davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-08

ChicaSka daily News" je imela cd svoiega
dopisnka Y Berlinu Sledece poroGilo:
"NaSi pridelki letosnje letine bodo yotoyo
nenavadno ~razocaral naSe sovraznike", ie izisyil
Won Schorlemer, poljedelSki minister. kmalu ko
Je prisel : potoVanja po NemGiji.
Seveda Je Sc prezgodaj, da hi mogel n|atancno
poNedatl, koliko homo %pridelali, toda vcdno je bo-
iJe, da slno konservativni in ia racunamo ma
lnanJ Rot pa pricakujemo. NajSibo kakor hoa,.
glede ma hrano mas popolnoma ME ne Skrbi IN pri-
hodnJih dvanaJSt mcSecev. Pretcklo leto IL bila le-
tina razmeroma zelo Slaba, to pa ySled meugodne-
ga vreInena. LetoSnja pomlad ir bila STEER mrzla
IN de4eNha, toda - temu 81 cudim naprayila
III ma llio nit naJmanjse Skodc. NaSc orozie ie
osyoJilo ' tel vojni wee kot EN- million hektarov
- Il, 900 zemlje, katero smu vSo obdelali in
o~biJubuJe Sc nam lep pridelek."
\pra>al sem va, kako bo 5 krompiriem.
"Prezgodaj ie Sc, la hi YAM mogel natanGno
poVedatl, le odgOvoril. "Xgodmii krompir L.
NeIiko trpel NSled dolgotrajncga dezeyja. Vendar.
kakor zgleda, lahko pricakujemO nadvse dobro
letino, tudl kar sc tce krompirja. L.eta 1918 smo
prIdcIaIl % m%ilJonov ton krompirja. tuda 40 mi
lJonom ton Smo "a pridclali tudi Y maislabSih lc-
imam. \ehsko l%Judstvo pojt ma lcto okoli osem-
haJSi I%nIiJonov ton krompirja. drugi Sc pa porabi
"a avn" IN ~ razlicnc produkte. Prctcklo pole
tJe sno pridelali cello malo koruze in ovSa. ysled
cesar Slho morali da jati zivini wee krompiria
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-08

Skrb ~ varnoSt drIavc je lepa rec. Social
N'l'no staIisre ralumeJo popolnoma napacno Ii
all, III miSlJ", da hoce SocialiStitna Strauka drza-
VI odrecl mo/noSt o~brambc. ako ie napadrna. c.
Je S"cialIzcm MACEDONIA nasproten voini. So mora
10 vrdno razumeti Y tim zmislu. da hocn social.
|cm u>tvarltl razmerc, Y katcrih ne bo yeG povoda
"a voJuo. Nikdar ii pa Socializem nj pripi>oyai
mori cUdclev, in cd kapitalistitmc druzbe ne pri.
cakuJe. da ho obracunala T. voino.
NucIailStlcna Stranka 81 DO Z vSemi moGmi H.
pIraIa N>akl voJnI. hi gre IA oSvajanjcm. "a unirc-
NahJcm neodVINnoSti drugih. "a kapitaliSticnim
ralSirjanjrm. Ali cc 81 koScek tcIko pridobIirne
Svobodr me- more ohraniti drugace. kakor = vol.
no, ne ho Socializcm nikdar zahteval. da mai Sc "a
radi kakSnc blcde teorijc svoboda zrtyujc tran.
Stvu.
OdIocno Sc mora socializcm upirati v,akenu
miIltarizmu. \jesovo iedro jc stalna armada.
hler 81 oma ygnrzii, 81 prejaliSlei pribori prvo
NEST" Y draw in Stlaci vSe drugr intereSe podsc.
tMlllarllem postane sam Srbi ciLj in uamen: elm
- prltnern" razNlJc, ne SluIi wee ON narodu. am
pax narod mora sluziti MENU.
frakticno 81 to lahko Opaque Pc vSeh mill
tarIAtlcnih drlavah, najboljc ma NemSkem in
predNNcm ma P%ruskem. kjer je militarizem dose
gel yrhunec, tako ia je postal vzor drugim dr.
%"'aIn, III "a NkoraJ po opitje poSnemajo.
MAJ pomeni militarizem. poycdo predysem
proracunl takih drIav, y katerih jc tn >istem raz-
W.T. ziasti ce Sc primerjajo tekom daljSe dobe.
TedaJ Sc opazi. da ~poLirajo vojaSke zahteve V ne
kht"rih takih dcIelah wee kakor katerakoli drZav-
ma %potreba. IN da ne naraSGajo nobcni izdatki
fax" nitro in y taxi yelikanski progresiji kakor
mihtariSticni. kjer 50 stall pred Stiridesctimi
ietl "a %voJaSkc zahteve tisocaki Y proracunih. sto-
je danes miljoni.'
haksho iarodno goSpodarsko Skodo pome-
M IA ogroInna Moiohova polreSnost, nam je jasno,
ako 81 domiSlimu, da gre ia ,>cskozi IN ncproduk
tlNnc izdatke. To ic dcnar ljud>tva. pomrtan Y
hrezdn", IL katcrega Sc nikdar ne vrne moben vi
mar. To je izgubljeno dclo miljonov.
Tega d"naria pa hi bilo druzbi treba ma vseh
koncih in krajih "a reSnicne, deloma skraino nui.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-08

vita kava IL cikoriie in kjer so peli o krOmpirju:
kartoffel in der Frueh,
IA Mittag in der Brueh,
am Ahend SAINT dem Kleid,
kartoffel in Ewigkeit
je ~ironija vendar prehuda, zee Sc pravi, Ola je
~ljudstvo jedlo preveG mesa.
kar Sc tiee bodoce letine, vemo, da morajo
ma Francoskcm, ma Poljskem, v Belgiji, v Srbiji
obdelavati polje ondotni domacini. Ali domacini
bodo tudi SAM potrebovali hrano. Misli Ii pole
delski minister pOkraSti vse pridelke V teh krajih
IN Jh p%ripeljati V N~emcijo. Kaj bodo tedaj Jedi
tisti, Xxi bodo Okradeni?
SmcSno je, kar govori ekscelenca o zivini.
Sal SO moral V mirnih cash tudi skrbeti, da he
zmanjka Irvine "a pleme, pa vendar nj bilo ofici-
elnih POSTUM dnI. Ako sedaj slavi vegetarian
Styo, je minister le pOzabil, ia je vegetariGna hra-
ma tedaJ priporocljiva, ce je tako izbrana, tako
prireJcna IN tako obilna, da lahko nadOmesti vse
snow, kar jh obScga mcso. Taxa hranu je pa
dandanaSnji Sc drazja nd meSne.
Reja kuncev i'll podobne drobnine je prihaja-
la tudi V mirnem casu ma dnevni red, in sicer vse-
lei, kadar j. bila velika draginja. &c 10 sedaj pri-
p%orocajo, j. torej tudi 10 znamenje draginie in
pomanjkanja.
Skratka - vojna nj prinesla liudstvu ma
Nemskem blagoslova, kakOr hi poljedelski mini
ster rad dopovedal svetu, ampak ga je pahnila v
bedo, " katere mu vlada ne Una pomagati.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-08

kor n~ckdanji fcvdalci in Hi hotc ali nehote ubiia
demokratizem.
lnStitucija cnolctnih proStovoljccv i'm rezerv-
NH raStnlkov, hi 10 p%otrcbujc militarizem ne lie
cato, ola mu ne z|manika oSeb IA oficirska mesta.
ampak tudl cato. da So ne zameri "boljSim Slo-
Jem prenaSa mlIltariStitncga duha V civiIno
~zvIJenje. Po drlavnih. dclclnih. mcstnih uradih,
porSod kjcr jc kaj oficiclncga. povsod kjer so
''Sarzc' in "rangi". st vpeliuie subordinacija pc
NoJaSkem vzoru. Birokracija Sc uniformira. dobi-
va znamcnja Svojc Stopnic in 81 ; Svojo obleko
p"vzdIguIc mad ''uavadne'' civilnc lnIdi.
{" je d~anaSnja Prussia takorckoG ena sama
velika kaSarna, So lahko pravi, da gredo vse mi
litari>titnc drzave to pot i'm ST blizajo temu ciliu.
\obcnc SalomonSkc modro>ti nj trcba. ce Sc
hoce SpoznatL. ia izpodjeda tax sistem vse teme-
lJe demokraciJr. in vScbujc naivccjo ncvarnost "a
ljudski naprcdck.
II mlliiarlzmom Je vrednoSt uStavnosti in
parlanentarIzma popolnoma paralilirana. DrIave
Z raZvliIm mIhtarilmom So ab>ulutSticnc. pa mai
to njih komstitucionalna oblika kakrsna koli.
pruskcm deIelncm zboru jc pred par lett
nrki naduti junkcr dcjal: "Cccar mora vcdno i.
metz ioIIko mocl. da ukaIc laitnantu. mai vZame
drSet MOI IN L mimi razIcnr parliament"
Igra%ali 80 81 zaradi tch bescd: nesramne so
bile. Ali da ic ma Pru>kcm ,ako Sc ne da tahiti.
&c bi cesar postal lajtnanta in dcSct MOI = nasa-
Jrnimi bajoncti Y dcIelni zhor. hi Sc IA razSel i'm
bill hi konec hcscd.
no j. hlla pred khucn llcdervaryicvo Waldo
ma OgrSkem upozcija Y vccini in jc priSla V kon-
ilIkt : krone, hi Steer cesar postal lajtnanta V par
lament ,pac pa ohr>ta Fahriciusa. in ia jc l. bajo-
nett razgnal poSlancc pray tako. kakor hi bill to
lahko Storil laitmant ali pa tudi feldvebcl. I.jud-
ska VOLTA, hi je poslala poSlancc V parliament. nj
hlla vredna piNkavcga orcha. I'm 10 IT, postal
khuen Iledcrvary ministrSki professionals. j. pre-.
dclal tudi To ljud>ko voljo Pc Svojc zopet :
pomotjo militarizma. kjcr 81 jc bilo bait. da hi
zmagala opozicija, tia jc priSlo vojaSivo 'cuvat
red in V vSakrm taken kraiu je vlada dohila
vecinO.
kdor hi hotel zbirati take dcjanskc primere,
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-08

"kdaj So napraviS?"
IFrav knaln; morda Re juiri, morda cz tc-
den dnI, ne Nem Sc pray ...'
\aNnrhnil 81 jc tudno in Sc ic ozrl postroni
ma IIanco.
"kakor DO vrcmc nancSlo, V slabcm vrcmc-
mn III Sc ne poSloyil rad. Clovek jc jczcn. dee ic
drz III biat", kadar Scdc ma voz!''
No, da, kakor jc bozia voIia," L. zavzJih-
Mia matt.
' veM jc prijel !Ianco "a roko.
Sal gr"S Iahko malo 4 mano -. ia poslcdnii
vctcr..."
"kaJ res Ic odhaiaS. Tone:"
Pogledal 10 jc zlovolino.
MAJ maj ostanem tukai! Ali hi mi ii rckla,
da mai oStanem 3'
'Pojdi!"
cato poJdcm -. ampak $ tako tezkim sr-
Gem, Hanca, da nc vcm. kako bonn dospel do kon-
ga.
Nalahko So mu ic trcscl glas.
'Pa ~ pojdc, kakorkoli! Zaradi tega ne no.
gin"m d"lati bo trcba :. 80. Svct jc velik i'm len
III rl"N"k %nazadnic So IA mater pozabi, Same da
IN pozahIl nitro. rrcspal kakor pijanost. pa hi bilo
dobro!'...
Priirl jo ic k~rcpkcjc "a roko in Sc ie sklonil
nile k njej.
Yes, iianca, povedati ii pa lc moran no.
coJ II lahko povem ME Sc ii nj treba bait. sal
tako poJdem in me he hos videla nikoli vec!...
10 II moran poyedati, Hanca, da te imam rad,
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-08

VEN"
NO nj potreha. ola hi umiral tam cd vsooa
hudcga {. vsaj toliko hi moral imeti. Ola hi So =.
MI p"Sfeno . &c Je FAINT Ia kaj. ne DO poginil.
ladI ne, e" j. umetnik Same da je vessel in nopu-
men pa Sc i@k"plJe, te hi Sc bill pogreznil sto klaf-
ter globoko.
r"mIslll je, pogledal je manic in je stresel 2
glavo.
haJ>l ne - bonn re sam opravil $50. Same M.
"hraNl ga V moJem imenu, kadar Sc vrnc Idai
DOS u poicg mega in dobro ST mu he godilo "
foStala sta oh cerkvi.
"kaj 81 mi mislil sc povcdati.''
Me drugcga Zdaj pa zbogom. Hancs,
same pogieJ me Sc. ker sc tako ne yidiva n;ko;
wee, cato da 81 hos malo laze spomnila name &"
|~dlgnila Je glavo in Sc mu je zacudila ne
saSt j. bl MCCOY obraz. Same ma kosteh nod NO.
mi j. Sc 1stala rdetica in ustnice so Sc bile zatey-
nile V tu len nasmeh.
NE zamcri -. Sal je V slovo,"
Sara Sc ie sklonil, prijel 10 ie 2 ob.ma mosn;.
1t" l"N"'"a III 10 Je vzdignil ma ustnicah. ma licih.
u" ''" )" J' |apekie nJegove suhe vroGe ustnice.
%'zapuStll 10 je. stal je pred MO globoko upog-
nJcn in So jc trcsel.
'AdiJo. Hancal"
"."S' mn III wee poznala, njegov popled ie
III tuJ' Svetal in nemiren. Hitro il 10 modal roko
S''Shli Jo Jr, ia 10 je zabolelo i'm ie ods.l no k,ano,
Z urnimi koraki -. N""'"
Igodaj 81 je mracilo: syetloba h.looa ,.L
u vi" Naho'na in Sc je umikala nitro in plasl iivo
Sost'm veternim sencam
(Dslje prihodnjiS.)
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-08

hi lahko poSvetil temu delu ve Iivljenje. incl hi
vedno dOsti opravka, in Sestavil hi lahko cello. We.
like knjiInico.
To 50 tehtni i'll %pretehtni razlogi. IL katerih
Sc demokratitni socialism upira militarizmu. Sc
Posebho NaIen pa Je ia moment, da je militarizem
vecno nevaren delavskemu gibanju. Danes jh
Je ma tiSotc ma evropskih bojiScih puSkami V
rokah, kI ne morejo vedeti, ce ne pride kmalu 30
voJni dan. ko 81 bodo ravno lie puSke obraGale
prot MIN, kakor so Sc ze obracale.
Zagovorniki militari1ma nam radi polo ne.
sem o nJegovi vzgojevalni vrednosti. PR vojakih
pravlJo So Jude navadijo reda in ina 10 cd
tega koriSt "a vSe Z~ivljenie.
Mi In brez pomisleka PRIMAL Sc veG. V Av-
StriJl n. pr. kjer je liudsko SolSty o Sc vedno zelo
zaneniarJeno, sc je marsikdo Sc le pri vojakih ma
nc'I rltatI III plSatl. Take slucaJe poZnamo sami
IN III nam Jill treba Sc lie dopovedovati.
Ali taxi dokazi mas he morejo prepricati. A.
ko hi miliiarizem lie nekoliko miljonov mani 30.
goltnil, hi ostalo IA Solstvo toliko denarja. da hi
v>i duSevno zdravi lahko znali ne lie citati in ri
Sati, ampak Sc kaj wee, in ne hi bilo treba tistih
drobtin, XII Jill pobere ia ali oni posameznik v
kakSni InterofflZiers BildungSchule.'
kar 81 tite reda, mislimo. da je tudi TO ma.
loga sole. V katero pride clovek pref kakor pa Y
kasarno, kamor prineSe vecinoma re gotov INA
cal. Raznntega pa j. tisti red, XII 81 ga Zelimo
IN Ia MAJ izhaja IL Svobodnega spOznanja potrebe.
nekaj druzega kakOr red IL v~OjaSnice.
Tudi V Ameriki imamo ljudi, Iii Sc trudiio. da
tn preSadIll cvetko miitarizma sem. In priznati
81 Jim mora. da MISC leni, teInvec razvijajo veil
ko delavnost IN agitacijo. o nagibih, XII Jill vodijo
PR TEN deiu. Smo govorili. Vprito niihove vsilii-
We propaganda pa je skrajno p~otrebno. da spoznu
lJndStNo vsr ncvarnoSti militarizma. da Sc i'm bo
znalo tudi uSpeSno upreti.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-08

kakor nobenega tlovcka ma Svctu 81 svoje mate
re- nisem incl tako rad ..."
Nekaj toplcga il j. lcglo Y Srcc in nj 81 upala
vzdigniti glavc Ter mu pogIcdati Y lice.
Gee hi kdaj ma vSr pozabil. kar sem dozivcl
hndega III lcpcga -. ma tiSto uro ne pozabim. ko
sem tc nosil Y Svojih rokah prcko hriba. I.ahko 81
sama ugenila, kaj jc takrat tutilo mole Srcc:
pa zdaj jc vsr mimilo -. Takrat sem Sc mislil -
Bog vcdi, ncumnc 81 bile ti>tc misli - da hi Sc
lahko izprcmcnilo, da hi hila midva seasonal Sc
p|rijatclja &C.. Take ncspaIactno sem upal. kadar
sva stala ma pragu in Sya 81 pogOvarjala 80. miSlil
sem Ic ma ma jhno. ~prijctno hiiico. ma writ -. no,
kaj biz
Jezno jr zamahnil l. roko in jc poglcdal V
stran.
II ~vcscijem Sc bonn >pominiala natc!'
"Spominiaj Sc rajii L uSmiljcnjcm! Prcccj
casa bo treba la Sc otrcScm in prctcgncm. pozneje
81 bonn morda tudi JAZZ 4 vr>rljcm spominjal ...i in
vseh dni ST. nj koncc,"
Pogledal jo j. priiazncjc in nasmchnil Sc ic
napol.
"IvalcIen sem ii. llanca. vcliko dobroio 81
mi napravila Same cato, kcr 81 ma Svctu i'm ker j.
mas tako lepc oGi in tako dobro srcc! Iiyina sem
bill pref. klada. pijancr! Ampak Same poglcda tc
kakor la je priSel cd spovcdi in nikoli wee ne no.
zabi natci...'
Ilanca jc molcala |priic,no in bIago So il ic
zdclo, kar j. govoril in vrndar il nj bilo lahko pri
Srcu.
"Pa Sc nckai hi tc rad p~raSall" ic nadalicyol
$ tNJlm glasom in bcS",Ia - mu jc zatikala. ''Pra-
WHO, da zivi slabo no, da nina priiatrlia
ali YES njet ~ naslov2"
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-08

SocialiStitni casopis Tribune" pravi, kakor
p"roca telegram IL Amstcrdama, ia IL s,opiio
$4,000 delavcev V berlinskih municijskih toyar-
nan III elektrlcnih napravah in V johannisthal
Skem aerodromu V stavko "a protest prot obsod
hi sodruga Dir. Liebknechta.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
Buscaran pruebas los e. III. 81 Ale
mania rehuye Ia responsabiIIdad
en- 81 tundirniento del Sussex
Sabese que Won Tirpitz do orden de cue fueraR
hundidos todos los buques que Sc
aproxinaaran a Ingiaterra

que estoS hayaa >ido orgauizados por
minas submarines. Algunos de los
casos. Sc ascgura. han ocurrido ell
lugares donde 70 e& possible cue haya
minas debido = Ia proiundidad del
aqua : Il 10 distancia 4 que Sc encuen-
tran las cOstaS.
Exlraoficialmentc Sc ha sabido que
ell D~epartamcato de Estado tiene in
form2cioneS de que los commentaries
dc los submarines al hundir buques
mercantes de los neutrales Y de los
bcligerantes. obedecen 4 Il orden
terminante del Gran Almirante Won
T:rpiJz. quien les mando que torpe-
de2ran a TODD buque que Sc a~cercara
2 Ia is'us brit@nicas. Oficiaimentc
20 - NJ saDido NADIA dc Ia n%oticia
anterior. Sin embargo, G! numerO dc
vapores deSarmados que han sido nun,
didos ha desperJado entire los func.o-
narios del gobierno americana N idea
de cue pueGa existir una ordan semc,
iante = Ia de que sc M hablado.
Crcencia general es Ia De que l.
siJuaci6n cs mUy grave, : que los E
tados Uuidos deben ~proccder cor gr&r
caGte.a.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
CUATRO AEROPLANOS AUSTRIA
COS HICIERON UN RAID
EN- LA PROVINCIAL
DE VENECIA

ROMA. Mario 29.-(Via Paris,
Mario 3O.)-Se ha anunc!ado que
scis personals fueron Iigeramente heri-
das por las bombas que a~rrojaron los
~acropIanos austriacos, durante ur
raid" que lleraron 4 efecto e! lu-
mes altimo en- Ia provincial dc Fene-
cia.
Cuatro ]aerop!anos a~ustriacos fuc-
ron los que cfectuaron la incursion
de que Sc trata, Y de acuerdo con ell
iniormc official que ACADIA de publ
carse. ocho oficiales austriacos fue-
ron hechos prisioneros. La t~cntatlva
De los aviadores fali0, pues los da-
nos que causaron fueron inSignifi-
canteS, Y unicamente algunas perso-
mas resultaron ligeramente heridas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
ITALIA


o.,, D., =, 81 horo.,,
N',' ,r;.:...
-'o'"' .,.,l. IN o,,o
II" &c i" "'I' - H..
IDS '"'' "-'.'
%1s'' ''0'S | ,, Ja ~
man '' 90 -.
L!@I'' ) '..a r'"'
u'""' 'ol '0s ~ on,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
Srrycin Especial para IL rRENSN.

WASHINGTON, Mario 30.-En
todos los circu.os. oficialeS. polit:cos
Y d:p.om&.icos. de esra ciUdad, Sc
dice one en- q case de que Alema-
MA refuse ID responsabiidad por <.
n~undim!c",o de! "SusssX' : o.-cs
barcos mcrcuntes, los Estados Unidos
haran POI su propia cueEta inves1iga-
clones con objeto dc averiguar 4 81
prop;a satisfaction = II 2: idencia
que existc ahora. de que cl Sussex
' otros vaporeS mercantes fueror tor
peGeados sin previo aviso. puede ser
reDutada como prueba conc,uyenIe.
Con IL. vrueba. probaolemente obra-
IA desde lucgo cI gobierno de los
Es.ados CH;dos. Los funcioa@r!oS de!
gob;erHo americana Sc nan 2Ostenldo
lie biscuit. este asunto. en- 10 que Sc
retiefe = n acri5n probable que TO
mara el gobjeruo. Los mismos funcio-
narjos Geclararon que iuzga5an muE
signisicac.vo e. numero de barcos
marc.aras que han Sito hundidos en-
los u.cimos d.as sin preyio av!so ' des-
lie lue-o. Ia :recaeacia de los hun
dimicatos hace rechazar IA ,eor!a de
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
Is prOb85Ie una crisis en-
eI gabinete del gOhIer-
no ingi5s
La question del reciuts mientO gene
raj es la que hace tener esas
complicaciones

~>r''ri" Especial para ~ FNAN>N
LONDRr.$. Mario 30.-Hay gran
&es temores de Il IN deoat'da CUES
zion dc 81 teac oh.ig2rse o no 4 los
aomDrea c@sados q II . "a guerra
Drovoquc una crisis en- G. g9Niefho'
J." '" ,"'",'-' q w '''
ooaGe mas "~iE"IS'UH eN'N'' -" q 's''-
c'a. F"e7 g "1.' "'I"s "o"''''"" '",
p~"',.'a3lo" de que - gene. "-''' g
'eI''clo ''''''s'' - Luz
"'"' 'e' N"''',o'e ""' S'''o'"
q! e~,' capital - .11"'''oH 49, g"
juhta con 'hjet" &c di5c"'lE IL 81
tH&cion. Y Sc cree cue oei He"" nc
dicho gaDIncte Va 4 Satlr Ina decision
radical.
Sin embargo. como cI Primer Mi
aiStro A~guith. c. S~ccretario de Cue
IRA Kitchener. e MjniStro dc Rc.aciO-
nes Grey y ei dc Comunicaciones, Da-
vid L.ody George. no han regresado
dc 81 viajc = Paris, donde tomarom
parte en- Ia confercrcia dc los ALA
dos, g cree que TO llegara i min
@una decision g! gaolncte' S'no las
Ia que clchoS perSonajeS pueaan dis
cutirLa con Il den1aS companeroS.
En- todas parties se cree cue ei Pri-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
NO SALDRA DE SALONlCA Ell
CONSUL DE RUMANiA

S.ALONICA. Mario 29.-Nia Pa
ris. Mario Sofia suggestion de que
los consules rumano, americana Y es-
paIo! residences, abandonen la pobla-
ci0n a causa de las inseguridades que
ofrece ii situacion, no merece ser
aprobada por el consul de Rumania,
quien desea permanecer en- su puesto
para proteger debidamente las es-
cuc!as Y otros estab!ecimientos i'm
portantes de sus nacionales. Espana,
por su parte, ha consentido en- ce-
rrar su consulate.
81 ell consul americana abandO-
nara Sal0nica, los ~intereses austria
COS, bulgaros y aIemanes, de los Qua
les esta e~ncargado, quedarian sin
protection.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
FRANCiA


CO. . ~ '"pNNA"' pan"
PARIS. Mario 29.-Esta noche
publico eI Ministerio de Ia Guerra las
s~iguientes informaciones:
Entire ell Disc y el Aisne nuestra
arti.leria dispers6 unos convoycS que
Sc dirigian hacia el Noroeste de Sou-
lins-Sous Fouvent."
En- In Argona hicimos eStailar una
nina al norte de Four de Paris. La
explosion destruyo un deposito de
granadas y cause grandes perjuicios
en- las obras de defcnsa del enemi-
GO"
Nuestra artilierja dc grueso cali
bre dirigio SUI fuego sobre los bosques
de Malancourt ' Avancourt durantC
los contra-ataqueS hechos por nues-
tras fuerZas sobre Ell sector a~dyacente
a esas posiciones."
al ~occidente de- Meuse el bonn
barGeo continue o violencia duran
tie el Gia en- ArOcourt y en- Malin-
court. Tres succsiyos contra-ataques
del enemigo contra las po~siciones que
les capturamos esta manana en-
Avocourt. fueron compietamente re-
chazados."
"Durante IN ataque kecho con 20
derosos electives sobrc el viIlorrio de
Malancourt los aiemanes obtuvie-
ron algunos avance de ~considera-
ci6n Y ocuparon dos casas del villo-
rrio. Todos los intentos del enemigo
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
Los rusas ss2aFaa a;axaF,
Sc una p0rCj6n de Ale
mania mBY prQHtO
Green que para el proximo invieE,
no habraa dominado enteramente
a suS enemjgoS


>rr'rio Especial para IL 'Et>7"
PETRoGRAD0. Mario @o.-Aa
depression cue sc sinJio en- TOTO e..
pals c2ando ocurrl"n los reNcseS oe.
c.oH7 P~-"1o' NJ Sido Slp''.'.',.1
Por 1A" FRA" ''''-'""N" ''
en- 10 cue -1>P'os" " .',
H-l-I.@'9S' i'-' & 80
IL -,e'o &c - T.,
"coH'ec'"'s.o'7 s
"le'% ole't9,'" "a -
Fit"N 7o'.' Ids "'-'- - $50
e. 2~'a''".' Goa D.",5, -,
lo'". Las '.,'s-> -.l,.l..-
que ID ''''O''~ - r.+,,.;am,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
DESCUBREN UNA BASE DE SUB
MARINOS EN- LA ISLA DE
CORFU

PARIS, Mario 2@.-Comunican de
Roma que las autoridades ~francesas
Que Sc e~ncuentran posesionadas de IA
isla de Corfu. han descubierto una
organization que tenia por objeto
Facilitates information ' where's q
los submarines de los paises enemi-
Cos de los aliados.
Cerca de cuarenta personals han 81
90 arreStadaS. con eI cargo de estar
complicadaS en- Ell sostenimiento de
esa base de submarines y todas elias
seran enviadas a Francia.
La isla de Corfu fue ocup&da hace
tempo por los f~ranceses.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
PERECIERON 22,ooG SERB!OS DE
HAMBRE Y DE FRO


STTTTTV T.>TTTV7.T T"TI - T-"
ROMA, Mario 3O.-De los $4,000
~rcfugiados scrbios que saiieron de su
pals huyerdo dc Ia invasion de su
TERRA por los t~cutones, SoIamentc He
garon 4 Sa!dnica. pues todos los de-
mas perccieron de hambre Y de fr!o
en- c! canine.
Ta.es noticias nan Sido comunica-
das del m~cncionado puerto gricgo por
Ia sonora Condesa de Ginebra, re-
p~resentante en- Salonica de Ia Cruz
ROja SuiZa.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
NO SUSPENDERAN IA CAMPANA
DE SUBMARINES


-TTTTTT T<TT-T"T TT"T" -
LONDRES. Mario 30.-Sabese en-
csta capital que el Reiochtag ha re-
suelto. dcspu6s de una session de cor
IA duracion. Que la campana de sub
marinos contirie con mas yigor que
nunca. Sc dice tambien que e. Ami
rantazgo alcman ha librado va las
Grdenes correspondence, a todos los
commentaries dc submarines para que
tomen todas las medidas Necesarias
para hacer ma; cfcctiva Ia campana
contra los harcos mercantes.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
CORTARON Ell CABLE LOS ALE
NAMES

LONDRES. Mario SOFA comu-
nicaci6n cablegrafica entire Holanda
e In~gIaterra ha siGo cortada. y segun
IN despa"ho reci6ido en- Rotterdam. de
Copenh&gue. los alemanes son los
causanteS de Ia averia.
Ningunas noCic.as Sc han recioldo
de Hclanda en- esta capital desde e
marteS de Il semana en- curse.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31

para arrojarnos de ; posiciones,
resultaron initiIeS. Algunos comba-
ties de artilIeria han ocurrido EN- e.
o~rierte del Meuse, en- Ia region del
Woevre, asi como en- Lese Eparges.
En- los Vosgos bombardeamos las or
g~anizaciones militares de los alema-
mes en- Stossweir V en- Muenster.'
La COMMUNICATION Official belga, pu-
blicada hoy. soiamente da cuenta de
aiSIados Y debites duelos de a~rtille~
ria.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
o . s . : 80 > = ) = = > )
AYfSO a NuESTaCS
SU~SCREPTORES

Los susccptores de Ia PREM
SA 10 debep otvidar, cueEdc
cambien de rssidencia, Gsrnos
Ia direction que han tenico , Is
!, u desesn tener en- adelsnIa,
} pues sin este requisite no pods
mos anotSs 81 cz-abIc SR 2u4&
8 3 3 . o o o o Q . .
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31

RpcortG USED Y guarde esia direction,
para cue So las mucSirc 4 suS amigos que
Sufrcli de ca!lOS, mozqu!nDS, ZiZOieS y Tra-
nos Dc IL ulcl. con &c en- timDrcS I~OStaica
que me rcmita. les mantO a vgclta DE GO.
rrcc franco dc porte. una Cai!ta de PONG
da Gonzalez. la mcior del mundO para
estlS Intermediates. pevIClvO 81 dinerO o
i2 persona que Sc cure y no sane.
ESPiHlDiCN GONZALEZ
?. o. Box 81 - LAREDO. Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31
ALEMANIA

TeIegrama Especial para Ia Pl;ENsA
BERLIN, Mario 29.-En terminus
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-31

Entered as Se~Conf-CldSS mater February
Il, 1913. a. the PoStUffice at san AlIOnlG,
Tsx., under The Act Of March 3. 1872.