davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28
MERCHANTS KICK
 FAULTY
 TROLLEY SERVICE.
Voice Protest, Too, Against Restrictions Against Mo
 torists In Center

The business men Of Bridgeport rebeIling at conditions imposed upon them by the city and the Connecticut Co. today entered formal protests to the Connecticut Co. regarding the trolley service in this city which is declared inadequate, and to Mayor Clifford B. Wilson demanding that the common council be stimulated to take some action that will facnitate traffic conditions and permit of more parking of automobiles in the center of the city. At the meeting held by the execu- tive officers of the organization yes terday, general protest was made of the trafiac conditions found in Bridge port.
 That the trolley service is not ade- quate to cope with the situation and that many more cars should be added to the service to bring it up to stand ard of other cities outside of New England, irrespective of so-called platform expense" was the concen- sus of the meeting.
 l Particular complaint was made that the Connecticut co. does not fur nish sufficient cars to carry employees of local stores in the business section to- and from their homes at the open ing, closing and lunch hours That these employees are compelled to stand on the street corners and are late in arriving at their work caused the basis for letter Secretary Fred B. Morgan of the Bridgeport Business | Mems association was directed tc
 write to Division Manager Charles H
 Chapman of the trolley company to-
 day.
 Another letter written to Mayor
 Wilson by the same boby today calls attention to the ,fact that Bridgeport merchants are losing a large volume 1 of trade from wealthy residents oi this city and adjoining summer col onies because there is inadequate
 parking facilities in the center of the
 city. It is demanded that the con- mon council be urged to take some action that will permit of better fa- cilities for trade.
 l At the meeting yesterday it was shown that in other cities in Con- necticut and elsewhere about the country automobiles are parked at angles to, the curbing allowing more l IAIOoQOAlN O1 ulOtlOh ao "SAA o = greater number of vehicles. Statistics
 were produced to show that such cities as Springfield. Mass, had resort ed to the purchase of sites for tnu- nicipal parking. The organization placed itself on 1 record in a letter to the board of health as favoring the certification or
 pasteurization of all milk entering | the city.
 l Plans for the annual outing which are in the hands of committee com posed of Carl Beck, chairman; D. D,
 Graves and John Munsie, are pro- | gressing. A band will be engaged.
 Dinner, for 400 is being arranged. Athletic sports of various kinds in-
 cluding aquatic feats are projected. The event will take place at Pleasure l Beach, Aug. IT.
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28

the Hermans were away, Brown was running in and out of the house all afternoon. MT. Herman alked with him last evening but Brown was ra- tional.
 living relatives, He was married and had child bu both wife and child died some years ago.
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28
STATE OF CONNECTICUT. DISTRICT OF BRIDGEPORT, s., PROBATE COURT.

.. Juiy ~, ] Estate of Dominick Baronowsky. late of Bridgeport in said district de- ceased. fe
 The adninistratrix having made ap- piication for an order authorizing her to sell certain real, estate belonging to said estate. as per said application on file duly appears.
 Ordered, That the said application be heard and determined at the Pro- bate Office in Bridgeport. on the 2eth day of July, 1916. at 10 o'clock in the forenoon, and this court directs said administratrix to give notice to all persons interested in said estate to, appear, if they see cause, and be heard thereon. by publishing this or- der once in a newspaper having cir-. culation In said district. on the 2Sth day of July. A, D., 1916. and return make to the court of notice given. Attest,
 PAUL L. MILLER,
 as yudEo.
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28
GREENwICB MAN SUED
 FOR BROOKLYN RENT

Papers were filed in the common pleas court today in an action brought by the Colder Realty Co. of New York against Anthony Thompson, a prominent Greenwich resident It is alleged that Thompson owes $210 for rent of a. Brooklyn apartment The action, which calls for $500 damages, sis returnable to the September term
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28
THIRTY-FIvE DEATHS < DAYS TOLL IN NJ Y:

N New ycrk, In2y n Ine erademac od dnfahtdle parazysaS stiil Is unchecked. the daiiy repost q tan hsaltn depart nnent ahowR
 The. hunesin iSnsd today reports . slight increase in dpatha and a email decreass h the number of new cases yesterdnv. Durang tho 5a hour period ending at 1N o'clbpk this morning, there were 1sk new casss and s fatal- 1tfes from ths diseass reported in tho ave borpughs of New York city. y,
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28
sophian to Take ], Garbage Situation Into
 His Own Hands
fr,pnsanuad ftusn Page l.l

tCpnkaANod frpm PaRe l9 tious upon tho asAday schols becAuse ivur numhsrs Are snalL and all are we'll known. TAe danger in a public 1 picnic is not 1seaivibls, l. therefore, feel obligeA te dtrsct that the propos+ "a Sunday school picnic announced TOT this wsek be lhdenniteiy postpon- "a, end tnak until the restraint can De sieeiy r~wpv~d. all similar gather E1nes n town, iuvofving collections of chIldrsn. he ccualdered prphiblted.~
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28
CORoNER AT CONVENTION

Deputy Coroner Henry c. Stevenson will be in charge of the coroner's office for the next two weeks. Coroner John Pheian has gone to Daven- port, la, to attend the Knights or Columbus convention. The deputy coroner will make his headquarters Tn the county courthouse.
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28
and a quantity of brass fixtures. val

and quantity of brass fixtures. val- ued at $S5, taken. ffs He chas>d the trio and they dropped the bag and ran into the woodsA This morning he communicated with ono of the officials bf the company and was told to find the fellows as 1t was believed they would return and do great damage. sV
 He was walking to police headquar-' ters when he saw Kallahan and had Sergeant Hall arrest him. The other two were waiting for Kallahan a short distance up the, street, and when they saw him arrested, ran away Kallaan was held for Sheriff Ansil Berger of Trumbull.
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28

The Corset Workers union will hold meeting this evening in Odd Fell lows hall, at which all the members are expected. Plans for Labor Day will be discussed. la
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28

Charles Magnussen. 62 years old. an employe of a coal barge now in dock here. was arrested by Police man Thomas Weller this morning for, stealing a number of articles from the counters in five and ten cent store At W N-tfft iEtfk
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28
DIED.

COSTELLO-In this city, July 27. 1916. Ellen. widow of Timothy Cos tel1o.
 Friends are invited to attend the funeral from the residence of her daughter. 3s0 South avenue on sun- day. July 30 at 12:30 p, m.. and from Sacred Heart church at g1fR m. f Newtown. Conn. Automobile cor tege. N P 2S be
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28

WANTED-womans to take home. washing. family of, two; must do
 good work. Apply s72 Laurel Ave- 7 nue. P 28 us
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28

LEGAL NOTTCE-Ail pledges up to
 number s28s6 dated before Jan. 2e, { 1916 are for sale: S21ss. s22o2,
 S2214. Jan. 24; SPAS, 3224s. 322es,
 Jan. 25; 32276, Jan. 26; 32o1s.
 32341. Jan. 27; 32355, 32s62. Jan-
 2s, 1s18. 30601, Dec. g, 1918: Soo0s.. Nov. "A. 1915. Charles A. Peck. 43 Middle St., City, asp
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28

FOR SALE-Buckboard, light har- ness, whips. blankets, sweater. vehi-
 cal shield, cheap as I have no fur
 ther use for them. Tel. 612o, Gen. 1, ter. VI fez S@t as
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28

TO RENT-Seven room flat. second
 floor. all improvements. Rent ss5-. Available Aug. 1st. Telephone 75. li P 2S b.
The Bridgeport evening farmer., 1916-07-28

TWO GIRLS, IA, would like to have employment minding babies. Call or address 347 Huntington Road
 s ftssa Pf1e de
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-31

Snrcaaug Scr oooOcian anemenn" cOlOidmmd cusnidm
sen Hr bic Cauuunno BON mau,Gurcm OOS

Srob toneu0er Borlonlcntsrcocu
imo 5uDeriibtIidj unO itol3 flmgenoer
&broien i6rcr 6efauuten Seerfii6rer
uuo Eolitifcr mcroai pnicrc @cgncr
i'm Snncriieu allgcnhddj il6cr5cugt
icin OoB iid i5re militdriihe Gage
pen Gdg so Gag pcrlhlchtcrt lutO
ooB iie bon Sem ucio8iiltigen" Siegc
leiltc uciter eHtfcrut iiuo ais 81 Sc.
9irn ocs gcualtigen Mcltfricgcs. Iie
ilngcbeurc @crontportlina in0eljen,
Die icne Wldnncr ibren Golfeut az.
aeniiber chi iit6 seloocn 6oben mod6t
ihncu oos @ingeitanOniB i6rer fol.
lden rn0 lcidtiinligcn Rcdlmmq 10
itper oaB Tie cs nod nidt paacu
NIT i6rcr lleber8alging an Oic Del
ieutIihteit 5i tretcu
Nlit GROCER @eiBidtlidfcit lcufcu
lie oo5cr oie ghlfmerfiamfeit i6rcr
&olfer BON ocu oeutlben 5iegcn aiif
cin duoereS @ebict, 0os ocs ggirt6
ihoitsfampfeS 9loh niemols icit
9eiteben Ser 9eltacldidte Bat man
pcrmdt ciu gan5cS @olf aus3ubuu-
aern imo cS iii oos trourigc gcrs
oicuit micrer sSeinOc bcionocrS scr
@ngldnocr oicie uGriin0ung" fir iidj
il glnlprucb 5u ne6mcn @ic ie6r iic
and iclbit itntcr idlcdtcu 5inon3cn
ibclrcn SebcnSuittcln, anopp6eit
Der glrbciter fir sic Snouitrie, San.
Del uuo 2mnnipirtbiBuft leiocn lpie
iiorf aiih i6r 9luBcn6onoeI immcr
ncncu Gin6lBcu aitSgcieBt it, iie
weroen niht miioe, Soffningeu Oa-
rouf 5ii ieseil ooB Tcutidlono 0ob
idlieBlib Notwithstanding onf oent
Eunfte angeIangt iein miro, ipo es
bic 6du0c bitteno auf6ebt, Inn lid ie.
Dcp6rieoen oittircu 5li laiien, 5ii oen
oas oro6euoe @eipenit Oes @erbun.
acrHs ino 0es ipirt6idaftli6en 80
ocS 6 8lpingt, @epiiic ipeiie Gin.
lcbrantllngcil ino Dor alien sic cine
bellere Gert6eillng Ser 2e6ensmittcl
bc5pedenoen D1dBna6nen Der 9lei6s-
rcgicrlng babeu iie in 0ieier $off-
nung beitdrft rho beionoers bic
observation-disclosures idjipelgen tog.
tdaIicb in ic6redliAcn @ilocru ser
ucriie allcman0e@
llno nod iueiter ae6en iie III ibrer
iaoenideinigen 9iehnlng. Sic iogen:
,sc ldnger oer Strieg oauert, oeito
lnebr iie6t iib Ger neutraIe Sonoel
nod mlBcroeltibeu 9lbiaegc6icten
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-31

ingeipobnten 9luiregnug nod oem
itillen &onooner 2ebelt, onS mir felt
Dionoten gefiibrt baben. g9cnu mir
inns crit cine 8eitlnng III oieSer bib.
ic6cn rlbigcn StroBe eingepoblit bo-
ben peroc icb mid 9ou5 beboglid)
fiiblei~ @r ibob Die gcleerte Eoiic
bciicitc.
ygiit on fcrtig, &opo2 Damn
bolt on ppbl etlDos fir mid 5i tm2"
u9hr eiuc 9leinigfcit 81 idrcibcn.
Somn mir lUollen oil meln Eult &c.
ben"
Siuter Dem @obn3immer tpar cin
6lueiteS, fleineres @emod) 5ur Stu.
oicrihlbe eingeridtet. @ioino folgtc
i6rcn 8ater oobin ibloB Die Eiir
itno 800 eincu 2ebnihtbl ber6ci.
oWia1's Dir beqiiem GGterhcn,
nO gib mir Die Shliiiiel 5um Bult.
Sic naDm %lab imO griff nab elmer
,Se0cr.
yDort III Ser G6p6looe iii cine
Siile bon Ser - bon gauien - ia,
0ie lit es ioll icb Dir Oifticrcn,
Dloiuo2@
$50 mill oic 2iitc porleicn, pG6.
reno ic6 iic abiNreibe. @s lit Scrrn
1ros6ams SouoiGriit; oil 6ait I'M.
uier Wliibe Tie 5ii ent5iiiern iinO iollit
0iN nidt 0alnit pIageu.
9locb etipo elmer bol6en9tunOe mar
oie glrbeit bcerOet INTO sOloina Idlob
0as Built 81.
r%npo,~ iogte iic ltno trut oic1t all
ieinet Stubl bcroll oi1 bobe IN Die.
fen Ioget oiel an oie iungc Dame &C.
0adjt, oic mir auf Dem @anpfcr tra-
len Sd founte iie natitrliD niNt
mlfforoern 81 mir 81 fonlnieL ga mir
nod teinc @ohniing botten obcr TO-.
mobl 6rml Noliton ipic SSrdulein
BoDre babet ini1 iebr ireunOlim elm.
gclo0en, iie 81 beinDcn. Sie iuBcr.
ten oeu gSunid, mir niibliC6 iein 5ll
tounen ilno ic1 idj iano iie ie6r
lic6enspiirois; ib m0d)te ~ iie
ipradl in leb6dfteln, balb bitten0enl
Gon, ais fiirBte ie ollf g9iocriprllW
6u itoBen ,Sbr &ater blidte ia iibcr.
ralNt rn0 frcgeno oli
oSat Dir 3rGulcin BoDne i1re
gLoreiie oeSeben, Iiebes S9iuo2" -.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-31
q aortieaunal

.1rcilih. sic gabcn an sic ieiel
rs Iritter 0itf oent S6alploB oct
cat criCbicnen. no1ocn &olgban n
lieiH (5iroro ibnl bereitS Die 9Siltolc
cntriiicn 6ottc Nlerfipiir0ia, OoB
iie iicb 70 fir oieien Dioroer ilitereilie,
rem lpenn Sie big 5un leBtcn g(ii.
aenblid bel iDnl ipdrei fonnten Sic
mir, icinen &ertei0ger, geipiB nod
Hnuebcs nitteilen S5at Der gebeim.
iiispolle Nicii1 oenn idlieBlic5 nod
iern S5C6peiqe1 gebro6en2~
aEr bat mir nic6ts anuertrolit
@eoer Ieiuen gtomen, nod icinc
@cipcegriinoc9 Sonocrbarl" III
Der glnnalt perianf in ein flir3es
5inncii ,Saqten Sie nicbt, ooB Sic
glnsiluiit bon mir ipiinid5ten2" Be-
gnnm CT nod ciiier @aiIie-
so pollte Sic bitten qano oitf
lneine eigenc So10 - mir einigcSSra-
Gen sit bcdntiporten~ erpiOerte Drc.
rcl Der @efangene bat mir IN 0ci
Sat 9roBes SSutereiie etngefl6Br ic1
babe allerlet @ermiitungen unO nod.
te iehcn, ob Sbre @rfobrling oieiel6en
heii1tigt"
olln0 Sie ipiili1fen 3it tpiiiet 1
n&on ipem Sie ben 9liiitrog er-
bicltcn sic @crteioigung 3u fiibren. +
iScllin9sbD fab i'm einen glugen-
HID peripliuOcrt ot r@as Ioll ic6
Sbucn inqen natiirIidJ i'm Ser
traucn2~
,5clbiineritdnolid).
n9llut oeiua i'd faun cs nicbt
~oIas beiBt, Gle tpolleH niht"
a9iein, ic5 lam Sbnen llidbt iogen,
lgcr mir 0os Wldnoat erteilt BAT -
i9ail iC9 cs ielbit tid6t peilI.
v9luh ipern 9ie &erldiDiegenbeit
oelobt baben Sollingsbp, cOer aus
irgeND einenf un0ern @runo Die Gu
die geheiH balteH iDolleu m0Gte ic6
@ie oenuoM oriugeno bitten, mir Dies
III idaen Oelm id frage nid]t ais
iBiaer Ncpgier"
#5 aoCon BIN if ibcr5eust, Irerel 4"
catc Ner giHipalt III ber3liNeiN
sog og}ciu MIDI biuoet fein Ser
iYre9sn. alli oergIeiden laile tdl mid
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-31

u0ie 9IOreiie ibrer 6reilnoin einer
6roi @iraro, bel Der iie fiir's crlte
mobnen miro.
vDuln berl1ume ia nidlt, iic ollf-
5umdcn. 0ic 0omen bobcn Dir oiclc
6rciuolidfeit eripicien, imo On bait
10 perig ipci6IGen llrngang 9u
9loilbIt bod nidt, meine SoAter, ooB
i9 miinide, on iollteit elm @iniieoler-
leben fiibreny"
Dloino err0tcte ltn0 iob 81 Noocn.
,,Dds niC6t, Sdterd)cn. Sd fiirdtctc
MIR meinc geielligcn yleiglnecn
milroen lic6 nit 0eiuer glrbeit nidJt
pcreinboren lonen."
0Mic Io2 N}oino, fee oic1 hcr
81 mir. Oh bait fiir gep66nIic5 eiit
ie6r beritdnoigcs ltrteil. @orrn
glaiibIt OIL Dab Oein gerfc6r nit
Grdnleir @aDne iuiiere glrbeit beeil.
trddltigen ipilr6e2"
vllnlere 9lrbeit- ooS bore i1 oern
Sd min IS Dir often iagcr, Eopo:
ipeil i1 benerft 81 baben CLAUDE, Oob
Serr Grosbau mcin 8uiamnlenicin
nit 5rdulciu BoDne 10 Disl mic ni0g.
lid) su binocru iuGte, ulS mir all
@orN ocs Donipfers iporei
Yliles So Gruir iiibr bctroficn ouf
icine Stirn llmoiiitcrte iid mo cr
ltilBtc ocn Scpi in Die Suno.
o@cibt on Oas eepif, Wioino, "
frogte or, bait on oih nitt gcirrt 2"
,glciL @apd, icb meiB cs gans ne.
nil. N}pbrntuls bat ct unS fnitten
I'M @ciprdc6 iufterbro6en, anf cine
Slrt, 0ie ic6 nidt misperite6cn fontc.
imO iid aud BEL @clegenbeit aons
unilnlprn0en gegen nieine mocbIenOc
SSrciuoiAuft iiir6r6ulein 8oDne ous.
geiproheu @ot or Dir nic6ts oopnn
geluet, @upa?"
,.9icin Ntciia
SD npB OicD nod cttpos fraeen.
8opo, es 1T mir iebr inouocne6m
nno ih IrbGnie mid oapon 5lI ipreben
glbcr, ioge mir, bite, boit Du nic6t be.
merit Dab er iicb mir gegeniiber melt
bGfli6er ipeit 5iiporfonuuenocr n
mo iiberldltiger Seiet felt icb im
9eiibe Ser grbi6oft mehier Toute
bin2"
Sa Gruir ri@tetc lidb itoI5 empot
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-31

Iimo ia6 feline Sod5tcr nit foribcnocr
Sliden all.
n5it oas mirflib Ser 5aIl9 Sdil-
id)cit on oicb oud ni6t2"
dmerlid 0o5u 1T mir ieinc
tSciellidait 81 ipenieonecncbm. g8drc
Der Nlann mir niht 70 miocripdrtig
ld) 51tte Dobl foum bcn1erft, mic ct
lib miibt, mir 81 geiollen SCI bofic.
meine gl16itculie6e lit itarf gcitua,
ooh if, iDeml es nidlt an0crs ae6t,
ielblI i'm Gerein NIT &llins @roshniu
iilr me ge N'itmcnicbcn or6ciiru
fonr glber, ooB CT ieine Bcr6inolma
INIT Dir bcinbt I'M ii6 mir ouf5i.
oronaet uno mid 81 bcldIiigcn--- Ous
lolltelt on niht geitatten, @apu.
yOas mill ic5 aud) nidlt, W}oinn.
Der @eoonfe lit mir ebenio berbaBt
mie Dir Dob licb Gros6alD 10 etipas
beitallen loiien piir0c, fonnte idl nic6t
porolsicbeu." gllles 9lut fdoB Inn
ms @eiiHt, feline SonO 5ittcrtc ino er
bcgoln longlam i'm 3imlncr aiif iuo
ob 81 geben.
0loino folgte ibm nit Sen gliden,
Damn perlieB lic boitig oos @enoH.
glls Der Wlnnn ollein iUar, itredtc
CT bebeno Die Sono aus. SD mub
lie Dor ibm idjiben,~ murnieltc er.
ogSie bari er es hagen, Der Glenocl
9lcin Rufiis Grasboiu, neine Sono
oarflt on faiien, ais marc id 0eiiics.
9leihell ober Gie ibriae nidjt. SD
babe ercb ino eurcr Socbe mem SC.
ben gepeibt, aber niein &in0, Oie
God)tcr meincr oerflGrten W}oinu,ihr
teueres 8erm1cbtris. SD mill tie Dor
cuf iGiiten cine @ren5c nlB id)
5icben ibr mogt mein Seben neD.
men, penn es iein nuiB, ober Oas
ibrigc ncilt nienlolSl"
Gr itano bod oliigcrid)tet oa. Gin
itol5cr, eolcr @ $, oeiien guu5c, &c.
bictcuoc @crionlid)ieit mic eeidaffcn
ldien, i'm ANN @oupt inO glniiibrer
elmer Yortci ju mao5en, in ocrcu Hei-
1en neiit mr. robe Stdrft ino Ntis-
fclfroft ocrtreten ipor, lpdbrenO 9lOcl
ino g9iiroc Der diiBercn |riheiung
mo GeS goi5en glitftretens 3ur CROP
ten Sclteubcit geh0rtc %
% (5ortietimg ioIat) @
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-31

iiberbolpt mir gan3 ouSnobmsipeiie
eiit. Sic iollcn alles erfabrcn, ipos
idl iel6er ipeiB, aber oiel lit eS nidt.
&oi mem icb ben glliftrag babe, lit
mir, mic gciogt, rid)t befanut."
uglber," mari Drerel enJ yons lit
mir oo6 inlbegreiflid).
o0}ir oii6. S0ren Sic ntr: 9lni
fiiuften Eoge na1 ocr@}orotat crbielt
ic6 eineu 9rief nit Der 5drcibma-
icbiie geOrilct III ipelbcnl mir obne
ollie llmI6wcifc oie Sraac porgcIegt
mar, oh tdb oie @erteioiglnlg ocSllun.
mes, Der SSofob Groill get0tet hat.
iibcrnebnlen ipolle lrio unter fpcl1en
9coiaoluigcn SD iollte circ be.
itinlntc glntuort geben, lein Sonp.
rar itennen, feine ipeitercii g(niroqen
tln ini0 Die Sade gan5 nad6 eigenent
@utoitlfen fiibrcn @illi9tc i'd ein,
70 ipiiroe icb Die geforoerte 5unlme
itmgcbeno Dornisbe3a6lt arboltcn.
Ulid)t ieBt 10 lcidt niGts in @ritou.
men, aber 0nS mar mir 0o6 elm hoe.
mig iiberroideno. gSod6 fur8cr llc6er.
leging idrie6 i'd folgenoc glntwort;
SD min Ole @erteioigung %brcS
ShiiBliugs Inn oen BreiS bon scbn,
toitieno Dollars iibernebmcn~ SSener
Brief trug tcinellnteric6riit; ic6 i6id,
te oie glntiport Sic i9 nod AM ieIben
Soge BEL DunfelDerOen oifgob, chen.
fdlls obHe meinen g}oinen.
aglm ndchiten Wiorgen mar id6 nod
feline &iertelihutoe bier TN Bureoi
ais mir Elm groBeS 8nfet iibergebcn
ipuroe @S entBielt 3ipat5ig 5iinibul-
oert0ollnri1etne ino einen gopier-
Itreiicn nit ben g9ortel:
Isle eulpfangen aitbei oie @e.
biibren fir SSbre 8ertei0iglna oeS
W2anues, tpelGer bei9uloigt miro,
Safob Graill ernioroet 8u 6aben.
@cnn Der @efongene Gle fragt,
iper sic ibni gum 9lnpolt 6eitellt
bat, 70 DeriUeigern Sie jeoe 9llts.
funft~
6ollitgsbp icbpieg uno fab 8rerel
erparhuigsooll al, Der i6m nit nm.
felnoen gIilgcit geiponnt 8tgeb0rt
batte.
nltuo oas ipar alles2" fragte scr
iiipee @auu nad elmer @arie,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-31

@leui Sntereiie an iol6en bereits ert.
i6icoenen gic6tsfdllen mcnn i6
Sbnen ionit 81 0ieniten fem foun-"
oJlob cinen ghigcnblid ipollcn
Sie mir iaael, al luel6c goreiic Sic
bic glltport nif 0ca gcOrnttcn 9ricf
gcididt boben2"
u@orum nibt2 cS mor al fcine
beitinunte 9(oreiie, ionocrn poItlo-
gcrtN.4 Gr nobn bci Oicien Morter
aiiS elmer 9ieibc icbmalcr, bober Dit
der, oos oiinulte berois, nel6es
glorciicn in olpbobetii6er Gromung
entbielt 9alo bottc CT qefiinOcn.
has cr Icbtc tno bdnoigte 3rercl
cine &orte Elm, ouf mel1er oic Oetrcf
fcnoe 3ifier fir ben poitlogernocu
Qrief ItQn0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-31

u9llles. mas bic 9(uftroggeber be-
trifft @S mar gutes @elo; id) nobtn
oen Sail foglei9 in 9lugriii lm0
iirberte mir Den Seiitano ciniger aol
legen"
uSdt iicb 0cr @efdnsere crtitnoiat,
bon tDeln Sbre Gollmad)t Acrrii6rtc?"
og}eiit, CT benabm iic5 oar nitbt mie
idb eS eriuortetc. glls id5 i'm in ieincr
Belle alifiudtc, inn ibni neine Dicn.
iie 8ur Gerfiigyng 5u itellcL iagtc or
I'M gleicbgiltigiten Gone bon Der g8elt,
cr babe Idon gcipuBt, OnB ih fommen
wcroe itno 5cigte mir einen Streifen
}Gopier, glcih ocnt, iuel1cn ic6 crbol,
len, ipornuf Die @orte itonocn oSiir
geiHidte @ertci0igung lit qeiorgt. @e.
0ienen Gle iidb oerielben sd
qlailbte npn er ipiiroc mir Nlittei.
lmgcn ndc6cn ooer @rf,inoigungen
eit5eben; itatt oeiien scrriB ar Dos
8apier nor ineincn 9Iugcn lmo iprdd)
feine Silbe. Bon glufong Bis 5itm
@noc bat Ser glcnicb mn dilf oirefte
SSrogcn glntlport gceeben, lm0 ous
eigcnrn glhtrieb liic5t OoS gcringlie
berl1ilten loiicn.~
DDus punoert mid ni6t lln0
wie cripioerte er Sbrc 6raget24
nD}ciit bof(id, obcr hit qrober
@lcidQiiltiafeit, ais lei ibnl nid)ts
oaran gelcgcf, mie icin Sei6id mls-
falle Gr iaqte, cr iueroe fi6 idjuloig
befcnnen meitcre glngabcn babe er
ric1t 3u noNcn, mlM tpiinicle ct icinc
Eat nicbt jit beid)onigcn gBenn ais
formellen @ritnoen cine GerteiOiqing
ourddus n6tig iei iinner6in. 9l6er
bon ibni Iolle man niHts berlnngen
ino nidts eriparten"
GS entitono cine 8oidc.
,,Sie boben mir eincit qroBen @e.
fallen eripieien sSolliugsbp, nabnt
iebt 0rerel oas @ort, LID miircc
mid S6nen gegeniiber aern ofieil
ullsiprec9en, nber meme QlniC6diull-
gen i'll betrefi oes ieltionen iSollcs
iino nod 5u uerporren 5u iintlor
So6olo meinc 5orihlneen 8u etipoS
fiihren iollen Sie bon mir 61ren.
Scr glnnalt mod9te cine obiucbreH
0e 6jeberoc.
1@itte, bite, oeiieu beoari Is uidjt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-31

limO aallfqucllcn lluL Ocito ltdrfcr
IlUirO GGitihlmto mirt6iHoitIid ito.
lirt Ocito idppicriger miro cs fir Die
ocitidc SuouItric, 9iobitoifc aus Sem
gluSlai0c 81 bc5ic6cit Oeito immog-
lidcr iir ocn Sau0cl na9 5ricocns-
idluB 9l6ne6mer fiir ieine @aorcn 5it
iinOcn Gle autcn gluSuciic ser
oeuii9cn 9ieids6onf icicu geidliht,
Scr @oloidoB nid5t in iol6cr SoGc
por5an0eu ooB Der 9c5ug Scr Go6-
Itoiic, oui sic Gcuti6Iono angcpic-
ielL ouf l6ngere 3cit fir Sen geoorf
iidergeitelt iei g9ir ipiiIen oos bel.
icr rno f6nnen ms gliidli1crpciie
alif bic @abrbcit ser gicidsbonfous-
meiie e6enio perloiieu tpie oili oic Sc.
ribtc Der 06eritcu Sccrcsleitlua
GaS ociltic6e @olf Bat in Sen let.
ten 0lonotcn in erircllidcm Ser
itdnoniB fir bic Sablogc, o6ne H..
gcnopie gc3piingcn 81 iein, picle
NdIlionen 8oloitiide scr 8eidS6anf
oireft ODER iuoircft 5naciii6rt, ino
Der in oen HeicbsidjQB ic6 crgicBen-
&c @oloiirom flicBt ininer nod 'pci-
ter obluo6l ser 9aic lid niAt oorItel-
len tonn no oiP Oos @olo INNER
no@ 6crfonnt Gic G6otIo6e o6cr,
ooB mir fir cine 6clic6i9 longeCoier
oc0 ariegcs alIdj pirt6idoitlid ocrii-
ltet icin miiiicn ole llc6crlcqung
icrncr Dob aud uoM 5rieOcuSlbltB
nod monatelang cin/itorfes 9coiirf.
nib nab @ol0 bor9ail0en icin miro,
ordngt 0o3it oen 9hlgcnbIid ms
sIlgc al iaiicu mo oos qcntiiit5tc
@olo nidt uc6r in aiisreidenOcr
2ciie Der 9leidsbanf 3uflieBen mirS.
&orbcoodt lit 6eiicr ais na6beoq6t
ga bictct iid1 nm Gin no6elicgcn.
Der 9lusDea, oie @olO6cit1noe Scr
Sicids6onf 5u frdftiocn, o6ue ooB
Dem ein5elnen Spfer auige6irOct
wiirOcn ein 9Iusmeg, Scr ne6en scr
Samlplung bon @olOniiin3en iett
icbon beidrittcu peroen fonnte.
SSo6l in ieoer 5onlilic befinocn
iid alte goloene Shmlditiidc, Sic
G6cils 6eicbdOigt uno 5er6ro6en inO
G6cils unnoOcrt od5er fir Ben Ge-
braud nic9t nie6r oerpenobor, fiir
Den eigcnt6iimer mir nod tootc
gSert6e ooritellen 9linge, 9roi6cn
aetten Ea6ofsooien Sals- Ii. glrrn.
6dnoer Scblipsnooe(n, 9offel, De
der, 2eut6ter liegen iobraus, io6reiu
in pen S@n6la0en uno Sdrdnfea
Dcrlm inO 6a6cu in ocu iiberous
5dllel mir nod Oen gSert6
ocs WctallgcpidteS. Ger 6Gufiqe
Wlooepc(6iel Der lcbten So6r5ebntc
Bat Oieics brohlicgen0e aopital ms
lligebeicre anmobien lolien. 60
meroen Inn cin @eiipiel SIT nennen
1dlipsnoOeln fat gar nidt ne6r gc-