davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
SIX MEN ASSESSED
FINES FOR lNT0XICATI0N
Only Three Escape When Brought
Before Judge Warner i'm
City Court.

Monday morning saw the usual
weekend remnants along the mourn
ers' bench before Judge Warner,
nine sorry-looking individuals being
charged with intoxication. But three
of the nine escaped without fines or
Imprisonment, the remaining SIX
either paying up or being sent TO
Sheriff Bailey for keeping. Bert
Rborbacker declared himself to be
a gullible person when the judge
asked him whether or not be had
been drunk.
That's what they tell, your hon
or" replied Rohrbacker. Il am
willing to take most anybody's word
for IT, Anyway l felt as though l
had been somewhere, just where l
can't tell"
He was fined 81 and costs and
after paying the clerk started 10
make a speech of appreciation for
the kindness with which he had been
treated. His praises of the officials
was interrupted by judge Warner
and Bailiff Cutting who ordered him
out or the court IOOlll AiillllNAAeANCAs
Mike Luscko was given 50 and
costs when his wife testified that he
has been causing her considerable
trouble for years. After telling her
story the Judge advised her to get
a divorce from Luscka. According
to the woman her husband has theat-
ened to kill her When asked if he
ever gave her any money she re-
piled that he does but gets drunk
and takes il back again
Frank Takas was permitted TO go
under suspended judgment after he
had promised not TO bother his wife.
while William Meyers and Joseph
Beriald. two young men, were given
lecture by the judgesand permitted
/ 10 20 10 work.
John Maloney. William Anderson
and Otto Klutka were freed Dy the
court who dismissed charges OF
Ivagrancy against them.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
CLASSES ARE SCHEDULED
Cooking and Sewing Are to be
Taught at schools.

Schedules for the cooking and
sewing courses to De given by the
public schools for all women over II
years old have been announced. the
first cooking class 10 be held Tues
day afternoon at the high school
from 3 o'clock 10 4:30 O'Clock Sew
ing classes will be held at the high
school on Monday nights from 7:3O
O'Clock 10 O'Clock and on Wednes-
day nights at the same hour.
Following is the complete sched-
ule for the domestic science courses:
High school. Tuesday TO 1870
O'Clock; Wednesday 8 to 1880
o'clock: Wednesday. 1880 TO 9
O'Clock: Laurel school Tuesday. 1880
TO 4 o'clock; Wednesday 1880 TO 9
o'clock; COquillard school. Thursday,
TO 1880 o'clock: Friday $3.50 10 4
o'clock; Elder school. Wednesday
$3.50 10 4 o'clock: Muessel school.
Thursday TO $3.50 o'clock.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
TW0-MEN EVENTS TO
BE STAGED TONIGHT
Bowling Tournament After Three
Days Rest to Get Back
in Swing.

After a days rest for the
bowlers who are entered in the an
nual scratch tournament OF the City
Bowling association on the Orpheum
alleys, the activities will be resumed
again tonight with the two-me
events. Owing TO the large entry
list in this class there will be four
rounds tonight, the first starting at
1880 o'clock. Other games will be
rolled at 500 o'clock, $40 o'clock
and 10 o'clock.
Following is tonight's schedule:
1880 o'clock-Alley No. 1, Kavan-
Iaugh-LaPierre; No. 2, Zilky-B ickel-
haupt; No. 3, Kromer-R. thinner
man; No 4, Hinds-Thurn; No. s.,
Cramer- Dolph: No. 6, Gentle-J.
Schmidt; No. Z, Segety-Kish: No. s..
McGrath- Levinsky.
$50 o'clock-Alley No. 1, Liven-
good-McClure; No. 2, Kephart-S.
Holland; No. 3, Hepler-MilIer: No.
4, Nergin-G. Erhart; No. 3, Bred
emus-Hans; No. 6, Ruppert-H Err
hart; No. Z. -Haugan: No. s..
Schneider Ro binsOn.
9:10 o'clock-Alley No. 1, John
ston-Pruyne; No. 2. r. F. Huber
McQuaid; No. 8. Touhey- Madison;
NO.4. Beebe-Bauerlein; No. 3, II. r.
ICampbell-Lontz; No. 6, Brugger-
Smith; No. Z. Tramer-A. thinner
man; No. s, Spaeth- Walton.
10 o'clOck-Alley No. 1, Kaufman
Hartman; No. 2, Paxson-Tuttle: No.
3. Romine-Cover; No 4, Anderson
Dice; No. 5, Werntz- Boinski: No. s.
a. Schafer-G. Schafer; No. :. Ambos-
II. Morrison; No. s, Fahlstrom-
Maclyn.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
FAMILY HOLDS REUNION
Humphreys Annual Gazette is Fea-
ture of the Day.

Humphreys Annual Gazette, a
paper telling OF the happenings in
the Humphrey family during the
past year. was read at the goth an
nual dinner and reunion Of the fam
iiy held at the home Of Alex Hum
phrey. Ices Stansdeld ST. on New
Years day. The paper was pre-
pared By Miss Myrtle Humphrey.
About so members OF the family
were present. among them being 2s
grandchildren and one great grand-
child
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
WILL PRESENT REPORT
+. Ii. Barnes TO Show What Has
Been Done During Year.

+. b. Barnes. municipal director Of
recreation, Will submit his first an
nual report at the regular meeting OF
the municipal recreation committee
at the high school Wednesday night
.Consid era BILE business is TO come be-
fore the meeting, among which is
the proposition Of purchasing a NOV
ing picture machine for the use Of
the Civic clubs.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
HENRY A. BARNHART.
IAPORTE MEN OUT OF RACE.

News Times Special Service
LAPORTE, Ind, Jan. 3.-Friends
Of Judge James G. Gallagher OF
Michigan City and Ralph y. Smith
of Laporte. following the announce
ment of Rep. Henry A. Barnhart's
willingness TO make the race. today
declared they would not be candi-
dates for the thirteenth district con-
gressional nomination on the dema-
cratic ticket, leaving the field clear
for Barnhart in LapOrte county.
Judge Gallagher will seek re-elec-
ton to the bench.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
SKATERS MUST WAIT
Rink at Oliver Field Waits on Real
Winter Weather.

Workmen at the oliver playground
Monday made their third attempt TO
flood the feld for skating. Early
last week the ground was given its
first coat of water. but it did not
freeze. 1t was tried again on We'd
nesday. but a thaw put the field in
worse shape X is expected that
Mondays efforts viii give skating by
the end of the week. if weather con-
ditions remain right.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
RUSS MEET REVERSES
Are Defeated i'm Two Encounters
WITH Persians.

international News Service.
CONSTANTINOPLE, Jan. 3.-(Via
Berlin by wireless. Two rever-es
for the Russians in Persia are an
nOunced in the following official
statement given out by the war Office
today.
Near Savie. Persia. native volun-
.teers defeated the Russians captured
two machine guns and one armored
automobile The Russians casualties
were $50. Another Persian detacn-
ment attacked the Russians north of
Mammalian, capturing two cannon.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
BOYS ARE WITNESSES
Case Continued to Prevent Conflict
With school Work.

Nine boys appeared in city court
Monday morning as witnesses in the
case of Constine OszkunskL charged
with permitting minors 10 frequent
his pool room. The case was con-
tinued until Saturday morning in or
der 10 permit some of the boys 10
attend school
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
Notre Dame News

Father John Cavanaugh left last
night for New York city, where he
will address the American-Irish His
torical society at the Waldorf-As-
toria hotel, Saturday. Jan. s. The
dinner served on this occasion is to
be complimentary to the venerable
DR.. Thomas Adds Emmett, the
nephew of the famous Irish patriot,
Robert Emmett DR.. Emmett is a
noted surgeon and one Of the fore
most specialists Of plastic surgery
The subject of DIR. Cavanaugh's ad-
dress will be Doctor Emmet's Life
and Career"
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
HAPPENINGS IN AND ABOUT TOWN

unmindful of what my friends
and the public have done for me.
I owe the pubic any service
within my ability and it shall
have ii either as a representa-
tive or a private citizen.
Respectfully submitted,
(Signed)
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
GOTHAM BIG SPENDER
New Buildings During the Year Cost
S2O6, 10000.
International News Service

international News service.
NEW YORK. Jan. 3.-To blow
the loud trumpet for a minute,
Father Knickerbocker patted him
self on the back today when he
learned that New York city and vi
cinity planned the expenditure of
S2O6.766, 600 in new buildings last
year.
A statistician figured today that
by building alone Manhattan adds
10 its wealth in a year the total as
Sessed valuation Of Duluth. Brook
Ign. Of Allentown, Pa. the Bronx. Of
Elm.ra, y. Y; Queens Of Charleston,
s. c.; the suburbs Of Mobile. Ala.
while the metropolication district as
whole adds the valuation Of Kan
Eas City.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03

ing 10 be his true sentiments and
honest resolve.
'CSeal: Public Opinion) signed.
20. 7. SWEAREM.
My commission expires never"
II is thought Moray refers TO his
own candidacy.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
HINT swINpLEKs.

International News Service
PEORIA. III. Jan. search was
made today Tor two confidence men
who secured- S2.e00 from Jacob
Weinstein, proprietor Of loan bank.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03

Fifty Of the students who spent
the week end in Chicago returned
to the university last night.
The epidemic Of grip, which has
spread west Of Chicago across the
country to New York, and which
looked for time as if it would grasp
all of the students at the university.
is now practically under control.
students first taken with the disease
were Immediately segregated and
thus the spread was blotted out.
Only one case of pneumonia has de-
velOped, and this was at the time
that the epidemic was spreading
over this part Of the country.
According to psychologists at the
university the last world wide cpl
demic spread over the country in
1889. The first symptoms of the
disease are a cold in the head. and
sometimes a cold in the digestive
organs. Proper care and segrega-
ton seem to be the best means of
blotting out the malady. The disease
is very contagious and spreads rap
idly especially where OSCILLATION is
not put under ban.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03

Brother AlphOnsus will leave to-
day Tor Chicago, where he will ad-
dress the Chicago Ornithological So
ciety's meeting, at Chicago univers-
ity tomorrow evening. The Story
of Our Birds Throughout the Year
1915" will be the subject treated by
the local ornithoIogist. The Chicago
society is the largest of its kind in
the country.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03

Reports Of the various secretaries
OF the Y. NJ. c. A. during the past
year were given out as follows:
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03

Judge Vernon w. VanFleet is sug-
gested as a candidate for a delegate
from the thirteenth Indiana district
to the republican national conven-
ton. John T. Norman Of Knox
has also been mention<d
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03
Political Gossip

Joseph d. Oliver Of South Bend
is being mentioned as a candidate
for delegate-at-large to the republi-
can national convention at Chicago.
June z. other men mentioned for
delegates-at-large are. VIII H. Hays.
state chairman: Fred A. Sims,
Frankfort; James A. Hemenwa- r.
Boonvine. w T. Durbin. Anderson;
Joseph b. Healing. indianapolis.
and Horace c. StillweIl, Anderson.
There has also been talk Of the sue
Cessful candidates for senator and
governor as delegates-at-large
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03

Says "a district gossip As one
man remarked the other day. this
sham battle between Jim Watson and
Harry New is funny. 1t is staged to
keep the public mind off the other
things they are trying to put across.
They want the state ticket The diff
ference between jim Watson and
Harry New is the same as the diff
ference between Cannon and Pen
rose. SO what is there to quarrel
about"
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1916-01-03

Copies OF a novel advertising fea-
ture sent ont by the Warren T. Nc
RAY interests. have been received
here. The advertisement takes the
form Of a new year resolution, and is
rs follows:
II. a typical Hoosier citizen, here
by resolve that beginning with the
day the First of the Year 1916, 1
viii stand for good business manage
men of state affairs for revision
of our taxation laws: for sane legiS-
lation TO supersede 'isms' and wild
theories. furthermore. that I am for
the candidate FOR governor who has
achieved success 10y his own efforts,
and has no political entanglements;
and ] further resolve that I am going
20 take my coat off and plug for him
among my friends
"(Sisned) A. WISE JUDGMENT.
state of Wisdom. County of De-
c5sion-ss.
Personally appeared before me,
Public Opinion I'm and for the state
and county aforesaid. \. Wise Judg-
ment. we'll known 10 me. who ac-
knowlsdged the above and forego-
Gunnison news-champion., 1916-01-21
esesnnaolsl e0 CsW

CouGhs, colda, Group, hoarseness, in
famed throat. bronchial troubles or
sore chest ere relieved by Foley's
Honey and Tar which opens stopped
air passages. soothes sud heals inflam-
ed surfaces and restores normal breath
ing. W. c. Allen, Boseley, No, says
II have raised q family of four children
and used Foley's Honey and far with
all Of them. find it the best cough
and Group medicine l ever used. fused
it for eight or ten years and can recon-
mend II for Group" Csnaday's Drug
Store. DIR. Walker, Prop.
Gunnison news-champion., 1916-01-21
- Ix uooGW
= g. - - -
49, -

Wns ssa pwopi. essssss~s 10 -
Isse sSse~s Il ksAssy ce1ptaauA
ssssAscAs. ssssesy As~sdsss. A@-
.~.s. kssdschsa. hAU~@-sky -
loo sAsuusiso - Awcaas cAsunas
ssssisds sAsa . susasd ssm~sy . ~
ks~d shem
bAss ksAsss Psfi~ hass -
ussd " ks1ssy asoossls esss 81 vanaU
ssd hoss ksss sssAsd " sAessasAD q
II yos Aess ssy. esss sss q stss
ssapsaas Il ksA~ss dss.aa. scs noe,
ts Ossssi- dsesss os Es,Shss dssss.s
sas - ~ ssd DsAs raGiscs dsaess-
ess Css Gsssssas ssssassas D.
ossA oass cossssAaaG ps~d shsa
sA- s'liosssg.
1ss 4 y pvoashsssA. ~ T..
Thssd s. Isasa. Colo. eye: ''Sss-
es~l a ny lsosly hose sssd hsns .
KsA.sy Pslh sd ia s.ssy csss sAs
ssss,as hose bsss Nssd I - ss-
as~asaios Il ny ksAseys ssA blsd-
der | s.asssd tso. sssscas q bsck
scke cad ny Ass,sA ss I'll sea
dosa Ihzsy sF,slis saA AssAscAss
esssa kosksssA De. hssas Kidney
Pills have ssliessA e< of every 81
tsck asssal shs pess 6ssssa yesrs.
Thss esstaialv sre . soadssfsl Aid
ney u.ed,c,ss"
Pvic< 50c, q I'll a.oless Dua't sia
ply esk fer kidn<v ssosdv-0st Dsaa .
Kidney Pips-sAe so0e eAox Gss. Dsois-
hauQA vscs@asuds Hssass- oilbusa Co., :,
Rsups., Du0ola. y. n.
Gunnison news-champion., 1916-01-21
APPLICATIONS eO0
GRAZING PERMITS

Notice is hereby given that all applics-
tions Tor permits to Craze cattle. horses.
ana sheep within the GGNNIsON Ma
I1oNAL FOREST during the season OF
1915 must be hled in my Office at Gunni-
son, Colo, on or before March 70, 1915
Full mi OrmatlOn in regard TO the grazing
lees to be charged and blank forms to b..
used IN making applications will be furn-
Ished upon request.
VIM. X. Kreutzer. Supervisor.
Gunnison news-champion., 1916-01-21

Alex Campbell represented the Ath-
etc Association of Gunrison at Mont
rose Saturday. He returned with re-
PORTS Of = reception and game with
Telluride which he attended along with
his Official duties.
Gunnison news-champion., 1916-01-21

n CsDn1 JunGoi0 liuutua ssa1us.
snse - 0seAs1ist sAnssAss = hsho
~ ~ q nesAsuss ohisOoak ISuA-
- J. 0SCsansM suuiAso4 hiuhso , -
eso1iaG - ounououuso. O fuDoAng,
0ss. 4. C. 0osvss = 0nnais.n lkssus-
- ''ossA>As - A1s0AaOss - -
No. ~ c. 0puua"
Gunnison news-champion., 1916-01-21

". .. nsase pstssnsA FsiAav 1usn .
we'd . tsip = sAe vulsaa sseein. ~.
Meow sspsres oscA oieiaG ssaivtQ =
N thst ssap. ns 60 Si0s . ossss
Aas tinbes esatsoct et - 80 Gsa1
neoo S0soAoe.
Gunnison news-champion., 1916-01-21

ors. EMe Lsshbssok v~tsseeA 1vsa
Ctscs, Kentucky, Sstssany whsss -
wss called On accs0at u the illaess -
Assth u s0sd perents, . sepSrt u 49,
Appeased u . ssceRt issue u tAe ksUs-
ChaRpiea.
Gunnison news-champion., 1916-01-21

~. 4 lsJSns sad d.HUAsss 4
Psakia sft Esidny sftssssoa fes Dsass1
y apsad ~ ssss Il Ne uiusse.
Gunnison news-champion., 1916-01-21

ClsuAs Saith landed in snr niAst
Monday With the infosmssioa sAat ~
fetsrssa rsach belov PSskia 10 eessssd
wisA sve feet Of saow, according 10 he
Gunnison news-champion., 1916-01-21

Mrs.. Jaha Ch0ord wss called % Csip-
PIE Cssek SSnaAy "a scceust q sssi-
sss sccsdsas - her pspheS, 1sass
eosca. wAs wss woskiaG ia . aias
sAese.
Gunnison news-champion., 1916-01-21

Nm. kaaAia whe has hssa ssauQiaG
Uisa Mss. nutchias q ~ Gsuaa hsosl
fsr fsw wss&s. wss cs,ssd Asas -
Victor noaday
Gunnison news-champion., 1916-01-21

o. D. CAisas sssusned - - A1as Z
SseUses nopd~S. sfsss sssssdhag \
hussasss sGssss hsss.
Gunnison news-champion., 1916-01-21
n7eei&e&
Ou: ? -
WHITE LlNCnENr

is . dependable ard satisfactory rem
edy for use where a good family lini-
ment is required Very penetrating.
Sold only by rs, Csc. SOC and sl.O0.
THE BUSY DRUG STORE
T. O'LEARY
Gunnison. Colo.
Gunnison news-champion., 1916-01-21

Clyds Uesch sent " Elssvss SunB-
~ ss sssssd tks ssock show sad tahs
= ~ eisy.
Gunnison news-champion., 1916-01-21
TvNFy MAkS AGO

s8asl srgsssfBssssssF - fsssasa
sd 1s-wsT srsss-rAs b. sssssf
Gunnison news-champion., 1916-01-21

CAas. Linn has moved hss samuSly -
~ OiTslsSn hsH~s - Cosass<sD sassBt
Gunnison news-champion., 1916-01-21

n1s~s kusa Ashsord vent 10 Er,ssas =
~ assssag ts.sn SssssdnS.
Gunnison news-champion., 1916-01-21

G. = 0unssa vss - . 80 -
pas Dsys<sssss, y 70 ts~a sAss Ussk-
Gunnison news-champion., 1916-01-21

uss. IN. kss.s end 0o. Sasl1
oosss sssuso~d 70 sAeH hos~s n Rsstlu
0ssAnv.
Gunnison news-champion., 1916-01-21

n Jshn~sn wss sn suunssss Sssdns
@ bcssnuas.
Gunnison news-champion., 1916-01-21

- ne Ssnnsson 1rseuus. uay \
"a Aau.ss 2. Is6.
Gunnison news-champion., 1916-01-21
IN B r u|HH

u Jsea~su ~ss sa esuaassss Essaas
. b0ssesns.
nBsss RusA Ashsora vent 10 Erusas -
~ assssag ts.sa Ssssstns.
6 :. 0snsaa wss Aas . 80 ~
sssr kssys<sssss, y " ts~a ~ OssA-
CAas I.sua Aas moved h. ssmsiy ~
~ O'Tsissa hsuns % Cosuss6sD sasss&
nss. IN. kss.< end 0o. Sass
0ssss sstusa~d - sAew hsasss n Fssin
0ssAnv.
Clyds Uesch vent u ElssSss SuaB-
~ 70 sssssd shs ssock show 60 snhs
. sas essy.
.. D. CAssds sssssn<d - - As0s =
Saeoses nopAnS, sfsss sssssdlag -
hussasss s9ssrs hsse.
~. 4 ksJuas esd A.aGAsss q
Psskis L-at Ess1ay sfsssssoa fGr Duas8
- spssd ~ ssss Il ne wiasse.
Nm. Raakin whe has hssa seouUiaG
Ussa Ms. nxschsas q ~ Gsuaa As4si
fss . ICES wssks, wss eslssd Asas =
Victor hoaday
Mrs.. JoAa Ch0esd wss called % Csip-
pie Csvek SunaAy "a secossnt of ssGi-
sss scc'ss.s - Aes nepAew, 1sass
kosch, wAs wss woskiaG IN . 0ias
tAese.
ClsuAs Saith landed in snr miast
nOad@y With the infosmstsoa sAat ~
f'etsrssa raach below PSskia 10 eovsssd
wisA sve feet Of saow, sccesasRG 10 his
olFs. ENke Lashbsook sxtuened 1vun
Ctsca, Kentucky. Sstssaay whsss -
wss called On accsuat u the illaess -
Assth of sosd psssnts, sepost of 49,
Appeased n . rsceat iss~e u sAe ksUs
Chsapisa.
". ,. 0ssse pstssnsd FviAav 1U10 .
we'd . ssip = ~ vulsea sse4in. ~.
Meow sspssss ascA aiaiaG asestV =
N thst soaP. 1is 60 Si0o q. 0oseu
Aas tinbes esatsoct et - 80 Gsa1
nsps Sassass.
n Ce0nd 1unOoi0 1umt0 esa1ue.
snse - 0seAs1isa sAnssAD = hsho
~ ~ q 0eaAouoe 0hioOuak. Rbuo-
- J. 0sCsansu suuiAuaa 49, , -
tso1iaG - ssaessunsA q ruse1av,
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-12-22

Srcboem lie iid nun iApn Ieir
Dodsn ssgeniiberioBen, pubte er mob
falt gar ni6ts bon ibr nur oer
lhmols 0oloreif an i1rer Gin'sn
bate inn sr3dblt bon ibrem 2Ieoes.
eliid uno i6rer 2ebensbOffnung.
Jn Der srlteu 3eit CAB IS tbr,
immet einen Rud. lpenn er aufi t.
= 20 Sabre lab sr nun Idon bier
on oieI,m 9uIt uno foIt 5ebn Sabre
hate ser LANCE llrbon. Der iebt N
Tlonosrn itonp. ihm 9eaeniiber 3t-
ieIIen - e8 mon i'm niht 81 ptr'
beaten. rpenn er 3eit bGnuhte, iit
on bas o%srdnoerte BIB gu 9erpop-
men.
l.nb IhIiebli6 iano Mortin Wer.
gel elm Y~erqniaen odron. as rro
an einen Bid 1iniiber3uperien au'
Den blonotn 8opf. Der iih 10 lef
liter bic Bidder beIlte. uno duf
renen pihtsn 9aormelen oos 2eqt
ipitlt'
Shobe. bnB bic sroBe GnttEue
t6una ieinsr Suaeno ibn Stn ~
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-12-22

Dir allies iein piirbs: Batter uno
Wlutter uno 8otte. :.
nSbed. ii9be Shea. Oh niein EecI
fen". o0s Y,aohen Iprong pom iyens
'erplGt oaf butte er niht tben
9eIproten p !6dtte er nidt. . .
l"eiu Cos -
2bea nriA lit' pie erlpaftno ii6er
Die Stiru. 0tduPen tIanq bic flurs
tlin9ei. Nur oenu Ole QBirtia niht
odl Ia Idutete eS it}pn gum 5lpei,
ten Vtote. Shnel mad)te lie 9i6t
Uno aIng ofiasn
0ro1Ben ltdur cine olte Dame nit
rotiBer ShelteIn uno ireunDlitem.
1iittQeh 0eiitt.
r@uttn a6euo, 6rduIein Sbta.
Sd Din Die Ylutter pom Niartm
Ntnjtl."
Sbca Tffnete iHrc 3irtiuertiir unO
lab Dit llte Dune iyd1eno an.
n8'sbtr tanp.e id Sie niGt PEI.
ipnlif. mein lie1ea fraulen. aptr
mein Schn b1t mir 10 pitI Don ,Sbs
nen er5dRlt uno pm S9rent... M
sad"
Soiprt ItoTen 19sa bie 5rduen
in Die Idgcn.
~Riat ood - nitt bod. -" 5rou
@cnjeI lt9te btgatigmo Den 4rm UNI
lbye StuItern
vgDIe 9emaitlih 3br Stihtxn it,"
ia9te ie abienteno. .llno Die I96uen
@IlenueiIhen 49, hlben sic be ,um
SIiber sebratt?"
8bea nidte uno mii6te ii5 lire
Sranen 81 uuttroriden.
~@a6en Sic ,3eit2 99oIen mir Gin
ipenlg plauoern - ieben sic ocd1.
oieies Lr9emiitlibe Sofa 1T ia ipie
lei4uifrn 81 enem Qiouoeritiidphen!
limb o0a 2id)t l0iher. mir pieoer
aIs. -"
2bea rijprie lja nidt II,
brrd}te nur nit alen Sinner duf
o:tic nside, jamie Gimme - aui
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-12-22
90 nn friihltthr, Il IN sfllgr.'
Sti35e BON 9ert9o Ge6et


rgr, 1T. sefallsn. 1rliten in
RuBlono -"
50 tief, 10 namenio8 mar Der
S9me,5 auf ibrem AntIiB, olB
Wlar.in crit noh 1ogen wngte, ibr
Worte oss MitgefIbls unO 5roltes
~ lagen.
Gin gren3snloiss Mitlsio nit be
lem iungen Deien bate i'm err
faBt. -
Softt es ni6t m0gli6 iein, lire
2rdnen gu trodnen uno lie benz Gsa
ttn pieoer3ugepinnen?
War oa niemano, Der ibr 6dlf 3
Wartin blidte duf: pa ioB ia bus
9ldd inn gegenlbsr gum Greifen
nab uno nod 10 Deltenfern!
WeiInadten fam beran.
3heu mar idou 3eitig am Ra6mits
tag mad 6auie getommen. 9eute
luar ia 6eiliger Nbenb..
SIN Sti64en par Is odmmerig,
nur bic StroBenlaterncn pnrien
3udenoe QidtItreifen an bic 0eds.
5bea itnno an 6eniter uno Icgte
ben 6eiben aopf an bic SAeibsn
ab - bag Ia. Dobl, oa5 tl6lte pie
Sis.
Hur nidt oenten beute nur
nib; oenten.
a6er Die Grinnsrungen tamen ME
FlLttelnoe 8oJsI uno 5errten uno
Supiten IN ibrer SeeIe uno er5dbIten
DON friiber - bon odmals.
WeiEl On nod - por einem Saqr
- IA unbm er Did in feline Qrme
uno tiibte Did uno Iagte. cdb sr
DID NE, ME pieoer lallen tourt,
llno Ou bottsIt ben 9opf Oil feline
Butt gelehnt unb Die arme UNI iets
men S9ols geidIungen: n0u Gie6er,
Sie6fter. :" uno i9loheit bic 4us
sen pcr Selig,eit.
S6r mattst Tldne unb bautet an
G.rem Slid lno 0u marIt ieIi5 IN
Asm 8~spubtisin, oab oieier Utann
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1916-12-22

fhmad an ben 5rausn ptrop-osn
tatte.
8od zines Wages blidte Mertal
intereifiert binii6st - tanuts er otts
,es %osrrpstnte, bIdiIe @eildt6en Ii ers
baupt9 Nieie Queen. rot BON u.t.er.
orldteu 2rduen - poren es bic, els
ben. aus oeRta crit ueuIi6 Elm Sdal.
ibn anseIa4t, ben sr in oielem f.,fs
len, iuugen Ding ME psrmutet2 uns
no pnrcn bic friidsn, rotei Gdu.
cenP Matt ipte Gifenbstn Ilh '6r
9eiidtdtu aus Dem IhpurSsn 9l.ios
berror, ods .bm audi lire Gsito!'
iremo mad!e.
uno igeHO :iang audi ih,' Gtins
ne. als ije luf ie,nen Il. a:3Meuoea
Bid nis ertI0re..o ic2t":