davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
Tra gerthDlo, y. Saf.

Set or life pfte Ser heres noget her,
fra @ertholp. Oil ocrfor ienoe Ell Ii
sen Silien, on oet life banner / sur
ben. Sioite %iilter bar nleget ltren9
herire, bapoe Ell Nasie Sne p9 / Sne
mar bar set ira 10 til 80 "belpip"
2ero til bper Sag. Sc TO iibite Nar
hor ri 6apt gor @pling runot Ter. %
%riierne bar prret forholosbis 9ooe.
iaa hi far intet at flaqe opcr. 500
ioar Ter Set M til hi fnar Ell iurrt len
%aar, bar enpmI en- Ntasie Sne Den
1Coe @pril.
~9ecprahs Soften" liter ie9 aopt; BET
or ct oliibigt o9 9obt @lao; aorrelpons
bancerne er inn ufteit megct irtcrese
liant. : Sreon9snumeret $40. 6S ct
her mango e6be Stubber. %il nrpnc
ct Tar al Dem, iom bar meaet 9oNt
%ifrepne, Sen enc ON en- Neiie ira &nus
racn, @i3., % en- ira @bnniton, ~,
pa iiben er ser 10 mango ilerc, o9 life
al f%orglcmme "Wtiis 6rcfenen" / "AFcle
Ientnab". Sen bar 10 paa Ell Mdnoe
npperlig, % "@elemmoben" Intn9er 10
ipm pitcit qoot, % oct tunbe prr iii
Ier Iiben Spmuntrins til Den ipn lager
ZEN til. Sea iad ell, iom iireO on, ing
&c p%oli1iife Si0eoer / forifielIigc @lape,
DC iee bar ofte unoreS oper, hpab iuaz
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28

male. OF aaar Iisc III iii Siccu. talocS
Slonet, Sen omtalie Hopel. iom benz
net Sen rctie Wci. auor Qlcuncm Sir
lario.tcu I'll Sornefoeien. @ao Den
ARDEN She lieser Souoeio.tcu iom bar
il. Naon eiter |anntoueu / iSoSieu mn
Sunnerofe). Sen famine gel aadr
ieienncm &aaoc 2nee Ill @oiS. ion CT
en- On al en- @nr. Sens 9rnooc CT
hcnpcS 5 IiI. SET ri iioe. Sen ON
tdlic %ci. aasints @rgNeu % Hn.taN
pnr bcbnaset ier DC andre. Scrior tolocS
&c Snaoelana. SSber bar baare, IS %
bar III Naun al oetie. SmdaIcueuc
bar ioitref 10 @ruo % to apinoer. ionr
bar iaaet line Naurc uoeoeliae / uoy
6jitorie. nen1lie Yeher "a 6duS Sol
biernieu % eeres 10 Seitre. @aria 90
}luna q 3ornerbaig. Sen iioitc ihIl-
n ipur9t en- al aarl ocu Soiutes Sin
ccrcr. on, ban tieuie iiU Aouae Tor az
liroc Slrrrinaer libel.
&nrs 9iiIicn Snuge par Smaulcuz
ming. 6an lerte 30. ON @uo for.
uDcn SIo oa Sprro; men mnatte ieIu
Aaa / SGngieI.
Seq nor, pore 6oriToye 5ar aiort zig
f"ortieni til, at Nj beitcmic eli Su0 til
q. icire ocrcs Iiroc.
0olyog $. @cys.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
Eli WcoIctnmter at Iinacr,
Soalen % Gioifo0 z amla0,

"a Tanren err forbnanNcn oa Com
mercn lumber til. iaa er set oeiao pno
tire Tor % at pungnc Oh. Wauae bar
mad'te tGntt, NJ nj lie mere eriiterer
lon ct Sneoeln9, oo ii iutct Ndr3meoa
babe iiior, men lna er set life; III er
li0eneget ct SamIaQ ionl uoocnimoc,
~ nil mi meb %anylioet fortiGtte nco
mere Snteresie eno ier, for at oort
sag matte bore "a faa mango me
WfeDlenmer. W itnl M mart beiten,
ME Sio % Stcb for port AarSupoe. Iom
oil blibe bolot ilpmmer; bi htunc hi
DC ct Sag nleo Iigeiao mango Nicolcm-
mer Ion roget al &nQoelaeene, hpi9 Sc.
Icm CT tomne fra oi5Ie TreitcoirlN /
Gorge blen intere5icrct for al bare meo.
vi bar noget / Sanie for Srentloen
ipm bore Born o9 Neres @ftcrtonmere
nj 'Gtte Tri5 poa, tom berfor til port
Weoe iIonmer, ser CT 10 ina hpgQeIiat
% opllpenoe at trGiie en- al line be
fienote ira llnqoommcns SAGE. fan
brnoe Ell SlGQtuina, SfoIetamerut
eller en- tinr Sen, iom pi maaife nlorig
bar bentet ar gienie mere; 0et er
pGro Iibt Sio % no9Ie Souars / lis
lag, % "a III III CT goot paopci mes
at faa en- interesiout "Soga" (6iitoz
rie) ON nort SoIt ira oisie Srattcr /
Nur9e, Iaa bsr III ie til, at fan set
flIofert, oa nerfor teoer ie9 ale. ION
er ira Singer, SNaIen oQ @ioifoaeu.
onIaa fra 2itmarten. 9lnuer iii Ginger,
at ldbe here ira iig. Seq nntuler, at
Steoet for bort Mooc bIiper Minnenpo
lis; hi bar iorreiteu Snnbnhelie irn
Nergus Sails. Wiuu. % enu Claire.
isis, men Iorneoelit Sen Noreiper9ieI
lem bIep aiort iiior. iaa tror ieg SIer
raIlet er for Mime1poIis. %i euiter
iorreiteu at here iru ina mango ION
mIli9t, bpor BE tror er set melt BE-
ioemIne Steo for aorsnsbet.
q 2arion. GER.
305 Gait 9TH Streci.
minneapolis. @iuu.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
Ern Terufcfncn. @inn.

Sat for SlaSets punttIiae @eies 70
Garae on llgen. Sigeiaa Snt for
huab BET frembGrer / tine Spalter'
Sea Iifer BET iom Ell NnbepsbIoo. Sec
SET er at ferite aIasle. Sise'no
for en- Earmer Iaa finoes Ser mango
euoe Hauo % %int. Seq pil lcnoe MN
IicrteIisite 9af til SIaNcts Terionale,
IioeIaa til Sen, iom Ifribcr for Sare
men os 6apen. Nf hans Spalte ttn@
Der iee mango sooe @aab u9 Sint.
ct f9rifilt biz ieg faa COB I'll al
nnpne. Scr er ida mcget 'om intere8@
ierer fra bet eanle Beforehand Norge
Do Sfanbtnuoien. 8, ou el'feoe SGpre@
LIMB, goree. Iinoerne berfra be fan
oloria ubIlettes. Wine 80 beoite Inr
pplepet iee Der. 8, hppr 9co 6erren
bar MOB mig Der, % / bette ME SanD
9(merifa ligelebes. Seq bar boet Der poa
bette Steb t 33 &ar. Sat p9 Sob til
min Sub!
q. &c. Tirie.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28

Ser or eihnert @IerIem AZ ct oraanjic.
&c @pqoelda.
= e~mbeoSmrno. FrncSuuuNct or
acuiierer iiN res nt prlac I Eormano.
I &iceiormnnr. 1 SetretGr. I NaSIt
rer o. | Trilpar. 2iSie GmbeosmruN
u>Nisr SrncSraoeetS Scitprelic. g
prI9cs q / Mar peO set aorliNc 9(os
>e "a %fun0ercr mo,iI &c aIIsieS REQ
mt %nI9.
6. @eNer. ErutsranSet5 organize
rcuoe @soe boIocs / Wiuucnpo.is SEN
17oc Yoocmber 1916. Scucrt mcNey
S%rIIc5rnaSct en- @nuN bpert Wax pao
Nct S,eN on Ill Sen SiN. ION 1e'ttmnc.
al @cirrcIieu.
Grtraoroirrrc 4coer ian inmmtnt1!
Nea raur @eipreIieu iiuOer oet gad
irrpet eIcr mar miuNit 10 @icNicm
mcr Al SrIeSrnaNet ~iorlauRcr. AZ fcr.
mnnNeu ifdI idmmcufulNc @toNe.
=. GwuoiQbeS. SrucSranSct bny
Blot rnnNpiocuoc NetrQaco o~pcrfoy sc
ioritieni0c SraSeIoG inmu nuheinIer "a.
act til @ebanOliuo
;. @jIouc. @iIoyc ol RcQlcr. ionr
nrNee pad.rruct. bar NolOtt NtuuNiNbcr
til az duin9c. ruorc % i@ortoltc oog
lna. II ee life itriocy moo uo9cu BE
iteuurelie / Ncunc Qomtiuiou
Q N0orlm. On [reSieNcl al Srl.
lcSraaNets @icoIemmer Hi orrc Noo
rltnt.
10. 0ou'timtionS'or1rorina 7isie
@rtuorealer I'm ioronerc5. Ocriom 10
Sreoi,NcIt Al ale Wcolemmcr al Sr!s
~ltSradoct tilitcmmcr SCI 81 en- iaaSau
~ Srllc5rndoct nuinNct Ntiumuo
iGuttloucrca AZ Al en- N3diorittt n oc
! NrHcoradoet rcprrientcrcoc %ulocldo.
Set bleo pooIngt Sefrctrrcu al ui
icuilinpisrc o~pcuitlucuNc Nouinntiou5
uotolt / uoriie %looc. EorhddbcntliQ uiI
@'r0ocIaAcnc2 Eormruo "a Stfrcurrcr
marie 10. at bette Eori1oQ cniic5 irent
loat ior o. bebauoIct uco iomtliNc @'n9
ocIaG5 uritc ztcrner. Yuo HE @t
bn~nolinNcn al ret bpcrttu blipcr 0Icmt
eIlcr forieu,t.
q, Games. Nitnu.. 10oe @pril 1916.
2. Y. Shor.occu.
aorr. 5ctrctrr.
(HnNre @Iaoe beoeS optagc ociie.l
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
IRA @riitui, z. Sat.

%i hnpoe %ol9 / @riitol Sen 1Soc
Stpril % S~orbuNsfolfet poubt ncnne
Gang mco Al Stcmmers @iaioritet.
! 1914 haube hi bare 1 Stcmmer
Ilere eno &c %anhc. / 1915 bapoe ri 81
o9 iaar Al, ida sc Ter. Bet CT ooa uogei
acbt / @riitoI eilonI, % M bleu @nus
ban ter o9iaa. % set eior belle GpuHz
met iert. Nuor ri MI iii SOFTEN fan
iaa itcmt ior at iaa S~orbubalop ior
heIe Spo 9ntotn og iornt qioe Citizens
Nuinoer inmme Hct til at ltcmre, INN
0trno, itlIloe set are bra.
Seq ier at Hin9erifinQcrne begnuOer
Ct rere pou li9, % Oa ieg % min 0lz
i'm p9ian er ipot og opporet Il MIN
geritc, bill icg iiAc, at Den Ell en- al nc
p%dfreite @pgocr / Norge, % oerIor bur-
Sen bel baoe lit 2n9 iuapel iom andre.
Seq bar life pGret laa me9et inoe
for ale bi5ie Sp9belagsiteuuer; tbi III
e. 10 ale ira Norge; men, Ser er M
nniten life Ell @n9o / 6iemlanoet, lioen
at Sc er re%prGienteret PED at Solicit Ners
ire bar iluttet zig iantmen / Gag her@
orer, % ga ipres ri, at Gin9erifc flls
be ligeiaa bore meo.
Wanee al os bIir tort 9anIe, Iaa ON
n ituIoe 9iere no9et, iaa maatte De;
tic mart.
s.. q. Sois er en- gob @ano. aunNe
bi faa bam iii al Irggc JIG / SGler
70, os, iaa uiloe Der bIipe roget ginrt;
men, ban CT moaife aIlcreoc uolliot;
If, en- Innb, iom nrbciNer ina ipri8
ior Neformer, iliber ii9 mart m. Sao
off BET meo &ergeIano, % ioa bar BET
gnoet o9 bill gan meo ilere.
Seq bar bort, at DOR gtabo, Nnoreru
Glen ira SeIbu, CT ing % life fau
Ieoe Ger ranife aQcreoc BOO. &an bar
pnret boiat ! San So. ! pmtrent 81
Nnr o9 er rel nriren 50 Nur 9arnneI.
6ilien til alle!
Mtdrti1 @ierfe.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
Tru Ssiucau, @unt.

Nort Beef Hcieroatinn Bier aabuet
I 1912 for He0iitrcriuQ OF SnotrUinjua.
men az oent ioni huuoc reaitrerei. oor
ser iaa iom "hleo". ior / Sen Sir pnr
Ser mc9et irit Gam az iuoe / Nonidnd.
StIi 1914 bIcp ser aabnci ipicn. "a
iunoe eli aad % rnoe ia Sdno. buor en-
uiIoe. ! Cttober 1914 bleo ocu anbs
net for 500 Ncrc$. 9nnNct CT nrroia;
eiter aualiteteu; bcQnnher neo $3.50.
SO. $3.50. 50. $3.50. So. $50 % 81.
Nf Ncttc nlna en- Scnteecl betdlee.
nGor Ell "%lIcr", % Neiten en- Nen1,eoel
81 &nlaucen hoert Nor, til eli progcy
%; "a mou oil beiulcS. Ser cr M
gen Hente NJ beialc.
Sort %cct Heicrpationcu cr bcIie
Qenoe / citliac Montana. Sen CT 80
9PiI brco noro % inN % 60 IPil lang
oit % ucit. Great Northcrn- @orcns
6rpeoliuic Noor opcr Rem pno inS. @cn
%Suoiurerile bar ingct 9auNet, Tom Iio-
gcr nprmeit Sernbaneu. iaa Ell ma M
c: Stntte Tor at iinoe gam. @dnoet CT
forNemcitc 'lant. ionn1citeoer let beige
iormiQt og bottct. Set or for Set ne
'tc bruungtio 2erioro. nleN 2erunoerIag.
Ser or Il eutelte Stehcr liot Stcn.
men life al nogcn %cruouiug. Ser er
iuacu Stoo unotoocu pcN Wi3iouri
Nipcr. iom CT nrroco. l,uor onbt en-
mao Qdd for az fiunc %ono. CT life
gnot al iiac. 6unr ieN CT. hnr NJ mere
cun upt ior NarIrbruN pdo % Nooo
Shbhc. @annct or uomcrtct Ior NneNe
arI; oQian Tor Nrcauiropl. ior / Wou-
tnnn er Ser iri NnnhinQ, iaa Ell Snrz
mer mou Qierbc ino ijn 9lQer. Rc9nz
r~UrQoen pco lea fife. men / oitliQc
Montano har NplinQen prret rurot 20
%rihcIs pr. Scrc 0pehc M &c iiN'te 4
9lar
Set CT intti0t nteo @rU5 oLcitcocr
Wontdnd, o9 pGo 9ieIerpntioncn CT cr
re! Gel Souerandlere. % bisle hplocr
&rrrien nofinn rem Tor @rGs; men
nGor @nnoct bIir nrbeioet. iaa Qror alt
9oot. Ser er in9en iom fan iUl9e lin
9ict pau Ncieruationen. Ser CT hcIlere
life no9ct @nno at ian tiebt cnoml.
%eh at ieuoe % Gents til II. z.
2ono Sificc, Glasgow, Montana. ian
man fna Gdrt al N%eieruntioncn tiIienot.
Gcttc til GplnSnin9. Nrobcber mig
piocre So~rreipononnce.
q ciU
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
TebenS SOFT.

MrS. Waria Grger al Srail 50. Y.
Sal, oeSe oen 25oe Mnris 1916 ca
bIcp begrnpct Ser 29oc pna guile Nor;5
g~(euIabcoa @yopplnoe. Huit0r @itc-
Lamb lprrctteoe blcmuuc / 6uict. / Sin.
fen % IiQclcNes peo @raoen. 0un por
peo in 0oo 80 anr oQ ( @}aoucocr
QammeI 4iNcoc c~ficrlooer iiQ tn SGq
tciTllc % en- oorcu Sru liant @ioocr "a
9 SeIteuoe, 3 @rporc % 6 5utrc. On
@rooer. iom bococ / NrrbcNcm Oeoc
ior , Mar iiNen Sem al nioeoc9 Sc
llcu0c bar tjiitcoc pto hcuoc4 Nadrc.
ntmIia Nir5. 2HNrcp 3lmmoion AZ
6otton g. Sal. Mrs. VcNcr Ginger.
MR. MonpiGc. 81. Z. Carrie eIduo
ruo. Gteoliuc @uu0ruo. Gle @anouo
90 el ScitcnOe6aru Sc 4 itoimppute
er iro NcrtAoucn. @iun. Gu ga9ic
patre &lomitcrtruuicr bar op'tilct /
Nirtcn. %eIiigrei pare hcnNcS Mmoc,
90 lob oS ole itriOc Green's QoNc
ztrio Tor 2iuieuS aruuc. Get uuoc o5
@uo Tor Nrtiti @GoN, ri maotic / 0uus
mcIcu baune 90 inleu al porc lnpuc.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
ScImnalagct.

GoIunQloaet uiI bare tit Nar5meNe
G'rauo SORTS. g. 3. Sor5nng % 6rcs
bnQ hcu 22oc % 28oc Slui 1916.
9nen @rnub Horf3 or en- lUrheIes
pottcr On neo Ell Mosie girpc SoIm-
ger. iom oil moNtd9c SnIrmgerue puo
c. oGroig @iaaoc.
Ser or oq'ao ltor Sutere5le for @te
oet hos @rauo SORTS Solfct 90 Nomi
tccr bar aQereoc bGret / &irtiontheo /
lonaerc Sih. ion Ser hi life mouQIe pun
lluNerholbning.
MtpNc hpIhca p0o "Gitn 6na".
6aober mi at SollnQer uil mehe op
inlriQc. Sc ber tolc Tia nuQIc 9oRc3
Sritib citcr Set truule %aororbeioe.
Set er 10 Sen ~patrcIte Eib puu Nurct
ooina, "a al Naturcu itnor | Soriome
merenS fuloe Frnnt,
On Nnrbp9 CT oR'an unoer 9(rbeioe
% bill blipc iGroiQ iii Wehct.
6ierteliq ueltommcn, % Tom m III
tcrt a Wcoet "a.
6. 90 BERG. zefr,
WcSutoib. Ninr.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
2ap Oct INT blipe Ct Mineerifcslaa

Otter ennel aurrtIporhdnce babe
pripat % gienrem 9clierne Bier uoale
al o. eniae ON al usoes / albert geo.
Diinn. Ben 10oe Gpy;l for al rddoildo
meo bperanore ON Cprettelien al e.
Niuqeritslaa. inobeiatienbe Norore6op.
5pIc, Nabulen. 6ou1 % Sotneoaler.
fel9cnNe odr od tiIleoe oeb bette no
SC. @egasr @ulobrouoion boint !
&l6ert sea. Crit &. S.Giteruo. 9tule g.
216ert sea. Sars ~unSe. 6nnlroro.
@iru.. e. q. @erG. Sopce. "a. iamt
l,nserteanebe fra Sgriug Srooe. Ninn.
Saa Norila9 al &eq9er @ulbranoiou
bIsp z. St. Berg pdIsi iii Sormauo on
: z. Spbnion iii SetretGr for bette
gieoe. % ie!geuoe tleo a~ntaget:> Be
i.uttet az ser oprettes et 8inseritcslal
inobciattet Sc Spgoer iom opeuior
ndpnt. @eiluitet al ale Rpno o.
Srinecr ion er uouduoret fra sisie
Snaoer. eller reoiilmrler al SlGgfer
oerfra, ION eniier al bIioe Neolemmcr
al 9agct msoer / &Q6ert sea. Riuu..
BEN 1oe Sini 1915. Tor az oreaniiere
iip iii et Sng. anta9e en- a%unItitution.
iemt oGl9e 9mbeosHrno, bsitaaenSe az
Sornrano. @iceiormano, Setretrr. Nass
ierer os Sagaitriper. % eIers anore
observation-disclosures ION tunoe icnrme %
req oettc @eoe. Sci bIeu oaiaa beiIute
&c. ar beige Ell aomIle III ar itaiie so
.cle FOR @eoet. iamt arransere for Ell
9,0utet. Sil Neuuc Npmife n1laffs
&eaaer @ulNbrdnoi0u Z. 81. SIditeulo
% 0ans @ulbranoicH.
gisoet bespnoer 81. ~ 6ormiooas
ben 7Se Slni. laa ale iom euiter AZ
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28

ocgmae / CrNaniiutioueu al 9neet bor
iomme til Hlberi 2ed Soaeu ioule. e0er
Sen 6te ,Nmi.
Sen ION III er uSudnoret fra &inpc-
rite lSaNnlcn iuobcidttetl eller ieot /
Snlcritn hpor Sen enc al SorrINreue CT
ne hiaic @rReer. .om M Ill eettc @e,
q | Ilher, yea. Su oil her iaa mcacn
0na9e ~ .SorucieIie res en- ~ cher Ire
NdQcs S0mpCr nlen oinc &ulociolt.
htoruf noale III tnuiie life hdr iet itoeu
on iorloo SeoebuQoeu % NUoreIduNet.
Nlonac Niueer uil Der Nut,c on lQleu
ira Sen. glaze ~lluaspmStio. % mdupcu
Snmtale tourrer 81 Ill Al nreic ia on,
oenadua nu Idn ! S.ooeu cdn Scmmcr
hng't % EenlmerileriuQ. az ON &ads
rem ! %rctninlcu b9or Semmcritotteuc
aiorne &dIlingtuit uooocr Noaicinupet.
Hiaeiaa ON Ne ~behaaeiige NuIcnirc ol
AiorNe oueitcr GIpeue. o. cc mango
@oupc IN iprona pan Stnrcu / Ncn tiN-
Ii8e @or8eniuno noor III uar pnn
EmrIeif.
Sc ilelte Al o5 Tom er %uopnuNret her
Ill Irncritd. fom Der mcs nm 10 TOM
me 6Tnoer lom man iiaer. o. Nrdoet
"a / mango Sur laaoe %cilop puo al
pol Gio. ioy at iun Ct Sem % .oume
! Ell %uafbTnaig StltltuQ. Nu or Netr
Grno for mnuNIolNiQc Al oo tiIireo0itlI
let. ion III bar Nnoo I'll at uuae rs
ncQlc SoQcs Scric / BEN bebdpeligitc
Sommertio. for AZ tomme ianmeu /
Icrtroli1 5nmtoIc meo ~hocrnnOre. %
o%piriifc QnmIc 9PiuNcr. "a iGa bcNrc
aituoitab Ill hiunnNeu.
Scr MI opinn bllpc icr9et Ior at ido
aoNe [0lcre. innT Mttiit % Snu9 mn
Scr SteDnct i Albcrt @eo. huor oe bicu-
IiQc Soncr I'm por l~lugNometio piI
lroc.
@lbert yea or ell bnftcr On % Ct
nroi9t StcO ior ct innNnnt 5tepue. mco
inc patre. ~itpqlciuIhe Barter "a Sen
oeiIi0c $uoiie pnn NorNiiScu Al @ner
ocl miner rs ON Snriiioroeu9 %auOe.
6uit III paa Gatocn oen ne sunni.
% nil lea bcoc ale ioul aoter az iomn1c
til Stcunci. AZ Sc mclNer liz Ill Weaaer
@%ulbronoior. Nlbcrt Yca. Ntiun, inNeu
= 27oe W}ai. Get uiI prre til nor NluIp
for Observation-Disclosures at uloe hpor
mango Scr tomtner. ct Mort meo Nnpu
% AoreSic a er not ior SuomclNeIs
ien.
6crntco crFeS ale Ninqeri,inacr
hiertclia peItommen iii 5tepnet.
{ Nnbuinu.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
FRA 6aaeI Mnn, Minn.

Ieb bet fannie pi inoienber hol
fsprnnelie til "9ecprah Soften, bill ief
beoe ON YIabs for no9le Ginier. Sci
or iaa mango, iom ~ifriper / bette @loo
Sea iua for en- SID iioen ct @ren fr1
Sorbjer 2ie os ier, at bennes Itan<
Sobn er ibs. SEQ baabcr. at ban mac
Hire friit ieien, iaa bun fan tonlmf
erunbt / Spgperne igicn % reiie 9ien'
ncm @raaoal, 6pibeSeio % Seliprp.
Mciier bun oa Ell balp norif Wil no ira
@~raaliaalen, pil bun finbe Ell lipen Inn
Slabs, IitebaIen. @aar bun inb Der.
bill BUN moi bIipe mootueet. Sc bar
3 at fine gsrn Der / Inerita. Seq
haaber, at bum pl gierc oenne Net'e,
Saa t~ililiit en- penlig Silien til ale
@laoets 2Giere.
Siemme I Sen norIte Oalen
Suffer iee nof N'feoaIen.
Ser er Sdr % Der er Wor;
ser err Seiter, Ser er gror
pp pcb @raaonlsfioren.
Wrs. 8. 8aitefal.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
ara Yuppifp, Wsinn.

Ii flpttebe ira South Safota / 1914
% er MI boiotte i Storifo9cn | nor0re
Minneiota / BET laotalOte "6aroppoo
Self" al Geltrumi Gountp.
GEL fiebte ct tint Stnffe SfpoInnh, ioul
er Imllft b~elia9enoe lan9smeb Ell haffer
Snbiis. Set CT iiot buarNt at rpboe
2onoet, men efter at man bar fnaet oct
rent, iaa bar mar iaa aoot Sano, inn
en- fan finoe nooerteo3, rig frt9tbnr
tort. Sorb nteo Ell "Glon SubIoil". Noz
teter % nlc SlnQs @reniager tripcs
unmertet; Smaagrsu Qier het pgian
irrbeles goot. Gn ton oginn 9iere set
n1eeet 9Dbt mco arentIrdpl. Vi ionr
ino aloner oa Simothi, citerhuert ipm
b bu99er ned o9 ."paitrcr" oct, inNtiI
Sulbberne ranNrcr nof til at trGife5
uc. alpper % anoet tnmt @rG5 porer
iTrNeleS 9obt Der.
: Stp9en ii1Ner hi en- Moaie &rr.
9luabUr, @~riugebur, Granberries, bnas
SC "bigb"z % "Ioiubuib", og piINe Soros
bar porer opernlt. 81 hor o9iaa Stitz
teIsbrr % EIommer.
Ollie SnNiieer CT rige a Silt, iooz
Iom Tite, YictereI, %ert, Sai5, Bull
beao o.i.p.
Spr Sem, iom lifer al iage. er bcr
"Mooie" og 0iort, @rpric, cartridges
% Spare, loa man ilipper at lie noQen
&op for Aioo eaer %rrnoe beroppc.
st tort Sdnntorium for Srringsin0c
er unoer SprctteIie her. Set nil bli
frrNi9t iii at ilotage %ntienter nNite
Waaneo.
9ropfiton Surtber 60, iom eier mani
&C Suiinber 9cre3 al SfogInuo runot
her, bar mi be9nnrt at buBgc Semme,
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
GlaSScr.

2looocr, bpaN CT Sci mon? Set
e. Ell %iummariit lloilua al oc i%let,citc
Gqcuitobcr. lem hnoe5 / Ct Mcnueitc.
ION cr u0trnft t oet enc lille CrN. Scr
CT iutct iao omit, Inot % bnocIulot at
ocr HE bliper bcnnttct Al GoIt. ioul
beiniter iia meo Slo0Ncr.
Ser er itor Strni inr Mioro oQ IN.
peri. oQ Scr burOc oQiuo barre itor
Strai iur Slnooer OF @namlelic; til
ifaen res. bbor mango Set CT. iogt qdar
/ en- nltior tiotiQ @rnp Qaa @ruIo az
onoitub3fuIoe Solt5 @nguaitcIie ~ Eeos
r%ntuing.
2ct cr alto Sc iciaeitc |llslinqer. iom
hriper me0 Slaooer. Siie.ctior at iiqc
III W2eniuQ ret M til Ell Mcrueiie. 6pis
&c bar uoqet paa 0lertet, ion latter &c
ScprQelie Ncune prloige @oUiue AZ
Guoita6 oG @jit. inn tdloes Climber;
TIL 81 iGHtcr, AZ p0d Sen N}auoc MI &c
in eacr ieuere tuHe soeIrgqe lit q
iCr.
o. ielp CT Sc iaa peIiiQuct 1iuIt at
iraen er tilbeiell8 til al mo uoqet qalt
ON Sem. 1om 9cael cr ianoanne liot
GuoeliQe, iaIiol0 ON Smoagcu; oog.
on He eette Ell Eilirloct iaa er Sc
ialiolo / eque Zinc &c hroerlig'te Roll
%eroeu. NFeu enh0er r~etlrntcuoc
giuno o. aoinoc. ION bar lUrt ocm al;
tleHoe, amer Dem 'or. iran &c CT. uem
liz BE iimpIeiie Stabniuger. i0ut laur
pna @uSs Qrenue foro.
Sea oil tiIilut beoe &c soil. iom Be
ic.ter ia mco Slnoocr. at hu,le otuue
iioumeliqe Era1t. Zen er iunoig OF
orr. "a oens @cr piI life u0eolioe. Ger
G. cn retirrSil @uo 90 bon oil osmue
cu5ocr eitcr hans @ierniugcr.
Y. q.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
6mlebrDump | Normen.
EountD, Niun.

Web Der famine iea ienNer iuo Som
tirgenten for @laNet. oil lea bche ON
%laos / "9ccorabz Gotten ior at mcos
oCle ON Ct @uINbrnIlup. inn feirebes !
9}nbolaget for Ell Sio iiocu.
Sen 4oc Npril / lSG6 blep Cars
%rciteQnnro pict iii Su:ris Innoen /
HurIaio2 0irtc i So9n, Norge. al Sog
ntprelt Hluut. : 1871 tom Sc til f5rccs
born So, Wiml. Sor o1tr treoiue 9lar
iioen llptteoc SC iii 6lom So!puibip. Nore
man 60, Miun., buor &c hur iiNen
beer.
Mr. % Mrs. EreiicQaaro er ,Sorz
Glore til - Scrn, bbprai > oeoe, ntenS
&c uar innaa.
III ocres Born err Gle. CLING %
Sepis SorGIorenes Nnboer. Sbepoore
boz / Noro 9nfota. 9otrcnc, Mrs.
9ton5 Steue oe Mrs. Ghriit Nelion 90
Mrs. 6enrp Senicn bpr @rauo SORTS.
" Sat, % gtrs. RnnI 9anion / Nlz
'tin. Wirn. Sibert, heu nn0ite, Dor pan
6orrInrenes Sarm.
Nrelteenarbs bar 35 96ruebsrn %
2 @crncbernsbern. Naa oereS Sub
hinllupsNng bar sc umringet al Scrn,
@ernebern andre Slr9tniuger % @es
fienbte.
Otter Gang % Sale al Raitor :. q.
%naIcr blep @iNodg ~icrpcret. lluoer
Miboo9eu blep @%rubeporrtt ouerraft al
Na'tor &nuIer en- aonpolut. ION pur
ne9cr INF; Stobolber harte ieg lite.
"a Nftenen Tom itiltes III meo anaab 90
2u'te ON at @nlbbrIlNeporret maatts
opIeoc mango glade Stunoer paa line
9nntle Sage.
Nm NeItooer
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
Nra Mpsrufu, Soabp.

Z Soften" FOR 14be aprtl nioer Ir'
titlen "Smoarult" lGlte le9 CT Stpttc
on en- 8ciic eieunem giteroolen. on
Ger bar no9en, Iom tunoc gipe no9eI
Splpsnir1s areaaenNe ct Irr'ttlt Sicf
peo 0lommens peitre Sunnn % ON Del
cmtaIte 6eipanSsmcrtc ! Idret 1's9.
Seq bar iom Smangnt oGret Der mani
&c @angc; til nit SarilnnmSblem e'
nmtrent 8 norife @til noro fpr Oct ont
toIte Steo, Iom Iie9er / Aarot. Nor
poiaa opInie. at nen famine %er9pdms
nrer falbes %ilegrimene. 9emne @n9o'
9lamot, bar lit Napn al SC 70 itore Give
ipm Der mcnes (Aamete). Tda Den
orbeu Sioe al @lommen er Der mi en-
tripelig lioen Sp, iom foloes 'pr @cna
q. q. 2nhl.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28
Wninclotc TpoeiaIo.

Iper NruNcuolN. %dAc. g. Sal
Ole : Cpcrlnuo, 0iQhlouo Vrairi,.
Mimi. o. Nor. N}ao0 F%orQcnicu.
9tutbtou @mu. ~ Plan. Mrs
@lu6ilo 0itaas, Cloucn. O., 16 4or.
Mrs. Sobdmnc7 &ia. 5tonlcn 9Si9
SO 2lor @crnuo Cnon can Glouc.
y&is. Hmmo ztouluict. can Gldir,.
@ta.. go War. @}r5. Glrt.c Guccr-
ion. Cuatomo. MlmL. - 2lor.
Erco u. Grcorichcn. 8nciuc. &is.. 56
War. 6npe @ctcriou IL Houl,
@,iun.. - Mar. Miic 2ldnot.
z%iouqhton. g9i5. Mrs NmO Cliou.
S~touqb,on. @ia.. - Nlor. Gle Il.
Rclauo. zicugbtou. @iS, so aar.
Nil5 2auo @rouitc SIN. >Q.. l3 Aur
0ir5 Wdrtba Strict. Wc&utoih.
M}juu. 81 9ar. Mrs. Truc CGou.
Superior. g9is.. 53 Hur. Mrs. G0.
gorOa Wdric 9tilicu. 2uIulh. N}lm.. %
2lor. Wlrs. 8ubn Y &utiou I'll
luth, @uu. % Hdr Gb~ritoficr
@uupuloiou. Roi6iou. Ninu Io6u
elqcu ferpus 6aa9. Miuu. - 4ar.
Grict 3. @olj. 9(t. 0orcb. @ia 80
Var. W}rs. Eu,ia yeu,iou. Stctl,
Sc. Wiuu.. - Var. saul \ Nor
i,co Iarrbose. : 2ot. 65 9nr.
Mrs. Gmiln {. &obnior. grootrtlO. Il.
2tnorelp Crou 2rlrle. Miuu -
Har Streli E0a, &yicelau. 9l,uu..
= Aar. @r5 Eohu $. @au.iou.
0y.f,s r m.,.. 20 az, 9s.
SEQ %dmcs. Stom Gitn. IA. Gle
%eo,rion 6oorcrna3 Githeygiat. "a
go aGr. Nrs. J = [eg.uuO. &clt
SO. El.. o. Wax 9ir5 Goiuiu o.
Goninion. GJ5it5u a.. Il 9Gr G1
refine @}l.eu 4nNcrieu @rootl'u. IT,.
.. IS 2lnr. zipcrt }uer 5uenior.
Vrootlru 81. .. - Nor 0ous llor
Uoloieu So,5ers. @o9ion. gilis. IS
&ar. - @artilGrictiou V1i.1Selg5u.
80 2ldr. @n,tcr q. C6on. @root
lru. Y. a.. 2l Hur. Gap;cjn Nu1u,t
: @era. @rootlnu. y. -. - aar.
Cbrouo (5ronoiou ScrrcjIc. "a. y
Var. Ghdrlcs 6luiou. N},.es SIM.
Mont. - Var. @rs. Vlroliue GIN
Sc. (biti Ni-er ,S1a5. Mimi. - Tar
@iis Gclio Sobuiou. %5toug5tou
%i5. auoJeu 0uui0n NalnrtG.
@out.. 81 qdr.
: G1fcaQo: Trs Resirl Glif1
be,b Mellon. 81 Sor; Mrs @uriue
0ciiitao. IS 9ar; 9lrs 2ortlea yur
ION. 81 9ar; @r9. Caroline 6eccr
iirom. - Alr; Vcttr 8 Ran; @et,cr
% @clteritn. - aGr; &rs. Inll
So5niou; Oscar s. Su9qe. 81 9nr;
0dr5 91riou. - Gor; 9lys. Nesiic
guns. % Var; oa}el SanS6erg. Il
Mar; 0arrp RritysuL 81 aGr.
RtuueapoIiS: 65ayIc5 Oil
6srtion. IS adr; IRIS. 0erman
2raues. 80 aar; Gna2a!o Hei5. ~
Aar; EARS 81. geper5. IS Har; W
lbur gSiu9er; gir5 CASPER Sinieu -
Var; @eter 0duiou. Il liar; Sosn
oauion. 10 Var; SbriiriuG Siuieu. -
Var; Garl Z. SWeuiou. 20 Var;
Charles %eteriou - Wan; hrs. @mn
SohuIou - aar; @r2. Shtooor,
@riui. 81 Har, @iaurict y %Saompiou,
Gthel {. zdmue!iou "a aag; %ioie.
Gaamar GbuitiGuiou; girs. Serel Nans
len. 60 Var.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-04-28

oant er aoht for. Sore poIiiiitc Seberc
bar 10 en- aniuarsiuIN Stinin9, for DC
maa 10 itnre port "NrihebsItib", ida het
fan gaa Hart az @rGnoiuaernc. for ii
e. III Mir op / bisle, % ret er nof
life aItih ina Iiee iii al finNe Seocn
2; Ter, hporIeoe5 Bet aadr oislc politili
oouitnrcoe @anoe, iom @tcrico % Mc'rcz
beIcu al europa. Sc boIoer bel M pGu
al oaa unber / @rGnoiuaerue; ina ON
., bar oelte Sun paa ioritieuiac Sjn9.
lao fan ri 10 aiere bette piJterIi9t %
laoe DC uionuncIiae Sinener uGr borte.
Mntt Nolplcf.