davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1916-04-27
IITHUANIA BETWEEN
 TWO MILLSTONES
Being Ground to Death Alike by
 Russians and Germans

A current number of '"TeVyne,' the official organ of the Lithuanian Americans, which has large number of local readers, contains a graphic eyewitness story of the terrible plight of that war-ridden country. The ar ticle was penned by A. M. Martus who was born in this country of Lith- uanian parentage. MT. Martus spent present when the Germans invaded the country and forced the Russians to retreat. He accompanied band of Lithuanian refugees, numbering 1000, and witnessed all the horrors of modern warfare as conducted by Christian nations.
 Five Millions PCrishing.
 Lithuania, he says, extends from Koenigsberg in East Prussia to Riga on the Baltic and the inhabitants rep resent the oldest branch of the Arian race. The people have maintained until this day the purity of their race and traditions but the European war threatens to wipe out the whole na- tion Five million people, including the Lithuanians and the Lettgals, are literally between the upper and neither millstoncs, Russia representing one stone and Germany the other. Up to 1914, when the Russians ruled the country, the Lithuanians were abso- lutely dominated by the czar's min ions. After terrific fighting these have been driven out, but the warfare and the ruthless orders of the authorities on both sides have harried the people into the grave.
 Flight to Russia.
 When the Russians abandoned the country last year retreating before Hindenberg's huge armies, they destroyed everything that could not be carried away. The people were ordered aboard trains for Russia and the poorer classes from the country districts were forced to walk. The march was nearly a thousand miles and was taken by old men, women and young children. The Russian winter begins in October and long be- fore the journey ended the refugees suffered bitterly from the weather, thousands perished and those who reached the journeys end were in a pitiable plight.
 A Prey to Germans.
 ney and the thousands who remained amidst the ruins of their former homes were the prey of the Germans
New Britain herald., 1916-04-27
"CHiRTTY IN NEW BRITAIN"

The annual meeting of the Common wealth club will be held on Tuesday evening, May 2, at the Y. M. c. A.. Miss Elsie c. Osborn of the New Britain Charity organization will speak on Charity in New Britain v Probably no one in the city is so well posted on the seamy side of life as Miss Osborn and her address is cer- tain to be received with interest.
New Britain herald., 1916-04-27

the guest Of his sister, Mrs. M. P. Leghorn, of Belvidere yesterday.
 A regular meeting of the Ladies auxiliary, A. 0. H., will be held in Electric hall Friday evening at 8 o'clock. A social will follow.
 Chamberlain council, Jr. O, U. A. M., will hold a special meeting to- night at s o'clock to take action on the death of Brother William A. Blakely.
New Britain herald., 1916-04-27
SAMPSON-PORTER

Announcement of the engagement of Miss Irene, daughter of Mrs. Frank w. Porter, to Arthur Sampson was made last evening at party given by Miss Margaret Middlemass. The oc- cason also marked Miss Porter's tWenty-first birthday. Both Miss Porter and MT. Sampson are well known young people, the latter being employed as a clerk by the Wilson company.
New Britain herald., 1916-04-27
GOLD PIECE FOR SLATER.
Business Mems Class of Y. NJ. C. 4. Dimes and Lauds Physical Director.

It was scheduled as "ousiness men's'' supper, but a more appropriate name would have been Slater Niglt" at the Y. M. c. A. banquet hall last evening. A tasty supper was served at 6:45 o'clock and afterWard WIT liam Judd, acting as toastm aster
New Britain herald., 1916-04-27
Notice.

N. B. Circle, 1922, Companions of the F'oresters, will hold a whist and apron sale tomorrow night. All members requested to attend and bring friends Meeting called at 7:30.
El Nuevo mexicano., 1916-01-13
ENLAcE MATRIMONIAL.

Oio Zarco, N. NJ, Enero ~, 1916.
Sr. Editor del Nueyo Mexicano:
Sfrvase dar ca3ida en- su ~apreciabls
semanario a la 1ucida boda que Sc ce-
lebr0 en- la CapIIIa de Santo Tomas
en- Ojo zarco, N. NJ, 81 dia 10 a. Enc
TO, 1916 en- Ia cual Ia bella sehorita
Maria Natiyidad Pacheco. hiia de Don
Felipe b. Pacheco y de Ia Sra. Epifa.
|uia B. de Pacheco. quien fue Nevada
al altar del himeneo por 81 j6Yen, De.
ciderio Espinoza, hijo de Don Benito
Espinoza v de la Sra Carmelita BUS
.tos. va finados. La misa nupcial Sc
eeIebr6 a las Q de la manana por Ell
Reydo. Leon Delayelad, quien unto a
los j0venes Contingencies como marido
" mujer. La novia portaba un traie
bIanco de soda, velo nupcial, guirnai
da de clayeles blhncos, todos estos
adornos lie daban a la novia nm realce
hermoso que la haran bella y herIno,
sa y encantadora el novio portaba
I'm vestido negro propio para la oca
sion. sirvieron de padrinoa Don Am
br0siO Espin0za y su estlmada espo-
sa Ia Sra. Teresita A. de Espinoza.
~Concluidas las ceremonies en- la igle-
STA la feliz pareiq acompanada de Il
respectivos padrihos Y de los muchos
convidados pasaron a Ia casa de los
primeros donde fueron %brindados con
un suntuoso banquete compuesto de
exquisitos brindis y opfpera comida
compuesta d e sabrosas y regaladas
yiandas. la novia Is una sehorita
aconductada y siempre ha guardado
una reputation intachable, ell noylo
es bien conocido y siempre Sc le ha
yisto trabajando en- ~ocupaciones no
nestass y,debido a estos dotes tambien
hara un esposo modelo y nc dudamoa
este los haga hacer n vida feliz y
pr6spera en- el porvenir.
ONESIM0 PACBECO.
El Nuevo mexicano., 1916-01-13
ngFuNcIoN.

a. ran,Iin coIorado an al casa Re.
s,dencia salIaoi6 u amable ! estima.
M seaors mans Maria Romero de
Eort,s !, a. "a ~ nictembre OH A
i ma III e tarda aasmues ~ haber
s,aa ronsortads ~ todoa III anxilios
a. Teies;s rst6,ica Romana Ia
e~xs;rta eantabs ii tiamno ~ 81 muer.
j. % 800 III sdad viviando Ia ma.
IN Do,te 10 ellos IN esta cIudad don.
do nacio : So erio. LIE sobreviyen
El Nuevo mexicano., 1916-01-13
TRIsrE p%EFuMcIoN.


Santa Cruz, N. Nj Enero 10, 1916.
ST. Editor del Nuevo Mexicano
Caro- Amigo: uplico J ~ honor
senga "a bondad de- OAR ID espacio ca
les c~olufnftas de 81 apFeciabIe soma,
mario 2 IA publication de Ia mueEte dc
mi apreeiable esposa Ramoncita A,
AZ Atoncio Ia que falleci6 81 dia %
do Dicienbre. 1915 en- IA casa de mi
residencia en- 81 Santo Niho, N M,
a respltas de parto. La finada con.
taba III tempo de su muerte "a amos
de edad y deja para lamentar SUI iris
tie separation dos niios, M. Rosendo
y Elias Atencio y a su a~pesarado es.
pose Alnarante Atenclo sus pa
dres, quienes sienten conmigo 81 fuer-
te dolor de la eterna a~usencia de ST
auerida hiia. El funeral estuvo mug
concurrido de parientes Y amigos y
conocidos, tue yelada dos noches, Ia
dltima noche fue asistida por Ia Sol
ciedad Fraternal de Maestro Padre Jei
suS &c Nazaren0 " ia ua ia SanJlSlula
Trinidad hasta que u restog morta
les fuerons sepultados en- el camposan-
to de Santa Cruz, N. M. Despues d.
habersele dado snisa de cuerpo pre-
sente por el Revdo. H~aelterman, "a
finada era una sonora honrada, fiel
esposa. amorosa madre y al mismo.
tempo una hi5a obediente, y por sus
virtudes apreciada de toda su vecln-
dad de cuantas personas la ~conocieron
Con 81 muerte ha quedado un vacio
en- ell seno de nuestra familia one es
impossible de Henar. Que Ia terra L.
sea leve y que Dios derrame 81 balsa-
mo de conholacion sobre mi y mi afli-
gida familia, v 70 no me cansare de
Garles mis- sincefas graeias q todas
aquellag personas que me acompana
ron con tan buena gomntad en- los al
dias de mi afliccion en- ~preseneia
de mi esposa.
gu alto. v S. S. S.
AMARANTE ATENCIO.
El Nuevo mexicano., 1916-01-13

hHMI. ."nHA #MNIA" N
Leonardo Montana, hiio de don Teodo
Eeio Montana X esposa, todas perso.
q bien conocidas y altamente esti-
nadas por Il bellas X fIhas cuaIida-
des. Fl enlace 50 VERTIGO en- la lyle.
SIN de- Nuestfa Sonora de Guadalupe
de aquel lugar y sirgieron de padri-
nos Don Jose "A. Martinez y la sra.
Teofila G. Martinez. Despue de las
ceremonies en- "a iglesia, la feIiz pare.
ia acotnpahada de sus respectiyos pa
drinos pasaron a Ia casa dc los pri-
meros donde fucron festejados con
un suntuoso banauete v op1pera CO.
mida. I'm Ia noche Sc do I'm lucido
bale en- la sala de Don Vidal Mora,
Fl cual dur6 hasta una bora muy
ayanzada de la noche y on Ell cuaI to-
dos gustaron muy ~contentos y RENO
Ia mas complete harmonic. Debido a
que ambos contrayentes pertenecen
una de las familiaa mas honradas del
condado de Sandoval, no dudamos
que su union matrimonial sera una de
las mas felices y dichosas.
El Nuevo Mexicano felicita 4 los
desposadps d~eseandoles mucha
dicha v feIicidades y que ningunos In
fortunes d~esagradables perturben ST
nueva vida.
El Nuevo mexicano., 1916-01-13
PERSONAL

". Mi q, Chaves. 2do. hien conoci'
do ~ciudadanp do AniQulu estaYo en IA
ciudad duianse II semana atendiendo
4 negocios importantes
Don Jose Santos ORTIZ, II bien eoro-
Lido comerciante zarapero de CHI
tanyo, estuvo en- ID ciudad durante II
lsemana atendieudo q negoclos tmpor4
ltAntae y Yisitando a aus mgchos ami-
sos v conocidos.
Don francisco 81 II. Lncero bsen So
nocido v p%rominente eindadano de Las
~,ruces, cQndado dt Dona Ana Sc en-
.lcdeutra III liz ciudad ~Hirviendo como
uno de los miembros del pedueho jura-
do federal Ell cual So halIa ahora ~
session en- esta ciadad.
La Sra. Jose Nemecio Lucero Q hi.
ia, la senorita Adela Lucero. de Cha
mita. y Ia sra. Esmael ulibarri. de
TERRA Amarillo, parfieron 81 Jueves
pasado en- q ferrocarriI Denver Y Rio
|Grande despues de una estancia de
unos cuantoa dias Ell la bella capital
Mientras en- "a ciudad So ~hospedaron
Ell Ii casa Residential de Don Juan J.
Ortiz.
Don Fortunate Madril, Ell eficiente
condeatable del precinto 16 en- San
lta Cruz. estuyo en- Ia ciudad durante
IA semana a~tendiendo d negocios i'm
portantes ante la cortel de distrito. A
su regreso oil Sir. MadriI llev6 una co.
pia de la nueva c~odificacion de las
leyes en- Espahol,
III Hon, Marco q. de Baca, ciudada-
no prominente del condado de Sando-
val Y uno de los ~Progresista mas for
males en- 81 estado, acompanado de
los comisionados de eondado del con
dado de Sandoval los senores Juan
Dominguez, Roman Garcia y Ciriaco
Lobato, e%stuvieron en- la ciudad du-
rante Ia semana atendiendo a mate
rias de bastante importancia Y yist
tando u su mpchos amigos y conoct
dos.
Don Espiridion Taf0yR, distinguido VI
honrado ciudadano de Cuchillo, N. NJ
condado de Sierra, Sc encuentra en- laE
ciudad sirviendo como miembro del
peQueno jurado federal Ell cual Sc ha-
LA ahora en- session en- esta ciudad.
Don Crespin Aragon, prominente wi
apreoiable ciudadano de Salt Lake,
condado de socorro. Sc encupentra en-
Ia antigua capital sirviendo como
miembro del peQueno lurado el cual
Sc halla ahora en- session en- esta ciu-
dad.
Don Juan T. Roybal, cludadano
Dien conocido y a~preciable de Santa
cruz, estuyo en- la capital durante Ia
semana atendiendo a materials de bas
interes. Ell dia IL de D~iciembre
u Sr. Roybal tuvo la mala suerte de
a 81 padre quien murio en- la
'echas arriba indicada en- Alamosa, Co.
orado, Los resto fueron traidos a
santa Cruz y sepultados en- Ell cemen-
eric Cat0lico de la misma iglesia Al
le sobreyiyen dos hiios y Qua
hiias y I'm gran pumero de pa
y amigos. al tempo de su
huerte el extinto contaba So amos de
dad. Una fuerte pulmonia fue la
de su muerte.
LII
El Nuevo mexicano., 1916-01-13
Ell sEcRETARlo LUcERo REGRE.
SARA A sU CASA DENTRo De
TRES SEMANAS.
lPor correspondencia EspecIaI.l

tFki 4pti 1RRtfAkttrf E@H~~f|fK F
Las Vegas. N. M, Enero 11.-El ST..
y la Sra. ". n Gortner, ~quienes han
estado en- 81 oriente por las tres Sc
manas pasadas regresaron aver IN q
tren No. 9.
Mietras Sc hallaban en- Chicago 81
Microbes. 81 Sir. Gortner yisit6 al
Hon. Antonio Lucero. secretario de rs
tado, en- 81 Hospital de Ia MERGED Di-
10 que 81 sr. Lucero habfa pasado por
una operation ejecutada por 81 DE.
/. B. Murphy 81 Lunes en- la manana,
Enero 3 y que la operaciqn sali6 con
exito, En- eli sigulente Microbes &C.
guido de la operation el ST. Lucero es'
taha en- ~condicion de recibir y~isitantes
' los doetores las enfermeras die
ron que podrfa deiar Ell hospital den
tro de tres semanas.
FL dia 81 de Diciemhre. mientras iba
en- camino para Washington. Ell ST.
Lucero fue cogido repentinamente con
I'm ataque bniario, y absolutamente
fue ~necesario de hacerle laoperacion
para salvarle ia vida.
El Nuevo mexicano., 1916-01-13
APLlCAcloNEs POR PERM
SOS PARA PASTEAR.

AVlSO es dado que todas las aplt
sacioness por permisos para pasteaf
recess, caballos. cerdos. ovejas y ca
bras dentro de la REsERvA FLO.
2ESTAL DE SANTA FEE durante IA
stacion de 1916 deben estar proto
col9das en- mi oficina en- Santa Fs
Nuevo Mexico, en- 0 antes de Febre-
70 i, 1916. Complete information
en- cuanto a las propinas por pastear
que Sc deben cargar y formas de
blancos que deben usarse en- haces
las a~plicaciones Sc proporclonarar
al pedirlas. DON P. JOHNSTON
Supervisor.
El Nuevo mexicano., 1916-01-13
LIMA MuJER ARsuELTA DE VEN
DERLEs LicoR IA LOS INDlos.

FL iurado entreg6 un falIo de ahso,
lteion en- la causa del Gobierno en-
contra de Mary Huhn, quien fue iuz-
gada ante 81 Juez de "a Corte de Dis
trito dc los Estados Upidos William
FL Pope, bajo 81 cargo dc venderles
licor a los indies Nayajoes cerca de
Gallup.
FL abogado II, B. Jamison, de All
%bnauerque, representa- q Ia acusada.
Y q asistente procurador do los Esta-
dos Unidos Ralph EasIey prosecute
Ia causa por el gobierno.
El Nuevo mexicano., 1916-01-13
MAS DiFTERm EN- LAS PLAzAs
DEL VALE DE PEcos.

Roswell, n. M. Enero 10-E dltimo
d~esarrollo en- la situation de IA difte.
ria es que las escuelas en- Greenfield
Sc han cerrado. Tambien Sc repor-
tan IN ndmero de casos en- Kenna y
P~ortales. NIngmos casos Sc han de-
sarrollado aqui, y Ia fraternidad me
dica esta deterninada que toda pre-.
oaucfon encontra de Ia enfermedad
Tebera tomarse.
El Nuevo mexicano., 1916-01-13
LAS MuJEREs MExlcANAs De.
BEN LAvARsE IA cABEzA CON
WNAcRE.

Laredo, Texas, Enero 10--Las mu
jeres Mexicanas, quienes Sc conside
rem que neyen eli Tito podran evitar'
Sc que les corten Ell cabello slagandoss
Ia cabeza con vinaere, a segun co
pias de anunncips expedidos por e ]
concilio superior de la cfudad de Me
xico del cuerpo de salubridad, recibi-
das aqui. I'll vinagre debe estar ca
liente, empapandose el cabello en- 81
mismo por 20 minutes.
El Nuevo mexicano., 1916-01-13
SERWlCQO PU BEIg0.
M0firias oMfieiales de IA Capital del EstadO.

Normal de silver CITY tlene mas Ia
Giles reauerimientos de- entrada. pne
la entrada es GRATIS para todos 10
grades, dice 81 81. Roberts. desdl
el primero, hasta, 9 incluyeddo un cul
80 colegial coiaplHtp para q depai
tamento aeademico. So requiefe cef
tificado del grade octave. Las costa
para infernos son, por 81 t6rmlno, ca
sd de $2l8 60los Iibros So dan gra
It's. ia actual m~atriculaeion da alum
nos Els de 693. de los cuales 456 aot
De las plazas de +. Las Vegas Y Las
Vegas. y ss7 de otras parties. Ri IS
tos guarismos estan incluidos 50 his
pano-americanos, Ia mayor parta al
los cuales SON dc las dos plazas de las
Vegas.
=scuela Normal Observation-Disclosures
en- 81 Rlto.
Los estudiantes que atienden a ea
ia escuela son, hispanosamericano
s65, observation-disclosures IL. Las cogtas
son de $1,000 d $1,000 al mes. III cus.
50 ahaio del grado cnaFto euesta 81 20
sobre 81 grade cuarto. gratis
Nal Tratamlerto de Estudlantes Mai
vos.
Por Io que toca q mis- ~entrevistas
con estudiantes hispanosameFioanos,
que han atendido a estas institqciones
docentes estas me han reyelado que,
segun fodos me han dicho, que ningu.
no de ellos ha snfrido niuguna desert
ninacion: que todos ellos han sido
tratados sienpre del mismo modo que
los estudiantes de otras nacionalida.
des, y que 81 tratamiento para todn3
as de 10 mejor.
La verdadera DISCRIMINATORY.
~Juzgando Dor las ~antecedentes ex.
posiciones de- heeho. mi opinion es due
realmente existe cierta discrimination
i~DYoluntarla. no solamente Ell contra
de los ninos pobres q mdigentes ma.
tivos. sine encontra de los nihos az
todas razas, que carecen do Ihedios
para pagan los costos de $4,000 o
A erado tai podemos yer que no.
mporta GUAM brillante Y Guam bien ca
lificado este IN nino de padres pobres,
no podra adquirir una educacion SUI
perioF debido q 81 incapacidad de pa
gar por ella en- las instituciones del
Por tan triste condicion de
cosas, sinembargo, nuestra defective
legislacion es responsible, mas biea
que los e~neargados del gobierno de las
instituciones mismas, pero no puede
negar, Y al mismo tempo es aparen-
te, en- vista de- las muy grandes suInas
dc dinero que estes instituciones reel
ben del gobierno de Estados Unidos.
del Estado y los estudiantes misnsos.
que estos prohibitivos requerimiontos
pecuniarios debiesen ~eliminarse, . Ell
nenos modfiichrse a modoAde der opoF
tnnidad a los ninos de padres pqbres,
le ocupar FL mismo nivel de los nilos
le padres ricos y bien aconodados.
FL Remedio.
Tenemos una ley que autQriza a una
le las instituciones docentes (que no
nencionamos aqui porque, On algunos
-
El Nuevo mexicano., 1916-01-13
R~EvERENpo PERDlDo.

Londres. Enero Tia embaiada
a~mAricana en- esta ciudad ha reclbido
noticfss de que 81 Reverend Homer
r. SALISBURY. de naciunalidad norte-
amerIcata, Sc encontraba entire los
pssaieros del rapor de la Inca PENN
y Oriental Persia" que nue
hundido. by no Sc le e~ncuentra entire
los supdviyientes del ~siniestro.
El Nuevo mexicano., 1916-01-13
ENLAcE MATRIMONIAL.

En- cabezon. n. IT,. condado de San
doval Sc celebr6 Ell dla 10 de Enero
1916. al enlace matrimonial de Ia be-
la y simp6tica sehorits Eloisa Rome
TO, hiia de Don Paz Romero y espo-
sa, con el intelligence , honrado j6ven
El Nuevo mexicano., 1916-01-13
10 que Ia sta. waddeIl Aiepa que /,
costaba casarse con ei Hombre de
Taoa.


A segun los g%uarismos dados Dor la
sehorita Margaret A. e. Waddeli. de
Pasadena, le cost6 a ella aproxinseda-
mente $4,000 palabrearse con A. r,
Manly. de Taos.
Hasta e medic dia Ell Jueves pa
sado Ia ~senohrita Waddeil cit6 qua
|rismo cue legaban a in total de
$4,000 pero despues del medic dia,
"a Ia production dc ciertas cartas y
t~elesramas las que Sc ~suponlan ser
.direociones del 81. NANNY a Ia acto.
ia para que hiclera ciertos Wales. Sc
esperaba que el total subiria mas.
FL acuhado le aconsejo a la actora
que lleyara a Nueva York una cierta
pintura de Santa Inez, la que Sc supo.
El Nuevo mexicano., 1916-01-13

.A. I'M IL
81 ~ instantaneous neeentes ue
estaqo' como 1ample de invested
81 t~ralanhen1o que 80 les ga Q 9 alum
nos natiyos que atienden 2 diehas
lhstltueionesi TN vista deI necno ~
EMBARGO az qne solo cuafro de elias
g saperi y Inlyefsldaq Normal e
isas vegas aa Esctela Normal gel rs
laqo en sllYef city "a pnlYersidad q
bAlpuquefque y "a hscn Norman Ills
PIANO AmeFlcanA en- ~ hlto' son =
que se puede danomlnaT ordinariamen
te como mstltuciones az ~eaucaclon laE
otras tres FL Coieeio dal Estado q
LAP SIuces, q ihstituto MiiltaE n
hosweat Y ~ Eseuela &c Mlnas ne Nnt
'yo MEXICO En- socorro, slendo MAJ
qepemos por 70 tantol uirlllrnos a laf
pien l~nstltuelones de "a qlase tecnica
cuatro Pflmeras es declf q ias mstl
tueiones nofmaleA Dor ser estas DC
tas enaies maay espaeialmerte podemos
espefar mayores beneticsos Yerdaderos
de educacion para nuestra luyentud-
Non q. opJe{o de adqulrlr Il mayor IN
Iormaclpn posiple, ped dlrecfamente
sue ms p~resiQentes qe Jag Yarias instlEu-
referlqas. copias delos Regla'
Mentos qe Aqmlslon ran curse de mis-
lnKestlgaclones personafes aeerca
uel tratanlento &c ~ nlnos natlyos
en estas lnsEituclones eonsuite con
numero ue ninos hlspano america
nos POT amos nan atendldo A esas
lns~tlFuclones Aqni aeseo hacer pa'
pl'cn an sratl1uu Z ssess hsti1ucAones
pVA SUP eo1eSs u~9t9tShcaa Z nnis
up4tSH3 - ai7.nV 4eas z foS Vl,V1nae1
w yusnpp ue rqucaclo1 ueA sstauo
uisnss san pohpaoosomenss ne nan
81 consesuir a~n!ofnlac'on
auselopaa 81 resu'1auo ~ mls mgesp.
81 ssssf Son us ~
acusaclol nesna poI III heFisSa az
~ conliA e 1hisersiuaa u
con rsspsceo \ N cuai q sr'
m~oneaner pa e.t1uo uho 2 aos casos en.
que' sesun 81 70 atlfma' algpnos estu-
NANTES naelYos oel eonqaao ae fAoP'
luenon ausnlsloh eseoy
sAtasisOho ~ aue hlhsuna % eseos
~ueio uoeSAees w estauo spn
soDernauas p0r 1esAAlnsneos ue
apnlsion u~lscernaenles pero " haiio
2 reterlaos reglamentos' POT
ue preyaiecleptes cirunstaneias
nlhos DC toaas razas pertene-
'lenles q % que poqemos lamar pro
W eiase lnulgente 2 poDre.
Aalnos z estuular los reqalsltos' Los
'elatos estadlstleos Sc pasan en- los
~ l9i4-i9' ~ ios lespscti
sos plahteies Y otfa ah1ofmaclop oll
elaq'
Heslamentos &c Admlsion &c "a Uni
vers'aaa uei Estado' en- RlpuqeFque.
Eseuulantes &c mas oe "A amos
le edaa' que no esfudian para ninsun
~parlcuiar son adnitldos SIN
'umpilr con los requerimientos, todos
~ aemas sson aqmluaos pasar
'atlslaetorlamente 81 eAamen en ~
Jniyersluad 2 portcertlficados &c las
,scuelas altRs acrealtadas y menclona'
las en o. cataioRo, Los eslualan5es
le Nuevo Meico son ~requeriqos &c
'agar S99v0 por llpros etc:pon 81 Ter
nlno eRcoiar y cosa de $zVVo0 pcr asis-
encla, posada' etc. III nnmero dc aos
'uales ~ son de A~ipuqAefaue, ! az
zones de Nuevo MAxico, hay 2
&c e Union ~ qe otras poplas
80 - AAAAIAA IIAAE - fl
The sun., 1916-08-28
MADAME GRoUITCH HoNoRED.
Serbian woman II Luncheon Guest
Mt Stockbridgc, Mass.

L.ENox, Mass. Aug. 21--Mr. ard Mrs.
Alexander Scdgwick gave a luncheon az
the Mansion In ~Stockbridgc this after
noon. Kcntcrtainirg In honor OF Nine.
Grouitch Of Serbia. who * a guest OF
Miss Emily Tuckcrman. The guests in-
cIuded Mr.. and Mrs. JOSEPH ii. 'hoatc,
Mrs. Arthur Tracy cabot "f Boston and
Rishop Atwood Of Arizona. Nine.
Grouitch will speak Oh Serbia nj the
residence Of Miss Tuckcrman to-mor-
row afternoon.
The annual tennis tournament VIII he
biased al 81, hS;,1so 80 morrow.
Miss Anna Il. shaw was hostess NJ
luncheon at the l.enoX club yesterday.
Senator Henry 'obot I.odg" VIII ar
rive at Great harrington tomorrow.
Miss Dorothca lie Wolfe Tracy ~
Lakewood. y. j.. is visiting Cot. and
Mrs. Henry :. kcarncy at Hotel Aspin-
wall.
Mrs. Thomas II. \. Hall of New York.
Miss n. h. Keller Of Mount Vernon
and Mrs. :. Rowland and Henry ;.
Rowland OF Montclair. y. j.. arrived at
Curtis Hotel.
Mrs. James Lcfrcrts. Mr.. and Mrs.
william Mckinney, Mr.. AMI Mrs
Walter J.. Morgan. Miss Salli" II.
Mitchell. Mr.. and Mrs. II. Il. Green of
New York and Mrs. Hubert *. Burnam
Of Montclair. n. j., are at Hotel Asinh-
wall.
The sun., 1916-08-28
rs CENT OPERA COMING.
Aborns VIII Begin season Here Az
ter the Holidays.

For tho 1rs, time since the closing OF
tho Century Opera Company nearly two
years ago, Milton and Sargent Aborn
will again present "A season az grand
opera at popular prices In New YORK
city beginning after he holidays. The
prices are To be more popular than AZ
their former home on Central lark
West, ranging from % cents to 81.
As Il theatre of adequate seating
capacity will not be available before
January. the Aborn company will go on
a tour of IA few large cities before their
New York opening. ON their trip they
will follow the repertoire plan. chang
ing their Offering nightly. hut IN New
York they will give each opera for al
tire week Of six nights and two
matinees. as was their policy at the
Century Opera House.
Operas will he sung in English and
also in the original languages. The rener'
torre includes: "Thc Jewels OF the Ma
dona," samson n Delilah,' "ltomeo
and Juliet LA Gioconda," aida
"Madame Butterfly" LA Rohemc,'
THAT'S" THE Tales OF Hoifmnnn," "l.o-
hengrin.'' "Tannhaeuser.' boris tiodu'
now "William TELL cavallcria RustI'
| cana" THE Secret OF suzanne rag
| liacci' and Hansel and iretel,"
MANY former members Of the Century
Opera Company's cast. chorus ah'
orchestra will be included in the new
| organization.