Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-09-21
Klndu'tdG
Gin Sitter ,tnierer Sage.

olerla110ert SaDren gelebt, 1el13te
George, uals nod sic Bitter lebten!"
gr las gerabe in einem B116 bon
alten &ittergeId)idten u110 fem &opi
mar bon bon ipringen6en Bfer6en,
blanfen &iiihunge11, @urger nno
Iurniren.
0ann ieuf3te er meiter: uSSebt
fa1nl man fem @el6 mebr fem. Mar
mr,B sur Sdn1le geben, feline Mufga-
BEN lerner nn6 5u 9ett geben. SD
miinide, ib bGtte cine iilberne gii=
ltung un6 Elm 1peiBeS Nfer6l"
Sic M11tter batte es gebort unb
iagte: uDas @11h ber6rebt Sir berl
&opf. Golh &itterleben NOR miib-
lam genatg. Mber tpern es 6arauf
onfommt, ettpas gutes 5u tbu11, 10
bat mani o16 bent5ntage nod @ele=
genbeit 6a5m."
SS11 oem Mugenblid fam MorD
un6 iagte: uGrouben itebt Elm &na=
be un6 min Sid fpreden."
Mls Ole M1ttter CUR Sbiir ging, iab
Tie einen fleinen &naben BORT iteben.
Ct iagte: uMs}11tter laBt frogen, OBJ
Sic inns niht belfen foln1ren. Softer
lift a11Ber Mrbeit. @ir baben nidtS
5u %eiier."
9es &noben M11tter bat friiber
als Ma6d)en bel @eorg's @ltern ge=
6ient. Damn beiratbete fife ei11en
Marn Ser tranf nn6 6aber oft feline
@rbeit berlor. @eorg's Mutter bolf
Ger Srau gra11e un6
einen &orb NIT 2ebensmitteIn ge=
fiiqt. 4ann iagte ite: u@eorge> Ser
&orb lit idtper, gu fannit Dem
@iIie i'm tragen belferr."
George bate ba5n menig 2uit>
6erm @ilie fab nnorbertli6 aus.
s(ber Ga erinnerte er iid, mie er als
Sitter @utes tbun tpolte un6 1agte:
u@epiB M11tter."
Sic bei6e11 &noben gingen fort,
ben idperen &orb 5miiden ii6 tra-
gen6. u@ebit gu our Sdmle?"
fragte George. @inie o11ttportete:
SD eing friiber. SSett babe id
fei11e &lei6er. gu bait aber in1n1er
id0ne Gaden." 9oS gefiel George,
un6 er iogte: u@ieqeidt gibt Sir
meine M11tter bon meine1r &lei6ern,
6a1nit 1a1 a19 mie6er 5u gdltIe
geben fonn1t."
@ilie's Mugen leudtetem, nn0
Georges @er3 mltr6e marm. CT gab
@iQie iogar fem Soidenmelier.
SIM &aa11e BON @illie's @lterr, iie
bieBen @iggi1ts, laBen ale in Ser
&ii6e. Sic um6rd1gten Sen &prb
nn6 botten bol6 ie6er Elm Stiidf
8rot.
George borte, tpie ser mom gu
ieiner 6ruu iagte: SIS lit gu arg,
6ob gu tpie6er @ilfe in9en m1Btei It.
@enn @err 9ongtim mir tpieoer Mr<
belt gibt, min ih ME mebr trinfen."
Mls George fortging, fiele1 ibm
6ieie @orte tpieber elm. @r 6ohte an
sic Sitter. go er @errn 2angtim
au6 fannte, ging er 5u ibm nn6
fagte:: uSSbh fomme megen Mn6rem
@iggins, ver bat bier gearbeitet."
Ser &ol5ban61er fab a1f 1tn6 anti
portete: ~SSa&pob1, dber i6 mubte
i'm entlalfm."
George iogte:: uSsSdf} tpeiB es. @eine
6ran 6iente friiber BEL uns. Sd tpar
BORT. Meine Mutter ididte ibnen
ettpas 5u elien. Sc tbrt 6ern Ma1n
lei6, nn6 er iagte, tpenn Sic i'm tpie=
Der nebmen, noble er ME tpie6er trin<
fen."
Ser @o15bamoler iab George
idarf an un6 fragte: u&at @igginS
9id bergeididt?"
ugaein, &err, onttportete Ser
&nube, uid fomme BON ielbit u1r6
bite, INN ieiner Samilie mille1 es
no6 einmal nit ibm 5u beriud)en.
@ouen Sic es ni@t tbun?"
Serr 2angtim iagte: SD meiB
r1idt redt. 9o9 laB i'm morgen
b%erfommen. Mn fem @eripreden
aber gloube ih nidt."
George be0a11fte iib urr6 lief 5u
Ser armen Samilie 5ltriid nn6 iagte
ibm tpaS er getban batte. Seine @or=
tie bereiteten ib1ren nod gr0Bere Trelt=
DE alS er ielblt ertportet batte.
Miggins erbtelt ieinen Glab tpie=
Der. St front nidt me6r un6 lit Ell
ner Der 5uberldiiigiten Mrbeiter. Mlt6
'erbielt @iQie bon Georges &Iet=
bern.
Georges M11tter ober iagte: u9u
miinidteit Elm Sitter 5lt iei1l tint Gut
tee 5n tb1tn. gu bait es getban 1tn6
1ieblt NUN, man fatm ol1d b%eltt5ntage
no6 &itterpfli6ten iiben."