davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21
lt.SOut ,SrcmcnD no6 gleiu Con.
Oun?

9(n8eiden ipro6cn ooiiir, Dab Die
,@remen", oos i5hpeiteridbiif ser
,GeutIdIono~, Ocn Sofen in 9olti-
more nidt onlollien miro. Bon gtep
2onOon, Conn, fonlmt Die gta1ritt,
OoB oieies ll-9oot bort in einigen
Sasen f6nig lit.
Cic neuen 9ogerb6uler, melhe tiir
Oie 9oollnq 0eS ll.9ootes gebdut
meroen, n1bern Ii6 ibrer9oaenonng.
Gas cine Oieier 9ogerbduier lit 125
SUB lang, OoS onoere 500 SUB. @s
limo SoIsaeb6lloe nit W1etaao6dern.
Ger @ert6 fonnte ouf $1,000 Oerun.
i6lagt merocn, bod erbdlt Die
Scott Contraction Gonpanp" ei'
nen 9lidIoe BON niebrereu Sarlleno
Collars, fons iic Ole @cbduoe sum
eeaebenen Eermilt nGditen Gouner.
flag, fertio weroen mas in oller
@obriheinliHfeit Ser 6oIl Ieln miro.
Gin on0eres gln5eiheu tilr Die
TbotioHe, ooB 9Iep 2onoon Der
Sofenplot fir oie llnteriee.Sonoels.
boote Iein miro, lit in 0em Nliet6en
zines Souies fir oen 3eitraum zines
SobreS i'm glephtne-9orf 81 hl@en.
GopitGn Sinib Oon oentiden Gam
pier ,9ledar4 lit ser 0lietber, anoerc
9eomte Ger ngaitern 8oriuoroing
Gomporp" ioIlen iih ouh nad@obn-
geleeenbeiten lmaeieben baben
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21
Grlas cinem Ser5Idlas.

So6n sc. 9onefep, 65 Sabre alt,
bon 9ir. 21O4, @olbroof-glpe., miroe
in iciner @obnung to0t aifeefunocn.
@iliom Stol5, bon Oeriel6en glorei.
le, 60rte Den 0fann geitern 9lahmit.
tag Inn Siilfe rufen lm0 ols er in
Oos S6lnf5immer Oes @onefeD ein.
trot, ionO er Oenielben regungslos
aif Dem 9ooen liegeno Dor. Sin
9lr5t puroe iofort bena1ridtigt nno
trof no6 filr5er 3eit eiiL fonnte ie.
oo6 niHts me6r altsridten oa 0cr
llngliidli9e bereits feline Seele aus
ecbali6t botte. Gin @er5ibldg bate
Dem 9e6en oeS Mannes Elm 3iel &C.
iebt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21
e6Icppcr in Gylammcm.

Scute om 5eitieen @orgen iuuroc
Seuer oilf Dem S@lepper uGoit0"
melher am SUB ser .Strabe
an Sodion'S @erfte lag, bon EboS.
StrobIe eutoedt. Stroble, melcber
in 9fr. 1410, 8lod-StroBe, wobnt,
bemerfte oos Seuer uno oief Die
Seuermebr, 0ie llriahe oes Bran.
ocS 1T imbcfonnt 0oS Boot lit 81,
gentblm BON Capt. S. S. WauIlcn
BON glr. 1908, Nlt@aItImore.Str.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21
5flOOnnt Sti&Qrbtiten fit unfrt Gt(rrinnrn.

glr 423. Sobiorbcn lit cine iebr sciudtc imo be-
ebte 6orbe fir 0eden iuO iiien Ole oud cine pirt
ld quite Decoration bilOen mem in oieer 6orbe &C.
1rbcitet gSr bobcn in Dem bier eeaeieten N1ttelitd
elm geicDuodpoaes Nhler, 6as in 9e6ug ouf ben Stid
0ie @infodbeit cIbt lit Der eiu5iee Ebe Der ctuos
8cit in glniprildl nebmen miro, lit Der ge5odte Hono
ood audi 0os tonn penn Ole Stiderin eS minidt aus
geloiien meroen, uoem iie sic se6uidten 3oden ein
od nit Spiscn ooer Sranien llmidlImt SSn Oielem
@dIcr bat Die Stderin erOBe Sreibeit in 9e6ug ouf
9luspob ser 6orben. g8ie Sic ie6en, uo in icoenl
9iidel Is Ylimcn bic in seIben 8IitbenbI1ttern nit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21
Giferme Minae.

Tie 0amen Oes ngiiernen 3uta.
Sonos neroen BON Nlittpoh. oen 6.
September. an pie0er regelmdBis int
Bureau oes DDeutihen Gorreipon.
oenten" ampeieno iein, nm eiierne
Hinge abyueeben mO Den @erfouI
Der @oloioheu fort5uiescn. @s iino
nod praHtuoae S6miideegenitdnoc
por6anoen melde duBerit preiSwertb
abgegeben peroen. Die Gamen limo
an ben eenonuten Eogen uon 3 llbr
@oruittogs bis 6 llbr Abenos anne.
ien0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21

odcr 6Iaditd Idnes ser eeorudten 9ticn onocbrodbt
ouBer ir Oc 9lottrippen oie fir llmrouolnesltd
ino Gie 9lottcr iinO in benerem 9lattgriin an ar.
beitcu Die gIOeru ie0od in ouuflcrem @riu Eie
Baden iino in beIlcm Apielgriin in anopfIonith 8ll
MAIDEN.
GoS gouoe Wallter miro om idneaten mo 8ilfrie.
oenltclcoitcn nit Strdgorn seorbeitct ga ooour oe
6igitren ib0n berouSaebrodjt perocn
Gos @hlitcr lit ouf feniter GuoIitGt bon lobforbe.
mem &mitlimcn geOridt lnO ser &reis einidlcBIid
"a 0odcn merceri0eno 6loB. lit $1.00.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21

SIN gllter BON IS Sabren ueridie0
aeitern in ser @obnune ibres Sob.
mes, Nrn. Georg 9nrt6arot 9lr 906.
gloro @opitroBe Srou gIiio6et5
DhIItbaupt Cie @erbIitene, iueIde
in 9ouern oaS 2idlt ser SSelt erblidt
batte. fom i'm 9lltcr BON 10 Sabrcu
nah glmerifo unO Derebelidte iid
nit &rn 9urfharot, nah oeiien Sooe
ii 0rn GonroO 1iuIthonpt oie 0ono
gum Se6cns6uuoe reihtc welder ibr
o6er ondl Dor longcrer Belt i'm soOe
oorouieeeoneeu 1T Gie 9eer0ignna
finOet am Niittmoh @ormittas pom
Irauerbolie aus itott, nohOen IN
ser St SafobuS Stride einc 9le
qricm Nleiie fir ibr Seelenhei 1e'
Ieieu iii.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21
@arcntnrntaa IL g9iIminatun.

Scr @bilooeIpbio Surnbe6irt biclt
eeItern in @iluington in Der Salle
ser oortieen Siirneemeinoe ieinen
91renturntog unter 2eitlng oeS
Slrnlebrers SenrD @iooefino ab.
llcber 500 9Gren botten iid eingc'
finoen unO mor Baltimore oilrc9
Srn. S. S. @1itten0orff bonn Surn'
bercin n@orip6rts" pertretem gfeben
Ger gSilminqtoner Eurngemeinoe
moren foloenoe %bilooelpbier Slirn'
pereinc uertreten: n&biIaoelpblo
Eurngcmeinoe," .&ioeriioe Eurnper.
elm .0forboroueb Surnuerein
,aenIinqton 2pcelm~ imo Der p@cr
mania Eurnpcrein~. GS mtroen odt
lleblnqen olrcb9enoumerL melhc
porSiiqlih flopptcn. GS mllroe DC.
ibloIien. oeu nGhiteu @dreu.Surnt
tag inn 9}opembcr in @biIooelpbia
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21
NeMtidlc @rnte.g .gInsiidlten Ic1r

(9raDiIos nab sabbiue)

Berlin, 20. 9(ugiit. n Cine
@rfIdrung Oes Srn 9looIpb BON 80
todi, oes |oriiters ser 9eborOe 5ur
Gegeling Der 9iobrlngSmittcl-Ser-
t6ciling iagt, 0oB oie 9eribte, Die
i5m ieBt 5ugeaonaen iino, 8eieen, ooB
Die @rnte OieieS Sobres bic OcS leB-
ten Sobres beoeuteno iibertrciien
miro.
Die @rfldrimg betont, OaB0elti6.
lano fir Elm weiteres So6r aIlcr
globrlrn9smitteIior0en bebo6en 1T.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21
9Suit mad 9entI@lunO.

0ie nGhIte 9Soit nocb 0eutihlnno,
0eiterrei6- llngorn 8uIoorien unO
Siirfei miro nit Dem Dompfer 1&ri-
itionofioro" iiber gtorweeen om
SomItoe, Oen 26. 9(uguit beforoert.
9oitihhiB lit Sreitog 9lbeno um 10
llbr inn bieiigen SoiIptpoitomt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21

Die 3wei aicniber5iige Die mir beute iIlutrirt bo-
ben teen Elm cbr feneS Nauiter fir arc5td Stidc-
rel oar. 0ie bibide @rtlng Der ertgen grbeit miro
Die ooran permanote 3eit un0 9aiibe be5obIeu Die
Guswobl Der 81 perwenoen0en 5orbcn fam 10 ectrof.
fen peroer BOB ie NIT oeu iibriseu @e5iieen ocs Sim.
mers in Dem oos aiiei gebroiidt pcrocu iou bormo.
niren. Ga eood 9Iau in fat allen 6GIcn bormonrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21
g[msISmSiidle 9Euit.

9(uf Dem bieiieen SouptpoItont
befinOet iih inter oen aus Dem 9(us-
lono oneefonnenen 9riefen, oeren
glorefoten nidt ernlitteIt merOen
fonnten Elm 9rief nit Oem oeuti6-
flingenOen Gomen 0es Gmpf6ngers:
Nlof @rnnb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21

Cameron 0uthinS, melder ais Sen.
ge in elmer GiebitobIsiahe ieiteeboI.
ten puroe, nnO muBte III oas llni-
Ucriitdts.Soipital gebroht meroen.
Gie glliiregimg iiber feline Nerboi.
ttng ioa Oen @ianu front eemodt
hnben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21
SeOruNtc 9sraEOent gsiIlOm.

Ger GO Sabre olte G6eo. 6. SoneS
oitrh 9un0eS6comtc in Sait &c.
nonmcn. -Sotte cine &orte oro-
benOcn Snboltes al Oen %roii.
oenten geritbtct. Sic aortc
purOe oir6 Sic @oIt nidt 6cior-
oert. Soncs miro beute Der-
nommcn.
Inter Scr 9lnihuloiglng, an Sra.
liOent Milion cine Yoltfartc nit oro-
6cuOem @ortlout gciauot 5u 6o6eu,
murOe 0citeru 9todmittug Scr 60
Sabre oltc Ebeo 6. Sones BON gIr.
1925, Sinocu 9loeuuc in icincr
@o6mlng bon 9lmoeS @lorihoIl
Sto66om Getcttib Gulliion mo
Silfs 9unOcs Maridoa $. @Oe
len Oer6oftet. @r purOe 5uerlt mad
Dem Souptpoitont gcbrodt, NO CT
Eoit Snipeftor @eo. 6. 9ria Oor-
ocfii6rt muroc Sones geitanO eilL
an &rdiioent @iIion eeibrie6en 5n
6a6en lporouf er nob Dem @efdng-
niB gebrocbt murOe. Seutc Sorniit.
tag miro er SunOes Gomuiiidr S.
Sronf SlippIee borgefiibrt perOen.
SSones lit Elm Gigorrenreiienocr.
@or itngefGbr orei SSa6ren entipori
er YIdne fir eincn SHiffsriImpi
Ger beionOerS fir S6Iodtidiife ee-
eienet iein loa. Gr wollte feline
SOeeu potentiren laiien, weSbolb or
ieine |ldnc lmO Sfi55en Dem 9So-
tentomt in @ai6ington 5uianote. Gd
es ibm a6er, pie Soues geitern iog-
te, an oen n0t6igen @eloern fe6lte,
nm fir Die @ntcutirlng ieiner Ndne
6e5oblen 81 fonncn, broh Oos 9Sa.
tentomt oen &erfe6r nit ibm o6 Der
8er6oftetc 6ebouptet NM OoB oas
Wloriuc Geportemcnt bel Dem 9ou
Der neilen omerifoniihen S6lobt.
idiffe ieine &lGne 6enllbte Plus oic.
lem @runoe iHrie6 Sones Dor feds
Monaten an YrdiiOent g9ilion err
belt o6er on9eblid feline glntport.
@r ionOte beri6ieoene onOerc 9riefe
on Oen ErdiiOenten o6, Die o6er
ebenfoQs urbeontlportet blieben. PIN
15 glueuit ionOtc Sones pieOerllm
einen 9rief noA @oi6ington Dem
CT ciuen Sog ipGter, am 16. 9lugult,
cine Foitforte folgen lieB. Ser &ort'
lolit ouf Scr @oitfortc NOR ipie folgt
n@eebrter Scrr %r1IiOentl Sails Sic
meiucn Srief nidt 6eoutluorteu,
Damn merOen sic oies iebr 5u be.
Oouern bo6en." Snl bieiigen %oilpt.
@oitomte puroc Die &ortc 9eleien,
inO &oit Snipcftor Brill ii6erge.
ben. Gerielbc iebte iiH, obue oie
&ortc nob @oi6ington ob5uienoen,
nit ser 9unOes @e6eimpoli5ei in
&er6luoung, ouf Oeren glnrot6eu Elm
Softbefebl ouSgeiteat purOe. Sones
muroe Damn geitern O&ohuittog in
Iclnem aoit6ollie an ser 2inOeu-9Ipe.
on Speiietiib oerboitet SSn iei-
mem 3inner muroen piele griefe be.
Iblaenobnt. Ser |erboftete iuobn-
tc frii6er in O3r. 72t, @eit-6opette-
Strobe; er botte in letter 8eit in
oem Souie 0lr. 325, Golpertitr., Elm
peiteres 3inmer.
Inter ocn gefinOeneu Yriefitbof-
ten befonO iid oub Elm 9rief bon
Dem oeutiHcn gotidbofter in @oi6-
ineton 0irof So6ann b. 9ernItorii
Sones botte an @rof 9erpitorff ge-
ibrie6en imo oemielben feline &lGnc
gum Gouf ongeboten. Ger oeutide
goiiGoiter idrieb ober on Sones 81.
rid, Dob er fir ole Gl0ne feline Der
iuenOung babe.
SSones 6otte ii6 aud bei'nt Nlari-
ne-Geportcment 6eihuert. @r botte
ofterS an Morine Sefretdr Sole
pbuS Goniels geihrieben oerielbe
lieB o6er itets our6 ieinen %riOot-
SefretGr 8. 8. Curtis ontuorten.
SGmmtlihe 9riefe befinOeu liG in
0en SGn0en BON 9unOeS WioriAoQ
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21

ob5ubolten. @leicb5eitig iuilroe oas
nd6lte Surnfeit meldes IN 9rocflpn
itottfinOet, bciproden umo oie 9oren
crmobnt iid) reht fleiBie oen llebnn-
gen bin5uecben, Oonit Den omerito-
nii1cn Mlitbrii0ern Die Grfolge Der
Oeutiben Surnerci fIor Dor glugcn
eefiibrt meroen fonnen. Dem Surnen
ibloB lid cine @6renbrut on, bel Der
es reht fiOel bersine, uno Witroen
fleiBie 8rlnimlieoer geiunaen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21

GoS 5peite Eicnic oes n llnfel @rGiig-
&erceuS" fono geitern inter gro.
Ser SetbeiIi9ung i'm ,Gonnitotter
Yorf~ ltott. gertrcter aus
@oi5ington g. s, 5ileegen. -
Tas 9oItimorer Gatidtbum du-
BERT Itorf pertreten.
Ger ullnfel 9rGiio @creen" 6iclt
9citcrn I'M oGauuitotter @orf" iein
5weitcs oiesi0brises @icnic ob. In.
rnterbrohen itr0mten sic W3eni6en-
molien in 0en ibonen Yorf, 70 oob
Der &ort i6on frii6 am Io6nittog
boil 6eicbt mar. Sin iebr gilteS
Strei6or6eiter lntcr ser 9citlmg
Oes &opellmciiterS g. 6. Stcrn lie
ferte Die Wfuiif. GS i6ien 6eina6e,
ooB bal6 Baltimore ouf Oen 9eincn
mar unO olle 9eiuber fii6lten ii1
ais @dlte oes beliebten GereinS 6li-
Berlt iuobl 9(llerbauO grfriidungen
muroen berobreibt rnO per etipas
bcllereS ais g9oiier trinfen moIIte,
tono oo5n an Scr @ombrinuSQueQc
rei4lid @elegeu6eit. 0os @etter mar
lcbr i6on unO inter Oen id)ottigcn
gdltmen botte Die W1enI6enmengc
Flob gcnonmen Inn Oen ih0nen
@eiien Der Wiuiif 81 Iouiden. Ga
Die Gorbereitlngen in 6elp66rten
Sonoen Iogen floppte allies ouTs
bette. Sir olIes NOR beIteus geiorqt
un0 als iogor @dite bon @ol6inoton
8. g., eintrafen, erreibte OoS Teii
leinen @o6epunft. Ser S6abmeiIter
OeS vllnfel 9r0iig-Gereens" rie6 lid
idmiln5elno Oie SdnOc in0 mcinte:
pCas iiebt cinem @olfsfcIt mebr 6bn-
libL ais einem Eicnic." llno redt
botte er, oo Scr Eorf Oibt 6eiebt
mor. Gicle 0litglieOer Oes oGann-
ltotter &olfsieit @ereins" moren an.
meIcno. Inter sen geiubern io6 man
piele 9efanntc 90 maren Serr Yo.
itor Soimann Serr YoItor SeuIb,
Serr @li6oel gfidel- Serr SSronf 9Sre-
roff Serr W}ottbias Gie6n, Serr Sus
lirs Eeters, Serr S6eoOor Sobmann
aniDelenO. Ger llnfel @rGiiq-Gereen"
bon @oi6ington bate Oie Serren
gSilliom S6miot lnO SenrD @e6ten-
berg ais &ertreter entlonot. Iie Be
onten ocs nllnfel 9rGfig.Gereens~
limo Die folgenoen &crrcn: 6rib
@ebrenber9, ErdiiOent; 9ouis Gep-
fin, %ice-ErGliOent; SenrD bon Seine,
SefretGr; George glbrling, S6ob.
meiiter; @iuiom &oB, Sinon5icfre-
tar. gu Dem GerluoltlngSrot6 geb6.
rem oic folocnoen Serren: George
Eierion gSm 9foBfamp, Syo6n Tell-
fel, SenrD S. 0nonOt, g(oolf 9eru-
boro, $. S. Ser5inger imo 9luguit
StHlllullll.
- o5ioIiitii6e 2ie0er.
tofel.~
SIN MeitenO.@orf 6ielt ser Sc
iongOereinu So5ioliitiibe SieoertafeI~
geitern ein outbeiu6tes &icnic ob
Sir llnterbaltng imO 9cluitigimg
mar beItens geiorgt. 9lHe anipeienOen
&inOer, uno oeren poren biele, pur-
Den reid 6ei6entt. Cine @erloollng
fdno itott uno moren Oie &reiie ipirf-
lih mertb, geponnen 81 iperoen @r-
fril6ungen ipur0en Dero6reid]t ino
ga Elm gutter Sropfen ausgelhenft
mur0e, fonl Se0er ntf ieinc Soften
Ser &orliber oeS @ereins, Scrr 8.
%ortnIor, leitete iel6it bic Ginoer.
ipiele, imO bereiteten Oie berihieoe-
men @ettldufe oen &leinen biel Ser.
gniigen. 4ur5, allies oniiiirte iid
ouf's bette, ilno peroen Die Sbeilne6.
mer nod lauge aerne iid an 0oS
ibone Set eriitnern. Solgenoe Serren
boben iib Inn oos erfolgreihe Yicnic
iebr berOient gemoAt: 6. Sortmonn,
9iidorO @eier, Otto Efeiier, Otto
S6it mo 9lnOere.
.-----
-, =. $500
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21
9SISblih pcritur6cn.

Detta @laB pom 9ir. t543, Or.
IeanS.StroBe. meloete geitern ser
norooitlihen @oli5eiitotion ooB Oie
ieit bier Sabren bel ibr ipobnenoe 20
Sabre aIte 6rou Nlarp @ooOs fur5
nod Nlittae eeitorben iei. IS mar
fcin gIr5t 5ugeaen. als ser EoO elm.
trat. Die @eritorbene bot feline n6.
beren Germauotcn in Baltimore. ood
ion elm @ouim BON ibr in Moi6ino.
ton wobnboit fem. Or. Sreen pom
gtr. 1872. 9lisquit6sStroBe. beban.
oelte Die 6rau Dor cinigen Eagen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21

ortc 0icnltc lriitet unO IiA munocriaon poiacn mo
p1tten ldBt
gr. 4S1 9iiieniiber5iIge. Iuf feuitcr Guoitot non
weBem 9epp eeOrudt; e5r6Be s5 8on im @epiert. 1as
%oor nit merceri5eo 6loB $100.
ySr 1882 Gede 5ii Scr. 4S1 palleno Qr0be 17i2 BET
54 @reis nit merceri8eO 5loB Zoe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21
qettcs ocmeinIdlaftlides Gon5ert.


9ei Sem nG6iten un0 lebten Dge'
meinIdoftliden CONCERT in oieier
Soiion moreen glbeno om 4it. Der
non Square meroen 300 Sinoer bon
Oit. rmO Observation-Disclosures iingen.
Oie ain0er weroen inter Seitlng
bon 6reoerid Subcr unO Sobn 8.
syreton uno inter gegleitirng Der
Wfui5ipol.R .Rapelle iiueen. sllif Den
Ercppen Dor Dem Hea6o0p.Snltitut
mer0en 0ic nmeen Sanger auf8elteIlt
werocn. Cas leste Gou3ert ion ein
qroBer @rfoIg meroen, ioes1aIb elm
reih6oItiees mO abpedluugsreides
9Sroraamm 5uiomneueeiteat muroe.
Die 2inoer merOen Die folgenoen Sic
ser iinaen: ,,OlO 9lod Soc" 4Su'
monee 9iiuer" lmo nglelie @raD1.
@ier intereIionte lmo le6rreide @on-
oelbiIOer merOen Dor Oen 9hlgen Ger
8ulhouer obeewidelt iueroen. Der
maiifoliihe Sbeil ocS Rrogrommes
ent6dIt ais beionoere 9lttrottion ,,NiD
SonoIuhl @op~ ioiuie Die bapaiilhe
9Sotionalbpnne.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21

miro Ocic 6urbe nit Dem Weiiter geefert meroch
meun ndt cine onocre 6orbe BON Der Stiderin &C.
mindt miro. Du6u poiieno boben mir cine Buffet
oede fir 0iecneeu bic cine lolde minideu Die Sill
cniber5iee uO oe 9iiietoede iino ouf feiniter qua
lt1t bon wrBcm Hepp se6rldt enem NloteriaI, oos
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21

brounen Stoub- uno StcnipeleefoBen, in rotben gli
tbenblGttern nit eritnen StnIb- uO StempelgeidBen
lmO in blouen @ltbenbldttern NIT grinen Stoub. INN
Stempeoef6Ben qeorbeitet per0en fonnen, un0 5ipor
in Ioder g(nor0nuna, Dab gelbe rotbe uno bloue 9u
men nit chamber obmedeln Seoes @litbenblott lit
in .Io8u 0ou" St6 ODER in enodem Stih fladl iiber
sic oeOrudte 2inie gelcet 0 orbeiten uno Die Sonc
in fron8oliIden anotcn. Sir Die SlGtter lit en en-
0e oorIteben0 ilnrirtcn Wtuiter fir SanOarbeiten
fonnen 81 oen ongegebenen @reiien neb Gents fir
8orto 0itrd imIer Stidere-Ge Geporteet be5oeen tuer
Sen.
Sci ToIt-9uftrdeen idreibc man Nameh lnO 9Ioreiie
Ionic Die 9lumnter an oos
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-08-21
DnlOartn DOr.
@cgcn MQiirte aMf &als
tan.SyrOnt.
Seiesen 5iuei iueitere arics
d)iidBe ssUrts.

Sluf Dem re6ten llfcr oes 5uiics
strllno. n ssetli& bon. Ocm
6hliie boIteu oneebIi6 oic 6ron.
5oien Oic @uIooren i'm 96o@.-
9us onacneinc @cfcdbt miro ictt
ollf elmer brciten 6ront uuSoc-
fanlpft. - General 9orruil be-
fcbIiat sic gLaiirtcn.
The Bridgeport evening farmer. [volume] (Bridgeport, Conn.) 1866-1917, 1916-12-06
PLAZA

A chance to see Tom and .Stacie
Moore, the popular pair, in their up
roariously funny and strilingly beau
tiful singing and dancing offering al
the Plaza tonight is something wei
worth taking advantage of and there's
more fun than little to be found ir
the laughable skit presented by Roger
Gray and company.
Besides Ben Smith, who can tel
stories and sing songs in a manner
that will delight the most fastidious
Seabury and Price, a pair of unusual
Nv clever cartoonists who have a
novel offering are included in the list
OF attractions.
1.-The Criminal" the Triangle star
ring vehicle Of Clara Williams and
William Desmond is a dramatic play
worth seeing and the Keystone's latest
effort in two parts will convulse YOU
with laughter.
Tomorrow will bring Dorothy Gish
in "Children Of the Feud" as the Tri-
angle play and with @the story based
upon the famous Allen Brothers case
of a few years ago, the local interest
in the play should be very great.
Nanny Unny's Birthday mer-
ry whirl of song and dance with large
cast of charming and vivacious show
girls with voices in their threats and
the gift of dancing in their nimble
feet will headline the vaudeville end
Of the bill
The Bridgeport evening farmer. [volume] (Bridgeport, Conn.) 1866-1917, 1916-12-06
k|DLAvICNE

-
Forty-seven years ago today there
was born in Bay City F'rench-Cana-
dian youngster who was destined to
win international fame as one of the
gamest, most terrifi little gladiators
the ring has ever had-George kid
Lavigne-five feet and three and a
half inches in height, and every inch
a fighter. AS boy he was early in
ured to hard labor, as young man he
won glory and gold and was a popu-
lar hero; and then the whirligig of
fate cast him down again into power
ty and obscurity., His first real fight
was a 77-round battle with George
Siddons, the Iron Man." in Saginaw.
In 1894 he knocked out Andy Bowen
in New Orleans, and his mulatto OPP
ponent died the following day. Then
he fought his famous draws with
Young Critic and Joe Walcott at Mas
peth, and in ENGLAND knocked out
Dick Burge, the supposedly unbeat-
able Burge, a man much larger and
heavier than himself. In 1897 he
whipped ,Walcott, the welterweight
Barbados Demon" in San Francis
CO. Then he went out of his class
to fight Mysterious Billy Smith in
Frisco, but lost after taking a ter
rible drubbing. In 1899 he lost the
decision and the championship in a
twenty round bout with Frank Erne
in Buffalo. Later he was knocked
out by George McFadden and Jimmy
Britt, and the game little "Cherub's''
career as a fighter was over. .,
The Bridgeport evening farmer. [volume] (Bridgeport, Conn.) 1866-1917, 1916-12-06
ANNIVERSARIES
OF RING BATTLES

Jimmy Barry of Chicago and Wal
ter Croot, the English bantamweight
champion, figured in an international
battle for the worlds championship in
London nineteen years ago tonight.
Croot fought game1y but he couldn' t
Withstand the terrible wallops of the
ferocious lad from the Windy City, and
in the twentieth round he took the
count. Croot died a little later, but
the American was eXonerated from
blame for the fatality. This was the
second battle for the worlds title
staged in London within a few years,
George Dixon, the American negro,
having whipped Nuno Wallace in
1890. Jimmy Barry was product
of the Chicago rough-and- ready
school Of pugilism which fourished in
the old days. and developed into one
of the most ferocious beers the
ring has ever seen. Aggressive as he
was, he won but few of his bouts
by knockouts, and the last seven bat
ties he fought were draws. He retir-
ed in 1898, with his honors still intact,
being the only champion of the ban
tam or featherweight divisions who
ever retired undefeated. Not a soli-
tary 81" mars Barry's long record as a
fighter.
The Bridgeport evening farmer. [volume] (Bridgeport, Conn.) 1866-1917, 1916-12-06
GERMAN FIRMS WIPED OUT.

Enemy business houses in Nigeria,
some of them of long standing and
boasting much prosperity, have suf-
fered complete extinction. Their dis
appearance-the event is now nearly
two years old-marked the elimina-
ton from the protectorate of the faint
Of German trade influence.
& But that is not the end of the story
for an opportunity will be afforded
by the sale at auction of the extern
sive German properties in Nigeria for
a great enlargement Of British trad
ing interests in this tropical depend
ency of the Empire.
The list of properties is lengthy. It
includes residences, warehouses, fac
tories, trading stations, wharves, and
large plots of land. advantageously
situated for business purposes in a
score of different localities.
The good will and trade marks
registered in Nigeria of some half
dozen German firms are also to be
offered for purchase, as we'll as leases
Of areas in the tin fields of the north
ern provinces.
The German share of the trade of
Nigeria was undoubtedly considerable
and enemy traders had not failed to
realize the great potentialities of the
country.
The largest business, that of G. L.
Gaiser, was esta bIished 60 years ago,
and it is estimated that in the months
of 1914 before the war 80 per cent.
of the palm kernels and 40 per cent.
of the palm oil exported from Lagos
passed through the hands of the firm,
besides other products.
The Bridgeport evening farmer. [volume] (Bridgeport, Conn.) 1866-1917, 1916-12-06
LOOK AT CnILD'S
TONGUE IF SICK
CROSS, FEvERISH
When constipated or bilious
S"California Syrup
of Figs"

Look at the tongue, mother! If
coated, it is a sure sign that your
little ones stomach, liver and bowels
need a gentle, thorough cleansing at
once.
When peevish, cross, listless, pale,
dosen't sleep, doesn't eat or act nat
urally, or is feverish. stomach sour,
breath bad; has stomach-ache, sore
throat, diarrhoea, full Of cold, give a
teaspoonful Of California Syrup of
Figs and in few hours all the foul,
constipated waste, undigested food
and sour bile gently moves out Of it's
little bowels without gripping, and you
have a well, playful child again.
You needn't coax sick children to
take this harmless fruit laxative":
they love it's delicious taste, and it
always makes them feel splendid. !.
Ask your druggist for 5O-cent
bottle of california Syrup of Figs"
which has directions for babies, chill
dren Of all ages and for grown-ups
plainly on the bottle Beware of
counterfeits sold here. To be sure
you get the genuine, ask to see that
it is made by california Fig Syrup
Company. Refuse any other kind
with contempt.