Washington Journal., 1916-12-15
gtimmMnaen an Der trout.
aus ben 8riefen eincs bentiden artil.
Ierie= SaMptmanns.

Ieries 9~aMptnanrs.
Gin beutidsr MrtiIsriebauptmann
tpuroe mad Nerbun abtommnnoiert
uno fam BON BORT an Die Somme.
gr f9reibt in treuer anbdnsli@teit
on feline Stammtruppe feinem friibez
rem Rommanbeur Spei 8riefe.
(Aus benz erlten Briefe): Die
SO9fponnuns ieeIii@er uno tOrpsrli-
der &rGfte in bieien &Gmpfen iber>
fteist oues bisber @eisiitete. uno OBJ
irobl bas Grlsbte na9 @eitergabe unb
4usfrabluns Drdnst. fsblen bod bic
Worte, es einigsrmaben Der Wirtli9z
felt entfpre9enb ipeitergeben gu tons
men," - Die 8otterie tpar r&dlte
@roe" eingeieBt. Boiler 8epunoerung
i4reibt Der 9auptmdnn: uTihrung.
2eitung, @eiit Der Sruppen mar Bel
ben unausfpre9li9 i9pierisen 0erz
bGltnifen iiber ales erbaben." Damn
fibrt er Ndberes iiber bic S9pierig<
feiten unb 8efabren Der INN unterz
iteuten 8atterie an unb I9lieBt nit
ben @orten: r@pn Mann unb pfer6
muB bier 0as QeBte perlangt perben,
unO man lam III in tiefiter @br=
fur9t bor Dem berbarren, mas geletz
ftet pirb." nnb tpeitcr: r@enn es
audi sana fslbitperitdnoIi9 lift, baB
man Stimmungen unb @efiibl irgenb
pel9er tpei9eren Dirt i'm SntereHe Der
grpben Sadie unterbriiden muB, 70
tpmmen bod Momente, tpp einen tie,
fes @e6 padt I'm 9inblid auf bic
Sruppen unb auf Die 8atterie. Die
2eute Iinb ole, penn i4 ben 8is>
mardf9en Musbrud gebrau9en oarf.
.aum 8iihen". sic geben bas 2eBte
bin unb ertragen aaes." = rWenn
nur bic Seimat, audi bic Sruppen Der
rubisen Sronten bier einmal ginblid
baben fDnnten, alles @erebe tpiiroe
beritummen, ole Spfer uno gntbeb=
rungen tpiroen piIiger ertrasen.
man tommt aus Dem Si9nunOern
gar ni9t beraus, mas Der Meni4 leiz
item unb ertragen fann."
(Nus Dem 5peiten BrieD: 3und4it
nod @dilberungen Der &dmpfe bel
8erbun, bic nod tpeitere bO9fte Mn=
forberungen an Siihrer unb Mannz
I9aften ite1en. ST f9lieBt pieoer:
sir bas ftiGe 9elbentum Der 2eue
tie, oas tie bierbei pie on alien Sagen
3ubpr ge5eigt baben. finoet man pirt<
li9 ni9t ben ri9tigen @usorud. Sab
man iie an. 10 erblidte man GuBerli4
blaRe, einsefallene @efi9ter, Die Soc
den, aus benen lie iiber bier Wo4en
ni9t berausgefommen tparen, foben
infolge bes S9lommes unb bes Iufz
entboltes in ben gr6l0Gern toa aus,
2Gus9en batten ii9 5uoem eingeifeat;
fpra9 man tie aber, 10 boben Mlnb
unb Mugen oos tiefe @rlebnis uno
bas bpbe @efiibl treu erfiiuter pfli9t
unb an @roBem mitgepirtt gu baben,
nieoer."
9on elmer Mbteilung pirb cine
8otterie fir bic &dmpfe an Der
Somme 5uidmmenge1teut. DIE Sns
riidbleibenben finb traurig. Sort iteat
Die Gage mad ben eriten @ngriffsn Der
@ngldnber gang nele, aber glei9
f9pere Mnfproerunsen. @r f4reibt
0a3u: nOas 8epuBtIein mar troBs
benz fur9tbar, nan nonte aaes LETT
item unb tonnte ni9t mebr, nur bas
@mpfinoen, in ben lebten Wo4en
aues getan gu baden, ri9tete einen
tpieber auf." 0arauf nerben tie 5u@
riidseaOsen. - Nun f9reibt er: Sc
robe bier, mo man bauerno unter
neuen ginbriiden uno @infliihen itebt,
Seilbaben6er tit an srOBen @rfolsen
uno @ei4eben, sebt einem tieferes
@eritdn0nis auf fir bas Musbarren
Der Sruppen an Jronten, an benen
nidt bic eriebnten. belebenoen grfOl=
ne eintreten fDnneu."