Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-01-06

&ommer5ienratb batte lid 1uldt f1raa1=
Ierig ertpiei ett aber es tpar ibl1en 6od,
ais Oh iie einem 8egrd6mb Beige.
mobnt batten. @ottlieb iprod m1f
6em ga115en @eg feline 5ebn @orte
un6 @er6 tpar mtd) nit ieinen Sc
banfen beidaftigt. gS tporel1 eben
fren1oe @ri6ein1ngen int ibr itiQes
2eben getreten.
3o3 ltnpetter, peldeS SEN Slit
6ern 6es &ommer3ienratbS 8ogel1=
brandt leidt 10 perbangnibpol getpor=
SEN lpaire, batte einen ltmidlag ser
@itterlt1g CUR 6oIge gebobt> gar5
geeignet, sic @eol1lo ser @a6egaite
a11f &iigen al1f cine iebr barte 8robe
at leben. Sdon felt etliden Sagen
tpebte Elm itarfer Sii6tpin6 u116 MIR
poriibergeben6 brud} 6ie Sonne ouf
.Stltn6en aus 6em regenidperen &C.
m0If. Mie6er batte es in Ser Na6t
beftig getolt uro geitiirn1t, 6aS ltorfe
@orgenrotb, oaS 6e1n Mnfgong Ser
Somre borbergirg, berfii116ete einen
regneriiden Sag, Ser 0enn mtd) blei=
gral1 un6 froltig o1bra6. Sda10ern6,
ober meniger Dor &6lte ols Dor inne=
REM G11tieben, elite cine j1tnge Mog6-
bon ei1rem @1r6e 6eS BeterS'iden
@obnboui les Biz ans ar6ere. Sic
flopft an cine Sbiir, bleibt laltide116
ei1re Mi1u1te itebe11, tpie0erbolt ibr
&lopfe1l olS iid I'M 3immer nidts
regt, itarfer un6 ruf It angltpo1:
uSrd11lein, 6rGulein &aroline!" Sic
Sdldferirr b0rte nod) nidt 11n6 6ie
Mnglt Ser Grm1Benltebe16en 1tieg.
buSSilt ite o1d) nidt 51 ertpeden?" marr=
melte iie, nit 6en Sal1lten gege1t Sic
Gbiir 6o1nerrr6. Sett en6li@ lief iid
sic barte> 16orfe Stimme ser So@=
ter bonn @etersbofe bernebme1t, pel=
DIE ber6rieBli@ fragte: u@as gibt's
6en1t, &an1a, tpas falt Sir Elm? $50
r11m medlt gu mid Dor Sag nn6
Sag?" Tim @ottestpillen, 6rdulein
- &aroline bielt ltreng :6arntf 6aB
ibr bon Sen 2eute1r 6ieier Eitel gege=
BEN nar6 = iteben sic al1f," Bot sic
Meag6, Scr 8rm @eters muB ein
ltnglmd 5ugeitoBen iein." v@ieio?"
fGang es 5l1riid un6 Sic Gra11Benite=
ben0e b0rte, 6ob 6ie &ngerufene aus
6em 8ette fprung un6 einen @tubl
riidte> iie muBte pobl ba1tig na6 SEN
&lei6ern greifen. Isle lit nod nidt
5rm @oridein gefommen un6 90 tp11r=
6e mir bange; id babe u11 lire Sbiir
geflopft, ob SrGrtlein, fommen Sie!"
ld11td8te 6as Md6den. Mad Ser
lol1f BON etliden Mimttel1 tpar6 sic
Sbiir ge0ffnet u1r6 &aroline irat ber=
aus. ngeun re6e einmal bernunftig,
mas e1ge1tl16 ge1febet 1e1r 1ou,"
lagte lte geloiien, uaus 6einem 6lett=
1ren miro fem @eni@ flug. @enn
meire M1ttter bel1te ei11ma1 langer
i6laft ols getp0bnlid, 10 lit 6as 6o6
no6 ridt ein @r1t116, lint iolden
9drm 5u i6lage1t. Sic miro bon 6em
sturm sic Madt tpadgeba1ten mn6
erit gegen Morgen eingei6lafen fem;
es lit mir oud 10 erga1rgen. ~slber
ite bort ni6t, i6 babe idon 10 1al1t
geflopft! l1n6 Minfa, ser bel ibr IN
ser @t11be lit, pinielt 10 fldgli6!"
u@orrm bait SIT Setter SSurgen nidt
gerufen?" Ser lit fdo11 gan5 fritz
an Sen Strar6 gefabren, lint Seeta1rg
CUR Streu 5u .bolen. Ser &nedt un0
&iiefe uno Stine iin6 oufS SeI6 ge=
gangen, i6 BIN gan5 ouein 11n6 i6
gra1te MIDI 10 iebr!" uMdtrrin!" ida1t
@nroline> in6em fie obne @ait 6em
boraufeilenoe1 Md6den nod 6em
@6Gof3immer ibrer @11tter folgte,
meldes ont enteegengeletten @n6e
6es &anies lag. 9ie @ithpe, tpelde
germ febr 5eittg oufitan6, liebte es,
menn ibr I'M 5ommer idon 6ie + iten
@trablen Ser Morgenionne 6ur@ sic
MIR idtpo@ berbiiuten Tenlter ins
8immer ftelem moriiber &arolire, 10
lange iie sos Iebtere nit ser Mrtter
tbeilte, fi6 imner bitter beflogt bat=
tie, 6enn iie tponte ii6 ni6t Inn ibren
Morgenidlaf brtngen 1aiien. linn 6te=
iem etpigen Streite ein @n6e GIT mo-
den, batten iih Ste bei6en 6ra1ten
idon Dor Sabrer getrennt. &oroline
ltan6 iebt Dor 6em Sdlaf5immer Ser
Ma1tter, flopfte un6 rief 6eren gea=
mer, aber eS erfolgte feline Mntmort,
r--YY y rY . 60