La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-13

{ 1890
masses antes de MORN, Sc lie designG
delegado honortrio = Ii COnferen,
cia Pan-AmericaniSta e~fectuada en-
Washington. q IL que aport6 in.ere,
saare ' up.audido contingentc.
No son pocos los trabajos que lie,
60 4 producer en- material de dere,
cho International e. SeHor Casasus,
todos de significacion por IA doct~ina
y e. criterio que ~sustentan.
La vastisima cultura del senior Ca
as:.>, cientifica ' literaria I n veZ,
habianle tornado un Custo exquisite.
No seguia Ell arte nj N ciencia es-
cue!a determinada porque ESQ ora-
C.eguc ] til'c Observation-Disclosures
conscien.emerte. Fue IN v~erdadero
artista que coH:;rmaba e. aforismo
de Boi,eau: NADIA nay mas bello
que "a verdad." -Aquei!a cultu~a T.
hacia q irradiar frecucntementc So
bre ID juvencud intellectual, moSt:an-
dole = h~acienloIe notar G0nde y por
cue Sc 7-oducIa Ia eroci6n de Ia be-
ac@a. Tcnia Il facu!tad de aprisio-
.a- IA ampli2 : sugerente vision y
aoeia rumoveante en- {! CALI de las
gayaS f!ores-sUbia Z ID cuspide en-
candida dc montanas enh!estas par"
dcsGc ali oteac !&s v;:stas ~llanJras,
sorprendec los sec.ctos de! proiifico
Fan ' o5teuer asi una vaSta : rho
rioSa vision del conjunto de !2s Sc
re- Y &c las cosas.
e. seNcr Casasls era III ardicnte
devoto : c&l:vador De Il l;ter&tGra
= M ~conocedor enthusiastic de toGas
las 5ellas ag,e<. Poseia admirable
mente {. la,in Y e. griego. e! fran
ces. e ingleS : e. i~taliano, Y en-
cuanto a 81 propia .engua name
iabala con soitura Y e~legancia, cor
atildamienJo : ]pulcritud. Con sobra
te gaZ0u marecio ser nombrado aiem
bro Correspondence dc Ia Academia
EspGMo!a. 10 miSmo que sUs mtritos
i~terarios hicieron que se le e.!giera
oresideaue de- famoso "Liceo Alta
mirano.' Ia antigiiedad c!asic3 ie
IN familiar. como 10 dcmuestran Sus
!jmDidaS ' c~orrectas verSiones ' ira
duccioqcs de Virgi!io ' de Horacio.
de TIou,o y de Cauulo. Ultimo este
De ga..a es,tibi0 el senior Casasus
IL hermoso ' erUGito libro Sobre a
yida y les o5-as del poeta romano.
A9a-te de muchoS discusses que
v,oauucio en- el seno de sociedades
c;eutiiicas : literarias. ' de bastan-
e. n~roducciones que aim no han Wis
:" Ia ~. e. senior Casasus tradujo
magniticamente 81 encantador 2oema
en- ;rgIes de II. W. Longfeliow.
"Evangelina."
PrccUraba eStar 4 Ia Ultima ho-a
en- todo y su animation por onoce
los latiros del pensamiento u%niyer-
sal estaba siempre en- vigilia porque
era immense su amor 4 todos los
idealeS humanoS.
En- la int;~.idad. ell senor Casasls
era IN teSoro. Isl me fuera dado ma
blair aquj de muchosas cosas dulces!
Recuerdo aqucllas p!at;cas aaima-
das ' vivaces en- que e. causeur mi
mitable nos deieitaba con su pala-
bra sencilla Y g~enerosa, saba y con
fortante. Hablaba Y su palabra magi-
ca IA escuchabamos arrobados, y e..
extranO-sabia escuchar 4
90 alguien os2ba interrumpirle. lie
guStaba ~eScUchar, porque estaba
acoStumbraGo 4 DIR sus prOpio pen
samiento. Su conversation LENA de
"musica, color y alma" ~adueaaba-
sc de las otras, bahandolas en- un
oceano de emociones, Y era elocuen-
te en- e. matiz del tono. en- aGuel
,enguaje Suyo tan universal y eScaso
del gesro de Ia boca Y de las faccio-
mes. s~ubrayando las ideas habladas
con rasgoS mudoS. indefinibles. rero
eficasisimos de Ia expression; o, Dor
ultimo. en- el brillo de Ia pupiia. en-
uno de aquellos rayos que nos iba
derecho ' limpido a coraz6n. de
donde remont&ba Y volvia 4 Salir
por los ojos......
Hombre que Sc baStaba a 81 mis-
mo tenia re en- Ell porvenir; 81 pros
critic. no sujeto a Dependence; 81
a~bandonado. Sc refugiaba en- e. seno
de los suyos. predicandoleS el bien;
81 victima de ingratitudes, continue
ba siendo el patrono : bienhechor
perpetuo de no pocos infortunados.
Al eStudiar dentro de mi = aquel
Gue no tuvo por escueia n ~juven-
tud a~ristocrata. nj por m0vil una ca
prichosa anbici6n, no cree, me re-
pugna Ia idea de que 81 anado muer-
20 Sc aubiera concitado algun real
cnemigo. Los que como 81 supieron
vivir para el future pueden parecer
egoiStas a los que 10 son de veras.