Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-22

-
rigite 5t11fe berabgeoriidt baben. Ser
@atte, Der ibr elm Seim fir Dos Sc
ben eetpabrte> gilt ni6t mebr olS ibr
trelter Yei6iiber, ion6ern ols ibr
i6limmiter 8e6riider. DaS bon ibm
itol5 ols feline 8urg eeprieiene Seim
lit mdts meiter als Elm goloener &a=
fig, 6eiien miibeoolle Snitanobaltung
'6en Ireibeitsorang bes bineingelod>
ten tpeibliden 8etpobners nnter=
oriiden iollte. Sem 6ortbeiib 6ieieS
Seims nraBte 6ie e~ingefafigte SUI
een6, Gnergie uno geiitige Sreibeit
5um 0pfer bringem fir oas Sod
iiber ibrem @o1pte, sic Mabl5eit auf
Dem Sii6e um6 6aS @etpan6 auf 6em
9eibe oarrd barte f0rperli6e Mrbeit
5ablen. @en barf eS 6aber @unoer
nebme11> oaB Sic Sra11, 6ieies 9fla=
p%enlebenS 1att, ith 5u elmer &epoln=
tom entidlok Sic iie nit elmer &e=
iolution folge116en SSrbalts einleitete:
~M!ann nn6 Sral1 baben gleibe
&edte mr6 Gflidten!"
Son ser @oriebl1ng NIT Ser gliid=
liden @abe be6adbt, ale 9inge n1r
bon ibrem eigenen @tan6punfte ieben
51 fonnen, eridien es ibr ipielen6
lei6t, cine gerebte Gbeilung Ser
&e@te un6 Bflidten bei6er &C.
fdledter p%or5unebmem. Gem @dnne
fiel one Mrbeit 5l1, 6ie ltarfe &0r=
perfrafte erfor6ert o6er 6eren &C.
fabrlidfeit 11ngetpobnlide M}nfor6e=
rungen an @altbliitigfeit u1ro Seer
Denitarfe fte1t, ser Sron Die Bflege
6es bel 6erortiger Mrbeit at Sha6en
@efommenen. Sem @a1ne lag es
OF, Ser Sraa1 fir Mufredterbaltung
6es &eims erfor6erli9e Mittel gu
beidoffen, ser Srm1 SOS ibr anoerz
troute @el6 mod beitem @rmeiien 81
bertpen6en. Ger @anm m1Bte 6as
8eiteben Ser &eeierung 6ur6 3ab=
lung bon @teuern erm0gli9en,
Mann uno Srou oieie &egierung ge=
meinfam 6a1r6 Stimm5ettel fontro=
liren. Mit Ser glei6en 2eidtigfeit
mrr6en ole iibrigen 8e3iehungen
5pi1den Mom un6 Sran geregelt,
olle @%orfommniiie 6es tGgliden &C.
bens oatsgegli6en, un6 6em Nnbruh
oes ebeli6en Miqenniltms miiroe
ni9ts entgegengeitan6en boben,
menrt ni9t elm Sun6forn mdnnli6en
MiBbergniigens 6os 10 fem ausge=
oodte &aoertperf u@ib-einer Srau
6ieielbe 2 @elegenbeit nte : etnem=
Manne" =@attin flint nn6 mie6er ins
Stoden gebradt baben tpiir6e. 9enn
sos uloofing bodtporo" bei6rdnfte
ii6 ni6t nur ouf ste 6rou. Se6er
&idblid 6es Mot1nes ober lieB in
ibm cine u1rbe5minglihe gebniudt
rmh jener 3eit tpa9 mer6en, tpo sic
'@attin ibm MorgenS beim Sort
gebeh sur Mrbeit ein ermutbigen6es
8ort no@rief, i'm Mber6s 5artlid
begriiBte, un6 in feinem &er8en in
@abrbeit sic Before &dIfte be-
berr16te. Sol6e beralteten M11i 6al1=
ungen berm0gen aQer6ings beut5r=
tage Dor 6em bon Ser @m1sfrou req
ielig er1a11terten @}eiit Ser mo6ernen
3eit 1ribt mebr 5n beiteber, un6 met
items muB it6 Ser &err 6es &anies
ieuf5en6 in 6as l1nbermei6li9e fiji
gen. Mber nidt INNER.
gs gibt Mdinner> 6ie ii6 BON If
REM S6ea1, 6oB Monn 1ro Sral1
&a1p6 in San6 6ur6s 9eben geben
laBt, nidt los5uiogen permogen,
nn6 aus ser 2ebensregel Ger mo6er=
mem 6rn1: uSh gebe mei1ren @eg,
6lt Sen 6einen" sic lebte 6olgerung
51eben, 1moem tie Die 5e1ttpeilige
Srenm1ng gu elmer 6auernoen GIT
Madden in6en. Som sem in Sen
@%ereimigten @tooten iabrIih geidloi=
ienen Chen %ertpeiien fi6 in @dei=
6angSgeridten 6urdi6nittli6 1870
olS 6eblidIag, un6 Die 8ob1 iener,
Die 5pei &er8en tpie6er ols 5mei idlar
gent, 5tpei Seelen pie6er getrennt
oe1rfen buben modten, lit beitdnoig
i'm 8umebmen. begriffen. Sic bei=
ratbsll1itige @dm1ertpelt aber gebt
anem @edieI Ser Soften gum Srob
cuff Die @ude nad Srouer, Sic nidt
~mooern" iin6, ion6ern int @eiite
Der a1tet guten 3eit ibren @atte1t
getrel1e 2ebensgefabrtin fem
mer6en. Miitter, meiie Miitter, iorgt
S>kH. &~ci e.. e. =. G. SS"LL,..