davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20
THE LABOR PRESS

In his last annual report as presi-
dent of the New York State Fedora
ton of Labor, the late Daliel Harris.
whom labor will always remember for
his great work and high qualities OF
mind and heart had this to say about
the labor press, which applies today:
Again we call the attention of
labor to the neglected labor press.
whose columns are always open to
the organizations to present their side
OF Iabor's struggles, and is always
ready to champion the cause of organ
lied labor.
Labor papers represent the senti-
ment of the workers in its fights for
the uplift of labor. They are, without
exception, the courageous exponents
and champions of the rights of the
people.
The promotion and maintenance of
the organization of wage workers and
the advancement of our cause is the
chief aim of labor editors. who are to-
day fighting the battle Of the trade
unions. They should not be forgotten
by those whose cause they espouse
and suffer thereby from interests Cd
posed to our movement. Therefore
we renew our recommendation to the
trade unionist of our state to support
the labor press, whose sacrifices in the
interest of labor can never be REPAID "
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20
Unfair List

Barber Shops. H. Turner,
1104 Hewitt; VIM. Whitaker,
Lowell; Barnhart Shop, Monroe
Independent, 1107 Hewitt.
Iron Works Sumner Iron
Works.
Hotels and Cafes-Mitchell Ho.
tel,
Plumbers-C. R. Schweitzer, w.
j. Callahan, Otto Mertz and Globe
Wall Paper Co.'S plumbing dept.
Ben Johnston and house,
1902 Colby Ave.
Building Laborers-Peter Jack
son, l.. Starke.
e. Cloke.
John Grant.
Electricians-F. R. Hare, Jack
Shields, Electrical Contractors
Globe Wall Paper Co.'S electric
dept; w. E. Bennett.
DR.. Ida Mcintyre (by Plumbers
Union
Cal. Smiley an son; Fitz Ger
aid.
Plasterers-A. G. Wright, VIM
Carter, A. L. Knapp, Booth, Tom
Nygard, w. L. Porter, Rathwell
Carpenters-Joe Erickson, R. B. Nc
Adams, Rudolph Hartman and his
building, Colby avenue, between
Twentieth and Twenty-first; L. Stark
Ed Chandler, w. l.. Tyner, Olaf Lar
son and John Larson.
Contractors j. Wintermute
Amer Larson, H. O. Bartholmue,
R. B. McAdam.
Morgan and Bancroft.
e. J. McGregor.
Emil Mittersbach building laborer
Painters-Anderson & Steen
William Ferguson, VIM. Christen'
son, M. Kokee, VIM. Gleason
Globe Wall Paper Co., l.. L.
Swartz, H. e. Main, H. Platzman
E. w. Phillips, H. O. johnson.
Teamsters-C. j. Witt, stand
cor. Colby and Hewitt.
Stores-Grocery Store, E. j
Long, 10Th and Virginia.
Tailors-Scotch Wooden Mills
1904 Hewitt.
Buildings-1412 Grand, 1911
Hewitt.
Riverside Theatre, 2916 Hewitt.
C. w. Anguish, 1905 Lombard.
American Packing Co., Everett
Ridgway Grocery Co. and his
building at 3406 Colby avenue.
Fish Companies--San Juan FISH
Co., Seattle.
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20

BE DISCUSSED BY
CANDIDATE

The most important issues now be-
for the people of Washington are the
seven referendum measures and the
constitutional amendment, which will
appear upon the ballot at the NOvem-
Der election. The passage or defeat of
these measures affects every citizen
and it is incumbent upon the voters to
be thoroughly informed upon them be-
fore they cast their ballots.
James e. Bradford, progressive can
didate for governor, will address the
citizens of Everett upon these meas
ures next Monday night. October 23rd,
in Liberty Hail. Rockefeller avenue,
over Dolson & Smiths store, at
o'clock p. m.
Mr.. Bradford was formerly corpora
ton counsel of Seattle, is thoroughly
conversant with every one of these
bills, and is an eloquent and con-
vincing talker. Everett citizens should
turn out en- masse to hear Mr.. Brad
ford talk upon these measures, as not
more important issues have ever faced
the electorate of Washington
T. D. West, candidate for secretary
of state, will also address the meeting.
Mr.. West is a member of the Musicians
and Typographical unions.
Remember the date and the place.
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20
-- -H-.-- wee 49,. D
HAVE SHORT STRIKE

The Spokane Labor World Of the
9th says:
THE iinemen employed by the Pa.
cfic States Telephone Company went
on strike yesterday because the com
pany persisted in employing an in
competent man for foreman. The men
held that it is dangerous to work I'M
der a man inexperienced in their
work.
The action was taken al meeting
of Electrical Workers Union No. 609
Wednesday night About 20 men,
working in and out of Spokane, on the
lines of the company, are effected. All
came out promptly when notified of
the action of the union.
THE man employed by the com
pany as foreman is a common laborer,
who has had no experience in electri-
cal construction, and the linemen de-
clare that it is exceedingly dangerous
to work under the directions of such
a man. The matter has been up be-
tween them and the company for
more than a month, and as the COM
pany seemed disinclined to accede to
the demands of the men, they de-
clared a strike.
aside from the fact that the fore
man in question is incompetent, he is
a driver, who received his training
as foreman over unorganized common
laborers, and he has sought to practice
the same kind of treatment over men,
who by reason of the hazard of their
work, are not accustomed to being
driven, but who work carefully and
with reasonable speed so that their
work may be reasonably safe He was
also in the habit of Judging overtime
with undue frequency, in order to
make good showing and hold his
standing with the company.
ut required but one day under
strike conditions to bring about a
settlement with the company, and this
morning the men are all back at work
again, with prospects of complete
harmony in the future"
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20
OLD AGE PENSION
MOVEMENT GROWING

Cincinnati. - The old-age pension
movement is gaining strength in
Ohio. Leagues to push the idea have
already secured strong support in all
the big cities.
The second stage has been reached
in the old-age pension movement, -
writes Herbert S. Bigelow in the
Peoples Bulletin. THE first was the
drafting of a bill That work has
been carefully scrutinized and in
dorsed in detail by the sixty elected
representatives of Ohio labor unions
Now for the adoption of the measure
The Columbus meeting was a nota-
BILE gathering. 1t was a history maker,
as events seem sure to prove. About
seventy delegates, sixty Of them being
labor union men, held two sessions in
the Hartman Hotel, from 10 to 1870
a m. and from l; 80 to 80 p. m. The
afternoon session was of great i'm
portance
AT this session the bill for old-age
pensions was considered, paragraph
by paragraph The vital points were
sharply debated. No time was wasted
by anyone in rambling speeches
Moreover, the conviction was gen
eral that the measure they were help
ing to frame was sure to be written
into law. There was not a doubt in
the minds of these men of the certain
success of their great adventure.
There was an earnestness and solem-
nifty born Of the consciousness that
the men were Witnessing the birth of
great event.
without doubt, from that Columbus
meeting will go a movement which
will sweep Ohio and the nation. With
in a few brief years those Columbus
delegates will see their idea in force,
not only in Ohio, but in every state OF
the Union"
The draft OF the old-age pension bill
adopted at the Columbus gathering
provides that every citizen who has
been a legal resident of Ohio for one
year prior to the adoption of the law,
or who has resided for ten years con-
tinuously in the state or for two
years continuously in the county,
after the passage of the law, shall be
entitled to pension sufficient to give
him a total income of $240 per year,
aside from wages or from real estate
incomes below $500.
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20

In certain middle west town
where everything is up to date and
the people are always planning some
new scheme, a shocking thing hap.
pened
One of the popular society women
announced a white Elephant Party"
Every guest was to bring something
that she could not find use for, and
yet too good to throw away.
The party, however, would have
been great success but for the I'M
looked-for development which broke
it up.
Eleven of the nineteen women
brought their husbands.
A Scatchman, meeting an Irishman
one day, asked
81 say, Pat. have you ever been in
Italy?"
Irishman - "Shure and have,
Sandy.
Scotchman-"Is land dear in Italy,
Pat?"
Irishman - mo, Sandy, but the
ground rents are awful"
Scotchman-"Wnat's the cause of
that?'
Earthquakes"
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20
WALL STREET
IMPROVEMENT

The city commissioners rejected
the two bids on the Improvement of
Wall street from Wetmore to Hoyt
and instructed Mayor Merrill, Com
missioner of Public Works, to proceed
with the work on the day labor plan.
The commissioner thinks he can do
the job at a cost below the lowest
bidder
The sewer westward on Twenty
fifth street will also be done by day
labor.
Il want to finish the work on the
block between Colby and Hoyt ave
nues first" said the mayor, so the
postoffice grounds can be completed. &"
This has sort of progressive
sound to it.
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20
SKY PILOT IN UNIQUE
STRENGTHENING EFFORT

From Virginia, Mimi, comes this:
One of the sOul-saving guardians of
capitalism has a distinctly new method
of breaking into heaven, and is put
ting it into practice at Chisholm. much
to the amusement of the citizens of
that town.
The reverend gentleman floated into
town some time ago, evidently out of
a job and, after sizing up the situa-
ton, hied himself to the mining com
pan:es and proposed a dicker with
them which may be considered
unique,
His proposal was that they erect a
church for him-and presumably
throw in salary with tin return
for which he would use his ministerial
influence over such strikers as might
be superstitious, in order to drive
them back to work
The mining companies fell for the
scheme, and the sky pilots church is
now being built near the Mesaba
depot, while the reverend himself is
parading around the village mean
while, preaching hell fire and damna-
ton for the strikers and salvation"
for those who will meekly return to
heir slavery at the mine and forget
all about their revolt against brutal
treatment and intolerable conditions
of work.
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20
LABOR NOTES

The st. Louis packers will adopt the
strike-breaking scheme of placing men
of several tongues in gangs under a
slave-driving foreman. We have heard
of the tower of Babel before. Con-
fusion of tongues will bring to the
employers all the confusion they want.
James Mccormack, well-known
Tacoma merchant, has established the
eight-hour day in his store.
The total number of men employed
in all plants of the Ford Motor Com
pany is 1880. or these 36,626 receive
SIS or more a day.
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20
GARB OF SHYLOCK
Contest Between Wealth Owner and
Wealth Producer
By Grant Hamilton.

On the recent tour of Candidate
Hughes through the West he empha-
sized his position in regard to the
Adamson eight-hour law, and in fact,
on every other piece of legislation Sc
cured by labor through congress dur
ing the last four years. In his Mil
waukee speech, as reported by the
Chicago Daily Tribune's special cor,
respondent, he said speaking of the
Legislation passed by the last two
congresses.
THE whole legislative accomplish
ment must be wiped off the books for
the good of the country"
This statement, compared with his
former attitude on labor questions,
dovetails very nicely. While governor
of New York he forced law through,
taking away from the state legisla-
ture the supervising power over the
management of state railroads and
located it in commission, to which
He vetoed bill providing for a full
train crew on freight trains of more
than twenty cars.
He vetoed bill to compel the sur
face railways of Kings and Queens
counties to provide vestibules on their
cars in the winter months for the pro,
lection of employees and passengers.
He vetoed a bill prohibiting the en-
ployment of non-residents of the state
as armed strike-breakers, by railroads
and other corporations.
He vetoed the Wagner Assembly
bill to establish five-cent fare to
Coney Island, the breathing place of
New York's poor
He also vetoed bill to compel the
street railway copmanies in Brooklyn
to put vestibules on their street cars
during the winter months
He vetoed a bill providing for a
raise in wages of ak men and laborers
employed on state highway and canal
construction work, the raise being
from 81 day to SOS a month.
He vetoed a bill which, if passed,
would have given women school teach
ers of New York City equal pay with
men for equal work
In addition to the acts recounted,
Justice Hughes was on the United
States bench in 1914 when the final
decision in the Danbury Hatters case
was rendered against labor Some
time prior to this decision the Stand
ard Oil Company was before the
United States Supreme Court charged
with the violation of the same law
that the Danbury Hatters were
charged with violating. In the Stand
ard Oil case the United States SUI
preme Court read into the Sherman
antitrust law the Rule of Reason"
Undoubtedly Justice Hughes was ia
miliar with the action of the court in
the Standard Oil case, because it pro-
duced profound sensation through
out the country, but when the Dan
bury Hatters case was before the SUI
preme Court and Mr.. Hughes a mem
Der of that court he did not raise his
voice in dissenting opinion; no, not
even make an attempt to invoke the
Rule of Reason" in their case
With all these evidences before us,
It is not difficult to determine as to
what Governor Hughes, Justice
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20

If there are to be open and closed
shop debates in the public schools, the
boys taking the closed shop side
should be allowed to study their side
of the case. The open shop side gets
all the information it needs from the
daily papers.
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20

There has been good demand for
union carpenters for some time. The
work is mostly out OF the city. There
has also been a demand for building
laborers for a week or two. The same
may be said of the plasterers.
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20

Pittsburg PA. municipal laborers
demand $40 a day.
Bakers at Billings, Mont, have
formed union.
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20

Hughes and Candidate Hughes would
do if clothed with the authority which
goes with the mantle of the chief eX-
ecutive of this nation.
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20

A. l.. Davenport. a we'll known bar
ber employed by the Horse Shoe bar
Der shop was streken by paralysis
last Monday morning and is in
critical condition.
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20

Portland (Ore.) ship caulkers have
secured SIS a day.
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20

Vote against the constitutional
amendment
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20

Work till the polls close on No
vember 7.
The labor journal. [volume] (Everett, Wash.) 1909-1976, 1916-10-20

and rock salt. '''''''
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-08
9raufse6er= 2So6e!
28eetrt @u8, Sttntntenfantntrer
Sette Gbamcc, arDRe 1cUre 3u eriuerbem. SSemiscr
Stimmem bon jett an. Sect ut bic 3eit
5nm 6anCeln,
n Nic @iIt.@llh. .gQnhc

Gieie lit sic GiIt-@u6 .ggoc6c.
9eieu Sic Oic9Ioti5 an Der Spite
Oieier Spolte. Sic ent6GIt 9lelig.
fciten BON Sutereiie fiir Sic. @r.
fobren Sic, mie iett neue Sub.
icriptionen nlebr Stimnen einbrin.
gen. ais ie mieOer.
@ebt Iosl Seio ileibiol 9rin.
gen Sic S6re Score in oie S66e.
Madcn sic Oieiel6c cine N1cilc
bod. sic 6rolIbcn ieoc Gimme,
Die Sic crboIten fonnen Inn 5u
ecpinnen. Sic 9aben feline 3eit
8u perlierau Sic bo6eu iid su
iebr beruii6t, i'm 5u perlierel,
@lit Dem Guoe oeS &enneuS III
Siht ioatcu Sic arbeiten ipie ME
8uoor. Droui losl Graui Iosl
Trei eroBe 9lilfoS merOeu fiir oos
Samneln BON Stimmen peridenft.
Irauf los GroJ los
9ladite gSo6c sc5t ser Gontelt
5ll GnOe, in aende iiebcn 1ogeit
peroen sic miiiep wcr Die @rciie
eemiuucu uiro. @ceilcn sic ids.
Scien Sic geinditig. 96iirnlen
Sic Sbrc Score 70 bod, mic nog'
lid.
gcoeufcn Sic. OaB nod feincr
ser Greiie gewonuen lit. Ger
Stouo ouf Der Cite miro iidb oieie
@ode iibcr 9la6t per6noern. Sc.
mon0. 0eu nau ME I'M &eunen Der.
mutbete. miro am @noc ocs De
merbs an Der Spite gcilluOeu per.
oei. Seine Node oeS Gonteites lit
10 widtig iuie 0ieie gciueicu,
SSeOermann feb cir, ooB CT ieine
5ubirriptiou Oen 5timmeuiamm-
Iern ioiort 5eben miiB. Dicie iinO
Ooiiir bcrcit. Die, meldc S6nea
ipdter Siilic perlprod)cr, iportel
oilf S6ren 8eiud, GrfIGren Sic,
WeWn notbin OoS iie ioiort ban.
oelu ioaten. 9aml peroeu iic sic
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-08
GOufcreu5 be5iislid) OcS Nlnttcr'
lSeniipuSsWclcbes

0iad)0em lie ON bergongcnen Ufons
toe Dor Dem oemeiuifoitlihen @obl.
t61tigfeits Gonlite oeS eriten ins
5lpeiten StoOtrotbS5weigeS bc5iigliG
Oes Naltter @euiionS @eietes cine
5iin0enOe &eOe aebolten bate, tom
aeitern Sri. Sophie NSreue 966 bon
gtelp port nob Baltimore, I'M nit
Wopor &rciton peri0nlid5 ii6er SIC
glngeIegenbeit 81 conierircn SSn sc.
gIeitltng bon Sri. 9ob beiano iidl
SSraii gSr 9lon0olpb Scarf Nie Sat
tin oeS befonuteu 3eitungS Ser
ouSaeberS. Gie beiOeu Gancn luur.
0en BON elmer Delegation Oes Sun.
bert GomiteS on Union Sn6nbof
enpiongen mo nod Oem 8rioot-9ii'
.9iireou neS NloDors bcgleitet.
0iopor %reiton IuO bic Eomen ilnn
Tmner ein, Dos I'M Sotel Selpeoere
einpenommen purOc. Sri. Sob tDot
ibr Nioglid)iteS, ooS StoOtoberbaipt
oapon 5ll ii6er5eueen OoB Die Ger-
t6eiIino OcS Miutter GerlionS.
Sonos nidt Ourd @obIt6dti0fcitS.
@eIelifoftcn ionocrn Oird cine be-
IonocrS ernountc Gonmiiiiou ecIde.
ben IoIlte. sic eriudtc i6n Die &c
ecmdrtig i'm Stnotrot1 idipebcnoe
Scroronnng, lpelhe Ben @obltDotig.
feiten OaS 9ledt Ocr GerluaItung un0
&crt6eilung oeS Wlutter %enlionS,
SSonOS gi6t niht 81 untcribreibcs.
Niopor %reitou erfl0rtc Sri. 500
nno Srou Scorit, ooB CT in Der 9Ilh
eeleecn6eit ougrn6lidlid ridt Uicl
t6in f6nne, ooB CT ober oieielbe Der.
folgen mo lpenu inogIid, Die @iin
ibc pou SRI. 500 beriidihtigcn
lucroc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-08
'pnuOcrtfiinfuuOfc6sia sOOesiaOe.

Sn Scr uergougeuen ISOLDE itorben
t75 @crionen - 276 9inOer er.
bIidten oaS 2idt Der @eIt.
GoS @eiutobeits Geportement
oouft Dem &u6Iifum fir Inter
itii6rug in Der atnOerI1bmmgS-
Situotion.
Gas ltGotiide @eiunO6eitS Gepar.
tement oonft oem 9ubliflm fir oci.
ieii llnteritiiBung bel Scr llnterorii.
tlng nnO Gcrbiitrmg elmer @inoer.
ld6mngS-Gpioenlie in Baltimore.
Eos 0epartenent 1T Der 9Iniidt, oaB
SoS &ubliflinl inter oen getroifenen
@oriidismaBregeln 5u leioen bate,
mo Oab i'm 9Illgemeinen Die Sor.
icbriiten prompt beiolgt ipitroen.
9lu6 Die Sdul.9eborOe, Stirden,
Sonntoes.ShuIen unO Sn6ober bon
Sbeotern, etc. boben nit Dem &c,
portement Sono in SouO 9earbcitet.
GS miro ongenommen, ooB oie @e-
ioDr eiuer SinOerI0bmliugS.Gpi
peric1uunOcu lit imo onB BON iebt
an mir nod eir5elne Sale porfom-
men iperoen. Gin perOGdjtigcr Sal
iollte n6er nidt pernadIGiiigt per-
Ocn, oa 9inoerIdbnnlug am Seid5te-
ten i'm Seine eritidt iperoeu fonn
Gie mciitcn &ronfen iino inter
orei Sabre oIt. ainoer, Die miioc
mO no6I1iiig pcroen imO 6ieber
in0 Sbmer5eu boben, iollten ilnbc.
oingt BON Scr 9luBenmeIt abgeidloI.
fen unO BON cinem Goftor bebonoeIt
iueroen, @erOGdtiee 9ln5eihen bon
&inOerld6mung bel einem Sronfcn
iollte ser bebonoeInoe glr5t imge-
bcno Dem @ciunobeitS Gcpartentent
berihten. Gic SinOer iollten lepo-
rat oc6oItcu lluo Scr Gerfcbr nit an
oeren @criouen ioiueit ais moglih
ciugciicut peroen.
9hIS Dem modcntli6en 9eribt oes
@ciunobcits,G ,GeportemcntS lit 81 er-
iehcu DOB in scr ucr0on9cncn g9ohe
10 @crloncn aus Oem Seben ldic-
sen. 3ur &elt 0ebradt purOeu 246
ain0er. 27 Eeriouen crfronttcn mo
picr iiorbcn on 8ppbuS. Eie Beam
ten oeS @ciuno6eitS 0epartemcnts
betrabtCn sic geAcnm6rtiae EppbuSs
Sihotion olS beociten0 giinltiger
oegcuiibcr Ser Gage IN oericlbcu @o'
de OeS uergongenen SabrcS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-08
SUI @iOrpGiu sc6a6t 6oGcu.

ga iicb Der 3S Sabre olte G6arlcS
Goans BON @dibtngtou, .. s., al Der
Gde bon Charles! mo Baltimore
StroBc ic6r perodhtig bcna6m, ulir'
oe cr BON oen @ebeimpoli5ilten @ou'
merslo, &ing lmO 0'Gonnea perbdi.
tct mo nod Ser niittlcrcn %oli5eilta.
tiou gcbrodt no aageblid eincGuon-
titGt Morp6in IN icinen Saihcn &C.
hnoen mr0c. Serner bnttc CT Gin
DleilenbnH DER @. 9. & sl.-Giicn.
balm oos oif sen 9tamen S. @eder
alisgelteut mar, in ieinem Bette.
@pons miro tcute unter ocr 9(nidul-
oigung. augebIid @orpbin in ieinem
Seibe geBobt 81 bobeIL &ihter
Eadaro DoraeiiI5rt peroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-08

nidt Ianeer ouf subicriptioucu
marten loiicl.
s. j. @obImober iii6rt 6eutc.
gr i9port. 6oB er an ocr Spite
bIeiben tpiro Gr lit cir ecihditi.
ger StinmenidmmIer. Seocu Taa
cr6dlt cr Glide Subicripiionen.
Gr bat feine SIbiidt Oariu uod5n
laiieu. Gr orbeitet ieoe @liuute.
pos sic 5u tblm babeu merOeH, i'm
i'm 81 iflagen.
Die 5mcite @6re fdllt ali @licboel
giidel, Oie brittle al Charles 6rib
imo oiG pierte an 4. Sdeiot. Pile
Grei iino babel, peun eS 5nu
StimmenianmeIu fommt. Srib
O3oroeu6oI5 lit Scr ndhIte ii ser
9leibe, nit @m. Sibbers ais Ieds.
ter oiii ieiueu 6erieu. geioe iinO
fir ciiiise 3eit 6iibrer geweieu.
UfICbuel VldrtIn III I'M ltebcnten
Sinunel, neil rr 70 nobe Der Spite
Der 2iitc lit. 1ies miro ieine bic.
len 3rciIuoe freucn sic ibm geboI-
len babeu.
SSit Der 9ldbe ser Siibrer ipeilcu
Sobu gtieocrb0ier, Sron ". &ol.
lep, SSobn 8. Seraiti, G6as. @l6bl,
4bilip q. Sbmanb im0 Sri Meta
Sorihneier, ieoe Oerielben oarouF
aus, ibre ibou irine Score 8u Der.
beIiern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-08

@aitor Or. SuIius @oimnnu bon
Der 3ious.@emciuoe iesuete geiieru
gfodmitto9 6r6ulein @limie 8nie-
per ilno Serru @ilE.c @iIiieer gum
2ebeuSbumoe ein. Ter Cert, luelher
Scr Sraluug 3it @rmoe Iog louic.
te: $50 Gu biuge6it mill id aud
bingebeu."
Eie oumutbige @rout, SSrGrIeiu
@|iunie 8uieper, fam Dor sebu Sab.
ren aus ibrer ScimotbsitoOt Souo.
Der, nab bier, mO pnr lpd6rcno Der
leeten fiinf Sabre ais Gr5ie5erin III
Ger Sonlilie $orocio @bitrioge, IN
ser Gjrecu Spring @oIlep, tbdtio.
Ger iimae G6emanit @iIlie @fliiger,
Gin Giomaut.Sd Sdleiier. 6eiinOet iih
crit Orei Sabre in ben Scr Stooten
uno lit aus &for5beim, S9iiriteiu
berg, ee6iIrtig. Serr @iliiger iunr
bis Dor &ur5em in Baltimore onioi-
iig, unO eiu Nlitalieo oeS Surn.Ger-
Elm oGoripGrtS~ 9IIS 9routiungier
flIn9irte Sr1ulein Ilnrie anieper,
umo ais 9rolltiii6rcr Serr emil ".
@nlliicr ats @bilaOcIpbio, Ea Tie
SoA5cit puroc iu 0otel Hnlcigb
ieitlib begon9cn, iwo uorcn ais
@1itc imtcr gluoeren iolgcnoe Ga.
men imO Serren aelooeu. 6rdulein
@tarie anicpcr, 6rdnlein Gliiabetb
9otder SRI. Bertha Gorrieau Sri
@lort6o 9rOdop, Sri. aotberine
9oiiigfeit 5r, iulO Sral gS, @roofS-
SilOebranot, Scrr luo 6rou S.
Sbies, Serr aorl WiilIer, rnO pielc
6rclmoc Ger 9rout mO oeS @rdlIti9
cams. 4radtpoIle @cidenfe, bette.
beno aus Silberioden, GrpitoII uno
onOere Saus6altlngsortifel. ipuroen
ocm groutpoor iibcrreidt. Gie Jun.
Gen Gbeleute troten geItern slbeuo
Die Sod5citSreiie nadj Dem gtoroen
an, mo meroen ibr Seim in &cu
0orf oufidlogen.
(y,tr,c,,, ,,,,,h NNoo,,, Nne 0C,r;,,o,,,,