davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20
pele rerlanet So piHen, ,pas
1paIkinetsn tkmt.

@aibington, 8. &. - Sic
Ingriiic auf Die meritanilde Yolitit
Der 9unocsregierung wurben am "A.
Sanuar I'M Senat fort9cicbt. Sic
buben obne llebcrtreibung 3ittcrn lno
Seben i'm @ciBcn @nuS berporgcs
rufcu, ba ma ernitlif beiilrttct. oaB
haS S6idiaI Der geiammtcn.. biaber
bon Der @unbcsrc9icrrn9 befol8ten
ullsipdrtigeu Yolitit auf Dem Spielc
itcbt. llno an Sieies trobbcm
EQUATOR Stonc ais S~oriipenoer bcS
Senatss IuslduIies fir ~auslpdrti9c
8e5iebun9cn iiir Die Serpaltung elm
trut unb Ieine &olle9en auiiorbertc,
Dem Yrdiiocntcu in Ierito ircic Saae
gu laIlen.
equator Sal. Ncp Mcrico. err
tldrte. bnB Der aougreB g~e9enilbcr
Dem amerifaniiten Gplt Sflittcn 81
erfiiaen babe. ocren nid,t cinnnal Der
SrGiipcnt Die @ertreter bcS Bottles
entbineeu f6nne. ielbit penn or Dies
tbun nole. llnb oils 6err Stone nit
Der @ertbeibi9ung Der Sunnespers
paltung be9nnn, nurpe er ihpu nndD
Den eriten Worten bon equator Gal
finger unterbrodcn, Der 9enau pilien
ipuutc. mas Der SrGlioeut ei9cutlid 5u
tbun beabIidtiae. Ser Scnat ionic
bas Golt". io9te or. BADEN Gin Heht
borauf, gu ~crfabrcn, lueld)cn &eg Der
RrGiibcnt in Der segcntpdrtigcn &riic
eiu5ulhlagen gebente, nm Ole grmorz
ouna unihulpi9cr amerifaniiher Dir
ger in Sinfunit 81 perbinberu."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20
9iepraicntant Smeet's antmurt.

Ser Burton e. Spcet, Heprdiens
tant oeS 8. Sopacr Siltrifts I'M aons
greB Idrcibt betreif icucr Srageu:
&aibimatou. >. g.,
Den IL. Sun. 16.
Wiein licber Scrr @ouncr!
SD claude nid,t an Militari5mis
mn ih baiie Den aricg. St CLAUDE
uidt an Den ~Sriebcn nm icocn
Yrcis". SD CLAUDE piclmebr. oob es
cine iidcre mn peritdnoigc Stcauno
Slpiideu Den bciocn Grtremen gibt.
Sh CLAUDE, baB uniere Regicruua
ibre cigeneu Sdlndtihific baiicn unS
ibre eigcnc 1uuition beritelleu loatc.
Sd CLAUDE. baB unierc Notion neils
trail lcin io1tc i'm bcitcn l,nb uobriten
Siunc ocs &ortcs.
Cine Yroipcritdt. Die iih aui Ole
Sufubr bon aric9Smunitiou M Ole lid
bcfriegenncu Hatiorcn itiist. fam
niGt iange udbrcu, bonn tpem Der
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20
Die bitters Gnnntelinc.

@ub ingtou II. >. 6. - Srau
Gmmcliue Suntburit. sic britiihc
Suiira9ettcu Siibrcriu. fam am 10.
Sauiur nit Dem Sampler, st.
Ynul" III Ncip Yprf an. puroc uui
ellis S&lunb un8cbaltcu uuo sur Sc
portntion pcrurtbcilt. ubcr bis Sum
>tuStru9 ibrcr Nppcllntiou porplnt,
IN Der 3miidcnScit bari tic buS 2ano
betretcn. (gSdre JIG cine Srnu Sdulse
ober WilQcr, 10 bate lie poS Reiultot
ibrcS NEUTRALITY-SUSPICIOUS. aui Guis
Sslaub nb~6uipartcn.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20
Kein prsteit tpcsen 2lnbal,
tuft9 ciitcs amerifanis
iesen SeIsaten.

W bington. 3. 6. - Sie
Scrunterbolung be3 amerifaniIden
Soloaten hilbert Glarf bon Dem aneris
taniihen Sampler Santa Wtaria" in
Sanaica ourh cincn britiihen Sffis
5icr, miro feinen Erotelt bes
Staatsoepartcments sur Solge baben.
Scamte erfldren, oaB ole britiideu
Sebproen offcnbdr i'm Gcdte lparen.
"a lid Die 5cruntcrbolung in britt
Iden 8elpdlieru crcigncte unb Glart
nad) fur5cm Scrb0r micbcr cutluiicn
tuuroc. (Gs lit ie~bcuialS bemcrfcnsz
mcrtb, DAB Gin nmcritauiid)cr Soloat
i'll boiler lluiform POM StantS Sc
pnrtcment ais .pcrodd]tigcr Iusldns
Der" nn4ciehen lpiro.-M. :. 81
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20
General Susrta eeitsrbcn.

CT Yaio. ScraS.-@en. @ictos
riano Sucrtn iii am Ibcno bonn 10.
Saniar poblperieben nit zen bl.
Sterbciaframcntcn. ieincm 2cibeu err
leecn. Gr ut iiber 63 Sabre alt &C.
iuorocn. Or lpnr pom 13. Scbruar
1914 bis gum Z. Srli 1915 ~propiios
rider YrdIiocnt BON @crito. Srci
Gage nad,bem Der merchandise aons
ores Sucrta ais propiioriidcu Sra
iibcnten auertanut bate, lmlrbe Der
ub9eIcbtc YrGiibent Wubcro crmprbct.
am Z. Suli 1914 reiianicrtc Suerta.
nls CT purh Die Garrau5n %ian re
pollution geidlaacn mar nm iliidtctc
ms IuSlaub. Sm Ipril 1913 fam
CT bon Spauicn Der na6 pcn Ser,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20
g.. &enDon
ltnD 6. Smeet.

Seioe iiukern lid auf Mnfrage iiber
nniere Mnslanbs nnb WeTifus
Gplitif. - equator &enDun bufft,
bemndhit cine BON elmer Wiliun
giirsern unterseifnete embargo
Ietitiun cinreifen su f6nnen;
nnteriheibet sruiihen bumanitarcr
nnS sefhdftliher Seite Der Megifu=
Srasc. Reprdientant Sueet
slanbt at WittelSins suiffen
Militarismms mnb r5riehen NM
ieben Treis"; slanbt an Neutra-
litdt i'm uabriten Sinne Ses
@urtes; perbamntt wanfeImiitbiae,
uuamerifaniide Werifu- Iolitif bes
G%rdiibenten, utb itebt elm fir 8e=
fete, bic i'm Snterefe Der @iirbe
Der amerifaniifen Natiun limb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20
GDnDent Der
Yrogreiipen.

SitDet gleidD5eitis nit benz Der He.
pnblifaner, AM z. Snni, in Chicago
itatt. - Iufitcllnns eines scmein.
idaftlidcn IrGiiocntihafts" &au.
hibaten %nngebentet. - Sbeoopre
Huuieuelt id1ift ieine @liidwiinide.
- 9olittihc gusi6bnung Der q.
=. =. nno Der y. =. in Iusift.
Snmit iudrr gSiliun's Nieber.
lnge sciuis.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20
Gntbaree %ecierScrt.

W a b in9ton, >. '. = Gine
10000 lluteridriitcu Scigeubc Sctiz
ton an Den aongrcB. er m6gc elm
Nusfubrperbut lin 8uiicu uub Wunis
ton erlaiIcu, luurbc am 10. Sanuar
Dem &auss AusihuB fir auslpdrtige
Nngelcgcnhcitcn pom ~Ib9eorbneten
@enuctt BON Nciu g)ort iibcrrcid,t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20

Staaten llnp purbe ipegen peroddS
tiger llmtrtebe i'll gl Yaip perbaftet
uno big gum Se5ember in Sort 8liB
gefangen gebaltcu, no er erfroutte
nno besbaIb frei9eIaiieu iperoen
mlBte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20
G~iejermneen iiir aaiiertc.

@aihingtom >. s. - Gin
be5cihncubeS Sidt nIf unicre iogcn.
gieutrnIitdt unb ouf Die Hplle. meld)e
bic Scr. Stnntcu oils hcimlidl Der
bilnbete g~nglauh's, Srnntrcih's uno
MuBlauo's ipiclcu, wirit Der Ioebcn
ucroifeutlidtc M~onutSberidt filr mn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20
(spe5isl fur siefe Ssituns bcarbsitet.)

8aibingtpn, 9. G.-YrGiiz
bent @ilion ma6te ant ID. Sanuar
p~olitdnbig flar. bab Ieine @erifos
Yplitif wnperdnoert bleibt. Seiue
Oppoiitiun ge9en beiuoffnete Suterz
pention lit 10 tart ipie ie, lpie er Dem
Senntor Sbeppurb bon Scras erfldrte,
ais bieier i'm 8eiBen 8auie erifien
unb elm Selegramm pon Or. s. Young
in gl Yaio oprle9te, iporin Die Sntcrs
BENTON III gterifo perlangt ipur0e.
Sm SnuIe nurbe am 10. Suuuar
bon WoB (Sa.) cine HeIolution ein~
gereidt, nelfe forbert, Rag Yrdlibent
Wilion nioprt binreidenb itarte
Streitfrdfte mad Ieritp id)ide. INN Die
0torber nmerifnniid)er 8erglcute abz
3uItraicu un0 Die 8iebcr6olung iolter
8rcuel 81 oerbiiten".
Sefretdr Canning ianote am 10.
Sauuar cine ncuc 8arnun9 an bic
Imerifaner in Rerifo aus, ouB lie
ale SiItriftc perlaiieu 1oQeu, 100 cs
nod .repplutiondren Srubel" gcbe.
GarrauSa'5 8albiugtouer @otidoiz
ter ilberbradte Dem Setretdr 2aniing
am 10. SanlIar Die @eriiderung. oaB
Die 9arran5az Negierung roie Shanbs
tbaten Der Siqaiiten in CHIHUAHUA tief
bebauere" unb nirtlame Nttion err
9reifen iperbe, Inn Die MDrber Der
Suiti5 81 iiberliefern.
Sie 6iurtdtung bon brci ipeitercu
Imerituneru ourd 9anoiten I'M nett
lid)eu 9%bibuabua purbe ant 10. Sos
mar beitdtigt. Gbenip Die Aads
ridt, bnB @eneral Sole J,oOrigue5,
elmer Der berporragenoiten TiQa>@e>
nerdIe nabe Waoera bon etlua 1875
Entertainment uub 9arrau3asS rllppen
9efaugen nuroe. Seiue gan5e Sunbe
nurbe get0otet ODER gefangcu. Sic
3abl Der 8%efangeuen betrdgt etlpa 40.
Nuh Elm 8eneral Mmeibn ipurbe 9ez
fangcu unb iofort itanorcttlth err
idolIeu.
giaa an Der spite Der 9s1rber?
or YaTp, Seras.-Sie 3abl Ser
Wtpntag Rndmittng neItlif BON
Santa DIabel, Werifo. ermprpeteu
NtlIllllllltSl IpuLbS uAl X. NNtItlul Jul
10 augegeben. Iutpritutip luuroe
bier erfldrt, baB 8eneral YabIo 2ope3.
ciner Der Chefs Der 9aauiz SuDianer,
Der eng b~cfreuuoet nit GiQa lit,
perionlih Den Iugriff auf Die ameris
faner ~leitete. Ser britiihe 9icez
aoniul 8. &. Wtplcs mil i'm Belts Der
beidluoreneu Ausiagen zines meritos
niideu Iu9en5ergen iein, in Der c5
beiBt. oaB &iaa ielbit on Der Spiee
Der Worber ~gcituubeu uno bcim Nbz
ihladtcu ser Imerifuucr all2gcruicn
babeu ipu: sd iperbc Der nmcrifns
niidcn Hc8icrung bcilerc Eplitit bcis
bringcu, nlS earrnn5a anSuertcnncul"
Nah Den lcBten Serifteu nuroc
Der In9riif nui Die Imcritaner BON
20 Hcbeleu alIsgeiiibrt; 200 unocrc
blieben I'M @intcrgrunb. Siinischn
@linutcn ocrh Spnbcr5ug Ser @incus
gelcaifaft porolS ma elm ,3u9 nit
gcgcu t~uuicno Wann GarranSo' ldcr
Sruppeu bon Der 0auptitabt abgclaiicn
ipprbcn. Sic Spfomotipc llub Sluci
Wagguns bieieS 3uge5 ipurbcu BON
ben Snnbiteu gum Gntglciicn &c
brad)t, bnmit Der 3u9 nit Den Nmcris
fanern %angebaltcn ipcroen tunutc
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20

WbmQrtem.

Merifp Yulitif uitperGnbert.
= Hute nn Garransa: - Sc
i~trafnng Der M0rocr Der abse=
ihladtcten Nmeritaner seiurSert.
- Iiaa ihwer belaitet. - Huh=
mnlise @arnung an Imerifaner.
= (Siebe Gunsrek= Sebattc, Seitc
6, oicier Summer
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20
illus Dem gnglii6cn iibericbt. J

Sn unIerer leBten Nlmmer bradz
ten mir an oieier SteIle Die Intport
bes ahtbaren Serrn Senators Cunt
Minis bon Soipa. arf cine Suffrage oes
Srn. Chef Hebattcurs betreff Der
Steaung bes gcnannten Germ unie>
rer G~uspdrti9en Solitif unb ~lnierer
Nerifo> Yolitit geseniiber. Sn oieier
Nummer iinb mir in Der Gage, ben
2eieru Die Inii6ten bes Srn. 8m.
g. 8enDon. Senatprs bon Soma unb
bes Srn. Burton 6. Sipeet. Sauss
Mepraicntonteu BEG g.. Soipaer 9is
itrifts iiber uniere Iuslaubs unb
Werifos Eolitit por5ulesen.
equator 9eupun's ant,purt.
@abineton II, 8. g.,
ben ~. San. 10.
2ieber Serr 8onner!
Sd bin fir ale WaBnabmeu tpelde
bic Itrengite NeutraIitdt unieres
2annes in Der 9egenipdrtigen ungIiid>
lihen Gage ~ienieits bes Ieeres be-
ipabren belfen. Sd babe I'M &ongreB
cine Sorlage ein9creift, laut ipelder
es Yaiiagieren perboten lit, Sfiffe gu
beniiscn, ipelfc &riegsmmnition an
goro baben. Rir ideint Der Yotrio>
tismlls lit Gin iebr einieitiger, lpelober
auf ieine tefniihen Hcd]te inter DEM
nationaleu 8eieb beItebt, nuf Wunis
tiousihiffen 5u reiien, unb ippmoslit)
ici.c Nation in Den &rieg gu itiir5en.
Sd crpartc, in ben ndhiten Sasen
cine YetitiOn fir Elm Waffen .GmbareD
ein%reidJen 81 t5ntten, tueIde bpn elmer
Yiliun giirser unter5eihtet fein
wirb. Sd b~eeiiniti9e bieie. @s 9ebt
mir 5uipiber, baB ipir bie~r5ulanbe
YroiperitGt bon Der Sabrifation bon
Wtorblperf5eug cripartcn. Sd bin mir
aber niid bciuuBt. baB ipidtiae Sra
gen. Die Die NcutraIitdt an9eben, nit
bieier Sade p%erfniipft iinb. SD bin
flir ferner beipuBt. bab paS Irgumcnt
gebraIdt lueroen fam, baB, ipenn mir
einmal Gin loldes 8eiipiel ltatuieren
mir IN ihlperen 3eiter, iuenn iplhe ie
fpmmcn ioaten, alh feline Wtunitiou
bon anberen Nationen fnufcn fDnnteu.
Sic blmanitdrilheu 8cipeggriinbe
finb ieboh fir mid, cntiheibeuo.
@etreff Ierifo Sieies: SdJ bate
bas @eiiibl, haB iuenn 2eute unicrcS
SanocS nad 9terifo gcgongeu iinb.
I'M 8clo 81 MAIDEN. mebr 8clb oils
Tie III unierem 2anbe MAIDEN fonncir.
iie cs nit Der Resierung in ienem
SGube riStierten. uno baB iene 9eute,
fpenn lie in Ierifp in Sdlpierigteiten
geratbcn, lie nidt bon ~unierer Hcs
9ierung ernartcn f0nnen. bab Ielbc
ibre Solbaten binunterihidt. nm oas
Gigcntbum icnerN 2eute gu bcifiiBen.
Sicr5u gibt eS iehod) cine anbcre gus
iid)t, bic iener abnelt, bic ms Dor
Sa6rcn bctreff Suba mnterbreitct
murbe. ndmlih, inipiefern biirien mir
tbateulos 9eipalttboteu gcgeu Die
Sumnnitdt III eincm 9qnbe crlauben,
ba5 an ms erel5t. SD untcrifeioe
5ipildeu Der bumanitdriIhen Seite
unb Der 9eihdftlifen Seite bicicr
Sragc. SD miiroc mic bafiir itimmen.
Solbntcn na6 &erifo 5u lhiden, nm
bort Gigentbums Sntereien 81 id]iis
sen, nbcr lpenn Ole Sragc porld9e, Die
Soloaten biuuntcr3uihiden, Inn
@elihcnlcben 81 idiieen, ludre Die
Sadle gun5 unbcrS.
Sic gauge Rcrifos Srage lit cine
febr iGipierige fir ben YrGiiScntcn.
Gle ipurbe ibm BON ieiucm Torgdngcr
permadt. nno i'd CLAUDE, iuir ioIltcn
politdubia ebrlid icin nit ibm, iuenn
mir pieic Srage III Sctradlt 5ieben.
aufridtig Der Sbre
8. z. Genppn.t
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20
Ter mcritaniifc Wahcnmprn.

8ai6in8ton, 8. =. - Gar
ran5a, oas Saupt Der sc iucto Hegics
ruilg bon Nerifo iauote am IA. Saz
mar fplgenbe SepeIhe an ieiuen bic
itgen Tertreter GIiieo Irrebpnoo:
Ser Ingriif auf Den Yaiia8iere
5u9 bel CHIHUAHUA geid)ab Ourd) Den
Reit elmer 8nnbe Strplde, melde in
ieucr @egeno ibr llulpeien treibt.
SieieIbe miro burf meiue Sruppen
uerfolgt, uuo io6nlb in unIcrcn 5drl>
ben ioIl Gin Sober bic Strafe erbalten,
Sic Dem begaugeucu %erbrcdcu ents
Ipridt.
~Sruppeu Der tonititutioualiitiz
ifen Hcgierun9 babcn Die @eiiuug
Die 9an5e Giicnbabn BON eincm Groc
bis gum nnoeren ab5uitreifeu, nm
cine 8iebcrboluu9 iold]er Scrbrcfen
81 ncrbiitcu. Ser0ffentlid)eu Sic
bieie Grtldruug ourd Die Trenc Der
Der. Staatcn.
qe3. %enuitiano Gorrau5n."
@ + II II, 3. G.-Sn Der
&abincttsz SiBung pont IA. Sanlnr
purbe bcihIoiien Die 9egculpdrtigc
@olitif bctreffS Werifo'5 bei3ubez
baltcn u1o CO General Gnrrnu3u 81
iiberlaiieu, Die Shulbigeu in rem
Ciieubnbuz @aiicumoroe SIT beitrnfcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-01-20

@a5 ans Ben Garran5a'iheu Solbaz
ten geiuorben lit, pllBte Niemano gu
beridten.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-04-01

Que 81 ierramc toda Ia mia.
como Ia que vIcrto en- este momcnto:
que iodoS mis- proycctos sean jill
@u~tc del rSpiritu mai@fico como una
paia del huraran: que mi brazO sea
81 pIomO para vcngar una ofcnSa;
que los murciilaSOs hahiIrn N mi
SrpulcrO: que vivO me perSigan los
murrtoS, Y murrtO. p%rofanen los vi
voS mi cadaver: que mis- ojos 81 in
nunden de la=rimas. como los de
una mujrr. 81 hahlo jamaS hr 10 que
.ha Surrdiio 4 cSta bora en- FL soto
de- Ralph 81 Gigantic. Que los san
los p]rotcctoreS me o!gan.
-;Amhn-rcpitierOn los dos VIA
icros.
Luego - Separaron y solo que
do en- el soto Ia hogucra media apa-
gada, cuyoS moribundos reflejoS su-
bian pOr i~nIervalo> haSta Ia cumbrc
DE- las a~rruinadaS y S]ofltarlas to-
rreS de- Ralph 81 Gigantic.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-04-01
POR FL. TEATR0 JUtREL.
''DOiia ClarineS."

Los hcrmanOs Ouintrr0 Sigu"n
prr>Dando sI magnirirO contingent"
~.i!rrario para Aarrr @rataS las cor
taS yrlaia> arli>ticaS :lrl Tratra
.Iuir"Z.
.inOchc So puSo on eScena "DOna
Clarinrs." IN ruya nbra a sonora
Martinez hacr una v~rr!ad"ra crra-
ci6n IN 81 intrre>ante paprl de Ia
nrola=oniSIa. al igual del senior Que
vclo. que no 81 lurda corto an 81 Il"
BaSiIiO.
Y no solo las dos PARTICIPATES fl
guras de Ia c0mpaHia, Sino todoS los
arti>taS Que Ia compGn"n cumpli"n-
ron anOchc a couricrria Su cometi-
do. conqui>tindo>c .os mercedes
aplausos del phblicO.
"Ouicn furra librc. c>a zarzucla
>i"mpre nueva. no ohStanto Su rcco-
norita antigurdad. Y en Ia que So
hrrsaliG 81 senior Qu"v"do. hlzo r"lF
dc hucna cana al auditoriO.
Para eSta noche - anuncia otra
ohra lie los hrrLHanos Quirt"r0. FL
G"nio .AIrgre.'
TrrminamnS cSIaS notaS c%ompade-
cirndo Sincrramrrj" 4 los que Sc pri-
varon anochc DE- if al Juarcz, punS
Ia Simpitira = in "iigrnte Maria lie.
Carmen rStuvO S,ucillamcntr colo
sal.
:CuandO 81 drcidir;in las ramiIiaS
mryiranaS a h0nrar 81 pequrH0 salon
del ,Ju;Ircz con >l pr~rSrncia?
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-04-01
FOLLETIN No. rs
HAN DE- ISLANDIA
0 Ell HOMBRE FIERA
POR VICTOR HUGO

esos iiveneS minecoS. y - n~eceSaTlo
gue riIoS sean los primeros lue le-
santcn Il r~Standartr. X vo> que
Tie deciIS. ~va.ero>o Jonas?
-Seisciento> valient.> i" las Is
las de Fa-roer. que solo - so>t!enen
deSda hace tres dias con cabca
nentis y aeaitc de $50 IN = hosIue
de BardallaS. eSperan Fl todu" de.
cuerno de su antigua captain Jonas
en- Ia aldea he Laevlg.
-Muy bien. SY voS. hranyboi?
-Todos los Que llevan haehaS en-
las gargantaS de hole ' trepan por
Sas penas sin r~odilleraS, estan dis
uestoS a unirse con SuS hermanoS
los mineroS, en- cuantO los necesi-
ten.
-Pues comunicad a vuestroS COM
paneros, para que no duden de Ia
yictoria,-adadi6 Hacket levantaRdo
Ia VOGUE Han de ISlandia era 81
iefe-
-5Eso eS verdad?-preguntaron los
homhres a la par, con acento en- e.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-04-01
Dejo de funcionar la Direction &C.
neral de Obras Publicas.

Fl S~ub-secretario de Comunicacio-
mes y ObraS puhlicas, o~bedeciendo a
una disposition emanada de II Pri-
mera .J~efatura. relativa I II Supre-
sion de Ia Direction de Obras Pu-
blicas. Ia procedido va a e~fectuar :!
movimiento conducente para cumpli-
menlar Gicho acuerdo, quedando. por
tai motive, aque!!a dependencia, su-
jeta al regimen interior de Ia men
rionada Sarrrtar;a del EStad0.
II verificar el movimiento de re-
frranc!a. - acOrdn lu" tod"S aqua-
Hos docamentos, como facturas, lis
la de- "raya'. etc. IN 10 SuccSi-
20, lIeven Ia authorization respective
del Jefe del Departamento a cuya in
mediata subordjnaci6n Ia quedado u
gregada, Ia Direction ~precitada.
En- cuanto I los gastos de inSta!a-
clones de aguaS potableS, que anteS
- hacian por cuenta del gobierno,
en- ;delante Sc verificaran por cuenta
de los i~ntereSadOs bajo ID inspection
del departhamento respective.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-04-01
I!aSta los ARGOS lcyantaloS en- honor
de- C,arranLa son una amfnaIa
para Il ptiblico.

Con motive lie n suspension +"
los trabajoS. IN los ARGOS III" IN h"-
nor dr Carranza So cStaban c"n>lru
yendo. han ~quriado i"SruiIadam"n
L. los andamioS IN torno dr elias,
conStituycndo IN scrio p"li.ro para
toda claSc he D~ranSruntr>. pu"S e,
continue paSo de- vrhiru!oS han oca-
>ionado 81 %arlojen las iisaduras de
las madaraS y al mas li@"ro rhoqu"
,t.Saqujlibran ra"n. como aront"ri"
m dias paSado> IN II norh". IN IA
rSquina de- IA .Av"n!da FlanciSr" l..
Madrro y Ia Plaza lie Ia ConSiituri1n.
a. pasar IN c~arruair n 81 rual liza Ia
~.norita hrrmana del General .Azua-
IA. quien ACCOMPLISHMENTS no SUI
Gri6 iano al=lno al ir>muronar>c los
aniamioS por IN li="ro cliopur ne
luna lie las rurtias del vchicul0.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-04-01

! Disbursements. oncima de- Ia p"Iuc-
ia aldca de 0clme. un cnOrmn pc
naScO De granite. iluminado aIIn p0r
| 81 sol.
Sa~tisraccn al alma. cuanio cSti
tristc. los c>pccticuloS mHianrdli-
cos. que ella sOmbrea mas con toda
Su triStrZa. ST un d~rSgraciadO So
encuentra entire gigantescaS y aSpe-
raS mOnianaS. pr6Xlmo 4 un !a"o
$ombriO. o a IN obscure bOSqur. en-
e. momcnto en- que FL dia va a desa-
narecer, Ven SuS OiOS cSta escena
grave. eSta n~aturalcza tftrica. como
orc entire I'm velO funeral. Y no IL pa
rccc que 81 sol Sc pone. sinO que Sc
mutre.
Pensando estaba Ordcner ~>ilenc!o-
50 g inm6vil, cuamin cyclamG 81
c~ompaHerO:
-HOnra a cualquiera. noble senior,
meditar DrOfumdamente ante ell Iaso
de N0ruega, que cOntiene mayor NIL
nero de DleuronectOs.
Oriener. confuse, no hlzO caso de
esta observation: tl >abio cOnSerie
continue hablandO:
--COncededmc, seii0r. que Os Sa-
que de vuestra contemplation pa
IA haceros observar que e. dia fina-
liza y que necesitamos darnos pri-
sa 81 dueremos llegaT a Ia alG.a de
Oelme antics de que acahe el ere
Dusculo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-04-01
NOTTCIAS Dc "a =
ST PANlME\TARA\ CON .iSF.tLTu
LAS GALES CARSON Y y.
MEDINA.

Los RESIDENCES y prnpIHtarIaS lie
finraS ubicadaS IN las GALES carson
Y Y. Medina. rSIin irabajando para
llrvar 4 cabo Ia pavilncnlaci6n d"
las mrnciOnaiaS Gales. para 10 que
- fOrm6 una c0mi>idn que 81 en-
rargun DE rccabar fonIoS para 81 Oh
jrto %rXprcsado.
La Gale De Medina - ~pavimcnta-
ri rn 81 framo comprrndid0 rntrc
las he Houston Y commerce. y Ia de
Carson. rnlrr Ia avruida New Braun
frl> Y Ia railr IL, Austin. +! mai"rIa.
,lu,. 80 Inirrr "mpIrar para e>t"S
iralIajoS IS -! asfat!0.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-04-01

Como era ayiomitica Ia observa-
ci6n. Ordener Sc puSO en- Marcia. y
Spiagudry lc sisui6. cOntinuando sus
rr~flnxiOncs accrca de los fe1l6menos
bOlinicOS y fisioldsicOs que ofrece q
los naturalistas cl lago Sparbo; cl
jovrn apenaS lc ~eScuclIaba. -
-SeHor Ordencr-le decia ell con-
sarje.-creed q vueStra afectuosO
euia Y desechad vueStra empreSa.
E~stahlecerOs aqui. en- las oTillaS de
e>e lago IAN curioso, donde podria-
mos rltregarnos juntOs a multitud
De d3:taS investigaciOneS, como pOr
cjcmpA1, 4 Ia de la stella caTOra pa
lustriS, planta singular. CUE much0s
sabiOS cOnsideran fabulosa, peqo que
el ObispO Arngrin sOstiene haberla
vistO en- las Orillas del Sparbo. que
cOntienc mayor cantidad de gisod,
V Que menOs ~frecuentan los sicarios
de la Themis de Drcntheim. NO Os
aIegra aSta idea? Renunciad a vues
tro i~nsensat0 viaje, porque esa I'm
preSa es peligrosa y no ofrece pro-
vecho, periculum sine pecunia.
Ordenrr no atendia a las pa:abras
del pobre hmbre, y Sostenia solo su
conversation con monoSilabos inSis-
nifiCantes, que los que son muy ma
bladores toman por respuestas. De
esta manera llegaron q Oelme, en-
Oontinuara.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-04-01

que - mezclaba "a expression de-. tc-
rror a la de- Ia esperanto.
f. rnviado c0nteStG:
-OS eSpnrar; a JOS tres dentro de
cuatr0 diaS. 4 cSta hora. con vues-
traS Columns rcunidaS. Ell Ia nina
de- ApSyl-Corh. prdNimo al lago de
>miasrn. en- IA llanura d" Ia Estre
la .Azu!.
la .AzuI. Han de- ISianiia me acom-
panara.
No NEUTRALITY-SUSPICIOUS. los
tres irfe>.-,f que Di0S no aban-
done 4 los que ayuda 81 dcmonio.
Nadia temaiS por parte de Dlos-
diio Hacket Sonriendo.-En las an
ticuas ruinas tie Crag hailartis ban
deraS para vueStras tropa>. No OIL
vidiiS 81 critic de- Viva Schumacher.
.LibcrtemOS IL Schumacher, .AhoFa
Va - mencster que nos SeparemOs.
poruue va Va 4 amanecer; pcEo an
tes. iuradme Que guardar4iS invio-
liable <ecerto De 10 que ACADIA de pa
Sar entire noSotroS.
Los tres ,iefes. sin c~0ntestar nj una
SOFA palabra, Sc abrier0n Ia rena del
brazo izqlherdo con Ia punta del sa-
bic, Y en- sesuida. cosiend0 Ia mano
de Hacket, dejaron caer en- ella al
sunas sotas de sangre.
-TsneiS va nuestra sansre-d1je-
ron.
pespues. el mas joYen Srit@:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-04-01

! lSlandia Y cXpon1r aSi Ia vida. VA,
! rilS vcrrS. drsdc que 81 puSicr0n
eli canine. habia ahoriado iircc-
tamcnte rsta prrgunia: pcro 81 jo-
ven avcnturcro guardaba obSlinado
Silrnrio accrca de la cauSa lie su
/, yiaje. No habia sido mas frliz 81
pobrc vicio en- Ia aclaracidn he las
drmaS curi0sidadcs que. natural
mcnte. dcbia inSpirarlr 81 cXtraHO
companero.
En- cierta OCCASION le prcgunt6 So
hrc Ia familia Y como So llamaba:-
L.lamadme Ordenrr-rrSpOnii6lc e!
.ioyen. que prOnunci0 rcSpunSta tan
POGO SatiSfactOria con lal tonO. Que
no daha lugar a replica de- ningtin
gtnerO.-TuvO. pucS. Spiagudry que
rcSienarSc a no Saber mas. pcnSaR-
do que Il tamhien e>condia cuidaio-
samenta en- Ia mochila TN cofrerillo
~misteriOSo. cuyO SccrrtO a nadic
huhiera revelado.
CuatrO diaS hacia va que abando-
naron Drontheim. sin haber adelan-
tadO muchO en su canine, va p0r
motive de los eStrag0S causados en-
Ell terren0 pOr Ia pasada tempeStad.
VA tambi6n por tener que atraveSar
sendas Y vericuetOs que Ell fugitive
CONSERVE CONSIDERABLE prudente tomar
para huir de sitioS frecuentados.
Despuas de haber dejado a Ia dere-
cha a SkonGen, Ilegaron a las ori-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-04-01
IA S0CIEDtD IGNiCi1 .iLlENDE
CELEBRARA Ell ClNCO ID.
MAYO.

Al :.uaI que Ia Sorirdad Iara"oza,
Ia a-rupaci6n lnnomirada "l=naclo
Allrndr. s0liritd prrmiso i" los co.
.misionaIoS de- ia riudad. para !acrr
u>o del parqur he San Pedro para
rrlrhrar =. anivcr,ario de- Ia batajla
del rinro dc mayo de- 1862.
Los Solicitantrs ~prrt"ndrn ilarr1'
f~rSlivos Jos diaS >. 6. Y : del mes tie
Mayo Y solo cSp"ran Ia ronir>lacIon
de- los c0uiSiona,inS para r~onrnzar
los trabajos ~rrSprrIIvoS.