Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1916-06-30
Feuillcton de I'Echo de l'Ouest
aemi-voix de lui faire entendre raj.

Il OAAoU Oil % AO0OuA sAonos IN
pas attention q ses Injuries, Giles ne
peuvent vous TOUGHER.
Eft s'adressant a Giroud:
-Voici lie montant de votre
compile tel quill est 6tabli sur mes
livres. Vous n'aurez pas un sou de
plus ct 81 vous vous croyez Use,
vous savez aussi bien que moi
comment Sc reglent les diff6rends
entire patrons ct ouvriers; vous
m'appellerez devant les prud'hom-
mes. En- attendant, il est inntile
que vous reveniez a l'atelier, il ny
a plus d'ouvrage lei pour ous
Giroud essaya bien de prolonger
la scene; mails Ferlat qui le d6pas-
salt de la t6te etait renomm6 pour
sa force d'hercule, ct, a la maniere
don't il lie regarda en- ~froncant lie
sourcil, rouvrier comprit quill ne
TAFT que temps de d6barrasser lie
plancher.
II fourra dams sa poche son ar
gent ct sa feuille de compile, frois-
see avec colere, ct sortit non sans
proferer queIques menaces don't
une partie a l'adresse de Jacques
Chabot qui ne fit, en- les enten-
dant, que hausser les 6paules.
La page Sc continue sans nou-
vel incident.
Apres que tous les ouvriers Gu
rent d66l6 ct que lie commits lui-
meme fut parti, M. Ferlat Sc tour
ma vers Jacques.
-Maintenant, lui dit.ll, nous
pouvons causer.
-Je suis a vos ordres, monsieur
Ferlat.
-Votre invention est tres re-
marquable. Je suis sur que vos es-
sails aboutiront 4 I'm excellent re-
sultat. Mais quand votre projet de
machine sera termin6 quel partie
comptez-vous en- tirer?
Mon Dieu, monsieur, je ne
sails encore. Je tacherai den trou-
yer lie placement lie plus avanta-
geux possible.
II croyait comprendre que son
patron await l'intention de lui
acheter So machine.
-Vous chercherez a la vendre.
n'est-ce pas? Vous t1ouverez GER
tainement, on vous en- donnera
peut-etre IN miller de francs ct
celui qui laura achet6efera ensrite
fortune avec. Vous feriez done
mieux d'exploiter vous-m6me votre
invention.
! Celia ne me sera pas possible
monsieur Ferlat, je ne suis qu'ur
ouvrier, je ne possede nj Les
moyens, nj les fonds %n6cessaires
pour lancer une affaire.
-Je lie sails. Aussi vais-je vou'
faire une proposition: celle d'ex
ploiter votre machine d nous deux
Vous etes l'inventeur, vous appor
5 tez l'id6e; moi, constructor, j
, fournis l'argent ct les moyen'
d'ex6cution. Celia vous va-t-il?
{ oh! M. Ferlat! vous feriez &c
2 la?
= Eft pourquoi pcs? Croyez-vou
-que je ny trouverez pas MOI
avantage? Celia vous convent? AT
2 faire conclue! Je pr6parerai un pc
tit trait6 que nous signerons de
e main. En- attendant, topez Ia!
II tendjt sa large main q JAG
ques ct lis %rati6erent ainsi d'avan
&c lie trait6 en- question.
-Maintenant, reprit M. Ferlat
t &c nest plus pour vous seul, c'es
e pour nous deux que vous allez ira
p WALLER a compl6ter votre inven'
ton. Mon avis est que vous y arri
+ verez plus facilement ct plus rapi
dement, en- c~onstruisant I'm modele
qu'en continuant vos recherche
sur lie papier. A l'@uvre done! le'
= ~atelier sont a votre disposition, Il
fer ne manque pas advantage; de-
+ lundi vous passez contre-maf're
Vous surveillerez la besogne cou
rante tout en- travaillant vous-m4
. me q notre machinette.
Que de fois Jacques s'6tait dit Ell
revant de sa machine: "Ah! 81 seu
? lement javais I'm atelier! 81 j
!, pouvais faire I'm modele!' Eft voili
Que son reve sc r6alisait.
II voulait remercier NJ. Ferlat
2 mails il balbutiait, tant 6tait CRANE
. son commencement. M. Ferlat coup'
court aux remerciements:
-C'est bon, c'est bon, vous M
remercierez plus tard. Nous som
mes d'accord, c'est tout &c qu'i
= faut. Filez vite, maintenant. II es
tard ct mon souper m'attend Ia
4 haut.
\ La premiere pensee de Jacque
. fut de courrir announcer la bonn
nouvelle q son annie, d ga fanc6e.
Son marriage avec Charlotte Gil
bert 6tait possible maintenant.
ST ellie voulait, ills allaient, de-
o lie soir meme en- fxer lie jour. G,
q serait dams deux GU trois mois. Oh
Sc trouverait alors au printemps
la vraie bonnie saison pour Sc ma
rier. Les gems gu peuple n'aimen
pas aller 4 la marie ct q r6glis'
par un temps de pluie GU d
q brouillard. Au mois de mai, OF
courait Ia chance dune belle Jour