Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-24
GrSbereit.
SsntIbs sesen bic rniiii6s &aIte
wu6I Sci6Ttt.
esIbH oie RuHen bswuHSsrn Die gorberet'
tnuaen Ses TeinOes.

HuBlano nit telner groBru1ltldlerl SeS
b0lterung uno 0en BON n6remofdms
migen" bepobnten eroberten Gjebieten
lGuit, cine fat ununterbrohene 8ette
BON Seen unO SiimpTeu biloet, mar
es Der Dinter, auf rem Oie &uKen ale
ibre 0offmln9eu IeBteH, uls i9re
Sffenlibe 3uiammengebroden mar,
ols Der 5ein0 ins Qono orpng uno
ems Der felten 8o0perte binter 5trom
uno Sumpf ndh Dem anoeren ben
&rlppI9en &anonen unb Sfooam0rz
fern erIog. Der ruIiilde @inter, Der
1912 oos Grab Der @roBen 9(rmee oes
lpor6en Iei, perOe, 70 Itbrie6 Die Prehe
un0 10 olau6te oos @olf, oud bic
Deut1bcn perniAten. Q(uc1 bieie 9offs
nune mar cine GnttduIdung iuie alle
anoeren SinOsnbura 9rin3 2eopolo,
2inIingen un0 tpie fe ale beiBen, bic,
na96em Modenfen uno @aapiB ibren
Sieees3ug Our4 Serbien angetreteu
boben, nod ouf Ger Oitfront fOmman@
oieren, tperoen ou6 nit Dem n@enerol
Minter" fertio. Oie ruiiiIcbe BreHe
muB ieIblt bcteunen, ooB Die Deuts
I9en oen 8interTelo3ug oes 5ipeiten
Rriegsid1res in elmer bis ms 3leiniie
gebenOsn uno oerooe3u muitcrgiiltigen
g8eiIe porbereitet ha6en. Dos betuns
bet Elm 2eitdufIab Oes ,RuBtoje Slo,
mo-, IN Dem es beiBt:
nWir iperben ni1t oie yebler gia'
poleons ipieber6oIen unO eu9 i'm Mins
ter ourn cuer abgebranntes. pertpiiItez
tes 2anO folgen, iasen bic gefan9ez
nen DeutI9en. Sir oieIes So6r bas
ben mir eenug rufiiibes @ebiet beiest
uno t0nnen ausruben. QBos i'm
Trii6jabr miro, iperoen mir ie6en; Bis
oobin ribten mir uns in Dem erobers
ten 9anoc elm. Diele Morte In0
feline lcbre 9ro6lerei. Die @orbereis
tinaen Der DeutIben ouf oas llebers
lpiniern in NuBlano Iino ni9t nur
ungebeuer, lie fin6 einfd1 i9pinoelers
re9enb. Seit 9(uguIt bat 9nn3 9eutI6s
lono nit oeutI1er @epiiienboftigfeit
al Der @eriorgung Der Solooten r-it
iparnen Go6en gearbeiiet. Q(ne @ols
Toden puroen idnea, einFn1, obne IT.
genoeine WlDgli9fett bon llnteridlags
ilng, nit bepunDernsnerter Sadlids
teit geiammelt.
gtuBeroroentliae Sorofalt pirO Der
@efunObeitspflcge in ben oeutT9en
S9iibengrG6en oeipiomet. Sogar
S4lafIdde fir bic ni9t ouF qoiien
beFinoli9en W}onnIc6often foaen pors
bonoen fein. Die WdnOe Der SHiils
3engrdben pcrnen nit Stro6s un0
6il3motteu beoeGt, bic @rabenlo6le
nit Strob ooer Sol5plntteH, Sin 9es
febl 6inOenburgs bat ii1 in Elm oefliis
9eltes gBort perpannelt: ,gGenn i'm
ShiBengroben neben Dem Hii6rer Elm
Soloat crfriert perDient Der 6iibrer
erf6ohen gu iueroen, neil CT feline 2eute
nicbt seeen Grfrieren i6ibt"
llno Rnifsr Milbelm Iel6f Bat
miinoIic1 bsfoblen: .Die ruliifcbe &dlte
lam 70 groB iein, pie iie min, fir ben
6eutI9sn Soloateu 6orf iie niht eris
itieren. Q8ir mii6en nit je0eni Manne
re9nen @enug. tpenn mir Iie i'm
Sample berlieren. Gs mare Elm @erz
bre9en. ipenn mir lie audi nod ourcb
Oie Gdlte einbiiBten."
9lus 5uinmmenleQbdren Giicnpldts
ten iperoen Qedrmsellen, oie ourh
@oFerooupF erpGrnt iperoen unb
gan5cu Grupps Roum gum WGrmen
bieten, erri6fet. 9eionoere SonitGis-
fommonOoS lorecn fir bic Gon6erteii
Der Grd6en uno 2euic. Gs 1T
itrenaite @orfdrift, odB beibe peinlid
Iduber fein miihen. sSeber SolDoi
erbdlt Gpiritus, Inn ben &orper ob3us
reiben. 9eere 3onierpen6iidien uno
Gpeiiereite oiirfen als SDp6ustrdger
nint in oen @rdben lein 2(uh fir
bic SSiibrung oes Samples i'm Wias
Ter boben bic DeuiI6en bic flciniten
3lciniqteiten iiberleqt 2rdins, 1el0s
fii9en imo riciiee Mormipoferbe6dl |
ter fino ouf anfen scicbt, 1lai1incns
gemebre uno leidte Gelmiibe aui
S9neeIHubc uno S1littcn. @ei /
Rrupp Iin0 bic befen Sngenieure nit (
Der RonItrittion serle96orer fdbiperer ,
GjeI9iibe beiGafligt. 90 in Dem
bortQefrorenen 8ooen ni9t gegraben (
peroen fonn, baben Die DeutIhen Be- /
ionOere 8obrfommonbos eineefii6rt, |
bic Ibnen 8o6rloder I9laeen uno |
fprenoen unb in Der Sprensung oam I
in fpenioen Wlinuten einen Gjraben
ibafTen. Sn @oronsii7t ruffiher |
SdneeItiirme iin0 beIonbere Sdnecs
pfluglotomotiben aneeihafft Il. 10.
s0lii eiuem Worte Die Deuti6ea tdus
iben iid) nitbt iiber sic Sbpieriqieitcn
zines Minterfelo3usss in RuBlanO mo
ieben ole ear5e Stren9e uno ale !
oes I9peren Samples .
porous, ober bieIe GGpierigteiten !
fmpdden nidt lore @neraie, fonoern