La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-07-10
CRONICASTEALTRlAL.E
ANA HELD

como ella 81 ~pregunta en- 81 paroX!s-
mo del dolor cue oprime su corazcn
al evocar las escenas que contemp!o
en- las trincheras: Para Que?....
Comperdio de la gran lucha son
esas dos palabras que L 81 misma va
preguntindose por el mundo para
que!
Todo por iRtereseS matcrlales. To-
do Dor ]amDiciones baStardas que Ia
mayor de elias no vale 10 que un CO.
razon rccto Y una concienciadh on-a-
da.
Quise conocerla, verla de cerca Y
pulsar las palpitaciones de esa alma
uue sc reveal con Ia mas grande ce
las virtudes, ell amor al projimo y
| atentamente recibido por ella me
conduio a su camerino del teatro de
vaudeville donde actua, mostrando-
SEINE Ell aquel lugar donde su cartel
es celcbrado por ci publico avido &c
la a~ctriz. por una de esas %paradoias
extranas de la vida, IL Anna He'd
mujer. la Anna Held que gustosa d.
ria su vida en- h~olcausto 4 Ia hunia-
nidad. 81 ella fuera necesaria para
acabar tanto exterminio.
ALI. hablamos de cosas differences,
dc arte. musica, teatro, couplets. &C
todo. de todo menoS de guerra, pOr-
Que al tocar csc punto pude notar
que SUI corazon sangraba Y al obser-
var ell dolor que Ia sobrecogia pense
como ella para Que!.... Y abandonG
esa parte dc Ia. conversation ALI don
de la habia empezado prOcurando
d~istracrla con algunas preguRtas GU
vas respu cstas han dc intercsar 4 mis-
iectores.
-?Su Newfoundland?
-Franccsa; como We ustcd canto
en- ingIes en- los Estados Unidos pero
mi mejor. repertoire cs en- frances,
{ es tan dulce e&a lengua Y tan fteXi-
bic para cxpresar las emociones .dei
alma! iadcmas tienc tantaS palabras
de doblc scntido!.... Las chansone-
ties francesa son para nj aigo mimi
table. son ingcruas Y picarescas a Ia
vcz Y son acccsibles a pubiicos muy
diveraos. puesto que TODD consistc en-
la manera de dcCir...
-iTicnc listed prcdilccci6n por el
cincmat6grafo? no hace mucho adj
mire una pclicula en- la que listed era
protagoniSta.
All, si.... Madame, La Presi-
dcnte, una farsa, mucho movimicnto,
algunas escenas subiditaS dc color
muy bonito argumento, pero G. cine
mat0grafo no me atrac. Ell actor lie
cinemat0grafo c2;a eypueSto Il mu-
chos pcIigroS, micntras que cl de tea
tro no. I'VE listed aqui? pues saIgo
d la csccna, canto y sc acab6, en- CT
cine hay que saltar, pasar pcr en-
medic dc fucgo, mOntar a caballo,
es muy peligroSo, pero apartc de ESQ,
a~rtisticamcnte no ME satisface. EX-
presar las emociones por medic dc 10
mimica no es par mi III artc Compic-
to, lie falta 10 e~scencial que cs la Eala
bra. La mimica habla a la intcligcn-
cha pcro la palabra va rccta al cora
ION.
-5Piensa listed hacer una tourncc
por la America del Sur?
-Ha sido csc uno de los !dcaIes
de mi vida pero siemprc me ha falta-
do la oportunidad. Farias veces he
scntido descos dc prcsentacme ante
csc cu!,o phblico latino que Sabe re-
cibir en- Su justo valor las sensacio-
mes arristicas. Biencs Aires, Monte
Rio de Janeiro Y mas Cerca de
auui, La Hahana... Pero dipame,
tpor que no me consigue listed algu-
nos ContratOs? ESQ 5eria eXcclentc.
No dudo que eli pubiico de eaas
ciudades Sc considerable honrado ,n
cobijar eli su seno por ina tempor&-
da d II artiSta como listed.
-Pues ~cntonces, va 10 re... que
!laga eI viaje 0 no 10 haga esta en-
sus manos, depcnde de listed exclugi-
vamcnte.
Cuando estabamos cn esta parte &c
la conversation, IN perrito de Iu.io.
dc patas cortas y nj simpatica cafe
de bulldog entr0 Tapidam4nte en-
Ell pequeEo apOsento y lanzandose sD-
hre mi empezo . acariciar mis- Ia.
nos,
Else es nj favoritO, dijO Anna
Held vivamente, Ting dcs Tourc!.cs.
como?