davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
RIVER PARK

The Ladies' Aid society of the
River Park NJ. E. church met in
regular session Wednesday after
noon at the home of Mrs. William
Shock, S. Seventh St, In the ab-
sence of the president, Mrs. Fred
Miller took charge.
Arrangements were made to hold
an all-day sewing bee Friday at
Mrs Jacob Zerbe, S43 y. Seventh
St Plans were also made to hold
a pastry sale Saturday at the Dixon
and Locker grocery store. Mrs.
Edward Moritz and Mrs Joe Naftz-
ger were appointed to take charge
Of the affair. The experience social
which was to have been held this
month is postponed indefinitely on
account of the diphtheria epidemic.
During the social hour the hostess
served refreshments. The next meet
ing will be in two weeks with Mrs.
Charles Harrison, S. Sixth st.
Mrs. A. r. Sackman has been
called to Niles, Mich, by the illness
of her sister. Mrs John Neib.
Mr.. and Mrs. r. A. Clark and fam
lily, Mishawaka av., Will leave Sat
urday for Waltham, Mass. where
Mr.. Clark has accepted position
with the Waltham Watch Co.
Mrs. Jewel Whaley Smith St, is
i'll with an attack Of quinsy.
Mrs. Frank KOchendeffer, \. Sew
enth St, Will be hostess to the r. p.
f. club Friday afternoon.
Miss Isabel Myers. y. Seventh St,
who has been i'll the past two
months with nervous trouble, is
slowly improving.
w. Hastings, who has been a
guest at thehome of Mrs. L. Young,
Mishawaka av., has returned to his
home in Canada.
Mrs. D. d. Shigsten Of Columbia
City is a guest of Mr.. and Mrs. L.
s. Swally.
Mr. and Mrs. Joseph Ray of Bour-
bon, are here visiting their son, w.
II. Ray, and family, Vine st.
Rev z. y. Foulk of South Bend
delivered the revival sermon at the
Free Methodist church Wednesday
evening on the Holy Spirit to a
large and interested audience. Rev.
Z. S. Jennings will deliver the ser
mon this evening.
Miss Jennie Simpson Of Spring
field Ill, arrived here Thursday
morning, and will spend several
weeks visiting friends in River
Park, Mishawaka and Elkhart.
G. r. Franklin has returned 70
Culver after a weeks visit with
relatives.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
"WAS SICK" HIS ALIBl
Grand Rapids Man Given Chance to
Leave City.

Il was sick, judge, and came down
here to appeal for aid" said James
F. Ray Of Grand Rapids 10 Judge
Warner Thursday morning in reply
10 a charge Of intOxicatiOn. cot
course I had taken on a few drinks
but I had been sick
Ray told the court that he was
an insurance man and has been with
one firm for II year He said he
was on his way 10 Culver and stop
ped here TO do some business. got
70 drinking and run out Of money.
He promised 10 get out OF town i'm
mediately and the judge suspended
the fine.
Asserting that he had a good Job
in Chicago and asking that he be
allowed TO go back TO il, John Wag-
ner was freed under a suspended
fine for intoxication. Wagner said
he had come to South Bend 20 see
a sister The judge told him 70
stay in Chicago and keep TO his job
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
For the Cookbook

fat, tablespoonfuls; flour, table
spoonfuls; onion g water 16 cups;
salt and pepper, TO season. Total
(cooked) cups. Serves 81 serv-
ing. l 16 cups.
DireCtions-Wash lentils, soak In
coldwater overnight. Next morning
drain off water and put lentils in
kettle with cold water and sliced
onion. Simmer slowly for q Of an
hour or until they are tender Mash
through strainer, return TO kettle. adj
ding more water If necessary. Cook
the -four in the melted fat and add
to the soup with salt and pepper TO
taste. Some people think a little
tomato improves the flavor.
FRENCH SALAD DRESSING.
Materials - oil, 9 teaspoOnfuls;
vinegar, 3 teaspOonfuls; pepper and
salt, to season. Total II teaspoon
fuls. Serves 81 serving 3 tea
spoOnfuls.
Directions-Mi we'll about y tea
spoon salt and a teaspoon pepper
and l teaspoon mustard If desired,
also a few grains of cayenne if you
have IT. Add oil, and when well
mixed. add slowly. drop by drop.
vinegar or lemon juice. Beat until
an emulsion is formed. then pour
over salad. Use just enough dress
ing for the salad TO absorb. A large
quantity can be made up at once,
using three parts of oil Colive, pea
nut or salad OiD and one part Of
vinegar. Put the mixture. after sea
soning TO taste, in a bottle and cook
tightly Just before using shake
vigorously.
FRUIT CAKE e LOANES.)
Materials-Sugar cups; drip
pings tablespOonfuls; raisins, seed
less. 1 package; water 2 cups; -four,
3 cups; soda, ! teaspoonful; CHINA
mon, l teaspoonfuls; ginger, 1 tea
spoonful, allspice. I teaspOonful;
nutmeg, 1 teaspOonful. Total Cook
ed "a pieces. Serves 12-1 serv-
ing 2 pieces 1Ax21a inches.)
Directions - Boil water. sugar,
raisins and drippings together for
five minutes. When cold stir in soda
dissolved in little warm water Add
flour sifted with the different spices.
Mix thoroughly and bake in two
loaves in a moderate oven.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
NEWS OF INTEREST TO
POLISH CITIZENS
SOCIAL EVENTS.

The senior and junior gymnastic
class Of Lady Falcons, Z. B. No. l.
will hold their exercises Friday
evening at z. b. hall.
The military band Of Falcons, h.
B. No. l, will hold its rehearsal
Friday evening at 4. b. hall.
The . Falcons, NJ ROmanowski,
will hold their exercises Friday
evening at KoscuiszkO hall.
The members of the Lady Fall
cons, Z. b. choir, will hold their
meeting this evening at O'Clock a.
z. b. hall
A masquerade ball was given We'd
nesday evening in the Z. b. hall by
members of the military band Of q.
b. Falcons About $50 guests were
present and spent the evening de-
lightfully with dancing. Music was
furnished by the military band.
The prizes for the best costumes
we're awarded to Ed Magiera and
the Misses Mary Bednar and Anna
Niedbalski.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
DERSONAL g

Mr. and Mrs. John Hummer, Ma
pie Grove, spent Wednesday with
their daughter near North Liberty.
Miss Ethel Turrell of near North
Liberty is visiting her sister. Mrs.
T. ]. Finney, Wenger st.
Charles Stringer Of Battle Greek
Mount, New, is visiting his parents,
Mr.. and Mrs. Charles Stringer, 223
Bertrand, Mich. having been called
here on account Of his fathers i'll
health.
Joseph Tachy of Detroit is the
guest OF Mr. and Mrs. Joseph Fuzzy,
123 Biz dsell St Mrs. Andrew Slogy
of Laporte, Ind. who has been visit
ing them for a few days. has re-
turned home.
O'Neil We'll of Toledo is making a
brief stay here
Frank Shooter. 217 Sadie St, has
left for Minneapolis, Mimi, for a
visit.
Dewey Coomer, 2O5 Sadie ST., has
returned from a short visit at New
Carlisle.
A. " Meyer. Miss Kathryn Meyer
and Mr. and Mrs. VI. A. Buechner
attended the funeral of a friend in
Chicago Wednesday.
NJ. Dean Myers. SIS Lincoln way
e. is spending a couple of days IN
Indianapolis.
John r. Haughton, w. Washing
ton av.. has returned from Hartford,
Conn, where he attended the fu-
neral OF Benjamin W. Perkins, for
merly of this city. Mr.. Perkins died
suddenly Friday Of double pneu-
mOnia after an illness of four days.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
BOILED MACARONI.

Materials-Macaron IL cups:
boiling water. Total (cooked) 6
cups Serves 81 serving. l cup.
Directions-Break macaroni into
pieces one inch or longer: cover
with boiling sailed water and cook
till tender CASUALLY 20 minutes or
therea bouts.) Drain. turn into a
cOlander. place under the cold water
faucet and let the cold water run
through the macarOni until il is
white and free from all the sticki-
ness usually found when freshly
boiled. Serve with white sauce or
season with salt and pepper and a
little cleo.
CHEESE SAUCE.
Materials-Oleo. p tablespoonful:
-four. y tablespoonful: milk. l cup;
cheese, y tablespoonful Total
(cooked) a cup. Serves ST serv-
ing. IL tablespoonful.
Directions-Melt cleo, add flour
and grated cheese. When well
mixed, add milk. Heat, stirring con-
stantly until II comes 20 the boiling
point, then serve on croquettes. If
the flavor of cheese is liked, more
may be added.
MACARONI CROQUETTES.
Observation-Disclosures, l cup; milk.
1 cup; oleO l tablespoonful; flour.
tablespoonfuls; l egg; salt and
pepper. to season. Total (cooked)
10 croquettes. Serves 81 serving,
croquettes
Directions-COok 4 package Of
macaroni in salt water until tender.
then drain and chop ne. Heat l cup
of milk and when hot, stir into il a
paste made from the cleo or fat
and flour. Add salt and pepper and
cook. till thick. stirring constantly.
Beat the egg yolk well and gradual
~ pour on to il the hot-milk mix
ture. Return to the double boiler
and cook a few minutes longer. Add
chopped macaroni, remove from the
fire and when cool, shape. Beat the
egg white slightly, dip the croQuet-
ties first in crumbs, then in the egg
white. then in the crumbs again
Fry in deep fat 10 a golden brown
Serve with cheese sauce.
LENTIL SOUP.
Materials-Lentils, 2 cups; melted
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
announcements

The Neighborhood circle will
meet with Mrs. F. l. Hardy. 1853
Portage av., Friday afternoon.
The Woman's auxiliary of the
Westminster Presbyterian church
will meet Friday afternoon at the
home of Mrs. Edward Strickler. 535
Lincoln way w. Officers will be
elected for the ensuing year.
The Ladies' Aid society of the
First Baptist church will entertain
with a birthday party in the church
parlors Friday afternoon.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
FAILED TO SHOW BADGE
Case Against Chauffeur il Continued
Until Saturday.

Orville Matthews was in city court
Thursday morning charged with
failure to display his chauffeur's Ii
cense tag. The young man admitted
the charge but stated that he had
left the badge home in other clothes
as he had not been doing any motor
driving until recently. He brought
the badge to the police station
Thursday morning and displayed it,.
Judge Warner continued the case
until Saturday. stating that an inves-
tigatiOn would be made TO learn
whether Matthews statements were
true.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
CLUB is INCORPORATED
Nishawaka Men Are Behind S25.
900 Proposition.

Articles Of association have been
filed by the Miami country club. II
has a capital stock Of $4,000. di-
yided into $50 shares at 800 each.
The object Of the association - sor
the promotion Of various forms of
athletics Charles Wallace Bing-
ham, Ralph :. Feig and Ralph A.
Jernegan are named as the incor-
porating directors during the first
year. The life OF the association is
TO be so years.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17

has gone to Chicago where he will
attend a wedding of his cousin.
Mrs. Mary Gierzynsh, Monroe st,
is very i'll with grip.
Joseph Graszynski, who has been
here on business, left today for
Gary.
Anthony Rosniewicz has arrived
here from East Chicago for a few
days visit with friends.
John Fisher has gone 10 Laporte
after a short visit with friends here.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
HUSBAND BLAMES WIFE
Tells Court He is Willing to Provide
For Family.

Charles Thornton pleaded not
guilty TO child desertiOn before
Judge Warner Thursday morning,
declaring that he was willing and
capable OF supporting his wife and
child but that she refused to live
with him. The complaint was filed
by ]. b. Witwer. Judge Warner set
the case down for trial on Saturday
and bond was placed at $500.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17

International News ServiCt:
SEYMOUR, Ind. Feb. 17.-Miss
Efie Smith, 80 years old, one of the
two women agents in the United
States for the Wells Fargo Express
Co. is dead here.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
MASONIC

Called meeting or South Bend
lodge No PA. r and A Masons.
Friday evening. Feb. IS. at o'clock.
Master Mason Degree. VisitinS
brethren fraternally invited
RUDOLF n. HORST. w NJ
RICHARD ]. Gt,NGE. Sec'y.-Adv
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17

Auten w. r. c. No. IA will give
a Martha washington supper Satur-
day evening. Feb. 10. at the old court
house. Homemade cherry pie.
-Advt
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
CHAMBER OF COMMERCE. To-
NIGHT

Invites all citizens, whether MEM
bers or not, 10 attend the free
smoker. house warming and recep-
ton. New illustrated talk on Euro
pean war by Hi Sibley. You are well
come. Advt.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
III sIBLEY,s WAX Talk

Will be given tonight at the free
smoker and reception at the Cham
Der Of Commerce. Everybody well
come Free privileges OF the club
house and games. Come and meet
the new manager. Advt.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
PLAN PARTY.

Schiller review. L. o. T. NJ. No.
81, will give a Washington's birth
day party Tuesday evening in the
hall on w. Washington av. Cards
and music will feature the enter
tainment.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
WANTS JOB.

f. s. Ac'-ley Of New Carlisle has
asking for the appoint
ment TO the position Of day engineer
or the ST. Joseph county inhrmary.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17

Come 10 Penny supper at First
Christian church Saturday, Feb. ls,
; 10 s. Advt.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
BIRTH.

Born 10 Mr.. and Mrs. William f.
Lichtenberger. 1916 Dale ev, a
daughter, Feb. II.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17

For mothers who want to dress their children up to the
minute in style and do it inexpenSvely!
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17
Our Newly Enlarged
Children S Store on
the Main Floor

Wash dresses, a splendid
line, ages o to "A years.
marked to sell at 09c. ST,
SI.25 and $50.
Boys Wash Suits, ,
piece Tommy Tucker style.
in white and cOl0rS. al 81
and $50.
Wash dresses, ages , 10
IA years, clever spring
styles, ranging in price from
$50 To $500.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17

The marriage Of Miss Hazel Isa-
bell Hunt. daughter Of Mr. and Mrs.
John Knowles Hunt Of Rochester.
y. Y, and Wilbert Ward OF New
York city. son Il Mrs Alice c. Ward
OF New York c.,y. formerly Of South
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17

Members of the North Side Cul-
ture club enjoyed an interesting
program on ''Tolstoy" Wednesday
afternoon at a meeting at the home
Of Mrs. 5. VI. Leck. SOC Harrison av
Mrs. F. A. Deahl gave a review Of
Domestic Happiness" and Mrs. f.
c. Koos started review OF "Kreu-
ger SOnota." Lovely refreshments
were served after the program.
Member OF the club are to meet on
March 1..with Mrs John S. Bordner.
Niles I'd.
Mrs. Dan Kuespert. 2121 Lincoln
way w. was pleasantly surprised by
% friends Tuesday evening in honor
OF her birthday anniversary. The
evening was pleasantly spent with
games and music and at the close a
delicious buffet luncheon vas served.
A huge bouquet OF carnatioSs and
some china were given 10 the hostess
in presentation OF which an original
poem by Miss Bessie Hogue was
given
Mrs L. r. Austin. stS Park av.,
was hostess TO members OF the We'd
nesday club yesterday afternoon. IN
continuing the study OF China. Mrs.
Rome Stephenson led the program
on. Textile cs-EmbrOideries .
During the social part OF the after
noon refreshments were served. The
club will have another meeting Feb.
-3. with Mrs a. =. Sibley. Sibley
place.
Section one Of the department Of
literature OF the Progress club met
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17

Children'S Goats, new Sprin'
black and white checks, also
sos and $500.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-02-17

Materials-Lentils, cups; melted
Decorah-posten og ved arnen., 1916-02-01

lens Cater blep |ieliere S~oono0icr.
ninASlprerin0e pco SfoIens aurier
/ Sflnaf. &in1ebu og Senore Sron.
) oct isrite alirills oeltog 30 Gle.
per. bporai mango Dor tore, porne
aarer. - : Ssbct al 0isie 10 Iar
har Inrtsltolen hol0t auricr / ionlt.
Iige @uNocr / @uobranosoalen unO.
tager @auSool. Sioen 1900 bar
oen uTret ialt / Hirlc6u. Sfolen
ilptteOe / De iGrite - Mar rs 8au.
&c. OBSERVATION-DISCLOSURES Amt5ifoIe
Dor iouuiot oiocs oen isrlie lima.
oonla'tole / Rorge, iom inoierte ,SGl.
mountaineering Tor Gutter o. SEN.
ter. liaeiom ocn par bIduot DC fsrite,
ION optol SIsio lom Sfoleing. -
Stolen bar holot 80 allrler, huoraf
- @lttcturicr. 10 tremaaueoer5
&Cntetur'cr. % SGllcefuricr o. )
proftilfc Scnteflrier. Get iomIebe
GIcuantal bar pGret ca. $3.50; /
@lcnnemluit 90 Gleocr Or. Sfole.
aor. ~ \ 1877 bleu :. GluciGtcr
oulnt ION Carer ue0 StolcrL OF / 3S
Aor hor ul Ncrrcrne Stoffelauo OF
GIuclTter i%dmnrbeioet ue0 @u0-
b~rdn0s0nlcua Amt2ltolc. Get bsrer
"litfcrt III SIeIoenhc0crue. at to SG-
rerc fan 'c ttlbdle pau Ell iaa lang
oI lrugtbrlugenOe ~Arbelosoas peo
lanmc Stolc. AmtSifoIebeitprer
Stotfcluuo or loot / @citne9 1917
~ uocramiitcrct ira aIrbo Scni.
mar 1868. Nun or iorlloer at pGrt
Ell nnlct Sfolcmnno plldd fIcnot iom
Ell micreaierct Niuiifcr 90 SanGin.
liruftar. - AmtsifoIclGrer Gluc'r.
ter cr root / %om 1852 % u0ernml.
ncrct pco Namur Semlnar 1871.
Nuu or flcu0t 'om Ell iTr0ele9 ona.
tiN SleI0lTrer. ~ bar uGret Errcr
pco Ell Hptte a. StoteltS Slsioturier
lor %Trcrc.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-02-01

Nh Snbnitri. Ter har aienrcm
lTnAcrc Sio pTrct unocr Sorbcrc.
belle ct Hlttlciclifob iii NnlGl Oh
lrl't AZ ell Spceiol'nbrif Tor tSobrl.
tatlon of tcfnllf EorccIlGn OF san.
nc NJ. u. GlcftrlcltetenS riucn6c
llbbrchclie / Norgc itincr ltobia iter-
re o. itprrc Arau I'll clcttrilf Mdte.
ricI oerhicmmc. ga oct or al Sen
~Iterltc @ctnbring, at man Nlor iid
melt mlli9 ualbUngigc. bar man
funbct. az Slbcn III or inbc Ill al
anlTlac Ell iaabau Tabrif / Horac.
Sclifnbct bllpcr belt ncrit mcb norit
Sircfiion. Som Nonirllcut har man
litrct liz eli oultig uocnIan6lf NdN-
mnno mcb 30 Mars Grinrinl. San
nil 0eHllocn flllQcrc iom SabrifcnS
@nAaclchcr ~ Sriftalrocr % mcoto.
ger &c rorneonc uocnlan0'tc Solur.
bcibcrc I'll SplTrclic al norif Terio
male. &c nebpenblac H%aaproouftcr
iorcnn6ea her / Sallbct nlcb llnota-
gcllc a. 'l1erc &uolin, Iont inud ino,
ierc2. Nloncil bar moot Sen ~itoritc
&clpilic % ~Sltcrcaic.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-02-01
SrGne uco Ell Snlctrrfeit.

Saruif mco0clcs ocn tie Icccmber.
&co 7.Sioen iaitcu bleu Der n1cIoi
SranO ira aoniiI Gle &obomcieus
&iio "Sruouang", iolu lager
&e0ruWl lige ueo HpgrGniCu. "a
@ranoppicnet tom tillte0e. bup0e 81.
Den ioaet iaa tort Cmianl. at Inlet
flnoe gISrc9 Tor SIutniug. &rau.
oclI oplto0 pe0. at et Su9 iGn0tC ,Slo
/ CT SuletrG. &ulctrGet itoo ! SpI'
%Icituen, o. Eplct antGnote Soppeu.
"a Sjencltcguttcn font ror al %illlttc,
ltoO belle luget i Sllc. o. &IOcu bre0-
te liz meo rlucuoc Na'tIgbe0. Ter
bar lomlet ca. 30 Barn Ill ,SlilctrG.
ieit. @uoeI al Dem BAR / SpiicitI.
ell. &c bIeu mco tor &unitcIlgbeo
re00et no. Nen noBle al N9rHenc
par oppe l anocn Gtagc blnn0t
Dem Noniul Sohdmes;en9 Cgen Tat.
ter. Den 10.anrigc Slgri0. Gam.
men meo Ell al line &enlloer islte
blln (llilugt paa &erau0uen. Ben.
iuocn iorisgte iorgiTues at rda Stg.
rio iii at hoppe ncO, men bin turoe
life. SllilIt boppe0c &euinoen ielu
ne0 OF Lap ira Oct meo nO3le min.
ore Sframmer. Sigrig bleu igien
o. err life icct lioen. ~ Zen au0eu
Smuapige. iom %iuunes, er Cater a.
Sanolpge Irneien, SdrpIt. Nlul
par 4 aar gammel. - ) %sbet AZ et
Ear Elmer par belle Sulet me0 10
6loibpgninger brGuot ne0. &ludeu,
iom ier eieoes AZ &ugenler (oruo,
uar en- 10 Mar gammel (%rUbUJning
o. bapoe netop mloergdaet Ell lter-
re Reporation og MoocrnlierlnB r.
aonIul SSobannesieu eleoe Ell TOR %
pGroiiuIo Sogiamling % en- prGJ.
zig Samling @epUrcr. iom all ltrs5
meo, ~ligeleoes all Snoboet.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-02-01
II &jsr % 2 Settle inbebrrnSt.

Sra @orten meooelcs Sen Ste SAM.
Sllat opoageoes BET, at ariition Mo-
res uobusbpgning itob / lps &ile.
8oaroen5 Nolf iou, inbtil Sc blcp
pGffct al tililenoe. 81 &isr, = Scitc
% enoel &ens inbebr9note. &ele
Tplingen urhtagcu liot aorn, Tom
bar braNt til Wellcn, itrsg ogioo
mco. Set iaa en- Sib itpgt 10 til ut
belle @pgningsfompIerct iflIIoc itrp-
&c nlcb, men ga &circt nar title, Inf
fcoes oct at reooe Sopebbpgningcn
% DC n9rliggcnbe Nabomlic. 9pa-
llingcn bar osiurerct for 5000 SIR,
ScIGtningcn for 1000, Iolingcn for
1900 pg 8aarbSreoifabcr for $500.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-02-01
@nlobrpllnp ieircocs ocn 5te "a

Hn~lobrnllnp ieire0cs Ben Jte "a
mar al Oct ppcr itore SeIc Al Hor.
&c ficnotc 9Ggtcpor @~aorobruoer
Gle e. ToShcim og &llltrli ,Snoc.
bisrg / &eltre SIiore. Nc1gc err M
onrfrinQ so Anr og fan lie tiIbaqc
pna Ell lang ArbciOsong, bncr / lin
@Ierninq. Gle &. Soahcim bar /
lin llng0om Ell Sportamnno al Sc
100. Nucreoe Tor ct hulpt hinorc0c
Iar iioen nrranQcre0c Ran Eli. OF
SfeitcrenO / lin @iembpgo. pg iclp
/ iinc qraanenoe Gage uoisrtc bon
&coriiter, iom ina fumoe eierc ham
cfter. San par Ell frcmipnt Wan5
paa llGr iagt oae Cmroaocr. San
anlugoe SPtcrucie, Wtsllebrug. SO.
TEL, Sunohnn0lerl og tog oglan iorig
Gel / set fommunaIc Siu. Nile, iom
fom / Salc nleo ham, pil erlnbre,
nlco bpilfcn &arlne ban ioripareoc
8CrQcns6ancns Sinicretning aien-
mem GulOrea. San bar uGrct uegen-
nnttil iom ioa oa ell &oenliit / al lin
@ierning. Arbci0eoe ban ! oct OF
ientIide Gin, 'aa pirfeoe Sliitruen i
set title / Niemmet 9lae. iom bar
uGrct @iPitcr pno Den aomle 9gtte-
Qaaro Iosheim. tunoe nof oeo isritc
0icfoIt ie, huao Der booze / oenne
auinoe. &c, iom bar IGrt henoe
nsicre at ficnDe. peo nof oglaa, buao
hun bar uGret Tor lit @ien.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-02-01
Hcfurotiliprici al Hnnitoi. )

Stapnngcr mchoclca ocn 6tc <umlor:
Otter III Spcrligt, ion Stapon0cr
Nitcnblnb" bar u~barbei0ct oper Ill.
iericlen al Hualtof til Ntrnctifiabri-
fcrnc / Stapongcr, frcnNuar oct, at
Den inmIcoc SiIfpricl h0r pUrct be.
tpoclig iterrc / 1915 emo / no0ct ito
liNcrc Nor. Gen ilo9iar ucnllio l.
$4,000 SfiTppcr GO g al Sc Tor.
ificlige Sortcr til Ell &Ur0i al l..
100000 SIR. Tor 1914 bar 0ct til
iporcnbc t,156,000 SfiGppcr o0 p.
100000 SIR. Wlcnncmlnlt2priicn
bar pGret AZ Str. pr. Sflpppc, men
Der er leiligbeosuis blcpct betoIt pp-
til 10 SIR. pr. SflGppe. Son Ell
Slclbcnbco fan BET notcrca. at ,Sop.
briferne bar iauct en- bel Gel Hon.
itof ira ariitianiaiiorocn, ocls mco
&pitbnaoene pg oel5 nnc0 lS%crnbancll
piu Bergen.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-02-01
ScrocmsSampcr itrnnoct.

Soriuno mcooelea Den 2Ocn %>orular /.
SgaarnorgcS ~itranococ pes Holcn
paa Glitter Sampifibct "Auia~ al
BERGEN, paa Heiie ia Mcthil ii!
Conmarf mcb aiiI. MnnOltubct cr
inbbroat BERTH al apitbnnOcn "a(rcn.
ool". Sfibct bliucr ontdQclia %rno.
- Sra Bergen mcootIc9 Ocn 2ocl
Snn.: aaptein Glen pnd Den iorli.
lie %crgcnSbampcr "Nul@~ tclcara.
fcrcr hem. al oct &e0uin0sorbcioc.
lon blep uoiert al "NrcuooI"@ @c-
iT%tnin9, or cleitaocnbc / lit Slc0S
Den Storm % paa ct ion u0iat Stco.
"Npia"a %cITinin9 hou0e opaipct
alt @oob ON HroninN. "a ~Nrcn.
bars Wonoifob bar liftcrt iorbcrcot
poa, at DC iottc iii GIN til, ga Sc toQ
int poo &coningaarbci0ct. Sfibct cr
mi totaIt %rng.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-02-01
@lifinbrif / Stauanaer. sra Stc

pangcr mcooeles oen zoe Sanuar:
Spsrgsmaolet ON at anlP9ge Ell 80
BRIT Tor 5ilpirfning al 9lifpluber er
oppe her M. Ylancn or l:bfaitct al
i~nteresiereoc 0tprlo / @lif- og Ser
mediterranean, bl. a. aonilll 9iel-
LAMB, @rosierer N(nocrien og 1is-
poncnt @intber. Wnn hor iat Jig
/ SorbinoeIic mcO Ell 9torbmano,
iom err oniat / ct al DC itsrite ameri.
fanife @!ifiirmacr / Chicago, og ban
bar uoarbeioet Yloncr Tor ct Inlpg
herbiemme Tlanen gaar bl. a. no
paa en- oarlig Trobuftion az 10000
Cons @lif. NnlGgaet pil foite ca.
1 WiQ. SIR. Set pil frrue Ell ar-
~beiositof pua 900 Nano.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-02-01
Srano pan %citrc Suten.

.@ipptf mco0clc@ ocn Site December:
: &opcbbp1nin0cn pna 0aoroen 20.
fen &cltrc Sotcn, opltoo Der i0aor-
a'tca Nran0. TN al 8oarocna Nj
Qcr par Qauct ira eli brUnocnbc
Sampc, o. ocnnc bapbc ioraaria0ct
%ranOcl. Npguiu9cn ncbbrpnotc
pao ire Elmer. Stun 10 Mcnncifcr
opholot liz inoc / Nliiet, o. Oiaic iii
Robot iig iio. Get mcite al Sno-
boot itroa mcb. &ctcna Gicr Tctcr
Sunogonro lioer CT ioIclig Cab, bd
ali par lapt oaiircrct. Sranoitabcl
tan IUttca iii 10 q 10000 &roncr.