Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1916-10-29
Sir bic Slide.

@ebadsper @eibfobl
Sin tlsiner Acpf Weietobl pirb IL
Ois1 Gbeils seidnitten unr in SalJs
IpaHer gar gegrht. Drel MeiBbrotaeH
Irsrben n SAeiben asIduittsu un6 IN
sineu Rupf setbon; tpsnn man bos TO-
denbe Hoblpaher cbsicbt, sibt man
9lei9 sttpds 0aOon iiber bic Semmsls
Ibeiben, unb ribrt Iis gum fsiTen
Srei. 6ierou mti6t mon elm baIbsS
ptunb gciDissics S9lptiasfIetT9 uHo
/ pfunD asipisgtes RiApflstId, ben
fsingebodten WeiBtobI. 6pei gut ge=
quirlte @ier, etrpus eeriebens 3Disbel,
pfeffer uno Salo. Die WlGHe pirb in
eins gut ousgsbuttelte godform gt.
fiillt, nit geriebsnsr Semmel, parms.
iantdie unb 8utterItiidden bebtdt unD
cine boIbe StuEbe i'm Den gebudeu.
SaureRtsreR. Man I5nsi,
bet bic glieren ROB in @feiben bon sis
mem Balbeu 3on Dide; untsrbsHsn erz
biBs man in einem Sopis ettpas But
ter Ober 8rdieufett, lhiitte bic glies
reuideiben OaSu, sebe md einsn @uB
Ghig. Sol5, seitOBenen pfeffer unp
5tpei mitteIgrose 3pisbslH boron uno
oede bdnn Iosleih ben 0edel odrauf.
Die Nisren bIebeu nun 8riibe, in
psIher lie peit DdmpIen miKen.
SoIts Iid be 8riibe bertOdtn, 70
muB to9enOes MaHer boran segeben
tperoen. Die G,uuce tpiib 10 Wlinu-
ten Dor benz 4nri1ten nit g,ritbenen
9r0bhen beroidt. Dit glisren miiHea
Tebr fpeid, uno re9t pitant fdmeden,
@emiI btsr RrautIolat.--
Sin ROpf MeiBtrdut rnb Elm 8opi
gtotbtraut perben BON Strunf unr
ben Harlem 8iottrippeu bsFrsit unO
iebsr fir iih fein 9eIdsitten; banu
ldbt man Deib uno Rctbtrdut Be-
lonbers flint syiinuten in Iitbenpem
SoI3paFer tcchsu, abIaufen uHO srs
tdIten, mdht jebes fir Fb init @o'3,
pfeffer, Del Dnb @Hid an unb oros
net es 5ierlib, in ben Edrben u6tpec9-
ielnO, auf Der g9iiHel
Earcs Oon Q @wetne,
fIeif 6. II SIN tdlbes piunb oltas
badsnes grot 'dBt man ssbn Weinuten
in taltem WlHer meicben, aibt q
bann in cine Serpiette uno briidt q
feIt aus, ldBt slne balbt SoTt Feinsez
bodts 3piebela in einem GBl0ffsl But.
Ter eintee Wiaaten, ohnr es brou1
iperbtn 81 loIien, Ibpigtn, sibt bns
8rot binou uno riibrt es fiinF Uitnus
ten iiber benz f5suer, sibt eS in eine
S1iiHcl unb mtnn talt. oibt man Elm
pfunb FcinstbodteS S9peincFItiIf
ober MurIIfle:idb bin5u, piir3t es mi!
cinem 9beel0ffsI SdI5, ,inem bdlbsn
TbeeIDFfel pfsffer, sinen bolben Tbces
lDffsl Tbpmian unb Gin penig Dluss
tdtnuB. mtI4t dnes bur9eindnber
linO braiibt bi. Gares, lin puter Obsr
Sii6nsr su Fiillsn.
Metrrttti9. Der Wlterrrt.
ti9 1T cine angenebms 3uedbe 3u %,
telFIeiIdh, oericbiebsuen iyii8sn ltt.
Dian fam ibn auF ftdrTere ipie nils
bere 9rt 5uber siten. sir trItere miro
Ct eeriebtn, paun osrmiI9t man iba
NIT ettpasGhia unb tpenil 8udtr, UNI
Driidt i9n feft in Elm tleines por5slnns
tOpf4en, er lhuB gu. Shssbedt stipds
our9diebeu, is friIder bereitet, beta
I1Grfer. Sir bic 3lpeits Qrt fpiro Der
Uteerrettib ssriebsn, eonn aebriibt,
gui obeetropF! uno nit Tiiber Sdbns
OermiI@t. Sehr fsin 1T esrisbeHer
Wlserretticb nit IteiTer S9Iosiabns
permiIht, bic aber ungsIiibt Isin muB.
fiir @eieuIdtafts5peds gibi man dudJ
gefrOrentn Meerrsttig, gum 8eiIpiel
Su Shinien nit Cumberland sGolCe,
Der NIT G9Iasiabne DermiIdte Meers
rettih irirb bisrfiir IN sins tleine SEE
sslform ssFii[lt, bic msbrers Shinber
in einsm nit ssrItoBsHem @is UNI
SoI5 esFiilteu SsfdB itsAeu mub.
Gine Sorts 9nsilgeb a & e
ntr .8uus" Vt Der nit SeTs ge.
badensn gum 9srpsdisln dbnlidJ
DaoH pcrmiiht l pint ungeIiebtes
UtebI nit / GbISHel Oon 3uder,
TbselOffel bon Sal5 uR6 2 2beel0ffeI
bon 8otpulOer, Tiebs a;ics mitsinon-
Der 5ipeimal bard uno rsibt / ouFgss
bduften @BloffelbOu rsinlHmsdenbts
Shmal3 in bi. Wofe 5inein, Feu9tel
Iie gsniiosnb nit Mil9 on, nm su,sl
Seie gu beicnlmen, Der fd) sbsn aus.
rolIen ldBt man roll ben Teig
3ou bid aus, bepinielt ibn nit 5er,
loHener Butter, beItrsut Jpn NIT 3ude;
| urn Qimmf ininie mil Nn{fanol