davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24
Falls From Horse: Killed.

William Boberick, resident of Big
Draw is dead as the result of injuries
received when his horse fell with him
and rolled over him.
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24

A convenient explanation for ne
glecting to answer a letter is to say
you we been away on your vacation.
We've had eleven Of that sort of va
cations since Christmas.
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24
Sugar Factory for Poison.

Two hundred acres of the Allard
place on Flathead lake, near Poison.
have been purchased by sugar beet
manufacturers, who are expected to
erect beet factory in the spring.
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24

When you are in st. Adams, W. Va,
and need any groceries, you can go
either to Swindler's or Steele's for
them.
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24

The old-fashioned girl who could
make good biscuits now has daugh-
ter who can make good fudge.
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24

FARM LANDS-We have a large list Of
stock and grain ranches from 500 acres
per acre. Long time per cent. North
ern Realty Co.. 318 Ford Bldg. Great
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24
Huh!

Though the cold storage egg may
Look fresh and quite young,
It may fool my eye, but
Tt can't fool my tongue.
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24

$40 acres fine diversified farming PROPOSE
ton. Price $500 per acre. $1,000 cash
Balance ten annual payments, interest &
per cent. Pagan & McCutcheon. II Dnma
R1Ock Grp9f Falls Mont
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24

1900 acre stock ranch, five rings, some
timber. good shelter. 100 acres pillow
land. fine grass. Price $3.50 per acre.
long terms. low interest Owners. Pagan
& McCntcheon. IL Dunn Blk, Great
Fails Mont
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24
MONEY TO LOAN-REAL ESTATE

If INTERESTED in loans. farms. stock
ranches or city property write Huntsberg-
er-Givens Co., Great Falls, Mont.
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24
HELP wANTED-MALE

WANTED--Good all round country printer
Steady isb. Rudyard Dispatch. Rudyard
Montana.
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24

COLLECTIONS.
BYRON DeFOREsT, collector Of bad bills.
Great Falls, Mont
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24
FARM LANDS-FOR SALE

GAO ACRES near new railroad survey. Is
ing. A snap ut s7.75 per acre. Terms 81
ner acre cash. balance easy payments
Six per cent interest. II. M. MACkEY.
First National Bank building. Great
Falls, Mont
The Ronan pioneer. [volume] (Ronan, Mont.) 1910-1970, 1916-11-24

on the question of an embargo of
wheat, "a expressed themselves in IA
vor Of such an embargo, and 81 ex-
pressed themselves as definitely OPP
posed. The remaining papers did not
answer in full the questions asked.
Observation-Disclosures of the live
stock industry from the calf to the
plate" is advocated by the American
Livestock association s market COM
mittee, which endorses the hearing to
be conducted by the National Confer
ence on Marketing and Farm Credits.
Unsatisfactory conditions at the
leading livestock markets and sys-
tenn of distribution involving much
waste are causing dissatisfaction
among producers and consumers
alike" said Edward L. Burke of Oma-
ha, vice chairman of the market com
mittee.
Calgary.-The postmaster general
Of Canada has issued warrant under
the war measures act whereby the
Hearst papers, including the Chicago
Examiner, Chicago American, New
York American. Boston American and
San Francisco Examiner. have been re-
fused the privileges of the mails in
Canada, and are prohibited from cir
culation in Canada m any way. ANY
person found in possession of them is
liable to fine not exceeding $4,000
or imprisonment for five years, or
both fine and Imprisonment.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03
L A S T N S x v

Suurta suOsiOta saanut lehti
arjotaan tilattavaksi sunnuntai-
xouluihin ia koteihin.
LASTEN YSTXVA
lmestyy Ironwoodissa, Mich,
kerran kuussa, 4-sivuisena, B.
palstaisena, vaihtelevalla ia las
tentajuisella sisall0lla.
TILAUSHINNAT:
1 vuosik. Amerikaan % sentt.
1 vuosik. Ulkomaille 80 sentt.
Enemman tilattaessa my0nne-
taan tuntuva hinnanalennus.
Tilaukset lahetetaan osoitteella:
LASTEN YSTXVX,
Box 63
I~ronwood, -: =: Mich.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03

I6nnelle iieltd riffaasto io6stG. 2rll-
%lafieni oIemme tdGIla paremmin min.
fuin foripen aiiiffaita. 81 meilld ole
ieurafuntia, CT meillG ole opettajia.
fam tGGIlG mielG, mutta tieoGmme
len, ettei Slimala ole meta unboitta-
nut, olemme SGnen armostaan fuul-
Ieet opettajamme eli pastori 6. 81
masfaiien fautta, SGn on ollut fdp-
mGSlG alma tamantafao t1Gll1 noin
miiben muoben ajalla. SGn on ma
ipmGtt6 ilmoittanut iumaliiia totliif-
fla. g6f1pG fimille ia fannoille ia
fuuroiIlc formille; mrltta MT iaim-
me tieoon taaicn jGllecn ettei Slmo-
la bcitG palfitiematta, San %aifonan-
ia antaa lion maiman nGbncclle ia
mGipm1ttomille fplm1iille. SGGllG
tapabtui tGmGn muooen alflipGiwin1
fun olimme %tlilleet fofoon 6. SmoS-
faiicn fl%ltiusta, ettG milf iieliia Ilipa-
iiipot ola buolelIiicmpia Sumnlan
itbfautiista ia lupaufiista meta ipn-
tiinlongcnneita fobtaon. Sansfa to-
palis, juuri iitG me olimme rufoillect.
ettG Sierra berGttGiii ipnnin unesta
nuffumia nGfcmGGn tilaonia ilntail
Sumalaa. Sumala antafoon moimao
Serran wiinimaen tpomiebilIe, cttci-
mat wGipiii ia tabtoiii niitt1G 'cnncn
aifoo. Sermcbpos faifillc Serran o.
mile! Silma Houba.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03
bpIidiii outuuttamme moan usfoiiim.

bpIiGiii autanittarime luaoi, iisfoiiim
me aituutcmme. Sceilis tobistaa. npt:
Sofa. minun pd6lIcni iiSfoo Ct piod
buffuman, cifd tiiomita. moan jofa ci
nsfo, on 10 tuomittu ia iolituu faoo-
tlifiecn. Sis ilman usfon on NAB
bottom fclipata Surilalallc, looan inn
uSfot aiituutcii, min SumaIan benfi
tefee oman tuntoii rauballiiefii ia
Sumalan raffaiis pGGiec maifutta-
llaan' roffaliten t0iDin. Sunrin raf-
fauoenc. tp0 on ldbimmGiicIle artltll-
Den julistiis ia totruoen tunniista-
minen ianoilla ia toilld. Soiin on
ulfofulloiiuittta, cttG iuulln tunnuste-
tam alitluutta, mitta elGmdllG ia toll
Ia tltnnustetaon autiilltta, matta clG-
Id bawaistadn Serran Sumalan
totiiutta. uIfofullaiiuus loistaa tdal-
I'd ibmisten iilmiin fauniimmalta,
finn oifea totiills, miltta tuomiolla on
ulfofullaiilms aipan mustaa, ie ci
felpaa mlurunnc fun %tulijGripeen.
so. 2aafio.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03
seeehluooS, @ieb.

Soomme fiittGG Sumoloa iiitG eta
olemme iiind maosfa josie iaamme
rniiboa nouttia. Sitten on toiin buo.
mioon otettoipa ett1 iielrnpiboIIinen
fGp iotao bufuttaafieen meta iiGi.
ieen foootifieen. Wiitta ralba on
@oIeoton i~puorella naImistettii fofo
moaiImoIIe ia tGtG roiiboo on fGsfet.
tp iuIistamoon eiponfeIiumin ioor.
MALTA, fasteella ia s. ebtooIIiieIIo.
@postoli tooistaa fosteesto, ettd ie on
bpfp6n omantiinnon Tito, iiinG SGn
on meiodt perioonaIIiiesti art1iaifii
tebnpt. Wpt Sumola tabtoo, ettem.
me oiihiaifii tebtpinG epdusfoIIamme
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03
aeIfU, @asb.
s.. Waiettincn.
Samntifuullo.

Sammifuiilla.
Armoa ia raitboo Seeiuficsia mel
Dan MISUNDERSTANDING Iuttoiaue lu-
fiioilleen ia toimittaiineenl
Slen iuurella ibastrfiella %ieuron-
nut Iuttoian firieitG mltooen paib-
teesia monite iublofirieineen ia oIen
mposfin ibaillut niitd utonia muoii-
fotoufiio, joito on pi6ettp min mones-
ia eri poifdsio &oniomme fesfen.
SdalIG mieroallo moaIIa ~oiottoo tG-
ma iit1, eta on olemosio bengelIistG
bbtepttd iillG ilmon ielloista eli ole
mposfGGn el1nnG6 ia toimintoo, eifG
bboiStpfii1 ia ieurofuntio niiorten ia
tpnnbain fesfen. Sem ibmisipoGmct
fanfpnt omofIeen mormon toiipon
iianfniffiiistn norteisto benfiIofob.
taiiesti, fipoin on %ieuraufiena pal.
Jon bDudd, polion poIoo ia poljon
ioboutustn %iuretpilIc. BoIjon opetus.
ia neuipottomiIle ia poIion oooIlisto
toiposten roltofuntoon. NGit1 foif-
fla Suntolon roftuiis meiItd nootii
ettd me iotiiintme totuuoesio iitd ipas,
toan, iofo oiro ~iortoo ia pimitt66 jul.
molnIIiSta totliittta ia Siumolon tab.
besio ibmisfanioien bpmdfii. ysiinpa
fonomoIebbetfin tiiotpot mieIuiien
tcripebopffen meiIlefin tdntte faiiiuos
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03

iin,lIle faIIis founo.farit-
iamme ia bplua %paimenemme, ettd O.
let minnnfin furian etiinpt, popab-
tanilt ia p~ddstdnpt Simalan Iasten
ipapautta usfosia nauttimaan! Ser
to Sceius, ioboa mposfin miniia ia
faiffia omiaii t6mGn forpimatfon Id.
pi iiaiieen iloon ia ailtiiuteeii!
Wea luamostaii pfii DON, ionfa os-
tit lperellds, lulta mpoS raminnon,
iaon armo.p0po1ltGs. Sra armostaii
iloitlen. 10 tG1lI1 clGisf1ni iua fiitGn
bpluG paimenen 10 tGGlta lGbtcisiGni.
Yiirii, Munia Semminfi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03
@aban pbtG ia toiSta taGItG.

A
@aban pbta ia toista taGItG.
Niin tGaltd on fuolo fntiunut mon
ia fanialaistamme tuoncn tupille,
maan Sierra Seeius pfiin %ipoGnten
%tltfiia itie tictGa ia ti,omionia LANCET.
taa. &pllG ie Min on, 'ettd jolle ei
tdGld elGmGsiG Sumalan Jana feIpaa,
Min CT Sierra Secllsfann tunne niit1
omifieen. Wtind m6bGn fGiitGn, maan
min palion fititenfin ettG en- Serraa-
nj Sceiiista fielld. SGn on ie, iofa
minlit fuolcmasta pelasti ia on fir.
tGpa minut raffaan p%oifania palta-
funtaan. Sem Sceiufiesia fiinni pp-
I'm Min Sceius ci fetGGn irroita it.
iestGGn, waan foittaa laooa armopnia
ia iianfaiffiiccn clGmGGn oialliiefli.
On monto, iotfa lanoo, ettG ei ban ole
Siinlolon fielt1i1, maon Ct ban pGli.
t1 mistGGn mit1Gr, lpaon uiio CT ole
min. SGptpp pllo, min ett1, iofo eli
@crroa Slimoloa tilnnusta alttuoofii
tcfiGflccn, Min CT iillG ole tuilpooil
ipoltofiin1oSla cncnlpG1 olna fitin ill
lGf1Gn, jpfu Gcti ficltG1 Suntolon.
Sbmincn, jofo %joittcnfin ibnliStcll
tGbocn ionpo ionan, cttG en- nina ficl.
la Slntoluo,o on fliitcnfin oiia lillG to-
%luollo, ctt1 ci Slimolon iilmiG petite.
ia S1n n1fcc jofoiicn ipo1niccn ia
fulfil faiffi 81 iilt1 morfoin men.
ia tniipoaiccn, cifG iilIG taipolln ctt1
t%oilcllc %ioilotaon: Win1 ltsfon cttG
OIL Suntolu %olcn1asin ia toiicIlc: en-
nina usfo. Sofaiicn t1ptpp iaaoq it
Ic foboastonla onliStaa ia tcDod pa-
rolnilS ia lafnta lpnniStGnlG, fG1ntnG
pobpilto tciltGGn ia omiStao niltlult-
ia Scciufiesia Slimolon pojasia, iofo
OF forlinDt ia fuollut meiodn furiain
ipntiiuclfoin mafiomiiefii. 81 mel.
Dan taripitie ostaa mGbGGfGGn tGstG
alituiiocSto, famine uSfolla omistao
ipntcin onteefiiiaomiien. SGtG toi.
mon, olet fltfa tabanla, min GIG iiIIG
~fuoleta omantuntoii G1i1td, cttG ianot
lonoll, ct iinG SltmoIao fieIIG. 81 ie
iinua aiito, iinun taptpp fGGntpG, teb-
on paranniiS ia nsfoa ipntiii anteef.
Il Seeiufien ioipintoneresiG. Sc peri
rittGG linun ia minun ia fofo mail.
man ipntcin mafiufii. Sis rafas Il.
far ja nell, ppiGbop betfefii ia oiotte-
le, mit1 iinun raubnaii iopiil GifoS
oIiii oifoo lofato iDnnin polfuja flil.
fcmasto ia teboG osfel Serron mini.
m1feG fobti liell6 OH pielG poljon ii.
ioo luoon fufo ticii onto buomenno
10 m~pobdist1. ltsfo ia tee poronlllis
pian, pppoG Serralta Seelufielta moi-
mao, cttG moiiit itsfoa itieii Sumo-
Ian lopiefii. SiIlG Sierra SeeiliS on
lemmoinen pstGiu1, cttd SGn alma
fitiilee l~astenla bnloot. Siis lope.
tan tdllG fertaa, toipon paan Iutta-
iaIle menestpstG tGstGfin eteenpGin
min faitan fiiin t1b1n astifin ia fai.
file Muttoidn lufiioiae SSsumalan fin.
itauStol
HpbGfoulua tGGlld on pi6ettD ia
lopiia on roin 80 paifoiIle foulusia.
Opettaiina on ollut feuraapat: Nr
s. 6. Gillian Mrs. Solm Miis Scoe
Sorbcrg, 9aiis @era Ioutaren, @siis
Milio Sermaion, Miis Soimi Stem-
bocf ia Mrs. Gricfion. Rdit6 piir-
tdG pfii ioufosia oliio. ". q.
l. yeeebiuooS, @iieb.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03

gs5tabnla Sorbor, Din.

SorStaina tammifuiin 20 pnG flo
:lta i'll. oil firffomme alaferraS-
ia leurafuntamme miorten naiSten
toimeSta iltamo. Gniin oil runioS
bengellinen cbielma. Gen ialteen
mpotiin buutofa,lpolla i~ilffitGfin pi-
lettien tdbteet. SGman iwilffitGfin
n,ioret noilet oipat aifa fifteen 10 nal-
mistaneet ia iiibcn paljon pilettia G.
oelt6tGiin mponect. Suon tGfin TAI
Mrs. Merilabti gbtcistuIo fabwitar-
joiIun fanSia tdSta iltamosta ia to-
fin faifista mlmeroista of 145 oolla-
rim ieuoille. Sdstd on 10 mcnot
pois lastettupa. &aunis iunma ic
on. SGslG OF toimittl niorten ripep-
bella. - Serrnn liunaus t~GpttGfoon
tei66n ipo6menne niioret nniiet ia pal
fittoon maiWannc. Sumala %iaafoon
teitG eoeIleentin tGpttG0 t~posiGan SD
men aiianio eteen. ,Sa Sdn ontafoon
teiIIe alma oiteon mieltd toimiesianne
SGnen maltufuntnnla bpm1fii!
Seurafuntammc ompeluieura TO,
-foontii tiistaina tainmif. 25 pn1 flo
.%2 p1im0lld lafimies Mrtbur &in.
nan talosia. glliSia oil lpbpt bar
talisbetfi. &aulettiin uieita lallluja
Sionin &auteteesta ia past. Wtietti-
lIen pitt lbbpeu raomatunielitDfien
Sci. 2: 2-5 pdripien jobbolln. sc
litps alfoi ia pGdttpi pbteiielld rufoiif-
fella. - Sotentiesia pGGtettiin pitG1
ipanbain naiSten iltamu eniitulepnn
bclmifuttn IL p. iltnna. &olmibenfi-
men fomited malittiin jGrejstGmG1n
obielmaa iltomoon ia pitdm1Gn Gitol-
ia muista iItantaa foSfemista aiiois-
ia. &omitean i%dienifii tlilimot Wtrs.
@iiinmaa, MrS, &aSnus ia Mrs
Self. Seuroapo ompeluieuran TO
tous on pastort @iettiien oirnosia
tiistaina, emf tlleipan belmifui1n s
p1ipG flo s2 ~pGiipGll1. = &ofouf-
fen lopuSia oil fabmitarioillta, iofo
tuotti ieuralle I6bes 5 bollaria.
@anbin taf1l1inen iuomaloincn
paStori g8illiunt 8illiamion on iaiS
rastanut ipuoteen 'omana 10 faboen
niifon p6ituGt totonoon. Sonotoan
alma main beittonenpan. Sauti on
jotafuinfin tuntematon. Saiti mai
tittaa ianeeu boitalliiesti ruuaniula-
tiiStoimintaau ia erittGinfin ruofa-
plitfeen, tosta ruofaa eli mitenfd6n
tdboo ina6a lniras niellpfii.
Sauti on 10 paipannut pastoria
pitemm6n aitoa. Sept fuitenfin mas
I'd tuon luiatabtoiien manbufien on
tdptpnpt %iattdptpd nuoteelle naifean
t1uoin fanSlo tatnppailemaan. Saa.
foon ormon ia tpanbursfmuoen SUMO
la t1tGfin ~fairdsta tiiomita ia armab.
tao, min eta b6nen tautinia foituiii
s$lmalan f%unniotiil
MipiDliittoun iuibittp.
&aniolailemnte Mr. &obert &pbG-
uen, fpnt. SiiaImella ia Miis @ini
&iiala, ipnt $iosiafprosid, mibit-
tim fristiuileen oipioIiittoon Isbta-
blIa Sarborisio; O., louontoino tanl-
milf. % p. iIIoIlo.
g. Miettinen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03
9e9tiiarmi, Minm.


MAltta raliban Sllhlola, jofa on
filollcista tllottanut len iuuren lnm
mnstcn poimcnen ijanfoiffiicf tcsta.
mentin percn fautto, ntcioGn Scr.
ramme Seeiufien fautta. NiiStG min
nista ia farniistu nimiStG, ioillo 80.
pabtaioomme Sceiusta, &oomatitSio
ltimitetGGn OH %IantmoStcn poilncn
bcrttoiIempin loboutusta faipaolpallc
clGm1n tien motfomicbellc, jofo INN
tee turluattonlulltenlo maarolliiin jo
luoimoffoito nibolliiio mostadn. ".
postoli nimittGiSIGan SCREAMING
Seeiusto iuurefii lomniostcn pninlc-
nefii ilmoittoa mpoSfin ctt1 SGn OF
t1bGn folliiicen mirfoonia ostunilt /.
ionfoiffiien testomcntin mcret fort-
ia. "WtinG olen bDpG paimeil, bppG
paimen antaa bentenlG lommostcn G.
oestG", on Seelus itlcstGniG lanonrlt.
"Wflttta polfollincn, iofo ci ole poi
men, eifG lonnpaat ole b1ncn omanIu,
fosfn ban nGfec iuoen tulepan, Min
ban jGttGG lampant ia patience San,
bDlpG pdimenemmc CT poennut Dir.
mullen bclnetin tilen iGbcstpeSlG,
ipaan antolitri meriiccn toistelrhil
.laumania puolcstu, antoen benfcnIG
lamniastcn cocstG. SeeilS ci tliIlut
tame moan pGGlle pollpeltalpofii,
moan palipelemnan ia ontamaon bcn-
feniG lommosten eoestG. SGn GGrct-
tomGstG raffnuocstonn meibin Dir
mullen bellpetin Iuoen iaaliifii joutu.
neibin, ofitoi iticniG mclean e6est1m-
me. SGlloilen luiren lltnoStustpon-
la peruStiifiello OH ban luliri lont-
mosten poimen. Sppst1 ban onfin
meioGn oitia omistujamme ia follis
funinfoamme. jonfo toiipaollinen s..
iGmnle on 10 ijonfaiffiiuuoesio tcb-
opn raffoan pdGtofieniG miifoon lG4
bettGnpt faoonneita jdlleen tallelle
titottamann. 2ituf. Is lufit. SGn
mertao mposfin itieGniG poimeneen,
iofo etiiesiGGn pbtGfin ainooto fo6on-
nittto lammasta jGttGG pboefiGnfpm-
mentGpboefi1n forpeen nlenee fen iGl-
feen, jofo fd0onnitt on, iiiben oSti,
ettG ban fen 1optGG. 2opoettp6niG To-
oonneen panee ban fen iloiten olaI.
leen ia ipiepi fotionio. S1IlG SON
tabtoo tooistoa iitG eritpistG biiolcn-
pitoa, ioto Sun o%iottoo iuurimmolle-
fin I%ongenneellc, iielun el6m1n ticlle
p%nloiomiiecn nGbocn. Scum
EpbG Senfi iaopi fen nellie firfos-
tao, eta Secius trIi etiintGdn ia po.
pobtomoon iitd, fun fooonnut oil, ct.
ia SGn on 10 meioGt foootetut ia tio-
mitut ibntiiet liinastanut ia ipopobto.
nut, ei fullalla eta bopiolla, poon
bGnen ppbGIIG faIliiIIa pereIIddn, ni-
piinoIlaon ia fiolemollon'
ia ia eta SGn nieId ioto paitpd Iii-
nostomoonio Iaiimoo iobtao ia foit-
fee, ioottoen fen Min iionfoiffiieen |.
loon ia ortuliteeft, omenl
Si fiitos iiniiIIe roitban SiimaIo,
iofo oIet fuoIIeista iGIIeen tiiottonlit
fen iiiriren Iommosten paimenett, mel
odn Serran Seeiufien. 81 fiitos
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03
Goiuington.

(Mp0bdstpnpt 10 ld~bettGisiG).>
&aniallisieurafunnan ufot mime
.iunnuntaina icurafunnan puppilasio
foosia ollesiaan pGGttimGt fofoont,a
emf iunnuntaina fofoon, tammifuun
% b., ia talipiaifana fofoontua al
noastaan miimeinen l%unruuntai fulls-
ia, flo 10 ap. s. 6. 2ilieroos.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03
Erwin townin verOn=
maksaiille.

Erwin Townshipin verokirja OF
nyt minun huostassani. Veroja
voidaan maksaa Auttajan kirja-
painossa, 213 Mcleod Av., ta-
yallisilla liiketunneilla (klo 8:sta
APP. klo 6:een illalla) jokaisena
arkipaivana.
Ne, jotka maksavat verons;
ennen Tammik. 10 paivaa 1916
paasevat 1 prosentin kolehtee
rausmaksulla mutta sen jalkeer
alma Maalisk. 1 paivaan 1916 me
nee kollekteeraukseta a present
tia. Sen jalkeen menee verokirj;
kauntin rahastonhoitajalle.
Jouluk. / p.. 1915.
Kunnioittaen,
Nicholas MattsOn,
apulaisrahastonhoitaja.
Erwin Township, Mich
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03
@apnarS, @ais.
sc. 2aafio
Sammif. 20 b. 1916.

S~erlpeDopS AuffaIal1 Da1alla alli'
walle lu"fiiafunnalle. Hitfadn aifaan
eli ole mitGGn nGfpnpt fplGstGmme
Milttajan palstoilla, joten ebfG moni
llifiioista OH aiatellut 10 pienen ar.
molasten jpnffpmmc fofonaan mail.
maan efipncifii tai iittc ipuorille POI
enncifli uoottaen fplGmme bllffumis.
ia. Mltto mielG olemmc ia clGmmc
pGimGstG tpiiecn, filten miriallnfin.
Soimimmc biljoiiulibesia %tcbtGnis-
idmme ia naltimmc lpntein a~nteefii
~ontnmnficn nrmoo obottocn filfin
muoroommc, %jolloin iaommc jattaG
t1nl1n tlirntcltllnecn tomilmojommc
ia iiirtpG @crrnn fnnion ibanoun Ie-
poon Si1nm1c liiofic toinnan funnl-
uon. SiellG ci ole iitte cndd unit
mcita rnsfouttomnsin, eifd bitnifii
tefcmGsid, jpfo tGGllG OH alma fob
lebtimosio fielcmme, f1temme ia jo-
fuiien j1icncmmc, cst1cn &crrolIcnt-
me funrtiaa tefcm1stG.
Scurafulltammc on mposfin bill.
jalIecn toiminltt. Slemme %fofoontu.
meet lanao fullcmuun iilloin FUN iii.
ben on ollut tilaiiiuitto. @uoiifo-
fols oli t. I. Is p, iosid alufii opettu-
jommc @iSfari pllbui lobouttalpin ia
noin Slmolan roffau0csta, iuafulit-
tocn pfiin Seeiuficn ionintomcren
tGboen olclpan ipnnit antcefii ia Min
nellie mapoan p1Gion taipaun finn.
nioan. Site fesfusteltiin ieurafunta
toimintao fosfemista aiioista ia Wa-
littiin pirfaiIiiat tGlle muobelle.
&aiffi entiiet ipirfailiiat Iupaltuiipat
olemaan paifoiIlaan patti Clinics ia
idicnmafluien ferGGidt. SEC nalit-
tim uii0et.
SmpeluieuralIo oil mpos ipitoIifo-
fous t. t. 26 y. Sielldfin maIittiin
mirfoiIiiot ia luettiin ia tarfastettiin
cbelliien ipltooen tilt. Seiraapo TO.
folts p1Gtettiin pitGG Mrs. SaIttin
liiona fesfiipiiffona, Selmif. 8 phi
mGilG iobon feboitetaan lelirafunta
tpotG tpotd rofastaipia loaplimaan.
Gtt1 ie"rrofuntotp0 on follisto, fen
me ticoGmme. Nlitta bGpeGllG tGp.
tpp ~tunnlstaa, ctt1 olemme bitoita
faiffeommc tefemGGn, mitG poiiim.
me, fen faIIiin aiian ctecn. Intafoon
allan falleus pbG enempi innostusta
nellie faifille ia etenfin eiimiebilIem.
ME, ettd ban maimoiaan iGastGmGttd
ia beiffoia tGriien motif lola toimit-
toa ia buolebtia niistG piffii tebtdmis-
ia, joita b1nen mirfania titottuo.
|SoSpa mposfin faiffi oppiiimme tiin-
temaan itiemme, ettG olcmme oinoaS.
tam tomu ia trbfa faifelloiiille beif-
foufiilla pmpGrDitp, ettemme main it.
etietoiiuntteslommc ~foslpoili nitn
b%uifeaon mittaan, ettG toiiiamme bal
mefiiesio tliIiiimme entistGfin bitoim-
milf piffu tebtapisiGmme, ipoan cttG
moStoiiuuoesiafin, jos %taripitaonL
teemme fen minfG fpfenemmc. Scum
pa oppiiimmc iloiiin mielin tefemddn
~fiitosubria iiitG, ettd ebestGmme on
iianfaiffiiesti feIpaaipa iopintoubri
ubrattn.
Site leurafunnan pGG 2ristiis fon-
tofoon meib1tfin pisfuiiena oion aol-
toien ia mailman mprsfpien pli.
auinfa uiein armoIopiet iaamntefaon
oIIa tG1IIG motfaIomme foibeioen
mprsfpien runneItopono. Spofpodl-
to pusfee tiioIto toincn tGGltd toiner,
ettd faiffi ndpttdd aimon toiwottomal'
ia. $eiffouocsiamme uiein liiulem-
me 10 mprsfpn tpoItoun ioutiiipomme
ia brtfutpamme. Mtttto fiitos Serron
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03


eta mcillG on iiIIoinfin SGnen auto
ma fdtenid, jofa noStaa, fantaa ia pc
Iastaa. Sdnen iananio, jobon foam
me mprsfpinfin bctfeIld Iuottaa.
aun Sierra on fansiamme, min lpoif.
ia tulcsia aliiimmc, cnlnre pnIa. so
ipaiffa weiisid fdlpiiinhne, cmmc bu.
fl. grmolupaiiiiiin lupttaen olcmmc
tiiripattlna faiffein fiuiuusten ia
maibcitten fesfclld. llSfosia ilon.pGi-
lpda ooottafaamnlc icfG toimosia Ian,
lafaamme:
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03

Wprsfpt mailman
&erran mobtnn
Seeiustani fatiellcSioin
Taratiiiisia
Ypbain parisia
Yalmifaiin ieiioisiain.
Saappibinio .ppbiin mlfuttllani
Saan notion frullmin bcrGtes'
Wprsfpt mailman
&erran unbotan
Seeiustani fatiellesiuin.
&crtofoon tGmd lebti lampimGt ter.
ipeiieni panbufiilIeni Suomesia.
Muusfa.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03
s.

Aapinen 10c
Katkismus, uusi tahi vanh. 15c
|Titanic'in havi0 ......... 25
Karjanhoito o~ppikirja 80. 20
Hevoskirja .............. zoo
Elainlaakari .............. 90
Kotilaakari, kuvitettu -. $1.2F
Onnellinen koti ......... 25o
Matkamies eli krist. vaellus 25o
Maanviljelijain neuvonant. 25c
Kokkikirja, sidottuna -. $1.0C.
Ihmis sydan Jumalan temppeli2F
Leastadiuksen puheita ...... 81
Kuva Ram. $1,000, nyt $500
Siionin Lahetyslehti v. 1916, SOC
Varssypaperia koteloineen 25c
Sointuja Sionista~ nuoteilla .25
Sovitus haudalla ........ 40
Ohjaaja onnellisuuteen 49,. Is
Kesamatkailu Suomessa 49,. go
UusiSampO rs
Nyyrikki, Sum. viikkol. 1916 LOO
Joka tilaa vahintaan dollarin
aruosta, saa unikirjan ilmaiseksi.
A. Maunula,
r. /. Box %. Turtle Lake, Wis.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1916-02-03

- 9irjapainosiamme on mpptd'
mana arel 2eibdien toimittamia Pp.
bdfouIrin 2auIufirioia ia mofiaipot
ne 10 ienttid fappole.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1916-01-29
Heal Estate Tranfers.

Fannie l. Waters to ]. l. Richard
son, D. Moultrie Epps and n. v.
Epps. 100 acres in Shiloh township,
S7e0.
Mrs. Virginia shearer to 8. c. Mo-
Ktown. lot on corner Oakland ave-
nue. and Salem avenue. $3.50.
Bessie C. Irby to Robert G. Ellerbe.
her interest in Kendrick tract of 200
acres and in Ford tract of 100 acres,
$40 and other considerations.
Florence Ellerbe. as committee for
Robert g. Ellerbe. to L. 8. vinson. lit
acres near town Of Rembert, $4,000.
j. j. Britton. Jr.. to Albert James.
his interest in Is acres in Concord
Township. $143.06.
John d. Lennon to Lizzie B. Lem
mon. lot on Liberty street. $50 and
other considerations.