davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-16

Gcutidt6ums. SIS iino mr. i6Iidte
Gorte, ober Ne fommen aus Dem
@ruuOe trcu0eutidcr Scr5en Sn Die.
ier fir ms GcutiHc 10 idmeren 3eit
6u6cn sic es oeritonoeu, cincn eiier-
ncn @ol 81 erridten on Dem aIlc
SeBliigen inO @crleumOungen in Ole
ii6elricd)enoe Guelle iuieOer 5uriid.
flieBcn uuiBten, ans Ocnen iic cnt-
nommcu iiuO. Sa, Sic 6o6en ms
Dor mon6er Sorge Inn Die Sie6en
inn alien GotcrlonOe bclpa6rt, inoen
sic Itcts c6rlidc @eridte Dcr6reitc-
ten unO OoOurd scr @obrbeit Die
Gbrc gaben.
Goiiir iprede ih Sbnen wie ol6
i'm 9}omcu pieler @leidoenfenOer
meincu disqualification Eonf ans
@lei65eitig erfeunen mir es Oanf-
bar, 0oB sic ms itets Die nelltralen
Oompicr mcIocn, melde Oie &oit
nod Gclrti6louo bcf6roeru. Sciocr
babe id nun ieit bier Mlonoten falt
nit oQen gemeloeten Sdiiicn 9ricfe
uno 9orten geianOt; bod oIle oieic
&oitiobcn iino BON oen GngldnOcrn
Ourdi6niiffeIt lmo Derni6tet NOR
oen.
lln0 5wor nit 0cn 9ebt Der az
moBcnoen 6re66cit. Sier miB i'd
cine oifentlide 6roee einidolten:
SinO mir GnglonO'S 2eibeieene, DAB
mir sic 9nute fiirdten oOer lit oos
omerifouiIdc &oIf 70 icige, OoB cs
ru6ig uno 10 lange 5uie6eu fann
mie man ms lmier m6eitritteneS
9iedt mo @igent6um itieblt? gSir
6obcn lnS nit ser Milion'ihcn gtote
getr6Itet uno ermortet, sic @orte ocs
@rdIi0cnten merOen reipeftirt iuer-
oeu, ood mic geie6cn obne @rTolg-
Hie Oemiit6igenO mlIB Dies fir cinen
ErdIiocnten iein, aber audi ie5r CT.
nic0rigen0 fir Oas eeioninte Solf-
g9ir 6eSablen inier ebrIides Eorto
mO oertraueu Der 9oit unicr eigen.
t6um an rno oonn maden Die lon-
6eren gngIanoer Oanlit, mas ibncn
6eIie6t,
0tiemono miro alou6eu oaB mir
niht I'M Stanoe iino, Oie Shreden
eines ariegcS i'm poaen llmfonge 3l
ermeiicn, por einem ioldcn belpo9re
ms @ottl II gl6er mir bd6en
ms bod ni1t Dor GeltihlonO ge-
fiirdtet, iueldeS cine 6aI6c @elt be.
5pungen unO ms unier 9iett nit
eincm @nhucOcr ODER eritrittcu, TO
fonncn uniere reiielltIiieen Nlitbitr.
ger in bic &rie9s5one, ooer 100 cS
i6nen bcliebt, 6iniobren. So eine
Iduere Griegsluolfe lag ii6er iiuS
g6er Dem g(Qm1htigen iuO Dem
GeutIden Goiier lei Tauieno 9onf,
OoB 2estercr in ieiucr bodl6cr5igen
g9ciie nadga6 mo oie Siegeslpoiis
sen 5einOen ecgenii6cr sit gortDeil
einidpenftc, mo neil CT oas @lenO
uno 9lltoergieBen ser aageneinen
Wlenib6eit bel einem peiteren 9rieg
nit ms eriporen m0dte- Solbe
@orte fonnen MIR aus einem eolen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-16
eUfaI6cridItc aus g8ai6iuatOn.
Is ongreBm ann Sulins $
M0hn perllnAlii il d |.


&o6n oerungliidt.
GonqrcBmonn Sulius 9abn bon
@oliiornien brad iiinf 9lippen mo
crlitt crnIte 2uetibimeeu rmO glb.
Idiirfunoen 6ci cincm Sail in Oen be-
rii6utcn So6lcn BON 9urap, ga.
Sein 3uiiono lit 70 6ciorgnibcrre.
gcno, oaB 9liemano ouBer ocm 9lr5t
Or. 9iobert 9cder, Der &ranfenpile-
gcrin mo 6roi 9a5n 81 Dem &ron-
fen 3ltritt erbdlt. Niou 0enft, Dab
bier bis iiinf Modeu pcritreiden wer.
ocn. 6epor CT icinelt Bflidten i'm @on.
grcB pieoer miro nadtommcn fon-
ncn.
9cbte Bode 6cgab iid Serr &o5n
nud) 2urau, Ga. i'm Ole bcrii5nlten
So6lcn Ooielblt 3u beiuhen. Sci Ocn
Gcriud, Ole So6len 5u Our6foribcn,
gftt CT om 5reitos aus unO ltiir5te 10
unghidlib ouf einen 6clien OaB man
nod Scr glotlr ieincr @imOen am
glniong on ieinem 9luifomnen 5pei.
icIte. Gr mlrOe an Sanlitag na1
ieinem Seini eeidaiit mo iuuroe crit
geiteru ais ouBer 2ebcnsgeia6r cr-
fl1rt. Grit Damn mliroe ieitens iciner
Somilie Der llniaa befdnnt gegcben.
9is oobiii 9atten i6n feline politii6en
6remoe nod in Gireinicn geglaubt.
GonoreBmonn @o6n lit Der Senior
scr caliiorniI6en GongrcB 9I6orO.
nimg ltnO oicnt 6ereits 5um o9ten
Mal Dem @on9rcB. @r lit Olinori.
t1ts .Wlitglico oes Counties fiir militia.
ride 9lngelcgen6eiten uuo &oriiber
ocr 9lational.2igo fir GertbciOiglng,
oie cr iciner 8eit nit griinocn bali.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-16

Gimme Siuoenten Streide brod
ten orei 6raouauten Dor oeu $50.
Ii3ciribter Satten Elm Pluto.
mobil o6ne erlaubniB oes Sn6o-
bers geborgt Curd 5iiripra-
DIE ciues @ailors oiuaen Die iiber-
Notwithstanding itraiirei ans
gcnn 3lpei oaiiel6e t6un, lit es
nidt oaiiel6e. @ciicrn botten iid
boz @oli8ciridter @rcuoeI in Oct
noroweitlihen 4oli3eiitdtion oie@ra
0uanien ser 3onal0ion ShuIe IN
wropemont Somar0 Gountp. Sobn
8. Suaer @m 81. Gorter un0 g9m
Glarf inter Ser @eihuI0iglHg ciu
qlutomobil o6ne GrlaubniB oes Gi-
acnt5iimerS. 6eitiegcu 81 ba6en, 81
pcrauttuorteu, uno mar 6uIler oil.
Bcrocm nod be8ihtigt, eit 9lutomo.
biz obuc 9icen3 geitetert 81 6aben
Die iuuaen Seute 6attcn in i6rem
llebermut6 nab SdliB ocr Sabres.
feice, mo6ei Iie oes nGiscreom uno
5ooouolier0 5ubiel get6on 6ottelL
oos qhtomobil ser glnitolt o6ne er.
lon6nB cntlic6en unO cine Sprib
tour nab Baltimore onaetreten. 9ln
0er 9lortb gIDente ent0edte Eoli5iIt
geartben oie SiinoIiuac. oeueu es
Iebr Idper ipnroe. oie 9ateruen np
5u8iiuoen, PM 9eiroaeu nod DER
&crfluft oes S6nollierl eo6en ole
iunaeu Geutc 8iL Sob lie iidb 0ns
glpto mn ..aeborot 6oitcu. Sn Der
4oli3ciItation puroen sic oSerren
@tuoenten" iebr fleinIalt- @nitor
gem. W1e@lent6en bon Scr Nit. Gal.
parp 9irhe, Der bon ocli Synbaftirten
bcnadjri1tiat puroe permanOte fb
fir bic @ciduloieteu, ueldle ooroui'
bin bon 9iiHtcr grcnoel itiiter elmer
Gruo5mtng cntlaiieu wuroeu.
Genftnur orfid-
5rau So3el Smarb eritien aeiicrn /
Dor &oIi3eirihtcr @rcuoel Inn sic
gluSiteaung eines Saitbeie6les &C.
aen ibren @atten 6ronf s.. Smorb |
So crpirfen. Der nod ibrer 9lngobe
niAt fir ibren llnter6alt iorgt Die
8ran erfldrte, ooB 5rout mir orei
Iooc in ser @ode or6cte, uuo MIR
iooiel beroiene, Inn iIcb iel6it 81 er.
nd5ren. lin 9Faem nod oie aroue
Bate Ct iie ange6lih
aus Oct genieiHidoftliden @obmng |
9lr- 700, GomonoioH.9lpenue, geipie-
len un0 ole W1o6el nerEoliit. Sporb |
miro Eoli3eirinter g3renoeI iiber sic.
ieu @or'ou ghdfdrlm6 ge6eu milf
FEM
@erictb ms 6obren.
Daourd ooB cr iib III cincn Sit
ncD 9us geictt 6atte, loer i9m uidt
ae65rte. muBtc 6ranf Seuiiert6 BON
Dir. iiS, gloro @otoniociiroBe, nidt
uair clneu FIRST conntltireu ionoern
aud "a Stunocu in elmer 8eae in
Der norooitlihen 4oli5ciitotion 5u-
bringen. Sepffert6 erblidte omDlitt-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-16

boGem Gebtl Gem mr auf Dem
@ciebe beru5t Die 8clt Bir erwar-
ten ober au6 nit oentielbeu 9ledt,
Dab infer @rdiiOent uno uniere
StaatSmGuner lmO 8iireer bon ino
gang uuierc 9ledte einem Sanoe &c.
acuii6er, nit Dem mir nidt I'M Rrieg
iino, bepo6rt mo fir fcrnere Ser
lutte lnierer @oitiaden eintritt.
5rau Wlinna $ieper.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-06-16
(sinfOnimenitcnern.

@er bis 3um 30. sunni feline Gin
fomneniieiern nidt be5o6It 6at, muB
8 9Sro5ent 5troie be3a6len.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-02
NOlcnidlnciOcr luieOer infricScn.

Groe0cnt iinoeid6r 1900 S,oielp.
ldbncioer lore Qlr6eit nicoereele0t ia.
ben, I'M cincn Nhtliunoef.Gag imO
oic @r6G5lua BON 3 Gents iiir ieOeS
@cwauo 3u crlpirfcn glaltbt man,
ooB Montag ooer Qienitog cine Der.
cinborlulg 5uitanoc foumncn miro.
Sic Scutc iiuo 1litsIieoar scr anal.
ganirtcn &lciocrnohcr poa glmcrifa.
llngci0Dr 65 bis 70 fleincrc 90ocn
iino 0lrd Ocn Strife III Nlitlciocn'
i6oit gcSogcn morocn. Iic Sdlitc
Oicicr 2doet iino bcrcitS Ocn @crlan.
9en Der Girifer nodsefommcn 10 oaB
ole glr6cit an @aoutu1 lpieOcr auigc.
llommca uerocn fam. IS puroe
tcin GcriuG 9enoht, StritebrcHcr
an3ulteIleiL oaber mirOs aud ieOer
guirubr pcrlnicocn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-02
81 Detroit pcr6aitct.

Ger @ouun.crne5mer 9(brnbaui
Silbcritcia Scr irii1cr IN glr. 2206,
Git-Yaliinlorc-StroBe, lro5rtc mo
ieit Hebrcrcn Wlonoten bon Der sc.
beiinpoliSei i'm ganjcn 2nnoe eeiudt
pllrOc, oa CT bier ongcblirb bon Oer
! n9ltldltic DliG dnO 2prrber So &c.
een einen mcrt6loiau Gbed gioteria-
lien crlongt battc, iicl geitern ocr
Goli5ei III Getroit 1T Oic SdnOe, &c.
teftip EoDIcr miro uad Detroit faD.
rcu iiuO Silberiteir, Der iid IN 9c.
9lciturg icincr 6rau inlo icincr 5pei
&inOer bciinoct nad Baltimore 5u.
riidbriligel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-02
9lcpnblifaniIdlcs ganfctt.

Der irii6crc 3oncinncbmcr @iaiun
y. Stone, Scr BOB Der rcpublifa+
llIldcn Gr0oniidtion BON Baltimore,
oerolltaIicte 0eitcru glbeuS int Sop.
oro'Sotcl Gin @anfett 81 Gbren ocs
Srn. Sc1n 8. Snnion. @litglicoer
oes Staot-Goniites, Der neucrpdbItc
senator s. S. 5raRcc. ser nclcr'
ipa1ltc GongreBmailn s. ". BIOL
man GonorcBmonn Q. s. @1uoo,
StoatS.Goriiber @nlen 8. Gnit uub
beridieoene an0ere Nerren iparen oic
Sdlte Oes Ncrrn Gtonc. GoS Giner
mlroc ais Sribut fiir ocn Griolo oca
Nerru Nauion als Gompaane 6iibret
gegebeli.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-02
(sr6icIt cinca S,crluciS.


9lmoe.Sergeait Ruoel erbieIt bon
Der 9SoIi3ei.9eboroe cincn Ser.
meiS. @ar BON 5tpei @liteIie.
oern cineS politiit6en Clubs Oes
rnbere4tiotcn 9Ineriifa beiduI-
Oigt Doroeu. - 6iopO 9. gane's
9ittc.
Gie %oli3ei-9e66roe aab gclteru
&uuoclergcont Sobn s. StuOel pom
noro6itIideu Giitrift 6eSii9li6 Der
aeeen ion BON 5rpei NlitClicocrn Ocs
mDouno N1en Seoeut6 @orO 9obcm-
ian Gemorcatic Glilb" crbobenen 9ln.
Observation-Disclosures neblt onoeren
Gcrgcbru eegen oic %ori9riftcn oes
Yoli5ei.Dcpartemcnts mlr einen Scr
meis.
SSn i6rem llrt6cil cas- pol General
8. 9ii9gS, 0cm Sr1iiOenteu Der &oli-
5cibcboroe, perlcieu rmrSc, iogt oic
9eb6roc, ooB lie oas gewcislnnterioI
bc5igIi9 scr Acknowledgement eegen
9hmOe,5srgcout &u0eI icl9fdltig in
@ripGgung ec5ogen iuO genInOcn bas
be, ouB cos @elpeismoterial in Dem
Sale pmi 5ranf ". Glima Die 9ln.
idul0iQune geqcn Hu0cl nid)t altf,
rcdt erbaItc. sSn Dem Sale bon 9In-
ton S. @eIsfeD, JIM. babe je0oh
9iitnOcs5ergcant Huoa oie @oricbriis
ten ocS Goli5ci.Geportements perleBt.
9Gu6 Ourd ieinc 8cmerhtnocn ciucm
llntcrgcbeuen 9cgeniber, ais er bel
benz &crhor am 6. ylopenber oie 9ln-
gabeu Oes &oIi5iiten 9hI5idd fritz.
iirte. ino Oitrd Sic 8cmcrflug, OoB
or 9cIsfcp nit icinem &ootidlo9cr,
anitatt nit ocr 6olit bdttc iblaeen
lollcn perIcetc Guocl 6ic @orihriitcit
oes 3epurtenellts, wcs6oIt CT eincu
Bcrlueis pcr0icnt.
VIC GeDoroc tDicS N tDteHl ltrfDcll
oud oaroilf bin OaB 9llloel8 9ictoro
Gin aus9t5citbnctcr lit.
N2 htc wic6cl @olt5ilt
tpcrOcn.
Ter iriibcrc 4oli3iit 5lopo y.
@aue bonn ipeitliHen Giihilt lpclcber
tpcAcu &crfoltfS pou @inIoBtdrten 81
Scr n1larpIanO @cct~ .9lusiteIlun9 III
Der @aiicnboae Oes 5. 9ieeimentS
BON Der 4SoIi5cibcb0rOe cntloiien nor.
Oen mar, bat Elm @ciub fir Micocr.
ouitellitne an oic ge6oroc ocrtGtct.
CT cribicn eeItern peri6nlitb Dor ben
@oii5ci.Gcnuuiiidren iinb Bat, i'm in
glnbetrod)t icincr 5o6lreidcn 0anilic
iinO icircr loitgidbriacn 0icnIt5cit
iDieocr on3litcllrn oie Gomunilidrc
iucrOcn III Den ndhitcr &ugcn cine
GntlbclSnng abgcbcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-02

Gns Direftorium 0es ,,Gcmofrati.
iden Clubs Cat acrcrn 9lbeno be.
ihloiler am 4. Sanilor 1917 uon
Oem GMbbouIe an ser gloro.Sibertp'
GtraBe nod sem neneu 2olale, glr,
902, 9ioro.&alpertlWoBe lm5u5iebeH,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-02
SSciGnndltsbaSar nuS 5unpcr.

Die ton1eno MlitglieOcr oes Built
ncB @oulen's Gun5ils oes G6riitliDei
@creiuS ilngcr 6roucn@ sabcn
acitern gl6eno cin 5oupcr, mcIhcs
tros Der bobcn Observation-Disclosures
oen picIen @cindern mir Is GcntS
PRO @eoed fcItctc. g(uG Gclltc beo6.
iicbtigeil Die ilntcrnebmlirgSluilige
1oucn. ibrcn 5d6lrcidcu @Gltelt Gin
ebcnio idJmocfbaitcs 5oiper 5l oent.
ieIbcn 4reiic 81 lerpireib uuo 6oficn
ans scr glffaire cinen groBcn lle6cr.
iduB Sil sclpinncn, Der 5nIamnen nit
6cm 8eoirm ans Dem Mei6nod)tsocr.
falli Ger ebcniaas bcilte ltottiinOct,
Ocn 0ancn Oic n6tbigen Wlittel pcr.
idnficn iou, cincn 9ianm in oem
ncucn @cbGu0c ocs ,@briIiIicbcn Ser.
Gins nliger Iralch" 81 moblircn,
Dos Nlcuu bcitcbt aus 9Iuitern uno
Sdinfcn bciBen @r5odcn uno Sal
fec. gll,Bcrocm iino rci5enoe @c.
idcilfc chi oem @o5ur 5um Gerfoif
oiiSgcitcllt 0os Souper miro i'm
5lpeitcl Stodwcrf OeS 5citpciligcn
SnilptoRerticrs ii 9lr. 21S, @clt.
5aratoJc Ctr, icrpirt. Ger @cib-
nodtspeyfaui iiuoct in orittcn Stod.
mcrr ltott.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-02
GOllcs.G GOnucnt cr0ffnct.


3ic t3. idbrlibc Gonucntion Scr
oGOle9- imo observation-disclosures
@erciniaunq Scr @1ltteIitaoteu uno
DlarDldno" lpuroc ocitern Dlorgen
10 ll6r rntcr Sen 9luipisicn bee
.@onAer Gollcos" III oer Gotberinc
Soopcr-Solc er6finct. GrdiiOeut
g8iaiam 8. @utb bonn ..@ou6er Col
lcg" 6iclt sic GroffruuoSaniprodc.
Tic Erdiioeptii Der @crcinigllng
Catherine 6. @unheou, criuiOerte.
@ci oer Alorgcniibung ipro1cn aitA
@rofciior @pron @. SuIbut bon ocr
rSSoroarO llniocriitdt~ lnO ASroi.
g8illon 6arrano DON Der gIemorr.
gltoOeniie iibcr bic 3ielc mo bisberi-
gen 2ciItingcn Der c9,&riifnngSs
@cb6r0c. Die &cOner lpa6rcno Der
9labnlittogs- Sibuug moren @irginio
9 @ilOorilccpe, Die Goritc6ertn ocS
y9ornarc Goncgs~ =, T. @raOes,
@orltc0er Der 9luSbilouuqSi1ule Der
ollniucrIitGt bon &enniploanien",
mo G5arIcs 3, 2iloen bon Der
v3obns SSopfinssllniocrittGt 81
Gbrcu Der ollspdrtiDcn Gclegatcn
iono gcitcrn Nbcno i'm Stoiioro-6o-
tel ciu 9nnfctt itott, Soclitc miro oic
&crciniglmo Die @eouiten fiir OaS
nddItc Sabr cripGbIcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-02
&otol .....,. ISL, ,t92, ,545.G0
0cr ggcrf6 SCI 0lellbollfcn n sen

Sci Ocr Gonpeution ocS ySiiolideu.
&anocl5-Gonsrciles~ bic pcm Il. bis
IA. De8cinber IN 9lorfolf, 8a., ab,
gcbolten miro, miro glavor 4rclton
ciner scr @allptreoner icin.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-02
.gOaOrca in SlOrfoIt.

Gic 0eraoc peroiicntlidte @ci6.
nahtssyliuutacr ocs y0lo @oo zinc
Mnen5ins" cnt61lt cine gIrlitcllitu9
Der grbeit, bic poni u5outbcrl Gotl-
mcrcial Goa1rrB@, scr oM III Ges
5cm6er in 9ioriolf 5ulamncntritt CT
lcOist wcrocN mliB. SIC &allptrc0e
miro poi 9Ropor &reiton bon 9olti'
lnorc ge6altcu pcrOcu sluBerocn
wcr0eu S,oicpbus CouielS ocr 2Ra.
rinc.Setrctdr, lno Ntapor Gitrlcp
bon @olton gLniprohelI Noltcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-02
@rrirlnnnrll ncpInnt.

Iic crtbartcten @eriebiuigcn inter
0cn 0ccmtcn oct 9altimore.@olmtD'
8oli5ei iDcr0cu, pic perlaiItct crit
nad5 Dem /. Snnltor poracnolainen
wcr1cns Gcr oIi5ei-9laridaa So1n
6. Godcp ioll ange0Iid bcubiidtiaen
bic Sdlitt ser &oli5iIien slt pcricbcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-02
gun ece nuS oafca.

GurcpdiiHe Gompfer beridten iiber
itiirmiibe &eiie. - Gin bremen.
oes Segelid)iii ouf Dem Sceon. N
gicle 9oltimorer fu6rcu nod ocu
SiiOeu per Tompier.
Gcridieocne i'm BieIioen Soien ou-
gcfommene Sdiffe 6nttcu cine ouBer.
eelp0bnIicb itiirniitbe &eiic 8l bette.
ben Gopit1n &on Gmmerib bom
bondnoiiben Gompier n@ieringcn",
Der bon 9lotterOom in @auoit bier
onfom bcridtet om A. 9topembcr ein
in Slammeu ite6cnocS noripcgiibes
Scgclidiff poiiirt 5u 6o6en ociieu
Wlnnnihnit bon einem Gontpicr Der
Observation-Disclosures no6 Gotter-
Oom gcbrodt muroe. Gin groBcs
OclltiheS llnteriecboot nuroe fitr5e
3eit Dor Dem &aiiircn ocS 9}orlpcgcr8
9clidtct gIlS ser r@ieringen" nod
2 Eoge pom Cape 9locc cntferut mor,
gcriet6 cr in cinen 0rfon ser Ocn
Sampler 100 MeiIen aus ieincm
&Itric tries.
GoS Shiif rollte lm0 lblinQerte
fiirhterlidb iunO legtc iicb ucridicOenc
Diolc bon 70 0jroO ouf oie Seite uno
es. mar ell g4lm0er, OoB cS nibt qc.
fentcrt lit. Ger a@ierinoen" miro
cine SoOung &oggcn fiir sic boIldnOi.
Ihe Negierilng einnebn1en.
Ger bier ongcfouncnc id)ipeoiihc
Gampicr n1eras~ lpurOc bon ciucm
ocutIden llnteriee6oot ourm eiuen
SHuB Dor ocii BUG sum sln6olten
ge5munoen imO cutaine MIR ocS6ol6
Ocr &ericnfimg lucil ieinc ous &olj.
brci bcile6enoc 2dolng fir 9lmcrifo
imO niHt fir GnalouO bcltimmt por
Scr III Ballot pon Wlorleiaes.
Sronfrcih, ongcfomnlenc uormcgiihe
Gompicr aSo6n 9offe", Capt.
glmunoien 6otte nit idipcrcr Stir.
men 81 fdmpfen uo0ur6 icine 9iciic
Inn 3 Ioge pcr5o0crt iplroe.
g(dh 0em Si0en,
9luf ocm @ompfer ,5luuoncc~
Capt. 6, airfwon bon ser .Nlrra-
ants onO @lincrs Transportation
Company" iiibrcn eeitcrn 9lbeuo sic
tolgenOcn &oiio9ierc nod Sauonno5
unO Sodionpiue: 8 @. S5eB, $. 9.
&ecSer, 8. 9. Curtis, 9. s. @il-
lonls, s, 5arIep, Golp. 9lenouf s.
q, NlcDia9on 3. Sc. Geponai, 3ims
mermom .. Barnes, y. 9. 5000, g.
o. aenncop, .. q. &nufcrs, 6. 9.
Gburd. q s. @ergb, g9. 8. Sindmon,
s. 6Iopo, 3, .. g&cill g[. 9toi6an s.
Wc@ill @l g. Melcome, q. @orfle,
s. 9lotc &. 0Ireen s. Siinpfius, 8.
5reibcr, Gttis 2. IopiS, 9(. a. NoIin,
s y. Neanc, Sobn 9urgcB, sc. q.
@oro; 6rlS S5oiietter. 8. Grci6er.
s 8. Suion 81. Q. 0lirou, @}. s.
0l Q. GorcD, 6. Grape.
s. 0ioberts, s. 2otbamer, y. Gulin
8. 2eonoro; s. s. 2ou5, gStQiom 81. \
aer6o, g. g. g9illis, 6. 5iperlp, IS.
@ortlcg, s. ". GuOlcv, s. 6. Bar
tep, q. 9. Gapping, s.. .. 2cSlic. 8.
s. Supmm S5 8. Sites. 9. 9.
Sbomas 9. 9lcOHouO; s. q. Orc
Dlobon Grodcr g. VI. 9cooIcv, 6.
Soir, 9. Q. 3lo5crtS, O. 2ot6omcr,
8corge q. SScrner. q. G. @comortO.
WrrfcNuttnrit nrhIfuf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-02

Connections fir gSciGnadtcn.
Gauciry- 6ciNe GApt0iaSf iiig 23t., 80f Gllc
NM ROt4 Aelnrnrciaiirrsr Sorbei n,it NAaGne
laoc nllo NunbaaS 9cfiWt-~spillfMa gaeir
0scimelitc- lnnhiae Nrcig.
9tem y)Urf GoulcrtlDurp &gnyGRJ.
2nci NN0gu
w ~, Mcitf9ctiuNtpn. iIals Nuarfg&s EQate
slrN 3ei Nuo 9g6, serltsgreiuessn. .&sgaae-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-12-02
WlmmiaipaI. .gsadlridlten.


Wiapor &relton miro om Montag mic
Ger on oer glrbeit ieiu. ~ &ebrt
cm Sonntog 9lbcno ron ieincm
SogOouSiIug 5uriid. 8eridt
oes @cbduoe Snipettor8 3eiot
oroBc 8autbati9feit I'M @onat
gtouember.
StenocrtretenOer @loDor Sobn Su.
bert erbiclt gcItcrn bon WioDor Yrc.
iton boz Burton, 9toro-GnroIino, mo-
bin er cincn SagoauSiug imternons
men 6attc, cin Gelegramm in incl.
dem CT iagt OoB er am 0loutag @lor-
9cn ipicocr I'M &otbballIe iein peroe.
Der 9iagor miro am Sonntog 9lbeno
IN Baltimore cintreffen. Gr mar an.
gcbli1 bel ieinem glufentbalt in
9toros@orolino pou groBem SogO-
gliicf begleitet.
Dtc 8outb1tt0fcit i'm
Wf Lnat gobe Der.
Nus ocm 9erid)t oeS @cb1uoe.SS SSn.
ipcrtorS lit 81 crlcbcn OoB Sic @ou-
tbdtiefeit i'm Monat yloocu1bcr cinen
SScrtb pou $tt92, ,345.60 reprGicn,
tirt. Cine oroBc 9ln5abl @eiude fiir
GrIoGbniBidcine 8ur @rrihhing bon
5weiitodigen @ebduoen Die nod uicbt
ollSgcitcllt pllroeib lino IN Der nod
itcbenocn 9lniitcIlmg nidt beriidiid-
ti9t luorocu. Ger oben crlpGbntc Sc.
trog peri9cilt iitb, rpic folat:
Sir ueie @cbGuoc. 4. $709,S83.00
Sir glcbengebdlOc. !. 11S,355.00
Sin 9ieparatiren all
@cb6uocn ~ 1G5,600.0O
Eoiol ...... $e93,7sS.00
@lnS 20e6 llntcrl6ob-
ING .~. 19S,757.60
Eotol ...~... $1,t92,545.G0
Ger g9crt6 ocr 9teitbaliten III Ocn
II Monotcn oicicS SabreS beIduit
iih ouf $7464237. GinidlicBli6
Der 9lusoobeu fir gtebcnoebdliOc, 9lc.
parotircn ino sen 20 9Sro5ent iiir
llntcriddtung uurocn big lett $t2,-I
T76,271.60 ouSocecbcn gcgcn $l2,-
S25,266.40 IN Oericlbcn 3cit OeS
pcrgon9nicn So6rcs.
w aDor &rclton onf Der
HcDnerIiitc.
Sci ocr @onpcntion OcS o5iiolideuI
@anocIss@onsrciies~ bic bonn H. bis
IA. De5elnber IN 9iorfolf Ga., ab,
gcboltcn miro, miro @logor 8rclton
elmer 0er Soiiptreoner icin.
Imperial Valley press., 1916-10-05
ILLNESS Of EDMUNDS
CONTINUED FROM PAGE oNEl

tCONTINUED FROM PAGE oNEl
four to a side, also the missing men,
bels. Walter o. Hamilton, retiring
president of the board, and Mr.. Ed
munds, both being detained at Los An
geles by illness.
Porter n. Ferguson, who has acted
as president of the board since the
illness Mr.. Hamilton, delivered
what could be termed the farewell ad-
dress of the board. He dwelt on the
problems that would come up before
the new members and stated that the
retiring board would be ready at any
time to a.d their successors should
their advice be required. Leroy Holt
vas appointed temporary chairman Of
the new board.
The matter e clearing the river of
the rock weir was discussed. This
must be taken out by October 10, and
Yuma people are insisting that it be
removed at once. 1t has developed
that work has already started but had
to cease as the materials at hand for
pulling the piles are inadequate and q
delay is necessary until heavier ma
chinery can be secured. Engineer c.
n. Perry, who has been overseeing
this work, has been sent for to appear
this afternoon and report on what
progress has been made.
Imperial Valley press., 1916-10-05
CONSIDES PROBLEM
CONTINUED FROM PAGE oNE)

mission is in session at FL Paso about
October 49,"
The telegram sent Secretary Lane
Incorporated the resolution adopted by
the Farm Bureau that the valley irri-
cation project is of such magnitude as
to make it national rather than local
matter. The meeting in Ell Paso viii
he in connection with the national irri-
cation congress. DR.. Elwood Mead,
who was consulted by the Farm Bureau
before the action Of Monday, is one cf
the principal speakers and will IN
doubtedly present the cause Of the val
ley. 1t has been suggested that the
valley should be represented at the
congress, particularly as q matter Of
such vital import Will be cons dered
by the reclamation commission, ard it
was stated at the Bureau offices this
morning that that organization may
end a delegation to FL Paso.
Imperial Valley involves a national
ISSUE" Benjamin Ide Wheeler, presi-
dent of the University of California,
telegraphed to r. f. Wills, president
Of the County Farm Bureau last night
The wire was in response to the action
of the Farm Bureau on Monday in re-
questing the University jointly with
the Department Of the interior in max
ing an immediate investigation as to
the quickest and most effective means
Of making the main irrigation and pro
tective systems of the valley national
works and providing the valley with
all adequate and permanent water sup
ply.
President Wheeler wired as follows:
The University is in hearty symDa-
thy with the action taken by the Farm
Bureau and through Dean Hunt and
Professor Elwood Mead, is urging the
matter upon the attention Of the De
rartment Of the Interior, which from
the start seems favorably disposed.
Imperial Valley involves national is
sue"
It was stated at the Farm Bureau
office yesterday that the definite
course CT action outlined at the meet
ing Monday had met with widespread
approval and that the movement to in
terest the government in the valleys
irrigation project was logical and
reasonable step to take as by that
means only could the financial prob
lens of the valley be completely
solved and the physical features of
the system completed.
Imperial Valley press., 1916-10-05
REALTY TRANSFERS
Reported daily by the Peoples Alb
stract and Title Company:

Ernest c Bailey ct uS to Stan-cy
pitther, 5198G Ii 8 Blk l28.
WiiLur + Mead, single. to Edwin
Mead Tr 132-15-l5, res.
Edwin Yawger to Lack and HWla.,
Inc, a corp. Same ppty as above.
James Arnold, single, 10 " MOI
ton, It 9, blk 80, city Of Blawlcy.
Florence Z Herndon ct con to
Cretia NJ. Russell El-2 Of NWi Of
Sec 24-13-12.
Cretia NJ. Russell et con Tide CIR &.
Tr Co, corp $25OO, 3 years, per
cent Z II Of the NWh Of Sec "a
1912.
CL Bartrug ct ux to John W Holm
ston Is 57-476-C.
Pacific Land & Cattle Co., corp.
Imp. Valley Serum Co., co-partner.
ship, S - Of blk / Of the Townsite Of
Imperial.
H Carl Mohnike ct ux to II 3 Gil
lcspie, It's 4 & 9, biz q. Map No
100