davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-04-27
Mars6emobner mus @elttrieg.
9mmuriitiid sefar6te, p%bantaniide Be.
tradJtung.

frnd1tung.
Die folgenoe engltf4e 8etra9tuns
bes Welttrieges, getleioet in sic buz
moriitii9e 6orm zines 8eri@tes Oes
auf sic Groe entianoten @ertreters
oes M%arst0nigs an sic Marsregiez
rung, D%er0ffentli4te gum Sabresab=
{9luB Der betannte englif@e Sourna<
lit Smells 8rer in Der 2onboner
v9ailp Moil": r@rbabene Maieltdt
Des Mars! Na4 elmer 207 Sage lam
gen Rei1e 0urD sen 2uftraum lino
mir unberfebrt auf oem rGrbe" gez
nannten planeten angelangt. Nun=
mebr erlaube i4 mir, Den folgenoen
orabtloien 8eriat our4 bic 2ufte gu
er1tatteu. Wir iinb in elmer @egeno
gelonbet, bic @roBbritannien genannt
miro, un6 mir Definben uns IN Der
6oupt{toot 2onoon. Die 2eute bier
iinb neoer rieienbaft, nod tlein pie
eSnietten. sic ipreGen uno i9retben
NIT benie1ben 9ilfsmitteln pte pir,
unb tire @pra4e baben mir ldnea
gelernt. Mu9 tbr Ghen 1T fir etnen
Marsmagen genteBbar. SroBbem es
uns olio ni@t f@le@t sebt, erfuat
un1er Mufentbalt auf Der @r6e un5
nit GROCER 5rauer. 9enn bas @clt
ser 8riten uno sic @0lter pieler on
oerer &Dnigrei@e uno 2dn0er raien
gegeneinanoer i'm milbeften unb
{9redliditen a1er 8riege. go ert1arte
ii9 audi Der S4reden BEL unierer
Mnfunft, ga bic 2eute 6a4ten, baB
elm feinoIides 2ufti@iff getommen
}ei.
Mir lino gu Der @inii9t getomz
men, oaB 6ie1es @olt Der 8riten, in
oefen Mitte mir uns beftnoen, groz
ben unb manntgfalttgen @efabren
gegeniberitebt. Denn ibre &egieren<
SEN leiten tie ni4t oroentli4, "a Tie
3au6erno, penig tii4tig uno gu tetz
mem energi1@en Gntf4luB fdbig iin0,
SroBbem sic 8riten ibr Blu: Dergiez
Zen mifen, 1agen Die lettenoe &retie:
6ies 1T ni4t euer. ionoern un1er
Rrieg. l1nb 10 ptro oas @olt in
@unfelbeit, untenntnis uno nniiderz
Belt qebalten. 9ie 2eute erfabren nur
uenig BON Sen tpabren triegerii4sn
@reigniHen uno au4 oiefes penige
ni@t mortgetreu uno nit GROCER Ser
1pGitung. unb 10 tpuroe Ser @etit oes
nod INNER ni@t ermedt, mie
es u%nbebingt err proerli9 mdre. Sunz
qe, qelunbe 2eute ge6en in :3ibtl ipaz
mGbreno dltere patrioten, Die
SFrau uno &inoer 5aben, 6ie Unit
form an3ogen. 9ie 8riten glauben
Elm freies @olt gu fem. in @irtli4z
felt aber fIbren Sic Mtntter bic
&riegsgeiddfte in anmaBenoer Weiie
tpie 9%iftatoren. Sic ienoen bic 5rupz
pen gegerr BEN 6einb, obne Fe NIT
ausrei9enben Mengen BON Munttton
gu Deriebsn. Sauienoe bon 2eben
our9 Sperationen geopfert,
Die. elmer berninftigen Perion bon
als unitnntg uno aus
ii@tslos eri@einen muBten. SIS TT
faum gu glauben. boB es Bel oteien
Briten fem @eieb gibt, 6as bic 2az
item oes &rteges glet4mdbtg nnb gez
re9t uber 6as @olf bertetlt. @elbft
iebt, in benz i@meriten &f, ben
oteie5 2an6 iemols gu beiteben 1atte,
in elmer Gage, Sic sic @egner nod
imrner I'M 0ortetl eri@einen ldBt,
5ouoern Tie, iiberau ibre pfli4t gu
fu1. Gs perben @Drte gema9t an
bon 5aten. 9a5 tits, mus
mir bisber beoba9ten fonnten. Ser
arieg 1T idredli4 unb oauert
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-04-27

Mi9ts fir fem Sbr.
Sunger Mann: 9err profefcr,
esSbre So9ter unb ID lieben uns, uno
;9 tpoQte sic ber5li4t um SIRE 3uz
thinning bitten.
profefor (drgerlid): l1nD pegen
FOLDER 2appalie ft0ren Sic mid in
meiner erni item Mrbeit!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-04-27

= @i@tig. r5elbpebel Meier
1T ia letber au6 pertpunbet."
rM@ nee, ga mub ia unier 9auptz
mann Sen Mrm in Ser 8in6e traz
gen."
uMonu, mie tdme Der benn ba5u?"
nMa, Meier mar bod feline re@te
9an6!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-04-27
Office bes gountpzM upttors,
6teorus 9puutn. Tiun.,

Treitaa SEN IA. Mpril 1915.
spe;ieae Sibunq. = Sem hinterleg=
ten Nuiruf 5ufolge trat bie 8ebDroe 5ltz
iamn1en; g. &c. 2abr als gorltser mi
aIe Mitglieber onpeleno. 41T Antral
bes Sal. 6ern1n11, unterltibt BON IS. S
Sbeileu, fp1rDe Ser ndbere 8ertdt be-
siialieh Ser 3uitdnne, Sic an bem Hid}z
monp luno Mpscpe Stnatstpe9e herr l6en
a1,eenom1neu ullp gintrngung angeorbz
net. s(uf Mutrug oes Sneob 8eber, I'M
teritiiht bon @al. German, murbe Ser
8erid)t oes Sam. 6. CHUTE be5ugli6 oes
Cob Spring 9ammz 3u1tanbeS BON
8pnrb er0rtert unb baraufbin m Saul
SIhles, Sen gpuntnnntpnlt, bertptelen.
Muf Mntrag tpurbe Sen. Offering, inter
itIBt bon g. S. SheiIen, pertagte lt6 Die
8ehDroe Biz 2 l1br rudmittugs.
Mahmittag1ibung, Sen IA. Ipril, 1916.
Ser Gertagung gemaB trdt Die eourz
tpz8eb0rbe 3ulammen, g. sc. 2abr als
@prltBer unb ale Mitglieber antpeler
Sal. 6ermar bemtragte, bab bas Gountp
Ser Great Nortbern 8abngeienlhdft fir
grnieprigung seq gilbert SEQ. 35 5tp1z
ideu Sreeport unb Welroie Die Srmme
bon $fOO be5ohlen 1on. Iuf Intrag oe5
Sal. 5erman, unteri tiibt bon Sacob @ez
Der, trat cine 8auie eiu, norauf Der
Sporo pom @oriieer g. &C.: 9ahr 5ur
Srbnu1g gerufen nurOe. Nuf Mntrag
Deg Sal. Sermnu, ur1teritiibt bon g. S.
5heiien, 1purbe ser gertdt BEG 8. @.
Sublette, zines 1pe5ieQen Snaenieur5 on
DEM Hidmonb u1o Hoscpe @ege entgez
q~euoerpmmen unb a%ngeorbuet. oaB er
suriidgebulten tperoe biz CUR Sibung oes
8oaro am 3. Mai 1916. @uf Intrag
Seq 8eu. Offering, unter1tibt bon g. S.
tpuroe Sic 8e9nung bon 8: g.
5ublette in ser Summe bon $126.16 hlr
Muslagen unb grpert Sngenieuren 9ienlt
BEL Ser 1leberbermefiung BEG Ht6mono
lrno Moscoe Stoatsmsgeg erlal1bt uno
Sem @eiet gen1dB 5ur 8ablung a%ngetpiez
fen. @uf Mntrag BEG Sen. Offering, 11nz
bon Sal. 9erman, lprrbe 6. %
5ub[ette gebungen, BEN Sreeport uno
Welrole Staotsipee bon neuern gu berz
me7en u11o iiber oe1en 3uitano gu bertdk
ten unb feline 8ebinberni6e benz Boaro
2. Mui 1915 5n mterbretten. Slut
9ertngung biz 9 nbr onoern
Deorgens.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-04-27

= &riegs5eitgemaB aus
gebrudt. rWann mar es, raB
feline 8raut Sbren 8ruoer fc enerz
gii9 CUR 9o45eit brdngte?"
,Mm 3. 9e5ember mur6e ct CUR
Gbe einberufen."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-04-27

= 2iebesgeben, rSa, uno
oas patet nit Sen pielen &ortfoblen
fonnte th BEL Sem nafen Metter
grade gut gebrau4en."
rMber 9etna bas maren bod
lelbftgebadene @iertu4en."
New Britain herald., 1916-02-12

At the Churches.
 Episcopal: Services will be held in the Church of Our Savior Sunday morning at 10:45. Sunday school will follow. The evening service will be at o'clock. The rector. Rev. E H. Burton, will occupy the pulpit. Congregational The pastor, Rev. r. l.. Grant, will preach at the morning service to morrow on Salvation to the Uttermost."
 Advent Christian: Rev. J. w. Den ton, pastor, will consider three of Christ's parables at Sunday preaching services, "Thc Sheep and the Chats at 1O:45 a. m. and "The Wheat and the Tares'' and 'The Good and Bad Fish at the evening service, begin ming at o'clock. Sunday school will be held at noon. The young peoples praise and social service will be at o'clock in the evening"
 Baptist: 1O:45 a. m Sunday. preaching by the pastor, Rev. J. G. Ward. 12:1o, Sunday school At o'clock in the afternoon there will be a sermon in Italian by Rev. Victor Ferranti. The young peoples meet ing will be at o'clock, the regular evening service following.
 Methodist: Rev. A. A. Houck, the pastor, vii preach at both morning and evening services Sunday.
 Complete Walls Next Week
 Men in charge of the constructior of the plant of the Rockwell-Drake company expect that the brick walls will be practically complete by the end of next week. The masons have been making good progress despite the unfavorable weather conditions, and a large part of their work has already been done. The steel frame work is for the most part in posi- ton and the construction men do not anticipate any delays.
 Officers of the company advise that they hope to begin installing the ma chinery early in March. They expect to employ at least fifty men by sum- ner.
 Break in Water Pipe.
 Superintendent J. N. McKernan has men at work cndeavoring to locate fu break in either the main or a ser l vice pipe on West Main street Water | has been seeping through the ma- l decided to uncover tue l main in the hope of locating the leak. l
 Two Funerals Today
 Rev W. +. Kilcoyne was the cele. | orant of a requiem high mass at the funeral of Miss Mary Walsh, held this l at o'clock from the Church l of Our Lady of Mercy. There was a
New Britain herald., 1916-02-12

school will convene at noon rba Christian Endeavor society will hold consecration service at o'clock Miss Irene Viets will be the leader and the subject for discussion will be The Conservation of Influence" f St. PauI's R. c. Church.
 Rev. J. c. Brennan, pastor. Mass VIII De celebrated at the Sacred Heart church, East Berlin, tomorrow morning at 9 o'clock and at St. Paul's church' +kensington, at 10 o'clock
 Briefs.
 The Mlldrum Jewel company of bast Berlin has received a large rush oroer from the United States govern 1nent and is working until II o'clock nights.
 A large crowd attended the old 1ashloned dance given by the Grange in it's new hall last night
 "A whist for the benefit of the East Berlin Village Improvement society was held at the home of Victor Bel den last night.
 The Berlin Construction company's plant was closed all day today.
 Mrs. H. M. Dowd of East Berlin is I'll with an attack of grip
 The Baraca class of the Kensington Methodist Episcopal church will serve an oyster supper at the church next Wednesday evening.
 Several commuters from East Ber- lin have signed a petition asking the New. York, New Haven and Hartford Railroad company to stop it's trains at the Hartford turnpike.
 A. B. Smythe of Colchester has re- turned home after visit with friends in Kensington.
 Guy Fuller of Stockings Corner is spending a few days with John Henry in Brooklyn, N. Y.
 Charles Orsie of Kensington has accepted. a position as supervisor of production with the Winchester Re- beating Arms company of New Haven. MT. Orsie was formerly a foreman with Landers, Frary & Clark com pany of New Britain.
New Britain herald., 1916-02-12
At the Churches.

descents in brightening up the high way at night.
New Britain herald., 1916-02-12
FOUND DEAD FROM
 GAS ASPHYXIATION
l. R. Bachman, One of Original Pro. motors of Cement Mills in County
 Commits Suicide.

Philadelphia, Feb. 12-Irving A. Bachman, aged 50, of Nazareth, Pa., one of the original promoters of cement mills in this country, was found dead from gas asphyxiation in his room at an apartment house here yesterday. He was seated by 8 fire place with the gas turned on.
 The discovery of Bachman's body followed closely tho sale today by the sheriff of Northampton County of the Atlantic Portland Cement Mill at Stockertown, in which he was said to have invested more than half a million dollars.
 . His wife and daughter reside at Berkeley, Calif., where he erected a number of mills
 On Jan. 19 Bachman was arrested at Easton. on a charge of conspiracy to kidnap Donald Roth, the four year old son of Warren E. Roth of Ma zareth, and at the same time papers were served on him in $25,0OO all ienation suit brought by Roth, who declared that Bachman was respon- sible fQr the disappearance of his wife from her home on Jan. s. Mrs. Roth, who is only 22 years old. is d niece of Bachman's wife Since the papers were served she has returned to her home.
New Britain herald., 1916-02-12
Annual ChuTc1Suppcr.

to tWenty-six for the Rover team of New Britain.
New Britain herald., 1916-02-12

her mind of any burden, may ent| both expense and trouble upon family, but it will be repaid a thd sandfold in the health of the moth and baby which will result from t effort, not only for the time being, H forever afterward.
 Under Doctors Care.
 The mother of the expected bal should be under the care of a go doctor as long before the birth as ps sible, in order that he may watch and correct any untoward symptoi that may arise.
 In d city where the mother has ! only plenty of private physicians, | hospitals, dispensaries and clinics her service, it should be possible her to have the necessary medical ! tention to keep her well.
 In rural districts where medical tention is more difficult to secure, o ing to the long distance the doctor O en has to travel, the mother should ( deavor to see him now and then, 9 should send a sample of the urine be examined, as cften as may be DIT ticable, particularly during the | three months.
 Hygiene of Pregnancy.
 The pamphlet on prenatal care, ready mentioned gives advice rega ing the hygiene of pregnancy, whi mothers will find useful.
 It is exceedingly important that ailments of pregnancy be dealt with the beginning before they develop il more serious matters. At the first ( pearance of swollen hands and feet, persistent headache, of pain in a part, of hemorrhage, or of spots befC the eyes, a good doctor should called.
New Britain herald., 1916-02-12

 Berlin .>4 gwS WOMAN HELD UP AT LOCAL DEPOT ,8+ t. :sa.~ .z < - Mrs, Williams of Wethersfeld i, Complains to Meriden Police WILL MAKE INVESTIGATION
Pnetmonia Claims Infant Victim
 Church Supper Proves Very Suc- >. Meeting Today-Local Teams Win.

Prosecutor William H. Gibney was notified by the Meriden police yester- day concerning an alleged holdup at the Berlin depot Thursday evening about 7:30 o'clock. The complain ant was a Mrs. Williams of Wethers- field, Mrs. Williams said she took the 7:33 trolley from New Britain, pre- paratory to catching the 7:55 train south. She was carrying a suitcase and a handbag antl while walking along the platform a man accosted her and attempted to snatch the articles She fought him off and then he grabbed her and attempted to drag her across the tracks. Mrs. Williams screamed and the man saw too Italians coming toward him. He picked up the suitcase and ran across the street with it. The Italians start ed in pursuit and the man dropped the bag and made his escape. Mrs. Williams describes him as being about five feet, ten inches tall, and thirty five years old. He wore a dark col bred shirt with collar attached. In the conversation with the man she mo- ticed he used very good English and upCH lHlS DdSeS ne1 dSSoEC1On ne IS not foreigner. Mrs. Williams took the train and upon arriving at Meri den reported the matter to the po lice. Selectman Gibney will make an investigation of the case, although the clue he has is very vague.
 :. Joseph Sista.
 Joseph, the three years old son of Mr. and Mrs. Sylvester Sista of Ken Slngton, died at his home last night after an attack of pneumonia, which lasted only three days. The family has been very unfortunate lately, the father hurting his back while work 7ng at the Berlin Construction c, m- pany about three weeks ago. Patsy, q seven years old son, is still i'll with an attack of pneumonia. The family lives on the road back of the Paper Goods pond. The funeral arrange ments have not been completed.
 Local Teams Win.
 ' Two of the fastest basketball games ever played on the Town hall floor were offered to the loyal fans last night. The preliminary game served as a criterion as to what the big game would be and it kept the audi ence bowling. The Worthington Jrs. conquered the New Britain High school second team by 8 score of IS To II in a game full of thrills. The big game was even more exciting than the first and when the smoke of battle bad cleared away the Worthingtons had amassed total of thirty points
New Britain herald., 1916-02-12
PRENATAL CARE OF
 BABY IMPORTANT
Prospective Mother Should EIim- mate UndigeStiVe Food from Diet
(Children's Bureau, U. S., Dept. of

1 (Children's Bureau, U. S., Dept of 1 Labor.)
 | Washington, Feb. 12.--In this series l of articles we have been dealing with l the early life of a baby after birth; we have not considered the equally i'm l portant care of the baby in the months of his life before birth. The necessity for this care is apparent from the fact that statistics show that many thou sands of babies die every year in tn e
 early days of life either because they were born prematureIy, or because
 they were born too weak to survive A very large number of them lose their
 lives because the mothers did not have
 the proper care before they were born,
 or at the time of childbirth. Every wo-
 man expecting baby should have
 such care as will result in the birth of
 a healthy and happy baby.
 A prospective mother needs a light, nutritious diet of digestble foods, such as she likes and her appetite demands. Fried and greasy foods, heavy pud- dings, and all heavy or underdonc pastries or an excess of any one ar ticle should be eliminated from her diet, as well" as anything which she does not readily digest.
 Eat Laxative Foods
 She should have a full movement of the bowels every day, and for this pur- pose should eat plenty of laxative foods, rather than resort to medicines. She should have a least eight hours of sleep at night and another h our dur ing the day with all the bedroom win, dows open, if she has no outdoor sleeping room. She should have sys- tematic exercise in the open air every day, spending the time pleasantly in walking or in taking some form of light exercise, except at the normal time of the mentrual period, when it is better to rest She should be care ] full not to continue her exercise be- ! yond the point when she becomes 1 tired.
 She should have a daily tub or sponge bath, having the water neither 1 hot nor very cold, and should rub the skin vigorously afteward.
 Needs Special Care.
 During the last eight weeks of preg- nancy she needs special care. The nipples should have attention each day according to directions given in " of the Childrens Bureau called Prenatal Care" which is sent free upon request to the chief of the Children's Bureau, U. $. Department of Labcr, Washington, D. c.
 Throughout this stage of pregnancy the mother should as far as possible be spared all forms of heavy and tax ng labor, in order that her strength may be built up in anticipation of the demand upon it. The baby's proper development also depends largely upon the mothers condition at this time, since the baby gains half lis weight in the last eight weeks or pregnancy Therefore, if he Is to De porn strong and healthy it is most lm- 1ortant that the mother have plenty If good food, and be spared undue work and worry through this crucial period. TO help the mother to afford Ter opportunity for rest and to relieve
New Britain herald., 1916-02-12
Break in Water Pipe.
BIBLE CLASS BANQUET.

The Mems Bible class of the First Church of Christ held it's annual ban quet last night in the chapel and about 125 members were present. Af- ter the supper Rev. pr. c. F Hessel- grave delivered a pleasing address on Organizing to Prevent Social Waste" His remarks were warmly welcomed and received considera ble applause.
New Britain herald., 1916-02-12

 The annual supper of the Berlin Congregational church was held last night and it proved to be very en- joyabIe affair After a tasty supper served and prepared by the members of the Womens Aid society a pleas ing entertainment was given. The artists were the recipients of much ;p- plause. Mrs. H. H. Damon rendered piano selections and Mrs. Walmsley favored with vocal solos. .. A. reading by Mrs. T. B Wickwire, entitled '.The Heyday of the Blood" was then given. Miss Ruth Bacon rendered piano selections, and a sketch Mi randy on Keeping Young was given by Mrs. F. w. Stearns and Mrs. E. K. Field. The sketch was given in an admirable manner and was the cause of much applause. large crowd was in attendance and a neat sum will be realized to help in the payment for the repairs on the church chimneys.
 Selectmen Meet Today.
 The regular monthly meeting of the se1ectmen was held this afternoon. The principal business for discussion was the appointment of a fire warden and devising ways and means to pay the towns share of the cost of the new Turnpike bridge and the East Berlin road William Ritchie of Ken sington has been fire warden for the past five years and it was probable ne would be appointed again as his work has been satisfactory. AS there are no appropriations for the bridge or the new road, it was thought the selectmen would issue call for a special town meeting to raise the necessary sum.
 Literary Society to Meet.
 The February meeting of the Berlin Literary society will be held in the chapel of the Berlin Congregational church Monday evening. An "Olde Folks Concert will be given and it is expected it will prove very enter taining The artists will dress in old time costumes and render old time melodies :.. Boy Scouts Win. The Berlin Boy Scouts basketball team defeated a team of Kensington- ties at the Town hall . on Thursday evening. The score was 22 to 16 and the teams lined up as follows: Boy Scouts >Kensington Hall COrr-1VeS Right Forward
 Hagen ........ Segal Left Forward
 Dunnam ...... Golden Center Pickett (Capt.) .......... Karen Right Guard
 Turner-Orsie ...... (CaptD Giana Left Guard
 Kensington Methodist Church.
 Rev. E. M. Pickop, pastor Ser vices tomorrow at 10:45 a. m. and 7 D. m. The pastor will. preach. Morn ing subject: Some ?, Educational Ideals" In the evening. the address will be the fifth in the series on the Lords Prayer" A hearty invitation is extended to the general public.
 Berlin Congregational Church.
 Rev. S. A. Fiske pastor. Morning worship at 1O:45 o'clock. The pas tor will preach on "Sisera fighting the stars and Lincoln following the gleams.' The Sunday school will convene at noon. The Senior. Chris tion Endeavor society will meet at e:30 o'clock for a consecration and decision service. George Pickett will be the leader and the topic for dis cussion will be "The Consecration of Influence"
 Kensington Congregational Church.
 Rev. Carleton Hazen, pastor Morning worship at 10:45 o'clock The pastor will preach. Sunday
New Britain herald., 1916-02-12

large attendance. The floral tributes were numerous and beautiful. The new Catholic cemetery in New Brit ain was the place of interment.
 Funeral services for Mrs. Frederick Fuch were held this afternoon at Z o'clock at her home on East street, Rev. R. H. Burton. rector of the Church of Our Saviour officiating. Burial was in West cemetery.
 Brief Items.
 Miss Anna Murphy of Whiting street has resumed her studies at Laurelton hail. Milford, after spend ing a few days with her parents here.
 The Bristol x P1ainville Tramway company ha" received a shipment of new car wheels. They will be sub stituted for flat wheels on some Of the trolley cars which have been source of considerable annoyance to passengers.
New Britain herald., 1916-02-12
Brief Items

We have a few more bargains left from our winter stock which we are glad to dispose of at very low prices. We would also advise you to call and look over our stock of Hub rubbers and rubber boots which we are sell ing at greatly reduced prices. l. J. Birnbaum.-adVt
New Britain herald., 1916-02-12
Afternoon and Dinner Dresses

HAVING AN no s11 H1 F e S6 Fs noU CAN M
New Britain herald., 1916-02-12

St. Valentine Flowers For Sale.
 ,Violets, roses and other blooms for corsage at this time. J. l.. Ahlqu1st, florist, corner Maple and Whiting streets, PIainville. 2-8-d5
New Britain herald., 1916-02-12

White and flesh colored crepe ~ chine may be used for this lngerid with a tucked panel in Greek patterr| Tucking also makes the bolero effect finished with val lace. For more dur ability this same design may be pu up in nainsook and bastiste.