davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
MUCH DRAINAGE WORK
PLANNED IN CLAY COUNTY

Moorhead, Mimi, Sept. 7.-Drain-
age work in Clay county aggregating
$6S,954, in addition to about 100000
worth of work under way, is being
considered by the Clay county com
missioners, in session this week. All
of the drains would empty into the
Red river, and would further increase
the food danger in that stream, Gre
ated through the construction of so
many drains throughout this district.
Clay countys new drain projects
include the widening of three canals
already constructed, and the extern
sion of two others.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
Purchase
realty Is
Ratified

Washington, Sept. 1.-THE treaty
providing for the purchase from Den
mark of the Danish West Indies for
25,O00,000 was ratified by the senate
tonight. There was no roll call and
less than half a dozen senators, in
Guiding Senators Norris, Jones and
Clapp, voted against it.
An amendment by Senator Norris
to reduce the purchasing price from
$25,O0O, 900 to s1O,OOO,OOO was defeat
ed by an overwhelming vote, and the
treaty was approved just as it. was
signed by Secretary Lansing and Min.
lister Brun on August 4.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
sLEUrH'S CONVICTION
HAS BEEN REVERSED

Fargo, N. D., Sept. 7.-The United
yer, COL, has reversed the conviction
of the federal court here in the case of
Arthur J. Gillette, convicted under the
Mann white slave act July, 1915, on
his second trial, and sentenced one
year and six months in the federal
penitentiary. The reversal of this ratfl-
er noted case was secured by Gil
lette's attorney, George R. Bangs, of
Grand Forks.
Gillette was hired by the states at
torney of Traill county to investigate
alleged infractions of the bawdy house
and prohibition laws at Galesburg and
some convictions were secured in the
state court at Hillsboro. Then came a
sensation when one of the girls con-
victed furnished the federal authori-
ties with alleged evidence that Gil
lette had violated the Mann act, alleg-
ing Gillette had taken her to Moorhead
where he bought her a supper and
liquid refreshments for purposes in
violation of the Mann act, and the pre-
liminary examination was held on the
day on which the trials were to be be-
gun at Hillsboro.
Mr.. Gillette was tried twice in fed
eral court. The first time the Jury dis
agreed, standing II to l for acquittal
There were four counts to the indict-
ment and at the last trial the jury con-
victed on one count and Mr.. Gillette
was discharged on the other three. He
was sentenced to year and six
months in the penitentiary. An appeal
was made to the United States circuit
court of appeals.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
FARMER SHOOTS
SPIES WHEN He
KILLS CHICKEN
F. j. Durant Of Sibley Butte
Twp. Charged With Wound
ing Bismarck Man.
BULLET WAS sOFT-N0sED
AND CoPPER-JACKETED
Victim May Not Live; Accused,
Officials Declare, Admits Fir
ing Twice.

j. P. Spies, 213 First street, was
seriously injured yesterday morning
by farmer living ten miles north of
Mckenzie, who shot him in the head
with a .3S caliber rifle, the bullet
grazing the base of the brain, because
Mr.. Spies shot a chicken on the road
adjoining his farm.
He was operated on yesterday af-
ternoon at the St. Alexius hospital by
DR.. M. w. Roam Of Roam, Fisher &
Strauss. While he was in consider
able pain last night, he was resting
comparatively easy, but, the doctors
declared, that he was not by any
means out of danger.
Durant Placed Under Arrest.
F. J. Durant was placed under ar
rest by Sheriff French, charged with
the shooting. He is said to have ad-
mitted the shooting, but to have de-
clared that he did not intend to hit
anyone.
According to the story told by Mr..
Spies, he and H. H. Ludwig were re-
turning from Rice lake, where they
had gone for ducks, when they saw
a prairie chicken fly up from the
roadside. They slowed the machine
and he shot.
Tells Him to Leave Chicken.
Mr.. Ludwig got out to get the chick
en- just as the farmer came across
the field and ordered him to leave it
alone. Mr.. Spies told him to bring it
along and he did. AS they started off
in the car the man fired twice, both
occupants diving down in the car.
The first shot hit Mr.. Spies and the
second glanced off the machine. The
bullet passed through the outside Of
the ear and through the mastoid bone
to the base of the brain.
1t was removed
Mr. Spies was a total stranger to
him. The county officials declare
that there was no motive for shoot
ing other than the shooting of the
chicken.
DR.. Roam declares that if the bullet
had struck either lower or higher it
would have meant instant death.
Mr.. Spies is unmarried. He is a
travelling salesman for w. S. Mott.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
MEMBERS Of RELIEF
EXPEDITION RETURN

Battle Harbor, Labrador, Sept. T.
The Grenfell expedition schooner,
George B. Cluett, which went to the
relief of the Donald B. Macmillan
Arctic expedition in July, 1915, has
returned here. Only Captain H. c..
Pickles and the crew are aboard.
Macmillan and DR.. E. N. o. Hovey,
who led the relief expedition, and the
other scientists of the party have
elected to remain for awhile in the
northern part of Greenland.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
DRY SPECIAL WILL
LEAVE CHICAGO TODAY

Chicago, Sept. THE Prohibition
party's special train, which will carry
J. Frank Hanly of Indiana, candidate
for president, and Ira Landreth Of
Tennessee, candidate for vice presi.
dent, and other party leaders on q
two months coast to coast speaking
campaign of the country, will leave
Chicago tomorrow morning a. 1850
o'clock.
The slogan of the campaign is:
"One million votes for Prohibition"
The special train will travel 5000
miles and make nearly 1000 stops be-
fore the trip ends at indianapolis,
November 6.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
BEACH MAN BUYS
HEREFORD CATTLE

Beach, N. D., Sept. Go. c. Atle-
tweed, president of the First National
bank of this city, received a carload
Of white face, registered Hereford
cattle, which he placed on his farm
three miles west OF Beach. These
cattle are Of the highest type, hav-
ing been purchased from the we'll
known Charles E. Wright estate at
Red Lodge, Mont.
Mr.. Attletweed also received a
white face registered Hereford bull
calf, which will head his herd. The
animal is known as Gunkel's Pride,
and was sired by the famous Repeat
er the Third, head of the fine herd
of O. Harris & Sons at Harris, Mo.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
CABINET MEMBERS WILL
TAKE STUMP FOR PRES.

Chicago, Sept. ~. Bruce Kremer,
director of the speakers bureau at the
western campaign headquarters of the
Democratic national committee, an
nounced today that every member of
President Wilson's cabinet will make
speeches for the Democratic national
ticket in every central western state.
He is preparing programs for them.
Senator James Hamilton Lewis, of
Illinois, it is announced, will leave Chi
cago in few days and follow the
route taken by Charles E. Hughes.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
THREATENED Mp. KEY
STRIKE IS AvERTED

St. Paul, Sept. 7.-Northern Pacific
telegraph operators today signed a
working agreement with that railroad,
thus averting threatened strike, ac-
cording to information that leaked out
through a member of the union. Ar
rangements made for the strike we're
Cancelled and strike headquarters will
be closed tonight.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
mETHoDIs1s NAME SPEAKERS.
Conference for North Dakota Will be
Held at jamestown in October.

Conference for North Dakota Will be
Held at jamestown in October.
Jamestown, N. D., Sept. 7.-After a
conference with Rev. J. G. Moore, SUI
perintendent of the Bismarck district
of the Methodist church, Rev. T. A.
Olsen, pastor of the First Methodist
church of this city, announced today
that Rev. D. D. Forsythe of Philadel-
phia will represent the Home Mis-
sionary society, and E. Johnson, newly
elected bishop of Africa, will repre-
sent the foreign board of missionary
societies at the conference of North
Dakota Methodists to be held in this
city from Oct. 10 to Is, inclusive. Bish-
op Cooke of Montana will preach at
the Sunday morning session.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
MANY MANDAN HUNTSMEN
LEFT EARLY FOR FIELDS

Hunting parties and individual hunt
ers left Mandan this morning in every
direction in the big annual chase for
ducks and chickens. The rain of yes
terday did not dampen their ardor in
the least and the hunters were up and
on the way at sunrise. 1t is thought
that the hunting this season will be
good as the chickens and ducks, from
reports, seem to be very plentiful.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
SEEK TO COLLECT DEBT.
Alleged Fargo Embezzler Gives ver.
sion Of Aia Arrest.

Fargo, N. D., Sept wv. A. Owens.
formerly representing the National
Casualty company in this city. arrest.
ed in Minneapolis and returned here
to face a charge of embezzling $4,000
from the National Casualty company.
declares the proceedings were institut-
ed in criminal court by the company
to collect civil debt.
Arraigned before Judge Leigh, J.
Monson, Owens hearing was delayed,
and in the meantime he is free under
a $4,000 bond.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
GET CHARTER FOR NEW
BANK At BRADO0CK

R. E. Mccain and o. r. Martiny of
Braddock were in Bismarck yesterday
and secured charter for the Farmers
State bank, which will have capital
of $4,000. There are Is stockholders.
Mr.. Martiny declares that the far
mers in the vicinity, despite the bad
crops, are in good condition financial
ly, and that he looks for continual
ton of prosperous business conditions.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
GLEASON BROUGHT BACK
TO STATE PEN|TENT|ARY

James Gleason, one of the eight men
who escaped from the penitentiary
July %, was returned to the prison
last night.
He was captured in Minneapolis. W.
D. Dopking, state parole agent,
brought him back on No. 1.
OF the eight men who escaped at
the time Gleason got away, five have
been recaptured. The men still at
liberty are Neavels, McGee and Ru-
dolph.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
ONE HUNTSMAN IN FIELD
FOR EVERY PRAIRIE CHICKEN

Fargo, N. D., Sept. There was
huntsman in the field for every prai-
rie chicken at the opening of the
season today, according to the opin-
ion of VIM. Tucker, county auditor of
Cass county. Cass issued in excess
of 1900 licenses prior to the open
ing of the season, and Tucker insists
that's about the number of prairie
chickens the county boasts.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
HAUL down. !. v. v.
FLAG, THREATEN REVENGE

Because of controversy Labor Day
over an l. w. w. flag put up by w. A.
Kuhlo Garrison has been threatened
with an invasion Of members Of the
transient labor organization who de-
clare that they will retaliate.
Kuhlo ran up the red flag over his
tailor shop. Then he left for short
trip in the country. When he return
ed two hours later it was down. He
ran it up again.
A fight ensued and the flag was
hauled down again. kilograms we're
sent out for help and the citizens fear
that some trouble is awaiting them.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
TO VOTE ON BOND ISSUE.

Grand Forks, n. D., Sept. 7.-Grand
Forks will hold special election
soon to vote on a $4,000 bond issue,
the improvement of the city water
works being proposed. A system SIM
liar to that established in Fargo is
anticipated. The city expects to sell
the bonds to the safe.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-08
WILSON SIGNS COM.
PENsArIoN ACT

Washington, Sept. 7.-President
Wilson tonight signed the Federal
Workmen's Compensation Act passed
recently by congress, providing for re.
lief of government employees injured
at their work.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-12
III CO nOaIidl?

Nr1fiorut 9tIion bat IN oen lebtcn orci Sabrcn
iuicocrbot trfdrt bic Der 1tnntcn milnldten teIne
pcitere Gcbiescrpctcrung uno in ibrem 8erfebr nut
onocrcn Nolfern ccn iie bon ircngem @erettigfctS'
finn gcleitet
glnn fomnit nus Copenhagen Die berrolfenoc
glodridt Daf bei Der Dcbotte iibcr Die Hatifi8rrug
6cg pcrcinborten @erfapis Der bdniden peitinod]cn
Sncln an bic Ser 5tnatcn fir rs Wflionen Dollars
im 2nn0stbnq, benz Gberbous Der odiidcn Soltsper'
tretlnq III ueldcm iih groBe Gpppiition gegen oen
@crdlii benerfbnr modt Der 6inon8ntiniiter Goparo
g9ranocs oc bemcrtensmert6c Grflorung obgd6 Dob
1ic CppoNton id) Der 9lcgicrnlg gegenl6cr i'm Dor
tbeil bcfnoe neil 0ice ibr Suupnrgltnent fitr oeii
Mcraui nidt anmcn0cn fonnte gSas iUlt gctban uer'
ben, irlla ocr Wniitcr uenn s. Y. bic %cr.@taatcn
ennd gcIb crarieu uDu ben Sneln? SOllts 9dnc.
mnrt sc n%cr Stnatcn ben ricg crflarcH, OOcr ultc
an europa appcIIircn2
Ias ift III Der Ebat cine rapplrcnoe Sprofe eincs
Wlniiicrs elmer rcnloen Dladt Gs lit cine oircftc
4croadtigung oct Hegicrlng Der Der. Stuoten oaB
iic Sic Sncn init @emnlt nebmeu lpcroe, IolS bic %.
niidc NoIfspertrctiug iih wcacru oIte Den bon Den
bcioerictgen 9icaicrnngen abgehlocncr @crtrog 81
beitdtiga
SSit as m0elih, ooB bic 9lcgierng, ole inter oer
Cctung eines ooA 10 gcredt oenfenoeu Mrniden pic
Noo0rou gSilio ltcbt ocn Gertrag unter peritedteu
lrobnugen cr3mungen bot2
E0cr crgebt cs ben odniiden Mintcrn mic oenl
oucrifoniid)cn @oIte ndntlid oal ic gctG 8l De-
drduft iiuo inn bic @cge encs @ooorom @ilion pcr.
itcbeu 8u fonnen um Den Sim icner 5pradc foiier
8u f6uncu2l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-12
THE UNNEUTRAL RED CROSS.

If the officials who have permitted
Great Britain to bar the American
Red Cross from Germany imagine
that the incident is forgotten they
are greatly mistaken. Perhaps no
single event will so harm the Ad-
ministration as this deliberate sur
render Of a sacred right and duty
Our cowardice in not compelling
Great Britain to rescind her mons
trous ruling will be remembered.
Just how America feels on the sub
ject has been admirably stated by an
American Red Cross nurse in the
New York American for August I'd.
II protest, writes Nurse No 1859,
against the misuse of the Red Cross
pledge signed at Geneva by the rep
resentatives of the different nations
/ wish to show to the world that
there are thousands OF members
among the rank and file of the
American Red Cross who disapprove
of the conduct of the male and fe-
male politicians who are now be-
smirching the fair name and honor
of our country and degrading the
very sign Of the Red Cross by their
unfair, unneutral, hypocritical atti-
tude AS an American Red Cross
nurse I call upon all fair-minded
members Of the American Red Cross
Association to repudiate such officials
Of the American Red Cross as are
responsible for the disgraceful posi-
ton in which they have placed the
association and our country.
Everyone. except imbeciles, knows
that if we even so much as threaten
ed to stop sending supplies to Eng
land she would be compelled to keep
her pledge. And the only reason
our officials do not do SO is that In
their hearts they approve of her
courscp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-12

D. WHBHll lJiV.
glnqcbotc meroen fit Den WsnOor nno Stnofs
ratb bon Baltimore bon Der GoniraitsNcDotpe
Scr Gtaot Baltimore ctttoepeI .qenonlmen IL
Yc3lGq nu QlbdnncrnnGcH oes @chdunes an Der
gtoroipciiGdc ocr Naiapete lHn Gdrrolltpils
gtoenue. nes fiinitoen Sites ocr Gebrerbils
ounasdniiolt fir ocn %cbruld) Der Soluble
b1rnc.
9lnoebote miiiIcn IN 9upHfot ansgcicriiet, IN
ncrf6loiicncn @ouberis ein9einrot an .oen
Qrnro Of 9(unros Of Baltimore @iiO aorcillrt
an ncr Qlukeniciic mil ,,0rpppiGlS fur Nlterns
iiuns T0 @miloiMg, ". ". Gpr. Hafnlette 4
GarrDlltun glpce, Tcndcrc Srnirinn SmoUl," !"
Dcrmerft lcn uro miiifen Del oeiH GtdotsNeal'
itrator 6rn. 9iicburo C3mnn, in ienem Bnrcau
i'm MathhauS bor oncr i'm II llbr &nrnltt9qS
an WiittiuOd, ben 49, Slngult 1916, eingeretDt
mcrner.
Sic S[nqeboic miiiicn beoIeitet lein bon cinen
bc0laubiQfcn @bed 0eS 8ieiers uui cine Clear
ina @pmfe Nunf" i'm Netrn0e bon fiinibMnoert
(S5000O) Epnnr6 ni Die Srbcr oeS Winpprs
unb Gtaoirotbs BON Baltimore.
Dcr erfploreicbc Nieier muB cine BilrglWnit
ftclcn uno sic SoriDriiten oes StuotGDnrters
In EeSiq auf Gonirafte crIiiuen.
3elbHnngen uno Gpe5fifatonen lonneH am
uncr nac6 Sem 3. 2lMgmf 1916 i'm Biircnu bes
Observation-Disclosures beitd6tipt meroen.
Dc GontrniisNeboroe bcbdlt i6 ods %edf
bpr. ireeno Elm ooer ale gngebote 5urd5ns
mcifcr. a
Observation-Disclosures.
SnmcS s. %rciton,
8rdliocnt Der Goniruitsge1broe.
(gmat0t2)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-12

Dtq 6iesi16rae blcdtc Grute III unierem 2ono2
lit cinc pinorngiide @rmn6nung lncrc uir9lhoft
l5dlcu @erbdtniiie alf cine onocre uno before @rtuo
loga 8il cQeu 9is icBt mar oas SSobl io gScbe ocr
8qr. 5taotqn ppm AuSfull Der @ritcn abbdngig gSo
rcu ocie gut 10 wurocu mir oaolrd5 ii Stano aecBt
0ic Mcdmngea oie europa gegci inns bate, 8u begle
dlcu un0 ic pnrcn inloicrn gEt Dob iutner Gin gro
ber llebaihuB fir bic slusubr porbanoen mar GoS
mira aber ~ 3tnuit bcianog mqniAcr Der 1all cllt
pcil iniolQc Ben oroBe 3unabHle uercr Vepolferung
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-12

Gccai GttgI NO.
Sabriarlell Sur yldfabrt elltie bis 81.
Sftobcr 1916. ..,....,:.,,.;..:,,, S2.S3
5reltae Il. SanIliag, yliidtabrt 3ienitag. 3.50
Sounidg. ytur an oieiem Lug ellltg... 1.5O
StatiDncn, Claiborne nan Berlin.
tSuDriarien Sanlitng, 0iildIlbrt WlDnt1g, Gi1'
lacDe Jubrt.
CSoiliitag, itlir an otelen Lug gulti9. BclOp
Deus nicoriee Ndlc.
iabrplam bonn gier 8, liepis9trgbe, gSppeit
idgeH 6.25 Borm. llilo 2.t5 gtdduE. SoiIlp
iaqs 730 WlorgeuS.
0fc9pbptb Bead, Del.
Sya6rI1rien 8lr 9liidiabrt euIha bis 80.
sreiias ViiOt iiiIS saHae, Saidfabrt Senitaa. 27S
Sonntde, illlr all 0etel Idg gilltia. .... LOU
StatpMcn, 2nUe YUint und Scipcs.
5nbriarteil. Souitog, 0tldtabrt Wlontaa gtn'
Gonntae, ilur AT oieien 1ae eiiItig. 8eon'
oers uiebrtge 9tnte.
Sabrplan pom 4er s, 2iebtSiraBe, MobeH'
ingen $50 WlOrgenS 1i1o 2.2O 9tnebnI.
Gonntdgs z. 40 Alorgens.
ylaGntittags' 'glusIIlge nam &ube %nint.
Dampier ,GemDreIan0".
Bou Yicr 8, 9i1bt.Str g9o1elttagen 2.2u
glucbnt GonntaeS 800 Nadbn
WtnDI8eiten alif Dem D1ntpter.
soc Oiunbfn1rt DOC.
BuIrcbcMItellcnbe NGfcrfnbricn.
Saulpfcr Qbreu leoelt Idg litr
CbeInpenfc BAT.
Gin Iaq ttilo 6pel 9tdd)ie. -
8pei Gage uilo bret gdcbie. 4
HunofabrtsNuten.
Sllulirtrte 8eihretbunqen -nnt Berangeit.
Bbone, @f Saul 340 e. WiAroDa, @.sB.sM.
(SnnI23, ,&&S.3Wttc)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-12

Columbia, nit bongcm 9lidc
@dou i'd bic Sdriif an Deiner Son0.
Grluodl pom Council oem @eididc
GntrinnIt Du nidt, bdlit Oh nidbt Stano.
5oa id iic ocutcn2 sdcrecuoicnitc
GaIt rnier'm @r8icino Oh 9ctbon
Gu aaer 6reicu reinite, fiibnite,
@hau Gcnc Sano, 9hH flebt ooron.
Iu bolfit Der Sano, ocr pieI periludten.
Gic rotb bon aiiocrblut belt' tricft,
Gem DtDr0crboIfe. Dem perrudten
Gas gied]t 3crtritt Der g9elt perbrieit
ocat ndt Gin sdrei Qir il Den Sbren
gliIlioueniadcr ainOerid)rei2
@crmnniu Bat lic eeborcn
9lud ibucn ledl5t Der brittiAc Ecu;
Ger SrmgeridJtci un5dblgcr aleneu
Sic g9iemanocm Gin 2cios get9on,
Gas Sterbenswinmern Scui3ea &einen
5hnloocr aiuocr ioge an2l
NiIbrt udt Geiu Scr3 ibr bitt'res Sduladteu2
Sbr Sicdcu Melfcf sterbcn nidt2
@lubt Oh Did iclbit emit nidt perottcn
Witihnl6gc bor Dem gScltgcri1t2
GcB flaat Gid an oic sdrift, Die beutc
@tcbt Sdulo oerfiinoen0 an Der Nano,
lluo nun pcrninmn Sd)on gebt arf geute
ser Noncenacl ourd Dcin 2ano
Sir ale ainocr, bic oo itorben
Eurd Gcnc @iitidulo, gsobrlug blob
2ragt Stroic bciidcno cr &croerbcn
Dir in Sen cig men BolfcsIhooB.
5dlou ouf ticf bougt in 2nuocs Often
Die idpar5c MoIfc, fiin6cno Goo;
lln0 touiQn0 Wiiittcr g8cbc foitcn
@lit 0jrom getrdnft, in &er5eusnot9-
N6r i6rcn 9lroitidrei, iicb ibr 8cbeit
Dic 5urdt, bic idjmer all Scr5cn 5cbrt,
GoS 3ogcn, 6lebeu uru oos Sc6cu
Ger 2cbiicn oc Der Zoo begebrt.
9lidt mir im Often pcit I'M 2onoc
S6rt man ocs 5hnittcrs Senle iAon
gbm crntcn mir SSIidj Der Sdon0cl IN
lin GngInno Dcncr Siiuoc 2o6n.
Columbia idbIoo' IN Did iibnc
Scr Gcncn ipcgen Deine Shulo,
@lit Dcincm boaclt Sdloucrn oene,
@cridcr5c nidt Ocs Gm'gcn Sulo
eoB iibcrs Nfrcr oie 5dfie 5icben
80 lnocrc olleru6rts Ole 9lotb,
2aB N1rbitcnlicbe flommcn gliibcn
limo bclfcno blit Dir oann Ieiu @ott
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-12

9ic aOnouucr ,Smcs~, bic bisucilcn S(uluanOnn.
Gen BON pcr6Iiiffcnocr 0cnbcit bat 8eet uncrer &c
gicrunQ ocn gScg pie iic obnc 9penong fregcriidcl
Mohtnittcl Den Gngldnocrn ibrc Secrdubercie llio
@oItrGubcrcen OcrIcoen fonutc g8ir unicr Seer Ole
9ruppcn unicrer @crbiiuoeten miBtcn oerbunsern,"
dreibt ooS Organ oes 2oro Norbcific, 4wenn 9lnlc-
rfo oifb6rtc ltls Gyleib al icnoen.~ @ir broldtcn
alio bic 5leiidouSibr mir 5u ocrbicten, mo ENGLAND
ipirOe iblemigit 8u Grcii8c frieden gSoS fir OoS
omerifoniid)e &ublifunl otBerOcm no hoen SortbciL
biuigen 5leiides babcn ipiroc uno oos ollen iu1re
idon Elm GROCER Gjcplu. g(ber mir pcrocn Elm oldcS
&crbo notiirlid nit eraiicn IS mare ia niht mcnib
lid ge6or0cIt QlngcIiadicn Der @eiobr Ocs Gcrbn-
germs olts3uicbenl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-12

slm O. g(ueuIt 9ameS Campbell, yir 3iOO,
aodm169,ar5o.S5IrebS d16, 20 20 Sa7re alt ... o. ,zc7
Garspeu,GiraBc, 90 Sabre alt
glm s. gInenil 6re6erid Gro, gir 1920, 9is
noples StrdBe 66 Sabre alt.
GIN 2. gluQnii @iaiam y. 6arrrn, Wlercb
sim 7, sInsnli 6rant ScrOuicG Gr. 2O24
GiisSaDeitesStraBe. 43 Sabre alt
glm 2. galalii 3aeu1 Slin0rI0Sier, e. 3o'
icpbs 0oipital 90 Sabre alt
9lm 3. slnquil Scum Is; MeGnrlp, 9sr al,
@iio0nrcD sStrube, 35 Sabre alt
9Im 8. 9uenit eeruarb WiDrau, gir.( sl3
yiorosNroaDmaD 55 Sabre alt
gIn 8 glu9uit 6atbarine Wiurgcrctb, gir
1899 SiisQonlborosStraBe, rs Sabre aft
glm g. gInauit 2cniia s. Gagcl, glr 1920,
Nels9(bcnie, "A Sabre alt.
9lm 8. glupni gainiam S'Nricu, gir. 331
Sitsglort9s sc Sabre aIt
9lm T. gugut Wiaggc 0iudS, gir 1t64
Com GrnBe 40 Sabre nli.
slm q 9lueuii SrcOcrid geasurr, gIr 17O1
0itsGafabeitesglpenue, 3S Sabre alt
9lm 8. gInallli Sranccs 9i Mnnber, yir. 435
s@ruce 5traBe 2S Sabre alt
glnt ;. guatt Milliaw 6umaro WUit, 9Ir
2Gt7 0jreenmountsgD sgDcnue, 32 Sabre dli