davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

kauai committee WANTS BETTER
PASSENGER SERVICE TO ISLAND

When interviewed as to the compa.
ny's stand on the Kauai steamer stu.
alton. j. L. Mclean, vice.president OF
the Inter1sland, and acting president
In the absence in Japan of President
J. A. Kennedy, said today the Kinau
will be put back on her old run with.
In four or five weeks. She Is now
running TO Nawiliwili and Ahukini,
Kauai, instead of to Waimea.
: The Kinau's change of route is
only temporary. he said, ION account
of handling cattle We are bringing
1900 head from Kaalualu Hutchinson
plantation), Hawaii. to Honolulu, and
200 head from Kaalualu to Molokai.
The Kinau will go back on her old
run after that work is done, as viii
also the Maui
The steam schooner Hamakua is
handling the cattle. The Maui has
been taken off her regular run to Ma
wiliwili, Ahukini and Koloa to act as
a sugar-carrying ship between Hawaii
ports and Hilo. She will go back on
her old run when the Kinau does.
Regarding the proposed plan to put
the Kilauea on the Waimea run, and
continue the Kinau on her new run to
Nawiliwili and Ahukini, which she
has been making for several weeks, In
ter-lsland officials say it could not be
done, as the Kilauea is too large to
make Waimea ports safely, and is
also needed as reserve boat in case
of any breakdown to the Mauna Kea.
They also say the volume of freight
business is too small to Justify putting
on the Kilauea, and that to put her on
would cause the company a loss OF
$4,000 or $4,000 q month.
The Inter-Island recently submitted
to Kauai people proposed schedule
by which the Kinau was to. make two
trips a week to Nawiliwili and Ahu-
kini. by taking the Maui's run. Wal
n1ea people objected to it, however, as
II would mean they would have to go
overland by auto from Waimea to Ma
wiliwili to reach the Kinau. The Maui
would have been put on the Waimea
run. This also caused objections, so
the company withdrew that PROPOSE
ton. =
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26
NOTICE.

Notice is hereby given that the nm
dersigned will on April 18th, 1916.
purchase from Lau Lee, also known
as William Lau. that certain 1912
Cadillac Touring Car registration No.
1873 Any claims against said Ian
Lee viii not be recognized By the
Undersigned.
CHEZ HEE.
s455-Apr. q, %, q, rs
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26
BY AUTHORITY.
RESOLUTION NO. 4es.


BE II Resolved by the Board of 81.
p.s-yisqrs Of the City and County Of
Honosnla, Territory OF Hawaii, thar
the -sam of Two Thousand Eight Hun.
dred Dollars f$2S0e.6 COZ be, and the
same i hereby appropriated out os all
moneys in the Permanent Improve
mkat Fund Of the Treasury OF the said
City and County, for en- account to be
known as Curling Streets. Ahwnio-
limu District. such Permanent I'm.
provement Fund to be reimbursed ny
the property owners IN said district
where property SHALL be SO curbcd;
and
BE it Further Resolved. That the
sum of Two Hundred Dollars s200, 0a)
be, and the same is hereby appro-
priated. out ali moneys in the Perma-
nent Improvement fund OF the Treas.
ury OF the City and County of Homo
lnlu, for an account to be known "a
Resetting Existing Curling. Auwaio
limu District
Presented By
GHAS. n. ARNOLD,
Supervisor,
Date of Introduction: Honolulu, Ha4
wall, April IL. 1916.
1 hereby certify that the foregoing
Resolution passed Second Reading
and ordered to print at meeting
held by the Board of Supervisors on
Tuesday, April Is, 1916, on the follow
ing vote of said board:
Ayes: AHA, Arnold, Hatch, Hol-
Iinger, Horner, Larsen, Logan: To-
tai ~.
Noes: None.
E. BUFFANDEAU, f
Deputy City and County Clerk
-645S--Apr. 25. &c. 81
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26
HARBOR NOTES


Late yesterday the oil ship Marion
Cbilcott left for Hilo, in tow Of the
tug Printer
tufbiner Shinyo Maru.
Yesterday the Inter-Island steamer
bags Of Big Island sugar
The 1nter.lsland steamer W. G. Hall
arrived from Kaanapali and Kahului
Arrival al. San Francisco yesterday
of the +. K X. liner Anyo Maru. frafn
Hilo April is, is reported.
Mary E. Foster is expected to sail
from Port Townsend for orders.
Yesterday the schooner Robert
Levers sailed from Port Gamble for
Honolulu with lumber for Levers e
Cooke.
The Matson steamer Enterprise.
from IIilo and the wilhelniina from
terdav.
!, I O'Clock tomo-row ,..s,booD ire
Matson liner Matsonia viii I steam team, for for
lilo taking e nassenger 81 ID see XII.
lanea volcano
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26
MERcANTTLc

Between Boards: Sales: 100, 100,
100. 40. 200. 500. 300, %. 25. so. 14O,
10 Olaa, 10; 40, so, rs, so McBryde,
14h; Is. 40 Eva, 35A; $50 Homo
kaa, 10; 80, so Waialua, 37%;. 80.
Waialua, 377s; 200, so. 30, 20, 40 Pic
neer, 50A; 10 H. C.. e s. Co., 81; 2eG
Hutchinson, Box.
Session Sales: 100 McBryde, 1875:
100, loo, 100 Oahu, 37%; 10 Hon. 3.
ia NJ Co., 19A; 10, Oahu Sugar Co..
3755s; rs, 100, 100, 25 oIaa, 10.
NOTICE.
Honolulu, April 25, 1915.
At meeting of the board of dlrec-
tors Of the Pioneer Mill Company,
Ltd, today, it was voted to pay IN
extra dividend of per cent on May
1. 1t was also decided to increase
the regular monthly dividend from "
per cent to 2 per cent, beginning May
/, 1916, until further notice.
Latest sugar quotation: s6 degrees
test, 6.27 cts, or $125. 40 per ton.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26
RESOLUTION NO. 491.

j E. y s
Be it Resolved by the Board Of Su.
peryisors Of the City and Copn-
ty Of Honolulu. Territory Of Ha,
wall, that the sum Of Twenty
Seven Hundred Dollars ($2700.0Ol be
and the same is hereby appropriated
out OF all moneys in the Permanent
Improvement Fund in the Territory II
the City and County. for an account
to be known as Concrete oulVert.
Kaneche.
Presented by.
CHAS. N. ARNOLD,
Supervisor.
Date of Introduction: Honolulu, Ha.
wall, April I, 1916.
Approved this 18th day of April,
A. ID. 1876.
JOHN C. LANE.
Mayor, City and County of Honolulu,
s45s-Apr. 26, 81. %
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

ToDAY,s NEWS TODAY.
STAR.RuLLETIN GIVES YOU
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

-~--- - ~ 80 - - - 1N---~
proposition.
Pesqueira Maru is tho new name Of
the Mexican steamer General Y. Pes.
queira, recently sold to Japanese. She
arrived at Vladiyostok April 10 in con-.
mand of Capt. Henry f. Weeden. for
mer commander Of the Matson liner
Aanoa.
!, Next mail for San Francisco will
leave az 5 o'clock Tuesday afternoon
on the Oceanic liner Sonoma, due that
morning with mail from Australia.
Australian mail will also arrive Friday
morning in the Canadian Australasian
liner Niagara.
Cable adyices to c. Brewer & Co.,
her agents, state that the Philippine
steamer Governor Forbes steamed
from Yokohama yesterday. She is due
to arrive here for bunker coal about
May s, en- route to San Francisco.
Bringing ~ cabin and 13 deck pas
sengers from Kauai. the Inter-Island
steamer Kinau arrived this morning.
Her inward freight included 1885 bags
of Lihue sugar, % empty kegs, one
auto, 80 sacks of coffee, % empty
wine barrels, SO sacks of rice, 10 co.
conpt plants and other island produce.
The bid of Joseph |. Whittle for re-
pairs and painting to the marine hos
pital building was the lowest, 5000. j.
c. Picanco was awarded the contract
for painting and repairing the custom
house. He bid $441.50 The news
item yesterday should have read as
above. Through mistake, the bid
ders' names were tfansposed.
On April IA. the date before the first
ship passed through the reopened Pam
anna Canal, there were IA vessels at
Balboa and five of Cristobal, waiting
for traffic to be resumed. Several n.
Y. K boats, the first of which will be
the Sanuki Maru, viii call here FOR
tunkers from the Big Ditch.
Two unusual and artistic views of
Pelekunu and Wailau. lovely scenic
points along the north side Of Molo-
kai, are in the office Of ]. L. Mclean,
vice-president of the Inter5sland.
They are engagements Of snapshots
taken by Miss Cooke, daughter Of A.
Frank Cooke. from the deck of the
Inter-Island steamer Mikahala as it
was passing along the island.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

sTAR.6uLLETiN GIVES YOU
ToDAY's NEWS TODAY.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

Friday or Saturday the schooner
Mary e. Foster is expected to sail
from Port Townsend for orders.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

ager CT the Great Northern Railway.
stated that the Honolulu service of the
Hill lines win be regular winter
proposition.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

--latest sugar quotation: 96 degrees
test 6.27 cts. or s125.4o per ton.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

Arrival at San francisco yesterday
d the T. K. X. liner Anyo Maru. from
Hilo April is, is reported.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

The Inter.Island steamer W. G. Hall
arrived from Kaanapali and Kahului
empty this morning.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

Yesterday the 1nter-Island steamer
Helene arrived from Hawaii with SO00
bags Of Big Island sugar.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

Yesterday the schooner Robert
Levers sailed from Port Gamble for
Honolulu with lumber for Levers &
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

Purser r. P. Byrne Of the knau ~
ports the following list of sugar aw ~
ing shipment on Kauai eu ~
1000: Kealia. $4,000. Lihue, SIT }; -
600. v. K. 600; H. s., 1s'Oeo.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

The Matson steamer Enterprise
from Hilo and the Wilhelnlina from
this port arrived at San Francisco yes
terday.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

Cable adyices to c. Brewer & Co.,
her agents, state that the Philippine
steamer Governor Forbes steamed
from Yokohama yesterday. She is due
to arrive here for bunker coal about
May s, en- route to San Francisco.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

Next mail from San Francisco will
arrive Friday morning in the T. X. x.
tnfbiner Shinyo Maru.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

AT 5 o'clock tomorrow afternoon the
Matson liner Matsonia will steam for
Hilo. taking rs passengers to see Kl-
lauea volcano.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

6455-Apr. q. %, a. 2s
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-04-26

nNsdischargiDg the Anyo Marr's
After pm Inspectors Gilbert Nc
cargo. q r Rowold and ExamiEer
Nicoll an se have returned from
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-06-30
5ainuit3bctrahtangcli.
Gas Seutidium int ausiano nnb p.e
oCntidje 0nnii.

Sn ben Gr0r:erungen ii6sr 81,
Daprl4etnli&eu 4irtungsn pes atie,
ses auf Dem 6sbigte pes YoItstuma
tno oes iuteilettuelIen Nebsn3, 10
tlbrt Die n&1lnii6e 3eitunJ" aus.
lpielt Die 6ra8e, in ,ps.ber 4eiie oI
llmipdI3ung Der Oe9ennort auf bic
ceutlde &unlt mirten perte, etne be
leits pleI ert0ogene stolle. Wenn
&unit ben Meg 81 Del 9oben oes
Sebens pelli. 10 miiBte ioobt teHs
SeIt Der Gutiuidluna Ter eiJentiiptu
&oItstunlt 10 torDetttg ietll noe oat
oes Hrle9ea, Der ods Y0ltstum al
ieinea WUr}e.u bsruqrI uno Har oaa
GfIe. St0rte gellen .aBt. EIe tcut.
lGe hunl., ott 1lb lpaqctNa 9l leg
TN Jabr5s1Ete mebr guD nie9g p0l.
oer Sooenltdnoigteit oes &piIstuHla
eHtternt bd1t, nj Den 5t.oelIoen aun
lten tran5op1d1eu Gtntlunen nu4ge
Jc0en bate, III Ger Siterdiur IN -,
bolo9Ilben 4roblemea ll1 81 uII-
5Ipet5sn oropis, ipIre 3lptllelso.a t
ourd) ocn &rltJ cine r~e:nlsenoe Star
'un5 er'abyeu. Nle tuelt Ger Eua
fIuB hes seq; dur Die STUNT g:gr
'plro, IdBt lth belgte not niht p9r
ausid4.n. 1as cine dber tam unQ
loIl btute gtllgt lpsroen; paB ctt
Qeu;lte &uult ndh Dem &rie9e ntni
mebg 9Ieia9altig am 4uslanos
peutihtum potaetgeDen lam.
Die YiIiuttn unp Yor;eile Der
&unl; ais oinoeglieo 5piiaen Dent
Auslanosoeui &tum uno oem gtHt
terIdno liuom 3uIn errsn Wtaie slt
5elt!onsRe uno iibsrnntllde 2Slrol
Jun5 III einsm oemn0Glt eriheunsr
Den Wsrt aG02 Geutintum I'M Aus
iano". Tie otutire STUNT mug u
Submit mt osu MISUNDERSTANDING
tum p%eyburoeu Isin, atm Der ans
ldRoSoeutiten uno nm ibrer lelc,l
pilIen. ~NeU;ihe i'm Nuisance ey
.ebeu GinorUag, iammelR Griahruu
gen uno 8eit3Iten meme @evitanoea
ano 0efuhlsperte. Die iur uEler,
STUNT etusn N2tgreihen Stoif btlpet
lonusn. Si@bsr bahen mir Inns pom
AusIdno her TAI; nur ouyA Die Sunr
iremoer @oI:tg bsfrudten lallUu
Soften ipir nitt miuosltens ebenlc
rei5en GelpjnR oapon trassI. lusnn
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-06-30
Gutturyrumotiom uu.cs Wcicaeucn.

Ger 8gci,iicr ti.I ic~an5otiae Gi=
teruIur ,ui "a uA.otsl4.ut 8tes0utJ
/. b. SQpeto, 4lettezUtuurtte u.lI-
ion, ein Spqa DIN rrun5oFIU Notgz
ringen, bate hU BET Ausbru9 pes
WetttrIe8es 1eUnem 8aterIanos CUR
8erfii9ung geieIlt un0 oIeHle ais
Neutnant in EILEEN Snfaniergere9l-
ment. seine loultn1duTtItQe 3ahgs
teit rubte pe59ui1 n,pt gan5Il6. Gr
butte iin aul OrunU ttnea 9rUBeren
Aertes uber Die re,igioien &nIWaus
ungen DON Jeatl Sutques foA1leuu
BEL Der SorbO.tas OIL UrIdn5uIly Der
9ottorgpurOe ungeuisl0et. Utan peiB,
oaB oie1e bptlte ioulenlbatttIne Aus.
5ethnung, Die JrantrelA 81 pergeoen
bat, our9 eIne oHentllfe Dispute
ton ernorbeu ptrp, mo Dap pie!er
4nlaB jelpetlen ais etnes Der groben
Greigniiie I'm fpillenldaitIihen Ees
ben bon Yurts gilt. Utal1on bate
nod i'm 04uBengraben uuf oiels
legte Grprpbun9 leIller 0elebrlamtstt
Ii6 porbereitet. Nm i. Dtar5 bate
Die 5eier uor lth geben Iollen. Nber
Der S%eutnunt Wtallon bate Dor Gem
Yrofeifor Den Y0ttritt. Der inOn
betpilligte llrIaub muBte ibm ioeyen
oringenoer oienltli1er Orinoe pieoer
entSogen peroen. Gbe Die YromoIlon
mirtlld ituttfinoen tonnte, am YQIm.
ionntag, fiel Der Dottoyano DOR Yer
sun. Gin 0runltlplitter trdi ibn
mitten in Die 8rult ND Itredte ibn
tot bin. Sept muroe am Il. Wini
Die 6eter nuU9ebplt, unp lie. poll5og
IT'D unter ben obpoltenoen l%lmftinoen
in nur UNI 10 elnorudspplieren 5fprs
men. Die Spiben Der rrun5olil9en
literdriihen Nrliit Der 0egenpart,
Elm 9uireo Groilet, EN- Wti9aut. Elm
8uitape Sanlon, ergo1ien III prdA@
tigen 4mpbitbeo. Der Sprbonne,
oeiien uergoloeles Gjpenbol5getd'ei
ed5 portrdt RtdeIieus pirtun3sool!
umrabmt, Dor elmer 5abIIoien 3ubos
|tAJA NW RNl llSttIt SlAAi4k OtG
gum Iesten plaBe %iiilIte, Die polk
56uIe oes 8ubmes III JerpdblteIter
lorm ubsr BEN geialIenen 6slsbr:en.
IS puroe Inn Der Gottortitel nit
Der bodlten Nus3ei3nung, .apee Ia
mention Ia plus bpnorable" auae-
lprod)en.
Moilou bat isin Wsrt in Der 3pi.
lt)enieii, Die it.n Der Srieg lieB, nof
ielblt torrigiert. Su rem Aampfpau-
len idrisb sr Su ieinsr Ginlsituns
elm Rahpnrt, oas tpie cine 5ooess
abuung iliugt: nDisies 1srt mar
ldon Ieit mebrsren @ohen i'm Druid.
als Der Rrisg ausbroa uno mid nui
meinen Aampfpnften bertef. SD Itebe
not5 in Der 6ront. IS fdien mir
rittia, niht gu partsn. bis mir Elm
Trieoe. ZEN ih uieIIeitt bob uiht
mshr srleben nsros, bic Mube b0te,
mid oamit pisoer 81 bsiddftigen".
Gr iptIts in Der Got ben 6rispsn uiat
mebr srleben.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-06-30
Ghtes OliusmSl
Gin 11dhrmtttel lonoer
6leid,en.

+ ties Glioen.
uno omar 9R
rontIrt G DIT.
ltertlliirt llno
0eBluegett bolt.
bar, iuB ulto
bon berrlitem
Glioell We.
idlntad, CHI
Rabrung5-
ntittel fon0er
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-06-30
Sd :t.uidnuattit leJt EC& 1ii.
GatlFlih uadl etEt 6o,oe DC, Siding
i~erlialeitS" %~etuc9uua.

itiitHtttAe <ttpENNNRs
Gs sab in Imcrlfa cine ,3tit. %
fat Ie0er Manu Elm StariiauBe
mar. las paren Die IaQe BON Dos
MEL 9ooue uno uloeren 8iouiereu.
aommt Is itBt gu sinsm @ieoeraufy
leben oieier Gage biniittli1 Der
SdieBtIhtigtett? W}ante 4n3ei1eu
lbeinen oaflr 5u lprsbeu.
Rod au 9eginn oes Sa1res 1914
mar Elm ameritaniidler 3iplltit, Ser
nit elmer moeernea Mttitar 6linte
pertrnut pal uuo uuf ein 200 9arO
entfsrnte5 3ieI 20 3uselu III 3ipei
Wttnuten abftuern tonute, beinahe
lelten 8eng9. Dap mon ibn in eincm
Wluieum 3eiJen ourfts. - doer ruenu
Die Din9e iih 10 pei,er entpide!n.
ipis III BEN IeBten Nlonateu. 10 piro
Dies bdlo etluds 9ani Q~epp6nlit)es
IeIn! Su Dieter Grtpidlaug Ia. IN.
Speifelbufi Der gyoBs ~earogdiiae
arie9 Den n1apt aniIoB Qegeben.
Sm Sabre 1905 ermahtiate ser
Son9yeB BET Der. Staten 0dju, VT.
met. 5intitu Pom &rdgihen Wc0eQ
fur Die 9luloesarmee a5tomnlit
gelooroen. obpo1I it uoh Den ipaui
lden &rie5 9epmnen tdiieu - nebj.
tnilpEeneHotr Mluni:ion al 3ioilis
lte!tsS tuBlIue@ fur lls9uusen lb,u.
Seben. 9fotoem Ols Geits lnon iuui
Sabre belian0eu bate. su5 e. ipsuie
ger ais btroer. lo,tey Stubs in DEN
yer. .Stadtsn, Asuts fno es mebr
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-06-30

alle5, mas bic tpeiie Welt Dem Wien-
iHen ou bieten psrntdg, un5 BURG
BEN in Der 6remoe beimli1 geporoe=
nen oeuti6en 9siit 3ugelubrt piro?
4ber niAt nur iIr oas 9eutihtum
i'm Nuslunee bilDet Die STUNT erls
Der Sruden, uber DE bin YoIter iI9
tlnanoer nd6ern ionren. 0ier plro
Die peitsre Nusbreituna peutider
Spra6tenntniile I'M Mrslanpe pie.
niiBen UNI Den iittlifen Ue1alt oes
oeutIhen S6rifttums meter psrbret-
ten t0nnen. Saneben piro man dber
iein 4ugenmert oarauf rihteu null
len, CUTE neberlegungen oeutiae,
S6rifttteller IN fremoe SpradeH gu
beiorgen. 8isber baben mir uns nett
mehr nit Der lleberiesung tremoer
Sidter ins Oeutihe bei9dftigt."
Die 5obIsnmdbigen auiihluiis her
Rei1sitatiItit iiber Die 4ustubr uno
Ginfubr BON gii4ern, Gemdloen
SrudbIloern, Hoten uno Wtulitpert=
5eugen 5eigt, ouB bisber Die Ginfubr
an @emdloen UNI plele5 Die Nusfu6r
i.bertruf, uno Dap leBtere bauptid9s
LID nur nab rem Sdnoern 9in1 1T
oenen oaS Nuslonosoeuiittum bllibt.
Die Stntiitit Der Werte oes 9emdIz
oebanoels fir 1918 ergibt cine Nusz
fubr i'm Werte BON 13,o90,0 0U Murt,
cine glnfubr BON l7,715,OQ0 Wart.
Wfan iiebt uIio, odB mir pom Nus
lamb mebr 0enQlee erbalien, ais ibm
ltefern. 0abei il; aIleroings 81 be-
benton, oaB Elm rrbebliher Sell Ter
u6er Die 3ollgren5e tommenoen Bill
Der Der 9ano oeu:lGer, i'm Nu5lano
lebenoer ainitIer entItammt. Ni9=
tiger fir Die 4usiubr pom SlioperteH
lit ei~nltipeiIen ned Der Druid. an
6arbenprudbitoern iperOen jabrIih
beoeutenoe YoIten ins 4uslQuo ge-
~lteiert, nit nensn Die Ginfubr lId)
nidt Der8.tiGen tam. DE 2,usiubr
an W}uiitnQttn betrug It'll Sabre 1913
67,76 W}illionen Mart, ole G!nilgbr
ougegen nur $4,000 Mart. Tts
oeutIa Whiijt gibj alp penn Aus.
ldnoe piel mebr. ais lie DOH l3Gn emp
fangt. Mie pittig Die W,ui.t pu6
fir has 0eutiGe @eluer6e I'll, erie9t
man puraus, paB Cent 1,Ito jGtr-
LID ily einen a0H5 btteaHt.;aei 30.
l:,n U,uptlpttte iut tge 4a3,o p
Geritcllt. Sn 5dGye 1913 belief p@
oerep gre.a our runo = 4t.lil2p:r
4lari
Su neaeler 3e;- it ne5tU bic 0tIij
oas iogenannte S%uNTt8tQer9s .}.ge-
ten. 5n oen oeatta3eu Wsr.D.u1
BADEN pieie 4et:eoWnae'. ldoH enc
,3uIlmmenioiiuug ertl5egH, Die u.9
boffen IGBt, FAB Mat hur m 5n
lano. iQnoera o%!isAtgllocp vds
Zsog: htum u per &lnrt-..ua1 ie'r2S
a-fern 4t4.'s duI Iii iilsri9 p:T
fabre. uno rag oen ,at,Jeheh 2Teilen
0es Yolte8 cas 81 tisn metaa. mas
bis je3t oot imm': nUy peGi3t be.
leiien bdaan. G6afft ,lt os3t at
NunH uno lire oui p19 1eaerle dn-
9euanott i19auH-8lol. Ell.
ainen tlareH Der &rje1 niyo
audi bier ell 66roerer iein 10
pir3 oa5 9euti4tum 0uA t%iinYtIe-
tif9 tremoem 0oItstum nI6er toms
men, in pitlem me4r pon Inn per.
iteben uno Quh meAr pan inn pers
itaao:a rao es!1S2t locrpeg,.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-06-30

Sol0nt, Der aut benz eHgeren beInldt'
Iihen goben duh i'm &riegsfdle Der.
~fDeuoung finoet, meib bort i~el6itpe,.
itdnolih befer 9siheio als Elm anoe'
rer uno piro nit me6r 4usiiGt aui
GrfoIs bic ipe3ielen 4utgn6en Iofen.
Die Der 9%riegfubrung on ienen Stel'
len 3ufalen. Die oiterreidiidsungas
ride Qrmse OerfIgt iiber 8ebirgsz
truppen BON gang ausge3eihneier Be-
ihaffenheit Die gep0lte1ung Der Nls
psuldnoer biIoet Elm por3iiglifes Sol
oatenmaterial. Sbr 1T Der fur anoere
Wieni6en i6psr gang6are Yooen
gang uno gar pertraut. Wtit gerids
iihtigung aIer Gi9entiimIidteitsn bes
0eldnoss uno Der Wieni6eu, bit o0rt
pobnen, IIno bic 0ebirgstruppeE 3us
lammengeItslt, betleioet uno ausqes
mriitet. Die Sdiisridger uno bic Gans
oesi6Iben lino Is pornebmIi6. Die
ben Sppus Der 0ebir9sttuppen in
Dem YerbiinOeten !9eere pert0rpern.
0nrte 5rieoensarbeit bat lie Qeitdti
uuo befdEigt ie gu QeiItungen gang
bctporrugenoer Nrl. Wenn aud nas
tiirli4 Die miIitdrii6e 0ii3iplin,
3uht uno Orouung in Doqltem Mas
BE lei Der Q%usbiloung CUR Nnnen<
Dung gelangen. 10 wirb bod oas
Sduergepi6t Der GrSiebung auf Den
4rlegs3ped leIbit in ~beionoerer Weiie
geleqt. Die Setleiruna Der @ebirgsz
truppen puBt iif ben AnforOsrungen
0es @eIduoes in jeoer 0iniiAt an.
0eite Yluoerboien. Die unterbalb oes
&uies 9eidlofen fino, uno cine be-
queme. peit geidnittene 8Iuie (Giz
telpta) iin0 bic 6luptItude Der W}ouz
tierung. Der ll%nterldente! piro nit
elmer GolqamaiAe ump;delt, uno
auF feiien, 9e6iygsmdBiq qeua9eiten
Sduten iareltst DIT Solodt ein1sr.
lin osH 6at5 lit Elm G4al geihiun>
gen, oa5 6aupt be0edt eins meife
Qosermube. 4n Stcue 1es 5orniTters
.rd8t ser @oloat eiasn Nudidd uu0
Der Mantel aus @oDeuIiofi BAT bic
759fm oe3 in ZEN WlgeuIdu0eru ijhliz
neH unbaH9es. @elQ0bU.ia inc Die
5aloaten aud nit etnem 9eg8Ilod
da leriiitet. 8um 3uete Der trigs
m0GiseH 4Js5,.oau8 i'm Geblyge 10
~. e -'..'9". W yt'te'"
.. g,'" Y y" oV1' 1lej ~ ~.
80 - ,..''' I-.'o''""o.sS
~. ~ 800 '"
800 -..o o4'Nt
-' 1~1( iy"''5 l"I' Vs'
80. D
n.'as- -t ~ ~
9.. p -. 80 ~. va
.fi1' o.'' ''' sg.'.il ~ t't'ue't ~L1sz
G'ste.' IN, .''yt' III. "s'ul Ute "
w t'i,...''t w. =" IlloSptt1'9.H
o'E 0e9''8<'I'e5s3 t3'IP[sa]s'O II
sIl''I,ft' u"o 10sSet1..FI- Va 5tttSa7
~"1s O'istDs cuv E!t peI Su'thoe
9aS uui 1tuaplsceeH' muullIst
ot:u'Sis!h pFlUtsett' @"s pletoeiias
.'1a"' H. l.s ostls IuPpt u Sul
a..it1 91"lt's'ts@ tp'tD 9e7
~too43t'9l ess1IaoS ou' VeClt9s9e9Faz
VIZ p.Jy"l.- ~psHitn Il ee per
5Ta0Io'H| osnBtt FtiltH 4ua9e3s'Tl7ez
'.H .Vr.g po1 0SI!t5splttpFE, 'tul
ny p!'~"Is4NIt7 upet H'lS9put sag
"'.p uOso'4e'i'o lttiu pislt &fte' uhp
Sno.td ~ glllptuU p1B le a4Gl
"llte' *" t@lo'el'9FeH 9efpd'thlnerl
9plt t.'1' pF'pl4steh @ulI9sHp pen
S4lss'",''SHt l~'tt10hlHlen' @dS oO9z
nIlls 'g3[le[ ~ 2uF9 @fftF0U"9
oo'I'u]'-l "ao l'Ltt ot9 3ut auBelHt1
ZEN olF %ty91Ia}'tu. SSenh 6 mn
g 0Slt Jf''rF ooeS H'll oef SoF o0t oef'
5tAat" GHl @tp'E8sPlaoeh eIlpet5
lul[5.E', y e'leHnt g uhIeqlpof ole
Sss|S u0l YEN Sse5e, We lQfH etIoG
ot0s,t't'~ t'IQe''t NuiH p'elot Is
oorndrts4eItredten SUI. Sic Stelle.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-06-30
@cbirg2tgnpptn.
Gin hciunOttr, Sria DER 5itcrrciMiiu.
ndaariiden Armee.


tdsarllder Hrmee.
81 Qdnoern, otyeu @eidn6e oHsr
Nah6draeoiet bsi ititaeriiteu Der.
~rjdlarseu 8dmpfs groBertu Stiles
i'm @eojyge mo9lib ooer pa6rIdein.
Iih m1ten pile9eu ej5epe 0ebirlss
iruppen idou i'm 6yieoen porbonocn
ST. lelu. Sic ptroen ueten rey all.
9enetntn ausbi,ounQ Der elu5elntn
Natteu5att G9eu noh gang beionoers
TIT Die 4ui9dben ots 0e5il8atrjedt9
porQebji0et, un0 audl ibre EGti0teit
er'iyett IT'D blugtid6Iih auf Die ey
pdhne Son0tydrt Ser STRAIGHTFORWARD.
8ebir8struppen tutHimmt man az
lpo9nIlt aus ienen Gejleu hes 9dn.
hes. Die pom 8sbir9e ourdseqtn
mo. Die Girmobner oieies Geldnos@
Iluo BON Sa9tno auf IN feline Gi1en
tim!id'eitsn. an fejue fGbylia.eiteu
uno an Die uebsTpmoang ser