davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
Describing TT

nON'T worry because you can't es-
- cape the grip" by taking a
Southern trip. Grip" aside
from being no respecter of persons,
likewise cares nothing for locality, as
the following editorial from the Foun-
tain Inn Tribune, of South Carolina.
so eloquently demonstrates:
Last weeks Tribune was not
quite up to the usual standard. The
editor had, and has, a cold-the
original old he cold. Russian cos
sacks and German cavalry charge
back and forth across his cerebel-
lum. The English and the French
forces are conducting extensive
sapping operations in his chest, and
at stated intervals floating mine
eNplodes in his joints. He also suf-
fers from the malady peculiar to
King. Constantine-cold feet. And
Sophie isn't here to warm 'em.
Now. you who have been "cussing"
the winter climate of Pennsylvania
the Sunny South" pause in your raw
ings and cackle the cynical laugh of
one rudely awakened from a fond
dream to n grim realization that all
is not sunny in the Sunny South" and
that the human constitution is prone
to colds" even as far south as the
equator. Colds, did we say? Why.
this Fountain Inn editor has a real
old-fashioned. hit-from- the shoulder,
knock down and drag-out case of
Pennsylvania grip and he doesn't
know it.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
DEMOCRATIC "EFFICIENCyv

Bureau 81 e. rnAT1 Of Ta;.nn in 'n@Fs9 anS of the
tic Commerce, is the understudy
for Secretary Redfeld. AS a press
agent for the Department of Com
merce. DR.. Pratt needs no prompting
from his chief. \ speech made by
him at Seattle has been circulated over
the country, with the aid of a gov
ernment frank. 1t contains this mod
est statement:
Probably no organization in the
country is so admirably equipped to
answer these (trade with Latin
h Amerlcal questions as the Bureau
of Foreign and Domestic Com
finding that to avail themselves of
its service and its publications
means increased sales and welcome
profits.
This discovery on the part of ex-
porters must be of very recent origin
Our exports to the Latin Americas for
the fiscal year ending June 30, 1915
amounted to s133,000,0Oo which was
.S5S, 100000 less than for the fiscal
year 1918, most of which year was
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
WELL KNOWN PEOPLE

Senator William f. Crow has been
invited to address the Tariff Club at its
dinner in Pittsburgh.
&C. w. Elkins has given quarter
of a million dollars for the new hos
pital at Abingdon.
ID. NJ. StaCkhouse, general super
intendent of the Cambria steel works,
denies that the company has dismissed
any men because of compensation
laws.
j. T.. Lombar, good roads advo-
cate of Pittsburgh. is to speak at the
West Virginia good roads meeting.
A. r. Smart, of Oil City, was
given a dinner by Oil City people be
fore leaving for his winter home in
Florida.
Rabbi William Rosenau, of Bald-
more, was the speaker at Jewish serv-
ices in Pittsburgh yesterday He is
we'll known here.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10

patches w. ID. Nicholas, of Strouds-
burg. A. Mitchell Palmer's protege in
the office of the sergeant nt-at-arms of
tho House at Washington. is to lose his
Job because Congressman Liebel, of
Eric, wants it for Robert y. Brown,
of Mea dville. The Palmer influence
appears to be waning among congress
men.
Representative Harvey Christman,
of Montgomery, is out for Democratic
denomination.
The civil service commissioners
retired by Mayor Smith are back with
hot statements, but they do not APP
pear to be disturbing many people.
Senator Snyder says he is II can
didate for auditor general in every
sense of the word.
Mayor Mcdowell, the new eXecu-
tive of Chester, yesterday personally
conducted some raids on gamblers.
Miss Miriam Mutt, daughter OF a
Fayette county commissioner has been
appointed deputy coroner of Fayette
by Coroner Baum. She Is the only
woman in the State to hold the Office.
Five Schuylllill supervisors have
been indicted for falling to keep up
roads.
Friends of Thomas Fl. Garvin, CHIEF
clerk of the House and Republican
county chairman OF Delaware, will be
interested to know that he WOE his
libel suit against j. Watts Mercur,
the Delaware Bull Mooser. The ver-
complete vindication.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10

under Republican administration. On
the other hand, imports from the
Latin Americas amounted to nearly
SAC, 100000 more in 1915 than in
1913. No doubt DR.. Pratt and his lad
equipped" organization can
explain why the year 1915, with
Democratic tariff law in force, finds
our trade with these countries S1O2,-
600, 900 worse than it was in 1913.
But can he explain it satisfactorily?
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
Then and Now

In January. grandmother used
to lay in several bolts of muslin
and begin the long task of max
ing underclothes for tho family.
Now, granddaughter puts on
her hat and trips forth to the
White Sales.
She laws in an entire stock of
very much finer articles of APP
parol than grandma ever dream
ed Of
She pays less than grandma
did and contributes nothing In
the way of labor.
And, being altogether an up
to-datc young lady. granddaugh-
ter thoroughly posts herself by
reading the advertising in the
Telegraph before she begins
shopping.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
EDITORIAL COMMENT

England is now mobillzing American
stocks, which do not need six months
training to be made effcient.-Ncw
York Evening Mail.
Mr. Lansing was careful not to
weaken the note to Austria by using
the meaningless phrase, strict ac-
countability." - Philadelphia North
American.
Between Colonel Roosevelt and the
diplomatic correspondence of this epoch
the dictionary business is getting a
look-in all right.-New York Morning
Telegraph.
It's easy to understand Mr.. Roose-
velt's ciamor for a greater army and
navy. He can't live always, and doesn't
want to leave us entirely unprotected.
Nashville Southern Lumberman.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
] lTIEIHlIIIUIlI UIlIlIHI1F'''7''''
T., i|I'|,,lII,,,:..;: The ;S:earchli8ht
TELEGRAPHING BY TYPEWRITER

In the central offices of telegraph
companies in big cities, they are in
stalling a device which makes much of
the old special knowledge of the Morse
operator useless, and increases the ef-
ficency of the telegraph system as well.
The new machine has keyboard like
typewriter. and is operated by a
skilled stenographer instead of telcg-
rapher The message is written out
on the keyboard as in ordinary type
writing, and the machine puts it on the
wire Instead of letters which are re-
corded on paper, punching each letter
produces a characteristic arrangement
of perforations on a paper tape.
The. efficiency of the, system lies in
the high speed at which cit is, possible
writer keyboard. Forty OF. forty i've
words a minute are easily written.
Moreover, an auxiliary device has been
perfected by which four operators can
work each way on one wire. This is
done by sending in turn, automatically,
from each of the four keyboards, the
change being made so rapidly that no
one of the operators is hindered from
writing as fast as she can.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
TELEORAPH'S PERISCOPE

The latest drink unearthed by the
revenue officers is composed of corn
meal, sugar. lye, plug tobacco, lye,
poke berries and soda, but no wit
Hesses could be found to testify to its
effects. Did the officers consult the
coroner?
The kaiser's son will marry in
February, which only strengthens our
belief in Cupid's ability not only to
laugh at locksmiths, but to dodge bull
lets as well.
When a deputy warden at Sing
Sing weeps as he discusses the death
chair, capital punishment is indeed on
the wane.
THE water wagon is having tough
pulling in the seven new dry States"
says an exchange. Maybe that's the
reason our own State Highway De-
partment Is so busy putting Pennsyl-
yania roads in order. The time is COM
Ing, you know.
Long engagements and long mar
riages seem to have gone out of fashion
about the same time.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
HOW 1 HATE HIM
by Wing DInger

There is one fellow in this world
Who surely has my goat
1 wish that were big enough
To clutch him at the throat
And shake him till he couldn't stand
BY jovs. 'twould serve him right,
Because he said something unlzind
To me the other night.
1t happened in the station, where
/ stumbled DER a bag
And In heap fell TO the floor
When 10 my aid some wag
Came quickly, and as to my feet
He helped me. to some snip
Who asked the trouble, he replied:
Just getting DER the grip"
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10

Judge Baldridge has Soaked" another
Altoona speed fiend with a fine of 800
and thirty days in Jail for driving an
automobile while intoxicated. This is
the second example which this Blair
county judge has given to reckless au-
toists within two weeks. There are
still a few Indifferent drivers in Har-
risburg who should be made to suffer
in some such way. Heavy automobile
trucks and touring cars are driven
through our streets without any regard
whatever for the safety of life and
limb. Let us hope that Mayor Meals
will bring his strong fist down upon
these violators of the law.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
TO-DAY'S EDITORIALS

The New York Tlmes.-When Am
erican rights upon -he seas have been
repeatedly and brutally violated,
when Bryanized or alienized Senators
are eager to curtail them and meellly
accept the wrong, when some Ameri-
can Senators forget America. when the
President of the United States, main
tanning its neutrality, maintaining un-
diminished the right of Americans and
of humanity, is assailed by men of
hts own party for doing his duty in n
difficult time, Mr.. Lodge forgets that
he is a Republican. He is an AM
erlcan whose politics cease "at the
waters edge" He is not q partisan,
but a patriot.
Nothing in his honorable and great
career has been greater or more hon
orable than Mr.. Lodges course in the
Senate on Wednesday.
Tie PhiIadelphis Ledger. - 1t is
interesting to find the Premier of
Newfoundland urging that the English
speaking peoples of both hemispheres
should unite in creating a new Mon
roc Doctrine" for peace as well as for
territory. For in the same para
graph in which the New Republic
comments on the reasons for the eX-
clusion of Great Britain as a possible
assailant of the United States it asks
the pertinent question whether 1t is
not the part of sanity for the United
States to ask Great Britain to join
with us in the protection of this hemi-
sphere. Canada is second only to the
United States as an American Power,
and the British interests in South AM
erica are to-day more important than
our own. There is every reason,
therefore, why Pan Americanism
should be made 10 include all the AM
erican States and the famous Doctrine
converted, from. n supreme liability
into u genuine international system
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10

Local banking institutions are show
ing through their reports a stability
that must be most reassuring to all
who are interested in the growth of the
city. Perhaps the most encouraging
feature is the interest of wage-earners
in the savings departments of several
banks and trust companies. Thrift is
the basis of all prosperity and the Har-
risburg banks are doing much to en-
courage the individual to conserve his
resources in the proper way.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
THE HIGH SCHOOL PROBLEM
TINE problem lis not merely a
matter OF going out and buying

TINE problem lis not merely a
matter OF going out and buying
a lot and placing a building on
it," said President Stamm on Satur-
day in discussing the attitude of the
school board toward the early relief
uf well-niGh intolerable conditions at
the Central High School. Mr.. Stamm
also said that he is very desirous that
The board shall get a right start" His
idea of a special committee of school
directors acting in conjunction with a
committee of big, broad-minded busi-
nessmen is unquestionably better than
a half-dozen special committees ap-
preaching the subject from as many
angles.
The high school in the end must be
built by the school board. The direc-
tors were elected with that special
thought in view. They were chosen
deliberately, after full discussion of
their merits and with a knowledge of
the important duties to be entrusted
TO them. They are answerable to the
public as no outside committee can
possibly be and they are collectively
we'll able to solve the difficult problem
they are facing.
Mr.. Stamm quoted as his ideal of the
public school the expression of we'll
known English school master. The
public may well place its trust in a
man who takes that as his educational
creed. 1t is a fine thing to think that
he future of the public schools of
Harrisburg, and of the high school in
particular, is in the hands of a board
OF control whose president holds be-
fore him as his conception of what the
schools ought TO be and do, this broad
view:
I look forward to a not far dis
tant future when the public school
boy shall be what We each of us in
our inmoSt hearts. If we ever take
the trouble to think, always meant
nm TO be; upright, pure, honorable.
truthful. fun of a divine. restless
power, which will make for the
amelioration, of the lot of mankind
over whom he will have sway
look forward TO time when Snob-
berry; the mad pursuit Of wealth.
the incessant search for transient
nence, slackness of aim brain
lesseness. blindness to beauty, tacit
consent to pain, bullying-all these
and million other present-day
vices shall be wholly eradicated
from our system. and in their place
he substituted generosity, esthetic
arc honorable. pure, and of good re-
port. Indulgence and compassion
toward the weak, the encourage
nent of the intellectual. a real un-
dcrstanding for the things that
matter. and turning away from
the things that matter not.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
MONDAY EVENING, JANUARY 10

As to the burden, be content to bear
it. until thou come to the place Of de-
lcerdnce: for there it triH fan from
bg back HSelf-BunyGn.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
NOT DANGEROUS

( From the st. Louis Globe Democrat
Representative Byrnes, of South
Carolina, who would investigate the
suffragist lobby in Washington, does
not intimate that 1t is of the malignant
'insidious" type.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
CHAMBERS OF COMMERCE.

T\HIS is addressed to the business
man of the community who may
have asked himself-and the
question is by no means merely sup
positious-what is the purpose and
the use OF the Chamber of Commerce .?
The Alexander Hamilton Institute,
which gives itself largely TO the con-
sideration of hard-headed business
propositions, has found so many of its
patrons uncertain as to the objects and
utilities of the Chamber of Commerce
as a national institution that it has
just issued q bulletin devoted to the
subject, in which it defines the term
thus:
1t is an association of merchants
for the purpose. through co-opera-
tion. OF promoting the interests of
commerce; and as commerce re-
quires, for its advance, peace, pros
perity, good government sound
currency, honest banking, quick,
reliable and reasonable means of
transportation, wide education,
economy, both individual and gov
ernmental, and righteousness of
life. the Chamber of Commerce is
necessarily working all the time
for peace, for progressive prosper
ity, for good goNernment-Federa .
state and local-for the best bank
ing and currency laws and meth
ods, for the extension and cheaper
ing of systems of transportation.
for the announcement of education
and for every means for increasing
intelligence and right-living.
If that be fair summary of what
the Chamber of Commerce is nation
ally then our own local Chamber is a
step or two in advance of the process
sion in that it embraces not only mer-
chants, but men of all walks of life,
and it has its social as well as its
business side. Casting down over this
very comprehensive definition it is not
possible to find any line of activity
there suggested that the Harrisburg
body is not following intelligently and
energetically. This is an assurance
that Harrisburg members are getting a
full return for their membership fees.
1t is gratifying to have endorsement
from such high source.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10
DO YOU KNOW

That Harrisburg has some of the
best equipped Iaundries in this
part of the State?
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10

HISTORIC HARRISBURG
Harrisburg's first factory is said 10
have been for the manufacture OF
candles.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10

ical club engaged at its recent ses-
sion.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10

Published every evening Except Sun
day) at the Telegraph Building, 21e
Federal Square. Both phones.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-01-10

Continued on Page 81
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-19

Ganabiider g HninbeI.
Gie o8eoria Come" idreibt: Sol.
genbe 9In3eise finoet ii6 sesenrpGrtig
aud in ein3elnen beutiden 3eitun.
gen: 10000 Wann berlangt fir Die
Grnte5eit in g9eitern Canada. oobn
So per Gag nit 9ef6itigune. giaige
Gtfenbabnraten BON Der 8ren5e aus.
slrbeitsbureaus in @innepeg, Regi.
10, Nprt6 gortal, Sasfatoon, 1t.
6rances, Sings @ate, 9. g., Gouits.
Galgarp, sllberta @esen nGberer
Gtn5elbeiten ihreibe man an 6en
Canadian Government Igenten s.
80. Moc2adlin 215 Srnction Ger.
millnI @uilbing, SnbianapoIis, Snb.
Ger @erbadt Iiegt iebr nabe, 6aB es
riidtgrntear6eiter iino, Die geipiiniht
neroen, ioilbern @efriiten. 9ei Gin.
fitnft IN Canada tpirb ben @ertrau.
ensieIigen eroffnet, bab feinerlei glr.
Belt fiir iie porbmiben lit inb tperben
iie onnn gebrdngt, iidl nniperben 81
Iaiien. 9enn in Gannba lnadt iih
cine itnrfe llutpiaiafeit bemcrfbnr,
fid als &anoncnilttter gcbrarfen sir
Iaiien, itn6 mebr als ie iuerben glme.
rifaner angeloft, fir Gnglan6 5u
f1Ipfen. aein Geiltid.@merifnner
iollte auf ben sdpiu6el bereiniaI.
Ion
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-19
GlnB.N dsrid)teii.
g gamitas, 1s. ausuif 1915.

III u 10. AuSuil 40lu.
Der Dbioflub i'm untersn eincins
natter Oiitritt iit ssitern nod gsities
gen uHD bate am Mbtnb BET 6isIigsr
Stobi eirsn WaiisritonS Don 17.S
Bub.
Die fOlsenbsn Tepsiden traftn
'pdbrenb pss gsitrigen 5osss bier
elm:
pittsburg. pa.--6.1 SUB. fdIlt.
Mksling. 20. ga. AT SUB, fd[lt.
annalpba Sails, 90. 90. 6.8 5ub.
GbarIsiton. 20. 0a. .-0.1 CUB. fdllt.
porismOitb, Sbio--18.O Jub. ftsist.
9oouispjlls, stp.9.9 Sub. fdlt.
Gbanspille, JHo.-14.1 SUB, iteigt.
WaihbilIe, 5enn..-19.2 SUB. iieigt.
Chattanooga. Senii.-11.9 ittist.
Goiro Sa.-24.5 SUB, fteibt.
Nsmsbu. zsnas -14.s Guh iltist
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-19
DR.. p. Wehner,
Sabudr5t.
81 CT ulew1t6en asssas,
6de 8ire etsnte.
cffeS absnbs nnb ecnntsss. Ia. Gavaf 378l


r. tine DrbinnnA 30. 352.1ei8-Snr
8erdnberiing bes Grades bon Gelid epe'
me, hon 0oInmbio gIbruiie bis gnfetn abcnne.
Sei es pctoronet bon bcm Gfnpirnib Der Gtaof
vinrinnnfi, Sfnnt Gbtp, bnB eer gurb'8rno
bon Teltn slbenls, bon Columbia Mbenne bis
ealicrn nbenie. iei nnb berfeIbe 1T bierbnret
berdnbcrt luc fcIgt:
SciiIider Gntb--glnfanpenb oil Der iioIidjei
enrbiginie bon Columbia gbenlie, nuf Der Or
bDbiina bon 5f2.t SUB bnrn iiibpdrts nbiiets
geilo nuf eiieln eirnbe bon 81 Brpaent fur 25
tnB az ber ertobine bon BIOS Sub. baum
nbiieigenb nuf cinetn Grnhe bon so proSenf
ilir los isiiB AZ ber 9rbobnng bon 1904 Sub
bnnn dbiietgsHo auf ciitrrI Grabe bon 2.68
Brc5ent fir 70 5nb Bu bcr Grt5buHa bon b03s
Sub, bnfi1 nbiicigelib nnf eircni grnbc bon
055 Rrpsent fir I ,Sirb sii ber grb0blng bon
ib535 5nb, nn ocr iprbliden Gurb'einie bon
9niiern gnenuc.
gaciiIider Gnrb -aniangrilo an her iloIidben
Gnr6seinc bon GoInmbis ,Ibellue, nIi oer ers
bobria hon 5I2.i sSliS, odIln nbiielgcnb iiib'
iparts nili einenl @rnbe bon 80 Rrolsnt fit
20i iiib Bu ber grbrbnng bon 50i.e 5nb, nt
Der Iiorollhen Gurbseinie bon gSdipottb abe
nlie
iInb iei es ferner herptbnet, bab 70 pcI ell
ner Heiolniiou, nniiiTt an 20 Sepiefber 1929.
ais biermit i'm 9Stbcripruh iiebi. iei llio bers
felhe M bierenrd ipibeuuIcn.
Rdfitrt am ID. aup,di u 2. 1915.
&. !. Banner
NInheHt bee Siapitabc.
@ealnubigi: ssreb. Sfneller elerf. 1925
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-19
3n permietben-SIats.
pannonia 2sui(oino,

ailgenr nnb snum Sirnbe 1885,, mt qbams
eieeribum ber nngnrliteH Si. espbau's
tttrGenaemeinee
erliiiniiise p uno 3simmerise Siats, isbes elm.
seine NIT fepdrGiem Eaess IiuD 1oileiIeslu,
rlef lneineraior Arb dlen nobernen 90.
pleMlitisiten. et6t nHo Cuff Wefiinbeile
eaee in Der Siaoil Qrddtige. f4afiiGs 5oie
beionoers fir airbsr uni6dpbnr, lingari,
fter @lebger. uno epssereiidber nm eiasneu
8rnroiiiif nom !. JuIi nnaeidngen. so7
snHm strnBt; 1eltptpn Garal 1899.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-19
.gniteHnnsen.

sgisruussEriieuanss cIfen flr 1lanns,
uHo gtantn. dauitnos bon grnsHrunssu ma
w Gnsfi6i. liiis ilr anftelnnaen frst
6rdrfi.n 9ai!'ipis. GfH 70. No4sfisr. n. D
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-19

Nine 6rbinGn5, no 353.ipi6-3ur
geranoeruHg bes Brnoes bon ganIporib
abeHne. bon Der iueIilina GHrb'2iiiie bon
9eIia apenue bis gu sfnem VlHiie e3.5 5us
ipeiparfs.
Gel es berorbnei bon BEN Siabtraib ber
Etont 9ineinndi, S,ani Er'o, bnh Der Curb
@rdo bon 2eaiporfb elpenue, bon ber Deiil;ten
enrbse einie bon Delta apenue bis 81 etnem
Hrniie 93.5 .Sub ipeiilpdrts, fei uitb berfelbs
~ bterbntct berdnoeri irie foigi:
H6rolibcr slnidnaeno an ber ipeii'
Iidben Gurb'qiHie bon Delta glpenne, nlif ber
9rbobuna bon 50i.9 5nb, bann lueiiipdris ob.
ileiaenb aiii CneH Wrnbe bon i.2 asrodeni fin
i6 ssut az ber Grb0bnna bon 50t.7 ,SnB, bnnn
dlHiieieenb aiif einem Grnoe bon s.5 QroBeni
fiir T7.5 5ub 8n ber GrbSbune bon oO5.2 SnB.
llnb iei CO ietner eerorbnei bdb 10 pieI bon
Crhind'b 20. 3744. pdfiiri an 10. 5ebrndr
1860. ole bierriii i'm gs,beriprnf iiebt, iei nnb
eerfelbe tn bierburrb iplberruien
sSaif.rt an IL. glnsnii Y. 2. 1915.
g. z. 9auner,
Erdfibeni bee Sinbiraibs
geeIanbiai: Sreb stneuer. qIen. 1920
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-19
3n perfanien--Sarmen.

saHb adufer SeHpeu eis iiir elm
gSempinr bee einsieen .earo Duoets n,aaa.
5iie@, fiber 900 Garmsgnrgnine In jeeer siis.
gabs dHagseief bon gigenibnmefH nnb daen.
ten bon iebem Siant 80 eeiien. tl5fner
0inbdrb IN otpei aurben. 25e per Sabf, 4
w!enais ioe; eanb gnhers Wasa.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-19
Gu perfanTen--M5beIn.
Sn berfanfen.

'iIIia 500. .0Oo auts gau.gaa.
iteinc 5n Si.OO per io0--in erseIbeiner
s.lanitidi. H0nnen Situi Banfn bon 6iiiI,
lern. oarldeH o5er 5abriftn beHutt perbcn.
3iefe Siter.e 1T ais rb Eie Beio iinben.
ec lpiro iid fir Gle fobnen, bic Stene aat,
6Mtdseln nni eeref Tldten fir fpdteten
t3ebrGud a6Hneu ailt Care ooer glapeH
gciaoen iperoeu. SnnbeIn Gle fnnen. 1ege,
pbeH Vain ABA eDer ulan fprebe Dor BEL
ber g9eiietn gBredinp nnb punfber Qo.,
trons efs- spif4sD -Nsls une gerf Sis.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-19

8sfperber: rSer alts bat ii6 ii6e-
mid ertrnbigt, ulo troBbem min er
mir feline 1o9ter seben. Das lit per-
bd4tis =. ba mub i4 mid nal iibes
ihH ersuubiasu."
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-19
Genial College.

1hs gineiHrah 9rnin Gsnssr. 231--2ss gleii
GOnri Sn.. nabs Blum. 1sntia ssisrshen.
aas arten labHtt9uii9tr arbtittu