Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-09-01
Fir die kIete.

&pte 8uttermiI6fpeif
Iton mii6t. trdfti9 riAreno, Elm
reidlides Yint 9uttermilb nit unees
fGbr I ltn5en 3uter, Salt UNI Der
Sd0le elrer bolben 3itrpne unb fu9t
q uE5e in narmem gDofer nufges
l6ite rpte @elatine Dn3u: Damn miro
Die oidli6e Mafe gum Gritarren III
cine 6orm 9eftitt. Wtoa tam Die
Speiie obne ispe 9sigabe ooer nit
elmer 9nniqsntun.e reiden.
&oblrdbise EN- ii e. Die n0s
tiJe Ulenge &obifabitnollen miro GEE
i4Glt, in S6eiben gei6nitten, nit iisz
otn0em WuiIer etbribt pDer 5 Minuz
ten in tp4enoem SaI5paHer obge>
roelt, odnn o~b9eqoi1en uno ob9es
troptt. Sn einem paiienoen S6nors
tnpf peroen 1-2 Stiiddn Butter
in 3uder, nod better in Rinosrfett,
belbraun 9ei6mart, oabinein gibt
man &ablrnbi uno IGBt lie oorin 9ar
iper0en.
@lafierte RaIbsbtut NIT
@rben. Die 8~olbsbruit miro nit
u Bfun0 8rutenfett gum Sseuer ees
gebeE uno unts> 1ftsrem 3ugieben
oon JIeii6briibe gar uno nei9 ee>
'dmort. Nun 5,rle9t man bas
Gltiit in 4'ortio. lsftiids, 9ibt es no9>
mails in Die pfaIne, begiebt es torts
geieBt nit Der Goute UNI Idbt oisie
gan3 einidmoren l~lnteroeNen bat
man cine grpBs portion Grbien IN
Butter gar 9eiAmrrt, iiberitreut lie
nit einem ~ltorten 5selnffel poi MebI
poer 8eismebl, etpas eeitobenem
3uter. eehadter Ystsritlls. i6mentt
Die @rbIen tiihti9 oomit UNI. Idbt elm
nal auftoden, r:btet lie in Ger Mltte
elmer glc-3en. flohen Sf)i;Hsl on
unO Itgt ole 5Ioiisrten 5Ieif6Itlde
oarum.
S6fenbirI gebratsn. Oos
gut 9ereini9te uno gepGferte S6iens
ttrn piro lnngiam " Stunoe in les
oenpem Sol5po'ier geto6t uno auf
mem Sisbe obtropien eelafen. Rad
Dem @rtalten iAaeloet man oas Sirn
II. S6etben, nenoet 0ieie in einem
eiden W}e1lbrei uds Wiebl uno Wule
fer, Damn in reibli6 WedmebI uno
brotet BE S6eitsn in beiScm BOIL
mona OUT beipen Gsiten bunteIeeIb.
Dor benz Nnrihten betrGuielt mar Tie
fsiht NIT etnns lSf1io
Yflaumeu obne 3uder IN
ikrsm ei9euen Salt. @ute
Pflnumen peroea e%ntitielt uno ents
ternt. Man etbt fie in einen 3eIel
~1sr S4mortops unb ldb. lie bort
inter b%ei.arbigeM Gib,en nit einem
bol3srnen 20ffei etpn l Stunoe to-
oven. (Sp1 oas Rilaumenmus isbr
0erb .oeroen, Jo1v nod ldneer).
!. israuf Idbt maj los Mus ertaIten,
fiilt es in Gl1isr, ;Gbt es mebrere
Gage boIb 3a9tbedt iteben. oamlt iid
Der SAT- gut Iest. SdIiebli6 tortt
man Die 6ldihen 81.
Chill Saute. @on feds
groBen 9ru1en Steiferfrudten rpers
Den Die 8erne uno bus tpeibe sSRnere
entfsrnt Damn mlro oos anoere nebIt
einer sroBen 3plsbsl fein eebudt.
"a lrobs. reifs 2omatsn peroen flein
3sri9nitten. Sn tinsm asfsI miro
allies gut ptrriIlrt. pann tpnmt bin-
gu: 8 GBi0iiel SoI3. s GbIDfleI brnus
ner 3rder, 6 2o1eu Gig, 2 SseIof>
fel STINT, l SssIoi1sl Nelten. gton
ldBt nun nles 5ulammen Ioneiam
ionen, cine Stunos. oann in 6loihen
iiinen uno n~srIisaeln.
4pfeIfinen SnIot. SoIb
aeIbs, halb SlutapfeIiinen ffdIt man
uno antferni oas 0sibs. Damn idneis
oct man fs in fstne Cperideibsn uno
ihtttet lie obrpehisIno lo~9entpeiis IN
cine 9onpottifoie. Wan ibtreisBt
ne nit asIdutsrt,m uno gum 6aosn
astottsn 3udsr. felt lie spei bis
orsi Stunpsn tol: uno lset Dor BEN
4uftragsu siuen Sran3 bid tingstcts
ter. gut at9etropfter 9iritsn cher
fF~Shaere-- n.r,rr,