Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-02-13
Sn Oca 9iiiteu.
ROmpi swii6ru Jlirgcru an ner
geeIlirnut.

suns geitellte Brief ben 3msitumpf
etnes bcuti9su uno fron5oiiiden 2ufts
geIdpaOers;
n0eute friib mar ib bieniifret unO
min bic 3eit f9ncu benuBcn. @eItern
g(benO mar ic6 auf Dem 8eoba9tungss
itanb urO batte @jelegenbeit, Oirett
iiber mir nit Dem @las foIgen0en irs
terehanten &ompf gu beobo6teu: lin
iieben llbr crf9ieu elmer Der groBen
fron3oiifder &eobo9tin9sFlie1er, nit
einem Moi9incngeipebr uuSgcriiItet.
@s 1T aber Oob fein &fflieger, ga
5iI plump Il. +. 10. lin ibn berum
elmer Der gan3 fleinen fran30iiIcben
&fflieger. @roBer Doctor, aubers
orbentIicb i9neu unb gcl9idt, Elm ges
fdbrlid6er @egner. DieIer beT6iibt
ben 8eobadtungsfliegcr, ber DieIe Qlps
purate mttfiibrt. Giner unferer ge-
obomtungsfIisoer nit lfdG9incnge.
ipebr, aber aud groB, plump unb tein
&fflieger, iteigt Iofort auf, unO
glei45eitig puroe elmer unierer beiten
&fflieger bon elmer dnoeren Stas
tim telepboniTG 6eIte0t. Soutiibn
ndberte iiCb irnIer 8eoba9tun0sflieger
ben beiDen Sransoien. gei &dmpfen
In Der GuTt tonn man oas S5lugSeug
ipobt faum taput idbieben, es bnnbslt
fi9 6orun, Den 5i6rer iluo ben @eobs
adter 3t treFfen, ipos om ebeiten BON
oben eebi. Der tleinc aran5oie ber=
trieb nun bouerno unIeren @eobuhs
tungsFlteeer, psrfolgte iBn dber rift,
Obipobl Ell ibn Iei@t Bate einboIen
fOnnen; er Bate po6l Itritien Q(ufs
trog, ieinen Somerdosn su fdiiben.
glun aber puroe infer 8eobobtun9ss
flieeer toGfiibu ST griff oen franz
3OTiIden &fflieger oirett an, dllers
Otngs aus ipeiterer Gntfernung.
S&lieBIim ipuroe es Dem 5ran3olen
81 DieI, CT ndbm oen &anpf ouf Ser
geblicb I9outen mir nod unIerem Be-
itellten &ompfflieger ous. Infer 8es
obadtlngsflieger perfu9te NIT oller
Rroft, gu enttommen, berdebIi9, Der
5ron5oie mar 81 I1ncn, bIiBT9nell
mar cr ii6er ibu, unb unler @eobdhs
tungsfliegcr beriubte our9 gei4idte
@enoungen, 81 entgeben, aber iibcr
ben 5rdnsoIen su fommen, selang ibm
niIt. Der Sron5oIe mar 70 i'm
Eompf 0dB CT Qor nt6t bemerfte, ipie
lpeit er l@on bon Icinem Rameraoen
entfernt mar, ser in mdBiger 6DN
feline 2reiie 5og Infer 8eobatbs
tungsfliegcr lit ipobl 9etroffen pors
Oen, Oerr CT beging cine groBe GpIl
tiibnbeit. @r giug i'm raIen0 16nels
len iteiIen @leitflug berunter; mon
Iab ober, boB 0ds S5lugSeug mod in
Der @epdlt bes siibrers mar, Syr
bieIem 9(ugeublid foben mir unItrer
&ompfflisger st fam Don feinolidbel
Geite in GROCER 60be nit roIeu0er Sc
I9pinoiqteit G9pn battle Der tleing
Sranaoie i'm bemertt uuo Iab Die Sc.
fobr fir feinen &omerdoen. 3u fpGt
auBer0em fdboHen uniere 9lbpe6rfono.
nen nun ipis roIeno ouF ben fleiner
Gran3oIen. st muBte Merbung ma.
den, er ipor ober IomieIo 3u ipeit ert,
fernt uno 5lt niebrig. Der franaDFIcbt
BeobotbtunesFlieoer perIu6te ait rnt.
flie9en umTonii 9tlio in fsinoli9er
2inien Ian0en ober fdmpfen. Der
5ran5oie iAoB ipie pobnIinnig auI
ben 9Oberen @eaner, ober pobl olIes
profile an Oen gon5erplatten db
Mabniinnig I@nca aing bos 9rrr -
brrr r. pes fran5oIiIneu WloI1inens
geiDebres, i6einbor o6ne lleberlegurg
Wlit ungebeurer S9ne0iQicit IouIt I'm.
fer &ompfTlieger, obnc su IcbieBer, aul
Den 6rdn5oien los, nun 1T er etfuo
oreibig Mlcter Ieitli9 inns Snousig
W2eter iiber i'm. glur 9on3 fura unl
bebdGttg oas poblbetannte Sad n
tad tad unIerer MaI9inengelpebre
bas fran30iiIhe SlugSeug i6ponit
INNER me6r, fippt uno Iduit rdlent
| f4nel 5ur Gr0c. Wir iofort bin
5lpet Sftt5tere, bei0e tot. Damn ott
llnterTu6ung, BET syHbrer bat rim
ShuB Ouboa eiren Ser8i9ub; bel
| 8eOba6tcr spei geinlHuKe, lebterel
Icbte alIo nod bsim Stir5. 8ei
fronaoFibe Sompfflieger beriu@te al
Oie SteGle beran3utommsn, bielei9
lin ouf Die bort ii6 nniammelnoel
Menf6en @ombcn All ipsrfen, uber un
Ier 4ampfflicger ldBt i6n nitbt Beron
! gDpDl cine bolbe StiInbe bcI6ieBel
TiH bcioe, ober fsiner ionn b0ber al
ser onOere tommeu, beiNe Slieger I'M
glcid6 f6nel mo QcponOt, tciner git
Iid) cine &l0Be, uno lpo1l ale &ugel
prallen gsgen ben I9Ibenoen Stab
bic 5roqFtd0en dbcr bertrdgen touIen
@eIhoBI6Ger unb mebr. Damn 5mirl
bic Duntelbeit gum Qlbbretbeu Seilt
friib erIGien bet tlcins 6rau5oIe, Die
fur5s &reile sos ss, oonn ipdrf CT al
Der SteIIe, po iein &amsrao geiter