Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-23
@miiU@eS.
Rolt3etipitel an alien 6den nnb
Gnben.
9aS 3eben tn ct. petersburg bon 0etah,
rem uut9sbsn.

einem @dlpei5er, Der feit ungefdb'
breibig Sabren in petersburg lebt
@r mar Dor pier3ebn Sagen aus Pe
tersburs na9 @4peoen sereiit uni
befano 1id nun auf benz @ege mad
Bern. Gr betrteb in petersburg cit
8aumaterialiengeiddft, er lieferte Ma
i6inenanlasen CUR 8earbeitung BOT
8aulteinen, 3ertletnerungsmai@inen
Mif6trommeln fir 8etonarbeiten II. I
IN. 9eute lit fem @tid mebr auf So:
ger. Mues bis auf ben lebten 2aoen:
bitter lit gu bD3iten Preiien an 81
9eereslettuna pertauft. 9ie point:
fden 3ementfabriten, bic bon Mnfone
1913 big in Sen Nopember, 1914, aus:
f4lieblt@ fir bas &rtegsminii terium
arbeiteten, pte Sic in ben baltif4en
P%ropin5en fir oas Marinemtniiterium
baben lire 8etriebe 59on @noe 1914
gum Sell gdn5li9 einfteaen milf en-
Mie es in petersburg ausiebe? Gntz
febli@. giner traut Dem anoern nt4t,
bas friibere gaitfreie 2eben 1T gang
li9 ertorten. @6met5er uno @@wez
ben iteben eben1o auf Der f@mar3en
2iite pie Sic 8alten; 9euti@ gu iprez
den 1T gerabe5u lebensgefabrlt@, nur
@uiiii@ uno 5ran50iif@ tann man fid
auf Ser @traBe ober in Dffentlt@en 60
falen unterbalten, ni@t einmal @ngz
it'd, neil bic gebetmen Poli3etfptbel
in Den f%elteniten 5dllen @@weoii4,
@nglii4, 9euti@ auseinanoerbalten
f0nnen unb etnfa4 brauflos perbaften
ober benun5ieren. 9ie 2%ebensmittel
baben uneri@mtnglt4e preiie erret4t.
&oblen unb 9ol3 iino BON Prtpatperz
brau4ern taum no@ gu be5ablen, bo4z
items nod bon straightforward, Bel
benen bas @elo feline @ole ipielt. Sn
Sen feinen @aftpirti@aften. pie @ubat,
@ontant, 9onon, gebt es ftets bo4 ber.
Die meiiten Tamt!ten tragen 8eoenz
fen, gum @ommer aufs 2anb gu gez
fen, ga 6ie @taotmobnunsen ausgez
raubt tperben tDnnten. &letoung 1T
unglaubli9 geitiegen: Elm 9errenan3ug,
Der friiber nit Is Rubel be3ablt puroe,
fo}tet beute 275 Bis 300 &ubel, Elm
Paar @tiefel friiber 10 Big II &ubel,
ieBt As &ubel. Die 8aumpoQiptnnez
reien baben aus Mangel an &oble, Bez
troleum unb Mobmatertal bic 8etriebe
gum Sell auf @albtagarbeit berminz
bert, anoere bic 8etriebe sdn3lt@ einz
gefteut. Die @i1enz uno Gtienble@z
tperte Demibom, @@upalom uno
Mal5em, ~eritere i'm nral, leBteres in
Mtttelz@ ublano, baben tbre petersz
burger 2agerbeitdnbe gdn3li@ ausperz
fauft, unb an 3ufubr lit pegen bes
@aggonmangels unb ser fortpdbrenz
Sen @perrungen 0es 8abnberfebrs
ni9t gu benten. Dte PutilopzW erfe
pie bic ct. petersburger Gi1enz un6
Drabttperte auf Wafii1i>SF rotp, oas
Gi1enmert auf ber P%etersburger @eite,
bic Jabrtt Der MttiengefeQi4aft 2anz
geniiepen C &c., sic unter rufti4er
MilitGrbertpaltung betrieben nirb, uno
bic Ma1&inenfabriten Mttienz@ efelz
{doft 2eBner unb npb0ntr" auf Der
Miborger @eite iteben unter mtlttdriz
f9er 8epo9ung. Mu@ biele 5abrtz
fen, tpie bic pulperfabrit auf S@ta,
sic pan3erplattentperfe unb &anonenz
gieBeret in &olpino uno bic @emebrfaz
brifen in @eftro5e3t bei petersburg
muBten aus &oblenman9el tbre Be-
trtebe p%erringern.
Ginen f@meren @@lag bat Die 9ee<
respermaltung bur9 ben @erluft poz
lens erlitten. Die bortigen bebeuten<
ben @erte, tpie 2tlpop C @au, 5tBner
C Camper, @osnomteer @0brenpal3z
tperte, pormalig 6. 9ulbf@tnsti G
@Dbne, II. I. H., tpuren NIT 2teferungen
fir Die Mrmee %iiberbduft, oesglei@en
bic 9roben Maggonbauanf talten in
@iga, @epal, Smer, 8rianft un6 Pe<
%tersburg. Die betben Sabrtten in &tz
ga unb @epal iinb na@ Mostau gez
flii@tet, eben1o Die befannte @ummtfaz
BRIT rYropobnit" aus @iga un6 nit
al ibren @orrdten an @obmaterial.
9esglet@en fino bic maf@ine1en Mnz
1agen Ser groBen @tgaer @&iffbaua11z
ftalten bon g. 2ange G @obn unb
bic Der Dor taum 5petunbetnbalb Sabz
rem ,1eu einger;@teten @@iffsmerft BON
3tefe na@ petersburg gebra@t tpprz
ben. 9ie @aggonbauanitolte Smer,
8rianft unb Petersburg be1Ben mob!
nod !6ol5porrdte, aber es feblt an
GaKonetien, @aofiibenz5eoeritaN -
fur3, bic gan3e, emit 10 blibenbe Sn<
6uitrie lit 5ugrunbe geri@tet nnb nod
aqen 6tmmelsrt@tungen 3eritreut. Sic
betannte 2otompttpbauanftalt in &oz
Ipmnn. bic md{finenz un6 @htffsz