Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-09-21
8: :.@;.s.
spielt pp,t altcrs1cr i'm &eben bes Mem
idcn cine Stole.

spielt uut altcrs1cr im &ebcn bes W4en'
iMcn cine Stole.
Sit alten Soften pirb benz 9ering,
Der uls 8oltsna6rung beute cine be-
ionoers pi9tise Stole ipielt, cine me-
oi5inil@e Mirtuns in peitem umz
fange 3useI@rie6en. Ser Mmi teroaz
mer 8Ireermeiiter Nicoluus 5ulp
bat feline @or3ige in oieier 9iniidt
oabin auiammengefabt, bab Elm su=
ter &erins, gu re4ter 3ett genohen,
bic @erbauung b%ef0roere, Oie gBluit
erbUbe, ben @9leim l0ie uno ben
2eib fliii1ig made. Die &rant6eiten
perl3mGnpen boz ben 9ertngen pie
bic Nebel DOR Der Sonne; oas lei anz
gemeiner @laube in 9ollano, ND man
Dem !9ering Sen @6rennamen bes
r@eiunoma@ers" geseben babe. Man
gebrau@te friiber Den 9ering als
Mubeilmittel gegen alle m0gli4e 2eiz
ben unb in jegliher Torm. 4uf eine
grobe 3abl iolder !9erinssre5epte
permetit &urt Sagom in elmer fell
1elnben nnterlu4ung uber ben SEE
ring i'm 8olfsglauben I'M Mr@tp fur
5H@ereigei9i9te. @in3elne Seile
bes 9erings muroen in ser einia4fen
@ei1e gegen bic peri9ieoenarttgiten
&ral1fbeiten permenbet: Sin @er5 jez
ben Morgen, einen Monat lang eez
noi1en gegen @el@mir am Magenz
numb; bic @aQe nit 9onig permtf4t
g.ge1n 9p1entberie; Sic 2eber, eben<
fau5 nit 9onig permi1@t, gegen
s3a6n5@mer5en; bic &iemen gu pulz
Der Derbrannt, segen gpilepiie unb
gu oeren @erbiitung; Der &ogen in
2einen gelegt, yegen @d%morrboiben.
M%usgeprsbter &o9eniaft liefert etn
por5iglihes tosmetii4es Moher, Dos
Bel 8renxen, &Dte unb Musi@lag oes
@eli@ts quite 9iente tut. Mi1 Malz
gade gemii@tes &ogen0l 1T, in oas
DIR getupft, gut gegen @@merb0rigz
felt. Dir @eringsmil@, nit ettpas
8utter ger0ltet unb bur@ Elm Sud-
geprsbt, ion ii@ BEL erfrorenen @liez
bern betpdbrt' BADEN, penn biele Salz
be, auf Elm 2eosr getri@en, bariber
gelegt mirb. sic 1ou au@ Sen
@@mer3' unb bas SUDDEN bertreiben,
Das man in srfrorenen @lieOern Bel
iebem Metterpe@iel empfinoet. Die
6eringsmil9, bic in Berlin als
@ousmittel bei @uften uno 9etiertett
nod beute pielfa@ ge6rau@t pirb,
bat au9 BEL 2uftr0brenl@ptnbz
1u9t nit @rfolg @erpenbung gefun<
ben.
Meitens moren bic Mantpulattoz
men, bic nit benz @ering porgenomz
men muroen, UNI i'm gu @eil3peden
perpenbbar gu MAIDEN, iebr einfa@.
@o 1@reibt 3eblers @robes D%olitdnz
biges Timber fallertfon aler MiKenz
1@uften uno RInlte bonn Sabrs 1876
Dor: Sin iiber ben Miden geipaltez
ner 9ering, ouf bic 5uBio6len gelegt,
5iebt bic 6lif1e bonn @aupt, per3ebret
bic @unsrfu@t unb hilbert bic @ibe
in 5iebern." l1nb ebenbo 6eiBt es:
Sin Xering auf bic Ma@t gegef1en
unb ntbts getrunten. bertreihet ben
9uiten," Seman0en, Der bon
@@langen ooer tollen 9unoen gebtiz
fen lit, ion MAJ na@ &eintgung ser
Mun0e nit @iiig einen aufgerii iene1
9ering bon Der intpenoigen @eite 10
auf bic @unbe legen, bab tie gan5
bamtt bebedt lit. 9oneben CAB ,es
no@ cine Menge &e3epte, oeren Ser
fteGung me6r al5 ngmidelt mar, bic
aber bteuet@t gerabe barum beionoers
onge1eben tparen unD fir ii@er mirz
fenb galten. Mub sic @ertngslafe TT
Elm Mubeilmittel. Snnerlt@ genom<
men 6ilft tie ge9en @eri@leimung;
duberli9 a%ngeIpenoet 6etlt tie 8erz
lebungen, frii4e 8ranomunoen,
8ruitgrinb. !6unDez. unb @6(angenz