davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-13

bort; aBer0ent ut bciite norgci Scrr bon
I5icnbsti Bel 9fcnoontS qelpeien im0 Der
Scrr &enoont bat ibn cine iurdtbarc
S5cnc gcnndjty 6uben Sic OoS loiltc
Spreden nidlt gebort? SD bobe cs ingor
ollf ncincm &orroor 9eb0rt
,Sron Boppid)ncioer bottc gcicbeu oaB
0crr Don N5icmbSfi porgciobrcn ui,o iebr
bdlo micOer obqcfobrcn mnr iic fonntc olio
iiid)t 0aron 5meiicln, sob irgclO chpoS al
ocm @crid)t icin nliiie nlO iogtt:
a9I6cr 0urdgcbronmt, Srmi Souptunlt3
fontrollcur, ons miro cl ood mobl ctlpoS
oii0crS pcrbaltcu. Sic miro wobl cuen
pon ibrcu olmmcn Strcihcn gcmadt
bobcH
ogicl, pcrii6crtc Sror Mcflnpeit, oiie
lit pc9 Glott olsgcriidt Die Sd)ottS
ipiiicu gcnou 0onon 8cid)cio, Sd5otts Nlo
riu1fu hat ncincr 9tcponnrena cr5dhlt, BOB
,Srali @etbliicn bei ibr gcpccn lit lHo
ooB iic @crr SGott mls Oeiu Bureau bat
bcrollibolcn nHiiicu, mo oouli bnbcu ic iitb
ollc orci in idredlicb oiigcrcgtcr @ciic Onr'
iibcr ltiltcrbaltcn. mas bic 0jrct 9ctcrn in
Scrloll oligeitcllt bat ino no iic mobl
ltedcn uogc Sic lit acItcrn nit Scrrn bon
G6icntbsfi nodl @crnou gcio1ren 6ron
Sdott bat ollcS nit ougcie6cn lm0 crlcbt
ic bat nod bcittc uor9c bloB ipic cinc
Scidlc oli Dem Sofo gcicieu GS oll cin
1iicntlicer 5fonool gclpecn icin; oos
gauge glmt, Gomcn ililo Serrrn bot iic III
ScruaH bel ocn @iiiiibcn Serricbaiten fom
promitticrt"
n1oS foun id ni1t alubcn,~ rcf 5ro
EoppldnciOcr, i'd nuB IS ielbit boreH
Sd mcrOe 81 Grm Sdott gc6cli~
ugld mic geuic giug icb nit, iogte Oie
Nlctitipcit, rpemI eS nw nidt bic Sd)ott
mare SD lpill cs ulr meircm Dtoni ia,
gen, onB cr nid)t nit bcnt Wittogeiicn olf
MIDI iportct, ino oonn alciC5 ms Dori bin.
inter nod1 Jrat Silbcripiegcl, pcllcidt 1T
iic ia bort Onrd1gctontmclt, mcnt iic nicI.
lcid)t nod @loo3 oocr nod MorIdlou ooer
1or uod) Ntosfou ourdgcbrdnlt it, man
fam Is ia uid)t iuiiicn lluo niel 0jclo ioll
iie nitgcomnlen bobcn SSrmi Mehl.
wcit idnalSte nat9 glrt Der @iorttmeibcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-13

yGoIltm0nS Wionlmcnt" an
9}ort6s9pcnuc uno @rooowdD; iuur.
Sc I'M Sabre 1892 erridtet.
nI6omoS 8ilOey-Monument"
am @rooomap, uobc Der GSdpette- Ctr.
Stotuc pom @eor0e @cibin9ton-
i'm 0ruiO Sill.@orf.
Statue pon Sol. @ilIiam s.
@ation-ot 9jlt. 9iogal.9lOemue uno
Qouoole.StroBe.
oSSorncs 8. 9fiOgclD.@ion
I'M SarIcm-&ort.
Stotic bon Sen. Sobn 90. 5000
an Baltimore StraBe mO Sop.
finS-Elocc.
Stotuc bon Cir @iaiom @auace
-in 0rltiO SiIl-@orf.
Statue bon Cornelius Colbert
oH ct. Houl-SiraBe, am Gingang
yum @criGtsgc66uOc.
N}oniiment oni Dem 9tortb &oini
SblodticlOe.
@eoG6tniBtaieI an Scr Wlauer ees
nGt. @ouI5-6rteo0oies~, Dem Elabc
poieIbIt oie @eiaIleneu ser JlcooIIt.
tim uno 0cs Siricges BON 1912 BET.
geiebt wurOcn.
.Nomlment fir oie 6reituiIIigcn
ocS 9re0eS bon 1912" r. I'M Sort
NcSeurp.
@coddtniBtcfcl an ser st.
EoIs Stride gum Nuoenfen an 6o-
pitdu gii6oIas Rurton @oore onge.
6roft.
@codr6tnltoicl an @}a0iiou'9tOe
@ingong 5um Grub SilI.EorI; gum
9lnOcntcn an ocn Galii oes GrlHo
Stills orgebradt.
pGSgor 9lIloH Goe @coobtniBta-
oG6urd SOME & SSniirnorD.
Geridtsgcbauoe ueIdes $1,000
600 foItete, an Ger ct. FauI. llno
9eritaton-StroBe.
,,ltniueriitp Club Charles. unO
Maoiion.StroBe.
Seq @eoodtuiBtaiel" - on Der
@lauer Scr Mt. @ernon EIoce @etbo.
Oiit GpiScopal&irde.
Memorial 10 @otrioi Of tie 9ie-
pollution Dor ser mt. 9topaI Sta
ton.
9leItc BON gcOorbeiten ser 6eoeral-
Gaups i'm 9iir0cr.aricge -nabe Dem
Niaoiior. 9lOcntc : Gingong gum
0ruiO Sin-Eorf.
uGborlcs Gdrroll @ebddltniBto'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-13

mcnn ic iibcr cine lNredlidc Eotiod6c ibr
GHtieBcn ouS0riiden pollclt nit Der
3ungc. o3t st, st nlebrerc tollleno W|orF
Ios gcbt oodj niGt nit rcd5tcn Dingcn 5ll
gldj Scr ornc Serr Ncnoont, er lit itruisr
io umporiidtig nit ocn SdliiiiclrL loJt
mcin glonu cr last lic molhuol ltedcL
obuc oen aorreiponocn5iAliiiicl, ocn mrirl
Wionn bnt fam ia ollcr0ingS llienlono an
sic Noiic, obCr 0cr lit 0od cbt fronf, 0crr
Sdlptt pcrtritt ibn Ger lit IN iold)cn Sn
tlci 10 fpcllig gemiieuboit lnlo 5wiC6clt
linn mo Der (Srct mor cS ilHcr ne 0iUe
SrcinIoidoit@
,gSoS rcDcn Sic oo fir Sadjcn,@ fll6r
Srou @oppid)neiOcr Oic Nieftpcit on, DOS
lit ia Seidpob"
&on elmer an0crcn Game ais cincr Ounc
I'M porgeiebten Gdngc bdttc 8ra Nlcfnuct
ic6 ocrortiges niclt bictcn loiieu, Der 6ron
@appidncocr 0cgcniibcr ouritc iic aus Gp.
purtuHiidtSqriin0cn Hid)t oc0Ictrdnftc ipie
len, tic ioqte 1aber init gcfr0Ittcr N}icnc:
oSrol Sber5ollinipcttor, icb 6nic Gins
ipic Der IoO, oos iii Scr &lotid). 9(bcr &C.
aen IotioNen Sotladlclt ibcr Oic icbon
felt ciner Shul0c Ods gon5c gImt lpridt, Die
carl man 0odl iuobl ais ioldjc pcitcr pcc.
brcittn."
6roll @oppihncioer tonplimcutiertc
Srou Nictuipcit nit uidJt @craoc iibcrtpd'
<tigcnocr S0ilicbfeit 5u. Siir binolS iluO
elite 3ll 5dotts, iudbrcnO 5roll Wictlnpcit
lac6ociu iic iicl icblemli0It III @rt uno I'M.
hang gciuoricn battc, ms Gori binunter
licf uH bier bc Silberipicgels mo ioniti.
gen tcilnc9nci0cn @emitcrn, Die iiiterei
loiitc gtoc)ric5t mctcr 81 ocfbreitcn
Srut S6ott Job uirllid 70 oiS, mie
Srml @Pctlnpcit ic bcid)riebcil bate, itGu-
lid lciNeubluB 5rnt &oppi6nciOcr NOR
int ridtigcu 9Illgcn6lid Gcfonuncn, Ocm 1T
ser Gcbottid)cn Stibc iano iic outb 6rot
McltWlicn mo glcic Dor 6ruu @eitblict
ipor pollig gc6rodlcll, iic iab oiif Dem 5oin,
bottc i6rcn Gopf ou Sro Sc6ottS 9riit
geIcgt nno biclt iic nit ocil 9lrmcn mn
Houmert Sic iHhdl3te fronpi6oit, nah.
reno Sicic bic SonO oli ibrc SdOnltcrn &c
lcQt 9Qttc lmO nit cincm ans Scilo9ulc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-13

ocl1 Iolent bat iie Gucrgic bat tic ilno
@clo bat tic felt gcitcrn oilc mid loll's gar
nid)t Diulocrl, ipcnn lic nod Ifilder ooer
nodJ %oris gcgougen mare in0 INN oniduaE
81 or6citen uo 5r itnoieren, Mmit natiir'
lid, 5luolf ShlhOeu Den Sog, id fenne lte
10 mas br;ngt iic icrtig g9cnn idJ ibr oaS
nidlt 5ltroute bate icj MIDI i'm Suile
lGngit nid)t nit Der 5pcitcn Stcllc 6cgniigt,
iuio irb gloubc bdttc id) ur -us SoIcnt, id)
il1gc olc6 bilnitS mic iic &upo mcirt lno
N'amo old), lc6te tic 5l GSrau EoppINnel'
Der gcuan0t bH5L SEER BON O5icnbstI
ltcde oobinter, obcr 0aS lit llniilm id) tclme
NrctS G1ordltcr, un0 i'd aloit6c Oos, pnS
Ncrr bon I5icmbSti bcltc lnorNeu Bapa
pcrlicjcrt Bot, ldulid, OaB cr pou nid)ts
iuciB" Gaui beridtctc Sucie, rltcriiiet
ypoii Srau Sc)ott, ocu Tcrlonf Der 9inge,
ipo6ei ollcroiu9S Srall @uppidnciOcr 5ncbr'
iah i'm 0iciic cntiebt Die 0dnoc ibcr oenI
Nopfe 5uiamucniOhg. 9lls lie uber Die
Sodje rli1ig iiberlegt bate, itimurtc re
Sucie bel lul0 iogtc:
nSiebe Srou 9cit6uiclb cS lit 3ror cine
gon5 oilDcrgciu0bnlidle Sodc obcr ,Sble
@ret i'll ia od) elm 9ou5 ollBcracluobnldes
WlG0cbct rpie man tic icltcll iinDct Sie
iii Giltiocr in jcOcr Sejiebna mo 8par
cit old)cr, Dem man li1tS libel uebnen
tdnL neil i6rc Gpriingc ia ans ciuelI
lIeberibuB bon 2ebcnstroft fouucn; iucnll
oicicr @ioit ii@ crit eimol SIR Gu6c qeicgt
bat 10 aibt cs cneu g9cnl. all 0eni oIlc nod
einmal fDre 6rcnoe 6obcu mcrocn
(5crtieBunJ iolgt)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-13

un0 llnnult ocmiidlteu 9lid oui Ole Su-
ianncitgeimfenc Seitolt Der 9llltter bcr
ohioG.
pGcr3eibcn Sic. ioatc 5rml &oppidnei-
ncr in0 polltc iid) 5uriid5icbeil, ,ons 390o,
d)cli bat MIDI bcrcimGclolicn obne mir 81
~aonuncl Sic mir. iyrau 0bcr5ollin.
ipcftor,1 ogtc Srcic, ucriobrcu mcrOen
Sic'S ia Ood), mo 0om 6ciicr 0llrd iut8
ola 0urc6 onOcrc
vSroit Nlcflhpcit ingtc mir, polltc tSroit
&oppid]nciocr crTldrcno bcnlcrfeu obcr
Srau Sdott iprona olf
g9totitrld), Oicie cfcl6oitc alotidtrinel
gSns an Der Sod]c nod icblt, liigt lie On.
3r@
u9ldl Oob id 10 ctiuoS crIc6cu miii~
id9lucb5te ,Srau @cit6iIcL uous bridt mir
Oas Ser3"
so lcgc sir ciucu Olciicn 6crltnJ
W}onlo," iagtc Sucic ,o6cr oer5peiiIc bod
ieBt nod uicJt llno 3l IrolI Bappid5nci-
0cr gciuenoct ,Domit Sic cs olio uiiicn,
irnicrc @rct lit ousgeriidt. Nopo 0rqert iiN
iibcr Die Sdlon0c, oic lc qeitcrn imo Dcutc
iiber imicrc Sondlic ge6rod)t bot, mo Wio
HlVH Rtl0 W. SNbAbu)Cilf lUCtt ltN HlNtlhlf
@rct lit nadJ glmerifn oocr iper iueiB ipobin
iino fonmt llicnlalS micocr glbcr Wlanlo,
OIL nntbt iptrtlid5 eimuol mli mid 10rcn, it5
bite oic5 initdnbig, lnio Sic crm @opp,
idjnciocr imo Srmt Gcbott ipiiict cS oliN:
llnicrc @jrct bat III ibrenl 2cbcn tauicnO
0unmbeitcn gcnadjt obcr fciue ctii5i0c
Sdledtigfeit, mo Die bobt i6r, on lmo
QSonn iebt ultch nicht al 5rfiirchtpu
Srot gappibneiocr imO ,Srou Sdott
ridtcu, ooS ie mIsecihloiicu5 uno 9ncic
iu6r tort
u&opo but 0citcrn imicrcr 0jret pe9ct
Der oimlncli 'Strcc5c, bic tic III @crnoil az
nlndt bot, cil pnor cine geidl5cnc Strofc
Ncge6cn, 0ic bat lie nidlt pcrorbeitcn f0nnci.
ocnu iic lit bi9bcr immcr i'm Sulic SIT icbr
nit @locebanoidplbcll ungeioBt iporoclr.
nuo INN bat tie icb onf oie Spdel gcmodt.
Inn oiii 0cic gScic ibren 9idfopi 81 5cigclI.
Nlo9lid)crlpeic seat iic ims obcl otdl NOD
ctpaS Uioercs, luos mir gar pia)t ablWll,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-13

ieI"-om Gorroa.Moniion au Der
2onbor0 Strabc.
puoluert Soil College @eOddt'
uiBfoiel NluI6crrp- luo Cathedral
5troBc. Gomptc Sc 9foidombcau.
n2Rouiunclt at JtoOoerS' Soltlo1
r. i'm %ottcrion.@orf; Commodore
Soln 9ioogcrs crri1tct.
ScoddiuBtaiel OcS Elotes Der
oCIO GonarcB Soll~ Gde gaIti'
more mo Sborp. .5troBe; Ger 6on'
acknowledgements 0criammelte .lp
Oaiel6it inl IcScmbcr 1776.
nGogar 9laon Goe-Moninneut"
ii6er Oem @rabe Gogar 9(aon Boe'S
I'M @eitniinitcr.6rieo6ofe gde oon
&rcen- uuO 6oDette.StroBe.
nSo6ns SoptinS-lIniperiitGt, Ole
ipdtcr am NEUTRALITY-SUSPICIOUS. pol
len0ct ,uiro.
nSo6us Sopfins SoIpitol" an
ytor0sgroa0luaD; mt Der ptlld iuy'
renocn 0rIemS.Str.-2inie 5u crrep
1cu.
u@ol9cr. College an ser Ct
Baul- ino "a. StroBe.
uEcaboop Sniiitut," am @'ouut
gernou 9Iace.
nMaIbingtou,Monument" n al
git. @crHon- imo Observation-Disclosures
1870 Sui bod; Der @ruoiteit iplroe
4 Sui 1915 geiegt; es III ooS erlls
Dlouuueut IN ser &elt weIde'
@eorge @ai6iuaion crridiet iuuroe.
nSpriuglieIO StaatS NoIpital ,
SDGc5uac, ytO. (0iiicc, llnlon
,llniou 4rotcitant Sniirmorp
9}r. 1914 80, 1ipiiion. StroBc.
oGatbeoroIe,~ OH DER GotbeOral'
mo MulbcrrD .StrdBc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-13
(2S. fSorticgllnq.)

49, DNAllNPNltBI
GS mar, nlS ob ciu fnltcr &ul1crltr0Dl
I'll Bic ScicIldnft actonuucu porc, pic
aurten uurOcu 5liautncu9cIcgt, udil b.
sabltc uu0 brocb oili. Gs gelong @crrf
aoil Igcm6St. nod einiac gSortc ollcu
ait @rct 3ll ucdjiclu G-r entidmloigtc iid)
pic0cr(olt luI0 bcncrtte, ollc @errcn DcS
NMMisulontco hGttc lcne groBtc 0ud).
adltmN. upr allen Srdllein @rctS Gltcril
0r ipcrbc lcc crlniibcn idorgcil 81 fpmuleil,
oie lntlc gInnclegcH6cit dtiSittlofcn nln
itpgb vpmlnl pcriGHic) icinc Ginlo0lul1, Der
aer Scrr Ncnount iuto icinc Tomilc BIS
lana lciacrii cntiprodlcn bdttcn, sii iUic.
oerbDlel Eprt tomnc, idllo6 CT l0dlclnO,
ri 0unn dnd bic Ncpnndlc itottfinoclL IullS
4yrMllei circt cS tdtiddlid) ipimltbc, clHc
Taualiermdbpc &crpilidtung 0o5u menu
III iidl io auS0ridcu oiiric hobc lic ais
TaMe uotiirlic III tcincr Niaiidt. g(6ec
agrc0e Omnlt Dottc cr CSrctS point d'hon-
eur gctroiici sic idgtc
Sel5iucritdnoldl gcb' idl Heponlc
MO 8pur hci oSblen; tpninler TIM mir, ilno
Vsna bic Gltcru iicl alH ncll Sppt ltcllcll.
Se idlieo man idDlicBlid) Ood) III crtrdg
lidlpl Giupcrmbmen lclblt 9lorontolln
uar ulird @rctS Soltma pollig aliSgc-
gNpt
,sai ,Qcutidcn aoiier1 puroc bon ocl
tcutidlcit NcrriCbaiten nod ein fleiHcr Radl
tailt debaltcn
l9ieuicl bobcu Sic ocnu nit Noro.
Nanus Niiic Sbrcm &nniinlG5cn nno ici.
ne SrclmOcu abgelcbit2" irogtc Sdott
@jra bcir glribuIdj.
aSsrrtnlicuo, iagtc 0rct 70 aleidgiil.
iig olS pdrcn 6 uicrtoiticno Nobuen
2odcn0 iagtc 5c6ott oGduit fom man
iidj iDon ud)t Sogc Mittclorrcit pcriiiBcn.
Iciui 0c bcfommcn Gic bon SSbrcr GNnt
Wlotia oodo iidcr 5unifticrt, id)ou Der Wlc-
timeit pcgcu"
.g9en yucic mciilc Nhltter pdrc. io,4
lod)tc (Srct, .obcr Moma ireut iidb iicDcr
iIher nleincn @euilmit GO picl ejcl0 bot
re iitber nod uid5t olf cinem Souien &c.
leDeu
ag'sA 0rau 59Ott taponicrtc @retS
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-13

Sougliuasfiirlorge ino Ser Nlutter
idnB lei feline SuNc ser gGo6lt6dtin-
felt ionocrl cine EiIic6t ser Stonts
billie Su "A IrieocnSio6rcu iin0
15 Qdlliouen ainocr inn critcn &cs
6cnoiobrc acitorben Der &crllit an
@leuic6cn i'm ietigcn aricge 6oItc oo.
nit iiberbailpt feineu @crglcidj aus.
IS lit cine nrdt6arc Nia6ulua sic
wirtbidoftlibe lmo iojolc Stcanng
Der 6rnl SIT 1cben mo bic 0hltter.
idoftS6inocrniiic st 6eicitiacu
Ger arcg miro 5lmt @circicr SCI
Nrou pcrocii Sic fonnieu0c Belt
miro Die N}itorbcit ser 6rul ucrlon.
gen, oenn oGnc Tie miro eS mnl0o-
lid icir, 9laeS uieoer oui5u6oicn.
Gic 6roitcu iiu0 0opl beruien oicicS
9teuc mit5liiGoifeu im0 spar ais
1IeiGmcrt6igc N}itorbciterin oc0
MorncS.
oNciltc babe icb olti chem glder
orei Eflii0c 0cic1cn uuO 6intcr ic.
oem cine 6roil" 10 crjGbltc SIN.
ocubur0 md6reuo Scr N}ittogStoicI
i'm Souptouorticr uuo iiuncuO iiia.
te CT Din5i. 80 miro man e6rfiird-
tigl"
S&o6rid. cbrilircbt 9c6ictcuO lit
Oic 6oltm0 Der Oelitihcn SrolL 6r
Ecutcu nuO NonocllJ i'm ariGgc
gScr All 8aipldBcn porbcigcbt. scr
wrO uiHt obne gSe6nnit6 sic 5roucu
beobahtcL bic Souo furrcuo umo
iHotfelno, bic ionit bon N}Gmeru
0crrid)tete 6ortc 9lr6eit lciitcn.
Solcbc Scror5iebunq BON 6rouclt
lit fciuc pcrcin5clte Grideiuung me6r.
1ic 6raucuorbeit bat I'M arieg eiue
6o6erc 9cpcrtbing crfoGrcu. Tie iit
uibt iucbr, mic I'M tSrie0elL cine Gr-
qdi5ung Scr Gfduuert6Gtiafet ion.
bern lie lit STR Gr6oItlmg imo Sort
iiibrlHlN 0ca mirt6idjoitlidcn Sc6ena
oringcno uot6menOig.
6raicu 6oben oic 9}ldbe ser 3nr
6o6nc cinbcrilfcncu ,Q|dlmer cinge.
uomnen Edalid iait iie6t mon lie
III elmer nclcu @eidditigrmo: 6roll.
ei ais SGaifuerilinen oni Ser Stra.
Bcn6a6rL bicr liuO oo iNon ais SSiib-
rerinncn scr gSoQcl 6rolen I'M
go6uoicnit tSronen bci'm Go6len-
oblaOen mo bci Souor6eiteu au scr
0re66onf lu0 in oen @erfitdtter scr
6anomcrfcr iogor 6ci'm 0rebcn rmO
iSillcn Der @ronatcn lno onOercn-
leiOcr DIT aefd6rlidcu oOer geiuno-
bcitiddolicben 9lr6citcu.
G6euio bct1ciligt iic6 sic Srou III
oen @oipitGlern olS 9ler5til II. @ile.
germ iibcraQ lit 0ic 6rou 5u fin0en,
imo bat bcluicien, ooB tie pcrtb ii,
Dem 0lonnc e6cn6iirtia oil sic scitc
gcltcllt 5u lpcrocn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-13
WrFn5Fr.

@litd gcluultig mp ltinlmte ltc nerlobilltd)
S6utt mar obncbili III lcinem bCltcn 8nge,
gfor0nntt ltan0 gun5 I'M gnnllc Don @rc.3
Mclcn, Soiloebronot iuar cnfod mcg, lul0
10 fou mat nit 05cioug imo in better Stinl-
lmulQ por ocnl NaiwtunltSportol an no
dllcr0n0S &dpa mo Nomd Ncnoont idou
nit meui0 Sutcs pcrbciBcuocn @clid)tcru
itnnocu, bcreit, ibre god)tcr @rct 81 emp
fnllgcl
@5rct bafntn INN ollcroingS bon ibrar
Wtono nidlt ipic 5dlctt Ncncint bate, oc)t
9oqe NIittclurrct. glbcr lie bctoin tlotl
Sem 6roli Sd)ott Der ,Srol NcnOout Sic
Sndloac mo onitigcl lItitinoc olSeiu
auocrgcicBt Dattc bon i1reu 8apa nod olu
iclbigcl gl6cno cin poar gcial5cnc Sbt
iciqcu, troB Scr gcponuenen picrtoiucnO
Gn Sic iproc oomt i'm gcncnionen
5d)lai5uuncr BON IurdbrcWcn inO ion.
itigcu Sod)elt luori 9tcllp ibr trcltlidl boli
bis sllcic fiihl idgtc.
oginn icio ctolid cilunnl it'll. llno
0uai 5it ibrer gcniolcn Sd)ipciter i'm 8clou
ocrcu. oDic bolt on 5il rcdte bclebnl~
IA.
gIni on0crn @tor0en i'm eff llbr lieB iiC1
sSron @lcfltpcit bel 7rm Gber5ollnipcttor
8nppiGnc0cr mcl0cu Wlnlt lab es i6r an
0aB iic ibrcn grOBcn Sog bate
,ySiiicr 2ie ic5on oas 9icieite2@ agte
lie otcnlos o@ret @eitbnien lit ourc6gc
brontt
.g9uS iagcn sic2~ ricf 6rau @oppi@uei.
Ser
.0nrdgebraunt 9}oN @oris ooer notb
gnlerifo Ole fonut nidt ipieoer 3, it6
ipliBt es ia gleidj beim eritcn Nful ais icJ
iic iab, mas oas fiir cine it, u8u iollit rs
icben,~ aqtc idD 5it mcncn 0iont yoic
lGlft nod ciimol griiuolidD ait Die bringt
iibcr brc brooei GItcrt nid)tS anocrcs ais
Scr5cleio~
yglbcr bette Sru 0uuptdmtSfontrpl-
leilr, iogtc 6ralt YoppidJncioer, owic f0u.
nen Sic 10 ctwoS iogcrl."
nGS lit TO-" ucriebtc 5rm @icfilpcit
Der Sguaj bats ocn &rilc5fi cr5G6lt, inio
meiNe 9icpomlceHa 9ot s bon ocr gielly oc-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-13
eotal. gtridlts aus gsailinatum.


&om 5pfeltunteraocn er-
ihoiicn
1er ii+iobrige Selpis 5inms bon
CLARENDON gSa4 iuur0c bon elmer cje.
ue0rftacl lebeusgcid6rlicG perfect
als er beinl Spiclen NIT 5Uei juts
aeu aua6en Soids Setter uno Ser.
naro @lillcr olra sic @ult aciaoi
Ten mUoe. Ger anabc itar6 dui ocm
gScae nad Ncm uoeorsrtolpn No-
ipital Ger Eoli5ci geldng Is ans
oe gierHcbHilg scr announcement
BIZ erniticlt odB Scr llnialI iid5 III
Dem Salnc ocs Scrrn 9cruorO Niils
ter creignrie, iuo Oir ainoer mitcin.
anoer ipielteu Giicr Der anabcn
holte ein fIeilfalibrigeS, iciucm 90.
ter gcborcnoeS e5auc6r imo ipelti9c
Afitteu pdtcr mar ccrciis Scr lln.
ial geidebcn
EoDflider 9I6iiur5
iSranf 8. aetrid 80 Sa6rc aft,
pou 9lr. $40, 9|uu S,criep.gIuc
q u. iiorb Qcitcru I'M uGmcracncu.
Noipital" an sen 1plqcn cincS Stlw.
5es. ocu cr in ocn eIc6dii0c OcS 2e-
parteneutS 0cS Simcrcn erlittct 6ot.
ii. ais Oort ciuiac @ouor6citcn oiiss
aciiibrt lpilrocu g)carid itir5tc poat
criten 5todluTf bon euem (5criitc
biuab brob iid bic 5Aultcr m0 Sog
lid IcbenSaciGbrlihc iiucrc &crlet-
Singeu 5u
denft Gin 2iucoIn-
@cm Gloc
,Srm 6. $. oorrinou BON gleiu.
Dorf Bat scr 9tational aunit9olleric
ein C5cp1loe BON gl6rabam 2incoln
5nm cjeicbcuf oenladlt, ooS bon Geo
" 5torD gcuolt iuuroc rno 2incoln
iii elmer ousgcjeibnctcu slusiii1rrma
BARTLETT. !. 6rou Surrimou crfldrt 1T
i6rcm griefe oie Shcffm9 init Scr
l6atiarbc, ooB bis6cr fcin ein5ioGS
Mlo 2iicolii'S III eincr oficntlidcn
oSollcrie poer eineni glnltsgcbouoc
III Scr 9mocSboptitoot pcrtrctcH
iei
Nabu 1odc iii Mofbing
ton.
Tic EIanc iiir sic 9abpsNodc III
ssoibiu9ton Oie III scr 3eit pom g..
gam i3. Mai itattiiuoen iolI acben
idnell i6rer GolINIoirua cltgegen.
Hitter Sen Serren unS Tnmcu sic
iid) niit 0en oa5ii criorOcrlicben Gor-
6rreitunaeu bcioiicn beiinoclt iih
Ir glrt6lw :. Dmrau Ir. g9n.
. g2ooOporo uuO odocre beoeiltc1oc
ser8te ser 8noesbulptitaOt.
Tie 6inau5 Gampnanc
ser ~. VI g. o.
Ger o@6rjitGde Gcrciu iumer
.plarncr" bat 6ci icincr Gonpognc
bci ser tiu6lidl itottaciuOenci Mls
ailaiiusiccr sen gctro0 pou $526O
diige0raht 1cs @cl0 mirO Oa5n
uerlpunOt iucrocit BIC sluSaobcn ocS
NerciHs 81 bcitrcitcu lno ctuo Si0,s
600 lanienoe ghisadbcn 5ll bcircitcu,
Eie @IelDiannhmgci lecrocn nod
uciter lortAclcBi lucrOen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-13
gInS Oem Snuercn AliarNlanO'S mnO
Scn augrCnsrnoeH 5taatcn.

,yn gSnliamsport, Nlo, iauo ae
tern Sic Sciicbung BON gSiaiom Is.
SSciec, " Sa6rc olt ilatt, ser cine
anBcrorocutliA bcmcotc Garricrc
p1breuO ocs 9iirgerfric0eS 6intcr ii6
Dattc Ger @ticasucicron par ehua
por cincn Alorat an Nen 6olacn ci-
itc8 b5icn 1tiir5e2 erfronft luio itar6
oorolli an Sen 5olgcu SET ii oiricr
9'crbilonng actHad)ten Gpcrotion.
SEER SSciBcl mar iii g9iaiansport
acborcu mo trdt bel g(uS6rlid Oes
giiracrlric9es III DOS I. Gcuiliplpo.
nia Snfntcrics9ie9inclt cilt wliroc
}iucimol ucnpuloet mO cinnial &C.
iougcil geronirhcn Saiac Sabre
lcbtc Ncrr @cibcl ooraili mi 9lorO-
pritcn Gr 9inierldBt oiclc 1iitori.
icbc 9lnocnfcn ans ser 3cit ocS giirs
gcrfricgcS, Sorutcr cine I'M Sabre
i77l pon G6orlcs 6liegcl 9ebautc
Sroulmcl, oic louac nIilitoriide %cr
lpcnolmQ p06rrno oc0 NiirgcrfrieNes
bottc.
g9oIleu NJ iiblc boucn.
Die linton g'ri0gc electric Go,,
oic mciit uou aapitoliitcn non 0as
acrstomn iiuaajirt lit tnO cine groBc
Sidlts imO &raftonlaoc iii Union
Bridge beiibt, nil ciuc Niiiblc NIT
ciucm aoitcliaufwonOc bon $4,000
i'll lmion @riogc boucu Gic @cica-
idait bat bcrcitS Dor Ginger 3eit
cleftriiAc @cr6inOlm0 nit llnion-
tolpn ino 2iumoo0 beroeiteI(i.
Gin lc6cnSniiiOcr 6nrnlcr.
Der III ocr l(Ghc BON Giunberlono,
NiS., po6ucn0c 5arntcr @corgc q
@roaoluatcr bcNin9 in ieiucn 6orm-
ihuppcn SelbimorO, inocln er iid)
nit cincm Strid all Eioitcn oli-
61nQtc. @rooOmatcr mar Dor peni
acn Iogeu ais sem Glun6crlanOer
Sooipital cntldiicn porOcn imo ioa
BORT bon Sen 9Icr3tcu bic 9IuSfiutft
cr6oltclt 6aben, Dab icinc aranf6cit
iu1eil6ar ici. Der 9cbcnSnliioc Dtn-
terldBt bier 2obnc .unO orci S0Mtcr
ouBcr iener @ittiue
GrncnnunAcH 6 in Som ar D.
G ollntD.
1ic GolintpsGomniiiorc BON SSop-
oro-Goimtp 6obcu iolacnOc @crioncr
5u steucreiitihdbern crnannt: 4 Gis
thrift, 9iis1olaS 9l. Biciifer; 2. 1i.
itrift ,Saco6 airl len; 3. TiItritt
Sbomas 2 GroB; !. 0iitrift, 9lon5o
: e'oSuca; . 9iitrift ErauciS 9,
9fouafce; 6. Tiitrift So6u @looni.
81 GonitabIcrn mo Ginnc5uern
Der @lmoc Sicci8cn unrocn iol9cnbc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-13

Gin 9ombcn. .@hliclm lit jebt IN @ari5
ciugcrid)tct iDorOcu Srl iid6tiicDc 9ouo q
iotorilnn mlroe cine uclc glbtcihmg Oc'
idaiict oic Whlitcr BON ollcn @onIbe'
cutbdlt, Die BON oeiIti1cu ASoubcu~ mn
5cppclilcu mi @oris bcrobgcworicn puf'
ocu iouic cine gIlsmobl scr ocltideu
Nanobomben mo @urigronotell bic in oel'
StcIllustausplen pcrpcnoct lperOell.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-13
SSiTensmsrt6es fir gsiader
gIaltinOre's.
s5e6enstUert5c glinite Der 9toOt ino

SebensiUertbe Eunl!e Der Stoot tin0
pic OieieIben gu erreiden iin0.
nGrliiosSiIl 4art" 790 9Ider
groB; nit Der @laOiion.9lpenue.2i.
mic 5u errei1en.
@}onlrnent 5u Sort 9dbcod an
General 9abcod, Capt. So5u 9Ioams
@ebiter.
u6ort @lcSenrp &arf," am Often.
Sc scr GnrcD ctr. .-Sinie.
pGorroil-@orf," nit scr GoIum-
bio-qlpc.-2in 5u errci6Cn.
Sort 6ODorO, nabe Ser gaD-
5bore-2inie.
uGIiitou.@arf" nit ser Sorforo-
Slpe.-9inie 5u errei6en.
q@attcriouEarf," nit allen oItli6
fo5ren0en 2iiiicn SIT errcidcn.
nGiocriioe.@orf,~ GareD-Str..9i.
uie, iiioIiG ge6eno.
oSeoeral-SilI-@urf," gcpa6rt ei.
ne llrbcriidt iibcr ben inneren Saicn;
nit Der 0rlcous.Slr..2 ..2inie, iiioli6
ocbcnO.
Sort g(rniiiteo0, Sort Carroll uno
Sort SrnnIlmooO, ain 9eiten nit
9ooten 5li erreideu.
@ilocr- -@allerie ser vMorpIdnoer
Siitorii9cn @eieui6aft", an ser Gde
BON ct. 4oul. mo Sarotoga.Str.
STANDARDIZATION" an scr Gdt
Don 6ront- lnO SombarO-StroBe.
o6lag9cn-SauS, no Oos Sterneu
banner Bcinabt murOe, an scr g1orO.
weitede bon @rott- lno gll6emorle.
StroBe.
o@loitnt Glare" oie critic GiIcn.
6dbrItation III gImerifo; All Scr Gdc
bon $rott- uno GoppIeton-5traBe.
92ee.SouS, an ser W}aoiion.gLpe.,
nd6e @i0Ole. Strabc.
6iinite 9lcgimcntSbaue," in meI.
der 8ooorow g9iIion gum grdiioent-
idaitS-G -GonOiooicu nominirt plrOe.
Scrin9tonMortt, an scr @de bon
2erin9ton- iino -SiraBc.
IaltcrS alHllga!lerie, an Der gde
Don GborlcS. lmO Gcntre.StroBc.
ngromo GeIBer.G6uruL" an ser
gde ron Qonlboro- umO Gltalp.Str.
nGaIuoltD.16urm," on Der gaIii.
more, nabe glortb-StraBe.
~Gnod &rott-5reibibIiotbet" -
(GcntraIitcae), an ser MuIbcrrps
StraBe, uo6c ser Cathedral. .StroBe.
nS6la6tcu.0loniment, i'm 1}o-
nuncnts5dlare, crridtet IN 9e5u9
ocs Giegcs Scr S6Iodt 6ei glortD
Bcint.
o6rancis Scott aep-Ntonumcnt"
@utou .Tlacc lmo 2annoIe-Str.
u0ol. 9lrniiteaO. .N}oniuneht i'm
uGcOerol Stll3nrf."
o@els lmS a)2cGomos.N9onu.
ncnt an @aD, mno N2omuncnt-
5trobc.
Confederate Monumcnt" an
@lt. 9logaI-gloenue, nabe 2anpaIe-
StraBe.
ullnion Soloiers' & Sailors 0lo.
nulneut i'm GruiO Sill9orf.