davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1916-08-30
JAYHAWkERS TO PICNIC

The Kansas club will hold a pic
mic at Woodland park Saturday
afternoon. from to 7. 4 program
Will be given during the afternoon
and basket dinners viii be served
All former Kansans are invited.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1916-08-30
BAKERS TO CUT
5-CENT L0AvES

Whether the price OF bread is
TO be raised or the size Of the
loaf reduced viii be determined
nj a meeting OF the Master
Bakers association, Thursday
afternoon.
President Frank n. Reuth, Of
the association. said Wedncs-
day the majority Of bakers be-
lIeved the public would. resent
II less II the loaf was reduced
In size three or four ounces.
Tacoma bakers have quilt
making the five.cent loaf. In
San Francisco the five-eent loaf
has been reduced 21a ounces.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1916-08-30

Discovery that Earl Trafton.
%. and "Fiorenee N. Brown"
10. vino were married here nine
days ago. are blood brother and
sister. caused Deputy Proseeut-
or Summers TO wire instrue-
tons Wednesday for their ar
ress at Ephrasa. Wash.
The young couple. II was
learned. are the son and
daughter OF Herbert Traftor, Of
Epnrata, who 10 now at the
home os his brother. John w.
Trsfton, a carpenter, 77os i4sh
ave. N. w.
A child born TO Miss Brown" nj
the Crittenion home was malform
ed. and died In two days.
Florence NJ. Trafton. the mother
gave the name OF Florence Brown
Ahen she applied for admission tc
ne home. in the latter part oil
June.
Mrs. HoaE. matron OF the home
urged the couple TO marry. accord
fnE 10 Deputy Prosecutor Summers,
believing they were not related. and
the ceremony took place I'm the
agreements OF Rev. A. E. Greene. In
the Holland hotel. August ~.
Married Here
The marriage license procured
at the county auditors office that
same day shows that II was issued
20 Earl Trafton and Florence NJ
Brown" II was Witnessed by Mrs
Hoag.
Il hadn't the slightest idea the,
were related. much less brother
and sister" said Deputy Auditor
Gage. who issued the license.
Rev. Greene. Who officiated al
the wedding. said he had preached
the day before a. the Crittentor
home. and had been requested By
Mrs. Hoag TO perform a marriage
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1916-08-30
More Than One
Way OF SkilnmiHng
a Cat

That's what Jesse Black
cattle rustler, thought. Indict-
ed for stealing Paul Lang
ford's cattle, he decides that
one way to beat the case is to
steal also the states witnesses.
He gets old man Williston-
but Mary, his daughter, es-
capes.
That's only one Of the thrill
ling moments in "Langford OF
the Three Bars" the novcl-a-
week in The Star next week,
beginning Monday.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1916-08-30

commission 10 argue.
The order suspending tho rail
roads proposed schedule Is only
temporary. II Ia understood, pending
the full presentation OF the case.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1916-08-30

A CLAIM for $53350 overtime
wages was filed with the city
finance committee by Herman
Boetsch. park department stable
helper, Tuesday.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1916-08-30

FIVE STRIKE sympathlzers
tackled n. Hanson. 45, who works
at the Bell ST. dock, and beat him
about the head Tuesday night, ne
reported TO the police.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1916-08-30
HI JOHNSON
BEATS BOOTH

Los ANGELES, Aug. 30
Wills Booth this afternoon
conceded Gov Hiram John
sons nomination on the re-
publican ticket for the U. S.
senate.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1916-08-30

SAN FRANCISCO, Aug. 30.
Gov. Hiram johnson will be
the republican candidate for
United States senator at the
November election, accord
ing TO incomplete returns early
today from more than half the
precincts In the state. These
indicate his plurality over VIII
lis Booth OF Los Angeles will
be about 10000.
While the republican state cen
trail committee. which opposed
Johnson. will not concede Booths
defeat. Johnson's managers predict
that the final revised returns will
show the executives majority TO be
even greater than was expected
Figures from 2.75o precincts. com
pIete, out Of 5,i42 In the state, gave
johnson 02.552 and Booth 1888.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1916-08-30

TONIGHT AND THURSDAY. SHOWERS; LlGnr
WINDS. MOSTLY sOUTHERLY" THUS RUNS IhE
LATEST EFFUsION FROM THE WEATHER FAC.
TORY CONDUCTED by GEORGE SALISBURY by
THE WAY. HAVE YOU REGISTERED YETI FilDAf
NIGHT rs THE LAST CHANCE
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1916-08-30
SEA IN SEATTLE

WE GOT THIS IN THE MAIL TODAY; "EnlTo
THE STAR TO SETTLE AN ARGUMENT W
TWEEN THREE OF US, WILL YOU KINDLY TEL.
Us If MIR. HUMPHREYS THE ONE WHO rUT TIL
SEA IN SEATTLEg" 1T WAS SIGNED ny 10
DAVIS SEE THE PosToFFiCE SITE. JOE
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10

nid)t bon ibr miro geuummeu iuerben.
Sic lud)t it'd cine St6ttc aus. no lie
tlr ale Weroicuite binreiheno belpbut
iptro. 9cute lit Der ieIigiten Sung
frau oiele Stdtte bereitet. Iuf ibrem
Saupte gldnjt Die 9immcI5frone. ibr
nufgcieet bon ibrem eigencn Sobne.
Die aronc ibrer @crnicnite. ibrer Irs
belt nnb ibreS @ebctcS.
Wuria miro cublid) gcfr5nt oils
@ottes ihonite Sreuroin. Der &ci;
li9e @eiit lit es. Der i6r bclute %5uruit:
Golnnt. meme Sreuuoiu. on ioIit 9ez
front lperben! (5obel. 4. 81 @cr lit
pobl tpiirbi9cr, ais 6reuubiu be5 Seie
Ii8cu 0eiites 9efr0nt 5u peroen?
Waria trdgt 9au5 Die Ceramic ibre5
0ottlifen Sreunoe3: Den Sd1leier Ser
Weltperad,tln9. Die gDttlidcn Siceess
innoalen. ben btmmliiheu @uabens
mantel. baS 8leib Der reiulten llns
IhuIb.
dis Wagb Deg Germ hicnte JIG nies
mails Der Welt. Maria bat Den Scufel
al5eit iibertpunben. @on ibrem SuBe
itano aeidrieber: Sic lpirb Dir bcn
8ppf 3ertreten. q. Wloi. 3. 15.) llnb
ipie tic bple @naoen pom Simmel her
cmpfiua. 10 brin9t JIG beutc bas Boil
mab Der @naoen audi gum Simmel
3uriid. 9eute finbet ielbit ser Seiligc
8eiit Der bpd Iues burditaut unb
ourdforiht, feineu ein3igen Sledcn
an ibrem aIerreiuiteu llnidmlbstleioe.
Garlm ruft er ibr i'm icIigltcn Cut
diiden bic @orte entgegen: @an5 idon
biit on. meine Sreuuoin. unb feline
Iafel lit an Dir. (Sobel. 4. ~
@eiden 2obu ipirit on ibr aber
9eben, o Seili9er @eilt? gr Ipridt:
&pmm! llnb tpobin Ioa Raria foms
men? 3u ibrem Chrome. Der bonn Mns
be8inn Der Welt fir Tic bereitet lit.
sic ion in Belts ncbmeu ibr S5epter.
UNI gu re8ieren i'm Simmel uno AMI
grben. Sic ioa empfnnaen bic Rrone
bes 2ebens, bic unper9IeihIi6e. bic
berrIife. bic ifonite aler arpnen.
60 eebe bonn bin. o beiIiee Sung
fraltl uno nimm geiib bon bcinem
3onigtbum unb berri6e NIT benz
ctpigen 91niac iiber SimmeI Mnb groe.
llns aber. o bebre 8%onisin. lei Siibres
rim ourh bicieS Tbal Der 1brduen. no
mir als Ginber Gpas In Der 8erbans
nuns ieuf5en. @enbc uns Su bic
milbreihen Nlteen beiuer 9urmbcrs
5igfeit unb scige uns nab bieier Der
%baunun9 ben breieiuigen 8ptt:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10

ab9eipaiden uno Johann 24 Stunben
in eiuem Seller gela'ieu; ounn ipiro
CT nit Der 2oiung q slcidmdBig be-
itrifcn. abermul5 "a Stunoeu in
cinen Seller gelegt uuo idlieBli6 NIT
eincm nift 81 bciBen SIdtteiien 9c@
9ldttet.
@ctdmpfuns Der Slteacn.-3ur Be-
fGmpfuus Der 5Iicscn bat DIR 9tatb
Der Stabt 2eip3ig elm Wertblatt aus
segebeu. iporin e5 beiBt: ~Slie8en iinb
nidt Die bar,nloicn 5bierc, fir bic tic
oft gcbuIten tperoen. ionberu tic iino
oefdbrlid. Sbre @eidbrlihtcit be-
itebt nnrin. bab iie Die Grre9er bon
Aronfbcitcu oller Grt iuie Cholera.
Sbpbus. Hlibr. Suberfuloie. Sipbs
tberie. Iuul> uub &lallcnieude uiip..
uui unbere @eecuitduoe. uub stpar be-
ipnberS nuf uniere NabrungSmittel.
i%ibcrtro0en unb baburd) id)luerc
@rdnfbeiten perbreiteu fonucn. 9az
run gilt cs. Die SIie9cu 81 perz
uidhten."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10
4rrebTuuI.
Sphinterefantcr Brief aus Canada.


2ieber SnteI l-S6pn lange
babe i6 8eipurtet. Oh nidt Semano
aui Seine freunbliGe ginlaouug bin
ifreibeu tperbe. aber ipie es ifeiut,
mil bon ben iun9en Seuten feiner nufs
luad)en. Sic Reiitcn limb ppbl cinges
idIafeu uuo Die nod ipah limb. trGlz
men Setpib bon Der 8ufuuit unb baz
Der piro es publ fommen. bab yiies
manb idrciben mil. 60 mill ib benin
Den Infans MAIDEN.
Wir baben friiber in Soma sclpobrt
unb es limb mir bic meiiren ginfpobner
bon Spinpiae. st. Sttiuinu. S%eirina.
Galmar. Gillian unb Eoitpilc, ionic
alth bon Gresco betannt. ScBt dber
limb mir bier nuf elmer Sarm bel
@etastilpin in alberta anidiiig. Sn
unierer HadbbariGait fuobnen meiiteus
Seuti6e aat6pliten Sic ans Soma
beriiberso9en. giuige Weileu BON
ms eutfernt beiinoen iih au6 franz
5oiiide. irldnoiihe uno beleii6e Nie>
berlaliungeu.
4uf elmer Snbiauer>
Wtiiipu.
8ebn Weilen iiioltch bon Betass
tipiu lit cine fatboliiGe Snbianerz
Wiiiion Die bon Der 8e9ierung inter-
balteu miro. Sn bieier Riiiiuu iiuo
Stuei Yrieiter iurpie bier SGpeitern
tbdris. 81. Wtiiiionsprieiter unters
peiisu Die iun9en Snoianer in Ser
2anopirtbifaft, bic Shfueitern = lie
babeu cine eigene Sdule errihtet =
i'm 9clcu uno S6reiben, ioipie i'm
Sausbalten uno &leibermuhen. Su
ser Stride iin9en Die Snoianer ipGbs
rero Der bl. Reiie lup 5ipar 10. baB
piele peiBe airhenidn9er nod piel
bon linen lerneu fonuten. Sic Sns
oianer baben audi cine WhuiiftapeIe
unb als Dor einigen Sabren unier
@iifof 3ufGui9 auf 9elud) bier pcilte,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10
Des Onkel's Brief.

Iiebe Kinder! Vic oft hort man.
gerade jetzt. wdhrend den "Hunds-
tagen".' q Ertrinkurgsfallen, die sehr
leicht III vermeiden gewesen waren,
e die betreffenden P%ersonen die
n0thigen Vorsichtsmassregeln befolgt
hitten. Ich will Euch hier cine An
Zahl Regeln ~angeben, die beim Baden
zu beobachten sind:
Man gehe NIGHT an einen Ort schwim-
men, der einem NIGHT hekannt list, dem
aus dem Boden her%vorragende Gegen-
stande, Felsen, Baume, u. s. W. k0nnen
einen leicht verletzen. ferner k6nnen
SIGH dort pl0tzliche Bodenversenkun-
gen. Unterstr6mungen, oder sonstige
Gefahren vorfinden.
Man gehe nicht ms Wasser. wenn
der K0rper tiberhitzt list, sondern
warte bis die normale Temperatur vie
der eingetreten list. Baden In erhitz-
tenn Zustande Zieht oft Krampfe mach
SIGH.
Man gehe NIGHT gleich mach dem
Essen baden, da In elnem solchen Zu-
stande off Schlaganfille eintreten.
Personen, die NIGHT an Baden oder
Schwimmen in kaltem Wasser gewohnt
sind, sollten nur kurze Zeit i'm Wasser
bleiben.
Personen, die zu Schwindelanfallen
geneigt sind, soften erst einen ART zu
Rattle Ziehen.
Man bleibe nicht am Rande des Was
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10
Ter Ridjtcr uno Der Saucrsmanr.

Gum Nidjter fam Elm S~ouersmonn.
r@citrcnger Scrrl" ting er bolb
fnrhtiam an.
Ser 3ufan ipielt mir eiuen Idlim@
men Yuiicn:
Ieiu Sobn bat cud Gin anIb
erifoiicn."
rSn5 iiucet iid nod ipobl, n,ein gutter
Wannl
Gr murb eS mir, 10 bod tb ipil.
be5ablen;
Sod pbne picl nit SiQigteit 81
prableu,
@iu id) nid)t oar 5u tbcuer iein."
.Nidt bob. iiel linn Der Sauer Elm.
Sd irrte mid; hos Gnlb ipnr mein.
llno euer Spbu bat Mrs aetohtct."
Ser Rid,ter irlieet unb err6tbet.
Ser Bauer muB 10 pumm nidJt
iein!"
Sod er beiinuet iidl. rgei cureu
hummer &ldaen,
Sprift CT, pergdii' i6 tait 81 frugcn:
@drum? mas Irt? iuie? ipunn
uuo mo?
Cas NedJt lit 5peifelbaft. biz mans
aendu eripdat.
Snat an: @ic 9iug es 5u?" - Or
bats I'M @alb erlcgt."
.8arum ipradt tbr nidJt aufan8s 10?
SD bdtt' eu9 Damn aud glcid
gein8t,
SaB ibr elldb obne 9runb beflast.
WuS bat bds &nIb benn in ben 8olb
gu scbeu?
@cr fouu cs pa burh bas @eitrdudjc
ichcu2.
8arum binet ibr linn feline 8lodc an?
Straffduig mart i6r nod oaneben!
@cbtl padet eud,, fneiu liebcr Tannl
lluo fiinftia taBt fcin beiier adtune
aeben!"
so Fat sic Bet Elm sipicfad 9tcdGt,
Gins fir Den Serrn, Gins fir ben
ared)t.
Is. q. e.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10
Ilcrlsi Niitli9es.

Neiniguns Der Saarbiriten.-gine
einfaGe Nciniguns Der Saarbiiriten lit
elm 8aid)eu berielben in iparmem
S~obaipaiier. limb Stpar leat man lie
in cine flade SGiiiel. iobaB mn Die
goriteu BON Bafer bebedt iinb. oamit
nidt bic Yplitur a~ueesriffeu ipiro.
8arin laBt man lie etuise Ninuten
neiden, benor man lie an Die Cult auf
ben 8orlten itebenb trodnen ldSt. Nber
aud i'm Salmiafipaiier tpcrben lie
pieoer itou neib uno LAUDER. ipo5u
man einsm 2iter Waiier eineu gbs
loffel Salmiaf8eiIt 5uiest.
Reinisuns pun Ynnamabiten. -
Yanamabiite tperoen scrcini9t. inpem
mar elm Seiienhao aus gutter, uns
idGblitcr Seize bereitet. Dem mar
cine &%leinigfeit Salmiat 3uieSt unb
bartn Die Siite auspGiht. fpnraiif ma
nit reincm lautparmer Waiier nabs
ipiilt. Dies ptrb ipieberbolt. bis
aler Shmus unb aue Settiefcit aus
Den Often entfernt iino. Sine Die
Siite edn8lif rein unb GUT nusseipiilt.
10 peroen lie folsenbermaBen ses
bleiGt: Wan lott 10 @ramm inter-
idiuefelisiaures Natrou (SbioidJpes
fellaures Natrium) in 10 otter
@aiier auf. aieBt IS 8ramm SaI3s
idurc (fpdEcrt8e 26Iun9 BON Gblor,
pai1eritoff) ba3u unb ldbt ben Sut in
bieiem 9ab 3pei bis brei Stunben
lie9en. Sann ipiilt man i'm tiid)tig.
trodnet i'm nit iauberem Srf Oh unb
bii9elt i'm nod, feudJt auf tpeibem
Rapier ohcr bdngt i'm i'm Shatten
gum Srodnen GIf. Siite NIT eerabem
Rdrb trcdnet man auf einem Sifh
uro befhfpert babel ben Hanb.
Waihmtttcl fir Strpbbfte.-Wan
bcreitet 8rpet 9%oiun9en: II 10 @ramm
Observation-Disclosures (Sbio1hpefels
iamres) Notrium tperbcn in rs
@ramm RaiIer geIoit uno Johann nit
10 @ramm SpirituS unb flint Uramm
@lp8crin bcriept. q Ian loft 3ipei
@ramm G~itronenidure (Sgptrifars
ba%upldure) IN 90 @ramm Waiier unh
iiiSt 10 @ramm Spiritus binsu. @eioe
'Qoiungen perben 9efouoert in ipobl'
pcrihloNcnen Slaihen auibcipabrt.
geim @ebraude ipirb Der Strpbbut
mittels Sdipamm,cs INIT 2oiuns ~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10

sers stehen, bis der K0rper anfdngt,
seine Wiirme III verlieren.
Wenn Won Kriimpfen befallen, YER
liere man NIGHT seine Ruhe und Kalt-
blitigkeit; man lege sich auf den
Rtcken. strecke und reibe die Won
krampfen befallenen Glieder. Sollte
der Krampf i'm Belne sein, so bewege
man die Iehen. strecke das Bein aus,
damit die afizierten Muskeln SIGH aus
dehnen und wenn chen mOglich reibe
man sic. Man kann cine weite Strecke
Schwimmen, selbst wenn beide Beine
Won Krimpfen befallen sind, vas aber
selten vorkommt.
Fahren In einem Kanu Won Personen.
die NIGHT Schwimman k0nnen, list elm
Spiel init dem Todn.
Man Syringe yum U~ntertauchen NIGHT
in seichtes oder unbekanntes Wasser.
Jene, die offers u~ntertauchen, soften
SIGH Waite in die Ohren stecken.
Oefteres C~ntertaucher wird NIT der
Ieit Taubheit v~erursachen.
Man fordere niemand heraus zu
einem WettsChwimmen und man thue
es selbSt NIGHT und nehme keinen
Dare" III.
Viele der Ungliicksfiille beim Baden
und Bootfahren sind dem Mangel an
hinreichender Vorsicht ind Crtheils-
fahigkeit Zuzuschreiben. NIGHT wenige
P~ersOnen bleiben Zu lange i'm Wasser
oder verSuchen AuSdauerkiinste, die
welt iiber hire Krifte hinausgehen.
Viele Ertrinkungsfallc sind auf cine
vollstindige Er~sch6pfung der betref-
fenden Personen ZurilckZufiihren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10

Sir fold eincn intereiIantcn gricf
limb mir Sos. 9apler icbr bmfbar.
Wenn er inns ab unb 3u mebr iiber
Die Snbianer' Wiiiiiun id,reibcn tpollte.
pdrc Sas bohit piaiommen.-0e
SufeI.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10
gSie lit man Searacl?

@epib cine perfdugli6e Sra8e. fiber
Die bic Ieimungeu iebr beridiebeu
limb. Gin 2ultitus ihldgt Solgens
be8 Dor:
Ian binbe einen Sparsel an ben
anberen. 10 oab cine Sparseltette ents
itebt. bic ma nun mad, uub rd6 in
pen Yta9en sleiteu ldBt.
Ian nebme ben Spareel 5ierlid,
nit sfpei Sineern pie eiuen Speer
unb perfe ibn in ben 9eoffueten
@unb.
Ian eIie nur Die braune Butter
unb Iaiie Den Spar9el lie9en.
- y -
- 8er ale Speiien min bereiten
iebeu. benz tperoen piele thinner
ibmeden.
- Gin srobes Slid 1T oft ciu I'M
aliid. Gin srubes llusliid lit oft elm
0Iiid.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10
~ ~ ~
Sic @ineripreherin.
(|on 6. s. @eIIcrt.)

S2l!ltUC DullS NpNp " p'1'eh u''us@'
Wabeu
Iuh bieic. bab JIG ipibcriprod.
Wtan loat eS iibcrboupt ben 8uten
Srauer rnd).
9dB Nue bicie Suscno boben.
Sod ipenn'S aud t%nllicnb Wnl Der
gauge @clttreiS ipriht.
60 bait ids bpd) fir Elm @ebift
limb Jag es DffcntIid: ih glaub' es
ciuig nid)t.
SD bin ia audi NIT ma,d)cr Srau
befaunt;
SD bab' es oft nerlud)t uuO maude
idDn 9cnannt.
60 bdBlih lie audb mar, blob tueil ih
baben poIte.
9ab tic mir ipiheriprehen 1pntc,
ALLEN lie niocrjpracb mir ridbt.
limb alio lit eS falih, bnB iebe ipioerz
ipridt.
60 frdmtt man euf. ibr guten
Shoneul
Sebt fomm' iA ipiebcr an Ssmcncn.
SSmenen iaste mans nidt aus 8er>
le%uulouug nnd).
Go ipar 9etuib: lie piberipra1.
Ginit iab tic nit Dem Wann bel Glide.
Sic aBeu inter anberm Slide.
Nid oeud)t. eS ipar elm 9riiner Sedt.
rWein Gnael". iprah Der Wann.
~mein gnscl. lit mir redt.
60 lit Der Slid niht gar gu blau
geiottcn."
"9as". rief tie. "bab' i'd iuObI
gebaht.
go gut man ard1 Die Initalt mad]t,
60 iinoen Sic bod @runb. Der armen
Srau gu ipotten,
SD ia9' es Sbncn flr3: Der Sedt lit
gar 81 blau."
Gut. ipra6 er, incline liebe Srau.
Wir polen nidt bariibcr itreiten.
Was bat bic Sade 81 beoeuten2"
60 fpie benz ipeliden Sabn. Dem man
mas HotbeS 3eigt.
Ser Corn i'm Gusenblid in Na1' unb
2ef5eu itcigt,
sic ROTH unb blau burditronlt, lang
auseinanber treibet.
Su beioen @u0en blist, iid in ben
SIiigeln ~itrdubet.
Sn ale Sebern brin9t unb lie gen
9imnel febrt.
llnb 5ittert. nit @eifrei unb Eoltern.
aus linn fdbrt.
90 idiebt Ssmenen audj, ba bies
i6r 2ieb1ter 1pridbt.
Sas glut ben Iugen6lid in ibr ionit
blaii' @eii6t;
Sic aoern lieieu auf. bic Guscn
ipurbeu en9er.
Sic 2ippen bid nnb blau. unb 8iun
nnb Naie LANCER;
Sbr Saar beipe9te ii6. ities boiler
Born emppr.
llnS itieb. inbcm es itiee. bas NadJts
seug bon benz Sbr.
9raui iins lie 5itternb an: sd.
Damn, ih. beine Sral,.
SD lag IS nod cinmal, Der Se1t
nar gar gu blau."
sic nimmt baS @Ios une trtnft.
8 lab ne bod nidt trinfenl
Sbr 2iebitcr ecbt unb iaat icin 8ort.
@arm aber ut ibr 2iebitcr fort.
go iiebt man le in Sbnmaht iinfen.
Vie fount' eS anbers iein2 @leid
auf ben Corn 81 trinfenl
Gin pI6bIihes @eidrct beipest has
aan3e SuuS.
gran brift Der Srau bic 1mumen ants;
Rar itreiht lie trdfia an; fein
BALKAN mil iie ,tdrien.
Ian reibt ibr Shlaf unb Bulls; fein
2cbcn 1T 3u merfcn.
Ran ninmt p%eriengtes Saar mnb
bGlt's ibr boris @eiidt.
llmionit. umionit! Sie riedjt eS riht;
gid)ts lam ben @eiit ibr tuieherscbeu.
Ylan ruft Den Mann. Or f5mmt uno
icbreit: -0u itirblt. mein 3ebenl
Gn itirbit2 Sd armcr Ilann! Ih.
meme licbe Srau.
1er bieb mid. biz bod tuiceritrebcn!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10

-Tem Grtrintenbcn 1T Gin idIcd.
ter StrobbaIm tpilfommcner ais buter
9iatb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10

Id. Der perbammtc Slid! 9ott iueiB.
or mar nid)t blau."
Zen Iugenblid befam JIG ipicoer
Seben.
"@Iau mar err. rief lie ans, -niuit
on bid nod nitt Aebcn?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10
@aS ipl id mGbrcnb bent
CONNER nifjt tbun.

= SSus Iuu WI IuNUiCitu WIN =
r Gunner niht tbun. I
+ Tcrtueubc nidt G nj II 1
+ Wtild,. 4
= 0euube fein aanoe. tpenn Su 4
+ nidt idpimmcn fannit. -!
= y 4
+ 0enfe nidt beitdurig ans 1
= @eitdft. IaB es tpeit binter Dir. 4
+ Iimm Sir nitt 81 piel an 4
+ Scierta9eu Dor. Seiertase iiuo 4
+ 8ubeta9e. 4
+ Sdpimme i'm faltcn @aiIer 1
= nitt allSulan9e. es lei benu 1
= Seine Standardization lit cine 4
+ quite. =.
+ Sci nid1t gar 81 bc9ieria cine 1
r braune Sautfurbe 81 erbaltcu. 1
+ On tonuteit ionit Ieitt ionnpers 1
+ brannt tueroen. 1
+ Gle in beibem 8etter ri6t 1
= 81 piel 8leiih, friihe Slide limb 4
+ por3u5ieben. @emiiie II. SriiGte 4
+ iollten an beiBen Sasen einen 4
= sroBen SbeiI bes SIeiidsenuies i!
+ eriesen. 1
+ Stelen 9eineS &orperS, 4
+ fpelhe Wostitoitide ODER Stide 1
+ anberer Sniefteu tragen, iollten 1
Z ntdbt gefraet pcroen. Sos 1
+ 3rueen bepirft @eiftuuIite uub 4
+ punbe Stcuen. 2aS araSen 4
+ fam leift az Slutpersiftungeu 4
+ fiibren. 1
+ 4
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10

so bat Der @eiit be3 @ibcriprud)s
gfcbr 8irfung, als Die Strait De.
beitiaiteu 8eruds.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-08-10
Gntbpliidjcr 9irdjenfalcnber.
Con Ser It ornn8
SeruaIcm 8.
2ut. 10, 41-47.
(Iuguit.)

(VUUHTI.I
Is. g. aoiiiau. Sobnnncs 9crdlm.
IA. 90. G%uicbiu5. anlliituS. (Wi9il.l
Is. 8. Waria &immclfabrt. Irnllli.
1G. 02. Soadint. 9iodua. 9iomeocs.
II. 9. &po5iutb. Qibcratls. emilia.
IS. j. &elena. Igopitus. &lara b. &r.
10. 9. ScbaIo. 1ublpi9, 9. Sulius.
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1916-11-24
Has No Enemies.
ACTIVE BUILDING
WORK AT ARDMORE

ARDMORE, Okla Nov 2AL-(Spc-
rial)-Ardmorc is experiencing an un-
usual amount OF activity in The building
line jus, now The preSbyterians have
their d1d church torn down and work
started on the foundation of a new one
to cost $4,000; the HARDY Sanitaruu
company is adding $jsGO0 addition 20
its hospital building the roof is being
put on the new $4,000 thcater building.
it being modelled after the Liberty al
Oklahoma City and the new Whiting
ton hotel built on the site OF the one de
Stroyed by the explosion OF Septcmbe-
1915, aud which will cost when COM
pleted SS5,0OO, will be finished ana
ready ior occupancy soon after Decem-
her l. Plans are completed Tor a $3.50
GOO office building and a S2OO000 hotel,
work on each OF which is expected 20
start directly after the holidays
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1916-11-24
COULD SIT UP
after | BOTTLE
So Weak, Couldn't Walk Across
Room, and Was Confined To Bed.
Friends Recommend Cardui.
h Made Her Well.

Travellers Rest, s. C-"About Is
years ago, first took Cardui," writes
Mrs. Ruth A. Wilson, OF this town Il
had suffered some years with female
trouble. | had never been strong or
well since the e, first appeared, and
| had got worse all the time through
the years had got so bad off that |
was confined to my bed and couldn't
walk across the room.
| had DR. treat me for several
years it did me no good at all. |
couldn't have lived much longer, | was
so very weak. could eat nothing
was skeleton,
Friends recommended that ! try
Cardui. My husband bought me two
bottles. had not taken a whole
hottie when ! felt like new person.
felt good and was improving righ,
along. Could SIT up after using two
bottles; could walk anywhere with
out help and began doing some of my
work. ! took 3 bottles. . became
a well, strong woman. . ! was a
stout and strong woman for the first
time in my life Cardui certainly
saved my life, took nothing else while
taking H. Before, had to have all my
work done. Now ! could do everything
milk, churn. attend children, cook
scrub, and could pick cotton, and do
anything | wanted to do" Try Cardui
ADV.