Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-09
Sir ole slide.


81 llnsen, bdrn gulf man tie eip=
mol in lolem QBaIer a6, gitBt OoS
MaiIer tpeg, IeBt iic nit / pint Bal
Ter rebit Il llu3sn Butter gum 5Msr.
tod)t tie unter ieipeiligem llmru6ren
unb 3ueieBen 2 Stunoen lanqIam
ipei8, reibt iie Our6 Elm Sieb unb
bringi lie nit q - 3 luarts trdf
tiger SlsiIHbriibs lpieber gum &ofen,
lesiert bic Suppe nit 2 gibottern unD
ridtei iie iiber ger0ifeten Semmel.
ipiirfeln al.
9opfbafe i'm &eisronp.
Diefc 9ereituno 1T bort6eil6oft,
lpenn Der SdIc ni9t mebr gang jung
it, @r mirO 1ebdutet 1cTpidt unD in
Yortionsitiide Ser6adi. Der 8ooen
zines poIenoei SopfeS niro nit
Sdeiteu BON our6natienem Sped
6eleot, 0ann fii9i man einen 5er6adtsn
Rolbstno9en cine geIhdltc 3piebel,
feds BohbolDsrbcsrsn, qfeffeg= uno
8elpiirgtDrnsr, Elm 2orbeerblatt ano
Gin GrGitterItrGuBten 6d3u, lsat bic
6olenitiide oordilf, bsoedi Iie nit eini
aen GpctIfeiben, Fliat serloKsne
Butter, Iiebsnbes Wafer, beer 9rub,
lofpie Elm @los BeiBpein oosr einsn
2riisl feinen, miloen @Fig od]u, ldBi
lie langIdm neif DGmpfcn, nimmt tie
hcrdus, rii6ri bic Sauce purb Elm
Gieb un0 pertctt lie nit etuos IN
@ahne oner WlilH Derriibrtem Ole6l.
3ann piro lie ubgeIGmctt unb nab
9elie6en nit etpas 3ilrOuanIaTt pis
tont qemd6t Dies iuiro iifer 67s
9SleiIh gefii(li uno Der in WoHer n'bt
Butter unb Sul5 gar getiiniIct. &.il
rllnoberltn gelegt.
@e6ratene Sans. Die
Sans piro oussenommsn, oaes Set
ipirD aus oem Snnern tntfernt, oer
6ols ipirS 70 o6geidnitten. boB Der
0dlspirbel gang btrausgcnommeH
mirn, bon Der 0out a6er Elm Heres
StaG Itebcn bleibt. Nlon rei6t II.
nah Qutsm 9(uspuihsn nit Sal3,
bern stiuds pfeffer itnD etlrds Maios
ran beigenliEht uilroe, aug fiiat iie
unb YeBt Iie nit tobenOem MaRer in
ben Gfeu 0beuouf le9t man DDrs
ldufie Elm ndHes Sud, mebriab su'
idmmenaeIeat, Oariiber mebrfaheS.
Itorfes papier, Ionit r1itst iie 5u Frub
un0 3u fart Sn ber lebtsn Stunoe
cntfernt man Dos un0 ldBt 3ulett ale
Teuntigteit ipeatoHeu, Damit Dds
sSett ollein iibrig bleibt. 9ds Idiils
let man bnnu a6, flint Oas 8raltnc
init MdiIer duf uno mddt pie Sauce
fertid iuie ebc anberc 9lnitott Oes
papieres uno 9uhes gum Sc6ube oes
8ratens fam man ducD Sped nm
pideln. poer man 3isbt ron elmer iii.
fhen 64reineteulc bic 6aut db, iegf
ben Stinten fir fpGter in Sal3 ooer
GIiiq nnb bebsdt bic Sans nit oer
6dui. Gine Shlnoe Dor Dem 2lrrini
ten ninmt man lie ab unb ldbt Die
Sons braun iperDen
9rcsbtner Stollen.
cSn 9biiringsn ,S4iittcbeu" aendnnt.
gtuf je eineu Stolsn: orei Bfuni
Dle6l in bic Mittc Elm God gemd4i
bic Sefe 6inein oei4iittet u1o ud9 I'M
mad io oiel laurlrme Wlild buB Ell
fefcr Seie niro. 8os notbige Sal
(uu9efdtr Gin E6eeloffel oolD lam
Idon ins Me6l geniiIcbt percen Do
pirO rcht aut onrdbgciuirft, 8ugsoed
lno qc6sn laIsn. glo9 Dem g(ufge
ben tommt 6in5u. le1s @itr, gut 3er
tleppert, unO nit einem Bint Dttlc
3uIammenoegoiIen; be Shdle eins
3itrrnc. qcrie6cn; q Piuno 3udel
ic nafDem man i'm mebr Doer uenlge
IiiB liebt. spolF llu3n groBe INN J.
llscu ileine Roiincn Elm Drifts
%funo 9Rouoeln, feit gelioBsni o'c
llnsen 3itronot, Suei lln5en Srar
qsaf I'll piuno Butter (aus9epo
I9cn uno psiB peroen jeoo@ md
! peridmcl8eu laTsD; spei GBlott
Rum: nocb Gieb6aberei ctroaS Ylns
fotbliibte. Dies miro Iebr gut PEI
arbeifet, bic cine 6dlfte wiro tmnl'
iiber bic onoere geiporfen uno gelc3lt
9eu, odnn laBt man ben Seis nod
mails ~ Stunoen lang aufssben, nj
rauf sr enogiltia gsformt unD tsril
gemadt pirO. (Dlon iollte i'm glei
[ fertie mamen unb in oieisn Suitanl
no4mdls oe6en laien tonnen hin y
= oonn Iofprt 3ii bodsn) 81 piro al
!, aebuttsrtts 4dpier seltsf ooer m
: @ipeiB 6eItrihen un6 nit Feln1sbaf
q Hen WlanOeln iiberitreut Dad Pc
8iden iibergieBt man i'm nit bstB
I. Butter uno Freut 5uder pro 5tun
n Doriiber
g'2onoelFollen. Aft Ptut
ypehl bret Bfuno 9utter / Yfnr