Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-10-12

eg i@ien losar, als o5 et an6rs 0az
men bepor5uye. 5rau Burmeilter
NOR tpegen oteler &atla9en melt
meDr IN unrube ais Der Amerttaner.
3mllAen oem lhonen Otr3ler, ben
ne l9on lepsmal. du emem Yelu4 in
pumourg elnyeluoen batte, uno @ltel>
IA baste li9 yemlb nl9ts anselpon<
nen, lonlt wurDe lie Is bemItt baz
zen. Der Ameritaner batte Den
2aufpaB erbaIten, oas mar nt9t 5u
p%ertennen. Alio bl1eb es babel,
@lteua batte ii9 auf &arl Rramer,
Der bod 10 gut 1ple fur lie beltimmt
nar, beIonnen. Sn Dos m0aeatlide
Damentran5@en, oas um9lns un0
balD an Der Hqtbenbaum9audee,
balo am 9aroeltebuoerme9 uno balo
anDerlparts ltattfano, tonnte man
allo lsioer cine lol4e munoe,roue
A%teui9:eit, ME Is cine beimliAe Wer<
lobun5 Der 2ohte1 Don Honiul ltar=
tens Jelpelen mdre, n1bt mltbrinsen.
Sic btl@lob aber oob,' Den Mmerltaz
ner nu9 aus5ubor9en, Der bis Yort
Sab mit5urellen be1dloien batte,
UNI etaen Ablteher na9 Megppten gu
MAIDEN.
Mn einem glii6betBen Mproe1 erz
5@ien allo Der DampTer auf Der Heez
be Don Colombo, greuu enti@wanb
ellen ibren Jreunoen Ioglei@. !suum
NOR Ter Mnter yetallen, ais Elm Wtoz
torboot, Don Denen get Die oeutl4e
Jlugys pebte, berunlief uno am
Iaurtep ferma9te. 3pei elegante
!perren eilten Die brette Sreppe enz
por, Ole Epnluln BON Deutl9lan0
unD Deiterrel9 uno 3uDem Bruoer.
BeiDe paren Jreun0e Der Jamtlie
Wfartens, uno glteua loute mabreno
ibres Mufenthaltes in lem mur0erz
ppllen Bungalpm Der 8ruoer in Der
mod punoerpoueren Jloper 5 Roao
Mobnung neblnen.
Ser Mbf9ieo oon Jrau 8urmeiiter
par ber5lib, Der bon Dem Mmeritaz
ner bon elmer etipas 5peioeutisen Qeiz
terteit, Ser Mr5t tpnnte it4 aber
nod ni@t entbalten, betm leBten
r@Datebanb" auf oeuti@ gu iagen:
xMuf MieoerieDen in QdmbDrg."
9ans 2aoenburg purbe, nQ4oem ct
oen Ronluln potgeltelt tporoen mar,
eln9elaDen, in Dem Mptorboot Der
8ruoer an 2an0 gu 9eben. @ten=
ar0s i@leppten 0as @epad tns Boot,
in Dem au@ i4ltebli4 Der getreue
TriB unb Die l4lante SQen, Die etnz
anoer aber gar ni4t gu bemerten
19ienen, YlaB nabmen. 3uleBt CAB
es nod eine tleine &ubrfaene. Jrau
BurnMtlter bate 9roBe 1ranen in Den
Mugen, als tie BON Dem O%berleutnunt
Mb1@ieo nobm. Sic bei@por ibn,
iie 0o@ ia tn 3amburg gu beiuden.
v@olange sic BEL uns nod teinen
See getrunten baben," perfi@erte lie,
.mi1en sic ~iberbaupt gar nt4t, mte
See eisentli4 i@medf." Ser Diff
aier per1pra4, Der freunolt@en Gin
laoung 1i4er naDt6mmen gu moQen,
unb als Ct ibr t@lteBli@ gum 2ebe=
mobl Die 9an0 tiiBte, i9mamm Jrau
8urmelfter In einem tDabren 9rppenz
1neer BON Slid. Das tleine Boot
HieB ab uno lteuerte our@ oas blaue
Ma0er auf Dem 9aten gu. 9err uno
Jrau 8urmeifter mintten 10 lange
NIT Den 3ai@entldern, ais Die 8arz
tai1e ~lberbaupt gu leben >par.
Mm 2anb. peripra@ Der Sfft3ier,
19on am Na4mtttug bel ben Som
iuln feline Mufmartuns gu MAIDEN,
bann beltie9 Die 9e1eul4att Ridi@as
unD fubr naeb per1dleoenen @elten
auseinullOer. !9ans &aDenburg batte
1i9 als Wobnort 0as 3auberbaft &C.
iegene beribmte v@au JacesQotel"
auserie3en. Mls @iteaa bon elmer
Megbiegung no@ e1nmal aus Der
Jerne DerlDermintte, bel@lta ibn Elm
Wefubl, als ob er geraoesmegs in oas
YaraDies b%tneintubrte. &pm erlten
Mugenbltd an batte CT iih nit ole1em
Melbe ieelif4 %pertnupft seflplt, o1eie
@mpfinDung par gewa4ieu uno batte
1i@ pertteft, uno l9on Dermodte ct
tbr Weien obne oas Ieine niat mebr
au oenten. IS mar, mie menn etne
innere 8eri9mel5ung ltattyefunDen
batte. Mu9 jeBt frugte ct fiaj II. ba@te
barber nod. mte bteie 3aul*rtlde
Melt mobl ouf 81. Seele @ie1as
pirten mD9te.
Worbei an Dem 2eu@tturm aog Der
braune balbnadte &aufer, feline 6ube
pirbelten Den Staub Der StraBe auf.
Die SUIT NOR 10 glutbeib, baB iie ii@
t fn,,ch4n~ ID,~4oI ,, So..