TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-06-17

ipte bei. Wierfiir felne merit f1e Sliifs
billie Dorbnn6en fein. lem piocr.
ipriht aber Die nIlgcmeiE befannie
8bafiae3e, hnb Yeilus eire anBerlt
oi6te elhuofpbdre beiiet. 90 oid'..
bag iie oies,id)titrablen ip'ifnrf bridt,
oaB bic porner Der geinislifel j..
ipobnlib piel ipeirigcr als 80 @rho
Don chamber cnticrit id)einen. ia,
oaB iie hislpeilcit nerI6mel5cn, 10 bag
mir itatt Der Sibel cinen sihtripJ
iebeu Gie Shpere nti @eins iIt uaI
elm SiilIitel scrinscr ais nti Der er.
DC. Shon bic eroe aber fam @eliiIn;
farm uebr al lid feiicln. StOnep hat
nofgciuIeieH, oaB Iniere Suit tro5
lteter 3uillbr aus ben tleieH Gro.
QieHen MIR gnii5 geringe SeliuHi.
ipuren altfipeiit Semls fam alio ST.
lilm ihon gar nid)t uHo cbcnioperig
@aiieritOii ieitEalten Vile anoerfI
(Saie aber foniten dlIf Der onnfleH
Seiie eineS YIaneten nidJt iluueroia,.
tet perfoulineu .0uruH nulB gen.ls
cine ahieiorebung BON tllr5er 3eit
(etpa "a Stlnoei) babeH" Bel 8c.
ms mdre alIo @roenlehen moglid].
aber MIR in einem slnfangsitnoiiIm,
neil Die groBere SonnenHabe, bic q.
lie alibcroroeutlih hobe SfnIperntar
(etipn 90 graO) beoingt, crit bel 3il.
nebmenher albtiibluna cille @ntrif-
lima boBerer 5oriuen nod Irt BE-.
Srgunlenlen inierer @roe acItattet,
oeren @iiueibDerbinolmgen bel ncc
ieBigen 5emperatur gcrinnen mir
oeit, ipa5rcno naerlei Butterien uao
9llgeh iol6e Senlperatltren mobl er.
tragen rennen.
sSiir Mars, cen alien &dtbieliterr,
Gilt es bel oeH meiiten Weni6en nls
erlpicicn, boB er inteltigeflte gSeien
gleid uns beberbergt DAB er cine,
uenn nudl iebr oilnne 9ltnloipbdre
bat, bahtn oirefte Seobnttungen ae'
3eiet. @ir piiien, oab Ieine FoIe nit
Heii lnl0 SHnee beoedt limb. @Ir ba'
ben @oIfen uno gtebel geicben, unh
aud SdloItiirme bat man on ietner
Sberfl1de nit Siferbeit ieltgeitellt.
Ias ailes limo nlarilglide 3eifen
iiir ous Goiein einer Suftb!llle. S1b
abcr Se6en bort oben aui benz rothen
Stern hiiibt, III pie6er cine neu,
3meiielsiraae. Spnlte Trrbenius bat
idlpn melriah o1rilber Qelprod]eH,
inlo icine 9lnnport mar Itets cin ilbcr'
3engtes .Rein". llcbcr Die d)eniidc
,}ulanmettieeung Der Snftbillle be!
unicrcn 9iadbarplaneten mli'cn iu:r
aus bfrefter @epbad,tiing trOe oeS
SpettroTtpp Iebr ipenig. Sa tptrten
10 pietc it6reiloe lllnitdnoe nit, por
aaen sibf Der StrobIcngang oluf
,tnicrc Grontnloipbdre 10 Iei6t III
,ScbIern 9luIab, 6ab man in Der g9et.
tbune biretter Seoba9tungen iepr
poriiAtig iein uilb. 0iigainS, a5ani.
len uno go0el, 6rei @roben alif bern
@cbiet Der Stcrnipcftoifopic, ipolltcn
in Der Mars. itlb genlSatlnoipbdra
@aiicro1nlpi nad)ge!picicn baben.
Ganpbea priiftc 1909 oieie slilgaben
fiir Mars iad) luto fonrte lie nidt
bcitdtigtil, 9lus perihiebencn @riin.
ocn, bcionbcrs oui Sruito Der Der.
icincrte.l NletbooeD. nutB man Camp
beas Grgcbnilie fiir gtnaller balten,
lmo ioirit rcdtiertigt lid trttilhe GU
riidbalnulg IN beSuG nuf ole altereH
aPciiunecn oes 0iarsipeftrums bon
iel6it. Srotbcm fonnen mir nit Si-
4erbeit Idgeu, bob ettpas Waller
bonlpi III ocr Morslilft portomHt.
oenn mir leheu oeiltiidl, pte er iib
on Den Solen al Reif llto Stnee per-
oidtet. Gennnh lit es alih mobl ln'
snciiclbait, oaB Die atnloipbare Ger
@cmls, lie Der @rSc picl dbaliter er'
id)eilt, ,cbcnialls @aiieroanlpf imo
,lpar iusqen Der bobcren 9entperatur,
in picl gr6Berer Diengc als Die Mars
atnIoipb1re bciiBt, sIllteroem bat
Sh!ipcr geIhloiieil, bnB SdierltoFT
oui Dem 9GarS norfonult, Sheleld;
icinc 9cobadJtrlngen re1t iinltfer
iino, nliiiicn mir bod iageiL oaB Der
Sd,luB hodinpahridcinlif r,hti9 III.
neil pcrnIutblih bic sltnoIpbare I'M
icrer gluhbnrpIapetclt nnbcrl 10 jH.
iamncn1eicbt lit pie Die Der erot.
0ieicr Sdlub fiibrt uus mi Die m
tcreiiante tSraoe,. iuie Die Siittbiiilch
49, Die 9ltmoipbaren = elgcptlldl tcilf'
Itoneeu ihib Gle laltbl6ufige slJiiht
arbeitet 10 bel Der Sra9e nah Der
gntiteblmg Der @cltforper iritrrer
MIR nit arcbeIt,l ,llmrilieu. Grit 9as.
fornlieer, oam gliibenb tIiiiiiaer gan
borouf alImdbIides ertaltsn
sdIaden. unb aruItenbilSrn9
GnnpiDiiae, Die Iia III @diier per-
oid,tet nm. @ie aber Ole Iainplbui'
len I'M einSeInen entiieben, bariiber
b6ren mir in senleinperltanoli6en
giidern faum Elm @prt,
Sanns @.iIntber.