Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-13
! I'm trauten familienkreife. !



len Bart. Slime Marie. ih bleib' Dir
tren". iagte er Damn leiie. ebe er iid)
81 Den ainbern leste nnb bel ibrem
f%inolidJen 8eplauber uno in ihrer
insenolihen Seiterfeit Croft unb grz
leiHterune fanb.
Sic &inber pifien benn aud 3u
ieiner SreMbe beran. Satten lie
einen Sebler 9en1adbt, bann miibten lie
5um Billie Der Wfiitter geben. .8ittet
Den Serreoit Inn 0erseibuns unb gee
ifebt es alh Der Mutter elm, pfleste
er 5m iagen. Sntten lie aber cine
Velobnung peroient, bann onrften lie
Der @itter Bib ihmiiden. so hats
Die Wutter sebalten", borte man bel
ieber Veranlniiuns, unb ibr Mnbenfen
blieb beilig, ibr geiipiel nirfte fort
urb fort, nllf Die 5uriid. Die @ott ibr
alif eroen arpertraut bate. =
Ser 3nnsz Sorg bat mic me6r ees
beiratbet, er blieb bel ieinen &inbern,
Die Den Batter bod)bieltcn unb eerne
NIT unb fir i'm ar6eiteten, unb als
niif i'm Der liebe @ott abrief, ba
fonnte er 5ufrieben iein miioes Saupt
CUR Hube lesen; er bate niht unz
ionit selebk. Seinep unb Der icligen
Mlltter rnltloiem SletB perbanften Die
&irber Elm ihones Mnpeien. bas Der
Safob iibernebinen ioate nit Der @er>
pflidtung, fir Die Shpeitern al
ioreen. Sieie fparen gu tiihtisen
Idbhen berangetpafien. Innele
itano i'm gesriff, einem brnpen
8auersiobn Die Sanb gum 2ebensbunb
5u reihen. 2ieiel bdtte Dem Batter
nod anpcrtrant, baB lie 8~armber3ise
Ghipeiter fperben nplle. CT fonnte
b%iniibereeben, ieinem 8idter ente
ge9en.
Ils Der Yrieiter linn Die lebten
Sroitungen Der FL. Heligion eebrdd,t
bate unb ole ainber ipeinenp pes
0nters gett umitanben, seiate bieier
nod einmal nod Dem Bib Der Mufter.
Inncle reid,te es ibm: Slime Iarie.
i'd mar Dir treii, MN fpmm' uni boil
mid db - lebt fpobl, &inoer". baufte
Der 3anssSorg uno 10 idlief CT bins
ilber, our efptgen Gereinigung nit ibr.
-(Ius: ~Wo bliibt beiu 9lilf".)
&roteitantifhes Seusnik fir bic fatbp-
hide %Gr3iebuns.
9as p%roteitantiihe .Neip gnslanb
Sournal" idlreibt: Cine Stride aibt
es, bel Der Die GeIigion einen peients
liden geitanbtbeil in Der grsiebung
ausmadt, unb bas lit Die fatboliide
Stride. Saben Die llnreff. limb Die
9ummfopfe unb Soioten. bab lie ibre
Sfarrihulen, &loiterihnlen. @pmnae
lien bauen, in benen Nelieipn selebrt
rpirb? Hein, falls Der @enih mebr
fpertb lit als elm Sunb unb Die Ueens
ifenieele NIT ibrer Gmigfeitsbeitims
mung bon eroberem @ertbe lit als
Die etntassflie9e. Wenn Die i'm Heft
fin6. bann iinb mir i'm llnreff; penn
uriere puritaniid)en Gdter tpeiie ma
rem, bann iinb mir tboriht. Selbit
fpenn man Die Sahe MIR als refine
Equalization betrahtet, 10 iperben Die
9atboIifen infolse ibrer 5aftit pad1s
len, pdbrenb mir nit unierem Snitem
bereab eeben. Mncaulep iagte. baB
Die fatboliihe Stride Damn nod be-
Itebt, fpenn Der eipiliiierte 4uitralier
BON einem 5eriheQten 8riidcnbpeen
Der .9onbon Bridge" auf bic 9uinen
Der ct. Yaulusz &atbebrale in 9pnbon
id,auen fann. 8ir iinb omar feline
Yropbeten. aber es iheint rns, als pb
Die &atbplifen, fdIls Tie ihre fathps
liihen unb mir uniere Seibenihnlen
beibebalten. zines Cages aIiiberan in
Neusg England Die Hieienfreu3c ibrer
Somfirden i'm Sonnenitrnbl tperben
leuhten ieben, tpobingeeen unierc
.MeetineS Sdnier" in Sdyutt uno
Iihe liesen. 9abt Tie mir reiterbin
ibren &inbern rclisiDie Gr5iebuns
geben uno labt uns f%ortfnbrcn. nnierc
9inber obne 8ott unb @ebot 81 err
sieben, bann iperoen lie (bie aatbos
lifen) atf Den perlalienen @rGbern
Der vYlpnoutbpilsery linb Der Yuris
tauer an Der 9tniiahuieits Nais unb
Heben 6allen, obne bnb ibneu Scenario
ibr Heht itrcitig MAIDEN fam. Wir
Iasen bies nif)t als Nusbrild u~nierer
eisenen Sofiriins ODER Surdt. ions
bern neil es unspeifelbaft 10 fommer
muB. eingebenf bes @prtes: .Was
Der Menih fact. bas ipirb er crntenl"
y - -
Mbsefibrt.
1.
Sn elmer Stabt befanb iif Bel &C.
l~eeenbeit zines Sabrmarftes cine 3abls
reide 8eieuihaft bon 2anbleuten in
einem W%irtbsbanie. Sas @eiprdf
fam balb auf Die srobc S~rodenbeif
bes bamaliscn Sommers uno Gin
2anhmann duBerte. CO iperbe pieie
Siirre cine Straie @ottcs icin. has
nit Die Ieniden einieben. baB lie
niht Niles ALIEN madden ionnen. Sieie
hriltiihe Hebe dreerte eiren Stabts
BERN. Der in Der Ndbc iuB. y8asl
Strafe @ottes?" iprah er, has lit
ebcn elm &aturerei9niB; ipie Der
m%enldlide &prper maud1mal franf