davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19

bod faste er unir auberm: -Granf'
reid sitiert Dor BEN arieg" Dtss
tanel forosrts bas 5aus dnf. BEN
Rebuer ieinsu 9dbel aus3uiprtdxn.
griscn brebte iih um unb uriterbrah
ben goriibsnbsn. Der oiht bint.r ibm
Tob, inDem er ibm gerabe ins 0eIiht
id,duie, breimal nit bem Rufe: .Wiss
Ger NIT benz arisg!" Bon Der Bed
ten Der risf man: rNiebtr NIT bsu
s5tiglinssn!" Gs fab minutenfane
tana6 aus, ole Oh bic 8iira,rli6er
Eb uni 9rison fiirSsn unb ibn bon
Der sribiins hrunisrreibsn fpiirbsr
Der 9sputieris gi[esops perIieb
itinen Sib unb ihriit auf bic Rebn.r.
tribiins gu, no er ftsbsn blieb unb
grijpn nit Worten befhimpfts. ME
;StigIina, Gtinltbier unb anb.rs mebr,
tie bic offisi.lsn gtritttriiattsr. mir
fie in ben 3eiiunstn erildren, MD.
bGrtm uub aud niht hortn MOLTEN.
gri,pn berItaHb Fd fdilieblih, ben
2lusbrud rsiiisrt" suriidJusishen uno
itbis itine ReSt fort. er fnsie II. a.:
.grianb bat nitt bas Rsht, bic Maf
ie 1918 in ZEN 5ob su ihiden' une
ipisbsr srfulst. elm Orbnunosruf bee
@orfbtnben. sic fino niht Der
priTibeni hes R.itstaas". rief ibm
grison All unb tpanbts fid tpsiter s.s
gen bic einberuFiins b.r junaen aeu'
.s. Gieie Ginberufuna ,rtldrie n,
ipsrbs nid1t ben Sniersiien Tron,s
ieifs bitnsn. SeHsn national. lirabs
bdnniateii miIitdrift peiiheri 1T,
icnbern Ruslanb, bas GcnHantinos
pei sttpinnsn fpolIs. 9esfan,f frrs
terit nun bds 5aus uuf bsm R bnr
has Wori su eut,iebsu. fpeldler guf'
fprbtruna Die aammsr aud na4iam.
8rilon rerlisb bic Rsbn,rtribuns uub
br 2lntras Der A,aisruna, bic alaFs
1913 3n r.giiiri.rsn. seIanste 5uv
Inndbme.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19
Gnblih er,uiid)t.
Ter IanDseinfte Ginbredler Serrg
groipu in Eonsbieepiie biusfeit
gtmadDt.

WadSem feds Sabre lang i'm gan.
sen Sanbe nerseblid nab linn geiudlt
tporben, lit Der beriiftigte giirbreder
uno gernuoatletterer sserrp 9rpmn.
Der unsefdbr elm DiibenS aIiaie bat
un6 oeiien Bib Die 8erbredergaae.
rieH aIIer gr6bereu Stdbte bes 2anocS
3iert, Der BoIiSei in poiigbteepiie.
q. D., ms @arn gegangen. Ia grcium
Iier ,pegen ginbrlid,sbiebitabls Der
9ro3eb gemaft perben fol-, puroe
9oIBeid,ef GopeIan bon Der Berhni.
iung bes guriden berlaf,rihtist un0
er ionbte geitern bic 9eteftipes Sd,oe.
fer uHb @ueibIein nab Ropgbfeepiie,
I'M gropn abJibolen.
grnfUn periibte Dor nunrnebr feds
Sabren 5i,iaminen nit mebreren anoe.
ren Spiebeeiellen cine @eibe pon Gin.
bruhsoicbitdblen. bis err ifIieblid pon
1en Geieftires Gd,aeier itnb Bell mne
Dem bamaIieen Gbei bes Deteftipbu
reais GarI Grim na4 elmer 3imlit
ousgeoebnten Scsjasb on Der adten
unb Gin strabe oingfeit sernad't
miroc. Or wurbe bann 5u ldnserer
5uhtbmiSitraie peritrtbeiIt. aber mad.
oem er ctipn nein Wuunte Der Strar.
sen perbiibt batte, ieeten ieine anipiI.
tc cine llmitobung ces llrtbeils uno
ener neaen Yro3eb fir i'm oiird) uno
enpirftcn icine porldufiee JreiIaiiuus
aegen 9lirgid,aft. 9iotiirIi6 lieg
grcDn prompt Die giirgid,aft I'M
Gid uuo fonnie ieitter tros alIer @e.
miiI,uneen ui&t oineieit serHnd,i rper.
ben. Bis icst eu0Iib feline gerbaftuns
in 4Duabtecpile erfoIate.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19

iih trpsbem arebit in biefem aano:
be54aTfen, inbem es bic bort befinbil.
Nhne amsritaniiaen papiere als Si
herbsit biHterIeeenlpirb. ME bas Bis
lang geIdeben 1T unb es beibt, tah
bieIer aLbi9t nidts i'm Wege itebt
Sus ideint uus ebenfals bepcnlliA,
neil bic Yanten iih alsbann nit ames
ritauiT9en papteren iiberIaoeu. Srsia
licb tOnntm bic Heierpebanten linen
9elb barauf letbcn, aber oas IT ee;
rabe Der llnS'anb, ben man burd, bic
6inanSs SsRefoSl oerbiiten ppllte, arf
9runb Der @rfahrung. bic man mt
ben Rationalbuntnoten gemoht bot.
Die 9anten binterIegten nod 6eiisre
Siherbeit, als ameritanifAe &prporaz
tionspapiere. n1mli6 Der. Staaien
8onbs unb trobbem brad pas SbItem
in Der pdnit BON 1907 SuIammsn,
neil bic Rpteu beItdnbig auseegl6en
unb ni6t eingsl0it purben. mas 81 Ell
ner giotensS sSnflation fiibrts. 9as
neue 5inans= =Spitem bniirts aui Der
Sbee, baB bic glttiDeu Der 8unten in
Gef9dftspapiereu beiteben Ipllen, bic
ipdteitens innerbalb feds Wtpnute
pieber eingel0ii nerben; 8pnOs, DIE
ni9t IN Sabren eingelDft tperben, iol'
len ni6t als 9eduns oerpsnbet pers
ben, Dds ioG aber jeBt gnslano 5ur
liebe ssiheben. I'm ben probritiicten
9antisrs gu grObsn qrofiten gu osrs
belfen. ioIIen uniers 5tnanSen rpiearr
in unpronuug aebru6t percen. Das
ioIlten bic 8antisrs. bic fir amerita
5orsen unb audi bic EeierrebebOros
ni9t bulben. Die gnsidnbsr riibmen
iid ibrer eroben 9ploDprrdt6e, bann
fplIsn iis oieie bergebeH.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19
ssod.nberid,t DW oseinuDbsitsauts.

CANT belH ggpdenberid)t oes itdbii.
itcn 9siiniDbeitsnruts plIrbrn NAB.
rcno Der uerilciieHen @ode 100 fy1Ile,
pcn nnitedcnben aronfbeitrn unb ~
Gobesfaile infolge icIdDer armifbeitcil
'gerleIsct geBen 106 grfrcsitiInacn
unb II 9cbesfdlIs IN Der paroIlsl'
lpod'e oca pcrigcn sSabres. aui Die
fin5eInen arnnfbeiten pertbeiIten iid
Die 5dIle mie foIst: 3ipttberitis 81
@rfinrfnnaen irnb elm 9obesiall.
S4winbiu@t "a grirdnfungsn u. Is
GooeSfoIle: @inbpcden ~ Grtran.
tltngen; Wiaiern nnb aeudbuiten is
tint Grfronfingen: Gd,drlahfieber
lcDn GrfranfiInecn; Me ie brei grfran.
fineeus xrodpma cine Grtransuns,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19
@er f,mnt i'm?

Sie NrIi,ci ipinoe seiicrn teIepbc.
MID ccn Gennlion, g., ai,S eriudit.
siudfcridrHgen nab ben aneeb5ri.
gen eines sepifen Gonaro Grimm
onjlIitraen, Der aeitern Worgen I'M
@ureau Der Ohio Serpice 60. in Zen.
niior oiIrd, cinen eIeiiriiden StIal
aetoeiet uiiroe. Der geringIiidte ioa
ron bier itnnlInen ino tam Dor etiua
bigrieln Qeaeii nah Oeltniion.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19

ridtet bisTss bod nur serins,n S9a.
Zen an. Smmerbin forbert jsber Sac
Enter ben grarsn feline Opfsr. Gs,
tabe alb mir burh ben @rabsn gfben
reilni Elm SoIbat an uns porbsi, Iau,
iIcbnsnb, bic SGnbe um ben appf &c,
prsbt, in gebeBten Sprinsen. gs II
Elm Wunber, nit pel4er ShneIIis.
teit er ourd ben ensen Grbfdlib ba,
tinfdieBt. Die anbsren fsbsn ibnl
sleihsiiltis mad. vNerDen6oe".
SIS TT ein ihtpsres Geben in BEN
Graben. Seiden psriperren ben
Veg. Sa Iisgt Elm 5Dter unttrm
3elttuh. einen anbsren bat bic aufse.
ipeitte Grbs fdpn huIb IN ibrsn
Sdpb ge3osen. lin niht ous Iis su
treten, muB man ben SUB in iI:ins
sodsr Der Wdnbs iebtn. Die meiiisn
@sfaIlenen bat man Ihpn binaufses
broHi. Gi, lis9sn i'm 8ebiiit neben
ben 8rdbsn. llnb ih fsts, bab Der,
ee bon 2siben" isine Sppsrbel beb,us
tet.
Die 8siesuns bes glbidnitts, burd
ben mir sebsn. fol- bsuts absnb abgss
loft iperben. Die 9eute babsn es ptrs
bient. Rad ben fpo9enlansen ausrif.
Zen finb iis am Gnbs ibrsr ardit..
6onpebs babsn fisr nit b:rIelb,n
sapierteit aeidmpit ME Deutf6Sitsrs
reiGer. Yupern ii6 ebsnTo f9neibis
bspisisn ipi. prsubsn. absr bas
G6tpsriie baben ipobI bic idfiiIGsn
s5datr seIsiiiet.
sd fruse sinsn Der Driinr5ds,
mann er b:rsstommsn TT.
sd tpstb mid, ontfporttte er ebr.
lid. r6isr perlernt man gang bi.
3eit. Gs sebt ia immer eadl meg.
Tag unb RahtT. glm erIten fi,n Il,
terasipmmsn, iasi Elm anbtrsr. Rein,
iton ben Sreibisiien. GissntIia joGs
ten iie mad :, aber bdnn lam bic
MeItung. bab bic RuiIsn bic syront
turbbrcden unb bic gnipuia bsIsbt
tGtien pa ipurbsn iis in 4uios ses
!obsn uno Tpfort eina.Isst.
Ulit grotsr gsbboftigisit itilbert
eT ben Mir.purr b.s Walbaefehts,
tuie bic fsiten g.rbGnb, ;errsibtn uno
tlsiusre Srupps rmsingeIt iperbsn.
Ouerfbldger burdbeultn be Cuff.
ieiber fdsublitt WurStn. 81, .ins
iflaeenb,n Grauutsn serfebu aeii.
unb Stdmme. 70 baB bic umb.rflits
qsnosn Splittsr ii6 perpisIfaden
Rad srbittsrt.m Gumpf b.eiben bi.
Sdeer Sisg,r. Die Rufsn abr mill
fen rnttr uns,bsuren 9rluitsn ben
WaIb rdumen.
.Gas III bi. oIts @eT6itie'. tpirfi
Elm llnteroFfi'ier tiu n9eim Dors
riiden fnb ti. 8srIuii. peit a.rins,r
oIs beim 3uyiidsstsn. Sus itsht faon
i'm GrerSit,r.1Isment".
Geitbem boben bic WnarifF. iih
bsiHobs jsben Gag ipi.berbolt. Ginmal
II. es ben RuiTsn sslunstu. nm Ra6s
bornbf6niti pisoer bi. Sront su
turhbrefen. Sd ftiirji Der Siaers
Isutnont 2. in ben ir.mben graben,
brinat, bon alien Ssiten b,fhoH.n,
Gin WaIfiusnsspt1r in Sislluns unb
idgt ben Rufimteil al. Der f6iperite
aumpf mar ON 8. Gu Dem 9aa bds
ben Die RuHsn obsr dud bic bluiiss
itsu @srlui'e gshabt.
.Ot fis run Dobl ssuug babsng'
fraa. ia.
Die. bic astpmmsn fiHb, bdben
ntbr ols asnae. gbsr oh midi ims
Iu.r niue ipmmen?'
qber bnlo perber aud fit iierbtnb
3ufomm.niint,u. llnb iibsrs S1br
fpiro nidts ba fein. dls Elm tootsr
Nalo iitsr tinem 5,lb boiler aeiten.
Der 5pbtsnpaIb Der apIoria.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19

&ie mir na 9trGgIia ct.
tdbren, 1T bic Marnuns Der Reiepe,
pebOrbe segeu bic geIebHung Don n.
Iiirten Papiereu aus 8eruHlaFuu9 neg
Beratbunsss s4usi4uHes Der ameritas
Hii6en guufiers erlaiTen pOrben, as
bisfe fpabruabmsu, Dag bic altiysu
8uHiisrs m biefem 2aube ben Der.
Staateu alIes SoIb gu sutaieben brobs
ten. Der GusI4uB itelIte ben gaes
ierotbebDrpen pOr, bag sin GROCER
5beil bes @Dlbes, bas gnslanb Der.
iibsrfdidt, BAN aunbs ipisber snt3oeen
iperben ipirb, fObaIb Der Grieben bers
eeiteat III uno bann niirbe bides 2ane
eRne SoIb bleibsH- Sesi pia Gnslarb
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19
MURL.::I!.1!zER
NcfrOIaS

wr baben @ietroIas iepe6er alrt 2eihte gsoiaungeH
121 ci gisrte strahe swiideu aeniu nnS @alnnt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19

| Ius aonb n tpirb eine anoel'
tuns iiber bic morsige Grtldrun9 Dor
2lppb 9eorse bstrefis Seuiidlanbs
5riebeusanerbieten senslbet, Die Obnt
Srase bag Ri9tise trifft. bu dIes
ipas bieriiber seiuet pirb, nit oer
bisber oariiber eingetruffenen Ra4ri4'
ten iibereinitimmt. 2lppb georg!
nirb feline Rebe nit einem 9anScn
giiubsl Don 2iigen erDffnsn, tab
Deutidlanb ben arieg aneelangen ba:,
baB es einen srauiumen &ries fii9rt
unD bab Gnslanb ii4 an Dem &rie9e
betbeiIigt bat, I'm Die I9lrofer
Staatsn 81 idiissn uno aus Oieier
2Igen pirb man ben S6luB 5iebcn,
bag bic 2laiirten gnti i9Gbigung fir
bas @ergangene uub Si6erbeit fir bic
3utunft ioroern muhen. Gemeint 1T
bGmit, bab bic 9srbiiHOeten ni9i bios
ollie Groberunseu 5uriiderltattsn, ions
bern nod i6r eiesnes @ebiet betgchen
unb siue Ihpsrs &riegsenridGOiguna
5ablen miihcn unb bisrtn III 2ionD
Georges gnti9luB 10 feitiiebeHo, bab
ale neutraIen 2dnoer gepornt DerbsH.
England in Der Ourdfiibrung ieiuer
Ha6epldne ni6t gu Derbinbern. Die:
fer bo9fabreHbe Son pirb bamit be-
sriinbst, oaB 0euti9lunb Dem 3uiuRs
menbru6 nube 1T. 0as Refultat aIsr
bisier Qiigeu unb 4lbsrnbeiteu 1T, baB
bic 4Qtirten nur untsr Der BeoiHgung
Srisbeu i9lisben perbeH, ooB Deutits
lamb iia IN alIes fiigt, mas ibm rors
eeidrieben pirb. 2lOpb Gsorgs tpirb
nod teine be'timmts &biags uuf
Deutidlaubs ginlaDung gu einer
Griebenstonferen5 geben, neil er, ME
barseItslIt pirD, fid srit nit ben iibris
gen 4qiirten barber berat5eH muNe,
aber bic angsfiibrten Grtldrunsn Iais
fen nur ben S3luB gu, bab audi bic
ginlabung CUR aOnfersHs ubgeIstHt
tDeroen pirb; alio es mub meter &C.
tampft tperbsn.
@uf bic gebauptunsen bes sH0li.
f5en premisrs pollsn mir bsuts niGt
ndber einsehen, Oa ii4 bier3u cine bsfs
iere @elegerbeit bieteH tptrb, Hutben
sr feline Rebe sebalten bat. Sn Siir5e
ipollen mir nur fagsn: Gs 1T ridi
pubr, bab 9eutfaIoro ben arteg an.
gsfansen bat. Sisfss ma8!s ii9 En-
botis. ben StreitfaG 5pii8sn Defer,
reid unb Ssrbien friebIi6 gu it3li6,
ten, penn Rublanb bic WobiIma9uns
einitelIe, mas 2esterss perpeigsrts. Gs
1T niat Dubr, bub @nglano gum
S4uss Der tIeiNsn Staatsn einGe,
fdrittsn lit; bic @erIogenbeit oititr
Sebauptung 1T I4on aug Der IdGnolis
den 9ereepaItigung Grie6enIanDs 5u
srie9eH. gbeufO 1T es nidt pabr, bag
bic Deportation aug gsldien EN-.
8rauIamteit 1T. Wsnn bic gnqldnber
BON WenI4Iidteit reoen. brauft nan
lie bios an ben gdralong 5al gu
erirnern, bas ShmdtootIfte, mas
in Der 9riegsgeihi4te gu per8eib,
men 1T. gGas bic 9shauptun1 Sc
trifft, pona9 9euti9lanb BEN gu
fammenbruh nabe Iein Ica, III
Der Siegessug in Rumdnicn cine GO.
niisenbs Dioerleguns. QIoBb @eorgs
Mil teiuen 5rieosr, neil er siau5s,
bab er nit bem seplanten Milliorsrs
Seere Seutidldnb nieberperien farm.
Sir oisfe 5borbsit pirb Gnofanh
i6per au biiBen bnben. 0eu 9da,
mann Deuti6lano DOT 2lO1o @eor9e
su 5iiben liegt. pirb bisisr ni9t err
leben. rpobl abcr ben 5ag, lralm er
lin Srieosu bitten mub.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19

Die Ssuti6en idlasen pis:
Der BEL 9eroun Suriid unb banit itnf
be bodtrabenben Rsbensarteu bsa
iran5Diiihsn 8efeblsbdbers erlsbigt
Der nun .oon sinem ii9eren Sieot
ipri6t. Sm llebrigeH fOIst er bierir
nur oem geifpiele ieiner @orsdnger.
Die ieoesmdl, peuu lie Elm paar Dor;
fer erpbert batten, ben iinerea uni
baloieen Sieg prOpbe8eiten, um ressr1
ibrer unbefrieoiesnben 2stitungen a6s
geieBt 5u Deroen, Elm S4idiai. bfn'
aud 9eueral gttDelle ni4t snt9sber
piro. Der 9oritOb, ben er ausssiiibfi
bat, mar gar tein militdrifaea, fons
bern elm polttH9es WonDper. Sc
bunoelte ii4 ourum, bic alliirten 9Il.
terihaften, bic bringenb Grieben per-
IaHgsn, gu beru9isen, inbem mon if.
ren ben naben Steg burh eins usber
rumpeluns porgautelte. gBie Der mi.
Iitdrii4e Sa6Oeritdnb;ss Der ucb.r.
zee ACKNOWLEDGEMENTS rihtig iast.
gcIinaen irlfe 8ort0Ge INNER, iorcit
es ben eritsn &npra1 betrifft, a6er be-
fiBer nidt ben miHoeitsn Dsrtb. Die
beuti4e Seeresleitung i0nnte ebenFolts
ioI6e miltdrtTbe S6aufpisleritiids
bieten, unterlGbt es dbsr, ipeil Iie an
eetpifenbaft 1T, I'm Meni9enlsbsn uns
nis gu opfern. Wenn bic beutf6en
Seere bauen, liest eiu bsitimmies 3iel
Dor 4ugen. Oas aud burdgsf;ibrt
fpirp. Die alIitrten Ssrs, fpsiea al
Der Somme, pOlIen Bios auf ibrs @5ly
Ter ipirten, oamit iis Hi6t sanoIi6
sutmutbtst psrben.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19
splitt.r.

St tenne 5smanb, Der fast fsti
breibis Sabrsn: so tam ss midi
fpsiisrssbsn!'
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19
Hienstaa, ben 19. 9e5ember 1916.
Die g 6pieristeit in &c

Die Sbpieristeit IN set
Gasperiorguns iit paruus entitanoen
bab bic 5abritsn bic Classifying EN-,
eefiibrt baben, neil iie biaissr TT, als
aoblenbeisuns. Sir eiue fold sroBf
gladfrose lit bic RObrsnIeitung, ME
fs iebt beitsbi, unseniiseno. 10 sah
fih fit ben slussnblit niat mebr thui'
ldbt, als bic seniisenoe @sriorsnra
BON YtriDasbauiern ourA5uiesen. Daa
bat Mapor Npuata ii2 anselesena iein
laiIen unb 1T bisrin NIT antrtsnnsRs'
ipertber @nergis 81 Werte sesaNsen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19

Wie mir aus unisren snsliz
{ben 3situnseu erieben, bat Stutld'
lanbs Seiuh nm cine Griebenstonfs>
rens etnen euteu unb tiefeu Sinbrud
in biefem Sanbe gemudt. Sn alien
airaen 1T Oariibsr ssprebist uno
Oeutidlarbs 8orf4las selobt pors
ben. Gs tit bieier ginbrud in bsr
neutruIen unD in ben alliirten Sdns
bern, Der 2lopp 9eorse 10 ununsenebrT
1T unb ibn gu Der 9robuHs psraniabt
bat, oab NiemanD ii6 in feline slngsles
senbeit einmifden biirfe. Oieie Sruz
talitdt lGBt iid in pirtiamer gBeiis
beantporten, inDem cine @oltsagitdz
tion sessn bic tpeitere 2isferuns prn
Waffen uub Trobiaut an bic aniitz
ten er0ffnet lptro, penn gnslano Die
Ronferens suriitpeiit.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1916-12-19

2fopb George nil iid prsi
@p9en 3eit laFen, ebe er Oeutfds
lanos Ginlabuns gu etnsr aonfrren3
beanHportet. Sas III DOlis iiberfliii=
fig. Oenn es 1T 8ur 9euiige bstunut,
baB sr unp feline aaiirten bic einIas
buns perperfen tperoen. Boriiber er
fid ben 8opf serbriht, 1T bic 5rage,
tpis er bic 3uriidpeiiuns Deuti4Ianbs
Dor oem sneliiaen 8oIts Deranttprrtsn
ioa, benn bisies Isbnt iid mad Jries
ben, ba es ieBt erit ben Rrisg orient
lid Su peripiiren besinnt, en- benz
Wtuneel Don Rabrunssmitteln nno
gang beIonbers an Der groben 3abI
DON Sobten unb 9ertpunbeten. 4u6
bic idnslle GroberuRs DON Ru:ndnien
bat oas enslii4e 9plt na9oentlit 9er
madt, bag es 2lppD Georges Sluiion
BON elmer ueberpinbuns Der beIii6eE
@srbiirosten ni9t tbeiIt.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-11-25
ANOTHER TRIUMPH

ENERAL PERSIIING is to be
1T ordered out of Mexico. To be
sure, he is graciously to be per-
mitted forty days to move, but get out
he must.
Pershing and the army were sent
into Mexico to get Villa dead or
alive" For weeks they have known
precisely where Villa is. but have not
been permitted to go after him. So,
perhaps, it is just as we'll that they
are to be withdrawn.
Thus Is another great triumph of
diplomacy accomplished by the Will
son administration. Thus is another
glory added to the luster of the flag.
Thus is the dignity of the country and
the honor Of the army maintained.
Why not declare a national holiday
and everybody celebrate this latest
grand achievement of statesmanship
and American arms?
No doubt both Villa and Carranza
would be happy to declare a truce and
join in the parade.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-11-25
Business Briefs

The plant OF tho Rarrett Chemical
Company at PhiladeInhia was swept
nv fire yesterday and thousands of dol
lars worth of products destroyed.
Woolen mills at Pittsf1eld Mass,
have increased wages 10 Der cent
The National India Rubber Com
pany. employing 5000 men. at Bris-
tol. T.. l., has increased wages 10 per
cent
The Carpenter Steel Company. of
Reading. Yesterday advanced wages
10 ner cent
The American Te1egranb and Tele-
phone Company has sold $4,000. 900
collateral trust thirty-hva per cent.
bonds to J. p. Morgan & Co.
The American Writing Paper Com
Dany announced another Is per cent.
advance in bond napers yesterday.
Pittsburgh mills are so badly in
need of labor that they are Offering
bonuses to mon to "keep on the lob"
Trade. in company with industrial
operations. moves along at a rec
ord cip." is the gist of this weeks
Bradstreet report.
Trade reports show that notwith-
standing the war bread is cheaper In
London than in Philadelphia.
Philadelphia leather concerns are
turning down all export offers in or
der to supply the domestic trade.
Nearly 100000 bushe els of wheat
have been shipped out of the country
In the past three weeks.
Knitting needles are in demand with
the mills away behind orders.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-11-25
LETTERS TO THE EDITOR
MAKES PLEA FOR HUNTERS

To the Editor of the T'eiegrdbh:
While reading your paper of No
vember "a. I see where a woman of
the West End criticised Mr.. Gross
for not putting the city to the debt
of having officers in Wildwood Park
to catch the poor man, for right
the good Lord gives him, and would
kindly ask you to publish a letter in
behalf of the poor man.
Many thanks to Mr.. Gross for help
ing the poor man to get few days
pleasure out of a year and which he
has to pay a license to get a little
hunting and would ask this kind West
End Woman to tell us poor men that
have to work hard every day and
cannot afford to pay a big train fare
to go to far off land to hunt. where
he is to go. as there is hardly any
place but Wildwood near our homes
to hunt? / think, for one, q voter of
the city. that it would be a good
favor for the poor workingmen of
the city to make Wildwood Park a
place to hunt one month out of a
year, the same as the city school
board has made Fairgrounds three or
four months year for this West End
Woman's children to play on.
don't think that any park is q good
place for children to play in in the
Fall and winter. There are eleven
months in year that this woman's
children can play, and why not let
the poor workingman, that cannot
afford to go anywhere, have one
month of these twelve months, to
have little pleasure? 1 hope the
time is soon near that the city COM
missioners will make this park a
pleasure for the poor men to hunt in.
A TRUE VOTER.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-11-25
NEW YORK SEES TAME NEW
YEARS EVE CELEBRATION
BY BRIGGS

came on Sunday. Two nights of it!
Then someone happened to think that
there could be only one midnight sep
arating 1915 and 1917 and the fog was
doubly thick.
Not One Official Wink
The managers made suggestions
about giving special performance on
the gala night in the hope that some
one would step forward and wink
official approval But there has been
nary a wink. Not even a squint. On
the other hand, an uneasy feeling has
got abroad that in the event of any
attempt to abrogate the law the pen
atty, usually a cancellation of the Of
tending theater's license, will be en-
forced. This. perhaps, wouldn't be so
bad in several instances If the law
would cancel all outstanding debts at
the same time. But the legislators
omitted any such provision.
And even If the police and license
| departments should feel compassion
ate and be inclined to grant q dispen-
satlon. the managers have the Sab
bath League to face. The Sabbath
League sprang into being to see that
the closing law was strictly enforced.
1t champions the law through thick
and thin. Wherever the managers
think of the Sabbath League they
have to call FOR seltzer. Y
Maud Allan, the dancer, has told
them about the league. She recently
was initiated into it. Miss Allan had
announced recital for Sunday night
at the Forty-fourth Street Theater.
The league put it's foot down and
would not allow Miss Atlantic put hers
down and there was no recital
So the theatrical magnates are wor-
ried. They appear to have known
great sorrow and their thoughts seem
far away as they absently twirI the
diamond studded charms on their
watch chains. Several have complain
ed of Indigestion recently
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1916-11-25

IT'S to be a tame New Years Eve in
New York City this year. New
Years Eve falls on Sunday night,
ana New York faces a Sunday law so
blue that managers of theaters are
seeing indigo. Especially irksome to
directors of those shows advertised as
'glrly" is the restriction which will
keep New Years merrymakers filled
with spirits of joy and champagne,
from handing across the sill of the box
once enough to pay up all back
salaries.
New Years Eve from before the
days Of Uncle Toms Cabin" has been
the biggest night in the year for play
houses. For that occasion a special
scale of prices is adopted and every
seat is sold. On any other night the
manager who attempted to charge
such prices would have to flee the
mob.
Up Against Blue Law
The Sunday Closing Law which for
pldS the performance of plays on the
Sabbath and restricts the kind of acts
that may be given at so-called sacred
concerts, in vaudeville theaters, music
halls and motion picture houses, makes
general opening of theaters impos-
sible that night without a special dis
pensation from the police and license
departm ents.
For more than n month managers of
the legitimate theaters which must re-
main idle every Sunday night have
been figuring on ways and means of
reaping the annual harvest of revelers'
gold this year.
At first the clever suggestion OF hav-
ing the public celebrate two New
Years Ewes, on Saturday and Mon
day nights, just as the Fourth of July
comes in for double observance once
every seven years, was made. This
brought broad smiles to the managers
faces, and for few moments they
really were glad that New Years Eve