Washington Journal., 1916-09-08
Sic gtlaitr i'm Grill.
Gnaianb erswinst cine 3uanssnsbe
bebmna inter linen.
9lus griiIisI pirO gsmsIost:

Sttober 1914 tgt OuteliuNp UetiuJ~
fen boben. Inn fid proOiforii4 in
Sollonb, England. 6rantreiG, Spa
MEN unO Der S9ipei3 an5uliebeIn,
tpiro ouf etpo 100000 onsegeben.
Sine aupsrldIIige StntiItit lit ni4t
%Dorbonoeu. IObab oIio bic 3abl ni4t
unbebinot auf Ri9tigteit anIPru4
maiden lam. Die 9sIsier, bic ii4
in 6ollono aufboIten, baben isttsns
Der boIldnoiI9sn Rssierung Elm oiel
freunbIideres Gntgesentommen gee
funben. ols bic rsrbiinDeten 2dnoer
Nrdntrei9 uno England ibnen 5utetl
fuerDen IieBen. Nan bot bort Sfu>
len oeqriinoet uno ben unbemittelten
i'm pe~iteebenbItsn Wabe lnteritits
aunaen 3uteil peroen Ioffen. Rel.
nerlsi poliaeili6e MoBnobmen, iorDeit
1ie ni9t nit ben miIitdriI4en Wors
iintsmoBreeeln, bic 9ollano treffen
muBte, suiammenbGngen. bsbinosrn
bic 8elqier in ibrer 8epegunssfrsi<
belt. @u9 Jrontrei9 bat unierss
WiiIens ben 8elgisrn bic 5rei5iigig>
feit gepGbrleiltst. Hur England
ma9t cine ausna6me; IS bat ben
8eIaiern bic poIiaeiIi4e anmelbes
pfli9t auferIegt unO linen %perbotsn,
in %asfpiIIen 8eairten, Die Der &iife
nobe liegen, gu pobnen. &ein Bel
qier bari in England feline Mobs
nuno pe6IeIn, obns bic @enebmigung
Der poli3eibeb0rben aa9geln9t gu
boben. 0os 1T notirli9 BON ben
8elqierm ~unongenebm Dermerft tpOrs
ben, unb man tonn ibnen AUDI bas
peiter ni6t iibeInsbmen, oenn es 1T
bod cine Sdtiade, bob 8elgien fIr
England oufseOpfert puroe.
2onqe 6aben bic 8elgier gei9pie>
gen unO fi9 bic n2iebensDirbigteis
ten" Der engIii4en 8eboroen ge!o!len
Iuffsn. SEPT 1T es ibnen ober bod
au bel geporben, unb iie baben ge>
gen gepiffe antloseu. bic segen Tie
erboben tperbsn, prpteiiert. Ginise
enqIif9e 8lGtter fprn9en ndmIi4
BON ben 100000 8eIJiern i'm MILF
tGrpfli9tigen Otter, bic fi9 Der
Oien{tpfIi9t ent3ieben unb i'm bes
f~reunbeten Muslanb leben, bort linz
ierfiiBunssn be3ieben, gum Sell aber
nu4 ben inIGnbif4en Mrbeitern cine
unIiebIame &onturren3 MAIDEN. Die
rSnbepenbonce Beige" bat Oagegen
proteftiert unb ben 8espeis geliefert,
baB man Die 3iffern ubfi4tIi3, I'M
Ginbrud gu Madden, gu bod ange9es
ben babe. Sn WirtIi4teit banOle es
1i9 biellei9t nm etpa 1000 militGrs
pfli9tise 8elgier, bic in GngIanb
leben unb ii9 Biz ieBt, peil fem
telgii9es @efeB iie oo5u Derpfli4te,
ni9t in bas Seer 6aben einreibeh
lafien. Dos 8latt bat ben @ngIdnz
bern Bel bieier @elesenbeit einise bitz
tere Mabrbeiten gefogt; ober biel
geniiBt bat bas offenbar ni4t, benin
Die betreffenbe Summer Der mSnbez
penbonce" nurbe be19lagnabmt, unb
in ben f~olsenben Nummern bat bas
8latt einen auffal!enben 3iid3ug onz
getreten. Man bat fi9 enti4uloigt
lnD bic Sa9e f9lieBli9 10 gebrebt.
baB bon ben a~nfdngli9 erbobenen
8ei4ulbtsungen taum mebr etpas
iibrig blieb.
Die engli19e &egierung bat in
bieier N~ngelegenbeit geiiest, benin Dor
tur5er 3eit lit bas belgii9e Miniites
rum in Sc 9aDre auiommensetreten
unb bat bei9loffen, alle 8elgier apis
59en benz Is. unb 40. 2ebsnsiabrs,
bic ii9 in alliierten 2Gnbern aufs
balten, f9leunigit untsr Die @affen
gu bplen. sSSn einem 8sri4t, Der benz
R0nig Der 8elgier bonn Minifterium
sugeitellt purbe, mirb tenen, bic ii9
nunmebr nod Der Mebrpfli9t entaies
ben tperben, bic Mburtcilung als De-
ierteure ongebrobt. Was in Gngz
Lamb sei9iebt, pirb in Jrantrei4 ge-
f9eben; Oh es au9 in 9ollanO ge>
i4iebt, entaiebt ii4 DOrerit Der aennt>
nis, oenn bier liegt Die Sadie bod
gang anoers. llnb man bat ollie
8eranlaiiung, auf bieie DsrdnOe-te
So9lage nit erforberli9em Na9=
brud hin5upeiien. Sn 9pilanb ball
ten ii4 Diele 8eIg;er i'm militdrpfIi4s
tigen Otter auf, bic bereits Der belgi=
i6en 4rmee angeb0rten ober Sienite
als 8iirsersarbiiten geleiitet baden.
sic bobsn. als bic Situation fir bic
belsii6e Mrmee i'm September unb
Sttober 1914 tritii9 purbe, ben
3iDilan5ug, ben tie nit bebOrbli@er
@ene6misuns i'm Sorniiter trusen.
onseaosen unb ii9 in SollanO in
Si4erbeit gebra4t. Sinh 6ieie
Tlii9tlinge nun Solbaten, ooer finb
tie belsil9e Staatsbiirger. bic auf
neutralem 8ooen 3uflu9t iu3ten9
SIN e~rfteren 5alle miiBten iie inter=
inert perben; i'm leBteren Talle miibte
bic bolldnbif9e Hegierung ibnen
0o{4reht nen1hren ,tuh Tip mr. ipher