Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-01
M10liGe :Dol9en Der Gin:
,pano
i1rdmfmn9.

StC lVltt
loae bat unlcrcn friiberen @anoels=
lefret1r CHARLES 9tagel SIT elmer nad)=
oe1flihen 9etrahtl1ng o1geregt, Die
int uMnrerican 2eooer" erldiener lit.
lleber boS @eiet ielblt entbalt er ii6
ieoer @en1erflng ul1o lpellt rmtr oa=
ral1f bin, oob ser @%al1ptpltnft babel
in ser logel1nmnten giloltngspriif11ng
beltebt. Muf oen 31pef oieier 8e=
thinning labt er lib nidt naber Elm,
aber frogt err, mas mcroen Sic SOL
gen 1ein?
l1n5neifelboft meroen 6aour9 lebr
piele gmapulloerer mlsgeiflol1en,
sic ulter SEN bisberigen 8cltimmltn=
gen 5l1gelolien ml1roen. Gas oiirft
al1f uni ere @erbaltniile oa1rd)ars ntbt
oh11e Ginflub fem. @ena Sic &C.
Notwithstanding lrnlereS 2onoes
iih MIR ei11igerrroben altf ser 9obe
balt, oiirfte NUT Ser 3eit Mangel an
Mrbeitssffr1ften eintrete11. 8enn oas
MIR SIT elmer grb0bung Ser MrbeitS=
l0bne fiibrte, 10 miare 0as feineslpegs
git beflogert. @ie aber, luenr es oa=
bin ffalr1e, 6oB Sic geniigenoe Mn5aN
Mrbeitsfrafte i%iberba1pt fir fem
Belo n1ebr .5lt baber mare? Mon
redrnet 5tpar ouf cine be0er1tenoe Gtn=
monoerl11g nah 6em &riege, man
f0nnte lid ober a1h perre6nen. Sb
mir aus G%elttidlan0, Selterreih=ltn1
gur11 rn16 6ra11freid cine lol6e 5u
ermarten babe1l SOS lit noh frogli6.
Sort 1per0en ale &rafte gebron6t
merben, nr6 Ser @eilt ser Gater=
lonosliebe, Ser Sic 2eltte I'M Sample
aufredt b1ilt, miro lie alt6 na6 0ern
ariege oobeim balten. SSa, es oiirf=
ten nidt tpeoige Ser in 6en lebten
3eiten Dor 6em &riege bier gtnge=
pan6erten 1rab SEM 6rie6ensidluiie
lpieoer int sic alte Seinratb 5uriidfeb-
rem, neil sort sic Mnsiihten better
%getpor6en 1tn6 tpeil ibnet Mmerifa
perlei6et tpl1r6e. @or mander hat
6os @efiibl befomme11, BOB er bod
eigentlih Elm 6remoling in 6ieiem
2an6e lit un6 6oB rta1t i'm bier ni6t
boben tpiG. 9entlid ge1ug bat mat
es ibt1en ia gema6t. @os @nn6er,
menn er sen 5taub 6teles 8o6ens
bon ieiren 6iiBen idiitteln mag,
lpe1n er MIR fott1! Dnrnit miir6e
ober ser Mo11gel an MrbeitSfraften
5u elmer erni ten 6rage tper6en. Damn
miir6en ont gn6e ma1d)e ltnterreb=
mer gen0tbigt fem, ielbit &ano an5u=
legetr> menn iie ibren @eldaftSbe-
trieb ol1fre6t erbalten mollen. Sbne
i6a6enfrob 5u lein, fonnte mta11 iid
freilid ooriiber muir freue11. Das
6iirfte 6em Song 5ur 8etonung ser
&laiiemnteridie6e, unter 6em mir
unleugbar lei6en, einen biibiden
StoB perleben. Muf Sic Dauer fann
fem 2an6, ont metiglten Elm Srei=
ltoat> belteben, in 6em Elm Sbeil Ser
gep0lferl1ng Sic @iir6e ser Mrbeit
miBodtet un6 sic 8o6enpflege per=
madIdiligt. 9oron lit 6as romti@e
Weltreib 5ugrnn6e gegange1.
Mber Nun fomnt nod etpas, 6as
bis iebt, iopiel mir mtiien> iiberbaltpt
nod ni6t bea6tet tpor6en 1T, naim=
lib sic Megerarbeit. Man mun6ert
iib imn1er 6ariiber, baB Ser Sii6en
10 frampfbaft ouf @eidranfung Ser
ginpan6er1tng btnorbeitet. @ebr ein-
fa9: ser 5ii6en bat sic b%iligiten
Mrbeitsfrafte an Sen @egert un6 eS
lit ibm garn5 gGeidgiiltig> ont @n6e
gar lief, tpetn ser @or6en 6ur6 bobe
9obne un6 Mrbettermongel ont
@ettbetperb gebin6ert miro. Sim
Gnoe fonnte sic @intpoto6erungsbe=
idrdnfu1rg ober 6olgen baben, an Sic
man tpe6er I'M Sii6en nod inn @ors
sem geoadt bot. @enn tbatid@lt6
Ser Mangel an MrbettSfraften nn6
6te 5teigerung Ser 2obne int Nor6en
eintreten ionte, tpiir6e SOS nidt ste
Neger 6es Sii6ens anloden? Sc
frogt iid uller6ings, Oh 6ie 6%ortigen
germ lire ionntge &eimatb ber=
laiien tpiir6eft, ober man fan11 6oh
tpilien. 0amit tpin Nagel nidt
Sic Negerfrage ar sic a8n6 malen,
nur cine Ser Mogli6feiten 5eigem>
tpobin sic @ei9rGnfung ser @intpan=
fiibren f0nnte. Dieie Meog<
geben eine11 6od 5u 6en=