davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun., 1916-09-19
NO BASEBALL FOR vI0X.
Pittsburg Player Refuses to Go to
Paciac Coast League.

PirTsRURG. Sept. lS.-Jimmy Niox. in
fielder of the Pittsburg National League
Baseball club. who was released last
week to the Los Angeles club OF the Pa
c!hc Coast League. announced upon his
arrival In Iittsburg to-day that ho
would quit baseball before he would ac-
cept the arrangement. lie recently pur.
chased a farm near Lexington, Ky.
The sun., 1916-09-19
Dundce .

Dundee has become a pronouncci "a.
voritc In New Orleans n tho patron.
OF boxing there evidently like his stv,s n.
milling. Here is what one critic saws a,
tho Italian: '''
Every man who saw Dundee box viii
go back and pay tho full price O, ,J.
mission without a murmur IL he IL,
booked here again. No fighter has mad.
such a decided hit with tho people q,
THIS city az the Jumping Italian. ,e,s.
ereat lightweight and the fans fully on'
prcciated his fine work. "''
The sun., 1916-09-19
RED S0X MAY BE SOLD.
j. j. LnUnin says Ills Fart Of Club
Can lie Purchased.

CHICAGO. Sept. 1s.-Joseph J. Lannin.
president OF h Boston American
League club. late to-day confirmed
stories that he planned 10 give up his
part of the club II his team did not win
the championship this year. MIR. IAnnin
said he was convinced tho umpires in
the American League were giving his
team the worst of It and that his play
ers We're. discouraged because they
thought the same.
The sun., 1916-09-19
YOUNG ZULU KID WINS.

tn" Young Zulu IA nal &C.,. TIE . ~
az Huddy finlk"s. g." u,-' '.'''
weight, IN their ten iouul lnlt 30
Vanderbilt \. =. IA Erookiyu l,.'
The Zulu scored clght rounds.
semi final OF SIX rounds Joe Trip''a plt'
pointed Johnny Egan.
The sun., 1916-09-19

.rhlilies and Bos:on each have one game
which cannot he ~ sssd on.
Boston went ba.Jn into first place in
lie American League race. winning from
Chicago. while Detroit lost to philadcl-
phia. Because the champions have
played fewer games. they have a slight
margin In >pcrcentage over Detroit.
but the difference between the teams
cannot be reckoncd in terms OF games.
Chicago Is In third place, u game and II
half behind the leaders. The standing.
The sun., 1916-09-19
REDS BUY PLAYERS.

CINCINNATI. OHIO, Sept. 1S.--Thc Gin
National League club announced
that Outnelder Twomblcy and
Inheldcr Kopf had been purchased from
the Baltimore team OF the International
League. Twombley was last year sent
back to Jack Dunn after no had been
by tho Reds.
The sun., 1916-09-19

p~ITTSnIrRC N NEW WORK "

Tame called on account Of rain, With Pitts.
burg at bat. I'm ninth inning. Two base hit
Carey. Home run -kHun. Stolen bases Carey.
New York. .: pitfslmp, 3, First base on
crror-Pittshurg. L. EARNED runs-ON Icrriit.
l OF Grimes, I. Bases on balls-oT TrrrIi,.
out-Ry Fcrritt. 7 CRigbcc .. Carey. Wagner :.
Smith. Grimcs) Nv Grimes, . dIolkc -. Passed
hall-Rariden. Impires- Mcssrs. KLEIN and
Emslie. Time NJ Rame-i hour and 81 minutes.
The sun., 1916-09-19
NEW SENATOR A WONDER,
Thomas, From Dcs MoInes, Gives
Browns Only Two Hits.

sr. LOUIS. Sept. 1s-(American).-
Claude Thomas. a recruit from the Des
Nome team OF the Western League.
pitched his first major league game here
to-day and held ST. Louis to two hits.
Washington winning by / to o.
Washington scored Its run in the first.
Leonard walked. went to second when
Foster singled. took third on Milan's
sacrifice and came home on Smiths sac
rifce fly. The locals did not get a man
beyond second base. The score:
The sun., 1916-09-19
A JOB FOR

Los ANGELts, sept. Is. -- Charles
Schmidt, catcher FOR tho Detroit Amer
leans last year and manager OF the
Mobile. Ala. club Of tho Southern Ica.ue
this season, Was signed to-day bv tho
Vernon team of tho Pacific Coast League
II Uas announced
The sun., 1916-09-19

Chase Checks SuperbaS'
Rapid Pennant Flight
Major League Flag
Tussles Grow Tenser

Brooklyn lost ground in the National
League race yesterday by dropping ono
half OF a double header to Cincinnati.
while its chief rivals. Philadelphia and
Boston. were beating Chicago and st.
Louis. respectively. The result cut down
B~rooniyn's lead over Philadelphia to oiic
game I'M over Boston to two and a half
games. The standing:
The sun., 1916-09-19

Totals. q. az 81 Il 81
sBsttcd for Schneider in the ninth inning.
Cincinnati. ........... o q a A a q n-l
Broosly n.....-..... o o I Il
T~o base hits Irudcn. Roush. Nckcrhnir,
Miller. Nhes'. Stolen base -ltou>h. Sacrifice
hiis.MckS"hrlc. Dsuiert. Stengri. Sscrif.r
ny-WinS". LETT on bases Cincinnati. 10;
bfontNn, 8, Iirs' base on srrcrk Cincinnati,
Hioohlvn. /. bases an bsks Cheney, I.
tstr.-i run on Schneider. ]. Hit by pitcher =
wv 'l"n"y. :: ,t.oush. Tonden). struck out Nv
2nisi"y and E!r"n, Tim" " game hour and
The sun., 1916-09-19
TYLER YIELDS ONLY
THREE HITS TO CARDS
Boston Pitcher Has Perfect
Control and Drives in Two
Runs-ScOrc, = to O.

Boston, Sept. IS (National).- -
George Tyler was the big factor in Eos-
tons victory over ST. Louis to-day, :
10 o.
Tho Boston pitcher held tho Cardinals
10 three hits. did NOT give a bas" OH
balls and drove in boil, runs. Boston
hit Meadows hard. hut LOST scoring
chances through pcor bascrunnlng. Tie
score.
The sun., 1916-09-19
BOSTON &,

Matted for Ness in the seventh inning.
Waited for Lynn Ia tho eighth inning.
-Batted for Hssbrook In the ninth Inning.
i,"e'"ii' '......,....,.. A I 0 0 o.
'hicsgo 0 0 l o Is
" base h~ifs-Lewis 2. Three base hits
Icihold. j. Collins, Jackson. stolen bssc,-
Jackson :. u. Collins. Sacrifice hit--Csrdner.
S%scrinc" file, Jackson, Hooper, Double pisys--
r.. Collins. Terry and Ness: Gardner, JAM rim
and Hohlitzcll. Left on ~bsses-CLicsro. &:
Boston. 3. First base on ERRORS thicsso .:
Hoston. l. Bss"s on .bslls-Om williams, ..
5l.3; on Russell, | and none In o.3: ON
.i'ot'c, none and none IN ] on Shore. = and 3
by Russell, :; by Cicotte. H. Jmpires-
Messis. Connolly and Chill. Time Of game
2 hours snd ~ minutes.
The sun., 1916-09-19

'Batted for Mcdonnell in the eighth inning.
, ni,Htp ........... 0 Q IL
fhiisdeIphis .......... ] o 0 ] o 0 0 = 1-6
Two base hi's-kcliy. Niclion. s'o'en bases
Bancroft =. stock. Mann .. Double play
nersrs. M"liwitz md shay. Left on bases -
'hiraeo. 9 .Phiiadciphin. s. First Vase on
Conncll. /; on Carter. s: OF liixey. =. Hts
aud earned runs-OH Mcdonnell. q and none ~
III Q. Struck out-By Mcconnell. .; by Carter.
F: by .Riscy. T. Wild ~pitch-Cartcr.- Passed
tal.Clcmons. Cmpirrs -Messrs. o'nay and
utcs.
The sun., 1916-09-19

Riding along on this one run advan-
tage. Il was not necessary for the speed
valve to be opened until the Reds.
throug,, Olson's kindness. tied up the AT
fair IN the fourth. In this frame Griffith
bounded the ball to Olson. who felded 1t
cleanly and then threw the ball to the
grand stand. Griffith sprinted to second
before Daubert could recover the ball.
McKechnie hunt sacrificed Griffith to
third. and he waited there while B'l
Louden stroiled to first after being
nicked by a pitched ball. Wlngo then
raised a long hy to Myers and Griffith
Tailed. This was Cincinnati's supreme
effort, as Cheney never let down again.
The winning run was cartcd around
the sack by Cant. Daubert. who shiseled
open the session with a single and
raced the rest OF the way home on
Zach Wheat's double to deep right
centre. Two more unnecessary tallies
were added before the battle was over.
being showed over the platter in the
eighth on Mike Mowrey's timely single.
Again Capt. Daubert began the offensive
with "A single. Stongel also singled, and
when Schneider sprawled all over the
field trying to pick up Wheat's bounder
the bases were filled. Cutshaw bounded
to Loudcn and paubert was forced at
the plate. but Mowrcy supplied the
needed ride. u single to centre that
cha sed Stengel and Wheat over the
plate.
There was so little scoring in the Sec
ond game the few fans present yawned
and begged for action. The closing
contest began as II II might he sur
rounded by a flock of runs, but after
the second inning. when each side sent
n runner around the circuit. only left on
Aa sc ,tcad nnAl nV.phCAh thu nl.nptt,r
The sun., 1916-09-19

rIrrsBuRG ,Nl NEW YORK ~,

Two base hits Miller. McCsrtv. Three base
hit Robertson. Stolen hases-flctchcr. kaun.
Sacrifice h~its-Smith. Fletcher. Miller. Lett on
basos-New York. I; Wttshnrg. s. First base
on errors-Ncw York. .. bases on halls. oN
Schupp. 2 uiinchman. W. Wagner on Miller.
} tkauff :, HolkeD. Earned runs-On Miller. |
run: Hi by pitcher-By Scilupp, l tSclulte'
by Miller, ] u1etch"r). Struck ont - ny Sclupp,
I (Mlll'r. Warner. High~". Farmer 10y Miller,
) Oiolke .. Burns. Her1og. Mccarthy. Inpires
-Messrs. KLEIN and limslic. Time Of game
hour snd 81 minutes.
The sun., 1916-09-19
Chase Hits Fence.

Only an inHeld hit ny Eddie Eoush
aroused comment in tho opening in
ming. Chase began the second inning
with a blow hat bounded OF the left
centre field wall and was not thrown
back to the inield until Hal was smil-
ing from the third corner. Griffith
rolled to Cutshaw. who held Chase on
third. and tossed out Grihith at first.
Mckechnie. however. supplied the needed
assistance. In the shape Of n line drive
The sun., 1916-09-19
BOSTON M
Totals. 30 3:tNo

Two base hit-Blackburn. Double plny-MiI.
Ter and Betsei. Left on bases Louis, .:
Boston. II. Bases on baiis-O6 Meadows, 3:
on Williams. I Hts and earned runs-OF
and none IN / on Tyler. 8 ard none In ..
Struck out-By Meadows. 8 by Tyler. s, I'm.
pires- Messis higler and Esson. Tint Of
game-l hour and IS minutes.
The sun., 1916-09-19

'l'at'cd for Ma rquar ri IN me tenth inning
' ln'ihnatt. ........ u I o u q - q o /,
bru"kIyn"....,.. q | o 0 o o o q Oh
~" l-s" hit base. Three has. hit-,ha.c.
STOLEN bases -Whesf. Msruuar,l. pouhl. pIs,
Ne!crs rnd tutshaw. Len on bases Brook w.
y Nases on balls 90 kr.tE'r. .. Earned rms
.Nn knei,"r. run IN 10 innings on Mar.
guard : runs N !" imulrgs. Stru,k out Nv
kt''Icr. by Vanguard, :. Wild pitch Mar.
guard ! mrircs N"ssrs, byron and unlci"y.
Tim" 1T ganc-l hour and {; minutes,
The sun., 1916-09-19

SfoIel bhsc -WlVt. SacfIhtN NJ" NryIfs.
Double plays-wltt. Grover and Mcinnis; Bush
aud IIeilman. lrft on bases Philadelphia. ..
Detroit. S. First base on errors Philadelphia,
I Detroit. !. Bases on halls-On Meyers. 4:
on Mitchell. I. Hits and earned runs-Oh
Meyers. /; hits. nn runs In = innings: on
Mitchell } and none In 5 innings IN lames.
none aud none in /. Hit 10y pitcher-By Meyers
,Stanag.. liurns). struck ont-By Meyers. 3:
by Mitchell. T. Empires -Msssrs. OLoushlin
and Nallln. Tine Of gamc-i hour sud y min.
utcs.
The sun., 1916-09-19
Earn winning Hun.

Tho visitors fourth run was obtained
IN the sixth inning. and. wonder Of won
dcrs. no errors were mixed up In IL in-
stead Boston pounded the ball hard
enough to shoot the runners around the
circuit. Scott and Cady upset the cquilib-
rum OF Williams with successive singles.
Scott getting TO third OF Cady's blow.
Shore grabbed IA long stick and sniotc a
lot Of atmosphere. but nothing else. re-
firing. a strlhcout victim. lteb Russell
here replaced Williams. AND was royalty
greeted by Harry Hooper. who lifted u
fly to deep centre that Ic!bold caught.
but with no chance to prcvcnt the run
ncr getting across the plate after the
catch.
Chicago Tailed in the fourth, seventh
and ninth. Tho last inning rally was
well under way. but Jordan. "A Young
pinch batter. failed with the ticing run
on second base. The score:
The sun., 1916-09-19

Pacific Coast League.
No games were scheduled.
Western League.
Des Noines. y; ~. Joseph, s.
Denver, q; ohaIna. ..
No other games were scheduled,
---
virginia League.
POST SEASON UNDERSTANDING OF
TEAMS.
,- Won. Lost. re.
Portsmouth .,..,.,.... . 'I0o
Yesterdays results: Portsmouth. "A,
Newport News, !, -
The sun., 1916-09-19

I"' most sensational match ~ 'c
week. Is that between Leo .J,bu.nu -,
'l"'er c"lored lightweight. and H.
bloom at the Harlem :. g.. rov. r..
da!'. II Boom comes safely tarnur'
MS bout with Harvey he viii Mood -,
his SIKH when he faces johnson. .I.i.
son should certainly outlook Elpom. ,,I
as the latter is not a knock"Iu, h,,,-
u - a rugged chap the sp.r,,,or.
shou!d SEQ ten rounds of oAccrt.oua.,
clever sparring.
The sun., 1916-09-19
GAMES SCHEDU

Pittsbure In New York UwO).
Cincinnati IN Bro0klya.
Chicago IN Philad elphia.
81. Louis IN Boston.
The sun., 1916-09-19

hrre VIII be an excellent bou, a,
.nP roadwa Sporting club ,o.nirD'
when Phil Bloom and Jobnnv IT,.
vey face each other. Harvey is one -,
me tough. lignum vita workers vr'
zoe NOT Know when he is whipped 4, I
wouldn't believe it If lie waa inform
'hat he was the loser.
biooin has developed into a rat,
c,efer ringstcr ond lie will use ali ~,
cieverness to keep the rushing IJar,,
at pay. IL look a. though bloom "
win' but Harvey docs not think go
Harry Cattle and Jack Palmer a n
entertain tho patrons ~ tho Hun
Point y. G. fortnight,
'harlic I'"esserick Is sure o, his en-.
packet housc mex, WeIr, .d,,
,,e,'' "hen he presents Fighting Joo
Ii!iamn aid Willie Ryan In ono bout
ana Waiter Laurett aud Farmer sum.
van In another. "
Inc patrons of the Pioneer :. e. ,,s
accustomed to see exciting ,ou,s ard
they VIII not be disappointed WeIn...
day. '
The sun., 1916-09-19

Dear 7'om-rh Hal Is hit by batter and
strikes outside the foul line Of the in;lcii
home to mr.. 1t T. fair Or 'oui? ~
Batter hits t. shortstop, who uo.is ball.
but make poor throw to 'irst. The ,ir-t
hasemsu stops III" ball In the air with his
g!ovci hand. but doc. not hold. AZ IL
drops II" Watches the bail with his ba-c
hand. His foot wa On the bag all tho
time, hut white tho ball was dropplnr
the hst,cr touched tho bag, l. he safe or
outf ALBERT HttiGER,
a. Fair '2) If runner reached bag
In the interval the bali was in the air
he is safe,
The sun., 1916-09-19
RED SOX REGAIN
LEAD OF LEAGUE,
BEATING CHICAGO
White Sox Toss Away Enough
Chances TO Allow a BOs-
ton Victory, 4 to 8.
f. COLLINS AND TERRY
ERR AT WRONG TIME

CHICAGO. Sept. 1~s.--Taking full ad.
plays by the Chicago White Sox here
to-day. I;oston's American League pen.
ant entry won the third game Of the
series by the score Of 4 10 > and thereby
regained first place in the league race.
Detroit having been shut out by the
Athletics. Not only was the fielding
Of tho home team poor. but numerous
chances offered to score runs we're over
looked with disdain.
Tho opposing pitchers at the start or
The game wcrc Ernest shore for Boston
ard Williams for Chicago. Williams o
tho first game Of tho series from Bos-
ton aud Clarence Royland sent him
back to-day In hopes he could continue
his mastery over the champions. Will
Jams pitched every bit as we'll as his
opponent. but his support was terrible.
Reb Russell. who has been nursing In
Juries for a week. relieved Williams in
tho latter part OF the game and was
on hand long enough to have the VIM
ming run pounded In or his delivery.
Shore was In trouble frequently. but
his teammates saved him with excep-
tionai fielding. Also the big fellow
pitched clevcrly In h pinchcs, cradihg
the batting rallies started so often by
the smuggling members OF The Chicago
troupe. Harold Janvrin. especially. had
a big day In the Held. making SO many
brilliant stops that II would be impossi-
bic to catalogue each ono In order OF
merit.
Collins Makes Poor Throw.
The Red Sox drew FIRST blood. push
ing u tally over the counter In the sec
cnd inning. thanks to n weird Wild
throw by Eddie Collins and a heartless
Juggling act by Memo Leibold. who
PLAYED In centre field. Duffy Lewis
started the attack with n clean single
20 left after the preceding batsman a
been retired. Larry Gardner spanked
the ball to centre for what should have
been a ono base drive. but Leibold had
such "A hard time picking up the ball
and holding on II that Lewis scamPered
TO third
4 double steal was started b. Gardner,
who made "A break for second. EDDIE
Collins took Lynn's throw and returned
tho ball In the general direction OF the
plate. but Lynn was several feet TOO snort
TO catch II, and Lewis scored. The next
two fozzled out OH inhcld taps that hardly
could be erred upon. Gardner being left
ut third.
zeb Terry though, matters were going
along smoothly when tho NTH opened
with tho score tied, 30 hc committed the
third local blundcr OF the day. messing
up Clarence Walkers bounder. after
Janvrin had been passed. This put mel
on first and second when a double play
should have cut down both. and brought
the situation up TO Lewis. Duffy hates
these settings. showing his spite to-day
by slspping the ball down the third base
line for two bases aud scoring both
Walker and Janvrin.
The sun., 1916-09-19
QUERIES
ANT
ANSWERS
Tom Mac Nulty

Dear rom--A rays tina. Bniy Miskc
fought lack Dillon about six or seven
month"; ago. II rays they never fought.
Who - right UNSIGNED.
Mike aad Dillon have boxed two ten
round. no dccis ION bouts within the past
three months Each Gains to have had
the advantage.
Dear Tom \ bets lha, In paying
pinochlo two hand. st,ct tho stock Is ca
ond player to the trick is not obliged to
follow suit except In rsse trumps are led.
MAN EOSENTIIAL.
The second player must head the trick
II he can. 10 matter what is led.
Dear Tom iaying seven up. ~ \ !, 6
and ~ 4. when \ makes game to rs
high low. no Jack out. who wins?
II. II. ].
The pciAts so out in ordcr-high, low,
Jack and Gan.G As u makes his two
before II comes TO AS turn TO count
game Il wins.
\ cunts w ana iiuis he has I.0+o. while
u mas only l,o03. Neither called out dur
Ing tho play. Who Wins" UNDERWOOD.
Neither wins. The game must be set
TO 1850.
RTE. Iir"pAlyn played the Giants four
games aud Il SAYS hNe games. Who Is cor
rect \ FAN.
=. is right, Four games played.
Dear Tom-you seem to b. shooting a,
cross piirposcs when YOU say tho round
'rl and trump sequence urc worth 40
"hi not 800, tho trump hot being dt,-
You prH rish', but wc arc 'a&irs about
three hand. bANtIL ~ RkI.
The sun., 1916-09-19
y is right. Four amc played.

Dear Tom-W- played eight games a..
one cent a game. 4 wins six games and
a. wins two. How much has 4 got COM
Ing to him? II. r..
Six cents.
The sun., 1916-09-19

Dear Ton--TN, ont and u man on .cc-
ono. iaitcr hiiF tn hall and runs toward
Nrst. Ball r'arh'. FIRST gust before runner
nHI vh.Ic IA" unUplro Has Ealing him GU.
tho mrs hasoWau dropped the ball, mean.
WIZ man on second reached third and
started for home. lir~; hasrmuu throvs
for home but man sides safe. Umpire
thcr pruC.dIns man on inst T. safe. In
such II cns" f. the umpire ALLOW ed to recall
his first decision" \. w.
Umpire should correct decision n
time he discovers lie is at fault.
The sun., 1916-09-19
OF THE CLUBS.

ED FOR TO-DAY
New York In NJ. Louis.
Philadelphia N Chicago.
Boston In Detroit.
WRshlngtOn II Cleveland,
The sun., 1916-09-19

AMERICAN LEAGUE.
Phiiad eiphia. : Detroit, a..
Washington. Z, IT. Louis, O..
Boston. 4; Chicago, z,
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-03-29
(8orticeuna folet.)
0efaDrc,t bcr 5usluft.

Gin Binb5u9 fiiblt am beiten, ipenn
mir bcib llnb abgcipan1t linb, gcrabe
tpenn oerielbe am gefabrliDlten lit
llnb Die 8eIultate III Neurat9ia, ltcifem
9als, ipcbcn Mllsfeln. ober audi gn<
fale bon Gbcumatismus beitebcu. Sn
lolden Sauen gcbraube man Sloan's
Ointment. Gs ltiml1lirt Sic girfllla<
tion na6 Dem peben unb idrner5liden
Gunft. 9as 8lut fliebt leidbt uab in
fur5er 3eit beridninbet bie Steifbeit
unb Die s@mer5en. 9itienisen, tpelz
de an Neuralsia ober neuralil9en
&ppfidmer5en leiben, iperccn finben,
baB Elm einz oDer 5tpeimaliser @ez
bra1d bon @loan's Ointment ausge<
'5eidnete 2inberung bringt. SIZE
ldtperen G6mer5en perIbipinben unb
MAIDEN einem unangenebmcn Gefiibl
uno Barme Blab; 70 DAB Elm o11senebz
mer Sdlaf unO9fube MDgli9 lit. gbenz
.faIs gut fir Neuritts. greis 25c bel
Iibrcm Ipot9eer. (@n5.)
.rF -'A ~ ' ML
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-03-29

eopop 9otel mObnung gu relmen,"
Mutbenau 5eigte ni9ts bott l!eGer-
raidung ooer 8efrembung.
uMie serne piirbe id Sbnea Die
GdftfreunoIdaft meines 8erliner Mb=
iteiaequartiers anbieten," las:e er.
.5ie pifen id, oaB i@ mir fdon
lett 2ansem fir Der. geleeentliGen
1ufentbalt cine tleine @arconmo6s
nuns in Der 8ant1traBe einseridtst
babe. Nber Sic Rdumli9teiten iihb
leiber 5u beiardnft, als 0ab i'd sic
einlaosn oiirfte, obne Sbnen 5uslei9
cine nnbequemlidteit au3umutbsn.
Nber ba Sic meme MoreTe. BADEN
un0 i9 nunmebr au9 bic sS6rige,
psroen mir f%iireinanosr ia jeoer3eit
crrsidbar fein."
SIS mar nidt me6r piel, mas lie
pG6reno Der lebten Stunoen ibrer
Reiie ipraden. BON Ser Miioisteit
te5B ieines @ioeri trebens ibermdlz
tist, mar ser @raf 5ulebt in einen
SGtll111ner Dcrfallen, Den 9llntber
i6m ben Ser3en g0nnte uno ben er
nm teiren preis eeltDrt 6aben miirbe.
DaB Der S4laf Dem leioenben 8az
meraoen cine neientli9e @rquiduns
brinsen niiroe, mubte er freili9 Be-
slpeifeln; benn jebt, no our@ Die
|labmenbe @irfung bes 9dlafes
leine Millensenergie ausssinaltet
mar, tonnte i'm Dutbenau nod ne
niger als 8upor perbergen, nit pie
empfinDliden 99mer3en Die mfg
hanoelten Nerper1 ii6 an inn rd@ten.
Sn tnr3en 3piidenrdumen fam es
tpie elm qualerpreBtes 9tDbnen pon
ieinen 9ippen, unb bic @eiidtsmus=
feln, Die er nadeno 10 gut in isiner
@etpalt batte, peroosen lid. BE! Dem
@Glafencen gu elmer 2eioens:nfere
beren Irblid leinem Reiiegefd6rten
10 tief in Die eecle ldnitt, oab e,
lid man9ma( cridiittsrt ahmcEoeg
| mrRta. - sG
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-03-29

,Yer perr YantDtrettor miibte
Iebr naip iein, fpenn er fi@ na6 unz
lerem lebterL @eiprd9 mod ireeno
peldsm 3meifel iiber Die Natur metz
ner gmpfinbunsen fit i'm bingebsn1
-tDnntc."
vnnb ser @nlub9 ~ gs bunbelts
Iid I'M 5raulein Snee?"e
.Nein - ni9t um Tie, Ionoern
I'm cine peri0nlide &%agelegenbsit
auBer alfem 3uiammenbang nit Ell
nem Mitsliebe Der Tamilie Nerrerz
6ad,."
so enti@ulbigen sic, bite, 81,
5rage. - Mber unter lolden UNI
ltdnoen miiTen sic bod pobl i'm 10
Iorgfdltiger ppr elmer 0ertuidlgng in
Sic MffGre bon Der !9ellen bemabrt
6leiben. Wenn es lid als no!Apen=
Dig erpeiien Iollte, etpas sesen
Serrn 5araiin gu unterne9men, 10
mub Ief6 ltperltdnoli6 jener geroadt
bermieben mercen, als tDnne es iid)
babel I'm einen Nusflub periDnlider
5einoielisteit ban0eln."
sd babe nutirlih tein Redt,
S6nen geseniber einen anoeren
5%tanbpuntt gelteno gu MAIDEN.
9enn Der Manpotar Der 5amilie
Rorren5ad itn0 sic niAt i9."
30, mas oas betrifft -" loste
wutbsnau pebmitbis, naud meme
@ollmadten, Iomeit BON lolGen
iiberhaupt bic aeoe lein fam, linp
lebr eng umsren3t. Bis au sem
Muaenblid meiner MbreiIe. Die ia un=
m0sli@ ldnser binausgeIdoben tper>
Ben ourfte, mar Der profeKor nidt
in Der @emiitbsperfaKuns, mir irs
seno Elm genau prd3iiirtes Wannat
gu ii6ertrasen. Sd fam bic Be
re6tisuns gu Dem, mas id in Berlin
t9un mill, ein3ig aus Der 3ultimz
mung ieiner 1p@ter berleiten, uno
[i6 braude Sbnen nidt erit gu lasen,
hab gemtfIe Mngelesen6siten lid Ell
ner 8sIpredung nit 5rdulein Snse
ppn %pornherein ent5oeen."
$50 seitatten sic mir cine freuno=
|i6oftlide 8itte, graf! 2afen Sic
uns pd1reno Der nGdlten. Sage Die
5ublung matchmaker ni9t perlieren!
nno i@enten sic mir Sbr 0ertreuen
rpcnlgItens in1oipeit, als Die Ridz
iidt auf anbere eS Sbnen geltattet.
Sd m0dte Sic serns Dapon iiberz
3eugt ni7en, baB sic in ieber -
a6er au6 in je6er Siniidt be0ins
gnngslcs iiber mid berfisen t0nz
men,"
5aralo Wutenau rei@te i'm Die
9an6.
SIS lit mir bon bD6ltem Mer=
(tbe, mein lieber Sarnop, oab id
oapon iiberaeugt 1ein barf. nnD id
beripre4e germ, baB i'd sic bon al
lem unterri9ten tperbe, mas ih ni9i
aug benz @runoe. ben sic ielbit am
geoeutet, als elm @ebeimnib bepab=
rem mub, Sic perben natiirIi9 mic
Der Bel Sbrem 9errn Batter lpsi=
ren2"
nNein- ~ id aebente oiesmel in
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-03-29
aet3te taafb MpotHefer
D.. H.. Schirlner

Spc5ialtIt fir druuiid)c &ramfbcitcm.
Gcbrnudt crfpIorcidc Mtctbpben sur
&cilung ppl Mbcllmatismlls. &eritpp@
illag. pffcnc gci,c, 5anlorrbpiben,
Mltln,a, &prpulcn5, &rppf, ScttnaRcn,
G%pilcplic, M1genz. 2cbcrS, Niercns,
Mcrpets, 5aits, Srdllcns. W%ciiIcslciS
bcn uiu. Grtbeilt 1pc5icncn 9fntb, lpie
@ppcnbiSilis, Sdlpinbludt, 3udcrrubr,
arebs, @%cluatbic, sdla9flub, Srriium
mo nlc lallglpierigcn 2cibcu bcltinmlt
rcrbiitct mcrben fpnnen. Seine llnll0@
tbigcn Spcratiuncn. Yraftild)c natur%
9cmaBc 8ebanblllng. @cillllg Der llre
fade.
Gprct6ltumbcn 9z12 uno IA.
Sdmiht Slhg. Ais. - Sci. 1856.