davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15

scdaj nacnkrat pripravliene, da predloze spor
razSodiSGu.
To jc s%umljivo. &c ne hi imela prccci goto-
vega upanja, takorckoc zagotovila, Ola Jim DO
razSodiScc dalo pray, gotovo ne hi bile tako kma-
lu prlpravljcnc. lzkusnje IL pretcklosti ME ne
vzpodbuJajo zclcznicarjev IA arbitracijo. Zlasti
lanSki slucaj, ko je pustilo razsodiSce usluzbence
popolnoma ma ccdilu, jc Sc prcvcG V zivem spo-
minu.
IA druzbc je tako razsojanje V vsakem stu
caJu ugodncJSc, kakor "a usluzbence. &c pride
do SiraJka, morajo odnchati in izpolniti zahteve.
&c pride do razSodiSca, morale v najhujScm slu-
caJu lZponiti vSak nckaj zahtcv. Ne izgube torej
Z razSodiSccm ME, prihranijo 81 pa boj.
Ia zelcznicarjc jc stvar povsem druga6na. s
StraJkom imajo ~naivccje upanjc, da dosezcjo,
kar hotcjo, Z razsodiS6em nina o skoraj nobc-
mega.
Druzbc tudi V ~slucaju Anthracite lahko H.
JavlJo, da MISC zadovoljne z razsodbo in da JIG ne
izpolniio. Pridobile hi $ tenn vsaj casa. Ako JIG
razsodba ncugodna IA usluzbcnce, so izgubili
case in to pomcni mnogo V taken boju.
Magnati so porabili Sc ncko drugo srcdstvo.
Ncorganizirani zclezniCarji vlagajo peticije roper
Slrajk. VSakdo lahko uganc, da .jc to podjetni-
Sko maSko. DoSti zalostno jc STEER sploh, da ma
stopajo na TAX nacin dclavci roper delavce i'm
obencm SAM roper scbc: ali povscm iasno je, da
ne dclajo tega po svoji ~iznajdbi, ampak pc ma
iogu svojih goSpodarjcv.
Icleznitarji hoGcjo vcdcti, o Gem mai hi raz-
SodiSGe pravzaprav sodilo. Ma to MISC podjetniki
odgOvorili to pomcni, da noGcjo sami niccsar
dovoliti.
Scdaj jc Sc prcdscdnik Wilson pripravlicn
ma poSrcdovmic. Bono vidcli 49,.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15
NAZNANILO.

K%onvencija A. s. r. +. II. So pricne
dine %. I. m. V Avstrijski druStvcni
dvorani V Frontcnac, Kans. Nsled tcga
Sc prosijo vsi c%cnieni DELEGATE, ia svo-
js ~potovanje tako ured", la dospeio
pred 2s. avgustom v Frontenac, tako
da DO MONO omenjenega dine tOtno oh
D. p~redpoldan priteti Z glavnim lbo-
%rovanjem.
Obencm SO %naznania, la IN casa kon
v%encije preneha poslovanie Y glavnem
uradu, Y slucaiu pa la ina katcro dru-
StvO kako prosnio, ali kaj zelo valne
ga, kar Sc lima ma %konvcnciii reSiti,
mai So take stvari posiliajo Ia sledcti
%naslov: John Ccrne, Lock Box -.
Frontenac, Kans. Kot re reGeno, ie
tn ozna6eni naslov veliaven lc IN casa
glavnega zborovania. To mai sluli ma
znanje vsem cen. tainikom, la So ne
bodo pri posiljaniu motili. Ona kra.
jevna drustva, XII Sc MISC naznanila
svojega delegate, so pro;ena, da to ne
mudama store.
Torei ma veseio svidenie dine rs. avg
v Frontenac, Kans.
John Cerne, 81. tajnik.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15
Najbog.tejii narod.

~NpraSanje, katcri narod ma svctu jc
najbogatejsi, reSuje professor Corado
Clint. On JIG Studiral Ia precinct V 10
raznih dezelah in imajo zato ~njegova
razmotrivanja precejsnjo vefjetnos..
Najprvo je ugotovil %svoto, XII pride v
posameznih drzavah ma posameznika
in pri tenn je dognal d~ejstva, XII pre-
s%enetijo vsakogar. Marsikdo bi mislil.
da zavzema V tel tabeli prvo mesto
miljarder liz Severne Amcrike. Pa nj
tako, ker ina V Zedinjenih drzavah po-
sameznik lie 5000 X in so A~merikanci
ma 6. mestu. Ma prvem mestu pa ie
d~rzava, XII hi malokdo manic misliI,
namrec Nova Zelandija. V tel sre6ni
DRAW ina posameznik 10000 X. Pri-
pominjamo, da je Nova Zclandija ena
najbolj treznih dezel. Ma drugem me-
stu je Anglia 2 5000 X, ma treticm
Avstralija s 1000 X. potem Francija $
5000 X, Amerika $ 5000 X. Kanada $
$500 X, Argentinija s 1900 X in po-
tenn Holandska s 1900 X.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15

kuropatkinova zvczda jc, kakor Sc zdi, ugas-
Mia. kakor jc znano, ic bill general Kuropatkin
poveljnik ruskc armada V Mandzuriii oh caSu ru-
sko japonske vojnc. Takrat jc ~njegova vojaSka
Siaya zaradi .iaponskih zmag zclo trpela. PripiSo-
vail so mu r1ISkl poraz, daSi Sc 2 vSo gotovoStjo
lahko trdi, da ne hi bill V onih razmerah nihcc ia
KRAFT prcmagal Japonccv. Ne lc, da jc bila Japon-
ska pripravljcna ma ono voino, da jc imcla voinc-
"a matcrijala V obilici, da sc je bojcvala v mai
biizji blizini S~voicga donna, da so njeni Spioni zc
davno prcvohali vSo Mandzurijo, je bill ma japon-
ski strani rod. ma ruski pa sarua zmeda in korup-
eliza. Y tcdanji voini nj bila tolikO prcmagana
ruska armada, kolikor ruSki sistem. &c je bill
kurOpatkin del tcga SiStcma. Sc vendar ne smc
lriVda cclote natovoriti lie MENU ma plcca. V
Pctrogradu so pa TO poizRuSali, Zato ola hi zakrili
odgovornoSt mnogih drigih in mnogo viSjih.-N
scdanji vojni .ic priScl Kuropatkin zopct V milost.
NojSkoNodjc Sc ne pobirajo kar ma ceSti, a potrc-
bovali so jlh. 10 Sc je armada po lanSki veliki
rctcradi reorganizirala, je dobil Kuropatkin po-
yeljniStvo sevcrne armada, XII operira prot Hin
dcnbIrgovi. Ali kuropatkin hi incl srcGc. V
Galiciji so RuSi zaccli prodirati. McStoma so "a
deli AvstrijcC in Ncnce slim udarci. lie ma from
ii okrog Rigc nj uspeha. Bio ie nckoliko ofen-
zivnih poizkusov, ali kljub vclikim artvam So no
bcden mi obnescl. Ma NcmSkcm so paG ! rcprica-
hi, da jc 10 zaSluga Hindenburgova, Xxi ga smatra-
io IA najvccjega stratega ne lc V scdanii voini,
ampak skorai V vscj zgodovini. V Pctrogradu
so 81 pa domislili, da ic to naibrze Kuropatkinova
ncsposobnost. In imenovali so ga "a gubernator-
in Y Turkestanu.
Naravno, da mi TO nikakrSno pOviSanje. Ia
ko imenovanje V vojnem tasu ie pray podobno
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15
Poraba solncne vrocinc.

V lelinienih drzavah so incl posku-
Sc, kako hi uspeSno izrabili solncno vro-
elmo. V Kaliforniii so prircdili 70
parni kotel, XII ina gonilno moe desctih
kon iskih sill in V katcrcm So para vslcd
s%olntne vrocinc vzdignc y viSino. A.
parat obstoji IL stozca, XII lima oglcdala
tako ~postavljcna, la odbijaio vsc soln-
cnc zarkc ma bakrcnO ccv, Y kateri ic
voda in katera So nahaia srcdi stozca.
Stoicc prcmikaio kolcsa kakor pri uri,
la vcdno slcdi prcmikaniu solnca. Ko-
tel lahko della vsak jason dan kakSnih
osem ur in potrcbuic komai emo uro,
la Sc napravi para, nakar stroj lahko
della do solcncga zahoda. Stroski so
Y primeri 4 drugimi stroll. pri katcrih
So uporablja prcmog ali elcktrika, zclo
maihni. DIR. Bell mcni, Ia bOdo lahko
skoraj Y Sahari postavili tovarnc. Soln.
mi parni kotli Sc bodo ondi uporabili
IN Sahara bo tedai ogniisce vclikc in
dustrije.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15

Svicarski zdravnik Allcgrini, XII je
obiskal nemskc vojaSke bolniSnicc V
%Freiburgu, poroca sledcce cudne slu
cafe:
Mlsdemu fantu je krogla prodrla
crepinjo, ne da hi mu bila p~oskodovala
organe razun semicirkularnih kanalov
desnega in levega notraniega uscsa. Ne
sre6nez je ohranil popolnoma vso svoio
!azumnost, je futil in razumcl vse in
govoril kakor pref, toda izgubil je "a
vedno cut ravnotezja, tako da So nj
mogel wee obrniti ne ma levo ne ma
desno, ne naprei, ne %nazaj; tisto nit
wee Sc nj mogel spoznati.
Mnogi drugi so imeli drugacna mo
tenja - kakor je pac bilo r%anicno ali
unieeno to ali ono ziv6no srediSte. So
vedno vidim pred seboi %ranienca, XII jo
pc zlogih Sc praw dobro znal %povedati
svoje ime in nekai drugih besed, toda
izgubil je eisto popolnoma aritmcti6ni
Sut in nj znal wee steti. Zdravnik mu
je kazal prste in ga ~vpraSeval, kolikc
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15
Kdo bo zaceln rama .omliaa

"Az Estov' poro6evalec Franc Mol
mar je pri Starem Sandecu opazovaI
kmeta, XII je ma svojem poliu izravna-
val jane, Xxi so jih bile izkopale gra-
nate in vojaki. PRIOR opisujc tako-le:
Pot mas Vodi pc nasipu; ma polju,
ma nasi levi, se poznaio sledovi boia.
Strelski jarek rele mali kosec zemlje.
Ia strclskim iarkom, pod nasipom ia
kritje "a devet MOI. Cisto jasno je:
Tu je majhna deta varovala zclezniski
nasiP in prehod. MISC 81 izkopali glo-
bokega iarka, V katcrcm hi Sc moglo
tudi stanovati, razrili so zemlio samo
toliko, da so bill cepcci ali lczeci zava-
rovani. Sto korakov zadaj je devet
Iukenj in dcvet kupov zcmlic. Use skup
Je izorano pole revnega p~oljcdclska
kmcta. Scdaj jc bitka k~oneana; v o.
bch Sandccih mrgoli avstriiskega vo.
jastva in Rusi so ze 40 KIN dale6 proc.
Tako tcdai Sc rcvni poljski kmetic cd
prari ma delo in sam, prcskrblicn zgolj
2 iopato, zasipa strclski iarck. be ie
svoie delo napol dovrsil. sedaj stoji
"' oi'hA III = hIlN' IOlHo ftlO.
Ncliko sem prcmislicval o TEN, kako
maj IL boiiSta lopet n~astauc mirno po-
lie. Scdai sem zasatil Ia trenutek:
zane cez vsc drugo vazcn trenutek, ko
kmet cell rane zcmlic. Nc, "a ME ma
svctu ne ogovorim kmcta, samo Z lie.
zelnc ccstc ga %opazuicm. s svoio To-
patio niece v iarck prst, XII ic nakopice-
ma oh robu iarka. Ko 10 nckai casa
metal, stopi ma nametano prst in 10
ncokliko potcpta. Potcm zopet upre
lopato. Odkod je p%risel! Kdajl Kje
ie bill zacasa bitkc! Kako je izvedcl,
da jc ia stvar koncana? Ali Sc mu
snili n~iegova zemlia!
Ondi SO scdaj pripogiba, poti in "a
kriva sledi vojne. ~lzravnava boino po-
lie. silva dolgo, ncrvozno rano, XII so
10 hill izkopali scdai re odiSli voiaki.
Polcti jcli tudi resi- 10 tn stala
~ obila sctcv 80. Kmet prcstrascn pre-
bije voini cas- Y kakSni klcti, in ko Sc
ic vsc zopct polcglo. So priplazi ma dan
in : skrhnostjo cell ranc svoiega ubo-
gega polia, On zasipa strelske jarke.
II tch ozkih, $ krvio namocenih postelj
gOria. strahot in plamencce ckstaze po-
stane zopct tho polio. &c mu ie zopet
irazriieio, je 10 zopct pokril. Zares, ma
ravna in vclika ie n~iegOva zvestoba do
riave Crude. 'Svojcga occsa ne morem
odvrniti od MEGA.
Med jarkom in dcvctimi kritji lezi
gomila 2 dolgim, tenkim krizem. Tudi
ia stoii ma nicgovem poliu. Kai sc bo
sedai tn zgodilo! Kako 10 izbrisal TO
sled!
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15

Jill wei? Ampak bill ie vodja rcvolucije, boril Sc
j. proti abSolutizmu. proti vojaSki diktaturi in
proti nadVladi ccrkvc. Zlasti nazadnjaki so We
liko govorilo . njcsovem radikalizmu.
V vscm TEN JIG nekoliko resnice. PRAY TO pa
dokazujc, da JIG VISA meScanska naprednost brez
globokcJScga pomona "a delavstvo. Tudi ma j.
radlkalncJSi burzva, ce nj naravnost spreiel So
clallZma III Sc OtreSel Svojih raZrednih tradicij,
J" lie zaStopnik svojega razreda in ~njegovih inte-
rrSov Ill ne more razumeti potreb delavskega
razrcda.
Radikalni Carranza oznacuje straik IN IL
daJStvo i'll mu zuga $ Smrtno kaznijo. To hi bilo
Zdravilo, Xxi hi ga kapitalisti tudi po drugih deze-
lah z navduSenjem pozdravili, cc hi Sc dalo tako
mem ME tcbi ME porabiti. Sal hi Sc vsak Strajk
lahko oznacil "a ~izdajstvo. Zakaj samo clektri-
carSka! Lahko hi Sc n. pr. rcklo, ola potrebuje
viada prcmoga IA svojo boino mornarico: torej
j. premogarSki Straik izdajStvo. V Ameriki so
nckatcri listi zc p%oizkuSili tako razlago napram
Aclcznicarjcm, ccS da sc ne hi moglo v~ojaStvo pre-
vazati V Mchiko, ako hi zelczniGarji Straikali.
PRAY tako hi Sc lahko rcklo ''izdaiStvo" Strajku
rudarjcv, plavzarjcv, livarjev i. t. d., ker potrc-
bujc vlada zeleza in jckla in reel, XII Sc izdclujcjo
IL tcga.
lie malo, pray malo f~antazije in sofistike hi
bilo trcba, pa hi bill vSak Strajk "izdajstvo". In
Smrtna kazcn "a vse voditeljc in Strajkarje - to
hi bila meta, kai?
Da sc kapitalizcm V drugih dczclah ne poslu-
|iJ" takcSa mcnitncga Sredstva, Sc ne Smc sma-
trait "a dokaz, da je drugod mani ~brutalen, am
pax da Jc delavStvO vcndar re nekoliko organi-
zlrann III ina toiko moci, ola Sc kapitalizem ne
upa tako d%iviati. Mcnda jc delavstvo tudi V
Mchiki toliko organizirano, da DO tudi Carranza
Sc obzaloval svojo infamiio.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15
Molzesa kaSa.

&c veckrat Sc ie ~porocalo o kaGah,
XII sesajo krave. A ker Sc pripove-
DUE o kacah sploh mnogo bajk, so Sc
navadno tudi take povesti STEELE med
izmiSljotine. Sedaj porocajo o taken
dogodku il Texasa.
Farmar John Besset v Georgetown,
Texas, sc je cudil, da mu ena njegovih
krav, XII je dobro molzla, zadnji cas-
ne dale vec mlcka. Vsak dan tekom
zadnjega tedna, ko JIG prisla $ pase, je
nasel, da je krava pomolzcna. Cudil
sc je, kdo hi mogel biti, XII mu kradc
mleko. Napotil Sc je torej V blizino,
kjer sc je krava pasta, da pazi ma To-
pova. Skril Sc je "a neko skalo in ca
kal mani. Cakal je in cakal, dokler nj
prisel tat: velika crna kaca Sc je pri-
plazila, sc ovila kravi okoli noge in
10 zaccla sesati. krava JIG mirno sta
la. ter pustila kaci, da jo sesa. kakor
da hi bila telc. Ko sc je kaca do ST.
tega nasesala, Sc JIG odvila cd krave in
hotela lesti nazaj v grmovjc. Tedaj
je pa farmar skocil ter S kolom pobil
kaco. krava, videca ubito kaco. JIG
zacela mukati, kakor da bf il bilo no
ginilo tele. Zival je bila besna in je
hotela gospodarja nabosti ma rogc, ia
ko da je moral beZati.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15
Umetnc ude naroeaio.

Neka ameriska tvrdka JIG dobila cd
G. Bilyarda Leakeja, nekcga london
skega miljonarja, narcotic, da izdela
"a million dolarjcv umetnih udov, XII
landski vojaki.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15
Pajek ribiC.

V JUNO amcrikanskcm mcstu Bucnos
Aires je zaslcdil professor Berg precci
v~clikega paika, XII della mrczc V mirno
vodo, sedi ma kamcniu, XII strli IL vode,
in Gaka nj svoj plen. V mreze, XII so
prccci income, lovi mnjhnc ribc in oil
teh zivi, kakor naSi paiki Cd mr6es,
osobito muh.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15
ADVERTISEMENT
Avstr. SIovensko
Boil. Pod. Dru$tvr
lakerportrans ~. fsbrsva
toua v drxavt KaAsaa.
Sedez: Frontenac, kans.
UveAasvSsss 10. jaauvsrja
loek
GLANNI

Sedez: FrOntenac, kans.
GLAVNI RADNIKI
Predsednik: MARTIN OBERZAN, Box ~, +. Mineral, Kans.
Podpreds: JOHN GORSEK, Box 179, Radley. Kans.
Tajnik: JOHN CERNE, Box 4, Breezy Hill, Mulberry, Hans
Blagajnik: FRANK STARCIC, Box 245, Mulberry. Kans.
Zapisnikar: LOUIS BREZNIKAR, l.. Box IS, Frontenac, Kans
NADZORNIKI:
PONGRAC JURSE, Box POI, Radley, Kans.
MARTIN kOCMAN, Box 4S2, Frontenac, Kans.
ANTON HOFFMAN, Frontenac, Hans.
POROTNI ODBOR:
JOSH SVATO, r. 4, Woodward, Iowa.
FRANK STUClN, Box 226, Jenny Lind, Ark.
MALTA SETlNA, Box 23, Franklin, Kans.
POMOZNI ODBOR:
WILLIAM HROMEK, Box 65, Frontenac, Hans.
ANTON kOTZMAN, Box 514. Frontenac. Kans.
SPrejemna pristojbina cd 16. do 40 leta znasa 81 so.
Ni dopsl S e maj blagovolijo poSnjati Il. tajniku. - Use de
narne poSiljatve pa FL. blagajniku.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15
OkLOPNI WAX.

"Az Estu" poroca njegov poroce-
valec liz Nagyberczne: Sestanek OBJ 6
~zjutraj ma glavnem kolodvoru v ing
varu. l uro pred dolocenim casom
pridem ma d%ogovorjeno mesto. Tudi
~strojevodja, rojcn Pozuncan, JIG bi. re
tn. kot usluzbenec drzavne zeleZnice
je bill oproscen vojaske sluzbe; ko mu
JIG pa oce, XII ina Sc diva druga sinova
ma bojiScu, pisal, da nj prav mic vessel
njegovc oprostitve, sc je ~prostovoljno
javil "a vojno sluzbo. Pc cinu je
strazmojster. On mi je razkazal oklop-
nj Wax. Le-ta ina tri dele: spredaj
wagon. ma sredi lokomotiva in zadej
zopet wagon. Wax ie sivo pobarvan.
a Ia silva barva je "a sovraznika "rdec
robec", ker mu oklopni Wax della sill
ne preglavice. Sal JIG bill Ia Wax &c
tridesetkrat V ognju, a sc je vselej
nepoSkodovan vrnil. Vagona in loko-
motiva so popolnoma zaprta. Oklep
je popolnoma warren. Lokomotiva JIG
ravno tako zaprta kakor vagona; v
njenih prostorih JIG stalno 3S stopinj
vrocine. V tel vrocini delata pc cele
urc s~trojcvodja in njegov kurjac, pc
imcnu Budai. Cd vroGine so obema
nabreklc u%stnicc. z vodo sc ne mo-
rcta ~osveziti, ker nj ma lokomotivi
nobene pripravc, Xxi hi vodo hladno
ohranila. Edino osvezujoce sredstvo
JIG citrona, XII jo vedno srkata. Toda
/ tttIi 20 cod urn.ipt E~a1n Auana
Kljub peklenski vrocini oba moza jul
nasko v~Ztrajata ma svojem mestu in
vcstno vrsita svojo nalogo. Lokomo-
tiva in vozova sta popolnoma ~izolira-
na in SC ne more 2 enega ma drugega;
zvezo posreduje telefon. V vsakem
vagonu sc lahko postavi po ena stroll
ma puSka; vsak wagon ina v to svrho
ma strani luknje ja~jcaste oblikc. XII Sc
zapirajo z jcklenimi pokrovi. Ma sre-
di ma vsakem vagonu stoji %opazovalni
stolp. cegar odprtina sc lahko zasucc
ma katcrokoli stran. Poveljnik opa-
zujc okolico, &C treba tudi s pomocjo
d~aljnogleda, da dozenc. &C in kje Sc
nahaja sovraznik. Stojec ma lestvi
lahko obraca stolp naprej, nazaj. ma
desno ali lcvo. Njegova p~ovelja spre-
jenna cetovodja, XII Jill po telefonu
sporoci s~trojcvodji. Povelja Sc ma
vadno glase: "Naprej." "Nazaj".
$50 mctrov naprej!", "Hitro nazaj",
"Stoj!" it'd. Tudi oba vagona sta med
scboj zvczana po telefonu in gredo
p~ovelja isto pot. Ako dospe oklopni
vlak ma ozemlje, XII ga re ogrozuje So
vraznik. potem izstopita diva neobo-
~rozana vojaka in previdno preiskujeta
pred vlakom, ce proga nj morda re po-
skodovana, ~podkopana, ali &c ne leze
ma njej ovire. Oklopni WAX ne varuje
samo lastnega mostva pred kloglami,
marvec tudi neprestano vznemirja So
vraznc cete. Rusko armadno vodstvo
JIG razpisalo veliko nagrado "a mega,
XII hi unicil ali ujel oklopni WAX.
V pol leta je bilo v Chicago 134
Iljudi ubitih cd avtomobilov. -
lSafety Firsti ...-nM
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15

BcrinSkc strokovne organizacijc so tekom
vojne izgibilc 81 odstotkov, torej wee kakor po-
lovico svojih Glanov. Zacetkom leta 1914. so ime-
lie 30l $50 vpiSanh clanov, |. januarja 1915. iih
jc bilo So 237, l51, l. januarja 1916. pa lie Sc IA
259. Razumc Sc, da so tudi dohodki silno padli.
namrcc cd 1866 mil ionov ma 11.46 miljonov mark,
izdatki pa cd 1868 ma IL miljonov.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15

NcmSki ministri pripovedujcjo, kako lcpo jc
Ncmcila napravila red ma Poljskem in kako skrhi
IA Poliakc. Cudna ilustracija tch povesti je raz-
glaS, katcrcga jc dalo ncmSko policijsko predsed-
ni$tvo nabiti po Warsaw. Razglas pravi:
"Vpriro vclike razburjenosti prcbivalstva V
Warsaw, Xxi sc JIG vccraj izrazila V napadih ma pro
dajalnc livi! in V rabukah ma ulicah, prcklicuicm
$ tenn ~prejSnjc dovoljcnjr "a prircjanjc volilnih
shodov. Volitvc ne bodo vslcd tcga skoraj mic
trpclc, kcr Sc ma voIilcc scdaj lahko vpliva $ cen
znriranimi spisi, candidate pa lahko imcnujcjo
odbori."
&c jc ma Poljskem tako dobro zivljenjc. zakaj
tcdaJ n~apadajo ljudie prodajdlnc in Sc puntajo pc
ulicah! Iaka jc prcbivalstvo razburjcno7
Lcpo jc tudi, kar pravi policiiski predSednik
o volitvah. KakScn bo vpliv cd cenzuriranih,
namrct cd ncmSke policijc ccnzuriranih spisov, ma
volilcc, 81 jc lahko misliti.
&c 81 socialisticen volilcc, bodi tudi elan So
gladstone stranke.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15

dcgradaciji in TurkcStan DO "a Kuropatkina
pregnanstvo. &c sc pa vsled tie personalne izpre-
nicmbe izprcmeni tudi polozai ma risk 'front.', sc
DO Sclc pokazalo.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15

Jill je, toda ranjenec ie %odgovoril, la
Steer dobro vidi, ne more pa tcga po-
vedati.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15
Suspendirani clan Qce):

Pri DIR. 81. |. Martin Katzman, Anton
HOFFMAN, FIR. Buhman, Aug. De.
gasperi, John Lipic, John KruSiJ
in Albin FRANKIE.
Pri Dir. st. {. FIR. Svajgcr in John No.
va6
Pri DIR. st. $. Drugi mescc: 4. Krasovcc,
Ant. in Antonija Pototan.
Pri DIR. st. o. FIR. Birk, Jos. in Julia
Versnak.
Pri Dir. st. 10. Ant. Ravnikar.
Pri dr.. st. IL. Vine. Jauk, Mary Albcr.
TIM, Fr. Okoren in Gcorg Poicr,
Mat. Selan, John Polansek, Fr.
Masar.
Pri DIR. st. -. FIR. Vidergar, Fr. Peter
lin in Mat. Koren.
Pri dr. st. Ii. John Prasnikar.
Pri DR.. st. II. Mat. in Ursula Pcrsc,
Tom Rajkovio.
Pri DIR. st. 10. Ernest JescnSck.
Izobceni clan ticc):
Cd DIR. st. l. Rr. Rucgi in Franz gu.
stersit.
Cd DIR. st. 4. Faoro in Dominica Cesa.
TO, Josef Kuder.
Cd DIR. st. 6. Jacob in Franciska Moho.
ri6, Fr. in Neza Setina.
Cd DIR. st. Q. Frank in Mary Potcrpin.
Cd DIR. st. IL. Ant. Kacilija, Mohar Ia.
ubi, FIR. in Mary Gracnar.
Cd DIR. 81. Il. Jos. Skotir.
Umrl clan:
Pri DIR. st. 4. Mineral, Kans. Jacob
Rutar cert. $50. Umrl dne -. iuniia
1915.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15
II URADA OIL. TAJNIKA
A. 8. B. p. D..

Premembe pri kraievnih drustvih Y
mesecu juliju 1916.
Zopet sprejeti clan tce):
X DIR. 81. i. Aug. in Giac. canon.
X DIR. st. 4. Math in Mary Klemcncie.
X DIR. st. @. Ignac Pc6nik, Jos. in Slava
LipovSek.
X DIR. st. Q. Karl in Mary Biziak.
h dr.. st. 10. And. Tcrcek.
X DIR. st. IL. Ant. Bencdicic.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15
Umrl Clan.

Pri DIR. st. 4. Mineral, Kans. Jacob
Rutar cert. 3s9. Umrl dine =. iunija
1915.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15

V pol leta je bio v Chicago 134
|ljudi ubitih cd avtomobiloy. -
safety. Firstl ...-nM
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1916-08-15

&c 81 sOcialisticen volilcc, bodi tudi elan So
stranke.
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1916-05-03
FOR BRONCHITIS, WHooPlNG COUGH,
GROUP, COUGHS and COLDS
Make the Remedy Home-T for 50 cents

If everything was sold in as liberal and
fair manner as the below named drug
eists are selling Schiffmann's New Con-
centrated Expectorant, absolutely no
cause for complaint or dissatisfaction
could possibly arise from anyone. These
druggists say-"Buy bottle of this rem
edy and try it for Bronchitis, Whooping
Cough, Severe Cough, Group or any
Bronchial Affection, and we will return
your money, just the same as we do with
Schiffmann's famous Asthmador, if it
does not give satisfaction, or if not found
the best remedy ever used for any of
these complaints" Why not take ad-
vantage of this guarantee and try this
medicine, and get your money back, rath-
er than buying another purely on the
exaggerated claims of its manufacturer
or on the strength of testimonials from
others and run the chance of getting
something worthless and also wasting
YOUR money?
The Abbeville press and banner. [volume] (Abbeville, S.C.) 1869-1924, 1916-05-03

In buying this remedy, besides secur-
ing an absolute guarantee of its efficiency
from these druggists, you also get about
eight times as much medicine as you
would in buying most any of the old
fashioned, ready-made kinds, which aver
age from 20 to 80 teaspoonsful, because
SOC worth makes a whole pint (12S tea.
spoonsfuD when mixed at home with
simply one pint of sugar and one-half pint
of water. This remedy positively does
not contain chloroform, opium, morphine
or any other narcotic. Itis pleasant to take
and children are fond of it. You will be
the sole judge, and under this positive
guarantee absolutely no risk is run in buy.
ing this remedy. Druggists everywhere
are authorized to sell it under the same
guarantee as Schiffmann's famous Asth-
mador of money Back" if not perfectly
satisfactory. R. J. Schiffmann, Proprietor,
Saint Paul, MINI. Guaranteed here by
The McMurray Drug Company.