Washington Journal., 1916-10-06
SOlen i'm 3eiden Oes 9euti6eu DO
ten aren5es.

ten Arel3es'
0ie aelammte ni9tfdmpfenoc Be
boIferung @olens bat unter Den plan-
mGBtoen Germiiltungen Der por- ltfo
auriifflutenoen ruiiii6en Sruppen
unbeifreibli6 gelitten. Sn Die 9aii-
Ter Ser 00rfer flog Die 9ranofodel,
ino meit unO brett mlrOe 6elo uno
g8o[0 beripitItet. Oonf Der oetti6et
organization reift beitte attf Dem
peitaiis gr6Bten Geilc Der 0erItampf.
ten ltnO 8~ermiiblten 6Id6en cine retde
Grnte Der Senie Oes S6nitterS emit
aeaen. 9ur1 Die itarfen Sdnoe BON
6ouien0en 0euti9er Soloaten ltro
ourdl bic umit6tigen WtaBnabmett
oes 9euti6en Soften &reu0es, tpuroe
Die aus ibren &eriteden 5uritdfebren-
De @ebolferung totfrdftig ltnterltiibt.
0os @rqebnis ser orgonilotorii6en
HieIenorbeit, Die BON ben Oeittlben
8eiebungstritppen unO Dem 9elttlfert
Hoten &rel8 gemeiniom betpaltlgt
tpltr0e, mar cine 01tr6gebe1toe Belle-
rurq un0 8ieoerbelebung Der lono=
mirtidoftliden rno geiperblihen
GerbdltniiIe &plens bonn @runo ottf.
6iir sic Se6ung bon SnOuItrie uno
fir Die 6oroerung Oe8 Serfebrspe-
lens bat Die @ermnlttng oas trtter
Sen llmItGnoen Mtenidenmogli6e ge-
tan. 6obrifen murOen eingerlNtet,
4rbeits6n1ter uno Arbeitsna6peis=
Iteaen ms 9eben gerufen, I'M Der oar-
baroen 8ebolferung Grperbsmoglidl-
feiten AT bieten. Seltte Iino allein
in Der 2einen- Sabrif G5iraoorff bel
8ori6ol1 iiber 5000 Nrbeiter belddt-
tigt.
SIM engiten 3uiamntenbange nit
Sen fltltureaen unO lpirti6aftliben
2eiltunaen Der Oe1tl6en 8ermaltung
Iteben oie @rrl1ngeni6aften nno seq
nuneen oes Oeltl6en Soften &rell5es
in 8olen. @eraoe3u Gorbil0li6eS 1T
IN qelunobeit= misunderstanding gelei-
Itet lporoen. @alt eS bod lopobl Die
in 8olen itationierten oeuti6en 9rup-
pen mie in gleibem MoBe Die 3ipil-
bep0lferltng ielber Dor &ranfbelten
idlinmiter Mrt 81 bemobrer, fitr Die
8rutitGtten in GROCER Ntenge bOrbon=
ben maren.
&lingt es nift befremOen0 uno
faum glalbli9, 0aB gum 8eiipiel
9oo5 OaS Snouitrie5entrlm Tolens,
cine Stoot nit mebr als elmer balben
W}iaion @inmobner, meOer 8alierlei=
tltng nod &analiiotion beiibt2 8el-
den 0dbrbooen fir Snfeftionsfranf=
beiten lolde %erbaltniile ~lieferten,
fam man li6 uni6mer boriteaen.
Oos 9euti6e &ote &rel5 brodte
10 piel Mer3te in Dos beiebte @ebiet
als ~irgenoipie freigemaft meroen
.f~onnteI perbeiierte 8abIloie 8runneny
fii6rte Ieinigungs= uno 9~isintefti-
onsaftionen i'm 9r0Bten Stile oltrd,
per6reitete MufflGrung iber @elino=
beitsbef0rOerung uno &ranfbeitsob=
mebr ourd) Slltgbldtter uno ourf bic
@eiItli6feit. Mebr als 300 Siolier-
SolpitGler uno 8eobu6tlngs=Stat
omen fir &ranfbeits= 8eroGAtige belt-
gen NEUTRALITY-SUSPICIOUS. re4t3eitig
Dor, rno me6r als 100 @ntlaulltngs-
~anltalten linO eegenpartig imgetrieb.
Man9er oeitti6e Ar5t lit I'M &am=
pfc gegen Oas 5ledfieber in Eolen ge=
itorbcn, man6e &ote &rer5 S6melfer
bat lid in ibrem 8erufe altfgeopfert.
9fber Der a~ngeitrebte grfolg muroe err
sielt. Die g If en- iinO 8nrlifge-
0r6ngt, uno Die 6 boIera lit aus
qerottet. Inter BEN ungiinItigIten
8eoingltngen 11nD auf oem IteinigIten
9o0en bat oas 0euti6e &ote arelt5
0ieie 3iele errei6t. @u6 bon ibm
alt bas @ort: uSn 6ieiem 3ei6en
mirit gu fiegenl"
g. &eder,
0elegierter bes 0euti6en
Soften &re1laes in ben Ser. Staaten.