davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07
Gn un6erorbnet Tmnftioner.

"&ingiteo 5olfeti6cn6e" fortnlle1
cit lille p11oiig @iitorie, loan 8looe1
|bar bprt / fipbe1,bobn1fe Bres1c:
|freoic, 90 iom Set gic11giper me>
|oel1 @emGrfning, at set jtaor inot
for $iltorie11s Migtigbeo:
vSSlluitreret Gibenbe" bringer fo1
|Eiocn e1 Mnffe M1inilterinterbie,ps
Sor noele Tigers Eio ii5en bopoc
Blaot ianle6es ct Snterbielu u,e1
allt1smini1ter &e%j1er=91iel1 fen. 9
|la1nne 9h,nn1ner fonotes CIT Mrtife]
|om llniber1ttetets npe Mector mag:
|nific1&s> Brofes1or s. 8. &ejbcrg.
Denne Mrtitel fonbtes poo @la=
bets fprlte SIDE, me6ers Minilter=
.|i11tcrbietpet bur anbragt pao @lu-
bets an6en 5ioe. Og 6ercfter ino=
|traa0te Set >p116itge, at &ultl1smini-
|lteren ringeoe SsS1terpiemeren op oQ
obcrfor Dan uotaltc fin Wisbilli=
gelie al, at Mrtiflen ON bnm fono=
tes paa o>1oen 5i6c, un1eocns ser
paa 6or1i0en finbcs ct Wille0c al
90 en Mrtifel ON en- al mine UNDER
oroneoe 611nftionnrer."
&inglteoblo6et %tilfpjer:
Naor &11ltuSmini1teren for Oernc
Spfattelie al CIT al 2onoets melt
f%re1nrage116e @ioenifabsmu11o, Mao
man 10 me0 11oge11 SSntercs1c ippr=
&C. bbilfen 8etegnelle fan mi fan
finoe fer for 6en Mono> ser font
Haltor g. 80. 2orien 1ettcr tit Cro
in6 moo &~11ltusminiiterc1s.
Sfjersilben / @armemin6e. -
Soft, Ser REFER til Gpiflano tno
8arncmiin6e, bill Der gjere Sen 11be=
bagelige Opoogelie, at &iiitotionc1,
/ SEN itbl tc Sis er bleben / betp0e=
Zig @roo ifierpet> ifriper u2oll.=
Stifst." Set CT life olcnc
.en &ejien6es &11fferter og @oono=
baggage, font undertakes en 1trel1g
og minutiuS un6eri6gel1c> men og=
iaa bans &eriort. San fbres ms / ct
lille &um, bbor fam / Nnrberelie
en- Sol0at mao offere Jig 1pj,
Seit, @enfleoer> @tremper, 5tpn=
ler> &rupet9i, olb. Og noar bot1 bur
bisie &le6ningsitpffer, for
5o16oten fig ONT, at man life
bprer 8rebifaber paa Sen bore &rop
beb at lpfte 5fiorte % ulotrpje /
paa Sen &ejien0e.
Meofprer man Gigarcr, bliper
enfelte al bisfe fleffet pao langs>
foroi Set ifal fonltoteres, ON Scr
fig &emnelig9eocr UNDER
DeSfblnbene. Samme Meofort fuor
Gigoretter; og fin0es man / 8eiio=
oelie al 9@bler, 8rp6, Olte eller
bliber 6isie g~jennemifaoret
og %nn0er16gt.
Ser maa / 6erne Samme11bp1g
n6bares imo6 at me6bringe Soar
BONO 8arfumer, .M1tn6bon6 eller
lignen6e 8e6ffer, 90 6e eiebliffelig
fonfiiferes. Com @run6 ongibes, at
Der ! BEN ienere Ei6 er blebet ino-
imnglet bis1e femiife 8lef1orter /
pg 8ri1lantine.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

graub. Sorleoen Scat neobrGnote
|Boelsman6 Gbr. &anie11S Gicnoom
|paa @rD6erup. Mart be6 5feljfpr.
4 &bie, l &alp % Sicrfrn inoe=
|brG1tote. Set bioes life, bborleocs
|Sl6en CT opltaaet.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

Y%aasrebne Subbrmhstbpe / Dben-
|ie. Bolitiet bar onbolot to Yerioner,
Worius NielIen og Suli1,S @onfen,
|oer bar / Serb meb at begaa Sno=
|bruo / @nrl Gpcb1ens 2agcr. De
bar til1taad / alt 10 Snobruo
al 3 Maane6er. "
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

Gtatsraab @jort=2prenaen 1pger
i'm MHfe6 iom &Grge for &oSfilbe
.5tift fra 1. Mpril bette Mar. @tots=
|raoo @iort=2oren5en err iom befjenbt
Ell 5bn al &eter &iort=2oern5e11 /
,@o6erslep. S>l6til 1864 bar ban
|gmbe6Smar1o / @p6Tespig, icncre
in6til 5lutninger1 al 9albfierblerne
&eoaftpr af rDa1u1ebirfe" og Ser
poo / cit lengere Marrnffffe Me6oftpr
al uNationolti6enoe".
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

Mrs. Mason's "Old
English Hair Tonic" OF
Shampoo Cream" ON
fatter en- aldeles kom-
.plet .Behandling for
Haarets Vedligeholdel-
Sc. Shampoo Midlet,
tilberedt af oplivende og
rensende UTTER, gj9r
Haaret krGllet or Gin
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

Sc to Mbertii-M ejeriers Borlig.
Set Sorlig, Der er in0gaaet MEL
|lem Bonbe1tanoe11s Spnrefasie og
Nerre Sernlgie og abanoIpie Mn=
|6elsmeierier, gaor uo paa fplge11=
i6e:
Nprre Sernlpie Meicri bctolcr
Oct oprin6eligt poaligneoe Borligsz
beleb, 1892 &r., og Menter ira
oen 1. Suli 1910 300 &r., 1o1nt /
Sogsomfoltninger 1854 Ser.
&banolpie Meieri betoler set op>
rtnoeligt pooligncoe Sor1igsbelpb,
|35,001 Scr, og / 9fenter fra oe11 l..
S1li 1910 5775 &r., lo1nt / 5ogs-
omfoltninger 37O4 &r.
| &%ope06elpbet 1fol oforages / 81
bet al 20 Mar, og &erter o. Ont
|foltntngcr ltal betales / 2pbet al
1916.
Tormol1ocn for &ponolple Mcje=.
ri, 2Grer q. Senien, 1lotoler> at
noor Mcjeriernc i lin Sis negtcoe
at gao ino paa at betale, bar bet
oels, foroi man fplte fig for1>rcttet
bco 5oroelingen al Gorligsbelpbene,
oels foroi Set @elpb> ser fprlongtes,
|obCrltca 0eres sSprm11e
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

st bbsselist @ns. S Mo,1oers
MmtsraaoS fi6ite Mp6e oplpier Co.
ter 8of Tslge ~Djursl."> at 81
Observation-Disclosures / Msfentoft
er lao forfoloen, at $Soroemooeren
oppc pao 2oftet mao ~fri6te az,
boor man fon gao. &o1nn1cr man
1toentor oe1ne Ifri0tning, ri1iferer
111a11 at ounnpc ne0 / 5t11erue 1tn=
0erne6e1,.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

Snnfen 0aleaie. @olco1cn u@pl
|fi0en" al Npborg, &aptejn &eter1en
'er / Gplgc inbl9bet telegram fun:
fen / 8pgeltrgmme1l beo, 5tege
.&uptcjnen og Sfibs0renge11 blet
reo6et in0 til Nporb. @aleo1en bar
laOet ,neo &alflte11 fra Torc til gep=
borg.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

9rrbt / en- @rnsgrap, Gn II
aarig 5%iencitefarl, Sens Sotob Sell
1en fra S1trc paa 5alltcr CT bleben
|orRbt beo, at Sor6en ifreo 1om=
mcr ober bam / en- @r11sgrob> bpor
ban orbeloeoe. San bleb fpr1t gr1bet
no cfter ct Hnr Sinners 6orlpb.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

Set tsrla9te Sslanb. Sra l.. So
|nlor / Nar er Scr 6orbu6 MOS
|Snoferiel al Spirih,s iii Sslono.
Set bar friitet obifilGiee al @e=
poa Sc 9mpcre, Der goor
mellem &ipbenbaun og Sslan6, til
lat giere fig cit 1loblig Toroa beo
lat ima1effe ~'9Pirit1s@:: ,itb.: berpppe.
|9emae' sGrdffiif Bnr .rn1eligibi1: anoet
'|8bet: Irrso, .,,aes het g 'WJ}tea.,e-
heT {i6en. 'nespnate. :.Go19Pasnet :
,2eitb, iom 6isie @fibe: 10 onlpbe1
|poa &eiien fra og til Sslon6, at
|tage fig at @agen paa cit for @mug=
|lerne 11bebagelig energiif Moooe.
Set cn9elife Eol0bel en bar co.
|benbart en- fjpbe11babn1f @pion, lon1
|giber oct l1n6erretning ON, noor
foer er Smuglergoos omboro / Ell
|bene. Soloembeosmen6enc peo paa
|Sorbam6, bbor / Sfibt Sc fan fin
De &c ifjulte @arer. S ct al @fibene
git sc lige neo / 6olfelufofet og
breffe6c ct 5filler1tm lps, % set
|b1lte Jig, at Ser bog 5filler11n1met
|bor Ell Weng0e Blaifer me6 @rpn=
og Gognac og lign. @oo ct
at Sfibcnc bleb begge 5tprmpr1o
log en- Maitinmeiter grebnc / Smug=
ler1 90 maatte betalc ltore 8p6er.
SGrliat ubel6igt CT set gooet cit
1om / Yoltifabet un6er
Yotigffcne bub0c onbragt 500 4lo=
ifer &rGnoepin. 90 Gol0embeos=
menoene / 2citb forn ONT @orb, for;
langte s6e &oltifobet oab11et, bbob
De. ellerS ol6rig gidr, og fanot 11eoe
/ 8nnoen al set al Sen megcn
BrenocDin. 5tprman0e11 fit, / Sc
tragtning al oct 1tore Smfo1g,
@mugleriet baboc> en- 8p6e poo 60
Snn6 Sterling, iom bon for Gioen
of1oner 6crobre. @p6en for minore
@muglerier CT oilers 10 Yu116.
S Sen itolte Sis ,er @mugleriernc
taget al. Sn1ugler11e CT bleben for
1tgtige, % Sslen6erne mao 11robp=
re BEN Spiritus, font noglc fumes at
bore ian ibrige efter> at Sc rteo
Sorngielie betaler 2 g. so Gre for
:en Slaife 8re11oebin og 4-5 &ro=
11er for en- tarbelig Tlaife @bi1fp.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

Stats=Seminarierne. Sra 5looel-
lie me66eles, at Mrts=2pbe 9%erreocrs
Meenigbe6sraa6 for paa ct Tullcs=
mp6e / @6ng be6taget fplgen6e l10=
]tolel1e:
S6et ma11 bor @ru11o til at frGg=
tie, at 2e6el1en al 5tatens 5emino=
trier, efterbaon6en iom Sorboloene
m,liggipr set, Dil blibe pregl; roe=
luffen6e at Set iaafol6te pooogo=
|giife &enipn> % at 6en offcntlige
}5foles &cligionsnn0erbisning. 81
bet al 2erere, iom n06annes puo
laaoanne 5eminorier, 6erfor ogioo
1taar / 8are for at tabe fin 8rr0i,
moa man betone Np6ben6igbeocl1
|of, at Der / b6iere @ra6 emo bibtiI
|D6es Gilifu6 til pribate 5eminarier
og til pribate 5foler> ga ellers Sen
beo @ru1,oloben iifre6e aonbeligc
|Sribeb pao Sfolens Omroooe al
efonomiife @r1ln6e beientlig bill
|b1ipe n6en 8etDoni1g for oe Smaat=
litilleoe ! Samf1noa.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

den. Hair Tonic, $1.00 pr. F1aske
Shampoo Cream, 25c pr. Pakke.
Mrs. Mason's Bog: 'The Human
Hair and How to Preserve it,, OF.
en- Prove af naevnte Shampoo ffr1t
paa Forlangends.
TOILET CO.. Boston. Mass.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07
@frnr.

Dement,. 9e forenebe Grelalt.
forretninger / @pborg erflerer> al
ben frernfomne We0oelelie prn> al
Sorretntngen ifuloc bore lolgt, e1
'gonlfe nrigtig.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

9pb &eterauL 9fomoger Sons
|@enrif 9anien i 9(borrc 5fop peo
|MSienS er ops, SO Mar galnmel.
Sen Mfopoe bar Bctero,1 fra beggc
|&rigenc.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

lllpblis Meflamering. Set 11pdte
pna &eflamers Omraobe er, at
Sa16lerbe j forifiellige 8per / Den
Ienere SID bar laoet 1166elc trDfte
5Refla11ter, Der ifuffet10e ligner
Sfatsbnner11es Billetter meD paa=
frptHf Mfrgle= % 8elteaamelleslta=
ton, 8ris, &lasie % DRUMMER, bpil=
fd bor giDet MnIe0ning til for
ifiellige memper, t. @fs. at Soft
b~drorig9t at reiie poo oisie BILLET
ter. gh1 er ser Gplge ~@mnb. 81.
glp." ffat en- Chopper for 6ennc Gro
lit, Det 5tatsbmnerne beo &olitids
s3ipIp laoer 6isie falife 8illetter
fonfiffere og faar nooelingen lto11o=
Net.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07
Gnaelife 11=Baabe til ZierIpen.

Nrgel1te u=Sdaoe til N1ter1pet.
|&aptain &riitinnsion pao Settling
brzD nmperen ~Sgor" me6oeler
u&eli. Mb.", at ban forleoen @fter=
mi66ag beb Grcioen / Mpllebug=
item mellem @ornbet og &1,l1e11 bleb
|prajet al Ell engelif n=Baa6 ~@ 81.
III 8oo0cn lag6e til beo vsSSgor" og
lbo6 ON at foo 9riffcban6. Sire
|Sfficer fra u=8aooen, Ser bar al
betp0elig S%tprrelie, fom o1n 8oro
poo ,sSsgor" og, unoerbql1t fig en-
|balb Gime me6 &aptajn Gbri1tia11s=
Non, mems 9riffebanoet brogtes ON
|8or6 / u=8aaoen. Den engellte
|Gbef tafte6e for u6bilt @lffberoia=
|beo % beo Tarbel> bporefter Il
|8oa6e1 6Dffeoe % 1to6 ip6paa.
Slere Gi1fere meo6eler, at Sc /
&attegat bar let Feriifoper 1tiffe
Eop at @an6et paa forifiellige Stc=
Scr.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

Snbiamiins al Glben. s SC. irij=
enborgife 5fobe bnr Soritbesnct /
e er1ere GIio looet fnretage cit BE-
fnbelig Srbiimrlina al Olben. SfoD=
drbeioer1e, Der 110fprer Mrbejoct pao
Nfforlo, faar Tglge uMarb. 9og=
bl1s12kA Ore pr. &un0, bpilfet Bill
Der Ell gob Daglpn. Marets ltorc
9-lloe1=Nepng0c Darsler ipbrigt, e.
fer bpao gamle Solf poaitaar, e1
ftreng Ninter.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07
1or mango Spmrne-Benillinger.

2H 6or mango gonrne-8enillinger.
fropiniens EbeaterAirefterer bor en-
9ns1 fftelig 5alon ! Aar. Ser er gipet
fS s mango gour1r9= Bse5itlin95err;; 30
I'M Tan Set enc 5elifab life fo11imc
tiI for set mDet. st 8ar EournSer
lbar alIereoe maattet itonofe, og da=
bre Hager pnfeligt.
Observation-Disclosures ct blebne
Flor ober, at 11ogt n1aa %foretogc fig
Til 8ern for be fGlles $1lteresier,
ng 8egpnbelien al 6et1ne Maane6
piI Be / 5elge Ssh. @tiftstio." of=
bnlDe ct Mpoe &iebenbabn for at
bIipe e11ige ont en- iamlet &enben0el=
le h Sultitsntinilteriet %angaoenbe
BepiIingerne og. for. iebrigt at H.
&c bonnet en- 8ireftprforening.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

Sise baarot nof. Sra MsicnS
|1frines: 2psbolt Mole / 5plIelt co=
|&eotoftc &om1n11ne i @eltfpn CT oelt
| ober 20 Farceller> lonl tilbprcr
De omboen0c @obscierc, 81. a. ejcr
Trcoerifsluno @oos 8 al E%orceller=
nc, S bc1u1e Mo1c bar en- Baoro=
|cjcr / Spbp Sogn forlcOcn poo
|Sogt, % efter bans Sorflaring ifpo
bon poa lit egct Sogtterrnn 2 So
loner, bboreftcr ban gift bjem.
Tor at ifpoe @jenpcj poo Silent
tnre11 gif bnn imi6lertio tbprs oper
en- al Tre0erifslun6s Earceller, ser
fun CT ca. 8 guen brco. Date blep
5logttoget at cit al @ooiets 5fopfog=
Ser, iom i%noberette6c Gor1cellcn, og
Splgen beraf bar at @oo1t frppc=
sc @aaroeere11 tiltolt for Opertrn=
|oellc al Sagtlobe11.
S Bong SerreoS Holitiret bor iii
|@aorogeren maattet in6gao poo at
bctole 10 SIT. 8p6e, % ban 10 life
|t1noe frogaa at bore ipoblcrt Sc
ca 8 Mlen oDer @ob5ets BrunD
meo 8psie og @un6.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

$EH#sA 5sgHs ##6
ligien meD Dine 5pciuIoe1noffrutter,
Tia, loo % ie paa Dem, men BOOB
Ter Oct! - leg ipnes finn Ser ct 3,
@aor bar Der 10 10?
So, flyer DrengerL Sc onorc bar
faaet 9ine. / Scot, % 6a'r lngoe, at
1aa bar &c life mere 5ociul0emo-
froter.
@frnr.
9ementi. 9e forcnebe Grelalt=
forretni1ger NDbprg erflerer, at
Den frcmfonlne Weobelellc pn1> at
Sorreningen ifuloc bore lolgt, er
gonlfe nrigtig.
Wnnb= % 6pbeiDgc CT fonltate=
ret poa Serrcgaoroen 5a1obolt paa
Spl bbis Beletning bcituar of 213
&reat1trer og $50 5bin
9pb &eteran- 9fonoger Sans
@enrif 9anien / 9lborrc 5fop Deb
Ms1enS CT bp6, SO Mar gommel.
IQen Mf6p0c Dor Hctprnn FRI hpnnc
|&rigene.
9rrbt / en- @rmsgrap. Gn II
aorig 5in1citefurl, Sens Safob Sell
tent fra O1trc paa Salitcr CT bleben
orpbt be0, at Sor6e11 ifreo 1am=
'tten ober bam / en- @rusgrob, bpor
ban orbgoeoe. san blep fbrit gr1bet
no otter ct Fnr Timers 6orIpb.
9rGbt Gputanb. Sra luxembourg
meobele5j at Stpr,nono Sani en poo
f5fonnerten ~Sortunn" er unoer
8ugiering / 6emernbeltet blepen
|orGbt al cn &ros1e. SON bar bjcm=
mebprenoe / @pfjebing S.
Tra Sranebjerg (5nr1sp) meooe=
les, at @rbejosmo11o Ole Ma11o al
Gonncr1.p fit / Morges UNDER Dir
|bejoe bos @aaroeier 81. S. Bonoe
|nf Seliingganr6e ct @rampeonfnl0
|og. folot i Mpooingpelen, bbor ban
|or11f1e6e, in6e1r Ser fon1 SFolf til
l5teoe.
8ranb. 6orleoen Scat neobrGnote
|Boelsmanb Gbr. &aniens Gicnoom
poo @rpoer11p Marf beo 5fel1fpr.
4 &bie, / &alp % Sjcrfrn inoe=
brG11ote. Get bi6es life, bborleocs
|Sloen CT opitanet.
6urnlDffet. Sra g1ofIfob me66e=
Hes, at BEN ca. 5O=onrige 5taloforl
|Senien poa @brre @ploenbierg CT
poa Bel fra fit &jem til @aar6en
|forulpffH. $enlen, Der leo al Sig.
Ifolo, er fol6en meo Mniigtet / @ne=
|en o9. families lenere at fin Some.
Yaasrebne Su6brnbstppe / Dben-
lie. Bolitiet bar onbolot TO Yer1oner,
Morius Niel1er og Suli1ts &oni en-,
|oer bar / Serb meb at begoa Sr1o=
|brlo / @arl Gpeb1ens 2agcr. Sc
bar tilltaod / alt 10 Snobr1,o i
|2pbet al 3 Meaane6er.
&plliberet meb en- Mine. Sra
|@uofjebing me0oeles, at tre1na1tet
|Sfonnert ~2aurit5" at Sburg> &up=
|te11 0dm at StrD11e, ct | Splge mo-
|lgbet Telegram til @trDnp inbbrogt
It'll &amsgate efter at bore folli=
6erct me6 en- Minc. 5fonncrtens
|Sfrog bleb cit 0el be1fo6igt beo
Smme11]tp6et.
Snnfen @aleaie. @olco1cn u@pl=
al Npborg, &aptejn Neterien,
Ell / 6plgc inolabet Gelegram fun
fen / @pgeltrgmmen peo. Stege.
,&uptcjnen og 5fibs0rengel1 bleo
reo0et in0 til Npor6. @oleo1en bar
la0et 1neo &alflte1t fra 6are til Nep=
borg.
Gjenbomsial9. Sra &jpgc me60e=
les at BroprietGr @bioberg al @re=
SoI 1FTo 49,. r,To4 e.. Noo~> 4.T ~,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

bolot Torbbr angaae16c Subeltpbe
riernc % bar otter Torbgrets Slut
ming otter lesla6t noglc orrelterebe
Oe lpslaote er @iftor Senie1l fol:
Set 5tafaterL Niels g%eieI1en, fol6e1
@Dine Niels, DDbefc Gbriitionien
% Bertha geeunta1111.
Msies1or &robbe oplplte, at ser
er foretaget e11Dn1> en- Mnbol0elie
| @age11, i6et man / Spllo1,o bor
onbolot en- Eerion, Sprgen Mn6er=
fen, ~8p0fer Serge11", iom man me-
11er fan gibe &olitiet forifiellige Op=
lDeni11ger. Ms1esioren 11otoler forpp=
rigt, at intet tp6er pon> at Sc enbnl,
arreltere6e Meblemmer al 2oren5=
@an6en bar begoaet Sl1beltpperier=
ne; 6erimob bar Sc are tereoc o11=
6re SorbrD6elier poa Sampittigbe=
Sen.
ga Sc tit 9inenc up. Splge,loe
lille m11ntre &i1torie fortelles
u&bbbn.":
Nan v5ocinl=D erlofraten"s Scott
tor forn forle6en Sag en- lille Dreng
ir6' meo en flor &l1rb pao Mrme11
og ip11rgte, ON Sen @erre life biIoe
figbe nogle 1maa 5ocialbemofruter,
bbortt1 Serren lbare6e: &bao me-
ner gu meo BET, lille 8en? 81, fl
ger 9rengerL min Sa'r lag6e, jeg
fnl0e goa fer op og 1p6rge Sem,
ont 9e life bilbe fjgbe nogle 5ocioI=
6emofrater> og / set famine toger
9rengen 2aaget al &urben, og ne6e
/ BEN ligger Ser. 10 imaa &rtn6e=
bbalpe. &erren lmiler ODER 6en MI
&enebnelie for S%un6ebbalpe pg To-
Der 9renge11 at bo11. ifal bi9lpe
Bonn me6 at faa 6em ofiat og be6er
bom fontme igien nqite Gags Gor=
mi66ag ser. 9.
Npite Sag 81. 8 filler Drengel,
Iigiet pan &ortoret me6 &l1rben
bpna Mrnten. Maa, min Dreng, flyer
$erren lao til ban, En- gu ser
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

Mfnno- % Mobeipsc CT fpnltate=
ret poa @errcgaaroen 9onDbolt paa
|Sp1L bbis @eletring bcltanr al 213
&rcotltrcr og $50 SMn
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

Gn ijelben T,tgl. @ort11er &on=
len, NnsbpDolm> par forleDcn iao
|beloig at ifpbe en ber. til 2a110a
1n1eget 1jeloen Slgl, ncmlig eli
]8onolter.
G1glen Ser ct liot lt@rre enc eli
almin6elig @ter og er cit Gang
|fugl ligeim be11ne, CT iortgraa poo
gpg og Singer me0 bbi6 Sails %
|bbiot 6prbrDlt Der CT a6ifilt fra Sen
1lortbr1r1e &pg beo ct felt fort @nl=
|tc.
Set mel It cje16ommelige De0 Sen
er, at Sen - ifjpnt bDerfen @a6e=
eller 5b9mnefugl = 1pger fin ST.
oe 11belnffen6e / 8ar0-i 9rlig rin=
|6e11oe &o116 - bbor Sen fun bpffe
belt nco til 8unben, io> enopg goo
i11o UNDER SsltDffer.
5lngten ser teller Is Mrtcr,
.b6rer bie1n1ne / nralbjergene Mnr=
feligt er BET ogiao, at &r. 9onIen
ligele6es / Sior ifg6 ct @fsenplar
6en11e Dirt til Grobs for, at Sen
i Selge 5alomo111 ems &onnerto=
tionsleflifon life ti6ligere er truf-
|fet / 9anmarf.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07
9eberling bGbrct. SRA S0en5e

9eoerlins bGbrct. Sra S0enie
meo6eles, at Sen oo11lfe &optair1
9eoerling, Ser gipr Sienelte / Sen
frantic Sremmeolegion bleb for mo-
gen SID it6en iaaret un0er &anpe=
ne | Gba1npagne % far it6en ber=
|ligget paa ct 2a5aret | Orleans.
S 6elge Selegram til berberen6e
Genner bar 9eoerling mi faaet til
belt ban6e 9greslegtonens &i60er=
TORS og 6en franffe Gapperbeosme=
6nue.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07
y Ll!,u,ltlalll,fslltpr Efterrftntngrr

Sisoolgtefirfcn 5og1leprrulIt fpr 5eGt
ss gecriglte iine gfift Sobs. g.
srdlrtb5ellob uonpp1,t til 9oe1rc=
a1rolt Z ss5ffibbp Mseriebeo i @ier=
l4ql1lDg s55
firfciiet lleeblao. 9amti=
PA lleo Dan1f airfetiocnoc"
aa1aaril ab, VI Der ira Mptuoor uo=
looming q MT ffiirffeIigt l1gebloo, Scr
1aar gssapatr q &iirfHiocnoe" % re-
olgeresSaaf Raltor 81. scperinien,
s}rii11gitr1lp peo @il1glteo.
graa llniforiner. @rissmi,i=
.Hheriet l)lo q pm bcffie,,bt gipct 0rorc
1 iyarernifllfng al groo l%lnitormer.
aere 6niif1ne araa Seltuniformer
le1sS11t1ln fprDiee, og lloleperingen er
psaabegpnD1t Sl,fanteriofocIingcn /
ssl'tla9a,ff e. SgIge rGSattt." CIT al sc
yr1 Der bar foaet Sc INC Uni
fnrn1er, og flcre bill mart fplgc cf=
sber.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

Gienbomsial9. Sra &jpgc me00e=
les, at Bropriegr @bi0berg at 8re=
|6elpffe bor 1olgt fin @aar0 til &ro=
|prieter 2arien al Gutenberg. Mreo=
let CT 1868 T0r. 2an6, AT S6r.
|&artforn. Gien6om1re11 CT til @ien=
|6omsifDlb b11r6eret til 100000 &r.
|@fter Sorlpoer6e Ell &iebeiumn1er1
100000 ST. @eiGtningen me0fpl=
ger.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07
&reoitforeningen

Direftpr II &reoitforeninge.r al
@rlt1oeiere / Suns Sfif; paa
@ruro Of SbageIigbeo neoIagoe ban
bette SDerb / 1911, traf lig belpis
ttilbage fra Sorrettingem % flptttte=
be til aigbenbopn, buor ban iioet1
bnr boet. a
On fiet1bt Meano / Sen fipben=
bobnife M11iifpcroen, 2onoinip,cftpr
g. Simeie1 er forleben ofgoaet bc0
9goen: Sen gamle Serre, bpis @irf=
fornbe6 i M11iiffore1tingen goar belt
tilbage' til sen @obe'ife @ul6al6er,
bar fprit Msitltent UNDER Toreni11=
gems oobGre16e Sorretningsfprcr og
obertog | 1882 ielb benne @o1t, Tom
bon me0. ltor Dpgtigbeo baretog,
inotil bon | Sior paa @runo al fin
bpie Moer t:af fig tilbogc.
! Splitiif SammenFmtning. Otter
bba0 Scott" erfarer> er ser @laner
pppc ONT at 110bi6c ben fonlerbatipe
! 5ammen1ll1tning, lon Dor bere1
forbereot / sen iio1te Sis, til og1oa
at omfatte biSie Creme al 8en1tre.
Sonte11 bar Dpret fre1n1nc, lige IL
ben oen npe 5orfotning bcotoges>
% sen bar hi / 6isie Doge beret
giernembrpftet at Me%preierta11ter for
t9pjrc> Sc 6rifonlerbatibe % en-
&reoS al @en1tremGno. Otter ST.
sen6e ifal Ser boerc pptlooet gnig=
beo inellem 6iSfe @epre1entanter.
| Sen en6elige Hlon ON oe1ne mn
politilfe &onitellatio,1 bill for Sgi=
res @e0fomncnbe founme til Mfgig=
elie poa &pjres 2orosmpoc / 6enne
Maoneo.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1916-01-07

Sen6itif=2egen. S Gplge Ell Meo=
oelelie fra &ingfjpbing, ct l16bpg=
ningerne til Ma6s Gbrilten1enS
@aaro / StabD ne6bren6t. Seoe11
|brenbte> bborimo6 set lpffeoes al
|reooe 8eietninge1. 8pgningerne oa
|2ps6ret bar foriifret for / alt 49,
1000 Ser. Sl6en oplto0 be0 en- lille
|9rengs Beg n1e0 Gn11o ilttiiffffer.
The daily Nome industrial worker., 1916-04-20
LABOR'S DISCONTENT.

Dispatches arriving show an al most universal discontent outside High prices and low wages have the usual result. Industrial activity ia coming into being and withal tha manufacturers with covetOus minds would preserve the wu5e sca-e paiG during a depression. And cleverl} enough they are now making use of the old anonymity, the Public, to show that he is the real sufferer ir the wrangling between capital ana labor.
 Long ago, it has been pointed out, the Public having neither capi. talist nor laborite affiliations or as citations is myth They are either with capital or with labor. There k no middle course. Because many attempt to prove there is; because many insist upon declaring that there is; because a number hold that there is a neutral zone in the clGss struggle, good many are muddled and many are misled.
The daily Nome industrial worker., 1916-04-20
NOT UNKNOWN.

Some ado iG made about the in constituencies of the statements made by this man Vaile who is high mo, gul in the railroad mail service. That he should have afforded Nome one brand of information and Se- attlc another and that neither should have been correct may be astonishing to some. But not to the Industrial Worker. The ways of the department have been long admired by the people of this community and for ways that are dark and tricks that are vain the Railway Mail service is remarkably peculiar The Vaile system of diplomacy is not new and not unknown in these parts. Were it not that rose with any other name would smell as sweet, we might say that it is often termed another quality than mere inconsistency. But why gid refined gold?
The daily Nome industrial worker., 1916-04-20
ANOTHTR ULTIMATUM.

Only a regard for a neglected classical education prevents one de- scribing the latest Wilson note to Germany an ultimatissfmum. Be- sides may be there. will be another one and we would then have to in- vent still another superfuous super latiye.
 As between the efficiency of a German torpedo and a Wilson note in effecting it's desired end, that S another question.
 The pen may be mightier thar the sword but the note is assuredly not superior to the submarine
 There is something supremely great in a touching confidence in rhetoric especially when you insist as part of your rhetorical effort that the other fellow is in the wrong. But greatness and effective ness are not now and never were interchangeable terms.