Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-09-14


9ubuaue, Sprua.--Der bo@tp. 6srr
Wibael SaIiae, WiteIieb Der aonere'
cation bonn or. 9reuS. bon Wotre
Dame, Snb., friiterer Niftonar IN
Snbien. befinbst iid aieenbIidIi& bter
auf geiuh.
Caledonia. Wtnn. = (epeataI.9 pr'
reiponben5.) YIN 20. Gugut ttarb bier
mad I6nserer 4ranibeit, ~tuohlperiehen
nit ben Fr6funsen Der 81. Reltsion.
Serr Srdti gyFs. I'm utter BON II
Sabren. Ser BerForbene mar ee'
bIrtie aus BtTen bel WeriA i'm 0robs
ber3oetbum 3nsembrirg. GIs &nnbe
tuanoerte er nit ietnen gItern mad
Imerifa aus unb bic Sanilie lies It'd
auf elmer Sarm BET ct. Donatis, "a.
nieber. Na1 einieen Sabren fiebelten
bic Ginipanberer iebod mad bister
@egeno nm unb eriinbeter ibr 6etm
auf Der ioeen. Burg sSarn,. In Der
Siabe bon Caledonia. granf Burg
pe%rbeiratbcte it'd am 8. 8ebrnar 1873
nit SRI. Selen Shtpeba1. GuA btefer
@be entIproiieu cine Nn3abl Atnber.
bon henen iets, nebit tbrer Wutter.
ben 0eritorbenen betpeinen: 8run Ybi'
lipp gartbelme bon Sffian. Ga; Sde.
BURG bon 0ubuaue. Ga; Pbiltpp.
Nifolas, &dtbarina unb Nuaifdiia bon
Caledonia. es iiberleben ben Der
itorbenen ebenfaus 5tpet S4tpeftern.
Frau gueeu Shtpeba4 bon Sell
Mopios. g. Sal, unb 6ron Roth.
Roeber bon @ranpilIe. ga, fotpie Elm
gruber. RidsneI Burg o 9eDaars.
So. 9as g~eerdbnib fonb ftatt ON
90. Guanit bon Der ct. Reter's .air4e
ans. Ser bodap'fte Serr gti&of s..
SHpebu6 bon Ga Qrofe. Wis,
S6fpager bes Werftorbenen. cele'
brierte bas feierli4e Meqiieu.. Sem
8egrdbnib tpobrter u. a. bet: Serr
urb Hrau Wihael Burg bon 2eOedrs.
Su.; Serr unb Srau Gugen SHpes
bad bon Sell Rapibs. g. Dot.; 2err
unb Srau g. Bartbelme. nsbit beren
atnbern 0incent. Gbelfrube, Geo. @il,
fort unb Guinten bon Cffidn, Ga;
.Serr unb Bral Saiob burg unb
3chter Wilbreb bon dubuque. Sd.;
Serr une Srau, Ybilipp @aener unb
beren Sobn Sobn bon Oditan. "a;
8ronf Burg bon 2i1ter, 9. Dol;
Sobann Shtpebah bon 0rdnntle. "a;
Srau Sic gtteloori BON 3encS. g.. p;
frau Seinrih Hap bon 0persptle.
a.; Wihoel @elib bon Wiunetsfa.
Tinn.; SrI. CLARA Welib bon Wtnona.
Wiun. Serr unb Grdu @on,arl Welfb
0 Nouinsitone, Winn.; Srnu Gram
.cts 8elib bon Hoqinsitone. Winn.
VbiItpp 8artbelme, Sr., nebit 9oGter
Meaino unb Sobn Geo, bon Cfiian.
a.; Serr 8orser bon 0rdnrtue. 90.
Ser 0erftorbene rlbe In Grieben!
Den trmieruoen 9tnterbliebenen infer
Detleibl-N. B.
SQeu Nuelp, aamfaS. - (Speoials
aprreippnbenS.) Am 90. Guenft tpur'
J ben in Der bieiieen ct. Soiepb's'airHe
! eetrdlrt, Serr Setnrt6 Gnitermar unb
J ErI. Ueeldnie &lein. 9He 9ralniue
q fpurbe ponsoeen bur& ben boftp. 3. q.
y 8ornbolt. Gls 0rnutaeleen pdren
n susesen Serr VauI &lein, etn 8ruber
h Der Braut unb Brl. Neetna Guiter'
q a cine S6tpeffer beS BrdutiedmS
Y 0oS junae Yaar tpirb ft6 ant Der
y furm bee 8rdufieams. brei Reiler
norb. tpeitlif bon bier. nteberlai'en'
Z @Iiidtpuni1l
Wtlmamiee, Wis.-ltnfer Qdr6s'
mann. Der 6ottp. Serr 8. W. 4afel,
aebiirtis aus Subren. aarton Wion'
BEN. 2~ugemburg. friber @ettor bel
9ebrerieminars unb Vto Woro Golleei
su ct. Srancis, ipurbe snul .4upldr
am ct. Gntpnt,is sRfoiter IN gtortf
@reenfislb erndnnt, an Stele bel
boGtp. Srn. 8. Starptstd. tpelHer Der
Soften fpeeen 8raufbeit nieberleser
mubte.-(e.)
Bort 0aftimstpn, Eis.-am L
september 1T i'm Sauie feines Sfapd'
gers Bic. 3. Paulus In 0rsbonia Ger,
Wnbretu Beder aus benz 0eben eei4ie'
ben. Ser Werftorbene fpurbe am 10
Sebruar 1853 ais Sotn bon Heobol
Reder tn Totpn Srebonid eeboren mi
betrieb bic Barmeret bts Dor ettpa &C
I Sa6ren. @dbrenb Der lesten oebr
Ssabre befub er ii4 bic nleifte Bel
in Q~aIifornter. Or hinterldbt 3tpe
griiber unb bier Sftpefern: Domtnt
Ssder bon bier. 0rani 1eder boz
Sbebobsau. Gran 8ranS Sdmis uni
lrau 81. ). paulus bon 8rsbonia uni
4 Hrau 3. q. Vo1elp unb 8rI. Glifabetl
\ @eder bon Totpn Belgium. Gin
\ SdpeIter, Srnu Wti6ael 9eder boz
y SautpiIe, lit ibm Dor a&t Sahrer
\ int lobe borniseeeangeu. Sas De
v ardbriB fanb am 8. September burd
1farrer g. Slaid auf benz Hoia BOZ
\ Gina, Briebbof In Drebenia ftatt
y Woae er riben in 8riebenl Der
trauernben Sinterbliebenen unieI
n Beileibl-W. VI. 81
peDlars, Soma.--Serr Guguit Hne
e. Ie;n NrnnN HenfrnI 6nteI meIhei