davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-29
C anna. - Ahn 1&tt0 EnkRl GI5a 5s5555 aaa 55:5@)
* mn an

p@ir iiuo mobiIl" rief I'M @crbei.
itiirmen Der 2eutuant BON Sohn
3ipei jin9e Sfii3ierc, &erl6enS 'pic
ytil6 un0 9lut, tdn5elten oiif einna.
Der los, iinL gleidem Snpuls fol-
geno, lid ollf ofiencr S3cHe III oic
glrme 6u fIie9en. Giuer Der Jlittnici.
tier, ionit eiu crilitcr Nlou, ergriii
Den ans eiicm Sauie tretenoen 9lo-
iutanten lno pir6elte i'm olf Der
StrnBe berim lleberaIl sSubrl, po
Die S6nerter tlirrtenl
Ner nobn iid beute nobl 3T.,
Dem ibperidIligen @ogen nod3n.
ieben, in Dem Der 6reiberr BON gi0ns
Heberg, in oie Boliter geIebnt, nadJ
Soiie fubr, wcit ge6ffneten 9liigeS
binallsitarreno iluo oo6 nidtS crioi.
ieno. llmionit ooB es INN ibu lebte
iue6te, iubeltel Sir i'm perballte
allcs in Dem einen bitteren Slang:
Limb Der Seiu5 lit nidt oabei~
Gen alteu Sittldber 80lfner, Ger
ga nadgerdoc reht bcqiIen geiporoen
mar, trieb eS nod Der Seimfcjr, iir6
inacfp0bnlic5 nit Dem gluSipannen
81 batter. ga fam tie ia cben oes
@eges, oic er nit Dem glnge ildtc:
Srou Sd)miOtfc, Aie W}il6fruil.
oSdmiottcide, ircetIt not MET ?
Nricg is, grootcr Grico, iii ON
Scbu Is nit oobic~
G6ibon 81, SHuOe niDt inoot6c.
reitet oil ibr DIR iblg, iuebtc ooh
fcin SSlnfcn alitiicn @ciitcS 6iitoris
idcr @clOeniriittcr in oicicr 5dmi0t.
feidct Sic ocr6iilltc eiiio1 ibr
Sonpt mo idluddc III oic 6louc 2ci.
ncnidiir3c binein.
oNlin 6ric0clfc, ne5, oil lcipct @oif-
tc min s5ricGelfcl"
sScit lc1tc iid1 bie eoro ocS alien
Golfucr aiti 0ic Sdriltcr ocr &loucn-
ocn. ~@iei Nlodii Oh ON Gn0c.
ic hllc allc goanc, mo Gin Scbn, SC
ioll tallriid 6licmc?"
Sab crbob bic sdmdotfc ooS
@oppt um6 in i6rcn 9hlnr loa 0ot6
Gin lpcnig bon ocn Gciiic, 0cr od inI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-29

@ian batte Gin poor oicuitircie
ShnOen iiir 0ie Oroulng Scr PER-
icnliben 9lngeiegea6eitcn, Stlmoen,
BON ocuen bic Sffi5iersgottin boffte,
oaB iic SSrmt lmo Sino geD5rcn ioll.
ten. gtim ia, -0rperlitb niellci9t,
geiltig o6er perbloBten Die Ginoriidc
oeBcn, mas iic5 i'm 6omilien5immer
obipielte, por Ocn 9ioiicl Ser 81.
funttsnulit Oa orouBcu. Ger Quite
ino gatcr mar iebr miloc, cr lGd)cIte
icbr eingebeno, o6er er bate Ood mir
elm babes DIR fiir 0ie &lGne, uie
man I'M Die 3eit ieiner 9lbtpeicu6cit
berlmfonmen pollte, imo crit alt
Dem N}orgen 0cS glusmaribes, Oa er
oic Satin 3in leBtcnmal an 0os
Scr5 riB, iiA iibcr bic ainocr 6euate,
fam Der @rnit.
Slber ielblt IN Sen 9(6io6c0sflano
miibtc cs iicb troitli9 bhnein: sci
rubiQ %oipiie, mild as Oein @cIidjt
oenn cine icoe algel, lie trifit ia bod
nidt
@ei oen imperbcirotcten Sfii3iercn
obiicgte Die ,Srclloc fait ouSlblieBlib
iiber Oie g9ebmut
Die ipcuiqen Stm0en ltrlou6. Die
@Pertg iic5 crbcten bate, qc0acbte CT
u &illrHer50orf 5u5ubrinqcn. Is
fiinniertc i'm ni9t, las mobI sic
Serte iagcn no6tcn; oudj uihts
mas Sra ocnfen ipilroe. @r muBte lie
clnfnc5 nod einnul icben
2ln 0cni Salni 0cs Q9ol0cs po
nos nicoriac @e6iidj Scr grom6rcrcn
imo GMlc6cn 6cu Iortro6 6iloct
poricrtc CT nlf cincn S(ugcnblid iein
%icrO @or oaS uid)t OaS 9laifcn
ibres SiulOcS in6 mor 0as nicbt
oldj Scr @o6Ilallt i6rcr Stinntc.
Ger Iic6 nod cinmol iAmci6clno I'm
icin Srr5 lcgcn ipoIlte?
@lcidl oorouf trat GDd aus ocm
@cbiiic3 6craiS, 0aS McitflciO Qc.
id)iir3t, in Der Son0 cincn StroiB
ION 9lucnoucu.
an fornit nod S5olic rcitcn,
iagtc lic, mo iUuuOte iiq
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-29
@iTensaucrtGeS fir geinder
s}altimure's.

SebensWert6e Eumte Der StoOt im0
wie oieielbeu 5u errei1en iino.
n9rlto.Sill @arf," 78O 9lder
groB; NIT Der @}ooiion.9lpenue.2i.
ME 81 errei9en.
@ouumeut SIT Sort @abcod an
General 9a6cod, Gapt. Sobn gloams
@ebiter.
sort McSenrD @arf," am Siten-
De ser Gareg-Str. .-Sinie.
nGarroil-Rarf,@ nit Ser GoIiint.
6ia-glpe.. .&inie 5u errei9en.
Sort 6OWaro, na6e Der 8ap.
S6ore-9inie.
u@lifton-9arf@ nit ser SorforO.
9(De.-2inie 81 erreiden.
09atteriou-9arf, NIT allen oitIi6
fabren6en Sinien at errei6en.
o9iiOeriioe.9arf,~ GareD-Str..9i-
ME, iiiolid ee6enO.
o6eOerol.Sill-&orf,~ gewG6rt Ell.
ne lle6eriidt iiber 0en inneren Saien;
nit Der Srleans.Str.. ..2inie, ihOli9
gebeno.
Sort glruiiteao, Sort Carroll imo
Sort Sm0llipooO, am 9eiten nit
gooten 5u erreiheu.
9ilOer.@allerie Ger DMarDlGnOer
Siitorii9en @eieai6aft", an ser @de
bon ct. Saul uno Sarotoga.Str.
rGdrroll-Mouiion," an DER Gde
BON 5ront- un0 2onboro.StraBe.
n5laogen.Sails, no ooS Sternen.
banner gemabt iuurOe, an Ser gSorO-
Deitede bon 4ratt- uno 9ll6emarIe.
StroBe.
DWlouut Glare,~ Die critic @iIen-
babnltotion IN glmerifa; an ser @de
BON @Srott- uno 8oppleton-StraBe.
o2ee-Saus, an ser IlaoiIon.glbe.,
nobe 9i0Ole-StraBe.
6iinite 9icgimcntSbolle," in mel.
der Booorow @ilion 5unl Gr1iiOent-
id]oits-@onOiooten nominirt iDurOe.
2erington.Morft, an Ser @de bon
2erington- uno @utam.S .StroBe.
@alters 8unitgo!lerie, an ser @de
uon Charles mo Gentre.StroBe.
y8romo Selber.&6uru" an ser
@de BON 2om6orO. inO @utolD.Str.
rGoiuaItp.S6urn," on Der 9olli-
more, nabe 98ort6.StraBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-29
1Hntt Jnartrtttt t1n&t Ditrunf

oDos beiBt, icb mill i'm, bis Slc
mieoerfonmen nit toiiicno S5rclloen
III meinc Sbbnt nebmcn; ic5 meme,
ooB cr's gut boben iolr"
gSS9 ooufc Sbncn @uo," iaatc
sltrt, Oie Stiru on 0cn Sals Icincs
Fler0cs lcbncuo. yN}it Scr 3iocr.
idJt fiir WlurrS @obIergebcn mirc
oenn pobl allies 5ipiiden ms eric.
oigt; 3piiden Sbnen iuo cincn ~
ocr sic ~ iebr, icbr 9clicbt Bat,
iino Der 5lm S6hdic, ia, 10 iii
oos Scbcn bon olleOcm, mas er
aus Der lleberfoIlc iciucS Scr5cuS
berols Bate iagen moocn, nm 0odl
opf ocu Sumo qefonlmen lit. ~ Sc.
ben Sic pobl Gun, ocnlcn Sic oltcl
5uiDeilen all mid, obcr nit nic6tcn an
ocn ais Der iD bent Dor SS6ncn Itcbc
0cHll Uabrlidl, cS ipioeritre6t mir, ais
Sdlatten ouf $brcn 9cbcnSluca al
tallen 0enfeu Sic an 0cll mitiaen
&oncroocn Ger fiir Sic olrr6s
0cllcr 9c0aligcu mare, mo 0crSbnen
oo6 oft en barmloies 9adcu cntlodt
bat gSciter mar cs ia ipobl nic6ts '-
SSebt ergriff iie ood) ieinc SonO:
sd CLAUDE, Sic imo Der bette
5rcuno, ocil i6 ic ac6obt lno bel.
lcicbf ic bo6cn ucroc, umo mcnm
nic5t -
Gr lieB ibrc 'ialo lab fallen uno
i6uong iid mlis Biero. 0onn bcug.
tc cr iid) nod cinmal 5l i6r, in ocren
glugca Srdren Itnnocn, bcrab: ,,@s
mar oa cincm Sreitoe, ooB i'd Did
tGnnen gelernt," iagte er leiic, oob
ieincm BfcrOe oic Sporcn imo itiirm.
te bon oanncn.
Sange, longc ltono Gpo lmo Id)aiiie
ibm nod. sic bottc es aelerni, ibn
crnit 81 uebmen, iic ipuBte Oollfom.
men, mas iie ibn mar. Sn einem @e.
mild uioeritreitenocr Gmpfinounqcn
idlig iic sic SGnoe pors @clid6t,
lno cin @cbcrilf cntrono ii6 ocr Qc.
prcBtcu9ruit: ia 5ic6t cr bin ---~I
lic ollc 5icbcn bin n lliD iuo luciIt
cr9 ~ &ciuS2 ~ gflHcr, arncr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-29

Damn 81 @bertD; gSSc5 muBte es, oof
Sie tomncn iuiirocn uno eigentlid
BIN i1 Sbneu cntgegcn gegongeh.
Sd) mcinte, Sbnen nie mir miiroe CT.
iras teblen, penn mir Dor ocni g[us.
niarld nidt nod cinnlal ais sic oIten,
gltcn Nomero0en nit cinan0cr ims
ergcbcn iuollten. glllcg onocrc -
geben sic mir oie 9crubioung 1T
noriiber, nidt?4
o9Sein, G0o," iaate @6ertp, qcraoc
Der lid bin blideno, rnO cs mar 3llrr
criteumal oaB CT tic ciuioc6 beim va
men onrcoete, oes 1T nidlt oorii6cr,
ino es miro crit poriiber iein, mcnn
id poriiber bin. 9ab man onf
|ora6cno oes &ricaeS rc6ci Der IN.
ncren Yefricoiglmg, fpeldc sic Sodlr
fiir Oen Solootcn notiiracmdB inn
Giefolgc bat, Olmflen g(6nitnqen
y'oirn gibt, lit natiirli6. Gin g(bnen
Glbt cs fiir MID .itbt Uobl o6cr 0uS
@efiibl Der WcpiBbeit 9tidt, odB id,
ctlpa Den 100 iu6cn niIl - 0as pdrc
cine ,Scisbcit, Gpo Scr Go0 oDcr
iRiro MIDI iuc9cn, ooS uciB i'd, ais
botte es mir icmano geio9t SD pciB,
o0B ib oicles olleS oum icetciundle
icbc, Ole 8irfcn bintcr Ocncn Sic
Some ltebt oen blumigen glbbong
init ben oorii6cr buihenoeu S6attcn,
luo Sic, @po H.
@oa bate oas @ciiibl, ols niiiIc
lie ieinc Sano ergrcifcn obcr iic tat
e. nidt inO ihmm ginqen iic, nab
reno cr Oos sBfcro oin 8iigcl fiibrte
ncbcn cinonOcr Dem 8arfc 5u.
Sylt elmer, leincm ionitigen, lcidt
burl@ifoien @eien fern licoenocn 9lrf
oonttc aiirt Scrn mo Srou BON
Gollouoen fir oas Slid ser Sttin.
ocn IN i6rcm Sollic, poralli CT ii1
@po nod ciruual 5upnnote n@oIlcn
sic elmer 9ittc BON mir @ch6r &C.
ben inocm Sic eincn @ctloIiencn,
SroitcS6coiiritigcu uitlci. 5uoll s,6rc
Nrmc 0ffllcn? @olIcn Sic N2lrr, 0cnI
@odcl, ais @cig9eus bon mir ouncD.
meHs"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-29

,gno6 8ratt.6reibibIiot6ef ~
(Gcntraliteae), an ser @lul6errp.
StraBe, nabe ser CATHEDRAL. .StroBe.
oS9la6ten.@ .@ontment, i'm 01o.
nument.Square, erri6tet in 8e5uq
oes Sieges ser S9Io6t BEL gSort6
8cint.
n6rancis Scott &eD.0ionument@-
@utaw -@Iace no 9anoale-Str.
Sol. glrmilteoo- -0}ouiuneut" i'm
0GeOeral SIa&orf."
n@elIs uno @cGomas.T2onlt
meut AN Sap, uno 01ouument.
StraBe.
Confederate 0lomimeut" - an
Oct. 9ioDol.glpenue, nabe SanooIe.
StroBe.
Union SoIoiers' & Sailors 0eo.
nunent" i'm 9riliO Sil-@orf.
nGolumbuS Wfoniment" an
9&ort6 -glbenue umO @roaowoD; pur.
Sc i'm Sabre 1892 erri6tet.
nS6omas @ilOep-@onument"-
Statue bon @eorge 8ci6ington-
i'm 9ruiO Sill-Bnrf.
Stotue bon Sol. @illiam s..
Motion-au O}t. Honol .9[benue urO
SonOole.StroBe.
am 9roaouap, na6e Ser 6ngette-Str.
nSSames 8. 9liogeID. .@lonument"
i'm Sorlem.Garf.
Stotue bon Sen. Sobn 90. 5000
an Baltimore. .StraBe unO Sop.
fins.Ylace.
Statue bon Cir 8iaiom @auace
i'm GruiO SiQ-&orf.
Stotue bon Cornelius GoIbert--
m ct. Youl.StroBe, am @iugona
gum @erihtsgebGiloe.
Dlonment oui Dem 93ortb Eoint
Sdlo6tielOe.
@eO19tniBtafel oil Der W}ouer oes
st. @auIs.6rieo6oies", Dem 9labe
woielbit Die @eiaaenen Der &eDolil.
tion imo ocs arieges bon 1912 6ei.
oeiebt mhroen,
a9|ommcnt fir sic 6reiwiIIigen
oes ariegcs bon 1912" ~ I'M Sort
McSeurp.
@eod9tnibtcfeI an ser pSt.
Souls &irde-5tnt SnOenfeu an Go.
pitdn 9ii6olas Jiurton Mloorc ange.
brod]t.
@eod6tniBtafeI om &aOiIon.9lpe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-29

cen 9IlIaen iener romiicBen giir.
gerinneu gc6list 5obeu moGt.. DsS
iIo nee, Oat nicbl
| Salo oaralif fam Der aItc g3illidl
ilbcr oen Soi geicbreL Gin o9(usQc-
bouter" aus Der nd6itcn 9todj6or-
ibait, bon Dem oie sage oinq, er tue
bsOenflid nit nenn's in oen Sden.
fen sum ]dionnicren oilf oie g}eaie.
runG fam; batte aud bel Ger lester
Sonotagsuabl Dem li6eralen Gonoi.
caten feline Stimme gegc6cn
Der @ornsOorfer 9}euOant, Sex
gcrooe oie aaiie o6geidloiien, trot
oen 8u6rnerf III 0cn g9eo: ,.yta.
@illid, miBt S6r, Der arica lit re
ouSgelnaGtc @eicbidte, ole Sd)par.
5en6er92r iiilo mo6il lln6 oos 9lrt;l.
lerieregiment, bel Dem Cure Sylnaens
itebcn, aud, Die 9eugcIS miiileH
nit
@ilIi6 5og sic SiigeI longiam an
mo Der gSo1en biclt.
p9err Hen0dnter, 0d miro 0ein
mobl obioIut nibtS at MAIDEN lirS
SSa ia, pcnn ic niiiiicn oenn ndiligi
ie ebcn. "
9lub IN sic itilIc StraBc, IN Der sic
Sitting 0erer BON Sreueniels las
mar Die groBe alnoe bon Dem glns-
brud Dcs ariegcs gcfonncn. Seine
Der Domen toante iicb Der Sorac nm
Oei @attcn feline 0em Dlutteritols n
oie glrmc mcrfcn Ginen g}eficn, ei.
ncn Better ODER cincn So6n ser bc.
ten 5rclmOin 6dttc o6cr icoc in
6clOc g}uS ionit ans einan0cr de.
gangcn mar, cintc li9 IN gcmcinio.
mem gciprcAcL acneiGiamclnSiirla
ten 0emcuiomcin Gbarpie5upiclt
in0 ollein itanO ipieOcrum mir cine.
Eontc SScancttc battc nicnonO, tit
Der iie 3ittcrtc, oeun Der Scins|
mar nibt nit babel
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-29
Der 0um am Dleer.
lg9on 81. 9ganL gin0an.l

Ger Com 8n 6rouen6urg. g9ic
bcbt iid6 bod iiber 9onO mo lqccr
oeie i6onite STRIDE CitpreuBens, NIT
ibrcn mddtigen @lie0ern, oen iblan
ten Ebiirmen mo Dem iteiIen Ga6l
Sine aatbeOrale uno cine felte 9urg
3ugleid, im6egt unO imgiirtet BON
ltarten Nlouern oiden 9iimotbirs
men tieien G5oren, breiten @rdben.
llnna56ar eingei6loiien uno gepan.
3ert itebt 0ieier beoeutiam un0 ooA
ipariou gei6miidte Bat pie Elm
bo6cs Sciligtbun in ieiten 5Grcih.
Gin aran3 borne5mer 0om6crrniibe,
iidttlihcr 9alten nit groBcu Gar.
ten lcgt iic6 nod OorinI uno fricoet
oen Gom6erg eleidiam ein. 9os
Stdotden nit ieiuem @cipirr ipibcr
Gdder mo uinfIiger @aiien, in ocn
mie Elm Sdjmuff1itbcn ser ent.
5iidenoe Niarftplab Iiegt, 0rdngt iib
eng mic S6uB iudeuo, am 9l6bang
3liammen. g3ie DER oirt, Der ii6er
icinc SeerOe Do1t t6ront ser Com,
begleitet BON oem mdhtigen @loden-
tburm Der in Dem @leidniB Oen
Sddicrbimo Oariieaen f0nnte. g9ei.
terbin a6er Oebnt lid lnabie66or ole
groue Office, unernIeBlid ilut6en0
6iuter Dem ibmalen 0iinenitreifeu
oes 5riiden Safis, Der eroBe eipiee
SintererIno iijr oieie Souptfir6e
oes @rmlon0s, ole 0oOur6 nod mebr
obeeriidt miro bon aQem Sr0ii6en,
in ibrer bo6en Gmiamfeit ais Der
iieinerue @efd6rte. eri6eint bon Suit
imO 0icer, Elm Ienfmal urt6iimli1er
@roBe g9unoerDoa pirft 0aS Bib
i'm lidten @riin oes 5rii6Iings, menn
Die grarot6en 3iegel iiber Dem blen-
Ocnoe 5unfen iprii5enoeu @aiier.
ipiegel leu6ten; nod er6o6ener,
luenn i'm einforniiaeu S6neefleiO aQe
Sormcn nno Sinien oes 9aues nit
mommentaler @i6t 6eroortreten
imo Die ounflen @ooen NIT oen ge.
ipenitiiden S9oumtopicn 0ie ernit
ibmermiit6iee 9egIeitung raniden 5u
0icier oSinfouio eroico@ pom Com
am Dleer.
llnter oen ieiten 9uraeu, sic Ger
Grocn oui ieincm @ro6erings5ug an
Der aiiite oeS 6riiden Safis onlcgte,
lit oieie 0omburg ocr foitlibite Goel.
iieiu oaS uuuergdu9Iitbc Denfmol je.
ncr groBcn aulturtbat, oie yoos
areu3 an Der Sitiec" crriAtetc. Sci.
ne duoere oerti1e Stride fat cine 10
cinoriIdspoae, groBartige Sage,
pirft i6on aaein 10 ourb i6r ge6ic-
tcnoeS Scrausragcn ans elmer mGd-
ti9cn 9anoiboit. @lit Der beplm.
ocrnsuertbeu 5itber6at oeS glideS,
bic iicb en- 10 oielen glnlagen Der Or.
ocns5ct oiien6art, pG6Ite 0er 9iiboi
Scinric6 Der Grite bon @rnlauo iiir
ollnierer lie6en 5rouen Burg" oieic
POM llicr oes 6riibcu SaifS iieil.
oliiiciqenoc, ali 3pei Seitcn ourcb
S6lu6ten 6egren5te 9ln60be, 0ie ben
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-29

beitcu notiirliden SGub eeeen 9ln.
driife gewd6rtc. Die 9urgaulage
entitano 3uerit, unO tic bcitimmt audi
belte nod, obmobl i6r 8ebrgaug ges
falen, i6rc 8eOeutllng ourd Die ao.
t6e6rale perOintelt lit, ocn eriten
Gmorld. 9tt sic SteQe oes ur.
ipriiualidet SeiIigt5ums trat I'M
Saufe oes IA. Sa6r6unoerts in lang
iamer ioreidItiger 9lrbeit ser Bad
iteinbau oes Comes: 1912 mar Der
G6or iertie, Damn entitono 0as 9ang-
baus, lno 10 ibritt Der 9ou gleib
lam I'M &re6sgange, BON binten be.
ailineno, Dor, bis Oie @oQenouug Der
Gor6aac 1883 oaS gon8e @erf from.
te. Ger Gigenfli9e goiberr mar oas
Domfopitel oos ieineu Sit in
Srouenburg oli9cidlogeu 6atte uno
BON bier oos @rmlan0 reeierte, nab
reno Der gii6oi in Seilsbcrg mobnte.
9lber Oieie @rdlotcn mo Gomberren
6oiiten gang 10 mie oie Oroensritter,
6outen i'm id6niten SrOensitpl wie
er in oieier 9liitbe3eit inter Dem GRO
ben So6meiiter @inri6 BON 9nip.
rooe iicb entfoltet, uno es lit t6oridt
Der Stunt Oes bii6oili6en Sanoes-
t6eils, mie es ipobl Deriu6t woroen
lit, cine Sonoeritelime einrdumeu
5u woaeu. Gas firdlibe @e6iet"
iagt elm por5iisH6er aenner wie
Getbleiien nit &edt, oitebt in oieier
Sinii6t Dem Sroensge6iet Oollig
gIeib ino oorf NIT i6m 5uiommen
be6onoelt perOen."
Gem 3on 8tt 6rauenbltre 1T ieine
MISUNDERSTANDING imter oen altpreii.
Bii6en 9outen, ia, ieine iiberbaupt
nirgenos mieoerfebrenoe @igenort io-
auiogen ouf oie Stirn gei6rieben.
g8ie oie 6o6e Stirn Oes @on5en leu6-
tet n1mli6 Der berrlic6e @eitgiebel
NIT ieinen eolen 3ierotben iiber Burg
uuO Sta0t bin, cine beionOere @enie-
tbot oes ln6efannten O2eiiters, ser
ibu eeidofien Grnit itreng uno
ibper wirfen ionIt Die @iebel ser
preuBiiden SoIlenfir6en Dem Gbo'
rafter Der Oroensfinit entipreGenos
gair bier, an Der 9iidofs.aotbeorole,
iollte ouf Dem wudtigen Souptge.
idoB Elm ieitlider reider Sdntid
prongen, lruo oie i6mierige 9(ufgdbc
nuroe gldn3eno geloit. S1on Die
flantirenOen ihlanfen, ohtedigen
Sbiirmhen nit Den bier, 0ur6 Sen
tier be5eibneten Stodmerfcu imo oeu
6obitre6enoen ipieen Selnen Inn.
robmen sic 6lade in gliidlidlter
Meiie. Sin reibeS, orgoniihes Sc
ben aber empfGngt 0os @iebelOreied
oilr1 ole @in3eihnungen eineS flei
neren 1reieds, oos in bergebrohter
9lrtr ourb icnfredte 9lenoniihen
groB5iiaig geglieoert miro. lleber
oieient fleineren Greied 1T iooam
Der aufitei9enoen 2inie oes @iebelS
folgeno, einc reihe gtii6en. Qlrfutir
ougebro6t sic mic 0ie feierlicb iubi.
lireHoe 6onleiter elmer Orgelfuge
mli- uuO nieoerIteiot @}an bat fit
oicie r6Dtbmiid6 10 nunoerboIle g(n-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-29

aurtl~ ~
gSic alle @omcraocn ging ana
G6ertD am ielben glben0 nod ourb.
Oie StraBcn bon Sdmor5enJera.
bier einc auSgeitredte Sono oriideno,
bort ctnen @rlB ourd Gopfriden
nad)oriidlihcr moHeno. - Doriber
mar es ountcl aeiporoen, uno ans
ocn 5cnliern Der &iila Sarn.Soren.
beim'Senf worien Die 9i6ter ibreu
Sdlein aui och @co.
Gbnc ciner gluge16Iid 5u s6oerrL
iticg GbcrtD Die Srcppe empor. @os
worcu ibm, ocm Oilrc6 oen 9l6I1ieO
bon ciner Goo @etragcnen, oie aIein.
lidlfcitcn irgeno eiucr @lcni6enIeele9
gScrr Seutnont pon@bertp miinIdbt
iidl 81 perabidieoeu," meloetc oas
Nldodcii.
Gs oouerte ein geil6cn es nuir.
mcltc ein @eilben, e6e ibn Oie unbI.
befonnten 0inge iungo6eu Der Wum.
mibmnt ser SGreibtiid, Der Rona.
rienpogel in0 BORT Oie alptia, lidt
chi olmfIer SduIe II Nion fab, iuie
man 70 oft geiciien bate, pic0er Dor
Der roio perbdngtcn 9onlpe, oie9fatin
nit einem iener gebdfelten &aryeous
~ Der SanO, Oereu &lmoertc iid az
eincr 9cttocde 5l bereinigen Itre6en.
Der giot, aus Dem @runoe Ieiner
Soblc nod aus @olfen bIidenO,
Scontine in ibrem oltcn Seilel, 6ol6
bcrlegcn, 6nl6 ihelmii6 Oreir.
idoueno. ghur in Dem S6oufelItubL
il, Dem @bcrtD ionit 5u iiben pfIeqte,
rlbtc bcute Elm onoercr, lein gtodfoI.
Ger in Der @obnuna mar eS, Ser OIL.
gcuebmc fr1nflicbe Oberlcbrcr, Der
IS lidb obcr nIgenibeiulib tpobl Iein
I,cB.
Sn Dem gtebei5inmer ilunmte Der
Ecefcrcl
(SSnrtjch,tno fnIot
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-29

einanoererrei6uua reid ber5icrter
5pibboacn oie iroi50iiic6e aoniGs
@aaerie ooer lom6aroii6e 6olioocn
romaniiden StiIs gum Gcrgleicb Der.
onge8ogen. 0o1 itebt oieier 6rolen.
burger @iebelidmltd in @eiit uno
5orm oon5 ielbititdnoig itno ein5ig
artig oo, Der merfpiir6ige &orflon6
uno 9luftoft oieies punoeriomeh
rGtbiel6often Comes.
g8ir treten in oie Gor6ollc un0
mieoerum imidugt inns cine iremoe,
gebeimniBDolle Stinn1llng. g8eIdl
Elm @egeniab BON itarrer 9abl6eit
ino fiir bic farge Sroensfitnit Der.
i6menoerii9er lleppi9feit 0cs Grna-
ments 9ie iebr brett mo frei &c.
iponnten adtieitigen Sterngem0lbe
init Oen reid oeforirten 9lippen bic.
ten Die llmra6nntHg iiir einen ionit
IN @reuBen nicbt porfommenoet
Sdnnid. Bis sum glniang Oes @e.
molbes, Ser our6 eiu i6ones 6ries
betont miro, iino oie 8dnoe gau5
leer. Gam a6er iebt Elm N1uiter elm,
ods in ieiner weitmoibi9en 9}eBform
Dem geripgen &eliei mo Der einto-
nigen g9ie0er6olmg Orr6ahs an
orientolii6e Srnamentc onflinqt.
0o5n fommt nod oie Der6GltniBmd.
Big reide glusitattlng Der ans oen
@den ouiiteigenoen @emol6egratc
nit iigiirliden 0aritelhmgen uho
Die 9ele6ung ser iie6en 9ogenldufe
oes sur Stride iii6renoen @ortals
| nit einem @emimmel min3iger @e,
itolten imO 6raben, Inn einen ionit
in Der SroenSgot6if ln6efonnten
moleriiden Ginorud 3u cr3teicu.
Gie idroffe @egeniGblidfeit in DER
@on06e6anOlng, Die frditi9e Ser.
tbeilimg bon 9idjt unO S6atten ~
oll Ons or6ngt 81 ms iuie elm @do
ans Der orieltaliiben Seimat6 0cs
SrOens, mic Elm erotiider Crime
rlmgston aus Dem iernen @orgen-
lano, ongeidlagen gum 6o6ereu
@lan5 oes 0lutterGottesSomS unO
iremoortig 6ineiurdaeno in sic
itrenge reire 9lrditeftonif Oieies
oltpreuBiiden 9aditeiu6alcs.
Die @epol6e ocr STRIDE icl6it iino
nomli1 BON elmer ia6el6aften5dlidt.
6eit uuO ru6gen @roBe, ein gldn5en-
oes 3eigniB fir Die iadlibe Glarbeit
oes SroenSitDIs, Scr ii6 ollein aus.
lebt in Ger eOlen Sarmonic ieiner
Raunperbdltniiie lmo .Gtrlftilrglic.
Der. Sic einiaden odtedigen, Oilrd
fnoppe Spib6ogen oerbunoenen @iei-
Ter, Oie Oen Gaun in orei glcid 6o6e
nno longe Sdiiie t6eilen, i6lagen
Den @rruor6Dt6muS an fir 0ieie
flnitDolle un0 oo6 70 iiberouS oeilt-
li6e @er6inollng Ger trogenoen uno
loiteuoen @oi9lieoer. Sm @}itteI
ibiif treten oie 9fippen Ser @eipol6e
81 rei6ereu, 0ier5e6ntbeiligen, in Sen
Scitcnidiifeu 5n abtt6eiligen Ster-
nen 5iiiammen. 9l6er oies meit Der.
ditelte y8ebwerf Der Stre6en imO 9o-
gen bat ni6tS llnrii6ig -@iafiirlicbes /;
cS oient Our1 ieine organiibc Oro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-29

mng mr. oa5lL Die itoI5e @eite ole.
icr Qlittel6alc 5u oiieu6oren, Die Die
6eiocn Sciteni6iifc in i6ren bcibei
oencren 0imeuiionen nod gepaltigcr
cribcinen luiicn. 0ic moicitdtiic6c
9in6c mo cr6o6cnc @roBr1lmliqfcit
Oes 2ong6dilies iinoct ibren fronen.
oen 2IbidluB, i6rc eritaunli6c @rs
gon5lng in Der lci9tcn 9lnntt6 Der
tdn5erii1en Sbpin9frait oes G6ors.
0ie @erpolbe iiuO bier piel rcidcr uno
5ierlidcr. Bon Den i6lanfen %fei.
ler6iinOeln Der gDienitc1 nit Ocn
ibonen aopiteaen i1eiucn bic 9iip.
pen i'm feinen Spiel Ser ar1itc los.
3uipringen, icbieBen mie 5arte 2i6t-
linien Our6 Den &alm lmo 6reiten
ii9 81 melt auSlooenOen @epolbcn
bon idlanfer @ra3ie. ,Sn oieiem SIN
unO Ser Ger Observation-Disclosures
mo 3uiummeneilen0en 9o8en geital.
tet ii6 ole 9lr6iteft1lr 5rn Cans.
9(6er nicbts Spieleriic6es liegt Oa.
rim ionoern oieie lmenOli6 gra5i0.
len 6ormen pirfen gendBigt uno
itreng ourb sic @ube Der @epGnoe,
oie flare 9lnoronlng, oen qro0linis
gen gl6i6lnb Oes G6orS. Cas fommt
10 redt 5um 9ewuBtieiu penn man
ole 9lide bon Dem 6arodcn @eitii6l
3ur Iede ibmeiien l1Bt. Sic primf.
Oolle @ra9tliebe ser polnii6en 9i-
iboie, Die nc6en Dem foitbaren SdoB
beiliger @eidBe imo @erdt6c aud
oen nerluitalten0en 9(nbalt Ger
S3em6ed icben Gopellc nit iid bra6.
te, Oer6annte Oos i60ngei6nibte
gotbii6e @eitii6I, bon Dem nod eiui.
ges er6oltelt iit ans Dem G6or lno
erieBte es Our6 Elm iippig ibnung.
oolles folonales 9orodmerf. 9l6er
geraoe Oieies merfmiiroigc 9(npral-
len mo @egenpogen ser aufihdiis
menOen Sdn0rfelpilaiter Qeqen sic
ans i6reu SdluBiteinen alfiprieBen.
oeu @feiler ldBt Die Sd0n6eit Oieier
2lrcbiteftur inn 6elleu 9i6t eriGei-
men. lle6cr oie 6rml0enOe lleppi0-
felt Oes 9orods triump6irt in uner-
I6iitterlicber Gpigfeit un0 filler
9lnOo6t Oie @ot6if
Ger 6rauen6ilrger Com imi6liebt
IN Der ooppelteu acknowledgements
ieiner einiomen So6c uno ieiuer
@0Qe unO Grd6en cine gauge @clt.
@r bat prddtige Serreniibe unO ci-
ncn 9iidoispalait bat nic0cre TO.
montiide &obnlngcn in Sen SauS-
den, Die mie 93eiter an oen Mauern
fle6el bat cine ic6one 9i6liot6ef
in1O III Dem Oone6en IiegenOen Oiden
G6urm eine 6iitoriid 6eionoers Oenf-
miir0ige Stdttc, ben Grt, ga 6rou-
en6urg's 6erii6mteiter Tom6err SO.
pcrnifils icine oitrQnomiicben 9eo6-
aGttngen auiteQte Sin flctucS D}u-
ieim erinnert an ion; i'm Com Iiegt
cr 6egra6cn Gie 9om6urg 6irgt
aub einen itattlibcn Gopiteliool nit
prddtigcu @o6elinS, BAT id0ne olte
9iloer uno 9Gltdre, ole foit6oriteu
9il9ofsornate IN i6rer &aramcntcn-
fonmer. Gie miloe 3erit6runqswlt6
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-01-29
9laOifalAeiIlln0 Oer gierOenldluddle.

SdDuode nerb0 @crioncn gcpIog SoifungSogfGt m0
6Icdn Sr0umn erd6pinOn AuslHic 9rit 9idder. Sop
dmer5cn SoorouSioG G6nobme Oes @eborS o ser Scbo
orrb @oGen6riden, Shbpcropmg N0gfe Grrotben 3tern
Seropet 9ri1betmuung genoifet Sri6inn era6reu
aus Dem nSugenOennS Wic ale Sgcn ueenSer @crrrnngeH
erHuOd in tr5cter 3f Stnrn, Samcniluf &9imos Gramp
aOcr nuS gaerbrnd ODlg et1o6 ncn Sua
gebeilt perocn.
guto) rc8 bon suno uno gu
9ntiacn 8riSatalnt 1877 Guf 27. Str. @cu gOrf, g. g.