davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
1 LIBERAL DONAT TON
CHURCH or SPRINGFIELD, MASS.
RECEIVES GENEROUS GIFT.

The Barre Wool Combing Co., Ltd,
of South Barre, Mass, recently do
mated to the Diocese of Springfield,
Mass, a deed for plot of land, $4,000
feet square, to be used for the erec-
tion of Catholic Church in South
Barre. Harold S. Edwards, treasurer
of the company, has also given Rev.
William A. Hickey, pastor of the Gill
bertville parish, a check for $500
toward the church fund, and in let
ter to Father Hickey, wished him
every success, and expressed hope for
the early erection of the structure.
The land granted is in a most favor
able location. on the main thoroughfare
of the town, and will be convenient for
Catholics living in Barre Plains, Val-
ley, and surrounding districts.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
CATHOLIC HERO HONORED
STATUE UNVEILED TO GENERAL
PHILIP SHERIDAN.

A magnificent bronze equestrian
statue to one of the famous Catholic
generals of the Civil Warden. Philip
IL Sheridan-wa unveiled on Satur-
lay, October 7th, at Albany, New
FORK, Ills birthplace. The statue oc-
crpies a commanding site in Capitol
Hill Park. In connection with the
dedication a Solemn High Mass of
Requiem for the repose of the soulFof
the dead hero and intrepid patriot was
celebrated in the Cathedral of the I'm
maculate Conception at Albany. State
and city were represented ON the oc-
casion. Veterans from all parts of
the country, including number who
served under Sheridan in the Shenan-
doah campaign, participated in the
ceremonies.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14

the need of additional room could not
be gainsaid. EVey available inch OF
space is utilized for sleeping rooms
and living quarters and for the various;
kinds of work carried on by the Sis
ters. The scrupulous neatnesG and i'm
maculate cleanliness of the institution
evoked most favorable comment from
the visitors, all of whom were loud in
praise and commendation of what they
saw. After the tour of inspection an
interesting program of songs, recita-
tions and drills, supplemented by an
address of welcome, was presented by
the members of the senior department
and at it's conclusion Colonel Doty
thanked the young women and, on lie-
half of the Executive Committee, eX-
pressed the pleasure which they had
derived from the entertainment. The
unior department was then visited
ind similar program presented by
The children of the Preservation class.
Mr.. James G. Nolan briefly thanked
the Juniors on behalf of the Executive
Committee and complimented them
upon the excellent training they are
receiving from the Sisters us eyi-
denced in the program Before leay-
ing the visitors were enterta lel at
luncheon
Teams Select "Prospect3.'
While the Executive Committee was
visiting the House of the Good Shep
herd, the, members of the working
teams were busy at the executive
headquarters selecting the names Of
those upon whom they are to call duE-
ing the campaign The Director, Mr..
Sheffield, and his clerical force have
been busy for several weeks prepar-
ing these lists and the names of sever
al thousand prospects" each on it's
special card, were distributed among
he workers. Solicitors are not per-
nitted to call on any person unless
hey hold card containing his name
and address, which serves as an iden-
tifiCation and introduction card. The
lists have been SO carefully prepared
hat no prospective contributor will be-
allied upon by mere than one group OF
solicitors and by them only once un-
ess he asks them to return later for
lis contribution.
Coz diiha.3rs to the campaign fund
from outside the city OF st. Paul and
is cnvirons may be sent to the eXecu-
tive headquarters in the Ryan hotel or
to the Office of The Catholic Bulletin,
which will transmit them to the treas.
urer of the fund, Mr. G. r. F. Smith of
the American National Bank.
Good Shepherd Fund.
Contributions received through The
Catholic Bulletin
\ friend. $1.00
Lillian B. Lidwidge. .... $500
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
MANTLE PARALYSIS
NOT ONE CASE FOUND IN NEW
YORK INSTITUTIONS.

1t is a fact worth noting that not
one single case of infantile paralysis
was found in any Catholic charitable
institution in New York city. These
institutions provide home for over
$4,000 children, and it is gratifying
to know that the cleanliness and sani-
tary precautions prevailing in the in
stitutions have served to protect the
little charges from the dreadful
disease Could any fact more com
pletely refute the charges OF unclean-
illness that were recently published
broadcast against the Catholic institu-
tions?
Throughout the epidemic the Cath.
oIic institutions co-operated fully with
the city departments by accepting
children freely when asked to do so.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
| LORETTO COLLEGE
WAS DEDICATED BY ARCHBISHOP
GLENNcN ON OCT. IL.

The dedication services of the
chapel and the formal opening of the
new Loretto College. Webster Groves,
Mo-, under the direction of the Sisters
of Loretto, took place Thursday, Octo-
Der II. Most Rev. Archbishop Glen
non officiated at the dedication of the
chapel at $3.50 a, M, Solemn High
Mass followed at 10 o'clock. Very
Rev. DR.. M. S. Ryan, c. NJ, president
of Kenrick Seminary, was celebrant
of the Mass. The dedication sermon
was preached by Archbishop Glennon.
Sunday, October Is, will be opening
day" when the magnificent College
building will be thrown open for the
inspection of the general public.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
GOLDEN JUBILLE OF PRIEST
REV. FATHER DANG, OF CHINA
THE JU6lLARIAN..

Reverend Father Simon Dang, a
Chinese priest, belongs to the secular
clergy of the shanghai Catholic Mis-
sion,' and has recently celebrated the
golden jubilee of his sacerdotal ordi-
nation. The venerable jubilarian was
surrounded on the occasion by the
fifty-four other members of the native
secular clergy, who then happened to
be enjoying their annual monthly holi-
day at Shanghai. Fifty years of the
priesthood and all the graces it has
enabled him to confer on his fellow.
countrymen, is splendid record and
a stimulus to others to initiate his zeal
and long labors for the conversion OF
China,
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
CATHOLICS IN SERVICE
THEY COMPRISE OVER oNE.THIRD
IN ARMY AND NAVY.

In regard to the religious census of
the personnel of the Army and Navy,
which Senator Sheppard of Texas In
tends Congress to have compiled, it is
of interest to know that from 80 1-3
to so per cent. of the enlisted men in
both arms of the service are Catholic.
Rev. L. J. O'Hern, G, S. p, who
has charge of the appointments to
the Catholic Chaplain Corps, in an in.
teryiew on the subject, says: while
i don't claim in all cases that the
Catholics number fifty per cent. in the
army and navy, I maintain that no
where will the percentage of enlisted
men of the Catholic faith in both arms
of the service fall below SO 1-3 per
cent"
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
CHRISTIAN CHARITY
The Slsterhood Of the Good Shepherd

At the present moment | shall not go
beyond the Sisterhoods of the Church.
We see them, we hear of them: we go
no further. Yet we should ask why it
is, how it is that those chosen daugh-
ters of the Church wrest themselves in
early youth from all solicitations of
earthly ambition, and every morning
of their life key their souls to highest
sacrifices in labor, in sacrifice for the
sick who call for tender care, for the
poor and afflicted who clamor for SOL
ace, for the ignorant in need of en-
for the homeless and the
despised in quest of sheltering roof.
The answer will be that no mere hui
man appeal, no mere human promise
of reward binds them to their task;
that all this they are enabled to do
only because they draw into their
daily life the Almighty God, because
they see in their gifts to the neighbor
the cup of cold water proffered to
the Master Himself. The Supernat-
ural is needed to uplift charity to its
highest splendors, to explain it's
brightest effulgences. The Supernat-
ural lives and reigns on earth: our
sisterhoods are it's revelations.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
NOTED CONVERT nj An EDITOR
SHANE LESLIE HEADS DUBLIN
REVIEW.

Mr.. Shane Leslie has been chosen
the new editor of The Dublin Review.
MIR. Leslie is the only son and heir
of Sir John Leslie, Bart, of County
Monaghan, Ireland, by his marriage
with Miss jerome, of New York, a
sister of Lady Randolph Churchill
Mr.. Leslie became Catholic whilst
working among the Irish poor. He is
a graduate of Kings College, Cam
bridge, and of the University of Paris
Mr.. Leslie has taken a keen interest
in the Celtic Revival He is a son
in-law of Henry c. Ide, late governor
general of the Philippines and minis
ter to Spain.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
BISHOP ENGLAND MEMORIAL
HIGH SCHOOL AT CHARLESTON,
S. c., DEDICATED.

The Catholics and non-Catholic citi-
zens of Charleston, s. c., were pres
ent in large numbers ut the blessing
and formal opening in that city ON
September Is of the Bishop England
Memorial High School Very Rev. p.
l.. Duffy, Ii. D., Administrator of the
diocese, presided at the exercises, and
delivered the sermon. Bishop Eng
land founded the Collegiate Institute
and Seminary, in Charleston, In 1929
he established the present order of
the Ursulincs. He established the
first school for the education of free,
colored children. He was the first
Catholic prelate to address, by in
yitation, the Congress of the United
States. He was really the father and
promoter of the Provincial Councils,
preceding the Plcnary Councils held
in Baltimore.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
REBUILD CHEMISTRY HALL
NoTRE DAME WILL ALSO. ADD
AGRICULTURAL COURSE.

Plans for the construction of mod
ern chemistry building to replace the
one destroyed by fire short time ago
are being worked out at Notre Dame.
The hall is to be three-story struc-
ture and the probable cost is estimated
at $150,O00. I
According to an announcement by
the authorities last week, Notre Dame
is to have school Of agriculture,
which will be managed in the same
efficient manner and under the same
up-to-date conditions as, the, numerous
other courses at the university The
quarters for this newest school will be
in the proposed new Chemistry hail.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
<. OF c. CELEBRATION
EVERY LARGE CITY IN COUNTRY
TO HAVE CATHOLIC GATHER
ING.

Every large city in the United States
is to have a patriotic celebration next
Washington's birthday, February 90,
under Catholic auspices. Speakers of
renoWn will appear everywhere. John
II. Reddin. supreme master of the
Fourth Degree, Knights of Columbus,
at a recent banquet in Denver. Colo,
announced that plans are under way
for this vast national enterprise.
which will be something new in
American Catholicity.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
MINIATURE BIBLE
LATEST EDITION a cuRIooIrY.

A copy of the smallest printed
Testament In English ever issued has
been received by Rev. Paul ]. Folk,
librarian at Notre Dame University.
The type page measures 7-16x9-16 OF
an inch, and is published by the Glas-
gov University Press The book con-
sists Of $50 pages. The paper in this
miniature Testament is the thinnest
Bible paper ever made The book is
bound in grain leather and Is in a
small case, the Top Of which IL d mag
nifying glass.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
OUR LADY'S CHAPEL
ADDITIONAL CONTRIBUTION TO
THE FUND THROUGH THE
CATHOLIC BULLETIN.

During the past week the following
contribution to the fund for the COM
pletion of the chapel of the Blessed
Virgin in the new Cathedral was re-
ceived through this office:
Already acknowledged. -. $1,322.25
A friend. 100
Total ....,.......... $1,323.25
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14

My Christian Brethren, today the
privilege is yours to take your part in
the magnificent work of the Sisters of
the Good Shepherd. At the present
moment you are asked to help the Sis
ters of the Good Shepherd, in widen
ing the walls of their home, in erecting
for them additional structures, that
their welcome may open it's arms to a
larger number of the impoverished and
distressful children of humanity. | do
not petition your favor, your gifts:
simply say it is your privilege to pour
out your favor, your gifts: would not
detract from your merit: wish this
merit to be all the greater that your
benehcence is altogether the fruit of
your own Unborn charity 1t is your
privilege to serve the Good Shepherd
of the Gospel by serving the Sister
hood of the Good Shepherd in ST. Paul.
These coming days serious efforts
will be made in the City of st. Paul
to obtain financial help for the Home
of the Good Shepherd. Solicitors will
call on you. Bid them be of good
cheer: congratulate them on their self
imposed task: thank them for having
remembered you: give to them what
Your means will permit you to give.
Should solicitors fail to meet you. seek
them out If YOU fail to find them,
call upon your pastor. Do not allow
the Good Shepherd Campaign" to
pass by without your participation in
it. 1t will be the poor boast you would
make one day before the tribunal OF
the Judge e-the Good Shepherd of the
Gospel, to say to Him so betooh
myself, in the City of St Paul, in the
year 1915, that was able to escape
from all participation in the Cam
paign'' there and then organized in be
half Of the Home Of the Good Shop
lherd.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
COL UMBUS DAY
OBSERVED in MANY STATES.

Columbus Day, or October ~, now
q legal holiday in some S5 States of
the Union. is observed in some man
ner by the 1850 councils of the
Knights OF Columbus. We should
honor the discoverer Of America as
we do the Father Of our Country.
Without the one there would not have
been the other.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14

Today | name with special emphasis
the Sisterhood of the Good Shepherd.
The title it bears-the Good Shepherd
tells the beauteous mercifulness of
it's work. 1t is the work OF the Good
Shepherd of the Gospel. He was
watching over the flock, lest the wolf
come near, lest the weakling be left
without succor. A sheep blindly wan
ders forth, away from the protecting
wand, into the mazes of briars and
thorns. The Good Shepherd thinks
not of others safe within the fold, but
rushes in loving pursuit that He may
rescue the lost one from all peril, and,
finding it, clasps it in His arms and
brings it back to the haven of love
and mercy. So the Sisters of the
Good Shepherd. There are those chill
dren of misfortune whom the world
views as the lowliest, from whom it
shrinks as from contagion, to whom
doors are closed, save the doors of
yssiss = and dGrelietion. To saGh the
eHome Of the Good Shepherd" Is ever
open. There the light of love is ever
burning, beckoning to hope and to
salvation: there the welcoming hand
is ever at the Threshold: there safety
is insured. There, to keep and guard,
to heal and comfort the woe-stricken
victims of cruel storms, to form them
into new and happier life, to instruct
and strengthen mind and heart against
future trial and temptation, there do
dwell the Sisters of the Good sShep-
herd women SO strong in their own
purity that no peril of nearness to the
woe-stricken broods alarm, SO mighty
in self-sacrifice that no call upon their
courage suggests a surcease of zeal:
there do dwell the Sisters of the Good
Shepherd to re.ccho in the world of
today the mercy, the love of the Good
Shepherd of Palestine, Who was Christ
Himself, who had come from Heaven
mot to call the just, but sinners to
penance."
Little is known by the outside world
of the Sisters of the Good Shepherd
and of the work they are doing. Lit
tie, should be known. Through very
respect to their wards they are hidden
to do their work in isolation and
silence. But what is it that holds
those Sisters in their isolation, in
their silence? in their lifelong self
sacrifice? This and this alone-the
love springing from the heart of the
Good Shepherd of the Gospel: the
knowledge that doing good to the poor
and lowliest, is doing good to the
Shepherd Himself
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
Sl5O,OOO CAMPAIGN LAUNCHED

HOUSE or THE GOOD SHEPHERD
THE BENEFlcIARY-ExEcUTIVE
COMMITTEE AND WORKERS LIS
TEN. TO INSPIRING ADDRESSES
AT OPENING DINNER -- ACTUAL
WORK or SOLICITING BEGAN ON
OCTOBER 12-cAMPAlGN WILL
CLOSE ON OCTOBER 23-WoRK.
ERs REPORT AT LUNCHEON
EAcHiEvENING IN RYAN HOTEL.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-10-14
Committee Inspects Home.

One of the most pleasing incidents
connected with the campaign was the
visit of the members of the Executive
Committee to the House of the Good
Shepherd last Sunday afternoon at
three o'clock. Three hours were spent
very pleasantly and profitably inspect
ing the institution, every part II which,
from cellar to garret, was thrown open
to the visitors What they saw was a
revelation to all. The oyer-crowded
condition Of the home was evident and
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1916-03-05

showing cunningham In the nr Of taking nj English packet In the English Channel.
II II u butch print Of about l7&L
Severely years ago there "a discovered In an autograph IN In Pais a com.
mission issued by John Hancock n appointing "GuNaVus Cunningham" to he
commander o the Surprise. II 10Y forms par Of IN Barnes collection, and proves
a doubt that cunningham wns II OficprO Of the United states navy despite
the fac hat he VASE called a PIRATE.
Cunningham was IN Irishman by birth While u lad he emigrnnd to Ametcs
m he married u Philadelphia GIRL Miss Anne Hockey daughter Of a merchant
in the Quaker CITY
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1916-03-05
CAPTAIN AUGUSTUS CUNNINGHAM. FROM
AN OLD FRENCH PRINT.

THE nucleus Of a naval museum for lev York In supplied ny the gift to the
Naval Society Of TIN Capt. John Sanford Rarnes memorial library. consisting
= OF 800 volumes rnren prints documents and trophies m constituting the
largest rivoe collection Of the kind In the country. Ohher gifts Of the a sort
II matpril have also ben received by the society. Capt Barnes M III officer
u he United States navy and spent muny Years In gathering In material whirh
tmms the collection bearing his name
PouLtney RirAowh ms presented to tn" society sOm esketches o u bnttleshp ~
the future made by thu German Emperor: The sketches hear the following mScrir
ton in te EmDercrsh hand: THE ironclad Of tn Future asd designed b " WhinnL
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1916-03-05

ternl" m which tn sketches ARE made is bouing paper on which Gun he sn the
EmperOrs autograph M signed 10 u letter to "Su Majestic le ROi dItnhe" There
Me alOs several designs for fgureheads Of dps
~ special interQst are Inc logs of the SerupiS IN Alliance unl The ARIEL under
the command Of John Pau Jones with eXtrnCts from Unpublished htHs und nnrrn.
and reproductions NJ scnrcep prints edited by Capt Barnes.
There are valuable documents relating to Capt Augustus CUnynghnm, or Gun.
nnghMm, who commanded the cutter Revenge In 1910 md was a terror to English
shipping Among he prints in the collection OF the Naval History Society IL one
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-07-20

Toe bf'-J ami cheapest gram f.eI
af p.ElftEr - milo maiFc $50 per
unJrad pounds r. " III
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-07-20

.-Ialaaelsa gaH-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-17
9serionulnutiSen.

Is mar nidlt bcfnnnt Oab Ncrr
6rcoerid s.. @ottlicb III icincr Nob-
lutig 9lr. 2l0l, Gutm Flare ic6wcr
tronf ain lppbuS 0nrnicocrla0 Ger
Eoticnt, 9clhcr bcrcit0 81 Sabre
5dblt bat 9liidlidlcrweilc Die &riic
iibcriinnocii itiib tamn brrcits luicNcr
in icincnI Nctt aiiiBcr Nerr CSott'
lich III elmer Der bcfanutclicn Dlitbiir.
acr 9oltiliorc'S lnO Elm GROCER SOr'
ocrer Der Diniif uno Sitcrdtltr
Cr Charles ". Niithcll, Broici'
for iiir ain0crirdnfbcitcn an Ncr Dia.
rplono llnueriitdt mcIher aH ciues
gnnAcncntSiiitolnl1 lciOct iol iid
Nad NcH sleilBcruil5cn 0ss ion brban.
oeliOcn }Ir5tca r!lpoS hciicr beiillNell
yicHtcnant L6cooorc lllarblrg il.
1oAu BON S0roNorc Diarbur1 beu
iriibercn Nuiihaitcr 81 NclQicN iucl
der III Gicnilei oer allIiiriclti iidnS
lui0 Gin gsein ucrlorcn Bot luro Nv
gtpriI IN Baltimore entrcifcn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-17
GOlliiipn 5iuiihcn glntOmubil nuO
Sari.

Sine GolIiiion 5lpilHeu cincm 9tlto.
mobil mtO elmer Dlietbfuiide erci9.
neie iid) lcitcrn al Scr @de Der
Charles uuio BRETON StraBe Gas
gllltonobil geborie SSerrn 4sbilip q.
GdItcr Der IN Dem Someruooo 9lpari-
nent.Sadc lcbt, p66renO 0aS Iori
bon G6arleS 8. SabuigeM 9lr. 1928,
Nlargllno 9luennc gelicuert mlroe.
9ciOc Nlaibincn mlrben leidjt beid)d-
rigt imo Ocren Sniaiieu tomen M
ucrlcbt oouon
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-17
Ner (FrOc iiberac6cn.

NioieS &oaoh inter oroBem Grou-
crgelctc nlif oen1 iSroclitiiden
6ricoboic bcigciest. 2ouiio
5ciocl iano mii ocni Baltimore
6rieODofc lire lebte Subeitottc
9Srddtiec @himen
1ie iroiidc @ii1c Ocs an pergais
gen Il !Qontag 70 llncrlpartet i'm 9IIs
ter ppn 50 Sobren aus 0em 2cben
gcid)icoencn 6rr Wloies g@allaH oon
Or 5i9, 9}oro GoIlington glocnuc,
lpuroc geitern @orinittag pom Graus
er6ouic ans auf Dem SSrnclitiiher
iSrieo6oic Gil ser 9cloir 9looo jir
cipigcn Hnbc gebettet. 9iobbirer Or.
3. 5haffcr pom Observation-Disclosures
aen'pel 0oll5og bic Grniier Gcrc-
monicu. Sr. NoQocb lpilr0e III glen-
fird'cu 6ei 3iegcnbcim. arciS aoiicl,
S5ciicn Beaorcn lno fam uor uiclcl
Sohrcn init iciier Somilic uod glnes
rifo. Ger Ycriiorberc, scr cii ircuer
9eicr Ocs oIcutifcn Correspondent
tcn~ por bintcrl6Bt icine ticfbetrii6-
tc g9ittlpc, 6rni Wlinna Mouad, To-
wic orci G6Htcr, 6rlS. 9crt6o lmO
Hoia @cIlodb lmO 6rnu =. 9cDi. Eic
9cbterc pobnt III 1eltidlono. PTS
Yobrtldtr0grr tnugirter Sic 0S Af
%laicr. Sacob @illman M. @insbcra
imo 5. &pnan
2oliiin 9ei0cl.
llnter groBcm lrauergciclgc pilr.
Sc gcitcrn 9iadnlittaa 6roii Soiiiic
Sciocl geb Rcitjcrt BON 9ir 53s
9}orO 9Giltou 9lpenuc, bic an pcr
0ouacnen 1icnitoa i'm gllter bon 81
,SoGrcn aus Nent 2ebell idlico bon
Sruuerbuaic ats an Dem &oltimorl
6ric0boie sur cluigen 9tllhc gebeitet
I ,Eaiipr &. NtcGomrll bon scr Orittcl
englilcbcn llltherndlel Stlrhc Dielf Oh
SraucrrcOc 3oblrcidlc 9lmrcnlprn
I ccu icGuiidtcn Den Sorg Der Gnt
iHloicneu tSrou 5eioel wilrDe v
IeltidlnnO geborcn lulo iie tuni u
1 illieen 3abreu nod gln1erifo glubcl
4 ibrcm eottrn @oiIiS Srioel binter
4 ldbt iic 5mci S9cbter, Sron Carrie Y
TiitoS unO 6rau Gliidhct6 Sohtel
Gcrner luiro iic poR oteiGnfelfinocrl
bctroucrt Die lcbtc @6re olS 9ahr
I tndltrqacr cupieieu Scr Srritorbcnel
oic $50. SIR 3inncrlnam ). 9e1
4 icl Ncnrp @euict $. SSlibuodt {
Wiopid) im0 4. Clint.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-03-17
sndlt ieinen sONM.

$oiepb Is W}ioOleton aus GRcSaino'
billie Slly beiinNct iiH in Baltimore
mO ltcbt bier icincn Sobn iuicocr5u-
iiuoeu luelbcu cr felt p Sohrcn
lliht geiebeu 6at. Ger anabc mlroe
I'll oen @oiicu6atic 5u Glebelono crf
5oqcnlmo alS adtidbriger Sinac BON
elmer in Baltimore wo6nenocJ 6nnli.
lie aoopiirt- Scit ali Anbrcil bat
NliGoleton ubtS mcbr bon icinent
Slugeu gcbort uno ucriidt icbt. Sen.
iclbcu bier crmittctl 5u touneu