davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29

~auSging. Sic matte ibr Seim ieit>
Der in 2eY2ars. Ncben ibrer StieT>
tod)ter, Srau g. 5. goung, binterIdbt
lie ibren @ruber. Ndtb. Surns BON
0ubualie unb cine Shipeiter, Sroll
Suianna Soffmann. Die Seeroigune
funb nat einem Srnuersottesoienit III
Der ct. SoIepb'ss&irhe auf DEM tatboz
liid)en air6bof itatt. RD8e tie ianft
rubenl Seileib!-(&. W. 81
Iotre Game, Sno.-(Spe6ial> aurs
reipouoen5.) 3peifelsobne mirb es Die
Seier Der o8n5ette" iutereiiieren, 81
erfabreu, baB i'm ct. Warieusaloiter
81 Totre Game, Sno., elm @uaoenbiIo
Der .SrDlteriu Der 9etriibteu" iidJ be-
finbet. Mm bi~esidbri9en Seite Der
.SrDiteriu Der Setribten" ipurbe
llniere liebe Srau bon &uremburg, tpie
man hieielbe bier nennt, in ibren
nelen prad>tpplIen Shreiu initolIiert.
81 bieier @elegenbeit trug lie Die herr
lid 9eitidten @epduoer, Die Die
3arrneLiterz Shtpeiteru in 2uremburg
perfertieten - Sr0itertn Der Setriibs
ten, ifiise unicr liebes &urembur9l-
(Shpeiter ~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29

9uremburger in Der Neuen 8elt" o
Sic 8pnner. Or. Gin perebrter
&prreiponbent aus 8eit Yoint. Sa.,
maft uns aif perihieoene llnrthti9s
teiten lrnb lInppaitdnbi9teiten aufs
merriam. melte ipir hermit beri6s
ti9eu. reip. ersdn5en. 8cp. @iIbelm
Sucobp lpuroe geboren ant IA. Sutti
1885 in @ttelbrild lno mahte lctne
tbeoIoeiIheu Stuoien i'm TrieIters
Semiuar in 2uremburg uno nitt in
Wtiltpautee, 8ie., ipie irrtbiimIit be-
riftet. Hep. Saeobp no audi nidt
Seeliorger in Sprinebroof, ionoern
tbat MIR baielbit pdbreno %un9efdbr
iedS @pden Riiiionsurbert. Sr bat
audi oas bortiae ErieiterbalIs erbaueu
Iailen. Sic erite bebeuteroe Irbeit
pcrbra6te Der bodJp. Serr Sacobp
1868. in Dem banlalS bon Slirnern
p%erieud)ten Canning, 100 er cine fatbps
hide Yfurridule erbaute, Die lpdbreno
LANCER 3cit Die ein8ige Der @egeno
par. Sein leetcs beoentenoes Wert
pp0enbete Der botp. Serr Sacobp
porises Sabr in @eit Yoint, Soma,
inocm CT bort cine fatboliide SOd)s
I6ule errihtete. nit Der 3ugleih cine
SanbelsId)ule pcrbunoen lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29
Grinnerung ans benz Athendum 81
%YuSemburs.
(Spe5iea fir bic ~Ga5ette".

(Spc6leu nut Die "Ou6elle j
.Se 2eeeburser Ialbrud" bat III
mir liebe @rinuerungeu lpaheerufen.
Sieies uripiitii9e 2ieo, nit benz edten
lurcmburger Sunlor mar bas Seiblieo
Der 5ertia Der Snouitrieifule I'M
Itbendum 3I ~Suremburg. Gas ltno
35 Sabre Der. Die 5ertia 5dblte ouz
mails 10 SGiiler Die lid hires jirngen
2ebens in polIem YtaBe "freuten, bel
rauften. Bier tranfen, manhen Stus
oentenitreih periibtcu uno aud,
manhcn san3en 9onnerstue bel
.Woiicr uno Srpb Drummer" mIBten.
las mar Die unper9eBlihe Sis3is
plinars Strafc. 0ie brittle aluiie
Sieier unperpiiitliden 2ernbe9ierigen
iuar oaber bon Seiten bes Gtbendums
nit Der %flanspolen 8e5eihnung IA
Gbuuoiere" Ser 9dmpffe1iep bebudt
uno becbrt iporben. Sieier Nane mar
,lpie @aiier auf Die Wiible" gesoNen,
benn tastdslih ipuroe er nun nit
areioe srpB an bic Wanotafel ges
ihrieben uno audi an Die Sbiire bes
2ehr5immlers geualt.
Mnoere 9ieber Der .~9bauoiere"
nurcn .3uo Mrel pp Der 8nipphen"
unb 80 uoipen nm 8ires". llno
bate bic quite Seele 6ran5. Der Yforts
ner. Die Sbiire ocs SduIioaleS fir
Den Nahmittass sllnterriht eriflo1en,
10 9ing audi ltrads Die Sun8esiibun8
Der .Sboltbiere" los. Die crit Damn pers
itummte. penn Der portra9enoe Bro
ieiior ieiu Griheinen madte. 8il9en
iiber Hiigen lpuroen ertbeilt. Srobuns
gen nit MusitoBung perfcblten ibren
3ned, unb Die ,8rumm cornerstone"
brahten feline 9eiieruug III Dem Ses
tra9en Der 8la'ie.
@ie oft pllrbe Ser Inter irettor
Scrr 8rebt, 9enannt der SGr" nuf
Die 8ilbfldfe eelodt. no er nit
Stentoritimme ieiuen 3oru gum @uss
prud brat)te: YSbr 2iintnlel, ih
lperoe euh audlenl Ilio ndditeu
3onnerstag bel Baiier uno Srpe.
Yeriranbenl"
Ser &lailenIebrer. Yrpf. Inrtbn,
aud Sparfaiiens DIRECTOR. nabnl bas
tpae 8ebabren ieiucr ShiiIer ui6t
gerabe libel uui. Or muBte sebaht
baben: .Suuse5 Slut mill iiG aus
toben", henn MIR bann uno mann,
lpenu er id)ledJter 2aire mar, riidte er
nit ieincr berbeu Sprabe beraus:
''Tas de poltrons que vous ates, que
je vous flanque mon pied au derrlere! ~
tSbr ieio Slegel, i1 lperoe clib einen
S1ttritt ncbeu
YroieIior Shmib. Der Heli9ipnss
lebrer. ipurbe lebr oft cine Spdtipn
Dor 8eeinn ieiner Sebritunbe barge
braht. Dieter Serr iiid)te beIonfti9eno
auf Die @emiitber Der .~Gbaubiere"
Su pirfen. .Nber meine 6erren", ia9te
or, rSbr ieib bod feline pilben Sus
bianer, ihGmt euh!" Nber Nucs bali
nitts, es sdbrtc unb rumorte in Der
,Gbauoiere" bis ans @nbe bonn
ShuIiabr. Die lcbensfrpben Suriten
fueipten tiidtis nnh Der lleber9an9Ss
Yriifuna uuo Weniec baben iih pics
ocr9eieben. Sic murben ipie Die
Spreu bonn Winbe auseinanoer geilgt.
Webrere Iinb unb pareu in Imerifn.
einer in Icrito mn elmer in MuBlanb.
auh bat Der Sdnittcr Soo feline @rntc
inter linen gebalteu. Sic transit
gloria mundi - mno audi bic .Sbaus
biere" bon ammo 1S7S.--G. ..
" erfeIs.l
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29

@cgeuo 9iebit1ble bon Sd)infer,
Webl. 8urtofieln, Yieroeitranger,
Sitbnerr. &uninden, fiIr3 bon allen
mas niht MET. mo nagelfeIt lit, all
scr SoaeSorommg. 9ic ginrid,tm1
cineS irdnoigen Observation-Disclosures
mdre bus riftigc Wittel, itl Den
Serren 0iebeu, Ole iebr %ortsfnnoig
limo, oos Sanoperf Slt perleioen.
Merd dr. 80. WGrS. - Ais oenl
2 d)enftiib Der @irthin @eper fam
cine Summe Tapiergelb bon $50
6runfeu abbanoen. Die lie in ein BUD
gelegt bate, I'M IbenOS eiupl'
idlicBen.
S@iefird d., %. ~@tGr.-8eiterll
itarb bier Srau 8ittpe Sobami
Straiier, seb. Wfurie &atto, Die Whlt-
ter bes Dor einisen Sogen p~eritorbc.
men &ortcberS Der @iitenrbiertigluug
u. Straiicr, i'm Ilter bon 6S Sabren.
Stul5em a, 80. Wdr3.-
Die H~egierrurs lieB $4,000 iunge
Sorellen in Ole Sur 5piihen Stol.
5emburg uno giienbah einiesen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29

Ntilitdrs 9%icferautcn babel nod niht
gum GiIiaroGr gcbraft baben, 10 lit
es ~pcnigitens nitt Die S6ulb ber
eanaoilhen Hc9icruna 80.
Sr ben YGscuelas Wcoernas", ipie
Serrcr ieinc standardization Sbulen
unnutc. ipiro - B. b., ipurbe - ben
SdiiIern Dor nllem Snbipibualitdt ses
prepigt. 9ie Shiiler Der .gscuela
Wooerna" o 2auIanne in Der
Shlpei5 = Die leete ibrer art =
iteinen iebr gelebris ssipeien gu lein.
cenn. pic Shtpei5cr 3eitun9en be>
ridlteu, bradten lie eS 5u elmer nod
ielten in elmer SGule 9elebenen Su<
b%ipi0uaIftdt: Sic ihluaen nGmlidb
bas gciamnrte &obiliar tlir3 unb tlein,
lubaB Elm apntMrsneriabreu aegen oas
Sultitut angeitrenst fperocn muBte.
Sic .gscueIaS Robernas" ginoen
alip gum .S6lpar5en" -. 5uriidl
~SournnI". Saris, er5dblt, baB Elm
lun9er Nouotat. Der tiir5lih alim
llnteritaatsietretdr Der Neronautif ers
nanut purbe, iiir 10000 Sranten
Seppide auf Staatstoiteu tauite. nm
oauit feline Nmtsltube, heren ipnitiae
@inrihtung iih auf $4,000 Hranten
belief, 81 5iereu. Sir 10000
Sranten Seppihel" ruit journal"
aus, yfpenu Ga Die Seronmitit
feline eIdu8enbeu Sortidritte mabt. 10
seihiebt ras sepiB uiht aus @ansel
az Seppi1en."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29
6ro6bepogtbum.
Ger Saa Gr5berser sSriim
crlenigt.

; (Spe3ieq fir Die r@a5cttc".)
Ser iebr peutid zfreunblihen
, bollGnbiidcn Zip" miro am 81.
Wui aus 2~urcn1bur9 berihtet:
, .Sieie Rothe ioute ppr Dem
, GiniIgcrid)t in Sictird, Die NffGre
, @%r5berger : Sriim nprtommen.
, 3r. @r3bcrger paubte iit iebot
, an ben Hifter nit Der iormeQcn
, Sitte, bic ala9e rildsongis 81
, MAIDEN 49,. Scr @eridtshpf
, beihlpB oas @eiuT bcs Serrn
, GrSberger a~nSuuehmcn. iooaB Die
, icniationele Niidre @r3berser@
, Srilm uunncbr oils crleoigt be-
, trattet lperhen fam.
sWenn id mpblunterrihtet
, bin. 70 lit Ser MeinungSs
, umihiuun9 bel Srn. Gr5berser.
, e~beniorpobl auf ben @influb elmer
, bodgeitelIten tirhlifeu Serions
, lihteit. uls auf Die Sbutiadc
, 5uriidSufiibrcn. baB Die Seutihcn
, nm dnerfenuen. gu Nnfang oes
, arieseS in Sclsieu gr5eiic be-
, gangen gu baben, iiber peId)e
, hieier Tro3eB neue a~ontroperieu
? peranldiIeu ipnnte."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29

Senoclingcn, 30 Wdr3.--
Nus Dem Haudyfan9e oes @egcrpur.
tiers Serb. 8roii Duroen mebrere
Shinfen unb cine Nortie Sped I'M
@elanmutipertbe bon enpa 200 Srans
en- geitoblen.
Gii d. II, 80. Yt6r5.-Sm Gar.
ten Ser gbeIeute Sbiu,Gtpert ipiirocl
3ierpflar5en i'm @ertbe bon ilber 80
6r. acknowledgements dbgebrodell.
Gid a. a. ais, 30. Wt1rS.-
3llm geitrigen Sabrnlarft lparel
Sirfa 60 &arreu nit Serfeln an.
geiubren. Sroe oes Neutrality-suspicious.
tporpn Sic Treile bod. Sic b~elpegten
lid, ppiid)en 45-50-60 Tranfen.-
Serte glbeno pirroe Elm Arbeiter Ger
aoolf.@nril.Siitt beim Seriude er.
tappt, &upfertbeile ults Dem @ert
beraus5uldDnulggeln. Gr mllroc per
baftet.
Gid a. b. NlS., %. WGr;.--
Die iSruu ituiers 9ebrerS Serrn Wfor.
bad, itano Dor cinigen Sa1en an
einem Stlbl, INN iif an ser 8oSs
lampe 81 idpuifen 81 MADDEN. Sic
rltid}te aus mo erlitt einen fompli.
5ierten Sfelrfelbruf).
Sibelingen, 80. MGr5.--
Mlrf 8rllbe .Heiteihfopp" puren
nlcbrere Irbeiter nit Dem Grams.
porte BON @en5infaiiern beihdftigt.
Sa Ole sSuiIer anlteinero uloit)t mu.
ret, iiderte ein Sbeil bes Srbaltes
hermlS. Gurdl Sulfen ans Der so.
fomotipc mltroe Die SlilIiigfeit in
@runo geiest uno eS entItano einc
gerpaltige grNoiion, oie beoelitcnoen
Suhlhaocn onridtetc. Ferionen
iilo gliitlitperrueiie nid,t 81 SdMoen
gefommen.
= hengen, 30. MdrS. = Gum
9~tadtbeile oes @einhdnolerS gltaert
aoh miroe aus oeiicn 8efliigelltau
ein Sitbn g~eitcblen. Iniheiuero lit
Der Sieb in ieinem Sreiben geltorr
moroci, 10 baB or iih nit eiltem
Stiif Seoerpieb begniisen m,Bte.
Ghternad d., 30. MGrs.-Scr
%erlag DER .SmcrSeitrna" tbeilt III
ser bGrttgcu Nlunmber oes @lutteS
nit: Yglb T.. gpril 3. s. miro Ole
.Saucr5eitmg. olf unbcitimmtc
Seit ibr Grifeinen einiteIlcn. llnpor.
bergcicbene llmltGnoe - GrfranftllN
uniercS sum ,3eitungsbetricb rnent.
bebrliten langiGbrigcn trcuen eritell
tebnilfcn @;tarbciters mo Ole LII.
moglihteit, II oieien Soften grias SIT
neutrality-suspicious. inns 81 bieiem
Sfritt."
@reinert CSieper). %. MGr5.
-Sn ser Nad)t bon Sountog aui
Wontaa borte Der biciise 9ldcrer Dir.
f,en peroGdtigeS @erallih i'm Stallc.
NlS err 9tadid,uu belt. iliihteten 5nei
8onoiten. Ils. lie BON Sirdcn per.
folgt Wuroen, besten lie einen Suno
al" i'm los. Die 1iebc batten in Der
Gle einen mItgebrodten Sad 5uriitf-
aelallen. @abriteinlid, botten fie cs
auf ooS Tleiid) bon einem irilh &c.
lfladyteten Sdppein obgeieben. Selt
5ipei poer orei Sahren limo in unierer
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29
lunpaTenbe Wrabrebe.
(SpeSieu fir Die .@a3ette".)

(Spe8teu 1ur pte DOa3etfe y
Sm ~Snttis 6rutti" Der ~N. 3.
thanksgiving" leIen mir:
.Sm Iorie pirb ein alter @eteran
besraben Namens &dmpf. Der Efars
rer fniipit an picieu Namen on unb
iagt in DER @rnbrebe: .&dmpf mar Der
Namc pcs &eimee8angenen, uno or bat
oieiem Namen @bre gemaht, benn ais
baS Saterlano riei, bat er 9etdmpit
fir Samilie unb Sais, bat 9efImpit
fir Aonis unb Taterldno. er mar aber
aud Elm frpnmer Sbriit uub bat au3eit
nader seiGmpit fiir iein 5eeIeubeil :"
- Nah Der geeroisun9 iast Der 8es
meinbes Sieuer, Elm ariesstamerab bes
@erltorbenen, gum 8irtb: ~Sto' bat
er's piiribraht, oa Yiarrer, aba ppabt
3, bal / anal itirb, muaB or IL iho'
'pas anbers ausbenta, 10 9ebt's bel
mir nit" - ga piaio?" fraat Der
Wirtb. - Sa9t Der 0emeinoes 9iener
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29

o'rauf: so. tpeil / bait n9tauh"
bonB'!"
Sies lit cine 5artfiblenbe @ntItel>
lung zines euten, alien, berben =
iogar iebr oerben = lurembur9iIhen
Wises. Sn Srier mars, ipenn i'd
mid nift tduihe, mo Die Sade lid
3utriie uno 3tpar bel Der Seerbi9ung
oes alien Serrn adnlpf, friiberer Wits
inbaber Der befannten @oloI6mieo>
Sirma Ser3i9-admpf aus Der @roB>
saiie in 2uremburs. Ser Serr, ben
Die 81. p. Staats3eitung" 10 3drts
fiiblenb r8au6" nenut, beiBt i'm Srts
einals @is .Yies", bon Der jeoem
2urembureer unb HbeinpreuBen be-
tanuten R%einbdnbler : Sirma Yies
Sobne. = Sia9er Der ct iellper aus!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29
Ginc 4erihtigmng.

Torige Node brndtcn mir cine
tlirsc 2ebensbeihreibung, beS emeris
tierten Yriciters 8ilbelm Sacpbp bon
Icit Yoint, Soma. nnb bntten oa5u bic
NnUa6cn entlebnt BEN Werte Sic
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29

Bon Der WsobiIiIation unIerer

, Bon Der Wobililation unierer
, Rili3 iperoen ergoslihe @es
= ihitten er3dblt. 60. 8. g., paB
, Chicago feds politdnoi9e Waz
, ibineneeipebr GbtbeiIungen be-
= iiBt uno tein ein5i9eS
= Waitineneeipebr. Gs beibt, Die
= Snfanteric beidBe beren brei, Die
+ aber ale our gntroi tung mad
: Dem Often geididt porben ieien.
: - "a babeu pir's! Die Res
, baftion oieier 3citung lit INNER
= bafiir eingetreten, bnB uniere
: Administration in aoutaft NIT
: Dem @roBberaostbum 2uremburg
: bleiben iou. Sdtte Die gbminis
: itraiion unicren unei9enniieieen
= poblgemeinteu Hatb o t,
= bann fonnte lie ieet Raitinen>
= aenebre bon 2uremburg bergen. .
= 8elpiS, pie lurembur9er 8esie>
. run9 bat Dor orei Sabren bier
= ean5e Stiid setauft 80.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29
WaS Ineere Iassn.

(SortIeeuug bon Der 6. Seite.)
Saterlanbe auf $1,000 idbrlid Al
- 8enn eS ole cunapiiher
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29

benz 8ude Sic 2uremburger in Der
Neuen Welt" bon Nic @pnner, Sr.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29

"
ben -
teuSiten
Tier Der
fe Srens
,ar ebeu Is
@erges
@ottc5s IA
,ronun9. 4
ar Die 3
us&irhe Il
Eionbant. Il
iebtn lie II
zig pers Fl
bate es 4,
t 81 er> SI
tafen be M
no Sean X
Wor9eu n
n9uet an II
zen belt. II
fen. gs III
5ipiiden 81
5adl pers n
iseu. Die Fl
Sd fam n
nte uno III
,ng nod II
ais CT II
Sictrihcn II
orehen?" n
ln9ldubig n
llil,er baS II
ib 6u be' II
Sr5biihof
Stcrbes
er5dht. !
Ter beiien l
fonlpos d
lplar baz 4
8ibnlung !
Die @abe
Nls bnuu
Inn cine K
bot, anti \
e5 ipdre
,dreu 8e> \
dtte Den
ns3cituna
aui9rabcu
III .piro,
DE 3iuic't
.Yoilu"
Srantrci6 F.
Y. P.) /
IN pn, nm
'ipcroen."
,bcn?
cine Nrt
oriu lid
riier aufs
laGitcn in
n,iorta6ele
n8erihtete
iddfhsuns
isuus bes
IN 81 bes
n3ise Be-
/" beifdfs
(tation bon
gar nitt
ricgs5eiten
pie 3. ..
priefDffner
lsbann ais
lben" be>
.Yoilus"
al Sn Der
bic Weiiten
Tie alsoaun
d5ui6iden.
} bebeutenb
/. Sum- be'
BON 81.
lang Gpril
oncn Sran'
us Nn,erifn
n Central,
den mber,
fouen niht
a"
my - 70
8ruppicrunq
8putc
iiitsre be ID
ti%niiteriunt)
,riftet. Sil
us9eredllct
dntc icinen
Seite.)
i'm ~arrletifa
ioute DC
ibe gcbeIl
.. NSnrn,hprI
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29
Seite.)

i'm a~IItetifas
ioute Der
|ibe 9eben.
$ %orStben,
Surisoittion
lubelsz Npnlz
|lfpnlulcu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-06-29

:. sunni be'
BON 81.
Ipril
ouen Sruns
Nnlerifa
n Central,
,den. mber.
Iouen nift
y . -
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-02-16
9ndenpcrfanf

l1nter Dem Goriis non Trall.
G0olpb Soeot 6at gelterlt Mbeno cine
l5iBlutg bes 4omites Der lanrenlef-
ton Der. Davenport Iurngemeiloe
fiir, Ben all fofl1lnenben 5onnabenD
in Dem 2ofal Noa 1922 ggeIt B. ctr.
Itattfmoelr0el1 &lldelt- 1l,o 8rotper-
falif 5u @unlten Ser iibiriiden
&riegsgefangei1etl ltattgefunoen. Mlle
Witglieoer bes &pntites lparel1 5llge-
ge1. giingemadtes Sbit, Marmela+
De nrlb Webl iper0en auber SUDDEN
nnO grot berfauft aper6en.
Gas aornite erilldt freunolidit
3lrlenoillg bon alldben grot,
Marmelqbe, eingemadDten &onierpen
l1no SbIt nady Dem 2ofal 800. 322
@elt 3. StraBe an Sonnabeno, Sen
Is. 5ebruar. Wnll lplrte auf feine
Nafforoerung ieitens Des aomites,
Islae oiejelligel1, meld)e lidy fiir ben
libiriiden &iiifsfohbs. intereIlire1,
IilO erllldt, am Spnllnbelrb in Der
eiuen ODER anOeren @eile Der Daz
iheirieftion. Scr Davenport Sllrllgs-
meinoe m~it5nbelien.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-02-16
Som sObe abbcrnfen.
$ &rM e IN 9nranf,

Sn lcineMs9 eimsi 1T Gurallt lit ge=
ltern MorgensalM 8 llbr ei,lralter
oeutid)er, ntld ii Davenport lppAlge<
fainter 8irger llro langjabTiger
ginpob1ter bon Dl1rant, &err Sais
arnle, na6 LANCER, idpperer &ral1f-
beit i'm Mlter BON 70 Sabrel1, 8 500
1laten ul1o 90 9aget ourd ei1,en
lanften Soo BON ieineln 2eioen erlolt
1poroen. Der gntlhlafene ml1roe am
%. slpril 1910 in &%elingbuIell,
Sdlesmig=@olitein, 0eutiflatlo, ge=
boren nno fan als jllnger Manr bon
nabe5n q Sabren am Z. 6ebruar
1867 ms 2anb unb bireft nad) ga
pe1tport, 100 ct iib am 8. .9e5em6er
1868 NIT ieitrer i'm i~iberlebenoell
Satin oeren M%1odennanle SRI. So
pbie Geis opar, b%erbeirotbete. st er=
marb Damn cine iyarm tit geoar
Gollntp, bic er biele Sabre betpirtb=
idaftete. Spater lieoeltc ct nod OH
rant iiber, no er elm Sleiidgelhaft
(betrieb, bis CT iid 5ur &l1be ieste.
Seinen 600 betraltern tief ieine
@attin, Srau Sopbie &rllie, geb.
.@eis, un0 arpei &inOer, 6rall gnlilie
SOB, 9eb. &ruie, in 1urqnt, 3a., ultl
Serr Sl1lins &rrle in grainaro.
Minn., 1te6lt Sdmiegerfinoerr1.
leds Gllfelfinoert llllo @erlpanotel,
Ios 2eidjenbegangtiB finbet 9on.
rerstag, ben IL. 5e6rllar, Nadn1it-
tags I'M 2 ltbr bonn 5rauerbani e III
5llrant aus nod benz Illrant 6rie0.
Dofe ltatt.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-02-16
GplitiidJc gm5cisc.
e
Nofl5.
sln Die oemofratiid)cn @abler Del

Sn oie oen1ofratiidel1 @dbler Der
Stabt Iapelrport::-
@arO &altfl1lie Ser 0en1ofratilden
4urtei merben in Den l1adltebeno PC
llaltltten Glatselt am Golrnerstag,
bet AZ. 6ebr1ar 1916, MfpnOs lll1
adt llbr slllll 3lnede oes Gorldla=
gems non 9eaften fiir @re5inft=&omi=
tenlitglieoer mIlO 3elcgaten sl11
aStaotfpnpcntioit %ahge6altelt meroen
1. @arO, Sdlnaad's 9alle, 3. lnI
9plpca Strabe. H Qg
9. @oro, /. inns 2. Gre5inft
1Srienblp @pnle, 3. INTO SaDlor Str.
3. Nresinft, N~orthlpelt Sllrnbadle
1902 @uibiitgton Str. f 3
IS 3. @arb, graltbt'ss Ionballc, S2l
@eit 2. Strabe. IT'D 5000
4. @aro, Mrll1orp &all, 5. StraBl
spiidel1 graOp lnlo Wlain StraBe.
5. t@aro, &ilnbaa @otel, A. unl
Herrp StraBe. b.
6, @oro, DIT Gopcnport gurn.
balle, Mfonno nno gnoD StraBe.
90. S. MalIop,
GorIiber.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-02-16
SSa'Brcsperidmmlnns
Des 1elltidz atncrifaniidcn 5taots.
Derbaaoes Don Ssofpa.

as h7a@.t, Ffst3N" s%'essssfraa
Sic Sabresperimmllllg 0es.
Gelitih I fNn1erifnild Staatsper=
.baltbes bon Soma miro nnt Jrcitagi
uatb SSplnia6elrS, ben az. nrb 10.
,sWeara in 9aDenport ltattfi1oen. Die
iler geidylinB plroe lit ser am 9gonnz
tag nbgebnltenen Situng oeg 9ors
oes Geutih=s iIhen
Ge1tralpereins bon 9abetlport m1,b
Scott Gouhtp beihloiien. Mlt6 iol
.oas 5%ebniabrige gelteben bes Iieiigell
2ofalperbanoes gefeiert merDet1. See
ben @eiddftsiieungen miro cin lin
terbaltungsprogramm neblt einent
Gaomnners gege6en merben. Die 5tif<
tungsfeier 0es 2ofalberbanbes lou in
|eitfader @eiie Dor iih geben.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-02-16
@ebnrtstaac bcntidcr 3ipmierc.

Sral1 emma sGh1liot BON 81. 81.
9eo. 2, Iatpltpprt, feierte a,l1 Mplt=
tag lbre1 81. @eblrtstag. Sic mllr=
Be ont IA. sSebrltor 1859 int Iapell=
port aeboren nno bat Belt ibres Sc
bens in bieier @egel1o gelebt.
63 Sabre NOR allt norgeitrigen 81
ge Jra11 glile 2eisncr BON go. 217
@arrell Strabe. Sram 2eisner 1pl1r-
De ont ia: Sebrnar 1858 in &reessi III
Ssolltem geboren 1lnb fam inn Sabre
1852 iiber Mem Orleans ms 2alro.
srali @diie gdern1ann lit am belt=
tige1 gase Is Sabre. Sic murbe an
is. Iebri1ar 1888 IN Glltin, Slben=
burg, geboren u11o fam inn Ssabre
1852 iiber SEEM Orleans ms 2altb,
I'm ein Sabr alter lit am belltigeer
Gage SEER Sofn 2afrenb bon 500:
SIt a. StraBe. @err 2afrent
apuroe ON 49, abrl1ar 1887 lit 8l1rg
Ser Sanptltoot Der Sl1iel 5ebmarn
aeborelt ullo feiert lonit berte lei,ler
20. @ebnrtstag. gr fam i'm Sabre
iiber Seem Dorf ms 2ano.
65 Sabre lit ant bel1tigen Gage
Serr sc. Seller bon SEQ. 75S Gspla.
nabe 9(perle. 6err Seller ml1rbe ON
16. 6cbrltar 1851 1T @nebingen ii
gaoen gebpren inns fam inn sSSabrl
1857 iiber Seem Dorf ms 2al1o.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-02-16
9cntidcs sbcatcr,
Gin oreiaftigcr sdpanf: Ser @a=
benpater" am Sonntag.

snn Sonntag miro abernlals Sic
beitere Mtllie nll Illrner Spernbaus
5u @aIt iein. l%tniere Gbeatergelen=
ld)aft miro 0en breiaftigen Sdyma1f
Ser Ha6cl1pater" aus Ser Jeoer BON
$. Slider mn0 ssarl1o sur Muffiib=
rltitg bringcn- Die @altptrolem lie
'geu in Sen @anDem. bon &urt @orib
Imno 6rau 2oltiie 8riifner, li,1o oas
igeniigt, Dnaes mus cine geoiegenc
Garltelftng Oes Stiides garantirt.
li9air tor1lleMf ler1er i'erratbcn, Dob
trob m~anIberlci fonliid5er Gerlped)je=
|ltngen i0as 5tiid Mber cine @a1o=
lung perIiigt, Der cine Nsipral 81 cnt-
|.1ebntel iitA @ir baben es INIT, eineltt
Stiid sm tbult, Oas ielbit berte nod
GepertoirezStMd aler heutiden 8iib=
1tesli pes Dentid1en &eides. it, Gas
stiif lit cit pgroBcr 2aderfolg" am
gines flhlaectlpe Geo~eapenolitg 5u &C.
t11iltcEe1t. tEti{I 90 l,fBl. 86fif5 naa4
MuBer <rt @orisail1b Trall 2plli-
le HBriidlter, neroerl mitpirfen .Die
|1amen gW.iargaretAa Iaraltr q.
&ralls. d @a1sbera 0ltnp Igngler 5lo=
ME Die 6erreli MiiAlbaM griidner
l1no.. Anffilar. aitta Il
Psi Ger @ernarfnuf Scr Gintrittsfar-
ten begiitnt an Ioltnerstag in 9all=
len's Mpotbefe.
1A,<aHx 80 = sHx H x-Ie ENM - - Er
Nlld] miro ~aodyn1als baranf Dillgc-
,mlelcn, DaB Die gorltellllngen Don
|spnlltag ab Inn 7:45 llbr Mben0s
|%beginlelt. Iiele 9teuerllng miro ei1l=
gcfiibrt, lln Ibeaterbeird5erlL bic
|lpeit %cntferlst bonn 1llrneropernbaus
|lpobnell, cine 5eitigere @eimfebr 81
,ernrogliden.
Der taÌˆgliche Demokrat. [volume] (Davenport, Iowa) 186?-1918, 1916-02-16
36, s%tiftnuesfcit
Ger 2oge Mo. so Ser a1lig6ts. OF
Gptbias.

Sn Ser Gptbian Safe apuroe ge-
|ltern Mbcl1o Bel 5ablrcidc @etbeili=
gltng Dos 36iabrige Stiitu,lgsielt Ser
2oge No. so ser a1li9bts of 9pfbias
|gefaiert. 8olt alls,parts aparet sic
Serren @aro 6ergrrion, Brob-5i=-
gelbemabrer Don &olf Soma nn0
Senrp Iboemingien poll Glinto,l,
gi5e-@ robfan5lcr bon Soma, sllge.
gen. Nab elmer fllr5elt Mriprodje
|.pltrSelt bon @errn sSergnipn Meooil.
len! Oil lold)e Mitalieber pertbeilt,
|apefts Der Soge lett % eSSalrcn III lliill-
lllterbrodWncr Grelle al,gebort Ga
hs1 7 1ip Ealtf oieie @ciie Nlsse5eidz
tetem iinb: 'n
Ns4tllr. Seelhs Srauf grnallficlo,
sSebn $. 8. gilbert, MiQiam Wildoff,
6ral1f IS. @%pffnanM, Gbarles S.
MetSsr, .@liitab 81. Sid, sSSobr Sciil5.
garls eobc, s%sltlills S, SSSaiticn lli0
@iftnnl @pcttib. sl'pHl 81
Gai1 Sen SbigGi lpareli ltilr sic
SSerrcll gilGoff, Ibooe ltlro Meboer
1lidlt 5llgcgcu. iooaB sic ibtten %silfpills
melroelt Meoaiaen III, SET ltadlltelt
NSerloonllnlllllg Der Soge iiberteiht
,1per0eR.
SER SSaaAliNg Sanisl,, lbelder N'it-
|glieo ser @roBloge lit, mtroe nod
,follrd} eille golOcnc Meonille, Die NIT
|goellteincn 6eleet tit, %beiolroers alls-
|gc5eidnet.