Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-09
Is 3 II o.


page9 9ob ih, Der permogensloie,
leste Modfomme zines @elhledtes,
Inn sic tperbe2 Sd meme, bab Der
@eiit meines @robpoters urs bier
umifapebe, urS in ieiner @egertpart
mage i6 es, Sbnen meme beiligiten
uno innisiten @efiible gu geiteben.
0urf i6 bieielben Serrn bon 8ois.
genet pieberbolen2"
% mein @ott!" flaete Hoienn,
ipelder plosIih nit DEM @eOanfen
on 9entardnis Elm 9eiiibl Der Ser
8peiiIung fam. sic brad IN TbrG.
nen aus unb perbarg ibr @eTidt in
Den SGnben, mabrenb ibr Soi,pt anf
Elm aus ben Steinen ipriebertoes
Sarnfraut nieberianf.
Bertrand mar mle perrihtet, ba er
permeinte, bab ieine eepaeten Worte
has iunee Wdbfen beleioigt bitten.
.@er3eiben Sic" pat err, 5itternb
iinb aufeerret. Limo leben sic pobll
Sic iperoen mid nidJt nieberieben,
% i'd Sreoenec perla'te."
9eim trauriaen alange bieier
Gimme bob Hoienn ben Gopf; lie
trofnete i1re Nugen unb iaete Damn
felt:
.Nein, bite, b!eibcn Sic; es lit
beiier, BOB Sic allies e~riabren. Wein
Batter best ihon lett elmer @eile ben
Hlnn, mid ou oerteiratber mebrere
meiner @er1panbten begiinitigen bic.
les 0ornebmen unb-"
sic pagte nift bin5us1iieeen:
.-lrnb id babe niht Die &raft,
mid au mioeriesen."
SIT es Srau bon @ermanbre,
ipelde bieie Seiratb miinibt, endoi.
ses SrGillein2" fragte Bertrand
bleid aber seiabt. Sagen Sic mir
allcs, bite"
,Nein, Sante Rolanoe bat nid)yS
nit Dem BIan 3l tbun. Che 6rei
Wonate periloiien iinb, mib i6 cine
Mnhport geben."
Limb tperben Sic einfpiuigen?"
@oienns Sera frampfte ii6 auiam.
men. Sic mlbte iif ibiisen segen
Die eieene Sftpdd)e, barllm antpor.
tete tie felt:
.@enn es Der @rmi9-ber BeiebI
meines 8aters iit-ia, mein Serr."
Bertrand umfaBte Tie NIT einem
ilebenben @lide. CT iob Die herb &c.
ifloiienen 2ippen, bic burh Sbrdnen
perifIeierten Mueen.
so leben sic nobI," mirmelte err
traurie. sd bite MIR nod barlint,
bab Sic Serrn BON goisgeneit niht
er5Gblen, tpie es mir pergonnt gene.
ier. Die 8iper 81 tobten,-ein 9anf
Jeinerieits mare mir peinIid. CRU.
den Sic aud 6rGulein Seffif nm ibr
Shspeieen."
Wit bieien @orten entferltte er lid,
baitig in Der &idturg nad} Der See.
8oienn sog iid ifne1 in ben Stein-
gang suriid, fonnte dber nitt perbin.
bern, bab Elm Webidret ibres Ger.
sens bennoh iein DIR traf. Ser.
tranb blieb iiberraidt iteben, bod,
ieine @er5meiiling eetpann bic Sber.
banb, unb er %beifleuntgte ieiren
9auf. 91uiifen stpei groben Gelien
oeriteft, batte Dponne ~oerit6nbniB.
innig ben @useang Der l1nterreb,,ns
abgenartei. Die 6lutt 8ertranbs
irb Der Shmeraensruf Der Sreunoin
riefen fte iest ifnea berbei.
Sic tniete neben Der beftig ihlrf.
;enben Moienn nieber unb iprah ibr
troftenb 81.
.G6, 9iebfte, i6 fam Dir mir i'm.
me- busielbe rpieoerbolen: pertraiie
did bod 9einem Batter an; iaee Inn
often Die pabren @efiible Oeines
$er5ens, Define @~bneigung rn6 Define
$offnuneen."
.Weine Soffnuneen2 8rober 8ott,
barf i'd benn foI9e begen9 Wein,
nein, Oponne. bas sdidial reibt mid
bin. Wein Batter ifeint Soreen gu
baben. Grit seitern morgen iagte err
mir: SD bebm,re, bob On Define
8ufase an Serrn 2~enard)ais 10 tpeit
binmisgeitoben bait. Define iofor.
tige Ginipi1tglne tpiirbe mir llnrlsbe
uno WiBbeaigfeiten eripart baben."
l1nb ibid babe geifNpiegen-i6
bin feige-ia.. feiee bin i6, i6 fiible
es. auein, i95 fam es nitt iiber
mid brineen. 90 bat mein Batter
meiter seiproden: rBerubiee 9id,
OH bolt mein Wort, ih per6e Did
niht ipeiter brdnsen." 9airh baS
cine Wort sd piuige elm" bate i'd
ibm bic srobte Sreube berettet, allein,
ih fonnte eS niht."
,@enn mir nod i'm WittelaIter
lebten." e%nteesnete Uponne nit ge.
ruuelten grouen unb beibenbem
Spott, 10 tuiiroe ih bebaupten, bab
bteier Wenid 9einen Batter bebert
bat"
Roienn idyiittelte IeibooI Den
appf.
.9eein, bebert bat or ibn nibt. aber