davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1916-01-04

stiles for the gaining Of a profit,
through the operation OF the law q
Supply and demand" was Illegal.
Heavy penalties Of Imprisonment
and fines were imposed upon the three
dealers.
Austria did not always have such a
law Taking this view Of economics
is distinctly result of the war-the
spirit that nobody shall gain at the ex-
pense of the other when "the other
is likely to be at the front, risking
his life for his country and leaving
his family in Strengthened clrcum-
stances, perhaps.
To IDEAL for nroft" has become a
cry dangerous and improbable en-
terprise in Auslra loudy. But the
Hungarian government, which hither-
to has not been obliged to concern
itself much with this problem is also
beginning to act. Hungary has great
or food resources than Austria, and,
for this reason, spectators have not
found so good a field there. Food
stuffs have been so relatively plentiful
there that so far, for instance, 1t has
not been thought necessary to regu-
late the consumption Of bread by
means of a bread card, almost uni
versally used in Austria.
Contrary to opinions generally held,
in interior affairs. Austria and Hun
gary have nothing in common. On
this account, Hungary is now improv-
ing its own "anti-speculation laws"
Before the Hungarian diet, now in
session, is bill, introduced by the
Hungarian minister Of justice. accord
ing to which no person outside Of a
trade or industry, or without the spec
ial permission Of the authorities, may
buy or sell, for purposes of gaining
profit through speculation, any food
stuff or other necessity Of life. This
means that only a miller may buy grail
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1916-01-04
Suggestions to Farmers

salt laying by it. If this is not prac-
ticed sailing twice week or oftener
is very desirable.
Cotton Seed Meal.
Can we afford to feed cotton seed
meal at the present price, is ques-
ton that nearly every farmer having
silo is asking.
It Is no greater mistake to feed
silage without cotton seed meal in
it than It has been to feed over-rlpe
timothy hay without some protein
concentrate and that is what host
Of farmers have been doing, but the
question is will it pay?
1t takes so much protein to satisfy
the hunger of the animal. If the
feed has but little of this element in
1t the animals instinct teaches 1t that
it must consume more Of this feed
in order to get protein enough. 1t
often gorges itself thereby and the
result is that the digestive organs are
impaired. A small amount of cotton
seed meal mixed with the silage and
this is the way to feed It, will help
to satisfy the craving of the animal
before it has consumed an improper
amount of the coarse material. Yes,
I believe that cotton seed meal, will
have to advance $40 per ton above
present prices before farmer should
cease to feed a small amount of 1t.
Remember that the manurial val
ue Of ton of cotton seed meal Is
about $50; but the manure must be
properly saved Of course.
l would suggest that calves and
yearlings be fed from one-half to
three fourths pounds per day of cot
ton seed meal and older animals from
one to two pounds. Cows may be
fed four pounds daily with silage.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1916-01-04
ROADS
I. SCHOOL NEXT
. WILL Be HELD
And the State Road Engineer
and Assistants Prepare a
Fine Program.

MoRGANToWN, Jan. Awhile
the farmers, champion corn growers
and experts in canning are occupying
the limelight at Morgantown this
week the good roads enthusiasts will
be the center Of attraction during the
coming week. Four hundred farmers
had enrolled for the short farmers
course today at noon and at least two
hundred more are expected by, the
last Of the week. The third annual
Good Roads school opens next Tues
day and 1t will continue for ten days
ending on Friday, January 81. Dur
ing this time every phase Of the good
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1916-01-04
rhe Hablt of rakinr cold.

With many people taking cold is q
habit, but fortunately one that is easily
broken. Take a cold sponge bath
every morning when you first get out
of bed-not ice cold, but temperature
OF about ninety degrees Fahrenheit.
Also sleep with your window up. Do
this and you will seldom take cold.
When you do take cold take Chamber
lain's Cough Remedy and get rid Of It
as quickly as possible. Obtainable
everywhere. Advertisement.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1916-01-04

To convert Centigrade to Fahren-
heit multiply by nine, divide the re-
suit by Ave and then add thirty-two.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13

S8em ga ir9eno ctpas ntft ridig lit NIT gureu Tiercn, Sobi4
Zone bft Die Nieren trdftgcr, bift linen in Srbuur9 Su tomnen.
&enn etpa5 NIT Gurcm gPa8eu lit. 10 biit @obtsSore beu Maseu
frdft9en uo oaS @crtebrtc rtbt9 icter. %cuu etpas nit gureu
Nerper, Gureur SIut, gurer Seber, gurcu Gin9epciDen, obcr Gurct
al9emetncn ScHnbeu los lit, Die geiunbbettiorberuben Scfanotcie in
SobisSonc 9ebcu iofort ans &crt uuo bebcn babel tagciu, ta0aus.
iben cine bcitimmtc @irtung aus, Bic &ciuu9eu. cr5cugcn. sic bon
Dem Satieuten ~geipirbi9t merbcu. gScun S6r at G6eumatsmuS Ics
oct, buft @ooisSone sic l~lriuidurc ah3 Gurcm a6pcr au3ibciScn,
ipd6rcnb es ~9Icid5eitig sic Niercu frdfhst, cbcnio bn Iagcn mb baS
Slut, 10 bb cine 6ortOauer bes rbcumatiidcn @iic3 u1mogIih lit.
uno Ben 9iusieIn, Nerpcu ub GcIcuteu neucs 9ebeu sugcia6rt miro.
SobisSonc ioatc bon icbcr Srau, Die an peibIiden @cidpcrbcn lcnct
ge6raubt tperNen, bemt icinc ~trGftgcubcu G~igcuidaitcu batcu ih
ais b~cionbcr3 fpertooIl bel IoIdrn 2ciNen crpicicn. @ac 6tcrcn IGns
nr uno Sraucn 1outen &ooisSone gcbrauhcu, ndb tucun lie tcu
~8efdbrlttcS Sctpcn babcn nno lid tart unb 9ciuno fir ibr Sitter
fiben. SpotsSore ipnt alS Gin a6rper nSouitum" fir sic Gltcr,
bhft bas @Iut gu Icrneueru, Bic Hcrpen 81 b~crubigen umS gutcn Gppcs
tit 81 forocru. G3 buft bel Scr %crNuuuu9, G~usidcibung uuo anocs
rem ridti8cn Sunttiuuen uuo 9iebt gciunbcu uo irHtcn Sdlaf, Ser
10 ie6r nGt9 lit fir ale alien Stuc. Sciuc ipcScQc SirturN aui
bic Eieren III fur ioc dlterc TcrIon btircit, gang gIcih. Oh tic, 10
bel man meiB, on Den Nnren Iei0et poer nidt. %icber6olc Sc6lz
ihId9e, cincn mirtlt5cn Ruecu bon Den gcluO6nli6cu g,.3ncicu Su Sis
ben babeu picIc alien 2cutc, sic on p%eridrbcuen 8cbrcdcn lcircu,
6u Der GuTbt 9cbradt, buB ioI6e Srant6cien sum gtcr grb6rcu.
aber Der grioIg bon SooisSouc benefit, bab man ib gutter Geiuuo
belt audi III aItcrcu Sobreu errcucu lam.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
Cit ftit Rin0brit at Dcrttopfuil1.

8ig Hapi6S, ih. = Sd lit iGt airb6ct INNER on
Gcriopfuug, ubrr Jest urbeien nteine 9in9cneibe regular. Sd bate
bcii8e Stmer5cu i'm arcnS mb bate mr cine babe Sdattel @oet>
Soue oebrnuht, uE3 he Sdncr5en pcrldpauocu uno ulntuer fue1
pcrtebrtcn. Nut bate i'd eucn ei9enimlidcn Sdmer5 i'm aopf,
rcldcr e6crfaqs %oeridupaao. Ncinc &dnbc, SuBe unb Nugcn branns
ten felt Suhref, lno Dies lit ale3 bcroangen. Sd bin Dem Sooiz
sogc amBnt Nant6nr; es mar gcpiB cine @ctte$9abc, bab id BON
6icier DHbtsiu borc Sd pcrbe eS icbem 9ctbenocr enlpfe6Ieu, bd
id ibcr3eugt bin, bab e5 ir anhere bas @eite tu fam, ime fir
mid. Sd bin adbtunofIufSg SATIRE alt, mn tpemu id Die Acr6te
toniulttre, ingteu tic mir, tb uiBte mid pperireu laiier, aber i'd
l6 cs nidt 5u. WIS. u. 9pfmau.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
SIR bramcl)t es iett

GSenn SIR Der unaufbDrlidcn Softors8edmn9en umb Der forts
ipd6rcnocn @cbi5iu pbne Hcigtat mi0e Ico, braudt SIR serabe Jest
@obisSonc. &cnn Gncr 5ausar5t gud) feline ipirtlife 9ilfe 9ebrabt
Fat, tuenn S9r iGm OcDcnbcit gcboten ba1t su tmn. pas CT pcrs
mag mo Bic ~9cfp05uIidcu ncoi5inhdcu aombiratioren, Die CT an9es
iranbt, bcra9t ba6eu, banr 9cbt bicier n~obcrneu miicnifaftIi6en
Gornbirntiou bon ipc5iclcu Seimiteln cine Oeleeen6eit 81 Sei9en,
mas lie fir gudD 81 TIM ocrmag. SGre gr0Bteu grfoge bat tie
er6icIt bel NGnueru wno Sraucn nit drouiten 2eScr, bic Ter5te
ub Spc5aiten Su6auIc mb anbcrslpo pcriudt 6attcu, pine baucrnbc
%ciicrlm9 5u er8ieIeu, urb aus alien biccu GrInoen LADEN mir ale
drpniihcu 2ciNcuoeu Elm, c3 aui finfuuS3uau5g Sage aui uuier
giGfn m hrr1rdru
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13

5ip%ciuuoiieb6is Sabre olt. Sd bate
Hbcumatismu3 mo 6er5lciben uto
Gin @etuidt olf meinem Wagcn, ul5
ircuu Gin Sleibua Snrnuf Eigc. Sd bate
tcilcu 9ppetit uno Ianf 6l ciuem nnbz
reu SfeIett berab, al5 i'd Die SpoisS Il
Sln5cigc crblidte uuo mcine licbe Strait
Dor uugcidbr adt Mouateu nudl cilUr
Grobe : Shddtel idrieb. Ils i'd 5luet
Sd)udItelu SooisSo ae6raudJt bate,
iror Der aluulpcu ucrihpmOeu, od3
&cr5Iciocn ul,o Hbcumnti5mIls iparen
9cbcilt ulo id tonute idlofcu. 8, pcls
de Settling 0ic3 mar. Is Iino Jest
liter 5 Noratc, baB ib nidt5 mcbr bon
bicIcu Seibcu ucripilrt babe. Wciue
Srnr bat 6pci Sdlndltclu gc9cu ibr
@er5s uno M%iagculcibcu 9ebraud)t unO
ais mir es ieit picIeu Sabreu lparen.
William 9epIcr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13

erfunocn, fir Sic grt unb 8cuc, in nelhcr btcie ipcrtooaeu Sn8rc>
bcn6ien 5uIanneu9eicst iiuO, fur sic beiIcnbe Guait, pete Souicnoe
III 8ooi&Eonc 9eiunbcu ba6eu. Sic mciIeu beier ScfanbteiIc ito
10 alt hc Die 3ipiIiahpu, bem bic SrilfrGitc in Suoi Suuc ino Die
Nrdite, bic INNER IN Der 9tatur oor6auseu gcpcicn ino fir Die @ics
bcrberitcQrng bS G6rpcr3. &ielc Scr Su9rcbicn5ien ncrbeu rc9cIs
mdBig bon Ncr5tcu pcridre6cu fir Srnutbcitcn uto frautbaftc 3uz
tdrbe, perbcu cnnpeber cin5eIn oDcr in 8 crbiuouug nit io!dcn
Grogueu nngctumlot. lpe hr einene Sottor lie uor5c6t; bcun c3
gcbt 9roBc @ctnm83s& criticbcn5cicn inter Ben Ncr5cn Ser ocrs
itiebcucn Sducu. Sic scnauc Scrbinoung, pe IL @obi@Souc 9cz
brautt, 9icbt 9erabe &ooisSoue sic tpcurcitcuoe unb grinolihe uro
baucrnoc bcuenbe Strait, sic io(fc iuuuocrbarcu Setun9en. re Soois
g oncs@ebraudcr eupfunocu babcu, crm0gid)t 9eilur9cr, sic Den
llncrihicb 5pidcu @oOizSone uro 9%cp0buIidcn Witclu berueiIcu
9cbbaIb r15dteu mir Gub cine Sdaftcl nui Yro6e ihideu, io6alb
SIR bonnd itrcibt, bcnu imr tphicu, S9r ipcrbet c5 aI5 gang anbcrs
uup lncrrciht aucrteuneu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13

Sbre @ria6runeeu babeu iibcr ieben 3neiel betpnicu. SaB Der
@pbis Gone YIan, zen sau5cu S6rpcr gu traitisen, Scr rit6tige lit,
Der bGe mo anbere 9eipcu turireu bift, cine lprilide Silie iar sic
Hatur. IicIc, bereu @cImSbit iet Sabreu ibledt par uo
bic bie bctamtcIcu IeSi5iueu oeriubt bobcu, ionreu. bGB cine elm.
siae Sdadtel upu Spbi Sune ibucn uebr nibte, oils ale auocreu
sulammcr. anberc. sic icit pieIen @ouaten uuS pieIc, Die felt Sab
rem Sotturcu mo Spc5ialiteu pcrndt ba6eu, er5iclten sen erirn
mirtideu Nuteu nit SooisScr, nadbcm allies aubcre pcrIa9t mo
sic 6oifmmg fmt pcridpuubcu ipar. GS gebt an bc 8urSel III Sem
N6rper mo belt, neil c5 pcrnIuitig uub 9rinoIib arbeitet. sic cins
sgc SScic. ~uab6oltioe 6eiIm9eu 81 cr5ilcn = Die aui ioIiSem
@runb itcDcn SeIct Die @critte ai piclcr Settle. bann ibidf nab ca
ur Sbabtel uno probirt e.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
Is if keine patent= Htfopin

Spbi Conc lit feline 9aieut Wiebi5in, beuu feline SchanSteile inb tdn
Webeinlntf. SIS cntbalt @iicn. phosphate, 0entian, Sitbia, dincii-
idcn Hbabarbcr, Gcruaniihc Hnoc, HMr Spmica, Srcaun 0rape
Huut, SuScara, Supiicum, Sarinpariln muo 8plocn Zeal. Suldye
Scianeteie sarantircu icincn Gutcn NIB @irtiamtctt.
@eru S6r SoosSoue gc6raudtipiBt SIR 9cnar, pasSS6r gcz
braudt, fpBt, baB CO out uu0 6uperldiig uno piBt, bub SIR bic Ir5s
III ncbmt, Die cine pirtlifc Silic imr Den a6rpcr lit. @S lit eic rerc
Mebi5in, ole and bic guiprudJpoQiten bcfueb9t. IS cntbdlt teuc Be-
tdubuugsmihel oer sur 0epobnbcit mcrbcupen Srogueu, nidts. mas
Guer ei9euer Sottor nbt enpiebIeu pIrpc uo ia9eu, bB e5 gut iii.
Gs t0tet nidt Shmcr5eu nit Opium, Cocaine, Morpbtne pber anoes
rem eeiabrItdcn Srpsueu. @s brtn9t Den S0rpcr nht in aufrubr
nit gltoboI, iorbcru es itart Den Sorpcr mo bGt feline Sdpddcn
nit MitrIn, Die BON Der Natur gum StGrteu uuo Scucn b@ a0rpers
beitimmt iino. Gum 8cipicl. Glen gbt benz Slut SebCu unb Grers
ec, Snriaparila trGbt llurciu9tct ans, S6oSpbac uno Nur @omica
cr5eugeu ncue Gerpenencrge uno Strait, 2ibia buft peu Eieren, @ens
tau pcrrittct fperponen Sienit i'm Wa9cn mb Ben Scrbauuugsors
aancn. GbuciHde 9babarber uc Src9on 0rape Goot ~beiorperu trGfs
t9e Sdtigteit Der 2eber, Yeruaniide 9tube trdihst Den 9on5cu 06rs
per, 8olbeu Seal berubi9t Die ent5Inocten Shlcimbdute uno> beicitigt
iatarrbalifcn Iusiuurf. Gascara 9bt Den eiu9emeiccu ueue5 2eben
in natirliter Mcie uno Gupicum maht oas gauge pcrtpoQer ourJ
grb0bung ibrer idnclen Nbiorbiruug ms SIut. Cine wnnocrbare
apmbinatiun, bic wunperbare grbeit int Sntereie Der oeiuubbeit
ppQbriRgt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
Cbifa9orr batte 9eriltac DoTnuna.

G%bttago, ST. Sd bin &C Sabre ot unb' mar lett Sa5s
rem niagenleloeno: SD bate t6sinabc iee an9e5eiste geebi5in scscn
Terroptungcn mo Gas I'M Wfngeu 9ebrauht uber crbiclt rienlals
mirIite Seicrnng, bis id Die Soots sones Strobe Cffcrtc aunabnr.
SH tonlue tcne Sd9csarbett opQbringeu, mar INNER mIbe = uno
tonnte peS godts nilt ihlafen. Sd nabm @opis Gone nit peuis
Softnnrlg an 9ei!un9, Sa i'd 10 oieleS periutt bate. aber aIs i'd
pc gan5e Yrobeltad)tel bcrubt bate. fpu6te id, buS ib enolidl b5
@tttt9c. gefmNen bate. Sd nabm 4 Sdad5tel uno beitbe mid bds
nnbe pteocr mic elm Sunge. SD pcrridte meine Gr6eit germ, idIais
gut rmo bin friib am gGpr9er, umo SooisSone bat bes betpirtt.
u. {. Ylopper, 1851 1903. Str.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13

lpulll lHlp utI0luelIeIl luul ulp mt luelllS
nlebr am 2eben lag. SD mar m%eiiten5
ic6r lhpGhIi6 felt ser 0eburt mciue5
criteu &iubcs, unb oils i'd nit - Sab
rem am Seben5ipcfiel anlangtc, brad i'd
Suinnmlcu lnb mar Elm olltduoige5
&rut. Weine 2eber unb 0tagcn marcn
III fold lhlchtem3uitanbe, buB ih ihreds
lid nuSldaute uilb ale. Die mid iabeu,
9laubtcu. ib miiBte iiherlib Shlpiuoiudt
babeil. Sd ,fiird)tcte, bab i'd langiam
mcincrl Gjrabe e~utgegcuging. Sd lit am
gau5cn &orpcr an Neural9ie. Sobalo
i'd nit SobtzSon begaulI, mcrtte id). baB
mciuc Hcrocn itdrtcr nllrbcu, uuo uadlz
DEM ih cine gauge Shndbtel gebraudt
hattie, tonnte id) ihlnfeu mo eeiuamu mic
Der Soffmng I'M Scbcn. Sd bin Jest
iiber Den Scbcll3lrctiel. Sd beiiuoc mid
ictt iuie eiu 5lpau6igidbrigcs Idodeu.
. giciu Nnm uno beibc Aiuoer babcn es
Gle gebcilt.
MRS. q. g. Gerbarbt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
Grbirlt 6eCnn0bcit 1ll0 GliiR.

@rOotIhn, q. u Cor 6 Glonatcn Ifidte ih mad circr
Srcbeltadtel YoptsSpne, i'm 3lpetfel barber, Oh es mir Sciuuo BON
Merpoiitdt uo ansemeiner grid6pturs, peridaffen pHrSe. aber iett
bin id pa beS Sobes horuber bon Der mir oebradten Seuuno. gaah
arantbeit nnS 9tern5lhdt bin i6 burd5 &ooi Sone sIadiid ses
nprper- Srau w III. Sertid,
500 Git 81. StraSe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13

1t9e Nnfdue bon
ipdbrcrb oieler {
niger S6adlteln
tart llnb irdftig
uuo %ergliigen
Sabre alt bin. sd
Snrmarbcit lit /
feline Nrbeitsfrnft
gut 16lafen Ilnp
better, ipie tribe
&urit llilb 3raut
aber iebr ristaut
@oois Soue iiabm,
Some elm 9roBer
ipar llno bin iebi
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
Maarr, llirrrn II. llsrucn tuarrn krank.

@putcIIp, @ts. - Che id nit Sem Gcbraub bon @oSis
Sonc bcgnun. wnrcr wcir @tagcu uo !ticren III ihc6tcm 3ufatoc
uo mcine Ncrpcu tparcu Serritct. Sb bate 1turtc Sdmer6en aMi
neincr Sruit mr bate tctnen 9ppetit. Sd mar itets trant uo
fuenn i'd ur Ln @cringneu nrbctne, mar ih ppultdnoi9 eri6opit.
Seitbcm ib SoNis Gone 9cbrauhc, bin i'd 9cimb uo tarn cine quite
Sa9esorbcit pcrridteu. Sh ce cine tldt9e Mablcit uub 9uic6e
ie, mcin 0uGcu perpnut tic mn lie bctommt mir, Oh nenc Sc
ipidt BON 1926 Tfnnn GGi 40 qcitHgen ill.,. ipeLdbcS, elm iebr sus
ties Gcmitt iii. cincu Ytunu nciner @r6Bc it, Sh arbeic anecitrengt
ub bin rtIt mibc. unb bic 9cute bcncrtcn. nm tue pMl geiinocr ib
bin. Icm id mciucu Sreuupcu bc8cgue, lrche MIDI nets irugten.
mas mir icbc. 10 limo lie ubcrraIdt uo frugcu MIDI, mas id iUr
meiuc Gcimbhcit getan babe. ScNcrmaun tanu iebcu, baB e5 elm
gutes giitel ut. Srcberid &rueger.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13

@uoi. Conc 6icct Gud1 feline mcrtpuacu Sicnitc scraoc lest. bis
| reft pm bicier Seitc, fanS Chr franf ieio, ials Sbr mcoi,iniide
Silie brandt, ialS Sure tDrpcrlidrn Srsane nitbt mirfcn, mic
tic ioltcn, ials @ner SDrpcr lid in unnatarlitem 3nitanp be-
finbet. Suinr lit Spni Conc on - bic SciuuDbci, Strait,
SeesnsireHDe nm starte uisOeraseben bnrd .starfHns ScS
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
Smr,a pccr Silt!

Gang elcid, Of SIR Iamn pbcr Srnu Icio. 5par3ig Sabre
alt ober iieb5g, allies, mas nptg lit, baB Sr 9urcn polcn Nnnten
rmb Gbreiie auf ben &oupou, Der i6 uuhn an biier Seic bciin@
oct, cirld)idt, ub cS iuro eud) 5ugcianOt obne cincu Gent bon
guh. NIcr lit fem 8iubcrriB fir @eiunbbcit mo bieie Sffcrte
lit often fir aHc 2eute iomobI pc fir @dnrcr uO 6raucn in
mittcrcr uc iuupcn Sa6rcu. gir m0dtcu ic6cr GItercn Ser
ION cine boue 8robe en Solar Shadtcl bon Soot<Sonc auf
funfurb5pan5g Sage Strobe ididcu, gcrahe mic mir lie an Die III
iugcnoIidem lmo mittcrcnt Sitter iebeubcu 1cnocr, auc3 nuT rn>
icre Ncdulng unb 0cfabr, I'M 81 bcpciieu fie SobisSonc BET
Scioeu Der Nltu Iopobl ne Der Sun9eu pirft, I'M 81 bepener,
mas CO fir gcioe pernag, Die an tDrpcrlider SdpddDe rno Stnter>
sen Ieibcn, Oh bonn Sitter pMr anbcrcn Griunbcn. Sic Frobe@
Siferte fcbt alien @lanncrn uno 5raucn germ umO frcuoig oifcn,
pbue llmI6tpciie pNr @ehbr1uturg. Sauieube Yerioncn, alt uo
jung, bnbcn iub 8ooisSoue auf Srobc fomnrcn Ialcn, obne erneu
Gent su bc5nbcn uno fanoer, baB e3 ucucs Sleild) 'auf ibe Snoz
den bradtc, ibnem @cit ueue Sdhplm9traft CAB, ben @fu5teIu neue
Gncrsie pno rcuc 2ebcnshaft icbcr pttalcu Sunttion 5ufubrtc uro
mir modbtcn, bab SIR e5 periudt, ean5 9Ieid), fic alt Sbr icps
Inn gu leben, Oh es nidJt ebeno 8ues al gud .bcptrtt
gacs, mas SIR su iasen brnuht, lit: sd m6hte rS prubircn,"
nnb cine Solar SdadJtel niro Guf pcrabfolst.
GO lit gang 9cihgitis, ircr, io obcr tuas SIR iGo. @obisSone
ibernimmt bas gauge Hiiito ub bcaniprudJt feline Sc8n6lun9, ipcnn
es gm6 ri5t bift SIR braudt teinen lnu9en grief 5u idrei6cr, S6r
braudt feline ernrubenbcn SornuIarc auS5ufIQen, brnrdt fdr GELD
pber griefmarfen 81 ifiden. &ir fra9eu niht mas Guer Seben lit
inb SIR braubt fenr &ort bariiber 81 ifreibeu. ellie @eifpcroeu be-
atuncn I'M &orper uto Subi= Conc brnst ben a6rpcr in Srnnnns. I<
leg mas nDtig lit, idueibet Den lSoupou aus, mo burauf Ihbt sd
mohtc gobi@Sonc probren", i%frcibtGurcu Nnmcn unS Nbreiic Elm
unb mir ididcn gud) ba3 @obisSone cir. Iuf bieie &ehe ioa Sooi>
Sonc probrt ipcrren, nnf bicic &eiie benefit es icine Sciltraft. @Ir
ihiden es gud germ, obne einen Gent, freuen rus, @ud) cine 8eleseuz
belt 9ebenI 81 tonncn, bic1c Weoi5in 81 probiren uo fcnnen 81 lernen,
Die 70 pielen trnnfeu, lciocnocn uno idipadeu 2euten. oft ro jung,
ncue Geiuubbet umb Sruit gcbraht bat, ireucu ms, Gudb Scigeu Su
ionnen, mic @ciunobctt III icpcn Sitter errungcn iperbcn lam mittclt
Der rehten Ieoi5in aus Den rcdrcn 3utatcn gemad]t Sails gooizSone
Gub bift, ipc c5 SauIcnoeu gebolfeu bat, bc5ablt ms eiucn Solar
bailr. 8crm Sbr niht bcfrcSigt IGo, bcSa6lt tciuen Gent. gir trerz
ben feline Se5ablung iorbcrr, nod eud) mabueu, bonn mir tiberlaiien
gu5 bas 9an5e. Sdnetbet Den &oMpou aus uno ittdt beate oanah.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
9Sir ncbnrcm icScS MiieU

&e$6aIb nod eincu Sag ~auiidcbcn. renn cine Trobe Nicicr
9cpriitcn gfcbiSun Gudj af &uni1 5ur %criuguug iebt? @c5baIb
ncucr Icibcu, peuu Sbr bnd bn5 TuSitmeibcu bS Goupor3 uuo
G~iufiauug Cures GamcuS uuo Iorchc unb llc6crIcnOuug bciicbcu
an ms cine iinfunO5pau5is Gage @c9anbIuu8 bon bicicm grpBcu
Scimittcl crbaltcu tonnt. paB lbou 10 oiclcu taueubcu sic @ciunNs
6it ipiebcrge9ebcn bat un0 iporI6er bic 2eutc ibcrau lid unrr6alcn.
G5 eriorbcrt uur cine Sricimurtc, unO SGr be5ablt icincu Gent, auBcr
cS mist GuN. SIR Iauft ten @iiuo, Bonn Scr &crt mc Die Scitraft
bon @opisSope iilo iet orei Sobren burdJ glorrcidc 9ciluu9eu cruics
fen. GS lit n6t Idugcr Gin ueuc3 8cuuittcI, ionocrn Elm iolfeS nit
elmer @eitihte - cine @elhtdtc BON &cuungcn, sic Die Ncrite III
Grtaluru unS Die Irantcn in 6rcubc Ucricbt bat. gs lit III tals
Icubcu bon 6Gaeu crprobt, bel peridcbeucn 2eioen. bel beibem Ges
idIedteru umo ie0ent Sitter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
SoIebo, S6io 0. =
2eber uno bate pas 9eiib

orc. Ts!8Is Ea!IeI muir nitt fr s., aber JIM sdattel BON sO6i.
Sole pellten MID bon Sebers lmo gPageneiben. SD ipiege nebr,
6sfnloe MIDI aus9e5eidlnct uno arbeie uruntcrbrpder. Gs Iio 10
gEonats eerltrt1en, Iciben1 ib 5uerIt SooisSo Zone perimd5tc. i'd neib
1ontr, paB Der StntluB aWf Den Sorper utd)t ihneQ perloren acbt.
Gee. Steti6, 62 @clmpnt Ipe. =
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
erruirs lldD ais erober Se9en fit oiefer
73j6briaen garmer.

=. Somtitana, To; : gS iino is @ouatc persdnscr, iei.beur
Ib enc Yrobeltnhtel SootsSone er6elt uuo nit Dem 8ebraucb ois
yes Mlhels be9aM1. SD mar ier itlrah unb crihnrft hurh hGuz
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13

behartet mar. Sd bate Den 9ebrnld) pe5
redltet Srmes perloreu, un0 MAJ beirabe
bilflos bon ~Hbeumntismus uno Quinbago
i'm &iideu. Sd Iieb mid pe%s peridieSenen
Ner5ten be6anoelu, aber erbielt mr. fir
ilr5c 3cit 6ilfe, nur SooisSone bcilte mid.
nadoem ale auberen Saden pcriagten. Sd,
bin 73 Sabre alt. SD babe cine CUTE Sarm
.llnp Staotbars, rnp fam idou leben, ipeun
piel @cmib inn Sitter bereitct. Sh bofie.
oa6 picIc 2eibeuoe Die SooisS Conc Sfiertc
b%cddlterl irerbcn unb cine YrobeItadte(
nebmen, ipie ih es tat. SD modte ertpGbs
men,, oaB i'd niernnlS nad Dem Setrag oes
9efrn9t iplrbe, %iouberu germ baiir be-
Der 0ilte iiber3eltat hattie. Sd, bobe nieleu
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
Spr,ialitt uerlan9t 500 fit bic Be-
baaolun9 (fillrs Iales.

I. oils b~cfdnben ii6 8iirmer in meirem
N0rpcr. Sd ia9te meiuem Ir5t, ooS
ih cincn Snubpurm baben miiiie. Ser
9lr5t gnb mir Mebi5in, aber id ipurbe
INNER i6ipdder uuo iant bon $50 Sfo.
auf $50. SD tcurte nift id)lafeu,
meine 6ilBe iparcu talt, meme 3uuge
beIe9t, uno ib bate eineu idredlideu
&opftntarr6 lub Siebcr, urb iebeu Iors
gen Srcnnen I'M Wageu. Gin SpesiaIiit
ipolte mid fir $4,000 bcilen, nber i]
bate nid)t 9enua bunres 8eIo. SD aing
nod 81 5ipei auoereu Ier3ten uib ieber
iagte mir, baB i6 meine 'Srbeit in Ser
@rauerei ouf9e6cn miiiie. Sd periufte
&ntentmebi5inen, aber nles half nihts.
SD b6rte BON @obizSpnc urto glaubte.
bnb i6 es p~eriudleu ioute. Ste
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
Sic brad1 ,nrammrlt, fiit uollftan0i9es
l)rads, beim orbenslufbffl.

2imou, Cole Sd bin cine Iebcrbc 3eugin fir Sic araft
b@ gooisSonc. SD begann oanit Dor ctpa pref Sobrcn, aIs ih ier
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
9(lleS FIR Sic 6eimmcbeit

Sober einSelne bieier ipcrtboaeu @eitnnbteile bnnt baSu 5u bel
fen, gu iorbern, aufSubauen auf benz @ert Der anberen. SebeS fi9t
hem aorper Elm benDtigteS Clement Der Gaur Elm. SeoeS bat Nrbeit gu
pcrridpru uub pcrridtct Tie gut, Sic perbeu iuc9cn bcier ibrer SGbigs
tdt pcrpuuot. Str bebaupteu ntbt. bhic Su8rcocn5icn III SootsSaue
cutbcdt 81 babeu. icbcS cireue bat icincn c9cucu ipo6lpcroicutcu
Sab IN ben mcbiSiniihcn SGIberu fat Der GauScu SpIiiirtcu Welt.
gir beanipruten nr ben arcSit fir Die erioIsreibe 0ormrI, Die mir
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-04-13
Datte tfit 20 sabrrn Rbeumatismus.

gTetcr. @ebr = Sd. bin bantbar, baB i9 SooisSone ss
brand)t babe uo g nidlt oernltIcu braudJte, tte IS pieIe tuu mill
len. Us heilte MIDI BON @henmatismns. luomit ib lett 90 Sahren