davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17
Lull in Fighting.

Paris, Aug. l7.-Beaten back by the
heavy French assault ON both banks of
the Somme, the Germans made no at
tempt to counter attack against the
newly conquered French positions last
night.
An official statement from the war
office today reported a lull in infantry
fighting on the Somme front. but re.
ported violent artillerying, especially
near Maurepas and Belloy En- Santerre
where the French advanced yesterday.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17
Russians Are Halted.

Berlin, Aug. l7.-German troops have
repulsed Russian attacks at many points
on the eastern front and captured the
Staraobzyna hill in the Carpatbians, it
was officially announced this after.
noon.
Near Toustobaby and Konczani, Rus
sian attacks were fruitless. In the re-
gion of Batkow and Harburzew. Rus
sian night attacks were repulsed.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17

1906 more prisoners by the Russian
armies under General Sakharhoff was
officially announced today. Since the
beginning of the Russian offensive
Sakharhoff has taken "a, 754 prisoners.
Other additional booty taken by SAX
harhoff forces included "a light and "
heavy guns.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17
Capture Some Trenches.

London, Aug. l7.-Driving forward
in conjunction with the French, the Bri-
tish not only scored advances west and
southwest of Guillemont last night, but
also captured 800 yards of German
eral Haig reported this afternoon. The
gain in this region advanced the Bri,
tish front 800 yards from their previous
position.
East of Mouquet farm, northwest of
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17

Articles of incorporation were filed
at the corporation department thi'
morning by j.. Brownstein 4 Son, junk
dealers at Portland, capitalized tol
$4,000, and by the Clear Brook Lumber
and Sningle company of Mist, Colum
bia county, with capital of $1,000
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17

Helpless in their strength, the sailors
playing in the Pallas.P Paramount photo.
play, "The American Beauty" coming
to Ye Liberty tomorrow and Saturday.
almost make the play comedy. The
scene was of the rescue of an infant
from an overturned life boat. The child
found in the boat was carried on board
the ship.
The anxious sailors endeav0red TO
feed the babe and their utter awkward.
ness was the directors despair. These
men, one of whom could easily split a
boulder with his fist were now abso-
lutely helpless and unable to feed the
little sufferer.
The baby S cries upset them complete
ly. Again and again the scene was TAX
en- but the semblance of feeding the in.
fant was not filmed.
Then Myrtle Stedman, the star arriv.
ing took pity on them and to the direct
or's great relief coached-them TO a sue
eessful "take." But their comicaI
clumsiness was almost pathetic and add
ed very human scene TO this highly
fascinating story.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17
AUSTR0-GERMANS
CONTINUED from page one.)

the French advanced yesterday, but
their assaults failed Five new French
attacks in the same region last night
were also beaten off
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17
Dallas Teachers Receive Certificates

Mrs. Edith Plank, Miss Nola Coad
and Miss Alta Savage, three teachers
in the public schools of this city have
been granted professional certificates
by the state superintendent of public
instruction. The certificates are for
advanced work done in the extension
division of the University of Oregon
and the Oregon Agricultural college.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17
PRESIDENT VISIT CHICAGO

Chicago, Aug. 17.-Presdent Wilson
will visit Chicago late in September Or
early in October, it was announced here
today by Senator Thomas Walsh, of
Montana, western democratic campaign
manager. The president will come un-
der the auspices of the real estate men
of Chicago.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17

Wm. Fault of Hillsboro is in the
city this week the guest of relatives
and friends. Mr.. Faufl was formerly
Dallas business man having conduct
ed the hardware store now owned by
Craven Hardware Co.
c. l.. Starr of Portland was a Dallas
business visitor Tuesday.
Mr.. and Mrs. +. j. Hadley and son,
Robert, have returned to their home in
Portland after a several days visit at
the nome of Mr.. and Mrs. L. $. Lough-
ary on Oak street.
DR.. A. b. Starbuck and Breeze Glib
son returned Tuesday afternoon from a
short stay at Bay Ocean. They made
the trip out in a Ford in three hours
and thirty minutes.
Mr.. and Mrs. A. c. Snyder returned
the first of the week from their honey
moon trip to Neskowin and have rent
ed the Chas. Gregory residence on Lev
ems street.
Mr.. and Mrs. J. w. Crider of San
Jose, California, are guests Of rela
tives in Dallas this week. They have
Just returned. from a trip through Vel
lowstone National park.
Jerry Driscoll was an over Sunday
visitor at the Capital city.
A large number of the railway EN-
ployees attended the 5. p. picnic al
! Salem Tuesday.
T. j. Cherrington returned the last
of last week from an extended triT
through the eastern states. While in
New York city he visited at the home
of his son, G. n. Cherrington.
Mr.. and Mrs. Mark Hayter left Mon
day morning for their annual outing
at Bar View in Tillamook county.
l.. B. Hizson, Jr., was a Newport Wis
it6r Sunday making the trip on
motorcycle.
Eugene Hayter, cashier of tne Dallas
National bank, has returned from {
month S visit at the home of his daugh
ter, Mrs. H. r. Patterson, at BlinC
| Slough near Astoria.
Earl Brownlee. of Oregon City is {
guest at the home of frinds in this city
Mr.. and Mrs. C. b. Sundberg ant
Mr.. and Mrs. C. l., Crider returned
Monday evening from a short stay al
Tillamook county beaches.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17

We mail your paper to you during
your vacation. Phone 81.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17

Pozieres, British machine guns stopped
German attack.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17
Frank Fawk Injured

Frank Fawk, a prominent farmer
living in the Salt Creek country was
very painfully injured Monday morn
ing by being kicked iii the thigh by
a morse. Fortunately no bones were
broken and the injured man was
brought to this citv and given medical
attention. Mr.. Fawk was out on the
street Tuesday looking rather pale but
thankful that he escaped more seri-
Gus injury.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-08-17
Takes 9I.754 Prisoners.

Petrograd, Aug. 1.-THE capture OF
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
GdlieIerei in GantOn.

SSn @erlaufe zines g9ortpe6iels
in elmer @irtbi6aft an Ser SiiOyGIin-
ton,StraBe, 5pii6en ser A. lmo 5.
9loenue, in Canton, muroe geitern
9lbeuO Ser % Sabre olte SSomeS
Guifg bon 9}r. 1907, Oit.2ombaro-
StraBe, bon einem 9leger, Scr imtcr
Dem glomen nGote@ befonnt lit III
oen linten S6enfel geiboiien. Ger
SdieBbolo fliiAtete aus ser @irtb-
i6aft uno oeridmano i'm 0unfel Der
91adt. Gtffp wuroe in Der Canton
9lm6ulan5 nod Dem ct. Soiepb's
Soipital gebraHt. Ger g}eger Sobn
9lug6n BON Scr. 1716, SiiosGlinton-
StraBe, Der angeblid an Dem Streite
t6eilgenomnen bate, iDuroe perbaf.
tet imo oes angebIih rngebii6rIibeu
9ctragenS angeicbuloigt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
g1ie heiRt er2

" ~ IteroarL iiber 2on0ou *.
SUM. Der nSelegraaf" (pegcn
ieiner lln3uperldiliteit betaunt) i1at.
oaB Elm Oeutider 8erItorer am 81.
@aoi bel 8eebriiage oif cine @line ae.
fabren inO untergeeungen iei.
&uiIifde Santaiien.
Petersburg Z. SUM Ba.
tersbirser Gorrciponoeuten lit mr.
erlau6t moroeu einige Depeiheu. III
ipelAen Ole mutbnloBlihe StGrte
Scr 0iterreibiiben Iruppen Bic olt
Dem aanipf tbeiInebmeh 8u nenueu
aber uiht oie ruiiiiAer ab5uienoeu.
Die Gelterreiher iolen 100000
W1aun i'm 2ampfe boben. Ger Off
5icle 9erid6t, meIber geitern berois-
gegeben prroe. beiogte, Dab unae
fdbr 25,000 W}onn aeianaen geucnr
men puroen ood ldBt Der beutige
@eribt 0urAbliden Dab meitere l5..
600 Dtonn oen 9tllien IL oie So1noe
gefallen iino. Is piro niAt 1nge.
geben, altf uelder 6ront Der GrfoIg
8il per0eidnen eeipeieu iit.
Sn Der neuen Gfieniibe, oie Die
9fliien aipiicben oent 8ribet ln0 Der
rilmdniic6en @ren8e crariffeu bobem
baben bic 9iuiien nad ibrenl leetcu
oifi8ielen 8eriht 900 0ffi8iere 40,.
600 Dlonn 77 aouonen 184 W2aidli
nengemebre mo 49 gombenmerfcr
genomneH.
v iteronm iiber 9on6oh, z.
SUM. @ingebeuOere @ericte, mel.
de iiber sic i'm Rei6stog aeboItene
&eoe oes oeuti1en aon5lers BON
9etbmann-Soapee bier einaetroffen
iino, entbalten oen foIgcnoen &aIIus.
rSSd babe faiue offi8ieae 9luocli
tung crbolten Dab &ralioeut @ilIon
bic 9lbiidt bat @ermittetang an8ll.
bieten. Dab pir i'm Sale BON Ser.
mitteIlngsUeriuheu uiht eeItatten
peroem ooB Elm Drud ausgeiibt
miro, peIher uus ser Gritdte i'm.
ieres Sieges berou6en lpiiroe braudt
BON mir wobl uidt erit ueriidert sa
meroeu,~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
Gtnrmes. ggat6en.

&unfas GitD, DO, Z. SUM.
@eitere 8eridte aus @emeinme.
fen bon flint Staoteu Die ourch
Stprnnpe6en 6eimgeiudt puroen,
baben oie 8obI ser 6ei oem 5turlue
umgefonmeueu &erionen auf iiber
t5O gebradt. 9is 5um Sriibmorgeu
pareu 1876 0pfer Oes Eoruooos IN
ocn Staoteu 9(rfanias, Wliiiouri
Mliiiiiiippi Genneiieee uno SlinoiS
6efonnt, 3oblreide anoere Perionen
tuerOen permiBt nno mebrere Sun.
oert babeu @erleBungen oauonge-
tragen.
@on oent &odetoampier a@leono.
re,~ ser auf Dem Wliiiiiiippi 5polf
N}eilen ober6al6 Nlenpbis, 9enny
fenterte, tperoeu 80 4erionen 3ll.
meiit iarbige Ged6auOe oerniBt-
As @aiiogiere puroeu gerettet.
Syn Der gtabe BON Cato, glrt., iol'
len 40 W9eniHen getootet ooer Der.
lebt morOen ieiL ooh fonnte oieier
@erid6t llidt beitdtiat iueroen oa Die
@erbinoung nit Cato nnterbroAer
lit.
GreiBig WleuIdenleben weroen IN
ser llmoegeno bon Noplar Bluffs,
W}o, beflaat. 90 meit bis lett be-
fount, 6at~oer Stoot glrfanioS am
meiIten unter oen Tornado 81 lei.
6en gebobt. Gie 3abl ser Spfer bes
trdgt in 9(rfnnias big iebt 76, in@lii-
Iouri so III @liiiiiiippi IS Eenneiiee
A uno Sainois 1. Dlan befiirdtet,
SAB ole 8abl Der Menibenopfer nod
mabieu miro. Ser aneeri6tete 81.
aeutbumsidaOen ipiro iib auf SUN.
oerttoidenOe bon DoadrS beIaiieng
ooA fam 0ie S0be oeiielben crit naA
peitcren 9eridten feitgeiteIlt iuer.
oeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
Ser @eISmarft.


@ngldnOer 5rnn5oien S5tolieuer mo
9luiien legeu groBe @umpe IN
9}elp-Yorf an. Gie Grousof-
tionen oui Ser 96rie.-Ger @elo-
morft in Baltimore lnperGnoert.
9litf ser 9(eiusNorfer 80rie mo6te
ii6 geitcrn cine itorfe Steigung Der
9alumpoaen-@reiie benerfbar. Gie
&reiie itiegen nm Is 8untte. llnbe'
itimnte @eriidte in 8e5ug auf ir-
geno etlpos @iinitiges in Den 9riegS-
cntipidelrngen mabteu Die &unOe,
oo6 fonnteu Oieiel6en nirgenOs be-
griinoet meroen.
Die State iiir Oas tdglihe @elo
iticg in Solee ser @erii6te, DAB Elm
britiibes Snititut cine qroBe 9lulei6e
in 9teip-gorf er1o6en babe BUR Def
flung Ser geipd6rten GreOite lit bisber
fir $35, 100000 brit. @olo aus Ga.
naoa nab Jfeu-yort gebrobt por'
ben unO meitere Senoungeu perOen
ermortet. Wlan nuinfelt, OaB STUFF
lanO, SStalien luto 6ranfreid e6eu-
fails groBe 9lnIei6en bei priOaten
9onfiers gemabt ba6en, nm fir Oic
gefauiten g}o6rrn9smittel um0 an.
0ere arieeSortifel 5u be5a6len. 9(ae
Giien6a6n-9(ftien na6men cine itei.
genOe Senoen5 oil. gIrtomo6il-9lf4
tien perloren einige @unfte. Gage
gen itiegen 9(ttien ser llniteO 5rliit,
Der Sarpciter So iino II. g. Smelt-
ing Inn einige &lrntte. Ger Wlarft
i1loB 5iemli1 felt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
WiFt mar Sic iiriadle.

Cine GoronerssSurp itellte geIlern
glbeno in ser norSoitlideu @oIi5eiita.
ton feit OaB ser 9.idbrige 9lamfaD
Mc@ratb, ser Dor orei Eageu i'm
So6us Sopfins Soipital Itorb, bon
ieiner @roBnndter, 6rau Sarab s..
9lamiop, Oergiitet worOen mar. 6rou
9iamiap, ole i6rem eigeuen 2eben
ebenfoas Gin GnOe 6atte MAIDEN mol.
len befinoet iib sur 3eit i'm sSobus
Sopfins Soipital. sic III ongeidul.
oiat, Sen 800 Oes anaben berbeige-
fiibrt al ba6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
GantOu.GOmpasnie fanft srOheH
GanOcompleg.

@eItern ipur0e Ser 9lnfoui eines
2anocoupleres BON nabe5u 35 glder
nit elmer @aiieriront BON 400 SUB
in Der 9to66aridait bon ct. Selena
ourd oie Gonton.Gompoenie ange.
fiinoigt. 0as angefauite @rlmoitiid
biloete eiuen 3beil Der Burns & 9iui.
fen 8iegelIteins s8rennereieu noroli1
BON 0unoalf imO miro BON Der Gam
ton-Gompagnie fir Die 9lnIage bon
@erfItdtten fir i6r Goutroftorens
@ei6Gft oermenoet werOen. Ole
Ganton.Gompagnie beabiibtigt, Ous
@run0itiid oir6 ben 9au BON 9ulf-
beaOs beinabe 5u OerOoppeln.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
ltubermeiOlidler ltufaI[.

Ger 600 Oes 5 Sabre aIten Wlar.
cello @oppirott bon g2r.3707, @ouab.
Strobe, Ger am 3. 02ai beim Spielen
bon ieinem 10 Sabre alten @ruoer
GanniS erihoiien moroen mar, iuurOe
geItern g(6eno bon elmer Goroners.
SlrD III Der norooitIiben @oli5eiiia.
tion llnterIucbt rmo ais ein imper.
meioliCber llnfal be5eihnet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
Cardinal @i66nus bcac6t 5m6ilanm

Cardinal Gibbons feierte geitern
iein oreiBisidbriges Su6ildilm ais
Cardinal OeS Ser5 SeiusGollegs bon
&om. @r oer6raGte Sen Sag in Gar
ron GountD imo mo6nte elmer 3ant.
meiie in Der Gapeae oeS S6riuer's
i6en SauIes BEL III Dem CT ais @oit
weiIte. 9Iub giiboi Gorrigan ieier-
tc geitern einen 5eittag, ino 5war
Sen ser 43.idbrigen &ieoerfe6r Oes
Cages, al Dem er gum 9rieIter ge.
iuei6t wur6e. S9ii6of Gorriem be-
9ing Den Eag ebeniaas in feierlider
umo ru6iger @eiie lmo wobnte elmer
Wieiie in ieiner airbe an Der gde
ser @ilmor- lmo gaferitraBe bel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
ain0erfeit in BED 81. @anIa. .airdle.

Q(m 9l6eno 0es @fingiifeites, Inn s
ll6r, miro in ser epang ref. ct.
@auls-Gircbe, @de 8rooowap unO
&ratt- -StroBe, Oas idbrIide ainocr-
felt uno 5rii6lingsfeIt nit 2obgeidn.
gen Der ainOer, Gboren un0 9etlo-
mationen gefeiert. gIu6 6Glt &aitor
SAUL $. S6uob cine @iingitreoe.
Die Stride miro i'm Snnern NIT BLU
men geibmiidt iein. 2ebtere perOen
nadber oen &ronten rmo 2eioenoen
iiberbradt 0es @lorgens nm Vii
llbr lit @fingitpreoigt, Confirmation
zines ilngcn Monues, Damn &or6e.
reitlmg lmo 9l6enoma6l.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
0uiS fii6le Wro6.

gluf Dem n9ouoon @arf-6rieobofe"
urrOe geitcrn 9tadmittae 6rou 9(ii-
guita @intber Slider BON gtr. 30,
Git-Senriettas sStraBe, beeroigt. 9rall
Slider, Die i'm 67. 2ebensia6r Itano,
iAieo am lebten @lontag aus Dem
2eben. sic murOe III @ottsbiiren,
aiirbeiien ge6oren im0 fam I'M 9lIter
bon 6 Sa1reu nah 9(merita. 9litBer
i6rem Soften s. SenrD Slider imo
i6ren beioen S6bnen, Sobn S. imo
Charles Slider, miro iie BON einem
@nfeI betrauert. @diior Seunig6au-
fen leitete Die Grauerfeier.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
anf GO9em gluf.


2oro 8alfour erflart ole GeiIti9eu
rnfdbia in aiir5e ipieoer cine
Seeihlod5t anarnebmen. Sqt
elm beitimmtes MitleiO nit Der
oeutihen 6Iotte, 9lnsfiibrIide
9erihte liegeu nod nibt Dor
a@oripite~ onge6lih 8u Sauic-
2ouoous7 syuni Sin NeiuI-
tat ser Seeihlaht peIde Dor einigeH
Togcn in Der 9lor0iee itattsefmoeu
bat, lit oas, ooB oie oeutiAe 6loite
fir bieIe @lonate nidt mc6r I'M
Stonoe iein miro, cine 6lottenbepe.
gung por5inebmeu ipie iol6e Die
Dor ser 5eeiblaAt ltottaefmOen bat.
GieS ioate ser erite 2oro Der glonli.
rolitdt n. s. @olfonr IN ieiner sIu.
iprahe ole er bellte bielt
SSu ieiner &eoe Dor ser britiihen
fonialihen SonoelSfamner erfldrte
Serr @olfour, Dab es 3ur 8eit niht
m0glid lei auf Die GetaiIs Ser see.
ihlabt ein5ugebeu, ga cr feline DC.
itimmten 9eritbte ans 5utanoiger
GaieIle babe. Die Gepeiheu oeS no
mirnl SeIlicoe, in melcben er ieine
9lniiAten ausOriidt iin0 nod niht
eingetroffeu. 2ie britiihen @erluite
ieien genau angege6en. oob fam Sen
oeltihen @erihten fein @ertb beige.
meiien peroen oa oieiel6en BON Pin.
fang an aef1r6t waren 6erner er-
fl1rte Serr 9olfour. oaB oos Ssriegs.
ihiff, meIdes sic oeutihen ais Der.
ienft be5eibneteu lic6cr inn Soften an.
gelauat iei. (Siermit iii oie ,@ar-
ipite4 gemeint.)
Sn @e5ug oeS aagenleinen 9lus-
ganges Der Shlod)t erfldrte Ser critic
2orO, ooB ole @erhaite Ser GeutjAen
groBer ais Die ser 9riten Ieieu, llno
iogte, ooB menn ole Geiltiheu Die
griteu eeidlageu bdtten, ipeBbolb tie
oieien @ortbeil 0enn niAt ausgenubt
bdtten. SIN oeutiden Sanptquarticr
bate man lid nienalS Der SlluIiou
bingegeben SAB sic oeutihc 6lottc
Der engliihen ii6erlegen iei uno
fam er oaber oie 2eutibeu niht ia.
oeIn, lpenn iie misreiBen.
g8eoer in ser 9lorolee nod in Ser
baltiideu see founen sic Geiitihen
fir oiele 0aonote oeu @erIuH moden
cine organiiirte 5lotte in oas 8elo 5u
itellen, ueIbe ebenio iturf lit. lpie Dor
Der Seeitblaht, 9lah Dem glusgana
ser Seeidladt erfIdrte NaIfoiir,
peroeu bic Geutiden oen araum ei-
ner sSnboiion Gnglonos aiifaebeu
niiiiien rmo iino oie g(usFbten
GeutidIanos in 9sug ser glofaoe
mo Der Gontrolle oes Meeres lhIeb.
ter geluoroeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
S3ur Gimmabntc bon Sort
0altr.

Berlin, MA eOnOuu, z. Suui.-
9as @onserfOrt %aug 1T ieit lester
gsadDt in alien Ieiuen SbeileH in itH.
Icrem Sau6eu. @s iunrOc tbatiGdIidl
am 2. OieIes WlOnuts NOn Der eriacH
GOmpagnie OcS 4aOcrbOrn Sufaute.
ric.9icgimeutS Mntsr Scm 8efeBl hes
9icntcnantS 9laufOt geitirut, Die
DOm @iDniereu Der criten Gonlpagnie
Oes 9leierSe.4iO 4iOnier.SataiIlOns yfr
20 nnS unoereH SrnppeHt6eileH an.
teritiitt luMrOe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
S@lnE-Gouacrt Der WiargIauS Sdnlc
fir %IlnNe.

Gns SHhtB Gon3ert Ser Sdiiler
ser MorplGnOer S6me fir 9linOe
flnoet beute 9lbeno iml 8 ll6r is @.
IN Der 9lnitalt 5it Soerleu itatt. Sol
genOe S1iiler ne6men on Dem Gon-
5erte E6eil: Marion Smith, @lora.
@unt6er, Sa5el Sar6ad, Seauette
Morg. 9rouner, @iaiam
3amr3lo, @aiiie Baum. Gt6el E6eo-
bore, ggn. Dlobler, 9fut6 E6orpe,
2ouis Strife, @lorgnret @ronucr,
9ut6 G6orpc, 9ert6a aittlebano, 9.
Teiio, 2ouis Strife, 81. 9irH, glnnc
9lo6ertion WlorD @roce Grouher, 6.
elliott, &atberine 9rooleD, glpnia
Goof, Olipe StepeuS, Git6er @lfins,
Delp6ine Gciio, Gat6. SorL gllice
Sealp, 9lrt6ur gibmono, glnne 9iQ-
bertion @lnrp @eigle. 8erncr be-
t6eiliaeu iib Scr Shiiler-G6or, ser
W3doden G6or unO sic GinOerflalie
an sen @orfii5rlngen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
ggeia OOcr sdwars bic 9SarOIcD.

DaOon Oh 0aS Sous an ser @de
ron Calhoun imo 2orrens.S .StraBe,
9lr. 1901, Calhoun StroBe, ooer
glr. 1886, 2aurens.StroBe, it, bGngt
cS o6, o6 Ger befonnte @runOitiids-
Mafler Sobn Steport Nlorton elmer
lle6ertretung 6es Segregations Sc
iese8 iAuIOig 1T ooer nicbt. Gin
Soit6efebl eegen @rn. @lorton pur-
sc geItern ousgeiteIlt lmO 8war nit
ser 9lngo6e, OaB er oos in 6rage
1tebenoe @ebGuOe an ole glegerin
Cecilia @lias permiet9et babe. Ser
t3O0.9lod Ser GoI9oun.StraBe ioa
olueiB" rn0 Der 13OOs9lod Ser 2au-
rens-StraBe ioG oi6war5 "iein. 9dS
Gerb6r Oes Sales miro beute gtocb-
mittag I'M 3 ll6r in ser norOmeit-
li6en 95oliaeiitation itottfm0en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
9adle, gaiaaau!

Cine @ieOerboIiiue ienes traaii6cu
0loti0s. Gie @ei6ibte BON
Dem Ser8en zines fleinen @ldOel3
oaS la9en mo ton5eu muB. ino
10 germ weineu m6dte Do.
rotbb Serrmou.
2a6e, goia35oI g9eun aud oas
Ser5 81 brehen Orobt, ibnriide Die
g8angen, amiiiire oie @lenae lm0
locbel
ggobl 1T es oiesmaI nidt 9uia53o
iel6it lit es nibt Oas bIutenoe Ser5
oes bulten SarIetins, aber es lit
cine tragiide @ieOerboilug ieneS
webeu 8aia55o @lotios. Sin fIei-
mes W2doel, nit groBen 9lugen sic
10 eliidli9 itrabIeu fonnten, nit
braiment meaieen Saar, lit es, ole
oua6en0lib binous muB por's fla-
deruoe MumpenliHt, Oie olabenolia
ider5eu muB, iiugeu lmo tan5en
nit tpeben1 bluten0en Ser3en. llr0
ons Bublifum muB lar6eu ituo in sic
Sdnoe flotiben, ionit 5anft ser @lo.
uoger. g9as fiimmert iih Elm Nlc-
no9er audi Inn 0os rotbe 3uden0c
Ser5 zines tleinen N1doels
Ser oroBe bllltige @rieg bot cine
tiefe idmer5euOe @uuoe III oos SerJ
ser fleineu luItigen Dorothy Ser.
man geidlaeen. 9lua6enolicb tritt
iie 5ir 3eit i'm SippoOrome.Tb Tbeoter
oiif, NIT roiigen @angen inO roiioen
@dnoaen entiteigt Iie elmer mdbti,
gen 8on6omtiere, lddelt iiugt tonSt
uno m6dte 10 germ ipeinen. @cr
etipa orei Sabren fu6r Gorot6g, luel.
DIE ne6enbei geiagt, t6otiddlib nod
10 eren5enlos jung i'll, luie iie aus.
iie6s, in @egleitrna ibrer Nettter
pelde iie auA auf i6rer ietigen@aIt-
ipielreiie begIeitet, nod GeutihloHo
llno Ser 9leit Ser @eihidte lit fur5,
aber 70 imenoIid tranrig. 81 &nnl-
burg Iernte iie i'm fenneu einen
iinecn fIotteu 2ielhenont 9lIerai.
ser Seinrib bieB er slIs iie iih
trennten, oIs Gorotbp uad S(merifa
3uriidfubr, mar oas Wort geiprohen
uno oos baloige @ieoerieben Elm
g9ieoerie6en fir intmer, mar arran,
art, Goun fam ser Grieg- Ger
groBc, bIutige, ntduncrmoroenoe
&rieg
8ierIt famen griefe aus eineul
Sdiibengraben irgenowo in SLAM
bern Damn famen @riefe nit Der
gtufIGrift n@or @erOlm" mo oona
elm 9rieb ni6t bon ieiner Sono
Sin treuer 4Qmerqo t6eilte ibr es
nit, 70 ihoneno mie m0eIit, 9lle.
rouoer mar Dor @eroun gefallen
Cos Giierne &rer5 ouf ser 8ruit.
Worot6D iiibIte Iih 70 einioni 10 in.
enolidy eiuiom. Die Nlutter beriih.
te ibr MogIidltes, iie 81 troiten
9l6er Gorotbn's gIugen Oerloreu Den
einItigen @lan5. Gorot6D uuroe
ItiQ lno tronrig. 9lur memn Die
@onpenlidbter nifflouneu, penn
Sic Wlnlif cinlebt, Damn itroblen i6re
9ltgen ionit 8ontt Der Mlauager
Damn peiB iie oas Bu6litltm 81
brauienoen gelfaasitiirmen bin5u.
reiBen, Damn ladt iie 10 ent8iideno,
ton5t iie 10 ollerliebit un0 ider5t
o6 aud oos Serge briht.
SRI. Serrman tritt inter ser @e'
3ei6nllng nGouOD aio" aili imo ilt
cine Der erIten ardfte oes 2ow'ifen
Gouoeuiae Girfels. Sbre Gltern
fins oclitib inO ibr Ser5 lit Oeutih
gll0poHeutlicb ge6t Elm ni8t geria'
ger 56eil i6rer Sage an ben 6ono
fir sic straightforward in Deutib-
lan0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
@raOniren ais GinOeripiel.
Hchrerinnen.

Nelln5ebn ilmee 0onen ole 0en
&llrius in DER 2e6rerinncn.alaiie ser
ainoeripielplab .@ereiniglmg beenoet
baben, sic lnter 2eitung BON SRI.
Morp 9. Steuart geItanoen Bate, CT.
bielten geitern ibre Giplome, oie iie
sur 2eitlng Ger Ginoerfpiele qualifi.
5irten. 0ie 5eier fano in ser oitIi.
den 606eren E06teri6uIe Itott. Or.
Siaim @eli6 belt an Oie @raouirten
oie 9lbi9ieosreoe, mG6reno Die &ice-
@rdiioentin Ser &ereiniguna Sri.
Selen $. GoreD, oie 0iplome ber-
t6eiItc. @ic Gjraouirten iino: SSrlS.
@linor 9raOu, @}orie 9iirgeB, g(nne
9laufeni6ip, N}arguerite Gorfran
Charlotte 0aDis, 9riorlD SoDmaro,
Selen &ecner, 9loie &o6ler, NlilOre0
2eonarO, g}eta alc&op, Sortenie
sBowoermater, @nilie 8ro6it, @iil-
Ore0 9leiier, 2ucille Sdanbereer,
Gbaline Smith, Mariorie @eber,
@aargaret Manital, @3orp g9agner
ln0 Gutb @ingate.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-08
Snui-Olummer OcS os6csrausmittcr"

Tie nG6eiopeafe & Fotomnc Tele-
pone Company bat ioeben Oie SUM.
g1lunmer ieiner @louatsibrift ngbe
Eransnlitter~ oerofientIi6t oie in
ieoer Siniicbt iiG an SSubaIt uno 9(us.
itattlrng oen Dorberigen Geroffent.
lidlmgen e6enbiirtig sur Seite itellen
fam. Gie intereianteiteu glrtifeI oeS
SeiteS bebanoeln inter anoerem
nGos 2egen eines llnterwoferfa6elS
in Ser G6eiopeafe 9ai" bon @. 9.
9eals, o0ie @}obiliiirung Der 9(rmee
inO 6lotte Der Ser. Staaten 0urd
Tra6t rnO Orabtloie Gelegrapbie"
imO Oie So6res-Gouoention Ser Gele.
p6on-9lHgeiteaten in 9iew Dorf, 9o-
lton @bilaoelpbia, Baltimore lmo
Gan SranciSco.