davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1916-01-11
DELIVER TWO MEN
AT SAN QUENTIN

Deputy Sheriffs Fred Fleishman and
George Balm returned this morning
from San Quentin prison, where they
had delivered into the custody of the
state A. J. Hampton and w. O.
Truax.
Hampton will serve two-year sem
tence for forgery at Ell Centro and
Truax will serve five years for ar
son committed at Calexico.
Imperial Valley press., 1916-01-11
SNOW TIES UP ALL
RAILROADS IN SIERRAS

Sacramento, Jan. 11.-Transconti
mental freight service is entirely sus-
pended and only fy great effort are
railroads maintaining irregular pas
senger service through the Sierra Ne
vada mountains.
The Southern Pacific Company is
getting overland passengers through
today, but the Western Pacific has
been unable to break through the
snow in the Feather River canyon,
although train No. 2 left Quincy early
today, preceded by rotaries, and is
slowly creeping west.
The last Western Pacific train to
get through the canyon was train No.
/ of Sunday, which reached this city
at 2 a. m. today.
The Southern Pacific is able to ge.
passengers through, but only after
great effort, and with the aid of all
the snow fighting machinery available.
Overland passenger trains were
brought over the mountains with the
aid of two and three engines, with a
rotary preceding each train.
Freight service has been entirely
cancelled on both lines owing to the
hazard attending the running Of
freight cars through the snow.
All valley lines are open, although
Imperial Valley press., 1916-01-11

ton with the Balkans and Turkey.
With apparently irresistible force the
great Slav army is moving slowly on
the Carpathian mountains over line
200 miles in length, and Germany and
Austria are withdrawing troops badly
needed elsewhere to stem the tide of
Slavs.
Many reports indicate that the Aus
trian soldiers have lost much of their
spirit, having grown decidedly weary
of the war and particularly are they
discouraged by the announcement that,
in spite of the sacrifices the common
Imperial Valley press., 1916-01-11

New York, Jan. 11.-There have
been several disappointments in the
great war for Germany, just as there
have been for their enemies. The fail
ure to take Paris, the failure to take
Calais, the stopping of the drive on
Petrograd, all brought disappointment,
but it was of mild sort compared
with the dismay that the Central Pow
ers are now exhibiting over the tre-
mendous Russian drive on Hungary.
compelling at least temporary aban-
donment of the effort to reach Egypt
and menacing the line of communica-
Imperial Valley press., 1916-01-11
Irrigation Directors Are
Considering Organization

The directors of the Irrigation Dis
trict, in session today, are consider
ing the matter of organization for the
work to be done below the line. The
question up today related especially
to the selection of purchasing agent,
with President Hamilton to fill the
post, at least temporarily, on an al
lowance to be made in addition to his
salary as director of $3.50 a month.
Imperial Valley press., 1916-01-11
Chicago Livestock.

Chicago, Jan. 11.-Hogs-Receipts
$4,000; slow; bulk, 6.50@6.85; light
6.3O@6.75; mixed, G.45@6.95; heavy
6.55@6.95; rough, 6.55@6.65; pigs,
54O@6.5O.
Cattle-Receipts, $4,000; steady;
native beef steers, 6.3O@9.5O; western
steers, 6.35@8.10; cows and heifers
.3.1O@S.4O; calves, 7.OO@1O.75.
Sheep-Receipts, $4,000; weak;
wethers, 6.75@735; lambs, 7.75@
1925.
Imperial Valley press., 1916-01-11
Onrushing Serbs Pave
Way for Spring Warfare

soldiers make, they will still be denied
the franchise after the war. That des-
potic Austria is willing to make no
concessions to the spirit of democracy
is one of it's greatest elements of
weakness at this time.
1t is still more than 2 months be-
fore the supreme effort of the Allies
is looked for, but the vast British ar
mics now being formed will in due
time be in the field, and in the ap-
pointed time in early spring there are
to be some great surprises, and the
Russian move now evidently is prepar-
atory for that which is to come.
Imperial Valley press., 1916-01-11

What amount may be allowed is not
yet determined.
1t was the opinion of the board that
no permanent arrangement should be
made until the district has come into
possession of the irrigation system.
Engineer lockwood announced that
he would soon leave for the scene OF
the survey on the Paradones river, and
would be absent several days.
Imperial Valley press., 1916-01-11

This is one of a series of
four articles by Gibson Gardner,
Washington political expert, on
the threatening political feud be-
tween Roosevelt and President
Wilson, and the minor feuds be-
tween other national figures that
are being fought on the sideliEes
of what will be the larger contest.
-EditOr)
Imperial Valley press., 1916-01-11

steady downpour of rains occurred
general last night.
Reports received late today by Chief
Dispatcher w. S. Law of the South
ern Pacific Company show there is
liz feet of snow on the summit and
8 feet at Truckee.
Imperial Valley press., 1916-01-11
Knights of Pythias to Have
Great Doings This Evening

all be installed tonight at the lodge
room in the Davis building by Grand
Chancellor Herbert A. Grogan, who
will pay his first official visit to the
lodges of the valley.
Imperial Valley press., 1916-01-11

This will be a memorable day with
he Knights of Pythias, for the cleo
i've officers of CaleXico, Holtville,
Brawley and Ell Centre lodges will
Imperial Valley press., 1916-01-11

THIS is BARGAIN DAY WITH THE PRESS
Every Day is Bargain Day with the Great Dollar
Daily The Imperial Valley Press, daily except Sunday,
one year, in Imperial county, 81. Elsewhere 81.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
So5ialtEcm.
sewablt.
WteDer SOnOUu luieocr9clpdblt.

8. g|oO. Die Demo.
traten geben 3u, bab a.
ger i'm 5. DiItritt Don Nr'->''~
gum 3on9reb0bgeoronettn 9elpGbIt
iit.
,0as fo3ialiitiiae 6auptquortier er.
bA oeH 4uiprnd, oab Der SojidIlit
lH 1. Oiitritt ron
iiber isineH @egnsr gsiiest
bat
2srre 0oute, Snb., s. gtop. Gu>
gene .. Gebs. Der I'M 8. 0iitri.G ais
NoaoIo0t sum neutrality-suspicious.
ougeiteut mar, lit, ioneit Die Grgebs
mile porIieJen. unterlsgen.
yIep gort, s. giop. Der Sosios
lit Nleper &onoon muroe i'm II. Dlz
fritt nit elmer W!ebr6eit non 125
3;jmmen sum 8on9reBabgeoroneten
pitoergepdJIt.
Cll}inneapolis, s. Rop. Die 5taot
DiT0 eiuen So3ialilten gum MaDor
ei0aIten. Rad Dem Grgebni8 BON
80 aus 166 9e3irlen ilt IS tlar, paB
TLomds Ban GEAR nit elmer Mebrs
hett non 1000 bis 10000 Stimmen
i,oet lttuen @egner, Sheriff Otto
Goagum. 9eiiegt bat Ban Gear purs
Ne duf etnem parteiIoieH Gidet sez
nlGhlt
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
9tcne llcbergrife.
6ran5Uien unO Sritcn beihO1cn
bOndnOilhes llsSUDt.
GntidnIOisuug uun5tig.

Berlin. brdbtlos, 8. Iopember.
(lleberiee yla4ri9ten 4geutur).
ylaa WleIoungen aus Aem Sau9 pur=
ben oas bpndubiide unterleeboot
st l. un0 bos 8egleiii Diff .Witte
5eS" auf oem g8e9e rlA SnOieu,
obne porterige @uruiuaung uuO OBJ
tpobl beioe S9iife Iei9t ais boadn=
btI9e S6ifie erteEnbdr paren. 0a iie
bic bplduoilhe 6lag9e fiibrteu, be-
i4ohen un0 3tpar 0as cine Shiff an
Der Weittiiite 6rantreibs bura elm
iron30iii4es Mo4ti6iff unb bas ons
0ere BET GibrdItar Dur9 Die 9riten.
Die 9ranaten fislen nur zine turSe
Sirede DOH oea Sdlfien entfernt ms
WoiIer.
yta9 einigsr 3sit mertten Die 2(uis
ie+teu ibrsn Srrtum unb iteQten bic
Sei6ieBung EN-. gBe0er Der fron3os
iline nod Der bgifii6e &ommanouut
bieltsn es fir notlpenoig iid 3u ents
lhuIoi9en o0er feit3uitellen. Oh Die
SdiiIe burcb oas 6euer beidd0igt
pDroen paren.
Der .8otter0ami6e Gourant" ia9t
IN ieinem &ommentur iiber Die 8ors
fdae: g0iele 3nrdeufdue Iino pir:s
lid b0dit trourig, Die 2lbfo6rt beis
Der G4iffe mar III Der Nmts3eitung
betonnt gema6t. 9lu4 Die hoIldnois
ide grene beri6,ets bariiber uno aue
leeiobrenOsn AaaOuen muBten bober
bon Der 6obrt mihen. yiidtsoeitos
meni9er pur0en bic Sdiffe beidoiien,
obpobl iie gon3 oeutIid bic bouduOi>
ius 5Io9Qe 8eigten. 2o3l tpur0e Der
5ebler 3undhit an Der frou30iI4en
atite 3egongen unb Damn nod Da3u
bel Gibraltar pisoerbolt. llniere Rez
qieruug eriuhte uut 2tuTtldrung BON
Der fran3oiiI8e1 unb Der britii6eu
9eJierun9, ober b0dIt erIiaunlicter
@tiie 6etro6tete es telne BON beioen
fir n0tig, bieier ocrberung unierer
Gegierung gu entIpreden".
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
Sapiidn gctan6cn.
SrltenOampIcr pOn OcatlNem
SaahbDrt DerIcutt,
gmcrifaniiGer Sampier bcitboiicn.

2onOou, 8. Iopember. Stein Eaq
per9ebt, o6ne boB N}eIoangeu uoer
neue 0pfer bHuti1er Iauhboote Elm.
laufen. OeItern purbe Der brltilne
0ampIer ySeatonia" psrientt. Die
Manni9aft iIt gerettet, Der 8opiidu
Pottiion puroe gefdngeu genommeu.
Die .Ssatonio", 1888 2Onnen 9rob.
iubr i'm Dttoper pon W}ontreol db,
Iegte in Mulgropetolpn, 9}eI Sumo
lan0, an uuo mar nnD Barn, WuIes
beltimmt.
Der Dumpier nGOIumbion" Der
6dlpoii Qinie, ein nmeritanii1es
5abr3eHg. ienbst orabtlos .0iIisruIe
CATS un6 melOet, Dab es beihohsn
nirb. Der 0ampfer o@olumbidn"
fubr am Is. Gltpber bon Iefp Yort
am q. Otto6er ppu Bolton ab. Seiu
3iel mar @jend. 2(m 2. Ropember
legte Der 0ampfer in ct, 9fd3aire;
3rantrei6, an, mo pferoe ausgelaoen
ipuroen. 0onn iebte er feline 3ele
fort. Der 0ompfcr 1T 8,579 3onuen
groB unb bat teine qafagiere on
gorO. Die 113 Wlanu itorte Mnnrs
I1aft beT.ebt meiit aus 2meritonern.
Bolton, 8. glooem6er. ,pripatnnd)a
ri6ten 5ufolge III Der brltn4e Camp
fer sGsne9", 1895 3Onrep 1r6B Der
am "a. Ottobsr oon 2tIerdnor'a.
4egDpten, na6 Qiberpool obiu6r, per-
ientt noroen. lGit ibm gngen 5000
9aqen 8oumno1e i'm Werte pm
100000 in bic 3iefe.
2onbou, 8. Nooember. g8ie GIo1e's
melbet, 1T Der norpe9ii4e 8ompfer
.Rejme" perientt morben. Sr mar
1913 2onnen groB.
MaIbington, 9. 9loben6er. %
bas Gtaat8beportemcnt Don Der gers
fentung bes Dampfers .2lrabio" in
mittelldn0titcn U}eere Roti3 nimmt,
Miro caDon obbdngen. Oh itb auf ibin
2tmeritoner befunpen ba6en. Dit
3ielle 8eridte ijber Die BerieHtung Ger
.Nrobid" iin0 no6 niht einaeaonden
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
Gmtentc 8cridJte.
iSrau,oIen benuiprndeu Seileriuige al
Der SOmmes ,SrOHt.

Q(mItcroam, 8. Iop. SIN traFen
Mi0eripru6 gu Dem 8erIiner 8sriAt
i;ber bic 9orgdage an Der Somme
Iteben Die Barrier 8erifte Don ges
tern abeno, in Dener mitgeteilt miro,
Dab bic 5ron5oien fi0li4 BON Der
Connie cine 2(n3ubi beutider Gtelz
luaQen, oarunter bag 9orf NbIoiu<
,lurt, bas iid i6or einmaI in ibren
syan0en befonD, uno einige 8.Aerns
otter oenpmmen ldtten. 2(us Qons
Don ipirp berit)tet, 0oB Die engIii9e
ront 6ei Qes gOeufs f4mer beidoi>
len pirb. Die Gage luiro cls uuper>
dnoert be3eihnet.
Der italienii tie 9eneralitab erhe6t
aua teute teine 2tniprii6e auf ir9en0s
lUelhe GrIolge. Sr teilt i'm 0egerteil
pieberum nit, ,ab Die Oeiterreicher
uub llngorn ouf Dem Carp lhartere
Qngriffe mahtsa.
getroorao teiIt nit, oaB iabli6
BON Dorna @otto cine !o6he genom=
:..sn mur0e. ustec 100 Gei1n9sue
Ionen oemad]t uorcen ieiu. Son>
iti9e Siegesaniprjde perOea uitt er=
boben.
Yin Der rumGnii6en 6rout Bot iia
,outareiter geri6tsn 5uioiae nitls
p.rdnoert. Der rumdniihe Geueroi>
FAB 6souipruft 5lpar tleine Seller
folge an ein3einsn Yuutteu 70 I'm
91b3a Sale, IaoofjIib pen 5tyon=
ituot. Mas oie iitrige 75roHt anbes
tr.fft. 10 miro lsbiaii.5 gemsIoet. ooB
iiberau ihmer gsldmpit lpiro. 9ln oer
8ouau fSrout rriro Der 0eI4lgs
tampf fortgeieBt.
gon Der ma}sooniifen 5ront Iies
gsn teine Mel0ungen Gus oem gn.ens
te<Qager Dor.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
Worlucgcm amtiportet.
GrwiOert oentiden GrOIeit geaeu IL
Boot. E0Iitlf.

G6riitian;2, 9. lobember, iber
Qonoon. Die q(ntport Rorpsgens auf
ben oeuti4en Froieft gegen bic IL
Boot 0eroronung pom 10 0ttoter
mur0e 6eute Dem 0eutiden 8eiau0ten
eingebdnoi9t.
Qorpegen psrbot an 13. 0tt. oen
9au66opten &riegfii3renoer Die Be
nuBung norDegiider @elpdfer ouBer
in 0otf1Gen. 2aud6oote. aud iolbe,
Die nuy 6anoel53pe1en Oienen, ba6eu
in noripegiiden 0epdiierr itets an
Der CbsrfId4e 3u fa6ren uno Die Ha=
tionalflag9e gu 3ei5en.
1euri6tanD bot gegen Oieie @ers
or0nurg. pelte engIiiden Snterehen
6ient, energiih proieitiert.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
,,Hnna0".
Ocgen icinc Wcrieuflna fOnu
Nimeritn nidDt prOtc iiicrcn.
8amyier fiibrle Sduuluarc.

Bdi4ington, Z. NoD. Sn ql6nes
Ienbeji Des StodtsietretGrs Gaming
uho on0erer bo6er 8eumttr oeS
5icntsoepdrtsmeuts 6Iei6t es unges
miB, peIte 6ollung Die 0ereinIgten
Gtdaten gegeniiber Der 9erientung
oe8 0ompfer5 r4onoo" einnebmen
peroen. 0ifi3ieue geridie Der Sons
iuln ooer oipicmotiiden 9ertleter
lieger nod niht Dor. Sollteu fe nit
Den in 0er preHe peroifentli4ten De-
pel4eH ijbereinfimmen, 10 liegt tpes
Mig llriade 81 einem omerituniI9en
Proteit por. Od >oas Sdiff 8nnnnas
re iU6ltc uno geparnt puroe unb Die
gun3e URonnidait gerettet III
Ob Der Dompier .Gonao" ubsrs
6oupt ole eiH ameritaniider Damp
Ter or3ue9en, if frnglih. Dos
edit mar Dem 0onoelscspartement
ais an enen Norlpsger uertauft ges
melpet. 3ro8oem 6ebouptete Der 9as
pitdu, bob iein G.diff in 2tmerito
reQitriert i>i unD fubrte bic ameritn>
nii6e 3Iagas. IS lit mogIi6, ouB
tN7lJe6ergaU' an ben neusn Reeoer
no4lnidt erfolgt mar.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
Gu9IauOs Gylutte.
&erlOr cine balbe !0iilIiUn in
SdlndtidiiicH,
9lrabia" 5000 SOuucm, pcrienft.

uIFdpia' SUUO Sonhcn, nerleHtf.
@erlin s. Aop., oro5tlo$ uaA
SoQpiuc, Z. 5. Gle baIbamtIide
lleberiee .9IdhridlIeu -9lgcntur er.
llCB r0sse lol8tuoe 9iiiteltllng:
Sic &ericntung ciue3 fleineu
cn9lubcn 2rcujera ou Der iriidcu
&lpte Olrh cm oeutideo llutcriee.
boot bot 0ir Geloniuerhlte Der brl:
tiitlen 6loite in Sblahtd)llien uno
@rnBem Mi 50t.790 Eouuen per
mebrt.
nSieic 3ijicrn idlIicfcn Sic lin.
tericcbOOtc, SurprOobOotc, 3critOrer,
.pIiucu. nnO g&adltidiiic uno Silfa.
frcujcr nidDt nit eiu.
9|ah oer 5tarte Der 6ritiihcn
6lotte bem 9rie1@ou2brud bereb.
net, bat GngIon0 II 4ro3em icincr
ShIahtidiitc, 80 @ro5cnt icincr
@dn5erfraBer mo IA @roWnt iei.
ner louiii0en areuBer perloren,
9pn Der ocu,ihen 6lotte ih0 80
Sdiiic BON 5ulanmen 4i3,500
Gnmen perujdtet poroen
Ser llmiau0 Der britiidcu Ser.
hrite lit bcmerten3lpcrt on0elcbt&
oer Eatiadlc, ooB benu 9lnionge oe3
aricge5 Ole irauioliide 6Iotte 497,.
600 8onuen imo oie italicuiibc
$4,000 Gonneu lmliob:e.
o9IuBcr oen obcn ou0eiiibrten
&crhiien bilBtcn Die 9riten 80
lorpcoobootc gon 1880 Gonncn
un0 rs llnteriecboote ein.
rSic 3abIru Gctrciicn MIR iOldJs
&crluitc, bic iiber allen 3uciiel
fcitocitcIlt uororu iino."
%uriS, s. Mon. Ter nabejn
5000 SOuucn arCfc Gampicr
oNrabia" III Ucrirntt uorbcu. Ban
cen 450 @aiinelercu, Die i'd an
9ur6 bsioaocn, iAcint nicmnuo mn
AcfOmmcn 81 icin.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
&riidc oicG.
StraBeujabn aiir5tc in Die
Eiei.
AMMAN Mlrnid.cu iter6en.

Bolton. 8. ylop. 6iinf3i9 PerIos
uen ertrdrten geitern i'm sort QoiHt
9an0l, ols Oer StraBcnbabumd9eu,
in Oem lie iubrtn, BON Der 9e0ifneten
GUNNER Street Bride in bic 5tefe
iiiir3te. GiniQe YoN1giere fo.pie Der
Uiotormonn unD Der S6affner rettes
ten lid ourd rehi6eitiae8 Qbiprins
gen,
Qgd6rcuo Die 8riidtnpdrter 6e-
6aupteteu, pab Die Bride oronungss
mdBig 6elsubtct mar uno olB ole ges
borigen GignoIe 5um soften Der
StroBen5dba 9eitegt naren, mill Der
q2otormann tein 5iauoi 9eie6en bas
ben. 1lapor s 0} GurIeb bat cine
llnteriu4ung oH9eoronet. 9s beute
frab lpdrea "a qeiden qe6orqeu.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
G5m llugcwiIlcn.
WiltOH ituOiert Die cintrehen-
Ocn Wablergcbniilc.
Seiu ScfretGr bpfinnn9spoll.

QonDon 8ron8, 3. 0oo. 6off>
nunqspou parten 1euten in 4Ibburp
Bart, e. g., 5etretdr IumuItp uro
ieiue qr8eneateu our bic leBien0a9is
erae6niie, oelAe en.Ideioen uerOen,
ob g3raTD. QQitiou pieDer3epdbIt
1T. Die 0aArihtsn. neI4e 5utrit
bern 0egentanDiooten gunltlJ idies
nsn. beqauuen ge9s3 morgen bener 81
perotn, uno ais BrdNoent ASHTON,
Der lpdt abenos 5u 9ett 9egdngCu
mar. um 3 u6r fru4 oufiiau0, muroe
er iog,eid ron oer fdr IGN guaiti5en
WenDung oer Grelgnthe bsuatrid}=
ti1t. Gr 8a5 ieiaer Geirleoi9ung
4u8orut. belt ober nit ieInem lrs
tell 3uriid.
Setretar 5umultp uno ieine Qns
9ejteQisn Ino Ger 4niitt, Dap 2BiIs
ion mteo.rgsiDdbit 1T. is3Hsn es o6er
40, Grtl6run8ep ca}u9eben.
De, 4r3iioen. bar fir een 9enti9en
5aq te.n. beitimmteu Blame mo Ur0
in 5bdcop 4apn tlsibgR ain bic
tintreilen0en 0ob.er8sbnife 3u itis
0ieren.
~umulte 1T in Itsti3er itIep5oni=
id,cI 3er5inouHg NIT ben 0imotrotlz
iden Eaapt4uortier in Rem Yort
unc Gem Erdi0enteu
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
Nanermpriml aeiaaei,.
Gene Oes 9Onlgs crIIcgt ieiner
9tnnDeu.

Berlin, Gbec GOn0on 9. yoDem5er
Qrin3 6ejurih Don Gogern lit ylo9=
rldtea aus UiiiHhen 3uiol9e. ienen
28unoen crle9e3 bic er am Z. 10
uember 6ei ejnem Grtun0Hnosrtt ers
halten. gr mar - Sabre alt un0 elm
49ajor In osr 5aQtlhen l9dr0e 1er
8riu5 lpor idoa iii luni aui BEN
-mlahiIelbe DeLnunoe. luorQen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
Wii1iaan tro6em.
Gjrofc MebrGcit crIlart iidI gcacn
9lli0bUl.

Gctroit Wiit. S. ZION. Ger
5taut Niitj3au III 3u 0cn troda-
net Stadteu u6crGeg0n8en. Nit
iidrfer @1cGrGeit, Had oen Ieeteu
ylohrid1tm nit t33tl7 5tiHneu
Glocn 951I3 boaeR Die ~3dDler ilcb
filr oie @6id'oiiugQ ocs Gertalies
aeiliacr @etrdntc. ert'Irt uno
8leid,eiti1 Some JiaIe, be pon 0tu
9ibcrafen 6ciuuuortcte Selbii0er-
tpal:uul. 0bgelcaHt.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
!. ~. ~. III Sait.
@eb0roeu wiRcn nidt, iuer Derbdngs
uisDOlle Sdiiiie abienerie.

Seattle, 0oi6.. 8. RoD. Inter
ten 298 S. W. 70. fpel4e bier in
6ait iinp. 6etinoen iid oltIeni8en,
neide in Gperstt 5duiie abieuerten
uno me6rere Uieni1en t0teten. 2l5er
tein 3euge oermog aH3uge6en, mer iie
Nno. uno bic &eh6roen pihen niAt,
.ras lie tun iolen.
Die 2lnbdn5er Der s. Us. u. iams
inein 0eloer fiir bic Berteioigung.
QGiailm .. 6a9nooD Der 8enerdI-
ieretdr Der pdrte, miro bier ermars
let. 9unos3t0amiHar NiGiom 9Iads
man aus Ndi5.ngtou lit in GUerftt
eingetroiisn, ua ois ar6eiter0er4dlts
niIIe 3u unteriuhen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12

@ien, fiber 2onoon 8. 91ob Ger
0enerolitob Der oiterreidjiihlmgd'
ri5fen 9(rmee erIieB foI0enoe @iit-
telling ilber Die Gage an Ser ito
Iieniiheu 6ront.
SIN Der itoGieniiden 8rout
ftrridt i'm @oer3.9fbidnitt 9iu9e.
G,m 6Ieims.GoIe griiien Oie 6eiuoe
uniere SteIIlmgen I'M GoIbricon.
Nbidnitt uno BEL @ocdeon on. @ir
nlodten 30 @efongene mo erbelt.
tetqn slpei Wlai6inengeipe6rc.
Ger iibri9e Geil 6e8 9eridJtes
6edt iid nit oem 9erIiner gerid)t) J
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
S0l0atcnluablcn.

G( @aio. Iera3. s. 9oD. Die
pcuniuIpanIiden &ruppen, Die eil'
3ige QroBc lI6teilma uelde bier
lrd6It. gobcn @ug6eS 1882 5tiine
men uao Wilion 2029. Gie Sin,
teitcu ous NioNadluigfts, 3lrci 2lnt.
bIlonifoupoQnien mo Elm 6eIobo'
ipitol itiuuutcH nit 40 iiir 8il.
ion lm0 mt - fir @u9bes. Gas
erie acknowledgment. meIdlc3
in Teuuiug. u. Ni. EN- Eager be-
3cgcu fat. lieferte t27 5tiumen
iir @iliou mo 10i iiir &'u91es.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
Serlincr SeridIt.
griten nnO 6ran5oien MAIDEN MIR
nod idlmadlc glnariffc.

Berlin, S. 0op.. orobtIos mad
eoppiae, g. 5. Der gcitrige "
ridJt oes heutiden GeneraIita6es
Ger bereits in 9uaetin-6orlu per-
dfienhidt wur0e, bate iol9enocu
@ortIaut;
sCeitIitler arie8sif)aupIne:
y5eere88ruppe 0e3 Gr36ey3o0s
9orI 6ran3
SIN Gulabe&.Gob CiH0IiA uon
Der 9ufopiua) crran8an Die 8ui-
ten mod mebrereu perge6liden Ser
iudleu ou eini0cn Emtten fIeine
3eiIeriol8e.
a8eitlif rom @o03o-9oB ba6cr
mir pcrlorene Steluu1en i'm @a.
Jrnettfanlpie 5uriiderobert. SIN
-Galnpls-22 .albi6nitt to6t cir
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12

9lnf alIcu Grie9Sidauplabcn Ia
iItt, 10 iueit iidl bicS ans Den amt
Iidlcn 0Iittcilunacn Scr cin3clncn
&ricgfiigrcnocn cridIeinCm last, einc
fait nuBcimlidlC 9iube. gladD Ser lr5-
baften Sati9fcit m Der 6itlidlcn
6ront iiuS bort bic Sample uicOer-
mn CinaCitCllt uOrben, bod iie6t az
rid)t 10 aus, ais Oh man ocuti1Irr.
icits bic 0dnbc in Den SdpR lcgcm
luolltc, 3nmal bic 9luiicn pom lcb-
batter 6cnertatiNfcit an Der ruiii.
id)cu 6rOut mrIOen.
GIN Der rumdniidlcn @rcm5e 1T
Ole gaae p0llig nnueranbert scblic-
6cm. Glriuc 6ortidlrittc, bic sic
1eutidlen : uocr bic &nmducn mndl-
ten, 6attcn fciuc Acnocrnmg in rtr
@aae 8ur 6pIsc.
Nn Der ma5coOniidlcn 6ront iiao
bic Snlgarcn Barrier Scridltcu "a
folac in Der Cficniiuc, nnO r6enio
rcrGalt as iidl .ait ocn Cciterreidlcrn
rnO llnQarn MI ocr iraIicniidlcH
0ront, luic 9igm iclbt 3Hgibt On
beiocn Ndllcn luurocn sic Augriiis.
mic bics III trluartcn ltanO, anaCbli.t
sdriif9eifIaaen
yin Der luriflidcn 6tont maditcu
OIe &ritru feinc ienOsrliaen gIn+
itreugunseH. Sie 6rau3Oieu Oase'
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12

5nm Slngrttt opr nuo 0rangcn babel
iuieOerum in oas Socf N6Iaincunrt
eiu, aus Dem lie idlon smcimnI gu.
nusgeiuurfen mOrOen iino. Mud
nabmcn iie h0S Surf $rcHuirc. Sie
iinO SesbaIb ibrcm SicIs, Yeroan,,
I'M feinsn Sdlritt nober acfommen.
Sic mn0 Die Sritcn itehcn nod oa,
iro iie DOr eiucm MOnat itnnOen.
SerIincr @eriGIt.
@ritiitc Nngriifc n0rbIidl Oun Orr
SOmlac idjlngen fcbI.
@erIin 8. 9Ioo., OrobtIos nod
SoppiIle. g. 5. Ser gcitrise &c.
riht oes oeutifen @eueraJitnbc3
botte foI9enoen 8ortIaut:
n@eitliher arie08ihoupIot:
,8ecresaruppe oeS 9rouprin;cn
&uppredt BON 8apern:
,910rOlih bon Der Sonmie ij6ar.
id)ritten oie Sample oie gelpobrtcn
@rcn5en nidlt. S5H ser Iod)t idlll'-
gen 6ritiihe 9(ngriffe 3lpiitben
@ueuoccourt lmo sc Sars uuter lnJ.
ierem 6euer fehI.
nSi0Iih BON Der Somnle griifcu
frnn80iiidle 8rllppen nui beioeu Sci
ten BON g(bIoinrourt on. llniere
porgeifo6cnen 2inien I'M noroIihen
GeiIe 6es GorfeS mlroen 8tiidse.
ordugt, uno oas 0orf @reiioire
Qinq perIoren. 9tui Dem uoroI!der
5IiigeI Duroen Die nngreifen6er
Seinoe 8uriidgeidIagen.
gSceyesgruppe 6es oeutihen
aronprilt8en:
.S5n Moo8. .9l6ifniit berridIen
Ieb6afte @eidliiBrdnlpie.
.GeitIiner 9riegSid)alpIob:
.Secrc8grltppe oe8 gr36er5o93
fSron5 aorI:
.SSSm SnGgbes.9I6idnitt ionber
aeitern mieberunn lebbafte Sample
Itott. Ser Geino errong ipieOcrunt
neine GrfoIoe.
y9lm GnOc beS guS5u.Faiic8
mnrScm nniere iuGllreno Der Icbfcn
Saec uerlprem geaangenCn SteIlun-
gen snrdfGcnOmmen. llnicr Grfola
Bel Gpini mnroc lueiter aAsgCochnt.
Gie 3n6l Der @efun8cncn madllt.
.iSront oeS 6elomoridolIs BON
Mofenien:
nSSSn Der Gobrroi6a lit Sic Gage
lmperdn0ert
n9(n ser mo8eOouiiden 6ror
lruroen feinoIi6e Angriiie in Ger
na.anie leid)t 3ilriidgeihlo9en.
n&ecrc89rltppe 0eS 9riu5en &eo.
poIos:
n9Iidt8 8u beri6ten".
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12

Qonooa s. 9}oo Ger GanDier
.elro6ja" Don Der = & G.&inie.
melder non eiucu 5fud6oote ber-
ilmt mur0e, lit. luie bic Aomiro.i-
tat 6cta1nt mod'i, obnc @ornuEa
torue6lcrt moroeH. 5auulidlG 437
4aiio5lere. eldiht5cBl(G 1853 6rau-
en- uno ain0er. l2uroen gerettet.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-11-12
Nnl!lncnaenernl iant.

Gou0on, g. Ho9smber ejeueraI
0ra0alina. osl 3fomHaaoeur Der tIs
moaiI4eH &TheH Armse. III, lpie aus
8utcraf 9smeloet lniro. einen auf
BEN SnIahtieloc er9a.tenen @unoen
syiegeH.