Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-03-10
AU GRAND DUCHE DE
LUXEMBOURG
LA POPULATION EST PREsQUE UNA
N1MEMENT SYMPATHIQUE AUX
ALLIES

Belgique, celle du grand-dnche az
Luxembourg a etc viol6e. Mait
CONNIE les Luxembourgeois
n'ayant pas d'arm6e, mont pu Sc
d fendre contre aggression allie.
mande, le passage des troupes 3
travers le grand-duch6 ma pas
donn6 lieu aux memes atrocities
qu'en Belgique. En- sorte que
non settlement on n'6prouve pas.
dams lie monde, pour lie grand-du-
che, qui est toujours militairement
occup6 par pAllemagne, la meme
compassion que pour la Belgique,
ct que pon a meme une tendance
a croire que ses habitants sympa-
tiseraient avec occupant. C'est
injuste dependant.
Car, dune part, les Luxembour-
geois ont Gu 6norm6ment q souffrir
de Occupation; toute leur activitA
politique, 6conomique ct sociale
est paralys6e depuis cinq mois; la
censure s6vit q lie: c>s, ezercte
uniquement par les Allemands,
qui disposent en- souverains msf.
tres de la poste, des tel6graphes,
telephones ct chemins de fer; la
libert6 des citoyens est souvent en-
peril, puisque les Allemands, de-
daignant les juridictions indige-
nes, arretent ct jugent les Luxem-
bourgeois qui leur d6plaisent.
D'autre part, la grande, limmen-
Sc majorit6 des Luxembourgeois
sont nettement belgo ct fracophi-
les. Cette sympathie des grands-
ducaux pour les allies nest pas de
facade. Ellie s'est aver6e en- main
tes circumstances ct dams tous les
milleux. II sutit, pour m6moire,
de signaler lempressement avec
lequel les conmercants ont cher
che q ravitailler Je Luxembourg
beige; la g6n6rosit6 admirable
don't tous les grands-ducaux ont
fait preuve pour venir en- aide aux
sinistr6s belges ct fr ncais, Sc de-
pouillant sans Sc laser de leur ar
gent ct de leurs vetements, ct sin
geniaient q procurer toujours aux
malheureux d'outre-fronti4re de
nouvelles resources; les soins
particuliers don't b6n66ci4rent, de
la oix-Rouge, les blesses ct pri-
sonniers francais, au point que les
Allemands durent intervenir 6ner-
giquement pour reprimer ces COM
plaisances; les multiples incidents
qui surgissent, chaque jour, entire
habitants des localities luxembour-
geoises de la frontiere allemande
ct leurs voisius allemands, Incl
dents qui ont provoqu6, de la part
des deux gouvernements, des me-
sures de repression tres s6veres.
Sans exag6ration aucune, on
peut afirmer que SO p. c., de la po-
pulation Interchangeable 6pou-
sent la cause des allies ct en- d6si.
rent le triomphe.
Malheureusement, l'autorit6 ci-
vile ct l'autorit6 religieuse, par un
abusif sentiment de prudence, par
un exessif scrupule de neutralit6
absolue, semblent vouloir refr6ner
les aspirations du penple tout en-
tier. Mgr Koppes ct M le minis
d'Etat Eyseben, rapproches curl
eusement par cette crainte incon-
cevable de froisser le Kaiser, mont
en- celia, r6ussi qua irriter la po-
pulation, qui paraft d6cidee q leur
en- tenir farouchdment rigueur.
En- CO qui concerne les evene:
ments de demain, les Luxembour-
geois pr6ferent d coup sur, scion
leur devise rationale, "rester ce
qu'ils sont''. lis ne Sc font toute-
fois pas diffusion q Get 6gard. Et
une reunion 3 la Beigique nest
pas pour leur d6plaire.