TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1916-01-18
NHbli9c &iutc iiirs Sans.

/ mtuai purbsn. aIstunn Sitt man 4
pFD. GtdrtemsbI un6 \ pfb. ssfo0bnlIh's
Mehl, / pfb. Gitronat unb pomtrnn3ena
fhnls, lIn3e 3imt, GinR@iel un5e
! NsItsu, Ginfthlfel lln5s Adrbnmom rro
Miisiatbliiie unb bic gsr0iteten Manbela
bd3u, mil4t a[es re1t tiidtig, Itrei9t
bsfe Maffe auf IdnsIia bisrsdige DbIaten
unb badt lie Bel mdBiger Sibs. ~ p l
pfo. 3uder, 10 Gter, (Dds gDsibe gu
@9nts aeitldgen) ] pfO. e%sr0iteie Wnns
oeln, 4 tln5e 0elten NIB 2urbdmom, 3is
tronat uno pomeran3erIhdlen, % unsen
bon jebent, bic S6dIe elmer Gitroue. Cine
Stun6s riibren, nuT Obloten Itreibsn iub
bel mdbiser Sibe arf Dem gled baden.
Ser3sn fdr BEN
GbtiF bnlm. 9lus J qf6. Butter, 2
gun5en Giern, I pFb. WebI anb Z pfo.
t, 3uder tnetet mo einen Ssis, Der fd
gfdtt rolsn IGBt. Run f6neibet man in
grmanselune zines 9lsdsQusHe6ers Elm
9sr5 aus iisifer poppe. I6neiOst ruub UNI
bic Gorm ben Seie Idarf ab unb beitrsidt
bic 10 seDonnenen Ser5en nit 3uderelaa
fur, bic man mad 9elie6en aud rot fdrs
ben fam uno bddt Ie alf einem gehIta
ttrtsn Ble9. @spGhnli 9itrsi9t man bic
@lufur erft duF, fuenn bic Ssr5sn esbadeu
finb urb IdBt fe muir onruuf trodnen. CUR
@lofur nimmt man 4 giipeiBs unb 10 piel
3uder, bdb es cine peide GaIbs miro;
einise Sropfen RoiennuFer Ober Dram
genbIitensgH len betpirtsn sinen nod feis
neren 8eI6maf.
ginfa9e gbrfFbdumtn9en.
Is pfb. 8uder tperben mit1 Quart Mild
sstodt. ) pfb. Butter bd3u, nadbem bies
%ertultet, gibt man na9 un6 ua1 CT
pfb. Mei3enmebl baran unb ! pTb. 3iz
@tronut, D lln8en adrbdmom, ! lln5en bifs
tere Manbeln. etpas geItobene Relten, ]
inaen Clint, bic dbgeriebtnt Sndie bon
2 3itrOnen uub z lIH3en SirI96prnTal5,
Die Maiie Dir6 ausseront unb nit Gors
men dussstofen; Bel mabiser 9ibe gee
baden.
9aumtpufett. Dem nit / pfb.
9abersudsr permiidten feien S9net bon
10 GipeiB iebt ma siBen 9ssl6ffel 3is
tronenldft hin3u, mii9t Al lln5su fein
eeitoBene iiibe uno eintge bitters Mdnbeln,
bic auf 3uder abgeriebeue G6Gle bon
elmer 3itrone unb 5--6 @blSffel geitoBss.
men, ssiisbten 3tpie6ad barunter unb teiif
BIZ MdFe in bier gfside 8eile. Den
einsn bel1Rt man neib, ben apeiten fdrbt
man nit etfpds gtl0itsr Gohsnils ROT, ben
britten nit etnem prisfsR gel6Item
Gaffran gsf6 unb ben IsbteR Sell nit
Rstpas SpinntIaft grin. Su8tpifden bat
man auf sinem 9osen @udspdpier bic
limriHe beri9isbener 5isuren ae5eihnet,
unb bisie Ieidt nit Nsbl beiidubt. Sisrs
ouf Ipribt man nun mtttelt elmer unten
ofTenen 4dpierbiite bic Mniie sendu ouf
bic Oorse8sidnetsn Gldaen unb I6Bt oa.
mad bag 4onfett auf BEN @a9spapier in
eiutm lauen Diem nur trodnen, niht
baden. Die 6ieuren fam man Dor benz
grodnen nod nit tEeinen ~furbigsn 3uders
ober GiIbsrhigeln per8iereu.
6obtIfpGnt Gin G9maIs seba+sn.
Wlnn bereitet eiilen miirbeH geig BON A
Glider Mebl, / GiIdrer Butter, 3 Gil
oottsr, GaI3 unb lauren gtabm. Mnn
miI6e afIes raid unb treibe ben 5eie
aus. tet ihn 5ulammgn, bett i'm 3u, ldBt
IGN Gtunbe an hbItm 0rts raIten,
treibt tbR ipieber aus, legi ihH 3uiammen.
ldBt ibu dbermals roiten unb Dertuenbet
i'm bunn auf fo,genoe gDeiie: Rahbsm
Der Seig sum speiien Male an tii6Iem
Drte gsltdnben, miIdt ran sttpas 4nis
Elm. rolt ben 9eig meTerriidenbid aus,
rdoert i'm 81 IpannlaRnen, Finserbreiten
Gtreifen; brsbt ie cinen Strsifen UNI einen
h0I8ernsn &odl6ffslltisf loom gnbe ssgeu
ben a0ffet 5u) bdlt i'm nit BEN Siiele in
bas SamaI8 uno bddt i'm 10. Damn
Tdiebt Ssan i'm DDrIintig al, beItrsut i'm
nit 8uder unb itelt bic S9ifel tparm
Bis ale gtbaden finb.
gruIltra. I SaIe Butter, I geries
bene MustdtnuB 8 SaFen guoer3uder,
2 serquirtts Gier, 2 9aFen Milt, / griTe
Sdi3, 2 IbeeIOffel gddpulper in 70 bel
Mebl gemiIdt, bdb man ben 5eig aus
rplsn tam. Dies 1T gsHu9 fill 80 Gtiid.
= Gbsr: l 9ufe faure Mila, 2 sertIeps
perte Gtsr, l EaFe 3udtr, / GBl6Ffel
Butter, j SesI0Ffd gadloSa in etnas
WiId, l prize Sab, 2 SatSffel Bad
puIper init BEN Mebl bsrmildt, 10 piel,
baB e sinen pei9su 9sis 3um ausrollen
gibt. Sn hsiBem Geti baden, nit 3uder
unO 3immt, Ober NIT gauiae3adsr Be-
~ltreuen.
gSsIIb @pug6nats@. 2 ltnSen
Butter tpsrben gu Gaaum ssriErt, baSu
tommen 2 Gier, i GaTe aabm, ! TdITe
3uder, / SafeI Sefe unb / plumb Mebl.
Damn berarbsitet man ben 9tie, Big er
Iib Don Der GhuHel unb BEN aoTfel [1it,
role i'm meHsrridsubid aus; nit einem
runbsn ausIteaer perbsn pldbGen duss
gsItodsn, biefe beItrsi9e nan an BEN
Ranbe nit GIpeiB unb lege in bic Mitte
Elm 9duf9en elmer Warmeldoe, Elm anoes
req pldBaen barunf, Iufe Te / bis II
Stunbtn gehen, bade ie nun in bolb But
ter unb ShpsineIstt, unb brsbs ie nd9s
Der IN ~etiobehsm 3ufsr bsrum.
mittsf sesen Molten. Gin rns
bitaIes. obloIut unfehlbarss Witisl if
Gusrdudsrn nit 5ormuIins. absr e muB