El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1916-03-30

ObJE TO De GAIT UHAK Al BAN
DIDO VILLA.
Washington, n G., Mario s7.--Aun
que los. funcionarios do la administra
cion describieron la situacion militai
lnexicana como Serena hoy en- la no
che. los acontecimientos del dia pro
nostican una licha poltics aqui, Ia Sc
mana pr0xima, que tendra como base
Ia polftica del gobierno relativa Me-
xic0.
FL Presidente Wilson expidio una
advertencia al pdblico. dc que no Sc
influencie por rumores alarmistas re-
ferentes Ia situacion, los cuales Sc
estan deseminando por "influencias ST.
niestras y POGO escrupulosas," en- pro,
vecho de "ciertos americanos duefos
de propiedades mexicanas."
FL mismo funcionario reiter0 que Sc
hara todo esfuerzo por evitar que las
operacioiles punitivas, encontra de VII
LA tomen ell color de una guerra.
La declaration del presidente. rela-
tlva a la situaclon con Mexico, es co.
mo sigue:
Como SO ha anunciad6 va, la expe-
dicion miIitar Mexico Sc orden6 bajo
i'm arregIo hecho con Ell gobierno de
factQ mexicano, con ell linico objeto de
capturar al bandido Villa, cuyas fuer-
zas habian invadido, de hecho, ell terri
torio de los Estados IInidos; de min
guna manera SO ha intentado como
una invasion de aquella replblica, o
como una infracci0n de su soberanfa.
He suplicado va las varlas agencias
de seryicio de noticias que tengan la
bondad de ayudar esa administra-
cion, al tener este objeto de la expe.
dicion constantemente ante ell pueblo
de este pals v ante ell angustiado v
sensible pueblo mexicano. que es muy
susceptible no soIamente las impre.
stones que recibe de La prensa anne
ricana, sino tambien muy dispuesto a
Greer que esas impresiones proceden
de opiniones de nuestro propio gobier
no, Debe decirse que tales conclusio-
mes no dejan de ser naturales, por ra-
zon de que la principal, 81 no la tinica
fuente de information para ell pueblo
de ambos Iados de la frontera, es la
prensa peri6dica de los Estados Uni
dos.
Con ell objeto de evitar la creacion
de impresiones err6neas peligrosas,
recibidas de esta manera, he pedido
las varias agencias informativas que
pongan ell mayor cuidado possible en- no
dar las noticias referentes a la cita-
da expedition militar, ell color de infor
macion de guerra; que no publiquen
noticias de movimientos de tropas Vi
preparativos militares que podrfan ser
NAL interpretados como Queda dicho.
y que Sc abstengan de propalar ru-
mores, no confirmados, de inquietud
existentes en- Mexico.
"Creo que es mas conveniente dejar
impreso en- ell Amino de nuestro propio
pueblo y en- ell de Mexico, ell hecho de
que la expedition militar es sencilla-
mente una medida de castigo, dirigida
solamente la elimination de los BAN
doleros que asaltaron Columbus y |
que infestan poblaciones no protegi-
das cerca de Ia frontera, que utilizan
como base para enderezar ataques
contra la vida y propiedad de nuestros |
conciudadanos, dentro de nuestro pro-
pio territorio. El proposito de nues-
tros comandantes es ell de cooperar de
cuanta manera sea possible con las
fuerzas del general Carranza, para
acabar con esta causa de irritacion
para ambos gobiernos, de retirar
fuerzas de territorio mexica-
no tan pronto como Sc lleve a cabo ese
objeto.
"Es mi deber advertir al pueblo de
los Estados Unidos, que existen per.
sonas 10 largo de toda la frontera.
que estan ocupadas activamente en- orr
ginar Y dar la mas amplia circulation
1ue les es possible, rumores de la
naturaleza mas sensational desorde.
NADIA, que son completamente injusti.
ficados por los hechos. Esto Sc hace
para crear una friccion intolerable en-.
re ell gobierno de los Estados Unidos
Y ell gobierno reconocido de Mexico,
20 mel objeto de llevar la intervention
para provecho de ciertos propietarios
americanos de propiedades mexieanas
Tai objeto no Sc alcanzara mientras
Lengan la direction de este gobierno
hombres cuerdos y honorables; pero
Dueden crearse condolences muy sc.
-ias; puede resultar innecesaria efu.
lion de sangre y las relaciones entire
lmbas repdblicas pueden entorpecerse
nucho FL pueblo de este pats debe
'aber de las influencias siniestras y
,oco escrupulosas que estan en- accion,
! debe estar en- guardia para no Greer
noticia procedente de la
rontera, y aqueiios que diseminan las {
lcticias, deben hacerlo como asunto
le patriotismo y de conciencia poner {
prueba la fuente y autencidad de to-
Ia information que reciben de aque- I
la parte del pals. T
WOODROW WILSON" 4
(rirfnodo 4