TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-01-18
9eutide Seudenbcf bcfampiuus i'm
@eltfriege.

Die Deuttde Deeresprpdlfllng pa!
| iia bic 5orti1ritte Der MiheniAaft
unb ale seieBltGen unb ipnitisen
0ortebrungen seeen bic uebertrosun9
bon Seuben nuBbar sema4t. Sabur4
! iinp bic Seuhen in bieiem ariese auf
tin UiinbeitmaB beI4rantt ipprben.
Der turSem bat Elm SaaDeritdnbiser,
Miniiterialbirettpr prof. Or. airts
ner, in einem 8ortrase in 8o6um
Die @rfabruneen in folsenoen Sdsen
Sufammen gefaBt:
Die 3utbeilung pon 9attsriolosen
unb Sgienitern 81 ben @rmeesorps,
bic giniiibruns Der Mafer Stsris
liiirapparate unb Der Sesinfettionss
tpasen ippie Der 9oulaI9tauone baben
bafiir seiorgt, baB mir, obiuobI lints
uno rs8ts Don Seuten beoroht, bod
ppr ibnen in uuferer Militdrs uno
3ipilbepDItsruns 10 gut pie belpahrt
eebIieben iinb. Bel @usbru6 Des
arieses mar in 9slsisn bic Rubr in
eefGbrIi6er Jprrn, in Srantrei6 Der
5ppbus in GROCER 9luspebuuue; in
RubIanb, namentlid In poboIien uno
Dolbpnieu, berridie bic Cholera. nnb
man ipra6 aud pom @uftreteH Der
Yeit. ST es anseii4ts Der Sefa1rn
ni9t sttpas 9Idn5eHbes, fpenu mir
Der Dabrbeit eemGB bebaupten tOhs
men, baB in bieiem ariese auf beuts
fber Settle an Poden ui6t mebr als
feds perioucu eeitrrben iinbg Gs 1T
has bie5pIse Der Sduspudentmpfuna
Der alIe ins Selo riidsnben SOlbaten
uRterlporfen iperben. .Sm iiibpeit<
afritanii6eu arisse piiroe gum ers
itenmaI bic S4uBimpfuug gesen
sppbus psrfuht. Die GrfoIee pareH
bsfriebiseub, ober, bod nod Ht4t 70
giiniiig, um bic Smpfung Der 3ipiIT
bspDIteruns empfeblensipertb erTdeiHeH
gu ldiien. 8ei aIusbrud bisies Eries
ges entfdIob iit, bic 5eeresutrpals
tuns, bic ganse Irmse impfen su Iais
fen. glidt psuissr aIs $1,000 2iter
SdusitDff esqeu sppbus purwn pers
ipanbt. limb bic IOIge9 Sm ariese
1901 berIcren mir ni1t iperriger
als 5000 Maun burh ben 5ppbus.
Qu1 in Der cllernit.n 3sit bes sesens
ipdrtieen arieees ertrdnften 5dblrei4e
&rieoer am gppbus. glls aber bic
Smpfuns ourassfiibri iporDen mar,
iant bic .3iffer auberorbentIib raid.
unb felt Dem Sdnuar bes IeBteH Sdb'
reg haben mn faii teinen S1pbus
mebr. @uf 9runo bieier Grfabrunsen
beits6t bic Qbiidt, beim gintritt bes
5risbens audi bic .3ipilbep5l!eruus in
sroBer ausbebnimg gssen ben Sgpbus
impfen gu IaHen.
Die gbolera mar bon RuSIanb
Hu6 Seiterreih oerfhleppt pmben.
Sn hsn Diierrei1iffen 2asaretten TAB
es nidt srfreuIi9 aus. Gs beItanb
aIio aud cine srDbe Gefabr fir uns
bonn Often Der. I'm bieier 9efahr au
b.eegueu, ptrbe unfere gsfammte
GeIbarmes i'm Often s.seu gbplra
s.impft. Sn Der eanSen beutfheH
s}eIbarNee tpurpeu, tpenn man bic ruis
iif6en Gefangenen nit eiHbssr.ift,
OerbdItnibmabis tpeniss GGIe Don
gboIera feitgeiieIIt. Die SterbI'id,eit
mar duberft serins. Dunt ben Dor'
iihtsmabregelr unb benz petrtIi6en
u.bertpa6ungsbienIi. ben unfers Sas
nitGtsbebDrben dusiibteu. III bic 3ipils
bep0Iterune 10 gut fpie Derf6ort ses
blieben, nidt mebr dls Al Gdne bon
Gbolsra tonnisn in Deutfhlanb feits
geifellt iperben.
S&pere Sorge mahte i'm sTnFans
bes &rieges baS 5ledfieber, fns In
Derf6iebenen Gefansensnlagetn, IN
benen9eniIen untereebradt iparf.n, aufs
trdt. 9ant ben ergriffenen MaBs
nabmen tit bic SeuHe, bic frkber alS
un6estpinsbar galt,iebt aber ftdf O6llis
erlorhen. QlIs Defenders 5tr edmGbig
erfpeiien iih bic BON unierer Wilitdrs
perpaItung an Der Sitsrensel errifte.
ten aht arobsn SanirungshIntulten,,
in benen binnen "a Stuubeu nidt
ipeniser als $4,000 maHn bon rnges
stefsr unb SnmuB sereinigf irrb bSIs
Zig neu eirgetleibst iperbem f6nnen.
.3u erfpdbnen 1T aud, bab barlt uniss
rem fanitdren ginri9tungen in bisiem
artege bic 2unsenntsiirbuns unb bic
9unaentuberfuloie feline grSberen
3iFfern aufsulpeifen baben als in5ries
bensseiten.
Tis Seiluns psr UtrHu,,bsssn III,