davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21
Il d lit Il II

8eritonoeu2 @uten Sag aib, 6rau
Dreiercbenl g4ie idolt es ocml alts?
@ill Mrs bcute nal rcdJt ber3liD
BEL Sbneu ibmedcn loiicu. ggos ieb
icb oenn Oo? Gr1ncn2 GS ino
Die eriten, oic i'd bel Sbnai erblide,
6roll
5rali Greier mcnOetr icD ab, I'M
biilter Der Scene Der 9lii6runa Serr
Sit lperoct. Ionn 5lpong tie itnter
3ltdenoen Wiiutoipinfeln eln 2d1eln
dllf Die Sippeu, iiuo ibre bcioen Dol-
len SGnOe crfaBteil bic Gedjte oeS al.
ten WloneS limo oo5u iino Ger Serr
garot crpreB berein Gefonmen2
Dos ipollen Der Serr Baron iuirf.
lih2 Bis olt ooS Gnoe meiuer Gage
ioll oas init Iianlonti6rift IN mci-
mem Serscrl itebenW
pg}a, ma, licbe Seele, inir nicbt an
biloerreid5l aonn einmal nidt Oa.
fir, oaB oieie ulte ifarre Sono nibt
mebr loSloiieu mill, mas tie einnal
ertaBt bat. Wleiiit Sbr nber, ooB es
mir bel eu6 olleiit i1nleden ioll?
$olt euer &oubertHen Der, 2ellte,
ilno iett el6 5u mir Meine, mir
bnlten 3uinnrnteiL tpie mir 0os Drit-
tel Sabrbunoert suianuen gebalten
baben.
Sbidon oas Diner Ser SSroit
Dreier eittfdb, ober bum 9eIten mar,
~ obfdbon inmitten Der bret i'm Cts.
fiibcl bic beidldgene 6laI1e ItanO ~
irollte iiD dls pierter Wlann Bic rid.
tige Stimmitng fiidbt re1t einfinoen,
10 iebr Der Jreiberr iid miibte, auf
feline glrt ben 2iebensDiiroiaen all
ipielen.
5raii 9reier batte Bel Glide oft
genug Yliibe, ole Slut ser Trdnen
reht5eitig ein5lioGnfnen 9(n0ers iBr
@atte, Der mebr wienid Oes 9Iits
gen6lides jealide 9fiibritng nit
Der oor5iioli9en Widrfe aus Dem eioc.
men Seller erfoIoreit 5u befdmpfen
iritBte
Dit @infallen ser 01nmeritne
belt 0onn Der Sdlitten pieDer Dor
eer Air. oDe 8oltner IN lin @elo
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21

5r1ulein bon Siri1, Oie in Oen Sie.
len Der Wligrdue iniibian aus ipeiBeu
&opttiideru berporbliu5eIte, ais blen.
oenoe Sidt9eltult 5it fpirfen.
So iiebit Oh gut aus, &inOdenl
Nber loiic Die olle3eit gcbotene Gol-
iift nidlt aiBer adt; bite Did boz
foItem Eruf, gleidpie Dor ser Glide
Der folten W}eniden6er5enl synIoil.
oerbcit groB oorir III bic aolte Der
9ffi5iere; 10 inan1e WloiO, ole ara.
los ailf ibrcn crIten Ball ging, 1T Su.
riidgefomncn itno in oeul Ser5er
fab Der Sto1el."
Das Seitere perbollte; beronna.
benoes SdcllenQclGute befilnoete ous
@orfobren oes Shlittens
,gtlm itbneII, 2iiettc, W1onteI rno
&apottcl ~ 0os iino ia obcr ni6t
unicre @loden"
IS beiuobrel llnierc @loden ia.
ben Ocnn bod einen fori6eren Con"
iogtc Siiette uno offnete oen &oOca
un Elm ipenigcs. ngiotiirid, Elm mi.
lerabler @inipduner it's, Der oic
&alnpe etnporfGbrt, nit cinem eiiSel.
nen &errn oorin.
Sol Damn it's fpobl Ser gou.
meiiter fir oeE neuen S6oiitoll, Der
eben nidt peiB, Dab CT iidl oil oen
Snipeftor 81 bolten bat. Gage Oh
einem ieoen, Der ettpo na6 mir fraqell
iollte, 0oB ib fir nienlano 81 iprt-
den bin iA fibre 5unl Ball.
Stiminen ipllrocn OrollBen Iollt -
gillette piirOc Dos Sbrige ihon tiu.
glber ncin iie ipuBte ougenibeinlid,
nidt, mas i6res glintes mar, Oenn Scr
ieiic nidnuIibe Sdritt fam our6 Bic
Salle oireft alf oic Eiir ocs @obn.
5inncrs 5lt
Wos wor oos fir eii Sdritt2
@os fir cine iider 3ugreiicuoc Sollo,
oic lid nu6 fllr5cin 3oeern aiif oclt
6iIr0riider legte2
9Iuf Der S6ipclle eribien cine bo0e
@eitolt, mo oIs ser W1ontel fiel, fam
ein 9tiiidrei ais tiefItcr griIt:
o$cilI5! llm $iuuuelSpilIeN SeiuaI"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21

iebn oob man llterloc6tig ilt", ioetc
Die alte @entiiiefroi aii ocm 8ep-
bd1tiingspoitcn all Der Vlarftccfv,
uno ouhlb ais Der 6reiberr, bon Ocur
G'bcpaor Greier gcleitet, ser Gqin.
page 5uic6ritt lin &c Serr @oron
oat IS oodj feen Singing mc6r."
sSii Ioniten, alif ocm Sd)nec Der.
bollcnoenl Gro6e trottcten Oic @Gule
All Sem SanoidubloOcn ocs StGot.
denS poriibcr. @S mar fciner oct
Sifi5iere, Der nic6t icine SunOibu5a
Oent renonunierten @cid1ft ocs
Serrn @feiifcr cntnonlmen 6dttc,
BON ocr 0lteren Dame, bic felt Sab.
ron Dem Gerfnif obIoQ in irelnoli-
der Miiroe 6eoient. Gini1c ser Scr
rem, Die S1noe in oen GoiGen Die
@ongen bon Der &dltc gerotet, eiltctt
in fiir5em Soifi1ritt oa0 Grottoir
'entlong. Sin imo ipieocr ariif cinec
ili oen Shnee ituo i1leuoerte i'm NIT
'oem llebernnt Der Sylaeno Dem Gd.
mcraoeu nd1. gllls Den gllt9cr
blitte Der 2cbensnlit, BON Ger 9ippe
flong frobes 9odeu
gtitr fliidtig ermiocrte Der Srei.
berr Die reipeftpolIen @riiBe Der
Serren, iuio Der Big in ieinem Sc
ii9t mar Elm fait barter.
osSn, ia, ipenn 10 Der &ein5
fobr 8lL @olfner, fabr' 5ul1 ~
F., a@eiBt 3M @lonn", ioote in ocr
Stille oes SAldigemo6cS, in ods
perloren bier mo oa elm Con ans
Dem ienIeitS Oes W}orfteS liegcnocn
9olIlofol bcriiber t6nte, Sroi Drciar
5u Dem @dttet, 1ouB Die @itterniS
iiber oas, mas oie 9eilte inns beute
ongetoH beinobe ais Derpunoeu qel.
ten fonn2 Sab unierem Serrn ga.
ron beute tief III Die glugen geibort.
ST eiH @oelnlann BON @eniit ua0.
bon @ebliit, a6er Der trGQt icinen
9oden luit tpie mir. llnO mas oaS
S6linundte it, feines ggcibes Sono
lit on, Die ii6 orpnter lcgt, imo mas
er trd0t, Oas trdgt CT IN Der
StilIe."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21

SIueen foIeten GOo, ols iic, nie mont
i'm 8onue elmer groBcn @erlcnenheit
81 tiin pfIeet bolO bicrbiu, bolO BORT.
bin elite.
ogSart' cinmoI, es lit 10 toIt bier,
un0 i1 nohte 5unobit Dem 6eiicr i'll
aamin ein menig nadbeIfcu"
Sic fniete oiif Dem rotten Eeppit,
umflofen BON Dem itneeigen, fiber.
glibernoen @epanoe, tDdbrcao bci le.
Dem Eonnen5opien, oen lic in oos SEA.
Aiin mari, 0ie rote @lut oililobte. -
Sein5 iab 0ie riinOe Sinie Der @onne
ino oen bIiibenoen Wtino, pdbrcno
ibre glugen nod I'M S6atten parru.
0ie 9feflere 0es 5euers ipielten uuf
Oen ihneeigen Sbultern, Oen floi-
liI1 geforrlten 9(rmen, aber eS ging
erit tpie Elm glufatInen oilrd Sein5cns
9ruit, ais CT bel einem Nnfiblogen
Der 6lnmne anh lire 9Irgcn iab.
.@pa, the mir Die 9ic6e, imo aie6c
Oas &leio aus, i'd finOe mid ionIt IN
Dir nidt 5lirebt."
Gle lohte ein tpenig, ober eS mar
mebr ge5iplngcn, ais OoB es BON IN.
nen beraus fam, neil oo ticf i'm Ser
5en neben ser gren5enloien Sreiioe ct-
mas ipie Siirdjt lab. IS mar DER alte
Sein5 mo ocG, ipenn er Elm onoercr
m0re2 Sic botte oos @cfiibL als
fonue iies nidt ertrogeil iei's au5
MIR in &enonngen DER 9ieoe, oilmob.
LID Observation-Disclosures eiper
ibr fremoen @elt onb0ren 81 miilicn.
(GSortiebung iolat)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21
1lan eriOa6ue 0en o9aItimorc 0OFftlp0H0eHt".

GoIrtbs @lobler, 6ringt sic ieinc
G6orafter5eihnlug fiir ipelde oie
tolentOoae Sbriititeaeriu nit &eht
berii6mt lit in ooaeuoeter @eiie 5ur
@eltung.
Sdone SauItrotiouen perlei5en
0ieier 0}ummer 6cionoeren gSertb.
BUR llnterboIhing i'm 6omilienfreiis
lit oas i6one golfsIie0 pom Soufi;
n9reue 9ie6e~ uno bunoriltiidegor-
fonlnniiie aus aries unO 5rieOen,
iolpie intereiionte g6t6ieI unO 9luf-
gaben borgeieben lmo oub fiir sic
&iiOer nit 9ultigem iinO 2ebrrei-
dem geiorgt
Ser 6ouspirt6idofilibe 86eil, io-
mie bic neueiten 9orlogen 5l aleiOer.
mooen imo Sonoor6eiten 5eidnen
iib 0urb cine 6eionoere Geibboltig.
felt aus. Sir beben oorouS 6eroor;
glporte Stid- lmO SGfelor6eiten. -
areu5itidereien. 9orIoge 5u 5ripo-
lit0ten glrbeit ao6porbereitlul-
gen iiir 6ciouoere glrbeitstage. &c
iuuo6eitlihes. GtiuoS fir ainoercr-
5iebrng. llniere @lumeuicniter I'M
g9iter nit proftiiden @infcn fir
gllmcnliebba6er II. I. 10. - Goron
idlieBen iiA Oonu nod oie Giibriteu
nStimnen oiis oem Seiertrciic, a
Sous imo Serb" oGrbetcne &ot6.
itbld9e" imo ser 8rieifoiien Scr SIC.
oaftiou lpel6e iid regen 3ifiprldeS
bon Scitcn Ser 9l6onncntcn erircucu
Itno Elm pirflides ginoeaIeo 6il0cu,
melhes ocn 2eiertreis olS cinc groBe
Sdmilie IL trelIer SSrennOidoit mo
3uiammeHgcb6rigteit cridcinen I1Bt.
60 lit Die oGeutide SnuSfrnu" in
@o6r6eit fiir oie oeutide ssrouen.
welt Bier in gImerifa STIR unent6ebr-
lideu Sunsirciluoin geluoroen
GriAeint ols 8cibIott OeS nGeut.
itben Gorrciponocnten~ am ndditcu
Sonntog.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21

Sic itiirdte Dor, itouO ober Oorl
pieoer till, ols 5ogere iie, Die barge.
reidjte Sano iofort ait erfoIien.
oSein5, Inn Sinmelsntllen 10 0
fon1nit Du ber, itno 10 ie fomnit
gu BERG
Cine @oIte mar iiber ooS @eIidt
pes Dlonnes geflogen, ino ser Con
Der Stimme flang elm ipeilig raub /;
vIeoer aus @ornsoorf nod ais ell
onoerer fomme i1, ols Der, ser if;
gega1gen bin. SD befinoe mid ouf
elmer &unItreiie nod 8etersburq,
babe o6er einen Sdritt bonn @eae ge.
tan mo bin bon &onigsberg ouf ein
boar Stinoeu beriiber aefomnen.
@leidgiiItig, mas mid 0ost trieb!
Dninit fennlt Oh ole So6lage, @Do !
@illit Oh mid trosOem oIs @aft bel
Dir oilfnebmen9 Spri1l~
Die 9lntiDort mar, OoB einiac
SonOidubfnopie geiprenat lpur0en,
Dob re6ts Der cine &on0idu6 floa
ilno lints Der mioere, Elm feiter OriIGf
bon Sano 81 Sano, gefolgt BON ei,
mem entibloiienen 8iig an ser @lode !,
oanu idnell otmeno o4orl iolI oui
Der Stelle orsiponnen, Oo ib beuic
nj DIT nod S6ipor5enberq fobrel
Dagegen foil Sobonn i6leiniqIt fat.
teln uuO einen 9rief an Die @rafia
9fcifien6erg iibcrbrinoen.
oGna, Gil poIltelt -~
oSo, SEEING, id milll SD mill mir
Define @egenpart our1 70 ctnog.
ipie ciunl Doll, ni6t rouben laIIen,
ME uno nimmerl-Seb' Old, Sein;,
nein. oo nidt ser Seiiel mar Or
ia inner 5li nieOrig irno Oh 6ilt ic
groB gemoroen.~
u@roB2 Sage mebr lang,
Gpa.
Sn Der &of mar Sein5 bod oufge-
iboiien, oen @flon5en gleidj. ole oeS
re1ten 9ooens entbebren; iein &C.
iidbt mar blei6 imo nir Der entifloi.
iene 3ug Inn Den Wlitn0, bel Der lli,.
berfcnnbarcu 9lcbnlidfeit nit 0eia
@roBootcr 9ol9 &ouueterg aSeiac
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21
I 0 q a piteI

- oN " " \ l 4
gln Der Iiir BON @naS Goiletten-
5iumcr frastc imo lDinIcltc es, itno
ols man tic trot ser oblebncnOen SoI.
tlng Scr Srngier ouf Goos gciebl
oifncte, cri6icn Sdnddeou5, Oic 0iih.
nerriioc. @obl moIlte cr IN tGppi-
ihem SaB, ipie ionlt, oiif icinc ser.
rim losipriugen a6er Der @crIitc5 cr-
itarb ioiort cs crfoIqtc ulr ein fltr3cr
critallnter 9laff lulo IN od)tngSpol-
ler Gnticrnnn0 ihhi0 Ger SDwnn3
Den So0en ~ o 6uttc Sdnadeop5
ieiuc Scrrii nod nie gcicben, / 0
botte lie nod nicnano geiebert DER
Simg @pa fannie, iln0 nit Dem
9Iusorlid ocS GritanncnS ltano iie
iclbit Dem 9ilce 0c0cnii6cr, oaS ibr
alts Dem 5picscl eutgpgcninh
4@nd0iacs 5rdllciu mcrOcn DER.
5eibcn1, iagte nit Orr @erebtiglulg,
lid mcbr bcrausncbnten 81 0iirfcr,
ais onoerc 2ciitc, bic @onuncr5oie,
Dibon iii ser Stoif luo idon 1T oie
9htmc, obcr Oas Stonitc bon allen
iit ooh oos tpeiBe Sdlshen ,,pitt
mic SdmanO~ glo, id iage bloBl~
oaiod' oaB Oh 'rousfcmuIt4, BE-
iabl Gua bal6 laheno, oon Ocit
llebergange ms 8eri6nIibe peini:G
beriibrt, yober loB Dir nit Ser Wlul-
fell ino Dem SSobann men biibidca
Gierfi1en 5um 9lbenobrot bodcn
iollt es mlA gut 6a6en tpenn Cue
5rdulcin iih aniiiiert.
9lIs oie 3ofc gegonocu por, trat
@no, lid l6eii imieben0, nod cinnal
Dor BEN Spiegcl Inn oic Sobe gor3
obieftio inS 9nige 5u faiicn. iSrel
bon Yollonocn, in Sc5ug mif ocn
@eiGmod ollc3eit oii Der Sobe
bate inter Den @erioni6en Scrrlidbs
feiten OoS 6errlidItc geipdblt; GUa
mar 0ic Grdgerin Der Stoife ocr
0reiflong 3erfloB in SorHonic.
liit Der Wiojeitdt, bic Der Sail cr,
forocrte, oen pel5perbrdmten iortic DC
bal Inn oie S1nltern legcno, DuiGte
lie oann ole &rcppen Dinaui, I'M por
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21
ocirat6s- -Sieeuscn.

Soworo ". 9opue, 2i mo @lor.
oorct Is. Mlc9loncD, 10.
Somcs G. Gonnor, %, mO @rnice
g. 4orter is.
6rauf 8. Goof, 81, umO Srene
Smith, 81.
Senrp G. Gopenbopeu, 81, &itt-
per, lno 9lounie gI. NlcSeon A.
9cioe Don Nlorion, go.
geiaiam s. &c Dos, 80, SSittiper,
@ououS, Mo., lmo Charlotte gllgie,
.34.
Sames A. @ronon, %, unO g|ellie
g. 6rend, %.
@iaion SelmefielO, a. uno @oitb
@ront, %, Sod Soll, 0lO.
@eoree DC, Scion %, imo Spa
Nl @ilbert 10.
Soiepb $. oooper %, unO Nlamie
81. glrnoIo, 90.
g2iaiom N}. DlelUiu 26, umO Belle
s. GuoOp, o. O}onfton, @2o.
Grneit 3. NluIler, 3, 2llnO Sootie
DlaD Opel, ..
Robert @. Sarris, 80, 6reoerifs-
burg, 3d. unO Stiiie @. Sbenton
20.
@iaiam 6. araoncr, 81, un0 Ga
ro6 6. Sidel, tS.
SIN Gicarlo, 27 imo @emma
&icel, tS.
9lrt6ur 5. @ud, o. uno 4}ouIiuc
z. 8bite, 10.
9lutonio &opoguu, 33, uno 9lou
@uirleri, 20.
Senrp gg. goIlorO, 81, 2iniioe,
g9. .-@a., unO 9egna 9ennett, 26, Ha-
Leigh, g9. -9a.
Gbomas 6. Goplc, so, @ittmer,
lno 9lnnic 5upocr, AZ, g9ittpc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21


s9io, dbcr ood, oaB ndmlidJ Der
alte Baron ans @ornsoosi, Scr bod
font all 70 mas 0cn 9iiidel febrt,
0f5 NIT oabei lit; feiuc onocrcit iDie
Dem ieine olten 8rannen bie9en chen
inn oie Diordjtede icbou tiid)tig
.rou inns Wlanl.
,g9os iogit ou oo2 Der @orns.
h0ricr lit aucB nit 0abei 2"
egia, iiebit on, lett Hpiwocrit on
oir midl-
u9lanu Iie6er, i'd bitte oiH, ecb
mir bloB bonn 8eniter megl Solt on
oern gar feinen Stol5 mebr i'm @e.
niitc, oaB on oeine lebenoig tote
Nerionlidfeit gum Sdatltiid fir Die
@obnlacber binpilan5eitY~
o&uIt redt, SSrou," ueInfe Serr
Ireier mo idlicb in geipobutem Sc
borIani iocbte bon oonnen GS ent-
aipQ ibm oaolrb, mas er ionIt ipobr.
Qeuonnen bate, ooB Der Narnsoor-
fer Shlitten, feinespegs Dem dllge-
meineu airS folgeno, iein @eldiite
1eraoe Dor Scr @reieri9en &oitstiirc
cuSflingen lieB
5leih oaralf tat iiH an1 oie
8immertiir auf uno bonn &dupt bis
81 oen 6il3i6ubeu in einen nl1Htl.
pen 4el5 gebiillt, eriAien in ibrenl
Ndbmen Der 6reiDerr.
n1obo, Serricbaftl SIT oern rle-
mdfo bier 3u Stelle2"
cr Serr Baron 3it 1tns9 49,
$50 eu Der Serr Baron Den @els
nid lieber onbebalten2 0enn, mas
ndn id mir iiito, mir baben init
nei 5eutiaenSoge nid6ts 3l id6affen. :
5eoo 6reiuo1et nieinet sic,
oas OiBte i6 niht2 ODER iebe id)
etm ms mie cine@etterf1bne2 S1d-
leu ia mid MIR 70 iubtc6en berous
aus sm Yel3l aolfllliere ndmlidj,
odB ial Der idj mir MN iiber oreiBig
Sohrc cgli1en 9ilieH ocn id in
5dwor3snbcra genoien bon Sbrer
Srou hanc 6ereiten laIien, mir a1f
neinc algn &.ogc beileibe nidt ben
1tblpuug ins gtelie 8unittcn weroe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21

Seer gorf sonitoriiu~, gifes-
bile, 9RO.
Square.SoipitaI", SAP.
cite unO Gol6oln-9traBc.
n9io6ert Garrett SoipitaI fir Sim
Ser" 0tr. 81, gloro.@orep- -StroBc.
06abnemaun 9lagemeines Soipi-
tol", glor0 .Yiount- StraBc.
nSsraeliiiIdcs Soipitol lnO glipI",
Monumeut .StroBe uno 9futlanO-9[pe.
nSoipitoI fir 0erfriippcIte Sim
Ser" G5arles. uuO 90. StroBe.
nSoipital fir 5raucn bon MorD-
Iano", 2oiapette-9loeme unO Sobn.
StraBe.
oMarDIonO 9lagemeines Soipital",
9iuOen-glpcnue lnO WaOiion.StroBe.
o@ar1lonO Somoopot5ii6es So
ipitol~, glr. 1922, Ioro-Wlouut.Str.
n@lercp.SoipitoI" (StoOt Soipi-
taD, Galpert., na6e Sorotoga-Str.
u0lount Sope 9!etreat", Wlount
Sopc, 0l0.
ngioiepooO Staats Srainiuo. .S6u.
le", 0pings MiaS. Wlo.
n@resbpteriancr glugen., 06reus
inO Sals.Soipital" 9tr. 1907, OIt.
8altiInore.StraBe
aSbcppor0 imo Erott Soipital",
Oorf-Rooo.
~SScbus Sopfins.Soipito @rooO-
mav ino Monument-StroBe
Spring @rouc.Soipital", Cations.
bile, Dlo.
ct. 9tancs SoipitaI", giIfeus.
glpcnie.
st. SoIcpbs-Soipital@, Caroline,
imo SIioer.StroBc.
oSiiO-9oItimorc 9Lugen., Sbren-
lu0 SolS.Soipital", g3r.f21f, Sight
Strobe
,llnioeriitdts-SoipitaI" 2ombarO-
ud0 @recnc-Strobc.
Der. Staotcn Mariue-Soipitol",
6cmington.glDenue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21

ais mollte CT cinen ielt6alten lleber
icllhte SdladlSfel0er, auf Oenen Der
Sdnee ihmol5, sing es weitcr. Ga
worcu Std6c in ser @roc, oie cine
rliiiibc Qinic oie troiiirt wor ans
5eigten. Sic bd6en iie Damn ni6t
gon5 icrtig bcfoumclL" meiutc Scr
&duptmonu. Cine iH0nc silhouette
wu6s ans oen S6leiern Geit rmo
brett unten idnal oufiteieeno nit
geluolbter Gappe itauO cine Niii6le
aui nie0rigem Siigel. ug9ir pollten
iie ibon in getrieb nebmen, ober es
1T ood 5ll nd6e, porgeiterh iHoB Scr
Ruiie binein. "@ranatcn batten III bic
Sal6e gebiiien unO oie iteinerne
Stirnwano 5crtriiumert. g9ir flet-
terteh IN ben 9lnnd6erlngSgroben,
famen al bii6ider, iou6eren Inter
itdnoen borbei unO Damn giug es
iteil 6oG. Gle oi6ten Tanner5pei-
&c iuirocu Iibter. Gurc6 Oie
Sdiebit5orten io6 ib sen grou-
idpor5en Spiegcl Der Gina. Sic
mag bier so @}eter brett iein. @s
iing All 6elIcr 8u iperOeu SIMMER
leidter pur0en oie S9leier. @}on
erfannte orii6en Oie ruiiii9e 2inic.
Gie llfer iino bier ungefG6r etlpo
gleid bod, Die oeiiticbc Seitc mag oie
ruiiiide ein penig ii6erbo6en. D}on
io6 oic @e6ofte orii6cn oeutli6.
oSie miiBten iuiS iest eigentlib oudj
ieben iogte Ser G6erliertenont. Ga
6e9onn olcb i6on oos anoIlen. Sier,
BORT Cine glntlport fam BON unie-
rer Seitc.
u@orim bait 0u geidoIien2~
frogte Der Souptnionn. - ,Gs lief
Elm aerl Oen 8IuB runter. n@os
moHt 0u NM ucnn ou orii6en Sen
2l66ong groBere 9Ibtbeillingeu 6erun-
tertommci Iicbt?" oSS6 6cuoh-
ri6tige Ocu llnicrofii5ier. ~ ollno2~
in5pii6cn ic6icBe id. oltno- mcnu
nm bon Iinfs 6crliuter lueIdc font
men Gic fotuit olt oo6 ic6leGt ic-
6cn2~ oTonu flettcrc i'd ouf sic
&cbne imO idbieBe oald~ sic
SQuptiadc lit SdjicBcn." g@ir0
beiorat 3il 8ciebll~
Gie ru6iaeu 9tugen ocs juuacn
Solootcn ginger ipieoer ouf orn
l6iuor5cn &ouO am icnieitigen Dit
noiifer.
Gic GiiuoIinie it bier ousac5cid-
net iiir ms Gin poor Gilonrcter
lang bin ib iic abaeadueen. Gas
neiite iDas id BORT lab, lit notiirlidJ
nod niht 3n 6eidreiben. glbcr: Sic
Soiptiode iit S6ieBcnl4 ,g9iro be,
iorgtl 81 Befe6ll" Gos ihieu mir
oaS gSeientIibiie on oieier Iiinoitel-
ling jpiidcn Socobitaot lmo 5ric-
l0rihitoot
"a . NJ "a . Iva! (
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21
Die 0cntidle Sansfroit.


Sic Souitdr 9lltnIner 0er nGeilt-
ic6en @ousirou" biloct in i1rerGcid.
6oltigfcit Oes SSn6altes cine mollfoni-
meme 9eftiirc. Sntereiioutc Idngere
imO fiir5cre 9lrtifcI, iciicInoe Gr56b.
hmgeu unO Gfi53cn 6icten ongenc5-
mellnterboltlma fir 10 mandeStuu-
&c. qluS ocm reiHeu SStbolt bcbeu
mir 6crpor nGeitcrrcid'id] italicni-
itc @rcn5cl, BON Der 6clicbtcu Ser
folieriu Mort0o S0plib, tpeldje ms
ouf oicicn ucucroiugS inn 9orOer-
grlInoc oes SntcreiieS iteGenOen
aricgSi6ollplob fiibrt ino in i6rer
iciielnOcn @ciic oQerlei uiit5utbeileu
iueiB, oas 5il einem bciiercnGeritdno-
uiB scr sort itottgeilaoeneu aGmpie
Oient. @oriiber oud sic rcid1ultig
iapitrirtc Gbronif ser 8eit ouf oos
9lusiii6rIit9ite neutrality-suspicious. be-
riGtct.
Yin tilr5eren Gr5ablungen entbaIt
sic g}tnimer cine Sti55e bon Glc
Srafit: u9lls er mieoerfanL~ oSn rui-
iiiBer @eianoentbait," bon s. Scut-
lom, imo onidliebeno 6ierm cine
&lau0erei ii6er gfcujo6rsieieru in
SSapan mo G6ina. Ger INNER ipon-
member iicb entipideluoc 9iomou:
oSltto SoIfner's @liiiion~ bon $.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21

bic ampic an Oer oanoOnt uidn SafobaO SreOrdtoO

Dlonu mo 25 Giii3iere marcn Die
@ciamtn6eide oieies CAGES, Sen per.
Morierfeuer croifnet 9otte.
g2ad)ts 3oq man III 0aS ausgeltorbe-
ne Srieoriditoot eit nir &oBen
fliitteten Dor Oeu Shrittet unlerer
Ularibcolonuen in Der tooten Staot-
g1o6 in Der 9lodt Oes 12. September
murOen sic gor6creitungeu sur
&edtsidpenfung aus Safobitaot &c.
troifen.
GSn5ipiideu NOR Die 9luslaOuns Der
10. ritiiiiben 9lrmee in 9iga Senne-
maoen, 6rieori6itaOt Safobitoot be.
cnoet. Su i6meren @eietten fdmpt.
ten iidJ amiere Gruppen in Der Hid-
timg %afobitoot poripdrts bic @e-
fehte bel TuuoiemoS lporen 6eionf
0ets blutig Iurrb aooalleriebeOro.
blulQ bon Siioeu Der uniere aas
polleric IN GurlaHo iii geuug berlm.
getuorien uoroen, mo lie fam itol5
aui Oieie filrldnoiihe Gbrentbat iein
fii6lten sic 9liiieu ibrc 6loufen 10
itarf geid6roet, Dab iie IN 8idtlug
SafobItoOt 5uriidilutbeten. lte6eroll
lpqren jeBt enhpeoer an Ser Gina
ooer in Dem 9oaeit Dor Sofo6itoOt
giinitiae Siuieu fir ms erreidt Die
Sample geeen Giina6urg 9ingen in-
sluiihen peiter bis 5iim Gurhbrud
Ser +. Stellltng uno ser Gritiirmung
oes ShloB6erges
9llS icb bon Oer 6ront bon Giina-
bhrg fortfu6r, giug Oic aonollaoe
GAG umO 9eodt SeOlotpo, oas fleine
g2eit itbien lnter Dem Grobncn Ser
ihipercu @cidiitc 8il 5itteri, ans
orm 3iuieaeiprdde, 0os id oui Dem
SdloBbergc bate beginner borcn,
mar Gin itorier Mortipcdiel 1eipor-
sen. Tic giuiien mcinten cs bitter
cruit nit i6rem Glrhbrndsperlu6c
am Sucntcniec, uno ebcnio bart
mar Die ocutihc gtntport Tie 9hti-
icu 1attcn idIicBlid untcr ic6r iApe.
ren &erluitcu ciii giid Rouml &C.
monenh unter Dem Sdnmcru ser
Oeatihen SlrtilIeric nlbteu tie am
Soae oorouf pieoer 3uriid. Gas
Trobuen binii6er, 6eriiber, 6orte
tidt ouf IN oieieu Iaaen, 10 ooB bic
StiIle oes fleinen furlanoiiHen Sic
deus 5u6aty IN oem ic5 oieie g}a9i
oli Scr 6obrt an sic 8ront BEL
5rieoribitaot 5u6radte, foit Oriideno
par. Griirtenb iuie oieie aou3c
tSa6rt ourb GurlonO. in Dem picI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21
mninide 8ipiIiintipn.

Gcm &rofeiior fir ilopiidc @6iloloaie
ali Der llnioeriitdt @losiou, q. Sgronot.
puroc bel ben Soaromen icine %obnma
uuO feline iDertOone 9ibIiot6ef ocmoliert
imO linn ieIbit ein 9lilae ausaeinIoaen.
Ser Srofeiior battc bel 9eginu oes aries
ges IN elmer Sibnua ocs plates Ser iinis
periitdt aeGeu Die 9tusidlicbuuo bon
oeutiden @eIe0rten ous Der 3o6l Der g6s
reumitlIieDer Der lMipsriitdt prlc~ ~'tiert
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-21

9lls ON Is. 9luguit aopno oeir
uucbtiacu nno idjnelIen 8idaien Den
10 gIrmee uuo Oes Generals 2ie-
manu iiel, parcu sic 9luiieu i'm ge-
ariii nit g(nle6uing an &otDno ib-
re in &olen uuo @ali5ien geihloge-
uqa 9lrmeeu nelt 8u gruppiren mo
acgen lmiere 9tor6oitfront mcnn III
geno lu5gIih, offeni'p Dor5ugebeu-
Zie ii6erroiheuoe Ginna6me Oerglie.
menicitime, bic iidtlih- -ipie bic rie-
ige @cl1iibbeHte inter ou0ereni be.
mics langen @ioeritauo leiiteu ioll.
tc, brodte oud) in oie fitrldnoiiden
Cpcrationcn scr Griien llniicberbeit
lluiere Truppen, Die ourd 5a6lreiHe
aapollcric bcionoerS 3i idnelleu
Cperiren 6cfd6igt moren Ordnaten
III tdglifon 8dmpfeu Die Hiiien, Oie
altsipihclL gegen sic o6ere Iiinali.
iic 3uriid Sic Sample ser 0euticben
Sruppeu ole iih gegen Iiina6lrg
idobcn, Iiuo geidiloert; IN oieiem
nittleren Gbeile oer nor Der Ciiua
ucItlib gclegcuen 5roiit, 5ogen iih
ole 9iuiien nod oen beitigen adms
picn 6ei @ausfe (9onsf) 5uriid, crit
bei Sen beieitigten Siieelu Inn @aas
6of iteQten iie iicb 81 eueroii6em 8i.
ocriionOe Sie muroen getporien,
mi0 ciu I1eil i6rer &rdite muroe ouf
2cuneipooeu Der anoere auf 6rie.
orirbita0t 8uriidgeiommen llnierc
pororinaeuoen Sruppen fonOen oas
erobertc @eldnoe iorgfdltig iiir cine
aroBangeleate ruiiiibe Cffeniipe por-
bercitct 2lae GraBen iporeu griino-
liH ausge6ciiert, allc gSegc I'M Stan-
oc Gtoppenorte, 10 inGauerfaIM lpo.
rcn eingeridtct 5ip6lf ueue griiden
iibcr sic Giiuo geihlogen. Sdari
iunroe Sen nod 6ricoricbitaot glb5ie.
Aenocu nodgcordngt ga iidtlidb lin.
iere Cifeniipc idncllcr ais sic neu.
acriudtc rniiiihe lief. Gic erltcn
NaIoncliugcn Dor iSrieoridito0t
porcn iiberronnt sic 3lpcitc 2ilic
uad ioraidltiger QlrtilIcrieborberci.
tiHg acuonlmen itarfe &aballerie.
molten oedten Sic 6lonfe gcgcn Gil
nablra. 9lod Dem @crluit scr aus
ac3cidneten 5iueitet 5telllng fonn.
ten pic 9ltiieu 6rieorihitaot ielbit
nidt mcbr balten iebr itorfe ruff.
idlc ardite oie 12. runiide glrnee
mareu I'M 9lntronsport, o6cr iic
tanea 5u ip0t. gle6nlih- nenn oud6
bic gInSuaBe oiesnal piel gcriuger
luoren uie bci ganuenberg, ipieltc
iic6 Der aonpf nm 6ricoribiio0t III.
ioiern o6, olS eiH neuangcfomuencs
utIiiicbcS qlrmeecDrpS bei Steiuort
untb0tia 5uia1 mie oie tapiere 3. rui.
TIDE SdiiBenoiUiiion por 6ricOridl.
ito0t reruidieno geihlogeu murOe.
sim aolBes ruiiiihes Sbiibenrcgi-
nIert ficl 1T uHierc SGnOe, 5000