El Nuevo mexicano., 1916-09-28
UNA ID LARAcibN f8R H. pRos|
cuHApoB GENERAL frank WI
CLANCY, AcRRcAp E xENINl
De cERTlEIcAnYs ppR fzsA-

DE CEHTlFiCAuQS POR TABA-
clgNEs DEEiMcwaBrEv.
E OeuFaddt denA NraSk W.
Clancy ha escrltn una Qpinipn AZ Au-
ditnr Ambnlahth del 1astaa0 A.G.
whittier ~concerniente a Ia redencion
DE- a shnta id ceftiflcados de tasar
Icl6nes y 10 una ppinion de gran ihtes
res pOrdue Nay muchh genie due no
ha podido c~erciorarse de cuando EN-.
piAHH VI lper4DdN He redeneiDn dU tres
AMOS ia iegislaeion que ae he he
eho sokfe 81 p~aftictlaf, ha hid0 mpy
oscura, y de- an Que be aeudiera al
Procurador General para que ldieEa
SIT opinion. NA ehfta complktR RA
septiembre dA 1916
ZION A g whittier
Auditor. Ambulahte del Esta0o,
Santa re. m. N.
Muy ST.. MIC;
Hemos teaIdS en esta OlIclhs bot
algun tempo una cArtA .dirigidA a. luu
por 81 tesorer6 dai cohdado DC Taos
s0bre 81 asupt0 del hbignaf1ientn d9'
ceftificados az ventaB dc tasaeiones
euando Ia. ptopiedaa phs6. az dominic
del cohdado antes de la promulgacion1
del Capftuio 81 de las Leyeb de 1919,
" de la expedition do d~ocnHehtos dc
venta d6spites de- TAI asiknAcion.
La legIslaci0n Apbfe pstos asunt0s
no, es CLARA y s~atisfactofia cbmo depe-
ria de ser, y nos henios visto obliga-
dos a tonar un tempo considerable
para Ii discussion " examination me-
cesaria con 81 fin de llegar d una con
clusi0n cofrecta. M.
La carta del tescfero manifesto
que en- este case particular del eefti,
ficadb acerca del cual ID pregunta 4
I'd, que fue hecho Ell 81 cohdaao de
Taos por 81 tes0fero que estaba enton
ces en- dicha .oficina, .el % de Matxo
de 1906, y fde registrado en- Ia ofici,
ma del escfibano de c6ndado 81 20 de
JUNO de 1915. Estos procedimienr
tos fuercn herhos ba3o las provisio-
mes del CapituIo % de las Leyes de
1899, y fueron Eegulares y prOpiass La
Ley de 1899 y Ell Capitulo 1874 de las
leyes de 1903, fderoh repelidas espe-
cificAmente por Ia priinera secci6n
del .Capituio sB4 de las Leyes de 1913,
dc suerte que despueB del pasate de-
dlEimo estatuto mencionado, no Sc Ell.
cuentra ninguna gufa en- III legisia
cl6n antecedente, donde la propIedad
Ia pasAdo q p0der del cDIidad6 p0f
faIta de pbstorHS.
ChHndo venimDs a cohsidefaf I'll
GapltulO ga de aaE E6yeg de- 1913. kh-
cohttaHios en- III gecei6n 81 del mig
mo- autofidad para adjddicaf al con
dado Ia pf0piedad sobre Id cual se
hayan impuesto tasacidnes, cnanao
no hay p0stores para Ia misnia, de
10 ctal Ell collector debe hacer EXTRA
da en- ell libro de- asesamiertos. EBa
Seccion no pF6yee pbr Ell .hacer
e6rtificado en- tai case, berO ia see
cion siguiente "a a entehder que debe
haber un certificate hecho, pofque sc
hace Eel deber del collector Vender y
asigfHr LOS duplicates dc los certifi-
cados de tai venta" d cdaiqdiefa per-
soma que pague Ell yal9f cDIhpietoa
marcado alli, y 81 NO puede ser vendi-
do en- yenta privada antes de la ven
ia regular por tasaciones delincuen-
ties en- ell aho pr0xim0, tai c~ertificado
dehe ser vendid0 en- rehiate b6bifco
al tempo de "a venta por t~asaciones
d~elincuentes, dhspues dc Id pnblica,
ci6n del afiso requefido p0r tai sec
cion. III segundo parrafO de Id Sec.
ci6n So prOyee que desbues de Id ven
Ia de tales certificates, el dueho debe
ser i7utificauo de Id venta, y Que i me
nos que 81 redima la prdpiedad 'tdef.
tro de- tres anos 4 cDntar de III fecha
AZ haber sld6 rebIstfado dIchc ceFtl.
gicano dupiIcado, q enal, lufto con 81
a~slghanuient0 del mlsfno por u eblec.
tor debe, seF re9istrado eh "a oficina
Vel escflbAno De etHdadb," 81 Aoeu.
mento de venta sera ~ejecdtadU yen.
tregado a dicho compfador Este
es 81 idnico lugar donde Be hace alef'
ma r~efefencia al regiKtro del "certifi-
cadb duplicAdo''s segdn 10 que quiefa
decir. y tai registramiBhtD Aparece
que no es reauerido hasta que Ell asig-
namiento ha sido hecho por ell colec-
tor. El estatuto do entonces al due
40 tres amos, desde Ia feoha de tai
registramientos dentro de los cuales
puede redimir su propieaad 49,
El ~lenguaje de .esta Seecibn IS es
tai, que puede haber algun lngar pa
"a 81 arguinehto de que as enteramen,
te prospective en-, su operation, y no
tiene ninguna referencia a certtffca
dos de venta anteriores, pero 81 noso-
tros adoptamos ese punto de VISTA en-
tOnces tod0s los antiques certificados
"A vnnka ME- td6actnnad aufprfnFqEl |
euando Ia, propiedad ia pasado q pro.
del eondado, se quedaran ente
ramente sin nlnguna provision ri va
lOr ninguno. Como un asunko de ne
cesidad, parece que nos6tros debe
mos adoptar. estas progisiones como
aplicables a los, yieios certitlcados de
venta por ~tasaciones, y en- lesos. casos
cuand6 eiIos han sido fegiitrados
previamente. segun %requerido por la
Ley de 1890, eliok debefian ser regis
otra Yez 3nnto con ell asigne.
Hiento, despdes dc due IL collector ha
hecho la Senta de tales ceftificAdosi
i iuego Ell pefiodo Do tres amos de re-
dencioh empezaf a lcofrer,
Parece que en- 81 caEo presentado
4 I'd, 81 ceftificado de venta pof Ia
.aclones aslghado pot 81 tesof6fo y
ex.oficio collector 81 II de Abril de
1916, 81 asigraniento haBlehdo sido
registrado el dia Is de Abfli de 1915
i pof c~bnslguiente, 81 documento de
tenta hahiehdo sido delnandado. 81
Eesofero ejecdt6 ei docnmentos de SsH
ID en- IA Ultima fecha nienrionada.
m .eefh cas0 particular ~habiendose