The Donaldsonville chief., 1916-10-21


moneys whatsoever: provided however.
| no moneys shall be borrowed by safd Boafe
! poses, and in no event shall any money
| be borrowed by said Board to make or &c
pay for permanent improvements, ano
provided further, that said Board shal
not make any contract or incur any debt
! or obligation unless sufficient funds. not
] otherwise appropriated, to pay ana dis
ury Of said Board at the time of making
said contract or incurring said debt OF
obligation and are specially set aside and
be hereinaboye BE- sia speeiaiy provided
Said Board shall annually and prior to
| the beginning of the scholastic year pre-
| pare a budget of it's receipts and expendl-
lures and said budget, before it becomes
! effective, must be approved by the Com
| mission Council of the City of New Or
body body Of said City, and ali APPROPRIATIONS
| by or expenditures of said Board not IN
: Guided in the said budget shall likewise
before becoming effective be approved
BY said Commission Council or its said
| successor;
Provided that nothing herein shall be
coune or as is
change, alter, substitute or elirMnate any
| of the items OF the budget thus submitted;
| the true intent and meaning hereof being
| that the said council or Its successor shall
have no authority whatsoever In or over
| said budget except to the extent of ascer-
| tanning whether the proposed expenditures
as exhibited by said budget are within the
probable and estimated revenues of said
{ Board of Directors of the Public Schools,
Parish of Orleans.
Section 20. The inhibition herein estab
| lished against the City of New Orleans
and the Board of Directors of the Public
Schools, Parish of Orleans, or either OF
| them, borrowing money, anticipating their their
revenues, capitalizing their funds or issu-
ing notes or other evidences of debt, shall
apply to all boards, commissions or bodies
created by or under the AUTHORITY OF the
Commission Council of the City of New
Orleans, or its successor as the governing
S Section Il The provisions hereof are
leans and the several boards and bodies
herein referred to shall carry the same
into effect.
amendment proposed by this act shall be
submitted to the electors OF the State for
their approval or rejection at the Congress
Tuesday after the first Monday in the
month of November 1916; that there shall
be printed on the official ballots to be used
al said election the words:
For the proposed amendment to the
Constitution of the State of Louisiana
providing for the funding of certain debts
of the City Of New Orleans ,s. and ! q Of tn the
Parish of Orleans and the words:
Against the proposed amendment to
the Constitution Of the State OF Louisiana
providing for the funding OF certain debts
of the City of New Orleans and of the
Board Of Directors of the Public Schools,
Parish of Orleans
and that each elector shall indicate on
the ballot cast By him, as provided by
the general election laws of the State,
whether he votes for or against the pro-
9o5se 60 HEWITT BoUANcHAUD,
Speaker of the House Of Representatives.
FERNAND MOUTON,
Lieut.. Gov. and President of the Senate.
Approved: June s, 1915.
r. G. PLEASANT,
Governor of the State Of Louisiana.
JAMES ). BAILEY,
Secretary of State.
ACT NO. 13.
House Bill No. 5-BY MIR. Heintz
JOINT RESOLUTION
Proposing an amendment to Article 11s
of the Constitution Of the State Of
Louisiana on the subject Of Juvenile
Section /. Be it resolved by the General
Assembly Of the State Of Louisiana. two
thirds Of all the members elected to each
Iof Article lis Of the Constitution Of the
State Of Louisiana. be. and the same is
hereby repealed.
that this proposed amendment shall be
submitted to the qualified electors OF the
state for adoption or rejection at the
Congressional election to be held on
Tuesday, November {. 1916.
IS, Section 3. Be 1t further resolved, etc,
that on the official ballots to be used at
said election there shall be placed the
words: For the proposed amendment to
Article 11S of the Constitution of Louis
iana,'" and the words. Against the pro-
posed amendment to Article 118 Of the
Constitution of Louisiana and each
elector shall indicate, as provided in the
general election laws Of this State, for
which of the propositions he votes.
HEWITT BOUANCHAUD,
Speaker of the House of Representatives
ETHELRED M. STAFFORD,
President Pro Tenpore of the Senate
Approved: June 16, 1916.
r. G. PLEASANT
Governor of the State of Louisiana.
A true copy:
JAMES j. BAILEY,
Secretary of State.