Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-23
@interflage.
(Ion s.. 81. I~attermann.

(Wolt -. u. U"atfernldrlH.)
crib unb traurig iinb Die Sage,
Rebel biiut bic 8erge ein;
8cine Radti9aIentlage
SaIlet burf Den tnblcn Sain;
aeiner 9crfc SubeltriIer
Cont bonn Simmelsoom berabl
Nur bcs Sdbcrs beiicr, itriler
S6rei erfiiut baS g%roen9rab.
Bleif benz airdbof liest Die groe
Srauerno un0 pcrooct oa.
ahl uno fctucs Scn3cS @erbe
SubeIt frob NQcIuinl
&abl Die SIlren, chit 6c9liidterL
Sdauri8 tlagt Der @nlb Die Nptb;
Sic ms reid oas Iug' ent5iidten,
GQe 8lurcn iinO MN tobt!
Sdlof uruo Sralim robin th blidc
Sn benz peiteu S6opfunesraum;
Sobesrub' bciift oas 8eihtdc,
limb bds 2ebcn atbmet fdlim.
Gber trDitcno hurt bic Stiue
Sor' i6 @ngcIbarfen neb'u:
,Sofie, CO lit 8ottcs RiIIe,
galo Gin frobes Iuferiteb'n!"
- - -
Wiiiiuns. gereinisuns futbpliiher
5rauen unb Sunsfrauer.
Sir Die fatbpIiifcn Srauen unb
Roohen bic iih fir oas erobe 8crt
Der tutboliifer Niiiioneu intercIiic>
rem, ipirb eS getpib bon Srterefie icin,
81 crfabrcn, oaB i'm Suni 1915 gu
WiIipnufec cine Gereiui9ung tatbos
Iiidcr Sraueu unb Suu9frauen 5ilr
Sorbcrung Der Wiiiipucu segriinbet
fpuroe. 9as llnternebmen 1T bonn
6o6tp'it ten gr3biitof ReBmcr amer
tdnnt nno e~utgebeiBen tporben. Rdbes
res bariibcr tam man bon Y8iB Wfaric
8odel, S34 SO. Ctr, Riltuautee.
8is., erfabren.-EG.sS g. & 9. 50
y y ~
Salenber fir 1917.
UItc ipertbe Sabresfreunbe fir
Sung uno Ilt, fir &ernbeutihe unb
aud fir Sic, bic bas gneliihe bors
steben, babcn ms nit ibrem griheis
men erfreut. Ous lit Der rB q NJ
bercr" bon ct. Saul, Der tpieber
cine 8eiie burh bic 8eIt scmabt uub
uno in iebr intcreiiantcr @eiie bon
benz grlebten uno Grfabreneu be-
ri6tet. /llniibertrefili6 lit feline
&rieeseeid,ifte. Gubcr 5ipei aQers
Iiebiten fploriertcn 9ilocrr Ser Sc
burtstaqss Brief" uno .Wutterfreus
ben" entbdIt Ser 90 Scitcu itarte
&alenber 5ablreifc 8ilbcr (nus photo
grapbiifen Nbna6mcn) aus benz
&riege uno mauhe anScrc. Der
&olcnber foitet % Geuts.
Gin ebcnfals ic6r rcih6aIti9cr io'
fpobl an 2eieitoif, alS an Silberu, lit
Der st. R / d : n
ber", bcrausge8ebcr bon Der Y0iiis
fion YrcB", 9ednp, Su., unb Der eng
hide st. 30 i6acl's ma az
nae. Spauueuoe Gr5dbIun8cn, cine
gebieeene Sabrc5runbifau, aud1 tIeinc
erbduenoe Irtitel uuo Sumoriitiides
bietet Der &alenbermann ieinen
2eiern. Ser Yreis itcQt iih I'M gins
selperfouf auf rs Gents, po6l niht
gu biel bel ben boben Yapierpreiien.
~
Ser oI6elieGte- e oIumbia a.
q calender I" bat pieocrum fir oas
Subr 1911 iein Grihcinen 9enradt
unb lit iest gum @erianOt bcrcit.
Dieter prdfti9c aalcnoer. $50
Setten itart. in biibi6em, haublihem
Eormat, lit ans Heihlifitc aus9cs
ftattet nno crtbGlt cine Siiue lebrs
reifen uno intcreiiantcn GeieitoffS,
nebit 5tpei prdd)tigen Silrern III Sreis
forbenbrud. II feincu 8enrebiloeru
unb 5ablrei6en Sauitrationen I'm
Sert, barunter pielen SiIoern BON
groben Rolterfriegc.
Sic treiflifeu G~r3dblungcn uno
Gufidse iperben iiferIih germ gcleier
iuerben, namcntlid) o ben 9alss
frauen uno Sungfraueu. gs beouri
feiner ipeitercn @m~pfeblun8 ote'es
aalenbers unierericit3. oenn berielbc
ut tcin 9epobulid,cr IQtagetaleneer.
ionbern Gin portrciflites Subr6uf,
li~nterbalteno unb niiSlih 8ugleit.
Scr aalenoer iii erbdltlih in Wils
tpduf:e, Ris., 35 Warttu Ctr, 9eSer
@inienouu9 bon 90 Gents (pofiir aud
9rieimarfen angcnommcn iperoen).
Ser j III ii n ,,
fat6oIiider 8c8tuciier fir 1917. III
ioe6eu eridicneu. Sfld9t maj oas
Itattlihc Guartbcit nui. 10 btetet iit
benz 8ci6nuer Gin i'm prGdti8en 8ar'
benbrud ulIsgeiiibrteS boppclieiti8es
Bib, cine S3cnc aus Colorado. Der
Berg oeS oSciIigeu arcu6es" nariteI'
leno. Bon Den aft Silocrn III IONS
brud itelIen bier ebenfals S5enen aus
Gmeritu bar. Die auberer 2aritelun'
oeu aus benz 8elttrice. IuBei
6ieien briu9t Der aaIeuber "A Sertil'
S%uuftrationen uno II Bortrdts. On
baltlid itebt bie5 Snbrbuh nit ieiner
@r8dblMneeu. @ecidtcu, Sdiloeruu'
aen. nit icincu GabeIcu uno ietnel
Sabresrunoitau, obue 8tpeifel bod