TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-10-20
(@tnsdanbt.)
@erfasi Sum Seitsn Der bent.
ideH ariessseianseaen
in GnslaRo.

Wie oeri6iebentli6 in ben 3eitua.
gen au9e5eigt, begann am Wlittno6 r.
einem Der Gdben Des 6otels @i6Ion
an Wdlnut Strabe Oer 8erfauf Don
Segenitdnoen. ipel6e beutI4e @efdns
gene in engliI6en Apn3entrationsIas
germ angefertigt batten. Qus me6rersn
aPIdtuten 1T gu erieben, oab iie oisie
9elegenbeit ben audterr gu Derba1s
ten baben, tpel6e aIeiu bic Grldubnt6
haben, bic 9sFangenen gu 6eIu6en upo
ibre Gage gu erlei6tsrn. sic pacen
es aud, bic ibnen Sot5 unO Sanbs
lperts5eag bsforaten, nm bieie tleinsn
W|eiiterperis gu i8affen uno Ite bers
Suididen.
Sin sigentbimtiAes @efii6l be.
| i4leibt uns 6eim 4n6lif oieier pirtr
Ii4 tunItpoQen ausiteQung. Sc 1T
tbeils 9ant fir bic Denigen, Die iit|
i'm 5einoeslanb rnIerer drmen 2dnbss
leute unne6men, tbeiIs tiefes W2itgss
fiibl fir Die, pelte uns bier nit ben
i, Werten ibrer 9anbfertigfeit Suglei6
Sriibe uno Bite 3uienOeR. Gs 1T
riibreno gu 5soba6ter, fpiepiel Sorss
| fdlt auf bic 4usarbeitung 9elegt pur-
be unb un!pilltiirlt9 tommt uns be-
9eoante, piegieI 9ebeime Wunihe urb
@rrpartungsn pobl nit bieien Qrbeiz
ten Dertniipf. iinb! Dds piHeu mir
Denn bier DON al ben Gntbebrungsn.
Dem @leub uno Der Rotb, unter mel
den biefe punberpolIen Sol3drbetten
oa angeiertigt purOen? Dir leben bier
i'm 5rieben. ieBeu uns tdgIib an ben
geoedten 5ifh, finben Elm trdute5
Seim uno parmes 9ett, unb penn
mir trant iinb, ipie tptro bd fir ums
seiorst! llHo oieie armen 9efange
nen, bic tbr Soaftes tbaten, mas Der
Wenih gu perseben bat, um bas 9eiz
matbIuHo gu Ihiiben, ibnen feblt's all
qQem. 0as WeibnaG,sfeit na6t, ME
oft tuerben lie jeBt gu jeoer Stunbe
fragen unb febnen, ob bic ameritanir
iben 2anosleute aud t6rer geoenien
Of iis ibre elrbeiten beriid Iidhtigen, o5
| iie duf cine freunbli6e 3ufenbung
re4nen biirfsu2 Bas mir bier an
DeibnahtsgeiaeNten fir uns erpar>
ten, lit Gurus ooer Qngenebmes, fir
iie 6sitebt BE Grpartung in elmer tleis
nen2inberung berRptb, pielleiht einer
Strobiat unb 9ettOede gum Eager,
einem iparmen &leibungsitiid, tpenn's
bod tommt, Subut unb 53igarren.
5iir bic 8ranten Dislei6t etpas beifs.
re Nabrung ooer Meot5iu, eerpib eirs
re6t bel6eibene Grpartung fir bic
groben Miiben bieier tunftpollen Qrs
beitsn. DiirfsE mir nun bic Iermiten
enttGii6en2 glsin. mir biirFen bag
ni9t, obne uns ielbit ale 5relioen llnz
term Weibnahtsbaum gu triben. Nlio
frii6 ans Dsrt! Der 5ertauf oduert
3ebn Sage, tper Diel dulegen min, i'm
bet bic tuuitpolIften Sa6en rno psr
es ni6t tann, finbet sud fir toeniJ
@eIo 6ubite Qnoenten. au9 Die aus
bem 9alait bes 9anpeIs : llnteriet4
Boots perfertigter 4noenten iinb fir
80 Gents pas Stiid 81 baben. @beufo
YoIitarten nit benz Bib uno BEN lin
terI6riften Der geiaBuns, fir 10
Gents bas Stiid,
Die Oamen, Die Ii6 freiipiqig in ben
GierIt bes guten Der,es geitellt urn
Der 0eituHq uno bem 8ertauf porites
ben, iinb alleetanute 0omeu, bic Ibers
al gu finben Iiuo, pr .s gilt, &rteas4
notb 5u linoern. DesboIb iollten oulh
bic Serneritebenoen uidt 3o9eru, ilr
1beil bei3utrageu, oern lpds mand'
jener Serren unb Odmen in oiefsr
5inii6t letiten, abnsn pobl bic 4e,
nigiten. IS 1T uuermiioIifes Sos,
gen unb Qlrbeiten, ais ein5i9er 8ant
Der Segen Der arneu Sefangenen uno
| ibrer Qnge50rigeR, bic nidts fir iie
tbun tDnnsn, uno Die iunere @enugs
tbuung, bic mir ale empfinoen, pend
mir an bieiem Wert mttbeIfen tDnnsn.
Snpeit es mi. 3elepbpn 3u errelden
! mar. hdben oerihiebeRe Ddmen oez
StabtperbonoeS iih perubreoet, ses
| meinTom bic 2lusite[uns gu beIuden,
pteleiht tragsn nieie SeiIeH ea5u bei,
aud anbere, Die mir ntdt errei4en
tpnnten, 3u perauldfen. bds 9lei9e ali
tbun. Gs gilt ia cine srpbe Weib'
nadtsFreuoe gu beideeren unb bd5u
finb uuisrs oeuti8en Jrauen INNER
berett.
Wlit treu beutifem @rub
5rau Sofepbine M isrl4