davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-08-25

People of Honolulu.
are well aware of the
tremendous increase in
Real Estate values in
Hawaii.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-08-25
Real
Estate
Investments

And yet right now is the logical time for
such investments.
The largest part of our tourist traffic is
just beginning--these visitors must be
housed-it's we'll known fact the hotels
cannot accommodate all of them.
Why not profit from this yourselfi
There are some good bargains listed in the
Star Bulletin s Want Ads.
If you want to sell your real estate
quick Want AID it. Phone 4911.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06

cine 5elbitanflase Bilions." nno
NUN iagt Serr @ugbes in leinem
8riefe, nad6em er porerit einige
Sabe oes nltimatums 5itiert, MORT
lid: uBelh cine @elbltanflage Der
Mbminiitration ibrer Merifopolitif
megen!"
Die bei6en fur5en 8riefe 6es repu=
blifaniiden 5toat5praii0enten iinb
Elm groBes ltaat5mdnniideS 9ofu=
ment. Mus 6emielben ipri6t mabrer
EatriotismuS> unbeuglme &edtlid-
felt uno Ger ernite @iqe, in DEM
Sample TIM mirflihe amerifaniide
Sbeale Sen nattollalen @eiit gu er=
meden, mod]5uboIten nno ltetig gu
fraftigen. u@ie mant 0eeos, not
porbs," 1agt @uges am Sdlulle
ieines griefes uno in jenem @un1de
bat er idon beute Sic ungetbeilte
Nation binter iid, Don melder Serr
@ooorom @ilion getrd1mt bot.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06
&ein s@mmbmerten.

Ser un5meifelboft bobe peri0nlide
gbarafter ser bei6en Braitoemihofts=
fanoi6aten biirgt oofir, 6oB Sic be-
poriteben6e @ablfampagne fret bon
gebdiiigen perionliden Mngriffen fem
miro. Yralt6ent 8illon miro nolens
oolens ge5mungen mer6en, in offent=
liden &eben uno 8riefen feline M6mi=
niitration, Defenders aber feline aus
martige Holitif, 5u bertbeioigen uno
&idter @ugbes miro itb iebr tpenig
genieren, oieie Holitif auf 6as i4arf-
ite at fritiiiren. Mber sic bei6en po=
litii6en @egner, tpelde ii9 felt flint
o6er feds Sobren iebr gut fennen uno
reipeftierer, tper6en ii6 feline @rob=
beiter1 o6er peri0nli9e @erleumo11n=
gen on sic &opfe merfen. 0a1rb ibre
&in6er iiu6 sic Samilien ser bei6en
&anbi6aten eng befrenn6et. Ser ein-
5ige Sobn bes @errn S11gbes NOR
Stn0e1ngeno11e oes 9err1 5rarcts
5opre, tpel9er betanntlid SRI. Settle
@ilion, cine Sodter 6es Brdii6enten,
beiratbete un6 En- ipielte cine groBe
&oue in SEN @odseits5eremonien I'M
@eiBen @n1ie. Serr Sopre, ebe ct
ser Sdtpiegeriobn 6es 8eiben @a1-
ies pur6e, mar baufig @alt int 9ou-
lie oes 9errn @l1gbes. Sic Setter Ser
bei6en NationoIfomitees per6en pobl
angemieien tper6en, MIR iolde &e6ner
ms 6el6 gu ididen, mel@e olen Ser
i0nIidfeiten ubbol6 iin6 un6 BON ben
g%etpobnliden Mngriffen u. @erldum=
oungen Ser H%orteipreiie miro ma11
tpobl a116 6iesmol nur iebr menig 51
ieben befommer1. Damit lit aber ni9t
gefogt, 6oB DEM @olfe sic @abrbeit
porentbolten tper6en ion. Obne Stint
gim gebt es nun ei1mol 11tdt in Die
fem 2an6e Bel elmer Braii6enten=
tpobI. 9ofir mer6en Die @ar6i6aten
fir beu &ongreb un6 fir sic 5toats=
u1t6 lofolen Memter idon iorgen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06

oas SIT langlamem 9ultgertooe per.
oamn1t lit. @iele @ebofte li1lo ourd
grploiipltoffe fir ane Soften per1tb'
tet. Ma11dmal iiebt man IN oil Der
@ermiiitl1ng einen Nfeiler, ein Srna.
mert ooer cine Steinfigur, oie au1
unerflQrlihe @eiie fell geblteben
lino. 9ieie 5eriholle1en M%obnunget,
@omenlager peroen bon Genoormen
belpoht, I'M Hliinoerungen 81 per-
bitten, So Sic meiiten @obnungen in
Ser Gle gar nidt obgeidloiien NOR
SEN maren. 911rh oas Senlter zines
%offenen @a1ies erblift man nod Ell
men fir feds Ferlonen geoedfen
Siih, Sic Nlatten itnb nod balb ge=
fiiat, ste Samilie lit oeridmun0en
s(epfel uno Mpfellinnen liegen nod
auf Sen IeQern. lleberaa erblidt
mon Sebe u11b troltIoie 8erlalien-
belt. Sobte @auler in Sen tooten
StraBen elmer tooten StaOt, oeren
Sriimmer bon eifrige11 &inemato=
gropben oufgenommen mer0en, Sic
Sic ein5igen geluder oieier 5erlhoiie=
11e11 @iertel lino."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06
STE @ebereiem 9e8em oen
oeuti@samerifamit9en
HationaIbuno.

ST. Y. IS. 9eramer, DER Frd11oefn
oes INSTRUMENTATION National'
bun6es, bat m 10. Stunt 0o5 @ort
ergrifien. MnIaB 6a8u gab eine aus
Seem Dorf bonn II. Suni batirte Su-
ldrift 1es Bubble 9eoger" in Hbila=
oelpbia, tpelhe bon Ma1riee 2eon un=
ter5ei9net mar. Sn 6erielben mur-
Sen ser Nrali6ent uno Die oemofra=
tii4e Nartei nufgeforoert, oen POM
@ongreB 6em 6~eutideamerifanilden
Nutionalbun6 ertbeilten Charter GIT
%mi6errufen, 90 6ieier iid elmer ril'
lopolen 8eridtporung" I'M Snterelie
9eutldlan0s idul0ig gemodt babe.
9r. @eromer bot bierauf folgenoeS
gdreiben an 6os genannte 8latt ge-
ridtet:
SD erlo1be mir gu erflaren, ooB
irgeno jemon6, tpelder bie Beballp=
tung ouHtent, Ser beutid=amerifani<
Ide Nationalbun6 batte 81 irgero els
ner 3eit 6ireft ober in6ireft ourh
feline Bean1ten ODER Mgenten nit IL
genotpeldem @erfebr geitanben ooer
Ser beut1b4merifaniide geational'
bun6 bette bireft ober inoireft irgeno
cine @on6lung I'M Sntere|ie elmer
onsmartigen Modt begangerr, etne
miiientlide l1ntpabrbeit geauBert bot.
Sd for6ere irgen0 ieman6 beraus,
gemeiie bafur 5u erbringen, baB Der
6eutidumerifaniidle Nationalbuno
jemoIs irgeno ettpas getban bot, mas
iib NIT Sen Grin5ipien oes b0diten
omerifonii9en 8otriotismus niht
p%ereinboren IdBt. gs lit Sic b0dite
3eit, boB IopoIe omerifoniide Sir
ger, Sic 3ufdqig 6eutider Mitam-
mung iino ur6 elm pouitd16iges Hedt
ouf ibre eigene Meimlng boben, ni@t
fernerbin mebr ungeredterrpeiie in-
foIge bon @bonpinismus un6 ldcr=
menoen 9emagogen lei6en ionen. 9nf
ieoen 6aa Iabt uns cine grinblide
l1nteriudung 6es 6~eutid-amerifmi.
iden Motior1albun6es 6urd BEN 4on=
greB boben, I'M ein fir allen1al Der
ortigen idmdbliden @ngriffen Gi1-
bolt gu tbun, meIde aus nntpiiien-
beit ooer @osminigfeit %6ieienigen Elm.
5ul9iidtern periuden, pelde furdt.
Los ibrer Meim1ng Aus6rud gegeben
boben. Gin 6erortiger unparteiiider
8eridt eines Observation-Disclosures
6es &ongreiies tpiir6e a@tbare Set
t1tngen in sic Gage bringen, Die Ser
0ffemIidung 6erortiger 5dmdbidrif'
ten IN 8ltfunft gu bertpeigern."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06
spanii@e ~Stimmmm9en.

9saboem Ser fatboliide Sore
lponoert," Naris, einen 8eridter=
ltotter sur l1nteriudung Ser Stint
mu1g nah 5parien entlanbt bottle,
bringt MIN aub oie Iiberale Opt
nior," oeren Setter bel Ser Arn1ee in
Moroffo ltebt, 0ie grgebniiie elmer
iolden aaroiduftsreiie. 9as libe-
rale @latt fann oie Seitltellungen
oes fotboliiden Organs nur beitati=
gen.; iein aorreiponoent lbreibt:
oSn 5pa1rien finbet man fein
@ort ser REMEMBERING fir unlere
5oloaten, fem @ort ser Spmpatbie
fir uniere 2eioen> fir 8elgien nur
geringiddsiges N}itleio; man be-
trad1tet SEN belgii6en 8ioeritano
oils Sborbeit uno Mbentel1er. 0as
Sdlimmite aber lit, 6aB man in
gpa1rie11 Elm triumpbierenoes, prab=
len0es 2eutidlono fin0et. Die 6eut=
iden Gr5eugniiie mer6en iiberaa be-
por5ugt. Die cberl ten &reiIe Oea=
orios be5ieben Ste &leioer ni6t mebr
aus 2onoon, ionoern aus Berlin.
0lit 0em ein5igen @ort v0eutide
Srga1liiotionu miro ie0e Mu5einan=
6erietu11g nit einem 6ran5o1en OBJ
geidnitten. Ser fran50tide Mtbeis=
mus lit ben 4atbolifen Elm @reuel.
Sic beftiglten 8efampfer 6ranf-
reids iino in Spanien Sic &onierDa=
tipen> &arliiter1 uno &atbolifen. Sour
cine gepiile 3abl Ser boben @eiit=
lidfeit, 9iid0fe uno &rofelioren, sic
6ranfrei6 fennen, neigen beimlid|
auf uniere Seite; tie miinld]en iei1en
Sriumpb. Mu6 bon oen 9iberalen
ltebt MIR Elm Ibeil auf unlerer Seite
uno miinidt engeren Anihlub; aber
audi urriere Sreun6e re@nen 5ura@biit
nit ser &egelung GINGER 6raget in
Maroffo." Ser 5ran5oie fommt
gum ghluB, 6aB it@ 0ie 8etpanoe=
rung ser Mebrbeit fir Deuti6lano
ni6t gum Berlangen elmer 8etbeili=
gung ant ss&.ieg oerFeige; J%ra1freidd
ourfe tros olfert audi in Spanfen
nidt ber5ogen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06
&lar mno mabr.

Sic @orgdnge in Merifo baben,
tpie MIR 1bqtiirlidr. sic M~uFmerfiam=
.ffeiit eoes @eIses noa DER Brafiooem-
idaftsfampagne obgelenft. 9ie 5ra-
gen, meIde in Sen BIatformen oufge=
tporfen muroen, iino aueenblidli6
bon geringerer @i@tigfett ols Ser
Notenpediel NIT @arran5a un6 Ser
&rieg gegen Ole oel1tidameritmiiden
@dbler lit argeiidts 6es beoorlte<
benben &rieges NIT Merifo gu einem
lautloie n @epl1nfel rebu5iert nor
Sen.
Denno9 ber6ienen oie 8riefe,
mel9e ser 4a11oi6at Ser n11nmebr
mieberpereinigten republifaniiden
Nartei an 6as Notionalfomitee Ser
111rrmebr ielig enti4lafenen 8rogrei-
iibet nn6 an ben 8ater 6%erielben,
&errn Sbeo6ore &ooiebelt geridtet
bot, cine tiefere 8eadtung. 9ieie
8riefe iin6 i~toatsmdnniide 9otu-
mente bon 11rgetp0bnli@er @rnft. Sic
betpeiie1r, 6aB Charles @ndns Sugbes
fein 0pportunitdtsmen69 fon6ern
elm Mann 1T, Ser obne &iidiii@t mtf
feline grpdblung ie6er 5roge mutbig
ms Muge blih un6 bon ieinen Brin.
5tpie1t unter feinem umitdn6en ab5u=
tpei6en geoen#. Sn oiefen 8rie.
fen ertbeiIt Observation-Disclosures
&ugbes ridt 111r @ilion un6 Ben
Demofroten, ion6ern u1d &ooieDelt
un6 SEN 8rogreiftben ein6ringIi@e
9%eftio1er, trot6m er sic Inter.
ltiitung Ser 2etteren aIs cine @orbe-
6ing11ng ieines Gteges nnerfennt un6
iie 5u entidie6ener batfraftiger Mit-
orbeiteridaft einla6et.
nn6 nod bot @barles gpans
&ugbes in ienen 8riefen feline 8rin-
5ipien bios o1ge6eutet, 6a er 6ieiel'
ben erit IN ieinem Mnnabmefdreiben
an sic republitoniide 8ortei 6es
greiteren at er0rtern ge6enff.
Mus SEN griefen 6es Brdiioent'
idaftstan6ionten lit gang 6eutlid
beraus5uleien, oab er, &pie @oofebeH,
1idt MIR ein fonitruftibes Bro,
gromm enttperfen, ion6ern 6asielbe
ou9 getre1Ii9 6urdfubren min, 6aB
ct aber mitbe5ug auf bas Auslano
ourda1as nidt 6en einieitigen Stanb-
punft pertritt, neIder IN Der 8olitit
8ilions outage getreten it u16 6urd
melden o11d Ebeo6or @ooiepelt iid
unmoglid gernadt bot. @ugbes be,
toni in iei1rem Briefe> 6uB ale &e@te
nner 8iirger un6 Die Sntegritat 6es
interrotionolen &eds betpdbrt tper=
SEN miiifen.
1nb mos er bter1fter berfteH,
qeht aus bent unoeren abfae BEG
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06
GinigeS aber Staot uno
Teitun8 &eroun.

Ser 5euti9e Mngriff cuff geroun
bt sic Sta6t nit einem Sdlage aus
einem tb1tigen, BON friidem 2eben er-
fInten Srte in cine Statte Ser Oebe,
ser 8erIoiienbeit un6 6es Sdmei=
gems pertponbelt. @ie idmer Die
jungiten Greignii1e 6es &rieges n1f
@er61m Iaiten, gebt aus elmer Sdil-
oerung berbor, 6ie Ser ~Doilp
MaiI" 8eri6teritatter bon Ser from
5oiii4en Sront aus ieinem 8Iatte
ien6et:
uMs ih ieds @ohen Dor 8egtnn
ser oent1den Offenfipe nod Beroun
fum, lebten sic 8iirger Ser 5ta6t in
boffnungsfrober Notwithstanding
nn6 i'm @efiibl angerneiner Cider
beit. 9eute gibt es IN gang @eroun-
iiberbol1pt MIR nod BRET 3ipilperlo-
1ert, sic es getpogt baben, in ser bom-
bur6ierten Stabt gu berbleiben. Ser
@dtbot in 6em i9 Bel meinem leb'
ten M~ufertbolte ibernuhtete, 1T 5fpar
nod 5iemlid unberiebrt, bod ietn
Mnbou tpnr6e burb cine idtpere
@rorute in Splitter nn6 Staub Der
tpo11oelt. 9as @oHeebm1s gegen=
mber purbe bon mebreren @eidoi=
fen %getroffen, bie lein @iien6a6 in
pbontaiti1de 5eten geriiien baben.
9ie @atbe6rale lit NIT Ausnabme Ell
niger Geniterideiben gong geblieben.
9ie @troBen itn6 b00ig leer unb Der,
lalien, sic S%eniterlaoen Der meiiten
Sa1ier iin6 gei@Ioiien. @ur bier
uno 90 bort man 6os Sdreibem zines
BEL ser iiberitiir3ten 6ludt Ser Be'
tpobner 5uriideelafienen @oustbteres,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06
@eit aber Dem Meer.

Sett bliiben mobl idon, weit aber
bem Meer
Gie @oien, >uie ionit 10 reid!
11nb aus Sem Sasmin, Ser BON 9Mf=
ten idmer,
Grt1net nno flinget es meid:
"a iinget NIT ber5bemegenbem SdaQ,
SIR branlides 9ieb jett bic Nadtt=
gaQ.
Sod lit nid)t sort ,uie bon brennen=
ser @lnt1,
Der &olemflor beQ iiberflamn1t?
Mls- >uGr er aus rotbem, aus marnnem
8lnt,
9ns menidlidem 9ersblut ent=
itammt?
bliibte mpbl a1f in blntiger gu,
l1nb S6rGmen uarer iein Mprgentau.
llno sic Madtigal iinst mobl CUR
Triiblings5er,
Sebt iiber Dem Meere 10 >ueit, -
@ie ionit nid)t ppn 2iebe nnb Selig=
felt,
Mein, n1tr pun Sebnindt unb 2eio:
&pn sdeiben nnb Meioen ipridt jett
111r ibr 2teb,
9as 10 idmer5lid nnb flaaenb Sic
9nft 0nrdjsiebt.
breitet iid iber sic bliibenoe
6radt
9es 9enses meit iiber bem Meer,
@ie idattenbe Sdleier Ser naben6en
Nadt,
Die tramernbe @ebm1tb NUN fer:
9enn ielbit a1t6 ser Sonne glan5eno=
tier Sdetn,
sdeint tribe Sen Sdmer5belabnen
at ieim.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06

1teber bie @iesesamsfdteu Der
Maiierten duBert fid iebr peiiimiitii4
elmer ibrer Gre11n6e, ser Mmeriffuner
8orton Sren4 aus @bieago. Gren4
nnterbdH an ser britiiden Gront in
6lon6ern Elm eigenes @mbulmn5forps
fir erbIin6ete @oI6oten. @or einigem
Sogen lit er noribergeben6 nod @bi-
cogo 5urudgefebrt. Ma@ 1uie boz
itebt er nit ietnen 5pmpmbien naf
|Seiten ser miierten, nber ont tbrert
@ieg glm1bt er ridt mebr. Deutid-
LAMB merbe iiegen, iagte 5ren@ 51
6em 8eridteritotter elmer @bioagoer
3eiturrg. Sic 5rm8ofen ieien oapon
o11@ iber5eugt, iie modten England
perort1portIia bos feline @fIidt 1idt
getbm babe. Ct babe nit boben 8e-
onten I'M britii@en @riegsminiite-
RUM geiproden, unb 6ieie bdten Of
fen 5ugegeben, baB England bol6 am
gn6e ieiner @eisbeit lei. Ct femme
fran5oiiide 6iibrer, sic iid nit Dem
gn6iiege Deutidlom6s bolig abgef1trp-
Sen bdtter1. SSn england berride Ell.
ne labmen6e 6urdt Dor einem bett-
iden Gtnmori9. Ct iei erita11nt, 10
fdlob Gren@ Die l1nterboltung, tDte
fulId man in SEN Ser. @taoten Die
@iegesmtsii9ten Ser fdimpfen6en Dol.
fer beurtbeiIe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06
9ie oeati1en. stimmem.

lleber oie Starfe oes i%ogenannten
oa,tjd)en u8pt1ms" in Sen Ser.
@taaten geben Ste Muiidten Ser bie=
iigen politiid1en Narteileiter iebr Deit
o,1seinanoer. 9ie Mbnabme Ser oeut=
ihen Gimpanoerung in Sen lettell
5ebn Sahren mus IN 8etradt ge5o=
gen meroen, iugt Ser cine. Die
Seltcrreider, Sic l1ngarn uno Bic rul=
Iiihen Sl1oer, melhe in Ser lesten
Gefaoe gor5 maiienbaft bierberge=
forlun1er tins, meroen nit Sen 9ent=
iden 1timn1en uno 10 BEN Dermutb=
lid]en Musfan befe11, lagt Ser onoere.
9luf Sic grgebniiIe Ser 3eniuSaufnab=
me pom Sabre 1910 fann mon it'd
nidt perlolien> iagen ole. 0fitglie=
Ser oes aongreiies, meld)e 0iltrifte
pertreten, in pelden oa5 fremogebo=
rene Clement tbatiadlid cine politi=
Idle Noue ipielt, pilien am belten
spie itorf oas oeutlde Gotmu lit, men11
es geliryt, Is einig uno poaltonolg
on oie 5timmfalten 5u bringen.
~geioe groBe politiide Harteien
peroen iih Sic groBte Milbe geben,"
iagte oieier Sage Ser Setter zines
fougreIiior1elIen @ablfomiteeS, ~oie
Stin1n1en ser 5el1tonen un0 ibrer
8erbiinoeten 5u erbalten. SIM Ser
qleid) nit Sem 8otl1m Ser anglo=
Nnlerifaner uno oeren @erbun0eten-
ausidlieBlih Ser mabren Anerifaner
= lit oas teutpnii9e Gotltm bon Ser
groBtm 8eoel1tung ur0 miro iebr
tpabrideinlid niht nur Sic Eraiioen=
terupobl ionbern al1d Sic meilten Scott
grebmabIen in SEN noroliden uno
1peltlifen Stoaten entldeioen. gbam=
berloirs, cine o11erfannte Itatiitiide
Mutoritdt, bat sic Starfe oes teutoni=
iden @otums ouf 81 Bro5ent 6es Sc
1ommtpotums bere6net un6 menn
audi oieie 8erednung bon Sen Stati=
ltifern be5 3eniusamtes uno an6eren
5peifelbaften Mutoritaten al5 iiber=
trieben 5e5eibnet tpiro, 10 ideir1t tie
nidt gu bod 5n fem, neil @inionen
bon ser g%eiammten 8epolferung feir
gtimmredt beliben. M1s 8eiipiel 6ie=
he MIR Sic auf 10 Miuionen bered)=
nete Neegerbep0lferung Ser iuoIi6en
gtooten." 0erielbe @espdbrsmunn
iagte fpeiter, r6oB tpenn au6 Set
Nan1e an ser @pike zines %nationalen
@obI5etteIs groBen gtnfluB a1f al
Ie &moiboten m1f 6em 3ettel aus:
iibt, 10 lit er ni6t immer ouSidlog=
gebenb un6 mer6en &ongrebmanner
in 1iitrifften ertpdblt iper6en, tpel9e
Sen MISUNDERSTANDING ibret
Nortei pertpnfen. 9ofale 8eeinflui:
flung lit mebr entidei6en6 als natio'
mole uno oas miro iid I'M Robembe1
5eigen."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06
@er 1T Der &anoioat Oct
8imoeitri6=Mmer
fauer.

S1e IDm1r111trut1o115=Yrel1e, o1e
gleidbeoeuteno tit nit Ser omerifani=
id)en 8riten=4relle, Derlu6t, gbarles
6. @ugbes, SEN Nralt6enti6aftS=&an
oioaten, ser republtfaniiden Eartei,
in Sic Steuung zines &anoiOaten Ser
Observation-Disclosures" gu oran-
gen. Iieies bon aaiier @ilbelm Dor
einem 9ueen6 bon Sabren gepragte
8ort lit Dor ungefabr 5ebn Monaten
BON BrdliDent 8oo6rom Bilion gum
aampagnesSdlagtport erboben mot
Sen, uro sic ibm %ergebene> amerifa-
niide @riten=Greiie bot baS Sblog-
MORT begierig a%ufgenommen.
aanDioat ser 8i11oe ltri9-Nmerifa-
ner? @er lit Der @anoioat Ser 8in=
o~eltrid=Mmreifoner?
gs lit Elm 10 id0ner &agneruf
- nod Mn1idt Ser merifanii4en
gritenzEreiie. Gle bot es trefflid
oeritanoen, ibren 8inoeItri6 5n Der=
oeden urb 6em In0eren 6enielben
on5uoidten. Sic fat cine ut11reutrale
@oltung ser Ser. Stooten b%efirtpor-
tet uno oem Mn6ren Sic unneutrole
Soltung a1ge6idtet. Sic bt aber
nur Ste &edm1ng obne Den 8irtb
npmodt. Sic hot berdeiien. 6uR 6ds
merifoniide @olf fir ii@ ielbit
oenH. Sic bat bergelien, BOB oas
amerifaniide @olf Eraiioent 8il<
lon's @erbolten in Sen lebten 5pet
Sobren berfolgt un6 geieben bm, 6aB
er nidt sic Snterelien Ser Ser.
Stoaten mobrgenommen bot, Bob ct
sic Smereiien ser Ser. Stoaten eng
lano geopfert bat.
0os @olf tpeiB ni9t, mie Gbarles
6. @ugbes ii6 gu ol1en 6ieien 6ro=
gen itelen miro. Sos 8oH bm aber
oos @efibI, boB er Elm e@ter Mmeri=
taner lit unb 1omit Sic Sntereiien
Mmerifa's tpobrnebmen miro.
Sic administrations Breiie briiitet
ii9 oomt, baB @err 8illon 9eutid=
lano ge5tpungen bm, sic 8erienfung
BON &m1ffabrteiidiffen ein5niteaen.
Mber Tie ertpdbnt nidt, BOB Serr 8il-
ion es nnterlailen bot England gu
5tpingen, nnieren @m6el un6 unlere
Boiiugebef0roerung ungeidoren 51
Iaiien.
@ie geiagt, 6os goIf meiB nidt,
mie 6err Sugbes ii6 GIT 6ieien 5ra-
gen itellem miro. gs nin1mt iebo9
an, unb Die Mmerttmer 6e1ti@er Ser
funft nebmen on, 6aB Serr Sugbes
fir Sic 8eodtlrng aler @edte 6er
Mmerifarer eintreten miro. nn6 neil
sic Mmerifoner 6eutider Serfunft
mnebmen, boB 9err @ngbes Sic
@edte ser Mmerifoner idiiten miro,
5eigen Tie itd als Sic tpabren Mmeri=
TONER.
Dos Soinm ser l1nlopolitat fa0t
ouf oieienigen, ne1de Sic M6miniitro=
ton pertbei6igen, tpelde nidt fir Die
&edte ser Ser. Stoaten eintriH.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06

9aB 6as bel6emiitbige Wogpo-
renpolf oamals Inn 6ie 5ridte lei.
ner Siege %betrogen 1pur6e, bat es oen
GulIen gu ber6anfen. unb oesbalb
lit es auh jebt bereit, 81 oerbluten
in oen1 ernlten gnti6luiie> nit RuB.
lano quilt 5u per6en.
sSSn 2onbon fann man o6er mill
man bas nod beute nidt begreifen.
Man mirb's begreifen miiiien.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06
Mepolmtiom IN Mn9arn.

wv >otIoo@ 0N%!tAJ% W. NsS~S
einmal oie @el9i9te aroerer 8olfer
gu idreiben. SSn britii6er Manier.
Sic nel1el item 2igen mona9 in unt
garn eine @epolution I'M gntlteben
iei> bat aber ni6t einmal BEN Gei5
ser geeubeit fir iid. @eidi6te Die
Ter Mrt 1pur6e in 2on6on glei6 nod
Musbru9 6es @rieges gema9t. So
mails, nls Dos ierbiihe nSel6enpolf"
tdglih cine onoere 0iterrei@iid-un-
garil6e Mrmee bernidtet bot. un6
lpater> als @roBfirit Nifolai ieinen
&oiaden SOS @erlpre@en madte, If
men in ser f0nigli9en 9ofburg ON
l1fer ser 9onm 6urd feurige 3igeu=
ner gum Ian5e aufipielen 5u lallem,
90 boben, pie 2on6on Der @eh gu
er5ablen tpuBte, oie Magparen ebert
faQs mdts giligereS 5u tbun gebabt,
als NIT einem artigen &epolution,
6en bet gmpfang Ser &uiien in 8u=
bapelt einorudsoouer gu geltalten.
0us 2onooner Mfdrder1 BON elmer
Giepolutiorr in ungar11 I'M grlong11ng
einse Separatfrie6ens nit RuBlmo
lit 6emna9 ni@t neu. SSm @egen=
tbeu. gs lit 5iemli6 abgenutt uno
ioate in Sen anglomerifunii9en Bet
tungen 11ur nit 8ermerfl1ng Ser leh=
ten Muflage5abl abgeorudt meroen.
Diesmal bdtte li@ aber 9onoon
umio tpeniger on5uitrengen gebraudt,
neil ia sic omerifanii9en Sinan5-
grrppen ma9 obne 6iele erma1tbigen-
Sc 2iige bereit tparen, 6en &uiien Dos
&riegs6orleben 5u bepiligen. @s
rpuroe ia oreifade Siderbeit gegeben
uno gegen cine iolde fonnten ou9
sic an6eren 6reur6e @nglanoS ame=
rifanii6e @el6er erbolten.
Die @enner Ser @eididte nn-
gorns - amerifaniide SournoIiiten
fennen oieieIbe alleroings ebeniome>
mtg, tnie iie sic @eidi@te on6erer
2dn6er fenren - baben MIR Elm NIT
Iei6iges 26deln fir 6os 8eitreben
2onoons, in 6em @arpatbenlan6e nm
ie6en Hreis eine @ebolution nit 6em
9impeis cuff oos ne11erli6e @or6rin.
gen ser &ulien masbreden 5u 1aifen.
@ritens 1T SOS @or6ringen Ser
@uiien bereits gum 3alten gebroM
tporben, urro 8peitens tuiir6e Elm
ernlteres Bor6ringen Ser &11ltur-
freun6e @nglm6s MIR 3u umio gro
berem nn6 bortn1digerem @i6er-
Itan6 reiaer.
@eit 1849, ieit6em ruiiif9e Sor.
6en unter ser Tiibrung bon Haid-
fiepiti9 1ngorn merflutbeten unb
Sen &dr6en Ser Magparen 6os ffiiir
6reibeit ge8iiiidtte iiegreide @@mert
enttpam6en, miro in ungarn Der
Mame @ubIo16s MIR NIT einem
6Iude ertpdbm. 1n6 Ser f%initere
mioIutismus, tpeIder Ser Mie6er'
merfu1ng 6es ungorii6en 6reibeits<
frieges foIgte, tp11roe IN l1ngarn m1f
oie @edn11ng &1tBlan6s geidrieben.
11n6 feit6em iebnter 6ie @ogporea
iid 6ornod, cine &edntng nit @nB-
lorb in Oronr1ng 3u bringen. 9ie
rotben SeufeI, tpie 6ie ungariiden
@uioren bon 6en @uiien getanm
peroen, baben oie1en fdon einen Be-
griff oobon beigebradt, tpie tief sic
y2iebe" fir sic &a1iIen in ben magDa-
rii9en 6er5en m11r5eH.
@us 2ubtpig 4oii1tb I'M Sabre
1913 feinem 8olte cine ne1e Seele
einbuuhte un6 es gum 4antpfe fir
rationale SelbfHtdn6iigfeh dltfor-
6erte, 90 fdrte 6ieies @of begeiftert:
iiegen o6er fterben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06

Die Mliierten Iaiien fei11e &obIen
mebr nod @riedenlanb 6urd. Mber
r9euti9lm16 bat 8elgierts Neutralt-
TIT berlebtl"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06

@on tpiG 1T 2on6on uiiien, BOB
I'M @u6oiten Stn6enburg 6en 0ber-
befebI ubernebmen fon. @ir6e cine
gorge Mrmee mtfuiegen!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06

sobtel 1T fd5er, an benz gali5iiden
6oniq miro ser ruiiii9e 8dir ii6 6ies=
NAL SEN Moger1 nidt ber6erben. nnb
an 6en 8udmiiiien Ser 8ufotptno
a14 nidt. 8is 6ie reif iin6, miro er
borousiidtIi@ Idngit tpieber beraus
fem.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-07-06

gsb Spring 8ta,
Ga sdt8 easnbier.