davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04
BY THE ACT OF CONGREsS OF AIGCITIST'2 p iai1 0o'>h

or Proletarec, published weekly at zoos West Thrty-frst street, Chicago,
I'LL, or April, 1916.
State of Illinois,, County of Cook, $.
Before me. a notary public, in and for the state and county aforesaid.
personally ersonah appeared Frank Saws, who, having been duly sworn according to
W ma! me iono%ing is to thu best of his knowledge and belief a true statement
OF tn ownership, management (and if a daily paper, the circulation. etc.
Oh me ioreSai publication for the date shown in the above caption. re
CURED nEl by inc Act o August "a, 1912, embodied in section li3. Postal Law,
and Regulations, printed on the reverse of this form. to-wit:
l. That the names and addresses of the publisher. editor. managing
eHitor, M business managers are: Publisher, South Slavic Workmcn's Pub
nsnng Company, 1905 West Thmtyfrt street. Chicago. Ill: editor FtNr
hriSan' 22S South Ridgeway avenue, Chicago, ILL.,; managing editor. EtMn
tristan tristan E9Z NS south Rdgeway avenue; Chicago: ILL., business manager Frank
Saws 0o West Thrtyfrst street, Chicago Ill
Z ina the owners are: tgive names and addresses Of individual own
ttET, pr, II a orporal0 give Its name and the names and addresses Of stock
save oHnG Sectloon OF south Slavic Socialist Federation Trustee. Frank Saws,
1oOS West Ihirty-hrst street; South Slavic Socialist Federato Trustee.
FRANK rrantkf eIIncn, W vest Madison street; Slavic Local No / Of S. S. S. F.
aruSee. Philip Godina, 2S14 South Kamov avenue: Slavic Local No. : Of
D > 3 - Trustee, Frank Podboy, box 28. Conemaugh. Pa.
That the known bondholders, mortgages, and other security holders
owning or holding per cent Or more of total amount of bonds. mortgages.
mat thu two paragraphs next above. giving the names of the own
es, stockholders, and security holders, if any. contain not only the list of
company but also: in casey where the stakeholder or security holder appears
upon the books Of the company as trustee or in any other fduciary relation.
te nam oil the person ore corporation or whom such trustee is acting. is given;
amo thas TN SAID. aragraphs contains statements embracing amant', full
howiedge I'M belle as to the circumstances and conditions under which
stockholders and security holders who do not appear upon the books of the
company as trustees, hold stock and securities in a capacity other than that
person, association o corporation has any interest, direct oil indirect in the
SAID stock, bonds. or other securities than as 50 stated b. him.
" ml Ipul lou me mails or otherwise. to paid subscribers during the
six month preceding the date shown above is 800. CThis information is re-
qured ron dany publications onIyJ
FRANK SAWS. Business Manager.
Frank Krze.
my commission expires Dec 2Sth, 1867
NOte-This statement must be made in duplcatc md both comics do
Mvered by the publisher to the postmaster. who shall send n COPY to the
Third Assistant Postmaster General division of Classification. Washington.
filing. "
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04
1MENIK PRIGLASENIH DELE.
GATOV
"a 4 redno konvencijo S. D. P. z.

Ia druStvo Itv. |: Frank Skufca.
Concmaugh, Pa.
Ia druitvo Stv. ,: Louis Bavdck.
Concmaugh, Pa. lza>topnik.I
Ia druStvo >tv. >: Paycl Les.
Ralphton. Pa.
Ia druStvo Stv. II: Frank Bav.
dck. Duulo. Pa.
Ia druStvo itv. b: Franc Justin.
Lorain. Ohio.
Ia druStvo itv. 81: Franc Mrlli.
kar. Barhcrton. Ohio.
Ia druStvo Stv. 40: JoSip Xorko
West Newton, Pa. lzastopnik
Ia druStvo Stv. Al: Franc Koko.
tee, Cleveland, Ohio.
Ia druStvo Stv. %: Louis Bavdck
Concmaugh. Pa. lzastopnikI.
Ia drmStvo Stv. rs: Nikola.i Pc.
vSc. Pittsburg, Pa. lzastopnik
Ia druitvo Stv. O.: FranciSka
TrbcInik, Cleveland. Ohio.
Ia druStvo Stv. "a: Ivan kakcr
Milwaukee. Wis.
Louis Bavdck.
tajnik :. ID. p. T.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04
POGOJI IMAGE.

fr"lciarlai INA t"rcj pogojc IA zmago. Use
cIclncntc ima, IL kat"rih lahko sc>tavi ncprcmag-
IJlv" moe. Da Npozna tc pogojc. da zbcrc prciali-
Sl"l Nyojo moe. cato pa Skrbi nchotc kapitalizcm
) >vojim nujnim pritiSkom. XII mora ncizogibmo
poroditi protillak.
Spoznatl nuinoNt tcga razvoja jc potrcbno.
Nor more lee tcdaj YES hoi imcti pravi cilj. lie &c
"a ina, more hoi biti smotrcn in uspcScn. BOZ
hrcl ja>ncga eliza jc i|zgubljcn boj.
Polnati cIi j. prva in glavna maloga. Ali ka-
dar jr opra,Ijcna. Sc .ic trcba lotiti drugc. Jasno-
>ti eliza mora >cditi jaSnost potov.
kakor mi Socializcm postavljal smotra aprio-
ri>ticno ia kakor "a mi konstruiral aprioristiGmo,
"InlaN "a j" l>kal. proucavajoc razmcrc. razvoj.
Hlr"a @dkuu" mn >mcr, tako odklania tudi glcdc
ma po'a ySako i%luzijo, y>ako utopijo, vsako umct-
no k"nNtrukclJo i'm vSc. kar 81 ne sIrinja Z mate
rlJa.uimi zakomi. Socializcm : Svojo absolutno
rcaIuoNtio hoco. da ii prilasti prolctariat YES vpliv
ma ralvol, Isl jc po razmcrah mogot: ne vara pa
pr"lrtarIata = SugcNtiio nckakSnc boIanskc moci.
IA hl lahko U>'ayilo zakonc in NTH uGinkc. kakor
lr J"Ila po >lar,m tc>tamcntu baic Z ukazom IL
N'a,i' >oaco.
Pot y boiormo>t gre IL Scdanjosti. To jc ne
zpr"m'm'j,o. Z utajcyanjrm >cdanjosti ne opra.
Vino nlr: u.hrc jc me- more zanikati. kaiti tukai
jc. c. So nr nncniruo zanjo. Sc oma ne zmcni IA
mas. iiol prot scdanjin razmcram jc mogoc lie
Il >cdaujh RAINIER.
Ior"J moramo poznati tudi t. razmorc T. ysc-
ms zaplctcno>tmi in prcplctcnostmi in Z vsemi nil
hovimi mo+mi. kadar pa rcSimo To vpraSanje. Sc
m"ramo zopct loiiti novcga
katcr" siir pospc>ujcio mas boi, katcrc "a
"\lrdJo' Ali mor.mu naSprotnc >ilc uniciti! &c
Jh moreno - kako! Cc Jill ne moreno kako
NnauJ>amo njih urinkc: In kako moramo rabbit
estate Nllc, ia do>cIcmo n%ajlolc n~ajboljSi rczultat
"a olayanjc in "a koncno image prolctariata!
(Dalic prihodnjiG.)
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04
oRGANIzACIJA JE vEzBALIsCE.

M"dtcm Sc pa dclavstvo samo razvija, Spo-
polnJuJc Svojc spOsobnoSti, dobiva nOvo znanje.
organlHacIJc MISC lie bojnc Gclc, ampak tudi Sole,
kJer So elan, |,.,t,no la hrUHtitno izobralavajo.
Nincc ne more prczreti, ia je med intelligence in
dilrrcntnIh dclavccv ma eni. in clanov strokovnih
"rganizacij. >ocialiSticnih klubov, dclavskih izo-
bra/c\aInh druStcv. konSumnih zadrug i. t. d. ma
drugi stranl vclIkanSka razlika. V organizacijah
ne NIINIJn dciavci lc govoranc in predavanj; tn
dl npravlJati Jill morajo. Chm bolt rastcjo orga-
hl|arIjc IN clmholj Sc vslcd tcga mnozc njih nalo-
g", TEN wee prilikc "a prakso i'll dclo dobivatf
nIh clam boljinbolj dopolnjujcio tc organizaci-
jr znanjc IL ljudSkih sol in nadomcIcajo d~clavstvu
vI>lc ucnc zavolc. katcre jim kapitalistiCna druz-
la lapira pred noSom. Boljnbolj Sc uSposablja-
Jo "a tNir rclikr malogc. Iii Jill bo moral delavski
ralrcd ralumcti in vrSiti. da bo mogla bti bodo-
"a dr'>ha nJcgoya, dcmokraticna Y popolncm POI
menu hrsrI,
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04
PRoLETARsKA moo KLJUB rEMu.

More II dclavNtvo So upati ma image, kadar
81 prcnaSa boj ma To poljc!
Frou pcScici kapitalistov stoji Y druzbi a.
gromna masa dclavccv. TO pomcui. da lahko
lnaga Ia masa Y vSakcm policemen boiu: ali "a
vcdnoNtl IN spoznavanja nicnc pravc nalogc ic
ucba tudi tukaj. ltavno tisti parliament. ohcin-
ski zaStopi, uradi, ki Slulijo danes kapitali>tom.
iahko Slu%'Jo lutri dclavccm. ako izpuli dclayStvo
kapitalizmu njih kontrolo il rok. Mogocc ic To-.
kcr ina dclavstvo vccino pogoj. da Sc 10 prciali-
slcj zgodi, tiGi y llorahljaniu vscl ten |iu>titucii
od Ntrani kapitalisticncga ralrcda. y horabljanju.
hl mora d%clavStyu seasonal y politiki pray ,ako
odprcti oci, kdkor mu Jill v tovarui odpira ilkori.
>tanjr.
Mi - p%olititno znago lahko ilprcobruc kapi-
taii>ticni ralrcd Y poraz ) pomocjo oborolcmc >llc.
Ri jc vcdno motmcjSa od papirja. ma katcrcm Sc
piscjo po>tavc.
TIA ugovOr hi a~bsolutno vrljal. i'm rolatiyun
ho vcljal vsckakor Sc nckai casa. Ali tudi uicYo-
IA N%cliaya III vccna. kajti tldi armalc Sc ,saj
Pc >voji ogromnl Nc6ini rckrutirajo IL prolcta-
RATA. in zopct j. trcha lc prolctarSkc zayc~ti. da
SEE tudi Ia Nila izprcmcni IL kapitalistitncga oroiia
y proictarsko.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04
u I.

S,icar>ka j. ncvtralna dcIcla. Ali da varu-
ir >NoJo ucvtralno>t. j. morala dcloma mobilili-
rati >yoIo armada. StroSki. Iii 50 : tenn >poicui.
zla>ajo 30 nalnanilu financncea nacclnika Mot
tc 50 miljonov ~dolarjev. Svica .jc majhna dclc-
la. - m|iijonov jc pa vclika Svota.
kaj pomrni y scdauicm >iStcmu >voboda in
nrodyisno>t drlclr! Svica mi lotrla voinc. mi
hoirla mohilizaciio. ali 90 nj hotrla dolivcti cno-
lie u>nd" kakor Hc!giia, jc morala mobililirali.
hakor ne more y Ncdamjcm Si>tcmu posamczuik
IiNcii pc N>oji >vohodni wolff, ,ako tudi cell ma
roii IN rcIc dclclc ne morcio.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04
STRASNA ZELEZNISKA NE.
SRECA.

Igodaj zjutra.i. dine %. marca.
So V tenn, Sc .ic zgodila V bliIimi
Amhcrsta Scdcmintridcsct mill
cd Clcvclamda. O.. rna najvcciih
zclcznlSkih nc>rcc. kar Jill .jc bilo
' Amcriki zadnjih let. Skupai 50
trcili trijc vlaki New York Cen
trail I~clcznicc. med mimi en- bro
Wax. Diva oddclka ma emo stran
vozcccga vlaka sta So zapcliala
drug Y drugcga. potcm ic priScl
Wax cd drugc Strani in So zalc-
tel naravnost V razvalinc. PoSlc-
dice t. vclikanSkc ncSrccc so bile
StraSnc. TridcSct oscb j. biln ubi-
tlh' pctmstiridcsct pa Jill j. bilo
poSkodovanih. IaGcli so takoi =
natancnim Professionalism q vzro.
XII ncSrcGc. lradniki New York
Central %Iclcznicc. mcddrzavna tr-
govinska komisiia i'm komisiia
Javnih zadcv V draw Ohio so N.
celc poScbnc ~prciskavc. Ola doe.
nejo, kaj jc povzrocilo neSrcGo.
foHno 2vcccr so rcSili izpod raz.
vain pctindvajsct trupcl, docim
Jih je bio pet sc vcdno pod raz.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04
Novo sredstvo "a ohranitev trupel.

he lcta 1870 .ic italiianSki kcmil,
Scgato V Rimu iznaScl Srcdstvo.
Xxi .ic napravilo truplo po vbrizea-
nlu trdo kakor kamcn. Toda MOI
le wei Svoi izum : >cboi Y grob.
Scdaj st .ic iSto p|oSrccilo Pagnot
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04

II Pariza porotaio: Dunajska in budimp"-
Stan>ka porocila dokazuicjo, da sta Avstrija in
ogrska re siti vojne in da cello boli ohcutila AN
.glcSko blockade, kakor pa N%cntija. Iiaznc vc>ti
p~ravijo, ia so 50 vrSilc mirovnc dcmonstracijc Y
o'ch prrStolicah, dasi ic vlada zatrla poroGila O
tch ncmirIh. da ne hi dospcIa Y zunanji svct. Pre-
p%ovcdano jc cello govoriti o tch stvarch Y jay.
noSti.
Radi hi vcdcli. kjc jc tiSta dczcla. Y katcri
ljudStvo nj sito vojnc. In go hi narodi vcdrli.
lakaj 81 h|ojujcio 81, kmalu hi bill koncc! Am
pax narodi, v>aj vcdina vSakcga naroda ne pozna
rc>ricc. To ic tisto,
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04
S~ENZACIONALEN SAMOMoR.

V soboto veccr Sc je V svojem
priyatnom s~anatoriju V Naper-
vile 2 morfinom zastrupil zdrav-
mix DIR. Theodore B. Sachs, vodja
chicaSke bolniSnicc "a tubcrkuloz-
ne.
SamomOrOv Sc primcri V naSi
dobi mnogo; in nckoliko tragic
mega jc ma vsakem. ProStOvoljna
smrt drja. Sachsa jc pa IL me
9Th razlogov ncnavadna tragedi-
ia. XII ina kriGccc politiGno ozadic
in niece cudno luc ma scdanjo adj
ministracijo mcsta Chicago.
Vsi. XII so poznali drja. Sachsa
in so imcli z MIN opravka, ga vi
soko hvalijo kot zdravnika, Stro-
koynjaka "a t%ubcrkulozo i'll kot
neutrudljivega delavca V boju
per to ncvarno bolczcn. SploSno
ST. naglaSa njegova nescbicnost in
njegova vsak hip priprayljcna de
lavnost.
Ali pri scdanjih mogotcih V
chicaSki City Hall ne Stcjcjo take
lastnosti. Thompsomova admin
s%tracija presOja vsc 4 cncga edi-
mega staliSca: KdO il %politicno
Sluzi in kdo ne? Use JAYNE sluIbc
imajo cdini namen, da dobe lupa-
novi priStaSi primcrnc, boljc re
tcno ncprimernc zaSluzkc i'll Sc ma
Ia nacin organizira politicen apa-
rat IA vclikcga Billa, Iii maj vzdr-
luJe ~njcgOvo zupanovanjc in mu
cvcntualnO pomaga Sc daljc. kaj-
ii tn MOI, XII nj Y cncm lctu Svo.ic
adminiStracijc pokazal %nobcncga
znanja, nobcne spoSobnoSti, am
pax lc iztrcSal oSabnost. ina res
velikc muhc Y CLAW in upira oci
ma n~ajviSja mcsta V tel dczcli.
DIR. Sachs jc hotel obvarovati
S%anatorij Ia tubcrkuloznc polite
nih vplivov ostal maj hi TO, kar hi
moral biti pc svojcm namcnu:
IdraviliScc Ia ljudstvo. last Chi
kaSkcga prcbivalstva, dom revnih
IN bolnih Judi.
To nj bilo vScc Thompsonu in
njcgovi kliki. kaj! TAX zavod, XII
%potrcbuje mnogo uslulbencev
razlicnih katcgorij, pa da he hi
>lulil zupanovi politicni maSinc-
riji! Da Sc tukaj ne hi ''.jobi'
razdajali kot politicnc sinckurc?
ker 81 dr.. Sachs nj udal, ccS "a
vod jc IA .jcticnc bolnikc. da do
be Y MEM zdravja. ne pa Ia lako-
mnc a%gitatorjc. XII iSGc.jo Sincku-
re, 81 mu zaceli dclati vsakovrSt-
ne SitnoSti, prciskavati njcgovo
npravO. in. kakor prihaja scdaj
ma dan. vohati pc njcgovcm pri-
vatncm zivljcnju. kcr .je hotel.
da hi bill zavod tako urc!icn. da hi
res sluIil Svojcmu namcnu. so mu
ocitali razSipmoSt, oni. XII traffic
obtinSki dcnar : polnimi rokami
tam, kjcr res ne hi bilo trcba.
Zdi Sc, da jc bill DIR. Sachs re
cd della zclo izmuccn, cato so "a
tc sckature tako zadclc. da Sc ic
odrckcl boju in sci prostovoljno
Y smrt. Iapustil je pismo. V ka-
tcrcm poziva chicaSko ljudstvo.
maj pazi ma zavod in skrbi IA To.
ia ne poStanc plcn brczvcstnih
kontraktorjcv in brczvcstnih po-
%litiGarjcv.
\jcgova Smrt jc p%ovzrocila V
Chicago vclikansko razburicnost.
IdravmiSki in uradniSki Thor sal
n|atorija j. ma svoji sell iziavil.
da jc dr. SachSa ubila koruptna
politika Scdanjc Administrative in
koroncr llopf "a Dupagc county
jr naravnost d"ial, da ga ic pre-
ganjanjc Iupanovc klikc pognalo
Y Smrt. da jc TO torcj politiccn
umOr.
ChicaSka ~fcdcracija della j.
sklcnila, da poSlic poScbno dcpu-
tactic ia nJrgov pogrch.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04
SOcialiZem, pacifiZem i'm sorodnO.

katcrc clani 50 tudi sami, nj zanjc nobcnega mate
rijalncga razloga, da he hi delali IA novega gospo-
darJa Y novcm siStcmu kakor V starcm.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04
(Nadalievanjc $ ). strani.)

no wee nalog V domovini sami, in sluzi domaGcmu
kapltalisticncmu razredu roper domaci dclavSki
raZrcd.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04
V Rimu 50 bajc dobili porocilo, da DO rcpu-
ika Chile zaplenila vse nemSke ladje y syojih

biika Chile z~aplenila vse nemSke ladje y >vojih
pri>,aniScih. &C. il Ncmciia ne plaza Sl2,OO0O00,
katorc j" r|cpubika s. pred voino zalolila Y Mem
Ell ~ konycriacijo chilSkcga dcuaria.
Pred kratkim ST. pOroGali nckaj podohnrga
= irazllijc. " cesar So pa nj izlcglo nic .hudcga.
\albrIc tudi Chile ne napovc Ncmtiji yoin". da-
II jc seer razmcrjc med to r%cpubliko in kajlcr-
jcy" Waldo H. dolgO prccci maprto. Pohahiti -
ludi uc SINE. da |porocajo il Rima radi kot gotovo
rc>nico 10. kar 81 zclc.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04

DAILY News y Londonu p%orocaio. da j."
mad tiSoc duhovnikov Y londonu napravilo pi
Sneno proNnjo IA londonskcga %nadSkofa. mai do
wolf. da Smcjo duhovniki vstopiti v armada.
To ir tiSio V rcdu. PuSka zalcic vcG. kakor
wi bIagoSlovi. Molili so IA zmago Ic dovoli. &C.
hoccjo res z%magati, kar ma fronto.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04

II i.ondona porocajo: Ma AnglcSkcm ic zacclo
primanJkovati sladkorja. DRAWN zakladnik jr
dcjaI, da 81 mora zaloga zclo omciiti. kcr zacn-
KRAFT - nj pricakovati nobcm"ga vccicga uvoza.
...l In Anglia nit nj blokirana kakor Ncmciia :,
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04
ADVERTISEMENT
SLOW. DELAVSKA
PODPORNA zvEzA
Ustanovlena dine is. augusta
1903.
lnkorporirana %. sprila 1903
drfavi Penn.
Sedez: Pa.
GLAvNI URADNIKI:

GLAVNI URADNIKI:
Predsclnik: FRANK PAVLOvCIC, 46 Main st, Concuaugh, Ia.
Podppdsednik: JOSH ZORKO, II. +. II. ., box 90, West Newton, Ia.
Tajnik: ALOJZlJ BATDEK.. ~ Main st, Concmaugh. Pa.
BlagaDmE: JOSH zELE, CLOS st. Clair Ave, Cleveland, Ohio.
Pomolni bagajrik: JoSIP MARINCIC, $500 st. Clair Ave, Cleveland. O.
ZAUPNIK:
ANDREA VIDRICH, 40 Franklin Main st, Concmauga, Pa.
NADZORNIKI:
VlJEM SITTER, l. nadzornk, 46 Main St, Concmaush, Ia.
FRAN TOMATO, . nadzornik, Gary, Ind, Toleston. sta. box -.
NlhoLAJ fONSt, J nadz, l Cmb St, Numrcy Hill, y. ). Pittsburgh. Pa
pOROTNlKI:
IVAN GORSEK, !. pOrotnib, Box 1875, Radlcy, Kansas.
JAkoB kOCJAN, > pOrotnik, hoo L. 52nd St, Cleveland Ohio.
ALOJzlJ kARLlNGER, 3. poDtnik, Girard. Kansas. Il. +. II. 4. nx So
VRHOVNI ZDRAvNIK:
F.J KERN, NJ. d, 69O2 St. Clair Ave, Cleveland, Ohio.
POMOZNI ODBOR:
GLANNl URAD V Hist St. IS Main st, Concmauch. Pa
SPENDAL IVAN, Concmaugh, Pa, Box Isl.
GACNlk IVAN, 425 Coleman Ave. Johustown. Pa.
GABRENAJA JAKOB, Box 10. Concuaugh, Pa
BOVC FRANK, II. F. d. 5, Box Ill, Johnstown. IL.
SUHODOLNlk IVAN, Box 27, South Fork, Pa
ZoLER ALOJZIJ, Box 5l4, Conemaugh, Ia.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04

UradnO Glaslo: PRoLETAREC, zoos W. 3lst st. Chicago III
oenJena drustva, oArona njh urainiki,. SO ujuduo proscni ro;lia, ,u.
aoPse IN uenar naravnost ma gavncga tajnika in nkocar du-c-a I.n,r mai
Sc poshJa glasom Pravi, elino potion POSTUM, E4p,esuh, sh Ba.tnis dcp,r.h
raka7n~n nikakOr pa ne potion pnyatnh 5ekov.
V sucaJu, ia opaijo druStycni tainiki mi poroIlub olm,.-, ..i,;,,r ,,
pomanjkLNoti maj ito nenudoma naznauijo uradu glayucya tajnika. ia Sc g ,i
hoinje popravi. pa
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04

Prcccj >|umljiNa jc slcdcGa washingtonska
vest:
AyNtrii.ki gcncralni konzul jc nazmanil. da
u" aN>triJSka vala prilnala amcriSki odbor IA
po>r"dovaIca prc>krhovamja hrane "a sestradane
Poljake Y opu>t">"uih kraiih. AvstriiSko zuna-
ME minlNtrNtvo jc Sporocilo poslaniSkcmu ma
mc>lniku \ WaShingtonu. baronu Zwicdincku, da
~ Poliakc namcuicnih livil ne bo zaplcnila av-
NtrIJSka armada. Podohno obljubo in zagotovilo
Jc DALAI pred kratkim tudi ncmSka vlada.
Av>trija j. Y takih rccch H. marsikai oblju-
bila. Bono vijcli. kako bo l. izpolnitviio.
Iadnji Statisticmi ilkazi raznih holandskih
parobroduih druib dokazujcio. ia Jim jc princsla
~cIanja vojna velikanske dobicke in da Sc vcdno
prlmanjkujc trgovSkcga brodovja, Xxi hi moglo
prrva<atl vSr prcdmctc. Iii Jill rahijo bojujocc ST
drIaVc. Ncka druIba. Xxi ic dajala p~rcjSnia lcta
pc dcNct odStotkov dobicka. ic dala lctos sto cd
stotkoy. in dobitki nckalcrih tvrdk so Sc vcGji.
In to j" glavmo Y kapitalisticni dobi. Zato moli-
jo tudi ma lloIandskcm. da ne hi bill p~rczgodaj
kOnrc Vujnc.
Tajnik anglcSkcga notranicga ministra ic
Np"r"oIl Y poSlanSki zhormici, da jc postalo ma
AnglcSkcm cd izbruha voimc pa doslcj 40, 500
vdov. Nctji del tch lcnSk ic skorai brcz vsakih
>rc,IStcv.
Francoski n%otranii minister jc izdal povcljc.
da ne >mcio prcbivalci NEST in vasi okoli Pariza
~prizigati ponoci luci. Minister pravi. da So ic
bait ' kratkcm vrocih zracnih napadov.
u Pcirograda %porotajo: Takoj 20 vojni So
uNl"novl rusko japonska parobrodna druzba, ka-
trrc parmki bodo vozili IL New Iorka V ruska in
laponska priStaniSra raznc potrcbScinc.
TAX" Sc ~obratajo kartc. In lahko So obrncjo
Sc drugacc.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-04-04

francoski notranii minister jc tidal povclic.
da ne >mcjo prcbivalci NEST in vasi okoli Pariza
prizlgati ponoci luci. Minister pravi, da Sc ic
bait y kratkcm vrocih zracnih napadov.
Omaha daily bee., 1916-01-09
Murray EsteLle Gets Ducking
When He Cheers for Nebraska

i'm the lake il you want TO. that's shallow.
but not in the pool"
Immediately Murrays colleagues de-
cided the pool was the place for him and
in he went.
To be sure that he woundn't drown, the
students put life guard on the Job when
Estelle was thrown into the tank. But
Murray fooled them completely. Instead
OF being unable TO swim. he is an expert
In the water and his first act was %
show them some speed with an Australian
crawl stroke. and then ducy the life
guard.
This was only the start Of tho initiation
young Estelle was put through Even
few Of the sisters OF the institution
poured water out OF a window on hIm.
He was put through every imaginable
kind of college torture" But Murray
Estelle. as was declared before, IS
dyed-in-the-wool Cornhusker. and he kept
right on rejoicing over the victory of his
native state. and no amount OF initiation
could deter him. Every time one OF his
Hoosier pals gets chesty Murray mem
tons foot ball. and II is all off. There Is
no come back except. Wait II next year"
and Murray always tells 'em he'll wait.
Omaha daily bee., 1916-01-09

Judge Lee Estelle comes to bat with
yarn about his son. Murray Estelle, who
is a student at Notre Dame.
Murray. who Is Il years OF age, is a
Northumberland Cornhusker, even II he
does 90 TO Notre Dame TO school, and his
loyalty for Nebraska Is very pronounced.
When Nebraska and Notre Dame bat
tied on the gridiron at Lincoln, young
Estelle was one Of the most interested
NOtre Dame students TO watch the re-
turns as they arrived at South Bend from
Nebraska field. When the news of Ne
braskas victory flashed over the wire
the judges son promptly uncoupled his
vocal chords and cut loose a gleeful howl
that could be heard all over the state Of
Indiana.
Pronto the young Omahan became the
target for the disappointed Notre Dame
crew, and the first thing Murray dis
covered he was under the water hydrant
and subjected TO a neat "dousing
At this point an inspired Hoosier de-
cided Estele should be heaved into the
swimming pool
Don't throw me IN the pool cried
young Estelle, Il can't swim. Throw me
Omaha daily bee., 1916-01-09
Ducky Holmes Tells
Omahans He Expects
Big Year with Links

Ducky Holmes, new manager of the
Lincoln Western league base ball team.
was in Omaha last evening and was
wreathed in smiles at the prospects for
the coming year
Lincoln is warmed up to base ball in
real midsummer form" said Holmes.
''The fans all see the dawn of a new era
and are ready to do the right thing by
the team. Lincoln always was a good
ball town, but it will be better than ever
this year and we expect to repay the
fans for their enthusiasm by giving them
splendid brand of base ball
Seventeen players were turned over to
me today by the management but how
many will face the call at the first game
is problematical. 1 now think it will be
about three. There are worlds of good
players loose this year. Fielder Jones
wrote me that he had thirty good ones
10 dispose Of
Omaha daily bee., 1916-01-09
Earl Caddock and
Hussane Will Meet
At Council Bluffs

Earl Caddock, tho sensational light
heavyweight of Anita. Ia. and former
amateur champion of the United States,
and Yousiff Hussane, the terrible Turk,
who was so effectively tanned by j.
Stecher of Dodge, Neb, have been
matched to lock horns in wrestling go
at Council Bluffs on February 4. The
date is tentative as yet. but 1t is certain
the match will be held the first week
in February. Gene Melady is handling
the business for Caddock and Jack Curley
Is acting as Hussane's manager. Dan B.
Reardon of Council Bluffs is promoting
the event.