La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-08
SECC|ON EDITORIAL
AMENAZAS De MGLA1ERRA
La inG3lcncia iRglcSa ha 4

La inrolrncia igGlcsa ha tenitO una nnCya n!afii'N'HH"h'
Aver inform6 ri teIGqrafo que la aUtoFidaheS rarFanris'as It I'd
Ciudad De Mexico hahian sio cann'in"das pr q g7herno Ne i"n'f~ ;
por intermcdio de la Sccretara tic Estai0 dc los EstlGsS lhtacs' p
IA ~ reausen toa ayuda : los Submarines aCmmes Qc amor "''
Gan, Scgdn Sc afima, en- Ell Cello de Msxco, y para Que fYiten que r%S
,n:iades ma, Ms Iel gran imperio aprotechen &!gInt r'ato De !! '1e''i
neNcana como base DE- operaclOne5 para "a tSarFor' III i" ' H IoMa,
tructnra Que les eSta GncOuen; ada Pero estaS adIeftehc'hS q' ""'
rcn p Il Ia Caadad de Mf>ico pOr cl conducto natural y apF"pEio, qH
TIC cs otro que ell del reprc>cntaTtS d su mar'"d p'''an'' ""'' @ j"
tSrno de Carranha. ' QUE deni"rGn scr hcch"s q FL to"o 9'F
y coHrTindor del !nguaie d;pbomii,o. han venido 4 HERR ms S"srp'-
bIidadcs del pueblo meHieono' tHn'o por 81 agravio Que Sc NJ, " "n , I"
acud.r ii intyrncdio dc Washington para tataF iii aSunlc QUE SIC aIer-
IA, ii device curnt" per cue ii : la amcnaza Ii m"i": formula para IRA
tar 4 IN pueblo que tOdavia III la faltado r"spe'to de i"yl't'FF' " )"
CSTGarGncS iHternaconalcS.
st.noe rernitdo deer que 81 gobRrno de CarFa"za :" ha c"o
rado por CSta lh en Ell !nGar que lie corresponds r ''''n''n" Il .r""'
te mr Sc do a la nota conminatcria de que yenimoS hablmdo y "hirt""
10 : ~u>IaHcia de Ia misEra coa mA si:dc. y mu! raz"nah'> atg"'n'h
er atirnda las rccEtmacioneS que sc lie hagan pr iter:'do de l> Is
tdos tnblo< ' st mur>tra sorprentito de que 81 lie reciannFn ""'"ip".
Gamcntc rr>pomSabjfdaheS de heci"$ que t"hA'a III SC "'S'''" "
hay indicoS siquera de que lcGu'n 4 c"nSrmrn'e.
Cao r~ti que Ht>'o fahara Il kS h>rS dc e"'ra'"a 81 'i'ra~
o hici.Tnn de nuestros puertOs I'm iugar de ref"gi" y n'HItrrinne"'";
pero este NJ eS I'll nlimo anilhS, mas QUE ina hlPct'>s Isl y"o"r""
.nMfs que no tene Fundamental algunO.
Los submarines alemanes nave gan ahora en- Ell goho de Mexico
de Ia mi>ma manera que han navegndo "nlFS.e n rodoS los mares ui We
10 ron''n'n'e y 1" fH m2"hS ayEN ' r""," w n az n",oI hr;tinicn
} 10 harn. rcglue puedrn; porn"' "l drcantad" podeH" naval ni'""''
no alcan2a a oponcrSe 4 clio; p"rlur n" ha lr1'do IA ,z a' que IA org"
liosa bnGpra dc! gran EEpero trGt1a tenga que rrplegar>e, como am
ma cI a1niramte Ielrcoc. al anparo de las !"rtaleza$ del canal de- h"'.
y no ha de ser Mtxico. precise mcnte, ell que acom"ta i'll enipt"
a l, no n n p"%%' ~" ~ n 49," nj ;" cor,"Snnn,Ie barero s. los su,
,,,r;,os ,.onanps icuan \ nue. tras coStaS, Srin bin rcciDidoS. icNf"
Re: un prureho gran amigo d. Air!naniA. Ahmira ei '"ior y Ia fori"hE'
tie los teutomeS: e Siente iir"tificad" Il rh"S por FL esprit" DE "0n'g".
cion ' sacrificed y los acoicgi On brneplacito. Pcro aSi y TODD. los hara
sur de ~> puerto> dcmtro tie. tsrnino que para clio fila" las lryrS III
ternacionaleS Y II 10 les OturJara mas ayuda que aquella que les sta on
cTLlda pr lS mSmaS lyc>
ESQ - TODD.
ENr;Ea. por ora partc. Ia arGtud del gnD@rno ingF> rr>pccto Il
Hr>ico. cuanLo ha pcrnrancclo >irnIoSo ante! S frrcurnteS r>itaS qw"
rSLin hacienio los submarines alrnmnc> 4 To- pn"rt"> >rpt"niri"nHh"S de-
los F>taIos UnidoS. Fl I.I3 ACADIA dr ,iItar Newport. tralcndo In guerra
= Irs mi>unas caStaSa mericana~. sin que e. gub.crEo de l0nnrrS hNa pen
Sro rm rominar por ec capt"i" a las auioridadrS d. Washington.
ri ~DruNchlnnd" eMa ahOra ni>nO ancEni" e II el puerto De NH Lon
don sin que tengamoS notcfaS III que III prcSrnria ai haHa daho orr.
zen n um cOnffcto international.
La continuation de InglatvTra Il Mexico esii ,p"es. f""ra ii" !uga".
' ell qobierno de Carraa1a hn hcrho ben en "hiriaria c II los tirnin"s
,unrluN cnip>e IL IN Ia ha obietado.