La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-08-07
SFCC|ON EDITORIAL
ERRORES Y MAS ERRORES

Los Srnn.rs licencadu Luis Cabrera. ingeniero ignaco BonllaS e in
50 rr!elrarin dentro De POGO. han recihido inStrurcioncS de dedicar I'M
ateari6n pREFERENTE Il IL Snuci6n de los punto> mrneionadcS 81 In
penhiHm, nota que ditgid e Primer Jce al g"herno de To- tS'a'"S
/ natoS. e < decir. a Ia c,acuar6h Immediate del territorin ""upado p"r
Ia ~e>pedir6n punitive" y Il Ia discussion de las mrdida> IA deha" ser
imniaEtadaS para protrgcr cn IL iutnro Il las pohiaclonfS rhrff"aS "'
rio Rra.0, dc atrntaIus S1njanleS nj lie Columbus Isl e como rep-
L. tirta:uentr, e! Primer Lrfr as SugrSG0nrs lie "a ranrilrrIa u"
Washington reisi,aS al pr0Iragt Il que drhr SulrtarSe Il onlrFehrih
rs a. COMO ci gobicruo de ~fac'"" condr>eende IN que e di>""ian q"
ri ~rno de- ua a~amtira International aNnntoS que para NADIA airetan
III gniGern" dc les E>!aioS tnid"~ pmr> que sen del rN.iu|N" r'>"r'r d
nIe>lr5r regimen poInico interior. En- c'cto. Fl Srcretario Lansing pre-"
trndc rHC Ia iuRta praFr> STA p"r farranHa dfd!q"" IN poe" de a'r"-
zion al ">tndio de nuesrros actuaFS pr"hlennaS "c"nd";c"S y FL Primer
Ire pare"r c>iar annrntc Il r>a prrtrnS:dn. tGa ~ fr en- iugar IL
-rch*,arla de plano, pr Ell agraNio que har" Il n"eStra >ob"Fan'a. Ia
arrpta sin rr~rr,as. pm> al insir"ir Il los N""oreN Cabrera. PAM y BE-
n:H&> para que di>cutan dc pRltERENCii ,o> pumtn> Relatives 1t Ia eva
rraeiin del trrritario lie chihuahua ' protection miitar de 1t ir""tr-
r. del" cntentrr Gr ">ta""n rArI iat"> par" diS"uir ia:Hh"" lbs "-
um> a,;mto> qe 50 les p:np"Ecan.
Hoy como >irmpsr ri gotirrno de Carramza IL q c~i Il la annra dc
I'll panel I'm primer lugr. II retire dr. prr>hing no dehr ser, rn nngnn
casa. inarril de daomHm \ j." ia romrtido I'M error imprri"nahlr al
nrn*r este punio ell {: programme de Ia confereneia. Frr>hing drhr ST.
liz lie Mt>iro >n conGcicar>. pnr la sofia razGn de que Mr<ico st rrlu-
ST Il ~cqwir prrslitirndH ii dcuparinu de III trrritorio. la confefrnca
GearriA i.it"r>' L ia hi>r>"" 4" los ac"erdo> nrv">ar'"> para" pr"'rHrr
raG:, r:urmtr Ia frantero. >a naroI deprnder rn ninaun cmo Ii c,acua-
rin ~ Citrlhua, tr las ruT:Eas que IT aioptrn pAra cGnbatr Il Vi
Fl pm pi~i,o de Lansing parecc sci a i,ugar per las corrr$cianr>
L,rna> \ las pre- poicioa"> l"r"iuiahaS por CI san1a. PARA :! arcal" dc
LIS Gir:rnci"> c>it:ni">- ri ii" tacrr a"prnder In deSo"mpari6n dr! tr-
=, l, il, adiIo per les ~>oy!alos puani, c<~. dc Ia >o.ucidn QUE 81 de
a los dHnas as,ntoe ae All ,uotivo de- con;r9, er>ia entire ,ifN:eo , los
EGL d. lHidoS. y no 81 c"nfcrnl VI Fl &,isI&o >rcretariu dc EStado,
Coz mae e di>cui.o i, /, conferences, n.cyeclada a>rnto> COIN, 81 d. l.,
Isupiri1n dl terrilGrio mr>rana, GU" dcbFrian Gurdar. por Sill iu!ce
y caric'"r. fmrra tit tIa discussion, Smo q" de>"a que las di>ruSionr>
s" hag1n "Nt"nSiraS = puntoS "c"n6niro> our. aunl"r iHdirr"tamrntr
af"1taa a los ciudaiano> dr este pas. son del r>chI>lG rrSortc de- rHeS-
l." >>t"nEf pntico interior.
Les E>iad0S tnMaS tirnrn G. rartcra murhaS reclanlaci0nrS prcu-
h.Hria~ contra lc,icn. f%IS r"rlinEacinneS Gdirin ser % no iu>tnicadaS:
E":o :H lao caSo drhs, scr G>:rid"S cn Ia fowna prr-PStaE:e rida pr
la r.ari"a> in;rrnarHnEalc~ \ nn baG Ia PRESTON de una amrnaxa. como
In que i"rEca Ia prr>encia dr fcr>hing EN- trrrnoro mr>icano. No de
hcG, Du>. ser trltadaS. TN r> cOnierrncaS intrrnaciOnale> QUE AN Il
r"!rhfa">r. hi antfS lie que Ea aiRrnala III que hahlain0S haya deSaparc-
"a" FnlrF HcNc0 y los i>iadnS UnmnS II hay III eNaLo de- guerra:
Prr>hing No ma lido /" NcNicp rGn caracter de c0ngui>tadoI y las difficult
t2df> dr !Cdn Ordrn que ieuydI amboS gobirnOS. drbrn ser rt>IrnaS
ACKNOWLEDGEMENTS de la preston que rc hechu impHca.
II G0bifrnG de- (lrraHyi IN incurridO. pur>.r n un iamrnlahlr error
III arrri"r que sean dNCutiiu> = II las rnnitrrnciaS pr0yrciada>, aSunto~
que "o ttnrh rrlacion u l> runtoS Whales que 81 Nentian ' que solo
Arhen STR trataho> cmmtn la c\prhiciGn de- pcr>hing haya regre>tIo II
ierrit0rir IL los EStad0> Inilos.