El Nuevo mexicano., 1916-04-27
Jose MEDINA
DE0LARA1O cukPADkE DE AeESl-
NAfotEM pRtMEH GkAUo P0R|
YIN JuHAp0, EL DOMINGO An
TEPASADo.

QN VQHN1QY e. gUWtrNO ~
TEPAsAno.
Cuepta la tBandera Amarleana" do
albuquerque 10 siguiehte
lose Medina, Ell hombre que junto
con tres ottda Angel Hogfisnea Qua
daluue Ronhas y Anastacid Jlmenef
lei fIorero) fueron quefeIlados y pre-.
scntados ante Ia corte por Ia mnerte
del finado Jose N. Chaves, en- Ell pre-
cinto de San Jose ya hace algunos me-
SEES, Medina, cuando Sc lie ley0'la Que
rella y Sc lie pidi0 entrara So alegato
sobre la misma, dijo que "teniia Gull
pa y due eI solo habia matado al fina-
do Jose Uhaves." Los otros tres de-
clarar0n no tener cuIpa. Siendo IA
pena de muerte, ell Juez Reynolds no
quisO tomaT Ia responsabilidad sobre la
confession de culpa de Medina y deci-
di6 que un pequeho jurado juzgara Ia
Gauss, dandole oportunidad al REQ de
defenderse, nombrando 81 juez al jd-
ven abogado win Keleher para de.
fenderI0 Eel jnicio de Medina fue Sc
parade de los otfos tres a~cusados.
Medina AFs1a que Mxt6 a Chaves en-
befensa de Sfmismo.
En- q juicio de la causa en- la sema-
ma pasaaa Jose Medina, por medic de
sd abogado antepuso la defensa de
que habia matado a Chaves en- defensa
de sfmismo. Reptile, otra vez, de que
solo Y sin ningufla otra ayuda habia
matado a Chaves.
La muerte, declare, que habia ocu-
rrido despues de las 10 y media de la
noche, despues de que Chaves habia
estado de vista en- Ia casa de Angel
Rodriguez endonde el Sc asistia. Me-
dina declare Que Ell y Chaves habian
renido por una muchacha y dijo que
Chaves 10 habia atacado. Que Guam.
do Jose Chaves 10 atac6 dijo, Medi-
ma, 81 tenia una barra chica de hero
en- la mano y con ella mat6 a Chaves.
Del cuerpo de Chaves, despues de
muerto, dijo, Que lie habia quitado los
zapatos. un Iapiz y papeles; que los
papeles los quemo y1os otros artfcu-
los les ocult6.
Ell juez de paz del precinto de San
Jose, Pedro Tartaglia testified que
habia fallado I'M par de zapatos con
manchas de sangre en- la casa de Anas-
tacfo Jimenez lei fiorero) uno de los
cuatfo i~ndividuos acusados del crf-
men. Los pr~ofesores John D, Clark y
"A. .. Weese. d~ecIararon que la sangre
en- los zapatos era. sangre humana.
MRS. Gutman, vecina del 'florero'', de-
clar6 que Ell hbmbre habia matado
unos carneros de ALI las manchas
de sangre que ella VIC.
M professor Clark tambien testified
que la sangre examinada en- una ba-
rita de hero haIlada debajo del en-
tafime de la casa de Angel Rodriguez,
otro de dos a~cusados, tambien r san
gre humana. declare Ell qufmico y que
encontr6 I'm cabello pegado a Ia ba-
IRA.
81 iefe de policia McMillen, ell poll
ella Pablo Lujan y Ell diputado algua-
ell, Noises Sas~edra, testificaron so
bre ia confession hecha por Medina
en- la caroel de la ciudad, de que q ha-
bia asesinado a lose N. Chaves. Frank
Ortiz y Manuel AeHfa, dos ~prisioneros
que SO hallaban en- la carcel del con
dado con Medina testificaFon que en-
plAtiea tenida por Medina cor
ellos On ia earceL que Medina lie ha-
bia dieho a Ortiz que Rodriguez opri
MID a Chaves del euello para evitar
que Chayes gritara despues de que lie
di6 el barrazo Medina, y ahadio Ortiz
que le habia ~aconseiado a Medina que
descubriera a sus completes para que
de ese modo Sc lie rebajara la pena,
Manuel Aeu1a testified que Medina
lie habia dicho que antes de darle los
golpes a Chaves, habia tenido I'M riha
de palabras y que la razon por la cual
Medina estaba irritado con Chaves era
por que los dos andaban pretendiendo
4 Ia misma muchacha v que Chayes
guerra que Medina le llevara mensaies
de el a Ia muchacha.
Medina declare que despues de esa
riha siguieron "a y Chaves rumbo ia
iadriilera vieja, allf cerca, al otro lado
de Ia Gale y que cuando estaban fue-
ra de la casa rihendo 81 habia Ievanta-
do y Nevada en- la mano una barrita de
hero. En- la ladriliera v%blvieron a
rehir y dice Medina que Chaves sc lie
vino encima y entonces 10 ataco con IA
barra. Medina Sc echo toda la culpa
81 solo, diciendo que los otrps tres no
tornado parte Y ahadio que des.
pues de matar a Chaves, cuando yolvio
la casa, no lie diIo a nadie.
Medina declare que la noche antes
de c%ontesar el crfpien al iefe de policia
y otrcs. zen la carcei de Ia ciudad, no
Sc le dei6 dormlf en- toda la noche. Di-
je que cuando sc iba durmiendo 81
guardia ie habIaba y a wees 10 muda.
ba dc I'm banco para otro para no de-
iarlo dormir.
10 de arriba es TODD la sustancia de
"a e%videncia sometida en- Ia causa por
el acusado y el estado y despues de
pFgumentar la causa Dor tres horas
Al iurado y recibir las instrucciones
lei iuez. 81 Sabado en- la noche ell jul
RADIO estuvo encerrado toda la noche
Y el Domingo. 16. a las 10 de Ia malta
ia. di6,un dictamen, d~eclarando a Me-
Una culpable de asesinato, en- primer
rrado nor Ia tt,,orfo do lose ~ Cha