Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-10-12


ftebenbe 3fpsite rumGnii9e 9trme,
bate ii9 pereebens bemiibt, Der be.
ordngten @riten 4rmse bur9 etnt
fsIbitdnbise 9tttion gu SiIfe gu tpm:
men. Die 3rpeite grmee bs9ann banr
om Montog BON Sosuros aus sint
felbitdnbise Sffeniipe in nOrbltder
Rtdtuns ses.n 8etOtten. Oieier Dor:
fob 1T bon ben Oiterreidiffzunsurta
f9en Sruppen ubsef9laeen pOroen
Die RumGnen Tinb gum Riidsus &c.
stpunsen iporbsn, Der ft4 bis binter
Sinca i'm Sal Der Dit auSgebebnt bat,
Die Deitli9e rumGniTde gfrmee,
tpeI9e our9 ben @uIiunspob in Sic.
benbiirsen sinsebroden mar unb ses
gen Satsseg unb bic 9lei9namisen
9er9e Operiert bdtte, but In biefen 8ers
gen fdipere 8erlufte srlitten uno 1T
na9 bersebliden anitrsngunsen, pors
tudrts Su tommsn, sleidfulIs gum
Riidaus se5tpunssn pOrben. Dieter
ift our9 bic SGler ouf beiben llferu
Der StrelI bsipsrtifelftst unb bis auf
Die 9rensb0ben fortseisbt por6en.
Ser 3neiten unb Der Weitlihen rus
mGniI9en 9lrmee brobt bds glei9e
S9idfal, tpel6es Die Grfte Qrmee i'm
ROtenturmspuB pernidtenb sstroffen
bat. Die 3pette grmee mub ourd
ben SDrS6urserspaB ilnb Die Weftars
NEE bur9 osn @ultanzpuB 5uriid.
Denn es ben Rumdnen ni9t eeltnst,
bic perbiinoeten StreittrGfte, tpel6e be-
rsits fii6li9 Der SransfpIbuntfden
aIpsnpdFe operiersn, bur9 Streits
frGfts, ipsl6e bon tpetter fiibli9 ons
greifen un0 bisber suriidssI9laeen
Fno, fefaubaIten, TT uu9 bas S9ids
TaG Der 3peiten rumGnifden 9lrmee
snb oas Der WeItarmee beiie9elt.
Bel Srfoba am giiernen Sor, gang
duf Dem Guberfen ipeitliden gnoe Der
seiamten Sront, buben Die RumGner
on 8obsn selponnsn. Ru9bem BIZ
ganSe Sront riidpdrts birisiert 1T,
pirb aud bas Guberite gnoe ni9t fte:
ben bIsibsn tDnnen.
Die 9eIamtperluite Der 8riten nab
reno Der brei Mpnate Der Somn1e'
9ampasne bstrugen, pie nach ben amt'
Ii9en @erluitliiten aus5ure4nen TT,
mebr als 100000 Mann, I'm Septem'
ber mebr als $500 Munn pro Sag
Die Grrunsenf9often Der geidmter
SffenIipe Itellen iia in ibrem btsber
ip.ttefen llmfuns in Der 8efeBung pOr
Gombles unb elmer serinsfiigigsn Der
Idnserung Der 9lnsriffsbufis n0roIif
BEL Siepbdl uno am @iibsnbe BEL Der
manbppillers bar. Qln einsslnen Stel'
len b.s &ompfsebiets tposen oi'
admpfe aur 3eit BIN unb ber. Di'
9eutI9en baben in bem Dorf Gdueouri
pabbape, auf Der Strabe 9lbert-9a'
paume, bas ibnen Die 8riten entriHer
batien, tpisper fsIten SUB sefdbt, BIZ
9laiierten auf elmer 20 8iIometer bret
ten Sront, alpiIden SiepDal unb Ran'
court, suriidssf9lusen uno, Die BIZ
tiirsli4e amtli9e Wittetlung Der beut'
fben Oberitsn Seeresleituns befast
BEL Sieppal unb bel GOurceIettes nsit'
lid bon Sieppal, ben 8rtten @raben'
itiide abgenommen.
9tn Der SItfront ift eine setpaIttg'
S6la6t in Wolbpnien gef9lagen, ba'
ben bic RuFsn Oeriu9t, ben @ormarit
aeaen 2embers auf Der StrdBe nor
9robb iiber arasns fortaufeben. uni
boben spiIben Der 3Iota 2ipu unb Del
Naruiopta blutige aGmpfe ituttgsfun'
ben. 9ln alien bieIen Sronten TT be,
@iea auf Der Seite Der @erbiinbeten.
Mit eepulti9en MuFen. nit Der lib
li6sn @erI9penbung bon Wtunttior
uno Nidta9tung bes MdnnI4oftsma'
teridls, boben Die &u7en i6ren 8eriu6
Ole 2inien Der 9erbiinbeten in Wolhp'
MEN, ipeitlif BON 2u5t, gu our9bre'
den, erneuert. 9isIe 2inten tperber
aebalten BON ben StreittrGften unite,
@eneralleutnant S9miot bon anobels
borf, @snerdl' Der aubaleris Bon bel
Maripib uno @eneroloberit Dor
Sersstpunstp. Der 0ur6bru9sper
fu9 1T pollItGnoig mib9Iiidt. Si,
geuI1en bdben ungebeure 8erIuIte erIita
ten.
Die ruTIiT6en gtnsriffe auf beiber
Seiteu Der BON 8roop mad 2embert
fiibren6en Strabe itpb suiammenge
broben. Die bisber feftgeiteGIte Sab
Der @efunssnen, ipeIde Die RuHen II
biefen aGmpfen berloren hdben, betrdg
ii STfisisre unb 2578 Wlunn.
Na6bem Der ruIfiide 8ormarIh 9e'
gen 2embers iibsr SuIica gum Steber
eetommen mar, fOIIts bos 3iel bor
8robp aus errei6t iperben. Dt
aampfestattit Der RuFen 1T gans flat
ferhaFt aepprben. Die Sdtigtet