davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1916-12-12

9reier oct, o. fommer iii at lepe Der.
Tog, ie9 piloe belt 90 paa Sic, noar
min Sime fommcr.
9aaoen er len ioag, oe Get mort.
neoe alt, ba ben gleb ira Srpggen.
Suianue Susitepl iui9te paa Srpg.
gen. Sum Der mig billie benoeS Sp-
tire % beres SomiIier. .Sun bar M
lia p9ret / &riitiania paa CT allriu3
for SoroemeOre, % Oct bar luGrt III.
teresiant, lagoe bun,
Goa 9oa0en bar 9ien0tiolf: Naia
Scum % Ssnnen Slap, iomt @eu.
DIFF Hinoen % Slap apipt. Ge bapoe
aae pGret til Stien. Sra Gioaborg
trai leg Srofsrer Segna Iamt 81.
9ebierg Iaien o. 9atteren Snga,
iom er opioitret paa Saugebr, hos
De 70 bernleie Der.
Ser uar ipGr Grit / Giosborg
WolpboGngrube. yet er Ell Sitner
Sooa, iom er 9eitprer, % ban bar
iat Jig op en- itor Siaa ueo Ofpren.
Den paa Salen. - 100 Otano er
arbeiOe Der og Stoqerue bGrer longt
inooper, iaa oct Ter Iouenoe no. -
8unbilo fortalte, Of bun baoOe en-
@ror / amerifa, ban par 6armer
Minneioto. 90 en- @ror bapoe bun
poa Sebemorfen, bpor ban par Sp-
rer % Orep Siapl Iom 9inGring iii
lit allbet 9lrbeioe. Sum baube mn pp-
ret / Sfien og beisgt lin Seiter, iom
bar gilt Der.
Gebe / @ibsbor9: Surf @ierbe %
Senren @ipino. Sorbierg Srengen.
Soeinun9 S~ierebaltg bapoe ligget
ina / mango g(ar. @n ing Sente,
9otter til Yetter Wanot, Oeoe al
2ungebet9nbelie; bum beO Iitrib.
9egge Sstre iii Gipino NeiteItog
og g(asne er eiite - S9ge meo SloD
SoIslie, 8alen, % MI bolot nctop
Slime 9rplup meb Salpor &ieloal
ira 2unhe. 8ige 6olf paa bcg8c
&alter.
Ser bar life Tlabs paa 9ilen til
SpresoaI. st Saetielifub bapbe tc-
leioneret fra Strengen, at De moatte
fomme frem, og oa par Der life an
ben &aab, ie9 fit gaa iaa langt ieg
orfeoe.
Seq trai aslaug S. SuSitoil pau
9rpggen. Sum baube ieitet Jig bos
en- Softor, Seioenricb, paa SDgoo
peo &riitiania / &inter. Sum gift
meo opoper til &leipane.
Ser bar iua let at gaa og paffert
Seir, o. naar man tager 9enoeien,
iaa er man mart oppe hos 8uro
gersun. Der gif ieg mo for at iau
Decorah-posten og ved arnen., 1916-12-12
ara Uelenlarfen.
Ilifens Smaanpt ira @%raabal, api'
teseib % andre Sele.
marfsbgsoer.
(Slutning.)

Settle aollaaf OF Some fra Tinle
bar fisbt &piteseio Sotel og bar Ore
pct BET / CONNER. = Get ganle Ipo'
tef er ogiaa inorettet iii Sotel. Set
bar Sngebisrg Srmtpeit leiet / Som.
mer al Seip WtibtlunO, iom err Gier ar
belle apiteseio 9p. Sum bar gioet
60 aroner pr. Naaneo | Seize, % oa
mao Der bore 900 Ssgning, ON oet
ifaI lenne Jig / oisie opre Sioer; men
bun err Ell pei orepen Sertinoe og
foritaar of bebanOle Solf bel. Signe
9ruilti o. Sorbierg 6raoer par Der
% particle op. - Ter er altiaa mt
Ipotef, Tom itaar mibt / 9pen.
Gen me Strife / &piteseio er itor.
artet lager og Inn at iiobe /. Ser
er life lu9rt Init - Der er iarpeoc
9uepinbuer og S%p9lpineer meo
Sperreloit. Set er Murfirfe.
Seq tit life bere Greiten gerglono;
ban bar ipg al Sorg oper lin bort
farne Suitru.
Oct par &~oniirmation for fsrite
Sang / ben npe Strife, og ben bar fulo
til Srpngiel, Ga Ser bar &oniirman-
ter baaoe ira 9runfeberg, Worge-
bal, 9alane og Sopeoiognet &pites-
clio.
Ser er lipligt / &piteseiD og Itor
SGroiel. Ser er fire 2anobonOle-
rier, gftieielifabet'S SanoelsIag,
Corp tSanien, iom bar baaoe &ram-
boOparer al aQe Slags og oertil Ell
Itor BOG. % Fapirban0el. San bar
piitnof belle Sanoelen til ollie gleper-
he peo Seiifolen paa lttluno. 2eip
Wiotiuno bar ogiaa Ell itor SmiGt-
ming at Sarer al aue Slag. Grif
Nor er o9iaa / flor SirfIombeb San
leier Sus al Ell Ssrenlen, iom Dor
/ 80.
Sirgit @sIeitao Der ira Spresoal,
iom bar ppret boIat i&piteseib / man-
&c Iar, bar en- goo Snotpgt al iii
@jGitaiperi. Sum bar 2ogerenoe %
bar lloialg al Wao og Sriffe. Sum
bar Yoitfisringen og Sfpositationen,
bum bar Selefon. og Selegraffontor,
ian bum cr piItnof MI meget p%elitaa-
enoe.
Nu bar ies pGret / apiteseio / bel
IA Gage. Seq bar, Iom for nPpnt,
fisbt mig en- lioen gienoom, ON lea
Decorah-posten og ved arnen., 1916-12-12
Wyitiif Sariot.
Saluc IubnmS Seioltniug anare
bet al GU mcrfclig 6pioemi.

Sra SsneioS meooeIe5 ocn 500
Rop. - Vaa Wooum, &ongsberg
co Ssneiosfontcn goor Der FOR Il.
om en- eieuoommelig @pioenl!.
Sprli0 poo Mtooum optrpOer Sps
Common nteqct onoartet; ouer @olu
porten al @p9Oeu& &eioltning cr
angrebet.
S%pgoommen blep opoaget Tor pei
ELI llgeS 9io iioeu. Den orter liz
nofioa iorlfieaig. sos noaIe Oh
trPoer Den iom @alSipgOom cler
meo Smerte / 2incnc og 2rcnc
sos onore optrpoer ben lom Wa,
peonoe eIler ION Smerter / Sor&
rnggen % 0totbeo / @enene, iaa
81 bar ponifelig FOR at boloe liz
oppe. Ge ileite Gngrebne bar Dec
for moottet gaa tilicngS.
s @iferiuno er TO Sreoicoele AZ
@eboerne artgrebet. Saiaa / Songs
tcrq raicr Gpioemicu miterft; bIanot
0en5 Ore her par S%ueringenisr
@Ghre. nj &oabeniobrifenS Nrr
6riOerc bar tt5 ipgmelot pan en-
Tag. De iIeite TomiIier | gpen
e. biemisgt.
s @ifcrIuno inotrni ser 3ir5'
Soa TO 9eoSialo al S%pgOommtr.
%Iooprgper er ienbt til Rigshoipi.
toilets bofteriologiite Snititltt Tor at
iaa faitiloaet SpgoommenS Grt.
SeneioS 10oe Rop. - Gen ono,
orteoe Spgoom, iom ~begpnote al
breoe iig meo ioruroligenoe Sur.
tlabeo ouer Wooum, giferiuno.
Songsberg og 9totoboen, iaa I'll
Sio no iii at funue begrPnie5
men M err Den ogiaa buffet op mco
uhuageIig EluoieIigheb / SeneioS.
cficn og Torsgrrmo og hcriel
icmtioig mco uiOrmiuoitet Stprf1
puu Sc ierit orgrebue Steocr.
SPrlig paa Ytooum er Sorbol.
oue ioruroligen6c. 5olf er poerli
onifufet. &9gerne bar ingen Rcot
paa Sugoommen. Gen er mn"
poaitanr De, og ier no iii at pRrt
opermaaoe imitiom. Ytanqt
Geosialo or ~inotraobt. o. | Here
me 3iliploe ligger DC angrebn,
ior 9sbeu al ben ubpggelige Spg
Dom. 9Gserne Hetier Tag % Rn'
oq er ligciom De Spgeplcieriftr
man bar iorifrepet ira be omlig
ocn6e gper, TllloitPnoig oueraf
itrengte.
Goftor SsrGenien paa 8ieitbu:
iilorer "9uif. gla6" Spgoor
mems 6orlsb iaaleoes: Dc ileit,
Snarebne bar pololom Sopcopiue o.
iplcr Tia iom msrbanfet oucr he'll
aroppeu: iom &egel lehingeS Sug
Ounmen life al Spfaiminser. :,
az De angrebne. iom itrar er gaze
tlliengs % bolot iig rolig ! nog!,
Gage, er gierne tcmnnet Jig igien
uben BRIG Of Iseoteiner. Gnort
Decorah-posten og ved arnen., 1916-12-12

mig aoiie. 90 &ienotiolf par Der
ier mig, nemlig Soban SuSIteil og
Sioitolp Nuitior0, iom tiorte Sr@.
&c peuteoe Der, Ill &ilcn buuoe raret
forbi. - Te par begnnbt at plocs
Siauro % @lro oaIaa, iiocu lloIt
lea par inoe Der. &c mriitcoc Den
enc Senen, Sioitlu, / SoaOclfllb iiior.
&ca bap0c utlct mig I'll &roialten,
ON leg orfcoc gaa bio ON apclocn;
men Sobn Su2iteiI beO mig iiooc pno
I2G&ict til &unoafSli, % BET uar Icg
gIao Tor.
&c piIoc ficrc iii @iooIauo, Ser
SamiliCn &uipt er. - %eg hlcu o.
lua goot moOtuget Ser, GA Sorbiera
par Ell gammcI Sicnoing al &Obn,
iioen han par / @irteoalcu OF bolot
Sfolc. Sum par npitcn blino, Cor
biprg, men bun ltal mart mOcrta.
itc Jig Ell operation. Get cr Den
graa StGr, bun bar iaaet men bun
baabeoe at iao lit Spn igien.
X y
Soa rr ri igicu ! 6ure20oI.
Gle Gle er mcget ing. Seq par
inoe hos bcuoc. 6um uenteoc paa at
90. Sum or gilt meb 6orucr Tor.
geir 9. Sic.
Ser er itor Spiticit / @~eocbuiet
@eteI. Wouge tilreiicnOc Solcrc -
ira Tegaoro3beicu @ouuarO Otiaa-
pain % Ser Beagle, % ira RiaieOul
@olnor Gale.
Seq par ogiou oppc oa beiDgte min
Spitcr paa SnupOal. Nun bar IpG
al 9litbma oQ bar oct life ioa goOt.
Saupoul er itpffet no ire @rug. -
Get er mi Nrbciocrbrltg ale IRE.
Sorici, Sen ploitc, bar bpgget nc0e
paa 2pnc o. lat op bra Su3. San
er Sfrpo0cr al Sag, men ban tao
Ter life of iiOOc Iou rclig. @an er
gift mco 9atter I'll Slnp SpCit /
Grangeoal og er ct iGrbeIe3 mt
Wenneifc. - aietiI bar Oct gamle
9%olruoaI. Nun cr gilt mco Gone q.
Serge ira Saugegrcnn. Serlmo bar
@rtict n%orOeufor, oa De Bar III ilpttet
ino / Ben me Stue, mcn 6ieict pur
life fprDigt. SIou Sfrpobcr cQer
@erge bar iat op SltIcne, og ban or
al De beoitc Semmermpn0 ber cr.
Soriei @ergan, Git mco Nuie Git
lauo, bar en- uutfer @ienOom. Sea
par borte og billie poa Dem, og Oe le-
Der uomerfet gobt. Sc bar ire &ier,
og mn bapoe De nGtop iIo9tet boaOc en-
@ri8 og Ell aalp, laa De ltal life pGrc
"iiIpllauie" poo lGnge. ga, oct er
briftige, orbeio'omme Ntenueiter og.
Ioo.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-12-12

iii @cr9e par lea oaiaa, iii Spei.
mtna OF Nitri'; bun cr fommet ira
&oic / Rpiteseio. Gc leuer bel, 90
ira ifaI billie Caterer Sigrio, iom
or aiit / gmerifa meo Ell @eu Sill
ira SoroaIono. Gc Dor / Wontona.
~ Senner er poa Riufan iont Snco.
fcrc oa tiener en- aroue Or. 5ime.-
Sorbiorn er gilt mco Sigucia 9af.
ia, oQ bun bocSc Ger hos Dem pau
@crOe nleo 70 iniun Barn, ga ben.
oc3 Ntanb par poa 3oitralitctsoogt.
&lciuane er ehe. Oct er mn I'M
ser Sitic igien. - Raapeltao, Der
han par iira "|aaI / %aaroaue"
Iom ) peo, Sobu bar ifrcpct ON /:
"9onocfpel0ar", er ogiaa tilgroet
mc0 tort Sfo9.
Se 70 @reOrenc til Sucimtna Der.
&C bar "buiet" pcnt pda Suuuto. Get
cr Clap % Smut, Nc cr uaiite. Nuue
Clos uar hos bem Ser or ociligt %
en- itorila9cu ll0'ilt ocroppe. men
liOt tllnlt at fomInC I'll. - Hcoc ueo
&ciitiuet Sanoitoo Grcitcgaarocn ifaI
bp9gcS mt @antIofoIc Tor SurcSbal
S%parcbunf. @amle 9oraiulen
itaur / Gpifogen iom Mtuierm. -
Vunotum or Der oppc ue0 Gnocn al
@pcn, Iom ifal loriune 6olt mco
@uno. S%eoningen er neoIagt, % oet
blir pel nGiten belle @pcu, iom nil
bcnpttc oet, ielp ON ser ioloer uoaet
foitbart - Tor oct Cr lctuint. Self
bort til bcn me Gottorbolig ifol oct
foite&. Suiet er npitCn iGrOigt III;
De holoer pna of male Der.
&oa norore Suoleinleu bar be
bu9Qct ct mt SiCm til paa lin Glen.
Dom. Zen er MI lUr0i9 Ill az toac
! Srrg % pafcr Ter Den no, Den me
8aar0.
N@iero Salt9en er bicmme MI o1
nil iUl0c &uiet, bun bar her nc0c
@pN0cn. Seq or bIet buocu oct Tor
5000 &roner, men Oct fan life oper'
TONNES Tor mig. Nllu Dor | Srla
itiunia, paa 9pgOe bpor bun bar Ar.
bci0c pau Wllicet. - SenoeS @ror
@icrnmllo, iom er 300 Tor Here Nar
iiOcn. reiitc mcgct omrfring / Sp9'
Ocrne ior at fipbc gomle Sin9 til
Npg6o WtllIellm.
Sos min 9otter paa 6latelanb -
gilt uleO SrOielcr 9erge - Ieper
Oc bra. Se gamlc 6orplore iii Pin,
Orca2 9crge, iom Dor hos Dem, et
Iaa taaIelige. De b6rer intct ira line
10 Senner, @unnar % anut. !
itltloe ifripe til Den gomlc 6ar oQ
Mor; oct er life iitert, bporlGnge 81
ponOrcr berneoe. st fiGrli9t Srf
ira Born 9ier iaa 8oot, noar mur
blir gammel.
lite Aopember 1916.
Sorb ergS sic.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-12-12
8onberiations 9crifon
Westby, Wis.

T, Ut mp 10 bate" gibiiotbef | ct Siuo
. llmourrIig for HuisITiere.
, glcr. ShumaterS auu~ueriaiionss
! gerifuu bar oUerdlt | Rorge og Idus
+; mart facet Soooro for tine padliOe
. liQe uN iuloitTuOi9e. tortfattcOe %
, oug uNfsrIiae CpIpsuiu8er ON alt
lumber Solcu.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-12-12
Sra So9n.
&c ~ueitlunbife Scrnbaneplnner. -
MiSiipnSmpoer. - llnoopmsitcp.
nc. - @%umlebiem. - Nihulosmp.
Der. - Nnorc Stcuner, M. III.


SiOenS ~llOOifIing tuiuger iig irenl
nleo ubeuberIig Wo9t; % Oen frpper
itooigt mt Gmraobe, itaoig me Niios
Ter. Gen itaoig egenoc SniGtning
i So9u, o. De itaoi9t uorcu0e arau
ON at fonlmc letuint og hurtigt iremL,
bar isrt til, at Sognin9crne mlnorc
% minOre fan iinoe iio tient meO ben
Stiaing, &c beiinber ii9 l. tommlni.
fationampSiig. - &c mango NmtetS
Sampitibe, iom / oper ct balut bun.
oreoc 9lor bar uoiort iaa goot % fro.
iait ArbeiOc, bcquuoer Sogningerne
Of islc iiq noqct utilireOsitiuct mcb.
De itol 10 inoom / bper Ell Gig og
arog al Den louge, bugteoc og fro
gebe SognefiorO, og oct fam Tor IN.
oreio9ningen tage Gage of nna irem
til Bergen meO Oenne Sfp0S. &lIns
Oe man ocrinoO ioa tag i SioenS
roppe Sfpbsbcit - 9ampbeiten -
ioa ifltIoe ser bIipe Sfpo8 iaa set
forilog. Otter lang Chs Afforoe.
ring cr set ga enoelig fommet Ioa
piot, at ser cr Sifferbeo for @pg.
MING al @oncitptfet Wprool- Slam
0erueo noor 10 Sogn / Den itorc
Hono@- 8ulSuare - 9ergen5bancn.-
lfen BET blir ogiaa bare en- Gel al
Den itore, piOtgrenebe SognciiorO,
Tom iaar nogcn n~PpnepPr0ig Spite
al oenne @aue, Oa Slam ligger
lauqt inoe / Sogn, og OCrtiI gicmt
inoc ue0 @unOCn al Ell al Sogneiior-
oens lPngite Nrme, og bportil oct or
panifeligt Of fouute frem / oeu Ian
&c &intertio, GA IIien itpnger Serb.
ielen paa 6iorOen. 9erior bar Der
/ oct IioIte rciit zig iterfe arau ON
at ioa Sernbonc neo iii andre Ste
Ser Iang5 Sognc'ioroen. gif bar /
manQe glar frUoct en- 9ane, % bar
mi / Oet iibite tuJet Sropet oplQien
meo foreget St0rfe. - Snmtioigt
fomer oaIau Trcauif meo arap ON
at ioa en- Serubauc neo iii 6ioroen !
6respif. Geme ltuIoe oa bnpe iii
lloaanaspunft ira 9eraensbanen et.
iteos pua &oia, ituloe gaa oper &oS.
ieitranoen, forbi Stal6eim, Hoii,
SoroaIen og oUcr Sieloet til 6re3'
pif. - Seroag ben 30te Scptember
bIeu ser / 9ergcr bolbt CT tort Germ
banemsoe, iammeltalot al 8ergenS
5uriitiorening Ytsoet bleu bolot
geraens R~aaohu5ial, og bapoe lam.
let Ell Itor fIof interesiereoe, ser.
iblonot en- bel Gel in~obuone, al bril-,
fe lea nPuner Stutsraoo Slicn Ra.
Ium, @eneraloircftsr Elatou, Bro.
iioent Sob. 2uop. Wonincfel, Slit
amtmano Sroar Olien, amtmaut
9briItenien gforore 9ergenbu:
amt), Sroisrer 8eelmepoen (ger,
gem, 9oroermeiter Slai SIIen, Stor
tinasmRn0ene 2aSie Srpoal, 0apil
gaffe, SorIeiu SiO, 9lpot, SamueIier
% mango Here,
Wunae 3alere baooc Sr6et pac
bette Meoe, og mango uegtige ,Suo
lea 6lep giort ior en- 900 Sernbauc
iorbinSelie paa Seitlanoet. Stiit
amtmano Sronr Olien taIte i4rIis
Tor en- Sernbaue ira @ois iii Gibe
Sarbonoer, o. Uioerc ira Sbon ii
Sauaeirmo. Slmtmano Sbriitenier
Decorah-posten og ved arnen., 1916-12-12

SneioS, 1900 Nou. ~ Gau Wo.
oum bar Den uficuOtc Spaoom /
2sbct al 81 Gage frUuct 5 Dir,
OF pou aougHbcr0 bor ocu olrcttc
ellcr inOircftc mcoiert 6 0ehSialo.
On al 9Io~ticuternc lao finn Il
Nar Iale tilicngS oa blcp boQlta,
rtlia tall fuolt / Den onourGc0c
&olSiuaoom, Gn onocn, lont
Gouhc Spooonmen / forrlae u3c.
Ercn air iii lluoerbcraitoIlcn WIG.
oaq, blep liggcnoe Der Tor Str3'
Dag al bli fiert bienl igien, Ut ct
boiit uhnggclia ll0lIog AZ Spgoom.
men. Gen latte lia lcrnIig loIt !
Gan& pcuitrc Arm, lom bauoc ole
Segn puo @lobiorgiitning Gors.
Gag Gitermiooog off Den I'll Slertet
oG meoisrte Siertelomnclle %
Teb. @n Wuno rummcbe0 Ser-
Soa al ct 1ar SeIuimelieSunialo
poo Sjemueien ira Stotiouen. 3cI
bar uutogelig uPrct 6orIebcr Tor
Gnaoommlen. TIL On@oaG ococ ban
az Nnii0tSroIen.
Stoten9 GpioemilGgc @ruul re-!
tie iioite Serong til 0iooum OF
| GonaSbcrg Tor at itIoere oen benz
nlcIiabcoSiuloc Wooum. GplOemi
rprmerc. Oct bite iig peo hans
lln0erisgeIie, at Spgbommen I'm.
0eS Streptofotfer, oct SmittcIto',
lem iorooriaaeoe Den "0teIfee2loe'
mi, lom optrooote / ariitionia Tor
noale 9(ar iioer. 9uube poo Ofo'
oum oa aougsberg er Spgoommen
M / uiqiort Silbogcaang, ioet Der
iuotrpiier meget IGrre me I'll
rPloe.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-12-12
10 ior 30 Sents
% Tor S1.35.

Nerf: Gore SuIefort ieu0es life
I Srt pan miuOre euo 10 Sort. %
bpiS man cniter Sort meo iUrifieI.
ltde paatrufte gtapn, mao minoit 10
aort (eucr miubit % meo iamme
gSopn. huiS man TAR 6oroel al Den
biaiaere gris Tor % Sort beitiues
al bpert gtapn.
RS! elsie Sort fan ienoes | go.
lien / ouben aonuoIlIt ior 1 Gent
baaoe Der / 2unoet % til @amIeIan.
Set.
- SuoienN Ceres Seitiaiuser /
Sioe. iiQr buiS Se Nifer at ienoe
aortene iom SuIebilieu fiji SlGgt.
uiuacr ug &euuer | @dmlelanoet.
Get taaer Here Tiger ior Bolt Oper
Napet MI uuoer arieen.
Y. Anaueien Sabliibins SO.
Seeorah, Soiua.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-12-12

mep Eeres Napn Oh Aoresie.

Bore SuIpfort for 1916 er nal.
m~inoclig pafre oa itiItge. &c er al
beoite Slag5 aarton og er imagiuIOt
oeforeret meo iorifieIlige ariittorns.
foriiriuaer / @rsrt og Root. Ster.
relien al oisie Sort er 3lsX5as.
Tt truffer Ceres Raou og aoresie
Ga "@lP0elig SrI og @oot gtptudr"
entcn paa gtorit eaer gngeIit poa
aortene og ieuoer Dem meo Ronoo.
hutter p%ortoirit,
Decorah-posten og ved arnen., 1916-12-12

iam bar isgt Of bile trobie Sp9.
bcmmen, or / en- Hpffe 5iliGlocr
bicpet dngrebet al olporlige Otter.
irgoomme lom SlmgebetGnbelIc.
SiigbinbebetTnoelie og 8%rpitbinoe.
bctGnoclle. ! line isrite Stooicr
Iisner ocn ntcget Snilueu3n % meS.
ierer iom nrpnt idrlige giteriud.
BONNIE.
TiitriftSl9ac 9uQ / Snuaiuro
tror. at oct cr cpioemilf Sicrneb,.
tGnoclle, lom araSierer. me0er9
Softor Sppeu paa Hingerife og >
iicitc andre Spacr faroftertiercr
Spgoonmeu iom iuloitrnoia gda'
ociiIo % uticnot,
SpcrIrge Sieo iortpGer, at man
paa GrommcuS SpaebuS bar boot
II 9Chanoling ire E%otienter, ion
bar pTrct ougrebet al eiteriugbol
me citcr oeu SuQoom, lom rolcr
irrlil pou Nto0um. : ole III
SiIiplncr blcp Yutiertcrue bra9t
til Sp9ebuiet / holut bepinitlsS Oh
rGiteu oscuoc S~ilitanb, OF Ge0NI
ruotranote oaloo citer fortcrc Sio,
Torleb. &c leo al @looior9iitnIH
ger citcr en- Sngoom, iom bar no
aaoet ira Salieu; o9rit ongrebn,
uor DC | Tnpeu. Der er Ieltoi
@loopreper til Rig3buipitulctS IN
aicuiifc ,Sultitit. men llnocrloael
iernc bar life broat mere Su1 opc!
Den a~aaoeiuloe Spaoom.
@plGae Gottor gticlicn / TorS.
Qruno meoocler. at ser / Nueu Ct
inotruiict Here 0eo2iulo blano'
Born iom Sslac al Sn1oonmcn
Gen ptrcr iig iom en- Noueipaoon
cc0r ION @ronhit. oplnler 0ofto
rcu: Ncu or | &c SiliGl0c, hporI
Den life mcoisrcr Gehcr mcdet
lppffcnoc % tcgncr I'll at bllu'
lnuQuorig.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-12-12
10 Tor 50 Gents
25 Tor 30 Sents

8i bar ogiau Ell roget t%oitbarere
aualitet meo opbeieoe Crnamenter,
ioreitiQenoe ct maanebeIpit 8trter.
lanOifab, fuuitneriif uoisrt ! 6rsrt
GA @ulo. Elsie Sort er al iamn1e
Stsrrclie. Ganes meo Go%uOolptter
GA puatruft ~Sulebilien og Nauu %
NNrpSir
Decorah-posten og ved arnen., 1916-12-12
Yreper pau SplpSningcr | Shuma
dlcrs Serttun:

! arme, 6Gr; - aorpS, Gel al en-
! SGr, iummeuidt AZ ale Sadbeuarter
, 90 unNer en- @cutrul Il Reaclen .
! Tipiiiouer - $4,000 Mduo).
, Sumbnroemcut, Sciinouiua al Ell
! beirittt IN. meo Bomber % andre
! crplooereuoc Yroicttilcr.
, 6,ar GGidr Heiier; G5arcpa,
! G3ureuS @emdIiuoe. eluitif,, bans
, Sem Sjarcuua, bans Sdtter.
! E~rcaonuusbt, "irpat lie, Sctea
nellie FOR DC moocrnc uPloige Yduiers
I iibe. al hpiIte Oct isrltc bngaeoes /
tgualuuc citcr ocu ItuIieuite Cberit
, Suuibcrtj5 Yldu I'll ct toeelt Nrtg5s
lib for Den brittle Slddoc."
! qler. 5humudlers concentrations
! gerifonS treble repioercoe lloguue.
t~iuoebuloer forfeit pdu ca. 100 tTts
.trntte Spulter / tort Sornlnt ca. 90
1000 Nrtifler ON 5rcmmeouro, @eo'
! arufi, Siiturie, Stutiitit, Sttcrutur,
I Sauocl, Suoutri, auu't, gioenifnb
| on GctSu9icu, ioruOeu fdrpetrptte
! Slaaiart % gra1iie 6remittIirger AZ
! YauOcucs SIuociuObolo % SeioItz
! ui~ngSiorbolo.
9oqeu er ioliS inObumoet / CT
Imdaiulot Shirtiuasbino. Sris SOC.
, eucr meo Gotten" ct SIar S2.05
+. +. ANUNDSEN PUBL. CO.
DEBORAH, Iowa.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1916-03-09
CUT DEATH RATE
Of TUBERCULOSIS
OVER 4 QUARTER
Activities Of Hygiene Societies
Devoted to Preventing the
Dread Disease Reduce Loss.
es Due TO It.

New iurs March While the
latest report OF the hurouu Of census
shows thut iu tPIl tube. ,ulnsls taus-
al over ln' per cent OF an deaths in
the registration area of the United
states. tn" National Association for
the study and Prevention ct Tubcr-
eutosis poilts ont Ia a statement H.
sued today that IN" d"ath-rntc from
this disease is steadily decreasing.
having declined from 2OO7 per 100
600 population In 1904 to- lac In
l9li THIS would indicate. the as
soclutiuu claims, that the anii-tu-
~herculusis moymcent organized In
the last ten years is having a marked
effect uu tn" me. tality of tuherculo-
sis. especially since the doath-rato
from this disease seems to be declin-
ing more rapidly than the general
donth-ratc from all causes
commenting ou this decrease in
the rate from tuberculosis. the bu-
feau Of census says: "As q result uf
a moro general understanding OF the
laws OF health. the Importance OF
fresh air. ot,. due ip part. no DOUBT.
10 the efforts ul the various societies
for the prevention OF tuberculosis.
there has been a most marked and
gratifying decrease during recent
years Toe th" mortalIt, from th.s
sCourgo of civilization. In only a
, deCalc-from 1904 to lali-the
d%oAth-ratc f.om tuberculosis ia all
IT'S forms foi from l0o.1 io ils per
100 600 tho deem, ucin1 continu-
Gus from ear 20 year. Tn - %
ltop OF moro ,hau - per cent
As m Indication ~ he growth o.
'h' campaign agd.u-i tuberculosis.
the Nlt.pna. Association for The
study ard Prevention .l Tuh,rcI.u-
sis shows that iu 1900, when the
campaign "a %d"uuitc'y started.
'h,rc were .1 the Tinted States only
th.ti -Iinr or'i.tfhcr.Hlus assuci-
lt.ous lt5 suuatora aul hospital.
tw,uiy special o'iniDs ub open air
.hooIS. aad not moro than . 600
people actively interested IN the pre-
ventiun of ms disease \, the close
~ tho year 1915 there we're over
$500 rii-tuhorculosis associations.
600 ~anntori1 aud hospitals $50 dis
pousiri,s. 500 open air schools. aud
over 100 600 people actively interest
Cd IN IN" prevention OF tut'rculosir
B,sid"s this. the fundamental truths
that tuberculosis ~ a communicable
~preyeu'aulc ana curublo disease have
been carried INTO almost every Village
md hamlet ald 10 millions Of men.
women and children ip q great va
rIeiy OF ways
The National Association Tor h
stud, an Prevention uf Tuhcroulp-
sis. i05 East Twenty second street.
New York Ci'H. VIII gladly sem llt-
orature ou tube rllosis to those Nho
wish a.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1916-03-09
LITTLE CHANCE
IN MARKET FOR
COPPER STOCKS
Occasional Sales of Red Metal
Made at 80 Cents: General
Output Sells at ~ Cents or
Better.


h"ston, Mass March N.-Thc cop
per SITUATION calls Tor littl" comment,
because II IL essentially unchanged
from last week. For Junc-JulN dc
lN"ii"s h prevailing price is 2tis
,ehts' VIM" IN" minimum quotation
Tor subsequent deliveries appears To
De 2'', cents. spot copper ~ un
~obthhable at almost any price CO
casiorAl safes ATE reported at 20 %
10 cents win p'oiucots working
az '"' notch speed and selling ia,
metal al - cents aud better. the cCp-
PEI Industry "cars an air OF prosp'r-
NV u Ike ui which has not boon
seen before IN over "a generation
MoreoNcr' very httlo talk Is head
nowadays Regarding the possibility
~ ''iN ''''',u" !" ''S .uoSS'
~" ,O'"''''"s o. ""Ne '"
''"' ""' VI NV past "''N " u NO
1'"'sv """' vi, 'oPPer 'h't'S nave
~, u" '"''' '""' n'u" 'he'' "W i
p" INV "''" "p''"'' ''e' from 'n'
'"' ""' N"'''.t''
.I"I' - ''''" III" 'H'
p"',N - i'SI'u' 'u se",,
'"'"''' '"'l'4's Iol 'ht ItlltI' IN potl
l..nn,e ,rI,,,, M, a..
u,utn, ~. -. 80
, tn. dtri,r,t' ,.ns,.n ,,s,,,a
mon n~..rI n.,aar,
,.r,r,us f,srt,n ,h,n
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1916-03-09
GIRLS. HAVE WAVY.
THICK. GLOSSY HAIR
FREE FROM
Save your hair! Double its
beauty in a few mo.
ments-try this!

II So care for heavy hair. that
slietcns Win beauty and l- radiant
with ne. has an incompatible sofi-
nes. ond BE- Huiy and iustrou- Say
pandcrinC
Just u Application doubles the
beauty Of your E'lr. besides 10 I'M
mcdiatcly dissuiVos cyery particle uf
dandruf. yuU ca1not have nice.
heavy, healthy hair Il you have dan
drum This destructive scurl rops
the hair OF is lu.,rc. It's strength aud
III yorJ lie, and II not overcome %
produces q foycrishuess and roh.ug
Of the scalp. the hair roots fami-h
iuus'u and die then the hair fans
out fast
II your hair has been neglected and
~ thin. faded, dry. scraggy coz too
oily get a 25-cent bottle of kaoVl-
toms D,nderiuc at any drug store or
toilet counter, apply a little as d.
r"ctcd and ten minutes after yuu VIII
say this was the best investment you.
ever made
We sincerely believe, regardless OF
everything else advertised that n
you desire soft. lustrous. beautiful
haIr and lnts ni DO nu daudrun n
itching scalp n D." moro failing
haI-H1 mus use kuuNttuu q Dan
doIIuy. o. eventually WIS not NOW
~~v vv-~ vvv a Avn