Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-02-07

>-Dtht+ttfJ
Z. Der z. @run6itein, Der in ben
Tiefen bes Scntidt1nmS uericnft III, lit
ber beilige Seitatempel cdJter 8ranenH
adjtung un0 Srauencbrnng. Sie Huineu
oes &eltatempels auf Dem Sorum Jlos
mnllm bleiben elm oauerunes 3entmal
fir oie gldtun0 Der Srau Durdb Die Ji0z
mer gud in Der Wlitte 0es SeutldDz
tbums itebt elm bl. Senpel Der 6rauens
ad)tug un0 Sraiienebring, nm 3eu9niB
ab8uleQen fir oeutiden Weiit. IS ilt
ma6r, unIere oeutI6e Srml miro nidjt
ais Yuppe betrdd)tef, Die teiuen anoes
rem 3med bat, ols ale Sage NIT neuen
&leioern qelhniidt ln0 iinnlos angebetet
an lperoen llnlere Srnuen nrbeiten iic
arbeiten bis bmmif 3ur Aaiieriul llno
0eutic6e Srmlen iinO itol5 0nrdnf odB
Der 2orbeerfran3 Der glrbeitIdnteit uno
@nIigfeit ibr @elGed)t idjmiidt. llnlere
Trai lpeiR nidts BON trdnten Snffrdz
qettenioeen, Die fir Die Srnu 9iedte uno
StellunQen bedniprufen, Die meoer nit
Der ib1nen Bartlett ibrer Aatrr, nod
nit ben Rrin5ipien oeS 9briitentbums
iibereiuitimmeu
llno ooc6 genieBt uniere oeiitide
Srnl cine geraoe8u beili9e Soddd)tlng
uno Bertblddbung in ibrem &aterlms
De- Sic 0eutlde 6ranendcbtung ut be-
itinnt ourd5 3ipei 6ditoren: H. ben
Seiit oes 9iittertbums, 2, ben @eIlt
bes @briitentbums.
SSe0er, Der nucb Ullr einen 0aub oes
oeutlcben @eiites oeripiirt bat, lpeiB,
melde HoIle Die Sran in Der beiltiden
HittergeldidJte geipielt bat, Der pctB
bon iener pei6ebollen SdDranfe, Die
oeutlber @eiit 3iuildeu Widuers mn
Srnuenipelt ge3ogen, ooer plelmebr,
0urcb Die Natur Der Srau geboten, ans
erfannt bat. Sic Solge ipnr, odB Die
oeutic6e Sral Der Nitter3eit cine ibrem
gBeIen qon3 eutiprehenoe, gldtmg ges
bietenoe 3uriidge5ogeubeit iibte iino ios
nit bon ielbit bon einem gebenniBbols
len glimbus Des Safroianften iimgcben
mar. 9ie Srm mar Die 3erriu 0es
9litters, nidlt in ocm Sinne, in Dem
beut3ntaQe eine qeipilie SrnuenflnIe auf
ben 9ledjten entnerptcr Wdnner berlms
trampeln m6dlte, Ionoern 70, DAB Der
Glitter bic 6eilioe %flicbt bate, ieine
Serrin 3ll bertreten iiu0 ipie Elm Nlelnoo
NIT @nt lm0 8lit 5iI ldiIben
Gieler nlte Jiittergeiit iualtet aud
6elite nod i'm @ermanentbum. Ss lino
beute nod beiliQe Sd)rnlten ge8ogen
un0 Das Yrin3ip Der 9oe0ncntiou mill
benz eolen oeitldlen Nittergeiit nibt 3us
ia9en. 9ieic Sdranien pabren nod
beute Der Oeutl6en 6rau ben biltorIiben
Nim6us oes GornebneiL Selnen mo
8uriidge5ogeuen. 0ie poelea uno
riidiidltSlole 0ernn3errung Der Srau
in's Strabengetiimmel ilno in Die Stros
Benrob6eiten 1T etiuas, mas Dem ritter
licen C5eiit oeS 9eiiidtbuniS fern IT.
iie iit fremoer SSmport Der nie 5ur 8lils
tbe bel uns tan Sic Srau lit Dem
SeutlHen Die bornebme 3errin audi beus
te nod, lmo er liebt eS nidt, bob ibre
@oruebmbeit ourd Die S1eilna9me an
niloem 8eltldrm mo rdlben Dlduers
geidldften 5erit0rt luir0.
9ie Srau lit Dem 9cutidcn bic Dors
nebme 8erriu aber nic6t ole ltol5e
commandments SDran'
min. Gle 1T Inn Serrin nad1 ben Yrins
5ipien Der biblii1en Gffenbarung mo
oes g6riitent6ums, nnb Oen Erin5ipien
Der iinberoorbenen Srauenunhr ielbit
g1ad oieien nber 1T Der Wlnm 6aupt
iin0 Sdiiber, lno 0erg 9eutlde bat es
nod nic6t fertig gebrad5t ben alten Serrs
Qott lmo ben alien &clterlDier nb3llies
Ben uno cine ueue Sraucnbibel uHo ein
neues Srauendriitentbum 3u idaffeH
9ie Sralt lit Dem 3cutldeu cine pornebs
me 6errin, etipas 0eiliges, @brflrcbts
9ebietenoes; Denn iie lit Die Ilutter,
sic Der 9ldtion &uloer mo id]iibcnoe
S0bne Qiebt. glber iie 1T nidjt Samis
liencomnianDantl ghr oaS foitbdre
Aleinoo bleibt iie Dem 9eutlhen, fir ons
er @jut un0 9llt 81 opfern, oeien @bre
CT nit @iferIud)t 8u lc6iiben bat
&ns 1T oeltid]e Srniendhhng nacB
0en Srin5ipien eineS ritterliden @bris
itent6ums, uno td) nub bcfennen, odB
id nie cine idjonere, e0lere iuo impos
nirenoe Srnuenobhu9 9eieben babe.
&ieie cDriflidsritterlide Srduenad)s
tuna lit es, Die oos @crmanentbun
fdiibte ae9en oas Suffra9ettenipeien ino
ieine llndrten, bic dber nn0rerleit5 Ner
Srnu eine bonn mooeruen 3eiigeiite Ges
botene 9etbeiliguna am offentliclen Ses
beil Die lid 5ur Srauennatur lbidt, als
felbItberItdnolidl 5nipeS Sesbalb bat
Die oeutidje Srdu onS yied)t mit5urcs
rem uno mit3ultimmen in Sragen Die
ibrer 3arteu. djoritntiucn 9lntur an9es
meNen iiuo Sn rnIern Woblfabrtseins
ridjhinaen, @6oritas ltntcrnebmungen
lno nld) III 6rngen oes @eucr6elebens,
mo Die Sntcreiien Der Srdren 3u ldiis
Ben iino, Ipiclt nniere Deiitld)e Srall oeSs
balb cine beoeutenoc @olle g8er Die
8eitrebungen uno 0eiltlinQen unlereS
oeutihen Srauenbuuoes fennt peiB, Dab
iniere oeutidJe Srml cine beilige Madt
nsiibt uub iegenipenoeuo fir Die Nation
ipirtt gIber Whttter inD 6nlsfrmI nnB
iie ms bleibeu, ais Bic geliebte uno ges
ebrte A0ni9in lInleres Snmlien6eiIgs
tbltms muB iie Der Segeu unierer ylas
tioH bleiben.
g4ie iIniere Srmen oieIe glbtng bon
Seiten lnlerer MGlmer eiulhdben, bas
ben lie nm beiteu in 0ieiem Nriege be-
mieien. 2a bat Iid einmal ipieoer GER
maniide Srnientuaeno erprobt. Sn
oen &rienen Der alien @ermonen ltons
ben Die Srauen nit ben Nldnueri bel
Der @ogen6nrg unb tbcilten sic Aampfs
gefnbren. Gin Stiid oieieS nltoentiben
SeuereeilteS lit in Der geoenlpdrtigen
Seuerprobe oes neuen 9eiiiIdt6ums in
lnieren Srauen alfgeblibt llnlere
Srduen Ino 81 eiucr d)nritatiben glrs
NEE 5uiamnenaeihloiien Die binter Der
90 80