Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-09-21
9mrtguen.
9ntereHnntes aus ben ierbii@en St.
h%eimQrfinen.

MtntIterprd1ioent &aboslapom, ser
bas {erbi1de @taatsar@tp, bas in bull
garif9e Sdnbe ftel, ndber angeieben
bat, teilte Dem 9eputierten 9imitrop
ben Snbalt GINGER tnteredanttr Selez
sramme bonn Musuit, 1915, CUR Set
Der rui1{9ferbtf@en @erbanolunsen
beaiisli9 8ulgarien NIT. 60 lautet
ein Selegramm oes ferbti@en @eianbz
ten in petersburg 81. @palaitobic an
ben neutrality-suspicious. paf@iti@ fol-
.g.nbermaben:
r@ofanom fagte MIR, @erbien miihe
ieos territortale Mbtretung an 8ulgaz
rien ablebnen. 9ie @erbonblun9en
miifen aber in Sic 2dnge ge5o9en tperz
ben, um 3ett gu eepinnen, Damn perz
ben bie GreigntHe 8ulgarten optnsen.
iid NIT tpenieem gu begniisen. 9teS
tp.nige mirb ste ferbif@e Dffentli@e
Meinung ni9t aufregen." @afanop
label pai9it1d na9 petersburg, INN
Ste eben 9aratteri1ierten @erbanblunz
gen gu beginnen. ST meroe 8ulgarten
fdon iberrebtn, ebenfaus 9elesierte
All ienoen. @pllten bic @erbonb1unz
aen Damn re{ultatlos berlaufen, 10 lei
53ett geponnen, unb bas lei au4 Elm
@epinn; benn @uBlan0 merbe in5tptz
ften arbeiten, UNI 8ulgarien fir Die
gntente gu g%epinnen.
9ies Sel.gramm 5eigt, ptt Dor i9z
tts Der ru1iiide MiniiterprdTbent oas
probl.m anfaBt, unb pte er 1i4 BE-
mibt, oen @erben m0gli91t pett entz
gegensufommen, I'M, tbnen bic @a@e
munbgere6t gu MAIDEN.
SroBbem loutet pai@tti@s Mnttport
an @palaitopie, baB oas ierbif4e
Sauptquortier teinerlei territortale
Mbtretungen betptui9t. @umdnien unb
@riehenlanb piirben ben 8ufare1ter
T5rieoen refpeftieren, unb 90 cine
Diterreidif@zungarti@e Sffenfpe our
3eit unm0glt6 lei, meroe 8ulgartens
Gingreifen fopteio p%er5Dgert. Die
ferbt1@en @ertreter in 8utaref uno
Mtben bdtten fi6 p~ergemiRert, baB
beibe @tauten Sen 8ufarelte tel 5rteoen
reipeftierten. @o1ten @nglano unb
Trantrei9 trob0em auf @%ebtetsabtrez
tungen an 8ulgarten be teben, 10 orobt
Ya16it19 nit 9emii1ion Der gan5en
R~eeierung. pa19tt16 tonne au4 nt@t
na9 petersburg tommen. @oGten
aber bort 8erbon6lungen eingelettet
per6en, purbe ct 1erbti@e 9elegierte
btni9tden.
Das in bulgarti @e 9dnbe gefa1ene
@taatsar@ip liftet INNER mtbr Den
@9leier bon manderlet gebeimnisbolz
len @Gtfeln, bic btsber nt@t obne tpetz
teres gel0it perben tonnten. @o mar
ser 1mi9mung in Der fran3ofi@en
prei1e feit 3pei Snbren 3ugunten 8ulz
gariens in {einer l1r1a@e btsber nt4t
re9t flor. Man bebauptete bier 3tpar,
@erbien itede 6abtnter, fonnte es aber
ni@t bemeifen. @iner Der 9auptbeber
gegen 8ulgarien tpar ber Mttarbetter
bes Sournal 9enrp 8arbt. Sebt Be-
peiit bos Material i'm ferbti@en Or
9ip, baB Der madere 5ran3ofe tatfd@z
lid BON ser @egierung bar be5ablt
>puroe. Sn einem etgenbdnbtgen 8rief
for6ert 8arbt bonn erbtf9en MustpGrz
ttgen Mmt ent1pre9enbe @ubitbien fir
feline @eidtdte oes 6iterrei@ii@zlerbtz
1aen Rrieges, bic er unter benz Sttel:
ga guerre monbtale" ober r2'@popee
ferbe" 1@reiben ptQ. 9amtt mebr
fit ibn beroustommt, min Der Sranz
5oie 5ugleid audi cine eng1if&e Musz
gabe bes Mertes berausbringen, &poz
m0glt@ au9 mod cine ruiiif@e uno
cine italtentf6e, un6 oa bas 8u@ flint
3ebn &arten entbalten ion, muB Die
nnteritiibung na9 bes T%ran3ofen Metz
r1urg nod betrG9tlt9 erb0bt perben.
Scr ferbtf@e Mintiter Sopanopitf4
gtbt 8arbts 8rief CUR 8eguta&tung
an ben @etttons@ef @tefanomitf@.
8arbt ldbt 6ertpet1 nt@t loder nnb
rei9t Bel Der ferbtf@en @egierung u11>
term 26. Muguit, 1915, folgenbe @e4z
1ung etn. Sebe Muflage Der n2'@popee
ferbe" mub NIT 5000 big 10000
Trant berehnet merben, ba5u nod bic
englii9e, ruffti@e unb ttaltenii@e @us'
eabe, 5ufammen 10000 5rants. Ms
unterlage fit feline peri6nli@e Inter
itiibung u~nterbrettet ber Sournaltft Der
1erbtf4en @%egierung, oaB CT on otetem
8u@ a1s feiner etn3tgen Mrbett felt 1.
DECEMBER, 1914, orbettet uno unterz
bei7en auf fem Monatsgebalt betm
Sol1rna1, bas 800 Sranf betrd9t unb
auf oe7en td9Ii@e 3ulage fir @erbter
In !6Dhe BON so sSrdnf ber3tmten mlR.