La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-07-11
SFCCION Editorial
Carrancistas y ViIlsstas

CouSa criminal de Ia da>ini0n, cmda yZ mas acPnluada, qHP eE>ie en-
Ire los mcyirarGS, Is Ia gaNa d, hnrrad"I p0!tra y IL" eSpIriu '"a";tai":
IN que irforma toIo> Sw> ado> 81 G>hirrn0 H@~iaid" per r Primer 5r',
Los hcmhrr> d"E podr:, c>;i" >rUahrandn Il dr>""hfias"a rr i"Ia> parties
Nmda har"m " las irrrrhaN- y ra TEr>fh"ia de- I'M r"5H""t' h' :h'H"'""
como ri que trnian hmta hacr r:" "a p~r>pe"iita, III ant" i" a"j"t"!. re-
>trhunenpr patrt6rica de b~ rHigra""> Wr no i"n raril'i" ~" "''lrar "'
>>a >niraciomr> pnIni"a" r"n tai Il" rr'lIar ct HF"i">'' az. Nf 't"~ "
SIT pals. han a:rnuah" cn In rM> minImo ri ~at'aIr iNIHl"" IT, rtFf~'''|
ri que - la in,pirado tohs ~ g>idm gnbrrn"iNa
Fin ra aclaud, 1T" >i" lgrpc >#0 criminal, r>Ea l." N!Hi"ni" d" Ia Ills
rorlia.. de ai 81 drri,a ri! nr!. VA c>i rr1niro. de Ia r"lusHia. Fl "i'Aa-
ci>mo ne pricrr In >uma>i0n dc >> rn"mi9'> >"o 81 'G"'P."i' "'N''"'-
cidn. Empi"a para "N' ;"h'> les "t'i"'>. Ia p'fi"'1' .' "''"'E " 5",
Sc ia ri ra>o tie qmr pr All nr"m"I4nrn .'!"s "r "Hnn'i'" QUE ~ '.'1'
en- bnn hcrrr@u. !caiinidaA "laaaa o ii >d" "hi"!" Ia ~%prr"l"' i"
tUr1" IL tic los rEr'"9"> rr"i"l"~ t""l'' ~ 80 | ''''' 'W' '" j"
c>prtfcutr mi> rudirrntarin Qur purdH r1nSftIrSr. la a"i"li@'> i> H.
ii Fl general" y. - gnbrraaI"r T. - g! co@a'i"m'" "h:H'r '. PIE "'"'I'
ri Primer itr, Gt' : ct "mr" On 4N"a "'"'hN "'"'' y '" " "." T..
del pnd.r circuniyo. facuiral~ =, :"anrdin"raS nT, fr8i>lat. !" Primer -
'". nIrntra> N> >"Aai"r'"> tr'a " >N r"'IGH3~ cen n''"o
mmnt"> dc person, r"n~r'" m'"gFA - "'i"""''"' par" "' -" "
muirr nlunrntn. Ii G"ari. r,ncr"&l - latnr ""JHHf!d" 'if"r f:H- '">
rmn>a trrrn i Ia, inr~u:r> ,aiaat>. Gr Ia org"ci"> G" =" '"> ''""-
tad". nicntra> II nTo, >u h"1rr>r r"n"r"'''"" Il a"'" ' y 'E' ""
aptiui de- dr~a,norinar !> ar"> Il. SIS G"a'r"ir>. g"i"r""d"r'N y ''"'"-
dantc> miiuarr>.
: 49, n,oi>,a mn, rcr;rn:, de- l~ muritns emr pr ai >" han ps"niU.a-
do Ia dicto ubrrqon. nriMs, r>rrilnrnt: con t> "i""t""t"S ''i">i~H )
sapati>t.. FL quiru:> Il ~utnr!a ,rrta rfrirnriA ni.'a" Fa" y>'''' :"
carranrl>m" IN !" contingencies ir "' '|hlh'!' '""'' : #.nm
acoprron Il rML >Guru> da Ger. aaAa> las rirru">i""''a> esp cal
del muncmto. 40 c~rrrlq IA nima@" E|H. C3nti"h"n rs tit" - l"''ftN ''
Primer @'Ir. "mi'nh''' ~" '""'''"'i''"> i"r' ,.1, ' 49, ,.u.r,, 49,,
ciona, saba en- c"n>"rt"Fi"> Il" II. t">'ruIri'>, 'F''a trF ''"" Il" 800
eli que la amnhtta no "f>uia:s~" Is H">''"' Umi. 9"'F"''' " - %"> q"
tamhrI 81 >rior CarranAa.
y arldirrun nj tanrmto
Ea bueua ,ulnmiad que fhn traduri@>r ~ e! H""'cn" a. IA r' 'n-
ciia"ion NATIONAL que p"i" '"t'' F">'" I'm IL 'a ",""i" =" - 49, +:
la, ;r mai apro, ccE&da por r aahirr"o de "!ar!" \ H'"'''> i ~ :"i'-
dos manio> de- las autnrE!ad"> "Ef"hrrN!1> u" "H' 'r"'"> WH 'N"'
dc los que cram de e>perAr>.
La REIMBURSEMENT del ,iH>n" Fl aucro prHgr" que y" an""'" e." los
horironle~ palrte>. no : mis- q", ~ pr"iu"o dc los '"fT'> nE'"'l'> i,
tarranla. Carranha. dr>ral r""o >irnpre, r"n" >'mi"r pr''t'i"i'>' "
hacrr Ell NAL por ri >Mo placer e" h"ccr!o. c"rT'>p"nth" 4 Ia ""li'/' "E
81 rr>uuado n u Sc la necho s>rrr"r. iM> qur emban AYR 'i>p'>'"> i '*-
mar al edo cumpaco para Ia nsor drrrn>a 4" l"r mtrrr>'> "'r"nn'" =
do 50 han ,i>to drrraudaGo- IL sis r>Inran<A> y coh"ad"> an" h dis ma
tna tie prrrrer a mnno> de r"?r,arI q Dc >"ls"@~' pr "'Ha!o a. II FF"-
ion, han 0ptado p"r este 'iirn" r\irrAi"' Mf 'h"" ~ "'">""
"'I" q" ' "[ %n pn n"bTraGo aver OH las colum,,> de un F~ri5eco local
norfe- americana da Ia rla,r lc Ia rerr,te>c"ncti H.! ,:!H~":" tn terrific
rio de chihuahua ina gruarGici6n mn\caaL, furrtc de- M n"nIiH'r. -
>mnIr,5 n las rrrcnrir> dc Ol:rr;a. il ron>rc,rncia del lolEnnafrnlo del
pN stnrr1 ,iIiNt, SaniHut l;luurrL urtrnau. pnr las HtHrhEtHcN Uci