Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-07-20

bat, mag Iit meloen lnp abbIffe
leilten uuo bafiir ior9en, baB es IN
3utlinit nift ipieoer porfommt."
Sfdmt lid bas &inb. ieine Sdyulo
ein5ueeiteben, oann nebme man es
beiieite lnb reoe inter bier &ugen ihm
einorin9lid) 5u Ser5en. 9as btlft
nlebr. oils lpenn maj i6m ben Stod
3eist unb barauf losihldet."
Lob i'd bann aber mebr erreiht
bate als iest?" mari Die iunse Srau
oa5tpiiten.
~Gber senau 10 bel, als sic iest
beraus9ebrudt baben. 9enn mas
baben Sic eigentli6 credit? 9ar
uidtsl Die 3tnoer baben bic S6ldee
betomn,en unb tperben in 3ufunft
eeeen Die Straien sleih8iiItiser.
&inber 9~reifen iebr leiht BET elmer
gerlesenbeit our Notbliiee. Getpib
mug 9as seriiet perben, aber allf
in Der redteu @eiie. Cine flsiue
l%lnterIaIIung. cine lluporiitttsfeit. etn
Seblsriff lit 9epobulih Der 8etpess
arurb fir Die Notblii8e. lin Nun bas
llebel 5u beieitigen, mug mar ibm auf
ben @runo seben. limb bierbei 1T
cine freunbli6e gelebrune. cine or.
mabmlus meiitens nirfIamer, als
tOrperlide Strafe."
8ini unb Eeter limb lid boie. 9a
tommt Wili bereingeitiirmt nno
madt eiuen ldrm. baB man iih i'm
sanaen Sauie Die Sbreu 5ubalten
mug.
linn 8ottes niacn. ipas 1T beuu
Sa gei6eben?" ruff Die iunse Wutter.
limb Der @iQi brinet nun enolih
bsraus, bab Der Setter ibn seidlagen
babe. 9ic Iutter ssrdtb in Sorn unb
iuft ben Stod berpor. Setter mub
erideiuen uub itebt pis Elm armer
Climber in Der Ode. .Warum ners
tragt ibr 8eibe eud ridtg" = Pati6.
patif, patio! - ~Was folsn Bite
9eute ipobl i'm Sauie bon nns
beuten!" = Yatid, patid. pati6!
limb nun ihreien Die 8eiben Inn bic
8ette. nnb Die Iutter idimpit unb
poItert obeuDrein. palo lit &ueS pers
eeIIen, uno Die beioeu 8uben tuerfen
iid nediihe 8Iide gu. unb iiber Die
san5e Sa6e ideint @ras 9epahien
81 iein.
Sa fommt bic 9ieie bonn SpieIpIase
beim. Gle iiebt ben Better NIT ben
pertpeinten Iu9en, uno Der Wiui tus
itelt CO ibr itneu ms Sbr, mas por>
sefaIleu lit. 90 eebt Die 3ieie berein
CUR Rutter unb ipritt: DWutter. es
lit ia gar nift mabr. pab Der Better
ben @iai seitIasen bat. Or bat i'm
MIR beim Spielen an9eitoben uno
ipeiter niGts. sic paren lid Seioe
boie, uno barum bat @iui es 10
I6limm semaht."
.Wah' mir nidt nod einmal ben
appf beiB. @ebe beiner Weee nnb
laB mid in Hube. i'd babe ipidltiscre
Sahen gu maiden, als hein @eitiuds
an3uboren. Vie Sahe 1T ieet einmal
pprbei. unb Better bat ieine Sdld9e
meg. gr fonnte ia ben Wuno uufs
MAIDEN. ,penn er cS niht 9etban bate.
SG fam ibm nitt belien, aber er lam
beIte Nbeno haiiir etpas LANCER auis
bleiben."
Siebe, iunae Wutter. oaS mar pies
Der nal gon5lid porbei9eIGohen!
Nift Der Yeter bat bic Strafe oeroiert,
Ionbern Der 8iai. gr bat ans U a d.
II d aelosen. oamit iein Bruoer,
benz er ausenblidlih nift bolo mar,
Strafe befam. 9as lit cine 8oSs
beitSI ii 9 e, unb Die muB itrense
geabuoet peroen.
.Sa". pirit bu iaeeu. lid tonnte
bod niht piiien. lpie bic Sate Lag.
Ser Sunsc bate ia einen Wunb unb
fonnte lid ia pertbeibisen."
.Nber iparum bait bu benn nidt
pprber DID senauer iiber Die Sahe
unterrihtet? Su batteit ia audi einen
Wunb gum Srasen unb gum llrtbeilcn.
Sdtteit bu 3, 9. nateeioriht. pie lid
Die beioen Srbeu ieinolih seiinnt
iparen. banu lpdre Dir pieleiht elm
9iht a%uf9eaaneen Mno OH bdttcir ben
Stod pobl nibt 10 ihnel berporscbolt.
Vieueidt bat Der arme Surge audi
i6on friiber feline llnidulo b%etbeuert,
unb bu bait niGtS barauf 9egeben.
9arum mat)te er beute nid)t einmal
cinen Yeriuh 3u ieiner Sertbeioisune.
ODER es fam audi nod cine anoere
Wsosli6feit p~prliceeu. Ser Setter lit
notwithstanding niht better als Der 8iui,
8ieleiht bat er benz Wiai ihon iriiber
nal cine dbnlihe Suppe einaebrodt
mnb ans Radiudt 9eIoeen. 0leihe
9riioer. 9leihe &appen! Sas Naes
mubte porber BON biz sepriiit tpereen.
Strafeu lit leiht, aber bic ainoer anr
red)ten 3eit unh in Der retten 8eiie
%itraien. pas lit cine Stunt, ole manhe
glteru ME lernen.
SAB bel Der @ebanbluna bon
&iuoerlii9en aud all has relisioie &C.