davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1916-01-13

extension of credit there must be
a debt, and there can be no credit
where there is no debt.
Debt is not dishonorable; the
abuse of credit is. The man who
runs in debt is not a busines off
cast, but a sensible man provid-
ed he uses his credit Alright.
There are some forms of debt to
be encouraged; there are others
to be avoided. To buy a house
with a mortgage on it is COM
mendable; but to buy an auto
mobile from the proceeds of a
mortgage on your house ought to
be a disgrace. To run q grocery
bill is no crime; to fail to pay
as you agree ought to be.
To furnish your house on the in
stallment plan may be the best
thing you ever did some people
could not have a home any other
way; but to buy clothes on a
dollar a week installment plan is
financial suicide.
Strange as it may seem, those
who have operated on the pay-as-
n't-go-plan find it
difficult when they must ask for
credit. The trouble is, they have
done nothing to establish their
credit. This is particularly true
in large cities where ones habits
are not well known, but in small
places reputation as a cash
customer soon gets to be common
property. At any rate it is a
good plan to deal on credit for
the sake of the time when you
may need accommodation.
One of the best known public
accountants in New York states
that early in life he saw the time
coming when he would need to
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1916-01-13

Neat and clean job work at
the American office.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1916-01-13

II you are not already q sub
scriber Of the American better
enlist now in our large and ever
increasing army. and read all
about the county seat election
and the many other elections
which will take place this year.
We will keep you posted.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1916-01-13
Protesting Open Faes Watch.

Some years ago ] read In sports
mans journal good way to protect an
open face watch from wet. This also
helps to keep II from falling out of a
pocket. TO keep ones watch dry,
even though you 20 overheard, take n
piece OF pure rubber dental dam eight
inches square, put the watch In the
center and bring the rubber together
nj the stem, tying the puckered up rub
ber with bit Or string. When sou wisl,
to see the face simply stretch the rub
Der over the front and you can see the
hands clearly through Il" Outing
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1916-01-13
Constructive Legislation.

First Lawyer What mikes yon
think we shall not be able to get this
law passed by the legislature? Sec
md I.awyer-~It's too simple. Ainiosf
any one can understand II. n ought 10
I've 80 complex and vague that nobody
ean understand u. Then Il II bDund
10 pass. because nobody wonld admit
that he didn't understand it.--New
York Sun.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1916-01-13
TALKS ON
THRIFT

This article is part of series
prepared by the Savings Bank Sec
tion of the American Bankers Asso-
citation, No. S Nassau Street, New
York City, in connection with the
celebration i'm 1915 of the one hum
dreth anniversary of Savings Bank
ing in the United States.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1916-01-13
BABY WEEK

1916 is Baby year. The facts
about American babies, and
Americas y responsibility to heG
babies will this year be known
as never before, because the first
week in March viii be Baby
Week: throughout the country.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1916-01-13
NOTICE or INTENTION TO
CIRCULATE A PETITION
FOR REMOVAL OF THE
COUNTY SEAT TO
HINCKLEY, MINNESOTA.

PUBLIC NOTICE ii hereby
given Of the intention Of the IN
dersigned citizens Of Pine County
and others to circulate d petition
praying that the County Seat OF
the County Of Pine, State Of Min
ncsota, be changed from Pine City
to Hinckley, in said County.
Dated, December 31st, 1915.
p. a. CHRISTTANSON,
j. r. CRAIG,
j. nj. CIRR1E,
BERT COLE,
FRANK THORNE,
ROBT. II. KEYES,
ALI. r. MERRITT,
GEO. w. EMPEY,
j. j. FOLSOM,
JAS. HANEY,
WM. III. LAMSoN,
N. A. STENMARK,
Ell. STEPHAN, M. ID,
w. III. NOBLE.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12

WASHINGTON. D. c., Mario II.
Ell represen.ante Smith del diStrI-
to de F. Paso habl6 aver con toda
cnergia en- In Carlara al discurlTSe
Ell hecho que conmucve en- esto5 mo-
rrentos 4 toda II Union Americana.
En- su djScurso fue seguido por e.!
Representative S!ayden, qulen en po-
cas- ' vigorosas frascS, eXpreso 81
horrcr V su indignation por Ia 'nv"-
sion de Columbus. Pero Siayden. en-
medic de su p~eroraci0n, eXpreso Il
cerca de IL. presencia de Villa entire
los invasores Y Ilam6 IL atencion So
bre el hecho de cue Ia unica evil
dcncia que hay de que Villa sc en-
contraba entire los invasores cs Ia
do~sautoriZada palabra dc un rancho
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
e. Congraso americana apoya los actos
de- Presidente Wilson

Unidos la acci6n que queda anunci
da, encuentra amp!ios precedentcs
las leyes internarionales Y en- los h
chos ocurriGos en- las r%elaciones ent
los Estados UnidoS Y Mexico.
iCuantos de los 1900 hombras
que estan ahora guardando los pu2-
bios de IA frontera, seran empicl-
dos en- Ia expedition que saldra Para
Mexico? Esto no Ia sido deterniEl
DO. Ell plan general es distribui.
Ia infanteria que guarda los pucblas
de n %frontera, mientras las caUa.Ic-
rias pueden con mayor ~eficacia es-
crudinar las montaiias, los desiertos,
los bosQues Y los arroyos. Sc ha or
denaGo que no Sc dehilite Ia defen-
So de aquellos pueblos Y 81, al con
trariC, cs n~cceSario mandar mas tco-
pas ALI, Sc ]dispondra de las que kas
en- Ell interior. Hasta aver nc sc l.
hablado de disponer de las fuerz:
dc Ia guardia n~acional, pero Sega;
mentc que esa institution tendra qua
figurar en- grandc escala en- una Sc
RE de operacioncs. Ningunas orde-
nes Sc han dado tampoco por el Dc
partamento de Marina. La flota CO
mas de 10000 marinos, capaz PAL
desembarcar q cua!quiera bora, est
.ahOra Ell sus cuarteies dc :nvlcrEo e
Guantanamo. Cuba, q poca distanc.a
de las aguas de Mexico y puede pre-
venir. ~cualqItera demonstration anti
americana 0 cualquier suceso inespc-
raGo que ponga en- peligro Ia vid" d.
otros extranjeros.
Muchos diputados y senadores en-
eli Congreso habian ~preparado sus
discusses, urgiendo q Ia accion; pc
70 cuando Sc supo que 81 Presidents
habia va daGO ordenes para que 50
movilizaran las tropas, las demostra-
clones ruid2sas de aprobaci0n fucron
escuchadas en- todos los ambitos dc
Ia Camara.
FL P~residente delineo su situaci6n
de una manera precisa a. Senador
Stone J al Representative Flood, pre-
sidente de Ia Comisi6n de Re!aciones
Exte.iores e inmediatamente despuGs
AIr. Flood inform6 al COmitG dc Ia
Camara Y Mr.. Stone otto a un mitin
al ComitG del Senado para hoy en-
Ia manana, con e. mismo ~prop0sito.
Fl ob:cto de los leaders de Ia AGmi-
instruction es evit2r, tanto cono sea
possible, toda discussion en- cl Ccngr
so V cl csfuerzo de algun ''b:oc!
Que pueda sugerir al presideatc
indicarle que los Estados unit0s {
tan compromctidos en- IN aSunto z
ramente con eli caracter de l. {
pedici6n punitiva.
La opinion general en- ambas [
maras es que l. accion tomada al
"a nor eli Presidente esta compile
mente comprendida dentro de Sus ?
rrogativas constituencies para
peler una invasion.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
- oria. de guerra ton2a precauciones para
ell case de coupIicaciones

En- los cIrcuios miIitares hay gran
ansiedad por conocer Ia actitud del
Primer jeie del gohierno De facto de
Mexico. y Ia opinion general e. az"
81 C~arranZa coopcra con los Escgd3S
Unidos y logra que eli pueblo meAt-
cano no intcrpretc e. envio de tgo-
pas americanas Il travGs de Ia fro3-
terra. como una aggression I ST. Sobc-
rama, Ia campana contra Villa du-
rarja muy POGO tempo; pero que si
por cl contrario adopta una actitud
hoStil O Sc muestra apatico para So
iucionar ii question. Ia Situaci6m i'll
ternacional entire ambos paises sc com
p.icaria grandemcnte.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12

Los planes miiitares amcric&"os
compreuGcn tambicn IA c~olocaci0n a..
troraa suficientes 4 10 largo dc IN
irorrcra. para podcr prcsrar ayu&a
en- case ~necesario. : las fucrZas g.
rcd.cioHa-ias.
In moyj.izacion dc tropas adic.o-
na!cs i IA frontera. q 10 largo dc Ia
cIal * cncuentra "a mas de In mi
tad DC las Cucrzas moviii2adas de los
Es,aGoS Unidos, demuestra Que ia
Sccrctaria de Guerra csti tomanda
precauciones para e! case de cuaIauic-
Ia emergencies O complication quc
pudicra surgir con motive de Ia PEI
sccu:iGn de Villa por fuerzas amor
canas deMtro del tcrritorio mcHiCano.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
Los REPRESENTATIVES del Estado de Texas
hablan en- Ell Congreso

70 mexicano empleado de aquella re
gion.
mo debemos despreciar Ia idea
dijo-de que algunos periodico5 z
dieran ser verdaderos establecia ,
que las tropas de C%arranza, unlalS 4
soldados de Villa, han sido los euto-
res de la hazana de Columbus. Ellos
sienten aversion cada uno del otro
Y muy g~ustosamentc cada Il r
taria ell cuello del otro; pero tambif
muy gustosamente. y tai e me
que ~cortarselo clos, c~ortarian g:
un americana. Elios son ocasiC
mente, ,por ahora solo, enemigcs eu-
tire 81, pero son siempre enemiga de
los .'rringoes."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
Una partida de doscie'
tos hombres die mut
te a un american

BISBEE, Arizona, Mario ii.-nn-
teayer cerca del obscurecer
asesinado Il Suroestc de ObSbH~
en- Ell punto de union con Aroma
lin ranchero americana, poT una
BANDA de 200 hombres meXicanoS
Iue cruzaron Ia frOntcra. Les hon.
bres de Ia banda de reierenrla Sc
llevaron muchos animales de los
rganados que Sc nnrontraron a su pa
so Y los sac~rificarm Immediate en-
te. Nolicias que 81 recibieron les
pu6s hacen saber que Ia ban5asno
era de 200 sino dc 700 hombfes. T
La prensa es cl peri6dico en- espa-
mol de mayor circulation en- los ES-
tados UnidoS Y ci que maS canyie-
ne q los anuRciante>.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
PAGlNA c,fsca
Diez mil soIdados carrancistas
salem urgentementea la frontera

expedition que Sc va q enviar, agra
gando que ell pueblo meXicano deb =
ria quedar satiSfech0 con una decl
raciGn de tai n%aturaleza, que po
de manifesto Ia amistad de los L
tadOs Unidos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
Nienc - IL Ia. paJ.(

diendo que ;. 5000 800 ion
Official de- que 81 guD.vt4J anlerlcaI0
no obra hOstilmente contra MeNlro.
nj Iirnc prop6sitos b~eligerantes Ia
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
FL Consul americana presento a
Gavira 81 me11saje de Lansing

listas para invadir trrritorIo mrX!-
canO.
Tn cXtraordinario moyimiento de-
tropas Sc la notadO en- ia tiudad
desde anoche Y TODD mundo murs
ara gran anSiedad por 81 drSarroljo
de los acUnstcilnieutuS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12

aduanal, Sc ancargaran lie yigi!ar
entertainments Ia frontera para in
pcdir e, envio de materiales de que
IRA Ill !ado mexIcano.
Sc cree que Il gran cantidad lie
muriciones est& siendo Nevada al Ia
do mexicano por differences lugares
cercanos 4 esta ciUdad.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12

ca e9 malSFla dc haDiIdCloA, CtClhA' hS
& Calculator del Algod6n. Obra utilisiTns
Ds-8 sembTadoreS, p~iZcadoFes y tFaIlcaL-
| les de a!soG0n tnr
BaratGS mcNlr2naS peqIeAas iUc
AetCdo complete de Solfeo poF don hi.3,
2TimeTI Parle de Eslava .............. %ve
Segunda Parte lie ES!avG ....., --..-- 2yc
Los SueiOs EIpltCaduS. p0r e. Naglco &c
AStrakan. In tUnO Iela, con l4mlnds SOC
SuPya LeGguaje lie lGS Flores, Aban!co '
HiStO-i. de BcrtoldO, Bertoidino J CacaSe
RIs;orta dc Bertoido. BerIoldino y Cscass-
>-ECl Secretcs para cl Hogan. Recetas para
q toCadoT. TeStdO, s5lud, economic,
e Coclnero Perfecio. Gufa complete de Co
ctna, eon mulutud de recetas para hacef
Manual dc PaSielerIa Y RepoSlerfa. Indls.
! yclsable en- 81 hogan, cafes, etc.,. zoe
LibrC de Discusses para 'od2S las c!TcuIS-
12nc!as De Ia vida. con discusses para
fiestas soc:alcs Y palridtcaS ......... ;5c
~!uesos de Manos, Q Arte dc Aacer DlabIu-
! FaS S9S
ESauIi de ~CaTrlnlaria de Taller.:.....Si.VV
Manual de Fotosrgtla, Otil para rotogFaLoS
lie Medicine Cd3eT8. TratamIcatOs senc!
Hos Y PRACTICES rara tud9 claSe lie acct
denies ' eDfcrIDeGades ...-........- bUc
81 LibFO de las NadgeS. I'll para las ma.
NSYfslm 40 Arte de T6car ia G1iiaffa sin
Recesldad de maestro .......--....-:. oV'
siSlio!5Cs &c l2 iisa- rbTe Capaz dc ha
Ger relr Z los r,nertoS, j trmos pas;s
pensamienros para Posiales. Coutlene In
finidad Ge penS2m!cntos : SeTsos para
~t2Tte,aS poStai"S ...-.....-....... 5se
crfa del Ma;:.non.o. Con'ia2e co>aS Ge II
isrGs para los que QGirr"n caSdrSci : E5
rs los paLTiGOs Y NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. ST
LIS MI J UCs Noches. Cuentos orientaiss
/ ls rnsftca o9c
Las MI : Una Noches. Emuastaaa en- tel8
Los Nh IN DigS. CuenIOS 3rg5es, pcrsss
= turCOS, IraturidCS al CaSIcGGQO.... T5C
CsrloE.agno o Los Doce paTes De Francic
Csrl0magno 0 Los Doce Pares de FranClg
lGUsrino NsZCulno. SesunGa partc de Car
C6dlEo del Amor. P~receplos lmportar:es
SCDTe FL amor d''
El COnseiero De los EaamoTados- L!bro pa
~ las CCTreSpont"rclls amoros1S.... 5Nc
Novlsimo SecCetGFio De las Fei.rIlacioreS
HG nill5te d" Cartas de Cump.eHnoS. d.hs
de saatO, ACO Nuerc. etc. ........... &C
.Ltbro d ios sr46os. ea fo-rna de t.ccIo.
mario eIrlic4itvo -.......-.-...... ""c
GTacIIo NOvislI2o, o sea Il LlDro de To-
Ar;e De Echar las CartaS pIr Medic de Is
Rara!a Espanola, s"-lii0 de las profe-
StEs E-iGl8S -. 10
.Libr0 he los Ch!sics. CClc~c,1H De szIha-
ZaS : pG.1cha.t: .....-.-.-...... s."
yoviSimp CgwtldOr Universal. NauGII c.
cuenfaS aiU>tId2S con 81 CIal - r"suei-
yen rwlN.l. urrr.rts1rs - d"-@#l, 81
Racer uUu"TaS nj "@l"NloS ........-.. 80
ES;ilp Gci~T4. .n La:taS .........-.:. ~
Pe-rrcr5 Srrre.arlo NeviraI0 .Nndalgs &c
cartls r0uoTrlal"s, I'"-ariaS. rafnIl.aT"s
' am0Tosas. p~=DS2rn:cH'us para ~'arictaS
pCSial"S y C2rilS q" i"d.'u'DtN. ii.r0 ell
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12

WASHINGTON, D. c., Mario IL.
Aver fuG ordenado por eli Prea!-
dente de les Estados Unidos cue
10000 hombres del ~ejercito america
no Sc a!isten para cruzar Ia frontera
a fin de que persigan q Francisco
Villa ' 10 capturen vivo 0 muerto, "si
como 4 los hombres que lie acorlpI-
mar.
Bajo Ia direction, va que no bajo
el mando directo del general FurS-
ton. las colum:nas americans empe-
Zaran a entrar probablemente pasa&o
manana en- Ia noche dentro del terri
torio meXicano. BESIDE luego 5000
hombres. cistribuidos en- guerci.l"s,
Sc dirigirin g Ia region montanoaa
dc chihuahua, de donde han hU!Io
las fuerzas carrancistas.
Wilson ~insiste en- asegurar que nn sc
trata de una aggression. g
La declaration del Presidentc vii
son ha comenzado por asegurar gl2
ia cntrada de fuerzas americanaS en-
territorio dc Mexico no es IN =
erosion y que debe considerarsc CO
me una ayuda a gobierno dc Ga
rranza. sin el ~prop6sito de agreed.
Esta declare zion ~preparada por 81
mismo Pre.idente fue dada a cc@o-
Ger en- Ia Casa Blanca.
La decision del Presidente Wilson
para apartarse de Il politica de Vi
cilante espera que venia observance
en- los asunros de Mexico, ha sido prc-
cipitada por los acontecimientos. que
acaban de tener lugar Ell Columbus,
Y este fu& anunciado aver, desE1es
de haber sido aprobadas las me;;ita7
tomadas por el P~residente de un" nj
nera unanime, tanto por el Ga!i2e-
tie como por los leaders de IA A"mi-
instruction EN- el Congreso. E! Pre-
sidente explic6 establishments Qua!
habia sido su poaicion hasta aga! '
manifesto que e~speraba que su "c:i-
tud no e~ncontraria obstaculoS eli la
actuales circunstancias por las dis
cusiones de una minoria que poi':a7
crcay dificllltades en- Mexico.
Los planes del cJsrcito sc man'en-
dram en- ell mayor secreto.
Fl general Funston TELEGRAPH" n
mediatamcnte a Washington. rec"mca
dando que Sc g~uardara el mayor So
crcto en- los planes 4 que deue IL
ietarse eli eiercito. La frontera eS
I'm panal de cSpias mcXicanos : IS
r~ccesario cue c>tos 40 sc aperc2oa:i
de ringunn ,ie los rovimtcnto.: de
In expedici6r 81 sc quiere oricHcr
cxito en- IL. captura de Villa. Out
ri convenga hasta que no Sc pefh't3
rle nadie acompane 4 Ia COLUMBIA y
one sc e~staolezca en- toda Clase De co.
mun;cados ' noticias Ia mas eX'ricta
ceuSura.
C5r-o fue rccibida la actitud del 60
bierno en- las Camaras.
A. .nmar 81 cobierno de los Esi"Go5
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12

rlsEoris ssFrsdA SeeoPGsCieE se5s-h!s Gel
ETH-lo : NusTO TgSE4IDelto. LIDO CUE
rIo de t5rs-I : cue pilts IDS f!ErrsS Dc
p.r-tsrcss : prOreISS. v.e1GOse Clas2mea-
q como Sc prePErE Il s7sn S1ceso &c d
.e,tra rel EesiKs. Et.cl9n de iu!O. U
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
ASTORLA.

E,stnrt1 G. Roma. Cawnrente ce>de lbs
n-fsenes de Roma has.l = Ca!12 Gel IN
perIO romano de grritc2ir...-. &c
aiStoris de G-cClG. Cr~1C los t.e-I,tN aI-
roiros haS:a u a~esIvnDTAg-JG -ri iA
rio de Ai@tanGro -
a Sol Ge Nay0- Memorials Dc q l-ssf.+a,
Il CeTro de las CampGaaS. con EsF"tVs q
&srerdote Y C2udLIc. Gb-a reference IA
ns Iosurcertes. C~Unuruac!0n del Taia'o &c
Is tnsurTeCclGn contra ESgana..---- &C
Xeuorias de IN Guerg.lieTC. Historic "v -
Guerra lie Eeforma 80
:. Nsiestsd Gaia NOTe!a historical DC ID
T~eTCiuci6a ECateTiS;3 -.----... 'SE
aeroe ' CauIIll0. p5cs D0lit.c2 POT 80
clcs salinas Zd.c-b1 lie Iulo-.----.S--y'
Hlstoria P4t-ts. nur Con juSto >iefsA L.,
Tsda con g-abEtCS
Aisf0ria de Mckee. DOT N~rdla. desiS !Ge
prtmerOs ueIpJS baSia "a CaIta Let -
sundO ImperiH. Il taino %"-1V
Episodes MliiSreS MeNcanos. H'!ltIH u
In~dspenteucis q Invasion
ns- Z tGIlOS
SarraciOleS EI>fJTlEa> I-Lit-las-
Clones Y IsyeuL4-. HHTuvs1 !iorp les-At,
Al 4 ruIt!vsr O. ~eCt!mteGto pGtTi0 IN -
r0raZSn de los MICS is SeNIcp. DORA tt-H-
NsdI con grabatOs \ etesaale c41a'IiS .
rolOras -
5Tstorts General de Mexico por Julio -
rzIe .---
- Peyc!uclGa Cs Mexico y 2! t-.FefI..--'1
rr-kee- pNTG DCiltCa De juucho -h'sgns
q Ecsg1ita4E ~
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
ESSESaSZA

Aantlla No. i5c
Eantlia No : SO
Lbro MandeYG No. ( lie LscTurs...... zoe
EAGeEI No. 5Sc
SnCeFl NO o9c
GrS2litat Y Buenas Maneras ..-...-.... zoe
EeoGT3rfa &c Mexico NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. I5c
ETrso Elemental de Ge0srana-Comprende
Geograna Fls.ca Y de &eItco. COsmOSTg-
fs : NOciOneS de Geosrarll Universal I5c
ConpeEdio De GeoSraf..a d. MeXico-.-- lac
compendio de GramatJc2 CasteIsna, se8Gl
La Academia EspalCl2 .-.....-...--.- saS
EsaInSTica CasJellana, SeEtin Ia Academia
E~sp2nols; ediCi6u aUmel.ada con Ia Too-
ria Qe los 2UmenialiyUS ' d~InilutlT9s.
dos fratados de ProsodIG Y OrJograria y
xblas de 7eTbOs, tTaSeSr etc...----.-SiI
keiod0S de ESCrlTUTl Vertical, si>tema me
1tcano. Collection de 8 C~UadernOS.... s5c
81 Dtsctpulo- COLLECTION de Il cC2aerEns &c
Arirnerlca Elemental; ObTa de te2tv en- lss
principles eScEesaS IL NeALco------- Sge
saSlaS de CuentaS use
picctonarto Popular &c IA LFnsua CaS'ells-
1A- EmpdStaGg en- tela $500 ....-..Sl-IE
Callpano IIUsrradO- p!ccl9nariu lie II Len
qua CaSteilana, con - sEabadH$, 333 re-
GatoS, Is UCplS, dos CE1lTgS Ce bands-
ras. etc. EEpIS.ado el tela -..-.....S2.G0
Prontuall0 de Gr,8gra,iI de ia !engTls CAS-
teilana. tlsDUesto en- lorna de pfegunt3s
CSteciSIn0s de- Moral ' Vrrud. para ugo ds
los uinoS. EmPastaGo .-- e
D%Iceionarlo nSIt> -ESnaIOl y Espaiol-lh-
giles, de bolStllo. con la pronunciation n
guTsda- Pasta De percaala..-..--.- AVc
picctOlario IngltS-ESpalol ' ESpahol-!n-
giles, Ge hOlS!llO, con IL prulluCI2cIOl Il
gurada. Pasta lie p.eI ...........- cue
D~iccioa6r.O InEles- ES1aAol ' ESpaNul-lG-
SfeS, Dor Angel : Mclaughlin. Il MSS
complete de los rubIcatos ha>ia al dlG-
Contiene las woes mrs DoGe7n2S II ar
tss, CieGC'aS Q Industries. 2! leTI.') IL
sISS ' eSpah0l mas complete. : las gcep-
clones aeccsa-t-s para escTL0iF ) R4bte5
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
nINERSis-


L't Etl+LtS N' Oh - 10 -
ivLg
H1-.!r del n-6!-ofG. H"guir>a ODr2 h3Sa-
"a IN q W! 'irl h-u.-.'l " -"-Hi3,
~ - g.. To-. .Tr1.I.ls ~,
81 :,.~,r'rII, S4rn,.IrI remr.g angrfa ne
y.~4-a acc
Fl I.-.Lsso. N4yn1. &c U..rlG seH-a-
zion 1Gc
oiar. S..ra6r, Cl-f,aI.s. .gm1s gran
do $50
Carmen. US;uris re IN c0-lzja. ierrln-
=. novel! furN.rTrL NEUTRALITY-SUSPICIOUS., SOC
ufs-nrf7 fo Robinson C--s0a. lfb-0 que
rr,vrra fr,.rsaS r..-.iosrs, purgur S.iG-
r. Ia m2~a-,lloss plslo~.l de Robinson.
En-. 2 DE- !r.g $50
Ir- TI-u,~ I.rS .r NuUas".. tina C." las
rr--- ms f-..-.-rr--S liz "a a-rra roma
M. r,;vs, ~c5-.umbrrS describe maray!-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
osass rozTICas DE- PEzA
sELESIsS

SO i1lo-fss de Mexico COLLECTION &c com
pos!Ci0asE asdicsGSs : = pS'r42 : a SIS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
S3ESLS

rces,zs 40 Antonio Plaza sc
-pss,H73r!ss. C0Tas pos!lcas de AanGe4 ~.
soaSJqE lie Manuel ACUEa- AuDcaialaS ecu
81 drama "El PsScdo SCo
rs rregsta-es &c Mexico. HeFmcSa colee-
riS1 de pgeslas &c CGeStToS ne!oIeS "a.
l. r-rSEIra ..-.s..---.. SaC
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
OBRAS De VENTA EN- LA LIBERIA De IGNACIO E. L0ZAN0
L. cssn sa creaada bsnas seguah quoien d mr gurido villa que ende mas Ratn Los
pados Sc egremn.pos EeurepFg abs psgados Ell mnmO da ques Eebe Ia 6Edsn
!, nefocIonar!o Gladalupano

n~e7oclonar!o Guadalupano .........--- 22c
Ca:eC!STl lie PcTscverancia -SL.yt
los Marttress, o el IclunLo on IS ae4t Saca
CriStlana. LlbrO CUya leCILFa nos mace
6slStfr a IL !gcEa De dos geneFac!Ones
contrariaS: Ia una armada con los aTreoS
de q rrrOcidad, y IA cira con 81 sIinDcSG
81 Gr1io De! C~ristianlsnO. Esta obra, como
Ia Anterior, IS de las mejoTes para los
hog2Fes. Amb2S estaQ edttSdsS 3 100
1utO $EeT
SOvELAS De A iOc CADA INA.
q Bscerro de ORC
81 HiiO N3lcIto
81 ManuScr!tO de nj MaCrC
Marta, poT Jorge lSGGcS
Il Cura de Ajdea
Dora
AZuCel2
AOgELAS A J5c CiDA uNk
Salc:tas Sean les MuIeres
MaldlfOS sean log HOmhres
MSldltas sean las Suegras
Arte de EUscar MarIto
Las EYES NOCgTGaS
q NCy.O "TaSt2dc
La H;ia dc !as Flores
> PIrEat0Tlc de las SOlterS5
Fl PaT2tSU &c las NuleTeS
e Inferno Dc los dOmpTeg
viva M NCTil.
e H2da &c los Mares
Su MljeStlG Fl amor
&alil;O Sea ell amor
LIS PTinCeSa del DSISH
amor y MarjiciO
La Hl5G de EeEu5-
Pcrnua Sc C3san los HOnbres
PDrGue Sc CaSan las Mu!eres
PorruE Pecan las MuIereS
POrCut ReinClGen las Eiudsg
e Collar lie E>meraldas
JaS HiJas de Champagne
Il NIGU de R~GISeNOres
Las Oh-araS Gel Amor
e 81 &c las NtiGs
La NiUta .ICgre
La Mia de los JaZm!nes
CalvaTlO lie Amor
Por Se=uir 4 una Huter
AslditnS sean los Ceios
La COr;e del Amor
e Aina en- Ga BeSO
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-12
ESPIgirISNO.

o IS g EsplrIrrsmO .1e
66ras P6Srr-nz. IL A.i1n AaTt5r...... 80
81 Llbro de rs Acknowledgements 90
a. EI1 75C
II EvqQgeuO SeEUC - L-..s.-s-40..'' 20
HI Cisla : 81 Inferno .....,".-...- ''e