davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Canon City record with which is consolidated the Canon City cannon., 1916-12-21

Record Want Ads are sure TO Sr'as
resultA
The Canon City record with which is consolidated the Canon City cannon., 1916-12-21

One trouble about job is tina
the boss won't give you deed to it.
The Canon City record with which is consolidated the Canon City cannon., 1916-12-21

Dock Hooks says a dose OF medicine
for the stomach is taken into the
mouth and swallowed. And that the
same performance is necessary when
a dose is taken for the head 1t seems
to him sort of an out-of-the-way
route to reach the head.
The Canon City record with which is consolidated the Canon City cannon., 1916-12-21

was no mail.
The Canon City record with which is consolidated the Canon City cannon., 1916-12-21

The Mail Carrier has traded for a
set of storm curtains for his buggy.
He will put them up when he gets
mad at any one.
In the way of scenery usually the
first thing that attracts a persons
attention when he looks out the car
window is a cinder
The Canon City record with which is consolidated the Canon City cannon., 1916-12-21

Mrs. Anton Tipps OF Brookside. who
sdied last Friday, was buried last sun
day from the St Patriek's Catholic
church here. Father Edmund conduct
ing the service. Burial was at High
land cemetery.
The Canon City record with which is consolidated the Canon City cannon., 1916-12-21

Mrs. w W. Penny and Mrs. David
scoilick were Florence shoppers last
Monday.
The Canon City record with which is consolidated the Canon City cannon., 1916-12-21

Robert Easton went TO Greeley last
Monday on a business trip in connec-
tion with the verdun Gold Mine com
spany.
The Canon City record with which is consolidated the Canon City cannon., 1916-12-21

Dorothy Bernice Davis of Coal Greek
two year old daughter of Mr.. and
Mrs Idwal Davis. died Friday. The
. little child was badly scalded few
days before and was unable to re-
cover.
The Canon City record with which is consolidated the Canon City cannon., 1916-12-21

Joe Tipps OF Coal Greek return
ed from Canon last Monday.
The Canon City record with which is consolidated the Canon City cannon., 1916-12-21

II everybody should go to the stores
while trade was dull, they would
avoid the rush.
The Canon City record with which is consolidated the Canon City cannon., 1916-12-21

Miss Florence Mckenzie and Miss
N Kate Kocan were the winners of the
'Sdiamond rings in the contest given
by the vaudeville people.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
rs is &rieg!"

Gin JeloDebel ienoet immler
slbe1los fur5 Dor SboridluB ein(
sroBe Wenge Yafete alf Ole Foit-
gum SeIomeien oes Hbilcbin ilberIaite.
ten SdJulterbermlteu. giiles NbenOa
iiiro es Dieoer einmal gan5 beionoers
ptel Yafete, Ole Der !Serr 1elolpebel
Der Sroonnan5 iiber9ibt.
limo penrt Der Hoitbeamtc mieoer
idyimpit," beInerft er sur gcrubiglulg
oes Solouten, Damn iugen Sic inn
MIR: $ is 3rieg!"
.3u geiebl, Serr Selorpebel."
Oils Der SolDut enc Stunoe ipGter
tpieoerfomnlt, poIIsieht lid oas fol"
ge,be oerlhpiirSi9e 8eiprGf:
SelHpebel: o9hIn, bat cr ipieoer
9eihnnpft?"
Solbat: v4ber iebr, Serr Gelo-
mebel."
Selomebel (iebr crirnInt): .glber
haben Sic linn bcrn nidrt geiugt: g
is ariegl"
Soloat: nGaS mllbte er idpolt,
Serr SeloluebeI!!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Mniiiidlcr Spipu.

2ie ]Aopcubo9er 9et%cttippoli5ei
perbaitetc eincn rltiiiid,en Sqion Ee-
ter GriB 9tIfoloi &aricn, 0eilcn Safer
ais Icpnrtmentafef zines rltiiilhea
Dtiniitcrilmla i'll petersburg an8c-
Itcllt lit mo Ocr 81 berporrugenocll
mto ciuilllbreidcn odniideu &rciicn
III perman0tifnitlidjcn @%ciiebun9cn
Itc)t. @eim &crbor gub &oricu SIT,
ouB CT einen Wtpment Dor ictner Nb.
relic ans NetcraburN pom elmer bohell
rtiiiiden Wiilit0rpcrion Ben NlIitrug
crbnlteu babe, SdgUc0en militGriid)
ol,a5uipioniercn. %orieu leitetc cirl
gart5c5, ollsgc5cldrlet orguniiiertes
&orpa bon Spionen, sic uuc Nafcn-
ItGotc ur0 Observation-Disclosures
Sdppcoena auaipionicrcn ioutcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
- s
SrausDiidjc Gcrlugcuhcit.

De &erlogcnbeit oes Barrier Nct
bIdttes YWatin" nogclt Ole oNrma-
mite" Cuom I. gtai) iolgcnoernluBen
icit:
Gic l%lcberGubc poa &ut.G-Nnmrl
tbeiit Der aUtntin" icinen Seicrn mn
Ter Der iolgerhcu trOitiiheu llcbcr
ldriit nit: Ser Sunaer Der 0un.
h~cSaenoiie Der Siirfcn," Gam
beiBt's: o9tur Dem Sungcr pcr0an.
fen rs Die Siirfen. DAB lie Die 3abig-
felt Der tupiercn britiiten Sruppsn
irbc:mun6eu baben." Sebr id}on.
uno uicllcltt audi mobr. Nber mlrunl
hat oern monntelaug geraoc Der
oDtatin" Die Siirfen ais oilrd Sun
ger be5mlmGen oarJeitclt. bic al
Gntfr1ftlrng jlI9ruloc airhlen mo
bereit pdren. lid Iiir Elm 9lltterbroo
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
S0dGtpreiic in 5ranfreidJ.

Die irnuSoliidp Senats. &ommii.
lion 5llnl Stltbilim Don &oditpre.ieu
nobm na6 Mrboulng ocs NtiniItcrs
beS &nucrn, MuIup, cincn gbGuOe.
rungaantrag Glemeuccau an, Der Die
&csicrung illr Iciticbmg bon &odit.
preiien 'iir Die N~ric9sbairer un0 iiir
Die 3eit brei Wouute uad) Gem 9riege
crmGdjti9i. S0ditpreiic fonncn icit-
geIeet pcroen mir 3uder, aafice. &e.
trpleum. Yrenubol5, SrennipiritllS,
&nrtoiieln, Gier. Mild Butter, &Gic,
gepiiie crime @emiiic, 2orrgemilie,
Noin, SbImein, Otorgorine, Speiie-
fettc mo Speiic0lc.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Observation-Disclosures.

Nerlichcn pllrOc Dem &onigl. int)4
Iiidlcn @cncrdlelltnnnt pom 8erSa
0Drif Aomnnul0cur enter Snianterie.
GluiIion ltnO Dem aql. bnpcriiden
&cnernlmuior 3ouner, Ghef oes eta.
hes 0e2 Generals unrticrnleiiterS in
8encrulitobc 0ea Tel0beeres oer
Rotbc I0lerorom ,. al. nit Shper'
tern; Dem f. m10 f. oitcrreid+rngnri'
Id)cn aSel0murid0ll Sgltllnlt 8ra'
Stilrgtb Ser &rpncnoroeu /. ST. nit
SdgDertern lul0 Dem &Dlligl. bltlgnris
ld1en Tireftor ser StuatsiduuIoeu.
%ermulnlug Or. Stoianpp il Soiic
Der Mrpnelor0cn ,. ST. nit BEN
Sterll.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Sas ~ecbcimnifuullc TprtrGt.

Nud,Dau Die Barrier ,3eituull
n&'0elnrc" cine @phc lang megcll
3er1llrpcr9ebcna mltcrOriidt War, lit
tic ieit fllr5cm mleocr nit elmer erbcb.
lIdjcn 9ereldcrlmg hires Snbdlta
crihicncn. Sic bringt nGulid) iett
nld)t mebr MIR Die IN Der Nreiic
ilbIit)c, 5~unleilr 5icmlidl ormicIige
aarifatlr, ionoeru onnebcu III ie0er
9tlnmcr nod nlebr o0cr lucniAer
5ublreidc Nilocr. Srcilid) ucrlieren
oieie Slllltrationen 0a0llrh cill ne
Mig an >Sntereiic. 0aB Ibr @elenitnno
intrner Der gleid)e lit. 9tGnlid) ous
&ontcriei elnea cbriurdtgcbIetenoell
Serrn nit Dem langen @dltpthunr
zines rlliiidcn Eopelt, Der genurd)tcy
Gelltcritirn mo Dem bebrlliten Nu-
Jcnpuar zines NbiIolopbeu lno Dem
IN eolem Strom bcrubualen6cn Bart
zines Eatriarfcn.
Wer iii Der WroBe, Sen Die
YSeuDre" ihren Seiern imnrer ipic0er
Dor Nll8cn filhrcn ju miiiien glulrbt :
Gin erhobcner 8clCbrtcr, ell lunper.
gleidlidcr aiinitler. oocr am Gn0e
gar Die ES~6eaIgeitolt oea ,D}onnea",
oe5 tilnftigen Qittator9 mlo Rettcr2
oes 8dterlan0ea. 0cn 6rautreid e.
iebnt? Sin0 Is am Gnoe mir Ole
3iI9c zines jener 0ebeinmiBpollen
Serrcn Ole bi5metlcn in Den frun3o-
itihcn 9ldttern a%litutd)cn. nm lid
com Qelpnnntcn Seier lhiieBlid) ul5
Die Sullptperlon 0e5 ocmnQd)lt brGin=
nenOen Seniutionsromuns 81 cntbiil.
len? &]eine@peaa. Gas 2lb5cihcu
oca b0Deren @ruOe9 Scr Gbrcnl2gion
I'M anopfloh ldBt feincn 3UeIieI, 0uB
6 iid) nm cine Nerion Don @euitI
I'M Stuate lmn0elt, mo IN Ser Chat.
-cs lit nieHun0 un0crs ais ser SEER
Stoatsratb emil 8uutier. General.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Wabnnng M Die SngenS.

Ter @roBber5og pom Sod,ien.9Sei.
mar ~itdttete Ser StaDt HSe,la eineu
9eluh db. @r beiihtigtc oui Den
Sobeoaer @icien Die %SSenoer Sllgaro-
fonlpugnic uno ridtctc nat SdylrB
Der llehulgen cine Mniprade az oie
iun9en Sellte. Gr betonte Den @ertb
Der militGriihen Sugertb gorberei,
tuna ullb ipies oaraili bin, DAB eS nui
Die ans Der Srout Glriidfebrenoen
&rieser teinen gllten Ginoruf made,
lpenn lie bier ole Sugelro ldiiig Der.
limgeben idhen, mdbreno lie orullBen
ibr glut geraoe iiir oieie perg0iien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Ger &aiier an ole Sitprcnfeu-Nilie

Der aoiier hat Dem n~eugegrirnoe.
ten &eidnpcrburlo SItprcllBcn Sllic
cine Spenoe bon 100000 Ntorf iibcr.
mieielt. guf 0n9 Sclegramn, ou9 Dem
Iaiier Ole @cgrilnoum1 nl15eigte,
0ing Dem Norliten0en oes @crbnn-
6ea, CberprGltOellt Don Notodi fol.
aeltoe Nlltlport 5lI: sd 0nntc 81.
ncn mir Die Wiel0ung bon Dem 3u-
i%anmcnifllllB ser sum S%icoernufbuu
Observation-Disclosures Stdotc mo Srt.
ifaften bcgriiltOctcn arie0shilisper-
cine 81 Dem 9ieid,aucrbnrlO Der Dit
prellBen.NiIic. Ytit ber5lid)er Sre,,oe
bcgrllBe ih Die eilbeltlide Grganila~
tlon zines l(nternchmens. 0aa ser
0%anfbnren pdterlGr0tId)en 8eiinmnG
0ca ocutld)cn Bottles mie ieiner mirtl=
idlaftlldlen Strait mo @rGBe mittell
III &ricASllotbcn llno @eorungniI'el
ein ncle2 Nl0l5enoca 3cugniB ull$=
iteut. Yfeine lpirmiten @ilnidJc be.
qleltcn Die iclenarcihc 9lrbeit nllcr
al Dem 9lebeamcrt Setbeiligten. Nla
3cidjen mciner perionliden Sheil-
nubmc al Dem Micoermlfbuu meincr
trelrcn Eropin5 Citprellben i~lberIpeiic
i) Sem NcldSperbnno SitprGiBen.
Silie ciuen Hetrdg Don 100000
Wdlrf. SD crillde Sie, mir ilbcr sic
ipe5iele Germel0lng eicier Slmtme
&orihlQge 81 MAIDEN. - @ilbelm."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Gritc &laiie miro abgeidafit.

Ntit Ger 9lbid)aifutG ser critcn
&lliic bnbeu ole Standardization
Staatababneu Den NufnrQ geunod)t.
Ila grjuB iinO cine Nn5abl neter
@agcu 5peitcr &Iaiie eingeItcllt NOR
Sen, mclhc haourh bon Der bisberi
gen Gintbc.luna abpeihen, ouB lie
nlchr Observation-Disclosures enrMlten.
l}on Sen 10 SibrlGbcn cntinllcn AMI
Die 9tidytrnud)erubtbeile "A. AMI sic
Noltderobtheile 16. Die Nusftuttlulg
ser nclten Nn9cn i'm &nnern lit iebr
0~Coie8en. Ter SIR Geriiiaulg
itebenOe Hnrm lit aui'5 acubcrite
au5gcmt6t. Ter MitteIgong ein noe
nig breiter, Ole Site bcQllenner ais in
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Sers nnb Stirn.

Ter fran5oiiihe General De ga5e.
luire perbictet in einem IrmeebefehIc
Den Sol0aten. oelttiden 8eiangenen
cine Grntiflurg, urb iei eS audi mr.
Waller. 81 geben.
sir Die lniern fdut hermit Die
ein5ige 8ele9enbeit fort, no lie Ben
Gclltldfn ous @aiier reiden fonns
ten" iagte er beirieoigt 81 einem an'
6cren 9eicblsbaber.
oNber, Scrr &umeruo meinte
oielcr. ~5ll einem 10 arnliamen ge.
fc6lc bdtte ih ooh nif)t oaS Ser5."
"Ser5?" fru9te Sa5elaire crituunt
yobcr, mcin Better, bo5u hot mar ais
iran5oiiihcr @cneral chen ole Stirn."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08

getpnItigcr oeS 3enntupeienS Ser ne
plrblif. Nit ~trciienOcr @oBif hat Die
nScupre" erpogcn oub nieInano be.
rufen lit, 0ie 3eniurIiiden mtsjufiil.
len oils OcrieniBc, Ser lie pcrllrladt,
lnO 10 crid)cint bic 8cItoIt oes @errll
&aIlticr iebt ben Ncicrn ebenlo OFT,
ais Die NSad)lamfeit Oc5 Seniors
ibnen cinen icllcr9ciQbrIid,rn @coan-
fen porenibdIt. rgSuS bier iteben
iolltc, ideint Ser geitrengc &err i'll
ioaeu, ooo$ peiB MIR idl uuO neil
id) e5 lpcib, itcbt eS nidt BIER"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08

81 %crgeben? I'm wnhrTitsgelndB
umterridtet 5u icin, leie man Den
YWtatin".
Ter bittere ScJu Der oSumanite"
lit bcrehtigt. PM Die BON ibr &c.
itellte 6ra9e aibt mobl lest allf man.
der einlidtigerc T~ran5ole Die Amt.
mort: Ncnn Der nWfatin" unb Die
ilbrigen SetblGtter Ole Wrbrbeit
ingeu wollten, miirOen lie bon Der
IramoiiIden 3cuiur uerboten Deroen
INTO Dor nllcm bon Dem eiteln uto
lcid)tglGllbigen iran5oiiIGen Solfe
nid)t mcbr g%efuuft meroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Observation-Disclosures aHf Dem
Tluaielo.

Siini5ebn MeidStags N%bgeorbneta
trafen fiir5lid in Ioberit cin. Inn lid
Cas- Sluppcien an5uieben. Sort mnr.
Den lie pom Dem ltellrertretenocl
ariegsnniniiter u. @onbel bcgriiBt.
Sifi5iere zines 6liegerbataillons biel.
ten @ortrdge iibcr Ons Sluglpeieu.
&raftiid)e @oriiIbulngen uno llcbun.
gen ergdn5tcn OIcie lebrreihen Inr-
bictmgeN. Gin5clnc IbgeOronetc
nludyten Hurofliige nit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
8unte Krteos>Chronif,

merbes Mltielar p~ingcrId,tet bot-oa
ben minocrucrthigeu &itldl nit oGn
Der tInItgCperbIidIr Qtartt III orr
&riega5eit ilbcridpuenmlt miro, inti.
rid bclellhtetc mo merthctc. 0icie
SbGtigfcit trug inn cine ncllc NSilr0c
Elm. <n &url2rllbc nGmlid iaBte cin
Groieiipr Den Gdnf iiir Den lcbrrcI-
d)en &ortrag En5alurcta IN elmer 9llla
6cidpullg 5ulammem Die 0urdl ollge-
mcinen &eifull beitdtigt lWlroc: er
perlieh Dem Sprcd)cr 0ell Sitcl
ulto Ghdraftcr zines Sor0a - Anti.
titld)encr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08

gegeben worOen, taglid lm9efGbr 260
Wtillloncu Warf. "a Ole Staots.
idnllben uler fricgiiibreItDen Stuotcn
(ullBcr SapunD MIR no Williuroen
Wtarf b%ctrllgcr, 10 iolgt oorulls, oaB
III biltoriidcr Belt Die @olfer iiir ale
ariege ltno alle politiihen mo fultu-
rellcn 3rpcfc bcoeiltcno penlger ats
geJebcn babcn nls mlbrcno Der an.
0crtbalb Sabres oes aricgeS. 0us
Smlptmudtnlittel Der Stoutel, Der
8eloporrotb miro in ndd5Iter Belt
pouiN %nlfae6rnud)t iein,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Ter &rieg nrb Der Sicnitbutcn.
mangel.

Sn @uoupeIt ioG lid in lester 3cit
ncbcn Gen ulocrn pcrihieocntlihcn
SallSbultlnJs aolumitdten elm Siell,
lid Uifinllenoer Mnngcl al Iienit.
boten bcnlcrfbar mud)eL beiien llr.
lode BARN 5u ilrd)en lit, oaB Ole
IienItbotcn bel Den pcridieoclell
ltG6tijdcn GetricbenL bei Ser Stra.
BenbaDn II. i. ~. SteIlung geuommeil
bubcll.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Wiaiun Taar Sdjubc.

Gua miuionite Yonr Stieiei lleB
has Observation-Disclosures 10. M..a.
IN StruBbur9 oicier Gage ans ieiner
@crtitdtte berporgcbcu. Stellte mull
Die icit DER Wobilmnhlng geiertig-
ten StIcicl IN cine Nctbe bintereilnn.
Der oui, 10 mnrihierte Ons millionite
Tnar id|On peit iiber Furis binauS.
Gic anerfennensmertbe Seiltuna trrl8
Den Sfulter1 Nnlprnhe, @elobigung
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
@as Der Sieil Nicocrmaier ans benz
Xelbe nod Sanic idricb.

Die 8opern ihreiben oer5elt Sc,
ifihte-mit Tulper mo @lei. nit
Dem Wulonett, nit Dem &olben mo
wemn's gar niht anoers gebt. nit
ben blanten Sdlliten. Iber ionit lit
tbaS Streiben nitt ibrc Sade.
Sic iinb itorf nit Der @aiie uno
idapaf nit Der Sober; oreibig Stun-
ben Grommclfeller oiinfen ibncn
ertrGglider oils oreibig Minuten
Yrieiihreiben.
9ieie baperiide Glgenart emf
ipringt nidJt etrpa eineml Wtalgel pon
8efitbl, iorbern lie lit einem llebcr.
maj bon llrtpiifiigfcit 5%u5lrihreiben;
bus baperii6e Raturfinb mag iid)
rift ben ~feineren @Gpobnbeite1 Der
hoberen Civilization ~nrpniien. @os
I'M Selbe geifJiebt, erfobreu Oic ba.
beim eb' ihon oalrh Die 3eitung; oaB
er ON lie benft rno lie lieb bebnlte?l
hot, lit 10 ielbltueritGnolid, oaB er's
nidt crit idpriitlidl 81 beirdtigan
bralidyt.
Gin oroQiges 9eiipiel ser baperi-
ld)en gigenart firbrt Die &~rlegs5ci-
tltng Der 4. Nrmee an. Ger @ieil
H~ieoermnier, oes Woosater Ober-
bofbaliern Ielteiter, itebt ieit Dem
oritten Wobilmafuinqstage Dor Dem
Jeinb; er bat lid, oas giierne areil3
uno Die oiterrei6iif)e Sapferfcitsmc'
Oaille ertdnlpft, oenn er lit mlltbig
llno tapfer-aDus er allh mieoer nid}t
beim5uihreiben bru,,d]t, neil lie alld)
oas miiien.
Der Sieil Hieoerlnaier bat sic &c,
iummte Ghronif oes groBen @elttrie.
ges f,u5 uno biinoig in fiini Telopoits
farten 5uiorrmeneefaBt, Die Der Sber-
hofbauer pietatpoQ unt Spieaelruh.
men perpabrt. Ole erite oieicr aor.
ten fam (5ipei @ohen nud) Dem gllla.
nmrid)) aus 9elgien unb brad)tc oi(
trobe aunbe: yWfir gents guut; s
lit 5iemtli narm!"
Drei Worlnte ipater fam Ole jlpeite
aus ben ar9onnen: nYPir gcbt's
giat; nnB isl"
Die brittle Unit Dem Stempel Ocs
Sen5beginnta9es 1870 brud}te oi(
Nadrif)t aus 8ali5iell. Seds @orte
.Wtir gebt's 9llot; / bob SGusl"
Slim Wonrte ipdter folgte Die
bierte; nus Der 8egeno BON Nign;
nW2ir gebt's guat; elm Sbrlpaid1eI
feblt, elenbe 9u5i, Die Hliiien."
Die finite uno iolpeit Ieste Rarte
Die &iell Nieoermaier init Siero-
slppben bemalte, rod nod Dem BAL.
fam, trle 6us Datum oes Seiltgen.
abenbs 1915 unb meIoete fitr5, ober
eirsorIdspoa: nWir gcbt's guat; Die
Scribe ian aae!"
@as bate Der Sieil alf ionit nod,
groB ihreibm ioaen? .Wtir gebt's
grat. Gas lit ihlieBlih allies, uas
feline 2eute bon linn miiien ipollen
Dab JOINT ales gut 9eht, 0as miiisl
lie, bas bdben lie iiberbmlpt ME an.
oerS ergpartet. Die Wopsoher nidt
lnr6 Die gupern nid)t. un0 Die Gent
iden nid)t. ngPir gebt's guat." limo
bsi Den Ieutlhen gebt's 9atat -8ott
lei Ounf!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08

lrno cine @rfriidung ein. Wit 8eft
muroe 6oran erinnert, melfe 9eoell.
tilna Dem opreuBiifen &ommibitie
TEL" bel Der @ertbung Der erruugenen
ariegserfulge bei5umeiien lit. Den.
nod boiien oie S6uiter nid,t notbis
5u haben, Ole a%ngefnrgene Speite
Wilion iertig 81 iteaen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08

t)eii. Mlio oie ilblid1ell Sf%omumtooS,
llllo and mir ueridGpinoen in Der grii.
men ,Sllltb. 9dlr ilid)t mie Die Segler
ollf characterization, iouocrn, nm
bulo mieoer 5rt moglidNt eriolgreidper
SbGtigfeit bod,5lltommen. Su5luiihen
lit wobl Die Wtunultuft oer-ppn inns
oe~rienften Segler an Yoro Ser eng.
liifen 3critorer ulfgcnomnen uno
bat 0us Gorgefallene mo Der Srt ser
Sbat be5eifnet.
Gem mir boren iebt, mic 0ic fcino.
lid)en Sfiffe nit hober Sdbrt ou5
Wdlier MlrdidyneioelL nm ms nod
81 ramrlen. Mbcr mir ihIpinnlen
lpoblgcborgen in einer Siefe, no Die
pieoer einnlal 5u ipGt 8efonmenel
inns nld)ts nlebr ailiJuben, ms Dor
ollem nidt entoetcn fonren. IS gebt
liln inter @uiier meitcr, lllo crit
rad l1ngercr Belt, nndJbem es pbcil
ldeinbar mIeoer rlrbtg geporNcn.
miro, ldon pcitab BON Turft Der
letter Sdnoluna, uorlid,tig mieoer
aufgetalldt.
Seiuaffneter TiidDonmpfcr.
@erube 81 giinitlger Belt. GEM
Der aonmatoant. Ser oltrt) ous Tc,
riitop Die See ringalun obilld)t. be,
fieblt bonn Jburm aus: oGriteS
SfObr flurl" llnb mir boren nod wie
cr 5llm Steuermum iagt: o8rpBcr
benMiineter Siid)oampier Steuerboro
poruus, lGnft onihciueno fleine
Nnbrt." Gie Sponmmg Der Grpnr.
tung iteiaert lid icBt pieoer, 1~poferl,
bes Gin5eInen Gicnit Dies 5uI6Bt, Ole
Grregitng fonnnerl0en Grei9nilles
bebt pieoer IN ms. Der 2onmall.
bnnt bringt icin Boot ndber an oen
feiit0lihen 0umpier hprun, bon Die.
lem nod mbemerft. er gibt rlbig
lelne @efeblc. Die, fmlm ultsgclpro.
den, id)on a~ltsgefiihrt limo; oeS
9ootcs Ill9e. oa5 Ncriifop, miro
MIR 5%eltueile als9efdbrcn. bumit mir
ourdl ouiieIbe nidjt 81 iriib entoedt
mcrOen. @crocn mir, IN Heipeft ge.
bietenOer M0bc, uuftauden Omcnn Der
feinblide aapitGn erfennen nllB, DAB
es fem G%ntrinnen mehr fiir i'm gibt)
uno ibrn ollrd) Wegapbon oorr Slaga-
it9rUl beieblea, inlelne Hetnmgsboote
5l geben? Hodl ous &onmnonoo
.erltes Nohr rcrti9" uno ,crItcS Hobr
lit fcrtig" id)dat e. ais Nntlpprt 5lt.
rid. 0u-nuB Der Tiid)oonpier
inns benlertt buben: er gIbi Sellcr
auf inns. ~SoS!" ballt es iest pom
Sblirnt. mo Der Sorpeoo ralIid}t ans
Dem Nobr. Der Sobepunft Der
Spanm,ng lit erreidJt, ole fltr5e 3eit.
ou Der Sorpeoo ourh Die Slutb Dem
6einoe entgegeuBiebt. gltbemloieS
Salrifel: miro er Gas 3iel erreid)cn,
mirb's ein Sreifcr?-9u! Gin &c.
maltiger Small bat bus bange Sragen
beiubt. mir athnen alti. Ser SdmB
lab, unier Sorpeoo lit Dem @egncr in
ole ,Sldnte gelaltlt llllo bot nm toota
llb per1puroet, leine cigenea ShieBen
bot inns niht 9cId)aoct. @ei inns III.
ter Wailcr gibbs ein Surrn,- Grit
ben, allf Dem &aiier, tbllt iebt Gile
Notb. Dad, einigen Wiinlltcn tan.
den mir bebutium mli ulth ieben.
oaB Der Sorpcoicric raid init.
Iie 9elasmlg bcs iinfcroen Shii.
les bat lid gum gr0Btcn 0beil id)o.l
in HettungSbooten entfernt, Der Ncit
lit e6en babel, oas Sd)iif burtig 81
p~crlaiIen. 81 bclfen lit oa nid)tS.
Ter @egner lit unihGolif) genladt,
Ganit iii uniere glligobe criilqt. m
Ter 3iel erreidlt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Ter uene Spro.

Yrof. Or. 8ritup Eu5auret Der
Yeriuiier 0es 9udps Som Alten
uno ihlettcn 8cidmIad" belt I'M
peraaneelien @inter in perihicocnen
Oeuti6en StaSteu oiientIidP Tor.
trage, in oenelr er nil SiImela alli
Die originclle Soltertnmucr 6es Nc
ihnmdS, Ole er in benz bon lDu GeIel.
isten INSTRUMENTATION Son6e$Ne.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Sae 2cbcm amf Il. Spptcn.

Son einem llA9oot.&dmpier miro
elnenn oelititen Slutte geidrleben:
9ie See lit r,rbig; oas 5bilrlnlud
miro geoiinet uno friife. berrlit,
frild)e 2uft front lercill. ponuligcr
Sallom fir Die 2lin9en! llno Elm
tleites Stiifd,en 'Sinu1el leud)tct
oatrh Die Sbrrmoffmun8 berein III
Den gc~idNpGr5tcn, OIL lllo fettbe-
idynnletel @euobnern oes @ootes.
Gen Slid duf oic See genicBt MIR,
lper allf Dem 5burm 0ienlt bot, Ole
anoeren miiiieu iid) nit Dem Streifel
Sinnnel iiber fhnen bcgniigen. Mbcr,
CAB Die Gee rubig gcbt, mcrten mir
ON Der tSdbrt 0es Vootes lelblt. Mie
miro lonlt oas SGbr6eug bin. itno
b%er9elporfcn. ipcnn idmere See tobt;
0as rolt Damn uno itampit. ur0 ar.
beitct iih idNper uno tupfer ourf Die
t%Gltsboben @eQen, Ole mie gelpoltige
Eranfen auf bas leihte sSubr5eug
einid)Iagen. Gam beibt es, feititcben
urto iid) ieItbalten i'm Snneren, Wenn
man nid,t bel iebem StoB in cine an
oere Gde geidlleltoert peroeu nil.
Gem Der itdhlerne Medanism,S lit
nid)t mottiertl Natiirlih fonn bel
ldymcrem Seegamg aud, Der Sbllrm
uid)t geoifnet mcroen.
yGurabincr un Scf."
@om Sbltrm fommt Der Sui: Sta
rdhiner an Tcd." Gin birnenfornli.
gcs Ning fommt, mie cin hnrnloicr
Spielball t1n5elnO, olli Den @ogcn
ongcldppommcn. Is iii cine trei.
benoe Wine, elm gar boies Sing,
wcun eS nnitoBt. @om lbllrm ans
miro min oaroltf aeihoiicn, cine Mil.
tonlmene NbDcd)slutQ uno Inter.
boltllng fiir Ben apnmarGunten mo
Die @adr. Gin paor mpblae5ieItc
Srciier-ulb bas id)einbor borlnloie
llugobe,er perlinft lan9iom ulro ltn-
Idaolih oili Den Weeresgrlno. Hpd
mebr ioldpcr @elent1nSer fcmmel
gleih burulf in Sitt, Die bus Sos
Der eriren Wtinc olsbulo tbellen.
Sic Seglcr.
9tlul fommen Sealer in Sitt, nit
Der en9liidpen Slogge I'M Sopp. lin.
lerem 2omnan0ulter mare ia ,rpds
@roBeres" lleber, ober. od groBe @c.
le9elbeiten nld)t INNER iid) bieten,
nu,B man olld) fleinere Nnloiie nabr-
nebnen. Ger 3mef bleibt herielbe:
Dem Teino 10 plel ais moglid Shu-
ben 5u5uiiigen. 9llio: eS miro nun
nieoer et1ms slrheit gcben mo leb-
bait merben. Sobalo sic Segel.
ld,iiie nns iid)ten, MAIDEN lie Nritult.
NeiBaus Sll nebmen, Oh aber See unb
@itterllng rilhig iii, fommen lie midi
in Der n~otbigen lnlb erIpiinidJten Gilc
porun Die TllldJt lit ibnen miBllin-
gen. liner 6laggelliisnal: .Soiort
langsieit fommen" lit nod nidt gan5
ge6iBt. % perloiien ole 9eiaBrngen
alid) id)on ibre Sdnffc. go iabren
mir MN lGngsieit Der Segler. 5mei
Wtunn iteigen le auf cineu oerielbcn,
legen cine Sprengpatrpne nit GENT
gerb langer 3iinOihmtr, INN 3eit SIT
bdberL Dieoer III reipeftpolle Cutter
mllrg 81 fonlmell, bis bie Snbr5ellge
III Stilfe a%eriiien lperoen. gtof 10
Wtinllten limo ole Scaelboote per.
Idppun0en, Die Nrbeit lit gctbun.
SeinolidJc 3crit0rer.
PIN Sorljont taitht rulll cine
NaltdyDolfe allf, nod cine lulo nod
cine. Mh. pohl iein0lite 3crit1rerI
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Mas tuitet Der Wcltfriea?

Ger betanlte ruliridc 9tutlonal
otonom Brofeiipr Wiuglin peroiieni
lldIt Nngaben iibcr Die Ausgoben Der
trlc8fitbrer6eu W0dItc. @Ghreno
Ger unocrthaIb Sabre ocS ariegeS
'jGn llbcr TAO MiGiorocn Wiorf pon
ocu MGdlteu 81 &fica3ipeden alla
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08

cen blshcrigen Magcn uuo Die 1ede
bat cine nod etipaS bobere @olbung
erbalten. Sic slusitdttlng lit i'm
llebri9en iebr 5mcdmaBig giltes Mu.
terial luto m~literbaftc Nrbcit fenn.
jeldnleu Die puupeiic Der Wugen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-08
Seinolid)c 3critDrer.

Pm Sori5ont taltht lull cine
Halldppolfc alli, nod cine lno nod,
cine. ab, pobl ieiublihe 3eritorer!
Ia lit e5 onge5eigt. ~pprlduiig 5u tali.