Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1916-09-08
anerlei fiir's Suns.

"iI w. ~ASN''hEH'u2I htSiHS SiD~
rrnsen, bel benen i;d) be Natur bu,9
Offerbalten oes UIauess ielber 6i!ft.
90 3. y. riibrt ss oft bon 9rpniitem
RaHentatarr6 ooer elmer @ntSin.
ouns Der prltten Wianpel fer. YBas
IGungen uno onrnuf fol9enbes
S4plsen beleitisen mad Rpnutsn
pieies uebeI. AuBeroem mub ies
manb, Der gu oieiem lIsbsl neigt,
biGtii4 leben, bari bes 9benbs Dor
cem S4Iafengeben nidt ben Wosen
iberlnhen, muB i~iberbaupt pes
abenos triib unO lpenis eiien, fir
eebOrise 2eibesOfinuns iorgsn uno
iid nidt i'm S6luf ouf ben Riiden
legen. 9as Sdnor9en 1T aber aud
oft Symptom BON Sdnupfen unb
iiberbaupt ipp bic Raie beritopft lit
unb Der Munb pffen sebalten nirb.
I'm oas lGitise S6narden gu mill
bern, bis es pertrieben 1T, fat man
nur nOtis, elm biinnes @ummii4niirs
den, lpie iie gum @inpadsn tleiner
8eeenitdnoe sebrauGt perben, iiber
ben &spf uno unter bas Slim gu
ipannen, 10 pirb Die &innlabe BEL
benz Ieriu9e, berabouiinten, sebals
ten, uno Die erite 9ebinsuns gum
Shnarden, bas WunbOffnen, lit Der,
binbert.
9einisung matter Gam
penglpden. lin gldierne 2ams
pensloden bon ben ite 70 oft oerurs
5ierenoen Selfleden uip. gu reiuissn
un6 ibnen bas ihDne, matte Qusfe>
ben bes polierten 9laies ipieber gu
seben, sieBt man spei 20ffeI poa
elmer lei9t eripdrmten auflDfung bon
Potaids in bic @lode, befeudtet oa>
nit Die gauge innere unb GuBere
Jldde unb reibt bic 5Ieden nit
einem 2Gppden, ipiiIt nit reinem
WaTer mad unb trodnet bic @Iode
gut nit einem peiten Sude ab,
Man5en Su bertret6en.
Sine bids 2Siuns bon SaIs in pc
trpleum pirb nit Der Sober in alien
5rsen unb RiBen bes Beetles ooer
Der Mauern geltri9en, 0tsiss Mittel
pertreibt Die Wanaen untueiserli6.
@cgen meifenbib 1T oas
Gintau9en ooer 8etupfen Der perlebs
ten Stelen nit talter Mil9 oas
bette 2inberungsmitteI.
@ol0borten reinist man NIT
erpdrmtem Weinseiit ober Spiritus
uub pei9er 9iirite. Sur aufhepabz
runs idlaee man iie in Elm reines.
tpei9es Sud-.
S9petbfleden aus isioenen
Srnpatteu gu entfernen! Wtan pGidi
S6neibflede in Seibe nit elmer So:
iung bon unterIdpefIigiaurem Ra'
trpn. - 2. Mon feubte Die SIedeu
nit Spiritus an, itreue 8einiteins
iGure (Sartoric Icio) harauf unf
reibe bomit bis Die Sorbe pieoer ber-
seite1t 1T, bonrl reib. man nit einem
in Spiritus 9etau6ten 2dppder
nphmals nod.
&arbpIgeru9 aus 3immerr
nertrelbt man, rpenn man in tleinen,
fladen Selern pber untertoiien SoIs
miot nufiteGIt unp pethuniten IGBt,
@ier0uf Dffnet mun Die 5eniter.
3u9juft III nod better, unb e~ntferni
min Den SalmiatgeruA Durd Der
Oampien BON Giig, Dem man einige
Sropfen S0lniI4poKer beifiigte.
&offeefleden aus Sit d.
ii de,rn uip. gu entfernen. Sc
lingt bos QusnoI9en Der 6Iede mil
Bafer uno Seife ni9t, 10 noidt
man lie in itortem SoI5paTer, AMI
Elm 0uart 8oier sruei lln3en 8pds
ialS. @ingetrpdnete aaffeeflede tpeife
man auerlt in taltem @aiIer elm; bel
MiI9taffee beitrei6e MIN bic Slede
nit gereinigtem 8Ip3erin, ndhoem
nditt man bic Stellen nit ldupars
mem Wn7er aug
Sun9s rhine @rben 81
trpdnen. Sic peroen ousgebii,t |,
in meid)es todenbes WofIer geI4iits
tet, uo9 etlpo 8 Minutsn beraus9es
nommen unb nuf Sii9ern gum Srods
men oussebreitet. Damn legt man lie
auf Sitter ober gopierbpsen unb
trpdnet iie Ian9iam in i6tpa4 9ebei5-
tenn Diem. 8eim @ebraude iperben
lie am Ibenb Supor in toltes, tpeidles
Wofier gelegt uno anoeren Soges
nbeetp9t. Ilsbann tpirb pei6es
Waiier nit frii6sr Butter unb einem
Stiidaen 3uder gum 8o6en ges
bradt, bic Grbien BARN pei9 seto6t,
unb nit Sol5, Peteriilie, etpus GUT
fer unb nit einem Stiidden Butter,
pelfss in Mebl umgebrebt pirb,
aneeri9tet.