Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-10-19
Das Drntfd)r Brim
Stiefm Ii tter6 den.


SopfpfIanSen iinb fie iibsrau seibGbt,
unb ibre 8liitenbauer iibertrifft Oiele
ibrer 9enOFen i'm 8lumsnsarten. Diu
man ibre 9liikui1istsit erb6ben, 70
forge man oafiir, baB ieOe gIiits, ruelde
ab9ebliib 1T, IOfort entfernt pirb.
oamit bic &raft Der pflan5e nidt in
bic SumenbiIouns iOnbern in bic
&nofpenentipidluns geleitet tpiro. 60
Damn a9te man barauf, bub feline
Rantsnbilouns eintritt. Seben Nus
IGufer entferne man ibonungsIos.
9tuf bieIe Deiie bleiben Die StsnseI
buidis unO Die PfIanssn uuf ibren
9runbitod be1drGntt. Sebr. empfebs
lsnspsrt lit ss, Stisfmiitter9en aus
Samen gu 3ieben. SIT bieier in ben
Samentapieln bunfelbraun eeipOrben,
bann II sr rsif. Mau nimmt sinsn
sroben 8Iumentopf posr sine tIeins
aiits, fiilIt iie nit fanbigsr @rbe unO
itreut ben Samen burauf biinn aus.
Damn ipirb eins S6idt GrOe bariiber
seitrsut. Sn penigen Sagen treten
Die pflGns9en an Die SberflGde. Sinb
sipei SerSbIGtter duber ben Samens
blGttern eridienen, 10 petiert man bic
PflGn5hen, bas beibt man Oeriebt iis
einSeln in elm tleines 9drtenbeethen
an iunni9er Gage @tpas 8spGFez
ru7s iugt ibnen gu. Sm Ssrbit iinb
iinb oftmnls I6on 70 fart setporben,
bab einaelne bIiiben. Sir ben Dinter
lpsrOen Tie Oubur9 porbereitet, bab
man fe nit etpas trodenem 2dub unb
Gidtsnreiiie bebsdt. Sn frOitormen
Wintsrn baltsn iis au9 Obue f9iiBenbs
9ede aus. Mun tann bic pflauasn
aud In ben SOpf feBen, muir biirfea
iie aIseann ntat gu tpurm seItelIt psr
ben.
lleber 8ogeItGfige
@iele 9Gfige, in bensn @DgeI gebaIs
ten iuerosn, iino fir bic siere redt uns
prattii9 eingsri4tet. Nidt ssrobe Iel.
ten Iebt man iOlde 8dfigs, ipel6e me-
gen ibrer @lOdsn. Grter, 3tnnen, Spit
gen, II. T. p., Spar einen grpBen Raum
einnebmeu, absr fir ben 8ogel Ielbit
tuum einen plab gum Siipfen, 9ez
f6peigs oenn gum 9ebrau6e Ieiner
S6pinaen bieten. gerdbe 0ieies lit
gum oauernoen Dohbefinosn unbes
bin9t fir has gstdfigte Sier nDttg,
ipem ibm Der glufentbolt i'm Sdfig
ri6t CUR SuuI peroen fol-. SOl4e
perI9n0rtelten unb perbauten SGfige
iino einerIeits i4per gu reinigen, uns
bererieits bieten iie ben 8pgeImiIben
CUTE 9rutz uno S9lupftptnteI.
Bon &dfigfabritanten iperben Iolde
perbauten Bauer nur Ielten bergsiteIt,
meiit iino es 2iebbabsrarbeiten, Die gut
qemeint, aber un6rau9bur iiub, neil
iie ben 8eoiirfniHen bes 9ogels in
teirer WeiIe entIpre9en. Seoer 9os
geltGfig muB cine Wobnung, burf aber
tein @efGn9nts fir ben @Ogel Iein unO
foLl glei95eitig babel dub cine lpoblgez
fGlIigs Sorm beiiBen. Glun BAT ia
mander 8Ogel feline beIonoeren 9lns
fprii9e, bic er an ben &dftg iteIIt, aber
bieIe IinO immer lei4t gu erfiilIen.
Der bette &Gfig unb allen anberen
porSuSieben lit Der, pelher gang bon
MetaQ, perStnnt ooer pernidelt, nidt
BON MsIiing, mebr lang uls bod unb
brett unb nit elmer 3tnti9ubluoe pers
1eben 1T. Sb gelpolbt ooer Had, 1T
GeIamadsIdde. Die Suttsrndpfe fol-
len fir ben @ogel lei6t errsidbor Iein,
nt9t, pie pislfod iiblid, gum 9tnbdns
gen bon 9tuben, fobaB Der 9ogel gez
5pungen miro, Ietnen Sopf beim SreIz
fen apiI6en ben Stdben binburdtrets
fen gu miihsn,. iie folIen pielmebr bon
auben in ben SGfi9 bineingeIboben
ober eeboben iperosn t0nnen Sir In
Iettenfrefen6e @1gel lit ss INNER ans
g.bra9t, ben &Gfis nit elmer eIaittiden
9sde gu berIebsn, bu fe 5ur 3ug5sit
febr unrubig perben unb ii9 beim
nG9tliben SOben leidt bic oiinne
S6GbeIoede an elmer Stababosdung
bes &Gfigs perleBen.
Der 9ooen Der 3tntI6ubInoe entbGlt
einsn 9eIng BON gutem Slubiunb, er
bieRt ou5u, bic Grtrsmente Der @Dgel
einsubiilen, oumtt fie itd niht 5pi'
fden ben 3sben fsItTeben unb gu Gnts
siinounsen fiibrsn. Die bdufig ben Der
IuIt gan5er 9lieomuBen 5ur SoIge bus
ben. 2(nosrerIeits entbdlt Der Slug |
fan6 tleine Stsin6en, bic ie6er 8Osel
aufnimmt uno bic er gu feiner @eroaus
uns unbebingt brou6t.
Die SiBitaugen pber SprunsbOl5er
bss &Gfigs biirfen ME gu biiun Iein,
beFer gu bid. Der @ogel bnrf Iie nur
gu spet 9rittel umtIammern. Benn
er iie gang umtIdmmert, fobuB itd Die
3rallen oeQenTeitio beriiEen, perurfoht |