Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-02
Gin Mtcicn,pmnrer int Slim.

YuNIllY. ISL DPlt eC1lell SQBpIl IuI'
ocrten Die 8efedte bl1rdppeg 40
Spfer. Spater bIieben bon Oen 10.
600 Gingeborenen, Die nit S6lod)t.
beilen &eiIen rno Speereu fGmpf.
ten, piel mebr liegen; bem Der 81.
reftor bate ieoem arieger, Der cine
@ltltoe perlpeiien fonnte, eihen SbiIs
ling @rtrabelobnung oeriproden.
Die 2eute trugcn faIt ale Tan5er,
llro eS ntllBte i6on oerb 5ugelhlagen
merben, penu man, ielbIt leid,te,
@lrnben idlagen moIte. HSn 6ieier
3eit berbrnd,ten bier Ier5te, 5abl.
reid)e Stubierenoe Ser 0teoi5in, Die
ais Niiiitenten ongeltelt pnren, uno
5tpolf Yilegerinnen idylafloie Nd6te!
Sic lpieien alth biele G~ingeborene
elatt 5uriid, sic iid) in Ser Soifurng,
Oen Sbiqing 5u peroienen, nit Ra.
iiermeiiern ielber @ltnoen beigebra6t
batteu, ober in ibrem Griparten ge-
tauIft ml1rben.
81 bieien 8erlctunger funlen nod
Sisid)ldge, Grfranfltngen llno ferner
cine anoere grobe 8efabr:
Snifiife.
SSn Dem Slim ncroen tpltloerbure
WaIierl3enen 9eSeigt, Die um Wtees
resltran6e %gellonlnlen muroen. lin
c3 Sdppimmerinnen i~iberbarpt mog-
lid 81 MAIDEN, in Der See 81 baoen
urb 5ll tal1fen, mubte beitdn6ig ein
&oroog bon Sabr5eugen nm oas Muf-
nabmefeIb 9eitellt meroeu. Sn ben
&abnen iaBen G%ingeborene, Die 2drm
nlaften un0 bdourd Die Rduber Der
3iefiee fern bielten, aber nlb oft
beftige aGnpfe nit ben Saien 5u be.
iteben batten. Wonfmal fam eS
Dor, Oab mittcn in elmer S5ene cine
ipise &iifenfloiIe bireft SDii6en ben
| Sdnpimmerinten ii6tbar slpuroe.
Iann gab e5 allemal cine baiti9e
TSlldt no6 Dem id]iisenoen Stranbe,
urb crit nod Stllnoen, tpenn sic @e.
wGiier 9eidllbert paren, fonnte Die
Irbeit lpieber aufgenommen meroen.
Die ygatterie" Der Snrbel.
photographer.
Sci loldeu foitipisligen NieIetmtf'
nnbmen bari ndtiirlld) dllh binIid)t.
lid Ser Photographic fem Niiifo ein-
gcgon9cn ncr0er. "a miro niht MN
cin &urbel = Ybotograpb angeiteQt,
ionoern cine gan3e o9atterie" bieier
2eute Itebt in 9ereitif)aft, Inn our
gleiden 3eit ied)s @ufnabmen Der
S5ene 5it nrnfen. Dies tpar uls Der.
ihiebenen 8riinben not6penbtg. Gas
felttte @etter rnb Die Site beein.
fluBten Die Jilma obglei6 lite ntht nlrr
in luftbi6teu Blehbiihien, ionoern
and in rpoiieroibten @limmitiihern
eingepadt 1paren. Wfan nntbte ba-
nit re6nen, baB piele SiImmeter
burf Seii6tigfeit l,nb @drme ber'
borben. Dit arbeitet al,6 elm Qlppa-
rat nid)t obiolut iifer. 3esbalb
mltr6en ole S5enen gleih ied)smol
altfgenomnGt. 9obei poItierte man
Die &aineras ollf perihieoene Yldse.
Cine rpllroe rc6tS, cine anoere linfs
Don Der S8ene mlfgeitellt, anoere
iilnrteu oas 8ilo aus nie6er anberer
@eiihtslpinfeln, ltn0 cine &amero
pllroc melt IN BEN !Sintergrltno &c,
ihobert, nm beu 8organg aus Der
@rtferutng 3u pbotograpbieren. Der
Regiiieur fam niht INNER iofort be.
refren, bon melfem 8eiifJtsminfel
eirl Hieienbil0 oil ein6rlldpoaiteu
pirft. 9ie pieleu &umeras loiter
bier 6oS Broblem, neil no6ber aus
ben peridieOenen 9iIbern Der glei,
den S5ene Die mirfyngspolite aui.
nabme gepdblt lper0en fonnte.
gLl8 ale S3enel1 auf S5anlaico ge.
nomnlcn marer, gob es monatelange
Arbeit IN oen gteliers, mo- Snnen.
@ufnabmen genladJt pllr0erl. 3ltlest
Tag Elm Berg bon Silmrouen bereit,
3uiommen ~ Weilen Sims, bon
oenen 6os bette a%lisgeifnitten unO
5uiammengeflebt. na6 Der ipe5ieu fiir
boS Stiid geidrie6enen Iuiif &c,
fiir5t rnO beredynet lpurOe, bis 3ebr
Rollen BON je 1000 SUB iibrig Bile
ben, Ole Scr %ltairnenoen Welt porge.
fiibrt meroen iolen.-nR. 9. Staats.
,pit,ttrn "