davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1916-06-16
9lltuntB.
ManaemiQipm9r brufmet. 8

MangemiQipn9r brmfnet. Gen be.
fienote Eianofabrifant og Iange'
minion9r Sobn g.. Steger bIep for.
leoen flunben Tom Sig / Tianofabri.
fers itore @anobeboloer. Ger oplp.
ties UNDER 2igipnet, at Ste9er bar
gaaet ill geboloeren for at MADE be
berparenbe @ulofife, % BET bar belit
at antaee, at ban q blepen rammet
al Siertelammelie % bar falot | San'
oct. Tiunpfabrifen ligecr / en- liocn
9p faIot Steger, life lan9t ira Gbi'
cago.
!Spao &onpcntionerne foiteoe. gn
Gbicoeo.IpiS bar unitiaet eloel Be
tragtninger oper, hpao Den republic
fanife oe progressive Nationalfcn.
pention beritebs fpIteoe. Sc foiteoe
fsrit % remit De Soreneoe Staters
SpieIteret lit melt ifieg9ebe Weolem,
% bern9it sc ii Sulinoe Gelta9ere
ontrent 31a Winion Collars for
misunderstanding iamt for ao't %
2oai. Gil g~eitribeIie al DC alnlii1.
beige Observation-Disclosures poeoe
Chicago $4,000. 90 ioa t%ilfsier
Mpiieu, at @ettoiibbpttet hlep TO iitpf.
ferllaaebe Sormanosflubber, mango
iaare Sppeoer og TO politiife Stem'
meiebler, bporaf hen n fife bar
brllgbar.
f~5urbsebe Misiiunspoelier. Gen
ipenife Mueuitanaipnpbe, Der forrige
r1ge bolbt fit Iarsmsbe / @alesburg,
bar / en- betpbeIie Non forsset lime
Observation-Disclosures. Samfnnoets
Misiionsbibrag bar for ppret bereg'
net til t2 Gents pr. Berion, og oenne
lloligning ~forbsiebes M til 10
Gents. Sorseelien er giort bcpeo-
iageIig for at imsoefomme De 8rap,
Der titles Observation-Disclosures ira
oct itore Ioropeiten. Der inbberette-
oes iaalebes fra 9eltprelien for Sn'
oremisiionen, at ser iioite @ar / @in.
nelota apnference, omfattenbe oct
meIte al Minneiota, Safotaerne pe
en- Gel al @isconiin, par pbet timber.
itptteIie til SO N~isiionsfalo, / &eo
&iper &pnierence Z pg / Canada &on-
ference 33 MisiionsfaIo. Silnbreb-
~aarsooaen for DR.. &. SC. Snsiel-
quits Seoiel blep .Serbag Gftermio-
bag og Iften ibnfommen peo fore
WosIemsoer. 9lanbt S~eittalerne
incomes DR.. @uitop Inoreen, DR..
SasieIquiits Gfterfslger iom YrPii-
bent al Ilguitana College.
Snsen srnnSise Nrsmmenter. Gen
befienote giifop Mittea / Chicago
% tioIieere Brett peo ct. Samea
Wtethooiitfirfe berIteos, fanbt Jig for
leoen peb en- Mfifeosfeit for bom be-
feiet til at abpare unge WenneIfel
moo tiolige %SSorlopelier, men unolof
+ oog at fremfomme meo rigtig f9l
oenoe Irgumenter oerimoo. Sar
brlietc nemlie Jig ielp iom ct ABBA
renbe Grempel. Seq msote fsritt
, @ona min Slitrli peb oct College
, hoor leg erboIot 8r.monolben fol
min ltbbannelie", fortalte ban, "o(
fprite @ang ieg gif iorbi benbe, peno
, te leg mig ON, og ianbt %, at oeiat
!. bun iaa zig tilbage. Seq pil aOpar'
eoer ilnse Menneifer mob at bore iat
taabelige Tom hi par, tbi pi blep for
Iopeoe ga ieg par frn Is aar gam
mel. Si penteoe DOG Ter Iar, fsr b
! eifteoe os", lagoe ban til. 8anlf
nat,lrlie fom Siifopen iaa inc pat
lin Ssrelie eicnnem Sipet, og bal
maatte inbrsmme, at bapbe bet iff
I prret for bans t%rofaite Suitru, ia,
c par ban life naaet ipprt lanat. San
unac Silhsrere fiinoe life ie noee
aiIfrGffeube / Ggemplet.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-06-16
ltbsreitning lanas Moot Hiper.-

Nnbllb pda DC MISUNDERSTANDING,
Der or pIanIaat Iuues Hoot Hiper /
Sorltpu Gorutp, bleu iorleoen oab.
neoc / Caledonia. Settc Nrbeioc aaar
bopebiagelig no paa at sipe Chen ct
oeIpiS mt Sch | Ell mere ret Sinie,
iitcbetipr at Den III bieter Jig aier.
mem SaIen oa banner Ipre % To.
rabier, iamtioia iom Seiuano icm
&csel itpber @enpei % soelGggcr
hpab %oprfbart Sano Der er. Set To-
petite @ub Tor Den eseutlige uoercit.
Ming aiorbes al t.. ". @scgSiuioms
al Chicago, o. bcreanet eiter 1924
$50 apabrntunrbs Nil bcnne NfforS
! omiattc $122,123; ire npe Sroer,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13

Selle @npt1cr %, mo Bertha Ji.
Suit9 %
SotR E @oficiiicr 81 mo 9ulo
ereIp. Sporrops Goint, N}O.
9eor0G6. StoiforO, so, mo 9Ro.
r9iSl- Son9icIlop, 50, gSittmc, 9cioc
polr Cambridge @O.
S'obcrt' Slime 2G mo aot6arinc
SIo0O, a.
+ 5o3n G. EQliqierro IT, %. Sop.
paDannod, 3D. uno Gnil0 6. Gar.
Nwcus, 81. i
eOwarO SorOciip, 81, mo Georgia
y Garner iS.
%lgs Siroiton 2l unO 0loroarct
SSuIiAi2ts
Ecrc0 .. Bel, 30. rmO l6creio
kEiit, 90
NaIinteRtiO euncli 81 sSoi1ing
ton :. g. mO 9orbora Sondt5p,
gsoltsg Sqrrsits 2l mnO @ciiic
@lutt I'D.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13

.&crcnietcn HSruclitiiAcn &obtbo
Observation-Disclosures 'bicIt aeiicru
NbcnO III Der nGolmuO Sora6.Sallc"
an ocr Cit.@oliiuorr SiraBc ciNe
@criaunllma luu ilbcr Ole @cplIli
0uuneli iiir Die pcrlc0icOalcu Grao
niiationcu 6u berat5cu Gao Gomitc
bot Gin ibwieriNes ASmblGu ol
@anO. Oa oas nCue ,So6r nit cincnJ
Tcii5it uolnugei06r $4,000 bcapN.
ncu wurOc, Sn OicieH Sabre lno
aroBerc 9ciEaaeNlS in Nem uerllol'
icncu criorocrllA Die SommclSo
miicn aMrSc ecaiflirca. Cncrdadl
on oic 9lrbcii 5i gcbeu oo uir lugc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13

sSic Ns Ecronle g'orUeoO pon
MonliIion aciicr bctanut modie
pcroeI il Der udditen SSodle cine
snia9I @epobuer bon Hoaiiltou einc
Scriafunhm9 obbaltclt inn 9e9eit
Die Naaolm0 Der Committeeman.
lNrc 0ic $1,000 5nr NeldMpimH 0cr
glnnctiious 9ia bcmilliGt baitclJ NJ
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13

GIN 5diii SIT iiuOcit oaS i6n nad1
sllrotnho0cu luiiroc. oamit er IN
.ocr rullil~cn 9lrmce ldmpic f5lmte
1pnroe gclteM Ntorgen 9li6icr Dean
ln oerfHorepiiIdcn golt5ciitation un
icr Der 9Inicbuloiauig ongeblit6
Yroo ans elmer &iltc Dor cinen IA
oen III 9torOoit Baltimore acito6lcn
5l bobel uorQciii6rt. 1ejansii
lgriAt tcn @ort @ngliiA. miO CT
mwOe bis oui sSeitcreS liad ocm @e
mnQnIB Qclou0t mdbreno Ole Gin.
wanoerilnnS 9eboroe cine lhrtcrildi
lWa pornemm miro. 9lul ceai
~cae nod Baltimore irrg DcjonSti
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13

proteItirrn VT Norlpooo lit cill
NlitJlico oeS ~SomiItou Ncrid0nc.
rlInNS Serelns" mo Der sIniiht 0oB
Ole eouup.GommiiiGrc fcm Neht
1o6cn 5turracIoer iitr cine 5o,6c
6i beiuiaigcit bel Scr it'd, Sic 5tcucr
5abler miolgc Observation-Disclosures
Soften bet1npien
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13
EOltoncr Gon,eyt

o. Nl'' ~lltiioob glbcno finoet i So,
Sprlc@nlle oos oiertc nnS ,'.t ,,,.!.,',. y oe'
= i eon6ert ocs @oitonpr' o,us,5'ss,
ltatt 0os @roarolnu, \, r,i,.S 'u'vl'erS
ocs lcin Sic critic ..Qcon"ro@ ~" ls l0'aelt
49,, ,'r' Un' y, .a.'s ogqlpooen oos 9 0ur Wci
Ayu.Spn0ert AS. Inl lpsoriidcn stil pS6
,Soaqllll ino oir critic ipnrpboniieoe Il,
DiHtunq pon Sii5t .gsos p,n,, yO,''l'gE '(s
Dem 9cr9c Bort, mad, g,irtar ',' % N'u
Ser Solilt ccs Gon5crtes Il Sr,to,i (
Sitef Gon5crtneiiter oes Noi,a',o,. 'V'
Grheitcrs. ' '0'V'
Seont i'd lladl Der rniiiidIen N,u,t,
en Nolc sInOrcp Teiansfi Ssr
non ctner Staot in @cuuiuloonic,,
na@ baltimore wonocrtc, nm bicr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13

SSeil er Nciner 5rnu i'm 9ouic q.
nes StrciteS cinc Iobof @hdic all
zen @opf acrorfcu bottc, luuroc Ne.
licru Der az Sabre aItc WliSboel 9tpi
ou n0n glr 1927 suit @tra6c. IN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13

tubr % ASruSclit 0cr SSraetiten. Die
iln Sioaoc iho Gortributioneu 81
masbel oeu &crclliAtcn SSraeliti
ld)cn &ollth0tiatcitss@cleaiM
dMneh0gcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13

cine altc iddbigc rniitidbc Uniform,
tn0t CT iDllrOe ii Somcriet'GolW
pcrholtrt uno mli Nvci Nlonate nab
ocul 1toatS 9lrbcitSbouS acianot.
MlS Ridter 0cun Ocn llebcupci.
inugs6ciebl uaA sem @cduouiB aus
iicate. iiber5og Elm 6hII bon 6rcuoc
oos @ciudlt Ocs Eolcn "a CT Ocr
Ilebcr5rIgims ipar, Dab Oies icui
&ciicpaB ici Gr war icbr ent.
i0itidlt ols cr uah ieincr 3eac SUI
riidgeHlbrt purOe
Srmidca nod $4,000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13

0cr iioIihen GoliSci Soticu rnN
Mibtcr acunioa 5n S25 Sirafa mo
Soften pcrurtbcili. 9lciou beaaD id
IN Ne1lcitlm0 lcfner 6rau frelwillia
uoh per 9SoIi5ei Statioit fg0rte aaf
Ocu Ssegc jcOod ucrideocnc Dlole
tn &irtbidloiten cin nnO licb lelile
gbciier @dlftc api Der 5NnBe
mortcn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13

sIbOnuentem sic ben gIeutldeM
GOrrrIpOuSentsu1 nidlt piaftIidl Ooer
nuveaeimsFia crGoltcu, FuS arbsttig
Der Ciiiee oauoa VET SrIepacu uasr
IhrIitiidl Ntiitbeilaas I'D muLea.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13

Die gas an0 GeClrif Company miro Ole erIIc ]llO-
mats 3a6lumg fit alr, wdjrenO Je6ruur unO
lIldr6 uCrGaullCn 9aS-Run9es unO uJofm6ci5G
au| Ole ApritRedDnung Oer(c6ie6en Der Re(l iIl
OarnudD in mi6igen )llonalSrOlen 81 6p5a6(en.
Oiele G6erae Ger6aufs- O1ate miro grnlad)l um Ocn
an0ran9 OOn Gpril unO ]llOi al DcrmRi0en.
Die preiIe m|a(len Ole A6cIerung Oes Appurats unO
0eIIcn gc6drigGn Qn(d)lub IN J6rem guls
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13

&ran@ea nod $4,000.
Gas ncuc Ginou5 Gomitc oel
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-14

SSciI iie anucbmen ooB es lcin chr.
gei5iges 9elireben icin miro, ole 9le'
publif aus ocm gigantii6en Goniliftc
DER anOeren 9roBen Nf1hte iern5u'
balten. g9os INNER man i6cr Oic
Sebensfrait Der paciiiitii6en SSOcale
iogt, miro man Oen idmerlteil SSrr.
tbnm begeben i6ren m1dbtiacn Gin
HUB ouf Oic amerifoniide Station 81
unteri91Bcn. aun5lcr b. @et6monl'
Sollucg miirOc iidb mobri6cinli6 oa'
9c9cn pcripobrcn ais ientimentnler
Sr1umer an9eiebcn 81 merOcn, o6cr
CT CrflGrt in m5peiOeutiqer 8eic,
oaB OaS 3iel Der SirmanitGt ,,lle6er'
cintommen mo @erein6orlmgen"
lino. 9ieS itibt iHarf BON oen rau.
ben @orten n6, nit lpeI6en scr che
malige @remier Glemcnccou bon
6rantreib g9ilion ais ooicien mc0r
ais ionatiihen &eoner" 6c5ei6nctc.
o@rGiioent @ilion miro crit iel5l'
Iteaen boben, mic lid ole @ntente ici'
nen Bldnen oeeeniiber oer61lt. 9hir
Damn tam er ernarten OaB 0eitidl'
lan0, Oos cr ii6erlid5 ni6t uerbdt.
icbelt bat, icb nit ieinen Soccn be-
i6ditigen miro"
6ron30iii6er g 6riftitel.
Ter perlou9t 5runf.
rcids @ntloitunQ
Sonoon t3. 9iopcm6cr. ~ Gd'
piton @6ilippc Miact, cm iron56ii.
idcr @iilitdr- -S6riitilcacr, iorOert III
cincm 6ciIte BON ocr ,@rprcB" pcroi.
ientlidten glrtifel @neIano Oringeno
oni einen aroBcren S6cil Scr gSeii.
front 5l iibcrnebmcn umo oaourd
6ronfreih 5u cntlaiten.
SSic @opt. lRiact crflGrt, ici eS
notbpcnoig, oiien ous3ulaaen, 0aB
Oas 9iinoniB 5luii6cn @nelano mo
5ronfreid niGt oui eiucm bloBeu
9luStauih pon Gomplimcntcn 6aiirt
mcroen fome, itn0 ooB oGc 6ran5o'
len iid ooriiber munocrtcn, o6 sic
GnglanOcr poaia beoreiien, mas in
6ronfreib uoree6t. @r ioet, pon
Oen 6ran5oicu meroc oanfbor amer
fannt mas @nolon0 bereitS aet6ou
6ot, a6er eS beite6t oos @eiii6l OaB
iiir Ole 6ritii6e 9lrmee Oie Belt &c.
tommen ici, Die 6ron5oicn pirfIamer
81 entloiten.
Capt. N}iaet crpG6nt S(euBerlni'
gen irou5oiiider 9I6eeorOneter in
llntcritiiblmg ieincr geboiptlm0 mo
bemertt oo5u, OaB oie griten mlr $50
SiIometer Der gSeitiront baIten I'M
SereIed 81 oeu $50 9ilomcieru ser
iron5oiiiCben Sinie. @citer iii6rt CT
ais:
o@S aiebt nidt Elm 0orf in ,Srauf'
reid, no oie gemo6ner nidjt erluar.
ten OoB uniere 6relmoe ms mad 27
Monaten 6arten &ingcns in Stano
ieben ioaten, md6reno oeS oritteu
&interS etipos 9ioit 81 bobcn mo
ins auf einen goritoB i'm nG9iten
Sabre oor5ubereiten, o6ne inns Ielblt
81 eridopien. So ocnfen imiere
Sellte. Sic baben i6r @erlrauen All
@nalanO geiebt, umO iie ermorten aIle
cine 'balOige 9lbloilne ser 6rdnjoien
BON eincm betrddtlibcn She'll i6rcr
9inie.~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-14
Scrunu0cc Snicr so0af ur0 uter Ser srout pcr6nuOcu

Setl"AN"NANA bNh'lulOt SUlpul W
iolgreicbe 9uftibcridac wurOcn BON
Suitibilieu in 9legppten olsgehi6rt.
90 6eiBt eS in elmer oiii3iellenlleber-
nitthmg. Nlag6oa6a mo 9iric5a
wlrOen ii6erfallcn. Sine Come
6oderaoiger @rpIoiiO.Stoiie wurOe
abgeworien. 3pci 6ottermoiGiucn
wuroen bon Observation-Disclosures
berlntergcbolt, oie allie iiber 5uriid
tebrten.
Yoris b0rt BON @opIteS
ASroteit
GariS, 13. gtoo. - g9ie 0cpe.
ibcn aus &om mcloen lte6t scr
FapIt I'M 9egriiie, al GeutI6lonO
cine 9}ote ob5liienOcn in weldcr er
gcgen oic betidtetc MalIcn- Geporta-
tion bon 9elgicrn @roteii er6e6t. sSn
Den Cepeidben iic6t meitcr 81 lclen,
ooB oieier @ntnidluB Oes 9opltes in
Sotitan.Ereiien 6albofii5ieu 6efannt
lit.
eine z deupor @rotefen.
Berlin, 10. 9too. Clc6erIee-
9la6ridteu g(gentir) - Geutihe
maBgebcnoe 9lutoritdten erfI6ren,
Dab Die 9cbalIptug oes 6eIaiiden
Dliniiters Gortes, oeIien Gro6ilnq
nit einem @rotcit oer NeutroIen
bon Der oGnrnobal 9ireIeB" Derof.
fentIidt luorOen it, na6 melder 6el.
slide 9lr6eiter ge5pungen woroen
limo, in ociltiden ariegsmatcriol.,So.
brifen 81 orbeiten, inpo6r Iei Tie.
lelben 9lutoritdten erfldren, oaB iie
Den angefiinoigten @roteIt ioIIs sic
9'eltralen bereit iein ioIlten, ibn 5u
er1eben, nit 9lube eriporten.
ytur i'm eigenen Sntere3Ie
Der 9el@ier.
" III lterOam, IS. Goo., (pio
Sonoon). II Gie oa0Iniibe BOLTS.
3eitrng~ Oer0ifentli6t eincn Ianaen
glrtifeL ser iid nit ser Gerididuno
bel9ii6er glrbeiter nod EeltidIonS
beToBt mo iagt Oariu II. u. 6oIaen.
oes:
vGieie N2oBnanbnen 6o6en nidts
NIT Dem Grieee 3u t6un, ionOern
limo bon elmer geiunoen gerluol.
tungspoIitif Oiftirt. weIdle es ni6t
5l9eben fonnte, OaB Sauien0e bon
troftigen 9lrbeitern oaourd AZ
@rilnoe ge5en 0aB Iie im6eidGitiot
bleiben pno ibre 3eit nubIos in aof.
Iebdulern oer6ringen. GeutihIanos
SanolrnaSweiie lit oie 6oIge BON
Humanitarian 9eiirc6lmoen, Sic I'M.
ter Oen obmaItenocu llmItduOen 10.
gar Die 9lnmenolmq bon 8monq
re9tiertigen wiiroe."
&ilion i6ei'nt feline sal.
tnng gu dnOern faet
6entide 3eitunN
9erlin 10. Nopem6er, oio Con.
Don. n Die o6ranffurter 3eihnq@
iagt bel 9eIpre6lmg Der @ieSerma6l
8ilion'S, Ole SaItims ocs gr6liSen.
ten &iIion ocn friegiii6renoen g2otio.
nen in europa gc6euiiber lnter5iebe
li3 einen oIlmd5li6en @c@lel. Sic
idreibt:
rGcutihIouOs ge5ie6lnaen Al
Nmerifa 6dngen i'm 66cbitcn @raoe |
bon Oen fiiuitiecu 9ruldommoen iino !
Der SoItlng oieieS itarf. ilno eiaen. |
milligen Nlannes ob, ober geuiIIe 9ln.
5ei1en oelten an DAB @rdiiOent @il. |
ion aamdbIi6 einen me6r lnpar.
teiii6eu StonOpunft olS 6is6er Elm.
nimmt.
~&ie fommt eS, ooB qroBe areiIe
ocs omerifdniibcn Golfes. 6aruntcr
lilmmberc6tiote 6rauen sgillon ans
@eiii5lSriidiibteu Sua5cS uor5ie6cn2
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-14
WriiuOer Der 9Omel- Gternwartc ae-
ItOrbeu.

5lagitaft 9[ri3., 13. Oeop. -
Or. 9}erciuol 2opeG, ser @riinOer
nno Seiter Ger Somea- -5lernmarte,
elm 9Iltronom interuationoIen gufes,
erlag bier geltern 9lbeno einem
S6logauiaa, oen cr am @lorgeu er.
litten 1atte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-14

9tew Yorf, 10. 91op. Gs
iplroe belIte befount, OaB &. q. @lor'
gan & SO. iiber oeu 9lnfaai ancr
@ertbpopiere Ger glep.Srleons mo
glortbweitern-@i -@iienbabn, einer3weig'
ba6n Der 9lIa6oma, Iep. Orleans,
SeroS mo @aciiic. Tpmction.G Giicn
bobH NIT 6ritiibcu 0opitaliitcn in
@er6on0LInaen iIe6t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-14
GrtOlgrri6.
9cutidJc SyliCgcr Nus
griHc
0(mf OfnmcD mm6 &umeOiae
MmtermOinmem.

gicIe @ranoe beobu6tet. II 6run50-
fi6c auftonariffe ouf 0Orfer
uu0 8obrifcu I'M Soor-Qiitrift
ri6tcteu feinen miIitariiden
sdoOen on. - 8ritii6e 5lieger
ilbcr Oiten0e. arieasi6iffe im
Sofem beiboiien.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1916-11-25
LOCAL NEWS.

Mrs. Mike Donlon or Lafayette
spent several days here this week.
Mr.. and Mrs. Jos. Leblanc of
Broussard were visiting here Sun
day.
Miss Louise Smith of New Or
leans is here visiting the Misses
Resweber's.
Mrs. Frank Miranda of New Or
leans is here visiting her sister,
Mrs. d. C.. Olivier.
The Mother Superior of the Con-
vent of Mercy of New Orleans, was
Oh visit here this week.
Prof. and Mrs. Marcel j. Du-
rand of Lake Charles were visiting
here Saturday and Sunday.
Several persons from here took
advantage of the excursion last
Sunday to visit New Orleans.
Mr.. Clifford Pellerin is here to
spend few days with his parents,
Mr.. and Mrs Leonce Pellerin.
Mr.. Henry Champagne of Able
vile was attending to business here
this week. Mr.. Champagne re-
ports business good in Abbeville.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1916-11-25
A Chance To Sell.

The Louisiana State Board of
Agriculture and Immigration is
compiling pamphlet of lands for
sale in this State which will be of.
fered to the homeseekers and the
investor, and desires a description
OF any such property located in
Louisiana. Blanks to be filled out
descriptive of the property will be
furnished on application to Justin
+. Denechaud Secretary of Immi-
grafton Division.
The phamplet must be in the
hands of the printer not later than
December lst., therefore prompt
ness in furnishing a description
of any lands desired to be included
in the pamphlet is necessary.-St.
Francisville True Democrat.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1916-11-25

other mOvables these mOvables can be
seen at last residence Of the deceased
Jules BOurque, ST.. st. Martin Parish,
LOuisiana.)
2nd. A certain tract of land situated
OH the west side of Bayou Teche. at Co
teau. in the first ward Of st. Martin.
State of Louisiana. aud containing sixty
superficial arpents. Bounded North 10y
land Of Joseph Bourque; South by the
Public Road; East by land OF Louis Oil
vier and West by land of Joseph BOurque.
Sold to pay the debts of the said Estate
of jules BOurque. Sr.
Terms and condition cash.
JOSEPH BOURQUE.
Administrator of the Etate OF
Jules Bourque. Sr.
st. Martiuville. La. Nov. IL. 1916.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1916-11-25
SUCCESSION SALE.
Estate of Jules BOurQue, ST.,

Estate Of Jules BOurque, ST.,
Probate No. 300 of the Docket OF the
18th Judicial Court in aud for the
Parish Of st. Martin. La.
By virtue Of an order and commits
sion granted in the above Estate Of Jules
Bpuruue, ST., the Honorable the Nine
teenth Judicial District Court in and
for the Parish of st. Martin. state OF
Louisiana, dated November 18th. 1915.
and to me directed. will offer for sale
and will sell or cause to be sold bv a
competent officer. at public auction. for
cash. to the last and highest bidders. be
tween legal sale hours at the front door
of the Court House at Saint Martinville,
Louisiana, on
Saturday December Twenty
Third, A. D. 1916,
the following described property belong
ing to the said Estate of Jules BOurqur,
ST., viz:
LIST. One pair Of mules; Tw1 cows and
calves, one heller, one old wagon; aud
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1916-11-25
Nov. SOth Thanksgiving Day.

Next Thursday will be Thanks
giving Day, and We believe the
people of this section have every
reason to be thankful to the Good
Lord for all the blessings that have
been showered upon us this year,
and We hope that all will enjoy the
day and offer some prayers of
thanksfulness.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1916-11-25

Miss Helen Bertrand who was
in New Orleans for several weeks
under treatment, returned home
this week, and her many friends
were pleased to hear of her i'm
proved health.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1916-11-25

Miss Corinne Durand resigned
her position as teacher at the High
School here, and was replaced by
Miss Gertrude Billion who was
teaching at the Levert school.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1916-11-25

Mr.. Drauzin Judice, better
known here as BOY died We'd
nesday in Jeanerette and was bu-
ried here Thursday evening. Mr..
Judice was rs years of age.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1916-11-25
LOST

One diamond earring. The finder
please return to Mrs. Dan De-
Blanc and get a reward.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1916-11-25

For Rent 80 acres Of land in Cul- des-
Sac, two cabins, crib. L. Bienvenu.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1916-11-25

See Davy Crockett at the Opera
House. Sunday November Goth.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-24

Der S.rr 9rofeFor Bat ben S@H-
lern ans !0er3 selest, in ibrsn Spdtersn
So1ren, penn lie auf i6rsn 9ebenspes
gen einmul Dor I9pitrise9lufgoben aes
ite[lt iperbsn Iolltei, iidb Iiets bic aros
,Beu Wldnner Der @eIGiGte Dor 9(ueeu
gu boIten unO iid bic 5rase gu iteIlen,
ipds piirDe pobl Der obtr i,ner in 6ics
fer Gage getban bdben Die @ntIHeis
bune ipiirbe Donn nibt Id)ptr fdIl.n.
Sb jemonO BON Sbnen Elm prdttiI6es
9eiIpiel onfiibren t0nnt9
@s melbet iitb Der Nloies SiiB6olS.
nSus'n mer", fGnst er an, lid bG!f'
scerbt BON msinem @oisr bds @.ihdSt
unb es fam az mir Der 9eib Sbreis
ltmdl3 unb mO9t msr an6ieien billio
q BdgsOu 3pic6sI. BctS' id mer
Frdatn: ipisOiel mS9t' ipobl boben ae&
9eben bofiir Eorl Der @roBe2"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-24
9 ir aOmmis e0mme iIfoul.

8 in 9Ommis eOmme itfoui.
FunIfbGnOler Moris Girberit,in
tcmmt 9lberSs in itine pripotipoG.
ming, bePodt nit Orei syobsren 81
mGIoen.
~0lorisIe6en," fast feline Sara, ols
iie ibm bic Sbiire 0ffnet. mas piaIl
.0e bier nit be 8ilper aus'm sc,
i9Gft9"
Sara, idet sr, .ipds bdB i6 Der
rrIebt, mas is msr poifirt! elnaoIdir
ID mer N nsien &omniS cuf prouis
inn unb oerlnng' me prob boB CT Is
II gutter @ertGufer. Sttlt er iin BIN
urb reb't dlf mid Elm, unO bort nft!
ouf nnb IoBt mer niHt ats, Bic er
Iner bat Oertduft brsi BON meiue eigen,
8ilber!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-24
Ninbttnik.

Dame (u bem olten Dicncr i6res
gruOers); aSis seigen Ic6 peuig Be.
iOrst nm Sbrtn 6erru, Sobonn! S6
bate Sbntn bod seiost Sis Ioltsa
oarauf oHten, Bob er nid]t ms6r iopi.l
Soenat trintt
Diener (ad)iel3udenS): ,@ndbi9e
i5rdu, Die 5ldIhe 1T INNER Ihnca
lter, bofiir forge i1 obsr Ser 9(r3t
bat mir iest oud ben SOgrot o,rbu,
ten!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-24
Scr atfatitt @attr-

Batter, porum bat benn Der bdbn-
loniine 8Onia HsbutdOneSor nod ben
Stueiten Ramen gdbutilOuruifuHr See
bdbt9"
rDas berItebIt D'net, hummer 8ub'
= tpenn er bait intOsnitO sereiit Is"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-24
9arts gs6imamnaem

S6eatsr6irttior (Sum iunaen 9Ius
tor): sS6r Slid min i'd duffiibreu,
ods beiBt unter ber 8eoinauna, ban
Sic ouf bic Gentlemen oerSi9tcnl"
g(ntor: pDo3n bin i6 beteitlA
9irsttor. n5obann lHretten Sie
Dor, bah i'm 3peiten gtft bi. Sr6seitas
ssIelid)nft sineu @duItbraitr pcrtilai
Dieieu @duIsbratsH miiFtn 5it
uns aud lieFern!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-24

oSo Stift iuo3li brineit mir Sem
orei @lns uif onnol? S bab' sod,
iuir on nnsiges bitollt"
oSa, lduin's, bob bolt 6cnft,
moall beul Die piclc 9oufcrei Ger
@err Eipicl ioilit oob 70 ihuca bin.
ternano, BOB oos iitb ans gar not
Inhl1tl1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-24
Mmtsbflt6t " m

.gBie tommts b.nn, bdb osr bids
Stdotrof6 SHnaufbuber iebt miiten
i'm Winttr cine parforcs @ntF.ts
fiinsStur ournmdHt9"
sUi.in @ott! @r ION ia nGhIisns im
mosiitrot iibcr bi. Gleii@nOtb rsF,ris
reu - unO Oos s,bi bod nid)t nit bret
3eninernl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-24
g2iHffo f6Iial m.

8eiiBer eiuer WonOsrmerassrit (oIs
er giodtS bonn Rucipsn in l,intE
Dobuunasipdsen tommt, Giht mddl!.
eno Elm Tiger pcr ihm iteg): Bin ifl
srlArodenl SD So4ts i&Ou, 8 Is met
sllksae. 4 ! - z. ..Has '.e.1 ~ ~.-v,N1G.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-24
BIoubb b I'll

30 niein, mics lest Sugebt in Ser
9Sclt; nibts oIs llneliid lieit ntoit,
Streif iibernll ilno arieols - ,Syo,
ia, uireetOs eebts a 70 su tpis nui
Der @cltl" sF