Decorah-posten og ved arnen., 1916-09-12
prof. Stephan Sinoins
90 S%iuehammer.
Sfulcbasene Scroppe - % boproan
han blep Ti~Qeobngger.
grep ira "5ecorobsV oiteu"s BARTER
6orreipoupeut, DR.. Srpis Srsislano.
@aris gusuit 1915.

Se er 10 egentllg SlllebammerGif!
flyer leg. 81 iibber oppe paa Wtoilt'
p%oriiasie % taller iamnlen ON trt 20
garnnielt / I~nleontne al Sinoings
7~0-aarsoag Den Ace augiiit.
"gtei, oct er life rigtig", Tiger
Climbing. Seq er fsbt / Sronbblem.
Wen ieg bar rigtignof ti!bragt min
Ipffeligite garnbomstib og mine I'M
teresianteite @utteaor paa Silebam'
nler. 2ab mig M ie, - ia bet bar
bel / Wioten al 1S50-Iarene, 1854
eaer iao, at hi fom til 2inebammer
pe fprblep boenbe Der | ID War.
Set err 10 anerebe etbel Iar itoen,
men belle ben 5ioen itaar eanife i9r-
lig flar / min grinbring. Win Sa-
ser, gerenteiter Matbias Climbing,
fon ira Sronobiem, bar en- fort Sio
poa aonesberg og flptteoe oerfra til
SiQebammer. Seq fan enonu billfe,
at belle 5amilien fom fisrenoe / aa-
lebepoen oper SieIbet fra Sronbbiem
til aonasberg, - aa, bet bar en- epen-
tprIig Serb. Taa &ongsberg blep
Gbriitian febt (grooeren, &omponi'
iten Gbriitian Sitoine), mebens Sar
pur paa Teiie / Spanien for at an-
lpaae aobberperfer. San bar ben
pnaite al oS grsbrene, Otto = Was
lerer, iom er bsb, bar ben 9lolte,
4 Iar plore emo mig. Salt bor ri
fem Ssifenoe."
90 iaa fort9Ger Climbing, bporoan
bans Saber, @ergmeiterelt, fipbte Jig
eget Slts, itrar Samilien font op til
9iQebommer. Suiet lan l%i9eoperfor
airfen, paa Spbiioen, inbe / en- CANT
mel Sape. Get itaar Der enont.
Seq iaa oet i9ien for nogle Iar
Iioen, GA ieg bar oppe paa 2iaebam.
lter % beiogte min Snfel, Sorelt'
ifriper Meioea; set ioa n9lten lige-
0d1t no, 00r pare n1aleI Dp.
9ergneiter Climbing bar N meget
lprb og bpgtig Mano og en- iprbeles
intereSieret aemifer, iom inorettcoc
iig eget 2abpratorium | ferite 9tage
/ lin @aaro ligeoperfor &irfen. De
forbipasierenoe iaa bam ofte Itaa I
Hea % Camp oerii,be bag Gltoerre,
% iterfe Ggploiioner bertes ret Iom
bet bar inoe ira Laboratories Der
fom / set belle til at ltoo Ell his Hi1n.
bus % ct baIpt mpitilf SfiPr ont
firing oen 9amIe 8ergmeiter. Wen
lit Sag bar ban, iom iagt, Ell WteIter
l. og enont for ina Iar iioen par
hans Spfinoelier o. Wetbober / BRIG
peo Geros &obberperf. - SitoingS
Mooer bar foot Gecilie Warie @tei.
oeG. 3en ferIte Butte, Stepban Gin.
bling Iopebe | fit 9ip, bar al lin Wos
oers Sl9qtnina, General Weioea.
Climbing .5omiI.en neoitnmmer for.
eprig ira Ell galumel oorif Hreltes og
giifopfamille, og Sleststaplen fa1
fsres Ell $50 a 400 Mar bagoper. Gen
norife @ren al SlPgten ifriper Jig
ira Sreorifs1tab, bppr en- apptbefer
Climbing og Sriie toebe belle tit Sip
oa ogoe liee fsr oe fltnoe feire lit
Siomontbrpllup. De hapoe / lit Ian.
ee 2ip life peret ubenfor 5reorifs.
itaoS Sp9renier, iaa llofGros- og
Ganorelpiten hos be ~ie,nere Sinbineer
fan neppe ifripe iig ira apotbeferen.
Ger fan life paapiies ben minbite
@riit al fltnltneriif anIGg | belle
Sinbingfamilien, for ben pllibielig
Hog no / Ips Cue reb ben nup9rerbe
Generation, bpor altiaa baaoe Wa-
~Ierfuniten, Wlliifen og Sflllptllren er
reprPienteret / DC ire 9rpore.
Iaa 2iaebammer lepeoe iaa Ste
pban Sinoing ct beriig Sip fra tit
ottenbe til tit toIpte a trettenbe aar.
ga ban inoremmer ielp, at De pafre
Smaipelier, Sriluitslipet / Sfog og
Warf, iammen meb De mango piiolige
Splebelier fra Sen rare, nifploigc
"9onbebp" fpm 9inebammer oen-
gang bar, bar pirfet meget iterft pou
bans Santaii oe piltnof / bot 8rao
bibraget til at fremelife bans f%unltne-
rifle Sfoberepne. Saberen pilbe, at
De if,llbe fore ct iunot Sribeoslip, og
ingeniteos fan man iinoe bebre ge-
tinaelier for oct emo paa 9iaebam-
nler. Sammen nreb iepnalbre1be
itreifebe 8utterne omfring / Sfogen
oa gaierne o~penfor @pen, - Otto
bar bl. a. Ell libenifabelig Sareipger,
men Stepbon q 10 for ING til at
faa bore nleo paa oct. On Ginteren
bar BET at fare paa Ell | Soreen-
oaIsjorbet % / ollie De andre f%in.fine
Soffer, og Sfeite- 8aaing paa Ntis.
len. Stepban bar ristig ct Sern |
al Slaes Sbr9t, men bon lifte goot
at p9re alene paa fine uoillgter, -
ba futbe ban orsntme oe oigte Tom
ban pilbe. Seq bnpoe Left en- gam.
mel Sort9aing ON Ell Spger, iom
aif Tia piIo | Sfogen, OF oa ban fom