Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-05-12
&riess6rief aus 9ent(&(ano.
9ou 2SirRerm q amfmonn

bic 6drbe n.epr lnrpuBl99eIp ulS
Iatuor3. Gtife 1T iebr teuer gelporz
Osn. 5n friiverer {3eit ma6teu iih
ojele 6ausfrautn islbit Seize aus
Aiidenabfdasn. SEPT il. oas oerbo-
ten. Die AbfGae mihen abgelles
iert peroen an Seifenf0britauten, UNI
oas @lp3sriu gu retten, pelhes BEL
Der 6Gusli6en GeifenbersttunF vettos
rer eebt. DIS SMmisr3. miro
frlpp uno mar ss1t iparfdmer ca
nit I'm.
llno Der 8utterianmer. 9or flnfs
jebn. gmaniis Sabreu no9 5raudte
mon in Deutl6lano MIR balb 10 piel
Butter oI5 ieBt uno lebte frob unn
r%erQnigt oobei. u~ebtigens 1T bic
8uttertnappheit niht iiber gang
IeutiAlano oer6reitet. Jm Suoen.
numentl6 in 8upern ipIrt 4 lie
iuum. Sn Wittel= uno JforO-
0eutihlauo miro lest per Gopf etn
8iertelpfunO per Wofe geltefert, al
10 Dos Snnuarqaantum Oe~rooppeIt.
8riegsbutterndpfe, etpu BON Der Gro
be zines mittleren Sol3faBGeHs, toni
men jegt auf ben Slid. llebrigens
6eoeden Id Die Wieien idOu
nit Dem GriibIingstlsi0e. S6on
IproHsn bic alien auItdnienbdume.
g8ir batten bier in Uiitte!osutihIano
eigentIi6 gar ieinen Dinter. Der
uldr3 bringt 6riibling3togt BON be-
3aubernoer S63nbeit. 2tuh trotsn
mar Der Widrj bis9er. Elm gutes Sci
ten. Dd miro es bdlo 0riiniutter
Qeben uno an Die Dro,tn &ihe taun
man oanu b0bere AniorOerungen tel
len.
Sin Rdtiel gift bic aartoffeltnapp=
6eit auf. Wir bdtten 1915 frog Der
Oirrs i'm 6rii1lirg cine H~ielenernte
pom aartoffeln. lIno bod Iunrte i'd
ihon lett 2ogsn nuf bic 4n.unft ets
niger ,3entner Speiietartofieln aus
Wedlenburg, obiAou e5 aud in Sdh=
len mufenpuft quite HdrtOffelfeloer
9ibt. Sbne 6;age lueroen gr0Bere
Uorrdte bon ben 8auern uno BON
Spetulanten 5uriid 1ebalteu Die
guuern fa9en. ouB tie ibr 8ieb nidt
0urhbaIten t0nnen, penn man linen
Die Gortoffeln nimmt. Stbetli6
iino, ME I'M Borjdgrs. aud in 0ieism
3peiteu 8riegslointcr tuieoer 5Sebler
gemoft morocu bfi Der 8artoffelpers
t%eilung. Nber Die Tegierung hat
OieIe Sahoeritdnojge gu Hate ge3os
gen uno piellei6t Ddren Die 5ebIsr
i~iberbnupt niht III permeioen gepeien.
Wus lit es duW fir e;ne Rieienaufs
gobe, sinem 9olte BON iieb5ig Wlilip=
nen GiIern 9IcidmdBiq Ole Tobrung
gu iihern. 5umul bel elmer 6rudt,
peIhe 10 Ieiht Dem Yer0erben uusgez
ieBt 1T. Die &artoff:In muB man
bier I'M Winttr in oen Mieten Iaifen,
oamit lie nift erfriereu ODER faulen.
lno Die 5abriten. pelhe bic 5ruAt
ourh 5rodnen u. T. NJ. in 6loden
ODER Wehl Oerluan0eln. Ijno nod niht
uberal i'm 8ungs, uuh arbeiten Iie
tuobI nod gu teuer. Wenn id mir
pOritele. Oab in 9(merita cine iol6e
Na6rungSfroge pl0BIid geI0it tperoen
miibte BON elmer rregies
rung - lpn5 lpiroe IT'D ou pobl err
9eben babeu22 - Die 3tpei fIeii6Ios
len Gage in Der Wohe buben li6 10
gut befpdbrt uno eindefiihrt. 0ab
manfe 0oltsnirte Foroerrl, MAI inlz
tie tie audi fir Die 6rieOensjeit bel
bebolten.
Sd motte pieoer6oIt oaruuf bin.
petien, odB bel Der 0srteilunq Der
NubrungsmitteI niemdno bepor3u9t
miro. DAB Reihe uno Nrme qan3
gleit bebnn0elt tperoeu. Mud Der
d~lgemeine 0eiuuobeitsitano oes
oeutlden Bottles lit fuie in Trieoensz
5eiteu, troBoem Die Mebr3a6l ser
aer3te i'm 6eIos ite4t.
Der groBe Nr6eitqsber iii iebt bas
3et6 9elporoeu. bic 0eialntheit oes
Bottles. Die 5risoensorbeit ru6t ouer.
oings gum 9roBereu 2eiIe, abgeie9er
naturlltl Don Der lanopirtihnftiihen
Die 3ebu Wilidrben Wart NusFubr.
drtitel I'M Sabre t6nnen niht mebr
dbgeieBt merotn. 2lbsr nns Retf
oeror0a I 81 iein,r Detteioild ana IN.
9eQeure U(ailen pon onoeren id9ri}isr.
ten 4rtj..,H 2Uo es nodj 7Srie0ens.
orltltea mt qroBen Muttra9en Qibt
Ia I'll .oie0er oas Heih Ser 4r6sit.
gtber. Der Ritiuncau ots Qetp3:qer
Sabnbofs purot int eriteu 4rieqs.
inbre oollenoet. StuttJart 6aut lei
usn @~auptbalnbci um. am 9Frant.
furter 9ahubofe. Ser nod un6eihds
ot9t oaiiebt. obiton ibn Die 7Sran}ot
len iton Elm balb 0ubeno mai In oil
Sutt ~9e|pren9t bdben molten. lptroeY
Grmelterungsbuuten erribtet. 81,
Ndudlbduteu tperoen iortgeIebt. uni
neue arobe unternebmunlen duf Die
fem 0ebiete fno 9epiunt. 5iir Der
6ortaanq Ser WoorIultur BAT mar
troB Der OieIsn GrisqseeiauQenen nod
INNER Mot Qenug Arbeitstrdfte.
Mud Die 2dnomirt DAFT ii
getpiNermuben Reihsiate qepor0en
Die 3eihseintuufItelle in Berlin ii
Der Mbnebmer Der meiiten prooutte
-