Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-11-02
prakti(d)e 11]inke
Straubenfeber pcf6en.

Sal'''S~ N@NNISF NHNH ~ ASihSH <ONllS'
psrfdteOene MuIe fpiiIsn, Bis ale Self,
.ntfernt 1T. 3pifden Siidsrn lei9t
abtrodnen. bann in cine srobe &iItC
bdnsen, uuf Oeren 8Obsn Elm 8Is6ss:
fab nit brennsnbsr S9psfelbliits itebt
9iefss bIei4t bic Gebsr. bic Ourin Der.
bIsibt, bis iie trodsn lit.
SeOern trodsn su rsinigen: War
oriidt uno fdiittsIt Die Sebern in elmer
S9iifeI beiben Mebles bin uno ber
5iebt iie feit. aber bod bOrii9tig burd
bic SGnbe uub ipieoerbolt bas 9erfab.
rem, bis iie rein finb. Damn tIopf
unb i4iitteIt man iie gut aus.
9 9Dar5en Warmor reini
S6parSer Narmor ptrb 9ereinia
nit elmer Puite. bic tpie foIst 5uTum
mengefeBt tpiro: Cine baIbe un3e feil
pulOeriiierter 9tmsitein (pumice itone),
ebeniOUteI puIDeriiterter unb seiiebte
&aIt, eine llnSe Sooa. 9as pirb ee
miidt, nit @aFer gu 8rei geriibrt
uno nit sinem 2Gpp9en auFgstragen.
90 lGBt man es trodnen anb es pirt
oann nit Seifenpafsr absepoi9en.
Wit puBIeber ober psi6em Sud pos
liert man es nun sldnssnb.
Iu6 tann man, tpenn er bios ben
Slan3 DsrIoren bat, fdparaen tpie lpsiz
ben Wtarmor einfa9 NIT einem Geoers
Happen, auf ben man pulpsriiisrten
Simsitein seitreut bat, abreiben. IS
mub aber itoubfrstss puIpsr Iein, bas
nit es nt9t riBt.
9arbinenpGf9e.
Cine srOBe Sorgfalt erforbert Die
9arbinenpGi9e. I'm Elm sutes Res
fultat babel gu erSislen, perfabre man
tpie foI9t. Die f9mubtgen @arbinen
peroen absenommen, ausgeItaubt,
mebrfad Orbentlib sufammengeIegt
unO einen Gag Dor Der DGI6e in tal-
tenn, tIurem @aTer eingetpei9t. 9tus
bieIem berausgeOriidt, lperOen Die @arz
Oinen 5peimuI in SeifenpoFer - bic
Ies 1T beim 3lpeiten MaI gu erneusru--
gepaIden, ous beiBt bins uno bergez
i6pentt, 10 Iange, bis iie iauber IinO.
Surnad tperben iie 5lpeimal in tultem,
tIarem 8ufer 3efpiilt. Sus 5peite
MaI 1T ous SpiilpaFer gu erneuern
SIT man i'm 9eiiB elmer Ringma
ihine, 10 tut man gut, Die @nrbinea
na6 bem Dofbsn unb Spiilen 0ur6
Die 8ummipulSen geben gu lafen, ba
oieIes 8erfabren bas @epebe bel pei=
tenn nt9t 10 itrapoSiert, tpie bas glus.
Oriiden Oes Wofers nit Der SanO.
SinO bic Gardiner nun geipiilt, 70
miiFen iie 9sTtGrtt unO gecremt pers
ben, ie na9oem, ob es psiBe p0er
Gremes9arbinen iinb. 9tuf aebn tis
fiinf5ebn S9als, ie na9 2dnge uno
8reite, tann man Elm 9funo Reiss
itGrte re9nen. sou Elm Pfuno Stdrte
ouf Elm Mal beripenbet perben, 70 t.ile
man es in bier ober flint Seile Elm,
riibre ieoes Sell nit taltem DaFer
an unO giebe to6enbes WdFer unter
glei9mGbigem Riibren oaSu, Biz bic
StGrte gar 1T. Die na9 unb na9 70
bereitets StGrts sieBe man in Elm gros
bes 9efdB, gebe. lpenn ss ii9 I'm gu
cremeuoe Gardiner banoslt, bsIisbi9
Creme binSu, riibrs betbes gut bur6s
chamber unb siebe spentueG nod mar
mes WaHer binau, bamit Die StGrte
nt9t gu bid uno bic Gardiner infolge=
bsFen nt6t gu itsif psroen. Bon bic
Ter WtaiIe gieBt man nun CUR 3eit 70
pieI Stdrte in Elm 9efGb, oaB man
einen Sdal bamit ftdrten fam, unO
fabrt 70 fort, Bis ale S6uIs gsitdrtt
iino; auf oisfs @eiie sraieIt man es.
bab Die Gardiner elet9mGbig iteif
perben uno cine glet9mdbtg sslbs
5arbe bstommen. geim Gremen a6te
man Oaruuf, baB Die Gardiner ni6t
fdcdtg peroen; fie miiFen in Der
Stdrte, naa allen Ridtungen bin, gut
burf9ebriidt perben, oamit Iie Ipdter
bin tetne beIIen StsIIen auftpeiIen,
9teie llngIei6beitsm iino an Der Gar
bins bel tiinItliher 8eleu6tung I6per
ipabr5unebmen, oaber empfieblt es Iid)
nur bel Sageslidt su eremen.
Ra9 Dem StGrten Ipdnnt man bic
Gardiner gum 9rodnen in ben Rab
men, oOer bringt iie uuf Die 2eine.
9sim Gufbdn9en bat man grobe Sor9s
falt gu iiben; man n6te barauf, baf
Ole naFen 9arbinen geraoe bGngen unt
feline 9osen betOmmen, bic mad beT
Srodnen nitt tpieber gu beIetttger
iiRO.
Sinh bic Gardiner troden, 70 priifc
man. pb Tie he'll iiub. an0ernFnlls milf