davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-04-06
l6A M@S Up to the Minute q -
IXNA SPORTINGNEws& y@A
ZZSAR From Everywhere. Ol
x On EfscLUon
NAME, PLEASE?

From Everywhere.

Quite a number of puzzle picture
fiends have asserted that the artistic
reproductions representing the names
of the new Savage players have been
rather easy, and some of the players,
Sweitzer and De Fate and a few 9TH
ers, claim that some of the pictures
have been misleading, and so the art
list today has labored in the cause of
both truth and simplicity. Wednes-
days picture represented Pitcher Lam
beth
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-04-06

AT South Bethlehem, Pa-Lehigh
10: Albright s.
At Carlisle. Pa.-Lebanon Valley .;
Dickinson O.
At Annapolis-Lafayette ); Navy 1.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-04-06
General supes." Win Battle.

A team representing the general
superintendent office of the Santa
Fe defeated team from the general
managers office at automatic base
ball Wednesday by the score of 157 to
ISL
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-04-06
Atlanta Gets Big Lacquer.

Atlanta. Ca. April manager
Frank CT the Atlanta Southern asso-
citation club announced, Wednesday
night that he had obtained Catcher
Perkins from the PHILADELPHIA Amer
leans.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-04-06
RUSSELL IN FORM
The SOX Yannigans Defeated
Savages by 6 to , Count.
Kruger and Hanson Only To-
peka Players Able to Score.
MUTT&JEFF.

Although Manager Lattimore's Saw
ages lost to the second team of the
Chicago White Sox by the score of
to Wednesday afternoon, the victory
was not much of a feather in the cap
of the ComislSey yannigans when it is
considered that they have been train
ing several weeks longer than most Of
the Topeka players have and that most
of their men are in season form while
the Savases have not yet been able to
work the soreness out of their muscles.
A few enthusiastic fans staked dry
togs against threatening clouds to see
the game. but the crowd was a slim
one, and it is probable that most of
those who attended wished they were
in warmer places before the contest
was concluded. Among those who
were out was j. n. Stewart. one of the
most loyal fans the local club has. Mr..
Stewart missed very few of the games
last season and he says that he hopes
to make better record this year.
Russell in Form.
Aside from the fact that the Sox
had more effective pitcher in Reb
Russell than any of the twirIers Lat
imore sent to the mound, the two
teams were pretty evenly matched.
Russell, by the way is being primed
for the opening of the American
husbanded into the pink of condition
was demonstrated when he worked
the full nine innings without eXerting
himself in the least
None of Lattimore's pitchers are in
anything like this condition. and the
difference was plainly shown in the
total number of hits the two leans
collected. Although he allowed only
one bingle in three innings. Bugs"
Grover was off in his control and
walked three men. Lambeth was more
steady. but apparently did not have
the heart to do his best against the
big league twirlers and allowed both
Walsh and Russell to touch him up
for 2-baggers. West was knocked
pretty muchly all over the park dur
in ghiS first inning. but settled down
thereafter and wound up the game by
setting down the visitors 1-2-3 in the
last two frames.
Moriarity Scores First.
Moriarity scored the first counter of
the game for the Sox in the second
inning. having opened the frame with
q clean 2-bagger to right center field.
He was sacrificed to third by Fautsch
and then Grover walked Walsh and
Mayer filling the bases. Russell. who
10 said to be one of the best looking
pinch hitters Mr.. Comiskey has on his
pay roll. then drove a long sacrifice
fly to left field that scored Moriaritv.
Asdlh IN the NTH session Mr.. Rus
sell figured in the scoring to consid
CRADLE extent. He led off with dou-
BILE and crossed the plate on an in
field hit Of McMullen's that neither
lambeth nor Goodwin could field
Kruger broke the ice for the Saw
ages in the last halls of the fifth when
he pushed one over second base faster
than Pershing is pushing Villa back
into the mountains of Mexico. Latti-
more sacrificed the big ex-Fed TO sec
ond, and after Cochran had walked he
was brought home by SHOWS single
IN the sixth frame the Sox scored
another run when Fautsch poled his
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1916-04-06

The outfield situation is almost as
as it was at the start with
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17

6te @r0ffnung Der S4ulen uub ben
@ei9dfts6etrieb, rpie getpDbnlid, 3i
geitatten. Saasfliesen unb anoere SSSns
ietten tragen CUR 8erbreitlng ocs
&rant6eitstsims ppn eiuem gidb4
rungsmittel gum aHOeren lIu5fpeifel.
BAIT BEL.
8ieie grobe embedding tprrOe nitt
bur6 einen 3ufaq gemadt, ionoern
bur6 peinli6e. unermiibli9e GorIbun1
gen bpn 0r. 9urrops unb pielen 2liiia
itenten er3ielt. Die @erbreitung Der
&rdnt6eit glei6t 10 febr Oerienigen
BON 8Dpbu5 unb ieiner lle6ertras
sungs MetboOe, baB bic 8ele9rten
it6er limb, einen Neg 3ur 9sritellung
elmer 2tntt Yoltompclitis &pmpbe,
G6nIicb Der 5Dpbus 2pmp6e, gefuns
ben gu 6a6en, rpel6e ben 3ppbus aus
Der @trmee ooLlitdnOtg Oertrieben bat.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17
aus merifs.
8iHd prebt 2eute seipalt :
iam in isiHe Yanben.
t1nH tie d5sr ui4t
80 Snct tfpav

- - Z - ~"
bfbuabua, !, Rerito, 16. Stt
9iua befinbst ii5 nit uugsfdbr SOC
betpaffneten uno DoIIitdnbis eusgerii'
itetsn alubdneerr, uuo unsefdbr 1000
Retruieu, DON jeoen 4lter, bic Dor
ibm gum Sisuit geprebt nurbeH, BIZ
aber psber WaffsR. Wiuuition nod
pierbe babeH, IN Der Geseno BON 5s'
noIa9ie, ipie @eneral 5reoino On
Montas oeriiderts. Gr fiigte binsa
baB 8ila feline Qslte ui9t be5aBl;
unb iis nur bur9 bic Gur6t eriboheH
gu iperben suidmmensebaIten piIrosu
9ebeimasenten ba6su semelnet, bdt
8iaa cine Expedition orsaniiire, biz
WtilitGrborrGtbe bo.sn iou, bic er in
ben Sierras peritsdt bat.
@eneral 5repino srtldrt bas IN 6!
qaIo perbrsitste Geyii4t fir untpaAr,
oaB 8ila nit 4000 Wann ii9 bes
Iiibli6en 59eiIs oer Merito Roros
lpeitbabn bemd6iis; babe, bic gala
i'm 9etrieb erbdlte uHb bas noropeit'
lid bon San Qntunlo selegene SebIct
poIitdnbig be9erri4s,
glpafo, 1sras. 16. Dit. 2eut,.
bic Don Werito tomuen, nleloeu, oab
piele Sruppen Don Der Stabt Gbibuas
6ua aus aegen9ild absei9itt piirbeil,
beHen ambGnger gtdniquipa bebsrrs
Icben iollen, Das iid in 9eiiB Der ames
riianiiden Expedition befono, bis
bieje pGbrenb Der Re5enseit ihre &ouls
notwithstanding psr!iirate.
Gin friiberer 9n4lnser bes Sanol'
ten Gala3ar, Der gerube aus Dem
3uhtbaus gu Gbibuahua entlailen
tpurbe, jaate bier am Wontas. olB
bic oinri6tunssn pon gina anbdns
germ Dor ieinsm 3eaenfeniter ltattse'
1unpen unb ieit BEN -16. SepteHber
tGgli9 BON fiinf, 6is 5panais SsIan'
gene erI6oiien ipprbsn ieien. IS NOR
am 16. September als Ttau ben
lleterfall auf bic 5tGbt Gbibuabua
mahte.
3upsrldTigen gtaari4ten 5ufolse
patrouiIIiren amsritaniite Solonn.n,
gum eriten Wlal felt BEN mOroerilden
3uiammenftob bel Gdrriaal bic 0e'
gsnb iiibli6, oitli9 uub peitli9 DON
Gplpnia DubIan ab. Oem GeIbs9dupt'
quarter Der amsritaniiden GgpeoI'
tion. Die 9lmeriionsr foIleu sinsn
@orppiten 20 Meilsn iiibIia Don 81
Bale etablirt baben, I'M llsberfals
bon 0ilasganben a,yf tleine ameritaa
nif6e 4btbsilunseu perbinbern 81
t6nnen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17
ygaodlenberidlt bes (yeillnOllei1samt@

9aut Dem @odenberidt oes it1bti-
idbn 05eIlinoeeitsnmits nuroeH-in Der
ocrilciicncn @ode "a Sale bon ml-
iRdenoen arnnfbeiten mo II 5pbes.
faae infolge iold)er aronfbeiten ]e-
Iielbct, gegen 80 grfranfinigen inc
t2 3oocsIGQe in Der 9saraaellpohe eps
porigen SSabres. 9Iui Die eifBelnen
aranfbeiten oertheilen iib Die iSdle
ipie ioIgt: IipBtberitis, 80 Grfrnr-
fimacn imo elm 5poesfaa; Sdhpinb.
iudt IA grfranfungen uno 10 QU.
beSidae; S6arladiieber, ~ Grfran-
filnlen; @inOpofen, nelln Grfrm.
neen. 5ppbnsfieber, cine Grtrm-
flung md ein 2oSesfaa; 9lattern
mo ainoerldbnung, ie eine ertrml.
iliuG.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17
beriliiifigen Wuloibmnf
Grbittet fih Elm inter bem protettora.
bss &ronprin5en itebeubes
3ommittee
Gum 9eiten Der S6aBtammer bes
beuii9en Rei6es.

amferbam, 16. Oft, ii6e-
eonoon. Die .Horboeutide 2tQa. 3ei.
tuns" ber0ffentli4te am Monta9 in
groben 9Dpea einen II. u. Don Rei6se
tan3ler BON 8etbmann 6oQneg uno
bem Yrdiibenten Der &si6s5unt. Rus
bplpb SaOenitetn, unter3eifneten gps
PED i'm Rdmen zines Aommittees,
Deltes I'm Golbfdmud bittet, oamit
er in Gelo eingeihmoI3en perber
tann an Der SpiBe beg &ommittees
itebt Der &ronprin5 syrieDri6 Wil.
bslm. Sn bsm 2lppea beibt es: .Sas
bon SbneH perlangte Spfsr 1T letat
i'm gerglei6 gu osm glute, bas DON
unieren Selben an Der 5rout fortges
ieBt seopfsrt pirb. Ssrdus bes6al6
nit bsm iibsrfliiifisen 9Olpi6mud in
BEN foffsrn unb S6rdntsn, Selfea
Sie Der Reihsbant, bos 4rienal Der
beutifen pirtbi9aftliden Streitma6.
nit aDlbeneu Waffen dn3ufuQeul"
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17
llnfdae.

Der Sc Sabre aIie Samss
9uatmdn bon Der 9elapare uno
Wpob Qpsnue, Rorpoob, ipurbe ges
itsrn Morsen al Der yiiniteH uno
9ine Strdbe DON einem 2lutomobi.
nieberssrannt. bas bon benz Welierei'
teiiBer Sobn aluempsr BON Ro. 128
81. Sirabs, GdioNia, selenti tpuroe.
Sm iidbtiIdsn 9oipital, ipo Nuatman
2lufnabme ianb. iisllten bic aerSie
cine tisfe aOpilpunbs isii. aluempsr
pirb iid i'm MuHi3ipalseridt pesen
5abridiiis!sit gu psrantruorten 3aben.
Der 25 SABRE alte 5ubrmann
Rapmonb Jirit bon Ro. 1014 9rano
9lpenue fisl geiisru uor bem Sauie no
4412 Glsnipdb 9lpenus 10 unsIiidlid
bon einsm Wassn, baB er nit ben
rsfien CUB inter bic Rdbsr gerieth.
ipobei ibm bic 3ebsn fat pOIis SER
malmt paroen. Der 9eruusliidte
ipurbs na6 bem ftdotii6en Solpita.
eebrahi.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17

Bereiligten Staoten peiter be5ieben
nnlb. Gcnn in glreentinien lit Gle
@rntc miBratbeir, ltnr Die 9arbanelleil
lperGen nod lnnge Dem ruiiiifen @e'
ireioe 0vn 8eg uadJ oem 9lbiaBgebiet
Deriperrcn
SSSn zen lebten IA 5dgen lpilr6eit
IN Chicago Dlillionen guibels con
8aar, iuo Gernlilnoei5en auf &ef.
nrnq Der englii4en 9iegierung au'
gefallft sQiml Oerildjte es 81 Der.
1einlid9etL aber es ging nidt; jeoer.
moru al1f Der @etreioeborie peIb
Bei9eio.
Gn9lano Bat grobe gluftr6ge
nuf Geoenlter-a aSonuar, g8ei3en nnO
ipotcre 5erlnine pege6en. Sir engli.
ife 9iednltng iin6 groBe 9lbidliiiie
in 9e5emberipei3en 9enaft moroen,
nro @nglano miro 2iefering per.
lansen. Somit 1T es tlar, bnB
bas porgeidlngene 9lusfunitslnittel,
n1nli6 GrnennilIlg einer &omnii-
ion, nid)ts taugt; oenn nie fam lie
Die Ereiie beritnter5pingen lnlo
.;nten erbalten, no England ii6 AMI
.0toliate binau5 Dos @etreioe oltr,b
SerminabidIiiIie geii9ert bat? gtur
9erbot Der Getrei0eausfltbr fam
nod, retteu
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17
SMifFsnatb tbri6tea.

Sem gOrt, 16. Oft. &n4et.:
so 5apette" DON goroeaur; rRpnz
ham" pon Rptter0am; oOrbuna" oon
Qiberpopl.
@ibrultur. paFirt: r@erond",
Nen Dot nc6 9enua; n8aitlefs
GonitantinOs" Nspgurt nu4 9irdus.
2t3urb. paiIirt; rgiteup 2tm'
iterbam", Rep gort na6 Rotterodm.
Qioerpool. Gnget.; ~5inldno"
bon Rep Yort.
2onb b II. 2tnget,: s9tnbantu" Don
NeD gort.
Gotterbum. 2t6gef,: .glOOra
BAN" nah Sem Ycrf.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17

sfr1ulsin Clara 0erpe, Sic
eine Mtibe BON Sdbren i'm pianos@
iddfts BON Geprss Gro6 oil Der obes
rem Wain StraBe tadtig ipar. nurbs
seitern nit 9errn Sans BEN
berlin, BON benz betannten Dons
beder @ei6dft pen Main Strabe.
eDtlih per6unben. Die beiben iuns
gen 2si,ie, ipslfe letter reges Sntss
reifs an ben geitrebunaen Der Mai1
Strobs Msrfants 2lIlociation ses
nonrnsn bdben, iperDsn ibr Seim in
Hc. 32 Sfrgsns 2lDenus. Clifton,
auffdlasen.
s5m boben 2tlier non 81 Sahrsn hd.
oeitern in Der &oomann'fdeH Wit.=
ipenheinaib, fpo iis itren 2ebensobcro
IN filler geI1auli6teit bei9IOflen,
Srau Gliiabetb SeDalO gsb.
5reD bic augsn gum eipigen S4lums
lner seTalOFen, innts beirauert ni4t
nur Don itrsn angeb0rigsn, ioIbeyl
ouf DON ben pieIsn 5reuHoen, bic fit
iid i'm 2ouf Der Sabre blrH ibrs
Sersenssiiie unb ibre perfonlihe 2iss
ttnsniiroistsit su eriperben sepubt
hattie. Die getisbung Der iierbIidsn
Siias Der GntihlaieHen finost ON
Wfittipo6 Ratmittdg I'm balb brsi
Ibr DON Der Wittpenbeimatb aus
itatt.
2aui bier aus Quito, Der Saupts
iiaot bon eeuabor, eingsfroffeHen
Vahridtsn Iiegi bort Or. &. q.
Wl See Don bier. Der betannts ar5t
lro WelirsiIenbs, in isbr beDentli6em
.3uItdnbs am Walariofieter barnieps,.
9ieIe beiriltenbs aunbe ipurbe seitern
i'm biefigsn Sreimaurertiub bur4
Siaatsieiretdr Gaming aui @ruHo eis
uer Depei6e. bic Dom biesieritgsn
eieIanoten in ECUADOR in WaiblHgtOn
e;ngetrpffen mar, iiRrmittelt. Sn
Der 9spelte beib es, bab Or. gicass
in heipubiIoism 3uitanb IN sinem 9Os
ipitol in Quito oornieberliegt unb Der
Geianbte sriudte I'M bic 8olImadt
nuf. $1,000 auf ben arebitbrisi bss
Grtranttsn sieben gu biirfeu, I'm Die
u6thissn Qusgaben su beitreiten. Die
bier sinsetroffsue Depei9e ipurbe o.n
tieIigsn 4nipdlten Or. WtcHee's,
Der nd6iten 9lnsebDrissn bes grtramts
ten elmer in 3anesuille, g.. anidiIis
een Ri9te iibermittelt, Ddbrsnb bic
anpdIte gu slei6er 3eit Dem bisss
isitisen 6eiaroien in Geuabor bepes
ft1irten. er ioqe baruuf ieben, baB bsr
l2atisnt bic osntbar bette pflese ers
halt. Or. Weaee trat ielne Relie
nl6 geuabor, Der ein5isen Iiibameri'
tdnii9en Republit, bic er iotpeit nod
ni4t beIu4t bate i'm DerfIOfsnsa
,Juli an.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17
6leine poliSeinad) d)rihteH.

= Ginbredsr itntteten IN Der Ra9t
bonn SonHtas gum Wontag bsm ate-
Tier bes 3dbnar5tes William 8. Mo,
.naban an Der 9ilbert Iosnue uno
WcUliaan Strabe einen geiut ab
unb lisben Solbfiillunsen i'm 0er!b
Don $52 mitgeben.
- 2ouis 6. Su6re Don 30. 1900
5arriIon 9lbenue melbste g.it.rn Der
pOli5si, baB ibm aus feifsr Wobnung
bic Srieftal9e nit $40 seitcblen lpurs
be.
- qus Der Wo5nuns pon yrau :.
R. 2ansbon RO. 1923 Bruce 4Dsnue
ipurbeu seiisrn brei Rinss i'm Ges
Iammtpsrtb bon etpa $40 seitoblen.
Qils bermibt purbe seiisrn Der
poli5ei Der % SABRE alte So1n g.
Woobruff BON Der 2inuoob uno Gait.
ern ape. semslbet-
= lin feline seiammte Garberobe
ipurbe in Der Naat pom Sonnidg gum
Wontag gperstt Barnes BON einem
@aun.r tsitoblen, Der ieinsr Wobnung
einen ungsbeisnen 9eTu6 abseitaitet
unb fdmmt!ibe &leibunssfiiide, bic ct
i'm 3immer fanb, mitsenommsn bate.
Barnes mar .infolgrbeFsn g.smunssn.
ba sr niht foobl i'm Ra6tgepano auT
Der Strabe promerliren tpnnnte, I'D
burt tinsn Greunb Ianell sineH 2lns
aug tauien su laiIen, iporaiif er bunn
bic poli3ei BON bem freden Sisbitabl
peritdnoiste.
- z. Q. SDler. bon go. $50 Git
10. gtrabe. Der Sfnsmeiiter oes
grcIpect Council SO. 145 Daughters
OF slmerica, eripirfte seitern einen
Saitbeiebr segen George 8oblfeiI,
pon go. 1920 gAeaiailt Strabe, einen
pornaIigen Sriiitee Der 9oee, iiater
Der 9lnfIaae, oaB @obIfeiI es Der.
ialnnt babe, S463, ipelfe Der 2ose ge-
l.iren, in ieiner gigenidaft als Sru.
|tee 5li Derre6leri.
SrI. Wiarn goner, gto. 4o6
)seane @ebdilbe, npISete Der poIi5ei,
Sab ibr acitern gsnfmittag aus ibrem
Bureau cine Sanbtaif,e geitoblen
pil.oe, IN treld,er fib etpa SO in Gaar
Iomie cine ubr iuo Sdynnidiaben iin
Batbe bon etipa $t00 befanSen.
Margaret 8oiiora BON Dap.
1910 Gonfioine albeniIe, meISetc sa.
tern Der goIi5ei, 6aB aus ibrer @ob.
iiins cine @rci6e i'm @ertAe BON 500
leIsallsi wssros
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17
1empfratiides 9Sabl'
WSanDDer
Son @onDerneur 8tllis
an ben B ranaeraeiteIIt.

y on @onOerneur W tIlts
an Ben Branger geitellt
Columbus, g., II. Sftpber.
@OuDerneir Srauf g. @iais perof.
ientli6te am Wtontag glbeno cine @r.
fldtung in &c3uQ duf Die falifJe BE-
baltptunn 6uB er 6eabit6tige, ben
gSioerrrf oe5 9trbetter.@ .@ntidd0I.
gnrasgeieBes gu ii6ern. ,5n Der @r.
fldlimg teibt es:
sd p1roe inforn1irt, 6oB betuo.
fratiide Senolinqe i'm qan5en Staate
Bogus -@etitionen oerbreiten, in bencn
i6 eriuft rperOe, 6es 9lrbeiter sGilt,
iAdbi9llng59eiet 81 wioerrlifen. Cine
.robere @emein6eit Duroe IN Ger
SGioer &olitif nod ni6t 6eganeen.
Sie ftonlmt BON ocrieLben alaiie DON
Dtdnnern, Ueld)e nift 5ogerI in i5-
rem 8eriu6, bas 9plt BON S6io ippz
nog!th bon rcuern gum geIten 5lt
Ejoltcn, i1re eigenen !Sa16lungen IN
sl5re0e Su Itellen. Sd babe feire
Maft, bieics @eieb 5u tuoerrriell
,tab lrlir0e es au6 nidlt tbln, penn
es in meiner Dta6t ldge. Sd mar DON
jeher unb bin audi iett gu @unIter Der
4rbeite rr@ntifdoi9ung, uno icb iuo
meine Rartet baben iid nerpfli6tet,
oas Geieb Qufreht Al, erbalteu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17
Ste Serbreiter berSinbess
ldbmuns gefanben.
M lid unb % a ffer B ie
Saupttrd ger.

Baltimore, W2b., 16. Stt. -
!6ordce &. 9urrolps, Der pat6os
loge bes Spbns Soptins SoIpitals, Der
unter gnipeiIuneen bes 4rpfeHors
Wiaiam 8. Wel9 nit feinen 4Fiitenz
ten felt oem Monat Suli an alien
Opfern Der &iuberIdbn1ung Iutpps
lien porsenommen Fat, BAT burh iprg=
fdltige mitroftuptfbe llnterIudungen
fcftgeitelt, bab Der &rantbeitsteim in
alien tDoli9 perluuFenen SyGnen in
ben eroBen Ginsetpeibeu gu finben
mar, mas benefit, bab bos 2eibeu
burd robe giabrilngsrHttsI, ipa5r.
i6einlih bur6 WaFer pber Udfh,
cGrbrsitet iptro, ba bic Ger Rrunthsit
erlegsnen 8abies MIR nit Wa1er unp
WfiI9 gendbrt tpuroen.
Sn ben trantsn Srganeir tpurbe Jez
funoen. oub Der Seim nur i'm 9riins
BARN auftrat. Die llnteriu6unger
tttpeiien, bab eirlbunbert grp5ent IN
bieiem sroBen Gineetpetbe infi5ieri
perben. "a es fir bic aetnle nur
mittelit Speiien unb 9etrGutn m09s
lit 1T, in tieien eroben Darn eitt-
suorinaen, 5eigt bieie GFtbedlrng gum
erftsn Mals tlar, oab robe Ruhrun9s.
mtttel ben 9eim Der &inoerldlymuna
elit6alten.
Die 5ori6er finb 10 ii6er, bGB bies
auf tetne anbere Weiie sd9ehsn tanu,
buB lie empfeblen, bab bic Quar1ntG-
ne sesen perIonlihe 9erii6rung aaifge-
boben iperoe unb ane roben Rabrnngs,
mittel, tpie Wtilt, WdiIer urtD Sbit
DOR bem Rei8en an Sinber t1tb an.
bere perfonen iteriftiirt ober eetGtb!
perben. Dieie Gntbedung 1T Die sr1
ite, bic opn Rem Spbns SuptiHs So
ipital offi5iea betaHnt eegeben ipurtc
ebe tie in elmer erfluiipen iptfenicbaff-
li6en 3eitidrift oer0ffentIitt plube.
Die Regel TT gsbro6en tpurben, um
bag @e6eimniB Der ainberIdbmune' 10
i4nsu aIs m5sIi4 uufsaiISrsn, uuS
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17
Nerbamntt
Sot Die cneliide aonniiiion 5ur
unteriudpmg Der Sinritiung DON
s. Sbeebp gfeffington.
Gic nb6lIig ungerettfertiste Same
llInsstpeiie" 6es aapitdns
@oipen.G 6 GoItntrit-

2onoon, 16. Sftober. Die aont-
milton, weI6e ernannt wuroe, iim Die
llmitdnbe in gerbinolrg mt Der Sir'
ridtltng bes Sieoufteurs 3. Sbeebp
Sfeffington in Dublin 5u iirterfifsit,
bat baridtet, baB tein triftieer @ritno
fiir geidyper0en eegen baS 8erbaltetl
beg SelttnantS Wtorris borbanoen Jet,
nelher ofe sSeitna1ule BON Sfeffiilg.
ton pcranIabt bate. Cir sJo6m Simon,
Der gerftei,be ber &onlntiiton, Be-
5eifrete aber ons Derbdlten bon Sta.
pitdn 8oipe,t.Goltburit, pelfer Sfef-
iineton an gbeib BON Der Gaierne
ais 9eiiel auf oie StrGBe hradte, aIs
rmertruiroig~.
lleber Die !Sinri6htng BON Sfef.
finstou beibt es in oem 9eri4t .uie
iolgt:
.Gs lit eire eiHbiImtng ausunsb.
'Hen, oaB Die BrofIauriritng oeS
ariegsredts eincm Oifisier ocs 5fett
perIeibt, eiuem Ranne unter llnrtdn.
ben. m Oertsu es nidt gerett.
iertigt lit, ba5 aeben 5li nebnlet unb
III Dem DorIiegenoen Sale sog oieia
Iunabme tragiidbe Solgen nab iit. "
Gle Sontiniifion beriftete, oaB lie
ii6er;eitgt lei, oaB Die idrper4ptegerioe
ge6eiitilng oes 8erbaltens BON aapi.
tan 9open.G GoItburit, Der fir Sfef.
fingtonS So6 Derantlrortlid, lit. Don
benen, unter ceren geiebl erJ fpie an
eenolnmen tplrroe, bonoelte, ridlt Dol.
Zig erfannt poroen iei. Der 3apitdn
lei porber nif)t iuirfiam 5ur Hebe ge.
itellt por6en uno ebeniopenig ieiell
Die ieiteebaltenen 3ipiliiten gerriigeno
5eidiitt iporhen, 10 baB SoiperrGolt;
burlt i'm Stnnbe aeipeien iei, am an.
oeren gaorgen ben Sffi5ier Der @ahe
ou mibadten llrib init Den 3iniLgcfali.
genen su tbun mos ibm beliebte.
Gie aonrniifion itellte aud fcii.
oab anpitdn 9olpen.Goltbiirit Sen
GofiImenteu, pelfe on Stefiington's'
9eide eeiiinSen p,irbe, IN Dem geire.
5en feline SanbIlingsiueiie gu rettfcr.
t;een, elm s.briftitif, betitelt .Ge-
5eimer gefcbI on oas @ailitdr" beige.
iiigt batte, oas BON Der aonnIiiiton OILS
cine SafduHg 6eSei6net nuroe.
Sros 6es llmitanbes, oaB bon Der
gertbeioiglrng Srriinn geIteno ge.
maft worbeu lei, sebe ea. fir bes au.
pitdns gopen.9 oltbllrit's 0erbaIien
oabioI,tt feline GntidpiIoig,tng ODER
lSeuIGnteIIng".
9t,IBer s. Sibeebp Sfeffineton wa-
rem ml6 5reo. WeSntpre imo Sbonlas
Gifion alif geiebI oes aapitdns
9osren.goltburit eridoiien Doroen.
Der stapitdn mar ipdter BON eiuent
triegsgeridt ihnlSis befiinoen abcr
fiir irriinnig erfldrt morhen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17
2atpn mia Nennen.
Die ssirisen Rsnnsn 6attsn fol.
senbes Grse6nib:

Die ssfrisen Rsnnen battsn fols
seubes grsebnib:
@rf.s Rsnnen 81 Turs
lcnss: Blue plum, los (apie), ges
ippnrsn; qolIpanna. no Mnrpbp).
arpsiier; gsautp Spot. 1o5 (grumpl,
britter. 3eit: los 2s5.
Die So Wluiusls bsscblten: Blue
blum. Straisbt $3.50. plaes $500,
Gbpn $3.50; polnanna, plars
$3.50. Sbop S2.70; geautb Spot,
Sbop $500.
3neites Renner - 6 fyurs
lrngs: Stephen R. III (Goois), ss-
ppnnen; Waisr mar. 10 (gaaaban),
Sptiitr; 9li,r. @sb, 100 (garrstt),
britter. 3sii: 1:13 1s5.
Die So Mutusls be3ahlten: Stephen
g.. STRAIGHT $3.50, placs 81, Sbofp
$3.50; Wdtr War. place $51O,
Gbop $3.50; al.r. Geb. Sbon
$3.50.
Orittes Renner 8 FUR
longs: Rhpme. III CUlihpbp). ss,
ironnen; gsorse 6. 2ope. 108 (Gon.
neIlp). speitsr; Rbpmsr, 1O5fgrump).
britter. .3eit: LID 3s5.
Die So Nlutiitls beaatlten: Rbpm.,
Straisbt $3.50, gIaee $40, Sbop
$2.70; George 6. aope, place SIS.
Sboip $3.50; Rbpmsr, Gboip $50.
Wiertes Renntn Oos
9igbinnb gountrp Club 5anbicap;
] 1s16 Msile: Sanbs Of plsaiure,
81 (Sefftott). seiponnen; Mdnaser
Waite, 105 (gurton), 5tpeiter;
@caboc. 102 CDR. Garufr). brittsr.
3eit 1:48 1s6.
Die 50 Wlutusrs besablten: Ganbs
Of pleafur, Straight S16.60, place
$50 Gbou ~ 80; Menaaey Mniss.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-17
llnliebiame lleberraf1nng
grIebte Der probibittoHiitii6s 8ams
pagne aommittee IN ieiRem 3us
se nabe 1T. Dapne, Snb.

9etrott, Mti9., 16. Oft. - @m
Wtontag a6enb purOe bel Sort
8apne, Sno., gegen bas 6intere SEN
iter zines GItra3uges bss Eampasnea
&ommittees Der Brobibitionspartei,
ipie man Dermutbet, Elm Stein gsz
itleubert, tnfOlse hefen Sra 2anb=
ritb, Der Observation-Disclosures
bat. fopis unoers Waitglteoer Der Bar
tel nit 9lasiplittern iiberI6iittet
purben. 2anbritb unb SSrau SltOer
90. Stetpart Don G6icaoo unb Ritter
iyrant S. !6errid pon @6eaton, a.,
iagten, lie tGttsn einen 'S9uB gebOrt,
bG aber feline &ugel geFunben peroen
tpnnts, 10 tpurbe bieis SbeDrie fallen
gelafsn. Die 8eamten Der WabaI5
gobn, tpel6en Der @orfuG gemeIbet
tpurbs. babeH cine llRterIu4ung ein'
gsIeitet.
Griiber am Gage bate In @reenss
burg, Snb., EN- Siam gerufen, bab
Ganbrttb sisentIt9 iterben IoGte. Sr
IT. Wapne bemertte 2enbritb, nit
mebrers MGrnsr bur6 bas ssenitsl
ieines 9lbt6eils nah ifm 2usfdau
btelten, unb bbrts, fpie elmer fagte:
~Sort fiBt er". Gr puBte niht, OF
Elm Stein ober cine &ugeI ssgen bas
5sHfter gefloseH mar. ). TraHi
9anlep, Der pro6ibitiOniitiihs grdiis
benti9afts aannioat, iugte, er fei
iiberseugt, bab es eiH Stsin gepeien
iei.
2dnbrit6 faB nit fetnem Riiden
qeg.n bus Senitsr, als ss 5er6radl.
S5rau Stepart, bate gsie6en, tpie ein
WaHn binter bsm 3ug auf bas 9es
leiie FRAT. unb glei63eittg bDrte f:
Zen 2rua berftsnbeu @Iafes, befen
Splitter iiber bic gaFneiere fieleu.