davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1916-12-09

the bank It is not that, father. I
am throwing it up because I mean to
start out for myself in the electrical
business. 1 would have told you if
you had been willing to listen to rea-
son. But you would have it Twas
wrong. And so I have said nothing.
For having wounded you 1 am sorrY"
Josiah laid down the drum and put
back the scraps Of paper. Tom had
made good Tom had been right.
And that was the one time where he
should not have said he was sorry.
He, Josiah, had been wrong there.
The tears came into his eyes as he
thought of the ten years Of lonen-
ness. Ten years of missed happi-
ness and not many more to come. At
IS one does not look forward to a
great deal. The old man wept
Presently; moved by an uncontrol-
liable impulse, he took up a pen and
paper. Dear Tom, am sorry for
everything" he wrote and thrust the
scrap Of paper into the drum.
He glued the broken ends together
lightly and went out with bowed
head.
The next day a wonderful thing
happened to little Jimmy. His grand
father gave him a drum.
1t was so amazing that he was
quite incoherent when he got home
with his treasure. He showed it to
his mother.
What did he say?" she asked ex-
citedly.
Nothing, mamma. He just put it
in my hand. Look what a fine drum!
Give me something to hit it with,
mammal
That evening, when the little boy
was asleep in bed, she told her hUs-
band and showed the drum to him.
Tom looked and looked at it.
tits my old dTum!' he cried. 81
recognize it lean, do YOU SUPPOSE
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-16
SALVATION ARMY WORKER
DESCRIBES CONDITION

According to Col. Sidney Gauntlet,
who has just arrived in Chicago from
Switzerland, that small country is ex-
periencing considerable hardship on
account of the great European war
Col. Gauntlet gave an interesting in
terview at the Chicago Salvation
Army headquarters recently.
In speaking of Switzerland, he said
that this small country of half mil
lion souls, though strictly neutral,
their sympathies were divided. He
told of the awkward predicament in
being hemmed in on every side by
belligerent nations. In this respect
she is less fortunate than other small
countries, such as Holland, Sweden
Denmark and Norway, which have &C.
cess to the sea and have their mer-
camille marine to keep them supplied
with commodities from all parts Of
the world. Switzerland, through her
geographic situation, is largely de-
pendent upon the warning countries
for all her imports, said the speaker.
Col. Gauntlet says she is entirely
dependent upon Germany for coal and
can only have same by exchanging
other commodities which they need.
On the other hand the Entente allies
say you can have the commodities
you need for home consumption, but
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-16
n. OAK. MUST +. =. 3.
APPROPRIATE MONEY
FOR GOOD ROADS
If State Doesn't Act It Will
Lose Federal
Aid
SUGGEST MOTOR LICENSE
FEE BE INCREASED

The federal aid road act recently
passed by congress and approved by
the president, appropriates $75,0oO,-
900 for cooperating with the various
states of the Union in the building of
roads. The federal government now
being a position to offer such aid, it
remains for the various states to take
such action as may be necessary to
avail themselves of this aid.
North DE- kota should receive as her
share total amount approXimating
$1,132,000, Of which $751; has been
apportione for the year ending June
80, 1917. This money would be avail
able at this time if the state was in
a position to comply with the require
ments of the federal aid road act.
follows:
M ust Submit Projects.
First, he state highway depart
ment must submit to the secretary Of
agriculture project statements giving
in detail information concerning the
proposed roads. If the project is ap-
proved the state highway department
must furnish such surveys, plans,
specific s.tions and estimates as may
be required, and after having APPROX
ed the plans and specifications, the
seer etslry of agriculture notifies the
state highway department and certi
fies st lch fact to the secretary of the
treasu ny, after which the secretary of
the treasury sets aside the govern
meut':s portion of the cost Of construc-
ton, (which shall not exceed one-half
of the total estimated cost. Ten per
cent Of the total cost of the road is
to be available for engineering, in
spectioll and contingencies.
After the construction of any roads
approved by the secretary Of agricul-
ture, and they have been found to
comply with the plans and specifica
tons, the government pays its por-
ton of tine cost Of the road.
1t is further necessary for the state
to maint ain the roads constructed in
co-operat ion with the government.
Any timeY that the secretary of agri-
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-16
NEW BUILDING WILL
Be READY DEC.

The new building being erected on
the corner of Main and Seventh
streets by the Missouri Valley Mo-
tor company is going up rapidly
and officials of the concern an
nounced yesterday that they expect
to be in their new quarters by Decem.
Der /. The new structure will be
modern in every detail and when the
company has transferred their head.
quarters to this building, they will be
fitted out to nicely. The Chalmers
and Dodge cars are handled exclusive
ly by the Missouri Valley Motor COM
pany and Manager Carl Peterson an
nounces that, although they have
done flourishing business during tn
present year, he anticipates that next
season will be the banner year, and
sales of these cars will far exceed any
previous records established.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-16

culture may find that any road in the
state, constructed under such cooper
alton, is not properly maintained, he
notifies the state highway department,
and if, within four months of the re-
ceipt Of such notice, the road has not
been repaired, he thereafter refuses
to approve any more projects for road
construction in the state until the
maintenance work has been done.
Must Maintain Roads.
If North Lakota is to directly bene-
fit, it will be necessary for the next
Legislature to make an appropriation
sufficient to pay one-half the cost Of
the proposed road construction, to
provide for the proper maintenance Of
such roads as may be built, and to en-
able the state highway department to
make all necessary surveys, as we'll
as giving the department authority to
represent the state in dealing with
the secretary of agriculture.
The federal road act provides that
in any state having state highway
department, the amount of money ap-
propriated for one fical year shall be
available until the end of the. next
fiscal year. Thus, the $76,149 now ap-
portioned to North Dakota will be
available until July 1, 1918. 1t has
ben decided that North Dakota has a
state highway commission within the
meaning of the act, and therefore, in
order that the state shall not lose the
apportionment for the year ending
June 80, 1917, it will be necessary
that the coming legislature adopt leg
islation along lines suggested above.
Urge Increased Auto Tax.
Inasmuch as it is doubtful if a suf
ficient sum of money will be immedi-
ately available from the general fund
for this purpose, it has been suggest
ed that the motor vehicle license fee
be increased from three to five dol
lars, and that the net proceeds be
turned over to the state highway de-
partment for the purposes Of cooper
ating with the federal government. In
1915 the net income of the automo-
bile license fund was $71,434. Had
the fee been five dollars instead of
three dollars, there would have been
$52,S20 more, or $124,254. The num-
Der of motor vehicles within the state
of North Dakota greatly Increased the
first six months of 1916.
Federal aid in the construction of
roads means a great deal to the state
of North Dakota, and every effort, de-
clare good roads boosters, should be
made at the coming session Of the leg
tel, rs hn {nfn ~
operate with the federal government.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1916-09-16
must given a written guarantee that

must given a written guarantee that
not an ounce of it is turned over to
their enemies.
The Salvation army has opened
home in Italy for the care Of the
children of fallen soldiers. A large
number of Serbian refugees are also
being cared for by the Salvation
army. Col. Gauntlet was second in
command of the Salvation army work
in Switzerland and Italy and under
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03

Bien peu de personnes s. rendent
compile de %lattention quill fault por-
ter All fonctionnement de Pestomac
81 Pom veut menager Get organe 81
e%ssentiel de notre systeme. Beau
coup de gems mangent trop; d'autres
mangent des ailments incompatibles
on ont des repas irr6guliers; toutes
chooses qui detruisent Pestomac, qul
l'affaiblissent, qui lie derangent. De
Ia lie grand nombre de gems qui souf-
trent de la dyspepsia, qui ont des in
Examinations on dilatations d'esto-
mac, DIES gaz, des digestions diffici-
les. Combien de travailleurs sont
incapables de TOUGHER aux repas que
leur prepare leur femme ct que 1eur
apportent leurs enfants, parce que
leur estomac est derange, fonctlonne
NAL. Comment v%oulez-vous qu'un
homme puisse faire une bonnie Jour-
nee %d'ouvrage quand il est incapable
de manger a sa faim? Comment
pourra-t-il TRAVELLER lie 1endemain
sill est epuise de leffort de la veille
ct sill ma pas pu ses forces
par n nourriture saline ct abon-
dante !?
II ny a qu'un moyen d'obvier a
ce facheux Stat! ST l'on sest de-
fruit l'estomac, il faut lie reparer, lie
remettre en- etat ct pour celia lie neil
leur remede a employer ct lie seu1
medicament efficace est de prendre
les Pilules Moro ct avant tout de
consulter I'm medecin specialiste qui
vous rassurera. sur votre etat. Les
hommes qui ont de frequents etour-
easements au travail, don't Pestomac
est rebelle GU ~impuissant, don't la
'angue est chargee, Turine troub1ee,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03

Les "Am6ricains" de Hugby
Bernard, une nouvelle attraction
du burlesque qui a cree une fureur
cette saison, sera au gayety Ia Sc.
maine prochaine. Les comedies
qu'elles repr6sentent :furent 6crites
ct misses en- scene par Barney &C.
rard auteur des "Follies of the
Day.. Files sont remplies de far
ces spirituelles ct de satires rem
dues par DIES com6diens qui savent
plaire sans etre vulgaires. Ed John
ston qui fut avec la troupe
"Dreamland" il y deux ans assis-
to Ben Small CONNIE com6dien. M,
Small est lie frere de Sam Chip une
6toile du vaudeville ct il est consi-
d6r6 CONNIE un des meilleurs CO.
m6diens allemands. II Sc trouve
trois burlesques ct une demi-dou-
zaine de num6ros de vaudeville
avec la troupe "Am6ricains''. Les
burlesques sont "See America
First, "The Worth of a Nation,
une satire sur "The Birth of a Ma
ton" ct "Girls and Jingles''.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03
"ILS ONT VOLE MON
PAYS"
Dit la Grande-D uchesse de
Luxembourg

Ills ont vol6 mon pays. CONNIE
des cambrioleurs, ills Sc sont glisses
dams ma m~agnifque patrie. Ills
ont maintenant convert mes jar
dins en- 6curies pour leurs che
vaux'.
VOLTA CO qua declare a son an
Glen professeur de francais, Nine
Retta Melmburg, la jeune grande-
duchesse de Luxembourg.
C'est q ses anciennes fonctions
que Nine Retta Melmburg d dd
d'etre recue par la souveraine.
II lui fallut tout d'abord, racon-
te lancien p~rofesseur, dams lie
"Pearson's Weekly, affronter la
garde vigilante ct brutale de deux
soldats p%russiens. La grande-du-
cheese, pr6venue de son arrivee,
vint d'ailleurs elle-meme a sa rem
contre ct lui dit:
Mon cher professeur, venez ct
que ces horribles creatures ne vous
eHralent pas.
D4s qu'elles furent assises Pune
en- face de l'autre, la grande-du-
cheese, eclatant en- sanglots, vida
son occur.
"Ils ont tout pris, d6clara-t-elle,
nos 6ditices publics, nos postes,
nos biographies, nos ecoles, nos
chemins de fer.
"Ceux de mes sujets qui ont pro-
test6 avec trop de vivacit6 ont 6t6
arretes ct envoyes en- prison en-
Allemagne. Plus de 200 ont subj
ce sort.
"Mon peuple, autrefois heureux
ct prosp4re, est auj ourd'hui pau
vre ct presque affam6.
"Moi-meme, je dois recevoir une
authorization pour circuler en- vol
ture.... dams mon pays GU pour
t6l6phoner.
"Le peuple beige a raison d'etre
fer de la lutte splendide quill me-
ne contre le conquerant arrogant.
"Mais nous avons 6t6 surpris la
mutt. ST nous avions suppose CO
uui Sc tramait contre nous, nous
nous serions pr6cipit6s sur nos ar
mes. Quarante-huit heures de
pr6avis m'eussent su& q concen-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03
ture, Miles BEATRICE Joncas, Leah
lCrisnont, Ann Guimont, Gertru-
de Guimont, Della M. Chouinard,
ct Sara Pelletier.

Un nouveau club, le "Joyeuz
Dix, Went d'etre form6 ct a Gu SO
premiere reunion chez Nine Eau.
cher, qui a profile de l'occasion de
la visite chez ellie, &c sa
belle soeur, Madame L6tour-
neau, de Wyoming, Minnesota.
.Charm6es de la rencotrer les invi-
tees ont pass6 IN "joyeux' apres-
midi. Les cartes CONNIE t%oujours,
int6rcss4rent faux plus hauts
points,, ct les prix furent rempor-
t6s par Nine Josephine Brunette,
lie Ter; Nine Ozite DUDE, lie I'd, ct
Nine Josephine Rivard, le prix de
consolation. Un grand souper fut
servi ct la reunion Sc clotura gale
ment aux sons de la musique ct du
chant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03

Nine 81. Guillemette a 6t6 agr6-
ablement surprise mercredi apr6s-
midi lorsqu'un groupe de ses amies
envahit sa residence sans la pre-
venir d'abord. Grande fut sa sur
prise, mails ellie suit quand meme
faire lie meilleure accueil aux gales
envahisseuses. Une partie de car
ties s'ensuivit ct Nine Guillemette
fut honor6e du Ter prix, Nine An
gAle Lallbert6 du I'd, Nine Delvina
Corriveau du Be, ct Nine Michaud
recut celui de consolation. Apres un
souper, que ces danes current lie
soin de Sc munir, auquel Nine
Guillemette fut l'h6te d'honneur,
ces danes Sc rendirent a l'assem-
bl6e de la Cour Notre-D Dame de
Lourdes Oh Giles assisterent a la
soir6e qui cut lieu ensuite sous les
auspices de la Cour.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03
UN JUICE INTEGRE

II y a dams une petite vile de
la N~ouvelle-A un juge de
paix don't les decisions sont dignes
de fgurer a cote de celle
de Rh6aume que le gou-
vernement de Louis XIV
await propose a administration de
la Justice a Green Bay. II y a
quelque temps on amena devant
Get intergre juge de paix vi indi-
vidu qui, ayant emprunt6 lie cheval
de son voisin pour faire son ira
vail, await promis de lie nourrir q
ses d6pens durant la periodic de
louage. II trouva bon dependant
de prendre pour nourriture ravoi-
ne du propri6taire de l'animal. Ar
ret6 sous inculpation de vol, il fut
amen6 devant le-juge de paix on Il
afirma quill n'avait rien vo]6. APP
pel6 q interpreter la loi concernant
lie vol lhabile JUICE d6clara que, 81
pour constituer un vol l'inculp6
dolt aHecter a son usage personnel
la chose voice, Tom Smith n'6tait
pas coupable, puisqu'il await dom
ne l'avoine au cheval du proprie-
taire de l'avoine.
Tom enthousiasm6 den sortir a
81 bon march6 des critics de la loi
ALA presser la main du savant ju
risconsulte pour lie remercier,
quand celui-ci s'6cria: Halte-la,
Tom,-tu mes pas, il est vrai, cou-
pable du crime de vol: mails, q mon
avis, nourrir un cheval emprunt6
d'avoine d'aussi pauvre quaiit6 que
|celle du propri6taire du pauvre
animal, constitute le v6ritable cri-
me, ct je to condamne en- cons6-
quence q trente jours de prison.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03

Nine Ozite DUDE, Vice Chef
Ranger de la Cour Notre-D Dame de
Lourdes a convi6 q I'm diner a sa
demeure, jeudi le "a 6coul6, quel-
ques compagnes Foresti6res. LIE
jeu de cartes 81 divertissant dams
nos reunions intimes occupa la
plupart du temps ct d6cida le Ter
prix 4 Nine Annie Caron; le I'd q
Nine Josephine Rivard, ct le prix
de consolation d Nine Faucker.
Apres un peu de musique ct de
chant les visiteuses prirent congo
de Nine DUDE, charm6es de son
bienveillant accueil.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03

ont paru dams une feuille parisien-
ne il y a quelque temps d'ici. Com
me je connais le Luxembourg je
peux vous certifer que l'expos6 est
strictement vrai. Mon personnel
d6sir est que le petit pays rede-
vienne le D6partement des Forets
appartenant q la France. Les Bel
ges SO contenteront avec une 6nor-
me partie de la Prusse. Aux four
bes Prussiens on laissera, en- con-
sid6ration des bons services qu'ils
ont rendu q lhumanit6 depuis lie
oharlatan politique Bismarck JUS
qu'au present Nero II Cesar de
Berlin, I'm petit terrain faisant
fronti6re aveo la Russie, aussi
grand que lie tiers du Grand Duch6
%actuel, control6 par les Cosaques.
Nero ct compagnie prendront leur
sejour au Spitzbergen, lie doux eli
mat de cette charmante He les ra-
m6nera pour Sur a leurs sens per-
dus depuis de tongues ann6es.
L'arrogante Prusse a declare la
guerre q notre propre pays en- de-
%truisant less "Lusitania" nous avons
pris une defensive terrible, en-
bombardant, les ~scel6rats alle-
mands avecd es mots futiles, quinous
ont prodult p%lusjeurs grands d6sas-
tres; d'autres Won't %suivre, 81 cette
lamentable phrasologie avec lie
rou6 BernstorH ct Berlin continue.
LIE renard Bernstorff aurait dn
etre renvoy6 depuis longtemps
dams sa Prusse criminelle.
Sinc4res salutations a vous-me-
me cher Monsieur, ainsi qu'aux
lecteurs de votre estimable journal.
S. F. l.,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03

P6trograde via Londres. Is EAU
front occidental: I'm violent duel
d'artillerie est engage dams la re-
gion de Riga.
"Nos patrouilles ont fait I'm
raid qui a Gu lie plus grand success
au sud-est de Friedrichstadt. Files
SO sont empar6 de tranchees q la
pointe de la baionnette, sans avolr
a tirer un coup de feu.
"Dans lie Caucase: malgr6 de
fortes tempetes de neige, nos treu-
pes continent a poursuivre les
Turcs."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03

6tait comble. Les personnes sui
vantes ont 6t6 les vainqueurs de Ia
lutte aux cartes. Messieurs: Ter,
M. Jos. Tourville; I'd. M. G. Della
ge; consolation, M. Provost. Da-
mes: 1er, Nine Meloche; I'd, Mile
Elisabeth DUDE; consolation, Mile
Emma Giguere.
LIE prix du Bien de lOrdre, a la
s6ance qui a pr6c6d6, a 6t6 gagn6
par Nine Georgiana Sabourin, don
de Nine Bissonnette.
Geor. Sabourin. Sec.-Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03
~. u. Y. CA7HLIER

douleurs, des gonflements, des Tour.
deurs; lie soir surtout 81 Je ne faisais
pas attention je ne pouvais me cou-
cher, la digestion me fatiguaft telle-
ment que je passais Ia mutt 4 mar
cher dams la maison 4 me friction
ner, 4 m'appliquer des congresses
chaudes, etc. Celia me soulageait
pour lie moment mails ne me gueris-
salt pas ct j'en etais a ne plus etre
capable de TRAVELLER. J'ai done PEN
sc de prendre des Pilules Moro ct
c'est 4 &c bon remede que je dois lie
reimbursement de mon estomac ct
la vigueur don't je jouis %maintenant.
Je suis 81 fort ct 81 bien que Get etc
TAI travaille CONNIE un homme de
trente ans ct je ne me sens pas af-
faibli par cette saison de labeur."
M. j. v. Catellier, 2447, Ave Cha
teaubriand, Montreal.
CONSULTATIONS GRATUITES
par lie DR. Adolphe Mignault, au No
272 rue Saint-Denis, tous les jours,
excepte lie dimanche, de 9 heures du
matin a 6 heures du soir, lie samedi
jusqu'a 8 heures.
Les Pilules Moro sont en- vente
chez tous les marchands de rene
DIES. Nous les envoyons aussi par la
poste, au Canada ct aux Etats-Unis,
sur reception du prix, soc une bo1te,
$3.50 six bottles. Toutes les lettres
doivent etre adressees: COMPAGNIE
MEDICALE MORO, 272 u Saint
Denis, Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03

La n6cessit6 de protection con-
tire les incendies dams lie comt6 de
Hennepin est d6montr6e dams lie
rapport des incendies dams ce COM
t6 durant l'ann6e fnissant lie 81
d6cembre 1915, de Robert W. Har-
gadine, estate Fire Marshall.
II a Gu 7l3 incendies q une
perte 5 1,222,25O. Cette aimee sur
passe en- nombre d'incendies celles
de 1914 don't les pertes s'6levaient
b 1907, 1873.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03
COUR DE
r

La soir6e aux c%artes, suivie de
danse pour la jeunesse, donn6e
SOUS les auspices de la Cour Notre-
Dame de Lourdes a 6t6 un immen.
Sc success. A l'approche da care
me nos compatriotes on voulu en-
profiter, pr6voyant les quarante
jours de "pieux repos"; la sale
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03
MEAT MARKET

81 vous d6sirez du bon boudin
frais, vous pourrez vous en- procu-
rer en- retournant de votre travail,
au Gateway Meat Market, 2lO Ave-
nue. Hennepin, endroit de trans
fert, "a quelques portes du coin
Washington ct Hennepin). Bou-
din frais trois fois par semaine.
Gontez-le.
Nous lemons toutes les viandes
frafches, salees on fnm6es, lard ct
saindoux. Go nmandez aussi par
telephone. Livraison d domicile sur
demande.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03
DECES

M. On6sime L6veill6, aga de So
ans, est mort subitement samedi.
II a Ste trouv6 mort dams son lit.
Ii laisse une 6pouse ct ONE en-.
fants. Son service a Gu lieu mar
iii q r6glise Notre-D Dame de Lour-
des. Les porteurs 6taient: Th6o,
Bochet, Edouard, Joseph ct Cyril
Robillard.
Nos condolences.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03

don't la bouche au reveil est pateuse
ct nauseabonde mont pas une minute
aperdre s'ils he veulent pas etre ter
RAISES par la maladie d'estomac. lis
doivent consulter immediatement lie
DR. Mignault de la Compagnie Medi-
Gale Moro ct prendre les Pilules Moro
qui sont souveraines ct les gueriront
vite ct bien.
m. ]. v. Catellier nous dit:
"Pendant dix ans l'est0mac ma
bien fait souffrir. Je. ne pouvais
rien manger sans avoir beaucoup de
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03

Les membres du Club Social DIES
Beaux-Arts, sont convi6es q diner.
dimanche lie 5 mars, chez M. ct
Nine F. Plouf, 4O3, De rue N. E..
Files sont prices d'etre pr6sentes d
6 heures pr6cises.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03

trer $4,000 homme au moins a la
frontiAre est"
En- terminant, la grande-duches-
Sc, qui Sc defend avec indignation
d'avoir recu la Croix de fer, d6cla.
re:
"J'envie sincArement la refine
des Belges. Mon sort est plus iris
te que lie sien."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03

Les membres de la Cour L'Etoi
lie du Nord, invitent cordialement
tous leurs amis, danes ct mes
sieurs, q assister q une partie de
cartes qui aura lieu apr6s leur Sc.
ance du 6 mars, Sale Kraft, 2O27
Washington Ave-, N.
L'admission sera gratis.
Sec.-Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03
Ecbo oe l'0uest
MINNEAPOLIS, le Is Few. 1916
M. Alfred Pelletier Went den
trer q remploi du Minneapolis
General Electric Company au Dis
trict-Est de la vile.

NJ. Hilaire Gagnon est revenu
du Canada ces jours derniers Cd il
await accompagn6 les restes mortels
d'Aphonse Blouin tue d Blue Is
land, Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-03
Ii % f6x,r;o, 10

le % f6vrier 1916.
NJ. lie R6dacteur de l'EoHo DE
L'OUEsT.
Cher }, Monsieur,
Ci-joint deux publications qui