davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Nuevo mexicano., 1916-10-12

William @. Mcdonald, primer ejecu-
two del Estado. ha dado a Nuevo Me
xico una buena administration de me-
gocios--la mejor administration en-
su historic. Honradez, eficiencia y
economic han sido las ~contrasefas
de Mcdonald, y cada peso de dinero
del Estado sobre ell cual ha tenido Ell
control ha sido hecho de devolver Ell
valor de I'm peso para ell Estado. FL
ha trabajado sin cesar por mejorar
las condolences generalmente, Y duran
te los cuatro amos y medic que ha es-
tado en- "a o%ficina, Sc ha hecho mucho
mas grande progreso que en- los quin-
&c amos precedentes. En- el avance
educational y caminos reales %construi
dos, Sc han logrado notables resulta-
dos; los resultados de NueVo Mexico
han excedido a los de muchos de los
.estados mas viejos y mas ricos. lei
sistema bancario del Estado ha dado
pasos g~igantezcos durante su admins
TRACTION, Ia confianza que existe ha re-
sultado del aumento en- depositos de
$500, 600, y en- reouFsos totales BAN
carlos de $4,000. 900. EN- sus esfuer-
EOS en- favor de Nuevo Mexico y de
su pueblo, Ell gobernador Mcdonald
El Nuevo mexicano., 1916-10-12
". 3. WALTON,
Candidate Demcrata para Ell
congreso.

N EE
W. B. walton, candidate democra-
tico para el congreso. es uno de los
mas extensamente c~onocidos dem0cra
tas en- Nuevo Mexico, habiendo estado
prominentemente identificado con las
actividades delspartido en- su propio
condado y en- ell Estado por muchos
amos. DE la misma manera es como
cid0 por TODD Nueyo Mexico y en- ell
Sudoeste generalmente, como i'm abo-
gado de habilidad exceptional, y un
consumado estudiante del gObierno y
de asuntos gubernatoriales, y Ell es
prominentemente a prop6sito para la
posici6n para la cual ha sido nomina-
do. E Sr. Walton r-epresentara a
Nuevo Mexico en- ell Congreso de ma
nera habil y energica, dando al Esta-
do ell maximum de seryicios intelligent
ties Y fieles.
E ST.. Walton naci6 en- Altoona, Pa,
Ell % de Enero de 1871, v recibi6 su
educaci0n en- las escuelas p1blicas de
su pueblo natal y en- Ell Institute
South Jersey en- Bridgetown, N. j., del
cual fue graduado en- 1891. Vino q
Nuevo Mexico en- Agosto del mismo
ano y Sc establecio en- Deming, y al
aho siguiente compr6 Ell eDeming
Headlight" conduciendo este peri6E
dico hasta 1898. Mientras tanto, es-
tudi6 ley y fue admitido al Foro en-
1893. y en- 1895 fue nombrado secreta-
rio de la Corte de Distrito del Tercer
Distrito Judicial, sirviendo en- tai ca
pacidad hasta 1898. 81 Sr. Walton
El Nuevo mexicano., 1916-10-12
MIGUEL a. oTERo.
Candidate Democratico para Auditor
del Estadc.

Nj A.. Otero, es meJor conocido por
razon de sus servicios a,su comunidad
durante los nueve amos que fue goberi
nador de Nueyo Mexico, Ell termino
mas largo que haya alguien ocupado
la sina del executive, con una except
ci0n.
El entr6 a. la oficina encontrando
n t~esorerfa yacfa, ina gran deuda
territorial, bonos yendiendose a muy
bajo precio, y cientos de millares de
pesos de cuentas sin pagan. Cuando
salio de la oficina, ell credito del Te-
rritorio estabas sobre una base firme
de al contado, la deuda habfa sido re-
ducida a raz0n de 100000 por ano, las
cuentas que Sc debian Sc habian paga-
do por entero Y habfa algunOs milla-
res de pesos en- l~a~tesorerfa. M es-
tableci6 las oficinas de auditor via1e-
no, comisionado de aseguranzas y
guardian de GAIA; puso Ell veto en- la
infame ley Hawkins, evito la construc
ci6n de la presa International en- ri
Paso en- vez de en- Elephant Butte, pu-
SO ell veto sobre muchas leyes de ma
noteo, quito a los HubbeIls de las OIL
cinas en- ell condado de BernaliIlo, a.
yud6 a reclutar 1900 soldados en- Nue.
vo Mexico durante la guerra con Es1
paha, Y asegur6 apropiaciones liberia
les para las instituciones del Estado.
Tambien ha servido como tesorero de
la ciudad de Las Vegas. escribano de
condado del condado de San Miguel,
escribano de Ia corte de distrito del
Cuarto Distritp, tesorero del Estado,
presidente del cuerpo de la peniten-
ciarfa, delegado a cuatro ~convencio-
mes republicanas y dos convenciones
pr~ogresistas. Sus ~sefyicios ~pGbaicos
han sido marcados por su honradez,
arrojo, vigor, e~ficiencia 2 industrial.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12
ANTONIO LucERo.
Candidate Democratic para seeretarlo
de Estado.

Antonio Lucero, ~secretario de Esta-
do de Nuevo Mexico, educator emf
nente. inteprete del Congreso Pan-a-
m~ericano, secretario de la Association
de Pagadores de Tasacion de Nuevo
Mexico, y periodista, ha tenido una
carrera larga de magnfficos s~eryicios
p1blicos en- su Estado natal. Entire
otras ~posiciones que ha desempehadO
con exito, ha sido la de ipterprete de
la Corte del Cuarto Distrito, y dele
gado por Ell Territorio a la Convention
Nacional Dem6crata en- 1904. Por
amos fue editor de la Voz del Pueblo
de Las Vegas. N Sr. Lucero fue e.
lecto como Representative del Estado
en- 1902, pero una mayorfa republica-
ma de acuerdo con las practicas viejas
republicans. 10 deprive de su lugar,
en- favor de un candidate republican,.
Sc le s~olicita a menudo para discusses
sobre asuntos educacionales. y por
amos estuvo identificado como macs
tro y professor, con Ell trabaio educa-
cional del Estado. FL ha hecho un
explendido Secretario de Estado.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12
divide sus

Las rodillas tiesas, los brazos adolo
ridos, la espalda enferma. todo&estc
hace la vida pesada. 81 listed sufre
de renmatismo, gotta, ldmbago, neural
gfa, compre una botella de Linimentc
de Sloan, Ell remedio universal para
los dolores. les facil de aplicarse;
penetra sin frotarao y alivia la carne
adolorida. rs mas limpio y mas e
effective que unturas sucias o cataplas
mas. Para lastimaduras, mrisculof
adol0ridos, 0 torceduras a resultadc
de ejercicios violentos, ell Linimentc
de Sloan da pronto aliyio. Tengalc
a la mano para toda emergencia. DE
venta en- casa de su boticario. a 25c.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12
RoNlFAclo MoNToYA.
Candidate democratico para comlsIo-
nado de c-orporacicnes.

Bonifacio Montoya del condado de
Sandoval, quien Sc ha levantado des-
de un humilde trabajo como minero
de carbon en- el distrito de Cerrillosi
hasta ser uno de los labradores y cria
dores de ovejas mas conocidos de es
ia secei6n, tambien ha hecho su mar
ca en- asuntos educacionales. El ha
servido como Director de Escuelas en-
Bernalillo, ha servido dos terminus
como superintendent de Bscuelas de
SUI ,condado, Y es al presente un MEM
bro del Cuerpo de Education del Els
tado. Fue nominado para ASSESSOR del
condado por los re~publicanos en- 1906
y endosado por las convenciones de-
m~ocraticas 9 Independence. Mon
toya esta bien informado en- las con
diciones del Estado y tiene n habi.
lidad para los negocios de primera
orden.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12

"A. A. Jones, de Las Vegas, abogado,
a~ccionista, banquero, capitalista, re-
constructor y hombre de estado que
ha justamente merecido Ell tftulo de
primer ciudadano de Nueyo Mexico
Como prosecutor federal ha trafdo a
cuentas Ia p~oderosas co%rporaciones
como negociante ha sido I'm poderoso
factor en- ell progreso v desarrollo de
su comunidad y l1stado; como iefe de
partido su prominencia ha sido reco-
nocida desde largo tempo y u con-
seios Sc han buscado siempre; como
primer asistente del S~ecretario del In
terror de los Estados Unidos y como
~secretario actuante, Sc ha hecho una
El Nuevo mexicano., 1916-10-12

figura nacional, y ha sido honrado por
el Presidente, legisladores y oficiales
del Gabinete; Ell ha insistido en- tratos
honrados, direetos y justos entire Ell
gobierno y Ell domiciliario y minero:
81 fue uno de los partidarios mas fuer-
ties en- favor de la ley de domicilio de
GAO acres. para que viniera a ser ley;
la ley que ha traido ayuda a millares
de personals hacienda entradas por do
micilio, y la ley que permite ~entradas
adicionales, bajo ell Acta de Domici-
lilo Aumentado. Todo Ell oeste ha re-
conocido estos sehalados ~servicios a
esta secci6n, mientras estuvo en- WIS
hington.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12
LIMPiE sU CUTS DEsDE FL
INTERIOR.

Las completeness llenas de espini-
las, sucias, Sc deben a impurezas de
la sangre. Limpie su cults tomando
las PfIdoras de Nueva Vida del DR..
King. Sus ~cualidades purgantes y
suaves, Quitan las impurezas del siste-
ma y limpian los ojos. Tn moyimien-
libre, sin estorbos de sus intestinos
en- la manana, es una .recompenza de
una d6sis de las pfdoras de Nueva Vi
da del Dr.. King, tomada Ia noche an
ties. De venta en- casa de su botica-
rio q 25c.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12
GEORGE A. DAWSON.
Candidate Democratic para Gomisic-
nado de Terrenos P1blicos.

George A. Dawson, un residente de
Nuevo Mexico por los 1ltimos diez y
seis amos, es uno de los ciudadanos
s6lidos del Vale de Pecos, y un hom-
bre con un registro e~nyidiable en- las
oficinas p1blicas. Ell esta ahora
terminando un periodic de cinco amos
como tesorero del condado de Cha
yes; fue p~residente del cuerpo del
Parque de Roswell por tres amos y CO.
misionado del condado de Chaves en-
Ell distrito del d~renaje por un ano. EI
es un hombre cuya habilidad y prac-
tica lie hacen estar peculiarmente a.
daptado para la oficina de RESPONSE
bilidad para la cual fue nominado.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12
cuRE ed PRIMER REsFRIo.

I'm resfrfo no Sc cura solo. Ell pro
cedimiento de dejar Ell resfrfo que sc
acabe solo, lie ACADIA a listed tambien,
y Ia tos Sc ~convierte en- seria 81 la des'
cuida. Las toses ~violentas acaban
con la energfa y debilitan la vitslidad
Por AZ amos. la feliz combination de
los baisamos a~ntisepticos en- Ell Nuevo
Descubrimiento del DR.. King han cu-
RADIO los resfrios y aliviado Ia conges-
ton. los j6venes y los ancianos pue-
den testificar de 10 effective del Nue.
vo Descubrimiento del DR.. King, para
toses y resfriados. Compre una bo-
tella hoy en- casa de su boticario, a SOC
El Nuevo mexicano., 1916-10-12
DEsALENTApo.

Cuando. Sc siente desanimado, desa-
lentado, no Sc dele veneer, sino que
tome una d6sis de Pastillas de Cham
berlain y puede estar SECURE de SEN
tirse bien en- uno 0 dos dfas. El de-
saliento Sc debe a menudo a una indi-
gestion y biliosidad, para 10 cual es-
tas Pastillas son invalnables especial
mente. DE venta en- todas parties.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12
PARA UNA COMPLEXION
SUclA.

Tome las Pastillas de Chamberlain
y adopte una dieta de verduras y ce-
reales. Haga ejercicio al aire fibre
y su complexion Sc mejorara gran.
demente dentro de unos cuantos me
SEES. Pruebelas. De venta en- todas
parties.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12

AL publican hoy este pequeno bos-
quejo de nuestros candidates, 10 hace-
mos para que Ell pueblo sepa quienes
son, y por que los hemos apoyado. No
hay entire ellos n solo que pueda
avergcnzarse de su conducta pnblica
en- ell desempeno de sus oficinas, y ST
son dignos de la confianza general.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12

Candidate Democratico para Tescrerc
del Estado.

Ell Sr. Hall es uno de los mas subs
~tanciales y prosperos hombres de ne
gocios del condado de Rio Arriba, en-
cuyo condado ha residido desde 1895.
Naci0 en- Marion, condado de William
son Illinois, Y fue graduado en- la Uni
versidad de Notre Dame, Indiana. lei
Sr. Hall es ampliamente r~econocido
por SUI habilidad financiera y en- los
negocios, Y este asegura una .explendi-
da administration de las finanzas del
EstadO.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12

Ezequiel Cabeza de Baca, nacio en-
Las Vegas Ell dfa primero de Noviem-
bre del aho de 1864, siendo sus padres
don Tomas g. de Baca = dona Este
fana Delgado de Baca. Asisti6 en- la
nihez a las ~escuelas pdblicas y mas
tarde ingreso al colegio de los jesuit
tas de Las Vegas. Por dos amos de-
sempeh6 la catedra de professor en- las
El Nuevo mexicano., 1916-10-12
HARRY I. PATTON.
Candidate Democratic para Procura
dor General.

Harry u. Patton. por diez amos re
sidente del condado de Curry Y uno
de los mas brillantes abogados del Els.
tado, sirvi6 dos terminus como MEM
bro de la Casa de Representatives. de
la Legislature de Arkansas; sirvi6 en-
1915 como abogado asistente a los Els.
tados Unidos por ell distrito de Nue.
vo Mexico, y ha estado continuamente
ocupado en- la practica de la ley des.
de 1897. Ningun miembro del Foro
de Nuevo Mexico esta mejor intitu-
lado para la importante posici6n de
Procurador General.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12

lei pueblo sensato debe comparar
estos candidates que lie presentamos
con los de nuestros oponentes, y 81 de
la comparaci6n resultan mas dignos,
darles TODD su apoyo Unconditional.
Justamente 10 e por su in
tegridad Y honradez.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12

AfIno y compongo PIANOS y Piano
las Dejeasu orden en- Ia casa de Ia
sehora de Torres, Gale de san Fran
cisco, abajo, No. 1853.
/. PERcHEs ENRIouEz.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12

Nuestros candidates, que con orgu-
Ito presentamos en- sesta pagina, trat
bajaran en- favor de sus i~ntereses.
El Nuevo mexicano., 1916-10-12

escuelas pnblicas, r~etirandose luego al
concrete como dependiente, por seis
amos. Estuvo encargado del servicio
de correos ferrocarrilero desde 1888
hasta 1891. Fle editor asociado de
ia Voz del Pueblo" que Sc publica en-
Las Vegas, desde 1891, v en- 1908 vi
no a ser gerente del mismo periodi-
co. En- el aho de 1894 fue escribano
El Nuevo mexicano., 1916-10-12

diputado de la Corte de Distrito, en-
la election del dfa Z de Noyiembre
de 1911, fue electo para Vice-Gober'
nador del Estado de Nuevo Mexico
Els en- la actualidad miembro de Ia
Logia Sucursal de la Union Fraternal
de America, No. 115, y su residencia
es en- Las Vegas, Nueyo Mexico.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-18
NerisaaI. I.Ms Msti,ea.

Die fterbli9e Siilrs Der am Wiit.
nod aus bem asbsn s.i4ieb.n.n
5rau g a4eI Maefder fpurbs
seii.rn Ra9mittas bonn 9rau:rbauis
an Wbitfielb unb 9srrae. aDerue in
Clifton aus euf Gprtns 8roDe aur
srpissn Rubs sebeit.t. Gs fbien, als
rdrsn bic fb6nf.n Gbrpfant5smsn
3uiammsns.leisn norben, nm BEN
SoStensimmsr ais S6mud su bisren.
pafior $. 9. giieHlo6r. Elm Iangjibs
riser 5reunS bn YanliIts, toibmste
Der Gntidlafensn sinsn tiefempfunbef
nsn Radrui. Die S0bns erpiden Der
heimgeeans.n.n SHUTTER uIs gabrtu9'
trdger ben ltbien aiebesbi.nit. Ssrr
Sobn Q. Mdefder, Der NIT feinsr
gdttin SO Sabre lang in sliidlidftsr
gbe lsbi., fat bon nab uHS fern aus
Ieinem auseebs6nt.n 8etanntentrsis
iiberaus berslife gspdf. liebsn1er
sbeilnabms .rbnI'en, iporin fir ben
dltsn Serrn Elm 9roii lag in fsinem
bnbsn @erluf.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-18
Gieftriide MmsfteIImms.
!rfuts osadmittas miro lie BON Con
pernsnr 8iai, in Der Nluiit.
halle offi,iell er6iinet.

Die gtasifdluns bon Grseusniftn
Der elsttriiden aleins unb 8robs
inbliiriei iptlts beuie in Der Muii.s
bale srOffnst ipiro, lit GROCER nnb
umfansreider als ihre 9otsdnstrini
Zen. Gs erbtui bas ihon bardus,
bab bic 3abl Der 2lusitelIer fat bas
bpppeIts 1T pon Der IestiGbrigen. gH
ben einseInen Grbibits tpurbs ssiisrn
Big fpGt In bic Raht binein sears
bsiist unb aud beilts 9ormittag tpers
ben iid nod pisI, fleibiss Sdnb.
fiibren miiTen. 9da @pmmitiee pers
fpriht bem publiium aber aud. bab
mann bic gtusiisIluns bsute Ha9n1iti
tag bird Bouperntur Willis offisiea
e.5ffnei tpirb, % bisfelbe fir uno fsr'
Zig fiHbet. 9ie Saapidiffsdtt Der
@usftelInns III, bis srobs 9erpsnb'
bartlett unb 2niptnbuns bon eIt'tri'
sitdt bar5uibun, 9a gibi ss man.
derlei llebrrafduneen, fobab es Ii4
btrltbnt, Der @usiteGuns, bic pdbs
refib elmer scn5en Wo6e i'm ganss III.
,insn Bdun obsuifdtten unb fie 80
btiidiisen. Die 8ede bss Goner bst
Waiitballe bistet In ihrem S4mud
cine iiberraThtnbs unb sefGllige ytps
rfidt bar, BON Der mir porbsrb1nb
uber nod ni1fs ptrratbtr molten. Die
ysomtsn Der Obio gaIlep elestrieuI
grrpiiiien. bic bi. 9lusitsluns ar'
ronsieri, fnb bic nadbsnannten anses
febensn geI6Gftsleute: 8. g. Shods
leb, s. z. Spopr, %. 20. Jrsm1n,
90. u. ggabsporih, g. 8. Winpr, 8.
9. Marib. 8. u. Brett. 6. 6. Saoen,'
Darnsr .. Saprss, 6. M. grofopt.
2. &. Rpan, R. g. Sfotper. 3. :
Gredab.db. nm. 9. Reuter uub O.
~ EnmbbeH.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-18
anrse Jrembe.
stan,n augefonmen, mnh RaIpG &ioe'
nonr bic nnfreiwiIlise 0tiidreiie
nadJ Detroit autreten.

RaIpb Ribenour, feinss 3eihsns
GIN 9apesisrer, traf seitern seeen
gbenD, opn SetrOit, Wi3., tommeno.
mo sr In Der Iesten 3eit searbeitsi
bat, In ieinem tIterIi8en Sauie g(o.
112 6ortfu,n apenue Elm unb ipsnids
Siunssn ipGter befnnb er iih bersits
IN Der GENERALIZATION hinter G6lob
unb Riegel, nm nd6 9etrua 5uriidses
tratt gu ipsrben, no elm 6oftbefeE
tpegen ongsbIidm Grobbie6tdbls ges
aen i'm .ripir,t ipurb..
Die Sepei6e, In tpefher nm bic
Jeiinobm. giberours erfud,t ipurbe.
traf s.fiern Qbenb sesen ADJ llbr I'M
gpliseiboupiaudrtier Elm uno Dsie'iip
0i.rs ipurbe nah Surttpea eddnoi,
nm ben @erlansien In Soft 81 nsbF
men. RiDenour's Mutter pollte an
fdnslib pon elmer 8erbeftung ibrse
Sobnes nihis ipifien pnb Dtriprnh.
ibn am Samiiag perfDnlid Der polbei
nnsIiefsru gu ipolIen. Sitrduf tortElt
ii9 Diers natdrlih ni6t tinlahen
uno giibenpur mubte iufoIss bsFeu bic
Gobrt mad Der Gtobt i'm poli5st'
auiomobiI antrsten. Mi. CT BEN De-
tettio Ders mittb.ili., T5uIbete ibm
Semonb in Detroit 9elb, lnb bd er
bas Selb nift suriidbstomuien tonns
t,, min .r fid i.ibji be3ah!t semadt
baben, inbem Il etftise aIeibursss
itiide feines S9uloners miinabm.
Die SetrOiisr gloIissi tpurbe ielesras
pbiT1 BON Der gerbaftuns in aennts
nfb eeiesi unb ipirb iest etn,n Deiets
tib bi.rbsrienben, un Ribsrpur ab5us
boleu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-18

|nommeh unp auf sIntras bem proio.
TOD einpsfleibt.
]; Die 2fhgelesenbeit besiisli4 bsl
auabsbnuns bts Wirtunssfreiies be-
@eieni4aft fam aur Spra4e. als ti,
Wd4l tinss NdHfofeers bes ptrfprbt,
nen prGfbtnttn erfplsen fc[ftf. Bi5el
prdiibent &dmrleron. Der lpsii4,
NadfoIser. trfldrts, bab er ipeber bic
fes Mint, nod bas bss @i5epraiben'
ten i'm nsuen Direttorium an5uneb'
men sepitft iei, ionbern es fiir beifei
balte, bab nsue MGnner seipdblt pers
ben. 9leid5sitis mics er auf BIZ
Rotbipenoisteit tin, bic 3abl bel
@oritdnbsmitglisber 5n erbSkn uni
tieTe Qtniift fpurbe auh bon ulIsr
Seiten begiinitigi, Tobab Elm glntrds,
ben 8prftdnb. Der iebt aus 10 Dlits
sliebsrn bsifsbt. auf 80 gu erbOben,
etpitimmig paiiirt puroe. Gs ipurs
ben bisrduf bic foIssnben Serreu unO
Damsn als ntue Mitslieoer bes Dor
fidnbs in 0orThlds sebratt uno bon
ter9eriammluns feeuta6tet: Soiparb
Ri4isr 9ttfree a. gipperi,
Or. May aoebler, 2luguIt 9orta4,
St. 8. Dpraer, Jrsb. 9rusn, Mar
Burabeim, @lbert gettineer, Chris
e6oft. Otto Sinner, Sobn gdumant,
Grnit u. Weier, Sam. WoffIiein,
2aura S6lpuemeper. Or. Gorl 3iegs
ier, Or. Chris. Sober, Or. s. g.
Dorn, Wloniisnore Grnft @inbhOrit,
Rsp. s.. q. pOblI6neiber, aouis
&robn, 8. 6. aobIiaut, gfsp. u. 6.
@irtb, s5rau r. 50. Glp.n, prof.
2ubpis @ofscsst, 90. 8. 2usOIs,
Spjepb Su6tr, Or. 6. 9. 3inte. $.
G. glibFhmann, Or. 2ouis 8robs
mann, paitcr Garl 3. 5epl unb pas
for Sheo Woellering.
SGmmtlide 9enunnten iollen
burd ben GetrstGr benadridiigt unb
su Der @erIammluns am ndfyitsn
ssyr.iida, BEN "a. b. W. einatlaben
irerben. In ipelder bic Srsdniii.runs
BEG gpritaub,s erfoIaen unb bic 3u'
funft beg SiIisperts beiprpten pers
ben fol-.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-18
GIman aOn,ert.

Die gsrie her acknowledgements,
lptIde bem bisiissn qublttum Wli'
IDA Gilman, SsnaB pabsrtlps,i .unb
Qlma @lud brineen iuirb, nahm am
aeItrieen albsnb ibren 9lnfuns nnb
ss mar Elm iitsraus itaitlides pus
bli,um, bas bic MufitbaIls ndbe5u
psllis Gnsfillis unb Ii6 einaefunben
bate, nm bem .btriihmttn @sisenpirs
iucfsn Wiita glman 5u Iauiden.
WsiI9a gilman III BEN bieiigen pits
bIitum tein Jr.moer, iOnDern Elm
!isber Jrtanb unO uls FOLDER ipurbe sr
in entbuiiaftii6er Neiis btsriiBi. Das
aonsert mar, ME ale frii6tren bidtr
gsn 9eranlialiungsn pisIss Gsissits
oirtuoisn Elm bebrer aunItgenuB.
MiIta Gilman 1T Elm DiriuDie in
beg Dortss fa6niter 8tbsttuns nnb
st gs96rt and su ben ipsnissn Stsrs
nen eriien Ranges am alnitbimmsL
bic Iit aus Munbsrfinbern tntipidelt
unp bas sebaltm babsn. mas lie in
ttn 1astn ibrsr ainbbsit bsripras
den.
Mii elmer gang sroburtiaen 5s9rlt
rsrbinb.t Der &iinitler Elm tisfes gs>
fiibl, Elm ieslenDOIIes Spiel, bsiisn
8auber iid Der 3ubDrer nur .au gstne
binsisbt unb btm man itunSeuldng
iauiden mDhts.
9as prosramm BEG ssiirissn
4bsnbs mar Elm iebr hiibih 3niams,
nisnseiielliss uHb bic ein3elnsn yllms
nern fanbsn burdpes beseiitsrts
aufnabms unb fir bic Opationen,
bic ibm bsreiist ipurben, banits Der
stiinItler nit tiIiden biibfhtn' 3usas
Zen. Cine glan5leiitung srjtsn
Rangss bot Glman in Der fpirtlit
ilafTii&sn sntsrprstnti0n bsr p Dur.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-18
Jeaer
In Der gnbrem Sergens soap Go.
bat einen SfJaben pom etiUa
$4,000 peruriadt.

Die Qnldse Der Mnbrem Sergens
Soap SO. an Der Spring @rops QlDs.
unb 9Nreb Sirobe iparSe s.iterh
abeub bnra Elm 5euer 5eitreilis iiari
tsbrpbi. 9ns Jsuer tam iurs mad
feds ll1r IN ben aellerrdumli6teiisn
sniIhen padmaisrial gum 2tusbrug
unb breiiste lid bnnH 5i,lnli6 idnea
aug, 70 bab bic lssuerpebr sinen aieTlr
lih barten Etdnb bate.
Gs eelans iebod na6 5etbsibsorbes
rung tpeiterer Dampffpriseu jhIiebs
lid, Der 5lammsn ,5err 3u iperbea.
natbem fie einen Sd,nbsa BON stfpe
$4,000 anseridtet battsn, Der pSllia
burd @srIiaeruns seoedt III.
en- Der Wobnung rpn Somu.t
aedpiit Ro. 1896 Central 2lcenue
brad asitern Moraen iafplss einss
iaabbaFten Rauffanss Elm Jsusr
aus. bas jebo6 bfnnen fptnieen mi
niiien aeISfdt tpsrSen tpnnie, fobab
Der G6dben mir unbsheutsHo lit.
Jn Der aiide bintr Der Wirt1-
itaft pDn Mar SEEMING. 9ip. 1071
Central 2tuenue fuurbe burd Elm er'
bibies 9fenrobr ein Geusr Deruriadt,
has iebod sliidli6erfpeiis i'm aelm
eritidt iperben tpnilte. fobdb Der Stas
BEN Iid nur alf 500 belduft-
= Das 4bam Dedtnbanpt Gisens
thum an Der Yorbipefteds bon 0ers
man unb gbur9 Strabe ipurM ge'
fern i'm qiiisnssbertduf bon aarl o.
GabneG eritanben, btr bufiir $2525
bssablt bat. Sbsobor Msptr & Bro.
babsn ben Wsyiauf perHsitielt
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-11-18

- Mapor s. 6. Dinters pDn Bel
lepue bat, I'm cine Wablpetie gu be-
SabIen, fir beute Nbenb in ftineul
5auie an Der ReusfOrb StraBs eiE
eSoupsr an bic @eipinner Der
slBette arrangirt. Wapor qBinters
bate barauf sefpeitst, oab IN Der
Stubt gsllsous WiIion aud ni4t in
einem sia5igen presintt cine Naiorts
tat erbalten iperbe. Gum Gritaunen
allIer CAB isbod ieber prs3intt eine
bemotratii6e Webrbeit ab. Sn a0em
erbielt Wilfon in geIIeDue cine Mdio,
ritdt BON 295 Stttnmen. Die 0dfs,
lpe!4e bic Wette stpaansss iino: