Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-15
sine 6raus SsntIde araM asitorbem.


6rou 6amlie ~ 0omer genou 5wei
Sabre nod Dem 9l6Iebcn i6reS
@attcu G6orleS s. Sonlcr in oic.
euigfeit ab6erllien @or As
Sabre laug Sdobmeiiterin oes
Gamen 9iGbbereins oes glage.
meineu Ocutibeu @aiien6olies.
Sn i6rer @obnnne 5u 9iioeriuooO
an Der gloroiden Gentrol6obn itorb
eeItern N}orgen flr5 Dor 6 llbr 6rait
5annie 20. Somer, Die @ittwe ocs
Srn. G6os. s. Somer, ebemalieen
@rdiioeuten oes Baltimore Clearing
Souie~ uno fiir 25 Sabre 4rdiioent
Der .3peiten 9tntionalbant,~ i'm 70,
Se6ensjabre.
Dit Dem glbleben Oieier 6rau triit
cine treue Satin, cine liebenoe NliIt-
ter, cine cute oeilti6e Sausfrau mo
cine Dame aus Dem irOiiden Gaiein
oie ein mitfiiblcnOes Serj fiir oos
oas @o6l mo @e6' Der ainoer botte.
Gs mar eerooe oieier leBterpdbntc
3ug ibres !Ser5ens, pelber iie per-
anlaBte, lid As Sabre ben ainoern.
i'm r9llgeneinen Geutiden @aiieH-
bauIe" 3ii piomen. 8rm Somer
muroe am z. September 1S47 bier
in Baltimore ais ole IoAter oes&rn.
Z. Z. SoItbaus ge6oren; iie war oas
Orei5ebnte Ger nier5ebn ainoer ibrer
GItern, pon benen nunmebr nod oaS
jiingIte, Sr. gllbert S. Soltbaus, am
Qe6eu lit. Qie Gltern lieBen Dem
iunqen NGoden cine cute oeutibe
Gr5ieblng 81 Ibeil merOen imo ianos
ten oieielbe crit nod Der Sheib'ifen
Gdule; oom beiudte iie Elm College
in Gmmittsburg unO ais Der 9iir-
gerfrieg ausbrub, brahte Der Batter
oos Itre6iame W3Gohen nah GSna.
6riid IN CeutI6lano, no lie i6regIus'
bilounq in Dem Snititlite oes Faitors
Ir. 9iidof ooaeuOete. Nad ibrcr
9liidfe6r ber9eiratbete lie iid in 1869
nit Srn CHARLES s Somer lnO Die
e6e NOR nit bier So6nen geiegnet,
tuelden iid 0ie quite oeutihe Wiutter
nit einer iolden Sorgialt uiomete,
0aB 0ie ieqensreiden Spuren Der
miitterliden 9lr6eit BON 9llen, lpeldle
ole ainoer fennen nod iebt eepiir-
oiqt miro. ,Sbre 2iebe 81 Sen Sin.
bern ipor es, ipelbe iie beraulaBte,
lid Dem Gienite Der ungliidliden el-
tcrnloIeu Geidj0pfe 81 lpiOmen. Sir
lie moren oie 6reuoeu Der @eIt nur
in ocn frobliben @eiihtern i6reS
Wotten uno Ser S0bne, ioipie in Ocn.
oouf6oren @ebe6roen Sencr 81 lin.
ben ipelden tie ae6olien Bate ~.
bei por tic ols SouSirou ielbitper'
it1nolib niht 81 ii6ertreiieu.
5rau Somer bealeitete Dor 6ipei
cSobren ibren @otten nod Geutidl-
louo, uno ouf Ser 9leiie fur5 nad.
9lusbrud) oeS @clttrieeeS ertranfte
Sr. Somer uuo itar6 gon5 uueruor.
tet am t3. September 1914 in gre.
men. Ger 2eihnam puroe nad Bal,
tinlorc 5uriidgebradt iaIO aui Der
,Truio Gioge Gemeterp~ our emige.r
Ru6c beigeIett. Ole6en i6m wir5
nlnmebr alir6 Die geliebte @aitin I'll.
ben.
Cie @eeroignne iinoct mcrgcn
loladmittaa 3 llbr bonn grouer6aliie
81 9iiocrpooo ans itott. 9lls @bren-
9obrtu6trdger neroeu oie iolgenoen
Serreu iuueiren: s. s. Sobelmann
@eo. q. @iais, General E6omas &,
S6rgod. @eo, &. %. Soud Souis
aamm, Siegmrno aamm s. alein,
Tr. Qlrtbur 8. 9ropne, Gr @m. s.
To6ncp Or, Wlorihau @indelier,
Gruit SdmeiBer imO @lartiu Meper-
bird
Iie Crolierieicrlidteit miro inter
Qeitpug oeS Eoitors Er @. S. Glm.
bar BON Ger eneI liIt6 Stride ltebep.
Gie &eriiorbene binterldBt alBer
i6rem 9ruoer pier nerbeirotbeteS ~
ne. Gbas s. Somer it, pelHer iei'
mem Batter ais @rGiioeut Der 3Del.
ten gloiionaI6onf iolgtc, Jrancis z.
Somer IN Stem Dorf u. 9olowin
Somer rno Or. SarrD 8 Soner io'
ipie orei Gnfel, So6n unO Eobter
bon Gbas, 6. Somer, uno EoHter
BON 6roncis z Somer-
Giicrner giina.fDnO.