davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06

oiritc ii6t iein. Sin perIonllbes
@eidenf 0icieS Mnnnes fir icincn
Eoofeilio 3u peripenoen, bdtte iie fig
nidjt iiberpinoen fonneu. llit oenl
Bel0c mar oos eii nn0cres; oos
bate er aiisoriidli1 olS cine glb.
id6laqsiumme 5ilr MicoerhcrItclllng
ibrcs 9crnlogens erfldrt, ooS er all
ser 9ariIer @orie perlpielt bate.
n9lilt" entinloB iid @inter cno-
lid init eillem glnlmlf nipas Die nod
feblenocn 8peitaIieno bctriiit, 10
ncroe i9 tie ans @igenem ouiontmen-
id5orren. 1onlit ieoer icin Wloglih-
ties oeton boben foil. llno Yro5cntc
ncbnt icb, iDie iogt man: beideioanc. ="
Sierdilf i1iittelte man iid oegen.
ieitig 0ie San0e, ais ip1re man ielbIt
elmer geineiniomen @efdbr eutronuell
nno beiprab RAID oas iibrige. Oa
9loitcifTelo feline qlbnlmg baben oiirf.
tc, ipobct ibn Die Silfe fam eooc)
itbon nm cinem por5eitigen Ser.
5meifhlBgsidritt oor5ubeligeil - 70.
gleidD iiber ieine Gage beriibigt tper-
Den iollte .ftilbte man babel
bIeiben, Sab i6m @mter oos
n9oiegelo4 ais eiu neu aiIigetricbc.
ueS 0orlebeu iibcrbrinee iuio iiW
oniiir oberiuaIs eiien @eHicl ans.
itellen Idle, Ger babe IN Miuters
Neriuobriing gu bleibeit bis ourA Die
3iJden, oic Der Baron bon Semeiter
ait Semeiter entridlteii miiroe, S9in-
tets 3pettaiifeno lonif Yro5eiit inns
YroDifon getilgt ieien
ollno oann mcine 0omer2"
n8oroere i6 ben @edicl bon
&bnen@ iprang glli6a frobacmit
elm uDerbrelHe i'm in0 itrcue Die
9(i6e in oen g9ino. @enn iid) Der
9aron oonoh erfimoiet, mub Der
iiubefonnte @lmibiger geitorbeiI iino
ods cling unaiiffinobnr icin Der.
ibollener Q9ert, ipie 70 manber, oer
III Derqeiieneit Sd)ntiillcn un0 @c'
Deimidhern nto6ert1
ugllf Gibre WliB Sottler bdtte aili
Sen QEouofaten itiloicren iollct" uers
3itl)erte Q9inter, ber. iall0crcn 0amc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06

Sest mar iie pieoer Der ,flore aopf~.
ocn Minter 70 iebr bcipin0erte MiC
Inibig itaO 5ieIbcwilBt iie Die Dingc
|nitn IN bic Sano nobml Nlit OieienI
WRdohen IieB ii1 Elm llnterucbnlen,
iDie man cS porbotte, flipp iiu0 tlar
beipreben. oo mar feine glffcttotior.
teiue milofremO tllenOe Huppen.
ihibcn-3 3imperliHfeit al iiGcrmiuoen,
SSa, 70 cine g(merifancrin
Qln borcm @eloe fonue lie foum
cine nemenspcrte Sumne oitibrin-
gen, oenn ipas iic 0opon geionmelt
babe, ldgc in 9opos Depot. 9lbcr oo
baGe Tie einen Sbnud mitgebroht,
Den mani iiidjt iobol0 bel ibr nernlii,
icr iperoe, ga cs cin 9Inoenfen aus
benz glac6laB ibrer Whitter iei, oas iic
ME IN @ebrnu6 nebme.
Donit bolte iie ans ibrcm San0.
tdiANen elm l1ngliNes SamtiiltteroI
bernor Gs entbielt Gin foitbotes Bril-
lantcaboIsbolio. glotiirli6 Oiirie eS
nitt perfoift, mir perpf1noet mer.
Den, iin0 @err Minter nliiiie ibr
l1riftlide@nrontieil geben, oub iie eS
in reaeImdbigen glb8ablitngeu ipieoer
einloien f0nne, ipenn man ga nihi
Icbon Den @oter oofiir ciiitrctcu loiien
fonne. Sie bebonoelte Die gIngelrgen-
bcit 70 icIbItperitdnolidD, olS giltgc es
um Oos niidjternite @ciddit, ober
aorla begriff tuobl, ooB chen Onriu
Die 3ortelte gliidiidt nuf iie iclbit log
Mobl mar 8r0itlein glli0a onnn redjt
beitiir3t, ais ibr Der fodhuoige
Wionh croiinen irilBte, oaB Der aouf.
preis oes 9olliers pobl fmlni 81
ibdben, Der 9fonoihilling obcr
ihperliH oiif mebr ols iicbentaiIienn
WPorf an3uid)l1gelt iei
o3as lit fir iinieren 8ned nm ois
Sdlfte 81 penigl" rief iie ibrer Ser
biinoetcn erihroden 5ii
@inter erfl1rte, lpos Die anoerc
1omc ols peiteren Beitrdg 81 LETTER
iii Der Gage qeipcIci mar im0 mari
Rurlo einen frdgrnoeu Slid 5ii Dieir
bahtc nnh All eincn Sdnid Dir
I@roiNc- gIgenorS. QIbcr ncin oas
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06
aelrte nad Naaeratumn aMriid.

Wlurgorcte Gorebort, Die i6iGDrigc
Eodter Ger 5rou SorrD 8. &itcbforo
bon glleronorio 3d. ipor felt ocm
81. 9luguit peribpilnocn unO cs bieB,
BOB oos jlnee @lGocben cinen @totor-
rno-9luSflug nit cincm Uerbeirotbe.
ten @ionne, 93nmenS @ornL aus 9al-
timore, intcrnonuuen babe. glls iic
nicbt 5urid funt beno6ri6tigtc oie
gedueitigte @lutter sic 9Soli5ei BON
glleranorio, gSoibington Baltimore
rno SogcrStomn Der Aoli5eiAei bon
SagerStopn telegrdpbirtc por ein
paor SoeeiL ooB Dos iunoe WldoNen
iidj bei ibrem &Qter S. g8. Gorcbort,
Scr. 937 @li8abetb 5trobc, Sagcrs-
toipn, Mo., oufbdlt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06


ids mir aud lange eingercoet babe
Aber chen neil i'd i'm licbe.
oViiiiicn Sie fcrt2"
Sie beinbte init cinen energiIbcn
0fiid oes Sims.
oGben neil Gle. g9ie
ueritcb' id ons2"
a@enn cs 81 ieimcm 9eitcn &C..
i6abc2"
rllnmoeIid. @r founis gliidlih
iein pcnn cr mlf Sie ucr0idtel
muB9"
oSelbit ipenn es Die oiIBeren Ser.
b1ltniiie geiiatteu piirocn oob iA
Inn pieoer ongcb0rc, mare ib nidjt
mebr iniiton0e, i'm gliidlid 81 ma.
den ggus f6nnte idj ien bicten2
9ii1ts ais bic grirneruuo, nno iper
ipciB, oh cs oomt INNER bel ihreH
bellcren Seiten bliebe. Gus Ding,
ons ms einnlnl cut3pcit Bat, piiroe
bod untilgbar 5piidcn ms iteber
CIR niiBte ~ iieil onfnngen foilnen
Daoii tauge ic6 om menigiten nit
benz pos felt oamQls nineinp 9obn
getrcteh it, Tcoesgcidbrttn ioIlte
i'd ibm fem Ons bat er geitern bon
mir er6etcn glii1 ons mitBte id) ibn
obl1lagen. g2o1 picl pefiiger ober
fam icb ibm Die 2ebeus9eidbrtiil ieiit
mic CT lie braiiht.
9Ilioa iuogte es nidt Inn glilffla,
RING oieier ibr ourdatis rdtielboften
9lnsloiiitngen 5it bitten; iie fiibltc,
oob bier Elm llmennbores obDnlte,
ons iie nidt bcriibren oiirte ino
oab Die @orte Der 5rnu eieentlid
gar ni6t an iie geribtet Doren. Wht
ichener Seilnobmo fab iie ouf tie, Die
init oerStirn an Die 5eniteridei6e ge-
lebnt ooitano, nmiloiien bonn abeno.
rotten SomeHlid)t
gn6 elmer @eile pod)tc es on Der
Siir. gs mar &err Minter, Der BE-.
merit bobeit nuBte, bdB es 5tuiiden
ben beiocn Datneu on orinuea till
geipor6en mar
g(lioa geitattete ibm 0ct @intritt
in0 crFldrtc, iidj nit oer ngnd0igen
nrQH" poIIfoMnlena aecinigt 81 baben
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06

Qllioo fab iie NIT 3iinebmenocr @e.
ttoicnbeit an. @s odmnlerte ibr oiii.
DaB oa etipoS mar, mas iicb ibren
incmentanen @erit1nonis entriidte.
agrideine ih einfdltig oOer fin,
biIA2" fliiIterte Iie 8agbait. a8rei.
lid, iA urteile 5ll oberfl1hlidl. Sd
babe beiite ibon mebrfabe GorreI.
iltren an meineu 9lniibten bon Wleu-
ibcu Dornebmen miiiien. SD babe
&errv bon 9loitenberg 9lbbitte &C.
Ieilies Den i'd pegeu oieier @ehiel-
idmlo nidt nebr iUie friibcr ais
oen geieitieten tapferen ernIten
wlonr im1ben iuollte @S liegt allies
iieIer. piel tiefer, ols lids meiuen
uilfinoiaen @lide BARTLETT lln0
ipgnn i'd i'm mir an Sbrer 5eite
oeufe, SJbre SnnO in Der ieinen -
on fiible icb iDobl bob mir MIR ge.
5ienlt, Utriid8ntreten. 8as fibre
id5 fiji elm fleines, nibtigeS Seben
iin0 ipie erbnben erfheinen Sic mir
beioe IN sybrer @ereinieurg Sie iino
nit einonoer 0urd Elm eroBeS 2eio
acaanqeiI, nidjt pobr2 @lnuben
Sie nid5t, bob ib iuoisfret ieih Mill
SD mohte Sbnen 1iir ia9elL 0oB idl
Sen Dlann S6rer Qiebe erit icet 5ii
ipiiroiaeH berinne, onB id] lett crit
beqreife, inItinftip begrcife, mos bic
groBe 2iebe 5tpiihen 3ipei Wseidhen
1T u0 ipie iie einnnoer ongeboreiI
miiIIen Observation-Disclosures 5iinI
Trob Sd ipcr0e ltol5 ooroiif iein,
bo8ii Elm Helm peltie nit beigetraeen
AZ bnben. Sie ihiitteln Den dopf.
@laubcn sic niht mebr al elm
@hid2"
nQIn ieines ~ pielleitt llno Der
6immel aeb esl"
yllno Sie, Sie9"
aorlo fiibr fib iiber bic Sdirit ino
sipano lid az elmer beiterea W1ieNe.
,cyh mnnoere wieoer ipeiter - Elm
8ugpogel. 0ar iih nidt Dalteu ldBt"
sqlber eybre Qiebe 2 sic lit bod
mieoer eripnht2~
Isle bat nil QeiAhmlneEt4 penI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06

Gerloiigcn criillt morOen io&re.
pubtc er I'M MQnicut iel6er nic9t,
Scht lit cr ic0cnfdlIS alle 9Rorferli
hes riieriiibtigcn s8pciiIcrs, inter
UelHcm cincn alH Die fiircbt6orlte
aldrteit mic cine (Erloiilng porfom.
men 'oill. sa
QIS aarIo ouf ibrcT @fcro in occ
Yfnne9c eriNicu, mo Ser gepobutc
Ipplaiis lie 6c9riiBte, licb 8aIeiusfi
oiif ieineln Sribiincnplnb feline if)rrt
@etpcqiingcn ans Dem 9Iuge. Sudta
ibr 8euerblid aus Der Sonitiiinsfc
niht iemono i'm 9ublifiin2 Mur
ibre @etpeglmg nit Der 9ieiieertc
niht Elm beinli1er Grub, EN- nerob-
reoetcs 8ci1en fir cincn in Scr
W1enae9 ~ gcin, lie mar gonj inaS
gar ,,6ei Der Sadie, olle ibre Q(uf,
nerfiomfeit galt MIR Der croftelI
Durdfiibrlug ibrcr g|unmer. ga.
leipsfi mar icbt iognr oitf i6r 9icit,
tier eiferiiic6tiGL 0os t1n3clnO llno
coitrbcttierero iib Der 2ait 3u irciten
Ic6ien, Die es i'm Sattel trogcn oiirfte.
llno tpic ooS @olf gofftcl
@a6r6oftig oos milBte Elm Gn6e
bobcn Scitc nuiB oas lebtc O(if.
tretch ser Game nit Der M}asfe" qc.
meicn ieiit foite eS, mas cs molIc.
Sein @utidbliB NOR gcfoi,t CHE iie
ihre g1InHincr nod uollig obIolpicrt
botte, ciltc cr otrd) Ocn @onOcl0ang
rad ben Stollrdiimcu I'm 3itr Sfcllc
81 iein, iobdlo iie 5iiriidritt, Ga
ordngtcn iidb and iHcu cini9p Dit
3ierc bcr5lL ibr aus Dem Sottel 3il
bclfcn 9loitenfclo notiirlid) niMt
Oarnlter. Ger biitcte ib mobI, iiM
nit ibr mliidllig 5ii mo1cu SaleiuSfi
rcicetc ibr Ole Son0, beqlcitctc tic
oild nod 5Itr Wloncgc, ais iic oru
itiirniidlcn Scroorruicn ocs Eubli-
films ibrcnTnnf obftottctc, nnD.bier.
auf 81 ibrcr @orprrobc. Gooorn be.
1ch CT iid5 III ocu 5tall, ais gdltc Is,
iidj ST iibcr5cnget Oh ibrcr crbibtciI
GtlIte oic 1cbiiDrcn0c Mortlng 3lI,
tell lperoc. glber ieIlr gIndeWcrf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06
Serariff ii@ an einem @OIisiiten.

oltioonf 1T Ger g9elt 2o6n." ToS
miBtc eeitern oi6 Der YoIi5iIt Bur-
ger BON Der iiiOpeitIidcn @oIi5eiita-
tiou crfabrcn. Charles @lorf bon
9r. 3775, aoiilitb.Str beiudte
aeitern nit ieineni 6relnoe George
9iaug bon 9sr. f13, @}ount Glar.Str.,
oen nGannItotter @drf~. Seoenfans
botte Glorf oes 0jiten ctipos 5u pie[
gct6an, fir5, er miBte ole Siilfe iei..
nes 6rernoes in 9(niprltd nebmeh,
imtnoh Souie 8A age6en @urocr,
meldcr 3niqlIig oes g9egeS fom,
poIIte GIarf ebehfohs 6elfelL ODD
pnroc Oieier 70 piit6cno, OoB er nit
oaeu ardften nuf orn %oIi5iiten cin-
bie6, big 2cBterer BON ieinen Snip.
pei @ebroud moden muBte. Glarf
wurOe 6ieraui nod Dem Sranflin
Square SoipitaI se6radt ino miro
iid nod ieiner @eneiilng Dor oen
9lidter 5u Oerantworteii 6d6en
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06

man eri6icu itono Eoplor bci oenl
glii6enoeh 9ll(6ehbolifen ltno i6wong
cine glrt. Gr mari gerooe einen bib
iben Sdoufellhbl ms 6euer un6
rief Dem Boli5ilten 81: nSagen sic
meincr 5rau ii6 nuf ibra Sinrih-
ting ecfaBt ou moden." Ser @oIi-
aft muBte ieine gon8e &raft anipen.
oen, Inn Oen oeiperaten Menicbeu 81
belpaltigen. glls er geItern Wlorgen
Dor 9i3ter @ere6t eri6ien bereute
CT oas gon5e @orfoinniniB, puroe
a6er trosoem bonn Gibter Inn $51.45
beitroft. Jrm SoDlor iogte, ooB iie
felt iedS @ohcn feineit Gent bon ib-
rem Wionne betommen Bat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06

cincn @lid 3uipericno Sab id)
Sbnen 81 picl geiaqt2"
&orlo nei9tc oos Soilpt inter ci.
mem fcinen 211eln oos gllioo iDicOer
einigcrinoBcn rGtielbaft bate Dor
fommcn 0iirfen.
gtahocm allies erleoigt ipor, uno
Serr ggiiiter Sdrift uno Siegcl &C.
seben bate, fiel Der Todter oes
9mmlwolliiiriten eiit ooB iie Die @e,
oulo Der WloOome 9riets bod ni1t
ldneer oiif Die Brobe itellen oiirfe,
gIls iic aorlo Die Sano gum gIbibieo
reidte, iDar es Die @eb1roe elmer Bit
tcnoen un0 ein glid Der Grgdn5rng
on5ii.
y@ir iprehen ms nod% fliiiterte
Die anOere raid. SD fomme 3u ST.
nen pielleidt eber ols Sie oenfen.
9a iperoen Gie oii6 erfobreiL ipie i'd
SSbnen oonfe.
3alemsfi butte tp16reno Rorlos
glbweienbeit ietueu Softer ousgeidlo-
fen. @r cutihliIoigte iid), odB er
dilf ibrem ,,Spn5iergong" nidt @e.
iellldbait geleiitet babe. Dofiir polltc
er Iip in ocn 3irfnS begleitcn.
,,Sbr Wlanager, gine oas %eilii.
tier inter Ocn Berional, oos BEN go.
len lpGbreuo ops g[ufentDolts III Der
Seihtngsito6t nod iiidbt 81 @eiidlt b..
fomlnen botte. ,g9os bat es ocnt
5li beoeiiten, Dab er iid iDicoer
5eigt2"
,,olrnSfi iprod nit nicnano, be.
griiBte ielbit Den Director MIR bon
fern itno bunniclte i'm WianegcraiInI
nno ben St1llcn iutDer, jcOer Pm.
nG6ering misweihcnD. glls Der
,Diann NIT Dem fronten &alS" mic
mou ibn faniite, mar er INNER iebr
portforg gepeien, SblieBlid uerlor
or iid i'm 8Iihnierroim nm nah.
reno Der Yoiiie Dor Storlds 9liim-
mer idlarfe llirihon i'm Ynbliflni ii;
bolten. Gom Snuptnann Jiaiten.
felo mar nirgenoS cine Spnr 81 cn..
0eden.
@cpiBbcit, @eipiBbeitl ihric cs in
iDnt. GyoS CT acton Ddtte, wcun Dies
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06
Subr an IdJucll.

Ser 35 Sabre oItc 6ranf Gillion
BON glr. 606, glorO. Gbeiter.Strabe,
lpuroc gcitern in Der mittlerCn ABoli-
5ciitotion nit ciler Strufe bpn $5
uno Soften 6clcgt, iueil CT ollf ieinem
Sitneu-9uS nit al GROCER Sdncllig-
felt Ourd ocn @cir16ftStbCil " .pcr
Stoot frbr. Noli5iit aorii be5ciigtr,
ooB aillion nit % W8eilcn pro
Stunoe Ourd Die Baltimore StroBe
iaate.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06
Sin iuiit6cmOcr Cs5cmamm.

9Is Sobn Goplor bon Scr. 517, g..
gSai6ingtou-StroBe, bortc, Dob ieine
srou i'm wegeu glihtueriorgung
ocrboften lolicn wcllte, 8erit0rte cr
ollie 9iloer inn Souic, cinidlieBIi6
ieines eigenen un0 modte Elm 6rcii.
oenfcuer aus icinen Wlobeln I'M @oi
ieiner @obnune. 5rall EoDlor flob
nod oem 8farrbouic ser fotboliidbcn
ct. Stonislous.airde uno benad-
ri6tigte Ole oitlide EoIi8ciItation BON
Dem gorgoug. slls Der &oli3iit Sor.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06
eutaI6eridltc ans gsal6inaton.


rs en- tons NHfe.
syn Galt Sails @6urdy, 3D. purOc
George 9ll6ertion. Der felt 80 Sobren
i'm 9cniious 9iirean angeitelt
mar. 3li @robe aetragcn. er NOR Dor
50 Sabren IN @apne County, Ohio,
geboren uno groouirte bei'm Cberlin
College. Cine 9lei6e bon Sobren
ipobnte er in Cincinnati uno 3og BON
bort nod sSopa, no er ais @edtsnn-
malt tbdtig mar; CT trot ieine SteI-
ling inn Qeuiionsomte i'm Sabre
1881 an. Seine 5rau uno Elm Sobn,
8poa @. gllbertion, 9eioe in Goit-
Balls mobnboft betraueu Oen Der.
iiorbenen.
Allcs t6euer in @al6ing.
ton.
Srobocm bic @efo6r eines Giien-
bo5n StrifcS poriiber it, iinO oic
gin6ruugsmittcl auf Dem bieiigen
Dlorftc gcitieeeit 90 foiteu aortof.
feln $i pro SAB in GroB6anoeI. Gie
SdnoIcr bebaupten, ooB nidt 0ieStri.
feaciobr, ionocrn ser geringe @or.
rot6 Der @rmo Der @reiser6o6nng
it, Seit Somitae limo aud oieSiiB-
aartoiieln i'm &reiic eeitieaen
0pfer 0crSngo 9 oifon.
Gle eriteu CbIer ser 0icsid6rieen
Soao Soiion in oci Wlariden Iino
Ger t3 Sabre alte g9m 6letder bon
g}r. 6i8, GrlconsitroBc, I..0.. uuS
ser i2jdbriac eouaro 9omlcs bon
9lr- 22l9, 4roDoititroBe, sic ipur.
Den ourd SdrotiAiiiio im &iidcrL oic
pom einem inbetanntcn S1ger bon
Scr @littc oes 5luiies Der, obeefeuert
mlroen leidt perlebt lno 9eioe
tonnteu o6nc Siilfc nod Sauie ec.
beu
@ls 0l 0loroerDerbaftet.
28egcn angeblhen N2oroes iuurOe
ser 2i.ia6rigc 0leger Sciporo N1oore
aud lnter Dem g2amen SoparoDlor.
ris uno u9ig BOP" befannt, bon go.
li5iitcn oes 6. IiItrittes in @errp'S
Sei6itaa biuter Dem Sauie g1r. 800,
1. StraBe, gl.-@., 100 Der augc6lidc
Wloro am Is. Sanuar 1916 beeangeu
uoroen iein ioa, perbaitet Seiie Sor.
ris. eiu idpor3er Stoaorbeiter, oos
Cpfct oes @erbredens, ltorb inn Ga.
iuoltD &oipital an oen 6oIgeu eines
Sdlages ii6er oen aopf nit einer
Scuao6el. Die GoIi3ei botte cine Be
Io6ung bon $50 onf Die erereifune
oes Uloroers aisaeiett nmo cine 9ci
idlrci6ung oes 6lHdtIiues Dcroiienti
Hd)t
Wloore be6auptete. SAB cr iidj felt
Sanuar 6ei ieinen glngcb0rigcn iii
9lnnc 9lrlnocl Gountp, @lo. alige.
balten uno oaB er feline glbnuug BON
6orris Tooc 5abe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06
Nus Sem SHneren MarDlanO's nnO
Oen nHgrcn5cnoen Staaten.


aauAfe n.
Drei Gage, padOeu ieiue Satin
0larD Gtta Euder IN Ser @obuung
i6rer Shueiter, Der 6rou @oi6ing-
ton Slaug6ter 8n annapolis, geitor.
ben mar, trot aud i6r @atte Eilg6.
man s. Suder oen @ea in oie Gfpia.
felt an Sr. 9uder, lpelder idon felt
einieen Wlonaten fronf i'm Gmergen.
cB Soipitol lag, erreidtc elm Qllter
bon 66 Sa6ren, wd6renO feline @ottin
pelhe ii6 iiber oie stronf6eit i6reS
Sebensgeidbrten 81 9ooe geerdmt
Bate, "a Sabre olt par. Gas G6e.
paar 6otte feline aiuoer. Gin 6cmer-
fenspertber llmitanO lit ser. OoB Sr.
Slder, bcbor er frouf purOe, in lei.
nem EeitameHte ieii gon5es @igcn-
tbun ieiner Satin pernlodte, uno
0urd oeu 900 0eriel6en bo6ei sic
Geriuanoten i6rerieits MN feinen9(n.
iprlid auf ooiielbe. Ger nadItc Scr.
monotc OeS Srn Grder, ipclder bel
Der @ert6eiliiug Oes 01aHloIies III
9etrndt fommt, lit cit gruoer, sSo6n
Euder, pelder cine 6orm 81 Sout6.
9iiber, nidt lpeit bon annapolis, 6e.
iitt, unO cine Sdpeiter, 8rou 60.
Ion 9lnoeriou in Baltimore.
Sn bic ewigen Sog6griin0e
obberufeu.
Sn Soncod itorb Der peit unO brett
befannte einorniigc Sdger So6n etc
gonius eines plotliden CODES im9tl.
ter BON So So6reu. Ger geritorbeue
mar einSo9n oes Dor ibm in ole eipi-
gen Sagogriiuoe ob6erufencn SSrco.
5teganiis. Sn ieiner Sugeno 6iiBte
Ct oiird eiu llngliid, ipeldcs BON ei
nen ourhee6enoen 9feroe oerurioht
mnroe, cinen glrm eiu. Sr. Stego.
Mus mar Our9 ieine Srcffii6er6cit
ais Sdiibe IN Der @egeno iebr be.
fonnt.
Gin befannter Sotel-G lert
geitorbcn.
Sn Carlisle, ga, trof sic 0lobridt
elm Dob Sr. 9. u. Soil, ncI6cr 30
Sabre lang ais SotcI glngeitelter in
G6am6ersburg Garlisle imo 9anco-
iier, 3d. t60tig mar, i'm gllter bon
Is Sa6ren seitor6en lit.
9 9eIaitigte cine g 66orin
llnter Ger 9lnflage oes t60tliden
glngrifis ipuroc 2lrtbur anoole BON
&oacrStopn BON oenl@i6ter 8ies i'm
9idiamsporter ToIi5ei9eridJt inter
$500 8iirgidait geiteat uuo Dem &C.
rihtsocrfobren iibcriuieien. anoole
fam ongcbli6 nod ser ggoBnnng Scr
3raW 2ucos in @illidmsport iiuo bat
i'm Elm @loS @oiier, glls 5raii 2u.
cas- NIT Ocnl @cpiini6ten aus ser
Slide 5uriidte6rte, loihte 9loole oas
2idjt aus iuo begnun oie 6rou am
Solie 81 ipiirgen 2estere fing an, 81
idrcien mo Der 9lngreifer entflo6.
Spdter ia6 5raii 2ucas Ben 9loole
auf Der 9eranoo iinO Iie benaHrih-
-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06

Serr GborleS SDiplep BON OSr.
1929, 9ionliop Strobe, tbe4te ser
@eDeinIpoIi5ej nit, OoB i6n fiir8 Dor
fl llbr eeitern @ornlittoe ouf Dem
@eee bonn 3ollomt an Der Grfe Don
@oD- ino 6a0ettc.S StroBc cir 9lcecr
I'M feline Beuiiou I'M @ctroec BON
$65 bcrou6t ba6e. Gr batte 0ds 'tYeIo
gerooe I'M &cnlionsbureup geSoaeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06

01S bicrte &cgineut Der WiarDlalr
Der Wlili5, mclbcS bolr GogIe EnB,
Scgy nod Dem 6eIologcr oi 2onrf
bcorocrt ipiiroc, miro bcutc bort eili.
treffcn. 0os 9fesiment fonmt in orc'
8iigcL weIde ecitcrn Chicago er'
reihten ilno 5ipor Der critic om Wlor'
gen, Der 8pcite Gornlittoss rno oer
brittle om gl6eno. Son Gbicogo na0
Baltimore ii6er ole ,8oltilnore,Obtc'
go6n~ broudt Gin D2ilitdr6ug min
oeitcns "a Stitnoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06
Nattc 6cs NyMtcn ~ gieI aetlaM.

Der Seemom 2uomig @osbcrg
wurOe geltcrn bon 0tidter @efedjt
Inn $25 uno Soften bcItroft, neil or
ouf einem glusfluee Ser yleoerin @c-
len @olfer, pobnbnft on @eit-E -Ere-
itonStrobc, gegcniiber inonitdnoige
8emerfllngen modte, morouf i'm Ole
S6wor5e ms @ciiGt ic6lue. gos6ere
iaete 8i iciner @nti6uIOiellng, oob
or 6ctrunfcn geueicn iei ino niAt &C..
muBt b1ttc, ipos cr tbot.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06

ricbtcte ii1 in eritcr 2inie ouf ibr ali,
ocrcs Yiero, oos inrbcoc6tct al ieis
mem Nolifeul 5tpiIden 0cn Scbipcbe.
bduncn itono, Ole I'M 8clt.3irhis
Ole Yorobtcilimgen ericbcii 81 trat
81 ibm rno ltroicbeIte ibn ocn anmnt
Wlit Der Sinfer nobnt CT @iirfcl5uder
aus Der Toibc. Scr Yferoefopf
ordiigte ii6 idjmlppcruo bin5u S,ouit
ohtctc nicmoio ouf i'm. 9lis Die
poor 3udcrItiidben iDee poren, b6Ite
et cine nene Yortion bcroor, 5og 5it,
glcid6 nit Der dnoereh &ono elm
idcinbarcs 5lGicbheli aus Der MeIi =.
taide nuo betrGlliclte Ole iiibe, Soft
nit ciner iuaiierbelIen 6liiiiigfcit bon
lcidt ipiritioien @erldc. mas Die
glaidJboftigfcit ocS Sieres nod, on5it'
rtgci icbien.
D@obl befomnit's" !" milrinelte ga.
lcpsfi 5wiiMen oen 3dbncn, ais CT
aus Der 9lbtcilmg trait mn iiH
Dem 5iuciten 9loiie 5iifpenoenO, oos III
Die 9cdc gc6illt a6eu BON 6eill Stnll'
fncdt berongeiiibtt tullroc, ais 2obu
sir 0ie 0ctone 9(rbcit icilc Sofcrru.
ticn 81 cnlpfangei, 3olcpsfi be-
lrbtc ocu NuriGct luto idcufte ibnI
cill Eriilfgclo, ildbni onS Hfero ieIbit
ON SaIftcr, Inn cs 5ii iciner 9rippe
III fiibrcn uuo 5eigie allie Die Sorg'
folt Oie Gin 70 foitbarcs @iit per'
oientc. eGr priifte logger ocil Sdfer
III Der iSlItterihipiuge, niidjte ais be-
iunocren 2cderbiiieit tDieoer bon iei'
ncu 3udcr oo5I iIno ais Der Stoll'
papa nit ocnI Sottcl3ciia oooon mar,
moAtc or uud bier pon ieiner Eilf'
tilr in Ocnl Saitbcnil1ic6hcl CSe.
orouN, Dem Erre Die Ndidcrci nod)
idjmad6oiter 5u macben
tBcrtieBilna fcgil
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06


COMPOUND nnoercu Sronen" 5rap
WiarD 0liogcmaD, 9irnuo, &is,
Sine Tran MN WloiiaduicttS idrelbl,
@ldditonc, Gldii oWlcine Seipe
fnmen bonn Sllter, ilno orci Sabre lazy
nlblfe ic1 niicj cbr frnnt SD bntte o.
oisoufdle mo litt rt 9roBen Sbn'eII.
gem SH nobnt 2Doia s. Einfbdnl'
gegctable COMPOUND un0 bin iebt ge
iuo 8rdiI @ierrc GUnrnODcr, TO5
239, @ladItone, N1aii.
Gold iparnen0e Symphonic, iuie e,
@cfiibl Der @ritidung, 9ibaufdqc, MllH
fcnidmcrset, Sopiihmer5cn, glualtge'
fiibl, 8ag6nftigteit, Gbreninuicn 3ei5'
flopfen, Slimmern bor Den glugeu, llIi,
rcQelmdbigfeit uuaeipiHer glppeiit, lopl.
Gdipdd1e ino SdbninoelanfdIlc, Iolltel'
bon dltlicben Sraucn bead)tet iperoen
2Dbid 6. Yiutbnm's @e9etnbIe Som
pound bat Diele Sraucn gliidIid5 ilpe'
oieic Ariiis gefilbrt-
(Wtdr53)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06
Gnifc in gndIoritderci.

Snfolge cines Stritcs bon lieben
@u6orudcrn in Der @uhorlderei
bon 9lrt6ur Gbonpion & 60, g2r.
SOL gSatcr StroBc, ionOte 0tar.
iboll Gorter seitern cine 9ln8obl go.
li5iltcn in oic 9lacb6aridoft ood cr.
eieneten iib feinerlei 9iibcitorlmgen.
9ie ousitGnoigen @uAOruder berlon.
gen Ole glnerfennilng Der Union.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06
9fa0ifalheilllna Der glerDenl0wd6e.

Swode nerOo Rerionen gpIagt oou$oinlnesIoIgfe uno
bdten Sralncn crid0pcnoeu AusflIicn 8ri 9tadn ino
ppdme3e Soorousia Abnq6m ocs @cbrS mo Der Sebrait
nturrb wo9eu0rdcn Subl0eritpphng Weogt @rr0tbens.
3crn Ser5fIopet grittbeleuuiug aenoidfe ia6 Erbln
erfnbren aus Dem cngcnOrcnnO" & nac SOIsn msncIr Tr
rrnugcn erHnOlid in tar5ccr 3ct nHO Strnre Snmennh
SbmDs, rampaOrr nnO Sacr6rnd mad ner DOlg DE
tbuOc nuf rncn Gdlag 9cbet mcrDcn.
Kit gn een peroen oue po Gncnonne bon 20 9ens
GeMdcn %riSatSnf 1877 Gaft a. Ctr, Neug)Orf, M.y.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06

g}odjocut oaS 5loticnrcierbs.
G5cl1b foit rii 3ubr IN Aroft gcmcicn,
habcu lid gonBe "a Wlon bcim qIrs'
iMcincn ats ocm cftipcn TicuIt 5ur
Mcicrpc nclncloct. gIiif $4,000 bate
Sctrct0r Daniels JcrcNlS N
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06

~"
@.9Sinf6am'S S'ese'
table Comp o Il u y
9tls icg fiinfrlllp',,
picr5i9 Sabre t.n a.
iuar llno IN o."
2c6cnsipecjlel eIlls
trot, enlpfie6l .e'
mir cine sSreuiIoIIy
mo es gab mir 10y
c6c 2in0erullg nleES
ucs llebels, onb lq
mebrere Sln d e.,
nabn. SEQ bin .icgsl
uobl iino gelnlllnlpg
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-09-06

alan sri0alns bsn ngaItln0re 0OrreIg9a6en".