davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21
aluiiini, g9anncr nnS glcct0Ogrn.

Nimocrt SoDrc waren 0ieicr Gage
periloiien, ieitOem in 9iom 9oiiini's
1lciiteroper, Der 6eiterc r9arbier Don
5eoilla" crit inter 3iihen, bei Ger
n1diten ghifiii6rung ober nit groBcm
9eifaQ iiber 0ie 9iibne ging. glus
oieiem 9lnlaiie lei al Jioiiiuis cinjigc
llntcrreorn9 nit 9ect6ouen rno an
ieine 9e5iebungcn 81 9iihoro gSag.
ner erinnert. Ger u9ar6ier 6atte
oen iuugen Gonponiitcn 6erii6mt ge.
moAt aber i6nl MIR wcnig @elo Elm.
ee6raht. gioH einen am 10. Ge5cm.
Der 1915 nit Dem Ser5og Sior5a.Ge.
iorini Dem 2eiter oes glrgentina.
Gbeoters 5u 9lont, obgei1loiicnen
Sertraee ioatc Der Gomponiit iiir
ieine g(rbeit 400 romii6e 0ufoten,
oas limo ehpa 2i76 Sire, er6altcu.
Sn g8irfli6feit ober erbielt CT picl
weniger. gSaS i6u an 6onorar 5u.
t6eil waro, eridbrt man aus elmer
aus oem Sabre 1860 itomnenoeit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21
gafM Tim nj.

Glc Otutter beQleitcf oeH tlclncu
9oul gum 3o6nar5t oes Sidotneus
llntcrue0s iogt iie 5u ibrcnI Sitn9en
Ser Scrr, 3u ocm mir Jest seben,
bat cine recbt groBe gioic mtn lei
redlt lie6 uno mode feinc uuac5ogene
&emcrtltng barber oas rotbc ld9
Girl"
%anl libt 0cnn nun mollShenltiu
auf leiucm Gperoiionstublc uno bc-
iruhtet fritiiben 9lides ocn 8u9n-
ar5t ocr nm g1ebentiihc bontiert.
Floblid ritit er laut uno pernebnl.
lid
On 9luttcr, 10 eroB iinoc i'd oie
Tale dar nidjt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21

5u bcbonoelu, beHben lie nidt sclls
miiifaliide5 @6mcn Sn Ser
uopera buffn" miro eud Stalicneru
uidlt 10 leidt Semau0 6leidfonirncu.
gurc SpraHe uno oie gc6baItigfcii
eires EcnperanentS 6eitinmcn end
ein5ig imo oaem oaiiir ie6en 9ie
iih cinnaI Gilnarola aH III nidlt in
icineu Gpern Der tomiihe Ebeil al
lem 9lnoeren lueit iiberIeaen2 llns
geuou 10 oer6dlt 6 iic1 nit Nergo
lcie
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21

fuiNllWV gtHdHldIcN.
Sic @iit9Iicoer Der rcpublitanii6cu
%ortci ionocn iid6 SIR Siblme Ocs
Staots-Gcntral- Counties i'm Sotel
&cnncrt ein. Gie Gonpeution
ioa 3wii6eu Dem 8. mo 13. @iai
ltottiinOcn. GanOioatcn attip.
SIN @otcl &cnncrt botten iid gcs
ilern oic N}itglicOcr ocr rcpublifani.
idcn 9Sartei cingeiunOen, un Ger
SiBuna 0cS Staats Gentral.Gomites
bei5lnpobnen. SSn ser @eriammllng
puroc our6 ocn IoriiBcr befannt &C.
no6t OaB Die Contention 3Uiiden
ocm 8. mo 13. Nlui dbgebaltcn iDers
oen miro. Ger gcnauc Gog miro
nod bctomt gcgcbcn. Or. s. s.
6roncc, oer ii6 e6cnioIls cingcnmocu
Dattc, bat in Dem ebenalieen Scna,
Tor ySilliom y. Sodion cincn ncucn
6rclno gcnmocuL Der allen Scrrcn
mittbcilte, OaB cr Gr. Srancc na@
Stroitcn interitiibcn miro. &r Sad
lon crfldrte, oaB cr nidt pcrionlid
9eacn Scrrn @ol0s6oroigb iei uber
onnebne, ooB Or. SSronce mc6r 5lr
harmonic in Der @artci beitroge, ais
SOprr (WolN2koro,,oh
Cine flr5c llc6criiHt ii6cr oic 81
tllation IicB crfeuncu 0nB Or 6ronrc
in 0cn oItli6cn Shore. Giiiriftcn Die
Wloioritdt iibcr er @ouocrnelr
Wolos6orouo6 6at, nit 9luSnobme
bon Gecil. .Gonntp. 0esgleiden loii'
ten oic 9lo6ri6tcn ii6cr Or. 6roncc
onS ocm pcltliden T6cil ebcnIalls
9iinitia. Gurd sic 3uriid5ic5lmg
BON 8. Stone EoieD ous Charles
@ountp bat Nerr 6rance ou6 bic
bciten 9lnsiibtcn in SiioWlarplan0.
@ol0Sborougb uftip.
Sic @ol0s6oroiig6.Seute bcaniprn.
dcn fiir i6ren Ganoioatcn Oas 6clO,
oo6 i6ciut sic Mc6r5o6l nidt mcbr
10 iicacSacmiB 81 icin. Ger D}aDor
pan Siio-9altinore, Gbos. @einbc-
man 1T itorf fir Or. 6ronce, mo
5dblt ieil GiniluB gan5 gewaltig. 5n
Der 15. 99aro bielt geiiern Die @olOs
Observation-Disclosures cine 9eriaunl-
HING i'm Sntcreiie ibreS Ganoioaten
o6. @cute fin0ct cine &eriammllng
in GooOman's S5alc, SDcamorc.9lUe.
in Sporrolps.@oiut, itatt. gr.@oir
ucrncitr @olosboroug6 miro belitc
cine Eour Ourd glmc 9lrlmOcI-Goin.
tD mtcrncbnlen.
g8illiom s. @rucc
Sront.
SSn ser ocmotratiidcn @urtei lit
Scrr SSiQiam Go6ea Bruce ltarf in
Der 6ront mo bat Icinc @coner, ..
Sec mo 2cpiS, mcit biiltcr ii6 gclai.
fen. @icbr uno me6r orinot ourd,
ooB Ncrr Scluis fcin 10 gupiinidter
Gouoioot lit, pic augenonmcn lpur.
oe, iucm ou6 Die @loi9ine fir i'm
or6citctc. Ncrr Sec Der cbcnialls
Our6 oic Observation-Disclosures
ipcit porgeorungcn mar, lit Der cins
3igc ecid6rlide @cgucr fir Scrrn
9rncc. Gie Serrcn 6a6cu ober allc
cinen gcpiiien E6cil oes Fu6liflms
bi1tcr iid, mo miro eS nod manhcu
&onipi foiiclL c6c bic Situation &C.
fldrt lit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21
NliiflidI a6gelanien.

9yomes 9. 0enger, elm glngeitelltcr
Scr StroBen6obn. @eiellic5oft. muroc
geitern 9(beno eeeen 5 llbr Dor Dem
Soule 91r. 25i6, FennpIponio. g(pe-
me, Don cinem StroBen6o6n. gsoe
qon al 8ooen 9eriiien itno cine gro
Bere Strede meit mitseidIeiit. S9ie
our6 Elm @unoer fam er nit germ.
gcn @crletungen ooDon.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21
WlOitcriSIc @eidjidJtc.

Wolt DerIdrrinoet ipurlos aus lels
nem 9ogir5inmcr n Spridt III
0unterloncncni Sdreiben BON
Scl6itcntIciblng. 3pc aor.
6olidurc 8loideu uorgcllnoen.
S6nmtli9c 9iadioridmger
Scr Eoli5ci criolgIos. 9|od'
iroac in @oipitdlcrn 0crlieicn ne
gotiO.
Sine npitcri0ic Scl6iimorogel6id).
te beIdaftigtc geitcrn 9I6euO Die go
li5ei ocs uororpeiiliden EiiiritteS i'll
6o6cm MoBe. o6ue OoB eS ieOod bis
5u ipater Stlnoe gelaug 2idt in
oas Orufcl Der @eidc6niiie 81 brin-
gen,
gIulaB 81 lmiaiieuOen 9Io1ior.
idnrnQcn Iicicrtc sic gluifiuoung
3meier Qar6oli1luc 6laiheu mo
cincs 3etiels, oui melhem OcrSdrei
Der ollcm glnidcine nod oic 9lbiidt
Sel6ItmorO 3u 6cge6cu duBert, in ei.
ncm 3inmer OeS 9ogir6auies unO
Goie'S bon @ia unO Sortman qe.
ocnii6cr ser Nhllif glfoocnic, Ger.
800, g}or0 @oiuaroitroBc. Gincnl
@ertreter oes oGeutideu Gorreipon.
ocrten" aelong es, oos SolgenOe fcIt.
5uiteQcn: glm @litiuodD nict6cte Elm
Nlolu Der onga6, .. s. 9o6r 5u bei-
Ben mo aus SohgcllD 5apette.Goim-
tp, &sGo. 81 fonmem ein 3immer
IN Dem Souic mo 6e5obltc 0enNliet6.
preiS i'm @orouS. @eitcrn 91ahnit.
tog I'M 4 ll6r 6cgob iid Scr gel6og
OeS @ouieS in Ocu 9ioun, Inn oei
@ait ouf5uilhen. 9}iemon0 mar I'M
3inuucr mo "a iib elm iharier @r.
rud bon &ar6olidurc bemerf6ar
modtc, 6cnadricGtigte er Sen 9eii.
bcr, Sru. Goiparo Sill Cine Inter.
ildung iorOertc in eincr SdublaOc
5lpci lccrc Sldihhen nit scr 9Ini.
idriit naorbolidure" cine 9oric nit
bier Gents unO cine nit 9leiitiit ee'
ibric6cnc 9|otij iolgcuoeu Suboltcs
5u Gage:
,gitte, 6enaHridtigen Sie meinc
Srall .. &. 9o6r, 9odjgellp, 6npcttc.
Golmn, g9.-@o. SD babe GieS gc.
than, I'M mcin 0cim Dor Sdonoe 5u
6ewo6rcn. N}einc ainOer iinO mir
t6cucr. Sd fam nidt ioger ipie
ic6 tie lie6e, mn ciu Ser5, oaS oer-
Itc6t, f0nutc oieS iogcn. Gin Wlonn,
Scr frciipiaig ans Dem Sc6en idci.
oct. fam nirmer in ben Simmel
tonunclL o6er triif mid am SheiOc.
mcgc.~
Seine Spus Ocs ange6libenSeI6it.
moroers fonntc trob einge6enOiter
9ludiori6ungcu bon Setter Scr 49,
li5ci cnt0cdt wcrocu. glienonO in1
Ocn NlonL ipcl1cr o6nc @cpdd &c.
fonlmcn mar 0nS @ous 0erlaiieu.
9is SIT ipdter 9ladtihmoe warcn oae
oics6cjiigli1en 9lac6fragcn in 9oipi.
tdlcru mo &ronfcnbdltiern nur bon
ncgotipcm grfolsc 6cgleitct
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21
u q Il LID.

Sin sJuuQc lie9t trdni I'm BciI.
Ger Ontel Doitor tommt un0 te'
ilopfi i'm 6ci Der llntsriuduna nit
ieinem ileinsn 0ammer GrRaunt
faQi &arlfeu:
.Du pi1it mir pcbf I0se einId.a'
gen? I'd bin bod Iein 6inscusurgl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21
gosIdmciBtrct6cnOe

Gin 2on0ioot Der lfcoiaun wuroe
in Gsamcu geiro9t uSseIhes limo
Oie ldinciBtrtibenOcn DiittelT4
Ger 8ou0i0ot nartic 5icrauI D'e
iem Defauuien nuA cinnA0er ber.
rglbcr. menn 0icic aac niht Del.
icu?~ iraoic Der @raulinator meter.
mas miir0cu Cir 0ann anpcuoenY"
oS6 milr0e Sen 9'otcnten 8l 80
ncn ins @ramea i'd dcn~ crwocste
irh1aiertiQ 0cr (Scirngic.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21

SSnl 9(lter bon 72 Sa6reu itarb
acitcrn IN ibrcr gSo6nius, Ger. 4,
gloro. .Gollingtou StroBe, 6rou 9ettD
Hrig, welc6c ibrenl @oitcn, Gopitda
Sennor Srug, I'M Eooc folot- Die
3eit Der 9eeroiglmg miro ipdtcr be-
fomlt acAcben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21

@r0iiocntim 6rou $. &oigt; &icc.
@rdiioentin 6rou @o0er 6iuan5.
Scfretdrin 6roi 5. 9alino; protofoI.
lircnOc Scfrctdrnl Srou y. @oBion,
mO Sdaemciiicriu, 5rou s. Z.
9oBlcr ,Srau auuimaun wurOc jllr
Gelegotin ernannt. Sin GonIitc Der
oSarnonic", bcitcbenO ATS Den SS.
q. SdneiOcr imo i. bon Sccie, llo
Ole Cancn 5u cincm 9Ibenocilcn i'm
Glub6auS ein. 500 &riegsbiiliS-Sic.
gclmartcn pilrocu Derfonlt mo Der
8etroo bon s. Der Soiilfs.@cicuidaft
in glcp.Yorf iibcrionot.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21

S6oulpiclcr Gin ocr SAmicrc
fnopp por ocr Goritc(ine) oSrrr
0ircftor, if bite nm cinc @ronc
GorihuB ionit fam mfrs belte
picoer poiiiercrL oaB i'd ais @onig
onl Ebrone iitc mo Der 0lagrn
fnilrrt, OoB iic cs bis in 0en gu.
ibouerroum borcnl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21
9ciltIdlanO scituttct GgpOrt uOu
SEnrbitpffcH.

SaibiugtoL 90. 9(pril. -
Gic oeiti6e 9iceicruno fiat iid be-
rcit crflort oen Grport BON 5000
Eouncn 6or6itoiic nod Den Ser.
Stooten 5lt ecitattcu. gcfountlih
wnrocn ourd oen Wlon9el ol 6orb.
itoficn Die tiI.Snouitric in Oieiem
SopOe ic6r ucientliA bctroffen.
Stoatsicfret6r 2oiiig mlroe beutc
bonn 9otidoiter @rof 9crnitorif BON
Der obigen GntihciOing Der Oeut.
i6cn &cgicrung in acnntniB gcicst.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21
@enou beFDIQl.

@Gcf .i0err gBarile, 5is blbsn
ii9 ii6er abt 3aac tront QcmclOet uuo
Tinb bed icocn 1oo i'm SAFE geIe6cu
porosn. no sic 9i[lorb ipielien"
9u66diter u@er3ei6er sic, 6err
@bcF. mein 2luaenar3t bat mir gern=
t6cn. turac 3eit nihts gu arteiten rno
IleiBio ms @riine su idauen"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21

Gie giodridt BON Dem aneebli6en
Eooe ocs 9anoitcnfii6rcrs Silla.
glntiamcrifaniihe 9llitoton in
Nlcrifo Oauert iort.

glntiancrifaniicbe 9l1itotion in
Nlcrifo oauert iort
81 @aIo, Ger, 20. glpril.
Eie 9lugobc, OoB 6ronciSco &ilIa toOt
iei, gIcid)picl % man icinc 9cibc er.
lougt babe oocr ni1t. fin0ct itdrfcrcn
@laubcn miolgc BON Niclolngcl oic
nmcritanii6c llnternc6mer bon i6rcn
glqenten in Guiibliiriahio, Yorral
Santa 9ar6ora unO Guerrero cr6ol.
ten 6o6cn. Gano6 lit bic Goocsnod
riht augcmcin inter ocn %cons in
glorO-@bi6uobua pcr6rcitet iruo lin.
oct bort ougcnieinen @lauben. @iner
oicicr Nlelom0cn 5uiolgc ioa CT IN
ser 9laG6ariboft Don Sou 6ranciSco
9cnia bcgraben icin, Ood muroe in
&erbinOuug oouit auh gemcloct Der
YouOit babe flrj Dor icincm Gooc
cine aucritaniide 5rau crmoroct,
udbrcnO fcinc iolbc in glorO.G6i6ua.
bua pcrniiBt miro, mo man i6cnft
Der ylclOlng oo6cr fcincn rcdtcn
@laubcn.
u g gitation Gcgcn 9lmeris
fancr lnltig wcitcr-
6etriebcn.
Sa cincr in @orrol eridicucucn
%roflomatiou wcldcr scr g(nlbcin
gegeben prroc. ais rii6re iie pom
aricgsniniiter @eneral 06rcgon Der,
pcrocn 0ie Nierifoner oufgcioroert,
iih 81 oerciui0en INN oeu amcrifoni.
ibcn Ginorin9linoen gSioeriiono 3lt
Iciiten. gle6nlide &roflamatioucn
tauhen ioit toalid in Suorc5 ouf, 100
General @apira iie ober 10 ibncQ III.
terOriIdt, ipie iie erideiuen mO man
idcnft ocnielbcn oo6cr feine ionocr-
li6c 9cobtlmg.
@lcl0un1cn aus G6i6ua6ua 6cla.
gclL OnB BORT obiolitc 9iu6c 6erriht
mo fcin glnjcihcn bon ScinOicliefci.
ten gegcn Die 9llneritaucr ii6 6emcrf.
bar modt oa es BORT bciBt oic Sol.
ootcn Scr Scr. Staatcu piirocn aus
9ierifo 5uriidgc5ogcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21

TcIowcGel uSSaS iiu0 Gic BON Sc
nip
9ouoihunnoru: ~St5!oc5ter.Ncrr
Eal0mc5cl."
6clopebcl. gala, Damn mcr0cn Sic
ii,h aili 0rm ShlodtielOc ia cans IN
,I6rcm Glcntcnt iiiblcn"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21

9tuh cine 9luf{oiinnQ.
Come. Sic bnben bic @crlobunq
nit SSbrer @rait picocr osl0it @crr
9Sroipiior? 8, oic 9(eruitcl gioh qc.
iiern bottc iic mir rfldt: sic ODER
fciuenl~
q ,O1o, ichcu Sicl llno 10 Gin ciocu.
iirniees gcicn Bate i'd 5cIrothcn
iolen?"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21
Uni sem 81 citmc c a c.

~9lur Der ridiiihe @cianotc Shirt
Grbcbfoi ioa Ben fliihtcnocn aonig
Tctcr bcaIciiet babcn ais oicier aus
Scrbien berousriit.~
n@arlmt gcraoc ocr giuiic?"
og9ci( auH Der 9liic cs mar, scr
ibu 6incinecrittcn botte
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21
@ereims. .gladlridItcm.

&r. Weo. Shnriot mnrOc III Der
9eitrigcn @cidaitsiiting ocrSdngcr.
ihoit 0cS uWernonio Nl1nucrdo.
res" i'm Glub6auic on Der 9loro.
@nuorOitraBe olS ucucr 0clegot 5unl
vllnab61naigeu Yiirgcr @ercin" er.
nannt. @rGiiOent G6aS. 3. 9i0t6
iii6rtc ocn Noriit, Sefretor s. Sol
mann Oos Erototo1. Gorausgcgol'
gen mar Die porlette Grobc ocS &C..
miihtcu Gbors fir Oos groBeShluB-
CONCERT am fonnlen0cn Nlontag,
nab uclhcn Der Gcrcin bic Dit.
glic0cr Der ,@atcrlnno. "aapene 5u
Waitc 6abcn miro. Iie @jeneral.
@ro6c nit Gr6eiter fiir Oas Gon5ert
Der Singer miro an Sonntng 9Io6.
mittag ituttiinoei
.9oDcriider NfGnnerh or.
sSn 9ldrlnom's 6aae on Der Gde
pon oioug6. nno GarolineitraBc biclt
geiterG gIbcno scr ,9oueriide Wldn.
nerhor~ iciue wo6elitlibc gerinmm-
lmg inter Dem @oriib BON &rdii-
0cnt Sobn 9ldermann Sefretor 6r
9iot6e protofolirtc. 9lon Grleoi.
oung ser lauierOen @eid1ite 6erids
tctc Ser Gpriter OcS fiir5lidj abge.
baltcncn NlunmS, oob bic @cruus
italtimg cin iinon5ieQcr erfoIg mar
a@io8ort Mdnuer1or~
Ger ,Ngo5ort Didnuerhor" 6ielt
qcitcrn 9l6cuo III Seribeio's @aGc
icinc rcgclnidBige Gcrionnling uno
Singihlnoe. 9lohOenl inter Giri-
gent @. &oblnonn eiiiige Gbore Elm.
ecii6f morOen moren, pur0c in Scr
nodiolgenoen @eihditsiibimg bic
Giuloolng OcS n2(rion" angenonmen
uu0 6eIdloiicn, i'm n0@iten Nlonat
cincn 6onilienauSflug 5u Deronitol.
ten. 4r0iiScnt u. u. @logge fiibrte
ocn @oriib nno Sefret0r Sc StrouB
0aS @rotofoll
n@arnonic 0amcn-
&erein.~
Ger GamenUerein Der y&armonic"
6ielt geitern 9lbcno i'm Glu6buus iei-
ne monatlide @eriaurnhme, perbun-
sen nit 8eamtenmo1l, a6. Der Dor.
Itono oes @ereins iest ii1 no1 itdtt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21
2 cr fron50iiidbe 9ta6mit'
t0asb-eriNt.

Eoris, 20. 9lpril. Der 6eutc
9todmiitog aisgcgc6ene amtlidjc
5rontberi6t meIOet, oaB iran5oiidc
Srilppcn in Der &crOiui @cgcn0 Dit
lid BON Ocr NlooS @egenangriife i'll.
teruonimcn bo6cn. g9ic DER gcri1t
beiagt wurOen E6cilc oeutihcr
Sdiibcngrdben mo eil Growcrf be-
jest imo uc6rere @imocrt @efangene
dcluQdt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21

Q dlnicriac On d lci6ung.
gidter sir ioltCn iiM cin,acn Z"
alogcr ~GniiddoQcn Sic Ncrr
9lidlter. obcr ob idl min Nuuoc boltc
oocr nlbt oos ocbt 1ln NauSherrn
gar nidtS oL ooS lit rcine Frioat'
iadlc."
@efIoqicr uGntibu'oiocn Sie.
0err Ridtcr meun Der Wlietbcr oos
RENE @ripatiabe nennt 70 liiot er.
sSrogen Sie nitr oen o&riicr, mas iiir
@ribotiodc oos it,"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21

9ln rc@ten 8Iat. &er
@iicn6o6noircftor oab grtldrunecn
ub bctreffs ser REORGANIZATION icines
Stabes imo fam 3u Spri9as Gincr
Der g(ftiondrc iperrte por Stduncn
sen W}lno uui. u5priogs ricf q,
mas IN olcr g9clt fam ocr oenn
t6un2 Der lit ia 10 taub. OaB er pitt
cirniol bort mcm as oonnert g5as
fir cinen Noiteu boben sic Dem ncnn
eegeben2~ SD CLAUDE, 5ie ipcr'
oeu 5ugeben miiiien~ mar ole @ut.
geoulmg oes Directors, ,oaB bic Di-
rcttoren i6r @ei1dit periipbcn. Serr
SpriaaS miro t6elih bier eriheinct
iuo ole 8eidwerocu Der 9eiienoen
entgegctne6mcnl"
Giniuono WAlticr ,ggie oit
babe i6 1ir ecioot, Sons, 1ii iollit
nit oen 9ldhbarstin0ern nidt ipic.
len oie Seiite iteben ia ociellicbait.
lid tief uutcr unsl n5ie haben
nber oenieIbeu cjerihtspoll5iebcr,
iuie mir, Momol~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21

q uSeincm 9 OIL 0utcl br e J..
u. llu0 On broudit Cir MD 81
ioracn licbr Gina, ooB id) irlercn thu
(5citcrn mar &ertbcilmg BON Moa.
middle, un0 ga famcn oll icoeu @opf
elm ponr morme llntcrboicn. 9clu
trcucr @lann Gmil &cmfc"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21

Ger GamenUerein Der vSarnonic"
6ielt geltern 9lbcno inn Glu6buus iei-
ne monatlide @eriauunlltng Derbun-
sen nit 9eantenipo6l a6. Der @or.
itono Oes @ereinS iest lid no6 itatt
ec6o6tcr @a6I mic ioIot juianlmcn;
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-04-21

,Mrripiirtiq. pit pelig Irduine
unicrcr Rin0beit lpU6r iperocnl"
.ylidt ols 6leibeu rnerliiat! SH
rciB. i6 ie6nic mid inner oarnad,
loRqe &oisu 8u tra9cn wo ieBt TRACE
i1 tie IGnqcr ols mir lisb iit
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-12-14
Good for CONSULTATION.

Chamborlaiu's Tablets are excellent
for constipation. They are pleasant to
take and mild and gentle In effect
Ohtainahle everywhere.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-12-14
TEUT0N CONQUEST
Of RUMANIA IS
MOVING FORWARD

fBf hOkNiho JOURNAL bFt1iAl IHA6bb WINE
The conquest Of Rumania by the
Teutonic allies continues All along
the front the Rumanians, who are i'm
retreat northeastward, and the Ninth
German army is nearing the import
ant railroad junction town of Buzen.
IN the Carpathians and along the
Moidavian frontier, the Russians and
Germans are still at grips, with the
Russians the aggressors at most
points. There is little if any change
in the situation in these regions how
ever.
Heavy artillery fighting is in prog
ress north Of Monastir, Serbia. other
wise, calm prevails A new feature
in the Balkan situation is a report
from Sofia that 5000 Albanians have
defeated a force of Italians near Pas
nesina, Epireus, the Italians fleeing.
on the front in France and Belgium
and in the Russin and Austro-Italian
thcaters. there is little activity aside
from artillery dues
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-12-14
GEORGE STALLINGS.
PILOT OF THE BRAVES,
MAY MANAGE CUBS

New York, Dec l3- George STALL
ings. MANAGER OF the Boston Nationals
Tor the past tour years. tonight WAS
regarded hcr, as the leading caudJ-
date FOR the vacant position of man
agcr ~ the Chicago Nationals
President Charles NecEhuau OF tho
Chicago Nationals sHN@ hu does NOT
know what chance there is to got
SHuiugs but asserts ne ls willing TO
mako "a bargain I'm the CyJut that
ShUnEs goes 90 Chicago. Fred Mitch
EN-. coach Of tho Boston and Harvard
teams, viii bc elevated TO the man
aEemgnt Of thC Boston club
Patrick Morgan. manager OF the
Philadelphia club announced that f
ne yau make trade for another
rghtneider Cuyuth. tho famous
cNtru base hitter of tho Philadelphia
team viii Dee permitted to go to the
Pacific Coast league. whore DE has ana
offer 20 MANAGE team
Moran is now trying Go make q
trade with Pittsburgh for Outnelder
Frank Schultz
Albert Bsudcr former pitcher Of
The philadelphia Americans and hu
Year with the Philadelphia Nationals
has been appointed manager of the
Toronto International league team for
nCN season
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-12-14
NATIONAL LEAGUE
MEETING MAY NOT
END UNTIL FRIDAY
Much Yet to Be Done by Mag
mates John D, Day. One of
Founders Of New York Club
10 Be Cared Fol-.


New york. Dec rs While the Ma
tIonal league club owners spent almost
eight hours discussing lcnwuc business
I'D their session here today Secretary
fIeydlor said tonight that great deal
remained "a be- done ana II rs prob
able that the annual meeting may not
be- finished until Friday
President Weoghmun Of the thi-
carn club said tonight that he had
made on appointment with President
HauRhton Of Boston 90 talk over The
deal for the services OF Fred Mitchell
~ manager Both OF them said that
they might come to the terms as soon
as they understood each other
A great part ~ today's session Of
the league was taken mp IN discussing
a proposition made hy President
Baker OF the Philadelphia club TO
amend the constitution SO that no
PLAYER could be released after August
j unless the clubs IN the league we're
asked for waivers This WAS TO pre-
vent trades Of players which might
strcngthen leading clubs ln the pen
nunt race. but u was pointed out maj
il might also work against clubs IN
tho second division which might de-
sire to make trades, The question
was referred 20 a committee which is
10 report back at the schedule moet-
ing next February
Tho New York club WINS dcHiftous
Of making it imperative that no more
than two championship games could
DO played on the same day By any
club. A. there is no rule governing
the number of games that might be
played in an emergency this matter
was left 10 the same committee for
a report next February
There was quite a lively discussion
over the question whether players
under contract but not actually taxing
part IN championship games should
be included in clubs limit OF
twenty-five players. II was finally
settled that every player mdel com
tract rs 10 be counted IN the ~ al
lowed to each club as voted on nj
yesterdays session
By unanimous vote. the league Will
take adequate care Of John y Day
former owner and one OF the found
ors Of the New York club, during the
remainder Of his life This veteran
recently suffered from Il paralvuc
stroke and na II WIS understood that
he lost almost his entire fortune dur
ing the brotherhood fight the club
owners decided that Mr ngVs slrcuu-
Gus efforts for the welfare of the
game should be recognized and APP
preciated by the National league
Presidents Ebhotte. preyfuW ana
Secretary Bcydict were appointed a
committee 60 draft suitable roso-
iuuons on the recent death OF for
mcr President Secretary " n Young
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-12-14
PUNISHMENT FOR
PLAYER WRITER'S
To Be PASSED ON
American League viii Open
Annual Meeting Today at
Chicago Ban Johnson viii
Urge Economy,

hlsako' l''', to- 'ollllcation OF
the sale cf the Rostun club, curtail-
mont OF plnycrs' salaries. and adop-
tion of l.gislnti,p nroyid5rg for nm
-, -. -. ~,
'''''H' +" P'"'''' WI" po''" ''N
use OF their names IN writing news
paper stories ON worlds series games
arc the important questions TO be con
siao,ca ,t , ,,,t,n.. If ,ho A,,,,tcon
tonen, .,,lJch n,,o,. ha,., ,,n,,,,rl,,,,
Fconon,y vim l,c ,,r.nl 1,,' 'pr,gidont
t,bnaa, ,,,,o a..,,t,,l tn,i,i,t NM
enc o,mo han ,1oon rnnaurtad -, an
cvtrovagont bosts ana over, nxn"nso'
i,.''' "''u ~
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-12-14

Johnny had @ brand new dime
He got it iu deal
$50, said he now is the time
To huy Red Cross Seal"
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-12-14
HEALTH OF DE BACA is
IMPROVED; WILL TAKE
OATH NEW YEARS DAY

ESPECIAL coasshroEorscr 20 uoHstNo JouHHAll
Santa lre. Doc 13 Governor Me
Donald 81 preparing to yacatc the oNe-
outive mansion on December 2N The
family OF Governor elect y G..
de Buca win move IN shortly after.
ward.
II is now expected that Mr. dc Buco
will be here 10 take the oath ON New
Years day. even should lac be com
PEELED for health reasons TO return TO
California. Ills physicians declare
that his health is improving ana that
he rs not suffering from poruicious
ancmia, but from persistent digestive
troubles. II al an possible he Will
remain during the legislative session,
taking Il as easy as possible merely
disposing OF business as Il comes TO
him without mixing and milling ace
lively IN the legislative turmoil
Flowering plants ana ferns ia genuine
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-12-14

Want high grade employer eF the bet
ter grade Of seFs ahtss Make use Of the want
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1916-12-14

Milo matte and kaffir corn fOr poul-
try and all sorts of stock. Can fur
niSh this whole grain or gruund.--E.
W. FEE.