Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-16
9as tcntidc Matiouaaieo.
@urbe ppr IS Sabrcn amf Selgulaab
1c6tdtct.

1cbidtct.
n9eutidlonb, 9eutf@lmb iiber
alles", bisies geraoe in ben lebten
Soften bon 9eut19lanos 5einoen 10
ld@erlib mibper 1tanoen uno gebahig
interpretierte 2ieo 9pffmanns ppn
5ansrsleben, bltdte am Is. Musult
auf Elm 2ebensaltsr bon f%iinfunbiiebz
5ig Subren 5uriid, 9reipiertei Sabrz
bunbert lit pergangen, leitpem Der
Si9ter es auf 9elgplano Derfobt lot.
9as 2ieb lit ebenip pie Die "WaAt
am Gbein" Elm Sinh bon Nitlu5 Bet
ters rNbeinlieo". Die allssmeine Sc
seilterung, bic I'M Sommer 1910
8edsrs u&beinlieb" nedte, bsranlabte
i'm Nppember besielben SabreS Dug
@9nedenberser, rDie MaAt am
Hbein' gu iin9en. SIN folgenocn
Sabre aber bielt ii6 9offmonn rpn
6auersleben, ser eben bel Gampe in
9amburg feline rllnpolitiiaen 2iez
Ser" bate eri9einen lolen, auf Sell
solanb a1f, no Gampe ibn beiutte.
ST beridtet: rMm 20. Muguit i2az
aiere i'd nit gumpe ON @troEoe.
sd babe Elm 2iec gemodt, bas to-
1tet aber 4 2puisD'or." Wir geben in
bos Grbp(ungs5immer. Sd le1e ieIn:
nSeut19lanb, 9eutl9lano iiber al
les, uno ebe i'd bamit gu Gnbe hin,
legt CT mir sic 4 2ouiso'or ouf metz
ne Srieftoiae. Neff itsbt babel, perz
nunosrt iibsr ieinen grpben AoaeJen.
8ir beratl9lagen, in melaer Mrt
Dos 2iso am Bel ten gu DerDfentlthen
1T. Campo idmun5elt: rWenn es elm
56lGgt, 10 fann es Elm Gbetn!ieo
perbsn. grbalten Sic bret 8eHer
(8eder batte g3renoeaer unb aQerlei
anoeres gei9enft erbalten), mub mir
einer sutommen!!" ST idreibe es unz
ter benz 2drm Der iammerlihen
San5mulif ab, Gampe itedt es Elm,
unb mir 19eiOen. Dim 4. @eptember
brinot mir Gampe bas 2ie0 Der
9eutiden nit Ser Sapon1 den Mez
lobe IN Noteu, 5uglei4 mein 8ilo=
mis-, ge5et9net BON s. 81. Sin. On
lebterem ni9ts gut als 6er quite Wtlz
lie. @offentli9 per6en meme Treunoe
Elm beileres 8ilb BON mir in Der grz
rinnerurg bebalten baben."
@offmann, Der I'M September nod
9amburg 5uridtebrte, batte sort oas
Slid, fem 2ieo nit %on5ub0ren, als
es gum eritenmal Dffentlt@ geiungen
puroe. Scarf S6eobor Melder q790
-1869), Ser betannte &e4tsgelebtte,
publi5iit un0 Nc!itifer, Der i'm Sabre
1880 beim 9euti@en 8unbe bic
prebfreibett beantragt bate unb fetz
ner profe7ur entiebt morben mar,
ma9te cine &unbretie bur9 9euti4z
Lamb unb fam am 3. Sttober na4
9amburg, po ct in @treits 9otel ub=
itieg. Sort bro6te man linn am 5.
Sftpber Elm @tdno@en, mcbet Sic
@9dffer1@e 2iebertafel un0 sic Sur
ner Bel 5adeli@ein unb nit 8egieiz
tung BON 9ornmui it r9eut14lano,
9eutfGlanb iber aqes" fangen.
Ma9hem bos 2ie6 geiungen tpar,
bielt Or. Wiue cine Mnipra6e an
ben @efeterten: rSSn Der @eitnnung
bieies 2iebes Ser 9eutiden, oaS mir
foeben geiungen, uno 6abur4, raB
es Bel 0ieier i@0nen @eranlafAng
5uerit geiungen, eine @eibe erbielt,
bic es balb bur@ oqe beut1@en 2anz
be tragen pirb, lei bter Dem beloenz
miitigen, ni9t ermattenben @ortdmpz
fer fir bic beiligen &ebte bes beutz
19en @olfes, INSIDE pnDere fir 9.eBz
freibeit, 6em bo0ii4en @tdn6e6epuz
tierten Melder, aIs benz Manne aer
Gntidie0enbeit in Ri9tung uno Sat,
Elm breifo6es 9o4 sebra@t." 9pffz
mann beri4tet barber: ~@eit Der
Mnme{enbeit 8lu@ers in @amburg
Dor bielen Sobren ion mon iol@e 8ez
getiterung, iol&e @inmiitigteit bier
ni@t gefeben haJen."