El Nuevo mexicano., 1916-01-06

- - T|"" U|L
AslsTEN EN- TRAER a cABo RE
DUccioN EN- LAS LEVAS; Ia
AsisTENclA De ExPERTo IA
MES PRUERA DE MucHo vALoF
en- TRAER LAS LEvAS pENTRc
De LOS PRovlsTos DE Ia LEY
be BURsuM; REGuLARlpAD
UNlFORMlDAD ASEGuRADAS.
Con "a llegada del aho nueyo, cuatrt
raeses despues de 81 organization j
menos que sesenta dias despues Dc
due comenz6 su trabaio active, la Aso
ciacion de Contingencies de Nueve
Mexico ha ayudado en- ~conseguir III
ahorro a los contribuyentes del esta
do de aproximadamente 100000. rs
i, en- ndmeros redondos, es el total de
reducciones anunciado en- las levas de
tasaciones de 1915, e~fectuadas por 81
Director A. r. James, de Ia a~sociacioni
~trabajando en- cooperation con oficia-
les ~tasadores de condado y la comision
de impuestos del estado. Los ahorros
t~iectuad0s estan cast en- cada conda-
do en- 81 estado, y Ell ahorro actual de
dinero. en- 81 ajuste de las levas y re-
tenfendolas en- las limitaciones lega'
les fiiadas por 81 Capltulo IA de las
Leyes de 1915, 81 nueyo estatuto gene
raj de ~tasacion, probablemente es Sc
gundario en- importancia a la elimina-
con de las levas legales, uniformidad
i e~stricta re~gularidad ~conseguida por
medic de Ia actiya cooperation del di-
rector de Ia Association de Contribu-
sentes con los oficiales %tasadores de
los varios condados-
Una junta del cuerpo ~ejecutivo de la
association de Contribuyentes fue ter
nida en- Albuquerque 81 dia A de Octu-
bfe. En- esta junta Ell ST.. James fue
elegido como director, la posicion eje-
cntia de Va association. En- la misma
sunta eli Gobernador Mcdonald mando
i'm telegrama a cada cuerpo de conf
slonados de condados en- el estado, pi
diendo que ellos sometan sus4 leyas al
~secretario de la comision de impues-
tos de estado antes de finaImente e r
tificar las mismas, en- 6rden de que Sc
pneda pasar sobre los mismas en- GUAM
to a r~egularidad, y conformidad con
los proyistos de la nueva ley de tasa-
cion.
Esta invitaci0n fue 0 Ell especfico
proposito de sdarles a los condados el
beneficio del conocimiento del experta
del director de la ~asociacion de CON
tribuyentes. v "a prontitud lista de los
condados para co-operar con anbos rs
oficiales de estado Y Ia Association de
contribuyentes, fue manifsstada inme-
diatamente por la pronta sumision de
de cast cada leya de condado.
La necesidad de alguna ~aslstencia
del experto fue manifestada Immediate.
mente por el hecho que solamente dos
de las 26 leyas de ~tasacion de conda-
dos no fueron en- violation de algunos
de los provistos del Capftulo IA, la
nueva ley de tasacion de unidad de
eondados de escuelas. o ambas. Estos
dos fueron Chaves y Colfax. la cosa
mas ~diflcultosa para entender por los
comisionados de condado habia ssido
cuando era ell exacto significado del
aumento de Is por ciento permitido
bajo IA nueva Icy de tasacion, sotre
la renta producida las tasaciones en-
Ell ano previo y Ell requerlmiento del
capitulo "a, Leyes de 1915. las leyes
de tasacion aQui anteriormente autori-
zadas por ley deberan reducirse pro-
porcionadamente a traer la leva total
de tasacion dentro de los lfmites ALI
prescriptos. Estas y ciertas cosas
perplexas de la ley de unidad de es-
cuelas de condado Sc les do Ell anali-
sis mas cuidadoso por el ST.. James.
por el Secretario Ernest. de Ia conf
sion de fmpuestos, y Ell fiscal general,
cuya opinion fue hecha la base sobre
la cual cada condado en- Ell estado fl
nalmente fue ceitificada. Practical
mente cada leva de tasacion de con-
dado sometida fue deyuelta para CO.
~rreccion; y a la respuesta a las suges-
tones del experto de t~asacion y el Sc
cretario de la comision de impuestos
e%stuyieron listos v gustosos en- cast
cada instancia Nunca habia visto
un espfritu de cooperation tan cor
dial en- una junta con un problema Sc
rio. diio ell sr. James al discutir es.
te trabajo en- dias paados, que Ell que
Fue dado por los comisIonados de con-
dado y otros oficiales ~tasadores de
los varios ~condaGos, en- Ell tedloso v
amenndo dificultoso trabajo de reajus
tar estas Ievas para encontrar las con-
diciones locales y n~ecesidades y al
mismo tempo estarse- dentro de los
provistos de la nueEa ley de tasacion.
Todos estuvieron muy listos a consi-
derar las necesidades y r~eajustar las
levas para permsnecer dentro de la
leyg
Es Ell hecho que Ia ley ha sido es-
trictamente Observable en- practica-
mente cada condado. y que regulari
dad , u~niformi0ad han sido ~consegui-
das y que 81 Sr. James considera Co
me mas importante, especialmente en-
So futura Influenza, que el ahorro &C
tual de 100000 Ell cual, dirscta e in
directamente fue trAido a cabo en- los
@ -