davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28
SOCIAL CALENDAR.
Wednesday March 29th.


. Afternoon, 2:3O o'clock: Pro
. gressiye Bridge Club hostess,
. Mrs. NJ. Dreyfus at her home on
q Court street.
q Afternoon. 3 O'Clock: Galaxy
= Club. hostess Mrs. J. a. Foley
= at her home on Third avenue.
. Afternoon, 3 o'clock: Worth
= While Club, hostess. Mrs. G. p.
y Smith on Court street.
q Afternoon 8 o'clock: Important
= business meeting Of the Naut-
. illus Club viii be held at the
q home of Mrs. J. 0. Rea on
& Fourth avenue.
o Thursday, March 3Oth.
= Afternoon, 3 o'clock: Maids and
o Matrons, hostess, Mrs. ". l..
g Thompson at her home on Third
. avenue; honor guest, Mrs.
g Henry Mckenzie.
9 Afternoon, o'clock: Thursday :
. Crochet Club, hostess, Mrs. d. I
o B. Holmes on Hemphill street. 4
. Saturday, April 1st.
. Afternoon, $50 o'clock: Sow 4
= ania Club, hostess, Miss Ethel 4
= Turner at her home on Main
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28


''.--l OF s'"N tn SO as 70 place the
.''.'-' ~ '1~ '''''-5 IN tie 5'n;e. O. Tie
- IT, NV 800 10" 'l-5 F. rs al tn
''.'' - -'-' .'''- IL ''i' DC ''''0 t"<'t
0-'''-' '''0' oiii. a. - '1'''''9 ron
- 'o''' ''''' crop 'o"o"iIS F2.'shea ana
luce
The Children Should be a!l>Wod to 90
/ az tho work Of preparing the and as
/ vel as planting the seed and caring
! fer the plants. This can be accomD9n-
/ led rs instruction in soil physics. the
teacher explaining the reason for each
step The methods Of planting and cu,-
j ti'atin& the vegetables IN the garden
are described n Farmers Bulletin -lS
~ i''i' d. io''o"9'
Radishes-The seeds should be
soWn in drills, in rich, wal-pro. AIRED
| soil. placed about half an inch apart
and buried not deeper than I inch
nor less than one-half inch. When the
plants are showing the second set o.
tuc leaves i:ov should ne Gl;1ncf to
stand from - inches apari m tGo
row.
at+,,co-- ,r,r., ..5.,l- .....,,I,1 Ia ..,.,,..,
in drills in thn oneY ar IN horos IN
the window. If in the omen. The seeds
should be scattered about onc-halr inch
apart along the row. and covered not
more than cne-half inch with earth. /
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28
CHURCH ANC BENEVOLENT
SOCIETIES.
o = . q = :. . . . . q A~~ .
w. NJ. S. of Fifth Avenue
Baptist Church.

Mrs. Fl. c. Dearman of West Pine
street was hostess Of the ". NJ. S
Of Fifth Avenue Baptist Church Mon
day afternoon when an unusually large
number Of members was in attend
ance. The program for the afternoon
was on Home Missions and a good
report was given from the silver tea
given recently by the society.
The meeting next Monday will be
a sewing session and will be held at
me home of Mrs. J. E. Davis Oh West
Pine street.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28
w. M. S. of Broad Street
Methodist Church.

w. W. =. OF bTOdo Stfeet
| Methodist Church.
The regular monthly social meet
ing of the w NJ. S. OF Broad Street.
Methodist Church was held Monday af
ternoon with Mrs. Hendrix at the
home of Mrs. d. E. Edwards on Main
street. Mrs. c. d. Chenault presided
and the pastor OF the church. the
Rev. W. a. Terry. led in the opening
prayer. After the devotional exercises
encouraging reports were made. The
closing prayer was led by Mrs eagle.
Mrs. Hendrix and Mrs Edwards sery-
cd refreshments
Sixteen members were present and
free will offering of SAL was made.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28

Invitations have been issued by Mr.
John Buckwalter of Laurel to the mar
riage of his daughter Irene 10 Nh Yer
non Clay Rutledge of Alphena, Mich,
which will be celebrated in Laurel on
Saturday. April IL. It will be a home
affair and the ceremony will take
place at O'clock
Miss BuckWalter made her home
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28
w. M. S. of Court Street
Methodist Church.

The w. NJ. S. of Court Street Meth
odist Church met Monday afternoon
at the home OF Mrs. r. w. Greaves on
Bay street with Mrs. Graves and Mrs.
4. A. Kearnaghan as hostesses. Tween
ty members were present and one
guest Mrs. Byrd enjoyed the meeting.
On account of the protracted meeting
at the church the parcel post sale
which the society had planned to have
Saturday has been postponed.
As it was a social meeting the
time was spent sewing on a quilt
Tempting refreshments were served
by the hostesses assisted by little
Willie Graves, who also gave pretty
piano solo.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28
ATHLETICS LIKE JACK ONVILLE

Jacksonville, Fla, March 2S.&Con
ME Mack, manager Of the PhiladeI
phia American League team, said to
day the Athletics would return here
next season 10 train He added that
pleasant weather had allowed the team
ample opportunity for training.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28
Y. w. a. OF Main Street
BAPTIST Church.

Mrs. ". H. Cook was hostess of The
l. W. A. of AIain Street Baptist
Church entertaining Monday afternoon
ct her home on West Pine street.
The president. Mrs W. W. Crawford
led the Bible reading and prayer. Miss
Alba Duke read paper on "Woman's
Work in China" which was The sub
Ject of the program. A number of
articles was received for the orphan
age box.
The next meeting Will be held Mon
day afternoon with Mrs. Z. b. Lokcy
on Mcleod street.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28
Smith Quick.

Smith-QuiCk.
A pretty home wedding which tool
place IN Ellisville Sunday afternoon
was chat OF Miss Beulah Ragland-
Quick to Mr.. Dock Smith of Sumrall.
The ceremony was said at the home of
Mr.. and Mrs. Geo. P. Quick. The bride
was attended by her sister. Miss Erna
Quick, while the groom had as best
man his brother, Mr.. Frank Smith
The bride wore a pretty travelling
suit Of tan. Mr.. and Mrs. Smith left
Immediately on wedding trip via
New Orleans, after which they will
make their home in SumraH
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28
w. M, S. Of First Street

coPtst Church.
The W. N. s. Of First BAPTIST Church
lad an attendance Of thirty-two at
he meeting Monday which was held
ct the church. Mrs. ChampIin presided
ever the meeting and read the tenth
chapter Of Romans as scripture les
n
During the business session the re-
rort Of the personal service com
nittee for the month was
even and showed that good work
LA been done. A nice Offering for
tie mountain sclool was completed,
re interest in the afternoon work
hawever, contered around AN enthus-
;Astic study OF the Kings Highway.
NFeEy enc present made a splendid
crade which could not have been done
without much hard work and the lead
c's are to be congratulated.
After the lesson the W. N. S. aad
TIE Y. w. A were invited to view
tabIeaus Of the lesson which were
gwen by he Girls Auxiliary. "Faith-
al Portrayal of Conditions in Far
OFF India made the lesson more i'm
rressive and midas Appeal to Amer
ia" was especially touching.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28
Society and Personals
MRS. ANDREW MAJ. JONES Editor

here a number of years ago when a
school girl. Since leaving Hattiesburg
to reside elsewhere she has often
visited here as the guest of Miss Ma
ME Thompson.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28

Mrs. J. E. johnson has returned
from Plain, Miss, where she was call
ed by the death of her sister Mrs.
Mcbride. Before returning Mrs. John
80. .sssssssll--4+fsiteG -ffcfs brother in Crystal
Springs
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28

Miss Bliss Farley has as her guest
at her home, SIS Main street, her
cousin, Miss Antoinette Dodson, Of
Meridian, who Will spend this week
with her
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28

Miss Nema Bishop, who has been
teaching i'll the Leaf River high school
has returned to her home, POI Mable
street, TO spend her vacation, as the
school closed Friday.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28

Mrs Belle Field has returned from
. weeks stay in Jackson, where she
went to DC with her daughter-in-law,
Mrs Edgar Lee Field, Of Lyford, Tex.
who is in Jackson on visit to her
mother, Mrs. Baker Siyley.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28
ON THE SICK LIST.


Miss Marie Haynes was operated
on Saturday for appendicitis al the
South Mississippi lnfirmary and this
afternoon is reported as doing nicely.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28

Mrs. Nathan Hirsch has returned
from New Orleans, where she went
Saturday to attend the funeral of he<
mother.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28

Misses Emma and Helen Smith, af-
ter spending their Easter holidays with
their parents, Mr. and Mrs. r. X.
Smith, on Newman street, have re-
turned to Greenwich, Conn, where
they are students at St. Marys Hall.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28

To place ferns upon the wind0w-sill
means their death. as they cannot
stand a cold draught.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28

PrisciIIian Circle.
The Priscillian Circle OF Court
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1916-03-28

Miss Buckwalter made her home
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-07-02

S9loRes 5roBOOrf BEL 8ien, uno
ibre Oersilbten poIiter Ipre9en cine
bereOte Sprabe BON Der @ergGngli9z
felt roDaliItiI9er Soffnuugen unO
@ntniirfe; 5pei itnO an priOatleute
unO elmer 1T an eiNen Dornebmen
5abroerein Oertauft pDroen. Die 9ips
reen Der Dieneri6oft bat gum Sell Der
MitaOO bon Sapun erDOr6en, na9Oem
er Die bour6oniI9en 2ilien 0ur9
G9rDIantbemen bate erIeBen lahen,
bic teuren PferOeOeden aus rotem,
golb6orbiertem SAINT Oienen als
S9mud einiger 2(ltGre fir9li6en
3peden, unO ben Heit Oes 8uum= uno
Sattel5eugs bat Der erfpdbnte Tabr>
oerein erporben, Der ibn BEL feItli9en
@elegen6eiten feinen Mitslieoern 5ur
8erfiiI q itellt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-07-02
e@t6IaI Oer @aIaIua8etI
GetnrtdS v.

Ser @raf BON gbamborO, Der
iiingIte @ntel &arls X. bOn Srdntz
reid, bon ii9 IelbIt unb ieinen 2lnz
bdngern tpobltlingen6er Seinri1 v.
eendnnt, plante, ipie man fi9 erinnern
ipirb, i'm Sabre 1873 an Der SpiBe
Der 2obaliIten in feline getreue Stabt
paris ein5u5ieben unO an Stele Der
&epublit bic yabne bes &onigtums
auf3upflan3en. lin nun bieIen @ins
5ug m0gli9f gldn3enO gu geItalten,
lieB er burb einen 0ertrouten ieines
lSOfes, ben @rdfen 9amas, BEL ben
3ipei beoeutenolten Ddgenbdufirmen
in Paris Iieben groBe @alapagen
nebit ben ba0u pafenOen 9iOreen fir
bic 8eoienIteten unb Oem erfOrberliden
3aum3eug fir bic pferOe beitellen
9ie Soften 6ieIer Magen beliefen ii9
duf 175,000 Srancs, ipie Der nSieds
ro" an Der SdnO alter @eI9dftsbii4er
uno bergilbter He9nungsausoiige Der
beioen Sirmen feititeIlt, uber Der ge=
plante @in3ug unterblieb II ni9t ets
ma aus 5ur9t Dor ber Regisruns,
benn Der bamalige prGIiOent Wlac
Ma6on bate I9on nit iib reoen Idis
fen, Ionbern neil SeinriC9 V. in bers
bobrteitem 2egimiiteuitol3 fi4 ni4t
oaSu berIteben polte, beim @in5uge
itatt Der ipeiben SABINE Der 8Ourbonen
bic blauspeiBsrOte Der 9tepubIit gu
traeen.
@s 1T nun ni9t unintereKant gu
erfabren, tpas aus ben @alapdgen
ben prunfbolen 2ibreen uno benz
8uum3eug Der pferOe eeporbeH it,.
Bier Der @alaipagen, bnrunter Der
@in3ugspagen Oes n&0uigs" unO Der
n&0nigin" iteben felt fait Dier0is Sab
rem unbenuBt in Der RemiIe Oes
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-07-02

0ie 8adfiIbe bon beute tDnnen in
3ipei Rlafen eingeteilt iperben; in
bic Der alien unb bic Der mobernen
2lrt. Die W}iitter baI6 erpo9Iener
Mdb9sn tpifen elm 2ieO bdbon 5u
Tingen, tpie I9pierie es lit, fold elm
8adfii19en bur9 bieIe tpeibli9en
5Iegeliabre binOurdSulotIen unO es
ni9t nur gu elmer ipobler5ogenen
iungen Dame, Ionbsrn aud gu einem
tii9tisen Meni9en gu MAIDEN. @s 1T
du9 I9per fir eine Wlutter, ben ri9s
tigen llebergans i'm @srbdItnis gu
ibrer berdnpa9Ien6en So9ter gu
finbsn, bic tein SinO mebr lit unO
bod aud tein gereifter WlenIh; um
10 mebr, als eeruOs in unIeren Bad
fiT9en bos Streben nod SelbIGns
Oisteit I'm 10 beftiser 1T, je unreifer
Tie nod iinb. lin glei9 nit benz ipi9z
tighten gu beginner: Mel9e @orfels
lung ma9t ii9 Elm 8ndfiI9 bon
2iebe unb @be9 llnIere berdnpu9s
Ienben S09ter bdben Ie6r oft @eles
gen6eit sebdbt, moberne Bidder gu lez
len, unb bic IorgIamIte Wautter fam
Oos 6eut3utdge tdum mebr Oerbins
bern. 9lber ipie Ipiegeln iih bic @ez
I9e6niFe bieIer Bidder in Iol9 einem
unreifen @ebirn9en9 Sn ben oLlers
meiIten Itedt bod nod 10 bel
G,chtn1rr1erei hnh fip fich ein cSAenI
ertrGumen. n@r" muB mOglid nod
elm nDGmon" Iein, Elm DgefG6rli9er
MenI9". Natiirli9 ri9tet Ii1 bic nm
OieIe 3eit nit tDtli9er Si9erbeit
auftou6enoe erite 9iebe aud ouf IoI9
einen Seloen. llnb bdnn tdnn es ii9
ereienen, buB bag junse WlGbden
Ipdter aud einmal einen 10 intereis
Ianten Sauseni9ts in @irtli9teit
Iiebt, pie iie es Ii9 in bieIen Sdbren
einbiloete, unb bamit bieuei9t unabz
Ie6bdres llngliid iiber ii9 Iel6It 6erz
auf6eI9p0rt. 6ier liegen ernIte Ders
antportungsoOne Q[ufgaben fir bic
N1utter, unO iie 6iirfen in Der Sat
ni9t lei9t eenommen iperoen. @s lit
oringenO notfpsnOiq, ben llmgang
Der So4ter unauffGllis, ober itreng
au iiberpd9en unb iie BON alien
lleberi9pengli9eu, alien gu Sntimen
fern5ubalten, obne OaB bas 8adfiI9s
lein es merit. 90 Iange bic W}utter
bic Bette SreunOin ibres &inbes
bleibt, lam iie es aud am beiten
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-07-02
{ 6rat11t 4a1t&taa Ehf

brud 81 Qeben. 9lur ipenn er nit
S9pogsr ober S6nGgerin ouein mar,
Iagte er: .S6 berIte6e Sic ni9t - G6,
mas mag iie nur baben eegen 8orans,
iie, G6, bic fonit 70 Iieb unO gut i t!
2lud bic GrbpriHoeIiin fagt es, db!" -
Wlan bate eben tpie6er bon @lifas
Beth gelpro9en, unb 9rGfin Walern
rief: nSie mu9t ii6 einfa9 lGderIitb.
QBenn iie rDenigitens cine regelre9te
9obeit pdre -"
.sS6r 1T nur bos prGbifat perfagt;
in Mirtli9teit 1T iie i'm b69ften @ruOe
cine g9o6eit". Bon Dem ormen Sers
5og min i9 rons abieben, aber AUDI
bic iibrigen Serr19aften feben ii9
8rilen ouf, gu benen bic sSrou @rGfin
bon 8entberg bic @lGfer 9ef9liffen
6dt!" berIebte @auern lG9eln6.
ltrteilt ni6t 70 bart, &inber, Sic
fonn nod gan3 anoers iDerben!" mari
bic Sreifrau Elm.
,Momd bat reft,~ tparf Der @ruf
berGnOerten Spnes elm. GliIdbetb
Ite6t eben mod imS9atten fdII9er 2es
bensani9auung, bielei9t aud innerli>
1en ltnbefriebigtieins. 9ente 3uriid,
6anii, ipie tief unb groB Der S9otten
mar, in benz mir fanben! llnb bod
fan6en mir BEN Meg berous in ben
beniten SOnnenf9ein buuernOen
@liids!"
Sannd ffan6 auf unb briidte, binter
Ieinen Stubl trstenb, einsn RuB auf
ibres Mannes Stirne.
D2(n 9einer Sanb, 2isber, fun6 ib
oieIen Megl 9ie arme Sic absr bat
tsinen Siibrer, tpie 9u biit."
(@nbe)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-07-02

0erIteben un6 lenfen. @s muB elm
Sroit Der Wlutter iein, baB aus Dem
unuusiteblibIten, naIepeiIeiten unS
DOrlauteiten 8udfiIh ii9 man9mal
oas allernetteite Md69en entnideIt
Sci gut Oeranldgten, gut er3ogenen
MGO6en ge6en OieIe 8rauIeia6re Def,
fer boriiber, beIonbers Bel ru6iaeren
unO pbeIgmatiI9eren Semperamenten
2eitbt erreg6are &inOer aber gan3
beIOnOers iol9e NIT iturter p6ontaIis
unb beftigem temperament, 5aben
man9mul pirtIi9e 2eiOen gu ertras
gen, bic in einem gSimmel6odl
jau95enO, gu &obe betrii6t4 gu zip,
feln pflegen. Sol9e Compartments
aus6riibe gu OGmpfen, o6ne fie san3
gu unterbriiden, iie Iogar erSie6eriI6
gu berpenOen, 1T cine &unIt, bic aud
Miitter erit lernen miifen, legt iis
bod fir bic So9ter ben @runb gum
gan3en ipGteren 2eben unb pirO fir
bic Mutter ousI9loggebenb fir ibt
ferneres @erbdltnis gu Der So9ter,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-07-02
TramsSiiIGe 9GuSerabMmeem atf
SeInS.

llsber bic leBtsn Qlusgrabungen Der
Gcole 5rancOiIe b'Qltbenes uuf Der
SnIel 9elos beri9tet DOrIGufig Sol=
leaur, Der 9irettor OieIer S9uIe, an
bic pariIer 0McdOemie Oes SnIcirpz
tions ct Bellies 2ettres" OaB bic
Champagne bic bisber rsi9fen unO
ipertOolten HeIuItate gebra9t bat,
namentlicb mas bic epigrapbi19en
5unoe betrifft. @s fpur0e an bier
DerI9ieOenen Puntten gearbeitet: om
6eratempel i'm Sal unb 9ett oes Snos
pos, am @Dmnaiion unO in Der iiios
li9en unO ipeitli9en llmgebung oes
Sbeatsrs. Sin gepaltiges 9epot
ar9aiI9sr @aIen purOe unter benz
6eraion, in ben lleberreIten bes Gltes
item 8uues gefunben; es iinO iiber 200
tOrintbii4e, rbOOiide, fumii4e, naus
tratiI9e, ottiI9e @aIen aus bem Z.
unb 6. Sabrbunbert b. Gbr. 9a3u
tommt bdnn bic embedding Biz jebt
gGn3lib un6etannter 6lauer Seller,
bic nit glei9er Sarbe beforirt unO nit
auBeroroentli9er Sein6eit ausgefiibrt
linb.
Weiter purbe cine berborrugsnbe
Serie BON Serracottaz9iIten gefuns
ben, bic Oielei9t 9arlteaungen Der
6era reprGI Ientiren, ba Iie ale ben
matronalen SDpus baben. Sm Sii>
ben Oes Sbeaters ipurbe BON Ballots
elm Sempel aufgeOedt, Der m0gli4er
WeiIe bem OionbiOs, OielIeidt uber
benz @pollOn gefpeibt par. @r itammt
aus Der 3sit Der 5peiten SerrI9aft
Qltbens iibsr bic beilige Snlel, ebenlo
ipie bic nit 9entmGIern gu beiOen
Seiten beitanbene StrdBe, bic au ibm
fiibrte. Bon ben Sni9riften 1T cine
Meibung an einen barbariI9en, ipubrs
i9einlicb orientaliIden Soft merts
ipiirOig, Oeifen gume bier eritmulis
ouftau9t sic ipurbe peitli9 bonn
Snoposz8nfiin unter Oem Dor fur
gem entOedten Serupeion gefunoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-07-02

o0u pirit Iie ni9t me6r finOsn"
CAB i9 CUR 9tntpOrt. oSie BAT ii9
9eItern abenO berlobt unb reiIt i9on
in ben nG9Iten Sagen nit 6em 8rdus
tigam db, I'm baIoigit 6o95eit gu
balten."
Raum paren bic @orte beraus, 70
t6aten Iie mir leib, 70 fiir9terlib mar
Der @inOrud, pel9en iie uuf ben arr
men Burden ausii6ten. @an3 Oers
It0rt lieB sr iih pillenlos abfiibren.
0rei Sage fpGter, geruOe an benz
Wlorsen, als 6rdulein claire nit ib>
rem gliidli9en 8rGutigam abreiite,
melOete eine tur3e gloti3 in ben griez
9ii9en 3eitungsn, OaB Der pegen
Oiebita6ls berurteilte 29illes papas
Oipopoulos ii9 i'm @efGugnis erbdngt
babe. Sd CAB bic Nd9ri9t an Wiiter
Roplano peiter. Ser 9lmeritaner
3udte nur nit ben Q9IeIn. rSit ni9t
I9abe Inn i6n; elm Sougeni9ts peniz
ger!"
Sin Sya6r IpGter fun6 i9 mid fpies
Der in uniersm SOtel Elm. Don Der
frii6eren @eIeuI9aft traf ib nur ben
9lmeritdner, oDer bielmebr, i9 trdf
ibn ni9t, ba er uidbt babeim mar. @r
bate elm 0ampfboot ausgeriiitet,
treuate beItGnbig auf benz Wleere unO
betrieb SiefIeefiI9erei. @rit cine
gDpcle 9bGter befdm id1 i'm All Sc
ii9t.
.@uten Sag, Miiter &OiplanO. Sie
buben Sbrsn Sport sepe4ieIt, pie i'd
Iebe9"
rgBh fo9"
gg}un, anfutt gu IammeIn, geben
sic auf ben 5iI9fang aus"
Gr rieb ii9, ipie er es gerne that,
mitber SanO bic Stirne. n2ieber
sgreunb, t0nnen sic I9neigen9 Sd
min S6nen Elm @e9eimnis auOerz
truusn. Sd Iude feline Slide OOer
W}eerestiere, 1onDern S9GBe, &unitz
I9Gbe; irgenbipo ba unten in Der Sic
fe, ni9t nett bon bier, muB cine tiirz
tiI9e @aleere liegen, cine BON oenen
pa9rIGeinli9 bic na9 Der S9la9t
bon 2epdnto bic 5lu9t ergriffen unO
unterpegs fanten. gluf Die fabnoe
i9."
p@Ober piFen sic 0us, Wliiter
RoplanO9~
gr rieb ii9 Oerlcgsn bic SdnOe.
nOas 1T cine eigene fntale So9e.
gGmIi6, pie i9 nu9 2onOon IAN,
babe i9 bic &iIte unberIebrt gefuHOen.
SD berii9ere Sie, au1 Elm onOerer
Bate Ii9 getdui9t. Die bei6en S9ds
len glei9en einan0sr pie 3pillingsz
briiber, fte tammeu offenbar aus Der
qleicben MertItdtte. llebrigens babe
i9 Iofort bic Qlngeb0rigen bes BUR-
I9en oufgeIu9t unO linen ben Wert
Der S9ale rei9licb erIeBt."
Primer 2l9illes. 2lliD unl9uloig
in ben Sob eetrieben9"
N2iiter ROipIano bate feline gnn3e
omeritoni19e @elaKenbeit tpieOerses
funoen. vQl9, l1niinn, lieber 5reunO,
nur feline falI9en @mpfinOIumfeiten.
@egen Der paar Mo9en 4rreit bate
Iib Der 8urT9e ni6t oufsebGngt. Sd
fii6le mid gang uni9uIbig. Menn Sc
mano eine S9ulb trifft, 10 lit ss
bD9Tens bic tleine Srau Or. Sutobs
fen. 6ube i9 ni9t re9t9"
l1n6 6a ib ipirtli9 ni9t ipiberIpres
1en fonnts, 9ing er bO9it bsfrieOist
unb feeIenrubig ins 9otel, Inn iein
5riibfiid ein5unebmen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-07-02
Die 6oIolAale oes 2Iaiues.
@tisss BON aGbO1f @torL

.SSy9 6abe Geute eiuen 6sirotsana
trag betommen", iogte5rGulein Glaire
un6 ln9te 1piBbiibiI9, OaB in ben
bollen Dagen, ipel9e bic Seeluft ees
rDtet bate, apei reioenoe Sriib4en
ii9tbdr fpltrben.
9ller Qlugen tpanbten iid Or. Sas
fobIen au. @s mar tein 9ebeimnis,
OaB bic tleine 5run50iin es bem BRETT
Ibultrigen, blonDen g(orooeuti9en
angetan bate. Sin biB9en perIiebt
iparsn mir ale in iie, tpenigItens Der
mdnnli9e Sell Der gunSen @eieli9aft.
Selbf MliIter &oiplanD, Der gan5 in
Teinem Sommeleifer uufging, DergaB
feline 8dIen unb Wliin5en IN ibrer @ez
genpart un0 berIu9te bistpsilen fogar
Elm plumpes &ompliment. 26er bel
Syatobien fab bic Sadie tiefer un0 mir
3ipeifelten teinen Qugsnblid, 6uB bic
@eI9i9te nit elmer Seirat enben Mir
be. 9esbalb blidten mir, mie geidgt,
ale na9 benz Dottor biniiber, als
ssrGulein Claire BON i6rem 9ntrag err
3Gblte, Der lift eema9t iDOrOen let.
SyatobIen nber fab Od, init Der W(iene
zines gerei5ten 8ulenbeiBers, Elm 8es
ipeis, ooB er ni9t berienige mar, ipels
der ~ -. Sd fpiirte ni9t libel 2uit,
ben 19iperfdlligen 9ermunen Elm bib
6en auf bic Softer au fpdnnen.
n9lun, SsrGuletn claire, Oiirfen mir
gratulieren2"
Gie so9 bic M9Ieln Bo9. rWer
peiB9 Gs iit Elm rei3enoer Siingling
unb liebt mid offenbar bon gonoem
Ser5en. ssreili9, er 1T Elm armer
S9luder, ober iper ipeiB - ~. Gr
bat mir ssI9poren, ipenn i@ ibn err
bore, 70 ipiirDe er Elm rei9er W1ann
fem e6e bier Mo1en ins 2ano oebeu.
syatobien fonnte feline @rregung
ni9t ldnser bemeiitern, DMe beiBt
err"
Die 5ran3DIin la9te. o@abrbaftig,
i9 femme ni9t einmal fsinen SAINT
lienndmen, ipeiB alIo ni9t, pie ih als
feline sSrau mid nsnnen piirbe. 2tber
einerIei, bieTe @rie9en baben ia ale
bic reiaenoIten unb ipoblflingenOI item
Namen. S9On fein @Orname tlingt.
@9iQesl 9Drt man ni9t BEL bieien
2dltten bas S9pertgetlirr Der 9Omez
ridden Selben, iiebt man ni9t Sroja
unb Der @rie9en 3elte Dor ieinem
2luge auftnu9en9"
o@9i[les9" MiIter giopldn6 rieb
fi9 nit Der Rehten bic Stirne. nSIt
bas MID tber f9ipurabaarige Saulenz
3er, Der ii9 immer unten i'm Safen
berumtreibt, alien MdbeIn ben &opf
berbrebt, gigaretten rau9t unO benz
lieben Serrgott ben Sag obitiebIt8
Dies Bolt 1T bod gu ni9ts ou bruus
9eu. Der 8urf9e ion Der BETTE
S9pimmer unO Sau9er melt un0
brett Iein. @or orei @o9en fdlt mir
cine G9ale ins Wleer. Sd battle iie
briiben getauft, Elm oltes Ding, offenz
bar aus Der @rie9en3eit, unb Deriu4e
pG6renD Der ueberfubrt bic Sni9rift
al ent3ifferM Od tonmt plDBli9 bon
riidpGrts elm Boot, bas Elm betruntez
ner &erl iteuert, itDbt an unIeren
&a6n an unb bate mid um elm Saor
ins DaFer geipOrfen. Gum Slid
tonnte i9 mid nod balten, ober bic
S9ale mar fort. Sd BOT Dem Sunsen
20 @olbfranten, tpenn er fie beraufz
bolt. gli9t einmal einen @erIu1 bat
sr gsmo4t, Der fauIe S@linsel."
Claire la9te. DSb tpeb, mein arr
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1916-08-17
'hoto by International Film Service.

49,, n n y Co..
Mrs Jh OFaL San operated by DR. Aaron al
S'"f""e"