La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-01-24
SECC|ON EDITORIAL
LA CRISIS DEL SBILIMBIOUE

Con la depression. eada yz mas acentuada del papei moneda cons
ttucionaiSta. las condolences generates de MEXICO tienen que agraNar-
Sc. La pohai6n. en- general. Va Il rcS"ntir otra ,rz Ia eScaSrz de mu-
chGS articuioS indispenSabie> para Ia vida. E>oS articuioS estahan Sifn-
do aiquiridoS en- los mercado< anrcricano> 4 basr de pro y la proper
c6n aprG\uaIa de vente pesos rapr!. pGr cada dollar. FL conrr@ianie
tenia M baNr para rcaIuar >uS tramSnccioncS. Iena adenaS Ia Srgu-
ridai d. qr ri panel mareda que rerahata CT MfN"o como prccio DE-
los artcucS que impor;aba. "nrontraha acep&c0n. aunque a Ii II tio
inSigniiicantp. de este Eao de il fromIrrl. iGdia. pue>, a.rnturarSr en-
eSprculacionrS de toa indoIe. sin gran pelgrO tie que IL intcHcses naE-
iragaran en- una oSciacon bruSca di tio lie Gamble cStabecMo por
les ncrcad2rrS amfricano>
Mora las ccSas han cambiado. la Sancion preStada pr los rccicn-
ties faUos dicthio< por In iuGcia americana. Il que nos REFERENCES haze
dms. y que otorga Il todoS los indiriduoS Fl der"rho de lamar 1 h cifcu-
laci6n pape! moneda similar al conetiucionai>ta, dia q rnaa"S tie los
que sc dediquen Il este tratico Ia p0stedad Gr fiar arhiirarianrnte de
este lado lie Ia Grontera. el yaior del papei que "mite e senior earranza-
Los cambiNaS pucden raducir ri prccio de "su arhculo" haSta eI cNre-
mo de haccr impossible ei inlrrcanbo conferc.al entire Mckee y los
E>tadc> Uniio>. : este. sin periwiiarSe en Il inter"Se>. Para c!DS,
RI papri e una mercancia GU" pnrd" reaihar, al prrciG de impression,
81 e> neceSario. q bia reScrvando>e ua uii"!"i inSiJnficantF, Podrin
haccr In que haccn los grande> manufacturers: ganar POGO para ven
der mucho. q" : la formula no,Eina del mHrcantiiNmo mod"rno.
ante una compeirncia commercial, de Ia que ~ podri. ciertanrnte, a
Tr airo>o. BESIDE IurGo, las mpccSGatrS de I'm 9cbrrno n Sc snpen
con los ui>mo~ eIemento> o que Sc >"b>anan las nFceSidad'> de ''
particular. Ill gonfFho "ecf>i ' >'F>"n ''"'"'"" ~ par" p"
der >ut>Htir y ii ei >rHor Carranxa quHre a!lrgar>e FSo> r""rr>oS ia-
cPndo uo del Unco medic expedite q" ti"ne 4 mano :" vera obiigado
Il ir amentando. >nceSr,amente. 81 emi>i"n"S ii paper m"nfda' en-
proportion que sea b"~tanls 4 suplir la df"rrncia que reSulte entire Ell
tro De camhio que rie hoy en eli mGrraG" y "qu&l que prelalrzca. mas
taFte, " cauSa de la depression ftdu"nfa ar VA :" anune'a'
Pero este . un rre,r" extreme que dari " Ia posre resrisadoS
ccntraprodn@entrs. La atuaianria de un artsuio e ca'rSa. por icy ge-
neral del dcSr"nSo de lbs precto> a qG% :" coiAh' I 81 a Es 'nH,i'a'S
de papcl mHucIa similar al c"aSttu:0na!ria. que "Hnlan los parucuta-
res &gregaano> As rue,a, Gm. i4nc" u Ia cirealaci6n 81 Primer 3efS. de-
heu!a> c"",rnir en Cu" a"trS de niarho. tendra qus 'oEz'fSe =" pa9'!
a I'm F.ceic Gr no pag'r, nj el 'a:or Dr. Sn tm2TeSi'n-
Wrao< NAL srria todo este. 81 sMc afsctara al gohhrno estahrrIo
en- Ia ciudll de Oucrttaro: p>ro Ia ,rrdad Is que el aaHto cobra pro-
pnrciGnr> ainrrnaniC~ i 50 tcnr Ell cucnta qe Ii crisis ie! pADrl
dc CUE vpnnnS habanio. IA Il rpn"rcutir SuDre FL phhico rn general
y mmy c>pecmlmenr >0brr =! coinercio. Los con,erciant"S DE- Ar.ico
como VI hcmu> ticho. FStan SuytieGdo al pjDlcG de Oversees artE'i5S
de production americana que eSca%an en- Ia rephhlira nieHianir trail
saccionc> que reafzan Hn este pals Il base de ORC. Eso ha podid" "r
hasta ahora. porquc Ell paPei mGneda coEStitacionaliSia que FecaD"n en
Mf\cO. tiPnc aiguna acPptaci0n de este Et3 del rio Brave; I;f%. d"S-
Grlciadarnrntr ESQ no podri seGuir >icnd". 81 da. NADIA rFat"tn, @n que
rc papel por FL ab"~o que i hac" IN i cnh]oa pirrda l!o 'aio'
en- 81 mcrcado. EntoncrS IFgara Ia yer de Tur ci cnmercio Sui:a "t
qnrbranto trrparable par la impo>ihaidat tit ""ntinnar stu. tr"i>arr''
mes y TN uUr 81 puihico urnga qua rcSentr, pr SeguIGtA Ntz. liz c>CaSr>
de auuri-S aHir,iln~ Undergraduates para la >rbaiArncia, Gr =" hnm
,rniIn r\uur;lndo. dr&ie hace NESTS. de los EStehES I hides
\ toin e~tn AZ Il dr iuIar. $ Fl g0bieraG iii torla >abiAs Proviten-
rmS ri rrtirute fMo diraho aor -; iribunaMS anrrican0s de San In
tonic. arcrca del derechu que assist" = los particulars para Racer cirrh-
lar ua,rI monrda. similar al c0nSiiuriCnaihta.