Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-10-12

on t9NI 9u!1e IlW S9eA% o"%"'s'l'eA
ge1eBt, Der neueroings, obne oa5u
ermuntert gu meroen, pie @eIellf@aft
les Nttl5ters iu9te. Das Welpra4
iiber &r1eg unb Jrieoen ging 1bm
ni@t aus benz Ropf, Denn Ct uberz
f@lus i@on, pie idb ct bon allen
letnen f4Dnen, neu getnuptten Wer=
binbunsen in ben 5eeldnbern abge<
f9nitten nerben tDnnte. ~Sh tam
bas @eiprd6 BON neuli@ no@ gar
ntat ernft nebmen, 9err Sberleutz
nant", fagte Ct, ni@ meme bas ST.
fprd4 lber einen orobenoen &rteg,"
r9as brauden Sic AUDI gar nibt,
r1etn lieber !9err 8urmeifter," ermiz
berte 2aoenburg. n@s lit ia moge
lid, bob Der 5rieoen nod iobrelang
anbauert. l1niere 8e5iebunsen gu
@nglano boben li4. penlg1tens du<
berli9, perbeiier:, uno es lperben ia
au@ bic gr0bten Mnitr.ngunsen gez
ma@t, Treunof@aft unb segenieitiges
Ser ltdnbnis on3ubabnen. Seoo@ -
Der tluge Mann bout por."
u9as lit es eben", iagte 9err 8urz
meiiter eifrig. nWas mirb aus
!Samburg i'm Jolle zines 3rieges nit
England? Mir 9amburger t0nnen
uns 10 etma5 gar nt4t Dor tellen.
S@ mill nt@t geraoe fagen, bob
!9amburg cine englif&e @taot TT,
benn bas mdre la@srli4, afer Der
engli1@e GinfluB lit bod grob. Ser
2pnbpner @elbmartt nimmt Bel uns
cine gebietenbe @tellung Elm, bic 9anz
belsbe3i.bungen nit England fino
auBerprbentli9 pielper3peigt, unb
auBerbem gtbt es cine unmengs BON
Tamilienbe3iebungen. Nebmen Sic
gum 8eiipiel nal ben @ater bon
syrGulein Martens. 9es Roniuls
san5es grobes @ef6dft berubt aui
Der @erbinbung NIT England unb
nit enslif@en &olonien. Ser tpare
bod total aufgef&miffen."
rMa@ benz ei%n5elnen mtrb leibe1
pentg gefrast," ia9te Der Sffi3ier.
sd bin iber. 9amburger @erz
bdltnifie 10 5temli4 orientiert," fubr
!9err 8urmeifter, feline @timme etz
Nos 1entenc, fort, runb nit benz
&oniul, piffen Sic, ftebt es, CLAUDE
i4, ni@t mebr 10 gldn5enb, tpie Dor
flint Sabren. 9as llnternebmen in
Raltutta, bos Der 8ruber fiibrte,
foil benz Ron1ul cine balbe Million
g~etoitet baben. Muf ben plaB batte
Der 1onit 10 umii@tige aoniul ni@t
ben ri@ttgen Mam seitellt."
.2ieber 9err 8urmeifter", pebrte
Der Sberleutnant ab, nt4 femme ben
&onful gar ni@t."
6err Burmei1ter maGte groBe Mu~
gen. vWie? Sic tennen ben Ronful
gar ni@t? S@ Dadte, Sic ieien min<
be1tens Elm iebr gutter 8etannter bes
!9ou1es, neil sic ii4 bes Jrauletns
@itella 10 beforgt annebmen."
.@ie tit ou@ mein @aiBltng, aber
er5t bon 9ongtong fer, ND Fe mir
ton 9errn Rrlger anpertraut tpuroe.
unb Der lit in Der Sat Elm alter
6r.unD Der 6amtlie Martens."
Sin allgemeine5 &uden Der @tuble
begann, unD 9err 8urmetiter muBte
Dos fir i'm 10 felfeInpe @eiprd@ OBJ
bre9en. Ser Sberleutnant 3og it'd
auf einen nod peritedteren plaB als
hummer 8eobadter 5urid.
Das &pn5ert mar du @nDe. Die
@e1elli@att ruitete i14 gum 8all,
8alb tlangen Die 5Dne Der Rapelle
iber Dos 8eroed bin, unD em1tge
Sdn3er unb San5erlnnen traten IN
ben &reis. @ftella gtng bon 9ano
gu 9onD, aber am 6autiylten er14len
an ibrer @eit. Der ameritaniide Mr5t,
Der, obmobl er iiber bic critic Su9sno
ldng1t binuus NOR, gu ben unermioz
li@ren Sdn3ern seb0rte. Sic iu@te
bGufig nit ibren Bliden bic gan5s
@e1ell19aft ab, aber Der, ben tie
1u4te, tau@te ni@t auf. Trau BUR
meiiter, bic i14 in eiaem unmoglt@en
arui1en &leioe BON befonoers tiibnen
Sdn5ern berumi@m.nten lieB, ia9
ibre 9offnuns ouf ein Se9telmedtel
3mifaen benz f@Dnen Sffi5ier unb
G{tello 14minben. Sn Der Mnna9e=
rung bes Mr5tes {ab lie feline @.fabr,
Der par ia piel gu alt fir bic gu
9auie ftets BON 5reitrn umf4marmte
@itello. sic glaubte gu pilien, 3aB
ou9 iene nt@t bic 9eringite Mus1t9t
ouf Grfolg bdtten, oenn Der @taotz
tlotf@ batte es tbr langit 5%ugetragen,
bab Der M%userpdblt. f@on porbonz
ben iei. OILS Gftelle einen M1eenz
Bid allein itono uno Dem Sreiben
3rfab, fpnnte es it4 5rou 8urmellter
nidt perfaaen. ii@ gu ibr gu gefellen,
INN ibr einer tl.inen i@erabaften 9ieb
gu DerfsBen.
Ser omeritanif9e 9ottor moAt
S6nea ia auf Deu6el6olen ben 9of,
liebe g1tella", logte lie uno 0ro3ts