Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-10-07
Die }Dette.
9umor,skt non Jritor. aipp.

ether fatalen 8lamage. limb fat mon
einmal bas ibersroBe Slid, aus benz
sepi@tigen Mortbueu, bas elmer
Wette immer, tpie Der 9erolb benz
potentaten, borangebt, als @eminner
b%erpor3ugeben, 10 mub mon fi@ metz
items nur nit BET @bre ~begniige1, als
ftoloer @ieger gefeiert gu tperben.
Musfe3ablt tptrb felten! Gin freunb>
li9es, Elm getpinnen6es QG@eln oes
@erlierenbe11 mub banr alles gut maz
4en!-nnb bas 1T banrt ia au@ paS
inert!
Sd femme einen Germ, ser etn an
beres, beKeres 9er3 I'M 8ufen birgt,
al5 getp0bnli@ Die @ettenoen es be-
ftBer. Dos 1T ber 9err Rommer3tens
rat Meter in Dingelsbaufen.
MuBer Der @tgenf@aft, bab er gerre
un6 oft t%pettete, batte CT audi 6ie bor<
3ii9li@e. bab ct meiftens feline @etten
perlor-unb bann fofort unb prompt
be3oblte.-Das tat ibm a~1erbings
imm1er febr let6. St bate aber einen
3u bdngli@en @baratter, UNI ii4 nt4t
init perbinbli9em 2Gdeln. mad Musz
glei@ Der @etten, f@leuntgft gu emf
pfeblen.-
Diefer Rommer3ienrat Meier battle
nun, tpte faft ale tampffro9en Deut<
f9en, felt &rtegsausbru@ einen gang
grimmigen 9aB auf unfere ebrentper>
ten 0etter,1 bort iber benz Ranal ge<
tporfen. @enr1 Ct r1ur bqs @ort
@nsldnber b0rte, fonnte CT etnen ge<
1in6en 9ob{u9tsanfan betomme,1 un6
I'M trauten Rreife 1etner Camille BIZ
tete man i4 barum febr poF, bieieS
BEETLE Sbema 3u er6rtern.
Tim 10 SITTER aber muBten fetne
Treunbe am Stammtif4, In ebelberz
3iger Met1e, gerabe bonn, pen1 ber
&ommer5isnrat erf@tenen par, aqerz
ban6 tple @a9en bon ben RrGmerz
fee1en I'M Experimentation Snielrei@
gu er3dblen.
@s CUB fir fe tein gr6beres @auz
bum, als tpenn er fi@ 10 re@t in
@ut nn6 Corn btnetnreoete; bas fab
gu f@1n aus, un6 6arum trugen lie
ale mad beiten 3rdften ba3u bel, um
ben alien 9errn geb0rig in @tft unb
Sale gu berfeBen. -
.@nes babe t@ abgef4afft, mas bon
ben 8riten gu uns beriber getommer1
it," beganr Der &ommer5ienrat zines
Mbenbs, inbem ct befttg an feiner
Monila fog. rMeine en9ltf4en @ollz
bitter babe i@ bem !Sdnbler berfauft;
es gebt audi gerabe 10 gut nit unfez
rem beut1@en @dulen.-Mas ion all
6as englif@e 3eugs in unferem
2anoe2-@ngltf6en Stabl 9tbts au4
rt@t mebr in metnem 9auie. 9abe
alles rausgef@mtKen tpas nod Die
fem Mlbion rie@t. unb unfere @oltnz
ger Gr3eugniKe itnb bel beKer.-l1nb
tpenn sic MIDI bter anieben, metne
9erren, 10 mub Sbnen au@ auffallen,
bab nit mir perf0nli@ ou& eine grobe
@erdnberung b%orgegangen 1T. r@@,
mos sic ni@t iagen! 9aben Sic
bieQei@t beute Sbre @Dl@en gu 9auie
gelaKen?" murf Mhe7or Teilenbauer
NIT tiefernitem @efi@t ba5mii@en.
sos 1T ia unfinr, MKefor! @ez
ZEN sic benn ni@t, bab metn @@nurrz
bort, ben i9 1onit engltf@ 9eftuBt
trug, nteber feline btsberige 2Gnge
bate
rl1nb 6aB ale feline 8orften jebt
pte Elm fta@eltger alter Sgel na@
allen Mt4tungen berboriteben," unterz
bra4 i'm Der Oberf0rfter 8ttterli4
NIT bosbaftem 2d@e1n.
rg1u, iebenfans iiebt bas 10 better
aus, ols tpenn man fol@ einen grausz
li@en Bart, tpte iie, trdgt. Mber bas
bat hermit ni@ts gu tun, bic 9auptz
fade 1T, bab iebt anes edit beutf@ Bel
nns ift.-@isr, 6ie{er Mn3ug, ben t@
TRACE, lit oeut1Hes Tabrttat. Aue
meme Mn3ii9e, Die t@ friber tmmer
aus engltf9en @toffen anfertigen lteb,
fno gum SrDbler getpanbert. Man
ion ni9t BON mir fagen t0nnen, bab
irgenbettpas nod on mir 1T, bas rnr
nit etnem 9au@ an England ertn<
merit"
rDas m0&te i@ aber benin bod be-
3peifeln, 9err &ommer3tenrat," entz
gegnete bebaglt@ lahenb Der Sberforz
fter. rS@ miibte bod nod 10 al1erz
ban6 an Sbrem perten &0rper, Dos
iebr. febr an 6as 8ritenrei& ertnz
merit"
rDas 1T ni@t tpabr," puftete ber
aommer3tenrat % los, ni@ BIN bon
aler @ngldnberet fret unb tpette NIT
iebem INN taufenb Murf, bab nt9tS