Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1916-01-06
Das Deut[bf Grim

OtuuItIdelt uea StIluYtls. Sltle YIltS
ger bef9rGnten iebt bic 9uuntitGt uno
SualitGt bes Suffers in bem t0ri9s
ten 9Iduben, bic Siere bebiirfen, neil
iie iDenig le9en, audi Der reidlihen
unb 9uten Rabrung ni9t. @s 1T fol-
9es absr elm unbsraeiblidsr Sebler,
Der fi6er CUR 8erI9le9terung bes Sc
fliiselbeItanoes fiibrt. @eraoe nab.
reno Der MauIer miiFen bic Siere Elm
sutes NGbrfutter erbaIten. @s tommi
oarauf on, Iotpobl gut ndbrenoe, ipis
aud fe6erbilbenbe Stoffe unb itid.
ftoffbdltige gu geben. 9as Dei9futs
ter, peldes MOrgsns porm seretdt
ipirb, beItsbt am beften aus fiinf Seis
len eeto9tsn, fein seitampften Sarc
toffeln, orei Seilen Weissntleie, eiiem
Seil 9eritenI9rot unb einem Sell 3us
taten, BON Sleif9mebl, oOer Sno4en=
fbrut, Sleiibfaier, poer in Wtil(} eilz
geipei6tem 8rpt. Inter Dem ge.,:iID.
ten 9etreioe ioIl biel Mais eeii!te.t
fperben. Oas SrintpaFer ioa Fat
eiienbaItis fein.
SIN Sftober iorgen Die Sriibbruter
i9on fir frii9e gier. @s iit anges
bradt, DEFENDERS ouf bieienisen iun=
gen Sennen gu n9ten, Die 5uerit nit
benz 2eggeI9afte beginner, benn iie
eignen iib am beiten Sur 3udt, fpenn
ibre fDrperIi9s 8eI9affenbeit fe fonit
ni9t babon ausIdlieBt. 9llte SGbne
unb Ssnnen (breis biz pieriGbrise)
iperben bet 9esinn ber Mauier ses
i6la6tet. sic Bis nod Der Mauier
5u halten, um iie epentuel gu mGiten,
ma9t fi9 ni9t besablt. Sunss SGbne
oasegen tann man auf Wtait feben.
Man brinst iie oaau In etnen ni9t gu
grpBen uno nt9t au bellen Stall unb
rei9t ibnen boripie9en6 8udpeiSen,
Maiss un6 9eritenf9rpt, NIT Waeers
mild Su einem Seig ansemengt. 9luf
OieIe 8eiie errei9t man eine CUTE
Sleif9maIt. 9ei Settmaft TT nod
eine bierSebntdsise @iniperrun9 in
GinseltGftsen nDtig.
9ie @efliigelitdqe iinb na9aufeben
unb griinbli9 fir ben @inter au reis
nisen, ausSutpeiben unb Sr hesinfiaies
rem. @s lit ou9 baruuf gu feben, bob
| iie fi9 In einem 9uten bauli6en gu
Itan6e befinoen, iparm, bi9t unb auss
! frei lit, oa nur 6ann cine quite llebers
ipinterung Der Siere mDelib 1T uno
es au6 ni6t in Der talten 3eit an fris
f9en giern fir ben Suusbalt feblt.
Somaten.
Spmaten perhen i'm 3immsr II. (.
IN. aus Saat berange5o9en uno erfolst
bic Qusfadt in ben eriten Sagen oes
MGra. Wtitte Mai ipsroen Die iunsen
PflanSen ins Sreie ausgepflanot, uno
alpar perlungen iie etnen iebr trdftis
| gen, oungreiben, loderen 8pben. Die
'Beetloge iei 10 fOnnis ipie mOglib.
/ SIN 2aufe oes Sommers finb ben Soz
maten 9unggiife gu geben, in Der
trodensn 3eit iit fir aussiebises Wdlz
fern Su foreen. @nse pFanSuns lit
nidt angebra9t, iie lGBt Die pflans
Sen iippig in oas 4raut 1bieBen,
brin9t aber teine nennensnerte Grnte.
sSebe pflanse foq BON Der anoeren
etpa brei SUB entfernt iteben. lin
elmer unn0tigen 8ldttentipidlung ent@
segen au drbeiten, unterSiebt man bic
pflanSen einem S9nitte, ipobur9 Die
Somate 5ur aus9iebissn prOOuttibis
tat seafpunsen tpirb. 8eim eriten
S6nitte, Der bel Der PflanSung ers
foIgt, peroen Die Seitenau9en etipa
auf iieben @lieOer auriidgei9nitten.
Wenn Oieie BIB gum fe9ien 9lieos
feline 9liite enttptdeln, fallen fie ebens
fans Dem Mfeher gum Spfer. 8ei
ben meiiten SomatenIorten treten bic
Bitten i'm britten ober pierten 8latts
ipintel ouf. ollie nit 9liiten beTebs
ten 3tpeige tpsroen Spet @ugen obers
baIb Der Tru9titGnbe setiirat unb ulle
ii9 Damn biloenben yiebentriebe pers
ben entfernt, neil iie nur auf Soften
Der 5ru9tentpidlung pe9etieren. SIN
| September f6neioet man alle Spiben
iiber ben Sriidten ab. IGbt aud bann
feline neusn Bitten mebr auftommen.
@i9tis 1T bas glufbtnben Der pflan'
aen am Spalier, od nur bann bic
Sriidte gut uno id0n peroen unb iid
bon ausbiloen.
9Iumenerbe.
| 3ur 8ereitung gutter 8Iumenerbt
bringt man ole QbfGlle Der Sausbols
tung, 8lut unb &nodenabfdlle, I'm
traut aus SelO unO 9arten, Riibens
unb 8oblbIdtter, alte Sdube. &onier'
penbii9fen, &ebri9t, MufdelIbalen u
(. iu. uuf eineH Saufen uno permiIhi
bieIe Stoffe nit ettpas 9eFIiiesIoiin.
ger, &alt un6 Sano. Tlnn erbdli
6ur9 Die @eripitteruns uno 3erIeBune
bieier abfdue cine iebr CUTE &ompoit=
erbe. 9ieTen 9lbfanbaufen Iegt mon
am beften 70 on, oaB er i'm Sommer
geniiseno S6dtten erbdlt, pbsr es t0ns
7 ,,ar, Soro,,F nrnEbInttsrfna Ntatr, d1fe