davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-18

"ArticulO i2rcarO.-Habra Iiber-
lad de "n rlanz.;: perO sera laica
Ia que So DE- en- los cStablecimient0s
"oriria!eS de ~edUcaci0n. 10 mismo
que Ia enscIanza primaria. elemcn-
tai = superior que Sc imparta en-
los establccimientOs particulares.
"Ninguna corporation ~relisiosa, mi
"niSlro dc al2Iin quito o persona per
"~tcHeriaut q alsuna association Sc,
"mrjaptr. podra eStablecer o dirigir
'rscuclas de instruction Iprimaria.
mi impartir enselanza personalmen
re en- ninGin colesio. Las escuelas
"~ofiTnarias particulares solo podran
"e@tabIecerse sHjetdniose a la visi-
"lancia del gobierno.
La e~nseHanza primaria sera obi
"gatoria para todos los mexicanos,
y en- los establecimientos oficiales
"sera Impartial gratuitamente."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-18

a p,aliIr ,t,n ,un -,.i,lnI min
liant, an al c,miro do ~ ciyiIi,ori6r
y "a rs~n.ri,Iiz,, 1as r,n.ionos do j.,
IrIesio y del r.talo mn io,da an
. orrn,narsc Ia rnp,,.Icniro ,,a po.o
/ nnIr. ,mhas ~noIn.taIos. l., 70 M 80
~, absoIuia rn al nu.bIn. romi.p,,p
> l,s .~r.crci,, an l.,
s~oLr.r.inr,l 3. -, ,,.lor .;,.l o..oh,
nor s,rhrrnoIr,.a
.I|:a -.
..;:r -, . ~"
,L
~ y ', ~
ronsidnrorso .sl, lem .nrio romo
siro,rrnnn,o ro,.nry,h.,. sino eo
~, y.rdotor,n,a,,,. ronra.iv, y NOR
,o,,n no,c -, r~..r;n,o J., ~consary,-
r;in rs,orbo al ~jasarroIlo natural
do 10 .o.foaoJ mnvi.opo. NOR II
mfsrno .rc,,, ronrimirso nsta fnndan-
81, .,ni,,rJo Ics nno Ia abriron al
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-18

Su.cribase usted a la pRENSA vale
SO c~entavos al mes.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-18
W / SER Ci.A;SIRADA la En-
pGSllI0N DE san DIEGO
Eicac de IA IA. plana).

Tiiuana. Y muy eli particular para
los ScH0rcS. Jrfr del Sector Militar.
7. CGrera! AgusIin Macias, Subpre-
r"cio po!iti:0 Ricardo Lopez, Admi-
riatraior dc la Aduana 5. Reyna
Cara. Antonio Eloztla y Guillermo
Daic.'
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-18

ai!c. ) caoe!,s Ea.a 4e:ora, GU: ven
ra.sr lis iuart-s d@cecnos Le :ntroGac.
caste On -Iaaitestar.e cue ahora terr.
sIusEIcc:an, no i1Fcr:a qpe ga u. de Ia
GIada!ajara, 5a!;,lp, Monterey. . &c Il.
tocas q: .rs.
:rsrcisates &c las c;ntadcs aria r-eLc:nna.
ro> !:an coEl7r=i9 ~zacatos, para cue * it-
en- que ahora Sc encuen.rs M&xico, asi &C.
heraos 1rregtado de conformidad con ca,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-18
PENSAMlENTO

FL ~consuelo de esta vida eS el te-
ner a ouien a5rir tn pecho. q quien
comuniCues tus sccretos. a qulen des
cubras los arcanoS De tn coraz6n: el
contar con IN fiel var0n one sc ale
gre contigc de las properidades. Sc
ertris+ezca en- IA desgracia. te con
suele en- las persecuciones. Facil V
comun palabra "todo soy tuyo", pc
70 de pequeno efecto-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-18

Acaplnaz de reci5ir 5000 pares &C
deros 4 prscioS tales quo pe-9iitar / ustc@
c,nn. que esta ID. o~5"gado 4 pager Ten
mcs IN exteaso slrtIG3 de zaPatJS. que ie
crudad DC Msiico, San luis Potosi, Tcrfeon
guna o:ra p2.tc. Sabenos que en- cada |:
:cs. = COZ Il r7:smo, kenos eompr-Gc de
fie:cos veadiao con antcriofidzd 4 &C
DIS, y con guSto lie refe:lmos : persenas quo
fccme &c au-ssro E7odo de atends:lo5.
E-tanGc ezterados de la condicioncs
- del v1lor actual dc n ucneda mexicana,
~rasatros Frecics.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-18
VI. &lvareL sIARRnN.
LA SITUACION BELGA ES CADA
Ola MAS TRAGICA
Uiens dc Ia - pIanal.

panel de Wil.ebrocck. Ell los taile-
res de metaIurgica lie Boel ' Mer-
be.
I'm IN cuelio blanco enccntrado
en- IN coche del f~errocarril de Che
nee. Sc lego unas pa.abraS sseritas
Dor IN maestro de escUela de Mons,
deportado mientras daba leccioEes.
roganGo cue Sc diera noricia &c Sc
destierro d su espoSa Y q Il hijoS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-18

IL fRENSA :. :. per;C'iro meNi
c.:!a dc mayo" c.:Cu!ir!oH tn los
i.StadOS UnidaS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-18

Cuando n~ecesite libros en- espahOl
dirijase a Igacio E. Lozano.-G07
COZ DOlOrOsa St.-S. Antonio, Texas,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-18
ES !NTOLERASLE LA SITUA-
CION QUE La GUERRA
HA CREADC A LOS
NEUTRALES
Nirnr de Ia 2;l.)
IA ACCioN De LOS NEUTRALES

do puio imagirar que fIcra janis
meceSaril.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11

airfc iaur Siooeplaoie til ca. 600
Ga uelltes at bltpe Ell al De progtlgs
lie airter lnoen Sritirten. Oienlg'
be0en bar iolgt i'm gairle Strife %
bol0er ior nGrpGrenbe iine CUBS
tieneiier i Aafers Sulinels College.
Gn incget ~uellptfct Sfolefelt
oiboIbteS / SfogIunben peo Aals
airfe, Siasbpro, Y. Iof., ben 23oe
Sui. 9srnenea Nrogram bar rig
tia ell Npoelle at bore. Ser par 90
ioa 5olc al Spreren, Stuocnt T..
Sramitoo. Set bar bans anoen
5erntin iom Carer. Mdn bar
ogiaa iao beIbi9e at bope nieo zig
StuOcnterne Oscar Wtebus % 81.
nter Suiet. - Zen 25Oe Sliii blep
GoIS misunderstanding ~itiftet mcn
ca. 10 Dteolemner. aonititutlonss
fomliteenS Sornlano oplGite llofait til
aunititution, iom blcp enitenrmig an
taNct. iii Selprelic ior De isrlte
Ter Waaueoer polgtes: Sormono,
StcOets Trclt, Eaitor $. u. 9.
G9intbcr; &iceiormano. IiiS I9nes
GhorItoo; Sefrctur, Irtbur Eeoer,
ion; &aSiercr, Warie Woen. I'll
at orone meb Troarnm: Miis Obi.
ga Shoritob, Bertha G~aingrllb oa
Econ Mnen.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Gn tpif SabGie. Sra aiebenhopn

Gm tpff SaSrie. Sra aiebenbapn
meooeleS Den 1Soe SSuli. Ger oanife
Camper "Rorbieen", iom peoIigeboI.
Der S%orbinoelien meuem De forifieni-
9e Sprlfibe % 2anb, bIep igaaraftes,
oo ben nleo Tasiagerer par paa
Siemreiien fra De oanife Eprifibe /
ToroGeen, lise peo @raabp Sprifib
be'fllot al en- tpif armeret SramIer,
iom offprebe 2 Sfub. "Noroicen"
Itoppeoe ltrar peo BET ferite Sfub %
bette Signal. Spiferen aiifipb imib.
lertio euonu ct Sfitb, Tom fom / tru.
e1be HGrbeo at Samperen. Otter at
SrapIercns me9et iirge Serer bapbe
faaet Iorflaring al "Worbisen"s
&aptein, ~ioripanbt ban meo lit 9Th,
noget flau, men ube1 of giore limb
ifploning. "Norbieen" fsrte ct itort
oan'f Splitting % bapoe umibbel-
bart fsr 9eifpbningen Iigget Iige peb
@raabp Sprifib. Get er nbegribe.
lig", ifriuer "NatipnaItioenoe", lot
en- iaaoan Seiltagelie, iom meeet let
funoe bapt ifiHbneipangre SpIger,
funbe finbe Steo peo bpiIps Sag.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
NmaaerS 400 Mars S'ubiirnm.

Set er iaar 400 Nar, iiben Gbriitian
ben Inoen inbfalbte SO bouanoife
Samilier til Zen @mager, iom iaa-
lebes fan feire Subilpltm. IGereoe
/ 1850 bar Spllpnbernes Iutal poret
iaa iterft, at Sronning Soiie, iom Of.
tere opbulbt fig paa Npfebing Slot,
ienote en- Gel til Sptp og Oerira til
Zen Sasiels, iom MI er lanofoit meb
Saliter. Sitter / 1914 bar SoI9n-
oerne tiltaaet iaa meget, at be tit Sob
til at iptte go pper belle Mn1ager,
bppreiter Sc bIanbebe iig mere meo
Den banIfe 9eiolfning; BOG flptteoe
Sreoerif Sen Sreoie / 1866 after 90
Samilier til Ben mlpprenbe "slaee-
gabe", iom fit Nopn al "Np SoIGrt-
berbp", og ~ierrere itiftebes enbni So
Ionier al slmoqere / Sorup (Stro
Serreo) pg HefsnpS. S 1711 bar
Der 1870 Samilier al boaanoif Sprin.
oeIie paa Mmaeer; ferit / 1881 blep
oanif &irfeiprog tiGobt peo Sioen at
set boaanbife / Store Mnglebp Sir
fe. Ssrit fra 1911 blep @uostiene-
item belt banif, % inotil 1916 bapbe
Ma9lebp fin egen StpreIie.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
SprSerHipfnS Neu.

S~urbenFiulbs @en. s Tllleoriirg
200 Morsoaqen for Slaget | Spne-
filen ifrep g. @smorcf / norlf "atteil'
ppiten" bl a.: Get par lan llatllr'
liza, at ocn nprIfe Wtarine ieireoe Sa'
oen GA at SprbenifioloS Statiler I
ariitioria og Sronobiem bIep betrarl-
Jet, liaeIom ser ira Norges 4o1tge
blep loat en- arai,s paa ben Sarfotag,
bpori Setter bpiler / Solmet atrteS
@rupfapel / &iebenbapn. Wen bette
err life tilitrGffelig. Gn Station lfal
ooioo hpbre lin Itore Mpno peo at
isoe at iau ocres Step tilbage til S9.
orelonoets SSorb. Soroenlflolo par
Iom opporet / Sronbbiem % meo I'm
Sloat bunoet til 9anoet ! llopr9aef
@rao norif. Sra De norlfe aplter
oroa bon no paa fire oriltige 6Groer,
Iiaeiom bans Ofiiccrer % Wanolfab
bar pelentlig norife. San b!ep og.
Iao mere en- Solfcbelt | Norge emo |
Gannarf. Sans enoelige Spllelteo
Dor 0ertpr bore I Norge, % III Sr
Den mn bore inbe, ON oct itogengar'g
ifaI ife, til at reiie Spsrgsmaalet ON
at isae bette siennemiert. Spls DER
ira ben rorife Hegierin9 bllper reftef
en- Inmooning til 9anmart ON at
faa biemiert hans Surfotag, bportll
ser nlao pore pasienbe Tlaos So-
men / bans Sepebp, fan Der porlfellg
trnfcS reiIt SnoiiscIier berilnoo ira
banIf Sibe." I%nleoning oeffe
norife Ssorilaa ifriper Sanlf "ytafrc,
naltioe,oe" ocn 1Soe Suli: = "Spts
sorScnifiolos @rap | aiebenbapn bar
manieIig % iorismt, piloe Sailferl ON
at lore hans Giite til Torge bape me-
re @erettisclic, men Den @'nnltfc, gam
lie Solmens &irfe or Ell iaa ponlpss
Spgnira iom tGnfes faii I'll Sllofaf-
ming ON Sen norbiitc Siebelts Srnp-
TANNER, ca DC iriife 9lonllter bier,
OF Seltens Minoe bolbes ! we're"
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Gienbpmsiala. @Glumaoorb | 81

Sletopms,nlg. V9llilftqaar0 SR-
Inn err al SbomaS 2nrien al Sreoes
rifsbapn pe battle-ground at Trelleps
floiter ioI9t til @aarbens nlpGrenoe
Sorpagter s, Senoir, uben @eiGt-
ming for 100000 Str.
= SoteI "Sofnia" / Sbenie er al
Soteleier Heterien iolgt til Geltaurn.
tor &osmusien, Siifetorpet, for 225,'
600 SIR.
- %oabonegaorb / Sprnin9 er al
IroprietGr 9oie iolat til s. g. Sen.
len at Iyom oe Snipefter Sanien al
aoiinb for 225, 900 ar. 8eiGtninger
meofelger. Areolet ubgier $50 Sor.
San0.
Soitegonrb / Greniteb er al
Groprieter &r,bGf iolat til Tropries
tprerne SSergenien og Wcler, Selter
Iurfen, ior 10000 Str.
- @uorbcn Srepa1g peo Sler-
ring er al gieren iol9t til 6orpagter
gtielien for $4,000 SIR, Sen bar
1870 S0r. Sano.
- Sognefoeeo q. Ssr9enlen |
9biS= S~ramorrp bar iolgt i'm Saaro,
9(real 1913 Sor. 2anb, til Belle Mmts
MISUNDERSTANDING Tor 10000 Str.
9irefter 2umbpe / aoloing bar
Iolat "Surrilognorb" peb Snrrtlo
Stotion meb tiaiggenoe ca. 600 Sor.
9ono ill @ooSeier Ga~itenIfiolo for
100000 SIR.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Nrbuc HasmuSien / @aalic.

Mrboe &asmnsiem / @aalie. Sra
Tpfipbing meobeles BEN 9be slili.
Yaitor Hasmlsien bolbt ibaa lin Gil
trpoeliesprpoifen / ToaIie airfe, Ser
al Weniabeben bar ppntet nleO Slom.
tier. &irfen bar pperiplbt al Gil
bGnaere al Nrboe HaSmmSien, Der
por moot fra ale Stiitets Gane o0
ira SpbiiGllano. Toitor Nrboe Has.
musien talte oper Saaens Cert,
Gen f%orlorne Sen", ioet ban be-
apnote meb at uotale, at Ss9nets
Strio ifal life foritprre oS berinoe.
ioa liot Tom Den gioroe set / Sfib-
iteo. Otter ErGoifen bab Irbpc
HaSmnlSien Ell @an ON, at ser mao
blipe Strait / biSIe Strioens og Hire,
benS Sage. Otter Sremiigelien al
"Saoerncr" oplGIte ban airfemini
Iterens Sfripelie ON &albelien oa ub.
taIte tiIillit ct iterft bep9get: SEQ
tiger Saf til Dem, Ser bar ppntet Sir,
fen iaa imuft, % Saf for ben penIigt
@ootaaeIie, ieg bar fact bernebe."
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
ariaen saer SeitamSen at itpr NiIf.

Or. q. 6. Sobanicn, iom ipecielt bar
ItiSeret aonseiIpubren, uStaIer /,
"SanIf Siiferitioenbe", of Sc ni9b.
panlia itore aonaeilpnbrer, iom / @o.
penber % december 1915 fangebeS
paa aanife arunot |ano 3oro for
Sfaaen OF | aalb9fbueten. fonumer
ira Spbet | Sfaaeraf oa mlligens fra
set norbliae &atteaat. Get er / @ir.
felishcSen Gale ON ben panliee Soft
u%anorina ira bpbt til arirnot Sano
Tor at faa bebre Silaona paa Ssbe.
gt iaa uipopanIig mango itore Som
aeiIpnbrer bliner ianeet, beror paa.
of SramlNifet | Horoiieen % Sfase.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Zen Hprifc Spnpbc.

S%orlcoen mootog Ealtor Stdp'
Ian al Oscar IIiion 500, lom ban"
Ioocr, Marait Aliion, ler bun oeoe
bauoc hcitemt lfuloc oeleS mellcm cis
Sel al Sc melt trpnlcnoe &o3ler. Fa'
Iforen bar Nclt @aucn lom ielacr:
Snorcnri1iioncn $50, Sdrenocr',
Siem1anhs., Snoioncr. % Vpnlsllo'
ncn, Wartin Sutber % @llo 9tice
@arnebicm bpcr $40, Ercitccnfetn"'
fen, ,Smmigrant, % Ilaltomlaltolen
bper 50.
@aitor u. @. Gunmncn. De.
troit, W'inn., blcp nnlig al lulc We
niahebcr ouerraifct paa en- bcbo9cll5
MoaNc. DC IomIcoe iiq Senonga
Gitcrmiobaa peo NreitcgaarNcn og
broate me0 baaoc 6oririifninQcr %
Solcre, Jon iftl0c tolfc Mcniabcocr'
ncS IncrticnoelIe al @aitoren %
hans 5SrucS @irfiomhcb bIonbt Dem.
SaIcrne uor :. 81. @rimSaoar0, Ole
II. Sire, I. 9. 3ielo % NOuotat a..
8. Sletpolo. Zen iioitc p%rGientere'
be en- nm Chevrolet Nutomobil, lonl
MAJ / emma hapoc bpttrt til Iil Tor
ErcitenS qamIe. ~pclbrugte "6oro".
|aitor Slrut 9aaIer, ser MI or
aniat iom GcnlcinOiamlcr cacr go.
licitor" Tor Hortbmcitcrn GoIc1e |
@clpn, u. Caf, ircmloa0e 0cnnc
StolcS Saa pe0 set nuIig niholote
arcbamcoc / Biting. Non ooIp'te.
al Ser par illbitriberct $1,000 I'll
Stolen. on @ucu @clpa hapoc lopet
$1,000. % al man trntte at bn9ae,
iaoinort $4,000 rar lifrct til @n8.
ninQcr. @ucu &clun har gipct
"oce0" poa b Ncre2 pent ~bcIia1cnoe
@nno Iiqc ilO til @ucn lnrtQ5 Mtoitle
Riuer. Goitor 9lfre ira &cluo or
ircmoelc@ noe iom Collector" / bcr
ucitIigc Gel al Stnteu.
- Sra lite til 130c ,Sili a'holo'
les set anrliae arc0@me0c al @oole
Riucr &re09 / Enitor q. SlcnS DE.
ni0beo, Notton, Y. 2uf. PILE areor
'cn2 Hrciter par tiliicoc iomt Noito.
rcrne Siornbom ~ GifcIunO al Den
Torcnc0e airfe. Mc0ct aabneocS
mc0 @u6atieneite % Altcr0dnQ. W.
Gnoreicu prroitcoc 90 &olchaul
bol0t SfriitctaIcn. Sir@o0A3 Otter
mioaa bcauu0tca Sunitulcn ON Gm-
net. SpDra@moal BOG / ocu me Gor.
fIorina: "SporIeoc5 ifal GorUlOrc %
Sen friitne MeniQbco birlpe line
9ern til al bliuc bcuorct l Orrc3
GaubS Nunoc2" &nolcoct al 10.
itor lboslrimicn. Nooet bar Qooi
bcielt, % SomtuIcu bIep iuIlt nler
mcgcn Gpmcrfiomheb og Interc@ic
Cn2oaQ optoQcS Ciier til %norc.
mi>iioncr, bpilfct brleb iia til ca
S95.
~ Gaucu Wropc Hpiu0tforeniul
tiIhorcuOc Eaitor z. Tcrpcn9 aulo.
icircNt Spn0al bcn 23Oc &illi i'm
- Mars Scit. T%citljQhcOcrnc be.
Quu0tr mco Observation-Disclosures on
6ormi0OaQrn Taitor ". =. Nuirr
ira Mimcnpoii2 uar T~citprTNifant
On G'tcrmjh0dQCm citcr at VieulQ.
hcNen& Nuiuocr hup0r icrpcrct Milo.
0aQ til ocu tore SoriomlinQ, lam.
lc0c0 MAJ after / Nlrtcn. : en- an
iloucn0c Solc ircmhol6t Nnltor Tu
len %iatilbe0cn % %%cIliqucIicn a
Auinocns Nrbcioc bunoc / Nienmc
"a / Nirfcn. NicniQhrOcu@ Aor Iunl
0erpaa Sen QribcnNc Sang: "Grrnl
mco. iorlo0t % arm, oftompolnc
ret Al Ercic2ior &obn Gable, hpor
citcr Stcoct2 @rUit oplUitc en- BE
r%ctnina ON &oacu @ropc SuiuNr
iorcuiua2 Stiitelic % Ocn5 YrbciN
QIeuuem 0i2ic - Mar.
r. Seubud sen 25Oc %luli par Sc
SfoIc'cit / @erQtn M'cuiQhcN. W}r
9eon Golmtn. Mtim. Gcunc Tci
bar N~filutninlcu pon IRE Mnoncbcr
HcIiQior5itolc Soften hoIote5 i Or
lie 8. Nroer'ona %inuffc SfoQlun
nrr airfcu. timber @UrerinornS g
beIic gar @crncnc ct mcqct Qob
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11

9%pnnebilas. Sra Siege meooeIeS
Sen lite Sui. Suat nebbrenbte TED
2pnneoilag Garceaiit g. NielienS
giellbom / Scrfelae. Iae fire SGn'
ger n%ebbrGnote. 3 &ipr % en- Gel
Ssns inbebrGnbte.
= Sra SierritSlep meboeles ben
10oe Sui. Sproag aften orog ct
beftigt Sorbenpeir ben pper Sander
reberne. 2pnet Hog neb / Sierritslep
Standardization og moleitcrebe Sta'
Observation-Disclosures Sripatbolig pg
Statipnsfoutoret. 2pnet gift sien'
mem noqle Eprelier, bnori befunoi
fig flere Serioner, men inaen at ois'e
tog llogen Sfaoe. GnbpiOere i%oraar.
iaaeoe llpeiret flor Sfabe pua Sele.
fonllettet iant poelogbe ilere Gleftri'
citetSIeoninger, iaalebeS at Oct elef'
triifc 2ps or afbrllbt.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
sNu Neutrality-suspicious.. Srt

aiebcnhoplt mebbeles ben 15oe Silli.
BoIitioireftsren bar iOag oefreteret
9(ftion moo Z OBSERVATION-DISCLOSURES.
re / Mnlebning al beres SranSaftio.
ner meo Sc tibliaere omtulte itore
8ortier al fIauiulbebeitet alipfiif %
She.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
"a SpIferne reiitc biem. Sra 3oI.

bling ~meboeleS ben 12te Siili. 0eit
tpife Seitefommisiion bar MI ofllilt'
tet fine Spfisb her / 2unoet % al.
reiite igaar oper Sumbrlp til Sp'f'
Lamb. SEQ Splbefteripnet bite oct
lio, at oe ileite al o'Srr. bapoe for
ipnet fig rigeligt nieb uoierielSfor'
bllOte Ieoemibler. Se l9fre Seoepa-
rer blep ole fonfiifereoe, og oerefter
iif 3piferlle Sop til at iortiGtte Hei-
fen.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
TanIf Gambler pp6raat. Sra aie.

bcnbupn meb6eIes ben 17be Slili. NE
oeriet Sorms Camper "Sermia" paa
&eiie fra Worrbotten til Sronfrige
meo Srpnosie bIep / GitermioOag
opbroet al en- tpif Warinetranler
libenfor Sraaer. Gen blep antagelig
isrt I'll Spinemiinoe.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Gn @aue paa 10000 Sir. On II.

aorig SuSmono fra Sinmerlano
fom ifoIQe "Noroi." forleoen inO til
Snoan. MisiionenS aaSicrer / NuI.
borg, 0anoinlpeftpr q. &. Slien, og
opcrrofte ham ct 8rep meb Ben @es
merfning, at set bar Ell lioen @ape
til Srboll.W i5iionen. @reDet inoe.
hoIOt en- SporefoSiebog paa 10000
&roner.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Hiat Tiife. Sra aipbenbapn meb.

&ist Siife. Sra aicbenbapn meb.
beles Ben 1Sbe Suii. s Sta9eraf og
aattegot bor 6iifet / Sunni uGret im-
ponercnbe 90 Siliorielen til Sfaaell
Sen ~itprite. man bar bopt, ibet Sucn-
ifcrrc braate ino 6iif for oper 400.
600 SIR. o. Siiferne ira Sfuaeu Tor
oper 100000 Ser. Sprlia Mafrel-
iangiteu err rig % Der er mcget Pr
bcioe mi meo Ncoioltningen.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Tiuiens QDSinititnt. Sielae

Observation-Disclosures t~rtifen Seitern'
mclie err SinieuS 2p5inititllt aob-
fienot iom Initalt Tor @ebanoling al
oen iuafolotc firurgiife SuberfnIoie,
SfrofuIoic % Ii9nenbe Sp9bomme al
ttbrrfulp& aorafter, iaaleOeS at Sc
Gnfoitringer, ser ilorebeS al set 81
fentIiae til Sen paagirlocnbe ga.
tientS altr % EIeie, life betraates
iom SattighiGlp.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Winocr ira Sielaaet.

HebninaSboie or iirIge "Iorbi. Gag.
bloo" orepet ilauo poa Ssn'trip
Strano. @~ehoIoeren, Der b9rer Ssi-
Ell, er Ell mleo Sort oa SeiIoua be-
.fl9ot GobberfugIe. llbenom %eien
cr Ser ct HGfpert mleo Sanguerf. &c
eneitc @erfer er: "&arbli Sies sSloat
60, Cambridge. "Sil 20 GcrIoner.
- Tco 9effen er en- Ytine ltranoet
liae no for S%aoehnIcne
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11

GsSsfalS. Sbp. girfeoomner /
SprSbplm, Gtatsraab, &ammeriun-
fer Suit s. Soften er afgaaet peo
Ssoen, so Iur gommel.
- Sioliaere @ier al S%erregcar'
sen 2~pffeSbolm, Sofipsernreitcr Sc
fer SoIomon 2~inoegaarb, er aft6.aet
peo Sp6en, SO Iar gammel.
- Gn al Seteranerne blallot DC
OanIfe Gongofarere o9 en al De melt
oniete al Dem, &optein 6. 81. Ser9en-
fen er ofgaoet peo 0sben ben 16be
Wai poo Soibitolet / @oma. Sor
bar / Sfltninaen al S0-Iarene Stpr,
manb / Sbingpalln-S elifabet, men gil
/ 1891 / aonguitntens SicneIte; / Del
iibite babe S1tcs Nar bar ban beflpot
ben niqtige og betroebe Stiaing ION
Gbef for Mrbeibcrne peb Sen neor(
&ongofloOS Spmaaling, l(oopbninq
% Nimerfning.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11

fla WIpoe al. Set er ct - S~tspIoas,
iortpaer DC banlfe Blade. Get fire
9aoe, Tom alt er inofsrt poo etpar
fisbenbopnife Observation-Disclosures,
or b~eregnet pao OF binore Stcp | at
iaIbe neb / @lasiene eller &opperne.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
@rrnbt Habrif. $ Soapapfabri

grGnbt Sabrif. $ Saepapfubri-
fen poo Ieitre S9aeopei / &ipben.
bapn opitob Der iorleoen Seat en- polb.
iom Sranb. @ronbp9ie Tenet moote
meo flor llbrpfnine. Wen trohS flere
TimerS ibGroigt @rbeioe lpffeoes oct
life at reOoe Sabrifen, Der neobrGno-
te til @rru1ben. Sloen meneS at ltam.
me fra, at Ell Si9regrpbe err fogt
oper. Sobrifen tilbsrte Selterbros
Stentaspapfabrif og i~roebolot Ole,
Sipre og lignenbe brpnobare Stof-
fer. Sfaoen anbra9er til ca. 10000
&roner.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Nprbnftet mcb 10000 ar.

2enluiQ meboele5 ben lite S,tli. @n
24-oorig Siifeopfieber Sens Chr. Yc-
ocrien-llnoerbierg al &empig er !;
SGnoug8 fIpgtet berfra meb 10000
Ser, TOM par betnIt BAN al Ell itsrrr
Siifcbonoler / Sfagen, for bpen ban
bar Spfieber. llnberbiera ficrte bert
pao Motorcpfle % efterisge$ MI al
Yolitiet.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Gn efteripnrat Bare. @n War

En effer1pnrgt Wdrc. Grl Wfnl1o
9itpenbipsiel aperterebe forleben ON,
at ban bapoe en- @aas meb @i9sltn-
ger til SaIg. @aereoe Den Gag, In-
nollcen bapbe pGret inorpffet ferlte
Sang, mcIote Der iig iielge "Senos.
Sib." ioa mango &isbere, at Nunoen
life fulloe beItile anbet enb at tuec
imob Dem. Sans Seleion rineeoe
uitanoicIiq, og Ser melote fig 2iebba'
pere til Sobs, pr. Gpfle % iaogur
pr. Mutomobil. Wanoen bar finn
fieb al, at ban life bopbe flere Sizes.
linger at iGlge.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
43oe Marsam8.

rof for Ell itpr Gel er opbert paa
@rnno al arisen, % ban a,ttager, at
Den Sreoning, iorn iaoIebes iperfiGt.
tes peo arigen, / bsi @rao oil bibra.
ge til at ege 9eitanoen al flor Silt,
ipecielt Itor 8lpnore % Spie, % oer-
he Ngning oil efter arigens SIut
fonlme til at piie iie tpoelig / 6iiferi-
itatiitifen.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Gn Spr 0inoejtrca.

Gn Spr 8inSeitrcs. Mens man /
Sonnlarf p~ebblipenoe fan faa ct belt
mt Iapn for A Ser, foIter en- ginbe;
Itrc9 melem TO Napne ct niorbolbs.
mpsiig fort @eIeb, ifriuer "&isben.
bapn". Sra TO SI9gter paa Sim er
Ger / biSie Gage fremiat @eeiGring
ON at ina Het til at Ifripe fine Sob.
beltnapne meo Sinbeitreg. Saaen
iorelagoeS Siiititsminiiteriet, % Wti-
niitcriet bar r%eiolperet: Seer iaa gob,
men Eriicn er 33 Ser.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Gn hnnif Eripilia iaaret. Gilt

Senien, Son al gnfefru Maren Sent
len / 9emnig, bar iom Sripiatg Del
toaet / &rigen paa en9elif SIDE. Ser
err mi inolsbet WeboeleIie ON, at ban
er blepen ioorct / eft Slo9 peo Dperll
ca lager pad ct 2o5oret / Sfotlano.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Sra Danmdrf.

Curt Sinaitfpl. Sra SANDERS meo-
belcS ben zoe SSrli. 8aarbeier $.
9unqe al Robbritp bar iolat ct 3
MoaneocrS Singitfpl til &inoerllp
SeiteooIsforenina for 1000 Ser,
fontont og 10000 Ser. pou @ilfaar.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11

KOM iii Nordvestens storste Bust
ness College. Fuldstendige Kursus i
Bookkeeping, Shorthand. Auto, Gas og
Steam Engineering Specielle Klasser
for Nykommere. Kost op Logi privat
Familie s. I'll S3.5o pr. Uge. Skriv til
J.. c. SATIRE, Crookston, Mimi.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
"Hafinra". "GrtrobIooet" oplnier

JFUIFHfH . NIItUVtfUNt UFFV1NfI
at 8roSIerer g. Wtilller, &iebenhopn,
Tom har fipbt 2orpifSbontpcren "Hu.
fiura", bar betult 100000 for Den.
Sfibet mailer 1869 8ruttotonS og
or bpoQet 1896 / Sumborton. Can't
pcren mberiSaes for Siben peo Bur
meiitcr & @ainS Nerft.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
&c banife Sfumnacre maneler

Sranb. 9lf Wcngel paa Sraoo ira
Gr1lonb og Spiflnlo trlieS De oanlfe
Saanbifomogere meb iuloitGnoiG
Nrbeiositans, bporfor Sfomagerlall-
get bar onmooet &egierineen pm
Siplp / oenre fritilfe Sitiintion.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-11
Siotcr on SpIuoer.

Siatcr % SpIuoer. SslGnoimaen
SiqurionSion. "%iera-giuinbs" 6or-
latter, fau mere enc oiete. San cr
oaioa ct metaniif Salent % bar mn
aiort ell Spiinoslie. iom ban penter
Bridgeton pioneer. (Bridgeton, N.J.) 1884-1919, 1916-11-09
HOUSE
WILL Be MOVED

The old frame house 35 and 81 At.
lantic street, which is included in the
Minch Bros. purchase, will be moved
to the rear of the lot, close to the
wharf and converted into a garage on
the first floor and storing apartments
the upper floor.
1t was the intention at first to tear it
down and remove it entirely, but, on
beginning this work the frame was
found to be in such good condition it
was decided to move it back intact.
The frame work is of the old time
construction, every piece of studding
being put together with mortise and
tenant in the old time durable man.
ner.
On the front of the lot upon which
this building now stands will be the
farmers market, which will be spa
cious building for the sale of farm pro-
duce, wholesale or retail.