davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Omaha daily bee., 1916-07-03

lSc: fresh headless shrimp, per gal. 81 rs;
fresh peeled shrimp, per gal. $500; rcd
snapper. lsc; spanish maekerel. lee; sun
fish. Sc; Lake Erie Jumbo whitefish, 22c;
founders. lie: roe shad, each. soc. Frogs;
Jumbo, s2.bo; medium. 3l.7s.
FlSH--Canned: Domestic. Y oil or mus
tard ssrdines 600 cans). IS: domestic. 4
mustard, sardines CAS- cans). 1910: domestic
y oil carton and key sardines 400 cans).
1925. domestic Y mustard carton sardines
NS cans). 33,2S: Imported Zig Tag sardines,
babies, very choice Noo). sl2bo; imported
Storm King sardines In pure olive oil 100)
$f2.5Q, Imported Little Sailor sardtnes In
olive oil IA tins), $500; imported Bismarck
herring u-lb. tins), doz,, $500; imported an
chovies d-lb. kegs). $3.50; imported French
mushrooms. Cabaret. ANAL tins. s:.oO: Mary
land green turtle meat Tin cans), &t6o; I'm
ported Japanese crab meat, Wico brand
large tips), $3.50; imported Holland mich.
ner herring tl2-lb, kegs), $50; Burnham
small. soc: soused mackeral. Storm Kins
~ tins, keysl. 100 cans. $3.50.
OYSTERS--Chesap eake. per gal: Stan.
dards. $3.50: selects, $50; counts, 3l.s6.
Embellishments. soc per dozen; me.
dunn. SOC per dos.: small. %oc: Florida. per
crate. ts.26 ~
Fruit and vegetable quotations Furnished
by the Glllinsky Fruit company;
FRUlTS--oranges: Walls. s6s. S24s. 81
box; 250s. 2sss. $3.50: 1865 1903. $i76j
l76s, zoos, 2lts, W. Lemons; Golden BOWL
9oos. s6os, So; fancy, $3.50; Silver Cord. S.
Grapefruit. SIS. $3.50; tss 50; SIS, Sts sos
$3.50. Pineapples: Florida sos, ass, crate
1926; AIS. AIS. 50; Cuban, IS, Strawberries
Market price Losanberries; Crate. 2,7b
Blackberrtes. Crate. $2.75. Deciduous fruits
Apricots. box. 81; peaches, 81: plums, Gil.
max, $3.50: plums. Santa Rosa. Sl.7b: plums
red jun. Burbanks $3.50, Cantaloupes
standard. crate ss.36; ponys, ,2bo; rs
standards. $3.50: flats. Sis. Apples; Ben
Davis, box. el.b0.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Old. bu,. $3.50
new, h., Sc. Onions: Yellow. h.. &c. Home.
grown onions, beets, shallots, turnips, car
rots and radishcs. dox., SIC; cucumbers
basket. $40; celery tFla), dos., soci cab.
bage, h.. SIC; tomatoes crate. n.S5
spinach, bu, t0c; rhubarb. dox. 20c. Pea.
nuts. No. i, raw, h.. enc; No /. roasted
shs. Figs: Box, SOC. Popcorn: Case, 12,bo
Nc. Figa: Box. soo. Popcorn: Case, ta.So
MIscELLANEoUS-Dr dates, S9.60 pei
case. Figs. sec per box. Popcorn $3.50 pei
Omaha daily bee., 1916-07-03
Swedish Singers Say
Convention Was Good

In celebration of the recent highly
successful convention OF Swedish sing
ers, held in Omaha, members of the
Omaha singing society, Norden, gath
cred at the Swedish Auditorium last
night and sang, danced and feasted in
royal style,
President Walter Lundquist, S. ST.
monson, chairman of the entertain
ment committee; Secretary F. c. Sic
borg and John Larson all responded
to requests for few brief remarks, as
did several Others The recent con-
vention was endorsed as an unquali-
fled success and one destined to be
repeated in the not distant future.
Omaha daily bee., 1916-07-03
GRAIN AND PRODUCE
Good Cash Demand for Every
thing and Wheat Prices Are
Half to Cent Up.
YELLOW CORN AT PREMIUM

Omaha. July l, 1915,
Cash wheat was strong today. selling from
half TO cent higher
There was a good cash demand for every
thing and today's receipts were very good
The corn market ranged from steady to
three quarters lower, with yellow corn SELL
Ing at good premium over the other grades
Of corn.
Oats were quite active and ruled from
unchanged to a quarter higher.
There was very little rye or barley on the
tables and these markets were quoted un-,
changed.
Clearances were: Wheat and flour equal
to $4,000 bu; corn. $4,000 bu.; oats. 5000
bu.
Liverpool close: Wheat unchanged; corr
unchanged.
Primary wheat receipts were S05.ooo bu
and shipments $500 bu., against receipts
OF $4,000 bu. and shipments Of $4,000 bu
last year.
Primary corn receipts were $4,000 bu. and
shipments $4,000 bu., against receipts Of
$1,000 bu. and shipments Of $4,000 bu. last
year.
Primary oats receipts were ess.0oo Blu. and
shipments $4,000 bu.. against receipts Of
1000 bu. and shipments Of $4,000 bu last
Omaha daily bee., 1916-07-03

st. Louis, Mo-. July 1.-CATTLT-Re.
ceipts, 900 head; market steady; native
beef steers. s7.5o@ll.s6; yeariing steers and
heifers. 3s.500l065 cows s5,50Q82b
stockers and feeders. t5.60Q860; southern
steers. t5.6o@s,sO: prime yearling steers
and heifers. &s.76@10.2b; cows and helf.
ers, 35.o0Q8.00: prime southern steers, 80. OF
$1,000; native calves, s6.oo@l1.75.
HoGS--Receipts. 5000 head: marke,
higher; pigs and lights. tS.26@l0o0; mixed
and butchers. t7So@1o1O; good heavy
s10.o0@l0.l0; bulk Of sales, s9s0@1O.06.
SHEEP AND LAMBS-Receipts, lbt
head; market steady; wethers. t6.00@s 90
clipped ewes. s4.o01S.oo; clipped lambs
Ss.OOQl0.00; spring lambs, y700@ll,o0.
Omaha daily bee., 1916-07-03

Kansas City. July l.-CATTLE-Receipts
200 head market nominally steady; prime
fed steers, $1O250l0,75; dressed beef steers,
38.00@1O.00; western steers. s10.26@l0.8O;
stockers and feeders. 38.76De00; bulls,
s57bQS.00; calves. 36.500llo0
HOGS-Receipts, 400 head market
steady; bulk of sales, $s.854Sso; heavy,
S9S0Q9s5; packers and butchers, 1880
9.96: light, sp.60Q976; pigs. S8.5o@8.76
SHEEP AND LAMBS-Recelpts none;
market steady; lambs. S.6O@io.76: year,
lings, t7s51s2b; wethers. s6.26Q7 so;
ewes S6.OOdp725
Omaha daily bee., 1916-07-03

Sioux City, la, July 1.-CATTLE---Re-
ceipts 100 head market. 1bc to 25o lower
native steers. s7Oo@7bo; butchers, $500
1880; cows and heifers. 352b@T25: can
ners, S40O96.0o stockers and feeders, ST.
g750; calves. Ss.0OGl15o.
HOGS-Receipts. 5000 head; market.
steady and l6o to zoe higher; heavy, 20 86
ass0: light, Ss.t6@s,6o; bulk of sales. 80.
@97S.
SHEEP AND LAMBs--Recoipts, 800
head; market, steady; wethers, t6.600725;
ewes, s6.25G88b. lambs. sl0,25110.60
Omaha daily bee., 1916-07-03
Fashions.

There are fashions In medicine as
well as in millinery. The old time
cathartic pills with their harsh drastic
effects have gone out, and it is high
time that they had. In their place we
have the mild laxatives and gentle
cathartics of which Chamberlain's
Tablets is one of the most popular.
When the proper dose is taken the
effect Of these tablets is so agreeable
and so natural that you do not realize
that it has been produced by medi-
cine. Chamberlain's Tablets also
strengthen and improve the digestion.
Obtainable everywhere.
Omaha daily bee., 1916-07-03
SOUTH LINES UP FOR
Big SWINE SHOW
E. z. Russell Finds Widespread
Interest in Coming National
Porcine Stock Classic.
SPECIAL PRIZE VOTED

That the great hog-breeding Sec
tons of the middle south country will
be we'll represented at the big Ma
tional Swine show to be held in
Omaha October 2 to 7, inclusive, was
authoritatively attested to by the in
formation CLEANED by E. z. Russell.
associate editor of the Twentieth Gen.
fury Farmer and general superintend-
ent for the falls porcine stock classic.
who has returned from three-weeks'
trip through that part of the United
States.
Mr. Russelrs itinerary took him into
practically all Of the better known
swine breeding sections of the states
skirted by the Mississippi and Mis-
souri, rivers from Omaha to the gulf.
And everywhere, among the leading
hog men, he found that the all-absorb-
ing topic of shop conversation" was
the coming National Swine show in
Omaha.
One interesting phase of Mr.. Rus
sells information gaining campaign
which, by the way, was but incidental
to the trip he made in the interests
Of the Twentieth Century Farmer.
was that he found scores and scores
of breeders, who, though they do not
plan to exhibit, will be here in person
at the swine show just the same. He
encountered any number of these
breeders in Texas, Louisiana, Okla
homa and other states.
Oklahoma May Concentrate.
In order to facilitate matters, and
also to give many breeders the OPP
portunity OF exhibiting here who 9th.
erwise would not be able to do so.
talk is rife in Oklahoma of having
a state representation at the Omaha
event. Tentative plans call for con-
centration OF the breeders herds at
the state fair at Oklahoma City, after
which they will be brought here in
charge Of two or three picked men.
In this way the breeders would be
represented without having to make
the trip themselves.
On the return leg of his trip Mr..
Russell attended meeting Of the Ma
tional Duroc- Jersey Record associa-
ton at Peoria, Ill. Mr.. Russell Is one
Of the officers Of the association, the
largest and most important Of ito kind
in the country.
Vote Roundup Futurity Prise.
This body voted to appropriate an
extra $1,000 for a special roundup fu-
turity in addition to the regular prizes
and awards at the National Swine
show in Omaha. This will mean that
the very cream OF the pig herds in
seventeen states will be shown here,
as none will be eligible for the ma
tional event unless they have pre-
viously been exhibited at state shows.
Mr.. Russell met man in Peoria
who makes" Indiana, Ohio and ILL
nois for the house he represents. This
individual assured the Omahan that
the National Swine show was the
"best bet" Of the year with the big
breeders in these states and that they
will be largely represented at the
classic.
On his return to Omaha Mr., Rus
sell found his desk literally buried
under mass Of correspondence from
breeders in all parts Of the country,
inquiring as to the premium lists,
pens, etc.
Omaha daily bee., 1916-07-03

New York, July COTTON - Spot
steady middling uplands l2.soc; no sales
Futures opened steady; July 1860; Oc-
tober, 18.22c; December, l3.40c January
l345c; March, 1860, Futures closed un-
settled; July. 1276c: October, 12.98c; De-
cember, 13l3c; January. l3.16c; March,
1886.
Tho cotton market closed barely stead,
at net loss OF 26 to 30 points.
Omaha daily bee., 1916-07-03

New York. July mo change was re-
ported in the ruling OF the copper market
There have been rumors OF an Increased OK
port, but business generally had been quiet
and resellern are now said to be offering
small lots Of clectrolytic at from 25h q
ATM for nearby and forward delivery. The
largest agencies are holding their quota
lions at about 20 cents for October and
later months.
Omaha daily bee., 1916-07-03

Savannah, Ga, July l.-TURPENTINE--
Firm, Ssc: sales, 20 barrels; receipts. 654 I.
shipments 225; stock, l1,574.
RosIN--Firm; sales. l,l42 barrels re-
ceipts, 1885, shipments, 1894 stock, O.
2l7. Quotations; A. b. $40; C, D, S5.I6;
L, $.05Q5.25: p. G, s595; II, S5.27h 45.85;
/. s6.SO@6.35; K, s5.4Oa6.45: NJ, 36.4b36.6O;
L. s6O5Q525; F, c. S5.25; H. s5.27h G5.S5;
@6.2O
Omaha daily bee., 1916-07-03

St. Joseph, Mo. July l.-CATTLE-Re-
ceipts, 100 head; market steady; steers
S75Oa1o60; cows and heifers, t4.b09s.bO
calves, Ss.0oGli,0o.
HOqS--aeceipts. 1900 head; market
higher; top, $685.; bulk Of sales, S9.55@8s0
SHEEP AND LAMBS--Receipts. 1900
head; market steady; lambs. $40 90 % 1860;
ewes, t6.50@700.
Omaha daily bee., 1916-07-03

Minneapolis, July Wheat: July
t1.o7K; September. t1.osb @1.osA. Cash
No. 1 hard, G.1ax: No. ] northern. N.osh
@1.i0H; No. Q northern, S1,04% @1.o7k.
FLOUR-Unchangcd.
BARLEY-66@73c.
RYE-s49e5c.
BRAN-s17.oo@1s.oo.
CORNING. 8 yellow, 7sh@77hc.
) OATS-No. . white, sen 9HAc.
FLAxSEED-s1.7 II D1.S1.
Omaha daily bee., 1916-07-03
CHICAGO LIVE STOCK MARKET.
Cattle Steady, Hogs Unsettled and sheel
Steady, Il Report,

Chicago. July 1.-cATTLE-Receipt 200
head: market steady: native beef cattle.
s760@l1.25: western steers, s8.25@946;
stookers and feeders. 1b7b@s.so; cows and
heifers. 33,75@sSb; calves $s.60@l176.
HOGS-Receipts. 5000 head; market un-
settled, b@10o advance, partly lost; bulk
Of sales. $s.7S@to.0o; light. Ss45@asb;
mixed. 3s.6o@10.oo; heavy. ts.46@l005;
rough, s9.45@s.60; pigs. 1775@s40.
SHEEP AND LAMBs-Receipts, 5000
head; market steady; wethers, S7.o0@G16;
ewes. t3.5o@7.b0; lambs. S7.000ll.l0
(springs included).
Omaha daily bee., 1916-07-03

There is nothing better for your cough
or cold than DR.. Kings New Discovery, in
use over 40 years, Guaranteed. All drug
Observation-Disclosures.
Omaha daily bee., 1916-07-03
Wilson at Show Gives for
Aid of GuardSmen'S Families

Washington, July 2.-While attend
ing theater tonight President Will
son contributed to fund for the re-
lief of dependent families Of District
of Columbia National Guardsmen
called to the border for service.
Omaha daily bee., 1916-07-03
liverpool Grain Market.

Liverpool, July 1.-wHEAT-spot No. /
Manitoba, los "a; No. red western win
ter, o. %.
CoRN-Spot American mixed, new, ss I'd,
Omaha daily bee., 1916-07-03

st. Louis. July 1.--wHBAT-No . red
N.1o@1.11; No. 2 hard, nominal; July,
S1.o1K @l.o1N; September, S1l.o4
CoRN--No. 2, 76h @7sc; No. white,
75h @76c; July. 76hc; September, 72c.
oATs-No. .. ss@ashc; No. white.
mammal
Omaha daily bee., 1916-07-03

Kansas City. Mo-, July 1.-wHEAT-No.
. hard, ssc@Sf,o6; No. . red, sSc9f1.0S:
July s6Mc; September, eShc.
CORN No Q. mixed, 7s973hc; No.
white, 73@73Ao; No. ? yellow. lac; July.
72Ec; September. 7oxc.
oATs-No. . white. 4o@41c; No. 8. SO
m9Tc.
Omaha daily bee., 1916-07-03

Omaha, July Hank clearings for Oma-
ha today were ss,22to71.so. and for the
corresponding day last year, sa.22t182sA
The total clearings for the week ending
today were y20,l26,s3422. and for the COR
responding week last year. y1S.630.s5l.40.
Omaha daily bee., 1916-07-03

London, July 2.--Anothsr victory for the
British against tho Germans In German East
Africa was announced tonight In an official
statement,
Omaha daily bee., 1916-07-03

Elgin, ILL.,. July 1.-BuTTER-s7he;
sales, fifty tubs.
Omaha daily bee., 1916-07-03

easy.
~ s. ref, 2s, reg 90 X. c.. So ref. IS sok
sdo coupon. -. % l.. r. N. uni, As BAN
U. s. 3s, reg -. 100 M. X. & T. LIST 10 TAN
do coupon. :. 100 M. Pac. con. 6s10%k
sU, s. As, reg....110 Mont. Power IS. 97E
sdo coupon. ...110 N. Y. c. deb. 6s 113
Am. Smeit. IS. .106hN. Y. City ANS. 1868
Am. Tel. & Tel. IN. T.. N H. &
CIV. 4hs.....,.10Sk H. oy. 6s.,....112
Anglo Ffench IS. s5MNo. Pacific Is... %
Atch. gen. d., s2h do 3s....,,... 6bh
Bait. h Ohio As. 90% Ore. S. l.. ref 4s %
Beth st. ref. IS 100 Y Pac. T. & T. bs.100h
Cent. Pac. LIST. 8shPenn con. AVS. .104&
Ches. & o. C. ANS SSH do gen. AVS. .l0lk
c., B. & O., ]. As sS Reading gen. As. 95M
c., NJ. st. P. asst. l.. & San
CIV. 6s.........107h F. ref 4s..... 50
c.. R. I. q P. Ry. SO. Pac. CIV. So. .1o3n
ref ls......,.. TAN do ref 4s.... SEX
Colo. q g. r. ths 88&So. Railway IS. .101 Y
D. 4 R. @. 0. As IS Union Pacific Is. s6A
ERIE gen. is.... Il .U. 8. Rubber isslcSH
Gen. Elec. IS. ..104 u. s. Steel IS. .l05
Fl f s Gent 1T rst /: E Hisn o1 ~ I'll.
Int. M. M. Ans. .1o5k IBID. "offered.
Omaha daily bee., 1916-07-03

New York, July PRIME MERCAN-
TILE PAPER-3h9 3& per cent.
STERLING EXCHANGE-sixty-d day bills,
$472; demand. s4.75%; cables. s4.76 7-l6
SILVER-Bar, Csc; Mexican dollars soc.
BONDS-Government steady; railroad,
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1916-08-17

NEW YORK STOCKS. - Market
opened with general advances in all
leading issues and continued bullish.
During first hour u. S. Steel scared
to s271a, highest mark since 1903.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1916-08-17

CHICAGO BRIEFS,
VIM. Lorimer and Carl Murray,
G. o. P. candidates for congress, 9Th
district, meet in debate at Wood and
Polk tonight.
Mrs. Mark Walsh, 213o Dayton,
awoke to find home in flames.
Aroused husband and baby. All
saved.
Earl WiIIin, II, 1881 S. HaIsted,
caught in loop while riding in alleged
stolen auto.
Henry PaspopeI, carpenter, Park
Ridge, H., shot and killed himself
after threatening wife, son and
daughter.
Fire attacked Lake View dance
hall, 3139 N. Clark. Heavy damage.
Charles French, school trustee,
whose leg was amputated in N. Y.
after auto accident, is dying.
Coroner resumed probe of death of
Morse Davis, mining engineer, by cy-
anide Of potassium in Congress
hotel.
FRANK waugh ~ 0OFS NIssHJ
shot and badly wounded. Accuses
brother-in-law, ''HaIo" Riley.
Helen DeleVan, BelVidere, ILL.,, in
Chicago looking for work, missing.
Jos. As>Kates, 456 S. State, robbed
of Sc and watch by three men.
Richard Dolan, 800 S. State, arrested
as suspect.
Maude Baker, %, s16 Rush, re-
ported killed when auto overturned
at GlenView.'
BerIin.-German troops have re-
pulsed Russian attacks at many
points on the eastern front and cap
tured the Staraebozyna hill in the
CaTpathians.
NEW YORK STOCKS. - Market
opened with general advances in all
leading issues and continued bullish.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1916-08-17
ANNOUNCEMENTS

Modern Woodmen of America pic
mic Sat, Aug. 10, Evergreen park,
18th and Kedzie.
Garden party and dance" will be
held at Liberty hall, Fri. evening for
benefit of striking iron miners on
Mesaba range, Minnesota. Under
auspices l. w. w. Local IS.
Max Scherover and G. r. Franklin
speak, Grenshaw and Western avs,
tonight, auspices 18th ward Social
lists.
Fifth ward Public Ownership
league meets Mon, 3414 S. Paulina.
Scrutiny of legislative and congress
sional candidates. ALI union men
welcome.
Jos. Rushkewicz, Democratic can
didate for sanitary board, will speak
at meeting at DANA hall, 1106 w.
Chicago av., Friday night.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1916-08-17
MEN SELL WIVES TO LIVES OF
, SHAME IN NEW YORK

New York, Aug. 1I.-Wives have
been sold to New York white slave
agents by their own husbands and
led into lives of immortality, Asst
Dist Atty Smith said he had learned
today from witnesses in grand jury
investigation of vice trust now in
progress.
eve have testimony from white
slave agents themselves that men,
hard pressed for money and seeming
ly lacking all idea of morality, have
come to them and begged that
work be given their wives is disor-
derby resorts" said Smith. .
"In one instance the husband was
actually grateful to the white slavers
who placed his wife in a resort.
WEATHER FORECAST
PARTLY cloudy tonight and Friday
not much change in temperature;
gentle south to southwest Winds
= rt1EF III. F-1t+tf l--.ft
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20
Ter Mca aitr 9inhe.

Ro6 einem 9uten 4benbefen in
inlIerer Stammineipe ioBen mir nun
beim Wein. 0d ss am Mulitsrit itamms
tiT9 itreng berbcten mar, su fa6iims
peIn, 70 unterbieIten mir uns iiber
allerlei frDbIi9e @orfGGe unb tamen
i9IieBli9 aud auf Die perIdieOenen
Sobesarten au fpre9en. Der Wtuiits
frititer Sr. fa9te:
n5alls ib es erleben miiBte, su
iterben, beDor ib mid our Rube geIest
babe. bann piini4te id, gebentt gu
neroeu."
Die meiiten bon uns fanben Oisfe
Sobesort stpur perbient, iebo9 gu
pl0blib unbo au6 tpenig itdnbesses
mGb. Qbsr Der Muiittrititer blieb bas
bei, er Siebe iie ieber nnoeren SOosss
art por. sd babe mid genau ere
tunbigt," ia9te er. runO ih babe ers
fubren, ooB @ebentte pbne alle Muiit
begraben iper6en!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20
v11". !.

Cine fleine beutT5e patrouiGIe
Itrsifte bur9 ben @aIb, Inn gu res
fognos5ieren. = @om laneen Mari9
ermiioet, logerten iih Die Solooteu
binter einem Qbban9. @iner follte
ober om 9lussud bIeiben uno IOfort
Signal oeben, penn er feinoli4e
Monnen IGbe. 9us Sos trof piefte.
,Piefte," in9te Der lluter9ffiaier,
.tpenn BLOB elmer tommt. pfeift'iie
einmol, BEL 5fpeien 5tpeimul uip. Wlit
elm puor iuerben mir i9On fertig."
60 eeiugt. 10 geI8eb'n. piefte ge9t
auf bic Deroedte glnb06e. - Naf els
ner @iertelitunOe pfeift piefte 5ipeis
nal. v8egeu bic lumpigen 5ipei &erle
Ite6en mir ni9t ouf" meint Der llns
teroffiaier. 9lher mad turSer 8eile
tonimt qiefte nit alien 3ei9en bes
@ntIebens onseI9Ii9en: nSerr linz
teroifi3ier. loiTsn sc uffiteben, elf
Monn bonn Ssinbe babe i4 ss5dblt." 4"
- rMenTdb! uno oo pfeifen Sic BLOB
stpeinal!" - .Ro ia = 5ipee Gens
fen, erpioerte Piefte treuber5ig.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20

S6a6terner, 2ieb bube1:
,9l9, enti6uIoigen Sic. 5rdulein
Minna, i9 poute blob fragen, Oh
sic ii9 ni9t perii9ern laiien polls
ten. 2"
,Ree, lieber Serr Miiller, ba tpms
men sic i9on Su ipdt - mein
SerSe 1T mir i6on geitoblen luoroen,
unO peiter lit BEL mir ni6ts gu pers
iidern."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20
9as Sinoernis.

= Ser erite 9 9nee. uNun.
mein 5rGulein, mas baben Sic benn
5um erfen Sdnee geiu9t9"
- rSor nii9t, als i9 n eriten
S6nee Iab, mar i9 N tIeines 8ino,
unb tonnt' iiberbaupt nod nii4t res
benz"
3eitmaB, n8as idreibt
oenn Sein 8rdutisum i'm 5eIbe iiber
Die 9ouer oes &rieges2"
= .9la, r idreibt, Der &ries
bauert nod minbeitens bunOerttaus
ienb &iiiIe lang"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20

unfere&in berpon5eus
lie. Der tIeine Sans: ~Wtutter, ihent
mir'n @rOI4en, i9 mO9te mir SMALL
erbien aufen."
Muttsr: aid mas, pOSu brau9it
Du 8nollerbien!"
Sons: Sum &riegIpieIen. Mutter.
Die &nulIerbien iinb unIere Sanos
aranaten."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20
9rbSrioe Mbfubr. Sic

= @ebDrige abfubr. 2ies
6eboller 9atte (ber i9on Dfter beSe4t
na9 Sauie fam, gu ietner 5rou,
nm gu perbinNern. baB iie ni4t iptes
Ser i6impfD: rRo, Srou6en, fOll i'd
Dir beuts BON unIerem S9lG6ter 5ett
beTOrgen?"
Srou: .9t6 pns, Sett! Su biit ia
iebt dlle Gage fett!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20

8oGfd aufgefabt, nSus
ben sic f6pn gebOrt, Seinemam bat
ia iebt ben poIten aIs Regimsntss
f6reiber."
= pSp, 10, trdgt benn Der mas
ein9"
v2t6er feIbFpsritdnbIid, idmtIide
3us unb 9lbednse. Mdri3e, llebuns
gen unb ipas ionft por9ebt."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20

- Die SimuIanten. Ser
StobsorSt betritt Oos 8eI9Gits3ims
mer 6es Reierpela5aretts: n9uten
Morsen! g2a, lit mas beiOnberes pors
gefoaen9" = rRein, Serr Stabss
arat, bloB Die beiben Simulonten
bon 3immer gtummer 27 iiub ges
itor6en!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20
Rcinfaa.

SDriter (im Giienbdbntupe):
.Grlauben gnGOise 6rau, OuB i4
mir cine 3iSarre ober Cigarette ans
siinoe2"
.&ann leiOer ipeoer Oas eius nod
bas anoere pertrdgen!"
S6rfer (0ie pfeife aus Der
Sai9s 5iebeno): r9t6 10. sndOige
6rou iinO nur an Pfeife seipObnt."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20

- mas 1T poraOor2 .@enn
Elm SberIeutndnt i'm llnteritnuO
Mittelobrenentaiinoung betommt
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20
Rnbclmifier nub greeScn6urn.

RubelmiIler: nNa 8rseben<
born, baite belt pieOer mot uff be
Pfanne for mir9"
8ree6en'6 prn: ~allemoI!
@eebte mot tomii6 is9"
Nubelmiller: vNee, bet
mubte mid eri9t fusen2"
8ree0enbprn: ,Wenn eener
&abe mieB III unb penn cen S9prns
iteinpuBer blant baitebt."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20

= Ser SER. 5eIbipsbeI gum
9onbIturmmoun. Ger i'm 3ipil SGaus
TpieIsr lit: .gtGe gotrouen baben sic
peridohen unb niGt Elm einSiges WtoI
Die Sheibe setrOfen! -. limb sic
lOolleu ben 0ilbelm Sell fpieIen9"
Stimmt t. Batter (5um Sobue.
Der STUDENT iiD: $40 bid Der glr3t
ausoriidli9 Dor Ro6tluft geparnt
bat. iommIt Ou erit isbt friib um feds
nof SouIe!
Sobn: Run, isBt 1T cp9 fe;ue
Hn9tIuft msbr!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20

OorfpoIisiit: $50, 90 bdts
ten mir alo enbIi9 ben aeppelbieb,
ba MAIDEN mir turSen ProSeb =
aIfp, entipsOer er seitebt I'm gibt fe
sutpillis ipieOer ruus, ober sr pero'
n1tieret."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-04-20

-@erp6bnt. (llntsr 8sttlern):
r9ebit Su benn beute ni9t bei ben
9ebeimrats Dir bas WlittageFen bos
len9"
= rMittpu9s unb Samstass
ni9t! Die buben ipegen Der &riegsSeit
5ipei fleii6loie Sdge in Der Dode
cinssfiibrt -. an bieien beiOen Sa>
gen fpsifc i9 i'm Dirtsbaus!"