La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-05-22
pAGTNAS DE HISTORIA NAC1O-
NAL.
LA PERSONALfDAD MORAL DEL
coNoUIsTADoR CoRTES.
Viene dc Ia pag. 3a.)

ci0n de que obro asI, Iastllnado POI
Ia desconfianza de V~elazqueZ; pues
Ia mala acci6n cometida a un lndl-
viduo no justifica la correspondence
de parte de este, nj con otra iguai, nj
mucho menos mayor. Cortes obro
impulsado, no por IN resenUmlento'
sino Dor su ambicion para labrarse
una fortuna. De ninguna fueute Sc
sabe que e haya explicado SUI con
Quota con Velazquez Ell forma IRE
futable, nj menos que haya eXpresa-
do que movies mas elevados lie I'M
p~u!saron a desatender a VelaZquez,
aun pasando por ~infidente. La idea
de Ia conquista era entonces compile
tamente desconocida para Cortes."
ST no fue la ambici6n de Cortes
recoger orc en- las regiones donde Sc
creia que 10 hab;a en- a]Ounuancla,
su conducta posterior 10 dira.
"Apenas desembarcados los espa-
noles en- las costas de VeracruZ, Y Ell
cuanto los naturales del pals ccmen-
aaron q reponerse de su primer es-
tupor, Cort6s mand6 evolucionar =
sus soldados Y diSparar la artilleria .
fin de o ell amino de los in
digenaS. Estos huyeron aterrados y
no volvierOn en- muchos dias d pre-
sentarse; mas pasada la impression.
comenZo un active concrete entire
los extranjeros Y aquellos, concrete
que consistio, principalmente, en-
zanzibar orc en- estado native Y en-
forma dc alhajas Y joyas, pOr espe-
JOS, arctcs, a%nillos, cuentas de vidrio
: otras baratijaS sin valor que pro-
dujcron grandes ganancias u Cortes
' a sus soldados." No orr rosa que
ncgocio hay en- este procec:miento
del conquistador y negOcio ilicito eli
que para NADIA i~ntervenia Ia buena
&c, va que los indigenas eran viImen-
te ~engaNados Y a veces obligados por
Ia fuerza para entregar a los aventu-
rcros e~spanoles 10 que, sin medida,
codiciaban.
I'm historiador contemporaries que
manifesto elogiabIc empeno en- pre-
sentar los puntos de nuestra historic
naciona! depurados j Ia luz de Ia
verdad y de Ia mas impartial cr;tica
historical, hace del conquistador este
severisimo j%uicio:
"Cortcs GARCIA completamcnte de
moralidad. En- sus banderas llevaba
un lena scmeiante al de CONSTANT
no. pero en- sus acciores So o.vidaha
dc Gl; hacia Greer que 81 emprcsa
era meritoria. porquc IA aSemejata
4 una cruZada que tenia por objcto
introducir cl cvangclio en- las naciG-
mes infie.cs. e. Sacar dc la idolatria
a millarcS de pueblos. cl guitar Ia
0arbaras coStumbres del raISo cuIro;
pero este era, en- realidad, muy Sc
cundario: su fin principal era s~aciar
Su codicia y Scd de mando, poseer el
orc americana y obtener altos Pues-
tos. .Unicamente asi Sc eXplica, no
solo su conducta en- Ia guerra. sine
eli hecho de que varios amos mas tar
de, no habia edificado un solo tenn
plo, mientras tenia va inmensos pa.
lacios y abt Gdantes bodcgas."
"Cortes saba muy bien cubrir suS
actoS con e. barniz de Ia hipocrecia,
y asi como renuncio cl mando en- We
racruZ, para que sc 10 concediescn
de ley sin d]ependencia de Vclaz-
queZ, del mismo modo, unicamentc
invocaba la predicacion cristiana pa
"a hacer su causa mas popular. Los
mismos medios emple0 en- todas SuS
negOciaciones, no solo con los enemi-
Cos, Sino aun con suS mismoS solda-
dos, y aSi, con tai de apoderarse dc
aigun orc, les obiig6 eli TlaxcaIa a
cntregarIe, con futiles p~rctextos. ei
que habian logrado escapar en- Ia No
che Triste, Y aun cambiarles ocuita-
mente los cautivos, apropiandose los
mejores."
"Su vida liccnciosa cs la mejor
mucstra de que GARCIA de virtudcs
privadas, y ell hecho de haber mata-
do, personalmente, a su esposa, dona
Catalina Nuarez de Maracayda. de-
muestra, evidentemente, que todc 10
sacrificaba a su ambicion, sin que e!
crimen mismo lie detuviera."
Seria impossible contener Ell III
pequeno articulo de peri0dico los da-
tos todos que nos demuestran la po-
silva personalidad moral del Con-
QuiStador. Y dentro de los limites
que nos son permitiGos. 10 dicho bas-
ia para delinearIa. FL sincere c i'm
parcial historiador don Luis Perez
Verdia, despues de sarias Y profun-
das reflexiones sobre el cardcter dc
la ~conquista, en- relaci6n con Ia per-
sonalidad moral que la l!eyo . cabo,
concluye con estaS palabras:
az, roDSnrunpria rs ma rnriIi