TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1916-01-18

ltlt, SDuAiVltt NuHNs
AnisplGB9en .Nlan riibrt I
gfunb ssFObenen 3uder urO S Gier cine
gdnse Gtunbe lang, rii9rt aIsoann z pfp.
gsfisbtss Nlsbl cine MeHerfpibe 9irfhs
borniol5 na9 uub nab pa5u, unb ipaItt
ben 3eig auf NIT WehI beildubtem Nnbsts
brett eirsn baIben Gtnseroid aus. Gtiht
Gormsn, in MtehI gstdudt, nus UNI Iegt
he duF Gin nit mis- belireuies Brett, ldBt
ie IL GtunDen bdrduf Iiegen, penhtt iie.
unh ldBt Fe abermaIg IL 5tunben tiegsn,
r~porauf man Fe auf beItrihenem gIe1
Bel mGbiset 5iBe bddt. Sic miiFen oben
hel bleibeu.
8uttergebadenes. 2 pfo. Mebl,
/ pfb. scitoBtner 3uder, / pfb. frifde
Butter, 5 Frii9e eier. / ifeine MelIers
fpibe 6irIaborniaf3, i Gitroue abseries
ben, 5uIdmmen tiidtig perarbeitet. aIeins
fingeroid ausssroat, NIT 8le1s oper
@Idsfprm ausQeftohsn; bdnn NIT G;asIb
benridep nnb Teabrdun eebaden. Wlan
lam auf bds Gigetb nod fsineebadte
ManOsIn, Mobniamen pber Strea5uder
itrsuen.
3tmmtpfGbG den. / gfunb Megr
! pfb. Butter, % unSen 3uder, 2 gier
nnb ] lln5e fsiner 3immt perOen 81
einsm Seig gerii6rt, Dem 3alebt nod cine
Jinoeripibs Sirfdbornfal8 beieemsnet
ipirb. Rd9Oem Der Seig gut berarbeitet
III, rolf man i6h m~eFerriidenbid aus
lnb fidt Sierne anb berg!eidn aus. Die
qldb1en tperoen nit 81 beitriden. nit
geToBensm 3udsr beItreut mn bel 8iemz
lid itartsr 5ibe gebaden.
man6eItrGn59en. Das MeiBe
BON hrei GisrH pirS 81 Iteifsm Shnee oes
f6lasen, bomit lrerben 5 llnstn 3uder 10
LANCE serlbrt, Biz es fteif ipirO, porauf
s ln3en fsingeIdnittsner Aanbsln unb
etipas 0dnilen5uder bd8u gegs6en miro.
Den Seig rpat man duf SuderbeIrdubtem
8adbrett aug unb Fprmf ardn5AsH bars
aus, bic anf pafsbsItrihenem Brett in
lautpdrmem Sfen blaBgelb eebadsn tperz
ben. Rad gslieben fam man Tie oann
nit SUB ibtr3ishen.
GeiBe pfefftrniffe pfunb
feinftes MebL / pfanb 3uder (bsibes ges
iiebD. A gier, 8 un3en gitronat, bic 9es
riebene GddIe elmer gitrone, ! Musfats
mug, / Gbi6ffsl 3intt, / tleiner 9ees
loffsl geIioBsnsr RelteH. l 9sel6ffel Be-
ting Bomber. gier, 3udgr, 6tpiirs, gut
aeriibrs, NshI ba3I, nf~esm 8udbrstt
bsrnr itti, in feline 8asethen s%tfOrn1s,
lang n sebaden.
@tiBeRarnbe tr pftfftr<
niffe. 1 pfnnb ,stnsn 3udtr riihrt
man NIT bier ganseH Giern, bet dbaerie@
, benen G6ale elmer gitrone, etDds
> RoIens ober OruneenbIiitenpdIer ihanz
mig, eibt ! lln3e in Dlild uufsel0fte
pottaIGs binau uno miTdt bic Mafs nit
/ YIunb TeiRem Rebl 5u einem biinnigen
Seige. Sisrbon Tormt man tleine atiseIs
fen, bddt Fe in mdBig htibsm Sfen auf
einem NIT Mebl btIirenter 8leh unb lbers
sieht is nit GipeiBaIafur.
graune gfsfferniffs II. H.
pfunb brdunsr Gprup pirb mil Vi plumb
A9utter unD "a pfunb G9mdl8 ~ptrtoet
unb mad auten MbfuhIen nit 3 plumb
Roesenmebl (auA balb @erIisny, bdtb
WeiNnmeb0, stipas ~aefobentm Nnis
obef aoridnber, iotrie 21a nn8n in Mdis
fer aufs.IaEs 9nttofds bermif6t. 0adz
BEN bsr ssig sinsu Gag an etnem fuurmen
Sum QuFaeben e~eItdnbsn but, tnetst
%r1un i'm tiihtia burm. fprmt i'm nit ber
6anb In FingerItdrfe ROlen, ldnetbet
! 6ieIe In tleine Slide unb bddt bic pFeFs
ferniiFs auf buttsrbeftridensn, nit Mebl
beffrsutsu 9IsfeH.
a gaftfef Sontgfu9en Wan
,1bi / gfb. suten 3uder unb ] gfb. reis
EN- 8onis ouf benz Ueier reht heiB tperz
zen, miIdt bann / qfb. gsTisbtes Msbl
Inb mad 9tliebsn in Sliide geidnittsne
sManbeln hin3u. Der Ssie mub febr gut
purngsarbsitet rerben, Oa bitrpon baa
3eIingen bss 9onigtndeus ubbdnst. Hnh
b md Tiiet ma Dem 9eig bic dbge=
kistene Gdak elmer gitrone, / 1in3s feins
eTtoBensn Sngipsr, ebeHIopieI ftiugefhHii=
en- gitrOnat, besgIeihen 2imtbliiten.
SaHe arrat uHb lln8s Sirf9bOrnToI5
H5u. Nddbsm dIes gut OurtleinaHosr
5farbeitet IN. muB Der 1eig s Tage I'M
Isner itben. ebe nj ion bsrbtauht.
Ran rolf ben Eeig unsefdbr ~finaerbid
us, bsirsat ubsr belegt i'm nit Giro
atfhsibeR anb a~6geabgtnsn Mnnbeln IN
iebIifen Mufern unh bddt ihn auf
nrm nit dads bsIfri9snen 9adbIehe
eIti4maBiesr, bod uidt dn8a 9roBer
st i'm Diem.
etbtnatn. ~ / Qib. ManbtIn
fheu es6rlibt. dbse3ogtn, f%siugefhniittn
y etrof,f. Bum riihrt man | Qfh.
sffr Z StnHbtn long nit btm GGuse
s Giern unttr irtLht 1 1psftr oes