davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10

Scr SAL, bic gc9cniudrtig in oen
ibrcdlid)en aricg bincirsc;oecu wor-
Den iino. Sd bobc Dos 4ominen oeS
aricgeS bcobndtet icit Scr Ncpiiion
oes @crirogeS bon San Sie,nuo im
Sabre 1877.
@iitorifbe Ebotioden.
30 babe bic ,yntrigueu &uBfouO's
periolet, Die SIR Gunor6lmg bon
Sioubuloii. oem eri&aiier oeS mo.
ocrnei 8uIsnrieit's, iiibrien bic ier.
ncr 5ur 6oloe battcn bic Grmoroung
bes S1nigs 9lleronorr bon 5erbien
im6 iciner @entablin Groea, Ioipic
iobielcr Stootsm1nner 0eS 9olfons,
mel6e Die 9lfi1ren6cr 9nltonltooten
iiift ourh ruiiiide 9lugen9ldier att
I1ben. 9}atiirlih mirO gliemano 81
ner oas Gcd)t obiprchcr, in frcinoc
ariegsoieuitc 5ii treten inio aui oer
eineu Seitc o0er oer onoercn 81
fdnlpicn, oIio orH Damn niht fonS
Tie ben Nitic6 bcgen fir oei, Cont
binotionsfrieg HiiBlnno 1rnnYrrid).
Guelouo cner 2cben 81 laiiei.
@ein &cMt nuS B.ripat.
iade cine MntionoIs
u ffdrc 5it ma d eli.
Gos lit @ncr @ribifeailim. God
92iemonb BAT oos &ed)t. aus ieincz
Yripatiod)c cine 9lotionol.glii1rc Su
MAIDEN ieIbit iucin, ioic 6ie 9iaa
bcbanptct, mas id ieooh bciireitc. 80
8roJent ser 9cOolferina 10 ocufciJ
iuic in ocrr Bnnipblct cttl1rt miro.
5clbit Bic iibrig blcibcnoc, 10 Ero.
sent oiirie1t iiic mo liiinmer in cincn
Streit bireinee5oeen ipcr6ciL Der iuis
nrierc 9Sation aibtS ouocbt. Sybr
foritt t6un nno laIirn, iuos sSbr
iuollt. @eDt bin iio fdnpft fir
RuBlouo, iooieI Sbr ipoTIt, sod, Iobt
bic Gotion ous Dem spiel. Troat
gnrc eieei,c S5aut gum @1nrft.
Bic n9lmericdr 9igDs Gieo"
tdnpit befdnntlid) nit gSort uuo
Sdriit aescn Die teutnniId)c g(Iion;
unO iuht Oas amerifduiitbe @olflee-
gen bic europdiihei GentroInid]tc
ani5iIitadeIu iiuo nit Oieicn in cincn
arieg 6ii peripideln. Eie betreiieli.
ben 9alnpbIete cirfuliret icit eeron-
iuer 3eit i'm 91n0e ino forocrn 5iinl
9eitritt III oeii oeutIHfeinolihelj
O'rnN mIi,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10

aIien SSnoien itno gdnj glnterifn lin'
ter onselidbiiider9 acknowledged. EoS
iibriac 9Ifen inter ruifiih.iuonsoIi-
Tt)cr. llu6 olS leste Stiiie oas gtie-
ocrriuaen ser nod riHt oraeliddlii'
lter Qbeilc ocr @elt, Rublanos
ourh Die Boiler oeS ipcitliten euro
pdiThen ScitionoeS iru6SaponS oird
Hmerifo.
Tnjl gebortc 5undtit ons 9eTclti-
gen Der @or1crridoft III glirifo. llno
mir iaben Die Gcrilimhng ocr Bit
rcn Ecpublifci iiliter bcriclbcn
,ucutra(cn" N1it6iilic gImerifa's iius
ter NlcSinlcp ino Sav, lpie mir tic
lest lpieoer in ariee geger Ecuti6-
lano crle6t boben. 0lit ocriclben
9ieierilng bon ariegsniateriaI, To-.
lpeit cs oomolS porbanoer lunr, Ser
iel6en SiItirina BON Sd)iifeu iino
oenIcl6en goitoicbIt1hlen tuie lest.
Zonn fam BON iinIcrer Seitc bic
Bcrtrei6ilna gponier'S aus oieier
Seniipb1rc. Inter 0ooieuelt Der
9eginn jur Gtabliring Der @or6err'
id5aft ii6cr bic amcrifoliiten 8epii.
bliFcu, sic SiiIfe fiir england unS
Irarfreih III scr sO1oroffo 9Ingcle-
aenbeit urO inter 3oft ser 8egirit
Ser 9Igitotion fir 9frbitrations.@er'
trige, BON oeuen chamberlain oifen
gciagt Fat iie edbei Die Soiirung.
aa6 9(merifa iih III Goniliften init
21nocril 0ic sen 5dlieosipriihea
i'd nift fiigtcn oftio aiif britiider
5citc iiuocn ipiiroe. Ghlieblih fani
Sr. Chiffon III oos @ciBc Saiis, Der
0er britiIdl dllrerifnniihen Union
III ieinen @eididtSlpcrfct oas @ort
oerc0et Bate llnD sic briiiid) riii.
iii9e entente, bic nod Dem iapani.
iteu ariep cititanoet mar, nahoem
9luBlnn0 sic 2ebre 1enoiien bdtte,
oob eS obne Gnelano nidts errci-
den fonnie, po6rcno Gnslono in
2lusiidt itcIlte, odB cS ols guuoes.
genoiie aIlcs crreihcn fonrc bieic
gnteltfe brddl tunl Sen S{rieg NIT
Eeiitihlauo oom 3olinc. Ger io1te
sen ndhiten orobcn gnyitt beSel-
teir @errihilne 1eutihIdno's nno
ser pirtGihaitlider araft @eit-Gii-
ropas. oaS ols gSerbiinOeter gne.
lano's ;ueleid nit HnBlaro in bri'
! tide gfuln9aft iretei iudbrcro al
lcr oettidjcr aclcuialtciit beion
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10

oerS Der ofrifoniihe, oein 6ritiiten
MeltreiGc cinocrleibt perScn ioIltC.
@lau rniiE i'm 9lugc bebaltcr, bay
Gnslano oieicr Slrieg begonn iii oes
slbHft, Der 8cripirfIidains oe5
9ronlueS uno Tcitoreiitcs por g.,
eli Hbooes nd6cr 81 fonincn nm III
crnlciicn, tuie idppcr es t6ati1hlih
bereits olrd) ooS GntitcAen oiclaS
lpirtbihaitlihcn mo politiid) Mi.
litdriid]en 9lcfs bon Der 9loroicc
bis 5um periiihcn Dccr ocitlogcn
iporoen lit. Dlon miro obcr ouG),
wcnu man oen britiiten ariegSgc-
oaufen I'M gIugc 6eb1lt, uerite6cn.
pcsbolb Gnelono oilf Der ariegiiih.
RING in oen ocutid]cn 9olonieil &c.
italroen bat. Die IN ieDeui aricoe
gon5 iniuotbiA geiucieu lpGrc. IN ocr
Die bon GngIano borgeihiibte 6ird,t
Dor oeiitiden SlloniicnS 9ldnen
6ci @riten Bic Moficn III sic 4onS
georiidt 6dttc. Guglono polltc oa.
nit bic gro6etung oeS nirifoniifer
gontiueiltes fir ii6 UerDolItdnoi-
ocn.
Bemn man Die g[usiii0rline oeS
HbooeS'ibcn Ecitamcut8 ols ooS
D1otio i'm gllqe be6dlt oas icit 20
Sa6ren Die britiihe Golitif beiiimmt
oann ipiro man aber ouh oent 9luS.
Iprii1 ciiler groBcn rbeiniiAeil Sci.
tiing nift ;uitiminen fomcu: r1os
croberte isranfrcid) iii picl ipihtiger
fiir ms, ais oic aolorie'u.~ @ciui
Gnalano bic ofrifdniid1cn aolonicil
Heutihloro'S behaitcn fam 70 bet
es iii 6cr QluSfiibriiig oeS &6oocS
Iden Tcitarents einen ipeiterct
56riit getGou. Dlit Der aiiiic
Geuti6 Citafrifn's beberridht as
Ocn son8en gceipee iiiolit, bon ocn
Suej 9orol.
@cnn irgero mogli6, piro eS 10.
tbig ieib oeir geiainnlten 9lneeliodl'
ient6int Sen @louben oil Die sOlo5
lihfeit Der glnSiiibriins Oes Sbo6eS'.
iGen SeItarents III irger0 rpeIhenl
ieincr Ebeile cin fit aIlenial oiS5i.
treiben Mud Ibeilcriolge criuutbi
gen, llno III Sicient Safe beSeltel
oas iiirrer lpieSerfebrenoc @erhid],
gum Grrilieen eilisr @eltberrid1oft
Die nit alien Gontinentelt ino dlleg
@lccrcp rebuet. (gS. u. ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
lin GeciL Sl6oOeSl seitamtnt.


Scr bulgnriihe 9reniicrminiitcr
@aocSlopoip bal 0ieicr Gage cine gln.
tiiu0ianng scr &ceieruueer Der Gen-
troInl1hie al ibrc 8oItocrtrctinecn
III glusiidt geiicllt bic bci ibrcn 8oI.
Tern IcbGoitc @crutat6nime bernorrii.
fan iucror. GS uniB ctluos oou5 Bid-
tiacs iein. Sliht eine geiponnenc
Shlott Sic piir0c man aug 6en
@cfnuntmahin9cp Scr Seeresleitur
gcn crfabren, GS nniB iid lml ctluaS
hnnocln oas nui oiplomntiifpoliti-
id)cm t5c6ictc licst in0 allie Bolfcr
scr GentroInGHtc sleih onge6t
Tas fam Der Gage Der Tinec nod
nnr enttucOcr cilen ieucn Gerbiinoc-
ten Observation-Disclosures, oocr 0cn
NbihluB rincS lonoiriitiocn 9eriro-
acs 5iuiid)cn oen @ldhtcu ielber be.
ocutcn, Der ocn uirt6ihoitliden 9lod
pon Der 92oroicc biS nad) Wlciopota.
iiieu. glrnbien mo BcrIien birScro
mo bon iiearcidcn @niicn geibubt
fiir bic 3ufurit iiher itclIt.
Tcr iSricSersihlub iuiiroe Oca
glbidhiB Oicies Observation-Disclosures
6ur ieIbiberitduSIitm 6olee toben.
Ger sIbihhib icet braudlt nicbt notI.
ipcnoiserweiie Der @orldlier boIOi-
gen 5rieDcns nit GngInnO 81 ieilt
@ngIano mag lid mod lanoe ooeegei,
ipcbren Tenn CT beoeiitct oie Stoa
RING ocs britiidcn GronmeS, Den
0rciI Nbooes 5nrrit oetr1uuit iulo in
Gbaicn um5nicken ocrinhtc. Tci cr
III lcincm Teiumcnt icircn 2ono8
lcltcn DintcrlieB, ipic @ctcr scr Gro.
ia iriHei Ariieii octi pom geiib Con.
Iiautinopels; ben cr nit oer Giiftinl.
gcn 1T ieiucm GcItnrcut IL Grill.
rmg n1ber 3u brinpen ii6te 1no
ocn @riteu, iuie Chamberlain. 60.
maro scr 9ie6te, @rep, ssqnith,
9oro go5crts. gliniion Gburhill III
Sic MirftAfcit lm5liicsen infter,
lpobei ibnc s,obr Saps Snmmono,
MeainIcp. Sau. @ooieoelt, Goft mo
bcrniltblich ggilicn bilfrcihe 9anS
non slnerifa als III lciiten inHtcn
Syu fur8cn Mortcn lief oct Nlan
ouf oic IDcihina scr gselt sunaHlt
III cine angcli1hiiidle imS cine rlli'
iiidlAroiiooolude Ndtiir. bindiis. Gu.
ropa, 10 ipeit naA Giten Die oeiltide
2prode rpidli gdn5 sIirifo, @orocr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
Sin pirfinntes qlitteI.

Gin Shlpicgeriobn betIoat iid) lei
ncm Sdlmieecrooter eegeniiber, er
fomc cS nit ieinrr Sron riht mebr
niiS6nIten: iie iei 5Gnfiid,, red)tbobc-
rid, piisiiitbtie-Fiir5: iic Dubr dilc
ihlehten gisenldbniten.
aSner ibr, mein Sobit." eriuiocrs
&c Der aIte SER nab elmer EnuIc oeS
glob0enfcrs, aiic mosc lid beiiern;
nur nod cine S{logc-iino i'd enter
be iie!"
0ieieS 0littcl nllibtc gcipirft bobcn
ipenieitens bat iib Der Smiuieger-
iobn iiic ipie0er betlagt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
SnNcaf10c.

SIM s. 1e3., xpiau g. sarbphr irt ereIcna
uelm bcr " Is, sgr.lc 94 Sahrc alt,
Vim z. Tea, Albert Y. ". Ten, Yir. $500
EOrb' o dlpefi' SirukC, 90 Sabre nli6
9lH T. Sea, SOpn e. 0anab, gir 500 Goro'
SrcmcHtglUe., 63 Sabre alt.
Kim D. Sea, WeDraianHG SlnCnfit, N1r.
t025 ciRiciou sirnbc, 70 onbrc all
glin g Sc5.. Nioico Z. 9adicu M 203G
NnocR-glUe., 40 Sabre ait
9liu g. Sea 0eurac ~ seen, gir. t59 tS0p
cci- Sirabc 20 Sobrc nii
Vim T. ylon eIeurgc Wini1n, inl Sobn9 9cps
iinc-Soipiial "a Sabre al.
Qlnt 2 Ses.. @,nrid a., Nititee, 9lr 22tS
Wlaoiioa@be - Snhre oll
PIN 9. Se;., Rnie Moad1 iri ,lranIlin Sas
peipilul Is Sabre ali
sim o. Sel, Biillnnt GdlliHna RI 2S4$
s6ctSafant,!a Ape SO Sabre at
glm z Gcl.. Soirp6 ~. Slater gir 323
Moro Guiuu Sira6c. 92 JaHrc nlt.
glm g. Ne5. IinieHd gponbe Hr. 200 Ett
Qorlrlinn. SirdEe. "a Nnhrc dli
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
IAaLnnte llnterholtnna.

Gic GiIhSome frnste ibrer 9son'
bar, cincn Sngenieur BON Der gsoue'
ncr 6infenitotior; 1gSir eebt ooS
ciaeitlid, 81 bei Der ornbtIoien Gcle'
graphic? Gos 1T ooh cisentIib eon5
unnotiirlihr
80 ncim en6oiecS Gr1nleit 0oB
i'll Onrdous notiirlidl. Wait Sbren
ih0ncn gluecn telegropbircn sic bod
aud obnc Drobtl@
nSo, obcr bel Sbrcn apparoten
floppcrt 6oh ctipas."
rR1, floppcrn Sic ocm ctpo niht
nit 0cn gIuecn?"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
Stci(nnneluediel.

9luf cineir SouincIplas
butter Der 6ront iraot Gin bdrtiaer
SanOitiirner einen iiinocn 9amera-
oeit n nelieiu 6elogrou g9lim, Wtdu.
nefen, paritc ODD ibon in SteI-
lrg?~
a0lii ipat iIoobitcl~
pSo2 Bie ldiiee oenr24
o9lnoertbnlb Sobr."
80, mo oeint2"
oNci @crtbcim in 9crliu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
I'm WaithoMs.

Gait: .acllrcr, oieie Siippc farit
i'd lift eiIelil"
Steiner uintrit ouitnnosIos bic
Guppc 5uriid uno briiiet cine an
0erc.
Gait: v9elrcr and oidc Snppe
fam id ili1t eiierl~
actner: rglber fpnrur ocn7 nidt,
ncin ocrr2~
@ait: n@cil Sic mir nod fciuen
2offel na5ii eegebeii bnber.~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
0aiLIinm ID. .Ncllmnn.

tsS Fart am g. GcScmber 1910 geiaient s.
crnmnnn, gelchicr @niie bon NVcocrid0
@eiuignn Iii itiHeu 90 acbenSiabr Stc
Heeropuup iiroc AM Nicntaa, I ~ Ge5enihst-
ti03, StSti-sra8c, au9 liah 9ciictung ang
tcm ,gNciicrus.Syleoboie."
(St 2enls 3eiiHeen uiBacn acldlligil co
lircH) CDes9 I'D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10

Ccfd 5tCig ser Sori5ont 6Atrot Gin Iorf anO III iacu
$50 n gar nit Die gaen nlader lo6c Snde ploeid simmer
fen ih pcrluftc 9lil1ci."
goB Dir moraen chpas r Oic apcu acOc ia gs
Gir nintu Did 5uiommeu"
miro mobl nadS icin u6r iort yal iii ia odJ nid
Giieu uuo.
Stcr ica Cigarette an ntcr5roa id i'm u6id mpor
tr 9icbcogabc cicu feen oeticn ga0dc @ruEo der
sic o9or III Spr ugGpdc Sd M oc sntc IN HraHo, nN
aude paitc pcgenS i9 bin Pa m brumte mCtcnt uO
iaete ul1ts mcbr.
IS cI glcincbeI Cine ard6c ldr qcHomo a6 au lhO
stanIeraO bgou init oc Srter n poer aNgeuIIgcI
genm en mnocS Gon5cr Gin Soften netC uno pe iber oie
@ripne warcnO &nc aud rOcrbn ica stmpu penadlaiste
sYoic OcS SdHmorabns aac i'd nod mS Oraetc lmsam bin
uber.
Gurd ccn @arten d5r m Die g3mc on6en tarr in lDebem
Seii Sdibngrabn icridnicn ese cnc dppeife 6IGdc
QfeS g2aier aro mic e jmarer Spa oan Garou arr mo
reainasos pB 1hmdnc Ai ercr lee bic ueb gehnc Sonme
Iunrte 9in9cn @cubn 5dpar Sic idrten rorbei no
orBteu ef mo be ai 8rn Gariber peruin6cr bdtc i
mir bcrab rO 1b ooB i'd @ernc erer Sa trp9 GS
ue ein tcr mcincr 9r S torte onpe5 @urHeu lno
abc pobid m c g8n0 Ord) 6 @diuu br ms M iee 1mupic
dnordoitc ernc es merItc g9uS 0rd Oic
icoer iu6 er 9eie slat Sin idrorjcr jm6 Sn
Scrr nit elmer &HinmlBc de oi rcm top fam mid
grbtc M dte peicn gpgcn mid ccg agie Cc Suicu.
tlad pc9tn Srr @ccro Rci9tc f arnas e lmO Sab mir
80 br cnpor qind iaIo All ser rina Sic anOerc outcra-
idou @ene id midl cibtcrno crob
i4 Gpprr6rer III sic n6 cineroer mas? 8ciebl
um an9ri II ecfonner Sn ciner SicrrlinnSc n
Nr lodJeh gu8eubtf an6 i SGpebr Nllie Iutelarot
bng b 0 8coern Sic meiB 9GuorSn Jcrnbt ero
en c ien0lin rdbc SD tter adc mir ols pdrc
Srds GGmmcrn cn 5tnB Gin poor Fnaitcrtcu 6hterbcr
@cc6 0 crbobten Gecdtsbercni Nh 0cn otncusncbren
NeDPu o Sen piroe p N4r lalecn oc rlDl9 Nd) oruIe
2iudc Die SmiO ,anf auc 5Gle aindcl" ioQtc id leie
.S Dem po6erei Bcrbn6gSgrlbG trut ol6nt .gui rI
eu augril" mcSc y2e6maun lit obgbofc" Saciue
Mps 5d IN cnem ugobcen it Or oie 9PeIome Itrca
nad bncn peer Ar nddcu gcHbd beiaHeu Oraraiccr.
llnere glrtiaerie antiuortc
rGn ret Sndc mo orre no enc San0 tcrtc crrcgt
@cpeb gSr aEen buos ceu @onent odte unr abcm.
5err ifpauen bimfIc Noc ounp at 9uicn
&er unrem roben 5erpIotc @ronoe Groe nno Sdn og
merbo IN bic @if @ nidbarer 0cDa DnrOn mir ale od
born oeoridt nit GSc bduttet llnIer Grppcihcr f 81
@ooT. aber i'm udtc Nugnbld iao pie6cr. gr
roeu 9ien Geennnnn bt Graiepttcr intcrtop
af 5niattue aSe Der Gr6c 9tanpt 5D Son1er
6 i'm mceuiiie Seine 2ude fl gnercr aleirc oO
ddc utbc6eueu6 oerleet @sidnea te bcr6loe
luicre SGpere pge gSc lieben tic 9luicr ndherf6nme
inner ndber cbt c euteS Scl o. ndGten apeeubld
micrc Goibnne0uebrc in e Dic @oeu Ifudrien ptcr
uScnonocr. Aber tic eIer rci6enpeiIe Gct6ic
8laea 2i& ieo IN Die 9u GS oarerte 0lebel lcrrin
8ecn mo omten M 81 pbonoten @eacn cic & ;Difc Die
peOer oorparsitrnenon gnen d5cu n6 Ions
n 9PoInrgepcbrc 8snea aaen oic 9nen oni @ro
8ir piBtcn nt seoen wotn Tic @ reeinern
9en e ebobe m Die0er ecn bic nuoeren Erocn
ueriden cininaraber nnten lncrr Hcper
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
Sacob Soaua.

SO fiarb am 3. 9e5cmber 1916 1aen6 Saua.
gcllcbier c5hiic hnu Srcoeridd 0nitq. TN Nlier
Ron 80 SGbrcn, Yerndiloic uro Srcunoe itno
cinecaneu Der HccTnigung nul SpuHtda, AQfs
mitidaS H.3 llhr, bon ifiurr Monnun1 1,r.
5t7, Etsrbsin. EtraAr aug. bcl3nrc9ncn.
(Hca9M10l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
.Ncnrn Weffer.

Gs Rarb om s. 0escmbcr 1916 Srnyp
NFder, qcIiebier Snitc bcr nerltcrbeHGl Sopbin
Ncdcr. i'm glltcr bon so Sabrcu. Die &cer
binrio fll0ci hon ocr gaUbnuna eincS Sph
nea, Sobu g Peder, Gr 4i3, CT 20. Gtrnee,
ana an @,uninq, ocn 4 Ec5c,ubcr, @orrii
idQS II llbr finii @eiietun1 aif benz pHni'
liftorcsyricDbuc (NcSi0 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
Su6n glcnbert.

es iinrb an q. 0csember 1905 rao ldnacs
rcr GcalI6eit Sohn 9lenbrrt nelicbicr @uie
ton Oilrp gien6eri Die 9ccroimn,q hon iei'
Rcr ietlcr @obuuna, Wr. 1853 Hdutlcsfc' Str,
hnhri iiatt oni 1isnina QhbntiiioRS 2 ll9r
@eiietuno aii ber ,ponoon Rarf 0cmcicrN."
(TesfO-1ql
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
srahiss gbiass
Nh bic pro-enaliiAc oamcricon
9iigbts 2igo,"

VtBVlS IlyN.
Cine oerbc Abiubr lieB Gountp-
Ii6ter 9nul z. SIRE; ans Sbcbop.
gan Der Sobn oes oltbcfauttcu
oeutiH .onerifaniiten Ti1terS, &c.
neral Gonrao areS. Der oniirtcn,
freiinoIi5eu iuo 01ii5Ii6 prosengli-
ibcr o9lrerican 9iie6tS Sipa" 5iitbcil
mcr0cn, iDclbc fiir3Iitb ibnL mic bic.
len oilocrer rdinb1ftcn N21nncrn oes
Gnnoes, Gin 5hreiben 5ulonotc, Dem
Coupons 6eiloecn mo in oem Der
Ginpidn5er ouiociproert ipliroe. cinen
ocr GoanoiiS 5il illltcrihreibcn inl0
Die onberen GoitponS 5rcllnocu gu
ii6crecbti, 0amit tic bon 6icicr cbeS
falIs imtcrihriebcr iueroen lolien.
O1it oen: llrteribrei6cn Der 3c.s.,.
mliroc Dann oofilnieiitirt, Gnb Sic be.
treffen0e pcrion nit Der %igo iif)
ioliooriiW crfldrt Sidjtcr 9rc5 iestc
Icincu 9lameu iti6t ouf Den Coupon
imO lieB auG iidt bic iibrigclt Settcl
inter ieincn 6rein6cn cirfnIiren. Ior.
oern innote oic Yapiere nit ejnenl
&biagebrieic 5llriid, in peid)ern er Der
pro.cialiitbcn 2ieo flipp int0 fl1r
mo iniocrblinrt Die Meinuna Ioate.
DoS interciiantc SHrcibcii lautetc i'm
glnSjng, iDic folgt.
MISUNDERSTANDING
onrdoMs nnaftcs
rtfnniffl.
yS6r Girtnlarihrei6cn nit ocn BEL.
gelegten GonponS babe i'd erbolten
luiO aiIimerfiam bic BrinSipicnerfl1.
ring, lpelhc bic Coupons entbielter
0ilrditiioirt. SH mar erTtdunt, 6oB
ireeno eirc Organization. oic cine
nrcrifanii1e 5u iein bebouptet. lid,
81 oerdrti9en Dottrincn beFenner
fam, ftia Tie bic vg(nericon 9iiabts
2ieo" beiist. Sic pcrloneen bon ben
D|dnucrn iuel6e 1S6re Girfuldridrci.
ben crbaIier DAB iie poii iinierer 9le'
sierline ucrloneeL ein 9iir6nib mil
GneIaro inS oeiian ger5iiuoetea eiit
5ngeben uno bic GeutraImdhtc mil
@rieg III iiber5ieben. lluIer l1nab
bdngiefcitSfrieg bofirte eil,6ie I'M
oleir All 5eI6itintereiiet iito 6ns
! icI6c 1T bel ocu gaotioueu Guropa'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
grrmiIhtt gIn5eieen,
0(n Sos lSubIifMnt.

Miii alndHmi orf has firslinc gf6letcn neis
nea Q1dtier anu H. gpurieiu, lpiifidbe w.
bd5 Bubliiun' i'm Nuaemeiuen IN dcnilnB an
Rurbs iruAe, foeiter bnrti0eu intrbe. rno Bite
IN bet beboriletcnbeil MGbrahts5eit nui pliis
Qen 3uirriico Sielcich bride 10 hicrnurd' bci
iruiditer 20nf fnr hhe mir uro mcincu &ins
bern crinieicne Beilein nuc.
(Seno) SInu epniie g. gnnritu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
Nm SIC Idmen.

bic sin6lat Smnic ia bcr 5tnof
liniere giob,StiaNeii ebi uifeii sumo Eds
men. fpelbc bic aieibermnherunil ron hfil
ueiciier DleibnoCt crlerner irpllcn former mee
IN fiir5er 3cii ourm ben glnicbluB dr oicf.
Sldiien crrcicben. iinicrribi Msoraers, Hnb'
rliiinas urb glbene3. Ncouemc Silnoef Snt
Dduic beQorncnc 2irhciicu i6itneu unhrcnb be5
nnierrihte6 fotl0cicbi ipcrben 0jriinhlider
iinicrrint int Gnipnri bon Wuiicrn ertbein
Wdbere gfneiunft ichrlilid noer minbIicb hei
On. Snbsrs, Ur. 302 @eiissarntosa. .etrcAt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
Nnnffnnnnn.

2Sir iuiinfdcn ben oicicn nrcunocn bicrn;it
urfrren E1ri nnt3uinrcd)er fit bic Site bic
he oc5eiai. NH Die Plumenpcrbcn oic &c benz
prrliorbencn Mnaun 4. Ihftntr peionoi bnhcr
SER nuo 5ruu Naiier 9htfnfr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
raey6pn Int 9freah: g9sGe goo.
On BET auhnuns; @plfe 400.
(ShrfitinN WGuer,
9irdDlide au5eigen.
OBSERVATION-DISCLOSURES.

9fimtS, uahe 3iabrSirdBt.I
Sprntiiiage: rSc 3ridhcn an 0iinn1ci"
gibcnoS: oJefii5 ul5 Wlenih."
WHtttuod Nbcnh. staffecirdrSdscn ocs
(beo9--t0)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
QcidIenbttatIcr.
OauieG CATION.

lei6cnbeitotter im0 ginbnIinnIircr,
9i6 genuIulOanin.gIncnne.
xdsDbsu: nit. grhUn 5i96.
(Icb2,tS) .}
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10

Gmpiehic mslns wIsOtr mlt Bshffu Frriien
Vrdmiirtrn 2aitarisMsW1Hel
q, .ratmnr, Mr. 1884, Observation-Disclosures.
(ScM0--it)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
EreOb6fe.
NoItinprc (Semetern.

gHreau; SdnVt-Gluaans Wsrih.eipsnns, BhliA
Ben ber @nn~9truRe.
GearabBbpldte 81 Uerfdulen bon y4o az.
zeftiUn ~" unicr imnerpdbrcnocr uufltSht.
SIS. sRannt ilt . elnanc %rdDer. Glcsdnic
Teuc sfupeile.
observation-disclosures lest often.
tSgntf0,1S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
QonNOn Bart Gemttcrt.

Sanbtginaana: Grrosrid Sloa6.
ghrgdu: Dir ~, SSeit .5nrnipgn. @ttnFe,
4enrdbriRpldse non $25 al, nnier beltdot'
oer siufIifni &nninbiuncn. BcnrSe, Bfnrs
5cit eir isii6 In Greibbnus nnl Sdiipi'etnanna
~ fHbeil. tnier sl9cnt fDirb, Dciin gefonnihi,
boriprentn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-10
SUhn 0eruia,

2slmcnbeitntter.
gir. zoos, crftauf,Strdfe, Bdtnucrt, mo.
8mciQbnrcou Er. 3T05. bert. euiiern'e(penuc,
6iahInnbinnn 9dliimnrc,Gcnnip.
QnHHru IA hermititrn fur alle 0tIestaHtiien.
(Wiai2011)
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-05-31
Legal Notices
PROPOSALS


Office OF the Board of Commissioners of
Public Grounds and Buildings. Har-
sEHLED PROPOSALS will be rece,v.
ed by the Superintendent of Public
Grounds and Buildings at his office in
Pa. until y o'clock noon, Tuesday,
June 13. 1916 for furnishing all ma
terials and labor required in the recon
struction of Laundry Building and
equipment. and Power House and
equipment, damaged or destroyed by
tuition for Feeble Minded of Western
Pennsylvania. located at Polk, Venango
County, Pennsylvania. as called for in
the plans and specifications prepared
under the direction of the Board OF
Commissioners of Public Grounds and
Plans. specifications and bidding
blanks may be obtained by prospective
bidders on application to j. NJ Murdoch
NJ. D., Superintendent, State Institution
Polk. Venango County, Pa. or to the
Superintendent of Public Grounds and
Buildings Harrisburg, Pa.
A certified check drawn to the order
of the Commonwealth of Pennsylvania
in the sum of ten per cent. 40 per
cent? of the contract price must accom-
pany each proposal. Proposals and
checks must be in sealed envelopes,
marked Proposals for Rebuilding
Laundry Building and Power House,
Separate proposals will be received
for Laundry Building, Boiler and
Power House. Laundry Machinery
Power House Machinery, Plumbing
Work, Heating and Ventilating Work
and Electrical Work.
SAMUEL h. RAMBO.
Superintendent Public Grounds & Build
ings.