davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18

siderable loss of life among the sheep
flocks in that vicinity from new dis.
ease commonly called bloody murrain,
has taken place. The assistant states
that post mortem examination on the
sheep indicates hemorrhage- septicemia.
He said the owners of the animals OBJ
iect to the vaccination serum that is
specially prepared by the Oergon Agri-
cultural college. The communication
went on to state that considerable loss
of life has taken place but that in some
of the bands the sheep are getting bet
ter. He says he advised a change in
feeding conditions.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18
SALEM OREGON WEDNESDAY OCT 49, 1916
FOOTBALL TEAMS ARE
GETTING DOWN TO WORK
Harvard Begins Fight Week"
---Aggies GambOl Over
Multnomah Field

Cambridge, Mass, Oct. 1s.-"Fght
week" in Harvard football has started
with rush and it was badly bunged
up lot of warriors who reported at the
stadium today.
Under the lash of Percy Haughton s
best coaching tongue, the varsity ripped
through the scrub eleven for six qulcK
touchdowns yesterday, principally in
plays through the line, and so many
guards and tackles joined the crippled
list that Hartley, crack end, has been
shifted to tackle. Practically every man
on the squad was thrown into the fray
in preparation for the Massachusetts
Aggie game next Saturday.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18
Journal Want Ads Get Results.

PROSPERITY IN CANADA - 5000
100000 in new wealth added in l9lh
Enormous crops and low taxation
make FARMERS rich. Wheat average,
36.l6 bushels per acre in Alberta.
2S.T5 bushels per acre in Saskatche-
wan, $500 bushels per acre in Mani
toba. Taxes average $24 and will mot
, exceed $50 per quarter section, in
ciudes all taxes; no taxes on improve
ments. Free schools and full religions
hoerty, good climate. Get your farm
nome from the Canadian Pacific Ra1,-
way. 20 years to pay. Good land
from Sll to $50 per acre; irrigated
lands from $35, and the government
guarantees your land and water
titles. Balance, after first payment
extended over 10 years, with interest
at 3 per cent; privileges of paying in
fuil any time. Before final payment
become due your farm sbould
have paid for itself. We will lend
you up to $4,000 in improvements in
certain districts, with no security 9TH
er than the lsud itself. Particulars
on request. Ready-made farms for
sale. Special easy terms. Lear. &C.
livestock. In defined districts, after
one years occupation, under certain
conditions, we advance cattle, sheen
and hogs to farmers up to a value Of
sl,oo0. We want you; we can afford
TO help you. We own the land; we want
the land cultivated. Our interests are
mutual. Buy direct and get your farm
home from the CANADIAN pa
ClFIC RAILWAY. Send for free
book. j. s. Dennis, Assistant to the
President, Canadian Pacific Railway.
Canada.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18
A THRILLING SEA TALE

San Francisco, Oct. lS.-A thrilling
tale of how he had to fight not only
fire, but panic stricken, mutinotis
crew was told today by Captain Oga-
way of the japanese steamer Inaho
Maru, here from Nippon. The fire oe-
Cured three days out from Kobe, and
only by turning the hose on the crew
was the master able to prevent their
leaping overheard. The fire was ex-
tinguished after a days fight.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18
Last Nights Games
On Bowling Allies

An interesting though easy bowling
match for the w. o. W. bowling team
was rolled last night at The Club al
leys when the Woodmen met and de-
feated the Salem Alleys team by the
score of 2216 to 20l7. The high game
of the evening was scored by Har-
rington of the Alleys who piled up 22O
and also the high average of POS. .
Following the the scores:
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18

has arrived back in his office after a
trip to Roseburg to attend the Douglas
county teachers institute, which was in
session the first part of the week He
leaves here for Hillsboro, where he will
attend the Washington county teachers
institute. Assistant State Superinten.
dent Il. +. Carleton, who has been at
tending the Roseburg institute also, is
expected back in Salem Thursday.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18
State House News
. 4 4 x x 4 x y x < x 4 4 x

With scarcely thousand names yet
to come into the registration depart
ment of the secretary of state, it is es-
timated that the total registration for
the state of Oregon will fall short of the
registration for the election two years
ago by $4,000 names. The total esti-
mate for this election is in round mum
bers 100000, as against 305,000 for the
election two years ago. The registra-
ton is under the direction of II. A. Har-
ris, who is at u loss to find tho cause of
the decrease, which appears to have af.
fected thc'statc generally.
Superintendent of Schools Churchill
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18

The Northwestern Machinery and
Metal company filed articles with the
corporation department this morning.
The company states its capital stock is
$4,000 and that its place of business
is Portland. IL. Brann, $, Kessler, H..
Morensten are the incorporotors.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18

DR., W. II. Lytle, state veterinarian,
received IL night letter this morning
from T.. b. Osborn, assistant state veter-
marian at Heppner. stating that con.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18
Yesterdays Results.

Yesterdays Results.
At Los Angeles =. Portland, 3; Los
Angeles, 2.
At San Francisco = Oakland, g.; evr.,
non, 5.
At Salt Lake = San Francisco, s.;
Salt Lake, 8.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18

Journal Want Ads Get Results You
Want-Try one and see.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18

Sepulveda and Corhan hit in
the pinches for San Francisco and Salt
Lake lost, S to 5. Both sides played kin
dergarten ball.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18
Kenworthy homed.

Kenworthy h0med.
That was all. Like Columbus discov'
ering America and the Wright Broth.
ers inventing aeroplaning, Kenworthy
crashed into the crowd of immortals
with a quadruple in the ninth canto
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18

Allan Cothoron took fall out of the
league leading Angels and won his l4th
straight game for Portland, to .. The
Beaver hurler allowed only five hits
but frequently found himself in the
chowder bv walking a few.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18

His four base swat was the cause Of
Oakland beating Vernon, 5 to 4.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18

Try the Journal Classified Ads.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18
w. O w.

x X X X X y X X X X X y X \
: Watching the Scoreboard J
x r
X x x X x X X X x x X X X X
WATCHING ..6 ..6 ..6 &C 80 ..6. y.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1916-10-18

Superintendent of Schools Churchill
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-04-04
CALOMEL SELDOM
SOLD HERE NOW
Nasty Drug SaINateS Makes
You Sick and You Lose
a Days Work,

Every druggist in town--your drug
gist and everybodys druggist has no.
iced a great falling-off "a the sale OF
calonel They all give the same rea-
son nodsons Liver Tone is taking
It's place.
"Caiomel is dangerous and people
know Il. while Dodson's Liver Tone II
perfectly safe and gives better re-
suits. said prominent local drug
gist. Dodsons liver Tone il person
ally guaranteed by every druggist who
sells L. 4 large bottle costs 90 cents,
and II Il fails 20 give easy relief In
every case Of liver sluER and
constipation. you have only % ask for
your money hack
D0dsons Liver Tone Is a pleasant
tasting purely vegetable remedy,
harmless TO both children and adults.
Take a spoonful az night and wake
up feeling fine; no biiiousness sick
headache. acid stomach or eonstipaied
bowels. Il doesn't gripa or cause in
convenience ali the next dar like VIC.
lent cal0nel. Take a dose Of ealomel
today ana tomorrow you viii feel
weak. sick and nauseated. Don [ lose
a days work. Take Dodsons Liver
Tone instead and feel fine. ful OF
vigor and ambition.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-04-04

between Aprii 4. 1915. and the pres
ent time More than / goo names were
on the list.
Ia securing the names Of qualified
electors who have paid property
tax. either on personal or reality dur
ing the preceding year. 1t was neces-
sary 10 examine over seventy tax re-
ceipt hooks. \ force ~ several meE
and stenographers worked nearly all
last week completing the work The
list Was originally prepared for use
by the Municipal Water Users league,
hut as Il was Necessary under the
opinion of the attorney general ami
city attorney a. possess 4 roll show
ms those who mad actually paid their
tax. the council sdopted the COM
pieted list for use at the polling
places
tT course any taxpayer in posses
sion # his tax receipt and duly quali-
fled can vote regardless Of any list.
bnt may he subject TO challenge BY
the Judges Ia any case where he is
not qualified. City Attorney wilNer-
son emphasized the fact that any
qualified elector having paid prop
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-04-04

to go should meet at 423 South Arno
street, in the highlands. and at the Y,
W c A., in the lowlands
Dr Fayette a. Jones. president of
the New Mexico school Of Mines.
passed through the city Yesterday on
his way 70 Santa re. Or. Jones an
nouneed that Mayor Tom Lea. Of III
Paso Will deliver the commencement
address at the socorro institution on
May -.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-04-04
No Trouble to Remove
SuperfluouS Hair

IL Is an easy matterto rid the skin
Of Objectionable hair or fuzz If vou
proceed as follows: Mix a paste with
some water and little powdered
dciaione, apply to hairy surface and
IN ur minutes rub. off wash the
skin aud the hairs are gone. This
method of banishing hairy growths is
painless and does not mar the skin.
but 20 avoid disappointment. be GER
tain 10 get real deiatone.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-04-04
LOCAL AND PERSONAL.

The Womaus Home Missionary So
cietS of the Central Avenue Metho-
dist church Will meet this afternoon
In the church al 2.So O'clock
Mrs. George Champion left last
night for a visit OF several weeks
duration TO friends and relatives in
western Louisiana and Pine Bluff.
Ark
Z. +. Jacohsens automobile was
slightly damaged when ii caught fire
last night. The fire department Was
called out.
The W. c. r. Us silver medal con-
test will he held this afternoon at the
Rio Srandc school. Persons desiring
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-04-04

erty tax during the preceding year
would be eligible in spite Of any list
but approved the adoption OF an Of
fetal list as an aid to the judges and
voters on the bond issue
The council meeting was short. Ad-
journment was taken shortly after s
o'clock.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-04-04
Marcos Baca Stabbed by Juan
Montana, His Nelghbor Ac-
cording to Charge, Near.
lattefS Door,
MONTANA RAN WHEN HE
CAME, SAYS PATR0LMAN
Policeman Lujan, Drawn to
Scene Of Killing by WaiIing
Of Recently Made Widow,
Makes Arrest,

Marcos Baca, So years old dghtless
ia one eye and crippled with rheu-
matlsm, was stabbed 60 death at 1890
o'clock last night. Juan Montana. bis
neighlor At whose door the body Of
Eaca lay, WAS arrested by Patrolmnn
Pablo Lujan He is In tho city jail
charsed with murder.
Patrolman Luian lives at 1920 East
street, less than a block from the
place where Baca was killed 1908
East street. Iujan was just leaving
his home when he heard woman
screaming lie recognized Mrs Bn-
ems voice. She was crying that her
husband had been killed. f.uian ran
10 her. Her clothes we're bloody, pos
sibiy from embracing the body Of
her dead husband
Montana ran, said Luian. The p0-
Iiceman took after him and caught
him as he passed the body Of the
dead man Montana struggled but
blow Of the pollceman's fist In the
face quleted him. Luian took him
TO jail. In a statement 10 l.ujan,
MoNAdHv itHitu NhAN h' Hn' f'ii''
Baca
Butcher Knife Weapon.
Dr. l.. q Rice. who was called in
the hope that Baca might have a.
chance for life, afterward said that
the man had died suddenly in his
opinion. Whether he did will be
determined positively iu the autopsy
which pr, Rice " 10 hold today
Bi,ca war struck under the left arm
with q butcher knife The blade
penetrated the lung cavity and pos-
sIbly sIii big blood vessel or pierced
the heart.
Baca. who lived In the north part
OF the house at eos East street, was
eating supper when Mrs. Manneiila
Montana. wife or the man IN Jail
camc 20 him ana asked him to pacify
her husband who was fighting with
her brother Max Duran was The
story told pntrulman Lujnn.
Montana had ordered his brother
in-law TO leave his house was the
statement nude 10 Iuian. Mrs. Mon
tano had asked her brother, Max
Duran for o nickel and his reply,
probably that he aid not have one,
angcred Montana, according 10 the
story told Lujan. Mrs. Montana then
went to Bacns home, calling hun
away from his meal to death, un.
knowingly
Weapon Concealed.
Montanos daughter Rohecca, ~
years old. took the knife from him
II WAS hidden At the corner Of their
house She got 1t for Luian. The
blade was bloody
White working at the coal chute
paca received the iniurv which cost
him the sight Of one eye 4 flying
piece of coal struck the bali. That
was legs than a year ago iiaea was
horn at sabnal socorro county, but
Ind lived in Albuquerque about twelve
years. Montana also h IA native of
the United states. BRca IL survived
By his widow He was 10 have
worked at the polls today for the
democrats Leaders OF that parry said
iaM night However. politics had
nothing 10 DO with the killing
The body was taken TO Fred Crol-
LOFTS undertaking rooms. where a cor
oner's jury will Wow IL TODAY Jus-
tcc George H. Craig viii hold tho
Inquest
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-04-04
OFFICIAL LIST Of
VOTERS ADOPTED
BY CITY COUNCIL
Books Furnished by Water
Users Contain Names Of
More Than thousand EIigi-
bic to Vote on Bonds,

AZ the meeting OF the council last
night an official list was adopted Tor
use q the bond election. showing al
electors who have paid property tax
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-04-04

QUESTION: How do the municipal ownership folks expect sell cheaper wat
ANSWER By taxing the property There other way
QUESTION: How the Water Company sell cheaper than the
ANSWER Because they have pay sinking fund and much
operate economically.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-10

lagter Sefonom monte lid surh
eillen initigen @Gniebraten lein Sc.
ben periiiBen. 90 er ieooh feline
8anie belaB, 10 eltifloB er lif, bas
be1adDbarte Bayern ourd Den Nnfdiif
bon 5tpei fetten @Gnien Su begIiidcn,
unO fubr 81 bieiem 3wede iiber oie
8ren3e. Ia bos meibIide 8eidlet)t
befanntlid cine CUTE Cans bon elmer
lhlefter better SIT lnterihcioen meiB
ais Die WGnnertpelt, 10 nubm unier
Bauer aud ieine bcioen Sohter nit.
Ser SanOel mar balo abgci6loiien,
uno 8aitelmeier futihierte luitig
belmparts nit feiter abiibt. feinen
3oQ fiir Die eritdnoene Wdare al be.
bablen. Iie 81nie maren untcr Dem
&iidIise oes @ogenS pcrbpraen, alif
weld)em Die beioen ilngen WGod,en
inBen. an Der @rer5e ipuroe ous
Iilbrrperf angebolten nno WaItel.
meier iiber bas 8orbanoeniein soG.
pilidtiger @aare bcirust: sd babe
mir bel mir oils wie oubinten 5pei
Sins" mar oes galtern 9lntmort.
Ter 3oubcamtc ladte pcrihmist llnb
iagte, inbem er alif Die beioen 9of-
ter mics: -Solfe 8Gnie limo 5oll-
|freil" @aitelmeier ieste nit ieinen
5lpei reip. bier @anien llitie Die
Seimfohrt tort.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-10
Kneipp Sanitarium, RG ;.s;. s,t''

0errli6 gelegeNer, prublb01er NlQellrurt.
gtne Seilaniiali, wel1e itreng nab Btarrer
Rreipp's Wletbooe eelettet luiro fit S6Uabe,
@beumatiSmus uno ale drorii1eH arnnis
feiten. Gtgeuer Seeliorser uno i~pe5teuer
GotieSoienit. Sir ndbere g~Iusfunit ttreibi
an bic
SISTERS OF THE PRECIOUS BLOOD,
Kneipp Sanitarium, Rome City, Ind.
geim S6reiben enudbne eefI. biefeS 9Iatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-10
3oaireie @Gnic.

Ser Bauer @aitelmeier an Der
oiterreihiiten @renSe lit Elm aroBcr
Serebrer bon 9utem @Gniebratcn.
allein aud, ein enti6icoener Seino
aller gbgabcn, meld)e Der Staat bon
Dem eolcn @aitelnleier perlallst. Die
Seiertage riiden beran, uno unier be.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-10

~"'~uIvSt ryhHtot.
x &@ Il * - II s. ~ * - - X Il
@ait: .Sosen sic einmal, Sell.
1er, tpos lit bas fir elm Sudden, Den
sic mir oa gebraft BADEN? apfel
ooer Vfirii6?"
aeaner: ~Sdmeden Sic oenn oas
nift?"
8ait: v0ein."
aeaner: .Hun, mas mad]t cs
Sbnen Damn alS?"
Sones: rSbren Serrn @emdbI
iiebt nan iest iebr penig I'M aIrb."
Sran grctun: ,Sd, CT bleibt iest
5l Saltle unO amiiiiert iih auf
1eine eisene 8eiie,-io pie id es
piinife."
oSIt ods mirflit 10, oaB Saiafrab
Sintplon gebeirntbet bat2"
.aonm, 9rlioer Sig9ins. gr ar.
beitet INNER nod"
9ir: rGinen sl,ten BUG bat SO.
gers, Den id) an ibm beulmoere; or
gebt penigitcns niht berlm uno
langpeilt ieine S%relnbe nit Der Gr.
5dbIung ieiner perionliten Soraen;
oagegen meib er INNER einen Wis su
ersdblen."
Dir: ~Nir pdre es Iieber, er er.
5ablte mir ieine Sorgen."
Sic: r.9iap" Sunoap iagt, oab
&leoputra in Ser Sole it,"
Or: 80 600, no lit 1ein Sta.
deI?"
.getpies ser Srrenar5t Dor @eridt,
oaB Ou oerriidt biit?"
rNein, rber er eab su, oaB err es
nabe5u ieIbit getpeien, ebe oie an.
tpalte nit ibm fertig tparen."
gu, Stlp, fam ser Sam iest
tangent"
n8epiB, er tan5t iogar iebr gut"
.aann er mirfIid alif ieinen 3eben
tan5en?"
ySonoerbare Srage - natiirlih
tam er. 8ie fomntit 0u MIR oaali,
10 fomilf 81 fragen2"'
Sea, ipie er nelilih nit mir tan8te,
bat er Die meiite 3eit auf meinen
3eben setan8t."
v@eldes EroOllft be5ieben mir aus
gn9lano9" fragte Der 9ebrer in Der
amerifaniiten 0olfsidyuIe.
v3inn," ant1uortete Ser Wuiter.
i1iiler.
.Hiftig. ltno bon ShottIuno?"
r8bisfep, @oQe unb 9udpei5en."
,l1nb ans @aIes?"
ygiien."
Limo aus Srlano2"
nPoIi5iiten."
Sebrer: rSu bort ale $uiistbiere
genannt ntber einem. gs bat boritise
Saare, lit unmirih unb liebt oen
S6mus. Nlin, Comp"
Com (perihGmt): rDas bin id."
9eiorgte Wutter: rOli, rnier flei.
ner lid peint 10 fiirdterlid. gr bat
Sabnihmer5en."
Ser praftiihe Safer: Sea, Damn
bringe i'm bod gum 3abnar5t bier
INN Die Gde."
r@ber, ih babe fem @eIo ba5r."
"Su braudlt ba5u aiid fein @elo
Su baben. Che Ou NIT Dem S,lngen
gum 3abnar3t fommit. mer0en sic
Sht1nr,nn tnriihnr ici,, q
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-10
Yeiit 9prfbaocr.

.@as foitet bel Sbnen Sas Sabn.
reiBen2"
.Oariiber reoeu mir nud)ber-ie
nadyoem. mics miSialt!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-10
Bed i'm Sdiieengraben.

r@arlm nlnht oenn Ser S6orif,'l
bent allelpeil 10 a trnurig's
8'iiht?"
% mel - ser arnle Seuf'I bat
Bed gebabt-bat geiteru an Shinf'n
triegt BON oubeim uno bent Habt
benin Sanograrmtenwerfen bat or i'm
aus &cricben 81 Oen Sran5oien
'niiberQeihleu6ertl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-10
Gmerifaniider Sounur.

II Il ~ # 81 Il Il x /. - - Il ss Il
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-10

Iann: S6on pieoer elm neues
8leio! @ober meinit Oh pobl, ioG
i) bas @elo nebnler, Inn Oas &leib
ju b~e3ablen?
5rau: Gas lit 9eine Sad,e; it
babe Did bod nidt eebeiratbet, UNI
Dir Natbiflage in finan5ieIen Iu.
geleaenbeiter An qeben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-10

Sbeater6eiuherin (na6 Der Ire.
nliere gum alItor): .0us mar cine
alIerliebIte lleberraifuns, Serr Sof.
tor. auf Dem Yrogramm itano:
v@noe 5ebn llbr!" urlo iebt lit es crit
neunl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-10
~ = u
8psbait.


Sralt 2ltomiaa, sic nit ibrem Sat.
ten Die @arberobe- IltsiteQung beIif).
tigt, benterft nit NiBbebogen, buB er
5iemlih LANCE Dor elmer aonieftions.
ndberiit iteben bIeibt uno i6r eiiria
bel Der Irbeit 5uifulit.
vaber mas eibt es benn bier 10 in.
tereiiantes2" fragt lie enoIif, pifiert.
sid weiBt On" antiportete er,
lid mod)te oo6 audi germ einmal
Ieben, pie Elm &nopf argenGbt miro"
- y -
gm Sud5eitstasc.
Snnger gbemann:
nanf ben Sdnoen min i6 Did
orlrh's Seben trageil,
DDS idNuor' id Dir, 10 ipdbr it
nun Sein Wann!"
Sltnee Srau:
vslb nein, mein Sfab-ipas IouIt
Su did 10 plagen!
Sfaff' Iieber eleid elm idntudes
Iuto an!"
- - =
Sduierig.
Irat: 80, WifeI, bier lit bas
&e3ept. 9as Iaiien Sic In ser apo.
tbefe MAIDEN uno nebmcn ieoen
Iben0 Dor Dem Shlafengeben einer
@Blpffel Weoi5in in bier gbIoifeIn
@aiierl"
Wihel: 80 ie, Dos bring / net
%5'lamm-mir ban BLOB orei 9offel
8 Suus!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-10

ld]one Heoe ploslih aus leinem 8e.
oGd)tniB perifhpunoen. Ser Soriter
itaro Dor Dem Ionorben uro fpnnte
minutenlong fem @ort b~erporbrin.
gen. Grit ais Der &aiier 81 ibm
e%rmutbigenb iaete: Sra, mcin Iieber
9ebrens!" brafte er Die @orte Der.
ans: nMaieltdt-ltbr! llbr!"-9er
aaiier flopite Dem guten Ilten aui
Die Shulter unO iagte: ga, ia, lie
Der 9ebrens, Stod, Stod!!" llro oa.
nit par bie gu6ien5 beenoigt.
- - ~
Dor 8crid)t.
Hihter gum angeflagten):
.@am iino Sic seboren?"
Inaeflagter idweist.
Hihter: .Sasen Sic mir bod
wann Sbr 8eburtstas it,"
Ingeflagter: nI6 mas, Sic iden.
fen mir ia bod nihts!"
= - y
Sariante.
@iiien lit Waht = ood min Die
Ntadt pom @iiien nifts miiien, ga
iib Die Madt aus Dem @iiien ni6tS
maft!
- - y
Stanbessemaf.
n@aes lit Cir az piel, mas i6 aus.
gebe, oie Shneioerin, Ser SinpeIier-
ia, mas ioa ih oenn tbun9 Man
miB bod itanoesgem1B leben!"
n@emib, liebes &ino, Dor alien
aber peritanoesgemGB."
= y ~
Seim 9prfbaoer.
.@as foitet bel Sbnen oas Sabn.
reiben2"
,Sariiber reoen mir nadber-ie
nad)oeni. ipie'S mISiaQt!"
= - -
llnieblbarcs Nittel.
Cine 9erlinerin, Die BON Siibner.
o,,to, cutintIth oao,,nIt ,oor f,,Sot
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-10

uno ruertoet iif iofort nit einem NIT
1.50 Warf %beiftperten Brief an Den
@lmoermann in @enf. Stint Gage
lpater erbielt lie folgenoe gnt1port:
.8enf. ben 10. Sft.-8eebrte Iraul
Sinh Sbre Siibneraugen groB, 10 bab
Dor S6mer5 Sic idppieeu. 10 idsen
Sic Die 3eben log, an benen iene
iisen! Sd empfeble Sbnen bier3u
meine anoheni1seu i'm Yreiie bon
1910 Warf. Or. g%iienbart.."