Washington Journal., 1916-07-28
pas deutf6e Bsr1.
(cine Seufid = omeritauiide @eidi1te,
bon 6. 8ries.)

@r mar I9on Iangit tein 0eut=
fiber mebr. lln0 es battle 3eiten ge>
oebsn, mo er ouf ole 5eitIte1ung bies
Ter Cathode groBen Wert le9te. Denn
Sobn 3. @6ite bate Dem nIten 8o=
terlauoe emit grolenO ben Riiden GEE
ponOt. Seinen ebrli9en Oeuti9en
Rdmen in einen engliiben gu Der>
panoeln, bate sr iid Diellei4t audi
nod peniger bsionnen oIs Diele un=
bere Dor ibm. unO ebeniO I6Ieunig
botte er feline N%otionoIitGt nit Der
omeritanil6en oertuui9t. Nidt, oob
er etiuas gu psrbergen gebobt bate.
Gr mar. nie oos in ben beiten 5a=
milien Dcrtommt, Elm bis9en aus Der
@rt geI9lagen. Dem olten &upfers
I9mieo Beib, Der ii4 bonn einfd4eu
Nrbsiter gum 6abritonten uno me6rz
fo9en 9ausbeIiber empor9eorbeitet
bottle. fs6Ite fir Die Iei4te Grt, pie
! fein iingIter Sobn bos 9elO Ourd
bic Singer sleiten lieB, einfa4 ieoes
| 8erTfdnonis. Oas CAB 0en @runb gu
MeinunosperI9ieoenbeiten Die f9Iiebz
lid gu SSobns etpas un~freipiaiger
lieberIe0Iuns nod Nep Yort fibrs
ten. No9 beute, mad opan3ig un0
me6r Sobren, tpar es t6m ni9t m0gS
lid, gang obne 8ron baran gu benz
fen. @ie botte Die Mutter gelitten!
Die Mutterl Sin peBes 2G9eln
ipieIts Inn ben feft auinmmengepreBz
ten Munb bes rsi9en Raufberrn. Sin
titles 2eu9ten glomm in ben blouen
Augen ouf unb Oerf4Onte Oos i9arf
gemeibelte @eii9t ieItIam. 9a mar
es pieOer 6os @efiibI, Oas felt Dem
Qusbru9 oes &rieges nit 5pinsen>
Der @etpolt in feiner Seele oufgez
itdnben NOR unO ii9 uuf feline Weiie
u~nterbriiden lieb. @s ~riittelte an
ieinem Ser5en unO f@rie inn in Die
Obren: 4u4 Du bit 9euti9er!
Die Sadie ipGre gang einfo9 sez
pefen, bate Sobn 9. @bite ni9t
cine omeritaniiGe 5rou unb einer
ebenioI9en S9nieseroater gebabt.
Mfit Der Srdu mdre er CUR Not
fertig geporben, ober ouf Sen alter
9errn bate er entf9ieoen 3iidii9t
gu nebmen. Mles, mas er mar unb
befab, peroontte er %. .. Morpea,
Der in feinen @ef9dften nod INNER
elm febr beoeutenoes Wprt mit3urez
ben batte. Smmerbin batte er i'm
ri9t bnran gebintert, Ieiner Batter
fteOt our 2inberung Ser &~risgsnot
cine beOeutenbe Summe our 8er=
fii9ung gu Itelen. 9os mar aber
e~;nitpeiIen ales. 0enn i'm Ser3en
mar 90. .. MarpeG, tpie foft ale
4msritoner, auf @eiten Der Seinbe.
un0 nun paret beute 8riefe aus
SeutI9lano getommen: Ser Oontesz
brief Der Stabt 4ltentir9en nit benz
&atsiiegel, aber bann aud BON orei
@ei9pitern, Die mod in Der 9eiz
mat Iebten. @ie Elm Sinh freute
fi9 Sobn 9. Mbite ,ouf ibre grz
g'ife. Die Spenoe muBte bod mad
tig eineei@Iagen boben, buB iie ale
0rei 3u9Iei9 f9rieben!
Srau BRENDA itedte oen &opf CUR
Sir berein. Dis tie ben @otten
alIein lab, trat Tie elm. sic mar auf
ibrer Morgenfabrt in Der Stabt un0
lam, pie itets, !penn iie in Der NG6e
NOR, auf einen Qugenblid berauf.
Die rei5enOe 8lonbine, nit duBerfter
@legdn3 g%etleibet, iebte fi9 Iei9t auf
bic breite 2ebne ieines Sefels.
Brief aus Oeutf9lan09" for{9te
fie neu9ierig uno punote ibm ~fragenb
1bre itrabIenoen grauen @usen gu.
@r nidte, unb IL i9nitt ben erften
llmI9lag ouf. Mit rai9em Bid
iiberflog er bic tur3en 3eilen. Cine
Ieife @nttGuf9ung polte in inn cuff
fteiser. Die 8orfreube tpar bod
pobl, tpie mei't.ns i'm 2eben, bos
Bette gepeIen! Nber bann muBte er
la9en. uno fein @ergniisen pu9s
nit jeoem neiteren Brief. 8eritGnos
nislOs fab feline 5rau Jpn an; iie
tonnte gang gut Seutf4, aber iie fab
teinen @runb gum 2a9en.
nM;;r f9eint, fl paf4en Dir Sen
&Opf9" fdgte fie.
nOas 1T es geraoe. mos mir SpoB
ma9t", eripioerts ct. Die MenI9en
Gnbern ii4 bod ni4t. @ie Dor 20
Sabren iteben fie seibbaftig npr mir.
3pii9en ben 3eilea lpre9en ie mir
ihre MiBbiGisung aus iiber Die 8er@
i4penoung =
r3pifden ben ~eiIen fam i9 es
BET 8ernbarb pirfli4 ni4t nennen" /,
ld9eIte fie.
rSa Ser! er 1T ser @abr6eits>
fanatiter pie als Sunge. Gs lit oiz
rett fOitli9: Sobn 9. Mbite =
muBte bas 5ein2 20 Sabre baben
mir Define NamensGnoerung gebeim<
gebalten, uno nun mubt Ou fie in
Die Welt pofaunen, in benz Augens
bid, mo mir in Oeuti9lanb uns aui
uns ielbft hefinnen unb bic Musldnz
berei abtun! Oabpn a~bgeieben, bin