La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-13
POR ALEMANIA

Presume que ell lector ha de Sentir
impaciencia por conoce Ia sintesis o
Ia esencia de mis- primeras impresio-
mes. Deseara saber, ante TODD, 81 eS
verdad que en- Alemania, a causa de!
nGmero de enemigos. bloQueos V diff
cultades, Ia vida es dificil, triste o
miserable.
Lo cierto es que mi pluma tiene el
derecho de llamarSe objetiva. Els
una puma. aunque humilde, habitua-
da a Ia discipline de Ia sinccridad.
Y ahora aQui. en- Alemania, al contac-
to de las realidades palpitantes, esta
pluma que siempre ha revelado Ia
faz sincera V evidente de las ccsaS
seria impossible que Sc substrajera .!
rigor de sus habitos.
Habra. sin duda. muchos lectorcs
que no habran podido eyitar el male
! ficio de las noticias tendenciosas, unas
noticias que tienen el merito inne'
gable de IA c~onstancia Y hasta cier-
to punto, de Ia habilidad. Las cons
tantes, asiduas. tendenciosas, han in
sistido en- pintar Ia situaci5n de Ale,
mania como verdaderamente insoste.
niblc. Ia l6gica, pOr otra parte. con-
tribuia q hacer mas fuertc Ia version.
BloGueado e. Imperio. imposibilitado
de comerciar. con las fabricas ocio-
sas, con TN ejtrcito fabuloso que SOS
tencr, cor Ia muarte Y Ia ruina d.
los nogareS, TODD parece. en- ccccto,
prcsuponer un cStado de cosas ale,
manas hondamene horripilante.
r. lector de bucna fc, el que no
ha visitado las naciones en- guerra :
no posee otros recursos de inCorm2.
ci6n que los folletos Y los peri0dicoa.
ignora hasta que punto eS elastic& l.
! fuerza resiStente de esos grandes puc,
bios Y como Sc haceH superiorCs i
todos los c&lculos Y ~prejuicios &rtc,
riorcs a Ia guerra. Pero los cl!cu!o.
Y las hip6tesis. donde mas fallan {.
cuando tratan de ~referirse al pueblo
aleman. Ia naci6n alemana no est,
r~ealizando IN milagro..... 81 c. QUE
ell esphitu alemar. todo inteligcncia
: r~efIcyioH. no fucse precisamente l.,
nc~aci0n dc 10 milagroso Y ei t7iun-
70 dc las rcalcs virtudes humans. Po-
mucho que cI Kaiser. siguiendo un@
tradici6n verba! Y acaSo formulista,
| invoTuc Z mcNudo 4 Ia P~rovidencia,
Ia verdad cs que los esfucrzoS Y 10
actos alcmancs no Sc ~sustentan sobre
10 f~ortuito y 10 p~roviienciaI, sino
sohrc Ia raz5T y el coraje del alma,
: Arirmcmos. pucS. que cast TODD lo
que Sc dice de n situacion actual d.
AIcmauia son versioncs e~rroneaS. mu.
cho mas fantisticas que err6ncas. :!
ridicllas ademas de fantasticas.
Por eli numcro de habitantes, Nh.
nich cs Ia terccra poblaci6n dc Ale.
mania. En- esta ciudad grandc, iiUs.
tire y bella 20 doy pascos de irsrec
cion, me paro 4 Yer las tienda5. Ell.
tr6 = conner, recorro los paseos V 10
: SuburbioS..... 70 te aSegurO. lee.
tor intranquilo. que puedcs recobra@
tn se~reniGad.
No existcN tiendas cerradas. No
Sc han ccrrado las fabricas. no de-
jan de acudir frutos a los mercados.
Los cstablccimientos de conner y be
! Der sigucn llcNoS. Las scnoras sien .
ten gusto en- pasear Y vcstir suS ira,
icS bonitos. Los ninos juegan Ell
los parques. No Sc We un mendigc
pOr las GALES. No Sc ven grupcS dc
obreros desocupados. No Sc advicr-
tie, IN n palabra, ningun sintoma De
| apuro, intranQui!idad Y mucho me-
nos de miseria.
Tampoco Sc advierte en- los sem
bIantes o en- los gestos el mcnor ras-
go de rabia, disgusto, estupor, ME
do o mclancolia. 70 he visto ell sem
blante de Paris en- tempo de que,
IRA, Y sc cuanta expression de ira G
de p~reocupaci0n habia en- csc Tostro
de Paris, eIocuente c indiscreto Co
no latino. Recuerdo e. aire pateti-
co que tomahan a veccs !os. bulevards
al paso de los soldados heridos Y d.