem WaRer ober nit
tauer Wlil9 ben Obitfled 5u entfernen.
Splte es nicbt gelingen 10 muB man
Elm 8lei6berfabren onDenDen. &afen4
blei3e lit nutiirli9 am beiten unO
mpfeblenspertbeiteu. Capt man Der
Come unD Cuff oeriigenD 8eit, 10
ipirb Der Sbitfled ii9er pergeben. Sn
Der @jrobItaot bat man aber Ieiber
taum @elegenbeit 3ur natiirR9en @a=
fenbleicbe, unb es muB bann Elm tiinits
licbes 8leihnlittel, fpie Gau be Sas
belle, benuBt perben. @eI9iebt es nit
Der n0tbieen @orIi9t, 10 lGBt iin cine
beinertbare Sd6bisung Der @eIpinnit=
faIer pobl permeiben. Sn piclen
6dIltn biIft ein IOfort anger noelss
glufir0pfeln bon 3itrorcmoft uub
glustpuidsn bes friI9en Sledes.
0u cine SbIti9ale gum g1a4tiI9
felten fe6lt, 10 1T es re9t prattil9,
nit Dbitteller ilno SpilT9ole suqleitb
cine Serbiette aus Seibenpapier binz
5uiiellen. 90 mon9e 5ausfrou, Der
ibre I46nen DamaItierDietten lieb limb,
ipirb iih bieIe gertnee 9lusgabe SeipiR
germ MAIDEN. fport iie bod Oafiir Oft
einen er0Beren Nufpano an 8eit unb
Wliibe, ben bic bdufige Gntfernune
bon oIlerlei SbItfleden aus Der Slid