davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19
jfuC6t cinCS gefNnacnen.

Bon Dem Iiibvsr oes Sa6rl9iIfcs
@Priu5eIin 9lleranoyia." od8 QBdrnc
miiroe aui ieinsr @iiterFuHrt Qcacn
fiinf llbr Moroers perlQIler Naiie,
puroe Inn etsra feds llbr unacfaiv
oaf Der 9dlFtc ocs Ncaes mad @jcO|cy
Gin &n0erboot mitcinsr Qerfon qriicl
tet. Der lSiibrcr iieutric oni oas
Scot 81, nabm Is iniiianti Otin sSn
IuiIcn on @oro nno beFor1erle lon nnm
@ieOier Mie iib bsrlplsiiellit luut
Der Riloercr ein cnGiijsber arieasoe.
tan9ener In gtltcr v0n ctipa Oreibia
Sobren, Nsr ndt9 icinen 9tnda9en aus
bern GefdR9erenlaaer ii DS6eriR erl
pihen vnr un0 Nie Girete noth Nc,
msdlsnbureiitben Siiicetiinc siiriidoe
ltet botita. Gy hct iigb 6onn III ajfn.
rop Gin &aNeytDot unaeeidrst ilno III
NIT ibn ici rubigcm Metscr ii n,
See aefahren, Inn sen oufen bon cjicSs
lcr 81 errci&en uno b9n 0ori iiber KS,
petbagen naG GnalanD srriianse.
lanocn. On Die oanifhe Ndbrc i5p
ouTaenommea fai i'll iem oer qiatl
9tglildt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

llDt %llllllttlPFeINW Uyct pyf plc
fer Iion0 Der ftol3e 0crreniib bsser bon
&dlDcSut. So6r6uncertc alier Ban,
Der feline Serren belcbirmt uu0 be-
I9ubt bate uno nun Den 6einben
@eduug bit. lIno ipenn Der erits
S4uB nrr cinigc Dieter su iur5 auSs
fiel, Damn
Mlamo!
oaino, oas 0ciligife ouf erosu 1T
Bic pfIi@i"
2eu'nont @tof &alpcSut crtsiIte bic
&efe6ls
Sin DonnerI6lag.
Damn @u6e.
Mou nmBte nun lparicn, biz Der
Stab bic Seuerlpirtuna meI0eie.
Gjrof &alDcjut toIte in @eoonfsn
cine glogclTeilc aus Der 8luleutaf9e
unO besonn feline 6ingerndgeI 5u gldts
ten; 70 eifrig, ais einee er 5um @telts
oi6eiu Guf bic Misner 9iingItraBe.
lln6 CT iummte cinen @dHsnbauer
oor fic6 bin.
Slid bon &alrc5ut!9
S9rin tliu9eItc raS Selepbon.
o@oatrcffsr IN Die icinoli9e Bot.
terisl 5eusr ciniielen. Sufanterie
oebt gum Gturm borl@
Der Seusrpertcr mcloete, ladtc Oo.
bel ooribriitspioria, ipie elm tleines,
oliidli@cs Sfino.
S9loB Golpr3ut lpor urberIcbrt,
Die 0au6ibcn boticH ibren &ommons
Oanten rint Derlahen.
o4ie6owSin, bic n9riiubilos" bcr!"
Graf &alpcSut rate nuf ieincm Iebs
nieen 5albeu 0dpor. Die gdtferit
fiibgte ner Seuerioertsr, ouf ben
fonnte er iic9 u.yIoHcr.
90 borne 0ic 0raue, eileuoe 2inie,
OaS 1T Die I. IL (. SnfoHtcric. 6ers
unter BON 0aul, c5Gbel uuO 3cDolber
3ur 6dno.
Die ilablGoricn Mdnrer 0es S1iit=
senerabcns ba6en feiue 3eit, Iid) Su
founoerH, bur1 meI9 iouoer6oyen llm=
itonO Elm tleiner QlriillerieIeutnaut
pl0blid6 an ibrer Spibe itono Gjek
leno ruien 0ie 00rner sum Sturm.
y0prrabl"
ToItdttNfiattattat
gc9 rdtteru Die ruIiiId)cn Moi9is
uenseuebre, ipribcn 3oo no @ers
osrbcn in bic Rei9e Der Stiirmenoen.
Gin 9sgou45enoer &naG. Die Dlfers
reiniic6en del0tanoner bdben Die So
nesinitrumsntc SAm SCbmeigen gee
brodi.
Moan Ell Mdun miilct ser 9ompf,
Die IuEeR perica Die @eipebre
fprt.
Sttr Die S1noc bcN.
ShloB SalDc5ut in 5lammen!!
@ie 6aosa IS IN o6nmG9iiger @ut in
grano eeiisdi.
oMir ran, GeatcM
llro nit 5lpau5i3. brcBil Mann
itiirnt Soa @ylf &alpc5nt in oeE
poyt.
%. 0dS OBSERVATION-DISCLOSURES.
nMcmil~
Sine toGc Trausn9eiialQoIlt ibn il.
Den 2(rmen. lln0 flycj3eil 0ir @au
cen, iioeg sic oas 8lut eiuer l.ihtcf
StreifIhuBipunos Mynie0erriclclt
$50 Eate qeiDult odB Sbr tnmme
lperoet; ros Slid pou JRolGcsut ne
loft uns niNt"
.Daa G1lob%
n2oB e3 creTaen, mein SuHge
gBir lperocn eth ueuc8 GouS bauen
f95ner ur0 qrOBcr as 6itTeS"
nMamj bn bo!icit es a5er nod Io
lieb!"
Der tlcinc oeutndnt bcuot OuS Gnit
uno fuBt oic 6ar0 Der @reiIiu.
Die Grompcten Nriihea tiinDen
Ibmettcrno 0en Siea, fir ruTcn inu6,
sen6; n3um Gjetetl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19
Scr 9'rOferOr.
Bon 81. 9icHmanu, 3. 3. /. 5cIOc.


Gin irouIi6cs Stii6c5cu. gingsum cn
ben g4dnocn
IicsoIe nit oidsr, gele6ricn 9dnOen,
llno miiten Orin, iibcrn S@rei6tiI9
gebeugt,
Gin iunger ProfeRor Scin beiBeS
8eitreben
SITS, Oiesmol ieiu 9ieFItes uno 9cIteS
3l geben,
Sin @ert, pie er ieines 70 reif nod
erSeagt.
Cr min Ieiasn cisenen gRubm iiber-
itrablen;
lBill germ nit Dem S9ldF Ieiner
gld9te be3ablen
9us groBe @eiingen Dur ipenige
Seiten
glo9 gilt es gu ftbreiben. Damn 1T
es Dollbrat6t,
Damn lit Die leBte gddt 0ur6poht,
9onn oarf ct fein Mert Der @elt uns
terbreiten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19
0cibaftss sgSGgWGlier.
Mereautile 9lgsatg.
q. 6. Gun s. 60.
602-6i0 WtarplnnO Trult Nlog.

characterization GbiireM dcnitcr.
rabmen, 2dNcn enc.
GAS, a. ycFer g. o., ii5~~il7 el0s5reoe'
SSotent-s(npalte.
GomlH 81 GdmnclS. glcdiSdmat; |aienie,
SailnelesG GduBmorieH, &erlo0Srcmie. Dlatns
l1Iio &nit 9lioing
Chaplin y. Gsrguiau, ii0-il7 2aiu 8ulioiua.
lc,ldhriAe 0rlbrunas
q. $. q ss. :. Sewaro, AZ Continental alba.
@ruil8tren leti 1872 erioareb ~ laliulplc
9IutomobiIe.
Gadarb 90 $A15O i~-2J S9750
.%ndaro 9Nutur SO. 81 Baltimore 9BagleSsgtr,
mo ad Nppal-NocAue
4ob1f @reS, bie eropiilirc 0cr." $l85.
WidfsDCt Njio6llr Hn. 0iuraae iA0alO gug6s
Gbutiess@hane,
9liitonobila@codrfsdrtifcl
we: 5ippat Sire CO., io2-iQi aseii AIT.
9IWlfaniiivcn uno Ncu6c1dn6lunQ; 8epayains
rcft 9anpfludrtier iitr Niltelhp@e.tcil hIip
'Inpen
8eitmacn 3eiticbriften etc.
gSar @aitimnrs News Sgmpaal" sqesst
@lcpere, @e0diisla5rcr 227 @ogo'eolpea@iE.
3eutictc @iuhcr laS 8etihriften-
u eaaiiih. - Observation-Disclosures
Ssbotoarapt.
Hahsahr-Nln T1cioprerh poa MuesaiGnans
W. 10. eeiteeiuaionsGigabe
gdtionaI.@anfen.
oSqe SIe xonn @otlonal Nent" sas. unt
Stc,st'@ itage Sdeeh W. &ooi, %ttRleui;
.sss0as Na,'snrl 9Gai,A 4as eao.qtoa6@as
gN. g. 9rnlHer StullrCr
~1cirgi siatiuaal @oaEp "a mcrs.culan gr.
~ Jalrtoit anNzsr
StnoiS. &untcH
gneuNtr eant peH gaianogr 0pliimovc mo
Nplli0aN @irdbc giu0iNl 9GcNei Nf8Noeni,
3cbu y Sauuer &hg FrSilaru; e'cpyas 8.
Vnn1 AdiFteE
5par,Bontcn.
~ Tentihv epnrDaat nvn NsitlM0ge," cui6w,
mo HalflMore'SiraBe
EruitGompaeiicn.
eaIs FspOht ans SsEa GunSoua,e ls coatN'
Wiarmor. un6 Wrdnii.g8erfe
8 cuaarmer & ems, 22s rs,eoarss.asr
2nnomirtbihoftIibc @crdt9c uu0
5GmcrCen.
~ri''Hb 1nrnsr O. eos yoro Raya.esrafc.
Nlum6ing. 5arnaces, Slmlpes unN
Soefcn, @an6cticu uuo g}inuen.
@enurit Sros. 523 os5remoni,qlhenue.
SSiipfcridmicoC inH @lum6crs.
S'sn Snesft, iilt Sgamss.euabe g. & ~
SSeuer- -@criicbermqen.
se. 7. elaacItOrN & 60
,'@fuiue g,etinetnuae,G ,GelfiinaNH X Sal
.Non0s lnn H0itHorcs2tfcbe
y pSenidl.glr sSengr4efldemngS.O3e
a,yul NhlNNsf|tfdBt nun Cation Npnif slbcilic
rnriiplni 9scttocnss ggluNnprs i0l--i09 gbnns
Uet q Norlmyrcc 9iUlpiud
NWfsmuuiW HvHsrsalgrVmefnn9F,cj ,cjtjrA ENa9f,A
HaiiMerc' nns Ncrlb' 9frabe.
GledpIottcr, ISetoIl etr.
SHSn, goHiiin & g., Sne. i3---iU gal6cgIlDD
GiscntbrmS.9aeuien r;i0 S1naler.
@isfs g. Gnaea & sspIrw. 10 clteexlnaiqp
eiIcnwourcn oIIcr gtrt ulD &uF.
iAmic0. 8ubcbor.
W ssost NnnHr CO., se2-soA Mvs6 xdn.xtr
Observation-Disclosures.
g0pniciIsaies asaA Co." Hprb.@ab atraRs
9Iu Sic 2omrw
Tie tiasiss sssute IN Der atasf
N'lere NdlssualeH icti oiien 2ince @as
men. ncl@e pc NeibecrdhCtinnii uaM ben
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19
Nn Nie Namrn.

Tie elasiae es5nte IN Der @tnsf
Nalcre NdhsNldlieH Icti oifpn Siinoe Naa
melt pcl@c be NlciAecNd,hCtnnii ran ben
igheNeN NciNcncH crlcgncn moNpa, ieNNQH
o'es ii ihricr scii 1ngh nen qlltlhiun ga eele
WlaNc trrciGen NcerrlH MlnfNcNt Hiahs
Wuahe uiio NhenaS Nsdlene @innorN Snl
Mdiile beNpAnene Nrhtlieu f3uHTH irNtrcHN 5c*
NNlerrlN.S lotiAeieei mtrNeil %gNnpliheg
unicttini im Nnmprf ben 0fuiirrN trNciit
N6heyp aHSfruu ii'ufN1 rhty WirriN bei
VII Nntcre, va, illl2. sifn,@oksfrAa, Rtgaee
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

ytur ioeH@eS iommt neu Ileaihen
y 0'H Speraea ME 9ey5Iuiieltii,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

9ie tpenigeu Sciten ~ iie feblen nod
immer
Sab f9on es ins Itiae G'eIebrten3ims
mer:
Der &oiier ruff at Oen Boffen duf!"
9ur9 oIle Soften in ipeiter RunOe
pflou5ie IidS fort BON D2uno gu
Wlun0e,
lln6 ollii6eraa lief 6as 9oIt subouf.
9a Iitt es i9u bci ocn 9aderu ui6t
me6r.
SSebt eing es Inn andres als 8ubm
unO G6r'
9es Oeuti@en GclebrtenitonOesl
Sebt golt es 81 l6ien Der 3eiten Rot,
gu itreiten gait es, duf 2eben uno
SOB,
Sir Die 5reibeit 0es @oterIanocs
Die Gcoer 1T arm, weuu ser aricgs-
Qoit raft,
llnO oas S9pcrt lit reic9 ErOmpes
ten blait,
DAP feincr Die Sriit bcrIdumel
9ie 3eit 1T ernIt uno bod 70 9roB,
llneIiidlid, ner sic Sdnoe i'm
G9oB
Sebt meiIt i'm 9eiGe Der Trdume
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

Sn man@cr Tbneren uub bIutissH
S6lad6t
6ot ser 9roiehor Oargebrodlt
Sein @eltes audi nit oem Gdperte;
@epicieu Eat cr, oab isinen N2arn
SIN 5elbe Der Gbre ouh ite0en fam
Ser trodene SiubeugeIebrtc.
Gein @ert in6ehen bIieb Gin 6ros=
mept
SIT feiner, Der ouc6 nur ben 2iteI
fcnnt;
Sot iinO Die @soonten, ole srpben.
llno Der YroieRor inldFt fern i'm Oit,
Dort, mo Die 6ciBeite S6la6t getoit
gluF Dem 5rieO6of Der Romenloicn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

8eitungcn 8eitlbriiten ETC
xar @aiiimnrr Mews 0smpaana Slqeegt g 8
WlcnPre, @ciGliislibrcr, 227 GogoiGolperti@3T.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

iaaieit 9n2~ Sobu: 1@clI, ga
ter id poatc Gidl nidt bldnlircn,
lno oa iootr iA, id BATS pon til
lcrem @apogei gclerntl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

,,Eadago 9Rptur so. 81 Baltimore" @Darlcs Slr.
mo glii NpNul NOcNue.
Hobdf Srne,, bie epomilhrc 01r,' Sl95.
widrDet NipDlf Hn. G'drNae iAQa~lO 9infc'
&burlcSs &tt1Be,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

eilcnpourcn 1IIcr 9trt ulD sur
ihuticO. 8ubeb5r.
v. @sett Nnsnr CO., see 1904 wps6 xds xtr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

n sTVtII y TT1II & VI INITF
,,SBe Sio xoan Moilgnal Nnnt" Nas, unt
Grcteri@trdfc ,5dcnh w. N0oi, XttNt eni.
NctlrO y. JlC0ue, NQiiYCr
sGecDrb 9lnhsnnl glaui" 432 Eii0sHt0a6m49
~. q 3fnnHer StdiilrCr
,EciiCri 9iniiuaat GaaKe a. Mcr5,G uicm. Etr,
IN Narrtpit &aifiEtr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

GisciitbnlmS.9lgelhen ii0 S1nSlet.
elsnrs g. Guaea slpaep. 10 clte4laaiop
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

Wfarn1or. un0 Wrdnii.g8erfe. g
Z, cusariner & ems, 22s Rore GoarEs. asr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

Eleaplattcn, WSetoIl etc.
snsn. genilin & g., Sne. ia--i5 ga5crllpls
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

vS9aS BAT sic 2cbrcrin geiogt ais
lie Gid iniacu Norta2~ 5obn:
uSie mollte niilvn, uon pcni idl cS
0eIcrut babe Batter limo mas
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-19

ErnitGompugnicn.
/, ,eals gepoRi ano gsEa Gumpoua,e ls coaiDl
Slrdbe.
St. Landry clarion. (Opelousas, La.) 1890-1921, 1916-09-30

the Constitution OF the State of Lou
lana be submitted to the electors OF
the State at the next election for Rep
resentatives in Congress, to be holden
on the first Tuesday after the hrst
Monday in November, 1916, and ON the
Official ballots to be used at a cleo
ton shall be placed the words: For
the proposed amendment to Article
27o Of the Constitution of the State Of
Louisiana" and the words, Against
the proposed amendment to Article 270
of the Constitution Of he State Of
louisiana" and ach eIector shall in
dictate. as provided Ia the general cleo
ton laws of the State, for which of the
propositions, for or against" he
votes for.
FERNAND MOUTON,
Lieutenant Governor and President OF
the Senate
HEWITT BoUANCHAUD.
Speaker of the House of Represents
tives.
Approved: June %. 1916.
r. G.. PLEASANT,
Governor of the State of Louisiana.
"A true copy:
JAMES j. BAILEY,
Secretary OF State.
St. Landry clarion. (Opelousas, La.) 1890-1921, 1916-09-30
Act No. IS

House Bill No. S. BY Mr.. Heintz.
JOINT RESOLUTION
Proposing an amendment to Article lis
of the Constitution of the State of
Louisiana on the subject of Juvenile
Section /. Be it resolved by the
General Assembly OF the State of Lou
istana, two-thirds of all the members
elected to each House concurring, hat
the fifth section of Article 118 of the
Constitution of the State of Louisiana
be. and the same is hereby repealed.
Section O.. Be it further resolved,
shall be submitted to the qualified cleo
tors of the State for adoption or rejec-
ton at the Congressional election to be
held on Tuesday, November Z, 1916.
Section 8. Be it further resolved,
etc. that ON the official ballots to be
used al said election there shall be
placed the words: Fol the proposed
amendment to Article lis of the Con-
stitution Of Louisiana" and the words,
Against the proposed amendment to
Article 11s of the Constitution of Lou-
~isiana,' and each elector shall indicate
as provided in the general election
laws of this State, for which of the
propositions he votes,
HEWITT B0UANCHAUD,
Speaker Of the House of Representa-
ETHELRED M. STAFFORD,
President Pro Tempore of the Senate.
Approved: June Is. 1915.
r. c.. PLEASANT,
Governor of the State of Louisiana.
A true copy:
JAMES J. BAILEY,
Secretary of State.
St. Landry clarion. (Opelousas, La.) 1890-1921, 1916-09-30

Coz The provisions OF this amend
ment shall constitute . contract pc
tween the holders of any and all OBJ
legations issued hereunder. the state
of Louisiana and the City Of New Or
leans.
"a None of the provisions of this
amendment shall be construed or NJ
terpreted SO as to conflict with the
Assembly of the State of Louisiana.
session of 1915. being 8 Joint Resolu1
ton proposing an amendment to the
Constitution of the State providing Tor
the funding of certain debts of the
City of New Orleans and of the Board
of Directors of the Public Schools,
Parish of Orleans. respectively. nor
as repeating. affecting, changing or al
tering Act 179 of the General Assem-
bly, of the State of Louisiana for the
year 1908. authorizing the issuance of
two million dollars for bonds for Belt
Railroad purposes,
(S) That all the rights, franchises
and ~inmunities herein granted shall
continue and exist only upon the con-
ditfon that the construction of said
bridge shall be actively begun not lat
er than May /, 1920, and hat the
bridge shall be completed within five
years from the date of the commence
ment of the work; provided, that after
the work of construction has begun,
in the event of delays occasioned by
litigation, strikes, panics, lock-outs.
failure OF contractor or Sub-contrac-
tors to deliver materials on contract
time, or OF any contractor or sub
contractor to complete work on con-
tract time, or any delay occasioned by
any act or circumstance over which
the grantee herein has no control.
there shall be and is hereby granted
further time for completion, equal to
the period covered by such delays; and
provided, further, If the Congress of
the United States shall, after the con-
- - I--.-a
grant an extension of time or further
delay for the completion of said
bridge, then such additional delay
shall be and is hereby, ipso facto,
granted under this Act.
Section 2. Be it further enacted.
etc. That the amendment proposed by
this Act shall be submitted to the
electors of the State for their approv-
al or rejection at the Congressional
election to be held on the first Tues
month of November, 1916; that there
shall be printed on the official ballots
to be used at said election the words:
For the proposed amendment to
the Constitution of the State of Louis
lana granting to the City Of New Or
leans power to construct. equip, main
tain and operate bridges or tunnels
across the Mississippi River at or near
New Orleans, etc." and the words
Against the proposed amendment to
the Constitution of the Sta.e of Lou
isiana granting to the City of New
Orleans power to construct, equip,
maintain and operate bridges or tun-
nels across the Mississippi River at or
near New Orleans, etc.
And that each e1ector shall indicate
on the ballot cast by him. as provided
by the general election laws of the
State, whether he votes for or against
the proposed amendment.
HEWITT BOUANCHAUD,
Speaker of the House OF Represents
tives.
FERNAND MoUTON,
Lieutenant Governor and President OF
the Senate.
Approved: June 80, 1916.
r. G.. PLEASANT,
Governor of the State OF Louisiana.
A tru copy:
James ]. BAILEY,
Secretary Of State.
St. Landry clarion. (Opelousas, La.) 1890-1921, 1916-09-30
Act No. "a

House Bill No. 1913. BY Mr.. Powell.
Chairman, Committee on the Judi
ciary, Section "a" Substitute for
louise Bill No. 8.
A JOINT RESOLUTION
Proposing an amendment to Article
148 Of the State Constitution rela-
tive to the District Attorney for the
Parish of Orleans, his election, quail
fcation, term OF office, compensa-
ton, assistants and Office force.
Section 1. Be it resolved by the
General Assembly of the State of Lou
isiana, two-thfrds of the members
elected by each house concurring, Thai
Article 14S of the Constitution Of the
State of Louisiana be SO amended as
to read as follows:
Article 14S. There shall be g Dis
trict Attorney for the Parish Of Or
leans, who shall be elected by the
voters Of the said Parish for the term
Of -four years, and who shall receive an
annual salary of ten thousand dollars,
forty-six hundred dollars Of which
n In equal monthly installments.
and the balance OF afty-four hundred
dollars shall be paid by the City Of
New Orleans, IN equal monthly In
stallments: he shall receive no other
compensation. He shall be a licensed
attorney and shall perform such du-
ties as are now prescribed by law, or
may hereafter be prescribed by the
General Assembly. and shall take no
outside practice. He may appoint and
remove at his discretion such assist
ants. who shall be licensed attorneys,
and such clerks. stenographers and
special officers as may be provided by
the Commission Council OF the City OF
New Orleans. and at such salaries n
terms of payment as the said Commits
sion Council may ordain.
Section 2. Be 1T further resolved,
etc, That this proposed amendment
shall be submitted to the qualified
lection, at the Congressional election
to be held in November, 1916; and II
adopted, the same shall take effect On
the first Monday In December, 1916.
Section 8. Be 1t further resolved.
ETC., That the voting either for OF
against this resolution by any member
OF the General Assembly shall not pre-
the said office.
Section A. Be it further resolved,
etc, That on the official ballots to be
issued at said election there shall be
placed For the proposed amendment
to Article 148 of the Constitution OF
Louisiana" and the words Against the
proposed amendment to Article 14s OF
each elector shall indicate. as provided
in the general election laws of the
State, which of the proposed "For" or
Against he votes.
HEWITT BoUANCHAuD,
Speaker of the House OF Representa-
tivss.
FERNAND MoUToN,
Lieutenant Governor and President OF
h Senate.
Approved: July s. 1916.
R. G. PLEASANT,
Governor of the State of Louisiana
St. Landry clarion. (Opelousas, La.) 1890-1921, 1916-09-30
Act No. 81

Senate Bill No. Is.
BY Mr.. Delos r. johnson.
JOINT RESOLUTION
Proposing an amendment TO Article 21e
Of h Constitution of the State OF
Louisiana fixing the qualifications or
holders of Office.
Section /. Be it resolved by the Gen
era1 Assembly of the State of Louist-
n two-thirds of all the members elect
ed to each house concurrtng. that Ar
ticle 210 OF the Constitution be amend
ed so as to read "a follows:
gible to any office. State, judicial, Pa
rochiai, municipal or ward, who is mot
q citizen Of this State, and q duly quail
fled elector of the State, Judicial Dis
trtct- municipality or ward; wherein the
functions of the said Office are to be
performed; provided, that resident wo-
men over the age of twenty-one years
shall be eligible TO hold the office OF
Factory Inspector and n office CON-
nected with the educational, eleemosyn-
airy, penal and correctional systems OF
the State, Parish, Ward. municipality.
or any other political division OF the
State. And whenever any officer. State.
JUDICIAL, Parochial, municipal. or ward,
may change his or her residence from
this STATE. or from the district, parish,
municipality or ware In which he or she
holds such Office, the same shall thereby
be vacated any declaration OF retention
of domicile to the contrary notwith-
standing.
Section z. be 1t TufThef resolved,
etc, That this proposed amendment be
submitted to the electors of the State
of Louisiana for the approval or reJec-
ton. as required by Article 23i OF the
Constitution of the State Of Louisiana
and the general election avs or this
State in November. 1915.
Section 3. Be it further resolved,
etc. That on the official ballot to be
used at the said election shall Dc placed
the words For the proposed amend
ment to Article 210 of the Constitution
relative to women" and the words
Against the proposed amendment TO Ar
tfcle 210 of the Constitution relative to
women" and each elector shall Indicate.
"a provided In the general election Laws
St. Landry clarion. (Opelousas, La.) 1890-1921, 1916-09-30
Act No. e

Senate Bill No. II. BY Mr.. Leon r.
Smith.
AN ACT
Proposing an amendment to Article
270 Of the Constitution of the State
of Louisiana, relative to the voting,
n levying of special taxes in aid
of public improvements.
Section L. Be 1t resolved by the
General Assembly OF the State of Lou
isiana, two-thfrds of all members
elected to each House concurring, That
Article 270 OF the Constitution OF the
State of Louisiana be amended SO as
to read as follows:
Article 270. The General Assembly
authorizing the parochial, ward and
municipal authorities of the State, by
a vote of q majority of the property
under the provisions of this Constitu-
in aid Of public improvements. railway
enterprises, river transportation lines,
such as steamboat and barge lines, and
navigation canals: provided, that such
a tax shall not exceed the rate Of five
mills per annu1 nor extend for a long
er period than ten years; and provid-
ed, further, that no taxpayer shall be
permitted to vote at such election un-
less he shall ave been assessed for
property. the year previous, in the
parish. ward or municipality to be af-
fected.
Section 2. Be it further resolved,
etc, That the foregoing amendment to
St. Landry clarion. (Opelousas, La.) 1890-1921, 1916-09-30
Act No. 10
senate Bill No. %. BY Leon :. sraisa

Senate Bill No. ss. BY Leon r. Sraithi
Al JOINT RESOLUTION
PROPOSING an amendment to the coz
stitution of the State OF Louislanas
nroyidfnR for the funding OF cefsAE9
debts of the City Of Sh~revepcrI 80
judgments against h said cisys Ine
issuance OF serial bonds r. sald slsy.
manner in which same may be ~
sned. and the duties OF the ~
Council Of the City Of Shreveport
with reference thereto; and me Isss
ing by the City Council OF shress.
port OF certain taxes TO retlIe u
sna nrovfding for the subYnissicA q
saia amendment to the electors q
the state for their approval or -
lection. -
he II enacted by the General Assem-
b1y Of the State OF Louisiana
thirds of the members electeo g -
branch thereof concurring' tnas, X
ieet to the ratification and approyEa Z
}ha s~ietcors of this State. the Cons.l-
tuition OF he State be AMENDED py
carnorafing therein the oNeWtn psV
visions. to-wit:
section i. The City Of Shreveport
by q four-ifths vote OF all tns aSal
hers Of the city Council thereof. 800
have power and is hereby autno n.,eh
thereof as may be necessary, 20 na,d
stvIed city OF Shreveport Serial Goru
pop6s and to bear such rate q 49,
esq s9ha as the city Council may ax from
time to time, as each instaiitIsnA
h-areaSter provided: said rate OF inter4
EST at no time to exceed 5 per cen
ner mum. payable semf-annuaiiy.
sectjan 3. The proceeds OF SAL
hanSa shall be applied to the paya
mens aha issued By the city Of
o. o. r@ausnort prior to May J. 1915. aaa
JARED against said city prior 20
1, 1915. .a RAIDER
secs m1arSnoent shall be In such forns
St. Landry clarion. (Opelousas, La.) 1890-1921, 1916-09-30

~ the state whether he votes - -
against the said amendment.
FERNAND MOUTON
Lieutenant Governor and President ~
the Senate
HEWITT BOUANCHAUn
Speaker OF the house of Represents
tives.
Approved: July 5. 1916.
r. G. PLEASANT,
Governor Of the State of Louiaiana
A true copy:
JAMES j. BAILEY.
Secretary Of State.