davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28

afternoon at their regular meeting.
A business session was held when
plans were made for a penny So
cial 20 be given in the near future.
One new member was taken into the
society. Near the close OF the aft
ernoOn the hostess assisted by her
daughter, Mrs. Goldie Curtis. served
dainty refreshments. IN two weeks
Mrs. w. Ecker. lis z. Dayton st.
Will be hostess TO the club.
The Norman Eddy Sewing circle
was entertained in the G. A r. hall
ley. Ms. Hattie Hobbick and Mrs.
Fannie Brodbeck. Refreshments
were served by the hostess TO IS
members and guests. At the next
meeting Nov. 10. the hostesses will
be Mrs. Mary Reynolds, Mrs Carrie
Hall and Mrs. Glenna Jefferies.
Miss Ruth Jennings, 1922 r. Du-
bail av.. pleasantly entertained her
Sunday school class and teacher
Thursday evening at a masquerade
Halloween party at her home. Games
and contests were enjoyed and prizes
we're captured by Miss Mabel Weber.
Miss Helen Weidler, Miss Jennings
and Miss Helen Miner. At the close
OF the evening refreshments were
served.
The Pastors Aid society of the First
Christian church met yesterday aft
ernoOn at 2:3O o'clock at the church
parlOrs. Only the regular business
was transacted. There were 90 mem
bers present. on Nov. "a, another
meeting will be held at the church.
:.
Members of the Neighborhood
Bible class No. s, met for the reg
ular class last evening at he home
Of A. W. Moose. FOL South st. The
class studied DR.. ScOffield's course Of
Bible study. They will have an
ether meeting next week.
:.
At a business meeting of the Mary
! Ann club of the Studebaker corpora
ton Friday evening. election of Off
GERS for the new year took place
Miss Helen Laven was appointed
president; Mrs. Jane Carr, vice pres
; ident;. Miss Irene Paul, secretary:
Miss Edna Roy, treasurer. This even
| ing the club will give their annual
/ Halloween party in the administra-
ton building.
Mrs. r. W. Kilmer. 451 Lincoln
way E, entertained the mem bers OF
the Advance circle at her home Fri
day afternoon. The time was given
20 needlework as usual and a social
time was enjoyed with refresh.
ments. The next meeting will be held
with Mrs. George Kizer, 1918 Lin.
coin way f.
Arrangements have been complet-
ed for a Halloween dancing party to
! be given Monday evening in Place
hall by the Jolly Fellows club.
Arts orchestra will play the pro-
gram of dances and the club presi-
dent will lead the grand march
Some new features will be intro
| duced.
Miss Ruth Probst. 334 n. Hill st.
| entertained with an informal even
/ ing affair Thursday at her home for
Miss Loretta Kruger, a bride of next
month. Daintily appointed refresh
ments were served at the close OF
/ the evening.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28
NEWS OF INTEREST TO
POLISH CITIZENS
SACRED CONCERT AT
ST. HEDWIGE CHURCH

ST. HEDWIGE CHURCH.
For the first time the St. Hedwige
Choral society, assisted by full or
chestra will present a sacred con-
cert under the direction Of c. +.
LuZny, organist, at the St. He'd
wige church Sunday evening. A
great deal of trouble has been taken
by those in charge 10 make the
event a particular interest and merit.
The chorus Is a volunteer organiza-
ton, none of its members receiving
the program:
First Part.
Coronation March" from lie
Prophet, G.. Meyerbeer; Choral
Overture" f. Clement; cornet solo,
THE Palms" J. Faure. by James
Beard: (a) sweet Revery," CSusse
Traumerei,) p. J. Tichaikowski, CD
"Nocturne." in +. Ignacy Krzyza-
nowsk; soprano solo, "Cujus Amin
am" G. Rossini. by Mrs. Ludwika
Jablonski: (a) "Andante Surprise
symphony" Hayden; OBJ "AdagiO,"
+. Mendelssohn; Co Solemn
March," G. Handel. Sermon by Rev.
John Mard, assistant pastor of the
church.
Second Part.
(a) "Miserere," from I'll Trova-
tore" Verdi; OBJ Pilgrims Chorus"
from lombard Verdi; trombone
solo (GoOd-bye) Farwell, ToSti, by
John Niedbalski; Faith and Hope"
voluntary, Barnard; duet soprano
and contralto. Zach Ojzyyzno." AL
fonzo Chroszczynski, by Mrs. /. ia
blonski and Miss w. Szalewski; An
gelus," from Scenes Pictoresques, -
]. Massanett. Choir: (a) "Blagam
Gle Mako" +. Curchman: (b) "Ro-
sary," Ethelbert Nevin; (a) "Gdy
w walce zycia." Schroszczynski;
Choir: OBJ Holy AS Thou" Haen-
del: THE Lost Chord" Sir Arthur
Sullivan: Finale March" L. w.
Hardy. The concert will begin
promptly at 1880 o'clock. A large
attendance is expected.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28
THE BUSINESS GIRLS HAIR.

iItF< BN SiNE2SS GIkL'S HAIR.
The other day had a chat with a
little business girl. who always man
ages TO look as well groomed as if
she had just stepped out Of the pro-
verbal band box. Some Of the things
she told me might prove interesting
TO other business girls.
/ find that the very best hair
treatment is frequent and thorough
brushing Many girls are afraid 70
brush their hair more than enough
to take out the tangles, because one
Of two things is apt 10 happen when
the hair is not in good condition
1t either falls out plentifully or be-
comes very greasy The very fact
that the first happens shows how
badly the hair needs brushing. so
that all the loose falling bits may
be got rid of and the new growth
underneath have air and space.
Then again. my hair used TO be
terribly greasy. but I cured it-by
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28

Smith Of Chicago. and Miss Tressa
Schmaltz Of Chicago. she is survived
hy one brother. Joseph Meyers. anu
four sisters. Mrs. Clara Wagner OF
this city. Mrs. Tressa MERRIAM Of
Clay Township, Mrs. Josephine
Jones Of South Bend. and Mrs. Mary
Fletcher Of Chicago.
Funeral services viii be held
from St Marys church in Chicago
Monday morning IT s o'clock. the
body being sent 10 this city for
burial which viii be in Cedar Grove
cemetery.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28
DEATHS
p. ID. GARRETT.

Word has been received from
Lakeville of the death OF Z. ID Gar
rett. who died at the place Thurs
day. Mr. Garrett was born in Mar
shall county in 1863. and was A.
years old. He is survived by his
wife Emma, two sisters and seven
children. The funeral Will be held
sunday morning at 1890 o'clock
from the Methodist church. Rev.
Dean officiating. Burial will be in
the Palmer Prairie cemetery.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28
EDITH THERESA CAsADAY

Edith Theresa Casaday, 1204 Lin
coin way W. died early Friday
morning after an illness Of several
DAYS. Besides her husband George
and two children. Ellen and George.
n home. she is survived by five
brothers and two sisters. Mrs. Casa
day was born Sept. 10. 1888.
Funeral services viii be- held from
the residence sunday afternoon at
2 o'clock. Rev. Merritt q. Beale Of
nciating. Burial viii be in High
land cemetery. The funeral will Dee
private
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28
DIR J. c. WEAVER.

Dr. J. c.. Weaver. son OF Mr.. and
Mrs. J. :. Weaver, 1015 ". ColfaN
av.. died Friday at his home i'm Chi
cago. Or. Weaver had been prac-
ticing in Chicago for the past six
years He was born Nov 20. 1856,
and is survived by his wife and orr
child. his parents. two brothers.
clifford ". OF st Paul Mimi;
Charles c. %, this city and a sister.
Mrs. r. NJ. carlisle. also OF this city
Funeral services viii be held from
the residence of his parents. 1913 W.
Colfax az. Monday afternoon ar .
O'Clock. Rev. J. L. Gardiner of ST.
PauTs N r. ofiic ating.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28

The conEres cation OF the First
Christian church cordially invites
the public 90 Worship with them at
.I1-4O o'clock SUNDAY morning and
1880 Sunday evening. The Powers
.s-A motion picture machine has
been installed and sunday evening
the 5000 foot reel OF Joseph and
His Trials i'm Egypt" viii be shown.
ConEratulatory messages viii ALSO
Doe brought by Mayor Fred ". KEEL
ler. Rome q. Stephenson and $. c.
Cherd
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28
SOCIAL, EVENTS.

The singing practice of NJ Rom
anoWski Falcons will be held Mon
day evening at s o'clock at Kos
ciuszko hall.
The exercising class of Falcons.
u. =. No. l, Will hold their exercises
Monday evening at Il. b. hall.
The military band of Falcons. Il.
+. No. 1. will hold their rehearsal
Monday evening at 1880 O'Clock at
4. b. hall.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28
zez
zH@ RRAGAzEsT S00T m 1DsVW

here visiting with friends, left to-
day for Chicago
Miss Rose Czechowiak arrived
here from South Chicago for a few
DAYS visit with friends.
Raymond WOjciechOwski return
ed TO Chicago after a weeks visit
with relatives here.
Stanislaus Dombrowiak arrived
here from Dowgaiac for a few days
visit with friends.
Micheal Szczechowiak returned to
I-aporte following a business visit
here.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28
Mrs. FRNNCIS sCHMAITZ.

Mrs Francis NJ. Schmaltz. for
merly OF this county died al the
residence OF her daughter Mrs +.
II. Smith. 1882 Michigan av-. Chi
cago. early Saturday morning She
was the daughter Of Jacob Meyers.
an old pioneer resident of Clay
township. and was born in Ohio SIS
years ago. She was married TO
Frank Schmaltz, who died In 1856.
Besides two daughters. Mrs. Z. =.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28

Miss Marion Wright gave an in
strumental duet, Miss Bernice Carr
had "a reading; Mrs Arthur II. wass
and Mrs. George Iamphier favored
with "A duet. and Harold Armstrong
gave an instrumental solo. DecOra-
tons for the rooms were in keeping
with the season and the refresh
ments served also were suggestive
OF the occasion. The members will
have an evening meeting Nov. %,
with Mrs +. J. Hickey. California
av.. when they will entertain their
husbands
Miss Clara Dreher. $40 f. Keasey
st. was hostess at a Halloween party
last evening at her home The guests
were members of the Happy Girls
club and numbered 10. An evening
Of music. games and contests was
enjoyed and the witches stationed
about the house afforded much
amusement. Decorations of pump
kins. and autumn leaves made the
rooms attractive and color scheme
of black and yellow was predomin-
ant Near the close "a three course
supper was served from table
decorated in keeping with the occa-
sion. Tiny pumpkins filled with can
dy were given as place tavors The
next meeting OF the club viii be
with Miss Esther Rallies. 747 Lin
coin way r.
=
Twenty young girls OF the kresge
club entertained cor the manager
Of the Kresge store manager and
employees at the Y. ". &. a. last
evening AT one OF the most cleverly
arranged Halloween parties OF the
season. The guests were admitted
through a darkened passage OF corn
stalks into the gymnasium. which
was decorated with quantities Of
orange and black streamer with
Jack-o'-lanterns black eats and
Plumbers OF other hitting arrange
ments. 4 Spanish maid told for
tunes from her tent. and each
mem ber OF the club took part in
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28
FUNERALS
MRS. MINNIE ORT.

Funeral services for Mrs Minnie
Ort. eos r. Bronson ST.. who died
Thursday evening. gill boz held from
the residence sunday afternoon at
$50 o'clock. Rev. w. Ut. Freshley
officiating Burial viii be in the
city cemetery.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28
Breakfast.

Breakfast.
Grapes.
COrnmeal Mush
Lamb Chops
Baked Potatoes
Toast. Coffee.
Dinner.
Scotch Barley Soup.
SQUAD Stuffed with Corn.
Mashed Potatoes.
Fried Hubbard Squash.
Pepper Salad.
Orange Blanc Mango.
supper.
Salmon Croquettes.
Cheese Crackers.
Chocolate Potato Candy
Eggless Cake.
Cocoa
Breakfast.
CornmeaI Mush. Add TO two
cups Of boiling water two cups of
cornmeal. stirring constantly. Boil
hard 20 minutes and serve with
sugar and cream.
Dinner.
Scolch bdIley Soup'-boi peer
hone for three hours in enough
water TO cover. Strain and add a
quarter of a cup 81 barley. Cook
until tender.
SQUAD Stuffed with COrn-Stuff
the squad with the following: One
can corn, -'Opped fine. two table
spoons OF butter and a quarter Of a
cup Of hot water. Boil one min
ute and then add two tablespoons OF
bread crumbs and one egg. Bake
until tender.
Fried Hubbard SqUdsh-Pare and
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28
NAME NEW POLICEMAN
John Henry Stincburg TO Fill Place
of Elmer y. UIlery.

John Henry Stineburg has been
formally appointed TO succeed in the
vacancy created in the police de-
partment by the resignation OF Pa
trolman Elmer y. Ullery Though
Uuery's resignation is 10 take ef-
feet on oct. 20. the new patrolman
will not be placed on the beat until
Nov l. Stineburg lives at 1901
Thrush 81
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28
FUNERALS

The funeral OF August Coddens,
60 years old, 500 S. Walnut St, who
died Thursday morning following a
long illness, was held Saturday
morning at 9 o'clock at the Sacred
Heart church. Rev. Charles =.
Fischer officiated. Burial was in
Cedar Grove cemetery
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28
roo LATE TO CLASSIFY.

ASSISTANT CHEMIST WANTED
Young man Who has bad some rEem.r-
training f0r laboratory work Apply
uith references tu Laboratory. Dodge
Mfg CO.. Nishawaka. Ind
LARGE MANUFACTURER Rauts ren-
reseutatives 90 sell shirts underwear
hosiery. dresses. waists. skirts. direct to
homes Write FOR free samples Nali-
son Mills. 80 Broadway. New York city.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28

the evenings program. Refresh
ments were served suitable to the
season.
The Junior auxiliary Of the St
James church held its regular
monthly business meeting at the
home of Mrs. Herbert Frantz. 544
Lincoln way W. yesterday afternoon.
The regular business was transact
ed and plans were made for the
coming years work. Election of Of
ticers took place and results were
as follows Miss Elinor Judd. presi-
dent; Miss Margaret McGregOr. vice
president: Miss Ruth Noedisch, treas
urer and Miss Florence Mckay. sec
rotary In four weeks the auxiliary
will IN Get again. the place not hav-
ing BEEN decided as yet.
-
4 pretty Halloween party was Civ
Ell last evening by Miss NIuesseI and
Robert Muessel. 1345 Portage av.,
when they entertained members of
the Young Peoples association Of ST.
James church at their home Unique
]
used about the rooms and the lights
were partially consealed with yell
low paper Games. contests and story
I telling passed the evening very
pleasantly and a buffet luncheon
was served before the departure Of
the guests. Places were laid for more
than 80
:.
The reading of Martha of the
! I-owlands". Guimera, was begun by
Mrs. r. g. Shankhn at the meeting
/ OF section two OF the department
OF literature OF the Progress club
Friday afternoon in the club rooms.
Current poetry 10y Mrs Edgar
Myers was an interesting part Of
the afternoons program. The next
meeting ~ the department will be
Nov 10.
The &anita Sewing circle was en-.
fertained az the home OF Mrs. +.
Riggens. 1882 y Olive st Yesterday
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28

The skin of the whale in places
has been found. il IL said. 10 be as
much as two feet in thickness.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28

The Eanita Sewing circle was en-.
fertained at the home OF Mrs. +.
Riggens. 1892 y Olive ST. Yesterday
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-10-28

Mr.. and Mrs. Fred G.. Crimes Of
Mishawaka pleasantly entertained
with "a { O'Clock dinner Friday even
ing for their daughter. whose ninth
birthday anniversary fell on that
date. Chrysanthemums were used
Tor the centerpiece and there were
covers for six
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-15
SjnOcnbnro nnO @oct9c.

I. &eun Oieier @cItfrieg 81 Gnoc
iein miro. miro man IN Geltihlono
0en I. o6er 2. 5cptenlbcr nd)t mcbr
oIs Deutihcn 9iotionolieiertog 3l be.
ge6eu permoqcu GoS @roBcre miro
0os qroBe beriMhmgcu boben. g8ic
Die @eitiden Jest in ie6cm ciu5elncn
Nionot nm ein Crittcl mebr Niaio.
nen aisge6en, ols Ger acinmte
0eiiid irnn3oiiihe Srieg 1901
gcfoltet bot. 10 miro oos @crgongeue
bon oeul iuilcre Batter felt 40 sSobrcn
IN Der grinncrlna 5e0rien als0onn
oer1onAen icit dn9cNNts Der ScercS.
moiicn, Der Shlo6ticl0cr, OcS Sea.
nerbiinoels Ser cro6erien 6cihmgen,
ocr 0eion9cuen Millionen, Scr
@riegsonIcibe @daiorOeu 8om 2uft.
i4iil bls gum llntcriec6oot. pom
@rinuer big 3nn Stiufgos, pom
Sdllben1robcn bis 5ur fcl0araicn
Uniform ili Giles ucu Qemor0en.
q 9icuc 3clt crior0crt nelics cum.
bcl ao9 ocuiide &olf leat leincn
riihwrcidcr 3 September (W}oltfc
plaocrte haanadig fir oeii +. Sep
tember uno CT 6oitc rcdbi) at sen 9ie.
liquicn in oen bcili0cn Sdlrein Gr
bait llnl4o nad einem nencn glo.
tionolieiertoge.
Ger %. @u9utioIIesfciul
3. 9Ils Siegesta8 bon Sonnenbero
Iie gltaulitooe brohten audi 1870
cine blutig.5errlibe @rnte ein Scr
9(uouIt 1914 lab oen funbtboren
&rieg TeiltidjlonoS NIT Ser bolben
@elt ois6rec6en imo ii!brte ourth
Den belqiiden Grilutp6 biz 5ur ge.
freiiina ocs pou oeu rililiitbcn Sor.
oen qeiMdn0cten SItpreuBen Die
orei 9hi9uittoqe bon @iIgenblirq.
&rtelSbira, sic nad 6inoeuburNs
&mlptquortier cin6citlid oEonnen-
berg 1ciBen iaben 0en 9fi6m SIN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-15

5000 Aflo. Gie @ypcOition mitBtc
oes6olb 5und6it nad &opitoot oiri-
airt peroen. mobin iic ntittelit eng
lii6cn 1ompfers gclongte gluh BORT
lportete man Ionac ber9e6ens aui cine
5obrqelegen6eit nod Der oeutiden
8eIituug. Scr BON 3eit 5u Belt Oabm
berfcbrcnoc cneIilt6c Segler mar. %
obii6tli6 ooer 3uiG1ie, Oas blelbe
bier imuitteriudt, geroOe beim ein-
treiieu scr Expedition nod bort obgc
eoueen. glodjoem in oieier @eiie ein
galBer @}ouot in Der cu9Iiihen Solo.
nialbauptiioOt oerlorcu gegongcn
mar muBte hh Serr bon Stcinader
enoIid entidlieBen ireilib fiir ieDr
teureS @elo, einen cigencn Gonpier,
0ie englii6e yIomoaud" sur 6o6rt
nod Dem oeutiman @c6iet 5u bortcrn,
SnOes oos @loB Scr g8iocriudrtiafei.
ten mor nod nidt poQ. gllsymon cbet
in See ec9ouoeu mar, broA Gin 10
piitcnocr Grfon los, OoB nton bon
Slid idgen fountc. ais man iblcu.
nigit nmtebreno, 0cu ihiibenOcn @o'
len picOer erreidltc. Crit ON na6iten
glorgcn ouritc man an eili uodmali.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-15

ser 66dIte @raouteiier Ser @ciites.
fuIhir zines @olfes. n@er Damn oas
SSuncre begebrt. ser lit idou eroB
un0 reid; 5uiomnen Ballet eliren
@ert unO eu1 lit niemono eleidl
@oet6e lit unS mic 2utbcr, 0ellen @e-
burtStog iinO 9ieformotionsta8 oei
@eginn Ger gleu5eit anioeen oerell
50bne uno Gr6en mir iino SiIt9er
lro Sdiner. Scr 9Sropbet uno Der
5onacr ser SSrei6eit Oes Iolfes iple
0c8 Gin5elmeuiden bclcgen genelil,
lam sen 10. globeniber - Soetbe mt
Sinoeubiirg teilen iiA it ben ~.
9(uaufSs perfiinoen fir eipige Setter
sen iinscrit6rbaren BuuO ppn gSet-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-15

mar uuo GotSOom BON beutinem
@eiiiesa0el uno oellti5em S4wert-
blib.
5. Ser %. 9lreuit ion fortbin ais
ser gsotionolieittue Der Geutider ee.
feiert iueroen i'm @eiiie OeS polfiiHer
GrSiebers syubn, Der 1914 fiinOete:
,@roBeS lit geiAebcn @roBeres miro
fonmen. Ter Ntorgcn Der neuen
oeutIcben 99elt bat begonreu 9Sir
bobcn GctturgSid)lodjten ecihlogen,
ipie iic feline @cldiHte fennt. go iper.
ben mir en0litb an Die Serrlimfeit Se8
0eiti6en @erniitS dlauben, sic NluS-
lGnoerei perbatneu lro iinIere @olfS.
tiinliHfeit periteben lernen; fiir 0aS
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-15

Dem Sunaerto0e preis3ugebcn iic9i
man lido audi III gneIano oesuun
gen, sen @iirteI etuos letter nnsa
5ieben SAB mon ober Ia @roBbrp
tonnicn bereits IN lolhcn Aldhe pe.
treiteno Die Grn1brraaSiroac Ia 5ef
legenDeit lit 0aB ielbit oie 1iiiaa9asl
ee6roten mn ae9elleli uerosn
eine gteuerling, 0cren Nertin0iaun
0en Zines oorbebalten bllob &ie
oitg elmer oit oos 2onooner 9lait ac
ribieten cntriilieten 3uidriit 3u er.
ebeu lit, bat sic geu6lfeuna BON
0oriolf es heritauocn sic olleemens
@reisteigcrlrug Der Ge6ensmiitel
ous5imiiseh inoem iie einen 6etrie6.
iameu Son0el init eBparcu SiHgO0.
geln einridtete. SD peuoe MID aa
Sic. idbreibt Der poaclirein0liAa
Ginien0er, i'm 9lomeu 9ouien0
Dlonner unO Sruuen 6ieies 9nn0a8
I'M aeaen 0iele abidleuIiAe Ginfi5.
riina 81 proteltieren ssn sen agoN,
rem ltn0 Oelien Observation-Disclosures
i'm ooruebmep @eitGro grblidt lnaig
5obuoic, fir 0en aiiden8ehrauA ec.
rupite Singuo8el 5lmi @eriali &8
more cine Sdonoe iiir oie 2alipH,
ipenn tie oielen 8iiidn0en uabl iVs
olcn 9Rittelu Elm Gn6e bcrritri nao
iiA nidt lieber nit Ginidrdufuuoet
5uirieosu aibt itatt 3siiiee &nife3i.
den un0 on0ere Sinap6gei in aaer
@cuiiitsrtbe 5u pcr5ebrcu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-15

Oeu6uros oufiteigen 5u Oen Sterucn.
sic brabten am 2S. gtlguit Die
glohridt orung crit ON 20. 81 inns,
muB oLio Inn Oen einen Eaa 5uriid-
0otiert mer0en nidDt MIR oent
i@wer beimgeiudtcn SitpreuBeu oie
@rloiana, ionoern 5ugleitb Dem gon.
5en oeiitiden 9olfe ooS 9hiiotinea
bon bongen Erud uno tie @epiB-
belt. g9ir iicecn
a AlS @cburtStog Soc.
tbcS gotsoom un0 g9cimar be.
3eibnen bcs oeutIDen IoIfes MurSel
uno Serone. @oetbc pcritcht 0ct Nelt.
frieg oErdumt i1r sen ,Srieoens,
tog2 Grdime, lucr tcdumcu mas,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-15

9es 9luslaifen oenfen. gluf Der gSet-
terfabrt fptroe Sort glonatb, no man
etipas 8oren oitsi6iifte, rnS Johann
9lnorn 8equeno oneelnlfer 9ln lest.
eeoo1ten 0rfe beiidtiaten Oie 9ei.
ienoen Oie 9iiOerisibe 6oftorei in Der
gI6licbt, ooielbit lire @orenbeltdnoc
nod NIT eirieen i'm sSnnern belonoers
begcbrtet 9(rtifeln al berei6erit, To-
mic iiberboupt li1 et1paS iiber oe Nlrt
oes Oortigen Souoels 8u rnterribtcn.
SsSn ser &aGfii9boi, bon tuo aus Der
3ua ms 8innenlauo geplant mar,
murOcu obne @er5ug idumtli@e @o-
ren ausgeibifit.
Sier par es oub, no 0euA6-brii.
0erli6eS @ntgeaentommeu Dem I'm
terne6mcn oie bis Oobin 10 eri6merte
0(uiaabc in lpeIentli6Itev 8eiie CT.
leihterte. Ser 8oritonO Scr pDelit-
ihen aoloniolgeieli6oit fir Silo'
lueItairifa4 in Berlin, pelber oeit
oeianten 9Ionen Der @oulpa9nie
iibcrboupt BON poruberein oos irelno.
lihite g9oblipoaen entgeaenbrohtc,
6otte rGmlicb icineu 9(gentcu Stod) IN
@olfil6bai ongerpieien Der Erpeoi-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-15

admme, Seifeii, Streidbol5er, @e.
ipiir5e. Sol3. glr3nei, fiir5 fir oleS,
mas man ihne1 bel Der Sono baben
muB. g(uf Dem 6interbrett beiinoei
itb cine g9oiiertonne nit einem Subn
Ole bel ieoem @rlmnen friib geiiiat
niro.
llnier 9iIo itent 6en 9(ufbrith Ser
Son0elSfaromane, Der eritcn oelt.
ihen, 0ie ientols bon oer ggenfiiite
Qlfrifos ouseing, bon Salem I'M
lSlpofopfol, einige W2eiIen biuier
@olfiidboi, 6or. Tort bcfano ii@
friiber cine Station 0er rbeiuiiden
.vtliiion uno sic ouf Der Sauiration
iidtbaren @eb6u0e itomuen nod ous
Oieier Belt. Ser Salgriino, Ourb ben
sic Soitptbouoelsltrabe oeS 2an0eS
fiibrt, birgt, lpie man iieDt. cine
iippiee @egetotion, Elm gerpeis. mas
Der berritfene @oOen 81 liefern IN
itou6e it, no cs nur @olier qibt ODER
Scr @lenidj ioIdes beiboift. Die moie.
itdtiiden 5clsmaiien, iuelhe oen SIN.
tererino bil6en iinO Oofiir frcilid
i'm 10 fabler, obpobl iie Ger 9on0s
ihait Elk grotesfes 9lnieben berleihen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-15

arieg 1T ooS 2oiIngSlport, Sicgl
ino 70 flingt eS iort~ fact iehl
,yoiiit 3neiter 6cil. lluo I'M Grpa.
den Oes Gpiineniocs ihwinet er ole
@eibeaIodc, ais eeltc iie oen 9tuiien
inO &ouiorten
So riicu mir inns riugSDcrum
&ou frcmocn Nduocu los;
y.nn iino mir Gcuibe picberunt
giun fnb mir michcr QroBl
lluo luo mir ic nur crioflct
IN pen Ainr5, tn bic Sluht lie hineinl
yn, IN ingeheucrn Qnilcu
@tiii8en utr loon hnicr0rciu
pWou. oorlpdrtS, biunn
l'ro oos allies, bnS sScri III aciarl
Dod Scr gtone @octbe beoeitia
unS mcbr Su ibm bat iih 0ie oelt.
ibe 8erionlitbfcit aegipfelt CT bIci6t