Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-11-06
Smbfnnsen not6iucuOis.

Oie ainoer cine Snlpfung NIT @r-
folg oliftpeiien. - Gum S6us
ecgen peridieOene aronf6eitcn ii.
N'oden. ~ ainoer, ni6t erfolg-
reid eeinipft, f6nnen bonn S4nl'
beiud au8eeidIoiien tperoen.
Inter Dem Sta6t.Gborter unO
auf @runo ser Geroronungen Oes
D3apors uno Sta0tratbs bon 8alti'
more ipuroe Dem @eiiinObeit.Gonl'
miiiGr sic Geranttportli6feit uno
ipcitrei6enoe Nla6tbefusniB gegeben
5ur Gontrole ser glattern-Gronf6eit.
gu 6ieiem 8ped puroen beionoere
Smpf6r8te ernannt, Inn Die 8iirger
fo1teulos 5u iupfen. Gieie Smpf-
g[er5te Iino Observation-Disclosures
sic 81 beItimmten Stunoen glue, 0ie
Ii6 meloen, foitenfrei 5u inpfen.
Cine ouBerorOentlidb groBe 3abl
ser gepolferilng bon Baltimore lit 8u
elmer oOer ser onOeren 3eit ge9en Die
gIotterttfranfbeit ecinlpft iporOcn
@s liegt tIor auf Der $ano, OaB Der
loeii6e geg, I'M OasieIbe gerbdltniB
oufre6t 81 bolten o0er ST bergr6-
Bern Ser 1T, 0uraui 5ii Orineen, oaB
aae 2inoer geimpft peroen.
Ger @eg, Dies 5u errei6etL lit, 0ie
S6iiler ser offentli6en imo @fdrr.
i6uIen 5u interiuGen uno ale oie.
nigcn auS5uidlieBen oeren Smpfitn9
ui6t erfoIsrei6 seipeien lit. 3ieie
llnteriu1ungen peroen in Den S6u.
len bon oen S6tl.9(er3ten ooer oer
SduI- -@drterinuen ongeItellt, mO
oa Die SdiiIer niGt in Ser Sdule
OerbIeiben Oiirfen obne erfolgreid
geinpft 81 iein, iino oieie ltnteriu-
1uneen I'M 9lagelneinen auf Die un-
teren alailen beIbrdnft. Gos Elm.
5ige annebmbare Merfmol elmer er-
ioIgrei6en Smpfitng lit cine tDpii6e
Snpfnor6e. Gas ein5iee ganebdre
Gertififat lit Elm ioIdes, oas bon ei.
nem 8eamten ser @eilln09eits.9e-
borOe unter5eidnet lit, entipeoer bon
etnem @eIimobeits. .@oroein ooer eli.
mem Sdul-9tr5t. @s Part Oen S6ii.
lern uno Ben geb0rOen Belt iino lin
oilnebnlid6feiten, penn neue 51uler
81 geeinn 6es SduIjobres elm off.
Sielles Gertififat elmer erfoIgrei6en
Smpfling, oas bon einem @eiun0-
beits.@orOein iInter5ei6net 1T, Dor.
leget.
S9iiler, oie crit fiir5Ii6 70 geimpfi
iporoen iinO, 0aB bic t9pii6e SSmpf-
marble nod feline 3eit 9ebo6t Bat, lid
81 enttuideln, iperoen aif tenpordrc
@ertififote sum Sdul6eiu6 3ugeIai4
fen, Die in perntanente Gertififotc
inHgewanOelt lueroclJ iobol0 Die SIM.
pfung iid ais erfolgrei6 eriuieIen
bat. Gas bloBe 9iiBen ser Saut uno
Die glpplifotion ser Qpn1pfe fam ma.
tiirli6 nitbt ols erfolerei9e Snpflne
gelten. lin ais erfolerei9 8u geIten,
muB Oieie leidte @nt3iinoung eint
fleine gearbe binterloilen bo6en, 0iC
bon beritfenen 9(utorit1ten ais oas
eiu5iee mirfIiGe 3ei6en eincr erfolg.
reiden Smpfung aueeieben miro.
@s miro beionoers betont, oaB oi(
@eilnobeits.9eb0roe niGt erforoert
ooB ofeie Snipfung utr bon i6ren ei
genen 9eanlten oorgenommen miro
@s lit pielmebr ser 9eboroe bel Tic.
Der, 0oB a(e ainoer m16rcno i6res
eriten 2e6ensjabres pom 6amilien.
S(r5t oronungsoemdB ecimpft tper,
Der, llno penn 0ann oaS S9in0 oos
idnlpilidtige 9llter erreidt 6ot, lit es
MIR notbwenoig, Die gtorbe oor5u3ei,
gen, llno Oos ainO miro Oos gum
S6uIbeiud crforocrIide gertififai
crbalten. gs lit Scr 8uni6 Der Sc
boroe, OaB oieier @e6rauG bon @ltern
rmo gler5teu me6r befolgt miro.
3uelei6 miro onroui bingetuieien,
odB, obeIei6 cine crfolgrcidjc Sm-
piim9 SHnt eeeen 9lattern dui
Sabre binans gcudbrt, cS beIier fiir
sic ainoer it, pcnn lie 5 oOcr z
Sabre ipdter nod einmal geimpft
weroen rno oaB e5 iiir Seoeu ratb-
lam 1T Iib iulpicn 5u laHen, tpenn
Die @efa6r elmer 9lattcrn.@rfran-
flung porliegt. Mcm oie 9cpo6ncr
elmer @cgeno erfolereib 1einpit
woroeu iin0, oann lit menig @cfa6r
corbunOen, iel6it luem geIegentIidj
Elm poor 9lotternfranfe BON aus.
4. r