Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-07-21
ECh0S DE
la Guerre

Petit ct dn bois du Tr6ne. Au
cours de ces attaques ills ont cap
tur6 un grand nombre de prison
niers.
Dams la region de Verdun, les
Francois, au nord-ouest de la for
teresse ont capture des positions
allemandes ct au sud-est de la
Meuse ills ont p6n6tr6 dams la pre-
miere ligne de tranch6es alleman-
DIES.
En- Volhynie, les Russes, dams
la region d'Ostrof ct de Goubine,
ont arret6 de tortes attaques aus
tro-allemandes lanc6es en- forma-
tions serr6es ct ills ont force les
Teutons a retraiter pour eviter lie
danger de SO voir envelopes sur
un de leurs flames. Plus de 5000
Teutons ont 6t6 fats prisonniers
par les Russes au cours de ces en-
gagements.
LIE bulletin oficiel de Petrograd
annonce la capture sur les lures
par les Russes de limportante
place forte de Baiburt, situ6e en-
Arm6nie, a 80 miles au sud du
port de Trebizonde. Tr6bizonde
est situ6 sur la Mer Noire.
Les Italiens continent a s'a-
vancer dams lie Trentin, tout parti-
c%ulierement sur la ligne de Posina.
lis ont repouss6 les contre-atta-
ques autrichiennes.
Paris, Dams lie secteur de la
Somme les positions alli6es s'6ten-
dant maintenant sur un front uni
forme Sc trouvent a environ I'm
mile de Combles Oh Sc trouvait lie
grand quarter general allemand
pr6alablement a l'offensive COM
mencee r6cemment.
Les Allemands Sc sont solide-
ment retranches devant P6ronne,
sous la protection de la Somme ct
de ses rives vaseuses. La traversee
de la rivi6re par les Francais est
jug6e impossible par les Allie
mands, scion les rapports prove
nant DIES prisonniers allemands.
Quot quill en- soft, les arm6es
FRANCHISES ct anglaises pa~raissent
pleines de confiance dams lie result
tat du movement qui Went d;etre
inaugur6.
On annonce que lie Portugal a
offert d'envoyer son arm6e en-
France sur premiere r6quisition
pour combattre aux c6t6s de ses
allies.
LIE public francais croft que les
operations actuelIes Won't etre
pouss6es maintenant avec la plus
grande 6nergie a la prise de Pc
rome aurait pour effet pressure i'm
m6diat de forcer les Allemands a
abandonner lie saillant de scissors,
ce qui permettrait I'm 6norme re-
trecissement du front enter.
Petrograd, via Londres.-Le d.
partement de la guerre annonce
que les Kusses continent q avan-
Ger dams la region de la Lipa inf6-
rieure. En- Volhynie, les Russes
ont fait pres de $4,000 PRISONERS.
Grandement inqui6t6s par la
continuelle progression DIES
troupes du tsar, les Allemands
massent DIES forces 6normes de-
want KoveI, avec respoir de conte-
mir les vagues russes. La chute de
Kovel serait un coup dune exces-
sive gravit6 pour les pulssances
du centre qui Sc v%erraient dams la
n6c6ssit6 de modiier leurs plans;
la vile de Lemberg serait plus
que ]amais menace; la route con-
duisant a la grande forteresse de
Brest- Litovsk serait ouverte ct
toute la region de Pinsk serait en-
peril, ce qui obligerait les Ale
mands a retraiter. Les russes ont
dee munitions en- abundance ct
leur moral ne pent etre meillerr.
Vienne, via Berlin. Tn nou-
veau d6cret interdit la vente GU la
consommation de toutes les esp4-
ces de viande, les jours Oh il est
ordonne de faire maigre. Jusqu'ici
la population jouissait de certaines
faveurs ces jours-la.
Amsterdam. La 'Tribune''
journal socialiste, annonce que
$4,000 ouvriers employees dams DIES
fabriques de munitions, dams les
usines electriques de Berlin ct
dams I'm a6rodrome q Johannis-
thai, Sc sont mis- en- grove pour
protester contre lemprisonnement
auquel Karl Liebkneght, chef du
parti socialiste a etc condamn6
pour avolr pris part a la manifesto
ton organis6e lie Ter mai q Berlin.
La "Gazette du Peuple," de
Leipzig, fait savoir que Rosa Lux
embourg, redacteur en- chef du
"Vorwaerts" journal sociaIiste de
Berlin, a etc arret6 lundi dernier
dams son domicile a Berlin. On
ignore la raison de son arr~estation.