Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-03

beiieite, ltn6 Dies unfamerabihaft-
life @ebabren lott nidt serabe gnt.
5iiden in Der 8orporaIifait nus.
.2cbmann." iagt ihlieblih elm
alter aampfsenoiie, rSebmann, bab
on Dir ia niht Den Wasen peroirbit!
Was madit OH BLOB nit Der sroBett
STREET.-THE gan5 alein?"
aebmann ldhelt e~reeben: sd
5ieb bonn lesten Wonat Die Sob.
bilanS."
- y y
SIM Sdufsfopp Glmb.
(sllls Dem Buffalo Solfsfreuno" }
DER Wiiter goitter!
IS bees nit e @emeinbeit2 Ger
2eirel ioa lie bole, bieie lauiiee Male'
fi3banoe. oieie entfamigte, oreferte!"
9ooermit bot Der SaueroimpiI nit
Der Sauit nj ben 9iih eebalit, bab b
annere, Der Stunt Sor61tih, Del
Stodi,p, Der Sennepidel iinb i'd
meinieIf erlfrofe nod bene Sfuners
gesriffe ben, I'M ser Stodup baIert
,@at is be WGtter nit Sub emit
bml! Nen meinit oenn9"
.@en id meiu?" iaet ser Sarer'
oimpfl III sreiit in Nem SennepideI
ieine Stnoffbar, rof fobrs De gita'
liens, oieie miierabeltse SdJniefs
mo- iest segen Seiterreih I'm Oeuti6,
lonb in Den @or eebe nit bene Der
loeene aaeis. @as benft ibr benin
men i'd ionit eemeint batt?"
yS6ubr, bees ben i'd adf ge
oenft," iagt Der Gorbdtih, vieae gitd
liens limo e miierabeles 3raiiO. Dor
redtsrpese bdtte lie nit oene 9eutid'
IN SeIterrei6er ieibte ioae, bifobs il
mare i'm YartnerIbip NIT ibne, III
penn lie nit ieibte poate, bate lie neli
trdl bleibe ioue. 9ees is nit nur
bdo 8reaf, bees is e gretid 0
Yrmmis!"
Seq, bees iiebt arg id,limm ans
for De 9eutihe III Nritriens," Jag
Der Sennepidel I'm leert ieinel
Sfuner.
rNoniens," iage ih, bees iiebt nj
ihlimmer aus, ais es alsiebe but
De Reiolt miro iein. oaB De gitdlien.
aad perbaue weroe, lpie De amer
perbaue poroe limo, 90 gibt's MD.
a%nnersl"
.Sdubr," ioet Der 6orbatih, %
peroe perbalie, onB be 9appe iliege
III rpenn Der @or porimper is III
Heapel e oeitihe Staot seworoe is
sebe ih bin I'M itarte bort an eitdliel
8arben nit oeitihen 8linten, beion
oers aoiierblumen, mie i'd lie lf ben
Beint Stn bappe."
,@laubt aber nit, baB De Sad)e /
leidt is ,pie ibr benft," iaete be
Stodlip, nad}Sem er benz 9arfiepe
e ,Sint gegetprpe botte, be 9ldiies noe
emul auiSuiiiae. -Wem 90 De 8ld,
Sduos, De aamorriQas, be Senoetta
IN oergleite 8onoe losgelaiie iperot
glto bell"
.1u Sammel Ou," iagt Der Sauer
bimpfl, .iele gl1d Sanders I'M an
neres llnse5iefer fonne mohl nit Der
Stiaetto in e aeli feibte, aber ir
offene 8ampf sese De Teitide II
Seiterreifer, 90 peroe ie fem Sdo
batprpe, no Sorr, Sc gitGlieus i'm
e5e 10 feige, .mie nieoertrdd)tig I'M
beimtiidiib IN i6 lin if,fbr, oaB |
gelidt iperoe 10 bdoli, baB lie net meb
miiie, Oh es Hom mar poer gurt(
buoe, mo niht an einem Gage gebal,
moroe isl"
.Stubr," iaste Der Sorbatid
yaber nihtsoeitomeniger made ih )
Woiben, oaB mer oe eitdlien gltbi
bldds. gI1dlees III Shubifeiner
beufotte oue."
rSeB," iagt Der Sennepidel, III
i6 made oe Moihen, oaB Der 80,
b1ti1 feline Spdgbettis lin Wadl
ronis mebr rebie Butt"
rHeo bob nit 10 e Dummies 9let,
iast Der Sorb1tid,, olpas ih nod jag
ipoIt, is: id, oct minide, baB az,
8riehenlano in ben Wor sege
9eitiblano III Oeiterreih sebe Oct
r8ooerum oenu2" iragt Der ser
nepidel iurpreiit.
rSor De iinlpel 8ieien." iagt
Sorbdtif, .befobs es is bart. De 7i
ferenS aus5uiimhe s,piide chm
eitdlien I'm ebme sriefiid,e gub'
bldd. Sd mod,t bod nit. oaB DC liz
idpiloige nit benc Sdniloige leif
ioae, I'M menn 8riehenlanO aad |
Den ariee sebe out. out man einfa'
alle gubtbldds beufotte I'M wif,
ieine SdNibe ielber."
SOL an, 9eus." lage i'd. ST
pergebt. rap mer slmcrifens limo. II
baB oe periuneinlste Stebts neutrt
iino---"
@eiter i'm id) nit sctomme, oen
nI ber, aneeiange 81 late mno 5
robre IN Der Saueroimpfl ballert:
.Old,abn aidrniiller, bit Tu freb