davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-11-11

Father has repeatedly asked the
department for information concern
ing Sergeant NJ, of whom all trace
seemed to have been lost Moreover,
| have promised father to seek for
him as long as / live. Take me to
this religious, SO that l may beg his
pardon
What took place between the Ca
puchin and young L. do not know,
for l left him at the convent door.
But a few months later the Bishop of
x. said to me:
THE conversion of young L. seems
to be as sincere as it was unexpect-
gu The Are Maria.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-11-11
REFUGEE CLERGY SWEEP STREETS
TO GAIN A LIVING
DARE NOT RETURN TO MEXICO
WHILE cARRANZA HOLDS
POWER.

The Mexican situation, insofar as it
affects the Catholic Church, is just as
bad as it ever was. writes correspon.
dent to the Denver Register. Under
the patronage of First Chief Carranza,
new magazine to boost up his cause
has just been started at Washington,
while the boiler plate departments OF
some of the rural newspapers in this
and all the other states have been
informing ms that Mexico has been
UNNECESSARILY improved Of late, The
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-11-11

terry, Of Boston, is a knight of st.
Sylvester. No mention is made of ex-
patriated Americans such as the
Marquis Spencer Turner, Commenda-
tore McNutt, formerly of Richmond,
Ind, or of Count Ward, of London
and New York.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1916-11-11
FATHER RYAN MEMORIAL
MONUMENT TO MEMORY OF CON-
FEDERAcYs PoET-PRIEsT is
SOUGHT BY ASSOCIATION.

With the object in view of placing
a monument upon the spot where the
death of the Rev. Father A. J. Ryan,
poet-priest of the Confederacy, oc-
Cured, an organization was formed
last week in Louisville, KY, known
as the Father Ryan Memorial Associa-
ton.
The Oklahoma City times. [volume] (Oklahoma City, Okla.) 1908-1984, 1916-02-10


YOU usg'd Tor the moonlight excursion
ana the Sohh'ug cello has heart as cold
Nr justice tud no s"n7r ui the ridiculous.
seeing N"u there 300 % vulgar court
sWll'ss 'nl unmonoclrd, nrcused and
''','' VII" ''"I' 'N
...,,
.,,'l. ,., "'
,,.u ~. ,,...., mum WN
....,..,.. ''l.' .' .'''..' '"'
,r,..'. Wv '',,,''h .". ''' .I.' ",'..
,.... III
,''' '.'"'' 'uyp
,,,,' ..'',' ',,',' '''l,N
Wv" L.. NV WV ,.''" '''
,l...,.,,. ,"',
''. VI ,'u' '''' '''' ".'"
,...,. ..,.. ", r '"lF''
I,, NJ .,,n,, ,,,, .,, wv, N'pN ~
1.,.., .u """
n.,.. .,"~ .,,,s,,. "' W .,,'. u'. ~" = any
'n,n, 4, ~, vn,t ,,. I,,,i wv. ,'' ,,''
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1916-12-04

Solicitors far Complainant
The central record. (Lancaster, Ky.) 18??-current, 1916-07-06

exciting cause of disease. weakness.
IL renders the body vigorous and elias
tic. ltkeeps the mind clear and ener-
getic and throws of the symptoms Of
nervousness and Indigestion Ii builds
up the constitution run down by disease
ard mental and physical ovsrwork.
qulckens convalescence and is an I'M
failing source of comfort to all suffers
from such trouble.
Tanlac is being introduced in Ian.
caster at K. +. McRoberts.
TanIac may be obtained in the nearby
cities. Paint Lick. j. N. Metcalf; Bry-
antsville, Becker g. Ballard; Little
Hickman, Collier and Bruner; Berea,
S. r. WEIGH; Stanford, Penhy's Drug
Store; Junction City, Reynolds and
Evans; Richmond. II. l.. Perry e. Son;
Crab Orchard. Lyme Bros Burgin. G.
I. Schoolfeld; Danville. John S. Wells,
K. 4. McRoberts. Lancaster. and w. G.
West. Silver Creek.
The central record. (Lancaster, Ky.) 18??-current, 1916-07-06

Mrs. Bright Herring has returned
from Lexington to see her mother.
whom she placed in care of DR.. hewitt
for special treatment and her many
friends will be pleased to know she Is
improving rapidly.
Mrs. Clarence Pendleton returned
Tuesday to her home in the Buckeye
section. after having been in the Dan
vile Hospital for sbont two weeks
where she submitted to a successful
operation appendicitis.
Mrs. f. c. Gaines is entertaining
house party az her attractive home on
Maple Avenue, Miss Ruth Lake, Of
Terra Haute Ind, and Misses Mary
and Gertrude Gaines of Stanford, com
posing the happy trio.
The central record. (Lancaster, Ky.) 18??-current, 1916-07-06

Mr.. T. o. Miller, of indianapolis. Ind
has been a recent visitor Of Miss Nam
ME b. Herring.
Mr.. Henry Moore, Jr has returned
from London where he had a pleasant
visit with his uncles. Messrs George
and Charlie Moore Henry also made
flying visits to friends in Mckee and
Welshburg.
DR.. and Mrs. J S. Gilbert entertain
ed at delightful four course dinner
Tuesday evening ut their home in Hill
Court, in honor of Mrs. j. E. Claunch.
of Somerset and Mrs r. c. Brewer.
of Chelsea. Okla. Covers were laid for
the following: Mr.. and Mrs. John
Mount, Mrs. j. f. Caunch. Mrs K. c.
Brewer and DR.. and Mrs. w. NJ.
Elliott.
The central record. (Lancaster, Ky.) 18??-current, 1916-07-06
ALMOST A NERVOUS WRECK WAS
Mr.. BLACKBURN, OF RICHMOND
HE NOW HAS SPLENDID HEALTH

81 can safely say that before taking
Tanlac was almost a nervous wreck"
said Mr.. John Blackburn los Center
street. Richmond, Ky.
my nervousness was undoubtedly
caused by stomach trouble. Since TAX
ing Tanlac | never felt better in my
life"
Tanlac is a tonic which aids diges-
ton promotes healthy. refreshing sleep
and strengthens the nerves.
There is hardly portion of the body
that is not benefited by the helpful
action Of Tanlac, which begins its
work by stimulating the digestive and
sssimiIative organs, thereby enriching
the blood and invigorating the whole
system.
Next it enables weak, worn out
stomach to thoroughly digest its TODD,
permitting the assimilation Of the
nourishing products to be converted in
to blood, boae and muscle.
1t overcomes, it is said, that great
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06
Sc FUNDARA UN KINDERGARTEN

e. Rev. ]. \. Phillips rastcr de a
Ig,csia Me-odista Mexicaaa, hablan-
DO sobrn q Bazaar que tendra lugar
los dias y. l3 y Il de este mes. con
ob;eto de reunir fondcs para IA erec-
c:5n &c IN kindergarten en- Ia Casa
Wesley. declare cue e no esta en Ut
ccro. al ayudar = Il construction de
una vscuela para los parrulitos me
xicanos. Fl tratajo ha ~comenZado IN
en- un sitio que ve a las GALES LeOna
y Colima. en- la intersection de las
cuales hay IN lote, prOpiedad de Ia
Mission de a Ciud2d, que eSta muy
propio para dicha construction. Mr..
Phillips Gijo que durante los y III,
tinos amos Sc habia estado ALI edu-
cando 4 ninos m~exicanos, Y que di-
cho trabajo habia sido siempre TN
evito.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06
APL.ASTADO P0R IN TREN

Henry Locke. cabrador de- IA she
IlGy-Loriu- Undertaking Company.
fu6 arrolladn por un trrn i" pasa~
iero> del San Antonio Arkansas Pass
antrnoche a las s, y c0nduriiG al
Hospital oIe Santa Rosa. murid ALI
.n5a.o 2nteS DE- las II de- rSa miSma
nOche.
Locke iba para >u casa que esti
on Los Angeles Heights Y dos cua-
draS anjps de- Hc@ar q 81 Residential
tuvo lugar eI accidenie. Iha en- TN
motociclo Y al atrav"Sar los riches
an la calle de- San Francisco. no viz
al tren que venia 81 cuaI L. tritur6
horriblemenlr. Locke ara TN jovra
he p amos Y lc sobrevtyrn var;o>
hrrmanoS. Los funaralcS trndrjn
lu-ar hoy a las 8 dc Ia tarie.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06

labor primoroSa con los rprqucn0S
angeles de alas bermciaS? FL cubi-
Ictc, adcmiS. no cS otra roSa que
I'm toned imfinijamcntr pruurno:
toto TIA Sucedido como cstaba pre-
dichC! LGrgo asi va. purdo cOnsen
tir. sill vOlvcr S0bre mi resolution.
iIiubicra dcbido aiivinar TODD este
mas pronio.
Federico. cnloquccidO por la ale
gria, irnia apcnaS baslante fuerza
para ~cSIrcchar a Rosa contra 81 CO.
raz6n.
-iOh. mi Gu"rido macstro.-cx-
clam6 cuand0 hubO rccobradO I'm pc
co d" taIma -Cjmo, Gos diynais
acepiarme por ycrno Y me permit
tiriiS c]irrccr mi artc?
ST. si-conteSt6 Ell maestro Mar
tin:-ti has c%umpiido la prediction
do Ia abucla: ya 10 iiencS que ha-
Ger ninguna Obra de mi Oficio.
No. querido macStro-replic6
Federico: permitidme que no renun
Gle tOdavia: quicro. por el contra
rio. ecabar mi hcrmoSo tGnel: os 10
dejari como un tcStimOniO de- mi
respeto por Ia profession Que vos illus
trails. Y v~olver6 Ell seguida a mis-
c~riSoles.
Honor a ii por csc buen pen
Samientol-dijO 81 maestro Martin
levantandOse con entusiaSmo.-Aca-
ha. serd tn dia de boda.
Federico Sc puso a TRAFALGAR con
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06
Ia ICNORANClA ES FATAL.

Muchos padres de familia ignoran
sas hijos sufren, aunQue n crea-
tGra les d.. q Sabcr por medic de No-
a 10 toman como que cs NADIA. Otros
cuantos Sc NOLAN en- IN cana Y 10
creen como cosa natural nj sablendo
u es causa de los rinoncS debiles
Y cue n~ecesitan una bGena medicine
que les de "a tuerza Y vigor para per
frcrionar 81 trabajo. No drSruhir
I'd. a sus hijos. Mandcnos 81 nom
bre V direction hoy miSmo Y = vuel-
n de co-reo C rnaEdarcmos GetailcS
de esta maravillosa medicinal, el AL
MA CORDIAL. Y de nucstca oferta
especial. E;igalo ahorita que Sc acuer
ga Y no 10 dele Al tempo.
MILLER \ CO., Etation 4. Box
IS, SAN ANTONIO, TEXAS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06
LA MARINA BRITANNICA DEBE A,
DOpTAR NUEVOS METODOS.

LONDRES, Diciembrc 5.-El al
mirante Baron Beresfort, en- n reu
Mon pdbIica destinada 4 obtener una
politica naval mas vigorosa, Ia pro.
nunciado un discourse IN Ell cual dijo
10 s%iguiente:
'Estamos en- una posici6n de una
gravedad exceptional. Estamos aho-
IA en- el punto critico de Ia guerra.
"Drsde Que e! enemigc transfiri0 Ia
actividad de sus submarines, desdc
que no opera cerca de las costas O en-
las aguas POGO ~profundas. sino en- al
ta mar, cXpcrimentamOs IA neceSidad
de ma nueva c~stratcgia Y una nue.
"a tactira PARA combatirlo. Hasta el
preSente. ninguna medida bien def
nida V sistematica hi side tomada pa
10 conjurar el peligro.
los alemanes quieren cnviar aho-
"a submarines Al Pacifico y Sobre to-
do, . aquelloa lueares dondc So en-
cucntran las rutas n~avales de Ingla-
terra.
FL Baron Berestcf pidi6 en- seeui,
da que los ataqucs sobre las bases de
los submarines del Zccbrugr, fucron
cortinuados; pueStos EN- ostado de
dcfensa todoS los barcos mcrcantes.
:, continue:
La situaci6n no es NADIA satiSfac-
toria. Millares de toneladas de apro-
viciCaamientos que debian haber We
nido 4 Inglaterra, han sido dcrovadas
hacia Alcmania."
FL mitin adopt6 una resolution pi-
dicndo un bloqueo mas cficaz v Ia
adopci0n De medidas mas serias para
comhatir n los submarines.
I'm despachO De Amsterdam anun.
cia que los cambios hechos en- el Al.
mirantazgo inglGs. han sido acojidos
con jubilo por Ia prensa alcmana.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06

IN cello "ytrrmado. y tOdGs los macs
troS DE- In corporation admiraron al
ionrl immense que sali6 de sus ma
nos.
Fl maestro Martin rStaba en- 81
rolmo dc la algeria. FL dia de la DO
da qucd6 fijado. y So coloc6 a Ia on
trada de Ia casa In Obra maestro.
LENA de vino gcncrOSO Y adornada
de guirnaldas flOridas. Los macs
troS tOnclerOS con sus familiaS, con
dUcidOs per ri dignO cOnScjrrO. ia
cObo fOrmarOn 81 c~ortcin para IT. a
la i.ICSla de San LcOvaldo. En- 81
momcnto de parlir. So Oyd ante Ia
casa ruidO de cabalioS Y fanfarrias.
FL maestro cOrri6 al balloon V rcco-
nOci0. dcSdr luegO. al senior Enrique
de S~pangrnber-: a su lado cabal-
gaba un jOvcn Y brilIantc cablllrrO.
IlpvandO daga a la cintura Y tCca
ornada de plunaS f,otantcs y pic
!ras proeiosaS. Cerca del jOven cs-
taba una DANA acknowledgements her
mOsa. Y detraS de cstOs tres persO-
najcs c~aracOlcaba II numerOsa co
dc criados con trajcs de to-
dos dolores. Las fanfarrias cesa-
ron. Y 81 vieiO S~pangenberg exclam6
lcvantandO la cabeza:
Eth eh. maestro Martin. no eS
pOr vueStra cueva nj pOr vuestrGs
iucadcs pOr 10 que pasO p0r aqui,
vengo por vuestra linda hi
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06
Y

CRISTIANIA, ItGiembrc :. Z!
"Dagbladet" puhljca una c~ntrevista
con NJ. Michaelis. ministro De Ale
mania en- Noruega, en- n cual inGica
cl punto de vista aleman en- la dis
custom con Norucga, i prOp6sito dc Ia
campana submarine. FL ministro en-
tire otras cosas dice:
"Alemania no pucie toicrar min.
guna mcdida especial tomada por los
neutrales contra los submarines de
guerra o de concrete. Noruega es el
pals neutral, que por sus d]ecisiomes
especiales da II impression de haber
adoptado ell punto dc vista de la EN-
tente."
"Alemania tiene ell derecho, de
acuerdo con Ia ley international,
de d~efenderse por todos los medios
que estan i su alcance, contra los
buques nOruegOs que transportan
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06

Ia dos vrcrS Su valor en- bucnOS iu-
ca.!os. todoS nucvos.
DicirndO este 81 maestro Martin.
Iiru6 81 cuDilctc y 10 Vacid de un
TRACE.
La pucrta sc abri6 duIcementc. Y
Federico. cast dcsfigurado per cl do
Tor Y las la=rimaS. aparccid inmd-
vii EN- 81 umhral de Ia cimara. tn
In aclitud dc TN c0nd"nado Que Va
Il rSu.har su S~rntencia.
Rosa lc VIC Ia primcra, lanz6 un
griio i~c>garrador. y cay6 como m4tr
ia en- SuS brazoS.
e maestro Martin tcjd cscapar
Ell cubilcDe. y miranda Il Federico
con CLOS fijos. como 81 hubicra Wis
to aplreccr un ~cSpectru, Sc lcVan-
to Y dijO o voz conmVolda:
Rosa. Rosa! c.AmaS, puc>, a
Federico?
MAS que a mi vida!-reSpondid
Ia pcbrc nina con yOz trimula.
-Pucs bicn-repuso cl maestro
Martin haciGndo un eSfurrzo,-pucs
bien. muchacho. 20 te perdonO....
abraza a III prometida... Isl, 81, tn
prometida.
Paumgartner Y Ell vielo HOBBS
chuer Sc mirarOn esIupefactos. Y cl
maestro Martin p~rosigui6 muy alto,
como hablando conSigO mlSmo:
-iDioS del cielo. era asi como
debia cumplirse la profecia de Ia
abuela! cNo es esta, e%nefecto, la
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06

k'iaha Sfnta'n una iaF'!' a!''' II
'.'''' - 49,.
."' Pr''' ''t'
H'="' d ""',''
~'o'lpa'iia N'' Ila'S''" juan H'o
I''u'f' rl >'2u'o" PENS" que '''
"F'at' 4 haDiaFI' TIE fedrrIt'' Il" =
''''"' r"u.il-aF'irr 'InN" Id '"''-
-,a ;.r
o~rtis,a los .tos a,cara.;a,do - mr.
Fl, las c~v,..In,tns ,~naIidoJns ,Ie F.
derieo Y >, orvan rns,--yado , =,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06
CAPITUL0 VI.

F. taller del maestro Martin So
hacia cada vez mas tri>te. Los
ecmsaIeroS nuevoS no Ie daban mas
uue cuidadoS. FORBADE a vigilar los
men0reS detalleS. el maestro paSaba
los diaS en- medic de fatiSa$ Y mo-
lestias. ' durante las nocheS, at0r-
mentado por crueleS inSomnioS, re-
petia sin cesar:
-iAh. Reinaldo; all, Federico!
tPor que NE hab6is ensanado a:i?
5por que no s6iS. Ell vez de arti>taS.
Senciilos V laboriOsoS obreroS?
FL pobre hombre desmejoraba a
CLOS vistas: muchaS veces le era
precise sacrificar Ia profession que
amaba tant0.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06

ia! :TnnGis a bien racibirme. que
ridO maestro?
FL maestro Martin. un POGO con-
fusO por los recucrdOS que dcsper-
taban cstaS palabras. desccndi6 tan
ligero como sus piernas 10 permit
tian. para rccibir con tOda sucrte de
r~cvcrenclaS a Su antique Y noble
parrOquianO. La hermOsa nama y
ii caballerO deiarOn tambitn Su mon
tura y cntraron en- Ia casa. Mas
aperaS el bucn maestro tIubo mira
do al iOvcn caballcrO. cuando re-
trocedi6 tres pas0s vacilandO.
-iBondad del cielO!-eXclam6
i~uniinIO las manOs;-eS Conradoi
-EfectivamGntc, iyo S0y-dijo
sonricndo 81 joven;-ConradO. vues-
Iro compaIero de Otros ticmpos. Per
donadme. Iucrido maestro, cierla
hrriia de Ia cual guardo I'm tristc
recucrto. iRubiera podido mataros
aquel dia, pucs ME tratasteis con al
suna durcza! Pero TODD Ina sido pa
ra nuestro bicn, y no hay que pen
sar mas Ell clio.
Il maestro lie asegur0 Que So en-
contraba perfectamente; Ia maldita
doiadera solo lie habia producido UT
llsero rasguho; luego suplic6 a sus
huespedes que ~entrasen en- la sala,
donde los novios y los amigos de la
Sc habian reunido para la &C.
:emonia. La aparici6n de la her
m0Sa dana fue saludada con un
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06
La PARALYSIS naval
de Alemania

Ell cOmandantc Persius. el cele-
bre criticO naval aleman cScrlbe en-
Ell Berliner Tageblatt.
"Durante el pasadO ano. Ia acclon
silenciosa &c las flOtaS aEiadas ha
Gcsempenado IN pOpel Importance.
La flota britanica ha dominadO las
rutas cOmrrrialcS de Alemania, de
Ho!anda Y de los paiseS escandIna-
vos ~ejcrcicdo una preston sobre Ia
vida poliIica de .Alemania e impi-
iicnd0 Ia lIegada de a~rticulos all
mcat;cios Y de matrriaS primas.
La flOta alemana ha r"alizado
igual function Ell FL Bdlt;c0, con res
pcctO 4 Russia.
Los submarines alemanes sObrc
Iod0. en- 81 primer Semc>tre puSic-
ron rn peligro el mOvimientO CO.
mrrrial de- los enemigOS Ell al Mar
del Norir Y en- las aguaS britanicas
Y d@raHtr los iltimOS meScS han
pr]riuIirado muohO 81 comnr":o de
los aliahoS IN el MediterrdneO con
81 ronrurSo De los submarines aus
TRACES.
Los submarines bri.inic0s cOnsi-
@uirron alGunoS ,iXitoS en- 81 BdlIicO
Srri precise un combatp naval ic
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06
LA POLICIA EN- BUSCA DE LOS
RATAS

Con motive de I'm llamado por te-
lGfono que Sc hizo = n p~olicia. avi-
S;indc,e que Sc habian introducido
unos ladrones en- Ia cantina Rottes
Brothers. lie Ia Plaza del Alamo. los
oficialrS acudieron ALI. pero 70 en-
contraron 4 nadie dentro de il can
tina. i otvos dos sitios diyersoa fuc-
ron Tamados tamhltn In noche Gel
lunes. perc los ladrones habian des-
apGrecido sin robarse NADIA.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06

LONDRES. Diciembre 5.-Un des,
pacho de Stokolmo para ell Wireless
Press" anunc:a que en- Berlin So h.
hecho una declaration Official " pro-
p0sito de la compra de prcvisiones
para los paises escandinavos y Ho-
!anda a los miembros de Ia Entente.
e gobierno alen.an, de acuerdo
con esa declaration, esta firmemente
resuelto a impedir 4 Succia, Norue-
ga, Dinamarca Y Holanda hacer, por
intermedio de Inglaterra 0 de otras
potencias de la Entente, ninguna
compra de provisiones o de materials
primas que tiendan a privar 4 Ale
mania de esas mercancias.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06
E CASTIGARA LA VENTA DE
HUEVOS DESCOMPUESTOS

Por haper sido acusado de haper
vendido huevos en- nal estado, el
iuez de Ia Corte de Policia, Mr..
Louther, lie aplico una multa de
$500, aver en- Ia mahana. FL case
fua el principle de nj cruzada que
va a ~emprender el Departamento de
S~alubridad de San Antonio para i'm
pedr la venta de huevos descom-
puestos. Con este motive, va los
irspectores de dicho departamento
han recihao las i~nsuucciGAes de!
case.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06
PERMIS0S PARA FINCAR.

T.. So,0na. Addiction de- I'm cuartO.
CallriGm Mocro. Block 27i.-$i00.
Sc ha calculado que 81 FL frrro-
carril Chicago. Milwaukee, ard St.
Paul Sc mnvicra por clrrtricihai. Ia
cantidad de cobre emplrada en- ALAN
hrr. Scria mayor que la que - Ia
gaSiado Ell material de GUERRA en-
E.StadOS UnidOS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06

contrabando de guerra destinado a
prolongar el conflicto; y las crisis
r~ecientes de aprovisionamientos en-
Inglaterra, en- Francia Y en Russia,
prueban que Alemania esta Ell el
~ canine. A!emania no dejara
de hacer uso del arma eficaz que tie
ne en- los submarines. Por otra parte,
Alemania respetara siempre Ia situa-
ci6n difEilisima porque atraviesa
Noruega, Y 10 menos que que noso-
tros podemos esperar de Una Norue-
ga realmente Independence, es que
no tratara los problemas de Ia que
IRA Y los problemas econcm:cos de
Alemania Ell Ia forma que 10 haceA
sus enemigos."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06
Los rEuToNEs DESMONTAR0N LA DESTILERIA
De MEEUs, Y la TRASLADAROA A MEMkNlA
TAMBIEN LAS TREATMENTS AGRiCOLAS 7 LAS MAQUlNAs
DE COSER ESTAN SIGUlENDO Ell MlSMO AMINO
Noticias telegraficas y cablegraficas de TODD Ell mundo

que Dor ser de actualidad insertamos
a continuation:
Ell desliz fatal.
Eel desliz fatal bajo el punto dc
vista del Derecho International en-
la posicion de Alemania con respecto
a las d~eportaciones belgas, no es nj
uno de los muchos 4 los cuales va es-
tamo5 acostumbrados q yer el proce-
dimiento aleman.
Ell argumento aleman.
"El argumento aleman es que 81
envian belgas 4 Alemania 4 trabaIa,
en- los puestos c~iviles, habra mas Gle
n.ares disponibles para II a luc-lar
en- Belgica, Y anaden que este no Ell
mas que aumentar Ia eficiencla de
las fuerzas invasoras aiemaaas, xxi
giendo para lograrlo 81 trabajo iDr-
1850 de los belgas.
FL De:echo international.
EN- este caso sin embargo. clos
hacen case omiso del hecho que. el
derecho international establecido con
referencia a esta question no aut0ri-
"a tai sustituci0n de equivalenteS.
Exlgc que n ayuda que Sc pida :ha
de ser primariamcnte de una nl;u-
raleza permitida (e~xcluyendo 2 por
ejemplo, que den information aGer-
ca de 81 fuerZaE, etc. Y en- seganGo
lugar ha de ser sole para aumdndar
Ia eficiencia en- el propio lugaro 'en
dondc esten las fuerZas invasoras.
, Alemania viola Ell derecho ?
Eel derecho international no quito
RIA IN aumento indirecto de la eff
ciencia general, nj tampoco autori-
"a que Sc hagan trabajos a no sar en-
Ia propia localidad en- donde esten
prcsentes los invasores Ell cumpli-
miento de IA ley, solucionara todos
csos conf.ictos. por mucho que Sc
traten de oscurecer con argumentos
o subterfugios.
La benevoleEsia
"Se observara que POGO Sc ha dl-
cho hasta ahora con relacion a la be-
ncyolencia. Sin embargo, un articu-
10 del derechc international. i la re-
dacci6n del cual en- su forma estab!e-
cida A.lemania contribuyo, tom6 en-
consideration Ia benevOlencia que Sc
dehe tener para con Ia ra=a conquiS-
tada Y muy especiaimente en- este
particular.
La confereneia de la Haya
"Por 10 tanto, Ia Conferencia de
La Haya despueS de dejar sentados
~ciertos principles generates Y simplcs
preparedness acerca del particular,
ahadio Ia ciausula siguiente:
'Hasta que no Sc redacte un- CO.
digo de las leyeS de IN guerra las
: parties contratantes considcran nece-
. sario declarar que, en- los casos no in
cluidos en- los acuerdos adcptados por
ellos. los habitantes y los beligeran-
ties permaneceran bajo Ia protection
y ell dominic de los principles del de-
, recho de las n~aciones como conSe-
cuencias de las costumbres estableci-
das entire los pueblcs civilizados, Y de
las leyes de benevolencia y los diSta-
dos de Ia conciencia pIblica."
! La injusticia de Alcmania "
81 fucramoS a averiguar por que
! .Alemania, que form6 parte de II
/ Convention, %reconcilia las injusticias
que lie eSta imponiendo a Ia pobla-
ci6n pacifica, con ell principle basi-
co acceptable por ella Y citado ante
riormente, solo encontrariamos una
condensation possible.
/ plSa q Ia So. plaEs, col. al
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06

LONDRES, Dicicmbrc 5.-Un d2s-
pacho dc Amsterdam = n Agcnci2
Reuter- dice que Sc ha sab!dO en-
.RoUgemont que los h"bitantes varo-
nes de Hassclt Y lc Inayc. en- Bel
gica, de edad de II 4 80 amos. y las
.i0venes y mujeres que dispongan de
maquinaS de cOScr scran tambien de-
portadas a Alemania.
Otro despacho de Amsterdam dice
que el "Ielegraf" "%nuncia que los
c]iudadanos de Gand han s!do org&ni.
zados por las a!emanes en- an cuarto
battalion civil del tr"bajo.
Estes ultimos han Sijo enviados
para prcparar dcieHs"s i ~r,;I&uardia
dc la Inca dc comhatc del Aisne, Y
en- la vccindad de scissors, va cons
~truyendo cercaS dc hilo mctalico. ya
construyendo caminos o bien abrien-
do t]rincheras. Su alimcntacion es
maIa Y 81 les Ia instalaGo en un vie
10 ~convento. NarioS de- eilos han 81.
do heridos va. y enyiados nuevamen-
ct 4 Gand.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1916-12-06
LA BELGA.

NUEVA YORK, Diciembre 1916
Mr.. Charles Stewart Dawson he
hecho unas intereSantes declaracio-
mes acerca de Ia esclavitud belga,