Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-08-31
praktifli)r Minkt
30 Marmor su retnisen.

man tte 1ur NIT 9etbem QDaner o9ne
3uiab BON Seife (bieie I9ubet Der
Sarbe) reinist uno man oarauf adtet.
oaB feline Sliifiieteit in bieielben sins
trodnet. Soben iid bertts Sleden bon
Wein, &affee, Bier unO bergleiden ges
bilbet, 70 reiniss man NIT Oerbiinntsm
Salmiat9eiit, febr peroiinnter Salas
fGure, Gau be ISABELLE, S9fensalle,
ober man nebme etns SuuntitGt frifd
gelOI9ten 8alt, riibre ibn au elmer
breidrtiaen 8Oniiiten3 nit Wuier on.
tra9s ben Bret nit einem ptniel glei4s
mdbis auf bic Sleden uno ldFe ben
Qnitrid Slpei Bis bret Sage rubig fies
ben, bepor man Jpn dbtpGf9t. Soll
ten Die Sleden na9 einmaliser anlpen.
oung nod nidt meg iein, 10 pieber
bole man bas 8erfubren. Wenbe
man Gau De SabelIe an, 70 sieBe ma.
poriidtig uuf ieoen Sleden elm Bis spei
Sropfen unb ipiiIe nit WuFer naG
4u9 Elm @emifd bon slei6en Seiler
9lltpbol unb 9letber ober BON Snl:
mtdtgeiit unb Serpentin ioa i'm
Stunbe fein. Weins unO 8ierflsden gu
pertreiben.
Seiltraft Der @rbbeeren.
8eim 8olfs erfreut iih Die @rbbeere
felt 2ansem febr bes Rufes zines uns
feblbaren SeiImittels bel i9peren eihs
ttf9en unb rbeumutii9en 2eiben. Die
Qerste, Die bieIer @erii9erung lanse
iteptiitb sessniibertanOen, bdben ii6
neuerbinss Su benz 8OItssIuuben be-
tebrt, na9oem Der iptHenfdaftlide Be
ipeis bisfer Seiltruft bur9 bic 5eits
itelIung bon Snlicplidure erbradt
ipurbe. 0iefe 5eitIteIIuns mar etnem
3ufaI gu banten. Sin Gbemiter
tonnte bel Der unterIu9ung einiger
ibm iibereebener elmer @rObeerentShs
ferpen bas @orbanbenIetn elmer iibers
aus itarten 9oiis SulicpliGure feititels
len. gr seigte buraufbin Die betrefs
fenbe &onferbenfabrit tpegen giabs
runssmittelfGlf9ung an, ba sr an
nabm, bab Die Salicplfdure BON Der
Sabrit gu &onferpierungs3peden ben
Srii9ten 5ugeIeBt pprben mar. Der
Sabritant tpebrte ii9 energii9 gegen
bic 8eidulOisung un6 erbOt ii9 gum
8eipeiIe ieiner llni9ulb, bpr ben
4ugen bes Gbemtters bas bei ib4n gez
brGu9li9e 8erfabren por5ufiibren.
Bel ben uuter 2(ufii9t Oes Gbemiters
Subereiteten grobeertonierpen tpurbe
Der f9on friiber gefunoene pro5entfas
an Salicpl erneut feitseiteat, tpomit
betpieIen mar, Oab bus SaIicbl bon
Der 6rudt felbit entitumme. 0uraus
ertlGrt iicb foipobl Die quite @irtung,
bic oas @fen bon @rObeeren bel 9i9tz
trunten berporbringt, ipie bas HeFels
fieber uno Der Gusi9lng, GrI9einuns
gen, bic BEL 2euten nit empfinbli4er
Saut bdufig ols Sol9eeri9einungen
na6 bem @enuB BON grbbeeren dufz
treten. @obei ni9t unertpdbnt bleis
ben Oarf, buB erfubrunesgemdb ulle
BON. Der Ratur bereiteten Seilmittel
unslei9 itGrtere Wirtung iiben. als
fie nit bem sntipredsnoen hemiIden
Prdparut bel glei4er Soiierung gu
errei9en iinb.
&o9tifte ais &ibIttfe.
lin glabrungsmittel por friibem
@erberben gu belpabren, iteIlt man fie
germ in einen @isf9rant. glIletn gez
rabe Die peniser bsmittelten Sumilien,
bic nit ben NabrunssmitteIn beions
oers bausbGlteriI9 umSugeben senOttgt
fino, perfiiesn pielfa4 ni9t iiber fol-
den S9rant. 9a eri6eint es anges
bra9t, einen ipOblfeiIen Griub bufiir
gu empfeblen: bic &O9ttite, Die aud
uIs SubItiite srOBe 9ienits 5u Ieiiten
permag.
Sine &o9tiite tann in jebem Souss
balt nit geringften llntoIten felbit bers
geitellt perben. Muu fiillt eine Sol5z
tiite nit Splapolle pber Seu uHb prebt
bic 6iiIuns mDslidit feit Sufammen.
Den &iItenbedsl polfert man an Der
llnterieite nit benz sIeiden aMtertuG.
Sn Die 5iilIung Der &iite, bObrt man
elm tiefes un0 breitss God, bas ni9t
biz gum 8p6en reithen burf. 0amit
lit stne &o6tiite in einfaditer GOrm
berQeiteGIt.
Sine &ibItifte iit i'm Stan6e, einen
Gtsi4rant gu erieBeH. Sebod pie
Elm FOLDER Dermag Die 8o9tiIte nur
tiibl gu erbaIten, ni9t Darmes gu tiibz
len. Gs ift Odber aud fir bic &iibI=
fife Sis nottpenOis.
Nlil6, Butter unb Isi9t perberbs
Iibe Hdbrungsmittel miiFen besbdlb
tiefer getiiblt unb Bel Der tiefersn Semz
peratur beipabrt peroen. 9as 9elingt
am einfaditsn nit Sis in elmer &iibls