La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-05-16
SECCION EDITORIAL
Ia CORTESIA DE

tm: ms, >eric de- cinco o <r> articuIoS los que publc6 Ia PEENsA a
nrincpb, de- 0ctubre 1ilmo. in>tando a los Representatives, de los gobiFr-
no. sud -anrrirano> ararditado> cn Washington. para que Ii compliment
taran ii arucrho tornado en- Ia ccnfrrrncia International de N'r'a i"rA.
rrlat;,o al reconocimirnto de- Carranha. haSta que Este, 4 $ 'rA huhrra
cuuUIimrntaIo lbs olrccimirn!o> que habia hrrho tie re>aurar 81 order
constitutional rn Ht>iro. ctabermndo un gohte"n" gu" & >nI'tar' IN >I
srgAni.acidn ' runci"nanirnto Il Ii bgiAa"i6n r>'ri' que r'HH"""'' Ia
n.tcr4a-
MuchG> argumcnto hicinnS ,acr g n apoyo de nneNIra TESTS p"denn">
drcir. sin tenor lie rpuIoearn">. a" ag"tan"> In nr"t'rt': pc" ~ y To-
do, los comfcrenci>ta> Gr Nur,a York. con 81 president Wilson a Ia rah"-
"a nc,aron a cabo >r rcsoiuciGn y. dc~GsiHando Il Villa, que ha>t1 en'"ne'>
habia >do cl Gayorecido. dicr0n pate Mt" ii" rNat""ria iN'rnari"n" al 60
brrno ciSmitco de Ia convcncmn de kguaSrali"ntrS. I"d"> los p"'hi'> d'
Ia America Latina, exception he'ta de! p"'Di" n"N'a"" ''"'''r" "
CarranEa.
Y ha>tn para impedir este. .pr ahi nos hicimo> REQ de I'm r2ralilo
de provision que ha >er'ido p"teriormr"te Il las ''"g''> dria'"F"> let
Primer Jere parat ratar tie intrrccptarnn> 81 canine ...... E>n> Sen"-
res ne >abcn qr ri material p"iGc0 de- este peri6dico C hido Gel at"n-
zion por aiguo> aH"> cmpieaio> del D"lar'A"'r"'' IT, '">'rS'a TIT IL =
raIu> | nids> \ que. cuauIu no>Glro> hirArc> Ia atinada observation df
qr ct rrcouoriulrnlc M Cnrauha pcdLA dar oriycn 4 p'Nblr> r'pr'~tiS
d! bandn!rr" Mia, r>> All" Un'i"iafi"S c"JFF"" n">''r ""
y 50 mo>traron, hasta cleric pnnta. >ati>techo> de n"r>tr" pr'''>'cn. Las
dcIaciOnr~ po>trriurr> no han Srrlido, pur> mas que para hac"r r'>aN"f |"
actuud honrada ! aingrntc dr. este prrtddlco.
Pcro. ,oIsamoS III a>uaio principal S"i-Amrr1ca~ POI Ia a''"flAau"
,oz de >~ ministries pLcmipotrmciario> acr@titado> en- Washington, nos
ACADIA lie hac"r >abrr que II ofin'"" e' dr>i'N" r""'r 81 "n"''nm " w.
CarranIa : QUE SOLO In otorg6 para mo>rar>c d"IrFTn'r r"n I'll g00T'"o I"
los E1adc> Unidos.
La d>cuIpa r>ti per que "l aSuml" que |" moi'a hTrar dc" b"'"" IT,
% inprr, fsi0u. Dor dcSc0nocinicuto o ignOrancia dl a>unto u a>untr~
que dan materia al error. : patri"n"nio com''n a t'd'> 10 h"mnr">; "
r" rrrar a comcicncta dc que e Errra, h*'ar Ia imprr, VISION PoA''ra h">'a
ri grade de plantear una ~itmactin prigro>a para la "NNtrncta de dos pue-
bios. por cl solo m6,l de SCI deterrent" con FL senior prt>idrnte de I> Is
taio> Unhhs. SOLO k ocurrra 10 REPRESENTATIVES dc s"t-tmeF'c' a'r'u-
tado> en- Washington.
Emprro. cNo ha ,cnido 4 >cr,ir para jn>triearL la a:Gtud QUE Numi-
mos Il principles dc Octubrc t!iHo.
Nc>0tro> diumoS:
~:Ouirrc reconocinicnto ri >cGor Carrana:
~pu,> ai ;fcnr Fl canine. ~; Ga de Ia rorIma de rcg"r>i0n que ha
dado = ~ cnbnrno: con, itr:me. SIC JEFF" miHtar d" m grrpo de honhrt>
sin morLidad nj ley. EN- un irfr de E>tado que sep impn"tir u t"do> pr
igL lm> beneHcio> de Ia iu>icia: rr~li!uHa q Ii Constitution general d"
Is rcpnbnca que Le sirliu dr prrtrNtC para rnrtmT'r rSai urha. hda Su
autoridad e imprrio ' cuando haya dadU GINA Il r~ta> !cgitimHS rNSi"nrE
del alma naciOnaI, trndri dcrechO para n"rtctr 81. recon"cimhcnto ' on
Sidfraci0n Dc lO> pucbl0> cuIU> d. Ia TERRA. ....
y. en- artirulo separate. eNpurimo> esta tests:
Il! g0birrnO del Primer Jrfe. tl ' como e>ta cnnStltuido 81 los actua-
IS monrrnto>. III - dignG del rec0no,iniiento tue trat"n dr "t"r4arfr 'H
pa>es Representatives. IN Ia cunferrncEa paciT>ta de NueNa iGrk. te 60
bicrno necy>ita STR III cnGdad mDraI ditinta de la QUE ha Nenho Srnd",
para que purda ocupar RI iugar i qu" a>pra. TN FL concicrto de las Ia
clones
"ESti brll gc r >nnOr CaTanIa maya Ofrrcld0 r7>tauHrar I'll rflnau'
de- la E> rn tufn Fl tcrritorip donnaio por Sis fuerEa> y nraUar >u hr-
zion Official rn fGrnGt dp nEnrra de Inpartir 9araniaS Il propnoS y extra
nos: p>a ben gc ha!a hechO man!rE r>:o Ni PropoSto de- dar rIrhtaclo-
e. ditint4S Il II political amuiandu t"do~ los artoN de Icall~n y
treno qur han >Mo In caarc:erISaca del llannato periodic prrc"n>ttueTo-
nali>ta. E>ta cOnducta. anrrrna cOmpcn>aci0ncS, y juNo = que las OBJ
tenaa ri gObernO de san Juan de UluE. Pcro Ia Serdad = que I'll reronocI-
rniento ofrecido p0r los qobern0S Representatives Tn Ia conferenrIa paclI>ta
de Nurva York, SOLO DEBERIA 0TOHG ARSE ii Primer Jefe. cuando las
pmeSr urrf este ha hrrhO. " lutheran rralikado compIetMnfnte. y"
nos pApre razunable que. >obrc Ia base de Im simple Ofrcciriento que no
tirg4 ninquna garantia de SET cunpldo, pucdan IN gObfrnoS de- los paHes
ampricanO~ COncedrr Il h> futures act0>d e t3rrhnIa. IA Sanrioh norai que
al rrtonnriniento implies. .......
Crrto q mp al hablar All, nos cniOcabanT~ e I'm tefTrn0 dLSmt0
del g u ~ halabam cIlOc&dOS los Representatives. de Sud America.
COntahamt~ con >u buen critrr0 ptru II % con SUI c0rteSa.
y hugo todaNEi hay qutn olga pnr ahi "uur 10 corieS no qWha 10 a
iene:"