davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-29
E1a0ri6ts1.

gmeritaniiGe 6uns
beIss Sau6bppte. 0ir6 ben
Grfolo Der ,,0eutI6lar0" ermut9igt,
plant aud bic Glectric Boat @o. in
Sore Riper, M}uii, ben 9au bon 6unz
peIs San65ooten. Bte Der Brdiis
bent Der 6eTeGIdGft ertlGrt, miroen
iolthe 9pote niht nur in &riegs3etteu
BON 6o6em 8ertbe Ieir, ionoern 'idh
au6 nit oerinosr Soften in gep06ns
lihe S3ean TrahtIfiffa umpdnoelu
taFeu. Ord bieIsr Qlan emport bus
pro britiI6e .:ypurral Of Com
merce", pelhes ausruft: n6offentlth
ntro ii6 feir 8iirger oieies neutruleu
Qaupes auF Sas rsrddtIihe GjeItdft
einlufTeu, bic britiT6e 9loduOe gu
bre6en, I'm 0eutTdlauo gu Relfen.
ben b0Qiihen Srieg gegen GtptliIntton
uno Menidliateit gu OerIdngern".
,9euti6Iono" i'm 6eit3ug.
Ser .0c3art 0fdrnerhor" BON
cSo6nstorpn, ga, lit Der gIildli4e Be
iibcr zines iilbcrnen &ofals. meIdelt
er bel Ser iiingit uon ser Stobt perar.
Itolteten ,5eier 0eS ,.Qiaroi 8ras" al3
crIten 9SrciS fitr Den lgelungertcr
;SeItnagcn in DER @aro0e errungelt
hat. Die gtGnncrd)0rIer batten rdnt.
lid elm Dtooea oes llnterieesSauoelS-
ibiiies yGeltihlonO" auferttgcn lai-
len. 6o$ iie ouf eirem fdJor &C.
ibmiidtcn @ager in Die Roraoe 5rah'
ten, GeQIeitet pon ser ageiabntg" ees
Sddfies, beItebeno aus Dem Sapitar
(6lao Giiehman1) ln6 30 In gIa-
troienoll5iigen aefIctOetel1 Stnoben.
Atuf Dem &ertfop, iabeu u2iIertp"
(;5rl. S5elene gtiefr1touD uro 60.
llrmbia" (5Srl. 9oaiie @iierman1t}.
Der 6eItpagen rief aIlcntbaIben rte-
,iaer 0eifnQ berpor uno mlroe Seri
Geutihen 5oro6 bo6e gIrerfennurte
3lthel, Die iinlomebr peroieat IT, ols
ole Giciigen 5run5oien irto Gal9l1noer
nid,ts lnrperiltdjt IieBefl oeli @a9elt
sem 1seltsigc ferit3ubalteri, u1lo orob-
ten, Ocs GGiff 5it pernitteu. gIad ser
Yoraoe murbe Der 5eiupoocn mt
DluiifbegIett,ng abgeHoIt lntb OCT
Dem gSoItart olfgeiteIlt, NO IT Iaii-
Ienoen GeIegcnbett bot, wer ote gr.
rungenTfaitet Der nheiltidelt 9crbo'
rem" Betradt,tnger audaiteIlea. Dn3
Observation-Disclosures, bos itd) bes
oroBtcn llrtportetlttfeit befleIbfgfe,
iprad, benz .Idrtncrrsor" eilfttmmig
ben erIten g3rris fiir bea l4E5iten 5eii'
.paaerr ~.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-29

einsn Druid duf Rundnien ousiiben
tpollte, unb briidt bic !S,Ifnung aus.
bab bieIes benz perbdnsnibDOlen Bet
fpiele Stulieiis nitt folgen ipfrbe.
Berlin, 28. gluguit. lleber Con.
ben. Sdmmtlide Worsenbldtter. init
2lnsnabme bes Io3ialoemofrdtii9e:
ggorfpdrts", tommenttrsn Stalisns
Sriegsertldruns gegen Seutidlanb.
Die .0sutide 5ases 3eituns" err
Hart, baB DeutfGlano siner iolhen
ariegsertldrung itets nit nur GERM
gem SntereFs entsegengelebsn BABE,
unb bab bic DOllenbtts 5hatia9e bats
an Obne 3psifel nifts anbern psros.
Die nWorgenpoit" nennt Staliens
5anblungspeife cine Iesre 9eits, be
ben 4niGein bes 6eroismns srpedsn
fpn, bic ober tbatid6lid trdgii9 en.
ben unb nit sleidgiiltisem Qtdfel.
auden sntssgenssnOmmen tueroen
tpirp.
Die .areu5 3situng" ertldrt,
bdb Stalien enoli6 pem auf i'm aus
geiibten Druid ndhgsgeben babe.
( Die ngoh" erbIidt in Der Grjegs
erfldrung einen ipsitersn geipeis fir
eStaliens ,GrpreiIungspolrtit".
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-29

brudts er iie in sitem Wlotorboot naf
glaDton biniiber, lpo bic geioen fidl
fpfort beim 3onbedmten unb beim
@inpanperungstnipettor meIbeten, ND.
rduf fie natb iyort Scnsp tslsp6onirs
ten.
lin in ben 8eiibDon @elO gu selans
gen, perfebten iie lire ubrsn, 8ru6as
der auBerbem nod einen toft6arsn
Diamantrirs. 0ahbem iie Ii6 aleie
Der angefdafft, febtcn iie ii9 nit elns
Qehoriaen in Netp 9lorf in 0erhinhnnn
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-29
lie 3riegserfldrnng Nns
tn1nienS.
8 at Denig ginfllib auf sic
v sa-hrnngsmittelper.
iorgung Geutid.
Iau0s


@erlin, 2S. gtlin lleder 2on6on.
Iie ariegserflarimg gfnmdniens an
Seitcrrei6 llnanrn ilbte nur penig
GiniliiB aui Die gorie aus. Ginige
Der icgcnanilten .ariegs Babies" ,
mic bic attien pom 3afie,l. uito Dft.
rItionsiabriten einaeit sirar id)ari iii
Gle Soohc, aber Die a1lrie fait aller
onNren Eapiere blieberl uirDerdnOert.
Sn fIal6cffi5iellen erflarungen
lpurbe pdtreno Ses Cages Die 9(nlid;t
aiisscoriidt, oab bic neiie @enourh,
Der 0ingc feineit grcBen einihiB auf
COS GritGtrlngsproblem in Seiitii,.
lamb ausiiben ,ucroe. Sic aontrafte
fiir Die 2ieieriinq BON @etreioe poir
Der Grlite oes sSSabres 1916 fin6 i6on
aim groBten Sbeil erlebigt uno Der
9erlrTt Der 1861 grnte in giiund.
nien lit angeiidts Der por5iielitet
@rnte III 9eilti6IanO leidt 5li Der.
idaner5cn. Soneit iirto 100000
Scullen riinlGniiden Setreibes aaer
slrt irnportirf iuoroen, uno Die Selt.
id,e ernte miro ieBt ai,f 100000
Sonnen, mebr al5 i'm Sabre 1915
peraniflast, aitSihliebli1 Der iebr
anictnlliden Grnten in ben beieBtell
8ehietstbeiIcn.
gDegen bes Stpeifsl6aften Derbaltens
Fumdniens baben bic 8eb0rben in
Oeuti9lano, bic bic aomtroas iiber bic
ytabrunssmittel baben, i6on Dor lGn,
gerer 3eit ibre BIGne fir bic Grndbs
ruHs bes bsutiden @oltes in ben nads
items 3ipOlf Monaten, uhne 5ilfs Ru,
mdniens, aussearbeiiet. Gs purbe bies
ier Gage ansetiinbisi. Sab bic grobras
tionen binnsn aur5em pergrobert
iperbentpiirben. Die 8eb6rben tpuIen
bafiir iorssH, bab Elm aHiebnliher
5bsil Der grnte pom Sabre 1915 fir
bas Sabr 1917 iibris bleibt, I'm seaen
einen m0slid.n 9lusfaa in Der gru.e
i'm nGaitsn Sabre seii9srt gu isin. 60
1T beI6loFsn rporbsn, bag tein Gs,
treble fir bic Sdnapsbreunsrei pers
tpenbet iperosn barf unb Der Gstreibes
per6raud Der grausreisn 1T aui ipenis
ger als bic SGIits bes normalen
Auantitms rebu5irt iporben.
O6gleid man INNER osutlihere @ns.
5siden bon ben triegeriIdsn @biihten
Rumdniens bate, purben isiiens
9euii9lanbs urb Seiierreifs ipsiisre
Ginfubrs unb 4usfubrsaontraite abs
sefdfofien. Grft Dor brei Wo6sn pers
taufte Rumdnien 1000 Wassonlabuns
gen Grbien uub 5000 Wasgonlaouns
gen grauerseriie an bic gentrdls
mddie. guf Der anberen Geite bate
Der bsutIfc Siabltruit einen aonirott
fir bic aisferuns bon 25.000 spnnen
Stablfdisnen on Rurndnien a6aes
f6IoHen. gs 1T absr ipabrfdeinlih,
6oB nod feline Ser Sd)ienen abgeidift
iporben iinb.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-29
2tssn Ri. g.rliuer 9ldtier Der forr
mslen arisssntldruns StdlisHs
BEL.
Man bdbs berislbsn ieit lanssrer 3H.
nit Glsi1mutb sntsssenseisben.
Da burd iis bic ariessIage nidt be-
sinflubt iperosn tonHe.
Stalisn beipsiie baburd MIR. bab .a
Der 8afall Der gntsntsmd3te iei,
llnb aufgeb0rt babe. Elm unabpdnsises
Siaatslpsisn Ju biio.n.

Berlin. %. gusuf. lleber 9ons
ccn. Obsleid StaIisns formsl.
ariegssrildruns elm. llebrraI4ung
bilbete, bat lie ss nidt psrmO6t, be
cerinsite Iuirssuns in Berlin btrs
por5urufen. Die 2lntiinbisung Der
StriessertlGruna .rfolsts am Sonnta5
Nadmitias in ben iiblidsn GrtrabIate
tern. Sic ipuros. obns irssno tpelde
Demonitration i'm Gefulse gu babsn,
aslsIsn unb bann ieBien bic aeute ibrs
Spa5isrsange fort.
Die ofii3ielle rRprbbeutife GGs.
2siiuns" erlldrts in sinem 2eitartitsl,
bab StaIi.ns form.lls ariesssrtlaruns
bic arissslage taum dnbern tueroe.
SGmmtlide 2sitartitsl in ben 3sis
iunssn srffiensn Dor Oem ginlauftn
Der Radridt, bab RumGnisn Oil
Gsiterrsih llrsarn ben aries ersldr!
habe, uHb faii obne qusnabme tpiroe
Der Soffnuns ausbrud ssseben. bab
gumdnien iid burd Staiiens Sanos
lunsspsiis ni6t berlsiten lafsn 'tDsr'
be, fid am arisse gu bstbeilisen.
Sas nSdssblait" srtldrts: mir
babsn bisIer arissssrilGruns obns
llnrube sntses,nseIsTn, ettpa 10, ipie
mon ben Qusbruh zines geipiiiers
ertparte!, bas bsrsiis am Sinmsi
itsbt. llniere Mssnidirme iparen be-
reits aufseipannt. Sn Stalien mag
nan bic arissserilGruna als eine
sroBe 5bat bsira6tsn. Sa D.utids
lamb aber Idbi Il. bas qubliium taIt.
Tban mubte iie ertparien, na6Sem
g|remi.r goielli bas sssenpGrti5.
Winiiterium sebilbst unb Malt.r
Runcimun, Der prdio.nt Der britt
itsn SanSels6.b0ro., Stalisn iein.n
gsiu6 abseitattst bate. Bon Sa an
pubt. Jsberman, bab StaIisn unipi4
cerruilid BON Ieinen gllliir.sn abbGns
gig IN unb b.ren g.febIsn nad3utoms
men bat. Das sinsise nsberraidenb.
lei Der ariesserildruns III Stali.ns
itamtoTs GrslGruns. in ip.lfsr es aIe
llriade bes arisses nit 9eutTdlane
hsHen llnterftiisuns Isinsr gsr6iinSes
ten anfiibrt.1
Der .apiul 9InSsissr4 fast in ii.
mem aeiiariitel. tetit.lt .gerfpdt.te
GcrmaIitdt". Stalisus ariessertla>
ruHs lei nidi aus sis.nem qntriebe
srfo!st, fcnban iie lei elm geipeis ba j.
fur. baB es nidt lGngsr cine unab.
hdngige Wa9t. Ionbsrn tin 0aialIe
itinsr ifarien 9erbiinbsten lei. Spu.
nino lei nun gs5tpunssn posStn, bi.
Stimme isines gtpiHens su b.s
f6tpidtisen. .glber Elm Dina 10
fahrt btr .eoiaI 2ln3sissr4 fort, liz
eefpib: Jtaliens arissssrlldruna but
tpsosr bonn politifGtn nod bonn nils
tdriIdtn Stanbpunit aug irgsno
trtI4t gebeutuug. Cine iolft BAT re
rur iiir Jialitn unb bic lange Wtrs5s
ssluns ipirb Ii9 tlir baiFtIbe psrbdns-
nibpon eripeilen.1
Die ~WoiTii4e 3sitans- briidt
ebsnfaIs bic Aniitt aus, bdb sStaIien
ni9t gang aus tissnsm alntriebe s.-
tanbslt babe. ionbsrn bab ss nidts
fsi ala Elm Wert5eus IN ben Sdnbsn |
Der gnttntt Wd4ts. Die 3eituna
slaubt bab Stalisn Samis suHd@ii |
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-29
SdjifisnadridJten.

'Nep go-t. %. guauit. Qnast.:
rRo6ambeau" DON 9orOsaur; .6res
oerit Der 46te1 DON GOpenbagsr.
4bgeg.: .patris" mad Pirdus.
2ipsrpopl. 2fnget.: nSt.aOuis'
Don Heip gort.
&irttpdfl. afnest.: .Roorbam"
bon Rs1p Oprt nah Rotteroum. 9lb'
geg.: rllnitso States bun Gbriitians
ianb mad Rep gort.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-29

unabneisbar, no hsibe Gei6kHter is
ndbere 8eriibrung tretrn. elu9 uscg
Der retuere &aratter oes Tan5ipeieus
ni4t obne giHflnb auf bic turutr
mebr entartsnbe Gan5muft Hnb aus
bic fuit fAamIoisn 8etIeibuussrpoen
Der 9esenpart bIeibeu, bic fnit sur
glei6en 3ett nit benz Sanso ben Sss
i4ulad bes dnitdnbiseren publitums
duf ibGbli9e 8dbnen Ietteteu. Wenr
Der SanSlebrertonOent ieine Derfiinbes
ten plGne erfolgrei6 bur95ufiibrsn
permag, pirb er Der Saac Der Morat
eiHen tpi9tigsn 0ienit eslstitet baben.
(y&benbpoIt", gbiougo.)
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-29

Sn aller Grinnsrung 1T nod be-
beuti6e 9ilfstreu5sr ySreif", Der ain
20. 5ebruar b. s. in Der Horbise nab
tapferem admpi mil sinem iibermdh'
tissn @ksner Don ieiRer 9efasuns IN
bic Cuff seIprengt tpurbs.
Gs liesen nunms6r 9eritte bon
Iusenseussn, II. a. eines Sfii3iers
unb bes S9iffsar3tes, DOR. bic uns
BON bem gsrlauf bes aampfes eiH
ani6auli9ss Bib ssben. Sanaa
bat ii8 bas Gefs6t ioIsenSsrmaben
a6seipielt.
2lm %. Jebruar befanb fi4 g.
M. 9. r9reif~ auf Der loDbe Der
Gbetlanbainisln st1ua 20 Nleilsn
bon Der noripesiiten aiifte. lin 9
llbr fam an ct 9. Der ensliide
Silfstreuser ,anees4 nit tpeitIiAsm
aurs in Si5t. .9psii" Gnberte &urs
auf bic noripesii6s Siiite, rGnbes"
folste in einsm 2lbitanb BON 80
ailometer in paraQsler Ri6tung.
aurs barailf tam siu stpeiter enslts
iher Silfstreuasr, bic ~4lrantaea"
uon 1890 sonnen, in Sitt. Sie
Iteuerie nit duberiter araft auF
.@rsif" gu, feusrts 5uei Warnunsss
idiiHe unb iignaliiirte: rStpppen
sic ioIort!@ Wsitere Signole:
.Bsldss G6iff2" rwpbin sebsn
Sie2" .Wober tommen 6ie2A foIss
ten.
SBnilten mar aud ~glnpss" bers
angetommen. 9luf .9reif" ipurbe be-
foblen: ,,5prpebOrpbre flar", 9lrtils
Ierie ilar", .0euiTte ariessflus9e
bijjenr glls bic beutfhe Tlasge
bo6aina. sntipann lia Elm ipiitbsnbes
4riilleriessfeGt auf tur3e Gntfernung
(l2 Bis 13 tnt.) spiiaen beibsn
S4iffen, GIsi4 bic 2. SaIrs Des
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-08-29
Ser 6elSenfampi oes osutihen
6ilfsfreusers u8reif".

Der @rtiGsristampf bei ben S9st'
lambs Snieln. = aumpf ssgsn
bier ensIiide &rie9siaiffs. - Die
gnsIdnDer itisbsu auf bic idiif@
brii9issn Seuti6su Seelsute. -
Sie @erlossnbei. Der sngIii4en
MouliralitGt.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1916-07-17
COCKTAILS RETIREMENT,

In the retirement Of General Goe-
thals from the service Of this country
which has taken place in view Of the
acceptance Of his resignation by Pres
ident Wilson, the government loses a
man of marked ability. Had it been
for the president to decide whether
he should remain or retire. there can
be little question what the answer
would have been. The government
has need Of just such men at all times,
but General GoethaIs was the one to
make the decision and he seeks a re-
lease from the duties which he has so
successfully directed, and that being
the case it could not be denied him.
He has carried to completion one
Of the greatest undertakings this
country ever engaged in, the benefits
Of which are destined to steadily in
crease. The canal was made ready
for use over a year and a half ago, an
accomplishment in which others had
failed, and it would have been taking
care Of a great volume of shipping to-
day but for the slides which occurred.
General GoethaIs is of the opinion
this problem has now been solved so
that it will not give any more such
trouble as it has in the past, and the
solution Of that has kept the eminent
Engineer in the service Of the govern
ment a year longer than he desired to
remain, but he was unwilling to quit
while it possessed any serious defects.
How sincerely the director Of this stu
pendousS job believes that the danger
Of slides has been permanently over
come Is shown by his desire to be re-
ieved Of further responsibilities in
hat locality, FOR as he has repeatedly
said, and as is generally believed, he
would be unwilling to retire unless
be was sure that what had been done
Ender his direction was more than a
temporary accomplishment, for when
R Is realized that this country has
lpenta close to a half billion on that
ero5ect 1t Gamble appreciated thatare-
hrement from an unfinished job would
aot be to his credit. AS it is it will
lenain as an everlasting monument TO
kim.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1916-07-17
PACKING A TRUNK.

It is an excellent idea before you be-
gin to pack the trunk to tack two
pieces of tape inside at the bottom,
one on either side of the trunk, stretch
it to the top on the other side, and
tack it there. Now you have a piece
Of tape running up both ends Of the
trunk When you lay q folded tissue
papered dress il the trunk pin it with
two small safety pins to the tape, one
piece being At the top Of the gown, the
ether at the bottom. This keeps the
gown from slipping down in q heap if
the trunk IS stood on end. You will
find that your frocks will be saved
many wrinkles by this little extra pre-
caution.
Underwear should go in the top tray,
while shoes can be placed in any and
every corner, wrapped in tissue paper
Of course. If you have any bottles Of
perfume, hair tonic, etc, which have
TO go into the trunk, be sure they are
well wrapped up in cloth, so as to
avoid breaka ge.
II you have all your clothes laid out
ready to pack you will save yourself
much fatigue and many steps When
you begin on your bureau drawers,
have the top tray of your trunk near at
hand where you can lay things in it
as You take them from the drawer.
If your trunk is heavy il may be
better to pack any books you wish to
take or anything Of that sort in a
wooden BOX and express the box to
your summer destination, as excess
baggage rates ore high And if you
have TO pay extra for these heavy ar
licles it would be better to have them
out o. the trunk, where they will not
crush EOiIT clothes.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1916-07-17

With the continued success of the
offensive launched by the British and
French on the western front. it be-
comes evident that the immediate OBJ
ject Of it is the capture of Peronne
by the latter and BapaUme by the for
rner. Slow though the progress has
been by the former il is nevertheless
methodicaL What they have captured
thus far they are now in possession
Of and the French are much nearer
their objective than the British, and
from the success which has been OBJ
tanned it is highly probable that it
will not be long before this important
point will be under their control which
will be a most important step towards
the possession Of the other railroad
center.
That these points will not be taken
except by desperate fighting is evil
denced by the conflict Of the past three
weeks. The German forces have not
given ground except they have been
forced to do so. They have consid-
cred small towns and woods worth
fighting for desperately and either one
Of the points sought is far more wall
liable from a strategic standpoint than
anything which has thus far been cap
tured.
Greater advance has been made in
this new assault than has been gained
by either side in that vicinity for
many months. 1t is the result of long
and extensive preparation, with the
invaders having done as much to re-
pei the attacks as the allied nations
have in getting ready for it. The Sc
curing Of these cities would not mean
the quick expulsion Of the Teutons
from northern France and Belgium BY
any means, but it would greatly i'm
prove the allies position in that theater
Of the war and demonstrate as nothing
else has in the fghting displayed by
the British that they ar. prepared for
even greater accomplishments.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1916-07-17

the deadly gas which clutches and
kills. The chemist paused.
You will not try this" he said ap-
pealingly. c,-,o.,
positively, recalling the rather agree
able rungent odor Of the other gases.
''Then we must be very cautions
said the chemist place yourself
about a foot away from the bottle. L
will raise the glass stopper the Slight
est possible fraction of an inch, so that
only an insignificant portion OF gas
can escape-but it will be enough
He drew the stopper the slightest
particle, and only for an instant, with
Colonel Cosby a foot away. But, in
that instant the Colonel felt he mad
been hurled back twenty feet. Tongues
of fire were eating at his throat, and
ten thousand needles We're darling
around his neck. 1t seemed as though
live vitrioI had emptied in his mouth
and was coursing through his veins.
His whole vocal system was paTaIysed.
This infinitesimal portion of the deadly
gas had, in an instant, OverpoWered
It was some little time before Col
oneI Cosby was in a position to dis
cuss his tests. The chief chemist said
the effect would continue some hours
and probably some days. 1t would be
most observable. he said, in eating or
drinking.
Colonel Cosby took an auto home.
his throat still on fire, but not other
wise physically affected. That night
every mouthful of dinner had the I'M
nistakable taste of the poison gas;
each draught of water had the same
taste Of the deadly gas; and even the
puffs of a cigar had the taste of so
many puffs of this death-dealing gas
always the fiery needles and so
many draughts of vitrioI. Colonel
Cosby could speak to his family only
in inarttculate whispers. They were
naturally much concerned over the
possible after effects.
When Colonel Cosby saw a doctor
next day, his throat was found to be
in very bad condition, as from an
acute attack of laryngitis. The Colo
mel continued in his duties, but for a
week he could speak only in whis-
pers. It was ten days before the
clutch of the poison gas on the throat
had been relaxed enough to let him
speak again IN full voice.
THAT'S bad case of Iaryngitis''
said the Russian ambassador.
yes" whispered Colonel Cosby,
ian acute form, recently discovered
by German scientists-a form that
kills"
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1916-07-17
pnIIsH REl LEE.

There is no more tcommendable ef-:
fort than sthat& (which is being made %by
those who are interested in bringing
relief to the people Of Poland. 1t is
not believed that there are any sexag-
gerations regarding conditions in that
country, or any reason, to believe that
they. are not in need Of all the help
that they can receive from those who
are willing and anXious'to give it. The
experiences of Poland, Belgium and
Servia have been alike in this respect
but through it's location the difficulty
Of getting whatever aid is possible ito
Poland is 5greater than in the case of
the other5 two.
Efforts to have the countries at war
reach an agreement whereby such sup
plies as are ready to be sent can be
forwarded through the blockades have
been attempted. This government has
made such an appeal but without sue
cess and the reason for it seems to
lie in the fact that those countries
which would grant such a right, though
they are favorable to doing all that is
possible for the relief of the sufferers,
cannot be convinced that such assist
ance would not be turped to the bene-
fit of their enemies, and arrangements
cannot be made whereby they can be
satisfied upon this point.
One reason for this is disclosed in
the statement recently made by Cap
tain Koenig of the Deutschland, who
said Germany had no reason to fear
a shortage of food supplies because
Germany and Austria, Poland, Servia
and northern France all have large
crops growing which are to be relied
upon for sustenance. Could these
crops be turned to the relief of the
Poles, as they should be, there would
be eliminated one of their troubles,
but as this statement indicates they
are to be used for others and the peo-
pie whose property has been devas-
tated must bear the increased burden,
and whatever relief they can get from
the outside would simply mean so
much more for the central powers.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1916-07-17

SaIade A L'AlIenande.-Brea some
well washed crisp lettuce leaves, or en-
dive into little pieces, dry them; cut
some celery, cooked beet root and
peeled cucumber in juhenne strips
keeping the celery in cold water till
crisp; cut into strips some cold cooked
chicken or other poultry, some fileeted
anChoivies and Spanish olives. Place
all these in a salad bowl, season with
pepper, salt, chopped shallOt, tarragon
and chervil, poud over the whole some
stiff mayonnaise and garnish with
few shreds Of red chiIes and gherEins.
also some sieved hard boiled yolk Of
eg and little strips of beet root.
MapIe Custard-Beat five eggs; stir
into them one cupfuI of maple sugar
one tablespoonful of flour, One-half
teaspoonfuI of salt, one-quarter tea
spoonful of nutmeg, Stir all this into
two quarts of lukewarm milk. Pour IN
baking dish: bake in a moderate oven
until custard is set-that is, firm In
the center. This recipe makes a great
deal Of custard, but one can always
cut down the amount of ingredients If
desired.