Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-02-03

peHen Der rag tHtIIter etHe SIulOe
lpGter anfanet. 3mar 5eigen Die
offentliden ltbren in 9riiiiel beutide
3eit, aber einise 8eitafte unb Gait
bduier baben Die beleiihe Belt bod
beibebalten, uno mar irrt lid fort.
m1breno. .Seure beige OH beure
centraIe2" fragt Ser Shusmann, bel
Dem man iib nah Der l1br erfunoigt.
SIM 8olf iagt man .Seure bohe".
Ser @abnbof natiirlid, 5ei9t secure
aaemanOe" (0eutihe 3eit). Der
Nebel rieielt fem, cine graue, no.
seroe 2uft laBt einen triiben Gag
an, es lit nod rlibis unb leer a1f oem
sroBen Glas Dor Der @ure blt gtorb.
@inise @ruppen Seloeralier, felo-
marihmGbig aliseeriiitet, oie wieoer
on Die Sront geben, Srauen nit
ibren erfrorenen Gbrpiantbcmen.
Eoitfurten perfaliienbe Sllngen, Die
cf,ten 9riiiieler Sppen, Die 3eitlngs-
perfGuferinnen nit ibren blonoen, in
Die Stirn sefdmmten Simpelfranien,
ben in Die blaiie Sbiirse eingebunoe-
men 3eitungen, Die ite mie &angu-
rilbs traeen, in ibren lafierten Sol5-
ifltben rufen itneeno ibre gl1tter
aug, bier Die beuti6en ,tno Den Bel
sii6en 4l,rier", bort oriiben ertont
Sc 9rureGois", Sc 9elgiane" unO
Sc Soutioien", an Der anoern @de
Die fl6miihen nno bollGnoiiheu Bel
tlimgen.
Die bier rotben &ditfen Ser Shllb-
pllser iteben bereit, elm Slrlge 1T
sriinen SolSifutben lauft inns nah
NIT einem 9iinoel ShpGmme, Die or
inns burdaus alf Die Sabrt mitgeben
mill, lleberall miro mo angebettelt,
fait an ieber StraBenede. Ger Saupt-
eingang bes @abnbofs lit fiir 3ipil-
p%erionen seiperrt. Dime BaB fommt
nienlanb burh, auh Die Wilitars
miiifen ihren Shein ppr5eigen. Die
geoingingen limo lebr perId)urft.
8ir paiiiercn Die BON @ahen um-
itelte Sfranfe fait mie ben Gineaug
zines SbeaterS bel elmer Bremiere.
Meland)uliid)e 2anoidJaft.
Der 3ug nod Sowen brailit berdlt,
err fonlnlt BON ellie uno iabrt ilber
Serbestbal nad Seiitid,lnno, or lit
nit ltrlalbern angefiilt, IN alien
Waeen oampft Die 3igarre. Siiter
bent 9riiiieler 9abnboi iiebt man Die
ilnfertigen Inlagen 81 Dem nelen
9abnbof Die Dor Dem arieg begonnen
lourben uno liegen 9eblieben iinO.
Sin triiber Wtor9en, OuS Sano oebnt
ii6 melanholiih Dor ms aus. Sn
ben GanGlen, all oenen Der 3ug Dor.
itbergleitet, Iiesen Shiffe nut se-
i6loiienen 6erlIrern unO iiberipann.
tenn Sef leblos, lire S6orniteine
ralfen nid)t mebr, Elm MATES, eigen.
tbiimlifes roia 2iht glGn5t al,f benz
triiben, ihlpar5ell, ltiaen @uiIer. Cor
Ter Snbuitrie. Sabrifen, @eioen nit
Gieb. Sier itebt Elm Sorf in Dem
ein5elne Sa,,ier ausgebrmnt uno ab.
geoeft iino, ser Simmel iiebt in tire
leeren Wauern uno Der @ino tpebt
in ibre Seniterboblen. Sort ta,,d)t
Gin umgitterter airtbof aui, no
beutide Soloaten liegell, bie i'm
Strabenfampf nit Sranftireurs fie.
len, mitten i'm Selo cine Waller, auf
Der nod ole SonoiGfe aufgebaut lie.
gen bonn 9urfmarid Der, man
glailbt, oabinter belgiif)e oOer beut.
Idle Solootenfopfe uiitauGen Sit
ieben. SfmerinOuitrie NIT IT'LL
itebenoen Sohofen unb lebloien 81.
len, anbere Sabrifen raild)en mo ar.
beiten nieber. Sn oen Straben
geben &irOer sur Shule, Die Wap-
pen inter Dem slrm. Oeutider
2anbinlrm bepadJt Die gahnboie,
iiberaq beutid)e Mufidriften unb beut.
ihes WilitGr. Nan pergiBt faIt, oaB
man ourd, elm feinolides 2an6 fGbrt.
SDrpen taAd)t aus Dem brallenoen
geebel ouf. Sd)on BET Der @infabrt
itarrt inns Die bcriibmte GuinenltraBe
am gabnboie entgeger, Die SGuier
aus oenen man oeutihe Solboten ans
Dem &iifbolt nieoerid)oB, limo anae-
5iirt0et moroen llno iteben MN leer
ulto au~sgebrannt, oas @lasood Der
gobnbofsbaae lit pielfod, ourd).
Iofert. Dor Dem gabnboi Der Ditto.
ride airfboi no ma Die criten @e.
folenen Der StraBeni6ladt binbet.
tete. Scst lit @ras iiber oieies blit-
%getranfte Stiid Groe gemadieu, I'M.
saint nnb it'd licgt cs Dor inns, elm
titles, grimes Honoell obne 9lunen.
Sn Der @abnbofitrabe Hlliile an
&uine, oo5niiden itebt merhpiirbi.
geripeiie bier unb BORT Elm gai,5 I'M
D~eriebrtes &aus, NIT ieinen mattsel.
ben Spisenoorbdneen, Dem StolS Der
belgiiden Sailsfrml, nit eiler 8aie
nber Wlumen an Seniter. 9aneben
Elm aiisgebrannteS Saus, in oeIien
5lpeitem Stofrperf BON ser ourd),
lndPrfpu Srfp uoh Gin 9riitnUfrous