Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-11-18
Ser &a,,,pf 5wete1:
@etteSweltett.


pDQisen @ies Der einen ooer an'
berem Geite enoen. - @Dui iton
| Ste,uart Chamberlain.
8erIim 13. geop. - Ser BE.
fannie @driftiteQer Souiton steroart
Chamberlain, Ser, troRoem er Scr
@obn zines engliiden M6mirols lit,
poQltar16ig 6eutih getpor6en lit, Der.
0ffentlidt in elmer @omburger Set
tung cine Mbbanolung iiber Die 9e-
gentpdrtigen un6 fiinftigen ge5iefu'1,
gen 5tpiiden Ieutidlan6 un6 @ag-
1an6. Setne ueber5eugung it, oaB
Ser gegenapartige &rieg iid 10 longe
bin5ieben tper6e, pielmebr nur, ba5
Elm i11ternationoles &ingen begonnen
bat, in Dem Ser iebige @eltfrieg nur
ei1e Hbale lit. Gas 6eutide Wort
u&rieg," iagt Chamberlain beoeutet
piel mebr als 6as eng1ii6e nuar"
o6er 6us fran50iiide uguerre," es be,
6e11tet btelmebr Dos bartnadige Mns.
barren in 6en1 8eitreber1 Elm be-
itir1mtes 8ieI 5u errei9en (friegen
glei9 befon1men.) Den &f 5lri.
fden Deuti9Ior6 ur6 england ur6
England in 6ieiem sinne fiirdtete
man ibon lange; es >pur6e olles anf-
geboten> ibn 5n berbiiten> a6er
idlieBlid tpur6e er mutbmiuig Fer,
aufbeidnpore11. @ir baben uns MN
5u fablen 6enn 6teier &ompf miro
na@ oe1n 6rieoen ebenio bitter, lpie
ieet tpeitergefiihrt tper6en.
9enti ihlon6, iogt Ser 8erfailer,
tper6e ii@ leidt nit SStalien uno Nub-
lan6 mieoer peritdnbigen fanecn;
6ranfrei6 Tonne ein 1toren6es gle-
1rent fem, aber er lei iiber5eugt> haB
audi 6ieie sdtpierigfeit nit &rait
un6 &lugbeit iblieBli6 beieitigt ner-
6en tonne. 9ln6ers liegt Der 6aq nit
gnglan6: Ser &an1pf 5milden Gng.
lon6 un6 0eutidlan6 lit mebr ols eth
93ingen Inn 6ie rein pbpiiibe 1eber.
legenbeit; bielmebr tpiinidt ie6e Ser
beiben geationen ibrer pbiloiopbii6en
@eItanidouung 5u1n sieg 5u perbel,
fen. Gos meientlide 3iel Der eng,
liihen @eltanihouung lit Die gnt-
tpidlung 6es @illens, 1pabreno sic
oeutide ouf fiinitleriid) geleltetes
@ilien uno @anoeln gerihtet lit. Sic
engliide Nbilolopbie er5eugt ener-
giide, fabige, ober unlpilienoe uno
un6is5iplinierte Snoipiouen> 0ie oent-
ide bringt grcBe geiitige &rait tE1
Sn6ibibuum berpor neben Ser gebor-
lor11en l1nteror6nung aller unter Elm
groBes 3iel. Gesbolb lit Ser Grrd)-
bnittsenglanoer nidt annaberno 10
gebil6et tpie ser 9euti i9e uno ne1gt
5u &eflerion.
Chamberlain itel1t feit, 6oB iid jest
cine Gage berausgebiloet bot, oie TO-
lange anbanern 1per6e, biz eine Ser
beioen geotionen sic onoere unter.
io9t bat, benn beioe fonnen unn1o1-
lid ouf 6emielben GuBe nobe uno
nit ei1on6er leben. 0oron fon11en
aud 6iplonotif6e Mbfon1nen rn6
sdte6sgertdte nidt oos @eringite
dnoern> benn es lit Elm @on1pf 5lpi.
i6en 5tpei 2ebensibealen, ser i'm
&rieg nit @riegstpaffen, I'M ssrieoen
nit @offen oes @eiites ausgefod!en
tperoen muB. Dieier &ompf mub
nidt notb1pen6ig &oB nit iid brin.
gen, Dem sic Ieutiden fonnen tpobl
6ie ausge5eidneten grfoIge ser eng.
liiden 2ebens. un6 0enhpeiie ridti9
periteben uno onerfennen. slber es
lit unm0glid, ourh irgen6nelde ge.
tpeismitteI Sen gnglGn6er gu iiberjeu.
gen, baB er uno feline @oiie nidt oa3u
prd6eitiniert iin6, oie @elt gu be.
berri4en. Sic ein5ige Moglidfsit.
Sen @ngldn6er bon ieinem ssrrtb,m
5u befebren, lit, ibn NIT @e1polt 5a
5tpingen, oenielben 5u5ugeben. @snn
einn1ol Deutfdlon6 6ie Madt in lei.
ner &ano b6It, 6onn fonn es 6en
gngldn6ern un6 moeren geftatte1.
innerboIb ibrer eigeren gpbGre ibren
eigenen @eigungen gu foIgen. @is
bobin iebod muB Eeutfdlan6 itarf
u,to unbeugiom iein.