davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

such variety Of forms that it is al
ways new.
When preparing soup use Il quart OF
tomatoes, a pint Of water. slice OF
onion, a bay leaf, teaspoonful OF
salt and a dash Of pepper and mace.
Cook for Is minutes, then add two
tablespoonfuls Of butter, mixed with
four Of flour. cook together until
smooth, then strain through a sieve;
rehcat and serve with crOutons. 49,
Tomato Marmaiade.-Pecl and slice
four quarts of firm, ripe tomatoes; add
four pounds of sugar, the juice anu
pulp Of six large lemons and cupfut
Of 'raisins. Put these in q kettle IN
layers and cook one hour until it is
quite thick. Put in jelly glasses or
jars cover with Iaraflin.
Tomato and Apple Butter. - Take
seven pounds Of ripe tomatoes. four
pounds Of light brown sugar. onc-haif
cupful of strong vinegar, teaspoon
full Of salt, cinnamon. ginger and
cloves. Slice the apples without peel
Ing, cut up the tomatoes and cook In
a half pint Of water until tender. Then
press through a colander, add the su-
gar and vinegar and boil until thick.
Add the spices to the vinegar and can
while hot.
Canning Tomatoes Whole for Salad.
Wash the tomato, rc1noving+the stem
but not the peeling; be sure that they
are firm and not Over-ripe and of a
size that will Slip into the jar without
crushing, Drop them or dip them i'll
a wire basket into a kettle of boiling
water a moment to boil so that they
are scalded through, then carefully
transfer them to the jar and fill up
with boiling water with tcaspoonfui
of salt added to each jar. Seal and in
the winter they may be used as fresh
tomatoes, sliced for salad, or otherwise
served. -, " Il
Tomatoes stuffed with various fill
ings make most appetizlng salad.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13


wholesome breakfast DISH. One family
can never get enough of the fruit pat
up to supply the, demand just, for this
breakfast dish and for SOUP.
Take fresh, nice tomatoes which
have been followed. out; All with fresh
mushrooms. fried in butter for five niin-
utes, with a seasoning Of onion, celery
salt, and pepper. 49,. z-,.-:s
Fried Tomatoes.-Select firm, ripe
tomatoes and slice without peeling in
'half-inch slices, dip in beaten egg and
crumbs and fry delicate brown IN Il
tablespoonful of olive oil. Season with
salt and pepper and make cream
sauce in the pan in which the tomatoes
were sauted. Serve on buttered toast
with the cream sauce poured over.
Canning Tomatoes for ,salads. Here
is another recipe which is highly rec
commended and sounds worth trying:
Take, perfectly sound. not quite ripe
tomatoes from the vines, leaving half
inch of the stem on each. The totna-
toes must not be bruised or cracked.
Put a layer Of clean grape leaves in the
bottom Of largQ glass jar, then lay in
a layer of Stomdtoes ana more sgrnpe
leaves until the jar is filled. FIJI with
hard water; If not obtainable, add line
water to make it hard. On the top OF
each jar pour Il half-inch of olive oil
to keep out the air; cover tightly and
keep In cool place. In two or three
weeks examine the fruit and renew
the water and oil. This should be done
when any fruit is taken out also.
Tomatoes scooped out ana an egg
dropped into the cavity, seasoned aad
baked until the egg Is. set. IS a dish
we'll liked, though not new.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

SNlEs uuu u IlulL IeISuUOu-
iul Of pepper corns. Add two cup.
fuls euch Of boiling water and toma-
toes. Cover and bake in q slow oven
tlGee and a, half hours. ,One,half hour
before serving time, thicken with three
tablespoonfuls of butter mixed witt,
the same amount Of flour. Remove
the onion, carrot, pepper corns and
parsley and add a cupful of peas
Serve hot, on the croquettes.
Ohio Puddinq.-Mix and sift two and
one-half cupfuls Of -four, onc-half, cup
full of sugar, three and half tea
spoonfuls of baking powder and a
fourth Of a teaspoonful of salt; cut in
third Of cupful Of butter. Beat
one egg, and add n 'cupful Of milk.
Combine the mixtures, beat vigorous
~; turn into buttered mold, cover
md steam two hours. e., ...> T.,
Ohio Sauce.-Cream n half a cup
full Of butter, and gradually beat in
q cupful Of brown. sugar. When the
mixture Is well blended add four table
spoonfuls of thick cream, little ut a
time, then add two .tablespoonfuls of
chopped pecan meats, two tablespoons
fuls Of chopped dates, and half tea
spoonful Of lemon extract. aS.f..
Prune. Ice cream.-Cover a cupful
of prunes with cold water and let
stand over night. Cook in the same
water until tender in the morning, re-
move the stones and put the fruit
!: through a strniner. Add cupfulaof
sugar, four tablespoonfuls Of lemon
juice, a pinch Of salt and one and a
fourth cupfuls of heavy cream
whipped. Freeze as usual" r
Rice croquettes With Cheese Sauce
Make seasoned rice into croquettes
and add a cupful of grated rice to n
thick rich cream sauce. The sauce
may be made with rich milk as the
cheese will add richness to the suuce.
Serve hot, surrounded with dumplings.
Boston Brown Bread.-Take a cup
full of corn meal, two cupfuls Of rye
meal, a teaspoonful Of salt, a;half, cup
full OF niolasses, d teaspoonful OF soda
and pint of sour milk; beat well to-
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

tipped the beam ut 100 pounds when
dressed. Something like three-fourths
Of the towns population feasted on
sturgeon that evening. An exhibit OF
the big fish attracted a lot OF attention
and most of those who viewed them
during the afternoon carried away
generous slices for supper. If
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

Cheese because Of its high nutritjre
value and being in such concentrate
form if eaten hastily and IN any
amount. causes indigestion. The rea-
son we serve hard crackers with cheese
! is to insure the thorough mastication
| of the cheese as we must OF, necessity
chew the cracker in order to get 1t
down. ,'
Cheese Is more wholesome If tightly
! cooked, but overlooking toughens it
! and has even more disastrous results
! on the digestion than overlooked meat
Cheese to be used IN various dishes
| where grated cheesezis called for, may
| be put through the meat grinder. in
many dishes; simply cutting 1t in bits
! is sufficient. There should never be
Imorsel of this good food thrown
away. for even a bit grated may be
sprinkled over a piece of pie, adding
| much TO it's attractiveness. s%
There are numberless methods OF
preparing cheese, as cannpes. soups,
entries, omelets. souflles, with vegeta-
| bles as escalloped dishes, and as des-
sert with a cracker and small cupfnl
of coffee. 49,: :, H..
Rice 4cpeqsettes With Cheese Sauce.
Cook a cupful Of rice in two aud a
half cupfuls of milk and a teaspooeful
Of salt. When tender add the yolks of
two eggs, two tablespoonfuts Of but
ter, and dash of paprika. Chill aud
Toll into the desired shape. Roll
crumbs, then in cgg and water, >diiut-
ing the egg white with cold water, then
roll in crumbs again and fry In hot fat,
using the 40-second test.
Cheese Sauce.-Melt three table
| spoonfuls Of butter, add four Of flour,
and when well mixed add one and Il
half cupfuls of milk, a half teaspoon
| full of salt, fourth Of teaspoonfnl
of paprika, aud one cupful Of chopped
cheese. ~. 49,, -..,.s..
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

Is not the sin OF sins. unkindness:
Because OF it tears now, hopes die,
friendships are strained and hearts
we'll nigh broken. Not to be kind
'tgidens the breach between rich anil
poor, labor and capital. the fortunate
and tho unfortunate Just to be kind
heartens the discouraged, strengthens
the weak and makes heavy loads easy
to carry.-J. Wilbur Chapman.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

In a Pennsylvania town it was pro
posed to hare Sunday baseball. The
burgess declined. to license unless the
people approved, SO boxes were
placed III the churches on Sunday. The
result was 900 favored ana 200 op-
posed. .5S IL. I. II :$s5t.5
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
Word 81 Different Meanings.

A ''rookie" is a man who IS learning
to be a soldierthe raw recruit" The
term is English. The word crook
used to be used for q variety Of things.
"A gambling den was Ia rock. So, was
a barracks. The frequenterD Of either
'bo1sne q rookie. !" y, n
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
Couldn't Commit Suicide.

Paterson. N. J.-Lorenzo Martina
stood on the Morris canal towpath
and pressed revolver to his temple.
The shot only singed his hair. He
diyed into the canal. A policeman
hauled him ont. Joseph is now recon-
Eciled to life. 8s VI
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

/, commenda fion for the progress
made by the coIored race during the
last so years Il the face Of strong
race preiudica wans bestowed by II.
Martin Williams. reading clerk OF the
house, 10 an address before the Negro
race conference q Mount Carmel Bap-
list church. Mr. Williams said: you
have faced ii Ike men, and have made
your way up u spite OF the utmost
yliffcult ties. sss @a H..
Following the address Of Mr.. vii.
liams the conferences took the form Of
a permanent qrganixntion with the
election of Rev. ". II. Jernagin Of
washington . president. and the cleo
ZION 81 other onicers - follows: Rev.
j. Milton WaIdron and 2. ?. Cheek Of
New Jersey. yice president; W. N.
A,erander 81 baltimore, secretary; s.
j. cnrrntl,er,ss, asurer; W; a. Taylor.
Correspondents secrstary, and ". 2.
Norman. chair rnain of the executive
,fcommittee ,55: " NJ.
The organization, On the question OF
,ndorainr ne Republican nominee for
,,,rresIdent. voted 10 appoint commits
tee 81 nine to Nait rIDon Mr. Hughes
ana ascertaia his Views and purposes
In regard 70 the colored race. The ex-;
(
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
cupid Wins AGAIN.

Bloomingdale, N. C.-Mrs. John
COoper's thrilling chase in IN endeavor
to stop her clipping daughter, Rose.
ended when her automobile skidded
and tossed her into q graveyard. She
was unhurt. but her daughter was mar
ried.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

Pot Roast OF Beef
Wipe one and Il half
pounds Of beef, cut from
the forequarter and cut
In half-inch cubes. Put
ina casserole dish and
add one sliced onion.
eight slices Of carrot, two
sprigs OF parsley, one and
onc-half .teaspoOnfuls Of
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
!. ]; N. ! q. 1'y,l>,4..se.Q.

Of Little Use on the Earth.
sl Ihere are two kinds Of men who
never change their opinions fools and
dead ones. The man who Wal not
learn from another IL 4 stiff-necknd
old moss-back sitting on the tai, OF
progress. " .55s
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
'sether and steam three and . half
hours. and bake half hour.

Next to the message Of the stars
and the sea and the great wide spaces
of unfcnced nature; next to the
glimpses Of TRANSPORTATION that come
to us In great human love and sor-
row; think that flower fragrance Is
one of the best influences to keep 'our
natures from brutalizing under blows
OF necessity. from turning ashea gray
In tho fires that burn out our dross.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

VeSetdDle-lTuI duJCu9FS
new will be appreciated.
AS there is nothing new
under the sun to every
body, old ideas .redressed
will no doubt be well
come. Those who 90 not
know the pleasure Of a
dish Of -welkseaesned
cooked tomatoes, served
on well buttered toast,
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

81 Snow took the place Of Waters in
Main street, Avinsted, Conn, when
Mrs. ]. H.. Snow moved from the Hug
gins place to the Pierre house, while
Henry Fl. Waters moved from the
Pierre house to the Higgins place. "
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

An oil-extractlng plant with a capac-
lily Of 2.5Qe pounds Of seed a day has
been started ut Leon, Nicaraugua.
The machinery was bought in this
country, says the New York Sun.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

a Swedish engineer has found TINT
an exrnct from ssulphlte I've, when
powdered md made into bricks, can;
be used 40 d substitute for coal. M
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
I cro NC, Of Old ones !

Echo Lake, Pa.-The ages Of twenty
guests at the apnual luncheon Of the
Octogenarian Association OF Monroe
county totaled 1907 years. ~
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
Tralnagn6tiaIItlon.

s'Do yon think you csln TURF the
sbaser metals into gold I? Undoubted.
" II you Gun guess which tway the
steel market Il coins. M +. sissI
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
4 Eeeds Town, With Fish.

\ Middleton. Idaho. As a result OF q
little angling IA thu Snake river early
the other morning. Gilbert Hoskins
brought home two surgeons which
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13


The ACCESSIBILITY Of naming colOred
bishops in. the Protestant Episcopal
church will be discussed at the general
convention in Sta Louis this month. A
special commission Of bishops, clergy
men and laymen, appointed at the 1918
convention to investigate the question,
has completed its reports, one a major
lty favoring the naming of colored
bishops. the other minority report
opposing the proposal. ~.
The majority report, which includes
the signature of the chairman, and
bishops Of North Carolina, Texas and
Mississippi and the lay members from
Virginia and Rhode Island recon-
mends grouping the colored members
Of the church in the southern dioceses
into one or more missionary districts
over which colored bishops would be
placed. The minority report is signed
by the bishops of South Carolina and
Georgia, Reverend Doctor Stires Of
New York and Judge Joseph Packard
Of Baltimore, who favor election OF
suffragan bishops for this work.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
sunaIestlon...

81 There are various ways Of being "a
good citizen; spcf as not bcnting ones
grandrnother ind not keeping sdcx
TINT y 4 nuist nce to one neig ilbnyx !
Cleveland IAaiR4 Dealer.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

&9 s--IL-l-- 80 80 -
"a NAV A 4. n. sSsll.l - = =
One Of ~ sutatsndinx develop:
sneats OF the last ~ years is the
growth Of ractal cnnselousness. The
latest Negro Eear Hpek reflects this
Not oaly nre ~ 1Spsslts OF the heroes
q the race .reccst ~ bat nlso the indi.
4 vsdnal wealth q stCssToes Is described
win PRIDE g
sor exal1rls' the ris0 10 tho price
OF on IS saw ~ hive boosted the in.
come OF arah Ractor, q young girl
q 1nlt, ox'a. 800 = day. AS the
\ descendant q u Greek freedman. she
nap!'ehea 90 De allotted piece Of
iand IN the OIL district. Single takers
Wouiu har1ty SNARE in the enjoyment
- .nls recol1. 1set y has its signiii'
sanee :" : sulnusatIve way.
says Monroe N. Work, editor of
'he volume
through purchasea md increases
IN vnlues pr0pesty holdings of Ne
SfoeS OK me country Increased during
Inc year Y RrooaIly 100000 600. 1t
80 1890 .s ~ s.s Dusis u az.
80 - 49, 4 sa1sNssO'ns eAetllteu
,.aa,.s 80 n. psopsFu me to'a.
800 = - 49, "a 49, 49, 0L tne United
80. =, on 49, .Sas,O.An ihey
w.. -. )" ~ 49, e iand' or more
iran 0Uo SQUARE miles. an area
sfea.er tnaa mat q the state OF
s. ~ $500.
inls pl1s11e ascnmalstion and pub
ac s'hl,,Ias rs q tne power OF property
ls tne Ne TO answer 20 the white
nainuly .sle Mete possession OF wealth
= u.4ns 1or - Nero what the white
saan consc.ence mas Tailed to 90.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

ss There ssas nh increased demand for
antfmoDy during the plfst year, aud
ore to the whine of $74,01 y was mined
and shipped from IlaSks A
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
- TH
& k q $iHE

s.nnd Up right speak thy thousn's'1
y" declare t* -,
The truth thou hast, mat all "'''s
share: ~.
Re bold. proclaim II tvefy~he'e
1"'s '''' LOWS Morris.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
GOOD THINGS FOR THE rAsLe.

Just now the tomato is coming into
its own, and for those who enjoy this
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

Back Broken, Lived TWO Years.
Eastview. N. tier living two
years with aTbroken back, Henry Toll
5peke Is dead. He spent months in- :
plaster cast after an automobile mis-
SIini15 M gsEf H II
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

NAV sAAaAAsA>s~
have something yet
for which to live.
You will never
find any left over
tomato soup in the
spring 10 matter
how much You pre-
pare, for this soup
,n,y ho aovyp(l in
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

When YOU have that tired feeling g.,
When you feel inclined to shirk
IT'S no use the cause concealing
What you need Is some more work.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
FOOD FOR THE FAMILY.

These are some Of the dishes that
will taste like ."those that mother used.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

TeuIlZC LIE HtuuuQt
Of waste in meat,
we will come to APP
preciate the value
of cheese. Cheese
contains no cellu-
lose as we find in
vegetables, no girls
tie and bo4 us
waste in ncat.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
Foop WITH NO WASTE.

Cheese Is one of our foods that is
absolutely without waste and rs we
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13
USES FOR TOMATO.

II you have never tried the conoina'
tion of tomato with the tart apple IN
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

r. A new steamship line has been start.
ed to transport lumber between New
Orleans and CfistObal, Colon. n. ~
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

Chinese railroad embellishments are
protected from foods BY planting
thaa, with Il native grass with tena.
cions roots that resist erosion. ~ =
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13


eeuttye committee opposed the appoint
ment of the committee and urged the
immediate Endorsement OF Mr.. Hughes.
President Jernagin, in speaking OF
the conditions among the colored race,
said that in the last six months more
than 100000 colored persons had left
the South for New York, Pennsylvania.
Ohio and northwestern states to take
the places Of foreign laborers who have
returned to their respective: countries.
He asserted the employers are more
than satisfied with them as laborers
and are willing to employ 100000
more. % :,
He said the leaders of the colored
race feel that there are too many Of
their race in the South yet, and that
every effort would be, made to secure
the migration Of the surplus to north
ern and western states. a--> So
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

Negro problems are to be considered
as q part Of the course in sociology
ut Howard university this year. Prof.
Kelly Miller is to teach. the first semes-
ter, and DR.. II. e. Parks, professional
lecturer In sociology Of Chicago uni
versity, is to teach the secoaa semester
of the subject.
In order that the course may be
available for city school teachers and
others interested the time has been
set for three o'clock Mondays, Wednes-
days and Fridays.
The course is to embrace such topics
as growth, distribution and tendency
Of Negro population, segregation, Occu-
patton, crime, vital statistics, educa-
ton. religious and benevolent organiza-
lions, and also the discussion Of RENE
dial agencies and the general progress
of the race. '#s
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

H. fhias s perating q now
/, ps "A, O.. VII pIy AZ.
81 Il tn IN Nh
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

for 30 cents day. which was fair
wages. In his spare moments he
watched the workers. Then he took
up the iron. Soon he had table and
an iron, and was drawing a wage OF
81 a day. For all that he was just a
pressing club Negro. Clement Richard
son writes in tho Southern Workman.
Nobody thought OF him as anything
else. In a few years the owner Of the
business. n white man, died. Frazer
bought the business.
As colored foil, came in tn bring and
take back clothes, they inquired for Il
barber shop. Frazer fitted up chair.
bought Il pair Of clippers, and adver-
tised for clients; that Is, he ut first
cut hair for nothing. Then, rs he
mastered the art, he charged FIVE
cents, then ten cents. and SO on till
lie reached the standard price of %
cents. Mr 80
Meantime he had bought a farm and
n horse. He said: "4I'll take this horse
and land and make 1t pay for another
place." Scarcely had he embarked on
this proposition when few choice.
acres Of land On the west side Of All
burn were put UP for sale. Strangely
enough, it was the land of Frazers
fathers master. Frazer bought it. He
put up three-story building. He has
abandoned the pressing club, but sells
clothing. He still runs Il barber shop
In the rear of, the store. His second
floor is aR assembly room for lodges
and amusements. On the third floor
he has an undertaking establishment.
A few PAGES from the store he has
built a home. A little further on he
has put up hotel cottage. II rare place
in the South, with clean, airy rooms,
and up-to-date cooking and service.
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

j 1III
| In ]
kfes /,
=,
al
De ST.
Of!
| H!url
Ever-t
kses
|fth p
ers,, l
| Won
(ght ]
/ the
ejjewt
ere'1
(xica
eady
Email
Tits
eld,
enter
let. II
b
(lgril
puve.
lug, !
lcle {:
O
|lfely
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

| The &
re cat
llOwS
| Nllet
| hjslr'
blllin.
| Two
| "A nu:
kn,age
| A fire
| Renl,I
b
t
brrcsp
! the
q sla1
hts.
bgie.
J the
|(scern
ID a
J bul's
l>ilesl
| The
e gro
! the
i fall
The bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1916-1922, 1916-10-13

Boston Brown Bread.-Take cup
full of corn meal, two cupfuls Of rye
meal; a teaspoonful Of salt, a half cup
full OF molasses, teaspoonful Of soda
and pint of sour milk; beat well to.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-01

@ci5en. 3ufubr tA9,455
@uihcI. VerlonOt BON Den @leoato.
rem tt0.S94 9ui1el; @Icpotorenpor-
rotb t.S55,3t2 @uidcl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-01
(fr Iitbt. fir niMt.

9iidter Slit IN Der norooltliCben
Poli5ciitation perurtbeiItc geiteril
Den 3immermonn 9ouis goipen bon
Nr. 1851, GoIlington 9[peuue, iei-
ner Grau Sloia, oie i'm ipeeeu glidt-
pcriorgling ieit Eienitog pcrIoIien
bate, ip0hentlid SIS 5ll 3a6Icn. 30.
men iaetc, onb er, felt ieine 6rou
BON ibm aing iid Iel6it iein Glen
gefodt mo icin 3cuo aefIidt babe.
Gr bat Ieiuc 6rall, iuicoer nit ibnl
5lHommcn5u leben, ober 6rou 30.
men 800 cs Dor, cIIein at blcibeu,
oa iie ibrenl Ylnnuc ihon 5ii oieI @e-
Ie9cu6cit iih 81 bcIIern, acacbcu
bottc, uie iic Dor Dem Hicbtcr auea6.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-01

SrOin @i. goreD, o. eeiHieOcn IL.
6ounic So6nion, "a, seidieOen.
CHARLES CRAWFORD, 90, uno Ilo.
rion 81. SuIlioou 81, 9Rt. 9iuous,
NlO.
Carl $. Qonncttcl. 2t, uno 9llicc
8. G5reoion, 81.
George 5. @gc, 81, uno 9loo @ior.
ris. 81.
Gominic SABA, "a, nnO suro6
@uercio, 10.
6rout 5. 6eu5cI, 80, lmo 9lnno
s. NcIonolo, q.
SameS s. @oO5if, 81, uno 9Ilpiua
Gurrp, 20.
@eorge 6. Supp "A, oeIAicOcu, Ii.
9Innie 6. SrrcII, 33.
F6omuS s. 2ouson 20, unO Go.
tberine 81. 8udof, 90.
SuIius 2obin 81, unO Eiaic 1a-
oiOion, 81
gSoltcr No. Stcia, 2S, ln0 Sdole
9. @6r, 90.
Heu6en q. Suaipon, 80, gittiper,
unO NIurp 6. @booes, 90
@enrD 8. Sitter, %, mO YcrtboY.
Nou6cr, 10.
Samuel 8. 9iumorc, q, mo 5on-
ME @asfinS, %.
Seize Eropuni, 81, ecicbieOen, unO
9lnuie Sat ma, 30.
SSraeI upranSfp, %, uno 9ioD
SuBmon, }.
Wiorris A, Go6res, %, unO 9luna
Dt, &omon, 81.
9lopnonO Gonc. 2S. uno Wiiunie
SocobD, q, Quoferstoipn, Eo.
0lotbon $. Gomnnib, %, lu0 Ga
rob Scttlemar. 49,
6roncis s. 9omliuion, 70, @itt-
lpcr, SorriS6urg, Eoy uno Gmmo
Cummings, 4S, gSittpe, SoaerStolpu,
Dlo.
Sacob @rcuenp, SO, @oIt9iprrpool,
Ohio, ino Souiio S. S6cpp, 4s, eoii
&iuCrpool, g.
@m. Goldberg, 26, mO Minnic
6. 9erniteiu, 81.