davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

erbauen. INN I'M SCRIPT Die Wals-
pflon5en III semielben 81 ~fcnlerDtrelt
uno 10 elm gutes, ioftigeS 5utter fur
Sie langen @intermonnte gu bereiten.
&ur3 eeloet lit Der aeipidtlglte @rnno
fir Die @rridti II zines Silos Der,
Dap mir nit Silfe oeS Silos inns anl
belten unb billigiten elm ihmadbuf.
tes ullo iofti9es 5lttter fir ale 3ei-
ten, pann ionit imuer &nopobeit oil
foldem eintritt lei Dos int Sod)lom-
mcr ober fei nGs I'M Mintcr Der Sal,
he~reitbaltcn fonnen, Die pier ltih-
LoItieltcn @riilbe fir Die Grridtung
eiucS SiIos uberna BORT. no MalS
ge3oecn miro, limo:
/. Die erit ourd bcn Clio crnlog-
Iihte onIle Ausnusuna oes 6ltttcrs-
2. Die crit Nurh BEN Clio er1nog-
Iid,te Overwhelming ioitlgen Cutters
5tt leber 3cit.
3. Die ourh Sen Clio crmnalld)tc
2ogerung groBer 6%utterntengcn altl
perboltniBmdbi9 icbr Element HolI.
ME.
4. Die @equemlidfeit ser &crfilt.
terlmq bon Siloqc.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

ohIeiter mo in ridtig g~cpilanStcr
&eitc porhnuoene 9Gunle beiier &c.
ihlet batter.
0At oieier Auffoiiung mcroeu it'd
monhe 6orHter niht obnc &eitcrcs
5ufrieoellgcbcn luolen. Au 9on0.
lens Sbeoric pom @alimitus qe9ell
9litgcfobr. ooB Die @uhcu 0eu
eroBten mo sic eide sen oering.
lten Sdlns aclpdhrc uuo Sic 4l-
5iebungsfroft Der nerid)ichcnen @al.
ME, alif Ole Der 9liB ltt) proier.
tuuI IN Ser ongcacbenen @eile Der.
bate, merhcn piele proftllfe tSurnler
cinfod) nidlt olouben mollen
&iniidltlih ocs Sd,upe& gcqen
gilt olirh cute Nlibableitcr fam
man lid, ober ouf Den 9ooen Der
Son9Iep 'idcn Auffuiiing ohne grobe
@eoenfen iteIlen. Iltrh llntoriutun.
gen. ole it'd iiber 13 Sabre eritred.
ten. bat Erof. ". $. 9ap bon Der
OBSERVATION-DISCLOSURES III Gutorio.
Canada, feiteeitelt. oaB riftig olt.
aclegte @lisohleiter cinen obioluten
Sdnis aeaen 9liseefabr 5iIoeu uro
Seueroerlul,e ourh 8Ite i'm @erthc
Don 1000 INN minoelteilS 5000 Der.
aerinaern. Auf Ole meitcre pratt.
ide Grfabruna bat ge5eiat. SAP in
% ans 100 Goucn 6euer ourd, 9lis
perbirocrt moroen mare. mcnn ma
eben a4te 9lisableiter sebobt bate.
&ir motlteu ecrdbe UNI Ole iesige
SobreS5eit ,nieren 2eicrn oas Stll.
oiltm bieier Ebotiafen rcdlt an9ele.
gentlid) e%lnpfehlen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04
GRASSLAND mad Der generate.

be; reincm Slice loate oicier Itets crit
gut III Siutbe fem.
Mlrtlld) Qllte3 Sen fam MIR de.
lporiien lDer0cn. menr 6 in auae.
rpciftem oocr bnlbtrndcnen 3uItonoe
~nienlals cine Nadlt linOurd) brett lie,
gen bleibt. 2uB 0uS 8ormittnas
geldlnlttene Brn2 nod on oemlelben
Gage 5l Seu MIRO. lit uur ielten nno
itnter 9anj beIonoeren ltnllt1nocn
DER Soli, ntciitens m,iB es oen nod.
item Gag nod luciter b,ien uno mui;
oaber Ole 9taht liter orultBcn blei.
ten, uno 90 iou es in Souien oufQe.
icst ner0en mo niht brett Iiegen
hleiben. grideint 0os @etter 1id,er,
10 mag cS meiit oeniigelt, 6oS Sen
in Heiben nui5uhortcr, in oenen IS
Damn an nGdliten Gage tueiter trod.
ncn fam, ober bel indifferent @etter
lit oos S%aufcniesen ser eiujig ridti.
&c Wcg uno bleibt oaS @etter 5ipei.
felbaft. 10 bleibt aud) nos sen in ben
&aufen 10 Iange itchcn. bis man
mieocr mebr 8ertrouen in Ole @it.
terung baben fam. ltno audi lpenn
Hegen orobt lollen @oufcu bon benz
nnfertieen 9eu gcruodlt lueroen
Wit Wenoer uno Siehen i'm SIee.
ben poer Gbnlidlcm I9eu 81 orbeiten.
nodloem es lhon Llebr trofen ae.
iuoroen lit, gebt nielt on. Mau foult
IS in melteit 3uitn Toe mebrfoh oui.
Iodern, bonn 6uionmeuDortcn mo
in tieinc &ollfcn lcten. Sic Saufen
fonnen otter umaetippt peroen. 90.
nit Der @inO out 0urdsiebt unO
Damn mie6er 8ltriItqefippt. Die Stem.
gel limo tart uno iaitreih uno oos
Srodnen 9cbt bel nld)t lebr ailnitiecr
|@Slttcrlmg lonaIom Dor lid) Wtou
ion obcr ioId)es 0eu nid)t nod, All
grim ciubrinlen. neil bomn @cfobr
beitcht, oob cS mebr ooer mcni9er
beroirbi, nuliiig ino ihinnelig
miro. gu Ionge bel Dem 3uIomnlen.
brcben BON mcbrcren StengeIu nod
Soft heroornlilt. ion man ooS Sert
nid,t einbrinoeu, llcberhoIpt en-.
pfieIt iih oos saI3cn bes ,Selles
bon froltortigen @epGhien. aud,
menn es non outer geidoffenbeit lit.
etipo 4 Qfunb 5ol5 oltf oic holbe
Come. Gus SoI5 perhinoert 6ie Slt
Itorfe GrbitunQ ocS Sens I'M so.
ger. perbiitet 0nS Shimmeliolperocn
bis ST. einem 9epiiien @rooc unO
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

Belhnfferbeit oes Cutters 5clgte ge'
raoe Der 6ettgcbolt in Der Ntile 10
oar menipcr Sdhpnntruger ais on
bere @eItonotheile. &ieruuS muB
man 6en ShluB 5ieben, buB Der gro.
f'ere oher eerineere @cbalt bon @ols
fer in ser Jlltterration Don WiIdfu-
ben feinen ginfluB oti Die 3ulanl-
~nenletune Der Milh bat. 3n Die
fem Sbluiie geIanate man bel Been
6tgung ciiles nit adt ailher ousge.
fubrteu. iiber 80 Gage iid erItreden'
Sen 8eriudles, Den i'm 4uitrage oes
@unoesoderhouomtes Ole Grofelioren
uno Gohoerit0noigen ". 5. Elrner.
81. .. Shotp. R. i. Ntortou uno i.
q. &ripbt nusfilbrteu.
Sci oieiein 8eriuhe bntte mon Die
&iibc in bier 4laiien 5u ie 2 Shleren
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

gic6r. ID. in %. Wtint. Ger
Tluahofcr.. oieic b0ie llnfroutpflou.
&C. toun meQcn ihrer it)mierigefi Nb.
ionoeruunQ bcioHocrs III 0oferfcloern
redt !1ltlq iucrocn. Gs 1T ober bier
0ie g1n5lidc Mrl5rottlinq ouf einem
Ieloe nur Solm moglid, melul ole
2onotpirtbe nj DER betreffcn0en @c'
geno biclcs Mterunfraut GeuneinIdm
bef0nlpTcn, lUcnn Der ein5clne aud
oaes m0Qlihe mltelt, nm oieIes I'm
fraut 5l betumpfeu, uuo Der Nodl'
bor uidlts oaqegen tut, 10 miro man
in Der ernie ood) mteber &ll0hofcr
fin6cn; 0rriclbe lit ndmllcb leld,t itno
miro rom Min0e ilbcroil hl1gctrnaeH
Tns cin5iqc &or5eugunnsnittet, ods
man nnmcu0cu fam If Ierme.t0rH1
Uoafommen rciucu Snotqntc5 nno Is
III an better 0aB ma lid oos Suot-
out aus elmer on6eren @cqelo BE-.
Sorqt, no @ilobdier nidt portommt.
i'm qan3 lider 81 iein. t0inte man
0icics Snataut aud nod On0urh
reinieen, 6a6 man es in einen NIT
8nIicr Qcfilnten Bottid bringt luno
Die oben duf iflpimmenSen a1rner
obIdl6pft penn on Der @iIobofer
lcidtcr ais DER refine Safer lit, 70
idmimnnt er obenduf. Wittels Der
qeu06nlihen @etreiocml6miibIe fam
nan mobt einen tleinen SbeIl 0e5
@ilohofers e~ntferncn, jcood nidt al
len. Gurd) Ilttterbofer. Der cft ltnrt
uerunreini9t 1T, tommt oerlclbe att
Die Seller, on er nidt 70 out prr6uut
at tueroen fdeint. oils Der e6te 0a.
fer.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

Die urioheu BEL 5euerperltIiten ouf
Dem Gamble. 9icier 8criht bnn0elt
oitf BON Der 9liteefohr aitf Dem
&anoe. 2onQlen bot e~ineebenoe. ein-
ihiagi9e rlnteriufungen anaeileut
uno erfldrt. onb RON ollen 8oumen
Die 9uhen Den griBtcn Stut aeeen
@Iisgefobr aemS on uno orc eihen
ole erobte n5tebun9sfroft fir ben
8Iis beidBen; onB Der llmfnng oes
Stutes. Den 80ume deeen Die 8lis-
Qeiabr ~getuGhrteu, tbeiImeiie ourdl
Bic Robe, in peIt,er tie 81 ben BE.
hGuIitteiten Itehen gepdt r~lciitet
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04
29arrrn forren rpir einen 9tfo Bauen.

felt 5ulommengepreBtcn 6utterItofie.
gSabrcno cine 1onne &eu 3. y. min.
oeitenS 400 &1tbifiuB Jtaum ein-
nImntt, nimmt cine Sonne Sllagc
i'm Silo MIR etrpa 30 9uhItfuB Elm.
atcbmen mir Den @ebolt an 5rcden-
iltbIton3 bel 5iln9e uno Grofenfutter
fir Den &er9leid, 10 finoen MIR, Dab
5000 Eflno Silage etlpo 10 oiel
Grodeuiubitan3 entbolteu mie 1928
Tfuno Sen, mo bab oieie 5000
Ifuno Siloec MIR 100, Die 1923
Hiirno Seli on0egen 400 aubiffub
Hnum cinnebmen.
Gie eroBerc ooer ocringerc Sc
ouenlihfeit bel Der @interfiltterung
lit enollh mlh niht 81 unterldldeen.
Sob es iiderlih obcr piet angeneb.
ntcr lit, I'M fnlten, rnllhen Mtnter Ole
Silnge MIR INNER inter Ooh mtS
benz Silo 81 bolen a%nltott Den Wtai5
im sSeloe aus Dem tiefen Shnee Der
auS3ugroben uno beimlhoffen 81
miilien, menn bus GuediiIber bel
leitlt urter Zero ltebt, mciB audi icocr
Sormer.
Damn fomen nod 0ie Soften fur
oos 6itIlen oes Silos. Abcr aud, oiC
ftuo niht 10 ihlimnt, mie mondlG
Iarnter lid porlteneu. 8enn ot(
9todborn 3uinmmel0ehen u1b ae'
m%einihoitlid) eincn ~SiIuQc gutter"
neblt araitmoihine anihoffen, una
iih ouf NIT 2eliten un6 @eipunnel
benin 5iilcn hes Silos belfeL 10 Ton.
men tic nit A @eipanncn uno Z Bis {
Wann in eiuem GAGE einen 16 be-
80 SUB aroBen Clio Julien.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

in ser HeeeI eint ieIten 5mei Gicr-
tel ooer oos gauge Gutter. Die
Wfild lit babel in bobem @rooc franf-
iluft perGnoert. Die ausaemolferte
@tith lit gum Sbcil oerormelt. Spatcr
miro sic oerinoe Men9e. Die it'd iibcr.
bnupt nod mismelten laBt, bispeilen
eiterdbnIid, miBforbig uulO iibelrie-
denO. Dos NuQemeinbefinoen lit int
glnfonge oieier 8rantbeit in bobelt
@ra0e eetrilbt. Die Sbiere baben
Sieber, Die 5reBlult lit geitort, oas
@ieoerfdllen bat ouf9ebort. Dos err
fronfte Gutter 3engt Dermebrte &or-
me, es lit bart uno id~mer5baft. Sit
Ieihteren 6ollen tritt 6eilung eilt
ourf 3ertbeiluna, luno Die Ytilh
ttimmt mad mo nod mieoer cine
tiornnale acknowledgment ur, Sebr
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04
eanOratb. rsuispOh", Ga GruHe. isis.

Gas @niier Iolauorm. 10 bebt man
Den 0edel ab unb qibt 6lpei NIT 8in-
DC uuo 6Ietih %geriebene Apfellinnell
ul0 orei ebenio gericbcnc Gitroncn
ucbit orei GBloiieIn iriide, trdftioc
S>cfc in oen Gopf 81 Ger 6Iiiiiigfeit
riibrt oIes Smei Minlten ourh.
cinonoer, oedt Den Sopf mo loBt i'm
aIt eincm mittelmdBig marnlcn Grt
"a Stunocn itcben. Nod, ablollf Die.
Ter 3eit lclbt man ben 9eiu ourdl elm
icines 3ltf. ItcIlt i'm orci &ogc nn eli,
ncn marnten YIob, leibt ibn obcrntols
ourd) flillt i'm in Elm Iouberes 0ol5
fnB. I0Bt 6us Spunolod oiien, bis
ole @obrnna gang nhd}qetoiicn bat.
uno 5icbt Den &ein baum ouf 6la'
idcn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

ole 5dpttne gcfiat lit. CUR GrIeihte.
rung Der @lrbeil BENT 6iiaen uno
4eercn Der Sdleltte ntag oieleS ETH
gang gutes uno mllltommeues Yer
I1bren iein. t3ugIeid ober loBt lid
hjcrbel aud nidlt Dermcioen, BOB it'd.
5lutidlcn 0en eln5elnen Settionen 0ett
ntebr o6er mcniqer ousgeiprohene
6ohlrauntc biloen. no Die 2uft btn-
ourd5irtulirerL Site lid an3uiant'
nneln uu0 ourh ben entiteben0en2uft.
aug iflieBlih sur ofienen 6lomme
ent3iinoet 3u meroen nernldg. Diele
Wietbo0e oes sJIllens Der Shelnen
1T cine Der bGufigiten.i ia. Die bdufigitc
uriode fir Die ip1ter eintreteuoe
SelbitentBilnoung oes Seucs. Biro
itott 0eiieu ober ou5 0eu in gleifl.
mGBiqer Gdiht itber Den eon3eu
Go0en Der Sdclne ouigepodt, 10
miro oo6urh Die @efobr eintreteuoet
Selbftent5un6ung 6es 0eueS ouf Elm
Minimum reou5irt. DosieIbe Ser.
fabren lit aud eutlpreheno nuf bic
Grbduung BON ldnGlihcn 3ieren
(Shobern) I'M Jeloe on5uuen6en.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

lutigitc l1riadc
Der intlcren Su-
ter GntSilnoung
bel &itben itlo
idledltes Nus
ntelfell. Grfdl-
tungen ODER Sr-
ieftion. Sic
aranfbeit befont
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

c ntchr oner me-
niger lmoiierige
@eihaifebeit oeS
Suffers tur
Nilhtube bat
teinen @influB
oitf ben Gettge.
bait Der Nilh.
Inter tpebielu.
Der mdIieriger
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

If allen 6arlnen.
beionbers iolderl
NIT groBem %ieb-
ltaub, nit ole @eu.
crnte cine Der
lpihtigiten Arbei-
ten. Qas ioge.
naltnte Houbfut.
ter iit Elm iebr
iuihtiqer ,Softnr
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

ir5lih oerofient
Iitte Der tuots.
fcuer NarIhaa
non Snoiuno,
&r. V. 6. Song
len. I'M Orange
Subj Jormer"
einett %eingehen'
ben 0ertdlt itber
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

Nlb. W. in g., Mont. Sic mini
iden 81 milien pie mar Sdimmel
pom aGie ipegbdIt Gs lit unbeingt
n%otbipenoig, ole adiemalie, ebe JIG
IN Die 5orm gebroht miro. lebr fein
3u serrciben uno oiif 6ieie @eIIe oo.
iilr 5,i iorec1l, Dab Iid) feline S o + T.
T III { bil0en. Rohoem er aus Der
Worm 0cnommcn uuo ctuoS ange-
trofnet 1T, ihobe man i'm leid)t ob
mo lhlnee i'm left in Yorgament
oocr StonioI ooer in adletiih, ods
man nit Acknowledgment Vornfin Gin
lcocr Apntbcfc f1uilid) beitreidt. Gin
autcs BorbclieungSmittcl lit audi
ltcberpinlcln oes aales nit Salicul-
iGurelohmq. mas bortheilhaft oon
3eit 5u 3eit ST mie6erbolen lit. Solt'
cDtluure (5nlicpIie acio) loft lt6
idnoer in Moiicr. Ietft bingegen in
4lfobol. Inter alien l(nrIt0noen
mlB Der adle in eine!H trofener.
nid,t oumpiigcn Roltm oufbeluabrt
lucrocii.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

6rou Mortbo g. in =. @is. Sau'
crtirld,en rter NeifIcln qchcn ctncn
hDr5ilolidcn 5ruhtmcin. mciln man
lie eiltfernt UNI aerquetidt. 5mei "a.
&C in cinem be6cften o5ciole lteben
loBt uno ioonnn miSpreBt. Dfan
tam lie oilh nit oci Steinen ltcbeu
laiicn, jcood nub man ouii:r Gorge
traacrt, oaB beim Ausprcllen feline
Sernc 3erorildt meroen. 3m 10
Quarts ocs crboltcnen Mcidiclioite3
nlnntt mon 10 Guntt9 g4oiier unO
5 4ifrrtto 3itfer. gibt Die Wild)uIg
oui en- 6olj un0 l0Bt lie bel Co.'S
0ra6 fSobrenbeit perg1brcu. nod Der
b~ccnoeten itilrmiid]cn @%obtuno, b. y.
mad cirto 6 8odcn, iett man 8u oent
obiQen obQc3ogencn Gltnrtum eiu
50 pro3crtiQen fuIelircien IIfohol.
,Iin %tFrlibinbrc miro Der flor qctpor.
0cItc @cidiclmciu oui 6laihcu ge.
3oQen. no or INT 10 'etucr miro, le
l0uqer or Inpert. 6r lit iitf. ltorf
uno nortrefflid) oils 0ciiertueir.
Oimbeercu cinmaf)eu. Uei trode
nCnu Mcttcr gepfliitte. ntd)t iibcrrellc
Njmbccrcn mer0cn ooriiditig Derlelea,
obue oaB man iie 3unicl nit ben 0ans
0ci dnitoBt. un6 lofort einqcmaht.
Hui Elm Bfltno 8ceren redhnct man "
Tiuno 3udcr. mclden mon NIT I
Gajie @aiier lGitert uno 81 einent
cut abqcihoumtcn 5nrup einlteoet !;
man iegt ol50onn Die Neecrcn hinein
mo l1Bt ne liber 1elir0cm Sc1ler Ell
u~iqcnoIe BARN uuftrnllcn. mornuf
Mmn lic in cine meitc Shiiiict tbut.
nlc man nidlt bc6edt, 6nmit Die Bee.
rcn bis 3ult fotgenhen Toqe out nlts'
ftblen fonleil. Damn uimmt man iie
Uoritd)tiq berouS, te0t ite in Die &C.
rciniqten mlo GeidlmefeIten @ldier,
qieBt ocn Srrup ourd Elm Sicb. fodt
i'm nod ioIange elm, big or brett pom
&offet tropft, loBt i'm ilber bic 8eeren
IN bic @Idicr, Die mar oonu gut Der.
ihiieBt uno fibl auibepnbrt.
6imbccreu euu5 in Bldiern stn5n'
MAIDEN. Gle Beeren miiiien ulmit
tclbar nod Dem Bililden bermeu0et
mcr0cn. Eafoem lle icbr Ooriiftig
perlelen limo. Iegt man iie Ioqenmeiie,
mt ,3uder obpedicIn0. IN Die @Io.
icr Elm, biz oicie eefiiut itno, itellt iie
Damn IN eiren GinmotfeileI ooer IN
etner tieien SnuileI auf Elm Sitter
lno filnt oos &efdB bis gum 0olic
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04
23riefRdCten oes Sduorut6S.

Hf 9ubprbmrh 8MGe4 muRu ten her Gdhpunfb emmmtt GGsn W M2 nMmhu hmh
umtd r nit Dem. mS T mB mil o iu gahmrW@u Ge CUR Sm hdn mh lat n babel bic ncuhhhh
eenhR MuhHe Der pMmen 6athNt mmrr nHn2 CANT mirtbf baftSsS huIe, elmer Der anuehn MS
9@m 0ob@ gumne 3umtm weAn mtb ultt9mt abrN:
2anmnb ygdtnoa" Ga GFe isis.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

TT lit l~pteoerunl
Die 3eit berange-
t%onlntelt, uber.
of, mo Wais ouf
Der 5urm ge6o-
gen miro nno
ein clio nod
nidt r%orbon0ert
lit, einett mooer-
l,cil 6utteriilo 5u
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04
SelbfenBinouus oes Sens.

CONNER fin.
ben mir intDtols.
eurtel SdeltnelL
Die tnfolge bon
Selbftent5u II . :
ing oes Seues
berunterbreunen
@emobnlih ban-
oelt es ith %.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

Ger 6loid)cn nit toItem MoIlcr.
2onoiom last = II otes nun beiB
merocn uno III Siebepuntt on 10
W3lnittcn tohen.. Do Die 5rud,t 5u-
l%ommenl1ut, 10 mnB ma nod)ber ei-
nes Der @Ioler 0osu hcrmenoen. ole
iibriqcn oouit ouf5ufillen. Scr
Neiiel miro Damn POM 5elter gclont.
men mo ole @loicr mer0en berihloI.
len. Mon loBt lie bis gum oolligeu
GrfoIten I'M &Solier Itehen. Brombee-
rem un0 airidlen tonnen in ~OcrieIben
@cile eingcmod)t meroeu.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-08-04

6ran Bertha 8. i'll g. ga. &im.
beer = Gilig bereiten Sic mie folgt
Bran bcoede 4 Guort 0ceren nit Vi
fig uno Ioiic lie 81 St,nocn iteben.
nun oriife man Die 9eeren aus oeu
Giiig ans u1ro fiigc 4 G.ratt neuC
Necrcn bent Soft bel, his Die Bcerer
ouf oiele 9lrt oret Utnl binSu9efilgt
nuroen; oonn ihlo9e man Tie ourd)
crbibe tie uno lhaume tie ob. Nul
ieoes Eint Snrrp fommt Gin 8flnc
,3ufer; iett I1bt man mas @on5e crit
foheL ld)oumt es micoernm ob, filllt
es in 6laidcn un6 ncriuobrc oieieIben
gut.
aleeblumcn d. Mcin. Sn einen'
qroBen 5teintopf 9i6t man bier OTIS.
iriihgepftitdte. friidqebrilbtc Slice
blumen. oo$ NaB qeorijdt boG. aul
Die Wlumcn itrcut man bier Guort
meiBcn 3ufer uno qiebt duf naes
bicr Quart fohenoeS 9oiier, omur
miro DER 5tcintopf ieit 6ugeoedt. 81
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-11-21

Dubrn. Nj lborOvanlii. knji/lcami in knii.
gam ter ; ca>"piSi razlaga >ocalna dcmokraciis
nauk >ocialIzma. "a poja>Hujc in dokazuic: tako
razkrlva d"lav>tVu namcnc na>protniSkih >,rank.
delovanlc >ocialisticnc >tranke. Trcba jc zaha la
ii ma NocialiStitmc lborc. titati, i'm STEER pazno eta
II >ocialiStitnc knjige in G~a>opi>c, pa primcristi.
kar ~ tam SiiSi in eta. T. izkuSnjami Iivljcnja tr-
daJ >polna cIovck. kai Ie >ocializem in postame 50
ciali>t.
Idaj pa p"Ncj. prijatclj Ali ii YES, ne ocita.
da ni~I ilpolnjcval >vojc dolIno>ti. katero hi i
moral nalagati SAN Tcbi, priiatclj. ic pUtrebm".
da ;" pouuozi >tcNilo >"ciali>tov. Ali ii >toril.
kar jc bilo mogo1c. da hi hill res pVmmoil Nth Ste.
vIl". Ali = ma N>ak >hod >kuSal dovesti mekoliko
Sc indifercntnih tovariScv' All ii razsirial delay.
ski fisk. kmjIicr in ca>opi>c ! All ni>i morla cello
sam med ti>timi. III nimajo nobencga >trankimc-
"a ta>opi>a
Pr"ml>lI: hak" mai lmaga >ocialilrm. cc be-
do vi delavci tax" rdyn"dusni "a agitacijo ka.
k"r II Prcmi>li to in potcm povcj. cc 81 pc pra,i-
ci tax socialist. kak"r trdiS. rda i. I'm ce >poznsS.
da ~ :" motil do>lej tcdai pojdi pa lzpolniui >vo-
J" doI]n">' AgltIraj IA >vojo organizacijo. "a
>voj" >tranko. IA memo 5~a>opi>je in tiskopi>jr
>ploh Ia "c hos tako ravnal. 81 hos pc pravici
lahk" iu"n"vaI >ociali>ra. In sec bodo tako raw.
mali vi. tcIaI bu >ocializem Imagal mad krivicno
>llo in 10" rravica lavladala ma >vetu.
f"ldl i"r"J m Izpolnjuj >Noio dolIuo>,.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-11-21

kd"r I>rC y >ucialIImu cdino L. NrraSanjc
d"hrcca la>!uika in ">cmurnega dclavnika. mu
>cycCa ur prlhna pravice preiskavati. kaj ic do
bro IN <Io ter >tikati pc virih tlove$kcga ravnanja
mn rio'cSkc wolfe. Toda mai Sc To zdi marsikomu
cuduu. ycudar lc reSuica. ia materijalizem. cd
lI">uo ckcnomlzcm nj prNo vpraSanie Socializma,
tcmy"r >clc rczultat >ociali>ticnega razmiSljanja
m ra2i>AayanJa. Prvotno vpraSanje socializma
j. >oroduo onemu utilitari>ticue ctike Y Maple
mcuirciS ohliki: Mako do>clcmo maiviSjo sreGo
c."vr;tya.
- !" >pozuaujc. da 50 goSpodar>ke razmerc
p"dlaga. ma katcri 81 dviga va >tavba Socialnega
~lIvllcuIa iu da >cdanlc >pcialnc uredbe nc more
j." >lU>i'j 100 u, >uNjo >ploSni Sreti. temvcj io q
VIraIo in UulrUlcJu. poraja zahtevo. ia sc mora
j" prcdrugaciti go>podar>ke ralmrrc in tako ma
prayi'. pndlaga. ma katcri II c~lovcStvo lahko Sc
lIda >taVbo popolnejSc ,recc. Pc TEN >poznaniu
ST" lot, >oc.alilcm >vojc nalogc Priboritl DELAY.
iva taho moe. la be- lahko ure>nicilo nov >acia-
len red.
lu!>lu >uciaiIIna L. v>aka ctIka plod svo-
Ic"7 casa in uicgovih razner. kar 80 ic vceraj
>matra.p "a dohro. ic danes lahko zlo - in marc
Ice. kulturua zgodovina dajc cato neStete prime
ne. V "cch >'arih RimlIanov 81 Till Slovani etic-
no mamie vrcdmi. ker je pri Nth clan drulinc
"kradcl" ia jc obdaroval costa Slovanom. ki
takrat - MISC poznali privatne %lastnine, sc je pa
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-11-21

na>protniSkil glasov. Pa praviS. da tudi ayi-
tiraS. Scveda. tudi To mora v>ak socialist. IaI. da
Jc premnogo Sodrugov. Iii 81 ne zavcdaio t. doll.
n"Sti. Ampak glej. q agitaciji ~ morava nekoli-
ko pomcniti.
Her 81 socialist. jc gotovo tvoja leila. ia hi
bll clmprej vsi dclavci tvoji sodrugi, vsi social
Ntl. Pa razmisli nekoliko: Ali Sc Ii zdi mogoGc. da
tn priSh kar SAM cd scbc do "Reminiscences spo-
InamJa Sal YES, ia j. treba zc precei znanja. pre-.
den clovck razume socializem in predcn razume.
da brel >oclalizma nj reSitve IN delavstvo. Odkod
pa MAJ d"bc la prepotrcbmo znanjc ti>ti tvoji ne.
Stcl t"varlSi, XII Sc tekajo "a kapitalisticnimi
>trankanl ali pa 81 ne brigajo Sploh IA politiko
ter ne %razumejo. da meceio SAM >cbi polena pod
noge kdo maj Jill pouti. kdo mai Jim pokaic IN
dokaIe re>nico'
MI II n kdaj rc>mo r~azmi>lial to rec
halpada - pridobiti moramo v>e delavcc. &c
- danes v>led neznanja in brczbriznosti So naSi
.!a>pr"tniki, morajo ; taSom po>tati naSi sodrugi
nm prcJ, tenn boje. PriSlc bodo zopct volitvc.
IN KAY b" tcdaj pomagalo. agitirati pri njih. cc ne
bod" Ic PREF tako %pouccni. ia pojdejo IL prcpriGa-
MA gIa>ovat >ocialiStiGno!
Ii pa praviS. da ii nj mogucr. poducrva,i
na>Protnika tako, da hi mi sprawl YES >ocializcm
y gIayo in Y >rcc. Ncrjamcm Ii in razumrm. Pa
icga ne zahtcva nihcc. Anpak raznisli sc mcko-
like: ; kakSnimi >red>tvi poucuje in prepricuje
Noclali>tlcna >tranka kmalu mi poveS: = >ho-
dl, = predaNanji. ; ti>kom.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-11-21

svct. Gee zgrc>iS prUtI katercmukoli zakonu ali pa
&c L. obdolzc. ia 81 zyrcSil. pridcS pred sodiSGc.
Ja>no j. torci, ola bodo zakoni taxi. kakrSni boIo
lak"nodaJni zb"ri. >odiSca pa bodu rabila m VA.
rovala take zakoue, kakrSni bodo vcliali pc Sklc.
pin Oh tebc in tvojlh tovari>ev izvoljcnih zborov.
PraviS. ia 81 socialist. Torcj moraS vedeti.
da ~ Y vseh zakonoda jnih Zborih bojujejo razlic.
mi goSpodarSki interest. Xnano II ie. ia ne more
zv krst laStopati dvch, trch razrcdov. Spoznal ii
lalnivost pohtikc, Iii pravi ,da lastopa YES ma
rod Tvoj pogied lc ja>en, pa YES. ia 81 more
kapitaliStom pomagati lc ma racuu dclav>tva. da
81 vlSokc carInc. ViSoki daVki. ki jih zahtevajo
kapitali>tI, Skodljlvi revnemu ljud>tvu. Torci ii
popolnoma prepriGam, da potrcbuicS y kongreSu
po>Iancev, HI ne bodo ~laStopali 'v>cga naroda ="
marvet tvoj dclav>ki ralrrd. llratumati i znaS.
da bodo DRAWN. mc>Ini in zvezni lbori izicloyali
tcbi koristnr zakonc in pripravljali pot >ocIalil-
mu takrat, kadar bodo y ujih drlaySke. >ociali>tic-
ne Nccinc.
Use To YES in pri v>akih volitvah lcliS IL dua
>rca, da III lmagali >ociali>tijni kaudidatjc.
Toda, |priiatclj kaj pomaga tvoja lella ,
Povcj mi raj>i: kaj i do>lci >toril. ia hi sc izpol-
Mia &c mi ma to vpraSaujc lahko tako odgovori>.
ia n ne hos mogcl uicc>ar ocitati. tcdaj. Sc lc te.
daj lahko praviS. la II res socialist.
Pri v>aki volitvi ~rla>ujc> IA Sociali>ticnega
kandidata. To Sc razumc - hi bilo drugacc.
tedaj ~ mi>liti ne In smell. ia ii socialist. \ To- jc
premalo, zakaj >amo tv"j gla> ne more prcmagati