davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1916-08-05
Union Services.

The union services of the Method and South churches, which have bd held in July in the former church, v be conducted in the South church al ing August. Tomorrow Rev. Wats Woodruff of Lynn, Mass, formerly sistant pastor of the church here, VI preach on the topic, The Love God" Music will be by the organ d quartet.
New Britain herald., 1916-08-05
A M E. Zion Church.

Preaching at 10:45 a. m. by the l tor, subject, Jesus the Great L. of the World"
 Sunday school at 12:3o D. m.
 c. E. society at 6:30 D. m., col cration meeting. Subject, Erie ship" led by Miss Mary Lyman of Springs, Arkansas.
 At 7:30 D. m., Holy Communu subject, Observing the Wind" are cordially invited to attend services for the day.
New Britain herald., 1916-08-05
St. Marks Episcopal CChurch.

The feast of the Transfguration Christ will be observed tomorrow, Al gust 9th. Holy Communion at 7:d and 1o:45 a. m.. with sermon for t1 day by the curate, Rev. c. D. Jond at the latter service. There will baptism of infants at 4 p. m. No SuI day school or evening service th month.
New Britain herald., 1916-08-05
What Is a Christian?

W. E. Van Amburgh, lecturer, Brooklyn, N. Y, will speak at O. A. M. hall, PIT street Sunday, 2 p. m. His subject will be "Wha- a Christian? 9" All welcome, no lection.
New Britain herald., 1916-08-05
Emmanuel Gospel Church.

Booths hall. M. S. Anderson, D tor. Preaching 10: 45 a. ID. Subj, How to Maintain Victori Faith" Bible school, 12:15 D. Young Peoples meeting D. Preaching 7:30 D. m. Subject, ''1 Worlds Conception of Peace g Gods Provision for Universal Peac The public is invited.
New Britain herald., 1916-08-05
Lutheran Church.

Lutheran church of the Reforn1 tion, Hungerford court, Rev. F.
 Wunder pastor. Services at 10: a. m. Theme Jesus and the Mur tudes" Sunday school at 9:30 a.
New Britain herald., 1916-08-05
General Obregon's Sense of Humor.

1eneTaI ODregOn'S Sense of Hun,or
 One man seems destined to nlav a continually more important role as the leading military figure on the Mexican side. Villa was-for all we Know ls-a bear; Alvaro Obregon is a coyote. Obregon is a souare-t -tawed Span1ard, of forid complexion very tall for a Mexican. Since he lost his right arm at the battle of Agua, Prieta. he mas been growing fat. He doesn't speak word of English. but he has beautiful teeth and a most enga gine- smile which takes the place of voca- pulary. Also, he possesses that rare tn1ng' sense of humor. Describing the loss of his arm to an American at Iamp1co, he said that he had been nit by an expansive bullet and the wound was so painful that he had lest consciousness.
 It was very efficient staff that l had.' he went on to say: "when I regained consciousness, I found they had already amassed my watch and pocketbood."
 After this same battle, at Agua Prieta where he beat Villa, in No- vember, 1915, he telegraphed the jefe politico in Tampico:
 'Six thousand Villista bandits have been wiped out by s4,00 of our own" George Marvin in the August Worlds Work
New Britain herald., 1916-08-05

Joseph McKenna, one of the freight truckers, was given thirty days in jail with judgment suspended on an intoxication charge. He agreed to pay the costs of the court and as reports from the transfer station indicated that he was better than the average he was given a chance. George Smith, arrested yesterday morning by Ran- road Officer Grace as he alighted from freight train, was sent up' for thirty days.
 Saw Explosion Ruins.
 Miss Leona Dains granddaughter of Mrs. Samuel Pratt of Forestville ave- nue, has returned from her vacation spent in Newark, N. J. and vicinity. Miss Dains was on Black Tom island less than two hours before the ter rife munitions explosion which caused damage of nearly $5O,0OO,000 a week ago.
 She returned to the scene of the catastrophe a short time later to view the wreck. Miss Dains graphically describes the results of the accident. When the explosion occurred she was in a town a few miles from Black Tom and was walking along the street as the window panes were being shat tered about her by the shock.
 Want Permission to Sell.
 The Plainville Trust company has made appliC atiOn to the probate court for permission to sell real estate be- longing to the late Frank s. Neal The bank was named as executor in MT. Neal's will and was directed to con- vert his property into cash to be di- Vided among his heirs.
 That there may be no delays in the sale of any of the property when customers are found the bank is anxious to get the right to negotiate for transfers. Judge Byington will give a hearing on the application on August 10 at a. m.
 Brief Items
 John L. Ahlquist left this afternoon by auto for Northf1eld Mass, where he will be the guest over Sunday of Rev. J. G. Ward, pastor of the Bap tist church.
 Peter N., Clement and Thomas Prior of Canal street left today for Laconia, N. H., where they will spend their vacations.
 Rev. F. L. Grant, pastor of the Con- gregational church, will preach in Winsted tomorrow. Rev. Julius c. Augur of Hartford, will occupy the pulpit in the church here Sunday morning. Monday MT. Grant will leave for the Isle of Shoals where he will spend week at a religious con- ference. He will be accompanied by s. P. Williams On his return the pastor will go to Windsorville where he will spend the balance of the month with his family.
 The Pawnees of New Britain will play the Foresters' nine tomorrow afternoon at Aliens field.
 William Quinn of Vermont, who was taken i'll while on visit to his aunt, Mrs. Stephen Leonard of Pierce street has returned from St. Francis hospital where he underwent a successful operation.
 The Misses Mary and Margaret Cal len of Broad street, have gone to Lake Sunapee, N. H, where they will spend the balance of the month.
 Holy Communion will be celebrated tomorrow morning at 1O:45 in the Church Of Our Saviour. The Feast of the Transf1guration will be ob- served.
 Rev. A. B. Coats of Hartford will preach at the Baptist church to- morrow
New Britain herald., 1916-08-05
First Church of Christ .scientissl

Morning service at 10:45 a. m., sua ject, Spirit" Sunday school at S: a. m. Wednesday evening, meeting 8 o'clock. Chapel at the corner West Main street and Park Place. T| reading room Is open week days
 the same address from to 5 o'c1oe
New Britain herald., 1916-08-05
URGES PLAYERS ON.

St. Louis, Mo-, Aug. 5.-President Ball of the St. Louis American league club today offered a bonus of $5,0OO to the team if it went into first place for a day. He also offered a suit of clothes to every man on the team if it could get into first division for three
New Britain herald., 1916-08-05
BLACKLIST DOES NOT HOLD.

Lima, Peru, Aug. 5.-It has bee decided by the Peruvian supren court that the British blacklist traders in neutral countries cam invalidate business contracts made Peru
New Britain herald., 1916-08-05
DIES OF PARALYSIS.

Bridgeport, Aug. 5.-Gertrude M. Dowd, nine, daughter of Charles M. Dowd, engineer at St. Vincents hos p1tal, died at her parents home last night of infantile paralysis.
New Britain herald., 1916-08-05
Card of Thanks.

We wish to extend to our kind friends our heartfelt thanks for their many kindnesses and tokens of love and sympathy during the illness and death of our dear wife and mother. We wish to especially mention the beautiful floral gifts which helped 10 bear the grief
 CHARLES c. SEYMOUR,
 MIR. AND MRS. R. L. SEYMOUR. MIR. AND MRS. H. L. PARMELEE, KENNETH M. SEYMOUR. TO RENT-Furnish ed room for a re- spectable gentleman in private fam ily All conveniences, g Strone, Court, Plainville, Conn. 8-4-3d FURNISHED ROOMS and board, e5 East street. 8-2-1dx TO RENT-Tenement, five rooms, 29 East street, Plainville, on trolley
 line, garden attached. Inquire Luke Meehan, 90 Garden street New Britain. a-1-w1
New Britain herald., 1916-08-05
Church Notices.
Trinity Methodist Church.

945 a. m., summer session of the Sunday school. Primary and begin ners will be taken care of in one class in the beginners room upstairs. Philatheas will not meet again until September. All other classes as usual.
 10:45 a. m., Union service of wor- ship at the South church. Rev. Wat son Woodruff is the preacher.
 600 p. n1., Union young peoples service on Walnut Hill.
 TOO p. m., evening prayers at the Methodist church led by Rev. Ernest Neumann pastor of the Methodist church, Cheshire.
New Britain herald., 1916-08-05

1915, Bible school. 5:45, young peoples meeting. 700, evening service.
New Britain herald., 1916-08-05
CLAIM SUCCESS IN RAID
Zeppelins Abundantly Bombarded Dock and Railway Works and Start
 ed Fires Says Official Announcement

Amsterdam, Aug. 5, via London c1al statement suplementing the Ger man official version of the Zeppelin air raid on the eastern and southern coasts of England on the night of Au- gust 2 has been published here:
 At Harwich the naval force in the harbor was twice attacked and the dock and railways works were abundantly bombarded
 Tn the county of Norfolk industrial buildings and searchlight installations at Norwich were successfully at tackled. Then bombs were dropped on Lowestoft, where a number of fires broke out in factories.
 British seaplanes which attacked the airships were forced to retreat"
New Britain herald., 1916-08-05
Peoples Church.

10 o'clock, prayer and praise meet ing.
 1O:45, Communion service, Rev. Ly- man Johnson will preach.
New Britain herald., 1916-08-05

and in some circles there have been a few Wagers regarding the respective gardening abilities of neighboring farmers.
New Britain herald., 1916-08-05

FURNISHED ROOMS and board, (
 East street. S-2-1
New Britain herald., 1916-08-05

% oo Tass F4aa1x 9u S DEPEND ON
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-16
(6ortiebung folgt.
9eenmt es cine &1age. 0bmob1 s

Memmt es cine &laae. 0bmob1 6ies
elm ftarfer Musorud 1T, 10 eibt es
tpobI fautm ettpos urta1tgerebmeres
un6 1ditigeres aIs bas bon tbrn er=
1pabnte 9ei6en. Set iieben Sabren,"
fdreibt Serr 81. 8. Gifts bon @eniie<
laer, Sn6., rtpar ih nit elmer ihlim<
men &o11tfrmfbeit bebaftet. 3tpei
Sabre lang baben MIDI erfolglos
Mer5te in @eutfdlm6 bebdnoelt. Bte
ih nod Mmerifo farn, lief i6 mild
oufs 1,e1e bon 6en Mer5ten beban=
6eln, bod o1@ obne @rfolg. @in
Tre1,n6 Terrific Damn meine Mnfmerf=
Iomfeit ouf Tornis MIpenfrGltter, unb
@ot fei Cant, 6ieies 6eilmittel bat
MIDI bon meiner Blage befreit nno
SOS 2ei6en lit ME mie6ergefomme1.
Torni's Mlbenfro11ter fanr nidt bod
genrg gelobt tper6en."
9orni's MIbemrG11ter bGlt etner
1ngebrodenen Mefor6 bes @rfoIges in
Ser 8ebon6luna bon 1%tnor6n11nget
6es 8I1tes un6 5hitems, ser iid iiber
mebr aIs ba1n6ert Sabre erltredt. Sc
lit feline Mpboteferme6i5in, fon6ern
ein einfodes &rdutermitteI, peldes
Sen 9e1ten 6urb beion6ers er11otnte
Mgente1r %geliefert miro. Sails sic
feinet Ggenten tenner, 'fdreiben sic
an: ST. Setter Sobrne & Cons g.,
1876 60. Sopne Mpe., Chicago,
Sm.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-16

6em @Iauben 51 uiegen, NIT Mar=
tins 5reilaiil1rg miir6en ule feline
@iimide erfiint 1per6en. @S fonnte
ia iebt fein 3meifel mebr 6ariiber OBJ
molten, er ma1r6e &err bes &eters=
bofes, 6em @npitdn ma1Bte ia 6arnm
51 tbntn fem, 10 bal6 tpie mogli6 fort
at fommen. &aroline beitarffe ibn
orb 6orin un6 lagte linn, olS ite BON
einem 8efude ibres 8r116erS aus Ser
gen 511riiiidfffam, fie babe olles nit ibnt
obgemadt. rMartin m0dte fi@ mad}
ieiner 6reiIaifatng gor nidt ger1 nod
longe in europe oufbalten," fiigte iie
bin3r uer tpin iogleid Dienite auf Ell
trent Snoienfabrer nebmen nn6 bittet
6ib 6aber, na6 Sligo 51 reiiem ntro
nit ieinem friiberen &eeoer, an oen
er> tpie 6u meiBt, no6 8or6erungen
bot, Sic Mngelegenbeit 5u oronet,."
Sirgen NOR 5tpar iebr eritount, 6ob
ibm ser Mntrog tpor6 un6 mei11te,
6as tuiir6e ser COMMENCEMENT $50
genbran6t 6od tpeit beiier bel orgen,
@oroline erflarte ie6o@ nit b%ieliage1r=
6em 2dadeln, iuit Sen modten tie nr6
Murtin ii9 nidt bel ie6er @%elegenbeit
int sic @orten g1tden laiie11> ibr @ru=
ser molle nun einnal, Die Sa4e ioQe
in Ger 6re11r1idoft bleiben un6 babe
troy Hires @iberipruds 6aranf be-
itan6e1t, Siirgen biwnfdiden, 6en Tie
6o@ 10 l1ngertt enfbebre. @eidmei<
&elt ging Siireen in Sic ibm geitelte
Sale nn6 reiite nit &olnna&ten ber=
iebem ob. Ct obrte ni6t, 6aB an Dent
ielben Sage bereits on Ser &irdtbur
5u Sellin ser 0ffentlide MuSbang er<
idiett, ooB @aroline @eters aus 8e=
tersbof nn6 ser @ar1fmo1m &einri6
8oltenitern aus @reifSpol6 in Ben
@ton6 ser @be treten lpolten. SIN
@etersbofe bego,m bom Gage ietrer
M6reiie al, ein &1tmoren, &amraern,
.@de11ern nno 8uidenL als ione baS
oberite. 511 r11terit gefebrt neroe1t.
Momrer, SiidIer, @lofer un6 Sdloi=
fer tporert geld)Gftig, ales Sdu6bafte
uns3nbeiiern un6 6em often Sotl e Ell
men moglidit mobnltden Mnitri& gu
geben.
@ortiebung folgt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-16

ldiittelte ben &opf: vgs 1T 10 elenb
IN Sic Grem6e gu idtpeifen nno tie
iuiir6en MIDI bod ergreifen," fliiiterte
iie. SD 1piiroe MIDI &einri@ MIR
mie ein Miiblitein ont ben SAILS ge=
bangt bober1, 6eiien Sdepere i'm n1r6
mid eroriidt baitte, i6 femme i'm, er
erliegen under Der 9ait 6es
@ormarfes, un6onfbar gegen iei1te1
@obltbater geipeien gu iein nm6 MIDI
5urt ltngeboriam gegen oen Gater
perleitet 51 boben." 8ilbelmine 5ufte
sic Mbieln uno 1ta1nte 6ieie Mmidyur=
ungen entieslid ipiebburgerlid. Sbr
feblte oos @eritanoniB fit 10 biel IT'LL
lie, tooesmutbige @ntiagp1ng.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-16
Meinpu6oi g.

@ier &GlberfiBe to@t man in bier
Quart @a6er bts auf Elm 9uart Elm.
gieBt bic 8ribe 6ur@ Elm @ieb, ntmmt
am nd9iten Sage Den 8obenfab bon
unten, bas 6ett BON oben ab, fo4t
nit Der 8riibe eine Slai@e @etbmein,
Elm @iertelpfuno 3uder, ben @aft uno
bic @9ale elmer 3itrone auf, rubrt
flint tidtig nit etmas Mah ct unb
;3uder se1@lagene @iootter langiam
6arunter, ldBt i4neu aufto@en, f@atz
tet bic MaKe in eine gendBte por5elz
lanform, 1te1t 6iefe einen Sag falt,
itur3t fie Damn UNI un6 gibt ben pubz
6inq NIT 8ani1efauce.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-16
SO einauf1au +.

Mon r0ftet in beiBer Butter Elm ba1z
bes pfunb gertebene @emmel gelbli4,
gieBt elm pint to@enoen Wein barauf,
ldBt sic MaKe unter @iibren gu etnem
biden 8rei einto@en, i@ldgt, tpenn
ber1elbe ertaltet 1T, Elm @iertelpfuno
Butter 1@aumig, ribrt feds @iootter
binein, ieBt a11f 3uder abgeriebene 81
tronen1@ale gu, mif@t gut, figt oiefe
Mai7e benz erfalteten otden 8rei bel,
perfuBt NIT 3uder, f@ldgt Den @@nee
bon feds @ierr unb Elm tpenig 3tmmet
binein, riibrt gut UNI, flint ben 8rei
in einen Mapf uno bGdt eine
@tunbe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-16
,&erft0ltn nitmals, 6ie
@9mcrje1 81 lin0trn"
go iagte G. 6. Goppinger bon
AZ mnntnomrrh Ct. @urhahie.

60 lagte G. 8. @oppinger bon
III montgomery Ct, @arbadie,
Teras, ols er mie folgt idrieb:
.sabr.lane lit i'd an Meuraleia i, n,einen
i'd faum ieben tonnte. Sd pcrf1hte ie5es gltttel
obne: gabrs,n grIolg. Damn tpiiroe1 ~; yt.les.
iie. Nabbem ith stuet genomn.en bate. borten
bic Sbmersert auf unb meme Nerben tparen nibt
n,ebr 10 an4eeri1en. @o, oft. i'd einen leihten
Nteuralgia ednslib beriebwano. @eitoem balte
tt iie thinner at Panb unb fe BADEN nod tn tet.
mem Sale berfeblt. bic Gdbmer5en 5n linoern.
mnb fe BADEN neab nte '1cinen &opf ooer 1aeiae
2ente ld)ouoern, men11 1te bon ben
}dredlifen 6oltern leien, ponit Die
Snoianer Die erlten Mniieoler pei
nigten. Mber tpore11 iene Sbmer.
gen groBer als Die our6 Neurnlgte
beruriadten? 8er6meifelte @eriude
muroen gemadt, nm 6en 9anoen
Ser S%noianer gu entgeben, aber bic
lie 2eute lieeu rubtg FIN nno bul6en
sic 6olterq,1olen Der Meuralgie, %
bod Elm Mustpeg fir fie often tit.
81. Miles' Mmti-Tain 9silem
boben biele Sanienoe bon 6ieien
%fo1ternoe1 1teuralgialii6en 5dmer-
5er befreit. sic mer6en NIT Der
p%ofitibiten @arantie ibrer Cite ber-
fouft. MQe sic fie lie gebrau6t b.
ben, balten fie ftets an &an6.
Sci alien Appt9etern. rs 9pien fir
rs Gents.
MILES MEDICAL CO., EIkhart, Indiana.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-16
e il boniq

&urbisbonig getpinnt man, inoem
man Rurbis nit etmas @afer gu
M1us fo9t. Sos Mus mirb 1ur@
cine @erpiette georiidt unb fGmtlt4es
getponnene &irbisma6er itunoenlang
bid eingeto@t. Sic 8ribe miro be-
ftdnoig abgef@dumt. Man tann Die
malnubgroBen &irbisfide au@ in
sroBen S0pfen obne @aher am Temer
foaen laHen unb 6as &irbisflet1@
pie oben ausoriden. 9te bid etngez
lottene bonigartige Maf1e piro tn ttetz
11ernen SDpfen gum @ebrau@ aufbez
tpabrt. sic bat bic @ibigfeit oes
@onigs un6 lit gu &altf&alen uno
Ro@fpetfen anftatt 3uders gu 9ez
brau9en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-16
Gin emtes 6rabitnd.

SIT tpi@tig fir ben @ann, mel&er
orbeitet - Der Sag beginnt 6amit -
urb tpen11 es nidt gut 1T, gebt es ben
gar5en Sag nerfebrt. ~Dos @etrdnt,
tpeIdes freuoig itimmt, aber ni@t BE-
raufbt" fnnn gebra11t tperben entire
ser aus feinem Ebee, aromatif4en
@affeiorten ODER mobli4medenSer,
@ocoas ODER @bofoloten bon Deertng
& 9lontenberg, geeignet fir sen
@a11n1e1. zines gpit1raers. unfere
@rooerien geb0ren 3u ben beiten, bic
gu boben 1ino, in fem gerollten 8ro'
3eb Mebliorten un6 @erealien a1er
Mrten. 9eering e 8lantenberg,
ct. @ermainitraBe, ct. @louo, Mfirr.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-16
@@ter ungarif@er @inos'
QulnaS.

Derfelbe miro na@ einem ungariz
f@en Sriginolre5ept folgenoermaben
bergeitent: Gin 9utes @tud mageres
Rinbfleii9 miro in m%tttel9robe Murz
fell gef9nitten. Gin Der Menge oes
6leii9es entipre4enbes 9uantum
;3miebeln miro in niht gu feline Rtnz
gel gef@nitten. 60 porberettet, miro
beioes in ben &o@tei el selegt uno
no@ @ef@mod NIT @al3 unb Paprita
gut permengt. '9ierauf niro Elm
@tud Sped, Der Ma7e entfpre@eno,
bamit oas @eridt ni@t gu felt mtro,
binaueei@nitten, etpos frii&es @aiz
fer bin3ugetan. uno nun erf oas
@an3e outs 6euer seitellt. @obalo
oie Tliiffigteit fia gu peroiden begtnnt,
mir6 pori9ttg etpas Wafer na4gez
gotten. 3ulebt tommen in elei@er
Mense pie bos Tleif@ sef@dlte &ar<
toffeln binau, nad oeren @ei@perben
Der @u1pas angeriatet miro. 5letbi=
ges umriibren lit BON Soften. bamit
ct ri4t anbrenrt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-16
Monnenu nb Rapu3tner.

Ma4oem man BON guten altbadenen
MeiBbrDt9en ooer @emmeln glethz
groBe, etpa Elm Big 3mei 3enttmeter
{tarfe @9eiben abgef@nitten bat, entz
fernt maj, bic @inoe bapon uno ger
i@neioet Die @@eiben in ftngerlonge
unb 3pei Singer breite @tude, BON
benerl man Ole eine 9alfte in per uBz
tenn @otmein, bic anbere in Derfibter
Mil9 einnei9t. Damn penoet mon
iie in ge1@lagenem 81 unb gertebener
@emmel UNI, bddt fie f4Dn gelb in
beiBer Butter, beftreut Die in Metn gez
tpei@ten nit elmer Mif4ung BON 33ut<
ter uno 3immt, sic in Mtl@ getpet@z
ten NIT @taubouder, rt4tet bic Nonz
men un6 &apu5iner abme&felno out
elmer S@ifel an uno gtbt nebenbet
in elmer @ouciere cine beltebtge Sbftz
fauce gu.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-16
st. Benedict's Academy
ct. Soiepb, Gtearns g., Minu.

Cine Ser beiten Mnltalten CUR 3D.
beren E0dterer5iebung int ga115en
Mor6pej ten. nnterri6t IN oe11t-
ider> engIiider unb fran5oiii4er
sprode, stenograpbie, Sppe'
tpriting, 8udfubren, Wfuiif, Wea-
len, &od)en nn6 petblide @ano-
orbeiten. 8~ribat5immer, nit al.
len mo6ernen ~8equemlidfeiten
n1sgeitattet, fteben 6en 3oglingen
CUR @erfigung. Mit obigem ST.
ititl1te lit cine Sdule fir &naben
bon 6 Big IL Sabren n%erbun6en.
ACKNOWLEDGMENT tpenbe man iib an
Sister Directress, o. S.B.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-03-16
Sir @ans mt1b
&a@e.
9onistu +.


6oniqfur Bel 8lutarmut unb Rraft>
lofigteit. Sn Der erften @o@e tdg>
li@ einige Seel0ffel, in Der 3tpetten
Mo@e flint Mal tdsli@ einen @bl0f>
fel, 6en lebten por benz S@laf enge9en;
uno 10 iteigern, oaB 3uleBt Elm babies
pfuno tdgli9 perbrau@t miro. Muberz
Dem einen Seel1ffel bon in jebem @las
MoFer, bos getrunfen tpirb, au4 nit
beiBer Mil9. Ma@ bier Mo@en f@on
ift bic &rdftiguns unb 8efernns oent<
lid bemerfbar.
Meinfauce.
Bon @eibmein. Man reibt Elm
@tid&en frii@e Butter f@anmis,
riibrt eine11 balben Gbl0ffel @ornz-
itGrte, ettpas Maf1er uno bier @tootz
ter btnein, gieBt langfam to4enoen
Metn bin3u unb ldbt Ole @auce nit
3uder. 3immet, 3itroneni@eiben unb
3ttroneni@ale unter fortmGbrenbem
umribren aufto4en. Man 9tbt lie
gu Meblfpeiien uno Std.
@nn Mptnein. Man lGBt 9ereintgz
ten @aso, 3itronenf@ale unb @ottpein
langfam fo4en uno ieBt 3uder nno
.3immet bin3u.
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1916-10-19
Continuous Semi-Open Laying House.

and sweet for the birds to work in. Straw
and other litter materials absorb moiStuH"
very quickly, become mucky and give OH
foul odors and are very apt to contamln-
ate the scratch grains thrown into the"
Much of the illness among chickens may
be attributed to damp litter. than WHEN
nothing is more destructive to success ana
profits.
WALL. OR PIER FOUNDATIONS.
Where first floor is contemplated it is
advisable to put down a concrete wall for
the foundation. This should be about
inches thick, built deep enough to prevent
heaving by frost action, and extend aoout
"A foot above the ground, after which 1t "a
filled in with soil preferably sand, before
the balance of the house IL erected. y
wooden sill is laid on the top OF the wall,
upon which the frame studding is bui't,
with the siding carried outside Of the con-
crete An arrangement of this kind pro-
notes great durability, for there is no
part of the frame structure in contn".
with dampness and therefore likely TO
deterioate.
Board floors are usually short-l!Ned UNI
less a free circulation of air is allowed
under them, In which case IT is we'll to
build the house on piers two feet or moro
from the ground. or on q wall HAVING
adequate openings for ventilation The
piers should be built OF concrete, St me
or brick for permanence. II posts are
used, they should be charred or treated
with a wood preserving compound TO pio-
| long their life,
There is another objection ia building
wood floor close to the ground; 1t
offers a refuge to rats and mice and per-
haps other animals These pests are like
| IA
| not provided to combat them, they VIII
very quickly become serious nuisance
SPECIFICATIONS FOR PRACTICAL
HOUSE.
| The accompanying sketch illustrates Il
! continuous laying house OF the semi-open
| front, monitor type, which has been used
. by practical poultrymen In every section
! of the country. and 1t has given the flutes.
amount of satisfaction. 1t is common
sense in every detail, contains no unneces-
| sary frls. II is easy to construct and rep
J resents the greatest economy In 10Th
labor ana material, In the cross section
diagram this house is shown with n typi-
cal partition of boards and wire netting
and a wire-covered gate, where the house
IL intended to be divided into pens. These
may be omitted and the house made IA
long as desired to accommodate large
units II built one hundred feet long the
house will accommodate about seven hun
dred Leghorn fowls or five hundred heavy
fowls, such as Plymouth Rocks or Brall-
mas
When built as shown. couple Of feet
above the ground. the house is sure to NC
dry and tho space underneath affords n
cool retreat for the fowls on hot summoi
days.