Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-03-04
&erraten.
Sic 8elgier ertpadjen enoli@ aus
ibrcm @abn. {
ute nd ote Brtten tn tbrem ~abrea &ttbt
tet8eM.

den BON ibrer r2iebe" gu 8elgien niht
LANCER aufreht balten-oie 8elsier
glauben es ni9t mebr. Dor einisen
Saeen tpuroen in 8reoe fieben fabnenz
flii@tise belsii@e Sffi5iere interniert,
bic am S. Mopember BON &Dnig gilbert
nit benz @utertreu3 beS 2eopolborz
be1s ausge3et9net nor0en paren; lie
qebDrten gum 2. acknowledgement.
Mls ie befragt tpurben, pesbalb iie
bic Metben, in oenen iie 10 TOPPER ses
fo@ten perlteben, ba entgegaete elmer
br Sfft3iere:
u@eil mir es iatt baben, unfere
armen @olbaten, Sen ber3loien unb
BLOB INN ibr eisenes Sen be1orgten
8riten 3uliebe, ins Teuer gu iager.
Wir 1elbit rieten ben Manni@aften
aur 6abnenflu@t; sic 2eute fir cine
Gbimare gu opfern. 1T bod elm Der
bre@en. @laubt ia nt@t, bat ber &Dz
mia NIT benz MieoermeBeln feiner braz
ben Belgter elmer tanoen 1T. Mas
fon er aber tun9 @ett fetner lebten
Beaegnune nit poincare bat ct iih
un6 fem 2ano ben T%ran3oien unb
@nqldnbern perf9rieben. Gin @tlape
lit Ct beute, tetn @erri@er mebr! Sb
bic Deutf@en aus 8elgien pertrteben
tperoen ob.r ri@t, nit unferem freier
Waterlano 1T es Elm fir aremal 3n
@n6e! 8ilbet euh ia nt@t Elm, bob
bas neue 8elgien unabbdn9tg 1etn
miro. Mir finb pertauft uno perraz
ten-mebr fanr ib euh uibt .fogen."
Mus Mnbeutungen zines Sffi3iers
eing berpor, baB 3mif@en &6ntg Ml<
bert un6 benz General 9au febr UNI
erquidli@e observation-disclosures ftatt>
fanben, beren @rgebnis ser Mbtronsz
bort belgii@er Mbteilungen mad 90
RIG mar. 8roquepi1e duBerte f1@
iiber ben 3ped biefer Mabnabme:
v@te @erbunbeten balten barauf, baB
na@ ser Miebereroberung 8elgtens
gut erbolte beimif@e Sruppen, flarz
fiert BON fran50fd&en uno englif&en
mannf@often, ins befreite 2anb et1<
riiden."
Ma@ mitteilungen t~pebrfdbiiger Ill
gier, bic fi9 dig Tli@tltnge in boran<
biiden @ren5ftd6ten aufbalten, tretber1
enalif@e Merber, troy Der ftrengen
lteberpa6unq, ibr @ef@dft tpetter.
sic perfu@en,, sic 8e1gier nod @ngz
lanb au 1oden, I'm tbnen bort unter
giinitigen 8ebinaungen Mrbett gu ner@
i@affen. Wiele ftnb auf ben @4ntns
Sci bereingefanen; mie iie in 8riefe1
an 3uruiidgebliebene Sreunbe pori i@ttg
anbeuten, vbietet man tbnen @e1egens
belt, ins ens1tf@e Seer ein5ntreter1."
Sin u@ertreter bes 2or6zW}apor nor1
2onbon" bereift geaenpGrti9 bic NIT
61i@tlingen aneefi1ten @ren3orte,
UNI rbelgi1@en Mrbeitern 1ohnenbe Be-
ihGftigung in @nglan0 gu bteten."
Sci ben lehten Observation-Disclosures
porten, bic ben @bein berauf famer1,
befanben 1i@ au9 pertpunoete 8elgter
aus ben @efe9ten in Wefflanbern.
Diefe gaben ser Sbertn eines grobe11
2aaarefts am Mhein, 5rau 81. M.,
elmer geborenen 6o~[ldn0ertn, @elege1z
beit gu elmer @eibe BON mthtigen Seitz
fteIunqen, our@ mel6e bas traurtge
@erbdltnis Der beleti@en @olbaten gu
tbren eng1if@en u8efretern" in gre1er
Weife be1eu@tet intro. Sic Sbert1
f@retbt:
8prqeitern tam auf benz 8abnbof,
ols i@ gerabe oa tpar, etn Srarsport
@ermun6eter aus Sften6e an. SD
5pra@ naturli@ nit ben 2euten. No@
ME in benz gon5en &rtege, fagten tie,
fei 10 blutie gefo@ten por6en. IS
mub gor3 entiebli@ gepeisn fein.
Mber ale iagten, mir fdmen porar1.
Muf beioen @etten miro mte rafenb
getampft. M@ un6 bic armen BEL
aier! Sci benz Sransport marer du9
belai1@e @ermunbete. Gin Man1 bon
neun3ebn ssyabren tpuroe bon mir perz
bunben unb elmer bon funfnnboretbig
Sobren blieb in rierem 2a5arett. ST
berftt!5t peber 9eutf@ nod Sran5o<
ff@, nur Jldmti@. 9esbalb fpra@
i'd bo1lGnbii@ nit ibm. @ofort fabte
er 3utrauen gu mir. Sd fraste ib11
3und@ft na9 Trau unb Rinber unb
langiam gina t4 Damn netter. 9a
er3ablte ser Mann fur&tbare 9tnge.
Die @ngldnber, fagte ct, baben oas
Oberfommonbo unb niemano bat
mebr 6as @ebt, Apas gu fagen. Die
armen 8elgier baben por ft4 ben
Syeinb unb binter ii@ bic @ngldnber,
unb BON betben perben iie be- uno er<
f@pfen. @enr bte 8elgter 5urud
mtollen, neil Fe nt@t mebr bortpdrts
f0nner, peroen Tie etnfa@ bnr@ Ole
@ngldnber nieberaefnant. sic tperz
Sen b~oufenmeife bis an bic S@aBenz
grdben Der Seutff'n gebrdngt, mo tie
bon beren @eitenaepebren emptangen
.er-. Ess.~~ ~ -