davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19
Evils of selashness

TO the Editor OF Womau's Page
Dear Madam Historical records handed down
from earliest times reveal the eNerrahe CON
neauenees OF selnahneas. n selhshneHs had
difference between the world as Il IL today and
what II would be without this allembrac ng
sin y far beyond the range OF our finite under
standing. Earth with every yestlge of this
most bRneful OF all human attributes elimiua led
would bs paradise. place of blssful delights.
slaughtered men, of despairing womanhond and
SUFFERING wondering childhood. And the great
underlying cause -selnshncss OF dvinely (ql
appointed rulers OF the lives and destinies OF
the masses,
Even IN our own fair land, with countless
homea Of comfort, where the starry emblem OF
our Union waves over q land AZ peace whore
seldom outAide marauder attacks and de-
Htroys abodeH, how often this same mons ter
reara It's head within our sheltered walls. taking
the light from the sunshine Tor many a heart
because some member OF the family mas never
seihshness VIII ever drag suHering along by
There is the spsndhrln wife. who knows not
ana cares not how hard her husband tolls for
his dollars a. Ions As he gets them 70 her ln
the house, who Will look like tho latest fashion
plate ~ her mother has to trim up the same
Old hat for nya successive seasons or more
Then glance for moment at that young
couple with small children. The wife with her
home and cares increasingly for the little ones
When the day % done husband walks out after
dinner 10 shoot billiards or talk over town
news A. the corner saloon or club, while the
wife Il laft alone one weary night after Hnothe
20 seek her recreation h me Same atmosphere
ELiKABETH l.. j.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19
.Pleased % Meet You,.

10 ths Editor OF lVoman's Pags;
Dear Madam am constant reader OF the
Moman's Exchange and am very much inter
eated iu ~. j see that 50 many ask your advice.
40 would IKE 70 ask you q question ON this
Hubiect; What a true love. and what should
SRI answer when fellow SAYS 70 her,
PLEASED 70 meet YOU ApELIA =.
Your hrst question viii answer itself
when the proper time comes and you really
fan IA love
Simply bow and smile when man ls
introduced 20 you. or you may murmur
How do you doF Or merely repeat the
mans name Pleased 70 meet you Is =
rather provincial phrase and should not
be used
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19
Economical Dish

30 fhe Editor Of lYomdH's Pager
Dear AIadam.--In spite OF the rise in food
prices. rabbits are fairly low Ia price: also
flce This recipe which combines the two. will
lnailo = tnothHome dish; Cut a young rabbit
inie t9ints u tho same way YOU would cut up
ter 81 a pound of salt pork or bacon and try
~ cufs add tw0 heaping tabiespoonfuls OF -four
~ boiling water and stir we'll until thick aud
smooth Add 10 this the rabbit. two dozen
ne9ied button onions. one scant tablespoon full
"a salt. one-third nf teaspoon OF white pepper
apriEs q parsley. half bay leaf, four cloves
and d hlaae OF mace cover and simmer until the
tbis tins and once when the meat Il done then
remove 70 the aide OF TIM IRE. add half a eupfui
ul cream mixed with the beaten yolks OF two
eEEa, STIR fer a moment and take from the IRE.
on hot boiled rice around tie meat. Sprinkle With
cnOfued parsley ana pour GraYy over The
whole. ID.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19

still card, this very night, before shc
has time to send you the usual little
parcel. Then II sho is sensible, even
though she has your Eift all wrapped
and ready for the mail box, she will
hcave sigh OF relief and mail you a
card In return.
And, II she doesn't this year. she will
stlll bo grateful to you for tho break.
ing up OF this longtime hahit. For
when we seldom sec or hear from people
It Is so difficult to know just how their
tastes are running" or just what they
have.
know thore arc many who will
think this ls rather . cold.bloodod
proposition. And it will he unless you
make tho card mean something. BE
sure TO put some little expression on
It that will make 1t personal.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19
Emsrgsney AppIs Puddlag

10 N"N Hatsof ~ WeHt4H . Fe4-f
Dear Madam Its basis Is the prepared pan
cake louF which most housewives Keep the
1teIf- 10 make a. Use one cup Of four lpfe-
pared wheat pangakel. enc cup brown sugar,
enc EEE, one haif cup milk. q little nuifnes.
i1ar larEe eppiss. peeled and slieed Butter a
t4ffrr over tnuru. fhis takes only About AZ
I4lE sa the ordinary apple ple and vet Il Is not
talfv iudigcltiple. 1t may Be eaten With
IIIarn hard sauce.
70 Geek Iltco.--Aftar washing rtce. put a.
81 talt enough cdld water 70 prevent lt
I8t.1e 4s ne 9oiien e ths POI, ~hich should
EaH" HI1#s HtlIua faHaH asd With 3 moderate
IIt lHa 7aEa ID 4teanIsd rather than boiled
1NIH MaEIE dQ1a iNeH he cofer u rsuotcd
I Haa4Iz1s ataaIu aua mefsiura allowed 10
~ re fift lufa4 a4f mq1a of snow
"lI0 sas| SAGA aa4aHat1 from fna othar
4HHNI'NE Ha0 usual 9aseE mass
HN&t I.I4EH 4Ha0IIQf % tn4 water
- =
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19
REVELATIONS OF A WIFE Help
HOUSEHOLD HINTS
Eirht Holidar Dessert Reeipes


ABOUT four ounces Of -four, teaspoon
Aful Of baking powder. small quantity
Of sugar and one egg; Mix these with milk
until they become thin batter. then bake
in well-buttered tin, in a brisk oven. for
about half an hour. n preferred. few cur
rants may be stewed at the bottom OF the
tin and they will convey an additional
flavor
BANANA PUFFs
After peeling some fairly ripe bananas,
sprinkle the fruit with sugar. Prepare
nice short paste roll Il out thinly and cut
into strips rather longer and more than
double the width Of banana. lnelose the
banana neatly and, after moistening and
fastening the edges Of the paste, bake The
puffs lightly, and after they are q faint
brown color they will be ready for serving
when cold.
FIG PUDDING
a quarter OF a pound Of -four and a quar-
ter Of q pound OF bread crumbs mixed to-
gether a quarter OF pound OF suet
chopped very fine, quarter OF pound or
moist sugar six ounces OF hEs cut Into
pmalI pieces and q tcaHpoonful OF baking
powder. Mix these ingredients very thor
oughly with little milk and two we'll
beaten eggs II no eggs are at hand n little
more milk will be required. Put the mixture
into creased mold tie It over, and give Il
three hours boiling.
CANADIAN COOKIES
70 make these delicious little cakes take
eight ounces OF 1our, one ounce OF currants,
half an ounce OF sugar. about half pint
OF milk one ounce OF butter, half tea
spoonful Of cream Of tartar and quarter Of
n teaspuonful OF carbonate of soda, Rub the
butter well into tho flour, and then add all
the dry ingredients, including the cleaned
currants. Mix a light dough with the milk.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19
Love IneXpressible

II could only speak, dear,
The love that's in my heart:
But, all. tho words are weak, dear,
And will not do their part
My swiftest measures. halt. dear.
Unsteady and untrue,
And all my arts at fault dear.
TO tell my love for you.
Denis A. MEGA I'll
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19

To the Editor OF WOmdu'S PugC'
Dear Madam nm young Rrl of fourteen
and am In love with hoy several years older
than am. We each other frequently and
he brings me home from parties. but has never
asked TO kiss me, although he appears to want
VIVIAN NJ.
] think you are q very silly little girl
to Imagine yourself ''in love" at your age,
The young man evidently IN too well bred
to take the liberty OF trying to kiss you,
and II you would retain his respect you
should resent any familiarity OF this sort.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19
HELPFUL SUGGESTIONS FOR THE HOME

IN u with the SAT- then rub the huss.+ =.
In the milk and yeast and mir n
doush Cover the bowl and isavs n (. ~ ~
place. When the dough II weii 80. ssls
Il on 90 a board and knsad wen. c,,a.l 80 !.
bowl again and leave for a tir,s r.. -. ~
baking tin, form the dough into s,,si, ~ ~. !
then cover and leave again for about 49,.
minutes. Brush the tops Of the ron. -
beaten eggs and then bake in q quick -. -
(Copyrisht)
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19
Tomato Sauce

Put two cups Of strained tomatoes into
a saucepan. add ono-haf teaspoonful Of
salt dash OF white pepper, two teaspoon
fuls OF nour mixed with n little cold water
and boil two minutes. Pour on platter or
chop plato and lay tho meat cakes on; gar
nish with sprgs Of parsley.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19

and knead until smooth. Then roll out
lightly and cut II into small rounds with
cutter. These should be placed upon
creased tin, brushed with a little egg or
milk, and baked for from seven 10 ten min
utes in very quick oven Split the cookies
open, butter them and serve very hot
MILK ROLLS
one pound Of -four. one ounce Of butter.
ono ounce Of yeast and n little milk and
salt Warm the milk and dissolve the yeast
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19

3. n u mIsstep at the foot Of the cellar stairs
n 10 be avoided the bottom step should he
painted white then II can be distinguished even
IN the dark or n folded newspaper can be
tackled on the last step.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19
ANSWERS TO YESTERDAYS INQUIRIES

I. A tiny hell can he tied around the neck Of
bottles containing poison, or II plece Of sand
paper can be pasted to the cork. 10 distinguish
these bottles from other drugs In the dark.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19

:. a ieaspoonful Of syrup made from spring
onions stewed In brown sugar and taken nj
nlEht Il said TO induce sleep aud II very health
ful. n glass OF warm milk upon retiring In
duces sleep, Sandwiches made Of buttrrrd
crackers sprnklcd with paprIka will frequently
cause sleeplnrss.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19
ToDAY'S INQUIRIES

T. Chlidren's mitteBs are always slipping OF
when they out playing. How can they be
Kept firmly on'
g. What Is the essIsSt way to pad for en-
hroldery?
s. what kind of day is best for cleaning
windows?
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19

2. The best way to soften butter to butter
bread for sandwiches IL 10 inyert over the
plate Of butter n bowl which has been hrnt
heated with boiling water. This Will soften tho
butter more naturally than Will any other
method, without making II 'runnS."
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19

3. An hour should clupse after a meal before
taking u bath
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19
THE WOMAN'S EXCHANGE

Letters and gons submitted TO ht
wOMAN's
Of prize Is
n pape
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19

l. Celery which has lost Its crispnesH can he
restored II plunged into cold water TO which
the Juice Of half lemon has been added
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19

T. IL II necessary to Acknowledge nn invita-
tlon TO u church wedding?
.. II II ever permissible for n man and u
woman 10 announce their own wedding?
3. How can the teeth he kept white and free
from tartar?
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-12-19

"And looked at from any other stand.
point. 1t was rather raw OF me-" admitted
Dicky. But let's forget II, She'll prob
ably drop off the train at Forest Hills or
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-19
1872 SoOtc, 317 @s6artcu.


SSn ocr lcbten @o6e itorben, iuie
aus Dem 8eri9t Oes it1Otiiden @e.
imobeits. .Gepnrtements 81 erieben
iit 1872 @erioncn, wd6renO 3t7 ain,
Der OoS 2ift Ger 8elt erbIidten. Die
aIlgemeine Gciuno6eit Der 9elpobner
bon Baltimore miro gcaenmGrtig bon
Den @eitu0beits s9eamten ols Dor5iig-
lid be5ciHnet. Sn scr pergangcnen
@ode pur0en pie6cr 3 ncue &inocr-
IG6unGsf6ne imO Elm toOtIider 6oa
ber5eibnet gegeniiber feincm neicn
san oocr Iooesfoa in ser @o9c oor-
Der. Gie @eomten identcn ieOod)
oieier Ibatiade feline geadtiine. sic
iiitO Der 9lnlidt, OoB ou9 I'M ndditen
Sabre nod ucrein5elte &inoerldb-
mtnesi0ue 5u oer5ei9nen iein wer-
0en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-19
0Iarp mar 6cirut6SInitis.

MarD gcnOetto, Oie bon i6rem y@
fer 9lntonio genoetto, gsr. 15lo'
gonf.Strv ais OermiBt bel Scr SOL
gel ongemeloet worOen mar. befinOss,
iidb ma6ri6eiuIid IN 8ai6ineton nv
ica ii6 BORT nit einem geipiiien 80,
iepb Gita oerbeiratbet boben. Nlt
Yoli5ei 0cs oitli6en ge5irfs erbies
cine monpmc Selepbon.ylahridt a'''
@oi6ineton. ooB Morp no ibr net
gcbadcner @6emomi nad 9altimol'
5liriidfe6ren uiirOen porausgelcVL
Tie uiiroen bic Ger5eibung Ter @lter"
ocs MGo1enS erboItcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-19
cpicr cimcS Gifcrfudts. GramaS.

Gopitdn 0lorbeiier imO ole 9oIi5i-
item OeS norooitliden @e5irfs Iino Der
S(niidt ooB Der g2eeer @iaiam Cu.
pee, Der 5reitoe bon einem anOeren
9ieger eri9oiien miroe, cas- Opfer
zines Giieriu6ts.Gromas ecporOen
lit. Gic in 6rogc fommenoc 6rou
ioll nit Dem Nl6roer Oas @eite ge.
ild)t boben imO Die EoIi5ei madt
mIBergep0bulide 9Iniireneungeil oen
1eriiber Der YlorOtbnt anSiinOig 81
moden.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-19
sScrr CsSuarD sdeud aeiturbem.


Ger in peiten areiieu bctannte
Ginitmoler @oporo S9end ihieO IN
ieincr @o1nune, 9lr. 1907, ct.
Eoul,Stry imcnuortet ots Dem Sc.
ben. @r puroe noA oem S;benoeiien
pIotlib rnuobl uno itorb onibei.
memo oil cinem Ser5idlo1 ebc DER
Dcrbeiaeruienc 9lr5t eri6icuen mar.
Der geritor6ene miro non einen
Sobne, SomeS 9. Sdend, imo elmer
Eohter Sri. Wiorp S6end, betralI.
crt. Seine Wottin itarb ror mebrc.
rem Sobren. 3mei leiner S0bne &c.
gin9cn IN Den lebtcu orei Sobren
Eelbitnor0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-19
edlIimme SyuIsrm.

Der 3S Sabre altc 9leger 9llireO
groolcD bon 9lr. 1911 0rleanS-Str.,
eiu 6ubrlcnfer Scr aiitcn.6abrifon.
ten $. 9. Drepcr & &c., @de 9lIice.
anna. uno Spring.Stry fiel gciIeru
aus einem Seuibober III oem Staa.
eebGloe ser 8irma auf oen 6arten
Gelnentbooen. Gr wllroe in ooS
6ranfIin.Sqnare Soipitol gebro6t.
100 man coniiatirte, OaB er einen
SddoelbrudJ crIitten bat. Sein 81.
Itau0 miro ais tritiicb bcdeiduet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-19
: Mrion :
60. Stiftnussfeit, GOu5ert nnO gall
WlithuOd, %. glObember,
in Der 9cbmnuu.Saac.
(g3oO16,9,22)
Gin aObIcndanSler IN sdnunlitateII.
(NOD16,9,22)

Sin aoblcubanoler in SdnunlitGten'
Charles 8lomeier, gSr. 80, Sio'
GentraI-9IDemie, Elm Goblen6dnoler
Der bei9uIoist mar, einen ieiner sSo'
Gen ldnger ais 2 StunOen auf oer
StroBe iteben eelniicu 81 babe'1
wlirOe bonn gii1ter @eredjt entlalleH
NIT Der @drnilng, sic Goridriiteu ~
3utllnit beiier 81 befoleen. Senrv
". lllri6, Elm irii6erer GoIi5eiridltel
mo StoOtrotbsmitsIieo, Der Slo'
meier ucrtrat, iogtc, OoB Gentralslpe'
cine breite StroBe iei uno OoB Oes
balb Ourd StebenIaiien pou 6lIpr
uerfen oii Ser gIpenue DER gertepll
nidt bebinoert piiroe. @r iogte, oaB
oos nene Gerfe6rsgeieb cine SdnllOs
fir Baltimore iei imO Dab oaour%
ale gemii5ungen mebr Seiitc na~
baltimore 81 bringen 5u Jlidte &C.
mn1t piiroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-19
vSabcriider WlGnuerdOr"
bGlt iein beliebteS glniteru-9l6iten
6ente, ben 10. giODsmber,
gSbite Sal, 1880 gant.Srafc.
(Gob12, 1910
60 Su6rc Ocr6ciratIvet.


9InI6Blid ibrcs G0.iG6risen Sod.
scitstoees miro Scr c6cmolise @ene.
raj. @oitmeiiter SER Somes ". @arp
mo @attin om 27. glooember eit
Diner in ibrer @o6nnng, glr. 1900,
2inoen.9IuenIe, gcbeu. Ole 3o6l DER
@ditc miro genou 60 6ctraGen. lin.
ter ocnIelben befinoen ii1 iolgcnoe
@erionen: Serr rmO 6rau 6. Stnn.
leD @nrp, Oeren 9odter uu0 Shwie.
geriobnc. Scrr uno ,Sran Robert
GaDlor BON gleu-gorf, Serr itno
6roii Soorolo &anoolpb, 6err mo
;Sroil Senrp @rott SoneS, Serr uno
6rou eugene 2epering iun., Serr
uno 6roit Ban Gear glGd. SEER imO
,Srou 6rdncis 6. Eeerom inO Oeren
Sohter, ,Srou glnOrelu 86itrioge
oereu @nfeIfiu0er, Serr rmo Srait s.
Stanley @orp, jiiny Serr Somes v.
@orp, jun, Sri. 2ouiIa Carr, SRI.
MorD 9lagat @orp, SRI. 2aoinia
SSancS, Sr. 6ronciS &. 8egram iun,
Sr. Ban Gear 9lod, inn, SRI. Seize
glad mo SRI. SOa @errD @lod.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-19
Ter gsrltfricg Bentc Dor einem
Sabre.
10. 9loocniDcr 1915.

Gle letter Serber iUerOen bon
@odcnien Gus gllt.Serbien Uer.
trieben mo 2000 bon ibnen ee.
ratben in @ciau9euidait,
1ie 9ulgoren faneen in Siio.
scrbieu 230O Serben uno ma.
den rcide geiie.
Ger irou50iiide transport.
Oompier ,GalpooeS" ipiro i'm
Dlittelneer bon einem ll.9oot
iii Die Siefe eeianot; mrr iueuige
Der al 9oro beiinoIicbeu 500
Soloaien fOnncu aereitet iueroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-19
@irO III arcOcrid 6cerSiat,

Die geerOielng oes @roi SSobn
6. 0tcGobon ocs friibcren SiiIfs.
lSupcrirtcnoenten Der 0ffentlitben
SduIen III Baltimore, miro bertc
ySadnlittag ulf Dem cDlt. Slibct.
8rieoDofcg bel SSreoerid 6ecrOiet.
Erof. @lcGobon itano I'M "a. 2ebelis.
iobre mo lebte felt ieinern giiidtritte
aus Dem ShuIueien in 9lepnlortet,
Greoerid.GountD Gr bintcrIGbt mir
feline @ittpc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-19
Nus Scrns mad Baltimore in's
S5pipiiaI.

Gol. 8. z. Ire5eoaut cin 9etrran
scr OBSERVATION-DISCLOSURES 6ciinoet lid
lueapn zines DarluleioenS I'M Sobns
S5opfjus.SoIpital, ooA haben Oie
9tcr5ic bis iorpcit BON elmer 0perotlon
obaeIeben. Scrr Gre5eUant lit "a
Sabre alt lmo pobnt in GaIlas. Ger.
Gr mnroe in Der SbIndt bon Shiloh
idJncr pcripunDft
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-19
gIntOmubilc fOitcn weIO.

6a6rer-9icen5en Weeeu Eruufen1eH
ent5ogen. Sin betriulfener
2titomobiliit auf so Gage JUS
@eidngniB seionot. Sic Sille
Der gersebeu gegen Oos Sliitom''
bil.@eieb in Ser letten g9ohe,
lin Oos riidiidtIoie 6o6ren MI
9lirtomobileu 81 perbin0ern, bat c'H
Yoli5eiridter in Cumberland eInen
Maun 5ur 3obIimg elmer StraTe Don
500 imO Soften unO 81 90 Gag'H
@ef1nguiB perurtbeiIt neil er ielne
@aidine in onoetrunfenem 3uitan0s
in Oen StraBeu bon GumberlaIV
iubr. Ger 9liltomobil Gommilla'
9luitiu 6. 9auabmm BAT in ser aD'
gelauienen @ode oie 9icen5en oe'
ilogenoen @otorfobrer mioerruieu.
@eorge 6. @attbai BON gir. 1880
Gruio.Sia.glpenie;
&aul @arion BON Sagerstolpn;
q. g. Soipfins BON glr. 4OA
Statc-StraBe;
@aih Nlurpb bon 9lr. 1922, glor0'
Charles -StroBe;
Gbos. 8. @iIlioms bon g}r. 225L
Sf.YreIton- StraBe;
8aIter g. @ies bon Slr 10
Siio-NiointsStraBc
6oleenoe Strafen puroen in Oct
obacImtienen 8od)e allierlegt
@Ipooo Gidens. Cumberland
$25;
s. &C. Senoridion Cumberland
$50 lmo 80 Gage Gjei1ugniB;
q. s. MidaeIion Baltimore, so
@ 6. 6orrp, Soeerstopn, $25;
9Saee @nibington, Baltimore, $lo'
S. @. Stansburg, Baltimore, 81
Sobn @. Gorep, Baltimore, So;
GaOio @irtb, Baltimore, 81;
Sorrp 8orions, Baltimore, ST.,
Gscor 5reoerids, Baltimore, $lO'
2IoDo Wiles, Baltimore, $50;
2IoDO gliIes, Baltimore, $40;
2IoDO Miles, Baltimore, $40;
Clement Gietrid, Baltimore, $iO'
Sarr1 @. glnoerion, Baltimore
So;
glmos GotteIl, Baltimore, ST;
Somes @arpas, Baltimore, $iO'
Charles @reeupaIo, Baltimore
$40;
Soiepb S6miot, Baltimore, $40;
Mourice 8. 8ripIett, Baltimore
So;
Soiepb S6oub, Baltimore, ST.;
Ylorwea BIateuep, Baltimore
$40;
5reoerid Gope, Baltimore, $25;
6ranf Seineman, Baltimore, $780,
GomorO aeIlp, Baltimore. 81;
Souis @erber, Baltimore, So;
Slet1er Z. Collins, Baltimore, $l'
SIaoc @otts, Baltimore, So;
gOporo Moore, Baltimore, so;
E6omas s. @uuio, Baltimore, $3'
SoUaro .. Serriug, Baltimore
$25;
@oporO Wlorean, Baltimore $7'
@iliam g2epton. Baltimore, go
Sorper Gapers, Baltimore, So;
Sermon Ihlnid. Baltimore, SO;
Sarrp Smart Baltimore, So;
Sobn 3. 9raman Baltimore, $o'
Charles .. Specie, Baltimore
$40;
NNnItn1. ll,.nn,., Al.IL...... n1l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-19
GrfOlsreidJ abscidluiicu.

Gie MorplauO @ode idloB nit gu.
tenn 9eiude. II glae getbeiIigten
iiber oas cute ReiuItot 5ilirieoen
Gie 3obl Der geiuher GROCER,
ais felt OicIen So5reu.
Der Iette 9og scr WtorpIono.ggo-
DIE in Der @aiieuboae OeS 8. 9lesi.
ments erfreutc iid, pie ole por6eree-
beroen Gage, eines ausae5eihneteu
geiubeS. unO eS lit fein @ruoer,
oaB Die Gerouitalter uno Setter Der
qlusiieIllng nit Dem 9leiultot boil.
itdnoig 5ufrieoen iino.
Gie gienen5iibter Oes Staates
bieIten gciteru ibre 8. Sobres Ser
iummlimg ab. gloh GrIeOignng ser
Routine @eiddite bieIteu Ger 9rd-
ioent oer 9ereinigung, Sr. Sobn
G6ompion, lmO Gr. s. y. 9I6er-
crombie, Gr, 6. 3. %6iIIips umO Sr.
g. @. SomeS 9lniproden ii6er ipi6.
tigc E6oien ser 8ienen5udt tporouf
Oie 8eomteu fir oos ndblte Sabr
erpGblt wuroen
glm gl6eno puroen 0en @eiu1ern
pieOer ourd @ouOelbiloer S5enen
aus Dem 9anoleben porgeiiibrt. Gie
9lusiteauug por obne 3meifeI, ipos
Die 9eiuder iopobl, ais Die Quali-
tat ser ousgeitellteu 6arm @r5eue.
niiie onbetriift, BEL @eitem Die bette,
oie bis ioipeit bier obge6dlten puroe,
uno Die 8eranitaIter beobH9tigen,
Die n0dItidbrige nod Inn 8ieles 6ei-
ier 81 mohen
Eie @reisribter OoIenoeten eeiteru
ibre 9Ir6eit rnO goben DEM %otopsco
6ormers Glu6 bon SoluorO.Gountp
Den eriteu @reis, 1926, fir cine @oI-
lection bon ,SorlE Erooufteu. Gen
5rpeiteil Ereis, $l00, erbielt sic Sl.
neD Grange, OlontgomerD GoitntD,
unO Oen 3. @reiS, $50, oie Goroopu.
Grange, gol6ot Goilnt1. Die nil
lersoille 5ormers 9liiociotion bon
gInne gIrltnOel County er6ielt Oie
A. 9lus5cihmmo $50, lmo ole finite
Steae nobm Die 9lusitelhng oes Se.
oerols6lrg 6ormers Glib elm. Sol.
liz GuorterS, Die groBe 8orm bon
gou Gear 9lad, erbieIt eir ipe5ieIes
Gbren Giplom.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-19
eMiifsfnrten

bon uno nod GeutiblauO inlO
DeiIerrciH. H.llnearn iiber 9sotteroa'n
umo 9seip.gorf. @cloIcuouneen ma"
europa.
SbeO. $. 9iener & 60,
217 Df.gaItimOre.Str'
(@draia-) 243 GaO.grOaOiDa8'