Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-01-20
Maoe tu @ermanN!

ot1!t otuIIuJelr 9HlllUtl StttllupI uul Nt=
ben uno 500 angeiagt. Deutidlano
oiirfe ais Sanoelsmadt nie >pieoer
bc6 tonme11, iogte er, unb england
l1n6 feline 8%erbiiroeten miiroen es gu
uerbiiten miiien. Die &11ncimun'iid e
Drobung erinnert lebbaft an 6ie Nus-
%loiiungen engliiber Staatslna1u1er
rno engliider 3eit,ngen iiber Die po-
litiide 3ufltnft Deutidlm6s. Die
iino mittelertpele idon ettpas alt &C.
1por6en. Nls Ser &rieg oltsbrud,
fonnte man in engliiden 8ldttern
tuglib lei em, baB 6em 6eutiden @eide
nr,nme5r 6os l1rtbeil gelprohen lei,
na6 Dem &riege tper6e es aufb0ren,
su eriltieren; elm GbeI mer6e betr
M0iierte11 gegeben ,per6en, nn6 sem
Helt mer6e mon at iol9e 811n6esfir=
lten bertbeile11 Die 6te @etpGbr So
fir b0ten, boB iie iib Ser 1e11en Sro=
1111ng ser 0inge tpiuig u1tertpeiien
Wiirben. Seute itebt ma11 es nidt
germ, tpe11n man an Sic bamaligen
Sbeilungsplane erinnert, 11n6 sic 3eit
miro fomnren, po m16 9err @alter
&l1ncimm biel 6ar11m geben miiroe>
tpenn er Sic @rabrebe, sic er 6em
berttiden &an6el int l1nterbauie ge=
galter, ridt gebaltem batte.
SSn ser itdn6igen Steigeru11g iei=
ties 8eItban6els liegt De1tidlan6s
Reconstruct, 11n6 sic ldBt ii@ o11f sic
2auer 11idt %1t1terbi16en. SIM Sabre
1918 betrug ser ~@eiammtban6el
De1tidlan6s iiber 5tpan5ig Miuior=
Sen Marf, ginfubr un6 Musfltbr 5u=
iom11lengelpon1nren. @enal1e :3iffern
fins meger 6es &rieges MIR fin sic
erlten 5ebn Morote erbaltltd> aber
uuS 6ieien 3iffern tann mani li@ 6as
Oelammtbilo unidtper fonltrurieren.
Die M1tsfubr betrug in 6ielen 5ebn
Mpnaten 1918 Millione11 Marf, bic
ginfubr 1928 Miqionen Marf. Ser
lteberidmB gu @uniten Ser MuSfubr
betrug alio mebr ais cine Miuiar6e
Marf, u11o gum eriten MaIe batte 6as
Meid) in 6iefem Sabre cine groBe af-
tipe &anbelsbilm5. SIN Sab1e 1887
tetrug Ser 6e1tfde @an6el = MuS-
fubr un6 @infubr - 6305 Miuio1nen
Marf. M1tsfubr nn6 @inf1br tparen
ungefabr gleid. SIM Sabre 1912 BE-
trl1g bie Mnsf11br 8,956.8 Miuiomen
Marf, bie @infubr 10>691.4 Mfillio=
11en, insgeiammt alio 19,648.2 Neil<
Marf. ssSn einem 3eitraum bon
fuiinfun65pa15ig Sabren bt Deuti6=
lcn6s @efammtban6el alio um 214.7
Nro5ent 5a1ge1pommen, ii@ mebr als
beroreifadt. SSn 6emielben 3eitraum
bat Der engliibe &anoel I'M 1881
Pro5ent, ser &an6el Ser Ser. Stoaten
um 1888 nnb Granfreids @on6el
lint 98.1 8ro5emt 5ugenommen. 8eim
&arr6el tpar in 6ieiem 3eit=
raltm Die 3unabme alio beinabe so ~
10 itarf mie beim engliiden.
SSn 6ieier Sbotia6e, in ser itaa16i=
gen u11o in ser @eididte ein5ig 6alte=
ben6en gteiger11ng ser 6eutfden &an=
%bels5iffer, liegt cine Der @r11nouria=
den 6es europaii9en &rieges. Das
tpeiB be1tte jebermann. @er es Biz
6abin nod nidt gemubt baben iolte,
ale grleudtung, Die er bro11dt>
in ser iunglten &e0e @alter &unci=
Sic glan5ern6e @ntuidel1ng
6es 6eutiden &an6elS fat BEN &olfS~
madtig geboben un6 bas
@oIfsperm0gem entipreden@ geitei=
CERT. Ser glan5enbe @rfolg Ser
&~riegsmleiben lit Betpeis 6afiir.
aber, berb1rn6en nit mo-
tiirli6er, geiun6er, undergraduates
Mrbeitstroft bonn SdIoge Ger Deut=
i6em batte oie n%otbtpenoige 9lusbrei=
tung 6e11tiden @influiies m1f allen
@ebieten meni6Iidyer Gbdtigfeit CUR
Golge. Sos tpnr SEN 6ein6en Del1ti9=
lambs gu piel. Der Nei6 bat fdurfe
Mugen. @r tpar es, ser England,
@uBlano u1r6 6ranfrei@ 5uiammen=
fiibrte un6 in ibnen Sen @ntidluB rel
fen lieB, uber Ben &ieien in ibrer
Mitte be~r5ufallen un6 i'm 5u ertpiir<
gen. @s par nidt 6eutides @ebiet,
SOS sic Gein6e @eutihlan6s liiitern
modte, sos mar 1n11r Ser Sail, iomeit
Sranfreid inbetrodt fommt, eS par
ser 6e11tide San6el un6 Ser te1tihe
@influB, auf Die man es abgeieben
hotte, un6 INN 6ie bel1te nod gefampft
miro.
Gin 3ieI, oos sic Mniierten Mint
1ner erreiden mer6en. Deutidlm6 lit
IN Hpn Ipt+pn Ss~nhraohnfpn hip fn1f1trs