Washington Journal., 1915-08-27
fur de ka6e.

WnIsr duf 0as 1euer unb IdBt q
toden. Damn fiigt man einen Teier
bon tlsingelhnittensR gsIben Riiben
uno 3tpei teller BON NartoFfeIn btns
gu. 6igt cine Helm geldnittene 3pies
bel Oa3u neblt Dem noiipenoigen SoI5
uno pfeFfer. 2dBt oas Gsri9t turs
eintodeI pie BEL 9ammbruf unb
Hiiben.
&ustoffefffSBe. Sat mon
borbsr getotte uao seritompIie Rors
toffeln ttrseri6tet. i9GIt uno rsibt
mon ungefdbr II erpBs robe Rors
t%offeln, brsitei cine Serpiette in Die
Shihel, .iporin man ie reibt, preKe
ie sebOrig aus unO Infe Ods Gor>
toffelpaher ieben, brute in Der 3pi.
f9en5eit riirfeIis ssi9nittenes WsiB.
brOt in Butter. Set coer Galg fh0n
braun, gebe aleS in cine grobe
SaiiffsI, bic ssiesis RurtoffslItdrie
uno Sol5 bd5u. forme 3l0be un0
gebe bieTeIben in tohenoes WoTsr.
8efsr 1T es, erIt einen gu to9eu,
I'm gu feben, Oh Der Seig nift ouss
chamberlain. Goqte Dies Der HcH
iein, 70 fiise man Mebl binsu. 50
betbt, 4lDBe fno gar, tpenn re
f4pimmen: befer 1T es, einen nit
5tpei @abeln nuseinanber at reiBcn,
I'M gu feben, OBJ er geniigenb gar tit
Wldn lam ieIbige nit brauner Butt
ter iibergieBen ooer gu Sauertraut.
3ipiebslfduce, 8odpflaumen ober
Meerrettiefnuce eeben, iiberboupt
paTeu oieie 8I0Be gu alien Saucen
Ober Jrii9ten. Die iibris sebIiebenel
f@meden ausge5ei6nst, ipsnn lie
toIt 5eri9nitten unb in beiBem Set
gebraten Iinb.
@urtsn NIT Rnbm. Sn feline
Sdeiben ssf9nittene friIde @urten
Oiinitet man NIT Butter ooer
Samal5, @pOrauf man fe NIT Mebt
beitdubt unO, tpenn bies Iidtbraun
1T, nit Suppe unb etpas GFig bera
sieBt. Damn gibt man lauren Ra9m
0o3u unb IGBt Iie gut pertoden. Wan
piir3t fe nit SoI3 unO pfeffer.
8IumtntpbI In buIIGns
bif9er Sunte. HadOem man
BON 8Iumentobl bic duBeren BIGt.er
entferni, Jpn dbgeipaiden unb in
SdI3ipaFer getOdt bat, obne Bob &c
5erfdlt. miro er i~orgfdltig aus benz
DoFer senOmmen. alf cine ertpdrmte
S9iHeI seIegt, 5useOedt unb tporm,
geftelt. CUR Sunte nimmt man sinert
GbIDffel bon Butter ober RunIEbuts
ter, lGBt i'm serseben. reibt cine
Spur 3niebeI binein un0 Inntbt
oorin il noh @eonrf 1-2 GBI1fFeL
MebI heIIseIb. Damn iGreds mdss
NIT Der BIumsntObIbrii6e alb, gibl
Elm @los MpfeIpein bo3u, eitpas 81
tronenfaft, cine MeHerlpibe pfefFer
unb fdmedt mad GoIS ab. Die Surts
te muB febr gebunoen iein. Dor benz
4nridten miro tie nit 1-2 GibDts
tern obeeSogen. @eI6idte 5ausfraueu
nt6men elm gauges 81 uno fparen b0<
fir ous 5ipeite GiOotter. Mit Der
Eunte pirb Der g%IumentObl iibersuE.
fen.
Giertuden aus Maiss
mebI. DC 26ffel Maismebl mere
ben NIT / pint MlilA ooer Magers
Mild. etpas Sal3. 2 son5en Giern.
| Meferipibe ooppelttohlenIdurem
Patron gu einem gei9meioigen Seig
perquirlt, aus benz man Giertuden
bGdt.
Gebadene S9neingobs
rem. Die gut gepdihenen un0 gerets
nigten S9ipeinsobren tperoen IN to-
4enbes Wafer gegeben, Dem man
Mur5elSeug, elm 2orbeerblatt, 8 bis
10 pfeffert6rncr, cine @etpiirsneIte
uno GalS beigsfiigt bate, pei1 ge-
foht, bnnn berausgenommen un0 trs
falten geIaiIen. glun idneibet man
Fe in biibf9e Slide, Die man in
Mebl ndlSt uno in baIb Butter,
balb S4mdI5 auf beiOen SeiteH
tnuiprig bddt.
5tf1 IN Nptt. Wldn tan1
bd5u MeiBfif9e, MatreIen Ooer
SbeIfiide nebnen. gu einem tIeis
nen Sdcllfiin, Der etpo orei Yfun0
ipiegt, nimmt man BON oret 3itros
rem ben Saft. geIbe Wur5el. etIihe
pfeffergurten, Elm pint 5leiI6briibe
un0 5ebn 8latt tpeibe @elotine. Ran
tc9t bic obse3Ogeneu Slide in nils
Dem Sal5naher gar uno IdBt re
tarin ertolten. Damn 3erlegt man re,
padt ie in cine SdiiFeI unO gars
uisrt Die @tiide nit p~feffergurten.
ideiben uno buntgeidnittensn Wurs
5eln. Sin itartes pint Gleifhbriibe
pirb seIeibt. nit Dem 3itrouenfoft
cbgei9medt uno ipieber gum &oden
gebro6t. 3%rdftieung burd 6leif9eys
trait mad 8eIieben. Sn bic tohenbe
9riibe gibt maj Die bOrber in fnItsm
WaKer aufgepsidte unb oarnah gut
ousgebriidts @elatine, gieBt bies iibet
Die Gif4itiide uno l6Bt an einem
tiblen Srt erItarren unO ftiir3t nn0
earniert ie nit griinem Saldt. @ist
in Der iparmen Sabresaeit Elm pors