TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-09-01

Stillb oabltr6 1rgerlih, gereiSt ODER
ear fed, 70 Iino Die @roBen uur 81
lei6t bereit, 5it erfldren, es peritebe
feinen oSpaB", ibm &iiee o6er Stra.
fe 3ll ertbeilen.
8aS miliien iid) Die ainoer naes
als Spar" geiaqen loiien! @inem
ais tihoerlie6 befanlten olten Serrit
madt es gergniigen, ieine fieineu
Jreunoe IN Die 9Inlagen gu ididen,
po gerabe Die 9onbOns nuf ben
Salmen reiier" ein anorer ainoer,
ireunO bebt oas Sino, es an beioeH
Stopiieiten pnfeno, ifpebeno enl-
por OaB es lin Den Simnlel 9llden"
fam. Ter erite. SdIer3 ldltft aitf cine
glamoge binmis, Der andre III gar
tOrperlid idmer56aft, aber bic suieH
SnfalS ba6en eben ,,Spai gee
madt". Cine Game perider3te ii6
oa5 9ertrmen ibreS e6er IN Gle
S6lle gefommenen Riht6en5 fiir
ale 3etten Oaollrd, oaB lie linn nit
ernItbafter Ytiene eine 8ot1dJuit OIL
ieine Sebrerin auitrug. Die eile me-
Mig ihmeidelbafte aritif bon ocreu
2ebrmetbobe eHtbielt. Sas fleine
Wiao6en erbielt fiir Die eetreue ans'
fiibrung oes 9luftragS ieine erIte
GSdulItraie; eS hattie eben feinclt
ySpaB" oerItunoen.
Solhe perlngIiidten Sfer5e iino
ni6t aQein 0aour6 iddoltd), oaG lie
Die &inoer Dor uueingelpelbten W}I}'
oeutungen musieben, iie erlpeiieu iidj
bel ndberer Setrahtung alld BON
DeittraaenoenSolgen fiir Die Gbaraf-
terbiloung begieitet. 0enu oas 8ei.
Ipiel Der @roben lOft, mie ilnnaer,
5ur gtadabmllng. 9as fleinere ODER
lnDiiienoere aino miro bon Dem al.
teren fliigeren nerb0bnt, forperlidc
@ebrefen luerOpn nad)geobmt, Spett-
Init uno Sdaoenireuoe treten ar Die
Steae barnloier Sroblidfeit W'an
perltria6t oIA nad beriibmten Dill-
tern .suln SpaB" forperlibeS6nier'
gen, reiBt baS fleine Wdoben on Den
Saaren, brebt Dem i6iuddcrenSpiel'
gefdbrten oas $1an0gelenf llnL fllrl
man genieBt Die barburiide 6reiloe,
oas fomiide @eii6tucr6ieben, Saul
nern uno @einen 0es @eioppten nit
an5uieben. @eoautenlos miro Die
grer5e BON Der geferei 3itr @rall.
iantfeit iiberihritten, uno Die ,Sp0-
be" 0es lleberlegeuen peripunoen oft
nod oauernoer Die Seele ais ben
8orper oes Spfers. gitterli6 lpeint
Der fleine gaumeiIter ilber oos mill
tiirlih BON bem sroben 8ruper pers
uriafte grbbeben, oas iein nliibe-
poQes @erf 3eritorte; idlier lIntroit-
lid iuht oas Buppeuruiitterfer nad)
ieinern oerIteften Sieblingsf'noe.
sleltere @eidpiiter MAIDEN germ iol.
DIE ,SpaBe" nit ben Ileinen.
Cine gang beiouoere @enugtbuung
muB es eireH OFT angefilbrten Sinoe
bereiten, nun ieinerieits Die @rmaf'
ienen einmal tiibtig bereinfallen Slt
Iaiien. go CAB elm fleines Yfaeten
on, ploslif niht mebr rid)tig iehetl
su fonnen ,uno brad)te oaourdl Die
oQeroings in ibrer Sraeipeite BON
ibm nitt nerItanbene @trtlng ber'
Dor, feline gan5e 1SamiIie in Die groB.
te slufreglmg 81 periebeu. 3ie vi"
tern perlnohten iid crit nollitanoig
lpieoer su berubigen, ais elm slugen'
arst ieitgeitellt bate, oab and iiid)t
Die aerineite Sdppd6e an Dem gelieb-
ten &inoer.glugenpaar 81 entoede1
mar. llno Damn erfldrte Der fleme
Wtittelpiulft Der oramatiif befpcaten
Ssene einfah: sd babe bod nnr
SpoB aennad)t." llno pabrlif, bieIer
DSpab" gebort in Die gleide 9iubrif
nit ienem Der @rrpohIenen Die,
iheinbor peinen6 irno einen Sdln1er5
beuhelno, ibre S0noe porS @elidlt
idldeen unb babel burb geiprstSte
Singer beIuItigt bie bilfIoie glnglt oes
bereingeiaQenen &iitoes beobadten.
Sir Die idarf pointirte Satire oes
@isbluttes, fir Die aonrif oes Sidt-
ipiels beoarf es in Der 8eIt Der @ro-
Ben obne 3tpeiiel rtitltnter Itarfer
WtitteI. Sir beu Sumor IN Der Sim
oerItltbe aber nerIoneeu mir aiS
@runoelement Die Ser5ens8iite imo
ertennen nur ipIdn wSpab" aIs edit
an, Der nieinaro Sd)rner5 uno oeIt
getbeiIigten pie 3eugeu 5reuoe be'
reitet.