Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-01
Yroblemte.

Yrobleme.
Jranfrei@ ,pirb eroke s&mierietei>
ten ~ betampfen baben.
eetne Sa.nntt aah BEN &rtese nebt atdt
tebr cote aus.
Sen planma9ern un6 fonfigen
SrGumer11 unter feinen 2an6sleuten
bdlt 0iftor Gambon in etnem @orz
trag, ben CT nit 9roBem 8eifa4 in
Der @ociete 6es Sngenieurs @ibils ges
balten unb ieBt BEL MaNon in Paris
unter benz 3itel @ers l'@rpaniion I'M
buftrie1e fat 6ruden lanen, etn @ptez
gelbtlb bot, tpie es na@ fetner 8enntz
mis- in Grantrei@ nod benz &rtege
ausfeben pirb. Natiirli@ bdtte Cant
bon ietnen @ortrag i'm @erein Der
3ipiltngenieure in paris nt4t balten,
feline Musfubrungen bel einem franz
30f1@en @erleger ni&t t0nnen erf@etz
men lafen, tpenr CT ntdt an Dem Mabn
f~eit3ubalten borgdbe, bob Grantret@
@ieger bliebe:
Nebmen mir Sen beften SAL an:
Deut19lanb liest 5eri@mettert am 3d.
Sen. @s bat ii@ ben @erbiinoeten auf
@naoe unb 1ngnabe ergeben. 9tele
f9neiben na@ alien @t@tungen ser
Minbro1e meite 2appen aus fetnem
3udenoen 2eibe. sic legen ibm 6a3u
cine un5dblbare &riegsiteuer anf, UNI
ii9 fit ibre &risgsf9dben uno fir bic
einigen bunoert Miuiarben (D be3ablt
gu MAIDEN, Ole fe our Mieoerperfung
9eutf9lanb5 baben 6ranpen6en mill
fen.
Mie lit es bonn aber nit Trantreid
felber geite1t9
Wir iinb ans 3iel gelanst, erf&0pft
an Meni@en mie an Mrbeitsmitte!n
un6 @el6. Na4 benz Grie6en ma4t
fi@ Der Mangel an arbeitsfdbigen
9Gnben NIT oerfelben S9arfe geltenb
mie bic &nappbett an @elb, bas
6ie Mrbeit befru@ten t0nnte. 9te
Mrbettertlaf1e lift bef@nitten um etne
pole Milion 2eute, Die auf Dem
@@la@tfelbe gefal1en, on @eu@en gez
itorben ober Bis our Mrbeitsunfdbigz
felt graufam perftimmelt morben ftno.
SIS 1inb 5u6em Ole trdftigiten unb ar
beitsfdbigiten 2eute. 8tr batten aber
in Trantret@ f@on por benz &rtege
itets Mrbeiter gu tpenig. gu Sum
oerttauienoen bef9dftigten mir BEL
gier, 9eut1@e un6 Staliener. 8elgier
meroen mir tetne mebr befommen. 9te
Deuti9en tper6en mir natiirli@ 5uridz
met1en. 9ie Staliener mirb Der &rteg
audi ge5ebntet baben.
9ie M%rbeitsbGnbe in Trantret@ itnb
a1fo tnapp. Mber pas bdtten lie aQes
gu letften9
@ieoer initan63ufeben ooer on
manden Srten gang neu auf3ubauen
finb 5au1enbe unb aber Sauien6e BON
Mobnz un6 Mrbettsftdtten, un6 5tpar
gerabe in Dem oi4teltbepDlterten 3eile
bes 2anbes, in Mor0z6ranfret9. Sen
l1mfung ser pirtliden &rtsgsf@dben
meroen mir ba5u erit 1a@ benz Mbz
3uge Der 9eutf@en erfabren. Wer
min 1@on iebt sic bernidteten 0ffentz
li@en 8oumerte, Die 5erftDrten @iienz
babnen, Sic gefprengten 8riiden, bic
bon Sen i@peren @ef@ohen aufgez
miiblten 2anbftraben, bic p%erbrannten
8aubentmdler, 6ie perf9itteten &az
ndle unb al bic anoern gebrau@sunz
fdbig gema@ten Mnlagen na@ ibrem
Mrbeitsz uno 8autpert au@ nur an
nGbernb abi@dben9 8elgien uno
MorozTrantrei@ auein bdtten @rbett
ibergenug fir bic in oiei en- beioen
Rriegsgebieten nod borbanbenen Mrz
me. Da3u iinb gum @ie6eraufbau
nt9t ale Mrbeiter f@le@tpeg brau4z
bar, 1onbern nur gelernte GRANDDAUGHTER,
Maurer, 3immerleute, @4loher, Me>
@antfer unb biele anbere, iiber oeren
un3uret@enoe 3abl f@on i'm Trteoen
thinner geflagt pur6e. Da6ur4 tperz
ben bic Mrbeitsl0bne gu elmer unerz
f@mingli4en 90be itetgen. Der 2obn
tpirb ii4 ni@t mad Ser Site Der Mrz
belt, fon6ern ein3tg na4 benz fnappen
Mngebot Der fa@tunbigen Mrbeiter
ri4ten. Die pielen langen Monate
aber, bic biefe gelernten Mrbetter unter
Den @trapa3en oes &rieges g%elitten
boben, 6te nerpen3errittenoe 3eit, no
fie in Den S@uBengrdben NIT aner
Mnfpannung Der Slime ieoen Mugenz
Bid auf einen m0gli@en Mngriff bes
Teinbes gefaBt fetn mubten, al1es oas
fat ibre Mrbeitsfreuoigteit uno ibre
Mrbeitsfraft ni@t gerabe geftartt. Da<
gu mtrb Elm pl0blt@es, rnberbdltntsz
mdbtges @teigen ser 20bne ni@t moblz
tdtig, fonoern muir perberb1i@ auf Die