davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21
PROIfSTA CARRANzA POR Ia
OCUPACION De c. GRAhDfS
P0R Los AHERICAKOS
De WASHINGTON Il DICEH QUE LAS
TR0DAS TlENEH ORDfhES De
NO 0CUPbR CIUDAGES


WASHINGTON. Mario 2O.-Nc-
nustiaNo Carranza. jcfc del gobierno
de facto dc Mexico. ha enyiado una
proic-;a contra IA ocupacion de Ca
sas Grandc> por las tropaS americanas
Cue mamda Cl general PerShing. +.
go5ic.ro americana ha conteStado l
cSa noIa dicicndo que las tropas re-
cibicron ordenes terminates de no
ccupar CasaS Grandes cualquiera
otra ciudad mexicana.
la protesua de Carranza fue pre-
sentada rGr el Embajador Arredondo
= contes,ada por el Secretario sus-
Ituto Polk. Sc dice tanlbiGn que
icspuGS de una confcrencia entire el
PreSidentc v ilson Y el Secretario sus-
tituto Polk. Sc convino en- ordenar
al general Funston que mantenga
sus tropas alejadas de las ciudades
mcvicanas.
Mr.. Polk declare que los Estados
Unidos no han pedido permiso para
usar los ferrocarriles de Mexico. ex-
Cepto para el envio de comestibles.
Neg6 enfaticameHlc que Ia petici0n
de los Estados Uridos para i1acer uso
de los ferrocarriles hubicra lido en-
:orma de ultimatum.
La administration americana COM
prende que la posici6n de Carranza
cs muy dificil en- los actuales momen-
tos. debido 4! sentimiento del pue-
bio meyiCano. Por esa raZGn el 60
bierro americana esta hacienda toda
clase dc esfuerzoS para esparcir por
Mexico las noticias de que los Esta-
dos UnidoS 10 obran agresIvamente a.
enviar tropas a traves de Ia fronte-
"a. Siguiendo IA misma polltica, AS
tropas americans que Sc encuentran
Ell Mexico han recibido nStrucciones
de tener cuidado para no tener con-
tactic con los meXicanos. Todos los
actos que pudieran reputarsc como
ofansivos para la pohlaci6n meXicana
serar evitados.
! E! Dcpartamento de Estado ha es-
tado esperanto hoy ansiosamente no.
ticias de que las fuerzas expediciona'
rias de Mexico tomaron contacto con
las bandas villistas.
En- cuento al paradero de Villa
! las tlltin,as noticias que Sc tienen, sor
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21
La marina americana CO.
operara con eI ejjerci-
to en- nuestro pals

WASHINGTON, D. c., Mario 20.
Los planes del Departamento de
Marina para mantener una est"echa
vigi!ancia en- el desarrollo de les a.
contecimientos de Mexico han veni-
do u ser conocldos. al SaberSe ante
noche cue los cinco buques de que
rra que sc hallan en- aguaS meXica-
mas habian recibiGo 0rdeneS de CO.
municar diariamente las condolences
de Ia costa Este = Oeste del pals. ES-
to tiene por objeto e! hacer coope-
rar Ia marina con e. ejercito ahora
en- territorio meXicano, 81 neceSario
tuese. El "Machias" eSta en- Tampi-
so. el Marietta en- Eeracruz el
Kentucky" ha recibido orden de sa-
lir dc New Orleans para Veracruz.
e. Yorktown" Y el Chattanooga
est;.n sohre la costa del Pacifico.
Ia mayor parte de Ia flota de-
! Atlantico esra en- Guantanamo Y Ia
/ del Pacifico en- las innlediaciones de
! San Diego, ambos puntos nluy cerca.
nos las aguaS de Mexico.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21
IN C0MBATE ENTIRE AEROPLA-
NOS TURCOS Y BARC0S RI
SOS. EN- FL MAR NEGRO
Servicio especial para Ia PRENSA.

Sertici0 especial para La PltENSA.
pETR0GRADO Mario 20-El Nj
niSterio de Marina anunci6 anoche
IN Su boletin official. que I'm comba-
tn aerco tuvO lugar rn I'll Mar Ne
gro entire vari0S harr0S ruSnS Y un
e>cuadr6n he aerOplano> turroS. de-,
tual los barrCs lo=raron r>capar
ilesos.
La lucha - nntab!d POGO dc>puds
Dc que vari0S torpedcInS ru>oS ha-
bian erhaio a piIue a IN barco tur-
60 TI" tlrvaba I'm cargamentO da
benzina. Los a"ropIano$ - prrSenta-
ron en- cscrna Y atacarOn a los bar
COS arrojando bombaS SoDre clos
Los dc>lrnyHrS hicirron ai:unoS dis
par0s SObrc Ia, maluinaS ancmlgaS,
per0 sin haccr blancO. micntraS to-
maban horio q Ia tripuIaci6n del
barco que habian hundid0. l0sran-
do POGO deSpues escapar mar adentro.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21
.rIrGrama Especial para - rRrN>,.

T"lcframa Especial para - rRINSi.
WASHINGTON. D. c.. Mario 30.
Sc teme que de no llc2arse un
con"enic fijando los !imites que
puc'.e eXtenderSe Ia eXpedicion pu-
nitiva contra Villa enviada por e.
gobicrno americana. So6-evengan com
-plicacioneS entire los EStados Unidos
' Mexico. Carranza puede facilmen-
te contener al pueblo d;citndo.e que
las fuerzas americanas esl;tn obran-
do lie acuerdo con los preceden:es
que permiten cl paso de tropas de
este pals territorio meyicano en- un
limice dc discriminate numero de
millas. pcro no podra juStiiica.' Ia ST.
tuacion cuando las fuerzaS de los
EstaGos Unidos hayan penetrado va,
rios cientos de miIlaS persiguiendo Il
Villa. en- eI case de que el bardole-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21
Hay una gran Reruosdad en- ell gobierno ca7roncista
Dor teu,cres de uRo complication

en- Mt::ico. que no sean eScnciales
para a. operaciones miiitarcs.
In mIsma Secretari& de Estado,
ten.e qve = menos que ia exped;-
ci6u cdmpla p"onto con Su CO.
mc-lGo : >a.ga enseguida del
pals. <er:l extrcmadamente di-
fell nlanrener las reIaciones ami<to-
sas &e ambas naciones. CreeSe que en-
pocas seman&s toda IA question para
G! Pres:dente Wilson, sc reducira =
yer Ia maner-a de Sa.ir de Mexico sin
menoScabo de Ia dignidad del 60
bierno americana Y Sc aSegura que e.
DreSldente esta ansioso por evitar que
se rspi.a eI flaSco de VeracrUz. Has
IA ahora Nj. Wilson considera que IA
expeGici0n no debe tener mas que un
resultado possible: eI de Ia captura de
Villa. Fl cumpiimiento de este. serla
el coronamienro de una empresa que
Wilson podria moStrar con orgullo,
como Ia mejor reparacion de los erro-
res de 81 poiitica equivocada que des-
pleg. en- II intrincada question meNi-
c4u@. De 10 contrario, Seria un fra
case para IA administration.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21

Los EKCUERIROS HAN TEEIDO LNGAR En-
VIfzCA, AATAHOROS, SAN iGSt-
CID 7 CANON Or CHURRIIVS

RI. PASO. Tex. 3Iarzo 2c.-Se-
gin &c dice en um mrnsaic tclegra-
tico recibido hoy en- esla ciudaa, Va
rios combates han tenido lu%ar cu los
aIreiedore< de Torreon entire troDas
ca:HunciSt%s ' partidas de viLiistas
que operan en- esa region.
En- i,,h" tr'"=rama =" ,!r,. ..ur IT,
.agares en- que nan ocu.rido tales en-
cucr.uos son Nic~ca. Ma;amoros Lii
gura. Fl Coyote. san IYnacio y cI
ca51n %c Cachorrjtos. pcro sin qu"
ae der ningunos o,ro~ deta.,es So
hrc E! particular.
Er,re e! elemeato mexicano que
reside en- csta ciudad hay gra" invc-
res por saac: cu@i cs IL ycrd"G1fa si-
tuu. ION que Dreva.ccc on Ia region
laguacsa. pucs n mayoria de !as GER
t.~ gIe viven %QU. >on -riu2iaGos qu@
;icncn tamiliarcs en- aqua..&s Poh.a-
cio.cS.
lie i~en;c fi@edigu& So +Gpo hoy cu
est ciudaG que .nrico Nisconti. TN
agrlcu.toy ijaliaao que ten!@ aI@una>
propiedaGes e. Ia ve"yania> de san
II Rosa!ia, Chihuahua. fac ;.sesira-
do ror los Ei.ii<lJ: e. dia II del &C
t1t&i: pcro .&mpoco sohrc tsto sc lie
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21
iCooperan no las tropas de Carrcnza?

reuuir<c a las que hacen Ia perse-
cucI"H DE Villa.
Del interior del pals. sin embargo,
llegan noticiaS que deSmienten abso-
.utamente las anteriores, pues de muy
buena fuente tienense informaciones
de cue ningun comandante carran-
cista IN hecho todavia esfuerzoS pa
II cooperar con P@rShing en- IA cap
Ju1u de Villa o para moverSe contra
e. bandolero independientemente. En-
Il flontera Sc expreso hoy Ia Green
cia de que las tropas carrancistas
est;,a siendo movidaS como medida
Drecautoria.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21
FL PRIML. MINISTRO ITALIANO
SALE HOY PARA Ia CAPITAL
Df. FRANCA

ROMA. Mario 20.-El Primer Mi
nistro del .a1inHte italiano, Seiior
Salandar. acompailado del Baron
Sonnino. Ministro de Relaciones En-
terioreS. saliri maiiana para Ia CAPT
ia Dc Francia. con objeto d. concu-
rrjr a Ia colferencla que So verifirS-
ra IN eSa ciudad. entire los represent
tantas diplonatic0S Y miiitares de
los paisas aliados.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21
Hucen reconocimento de Columbus los campamentos
de Pershing los aeroplanos americanos

Ell PASO. Texas. Mario 2o->r Sill
DO en e>ta ciudad hoy. uu" >irtr gran
des aaToplanos del ej""ci'o de ,o>
EstadoS Tn,doS. voiaron anoCln de
Columbus, y. ". 3 los campaman-
los del general Pershing. Y volvie-
ron a So punto de partida an Ia ma
mana DE- hoy. Los aeroplanoS Seran
uSadoS para registrar ia> montaua>.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21
MURi0 EN- ROMA Ell CARDENAi
GIR0LAMO G0TTI

ROMA Mario Poe. cardenal Gi-
rolamo G1tti, que a IA muerta de Pio
y fus uno de los que mas propabjl!-
iades tenia de ser 81 successor del Pa
pa. muri6 aver en- aSta capital. Ia
edad de orhenta Y dos amos.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21
Dos cuerpos de soldados
negros entraron a
Mexico aver
relcIrama especial para IL PKENSA.

Tt1FgFdTHa FSPtcIH FdTd IT FNE.NSA.
p=ming, \. NJ. Mario 20.-El 24o.
V el $50. cuerpos de infanteria COM
puestos de hombreS de raZa negra, en-
traron en- Mexico aver por Columbus.
de acuerdo con un despacho que Sc
recihio en- esta ciudad.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21

de que lego ya al Distrito de Cue
rrero, donde los oficiales del ejerci.
to Green que podra eludir la perse-
cuciin de que es objets.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21

con obj.to de evitar emho>cadaS. y
tambian para eStabtec"r un s!>tema
de communication con "A frontera. 50
dice tamblen que uno de esos cScua-
drones podria tranSportar municio-
ues en case neceSario.
De FiIadelfia SalIeron diez carr0s
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21
IO ADVERTISERS

We guarantee IA PRENSA mas lager
circulation than any other mexican newspaper
IN the United St&tes
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21

Pasa a la paglna ga, columna &c.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-03-21

Compre I'd. sus libros en- espsfiol gns
clio e. Lozano, COZ Doloross ST San Anto
MO, Texas Su casa es Ia mas barata.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-03-11
gterblibfeitsberibt.

Wfoies Rarts, 76, 1921 asmpsr
Cane, aunsenentsiinouns.
Sutob 2aque, 56, 1882 Central
slpe.. 5ubertuIpie.
antoinette pfou, sc. 2525 Gilbert
ape., QlrtcrienDsrtaltuns.
GliTabetb aptina. 81, 4343 Gaitern
4pe., SerStldppeniehler.
9lbdm 9sBbplb, 60, Reasing, 81,
Serslsiben.
Soiepb 2odaer r., SO, 401 Dor
DIETER gps., @ebirnfdlae.
Marp 9anbmeier, 50, 1121 Dapton
Str, @ebirnT9lag,
Senrb 8. 8auer, A, 853 Grmprb
glbe., 2unseHent5Gnbune.
Qusuit Steiner, II Waonate, GAL
Glarf Str, 2uftrObrenentSiinbung.
Catherine @eirih, II, 1541 4res
men Str, Serstlappenfebler.
Soiepb g. peebleS, II, 2436
RapIspoob aOs., artsrienDertaItaus.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-03-11

Don 9iidfer @arner 5u elmer int5e.
Iitimnttsn 3ltbttallsitraie perurtbeiit.
yerIdngt alimente.
&attie Ibares bot ibren
Gaften, ben peuiionirten it1btiiden
sseueripebrnann Wm pbares, 1852
gai.ern aDenie, NIT benz iie siA am
16. Sftcber 1876 nerbeiraf9e.e, auf
Ilimentc perflast. sic mafyt geItero.
oat Der Mann lie jeit 9Sabren brutal
beDanoeli, Dor sebn Sabrcn perlaiien
nno felt or psniionirt it, in feiner
A,eiic fir iie geiorgt, icn6ern ieiie
gauge 9seHiicn in @irttid)aften per.
1euoet babe.
9la hIaB Sa6en.
9ernaro Sabertamp iii
Iiadlabpenpalter bon Sobn u. Sd.
rerfamp; yerionaIien $4,000, ,@runo.
eiaenthiim $500.
Sso6n @. &enner lit gaahIaBDcr-
wclter bon 9oiliie Gnoreb Ebonias; |;
@rmbeigcnthlm $500.
s5oicpb spiitt 1T 3eiiamentsool.
itreder pom Gonitantine @e5rle;
Fericualien $3.50.
gernaro @ienfe Gr. lit 9eita.
mentsprllitrcder BON gtnna Sd)ond.
Ter; 9erlonalien $1,000, @runbeigen.
tbum $4,000.
s.. 9. Collins un6 Odoio g.
SdJcrr finb 9lnflabpertpaIter pon
3ebulon Strcna ;9erionalien $4,000.
angela .. 6arley 1T IeitamentS.
boIlitrederin bon SSobn g. 5arleD |;
PeriouaIien $500.
@eridiebenes.
Gle 7erter 2umber so. fIa9te cine
,Scrocrung iiber S567.67 gesen GatG.
e. Sdnriot II. ", ioipie cine iolfe
iiber $5t0.50 gegen gti9olas WtartiH
u. u. eim.
Eie erpoiition guilOing & 2oan
60. hat cine Sppotbefforoernng ii6sr
$4046.24 gegen 8m. 5. 0torgan II.
". Tiuaeflagt.
9tuf @rlinb angebliden &ontraft.
brilt,s bat oie 9lberoeen Slnrber 80.
cine Selaoe iiber $1L11t.7f eeecn
0ie 1Siiaqucnn 9um6er SO. ange.
itrenat uno elm @utboben Der Der.
flagten BEL Der gS. 6. Sepier anutter
50. beiflagnabmeu laiien.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-03-11
Ter @ubta in slni,laaO.

llniarer 9&oGibitioniitcH berliicl1
iih Saraui, oaB nurh ltfas Der rlijN.
ihcnHcaicring/her Sdlnops., g9eiH.
Il. gisrfcnfrnt fotpie bic 6erielIina
in Rublanb p6lIie untertriift fei. LIN
Ger Sad)e auf Ser (Srlu0 5t &C.
ben, bot iid3 S5err Hoiep6 4ebar aar
Setret1r Der 9iotiq1al 2bcteiale
Siauor Gcalcrs 9tii. on oeu lnleri.
faniiteu @eneralfouiuI ,S1hn 3.
5nobgraB in Dtpsfni geiuenbet. 9on
oieicm iii MN 9luaport einaetrcffen,
.pprars eriihtlih lit, mas ilbriaens
fdyoil 5ahlreide 3ethtngsforreipcn.
ocnten ocneIGet baben. 0aB Der Jf1IIle
nad) rie Dor icrlcu @oSfa iduit uno
man alIh @eiR uno @haupngHer
Drfonliuen fam, aIlcrOines 81 suOr.
men Sreiien. 60 foitet cine 5loid,c
Gbaulpagner % 9tube, Scat4,
g9bistep 10 GubeI uno Gognac ut
70 tbcuer, ooB elm @irtb beint @lds.
terfq,tf aus eiter 6laitle 60 stiibcl
bcransi6ldgt. Wttt dnoeren @orten:
in Sfublalib eyiitiert feine Grobibi-
ti9f' ltnb man fam bort fiir @cIS
mo nur6 geitetllng alcs babeil
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-03-11

aas benz Eager Der yGeSs" il
9ouiiiana.

Gin seuer 6as pGwefrb ser Mitt'
mod, g9aft in einem auitoBenoen 9e'
bGuOe bes Sotels SaureS III Sbrepe'
port, Ca, ausbra6, unterbra4 ben
S6IiniHer unierer .Hebs" alIf fur3e
3eit. Wsit elmer Sfneaigfeit, Die
Iol4 eeiibten atbletsn Sueigen tit,
iprangen lie aus ibren getten, mir
biIfreide !Sano 5u leiitenL bod NOR
es Der eeiantntten itaotiiHen 5ener'
brigade ifon oorber gelungen, oas
6ener airf ieinen Serb 5u beihrdnfcu
uno nie Gefabr bonn SoteI ab5upen'
ben.
SNn ben geitrigen @or uno gsatanit'
taes-l llebiulgen 5eitneten iit ote NE
fruten 2ouoan uno anoeriou, porula'
lige .SSeos~, burb 9aaihlageit,
S6nelliiiBigfeit uno Saaiangen IN
gertbeioisung Der SteIlnlgen oes
inneren @artens berart aus, oaB Iifl
Sdupiling Ser5eg, Der betonntlid
iebr farg NIT benz 2obe lit, berpoger
iiiblte, ibnen feline 9erpunoerttng 81
5ollen. Mud Die neueu S6leuoerer
Ioltgan imo Msit6el erregten api'
ieben burd, eritfIaiiiee 9eiIntnsen
Der SGuptlins III nit ollen ieiner
sSunscns beirieoist. SSn nGhlterSSoft
beginnen regulGre Spielp 5wiiter
ausgepabIten rgieunern" oe&
4Iubs.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-03-11
2cben, SeiSen unS Sample cines
gatrioteu.

Or. g. ariibnn, Der inoiide 8c'
lebrte rmo Sreibeitsfdnlpfer, peIter
nit ieiner 6eItl1en i5rau fir tiir3c
!3eit in aicier Staot peilt, miro bler
bereits am naditen Sonittog ieinc
beioen eriten oiientliGen gortrdge IN
Cincinnati h1lien uno 5!Dar am 8or.
nIittag I'm 10 llhr in Der Ybilippus
airtye (galtor Gr. Dorm, Haee Str,
iulo McDtiden 9lpenue, uno an
glbeilo mn Z llbr 80, in Der Gu. st.
9ucas STRIDE (Haitpr arueger), i0G8
Sit 9ritte StraBe. Gr miro iiber
.&be 3riItb abollt SSuoia" ipreden.
Steiner ioate es petidumen, oieien
bo6intersiianten 8ortr1gen beijr.
pobnen. Der iesise eisropdiidle arie9
maAt Die 6rage SSnoiens, Der @oIo-
aueae gnglanos, iiir aae ungemaln
iHtereiant.
Sober, ser lib bisbcr IN Sem
@obnt befanb, baB Die engIiide Re.
glerul9 lid aur 3iriliiation in 5n.
nien beiano, icGte Or. ariibna's
sluiforoerlins. elmer oifentliben Nus.
einailoerieeling 6olge leiiten. Or.
ariibHa bebdiJptet gang riddig. oab
nur EN- gienid, Der eiunlal 10 reta
franf mar, @eiunbbeit ridltig beper.
fbet uno gu iddsen peiB. 9anit eut.
| id)uloigt er Die SerOIpiistett, oocr
beiicr, Die falte GeritanoniBloiiefeit,
aui Die er 10 oft bier IN 9Imerifu
Itobt. Die glmerifaner fteinen iait
ole gan5 su oergciicn, oab lie Dol
nod nid)t NAL 100 SSnbren au6 eill-
nal Der StInb aui oerielben Stelle
Ieoriift bate. Sn Snoien rpiro IN
oel, crgliidPu Sditleu Geo. @aih.
ington OILS 9erratber be5eidlnet. Sicr
in g.inerifa aber baiiten oie slmeri.
failer Sieicm 9eationalbeloen ibre
Jreibeit ltno Ipirt1i@aitIi6e llnab.
bdngisfeit.
So[te eiss ni6t ieben patriotsn
nit sintm parmen 5er5en eine beiliss
Spmpatbie uno BpbtpplIen fir bic
oft 70 seiabrbpae 2stsnsmi1trn Or.
Rriibna's sinfIobeR. SplItsn bic
Deuti9 glmeritaner Ri6t ale ss fir
ibre briioerliGe pfli1t boItsn, am
Sonntas Or. strilbna's 8ortrGse gu
beiudeH iinb fur i'm nod mebrere
9ortrdss IN 5firfen, @ereiren, Sdls
len uiip. si arruneiren. nm tbniin isis
ner f6pereu 2lufsabe au ermutRigen9
Mau bebente, bab oisier Rann isit
na6e3u "a Sabren fir Ieiu Sbeal
tGmpft. Wdrs niat bas leuatenbe
9eiipiel bes Grfolses George WaIbs
itgtons Dor isiuen glussn ieit ieiner
friibeiten Susenn, 70 rpiirbe er lpdbrs
lid miiunter iton uuter al ben @ers
folsunssn unb Gnttdui6ungsn sufama
menae6roten isin. gl6sr bic 9eioen
ieines inbifden @oItss, bic Miaionen
BON glutarmen, bic lunsIam bem
Sunssrtobs ptrfaIIen ipprnen ihn
INNER tpieber nit erneutem @rbdrmen
unS NIT beiIigem Jsier gum Sample
an. "
Or. &riftnn piib in ben nl6fen
1us.tl. moo ipre9en iibsr;
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-03-11
EeuffdBes 8 Aitenbciin.
Ter 9ameHDerein feiert am IS
IGrs bas rs. Shftnngsfeit.

Die aaFe bss Ddmsnbereins bss
Deutifen aItsn6sims bat 4ebnliAs
teit nit elmer Drti6aft in Ofpreus
ben, na4bem bic RuHsn bagetpefen
iparen. Sic III aud p0qig leergss
brannt, unb bic Damen iteben nun
Dor Der fdpisrissn 9tufgabs. bic aaiz
ie ipisber aufsufiiaen, etipas Don bem
Sesen auf bi.islbe abSulsntsn, Der
jeBt nit fold Derfdfpenberii4er Giiis
lie iiber Ragnii ausgegoifen tpirb. Sas
iilberne SubilGum, ipslfes Der 8ers
Elm In Babe begebt, foa bos Seinm
gum Seffnen Der Seraen Der alien
6rsunoe iein unb aud Der neuen
Jreunbe. bic gu bieIer 5sisr berali9
eingslaben fins. Gin 8ierteljabrs
bunbert lang bat Der Domenperein
unfsrm 9eutIdsn 4ltsn6eim treu snr
Settle seitanben unb nader beigetras
gen, Inn Der fegensrei9en 4nitaIt bic
Wese 81 ebnen. 90 ioG ss aud fer
nerbin isiu, bsnn bic ausgabsn fir
bic Nnitnlt, bic nur aeringe feite
5onbs fat, Fieisern fi9 DOn Sabr gu
5abr uns es bebarf in Der Sbdt Der
treueitsn 5Iriorse unb Der INNER
wd6renben Silfe, foG bas 2lltsnbsim
aud fsrnerbin bas ipiirbige Oentmdl
fein, ipiirbig benz Ramsn feiner 9riins
Der unb bes san5en 9eutf6t6ums.
Der Damsnosrein feiert fsin 25.
Stiftunssfeit am Samtas, Is. WdrS,
burG Elm sSeiteHen, tpel9ss in ben
Gbenbitunben pon 5 Bis s in Der Nm
ftalt itnttfinbst unb 81 benz bic Ger
rem unb 9amen in GROCER Sabl err
ipariet perben. Dos Diner tpirb Der
QItsnbeimtii6e einmal nieber gbrs
MAIDEN. 4uBeroem seldnst ein bib
fhes lInter6altungsprosramm 5ur
Dur&fiibrIng uno bic arrungirenben
9amen ba6en 5u bisfem 3ped f6on
bic binbenbe outage elmer Gnaahl
nabmbaftsr 9iinItler erbalten. Der
grdusnperein perbient peitasbenbite
llnteritiisung, benn Iein Wirteu 1T
oSlIig unsigeniisie. es bient Der Barn
4er5igteit. Der pabrsn MenidenIiebe.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-03-11
ass BEN Nss1isipsiseridtt n

Grau 80. 8. 5und. Don SO. 2147
yulton Str.. tain ben Rubm iiir iif
In 4nfpru9 fishmen, bic srfe Der.
sreisrin bss ft0neren @sfAleAts &c.
freien 5u IsiH. bic pegen @trgsbsns
gessn Die WerfebrsporlnriiteH mil
9eaus auf efutpmcbiIs i'm Muniaipals
strift bsitroft ipirbs. fyrcu s5und
nubie seiitrn auF Mnprbnung bts
Ridsers GpiegsI $15 nnb bic RoRen
erlsssn, neil fie an Donueritas Qtbsnb
nit ibrem 4utcmobil an sinem bals
ienbsn ,Gtrdbsnbahnlragen ar Der
WinnIpr unb @ilbtrt 2lpe. porbtiDts
fobrtii mar. Megsu eints GhnIidsn
Wergebens rurht o. 8. @rob. Der I'M
ginrsmont gsbdubs ipcbHt. Nm $50
iirib bic Hcjten bsi!rafi.
.yomss Wcgprmid unb Gdrben
@bits. bic Dor sinisen Tagfn bon ben
Estsltips Gipenep uno Wsssner rsrs
hdfiet morben ipcrsn. neil fie Ith In
nuffdnigsr Meiie an pnifdnttn berans
brdusitH, irurbsH 5u il $50 uub ben
apilsn perurtbeilt.
ab1m Mlpdf. htr unter Der qnilds
&c. bab e. ni4s in gtbiibrtHbsr Wtiis
fir fein sfpei Sabre dltes Hinb gts
fcrst battle. aus Wilpauite 5uriidsts
brdAs iporb<u mar, purbe BON Ri9ier
g)edimuu uni<r $1,000 4iirgImuft ben
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-03-11
0bes GrlambmiB .

Jasitb g. aleeTpies, 25. 9urtipea.
5elsn M. Soppins, %. besel.
|anbrep ). Tunenbauer, 25, 311 u.
IA, Strabe.
lMatbilba Gbenbad, %, 3341 Gapas
nousb Dire.
|Sobn $. Walten, 43. 6642 qartlanb
glpsnue.
(marp .. Spbe, 43, S42 @sit 8. Str.
JMaurics Sugsarb, 2l. 1926 aerper
! 4penue.
lGmma- ReOo. p, Oessl.
|Walter g, stto6eim. 80. 221 9fls
bann 2lps.
lRpie 6. aurb. 20. 142 Dlafpn Ctr.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-03-11
4emtiHes 3beafer.
uGine Gbe", Shanipiel bon Garl u,
SaeOtp ais genefi5 fir
Gi9arS 2euid.

Run bic Sdiion 70 rdi4 nem ens
be sntgsssnssbt. fisht ii4 bic Spiel
leitung pon alien Seiien be6rGnst,
bod biss obsr jenes nod Dor 3bor.s'
idiub sur giuffiibruns 3u brinssn.
Ratiirli4 fam na nur Elm tlsintr
prossntiab Der WiinI1e befri,bist
ipsrben. aber Sie Wiinide seben Der
Spisaeitung bod sinsn Dini ouriibsr,
mas be Ws5rsabl Der sbeaterbsius
der gerns Isbsn m0dte uno baraus
feline StIiiiIe siebenb, ipurbe Sus Rs.
pertoirs fir bic nod iibrigsn Spnns
tag 9lbsnSs ausgetpdblt. Sir mors
gen a6enb 1T bas S6auIpi.l Cine
Che" pcn GGrl M. Saco6p aussiebt,
dls Benefits fiir ben ausssSsi6nstsn
iugsnblifer 5elbenbarftsller Riddro
2euIf. Der ii4 bier 70 pisls Srsunbs
unb fpdrme gstpunbsrer ertporbsn bat.
Der junge aiinitler bat in bisism
S6oufpisl cine srobe Holls. bic an.
fprudspOlits. in Der sr felt gs1inu
ieinsr Sbdtigt.ii bier Dor bas publis
fun setrsieu IN nnb bab sr ibr poIls
auf eers6t psrben fpirb, bari nit
Siderbsit eripdrtst perben, feline fsits
bergen it0r.u qeiftungen garanties
ren bafiir. 6elens Rod bringt slsias
Falls fpisbsr cine ibrer sroben unb 70
fein ausssarbsitsten 9eiitunsen als
9rdesrin Der ipeibli4en 5duptroas
Iunb uniere rsi5eube .Wuntere-, glis
S6mibsgOrtp. pirb nit siner ibrsr
GpesiaIitdt ansepabien ROl1e bic 9u-
borer entsiidsn. Cine Gbe" pirb
ipchl bas lett, Ghauipiel fein in bic,
fer spisIssit. gs 1T cine RopitGi.
gang i'm sinn Der mobsrnen Bib.
nsnbi9tuug gslrbeitet unb bas 0ublis
FUN fpirb aspiB Der Spiell,ituna
banibar f.iu. bic gstanntf6aft NIT
bief.m nsusrsH grssusnib Der Stuts
i6en 9ibnsnliierotur permittelt su
hoben. 2uf bic a]robsn III srobs
ScreFalt perndnbt tppresn unb bic
Rsais beripritt cine iabsaof. 4uffiib-
runs bss bottuiereFanten Wsrtes.
6olesnb lit Die Rollentefebuns:
Maesdrs,i. Gutsbeiis.r Jrsb, @uIff
'5rau MocJdrsti Selens 8iirssr
Georg, ibr SObu, gbemit.r
Rob Gounerberu
Sbre brsi 56ttsr
Sabine .... Inud 2ofint
Gcpbie ...... 5elene Rod
gldrld J.. Glfe Shmibs sgor!p
ell,ronbsr apc, Sabinss Monn,
G,utsbeiibsr Gfvo. g6ri'tmanu
Nlobisldip 0OuIis, Sopbies Mdnn,
0utsbeIiber Rih. Qeuih
paifnr aroiripsti u. Msper.gis,n
Or. Sobann,s pom pruii
Curt gsniib
Baron Wiitiusbauien, G,enbarmeries
gtef .. g. S1mib
cuhpitq. Disuitmdbdsn Glie @itt
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-03-11

Sirngemeinoe unS 81 ben Seitlif-
feiten oeS Seiltoiiia WlaHnerfors
uno 0eS Geutid)en &lubS ml,roen an
1cnonunen. Ter Serein peranitultet
am Santitag, Is. 9pril, I'M 3elIt-
if)en Stub cine MISUNDERSTANDING
uno bel Der GeIegenDeit eelangt ent
idones 8rogranuH 5ur Gllr6fiib.
rune Sir oie Oeutidle nnb Seitcr-
reid If .llngnriide Silfsgefellitaft
ipllrHen $50 bemtltdt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-03-11

|. aife anb struggle Of a Sinboo
patript. (5is opn fife.)
?. 3rutb p5put Srbid.
3. Snbiu pait ano preient.
4. SHbid anb tie european War.
). Wbp Snbil is not lppdl to
Gnsfanb.
5. Wbat 9ermanp's 9ictorb msans
to giia unb SnDia.
Z. German aultur contrdIteb to eng
lifh nGuItur".