davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Coulee City dispatch. [volume] (Coulee City, Wash.) 19??-19??, 1916-06-09
CHAMBERLALN'S collie, CHOLERA
AND DIARRHOEA REMEDY

This is remedy that every family
should be provided with, and espec-
tally during the summer months
Think of the pain and suffering that
must be endured when medicine must
be sent for or before relief can be
obtained. Ask anyone who has
used it. Obtainable everywhere-ad
Coulee City dispatch. [volume] (Coulee City, Wash.) 19??-19??, 1916-06-09
SUBSCRIPTION RATES

We wish to call to the attention. of the
farmers among our readers the nutomo-
bile excursion, Jnne 29th and Both, to
Pullman, to visit the experimental farm
at the State College. See notice in an
other column.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-10
Glub.0aaas asrid,te,s.
ffreitaa. 1O Nppember.

Ser ObiDflub mirb ii9 i'm Gins
eiunatier Diitritt penig psrdnberu.
Gssitsrn a6enb hattie Der Jlub BET fie'
tiger Stabi sinsn DaiIeritanb pon
III SUB.
Die ilaaiiebenben 9speI4en irafsn
pGbrenb bes ssitrigeH 5ases 6ier sin:
pitisburs, pa.-5. 7 Jub. fdaf.
WbseIing, 20. Wd.--2.6 SUB. fiIt,
qartersbars, 90. @a.-1.3 iyub, fdat.
anndlpbd sails, 90. gu.--1.5 SUB.
gbarlsIton, SO. @a.--6.3 Jub, fdllt.
portsmouib. SbiO-4.7 Sub. faut.
2OuispiIl., ap. -8.6 SUB, fdIit.
gpansbiIle, Snb. 40 Jub, fdIIt.
Nalbbille, zenn.-7.3 syub. fdLIt.
Chattanooga, 1snn.-7.9 CUB. fa1t.
Cairo, JlI.-9.7 GuB, fdIlt.
Wsmpbts, Ssnn. .-6.3 Guk Eak
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-10

S4ipeiser Ginriatuns ibrsr sslitStrn
5rsunbin aufs 9rinsli6its 5ur Raas
abmuns in Deutfdlaub; iiberal in
DeutT9lanb miibisn fol9e issensrelde
Ginri9tunsen .ntiieben, Wiariane iolI
bafiir fOrsen. Oab sIsias g.rsinisans
gen ms ae5en serufen ioiirosn. Die
asicrinnsn Der nSris" batsa osnn uut
bieisn @uiruf Der Sophie 2aro4e in
t...n 8riefroman nidt unsrhori D.rs
balIer Iafien; su gssina Oes neun5'bns
ten Sabrbunberts iparen audi in
9eutf4lanb Die aaffsetrSnSden allss'
mein unb mas iie bier bel uns in lMes
rita fir uniere bsuiid,n grauen tss
oeuttn, piien mir ia hinIGnsIid.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-10
RukIanb nidt m.br Der

Rubfanb ntht mebr Der
Sr6bte Seinb. Sn einsm 9siis
driitsl DEE nSamburger Ha9rinieE"
BON 4. Sttobsr Ieien mir: .gs sa5
cine 3eit ip6brenb bisI.s &risges nao
bisie .3eit bat bis gum jeBissn Ingeui
Bid ssbauert, pa febr Di.ss nnter uns
Rublanb als unieren S1uptfeino be-
ira6teten. 9o6 lam peoer RuB(aro
nod syrautrsib jemaIs OisI mebr ais
cine lotals Ssfabr fir uus isiu. Gas:
Lamb betdmpit uns iiberdlI unb dl'
jsbs Weiie - bir6 IctaIe Insriffe 81
aanb. bur6 unterbiHbung unierer
iibsrissifden 3ufubr, bumii pas bsuts
ihe BOLT entipeoer Hidi in Stanb.
fsin foa. ariss gu iiibrsn obsr 81 lsi
ben, bur6 ben Raub uniersr gr0bkn
aOIonisn unb bdburd, bab IS ntat
MIR uHieren Sanbsl pdfrenb be-
3rissss asrit0rt, ionbern il9 aud anf
fdidt, unfers iuirtbiduftIits Wa9t sa
i6pdden, bamii mir na6 bsm arisss
ribt mebr ionturren5fdbig iein iollen.
gnglanbs iiberiesen. b:plomatifAe
Stunt bot es aud psrmodi. ale urs
bsiGmpfsnbsn Siaatsn uuisr eins
GsntraIleituns gu brinsen. Gnglano
bat iis finan5irt. gnslanbs 3a9is,ei..
Qtusbausr unb Strenge bat es Bis iet!
feriis e.brahi, bic aoalllion feitgs-
gliebert 3u erhdlien uHb ale alliirter,
trrb einbetmif4en arifen, S6,cieriss
ieiisn unb Glsnb, Der enslifdlsn go!'
mdbisteii ireu Su bIsiben. 5n jsben
sinaelren 3weise bss aritges uHs
nitt nur alien .arisssidaupldbsM.
fonbern isIbii auf allen GsbisteH uns
ieres eiseHen politiIdsn uno lpirt3e
iGdftliden ae6ens snibeden mir DsE
GinfIub bon gnslanos Sarb. Boa
ieinem einsisen Der anoeren 5tinoe
beg bsutiden Reibes lam aud nur
dnn6hsrnb 4ebHtides eefas! ipsroeE
gs III babsr unter alien llmitdnotil
Iobsnsnertb, bnb uni.r Rsidstan5ssr
Gnslanb alg anisrsn bitteriisn JtirD
beSei9n.t bat. gs mare nuh fehr
iplnfd.nspsrtb. ipsnn bas aunb Dor
elmer llnisri6iBung grpbbriiaHnisns
nIa fysinb ssiparnt piirbe renn ipir
ibun b.Tsr, gngIanbs GtGri; gHersis
uns gnii9lpHsnbsit ;u iissrf4ibsn
gs Mill uns ihsinsn, bab bic Geu'
id.n gnslanb In bisitm strisss ols 3h
bs.rn1ist ha6tu. W.nh
snaliT9t 3situnstn jlgen. Bob fpit ii
9sutIalanb jsBt 'sruben aslpett pc,
gneIanos Mnht bstommsn hitsen,
traudsn mir uns ni6t baritter nufs
0ursssn. Wir ifaosn uus mir isI6i.,
irtnn mir Don cem sngliifen Jsinbs
in psrGHtliasr mtiis iprehen.@
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-10
gen. Ober Iadt bas Slid auf: Dr,

gen. Sber laht bas Slid auf: brei
S9ritt porm @rabl
Nas gebt ba Munition nieber! Die
@ranaten iegeln beute pbne genaues
Steuer. Der Granamonn bot prpBis
piel BON bcm 3eug. ilnb tpirft oamit
berllm. Sa mar cine 6retige Wiele,
Die i9ludte iie INNER tief EN-, Inn iie
ni9t ipieber aussnipuden. @ie nabm
iie luei4 unc na6siebis auf. bab fie
oubenoe Wtale nift gum 3iinben to-
men. 9l6er alif bem bdrteren 8oben
rings Inn cine Jarm ipriBte bic @rbe
bod auf nit benz Raii1, unb grobs
Saliber boben ben @runb titbitmeter.
peiie aus, Sin gsmeines 3oben. Der
5einb iu6te bier cine 8atierie unb
bate gei9tporen, tie gu l0f6en. Gr
CAB feline @eidpi1e fniippeIbid bers
iiber, uno Die 2au9i4papen perIufls
ten bic san5e @egenb in Raat gu bill
len. Die 9eI9pbipliter iangen IN Der
2uft, unb BON ben @i9en am !9iisel
flpgen QeIte unb' 2aub. ginmal brad
Elm groBer Baum 3uiammen ipie unter
einem ein5i9en pilben &rtbieb. Wie
i9peres 9ltbmen tlansl iein Sau.
Srunten itanb 8ouaapesne. Gin
Sauernneit, nidts peiter, aber biibfd
ins Sbal sebettet, li4t sebaut uno
peri9Dnt nit @Grten unb man9en
Obitbas. Der Geinb CAB piel Munis
tion aus, I'm bic Sduier auf Die Stras
ben gu iperfen unb ale Sabrtpese nit
Sriimmern gu Deriperren. Jeuer
brannten auf unb erlpiaen ipieber uu>
ter bem S9utt, Der ii4 iiber bic
8ranbberbe itreute. 9adsiegel tolIers
ten, bic galten itiir5ten nad unb bic
Wuuern Ianfeu. limb ipenn fdpere
9eidoiie aufbriillten, bann flps 9e.
itein unO MDrteI ipeit fort Bis IN bic
NiGen.
60 itarb 8oudapesnes. Sie geos
badter in ben SefelbaGons briiben
binbsrte Der Soben5us, bas Dsrt gu
perfOl9en, bas elm babes SauIeno
tbrer 8ausrn bsimatbIos utu6te.
Start fdipol bas Jeuer on. Ser
Gag mar ernit.
0as S9srenfernrobr - ping! =
taput mar es. Sie @ef9oife .amsn
bi4ter. mir gineen IN ben llnterftanb,
peiIen Wdnbe bumpf BAG Sr0bnsn
peitereaben, Das brauben bic Ssloer
eridiitterte.
9eprg Quert.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-10
gBie gOndapesxss ftarb.


Der berabsefaOHene ensIiids Gltss
aer. - Die 2uftfala4t bsr @es
idfpob.r. 5ran5Diiiae OOrfer
pon Muiirten beidONen. = SIN Sea
ben unb Sob benz 8aterlanb trs,i. -
ssriebensIebniudt on Der 5ront. =
Der sanse SorisOnt BON @ant1idu<
len umjdumt. = Die Wtunitionss
Dsri9penbuns bes Stslunsssrter
ges. = JranSOiifae 9auern DON
tranaom9en Ye4usen hsImaiblos
semaht.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-10
Ses llripraus bes &aHeefrdua.
deus.

SSest, nuhoem Die Sdiion ipieoer
ongeianqen un6 8ereine uuo Sreun.
oinrFrl5irfel ibre 4aifees begonne,,
baben, 1pirb es nieIleif,t ,rniere Seic'
riIrnen intereiiieren gu erfabren, mie
6os aoffeefrdrs6en in GeatitIant
eingefitfrt pt,rbe, unb banr init Den
oeutihen iSraiien bier eiIl;umtoerte.
9as aa'feefrdn5den tit i'm is.
SSsabrbunbert IN 9eitfhIGlb aiis Der
Sfarei3 eingefubrt Doroen. @emer.
fenslpertb 1T es iiter. baB UNI ble
@inf:ibrlIng bieier geiellihaftl!de!,
ginrihtung iid Die 4reIie peroient
gernad1t bot, .pelln Don einem Der.
fienIt babel bic TeSe iein fam. STl
Sabre 1774 mar es aIs Der sSrellno
unh StJiiBIing oes aIten @leim, Der
0i6ter S5Obann @erra Sarpbp cine
neue .8eitibriit fiir SrmlenSimmer"
begriinbete, bie o.3ris" Die sIeifiam
Gin tpeiblihes Gcgeritiid 81 ggic.
lambs D@}erfur" iein ioate. Sie
ioQte bic 8erlnittIertn 5pilhen beHl
peibIihen @eidIedt unb oer bent.
ihen 2ittpratur iein. geur Bis gum
Sabre 1875 beita1lb Die 3eiti6rift,
obpobI iie ein Ieb6dftes Srttereiie in
Der SrauenDelt erregte Sier nun
eri6ien suerlt Der RouIari u&oia.
liens 9rieie" BON sopbie 2arote
Der Sreunoin @5ieiartbS @oetbes
uno SdiIlers. 9ieier 0tomm in
grlefform ifIbert Die Reiieerleb.
niiic Der ii,nsen @oialie, Die als
9egleitertu itres alten, oorne6nlen
Snfels unb goruuubes bic Sd,tpei5
bereiite. Gie @riefe iiro an &aio
liens Sreun0tn Wfariane geridtet,
nit Der Die SdJreiberin bis babtn
gerteiltian geIebt bate. S5n oieien
brieiIiden @rgiiiien einer fdone't
SeeIe, Die in Der enpfin6ianen
8eiie jelter Gage alle mogliden Sc.
bensiragen oes lpeibIid,en @eidJlea.s
jener 8eit beban6eln unb Sarcn
Sortieslmgen iih fait olra ale
Sefte Der oSris" 5ieben, mirS aun
ou1 bon 9ioiaIte iiber cine neue
Jorm Der @eieQigfeit beridfet, iiber
6os aaffeefrdrs1en. &oiaIie tbeiIt
ibrer Sreu1bin Wariane, bic III
gtorb6eittifIanb Iebt, nit, bab ibr
ettpcg in Ser g9peis gang befonbers
oufgefnllen lei. r5ier lit cs Cite"
10 ifreibt lie, oSnB Nanner Trcuen
unb jilnge @ab9en, jebes DON Dem
onoern geionbert, ibre 8eieaidaften
Gaben. Die gSrauen tonlmen Die
Wode niht offers als einen Gag 5r.
;anlrnen ulb beiud1en lpetielwelS
Elm So,ls Inn ons anbere. Gieie
ger6iitoatn8 nennen lie bon lanac!l
3eiter Der einen Greiin6ihaftsfroilS
inb ben Gag Der 3uiammellfunit
einpn &rdn5eItag." Sier lit alio Der.
ieIbe Same fir bieielbe seieaidaft.
Iid)e Sitte.
RoIalis 6eri9tst tpeiter, in fpeIder
9lrt bieie 3uiammentiinfte absebalten
iperbeu tuis iie BIB in bic tleiniten
ginaelbeiien binein bur6 RegsIa uno
@eiebe seorbnet ieien, unb man fDiro
erftdunen, ipie bas Bib, has lie babel
eHttpirfi, all. YeitanStbeils eines heus
tissa aoffesstdus@sa susbSli bsnu
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-10
127 On Z. Strafe.
Srmdfabet,

iseu I'm In bexsf0u sxe snsIinr esrn6s
skr o<iHdftSis1ifs. Dstrrs ~ usofresmss1
osrosn aE Dxnf1 tsf0su1
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-10
Gin n fihtr 81 abs.

Der jung. DottOr gluubud N ic'
hsutc gtftorbsn.
.gnbit9 tinmaI tin eltst Der ri
1tn potisntsn mil anism &sIit,s
retangslt..
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-10
etelIengeimdJe-NdnnIia.

Gbcrt Drber 900 fur DtIHGlnnn leto.
rem ,u.in'c; etele In 8ctei ooer EefiGnIGnt.
giefererpen. 1929 Bire etraSe, eriier elod.
fiibt alte ober Hsls atbelf.
%. 3. o., - %. wlcDscen sioe.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-10

etarb an waOntad. ben Q. saOSenrbsr 1919,
iiu 1850 ubenbS.
Wlarie Gertrude Meixers,
aeb. z apfe

gsittipe bon Geo. wleincrs, in ibrem go. pebsne
tatre, IN Der Bobnnne itrer Ir6trr, Graii
Npbn SO. 2infert, 1927 peonarb Mbenue, .et,
Bernarb. DaS 9et6ertbsadnauib ftrbf tidtt
BON 1rnuerbanic >aiis am Snmffda, ben II.
morenber, Inn tiiH WIorgens, tporuuf iin $3.50
llbr In Der Ct. Clemens stirde eir feierlifes
9leartents1 s1odnirt selsbrirtipirb, ipcsn Greiinbs
bpfIidbif etngelnben fHb. $40
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-07-07
&rigen.

S Woor Morges telegrofere6es til
&e11ters Bureau, at Spiferne for
fjer6e Gong bor erobret @erferne
be0 Sbiaumont efter ct bol0lomi
Reimbursement; Sc %fortl9tter trent
6eles &en me6 Set Moal for
gle at toge @er0ult, og a0ifillige
.@te6er CT set Ipffeoes 0em at ilao
engelife og frantic Sropper ttlbage.
&rSiere og Stalienere ltgtter Sc
res 5orbnnOsfpller be0 energetic
Mngreb rette6e MOS SEN pitrigife
Seer, og Set be00er fig at en rus1tif
Hatroui1le CT tr9ngt in0 paa un=
gurlf Serritorium.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-07-07

l2ob til at g0elpgge ct at 8eroens-
|fulturens fipnnelte &unitpprfer.
Sfa6en paa &eims= 4ateoraIen Ct
lteritottelig. Gaget fan bpgges op,
og Sc iolioe @b9lbinger fan reparc-
res. Men Sc g6elagte Sfulpturor=
bei0er fra Mi60elol6eren> 6e fnulte
@lusmalerier Tan al6rig eritattes.
&opier al Sfulpturerne og @in6l.-
erne tan ielbfelgelig frmitilles ef.
ter Sc photographer og Mfbiloninger>
man bar. Men Sc oil al6rig faa
iamme &11nit- og Stemningsper0i,
al6rig famine Man6 iom @riginoler=
ne. ut r%eltaurere biloe bore ct
en6nr bprre Mttentat mos &nnIt=
|b9rfH enc ielbe 8ombnr6ementet.
|9eei &uinen 1fal blibe ltaaen6e ion1
ct ebigt Min6e ON &rigens me.
ningslpie 9%aarlfab.
SiI 5lnt en- lille Mnef6ote.
&aa ct 5Dgebus / &oris Lao cit
lille &retagner. San io0 fife in6e
me6 nogen flor Dannelie. Seq tror
fnapt> ban fun6e leie og. lfripe. Sor
at o6ipre0e bom los Spgepleierifen
bam bla6e / ct Mlbum me6 &ro=
ipefter, 1om FUN bab6e babt me6 fig
fra Sp1flan6.
~9et fer er 9omfirfen / &plrl"
iog6e bum for at pr9be bom. u9en
ifal s bebne Ser paa> Sen 1fal 8
brer6e, life 1anDt?"
~@a nei Srefen," ioore6e Sen
lille 8retogner; u0et Ell Sen birfelig
altfor im11f till"
@nnnar Geberi cbtplb*
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-07-07
!; Sen lille @irfe, bDor

cling er. Den lille &irfe, bDor
laa Sen flint UNDER ben lDieblao
|6oroarsbimrnel, og 2erfens Grill
Ter run6t omfring til &loffens nit,
Sc falben6e Toner maafte bpffe
bbert ,9re. Men Menigbe6ens Gang
til 0rgelets im1ffe Goner, Den
gamle ,&relts bjertelige Oro> bette
nn0erful6e Somipil al Ioner og
[SoraarsiollDs nnber &irfebb9lbin-
gen og iHfffe min6it Mlterganget;
- gift 6pbt / Sielen og gao Sin0ct
en- &o og @tDrfe, iom Ser fan tee
res lenge paa 6eru0e. 6or tpne
Maoneoer ii6en ia6 leg paa famine
|Steo> Dagen for set git Bort I Sri
gen. 81 one6 6o, at set bleb ct!
boar6 &r9be> men Dri1tigbeoen til
at foreitille os Sem iaa baaro og
lang, bab6e ri juit life. Meen er Set
life faa6an, iom jeg 1aite ienere ben
paa &ej1en / 8rebet til @ebrperne:
~M &ebielle, me6ens SEN er ngr=
bpren6e, ipnes life at bore til @lp=
&c. men til @eorpbel1e; met1 it6en
giper BEN igien Dem, lom berpe5
er gbe6e, &etfpr6igbe6ens ialigs
Srrgt". 9ette flyer ct Menneifa
me0 lamn1e @genlfaber lom bi men
ban ct it6rre - og ban flyer Set no
al fin Eeri onligbe6s Spl6e.
Soget forer lta6ig frem meo
8rrs og Builder, mems hi ligger /
2e bag 6ets jer11flG0te Sfl1l6er -
ct &ar 2inier, 1om jeg en6nu buffer
.af Gorl Gocb's ~&aa &eiien". SEQ
MorgengrD ruler hi in0 UNDER Sal
len paa 8anegaor0en / &gln=0 e11t5.
Mein &ommerut beffer mig, 0a Ri
bar to .Gimers 0pbol6.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-07-07
&an Si6ers nngoom beros
i Ser efter SET Ner6pns1n111.

Naa Sioens nngoom bero.
set, on ser efter set 0eroensiam,
|menbrn6, Ri ppleber, ifal fomme Ell
Banrtib. &aa %ung0ommen I s.
frigsfgren6e 2anoe, naur 6ens
Sberleben6e en- benot biem fra
|Sronten og forener fig mes Dem,
Der lite rDffe6e no. Men ogiae;
poo ungoommen / Sc imaa 2anoe.
Ser f%orifaane6es for &rigen. Mogle
flyer, at Sc imao 2an6e ingen Op
gober bar, an6re i6ger 6em u6en,
for oereS naturlige @bne og bill 6er-
for glpre DEM til &arifaturer al Sc
itore. st lille 2aro fan bore iterft
/ alt on6et ems sem Stprfe, ser er
Buabnenes, set Tan bore mes / al
.anoen u0fol6elie, ia / Spi6ien for
al onoen l%10fol0elie> e116 / Sen, 6et
,er Magtens. S 6orbere0elien al en-
ny Sio fon set bore mes, ia f.
re110e.
Sg efter &rigen! Selles=
ifabets ltore soc er / 9amti6en full
mineret / 6ellesffabet ON og for
Tp0relan0et. 9en blomltrer /
@fDttegrabene. Men SEN maa naa
bpiere .op og bi6ere no. SITE blot
Sellesifab om og for Ge%6relan6et.
Den> ser f%orfpnoer SEN bellige
@ligt til Bette 69llesifab bgjelt,
glemmer olti6 tibt Sellesfabet in=
6enfor 6e0relon6et. Sg en- Gong
maa Sellesifabet ogiaa naa uo
oDer. Statsgr9nierne.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-07-07
SnoiGttelic al M @eitArelie.

s Man0ags fon6t en- 1ml1f Sn6-
lptteli esceremont Gteo / 5plterlo=
gen u5fon61en". Oberprpi ioenten,
Mrs. @online Ma6len fra Clinton,
Soma, 1t0f6rte Sn6lettellen> me0ens
Mrs. Sobanne S6rgenlen og Wers.
Mn6relp Slion f%ungerebe TOM
Taneberere og Mrs. @teffenien.
M}rS. @bba Softer, Mrs. Gbriition
@ran6t og Miis 5igrio Mo61en
lom 5pp6berere. Sen 11pe @eItp=
relie er: gfs-Bre1i6ent, Mrs. Mnno
g66p; Breit0ent, M}rs. Ole geielien;
8icepreii0ent, Mrs. Minnie gIar=
len; 5efret9r, NerS. Com 5pren=
fen; &osleret, Mrs. Carl Senler
(gb.); Sru1tees, Mrs. Gbri1t &on=
len, Mrs. Caroline Slien og Mrs.
CLAUS Semen; S6rer, Mers. Sron6=
len; Sn6rebagt, Mrs. 6. 5gren1 EN-;
og O6rebagt> Mrs. M6olflen. Otter
Sptagelien al fire r1De 5pitre co
Saler at Sc torifjellige @reii0enter
in6tog Sc ca. 100 @ieiter Mftens-
mao, bborefter mar bengab Jig til
9anlens @le0er til S. IS. Seniens
fDiffe Mniif, og set bleb tent, for
Ser brp6es op fra 6enne ,bellpffeoe
S%eltligbe6.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-07-07

San: Seq ifol bilie 0em fra
Goethe"
Sun: u6ro bben1?"
San: u6ro @oct6e! Son ifriper
nemlig: @bis 6u trpffer en- gfc1c
pea Bin Sci ioo fills Sen fra MIG
Meno 1prger ooer Set, Sc bape
miltet &pi116cr opcr Set, Sc baee
facet.
gn 2pgn CT ligelom en- Sat, Sen
fommer alorig til Dig / lige 2inie.
9tatnren ct en- go6 Mo0er. Sen
bab6e fife Nao0 til at gj9re % f1l0=
TONNE, 6erfor gjor0e Sen % blin0a
for bore Sell.
@ogt Sig for Mo16en n1e6 Sc
balbt l11ffe0e 9jnc - bon 6rem-
mer life.
Moor jeg Ter en- pirfelig imuf
&D1n6e optogct al v&pir0enS Get,
tigbeo", iua bor jog Sen it6rlte Suit
til at tnge @otten al og goa n1e0 I
|Soget.
Gn liblig 6ortoii er ligelom biSie
@las Ser pao Mfitun0 faar @ien>
lta110e til at le 0obbelt iuu ltore 10,
og nerpeo bolpt lua ltore, iom oe /
Sirfeligbe0en Ct. Z
5lo6oer CT ligelom en- @e0e-
bams> bbis gu fife fan loo BEN
ibjel me0 Set fprite 5lug, gj9r gu
be6it / ilet life at iloa efter SEN.
@por lottcrligt er Set, beltunoig
at pere poo Sugt efter go og Sreo.
Sen, 1on1 fife fo1 fi116e nogen
Dp6 / set me1rneifelige Sjerte, bar
aobenbart gipet % ct trio @illeoe
LAT lit eeet.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-07-07

|BuLIGT LAND. 16o Acres 2 Mil fra
Ruthton, Mimi, 500 pr. A., opdyr-
ket, $4,000 kont., Resten i Afdrag;
100 A. godt dyrket, 8 Mil fra Flo
renee, Mimi, norsk Settlement, $50
pr. A., $4,000 kont., Resten i Afdr.;
50A., dyrket, nar Burke, Va, $500;
120 A., udyrket, Roseau Co., Mimi,
s25 pr. -Sigurd Petersen, Ruth
ton. MINI.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-07-07
u@al6alla"s @icnic

me6 Ml1tomobiler / 59n0ugs bur
i9r6eleS bellpffet. 9e mango Sci
togere %tilbragte EN- forn9jelig Dug /
Gbergreen Barf, bbor man cntel1
1nr6e 1lc1 liz reo fc H:;:1aefnlce
2Dltbuie og 0elifotere fig me0
Sm6rrebr96 og isfol0t 9l og Safe
eller oeltoge / Sc mango Sorlplte!=
Ter, blan0t bbilfe ielbf9lgelig 9on=
len til Ole Nteliens Mulif ppe0c
Sen 1t9rlte Siltrefning.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-07-07
8esraoelie.

Sorrige SorsQoe begrobeoes in
Ser 1itor 9eltoeelic smeo STR. gieI.
lens @en, Glcftrifcr G5r. geiel1en,
Der ON Sirsooscn of9if peo Dgoen
at Suberfuloie. @coropelien fore.
gift fra SIR. @ieIicns aopel paa
Gltllerton slpe. til Wt. Olipe.
Mf0p6e, Ser fun blcp list onpr %
'Mar gammel> cftcrlooer Tia SUI
itru og 8nrn.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-07-07
Qhnmn.
@plpbrDllnp.

st al Sen berberenoe &oIonis
melt afbolote 9ggtepar> ST.. 0le
Berg og Sultru; fejrer 6ereS 99lb=
brpllup f6rltfpmmen6e 6pn6ug Sen
96e 6s. me6 en- lt9rre Seltligbe6 /
Mlbanp Sail &l. 6 @ftermi66ag.
Seitfomiteen beltoar al 9'@rr. @m,
S. Sanien> 8. 81. Glaulen s.
Sbomien og 6. g. 9itlefien.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-07-07
Btllige 8pger etc.

8eterfen & Semen, acferrnan'ss
gfterfplgere, 2617 @. Morth 9lne
|fortlattcr enonl1 en- fort Gi6 n0ial-
get af @eitloeeret al actcrmons sos
|8pger> 0tultfolier og aunltioger til.
UNDER S%notjpbspris. (5e bosl tao
enoe MDertisiement).
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-07-07
Katenralrna Uaarrr
st @illebe fra &eims,
Breb fra Sen franife Sront).

Soran mig paa 8or0et ligge:
nogle un0erlige lmoa Metalflunt=
per. 9e ier u0 iom tunge, ltibneoc
9ruaber. Set er &eims =&ote6ra:
lens Saarer. 9a Sc tpife &ran6:
bomber flap Sl0cn l6s ODER &irfen.
ltrgmmeoe glp0en0e Soarer ne6 fro
0ens un0erful6t farpeoe 9jne-6e
m9gtige @lusr1t6cr. Set bar 91u=
berries @lpin0fotning, iom imelte6e
al @armer. Seq buffer tp6elig Sen
Gong Sc lp1te / al beres &ragt. Set
bar nogle @(or f9r &rigen1 6a jea
gjor0e nogle Ouges Spbol0
Stems.
0g MT. S%116trpffet al bette Sc.
i6g / &ein1S er roget al Set imerte:
liglte, jeg far oplepet. Set minOe:
Sc mig ONT en- 9ro11, jeg EN- Gong
boboe. Seq 0r6mte, at jeg ponorc-
Sc ont paa en- &irfegaor0 og lGltc
paa &orlene. &ao bbert al 6en'
fon0t jeg Napnet paa en- al mins
fj9reite &enner.
Set bar iom at fin6e set IemlG.
lte6e Sig of en- fjnr Sen, 6a jea
0enne Gong font til &eims. @ect
pau Mfltan0 og UNDER en- big Sinfel
min6er &ote6rale11 ON en- ,&bi116e
ser b6jer &ne / @6n," ifreb Ell
@ong &o6in. Wen MT bar Set iftS
lpngere en- fnplen0e &pinbe, mar
lun = Sourne11e bar blebne til tt
tr11en6e Mrme, Ser bebeoe Jig til Ell
&oob ONT @jelp, ONT Seem.
Sg i116enfor. Gn Stemning a
6attig0om og l1lpffe. &ate0rale>
pirfer lnm ct n6qent o9 leml9i te1
Sig, belp1t al ct great og isfol61
Sfjer fra @in6uernes ton1111e @ien.
buler. Gn @etD6ning, Ser min0c1
ont en Sperationsial, ONT Ia Mor:
gue. ,
Seq fom / en- @temning al finds:
lpgt &o1eri. Seq bob0e en- S9lelll
al Mttentot moo l10p6eligbe6en. 90
6og er Set life nj / Sorfp:
6res ifj6nnelte &prf> iom er blebel
lemleitet og q6elagt. Seq fan for:
ltoo, bbo0 en Tranifman0 moa f6l(
operfor 6ette. Seq ct n9rDe6 G
bo0e, bo6e SEN p%roftiife 5jofelis:
me, ser fl111Se iige: ~Militere Ser:
ipn tpang os til at ifp0e 6enne Sir:
re- i Nron6!"
@bor lumpne CT life 6isie Hoa:
ifl10: vgn Oblerbotionspolt / Saur:
net, ct 8otteri paa Hla0ler Bag:
pe0." @epiler bar EN- relutiD Ser:
81. Sor mig er en- frm1if Officers
og EN- fronf &rets 9gresor0 til.
litrpffelige @ebiier, tbi jeg fjen0e1
6em. Sngen far b9ret oppe
|Saarnet UNDER @eifp0ningen nn6ta:
gen en &re1t, font gift 6erop for al
|bejle M90e &ors' Stag til &eifDt:
telie for Sc iaare0e SDifere | &ot='
6ralen.
Men bba0 nDtter Set at tbiiteS
ONT iIige 2apperier? 5elD ONT 6el
bob0e bpret en- l%16figtspoit / Saor:
net og ct @atteri paa Sorbet bag:
be6 - bba6 Ser bebislig I t
|por - bab6e Spiferne 6erfor iffffl