davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30
SpdJseitsgludcn.

Die Iraultlta bes Serrn q l6ert
8nerr, 613 Serlep gfioge Npao,
init Sri. glln gollib, Iod}ter
bon @errn uno Srall Girls. No0it,
1909 9olp0itd 5trabe, fatlo gciterlt
sbeno INN s l16r in Der 81. 2utb.
&rel15fird)e OH Der gelle Mpcnlte ltatt.
Galtor 8. @eisler biclt sic Irallrebe.
Sic graa1t lnar gcflcioet in ein
gramntlirtes blauieiocncs aleib uno
lmltrOe beglcitet bon 1Srl. Coma 2an=
ger, Sic als grm1tilulafer fllngirte.
SEER Gn1il 6el1ellbperot NOR 8raltt=
fiibrer. gSab Ser Iralalllg gi11gen bas
|jlllge gbepaar, Ste Gerpanbten lllto
IrellnOe llab Dem Sein Ser glterr1
Der jll1gei Tralt, no cine reid beoedte
9pd)5eitstafel ibrer marteta. SIS ma=
relr etlpa so 8dlte 5llgegell. Gas
jltllge Gbepaar %nllterna6m1 cine @od)-
aeitsreile nod ben1 Often l110 nod
Der Seimfebr miro es lei1l &eim ali
|613 Seriep @iose &oao atfidlagen
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30
Sur Icttcn Sl,t9c.
g c e t Gtt.

Ias 2eihenbegangniB bes an1
W1ontag Mbeno in M}illers &ptel aus
Dem 2ebcll geldieoencn altert oeltt=
Idcn Al1licolers uno longidbrigerl
'gr6eiters in Der 6abrif Ser 9ranmer.
misunderstanding So, Dcs &errrl 9se=
ter DIT, fat geltcrlt Nadunittag Inn 2
llbr lnlter bclt Illpi5ien Oes glaf=
bmpf &rallfen lll1terltiitullas=Gc Scr
Gins, Oellcl Mitglico Ser Gnti6lafelle
1clt plclen Sabren NOR, bon 0em Set
dcllbel tattl1ngs GtablilIement Dcs
&crrn @ellrp Gltl1ge, S24 mcItl. 3.
Strobe, aus nod Dcnt Gine Sill
Sricobpfe 1tattgeiltnoen. Die Sargtra=
ger marell oie fplgenbcn Mitglieocr
ocs observation-disclosures : Gereins:
@einrid 6rabn1, @cinrih @oblbef,
Sltlllts "Trip, Glous Wartens, 81. $.
9tolan Unto 6erbinano Sage.
SRI. 9ilba Sen Of.
Gas 2eideltbegal1gl1iB oes Montag
Nadunittag nod langer idmerer
&ralltbeit olts Dem 2ebcn geld)iebc1ell
Sri. Siloa &eltld bat Mittlpod] glad)=
nlittag llnt 3 llbr ltl1tcr iebr 5a6lrei=
der Getbciligltng bonn Sralterbal1le,
241 lilolid)c 9il1coln Mpern1e, aus nod
Dem 6@airnlpl1ltt Sriebbofc Itottge-
flt1ocn. Cine lSiile pradtiger glll=
mc1lpcnbcr lpor ols 3eide1 Ser Sic
he lllo slhtlr1g, oerel1 lid sic Cut
ldlafclle SIT 2eb5eitcn e%rfreltte, nll0
oes Witgefilblsmit Ser Iraller Der
6inter6liebcl1en gclaltot moroen. SIM
Sallle rlro altf Sem IrieObofe fan1e1t
Die Geremollicn Der Gbriltian Science
&ircbe sur A%usfiihrnl1g. Die garg=
tragerincn marel1 icdDs innge 6reltr=
oinflct Der gl1tld)lafenen, Gle Iralt=
lclns SEATTLE S%centolln, Mln1a Ibo=
mas, Strait 9Sater Garltens, glla Sob=
rellfrltg, Martba Compton unO Siloa
Slu1oerbrltd).
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30
Strictly Mniical gIpciatium.

Ole @ereiniemlg scr O5tlifireu1,-
be ser i=Staote, uSri=GitD Mllli-
col Mliociation", peratltaltete aeltcrll
Mbenb I'M Moli1e @lllb, 5. Mnemle
uno 16. Strabe, iiir bic MitalieOcr
eill @a1tfett.
Iiciem poral1gebcnb, mrrOe Inn 6
llbr Mben0s am lclbcn Nlase cine
Notwithstanding, pcrbn1,Dclt
init 8can1ternpobl, n~bacbalten, al, Der
it'd SIT bcibciligcl olle Wit9lieoer
oltigeforoert murcll, meld)er Mlffor=
oerlt11g altd) elltlprod)cl mproe1 mar.
@ablfpmite 5rar Sobn Mc-
@nirp, Molinc;; Srolt 6. q. Slion,
Mof Ssla1o; 6ralt S. 20. Sbcrier,
.1apetport.
8eridte ser @camtelt ll,t0 &omite-
poriiser.
Ias @alrfctt io,o lllll Z llbr inn
@alliaal ltatt.
1os gcicaiae &onite, oas ale gor-
bercitlulselt fir oicic 5cltlidfsit &C.
t~roffcn batte, beItalo aus folgenbcl
Mitglieoern:
6rou g. S. Guthrie, Moline,
Gorliberin.
ssrall 81. s. Mbraban1, MfoIine.
Sri. Soa 9ittmalt, Iancnport.
Sri. Norr1a @icie, Ioncnport.
SSrall s. 6. soants, Mpd Sslanb.
Iral1 Is. 9. McGpmbs, 9fotf SIS
LAMB.
Gpaltnlcilterin lpar Jroll S. S.
Gorgall, G%ralioentin Ser Mliociation.
Gpalte bra6ten aus:
Ser 5. 81. shmiot>- Gapenport.
Iralt 5. 90. sSberier, DAVENPORT.
@err S. Gictor @crquilt, Mpd S.
lanb.
Sri. aatbcrinc @ccIt, gfod Sslolo.
@crr @illiam 8l,ttermortb, Mo-
line.
SRI. Marp 2inoiop Slipcr, N2o-
line:
Srar Iratf Gatcs guIeu.
Nad ben1 &alfett fan1 folgenbes
mtlifalii6e 9ro9ramm 5ur Ml1sfiib-
rllllg:
Sri. giolet Moroq1iit -
uSeuer5alber" aus Ser u@alfiire"
F.. @agl1cr
S. gloois Sobriolr
8iiion iugitipe ). +. MalIetet
6rall Ianiel &aDer IT,,
Jrat 8. g. Canterbury
vIbc Sigbtpapnlat" Mlfrco SCOPE
SRI. &lltb Catherine 8elfert
Grnolo Samuelinm
9aaaoe in M=9eou Gbopin
Sbca Gbor.
,Iie Mitalieoer Ser Iri Gitp Ml,=
iical Siiociation batten lih SIT oieicr
Jeitlidfeit TAFT. p~oll5ablig cingeflm=
Den ln0 5ollten lopobl Den bei Dem
ganfett gebaltencn Mebell, ipie allt)
oel1 2eiltungen Ser 8ortragellocn Ser
9ellnlnlern oes Mltlif Erograrrms
ltiirmiidea geifaa.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30
@o,n sooc abbcrnfcn.
Sri. 8 Ii I ii @pettd ,
in Tltrnnt Gsn
in Imranf, So.

Geitern M}orgen lrll s l1br 80 0fi=
nllte1t. lit int Mereb @olpital nad)
me6rmobiger &ranfbcit Sri. 2lllll
@pettld, Iodlter bon Serrn n1o
6ralt @nt. @oettlh nobe 0ltrallt, i'm
sitter BON mir 81 Sa9ren aus Dem
2e6en geidieoen. Sic wrrbe in Scott
County gebprell luab bat bier ibre
gauge 9~ebens5eit 5ugebradt. Ml1Bet
DEN @ltert hetraltern iieben @eldmi=
tier, BRET Sdlpeltern u1o bier 9rii.
Der, ibren friib5eitigcn Sob. Die Set
DIE murOe na6 benz @eltattu1gs=Gta
,bliIlement BON 8. s. Sill gebrad)t,
bon no lie geltern Madmittag mad
!31trent geianbt mltroe, mo- bas Sci
de1bega1gniB nrorgell, Somstag, Ser
/. Slli, Nadu1ittags Tim 2 l1br, BON
Srallerballle, Dem @eim Ser gltern ii
Ser Nabe bon 9l1rallt, aus nad 0enr
9urant 5rieobofe l%tattfinoen miro.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30
2ic 2iecniirnns Scr itabtiiden
NutpmDbilc.

Stabtanmalt @alop 9ecfer 6at ge=
itern %9sadymittag Dos @llta6ten abge=
ge6en, DOB Sic Mltto1nobile, oie bon
Der StaOt sur 9enllblt1g bur1 Sic
9eamten Ser Stabt geeignet merbe11,
Der Iegiitriruag beim llnb Ser 9icen-
iirltng burb ben Staatslefretar BE-
0iirfen.
SSlt ser naditen 5taotrot6slibl1nq
aln 5. Suit miro Ser M1trag geItca1
l1no smetfeaos an9el1onnme1t merben,
cine @epiQigltng in &obe ser fir oil
2icenIirung bieier ltaotiiden 9(l1tonlo.
bile ben0tbigten Slln1ale al MAIDEN
Inn melde Damn iofort beim Staats.
lefretar eingefonlnlen meroen ion
9ann miro Oieie Streitfrage 5milder
Dem Nnlte 6es County : slnmalts 1lrl
Der Stabtperlpaltung aus Dem @eg(
geldafft lcin.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30

N IrHA
ter ser aren5ltl1g, Sam stidnep,
m1r0c bltrh Sen &rad) altf Die anoere
Seite oes @allsde11s gelotft l1l1b fano,
DoB bos 9ll1tonrobil burh Oie9arrlere
gefabren nor ltnb crit balbwegs 81
.ben @eleilen BIN sum Stil1tano &C.
morben NOR. Sam Stidnep
1iderte ii9 sic Summer oes Mutomo-
Bills 1111o ocn Nanten bes 5abrers l1no
eritottete sln5eige bet Der Noli5ei.
Sl1 aSolae bieler mltrbe Slgo Brandt
bon Yoli5ilt @altidilbt geltern perbaf-
tet. ST miro lid beltte lpegen Sab
re11s NIT gelctmioriger S6neligfeit
Dor Oem Noli5eiridter 5u perantlpor.
ten baben.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30
9as staats : Tcncr,ucbr : s1rnicr
in ScgSitt

lit jest in Dollem @allge nlo babcn
ii6 bei Oem iholten @etter lebr piele
3nidaller aus Ser umgegenb, no.
mentlid aus Clinton, Maqnofeta, Sc
bar Gapios, Soma Gitp, Mllscatine,
aber alld) aus clltlegelleren Sbeilelt
Des Staates eil~1gefu10en.
@eltern mar Ser groBe G%reisfanlpi
Der Ielterpebr : @pmpagnien betreffs
Der sf1eQigfeit bes gintreffens auf
Der 9ranoitatte nllO Des Mni6rm-
E6ens bes SdJlaudbes an ben SDbran=
ten ullo bes err item 8aileritrabls alls
Dem Sdlatde. Clinton erro1tg Den
eriten Grsis IN / Minrlte 10 2-5 Sc
funoerl, 3abenport Sen 5tpcitcn Yreis
in 1 Mi1tllte 90 Sefln1oen llro So>pa
|Gitp Ben britten Ereis IN | Minute
1873 2s5 Sefl1r1Den. q.
Seltte lit Der lebte Gag bes
Staats : 5euerpebr 11lrniers, Der
|ieoenfaas alt6 mieber cine grpBe
@elll6cr5abl a,15ieben mirb.
81. Batter, 8abnar3t, Wbitate1
Building. lan1l
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30

miro bic 5trafc sendB Ser Sroinal|
Ben Stel1ern bin5ugefiigt aperOelt. [
9llle @%igentbiimer bon S,n10d
n1ogelt bies geiaqiglt in Yetradt 5i'
belt, INN Die Iolgelt SIT permeioen, $
el1tltebel1, lpelm Die betreffcnOe Srl
|l1a1t5 ni6t gellall befplgt miro.
S.mgp Moeller,
StuDt-Glerf.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30
@cfamntmadptna at @mnbebcliter.

@iernlit sur all9emeirtelt gsad)ridt,
ooB Sic &%unoclteller fir Dos Sabr
1916 mt 1. Sl1li faaig lit un1b ltraf=
fGl(ig an 81. Snli 1916. @enn nitbt
belagte Steller LbcSablt nl1b cine
Stellerlnarfe 6elorgt miro bonn Stabt=
Glerf an u0er bis 5ltllt 81. Srli 1916,
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30
JaGrt bnrd; sic GiIcnbaGn=S arricrc.

Mittmo6 9lbenb fnbr Sl1go
9rallOt Der 6iibrer bes s(blieferungs=
4ltten1obils Ser Goniltmers 1ransfcr
60, nit offer @emalt gegen bie, neil
geraoe eit 3llg oltrdfabr, berunter-
gelaliene 9arriere on Der Gilenbabn-
.freu6lng an 4. 1tn0 3ipilion StraBe
an, Oab es MIR 10 fradte. Der 8ad-
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30
aleine @taot=gfenisteiteu.
- Merpenol : Mittel gegen Gbe1t.
matismlls ltro Sdmer5en auer Mrt
Giepe's Mpotbefe, 403 neitl. 2. Str

IN Sri. Margarctbe 1boc, 1928
meltlihe 9. StraBe, lit Mittppd nad
Colorado gercilt, 100 lie ben CONNER
alt5ltbrillgcn gcbenft. Sn Ielper
miro lie NIT Sri. Srioa Sd)itf nlto nit
elmer Eartic o1oerer Ircl1noinl1ell SIT
la1nmc1treffell, nit Oellelt lie cine
Spmn1erlager Im1r ms @cbirgl
nllterte6nlen miro. Gle MotoWelt mer-
Den lidl audi in Colorado Springs
luto al,oeren Ellnftcn bon Slltcrclll
aufbalten.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30
Scfamntmadutng a1 Sic &fcrbccigen
tgiimcr iun Sapenpurt nllb
nntncnrnS
1t1nacocn0.

SIN llno lrdh ocm 1. S11li 1916
lperoe1 bic @eidlogidunieoe SEN Greis
mir Dos WcIdlagcn Ser Nfer0e erh0=
ben, megen Scr bcbelttenben grb0=
brrng Ser Grciie fiir @uIeilenltabl ulto
olloeres W}aterlQl. (Mna.)
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30


Dysart, Iowa, School Fdg.
Eagle Grove Iowa, School Fdg.
Garry, Iowa, Electric Ltg.
Emmett Co, Funding
Lpworth, Iowa, Water Works
Fairfield, Iowa, School Bldg.
FontanelIe, Iowa, School Bldg.
Forest City, Iowa, Refunding
Fort City, Iowa, Refunding
Fort Dodge, Iowa, School Bldg.
fredericksburg, Iowa, Water g. Lit.
Fremont Co., Funding
Gibson, Iowa, School Bldg.
Gilbert, Iowa, School Bldg.
Gilman, Iowa, Funding
Goldtield, Iowa, Water Works
Grand River, Iowa, School Bldg.
Grant Twp, Iowa, School Bldg.
Greenwood No. 2, Waterloo, Sch. Bid.
Greenwood No. Q, Waterloo, Sch. Bldg
Greenwood, Iowa, School Bldg.
Hamburg, Iowa, Water Works
Hamburg, Iowa, School Fdg.
Hamilton Co, Iowa, Funding
Harrison Co., Iowa, Funding
Hartley, Iowa, Electric Ltg.
Hazelton, Iowa, School Bldg.
Hedrick, Iowa, Lighting
Hedrick, Iowa, School Fdg.
Hildreth, Nebr., Water Works
Hopkinton, Iowa, SchoolLFunding
Humboldt Co., Drainage
Humeston, Iowa, Water Works
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30
Geo. vi. Bechte 81 Co.
GtabNrt 1891.
Davenport. Bankiere. Chicago,
(Sompoms bon Manitipal Sonos ue in Der iognosa ge duo fag mb aabbar
- III inherent SauBauk in 2apenpmt Soma an 1. Snli 1916, oSr taunn prhn
trt oocr ionetht mebm in nnur GbnWo Oin, Gf Sectional gaut Building, S 81.
6ihon MnEsm4 NIhSHaEL4nr

Alton, Iowa, Water Works
Akron, Iowa, School Funding
Albany, Ill, Lighting
Abba, Iowa. School Bldg.
Ames, Iowa. School Bldg.
Ames, Iowa, Water Works
Ames. Iowa, Refunding
Ames, Iowa, City Bldg.
AppanooSe Co., Funding
Arcadia, Iowa, Water Works
Arcadia, Iowa, Water Works
Arnold's Park, Iowa, Funding
Arnold's Pc k, Iowa, School Bldg.
Atlantic, IL va, Refunding
Aurelia, Iol. a, Water Works
Bedford, Iowa, Funding
Belle Plaine. Ia, School Building
Belle Plaine, Ia, School Fdg.
Bode, Iowa, Lighting
Boone, Iowa, Water Works
RRr rnGhe Tv low seb seho RlaF Building
Brooklyn, Iowa, Funding
Buena Vista Co., Funding
Calhoun Co., Funding
Cantril, Ia, School Bldg.
Carroll Co., Funding
Cass Co., Funding
Cedar Fails, Iowa, School Bldg.
Cedar Falls, Ia, School Fdg.
Cedar Falls, Ia, Electric Ltg.
Cedar Falls, Ia, Funding.
ocudI IdllS, Ics, w.
Cedar Heights, School Bldg.
Cedar Rapids, Ia, School Frg.
Charlotte Ia, School Bldg.
Charter Oak, Ia, School Bldg.
Cherokee, Iowa, Funding
Chickasaw Co., Funding
Glare, Iowa, School Fdg.
Clarinda, Iowa, Funding
Clarion, Iowa, Funding
Clarke Co., Funding
Clay CO., Funding
Climbing Hill, School Bldg.
Clinton Co., Funding
Clutter. Iowa, Water Works
ColfaX Twp, Iowa, School Bldg.
Columbus Jet, Ia, w. w. Ref.
Coon Rapids, Iowa, School Funding.
Corning, Iowa, Funding
Corwith, Iowa, School Bldg.
Corwith, Iowa, Refunding
Creal Springs. ILL.,, School Bldg.
Gushing, Iowa, Water Works
Cylinder, Iowa, School Building
Davenport. Iowa, School Bldg.
Davis City, Iowa, School Bldg.
Decatur Co., Iowa, Funding.
Deep River. Iowa, School BLDG:
Delaware Twp, Iowa. Schoo Bldg.
Denison. Iowa, Funding
Dcs Moines, iowa, City Hall
Des Moines, Iowa. School Bldg.
Bows, Iowa. Funding
Dubuque. Iowa, Funding
Dysart, Iowa, Water Works
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30

- $nbea sic idon Dlb Niliio,
Bier probirt? @leib NIT Dem beite,1
importirten 8ier un6 er11pfobIen bon
ben 9oftoren. @od Sslanb Brepi,,g
Igon1parl. Mn1.l
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30


Morning Sun, Iowa, Funding
morrison, ILL.,, School Bldg.
Moville, ILL.,. Lighting
New Hampton, Iowa, Funding
Newton, Iowa, School Bldg.
O~cheyedan, Iowa, Water Works
Odeboldt, Iowa. Refunding
ogden, Iowa, Water Works
Onewa, Iowa, Funding
Oneida, Iowa, School Building,
oxford Jet, Iowa, School Bldg.
Ianora Iowa, Funding
PETERSON, Iowa, Funding
Illot. Mound, Iowa. Lighting
P~ocahontas Co, Funding
P~ocahontas Co., Drainage
II Co., Iowa, Funding
Portsmouth, Iowa, Water Works
IostN1lle, Iowa, School Bldg.
Redding., Iowa, School Bldg.
Red Oak, Iowa, School Fdg.
Ned Oak, Iowa, Funding
Red Oak, Iowa, Refunding
Rhodes, Iowa, School Bldg.
Rock Rapids, Iowa, School Bldg.
Rock valley, Iowa, School Bldg.
Rockwell City, Iowa, Refunding
Rowan, Iowa, School Bldg.
Royal: Iowa, Lighting
sac CITY, Iowa, Funding
sac Co., Iowa, Funding
Sanborn, Iowa, School Bldg.
Sanborn. Iowa. School Fdg.
scranton, Iowa, Water works
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-06-30

Merdmts Eransier 8 Storage
.. 9elepAon 855. Mna.l
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-09
Przepisv IA Wielki
Post.

W tym roku Pahskim 1916
|tym, rozpoczvna sic Wlelki
Post W Srode Popjelccwa, ii.
dnia 8.go marca.
Wierni wszyscy, %obowiaza.
nj SO pod kara grzechu smier-
telnego: przestrzcgac prey
kazania postu.
Ws2ystkie dni Wielk1ego
Postn.z wyjatkiem niedziel .
So dhiami postu.
Przykazanie postu, ogra.
nlcza u5ywanie potraw do sy
tosci ma ieden raz ma dzie1
ko}o po3udoia, pozwaIajac je.
wieczorem zjeSc
Geese zwykfej VIE
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-09
powodem $mierci.

Albert Lea. MINI. PAM Gulbran.
son z Chicago, zmar}a W co.
mu swell cork PAM K. 0.
Fielbrotem, zony farmera
kt6ra ma okropnie podrapa'
ne i kwasem karbolowvm po-
palcne rece. Wfadze powia.
daja re p. Fielbsotem twier'
dzi, IL ranv popalen od-
nios}a z powodu, gdy pr6bo-
wa4a odebra6 swej matce
kwas karbolowy,gdy to chcia-
Ia sobie zycie odebrac. Obie
.niewiasty, podsug %opowiada
MIA farmera Fielbroten'a "
ostatnim czasie czesto sic
sprzecza}y 4 SODA. | ten PREY.
padek rozpocza} sic sprzecz-
ka a on odszed} ably ME bye
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-09
Sroda ~popielcowa.

Wczoraj, W 6rode popiel.
cowa, rozpocza} sic post czter
dziesto dniowy. Niewolno W
czasie postu wielkiego cd
prawiac zadnych wes6f i "a.
baw tanecznych az do ME.
dzieli przewodnej.
Kto strzeli}?
Po)icya zusta}a zawiado-
miona, il kula rewolwerc wa,
p:zebiwszy p%odwojne drzwj,
wpad}a do domu PAM J6zefi.
ny Modrzejewskiej, pod mr..
764 wsch. 7mej ul. Kto stree
lii? dotad policya ME wys-
ledzi}a.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-09
Dnl Costne poza Wie)kim

Dnl rostne poza Wie)kim
POstem:
SucEe dni: sroda, pjatek i
sooota : II 20, 16.g go II go
czerwca; Suche dni: sroda,
piatek / sobota : 20 go, 22-
go % 20 wrzesnia; Suche
dni: sroda, piatek i sobota :
20.go, % 90 % 2, grudnia.
Wigilie: Zielonych Swiatek~1O-
go czerwca; WszyStkich Swietych~
Sligo pazdziernika i Bozego Naro-
dzenia-23 so grudnia.
Wielebni Proboszczowie, oglosza
suchedni i wigilie W swolm cza<le.
Jezli jake swieto nakazane' prey
padnie W piatek, wtenczas TAXI
piatek wolno jesc m1eso; inne plat
XII ca}ego roku SO dniami, W kt6re
miesa uzywac ME wolno.
Eto ME jest pewny. czy ma obo
wiazek poscic Tub ME, powinien SIC
poradzic spowiednika, albo T. .Pro
boszcza. Ksieza proboszczowie, maja
w}adze: zamienic obowiazek postu
ma lime uczynki pokutne Ola waz-
nych przyezyn.
Ko<ci6f sw. przepisuje posty. sto
sujac sic do nauki i przvkfadu Chry
stusa pana i Apostolow Jego. Bee
umartwienia sic, niema chrzescijah-
silva. Be- umartwienia, niemasz
dobrych obycz'iow. Kt6 ME potrati
sobie odmaw'ac wyg6d i przyjem.
nosci, ten ME potrati take oprzec
sic pokusom, z kt6remi " zyciu
ziemskiem kazdy walczyc must
" mysl Koscio}a. post i absty-
nencya, maja bye. %publicznem PREY
znawaniem sic do WARY katollckiej:
kto zatem bez waznych %slusznych
powodow, &amie przykazanie postu
lu'; abstynenc!i, stale sic zgorsze-.
mem dla innych i ME moze sic zali.
czaG do prawych katol'k6w. Me.
chaj przeto katolicy odwaznie i sta
,ecznie umartwiaja sic Ola Chrystu-
sa i ola wlasnego zbawi*nis, GRAZ
strzega sig, by Observation-Disclosures
ciq ME gorszyli mnych ME hahbi-
Ii swell religir.
" czasie Wielkiego Postu. be-
die sic cdbywa}o nab"zenstwo
Drogl krzyzowe] We wszystklch
koscio}ach, W piatek wiecsorem.
7 PATPYCYUSZ r. hebron,
Biskup Winoiiski.
Winona. dnia 20 so lutego 1916.
Kolekty dyecezyalne;
wWielki Piatek.n Grob Pahski;
W pierwsza niedzicle Postu: Ola
OLGA sw.,
Zie.cne Swiatki ma: I" krze-
wienie WARY sw.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-09
Stub " ko$ciele $w.
Stanisfawa K.

w poniedziatek O pol 9te]
z rama poIaczy4 Prev. ks.
Kanonik J. Pacholski W KOS
ciete sw. Stanisfawa K. doz
gonuym slubem ma}zenskim
Karola R. Zaborowskiego j
panne Rozalie Stolpa, c6rke
Bernardo Stolpa,D ruzbowali:
panny Klara i Eva Stolpa,
Edward Zaborowski i Michaf
Sto|pa, Wesele odby}o sic W
lomu rodzic6w panny m}o'
del pa1stwa Bernardostwa
Sto)p6w. Mfodej pare szczesc
Boze!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-09
WlADOMUSCl
mIEJSCOWE
). ,. Maryanna Bojkowska.

w niedziele rano @ pol
7mei zmar1a W domu swej
c6rki PAM A. GryGier, Fam.
pod mr., so, zach. 4tei vi. s.
.. Maryanna Bojkowska. ME-
boszka liczY}a 50 lat w;eku
swego. Pozostawia jednq cor"
ke j syna Wiliama. Pogrzeb
odbY{ sig W srode O 9tej z
koscioIa sw. Kazimierza kr.
W;eczny odpoczynek rscz je;
da6 Panic!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-09

z rama: spozyc filizanke ka.
wy, herbaty. czekolady lub
czegos podobnego, wraz z
kawa{kiem chleba.
Jesli ~pozywienia do sytosci
ME MONA mice az wieczo
rem, wtenczas W po}udnie
zjesc wolno lyle, lie inhvm
wolno zjesc ma wieczerze po-
stna.
Mieso, jesc wolno wszyst-
kim prey kazdem p~ozywieniu
W niedzie)e WieIkiego Postu;
" poniedzia}ki, wtorki, czwart
XII j soboty opr6cz sobotyl8go
no area suchodniowei i Wiel.
kiej Society 22go kwietnia,
raz ma dzieh, prey gi6wnem
pozYwieniu.
U~zyw anie miesa, zakazane
lest: we wszystkie srody i
piatki Wielkiego Postu, w
sobote suchodniowa i w We'll
ka Sobote; jake tez, we wszy
stkie iune dnl z rama ] VIE
czorem, opr6cz niedzieI.
Smalcu, wolno uzywac:kaz.
diego dnia Wielkiego Postu
" przyp1awianiu potraw.
MESA i ryb, prey tom sd
mem pozywieniu, Lie wolno
jesc nigdy. navel W niedziele
Wielkiego Postu.
Zwolnieni Cd postu, NIGGA
u&ywac miesa: prey kazdym
pozYwieniu W to dni. W kt0.
re- poszczacym wolno uzywat
miesa raz ma dzieh.
Cd postu zwolnieri So:
wszyscy m}odzi ludzie, kt6rzy
ME skohczYli dwadziestego
pierwszego roku zycla swego
i starry, pc skohczonym
szescdzieslatym roku zycia
swego; ci.orzy i powracaiacy
do zdrowia; n;ewiasty " sta.
ME b~}ogos{awionym i kar-
MACE dzieci; cie:ko pracu-
jacy cielesnic i ci, kt6rych
obowiazkowe zalecie wyczer
puie silly; ubodzy, kt6rzy ME
NIGGA zaopatrzvc sic W dc
stateczpa Hose potraw po-
ma jedncrazowe po'
zywienie dzienne.
cd ahstynepcyi czyli po-
w~strzymania sic cd miesa j
miesnych 2otraw, zwoInienl
sd: dzieci, kt6re ME skonczY.
" rokr si6dmeyo zycia swe.
go; chorzy i ubodzy, kt6rzy
zyja Z jalmu2ny.
Osobna dyspensa dla ro-
bolnik6w.
Moca przywileiu udzielcne-
go blskupom W Stanach lie
duoczonvch przez OLGA sw.
dozwolonem jest robotnikom
uzvwac miesa: try razy ma
we wszystkie dni We'll
kjego Postu, z wyjatkiem sro-
dy popiolcowej, 6rodv eobo-
Wielkiego Tygodnia j pia- !
ca}ego roku. Lecz ami
:obotnikonl ME w3lno jesc ,
razem ryb i miesa W Wei
Poscie i W srody i sobo-
suchednlowe i " w;gilie.
Rodzina robotnlka, kt6ry
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-09
NIESPODZIANKA.

w niedziele wieczorem u
rzadziIi p1zyiaciele i krewni
pa6stwu Julianowi Bronx j
lego zonie, zam. pod mr.. 756
wsch. Broadway ul., niespo
dzianke, gdy nasli ich dom
W celu z%abawienia sic. Ba-
wiono sic tez prey grach W
karty, ta6czono az do p6zna
W noe. Nieoby}o sic tez be-
przekasek i kolacyi.
Pomiedzy goscmi byli ma
stepuiacv: Jakub KukIi1ski
z iona, Jan Brom iona,
August Walitiski z iona,
Leon Perszyk z iona, Miko-
TAI Sieracki z iona, J6zef
Pa}ubicki zona, Jakub Kna.
pix z iona, Henryk Osowski
2 iona, Jan Malotka z IONA,
Michaf Knapik z iona, Ed
ward Osowski zoaa, Will
helm Czuchna z iona, PAM
Andrzejowa Knapik i PAM
Maryanna Kusztelska; Pan
ny: Helena Sieracka, Mary
anna k.oapik j Pelsgja Per-
szyk. M}odziency: Jan i Leon
Knapik.
Rybolostwo zako1czone.
Pomocnik str6za polowania
i rybof6stwa p. Herman Ra-
CHOW zawiadomi} wszystkich
rYbak6w IL scion ma }cwie.
ME zako6czyt sic we wtorek
20 lutego o p6}nocy, i re be-
dsie aresztowaf kazdego, kto
pc tym czasie bedzie }owl1
ryby. Bedzie on sw6j dys~
trykt dobrze dozorowa} i
spodziewa sc IL ME znaida
sic tacy kt6rzyby to prawo
przekroczyii.
Jednak go w%yratowali
Erwin J. Weeks, prawie
jak niewidomy dziewie:dzie
siecioletni starzec o ma}o CO
W przesz}ym tygodniu sic ME
utopi!. Chcla} on cdwledzic
swego przyjaciela Jana Muir
ray, kt6ry mieszka " domku
rybackim mad rzeka prey
Washington ulicy, skoro
chcia} wstapic ia czofno sta
pill mylnie i wpad} W wode
W miejscu gdzie woda jest
bardzo gf4bol<a. Pan Ernest
Huck. kt6ry sic znajdowa} W
pobljzu przygIadat sic temu i
pospieszy} ma pomoc, trwa'o
jednak okoio 10 miDut zanim
wyratowano staraszka. L po
moca panow l.. +. Tarrasa i
F. Kressjna zabrano 90
ma Front ul. zkad W patru!ce
zawieziony zostaf do domu
swego ziecia, p. J6zefaW White
2&l zach. ? vi. u kt6rego on
mieszka.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-09
Z Minnesoty.
20 lat "a morderstwo.

Worthington, MINI. Sedzia L. S.
Nelson wyda} wyrok osadza-
jac ia 20 lat ciezk,ego vie.
zienia Jessieeo Thiel, kt6re
odsiadywac bedzie W SILVIA
ter. Thiel zosta} oskarzony "a.
zem z swvm bratem Edwar-
dem Albertem E, Deere O
morderstwo popelnione ma
Karotu Dillehay W Ellsworth
MINI " dniu % w%rzesnia,
1915. Sad uwoini} Edwarda
Thiel ola niedostateczuych
dowod5w; Jesse Thiel przy-
zna} sic do why. TAX samo
Albert Derre jest we wiezie.
Diu osadzony ma 20 lat do
domu karnego.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-09
Chodniki $liskie.

Mr6z jaki nastapi{ po od=
willy i lekkim deszczu W no
niedzia}ek zciaf wode ma
chodnikact,, pc kt6rych pie
Sym przechodniom jest ME-
bezpieeznie chodzi6, gdyz So
bardzo sliskie, Niechaj kaz-
dy uwaza skoro sic wybierze
za}atwia6 sprawunki po "a
domem.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1916-03-09
Naboze1stwo 40to godzinne
W ko$ciele $w. kazilrierza.

W niedziele przysz}a roz-
pocznje sig 40 to godzinne
nabozenstwo W koSciele sW.
kazimierza kr. Nabozehstwo
trwac bedzie przez trey dni,
niedziele, poniedzia'ek ! VITO
rex, zakonczy sic wieczorem
procesya i b}ogos]awiehst-
wen Naisw. ~Sakramentem,