davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-02-19
@rnbenbeiiber iiuo bartnddiq.

Die Veliser bon ourtfoblengru
ben mielen Die sSorberungen Ser
gergleltte alf cine 20prosentiea
Sobnerbobl,ug unO ginTiibrl'ng oes
Id)tltilnoentages 5llritf. Gcrtretel
lpon 10 8rubell uaren onlpelenn
lno lnter5eihneten eil,ell Gertraa
melter lie binoet, Sen sSoroerlll,.
gen Der slrbeiter nid)t nahjuaebei!.
Gteler 9eid)lilB beoclltet ieood
l1ld)t plel, 90 cine gemeil1lome Son.
lcre15 BON &ertretern Ser 9lrbeiter
rnO 0rllbenbcliber, Die am 81. Te-
brior in 9teru Dorf itatifiroet, crit
Die enogilltige Gntlheiolng briitgen
miro.
Iie 8ru6enbci;ser erflirten in
ibrer slntrport ultf oie Ssoroerlngen
Der arbeiter, oaB sic 2pbnerbohung
ben Ereis Der &oble fiir Sousoe-
bral.h l,nl 60 Ero5ent crhGhcn
mllroe. Sic behaupten. boB oie
Soroerl1g bon aohlen ifou ieet
nur cllten fleinen Erolit oblpirit,
uno oaB neitere @elalnmgen ser
SrthuItrie bonn Eubliflum setrageil
perben ntilBter.
Gie @rilbenbelibcr ertldren fer
ner, ooB Die Ginfiirbitng oes sld,t-
'tunoentages einen aoblenlnoneel
:ilr SoIge babcn iuiiroe.
Gie @ereIellte begriinoen lire
Eoroeritngen nit fulten ,3ahlen
Sic brlngen Statiltifer, melte be-
mel'et Oub oie Soften ser Sebens-
filhrun9 lid) in oen Iesten II Ssah-
rem INN 40 Nrosent erhobt haben,
lpahreno Ole Sobne Ser 9eraorbei=
ter nllr Inn 51l2 Ero5eut geitiegen
Iinb.
Sie Grlbenbeiiser, in oem 9eitre-
BEN, Die Satlud,cn 81, perihleiern.
beholpten gerdoe bus 8eacnteil.
Ste 'aeen, ooB Die Soften ser 9e-
bensIilhrlme iiir 9ergleute lih nur
INN is Yro5ent erbobt bot. lpabreun
Die TeroienItmogIihfcit Ser @erg.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-02-19
Yolitii6rs auS @ai1inQton.

Ser Ero5eb gegen SEN 3ufer.
trl1t (slnlerican Sugar Ncfillil,g
Go.), meldcn sic @llnbcsrcaierllo
id)on ieit pielen Sabren fiihrte,
ipllroc lestc @odc Hurh einen
&ompronliB, Ser abcr eincrt
id)nGblid)en Miidsug fir oic Hcaic,
rllng bcocutet, beenbet. Iie 3uder-
Company mar beituloist uno iiber-
pieien Die Heaicrlug Inn sic 3ouc
u.f &ohsl,fer, Ser bon 1899 bis
1907 in Seem Orleans eingcfiil)rt
muroc. betrogen 81 baben. Ter
Srlllt mirr nun $4,000 StrafaeI-
Der an oic Meaicrl,ng bcsablcn III.
ter Ser 9eoing,lng, ooS sic Meaia,
tung ibrc &Iage suriietnilnmi.
Gic 1ruit-Moanatcn acben ltroi-
frei aus uno baben babel Gin iebr
glltes 8eldtift acmaht, oenn sic
l(nterihlo9l,neen ser 3oagcIoer be.
lallfen iid in oic 0unocrttouicnoe.
sluf oicic @eiic pirn es uobl
nod sielnlit) lange tudbren, che sic
&egierlna NIT Der r3crid,,nettcrung
Der Fruits" fertig merocn miro.
slbcr DEM Stabltrl,It Miro nmrd)
Die Grridtlln9 elmer Mcaierllngs-
Fail5erpldtten sSahrif Elm id)pcrcr
Sdlag ncriebt perocn, oenfen piel-
leiht malttc i.nicrer 2eier.
GaB Der Stabltrmit, tpcnn sic Ne.
gierl,ng als 8onfurre,ltin seecn ibm
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-02-19

oliitritt. cine aroBc Ginbube crlcioen
MIRO, l't rtd)tia, = allein cs lit nod,
lan9e nid)t 10 lreit, mno Ser Srllit
miro idpn eincn sluslpeu finoen,
Der ben etmoiacn slusfau, oen er
onrh oen &erIuit zines ioIt, allteu
&unocn mie cs vSnfel Sam" lit,
crlcioet, mieOer oeteu miro.
Sie Tcrtretcr bes Stobltrults
iperoen sic Nrubuftion BON Eun;er.
platteu mpbl cinitelcn miiiicn, ,rcnn
crit sic Megicrlulgs. .Sabrif i'm @on.
&C lit, pos ober nod munhe Sabre
ooucrn miro. "a Ole Mrbeits,eit
IN Der &eaierilugsfabrif nur od,t
Stlnoen. in oen 3rult-Nnloaeu
abcr smolf Stlmoen per Shid,t be.
tragen miro, lmo oa bic Reaicruna
aud III anocrcr 0iniid)t picl bellcrc
slrbcitsbeoinsllngcn, oils mic tic scr
Srllt geiuGbrt, einfiibren miro, 10
iucrocn bic Stahlarbeiter es ieIblt-
perlt1nolb porsiehen in Den @cgic-
rlli1gs-slnlagcl Sll arbcitcn.
Die Ncgicrlng miro anfangs nicI
Sebraclo sobIcn miiiien, aber ldlicb-
lih oph ein gl,tea 8eiddft mahen,
.. y. mcnn cs ibr aelingt, cbrIifc
rno ftibiac Selltc, Die feinc poIitiIhe
8iinltlingc iino, NIT scr 2citlmg scr
snlngcn 81 betrollcn.
@Gbrcno Vrpan. Scr Staatsicfrc
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-02-19
No. 43.

! arbeiter iid I'M 36 Ero5cnt geifei-
CERT bat.
Sic fiisen bin5u, baB Sic Berg
leute in Den 3ortfoblcneruben fid,
beoellteno beiier lteben oils irgen6
elne onoerc alolie bon slrbeitern.
Die 6orOerlma auf snerfennung
Der Union lit ieoo6 SEN 8rubenbe-
1lsern on meiiten 5ltipioer, uie aus
rolgenoer Grflarlng berporgebt:
~Gie slnerfenmlng Ser ltnion
milroe heiBen, bie Sortfoblenfeloer
Der Eolitif elmer Srgoniiotion su
llberartlporten, bie BON Ser s(uf,en-
leltc fontrolliert lpirh.
Gie unerldttlihe Soobgicr oes
0artfohlen= Srlllts, ser ieit oen let-
ten Sobr5ebnter III unperihanter
Melle Die Ereiie in Die S0hc actrie=
ben bat llno penn inl!ner er ac-
Jmngell luuroe, Ole 2Dbne Inn j
ooer 10 Fro5ent 5u erb0ben, sic
Treile per Sonne aohlen Inn 50
llllo 90 Ero5ent binultftrieb, lit
nid)t leidlt Ill befrieoigell.
Gie 9eIiber ser @eidfobleneru.
ben 1ino Inn fein 0aor bclIcr l,nO
nllBten fire slrbeitslflapen left
sSohren lehr erbitterte Sample tiff.
rem i'm MIR eiiten Sobn Srl erIan-
aen Der cine bnlbpegs nenidlen-
iuilroe Griiten5 garantiert.
Die 0rubenbeliter I'M @eihfo5-
len-8eblet oes peItlifcn Eennip(-
pnnla, Ohio, SSnoianu uno Sainois
uno Tertreter Ser Ger. @rl!benur=
better, Die cine Niertelrniaion 9(r-
Better III oen genu1nten Stoateu re-
prn'entleren, traten bier heute ~.
elner 1emeinlanlen .Annfcre.1, 5ilio,l;=
Alen. Inn ltnterbarOluueen iiber ei>
lie nelle SohnifoIa gu beginner, Sic
lid, allf alle oiele Stoaten be,ieIen
ltno an Slellc Ser leporaten Mbrua-
hilngen treten Ion. mcld,e am 81.
Wor5 erlcihcn. Ter aonfere,ts
mobnen 32 8ertreter ser @ruben-
heliser sarHo cine gleid,e 3abl ber
Brlthennrbeiifr hci
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-02-19

neu ,Scino BON ltillcren 8renSen sll
hnltcn. @cn cs elncm alslpurtigell
,Sei1oe iuirflid noslid) iein ioIlte,
100000 Mam1 al1f feline Sd,iffe sll
uerIaOeu, 10 luiiroe es linn bod ME.
mails nloglidl lein, bieie Mannldaf-
ten oil ben Aiilten ,uliereS 2anoes
5ll lanocn. Gr tpies auf Die auBer-
oroenflid)eu Soften FOLDER iiberieei-
ihen GrpeOitioncn bin lno barauf,
oaI; iie in Scr Hegel nit cinem Mib.
erfolg 5ll cnoen pfleeen. Gr foHnte
allf oas Sheitern ser enslild)-fran-
soiiihen expedition naf 8auipoli
biniueiien, oie belpieien bate, oab
Shiffsfanoncn nien,als oen &ano.
nen ser aiiitenperteioieune gcluah-
fen icin tonnten."
slih gegen oen geforoerten milf.
tdriid)en 3lpangs0ienlt iuanote lid,
General Wfiles nit uerIhieoencn
Argltmenten lno i,tterciIant mar
al,t feline 1SeItltellIng, bob CT icocr-
seit initanoe lei, in 3eiten Ser &C.
fabr fofort sipei Wlillionen Mann
81. Den Sobnen slt rufcn, luenn lpirf-
lid ein gngriff auf l,nicre aiiiten
:,nternommcn tpcroe.
Mosu a!io Ser Aiiit,msslarm
llno luarum iollen iid) slrbeitcr oa.
fir begciitcrn, luie es leiocr iebr
piele t1ln?
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-02-19

iernotipnnls, beren 9lrbeit pieneitt
niemaIs lett ibrem Yelteben 10 orin=
geno nptis mar. tpie in bieIem Mu=
lenblid, lnehr fOroern, lpenn lie 5elz
her ibrs gereitipilisteit CUR Nit
Nrbeit ohne 9orbebalte ertldrten. ssn
rer gemsiniamen 4usipraae stpii4en
feut'f,en uno frnnSOfifsn So5iolz
nemptraten tonnts man6es W2iB.
terItdnonis gsflGrt uno bic beioerz
'titigen IuffaiIungen iibsr uriatwu
rno 3iel oes ariesss geseneinanber
SciteIt uno gepriift iperoen. 8or
ollsm 1T es lpidtig, oab Die Vertre=
IL Der grbsitsrihaft in ben trieez
Fiibrenosn 9Gnosrn iibsr6aupi ein=
nal Sulammentommen.
llno pis bic Grnnsoien. 10 reoen
oah Die onoeren 0Dlter, Die an benz
Fries beteiliet iinb, bon einem
Iiegreihen ssrisbsn", obsr tpir slau=
ben. bob psnn emit Der Ssrisbe ae=
'flohen lit. sr !pobl fir feline Der
Farteien le1r iiesreid ousldauen
rirb.
Cine srauenhafts riissrside" Grn>
.e ipiro Der Sob einbeim1en, uno
n ben arissz ldnbern iperoen Sdred=
niiIe, Greuel, Gleno uno @erpI-
flung, Soffnunssliiosteit. Srdneu
unp Ter5peifluna Die Siegesbeute
isin.
unp trps oueeem 1ehen mir aus
cem gleno oes Srieses terous cine
tshere 3utunft fir bic W1enihbeit
eriieben. oenr ouh oieler sepoltice
arise 1T lhlieBlidb ou9 Elm sSDroe=
rsr Der fosiaIiitilden Soes unh aus
cen SGredniNen bes arieses mirh
iih Die fo5ialiitiihe Hepolution err
heben
Der 2uiitania= =aonflitt 1heint nun
bod 81 einem frieoliden Nusslei4
81! fiibren, nenn es auh pobl nod
seraume 3eit bouern pirb, ebe
Shlub uber bic 0erbonblunaen an=
cefast tperben tpirb.
Oeutf4e unb 0iterreihi5n=unga=
Ride Saudboote fousn i'm Mitte!=
meer einen frana0iiihen unb 5fpei
rritif4e 6onbelsbampfer gum Gina
ten aebradt faben. unb ipeiter tpur=
he bon Berlin aemelbet. bob au9
II Der Gorefee Elm britilder neuer
areuser ourh beutfhe Sorpsboboote
serft0rt tpurhe. Die briti1Ae Mbmiz
,olitGt erf1drt oher. bob bic Berl:-
Ter Nadriat erIrsen ipor. unb baf
iith in Der betrefFenben @esenb fein.
tritifhen &reuser. icntern nur bier
Wineniuher bsfanben. prn ecnen
trei rieber unberfstrt auriidfomen.
gs rersen ehen BON beiben Gei~
IN piele Rrieasbsriehte aebraht. bic
nit Der Wohrbeit niht iibereinitim<
men.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-02-19
Som Sdalplab 0eS &eItfrieqes.

Oos ManifeIt pes fransoIihsn
losioliitii6en parteitases, bas mi.
Ger acknowledgement Mebrbeit bon
2736 Stimnen segen IS ongsnom=
!nen ipuroe, seist, baB bic Vartai
i'm arie9e ausbalten mill, biz oas
Tran5oiiihe Ssrritorium pom 5sinz
rc befreit. GIinB@2otbrinsen untsr
2ultimmung Der gelpobner an
5rantreid 5uriidsssebsn uno Die 9ss
tinsunssn zines oousrbaTten 6rie-
Gems iiherssItsut Iinp.
Dos bsibt olIp, oab bic fruns0z
iiItsn SenoFen, sleih ben oeutIhsn
9iationnl SoSiaIiIteu, biz sum
duber1tsn ourhhnlten polIen uno be>
.eit iino, lpe:tere lhpers Sample, Die
tielsn Sauisnoen oas Seben toItsn
irsroen, beitshen ippllen.
Die frunsDiilhen Genoilen bstn=
rem uber, oab nur NIT !6ilfs psa
neutihen goltss erreid1t psrosn
tonne. bab oisisr ariss Der Iegts
tisibe. uno lie priifen bic Jrose. o5
es ansebradt lei, bic gesishunsen gu
Scr oeutid1en purtei ipieper aufsuz
netmen. Sic ipollen ieopd nur uno
ter beitimmten @orousiegunsen Die
serrifensn JGoen ipieoer neu tniipz
fen, uno leben ibre 9offnuns ouf
cas Gritarten Der Minoritdt inner
palb Der oeutihen So5ialbsmotratie
Sis piirosn aber slpeifellos ben
Wieosraufbou Der iosialiitilden Sn=
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-02-19

DltrfellrudgQng, llber 0el 1don Dor
oen ariegel geHa9t lpuroe, bat scr
&rieg nod -Derihorft. slls lpeiterer
peridlimme1u0er ,Saftor fonlnt oie
n1ddtiee 3lmabme Der ,Srauenarbeit
! in falt aueH S1iouitrien bin,u. 9lu=
ltatt nun bic Shlbbeitimmlnaen
| fir Jrallen allssuoebuen, lino ite
I'M @eaenteiI auf @unih ser Inter
nebmer auBer aroft geiett lporoen.
Sie Jolge lit lange s(rbeits,eit,
gtattnrbeit nno Sonntaasarbeit.
Iabei bunoelt es iid nleilt INN per-
beiratete Tranen, Die neben Der 9e-
rifsarbeit nod i'm @alie tdtia ieiu
miiiIen. gnttpeoer muB oie 1srau oa=
bel iclbit sllgrinbe gehen ooer Ole
Sfinoer tperoei1 In ibrer forperliten
lno iittlihen gntlpldlllng perlrad,=
lalligt mas iih, ipater il,rhtbar ra=
hen mllB. Sier nlub belfeno eiuae-
grtffen peroen, ltno 5lpar ld,on in
Der ariegs5eit. Gos fam Iebr pohl
ge1debcn, lpenn Die slrbcit Ser
Srauen niht iibcr ad,t Stunben
ooiert. Dtan ipeut bauiig oaf sic
9eltiegenen 2obne bin. 9lber Die So.
item Der SebensbaItlng iinb nm
ourdidnittlib 20 lVro5ent aeitieaeu,
hle ollrdid)nittlid)e Steiaerllla Ser
Nohne lit melt gerillger uuo pielfod
ouf 5ablreide lleberitunoen suriif-
5nfilbren, ole ben slrbeitcrn feines-
lpegs erlpiitiht iino Sic @eItim-
mllng, oaB Die So5idlocnofrutcn in
Stoatsbetrlcben l1ld)t beldaitiat
perocn iollen, lit aud) beute nod
.lidlt al,fgcboben. Gor eilrnl balben
Sabre lprroe perlid)ert, oa6 lie i'm
pele,tlihen nidt beItebe. 5atl1hlid
1T lie nif)t beieitigt, llno audi ihre
Wirtl,ngen belteben nod INNER.
@ier mill man eben neeer ia nod,
nein logen. Gs miiiien ober aIle
9enmniie Der Aoalition beleitiat
perocn mir 0nnit fonn es su elmer
Vcilerung unicres san5en Bolts
stums sfomntcn :"
Gieie mddtiee 9leoe mod,te lpob(
etncn tiefen Ginoruf, oh lid, aber
Die Negierllng bieie neueIten Grn1ob-
nllllgcn Su SerSe nebmcn miro, lit
lebr Die Sragc Ter Gertrcter ser
Hcglerl'llg ipllbte lpeiter nid)ts oar.
allf 5li erlpioer1, oils oa6 man per,
ll,d)en neroe, slbbilie ,ll id1aifen.
Nan habc bereita perlud,t, in Ser
Sdiperilol,Itric fiir oie ,Sralcll sic
sld,tltnnoenldidlt 5uSulaiien.
Ibcr ipabrld]einlih lit e. bel oem
Ncrilld) geblieben, neil sic &opita-
ll'ten Der Stobl= lmo Giieninoultrie
non elmer &erfilr5lng ser slrbeits-
5elt nihts iuiiien lpouen.
Mad, Der idmeren 3cit oes @ries
ges fomnt filr Die sIrbeiterld,aft
Sclttlflanos uno aller am arieae
beteiligten Sanoer Die id)mcre 3eit
oes esrieoens.
llno Die io5ialiitiihen @ertreter
oes Erolc!ariats lperoen cine iehr
lhfpere slufaabe babcn, sic Heaie-
rllllgen an belpegen lpenisitcns ei-
men tleinen SeiI Der Oaufesihulo
an oas arbeitenoe @olf ab5ntrasen.
Wenn aber Die 3esicruneen als
|crtrcter Der &apitaliitcn it0rriid,
bleibcn? 0ann fann es fummcn,
oah anf oen srOfcn Neltfrica icbr
balo Die aruke iu;ialpolitiidc Meuo-
lmtion folgcn miro.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-02-19
Opfer oes &rieaes in Der 9eimat.

ueber Die Spter 0es &rieges in
Der 9einlat mafte ser io5ialiltiibe
9lbgeoronete Mfolfenbnbr in Ser
Neidstogslitung am "a. Salluar
folgenoe Nllsfiibrungen:
-uWeln man bon 0en Spfern oes
&rleges ipriAt, blidt man 5uerll
naA oen Sblahtfeloern. 9lber aud
in Der Seimat erforoert oer arieq
groBe Spfer. Sbon I'M &riegsiabre
1901 mar Der 9iiidgane Ser @e,
bnrtcn Elm erbebliber, inD in Die.
fem &riege miro es nod ihlimmer
iein. 9seben Dem 9iiidgang Der Sc.
bnrten ltebt Oie Sterblidfeit Der
Sauglinae. Inn lie gu minoern, til
por auem notig, 0en ibponeerell
6rauen Sllfe sll gelpdbren rno al.d)
nad Der gntbinoinlg in bellerer
Weiie fir tie SIT iorgen. Iie 2alten
Oes &rieges miro man pielfad) Den
Gclnelnoen 5llid)ieben. Tlele 8e=
meinoen fonnen aber gar niht 0as
GrforoerIid,e leilten. Gs ioIte cine
3u1anlnenltelll,ng iibcr Die 8enlein.
oen genad)t merocn, llnO epentlleI
nllllen Den 6emcinocn Staats- uno
Nei6smittcl 5ur @erfiigina aelteat
lpcroen. Gs gibt ia @eneinben, Oie
eincn Stols oarein ieben, iolhe oilfe
nlht ar5unebmen slber oieler Stol;
lit ooh iebr 5lpeiielbaiter slrt, nerll
man beoenft, Oal, Saulenoc BON
tSranen unh &inOern ocn Sd)ooen
oapon baben @roB lit Der ShaOen
Der 8emeinoen, ipern lire ,SinarBen
IN 1ttpierlge Sage geraten, abcr
groBer lit ooh nod Ger Sd)oocn,
rpelln 10 piele Menid)en Staoeu om
Seben luto an ser Geirnoheit erlei-
Den. slu6 fir oie 8emei,tocn lit Ser
Shaoen nod erbcbli6er, ipenn lie
lpater Die Sieben erbalten miillen.
Ote Grboblmg bes @odcn- uno
Stiageloes Der @ohnerinnen lit
ihon nit Miidiiht auf Die aeitieae=
nen Nreiie llot,uenoig. slud fomn,t
fir oas @ei6 fefnc gar 81 bobe @e.
laltllng beralls, oa ia Elm iebr erbeb-
liber Hiidgang an oen 8eburter
einactreten lit. Sn oen mciltcn
Staoten bleibt oie @ebnrten,iifer
iogar binter Ser ;3obl ser Sterbe-
tdlle snrild. Iie @ohenbilfe lit lpcit
mclliaer cine Silfe iiir bie 1srau oils
tllr Die Sallglinee. 8eraoe burd,
Tern1illoerllng Ser S1uelingsitcrb-
lid)fcit miro sic Tolfsfraft crb0ht.
Snl Sllterelie ser &inoer ioate man
1coen SllualiOen nllh ei1en ainoer=
5l'ld)lb bclpillIgen. Die Eeniioncu
1lno iebr nleorig, llno IN oen 1Soni=
lien NIT plelcn &inoern miro Not
llno Glelo eintreten, rno n1ond)e
airloer iperben on Sen Gntbebrlut=
gen 5ugrltioc gehen. Nlud) nad) Dem
Sooc Der Sllualibcn lollte man uid,t
10 ihnea nit Sen &iir5unaen porae-
ben. sn Scr Hihtl,na ser grhalt,mo
Der &lnocr fam allh bel Scr s(rbei=
terperllderl,na mebr eeitcben.
Sllrd oen &rieg miro cine erbeb=
lite Stoung Ser 2eiitl,nssf1biafeit
oes Nolfes eil,tretcn; iebr piel bo-
ben ourd) @eritiimmell,ng ooer
ollrh aralfbeit ibrc @eiunobeit pcr-
loren. Gs mltB oafiir geiorat ipcr.
oer, oab Die Selte oen Shiitengra.
ben nid,t lcoielid, nit oem Gbauiice.
graben pertauid)en lmo IN oieiem
Gleno 5ll 8rllnoe gehen. Gen &C.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-02-19

Nrbeiter unb belonoers au9 Sic
Irbeiterinnen iollten nidt perfdumen,
Bel ibren Gintdufen fol4en @ef96fz
ten ben @oraug gu geben. bic in Dem
Organ Der Mrbeiter i'm rG4o" Mnz
3ei9en haben.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1916-02-19

3eit atuOlf uno pieraebn @tunben
tdsli4, uno bic Menf4en paren
itlieblia serooe 10 sefunb, nie be,l=
tie. Gber uniere @orfabren, bic nod
teinen aufrcihenben Mof9inenbetrie5
tonnten, arbeiteten mebr semG1li9.
rtne Soft, unb tpuroen baber nidt
ic tntenfip ausgebeutet, tpie bic mo-
oernen Maihinenbdnbs. uebrisens
I'M sroben rno son5en mar bas
Woi1eneleno au4 in Der suten olten
2ett borbonnen, uno bic Musbeu=
termetboben tparen nod piel brutoz
Ter als beute.
Oa nun bic bentenben unb nor=
rGrtsitrebenben Nrbeiter bic 0orz
teile Der pertiiraten Mrbeitsaeit ein=
1eben, 10 tperoen fie trob beg &C.
iommers Der aapitaliiten oofii-
ssmpfen. Die tlofenbepubten Mr=
teiter MAIDEN iid feline eauiionen
iiber bas innerite Weien Der iibri.
gen @eleufdaftstlaTen. sic piNen:
fr febniii@tig unb reiben19oftlif
hos proletariot in bic 6Dbe brdnat,
ir leioenihoftlid uno 5db iuat bic
aapitaliitentlahe ibre Madt gu er=
bclten, @efiihlsbu1elei unb Orobunz
gen iino in pieiem Sample aipedlos;
mir Der tonlequente aampf rfiiut
feiaen 3ped, unb ieinen 3tped err
reidt Der, rer idlieblih Der Stir
tere bleiben tpirb: Die omerifanifhe
Eation bat ober anbere @efobren
g. befiir4ten, als biejenige, bic burb
Len 4dtitunoentas beraufbeidpo=
rem iperben fann.
gs 1T bic Ma4t Der organizer
ten Rapitaliiten. pelde bic Gbre
,:nb bas Slid Der Nation bebrobt.
,tnb ni9t bic Madt Der Mrbeiter.
gs 1T bic 9absier Der aapitaliz
iten, pelebe bic Mrbeiter um einen
9rcben Sell ibrer Nrbeitsf frudt BE-
triist unb boourd bos MaFeneleno
oeruria4t. Die @efabr bes aapitaz
Iismus ipiro INNER mebr bon ben
Mrbeitern ertonnt, unb lie 1uden
ooter nod Mitteln, oieie @efobr
ob5ulpenben. Die 0ertiir5uns Der
Irbeitsseit lit i'm beutisen Maidis
nenseitalter b0dit notipenpis, unn
e. lit nur 5u beoouern, oab es 70
rnsebeuer lonsiom nit pieler gs=
mesung poripdrts sebt. unb ipenn
Deute, nte Gniptt fiir9tet, 3O,OOU,z
900 9lrbeitsr, bic nod 5ebn Stunz
BEN tGgli4 idaffen. ben Mhtitun~
certos erringen miiroen, oonn mir.
PC bos 2ono nod lonse nidt per>
cerben, uno es tpiiroe alles, NOS
notlpenois 1T, berseitelt, 10 gut unr
ned befer, als fruber.
Der 3ompf fir ben M9titunbenz
:os 1T elm Sell oes ousemeinen,
froletoriiden &lal1entampfes, Der
bic materie1e uno seiitise 9ebuns
Ter Nrbeitertlaiie mddtis fDroert,
limb cine seiitis unb materien bDber
eeitellte slrbeitertlaiIe tann ben
aampf um bic lebten 6auptfroeen,
&opitalismrs ooer So5iolismus, In
ruitrieller slt1olutismus ober in
ru1trieue Oe!npfratie = piel leihter
tiibren, als cine ourd lange Or
teitsseit pbpliid unb seiitis nieoerz
ssoriidts Mafe.
1nb mir @osiali1ten f0roern be-
ien aampf in ieoer Weile, ba mir
toiiIen, bob bic Mane INNER mebr
oufsetldrt unb tampffdbis tperber
mub, penn iie fdliebli@ fir uniere
Gnboiele mitarbeiten unb ben &C.
tonten bes @o5ialismus gum b0d=
ften unb einoisen emporbeben ion.
Wtr tpornen bas 0olt i'm a1sez
meinen unb bic Mrbeiter i'm befon<
beren bon Der Madt Der @robtapi=
tnliiten, uno t0nnen audi betpei len.
oob bteie Maht bic @efobr bilbet,
BIT unbeil ,inb Werberben iiber bic
Naticn bringen ipirb.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1916-05-24
The Markets


Sew York. May a .-'outinuou-
.oliug ct rails. with uunt.r move
mcuts len som. Ut tn, more prominent
.udustrials ami equipment Market
todays highly professional operations.
The decline was checked ga tho
early afternoon. Heading rJllyIng al
most Two points, with greater nfnl-
ness iu other rails. Meantime actiS-
Ity an spcCialti.s, mainly equipments
and metals. was resumed a. suhstiu-
ga advances.
bowed u further Tca'tiorarN trend,
PARTICULARLY lu those issues which re-
zenith displayed greatest strength.
k-udiiSs recorded an initial decline u
1. points AT io,G, subsequently,
going lower. Most other active rails
we're slightly lower va h exccp-
uuu uf Ncw YORK central. United
States steel mad" a small fractional
advance. with gains uf q point or NOR,
tor 'rucihlc steel GcueTal Eiectu.,
baldwin i.uppmotiN" ana t~ontiueut.l
Can Motors wcr" again prominent
ut gains 81 two - five points. Profit
taking and short selling combined tn
doprcs~ prices before an. END Of IN.
ursi hour
Reading was the contor of concerted
attacks during the forenoon. falling
it- record pric" madc only tn" dag
ucfore. other rails, Rock Island oN
geptod, suffered, though IN more limit
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1916-05-24

Chicago. MAY - Increasing COM
plants ui crop damage IN oklahoma
and southern Kansas resulted today
10 hiEh,r prices for wheat Opening
prinos. which ranged from ism " To-
ESQ higher with july at sl.OHss %
iUpis L. flOaA and september az
Sl,lUis N lilo 49,. were followed DN a
slight reaction aud then q substantial
fresh advance The market closed un-
settled. y, go .HA net higher, with
july ut SiOas, a lo9f. and Scpton-
Ser at SIlOts
Corn rose with wheat. After OPEN
ing q shade 90 To sc higher prices
continued almost uniformly upgrade.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1916-05-24
WANTED-Female Help.
SITUATIONS WANTED.
sNiE lNBiE INI,ITiON.
Waiter wc,umor r.auun

-
- =.
'n'''S ~ 90 -. 80,
''" ~ I" '"ui 20, 'n'
'n' 'u"'ci"I ''' ~ ~ ''''
~" N'N,'o MN, '"
n"t'n IN Spl" 'u''. .n VA" ~ u'E
ui ~l"''Hh"'f i''. 'h ','"l "l ''l''
W'''U''" u "- - Is -
-" "h ""' .' s''' ''"''' '"'
'' ION u',"S " - '''"''
""" u" '"uF""'
."r t"' Suin :" ',' In"us'h' HiN
'%iu"uI'' N'"'', .'"r IN" h"' wv"
vs. wv -. '." '"''''
'"','"" .'""l ''''' IN l''' ""''
pau" "hd '"r '" 'I ."' n''Nl"F
'.''l '"" MN '"'' u" ''', '' ',
'h' 'h"uN'n' SWIM h"h'l''
N'NlN ION" ana 'I'u F~''"I.'
,~'"H"'N anu '"f' uld on lh' '''
''N OF way ,''' %. - ''''h a. w
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1916-05-24

Kansas cay. May Hog Re-
ccipt- II 00o head. market higher
bulk Of sales, sa651s'0 heavy. sa.sy
ass, light S'6opssO, pigs. s. 80
1855.
cattle Receipts i0On head nan
ket higher, prime fed steers. s" .HH
lu.lI. western steers, N.J0m 1000
~stoCkcrS, $40 400. calves. 81 30 %
100
Sh"cp-lic,cipts ..U0u head; mac
k"t steady lambs. slV25d l1..o.
earrings. s., 2i1 HIS, wcthcrs. SN.aU
an ~ uu.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1916-05-24

ed degree. VIM, -po,iaitics of various
descriptions especially oils, mutois
equipments, were NaridbiN higher
chandler Motors rose 50 To- the new
high record of int. with gains ~ one
to tire" points in Mexicans and some
OF IN. munitions Tines" advances
were largely surrendered ou continue
aus realizing noturc moo Bonds
Wcr, firm.
Reading drt cloIcd fresh weakness
iu the nual hour. WIN further d'-
cline, iu u,h.r rails. while a|peviIlti,.
yi,ltri much 81 tn,ir advantage The
LOSING was h,t,..
tfIssY
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1916-05-24

chicago. May HOS -Rccctpts
2i.0ou head market sic ', o. undcr
the opening, which was 50 toe db1Nc
yesterdays average bulk of salcs.
p15nl0.oC. light. s. so q 90
heavy. ss.50ni 1905. pig "s5.5On93,.
Cattic-ltrccipts $4,000 head mar
kci strong native zee cattle. So ~
1899, western steers. "iH.
stuckers. sslUnaoo COWS, FtG" u
p7a. calves. SN.iou ii.1J
sheep Receipts 1000 head mar
krt weak. wcthers. S5jus.,5
lambs, - sou 1913 springs Siloor
1875