davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1916-03-22
CONN. BIBLE SOCIETY
 IN ANNUAL MEETING
1O7th Convention Being Held in
 Hartford Today

Hartfo March 22.-A report of work accomplished in all parts of the state was presented at the one hun dred and seventh annual meeting of the Connecticut Bible society held here today. Rev. Dr. R. H. Potter, Of Hartford, president of the society, presided. The report showed receipts for the year of $13.147.6O and dis- hursements of s12,693.99. leaving a balance of $453.61. The total assets of stock, fixtures, invested funds and cash balance is $11,764.55.
 Samuel w. Raymond, secretary and uperintendent of the society, pre- scented the report for the executive committee. Attention was given during the year to the larger centers of population. The city of Hartford was entirely surveyed and the larger part of many districts in BridgepOrt.
 During the year the society's visi- tors called on 42,000 families, com prising 166,0O0 persons and rep Tesenting forty three nationalities. A total of 12.0OO Protestant persons were classed as non-churchgoers, and more than 4,0OO children found who were not in Sunday school.
 32,OOO Bibles Distributed.
 MT. Raymond said that in the past twelve months 32,OO0 volumes of the scriptures in thirty languages were distributed by gift and sale. Of this number H. ,O0O were donated
 MT. Raymond said that he gave 110 addresses and seventeen illustrated lectures during the year, and held many conferences with ministers and others and travelcd 43, 900 miles on the business of the society.
 Individual gifts exceeded those of the preceding year and a legacy of 5000 was received from Mrs Frances Tiffany of Essex.
 The following officers were elected: President, Rev. Dr. R. H. Potter, Hartford: vice presidents, Rev. J. w. Bradin, Hartford: Rev. Dr. w. G. Fennell, Hartford; Rev. Dr. J. J. Dun lop, Hartford and Rev. c. M. Calder wood
 Executive committee, H. G. Tal- colt Talcotville; Rev. J. W. Bra din, Hartford; Rev. Dr. w. H. Hall, West Hartford: Rev. Dr. w. l.. Phillips, New Haven: Rev. H. Macy. NeWington: Rev. Roscoe Nelson, Windsor; Rev. pr. A. R. Merriam. Hartford; Rev. Kenneth MacKenzie, Westport; Rev. F. D. Sargent, Put nam; Rev. F. H. l.. Hammond Derby; John w. Lamb, Hartford; Rev. J. F. ,Ichnstonc, Hartford; Rev. I. IT. Berg. Hartford; Rev. Ernest Der, Miel, Hartford; Rev w. c. Fennell, Hart ford
 Secretary and superintendent, Samuel w. Raymond, Hartford; treasurer. the Security Trust Com pany, Hartford: auditor, Hon. Henry Roberts, Hartford.
New Britain herald., 1916-03-22
PROBE FTttTGHT CONGESTION.

New York, March 22.-Rcprescn- tatives of eastern railroads and ship pers began a conference at the Mer- chants associa ton here today to con- sider the freight congestion relief measures recently undertaken by tho presidents of the railroads and Inter- state Commerce Commissioner F.. F. Clark. What is declared to be q con scrvative estimate places the number of freight cars in this vicinity Ht o5,O0O. which is said to he 25,000 more than were here fortnight ago. Recent snow storms in the east have complicated the situation.
New Britain herald., 1916-03-22
GERMANY DENIES DEBT.

Berlin, March 22, by Wireless to Sayvillc.-Refering to the recent re- ports from Rio Janciro that Germany owes Brazil 12O.0OO.0Oo marks for coffee which was ste T in Germany and taken over after the outbreak of the war. the Overseas News Agency states that the coffee was purchased in open sale and paid for in cash. The money was transferred, under tn" terms of tho loan contract for 1913. to the authorized Geman banking house.
New Britain herald., 1916-03-22
OUCH ! LUMBAGO !
 RUB PAINS FROM
 SORE, LAME BACK
Rub Backache away with small trial bottle of old, penetrating "St.
 Jacobs OiI.''

Back hurt you? Can't straighten Up without feeling sudden pains, sharp aches and twinges? Now listen! That's lu1nbago, sciatica or maybe from a strain, and you'll get relief the moment you rub your back with soothing, penetrating St. J2cob's Oir'. Nothing else takes out soreness, lame- ness and stiffness so quickly. You simply rub it on your back and out comes the pain. It is harmless and doesn't burn the skin.
 Timber up. Don't suffer. Get a small trial bottle of old, honest r"St. Jacobs Oil'' from any drug store, and after using it just once, you1l forget that you ever had backache, 1um bago or sciatica, because your back will rAver hurt or cause any more misery. It never disappoints and has been rec commended for sixty years.
New Britain herald., 1916-03-22
Berlin News REFUSES TO HEED REQUEST OF FATHER
 ---
 Antonio MasseIli Of Ksnsng|tn Wants Son Put in Reformatory INVESTIGATION WAS MADE
Republican Town Committee to Meet ssst1rday-Certificate of Incorpora- tion of American Fibre Company 
 F7iied-FuneraI of Mrs. Ryan.

Prosecutor William H. Gibney has
 refused to have Nicholas Masselli of
 Kensington committed to the Con-
 necticut Reformatory in Meriden.
 Young Messalli has been in the lime
 light on several occasions during the
 east few years. due to his proclivities in attempting to cash checks and nu- merous times, it has been said, he has Antonio Masselli the boys father, has applied to Judge George Griswold and Prosecutor Gibney several times, ask ing that his son be sent to the re- farmatory because of his incorrigible actions. The father claims he is un- able to handle the hoy. Last week the father visited Judge Griswold and asked for the youths commitment again. Prosecutor Gibney has made a thorough investigation Of the case and reports he is unable to find any reason why the fathers request should be granted The boys mother died about eighteen months ago and after several attempts to get another wife from Sunny Italy, Masselli succeeded two weeks ago When asked his reasons for refusing the request ot Masselli Prosecutor Gibney said this morning, "Fll grant the boy is very wild and has been mixed up in sev- eraI scrapes, but I feel he has had no chance to become a dependable citizen. Since his mother died he has taken care of the house and has
New Britain herald., 1916-03-22

kept 1t in 8 very presentable condi- ton. He has also done all the bak- ing, since that time. Just what the fathers motive in wishing to rid him. self of the boy is not known to me but he must present stronger reasons before l shall have the youth commit ted to the reform school"
 To Initiate Campaign.
 The political ball will be started on it's merry way Saturday evening. when the first meeting of the year of the republican town committee will be held in the town clerks office. Chair man William H. Webster made the interesting announcement this morn ing. Plans for a come back by the c. O. P. against the followers of Thomas Jefferson will be discussed and the local situation will be given close scrutiny, The matter of the most local interest will he the se- lection of a candidate for representa- tive from this town to inc next leg islature.
 Certificate Filed.
 The certificate of incorporation of the American Fibre company of Der lin, the articles of which were re-
 
 office in Hartford. Monday. was filed with Town Clerk Shaw yesterday. The certificate states the company in tends to engage in the business of cleaning and dealing in cotton and wool waste and vegetable fibre and the manufe cture of cotton and woolen goods. The authorized capital is s450, 900, of which s3OO.OO is com mon stock and '$15O,OOO is preferred stock. The latter stock will pay dividend of : per cent The par value of the shares is $1O0 and the l concern will start with a capital of 1 $300.000. The incorporators are T1 T. Garfield, Thomas E. Garfield and 1 M. F. Thorpe. all of Hartford and | Lewis A. Phelps is treasurer.
 Mrs. Edward Ryan,
 The funeral of Mrs, Edward Ryan of Westfield was held at St Johns | Roman Catholic church this. morn ing at 10 o'clock, Rev. Dr. Donovan, the pastor, celebrating a solemn re- quiem high mass. Many floral l tributes told of the high esteem in which Mrs Ryan was held by her friends. The pail bearers were Ar | thur Condon, Arthur O'Donnel, Jo- seph Higgins, Patrick Griffin James 1 O'Brien and Harry Haling. all of Mid dletown, and the flower bearers were 1 William Ryan and James Kane of l kenslngton. Interment took place took place in St. Mary's Cemetery 1 Portland.
 Patrick M. Cobcy. Taps will be sounded for the late 1 Patrick M Cobey Of BecI<ley tomor- row at 9:30 o'clock at Sacred Heart church, East Berlin. Mr. Cobay was a member of Company k. c. N. G.. and took an active part | In the Civil War. Two of his sons i Frank and John, are members of the l local Sons of Veterans association and 1 a delegation from that organization will attend the funeral The ser | vices will be conducted by Rev J. c. Brennan, pastor St. PauPs Roman Catholic church, kensington, and burial will take place in the l Beckley cemetery
 Briefs.
 The Ladies' Aid society of the Ken l sington Congrega tional church will serve supper in the church parlors tom orrow evening at 6:3O o'clock. The general public is cordially invited to 1 attend.
 Mir. and Mrs. Harry \. Chapman of Kenslngton will entertain the mem bers of Star of Good Will lodge. No 2. Shepherds of Beth1chrn, at their home tonight
 Miss Elsie Dickinson of <cnsington
New Britain herald., 1916-03-22

measles.
 Mrs. $. McCrum of East Berlin has returned home after a visit with friends in Hastings on the IfudSOn New York.
 The condition of Sheriff James Clark was reported as improved this morning.
New Britain herald., 1916-03-22
Pythian Lodge Entcrtains.

Pythian lodge entertained num- Der of visitors from Bristol, New Britain and other places in the state last evening following it's regular meeting in Odd Fellows hall. Tho attendance was large. the neighbor , ing towns sending big delegations.
 The program was most entertain ing. It was largely of a musical and literary character and made a most favorable impression. The playlet presented by Worthy Temple. Pythiar Sisters, was one of the big features. Brief addresses were made by F. w. Chapman, grand chancellor and George jI. Bright, grand keeper Of records and seals The lodge re- ceived many compliments on the manner in which they entertained their guests, many of the visit OTIS openly expressing their appreciation of the hospitality shown them
New Britain herald., 1916-03-22
Are Spies at Worko

Owners of factories in PlainVi1le are getting suspicious of the author of letters received by them in which big orders for brass and copper are solicited. The scarcity of these metals has made it hard for manufacturers to get even a hearing from the mills and some of them. amazed at the of- fers made in their correspondence, hastened to file their orders. Replies to their queries have been so cNasiNc. however. that their suspicious have been aroused and the impression now prevails that the communications were sent out by representatives of foreign powers. who are desirOus of learning what factories are making munitions and the probable output,
New Britain herald., 1916-03-22

% @ % FtFHssfS 9O S DEPEND ON
New Britain herald., 1916-03-22
Theft at I}ectOry.

The police arc investigation the report of the theft of d sum of money from the parochia1 residence on Broad street on Sunday, March 12th. The money is alleged to have been taken while mass was in progress in the Church of Our Lady of Mercy.
 The cash was secured from q trunk in Rev. W. r. I<ilCoyne's room, the thief prying open the lock with a screw driver. The guilty party is thought to have gained entrance through @ rear window.
 The authorities have been kcepinS the matter quiet while they have been following up rather vague clues.
New Britain herald., 1916-03-22
SEE THE NEW SPRING
 PIECE GOODS
PIECE GOOD 5

SHOWING DHAPEEY DE1'Trhr
  will  o and conn fomol you lines New Cloth
  Cloth Calais Cloth 0 be found in tho c BE SURE TO TAKE 12tzc Marq,i om15 to
 
  yard of fig in tful Visit and the
New Britain herald., 1916-03-22

Admiral Edward von Capelle, sue cessOr of Von Tirpitz as German min ister of marine, is known as an excel lent administrative officer, but has had no ship command within the past quarter of century. During this per iOd he has been at the admiralty, first as adviser on military affairs, then in the budget department and finally as head of the administrative depart ment. He has been the right hand man of Non Tirpitz Admiral Non Capellc was born October 10, 1855, and raised to the nobility in 1912. Ill health caused his rctitement from dc- tive service last November
New Britain herald., 1916-03-22
Rricf Items.

MT. and Mrs. John l.. sullivan of East Main street, arc receiving con- gratu1ationS on the birth of & son.
 Local young people who furnished the entertainment in the town hall recently have accepted an invitation to give inc program on April 27 at tho opening of the A. c. H. fair in Tcrryville.
 attend the society whist and dance in Fircmcns hall. Iforestyille. this evening,
New Britain herald., 1916-03-22

the latter to he judged by the amount of raw materials used.
 One local concern expressed a will lingneSS to place an order for five tons of metal, but was advised that only orders for twenty-five or more tons would be received. When quota tionS were asked for on twenty-five ton lots, another eVasiVe answer was made.
 The factory owners who have talked over the matter with each other have arrived at the conclusion that the author of the letters i% seeking information, rather than looking for business.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-16

lcbcn, oas er ais @itper bisbcr &C.
fiiDrt BAT. ( Sogen sic mir mr. eilt
@ort, Scrr Baron, iino idD mad sic
nit oen &eitten befannt."
gSS9 dber pflege 70 gut ipie gar
fcineit geielligen 8erfebr," eripi0crte
Goitcltielo langiani. @S mitcte i'm
ionoerlih an OoB er oo bon ben Sri,
potoerbGltniIicn eines ibm g1n3lId
lnbcfonnten Wonnes borei ioIlte.
&err @inter obcr mo9tc glol6cn,
er iiberlegc ben @oridblog un0 mar
iebt boiler 8lngenierti9feit
nSSd, 10 iagt man. Seit0ent Sic
obenl NJ uicbt mcbr perbeirotct
iino. 9li6tS fir UNCUT, Serr go.
ron 0icic 3liriidgc5ogenbeit nitnntt
mar sSbHeil oiif berihieoencn Gel.
ten libel. 9lud ocn @iniicoler ipic-
len pie eS Scr olte Sottler noc9 Dem
So0e ieiner 5roii 9ctdn bnt2 Dds
1T 0ob nid)ts fir einen flotten Diff
5ier. llno miiiien bod tpiiiefl, ipie
niiBli1 CUTE &erbinOlngen iiu0.
@ar nid]t 0ie Dcritorbene @r5ellcn5,
ser Serr 0ipiiionSgenerol bon 9ia-
itenialo S6r laiblider Onfel2 @enn
70 Gin eiiflnBrciher Gbeim tot mo
Der ein5ige begiiterte Getter ~ nid)t
oispniitionsfdbig lit, 10 lit oos reGt
i1limm, lluO Oo ioll man cen gliid.
'li6en 8ufoll, Der einem eine oiloere
y Serbiioirng an Die Sano 9ibt,
ooM iucnieitens ins 9lige faiicn~
Scr Baron ibien gelolutt bic Der,
trouliWc glrt oes Wldrnes blunori-
itii9 81 nebmen ober man iob ibnl
bod an oaB es ibn einige llebcrlpiu.
0iuia foitete.
nYottouieno, lieber Serr @interl
g8ie fomiiH Sic OoS @ort @erbin.
0inig betonenl Sic Oenfen oabct ood
nidjt ctipo an bes @ninippllipinners
mounbore Todter, Die Sie Dorbin
erip1bnten2~
oGin5igc SoHter, eiu8iges aino,
Scrr 9aron! Der 9lltc bergottert OaS
@aoMen. @oS iol id) Sbnen iagen
eine W1illion Eoler lit oos Wlin.
oeite an @liteiit oaralf leg' i'd meine
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-16

@Sot cr Sie beanftroot, mir oas
niifgiteilen p
59ddt. 70 eigrntIidj. SD bauole So
groBteHteils aiIf eigenc 6oiIlt Gs lit
Dies bon mciner, Scite cine getpilie
9lnb1nglifbfeit III
y1o8it 5lt Drlfen, oob man mir Sic
SdJliuge lin oeli Snls Iegt. Sie
piIien iebr ait ipeiin mir Der orobc
MeAiel iidt nebr prolongiert ipiro,
E7sbin irb gelfaicrt.~ w
oeSo, icblieBli1 ~ intnterfort fonn.
ten Der @err Baron bod nidt alif Die
@rolouaqtion ipQrten.~
D9ie iUiiier icb babe einel reibrr
Better 5n bccr6en, Der felt Sabr mo
Gag ~
.9ti1t itar6cr ipfll, troy icincr iuta
beilBoreH 4ranfbeit. ltno 0a er fir
ieile @erpanotell oir9ous lm5n.
oduglicb III, 10 iit,es gornic9t li1er.
ob er iein %citantert pidt nod Inn.
itoBt.@
80, bite iebr, perebrter Scrrl SD
babe feline &lIit S9neli s5anilicn.
aii9elegenbeitcu oiistiidnoer3uieben.
g1itr 70 oiel mill id) sy6ncn iogcn, oaj
mein Better dlS lGitgit nidt nc6r
oispoiitionsfdbiq entnninoigt moroelI
lit, olio feiDespeaS iuitanoe mare.
meine Grbonipriidbe 5iI dnnullicren. "
Minter petoelte Den aopf bon ei,
ner Shulter 3itr dnoeren, Inn 0ann
nit einem plosliden GntiAlib 81
entgegnen.
o@ieIleidjt riiden Gie oos D1iIter
Sottler iel6er Dor 9lugcnY aann Iein,
oaB CT Iib iunitinlncn ldBt.
u@os2 SD ioll bel oem @}anne.
ben ic6 oar nibt fennc, cine g[rt @na.
oeuauoien5 iiebmen2~
oglorul Cine scid1ftliGe Inter.
reoung llcbrigcns fdllt mir elm:
mas binoert Sie, oeul Soliie SottIer
oeielliAoftlid ndber5litretcn2 Gin
qeoicgeneS Sdls, fam i1 Sybneil
DerIi1ern Ger Wlonn bat fiir3lidl
iciic Sodter bon gtep 9orf riiber.
founen laIIen. Ga miro eS GRIND.
IidJ porbci ieil init Dem giuiieoler,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-16

u0ns 1T cine i40ne llebcrra-
idung."
..Serr Baron bobeu ia nod fiinf.
oebu Gage 8eit. Sbne mein Deilti-
ges 9loiio iU6re oie lleberroidimg ~
an 81. Wldr5 m nod groBer gene.
fen"
~gl6er iogen ole mir mir, ipoS
fGllt SbneH 0enn ein2 IoS @apicr
lit ia i6on elfmal prolon9iert NOR
oer, uno beim lebteu Quartal fabeu
5ie our6bliden laiien Dob Sbr
@el0geber natiirlid pieOer eiil Gin.
icbcn bqbeH piiroe, Denn iA nur
Die 3ilien piriftli9 entrjcbte. &as
miro mir idou iAmer 1enu9.~
gsSa oonolsl llno nod Dor FIR
3ein. 9lbcr nlittlertpeilc lit oaS
B1pier beeeben noroen."
$50 ~ II aS2 Ser WedjIe. 1T
in brittle S1noe iibergegangcn2~
Scr Sol5bduoler bat @el6 &C.
6raild)t, ipie oos bel ieinen @ei1Gf-
ten idon porfomnit, iino 10 lit Dos
Giug 5it einem anoeren @clisct gc-
langt."
nQie S1ahcrei baben notiirli9Sic
ebenfolls beioret2@
@inter riintpfte gefrdnft oie gadie.
sGs 1T ood mein @ei6dft. $50
boll5iebe Die gluftrdge, ole man
inir'-~
ogIIlo, tper bat ocn @e1iel2"
oW2iItcr Qlnorep Sattler."
User lit ous2~
o9sa, Der @ouniuollfonig Der
0eutIdonlerifoner, Der felt 5tpei Sab.
rcn Die bieiigen 8obrifeu iibernon-
men 9at,4 erfldrte @iuter nit elmer
llngeoul0, ais bdtte man i'm befrngt,
mer 8ismard mar.
nDer fault neinen @cdiel2"
n@ir0 cine @efdlligtcit gegcn oei
&ol5b1noler geipeien iein.
ollno mill bon elmer Prolongotion
nidtS ipiiien?~
nS1eint 70. Sfienbor ipill er 0ie
oiiberor0entlitbe Tronsattion 10
idnell ipie inoglicb abpidelu Gr
madt feline @arleBensgeidaite." a.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-16

y. % " y I T.
.Mas oibfs2~ fraetc Der glrtiI-
leriebauptmonn ieinen Burden Der
III iirammer SnIhtng i'm Eiirrabnien
eribieu
SEER Wlorie @inter ldBt BIT.
ten
D1an bort, ooB Der Sffisiersbiir-
icbe oaniit fcine ingeipobulihe DleI-
'oiing eritattete, iino Baron @oiten-
felo fidte 1iidl, ols babe er ctipaS
ieibItberitdn0lihes bernonmen.
Damn fritt Der @emeloete Elm: elm
fleiner, fettcr &err IN mittIercn Sab
rem, giit gefIeioet imo bod nit cinem
geipiiien &auh BON Sddbigfeit in
iaincm gan5en 9leuBeren.
,@iinftlib, tpie INNER ertpioerie
Der &dn8berr 0en unperit1n0Iideft
@ruB nit angeiduerter Brelmolid,
feit. obue iid) bon Dem ShreibtiiG
Bu erbeben.
{ &err @inter iette einen breitqe.
rdnoerten &ornfneifer mif feline ge.
ipaltioe geaie iu0 Iongte In feline in.
mere @ridtaidbe, lih inter einem
Ioncrn0eu 21heln NIT ee0dmpfter
Gtimme geipiiiermoben erl1uterno.
o@eut lit Der Sch3ebnte.
nDd briitgen Gle mir ben f1lli.
gen Mehiel 8ur Brolongation, @ut.
Sbre pro5ente liege1 bereit, iino bier
Ut Giite uno 6eoer, fails Gle ooS
neue @lanfett nod nidt misaefiillt
bdtien.~
Q9inter 5ogerte einen giiaeilblid,
Danu iogte er nit einem geipiiien Sin,
laiif:
.@s tit nidt biel, Elm qan3 ipin3i.
ees mebieIden. Elm 8wiitenipicI To-
Bulaqeil ~ bob1D1l ~ imo bah mir
qeoadt, OBJ Der Serr Baron nidt gr-
neiot iein peroen, oas 8opierHen
glott ein3uloien
.&etbt oos, 0nB Gle nibt prolon-
aieren mollen2~ frngte Der &oiipt.
mann peinlib betroffen.
80 bod, geipiB, oas 1T teine Sra
ae, lobdlo sic ipollen SD fam es
I'm 10 eher. aIe Id bic sleipiafeit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-16
oono ins 8euer. ~sae
sSebt Iodltc @aitenfeI0 hinan9.

&ono ins Seuer.
SyeBt lohtc &aitenfelo binous.
ygllIo rid6tig. Sie entpnppcit lid
'iogar ais Sciratsbcrnlittler Dos lit
foItlid. Cine Wlillionenbraut fir
mid olten anobcul llno broiide rur
3u5uoreiicn9 gtotiirlic6 bat iic cinen
@udcl o6er lit iunlt Elm Nopltrllm al
SdEliNfeit~
o@an5 i'm @cgenteiI: Die jirnge
Dame 1T cine oltsgeiprodene SNon'
belt"
yDonneripetter"
vltebrigens fcnncn Sie iie id."
oSy9?" fii6r Der Souptmann ber'
Inn. rDob id nidt fpiiBte"
&err @iuter rGltipcrte iiA iebr
itarf, ais babe CT iid berploppert.
o9liht2 SD babe gemcint IT oa
fSr1iilein g[li0a in ben paar Mo1en
ibrcr Diciieen 9lntpeienbeit bod ii6er-
All bcmun0crt miro, ipo tic eritbeilit.
sybre Serren aomcrooen adj frei-
lid)I SD pergeile, Dab Sic nit Oenen
fqltnir oicnitlicb Oerfcbren."
80 ia, ib fam mir Oenter, bob cs
iolc6cni @olofiidlein nidt OIL @efuer-
bern feblen miro. lin 10 peniger be.
Qreif' id oonn obcr, iDie Sie gcro0c
oilf mid periaIlcn. Der 9lmerifoner
miro bod lcidt einen liebeuSmiiroi9e-
rem uno gcfiigigeren @i0am finoel
ais mid. ltno Sbr glusbuno an
ipeiblicber Sugcno lit ia nod ning,
Vpenn icb sic rebt beritailOen bube2~
nglob niGt 6iDan5ig.
ug8u olio llnO id) bin 1iht mebr
ipeit BON nier5ig."
Sebt tpuroe Der Monn fir alles 5il-
traulid.
rSoll iH Sbnet Gomplimente ma.
den, Serr @aron2 Sbre perionliden
gigeni4oftcn. .. Serr Sottler, iel.
Der Elm Wlonn bon@nergie, nilBte sic
ia ihdben."
n0anfe."
nS1lieBlit6 ntoe's ibut oudJ itbnlef-
deln cine Sreibcrrnfrone oiif Die
blonoel 2oden 81 ieBen, oiG CT 10
germ itrei1elt," ~- X, e.7N aA
q a.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-16

ous meinen eigenen U2itteln er-
l6opft babe Sd oodta MIR, eS
tonnte Dem Serrn Baron nid5t oor.
auf aufonimen. Ga ib III 5tpei $50
den. !. bml Sa freilid, eben oar.
UNI.
SD berlieb 9ic uidt."
sd meine, iblieBli1 lit es 5it be.
greifen Dab Serr Baron allies fir
Den llltimo Dariidbebalten ipoIlen.@
Ser Sffi5ier ieiif5te.
0AatiirIib ga iibt mir oas
eiuige llngetiim oiif Dem 92odcL 0ds
ib nidjt loSfriegen fam. G6on Die
8inien oabon betrogen nidt bieI ipe.
niger, ais Der gauge Sdmomm, Der
beute fallig mare"
$50 iollen mir beIite nod prolon.
gieren 3a lit 0os neiIe 9lanfett ~
pabrbaftie, bab es idon ausgefult,
iDie i'd iebe- Gos Hodt Die @epobn-
beit.~
nWas legen Gle ouf oos Seitte
nod ein 70 eigenes @emidt2 ScIbit-
beritdnolid perocn Sie mir audi oen
lIltimoiDeAiel iDieoer prolongieren
nliliien"
Ger @eloulauit iprei3te flint Sin.
get bon IiH itno nabnl cine gero0e5ll
feierIide Soltiuig an oen &oupt-
mann iiber ben Aneifcr meg nit boch-
gc3ogcnen graiieh aniebeuo
aSerr 9aroiL id5 hiuB Sie ooroilf
borbereitei1 Dab eS nit Dem groBen
popier oiesntal nidt 10 einfo1 gebelr
mir0.~
9loltenfelo mari Sen 9leit ieiner
8igqrre in oens glihenbeder ino
iiricrte ben Wlann nit ipradloieat
@ntiesen
nSut mir siebr leio. Serr goron
piiieu id i1 fam GA nidts tim.
Wleine @eipiiienboftigfeit gcbirtet mir
mlr, $bnen bei5eiten reincn @ein ei1l.
5uid)anten oamit Sie iih einridtef
founen sScb CLAUDE Der groBe lllti.
moipe1iel miro nollitonoig bonoriert
iDeroen niiiien.~
9ioltenfelo erbob iid- Seine Sttn.
me tlang 6elegs. :. ~