New Britain herald., 1916-12-21

killed beyond the limits of said city ! and not inspected Or examined by ot- 1 ficials of the United States govern- ment shall not be inspected or l stamped by the municipal inspector 1 or inspecting agent unless the trans l portation to New Britain for slaugh- i ter shall be dangerous or impractic- l able and in such case if the municipal inspector or inspecting agent shall i have been notified and given an op- ] portunity to be present before slaugh- ] ter and shall be unable to be present l at such slaughter, carcasses may be | offered for inspection post mortem | and may be inspected and stamped if ] the viscera and head are attached to 1 such carcasses by their natural attach ments.
 1 Section 4. The municipal inspector 1 or inspecting agent shaN pass and l stamp meat from many animal only when such animal or carcss is found by inspection to be free from disease and sound and healthful, but if such animals are found by inspection to be diseased, unsOund, unhealthful or otherwise unfit for human food they shall be condemned for food pur- poses and destroyed
 Section 5. Tho following fees shall be charged for inspection: For in- spection of slaughtering at municipal slaughter house, each, cattle fifty , cents, calves twenty-five cents, sheep twenty-five cents, swine twenty-five
 cents, swine twenty-five cents For inspection of slaughtering not at the municipal slaughter house but
 elsewhere in New Britain, each. cattle $1.50, calves $1.25, sheep s1.25. swine S1.25, goats $1.25, and transporta-
 tion fee of twenty-five (25) cents ad- ditional
 For inspection Of slaughtering not
 at the municipal slaughter house but elsewhere outside of New Britain.
 each, cattle $2.50, calves s2.25. sheen $2.25, swine s2.o0. goats s2.25. and an additional fee of five (5) cents per mile each way.
 For inspection of carcasses at the
 municipal slaughter house, each. cat tie $1.5O, calves seventy-five cents.
 sheep fifty cents, goats twenty-five
 cents swine twenty-five cents. Section 6. Whenever the board of health shall determine that meat in spected and stamped in any other municipality is so inspected and stamped under regulations substan- ually equivalent to the regulations of the United States government, the board or health may by rule or regu- lation of said board admit such in spected and stamped meat for sale in
 New Britain and in that case the same is exempted from the provisions of
 section 1. hereof.
 Penalty. ;o1
 of the provisions of sections 1, 2, 8. and shall be fined not exceedine
 fifty (50) dollars.
 Repeal ordinance adopted June 21,
 1916, which is substantially the same
 as section 1 above.
 Slaughter House Rules.
 This slaughter house will be open
 from - a. m. to D. m. daily, ex-
 cept Sundays, from April 1, to Octo-
 Der l, and from - a. m. to D. m.,
 from October 1st to April 1st
 The agent of the board of health shall be on duty during the hours that the slaughter house is being used He shall not allow any cattle, calves 1 sheep, swine or goats to be brought or l the slaughter house floor to be butch
 cred, until he has collected the re- l quired fee, nor shall he stamp any 1 carcass or part thereof unless the re. l Quired fee is presented.
 1 He shall regulate the water supply l and prevent waste of same. 1 He shall see that parties bringing
 animals for slaughter are given fail 1 opportunity for using the slaughter ] house and shall decide when a dispute 1 arises between parties, as to who ma. l first use the building.
 He shall inspect all animals before l slaughter and the carcasses and al 1 internal organs after slaughter ant ] shall mark all carcasses and portion | of same according to the provision l of the government meat inspection regulations.
 1 All animals or carcasses or portion 1 of the same, when passed or ap | proved by the municipal inspector O
 agent of the board of health, shall b.