Washington Journal., 1916-05-12
Die frau Hbsr drsiBIg.

49,
Gs lit beuf3utuge nidt ulI3u bdus
fla, oaB elm MdOden ii6sr OretBig
fid nod perbeirdtet. SOer fogen mir
better, es 1T ipieoer i%eItener gefpor'
ben. DEM es ga6 cine 3eit, in Der
bic aebiIDete Srou ipenisitens in ipets
ter poraeriidten 2ebensiahren our
She f6ritt, ols ebebem gebrGu4li4
mar. Die Srouenbepegung trug bic
S6ulS an bieIer WunOlung. Nitn
miro aons neuerOings itatiItiI4 no3s
oetpieIen, bob Die 3obl Der 5rauen,
Sic nod no6 p~oGIenOetem breiBigIten
Qebensio6r 6eiraten, fi9 tuieoer pers
rinaert babe unO nod mebr Derrin=
acre. Wenn benz ober pirtli9 10 1T,
10 Iieqt Die S9uIb espiB beut5utdge
nidt ouf Seiten Der MGnner, Die
cine f6einbor bisber rllnbegebrte"
ni6t bege6renspert fin6en tpoaen =
5onoern lie liegt grDbtenteils auf
Seiten Der 5rau felber.
Jti6t ettpd, Oob 1pl1e 0rauen
nun ni9t mebr fir bic she geeisnet
ober gar ni9t mebr be9ebrenspert
mGren. Sang i'm @egenteil. sic tpers
BEN bie[lei9t bon einIi9tsDoaen uno
prottif9en, ni9t mebr gang iungen
MGnnern - uno bic meiiten W}Gnz
ner fommen bel gu Ipdt gu einem
eintrGgli9en 8eruf, I'm nod jung
beiraten gu tOnnen = mebr begebrt
uno umpprben, dls bies in perganz
genen 3eiten Der Saa mar. Aber oas
Mdb9en BON DreiBig greift beut5u<
toge ni9t mebr, pie e6eoem pobl,
nit apei SGnoen gu, tuenn ii4 Elm
sSreier finbet. @s iiberIegt fi9 gang
i'm @esentsil oie SADIE re4t grinb>
lih - unb oiebt Dor, lieber gar
ni9t mebr gu beiraten. Selbit tpenn
Der 8eperber ibr ni9t unipmpotbii3
ift.
Cine Trau, bic iiber6aupt ni9t
beiraten min? Nun, iOlde 5rauen
bot es gu alien 3eiten f4on gegez
ben. SIM 3eitalter Der 8erufsfrau
bat ii9 lire 3abl bermebrt. Oas 1T
70 ertlGrIi9 tpie natiirli6. Wobl
mirO jebe gefunb em~pfinoenbe unb
e6rlib Dentenoe, oufri9tig g%eiinnte
Jrau 3ugeben, baB bic berufli4e SGz
tigfeit ibr ME uno nimmer bas pabz
re Srauengliid gu geben imitanoe 1T,
bob fie in Der @be unb Der Matterz
f9aft olein gu finoen bermog. limb
es tpirb @tunoen geben, oa lie ibrer
ginfamfeit uno bes iteten, fir bic
aueinftebenbe Srau INNER f9peren
9afeinstampfes bon Ser5en miioe
1T uno ii9 nod elmer StiiBe, na9
einem @efGbrten iebnt, @ebt Der err
pd6lte 8eruf iiber ober bod Bis an
ben &onb ser &raft Der 8etreffen>
Sen. unb itebt iie nod in iiingeren
Sobren, 10 ipirb fe pieIei9t i'm
pprfrmmenben Sale unter Dem Gin
FLUFF iener @mpfinbungen unb @r>
fenntnis 0o9 nod ibr Slid in Der
@be fu9en. 4nbers bagegen liegt Die
@o9e Bel Ser ettpas dlteren, f9on
ldnger an Selbitdnbigteit ~getpO6nten
8erufsfrau, Defenders tpenn iie cine
1tdrfere Notur lit.
9d miiBten nobl f9on nebrere
ungetpD9nli9e 1lmftdnbe aufammen@
fommen, ooer aber cine tpirfli9 letz
benf9aftli9e uno tiefe 2iebe nit
breinfpre9en, tpenn cine fpl4e Srau
fib nod our @be entf9lieBen fol.
@er einmal gang auf eigenen Siiz
BEN geitanoen, einmal bas s~etoitet
bat, mas peri0nli9e Sreibeit bebeltz
tet, tpenn au9 nur in auBeroienitli
den @tunoen, pirb ii9 eepiB be-
finnen, bies fDitli9e 8eiBtum aafz
augeben. Die an SelbitGnoisfeit gez
ipDbnte Srau f0nnte es ME ii0er fi9
eetpinnen, nun nit einmal einen
Mann als .9errn" iiber fi9 gu err
fennen, ben fe BEL ieOem Musgang,
Bel iebem @infauf gu fragen, bon
benz fe pom0eli9 ieben Wirti9aftsz
grofdsn gu erbitten bate, Ober benz
iie bod Hs9enidoft ablegen miiBte
iiber perauseabte Summen. SIS
tpiiroe fie gum minbeften cine tight
4e. ia itinolide Selbitiberpinbung
uno I9tpere 8dmpfe toiten. Oenn
bob Ser Mann iein inn angeitammz
tes 9errenz, S9iber> unb 8eraterz
redt aufgdbe, freipilis, lit peber gu
erpurten nod gu berlangen, piiroe
INNER nun cine Musnabme bebeuz
ten. 8eritdnoli9 lit es alio gar
pobl, iparum Die .3iffer Der nod
benz breiBigften Sabre ii9 berbeira>
tenoen Trauen suriidsegangen 1T.
@s tit berftGnbli9, bleibt aber
ni9tsbeftomeniser beoauerli9, fir
Die einaelne Trau iopo6l pie fir bic
NatiOn. Nur bic Gbe, bic edte uno
re4te, sibt bic @epdbr fir cine e4te
uno re9te @r5iebung bes beranz
fpa9fenben @ei9le9ts, lit bic
| 6r1tuhIone Apa S~nmiI;enYehena mn