davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02

Waifen, fir bic Seritelnns ppn
&riessmunition unter Rcsierunsss
2untrule aus, ipipie bafiir, bek
irsenb cine itebenbe slrmee, weIhe
bic Heeiernna untcrbalt, anitatt Elm
nugloirs Sebeu in SrieoenS5eiiem so
fiibren, ipesielic 3iente Der Neeieruns
leiiteu iuil. @r trnt ternerbin fir cine
2cnieren6 n%entraler Staaten elm, bic
burh Cooperation unb bmrf frennbs
ifaftlid,e @crmittelunsen bic friibe
8eenbignus Der Seinbieligfeiten unp
Den friiben Srieoen inter Den fries.
fiibrenbsn &ntipnen berbeiiiibren ioae.
GireS Der sr6Bten llebel Res milis
tdrii6er @eiftes beitebe bnrin, iagte
or, oab nic oiicutlitbe gufmertiamfcit
lid in einem ioldJen Wabe NIT Nebsns
id6lidfeiten beitditipe, tpabrenb Mus
eele9eubcitcn Der sr6Btcn 8ifti9ieit
unbemertt bIcibeu. CT ertldrte fer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
GpituriencS.

Suat M,ais.-Sdlcdtc Sdut Be
binguugcn fir bas 9lais (4orn) :
@ilau5cu i'm Sabre 1916 bebeuten
iciuen 8iididIo9 fir Die gerbelieruue
bcS Mniies (apru) in Soma. ia9te
Der Stnotss Sirettor o., q. @liB bonn
Grtcniipn Separtement Der NderhaIs
Sodidulc III Nme5 leBtc &pde.
Snrmcr. Die ciueu llebcri6uB nn
Qutcm SoatsWaiS (aorn) fir Die
@cbiiriuiiie ibrer Ha6barn baben. iiub
9eiu0bnlidj Die beiteu Dtnis (aorn)
3iidter. Die olgemeiue Sflan5une
bon gutcm Crib Yinis (8orn) aus
benz Sabre 1914 bebeutct III Den
mleiitcn SGlcn bie genueuug BON
beiicrem Saats Mais, nls Dem aui Der
Surfi6uittS Sorm 9etuahieneu. Gin
nidtigcs 8eIultat Der Saats Iaiss
Gaitation in ben noroliden Counties,
crfldrt Serr 8IiB, limb Die S6pieriez
fcitcn. ipeldIe ben @ei6diteu nit
Saota afais in ben 8c9 9eleet iperbcn,
mcld,e Iunit jebeuiaas iiiblideu Wuis
importirt hdtteu. &c 1T eiu ~itortes
Sntcrciic - @rniten oes @s6raud,ea
bon ACKNOWLEDGMENT SaatsWais crs
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
fIotte I'M Sabre 1925 Der mdhtigiten
EIotte minoeitens ebenbiirtig iei.

flotte i'm Sabre 1926 Der mdftigiten
Slotte minbeitens ebenbiirtig iei.
SicIe grflGrung GAP am %. Sebr.
8onter sGbmiral Charles S. Badger.
Mitglieb Der General : BebDroe Der
8unbes eRarine, bpr benz II. 9. Snnss
ausi6ub fir Warine IngeIegenbeitcn.
ais Intiport auf cine Sraee Heprdiens
tont aelbs ab, obne iih ieoo6 auf
cine gegriinbung bieIes N%einun9ss
tpefiels ein5ulaiien. Ibm. Badger
Iaete aug, bab mad MnIift Der Scs
borbe cine Slotte. bic 3cbr ProSent
itdrfer lit als irsenbeine feinblihc,
notbis 1ein ipiirbe. Inn cine feinbli6e
Snpaiion 5l %perbinoern.
Sett at britter stele.
Nad benz geridt bes Ibmirals
miibten adt ~iueitere 9reaonou9bts
unb aht Sdlahtfreu3er sebdut ipers
ben. nm bic ainerifdniife SIotte auf
eIeid)e St,ife nit Der 9eutihlanb's 5u
itelen. 9euti6lanb babe jest noh
ben superldiiigiten Nahriften %
Sreaonou9bts unb dft 'Shlohtfrers
ser. Die Der. Staaten nur 10 Sdiffe
Der 0reabuousbts alaiie. fertig be5ru.
i'm Dan. lin Die anerifaniide Slotte
alf gleide Sobe nit Der gnglanb's in
5ipei Sabren 5u brinsen, miibten Die
Ser. Staaten 40 Sreaonougbts, is
S6laftfreu5er, 20 areu5er, 200
Saudboote unb $50 Sohiees Sorpeoo.
boote baben. Cine berartiee 8rieess
flotte Tonne a~uerbines nidt in 5tpei.
fuobl aber in bier Sabrcn fertieseitelt
tperben.
Gbmiral Badger bemertte am
Sdlub ieiner Gusiaee. er tpoae bas
NIT niht etipa iaeeu, bab bie ameris
faniIhe SIotte ihleht iei; i'm gesen,
tbeil: Die &rie9sflptte Der Ser. Staas
ten ftebe abiolut auf Der SDbe uno
.tperoe ibrer Stdrte nah MIR bon gn9s
lamb utb SeutI6lano iibertroffen.
yin britter Stele fomme Sranfrei1
unb an pierter Sapan.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
Omem 1oifer's GrmE al
BEN 4rafhenten.

9eete ISOLDE mar 8aibineton's &C.
burtstdg. Omen 8iiter, Der ameris
faniife S6riftlteIer. Der beIonbers
burd ieinen &oman .Sbe Birginian"
beriibmt ~seiporben. Omen @iiter. Der
I'M Sabre 1850 in philadelphia als
Sobn Observation-Disclosures gltcrn ses
boren nnb alS sereifter Mann. Der Den
Sturm nnb 9rane Der Srgenb iiberz
tpunnoen bat, Die greigniie rubie ners
iolet unb b~eurtbeilt. Omen BITTER bat
am 8aibin9tons Saee folgenbes @es
bidt peroffentIift:
TO WOODROW WILSON.
(Feb. %, 1861
Not even if I possessed your twist in
Could l make any (ht for use) fit
you;
You've wormed yourself beyond de-
scription's reach:
Truth If she touched you would be-
come untrue.
Satire has scared a host of evil flames,
Has withered Emperors by her fierce
lampOOnS;
History has lashes that have 1ayed the
names
OF public towards, hypocrits, pol
troOns.
You go immune, eased in your self
esteem,
The next world cannot seattle you,
nor can this;
No fact can stab through your com
placent dream;
Nor present laughter, nor the futures
hiss.
But if its fathers did this land control
Dead Washington would wake and
blast your soul.
Sic &iirSe unb 8nappbeit bes ensz
liiden @ortes, bic bdIb pie aeuIen>
idlae, balb lpie Yeitlherbieb ipirft.
gibt benz @ebiht cine Shdrfe, bic in
Der Gsybeutifung tbeilpeiie perloren
aebt; (fpir) baben periudt, benz Sihter
in bef Haditebenoen moglidit tports
9etreuen lleberiebung gereft gu
tperoen:
Selbit tuenn. fpie Su, bic Wort' iG
breben tonnte.
Sd idnbe feins, bas fif Dir fiislid)
fiise;
OH bait 8eorebt, 9etpunScn did ohm
@nbe,
Die @abrbeit pirb, bon Dir beriibrt,
5ur 2iiae.
Ranf' iiblen 8ubm 5ebrt' Der Satire
Slanme.
Mlit idarfer 3uns' lie &aiier ielbit
pernid]tet,
lInb alio's @eiBel binterldbt Die
Sdlramine,
Tie Seise. Seudler, Narreu elpig
rid)tet.
Srei itreiteit Su in cisuer adytuns
Wantel,
8ein Senieits riibrt, fein Siesieits
Seinen Mbel;
Gen ielbit5ufrieb'nen Srarm itort Dir
fem Sarbel.
Gcin Sob Der 3eit unb niht Der 3us
funft Sabel.
Hcaierten Die Nation
Die GGter nod. Die mir 81 Grab l6nsit
trigen,
Ser toote Raibin9ton
Or ipiirb' ertpad)eno 9einer Seele
flud)en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
Hppiepelt greint iiber Selsieit, lieR
aber ieise 3orea's Serge
ualtisung 5u.

- lls Der gunbesbauptitaot fpnmt
Su Die foIeenoe interelIante Se@
~ i6ihte: equator Stone, 8ors
~ iisenber bes Seuats zaomites
fir auspdrtiee 8e5iebuneen, reitte
am 81. Scbruar cine 8eiolution elm,
fpeId,e oas Staatss Separtement aufs
forOert, fals es nit ben Sntereiien oes
2anbes ni6t unpertrdelth lei. DEM
Senat Die ~biplnmatiihe &prreiponben5
5ipiifen Den Ser. Stanten unb aorea
our Belt Der gtdblierung eites Yroz
teftorats iiber bas aaiierreih bnrh
Snpan 5u unterbreiten. Die eins
thinning angenommene Heiolltion be-
5fpedt, OILS Mnttport duf Die filr5lidl
bon Or Senatpr Hoot %crbobenen Sors
ipiirfe benz 2anoe gu 5ci9en, baB Scrr
Hoot ipdbrenb ieines Gmtstermins OILS
Staatsietretdr I'M Hooiepelts& nbinett
feinen Yrotelt eeeen Die 8~ereeipaltis
siine aorea's einle9te, obglei6 CT iebt
erfldrt. bab Yrdiibeut Bilion 9egen
ben bertiden ginfal in 8elsien bate
81 ben @affen sreifen iolen.
Sas altc &aiierreid bon 8pren mar
burh Sabrbunberte Der Sanfapfel 5ipi>
ihen China unb Sapan. Ser dine
Iiidz iapanifhe &rieg perbrdngte ben
@tnfluB bes bimmliiden Neid)es boil
itGnbis unb 3u 8eeinn bes ruiiiihs
iapaniiden &rieees nurbe &orea ein>
faf bon Sruppen Sapan's beieet, bns
Elm Sabr ipdter and bic Seitrng Der
%ausipdrtieeu 9~e5iebun9en p~olitdnbis
iibernabm unb bamit tpie burd bic
gbiesung &aiier 9sSioengs Die Sous
perGnitdt bes alten 2anbes neeierte.
IQes pbnc ireenb einen Yroteit ieitens
Der HooiepeltIhe Administration uno
inter poQtpmmener Niftahtun9 bes
aus Dem Sabre 1882 baticrenoen
Sreunbihaits sgertrases 5tpiiden Den
Der. Staaten unb &orea, Der fir Den
Sal ir9enb iolden In9riffes ooer
Sipanss bon Seiten elmer oritten
Wutt icbcr Der pertrngsihlieBenben
Ynrteien Die Siilfe Der anberen 5us
iiferte.
Der 5uitduoise Yarasrapb lautet:
sails nnbere Wdfte nuges
red)t obcr bcbriidenb 9e9en
ireenbeine Der Observation-Disclosures
benz He9ierungen por9eben. miro
Die aubere. nnd)bem iie bon benz
San benahriftigt tporoen, lire
guten Sienite anbieten, I'M al
einem It ellen
ben arrangement 81 fommen
uno 10 ibre freunoi6aftlihen
@efiible gu beipeiien."
Die Ycrpilihtuneen Der Nooie@
peltideu administration lagcn alio
flar aui Der SanD. Srusbem aber
unterlieB man ireenbpelde @oritels
luneen in Sofio unb pies ieIbit bas
oirefte @eiuh Inn S%nteroention bes
foreanii6en Spe5ialgeianbten Dueng
Sihen POM Se5cmber 1905 nit Dem
Sintpeis aui 5lpei 6ereit5 ir Sabre
porber 3lpiihen aorca uno Sapnn nb>
9eidlpiiene @ertrdge ab, Die Dem 2anb
Der Enlightenment Soune p~oIitdnoi9e
aontrole ilber aoren eaben. Gin %.
Nopember 1905 erlieB Sapan cine CIR
tldrung. Die nit elmer cpniihen
Sfienbeit obne 8lcid>eu Der Welt Die
llebernabnle oes froteftorat5 CUR
militdriideu unb poIitiinen Siheruma
Sapan's pcr.iinhcfe. ,3tuei Saac ipatcr
bereits erfannte bic amerifaniihe We.
sieruns pbne cit Wort hes Gruteites
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
Amsbam Der atmerikami-
fdJrm llottr.

Ianbcm Die General 9eboroe Der
9uncess Warine i'm Sabre 1908 ais
Nihtidmir bes 8ausY rosramms feits
eelest bate. baB bic Der. Stanten i'm
aampf nm bic Seeberri6aft 9eutids
Lamb iiberfliieeln unb gu oieiem Siped
bis gum Sabre 1919 a~htunopiersig
S6ladti6iffe eriter &laiie 5ur @ers
fiiguns baben miiiie, bat iie in Sielem
Sabr bieien Stanbpunft gum eriten
@aaI aufseeeben unb arbeitet iest bars
aui bin, bab bic amerifaniihe ariesss
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
Geaem[d1mk int mablkan1pf.

ben iolte, allies aufbieteu ,uiro, nm
ben &preanern 5n belfen. HppIepelt
lebnte es ab, bic seifriebene SDtifaft
5m leien uber gar entsegensunebmen,
Die SotIhaft be5 Serriter5 elmer be-
freunbeten Wadt. Ste Sotihoft
iplroe biernuf mad benz Stdnts sSe>
purtement 9etra9en bndJ bat aud
Staatsiefretdr Hupt lid As Stnnben
binbnrh s%eiueisert, bas 7ufument etts
sesen5mnebmen. Sn Der 3~piiten5eit
bat Supan iein Srotettorat Den
&oreanern NIT 9affeneeipalt nufse@
slpun9en. Yr1iibent Hpuiepelt bat
bic geihlasnabme eilisit anerfannt,
ubne bic fureaniide Hesiernns ober
bic Waibinstuner Oeianbtihaft 8p=
rea's geiuarnt SIT baben, nnb forberte
g~leih3eitie ben nmerifaniifen 0e=
ianbten auf, &urea 81 uerlaHen. Crit
bann nabnn bas Stnats@ Sepnrtement
Die gotihaft bes forcdniitcn Serrz
iders entge9en uno Shrciber bieier
3eilen beiist cine gtote bes bdmalisen
Staatsiefretdrs, IN ipeld)er geiagt
tpirb. baB bic 9otifaft aus &orea .du
ipdt" fam, trosbem bieielbe AS StinS
ben por Der Stelun9nab,ne 8oofe>
BELTS einlnnete, trpboem er oeren Su>
bait fannie. ipie mir elmer ieiner
Sefretdre i'm 8eiBen Saus bamals
pcrionlif miteetbeilt bat.
Oils iene geihriebene 9ptiGaft benz
Stnatslefretdr cnblih iiberreidt iperz
ben tonntc, lebnte lid bieier 5uriid unb
rief Dem 8~eianoten bes foreaniIden
Serrihers gu: .WiinIden Sic uns in
einem &onflitt NIT Sapan gu 5~erren?"
Sizes iagte 5err Hoot OILS Staatss
iefretdr H~ooiepelt's uno bies benefit
Die feise 9eiinnung Der bamaligen
Hesierung nngeiifts elmer 5iemli6
entiernten IDglihteit zines aprs
fliftes nit Sapan. &ir tuaaten ipeber
auf unieren @ertrassrehten gu be-
iteben. nod un1eren Gertrasspers
pfliftungen nnd]5utommen. Wenn
irsenb Scenario bas Neht bat iiber
intcrnatipmale Surf)tiamfeit 81 flasen,
9beubore &ooiepelt bat bns 8edt
nift."
Sier5u fonmeutiert Die .Sainois
Staats3ts." ga. Tebruar) tpie folet:
r.... @ir fonnen nit Srn. Surla
bert biuiidtlid Der Haralele nifrt
iibereinltimmen, bic CT Sipiiten
8elsien lno aorea ge5oeen bat. i6on
besbnlb nift ii6ereinltimmen. neil tie
Der 8nbrbeit niht entipriht. neil
bic 8erleeune Der Neutralitdt BEL
sien's. falls geleien ~iiberbaupt neus
trail 9etpeieu lit, inter san5 anoeren
llmitdneen erfolste unb gan5 anbere
Ve9leiteriheinungen bate. gelgien
bate lid, NIT britiIder uub fran5oiis
iher 3ilfc segen Seutihlanb norbez
reitet. bat alio auf feline anseblife
Neltralitdt pcr5idtet, LANCE Dor Iuss
briih oes aricges.
an bieiem Ausenblif banbelt IS iih
aber iueniger nm 4elsien nnb 2orea
unb mebr nm ben beppritcbenben
Wablfampf. Huuiepelt unb Wout
badten bic bempfrntiide Yartei nit
benz gor,uurf Der 5eisbeit uno hes
Tertragsbrnfes uerniften az fSnnen
nnn tbatcn Dies In ipld' ungeihifter
Weiie, baf Wiliun sum MnflGser
iueroen urto bic repubIifaniide Hartei
auf bic Mn~flagebnnf Serren fann. Gs
ut aber gut, bae 1em 10 gefommen
III. benn NM baben bic Serren 3uuie.
belt nnb Ruut lid fir bic nadlite 3n.
fmnft nno pieileift fir INNER BON
jeber pulitiihen Serehnnns, iuueit bic
repnbiifaniihe Tartei IN 8etraht
fommt, ielbit n%nsssihaltet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
"a fnurttr 1T prahoent-
Cd,afts tsan6innt.

gunoesieuutor Rpbert 0t,. ga Sol
lettc tiiuoiBte am -. Sehruar bel Dem
Einer in Wnbiion, @is., offi8iea feline
Yrdiioentihait5s aanbioatur an. Sd
bin elm acnoibat fir Die ~republifa>
niide termination fir Die Rrdiioents
idait i'm Sabre 1916, crfldrte Ell.
Sd CLAUDE, oaB patriptiIhe prosreis
iipc Reput!itnner in Der gegenpdrtis
GEN Belt h;e hofitc moraliihe Ser'
pilidrtune babsu. ieoen SuBhreit
8oben III iepcm Staate IN Der linion
iur bic @ertretung aut benz Gbicnscer
apnpent 81 erfdu,pfcn."
EQUATOR Ga Sunette ipradI lid 81
@uniten eines Iusfnbrperbutcs aui
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02

SGniid @eitinbiider Spuf.-Sie
bdniif sipcitiupiiden Snieln erideinen
Jest lpieber einhtal i'm Wartt. g5
beibt. Die Gdncn ipoQen perfaufen.
uuo bic Der. Staateu iollen bon
Hellem in Der Rolle beg adllicrs aufz
tretcn. Sebes Ial aber, lpenn bieie
Srage auf's 5apet tommt, icet ipie
banlals. miro bon ben Yropagnnbiiten
Der gctpiinid)tc @crtaui NIT benz Ir9us
meut bc9leitet, bnb S%eutidlanb Die
Snielu an lid b"rineeu ipiiroe, ipenn
Gle Ser. Staaten Dies nidJt tbdten.
Sen alien Ben Gilman bon Glib
Carolina bat oieier ab9elaeerte Sput
icst 81 Dem Iusruf neranlabt: .Benn
oas 10 ipeiter gebt, iptrb man bon uns
nod %pcrlnngen, bnB mir Die gau5e
ipcitlife Semiipbdre f%aufen. mn bas
NIT Seutidlano tic nift befommt.
equator Gilman bat reGt, es lit
ipieber Der alte Sdtpinoel; entrpeber
Siugo> Waderei ober @elbmaherei lit
I'M SpieI. @ia Sduemnrf Die Snieln
lpirtlid) pertauien, 10 gibt es oiplos
matiide aandle, burd ipeIhe Gin
lolfer Gorihla9 9eleitet iperDen fam.
lleberbaupt bat Seutidlanb ertldrt,
es babe nidts nit Der Safe al tbilu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02

VIC UGut AipUulIy VII StVyt uU uItp
%initruierte ibren 8eianbten in Spenl
Sementipredbenb. Sir bieies .Yrompte
@orgeben" 9~eeeniiber benz .8unife"
Sapan's uno Die bierourh vfpieoer gum
Iusbrud gebrahte freunoidaftlihe
Saltune" briidte Der iapanii6e &C.
ianote am 27. Nonember in berg
lifer anerfenmlne" Serrn Hoot Die
Sunb uub brei Sage Ipdter eils aud
bon Spfio burd ben bprti9eu 8e>
ihditstrdeer, Suntinston 8iliun,
benz Staats 0epartement Elm idrift>
lides Sob fir ieine 5~ufrieoens
itelenbe 5altrng Su. Serr Bilion
ifrieb BARN: rSbr Sorgeben nirh
bier nit Sant anerfannt. 1t is
considered a welcome expression OF
Americas willing acquiescence in the
order Of things, determined by the new
Japan-Korea agreement. Serr @ilion
fiigtc binSn, DEFENDERS Die 9batIad,e,
baB Die Ser. Staaten als critic Negies
rune bieier neiien Srbnnns 5uses
itimnrt, babe siiniti8cn ginbrud in
Sapan 9emndt.
Senator Stone mill ieBt audi Die
bisber sebeim sebaltene &orreiponben5
Dem Senat 5usdnsIid sematt ieben
uno oa bies MIR bon 0ortbeil fir Die
sesentpdrtiee Administration lit, bo
~iiberbalipt Der gauge @eDanfe bieier
8eroffentlit)ung nidt allein benz aopi
bes Senators bon Riiipuri entipruns
gen, iperben Die nSntereiien Deg 2an>
bes" natiirlid cine iolde @eroifcnt>
lidune 5lilalicn. Sas Gublifum aber
biirfte ans Der lid anihlieRenbeu De-
bate gar Wandes lernen f6nnen.
@eitere intereiiante Ginselbeiten iibc,
bieicn 5aa.
9urd siitige @ermittluns bcs Srn.
Srancis s. Seipes erbielt Die nSqinois
Staats3te." bon Serrn Somer ",
&urlbert, Springiielb. Waii.. einer
oieic Srage beleudtenoen Iufias IN
a~merifaniId)er Sprahe, ben mir bier
III lleberieeung folsen laiien:
~8enau iuie Sel9ien - idrei6t Or,
Somer o.. Surlbert, - 5tpiifen 5fpei
Nd6ten, 5tpiifeu Seutiflanb uni
Srantreih lie9t, 9enau 10 lieet aoreo
3ipiid,en Sapan uno Hublano. 8cnail
tpie Seutidlanb gelsien ourd5ieber
tpollte gum In9riff auf Sranfreih,
fpolte nlid) Sapan ourdl Aorea 9e9eI
RuBlan0 5ieben. @enou pie Seutids
LAMB Den Selgiern falls bieie Den
Surhmari6 geitatten, Die l%lnabbGns
eisteit garantierte, perpilihtete lid
aud Snpan fir Die l~luabbansiefeii
&orea's. 8enor ipie 9eutihlanh
8eleieu's Neutralitdt perlestc. miB
ahtetc Sapan feline Yiliften segens
iiber aorea unb 5ertrat es. Sapar
b%anbelte peit dr9er ais SeutihIaub,
benn aorea 9eitattcte ben iapaniider
Srlppen ben Surdrmarih unb Sapan
3critorte aorea beiienunseadJtet. 8es
nan tpie bas beutise Imerita ners
pilid)tet 9epeien mare, eegen Die Ser
lebung YeIsien's 8u protcitieren, 10
pdtte bns Mmeritn bon oarrals geger
Die @or9duse in aoren Yroteit erbeber
miiiien.
Sic beihen Safe limb aber nid)t
san5 gicid. 9ie foreaniid)e Srage
bate Gmerita srOBere Yerpflittunseu
auferleet. an benz Musenblid, ais
Sapan ben aureanern an bic 8ebls
cling, iorpcrte Der fureaniidIe Serrihcr
ben Tratbenten Hpoiepelt onf, ben
eiusesansencn Scrtraasuerpfliftun
ger nad5ufommeu, ,uunad Die amcri.
faniidDe Nesieruus. fails Surea uuil
elmer britten Yartci angssrifien uers
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
5nnhrrbare AedtsbeariFe,

gunbesrihter Clarence Seiiions in
8ranb Hnpios, @fid).. in ieiner @igens
lhaft ais SuubesfommiHdr, bat oas
INSTRUMENTATION Der 9unoess
regierung gegen ieds Yerionen. ipelde
IN Chicago I'M p%ersaneenem Serbit bon
ben Sunoesgeihiporcnen berantipurts
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
Gbcis 8ebafteur's Brief.

Qieber 2eicr - gYir lteben
nod inter benz @inbrudc -lports
lid in ieinem n~rei9eniten Gimme 81
periteben-oer nl5u lie6cnslpiirbi9en
gl6iidlt zines Inurd)iltcn, ipelfer oer@
iud,te, beim ieicrlid)en Bartlett 81
Gbren bcs ncllen @r5biitois bon Chi
caao, cine auiebnlide 3ubl Sclr9d'te
mitteIs 9atteueift aus bieiem Sbrds
ncntbule in bic lan9c, lalge Gtpi9tcit
All idideu. g8ir habcu unieren Sc1crn
bns allSu intereiiantc g%rlebnilIc in
einenl Grtitcl geihiloert, INTER DEM
Sitel n9etrad)tin9eu zines Vcrgirtee
ten. nelde Griabrarg mir aud) III
engliidcr Sprafe in Der "Sbc eatbs
plic Sribune" publi5ierteu ltnb 5tpar
inter Der gc5eiduuns ~@arteb BIZ the
Sanb OF 4ilarhD".
SicIcn en9liiden Nrtitcl iteaten
iutr i'm Siirireuab5u9" - ipie IS
int Stnl beg Ses3imnlers beiBt -
bcn beiben 0u6uouer Sa8esbldttern
,5elegrapbs Serulo" rno Zines
SouruaL" 5ur @eriilgun8. 8ir batten
IN Der eneliideu 9nritcIlun9 "Iarfeb
BY The Snnb Of auarhp" gum SfluB
barauf bineeipieien, baB Die traurtg'te
Seite bes grlebuiiies nid)t Der Woro>
onidla9 bes MISREPRESENTATION"
8iitmiiders auf einisc Sunoerte I'M
Gtuat unb in Der air6e bon Suincis
a~necie6enc nSronun9stbiere" - I'M
onurdriitiid gu reben - lei, ionbern
Die 9batiafc, buB bic @eieli6aft Der
Ser. Staaten por ben Inarhiiten oes
qebrudtcn unb eeiprod,enen 8ortes
(gpttloic Shule, Sbeater, YreI'e, &a>
pitdl unb glrbcit etc. ticf bccinflubt
ici. IS iii cbcu trnliri9> ldhcrliG,
biclmehr traeiih intoniequcnt, ipern
intcQiacnte Amcrifauer arotooilss
tbrdnen iiber Die @efabr Der Mnardte
neinen, ipdbrcno Die obenertpdbnten
gottloicn @inilIiie (oifentlihe S6ule,
Sbcatcr. etc, etc tagtdglih, ia faIt
itiiublid an Der Yrobuftion bon
Slnardbic rnb auarfiiten arbeiter, mic
Iunitipnsfabrifen an Der Seritellung
bon ymcnifcnfreunhlihen" aanonen,
ali9eln unb ganonettcn. Sieie Ser
irrllng lei c6cu Die trauri8e 6ul8e Der
Gmporuug 9e9eu @ottesorenung in
Sonnilic, Stride unb Staat.
9emcrtcnspertb iii, bnB Die
Zines Sourual" ben Artiiel publia
sicrtc. abcr ser .Sclcgrnpb>S eralb"
ibn nidt nuinabm. Die 9ottloic
Sdulc lit chen bciouOere5 2iebfino oes
.5eIeqrapbs Scralb" nuo ionit tpnnen
mir id,on pcritebcu, bab Der Irtitel
.uiht idrnedte". 8abr lit aber
troeSem. liebcr 2eier. baB es einfaf
bcpallcrlidc %crirruug. iueru niht
&crhlcnbung 81 ncnncn III. lpenn Gin
Nmerifnncr" ooer Iorit Semlano
glnllUt. ciu5clnc Subipioueu, 9an8c
@cicQihuitstrciic, 9olfer uno Natios
nen unS BIC Saupt y~biloungs" mittel
toultcu Den liebeu @ott bel Seite
icbcu uuS bann bod geriidii6ti9un9
Der mcnihlihcn @eicsc crtuarten.
&ir, unicrcricitS, lic6er 2eier, iuiIicn
ans Grfubruu9 AM cigeneu Seibc,
mittcls rpcrgiitctcr Suppe" ipie iolde
% c d. c + II II D / d I
tpirtt. Wir balten'S Iieber nit Der
Stule Der cbrlidJ driitlid sgeiinnten
Mtcn. @er Die neue S6ule liebt.
iolte aud Sean Grones' Suppe allss
eiicn.-S CT Ghcf : H ebafteur +.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02

nerbin, oaB Die geeentpGrtis i'm Scnat
ihiuebenbe @aiierfrafts Wprlase in Der
gesentpartigen 3eit cine iebr fhledte
Wabrescl ieiu wiiroe uub er grill Die
propaganda Der Napn 2caane an. inc
Dem er mcinte. baB bic iieben WiIios
men rcpublifnniiher @Gbier Der Bun.
Sestaatcn nidt nit ben @orsGngeu
auf benz G%bicagper aonpent i'm Sabre
1912 einperitanben tpuren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
%Aittc Sebruar frurbe Die
afI @eIt NIT Der Nafrift
~ w %iiberraidt, bab iif) an Der
- CRITIC Der .Mn1ericnn De-
3. Or

~ Spite Der ~Mntertca1 See
fenie Societp" Gin o to d c +
Shtpinoler, Elm entlarpter u@reen>
gpoosmnn" bcfdnbe. @ie ielbItper>
itdnblid, lpurbc Der quite Rann mad,
bieier gntbiiuuns ~idleuni9ir an Die
2uft befDrbert uno Elm .0iirbigercr"
an feline Stelle eeiebt.
@ie lit es moglid eetpeien, fra9t
Die st. Bail @oIfs5eitung", bab Die
vImcrican Sefcnie Societp", cine bon
Den betannteiten uno berporra9enoiten
Yolitifcrn unb 9crften bes Difcnt>
lidJen 2cbens geeriinbete @ercini9uns
-3bcooore T~ooiepelt iii Yrdiibent.
@libn Hopt, Yierpont S. Iorsan unb
Der friibere 9otifaiter Same SiG itno
@ice zYrdiibenten - einen berart be-
~fannten 9umbueser an leitenbe SteIe
pla5ieren fonnte. 8iebt man ieood III
Setrad)t, bab Der eieentIife 9ebcns>
5iped oieier merfpiiroieen ,@crtfeibis
sunes s8eIelihaft" bic Guibringung
bon Iitteln fir 8iitunes : Yrppaz
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02

ltniere Snrmer iinb - uno gans
NIT Hedt - niht fir cine Auitbeis
lung unierer armee in fleine Yoiten.
Die ilber oas san5e 2aub 5eritreut Iiub.
Sic 9Iarben pielmebr, uie Der See
Noiues 8allace's Sarmer" er.ldrt.
baB Die 9ruppen in erobe @arniioren
bon 5000. 5000 uto iosar 10000
@anu %fou5entriert tperben %io1teu. ipc
lie bel Robilmahung ioiort bereii
pGreu. Nnf oirie Beiie nilroe ons
pore" auseeibisben mn Inicrc
Suubestruppen leiItungSIGbi il
ger pcrbcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02

(Iidts biirfte ben 8iiitln8ss
idfpinbel better harafteriz
iieren ipie bic gntsiiauneen
bcs 'ra9tpiirbieen Srn. gayter'S,
Der abgeicste manager" Der
rImerican 9efenie Soeietp".
D. o.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
NriibiabrsSeit, aalfSeit!-Nnd,

5riibjabrs5eit, aalf5eit!-Nnd ben,
Yili,aen IoIl nit Dem aalfen ~besonneu
nerbcn. Sas Gderbau : College gu
gmes bat cine Cite aller Sirmen 5us
iamulenseiteIlt, iueld)e anlt (2ime)
pertaufcu. User I'M bieie elite ifreibt,
irase fir Bulletin 90. 151. Sn bieier
elite sebt and 8ebe tpie aaItmiiduns
an9epanot tperben ion.