Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-10-19
9as Trieo emseei@wab.

9as Trieoems9eidwdb.
Ser amerifaniide @otfdofter ont
gerliner &ofe, SEER San1eS B.
@erorb> lit in Seem Dorf eingetroffen,
ober Sen @rief 6es &oiiers an SEN
NrGit6enten @ilion, bon ben1 unS err
5Gblt tporoen lit, er entbalte Die 9ltte,
Ser Eraii6ent m0ge 6ob inn Snterelle
IeutldlanoS Sen 6rie6en bermitteln,
bot er nidt m~itgetbeilt. gs mar Die
Seem Dorf @pening Foit, bie sic Mdr
in sic Welt iebte, Ser 8otihafter lei
Ser l%1eberbringer zines 1olden Brie=
feS, un6 1ogar 2eute, Sic iid fir tn
teqigent bolten, iin6 auf 6en Sdtpin=
oel bereingefaqen. Malltreet reagier-
tie ouf sic Mqr NIT ei1ren1 nidt u1<
erbebli9en &nrsriidgang, rno Sic
groben &inber in Sen GebaftionSItu-
BEN Ser anglo=omerifamiden Nreife
begannen iih Sen &opf 6ariiber gu
5erbredenL uie mob1 Sic 8e0ingungen
lauten modten, unter lpeld3en Ser
Softer bereit iei, Trie6en BON
Deuti9lon6S 6ein0en a115unebmen."
Meue geabrung tplr6e 6em @ere6e
5ugefiibrt 6nrh oie Mnfunft oes 6el1t,
19en Sauhboote5 1=53. ga man
oas greigniB an6ers nidt gu 6euten
muBte, bradte man es nit Ser
gebli6en 6rie6ensmiliion bes 9ot-
id]ufters @erar6 in @erbin6ung.
Sic 8riefe, 6ie 6aS 8oot fir 6en
6eutiden 8otidqfter mitgebradt
botte, muBten als 8epeis 6iene1.
9ab ser 6iibrer 6es bertl6en 8oot3
Sic lie 8riefe einem amerifaniidet
@eri6terl tatter CUR @eiterbelorgung
iibergob> itorte nidt. 9aron, oab
mani 8rief e tpi6tigen Snbalts a1f
lolde @eiie nidt b%ef0roern GdBt,
oadte aniheinen6 nien1an0. Die
|6reu6e, 6oB &rdlibent @iIlon aud
nod beim TrieoensidluB @elegerl=
beit erbalten miir6e, iid England
niiblid 81 MAIDEN, mar 10 groB, 6dB
Der tdnoige grtpdgungen 6agegen
nidt CUR @eltung fomen.
N1tn lit sic 6reltoe Der floaert. 8ot=
ihafter @eraro bate IN Seem Nore
leinen 6uB faum ans 2on6 geiebt
als in Ser @ommerreii6en5 6es Erd=
ltoenten in Gong 8ronh erfldrt ml1r<
Sc, ct fomr1e nidt nit elmer Trie-
6ensbotihoft. Mud NIT Ser mogliden
@erihdrf lung 0es 0eutideh Sa11d)-
boptfrieges itebe fem @on1men in tel
ner @%erbin6ung, er font1ne sl1r Mus-
1ponr11ng bierber unb SIT feinem an'
oeren 31ped. Sfferbor bot ma 3d.
oltrh Sen 8otidafter Ser Notbnper-
oigfeit i%iberbeben moller, iid NIT Sen
Seem Oorfer 8eaidteritattern herltm=
idlagen 5u miiiien, uber MOI batte
Damn ebeniogut bie grflar1ng ifDon
obgeben %fonner, als sic Seem Dorf
Gbeni1rg Noit Sic falide Melol1ng in
Sic @elt iebte. @as MOI %un5tpeifel=
baft ouh getban baben piir6e, menn
Sic faIide Mel6ung gelal1tet batte,
england i11de 11m 6rie6en nod. 81
iiberlieB ma1 es bem @otldafter
@ern tori, ser faliden Meloung e1lt=
gegen5utreten, obidyon unier Stoats=
oeportement, tpeiI sic Nerion bes 9ot=
idofters @eror6 in 6roge fon1, 511=
nadit oa5l1 berpflidtet ge1peien lpdre.
Sir iene freilid}, Sic nit Ser Gage
ol1f bem e%uropaiidJen &rieasid'nu=
plate uno nit SEN uneridopfliden
Madt1nitteln Geutidlan6s p%crtrallt
iin6, hdtte eS zines 0e1nentis iiber=
nidt beburft. Sic mltbten, oab
sic Mel6ung Ser Seem Oorf Gpening
Soft Sdmin6el tpar. MIs melde mir
lie ia altd be5eidnet baben. @el1tid-
lon6 bat nidt notbig, Tim Irieben
nad5ull1ben nn6 einen @ern1ittler
a%n5l1rufen. geine iiegreid)en @eere
iteben atf beiben 6ronten tief IN oen
fei116Iiden 2Gnoern. Ser geringe Sc
ldnoeperluit an Ser 9omme a1toert
nidts an ser Gbatiade, 6aB Geutidt
lono nah tpie Dor int -geiit 10 tpertb-
ooller 6o11itpfan6er lit, BOB es Die
gnttpidell1ng Ser Iinge ob-
farm. Seine Sruppen iinS
in gldn5er6er Gerfaiil1ng; es bot ale
6ie es broltdt, Inn ben
auf t%rgenoeine 2ange Ser 3eit
5u fornen, es fat oaS mo-
tbige @el6 nr6 fat babeim alles, mas
Bic 8epolferung gebraudt.
Wenn Deutidlano molte, fonnte
3 iid 6o1ern6 al1f Die Gefeniipe, alis
1uf Sic @ertbei6igung ietnes @eiibe;
n SEN feinb1iben 2anoern beid)rar'
'en un6 es SEN MIliierten ~iiberlalIen,
nit 6em &eit .ibrer &roft an ieinen
siienmallen gu berbll1ten. Mber MIR
I>.I LII Sc- n--lEIIS AZ