Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-08-17
Das Drutfbf Bfim
Sarttfdt gnten.

peitH 1tullltH uSluiIill' utuh Neilih
Iie 8iIams ober MoI9usente, BEL uns
beSei9net man iie als nWfuseopep
0ud." Die Seimnt oieIsr @ntenruiie
TT Siioamerita. lpo iie Defenders in
8raiiIisn unO Paruguap i9urenpeiIe
an unb auf foI9en @epGFern ii9 uufs
balten, fpel9e BON WalOe umidumt
iinb. Wan nennt bic Siere bier pa
tOs." sic lift in ibrer Seimat i4on
febr ssttig ee3dbmt uno piro beute
iiberau, mo fie bstannt 1T, uls eine
fdGBensperte Sausente angeiprO4en.
Gang. 1T fis in Siefer 9inii4t Dsrs
tannt fpOrbeu, tpirb es an pielen Orr
ten aud nod beute. sic ift in teis
ner @eiis itreitiii9tis. tpie ibr nudses
Iast ipurbs, peritebt es aber, ii9 ibrer
Saut au pebren, ipenn iie BON unbe'
rem Sausgefliigei in aubrin9lider
Wsiie unsssriffsn pirO, aber ieIbit
b.sinnt fs ben Streit ME. Sebens
faGs bat bic tiirtif9e gnte anOsren
gntenraKsn gsseniiber ben 8Or5ug bes
oeutenoer aOrpersrObs, gutter Mdf@
bartlett, Sru9tburteit unb Iet4ter
9lufau9t. Sic 1T fir Sertli9teiten.
benen Seide ober 8G9e feblsn, isbr
seeisnet, oa iie mr ein serinses
S9pimmbsbiirfnis bat unO aud Obne
oussiebiss 8aOeg,l.senbeiteut gebeibt.
Sn Der Srudtbarfeit itebt iie binter
anberen @ntsnraFen ni9t auriid, be-
sinnt friibaeitig nit Dem 2esen, oft
f9on i'm Sdnuar. uno brinst es auf
u9t5ig Biz nsunsis Gier. Die gnte
briitef uno fiibrt bic Sunsen gut. Die
Gisr inbeFen benDtisen flint Bis ii.ben
Sage lGnser Der 8ebriituns tpie Die
anoerer GntsnruHsn. 9ie Sunsen
Tnb, mi. bic bitten. bart sesen raube
@itteruns unb ipadfen fdneu beran.
Sn IGnbifden @irtfdaftsn tpiro bic
tiirtiIde Gnts fOtuobt ibres @ierertraz
ses tpie ou9 ibres sroben &Orpsrs
ipegen, in eriter 2inie Der grpel, sez
f9Gbt. SIN Sleii9pert itsbt iie obne
5rage ben an6eren Gntenrafen etpas
nod. Der benz Siere anboftenbe
Mpi9usssrud mudt ii9 nur 5ur 3eit
Der 9eidledtstdtisfsit bemertbar, 10
baB iunse Grpel i'm @lter bon spOlf
Biz fiinF5.bn Wodsn ibn tuum ertens
men laFen. Srobbem 1T es gut, bic
8iirselbriife, tpslde ben @eru9 am ins
teniipiten aufipeiit. Dor oem 8raten
beruusaufdneiben.
Die Grpel Der tiirtif6sn gnte ipers
ben ptslfa6 aur &reuauns nit anosren
@ntenruFsn benuBt. Inn mOslidft
srobe gla9audt au erbulten. Ser
&reu5una tnnn nur bas Dort serebet
iperben, bod 1T su bea4ten. OuB bic
uus folder &reuaung berDoreesanses
men 8aitarbe ni9t untsreinanber forts
pflonSunssfdbts iinb, ipobl aber our9
ipeitere areuauns nit rsinroIiisen Size
rem, aus benen iie berrorsesdnsen iinb.
4ls Sausente tritt Die tiirtif6t
Gnte rein ipeiB unb gang ihpar5,
Dbne ipeibs Sliiselbedfebern, bIGulids
braun unb fbpara<peiBsbunt quf.
Der 9tptam.
Cine intsreFanie 9ortenpf1anae, bic
5ur Samili. Der Ruutensspdtbfe sGblt, !
III 9ictumnus frarinsGld. Sbrs Bill
ten finb in einfaden Sruubsn geifelIt. |
Gimme n.nnt Die pfGana. iusiBbIiitenO.
piel bdufissr seiaen aber bic Bitten |
bunfeIrote Streifen. Der beutfde |
Rame fir bie biibi9e, itattli9e Staubs
IN 9iptom. sic ipirb iiber oret SUB
bod, bat farte, sldnsenbe, sefieberte
8ldtter unb liebt i'm @arten einen
fOnnisen pIaB. dber feline itebenbe
Rdfe. SIM ulIsemeinen gebeibt Der
9iptam in isbem nabrbaften, tief gez
erabenen @ortenbobsn unb ipirb 6ur9 |
Ssilung unb bur9 Samen permebrt. |
Der Same TT aber sIetb mad ber
Reife gu fdsn unb sesen 5rof gu
f9iiben.
Die sanse pflanae 1T nit bruuneu
9riifen r.i6lid beTebt, Die ein dtberi<
f6es SeI, namentIi6 Bel fsbr tpurmer
Witterllns, in Msnse uusidsiben. Gs
lGBt it9 lei6t entaiin6en, unb bober
tpmmt es, bab elm unter ben gliitsns
ifanb gsbaltsnes Strei9bola boriibers
gebenb bic pflanse in SIammen iebt,
eine intsreFante Grf9einuns, bic nod
baau Der pfGan3e tein:n S9ubsn sus
fiist.
Rofenfetnbe.
9ie SrnBitelIsn an RoIsnblGtt.rn
riibren sumeiit BON 2arpsn perI6isbes
ner 8luttpeipen her, Die bos 8latts
grim abfrefen. Mande BON OieIen
Defpenlnrben iiben an Der 8lattunters
Ieite, unbere an Der 8lattoberieite.
Die Siere fino grim unb miifen abges
fuht iperben, poer bic 8lGtter fino nit
na9foIssnber Nif9uns Su fpribsn:
Cine lln5e S4psfeltaltum unO bret