davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-06-20

9tnna 5er3Og an Jpriidritt gau
9srsin, $1,000.
Samuel stslIsr on Obio 9allsp 6
II. .. Co., $1,000.
Charles u. Wolf an pearI Narte
6. II. 9. Co., $4,000.
Charles D. Williams an Gnterprii
3. IL. g. u. Co., $1150.
Soiepb Qaiprenee an to., $3.50.
4usuit y. arau3mann an 9arfieli
Ro. 2 g. II. 3. Co., $3.50.
iylora pencs an Oatlsp o. IL. 6
Co.. $4,000.
Sopbia 9. Gransr an Sailep .
II. 6. Co., $500.
Rorris 9anbp on giart Strest 6
II. .. Co., $4,000.
Do. an Gli3ae .. grpan. $500.
eua 3. Glmiesr on Carthage 9
u. 9. Co.. $1,000.
plinp 8. Dbitatsr an bo., $500.
Belle Slopsr an Z. Warb 6. II. .
Co., $2700.
Do. an Warsaret 9. aormuu
$40O.
pbilomenn 9Bintsrins an Guaran'
ie. Ospoiit Co.. 1915.
e. &. Munb on gt. Q. Gairlep
S25O0.
Molis ~. Soote an 2i6eral 9. II
3. Co., $500.
Mamis M. 5eatlep an Delta 9. n
Co.. 1880.
q. e. groipn an Sbdronpille 9. II
9. Co., $110O.
Dlarp Z. aorsns an Della 6.
probii, $3.50.
Ssiman aaminsfp an Col. garaih,
$500.
allfreb 81. Worcsiier an Sames q.
Cooper, $500.
Do. an bo., $4,000.
ssobn g. Sniber an Wlap Golb,
$500.
@etifsie Sppotbetcn.
pstsr gartb on Saeob Sartb,
800.
Sames 9. 0arbn.r an Gaai. q.
DoIls, $500.
9eprae 6. Ghadf on Souttern
Sbio 6. IL. Z. Co., $500.
aopina 6. Diron an SIT. 2octout
g. II. 6. Co., $500
sSlprenee gounsman an 0ortb 9pbe
part 9. II. 9. Co., $4,000.
peier Wpobs an Glenn 9. II. 9.
o., $500.
PART 9au guilbins Go. on Spcas
more 9. II. 9. Co., $1,000.
Warp Wittsriiditer on Sobn 2ubs
mig Sr., $500.
g. g.. Conner on Hepublie g.. II.
3. Co., s1750.
Marie Z. 6are ON gbas. s. 8os
SIPS.
George prpbit an Souiberu Obto
Sapinas Bant Co.. $28O0.
Quep e. Glarie an Dopion q. u.
Co.,. $1,000.
9arrn Z. eehman an Wm. gutters
north, $2042.
gbripian eppler an 9. 3. Cooper,
S40O.
Grant seiltOp an 5rsO. ssiltOp,
$1,000.
alnna gurIass an 8. Guuisl Srz
$1250.
Clara 9. 0rsip.ra an aa.OOOiia
5rabsr, 81.
Msargaret 3. aprman an Z. Worb
g. II. g. Co.. S2400.
gaa g.. glmiser an Carthage 9.
L. e. 4.. $500.
WliGasl r. syispatrid an prics 5ill
no. 2 6. u. 3. Co., $1,000.
4nbrsip 9, grmbriitsr on geHjnf
min 8. Stiies, $500.
Gbparb 8. @olbidmibt an Gniers
prize 9. u. g. u. Co., $500.
9eFis 9. peiers an O. u. pettrs
Re1lip Co., $1,000.
silie, q. Wbiie an aibsral 6. II. 9.
80, $500.
Seiman sfaminstp an giba 5ans
,er, $700.
Samss 30. g.dsr an mariha M.
Ferris, $1,000.
aouifs 2. BARTHOLOMEW an aibsraA
9. II. 9. Co., $3.50.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-06-20

Hrdfien que frdurlbsH, DeluInWttHS
ben gemiitbssinbriide m5slidft ferns
3ubaIten. tra9te Dielmebr barna9,
ibn ie nat itinsn psriDnIiden Hsis
aungen su 3sriirsusn unb gu erb.is
tern. Gin NrsIides, tbeilnebmtnbss
Dori, elm freunblid trOiienber 3u-
Iprut, cine lisbsbcle Nufmepiidmtsit
psrfeblen ME ibrs Wirtung unb trds
gen unter limitGnoen mebr Sur @sns'
lung BEL als ale 4r5nsimittel bsr
Delt. Ginmal bic 9dnb auf bic belize
Stirns Issen einen frcben. superiihts
Iidsn Bid itnben, ipis i'm bas 5sr5
porItreibt, bas bilit meiit mebr, als
piele Iaute Worts. Die 9eriibruns Der
belisnben Sanb lam fein Die bas
Wirlsn einss bsrubigenben uno 3lis
aleit bsisbenben 5lilibums, unttr
beiisn esbeimnibpolem Ginfiub bi,
2s6ensitr0me fid in S4ipinsuns psr'
feben.
@emiitb unb Seele bes aranien
biirfen ni6t 5unssr lsiben. abipehss
lung in au1 fir bic seiiiige 0abrung
elm Saupteriorbsrnib; man prmeibs
aber iebe g(niirengina. 9as gilt ras
menilib BON asieiioff. Der Snbalt
fOl lsidt psrftdnolih unb srfrsuIiG
isin uno bari feline bcbsn 9lufsabeH
an bic GsiitestbGiigteit bes arans.n
ittlisn. Hanentlih ipirt man tets
ouf feline @ei9madsri6tuns unb Bill
biina Riidiitt nebmen. G.eisnst ers
iheinen Defenders 0sihihtsperte, 2ss
bensbeidreibunssn. RaturIdiloeruns
ger. 6oridungsrsiisn, lsidte bumcris
iiiIde Ropell.n, nber tein iei6ftr Gus
NOR, feline aufrsssuosn ariminalgs,
ifiditn. SoSu tcmmen nod
bic 3eiti6rifien unb Idges3sis
.ungen, bic burd ibren mnnniss
laden Snbalt ben ubtpehsllHss.
reidfsn 2efeiioff tilben unb hesbalb
am iperieiten ernriiben. 1as Gor.
leien baben iaii ale 9aiienter iebr
germ. Sdbei III folgenoes 5u beaffen:
man Ieie 6ciltlif, aber niGt 5u laiit,
ansorlidsuoa iinb laneianL nidlt ell.
toniJ ober Ieiernb mo - nifi 5u
iange, onfiir Iieber otter. slbenbs.
luem Der aranfe nod nidt iblGien
fam, III es on beiten. gr liegt, ge.
i6iist 6urd einen 2ampcnit)irm, IN
SaIbounfel imb ldbt lid etiras por.
leiem ober er imicrbdlt lid, nit ben
Seiniaen, Die iid inn oairn itct5
tros ctlpaiger eigener @tiieigfeit III
miIliDer uno aufnerfiamer Singobc
lpiomen mogen.
Gin ebler Trcit. inS ssrcubcir
ipeneer fir ben aranfcn 1T hie yin.
III. Sci ben bsripunbstsn arissern
Der aIten goIfer indte man ourf,
9icber, @luiit nn6 Ian5 bic Sinne
5n erbeitern, ben GeiIt pcn ben altii.
Icnbrn Sdmer5ssiiibIeii Ser brcnnen.
ben Mirnbe ablulenfen. Die gortrdac
leien obipehsl.uiFsrcidl abcr furj
iilb geiitig nift anitrengenb.
Gin rirfiames glitteI. Inn Sranfe
III erfreiieu, lire Stimming 81 Der.
heiiarn irnS bnburh lire geneiiina
5ll f6roern beitebt BARN, 0ak lnnn
ibnen @liimen aIS @rnf bon ser
ins 3imncr Itett. @ber
Die @himen biirfel llidt itarf r.c.
den. Gin eiufadRr @cild,et. nbcr
gergiBmeimid,tiirallk. e6enio Seln.
tInien, iino beionbers aeeignet 2sie.
len bebosi namentlid aud Der bals
inntiifc bnr5iae @aoclonft pou Jnn.
Der bcn 0ilnaem 9tppctii
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-02-16
NORTHWEST BRIEFS

Frank Sommer Of Bantry had a
shoulder fractured by frisk colt that
squeezed him against the manger in
barn where the animal was kept.
The postoffice department has or.
dered the return of all postal savings
supplies from the Mohall postoffice
and will discontinue the savings bank
at that Office.
At Kenmare the, Danish Brother.
hood has decided to build hall of its
own at a cost OF about $4,000. Com.
mittees have been appointed to su.
pervise the work.
Sheriff William Haevisher OF Mer.
Ger county has gone to Olean, N. Y,
where George Post, wanted in Stan.
ton on a statutory charge, was re.
Gently arrested, and will bring him
back.
Flora Fishman, engaged in the
clothing business at Grand Forks, has
been adjudicated bankrupt by Referee
in Bankruptcy T. B. Elton upon the
involuntary petition filed against hel
by certain creditors, Jan. 20 last, al
Fargo.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-02-16
MONKEY TALK.

Prof. Richard L. Garner is about to
sail once more for the French Congo
to pursue his studies Of the life and
language of the "bandar.log,' the
monkey-people. When first Prof
Garner declared that it might be pos
sible to learn ape-talk he was the
laughing-stock of all who heard OF
him. He is no longer laughed at by
scientists.
For twenty-five years the professor
has been spending much of his time
IN strong cages in African jungles
listening and watching the ways of
the jungle people. Moving picture
cameras will aid him on this expedi-
ton, as we'll as the monographs he
has been using for some time. He
hopes to capture two or three young
gorillas and chimpanzees for the
Bronx Zoo in New York, as we'll as
valuable specimens for the Smithson'
ian Institute in Washington.
The field of human learning grows
larger every day. It's ultimate pos.
sibilities reach out beyond widest
dreams. Learning to converse with
animals may seem a useless way to
spend a life-and yet, who knows
There was Columbus. And there was
Calico. 0.a -. .,a
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-02-16
eeLLleEREN1 MUSICIANS.

The Damrosch Symphony orches.
ira of New York is going to visit
Canada-if the Canadians don't sta
ton territorial troops along the Dor
der to keep the musicians out. Just
now our northern neighbors are much
excited about it, seeing in the project
ed invasion dark conspiracy and men
ace to the empire. For-there are
German players in that orchestral!
To be precise, there are nine Ger
mans, four Of them naturalized Am.
erican citizens. Whether or not those
nine-or five-are likely to turn the
orchestra into marauding expedi-
ton, blowing up government build
ings and railroad bridges and slaugh.
tering the natives in their beds, may
be determined, perhaps, from the
racial character Of the rest. Nine
teen OF them are plain Americans, fif-
teen Russians, four Belgians, two
Frenchmen, two Italians, three Hol-
landers, one Englishman and one
Swiss. We rather guess that if any
German in that orchestra ventures to
sound belligerent note on from.
bone. or beat a bass drum with un.
due vehemence, the allied players will
take care of him.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-02-16
ENGLISH LEADERSHIP.

1t is reported that Lord Kitchener,
the British commander-in-chief re-
garded as omnipotent the first year
OF the war, is shorn of his power. He
lost nearly half his authority when
Lloyd-George was appointed minister
Of munitions, and now is expected to
surrender the rest, leaving the war
office for some minor commission.
Sir William Robertson is expected to
take over the active command Of the
fighting forces Of the empire, and for
the organization work there is to be
civilian war secretary.
II this plan is carried out, Scotch.
man will be in supreme command Of
the British land forces. Sir John
French, the Englishman who at first
led the British forces on the Cont
nent, has already given place to Sir
Douglas Haig, another Scotchman.
Sir Charles Carmichael, who took
charge OF the Uar0anelleS campaign
and is now commanding the First Ar.
my in France. Is of the same nation.
atty.
British" and English" are no
longer synonymous. The military
leadership Is passing into the hands
Of the Scotch. The Strong man" Of
Great Britain, the civilian on whom
the empire leans most heavily. is the
indefatigable little minister of NUM-
tions-a Welshman.
At the beginning Of the war 1t was
all England, But England is losing
her prestige. Scotland, Wales and
Ireland count more, and the colonies
assume role of greater importance.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-02-16
ROOTS ADDRESS.

President Wilson's vacillating poll
cies and shifting attitudes upon the
great issues that confront this ma
ton are wildly pictured in the re-
markable address delivered yester-
day by Elihu Root before the New
York State Republican convention.
Few men are better equipped to
discuss the issues Of the day. Mr..
Root was secretary of state and at the
head of the war department, so that
he is we'll acquainted with the prob
lens that beset the Wilson admins
tration.
His analysis of the Mexican situa'
ton is particularly timely. These are
his conclusions:
''No flag so dishonored and no cit
izenship so little worth the claiming
in Mexico as ours. And that is why
we have failed in Mexico"
Many will disagree with Root in his
attitude toward Germany in the pres
. ent struggle, but on the salient points
his criticisms Of Wilson are we'll tax
en-. The administration has failed ia
gain the respect of any Of the bel
ligerents.
This arraignment Of the foreign
policy of the nation will strike re-
sponsive chord throughout the ma
ton:
"No man should draw pistol who
dares not shoot. The government
that shakes it's fist first and its fin
ger afterwards falls into contempt
Our diplomacy has lost its authority
and influence because we have been
brave in words and irresolute in &C
ton. Men may say that the words Of
our diplomatic notes were justified
men may say that our inaction was
justified; but no man can say thai
both our words and our inactior
were wise and creditable."
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-02-16
LATEST SEA PERIL.

Germany's announcement that she
intends to treat armed merchantmen
as warships leaves American COM
merce between the Scylla and Cha
rybdis Of German submarines and
British sea power. In spite Of Ger
man protestations, it may nullify all
the concessions that our government
has gained since the German subma
rine campaign began. 1t may even
close the ocean to American citizens
and American goods, except as they
are carried on American ships. And
that would amount to blockade OF
American commerce..
The most battling thing about this
new situation is that each Of the
rival powers presents good argu-
ment Germany explains that in as
much as the British government has
not only armed its merchantmen, but
has given their commanders instruc-
tons to attack submarines on sight,
the U.bOats have no alternative but
to treat the merchantmen as armed
foes and attack them without warn
ing. international law has hitherto
regarded guns mounted on CONNER
cial ships for defense only as permits
sible, and the United States has held
to this view. But the vulnerability
of submarines complexities the issue.
And when the guns are used Offens-
lively, the distinction breaks down
and the merchantmen become practi-
cally, and perhaps technically, war
ships. "
On the other hand, Great Britain
argues that the methods of German
submarines have driven her to this
measure; that the U-boats have per.
sistently acted as pirates in attacking
without warning, and that therefore
she must treat them as pirates. She
cannot depend, she says, on German
pledges made to the United States
to refrain from attacking ships with
out warning if they will remove their
guns.
Caught in the feud Of these bitter
alignments, what can we do? The
situation seems fraught with graver
dangers than any we have yet faced.
1t calls for craftsmanship of high
order if we are not to become hope
lessly involved with either Germany
or Great Britain, or with both of
them.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-02-16

ton. II they had been content with
submitting the measure as volun-
teer plan pure and simple, new
adaptation of the volunteer system,
free from all hint OF compulsion, it
would have met reader acceptance.
But the fact that the author of the
plan together with many military ex-
tremists, was outspoken at the same
time in favor of compulsory military
service strengthened the impression
that the Continental Army was step
toward genuine militarism, with con-
scription.
No army plan can succeed If it is
subject to such suspicion. 1t is all
very we'll to argue, as an academic
principle, that universal service is the
only true democratic method Of ma
tional defense, and the only one suit
able to free people, but the Ameri-
can people will not stand for it.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-02-16

Australia. That state is reported to
be wholly free from consumption
And it's freedom is attributed solely
to the rational methods used for
many years to combat the plague. DR..
Heisler, who formerly had charge OF
sanitation in the Philippines, has
spent considerable time in Australia
and speaks from first hand informa.
ton.
Victoria, he says, has a good eli
mate, and the population is naturally
vigorous. Still, tuberculosis had
made considerable Roadway before
the present system was adopted. Tu-
bercular immigrants were then bar.
red from the state. All resident vic.
Tins were sought out by inspectors
and forced to submit to a scientific
regimen. 1t was assumed that all
were to have modern hospital treat.
ment. Most of them were taken
forthwith to hospitals, where they US.
ually recovered. Those who gave
satisfactory assurance that they
would abide by the hospital regula.
tons in their own houses were per.
mitted to live at home. They were
regularly inspected. If two violations
of the rules were proved against
them, they were taken to the hospital
without more ado. The patients spu.
tum was carefully isolated and de.
stroyed. Well persons were protect
ed from infection. The patients were
made to sleep in the open air, and
everybody was encouraged to do like
wise. Today, says DR.. Heisler, out.
door sleeping is almost universal.
1t was a lot of trouble for awhile,
but it has paid intellectually. And il
an Australian community could make
this wonderful record, why can't Am.
erican communities do likewise?
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-02-16
WHY THE PLAN FAILED.

The Continental Army plan is I'm.
.questionably dead. 1t never made
much Roadway, even when it was
frankly recognized as an administra-
ton measure. The break between
Secretary Garrison and the President
definitely sealed it's doom. .t' "r,.
Many thoughtful Americans will re.
greet that this new measure has been
allowed to lapse without" thorough
consideration. Even those who have
opposed it have recognized that it
had certain merits which no National
Guard system is likely to possess. 1t
was intended to give the nation an
army reserve of 100000 men, we'll
trained and easily modified, subject
to the immediate command of the
government, without complication or
red tape. 1t is doubtful whether
even the best possible plan for the
development of the state militia into
. genuine National Guard can serve
the same purpose until a constitu-
tional amendment is adopted, giving
the president, as commander-in-chief
of the United States army, authority
to order out the state troops for any
national contingency.
The National Guard, however,
plainly has the call, because it has
the prestige and influence of an es-
tablished institution, and still more,
perhaps, because it is in line with
American traditions. Most citizens
instinctively fear militarism in any
plan for the enlargement of the army,
but they. fear no militarism in con-
uection with the National Guard, be-
cause they are familiar with it as a
volunteer body in harmony with our
lree institutions.
The advocates Of the Continental
Army themselves are largely respon-
sible for the cold reception given
their plan by congress and the ma
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-02-16
CONSUMPTION CONQUERED.

There is prevalent belief that tu
berculosis can never be entirely elm
mated from a community. Most per
sons cling to the old notion that the
disease is inherited. Others persist
in the belief that cases will inevitably
arise, no matter what preventive eff
forts may be made by individuals OF
the community.
According to DR.. Victor Heisler
writing in the journal Of Outdoor
Life, these views are absolutely re-
futed by the experience of Victoria
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-02-16

VIII I. Poe, former city auditor Of
Wlillston, was convicted in federal
ulstrlct court at Helena, Mont, last
week of using the mails to defraud
winston land men out OF money Sc.
cured on fake mortgages. The court
imposed sentence of 13 months in
the federal penitentiary. Ole Ingwald
son. e. c. Carney. F. P. Bergman and
-. A. Lohrke were all witnesses for
the government in the case. Upon the
completion OF the present sentence,
roe will face still another charge in
Montana as well as be liable to re-
turn to the North Dakota penitentiary
Tor breaking his parole.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-02-16

MRS. Chas. Padden, who resides
west of Langdon, recently took the
contents of a bottle of nitric acid by
mistake for castor oil. When the
DOCTOR arrived he found Mrs. Padden
IN a serious condition and while she
Is recovering from the first effects OF
the acid. it is doubtful If she ever
completely RECEIVERS, as the acid had
sumclent time to injure the stomach
ana other organs before anything was
taken to counterfeit its effects.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-02-16
WEDNESDAY, FEB. 16, 1916

Q q Q Q 4 4 + = j" = : - 90
Q WHERE THE TRIBUNE GAN 9
Q BE BOUGHT. .
Q Q - q s, : = : = + = 80
Fargo Il. ..
Gardner Hotel. a..!
Grand Forks, N. q.
Hotel Frederick.
Devils Lake, N. D.
II. B. Rosenberg, News agent
G, ]. b. Turner, News agent.
Minot, N. o. -,
NanSen Bros. lsss.,
Dickinson, N. q. ]
et. Charles Hotel.
Minneapolis, MINI.
Kemp & Cohen, News agents.
Hotel Dyckman. ~.
Hotel Radisson.
st. Paul, MinRs w
Merchants Hotel.
Ct. Marie, Fifth St., News agent
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-23
Budy1 z kaszli i jabIek.

Budyl z kaszki jablek.
Try szklanki mleka zagotowac
q }yzka mas}a, wsypac Szklanke
kaszki krakowskiej najdrobniejszej
lekko zagotowac i ostudzit, potem
ucierac wa3kie1n pc douicy, dodajqc
E z61tek pc jednemu i dwie {yzki
cukru, w}ozyc bia4ko ubite ma pia-
ne. Wysmarowac forme, Tub ronde-
lex i przek}adac Rad kaszki, rzad
jab1ek poszatkowanych, troche Gu,
kru, znowu kaszki i takIaz do kon
ca. Gotowac ma pare godzine t.
]. wstawic forme szczelnie zakryta
do rondla napeinlonego do pofowy
gg"r2c2 woda. 10 tego MONA podac
sxodon z wilma Tub sok.
Mona take budyh ten upiec W
plecyku. Proporcya ma 8 osob.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-23
~ReumatycZne b6ie
WStTZymane.

Napreienie musku}6~, b6le szty
whose obumlerajace b6:e reuma-
tyczna szybko leczore pr>ex Slosnea
lin'meot 70 budza cirkulacye do
bol2cego miejsca. Zs%stosujcie ty!ko
jak przepisaoe ia chore c>e6ci. w
kr6tkiej ch~ili b6le r1e rozprzeja-
Tu jest dow6d-"Dozua{am We'll
klej ulgi Cd czasu MY wau'a Iini-
menlu ma mole kolano. Pcmyft {
tvlko re jeden ok}ada4 mi pomogt
Za&uJe ii ME nam mleisca do opo-
w'edzenia VAN %historyi. Dzlekuje
wan "a to co vase lekarst 10 ur
czvn!{o ola mple"-Jamea s Fur
geson Philada. Pa. Sloan'a lla1~
ment zab'ja b6le. csc II aptekarzy.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-23
UtrZymuj cie WasZa sk6re
cZyStO. i ZdrOWO.

Jest tylko jeden spos6b do u
trzymauia czystsj zdrowej komp|e~
ksyi a to jest trzJmac wue,rzoofcl
wolno i regularnie ORA King =
New Life pigu}k' dada wan faro"
va kcmpleksys zdrowa i czysta, w.
pr6zn'a dobrze wuetrzn"kc', upo"
rzadkuja watrobe, wyczyszcza sy~
stem =, wyklaruja kre~. Doskona}e
wiosenne lekarstwo. 25c u waszyeh
aptekarzy.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-23
glik6w 2 uaszym kraiem, tax in
nieznaoym i zopomnianym.
= Znaczek = posagiem.

= Znaczek = posagiem.
" Aleksan'1ryi, pewnem mieScle
amerykanskiem, zy}a pewna bogata
nlegdyS rodzioa, ktora c,asie
wolenuym stracjfa ca{y sw@j maja.
tex. NajboleSn'ej odczuwa}a te
zmiane losu staruszka rs letnia ska
zana zupe4pie ma wsparcie ze strony
swej dobre), pracow,tej i dzielnej
Nnuczki.
Wreszcie ~zareczy}a sig ia wnucz~
ka z pewnym osadn;kiem, ale MEM"
MEL ubogim, tax, re 0 pobraniu SIG
d}ugo j%eezcze ME mog3o bye mowy.
Pewnego dina poc.e}a staraszka
przewracac l;sty I'D swego dawno
zmar!ego meza, Przytem podpad}
jej jeden zoaczek pocztowy, ktory
stanowi} ogr2g}y pap'erek Z nap'-
sami "zap}acono''i ''5". Starusz-
ka pokazata ten niezwyk}y znaczek
wnuczce, wnuczka rarzeczonemu a
ten poszed& z MIN do handlarza
znaczkam,. Jake sig zadziwi}, gdy
ten wyp}aci} mu bez targu $4,000
marek. Znaczek tea L aleza} BOWEN !
do najrzadssych " ca'ym Swlec'e.
Takim sposobem bieda sic cd ra-
zu skohczy}a, m}odzi moglj SIC za'
raz pobrac a staruszka znalaz}a u
Mich m,}y przytu}ck.
Nezwyke samol9jstwo.
w Berlinle odebra4a sobie zycie
z powodu n1eszczeSliwej mi}oscl 81
letnia telefon,stka Grossmann6wna.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-23
Wyborna zupa z piwa.

(Proporcya ma try ~talerze), Ro-
hi sig ja 2 dobrego plwa bawarskie-
go. zupe te przygotowaG nalezy
ma pol godziny pred podaniem 0
biadu, DO piwo s%tojace W rondlu
czy garnku dose d}ugo, wietrzeje i
zupa ME jest dobra.
Zwyczajna butelke piwa bae
warskiego (byle ME s}odkiego) wlac
do rondla, zagotowac ]e z dwiema
ma}emi szklankami woody, zapra-
vic kwaterke swiezej kwasnej smie
tany dobrze rozbijej, osobno IL.
wiercic try lub cztery z6]tka,
biorac czubata }yzke cukru ma
kazde zo6}tko. Przegotowane re
$mietane piwo zaprawic z6}tkami
i tylko moon zagrzac, DO gdyby
sic zagotowa}a. z6{tka z~warzy}yby
sic. Osobno podaje sic ser ivy.
czajny pokrajamy W kostke i gran.
Xxi z bulki.