El Nuevo mexicano., 1916-07-06
senoras y c~abaIieros:

M =
Cuando Sc me ha llamado a dirigir
me a una reunion compuesta cast Ell
su totalidad de ~educandos y maestrOi
de escuela como la ~presente, sientc
que he sido llamado para hablar acer
ca de algo acerca de locual me Of gra
to hablar, y me siento perfectamente
satisfecho.
Algunos de ustedes quizasno 10 ere
an, pero es cleric de todos m0dos, que
mi interes presente en- asuntos de es
cuela es tai, que 81 Sc me dfera aesco,
ger, mejOr serfa superintendent de
escuelas en- mi propio condado POI
|pr6ximos dos AMOS, que ~secretarlo de
estado otra vez, por ell mismo periodic
de tempo. Hay mas dinero Y mas a.
~licientes en- la ofieina de s~ecretario de
estado que en- la 0ficina de superinten-
dente de escuelas, como todos ustedes
saben, pero ell campo para ayudar a o.
tros, en- la oficina de superintendent
de escuelas de mi condado 0 de cual-
quiera otro condado en- ell estado, es
ilimitado; Y estIa consideration sofa,
influye mas en- mi amino en- este item
DO, que 10 que pledo expresar a uste-
des.
El trabajo escoIar es de vasta impor
tancia dondequIefa, pero no hay otro
lugar en- los Estados Unidos donde sea
mas imperativos en ell tempo presente
que en- ,Nueyo Mexico.
En- nuestro estado, Ia education,
mis- queridos amigos, Quiere decir mas
que simple c~ultura Intellectual; Quie-
re decir la salvation de una rulna fl
ultimada y la elimination de
participation debida en- los asuntos
del estado, de muchos de los de nues.
ira p%oblaci6n, quienes, habiendo sido
las vfctimas de sagacidad sin escrupu-
10 en- polftica y en- los %negocios, ahOra
claman por ell auxilio que Sc les debe
do sus hermanos los mas afortunados,
para que Sc les permita levantarse u
ma vez mas y seguir adelante en- Ell cur
SO de los eventos.
va para este tempo indudablemen-
te han descubierto ustedes por mis- OBJ
.servaciones que me refiero a los hijos
nativos de este suelo, y habiendome
propuesto hablar por ellos conffo en-
que no me sera impropio agregar en-
connection 0 este unas cuantas pala-
bras relatives al orfgen de su pueblo y
lenguaje que hablan.
Siendo 70 uno de ellos, I'm hecho del
cual me siento orgulloso, hablo no
por rumores, sine por mi nropio CO
nocimiento fntimo.
Los estados mas viejos de la Union
principalmente aquellos del sur, y los
que tienen u costas bahadas por 81
oceano pacifico, tienen problemas que
resolver one sonemuy i~nteresantes, pa
ra decir 10 menos, desde Ell punto de
vista sociological; problemas los cua
les, a causa de su extensa trascenden-
dencia, estan ahpra Hamando la aten'
ci0n de toda la naci6n. Nuevo Mexi.
co, uno de los mas j6venes de la Uni:
On, tiene un problema que resolver
tambien, pero, diferente al de los esta-
dos del sur, 0 al de los estados Indian
do con Ell pacifico. su problema es
mas patetico.
Me r%efiero, mis- queridos amigos, al
problema de raza. Los h~abitantes
lue vienen de otros estados a estable-
oerse y a permanecer entire nosotros
por un tempo indefinido, no estan
al problema de razas tai como
encontramos en- ell sur 0 en- ell esta-
10 de California. Los nuevos pobla-
iores no tienen que haberselas nj con
81 negro.ni con ell asiatico. Vienen a
sncontrarse cara a cara con nosotros,
os hispano-americanos, COZ ~caracterfs
.icos y costumbres que nos son pecu-
iares. En- cuanto al origen, nosotros
hispano-americanos -pertenecemos
/ Ia raza c~aucasica. 81 hay algdn in.
licio de indfgena entire nosotros, es
ligero y tan raro que suele probar
la exception antics que la regla.
70 solamente somos ~caucasieos, sine
lue pertenecemos a aquella anna de
8 raza caucAsica, a los Arrianos, los
luales, mas que ningunos otros, han
ormado la historic del mundo. FL
tiene I'm pasado tan arrogante
n sus actos de valor, tan elevado en-
us resultados ~literarios, tan puro en-
u lenguaje, tan elevado en- sus leyes
tan glorioso en- sus resultados, como
] de la raza a~nglo-gajona 81 nues
70 es un pasado quo puede tomar su
ugar en- la gran proseci0n de grande-t