SuÌˆd California Deutsche zeitung. [volume] (San Diego, Calif.) 1887-????, 1916-05-26
OemtI6lanos
Mncrfcnnnn9.

w guuel 1tU teloer III OCT lePIen
Belt bic Stimmen berer 9emebrt, bic
ba uermeinen, bic 0ilfe bes seiamten
Oeuti6 =9lmerifanert,ins fir bic alte
0eimat iuGbrenb ber nnrmebr perflols
ienen 22 &rie9smonate wiiroe bier
unb oa ni6t senli9 sewiirbist uno an=
erfannt I'M Deutlden Hei6e. Die
@rfldrins fir bieie bcfremoenbe Sat
Jade ld9e eben in Der bauernben
Spannlln8 swilden ben beioen 9tatio=
nen, bic natursemab ni6t gum belize
rem Seritdnbnis fur bas bier @eleis
iiete beitrasen fonne.
Dieies Wlibueri itdnbnis 1T ebenio
ueritdnoli6 ,lnb uerseiblid, rnie es I'M
Snterefie beS aa9emeinen 9ilfSwerfes
bebauerli6 mare, uenn man ni6t
NIT sr0btem 9ta6orude bem 9esens
iiber feltitellen ino baraui erwioern
fonnte Das beuti6e 0olf unb bic
oeutide 9iesierlin9 iinb iid bes gSer=
tes Der oeutidsamerifaniiben &riess=
billie uoll uno gang bemubt
uOie @eredtisfeit erbeii6t, oab
mir belte aud nit aufri6ti9er Gr.
tenntli6feit Der Oeutiden I'M 9lus=
lanoe uno namentlid unirer Sanos.
leute oeilti6er 9lbitammuns in @mes
rita 9ebenfen. Sebr crbebIi6e Sim
nabmen at @elo umo 8eloeswert Iino
rns uon alien @e9enoen 9loroameris
tas sll9eflohen, uno nod beute linb
wadere SralIen uno Wldnner bort uil=
entmest nuo 9ebeireuoi9 fur uns
tati9."
50 i6reibt profeiior Or. &inmle,
Berlin, Der @eneraliefretdr oes 3en.
trail s8omitees Der Seutiden Sereine
pom Goten &reuS in ieiner pon uns
lebte SSode sebradten fir bas
Tentid glmerifanertim beitimniten
9lbbanolllns: uDas Teutlde Mote
8reus." Sim gnoe ieiner ebenio
9riinoli6en wie iadIi6en 9lusiiibrun=
gen fommt Yroieiior &immle 81 Der
fir baS bieiise Seutl6tum iiderli6
wi6tiseu nuo erfreuliden S6lubs
iol9erun9:
u&ir iino bapon iiberseuet, oab
ilnlre weiteren @obliabrtss llnternebs
mlnsen nur fortseiebt uno su einem
slildli6en Gnoe 9eiilbrt weroen fons
nen, wenn mir aud IN Der 3uflmft
ilns mlf Die itarfen S6ultern mirer
6rellnoe oieSieits uno ienieits bes
SseanS itisen biirfen!"
GS mar ben Oele9ierten bes Oeut=
l6eu Hoten 8reu,eS IN ben Sereiu.
Staaten cine aufridti9e 5reuoe, our6
oas giltise @nt9esenfommen Der
oeltl6samerifaniiden Yreiie bieiem
beruorrasenoen 9luilabe cine weit=
sebenbe Serbreitilns su seben. Dem
alIsemeinen 0iIfsluerf lit baourb ins
lofern eiu GROCER Oienit eriuielen
woroer, ais ieoermann aus ben wiis
lenidaitliden inb ia6funbisen 8es
merflm9en oes Yrof. &immle flar uno
oelItlid erleben fonnte, Su peld' elmer
widti9en, wiiroi9en Sabe er beige
iteuert bate.
Die Oelesierten oeS Oeuti6en No.
ten &reuSeS in Den Der. Staten wer=
ben es iib audi fernerbin sur 9lufsabe
MADDEN, bic maB9ebenben Sieuen beS
OelItlcben 9ieides ausfiibrli6 ilber
bic Sortibritte oes sroBen beuti6.
amerifanii6en 2iebeswerfes fir bic
alte 9eimat su llnterritbten.
Oem Nunl6e uieler SDroerer Der
&rie9sbilfe folseno, bat iid bic Dele
CATION, 1923 Sroaowap, Slew Yorf,
enti6lolIeL einen Sonoeraborud bic
les beoeutiamen 9lrtifels beriteaen 81
laiien Der an Priuatperionen wie oil
Sereine germ foitenlos uerlanot wiro,
llm sur @ertiehln9 Der 8enntnis uon
ben uielieitisen 9lufsaben mo Der
@erantwortlln9 ocS Oeutlben 9aoten
&reuses beisutra9en.
Die britiide Seuierwirhdaft bat in