davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Mrs Laura Boulware and
daughter Miss Edna went to
Chicago Thursday for visit with
Mrs. VeSper Buel and daueht er
Miss Mildred and Miss Ruth
Wilson
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

MIR. and Mrs. Martin Williams
went to Hull Ill Friday for several
days visit with her bother Albert
Adam and wife
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

For Sale-Extra nice, large cab
bage and tomatoes plants. Mrs. r.
X Noand. Bell Phone 1926. 5-25
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Mrs. Homer Harrison and children
spent the week end with her
mother Mrs NJ. N. Cox in Hume
well
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Miss Myrtle Wat ers OF Hannibal,
who has been nursing Mrs. VIM
CoTder returned home Saturday.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Raising cain has long been
leading occupation in Haiti
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Dlerks & Hays deliver ice TO all
parts Of the city #
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Miss Viva Young of Palmyra,
visited her aunt Mrs. A. l.. Nash
the last of the weef.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Miss Audrey Christian and
Addine Buell. of Palmyra were
quests OF Miss Lucille Hord the
last of the week.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Misses George and Jeanette
Vaughn were Quincy visitors
Monday.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Mr.. and Mrs. F. Miller returned
u ST Louis Saturday after spending
six weeks with Mr. and Mrs. II. |
Lear.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Mrs Con Lyons. of Moherly,
came Friday afternoon to attend
the graduating exercises her sister
Miss Ellen Overly being, one of the
graduates
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Mrs. f. W. Schweer and Mrs. l..
c. Henderson were Quincy visitors
Friday
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Busy Bee Riding Cultivators are
conceded to be the best by all the
leading corn growers For sale at
A Jaeger's Hardware.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Mrs. Jacobs. of near StOutsville,
attended the commencement ex-
ercises in this city Friday night
her daughter Mary Lloyd being one
of the graduates
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25
For Sale.

Three registered Shorthon bulls
ready for service, two red coming
yearlings, one roam yearling.
Ed F. Thomas, Route |.
IS Hunnewell, Mo.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Mrs. 5 R Emery and grand
daughter Miss Isabel went to Ely
Saturday Mr.. and Mrs. Emery
have been there for several weeks
and she came up to attend the
school exercises. Mis-, Isabel is
attending High School here. They
will spend the summer on their
farm and return here next Sept
ember.
Moon Bros Buge les at A. Jaeeer's
Hardware. absolutely none better
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Pluck.
Keep a stiff upper lip.
Don't give way to despair
Or give up your grip
As you tussle with care.
Just stick to the scrap.
Don't be ready to stop.
Chance may fix it, mayhap,
That you'll finish on top.
If your battle is just
Don't give in at a blow;
Don't get ratified or fused
Or let i'll temper show.
There is many slip
Betwixt seeker and goal.
Keep stiff upper lip
And yourself in control.
When you're down you're not out
If you'll get up again,
You are not put to rOut
Till you run from your men.
Give back blow for blow.
Just so long as you fight,
There is always a show
To succeed if you're right.
Detroit Free Press.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Mrs. j. W. Cox returned home
Thursday from visit with relatives
near lIunnewelI.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Garden Hose AMI Lawn Mowers
at A Jaeeer'S Hardware.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

KnickerbOcker refrieerators at A.
Jaeger's Hardware
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

See Dierks & Hays about your ice
Lawn and Porch swings at A.
Jaeeer's
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25
SHORT LOCAL STORIES

Being a Lot of Interesting Items
You Probably Did Not Know.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

SHORT LOCAL STORIES
Being Lot of Interesting Items
You Probably Did Not Know.
See Dierks & Hays about your ice
Lawn and Porch swings at A.
Jaeeers
Miss Monica Lee spent Saturday
III Hannibal
DR.. Horhback. OcuIisl and Aurst
Hannibal. Mo. IT,
Mrs. VI L Aye was a Wis itor il
Louisiana Thursday
Mrs. o. c. Webb and children are
spending the week in Mt SterliUs
Ill.
Miss Anna Garner left Saturday
for visit in Palmyra and Hanni.
bal
Miss CaroIIu jackson spent part
of the me,k "Ith ltisiyes in Wood
land.
Miss Margaret McCartJ was at
tending to business in Lentner
Friday.
Mrs. Chas Painter, of Hunnewell
was shopping in this city Friday
afternoon.
Mrs. }. W. Cox returned home
Thursday from visit with relatives
near lIunnewelI
Miss Viva Young of Palmyra,
visited her aunt Mrs A. L. Nash
Inc last OIL the wetF.
Miss Myrtle Wat ers OF Hannibal,
who has been nursing Mrs. VIM
CoTder returned home Saturday.
For Sale Extra nice, large cab
bage and tomatoes plants. Mrs. R.
n X No.and. Bell Phone 1926. 5-25
Mrs. Homer Harrison and children
n spent the week end with her
mother Mrs NJ. N. Cox in Hume
g well
Miss Audrey Christian and
Z. Addine buell. Of Palmyra were
guests OF Miss Lucille Hord the
last of the week.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Mrs. Chas Painter of Hunnewell
was shopping in this city Friday
afternoon.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Mr.. and Mrs. W. W. Longmire
were Hannibal visitors Thursday.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Mrs. O. c. Webb and children are
spending the week in Mt SterliLs
Ill.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Miss Monica Lee spent Saturday
III Hannibal
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Miss Margaret MCCartI was at
tending to business in Lentner
Friday.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Miss Anna Garner left Saturday
for visit in PALMYRA and Hanni.
bal
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Dr. HOrhback. Ocullst and Aurist
Hannibal. Mo. If.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Miss CaroIIu jackson spent part
of the week "Ith iti4,iyes in Wood
land.
Monroe City Democrat. (Monroe City, Mo.) 1888-1919, 1916-05-25

Mrs. VI l. Aye was Wis itor il
Louisiana Thursday
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29

ten @ebdu6en, beion6erS an @6lo1.
lern unb &irden, 51 ieben. Sci ibnen
tpirft befonntlih elm Ser @r6o6ie
poraueler Stift einen @dutten, uni
6ieler meiit a1f Sic 3ablen enes 3if'
ferblatteS FIN. @olde nbren ltefern
abiol11te 3eitangaben, 6as beiBt, tie
5eigen sic St11n6e 6eS SageS an, mo-.
BEL ouer6ingS 5u bemerfen lit, 6of
ser medieln0e @ang Ser Sonne eine
unpermeioIi9e ber
Mngaben CUR Tolge bot, 6ie mon
6nr9 sic iogenunnte 3eitglet9nne
beridttgen muB.
@inen on6eren 3tped perfolgen 6ie
San6a1bren, bie be11te no6 Derbreite:
ter als bie @omen1bren iin6 uni
511m 8ei1piel als iogenannte @iernb:
rem iid in bielen &m1sbalten finoen
@ie Gono11br beitebt aus 5tpei iiber:
einanberiteben6en, %glaiernen 8ebal:
tern, sic 6l1rd cine enge Seffmtne
10 berbun6en 1in6, 0ab ii@ Ser obere
NIT ether %belttmmten Menge Son&
gefiilte, itets in Ser gleiden Belt IT
SEN unterer ert1eeren fann. Dit
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
Kindtrt6t.
l16ren im Nltertbnm.

Sn elmer 3eit, oa idon foit ie6er
arobe feline l1br in Ser Sa14e tragt
u1o cine @anbubr iiberau CUR nnent=
bebr1iden Musltattung zines Clint
mers gebort, miro mobl au6 einmal
Sic 6roge lo11t, tpie in grauer 8or=
seit sic Meniden sic 3eit gemeiien
hoben. ltn1ere bel1tigen 8en6elubren
iinb ia crit eire grftnoa1ng bes feb
sebnten Sabrbunoerts; lire 8organ=
ger entbielten Elm nidt 10 ~51perlali=
ges tpogredtes Sduungra6 5ur Sc
gelung 0es @anges. 9ie olteiten
Nalberubren ionen I'M 5tpolfte
Sobrbn116ert bon Monden gebont
iporoen iein. 8orber aber, Defenders
I'M Mltertbum, fannie man nur Com
nett, gonb= unb @al1erubren. Com
nen1bren iin6 ou6 be11te nod an al
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
@irb mei1 Sinh Or. Sings Scene
Gnt6efund nehmen?

Die bette Mnttport lit 9r. Sings
@eue gnt6ed11ng ielb1t. gs lit Elm
a1genebmer iiiber @prl1p, lei@t gu
nebn1en. Sic entbdlt sic @e0i5inen,
pelde ii6 bel Sabre LANCER @rfab=
r11ng am beiten betpGbrten fir &uIten
uno grfaltuneer. Scene, mel@e Dr.
Sings geea1e @%nt6edung ant lang
iten gebroudt bober, itn6 ibre belten
6reun6e. 3u6em lit ie6e 8laide CO.
rantiert. @enn STR feline 3rfrie-
6enbeit fin6et, erboltet STR gner
Geld 5urid. &anft cine 8laide, ge=
braudt es mie borgeidrteben. Solicit,
tpas iibrig geblieben lit fir Suiten-
1rn6 grfdlhung- Siderbeit. - @n5.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29

g11ten Mbiidten, Die E0dter pielieittg
at unterrtdten, bon 6ieien mibDer-
ltan6en lper6en.
Man miro nun eintpenoen: ga,
menm i@ MIDI a16 nod 10 a11gele=
gentli6 NIT DEM 8ernfe befaiie, Ben
11niere Go@ter a1,siiben ion, 10 crib
rige i@ bamit no@ lange ni@t Die
Mdittel, rm iie gera6e Ben ergreifen
gu lailen> Ger ibrer 8efdbig1rg ant
naditen 1iegt. IS gibt gun5 gepiB
Sale, no aus 6ieiem @rur6e Elm
2ieblin9stpuni6 unerfiiQt bleiben
m11B. SIT ii6 Elm iunges Ma66en
aber flor iiber sic beri6teoenlten
8erufe, 10 ,pir6 1ie arBer 6em ibr
11nerreidJboren iider nod einen fin
Ben, 6en iie NIT 9111t un6 9iebe er-
greift, un6 Ser ibr Damn a116 8efrie<
6igung gemdbrt. sic miro 6a111t
memgitenS 6obor betpabrt, in Elm
gang bertebrteS Sabrfpa11er 5n gera=
then 11n6 ibren1 11nerfiiQten 8unld)
lebenslang nady5utrm1ern.
Sc 1ollte aber a1d en6li@ bon lei=
ten Ser gltern nit Ser i9on pie1 gs-
geiBelten Mni@aultng gebroden mer=
6en, 6ab Sic So@ter binter 6em Sobn
5uriiditeben miiile. Sir sic Mnsbi1=
Dung 6es Sobnes tper6en meiit flag
los groBe Spfer gebru6t, fir bie
Sodter 6enft niemon6 baron. ga, 1ie
muB bamftg ielbit ouf bei@ei6ene
@ini6e ber5i6ten, MIR 6amit ser
@obm ieinen @eiguneen folgen fam.
@oS lit cine l1ngere6ttgfeit, 6eren
iid @ltern ni6t mebr idu16ig MO
@en iouten. Saben bei6e fir 6ie
Mfittel Ser g1tern nnerfunbore Srdu=
me in Ser 8%erufspabI> 10 iollen iie
bei6e 5uriidtreten nn6 an6ers mdb=
lem, es gibt bel gutem @tuen un6
berniinfftig er5ogener &in6ern itets
mod. einen on6eren M11stpeg, Ser aud
5u befrie6igen6em 3iele fibrt. Mber
ME ionte Elm @ir6 muf Soften 6es ar1=
6eren %bebor5ugt per6en. s. s..
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29

@emdB ben @pr16riften bon Section
2127, Nqgemeine @tatl1ten bon 1918
miro biermit befannt gegeben, bab am
Mpntag, SEN IA. Sag bes Nuanit 1916
nm 10 ubr mprgens, in Ser Office BEG
go1ntb Mnoitors, i'm gonntb Court
5pl1e in ct. @lpub, 5tearns @onntp,
Minne1ota, ale Rar8enen pber Sbetle
bon 2anb, in @tearns County gelegen,
ei11geboten fir Ben @taat nnb ni6t iiberz
1hrieben gu &Glfern ODER a~nsgelDlt
fpabrenb brei Sobren bonn Saturn bes
@al1fes fir @fe1lern, moielbit obengez
nanrte Ear8ene gum gerfouf e pffertert
unb bonn @taate angefauft nurben, merz
ben MIR alsgebpten gum Dffentlt6en
@erfaufe nnb b%erfanft gum @0&itbieten>
SEN. Sic Iaufen6en @teuern fins einz
eeidlofien in ieoem Sale. Seine &arz
angeiommelten @te11ern, @trafen, 3inien
1tn6 %enttanbenen Soften, ansgenommer
Ser 8oartpertb babon, beitimmt bom
gonntpboar0 11no angenom1nen purd Die
0einnei pta Gte1er GommiHion, foute
tpeniger fem als Bog 9%agregote bororsz
aeiebt, baB ale Har5e0en eingebote11
beim @taate fir Die 9te11ern bon 1907,
ODER friibere Sabre, unb nidt ben aduz
fer i~ibergeben ober ausgeloit tpie borber
bemerft, fDnnen b%erfauft tperben fir Die
@dlfte ser @e1amr1t1feuern bes Original
Miiebner1t. @dufer miiilen iofort an Den
County G6abmeil ter fir bas gingebotez
ne be8ablen. Ser @erfanf finbet itatt 81
Ser 3eit nnb OH Dem Glate als pben
o11gegeben lnD miro fprtgeiebt bon Sag
3u Sag, bis Sic Gar3eae,1, unter Den
@or19riften bie1er Gtatuten, ale gum
@erfnuf alts9eboten tparen. Sic 2itet1
bon bie1en iebt gum &erfaufe angebotez
men 2iegenl ddften, nnb tpeld]es 10 gum
&erfanfe al1sgebpten miro, nltsgenomme11
es tpurbe bprber eingelDlt, lit nun an
Tile in ben Sfficen beg betreffenben
County Mubitprs nnb bonn 6taatsz Inbiz
tor bon bie1em Staate.
gigertbiimer, ober barin interelierte
2eute, m0gen ibr @igentbum al1sl0ien,
tpem lie Sic boue @nmme, ipel6e 1te
Dem gonntb @dabmei1 ter fdulben be-
3ablen al irgenb elmer Belt Dor Dem
8erfaufe unb IN 1ed3ia (60) Sagen nad
8etpeis bon 8enadri1tigung Ser 8erfaQz
3eit Der @tnl01un unb ipelGer bel Dem
County Ml1bitor an 6sile lit. Na9 Ser
8enaGridtigl1nq bonn Mblal1fen Ser @tnz
l01ung in ueberein1 timmrng NIT Celtic
mem 2129 unb 2149, erfpIat lit, Fat Der
@puberneur bas gfedt, i'm @amen Deg
@taates einen 8e1tbtitel SIT Der bered}z
tigten &er1on al1s8n1tellen:
9abiert in tSt. @lono, @innei pta,
16. Stunt 1916.
MidoIas Sbomep,
County M11bitor, @tearns County, Mtnz
reiota.
Zeal bon Gonntb M11oitor,
Steorns @punth, @tnn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
Gin 3etmatflans.

Stint Sage al,f benz @aul u%mbergerite!
nno pbenerein nod nit benz Ni11erpdd
berumgeitritten.
60 famen mir nun enblid tpieber einz
nal ins Gnartier.
GO ipar BEL Madt, 10 balber bier,
WIs ih tobmu6e mir Elm 2nger 1udte
Sen einem alien @tau, un6 burb Die
3iegeln lugte
Ser 1ilberbeQe Mon6 nit feinem miloen
Qtdlt
@erab' 10 traut, tpie er 6abeim bernie
berbri6t.
nnb tpie id finnenb burd Ben r@@laf<
5aal" 1brette,
&ret' i6 auf einen @egenitanb uno
OF Dieies 9inoernliss fait CUR erbe
bin.
@6on fabrt mir etpas Banges bur9
ben Sinn,
9enn pIDbli4 ribrt ii6 ientanb auf Dem
balbberfaulten 5trob.
Sod mas i6 1daue, mn6t midi niebe1
frob:
Gin beutfder Snfant 'riGt, benz aus Ser
1eben
S6 trat nit meinen ldtperen Neiters
ltiefeln auf Die 3eber,
Ser REF mir gu: r9e, @amerab, bas
muB ih mir berbdte,
SUI bdrflt MIR 11dmlid MIDI uff meine
9ibneroogen trdtel'
NIs i6 Die Iieben 2aute borte, tpar mirs
flar,
9oB 6ieier @amerao veen gemietlidz
neutrality-suspicious. Sa9ie" mar.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
Marum benn i6t

rMie, Sobann, tper1r1 gu midi iiber<
al Fin gu tutf@ieren g%etrauit, 10 Mir
beit gu pobl audi NIT mir CUR 9Dae
|abren2"
rMorum oenn ni@t, Guer @naben!"
rMber beoenfe, bab es sort teufelsz
mdBig beib lit, uno bab bu ba auf benz
BOD 5uerit oas 6euer gu fub1en be-
fdm1t
80, @err 8aron, ga bats feline Sc
fabr! Sd nirbe Sic chen Biz ans
Sor btnfabren unb BORT austeigen lafs
fen, nies 8rau@ it,"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29

- Gin Rapa1ier. Srdulein
(3u einem iungen Manne, Der :br
1einen Regenf@irm anbot): r@eftern
bitten sic ia audi f@on @~elegenbeit
ba5u gebabt; ba maren Sic &pobl nod
gu i@u@tern?"
IS nein; aber geftern regnete es
6o@ gu ftart!"
- &leines MiBnerfdn6>
nis. Mr3t (5u benz tranten @ls@en):
v6a1t getpiB gu bel Meibna@tstuden
gegefen, tleine Maus; 5etg bod nal
6etne 3unge!!"
@1s@en (meinerli@): n@@on alles
luntebei@ludt ..."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
Muf benz Bureau.

r&aum lit unfer alter &ollege aus
Dem Mmt gei@teoen, 6a ma@t er bic
Mugen gu unb ftirbt! SIT au@ tein
@un6er! @enn man 10 funf5tg Sab
re lang bon moreens Big aben6s BIN
ter ben Often 9efeien bat unb mirb
6ann plDbli@ gu 9dn5li@er l1ntdtigz
felt berbammt!"
vSa, ia, 0as tut nimmer gut, gang
aQmdblt@ ml1b mon ii9s Mrbeiten Obj
qepDbnen!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
s /.

6ata1.
8efu@er: .Darf tb Dir cine 3igarre
anbieten, alter Treunb?"
@ausberr: r9anfe! 9abe mfrs
@ouGea let6er abgem0bnen mifen;
ftrenge dr3tlt@e @orf@rift 80"
@attin (moblmouenb): rNa, cine
f@on Ter0inan0 -. beute min i@ birs
ausnabmspeiie NAL erlauben."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
STE bei6en Treun6e.

Sic bei6en Sreun6e.
TrGulein: rMi@ nunbert, baB Sic
midi unter Sen pielen 9amen iofort
berausgefunben boben; batte mein
8rduttgam MIDI Sbnen 10 9erau be-
59rieben?"
@err: r@ar ni@t! Mber mir finb
felt 3ebn Sabren nit chamber b%efreunz
Set %. i@ femme fetnen @ei@mad!!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29

itrie unierer 8eit bat es babin &c,
brodt, BOB au6 Ser Mermite Elm 1ol-
DIES @erf iei11 eigen 11enren fam,
obne 6aB es linn aQ5u groBe Soften
permria9t.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
ber3ia.

Sunge Dame: rMun, Grid, mann
mirft bu bi9 6enn p%erloben?"
@ouiin Grid: rM4, petbt bu, i@
beirate iiberbaupt ni@t. 9te @@erez
reien, bic man erft fat, bis man Elm
Mdo9en nit @elb betommt, un6 bat
man enbli9 ems, bann brau@t es ales
{elber!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
@efm d.

Yfer6emebger (ber eben etnen
@@immel gum @@la@ten erporben
Fat, gum 2ebrling): r9ans, i@reiB'
{ofort auf Elm @@tlb firs @@aufen<
fter: @on mprQen ab tpeibe Mp9e!!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
Golb Spring 8ier,
Gin ad)tes 2agerbier.

@erfamf BON 2anb fit 1nbe5ablte Sten=
ern In Stearns GpnntD, MinneiDta.
1tnter Gectipr 2127 General Statiten
npr 1913, a1s ENHANCEMENT ppn Gbap=
ter 1874 ber Mlgernetnet @eieke pun
1915 rnb unter Secttp1 1928 MQge=
rnettc Gtatuten bptt 1913.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
Euule q.

@@auipieler: r@ber, liebe Trau,
mte tommen sic benin ba5u, mir etnen
2orbeertran3 gu ftiften?"
Sbitfrau: rSSa, mtKen g, &pen1 Sic
fpielen, ba pertoofe i4 INNER meine
gar3en perfaulten Meppel!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29

3mingen6er @run6.
sic: r2auf' 6o@ ni@t INNER bin
un6 ber. &annft gu benn nidt NAL
einen Mugenblid fill fteben9"
ST: ng2etn, t4 bab' oo@ meiaen
@ebrpd an" ...
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29

6atoI. Sin @ef@dftsreiien=
ber mii@t ii@ in einen 9isput iiber
sic 8unit 6es 6liegens: rNa, Die
Se@ntt bes Sliegens lit bod etsentli9
lebr einfa@!"
uSa = bas 1agen @ie!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
9ie Runftf n.

0te st u n It te1neftM
u9as pprtratt metnes Mannes gilt
a1s zines Ser beiten Merte bes Meiz
fters."
rSa, 6as ftebt man, ser @@lips 1T
ia grobartig."'
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
q a If @etpi@t.

Ma9 @emi@t.
@ermieterin Gam Morsen na@ Dem
&ommers): Isle piegen ia ieBt 200
pfunb, 9err S@lau@!!"
@tubent: "So, mober mihen sic
benn 0a5?"
@ermtetertn: v9em 9tenitmann
babe ib 1 Mart unb so pfennige gez
ben miTen, Ger sic btefe Ma@t na@
@au1e bra@te 80. Der bat sic ptegen
lQf1en."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
@on Scr edjmiere.

Direttpr (5u einem i4lper be-
5e9ten Mtmen): 81 pollen Sic ben
Sen fptelen9 Sbre Mofe funtelt ia
pieber firhterlid!"
ug1a - bann ma4' i@ beut b1pB
bas Mlpengliiben!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
&ufatinns.

uNun, 9err Baron, Sic bier in
R%arlsbab?"
M@ - bin muir mal gu mettem
8%ergnigen riiberietommen."
SD 9laubte gum @ergniigen Der
R%urgGite.""
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
familienkrti$
.elden 8ermf iplen 11niere SSdter
ergreifen?

Das lit cine Srage, Ole LANCE ni6t
ernitli6 genl1g BORT erortert miro, TOO
file cine Der midtigiten iein follte,
ndmIid int 6omilienfreiie. @te ta1tdt
pobl gelegentlid einmnl auf, miro
aber idmen 1pie6er beiieite gelegt nno
eri It Damn ernitlib iiberlegt, tpenn es
at 1pat lift, 6idt Dor ober nod benz
@erlafien Ser s9ule. Man ma@t iid
Damn raid einen ueberblid: @elde
8erufe gibt eS iberbanpt,' mel@e
Soften berur ia9t sic Musbil6ung,
>pelde iin6 am lobnenbiten? Die
Sauptfrage: @o5u bat meine So6=
ter Sic meiiten 6abigfeiten un6 6ie
gr0bte @eigung? bleibt meiit uner=
0rtert ooer miro erit in 5tpeiter nn6
6ritter 2inie in @rtpagung ge5ogen.
nn6 6aS lit 1ebr 1dlimm, 6enr1 MIR
eirbe Gbdtigfeit, Ste man nit. Dem
Ser5en o1sibt, miro 5um @e9en
1per6en fir sic Mrbeitenbe, MIR elm
@erf, 6em man ii6 gan5 bingibt,
farm ge6eiben. Sos 2eben lit 10 lang,
ser Matag grou un6 06e, memn er
nidt 6ur@ionnt miro BON Ser 8efrie=
6igl1ng, 6ur6 cine Interchangeable 8e=
i9aftigung, 6ie inns inne tpobnenoen
6dbigfeiteu un6 Mnlagen 81 entpi=
feln, 511 bertpertben. Das iouten sic
Miitter, sic Eo6ter ibr eigen ren=
men, redt beoenfen, beute mebr 6ena1
ie, tpeil ia, 6ariiber itn6 mir nns 6od
mobI ollie flor, sic @eirotbsons1idten
rnferer j1ngen Md6den ii9 ltetig
berringern.
9ie Sroge: 3u meldem 8er11f be-
iibt meine Go@ter 6ie meiite geeigung
uno 6ie grobten 6abigfeiten? ionte
olio a11si@Iaggeben6 iein. @s geniigt
aber mie gelagt ni@t, 6aB iie fur5
Dor 6em MbidluB Ger Sdul8eit onf=
getporfen miro. Denn Damn miro
me6er Mutter nod So6ter in ser
Sage lein, tie at beanttporten. Seine
BON 8ei6en fat ia Elm flares &il6
6obor, mel6e Mnfor6erungen Sic eir1=
5elnen @erufe itellen. SIN beiten Sole
meib man ettpos iiber sic Musbil=
61tngs5eit I'm 66ie Soften. @s gibt ia
10 unen6li6 piele berufstbdtige Ma6=
@en> Die obne Suit un6 2iebe Sic
&flidten ousiiben, sic ibnen Ser SSH
le ser @lter11, o6er lire eigenen I'm
fenrtniB oufbiir6eten. Gle fommem
nie CUR 6reu6igfeit, iie fomm1en ME
CUR @ntfaltung ibrer 6abigfeiten
nn6 bleiben 6ar1m immer in nnter=
geor6neten Stelnngen. Sos ibnen
GIT eriparet, lit @fli6t ser @ltern.
Sic iouen ii6 iiber sic 6%dbigfeiten
ibres &in6es flor iein, fie iol1en lid]
aber ou6 iiber Sic Mnfor6erungen
flar fem, Sic 6ie ein5eGnen @erufe
%itellerL io0len iie nit 6em berontpa6=
le116en Md6den immer mie6er 6urdt
ipred)en, 10 6oB iie int 9aufe Ser
Sabre Elm flares 8il6 6abon erbalt
un6 lire 8abl treffen fann, nidt
61n6el tappeno, mie 6os be11te mei1t
gel6iebt, ion6ern i'm flarer Grfennt=
mb 6eilett, mas iie ertpartet. Gin
junges Ma66e1L 6as 10 er5ogen miro,
mur5elt o11d bon %pornberein gleid in
6em @eoonfem 6oB nad bollen6eter
Shnl5eit Ste @abl eit1es 8erufes er=
folgen muB. @s gibt 6ann alio fei=
men @i6er1tan6, feline nnlnit NIT ser
Splitter, Ole lire So6ter in SEN Sag
bineinleben loiien, 10 oft 5u fampfen
baben. Gin 10 er5ogenes iunges
M1a6den miro ieinen 8eruf a16 ernit
anffaiien, benn es iiebt ia, 6ab 6ie
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
81 Ia!

mutter: rgsa, SSbr iei6 f@0n, ert
fpielt SIR 9o9aeit, unb nun priigelt
eu@!"
@ef@mifter: r@ir finb ia aud
frieQsqetraut!!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29


- Das feb1te NOD. Trau
&aber: .Mon ion iebt Elm Boot To-
gar aus Der 5erne lenten t0nnen!"
6rau Miiuer: u@ptt = n Boot!
Mit I'M Mann miibte mani bas MAIDEN
f0nnen!"
Beoingte 3 It nj u 9.
9ame Coon einem Senior i@pdrs
meno): ~@r malt einfa@ tn S0nen!"
9err: .SSa - leiber in febr f@reienz
ben 5arben!"
~Mnatomif@es. 9ame:
rMarum bat benn bas 9er5 5fpei
&lappen, 9err 9oftpr?"
Mr3t: rDte cine ldbt bic 2iebe
herein, bic arbere h%inaus."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29
/.

@ingebtl6et.
Meusebadener 9orfpoli5ift: rMlte,
jeBt erinnere i@ mid erft, tpas i4
eigentli9 bin, Dos, mas ma 66 b0bere
@emalt 11ennt!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29

Mit eig'ner araft entringe hi6 Ser SLOT
limb traue nidt beg GIudes falidem
G9einel
Ser @urfelbeder bietet biz itaH 8rot-
Sur 5teinel
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1916-06-29

Mr3t: vMit benz 8ranntmein fpnten
sic bo9 BLOB ben Magen einretben!!"
patientin: r@s gtng ni@t, 9err
Dottor, i@ tonnte nit Der 9anb ni@t
6ur@ ben @@lun6!"