TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-02-25

g. Sdbrbunbert bin5usetOmmensa
| Granfen. Die Sprn9s unb Bolts
.bumsgrense lduft felt urnlter 3eit
Iflbli9 BON Oonon ben 9ogeientamm
ehtlane unb bedt fif fomit aHHGbernD
nit Der beutf6@franSOiil4tn @rsnSs,
ipie Tie DON 1871 bis 1914 beitano.
Die Srtsnamen finb in glfab>2ot6>
riresn faft bur9tpeg beuti9. Sic
enbigen meiit auf insen, beim, bofeu.
bah. berg, tbal, bronn, au, burg,
itdbt, peiler, meier, miiniter unb BE-.
funben, baB in bieien Stabt= unS
9anbgemeinben dlI3eit SeutI3 ees
fprofen ipurbe. Deuti6 Iinb bic Ra.
men Der Burger, Bergs, Tluren un5
| Sliife, beutI6en urfprungs unh bsut=
iten @eprdges finb bic alten 9dupers
te unb aunitoentmdler bes 2anbes:
airden unb Dome, al0itsr unb a6s
teien. Den5d9pertbau bss elFdHifden
gauernbdufes finbet man Slpar i'm
6eifiiden lpieber, nidbt aber in Grnnf>
reid. Ob Grtpin Don StsinbaA, Der
8aumsifter bes Strabburger Wliius
tiers, in Stetnbu6 in gaben beimiI9
mar, III unsepib; baB er elm DeaH6er
mar itebt duber 3ipeifel.
2ln Der 9eI8i6te beg beutI4en
Geiiteslsbens bat bas Gdab eineu
iebr bebeutenben Qntbeil. geiIpisls;
ntiis fei erinnert an Otfrieb Don Weis
beuburg, ben G90pfsr Der beriibmte1
altbo4oeuti4en @pangelienbdrmonie,
ben groben WleiIier @ottfrieb DON
Strabburg, ben Oibter bes uniter6,i;
den Sanaes bon Der 2iebe SriItans
unb Siolbens, ben ipunberDollsn Mgs
litter Sobannes Sauler, ben beriibms
ten Wliiniter preoiger Seller
ron anDfersberg, ben gslebrten
5umaniften Satpb gDimpbs
ling, Die glGn5snben S9riftfteGer So
bdnn 5ii6art unb Sebaftian grant,
bic dusge5ei6neten Wlaler Wlartin
Shongduer unb Sans Balbung. Die
ie Giite oeutf6er @eiItesarbeiter DON
bo5em Ran9. bic i'm @lfub 5u Sauis
Ddrsn unb ipirtten, tDnnte man lei9t
iiber Disle Spalten bin perldnsern.
erit IN Der Gran5Oien3eit sing be.
sreiflibsrpeiie bic gsiitige Jru6tbars
teit i'm gIias 5uriid, dber au9 ba
blieb feline aultur beutif. gtur bas
Sdriftiteller 3tpillinespaar Grdz
mann Gbatrian fdrie6 in frans6-
| iiI9er Spra9e, mas es beutI9 ems
pfunben bate.
WObl liefsrte glfab 2otbrinsen
ben GranSoien cine Reibe Der ti9tiss
fen Sesrfiibrer: asnsrmann, Nep,
Hleber, Hdpp = BON unae6ro6enen
oeutfden 9eiit bes 2anbes 5ipiI6en
Rbein unb @pgsien legten bic Di6ter
Pfeffel, arnDIo, Gunbious, 9irb, bic
brsi St0ber, Stte uno piele anbere
3eugnib ab, unb ni9t feIten purbe
be. Sebniu9t na6 Wieberpereinisung
nit benz alten bsutfden @aterlanbe
tief empfunbensr Nusbrud gegebsn.
Rie feblte es on frGftisem @inipr29
segen bic unabldTigen anitrensunsen
Der Jran3oIen, bag @liub 81 peripels
I6en. 90 nabm benn aud nur cine
oiinne, Ii4 fir .ssbilbet" baItsnbe
9arafterlOie Sberi6i6t bic frembe
Siin9e an: eine Selbitentipiirbigung,
bic in bag slei4e aapitel sebDrt, ipie
bic Bis bor aur3em betrisbene blDOe
Raddffsrsi Der gnsldnber unb Srau>
5oIen ieitens setpifsr 9errihdften in
Berlin, Samburg uIp., unb fir bas
ipirtlide WeIen Der elIdiiiIden @es
iammtbsb0Iteruns obre 8ebsutuns III.
Wis ishr iit bic Jran5oien in bic
ier Siniiht setdui6t batten, erfubren
lie bel ibrem Ginbruh ins Hei6slano
in ben ausuittasen 1914. ~Sis paz
rem (ipie unIere altetidififden Sc
pdbrsmduner feftiteGen) aufs bD6ite
iiberraIdt, als iie auf cine geu0ltez
rune ftieben, bi. ibre Spra6e niht
bsrIianb uno gar nidt ausiab, ols
ob lie BON Der ibr augeba6ten grlDs
fung eni3iidt mare" Sic i9onten baher
au6 nur bic bersin5elten, iid ais
JrunSoien uufIpielsnben Qanbespers
rdtber unb Ibleppten obne llnterIdieo
QlteliGffer unb altbeutr9e aIs 8eiieln
in bic Gefansenidaft, pubur4 in
ipirtIamiter Weife 9luftldrung iiber
bic ,8ranbe 1ation" unb ibre belize
Qiebe 5u ben .getne9teten @liediiern"
perbreitet ipuroe.
Sn ME grpbem llmfanee @lFdBs |
2ptbrinsen bsrtid 1T, Ssist am osut@
Iiditen bds SGrtden, in benz obenses |
nannten gii6lsin. Rur etitige penise |
ge5irte an Der fran3ofii9en 9renSe |
baben iibsripiegenb 5ransDiiIt ipre.
6enoe 9sb0lterune. Sn bieiem 9ebiet |
ipe6nen 121 900 Wfenfhen, BON benen |
etipas iiber 100000 5ran5oFid ipres
den. Die iibrigen 100000 2anoess |
sinpobnsr nit fran3DliIder Ulutters
iprade iinb iiber bas sanSe 2anb Oers
tbeiIt, beFen burdaus beuti9es Sc
prdae lie ni6t bseinfluHen tonuen.
Bon ben 1,874,OoO Ginpobnern Gls
IdB 9OtbrtnsenS bat BEL Der leBten
9oltgS1blung nod ni4t Der neunte