davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1916-05-09
PURELY Personal
che MoYeni ants of Hany People, New
berrianS, and Those Whe Visit
NeWDerry.

NeWDerry.
Miss Cleo Aull spent the weekend
With relatives in Pomarla.
Mr.. H. P. Baker of Newberry is in
the city today.-Greenwood Journal.
Mr.. Pink Smith of Kinards was in
ehe city one day last week.
Misses Rosalee and Jessie Shealy
of Leesville visited their brother, Mr..
Cline Shealy of Newberry college.
Mr.. Jno. P. Derrick of Chapin Wis
tied his brother, Sam, at Newberry
college
Miss Louise Counts spent Sunday
with her sister, Mrs. J4o. Baker of
the county.
Mr.. Walter Richardson of Pomaria
laid The Herald and News a pleasant
visit yesterday.
Mrs. W. F. Wright of Charlotte is
visiting her parents, Dr.. and Mrs. 7.
w. Smith.
Misses Lucy and Annie Wheeler are
spending the weekend with relatives
at Prosperity.-TheS State.
Rev. J. D. Kinard has gone to
Newberry to spend the Weekend
Greenwood Journal.
Chief Constable Sam NJ. Duncan
spent the weekend in Newberry with
his family.
Oscar Peterson and Miss Eunice
Abrams spent Sunday in Cross Hill
visiting Miss Abrams grandmother
Mrs. Walker.
Mr.. Jas. L. Aull of Columbia visit
ed Mrs. Aull few days last week.
Mrs. Aull is on visit to her parents,
Mr.. and Mrs. ]. R. Davidson.
MIR. n. E. Gambrell of Calhoun
Falls has arrived in Newberry and
will take the place vacated by Mr.. w.
IL. Griffin with the Metropolitan Life
insurance Co.
Mr.. George Ruff spent Sunday in
Winnsboro. Winnsboro wins the
hearts Of lot of our Newberry boys
OF late. It is easy to guess the rea-
son.
Mr. NJ. H. Folk and family motored
to Columbia on Sunday to see their
son, Henry, who is in the hospital at
Columbia. They found him doing
well.
Mrs. /. H Hunt and Mrs. R. Her
man Wright of Ne~berry and Mrs. G.
T. Wyehe of Prosperity will attend
the Federaeioa of Women's clubs
which meets in Anderson this week.
Misses Adele and Josephine Dun
bar are expected home the last of the
week having finished the session in
,rhe Blackrille State high school.
They ha.e both been reelected for an
aather term.
Mr.. and Mrs. James Milan left Sum
day for Rock Hill where Mr. Milan
has accepted responsible position
with the Anderson Motor Co. Mr..
Milan has been with Summers gar
ale for several years and will be
missed.
Mrs. JOSEPH Mann who has been
visiting her daughter, Mrs. Price, IN
:Ssaartanburg the past two weeks will
return to her home in Newberry We'd
: nesday accompanied by her daughter,
Mrs Summerfeld AID her children of
Baltimore
-.lr. C. E. Summer and Mr.. Forest
Summer left Newberry by auto Sat
urday afternoon about O'Clock for
Chesterfield to visit Mr.. and Mrs.
Hanna. They spenS Saturday night
in Columbia with Mr.. and Mrs. j. w.
,Haltiwan nger.
Mr.. W. S. Griffin who has repre-
scented very acceptably the Metropoli-
tan Life Insurance Co. in Newberry
:. for the past four years leaves the lat
ter part OF this week for Elberton,
Ga, where he and his family will
make their home. Mrs. Griffin and
the children will remain in Newberry
,1pfil the 1st of June.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1916-05-09
Death Of a Little Child.

Thu, little two year old child of Mr..
and Mrs. B. NJ. Havird OF Silvestreet
died last Thursday and was buried
Friday afternoon at 3 o'clock.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1916-05-09
MAGISTRATE NJ. / AND 3

| announce myself candidate for
the office Of magistrate for Townships
Nos. AID and will abide the rules
ard regulations Of the Democratic
party
d. "A. LIVINGSTON.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1916-05-09
ANNOUNCEMENTS.
FOR AUDITOR

Though little disfgured I am still
in the ring and l respectfully an
nounce my candidacy to the good peo-
pie of Newberry county for REELEC-
TION to the Office of county auditor
If reelected 1 pledge to perform the
duties encumbent on me in a strictly
temperate, honorable and efficient
manner, and in a way that will con-
serve the best interests of the whole
people of Newberry county. I am a
thoroughbred democrat and shall
abide the rules and regulations 0!
the democratic party.
Yours for faithful performance Of
duty,
Eugene (Gene) S. Werts.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1916-05-09

LOST-In College street a locket in
scribed NJ A. S. Reward if returned
to this Office,
5-9-1t.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-06-27
kRIZ MA GORI.
IuBEzENsKA zcoDBA. spIsA1 IVAN cANxAp
,PISAL IVAN.

Mateju so bila zoprna nicna vpraSania; bilo
mu Je, kakor da hi mu kdo odpcl tclovnik ter sc
zasmejal svetinjici pod vratom. Poglcdal il ic
kljubovaje V obraz in takrat Sc mu ie tudi zazdc-
10, ola 81 ie bila napravila prevec kokctno III
neokusnO frizuro.
"Lepa je in Sc ne da primeriati Z nikomur.
tudi ne $ teboi. Zakai same ena ic ma svetu in
druge nj nobene Velikokrat mi ic bio tez-
ko pri srcu in drugie mi hi bilo tolazbe, ncgo V
mislih manic ..."
""To je vse lcpo in sentimentalno ampak
povej mi, kdo j. i'll kako il ie ime!""
Privila sc je blize k MENU, tako da ic "a
cutil toploto niencga telesa. Polozil ii ic roko
okoli vratu in Sc ic zasmeial.
bog Z MO! Poleg meme ic scdaniost -
ke ie preteklost? Ali 81 mi ii povedala tiste
misli, Xxi te obideio, ko lees V postelio IN Ii ne
dado spati nemirni %spomini? Maj pocivaio, nj
ih treba dramiti!'
Nezaupno ga je pogledala in preisnicga
sladkega s~mehliaia nj bilo wee ma ustnicah.
"Oglasila Sc ie godba. vrniva SCI"
""Ne. Alma, ostani, lie vrnil hi Sc So
rad!""
Uciteli ie pogledal V gostilnico.
"Hei plesavci!"
Alma ie vstala, Mate ic tsal "a mizo in pH.
cali poideS?"
""Nel""
Krilo je zasumelo ma hodniku ucitcli il ic
pohuull roko Ill Je lecal nefodnoSladkc beScdc.
Matelu je SumelO V CLAW. Bio mu jc, kakor
da strmc Sc zmerom vani tistc vclike. srcpc, o.
c~itajoce oGi.
"Kai 81 mi storil, Mate"
Stresel sc je, otresel hi Sc rad. poza' il
Glej, takO lahko, brezmiselno, brczbri51o ic bio
zivljenje; nosilo ga je, kakor ma diSccih valovih
Domladanske sape; zatisnil hi oci. dihal vase TO.
Mi, opojnotezki voni, zivcl do konca. En- san,
trcnotek in zdrznil sc JIG, vzdramil
Kaj. nj bila Same igraGa. kaj nj bill Same lep
spOmin IL prezgodnie, otroGjenedolznc mladosti9
kaksno pravico ina do mega prctcklost, i'm Gc ic
Sc lepSa? Mimic ic "a zmerOm, ne vrnc Sc wee. ne
sme sc vrniti!
Toda oglasilo sc ie V srcu Sc drugo. globlio
in g~renkejSe Guvstvo. Naslonil ic glavo V dian.
zaietal ie.
"1lanca, ii mala, uboga!'
Spomnil sc je ma niena pisma, pisana y okor-
M:-L: -: NI.A.M, nnn-.A:.lA--
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-06-27

tista %porocila izmisljena cd prve do zadnje crkc
in sc opisi bojev niti geograficno MISC vjcmali.
To je ena vista casnikarskc predrznosti, XII
pa hi mnogo vredna. Ma drugacen naGin jc bill
drzen porocevalec petrograjskcga "kadetskega'
lista Rice. XII je lani potoval pc NcmGiji in Az
striji. &c ina ameriSki ali Svica~Ski journalist Ii
soc teiav in krizev, ako hoGc potovati pc teh deze-
lab, je umevno, da Jill ina ruski Sc wee. Mas do
pisnik je ~poizkusil svojo sreco $ ponarejenimi
potnimi list. u ruskim pasportom Sevcda ne hi
bill nikdar priSel cez mcjo; $ falsificiranim je bill
V veGni nevarnosti, da "a pograbiio in ustrelc kot
Spiona, Njegovi dozivljaji spominjajo cloveka ne
hote ma Jules Vernove reporterje.
o prehodu ncmSke mejc pripovedujc V RE
Ell sedece:
PrisedSi cez mejo sem naletel ma nemSko stra-
20, Xxi me je prijela in odpeljala V tabor. CaStni-
kom sem pravil, da sem IL nevtralno dezclc.
Ne da hi rekel besedo, je porocnik prinescl
stotniku seznam vseh krajev ma svetu. Da jc
bila tista knjiga omenieni seznam, sem takoj We
del, ko sem jo zagledal, kajti videl sem io re ne
koc poprej.
Torej, vi p%ravite, da ste wee let zivcli Y me-
stu n, me je vpraSal Stotnik. Ali mi morctc
%povedati, kje ste stanovali?
Imenoval sem mu StevilkO in ulico, XII je STEER
eksistirala V ~, toda JAZZ nisem nikdar tam stano-
val.
- Gotovo tudi vcste, kje je utica X? Po-
vejte mi, kako Sc imenuje oni trg, Xxi ic ma koncu
tie ulice, me ie nadaljc vpraSal stotnik.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-06-27

Porocnik Je wet povecevalno sickle in ma
tancno ~pregledal moi potni list. Nato je wei Sc
uro In prelskal yes mehanizem in sestav. 10 je
vldel, ola Jc ura Svicarskega izdelka, mi 10 je vrnil
In wei moJe pero t~ountain penn, cd katerega Sc
hikdar lie loclm. IL peresa je izlil vsc crnilo in v
odprtino nalahno suval z neko dolgo iglo.
Vprasal sem ga, zakaj to della, ceS, sal tam
hotrl vendar hi mogoce nicesar skriti.
- Ali Sc nistc nikoli videli m~anjhnih stvari
kot prstane, krizke in razli6ne druge okaske, XII j.
mayo V sredi malo sickle, V katerem sc, ako Sc
obrne prot luci, vidijo razlicne podobe? me je
vprasal V odgovor. - vi hi lahko imeli tukaj
hotrl kak document V zmanjsani obliki. Ali ne?
frlznatl sem mu moral, da ina prav.
Med dclOm me je vedno izpraSeval to i'm ono
IN Sc delal, kot hi me kar takole tiavendan i'm mi
mogrede izpraseval. V resnici me je pa mislil ma
kak nacin vjeti. Toda JAZZ sem mu vse kolikor
mogoce nitro in premiSljeno odgovarjal.
Medtem so mi prinesli nazaj cevlje i'm ma pod.
platlh sem opazil move zeblje. Oblekel sem Sc
IN Sc oddahnil, da sc je vse tako gladko ~izvrSilo.
koncno me je porocnik peljal Sc k drugemu
castniku. Tia me je izpraSeval, koliko casa ma
meravam ostati V Ncmciji it'd. Izdelal mi je do
~volJenJe, da Sc smem muditi deset dni v Berlinu.
Iopet sem presto dihal in sci ma posta 10. Po-
gledal sem ma uro VISA ~preiskava ie trajala pol
drugo uro. Stir ure pozncje sem bill re v Ber-
llnu -- no Sc spomnim Ma ve te dogodke, Sc
mi zdi, da So bile lie SAME.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-06-27

Porocevalec ~graSkega socialisticnega glasila
"Arbeiterwille', Xxi je incl priliko govoriti z ne
katerimi italijanskimi vojnimi vjetniki, objavlja
tie pogovore V omenjenem listu. Zanimivi so. Sic
deGe so pravili vjeti vojaki:
Prvi. Wet ie bill ma hribu Sv. Mihaela, poll
ski delavec je. - KakSni so VAST oficirji? Mia
di fantje, sami aspirantje, hrabri. Kako po-
stopajo Z mostvom? - Dobro. Ali pretepava-
10 vojake? - Vsi hkratu odgovore z ogorcenjem:
Ne! - KakSne so torej kazni? Zelezo in VOL
no sodiSGc. - Drugih kazni nj, - N-ne Ali
ste imeli dosti JEST? - Da, posebno prve case je
bilo vsega V ~izobilju. Ali ste zadovoljen, da
ste priSli V vjetniStvo? - Sedaj, ko sem &c tn,
sem zadovoljen, ali tudi umreti hi bill znal, ako
hi bio trcba.
Drugi. Delal je v Nemciji, kamnosek. Ia
kaj ste si domov, zakaj ste vstopili pod zasta-
vo' Bill sem vpoklican, bila je moia dolznost.
-kako Sc YAM je godilo v vojni9 - Dobro! Vrsil
sem svojo dolznost. - Kako postOpajo z vami
tukaj? - Dobro. Zakaj maj hi tudi ravnali sa-
DO z menoj? Storm, kar ukazejo.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-06-27

Trctji. Zidar ie, SirokopleG junak, pogleda
divjega. nezaupljivega. - Kje ste bill vjcti -
Pri Oslavju dine pa. januarja pri drugem vaSem
%juriSu. Megla je bila. - kaj ste Y civilu? - Ii
dar. Wee let sem delal tudi ' Svici. koliko Sic
star? - % let. - Ali je res, ia vaSi oficirji pretc-
pajo vojake? - Ali SO tepli tudi vas? - Meme?
- S svojo mocno pestjo udari po Svojih Sirokih
prsih. Njegove bliskajoce Sc oci %pricajo, ia hi
he bill ostal xiv oni, Xxi hi bill polozil roko mani. -
Nikdar nisem bill tepen. Ali innate volilno pra-
vico! - Da, ali nikdar nisem oddal s|vojcga glasu.
- Zakaj ne! - Zato. kcr nocem glasovati "a no.
beno strankO. - Ii kateri Stranki pripadate -
Nezaupno me %pogleda, zakaj ga tako izpraSujcm.
nobeni. katcrc casnikc citate. AVIAN
ii in 81 Avvcnirc' tukaj Y victniStvu trlaSki
"Lavoratore'. No, vidite, to 50 Sami social
sticni listi. Pred menoi lahko govorite odkritosrG-
no. JAZZ sem socialist. Ali ste Si herald V
vojno? - StraSno odvrne Kaj imam cd voine ?
Povejte. kaj misli pravzaprav italijanSko ljud-
stvO? - Cisto ME. Danes jc takO kakor zacetkom
vOjne. Manjsina je proti vojni. vclika vccina ie
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-06-27

V sedanjem vojnem casu imajo tudi najnev-
tralnejsi zurnalisti slime tezave, &c hocejo potova-
ii pc Evropi i'll pri TEN kaj videti. Re v balkan
ski vojni so izdala vojna poveljnistva ukrepe, XII
so casnikarjem onemogocili, da bi S svojimi oemi
videli, kaj Sc godi veseli SO moral biti, &c so vi
deli vsaj nekaj tega, kar Sc je zgodilo. V pravem
pomenu besede nj nihGe priSel ma %fronto", tako
namrec, da hi bill mogel S svojimi ocmi opazovati
boje, preden je bilo vse koncano ali pa vsai odlo-
cenO. Tudi vaznejsih pripravljalnih gibanj MISC
mogli opazovati.
Gcneralni Stab so zelo uljudno, a tudi zelo
odlocno skrbeli "a ''varnost' porocevalcev ka-
dar so yOjaki marshall IL kasarne, so ih smell vi
deti; kadar je bila kaksna bitka koncana, so 81
smell ogledati ~bojiSGe; ko je Odrin padel, so sme-
Ii priti IL Sofije in Plovdiva. Steer so bill pa Off
cirji generalnega Staba tako ''prijazni'', da so Jim
sami dajali "potrebna'' porocila, to Sc pravi ii.
sta, Xxi so Sc povelinikom zdela umestna.
Vojno vOdstvo Sc jc pac spomnilo, da ne drzi
brzojavna zveza lie z Balkana ma Dunaj ali V Pa
rz, ampak tudi Z Dunaja ali IL Pariza V Carl
grad. kar poroca danes "Neue Freie Presse"
ali Figaro, Sc danes tudi V Ameriki lahko Eve;
kaj sc ne hi ma TurSkem! Da ne I'VE sovraznik
movie, Jh torej tudi prijatelj nj smell izvedeti.
No, casnikar mora biti iznajdljiv. Tako je IL.
pr. porocevalec d~unajske krScansko socialne
"Reichspost' vsak cas- porocal kaj zanimivega;
opisaval je cele bitke kot ocitna pri6a zavezniki
SO pa to mirno trpeli in Sc ~smehljali, GeS da Jim ia
'natancna porocila lie SkOdujejo. lie ostali cas-
mikarji so oh priiki podali izjavo, da so bila VISA
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-06-27

odgoVorlI sem mu dobro, ker mi 10 b;lo m a
so \. preceJ znano. VpraSal me ie So veG reci
ioVedat sem mu moral, kjc ~pribliZno 10 noStpo
poslopJe, ia ali ona palaca, glediscc. spomcniki
it'd.
Odgovarjal sem izvrstno.
Vi pravlte, da ste ziveli --
stafka Ill koncal, kcr me jc hotel skuSati; mislil
Je, ia Sc bonn mogoce kaj zagovoril.
Ponovil sem imc doticnega mesta, XII So naba.
ia V mali nevtralni dezeli, ter sem Sc mu nekoli.
ko %naSmejal; ceS, kai me hos izkusal!
-IdaJ poJdite Z menoj! mi jc rekel poroG-
nix IN sledil sem mu V nckO soho, XII hi bila prei
zaSiu]lla me luknjc, kajti niti toliko nj bila veil
ka, da bl Sc mogcl neovirano obracati.
Bodlte tako prijazni in ST. slecite. toda
predvscm Vas prosim, da mi i%zrocitc svoic 6eylie.
= mi je rekel porocnik in pail ma vsako moio
k%retnjo.
Sezul sem 6evlje; %porocnik Jill je wei in H.
rocil vojaku. XII je stall pri wrath.
Ne bojte Sc IA Skornje. PaG ih bono raz-
drli, toda nazai bostc dobili ravno take. mogoce
Sc V bollSem %stanju, me je tolazil. ko sem "a
nalasc nekako zalostno gledal "a GevIji.
Popolnoma mic Sc nisem zoperstavlial. tenn
wee sem Slekel vso obleko. Use mole telo. od las
do pet so n%atancnO pregledali 5 pomocjo elektri-
Ike, kaJti mogote hi bio, da hi incl kaj napisane-
ga ma koli. Nso mojo obleko so razparali in 10
dali nato %krojacu, da 10 je spet skupaj sesil. Use.
kar so naSli Y zepih, so natancno prciskali. Mi
slim, da mi hi treba omeniti, da niSem incl pri Sc
III mlkakrsnih pisem, knjig ali kaj s~licnega.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-06-27

tudi Sc vedno ma Strani intervcncionistov Seveda
Samo oni, XII MISC bill nikdar ma 'front.'. Vojaki Sc
veda MISC wee ntervencionisti. vsi skoro so ze
nevtraliSti. kaj mislite, kdo je povzrocitelj
vojnc' ----- V ltaliji je bill Salan-
dra. Provzrociteljici evropske vojne sta, kakor
sc To ia spoznati IL italijanskih listov. Nemciia
in Avstro-Ogrska Ali ST. pri vas donna Sc vedno
miSIii' da zmaga Italia? Donna veriameio to,
kar piSeJo hsti. List pa govore o samih svet pre-
t~rcsujocih zmagah. Ako hi bill toliko napredo.
vail, kolikor naznanjano listi, potem hi bill prisli
re okoli svcta nazaj ma mesto, kjcr Smo ill "a
cetkom vojnc. Ali vse zaman. Oni. XII so ostali
donna, So prozcti samih blodnih misli. Nekaj mo-
Jih t~ovariSev jc bilo donna ma dopustu, tam so pri-
povedovali, ia je vc laz. da nimamo nobenih
Zmag. da niSmo Sli niti "a korak naprej in kako
veliko da jc t~rpljenje in izgube V jarkih velikan-
Skc, pa Jim MISC hoteli verjeti nobenc besede. -
haJ hi bilo treba torej storiti? - V strastni eks-
tazl izbruhne V ltaliji trcba rcvolucijel Ako hi
bill vsak tlovek tax, kakor JAZZ, potem hi ne bilo
yojnc.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-06-27

Srce, razSlrilo Sc mu ie cd sladke radosti, kadar
lc ugledal tiste velike. trde crke. Nizko sc ie pac
nagibala glava k papiriu, trdo so sc oklepali pr
Sti percsa. In bcsede, Xxi Jill ie bilo srce polno, III
so mogle ma papir.
''Ti uboga, cd srca liubliena! Komu 81 pisa
la"
Oti so Sc mu orosilc mad pismom, nato pa ie
dozivcl divii vcGer; oskrunil ie svetinjico pod vra-
tom.
"Ti pozabljcna, izdana! ="
Ma s%topnicah so Sc oglasili koraki pies ie mi
nil, plcSavci so prihaiali V krGmo.
'kai pa ii tako SAM" JIG zakiical ucitcij. O.
potekal Sc ie re nalahko, ma celu SO Sc mu spriic-
mali potui laSje.
"Nisem te klical!'
""klical, ali ne klical. sal smo V krGmi!''"
Ucitcli ic priscdel i'll ic pill.
"Lahko ii ie nepriietno pri srcu. Mate: tudi
mcni hi bilo! Zaigral dvoie kart hkrati nj Sa-
la! Ampak stavi ma drugo karto, ~priiateli. stavi
ma drugo karto! LepSa ie. reGem ii! Prvo pu-
sti nam, in cate; Z globclio nimas opravila
wee ..."
Mate ic izpil.
''To ic zenska zate! Duhovita. lepa, tcmpcra-
mcntna. Gisto roiena "a umetnika Zane nj prvic
cato ne, kcr sem Glovck IL globeli, in drugic to
slcdi MANFRED liz prvcga ker sem poleg zcnsk
tako malo duhovit in okreten. da Sc smilim sam
scbi Odlotil 81 Sc, kakor ie vclevala usoda in
bozia VOLTA! Zdai Gaka nate; cemcrna JIG bila
IN z~lovolina, tako da sem pobegnil."
""Kic ic lIanca ?'"
"Nikicr wee zatc. priiatcli! Tvoie sokolic
pcroti iadraio drugod Rcsno in rcsnicno po-
vcdano 5emu hi io mucil? Pusti otroka in Bog z
MIN druga so tvoia potaH'
Mate ic .vstal in je Sci skozi vezo po stopni-
cab. Y mrkiR oGcsom ic glcdal uciteli "a MIN in
81 ic grizel ustnicc. Nato 81 je natoGil poln koza-
rec in ga jc v2dignil prof idci.
bog tc blagoslovi, ii moi %priiateli in moi to-
laznik!'
Izpil jc ma duSek, naslonil SC ie V kot in ie
sandal 5 polodprtimi ocmi.
Mate ic Sci naravnost prot mizi, kier sta Sc
della Ilanca in Amcrikanec.
"Dober vcGcr. Ilanca!'
Glas Sc mu ic malo treSel, lica so mu bila Ear
della pod ocmi, glcdal icncodloGno, kakor Ola hi Sc
Motel ogniti nicncga pogleda.
"Zvedrilo Sc ic zunai, mislim. Ali bi ne sa
malo 2 manor"
IIanca ie vstala brcz slovesa in ie sa 2 MIN.
Stopila sta ma cesto; hladno je bilo in noe ic
lilo top,na Noho 10 hilo temnosivo i'm Sc ie komai
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-06-27

razlotcvalo cd oblakov, XII so plavali v Sirokih pla.
steh cd iuga.
"Tu nj blatno, tn pod kostanii; poidiva do
konca in nazai ="
Ma posku so hreSGali MUM koraki. Zasvetil,
Sc Je cash liza oblakov in dvoje senc lie huSknilo
pred NINA.
Postal je nenadoma, priicl 10 ic IN roko.
"Odpusti mi, odpusti, Hanca!"
Tako Sc ie obdolzil in obsodil in Hanca je We.
della, da ie bilo vse resnica. Zazeblo 10 10. nj 80
mu upala pogledati V obraz iii OH je izpustil ME
no roko.
"Mraz ic, Mate. vrniva SCI"
Use Sc ie zgodilo, kakor ie slutila V hudih
Sanlah tulec ie hodil poleg ME, komai Sc podo-
ben Mateju, Xxi ga ie liubila.
"IdaJ vem. da me nimaS wee rada i'm da me
z%anituieS po pravici. Tako mai gre torei narazen
naJna pot "a zmerom. Ampak, Hanca. spo-
minIai Sc bonn nate, nepozabim tie nikoli :"
komaI ga le poSluSala trudna je bila i'm sla-
ba, da hi sc zgrudila, lcgla krai ceste.
Mate le govorl hlastnO, $ trepetaioGim gla-
som tako mu je bio, kakor da Sc mu umika ne.
kaJ velikega, lcpega, nikoli nadomestliivega, in
Ttrgal Je slabotne roke, da bi zadrzal, reSil
"Neliko sem greSil mad tabo. Hanca. ali tudf
kazen lc vclika Zdai VEN, da DO tezko mole
z~vllenle, da ne pridem nikoli do konca zdaj vi
dim, kako motno sem Sc opiral OBJ tvoio ramo.
Nal III wee mogoce, da hi Sc iZpremeniloo"
In odgovoril je sam V svojcm srcu "Ni vcc
mogoce!'
"Tako pa idiva narazcn in prijazno Sc poslo-
viva. DaJ mi roko Hanca ne odtegni ie, sal je V
slovo! Zbogom!'
Stala sta &c skoro pred gostilnico; rdeGa Inc
mad vratmi mu ic sijala V obraz; upal ie bill in
resen, oci so bile rdece obrobliene. Mrtva in mrzla
Jc lezala niena roka V ~nicgovi.
"Ibogom, Mate!''
Okrcnil Sc ie urno in odSel V svctlo vezo
Hanca Ie postala oh zidu in ic glcdala prot DIRE.
voredu. Nalahko Sc ic zibalO temno drcric: tam
dalec, V somraku, Sc je ~premikalo dvoie scnc.
Sc poslavliata tudi onadva, ali Sc polju.
bulcta?' ie prcmisl ievala Hanca.
Hitreje so plavali oblaki po nebu: veter 10
zaplhal mocneie in V drevoredu so zasumele kan.
lie, Xxi so paddle trdo 2 lista ma list in ma mokr,
pesek.
Hanci je bill HAD priicten, odpela 81 je bluzo
pod vratom. Nekdo sc ic opotekal mimo. postal
Je pred lianco, zibal sc ie 2 vsem zivotom in Sc ic
priJel IN klobuk. NatO JIG, zamahnil 2 roko, zavris.
kal lc hripavo ter nadalieval svojo pot.
Tezki koraki so Sc oglasili v veil, Tone il 10
Drllel "a ramo in 10 lie stresel. (Dalje prihodniisl
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-06-27
~LJUBEZENSKA ZGODBA.

Sa sta mimo, postala sta. on sc ie sklonil in
j lie zaSepetal v uhO liubeznivo besedo. 10 ie
vzdignil glavo, Sc je ozrl mimogrede po mostov-
zu, ~strepetal ie in ie ~prebledel V obraz. V tistem
trenotku ie izpustil memo roko in ie stopil korak
v stran. Ona Sc ie ozrla zacudena mani -.
Hotel Sc je umekniti njenemu pOgledu, "a
reGemu jasno liz polumraka, ali ukovan lie bill
vanj; nj ga izpustil.
Ustnice so Sc zgenile, glasu nj bilo. toda Mate
je sliSal. Strepetal je vzklik, bolesten, ocitaioc.
"Mate!"
Naslonil 'se ie OBJ lid.
"Kaj ii j, Mate!" ie vpraSala uGiteliica.
"Domislil sem SC :" ie zaiecal. 'Idiva!"
Odsel je pc s%topnicah z urnimi. omahuiocimi
koraki, da ga ie ucitel iica komaj dohaiala
"DobrO je, Hanca, vse ie dobro -. Piin'
ie prigovarial Tone; niegov glas ie bill prisilie-
no vessel, oci pa so gledale temno izpod obrvi.
Hanca je ~vzdignila kozarec nj ga je izpraz-
Mia do polovice. Prjetna toplota Sc il ie rail-
la po zivotu i'll mukoma, sunkoma sc je izvil
width liz prsi.
Mate in uGitcliica sta sedla V mracsno raz-
svetlieni kot gostilnice.
"Kaj sc ie zgodilo s teboj?"
Ustnice so Sc mu z~ategnile. prikazal sc ie
prisllien, spacen %smehliai.
"Pomisli povrne Sc cash preteklost, VISA
~razlocna, kakor da pozneie nj bio nicesar wee.
In to me vznemiri zelo!"
Iacudila Sc j, nj ga raZumela.
PREF 81 bill boli kratkocasen -"
""Sai sem povedal: doklcr Sc ne vrne
preteklost! Ampak reGem ii: zelo je bila
lepa in tozi sc mi po niei, kadar sem SAM"
Ncvolicno ie strnila obrvi.
"Govori pametno!'
Mate 10 ic pogledal in jc zapazil, ola 81 je
bila z belim prahom potresla obraz. Zazdelo Sc
mu ie tudi, da 81 je bila pobarvala obrvi in ust-
nice Ali V tiStem Hmm = a Ia dot olnil niano fopIo
belle roke in izpreletelo ga ie.
"Oprosti vznmirilO me ie in, treba je Sc
par minut, da Sc spametuiem =.
Prijcl je memo roko, ola hi 10 vzdignil k ust-
nicam, toda ugledal ic tanke ziice, Xxi so Sc sve-
tile in krizale pod kozo in nj mu bilo pogodi.
"Povej natanko: kic ie bila tista preteklost
in kaksna ie? Majhna? Velika7 Ali ie lepsa cd
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-06-27

Nerjctno jc, da Sc je porocevalec Sc kai dru-
zega pogovarjal Z vjetniki. Razumljivo pa je. da
nj mogel objaviti vsega. Ia to ze skrbi milostiva
ccnzura.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-06-27

Cetrti. Dijak IL Bologne. Crn, uren deeko.
All III lie obzalovati, da so Sc itali janski inte-
ieNtualci tako ogrevail "a vojno? Kdo je mogel
vedetl, Ola DO tako? NaSc cuvstvo je bilo to. da mo-
ramo rcSiti zgodovinski problem italijanske edi.
noStl. Ma koga mislite pri povdarjanju ma
SIN cuvstev? - Ma rcformne socialiste, pristase
BlsSolattiJeve. Mi nismo bill z vo svojo silo prot
VoJnl radi tega. kcr smo hoteli odpraviti enkrat
Ia vselej vprasanjc italijanske nacionalne enot-
nostl $ pot socialneea boja. = In mislite, da ie
TO prava pot? - Sedaj smo dospeli. vsaj mi, XII
Smo bill V strelskih jarkih, do spoznania, da smo
Sc motill. kaJti zakai hi zadostili samo onim ma
clonalnlm aspiracijam, XII so naperjene prot Av-
striJi? Tako ali tako! Zakaj hocejo samo Tri-
dent in Trst, zakaj ne tudi cd Francije Nizze in
horSikc, cd Svice Ticcina in cd ,Anglije Malte?