Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-05-11
Sine mopcrnc $,ausfrau.
Bon y. u.

IN Scr Snn1ilic bon Eroieiior q.
bdlloclte - Ildl burlIlll. llbcr Nllnn, Ole
bcruulpncicuoc Sotter. cine Gutifcis
buna 8u idlcu. Bic Muttcr nnr
uuf5 Gntihicocuitc huiilr, baB bus
Wtuodeu. nnt Der uucrfnumt glitcu
8etltesbilpuu9. Die GO acnoiieu, nm
ebcnIo griInolit in Den SuusbnIt ciuz
gcfllbrt iuiiroc. Sd frcre MIDI,
ingtc Die Srau Erofciipr. .Almn
tiltlti9 bc~rnn8ubiIbcu uno ibr nnt uuo
mad, Die Silbrurg u~nicre5 Sarsruciens
81 ilbertragen, bnnnit tic. ncnn ciumnl
pcrbcirutbet, and lpirtlih ieIbitdupig
uno fdbig III. elmer Sanlilie por5us
itcben."
Der @otcr. beIien @icbling Nlma
mar lno Der b oicicr llutcrrcbuna
9eualI bon Sem lutcrrid)tet porbeu
mar. mas oa5 d tcrlci II
II 0 | {. ~ltclItc lid) iuIolgcbciieu
lciner Satin Nuiitt Ihroii e~utgcgeu.
Nina 'bcltet nm cinmal teincu
Siun uno tciuc &icbe iur Die mid
ternc, b%nlsbndenc Autdgliffeit".
iugtc CT, lie iilblt lid 81 Nobcrcm
bcrllicu. Scet, "a lid, Can't Der
moocrncn Sruucnbclpcguu9 on3 neibz
IiNc @eidIeht nu Die G.ucuc Der
@iiicnidait Gciilbrt iicbt. mill nlIt
lie III poIeu 3il9cn idopien uuo harz
als trinfcn. 3u 6nuIt miro tic Der
ldlnudltcn mn pcrborrcn."
~Nh @ptt". innln,crtc ieinc Satin.
olucld, pcrbrcbtc 8eitrcbuu0cu mo
inIid ucritnuocnc @c9riiic! 8oS ioQ
aus ser WcIt mcrocu, mas Dor Nlcm
aus cub urncu WUnucru. pcuu iid
Die Sraucu mn W0bheu mn nod am
Gucll Der Wiicuiduft berlln1tlims
mcln? Oteiucr NuiidJt nnt beitebt ole
erlte Hiliht Der SraIenbelpe9ung
bariu. ali icncu Wiittcrn ooer @Iteru.
ocncr cS cine glltigc &oriebung be-
iticocn bat. Gin gcIidcrtc5 Sumilicuz
lcbcu. uubcbclligt pom bciBcu aulnpf
lums Srpt. filbrcu 3I fonncn. INNER
lIno inlrlrr Ulcocr ans 0cr6 81 lcgcn,
lbrc Spd,tcr 81 Glltcn Na~ueIraucn
hcrnn5ubiIHeu, bamii bicic I'M ipdtcrcu
Scbcu olIdl lplcbcr iilr ali Scuc clu
Sciipiel bon Sumilieuiiuu unb SAINT
licnlcbcu iinb, Die 10 gar tcincu @ertb
mcbr ulli hicicn Yuutt lc9cul -
Mlnln mug ia feline Wngobicnite Der
rittcn, unb I'M ilbrigcn bietct Elm
SalIslpeien bon lInlcrm Stnnoe Der
NnreguuG unb bcS lpirflid) Suffered
iautcu 10 picl, oaB iclbit Nlma's 0eiit
nItt bangor milB ppr DEM Wcrldmadz
ten. 2aB tic mir crit filr's 9auspeieu,
Damn mag lie mcinctlpc9eu ben gnnSeu
Born Der WinenId)nft lno WciShcit
nlih nod nllstrintcu", bat Die Wuttcr.
Nbcr Der Tatcr par nId)t gu bclcbrcn:
10 icbr CT cS Id)0etc, cine mpbl9cz
orbncte &Glslihtcit 81 bciiecu, uuo
10 Itlpcr c. ibm angcSommct lpdrc.
mcuu iciuc Srall. nnitatt hcriclbcn
porSuitcbcu. iih ncnr Stupium &C
lpibmet bate, 10 bIiub pnr er III bctreii
Der Sohtcr. oWioG tic itubicreu, ipcm
JIG Den 9rana bu6u illblt; ons ilbri9c
finbet itt mpbI bon iclbit", cuts
idich CT.
Nlmn mari lid, nit Sellcrciicr aui
haS Stuoium. 3uerlt pollte Iic lid
oa$ Nciic5euauiB 8ir llniperiitdt or
obcru. Damn Den oSpttorbut". Ser
Batter mar ItoI5 nui icinc gelcbrtc
Sohtcr; fpuntc or bodl nm balb nit
ihr bonn Sad" recon mn ibrcS ungcs
tbcilteu Suterciic5 iidcr iciu mas bel
icincr llcbcu Satin uidt Der Sail
mar. @r bate pies bis icBt aud,
mic pcrnliBt; crit ais Nlnla. Die ibre
Chnmud)t I'M prnftiid,cu Nrbciteu lpobl
iilbItc. ppr Dem %ntcr ibrc Nciitigc
llchcrlcgenbcit iibcr bic Wuttcr Sllr
Sduu %itcltc. iicl bin uub micbcr cin
@prt oc5 @cbaucrus. baB Die Wuttcr
Iid nidt az r0obcrm" uuiidnuiuacu
luolc. @liidlitcrlucilc filntmcrtc iid
abcr hic Wuttcr rcdt cifrig nm bic
lucltiAcr bobcn YHc9ioucu" bc5 tag
liGcu ScbcnS, iuult lp0rc Die iunac
8clcbrtc burd, ibrc duBcrc Gridciuuno
ulr gu DIT baS ecipott Der StruBcu-
iigcno gclporocu NM Der nSfnnbnl"
Der Ncrludnbtidnit. hic uugcmciu gro
Bcn Wcrtb AM 0uBcrc @le9uu3 lcatc.
almn bate fcin %eritdnbnib mcbr
mcbcr FIR .@au6" nod iiir Ser
%riicu". iiir ridtigcS SiBcu. nod fir
pniicnhc Snrbcn6uiammeniteQuug. Sa
mar cS aliu gut. baB bic Wuttcr mahte
uno lor8tc.
TroB allcr b~pd)toncubcn Rcbcu cut
aing Nlm1 iuoeilen ibrcm Sd,idialc.
Nod bcuur ibre lluipcriitGtS Stlls
hieu bceuhct lnb ibre Spftprarbeit
eiugerciht mar, Die SarlpIuS &crbcs
gang" gum 0eBcnltuuh bate. iic9tc
Die Sicbe iihcr Die @cIcbrinmtcit. Wcl
gllultiat upn sen GItcru. bate lid, Gin
iuuBcr Wu.cr um Glmu b%cluprbcn. Bic