davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
In Scr
Sdbweis.

Siingit ianb in Bern cine Sonic
reno Der 8ertreter ltGbtiiber 9ebenss
mittels Siirlor9e : Srganiiatiouen Der
Sfipei3 Itatt, bel ipelher beIhloiieu
lulroe, seeen ben iih iiberaQ breiten<
Den a~riegspnher nit aller @uergie
p%or3useben. 0urh Die Selesrapbens
9eniur ipirb Die @aarens glbtbeiIun9
oes Goltspirtbitafts : Oepartements
iiber ale tele8rapbiiten Siferten jtpis
ld)eH Sficberu uuterriftet. ipGbreuo
unoererieits Die 2n9erbauss Vers
%paltuugerl NIT anertenncusipertber
Sromptbeit Die an9eoroneten SeitanOs
dufnabmen Der in ibren Hdlinlen aliis
beipabrten Spetulationssiiter burd)s
fiibren. lle6er bas @cr9eben itdbtis
iher lno fantoualer Seboroen duBcrte
lid Qcrr S6lpar3, 8oriteber Der Waa>
rens Nbtbcilun9 ourdaus anerfennenb.
penn nud eeia9t lperben mlB. paB
oicie in mdnd]cn Sallen, piclleidt neil
Die bunocsrGtbiiteu 8erorbulngen
beridiebenc Snterpretationen 3ulaiien
81 peit 8%eaangen liuo, uno on6er
nomentlih ibre Wtelpuu9en uno Scs.
urn3iationcn bdufig nGberer Yriifuug
nitt itanbbalten. Hamentlid) Die
Waareus auffdufe irembcr Hegierunz
gen, iuelte fatalcripeiie ourh Selpils
liSun8 icbr bober Yreiic Die Yreiss
bilbuu8 in Der Shipei3 beeinfluiien,
fonnen nid]t oils 8ndergeihdfte be-
trudJtct merben. llm' Den babel iid
e~rgcbeuoeu llebelitdnoen ub5ubelien.
bat Der Sunb ilbrigens ben 8aarens
Nntnlf 81 aompeniations : 8ipeden
iclbir on Die 5anr 81 nebmen pers
lprpdlcn. y
Bel Der Gage Der SdlpeiS ipa
ener8iidJe S%etampfung bes &cbenss
mittel Wuder 9ebcten. Sdon am
10. Nu9uit 1914 bat Der SunbeSratb
cine S%eroronun9 erlaiien, lpoburh er
'trengc Strafen aui Bud,er nit Nabs
rlln8omitteln uuo anoern nnentbebrz
liten SenarfSgegenitdnoen ieste.
Sene %crpronmg bat iih gum Sbeil
ais Notwithstanding eripielen. Ser
Sunoc5ratb bat oabcr nit @ei6luB
pom IS. Npril 1915 Den artitel 1
iener Gerprouung neu seiabt. 9as
nad lpiro nit @efdnsniB uno 9ube
bis 81 10000 Sr. ooer nit 8pBe
alein beitrnit, lper fir N~abrun9ss
mittel oocr anocrc mentbebrli6e Be
oarfSs @e9cnitanbe Yreiic iorocrt. bic
9cgcnilbcr Dem Iufauispreis cinen
0eluim crgcbcu lpiirbem Der Den
llbIiden @eidGitsgelpinn ilberiteigt.
Ierner, luer dn elner Werabreoung oper
Nerbinonng tbeilninmt. Die Die Or
5ielung iolter Sreiic Sum 3ipede bat.
ebenlo miro b~eitrait bas Nntauien
bon Nabrungsmitteln obcr anbern lns
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30

cnt6e6rliden 8sbarfsgegenitGnoen, Inn
ne ibrer beitimmungsgemdBen @ers
lpenoung gu ent3ieben. lm oamit an
ipefuliereu.
Weu lit namcntlif, baB nid)t MIR
Das @ertaufeu, ioubern and bas
8auen FOLDER @auren an Sreiien,
Die ben inlanbiiGen Warftpreis ober
ben @~infubrpreis neientlih ilberlteis
gen, Strafe 5ur Solge bat. gnblid
ipiro beitraft = audi bieie 9eitims
mltng Ut nel - iper nit einem Muss
fubrperbot beleste 8esenitdube inter
Der unridtieen @neabe gum 3auie
an6ietet, es lei fir bieie cine Guss
fubrs Sepiaieuu9 ertbeilt.
Die @erfolgune uno 8eurtbeilrng
oieier @ergeben lieat ben aantonen
Oh. 9ieie iinb nit ben neuen ges
itinlmun9en non beiier beipafinet ais
ipic ben bisberi9en unb baber iihers
LID in Der Gage. ben Yreistreibereien
nit grfolg entgesen5utreteu. Our6
Die WaBnabme Der aantone ooer Der
8emeiuoea bari Die ireie @iniubr uno
NusfIbr bon @naren inter Den &anz
tonen niGt g~ebinbert iperoen. (@rt.
3 Der @erorbnung pom 10. Iuguit
l914.) Die geidlaguabmc bon @aaz
rcii ipiro, iotpeit notbis, bur1 bas
o6tuei5eriifc @oltstpirtbifaits : Ses
partement ober fir ein3elne aateaorien
ourh oas Solitiife 9epartement pors
genommen. Die 8erprbnung BON
10. Inerit 1914 bleibt nit Der oben
be6eitneten Wobififation in 8raft,
Gteie WaBregeln eriunern an itne.
Die in friiberen 3eitem allgemein gum
SduB Der cinbeimiihen aoniumenten
er8riffen purben. Sest bat Die Notb
ge3mrngen, eegen Den .SebensmitteIz
Budler Sront gu MAIDEN. Wel6e
Sdline nan nah benz aric9e aus
ben @riabrungen, bic raar nun nit
oieien Wabregeln geratt bat. 3ieben
lpirb. bleibt ~ab5uiparten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
@eeen Rsbe KafHpasns'
Seitraee.

Die 3eit lit dngebrod)en, in tpels
der Ntemano geitattet lein ioute, einen
Sfennig nlebr ais $1,000 gu einem
&%ainpasnes Sonos bei3utragen", err
fldrte AM 20. Nopember in Neip gort
Der Sfusmeiiter bes bemotrntiid)cr
Ndttonalz aomites, Wil6ur &. Rarib,
Der ltd ausenblidIif nit Der Nufgabe
befabt, etlide 100000 our Sedune
Der bonn &pmite ein9eeangenen Sd)ule
Den alt3utreiben. Serr Warib lit
oanon itber5eugt, oaB Dor Der nGAhen
Yrd,toentIfafts : &%ampu9ne Sunoes>
aeiese our Nnnabnle gelangen iperoen,
oa3l angetbau, iopiel als angGnalid,
leoer a%prruption in Der 9olitit ppr3us
bell9en. "ginem aampagnes apmite
iputen be5ii9lid Der Sobe Der Nluss
gaben feline 8ren5en ge3oscu peroen",
ieste er ieiner grfldrune bel. naber
ben rei6el 2euten, meld)e eiuen 8lnb
am Stide oes WeiBen Comics pber I'M
8atb Der Siibrer Der Nation taufeu
lpolen ooer 5n perfaufeu p~eriuden,
Iplten 8ren5en ee5ogen i~peroen."
Nls Serr WarI6 auf bic 0roRen
&a9ne s8eitrG9e bon Glepelano s.
Soo9e, benz Wunitiops Sabrifantcn
lirlb Sreunb be5 Srdfibentcn 8ilion.
b%ingenieien luurbe, crtlGrtc or. ourd,
oerarti9e Musunbnten. lpcld)c am
@noe in iih bcrcGtigt. ipcrbe uulr Ole
Der Hc9el belpicicn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
unfere uemtralitat.

ameritauiihe 6lieger, Die nuf Dem
ipeitliteu ariegsifarpios nit Der,
fran3oiiifeu Streittrditcn 9e9en
0%eutIdlano f~dutpfen, babeu 81 beuts
ife Neroplane ~nieoersebolt.", ipie
2eutnunt Wiqiam 5baip er3dNt, Der
Dem iran3Diiihsameritauiiden SIies
gerforps auecbDrt uuo an 9oro oes
9umpfers ga Souraine" in Nep
Yprt eintraf. nm eiueu breiipofigeu
ltrlaub bel ieinen @erlpauoten 81 per>
%bringen. Sn ieiner SeeIeitun9 befnnb
iih s. s. Sobuiou, audi Elm anleritas
niider 6Iieger;/ Der in Nep Yort
ppbnt.
9crr Subuiou er3dblte. oaB lid
lett Ginger 3eit Die Sbdti9teit Der
amerifaniiteu Slieeer auf grfun>
oun9sflilge beI6rdntte. CT nnS
Ebaip ipraden nit Normau Srinte
tur5 por beiien lestem @uiities.
&rince iud,te mad einem aanpf nit
eincm oeutitJen Slieger bic fran30s
Sinien 81 gepinnen. Seiue
Waid)ine peripidelte lid iebo6 in
unb fippte nm.
Sie 0erlesuug, Die Yrince lpab>
renb bes Samples unb bel Der &ans
eung oapongetrn9en bate, fiibrten
ieinen Sob berbei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
DcntictlanS'S neuer 2ltunis
tienS'Gbei.

Or. &nrt Gorge. Der neue tcdniide
StabSdef bes @euerals bon @r0ner
I'M WunitionS Separtcment. lpeIder
Die iuouitriele Nbtbeilun9 bes ncuen
&riegss Bureaus leiten miro uno aui
luclfeu Gin GROCER Sbeil Der @ernnts
pprtlihteit Der neilen Shopiung ents
fdIt. lit III Berlin cin~getruffen, I'M
iein neues Flint an6utrcteu. Salb
nad ieiner Infunit empiing Or.
Gorge eincn @ertreter Der aNiiociateb
YreB". pelfem er icin @ertraucn
ausbriidte, baB ole nhlc Srsaniias
ton unb ~SeimzN rmce" iid ais
leiltun8sfdbis unb erfolgreih crpeiicu
miro. Or. Gorge, iuelder auberbalb
bon Magocburg peni8 befanut lit.
trosbem CT Der leitenbe Director Der
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
Sale pom MISUNDERSTANDING
5uhlreit.

Ser id,tper oemoraliiicrenoc gifcft
aber, ben lanses Iiibigeeben aui
leoen @in3eIncn bat, 5fpang ms baz
gu, uns mad eirem anbercn Auslpe9e
um5uiebcn. @iele tpciSerten iih idon,
linen %augebotene &rbeit an3unebmen.
neil lie iif, Sanf Der Diientliden
@obIfabrtSpfle9e, allob beim Niftss
tbun perbdltniBmabig mobl befnnben.
"9a II Der Grbeitermaugel in
Oeutld)lanO BEL ipeitem 9r0Bcr III oils
ireerb etlpas Nnberes, beganueu mir
oamit ,-beI8iidc Nrbeiter uad Scutids
Lamb 3u bringen. gu ibrem cigenen
Nuben. Genu nid1t ALIEN, oaB lie
tpieoer cine ~9eregelte Seihqitiguna
hatten, perbienten tic aid CUTE 2Dbne
unb tonnten lid perlfiebcnes leiiten.
mas lie porbcr entbebreu mllbten.
neil lie ntdt geuiigeub 8elo batten,
I'M cs 3u eritpiugen.
"gtit pieign @usfiibreh bon Nrs
bcitstrdften lptrb meineu itrengeu Gin
orouungcu nah iebr poriidtia All
8erte ge9nugen. @e3ipunsen tpers
ecn nur SoIde. Die nab iibereinitims
menoen 3eu9uiieu bes giirgcrmcis
tiers leoer Stnbt unb perIdiebener
et%nlpanoireier 3cugcn ibren an9ebos
terc Irbeit dbgcIebut hu6en. Mae an
ocren iino freipiaig ge9aueeh. nads
Dem lie beu 9roBeu Nuseu ertannt
1otten, Der fiir lie bu lag. Sic bel9is
Iden Grbeitcr pcrbcu in Geuti6Iano
1cnau 10 bebanbelt lpie Die beutiten.
Aud miro linen 8elo alls9e3ablt, i6r
boiler Sobn. lpiclpobl bas ionit ciner
feinolidcn Hotiou gegeniiber nidIt &C.
brdudIid, iii. Nuberbcm iiub beions
ocrc @ortebrlu9en gctroiieu. @elo.
lpeld]eS Irbeiter, bic in Seutidllauo
arbeiten, an lire SuniIicn Suriidz
ididen, mDglidit raid, an oielc gcs
lan9en 81 lnIIcn. G0bei ior9t sic
offcntlidle 8obliubrtspfIcge lin Die
Sraueu unb ainocr. bis Der Wtanu
gcuilgcuo pcroicnt. I'M oas micocr
lclblt ilberuchnIcn 8iI touneu.
Ser 0u~rdfdnitttid'e Hobu. Den Gin
Nrbeitcr in Seutidlunb icet pcrpicut.
bctrd9t att Wnrt. lpobiu9c9eu er in
Sel8ien lclblt llllr etluu bier 0art
perbient bat. Die gcl8icr iino nit
Der MaBre8cl icbr 8uirieoeu unp hos
ben, lpie II al Sem criidtlid liz.
audi alien @rrno ba3u."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
GnelifAe perlmfte.

Nns Berlin miro brabtlos aemelbet:
Sm SinbIid arf eiuc irrclcitcnoe Rits
'tbeilung Der britiidcn 8egierlna in
Se5ug auf Die @erluite Der 6ritiiden
Sdifffabrt ipdbrenb bes aricoes iuuroc
beute bier befaunt gcgeben. odB bas
britilGe Heid) bis gum @nbe beS
September oes Sahres 1915 on Sun<
oelsIfifien bon 1000 Conner uno
bariiber pdbrenb bes arieaes insaez
iummt 2,180.000 Sonneu einaebilbt
bat, oas beibt, 10.4 1ro3ent bes Be
ltanoes Der britii6eu Sanoelsflpttc
betm &riegSausbrllG. Hecbnet man
ole 9ampfer unb S1ifie Elm, alio
and iene inter 1000 Sonnen, 10
iplrSe it6 Der gro5entiab nod en-
6oben.
Sic ansesebenen Sablen besieben
iid nur auf bte befannt e~elporoenen
Werluite, unb babel itebt es auBer
Srage, bab audi betrd6tli6e @erluite
borliegen, bic niemals semelbet NOR
ben iinb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
Der 65. Nsnereb.

Die enbgiiltise gripdbllng oes De-
mofraten 3ebulpn @eaper I'M 10.
9ongreB<S iitrift biirfte Die iebioe
Cite Der Ritglicber bes 8cprGienz
tantenbauies: 216 8epublitaner. 213
Scmofratcn unb ieds bon unoercu
Yarteien, etlpus %perdnoern. Gllch
alaubt Soremus. baB Der Semofrat
g. w. 8eafes im 2. 8ongreBs Giitrift
in Wtihi9an eripdblt lit. in meldtem
Sale lid bas Saus bann ans 2t5
Wepublifanern uro PA Semofraten
6uiammeniesen miirbe. &ud) oehaupz
ten Die Sen,ofraten. Die ncue. i'm 3.
Siitritt pof Wcip Seriep augcorbnete
Sdblun9 fperbe eripeiiep, bnb Sbpmns
:. Scliap iiber Hobert Carton ertpdblt
1T. Damn lpiirbc bas Saus lid, aus
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
Spariamfeit int psit'Oepar'
tcntcnt.

9as Soit>S cpartcmcnt briu9t bel
Ioitnteiitern nlli Spareu an Sinos
faben, Der I'M |pitoieuite 9ebralift
pirb. on Der Yrci5 bon 8inofuoeu
enorm in Die SDbc 9eganseu lit. Sas
Separtement ertldrt, cine groBc Or
iparniB fonuc er5ielt pcrheu, ipenu Der
Sinbfabeu n%utommlcnper Sntstc aufs
bemabrt mo nui's gieue gcbrautt
ipiiroc. Sic $4,000 ToitGmter Der
Yer. Staateu babcn idbrlih Sutcs
Sinofabcn bon $4,000 Otcilen
HGuge i'm @cpidt bon 100000
Siunb notbi9. lpas biureihcn pilroc.
Die @rbtu9eI ~ Wnl 81 umipamuen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
yKrsnprinseiiin GeeiIis" per'
antwertlieb eebaltsn.

SaS @uube5 NppeQgeriht cutidieo
am 20. Nopember. baB ole gigeutbiis
mer Der @oftienoung Dor dt)t Wtilioz
uen ON 9oro bes bcutihen Sumpiers
.aronprin8ciiiu 9ecilie". bie fir bas
HUSBAND beitimnt gcipeicn, nber nid)t
abgciicfert puroe. neil DER Sampler
tur5 Dor NuSbrlId bcs arie9eS lue9en
aaperuu8sgefabr pieOer umtebrte uuo
mad Nmerita 5uriidiubr. 81 elmer
@%niidGbi8une beredIti9t ieicn. crilart
nber. baB Yaiia9iere. pelde nidlt an
ibren 9eirimmungsprt 9cbraft lplr'
ben. fcin Inipru6sredlt baben. Ser
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30

ID AiluN !" y l ! III y l I u "
0vV III Inlcrita iid nit Der
~ Sbdti0ieit Der Geutiheu,
ipe5iel Der bclltiteu &anoelse Salih :
boote. beid)dftist, &C aus einenl
artitei bes III engen 9e3iebuneen 3ur
britiIden SotId,ait in 8nibiu9ton
ltebcnosn "Sropioence Sournal" bers
Dor. aus lpeldem eriidtlit lit, oaB
man Der bon Dem llnteriec sSanbelss
boot "Seutid)lano" filr ieiue 8iid
reile eillgenommeneu Sradt uad)ipiirt
lino a~nld1eineno aitdJ fei19eitetlt bat.
lporalte tic beitebt. Ger betreffenoe
Nrtifel, Der and Die be3eihnenoe
5batIade entbdlt, baB iid inter Der
0raf. cine Seubuna Nidel aus
eanaoa b%efinoet, lautet pie fol9t:
"Sas oeutihe Sanoels'F au6boot
"SeutId)Iano" lit nm bcreit, III See
81 ited)en, ODER fam aiti cinitiinbige
Notij bin Ssfiir bereit gen,adt ipere
BEN. PILE HsSeIifen @oriidt5maBs
re8eln tuitrcen 9etroffeu, I'M Die Su>
lammeuieslul9 ieiner Yaouug Der
aenntniB Der Seifentlihfeit gu pers
bergen. Sas ~Souruol" bat li1 jes
bod ale bieie @aoung betreifenoen
Sin5eibeiten peri6dfft. Sic beitebt
aus neun observation-disclosures
Nidel I'M Surfihnitt59eipid,t BON 1S
Spnnen per @agen, 10 Wagenlabunz
gen Nobgummi 3u IS Spnuen per
Wugen, 5uiarnnien cine @eiammts
Iaoung bon etlpa $40 Spnnen. Ne6it
oieiem Wateridl bat Die .9eutid,
Lamb" nod BRET ACKNOWLEDGMENT
Chromium unb cine Waaeulqoune
@anaoium, beibes G~bemitalieu, Die in
Der %Stablbdrtung @errpenpung iinben,
all Soro genommeu.
y 49,
~Nuberocm befinoen iid in ben
H~agerbduiern Der r@altern Sprlparos
ing 60" in 9teip 2onoon cine Sens
oung bon 400 Sonnen Hobgumn,i
llno 200 Sonnen Nidt, allaenideins
lid, gum Export fir elm anberes
llnterieeboot beitimmt.
Ser an 8prb Der ,Seutihlono"
undergraduate Nidel lit Elm Sbeil
elmer groBen &artie. Die I'M Ropems
Der 1915 bon Der International NidcI
so. in Gommunipaip, N. s., e~efauft
9as .Sourual" bat entbedt,
oab bieier Nidel bon ben 8Glticrn,
anid)eineno 9eutif Mmerituneru,
tbntiddlih nber bon Qeuteu, Die i'm
Nuftra9e bes @aenteu Der oeltiGcn
Negierung. Or. Seinrid Gilbert,
banoelten, nah ben 2%aserbQuiern Der
Smelting anb Neiiring go.
am SuBe Der Weit 30. Ctr, Neip
Yort, 9elfafft nuroe.
Ser Nidel ipuroe baroufbin in
perihiebeneu Senbungen uu6 Der
Nep gorf Sod 60. in grpoflnn> obs
sefibrt nno i'm Speider Nr. 104 in
Die bon 900 bis 1.4O0 8flnb
nnterge6raGt. 9as 1etaI
mar 5lrm Sbeil in Barren gegoiien,
gum 9beil in Der @roBe Dor Hebpoiten
5ertleinert. Surg Dor Der @ntunft
Der rSeuti6lanb" p%er9onsenen Suli
Die 9eriouen, Bic iiber ben
giidcl 81 perfiisen ifienen, auberit
tbdtig uno ieber 8eriuh -tpurbe aez J
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
Oct englil0e ge@eimoienQ in Qmerika.

matt, burh raid observation-disclosures
Gcrrrad)tIlngerl nad pe%rldlieDenei
Tuntten Die Se5ugsauele 3u perbeden.
3ulest lpltrbe bds fir Die ,Seutihs
lauo" in Baltimore beitimmte Wetau
nit Der Baltimore & Sbio@9dbn nat
pittsburgh eeitidt. Sic NIT Midel
belaoeucn 8abnpaeeu blieben bier
Sage lang I'M Sruttbabnbof in Yittss
burab iteben. stneen baraufbin nat
Baltimore unb i6lieblih mad ben
Gods Der gaiteru Soriparoiug So.
in jcner Stabt. {,
Sic uddite 0erfrahtung oes mad
Der Nbfabrt Scr .9eutlflano" nod
p%orbdubeneu NidelS eriol9te ~anfangs
September bs. So. uno taIb oaraui
gingcn cine Nn3abl 9abrtpagenlabuns
gen Der Gaitern Soriparbius 60. in
Neip 2onboh 5u. 3pei Der @dbns
tuagen trafeu am IA. Sept. in Nep
Sonoon ein, cin lpeiterer am 1S.
Ienes Wonuts, ndbreno am %. Sept.
3ipei NIT Nidel uno 8ummi belabene
Sabutpager Neip Sonbon erreiften,
oenen am 30. September elm fpetterer
8a9en init Nidel unb 8umnli folgte.
&m II. Sftoben brad1tc noh elm
Wa9en cine 2abung Nidel uno lpGb,
reno Der ndtiren adt Gage famen 30
@iienbabnpdsM nit @umn,i, brei NIT
Chromium hno elmer nit @anabium.
Vile bieie Sraf)t9iiter tpurben
ilber elm Heben9eleiie mad ben Speis
dlern Der Gaitern forwarding 60. am
State Sier in Sem 2onoon sebrad)t.
Grbeiter Der a~cnnpanie beior9ten pas
Guslaben uno unmittelbar nadlbem
bic Waare in ben Q%aserbduiern Der
@eielidaft eingetroffen ipar, purbe
Der Nidel aus ben Sdiiern in Shrbts
idde perpudt uno in bieier Sornt fanb
er idllieblih ieineu 8eg III ben
Sfiffsraum Der ,Seutidlanb". Gin
aroBes Guantum bes NiGels, Der
Neip 2onbon erreiftc, lagert nod, in
ben bortisen Spei6ern. 9as Wetau,
oas Der International Hidel 60. ab>
9efuuft iuorben mar, errei6te bteie
VIZ iSuIuJuIi uuo SupUul Sullupu,
ourh Die Canadian Copper SO.
~NQe friiberen Weriu6e, bic Sbats
idfen be5iislit Der Qabuns Der
ySeutidlano" icit3uitellen, itlugen
fcbl. Ons bonn .Sournal" an bas
St)nBamt 9eiteltc 8ciuh Inn bieSbes
5ii9Iite Snformation lpurbe an bas
Staatss Separtement peripieIen, bas
cntihieo, Sfiffsmauifeite ieien rein
innere anseIeeenbetten, obne inter-
.nntionalen gbarafter unb bas Shass
amt uI09e nod gelieben bdnoeln,
~iporauf lestere bic 8erbeimlitun9
oes Wanifeites beibloB. ShaBamtsT
Seamte ,tbetften ben Wertretern bes
rSourials" NIT, baB bic Wanifeite
bieier llnterieebpote ME perofientIidJt
tpiirben.
r@ertreter bes Journals" iparen
ipdbrenb Der pereangenen Wode an
'9orb bes Sainpfers r@tue6ao". Sic
beridteten iiber cine fieberbafte SbGe
beim 8eIaben Der .Seutihs
nnb ale @n5ei1en peuteten alf
balbi9e Mbfabrt bin."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30

sail ipfrb nm luicbcr an Die u1ter(
Snitnn5 5uriid9eben.
Sn Dem YrojcB iinb Die NationaI
Gin 9ai.s Wnb Die @uurautn Sruil
60. in Neiu 9prf, lpeld1eu bon ben,
duf DEM Sampfer %perlabcnen Bull
lion $3,165,972 reip. S4.942,93 &C.
bprteu, Die alGBeriunen. 9ns crit
genannte Snititut fprbert $446,S2S,
lnb oaS leetere $1.040,4S7 Sfaoens
erIas, unb Die o8rpnprin5eiiin Gecis
lie" luelde ~gegenpdrtie I'M 9afen bon
Bolton lie9t, lit in SDbe bicier getrd8e
beiGlaanubnlt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30

9rnion -8crfc lpar, crfldrte, baB
feline Grnennung linn ebenlp iibcrz
ra'd)eno ipie benz YuuIifum fam uno
'a9te. oaB er bisber MIR einen aqsez
meinen llmriB ieineS neuen Irbeitss
planes fennt. gr 5eiete ieiue Iners
tennun8 bes Sntereiics III @mcrifa
filr ole Dfonomiiteu uuo inouiuiels
len Sdritte in ben friegiiibrenbeu
2dnbern.
Sr. Gorge 1T Elm Iann mittleren
Mlters uno lit feds SUB srpB. gr
Ut auBeroroentlit boflifl, hemotro>
tiid. elm por5igliher lluterbalter. Der
aber babel feline Seit peridJtpenbet. itns
bern oireft auf iein Sbema 81 ipred,en
fommt uno es nit 9rDBtcr @enauiss
feit bebanoeIt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
6irdbenfairs i,mb Sa3aats

215 Scmofrateu unb 214 Hepublifas
reru 5uiammenieBen. 9oremis be9t
audi Die Soffnun9, baB lid auf @rlrnb
bon offi6ieaen 3~dblunGen in iehs an
beren 5fpeifelbeitcn 0iitriften lpeitere
Genoerungen erge6en iperoen, unb
iast im iibrieen, bic 8cnaue 3uinml>
meniesun8 bes 65. &pnareiies perbe
crit in pielen @oder feitgeiteQt iein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
Bic Sei,spci; tritt fir itrc
Hcebte cin.

Sic .9aiclcr Nntional 3eituus"
beridytci/ ooB Die Sdluei5cr Hesierung
III Yououn gc9eu oic Seidlagnabme
antlid]er Shwci6er Sufumeutc. Die
elm aurier BON Bern uah @aibin9ton
bate brisgen iolen, Yroteit eiulegtc.
Nui @ruub oieier Scldlpcroe cntIdlpB
lid Die britiid)e Ne9ierun9, bic
Sdriititilde %frei3ugebcn.
Ser Sflpei6cr aurier. Dem Die
7otumente bon Den britiiden Sch0rs
bcn ubgcnommcn morOeu luaren, bciBt
Suliuo Iepgcr. Gr trai. an 81.
Sftober an 8orb bee Samplers
.Noorbom" in Ncp Dort Gin uno
mclOete ben &oriaa unpcr5iiglid) Der
eibgenoiiiiden @einubtidait IN 8aibs
ington. Die benz Stantsamt bapon
'Wtittbeilnn9 mndte. obac aber Elm be-
itimmtes Wor9cben in gorlhlas 81
bringen. Su Der 3piiteu6eit bat
oiicnbar Die SdmciSer Regieruug Die
notbigen Sdlritte unternommen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
Ghost Institute
I'm MlGhdlen nnh innac Nnmrn.

fir WtGodjen NIB jnnae Samen.
Inter gettnue Der aPiifionarp Siiters, Ger,
oarts u The poID 8boft. gS~tffenfbuitlife
Sausbaliun9ss uno Observation-Disclosures.
Serrlife Gage, neir Wletlen norolih bon Der
Stootereu6e e6tcaeos. s., W. 4 CT. D.
9tienb1bn. Sorefierc: Mother 9rppincial,
Solo @boit Snitiiite. Ge6uh. 81.
Seim S6retber erpdbne> man otefcs 9sutt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30
General .. Siiiinesn aber Sic
Dcperfatieneit.

Su fol9enbcr brabtloien Welpun9
bcridltct Cyril 9rolun, Der 9erliner
&prrciponhent Der 81. q. Simcs", bon
etncm Snterpieip, boS ibm 8cncrnl b.
Siiiin9en, Der belaiIte General <@puz
pcrneur gelpdbrte uub III ipeltenl Die
@rilnbe auSeinanoergeieSt peroen, Die
Sentidlauo ba3u betpo9en, Die Nuss
ipdnoeruns beI8iid,er Grbeitcr nah
SeutihIanb gu ueraulailen.
ygugIano lit ihulo barau. bab
9ant ieiner riidIitt6loien grbroiies
lung Der bel9iiden Suouitrie iiber H.
900 1000 Better in Sel9ieu babeim
linb: Wdnner. Sraucn unb &inoer, bic
lepielih auf Die 0ffentIite @obIe
fabrtspfIege an8etuieien limb. Sa>
ourd), baB Gu9lano Die ginfubr bon
8obmaterialieu absei6nitteu bat.
iporouf Die belgiidc Snbuitrie fat
auSt6!iebIt4 angelpieien lit, uuo oaB
es BITE auSfubr belgiiher Snbuitries
Sr5eugniiie unterbinbet, lit 8eleieu
IN einen bemoraIiiierenben Suitano
oes er5lpungenen NidtStbuus perfect
iporoeu. Der inns 5t energiifen
Stritten g%e5tpun9en bat" 9ieie @rs
tldrung Duroe bon General b. Siiiins
gen, benz General @oupernelr bon
8el9ten, mir 9e9enilber ab9e9eben. als
t6 ibn anl II. Nopember beiudte.
Gnslanb nil belsii6e SnSntrie
erbruHeln.
.Selgiid)e S%uhleutc", ertlGrte er
iueiter, baden mir aus ei9enem Mns
tricbe seiagt, bug lie meuiger Die aon>
f~urrenS 9eltIhlano's uad) benz 3riege
filrd)ten als Die @~n9lano's, bas be-
ipubt baruuf binarbeitet, Die bel9iihe
iest idou gu erbriiden.
v@s 9ibt nitts 8efGbrli6eres als
er5tpungenes NiiBi9geben. @ir bas
ben oarum aud periudt, eiuen She'll
Der bel9iiden Subrifen tpieoer gu off
men, trosocm Der Support bon Robs
material obgeitnitteu lit; babcn ios
gar gertreter uad England eeiGidt,
nm cine Nusfubre GrlaubniB al err
inbem mir ms bereit ertlGrs
ten, nidts bon ben in 8elgien bcrges
ltellten Suouitrie > ~@r5eugniiien gu
b%eriuenbeu unb &Qes 3u 10 Yro3ent
oes Selbitfoitenpreiies aus5uiibren.
@n9lanb peieerte iih aus
orildlid, bieie 8prihlGsc nn3unebe
men. Sroeoem lit elm fleiuer Sbeil
Der bcI8iiden Sabrifen, nic 5um
8a8eu6aus Sabritcn II. bsl..
I'M 9etricbe.
oGber ih lab MIDI trosbem bel
.reinem Nmtsnutritte am I. Se3ember
1914 ge5lpluu9eu, Notbitanbss Irbeis
ten, lpie Die grbauuna bon 9riiden.
Straben, offeutIiden @ebGlloen etc.
1%n3uoronen. Mbcr balo mllSte id
.srtennen, oab oaburd bic itdbtiiden
Shu!ben ms llnermeiiene putien,
baB brett Nutbrinseubes &C.
ipuroe. Snfolsebeiieu MAIDEN
icst cinen lluteridieb BARN, ob
zine Grbeit birett nptbpenbis lit ober
riht, unb t6nnen 'nur Die eritcrcn
1eitotteu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30

- Bic Slumeu crircucu ourd)
9uit unp Sorbenipicl, uno cole
Ieniden burd manni8fnltigc Su8eno
iinp quite Sbatcn,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-11-30

~ it iucIdcm Gifer Der eng
liide IS c b c / III . c II il
W. IN an,crita iib nit Der
ShGtiofpit nor Sputirheu