davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1916-09-13

pomoci dcmoralisoyanG armadt
rakouskG, chc"-Ii SrSiIiti jejich cd
por, ~ prohlGsiI general AIeXejcY.
Ecdle toho ntmccka Yojska mt
II byti yudGi siIou, jcstlIzc gene
raj Won Ilindcnburg prOycde sIl-
boyan0u ofcnsiVu ma Vychod6, --
Rakl3anG a Ntuci ucnohou poGi-
tati ma piiIiS siInon pomoc od
Turku, Turci ncmohou posIatI
rcntrdInlm mocndrstvlm vice nez
10000 muHu ku pomorL y Gene.
rNl Alcxcjev prohIaslI dale, Ac ne
rhcc rici, " n6mcckA ofcnsiya ma
vIchodt j. nemoznosti. Jr slcc
pravdou, zc NGmci tisnGni jsou na
y3ech stranach, ale byIo by chy.
bou podccllovati jcjich Silu. JcHt-
lie takoyA ofcuslya We vyvinc.
pax bldc ma Ruscch, ably il odra
ziIi. N6mcl n6koIikrAtc Y po8lcd
nj dobe pokuSiIi sc protlofcnsl
vi ma vychodni rrontG, ale vzdl
bcz jakthokoIiv dsp6chu. r.
skG armady ma ruskG tront3 bYly
zdcmoraIisovdny. Mem j vyp.ni.
Ii mezcry dvaciti diyls,mi II tim
podariIo sc scsiliti rrLCusk| Cd
por, r,uci prisp6Ij lvdm1 divl
semi. kdyby doSIo X ojcns vi
NtmcU ii RakuSnnn IA yfchodni
frontt. NGmci byIi By lucani nj
sli hIavli birmcuo. I'uSl;I vojska
ukdzaI0 echo jsou sc1opna, majI
Ii dost0trk vyplNycnl. Nstnpuj
nyni do trctiho obdobi we'd NJ WI
ky siIntjsi ncz kdykoIiv pred tim
jrjirh pordzky ma pocdtku vhIlt'
byIy dusIcdkcm n"dostatkU yIlct
utho mutcrldlu.
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1916-09-13

stupovati Y DObrudai. N6meckd
vhIefnG 1fadovna Oznamuje dal.
81 18ptchy buIharskyrh a meme
ckFch vojsk. Rusk@ yalcdnf LODI
stvo bombarduje nyni pobrczl
Ccrntho more, naIGzajici Sc ru.
kou bulharskych vojsk. Torpedo
vi fIotiIa potopia jiz dcyetatfi-
Get bArck, V nichz Bulhari do
pravovaIi potraviny pro svoje
vojsko \ Balciku, ktcrF padl do
jcjich rukou.
fetrohradskA dcpcSs oznamujc,
zc NGmci soustfcdili ma rumun-
sktm pomezi Dobrudae velkt
mnozstyi del Il zdsobili jimi dhe
kladn6 svt bulharskt spojcnce.
.Jenom tGto prcvazc V d6lostfele-
ctyu mohou Bulhari IA Nemci de-
kovati IA syojc 1Sp6chy V Do
brudzi. Rumuni mali Sicc dosta-
TEX del 4 Francic II NGmccka, ale
ncmaji pro ne doSt Stfellva. Po-
lollrcdni rumunskG zpravy sdGlu-
j, ze znacn6 slime pomocnG sbory
rumunskt posldny byly do Do
brudzc.
Rtmunska nfcdni zprdva oznd-
mIa, zc Bulhari byli vytlateni 2
Dobritc Y jihovychodnim Ru-
munsku zc je nad6jc na zasta-
vcni jcjich dalSich poStupu, Hprd
va zc Sofic ozndmila MniGeni cclf
ruskt jizdcckG hligddy scyernd
od Dobride.
Londyn, H. zari -~ N6meckd
ztraty We vdlcc Y mGsici srpnu, die
stalistiky Hiskan@ ntmeckyrh
v}knzo ztrdt, byIy 100000, Tim
ntmcrkt ztrdty cd zahaicni val
Ky priyad6ny jsou ma 3,375,OOO Y
tomto poGtu ale ncjS0u zancseuy
ztraty namolmi u Y kolOnlich, '
mtsici srpnu, die n6mcrkych Sc.
znumu ztrdt, bylo 1900 usmrrc-
nych, l,s00 zajatych, 1900 po,
hresovanych a l53,5O0 mn6nych,
Iariz, 10 zari, -. Die oznamc-
nj vaIcont uradovny francouzska
yoiska dohyla Utokem celtho ~
stemu n6meckych aakopn ma
froutt pred Douaumontrm. Mem
q srsIahiIi syojc linie pnslanim
tasti sy{ch shor0 na jma boliSte,
I'rotlntok tcnto hyl nrIalmelshn,
mk{ kdykoltv Francou6oyr pred
Nerduuem poduikh,
Nesniee Gtuchy poslcdui ope-
yn6nt misto, kdcrt altza 81 me
al Anglitauy dnlealtim tclet-
uttnim stfedtskem tomhles, pa,lla
do rukou augliekSch yolsk y sos
hotu. tomhles ualtla ~ uyui pod
,ltlostfrlepkim ohntm od trl
stran rad tohoto mesta le otaE.
kou u2knlika dnt
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1916-09-13
srbsko "a rakousk6 okkupace.

Widen, 10. zdH. TGm6r tfi
tIyri roku yIa.jka IIubsbmku ma
Itza se ma kraloysktm srbsktm
pnI0ci Y B6lchradd, pisc Dr Leo
lrdcrcr, korrrspondcnt Stats
Zeitungu, Y pulad uyui bydli
hrabe Jan zc Sails Sccwis1. yo.
ipnsk{ guverntr Srbsku, icmu2
po rure ic 300 dastoiulkn a urcd,
nlkn pofitair 10 genrrala liahi
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1916-09-13

Londyn, 10. zari. -- Pokrafuji-
rc vc SVEN postupl Y zhpadnl Do
brndzi, nGmccka a buIharska yoJ
ska dobyIa peVnostl SlllstrIa, KITE
ra pred posIcdni balkanskou val
kou patiiIa BuIharrm zlskana
byln Rumlny miroVou SmloIyou,
uzayfcnou Y BukurcSti P"Vnoh
tato IrM ma yIchodnim brrhu Du-
najc, asi petadyacet mil scvcro-
vychodnG od Turtukal n Scdesht
mil vychodne od BnkurcSti, hIav-
niho m6sta Rumlmska, asl StcJ-
nou yzdaIcnost od Constanza-Bu-
kuresf zcIc2nicc, Dobyti ttto pc
vnosti jc oznam0yano brrImSkoll
yaIecnou uradoynou, ktcrd prI-
pojuic, zr Rumuni Rus0vc, bo,
jujici Dobrudal, utrpeIl znat-
ne MrAty bthcm poslcdnich dni,
Y Banatu, Scvcrnt cd Orsoya,
Rumuni ale pokraGuji We SVEN po-
stupu prot RakuSannm, pilnutIv-
So rakouskt pravt kridlo, ktcre
pos,oupilo dye a phi mile, ably II
stoupilo znovu ma svt stare posi-
ec. Rumuni provedli siIny proti-
utok. kteremu RakuSanc ncmohll
uspesne teliti. PokuSy Rumunn o
postup proti pahorkdm zdpadne
od Caik Szcreda byly odrazeny,
die zpravy Z Vidn6. V JIM Bu-
kovin6, nedaleko mist, kdc uhcr-
skt a rumunskt hranice Sc spoju-
il, NGmc Gei Rumunilm.
Berlin a Widen pfipouSttji, ze
Rusovt dobyli 1spechu V karpa-
tech nedalcko Xabic, zapadn6 cd
Sipotu. Berlin oznamujc, ze Ru-
sov6 nal6zaji Sc offensive cd
BaltickGho more az ku karpat1m,
ale vsudc, mimo II Sipotu, byly
jcjich utoky odralcny, Pokusy
RUSH prolomcni skrzc rakon-
sltou linii jihovychodnG od lNo-
VA, ncdaleko Hulic2c, sclhaly, die
sdGleni vidensk6 zprdyy, II Russo
VI nell tn vclkt atrdty Nidcnskt
prohlaseni zminujc So o statctno-
sti tureckych voJsk, boJullcich tn
po boliu vojsk rakouskych.
Sobotni zprava udaIa, H. ra-
kouska vojska zahdiila nitcnI pc
vnosti II lIaliczc a 2c Rusoye ne
ktert 4 nich zaujali, Nelky most
pres reku Dn6Str byl take znlten.
Die ttto zpravy Rusovt nell We
svt moci levy breh t6to reky II
bombardovali ustupujici Rakusa-
ny. Diva aele1nitni ylaky hyly
zniceny.
petrohradska dopeSc sdtlovala,
IL prudkt hoje yyvijeli So Y oko
Ii llalicle a podtl petadvacittmilo-
W fronty scyeu6 al po prameu
Zlatt lipy kteralto lmle tvofl
hlavui ohrauu lNoya kakousko
armada geueraIa ven hotbmera,
hailei lulo lini, hyla nueena pred
tlakem kusa ustoupitt pet mil "a
padne od lule pti Zlate lipt k
posieim podtl teky emilia Llpa a
ieii pflloku Naravka, kakouskt
nstup xaueehal llaliez Ne voAntm
paslaveui llalicA j. uyni ohkttr
cen IVA ttreh stranaph a lenom
nnumrnta ptlrotent opeyntni 1t
hranlln iebo dohNti, xplranl1ul
Stance va levtm htchu reky, pfl
va proit m5siu, padla do r,lskr
meei, Rakusane , teehte mlsleeh
ale shromaA,lilt velkou volenskeu
sln a RusavA oAekAyait ae sye.
len hudr yel,re tabs sapas, nehl'
pfekro3epa budr fyka nuestr a
.luhytn wasta tialiet nalsttl"st
tuhufa ruskyho pohybu IA So ia
saudill padlv udalosli \ srpnu -.
ku lnll k,lN, hshem russthe paa
stnpu = Italics. dohsll llallete ia
Rakuaauseh a ieiteh pefaAka rfi
Fese tlutla lipa spNsohlla pAl
l.AnAA knknAana aA IanlMnNl NNm
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1916-09-13
Nanei musl vysla.i Rakusaaam
ponce

rvtruhad lO tatl horrcs
pan1rut sivduargnthu amerlekt
ha laku m6l rnlmluVu genera
lem AleNplpyrm, uatelhlkom fH.
sktha eenetaIniha alAha, a yNsVel
d9l ud ueha iebe nahledS @ pti
tumue slluael, Nemreka musI
taAlagl nelmeue lHl O,Ai muAn ku
Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1916-09-13
roaAst PRO omAnu A oKoLt

umaha okoliJ rtku5 stude-
nett
Nebraska rekn1 Y pondsii a '
alrrs studgntli Y iihoNtehotlul
fastl \ pondali y 0tert pakns,
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1916-04-04

arm an fribreifen 9alntsn: btr bleihs
Grid MolisdnD aprneolb, Elm muEidIi.
fhss pEdnomtn eriten Rdnges. Der rot.
badge, ibermiities Georg G5e1, Elm
6urd)dus psriDnIider anmponiit uno Gis
sisent; SarrD Nlbdn, Der nit Elf Sabrsn
an Der aatbsbrnIe BON aeebs dts Orgdnift
ipirft uub NIT adt Sdbren S9pn tOtnpos
~nierts; Wilp Gerrero, Der fd)one tIcins
Romer, Der, taum iisbenidbrie, 5rs DrGes
fer beEerrT6t Die Der erFabrenIts Dirigtnl
Der bic feiniteH Mudncen aug bieIem polDs
phonen 26rper bolt, Der in tiinIIntIAer
Gntriidtbsit 3ett utb Melt pergiBt, ipenrl
feline arme In barmoniI9 ff0nen 8etpts
siugen iiber bic Snftrumente gsbieteu ;
OanH Der iusenbIi9e Siegmunb geusrs
mann, beieH iiBer gon entaiidt, DsHsn
blsnbenbe ROutine perblifft, tie ale iinb
bic muiituIiiaen RGtlel bes 90. SdbrGans
oerts. England bat benz Geitlanbe eine
8p0lfidbrige Dihttrin borous: Gnib Als
|linfon, eilen iibermitigsn @ilOf1ns nit
einem barmber3igen !9era4er, oas fir
aIes glenb ebenfp faIdgt rpie fiir dies
S1Dne. Shre W1r1en berrdten nebr ais
ttnblide Pbdntaiis. ibr fprmdles R0nnen
Oerblifft burn bic Siderheit bss Nnrs
trays. &inbliden 8iibnenodrfelsrn lit
meiit nit etnigem MiBtrdueft al %begesnet.
Oft peritedt iih binter elmer g%efpiiTer
2ebbaftisteit feinespess Salient, nett cher
tiabliHer Rd6ahmungstrieb obcr auf@
brinelihteit. Sin ipirtli9 eigen1rtiges Sdz
lent tit Die iebt bier3ebniGhrige Cora Grfs
fin, lie als S9dufpielerin, SGngeriu nnb
9dn3eriu in 2pnbpn tpabre Srtumpbe feis
erte, Elm rittiges Wunoertinb bic neuniG6s
rige 4mtrifanerin @irginia Mbers. Sic
tdn5t nit einer nutiirlinen Mnmtut, NIT
10 Diel &ultur bes ausbruds, einen 10
feinen muiitdIifden gmpfinben, bdB lire
Sdn3z Smprobifutionen burd)dus tunitlez
rifh pirten. Ddbe Nat beIes Munberbdbn
OieIe Minidtur SmpreTioniTtin ME Gang
unterridt senommen. Nint nur Der Runt
bient bos @unbertinb. Sc erobert Ieiner
6riibreife ale Gertigteiten, dlle grrur@
ssnfdaften Der 3eit, hdlt gleideh 5Grttt
NIT Dem Sdbr6unbsrt. Reben Der neurs
idbrieen %Gngldnberin Maub greets, bic
cine Reittrin bon unslaubIi6er 8rdpoar
if ulb i'm Gdttel better 8eIaeio peib ols
i'm BuppsnldDen, iteht Der 8erIiner 8aabe,
Der fhDn ais GnuItnobe bed4tensiperte
6Ilg3euse tonittuierte, fir bic ct Iogdr
einen 9reis ~bapontrug. CANA i'm 3eiden
ieiner 8eit. Gr lift in Der @ei6idte Der
8unbertinber elei6fam cine gtappe; ct
fte1t am borIdufigen @nbe elmer merfpiirz
bigen Reibe. bic NIT pertrdnmteu, g~reifens
baft gebeusten, in 9ifnmet unb Gerien
entriidten @unbertinbern btginnt unb NIT
@robetern fdIieBt. 8enn bic Dunz
herfinber pon 6eute bralihen feline qoIe
mehr.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1916-04-04

ans yabEhaen oes @lll5elnen
gum Stuat aui3uttdren, nercn 9eitanbs
tell e. 1T. GobdIo bic Gunttiunen Der
HegietAng erfiilt iiRo, pernen bic i%o5ialen
5riebtrdfte bes @ollstorpers sur 8etdtis
euna Trei. 5bne Stdats9stpalt uno Ste
ttgteit Der Regierung lit ipeber fp3idle
Grbnlng nod fp5iaIsr 5orti6ritt mGgz
lih. Die Maht. 3tpdng a%il5lpsnben nnb
Srieg gu fiihren, 1T cine @rfnbbtoiueung
sur Grboitunq bcs 5rieoens. 6ist bat
ge8elgt, baB bic triegstidtigittR 8oItet
Der @efdihte Itcts bic friebIidtsn foaren,
inoem ie bdflt ibrer Stdrtc Is ~pernlpdten
iofpobl jim Snnern ipie in ihrer ltmipelt
9eoingingsH 5i IddffeH, nnter oenen bic
fh0pferiiden 8dtiateiten. aanbpirtfdafi,
9anoel luo Snbuitrie, btiiben uno gebeis
ben t%onutet.
DAT bic fSrou bon itber ihre ifopfes
Ride RraFt Der auf5udt bts Rddiputs
les unb nienlols Der auffpeihtruna ma
t~erIeller Sitter gefpiOulct bat, nno oesbaIb
an6 nidt iteiIeridbig lit auBer dls Be-
IiBeriH bon Giaentum, bns bon Mdnnern
eriporben iulirbs. OaB fc Tondh peber bic
ardfte nod bic Wiittel beilBt, nm IIh auf
einen admpf nit BEN ffartersn BeIdIedt
ein5alaHtn. ibeint elmer Der SipinatnbIten
@siusiie bafiir 5I fem, baB Raiur ulb
8raud bic 5rm fit has 8sIddft oes
Reeiersns niht ausertoren bat. limb bod
finb = inter BEN Sdub elmer Don Dram
nerH eeidaffenea lnb bertpalteten MeGtsz
pronnne = ihrs ardfte frei. nm iif, llnz
bsirrt hirh ben Bedist Der 8aaesfras
actt. ben beDeutiamtsn dler alfsdben i'm
Stdat 81 piomsn: ber @obruna Der
WienFhtBlpiirbe Der @rbaituuQ Ser Mrt.
unh bfr Gr3icbnng or tommtnotn 81
Ihleebtsr
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1916-04-04
geiIdeit, friidc gei(deni

aLetnes gldbGeH. nit aeilbeu aefnmiidt. eth
Seorbbeu nit Seifnetitrdubhen in oer 5nrlb,
ioHint mo ipridt;
8eifden bring iA, sad CUR 5relpe, fris
ide @eilder,
Die NIT ibrem 9dud. Dtm nunoeriiben,
Mus benz 8alo, benz NOD BON GhlaF
umfdngnen,
8ringen euh bes 9en5es critics 6riiBen.
utter Sonne tiiBte Iih am friiben
Morgen
Wett benz eriten GuHe nab BON Saumetl,
Mls Der Morgenipinb, Der friIfe, fauae
Gnube,
Sid Elm qiebhen harftc in ben 8damtn,
Greuots hoben ie bom 6hlaf bic bpiben
8Opfhen,
Sdlipften ms @etpanp bon blauer Stioe.
Subelno idpaag iih cine erits feline
qsrde
Nuf sur Come pom Der brauneu 6eibe.
llnb Der 2ens gins burd ben 8atb, NIT
ariinen ShIeiern
glle 8irten brdutlihs6oIo 3a fdmiiden.-
Maes bds er3ablten mir bic tleinen Bell
den,
als i'm MtOos i1 tniete, lie gu btriden.
0e1mt NUN bin bic fiiBsbef1tiD' nen 9oten
8pGO'ner Gage, bic min tommtn iperoer.
Benn bic eriten 8eilhen blihtH, tpia Il
len5en.
Sdpner niro's NIT itOem Sag aiF grben,
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1916-04-04

5ahrt lo45 a1Bbll, oesr biz sTrei Qas
%tionen@ fdrieb. idb tt NIT ftdatsmans
nilder Weitiitt ben Gang Der GreiauiHe
bis N biz fernitt 3utuBft poraus. Gr fab
bic iid aAoernesH B~e8isbuagtn 5ipiiasu
Der air4f unb ibrtn QfteQe6ef0blsnen.
BEN 9oltei er lab bic 9erIhiebuna bss
MISUNDERSTANDING 5fpifd1gn BEN
@fiubbsIiber un6 feitfm Sfubfinb: BEN
9nrigen oner qlditr; tr iob - pds 1ts
mlfhtigltc bon dllem ben llnaidtDauq
Der 8|e3igbuHgen bes AeIbts 8i pent lit
oitpertrantm b6diteu cut. otnI 6tim mo
Der 5amiiis,
lin bon bet Ginle BET ncitH AHiqabta
nldlt ~iberipditigt sa pcretn, bic init BEN
eintritt bes gla ihinen8titalters nit Der
Berorduanng Der ganbpirtId11ft ourtl
@ailbtl alb SAhuitrie. NIT oCr @bipnnoes
rang Der ldntIidtu 8fb6tftrhna IN bic
Stable ii. a. hi. III ben @utpidIu1asqdno
Der meni9ltdcu @sTfaidait biueinmtras
gen ipurota unb HaasahAte Abbanaiafittn
hufeH, 1T e eebotsn. I'D SuRnd1lt iibtr
pic grHnoitgeaote dller Jragen flar an
perbeii biz Hsanii0ortilug er9eiIdea.
ldmli6 iiber bic 5rags. Wie ipereen ptr
ben neuuriigen @erdutnortlihfeiten az
redt, bic 6gr Gberihiht bfs Bottles burh
ben Wshiel Der 8ssiebuiaen amiI@eH
ariiiutratie uno p%rolstariat ermanieu2
Die tiHit resiaenbm alaffen finh ins
tolqt oss llmFhplnats Der aIqsmeinH
gruerbAosrbaItnihe IN bic Reihsn Der
ardmsr anb 6obtiianteu birabaeffitatR
i'm NIT oieien bic 9ortsiIe Der feusn BIZ.
tdiiouHssiormen pom AanseE unD ,SnOus
itric 81 itilen. Sir babtn IS o6er Dir
mitom bic dlintraebtadlttn 8erdntipprt
lidititfn Der btrrldenpfn Matte In ibrrn
aaien W~irinnsetrtis nit bin iihtrsmltAs
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1916-04-04
2le6er Ole 2Se5ie6ungeu Der
S7ran 5n 5taaf uno @deGldatt.
Nns 0eH Fuf5ei6nan9en elmer Rlneriaaneriat


Siiainmeubrud UNI ttia 3errorismis bic
pffcntliht GufulGrlfamteil crreate. Der
Stadts trein Qapoleons III, bic Dieogrs
einleBung Der Stuarts, Der 8nnoNieped
tet in GngIdno ais Winidm unb Wldrn
IN dler StiIe ben abron beTtieqen unb
aTibert, geipiHtige politiiGe Greiqniie tons
nsn ais 9tIege fir Iolbe ReDolllionen
dasefiibrt prroen, bsrsn lIrgabe unb gers
lduf BEN @plte mebr oner penigtr pers
bergen blisb.
vs. gibt grOBe iO3idl politiTfe Hmwdls
8uilgtn, bic - ipenn Ie aud nift qdnsz
lid unbemtrft Dor iih geben ~ bod BON
Der groben MafIe hes Bodies ntd)t In fbrer
sdll5en Srdeptits berltdnoen tperbsn unb
erh riitfhalRnbe 8eaatung finbeu. 90
befinoen ipir uns beute !nrfitten elmer Der
bsoentidmIten Asbotutionen oner 3titsn
bebeutfam uno bic gauge Wterfdheit
unfd1eno obppbf Hnr meniae Qeute
oarum fpiien. Snmitten elmer ReDolution,
bic, TN tueientlihen pnlitii9er 9atar, opd5
bic Reconsideration bon aaIie uro Ration
IN 10 tiefgreifenber Meiie beriibrt. 6ab tie
nett iiber has GurdfnnittsmdB Der an
tdaspolitit 6iudusrd9t. 4ls 8israui I'M
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1916-04-04
16austrau as
i6r eigeuer g%{oanoperRu
eednilde anreifuns 5ar ser6a6irfe int Sans6an.

Der 8dtterte. Die aeitungsbrdbte miiiet
babel dber 10 befeitist fperben, oab lire
Hmfpinnung nidt berLeBt tpirb. Sian
BARI nlio nienndls eineR 4ageI 3pii9en
ibnen les iinb ia INNER 3tpei 9rdhte, bic
matchmaker burd @erfdlingung berbun=
ben finb) binOurdf6Idsen, ipnbern muB
ben Ndgel 70 fdlugeu, baB er bic 0rdbte
trdgt unb NIT ianftem Druid feEbdlt.
4n beten eigaen iid gum 8eFeitissn bon
gettnugsordhten bic Jog. .Stuttdturs
rdsel@ pbet r2eitun9sndgtl1. @Gbrenb
man an elmer nit S6naAitrom betriebes
men alingelleitung oerdrtige Grbeiten
teidt dusfibren fam, foa man bic
StarfitromleituRg itsts In Ru6e ldHen.
8erlofAen j. 3. bic elettriffen 2arnpen
ploblid, 70 1T meiit cine Giderung bur6s
gebrannt. Qua bas 4usipechfetn bieier
St4erungen ioa man li6t felbft pors
rebner. 9u es dber bph bdufig gei6ie6t,
10 lei = obue baB barin cine auFmunz
tetung 5u FOLDER 8etdtigung Iiegen toG
oarduf aufnertidm gema1t, baB Dor BEN
9erausi9rauben Der alien Gideriuq
unb BIS ndh benz GinieBen Der nelen
inter allen umitdnben Der 5aaptausz
ldalter. Der f4 am ober in Der Hdbe bes
Glettriditdts5dblers %beFinbet, auseegdaltet
pefbeH mubs bdnit bic eaitune fpdbrerb
ots arbeitens an ben SiferungstaFeIn
i%tronlos 1T.
Sebr oft fIatert bas Gas, ober es
brennt matt, unb bic 5ldminen erlOIden
i9lteBli9. Dies tonlmt oaber, buB i'm
@asmeHer ntft genug WdFer lit. in
0ieiem 6dI i9IieBt maj ben 6auptbahn
Dor benz @asmeHer utb ninntt bic beibtr
an biefem befinbli9m Gdrnuben db.
Damn offnet man ben Sdbn ireenbeines
8eletihtungst0rpers, bdmit 2nft burn
pic geitn1gtn bfingtn fam, nnb uiebt
Ollrdl eilen Srtftcr oorIidtig 70 lance
Watitr IN oas obere Shroubloa Ses
@asmeHers, bis &c aus BEN unteren
berdus5uldufen beeinnt. Damn mub To-
fort Der 9abn am 8eleudtunastGrber
iieoer geidIoftn iperben, ipprauf man
ben 0auptbuhn einige Male 0ffnet unb
i9iieBt, uu bus iiberffiiifige WdHcr gum
ausfIieBm 8u bringen. Sc nirb erf bic
obert Defining bes @dsmeTsrs unb.
tndoem Der abfluB bss @aFers aus bet
uiteren Defining n%ufse6ort bat, aud,
oisfe oerIdlOftn.
giniae 9enntniTe erforbert aid bic
9ehnit bes 1desIns. gs qibt i'm Sanoe[
oreiedtee. pieredise unb runoe Raael al
taufen. @on bieisil baftea bic brsiediasa
AM belien in Der MaAo, teeil Iie. ME cine
%maibsmutifde 8efsdRuug eroibi,
BEL sIeihu @r0Be bic sroBte GbsrFIddeI
bdbea, 70 bdb alio Bel tbnen bic bas
9sraussIeiten binbsrnbe Reibuns apiIdsn
gBono uno gdselobsrfldde am erSBi,n
1T. Wan6t Ndsel iinb Tebr psif, 10 bas
ie burh bdrterts Bacterial nidt hinburds
sehrn unb iid leid1t frutnm bieatn. Dieft
lam nan in tinfdber Weifc bnburd,
bdrtsn nnh itahIhdrt MAIDEN, boE mon fe
ant einsn gltd. tiHfr apbleni9duFcI
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1916-04-04

Il. bel. iibeE Dem Deuer rAibt. big I'D
tart sliibsn. Damn pirft man Iie Iofori
In tdltss MnHsr. Durh oisfss .4Os
4rsdsnN iuerbeH fe gfb1rtgt. Dime
WdnOe bsrtraetu oft bas NageIn Hint,
Der Ndgel nimmt Gtiide init berdus. Sn
folfm Gdaeu bebieNt man fi9 tints
ranbtn (nidt edissn) Wdaebobrers, bsr
cine R0bre BARTLETT, beren uHtersr Rdro
ge9dbnt TT Dunit mddJt man prrIidtio
elm God in bic Bdnb, bas man NIT
etbranntem, in Mdfsr dugeriibrtem gips
~ausifmiert. Sn bic @ipsmaGc fhldat
man tinen 5oI8pfrupfen nnO in bieIsn,
tubale Der Sips erhdrtet III ben Raatl.
Ml4 Der @asberb bietet @eIeaenheit iii
mdn4erlei art erfpIgrei9sr 9dtigtet.
SIT CT peritopft, 70 nimmt man 3undhlt
ben Shlauh BON @asbdbn db, Tfiiipt
feir Gnbe iber einen 8laIebola unb bldIt
einise MaIe trdftis bura i6h unb ben
bdrdn befinbIi9en Gdsberb. Wuroe oas
bur4 bic @srftopfuns mod riht be6pben.
10 smpfiebIt ca iih, bic ein8eInen Seffs
nuttgen bes 6dsbreners nit elmer Innaen
feinen babel Ill reinigen. Gbenfo retntat
man init elmer Feinen Rabel ober sinem
8rabt bic Defining. burh bic ods Gas
in ben 8rennsr itrDmt, naHbem man
Dorhsr ndtiirIi1 ben @dsi4laud5 abat
f1ornnten bat. 8as MbrutI1en nes @ds
fhdu4es POM CABIN fam man Dabuth
perbiiten, bab man i'm NIT einem feintn,
leidt biesIdmen DRAFT. ~Iogenannttn
gBtnDeordbt4. ipie man i'm in ieber
~Gifenbdnblune befommt, fefbinbet. 8oh
0nrf bas l1mfhniiren niHt 10 tart az
fheben, bah babur9 Der 8asi6lauh sers
fhnitten tpirb. Sn jebem Saus6alt aibt es
10 unb 10 oft etfDds BIT lDteu. 8a1sr
empfitblt ss fid, baB man fi1 aud nit
Der 5ednit bes 21tens etpas Dertrdut
mdht. 4Is Gerdtfdaften bisnet eia
Gldid4en nit Dtrbiinnter 5dISfdure, Elm
fleiner 20ttolben, ben man fit biIigeS
@elb eriteht, unD tublih ods Iogeaannte
Got, bus man in 5prm elmer Wletal=
robre, bic init RpIppbpnium gefiiQt tit,
porrdtig su tdufcn betommt. son Elm
9oh 3ugelotet poer Toaen 5pei MctalIs
teile Olrd 2oten hereinigt iperoeu. ID
muB srf cine ppatomment Reinieung bts
"Details an Der 2otitele ftuttFinbeH. man
iiberitreidt Re bssbaIb mitttLs elmer
Shmierfeher nit etipas GaI3idnre. 8dm
nirb bas qotrnetaG dufgeieBt uno init
benz 20ttplben, ben nan auf benz @ds.
herb trhiBt bal, etipds 0dbon abgenoms
men. 8as Mbnebmen sefditbt eenou 70,
nfs % man etpas berunterfhneibsn
ipolltt. Man feBt alio ben 25ttol6en NIT
Der Saneibe uuf uno briidt fanft,
wtDoranf fid sin Stid abloit. 8ieits
Stiid pirb bdnn nit BEN heiBen Got
tolben duf Der 20tfeIe beritriden.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1916-04-04

1unoertinbtr q sebeu nur
cA nidt mtbr NIT BET srgrifIei
~ men @eb0rbe eints gu lart
gen aoden unb fdmtensr
R6dtn csrurteiiten mdriDrertums burf
tbre Dsrtilmmerte Sueeup. Gie fpielen,
turner, laden inb toaen fpie itbes iunet
Utenl9entinb. Sis trdgen oas Dunber
Der frlben Heife auf bic Stirn gsbronut,
dber is firo 8irotr eehlftbtn. Greilih,
irsenbfpie boben aud iieDas g4o eiies
i1mer3li9en MiItnS duf ben 3iiaen;
cine angt Dor Dem Sempo hires Qebers,
cine arbetpuBte Grauer iibsr mannes
Wer5idtea. 4ber cine tluge g%r8iebuno bat
bier erfrenIiHe Sprti6ritte se8ettigt. SIS
gibt pieaeiHt fein pGboeogiI6es aopitel,
ods beitler mare, mebr Sat-, mebr pers
ltdnonisuoles Mitfi6Ien erforberfe, ais
Dte et3isbertfhe Guhrung fribreifer Rius
Der. 3pei t1pif9e Gr8iebungsfsbler t6nnen
Dem Wunoerffnb unfpieoerbrinaltAen
Sbabea 5ufiigen: bic Gitelteit Der @Itern,
Bite cine ffahtiee @orliebc ais erIeIenes
1dlert pldtatieten, dnDers nieoer bic
bIinbe @inii6tsIofgttit Der Grsieber, bic
geHidle 4nldgen 3u erbrIieln berfunen.
4aeroinss, oas tpabre @enie pirb iim
aud oann 6ur9Isben. Mie INNER: oer
Mufities hes Munoertinbes feline bur6
eine fluge Grsie1ung nur gemiloerte, dber
niht getilgte &i16sreinfdmfeit III feltfum
unb riiArsnb suglei4. S~reenbsine Ibnung
friben Gterbens liest odriiber, unD niht
nlr sinndl frDfteIt bieIes fleine, I6pn in
elmer 9er3snsede ersrdltte menI61en Dor
Der bdugen Brdge. Mds fpirb bic s3ufrnft
brtfgen9 Nirn, lit erf einmal bic @enIae
tion bet aiHbheit sei9fpunben, a6nnen
unb publitumsintereFe in glei6em MaBe
blei6en2 Die MngF bor benz Gibfelblts
iiberlebtn 1T oas tiuigs @efpenit Der Buns
bertinber: benin taun elm Sfueiter fam 10
bureaus in Der Some Des 2ebens lpails
beln tpit Der eDttlidt Doffgdig Anabeus.
3umeiit 1T bic 8egubung bes 8unoertin
bes tiinftIsrifder oOer rein benferifher
Nrt. 6dIt tpie Der bts Wurbertinbes SIR.
8. 6eineten, bds onfangs bes Is. Sabre
bunDerts lebte, iteben tpo6[ gau3 bereit5elt
bd. Ghun nit 5ebn Monaten fonnte Is
afe grsenftdnbe %beuennen, i'm Is. Mondt
ituoferte Is Meltgefdidte - unb NIT flint
Suhren itarb IS. 6tiibreiF parcn 8afo,
Melandt4on. !6iigo Srptius, Sobn Sin
art MRia. Mldn ipirb freifich 3lpii4eu BEN
8egriff Wnnberfinb unb Der gang Be-
Iiimmt b%etunten qbantafie zines aineeg
ipo6l lntetfdeiben miiien: Der feline Soc
TIE, Der Elm Bilppentbeater auffG9rte, mar
barum BeuiB fem Dunoerfinn. 8roniss
latp 6ubermaitn, San aubeIit limb Dans
berfinber, bic fid nidt iiberlebt bd6en; nit
Der Reife Der Sehre tdnen fs AIT Aeife
ibrer aunit. Die @tstntnart lit nidt ebfn