La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-14
SECCION EDITORIAL
Ct protocolo de Atlantic City ha sido objetado

81 nos hubitramoS atenido a las opiniones partcuhres de an diario
pScrto en- inqIfS que Sc edita en- eAa ciudad. para juzgar de los reSulta"oS
de la mission confiada al lagenicro PAM por los conferencisias de Ati'n-
tie City, hubiframOS tenido que conyenir, deSde haze diaS, en- que ioaS
Duestras eonieturas ' pon6>iico< acerca de Ia actiuad que adoptaria
Carranza al Srrlr preSentado para ST. ratification e' protocolo fFr1d" por
sS representatives habian fnlado por ST. nsma base. oueS Que en- OPP
ni5n del peri6dico de refrrencia ri e: rendo de est docunento eAaba ase-
guradO
ACCOMPLISHMENTS, como procedesnos pr propio :nsp"aeio" y Il nadie
breS, los acontecimirnto> y la political de nue>tro pals mhmo. hicimD> "a
81 omi>o del optinG>mo que 80 refeiaba e las aprrciacioneS de c'rF''
prcua uorre-ampricana. ) SeguimoS inSiliendo en que el prOtoc0!o fir
mado en- Atlantic City >eria obictado por el Primer Jefe, por 10 menoS en-
la cEu>ula que * reIariona con FL derecho que Guieren arrogarSr los Is
tadcS UnidoS de rnHiar fuer1as Il MfNico. Ell perSe'ueidn te los 0a"'"ie
ro4 yin Emhacone> de nimero, lugar y tempo.
he auui que los acontecmiento> empiezan a darn"s In r'/"n-
Mr. David Lawrence. companerc de PAM Ell Ia mission de ohtencr del
Primer Jerr la ratification del acucrdo de Atlantic City. ACADIA de puhi-
ear I'm arneuo Tn eli Evening Post. de Nueva lorb, en- ei que, a"ticpan
dose a la declaration oirial del gobierno de los E>tadoS lnido> drriara
rnIaticamemte que Carranza >e neg0 a Sanci"nar dicho acnerdo ' que de
prercrrnrta hio obiecioneS a IA clalSuia que M otroS deciaraInos "hI'-
table deSde I'M principle.
E-a DECLARATION. por pro,enr de qnhen pro,rne. mrrcce r"npIeto
rr1dito y al ponrr lin al optimiSmo del periddiro local a que antrS nos
hPmoS rtfeHdo. afirna Ia eNacitmt de nur>traS comiriuraS y pr"io>lro"
ri a>umto> que Il relacionan rSprciaImemtr con les hombreS y acontec-
mirntOS de nucStrO pals.
LegahaS las ro~aS al I"gnr E" Qn e Sc halan: solo nos rT>t' deI.'"r "n
comrntario Il las ronSecurncias que Mr, David Lawrence hace deri'a; dr
Ia Determination del Primer Jcfe.
ri arfcuI>ta del Evening Post" supomr que de no Sr acceptable p"r
cI prr.idrnte Wilson Ia correction de terminus que deSra Carranza para
Ell acurrdo de Atlantic City, Ell a>unto >cra al"nio"ai" defini'Na"""n'r y
los E>tadoS UnidoS st rrSer,arin I'll" terccho" de envtar t"paS a Ia IRON
terra meNtcaa 81 >e registrar nueIoS raids"
y n0~tro> decaramo> dsSae ahora que en case de que Ia SiuHacion
npgme al extreme que pr"pone Mr, David Lawrence. q"r"orrm"s '"'"'n-
dos los meNicano> FL Ia Situaci6n m'ior que Ia que as "h"Fa ara
rreato la firma del protoroIo original. purS tue 81 los tStado> l n'A"' >r
rrSrr'an do mot" propn 81 "rrF'" "e 't'"rr Nt," W. "a%sn
trrritorio de MtNhO. Mt>co. Il : IL e queda EN- apuind de eonSen'rlaS o
II % cOnSentrEaS. de toIerarlaN q no toerarkH| sin lahar a mng"n cohPFo-
mSo contradict liz antenanO.
Cuando don Luis Cabrera puo Su firma al pie del protocolo acorda-
do n Atlantic City, no>otro> rScribimoS 10 Sighfnte:
Eel pacto re>hante tie las UltinaS cGnfrrcnciaS internacl0naieS Ell
malta brnefiria a McNiro. MEJOR Is ABAM0S SIN Ell Meier era que Ia
r<prdiri6n -puniHya" continuara rchando raireS Ell FL trrruorio que Octr-
pa contra nue>tra yountai y contra 10 que noSotroS rrpuamo> hu'>tro
drrrCho "a SuSpendcr Sobre eI pOryenr de la rcpubIca I'll prHgrO que
impEica para nuG>tra SeguTdad futura. la reprucIm lie hrchO> analogous
al que do margen Il la Ultima crisis International
Los puebluS uue. Como I'll murStrO. atralieSln pOr una crisis que a.
hsarra multipiiidai de- aSpectoS. dcbrn preOcupar>e pr SalEaguardar ST
porv enr. 81 MGNico. por hoy. 10 cuenta cOn los medioS aaecuad"i para
>ar,r a rnc sns prrrrooti,a< de pueblo autonomo; sine pucde oponer>e
PIN uinuunn fOma a In irruDriun he fUrrKaS cNtIanaS e II Su ttrritDfh. que
sSuma. en- tOdO extreme, In acttud paSiNa Il que 81 Nra obHgado p" s.
limtr 4 prnte>tar. cumn Grrcia. contra tOd0S aqucEo> actoSq que rSirn en-
contradiction o I'll principle de >u SCbcTauia. pero que 10 de. con 81
auuieScenria. furrla de- dcrecho Il 10 qu", sin III sanction, nunca >rria tai
dPrrchO. $780,.
VA st ,e. pr Ia anterior, como antidpandonoS L las CONSEQUENCES
nue. lr. Lawrence harc dcrhar de- Ia resolution adopiada per el Primer
Jre dcrlaramOS prefrribhr. dcde I'm principle, Ia >Ituac:o que los anne
naza Il In que nos huhrramoS crcado noSotroS mSmoS ron III atlicaGo
del procolo de Atlantic City.
No debemo< uuejarnoS. pur>. del giro que cStam t0na"do los acontf-
cimicntGS.