davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The American Jewish world. [volume] (Minneapolis ;) 1915-current, 1916-07-14
July "A, 1916

ating to the treasury the five dollar pool
for the winners of the impromptu tug of
war staged after the regular contest
Harry Schloss came at fivet thirty and
won a gold piece on the punch board at
which chances sold for ten cents. He ex-
pressed regret at not having come earlier.
I. Rubin saw eight dollars of his hard filmed
theatrical money evaporate before he won
a pair of cuff buttons. His son AL won the
attention of Mysterious Miss Amy and was
content.
What About Mysterious Amy?
Several guessed the young lady IS identity
but no one had the necessary formula in
mind. She was Miss Esther Oiesky. ooh,
but l thought you said it was to be
brunette'' "Well, we did, but we just
put that in to make it harder.' Here is
the catchline which nobody in this world
could guess You are the Mysterious
Miss Amy, so named because A m spells
Y M A backward and the Y. M A. is
only spelling it's name backward until it
gets more members and more money!
Simple; NIGHT wahr?
Photograph Not Yet Rallied.
Owing to a misunderstanding on the part
of some ticket purchasers and failure to
turn in the end stubs, the immediate draw
ing from such stubs as were in would have
been an injustice to many outstanding but
legitimate ticket holders. All who have
tickets or stubs are invited to send them
with renlittances preferred) to Mr.. L.
Berry, c. O. Cable Piano Co. Directly all
returns are in the Y. M. A. will be called
in regular general meeting and the draw
ing held for the Edison Machine. All
holders Of outstanding tickets are asked
to make returns at once.
AS soon as tickets are in, announcement
will be made Of the complete financial re-
suits Of the entire picnic.
Socially it was Success.
From the Decentralization from trains
in the morning to the last steps Of the eve
ning's dancing the Y. M. A. picnic full
filled the expectations Of those who at
tended and proved itself meritorious ad-
dition to the list Of annual summer events
CT the Jewish Community Of Minneapolis.
The Dan Patch Company.
And now we shall record the excellent
work of the officials of the Dan Patch Com
pany which went long way in making the
picnic a success. General Superintendent
O'Rourke was there from early in the
morning till twelve at night helping the
picnicers have good time. He prac-
ticaly placed the schedule at the disposal
Of the picnic committee, and had them
name the time Of the trains and to make
the outing more pleasant for those who
came unprepared with their own lunches,
no OF . for
sandwiches. General Passenger Agent
Myron, and Messrs. johnson and Overton
Of the Dan Patch office were also on deck
all the time and did their share to make
things pleasant for the crowd. M w.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14

%o9f1elt, % 8ronoipreiters beftige
Sorfsl9elic bar iaalcoes blepen gicrt
lloen Npttc.
Noroiaaen i Ninncnpolis. Saaen
moo =. Z. Hrice, anflo9et for at
baoe ta'tet lin Suitrll ubopcr Ell
SfrGnt og berpoo c9enbpnois fnliit
beitoes @opeo meo en- Sten, forfeit.
ties 'remoclcs oeo Mctten / Winneo.
polls og pTffer ubnre Spmerfion-
ben. Zen 2rae, ion nmbcrisete
"rilooet paa Siget9 6jcrncifal, al
aap Den Grfl9rino. al ct ionoant
|rilo boa Siben al Noucoet life flln-
DC oTrc fremfalot peo Solb. Sauoe
Oct pTret SierneifnllenS pperite
Fiiiift, filnoe oct hare looct iig tpn-
te. men paa Sibcn al Sopeoct %
lloell at lio1en anbcn E~egenlsoel hap-
DC toget Sfooe bar Oet Ell llmlIlig-
bco. niente ban. 6. :. Gtd)ilon bor
| Hetten glcntogct lin ier nigipne Gil
l%tonelIc % fremloat @epiier Tor, at
ban AZ Tricc mootoQ $500 / aon-
tal,tcr Ianlt ct @irlOabepia ior 81
600 Joni Gr'tatnin0 Tor ben SiGlp
ban pococ pco at ifaiic NuItruen al
ncicn. Nac Gtd)iions lloiogn er Tor
blepnc lroffelige troo3 ct l~allapnri9t
arpOaforber. Soocn fam man'fc Bit
De opcrlencret til ,<llrncn / Sllitnill-
gen al oenne ltge.
Statens Nsimrnmccplnn ~uellnffet.
Stoten Wflnncioto %bc0pllote Den lite
Nllg. 1913 at bore lin cget Vrano-
assurance, % iioitle0cn Bite Gee.
hnpoe oenne &aSlc ct Npcr'tiio az
S1SLO13.69 opcr ale To~rpligteller,
ntco "rmenrneo" VrGmicr al $40
Alb, ilogierenbe ct iunnlet Nftlpo AZ
S233.4S6.69. : sc 30 Nnr. iioen
Stntcn of'foifebe set gonllc |rnlo-
osilirnnceimtem, bar &c inotrlfllc
%~ranotnb belebet liz til $9,3S5.SL
og Den belle DISTURBANCE ifro't onltrert
- Willioner Collars. Nlomiililtros
Observation-Disclosures pco bette me
Stutaioretoacnbe mar SI126.94,
hporpco &c iamIcbc lloaiftcr naar pp
til S16.5t2.75. Statcrla Insurance
fnnnliaiGr SamrcI :. @orfs er al
bisic 1uIopgnper o%pcrbcuiIt ON, al
mon bar toNct set rcttc Striot / pnn
hcllnc Wtnnoc at litrc liN iclp moo
Nrullotnb, on oct 10 ialoer lalgt bill
Iiocrc enc pan Ben 0alllc pullltAe
Moooc. aommisiGrcn mco1iper, at
Ell cllc'tc iterre Wruno / Ell Al DC 'tore
Stutainititlltiomcr pilhc pTrc lltano
til at illioc oct belle Nono, men ban
ainr ionrtioia ppnIcrtiom pou, at
ialltioiN ntco at Statcn lnoleoea har
opcrto0ct lin cgen Insurance, cr Ell
itrcng aontrol nlco Nenlpn til Sloc-
b~ranosiorer blcpen inbfort urlocr Ell
BERTH nbnUnnt Mono5 S%per6pInn.
Ger cr / bper SSnititittion nitiat Ell
Mtorlo til noelllffeube at bcifiGftige
iio mco Nprebpegclic al &loSpaoocr
pco rc0clmpsiiae Snipcftloner og
Npclier al %ranoioIf. Sisie Soralt-
itoltlinocr hor iaa nngetnGr belt
uocIllffct Mnligbeocn Tor itsrre 81.
bebrunoc.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14

broie, met ell lineiulo % ubeloig
SflGbne par oerne Sang aaaet
Vrunoitifterne imoo. ga 9etienten
aabneoc Mpotbefet ON Morgenen,
merfeoe ban en- iterf 9iiet al IlfoboI,
% oct bite Zig. Ell Senoe "oenotureb"
Ilfobol bar blepen oabnet / oen bag.
re Gel al 9lltifen % oerpaa antpnot.
Get pilte Zig, at Ell bel Gel Hapir par
onbragt nlloer Ssnoen % berpoa an
tpnot, % nnar iaa Sloebranositiiter.
ne oabneoe Senocns Gron oa loo
oets Snobolo rislc neooper ben tpnb-
te Slo, laa ifiiIbe nc bel bore iaa
nogenlnnoe iifrc poa, at Sorie9et
ifllloe Ipffes. NatlIrenS uiorfrpnfe-
lige 2ope ipiaeoe ooa llgicrnings-
m9nbcne ct ilcnlt TiibS ocrpeb, at
@utitcn meo line lilffcbe Gore og
Tinouer life blep tiliert ilogen 2ilit,
og iaainart Den beiti1e Slanrmc al
Nlfobolcn bapbe fortprct oct / 2ofa-
LET pGrenoc Silritoi, opbe SSIoen itrar
AZ Ntangel pna oennc npOuenbige
Steering.
&ornioricnSclicr letter 9ieforo.-
Tofota- Tipiiionen al @rcot North-
crn Nancn bar / &c lem Waancoer
ira lite 9llg. iii Bite Sec. brllbt alle
tiolioere iatte Hcforoer peo &prnfor-
icnocller. : DC nppntc fem Manile-
Ser or 1901 %o9nlaoningcr acrn
icnot opcr DC Sinier, Der mogipr
nGpnte Tipiiion. Sat iiammcn pil-
De oisie %ognlooninger nogiere ct
Sog 1S1 Wfil / SHngbe. frn9tenoe
omtrcnt % Wtillioncr Vliihels, pGro
- efter oe mlpTrenoe Triicr - life
Iongt ira % Miuioner Collars. 2in-
len mellem Hafotn % Snrles bar /
&elbolo til lin 2Gn9be / Wtil hapt
oen ~iterite aorntrniif. Senne 2inie
err - Mil lang, og 5000 %o9nlao-
nillgcr aorn, cllcr onlfring 4 Wtilio-
iler @llibels, err biotil iclrbt oper Den
iibcn Ssittrniifen begpnote. Gang
Son bolocr Mefproen iom oet ~itpritc
@prnmnrfeb pon SipiiionelL ibet Der
ira er aiienot $50 Tcanlooningcr.
Scrcitcr fon,nlcr Gbinbnrg mco 4S1,
Males nleb 364, Hisbon nleo 296,
Sunlloh nleo $50, Wtiltpn mcb 242,
Sanobropf mco 225, Orr nleo 251
na 2cpont Der eNcltlig finn er ct
Sibeippr - nlco 1t2 %p9nlaonin-
ger. Set ~iterite Nntal %ogne lGsie-
Sc npgen SoQ paa Gipiiionen, bar
367 bcn 20oc Sept. : Sebct al 3l2
Mfnoneo blep Ser poo Gipiiionen Ices
let opcr 100 %ognc bper Sag. So
fotd- Tipiiionen al @reot gtortbcrn
onrfuttcr @inlen ira @rnno SORTS til
SepilS 2afe, @rnnb Sorts I'll Bar
ncspiQe, @ranb Sorts til Groofston,
8runb Torfs til @rufton, Sntota til
Sorlca, Harimorc til Snnnnb, @roit-
ton iii Morocn, Won., % @roftoll
til Ned)c.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14
Horn pukrtu.
Aplbt %eir / @ismnrcf. Cir

&ulDt %cir / @ismnrcf. Sir9bog
Nior9en par Der 90 @rnoer unoer
,3cro / @i5morcf, og GA Der / Spbet
al Nattcn hophc raiet ell Sncltorun,
par al &crnbnucirrbicI mcNct iorlin-
tCt.
SiltagcnDc Misopm i Maro. Sfnt-
teuGrhicn / @&dro Gplnltp, hpori Yfl-
not cr bcliQNeloc, piier ell GorpQclle
al 70 Wiiliouer Collars nper oct lore
0aucnbc flor. SfattcuGroien er mi
lat til St2,739,779, pQ Toro9clien err
ioo iior, at Moro GoM1tua %ciolf-
nina iuor nil hope at bctolc onntring
$4,000 mere / Stattcr enc iorri9e
Ndr.
Sposoum uucr 8opber. ) Sotti-
ncmn Gpuntu or Seosoonmen uotalt
cper Sen lille az tilipneIaoenoe n'tpl-
oigc Gopher, "a Gountpeta aonuml@-
iUrcr bar nllcrcoc giort DC noopcl-
bioc @cpiIQnjNOcr til llornoocliesfri-
gen. Gen Strnhninecple$nina inm
or onberalct Al f%eaieringcn, MI bllpe
oilpenbt. OF hrcrcncite gcrc Sonb nil
Spbet Al u0ilc CONNER bllue gaaet
pper berrnCo.
Snr itsritc %ugaplina. Nor ierite
@ora bar NORTH Snfota ii0lte Selt
irenbro0t en- iterre @p9apllllg emo
ro9en on0en Stat / llnionen. Nfsl9e
Neaicrinaena Cpaaper beleb llobnt-
tet Al @nN iii til 44,SOO,O00 @u-
ihcl5. hpiltct inQen anben Stut maze
Sc on I'll. North Sofota nnoer M
Ger llomCrfclie 1T bape nplet oct iter-
tic llobnttc Al ire ior'flclllgc Sort
@lortcr, nemlia Npeoe. Slnfre % %ng
%il irlac Sucms Nrnaiel. 81. g
,iohnion. VrUiocnt Tor Nniipret
Scpil@ Kate. var lat 'i9 ION Tro.
gram al lUlNc @ncns TGnalcl % aie.
re Gepils Satc til Den ene'tc On
@crbcn uhcu bcnne for ian nobucnoi
&C IrfirlinN2an'talt. Wtr. Sohnior
'inbcr. III Der Cr Ian noerlt raa Nrrc
/ ltotipner ior CuertrToelie al @uenS
!, SorpronlnQer. ut set or m%eninasloI
|, Of pcollleholhe Ell toetageS Mlr
itenabnanina iii SGn1icl / Ell al 81
/, bcb'tc Sorrctninasitrea. Soo aauif,
!, mben NTnNlcl ifuloc hoa %pcn lift
pore. inet @r ,Sphnipn mcner mor
III pnntommenhe SiIiGlber funbe lei
| liz Silarlm / GoumtniTngllct. Sc
| por eli Slo, llger ~SSohnion, ga @p
: iTn9llet I'll ole Sioer par iulht a
%iororlttne Tcrioner. iom @pens go
t lii hopoc Ct ipare StrGp neo q
. trTffe ionlmen til cnhper Sio. Hl
) bar Tplitict ioranbret Sattit, iiae
! han, ioct Dc anperoer i'm Sio til q
/. poatc %ncu MOB uIcpliat @rrnoe
+. pinSlala, % oermeb or belle SGna
1 i%elsproblenct leit.
SfiGbnen @ranoiniterme imuo. =
). Ter par 'crlcben Nat aicrt Soriey
I poa at nchbrGnoe Gin Ipctbef / Im
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14

inotranbt. Gn ToonInbnin9 "Ncai
Beer" nlnbtoacs OH Seron9cii. %
Toliticdlicn pootoN liz eli Scn'ors
Honc o1 ima1te pnn Barren. Sans
Sane fllnhc life iporc noacn Ilfohol'
mag, mcn Ell Yrcpc niI nlda'tc blipl
nnolpicrct. Soricnbingcr al MIS-
oriffc pr. Srnat oa GrprcIa bar no
oct ioreacbe irb til Npen, men DEF
pnr alt / miilbrc BARTER. ~ i Goli
Dubuque. Der Iiaaer Ilaeopcr'or Sn
bll1llc pao ocn allben Sioc AZ Nlo.
bcn, bar Decentralization hnpt CT
pTIbiat Spipina, ioct ii Solocucr o1
toIp NEUTRALITY-SUSPICIOUS. III goor
Tor Seitrnf / Den lille TllinolaW IN.
WniTorerc hor ga rnina pit at be.
unite zig Ocroi pcb at iorbcie Siccll'c-
nfaiitcn Tor Salooncr IRA $500 III
81 900 pr. Mar. *" Whnlclnlc.
iorrctnilla bctnler S5t Inret. Gu.
bliouea SrliHtbonblcr iortGllcr, at
sc iiocn @ncnS "SorlTggclie" hor
hopi en- uiGbponIia 'tor N(iiTtllilll
pao 9Gblcr, % ga 9GbIcr 10 al vi
bcn'fnb9mGnb bctroNtc5 iom BET bco-
itc WibocI fiji at illlffc Ssritcn citcr
Rliabriffc, ioa innc2 Oct hcroi at
frenaoo. ot mango bcilittcr liz pnd
at oiIpooc SriffcpnllCll.
ariNcns Tplacr. @ronpillc Eonc2
al NoDnrb, 2. Gnf., holbt lorlcocn
/ Sca Woinca ct Norc0rng ON, bpno
arigcnS Splncr pilbc blipc her i
9lmeritn. San glorbc lerIt opnlcrf
ionl pnn, huor mango iorltielliQe Mc.
llinNer ser pnr bcrom oN az man
moaifc / mango ScIllcCu0cr hnuoc oct
rcttc Sun pda SnNcn, men at Der
hog "iiffcrt nof lllrcbc en- Sel1c, 1ort
inaen inntcS at &c. Nriercltunelbc
ToIf / Dor Nrr oN Nlndbe mcncr
GcIoen at blipc DC Goreneoc Stntera
Spheiclie iii Ncrocila Wchcrifcr lan-
bel pon Hnnb iom pno Nnp, oQ 30
brifcicrc, SonbelSioIf o. andre Ter
.lioncnoc ltore Spipinq hpcr / lin
@rcn al Observation-Disclosures men
inn ON noQcn Ter noNen iflTbnciuon.
ore Telocr, tiger Mr. Sores. ga
6o0 pil 'onoonnc 'lffcrt nof inotrT'
ic, nN bcn oIpnrliolic al oiaie or Den
Soooc al %oitro oN @llosiorncgtcl-
lc. Iom hur nl't li9 al relac crhucr
ario. Zen bar lulNt &c ltorc Hepo-
Illtioner / GIlglnno, NronfriN oG Dor
cgcn, tiger hon, oN ncn lulatc por
Wor0crfrlN / NrtNerIoll % Here an
brc ircnrogcnNc @lloa'ornc0tere,
Tom mango al n@ cnonu bar / rift
Minoc. Nmcritn oil otter 2rlgen
blipc at rcNnc Tor %Nono9llpcta Sp-
InQSmte, % oct 0lTlocr "a Tor Dc
ariitnc cller Sem ion bTrer Sri
.itcnnopnct at fnltc9 lilocr Nreoa.
inritcn3 Banner % mpoe DC NnAreb,
ipnl @uhaiorncgterc / lterre @rao
cnb n~oNcnlinbc lsr pil rcttc moo bette
Hano. lllltteoc han.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14
1ntarnuHu.

Erriiocnt fur SapcSprfcrc. llnber
Oct tprrigc llgc / Waoiion ofhoIbte
Norsmeoe er g. q. Masmnsien al
SibfoIb paIgt til TrGiioent for @is-
conlinS @apebprfninesieIifab.
gil flute ira Misconim. Ser
nelotcS forleocn ira ga Grosie, at
forbcnuGrenbc Msitrancefomnisipr
Sermon g. Gfern al @biteban oater
at Unite til Chicago for iamnlen mco
lin Ben Sellrp Mencr at proftiiere
lon1 Mopofot Der
Tabrifbramo / @cluit. Scloit Sbirt
& Speran Cos % Sails @lope &
Wtitten Cos Tabrifbpgning / @eIoit
bleo Manoa9 bienlioat al en- SSlos-
poooc, Der mrettcocs ct Sob al 500.
900. Smtrent so Terioncr er, iol.
falo foreIpbig, iot no al @eifjGiti.
geIic.
Gam Glaircs Sfuler aabmes. Otter
at bouc pTrct lllffeoe / ire lloer, oelS
'om Silcferie og bells uiripiuia iom
Tplge al en- @ripepioenie, aabneoes
Goli Gloires Sfoler igjen iibite Wan-
Dag. Se9ninacn bar til Ell @egpn-
oelic lloGct tpnb, 0a Ser enbiml fore
font mango SiliGloer al Grip.
|efiemot 2rac ing. Or. George
g. SeioeriGibe, en- al sc bcoit fienote
2Gger / Sen peitlige Gel al Staten,
blep / 9eepnoelien al lleen meo ct
Grtrato9 bragt ira lin &iembp Or
cnbin til @inonn, hpor ser paa ct
&oipitol ifllloe gipres ct Sorieg paa
at frelie bans 2ip peb en- operation.
Totientens Silitano a~niones for at
pnre / boieite @rao fritiif.
Urn ianaet i Sur. Gn 9rn, Ell
iuofalOt "balo eagle, blep forleoen
pou Ell Sorm oppe peo @reen 9ap
ianoet / en- Sar. 6armeren iif giort
iitonb ct fiGmpcnGsiigt @llr ior
Sanger, % Den ipnes at beiinoe Zig
noflou bel / Nan9en'tdb. Nrne1 er
ire 500 / &eibc, peier 40 Tirno %
maalcr s Son mellem %ingeipibier.
ne. Noor Sen itr9ffer no line &lsr.
fan Sen eribe oper ct Sminna al nj
CONNER.
G%meitaaenoc Hefprb. ga Sofonlo.
tipferer Charles &uu Tlecf forleoel
Tao iteo ncb al lin Mulfine peo 90
oefs Mnfontit til Niblulb, bapoe ban
/ AZ Nlar prrct / Chicago & Nortt
@eitern Nonens Sieneite, bporfol
ban mi troobte al meo Tenlion. %e(
oenne Nefpro er ben enc taoeroe Snl
itGnoioheo, at Mr. San Tlecf / o.
A. 9lor life bar pGret uo1at Tor Ct
el,elte lllpffcstiliGloe, bpllfet er mer
fcliot eitcr ct npiten bolptbnnoreo
oorigt Spbolo paa 2otomotipet. Sal
beapnotc iom Nprbpoer paa Salcna
Sipilionen / 1873.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14
Mnutu,tu.

S%locbranSe. Gnbel al Sorret-
ningSltreaet / GnrIep, en- @n / Den
pe'tliae Gel al Stnten, nebbrpnotc
Den Soc os. Sem Torretningsbpg-
ninger OF TO Taaningsbrtie itrpg meo,
torpoloenoe ct Sab al $25, 1000. -
@eiifolebpgnin9en / 2ourel or ialnme
Gao ogiaa poeln9t peb Sloebrano, /
bpilfct SilfGloe Sobet bar beregllct
til $4,000.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14

Saano meh aorriiption og Iaabben.
fob / Stotsitprelie. OF beaee Dor piee
efterbpert iom Gipiliintionen aipr
Sremaana. Terior proteiterer Hlat.
iormen moo Den bemofrutiife Hilit.
lllllgspolitif.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14
Vcrretmim9Smottier.

Set oil inieresiere Dem at bore 9Gz
iere. ipm lioer al Ianspariae, iiennlc
Spaopmmc. al Sr. Siurnitabs Saun'
turium i minneapolis oa siper ale Ses
hamburger iom ben mpoerne S9aepis
nenIinb fienpcr. S~fauoinaperne | Horh-
pciten bar al @rMno iii az cGre iio!,e
al ar DC har en- iaaodn piocnfabelis
SnIti,imtion / iih %istc.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14
&< @H

?taar Se 9iennemIGier bette os andre BID
pes 0''tslpalter rinoer Ne forlfieuiss Sen9p.
heller pao Gin. I. Gr. SpIit Rod Sc grre
SamtIp sSbite Siib, Ropal Glib. GIeor Water
Glib OLD. Gue bisie Iapne er benue enc
Sort, nemlis 9ate Siiperior Glib Som nj
9arantersr oaslis mn irosien ret ira Sanahs
m9noene, | lterte Seffe, So. % pr. 100 Bb.
| rene lterte SaSier $50 pr. 100 SO. Side
rel 5000 pr. 100 Eb. Tite 80. % pr. 100 Yb.
93blte ,SiIb 1915 pr. 100 pb. Srout $1O.25
pr. 100 30. gar $11.25 pr. 100 Yb. Sc
Sorter fra %. 50. rs. 100 Qb.s aasisr.
See'tc Sort rp'oltet Safe Glib 1896 pr. 100 pb.s
aaaae. Sip pS Ell Rreoeorbre. Ri bill tiIfrebs'tine Fem.
Cooperative Fish Co., Duluth, MINI.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14

Wcfcrnti Oen Shollld@ W0lll0ll CT
iorlcocn nignnet pes Eeocn / lit Stem
pco Gait Wrano SORTS. Nfoeoc tlell-
tc mnbcr @orNertrigen / ct @iacon-
i'm Ncgimcnt.
Mnnfntp. NjpbmunS opo. Ncnm
Nnnion, Aiebmnnb / Mnnfoto, cr
iorlcocn oiQnnct pes Cpocn citcr ct
mlcNct fort SnNclcic al &lngcbctTn
0clic. pou'ert pcb Wrip. N'opbc par
onltrilN 30 Nnr Nanrncl % c'terlu-
Der 't9 Ndnlllc.
Nnbcr i%uripnnocn. A}cl3 ~. Mar
tinipn or Tor ppcr Ell Hoe 'lbcn Tor
lpumocn ira iii Nlcnl / Wtinncoppli5,
c'tcrlobCnbc 10 NprL : % 9 Mar
aorult. Woocrcn bpoc Tor CT Bar Nor
li0en, 90 GinN'inb hnr al OF Ill liocn
olit liz hos Wortinicn. S|ITgtuiuQc
bar moiil pioerc forget lor Sc to
Nern.
Niprtcn orrbce nf lllu. Ter mel
0e4 ira SfnQenc / Den norbll0c Gel
Al Stdtcu at llluen orTbcr Short /
Sulim0pi3. ioct Sen hnbc Snc uco Der
lcnoc Srpcir % TrO't cr blcuen be
loNt mco Ell &2ltcrpc Inn hnur0. at
Sen bUrcr llIpem mcben@ Nlprtcn3
iforpc NIcpc lflUrcr %ilicnncmt. .
bliuer hcruto CT LEI Nnttc Tor DC lilIi
lie Nouorr.
Munnmeut fpr Eionccr. Ylpcitonc
Gonniu@ Aomnl9iTrcr bar bcNnnot
al bchnuolc en- Tlnn puI at rctic ct
Womlmcnt iii Mtin0e ON Tlonccrcll
:. Z. Smcct Mr. Smcct pdr en- al
Sc icrite Scttlcrc / Tipcltouc CONT
m. % han lfiUntcoc | i'm Eib Conn
tutt 0c ~ N~pnrtoIer. Der MI uhQicr
GnurthuSpnrfen / Npcn Tipcltonc
Oct cr Suntcu al rcilc Momunlcutci
/ hcnnc Earf.
Scr Sfulcnttriftrr ilnnes inmmcn
- Sfolcbi'triftcr / SarIbnnlt Splnl
IN NJ ire / Wartlu Gounin hnr lluoc,
ia ionmci. "a cu StolcbnQnina f.
iicnnc 100000 nil til Barren op'r
res / Nuntlcn. Ter nil / bcnne mn
@noninQ inorctic$ IRE AlaSicpTrel
Ter, 81 lem %olnc Nil iTitc$ i9aila ii
transport al oc iicrntboenoc Stole
born. 0cite blipcr Den 'rritc tonlo
lioereOc StoIc / Mortin Gountp.
aclihcr bctrnfer iia. Otter a
hare mohto0et uiSlc qoNc Noao y
&int ira !ltiorucu Scncrol. Snnooi
q. Snliih bar Hnrndbct / acllihc
/, iunbct oct floOcit life al itoiteoc .
Siccuic. Tom Hnen% ire SalopnpTr
ter hnp6c onie9t ON. Acllihcr liz
ger inbcnior 6cll "terrc" %lloianer
. sonc, % Mr.. SmiihS "Nnao .,
Stint" aif no pnn, al eli Irrc'toror
I Ian iproig Tor @praaoct, on Oct no
. itebte noeen @epiainaer til &usorit
Iteial1.
Saitia Notwithstanding. Z,
minneapolis og onbre Steoer inoc
q Staien mntroi aat til iioite Hauba
Ell nleget haiiia Senpcraturioral
BRING, ioei apifielpet mcllcm Sci. I
r % / lalbt belle 10 @rabcr. Sis
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14

Ut furere Jorfisltiie paa CT 1ae.
Saa Saratiuc Sromo Euinine Snblrtttr. Gppthefere
tIbaatbetaler Penasne. hpis ne life ituloe pirfe. y.
IL. @rppe's Slgn0tur paa hper sSfe. 25e. Adv.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14

pilcs fursret pas ira 6 til ~ 1aee.
Apoiheferne illoagebetaler Vereerc. bnis Va;o Sint.
iicnf lite turerer iteenoe. 'tIulte. bIsceuee .ler ipnIiae
Ylles. Jerlte Aupenoelie linbrer. 80 Gents. Adv.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14
Eun Dukufn.

&imeicr aiuem friitcn Scarauelic.
Sop Song Sing, Den iorite aineier
bcb / g%beroeen, blep Der gipen en-
trilten @egrapclic. Gn al %pcns ame-
.rifnnife Freitcr forretteoe, og Der par
Ell ltor Teltngelie al airfefolf.
@nmmcl &pinoe opo. Wr3. Gbri-
TINA NiclIon CT / Den beic Nlber al
50 Nur nfgaoet peb Sooen / Snlnil.
Spoen nntnnes at pGre puo'fpnoct
peb ct Nolb, Den gon1lc &pinoc Tor
npgen Si0 iioet bar libiot Tor.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14

~SNNYyN> 1erif troeiem cate zupcricr 1ilo
80 fra @onbet til big. 50 e5 pr. 100 nh
SGfts. Sqas'ers $3.50 pr. 100 pb. nsttp. pidertI So. %.
yIie So. 1nllbee5 So. % pr. 100 pb. / 2asie. GaItct
vote Silo 100 Ves. Goaae s325. Jprfca cs. 3ifrcbs.
lfilelte gar1nteres SIrtig 5orienbina. STAR FISH CO.
Pc. Box 1877, DULUTH. MINI. Ref Sim or. glot aouv
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14

! Nv. SiiN. Stll-
TINA 9ticlIon er / Den beic 9lloer al
50 Iur uigaoet peb Sooen / SamiG.
Spoen ontnqes at pGre pun'tpnoct
peb ct Nolb, bcn gon1lc apinoc Tor
nogen Sio iioen par noiot Tor.
Msbc &urs SNacpleie for %ruwn.
: @romn Gpnntp, bpori Nberoeen
lager. blcu Der iollt 26,5O0 Hebc
aor9 &ulciegl, bpilfct iifrcr Count
tpct en- Scticnina al Ell Spgcpleicritc
tilhprcnbc bct Epbc aorS ior ct Sibs'
RIM al to Wnnllebcr bette Mar.
Sale al Statens GanS. 9(orets
foritc Sol9 al Sfolelnno % anoet
Stotcn ~tilherenoc Sano er mi blepne
beronmneoe iom iolger: : Union
ben 3oic Npril, Nrtd)inion Den Ace,
Charles mir ocn 5tc, Souglas ocn
6tc. WicGpof Den zoe, 2nfc ben Soc,
&lnQaburp oen 1Obc, TrootIngs Den
lite, Tneul Den 12tc, Spint Den
130e, Grant Den t4oe, &oberts Den
t5oe, Gan bcn loo % NtcTberion
Sen 1Soc. Set %arb, ionl oil trent
bpbes ltnoer oiSic Salg, iigcs at pore
al set beoite / Staten. Gn Ticroeocl
al aiobeilimmen maa betale5 fon,
tdl,t peb Solgct, mebens Neitcn De-
les / ire iemunrlige Niorng, betdlba-
re >, 10 % Is Nar ira SalgSoatoen
oo trGffeuoe ) Trocent Hente. Sc
itriuelier al Sanbet. % Wininuns.
priier pil life oiientli99ieres for /
Wtort@.
Gn NrcSsplatfurm. Cen rcpilbli.
falifc Winoritct3fonlite. Der forrige
llac hapoc Mebc / Tierrc, bar pcb-
toNct Ell Vlotform, hpprt bopeolngc-
liz Sbcmoct "SSreb" %bchnnbles. Tlut-
lormcn, Der or ioriuttet AZ 5. ".
Yormleu al Spspidl nnbcrdlcr bebre
@olalope iom ct Wtiooel I'll at bcfor.
orc % bepare SSreo. Solicit ma BIZ
DC inlbitpnoia nnberrettet, Tor De op'
iorores iii at fate lin Stenmle, %
%alaelle / iig ielu pore Ell unocrpls'
ming / hporlcoes Ell repr0Ientatir
Stureform ret tilpeicbrinaes % no
eues, on man fan pellte II9 6reo pao
SorNcn % / Nteuneifenc Ell %elbeha.
ocliahco, iiacs Der / TIatfprnnen
aria er ct lloilag al llplocnhco %
@arborismc, % meb Scn'nn til hpat
hen foiter er oct Inn feopchDlgt a
hcnpiie til oct Naftrm, at - BRO
cent al ale &c Sfatte % S~notTgtcr
iom bette 9anns &eaiering bar ilo
frrpet iiocn &ewiblifen cpretteoes
err aaaet meo / &riaens Naria9er %
Tirfninaer. YIntformen crflGrel
enopibcrc, at SpriporSiaacn % Mutt
ninaerues Nrenmc tlnl pil Ioreae bel
upirficmme milit9rc alasie % pGr'
en- abiclmt Sorsaelie al StatSuo9ii
tcrnc. % oct paa Ell Slo, oa oisl
Itaar l~iaeoperior Ell enorm llnocrbal
lance. NilitTrisnien gaar Saano
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14
3fliuitrTrtu.

%ctcrnn Osh. 5homo8 Woilon or
iorlcbcn nigonet pes Gpocn / lit Stem
pcb Gait Wronb SORTS. Nioebc tiell-
tc mlbcr @orNcrfrigen / ct @i1con-
lin H~cdin1Cnt.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14
Msoc &urs SNacplcic for %ruun

: Nroipl Gonntp, huori Nbcroeen
lager. blcp Der iollt 26.500 Hebc
aors &ulcicgl, bpilfct litrcr Count
tpct en- Scticnin9 al en- Spgcpleicritc
tilhprcnbc oct Epbc aors ior ct Sibs'
RIM al to Mouneocr octte Mar.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14
Mnnfntu Njpbmnno 0po.

Nnnion, A%lpbmnnb / Wfnntoto. err
lorlcocn olQnnct pco Soocn cftcr ct
mlcQct fort Snlclcic al ElungcbctTn.
6clic. pnu'ert pco Wrip. Nlioebc par
onlfrilN 30 Nnr Nalrmcl % c'terlu-
ser liz Nnmllic.
Decorah-posten og ved arnen., 1916-01-14
GicnSpmmclia AlScbranb. Yna Ell


al Waberne / Wimlcapolis hnp0e
man iorlcoen Sua oct STripn, at Ell
brUnbcnoe Welfepoan blep truffen
mco raienoe Start AZ ct Tdr lebife
Seitc. mebeua Ell %ranoipreite fulNte
liac eiter, ioricacnoc at noa o. Inf.
fc Nlbcn. NcbcnS aiercrcn a inoc
hos cn Nlnlhc p0r Sclicnc blcpnc
itrTmtc % latte of'tcb. % Der trai
liac / @eannbclien til at pTrc iaa
niepn %ci, at ocn lille Spn / %oanen
pGltehc meb line alsbenbe alIl. Zen
pcb Tartcn fremtalbte SrGf braate
Slocn til burtla at blnsie op, % oct
iaa no til life at bile blipe meaet
i9icn al &isreteief. naar @ranoiprei.
ten flluoe naa oct. Slbcn ilmfteoes
oog paa Ell automatic Maabc Iiaciaa
burtia Tom oen par opiiaaci. tbi iaa-
mart Slammernc naaeoc Ne!teila'
ifcrne. beapnote bisic at fnaloe ~
iprinae, ipreitcnbe MeIf til ale 81
Der. "a &eitcne cnoclia ltanicoca.
par oct tmn iaapiot Oct rea % loo