davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1916-08-30
How's This ?

We offer One Hundred Dollars Reward
for any case of Catarrh that cannot be
cured by Halls Catarrh Medicine.
Halls Catarrh Medicine has been taken
by catarrh sufferers for the past thirty
five years. and has become known as the
most reliable remedy for Catarrh. Halls
Catarrh Medicine acts thru the. Blood on
the Mucous surfaces. expelling the Poi
son from the Blood and healing the dis
eased portions.
After you have taken Halls Catarrh
Medicine for a short time you will see a
great improvement in your general
health. Start taking Halls Catarrh Medi-
cine at once and get rid Of catarrh. Send
for testimonials. free.
f. j. CHENEY e. Co. Toledo. Ohio.
Sold by all Druggists. &c.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1916-08-30

Of Ashland. Barron. Bayfield,. Calumet, Chippewa.
Clark. Columbia. Crawford. Door. Dunn. Eau
Claire, Green Green Lake. Iowa. Jackson. Ju-
neau. Kenosha. Kewsunee Lafayette. Langlade.
Lincoln, Mariuette. Monroe. Oconto. Ozaukee.
Pierce Polk. Portage, Price. Riehland. Ssuk. Sha-
wano. St Croix. Taylor, Trempealeau. Vernon,
Walworth. Waupaca, Wood. Wanshara and Wash
inRton.
Candidate for Member OF Assembly for the
county of Vernon to succeed Henry N. Rentz.
VII 1se term of office will expire the first Mon
day Of January. A ID. 1917
Given under my hand and official seal at the
capitol in the city of Madison. this 18th day Of
June A. d. 1915.
J. S. DONALD Secretary of State.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1916-08-30
METHODIST CHURCH
MARKED

VIROQUAwESTBYY YOUNG PEOPLE JOINED
One Of the happiest weddings to be solemnized
in this city occurred at the residence Of Mr.. and
Mrs Otto Otteson. on Wednesday last when their
eldest daughter. Miss Helen Christine, was united
in marriage to Mr.. All Neprud of Westby. The
ceremony WIS at noon. performed by Rev. o. T.;
Hofstead. in the presence of fifty relatives Snd
a few friends amidst bower of fragrant flowers
artistically arranged in the home. The bride was
given away by her father. She was attired IN a
white taffeta gown with veil and orange blossoms
and was attended by her sister, Thelma Otteson.
who was gowned in pink messaiine- Little Ann
Marie Walby was the ring bearer. and Pauline
Grossman served as flower girl Both are neces
Of the bridegroom. Mr.. Sam Neprud. a brother
of the groom acted as best man.
Following the ceremony course wedding feast
was served. then congratulations were as freely
showered as had been fine line of presents. en-.
bracing the useful ard ornamental The bridal
party departed for Lake MinocGua- where they
will spend some days at the summer Bekkedal
home. soon they viii be at home IN Nestoy,
where furnished home awaits their coming.
The bride is a native NiroquA lady, reared ana
educated here. graduate of the high school Of
Stout Domestic Sc4epce school. and has taught
She IS a young w~uan Of character and training
MI Neprud IS one Of Westby' cnrerpT1stng YOUNG
business men, comes Of leading family. ed oeatsa
at home ard in Luther college. To this prouls-
ing union Of hearts and hands heartiest eonSr1-
uiatipas are extended BY young and old
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1916-08-30
STATE OF WISCONSIN / .

COUNTY OF VERNON 90
]. Berlie Moore. clerk of the said county of Yer.
non do hereby certify that the foregoing is a true
copy of a primary election notice served upon me
by the secretary of the state of Wisconsin. and
now on file in my Office
Dated this 30th day of June A. u. 1918.
BERLIE MOORE County Clerk
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1916-08-30

One dollar buys three DAYS and
nights entertainment az our county
fair. Where can you get more for
your money. Cali al any NiroQua
drug store.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1916-08-30
NOTICE Of Sc TENDER PRIMARY

STATE OF WISCONSIN,
DEPARTMENT OF STATE
n OTICE Is REBY GIVEN THAT AT
~ primary to be held ia the several tow rs,
wards vi iages and ec len district Of the state OF
Wisconsin GA IN frs Tuesday Of SeptaB her. A
d. 1915 beiog the ath day 4 said month. the fol
loving officers 10 be- n minated.
Governor. ia pace Of Emanuel L. Phi .ipp.
whose term of office will expire on the first Mon
day Of January. A. D 1871
A Lieutensnt Governor in place Of Edward F
Dithmar, whose terpl Of flee will expire IN the
first Monday of January A. D. lli7.
A Score R-y Of state in ~ t.e of John Donad
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1916-08-30
ZOE LILLE NoMINAILON

TO TIE VOTERS resident OF Vernon
county all OF my life q republican all my
voting years. have decided To become a can
didate for the nomination Tor sheriff and [ ask
your support and influence. ! was born and
b. we LiN avs lived IN The town OF Franklin.
PERRY A CoWDEN
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1916-08-30

CANUlD AIk FOk SHbESFF
JNO THE VOTERS AND MY FRIENDS IN
the county. desire 70 make known my
determination TO become a candidate for Shcr-
Id on the republican ticket at the approach.
ing primary If nom mated and elected / viii
give my best care aud energy to the duties OF
the office. ] ask for your kindly cOnsidera-
tion and support. STENER b JACOBSON
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1916-08-30

7 AM A CANDIDATE FOR THE REPUH
lican nomination for Clerk of the Court
and will thank all who consider me worth
and qualified TO give me their support.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1916-08-30

I am candidate for denomination for tht
OAce OF coroner on the republican ticket a
the September primary. FRED II. GoHDE.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02

cine sroBe, siftiee Sdlanee lei in iein
Strmer ei%n9ebruu9en, man mose
tommen unb i'm bapon befreien.
Scfeno iiberipies i'm Der @ater Ieines
Srrtbums, banu aber 5og ii6 fem
9eiidt in itrenee Saltcn unb er iaete:
gSu fannit es 1iht Iaiieu, unidulz
oisen Sbieren eeseniiber ben SeIben
81 ipieIen, ldufit aber Dor elmer tobten
glinoIhlethe bapon; merf' Dir Die
Sebre, Die td Dir geben ippate: prable
nift NIT Dem Wutbe, Den on niht be-
iiseit. nod nit Selbentbaten, Die on
ntdt p%olbrinsen %tanuit; Iaii' alih beia
men Iltbpilen nift on barmloIen
Sbieren aus, Die Dir nihts al leib ge>
than baben." Natiirlih tpurbe Sttz
mar tild)tig auseelaht lnb 1hdmte itd1
gang fiirfterlih iiber feline finbi1fe
Insit Dor Der glinbIdleihe. Or nabnr
lid aber audi Dor, in Sufunft nidt
mebr ben Waulbelben al ipieIen, nno
bat iein Seripredeu treulid se6alten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
gacrlei Hiislihes.


Wpttenihnt. = 2apenbeI6liitben II.
acknowledgment iou man als tpirf@
iamen Wottenihub, 5u StrduBen ses
bunben, III 8leiberihrdnfen aufbdnz
gen. Ser a%ngenebme @erudl tbeilt
iih ben 9leioeru NIT uno bdlt Die
@otten fern.
W6belitiife, Die uuf 0toGen !aufen,
laiieu lid mandmaI - obue eriittz
lihe llrIa6e - taum bon Der SteIe
bepegeu. NeiIt limb ba Die Stolen
nit Slofen unp Staub oeritppft.
IrteIs elmer In 1ctrpleum senesten
Seoer fpirb oieier leift entfernt.
Sierauf lit Selen NIT Waifiuenol
nptbtpcnbig. Sic Stolen belue9en lid,
bunu ipieleuO lcidt.
Shnnpfen nnS aatarrb itelcn iih
9e9enipdrtig germ alS unertpilnlhte
@aite elm, uno es birfte barum uiht
urfangebraft iein, baran gu erinnern,
bab mir in Ser 9eip0bnIihen &odz
5tpiebel elm betpdbrtes Iittel eeseu
oieie lditigen &ranfbeiten befisen.
Sie Spiebeln tperben se%piertbeilt, NIT
&~anbissuder eebdmpft unb bon benz
10 erbaItenen Snft Dfters, ettpd ale
3fpet Stunoen, tf996ffeI bol senomz
men. gs empfie6lt ii6, ben eetpon>
neuen Saft IN ieiner Sausnpotbefe
tets in gut pertortten SlaIfen porz
rating su 6alten, INN i'm BEL gebarf
sIeid BEL Der 9anb gu babeu. Sc
idiebt Die Gnipenbung rett8eitig, 10
fam in bieleu SGuen berbinoert tperz
ben, bab aus einem eetuobnli6en
Suiten eir lanee anbauernber grpnz
dial unb 2unsentatarrb entitebt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
= I'm trauten familienkrei(e.

~Sus alto lit lein @nbel llnb broben,
I'M drmli6en Sa6itiibhen rin9t icin
trdntes Weib NIT Dem Sobe, lpdhreno
letne bier armen @iirmer iih trilmz
men Dor Sun9er unb &dlte." &ie
Bulge ge6t ppriiber unb ipeint.
limb neiterl Sic betritt Elm
freunblihes @emad, in benz uui
bobem Seilel cine 8reiiin, lpie Ihla>
feno, iiet. NIr Die auBerorbcntli6c
gldiie bes lieben 8eIiftes 5ellgt bas
bon, baB bieier S6laf 5 er Shlaf lit,
bon Dem es fein Iufipafen mebr 9ibt.
lleber ben itarreu Sdnbeu Der Sooten
abcr rlibt in per3tpeiieltem Shmer3e
elm i6oneS Idbhenbaupt. Y@erseibz
lng, liebe, tobte Wtutter, Ser5eibune.
baB bein ainb bid in lester Stlnbe
perlniIenl -- 8, ifaut mid nod
cinmal an, trelle. Iiebe Ilgen, Iprid,
nod einmal, iiiber Ruttermunb, einz
mai MN oas Wort: .@er3iebenl" =
= Oh idtpei9it - Su bit tobtl"
- Gin eritideubcs SGlud5en err
idiittert Die ifone @eitalt. ga tritt
Die 9uBe bin5u, lest bic Sunb ouf bas
Idbhenbaupt uno fliiitert: rSie bat
per5iebeul"
limb ipeiterl 8ieberum bas an
mutbige 3immer, in Dem iid Dor
pcnigcn Stlunben Die Sdnoc in fleiz
Biger Irbeit regten. Stun ruben bieie
fraftlos i'm SdooB, rno III uuidgli6er
Srauer ihalt in tb%rGnenloIem
S6nter3e eiu ~brennenbes WGo6ens
ali9e IN Die @elt. &rampfbaft 3iebt
iih bas &er6 5uiammeu. tpie es iiebt.
baB Der geliebte Srllber bon sipei Sri
minnlbeamten ab9efiibrt pirb. Ser
ilieenolihe gruber = Elm Siebl Ser
Yrin3ipal bate bel Der Sugenb ieines
llntereebeneu ons @elb fir cine Salt
nadtsfeier nift boritredeil tpoIlen; ba
greift Der 1lnsliidlid)e in Die &niie
ieines Germ, nm feline 9eibenidaft an
befriebigen. Ser Siebitabl fam berz
aus, unb Der er5iirnte Serr rief bas
8erift an. limb pie Nun Der I'M
sliidlibe, nieber9cidmettert bon Gram
unb Shmer5. tiefgebeugten Sallptes
iiber Die Strabe ihleift, tritt Die guBe
an i'm beran uno fliiitert: Safe
@utbl Iimm seouIpis beine Strafe
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02

- Spariamer Sinu 1T Elm Gid
9barafter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02

an uub perbe na6 ibrer Serbiibunq
elm anberer @eni6l 8eIegenbeit lpirb
Dir geboten, bu pcin Sriu5ipal lid fir
bid bel einem ipeit e%ntferuten Sc
1ddftsfreunbe pe%rtpenbeu mill"
Iihermittlpod)l Sumpf uno ernlt
laoen Die @lodeu cur SuBe Elm. Sn
Sdaareu eilt bas @olt 5ur Stride uno
brdu9t lid, nm Den Iltar, mo Der Iriez
tier nit 9~eipeibter Nide Die Stirn
6ei6net. &autlo5 i6reitet unter ben
Intpeienben Die 9uBe bcrum uno piez
berboIt INNER uno INNER tpieber nit
benz Yrieiter Die 8orte: y@ebeufe,
Weuif,, nas bm Staub bit unb snrt
Staube suriiffebren %tuirit."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
(Speziell fir desc Zeitung.)
Aus meinem Tagebuch.
Won Il OUDH
Der N6rgler.

Neulich ist mir Elm komischer Kauz
In die Quere gelaufen. Die Superla.
tive o geistreich, gelehrt und gebil-
det sind keine Ausdriicke, UNI dessen
Geistesgaben zu bescrei5en. Die deut.
sche Sprache gebricht i~iberhaupt an
solchen Ausdriicken. FIR gesteht dies
auch umstandslos Elm und wiirde es ais
'falsche Demuth" ansehen, solches zu
bestreiten. Uebrigens sind er, seine
Frau und Schwiegermutter Won seiner
Wichtigkeit ganzlich iberzeugt. Err hat
cine Art und Weise seine Meinung SO
demiithig und doch so bestimmt zu
aussern, die allie drei in Entziicken
yersetzt.
Nit diesem Herrn traf ich neulich
zusammen. Err sab es sogleich ais
seine Phicht an, mir I'm allen Yer
trauen mitzutheilen, dass err auf
Schriftstellerei i'm Allgemeinen und auf
Xeitungswesen i'm Besonderen NIGHTS
gibe, WON'T natirlich Frau und
Schwiegermutter - secundum ordinem
-tibereinstimmten. Das Gesprach err
cab allerdings nachher, dass err friiher
DIES Ofteren Artikel an Zeitungen ge-
schickt hattie, ohne je weiteres davon
zu h0ren.
Ais nachste Aufgabe hattie err SIGH
gestellt, mir die "h0heren Pfichten der
nath0lischen Presse' klar zu machen.
Err that es auch In wirklich beredter
Weise und auf meme Verneinung der
Frage, oh ich I.atein verstande,
Schmiickte err sogar seine Redo init
z~nhlreichen Ausspriichen der Kirchen-
yiter, die err jedes Nal I'm Urtext
zitierte.
ldealer Opfergeist schlen linn tiig-
liches Brod zu sein, SD begeistert
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
Mement0 Mort.
Or. 5. Stto.)

8tc faum bemerft Die Worseurptbe
@erSittert Dor Der Come Strabl,
60 iteiet Der Sobeseneel
Seim Sriiblidt leiic in oas Sbal.
@iel friihe, 5arte 2ebcnsfnoipen
Sod trdunieh ibren eriten Sraunl,
@ern feurigbea i'm Siten,
Sid bebt bes Cages golb'ner Saum.
ga biidt Der Sooesenscl tief lid
llub tnidt Der 8lltmen cine iaf.
Nu iungeS, trdllmenb 2eben
ga briiben fpdro bonn Sralinre ipad.
Wie's hdmmert in Der ruB gen
@erfitatt,
Sci = ipie BON ImboB Sunten
ipriib'nl
lllto tpie Die iftpar5en Mugen
Iufflammen BEL Der Gle 8liib'nl
8eitab i6aI1t Iuitis Tferbeses
trdppel. =
.Wein Sreul ba lit Der Neiter CARL"
.Soual gut Sreunb, unb bite,
Weiu Toblein brauht elm giienz
paar."
Gem S6miee nirb's bunfel Dor ben
Iugen.
Sic Glen er nift ihmieben fam. =
Gin Shlae traf i'm 81 Sobe,
llno Soo bieB aud Der Heiterss
mann.
IS init berab Der Ibeno pieber.
Sod einual lpbt's i'm Reiten allf,
Der Come abihiebspinfen
Nod, longem, beiBem Sn9eslauf.
Gin @lDdIein milbe tlinst beriiber
Tom naben. 9Drflein till unb trallt.
Gin 8reis nit Silberfodcn
&erninmt ben ibm pertrautcn 2aut.
Gen Gu9eleruB CT inni9 betet.
llno ais Der leste Con pertlang,
Scr Sobeseneel fiibrte
Zen lhtpaden @reis gum leSten
Sang.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02

~ ~ ~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
" . .
5aitnaft, ~Mihermittwpdj.

Surh Die leudtenoen Tfprten Der
Welt trieb elm @eib i'm builten Narz
renfleibe. llcppi9 flieben Die ihiperen,
ounfleit Snartpellen Inn Sals uno
Naden, elm @eitdt umrabmeno, aug
Dem argliitige 8osbeit, niebere Sinuz
lidfeit> aa5u beutlih berporleuhten.
@s lit Die 2eibenihaft, fpelhe CUR Welt
eintritt, brei Gage ibre Srgien gu
feiern.
Gin fleines, drmlides Saditiibden.
Gin fabler Siihr 5erbrodcne Stiible
unb bas bilrftigite Sausserdtb. Hoits
BRAUN lebnt iid) Der feline, falte Glen
in Die ode. Gin drmlites Eager, NIT
Strob sefiilt, bebedt NIT 2umpen,
trd9t cine pouig abse3ebrte tpeiblife
8eitaIt, beren trodener 9uiten, beren
iftperes &eudben in Der gruit fie
mabnen, ba6 bes Sriebbofs 8lumen
dIh lire Hubeitdtte balb i6miideu
iperben. Dor &dlte unb Sunser fries
renb, liniteben bier arme, CARTE WeIen
bas @ett unb bIiden ifeu auf ben
Utann, Der in buntem Narrsnfleibe Dor
benz fat e%rblinbeten, 5%erbrofeneu
Stiidhen Spiesel itebt, Die leste Sano
an bas Narrenfleib 81 le9en. Sumpf
unb bobl, burh boien Suiten unters
brohen, tont es bonn i6leften Eager:
Batter, bleib' gu Saus. Oh iiebit,
tpie frant i6 bin, unb bic Sim
Der idreien Dor Suneer unb .8GIte.
@ater, bleib' su Sals uno perfhle,ls
oere nidJt Die lesten @roihen, ipeIde
cole 8obltbdtisfeit ms geihenft. in
leidtIinni9er Weiie." Gin bunlpfes
Wurren, elm Seffuen Ser Sbiirc =
unb NIT ihiperem Sritt poltert Sic
Narren9eitalt Die Sreppe biuunter.
lpdbrenb bier ipeinenoe ainber ii6
auf Die Dor S6mer5 obnmdhtige
Wtutter itiirsen. Saitnadt!
Gin freunolides, bebaslidJes Glib
den. Sn bobem Seiiel iist cine Iiebe
@reiiin, auf cine itolse, ihone WGbs
dengeitalt blidenb, tpel6e Dor benz
Spie9el itebt, iih ben Sut aui5uIesen.
Damn bittet bic 8reiiin: .8inb, liebs
ties &iub, bleibe ba6eim beim Wtiit,
terden. gs i6idt lid bod nidt fir
bid, ALIEN in bos piiite Saitnahtsz
treiben 81 aeben." limb bas Wdbden
pirft iid an ben SaIs Der 8rciiin,
umtlammert bns liebe @eiitt unb fIebt
inter aiiiien: r&iitter6en, bcites
@iitterden, MIR elm fleiues, fleines
Stiinbhenl Sann fommt bein WGbs
den gu sir 5uriid." 9as fhpate.
liebeuoe Ilitterber3 fam Der Bite
nift ipiberiteben. Gin innieer 4lib,
Elm 5~itternbes: .8ott idiibe bid, unb
Die ifDne @eltnlt lit perifpunben.
Ibermals elm %ireunblihes Glib
denl Nm boben Seuiter iist in eifris
ger Sbdtisfeit cine Sunefrau, NIT ilins
Ter Sanb Die Nabel fiibreno. Hub
neben ibr ltebt cine Siinslinssseitalt.
eben benz &nabenalter enttpadIeu.
9ieier bittet: n2iii beites Shtpeiters
den, etipas mug ih bod bonn Settle
baben." Gin eri6rodenes 8eiiht
ifaut in bas feline. ~8iui. nod iinb
Batter uno @utter faum Elm Sabr
tobt unb ou niait -! llebris
gems bait Oh ia fein @elo, umb i6
tam unb bari Dir nid,ts fir ioldJen
Sanb ihenfen." - 30, meint iibers
lesen Der Singing, .mein Srin5ipal
piro mir ihon ettpas eeben." =
.Sbu's nidt, thus ui6tI" ilebt dnsits
lid bic Shipcitcrlie6e; aber Der 9rans
BEG leiftfertigcn Siinglin9sber5ens
geiuiunt Die lleberbanb. Trdlernb
eilt Der Struggling bic Stufen hinab.
ipdbreno elm id)iperer Seuf5er iih Der
Sruit bes Ndbhens cntrinst. Salt
,,,htf
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02

gidermittipot! Gin bo6niIhes
9aten nm bic 2ippen, besssnet bic
butte 8eitalt Der 9eioenihaft bel
ibrem 4ustritt aus Der 8elt Der
crnitcn. biiitern @eitalt Der reuisen
SuBe, pelhe bic Belt betritt. Sic
tommt aus eincm Strom. aus tpeltem
8erabe Stpei Idnner einen Wann in
bunten Narrenfleibern 5ieben. Der
bcute Wadt bon betruufeneu Nnllferm
eritohen norbeu lit. Sort bort tie:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
Iie Der Sdml.2ubmis seramd,t hat.

Nlu paBt dlif yer Sd)ul> SliDS
mig bate einen SGtpaser, Der bat iebr
biel seraudt. Sieies Rau6en hattie
Der fleine Suotpi9 audi serne probieri
uno sr iaste besbalb oft 81 ieinen
Sdipager: oaomm'l lns mid eir
bishen raithenl" 8enn bas Del
fleiue anirps iaete. iuurbe Der S6tpaz
ger INNER iebr Sornig. 8eiuobnlid
iagte er: .Salt's Raul! Himm Der
S6nuuer in's Waul, lit seIfeibterl"
Renu MN Der feline SdIinsel ben
Shtpaser neden poltc. bann iaste er
in einent fort: .8eb! lag mid ein
bisdJeu railden!" - Gen Shpneer
dr9erte ba5 iebr, aber CT bat benz
Sublpig ieiu Nedeu arif cine erauiante
Nrt uertriebeu.
Ginmal iaB Der Sdipaser arf ieis
ncm Slid, madte YelStappeu unS
raud)te ba3u. Sa fam Der Shuls
2ublpig baber uuo ting ipieber an gu
neden unb ia9te: n8eb! laB mid Elm
bis6en Srnuhenl"
"a fties Der S6ipaecr pom Gid
berab, CAB Dem 9ubtpie ieine Sabatss
pfeife uro iprah: sd mub Elm
ipeui9 biuaus; bait mir unterbes
meme Yfeiie uuo laB lie nitt aus
seben. Nauh' nur ieitl"
Sa5 licB iih Subpi9 ntdt spei
gial ia9eu. @r bampfte felt paraui
Los unb Der Shtpagec cling binalis.
9liblpig itie9 in Der Stlbe a,lf unb ab.
biIocte lid Elm, er lei ieet Gin GROCER
Wauu lnb bate cine riciiee Sreube
an Dem HuIden. Ibcr Ser groBe
Mauu ina nod niht lauee aufs unb
abgcltiegen, ba muBte or beitdnbi9
ausipudeu uub befam ar9en CURT.
Sic dniueienoeu ainber brad)ten linn
@ailer uub 2iloipiG bampite ipeiter.
@S bnuerte niht lause. 10 lparo es
Dem Siibleim etlpas ih~piuoelig uno
brehcriih. unb er ndre irob setpcien.
penn er MIR Die Sfeiie losgebraft
bate. gnblih fam Der Sdiuaaer.
Sub!pig CAB ibm Die Yieiie uuo cling
biuouS. IlS CT Dor Die Saustbiir
lam oa lab CT bie Sduier tan3en ilno
Die StraSe id,paufte, oa6 2lbpig nidt
mebr orbentlid 9cben tonnte. @r Tiel
balb an elm Saus. balb an eineu 3auu.
balb auf Den ihmupi9eu Sopeu. Gs
murbe ibm icbr libel uno iebr bredez
rilh; Der talte SfiueiB itanb ibm auf
Der Stiru; in ieinem &opf bdmmerte
es uuo potte cs utp brannte es. ais
mare cine ShmiebeiperfitGtte barin.
Subpig tpnnte iid) gar nitt mebr
bolten. Gr troh aui alien Iiereu ben
Silgel bi1ali, lpndeltc enblih ms
SdnllbnuS mnb nolte iih p~erbergen.
Ixocr er puroc immcr frdnfer; er
mlBte lid, iiirchterlid erbreden; er
meintc icin aopi miille 5eriprinseu in
t~ouienb Stiide; CT GdD5te unb it0bnte
ME cin S%tcrlTnoer. 9a siue Die
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
Summit her unb iebt! = meb! 0 meb
= @ie libel sebt's benz Wann
pm Sduee.

ppu Snree.
Sdneemann bort am 9arten3altne
Sat gar cine iible 9aune.
Stebt er ba pou Srus unb 9roa,
@eiB nift, mas er rebeu Ioa.
limb Die Come blinft uno bliet,
Sap er ipie elm aranfer ifipist.
Weil Der Simmel lit 10 blau,
Icrgert er lid 5rauu rnb 9rau;
@eil Die @ieieu tperbeu grim,
Icr9ert CT lid idnlal uno oiinu.
Sdneemann lit in GROCER N6tb,
Seun CO brobt linn ifpn Der Spp.
Sod Elm Sdnapper, nod Elm Sdnauf,
llnb CT itebt nidlt ipieper alf.
4ommeu baun Die idipar5en Gaben,
Seirle Seid,e 81 %begrdben,
limb Shneegloddeu mill Dor Srellben
S6m Die Sterbeglode lduten.
limb Die 2erh' Dor allen Singen
Sbm elm Ghlummerliebheu iineen:
Iber mo lit er 5u %finoen?
0ornen ridt unb aud nidt binten.
Sreilth, neil linn gang 5erbrod)en
Gn Der Soune feline anoden,
Beil 5u @ai1er CT %5erronneu
Mu hem Slang Der golo'nen Sonnen.
&pmmt Der Stort ba5ugefloseu
limb Die Shipalben h%cr9e5o9en.
Sragen nadb benz tobten Wunn,
Hiemarb bon ibm ia9en lam.
@dlst Der Storf nit icincm Sein
Nn DEN 3alin bin eineu Stein,
llnb Die SdtpaIbe NIT benz S6nabel
S6reibt barauf Die gauge Sabel:
8ier lieet gtuer, Der I'M 2eben
8eiter feinen Saus seseben,
Ser iib faul unb iebr oeritpdt
Sebenslans baber sebodt;
limb bamit CT bod nid,t LANCER
8leibeu ion elm Iiibiesdnser
limb elm 8rieseram ltnb elm Saiier,
Sdmol3 Der Srii5ling i'm 81 @aiier;
llpb bamit mill er besieBen
an Die 8lumen auf ben Wteien,
9aB iie tueiB unb eelb unb grim
gud CUR 2uir unc SreuSe bliib'n.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02
Satbuliidjer &irdenfalenSer.
SENS beilt eiucn
8Iinben.
Gut. IS, 31-43.
(Dadr3.)

8. 9. Sriebrid. Gbpfns. @eraiim.
6. sc. Sribolin, q. 9uleta. Rarcian.
7. 8. Saitnadt. Sbomas b. Ialin.
s. I. Mid,ermitttpod. Sob. b. 8ott,
9. 8. Sran3isfa Homnnd. 8resor.
10. j. @ier5ig Idrtprer. Ittnlas.
II. 9. 8oiina. gutbpm. Sirmin.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1916-03-02

sprach er o den Opfern, die die
katholische Presse bringen miisse.
Ais er auf das A~nzeigewesen zu spre-
chen kan, kannte seine Entristung
keine GrenZen mehr. Dass katholische
Zeitungen ~iberhaupt Anzeigen annah-
men, brandmarkte err ais die YER
brechertsche Habsucht elmer geldhunge-
rigen Klique---.--
Erst beim Abschiednehmen erlaubte
ich mir die Frage, OBJ er i~iberhaupt auf
cine katholische Zeitung abonniere.
20 nein," war die AntwOrt. "Aber
die DIES Nachbarn zweiter Thiire borge
ich mir jedes Nal aus"
Ueber dem Heimgehen dachte ich
mach tiber den Ausspruch Bachem's:
Die katholische Presse list Sache des
GANZEN VOlkes."
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1916-12-27

dwelling upon them, exaggerating
them and working herself up to pitch
Of excitement over them that was all
out of proportion TO the cause even II
il were a real wrong As every physl-
clan will say a burst Of temper does
more harm to the person getting mad
than to the person at whom the wrath
is hurled. II is practically slow SUI
eide 10 indulge in tempers because II IS
turning loose in the persons body Just
so much rank poison This old world
mas lots Of knocks in il 10 be sure.
but IL also has a wonderful lot Of JOY,
sunshine. kindness and gOld-hearted
goodness. If We concentrate on the
sunshine part, the knocks won't trouble
US d minute longer than the time of
the actual knock If We concentrate
all Of our attention. as this poor won-
an know does. upon the knocks alone.
the most wonderful sunshine in the
heavens above could never penetrate
our self blinded souls We get what
were looking for, Just as surely as
a mirror reflects what stands before
it. As our friends have to take from
Us more or less snappiness, or selfish
actions at times. when we are over
worked. or q little sick or otherwise
not normal. so must We expect TO nal
allowances for the same thing IN them.
None of US are perfect there are no
little inches where We can pose as
little plaster saints with wings and
halos and still live in this world. It
is a question OF give and take. only the
more We give allowances, for the more
shall be overlooked in Us.