Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-08-03
Seine Mot.
aDie 9suti@lanb 0es 0ebensmittel>
Yroblcm LIFT.

Ser 8erliner aorrelpon6ent bes
r8erner 8unb" f9retbt unter Dem IA.
Stunt:
Scum cine anbere Jrage ftebt, na4z
Dem Der Observation-Disclosures" erz
nannt lit un6 feline 1dtisteit b%egonnen
Fat, beute berart i'm @orber9runo Der
mirH@aftli@en Gr0rterungen IN
Deut1@lono, mie bic Der MaHenper<
pflegung o6er - nie man iie ipoN r!4z
tiger nennen miro - Ser @emetnz
1@aftsipeiiunsen. 9abet banbelt es
ii@, mie man GUT @%ermeioung irriser
MuffaKungen borausf@tden uH6 unz
terftrei@en muB, ni@t etpa UNI @otz
ftanbsmabnabmen. Satfd@1i@ beiteM
fem Mot1tanb in 9eutf@1anb, unb Die
3ablenmdBig belegte @t@erbeit. oab,
tpenn es Dem Teino btsber ni4t selunz
gen 1T, Die Trauen un6 &inoer tn
Deitf@lano aus3ubungern, es ibm
niemals gelingen miro, ftebt lber anem
3metfel.
On &artoffeln, @emifen unb Ronz
ferpen oler Dirt berrf@t na@ >pie Dor
i'm Deuti@en @eid nett >pentger
Mangel als in Der MebraaN Der
triegfiibrenoen 2dn6er, uno iber Mebl
un6 Brot perflgt es fogar bente, am
Gn6e oes 3meiten RrtegsDtrtt4nftss
iabres, 10 rei@li@, baB eben nod bic
Separation fir bic f@mer arbeitense
8ep0lterung in @eftalt bon 3nfabbrot>
tarten iebr erbebli@ Fat bersrSbert
tperben fDnnen. Cine GENTLE &nappz
bett beftebt muir an Tett uno 51etf@,
au@ bier ni@t etma an 9auerf1etf&.
9ie @orrdte barin finb in biefen Saz
gen our4 eine Observation-Disclosures erz
faBt moroen, beren @rgebnis anem
Mn1@ein nob Sic @rtpartungen felbft
Ser Optimiften iibertrifft. SIM ibriz
gen lit au@ otele &nappbeit an 5letia
uno Tett un5petfelbaft nur poriiberz
9ebenb. 9as mdbrenb bes Wtnters
vbur9gebungerte" Wteb, Das man tug
1t@ fiirs er1te nod meiter f@ont, sez
pinrt nun in Ser @ei6e3eit bon Mo@e
gu Mo@e an Tleii@ un6 Tett. an
@eloz uno Ndbrpert, mdbreno amber
fetts Die @ommer3eit bic 9erableBnng
Der TIeii@ratton erlei@tert unb 10 Die
@rbaltung 6es pertbonen &apttals,
6as Der oeutf@e @iebbeitano BARTLETT,
ermDg1idt.
Ma@bem Ser mihttsfte uno bring
li@ite Sell bes problems, mie ST.
mittlung uno @erteiluns Der perfigz
barren @orrdte our@ 8eitanoanfnabme
unb 3entraliiierung bes 8iebbanoels
our@ @infibrung BON 5leif@tarten
uno feften &unbenliften Bel ben 5lei>
f@ern gelDit moroen lit, gilt es jeBt
au9 nod oie @erarbeitung uno Ser
penoung Der @orrdte na@ ben @runbz
fGBen Der fo5ialen @ere@tigteit gu or
gantieren unb bic einfadten, rationeaz
{ten unb ipariamiten Tormen oafiir
fi4erauitenen. go mubte Der @eoanfe
Der Observation-Disclosures bon felb1t
in oen @orbergrun6 treten. 9er neue
v2ebensmitteloittator" bat f@en tn
feinen eriten &unbgebunsen por ben
Decentralization Musi@iHen uno in
ser preHe ouf sic 5abuofen uno niBz
li@en M0slidteiten, bic ii@ auf oiez
fem Mege er0ffnen, bingemieien, unb
Der preubt1@e Mtniiter oes Snnern
tonnte ii@ iogar f@on auf einer @rz
lab BON %. Muguft, 1914, ol1o aus
ben alererlten &riegspo@en berufen,
menn er nun, erneut Die Mabnun9 an
bic Observation-Disclosures ergeben lieB,
Dem ;3ufammentpirten Ser &ommunen
nit Sen Organifationen Der freimiaiz
gen 2iebestdtigtett CUR @inri@tun9 gez
meini@aftli@er @peiiungen, namentz-
lt@ bur9 Ginftellung fabrbarer 8uz
@en (6er n@ulaf@fanonen") nod mebr
ols bisber ibr Mugenmert 5uaupenoen~
Sn ni@t penigen @tdoten finb
abrisens felt &riessbeetnn in peitez
item MaBe Grfabrungen NIT Der
MaKenperpflegung gema@t poroen.
Mnen porar iino in 9amburg f4on
felt Dem September, 1914. groBe Sem
trolipeiiebanen eingeri@tet morben, Die
tdgli4 fir mebr als 100000 Menz
1@en bilise unb einpanosfrete Scott
liefern. Sn Grantfurt a. M. tperoen
unter Der ebrenamtli@en 2eitnng bon
9amen Der &riegsflriorge Ru@en UNI
terbolten, Sic cine tdgli@e Mabf3eit
gum preife DON 3tpan3ig pfennig pro
portion an 8riegerfrauen, an onoere
perfonen gum 9erfteaungspreis lte=
fern. 9iefer $ erfteaungspreis betrdgt
our 3eit 0reiunooreibi9 pfenntg, tnoz
BON a@tunb5pan5igunoeinbolb pfenz
mig auf 2ebensmittel, bierunbeinbalb
pfennig auf l1ntoiten %entfal1en. Cine