TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-09-05

Wdtenbonia geerntst. 2luf Elm Wuno
MnbenAonig biirfen immerbin 5ipei
pfuno Sdleuberbonig gereHnet ipsr=
ben unb pielIei9t aud nod etfpas
mebr, geim Sdleuberbonis
brau9en 6ie 8ienen nur blob bic GEL
fen in ben ousge6auten leeren grut-
tpaben nit 5Onig anfiillen, gum 2lus'
bauen Der tleinen &dit6en oa9egsn
brau9en bic 8ienen Diel 3eit uno 9os
mig.
Was bic 8ienen i'm Monat 2lugHit
nph i'm Srsien finoen t0nnen, bradz
den Tie Unit ieltenen Qusnu9mefdIen)
Su mgrut5ieben unb 3u ibrer fommen=
ben @intsrnabrung. Der Sonig IN
ben QufiGBen ion jeBt d6genommen
iperoen bamit Iih bic 8ienen behsc
fir ben INNER ndber ridenOen Nins
ter Dorbereiten t0nnen. 2tQe Spnigz
pa6en, Die nur bul6 ober gar nlAt
5ugebedt iinb lin bsnen meiItens Der
Sonig nift fertig gereift bat tollen
ni4t ausgei6lsubert iperben, ionbern
Der 8ienen5ii6ter tbue oieiel6en tefer
oeripabrsn, Big er Ipdt i'm Serbit Ober
anfangs 5rii6in9r gum 5iittern pon
futterbebiirftieeu 8DItern, als 9ies
ierDebOniglpaben, @s6rau6 bapon maz
den toun. 9as Quf6etpabren BON Hez
ierDebpnigpuben seI4iebt am einfa9s
ten, inDem man bieiel6en Suiammen
in einen leeren 2lufTaB, ,Ober falls
es mebrsre iinb, in 3psi o6er brsi
4ufTdben bGngt unb lebte itarteN
86ltern 5uieBt. - 0a in bieiem Wlos
nat Die gienen bsionbers groBe Reis
suns gum Ruufen beiissn, 10 ioll Der
Smter isbr porii4tig beim S3leubern
ober beim Seffnen Der St0e iein.
Der 9lugut 1T nit gfe6t audi Elm
9auptmonat i'm 8ienenja9r. 0us
ndhftjdbrige Slid bes gienen5ii6ters
bdngt gum srObten S6sile Don benz
Quguit ab @iQ Der 8isusn3ii6ter
i'm Griibiubr, iobalb bic rei4snSpnigs
quelleu BON 4euem ii9 pieber 0ffnea,
nit iturten 9Dltsrn am plaBe ieiH,
70 mub sr iest i6OH bufiir iOrgen,
Die iungen gienen bic jebt ge5ogen
DerbeH, iOllen i'm 5eitigen 5rubjabc
ibren WuHn itellen. - Sine eiHgeAenz
be RsDiiion Der ifpd4ersn 8Dlter
1T aIfo isbt pOr5unebmen. 0a6si muB
bsloHberg barduf gea4tet Derben, pb
bic iunsen &0niginnsn 3u legen begons
nen baben, oh bic gisrlase seidIoiieH,
nit anberen Worten Oh oieielbe obne
srobe Giiden tit. 2tbgei4pdrmte 9DIz
ter ober S9tpdrme, bic ibre aOnioin
erloren boben, ldbt man ni6t mebr
fi4 ietbit cine fol6e 5isbsn, ionbern
man tbut oiel beher bic n0tbigen &0z
niginnen BEL einem nubeipobneuben
a0niginnen5iidter taufen. Die preis
ie fir junge befru6tete &0niginnea
limb in Der jsbissn 3eit 5iemli6 niebs
rig, ungefdbr 60-70c. geim 9lls
seno iino oieielben natiirli6 billi9er.
Sdber lob1t es lt3 ntdlt bag man oIe
peifelloien 8olter lid ietbit nod ibre
8onisinnen sieben labt uHb bieielbsa
babel in einen ipeiten Hiiditanb iebt.
Wia Der Smter absr tein 9elo aus
geben fir junse &onisinnsn, 10 lafIs
er BLOB bic gang itarten g1ltsr bic
iunsen aDnisinnen 5ieben. Die alten
Wfiitter Der ftarten g0Itsr, pelhe Die
a0nisinnen 5teben ioqsn, entferns
man uHO feBe biefsIben ben tpsiiellOs
len 8oltern su. - gsim 3uieBen DON
&onigiunen 1T es INNER DON grobem
9crtbeil, ben ipeifelloisn gGlferu erFt
cine Wa6e mil refer grut su ge6en.
2lu4 1T es nit gnbe bieies WN
rats unb i'm Geptsm6er bic ri6tig:
3sit 5ur Spsfulatipfiitteruns. Sam;t
Der 9autrieb nsi S6pdrmsn unp 2tbz
lseern (RucleiD nidt nudIGbt, fiittsre
man bisielbsa ieben Qbsnb nit etipa5
13uderpaHer. SIob Bel tner rei9sr
Spdttra4t beittbt cine QasHa6me uno
brdu6t ni6t asfiittert gu peroen.
Die ausgeif!suosrteH lesren DabsE
Fringe man gum 9luspuBsn no4mols
auf Die St6de Surid uno naG
eriinbIidsr Rsinigung bGnge man
bisiel6e gut ausgei6paielt in ben
Aubeni6rant CUR 2lai6erpabruna.
Sn ben Siibitdotsn tGansil bic S9leus
berbonisaufidbs ben gdBeu 0intsr
iiber aui ben Stoden Dieibtn.