davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-10-18
Y. w. c. A. SPANISH CLASSES

A large class started the study of
Spanish last evening at the Y. w. C.
A. under the direction of Mrs. Men
ges. A number who have registered
but who were unable to attend may
come to a special meeting of the class
tomorrow afternoon at SIS so as to
be prepared for the regular lesson
Friday afternoon at the same hour.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-10-18
CLUB WITH MISS MILLER

The n. b. b. o. o. Club held a
meeting at the home of Miss Margaret
Miller, 212S Jefferson street. Refresh
ments were served and games en-
joyed. In attendance were Miss Anna
Crist. Miss Lille Fisher, Miss Mabel
Winn, Miss Eleanor Weaver Miss
Esther DENNY, Miss Grace Saul, Miss
Marsellia Shelley and Miss Margaret
Miller.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-10-18

DR.. and Mrs. Oscar F. Hills, of Che
Foo, China, announce the birth of
son, Oscar Weir Hills September 10,
1916. Mrs. Hills was formerly Miss
Euphemia Pomeroy, daughter of the
late Rev. and Mrs. Stephen w. Pome-
roy, of this city.
Mr.. and Mrs. Harry p. Shenk, of
Hummelstown, announce the bi-th of
a son, j. Melvin Shenk, Friday, Oc-
tober 6, 1916. Mrs. Shenk was for
merly Miss Edna Holtzopple, of
Hershey.
Mr. and Mrs. Donald II. Stewart, of
Pittsburgh, former Harrsburgers, an
nounce the birth of a daughter, Helen
Louise Stewart, Thursday, October IL,
1916.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-10-18
HOSTESS TO CIuR

Mrs. John German, of 223 South
Thirteenth street, entertained the
Laetus Club of the Y. w. c. A. at her
home last evening. After music and
games, refreshments were served to
the following members: Miss SyI-
vania Nagle, Miss Irene Orem, Miss
Nancy Kline, Miss Edna Kressler.
Miss Lillian McClain, Miss Mabel
Leigh, Miss Mary Arnold, Miss Loretta
Sprucebank, Mrs. John Stone, Mrs.
Paul Bostbos and Mrs. John German.
Mrs. G. Raymond Gilbert, of 325
South Sixteenth street, was hostess
yesterday for the sewing circle, of
which she is Il member.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-10-18
TEA WITH MISS MoFFTTr

Miss Caroline Reilly Moffitt enter
tanned at tea this afternoon in honor
of Miss Mary Williamson who will be
married this month to John Magoun.
Mrs. Thomas M. Williamson poured
tea assisted by Miss Eleanor Neal
Clark, Miss Katharine Etter and Miss
Eleanor Earle
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-10-18
DIR. AND MRS. BACHNIAN HERE

DR.. and Mrs. Frank Bachman, of
Denver, Colorado, are guests of Mr..
and Mrs. Frank Musser, 702 N. Sixth
street. Mrs. Bachman is a cousin of
Mrs. Musser, who formerly resided at
East Liberty, Pittsburgh, Pa.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-10-18

Mrs. Cherrick Westbrook, of Mel
rose, is visiting her daughter, Mrs.
Heber Thompson. in Tamaqua.
Mrs. John e. Dexter, of Dubuque,
Iowa, is the guest of Mrs. George E.
Roberts, Sixth and Emerald streets,
Miss Louise Plank of 1921 North
Front street left to-day for a visit in
Baltimore.
Mrs. II. w. Stroup of 1913 Derry
street visiting in Mechanicsburg.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-10-18

The Rev. Anna Shaw was in the city
yesterday on the way to Lebanon to
make a suffrage speech last evening.
Mr.. and Mrs. Thomas Earle and
Miss Eleanor Earle, of Steelton, leave
Friday for their new home in South
Bethlehem.
Mr.. and Mrs. Claude Benethum, of
Minneapolis, Minn., are guests of Mr..
and Mrs. William II. Bennethum, of
Cottage Ridge.
Mrs. j. Grant Schwarz, Jr., of 1924
North Second street, is giving a card
party tomorrow for her guest, Miss
Rosalie Tuppan, of Baltimore.
Washington Journal., 1916-01-07
Mortfsbuns fOlst.)

Der 6 rfols. Oh bait bod
ben @9ulsen our4 cine Pripatoetet'
tibin iiberipoGsn laHen; mas 1T oenn
babel berausgetommen2@
Washington Journal., 1916-01-07
Wtr Itben.

FoHuu bon auua ssbnit6 .aappHsiu.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26

ball that put him on the bench
and thereby gave me chance to
break into the Cleburne outfield.
There's no telling what would
have happened to me but for that
run of fortune.
While attending school at Hub
bard City worked during spare
time In a cottonseed oil mill,
starting at the bottom and rising
to the position of boss at $165 a
month. Upon returning to Hub
bard at the close of the 1907 sea-
son with Cleburne / signed for the
winter as night superintendent in
cottonseed oil mill at a salary
of $165 a month.
So IL l had fallen down In my
ambition to become a professional
ballplayer l presume would have
remained in Hubbard City work
ing as night superintendent and
in the daytime playing with indie
pendent clubs.
Club owners in the North Texas
'SooeS NV hCCh
ballplayers fat salaries. l signed
for $50 a month with Cleburne.
i was so much In love with
baseball j was willing and
glad to get the chance i'm
professional company even
though l could command
$115 a month more as night
superintendent I'm the mill.
When the Cleburne club was
transferred to Houston in the
spring of 1907 and the circuit was
rearranged to be known as the
Texas league, / was among the
players retained. In 148 games
II batted .314, ranking fifth. That
fall was sold to Boston, and after
reporting got into two games.
hit twice safely, but guess l need
ed more seasoning. At any rate l
didn't receive a contract and
found myself a free agent in the
lspring of 1908.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26
fEIs2zI31|
BY FREDDIE FILM

Two Orpheum acts and q cou-
pie of other features that are far
above the average set by the first
programs at the Tacoma, form
the new Photoville bill which
opened yesterday. Mile. Vera
Mercereau is the headliner, pre-
senting beautiful series of
Greek, Roman and Egyptian
dances. The stage settings are
tasteful, and Mile. Mercereau is
wonderfully graceful. Hawley
and Hawley, who present "Skee-
daddle," have sparkling act that
makes an instantaneous hit. THE
New Cook" is comedy skit fill
ed with genuine Irish wit. Henry
Gunson, the singing fisherman"
has a unique act. The Crippled
Hand" with Robert Leonard and
Ella Hall, is the big photoplay
feature.
Gods Country and the Wom-
an" enjoying a weeks run at the
Apollo, is an eight-reel drama
staged in the wildness of the
North. 1t is compelling story,
we'll told.
Police" the last comedy in
which Charlie Chaplin acted for
Essanay, has been signed by Man.
ager Summerville of the Mel
bourne and Hippodrome. He will
show the comedy soon.
The beautiful girl ushers at the
Regent this week look as though
they might have stepped out of a
sultan's harem, with their flow
ing robes of rich silk, the wells
over their faces and the bejewel-
ed headgear with spangles over
the forehead. They harmonic
with the characters in The Beg
gar of Cawnpore," the greatest
effort of Thomas II. Ince.
That Marie Doro will soon be
as popular as Mary Pickford is
the prediction of those who have
followed her rapid climb in film
dom. Her work in The Heart
of Nora Flynn" at the Colonial
this week is endearing her to the
hearts of every person who sees
the play. Balentine Grant, FORM
er Tacoma singer, will come to
the Colonial Sunday in "The In
nocent Lie."
The downfall of a brilliant
young construction engineer from
the head of big building project
to a revolving wreck grovelling
in the gutter, is the theme about
which is written THE Warming"
at the Hippodrome. Henry Kol-
ker, as the leading man, gives his
character a vivid portrayal, and
and the downfall is one of the
finest bits of acting we have ever
seen.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26

When east meets west there
comes a tug-o-war!
One of these clashes Is forecast
In the intercollegiate champion
ship track and field meet to be
staged tomorrow at Harvard sta
dium. Stanford university has
sent its all-star aggregation across
the continent to battle for SUI
premacy in the blue-ribbon events
of the collegiate athletic world.
Previous to their appearing at
Cambridge the native sons en-
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26
Hits Safely in IS
Straight Games

Dixie fans are haling Bill Jacob
son of the Little Rock, Southern
association team. as the new hold
er of the record for consecutive
hitting in ball games in that cir
cult. The tall outfielder, former
ly with the New York Giants, De-
troit Tigers and st. Louis Browns,
smacked the pill safely one or
more times in each of the first Is
games of the season.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26

ling graduation. Capt. Fred 8.
Murray, Splinter and hurdler, who
scored 10 points in the intercol-
legiate recently and equaled the
worlds record over hurdles, will
he the greatest loss. Johnny Nor
ton, Murray's teammate in the
hurdles, and P. r. Wilson, dis
lance runner, are the others.
Murray's place will be filled
next year by Meredith e. House,
freshman who set a new Stan
ford record of "a seconds for the
low hurdles.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26

gagged University of Michigan in
a dual meet at Ann Arbor.
The veteran Dad" Moulton,
for 80 years coach, has groomed
the Stanford machine for a clean
up and will rely on his sprinters
and hurdlers to humble the pick
of the eastern athletes. Along
the Atlantic seaboard preparations
have been made to repel the in
vaders. F,N
Stanford will lose three of its
heaviest point-winners at the COM
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26
u. of w. Tennis
Players Win

SALEM, Ore. May 26. - All
three matches of the tennis tour
nament between the University
OF Washington and Willamette
university were taken by the
northern boys yesterday after
noon. The winning Washington
players were Garfield. Higgins
and Miura.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26
With the
mateurS

Six teams representing large bus
mess houses organized a twl-
light league last night. and will
st;gt on a regular schedule OF
two games each week. The
teams and managers are.
Stone-Fisher Co., Mgr. A. Gra-
ham; Peoples Store, Mgr. L..
Rancifer; NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
roe Mgr. Larson; Carstens
Packing Co., Mgr. Carr; Post
office, Mgr. C. J. Backus; Nc
Cormack Bros, Mgr. Len Shea.
A large number of other teams
requested admittance to the
new league, and will probably
form another twilight league.
They include the Grocers,
Rhodes Bros, Pioneer Bindery,
Bradley-Chastain, Narada club
and X. o. Klub.
@ @ % 8
The Lone Stars club plays Love-
land Sunday at the latter's
grounds, Resaw, one of the
fastest amateur pitchers in the
city, has regained his old time
form and the fans are expect
ing a pitching battle.
% 90 @ o
Deciding to get revenge for the
way in which the Lincoln team
has defeated the Stadium nine,
professors and instructors of
the Stadium high will meet a
similar team from the South
Ind school this afternoon, and
seek vindication. A holly con-
tested game is anticipated.
@ @ @ 9
Returning from twO-weeks'
trip in Southwestern Washing
ton, Manager earns of the w.
0. W. team announced today
that he had signed up a week S
series of games for his team,
to be played in September. The
games will be played daily at
Roy, Tenino, Centralia, Che
halls, Tono, Olympia and Ray
mond. William S. Starret, an
instructor in the Centralia
high school and a clever ball
player, was signed by earns to
play second base and utility
pitcher for the team.
@ O. o o
The Peoples Store and Stone
Fisher teams meet in a return
game this evening at the Sta
dunn. The Peoples Store won
the first game by a large score,
and their rivals are eager to
show tonight what they can do
to the old ball when they want
to. A large crowd of rooters
from each store will be on
hand.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26
w ON EN- PLAY
FOR TITLR
cir semi-final

Winning their semi final
matches yesterday, Mrs. T. B..
Curran and Mrs. l.. II. Bean are
today playing for the women's
championship of the Tacoma
Country and Golf club. These
same women were the finalists
last year. with Mrs. Curran win
ming the title.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26
WHITE LANDS
X. 0. in FIRST

CINCINNATI, May &c. = Mil
burn Saylor was knocked out in
the first round of scheduled 10
round battle here last night by
Charlie White of Chicago. Say
lor did not land a single blow.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26
COURT STOPS
BIG BATTLE

INDIANAPOLIS, May 90. -
Judge Moll has issued an injunc-
ton, on request of the ministerial
alliance, against the staging of a
fight here Monday night between
Jack Dillon and Gunboat Smith.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26
CRUISERS OFF COAST

SAN FRANCISCO, May Ct
Captain Of the Norwegian collier
Thor announced today he saw
two British cruisers off the Cali
fornia coast near Eureka. pro-
ceeding leisurely southwark, evil
IDENTIFY waiting to intercept some
vessel.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26
. %Se%@ee~@@@~@~t
NORTHWESTERN LEAGUE

Scores Yesterday.
Tacoma 10, Vancouver 2.
Spokane s, Seattle 2.
Butte at CT. Falls; snow.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26

FdHUUUNUT :. ~ 2 "
Summary: Sacrifice hit-Wuf-
fiji. . Two base hit-Leard. Three
base hit--Pappa. Stolen bases
Bigbee, Leard. Double plays -
Wuffli TO Leard to Thompson;
Brown to Fitzsimmons to MUIR
ply. Bases on balls-Off Hood
5, off Sutherland 5. Left on bases
Tacoma /, Vancouver Z. Struck
out-By Hood 1, by. Sutherland
8. Passed ball-Follman Wild
pitches-Hood 2. Time-1:4O.
Umpire-Finneran.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26
DWELL" REPLIED MARsE"

"WELL," REPLIED MARSE"
Russ TO the first question, we've
been travelling about in the wet
for some little time. but | don't
believe it has hurt the team any.
And that word wet goes two
ways.
I'VE stepped into the land OF
barrooms and cafes when we left
Seattle for Butte couple OF
weeks ago We also stepped into
some moist weather. But the
sudden change from a dry to a
wet locality didn't hurt the club
a bit.
I'm fact, don't thing any of
the players noticed it, have a
team of good, reliable sober fell
lows, and the fact that they've
been playing in the booze zone
hasn't even occurred to them, |
don't believe"
RUSS Is CONFIDENT that his
team Is going to get ahead. To-
days dope still shows ten Tig-
ers hitting .270 or better The
only reason that the team has
been losing a few games Is be-
cause of the climatic differences
encountered on the trip. 1t was
impossible for the pitchers to dis
play their best in weather that
bordered on the zero mark.
THE "IF" COLUMN on this
page shows that the teams are so
evenly tied, that Tacoma could
land in third place today, If Seat
tie and Great Falls lose. And
the jump from third to first place
isn't so great, when you figure il
out.
SUNDAYS GAME WILL be
played at $3.50 to allow the team
time TO catch Spokane train
at 5:45. Today is ladies' day,
and the fair fans are given a
hearty invitation.
AT NANtOt Elk ESIER-
DAY the Tigers mopped up the
field with their Beaver opponents,
winning by 10 to score. II
was another splendid exhibition
of twirling by Sutherland. lie
allowed only four scattered hits.
The Tigers hit Hood all over the
lot: Score:
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26
SEATTLE STAR
TWIRLERS Hit
Tacoma Tigers to Date

SEATTLE, May 26.-McIvor
and Rose, Seattle's star twirlers,
were hit hard by Spokane yetser-
day. Manager Tealey Raymond
was put out fthe game by Um-
pire Howell for disputing a de-
cision at first base. Score:
r II e
Spokane ............ II 2
DtdltIc Il
Evans and Murray; McIvor,
Rose and Cadman.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26

(The second of series of arti-
cles in which Iris Speaker, who
has made the Cleveland Indians
the sensations of the season, tells
his own story of his career from
the sandlOts I'm Texas to his pres
ent position of $4,000 beauty.
Speaker is the man of whom
Fielder Jones says: HE is to a
ball club what n spark plug is to
an automobile"
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26
TRIP IN wet"
ZONE DOES not
Affect tigers

JUST AS BIG and iovial and
sassy as ever, Russ Hall, Tiger
leader, allghted from a Milwau-
kee train at 9:40 this morning,
at the head of his troop OF IA
heavy-hitting ball players, appar-
emily not a bit the worse for the
strenuous travelling that the team
has suffered IN the last two
weeks.
The Tigers returned to their
home town for a three-day con-
lest with Vancouver. They leave
Sunday evening for Spokane.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26

BY iris SPEAKER.
l shall always feel indebted to
Ransom for stepping into the bean
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26

WHERE TACOMA Is
AMUSING ITSELF

5 WHERE TACOMA Is
5 AMUSING ITSELF
; TACOMA
Vaudeville and phOtOplays.
Continuous, I to II p. m. daily.
New show Sunday and Thurs
{ day.
PANTAGES
AT Ocean Beach," musical
comedy, and clever vaudeville
bill.
REGENT
1.-THE Beggar of Cawnpore,"
with II. Ii. Warner. Also, Ellis
Bitter Pill"
APOLLO
Goods Country and The
Woman" with Nell Shipman.
COLONIAL
'The Heart of Nora Flynn"
with Marie DOrO.
MELBOURNE
"The immortal Flame" with
Maude Fealey.
SHE'LL
1.-THE Social Pirates," and
"None So Blind" Lubin fea-
ture.
HIPPODROME
"The Warming" with Henry
Kalker.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1916-05-26
fxw5:Igsssss!5;SEc:o:]

WE WANT YOUR BUSINESS
II it's anything IN the eatable
line we are "There with the
GoOds"-The Price-The Quail
ity.
For Instance:
Yakima Winesap Apples. very
fancy, per box ......,,.$ 1.15|
California New Potatoes, 81
pounds 2oc
Large size Lemons, 2 doz. 25c
A Dandy Whole Rice, 3 lbs. 25c
Macaroni in bulk. lbs. -. .25c
Full Cream Cheese, per lb. zoe
Butter, fresh churned every
day, soc h., 3 lbs. 80. SOC
Soap, our Easy Washer. 10
bars for .............. csc
Dry Peaches, extra large, Al
lDs. .......'. Zoc
Tomatoes, solid pack, cans
for $500. ............ 400
Salt, lob. sacks ........ 15c
Cocoa in bulk, per lb. -. 25c
Oranges, sweet and juicy, 15c
TO ..... 3Oc
TEAS AND COFFEE
Our business along this line is
constantly on the increase.
Quality, combined with our low
prices, has helped us build al
wonderful trade.
los South 18th. Main 1929.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1916-06-16
3. g q b |.

als bic bier Serren a1ein tparen.
faben lie chamber ertpartunssDoQ
an.
Stun, pie sefaat Sbnen mein
SdiibIinss" iaste Der Sai pan 70
itola, als OF es ii9 I'M feline eisene
Sp1ter banbele.
Ser Sdriftfeler IddeIte. SD
femme biefen Spp aus Der Seimat.
Solde natiirli9en 9end9fe, bur9
teinen @drtneri6nit in Der Gnts
faltuns bes natiirliden @eiens ses
bemmt, padfen nur auf beutidem
8obeu, in Der Ndbe Der freien See
Dos Wabel sefdut mir audi"
faste Der arat. .Siibf9, Hug unb
unseatpunsen. Sat i'm Wefen oiet
aebnlidteit nit meiner 5rau."
Der Sal pan ladte. 50, ia,
bas femme id fdon. Sebes Detb,
bas ibm sefaat, bat aebnlidteit nit
ieiner Srau. Der Menfd 1T MANS
li4, troBbem er nidt tpeit bon Der
iilbernen !9Odseit entfernt 1T unb
feds &inoer bot. ununterbroden In
feline 5rau Derliebt. @as fasen Sic
aber, Serr Sberleutnont, ipGre sSSbs
men BITE &eiiesefdbrtin re6tg"
Der Sberleutnant fab ben Sal
pan ernit unb finnenb an. ,Ste
5rase lit pielmebr bic, Of i'd ibr
als Reiiesefdbrte redt mare. 9ie=
les Mdbden 1T, tpenn i'd midi auf
Menfden peritebe. Elm Weien bon
Snnerlidteit, bas fib ntdt leidt ers
idlieBt. aber tpenn Sie es ptfen
pollen. lie sefdGt mir auberorbents
lid. SIS 1T ettpas in ibrer art,
has @4tuns unb 8%trtrauen ertpsdt."
GortieBans folst).
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1916-06-16

Dor benz Gie fd nod mebr tn adt
uebmen miifen, oenn er tuotert als
arat ni4t nur an allen Wfeniden
berum, fonbern TT aud bas biiitgs
fe Mitglieb Der beutfden &plpnte
in Sonsioug.1
ssrGulein Martens reidte benz
S9riftfeler Suerft bic Sanb. rSies
fe 8esesnuns tommt nit roter Stn>
te in msin Sasebu4. gu 9auie
babe i'd INNER sepiinf4t, benz 9ers
faFsr 70 pieIer i4Oner Bidder elm.
NAL gu besesnen; buB es nun bier
in Der fernen 5rembe eeidiebt,
madt bas 3uidmmentreffen fiir
mid UNI 70 rei5poner. sd peiB
mid iiberbaupt nit al ben neuen
ginbriiden nod gar ni9t auseinans
bersuieben."
4ud bic beiben anberen 9erren
purbsn zines 9dnbeoruds sepiirs
bigt. Der Sberleutnant fraste, no
bic Samburserin iid aulebt aufse>
balfen babe. Sic beri6tete, bab lie
einiss 8Oden Bel elmer p%erbeirateten
Sreunbin in Siinstau gepeilt babe.
Limb ftnb sic etpa auf benz
2anbtpese iiber Sibirien mad ais
auti4ou sereiit9" fraste Der Diff
aier.
Die iuuse Dame beiabte.
.9ann," fubr Der Sberleutnant
fort. pdbreno feline ausen ftrabl.
ten, rfteben Sbnen nod bic number.
bariten @rlebnife bepor. sd nebs
me an, baB Sic bic Sropsn nod
ni9t tennen. Sn tpenisen Sasen
iperben Sic bas Meer in elmer uus
i%pabrf1einliden 8Idue leudten lez
ZEN, flieseubs Sifde perbsn bas
S9iff umfpieleu, bic 2uft tpirb tpie
bon @epiiraeu ourdtrdntt fem, uno
tommen Sic erit mad @eplon, banu
pirb iid Sbnen sleidfam bas per<
loren seslaubte parabies eridlies
BEN"
Gbe bic Samburserin antipprten
tOnnte, miidte iid Der @rst elm.
rMeine 9errfduften. nebmen Sic
es ni9t libel, lpenn i9 porIGufis
ettpas taItes WaHer auf Sbre 8e.
geiiteruns aieBe. SIT es nidt bef>
Ter, iebt auf5ubre4en9 Wenn uns
Ter @aft beute nod etpas bon Sons>
Tong feben iou, bann III ss bic
bOdfte 3ett. 9a i9 bic 4biidteu
unfres Sai Ban ni9t femme. erteile
i4 linn alfo bas Wort."
.Wlein perebrtes 5rdulein," iags
te &riiser in Der ibm %eisensn, etz
mas feierliden art, nba i9 bon
Sbrem Serrn Batter beauftrast bin,
Sic unter meine 6itti9e gu neb.
men. perben Sic ft9 pobl meinsn
4nOronunsen fiisen. Der Sampfer
tObIt beute na4t. Das sebt ME obue
@erdui9 ab, pom Staub gar nibt
gu reben. 9esbalb babe i9 mir
%erlaubt, spei 3immer fir sic i'm
9otel gu belesen. !Saben Sic ets
mas basesen sinaupenben9"
.Ntdt oas s%erinsite," erpiberte
Srdulein Martens friibli9. mir lit
es gang re9t. penn mir slei9 bin>
iiberfabren. @as made i9 aber
nit meiner 3ofe9 Rebmen mir lie
oleirh mite"
rSa peiB i9 Rat," meinte Der
Oberleutnant. rMein 8uride tann
bas MGbden beriiberbolen, iie pirb
ia sepiB allerlei Sa9en fir bic
Ra9t m%itSunebmen baben."
n9as nebme i'd nit 9ant On!
gntidulbisen Sic mid nur einen
4usenblid. Bis i9 unten 8eideib
5uriidselafen babe! Sn einem aus
ssnblid bin i'd tpieber bier, unp
oann tann bic &eife losse6en."