davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun., 1916-01-30
0TES OF THE WOMEN'S CLUBS

benefit OF the Bele,ans will be held at
the Automobile Club on February To-
The artists Will include Miss Lydia
Locke. Miss Beverly SicsTeaves, Mile.
Yvonne Garrick. Sacha jacobson. Mrs.
John Macarthur and Robert Maitland.
Tho programme viii also include the
photo plays Barbara Frtetchie" AMI the
Life of Napoleon" which will be shown
for the first time in America.
Tho entertainment will be under the
patronage Of DR.. and Mrs. ". Holbrook
Curtis. Miss Beatrice Bend. Mr.. and
Mrs. W. Bourke Cochran. Mr.. and Mrs.
Daniel GuggenheiIn. Mr. and Mrs. Ogden
Mills Reid. Mr.. and Mrs. Charles l..
Tiffany, Mr.. and Mrs. Douglas Robinson,
Mr.. and Mrs Howard Mansfield. Mr.. and
Mrs Henry Phipps. Mr.. and Mrs. Victor
Sorchan, Mr.. and Mrs. Amos X. r..
rinchot, Mrs. Atherton. Mr.. and Mrs
benjamin NIcoll, Mr.. and Mrs, Willard
4. Straight, Mr.. and Mrs. Drnest T'hOmp-
son Seton. Mr.. and Mrs. J. II. Flasler.
Mr.. and Mrs. Morris kellogg. Mr.. and
Mrs. George Haven Putnam and Mr. and
Mrs. Y. Norman der. Whitehouse
Miss Beatrice Joseph. daushtar OF
Frederick Joseph OF ~ West Eighty
sixth street. will give . dance at Sherry's
on February IS. d win b IN the large
ballroom.
Rahearsais are being held OF tho play
"Ali OF q Sudden PeEgy." 10 he giveI,
al tho Plaza on February by the young
women OF the Junior Auxiliary Of the
Silver Cross Day Nursery. The amateurs
are being coached by Miss Minnie Mar
shall Smith and tho arrangements for
tho entertainment are In charge OF Miss
will be by t,e Russian Balaiatka Or
chestra and the performance will be fol-
lowed by dancing. Tickets may he pro-
cured from Miss Hunt. 3o1 ~. N,choiss
avenue.
The Ohio Society will celebrate Ct
Valentines night by giving its annual
dinner dance In the ballroom Of the Bit
more. The committee In charge of ar.
rangements Ii composed Of Frank s.
Steeling. chairman: John r. Mosby
| william J. Coleman. Edward p. Gauchs
and Frank v. whiting
A concert will Be given tomorrow
night at the Hotel Astor by tho gles
+, club Of the Friendly Sons Of st. Patrick
Supper will bs served after tho music
Victor Herbsrt will lead the club In hi.
own compositions and the other number,
will ne conducted by George H. 0artIan
musical director Of tho Board OF Educa
| ton,
Miss Grsoe Breen Of the Pereois
Opera House, daughter Of Judge Mat
thew i. Bresn. and John Finnegan. tenoI
OF St. Patrick's Cathedral. viii be IN,
sololsts.
Al the waAsrf-Astoria to-snorrox
! evening tho annual charity bail ~ Al
The sun., 1916-01-30

passing. The little girl gazes back
ward as the dazzling creatures enter
the brightly lit hall, and the mother
drags her forward reproachfully. The
idea here Is unmistalSable. II has not
been carried out with the care and
thoughtfulness that Hogarth would
have lavished upon such n theme. but
1t is too much to expect an artist in
rapid New York to rival in finish the
artists of more lelsurely epochs. OF
course completion as to detail in such
pictures is not Of high importance.
The important thing Is to have such
details as are used vitalized to the
highest degree Every shred OF the
thought should be made to count. The
satire should be stamped upon the
spectators brain unforgettably.
In the "Carmine Theatre" n sister
of charity passes with uncou,h stride
and gives glanc" that may be inter-
prctcd in several ways to some chill
dren VIII" pine to enter the abode OF
the movies. The intention here Ia
satiric, no doubt. but again the shaft
Just misses The Savings Bank"
shows n gloomy room. with crowds Of
depositors awaiting their turns in the
shadow. As picture II is not ex-
hilarating. 1t has the look OF COM
ment upon society. but ended in realism.
The fact is Mr.. Sloan is most inter-
os,i,c wbe, mos, sa,,r,c 1, ,s cur,ou.
,n obs.rve ,ba, wbc, be .s,s out IN
record tho fairer aspcc,s of nnture 10
T.. scnrce,v hear,hIe uis ,andscap.a
hnve n ,ortain yiror I'm, little beau,y.
The stranres, mar, * ,hnt in them the
,,,l,r Z. nui,e ohv,ous and unco,.
vi,,inv v.hiI, 1, tho frap,,,v carica-
,ur.d ni,,.s IN, cni,r ia au rivb, I,
tho "t.,.va,cd Halfway" which "a
,orica,uris,i, 4, manper tho skv is
o>,.,i,,, 1, ~ ,.,,hh,riny iapd.caps
tho s,;y 4. mcrel, nuin,
III, moods tho smir of tho comic iu.
NUS. il s.cms Tn mako him surmo,nt
rnns,,oi,sn.s. az ,he min, brush Tho
Iit,l, elrls so,,Irr un,n tho rock arc
h,no,.s.t, ,,r,,u,,, an, u,i,,er.sl.
ina, I'm, tho uomap h,ny,,v an, tho
yy,,,b ,,un, ,ho b,,se,on and uho MI,
III, ,lotbesnips IN b,r rpou,b h,ipr ,
fu,,.y ,l,io,., is en- ,nuch ho,,sr thu,
,nc ni,h, IMAGINE :, tho uor,, NJ an
o,h.r ,,,i.,
THIS tisnnSnr,nn ti A. : fra1tIantlt. n
,,,,,,,,,rad ,,,nr,, ar,,.,, ,,1 ,r.,..
win, ,,jI 40 ,rti-,s fsi, for tho reaso,
that ,b.v r.,,r .n,oun,or , mott
,h,, ,,rri.s ,hem oa ou, of ,b.m-
soIy.s I b..rd A., spc.sss,ul min. -
comment u,,p this suhisc, an,iv on,e
IN tho i,i,l,v NJ IN. Grand l-ri, n
,I,,,l ,r,,, hnl, 4, Tho r-ouna,
vbi,,h v,s ,lor,od With ,he pr,-c
hu,l,.,,,,, h,. tho E,ltrs ~, ,,o A.,
s,u,.,,s Ios,ro "a. no,,,.,, o,, Z.
,u,,hor 80 cani,ai hurlesouo. -, ric.
,ures hurIssoncs ,bo, had wi, n. ws,
nc ,,evor nain,i,r and mor.Iiz.d uno,
| tho f,,, ,h,, snns ~ rho n,o., briI,.
had done nothing since that were II
equal merit. The opportunity to bur-
leslue a Sargent, Chase or Saint
The sun., 1916-01-30

,'s,h upon the stove and smok-
.-'.'i" AT The same time Th,
ir.nElrg coffee in an ahan-
'.'."n from "A cup that lacks
'...or' II a saucer. The room is
der and the woman cooking the
a. unnecessarily thick ana fool
I,E.s
What tho moral lesson is ! am
~ rI' of course there must he
80 2 wouldn't he satire. The
~ t. painting has animation
-~-. p, rNr.u,U, sull IL, work in
+ t'd there
iiaymarke," a., moro clear cut
~ T@o young women in eX-
'a-' white filory ar" entering
e." notorious dance hail, and a
|-t'''mother and her child are
The sun., 1916-01-30
Courtesy Of Metropolitan Nsga-i

labored A. II sometimes despairinGly,
but there is not a trace OF uncertainty
anywhere to be found IN II. The vase
Of flowers is almost In the centre OF
the canvas and there I. a sort OF stern
ness In the tnevitableness OF relation
The sun., 1916-01-30

-f'uH,I f-grI N,,uud I'IJr
-..-.
and ,r,s-v,rd ,lr.,c viii be
%. A.. r.,e,.l ,I.,..ur f., Nhi,n
-. .Jr.,,cl
..a.,..r ,,,,,or d,,,. u.u la
,, 10 fr,.r,.,,,.r.I pur. MIX
food l..gu. urg rdw,I "
J. p-e,.,.,., ,,. rr,,.,,., is In the
J.. ,,.,4.o q, r,c ,I',ol u.Ilnlu
ls s~ d.. n.,..lt ~ ,hc babv
MI n ,gdc supper. at s. each
" 'b'tu'4 from the chairman.
.'.i hIr.ls. - West l"lst street.
~ 10 .v,iw'.rl ian.iug hy Miss
|Ie Nt... ,rze contest dancing
'1-s rs,.ui. Iayors viii be
"a '.r'., ~lpprr
.rtg.,, 'a,r .o..l meeting VA
30. er,r..,.u .,t 'i.. IInt.l Aston.
-, 90 all .,,, rs IY.,-u,
,-...~-,, .., ,., "a ..l,t,,rf- \-,,ri.,
10 rt. 80 ,t,,,, AZ.
! ,r., ii,-. t ,,ul,r,,,r ,h.
|r.g7. . u. .. ........',.., h,. Nr.
r,,., ...... .r',,r,,'. ,ro
N,.-., ....,,,,' - ',.',,ar,'t.,
y ~ ,t. ,,,i',,,
tarr. .,. ,.....',..'.'.''... :. ~ ". 49,
w.. o".r .. - W. .''..', -. ,,'h,,
,9e-..s 49, ,., I'.~t. ~ n.'',',r 80. Nv.
The sun., 1916-01-30

"Rembrandt is less broad" and that a
second voice retaliatcd. "It Is mud
As for the Bouquet d. Fleurs' II
has been Q scandal TO the philstines
ever since it became known, for 1t was
painted from bouquet OF paper
The sun., 1916-01-30
BROOKLYN SOCIAL NOTES,
\ fIss ELIZABETH GREENMAN,

william Burt Greenman, who
is to bS married 10 Charles Dacies
Rrewer son OF Mr. and Mrs John
Rrewer OF Forest Hills. J.. l.. on Thurs-
day evening. February H. Will have as
maid or honor her sister. Miss Harriet
Rrers Grecnman. and as bridesmaids
Miss Theda Kenyon, Miss Mabel
Brewer. sister of tho bridegroom /,
Miss Marion Burr and Miss Adcl aids
NoGcl The best man will hs Paul
Garland OF Boston. and tho ushers Law
renee Austin OF Hartford, Edmund Bas-
sctt OF Taunton. Mass. : Fordham Paye,
Percy Hall. Kenneth Wilson and Arthur
B, iinkham OF Brooklyn.
The ceremony will bs performed BY
tho Rev. Dr, James NJ Earrar In the
First reformed Church at 8 80 o'alock
and VIII bs followed by q reception AZ
The sun., 1916-01-30

flowers. Il u undeniabiy rich in color
and has great breadth Of treatment.
To have painted 1t the vision of a mas
tor was necessary. Cezannc put in
several years Of study upon IL. and
The sun., 1916-01-30

The Modern Gallery is showing two
important Cezannes Of the late period.
the Bouquet de Fleurs," and the
The sun., 1916-01-30

AZ the home oS ths regent, Mrs.
samue, y Kvamer. SxS Ws0t l3oeh
The sun., 1916-01-30

At the waAeSf-Astoria tomorrow
evening tho aunusi charity bail ~ All
The sun., 1916-01-30

Tho January meeting of tho Current
Events Club. Mrs. belle de Rivera presi-
dent, was held last week at tho Hotel
Grcgorian. club Etiquette was the
subject for discussion.
The sun., 1916-01-30

The committee IN charge and serving
with her ar. Miss Lillian Weiss. Miss
Miriam Braun. Mss Clara stein and
Mss Mildred Elau.
The sun., 1916-01-30

after an engraving for more security
in the pose.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23

Son, n9ilnnins for Oiiice" u6ortp-
fipc @liniltcs from 8rooowap9 iiuo
9lnOcrcm.
6ranf Siuncp iii babel ScOcruom
fcmt i'm, ScOer DciB, lucr 6ronf
SinncD lit uno pas CT fam.
glnorcp N}ad, 5uerIt 6etonnt ais
elmer Der ,Sno Connecticut Gudoos"
bate bercits in Grglano unO glultro-
lien eroBe Griolge 5r pcr5cidncn.
9olds W1ann, c6emals cin beruor.
raecnocr S6afcipcorc Sntcrpret, ocr
iid olSoom ser leidtercn @iiie 5u.
panotc ilnO in uG6e Gclcpbon @irl~,
nGBe @irl from @aris~ mo fiir5li6
in yGbe Bubble" auitrat.
Gborles s. 9ioB graouirtc bon Der
gauoepiQe-8ii6ne nit piel g(pIonb.
gilbert SpolIoing, Der beriibmte
amerifaniibe giolin.&iinitler, @Sar
6igman. e6eOenl aiiociirt nit 5rau
6isfe, George Mlc6arlaie, Der Star
aus o96e Seart G'E6e Scatter"
Sames Gorbett, Der Champion non
1892, sSreO. gtible bon aSit t6c Grail
Soaioap", Sap 3oditaoer uno SEQ.
4rimroie, bic befonnten Dlinitrels,
NleIpiae Glis, gieil S'@rien lmo 9.
QuinIau Io0Ie unO Qiron, 0ous6er.
tp unO Sarris, Sonl IingIe, @iaiam
9iod, Com @aters, 2onep SaSfea,
Bob 1oileg. Sap @aro, Com GENTS,
Gooic @orpin, @eorec Sioncp, Soc
Smilep, g9ia gfogers, ni9t su pergei-
len oie fomoien 4arrifahlren. 3eidner
pgu6 Slider, n<6e~ Goldberg irO
Bert 9epD, iopie bieIe, oieIe mebr,
ueroel 0o5u beitragen, oie @eranitol-
timg 81 elmer Der oor5iiglibiien ino
ein3igartieiten, Die ie in Der Nonil-
mentenitaot itattianOen, 81 geItalten.
Gas Sr6eiter miro ans 60 a6pfen
beiteben, wdbreno ii6 Der Gbor aus
70 Berionen 5liiammeniebt. Cine
groBe @araoe miro om Gormittaa
Itattfinoen unO in peiteiten 9reiieu
miro Dem 30. 01ai nit oeufbar groB.
ter uno 6eredtigter Spauulue ent.
gegengeieben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23
Sic G0rlolen.
StraiIingr brhuncrn, nidt fiirs Gas
irrIan6 IampIsm ~ DilrIsn.

lleber bic Stimmungen uno bic ofl
erf9iitternben 9ebensduBeruneen oei
3eaengefangenen in OieIen &risgsmos
noten bat DER pforrsr am Mloo6iter
3elleneefdngnis, Or. &lott, Elm oubers
oroentli9 feHelnoes Minterial beibrin.
gen tDnnen. 9riefe, miinolime Wlit.
teiIung, Telopoitfdrtcn pon @cfange'
ilen, Ocnen Der @intritt ins 6eer ges
itattet purbe, bat er geIommelt, unC
ii9 bemii6t, oieIes Wlaterinl gu grup.
pieren, gu perorbeiten. 8elopbera
riibrenO iit es. tuie bdufig bas oumpfs
@orteH, Oas @onferue9or1en biutsr
fleinen 5enltern @erbre6er Bis Su
poetifhen 8erIuden erregt. SD babe
bier ole bitteren @erIe zines @efanees
nen, Dem ipegen Der S9pere Ieiner
Sut bic beiB eriebnte @rlaubnis, mits
marI4iereH gu biirfen, nidt erteiIi
iperoen tonnte. Die Spite am S9IuE
Oes Geoi9tes lit nit bemertenstperteI
Sreffii9erbeit uuo Du4t geformt:
3 brlos
Gbrlosl - 4leines MortI - bod BIT.
ter,
S9on entflob'n 10 man9em Wiuno.
Gineetarfdbt fir Sanb uno Sitter
Ober eine piiite Stuno'! ~
., ipie idper muB i9 iebt biiBen,
Nas i9 friiber nidt beoa6t,
9aB msin Slid icb trat nit yiiBen,
8, pie arm BATS mid esmadt.
Sn oes GriegeS eruiten 3eitsn
Sect erit tommt Mrs redt gu Gum
Jiir mein 8aterlanb gu preiteH,
Sab i9 germ mein 2eben binl
Modte germ nit taufsno 5reuben
3ieBn on Treunoes Seit' tns 5slo,
WllBt i'd aud ben Sob erleioen,
@brnDou - oann tUie Elm SeIo!
Do9 mir glrmen, Der eemieben,
SIT aucb oieIes nidbt beIdert.
Gbrlos ~ 9as beiBt: ouseeTdieben!
@brIosl = &ein' SduB BUILDER ipert.
&. 6. &.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23
J1ur ntc0t l0a0r0eiI.

Wie vNationdltibenoe" melOet, nurs
be Der betannte franSoiiI9e gbirurg
Dopen BEL einem @ortroge inoer Cor
bonnie (ber gariier llniberIitdt) ousgss
pfiIfen, neil er ousTii6rte, IN Jronts
reid ipiir0en lpiFenImoftli9e 2grofeis
loren ausI6lieBlic9 unter beu Sc
iidtspintel oes politiIhen @iinitliugss
ipsIens erndnnt. Mcnn Elm GROCER ins
ternotionoler &ongreB abeebolten ipers
Oe, entlenbe bic Nsgicruna Oerartioe
MiHenIdaftler. 9os geI1ebe beute,
tpie DOT 2tusbrub oes Stricqes g[ls
@ir9op, fubr Der glebn,r fort, ser
Der @ertrefer oeutI9cr DtHenT9uft
mar Oas Mort ergriff, mar Der Saal
nod boiler ols Oerjenige, Ser mid beuie
onb0rt, lpdbrenb ni1t 5ebn qerIonen
anlpelenO poren um Oen fron30iiIHen
MthenI9aftler an3ub0ren. Dies iDor
beredtiat, benn Ole w1duner, bic
Srantrei9 ols @iifenibaftler ausruft
iDeroen i'm 9luslanoe nur ols Nullen
dngelegen.
Die SOrer begonnen gu proteIties
rem. ais Der profsTor fortfubr, Die
ausIdnbii9en Stuoenten bdtteu re9t,
ipenn Iie Die OeuiI9en llniperIitdten
Dor50eea, no proieForen nit @elts
RUBIN unb neueIteu Qoboratori,n
uuo no 5amiIisu gu finoen Teien, bic
fie einlaoeu un0 iicb fir ibre 9lrbsitsn
intereIiiereu.
8et bielen Morten ipuroe ser 9tebs
nsr our9 oie 3urufe: o@erft ibn bins
aus! @eB in oen Sdibeusraben!@
untsrbro9en. Gr purbe bur9 qGrs
men am Meiteripre9en berbinoert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23
yW2aOe in gSaltimure4.

Gie &orbcreititngen fiir Die brittle
oGio6rlicbc y0looe in Baltimore"
sIusiteaiIna, pelhe I'M September in
ser 9Soffenbaac oes 5. 9fegiments
itattfinoen miro, iino bcreits in pol
lem @onse. Sin nod eroBercr Gr.
folg ais in 6ciOen @orjobrcn miro
eriuortct. Die 8eomteit fiir bic 9lus.
fteluua finO: 6. s. S1onemolf 9Srd.
iioent uro @enerat D}andger; Sra
Gnicrih, Setrctdr, mo 6. 8. SoIt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23
glOtlcs aren5.

6r0uIcin @lobcl @oorOmom &or.
iieenoc 0cS omcrifoniihcn 80.
ibcu Srcu5cs, triiit 1cutc bier
cin 9cilc6t Die 0ciltidc Sta
tion in ocm oeutiben @ous an
ocr 2crin9ton. uno @oaioap.Str.
9lbcnos groBc @eriommhng.
0ic W}itglic0er oes &ot6en &rcu-
5cs lperocn bierOlrh oringcno er.
incbt, iicb beute i'll Dem o0eutidcu
S1lrc" an ser 2erington. uno @oQi.
oar .StroBc re6t 5oblreidl cin5ufin-
Oen Oo Sri. 0iobel 8oorOmon
@oriiten0c Ocs omeritouiiAen 9fc.
tben areu5cS, am g}ohnittag I'M
4 llbr Der bieiigen Stotion cinen Sc.
iub obitotten miro. 9laer gso6r.
iheinlibteit nocb miro Sri. 9ooro.
man einc 9lniprode bolten in mel.
der iic auf Oos glusiubrOerbot go-
tbcr areil8. Soden ieitens Gnglono's
@c3ug uebmcn miro. gliht nur Die
Ylitglieoer ocS Gotben &reu5es, ion-
oern oae 6reunoc ser giiten Sode
weroeu oringcnO ge6cteu iid bcute
ylobnlittog piinftli6 ein3ufinocn.
9lm 9lbeuo fiuoct in DER @tcGoD-
Soae lmtcr oen 9luipi5icn Der 9oIti-
more Station ser n9lotiouolen 9fo-
tbm arci5. @eieuidaft~ cine groBc
&erionlmllIno itott, bel ipeI6er Sri.
9oorOman imo Gencrol g9iaion 6.
eorsos einc 9(nipro6e boIteu wer.
oeu SouOerneur Sorrin9ton miro
Der 8erioumliing, mel4c Our1 9rn.
9ernaro 9afer cr6ffnet miro, Dor.
iibeu.
glc6eu oen geuannten 8eoucrn
miro oub Or. g9inforo Smit9 ii6cr
Die giotbwenoigteit eines @oiis. SO.
ipitclS IN ariegs5citcu ipredcn ino
Sr. Seffcrion q. aean iibcr bic ge-
Ieiitete 9lrbeit oes gRotbeu areu5cs.
Der 8eriommhn9 miro Gin gSerben
Dou nellcn YlitaIicoern foIgcn. Ges-
glei@en meroen ocricbieOene 0omen
ndbrcno Ger &ohe III oen groBcre,t
gSaarenbdtiiern ampeieno iein, I'M
&erri9often gum 9eitritt 5um 30
tben areu5 81 bemegen. 9ei Stew.
art & So. miro Elm beionoerer &iosf
fir oieicn 3med errihtet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23
Die 6raUen Bodies.

Wan Itbreibi uns: gieleibt erins
nern fib einiae 2eIer an Elm .IuItiges
@efhihthen pon einem bieoeren
S9pei5er, Der einen onoeren pers
tlagie, neil er Jpn S9peinbunD ees
beiBen bate, aber nit Ieiner 9ntlo9e
obgepieIen fporben mar. aus oem eins
fa1en @runo, neil es iiberbaupt ieine
S6peinbuuoe edbe, syn oieTem @inn
fann aud ber 9lusbrud 8oGe teine
8eI9impfuno enibdlien, ba 9o9e in
feinem 2eriiDn ltebt, Ionoern bD9ltens
elm fronoDlI6er Tamiliennome TT.
Qlls FOLDER erIheint er in emile go
lag Roman 2'9lKommcir. Sn oieier
Sbouergeldi9ie Tpielt Elm Gbepaor
8o1e, oos Iih Itets freunolicb unb ges
fdlig oegen Die fleibi9e uno tueenos
bafte 6el0tn bes @tiids @erpaile, pers
ebeliHte gpupeou, benimfnt, cine einis
eermoBtn oerI06nIitbe Roue. gobe,
Ser Goncierge in elmer oroben Wlietss
faIerne, 9aue 0e Ia @outte o'Or uu0
nebenbei SlidT6HeiOer in, foipie Ieine
tpodere @ottin, pur0en beioe fir eine
inuItrierie Qluseabe oes aFommoir
bon u. Sbcrldnoer meiIterbaFt ouf
SoI5 geSei4ret unD (ipabrfheinlib
aud bon einem oeutfdsn &iinitler) &c,
f9nitten. papo go9e iibt nit 5us
friebener Gtirne raudeno pot elmer
SGole &offse uno feiue 5rou itridt;
nit elmer psiBen 3aBe auf Der S9uIs
ter. 9aber aIio Der Ndme @obe.
@ie meiIten Wlenl9en Iisben uns
mebr I'm Das, mos mir tun, ais um
bas, mas mir Iino
Wlolpinu BON Meiienburg,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23
@inOen6urO= =Ane6Oote.

glls Sinoenburg nod @ipiiionsgenes
raj mar, ipuroe fir Jpn bel siuem Wlas
n1ber einitmols in einem tleinen 8aus
erngutsbpf 9uortier beIegt 9lm glbeno
rift Dinoenburos 8urf9e porous uno
lam su Dem 9auern: n8itte Inn Oos
Zuartier fir @r3eaen3 BON 9suedsn=
borf uno Sinoenburs" ioste cer SoIs
bat. .glonu9" irogte Der Bauer, niebt
fomnen ouf einmaI 3pei9 l9er III
bod BLOB fit einsn GJeueraI guortier
BeTeQt!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23

@olant. n Gnne sd troac
erunoidslid) teiuc 9lumcu oili ocm
Sut~ Serr 0Gaiiir miro o6er
S5r Sut bon elmer 9lume getrageu"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23
Seiratbs.q .qiren3en.


Sobn @lcg 9rDiou %, uuo
MarD s. @ietbid, 9eioe BON Sarris-
burg, ga.
Wlarciis 9(. Gbatbiirn, "a, inO
ErinreB ga. glaen, 8eioe BON Asbild-
oeIpbia. ga
@eorgc 8 Gople, 25, ino @ene.
uieoe Goua5ertu, 10.
@eorae 81. @arciaJ a. imo @far'
gdret s. 92earD, 2S.
@eorec ~. @eb6arot %, puS
Gillian ". Senore, %.
NeucesImls Sejl o. uno 9lmclia
2onrao, 10.
Gcorac &C. anmmcrcr, 26, uuo
giolet q. Orb, 2i.
qlllen Q. Seller, o. uno 9culob
Slenter, 90, 9eiSe bon yort, @a.
2tIbert 2coitoS, 81 mo 9eiiie
Sinoler, 81
2olds N9iGer 81, uno 5omc
NrlepnlulL ~.
@illiam 3. @loore. "a, nnO 2mlra
@aitber, 38.
Sorrp 6. Yoattidcr, o. uno Ser.
tbl W 2ia6t, %, geiOe BON Sorris-
burg, ga.
So6n 8. Ge6mon, 90. mo 9lIice
$. 92crriiieIO, "a.
0nroc0 9 topping, 26. rn0 Gir.
sinin Sumpbries, %, g1orfolf, go.
Soporo q. @eiele, S5, bon 8ea.
Der Sails, ga, imo Gpa o. Subboro,
33 (geibie0cn), oon Cambridge, Nlo.
9cIter ~. gSeacr, 25, BON WIont.
eomcrD, 4'o, iRO Gt6cl 4. gersen.
Itod, 20.
@iaiani s. @incfo. "a, ino 9[nna
~. Nlorfel, %, geioe bon oyrf, 30.
Gouglas 8. @ooo, 81, pon 9iep
gorf q. g., uno W1iloreo GoIt 20.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23
etarb i'm SOIpitaI.
@oIter @lcaeu5ic beiuuBtlos nnt
9oieball Spielplab oufeeiuu-
Den. Grlo9 I'M ct. Soiep6s,
SoipitoI einen Ser5leioeu,

oen. - @rlog im ct Soiepbss
Soipitol eincnI Serjleioen.
Ger 10 Sabre olte @oIter Mc&en-
sic BON Or. 1888, O}oro Ilontfore.
gluenue, Ser eeitern Moraen geecn I
ll6r in 6elpuBtloiem 3uitanoc IN Scr
9ta6c Ocs 9oieboll Spielplobes OIL
Der 9onep's Cane, uabe 6eOerol.Str,
ouigeiinoen lpuroe, i1ico Inn 10 ltbr
i'm ct. Soiepbs Soipital aus Dem
Seben. Coroner S5nsleD pom norpoit.
liden giItrift miro cine llnteriil.
dung onitellcn. Gie 9ler5te i'm Soipi.
tai iinO ser glniift, Dab Dlcaeu5ie
oon eitem Ser5ihlnge befallen NOR.
BEN mar. Gie gltern oes anabeu
iiuo ebenfollS oieier 9luiidt, oo Scr.
ielbe ieit ldngerer Belt ber8leioeno
mar. Ger 9eriiorbene bega6 lid unt
Sonntag Dlodnittog nab Dem Spiel.
plaB, fe6rte ober nidt gum gIbcno.
eiieu 3uriif gllS er I'M N3itternaht
nod niHt 5n &oite iuar, piiroe Ole
Yoli5ci beuadribtigt, unO 9Soli5iit
Spmonos fanO ben 9emuBtloicu ei-
ne Stlnoe ipdter in ser gld5e oeS
SpielplabeS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23

rabncn, 9doen etc.
Sas- y 9enrE q 60, ii5-liT @hh'5reoe'
%ateut-gluw1Ise.
0bwIu B. eanneis, Ne6lsoupan; paieius
oanoes' @buemnrien, &etla0arecie Wlatn
C0aplln VI Ssroaiou, iia-ii7 qaw BuIiolno.
q lslo2fISe yr'ss9,ag3 so,aa4s IA cauhaeuloI nina
#raiii5itan leil 1872 erolerei@ ~ baltimore
9hrtonobile.
9odarb. 1--35 $500 i25 s2,75o.
.,@adaFD WiotOs 81 oi 9anhnoreN G0arless
Eoboe 9roc, Die rpcpnlire Gar $7ab.
Diarsbe Mobile Nu,, 9arage l4O8-1O NOgbs
@patiess@traBe
8eituHgen 8eitihriiten etc.
v1Is 8alsimeye glsme Nompeng Aoberl y
Eeutihe 8iiher uno 8dfIdriiten.
". eaHliin, Gr. 600, gaeii,eerinoiQns sirabe.
photograph,
gamroA- Gin Rbuiomapb bon ausacdHiua.
VI, 10, helt'celinnion'1l 1lrnbc
ytQtionulsg1nfcn
r96s clt xnpn Mational geui.e Sab. uHD
9relrfsSltaee, 5aeo9 ~. oooI, Nfahoenli
nassons gnilcaai Sam, 4a2 eno.Nroubmab.
Nv NJ gsnaAet Stalter
,s9Bciittn 9utlunul Hnnt" IA NOroa&Aialu CIV,
vs., Dlarion, Nailirer
Staots.@onfen.
srenH6e gant uon Baltimore" Naliimoges
mo ponihnOsGitabe Auuuii Q0ehcr, truls
oeiIl; Sobn W Nnnyer &cesBlulocnts
georae s saua, ssailircr
Gpor.9anfen
,,HeuNdc Gpntbanl uuH 8alilmnte," Gnldius
mlo 8diiHore'StrnBe.
Tritit.Gompanicn.
peals DspOiit ano Sna eOntpaau" is Soui0'
GiraBc
W1armor. itno @rdnit.g9ertc
=. S''uartn'r & coHs. 22s g'0Fe'cOarles'eis
SanOwirtbidaitliAe Gcrdtbc uno
SGmereien.
@sillii6 9ntner 0u., POS 0orospaca. giraBl.
@lumbino Furnaces, 9lauees mo
Cefct Tadoedeti llno 9iinnen.
stnastt Bros, 52s oro.eremontgoeuue
aupierIhmicoc ino @hlmberS.
SdBn pubert, 1894 x9amTs enais. 6 s. B
Seiicr.Qerilhcrungcn.
% e. ebndelIurb & 60.
ii1--2i Chamber Commerce Hnllhino
,Denilhlr rner@erilnertnas Uelenidali." 00l.
iodp. unb Anltlmnrc Situhe
,,DeniIM.glm. Tentr Nerilbetnua9. .Weignlbnlt."
NolimoreSi uno 0nom oonlt slbanne.
,,0lonai Sniurnncr 60. ei eUctppul." penrn Wl
200riic.o. Rel0cn8.Wlaua0er. iO1-lO3 9D0ml
hct OF Commerce NulloiuQ,
% OicrmaHla Gruey 4erNmtrnnas WdenIDlll,e
baltimore nnb glorib.SiSrkc
9ieGplatten. Nletall etc.
qnru. Gunlna 4 Co., aue, 1915 gal0erlious
Sirnbe,
Giieupnarcn dller g[rt uu0 Suit.
ihntie0.8ubeb0r.
6, emn Same Co., a02 s0i Rorb c5a0.sh
@fonoleib,8 8elhdite.
r0ouIolihassb Gsau Co.,. 1 NorD.Wab. .elraea.
Giqentbums,gleenten un0 &dnol4.
Vls'w s 1aaas & Rppsu, 70 cnQgluaipN
eNQhe,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23
NlerrnntiIe glgeneg,
81 IS. Gun & Go.,
602 Gi0 Warblano 1ruii Nloo.

9allmoierialicu Ggiiren sSeuiler.
rabnm, 2doen etc.
Sas, y, GalseE q 60, ii5-i8T @hh,5rebes
ridsGirnBe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23
eMiHsfarten

uca irno nod Eeutihlano nno Ne
Itcrrech-llngarn iiber @otteroom rno
Rem g)orf @eIOienouuacn noh gu.
ropo.
Sbsu. s. 9iener & GOy
217 Eii.SaItimDre-Str.,
.wldr8t3-) 243 Siib.gruabiuau.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23

Gpor-9dntett.
. eDeutghe Gpntbaul uuh galilmnte," Guidlu,
uiio Ndiinore StrnBc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23

@iIcHpdnrcn dller grt iin0 &uEs
ihnhe0.8ubeb6r.
@. Etun &aAue Co., 802 s0l Worb cab cir.
BIon0leib,@elhd
p0ouioltassb Gsau Np.H. MorD.Wab.e lgaea.
GiQentbumS.Qleen uii0 &dnole.
Flslgs s 1uaas & yl0tsu, 70 cneglHaieN
&Nqhe,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23

@iedplaften. M9etaH etc.
qDuu. GunnIn 4 Co., Cue, 1915 galoegliou.
Sirnbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23

Wlarnlor. mo @rGnit.g9ertc
.. cilOatiner cons e2s Rorb.cDales'git
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23

Tutit.Gompniiicn.
oeals DsppHt ano Sua GOmpaau" Is eoui0.
GNdBc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-05-23

8eitlHgeu 8eitihriiten etc.
,,9le Baltimore 9lema 0Umpaup" Motcrl 9 8.