Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-12-28

bent Wilipn bat nit Der Inbeus
tung, bnB Die &rie9s5iclc Der beiben
tdmpienbcn @ruppen nabe5u ibentiid)
iin0, in 9leihloutcubeu Soften ale
friegfiibrenben Wdd)tc auf9eiorbert.
lid ibre acknowledgements gegens
Iciti8 iobalo ais mpglih bcfauut 81
geben.
Splst Der Stimme bcs Gplfcs.
IS lit obne 3lpcifcl ipnbr. baB lid
Der SrdIibent burf Die ilberipdltigenbe
Gimme Der Dffcntlihen Wciming be-
cinfluiicn lieb, Die an i'm Die Sorbez
RING rihtete, ctipaS 6ur S0rberun9
oee bon Scut hlano an~9erc9ten
Sriebcns9cbanfcns 81 tbun. gbeuio
luabr lit cs aber aud, RAP CT in Der
Notc Die Nbiift, oils Icrmittlcr Su
flngicren. in Nbrebe itcllt. Singc9eu
trGgt CT lin irgenb elmer @eiie, Die
lid aIs anncbnbnr crlueilen t0nute"
Den frie9fiibrenben Idhtcu ieine
guten Sienite an. ll1b I'M Sidt ser
iuobIbegriinoctcu &er%muItbung, baB CT
iidl ilbcr hie Nuinabnle, nic hicics
Nn9cbot icincr glrtcn Sicnite iinben
iuiirbe, porbcr informiert bat. ipriht
cine itarte @dbridcinlif)fcit bafiir,
odB ald) Gin Yrogranuu Der ipcitcren
SdJritte BON Der @unbess Hegicrln9
bcreit5 cntluoricn ipurbe.
Wprtlaut Der Npte.
Pin scr SpiBe tragcn Die Noten Den
f%plgcnoen, an Die amerifaniid)en Bot
ihafter 9erittetcn glcihcn |ermert
be5 StaatSiefretdrS:
Ser Yrdiibert bat mid ougcs
ipieicu. Sbncn Die iol9enbe Npte 3i5us
itellen, Die bon Sbnen mrper6ii9lif
DEM Riuiitcr bes Ieuberen Der Hes
9ierung, bel Der Gle begIaubigt iinb,
~iibcrgcben iperben ioa."
Sic Note ielbit be9iunt bann gleihs
lnlteno fol9enbermaBen:
Ser Yrdiibcnt Der Gereini9tcn
Staaten bot mir Iuitrag ertbeilt. NIT
Se3u9 auf Den 9egcnpdrtigen arieg
Gin 8prgeben ppr6uidld9en, baS, ipie
CT 6offt.'i in Gripdgung 9c5u9cu perbcn
miro, ba cS in ireunbihaftlifitem
@cilte geidiebt unb nid)t III bon
ciuem Sreunb. ionbern aud bon Dem
Gertrcter elmer ncutralen Nation
tommt. bercn Snterelien in ernitciter
Beiie burd) Den arie9 becinfluBt bur
Den uno bercn Snltrng g~e9eniibcr Der
bnlbigcn @eenbigung bcS &rieses lid
aus Der pifcnburen Mp%tbiuenbigteit err
9ibt. 81 cntid)eioen, ipic bieic Sntes
reIien bel Der Sortoauer beS 8rieges
AM bcitcu 9eipabrt iperoen tD%nnen."
Nm Gle Gentralmdhtc.
Ser nGbitc Saiius Scr Note lautet
in Der an Ole Sentralmdhte serifz
teten Saliun9 iol8enpcrmnBeu:
Ser Yrdiibent trIg lid ieit LANCER
Belt NIT bcm Slnn be5 @orihlags.
Sen an unterbreiteu i'd benuitru9t bin.
@s bereitct linn einige @erlegenbeit,
paB CT i'm 9crnbe nm bicie 3eit pors
lcat, ba e5 ieBt ben Nnidein baben
mag, baB CT lid bon Dem @luni6e
Iciteu lieB, in Serbinbung nit DEM
tiir5lihen Nnerbietcn Der Central
ntdhte cine Hole 81 ipielcn. Scr
Yrdiiocnt bate aud Die Iprluge Ieiucs
@priflags aufgeidobeu, mare e5 niht
I'M Die Sbatiahc Jeipeien, paB bieier
@orihlag aild) Die S~riebenSfrnsc be-
triift unb am bciten nit nnoeren Dor
lhldgen in @rlud9un9 gc6pgen meroen
mag, Die bns gIeid)c 3iel perfol9en."
gn bic Gaiicrten.
Sn ser on Die Nliiertcu 9eridtetcn
Nptc bat ser 8leitc YalluS Den folgcnz
bcn 8ortlaut:
Ser YrGiioent trug lid icit LANCER
Belt nit Dem Slau beS IprIhlaNS.
Den gu uuterbreitcn i) bcnuitragt bin.
Us bcreitct ibm einige S~erlegenbcit,
bub CT ibu acrabc nm bicie Belt pors
lcat. bn c5 icBt Den Nnidcin baben
MAG, ais mare CT 0nrd, bnS fiir3lid,e
Nncrbieten Der Gentralmdd,te perlIrs
iaht pprbcu. Ser Yrdiibcut bdttc
aud Die @orlagc ieines @orihla9s
bis CUR @euntiportung bieies gners
bictens auf9cidobeu, mare es uidt nm
Die Sbatiadc 9epeicu. baB bieier @ors
Idlag and Die 6ricbcn3irage betriiit
uno an bcItcn nit nnbcren Sprihlds
gen in Grpdgun9 9c5oacn perben
mag, Die paS 9leite 3iel periol9cn.
Scr Yrdiibcnt fam nlir eriudcn. baB
oicier %orihlag 10 bctrndtet iperoen
ioQ, ulS ipGrc or inter anbcrcn linz
itdnOcn c%rfpl8t."
CADET 5nm SergleidJ cir.
Scr ~folgcubc @ortlaut lit pieoer in
alien Soften glcihlauteno:
.%Sie Der SrGiiocnt poriGldat. iolls
- N. ...s.l,A,. ~ -