Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-15
Sunbtrt sabre sparbanien
Wait benz 9llter Der Ser. Staaten tpd1it
bie spar= 8emegung itetig.

oyI Uu9 cyuYl lulu luuI o"H OuS
bunoertid6rige Subildum Ser eriten
5parbanf in ben Ser. @taaten. IS
lit bereits in elmer &eibe StGote
oes{elben geoa9t poroen uno tuiro
es noa mebr peroen. 9amtt limb
nidt seraoe beionoere Jeierlidtetten
geneint, aber aller9ano Nerani taltunz
gen, um @timmung fir nod mehr
5parIamteit gu ma4en, tpie @ortrdge
in @aulen, Jubriten uno Rlubs,
prebigten in &tr4en, @inbaltung Ell
rer be1onberen .@pariamteits=Wo4e"
fir sic gan5e 8ep0lterung ufp. Sir
ieoen Mmerifaner 1T es in biefem
Sabre 1ebr mootfd, ein &onto in Der
8unf gu baben, aud tpenn, er fir ein
be19eibenes @aldr arbeiten muB uno
cine 6amtlie gu erbalten bat. Mnh
5rauen : &lubs nebmen ii4 eifrig
Der 8emegung an, oeren 8irtun9en
iid f%einespegs nur auf Dos Subj
lGums : Sabr bei4rdnten ourften.
IS mub eine gepihe treibenbe
Mo9t binter bieier itarten 8epegung
fteden. Die bloBe Mgitation 9dtte
Elm 10 lebbaftes Snterehe ni@t berDorz
gebro9t, oas ii9 mebr ober minoer
in alien 5eilen Ser Station gelten0
ma9t. @ttpas mag Ser @inbrud pes
groBen &rteges NIT alien feinen
@4reden unb leiner uripringliaen
Scot ba5u beigetragen baben. Iber
Elm ndherliesenoer @runo 1T i'm
2anbe 1elbit porbonOen unb ma4t ii4
in aaerlei @etalten einoringlt9 GEL
tens: ndmli@ oie Satiade, 0aB Dos
ameritanii9e @olt einfa4 iparen
muB, 90 es 1i9 ni@t mehr leiiten
fanr, ben 0eri4menber gu iptelen!
SSa, es lit mandes an0ers getporz
Sen in bieiem groBen iungen 2anoe.
9er ungebeure Natur : Hei9tum 6es
2anoes, pelder pielen uneri40pfli9
erf@ien, bat bic Mmerifaner io3uiagen
gu elmer Natipn BON Ser ihmenoern
gemadt; 0ieie @igeni4oft ging au4
NIT ridii9tsloi er Musbeutung gang
gut 3u1ammen. Mber nadgerabe 1T
0enn bod bas @nbe Oieler rei4en
@9Gbe Der Natur in @i9t, ob1don
es nt9t uber Na@t tommen miro,
fals feline &riegs= unb an0ere grpbe
&atai tropben bere1nbre9en!
Mue beKeren Dffa1tli9en 2dnbereien
in Mmerita, ste teiner tinftli4eugaa4z
btlfe beourfen, itno i4on beieBt. 9ie
&egierung i@dBt Sic einbeimii@ en
9ilfsque1en an &phle, Petroleum
uim. lorgfdltig Elm. @a6ertrGfte
perbeu e%ntpidelt, aber bausbdlterii@
berpoltet. @omeit bic MaturfddBe
in 8etradt tommen, tit es ni@t mehr
balb 10 let@t, &ei4tum gu i@affen,
tpie ebebem, un6 baber empftnoet nan
au9 ulentbalben Sic Notpen0igteit,
i'm at erbalten. @pari amtett 1T
fir 1bas 2eben 0es etn5elnen oosielbe,
mas sic @rbaltung Ser naturlt@en
9tlfsquelle fir bic Nation 1T!
Mir boben beute in ben Ser. @taoz
ten runo 2100 @por6anten NIT ettpa
10 Miuionen @tnlesern. 9abei i1nb
Sic pof : @partafen unb anbere
Mnftalten, tpelde 0ieies @ef9dft rur
nebenbet betreiben. ni4t mitgere@net.
8eipnoers in Sen leBten 5ebn Sabre11
bat bier bic 3abl Ser @parbanten,
tpel9e Dor alien 2euten NIT gerinz
gem @intommen @elegenbeit bieten,
irgen6 etpas, lei es au@ nod 10 nee
mig, beiieite gu -legen, rai4 5ugenomz
men; unb bieie 8anfen fopie TIRE
@tnleser iino 5a6lret4er, als in iez
benz anberer 2anbe Ser @elt. 5reiz
li9 1T SOS bauptiddlid auf Sic groBe
Mus0ehnung bes 2anbes 5urud5u=
fubren: benn in Dem 8etrag Der @r=
fparnihe PRO 6 fino, 1opeit Die
erbdltli@e @tatiitit gebt, 9euti@lano,
bic @9pei5, 5rantreih un6 Norpe=
gen ben Ser. @taaten boraus.
Nod 3eigen fih in Ser 8ertet1un9
Ser S%parbanten uber bteles 2ano bin
groBe nnteri@teoe; unb es 1T be5et4z
memo, boB Neuenglano, Der dltefte
2anoestetl, nt4t peniger als 412
@egenfeitigteits : Sparbonten (welz
@e tein @tammtapital baben)- aufz
meif, unb ibre @inleger iber bic
!6Glfte berienigen Ser gan3en Natton
ausmad3en. 9as anbere @rtrem 1T
Ralifornien nit nur elmer @parz
banf. Mber u%nnertennbar, tpenn au4
langfam, breite ii@ oie 8etpegung
nod Sem @eiten gu aus.
Bon SntereKe lit audi nod bic Sat-
ooB penigitens in etnem @taaz
tie, ndmlid in Moha@uietts, @porz
banfen au4 bic gefeBltde @rlaubnts
erbalten baben, Elm 2ebensper<
i4erungs : @ei4dft gu betreiz
ben, un1 bier ii9 bie1em nit grfplg