Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-07-27

Sodtcr elmer &crbred,crin, 0ic inter
ocm Bell ocS Scilfers gcbiBt bate.
9uS mar Gin @eoanfe, 10 fllrftbor,
10 elltlcBlid,, 10 obelltellcrlld), 0aB CT
idit unocnfbor mar. llnO ood) mar
cS @ohrbeit,
SdrperfGaig. nit ihnler5enbcn
8lieoern crbob iid Sris, mo ibr
ctiter @lid fieI olti Sen @ricf. Sic
rrabm i'm ullf lrro ilcfte i'm IN Die
Snid)e ibrcs aleioea, u1ro nit cillem
id)ncrSlid)en Stobncn oifncte lie onS
meiBe @tlIi nod einllal mo bctrod).
tetc Die beIoen @iloer. Ias number.
id}orc Trol,enbiIo nit DEM &rou5e
meiBer &oien in BEN 2oden mar ulio
ibre Mlltter,-oh OILS bicicS @i(o
clltItono, trllg lie mobl nod Der I'm.
ldIulo meiBc Noien, uno fem Sled
tritbtc hire refine Seele. &as bnttc
lie sur Gerbrcdcrin gcmnd,t2 Gin
@nbn? llnenOlideS Witleio itieg in
Sris' Ser5cn ailf filr Die urile, Der.
lorene Seelc. mo bieies Mitleio, ocs
ainoeS Sbrdllcn. bic beiB uno idJncq
alrf cos 8loS iibcr Dem @iloc trppi.
ten, lie o%rungtcn nlld bas lGtmlelroc
@rnlcn. cos JIG bcim glnblid oieics
@iIocs tets 10 urcrtlGrlid) bcId)li.
den, Slrilf-ulellcid)t fingen Gngel
oieIe SbrGncn ailf unb trllgen lie Dor
8ottes Ibron, Inn banlit oos 9lut
u~bSlmaid)cll, bos an ocn Sdnoen Ser
ll~ngliiflidcr flcbtc, sic bicr ulf Gr.
Den mobl gelilbnt, Oh obcr ol,d) i'm
Simmel2
0of Die Sbrdnen erlcihtcrtcn SSrls
nid)t, lie mnd)tcn !br ooS Scr5 idpper
5lrm 9red)en, ocnn mn fam ser @e.
oanfe: mic miro Warcea es trogcn?
3ruar, oiele Srnge beantIportcte JIG
lid, iclbit: er miiroe lie nidt merfcn.
lie nid)t entgelten laIicn, mas err bel
oiclcr grofinirng, in oieiem @epubt-
lcin empfano. Gem cS inn 81 per.
ldapcigell, bos ftcl ibr gar nid)t cin,
neil eS Elm llnrcdlt gelpcien mGrc.
slI,er mas muBtc in ~iciler Sccle Dor.
9cbcn, mic Dilroe cr gcpcinigt werosn
in bcm fllrd)tbaren 8eounfen, oob lie,
cine Srnll, bic Wuiter ieincs Sobncs
ltno Grbcn, NoS &ino elmer 6ralt
mor, Die ons @eieB per,lrtbeilt, sic
mtf Gem Sduiiot aeenoet, bcrcn
9tanle ininm gepprben uno ourb Den
SdJmlb 9eiogcn worocn mar BON
Den boicn, boien "inlid)cu 3ilngen, pol,
Den 6cocrn retlanleiiid)tiger Sci.
tlln9srcrorter.
>, olele Sualcn, Dos ol,s5l,ocnfcn!
llnO or. MarccQ. mllBte oicie &ette
nit iib idrcppen bis an iein Giroa,
rlro olid) pon icincm Sobne milroc
man iif, no man ibE iab, 5ufliiitcrn:
Seine Wilttcr mar Ole Spd)tcr iener
Wurie G%apcnsbcrg - Sic miiien ia
idonl"
llno bic @elt nitric u,ld) i'm nod
5eidncn nit Dem a~ains5cif)en.
@enn lie nm ober nidt mebr
mare, miiroe Damn ser Sled getilgt
lcin ans ieiuem, aus WarceTs Sc.
ben?
~Su," iagte es Imut in i6r, nGu
oarflt nid,t mebr leber. lpenn Ill i'm
lieb bait. Gu mIBt i'm befreien bon
Dem Sdnnoflef, 0ll mllbt in ocn
600 gcben uno oamit Die Sdnrad)
obuaid)en bon %lcinenn 9tamcn ulo
aus ieinem Sebcn."
SriS cridrad bcitig Dor ibren cigc.
men 8e0anfenL Die iDrer Natlir 10
irenuo moren, Ole 10 menIg paBten
ailf ben Gbarafter ibrcs @atten. Sic
bate Dos olunpfe @eiiibl oils fGmc
oieier 8coanfe gar nid)t ans ibr, ais
bGtte jenIano ncb,n ibr gciprod)en,
oid)t an ibrem Sbre--geiprod)en nit
elmer Gimme, Die ibr befount Dor.
fam.
Soer bate lie cs ooh iclbit &C.
oodt?
@erpirrt itloB iie Die glugen-
ltn0 Oa, 0a mar cs micoer! Sic elite
on baS 6eniter, 800 Die Saloiliie cll-
por nno Dlfnete Den Iliigel un0 lieB
Die beige Sommerlitit .bineinitr0nrc1
in ooS 3lmmer-mit ibr fam cine
WelIe bon 9lumcnouii, ober es mlttc
nidts: Der 8eounfe mar oa, mo 10
oft lie i'm 6urd) eincn onocrcu per.
treiben mollte, CT fam picoer illro
mieoer.
GrfaBt BON eiller ilbermenid;lidcn
Sllrd)t elite JIG in Dos 3inmer hires
ailtoes itno bellgte iid ilber oaS idJlo.
fcnoe @ltroer BON SicblidJfeit lllo
log Den leilen sltbeIn elm, nls miibtc
Der engelbaite !Snild) lie retten-ltm.
ionit, es lang mo tlcng nild) bier in
ibrcn Sbrcn: vGuS Scben lit unnnog.
lid gepprocn fiir Iidrln mlBt
Iterben, nm einc StalrOc Don tim sll
nebnlen, Die er nid)t ~ertrngen fonntc
llno biirite."
Gin iur6tbnres 8rol,en bcid)lih
NN,.- a. CL. 80 -