davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Caldwell watchman. (Columbia, La.) 1885-1946, 1916-10-13
AMERICAN SHIP WAS STOPPED
BUT ALLOWED TO PROCEED
NANTUCKET HEARD FIRING.
U. S. SHIPS MAKE RESCUES
Presence of Submarines in Atlantic
Lane of Travel Strikes Terror to
Shipping and General Warning
Is Sent Out.

Boston.-TWo more steamers
have been sunk. One was the
Dutch steamer BIoomersdijk and
the other the Norwegian steam
er Christian Knudsen.
Newport, r. E-There is evil
dence accepted seriously by
Some naval men that two Ger
man summarizes are operating
off the coast.
4 n Il A
The Caldwell watchman. (Columbia, La.) 1885-1946, 1916-10-13

Petitions asking that the ordinance
which provides for the purchase by
the city OF Shreveport OF the holdings
OF the Shreveport Waterworks Com
pany be referred to the people for a
popular vote were PLACID in. circulation
throughout the town following action
OF the Shreveport waterworks com
mittee al a meeting. The committee
also adopted a resolution expressing
as its sentiment that al the proper
time the entire question Of the opera
ton Of the old plant, to be acquired
for 100000 and building a new n
for $305, 900 shall be referred TO the
people for settlement at another ref
erendum election.
While it may appear that the de-
mand for a referendum on the pur-
chase of the Old plant is in the nature
Of a protest against the councils ac-
ton it was very clearly demonstrated
that such is in truth not the case.
The people are committed to the
curse followed by the council and
the referendum is but a Formally re-
CURED by Dillon, Thompson & Clay,
municipal bond experts Of New York,
to whom the agreement to purcrase
the plant was submitted for their ap-
prevail. The city has an opinion Of
the Louisiana Supreme Court eStab-
fishing the validity of the bonds with
which the purchase price is to be rails
ed. but the bond experts are not con-
tent to rely on this n opinion and
insist that the referendum be held IN
confirmation of the councils agree
ment with the waterworks company.
The question of demanding a refer,
endum on the plan to build an en-
tirely new pumping and treating plant
was also brought up. Several were
for putting petitions for a referendum
on this question into circulation with
those for the submission of the pur.
chase ordinance but their arguments
were overcome by the opposition voic.
ed by V. Grosiean, John Keel and 9th.
ers.
The Caldwell watchman. (Columbia, La.) 1885-1946, 1916-10-13

The tabulation of the card reports
shows that there were 1874 bales OF
cotton, counting round as half bales,
ginned in Grant parish from the crop
of 1916 to prior to September l, 1916,
as compared with II bales ginned
prior to September l, 1915. This IS
an increase Of 172 bales over the re-
port for the same time last year.
The Caldwell watchman. (Columbia, La.) 1885-1946, 1916-10-13

ers.
Western hotels will be introduced
to Louisiana vans and open kettle
molasses and syrup by Harry D. vii.
son Of Baton Rouge, commissioner Of
agriculture. Mr.. Wilson has deter
mined upon a campaign to provide a
market for these two crops and will
address personal letters to hotel man
ayers and send them samples. Mr..
| Wilson says the Louisiana yam is far
superior to the dry, stringy sweet po-
tato raised in the Wesl, and, he is
sure the people of the West viii soon
be taking the surplus crop off the
! hands Of the farmers Of this state ar
ter the Louisiana potato is introduced,
Asserting that the Shreveport Board
of Health is not legally empowered
| to adopt ordinances, Attorney w. ..
Barnett, representing P. Vaky, charg-
ed with selling milk not up to health
board standard, filed a brief in the
city court questioning the constitu-
| tionality Of the ordinance. Mr.. Bar
nett told the court that this, he be-
lieved, was the first time in eighteen
years that the law had been attacked.
The work of the 1915-1917 session
OF the State Normal School at Natchi-
toches has begun very auspiciously.
On account of crowded classes IN
| English, history and mathematics.
| two additional teachers have had to
be employed for part time. The at.
| tendance at the end Of the second
week of the current session was 1893.
of whom 10 are in the normal depart
ment and 1923 in the training school.
The first nonresident hunting H.
cense Of the season was sold to Jo-
seph Letter of Chicago, who arrived
at Pointe q la Hache on a visit to
his 100000 hunting lodge nearing COM
| pletion at Cubitts Gap, near the mouth
of the river. Mr.. Letter will enjoy
his first deer hunt on October l.
when the season opens, on his 1000
acre game preserve.
The N%atchitoches city election de-
cided hereafter live stock will not be
permitted to run at large in the city
limits. This includes East Natchito-
ches, the newly incorporated part
living across Cane river, as well as
West Natchitoches. This settles a
question which has been agitated
twelve years, and which has been
voted on three times.
The business district of Sibley was
almost destroyed by a fire which origi.
mated in the J. T. Haryill building.
The total loss was placed at $780, 00a
Among the buildings destroyed were
the Vicksburg, Shreveport and Pacific
Railway depot, the Harvill building
and store and the Ross hotel.
The Louisiana Commission for the
Blind will conduct a booth at the JET
ferson Parish Fair. Blind persons
will be seer making hammocks, bas-
kets, chairs, etc. Demonstrations in
typewriting in points also will be
AMONG the attractions of this booth.
A warrant was served on H. B. Ap-
gar of Monroe, folio wing an indict-
ment returned by the grand jury in
| connection with the failure Of the
| Union National Bank. The bond was
fixed at $4,000 and was readily fur.
nished when ten prominent citizens
volunteered their signatures.
The Caldwell watchman. (Columbia, La.) 1885-1946, 1916-10-13

A committee Of New Orleans mari
ners presented Capt. Nels Anderson
of the Swedish bark Tana with a gold
watch for what they termed his he
roic rescue on August % of members
of the crew Of the steamer Admiral
Clark" Gifts also we're presented 10
the first mate and the steward OF the
Tana.
The Caldwell watchman. (Columbia, La.) 1885-1946, 1916-10-13

A warrant was served on H. B. Ap-
gar of Monroe, folio wing an indict-
ment returned by the grand jury in
connection with the failure Of the
Union National Bank. The bond was
fixed at $1,000 and was readily fur
nished when ten prominent citizens
volunteered their signatures.
The Caldwell watchman. (Columbia, La.) 1885-1946, 1916-10-13
Radio Stations Closed.

The Frederic; VIII of the Scandlna-
vian.American Line, which is bringing
home the American ambassador to
Germany, James ". Gerard, and Mrs
Gerard was 600 miles east of New
YORK at noon Sunday. Assurance that
the ambassador and his wife were
~ a neutral vessel was given to in
o,iring friends by the press.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15
MACHINE SHOPS.

lawn mower to overhaul
and grind, factory process. S1.00 Tel
Howard. 1877. Free delivery.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15

WANTED-Names of high class men de-
string salarled positions in South AMER
ca Postage for application ana parll,Su
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15

/ MILL PAY any honest man UP 70 so
monthly for part of spare time, NO
No capital. Write today.
VOORHEES, Desk Sc Omaha, Neb
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15
WANTED-SALESMEN.

MEN who can work among farmers and in
small towns make from 500 to $500 per
month A practical, household necessity
needed in nearly every home, sells on sgnt;
on time to reliable men. Not a canvasslng
Job but a hustlers opportunity: Write
for sample for free trial, and fuH details
Room 597 Sales Dept, 16S N. Halsted st.,
Chicago, III.
statesmen NEUTRALITY-SUSPICIOUS. I'M
necessary. easy work. big pay. Write
for large list of openings offering oppor-
tunities to earn from 500 to $500 month
while you learn. Address nearest office
Dept. 369, National Salesmen's Training
Association. Chicago, New York. San Fran
cisco. -
ALESMEN-Vacancy january goth exer-
in Kansas. Unexcelled speciality PROPOSE
ton. Commission contract, 5000 weekly
for expenses. Continental Jewelry Co,
27-3 Continental Building, Cleveland, Ohio.
LIVE AGENTS WANTED for high grade
speciality. Demonstration invariably re-
suits in sale. Write today for free book
let on Salesmanship. J. Il. Briggs, Wich-
ita, Kan.
statesmen WANTED-Traveiing sales
manager each state, hire and train men
sell live advertising speciality Reasonable
wages with commission and economlcal eX-
penses willard f. Main, Iowa city, Iowa.
Observation-Disclosures the Help "a phone
possibilities aids long distance users; a
boon to defective hearing; retails for SIS
big profits. VOelker Sales Co, 1920 Lee
St Louis.
TO SELL NOW and until June list card
board fans for advertising to all classes
of trade. Fine sideline, earning $50 weekly
ana up. Fan Dept, Kemper Thomas Co.
Cincinnati.
SALESMEN-Live side line; something
new Nine minutes time pays you 50
Pocket samples. Prompt commissions
State territory covered. Elwood Mfg. Co.
Ills Michigan ave, Chicago.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15
TRANSFER AND STORAGE.
AND POCKET rART.Fn
FARM LOANS


FOR g -LE-New and second hand carom
alleys. We lead the world in cheap ffI-
lures, easy payments. Send for catalogue.
Brunswick Bake -Callendar Co. 1329-a
Main street. Kansas City. Mo.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15
vANrED-FEMALE HELP.

WONf1N to sew at home: plain sewing !;
goods sent to house prepaid no can
vassing; send stamped envelope Tor prices
we nay. Universal Co. Dept 1, walnut
St Philadelphia Pa.
WANTED Men-WOmen, $I5 month. List
government Jobs open; free. kranklh
institute Dept 100 L, Rochester, n. i.
W4NTF,D-5 women hotel cooks, several
"e1NnarieDced house girls mattresses. Fur
man Employment Office, s11 Kan. Ave.
ANTED-Competent white. girl for gen
eraI house work. Frame house 1opeka
cemetery
ANTED-Middle- aged woman for house
kpeper; small family; no children; re1er-
eure desired H, care Journal
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15


WANTED-Meu TO learn barber Srnde;
all the latest methods used. All work
,nnder competent Instructors Tools fnr-
nished free while learning Write today
Toneks Sanitary Barber College. 81 Kan
ms ave. Topeka. Kan.
WkNTED-Man. with rig preferred, IN
each Kansas county, to travel Tor estap-
Ushed company Salary. bonus and com
mission Write or call J. Il. Yetter sales
manager 625 Jackson st. Topeka.
GOOD MONEY made at home knitting
hosiery Machines furnished on time.
we buy or sell your goods. Easy and con i
slant work. Wheeler Co, (Inc-l, so Maoi-
son. Chicago. -,
/ WILL PAY any honest man .up to ~
monthly for part of spare time. 40
% Tanrbiss Desk o Sc eaP Omaha. Ne fs
WANTED-Names of high class men de-
string salaried positions in South amer
ca Postage for application and parucu-
lars n. x a. Co., Box 1424, Los AhseieS'
Cal. -
II SALARY of $4,000 per month ana
commission with liberal expenses N
tersst YOU. address Dept 1850, Z5of III
diana ave, Chicago.
MEN learn drafting. Personal 1n hsd PaoH
nj home. Big salary when finished: B9 200,
free Chief Engineer, 40 Cass street. I'll
cago.
WANTED-NIen aud women get names
and addresses for mail oruer no 9u -
Particulars for stamp. Direct Appear Co.'
Plymouth, Ind -
81 800 ANNUALLY. Cooperate wiz VIII n ne
evenings at home. Everything turhlsn,esu'
Don't worry about capital. bertrah liz
ard. Omaha, Neb., Dept %.
EARN twenty dollars weekly writing
names and addresses. No cahVaSsl w
Inforination for stamp. G. c. Smith, Little
Rock, Ark.
GOYFKNMENT EXAMINATIONS. Thor
appofnted Particulars free. AMERICAN
Civil Service School, Washington, d. Z.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15
PUBLIC AUCTION.
CLEAN SWEEP
DHRIIC SALE

PUBLIC SALE.
We VII sell at public auction at the
OLD VIM. BRADBURY Place.
Two and one-half miles south of Topeka,
on the Topeka Avenue road, two and one
half miles north of Pauline,
WEDNESDAY, JANUARY 10. 1915
81 horses, cattle, hogs, farm implements
and feed.
ALL STOCK WILL BE LOADED TO OUT
OF TOWN BUYERS.
Sale commences at 10 o'clock sharp.
Lunch furnished by the Ladies Aid society.
TIERS OF SALE.
All sums of ten dollars and under, cash.
All sums over ten dollars a credit of 8
months will be given with per cent In
terest from date of sale, purchaser givin g
bankable note. Four per cent discount for
cash on time sales. All property to be set
tied for day of sale.
J. f. CUSTENBORDER & SON,
Bank of Topeka, Clerk.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15

If SALARY Of $4,000 per month ana inl
commission with liberal expenses m
tersst YOU address Dept 1850, 29of IN
diaua ave Chicago
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15
FoR RENr-sToRE ROOMS

FOR RENT@STO5RE ROOMs.
Business building % by 100, corner Third
anu Kansas avenue, recently vacated by the
German American bank. suitable location
Tor any kind of business. wholesale or re-
tau, heated by furnace, basement paved. In
qulre owner or Better Realty * Loan com
pany, New England Building.
FOR RENT-Part of store room, S33 Kan
ave.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15
NOTICE.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS..

WE PAY highest cash price for 2nC hand
clothing, shoes, hats and overcoats.
Drop q card or call 1915 Z. -Scrinopskt &
Son, 40S Kansas ave.
WILL take good care of piano for its use
furnace heated home; no children. Phone
1886 Red.
farm or unimproved land for sale. r. c.
List, Minneapolis, Kan.
WANTED-To hear from owner of good
farm or acreage for sale. c. c. Buck
ingham, Houston Texas.
GOOD milk cows fat cattle and veal calves
w. c. A. Leitzow. Tel. 25T.
CARPET and rug weaving. 1880 Garfield
Phone 25SS Blue
WEAVING carpets. rugs, pillows; rugs for
sale 221 Lake. 229S White.
WANTED-Poultry. Phone 3677. Cope
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15

MEN learn drafting. Personal instruction ION
mt home. Big salary when finished B9oh
free Chief Engineer, 435 Cass street IN
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15
BUSINESS CHANCES.

800 FOR EACH 81 INVESTED made in
great oil field where we start drilling
within IS days. You get interest in three
wells and deed to land. INVEST NOW.
Terms 81 monthly. rite for details, free
maps and views. Bennett COOPERATIVE
CO. 341 First National Bank, Houston. Tex.
FOR SALE-The best general store in Kan
for the amount Invested. 81 500 in
cash will handle, buildings and stock in
town of 125; good farming country; IA good
live business. Address X, care State Jour
mai.
FOR SALE-BOoming house of "a rooms
well furnished, well located, low rent.
Owner leaving. Price $500 cash. A. L.
Furman Topeka, Kansas, S11 Kan. Ave.
LET ME write your advertising and put
it in the power that pulls. w. II. Rich
ards, Box 21S, Topeka.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15
UNDERTAKING.

ALL MAKES for sale or rent. Best me-
chanical department in the country.
CRANE & co
Topeka. Kan. As Years in Business.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-01-15
wANTED-AGENTS.


selling for only SOC my large cloth pouho
family medical book of over LOCO pages
This great book is illustrated with coloteo
Iithographs and contains chapters on tne
marriage question. sex relation. ch1ldr
bibles hygiene and all diseases FIRST
aDD1icants get exclusive territory Az
dress Postoffice, Drawer TO- Buttalo, N l.
AGENTS to travel by automobile to IN
troduce our $50 fast selling popular
priced household necessities. The greatest
line on earth Make so a day easy. Com
Dlete outfit and automobile furnished Tree.
10 workers Write today for exclusive
territory. American Products Co, 4219 3rd
st.. Cincinnati o.
AGFNTS-S50 weekly; sell our IS house
hold inventions; new, live; quick sellers;
BUYS one or more; sample furnished active
workers. Write today, Wheeler Speclalty
Agency. 121 No. goth st, Omaha, NeD.
ACT QUICK! Automobile gasoline going
up. Sell Gaso-Tonic. Equals gasoline at
Be n gallon. Eliminates carbon. Dollar
an hour profit. Sales guaranteed White
Mfg Co. Dept 10, Cincinnati, o.
AGENTS-Our new household article is
needed in every home, Great labor saver
for housewife. Particulars free. Write A
L. Ramey Speciality Co, Natoma, Kansas.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-12-02

beil angeridtet miiroe. giod 6a5m,
luenn es iuabr tit, baf, iuie nniere
Sffisiere bebanpten, Garramsa's
Splbaten ielbit bic @affenlieferanten
fir bic giQiitas iinb.
- Die &pnpentiDn im Gtneretarp,
bie garransa sniammenbernfen bat,
nm cine neme @erfailmns 81 idaffen,
lit iett uffisiel SmIammensetretcn
1nb fat Manitd 9fojas, einen MbbD-
faten aus Ser ,6aitptitabt, Der oie
neiiten geitimmnngen oes @erfai-
iitngsentipitrfs geidJriebem fat, gum
HrGfibentem mn6 Gen. gan6ibp Mgiii=
lar, Ben Wfiniiter bes Mnsiuartigem,
smnn @iee-HrGiiSemten ertuablt.
- Gen. Gpnsales bebamptet, Gsm=
mas Neiterei babe -liiblid) BON Ser
rasas, cine 8ambe @illiitas in Die
Jlndt geidlagen.
Snares lit in Elm regmlares
5lmdtlimgslaser nmseiuanbelt. lie
beraG fampierem fliidytise Sol6aten
nnb tire @eiber nnb &in6er Bet
teln anf BEN Straken nnb id)leppen
je6es Stiifden Spls meg, bas lie
ftn0en f1nnen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-12-02
Surge l1eberli4t.

syalfenbaDn sewinnt einen
arofen Sieg BEL Gampnlitng
Gr madJt 5000 0efangent.
WeafeuIen's Sriippen iollen
fiiolid, uom gufareit sitriifge-
trie6em iein itrlb Gomama ipie-
Der Derloren baben.
sSn Gnglamb ftebt anseblid
cine Niniiterfriiis benor.
Die 9iiliien iinb &mmanen
begimnem cine Gffeniibe On Der
aansen NeitgrenSc llnsarns,
ebenIu in Walisien umS Der
0obrmbida, bod lit bieielbe bis
iett luenis erfolsreid. Sireftc
yeieoerlagem ba6en bic Nngrei-
fer in @alisien nnb in Der So-
brncId)a crlitten.
sSn Atbcn lit es 81 aampfen
slpiidlen ben Griedlen nmb ben
glliiertem gefomnien. Der &o-
nia bat idjliefliG einseiuil,
list, DIE @affen als5mliefern.
Gie SeutidJen mno gnlga-
rem perllinbern in Der 0egenb
Bon MDnaitir Elm lueitere5
@ororingen Der Scrben nnb
Gransoien.
soro geresforo erflGrt Die
eage fir nnkerorbentlidJ ernIt.
eorD Cecil uerbreitet bic
2iigen Der oMorning Hoit".
Som fransOiiTdJen Sdan-
plab ,uiro nidJts @idjtises ge-
meloef.
Die tiirfiid)e 9iegiernns err
lanbt Die Ginfnbr BON Sie-
bessaben fur bic Sprier nnb
armenier.
Scr yMarinn" -yall lDiro
nidlt iibereilt iuerScn, iuie ans
@aibinston semelbet miro.
9ie spgliide Nesidrnna
Diro in Der Jraae besiiglid
Ses freierf Geleits fiir ben
nemen 6iterrridiid itmsari-
Ihen gptifafter in 8aibiug~
tpu ,uabridjeinlid madjseben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-12-02

- Nus Gl Eaio iuirS semelDef,
gepobner in S1tares fingeu id5on
am, mad Der amerifaniid)en Seite bes
Slmiies sn fladten, oa iie einen
Nnsriff @ila's befiirdteten. General
@omsales siebt alle srilppen, Die ct
befummem fam, in sSnares snianl=
men.
IS iDirD bebanptet, 0as nOn
ben 1880 Gbineien, Die iid in Gbi=
bi6f)na 6efanbem, ais @illa Die
Stabt beiette, iedJsbnnOert setGtet
leiem. sind Die IedJs 9lmerifaner
icien ermproet. Die Sta0t lei &C.
pliimoert mmb sitm Sell ber6ranmt.
Die beriibmte Gatbebrale iei onrdl
&nenIdDiiiie beidabigt nnb Der
Ialait bes 2nis Serrasas- liese in
Sriimmern. 9siele @obnbanIer
Ieien serif0rt. gSas BON bieicn Sdan-
erseidlidtem iua6r lift, fam man ma
tiirlidJ nod nidt iagen.
@ie elm in Snares amgefom-
memer dineiiider JIiidtlima bebanp-
tet fat @illa nad) Der @inmabme
Gbibmabma's anf Der .9ioalgo Nasa
cine &ebe gebalten amb III i6r Die
8ep6lfermng bappr geiuarnt, syrenabe
sm peritefen. Gr beabiidJtige, ale
,srem6em al t5ten nnb andJ Siejeni=
gen, bic lie beritedt lJielten. slmd)
beobiidtise aer alfes Gisentum, oak
s6remOen seb0re, ST fonfis5iercn itno
ben Werifanern SIT ge6ca. S.
- Die @illiitas iollen sluei tanse
Giien6abnsiige init Saden belaben
baben, bie iie aus ben 2ibem nnS
8obnbaniern in Gbihmabma geltog-
len batten.
= l1niere Gesiermng ioa befiirf-
ten baf @illa iih Der Staot SnareS
hemadtigen m6se, bae Oabnrd Der
&ries nad Der @rense gebradlt iuer-
be mno mir in ben &pnflift bineingc-
5pgen iperSen m0dDten. Wsan bat IN
@aIbingtpn alleroings gar feine
amtlidem 8eridJte, man glanbt aber,
baf bas, mas Die 3eitnngsoepeidDen
iiber bic Ginnabme Gbibna6na's mmo
bie Nieoerlage Der Garransilta's ge-
melbet baben, 10 siemlid) ridJtis lit.
&riegsminilter gafer nllS Staats-
icfretGr Gaming fatten Seioe lln-
terrebnnaen NIT Dem Erdiioenten.
@leidJ Saranf fam Elm Senator aus
bem Siiben SIT Safer, init Der gitte,
Gins Der Wilisresimenter uun Der
@remse suriifsmrnfen. rSamit iuol=
len mir MIR nod Elm paar Sage
martcn", entgcgnete linn Der Wtini-
lter, onno oann iuerbem Sic rs iuul
nid)t mebr Derlangen." Sn ben llu-
terrebnngen NIT Safer nnb Gaming
ioll Der Traiibent audi TON Der Mini
bebmne oes 8erbpts Der @affenein-
fnbr fir Garransa seiprodlen baben.
Der IrGiiSent ion Iebr Safiir iein,
alle bobem Offisiere basegen. 1tnie-
rer Meinnma nad iuare es cine
ncne 0nmmbeit, burf bic nnr lin
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1916-12-02
Teinfte Wiseonlin- CAME
geitellen Sic jekt fit bie sSeiertase.
sSeinifeS NhammenmilS.
Paul Eaachts, 80 Warfet st.
Mnsinmb.

SIN oItli6en Spailien beion-
oers in Der Yropirl5 @alencia. baben
lleberihmernlnltngell niel ltnbeil an
geribtet. Wfeilenipeit itebell Die 8e=
genoen teiltpeile inter @aIler. Sall-
ienoe BON 9anlilien ba6en aaes per-
loren, mas tie bntten
slus 8loentfolttein in Siio-
Slfrifa miro gen1eloet, oaB Murtin
&. SteDn, Ser friibere Yrdiioent oes
Orange Sreiitaats, aeitorben it,
Stebn mar i'm Orange tStaat gebo-
rem, bate in @olla,lo llno Grglano
sSltrisprlloer8 ituOiert, mar Damn
itah ieir,er Seinat 5llriidgefebrt nno
BORT Mihter gefporben. Gpater ipnr-
Sc er gum 8raiioenten erfpdblt-
bes &rieges nit gliglalio
lpielte er cine berborragenoe Stole.
Rah Dem &riege lebte er rltbig anf
ieiner syarin uno belt iid bon allen
offentli6en 9lngelegenbeiten fern.