davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31

iheilit. cine SpaItiing unter SEN
&aiierteu berbeisuiiibren. Gie gn-
tcnte ha1 MIR eineu @eQ. oen lie
Ueidreiten fann. iie Bari it'd mt
eiacnl unbeitrafteH 8erbreber mtbt
lit llnterbon0lungen eialrilen."
Die ,WeItminlter 8a3ette" iaqt:
Ginigs Gage lang oerIu9te 0eutid=
lamb bic 3loie oes 9rdiioenten oils
einen 8eriu9 biu3uIieqen, Dedtf4s
lamb nm ben Siegespreis gu brinqen.
Das nor dber anideineno ni6t Der
Stan0pantt Der beuI9en gfeaieruna.
Die gBilTons Note ais eine miLtomz
mene 9jelegen6eit betra9tete, i6re eiy
geneH 9Idne 3u f0roern. 8ir fonz
nen bies Dem prdliDeuten nitt libel
nehmsn. oenn er tunnte ni6t miiien
mas fir cine 2.ntlport er erbulten
lpiiroe."
S5m peiteren 9erIaufe pes 2(rtiteIs
felt 0as glatt iiA auf ben Gt1nos
punt, ooB Deuti9!ano suerTt ieine
8eO,n8uH9en betannt moben mulle,
oa es 3uerit pom 5rieoen geTpru9eu
ba6e.
oGs gi6t bier un0 in 9lmerifa piele
WlibperitdnOniie be5iigIi6 Der Q8il=
Touiden g}ote, unb mir lonteu oleie
10 i4nel pie m09Ii6 fIiren, inoem
mir iu9en, mas mir erirarten. Die
Ser. Stadten inn gerpiB an enem
I6neLlen Gn0e oes &rieges lntereIs
liert, folten ober gIeih5eit,o enishen.
oaB Elm SFIidpert pon 6rieoen Der
Delt nur tpenig niigen miro."
4aahlauS wsiorrt Iid,.
2onoon, q. Ge3. Der ruiiiide
09iniiter oes 9leuBern @ofrousfi
IieB 0eItern Die &ertreter Der 8reiie
81 ii6 tonnten uno erflGrte i6ncn,
ciner Eepeide oes Heuter Bureaus
5uioIge. oaB in oen 8e3ieblmgen
9lBlngoS 81 ieiReu AQiierten feline
9Icaecrnag eingetreten lei uno
oob Hublano Sen arieg fortr5rn
polle, big Ser eno9iiItige Sieg er.
r1lnqeu iuor0en iei. @IcidBeittg
fiin0i8te Der N}iniiter ciu engercS
mirtidoftIides @iin0nis nit 0en
2(aiierten in Ser nddliten 3uflmit
on HtBlnn0. io9te Ser @}ipiItcr
miiie Die hodber3ioen @riinoe, Die
@erm @ilion 81 ieiuer Note Der.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31
Berlins Antwort an yUuro1.

Scrln II 2cj, Oru0tIuS n0d SaBuac, g s. 2c amtuurt
SeainnSa nn6 Der bcndcn &rbHHbccn auf O 6rbcusnac
Ses ErGloencn Nlon bate Ugcn0cu &Soylaut:
Ser bodaeTnne 9atdlaa OcS &raNocnn @cr Saetcu
bon Ymefn, Den bicicr mai) cine &ais ur Grrdtnao
ttncs eancru0n }ricOns abcn, lit empangcn Der
9aicrdcn Gcgicrnng in Ocm unbdaidcn Gimme, Der Der
Mute Oc5 &rGOncn 5nm nSSruf fam in &ernuno ocsoan
wur0H.
pGcr %rGSmt meif ami bas, INN 6crscn cat nuo
lGf oic gSatl Nts &cac GrreidAna ocs iclcS ufm
gGer a0icidcn GCgicruna idnt Elm iOioriar Nnetanh
2Indtn Der 6e 8cg 5n cin ocwHmid, Hcimtat
su er3ie!cn
oSic crlnuGt it'd Obalb i'm Ginflnnac 5rcr Grdrnno
i2 Ge5cmbr bic III 6rcOn5pcrfanounau bic 0auo 6u
cine uUrtgc GOuercnS Abacauon GgiG6renbcu
einem ucmrncn Crt in %uridlaa IN brn9cn
Sic aaiicrlidc Mcaiernna lit audi Andt, oar ons
groe g&erf sur $erHtuHa mCgcr Sac m nad Der %ccnOi
gmRg gacnWarinn &0 rugc9 bNuuncn mcrceR fann c
miro Or ANanGlif acfOmmcn it, init orpfcm %rr0u
gen 6rc n nit Ocn Ser. Saaten Gci ocr aeo!cu AuouGc
;nammen SIT a6ecu."
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31
9}oNrc ausgcldjaltcr.
Grgdlt Die 2NiirOc ciaes Nlar:
idnus uOu ,5raufretdj.
Ole gritnH9 beS arie0cS.

Paris q Deg. sir General
,Eorire 1T bic 66hite mjItidrii9e Gbre
beItimmt, pelAs bic Hepu5lit grant
yei6 3u CeyQeDen Bat Sin Oetret,
0as lbn in antrtcnuung einer 9ers
nlenite gum U}aridaa pon 5rantrctd
trnennt, uirc Der Almmer oorgele9t
uerpen. Bon leDer ottioeu &eiInabs
ne an o.t Q8eitsrfIbrung bes Hrieges
iii 5ofFrc jttq1 aasgeie4alte!, un0
qrdnognE -5oitcor6 bdt lel6ii Dos
Getret gom II. De3emter 1915 pts
pcrrniea, nos ion gum leaniiben
9eirat BE-, Ae9ierlns esntunt
Iie IGtaN9 res strieqts ,!e5t ii
btH }}dprea oes Sttiess,o1t.tfes 0css
jei1e heHei. li3 Deia 4i:tn;arGlur5;
PEN 5tr;saemir!p;r GtaCtai :. &raA~
in; cem 4(51ig.mialHst &j5e %omi~
al. 4o.asl, Ds,a 1,.ni3er lar l1.ociss
fa5r;isn 4ibeti &3orn1; 9tm 81
aaasiniajItst 4icgaGore ,1i55i aa5
3.n 4-oE5:aisa +e,Htazc. Ger
frte1eru@.'.cr u5e..ai;!el. Ii: 9e.
is5,t ccs GoHIl'<s osn IN 3:!5e i.t-
l>apsa Gsasta!sn aHo iotst oafa;,
paL fs a&E1:,abrt vst9ta- ii. lens
a:1aoirseuo.p Gsae.o.s Iiao 0e,1ral
1iosle idr e;c &:mtea o:s PdtetAs
NIB 0c5 9c,ocasns uso 'g:EsyG.
Safa;l f3r 3;t C;snts@ym32.
DE pIeiit tes.@B; e III; 9s;Io4.
>oB G:rtIal 5ofis; 4o.'Gaa Dor
1.anirsjaj ;3;Jp, od er b. 5Taft
&e9.i1.auo tjn ia. dae ga, tttre-
dea uae 1},aa.;e;1j gtcs:.e. 3a5s
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31
Die ynEse. santcn liz 6armcr.

SSolbiu1ioE y -. &H3oc3.
Gauien iiu 5aracc uer61n Ji iol-
QeaoeH CrtcH clnacri4Ict: 1prjug.
iieio, gioii.. Baltimore, 20. Gc.
ii;ul5ia. z. s.. @ouisD.0e, >tg.,
Zen Erlec.s. VG. St 29M5,
39e e. EaM. }.jan laoba.
Tct. 2Siagta. g11s; &oaiioG -cc.;
@cr!cleg. Sal, uno Sgofaae, @oiJ
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31
llngarIidJe &rOnMn9.
Sic miro nit grObeiH 4iomp in
SnOapeit itattnuSen.
Srpateu MAIDEN fitht nit.

9OnOon, 27. Deg. GottiGten aus
stmisypanl Sulo!se lpire Die uuaaris
Idle 9puiss!tcRune nit sroBtal
4oalpe gefciert psrosu. Die 8oJ5t.
reitunssn lino Gle eetcoffsr.
Das jiIsiO Ser &aiitrin STA be-
iisbt aus ipeiBem alias uno 1T nit
&ioloiiide,e!en beoedt. an otnen 5G
l,g6tIterinreH IA Gage lang geGrbcie
let 9oben. Gs bet $4,000 9sso.
iitt
Die troatii4tn Q0seoroustsn 6a6en
Die @inidoun9 81 ser &r6RaHa9feiey
u0d5!ebut.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31
NQt l)eDaffnrt.
8 SriteuOampIcr fciue
&auhGBrcr nlcbr.
Gieqrert : hiIc pcrieutt.

SetIm, p. Ics., oro6tloS uad
SapUiue. (. 5, Geut'd,e 3eumaen
fonmcuiiereE an Der @yt!Qtung, Sic
Cir GGror0 Glriou, Der Gsl.c NorO
DER briyi>1cn 4omlrGlldt i'll Ncuie
Ger Wanciueu nod),e mo iu 0er cr
oas 9tcobi Der &e8ier.lu1, Nan0als.
0aulpler SIR &eriei0i8lmg 5u pe.
r3a fueu, pertcl0igte. 9eioH0ere 0er
Sag Cir G0tpnr03, in 0tm er iaqtc,
poB a9on0clatapitJne oa$ 3ed3t na.
tcu, liG hit aQcu i6nen sur &eri.;.
9ung l!ebenocn 0it,telu Gegen nm.
3riIic 6u uertci0igcn. o0b er ubcr
zen 6eino nid)t atliudci aati. inn
i'm au3l0relfen MIRO, ltie Ole
ileberiecilcae 9Iahci,tie3n1entur sr,
tldtt, in Der 0eGtiaeu SErcjie ciis;J
Deirrohta. Git 9.nl,dJt 0tr @relle
youhlt i'm ioi8en0eu 5um @h93rud:
aGurh 0itle oiii3ieAe Gcf.duu6
0ibt oie tritiihe Geaierlng olcn
SIT ooB Die @on0cI@0onpier buuaii,
net porocn linO. Die GrfidrlmL
6aB iie ocn 6ein0 niht min1hcu
oHrien I'M i'm 0n5u8rciien bc0el,.
tct in0irelt, 0aB iie cen 6eino an
greifen 0iiritr melm iie 3uidIh8
auf i'm itpben.
v2ic eaHic bentihc @rcfc", fjgt
bic Bal6amt!tdle 9laentur hin5u, gcr.
flart, oak 6icic5 GiRacitanoniS olc
GaerarORtc g8idtiafeit bcNtt."
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31
@cro1m bsiorceYt.
.HariucrG ih;iere fnr A3ee.e 1t;i!fs
rO:gti4.GQu.

lgois!&a!>a q. >93. Warins-
-1t',si0: 1.afitjs elhie,t btt. oon
os 9te'@na' e3e;9s eias gee oun
jC3 K zig 'a>a rstdc 81. Ess
ic;tf'r1s n 2c5.,: G3:tIl.a op;ee.
6.a9>a @sr0el Ee;Iui:c b.iiaoea
Id ie,!l5 rtat g:;s<N>E:s3is 81
i-e;l, Ca1itie :o,;1 ..e Sia, psm
5tcEc>':ta e5,''e: oorlegt?. ,t.G,st
Ts ,.l f5,t,i ;esrieto::.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31

! icu.Spiiem al Ser roe,;Iihen Sro,u
3n errjdtejl.
GieS lit gIfidlbeOsntsuS mir ser
Satindle, onk sic gIlliirrttn p;fner,
Hut ron borne Oh nlngeH nigcn,
mcnH lie i.bcrhaupt an Der Sommt
noer tracnOeiuem anOercn sSumftt
GnrdlbrudlSucrindlr madIcH hUllem.
Mas Die ncnen &crieioignRgs.
itcituaeu cpbctriiit, 10 btift es II
OCm &ertdjt, Oak leI6it DIE AM mel
lien horaeidlobcneu Oentidlen 0rr
, len umumcbr omrdI SrnbtDcrbane
leldHht iino, SnR tiefere llnterit1n.
DC nnN before Ser6inOunasgrGbcn
iiir Ole OUraeidlUbcncn StcIImngen
Cr5ant mOrocn IinO.
pIie neueu &ertribignngSlinicn,'
bcio0t Der @eridt, limb bcOcntcnt
iIGrfcr, ais iie es am /. 3uli un.
rcn, nnO lDinter OeG nprgeidObcncr
t1raben bciiuOcn idD Gin Snbeni
Der Ocnfbar itarfitCn &crteioignngs
itcllungeu, bic Obue St6rung omrd
Die ieinolidle glrtillcric erridltet
mCr0cn tonntcn"
2us Elm neitsre8 3einen Ser Gr.
icbGpiung ouf feinbIi9er Seite 3itieri
Der militdriId)e Mitdrbeiter Der 2tgen,
tur oos gdn3Iide Ra9lohen Der sSlie,
gertGtigteit bel Den Q(aiierten. nab,
reno bic 0eutldn Ib in Der bisbei
rigeH QDeile IN Der Quit bemert6a
MAIDEN.
g5as ole rnm6niI6e Gage anbs
trtift, 70 lpiro barauF dilfmertiom ae,
mudlt, bob Die 9enubnn9 Der Do
uau burh Die RuHen init Der 9eiet
sung bon SuItea bollit0nbig aufae.
bort bat, Die &uhen ba6en lett nun
nod rie nad yteni unb SaTD fub'
reuben Giien6abnen sur 9erfiigung
GmtcnteaUert6tc.
@}rtrOaraO mcl6ef uOn Idliurren glr,
tillericfGmpfen nn Der CitfrOnt.
2lmlteroom, 81 0cs. petroqraOer
6eritbten 3uFoI9e bsfin6en ii6 bic
0auptIellungen Der 9}uHeu in ben
NoIOtarpat6en lEter oeutidem Tener.
Ser amtIiDe ruIIiidc 9eri4t befogt,
nab ods beIti4e 5euer all einiqen
4uniten iebr i6ner mar. SnTanteries
tdmpie i4eineu ni6t Ituttgefunben
81 ba6en.
2ln Der Mloloau 6ront fanoen
8leiafo0S, oiei,m geri6t 8ufolae,
ihmue stdmpfe itatt, bic Den Rnmds
nen cine 6o6e, bic iie Dor einigen 5os
gen berloren, on9ebIib lpisber etns
bra9te.
2tn Der fiiolifeu 6ront, ouf ser
Sfy;de 9u3eu 9roila, iparen bic
RuiIen aud .eriol9teic6", fpas fie
nber anideineno uidt ob6ie!t, ben
Ort 6iIipedtI lub Die onidIirBenoen
Stclungen 81 rdunen. Der rufliIde
e5eneroIita6 9ibt Dies su. ssn Der
Dobruoiha ianoen MIR tleinc Sample
itott.
Nm Der ma3cOosiIfen Groni
6erriGt pariier uno 2onooner Be.
ridteu 5uiol9e MIR ihmod9e artilieris
itiidle Idti9tsit. uno pon Der :pelili.
den 5ront lpar ni4t piel me6r 81 Sc.
ri,bttd.
Nonoon mcIoct BON neuen Gtfcf.
gen in 9l}eIopo!aniee. 10 en3(iIdt
.1Eabosn IN oec 9anc ten Gniscl,
4uara neitet: 17ariitr1i,t ce'aaG
b1etn ioliaa gliaas.re lus;0sr
mat 9emsIoei
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31
9}ap0nIidle Gllronre0c.
Giiifa0D ireut iid ijbcr uenea
8rrtrag NIT ,l!uBiaao.


Eo.io, q. DIS. 1cr Goiier err
3HEe;e bsule oo5 4}a1!amcnt nit tis
Hcr I3rpE:soe, in 1clIer Il ie::atr
-9dtle.l9ua9 in otn 0t3is9afsen III
oen GateuieNctter >sso,au ce,l:>h.
Die 8dnoe, Wt!c,t Gns.aE6 NIB
Jrenirci.9 psS;Hiiyitu, lino cager &C..
0orosn, uaD t!a gang 5elon0tyer Nn<
Iab 3ur Grsgot i,t 0sr -9:rtrt1 ni;s
HH5t0no Ca5 pariam.ui osstcete
iidj Ea4 gtt.;iau8 re- %h- aytoc
auf osn u. .>Qnaor.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31
Gemtidie Z SMiEeamteiIe.
Sic tiiyieH Mat Gas %usiano rcgt
.Guii iuer0IF.

4mittr6aH. II. Gs5. u6f, 4orcon
DER oJyaEii~slse 3t..gHg" 5uioi5r
bat Del 2ea.tat 8aG2:syat eastego-
nst, onB osatite S4iiioEti=1.i;.u
nlagt in ta5 4Gs.0H6 pstiaa;t r.,osc
c4T'ta. Cfr 3med Der 4ReB,e5tt
1t. uHerpguid1,t .7.2iLa0e i5ga5a5si.
Ten.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31
Spariame Sinner.
&egeH grpRe Sun;WeH Ill neutiGjeE
&rlegSaAlGlbt all.

Berlin. =. 2es. 8erlintr ,SdjuIs
tiaoer iino iplriam. Wje Die ueGC=
ies yiahrirtsnaseni4r neioet. bacsn
i;e Die pa6id)e @umme bon 10000
Mart s4r lestsn oeuti2en 9riegsan~
le!te 9eseldret
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31

StaCte aSl.e Miro 1us oan
acdD F.oarttlns s5ais.c:t ,iu
YipE5eH Nia9 Dg es "a sae
MFR 8lH. in Is e3sgsllrs. 49g,, ~
Grao.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31

dHIoBt hn6e. moJI GIT pi,r6:qer.
Don Der 4etei,ig,al9 an 0cn 6ri5.
Observation-Disclosures; auS3ujd.cBcH
lno nit ben }luiicrtcn ONE 0t
&ermit,lln9 BON 3miidlcn.rdgcrn
5u nerhau6eIn, lit aidt gon4 f!ar
cbgteidl Die GIulc0uug ocr 0emiden
3e8ieriulg Oil 0ie Qric0fiibreH0cu
abgeiaH0te 5u elmer 0e'predulaa 3a
ididen g.eit'aa5 6arouj Gi1Eioct.
ten ifeiut, 6aB 0je Standardization
oen 5ricoeu inter iid9 id.ielcu rcr.
nen, mie iie anf ben Grieg uater
it'd 9ciiibrt 9auen, ohnl frcll6e Gu.
nliiAuls.
GDra 3lueiieI lift Die 0eutihc Qoie
.uur oas &oripiei I'll elmer &ei5e oon
.roriid'ti8en 0iplouotiincn Bigger
.ruo YCaen3iiaen auf ocu Sdof-
brctt Ser gSeltpoljtlf. ouf Dem 6as
16idial riht rur Der tlcincH, ioIs
bern auf hcr 8roBcn 3atioHcn cnt.
idieoen piro.
5H stplsmafidita creiisn
sei Den ncniralcn Eiplomaten IN
Der @oliptlta0t id1eiiit noa au3d.
AebfTleu oaB sic eciitdp Jicgiernnl
ibre soens5eoingtlHgsH 0er mH
rlEeHiidlsA Begisu"W auf ucglroE.
lidenl g3eae mitteiIeu mira Gaa
l9etdnHtmer0eH MIR elnes Qugenlcl.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31
&erliuer Ncri1t.
9lngrific Der Gutrntc Srmppcn an
>cr nlaScouuiidlen NrUmt ucroc6cn$

Berlin, 81. Gc}.. oro6tIoS nodb
Sopuillc. g. ). Der Ocutide Cje.
neraIltob erlieB gcitcru folqen0cn
M Bulletin 6oun bcrcits peroi.
lentlihtcn @eribt:
u@eercSaruppc oc3 ,SeI0nar.
ld)alts pon Yiodcnien:
ogSabrenO Der Sample in Der
(fbenc Der @rohcn gSaaadlei, am
9lanNc bcs @cbiracS iTolidl poa
Hamnirn Sarat Wurocn in Ocn les.
ten SneeH i6cr $500 Hmllen nc.
fanacn gcuummcn.
e6ritcru uaGmCn idladlterpru6te
ocntldlc SIbtcilnngen 5niammcn nit
OlterrCId)ildl nneariidlen Satail.
lnneu oas sob Ucrteihiatc 7orf ri.
llpedjtt M Der 0iieubaln uon Sn.
sen nadl %raila, nmO ltarf Der.
ldlonjte raiilifle Stcllunacn i'm
@ajoncttfampfc.
epecrc50rtppc 0cS Gr5bcr3ogs
HSoieph;
v2Sn Den @otorarpot6cn fam es
ont Der 2l0oluo S66c al 5eit.
meile bcitiAcn @cidiiBrdmpicn
~Scereagruppc bc@ 8rill3en SEQ.
polo:
v2lm rntercn etodoo 5InB,
@olpnien mar sic riiiidlc 9(rtil
Icrie tdtiger otS qep06nIih.
gDta3eooniidc 6ront:
09or0ncitItb bon Wlonaitir Pa.
ren Die Wulgorcn in flcinen I'm.
terncbmlngen erioIareid). ,Sul Ger.
no anic mar Der @cihilsfompiI
6cftiq 8cinolidlc g(ugri'fc noren|
per9e6ena.
p29citIidcr aricasi1oupIot
o5n einigcn a6iduitten Der
9pcrn 6ront ouf bci0en Seiten
oc5 aanal$ BON ga 9oiiee mtoI
meitlid pou Gems tDur0e Die artiI.I
leriitiit6e IdtiqTcit erb06t. gor.
itoBe iarfer britiidcr 0otronlIenI
puroen haufio 5urttgeidla1cn."
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31
gines ncracbcus.
2illlierte mlneH ole GOmmc SdlIad)t
ron Dornc beeinmeu.

&criiu 81. Gei. Sic Gonlue.
Sdladlt lit enSgilltig bofbei. ,yll
ben iegten bier Q4oden 1T oui Dem
her.i4auca SAIaHiitIae weulgcr &c.
'dn15n, o!5 ofl ir9qnoeucm m0ern
@1atie 6er meIideu 1yront. @ns
oa2f ncd Der 9laiidjt oeS ulilitdri
lfQcn btlt1r0e;ieta Der liebcrieei,
'>teH GctaT'd,araaentlir 0c3 wid).
,i6.le ~ tas iii BIC ~atia.be. blb
bic Gceic9en 3eit ee9obt t"6en.
e:r Oolilar0i9 nG'e5 S,5g,it5aara.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31

cal!rdr!3 mo b5tie ii 05. 83be Don
Qeral &'ufl al.
1ie 9'e3s.ait0t-llaa q III $50 iaa
oori &c5bo0tG DelGs3yac'n Iein.
Hno u gisGi t>s laIqcn 5i.ges: ioy,R
lc5 9siasesf M@;a.
IlaH III iG7 ''e ,jHst'NUc i1;e' II
~M4er ..lo:gt cei r#@,sy SO
e2Ial< lst Grc;::ti:. Dlsisite liesl
IN bls-2. i0eih:a Ter S;Hrm nc6":.
ua3 e'a;cs eotia;8sae 51bH ri piel-
Isida biz Gu'regurg ia rig; 5emcd).
9gb :Go tTiIDygn9eE. 0tI lJc,Su:
3ss 5;ao;sBaa;mults Sc: ia, MT d.
~, ftaf,ea 0anuitali aaa1 E@Ae,
rs9f5er
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31
gle gauge @r5ejt oergejen5.
OculIItc Somme- -Jronl Qdr6er 0enn ie. :
Calcnle mu5 gaaj toa neuem 6egiaaea.
yAfeaitn aimmt ueItsrt raifite ;teanngen.
3'etro9rnS oiht s'iumIu1o nnm 5trIlmuera
aM orr lENl;djrn Aloloan- frput III.
9ent(dje 0femRue oefu, a6 ats.
9eutfte 0tfemape oefn, a6 ats.

@erIiu q. @e3. OraBtlo8 nad
Soppilic, Z. s. Ter Neuiibe Geue.
ralitob erlieB Aciiern abcn6 i3lseuoe
Grft0pnn:
eGn Der Sruhcn gSOllndri NnO
Gle Jinicn aNS lueitcrcn itarfcu
@tcIluHGen gc,uurirn murOcn.
o9Iltl Dem u0y9liben llier Der
Sounie ia. e5 5u 5eituciic bcliigcu
0eld]utt1nlplcu. Souit bat iih m
Der oltlIdeu lm0 ncitIidben 6rout
uih;S crei9nct.
SIN Der ma5cooniitcu ,Srout
herrldt &uht.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1916-12-31


8ai6in9ton, u. Qes. 1em
5taatsocpdrlemert mrr0e pon 0lcpOs
Die 9erienfung ,ue6rere S9ific nit
geie,lt, 0ercu llu.etQang bis6er mint
b3tonnt nor, SIS 9an0elt iih I'M
1ier britiihe 0ompier uao einen nor
lpR9ii6en Sampler, bertn @roBe nl6t
betannt geluorben ip. @e GritiiNen
9ompfer iino: o5itror". .Qincairn~
oSlongos" unp Ylurer". Der nor
pe8iiae 9ampitt beiBt n2luiagor"
Bolton. q. 0e3. Die 2lnIneien6ejt
elmer groBen Sail britil4sr uno
iran5DitlaEr aresaIdliIFe im peit,
fen 4eiie bes atllaiiideu G3eaus
bat bier 9robe 2ufmeri lantcit errcgt,
Qampfer. BE geieru bier einlieTtn,
btdd}ten Die N(tl0ln0 nit, 0aB fi2
metrere Gei9!paber Der &iuilerten in
nic9t grober 5ntferuuHg Der -amcritus
nil6en Suite beiinoen Gs beiBt, BAH
Die S@l1ie mdStIert ilnD, tlno man
glaubt OespoIb, DoB fie 3ur ,5ogo auf
oeutIdle ltnterie2brpte 6snubt per0eu
ioIIen.
Qouoon, 27. Dc5. Rod elmer q}eIs
Dung Der Nlob09 2l9entur 1T Der
norlpe8ii4e 0ompier nSno4 perientt
poroen. Die Ytanuidoft ipuroc aez
retet. 0as S4ifi mar 1924 Tons
nen grob,
Sopre, 27. De-. Der 8opitdn oes
bier 1ngetomm2nen omerifaniiden
@ampiers pSacronento". Der Wei3en
5ou BEN Ger. Gtoaten brohte, er(ldrz
ie. boB er lin enllii6en Stanol pen
e:nem peuti4en jlnterieebooi onqebals
ten ipurbe. Der GeutiAc sFapifdn
i'm FoI9enpss 9efagt Eaoeu: sic
iuaren 0ei3en, Den mir ols Qdrns
lpaye betranten. Gie 6ahen c'ljd.
baB Git ein Ameriianty fino. jonit
mur0e ja Gle nit 0eln orDEter @erz
9niigen torpebieren. &ie t5luen moi
ter fabreu. @Iiit ouF Der aeiie'.
Evening star., 1916-10-29
Weddings of.the Week.

Hamline NJ. z. Church was the scene
Of an interesting wedding last Wednes-
day evening at o'clock, when Miss
Mary Pearl Robson. daughter of Mr..
and Mrs. Lee Terrence Robson, became
the bride of Mr.. Charles W. Friede.
formerly of st. Louis. son of Mr.. and
Mrs. Frank Friede of st. Louis The
ceremony was performed by Rev. Lu-
cius G. Clark. pastor of the church.
Yellow chrysanthemums. white cosmos
and autumn leaves were used to dec
orate the church and the home of the
brides parents 5p Euclid street, where
IA small reception for the bridal party
wss-heId following the ceremony.
The bride, who was given in mar
. riage by her father. wore a charming
gown of bridal satin made with a long
train from the waist and draped with
point applique lace. Her long tulle
VEIL. which reached to the hem of her
train was arranged in cap effect
Adged with duchess lace She carried a
shower of orchids and lilies of the val
ley and wore the bridegroom's gift, a
platinum pin set with pearls and aqua
marines Mrs. William Waugh Adams.
the matron of honor, wore yellow
tuiIe trimmed with bands of yellow
satin combined with silver lace and
carried yellow chrysanthemums. Miss
May Wagenast. the maid of honor.
wore draped gown of yellow char
meuse fashioned in pannier effect of
layers Of yellow teffe and silver lace.
Evening star., 1916-10-29
Engagements Announced.

Mrs. NJ. NJ. King of 3112 street an
nounces the engagement of her daugh-
ter Roberta to Mr.. Leroy Ordway King.
The wedding will take place early in
November.
Mrs. Henry Daspit of New Orleans an
nounces the eHga cement of her daugh-
ter, Miss Myrtle Dorothy Daspit, to Mr..
Chester Henry Warrington of Washing
ton. D. c. The wedding will take place
very quietly the latter part of Decem-
ber. Miss Daspit has a wide circle of
friends in the social world of New Or
leans. and Mr.. Warrington is popular
in the social and business world of
Washington. Mr.. Warrington and his
bride will make their home in Washing
ton D. c.
Evening star., 1916-10-29
!: :iZZS0ciQtY 8,

She also carried yellow chrysanthe-
| NUNS. Little Miss Beverly Foulk. the
nower girl. wore frock OF white or
CANDY with sash of yellow tul1e and
Mr. E. E. Mccoy was best man and the
| ushers were Mr.. Leonard Bowen, Mr..
Walter N. White. Mr.. William Waugh
Adams and Mr.. P. a. Brobaugh. "A
preceding the ceremony by Miss Edith
B. Athey, at the organ. assisted by DIR.
Dore Walten. cellist, and Mr.. William
kost, violinist.
Mrs. Robson, the brides mother. who
| assisted in receiving. wore a handsome
gown of pearl gray marquisette over
gray satin. with cut steel trimmings.
Mr.. and Mrs. Friede left later for their
wedding trip. the bride wearing a travel
ing gown of black and blue taffeta and
long coat of blue velvet, with a. hat
to match trimmed with blue ostrich
plumes.
Upon their return to Washington they
! will make their home at 1927 Chaplin
street.
The home of Mr.. and Mrs. Thomas
Francis Maher in B street southeast was
the scene Of pretty wedding Wednes-
day, October 25, when their daughter,
Valerie Catherine, was married to Mr..
Philip Barbour Newman of Atlanta. Ga
The house was tastefully decorated in
palms, autumn leaves and chrysanthe-
| NUNS, and the ceremony was performed
by Mons. ]. OBrien of St. Peters Church
The bride, who was given in marriage
by her father, carried a shower bouquet
and wore gown of white net over white
silk, embroidered in pearls, and a veil
which was fastened with clusters of
orange blossoms Her only ornament was
a necklace of pearls and diamonds set in
platinum. a gift of the bridegroom.
Miss Nellie Garrity of Asheville, N. c..
the maid Of honor, wore a dainty gown of
nile green charmeuse, trimmed in silver
lace. and becoming hat of blue neapoli-
tan, with touches of pink She carried a
bouquet of Killarney roses Mr. Lawrence
Edward Maher, brother of the BRIDE acted
as best man and Mr.. William Albert
Maher was master of ceremonies. Miss
Grace Maher, the brides sister sang "Oh,
Promise Me" and Mrs. j. Forney Donald
son played the wedding music
After an informal reception Mr.. and
Mrs. Newman left for Atlanta, Ga, where
they will be at home at the Traymore
Apartments after November 15
|. Mrs. Margaret F. Loveless announces
the marriage of her daughter, Mary E.,
to Cornelius Newton Lyles of North
Carolina and Florida at the cardinals
residence, Baltimore, Md, October Is,
1916,
Evening star., 1916-10-29
Approaching Marriage.

The marriage of Miss Helen Clair Toll
son and Mr.. Joseph Leo Carr will take
place at ST. Stephens Catholic Church
on the morning of November S. Miss
Marguerite Tolson, the brides sister,
will be her only attendant. and Mr..
Edward Kirby will act as best man for
Mr.. Carr. -s.
Evening star., 1916-10-29

Capt. Albsrt B. Dillingham;. has enter
ed the Holbrook School at OssininG.
New York. Capt Dillingham spent last
week at Omaha, Neb. on temporary
recruiting duty.
Evening star., 1916-10-29

Maj. Zebulen B. Vance, retired, for
merly well known at Washington, was
last week assigned to duty in charge
of the post OF Fort Niagara.