davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01
KRoL GRECKI - ABDYKOWAL.

Londyn 1go wrzesnia Krol Konstantn Grecki abdyko
wal nastepy ks erzego; podobno Zaimis
pozosaG czee ganetu korego dna sia bede Venzeos
Grecya lada ca woy stronie Sprzyierzonyc
Pzypek Redaky Abdykacya kr6la Konstanyna fakem
niespodzanym oczewano revoucy Gecy gdzie kro
sic bardo nepopularny wu wpw6w niemieckch swej
zony siostry Whea koe illegal zbytno Krol
nio znalaz sic medzy moe VIOLA narodu zadaacego
MIA Niemcami kowadem dynastycznych wezow Niemca
mi czacych ME chcac waczye przecwko kr>wne
najbizszemu - krol wolaf zfozyc korone
PREzYDENT WYJEzDzA DO SHADOW LAWN.
Washington, 1go wrzeSnia. Koea Pennsylvania wyjez-
dza dis godznie 3ce popoidnu towarzyste swe mall
zonki pezyden Wilson Shadow NJ Y gdzie utro
bedzie sic ocyalna noyfkacya ego enomacyi urzaa
prezydenta
Pan Wilson przybedzie koea dis wieczor godzns 8 As
do WeWt End NJ j. skad dasza droge odbedze automobem
uro godzine Lei popodniu odbedze luncheon czest
pana Wilson, ktorym beda aze czionkow koyi da zaia
twienia nieporozumieh Mexykem.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01
SYTUACYA j
Ma BALKANIE.
Rumunia a-Bufgarya.
Ruszczuk zajety.

Paryz, l-go wrzesnia. - Ru-
munia zerwala Bulgarya, wy
powiedziaia jej wojne i jedno-
czeSnie uderzajac na nia, zajefa
jej najwieksze miasto pogranicz-
ne, fortyfikowane Ruszczuk,
mad Dunajem - 40 tysiacach
Inieszkancow. =. Pose{ runun-
ski juz opuSci{ stolice Bu&garyi
- Sofie. Rumuni wkroczyli na
ziemie bu8garska, a jednoczesnie
dazy na Bufgarye wielka armia
rosyjska wskroS Dobrudzy ru-
munskiej: zapewne armia ia zta-
czy sic z rumunska obie rusza
wgiab Buigaryi Cd po}nocy, CO
wywrze piorunujacy wplyw ma
ofensywe bufgarska w Macedo-
nil - ma salonickim froncie. Do
Kuestendze [KonStanta) glow
nego portu rumunskiego W Do
brudzy - przyby{y liczne okre-
ty rosyjskie, wojenne trans
portowe, wiozace masy wojska
armat, amunicyi t. p. Lud ru-
munski vita Rosyan entuzya-
stycznie. Do Bukaresztu prey
byfa juz komenda armii rosyj-
skiei z powitaniem do rzadu i
krola Rumunii. Rad rumunskl
nakaza{ "a przykIadem Rosyi
wstrzymanie fabrykacyi spree
dazy konsumcyi alkoholu W
calym kraju. Krol Ferdynana
Rumunski wydaf manifest do
uarodu do armii, wzywajacy do
walk o powiekszenie kraju, u,
wolnienie ziem rumunskich Z
pod obcego jarzma rozpoczecie
novel Swietnej cry dla Ramunii
- wielkiei
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01

przedstawifa Centralnym zada-
ME stanowcZe - posi}kow ture-
ckich w sile co najmniej 100000
ludzi, by stawic czofo inwazyi
z pofnocy; w przeciwnym razie
- ME wiadomo co sic STAG mo.
Eel. Chodza gfoSne gadania,
IL mozliwem jest bardzo wysta-
picnic Bufgaryi ze zwiazku Gen.
tralnych, zwiaszcza, il przymie-
RE narzucif to narodowi krol
Ferdynand Buigarski re wzgle-
dow niemiecko-dynastycznych,
sam bedac rNiemcem. Krol ten
cd dawna ME bawi w kraju, O.
bawiajac sic zamachu, czy re-
wolucyi, ktorej wybuch row.
niez ME jest niemozliwym: woJ
na obecna jest wielce niepopu-
larna w Bufgaryi, Bufgarzy ME
chca walczyc przeciwko swoim
pobratymcom Rosyanom, kt6'
rym w znacznej mierze "a
wdzieczaja wybicie sic ma VOL
nose z pod jarzma tureckiego: {:
teraz gdy Rosyanie stana Ma
ziemi bufgarskiej - mieliby
Buigarzy mordowac dawnych
dobroczync6w? Tego rodzaju
spos6b myslenia panuje sil1ie "
Buigaryi; podsyca go obecne "a
grozenie, ktore wprost wr6zy
Buigaryi ruine zupe{na i zredu-
kowanie do roll maluchnego
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01

i $4,000 mil kwadratowych terry
toryum zdobyto w 5ciu dniach !!
To dose ma poczatek. Wszystkie
przejscia karpackie So w rekn
wojsk irumunskich, Austryacy
bowiem cofneli sic zupeinie z
pogranicza i Karpat, daleko
wgaab kraju, na strategiczne Ii
ME i pozycye, jak powiadaja
wiedehskie raporty. Rumuni po-
stepuja lava 375 mil diuga, a z
mimi wkraczaja do Wegier woj-
ska rosyjSkie - reka w reke.
Nastepujace So wazniejsze mia
sta wziete przez Rumunow: Sy-
bin (Hermansztad) 10000 miesz-
kancow, Braszow (Kronsztad)
okio 10000 mieszkancow, Koe'
dze-Vassarhely, Petroseny, Gy-
lufalva, Hossufalva, Liwazseny,
Szilyane, Csukas, Bodza inne.
Po4kolem cd Bukowiny ma pol
nocy az po Orsova ma pofudniu
ogarniaja Rumuni siedmiogrod.
Austryacy podobno mysla bro
mic sic dopiero poza wfasciwyn.
Siedmiogrodem, ma linii prostej
miedzy Dorna- -Warta, ma pogra-
niczu Bukowir1y, a Orsova, mad
T1Okor1c2ei1ie na Stronicu g ELY
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01
Stanowisko Grecyi.

Ateny, 1-go wrzesnia. - Mad
zwyczajne zmiany, jake w O.
statnich dniach EASILY ma Bafka-
ME - przechylaja szale decyzyi
greckiej ma koT1ysc wojny -
rowniez to po stronie Sprzy-
mierzonych. Krol Konstantyn,
jakkolwiek chory, zywo zajmu-
je sic sprawanai panstwa. Niema
potwierdzenia wieSci onegdaj-
sci o ucieczce krola z rodzina
do Laryssy, jakkolwiek faktem
Jest slime wzburzenie w cafym
kraju i podniecenie .przeciwko
krolowi, ulegajacemu wp4ywom
niemieckim. Spodziewaja sic jed
max, IL wp4ywy te sic skonczy-
ly' nakazano remobilizacye ar
mil, powofano wszystkich Office
row z urlopow i jutro najdalej
ma Grecya wypowiedziec wojne
wszystkim Centralnym -, "a
czynajac cd Bufgaryi, ktora
sprowokowaia burze, inwadujac
Grecye i gwa4cac jej neutralne
terytorya. IKrol hnimo lchoroby
ma przyjae dis ma audyencyi po-
slow Anglii, ,Francyi, Wfoch Ro-
syi: ma audyencyi tel zadecyduje
sic rola Grecyi. w razie wysta-
pienia Grecyi do wojny cabinet
ministeryalny Zaimisa bedzie
musiai ustapic, bo zasada jego
polityki - zachowanie neutral
noSci, najprawdopodobniej ma
tychmiast powofany zostanie do
rzadow steru Venizelos, narodo-
vice zwolennik wojny po stro-
ME Sprzymierzonych. Wybory
parlamentarne w Grecyi zapo-
wiedziane So ma s-go padzierni-
ka: w wyborach tych, kt6re or
bye sic maja swobodnie, bez
wpiyw6w rzadu i wp4ywow ger
manofilskich - partya Venice
losa napewne zwyciezy ogromna
wiekszoscia.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01
Fairbanks atakuje poll
tyke Wilsona.

indianapolis, !. wrzesnia. -
o godzinie $50 popoludniu od--
bylo sic tu wczoraj oficyalne u
wiadomienie Charles'a Warren
Fairbanks'a o republikanskiej
nominacyi jego ma wiceprezyden-
ia. Przemowe odnosna wygfosii
senator Lawrence Y. Sherman,
poczeln Fairbanks wypowiedzial
dluzsza move, W ktorej atakowal
obecna administracye demokra--
tyczna. Poiowe przemowienia
wypelnila apologize protekcyjnej
taryfy celnej, tnajscej rzekomo
zabezpieczyc Ameryke przed ,'ko-
mercyalna inwazya, ktora spara-
(Dokofnzenie !. stronicy 4-teD.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01

Bukareszt, l-go wrzeSnia -
Rad rumunski ogiosi} oficyalnie
L pozwala ma przemarsz woisk
rosyjSkich przez rumunskie zie-
mie w kazdym kierunku i CA
sic. Rad zwierzyi interesy ru-
munskie W Niemczech ambasa-
dorowi amerykanskiemu, &C.
rardowi. Pose1 rumunski W Ber-
linie. DIR. Beldiman ieszcze tam
bawi: ma wyjechae i osiase ma
czas wojny w Danii.
Londyn, 1-go wrzeSnia. - Do
nosza Buigaryi, il tam wtar-
gniecie Rumunow i zajecie Rusz-
czuku wywofaio prawdziwa pani-
ks. Podobno tkomenda buigarska
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01

kt6rzy w walce dotychczasowej
stracili zgora $4,000 ludzi. Roz-
strzygajaca bitwa stoczona 20
stafa na pofudnie cd Kastoria,
W poblizu Lorowic, .Buigarzy
zostali odrzuceni wstecz zmu-
szeni do wezwania posiikow Z
Kastoryi. Dalej w okolicy GU
miszewa Serbowie So stanowczo
CORA, Buigarzy ma caiej linii W
defensywie Ma wschodniem
skrzydle, mad Struma, Bu}garzy
ME postapili dalej, zajawszy
miasto greckie Drama; w cen
trum ma linii Dorian-Struma ar
tylerva pracuje.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01
Grecya Wobec.
WojnY....
Runnuni " WSiedmiogrodzie.
Serbowle bija
Bu1gar6W.
Wqgry opuszcza Austryq"
I INNYCH TEATR0W WOJENNYCH.
lime TelegramY.
lime TelegramY
z T e a t r O w
w Wojennych.

Rumunia> uderzyfa nd Buf-
garye i zajeia wazne miasto'
pograniczne - Ruszczuk.
Serbowie pobili Bulgarow
w Macedonii.
w Busgaryi panika, mozli-
wosc rewolucyi; pog&oski o
opuszczeniu Centralnych.
Grecya ma W ciagu DOLBY
stanac pod bronia wydac
wojne Centralnym.
Rununi znakonnite poste-
py czynia na Wegrzech.
Rosyanie Rumunami ida
na Wegry ma Bufgarye.
w Austryi panika: Wegry
maja opuscic Austrye i "a
wrzec pokoj oddzielny.
Ma innych teatrach wojen'
nych na{o zrnian wazniej-
szych: Rosyanie W Karpatach
sic posuwaja, Francuzi i An
glicy walcza mad Somme, W
Pikardyi, Wfosi spieraja
wstecz Austryakow w Alpach.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01
Niemcy usprawiedliwia-
ia atak ma ,,Owego''.

Washington, I. Wrzesnla. =
Department stanu otrzymai Cd
rzadu berlihskiego note W spra-
vie ataku nienieckiego nura ma
amerykahski parowiec ,,Owego",
kt6ra atak ten usprawiedliwia i
prawdopodobnie zamknic Gala
kontrowefsye W tel sprawie.
Nota stwierdza, re wedle pre-
prowadzonego przez niemiecka
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01
Walk W Macedonii.
Serbowie bija Bufgarow

Londyn, 1go wrzesnia. - Do
nosza z Salonik, il na macedon-
skim terenie' walk wzrnogly sic
gwaitownie. z wielkiem zadowo-
leniem donosza stanowczem
zwyciestwie Serbow ma zaehod-
MEM skrzydle mad Butgararni,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01
Nadzieja zazegnania
strajku kolejowego.

Washington, /. wrzesnia. -
We wszystkich niemal kolach IL
gruntowaio sic Cd wczoraj vie
cz6r przekonanie, re do zapowic-
dzianego na poniedzialck strajku
ko1ejowego ME dojdzie, gdyz
kongres uchwali pred niedziela
oslniogodzinny dzieli piracy, CO
wedle zapewnieh Representatives
unii spowoduje odwoianie rozka-
zu strajkowego. A. B. Garretson,
prezydcnt uni konduktoroW, O.
swiadczyl W imieniu ogolu funk
cyonaryuszy, re godza sic na
przyjecie jako podstawowego dIa
kompromisu blu Adamsona, kto-
ry zyskai takze juz aprobate pre-
zydenta Wilsons przewodcow
partyi W kongresie.
Izba poselska przystapl dis Q
godz. 11-tej przedpoludniem do
debat mad powyzszyrn bilem "
mysl porozumienia swych ,,lea--
der5w' przyjnie go @ godz. 4::So
popoludniu, poczem jutro rano
zostanie on przedstawiony w Sc
nacie, kt6ry ma go uchwalic pez
zadnych poprawek. Gdy to sig
stanie, reprezentanci unii telegra-
ficznie odwoiaja rozkaz, prokla--
mujacy wybuch strajku ma 60
dzine 7 rano W poniedziaiek. w
imieniu ich oswiadczyl odnosnie
do tego w. G. Lee, jeden Z CITE
rech prezydentow unii:
,Uchwalenie jako prawa oSmio-
godzinnego dnia piracy, gwaran--
tujacego zaplate rowna obecnej
"a 10 godzinny dzieh, bedzie IL
wazane jako zadawalniajace "a
iatwienie naszych nieporozu-
mien L kolejami i zapobiegnie
strajkowi. Aze'by jednak wybu-
chowi jego przeszkodzit, bill mu-
81 stac sic prawem W sobote przed
poInoca."
Zasadnicze postanowienia tego
blu dadza sic strescic W nastepu-
jacych punktach:
l. O5miogodzinny dziei piracy
jako podstawa do oznaczenia pla-
cy wchodzi w zycie Z dniem 1-go
grudnia roku biezacego.
,. Prezydent ma zamianowac
konisye trzech czfonk6w, ktora
W czasie ME krotszym jak 6 mie-
siecy i ME diuzszym jak 9 miesie-
cy przeprowadzi dochodzenie, ia
kie warunki skutki spowodowa-
10 wprowadzenie osmiogodzinne-
60 dnia piracy i przed}ozy swe
sprawozdanie kongresowi.
3. Zatrzymanie przy osnliogo-
dziunym dniu piracy egzystujacej
obecnic skali placy i oparte ma
niej wynagrodzenie pro rata "a
prace ponad czas.
4. Ia przekroczenie powyzsze-
60 prawa zostaje nalozona kara
W wysokosci Cd 800 do $1,000,
albo wiezienie do jednego roku,
albo wreszcie obie kary naraz.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01

baikanskiego panstewka. Wypo-
wiedzenia wojny Rumunii przez
Bu4garye dotad ME notuja rele-
granny; zapewne to jednak juz
nastapiio; Turcya wypowiedzia-
Ia wojne Rununii - onegdaj.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01
Walk Siedmiogrodzkie'
Wielkie
Sukcesy Rumunow.

Bukareszt, 1-go wrzesnia -
Wojska rumuhskie spadiy - jak
lawina ma Siedmiogrod! DIE
vice miast i miasteczek, w tenn
TAX wazne jak Sybin Braszow
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01

(Dokohczenie ma stronicy 2 ej)
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01
Panika " Bufgaryi.

WleIklel.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1916-09-01

SS26 10 Chicago and adjoining suburbs.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-08-21
ESCENA III.

FL padrc.-iScntado ante IA mcsI.
hacienda mumerOS en- una CuaItllla J
| cumparindolos on los anctados eE
un peuucHo cuadcrno dc huic vicjo J
manoScanu.)-GasLo de CUmpra...
tionda dc cOmeStib.cs.. cash.. in
qUiliuatO... luz. cIrbon... JotaI
On 1905: $50 pcsctas. Total en- 1915
60 pcSctas. Suede MIC en- 1905: SOC
! p@sctas. Idcm id. en- i9f5: 500 pcs"-
tas. NADIA, no vcu IL s~o!ucion... Ne
veo Ia soluci0n... No hay .mancrs
de saIir adcianra. Que haria 70
Dios mic, iquc haria yoi
Una rafara dc airc abre cl balloon
de paG en- par, Y entra por e IN no
Trisouo desconcierto de sonidoS alb
surdos, entire pitosoS sonidGs de flau-
Ia. maullid0s tristisimcS de violin. TO.
ques agudos de corueta, retumDanteE
golpetazos dc bombO y una espccie
de lamcnto humane. grave Y seguido.
que dcbc salir dc las cuerdaS de un
vioiohceIlo.
FL padre. Nndignado.) -Antonia e.
A%ntonia... iQue es csc?
La criada.-Es una murga, seHor.-
TO. Sc Inaugural la'vcrduieria de aba
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-08-21
Mons-Charlcroi

Il provincial hclga de Hainaut,
,ca..a e. Ia batalla que abrlo a
c.vr,ito aEcmj.n IaS puerca5 lie Fran
r,a. era antics de Ia guerra TN mJ,.-
al, industrial en- toda.su cnergia y 81.
n94c.- Lolmas curacteristico de ella
cram .o> panoramas de Mons Y ce
,aar.erol. con Sus legioneS oe aitI-
.;mas climeneaS ~elevindose dcsdc un
suc,c ueyruz,o 4 un cielo brumoso-
Bas;ana contemslar dasde dlstancia
Jos alrcte&ores de cualquiera de es-
u, dos metropolis del trabajo, 9@-
ia adlvinvr Ia actividad constante
en- las r-ofunuidades de Ia TERRA,
Y 40 Is Que fa.ten II Z! Haina0J
lce "ae> matorescas. H monte Gs
Ia Trim al. rerca de Journal. sc
2r--tt nnr iii ais:amicntc, 1 oerspec-
twas Iac-?e,acas. y deste su I'M
Dre sc t,i~a ua panorama masnifi-
60: 81 >anar@. desde Namur 4 la
f.oaJeru f~~ancesa, CORE por ua echo
csag We MS nsvnguic ' aicunos ID
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-08-21
- terreno d. Ia
gran Datalla

los wales formadps por Sus a~f!ucatcs
otrccen los mas encantadoreS. puntos
de VISTA. Pero todo este iba sicnfo
POGO d POGO invadido por la indus
tria. Y e. raro encontrar en- tcda Ia
provincial, un paisaje cuyo h~orizonte
no a2arezca partido por Ia Inca YER
uca. Gc una cnimenea gi&antesca.
y e que cl Hainaut fue creado
para cl trabajo. I sus habitantes fue-
ron .aboriosos dcsdc los tiempos mas
remo5os. En- Ia 6poca de Ia piedra
p~ulimcntada. VA eNistia en- Spiernes.
eli los alrededcres dc Mons. IN YER
jadero taller donde Sc confeccioua-
ban havhas de sick y puntas de Gle
cha. Y ia geologic nos habla lie tres
gr2n&es yacimientos carboniferos
que conStituycr Ia principal ~ripvcza
de- paiz. Solo en- 81 tie Mons. hay
IN lecho de hula de ~cuarenta me
,gos. ' 50 ca.cula que otros bcSoues
mas cspeSos no producir&n en- al 81
r" mas qoc una capa de carbon de
oyh0 m.lmct.os de esHcsor,
Game -e-lau aanslizz zel,as rgod!-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-08-21

FL padre. tAtcrrado.) -iPero e:
possible. tires pesctas de Judas
iQuG horror iCui"tas Judas h.:
traido:
La hija.-L&s mismas que traia
mama K!lo Y medic.
f padre. y te han cohrado Il dos
pc.etas el kilo?
La hiia.-A dos pesctas. 81 10 Gu-
das. pucdcs c~omp.obarlo en- cl 'Bole-
tin del Ayuntamieuto."
FL padre. ~ cl pan? rs que &C.
mcmos ahora mas pan Que antcs'
La hjja.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-08-21

giosaS que han dejado, al dcscompo-
ncrsc. cstos dcpositos inmensGs?
81 en- la Edad Media particip6 cl
Hainaut del cardcter guerrero propio
dc la cpoca, en- nuestros tlempoS.
d~csaparecidas las fortificaciones de
Chartered y dc Mons, dc Atha ) lie
Journal. habia perdido con elias to-
do aspccto militar, La industrial, en-
todos sus aspectoS: mlncro, slderur-
gico, manufactured Y agrlcola. era
81 unica prcocuracion.
BESIDE luego, la exploitation de "a
hula fieura en- primera Inca. Ii
lector puede formarse I'm idea dc Ia
riuueza huIlera del Hainaut. sablen-
do que las 2apas Superpuestas as
cicnden a ochenta Y dos Ell Charlie
roi V a c!cnto diez y seis en- Mons,
mientras Tue Ell los extremes de esta
vasta region carboIitera. que sc eN-
tie9de Dor IN Iado hasta Francia V
por el otro hasta Aiemania. no hay
mas que setenta.capas ens sEenci ei
mes Y cuarenta y cuatto Ell Aqul>-
gran. FL Hainaut. por 81 solo, pro
ducc tanta hula como toda Francia.
e dccir. la decima parte de 10 que
producen todas las minas de Ingia-
terra iuntas. Psre 4 hula NJ Is e.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-08-21
CUENT0 DEL Ola

l:flores q Ia mayoneSa? ;Recuerdas
aquel!as Judas verdes en- salsa
blanca, una salsa con aimendritas
nachacadas Y una pizquita de ajo.-?
RiQuisimaS, Bueno, mira: revolviea-
10 mos libros vieios me he encvn-
trado una agenda de cocira 0 una
cuenta de III madra CORRESPONDENCE
i este mismo mes. IVES? Abril de
1908. Hace dicz amos ~justos. No
diT:is que Ia fecha eS tan LLAMA. Lee
Padre e hija Sc inclinan sobr2 cl
!ibro V delctrcan:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-08-21
Las finanzas rusas
durante la guerra

SldIilO cSGaliu al SuSIid SH SSOSSO
de 1914 el Banco de Estado rUso era
uno de los que Sc encontraban mejOr
preparados entire los bancos de emf
sion bajo ell punto de vista del stock
metalico, pucs en- los meses que pre-
cedieron a Ia conflagraci0n europea
hahia fortificado considerablemente
ST posici6n. va sc sabe que Russia no
ticne mas que I'm solo Banco de emf
sion p~ertencciente a Estado, y adj
ministrado poT e. bajo Ia autorid2d
Immediate del ministro de EiaanZas.
Los beneficjoS de dicho Banco en-
tran en- el presupuesto de ingrcsos
" solamente cl Ear tiene cualidad pa
Id regular Ia circulation fiduciaria.
En- julio de 1914 cl ENGAGE ORC de-
Banco de Russia Sc elevaba Il unoS
1000 mi!loneS de rublos d los cuaEcS
hay que anadir l44 millones de ru-
bios en- orc en- el er~tranjero, 10 qIe
suma el cambio de 2.66 unos 1850
millones de frances. La Circulation
en- papel (billetes dc /. 8, ), 20. - Y
100 rublos} esta garantizada p"r el
orc hasta la mitad de la circulation
' en- tanto que no eXcede de 500 mi
Homes de rublos. Pasando de dicha
suma cada rub!o en- papel debe estar.
ga-antizado por 81 e~Quivalente en-
orc.
a pesar dc la situacion florec!cnte
de las finanzaS rusas que desde 1908
habian visto aumentar Su engage orc
en- 600 m~illones de rublos el imperio
! no pudo S~ostencr su "~valutta,' a con-
| ~secuencia De la entrada en- guerra de
Turquia ole detuvo Ia eXportacion de
| prcductoS ~aglicolaS rusos ocasioBando.
4 dicha naei6n una perdida bastantc
sensible. AdemaS el gobierno tuvo que
d~istraer varias una para el pago.
de la deuda exterior. a pesar de TODD
este Y gracias . los acuerdos estable-
ciGCs inrediatameRte por lrelatcy:a
V Francia no solamente pudo el Ban.
! co desde ell comienzo mantener int
gramente 81 ENGAGE 5Sfno que llego
~inciuso a aumentar!c un POGO .
Los ingreSos en- ORC p~rocedentcs de
as minas del Urai. y de Siberia desd2
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-08-21

FL padre.-5Lo YES? Ali 10 tienes.
No l!ega Il los dos duros. Y con coli
flor a la mayonesa Y Judas ell salsa
blanca.
La hija.-Manana tcrdras co.ifior
Y Judas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-08-21

unico poducto del pals. La pic,ha
azul de las canteras dc SoigaieS : lie
las Ecuassines es la mejcr pieGra de
ITALIA para las coEsuucciones Ell les
uaiSes del norte: la cal de Journal,
In TERRA plast;ca dc HaUtrage qlC e
cmplea para nacer las famUsas plNas
de Nimy. los adoquineS dc Attire.
cue no sc haccn eacuridizoS con e
u>o. tiencn fama en- tOda EUROPA.
La exploitation del hero Sc traducc
por una gran cantjdad de fundlrlo-
mes V altos hornos en- Ia region dc
Chartered. V los vidrios dc Santa Ma
ria de Oiguics compiten cOn los me-
jorcS dc! mundo. Entire las IDEAS
Industries mcrcccn especial mcncIDH
la ~porce.ana dc Journal. que cnfre-
~ a fabricar en- l750 Francisco Pete
nick. Y los tapiccs de Ia misma Local
l;dad. que on los dias de Napoie0r cl
Grandc hicicrou iamoso ci nomDrc
de Plat Lefcbvrc. Su mas habil e.
bricante. Fl t@baco de ODur@O. &c
r~iyaiiza con los dc Wcrbicq Y Iiar!c-
heke. Y Ia achicoria de Lcssines, que
lego en- um tempo a hacer s"ria
compctcncia al cafe dc las Antiilas
Y del Basil, fi~uran, on fin, cntr2
los mas rcputadoa cultiv"a del i.ai-
naut.
Aparlc de este aspccto industrial,
cuya ~cnvidiablc pro$rcridad han y"-
nido a cortar ajcnas coEticndaS, q
E]iainaut cs I'm pals intcrcsantc per
todos cunccptos. Ia iona de Mons
capital dc Ia provincial, On 1872 por
cl principe dc Orange. Y 81 rcsisl2n-
tia durantc cuatrO mcscs contra CT
duquc dc Alba, pcrmltio que las PRO
yincias del nortc Cscaparan al domj-
Mo ]cypanoI. Volvio L q un sislo
mas tardc dcspucs dc acr en- m@Hos
de Francia. Y Il los tres amos fuC nue.
vlmentc tomada por los ~francc-es.
: lucgo por los austriacos. En- cuan-
to d CharIeroi, acaso muchcs cspa-
aoles ignorcn Que fue fundada por
e. rey Carlos II aQuel que la histo-
ria llama Eel Hcchizado', Y que en-
rccuerdo suyo lieva su nombre, Char
lc5roi. Carlos Rcy.
Charlerui, dcndc hace cicnto vein
te anus 1ucron derrotados los fran
ceycs por cl general austriaCo kau--
nitz. tienc POGO cue yer. Mons eli
cambio. cucnta con dos ipyas a%r!ui-
t~cctonicas: ia catcdral de SAINTS
Waltrudis, del sigIo Nv y de esti!o
g6tico. a la que por deSsracia falta
todavia la TORE. Y ei 'beffroi''. IA
moso campapario de Mons, estiio re-
nacimiento. ell que mide Ochenta Y
cuatro metros de altura V cuyo ga
rilicn" de treinta V seis campanas.
famoso en- toda Be'gica. ha destruido
una granada aEemana, Si no mieEten
los telegramas que refieren e.
hecho. Este curioSo monumento tie
ne una historic ~intereSante. aun sin
este Capitulo que lie han anadido los
artillcroS pruSianos. En- otro item
pc habia en- q mismo sitio otro cam
panario que e aHo de 1862 Sc nun
do lie repente, n manana. SIN cau-
SIR el 'menor,d dane = nadie, nj aun- al
campanero que viva dentro. Sc sa-
co a concurso ST. reconstruction y dc
seis proyectos presentados, que to-
davia So ]ccnservan en- el archivo De
#n.. - IT, O, l+a1
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-08-21

q pOH i.5c
Son tomados de TO-
iograriss originates y
representa- hcrmuSas
mujeres en- poSiciOncS
naruraleS. Los cnyia.
mos en- SObre CfrradO.
FRENCH pu0TO co.
Departments 81.
~GREENt:LLE, HIGH.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-08-21

0S- &saTlEEE BA-A- Enterm"iedes dt
sr11r8s y nI1as, c-i6maEu y. sauSTe- N"El1
Flores 80 Crockett 6sSl. ot!cIla: Prudential
G4&L-g-