Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-05-11
3mci 8egriffe.
aultur unb lire 8e3iebuns 3ur
3ibiliiation.
s~ntereWamte Betradbtunoem aus berntene,
Geoer.

Snteresamte eetradtunoem aus berntener
Geoer.
Die na9fplgenben 8etra@tungen
{tammen aus Der Teoer bon @rnit 6.
9orrmiB, pormals profeior oes
@anffrit unb Snbtf@en @@rtfttums
an ser uniberiitdt Dublin unb Der
beut{4en @pra4e un6 2iteratur am
Queens College, 2onoon:
!5eut3utage i@lpdbt man 10 pera&tz
li4 bon oeut{@er &ultur unb lobt 10
iberf@mdngli@ engltf@e Qualification,
baB eS ii@ 1don Ser Miibe perlobnt,
pieber etnrnal auf Den Rern btn3uz
~tpeiien, Der binter ben 5mei abgenuBz
ten JrembmDrtern ftedt.
@etittqe Pflege, Der Rult Der
Soeale, 1T @runblase aaer &ultur.
limo bic sSbeale, 6ie etptgen urz unb
Worbiloer bes i%trebenben Seen 4en,
ino bas @abre, Suite, @@0ne, alio
@tKenf@aft, @eltgton un6 Runft.
Ser Dranq, ales @rtennbare bts ins
fleinfte unb in alien feinen 8e3iigen
gu bur@for1@en un6 oas l1nertenn<
bare itiQ gu perebren; Die @ebnfu4t,
Mnqeborenes unermiioli@ aus3ubilben
un6 jebe i@lummernbe 5abigfett gu
ti@tiqer 5ertigfeit gu entntdeln; Ser
@brgei3, fa@lib unb let~itungsfGbig gu
fem: al oos lieet tief i'm oeutf@en
@e1en begriinbet. Muf 1o1@em Merz
begang berubt uniere @olfstultur, De-
rem b0@{te 8lite bic erbabene @eltz
on1@auung uni erer groBen 9t9ter
uno 9enfer 1T. Das grobarttge 2ebrz
qebdube &ants, oes bornebmiten Ser
freters bes beuti@en S6ealismus, erz
f@liebt NIT ftrenger 5olgeri@ttgt felt
aus ser f1ii@tigen @ri@einung bas
unabdnoerli@e @eieB, un6 @@tlers
binreiBenbe poefte abnt, unbetrrt bonn
ung1auben elmer ftumpfen Melt, In
oQem @@ein oas epige @ein. Mfato
ma lab gamapa! Coon afat Uft@tz
1ein) fibre MIDI gu fat, bonn @@etn
gum @einD betbt es tmmer mteber tn
Sen ebenio tiibnen ols frommen l1pantz
1@aoen, moraus 1i@ bic 6en platontz
f6en unb &ant14en Spitemen getftg
10 eng bertpanbte Observation-Disclosures
entpidelt bat.
sesm 2aufe zines @efprd@s, oas t@
lebfen Winter nit 9r. 8ernbar6
Dernburg batte, ma@te 81. @r3ellen3
Ole f@Dne 8emertung: nS@ babe bas
untrugli9e @efibl, 6aB ft4 na4 benz
@eltfrieg bos Gbriitentum in 9eutf4z
lan6 in ungeabnter @et1e %entfalten uno
feline m%obltdtigen @trablen gum anz
bern ooer britten Ma1 in Der Meltgez
f@idte, unb 5mar in erbDbtem Mobe,
iiber sic gauge gebtloete Welt ergteben
mirb. SIS pdre nun 6esbalb bD@t
anaiebenb, g1dlberes gu erfabren, mie
an6ere bo@begabte &ulturbDlfer inboz
germani19en @eblits dbnli4e reltgtoie
@ntpidl ungsitaoien 6ur@gema4t baz
be1t."
Mas 1T nun bic @runblage Der
35tpiliiatipn? @@on bic Mortableiz
tung beutet auf 5%ipiles, pDrtlt@ birz
gerli9es, Gntgegenfommen gegen W(ttz
burger. Ser gebiloete 9eutf&e bat
eine be1on6ere Mnlage, it@ in ousldnz
bi19es Melen ein3uleben uno etn5nz
peben; fir aleS eble un6 bobe 6artn
aeigt er tiefes @er1tdnonts unb tparme
8egeiiterung. 2tebepolles 8%er1enten
un6 @i@zeinbenten in frembe @tgenz
art, iino eine urbeutf@e @abe. Ser
gebtloete @ngldn6er bagegen 1T nell
breb, alfo m%obler5ogen, uno Elm gentle
mon. .@r lit fiibl Bis ans 9er5 btnar,
i'm gefeuigen 2eben 3ugetn0pft uno
geitig abge19loKen; er min eben be-
{9rGnft 1ein.. l1nferem beuti@en 8ez
amtentum miro im Muslano oft pors
gebolten, bab es na@ unten f@nau3t
uno na@ oben trie6t. 9ie fei@te
@erangemetnerung mag unter benz
barten @ormurf Die0et@t bo4 Elm
&Drn9en Mcbrbeit un6 eine beber3tz
sensmerte Mabnung %ent9alten; mir
@eutl9en fDnnen bom fultnrarmer
England I'M unabbdngigen @etrager'
un6 ;3ipil1ein, Sen 5pei @%runolagen
Der Qualification, MIR lernen. 9od
unfere felbftbepubten @eftna4barn
tpiir6en peiier banoeln, tpen1t tie fiir
uniere @or3ige oeniefben tlaren Bid
tpie fir unfere Tebler hdtten. neberz
ret@ 1T 9eutf4lanoS get ttges @rbe,
bos in idperem &ulturtampf Nib
fam errungen tporben 1T unb beute
neu ermorben mirb, auf bob es tomz
menbe @ei@le4ter pirotg genteben
m0gen. Mte alles S rot1@e, 10 TIT
au9 Deutf@lano nit inneren @ebrez
4en bebaftet, bod an& nieoerum NIT
berrli&en 3ugen0en geiegnet. Die
einen h%eraus3ubeben uno Die anberen
tot5uf&peigen, mte es unfere Teinbe
tun, lit nod altbergebra@ten engltf4en