davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-10-04

NntClaS Il 10 ccntaVOs
Are dc buSCar marido.
Amor Y maTtirio.
CIlvaTIu de amor
Ell noTin prcsladO.
I'll uur2aiorio de las sOlteTas.
II p?raIsO dc las Inil!ercs.
Fl inferno dc los hombrss.
Fl hada &c los mares
q Collar dc cSmeraldas.
q nit,u DC TuiSc1Ores.
Fl 81 dc las niiaS.
II anna ell TN bcSo.
LIZ hfa dc las flores.
Ls nina de los taZmines.
Ia viUda aieTre.
- Cortr Gel amor.
n princcSa DEL dolisr-
IL hIil dc Venus.
Las Onr"rSS de- Iner.
las h!iaS del rhampaSns.
Las EylS uOdCruaS.
Malditas sean las muIcres.
Mgld.ios sean los hcmbres.
aaIdiIa5 sean las sUesras.
malditO sea cl amor.
malditOs sean los CCiOs.
porGaG So CaSan los homhres
PUrUU2 Sc caSan las mujeres.
PorGue pecan las mujeres.
Porque rcinciden las vludas.
PoTQue mUTmuran las vieiss.
Por seguir a una muier.
SI malestad cl Amor.
viva mi n0vis!
Azucena, pOT Carloia Braems.
Dora. 1O7 Carlota Braems.
Ii GeCerro de orc.
FL hIiO maldjio.
FL maUuscrtto de hi msdrs.
q Cura de alGe3.
Maria, por Jorge ISaacL
OERlS DE vARG.s villa
! Alba Roja. . Is
| Aura O las Yioleias. . 0.S
| ArS-vcTba. . ~
, CopOs Ge rSpuma Sc
Ci5Dsidra lioia, "a. Ia rGsttca)-- o.
Del rosal pGHsaaie. 49,. IS
4 - -. IS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-10-04

5uSCRIBAsE I'd. \ LA PRENSI,
FL IyEJOR DiARlO MEXiCANO
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
GIVEN SURPRISE BANQUET
Supt. Hutehins Of Methodist Sunday
School Entertained by Friends

Supt. w. D. Hutchins of the Green
Street Methodist Sunday school was
given one of the surprises of his life
Friday evening when the teachers Of
the Sunday school rendered him a BAN
quet in the church vestry in prepara.
ton for Rally day, which is to be OBJ
served tomorrow. About 35 were pres
emit and the first inkling Of what was
in store for the superintendent was had
by him when he was invited into the
vestry. The menu included cold meats
escalloped oysters. mashed potato. rolls
ice cream and cake
Following the disposition of the eooa
things speaking was in order. Thoma
{. Ingraham acting as toastmaster. Rev
II. E. Dunnack was present and made
one OF his characteristic speeches ana
rev. w. ]. Layton. the pastor, also made
fine speech and rendered a solo sun,
Hutchins also made a most interesting
speech. as did F. H. Beale. otber
speakers were Mrs. Annie DrummonS
superintendent Of the home department
3. F. Smith. president Of the Cromws,i
biole class Miss Annie Cover ana NJ.
clarence Hurd. who have charge Of th.
hinoersarten class, and Mrs. w. J. Isv.
ton' VINO has charge Of the pr,rarv
class. Miss Marion Brainerd. secr.t..,
OF the Sunday school, read a noar, -,
titled "Endeavor"
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
DIRECTORS OF
c. N. FAIR ASSN
HOLD MEETING

meeting of the directors of the Cen
trail Maine Fair Association was held
Friday afternoon at the Office of Secre-
tary Gilmore. 1t was called at the re-
quest Of Hon. Harvey u: Eaton, who has
just returned from the National Dairy
Shaw at Springfield, Mass, and who by
reason OF what he has been able to learn
there and the interest which he was able
to arouse in the Central Maine Fair,
came back bubbling over with enthus-
iasm and plans for making the Central
Maine Fair next year the greatest fair
IN New England. 1t is the intention Of
Mr.. Eaton to visit all the big meetings
Of the various breeders associations in
the East this winter and there endeavor
to get in touch with the heads of those
associations. all of whom have thousands
of dollars behind them, and get them to
make the Central Maine Fair one of their
show places and to offer large number
of special premiums for the different
breeds at this fair. The fair in turn will
throw open the entry lists to the world
and Mr.. Eaton believes that he is con-
servative in saying that at least 1000 head
of the finest cattle in the eastern sec
ton Of the United States will be seen
here Mr.. Eaton as the president of the
Hereford Breeders Of New England Is in
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
Mrs. e. M. SAWYER

Funeral services of the late Mrs. Ed.
win NJ. Sawyer were held at her late
home Thursday afternoon. She was
well and favorably known to a large
circle Of friends and relatives She was
a great home maker and took an active
interest in the welfare Of all associat .
ed with her. Many years ago she Joined
the Congregational church and had
ever since been very active worker.
an exemplary member until age and
sickness confined her to the house
She was great lover Of flowers and
until the past year she had had a
house filed with fragrance Of perfume
and adorned in Natures prettiest
garb.
She leaves to mourn her loss a hus-
band, Edwin NJ. Sawyer, and two
sons. John ". and Edward B. SAWYER.
three grandchildren. Frances, Daniel
and Dorothy Sawyer; also a sister.
who lives in California. She was a
member Of Rumery Chapter, O. E. S.
Rev. Mr.. Ward officiated. with Joel
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
MRS. VERRILL IS
GIVEN! VERDICT IN
DAMAGE SUIT

Portland, Me-, Oct. 20-A verdict OF
$4,000 was returned by the first jury in
the supreme court this noon in favor
of Mrs. Flora Verrill of New Glouces-
ter, who brought suit against the An
droscoggin Electric Co., which operates
the Portland & Lewiston 1nterurban
line of electric cars. While going onto
the platform Of the Upper Gloucester
waiting room of the company on Dec.
4, 1915, Mrs. verrill was struck by
Portland bound car and thrown Is feet
or more, sustaining injuries which re-
suited in her being in the Lewiston
hospitla for a time She brought suit
for $1,000. The defense in its plea of
the case denied any guilt. and claimed
contributory negligence on the part Of
the plaintiff William H. Lyons Of
Westbrook appeared for the plaintiff,
and the defendant company was repre-
sentre by Hon. John A. Morrill, Of Au-
burn. The case was tried before AS
sociate Justice Madigan, who Is presid-
ing at the October term, the charge to
the jury being given by him this morn
ing upon the opening of the session.
1t Is understood that a motion for a
new trial will be entered by the de-
PENDANT on the usual grounds that the
verdict is excessive and not according
to the evidence.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
WINTHROP

Born at the Augusta General hospital
to Mr.. and Mrs. y. T. Gordon of Read
field Wednesday evening, nine-pound
son-Lawrence Roger. Mother and child
are comfortable.
The Mission Study class of Winthrop
to the number Of 40 besides the invited
guests, met Wednesday afternoon with
Mrs. Esther Pike at Fairhaven. A very
enjoyable and instructive afternoon was
passed The roll call was answered by
current events. Cake and ice cream were
served. Oct. q the members will meet
with Mrs. Nellie Millspaugh.
Mrs. E. r. Staine and daughter. Mrs.
Ethel Pratt, entertained Mrs. Sadie
Thomas at dinner Thursday.
The many friends and relatives in Ken
nebec county extend sympathy to Mr..
and Mrs. Fred Gordon of Wasco, Cal. in
the recent loss of their only child. Fred
erick. Mr.. Gordon is the son of William
Gordon of Winthrop. and Mrs. Gordon
will be remembered as Miss Coralee Nash.
a granddaughter of Mrs. Ann Hewitt of
Augusta.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
DOVER SHERIFF
MAKES INQUIRY
ON AUTO DRIVING

Dover. Me, Oct. 2l.-Actine Sheriff
RUNNER E. Chadbourne of Penobscot
county was in Bangor Tuesday, whore
ne called at the Eastern Maine Cen
eral hospital and secured a statement
from Elwyn Smith. who is a patient In
the hospital suffering from a broken
leg and other injuries as the result OF
an automobile accident at Milo several
Gays ago when a car driven by Walter
HAIL OF that town was wrecked and thu
occupants injured.
AS result of the accident, Hall was
arrested for driving a motor vehicle
while under the influence Of intoxicat.
Ing liquor and was fined IS and costs
by Judge Gerrish in the Piscatanui.
municipal court. He appealed and fur.
nished bail for his appearance at III.
March term Of supreme court. In bt.
statement Smith stated plainly +h..
Hall was intoxicated when the acc,dan.
occurred. Smith had been inv;,sa ~
take ride with Hall and was pnaworo
OF the drivers condition when he a.
tered the car. 30 en-
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
THE Law COURT
.uPHOLDS ACTION
JUDGE CONNOLLY

Portland Me-, Oct. 20.-The action Of
Judge Connolly in revoking a divorce
granted in the superior court to Flora
L. Barber Of this city from her hus-
band. William L. Barter of Windsor.
Conn, has been upheld by the law court.
the rescript being by Chief Justice Saw
age.
On April I. 1915, after hearing on
the libel Of Mrs. Barber which was not
contested the divorce was decreed.
1t was but few weeks later when
the marriage intentions of Mrs. Barber
ing in Windsor, were published In the
papers. AS this was not In keeping
with the testimony given at the hearing
on the libel and also substantiated IN
part at least, other reports regarding
the prospective groom and the Barber
family, Judge Connolly vacated the de-
cree granting the divorce as the term
had not been finally adjourned.
During June a petition was filed 1er
a hearing, with a view Of vacating the
order revoking the divorce.
After the hearing this was denied
and the divorce libel was also dismiss
ed. Exceptions were entered ana the
matter taken to the law court.
1t was held in the rescript that the
court had full power over it's own mo-
ton to amend, correct, vacate a de-
cree of divorce during the term at
which the decree was made, and to do
so without notice to the libelant.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
MORE AIRCRAFT
FOR THE army At
SAN ANTONIO, TEX,

Washington, Oct. Decentralization
was given today by Lieutenant Colonel
Suuier chief of the aviation section OF
the army signal corps, for the complete
equipment of two additional aero
squadrons for the regular army. When
the material. costing about 100000 for
each squadron, has been delivered at
San Antonio, Texas, the regular army
flying service will have been tripled.
Orders for enlistment of 1891 men
for the new squadrons have gone OUT
and selection of officers is being con-
sidered.
The aviation service has ordered
more than 200 aeroplanes of various
types within the last two weeks ana
board of officers is now examining dds.
Officers are concerned over the fact
that the industry appears to be swamp
ed by army requirements The quick
est delivery that can be obtained ap-
parently is so days for first machines.
Officers are making study OF avail
able sites for aviation schools.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
WATERvILLE
Hiram Potter

Hiram Potter of Vassalboro died at
his home in that town Friday after
noon at the age Of 70 years. II months
and three days. He was born and lived
In Fairfield Center for the most of his
life, moving to this city about three or
four years ago and then moving to the
farm in Vassalboro, where he lived at
the time of his death. He is survived
by his wife. four sisters, Mrs. Rodney
Jones of Waterville, Mrs. N. Emery,
Cliftondale. Mass. Mrs. Sarah B. Ben
nett, and Miss Eva Potter of Califor-
mia. The funeral will be held at 10
o'clock Monday morning, Rev. Mr.
Packard of Skowhegan officiating and
the interment will be in the family lot
at Fairfield Center.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
MANAGER EMBREE
TO RESIGN FROM
FARMERS UNION

A meeting Of the executive commit
tee of the Maine Farmers Union was
held in the city Friday to discuss the
resignation Of c. E. Embree, the man.
ager. who it was said has rendered his
resignation as result Of friction which
has developed in the committee. The
executive committee is made up of C..
H. Gardiner of Skowhegan, president;
c. w. Clements of Winterport, secre-
tary; W. S. Rogers of Cathance, treas
urer; General Manager Embree of Wat
erville. John A. Roberts of Norway and
John P. Buckley of Westbrook.
Mr. Embree has rendered his resig-
nation as general manager and a call
has been issued to. the representatives
of all the 81 Unions of the State to
meet in this city on Wednesday, Nov l
at which time the resignation will be
acted upon.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21

E. C. Bullock, Instructor In music to
the city schools, has been working hard
the. past few days in selecting and
training the singers from Cony who are
to take part in the concert given at the
Maine Teachers convention in Port
land on next Thursday. Those who are
to go on this trip are: Tenors, Brooks
Chase, Walter Burke and Daniel Ma
son; basso, Willis Cushing; altos. Miss
es Thelma Damren and Minetta Lee;
sopranos, Misses Louise Brennan,
Beryl Stanchfield, Doris Wyman and
Edith Pooler They are to be enter
tanned by Portland people while In the
CITY. and most of them will probably
remain there during the three days OF
the convention
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
R0TAR|ANS OF
AUGUSTA GUESTS
OF CLu|

Portland. Me-, Oct. 0.-(SpeciaD.-Th
members of the Augusta Rotary Club "a
their wives will attend on Friday, Mo-
II. banquet at the Falmouth Hotel
this city rendered to Allen b. Albert
Minneapolis. MIMI. immediate past pres
dent of the International Association 4
Rotary Clubs, the invitation extended 1
the Augusta Rotarians having been ID
cepted.
The affair will probably be one of I'd
largest dinners to be held in this city TIL
winter. and following the banquet an Il
dress will be delivered by Past Presided
Albert on Rotary and Its Ideals" 1t
planned to have brief remarks by PresI
dent DeForest H. Perkins of the Pora
land, club and President John e. Nelsol
Of the Augusta club.
Fast President Albert is one Of the bel
known lecturers in the United States AMI
his fame as such is augmented by tn
fact that he is considered as an author
lty on international law and psychologi
cal problems. He is president of the Min
nesota Academy of Social Science and d
the Civic Federation of Minnesota. HI
Is one OF the principal lecturers on tn
Chautauqua circuit. At the present tim
ne Is specializing on civic improvement
and has been engaged by many cities Il
the country to make study Of thei
civic needs.
Mr.. Albert was elected president of tn,
International Associ. ton Of Rotan
Clubs at San Francisco in July, 1915 AMI
remained in ONCE until the Cincinnati
convention in July Of this year.
Mr.. Albert will probably arrive in Pors
land on Thursday and will be the guest d
the local club at its MONDAY luncheon Of
Friday.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21

- ..,,,.d them for the church IN
ns,s., v,llase, and has greatly I'M
-s.sss ~. property of st. .Josephs ana
strengthened the parish. =.
ra.hsr McLaughlin's appointment 70
80 :. made by the Board OF Man
-oe1s .he recommendation OF Bisn-
49,, II is a United States gov
W position and carries with II
%. 49,. ~ Captain. The Home at
.ne al. all soldiers Homes. Is nom
sectarian and has as It's inmates ~"
Catholic and non Cathonc. Inc omap
lains are provided with colo -
houses ard have the same cares %
attend the work in the ordinary PARISH
There Is church on the srouu
,ssd alternately by both Protes'an's
and catholics so arranged tnat 'ne
aIt.r NAV be easily changed 10 sun
40 needs of the church services. inere
:. also a chapel, where morning mass
is observed. 49,. ,a+a
rather MCLAUGHLIN succeeds the ia'e
Rev. John Michigan. who serVeu 90
chaplain at the Home for 20 years. iao
10 a native of Lowell, Mass, Where no
u,as born Dec. 9, 1873. He received
his education in the public scnools "
Towe,, at St. Joseph's college, COM
Melting his course Of study at Lava'
Seminary. Quebec, where he was or
dained May IA. 1904. as a priest 70
serve Maine churches. His first parish
was at South Berwick. and from there
in succession he was assigned to Calais
To the Cathedral in Portland. and then
Biddeford from which city he came 10
harrington. He is a man OF agreeable
presence, is especially interested IN II,
older people, and for that reason VIII
be found in every way suited to MS
new task. His successor has not as
vet been announced. but will doubt
less be sent here for next Sundays
services. Father McLaughlin's term
of Office began at Togus last Sunday
but a special arrangement was made
by which he could close his pastorate
here on that day. He is now making
his plans for moving to Togus and
will leave here the last of the week
The best wishes Of Pennington people
60 with him to his new work.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
EAST WINTHROP

BY invitation of the Mems League, the
Winthrop Dairy Improvement Association
will hold its October meeting at the YES
try on Tuesday. Oct. "a. at 1890. cor
dial invitation is extended to the ladies
and to all who are interested in dairyins.
Basket lunch. Coffee will be served by
the Mems League. Neil Sherwood of Orc
no will be the speaker.
The Mission Circle met with Mrs. +. 5.
Longley on Thursday and reorganized Tor
the coming year. The officers are as FOL
lows: Pres. Mrs E. S. Longley; Vice
Pres, Miss Mary Wood; Sec. and Treas,
Mrs. Susie Packard; Asst. sec. anu
Treas, Mrs. Stella Stone. the Iircie
will take the text book "Old SPAN m
New America" for its study Tor the com
ins year. The next meeting will be held
with Mrs Mabel whiting Nov.
Services will be held as usual q t"-
Baptist church on Sunday.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
September : New Record
for American Exports

Washington, Oct 20-American ex-
ports made a rev record during Sep
ten,her. when $5l2.s47.957 worth of
goods were sent abroad. The exports
were greater than ever before in one
month and exceeded the previous re-
ord. made in August last. by about
$3.0oo,000. In announcing these statis-
tics today the department of commerce
pointed out that the American export
trade was approaching the $4,000. o0O.-
O00-a-year mark. The total Of exports
for the IL months ending with Septem-
Der. was $4,971, 945. S83, exceeding that
Of the same period the year before by
31.7e4. 1S1 500.
Imports fell off sharply, totalling
1854. 1885, 04, or less by s35.000.00O than
those Of August. They were larger by
SIS, 0Q0, 900. however, than the average
for the corresponding month during
the past Ave years. For the year end
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21

a position to carry out his plans and in
it he will be backed by the directors of
the fair so that there now seems no rea-
son why he will not be able to make the
exhibition of cattle at the fair next fall
the greatest that has ever been seen In
New England, at least
Arrangements are already under way
for the construction of the new cattle
sheds, which will be models Of their kind
and will be on the main part Of the
grounds, the present cattle sheds and the
ground there being sold.
1t Is planned to have a meeting of the
directors of the Central Maine Fair and
of the Chamber of Commerce at an early
date in order that the two organizations
may work together and make plans for
the calling Of a meeting and banquet to
be known as the Central Maine Fair
night. at which everyone interested will
have chance to attend and at which
there will be addresses by a number of
prominent men. including Mr.. Eaton and
probably George S. Hobbs, vice president
Of the Maine Central Railroad Plans
are already under way for the building
of spur track to the grounds and also
for the construction of pens at the pres
ent sidetrack where cattle can be cared
for while being unloaded and loaded.
The date for the fair Of 1917 was decided
on as being Tuesday, Wednesday, Thurs
day and Friday, Sept lila. This will
bring the order of the fairs in 1917 as fol-
lows: Bangor. Lewiston, Waterville.
The date of the banquet will probably
be on the first or second week in Novem-
Der and 1t is planned to have. if possible.
some of the winners of big premiums at
the fair present.
The directors are all enthusiastic and
are planning for fair that will eclipse
all former ones and make the Central
Maine the one big fair Of the State.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
JOHNNY GLOVER AND
JOEY CONNOLLY AT
CITY HALL, NOV. 10

Bobbie Goode announces that he has
matched Johnny Glover Of Rumford and
Joey Connolly Of Charlestown. Mass,
for bout in City hall Friday evening,
Nov. 10. which will be the first bout in
Augusta for the season. For semi.final
he will have Young Larrabee Of Rum
ford and Young Abe Attell of 'Provi-
dence. Connolly is a stranger in Au-
gusta but he is said to be good one.
and with Johnny Glover, who. as every
one who has seen him in action in Au-
gusta we'll knows, is one OF the best
boys in his class There is sure to be
something doing on the night Of the
fight.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21

A big sign in the window OF the Au-
gusta Trust Co. informs the people OF
Augusta that there will be big opeo-
air demonstration in the square held
by the Salvation Army tonight and
Sunday night. the meeting to be In
charge Of Major and Mrs. Guard from
Portland and Major TIL. Cowan OF
Boston. All indoor meetings will be In
charge of the SAME workers, which will
be held every night at P. M. Sunday
morning at II and at 8 P. NJ. The To-
cal workers will assist and there will
be special music and singing. Ensign
Bloethe invites the public to hear these
great and successful workers.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1916-10-21
~" Notes

A special wire is to run to the z.
M. c.. A. building on the night of the
Presidential election, and the returns
will be given out as fast as received.
an informal entertainment or reception
being given to the Senior members and
the High school members and their
friends during the evening.
At a meeting of the Halloween COM
mittee, which is composed of the Miss
es Bernice Leighton, Barbara johnson.
Marion Ellinwood, Mabelle Dennis.
Oscar Smith, f. C. Bullock, Kenneth
Twitchell and Harry Pool, which was
held on Thursday evening. the plans
for the third annual "Y" Halloween
party were discussed and the date set
for Monday, Oct. 80.
Sunday afternoon at P. NJ, the reg
ular meeting of the Mems Discussion
Club will be held and all who wish to
are cordially asked to be present. The
topic for discussion will be Custom
and Habit" which ought to prove in
teresting. r.- H-..-