davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1916-10-15
Long Life for Our Modern Dances.

there been such diversity of new and
altogether irresistible dance move
ments. Opponents of dance all over
the country have taken upon them
selves the task or creating new steps,
with results which make dancing this
winter lasting delight.
Several new dances which are des-
tined to become the rage on the ball
room floor were adopted at the recent
convention of the American Society Of
Professors of Dancing. With the popu-
lar trend toward everything military,
they adopted my Military Tactics"
the name of which implies its charac-
ter. 1t is danced to spirited martial
music, punctuated by bugle calls. An
other Of my dances was inspired by the
growing popularity Of Hawaiian music,
end is called the Hawaiian One-Step."
BY combining effective and simple
steps to the quaint and plaintive strain
of the uksleli this dance has been
evolved
! predict longevity Tor the modern
dances.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1916-10-15
Bv ALFRED EDWARD FRECkEL.
TON, JR.

al called to inquire your opinion OF
Mary's work. have been planning
to see you for some weeks, but could
not seem to find the time In which to
call. Mr.. s. and myself arc not quite
satisfied that she is studying properly,
but as neither of US has any knowledge
mt all OF music or piano playing we
decided to ask your opinion. She says
that she studies and practises all that
YOU tell her TO do, but we have no
means of knowing whether she does
or not"
This portion Of conversation with
the mother Of one of my pupils opened
my eyes, as it were, to an existing
condition in the very important, but
much neglected, relationship between
the teacher, the child and the parent
the three supposedly working with one
end in view.
The teacher sees the child not more
than twice weekly, and in the majority
of cases only once, and endeavors to
impart a knowledge of music and what
and how TO study and practise.
The child, in the majority OF in
stances, makes an effort 20 follow. such
directions as may be remembered
much has been forgotten before leav-
ing the studio), but in some cases de-
liberately shirks the hard" parts.
TIE parent, anxious to have the
child progress as rapidly os possible,
in some cases is able to give genuine
assistance; in other cases is ignorant
of how to help. Some parents show
no interest whatever, feeling that all
that is necessary is to pay for ins.ruc-
ton and the teacher will attend to the
rest; and in very few cases, | regret
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1916-10-15
By AID. NEWBERCER.

Never since modern dancing has
taken a hold on the popular mind has
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1916-10-15

decrease the amount Of fake" teach
ing of singing in Boston, it will be OF
assistance to the public. No woman
can become a member of the organi-
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
WDc tpife Trimcrfer.

Natten melIem Site Suli o. tltc
Mnguit .raabte ben NM EpI,tarii
Sp'tIanb ifraft. Gen me Sarii brin.
ger lom en- ertraoroiner GrigsEal
en- &Gffe life u~betpoelise Sorbsiel.
Ter | Roittarterne. ct inbenbps
@rep foiter ~ Gfennig, ct ubenbps
10, altiaa en- Soroprelie al so Yro.
cent.
Faa 8runb al De me Garter mao
Der noienoes ME Srimerfer, 2Ea
Ffennig-@ erfe, 7a Yfennie-Werf
og Is Yfcnnig-M erfe. &c me Mer-
fer aoifiaer fig ira DC gamle alene
/, at 8ermanias Sopeo life bGper iig
fra en- ifrafferet men ira en- bpio
ga9grrno. 5arperne err: @raat for
2112s Werfet, Hsogult for 712-MSerfet
oa 8ulbrunt for 15.Werfet. 212-
Eiennis-W erfet oil fun giGlbe en-
fortere Sio, nemlig inbtil De gamle
geboloninger al 5 Efennig-W erfcrne
er opbrllgt.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
General Joffre.

Scr 9rigen begpnote bar @eneral
Sofire i @irfeIigbeben ufieuot / GU
rppa, MI oerimoD er bans Hapn paa
allies Sober belle Serben oper % ferit
% iremit naturlispis / De aIlierebe
2anbe. Srpos fine 66 @ar iiaeS Den
frantic S~nerseneral at bore ct Bib
imoer al 8rait % SpGnbitigbeb.
Mens andre Menb | bans Mloer / en-
Iignenbe Siti,aticn icm bans let bill
De bore buffet nnber af InItrengclie,
piier ban life Spor al Sesn til TrGt-
beo. Sans M~rbeiosepne % hans GIN
iparsislelie ipnes at bore nnber Beg
ten at Den itore Sproe, iom er Iaat
paa bans Stulore. Iue, Tom bar
feet @eneralen, er blet forbauiet oper
bans tatbpssebe Sfiffelie, bans faite
% elaitiife Sang, ia belle bans fraf-
tige lloieenbe, iom rsber Den eooe %
hlnoe &elbreb.
MaturIispis er oct interesiant %
belerenoe at bore ON en- iaaoan
Nanbs Saner. Sor oct fsrite for.
tPIes Der, at 8eneralen life rcger;
ban briffer fin liot @in % rsrer al.
BRIG Ilfobol uuber noaen iom BELT
6orm.
Sans Msaaltioer er enfle, % ban
er meeet m~aaSeboioen meb, bpao ban
npoer; ban taser haslia, reselmrsiis
% rieelis @pmnaitif. Ter saar life
en- Tag, bpor ban life foretaser lnn-
ee 1nrer for at inipicere Stiaineen /
Sfpttersrapene % peb 5rontIinien,
% paa benne Waabe tiIbaeeIreeer
ban flere VeiI ON 1aeen tiIfoos. Oct
er life oltib let for bans Stabsofiee.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
1ernbaneitreifen.

Oct er enbnu life lpffebes IrRii-
bent @ilion at faa bilagt Striben
mellem Se%rnbanerne 90 beres Sunf-
tion9rer, men Der meooeles ira
@albington, at en- Ifgjerelie pente-
bes at bile iinbe Steb igaar, Sors-
bog. Yrpiibenten bar Itilet DC itri-
benbe Barter ct Sorilag, iom Sunf-
tipnGrerne iiges at bore piaigc til at
afceptere, men iom SernbanerneS &e-
p%rpientanter erflerer, at De life fan
gaa meo paa. YrGiioenten uhtaler
imiblertio bet Saab, at De oil fomme
paa bebre Sanfer, fsr ben enbeliee
Ifgisrelie fattes, % Iniparet for ben
Sanbsnlpffe, ipm en- plubielia %
mlligens langparis Staus at Trafi-
fen paa iaagootiom iamtlige 9aner /
2anbet lGgges paa beres Sfulbre.
IrGiibentens Scrilus gaar no
paa, at Silnftionerernes 6~orlangen.
De ON en- S.Simers normal Mrbeios-
baa ifrar og uben 8etingelie ifal ino.
pilges, mems Spsrgsmaalet ON Beta.
lingen for Spertib % andre 9pilt-
~ipsrasmaaI ifaI benpiies til en- upar-
tiff aommisiion, for bpis Ifgisrelie
begee Barter paa Sorbaano mao for.
pligte fla til ubetiuget at bsie fla.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
Spring @rppc.
le1ter 3cralo"

- Sobn Nepbouie reiite iorleocn
til Gawion. u, Cat, for az paretage
line 6urlnlnteresier bcruoe.
Seonoro &alporiou, Ole San.
gen, Sberlin SrosbuS % Irtbur
Goelp ~tiltraa0tc iorri9e ll0e Ell Iu.
tomobilrlr iii TitinB, u. Gat.
- Wir2. I, Z. @ergb og Mrs. y.
:. Sn&Goro reiite Den Soc oS. til
Sriorouile, @is., Tor at prre til
itcoc peo lin Nrober, 8uI. 8uuicf.
ions Srgrouelie.
~ Wtra. emma 8ner9en bar peo
Hetten / Caledonia oulaet StilSmiS-
icia1 mco lin Monb, &. !. @oergcu,
&c bleu 9iite ior en- Woancos Sio
ii0en.
en- cptlonaaiio Storm off 81.
onttrent fer ON Worgenen ben Ace
Iuguit nogle ioa Mil ~norbenior
Sprine 8ronc, buor aanlte ~betpbelia
StaOe onretieoes paa iaapel @pguin.
ger iom ApIiua. 9IanSt Dem, Der
leo oct ~iterite Cab, err Ole s, Mrne.
ION. buis npe Barn, netop opisrt,
o. Sllo iaa omtrent belt soelagoeS.
Zen me @paniue lsitebes al 8runo'
mlren % iatteS paa en- meset ubIis
Iaaoc neS isien ohttrent 20 Sos
berira. Zen par belbispiS aaerebt
aSiureret, % Orr. arneion erboIoi
$4,000, iom paa BET n9rmcite bGf'
fer 5obet. si anbre, Der leo 1at
pcS Stormen, bar Sobn @ran. fon
miiteoe en- Silc; Martin Ste, @ino
mslle; George 3. grntion Corn
crib o. SiIo. Stormen leoiaseoei
! al ct beitist @esn.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
Smaapiuf.

Ibpofat StranO rciite Siraoag
iii Montnna / 6orretniuJCr.
- Ifi's gocI 9tterboc ira 9iortb.
iieIh, MIiun., beieQcr Tor Siocu i'm
Sante, Qiii@ 2cna aittcl@bp.
NiiiS &eatc Naugen reiite ito.
lie llse til 81 Saul Tor al bciogc i'm
Seiter, Mrs. 5. u. 8. %reils.
Mrs. @oiior g. &errum ira
&olmer, @j2., bar tilbrogt ell llgc&
Sio pan 9eisg hos g, z. Sales,
- j. Gnb. iom CT Mars Sio bar
p9ret aniat / Spnoocra @ogbanbel,
reiitc iioitc 6reong tiIbagc i'll 0orgc.
- Mrs. q. q. Guanoobl % Barn
Tom iioite llgc hlem ira Ell 10 Tigers
@iiit / Sort Iooge, 8ohe % Nortb'
MOOD, ga.
Or. Z. Stabo tiItroaote 5irS.
bag en- Neiie no iii @Ienbiuc % BIT.
ter 8oot @olep, Montoua, Tor at iii.
Ie fine 2anbintereS'er.
- Miis genes Glen ira Tortlanb.
g. 3of., opboIber fig bcnne ll9e
9ecorob paa Seisg hos lin Santc.
Wrs. Troiesior 9. &. S9pre.
- Roitor Otto &. Shmibt oa "a
Mile oa q. z. Solton og 5onIiIiC
tiliraaote 6rebag en- automobiltll
ill Canton % Waoiion, z. Gaf.
Oils Slipe amunorub, bpis
5orPIbre iioligere boeoe Der ! 9oun
tpet, blep ben lite augiit | @lcnoipe
Mont.. asteuiet til Ron s. @iairOn
- DIR. oe Mrs. Oscar Ssrlien
Mrs. Souiie alitab. benoes Mober
Mrs. Seperion, oe Wfiis Sren
2itrem fom bertil pr. antomobiI irt
gooe. ga. Manoag paa nogIe 2asei
1iit.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
Dilion oil holoe
fig hjemme,

Ser bcrctteS ira Waibingtcn, al
Ereiioent @ilion bar %beilnttet al
Iiroe bicmme % ingen aftip Oel TO-
&C / Salefampen. Oct er bog nti,'
liz, beboer oct, at ban leiligbeosuis
fon foretage en- Snartur til enfeltG
al DC itsrre Spcr % bolbe en- en-
felt @alstaIe poa bpert Steo.
Wen Ell aIminoelig "Shlmping"'
Cur, cler "Spiuaning runot Girte'
len, icm ilige lanbsomiattcnot
GaIareiier beteguenoe faloes. amer
ban ior at uGre UNDER i'm W9rols'
ben iom 2anoetS SrGiioent.
Zen 2oen September nil ban bl'
iormelt moerrettet ON lin @ienno'
minotion poa Observation-Disclosures
/ ct. SouiS.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
1Df "Torbnno for
CT 9refMlo Trco.| u

S 2piflano err Der npIia bleoet
oannet Ell Screening eaer Srganiia-
tion, Der fprer Rapnet "5orbuno for
9refnlb Sreo".
Sprettelien al benne SreaniIa.
tion er fleet / al Stilbeb. Mon bap.
De life bort nogct ON, at ct iaaoant
"6orbunb" eler "0ationalnbpalg",
iom oct o9iaa fables, bar unber Sors
bereoelie, isr oct pluoIelig traabte
irem for Offentliebeben, fulot orga-
n~iieret % meb Den tioIigere Statbol-
Der / @lias-Sotbrinsen, Sprit @e-
Del. / Spioien.
Oct WaaI, ACKNOWLEDGMENT"
bar iat liz, er at "bibipre alnlinbelig
Gam temning / oct tpIfe Solf angaa-
enoe en- Grefltlo Sreo, Der garanterer
Tiget en- iiffer Sremtio". @Grmere
Splpsninger ON, bporban Sprit 8e-
Del % bans Seller tGnfer iig Srebs-
pilfaarene iormuleret, gipes iorels.
big fife. Get fremb9pes blot, at
man unoer arbeioet for at ifobe
Samitemnina noe | SefoIfnineen bill
"tage Ifitano ira ale gniibigbeber".
Ian ifllloe ipnes, at Sroene er
palgt iaa ioriigtige, at emo life Gals
mGnoene for De melt pibtgaaenbe
"tpite 8%rigsmaal" funoe isle iig for
nroliset al Oct npe Sorbunbs BRO.
srem. Wen life bette minbre bar
ane tpife @laoe itrar taset tilorbe
MOB "Nutionaliopalset" % ptrer
bpb Wistrc til bets Rlaner % Sen.
iister. Ilene ben Smit9noisbeb, at
programmed life taller ON nosen
llopioelie al Oct tpife @ises 8ranier
icm Mlfaar for en- 9reiulo 5reb, er
nof til at peffe itcrf Wtsitemning %
Wisbiuigelie hos IItpiferne. Ss
o%perior Setbmumn-Solpes er @ltp-
iferne %uiorionlise, iorbi ban life It'll
Ter tilitrpfeIis "bsie a%rigsmaaI".
Zen oificieae "gtorbbeItde ali.
gem. 3eit.~ bar | be iioite Gage
aicntasne @anee penot iig mob
aanslereus Inaribere % frembGpet,
at Haaitanbene ON. at Setbmaun-
Spllpes filler for rinse arissrioaI,
er sanite uboIobare. Or bet ba.
ipsrser "Rorboeutihe", life ct fort
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
Sefienot St. paul.
pioner 900

ct. Taul, Winn., Den t6be au-
quit. &aptein Senrp u. Cattle, Ell
gammel befienot ct. Eaul- Eioner,
er ibaa afsaaet peo 3sben / lit Stem
peo Silper Cafe, Is aar sammel.
aaptein Cattle bar isot / Quincy,
Sa., ben 22be Au9uit 1871 % era-
oltereSe / 1862 ira Mcaenbree Col
lc9e. Strar eiter gift ban iom Sri
piIie meo / gor9erfrisen, | mango
al bpis bIooiglte Slaa ban beItos.
S 1866 ncbiatte ban fig iom Saafs-
rer / ct. 9auI, % blep i 1876 Gbei-
rebaftsr Of "St. IaltI 0iIpath",
bpilfen Sitting ban inbebapoe til
1885. s 1892 uon9pntes ban al
Ireiioent SarriIon til Ipitmeitcr /
ct. gai,I % inbebolbt Gmbeoet / nae
item belle Treiioent Glepelanbs @e-
~gieringstib.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
onpention.

Seem gorf Sen 16be Mug. Den no
tionale observation-disclosures
ifal ira 6te til 10oe September boso'
en- "Gsbstonpention" Mtlantie elfp
%, T., % Oct iprpcnteS. at ben oil bl'
taIris beisst al Suiirasiiier fra ole
aailter al 9anbet.
Gn al DC pistigite Spsrssmaai
Tom ital be%bauhlcs, or Spsrssmaalef
ON Soreninsen ifal foneentrere lIi''
S~citrGbeIier paa at faa peotaeef G
a-pinbeitemmerctstin9s til ben fsoe'
role @runolop, eaer ON be ber tsrie'
se at naa fit @aal eiennem be for'
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
Varme m ! is"ts%.s

IN lbs Heres 6arm, pent belioeeube t
norlt settlement, peb SopsSpei, befpemt til
St0le % Inn 3 Wil ira Nepis. Sor ct Set
npe frame" Sp9ninssr, inObeiattenbe @aa.
nln9sbns, "gdrn-, Ssniebus % Saareifur;
9oo Srsnb; 60 acreS inb9ierost oa 20 gleres
inoSierbet for 6aar; 80 acres Qser, enbel
Sfo9; alt fan let l99ees unber Qioo beoite
Sorobnno % ri ior Sten. 9ris' S25 pr.
acre, 81 900 tontont o9 &eiten paa Senz
nano I'll o Yrocent. &isb life Sanb paa
VrGrten, bppr bu moa itole paa Smaaorsnet
Tor DIT Opbplb, men Tom bib, bpor ri aItib
trembrtnger en- aplin9 o0 opbretter en- Se=
l9tnin9, Sjeb ct Niem, Der, bpor lea peb
pu pll blipe lptfeli9. 8i er Settlernes Seus
ner, bptlfet ri ton bepiie peo be mauee, nj
allereSe bar ifaiiet ct Siem, o0 nj fan oaiaa
blitaa big, Strip oerfor eitsr 9risliite oa
elrtul9rer. euer eubuu bsore, tom itrar bib,
oa Sanoet bnrtis tiger | NriS.
State Bank of Nevis,
Nevis, Hubbard Co., MINI.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18

rer at fslge bam, og De er ofte efter
bisie Snipeftionsture Iangt mere
trQtte % ubmattet emo fin Gbei, iom
DOG er Plore emo benz.
9eneralens Srbonnans bar Srore
I'll at pRffe fin Serre 8l. 5 ON @or-
genen, men ofte bomber oct, at ban
auereoe timber @eneraIen paa 9ene.
ne, naar ban fommer for at faloe
paa ban, Saus WprsenmaaItib b..
ltaar al aaffe og Sranifbrso, bporef-
t>r ban begiper fig inc / tit aontor,
bpor ban unberifriper Oct lltaI al
&apporter. Gofumenter, 9~eretninger
oip., iom ifal gaa siemem bans
SGnoer. Git Sopebmaaltib inbtaser
ban SCI. 111a Sorm.. efter S~rofolten
foretager ban en- &isretur / lin gluto-
mobil. % bans @iooas ierperes al.
ga, SCI. 49, er ban after / fit &on.
tor. bpor ban arbeiher til 8I. II,
bnorefter ban gaar til &o.
Sc. iom fienber bam beoit, flyer,
of ban err ct Msuiter paa Rsiiombeo
os 2igefrembeb. Ser fan neppe be-
re Spil ON, at bans blrtiae Spiot-
te~liesepne. ben 9etbeo bpormeb ban
altio opfatter oct centraIe / en- Saa,
ifplbes bans afbolhenbe % pirfiom.
2ip. Were emo en- Gang, naar
oct sialot ON burtis at naa en- Sbfer.
oationspoit, er Den franife @eneralis-
iinris naaet ferit frem, tibIisere emo
noger al bans Iangt puare Stabsof,
@ficerer, % bet ielp. bpor Ser bar be-
tpoelise Sinbrinser paa Geien at
.operpinoe. San fer aItib lanat min.
ore anitrengt no emo Sslaet.
Set er pGrb at lGg9e Merfe til, at
ban frn taaer 6 3imers Sspn; ban
er ct al bisie peIoiicipIinerebe Ien.
Der er fuloitenoia Serre oper
fine Nerper. &olig, flar % uoen
Gag taber ban aIbrig S~opebet, ieIp
operfor en- farlig % ~alporIig Situo.
ton, Ter iort9lles i%aaIeoes fra pao.
Slide, at @ftenen for oct M
iaa hersmte Warneilae, al bpis ITO
falo Sranfriges SfiGbne afbans, on.
fom en- officer. Der bragte en- meaet
Meboelelie. til Sopeofparteret
% fanot 8eneralen rolis iopenoe / i'm
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18

fieaige Staters 9egisIaturer, eler
on De iamtibie ifal iorisse begge
oisie Waaoer.
9lanot &opeotaIerne for be for.
ifieliee SpnSpunfter piI bIi Wiis
Eaura Glap fra aentucfp. WrS. Soa
Suiteb Sarper fra 0ep 9orf og
Wsrs. Hapmonb 9ronn ira Seem
Yorf.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18

Wool, naar GissfansIeren freezer,
at Snptalosportene MOB Spiflanbs
Slerte ifal Iiffes for fremmeo Sno.
flpoelIe, at Huslano ifaI oriues til.
baae bag De 5looer, Der Iom en- for
tere @r9nie siper SpifIano bebre Be.
ltpftelie os at nbioloelien al SpIf.
lambs stonomiife araiter | belle Ser.
Den ifal iifres?
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
Sposfalb.

Nrs. aapt. Z. Hosiing oeoe 3irs
bags Wiobas / tit npe Stem | @eI
Gccorob, 7112 Gar 9antmel. Sun
par isbt paa 8aaroeu 9pngitoo pac
Saoelano, Norse, ben lite Sonial
1915, % forn til ar8pIe, isis,
1851. Zen 30te Moi 1864 blep bun
i Naoiion, @is., gilt meb aapteiu
Z. ". Mosiing. % / 1869 ilptteoe oei
iingc s@gtepar til Ct mt settlement
paa oct Steb, bpor Booze, Soma, mn
Iigser, % Der bar glibsoe meo at op.
rctte Den ierite 6orretning; oct bar
/ 1882 oa y. &. ". ganen blep
bpsert. s Sftober 1913 ilptteoe ia.
miIicn Hosiing til Secorab, bpor DC
iiior SOFT ilpttebe ino / lit n~pbpgge.
De Siem.
Soruoen i'm fayetteville, aopt. Z.
". 3osiin9 oa Ssnncn Sborltein CT
tcrlooer Nibsbe ii9 lin pnglte 9rcr,
Soban 5reorif Gnocrion, Iom og'ao
bar tiliteoe peb GsoSleict. Ser al
benoes 9reore er beoe isr.
@e9ropelien ioreeif ibag, SorS.
oaa, fra Seraebuict. NroicS'or
Sperati talte poo Horif og Ea'tor
@eorae Suuiriou ira Chicago paa
Gngelif.
Nrs. Signor 0abl Osbe i 0ccorab
SoipitaI SCI. bolp Ter loagnlorgcS
CSorsbag). TsoSaoriagen bar Mo-
petrGit. Sun bapbe liot meget DC
iibite 5-6 Waaneoer, % Gsoen fcm
iaaIeoeS iom en- @eirier. Sglaa ier
oenne iibite Spgoom bar gioeoe oIte
ubiat for leacmIige Sibclicr, lom bun
imiolertio bar meb 3aalmooigbeo.
Oa bun ieIte, at Gnben nprnleoe fla,
ltotolie bun iig bel tilireoS meo at
ina parore bort.
Wrs. TabIS Tiacnnun uor Mortba
G~briitofierien. Sun par Gottcr az
NnoerS Gbriltoliericn % Sil'tri Nj
%coIine, loot Riiae, og bIep loot |
Grammen Den Ace Iltglit 1882. IA
hltn bar ct gar gamnlel, Ilptteoe Sa'
milien iii Stenfirr, buor bun porte
op. Scnere fIpttebc &c Ill S%riltianid,
% her bar oct, bun itiiteoc %etlcllot.
fob meb SiNnor Cobl, til bpem bun
bIep piet / 5ingolI, y Sat, / 1906.
De boeoe / nruute @p CT Tnr Woa'
neocr % iioen / minneapolis, inotiI
DC / auauit 1914 tom bio til Geco'
rab, boor Wr. TabI err aniot | Si.
tberon TllbIiibing &ouic. Mrs.
SabIs 6orpIore Dor M / Wfinneo'
polls; ser Dor ligcleoeS ilere al ben.
Nes Ssifcnoc. en- @rooer Dor /
Srcn Hipcr, Did.
AiOcbc bar en- bromiri % Tor.
bringSIe& apiubc % Ell tro'oit %
900 Suitru, ser uil bll omit inpnct
al i'm Mnno % urrmcitc Noarsrcn.
DC, men oaiou al andre, iom hoooe
lrrt al ticnbe % oQte bcnhc.
@~egropeIicu iorcAoor ira SorNc
buict, sol Ntetoric Street, iorit.
fommcnhc SsnoaQs Gitcrmi0ooQ sci.
,. Taitcr q. ". aoHbcrg iorrcttcr.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
Joroifi9lp / Jtalien.

Spnoon Den t6be Ineuit. SisIse
Ct Telegram ira Hom blep Vperne
Mncona, Eeiaro % Himini / Stalien
tiolis imorges rpltebe al ct meeei
beitist Sorbifi9Ip.
Snsen Sfabe onrettebeS / 4nco.
no, mems oerimob flere Suie i sc.
faro og @imini ftprtebe | @r,,s.
Ian frpetebe for, at mango Men-
neifer miitibe 2inei / ben iiOitn9pnte
9p.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
SDnooens 3oie aim.
WtSiiom SIM Oc

boloes | Spring @rope airfe ira
6reoas ben 15be til os meo Ssnoaa
ben 17be September.
aabninssprGbifen 6reoas 81.
I'll peo 8ormano Soroabl.
Samtaleemnet, 2. aor. 5, IA
10, inoleoes al 1altor s. u. ..
Stub.
geo @uostieneiten Ssnoags Sor.
miooog prpoifer Iaitor graahaot,
Der ibeIt reiier no til aina lom 9e.
gemiSiion9r.
geIesenoe bebaee at meIbe Tia til
SteoetS FreIt u. .. Sobnion, inoen
Soc September.
q. 3. Sobnion,
81. @almin.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18
8anfropert.

9enoer. Colorado, ben ABE gl.
quit. On umaiferet 8sper inoianot
zig ibas | Sirit Sectional ganf /
Gnslepooo, en- al 9enoers Sorit9-
Der, % tpang 8asiereren, 8. 9. Bot.
ton, Tom par alene / 9anfen. til at
boIoc Wnnb % SGnoerne | Seiret,
mems ban ifrabebe til fig ca. $500.
iom laa paa Eulten bag @itterct.-
San foripanbt meb lit Butte / en-
lloenfor penten6e IutomobiI.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-08-18

1IpcH JtuHtU, IuIH WuHB
slar bar orepet Yoennlanos. % Weo
iorretning Der / 9pen, osoe Den 100
Ingitit, so Mar eammel.
- WrS. Sepert 2aricn % Gatte'
reiite Wanoag til Naoiior, 8is.
bnor De oil beige Mrs, Snros OF
rlbrinae ct Var Tiger peo Snblls
crne.
ears Seim tom iioite llge til
bdae ira Hoheitcr. bnortil ban LED
iaacoe Ole Z. Sepcrion ira Canoe
Sopnibip, Tom bar unoerfoltct lig en-
Operation beroppe.
Wi'S Titb SelDig blep 17be
auauit | @rano Hapios. Wiif., Gg'
tcpiet til Wpron Connie. 9e Hp-
aiite fom tilbase BERTH | Iirsoags %
oil boi9tte iie Der.
- Wrs. Sbeooore Sanion %
Barn reiite Wanoag tilboee til Gan.
boil %. Tut, efter Here Tigers BE-
lpg hos benbeS Sor9lorc, Wr. %
NrS. 6. 8. Sperion / Canoe Sown.
ibip.
Miis. 2uciIc aorsruo reiItc
Wonbog til @isconiin, buor bun pil
tilbringe nogen Sib / So CROSSE %
Oriorbpiqe % ouerppre lin @roSer,
Baitor u. 6. aorsrubS grpaup meo
Miis SSlrlia Steen ben 23be IngnIi.
SameS Meifel, Den me Bert /
Commercial Sotel, opertoe Sorret.
ningen Wanbag. GarI Sreeberg,
iom / be ienere slar bar orepet $50.
teaet. rciier meb oct ierite til Sos
angeles, California, meo lin ia.
mile.
@r. oa AIRS. 2bcobore Seim
ira 60. Ct. Fall bar berneoe / for.
rige llac pon en- @iiit hos hans 6cr.
Wr. % Wrs. g. Seim. Sbeo.
bore bar Ell anbetroet Stining |
Spiit & Sos SIagteetoblisiement |
Soiltb Ct. saul.
IroieSior @isle @otbne, iom
fom berneN til lin Spoger, Erofes'or
IeqllcS @earopelie iioite 6reoog, bar
iiocu beisat fine mango %enner | og
/ Smcgncn al Gecorab. WfrS.
@otbne, Der ligelebes fom til @egra'
peIicn, reiite tilbage til Minncapolls
ouercbc 2erbog.
&. 2aricrL 5ormano ! Sutbcr'
an Tnbliibing Souie'S @ogbinoerL
fom Senbaa tilbage ira Salt Safe
Gitp, 9enper og Colorado springs.
Sans Setter err @ibliotefar / isrIt.
nppntc @p. De TO Seifeube bapbe life
ieet b~inanoen paa 10 Iar, % flero'
te, iom rimeli9 bar, life bitlanoen
ioien, ier De bapoe betrngtet bperan'
ore baooe bel % Iru9c, s Colorado
SprinoS bels9te Wr, Sarlen Carl
SrgpoIoItao % 6anlilie,
Benjamin. 8. @i't, ser meo
% Cater / noglc Tiger bar
tine SorGlore, DIR. og Mrs.
q. @iit Der i @pen, t~iItruaote
.bng (SorSoog) 1ilbogereiicn til 90
Sapuii. Sc boube life tTnft
II rciic ier / nUite llle, men iauot |
Setragtuing al Den mlllg Ioreltaa'
noe SScrnbaneitreif, at Oct par lifrcIt
bragg niiteb allereoe M, 'or life
r~clifere at fonnme ior'cnt til Oct
iom &c / Slutnin0en al
har Lott WiIletter nleo ira
Son 6ronciSco,
Mr. % MirS. y. Q, Warib
amt Wra. Slllia @iermo % Mrs.
larrie Slr9eus fom iibite llae til
,oge ira Gong Safe, @is., bpor DC
,or tiIbraat ct Eor Tiger. Ge belcgte
lnoer lit SphoIh Der Or. s. 9. llr'
oG 6onilie ira Chicago. DC
'or oalna mcqct lnnmen mco NaItor
Sb. GgQenS, iom tilbrin8er Som.
uerierien pco Gong 2ofe. Set por
gGgen, iom ior 30 Iur IL
ZEN Den lite Auallit uicoe Nr. %
Rr2. @Iorib, o. Norrct gap ct Gel
fab Tor Here al Sommcrgirlterne
,cN Coma cafe pan 80 N~araoagen.