Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-30

@lrginia 8 am. - Scr Sdiu~
ten tommt bon sinsm 8a6men Snpein
(ocm Jog. glaSorbads), bos iid fnit
nur bon yliiifen ndbrt, nomentiin
Pednuts. @spOftlt wir6 er nit elmer
lebr oidtn SHi9f &leis BARN blsfbt
q monateInng lieaen. Sin Sdinfcn,
ncr longer als 10 W}onotc in@6fcI ac
legen bat, miB i5er 9fadlt einaemciht
fperoeu Damn IGgt man 3ipci 3on por
1cm altodcn altt o6, Iteat i'm nit Ser
S9parte no6 unt,u in toltcm qBaIs
Ter ouf bringt tbH gum 9oben un6
loBt ibn Odnn $3.50 Wlinuttn ouf
ieoss Bfuno ssrc9ncf lohaIam Ii,s
ben menu Elm 60l5cben (6felper)
oonn geItohen ipiro uno lid1 leiht
6sruus5iebsn lGBt, oann lit Der Gdin-
ten fertis. Mlon lGBt i6n in WaIisr
obtilblsn, 3i,bt bic S9lpdrt, ab, User
ltrcIt bic STEELE bid nit groftrums
men uno brolIHsm 3uder, Oriidt cine
tleine Qn5abl 0elten 6inein uno ldBt
i6n einige Minuten i'm Dim brduuen
Srit am nd9Iten Gage auI9neioer.
SerOtIts 6amm lbruf.
Wion befreit cine quite, fleiInioe
9dmnel6ruit bon ben Rnod1tn reibl
lie nit Sal5 Elm, btitreut lie nit fein
gsl9nitteneu 3pitbelriusen roat lie
5uIdmmen, lest Fl, in scrlaTIere But
ter unp lGbt iit barin iberan dn6iinz
ten. Ddnr aitBt man 10 piel 6ltiID.
bribe ooer DdHer baSu, bag ods
6leifcb beDtdt III, gibt 3eri6hittnes
ggur5elipert unb 8tpiira 6insin un0
ldBt bic gruIt laugIom fpti6 oampfsu,
nimmt bds 6ltil6 berons, cntFetttt bic
8riibc riibrt lie our@ Elm Si.b, perz
tO6t lie nit elmer onntltu Ule6Isins
brtHnt ino lpiirSt iic nit ein,m @B
lofftl Rapern
8rotpubDine nit 9 hpt %
| q De. - 4 Semmtln rtibt man as,
pcidt lis in Dlub cin oriidt r, fsf
ans, trodust lie in Sipti llp5tn Butter
db unp fdBt g Donn in tincr 5hiiTel
trtdlter @ibt iit nit nrcbmols 2
lln5en Butter, Z @itrn uuS 3ud,r
nod3 @eI@mdf 3u,b,n SemmtIn, ptrs
riibrt dIleS gut, itreicbt tine D1nFiforf.
nit Butter ais, flint elm uuS tobf i6n
bcildlifiq sin, Stunb.. W}an reidt
S4otoloDsnIalice Sd5u (Giir 6 qtrs
ioren)
DentfdltA Apfeltuhen(obn
6eFO. 4fnuo Wcbl. / Qfunb
Snttsr, 5diI, oidea, IiiBsn 8obn
3uder, eeItpBener unO gsiiebter 3ipic7
bad, gut singesiidert, 9pf,lItJd9en, i
@i, - Wltbl, Butter uno Ra6m ptr
tnettn, ii6er gla9i rtbt talt itcllen
Mnoer.n Iaacs 3eig Sil ruHotr Platic
rolcn, auf 8adblsf l,een, 9wi.6ad
ii6eritrtuen. cinen Gonb tntiftn, odnn
bic IepFel odrduf. Sine biinne S,iG
ocfc Oriiber, eiuigc SicrlidH Shnitten
binein MAIDEN, nit oem NGno ptrtnsi
ten Oas @ou3t nit ri ii6erltrtit9cn,
Bel gutter 6ibe baden
Wi agoultrtn 9u6er.
Dian Icbldat ] Qflinb Butter nit u
Pfunb 3uder uno Der oerie6ensn
Sdlalc elmer 3itrone, bis es I1aumia
uno lcidbt if, gibt odnn s gut oe.
idbloetnc Ginotter 6ir3u, unb pcnli
bieIe eingsribrt iinb, ] Yfuno f,ines
y(tbl, enbli1 mcnat man 6os Iftifc
MeiB her s Gicr barilnter unb ItrciGt
ben Seia in zine ge6utStrfc oSsr nit
&dpisr uiseelsgtc BToHnc, nur 10 bid
lpie Elm ,Seoertiel Wtdn aebrdunt am
beiten 6i,rsu gddbltds bic 70 sroB
iino ipic Der aai1Sc 8ddpfcn N9an Be-
itreiht bic Oberl,itc beg 9utbcns Dor
Dem 8odsn nit GifptiB, itreut arc6cr
3udsr uno eebadi, gliht, Dorsugs
Wcii, Mdnoeln norii6tr uuo bddt osn
au4sn bel mdbig,r 0iBc odr. Or
lause cr nod parm lit, pirb er in
tlsinc @eredc, ID 3on I'M 4uuOrdt,
gelHnitter; ipartet man 5u lanse, ic
5erbribt Der autben lsibt
StnftGrtoffeln. @le6l IL
Sutttr upo Elm ioeuio 3lder brdunen
baSll SsnT unO (Sli elcih,n Ebeilen,
gDcin pnO MolItr qsb.n unb Sum 5it.
ben brinsen. ejeto4te surtoTfsln II
Sfei6eu i9ueiben unO BARN duTluei
len ldh,n.