Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-01-27

Das Dfmtfd)f 5rim

5iebers. oes Menf9en, ben pertraiten
llmsans nit Oieiem glei4 als eriten
Ginorud empfGngt, ober Den i'm &d'
fig seborenen @OseI, bsriibrt Die @e'
fanseni9aft in teiner Deiie. 9tnbers
1T bieIes in Der eriten 3eit nit bem
@ilbfang. 0iefer fu9t nit peroipei.
feIter anitrenguns, in Der srfen Sell
einen Qussuns aus ieinem unfreipiIIi.
gen 9lufentbaltsort. Rur nit tiefet
Stile, 8erbdngen 6es &Gfigs nit
einem Su9e pber @inbringune In
einen GingepObnungstdfig laHen Jpn
ben 8erluit ieiner Sreibet pergehen.
Die @ingelpDbnung bon Snietten'
frefern 1T muir unter rei9li4en Ga
ben BON Meblniirmern, o6er bel SrofI
Ielarten BON &esenpiirmern, mDsIi6.
Sat Der friI9 gefangene 8Osel etpu
Spei Stunben i'm Gin9etpObnungstds
fig gebungert, 10 iperben einige lebenbe
8iirmer ouf ben 8ooen bes &Gfiss
getpprfen. 0iefen 2ederbifen ipioers
itebt er ni9t. SpGter rei6t man ibm
Die @iirmer duf Dem nit Dei9futter
sefiiIlten 5utternapf. Strides @aFer
itebt bem @ogel ebenfalls i'm @inges
p0bnun9stdfi9 CUR 8erfii9ung.
Sin folder GinseiuDbnungstGfis
beitebt om beIten aus einem 2eiitense=
iieG nit 9retterbooen. Ssiten uno|
Oede bes @eItelles perben nit Stoff
beipannt. Der @ugel foa ni4t bur4
dubere @infliiie ssItOrt perOen.
Rur Ielten lit es nDtig, einen geFnns
genen @Osel gu itopfen. Dia Oqs
Sier ober obiolut ni9t frefen, 10 fpirb
nit einem fpiben SDl59en Der S9nus
Eel se0ffnet, bieies pirb bann quer
an Die S9nabeIpurSsI gelegt, UNI TO-
ben S6nabel ouf5ubalten, uno jeBt
1T bus sSutter in tleinen portionen TO
tief etn5ui9ieben, bab es Der 8ogel
fdluden mub. Sliiffige HGbrftoffe
reiht man nit elmer 6ebsrpoIe. Die
man nab glrt Der olten gum S6rei>
ben benubten .@GnistieIe," aber obns
Spulte, fdnsibet.
Die Gineefp6bnung Der t0rnerfreTs
ienoen @Dgel 1T einfd6er. Die Sisre
Ieben on uno fir iib faon gefelIiser
uno gu mebreren i'm &dfis pereinist,
Der ni9t einmal INNER perbi1It au
iein bruu9t, esben iie lei9t an Sutter
un0 MaiTer, tpenn es ibnen nid1t an
Der n0tigen gtube feblt. Sbr @inges
pDbnunssfutter folI aus fol6en SGs
mereien beItsben, ipeIde iie in Der 5rei.
belt pOrsugsipeiie freFen. nab WtOss
lihtett TolIen ibnen aud Meblpiirmer
sereitbt fpsroen.
86geI, bic i'm @inter erbeutet fpers
ben, Iinb nidt fOslei1 in Die iparme
Stube gu iiberfiibren, ba iie Ionit bin
nen turSer 3eit our6 ben i9roffen
Semperaturtpedfel eetDtet iperben.
3tmmeroquarien.
SEPT iinb Die Sage meiit porm, bic
RG9te Oogegen tiibl unb Der 4quari=
umliebbaber bat baran su benten, tpie
er feline trOpiIhen Slide seiunb unO
munter bur6 oen Winter bringt. 9ei
ausnebmen0 taltem Wetter follen bic
8eden Der trppiIden sSii9e iiber Ra9t
lei6t gebeiSt iein. glm beiten itellt
man it6 sur lleberipinterune elm grDs
beres, beibbares 8eden Der, in oem bic
ganse 9eiellI6aft untereebrd9t tpiro.
Denn es otbt bepfldnst lit, bat man
tuum cine 8eiBsrsi Der Siere 5u be-
fiir6ten, benn in Der talten Snbres5eit
biiben aud Die RaufbOlbe piel BON
ibrer Streitluit elm.
Sir bic pflansen bes 3immeroquus
RUINS lit Der Winter nod ni9t 9efoms
men un6 bic fremblGnbiiben bliiben
nod immer peiter. 9lls Gtnoer mar
merer Grofribe iperfen iie ibre 8ldts
ter nidt, obsr nur gum Sell ub. bod
du1 fie bleiben su oieIer 3eit ni6t in
70 iippi9er @egetation, ibr Wa6stum
blsibt iiber Dhiter fait Iteben, tomm.
aber i'm Serbite nod INNER etpas
fort. SobaIb bic poridbrisen Sc
ipG9fe abauiterben beginner, entfernt
man iie aus Dem aquarium. Do bic
Sumpfpflanaen Samen ansefebt bas
ben, 1T bieIer ni9t friiber bon Der
pflanae gu nebmen, als bis Der 8liiten'
ftiel melt unb geIb miro, bann ipirb bic
fer nit elmer S6ers absetrennt unb
| slei1 seIGt, foipett er 4rtsn ansebOrt.
beren Sume boIo nod Der Reife feline
&eimfrnFt berliert. Sdme bon GDpes
rus, Sasittaria, Srpaa, fann lGngers
3eit troden aufbeipabrt psroen, rr
bletbt trOBbem teimfGbis. Die anos'
rem Samsn bringt man in niht gang
biz gum Ranb nit ianbissr @rbs &c
fiilIten SOpfunterfGBen CUR ausfaut,
Itreut Die Somen auf Die @roe ni6t
su bid aus, oriidt oen Samsn bier
| nit bem 8o6en eines 8lumentopfes
fsit, brauit bds sur ausIuut benuBtc
| @efGb 70 lange an, bis ii9 bic Grbe
aans nit WaHer seidttist bat. unt
itsIIt es in elm erOberes 9efGb. mo bey
ben Samen sntboltene Sopfunteriot
It,. o.,n,, kcILa,, OaII ,,rtar 0lloUa