davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
ALL DESIGNS REJECTED.
War Department Makes Other Plans
for Battle Ground Memorial.

On the. recommendation of the COM
mission of fine arts. the War Depart
ment has rejected all the designs sub
mitted in competition for a memorial
to be erected by the United States, on
the Horseshoe battle ground on the
Tallapoosa river in Alabama. and will
commission IAN architect of recognized
experience in such matters" to prepare
a suitable design. The fine arts COM
mission reported that the seven designs
submitted were either unsuited to the
site selected for the memorial or were
lacking in artistic value.
The course adopted in this case is
similar to that taken in the case of
the Maine memorial in the Arlington
National cemetery. Congress appro-
priated $1,000 for the memorial at the
Horseshoe battle ground and the models
of the competing artists are displayed
in an upper corridor of the War De-
partment.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
Inspection Launch Dixie to Cruise.

80 cruise of inspection along the
coast from the Chesapeake TO Maine.
the United states Department Of Com
niece inspection launch Dixie will sail
81 q few DAYS. The Dixie recently com
pletod general overhauling at a BaIti-
more shipyard in preparation for the
cruise which will take in all the points
o. the north coast where the power
yachts and other vessels visit during
III" summer months 1t IL stated the
DIX" VIII remain in northern waters
Until the coming of cool weather Com
nii-ssior-er Of Navigation r T Chamber-
lam last week went aboard the Dixie
for short cruise on the bay. while
the NssSe! was on her tour OF duty a
Lincoln Dryden is in command OF the
vessel
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
Names for New Tents.
Camp Pleasant Opens Tuesday.

Camp Pleasant at Deanwood Heights
has completed it's building and opens
fits camp on Tuesday morning. The
model nursery which shall be dedicated
the first Sunday in July will increase
its usefulness and power as a teaching
center. The camp again will be in
charge of DR. J. II. y. Warning. who has
made il a model of camp management
and sanitation.
Maps published by the summer out
tnss committee showing locations of
the camps and showing how to reach
them by trolley or by automobile may
be had by phoning Main 992. Very
nearly 1000 people visited the camps
last year. and from the present re-
quests, for maps and the interest in
the camp each of these is coming back
with a host of friends.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
BOY SUES ERNEST BURGDORF.
William Butler. Seven Years Old.
Asks S5 200 Damapes

William Butler. seven years old, by
bis next friend. Josephine Butler. has
sued Ernest Burgdorf. in the District
Supreme 'our'. to recover 5000 dam
age. for alleged personal injury
The plaintiff says he was crossing
Pennsylvania avenue southeast near
s'h street. February 20 last when a
team Of horses belonging to the defend
got "ollided with him and knocked him
:" the ground. causing his left leg to
p" broken In two places. Attorneys
Alexander Wolf and George ". Onutt.
jr., appear for the boy.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
Ideals for Future Citizens.

The North American Civic League for
Immigrants has sent out four 'spe-
cial messages" by means of which
it is hoped to awaken interest in
aliens who are expected to become
citizens, and to set before those aliens
some American ideals. The messages
contain sentiments of President Wilson,
Charles Evans Hughes, republican
nominee for President: Richard X.
Campbell, United States commissioner
of naturalization, and DR.. George A.
Gordon.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
Navy Yard Apprentices Have Outing

The Washington navy yard appren-
tices Friday night gave their annual
moonlight excursion to and from In
dian Head on the steamer ST. Johns.
between 500 and 500 of the boys am,
their friends making the trip. Souve-
mir programs and flowers were fur
nished the woman guests, and dancing
and singing on the decks contributed to
the entertainment. which was in charge
of the officers of the association, in
Guiding the president. Luther o. Frank
the vice president. John S. West; treas
urer. f. W. Rauth: recording secretary,
George Curtin. and financial secretary,
John s. OXaRa
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
Sugar Exports Increase.

Increases in exports of sugar from
54.565,577 pounds in January. 1916. to
16o.s36.o71 pounds in March are shown
in a special report prepared by the
bureau of foreign and domestic COM
merce. The chief increase was in the
import of Norway. which in January
took only 22.4O0 pounds and in March
30.176,29S The United Kingdom in
January imported 33.3s4, 400, and 3d.
63a &C., in March. France increased
from 6,971,912 to 1S,797,060s
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
White House Pet Missing Again,

Miss Helen Woodrow Bones pet Aire-
dale dog. "Davy," has again disap-
peared from the White House and the
police of the city are looking for him in
all directions. His tag number is 3I3l
and If he is again induced to return TO
the White House he will not be allowed
the liberties heretofore given him.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
In Need Of Funds.

John Joy Edison. chairman. and An
drew Parker. treasurer, of the summer
outings committee are appealing for
and receiving funds for the camp. Con-
tributions sent to them and checks
made out to them can be sent to 923 H
street northwest.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
Curator of Army Medical Museum

Col. William o. Owen of the Med
ical Corps. who has just been trans
ferred from the retired to the active
list of the army. has been assigned to
duty as curator of the Army Medical
Museum in this city.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
MAY CIRCULATION
District of Columbia. IS. :

FLEMING NEWBOLD. business manager Of
THE EVENING and SUNDAY STAR, does sol
crnnly that the actual number of copies
Of the paper named sold and distributed during
the month Of May. AID. 1918. was follows:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
Lawn Fete for Orphans Friday

the BAPTIST Home for Orphans, which
l. kept up ~ the Baptist churches of
~ city, Is scheduled to have A lawn
y :" and entertainment by the children
FRIDAY. AT : pm. AT the home s0l
Newton street northeast
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
The Star by Mail

1uro 70 nave The Evenin1
ID and Sunday Star follow you,
In most cases The Star will
be 1T the breakfast table thu
next morning, and always give
all OF the latest news from wash
ington Of the day before. The
address may be changed a. fire.
qusntly as desired By giving the
cid az well as the new address.
The price OF The Star by Aail
daily and Sunday 10 60 cents per
month, In advance.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25

Baltimore & Ohio. AS am. June 80;
valid for return until July IA. Through
train of parlor cars and coaches. with
luncheon car from Philadelphia via
Lehlgh Valley. Liberal stop-overs re-
turning. Similar excursions July II.
August IL and IS. September s-22. Oc-
tober 6-Advertisement.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
CITY ITEMS.

You should Have Your Carpets and Rugs
thoroughly cleaned and stored now. Phone
Conger's, W. SIS. Very moderate charge
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25

Flowers and Floral Decorations
for weddings, receptions and all social
functions. Estimates given. Guide, 1914 F.
Advertisement.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25
PLANS FOR K|DD|ES
At OUTING CAMPS
Recreation Season to Open
Present Week, Following Ex-
aminations at Dispensary.


camp Iooo VIII is seh-'"ieu ~ 'pe'
wednesday
D.. lhis announcements mas
ness 10 the hearts Oh hu"oi Gus VA
dren throughout the city who nave
had the privilege of attending the camp
ss ,ooL;,1 for
IN past sedsohs anu "ie
ward with great expectancy 10 dhotHer
WISH there this summer,
. ~.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25

Have YOu Seen Itf
Where Are My Children" II you did
not. better hurry. Positively last week
Empress.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25

NOTICE :
lWHeRe AS: eveeH eooT IS
| eWrNleo TO A vacev,oN AT
LEAST ONCE AAeAe. aeAO
WHERE as #eee $50 eer1ee
Ttne TO TAKE oNe ~AeM IN
The SUMNER I'VE Heee eN DeelA@e
WAR on Woek. AND HOE TO TIE
MeeR,oLD NEARLY loeFtNe eeeoD.
PoekGFeLLeetD oN'r UoNk so WAT
SHOULD We JUST WNe@E US Aee
COMO We DON'T kNow. VIZ MAT SO
WHERE a toT-oe OTHER Guns M&v
SPEND THEIR SUMNER tN MEXICO.
TAeM AGAIN We cAA>t SIMPLY 60
70 cAllFoeMe eNp SHOOT w,rD
GOATS. SHOOTING MeucANs Is
"oes exe'etNe Foe v4e1 CAN
Run e>sre9 Auo ese mnee.
"o~eeoos. BE THAT AS r. uA1
WE WILL 81 eeck IN r4e eAeee
~oAM Nes1 soon SO Dou,r
FORGET US.
Mz4s4+ n.ed &H.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1916-06-25

Picture Framing. Schmidt. 1921 18th st.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-16
Sapamer int rn6iiden @eere.

Singit BON Diterrei4ii@en SrupPen
gefansene iapaniiae @rtiuerieunterofz
fi5iere teilten NIT, baB es 5miiden
Dem ruhH@en 0bertommanoo nno
ben i'm rui1if&sn Seer sesen 9onorar
eingeitenten iapanil@en Snitrutticnsz
offi5ieren gu oT1enem @treit getom,
men 1T, ba 0te Japaner ben Jrpntz
bienft ablebnten rlto glei45eittg @rz
bDbung ibrer 8e5ilge perlansten. Na4
ldneeren 8erbanolurgen, IN oenen
aud Der iapanif@: Militdrbeoonmafz
tigte in Petersburg teilnahm, puroe
Den Sapanern bte Gr606ung Der So
gen bstptQigt, aDer bic 5meite SCRIBE
r1ng betr. bic oienitli4e gintetlung
binter Der &ffront abgepielen.
Mie bic gefangenen Sapaner mit!etz
len, io1en oer5eit etma $4,000 Sepaz
ner i'm ruhii@en @eere einseitelt ietn.
@s itnb oies ausi@lieblt@ 2eute, bic
fi@ nit @ene4miguns Der japanii@en
Regieru11g bon Rublanb antperben ltez
zen. @ine11 Sell Der 8e5ablung btez
Ter Mrtileriiten tragen Die %pereinisten
iapapti@en Munitionsfabrtfen, Die
iett Musbru@ oes &rieges an RuBz
Lamb liefern.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-16
@ei1moremen:2tHe

Sn noditeben6em @er8ei6niB iin6
Sic Namen Serter ber5ei6net, sic
mdbren6 oes De6ember-&reisgertdts
terminus 6em County als @eidmore=
men 5l1 bienen babe1t:
@rob - Matb.
g(rm, Sc Ga11f; Mifolaus @ades,
@ofefiel6; Soiepb &oos, Sobn g. 60
oert, Nif. 2ebmeier, @i1belm @im=
mer, &arrD 8enner, 5ta6t ct. CLOUD;
Sobn Stint, ct. Marttn; SSulius
Sortfielo, ct. glou6; 9ouiS Sarttg,
@ouegepine; @einri9 &er5og, Meiu-
MOOD; g. sc. &nntion, @rop &iber;
Gbomas &ol1es, @aite Sort; SSacob
S@rGmer, 2ofe &enrD; Mi6. &rebs=
bod, @prtng Sill; 3. $. See, @ortb
Sort; Sobn 2eD, Munion; 9ermmn
MGbren, Mbon; Sulius' GaDne, @aite
Sort; Sre6. @ebtamp,; Melroie; Sre6.
5duieters, @robe;; 6. 9. Sboemater,
Moine &rotrie, 8ernbar6 11pbus,
MibIep.
@Ieingef@morene = Mn-
on MeI; Munion; Setter Better, SOL
Ding; gilbert IS. Sort, 8apnesbile;
Mlbab @aitman, Sobr Marttn, Sobn
@teimparth Sobn g. gdger, 5to6t
CLOUD; &einri6 Sober, 2urem-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-16
Gpmnuniitcu : 0empbnteiten.

uebe1aus m%onnigfaltig 1T bic Dirt,
nie 1i@ grpbe Niiaitler inipirieren lai<
fen, namentlid, DtDter unb aompo=
niiten. l!eber iplGe 2ounen uno oft
grotesfe 1ngetpobubeiten beri9tet cine
unterbaltenoe G4tlberuns in Der
,Rifprma 5%eotrale": Gtmurpia fomz
ponierte am lie6lten in @eieli@aft,
pen11 bos @timmengebtrr elmer angez
regten lnterDultung an fem Sbr
]@lug. paiiielo fonnte muir tompo<
nteren, penn ct bequem ausgei tredt
in 1etnem 8ette lag. 9agege beDurfte
9apben elmer gang UNI Itdnoli9en 8orz
bereitung, ebe er an Die Mrbeit gt1g.
Gr r%alierte 1t4, lpe4felte Sic Wdi9e
uno flei0ete ii@ nit ether @orgfalt
an, ais pdre er 81 ;rsenO einem Diff
3ielen Gmpfong befoblen. Grit bann
lebte er ii9 an 'einen @9retbtii9,
ouf Dem bas bette papier nnD fsln
sugeitubte Tebern lagen unb l4rie6
5%tunbenlang, D1ns unterbrebung,
o6ne bic geringlte &orrettur. @lud
3pg es aus Der @nge oes Mrbeltsz
3tmmers ms Treie. @r lteB ii4 germ
lein &laDier auf sine Wieie itellen
unb tpmppnterte BET bebedtem 6imlnel
n0er BEL @onnenI@ein nit glei6er
5reu0igteit. &ofini %fomponierte iiberz
al un0 gu jeoer 5ages5eit, a1ein pber
in @eieui4aft, gu Sauie ober am
Wirtstti4. On etnem Wintermorgen
:l9rieb er Elm rDuo" i'm 8ett. pl0Bz
lia fiel linn bas papier aus Der
6anb, unb ba es I'M 8ett 10 bebaglt@
1parm mar, CAB er ii@ ni@t erft Sic
Mube, es %auf3ubeben, fonoern 5og
.es por, Elm an6eres 9uo gu entz
perfen, bas nit benz eriten teinerlei
Mebnli9teit batte.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-16
1triadje unb @irfmms.

8e5iigli9 6es 9(usganges Ser BrG=
1i6entertpabl mer6en beridie6ene l1r=
iaden in Ben @or6ergrun6 geriidt,
be5ugli6 Ser gtepraientantentpabl I'M
46. legislotipen 9iltrift gibt es Ser
l1riaden a16 beridie6ene. @ier itan=
oen li6 gegeniiber Sobn Batterion,
mel9er NJ &onteit iiegrei@ mar, un6
@b. 81. Gilman, 6as iebige 2egisla=
turmitglie6. 2ebterer murbe in 1867
in 6en Senat erpablt un6 tpur6e ipa=
terbin 5u 1e6s berl6ie6enen 3eiten
nit Ger @obl in 6ie 2egislatur BE-
ebrt, mo- er i'm l1nterbauie als Spre=
der un6 inn genat als 2ieut. @ouper=
neltr %1pabren6 nel1n Sobren Sen gor=
iib fiibrte. Mus 6ieiem 1ttt6 an6eren
@riinoen miro @err Gilman es mobl
unterlaiien baben, perl0nli@ I'M 81
ltrift o6er 6urd %aagemeines Mniuden
TINT Stimmen 5u merben o6er TINT
@iiIfe BEL ieinen 6rel1n6en un6 Be-
fanten in ct. @Iou6 an3ugeben o6er
5u ermarten, mo iolde leidt 5u fin
BEN getpeien mare. St berlieB li@ Of
ne 3metfel 3u biel o11f feline Mnerfen=
n11rg fir feline Mrbeit, Sic er friiber
51tr @r1tn6lage Ser jett bier berri6en=
Sen Eroiperitat l%eiltete rn6 in Mnbe=
tradt ser boben Staotsfteunng, Sic er
beflei6ete. 0aber IieB er ith a116 nidt
am @abltage am &odldoB Ser @ab=
Ter bon ct. CLOUD ieben, um 10 flint
me11 5u ergatter1t.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-16
Gmb=9afDta.

@nron.-@ briit. @lanl len pur=
6e get06tet un6 %. Smitb un6 gilbert
@aiien aus Sroquots trugen @erle<
bnngen 6abon, als ibr Mutomobi1 iid
nabe 6ieler Srtidaft iberi6lug.
Stonr Sails. = Cant Se6g=
uid bat Modridt erbalten, 6ab feline
bei6en 8rii6er SSH nn6 2eon in 6en
&eiben ser cnna6tihen Mrmee IN
6ranfrei9 gefaaen iin6. = Geo. Git
tenmann> Sobn Ser Samilie @ottlieb
@ntenman, Ser 10 Iange an 8rano=
m1n6en lei6en6 int &oipital gelegen
botte, lit INNER nod lei6eno mn6
tp11r6e nod &o9eiter, Minn., gebradt,
11m ii6 int 6ortigen Mapo Soipital
beban6el11 5m laiien.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-16
9ifes, elGn5en6es @aar
Trei BON @rimb.
Mdbden, perimdt es! 9as 5aar ,pirb
metdj, tuaIeno nnb berrltd)! &auft
cine 25 Gents Slaide 9anberine.

@enn SIR etpas Inn i9tperes @aar
qebt, bas gldn3t in @60nbeit nno 1trabIt
bon 2eben, bas cine unbergletfhlt6e
@eidbeit bat unb manenb unb gldn8enb
lit, ber1u6t 9an6ertne.
Sour cine Mpplifation b%erooppelt bic
@dDn6eit @ures !5aares, nebitoem 11if
1ie iofort ieben @rrnb : &artifel. SIR
f0nnt fein i@6nes @aar nod. 9%eirnoes
Saar boben, fpenn Str GRIND babt. 9ie<
Ter 5dorf ral1bt ben @lana beg Saares,
8eritDrt feline Stdrte nno 1ein ei9entltdes
nnb er3eugt, tpenn man tim nt9t
be1eitigt, cine Sieberbaftigfett nno ein
SUDDEN Der &opfbant; Die 9aartplr8eln
9lngern ats, I01en 1id nno fterben ab.
6ann fdnt bas 9nar ra59 dns. gerfeblt
ni9t cine % Gents S1al9e beg @notplz
tpn's 9mberin IN irgen6 elmer Ipotbefe
gu faufen unb 6ann beriu@t es.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-16
5urq; s.. 81. 4uusfee, Mapmon6; 6ein=

burg; s. 81. Bausfee, @apmon6; &ein-
ri6 &ffnreDer, 2Dn6en; Domonif
&ru6ten, Sc Sauf; Sran5 2ieSman1l
@6en Safe; SSacob Mebr> 8ion; SSacob
Wiler, Safe SenrD; Setter Mobs, ct.
Martir; Ibeooor S. WiiQer;' ct. 60
epb; G.. 6. Mo&innep, Mi1moo6; Ye=
ter Faulion> @rotp 2ate; Nrdie Bel-
fep, Eapnesbil1e; @etpton BettD; Sair
&apen; Soiepb Sung, Spring Sill;
@erbar0 &idter, Welroie; Beter
&iible, 5air Saben; Matb. Sanders,
@ortb Sort; &einri@ SdMb, ct. Ml1=
gulta; @einri6 St0bel> Miqmooo;
Sobn @al0orf Spring Sill; &einri@
young, &oloing; Soiepb 3eIner,
8aite Barf; Jreo. 3iesfe, @robe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-16
Metmiat fdIedte 6a1tt bp11 inne1t.

Simmer, i9mubige Sautfleden
riibren BON nnreinli@feiten int 8lute
fer. 9feinigt sic @aut, in6em STR
Or. Sings Nel1e 2ebenspiQet nebmt.
SIRE mil6en larotiben gigenidaften
pertreiben sic @ifte aus 6em Spltem
un6 erbeuen Sic Mugen. Gin bolleS,
freieS, nidt fneifen6es 2eeren Ser
@ingetpei6e am Morgen lit ser 2obn
ether Doiis bon 9r. Sings @eten
2ebenspiQen am Mben6e borber. Sci
Current Mpotbefer, 25f. - Mn5.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-16
ueber @erbien 1T felt

ueUeI SelUte w et|
benz Mushru@ bes europdif9en
&rieges piel sefpro@en unb gei4rle<
ben porben, aber menis betannt tit,
baB bas %DielbeDauerte 2uno in elmer
8e3iebung rei&er lit. ols ale abri@
gen @taaten @uropas: es tit ndr1z
li4 bas ein5ise, bas @olobergbau
aufpetit. 9ieier bat ietnen Sig
in ben SGlern bes Simot uno bes
ped. 3peier Mebsrfliii1e oer 9onau.
Mber ou@ an anoeren Srten, bauptz
fdbli@ i'm Meiten oes 2onbes, fin
ben fi@ @oIb!ageritdtten. Die sez
famte iGbrli@e Musbeute biefer 2az
ger belduft fi@ auf cine Million
unb eintge bunberttauienb 5ronfen.
@plbbar5iee 9uar3sdnge NIT pprit
treten nobe Der Meitgren5e @erbiz
ems, BEL 9iatoipa, auf, lie9en ober
idpn in Npr6al5onien.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-16
Cine beber5i9emSmerte
Mnre9mn8.

uDie Sage itiegen langit Die gol=
oene Setter 6es SomnperS nie6er"
beiBt es in einem id)onen 6euti9en
@erbfySonnett. &iir5er mer6en Die
Sage: mir i9reiben Nobember
@en1 a11d sic @rinnerung an Die
parmen Sommertage nod IN unS
mobnt, 10 1tn6 iie 6o@ boriiber, uno
unlere @1tgen rtdten ii6 muf Dos
@ommenoe: 8ereits int nad)iten Mo=
not tper0e1t sic 8etbna9tsgloden
la11ter.
@ir n1olen uns 6aS frobe, emiige
@etriebe aus. Sic Meni6en, nit
Nafeten bela6en, Die uberfiuten 2a-
SEN, un6 tplt16err urS, mie Sic 3eit
eilt, fait obne 6aB mir es merfen.
Giele groBe Sirmen ien6en &un6=
l6reiben ant lire &11n6en, 6ie 8eib-
nodtsfaufe friib5eitig 5u beiorgen,
oenn ebe mir nns berieben, itebt Dos
Set Dor ser Sbiire.
@ie6er iii es nnier aler 8uni6,
nidt nur SEN 2teben bier int 2an6e
einen rei6en @eibnodtstii@ 5u be-
16eren, pie immer tpoQen mir and)
SEN 6ra11en nn6 &in6ern, Sen 9ol=
oQten inn gdubengraben, BEN Ser
m1tnoeten, SEN @ittpen un6 @aiien,
cine ACCOMPLISHMENTS bereiten.
Sic 3eit 6rangt. @enn mir nod
ettpos tbun tpouen, 10 m1b eS balo
geidebem. .@S ergebt 6aber un ale
@ereine, an ale @emeinoen, an ale
6omilien nn6 an ale Sre1noe Ser
1eut16en Sade 6ie ber5li@e 8ittte,
mdbren6 ser acknowledgement 8eib-
nadts3eit 011rh cine fleine &eranital=
tung ooer 61rh cine @ammlung ben
@rmnoitein at elmer id0nen 8eib-
n%odtsgabe fit Sic 2ieben im Softer
lan6e 5u 1egen, sic nnter groBeren
@ntbebrungen olS lie tpabren6 6eS
@rieges NUN bal6 6ie brittle &rtegs<
meibno@t feiern mer6en.
sic Set 6rGngt. M0ge1 ii@ in
Sen ga115en @ereinigten @toaten iene
Orgamiiationen, sic fi@ nit 10 gro
Ben1 grfo1g fir 6ie @riegsbi1fe ein~
geiebt baben, emtidlteBen cine BEL or=
6ere 11nternebm1t11g, lei es et1en
acknowledgements, cine Meno=
ltnterbalt1tng ODER ein fleines &on-
aert, a11 beran1talten, 11nr aus 6en ST.
frdqniilen SEN Motblei6en6en cine
Weibno6tsgabe nnter 6en 6euti6en
Gbriltba1tm 5u 1egen.
@ern lit Sic Delegation 6es Dert-
iden @otben @ret5es in ben @erei-
niqten @foaten, 1923, 8roaotpap,
Seem Sort, bereit, @ereinen, @ilfsfo=
mitees, 6eutihen @emein6en nip: init
qeeiqnetem @erbemotertal an 9aro
5u geben. SHE 8etrage f0r1ten at
Sic 3eutlde @otidaft, 6ie Denti9en
@onfulate, sic 6e11tiden 3eitnngen
o6er on sic betreffengen ortli@en
6ilfs=Srgmiiationer geionot mer=
SEN. Sir sic 1tnper5igli@e nn6 INT
b~erffrir5te @eiterlett1ng Ser @el6er
un6 sic @erfpen6nng fir BEN bon ben
@ebert 311 ~beitimmen6en 8tped miro
sic Delegation 6es Del1tfden &otben
@re15es Gorge tragen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-16

9as Irobibitiunsame11bemeat 1T
int @toot California en6giiltig abge<
Iebnt mor6en, tpie aus ben 8eridten
at erieben lit. Gin an6eres Mmen6e-
ment, tpeIdes g%etpiiie 8efdrdnfungen
6em 8erfanf, benz 8eitb un6 bent
@ebra11h bon oIfoboIboltigen @etrdn-
fen %unferIegt, ideint ebenfans ber-
tporfen tpor6en alt fem.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-11-16
@ouem int &riege.
i5ur 3eit ether Der belebteitett
8rantretds.

Srantret9s.
DIS bic beuti@m Sruppen in ben
erften Hrlegsmonaten 6ra1ltre19
ibertluteten, % DleB es auW tur Die
fran30l14en JluBoampter:: Ne1te lip.
tper tam! Srog eilislter Jlu9t fiel
Damals Do4 no9 etpa etn Drtttel
Der NIT uebr ODER tpenlser %to1tbafer
Ware belaoenen Ja6r5euse als Beute
in Die 9dnoe Der 9eutl@en. Den
iibrigen, etma 2OO0, 9elang es. sl9
na4 Mouen unD sc 9apre gu retten.
Au@ bic groben fran5or1psn 9aMz
bels1@ifte nabmen nit WolloampI III
rem &urs auf biele beioen 9afen, bic
sleia5elti9 bic mll!tariI4e Salls Der
englil9en 9il1struppen tpurben.
9ur@ Dteies uberrelWt11e 9tn5ultroz
men BON @djten aller Mrt bat Ii4
naturgemaB 0as Bib Der 9aten fart
perdnbert, unD Der MttarDeiter nes
u5emps", Der bic beiben 3utlu@tsz
prte Dor tur3em beiu4te, er1ldrt, Dab
Tlaubert fem geliebtes &ouen ni@t
pieberertenner tpirbe. Houens 8e<
p0lterung tit in benz Triege UNI
10000 @eelen Dermebrt porosn.
!Saben bo4 bic @iienbabn5ige eiaen
9roBen Sell Der Jlu4t!tnge aus ben
bon ben 9euti4en beleBten @ebieten
bter abgela0en. Vim beu1li91ten 5elgt
lt4 bic Nerdnoerung lelbrDerFanoz
li@ in Der ytabe Der 9a1enanlagen.
Mouen bat fi@ gu elnem 9%oppelbalen
ausgepa@len. Sn Der Hi4tung Ya>
ris liest Der 8tnnenbafen uno fluBz
abmdrts Der @eeba1en. Mer Rouen
i'm JSrteben tennen gelernt bat, tann
fi9 taum cine $50 1tellung ieines
quedlilbrigen &e6ens Don beute maz
den, BON benz obrenbetaubencen
&drm, Der ii@ biesleits uno jenieits
Der 8pielbieubrude erbebt. Ollie Mr<'
ten DON i@pimmenoen 5a~br5eugen,
Tl0be unb Dagger, @egelboote uno
9ampfer, 1@merfallige Habne uno
elegante Pina1ien, W%totorboote uno
@@aluppen 0rangen 1i@ in benz be-
f@rdntten &aume 5u1ammen.
9ie fran50iif@e 9afenorgantiation
1ab itb Dor cine i@mere Mufgabe gee
itellt, als Der 8ertebr (71,0O0 Sons
men i'm @eptember 1919 INNER msbr
unb mebr an14poll uno 1t4 Bis gum
Suit 1916 nit $4,000 Sonnen Der=
3ebnfa9te. Sn aller @ile mubten
MotliegepldBe fir bic @eef@iffe cts
ri9tet merben - itatt 78 gibt es isBt
14O -, bic alten &rane reidten niht
mebr aus, uno es mubten etma fuaf<
gig neue, beionbers leiitunssfahige
berge1tellt iperben. 9esbalb 1in6
biele BON ben @@iffsz uno 9afenarz
beitern, bic ouerit mobiliiiert parea,
tpieber 5urudgef@idt morben. @inen
1ebr grpben Sci! Der n%otpenotgen
Mrbeit aber mubten bic 1000 beutz
}9en @efangenen leiiten, bic in
@ouen untersebra@t iinb. 500 bon
bieien iinb na@ Nngabe bes fran50fiz
i@en Sournaliiten gang gut untergez
bra@t in einem e9emoligen MOUNTAINS
ni1@en @utsbofe, beiien alte 5~erfal<
lene @ebdube niecer neu aufgeridtet
finb. Sober Der @efon9enen bat aber
1einem Bette Raum fir fem @epdd
unb bic 3ablrei4en Patete, bic ibm
aus Der beutf&en 9eimat gei&idt
tperben. Ni@t peit entfernt bon biez
Ter &a1erne erbebt 1i@ Dos 2ager Der
8riten, tpo es bon farbigen uno peis
Zen @%ngldnbern pimmelt.