Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-07-20
Das 4futfd)e 3eim
@b0bs SsIanb Rsbs.

Rbpbe SsIanb Rebs.
9ie Siers iinb 70 sismIid nit ben
BIpmoutb Rods in ipirtI9aftIi9er
Siniiht sIeid, bod finb Iebters mebr
our4geSpsen. = 9tls 5utter tommt
Siibnertorn (@bidencorn), eine tlsins
tOrnise Muisurt. @erite. @eiSen. Sas
fer, &artoffeIn unb perf9iebens gtiis
benarten (Surnips, 3obtriibsn, u. (.
p.) aar ulIeinisen 3u9t in 6rase.
Sierii4e GrSeugniiie, gum 8eiipisI
Gleif9abfGue, 9tbfGae aussoer Wlil9s
pirti9aft in Sorm bon 8uttermil9,
Quart, Sauremil9, u. I. tp., perppls
itGnoigen Ounn Die Rdbritoffs. Solde
tierii9en Suttsrmittel t0nnen aud in
Sorm bon &nodenf4rOt Ooer eetrods
uetem 5Ieiih beaOsen Derbeu.
Sulpen.
Die Grbe fir bic SuIpentultur Der
SuIpen iei lebmbaltig unb etpds fan,
big. Sc apei ooer brei 3tpie6eln
pfIun5t man 10, Dab fie iih sssenisitig
ni4t beriibren unb ibre Spiben toum
iiber ben SOpfruno beroorragen. Die
SOpfe brin9t man aundbft i'm Reler
unter, mo iie nod etpa apsi 3oa
bod NIT etpas feu9tem Sanoe be0edt
iperben. ooer man srGbt iie i'm 9arten
10 tief elm. baB iis sinen 3oG bod nit
@rbe beoedt iinb. 8ei itrenser &Glte
iino iie NIT 2aub 5u bsOeden. Suben
fi9 bier Die 3piebeln bsipurSelt, mos
etiDd nu9 feds Wo9sn Der San 1T,
brtnst man Die S0pfe on einen I6ats
tisen, Iuftisen unb fro itfreien plab.
Sic fperoen nit elmer papiertiite be-
bedt gebolten. Menn fie etipd einen
baIben 3oll setrieben baben, bringt
man iie in elm eebeistes 3immer, obne
bic 8eoedun9 obSunebmen. Das 9ies
ben erfol9t nit lnutparmem WaHer.
Denn Der 9IiitenI6aft ii9 5u ents
pideIn besinnt, fpirb bic Siitenbebets
tung entfernt. Die pflanaen tommen
oann on elm bellies Seniter in elmer
fiiblen Stube.
9artenpflege.
Cine ourdaus ni6t tleine 9lufmertz
iamtett uno 9lrbett i'm Sausearten 1T
Die Sernbaltung Ober bic 8eIeitisung
bon llntrdut in ben Wegen, oenH
nt4ts ruff i'm 9arteH einen bGbli9es
rem ginOrud berpor tpis peruntrautets
Wege. Man9erlsi bat man porges
f9Iu9en, nm oieies gu erreiben:
9astult, @erbsrlObe, ausidten, II. +.
IN. @ustaIt piro auf bic Wege ges
bra9t unb Damn nit &ies beitreut;
2obe tpenbet man brett Sur 9lnlase
Der Wege an, es 9ebt ii9 tpei9 uno
ongenebm oarauf, unO Die 8ese ipers
ben aud bel Resenpetter i6nsG ptes
Der troden, iobaIb unter Der 2obe
cine iturte Steinidi9t liegt. Oas
4usiGten oes llntrautes nimmt man
an beiben Sasen Dor. ON beiten unb
f6nelten nit Der Dessi9dufel; Bis
gum glbeno lit oann bas entpur5elte
llntraut pelt uno abeeitorbeu. 60
ipdnoert es auf ben &omppitbaufen.
pflun3en. bic cine i9Dne 8elaubung
ober einen idOnen @uds baben, follsn
na9 MOgltateit frei auf ben RaIen
sepflanSt peroen. iie enttpideIn iid bier
am beiten uno nebmen iih aud am
i6Oniten aus; oenn Die 5Orm mub,
i'm 9e9eniuBe aur Surb.. oGs foIde
aur @eItuns tommen, tpGbreno Die
Sarbe in Mafen pirtt.
9ebolSgruppen foIlen Iif mDgIi9it
natiirli9 enttpideln; Der @ebrau9 bon
Mefer, SGse, 8aumf9ere erforbert
bier feline beIon0ere 8prI9rift unb
feline beIonbere Sa9fsnntnis. Man
ertpirbt iib beibe am beiten oabur9,
baB man Die pflanaen beoba9tet.
8iiIbe iollen ni9t tpie 9eIen ousieben,
per6en fie i'm 2aufe Der 3eiten gu
bidt, 70 entfernt man eanSe 4efs an
ibrer llriprungsiteIle, an ben 3peis
gen foll man basesen ni9t Ibnsiosn
uno fdnipieln. 0amit bic ganaen
9ebiii9sruppen bon unten an beIaubt
itnb, lpsrOen sur rlmpflunsuns Oer<
fdieoene boebe StrGuder benubt. 9ute
@ffette erSieIt man. ipenn BEL Der @er'
pflanSuns uuf Die 2aubfGrbuns Die n0s
tige Riidiidt eenpmmen lpirb. 9a
Oieie i'm SriibIing anbers ipie i'm
Sodiommer, in lebterem ipiebsr anbss
res pie i'm Serbite lit, 10 lGbt ii9
gu ieber SabresSeit elm anoeres, furs
benprd9tiges unO bod burmOniid
abseftimmtes Bib i9affen. Benn
bann aud nod Die 9eitalt bes Gdus
bes, Der natiirIi9s Du9s Der pflanz
Sen, bic 8liite unb ole 8liiteseit be-
riidiibtist pirb. 10 brau9t man Inn
L