davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-08-23
osp-ei.l Star Isqlletln oorrespondsDr.l

fSUeffh ftAr Eulletln OOrreHpOn0eDfel
SCHOF1lsI.D BARRACKS, Aug. q
The Sunday game between the 25tf
Infantry and the Chinese was net call
ed of because OF any exorbit2nt de
Inand on the part of Lieut.. CLANCY
representing the 25th Infantry, but
because the Athletic Park officials
continued To kill good baseball by
their bold-np tactics.
There IS no doubt about the fact
that these two teams are the only
ones IN the island that put up first
class article OF ball. and any game
scheduled between them is certain to
draw banner crowd. Indeed, a sin.
gle. game with these two teams con.
testing Is far preferable TO the Ho.
noIulu fans than a doubleheader in
which two mediocre teams hold forth
for the first part OF the afternoon.
Wsnteds so Per Cent.
So the game as tentatively suggest
ed was bound TO mean a big gate and
be winning financial venture TO all
concerned. The park people saw the
opportunity and as usual made the
following terms: The park manage
ments to get so per cent of the net
gate and the teams to divide the re-
naming fifty on so, 40 basis.
The net was dependent upon the
expenses as given by the management
and Consequently could be raised or
lowered at pleasure. What the man.
agefnbnt overlooked in the expense
account was sure to be obtained in
the 30 per cent cut they wished to
receive. This left the two teams
struggling for 60-40 division of $3.50
at the most.
Thlrtysfys for the Seat.
Thee neople OF Honolulu can see
Athletic Park any time they wish
by taking the street car or a taxi and
Il willfnot cost them as much as the
management wishes to assess them on
a Sunday II the good fans will real
lie that when they pay fifty cents to
seen ball game in this park, at least
faiftgaIiss cents OF the halfdollar is
just for the privilege OF spending two
hours Of their time en- one Of the
seats and the remaining fifteen cents
Is spent to furnish the attraction the
quaa1ty Of previous attractions needs
no explanations
With no desire to boast, the 25th
Infantry feels that it has given Homo
lulu high grade Of the national game,
and it is wiling to play In the city
az any time and against any team for
en- equitable share OF the gate. II
does net care to be exploited and adj
Tertised to simply enrich Athletic
Park. This regiment has always Civ
en- clean and willing sport in any ath-
letic event Its participation in any
game or contest. however. is govern,
ed by the athletic officer CT the regi-
nsent and not by anyone else. No
park Official has the authority to
schedule q game or advertise game
for its ball team unless a satisfactory
arrangements have been made with
the athletic officer, This, however,
has been done as on last Sunday, and
when the 25th Infantry refuses TO ae-
cept the hold up terms offered it, the
hiame and censure attached to its
non-appeafance in a prematurely adj
yertised game is laid to the 18th.
Want to Meet Pest.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-08-23
POLO MATCHES IN HAWAIIAN
CHAMPIONSHIPS .-

September (saturday)-Oahu vs..
Kauai. -. -... 49,. .-....s . ..
September 9 (Saturday)-Oahu VS..
Maui ..- -. 49,. . ~. - ~ ::
September IA (Thursday)-Oahu
VS.. Army. -. ~. It'll 49,. - ..: 49,.
September Is saturday. Regatta
Day)-Maui VS.. Kauai ..~~.
September 90 (SatpIday)-Maui vs..
Army. 49,, :, ruYfr- rs ....s i
September 80 Saturday = Army
vs. Kauai. =. ...-:.. - -
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-08-23

Snmmary-Stolen bases, Coburn,
Harrington, Charlesworth, Barnum,
Coakley. Heley: double plays. White
Minty- Culpepper; hit by pitcher, Ste
phens by White; Coburn by White;
bases on balls. off White 0, off Do
rem s.; struck out, by White II, by
Doren s; wild pitches, Doren 1; pass
ed balls, Black Umpires, Nelson and
Lee, Time of game, / hour Sc min.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-08-23
YESTERDAYS SCORES
IN THE BIG LEAGUES
NATIONAL LEAGUE.

I'M EIOINYtD LEIt0OIs
At Pittsburg Philadelphia 6, Pitts
burg 3; Pittsburg 9, Philadelphia z.
At Cincinnati Boston /, Cincinnati
0.
At st. Louis ST. Louis 6. flew York
At Chicago Brooklyn 3, Chicago 4.
AMERICAN LEAGUE.
AtNew York-New York Z, Chicago
6.
AT Philadelphia-Ph Philadelphia ], De-
troit 0.
AT Boston Boston 3, Cleveland 0.
At Westinghouse sbinaton 2, st.
Louis 10th inning).
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-08-23
PACIFIC COAST LEAGUE.

Yesterdays Results:
Oakland 5, Les Angeles 3.
Vernon II, San Francisco 4.
Portland 3, Salt Lake 2.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1916-08-23

September 80 Saturday = Army
VS.. Kauai. ...-. -.-:.. -
One week from Saturday Afternoon
Oahu and Kauai teams will meet il
the first polo match of the champion
ship tournament. This match is be
ing looked forward to with interest
as Kauai was a late entry, and the
poloists from the Garden Isle have
gone about their work in earnest and
promise to make good showing
against the Oahu players. ~:
Jay Gould, who has proved to be
one of the stars of the year, will play
on the Kauai team this year. Gould
in practise matches has been playing
back and his work in back-hand
strokes and hard riding has been the
object of much attention. Gould has
got as much out of the possibilities
of the game as perhaps any other
player in the islands. j. !. =
Kauai Team Strong
With Gould there will be Charles
Rice, James Spalding and perhaps Ma
lima, who splayed great game in for
mer years. Spadigg proved to the
polo enthusiasts that he was ready
by playing great game in a match
two weeks ago Rice Is in the city
and will play on the Kauai aggrega.
ton fn' a. practise sgiatch this after
room Kauai is certain to have a
strong team this season and the only
question that remains is the mounts.
Oahu will have another strong team
this year with Waller Dillingham; and
Harold Castle, @twe-Feal stars. Then
the Oahu organization will have Bob
Single. Walter Macfarlane and Ar
thur Rice All are experienced play.
ers and will shape.up well with many
of the really good players. The Oahu
team is assured Of good mounts this
season and should tbe strong contend
ers for the championship.
Good Match September %
Maui and the Army will not meet
until September q. and this match
may have a real bearing on the cham.
pionship. The Army four will be bet
ter nounted than in the last match
with the Maui players, hut will hard
w gos on the field with better mounts
than the Valley Isle team. With
Beard, Hoyle. Haverkamp and Herr,
the Army riders will go into the
match confident of victory. Maui
will y hayee Arthur Collins, Harold
Rice. David Fleming, s.. A. Baldwin
and F. F. Baldwin to draw upon, and
all willzhaYa good mounts. Man ass.c-
lieve that the championship will go
to enc of-these teams.
On Sunday morning number OF
PLAYERS were out for practise at the
field and a. real match was staged.
The Kafail team as it was called, de.
feated the Oahu players by score OF
III to 4. The lineup OF the Kauai
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
Roso a UN EMFLEADO DE UN
CAFE.

Francisco Reyes. cmpieado de IN
cafe Immediate 4 Ia intersection de
las GALES ". Houston Y Laredo. Tue
robado de cinco pesos por dos negros,
cl iltimo microbes. como 4 las diez
de Ia nochc. Los no!ic!as l&ntls.
Kilay V Collins a~vrcstaron a los nc
gr2s pocos minu.oa Iozpues : fuo"0n
idcntieicados por Re%cs como les cue
lie hahian robado su Ginero.
Reyes recibi6 de - jcfe IN bile.
te de cinco pesos para cue 10 cam
biara V en- Scguida e salio del cafe 4
~eiccrtar ia orden: peco apenas hab'2
dado unoS cuantos pascs fucra, c"an
do vccibi6 IN fuerte Go.Pc c. Ia cara
que 10 Ai~o tambalee~Sn; los ne%ros
cntonces le cogieron L nan en- que
~llcvara 81 din"ro. : !" obli@aron a
s~oltarlo. huyenJo en- scgUida. Rc|cS
ggit6 = los negros fue"on detcnidos
como 4 una cuadra de disr@ncia pc.
uros rolicias. Sc les consign6 . las
autoridadcs del CoHdado y cspcr".i:>
en- Ia car"cl IA rena que $" les I'M
ponga POI 81 delito de noHo con =
Salto.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
NiUCHACiiDS DESGRDENiD0S.

En- =! rruZami@ui0 ar las rall"S
", Salinas Y Y. Prr"S - rcun"n
Norhn a no,hp. entire ~ 10 p. m.
IN nnmnrnSo grIpn q m]urharhoS
rlr .lacrn g"andrs ~rsrandaloS con
SUI d~aSnrirnadoS %.iu2@oS Y no con-
,r9iOS con ESQ. rOmcIrn algunos
ar.oS pun!DIc>. tales como los d" in
e"Iar 4 los ~tran>runI"> Y arroiar,rs
njrdra.. Ey.u>ado rS drcir que ell
yrraimlario que "mp!rln los tales
mrrlarhoS e. d. 10 mis- So"z que Sc
haya niGH.
t:nrhr uno de nu"StroS >uscrlp-
,urns - acrrr6 a nurSlra reiacc.6n
nara jnformarnos que al paSar pOr
dirha "Spuina :" vi1 acom"tldo por
IN tuy3a dc ~mucharhoS que le ARE
aaron numrroSaS p"dradaS, habi"n-
.'n,r a~lraazado dos i" elias.
Hurna scria ,fuc a policia toma-
"A rarta> rn 81 aSunt" y puS;"ra CO.
o.. los dr$mano> Il" "Sa turba en-
Ire II M" So rnru"niran algHnoS i"-
,r1,.< nlr Va son @rand"ri!oS V ie-
!.rran ompirar mci"r Su tempo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
FOLIETiN Num-. p.
AL POLO
EN- VELOCIPEDO
(Pur Emilio Salgari.)

En- nombrr dc la Humanliad.
-,Palabra Nana,
-De Ia Cirncia, p"r Ia pu" am
hos hcmo> luchado.
-;No,-cNclam6 FL ingl">.-.IdoS
no trn-o ncreSldad de voS.
En- aquel inStantr. >letr marine
0 extenuadoS. rojoS por 81 escor-
luto. medic muertoS, - !~anzarogl
fuera de Ia tienda, b~albuccando con
anSia:
-;DadnoS. de. conner. senior.
Wilkye,.....-
Blunt sac6 de- un Saco de viaje
las s~allctas que les quedaban para
cntreSarlas a aquelloS deS=raciados;
pero Linderman Sc interpuSo y. >a-
cudiendo Ell hacha que tenia en- IA
mano. - dirisi6 a u marinerOS.
c]ritaniolcS col6rico:
;Vile>i sPediS Socorro> a mi ri
va? iAtras u oS mlto! iSomo> inSIe-
So. Y GStoS o amerlcanoS!
-,Senor L5ldcrman,-SrIt6 VII
kye aiclantando I'm paso.-Aqui no
hay nj insleSeS nj americanos, ST.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17

No 10 SG-rcspondi6 Wilkyc con
triSIrza.-Trmo que 81 Polo sea IA
til para los hombreS Que 10 desa-
fian.
cal mcnoS habri ali where's?
Nos 10 ,lira cl astino. PerO
IA no icSrSpcrar, Y reunamOS nues-
tras fucrZas para triunfar de los
rigOrcs del invicrno polar! He aqui
a Blunt Y Prrusc%li. Que vuelven
con una foca que hcmOs matado ha
rr POGO. Los where's cstan asegu-
radios pGr tres o cuatrO dias.
En- cfccto, los dos velOcipedistas
volvian arr&strandO e! anfibio, al
cual no llabian podidO cargar en- las
bi~ciclctas: tan peSado era!
Los %marinerOs, .haciendo IN es-
fuerzO descsperadO, c%orrieron en- sl
ayuda, Transportation ell anfibiO al
campImento. En- seguida Sc lie des-
pedaz6, mientras los velocipedistas
enccndian Ia lampara y ponian 4
cl pemmican Que les qucdaba
y cl ultlmo LrOzo de carne saIada.
NG4le puede imagiaar con Que a.
vfiez los Supervivientcs de la Estre-
IA Polar, que llevan dos dias de
ayuno. asaltarOn aqueliOs alimen
los. En- un abrir y cerrar de ojos de
sapareci6 TODD, Y los velocipedistas
vierOn obligados a cocer Ia san
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
\ INA PINTURt DE NEMESIS,
PiNTiDA En- uNi IELA DE-.
Las NiNES OLE CBMBATE.-
RON IN LEPiNTU.

,RrlGiIo lionZo cue 81 los dla'
@loriOSOs del aiiO Il" lJ1l. S"rvISt"
para con !uctr a MERGED del ARE.
una de- aGurlIaS nav"s lu" Ob"d"-
rirndo a Ia vOz de mando Il" j. Juan
lie Austria. S~alicron de- Barcelona,
t0raron rn G"nOva V Ell .Nipol"S. :
ir.andO a MnSina rm~prrIiI"iUn Ia
cpop"ya mas g],oriOSa de- In ''pora!
SIN duda aIgtin ]cSrOrza.!O ramp"In
cOrdObfS. de lU> que aSIStirr0n a II
.ratalla mcmOrahl" lHr il6 Il Ger
vanlrs SOhr"-nOmhrr. I" IrAj0 com"
r"rIiJuia i~nsi=m" d" Ia iOrnada mas
cspa1ola y mas criSIiana que arar-
rirra rn II vi"jo c"niinrnIr.
\ Ia casa ducal de Frrnin-NIl-
neg dlIr =. alZaba V - aga FL In
Quirll Y raIIada villa dc csc nom
brr. cn 81 rrntro i" In provincial 1t"
Cordoba. drbi6 lrarrtr sin dmfa.
como IrOfrO singular. 81 senior Hlr
habitara por rnIoncrS aIurl solar
i~lu>trr, Y Ell Il. Iuizi I'm si=l" mas
tardr. hil" d. Ii. Francisco de- Meme
$aS V O>orio. De la v"la ii" I'M harr".
81 ruariro mas h"rmoSQ Il" Ia "Sr"c-
In srviFana.
En- iuS ,iiez metros de- lon@iiui.
%lucdaron HS!ampa,!aS para -Irmprr
las tres fi.uras Y los tres rSrud1S.
ruvoS bIandoS dolores >uDiStc ~
Srrvar pOr tres r%rnlurla>. rOnt"n-
t;indoSr solo con ~drjarnoSlr- Yer u;'
dia on 81 ailo, 81 Gia on que p2Scan
al Sacramento pAr las raIlrS-dr "A
villa. dia rn lIc Iii >irvrS de rctablo
Y De tcmDlclr rol.adn Ic los halro-
mes de- la mansion scHorial dondc t.
guardian.
;Lienzc venerable. padr6n dc ha-
zaHaS Y de glOr;aS dc IA historic v
del artr. del tempo en- que E>paIa
era! 70 tc saluliO V tc riniO home
Iy..,. ~ In Sn nIann nnI
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17

,,r, 81 senior L,iudrrman :, manlu.
~ ;,~fIcyfln q. rnr<idcra,.a ca.
mo rn.miro, ' GUERRA If q ,irSruhriI
81 POLO.
"Durapfr ~irripta Y Snis diaS So IL
~,rnrur5 nnr 81 .ontj.rnin: nero los
~,.i,.rr. J,s,n,rrriln ron r,nidcz
las difirr tadrs aumrniaban a rada
~;osl,nir Y 81 r>ror,ulo - hahia
nrcscnIado rutro nosoIroS,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
SIERRA MUi BCENO 81 81
HICIERA PR0NTO."
Editorial del New York Herald
Grad. especial para la PrrnSa."

- go
'''"". 'i ~
T. l'!i'"F '''" '"' - Nl'>''i "'
f''aH':"' ."' "r=""l'> -" "-
'"l! como F''>Id''I''' ''''''"
"'''"' =. .''''" ''"''
go "'' ""''' ~
~ - ''.'''
I'"''"
Hir".3'" va" "'''t." Z" Wv" E
iGr IA '~EpIlcar'"'i que ~" 'a '"'
R!an'a anhr" I"i p!"P"a''"9 "' 49,"
"Xp+tlIr'"l plIni:Iva. "I ID q" .I1F|o'
Gl.'' IN" "nN'2da Il H'Ni'". VIA Il"
~ >'l" "atrapah" il'i'F'"' p'I'f.''
aun Si2n" mas WV" 'l"" n'lfsta. 'alll-
POGO IN sd" "aiTapa !" WV" p"F
raz"n Il" IA "r'!"l'S ~" I'D '''
"i.;o 81 General Prr"iIn", las que
han rvila"" Ii'' So ''a2l '"all"i''
intent" rl -" -'hIl'h'. IL VII "''''"
Gu' IA ~l'r"5"hrla "'I 'J'r'''" ''"''
rlr"nn en- H"Nlr" II" ia h'|''" l'"''
. nadl", except" Il los r"ntra'iS'aS
die SaDrn hl"n como "nsordaF Il uh
riirritn- .cmando 81 pueblo Amrri-
c:no paga las f~arturaS.
Que rsa rXprdiriIn d"b"ria Il"
pcrmancrrr on Miyiro haSIa Ia
election. CIf n rnnria Ia prediction
ir ,,u,Iros run han crriiO uIir Sll
n..rnannn.ia a,Ii drSpu;S H. habrr
,,I, b..ho r,l.,,n ~ inuIilidad riIh
,Int..r,irsda non. ronSidrracionr<
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17

:Ul ~i.rn,,,fr para II" !"vaniaTS" mas
y ln srDuiiaIama> "nlr" IA mrvr
".\Si r&y; Il .apitin lsak. mlI"rto
d.. rSr0lIutu: caycrOn dos plIcIa-
les: dnSrri> 81 rontramacStrc. les
pn = ntru-. ,ir>pu"S.... dos diaS la
=" que no r"lnrmGS. senior Wilkyc.
IN yurSlrn sOr"rrO nineuno de no
.nIraS saliria ViVO dc este campo.
Y anli IlahriaInoS mgIcrlO tOuOS los
Srrpcryivicnt"s e la expedition in
-lr>a.
-rDcsgrGciados-cXc.am6 Will
hvr. vrrdadcramrn;c conmOvido.
~ vos. senior. habits dcscubier
to 81 Polo?
81. Johnson.
-;.A.l. 81 senior Linderman pre-
yria vuastrc triunfO! Pero 6y FL Sc
nor BiSby?
-uued6 en- la costa. y ALI nos a
GUAR ARA.
-cEstaiS seguro?-lc pregunta-
q los m%arinrr0S cOn anguStlOSa
expression.
-Trmo que sus cOmpallerOS, Va
nur 10 81, hayan parlido al ~acercarse
los primeros hiclos. HemOs perdido
demaSiado tempo para ilegar al
POLO.
-tQui sera de todos nOsotros 81
So han idO?-pregunt6 Johnson.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17

no homDrr> que han luchado pur -
triinfo de- ia Cicncia: hcrma"">,
,lt:r ,icl,rn unir u r>furrZ"S para
lear a 1t lrjlna palria. .Basj&. So
Hrrr>, La rivaliiad Eo icbe rNi>-
t: a,ui. ell medic dc los IIieto> de-
Poo. mirntra> 81 hambcc am"naza
maiIr Il los Hitimu> appropriateness
de- la EStrclla Polar,
-.ldo> ir mi camp@incnt"i v"-
cifcrd L.indrrman-;Nn ~ ronoxr",
-ESta loco, Sclor-diirron lo>
marsncrOs.
loco! cXclam6 Wilkyr iuiorosa
menic.-tuut drama cs ci que 81
ha dcSarrollado en- la TERRA Ale
jandra?
-;IdoS!-repiti6 Lindcrman con
loco Juror.
-iJamaS! no he dc abandonaros,
E. ingl6S, que. EN- efecto. debia
de eslar loco, hizo alderman de Ian
zarse contra el americana: pcro
Blunt V los marinero> 10 sujetaron,
10 desarmaron y 10 arrojaron Al sue
10.
-;TraidoreS! CRITIC el loco r"yol-
viendoSe con rabla.
-Atadle V conducid.e a una ten
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
C,;um.D ~ncccs;'c libroS en- CSpanOl
Gir;ja>c Il Ignacio +. L.0Eam0.-GGi
D"loroSa St.-Saa Antonio, Texas.

pr>p,6S ahadli. yolyilado-r IA,
ria Blunt:
Id a buSrad 4 prru,chi; car.
Fad la fora On las b]irirlclaS lracd.
Ii aGui. EstoS dr>grariadoS So niue
rem de- hamhrc. I'M rctraSo dr to-
mar alimcrtoS purd, sores fatal.
-GracjaS senior WiIlvr diicron
lbs marjnrrnS o I5rrimos ~ Ios
oi,.-A va. drbrrrmos - ,ida
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
DE- LA ClUDAD
Ceremonial EN- UN PANTEON

La Guardiara J Il Secretaria del
Circu.o Laurel. numcro 1l5G de Fal-
furrias, Tex. nan hecho circular Il
invitacion entire las familias dc aquc-
la ciudad. para que So Sirva1 con-
currir al descubrimiento del mcau-
mento consagrado Z Ia memorial de
In sonora Fidela G. de Garcia, So.
berana ext;nta de! expresado c~;rcuio.
La ceremonial tendri !ugar el !: De
los corrientes q IL ! D. H., eT e! ce-
menterio de Collins. Tex. Los invi,
taGos Sc reunirin 2 las 1880 p. n,
del citado Gia Y de ami Sc dirigiran
al Danteon.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
UNA MUJER QUE REClBE UNA
PUNALADA

LuiSa Mejia, residente en- Ia casa
nGmero 100 del Arbor Place, fue
Nevada al hospital de la Ciudad an.
tenoche. q las $50 a consecuencia
de haber recibido de otra mujer una
pulalada en- IN hombro. La agresora
vive en- Ia Gale de Rivas. Y fue arrcs-
tada por la p~o!icia, haciendosele el
cargo de asalto.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17

r,;-r., 20, = n,s3r ir lbs r]nnIir:n-
r~rrurntrn. cor lrs. HE nS rolantrs.
! II ~. In ESirciia Polar hahia rntra-
4, on I'M canal nae pirrria inter
! mrs, -, 81 ...nlinrnDn murloS cen
., .,.,. H. miIrls
.,~.o,fi;h,mos am ondrr i ma h.
.,r -, m.rns ~,,crr,rrns haSl.llr
,r p,lo. nern al p; rnroulramos lie
.,.,.,. ..nrrod, 81 .,miuo q una
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
INCENDlO EN- UNA PANADERiA

Aver. = las 11.45 de Ia manana,
Ia panadaria de August Schaefc:,
%422 De ia Gale Sur Flores. fue pre-
sa de las ilamas, habiendo sufrido da-
nos que Sc aprecian en- Ia suma de
$4,000. Los bomberos acudieron 4
tempo de cvitar mayores danos. So
focando las llamas por medic de sus-
tancias Quimicas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
REGISTRO CIVIL
Licencias matrimoniales

LiCenciaS m"atr1nonialeS
Samuel Ellsworth y Petra hvaIos.
Luis Nerio Y Genoveva de Il Cara.
Nacimientos.
Una nina del matrimonio JcsGs Co
s2uova. Gale Pace numero 2G6.
Una nina del matrimonio J. s.
Valdjs. Gale dc Perez nimero 933.
Defuacicres
L&zaro Salmon. 20 amos. Gale
Gganet nUmer0 li2.
Sonora 6. n. Flores. q aHcs. Ca
lie Lambert nimero 1876.
VaiaHt.n Martinez. T. d.&s. Rock
Quarry.
Perniso para fincar.
Dr.. i. D. Zuchu, habitaci6n. Gale
Santa Clara. Block 50. S800.0G.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
RORC DE UN AUTO

On autom6vi!, propicd&d del torien
te J. P. A!eshire. de! 100. de c"5abc-
ria. cstacion2do en- ell Fuer;e Sam
Houston. fue robado 4 las l0.45 d"
antenochc. ell los momentoS en- Cue
estaba parade entire las GALES +.
Houston = Sta. Maria. Fl caro- es
un cabriolct de ; pasaicros. marca-
do con el numoro 99l4. Sc ha dado !
L. policia Ia description del CAIRO.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
OUEJA DE LOS VECINOS DEL
WEST END

Aver, Z las 9 de Ia manana, fue
enviada una queja 4 n policia, de
cue varios individuos andaban ma
tando patos en- Ell lago de West End.
Los residences de Ia .Avenida .Alexan'
der avisaron cue sus casas estaban
siendo blanco de los disparos de los
cazadores. Tn policia montado ocurri6
a yer que / 10 que pasaha. Y vol
VIC con un individuo, a quien habia
arrestado.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17

cOntribuyrndo diar!amcntc a aumcn
tar 81 r~Icsprccio que las masas me-
yicanaS Sicnten por los EStadOS Uni
dos Y pOr 81 pueblo americana.
TOda consideration dc scntidO
cOmIIn Y Dc inter6s n%aciOnal deman-
ia ponrr I'm fin a cSla farsa.
Entire mas prontO, mcjor,'
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
COLLISION

Los autos corducidos por B. {.
Dunnam V F. a. Peha. salieron iigc-
ramente avcriados nj chocar en- Ia
intersection de las GALES \. Hac':-
berry V Burleson. No hubo ningun lie
sionado ' Pcaa fue arrestado ror cl
detective King, por hHherse dcscui-
dado a! ccnducir 81 m#Guina.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
Apuntes Neoyorkinos
La revolution argentina

, parties, - IN lcfPI~Of uc dIBu>"> iu'
iryBInta q un rutinario que no pur-
! de icmarSr eI lrabajo de dlScurriF.
! prrn 81 radical varia Sr"IIn lbs
! paiS.S: e partido radical ar-rn-
,iuu. IA G;rho ct "X miniSiro. no 10
rS ~ 10 aron6n,ir0: 80 llama aSi.
; uar ,:un prdia IN camhiO radical
I'll Ia >i@uJrjdn politica y - nr@"ha
n 'ransigig : acrptaf I'm p:o2"ama
hr raIorma Gradual y Z rntrndrrS"
con al2unn 30 los ot""S par!iI">.'
Fl mryc ~prr>id"Ht". Gurtc. r.
""vrH. - III gran n~"-aniZa Tor y pro-
ra.andi>.a in ryp"rirnria 'i"i a.
nir2no ' roa talent" para los nr@o-
,.iG<. !Ia hcaAo tres fortunes rn ia
-arahrrja y ia =aSIado a mayor par
.n d" elias ~ 81 >rrViclu ii" 81 :au>d
nu!i!i.l. ~l2Iran,c iar@oS amos ma
~.aa mo 10 les i:IrrS iu" mas IAN
t"G aiado para trarr Ia rrtnrina ~"
,:ro"a ia pr"vairriio.
, Hay. como :" ~. aaSIantr diEr-
rcn..a rnlr" Il pur5l" argentina ;
otr"> observation-disclosures. = io- rUaI"S
- .randr 81 r~"n,"a>t" rgtrr .uS We
iu> parsl.n> ar@"ntinn>. que han he
rlo l.! ~"]ynIucioa ,!r>i" arrIba para
"a" n" N.n.rra de- aDain ' rS,> d.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
New York. Octubre q.

IN noble IEaii'T>' NF- W. i-""'"-
guais, fijo. 4 fines del >iglo dIrz :
0rhO: La mejor manerl III HNitaF
las reyolucion"> - hacrrla>.
Este g Fl mGiodo >egu!d". dc>-
lie hace lar@oS amos. por IA Fi"ia '
libre InglaJerra. ION xxi" aGinira
Die: Y Que, ah0Fa. - M 'Fir"'''
en- n Argentina: ' con '>'"' al"'-
la rc3hbllra :" ma T'!">'" P'' I'll
Gina d" ESpana y d" iaS "'''> II"
clones mr'r!ra>. IN "a I''"''H' '"' "
rfSiStehcia i'''ti'" III
rHnSrrFado> 81 p."-''>" t'''
ma cohS'=ul'' " Illus
In "a -AF2'il'''id :" ""
ma N~erIad''Fa F"cN"l"'I""' P-" P"
cIilca y deShe aFFlha ' p"F '"
tli"S que S'ahaA i 2">'" '"" - -
'''''- =. ,~.,.i,,,
49, - - ,,,r ,nni.r-,
las '''', .m., !. ,,..
P"'!'''' N""' va ha, ;m,r,,
ia, : POI" -. .Io nrn..
,~Tr,io,lo, fos noIlI:ro. de- IA .lerc-
..ba =, del r.ntro bi.p haIiadoS. con
al -i.ramo ,ra han e.hadn aba 10. Ha
II, osra mn hello raSoo. ,anto mas
t..r, .,o,,o ,re los I'M ,.os,aGn 81
Doder.
Fl .a5or Ramos veua 11e ma
ia. r,;,iS,ro 10 AaricuIt1ra y O.
t,.o, D,ihli,,s ON aruaI nais nos ha
do . .oro.ar On ma interview
.~~.l;.o4, ,,u; e,a ravo1n.iin. ae
,,oT -. .,hio -, l,. Es,a-
H., T,-da, .3o,da ION TITO q. nan
...aa;.ma r~a.,,,l. son mas
,n,5.fdo. Ins osuntos da I'm uar:a
49,. In. dol Trra;,av Fl sa1nr IA
,,,, Main o. bombr. da taIpnlo lie
49,
-, ,.
f"' nam '''''
H." 3" '',''''
=" 'Pur''"
IT, - ''-'u" p'' '''9 anus '' P"'
e" So .~'"i'2i'", PEI"
-iH' II" \"Ilri" f'H> Ilo''>,
'll-"iiHF" qu''Il '"> \''o'c'"
-HpriU. ALI. como IN Utri> N3tIO-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17
UNA EK1REvISTA CON TESLA

Ia CENCI4 Y LA GUERRA FjTtRi-EI. FIN DE Ia P0INORA-
Ia ELECTRIC!DAD FIERZA DISCRETIONARY ENE-RIIi
tDluGRAE;Ci-i MiE!sTE ENiSiaLE-GiiND DESCU-
BRIMlENrOS nE TESLA.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17

Q'a>a a Ia Sa. pIana, col. Sal
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-11-17

Antonio l;SCUiiL!t.