Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-01-20
Cine un8lndli@e Ser:
~tbeioun9Sreoe.

iibentm @illon gebort Ser 8%unoesle=
motor @amilton 9etpts bon Suinois.
@r bot Dor einisen Sogen in Detroit
cine Rebe gebalten, IN Der er Der iudt,
BEN iblen girbruf, Sen Sic a~1sfdulge
8otfaft bes Yrdlibenten in Sen
areiiet Ser 8Irger beutider Ser
funft genodt bat, ~ab5uldmdhen.
Ger erite &eriub bie}er Irt lit Dos
nift. Mnoere Stimmen hoben iid|
Dor linn 5ug,1nlten bes Eralioe11ten
erboben. Sn oieiem Sabre finoet Die
Era1toerten1pabl ltutt, Elm neaer 4on-
gre6 miro getpablt, uno 30 5ablen
aud Die Stimn1en iener 9iirger, Die
Serr @illon als 9ode BON Ser eng
l%n1rDfrunn1en @eroe gel onoert, Sic er
beIeioigt u1ro beidiulpft bot. l1no
a,d in ser llmgebung oes @raiioen=
ten id,ei11t Nc 81 miiien, bab oie
Riirger be1t1her @erf1nf fir eln
ibnen 5l1gefiigtes idaueres llnredt
Elm gl1tes gebdht11ib boben. 9aber
Sic 9emiibungerr, Sen Eraliberten 5l
entituIoigen, ieinen Musfaaen gege1
ierre 8urger, Ste 5rpor nlft ertpar=
ten, bo5 er fiir Ge11tidlan0 uno ier1e
oeredfe Sodye Iortei nimnh, rle uber
o1,f nidr boben moQen, boB oos
9ouo ibrer @aH 5r ei11em Gulale1=
itoot gnglonos gen1ott miro, Die oie
pfTene 9egiinlrigung gnglanos ols
u1lpereinbor betrodlten nit SEN Fflid=
ten, Sic mir ais nelttrale Maht 5u en-
fiiaen boben, ste sic S1lterelIen lnl e=
res 9orloes oen SrtereIIen gnglarros
poroneeI teut haben mollen, fur5, Die
omerifanilhe un0 niht engltlde No=
Iitif qetrieben hoben mouen eth mog=
Iif,it I'm tuloige5 Geiidt ab5ugeml1r=
1ten.
Mun iagt, Ser Nrdlioent babe oie
giirqer bel1tid3er Serfunft in ibrer
S%eiommtbeit niht gemeint, lonoern
MIR ein5eIne 9iirger, aber hos lit et1re
reft labme Mu5reoe. Selbitperltdno=
lid, sic @iirger be11tlder @erfunft
oenfen nift oaron, ein @ergeben ODER
eth Terbredlen 5u entldul0igen, mell
e bon einem begangen muroe, Ser
Tires Stammes lit. Nber 10 aqge-
mein gebalter1en Gngriffen uno Ser
bGttiglsngen %gegeniber, mie tie IN
ser 9otidoft bes Erdiioenten entbol=
TEN linb, fiihlen lie lid} ioliooril9.
@enn Ser ErGiibent int tan6e lit, Ell
mem Mnrerifnner oeutider 9erfl1nff GIT
1rer1en, Ser ieinen 8iirgerei6 aeifan=
set bot un6 5r1m Gerbreder %geporoer
lit ont SEM 2onbe ieiner @abl, lou er
i'm ne1rren, ridt cine 5uno miro lid
rubren, i'm in sdut gu nebmen.
Mber oopon ipridt er IN ieiner Bot=
idoft niht. Sn Ser gan5en Melt lit
bie gotifoft oIs cine &riegserfldrung
on Sic 8iirger 0eutlher 9erfunft in
ihrer Geiummthen m1fgefabt lporoen,
uno Sic 8iirger beutid,er Serf11nf
iirb bereit, ii9 bamit ab5ufinoen.
@os ser Grali0ent ibnen getbon, le=
qen lie oem 2on6e ibrer @ubl uno
oe1n amerifuniiden Golfe in lelrler
8eiammtbeit nift CUR 2ult. Ser Nra=
1ibent fo1tr &rieg I'M Namel1 Der Ser.
Stouten nidt erfldren, ur4 nldt ge=
gen 9iirger oe5 eigenen 2anoes, fir
Die Mu5faae in ieiner 9otidaft tit
er aaein perurtrportlid, bus amertfa=
niide Golf in ieiner @eiammt5eit bot
nihts bumit 5u tbl1n, uno nit Dem
E%rdIioe11ten oQetn baben mir unS m
Ser 9lngelegenbeit au5etnanoer5ule=
ten.
Iiele MISUNDERSTANDING lit es, Ste
Sic 6reunoe bes GraliOenten furdten.
Ste lebe11 nit l%lnbebogen oem naf~
item Nopember entgegen. 9ieles linz
bebugen lpridt aub aus Der Neoe Deg
Senators Somilton 2emis. rsSn
Mmerifo fann e5 feine gludltde gu
frieoenbeit geben, 10 lange Ser Geiit,
ser aus politiifen @riinoen Sen Hul=
FenboB idyiirt, nidt ousgerottet lit"
fogte ser genotor aus Sninois in De-
troit. n9ie SEN in Mmerifa leben=
sem 1eutiden ins DIR geblaiene Ser
leumbung, Eralibent 8Iion be5idtt=
ge ibr gauges Golf Ser aufialiigfeit
qegen sic 8eiete, lit Sic idlimmI tie
9iige, sic Sic @emutber erregt. Cine
foIfe peraQgemeinernbe 8eifa1loi=
gung batte niemols ousgeiproden
tperben f0nnen. sic mdre, BON mem
lie oud) in1mer erboben mor0en mare,
bon oGen Repralentanten %5uriidgeDie=
fen morben, Sic, mie i'd, fir 0eutlde
1es mittleren @elfen5 Iprehen, Sic