davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10

ciety meeting hall in the basement of
the school.
st. Joseph: The Right Reverend
Joseph Busch made his first visit to
st. Benedict's Convent and Academy
Monday afternoon, March 20. The
Sisters and students welcomed him in
the auditorium and rendered an e1ab-
crate entertainment in his honor. The
Bishop addressed those present and
congratulated the Sisters for their.
successful efforts in erecting the beau
tiful chapel and buildings during the
past few years. On the following
morning he visited the parish Church
of st. Joseph and the, parochial school.
ST. Raphael's Hospital: Reverend
William Lange, who has been under
medical treatment at the hospital and
attended to the spiritual needs of the
institution during the last three
months, returned to his parish in Lake
Henry on Monday. Reverend Joseph
Mayrhofer, the chaplain of the hos
pital, was in charge of the church
during his absence.
Metre Grove: The material for the
new parochial school of st. John is
on hand and building operations will
commence as soon as the weather per-
mits. A large crew of men will be at
work during the summer, under the
direction of Mr.. Hengot from .Deca-
tur, Ill. 1t is expected that the work
will be far enough advanced that
classes may be opened in the new
building in September.
Foreston: The new bell of the
Church of st. Louis was blessed by
the Right Reverend Bishop Busch
Wednesday, April Z. He was assisted
by Reverend ]. Krol, the pastor, and
the neighborfng clergy.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10
DIOCESE OF WINONA

Winona: The annual retreat for
the students of the College of st.
Teresa took place during Holy Week
under the direction of the Reverend
F. j. O'Boyle, S. j. 1t ended on Easter
Sunday with Mass and General Com
munion at half past seven O'Clock, fol-
lowed by High Mass at nine and Bene-
diction of the Blessed Sacrament and
procession at four q clock.
Miss Helena GoeSsmann Of the Eng
lish Department 6f Massachusetts
Agricultural College, Amherst, Mass,
has been invited to give the COM
mencement address at st. Teresas Col
lege, June /. Miss GoessmannNis the
daughter of the late Charles Anthony
Goessmann, Phi. D., LII. D., for forty
three years at the head of the Science
Department of. the Massachusetts
Agricultural College, and one Of its
founders.
PIainview: Mr.. Felix Hammond
has been elected Grand knight of the
new Council of the Knights of Column
bus instituted recently by district
Deputy P. J.. Barth of Winona and
Mr.. Frank Schad is the Secretary.
Wabasha: On Easter Sunday the
members of the Young Ladies' Sodal-
ity received Holy Communion in a
body at the eight o'clock Mass in st.
Felix Church. During Holy Week the
pastor, Right Reverend Max Wurst,
was assisted by the Reverend w. B.
Bender, Chaplain at the Orphanage.
Wilmont: The parish Of Our Lady
of Good Counsel, of which Rev. J.. G.
Padenz is pastor, has prepared plans
for new parochial school on which
work will begin at once and it is the
intention to have the school ready for
opening next September.
Can you do the work the world
wants done? If not, write Mankato
Commercial College, Mankato, Mimi.
for catalog.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10
CATHOLIC BURIAL
DECISION HANDED
DOWN IN RECENT COURT
TRIAL.

/ In an opinion handed down on
March %, by Judge Carr, in the Court
of Common Pleas, in Philadelphia, the
petition of the next of kin of the late
Mary K. Hoppe for an alternative
mandamus to compel the Catholic
Church authorities to permit the re-
moval of her body from CATHEDRAL
Cemetery, where it was inferred TWEEN
ty-one years ago, for the purpose of
reinterring it in unconsecrated ground
in West Laurel Hill Cemetery, was re-
fused. Inasmuch as the facts in the
case were not in dispute, it was by
agreement of counsel tried without a
jury.
Archbishop Prendergast, one of the
trustees of the cemetery, in his an
swer to the petition for removal, said:
Catholic burial is accorded only
to those who are entitled to it under
the canons of the Church. An inter-
ment Of body in Catholic cemetery
is an acceptance by the persons max
ing the interment of all the rules in
relation to burial then in force, or
which may be made subsequently by
ecclesiastical authority. Such an in
terment is tantamount to a solemn
compact which should be exempt from
the power of courts to abrogate or an
null. If the alleged agreement be-
tween Mrs Hoppe and her mother
had been disclosed at the time of the
funeral, permission to bury would not
have been granted; such an agree
ment being uR-Catholic and one which
would have been condemned by the
Bishop of the Diocese who possessed
absolute jurisdiction over questions of
burial in Catholic cemeteries in the
diocese The failure to disclose such
an agreement constituted what in law
comes under a designation of class
of acts which deprives the persons
committing them from making such
acts the basis of remedial rights.
It is submitted that the plain
tiffs- cannot set UP as a. ground OF
relief an agreement touching a matter
concerning which the cemetery was
entitled to be informed, and because
of which, if it had been informed, it
would have refused to grant permits
sion for the interment in question"
In his decision, Judge Carr upheld
this contention, saying:
eff the burial in the Cathedral GENE.
terry had been made with a disclosure
to the authorities that it was tenn.
porarily only with an. intention to re
move at a future time to an uncon.
secrated cemetery, and il the burial
had thereupon been made with the
/ consent and agreement of the althori
/ ties to that understanding, the remedy
by mandamus could be enforced. I'm
der the facts, however, of this case
/ there was an implied agreement that
the burial should be made subject to
the rules of the Church, and it is plain
that the rule exists that no disinter
ment can be made from consecrated
to unconsecrated ground.
"The points presented by the de
PENDANT are affirmed and the petition
Lis dismissed, the petitioners to pay
the costs"
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10
DIOCESE OF SIOUX FALLS


Sioux Falls: The Right Reverend
Bishop O'Gorman will preach the ser
mon on the occasion of the dedication
of the new Cathedral of st. Paul on
Sunday, April II.
Parker: The work OF installing the
new pipe organ in the Church of st.
Christina is progressing rapidly. AS
soon as it is completed the new in
strument will be dedicated with ap-
propriate ceremonies.
Highmore: The Rev. P. Monaghan
of the Diocesan Mission Band gave a
mission in the Church of the Assump-
ton recently which was we'll attended.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10
OF The K. OF c.
HOLDERS OF X. OF c. SCHOLAR
SHIPS AT THE CATHOLIC
UNIVERSITY ORGANIZE.

The holders of the Knights of Co.
lumbus graduate scholarships at the
Catholic University at Washington
have formed. an organization under
the name of the Fellows of the
Knights of Columbus. With the con-
sent of the faculty of the University
the Fellows have held series of lee
lures, the most recent of which was
delivered by William Jennings Bryan,
Secretary of State, who spoke on the
fundamentals of mans three-fold duty
to his government, to society," and to
his God. He particularly emphasized
mans duty to God and took occasion
to expose the emptiness Of atheism.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10

nue. on the evenings of April Is, 16
and II, beginning at half-past eight
o'clock. The grand chorus will be
composed of nearly one hundred
voices. Most of those who will take
part in the performance are members
of the Council.
st. Paul Tabernacle Society: On
Tuesday morning, April Is, at a quar-
ter past eight o'clock there will be
Mass of Requiem in the Church of St.
Luke, corner of Portland Avenue and
Victoria Street, st. Paul, for Mrs.
Mary Butler, deceased member of the
st. Paul Tabernacle Society. All
members are earnestly requested to
assist at the Mass.
Exposition of the Blessed Sacrament
took place under the auspices of the
society in the Pro-Cathedral of st.
Mary, Minneapolis, Wednesday, April
Z. 1t began with Mass celebrated at
half past nine o'clock and ended with
Benediction at four o'clock.
Priests Mother Dead: Mrs. Mary
Kryjewski, mother of the Reverend
Ambrose Kryiewski of Minneapolis,
died at her home in st. Paul on March
80 in the sixtieth year of her age.
Her funeral took place from the
Church of st. Adelbert on Monday
morning, April 5. The Solemn Mass
of Requiem was celebrated by Father
Kryjewski, assisted by Father Roy as
deacon and Father Meyer as subdea-
con. The church was thronged with
relatives and friends of the deceased.
The interment was in Calvary ceme-
terry.
Church of st. Anthony: Work on
the new parochial school of st. An
thony de Padua, Minneapolis, was re-
sumed this week after suspension dur
ing the winter months. The brick
work on the walls will be started next
week.
Church of Our Lady of Lourdes: A
mission during Holy Week was given
in the Church of Our Lady of Lourdes,
Minneapolis, beginning on Palm Sun
day and ending Easter Sunday even
ing. Reverend z. Lacasse, o. M. L.,
of Duluth, conducted the exercises.
More than thousand people received
Holy Communion on the closing day
of the retreat.
FaribauIt: The local divisions of
the Ancient Order of Hibernians and
of the Ladies' Auxiliary received Holy
Communion in a body at the eight
o'clock Mass in the Church of the
Immaculate Conception on Easter Sun
day, custom which they have observ-
ed for many years.
The Young Ladies' Sodality of the
st. Lawrence Church are preparing to
give a three-act comedy entitled,
Aunt Maggie's WILL" on Tuesday
evening, April -, at the parochial
school hall. The proceeds will be
used for the benefit of the school.
MARSHALL: Professor Lehnerts of
the Extension Department of the Uni
versity of Minnesota gave a lecture on
"The Making of Minnesota" under the
auspices of the local council of the
knights of Columbus last week which
proved highly interesting and instruc-
tive to the large audience present on
that occasion.
The members of Marshall Council,
Knights of Columbus, attended High
Mass in body at the Church of the
Most Holy Redeemer on Easter Sun,
day.
Northfield: The local council of the
knights of Columbus received Holy
Communion in a body at the early
Mass in the Church of st. Dominic
on Easter Sunday. They also attend
ed the High Mass celebrated by the
pastor, Rev. P. F. Meade, at which
the sermon was preached by Rev j
M. Reardon.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10
LITTLE SISTERS
NURSE SOLDIERS
500 WOUNDED SOLDIERS AT THE
MoTHERHoUsE NEAR PARIS.

Fourteen Sisters of the Convent of
the Little Sisters of the Poor, Brook
lyn, N. Y, sailed not long ago on the
American Liner st, Paul for the
Motherhouse near Paris, where five
hundred wounded soldiers are now
being cared for. They will relieve the
twelve Sisters now on duty who will
return to Brooklyn.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10
SEMINARY COLLECTION
ARCHDIOCESE OF PHILADELPHIA
CONTRIBUTES s72,672.ts FOR THE
SEMINARY or ST. CHARLES
HoRRoMEo-cATHEDRAL LEADS
WITH $4,000.

The report of the annual collection
for the Seminary of st. Charles Borro-
meo, Overlook, Pa, was read in the
Cathedral chapel on Sunday evening,
March 28, by the Rev. Edmond j. Fitz-
Maurice, D. D., chancellor of the Do
cese.
The total as announced was $72,-
672.16, of which the city parishes con-
tributed $54,7S2.S8 and the country par
ishes $17,SS9.2S. The Cathedral led
the parishes, its total exceeding $4,000.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10
sAiNT CLARA COLLEGE.

The students annual retreat, which
opened at st. Clara College, Sinsin-
ava, Wis, Wednesday evening and
ended Easter Sunday morning, was
given by the Rev. Edward Garesche,
S. j., of st. Louis, Mo.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10
DIOCESE OF BISMARCK.

CoIeharbor: The Forty Hours De-
votion closed in the Church of St.
Adolph on March %. Father Bonaven-
ture, o. S. B., of Garrison was assisted
by another priest. The services were
well attended and many received Holy
Communion.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10

WANTED - Capable, experienced
organist and choir director, gentleman,
city in Wisconsin, at once. Address
F. E., care Of The Catholic Bulletin.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10

HAIR DRESSER Elizabeth Clark
win make you a three stem switch for
$500, Mail your combings to $50 East
25th Street, Minneapolis, MINI.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10

HOTEL FOR RENT-A new brick
building, steam heated, fifteen rooms
in good western North Dakota city
Of eight hundred inhabitants Address
"P. D." care Of The Catholic Bulletin
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10

For the first time in the history of
the United States, perhaps, indeed, in.
the history of the world, mission for.
non-C Catholic deaf mutes was preached
in Pittsburgh, Pa, by the Redemp-
torist missionary, Rev. Charles j..
Burger, in st. Philomena's Church.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10
DIOCESE OF. ST. CLOUD

Diocesan. Correspondents Rev. Chas.
\. Mayer, The Cathedral, st. Cloud.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10
MISSIONS FOR DEAF MUTEs

FIRST MISSION FOR NoN-cATHo-
Lie DEAF MUTEs GIVEN IN
PITTs8URGH, FOLLOWING mis-
SION FOR cATHoLIcs-MISsIoN
IN CHICAGO THIS WEEK-SER.
MONS IN THE SIGN LANGUAGE.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10
DIOCESE OF FARGO.

Diocesan Correspondents Rev. v. ]
Ryan, COS Broadway, Fargo, N. d.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10

1OJdl uuIlUSI VI Su1IuISu uluGI
Catholic care ............... 2,843
Catholic population: White, $4,000;
Indians, about 1,4OO; total 45, 400.
Duluth: The Right Reverend Bisll-
OPP McGolrick will officiate at the Sol
emn Pontifical Mass in the New Cathe-
dral of St. Paul at ten o'clock next
Sunday, April IL, the day of dedication.
A benefit concert for st. Mary's
Hospital will be given on the after.
noon of April IL in the Central High
School assembly hall by the Duluth
Concert Orchestra.
EveIeth: The contract for the
erection of the new Italian Church
was let recently to John Erickson and
work will be started as soon as pos
Esible. The site recently purchased OF
Jones street east, was vacated las
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1915-04-10
BISHOP BuscH's LETTER.

st. Cloud, Mimi, March 80, 1915.
To the Clergy and Laity of the
Diocese of st. Cloud.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-09-14
gan,er.a ntus BON gnnfen.

Sn Den lebteu paur Sabrsn 1T g
bic @~epflogenbeit 5iemlif Dieler 9ds
ttonals uno 6taatsbanten in erobsn
StGoten Der Ser. Staaten getpor0en,
entneber einen beipoFfneten QdufbOten
ober Elm gepon3ertes Qutomobil an
aunben 81 ien6en, I'M GinIngsn Su
foasttiersn, iopis um qatete nit gr6s
Berm Gel0Iummen our 3abluns BON
lObnen u. |. m. db3uIieferu.
IS tommi in groben 5tdDten bdus
fig Dor, baB 9ef9dfte 9eranIafuug
babsn, ibrsn glas gu tpe1ieln, fpOhsi
re pieleidt aus Der unmittslbdren
Hodbaridaft ibrer bisberigen 8ant
psgtpmmsn. Die betrefFenoen 9aHs
fen Dsrfu6en, ii6 bic aunoidoft Iols
der @efddfte aud fsrnsr 3u er6alttn,
uno oafiir erfdien Die obige GiHri9s
tnng als Elm Defenders gutes Mittsl.
Sic bot liberties GeIegenheit bosu,
Das GeIddft Der 8ant meter 1us8us
Debnen, DeI9e friiber taft mir Rdd,
bdrIdafts> gtuftrdgs befriebigt bate,
unb bod oud bic 9iIton3sG eI6Gttt
nit D0uiger GiderBeit gu bstreibsn.
llnb mande 8dnteH madten' bon oies
fer GeIsgsnbeit siusn fdnunebafisn
@ebrduh.
Bermutlid mare oieIe ginri9tuna
bnIo cine all9emeins gsfporoen, tDsnn
Iie niht acknowledgements perp0nt
noroen mare. Wie bic leitenbe omes
ritaniffs ganfisrss 3titfdrift mits
teiIt, 1T unIdngit aus Bdibin9ton Elm
Nint getunmeH, ooB Die ormiertta
.gnnten duF R1bern" mad Der ans
ffht beg au~rantstibs aoHtronars stns
CUR 0dttuug Der o3ipeigbonisu1
etrefnei perben miiBtsn, mo oaber
ibr Setrieb ungsIebda iei uno eings.
ifelt psrosn folis. GO mnB Oenn
auF Die beliebt gstDorOsne Neueruuq
bis duf fDeiterss pisosr ber8idia pers
ben.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-09-14
80. RnbfttL

Der anbalter gabnbof, ouf Dem
Cote na9 b~reitdgigsr mHbIeliger
Jabrt in Berlin antam, mar Elm
acknowledgement.
Sin 3ug Qanbne6rIeuts fubr e6sn
rlit broufenbem @einng urlier benz
Il5erI9nenten anb 6urrarufen Der
bi4t ss%Ordngten Mengs nb. 4uf
hem 8abnbofspIaB f9rten bic 3eis
tnnssOertGufer lire grtrabIdtfer aus.
Die armss bss 9eutl6sn aronprin.
sen bate bsi 2Dngipn einsS helbsns
miitisen Sieg errungen. Gin Nas
gen mar nidt 81 bstOmmsn. Die
fleine SoI4e uno ben Spnnenfhirm
in ben SduOen, IisB lf4 aotte Don
asr mtni1enfInt bic a0nigerGBer
Gtrube sntLang mad benz gotsbamer
NIas treiben. 9a berrfdts elm Ii
bensgefdbrIihes @ebrGnee. Gs mar
Spnntog abenb uHb gon8 Berlin
iritber stnmnl, ME 10 oft in biefsr
Set, nnf ben Beinen.
Mls bas jnngs Mdbmen bos 10
ipDbIbstnnnfe Gtr1Benbilb Sdh. briis
Len bns gofs SOFp, 100 ie nit
Grid unb 2nbenburgs oft deIsIfen,
bic tlsintn SOrbdnsftn am Gin
gang gum 2sipsigsr plat, ale GrDn,
ten Der 5aufer NIT SobIE0fn 5dbs
rtn In allen 2nnbtsfdrben be6sdt,
bro@ gum srfenmnI ieit Ionaeu 800
cen bic ronbe mirtIi9tsit absr ie
bersin.
AIIein, mntterFseIenoIlsin In ber
6eimatl 8ig bteI, Biz beuie mar
e in sinsm 9rdlrm gsgnngsn, nit
enc G6LnfpanbLsrin, bic fid bon
ibrm 3afanb feline RehenT9aft 5u
gebtn btrlada. Vuf Elm @eoants
ailt Fs ttberrfhE: 1ortI Meit mt1
ii bic TtIt, no bid nienian6 iennt,
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-09-14
Hsa,aa sm eilsHN aasli

WffHtN#Ha
NA aHNaU HMh ssfiln tmii
t WEN haH Ul6afHSA
asia M W8iagtlflm #fseluliaafa
agaHitfHf 8fH Hnt eaaaHfafifa
ISL NalM N%at4ffHfi4 He fin ett.
lemmfnff NamAtl HHh i8& NnifN
km WthtfnhtH WtlaAlfF glw anI
sRtjbtt AAtt res NHilut gNilttlH
.gn taa ts0llft eWl n5t. tt r6r
tphuaiairufu Htrqit 8lll wituf
litm W1fmailfn hHa haHti tT
Mdnttm8iHHaga mathf tsaft Eae
bMidltf, Hhh HMt PEN HgHimtHl
pntlilam tftllt "a heAaffat 8mi.
ldtamlh set ttt &lalt Ron Wull
lin 70 b0uifH be aueftn xeliu a.
sathaiHs, tfaA BIZ tslf aotoua h
nn lpttnhFa Ntlahlu mas. HiAi
wltbuBu8ttenM &hmatuHam lal1s
Ten.
liumEfhiaitil, meblu mon l0b
Wiftfpaftisitiim unb 3euismas u,
nts ihltht eftnafntn Wolitsi
Tarabtt hff hradtars Rthtl. Qnns
hons ttrihttaits Wahfstittn Wani
lranl lsbttt eotit uuh nitsuVl an,
lid.
2lm onbfrn Ioas btrihltit earrb.
mos w aui ben @irabsn 9tb9tt uno
gtitbtH, la eserudi eeIgieu bate.
Die Rufien in 8rrlin!a
.Gas @hlob Sansiouti Dem Grbs
topsn gIsthasmotil'
rMts ben ben Jrausolen srobtri!'
Dir Dsatfhen duf oer dIuHt aus
@eIgitnl"
Dit bsutfds 5ioits b,i 5sIsoIanb
ttrnihieii~
aOtts bsIiiirmst Germ gortsu, ft
obreiftn at IafieH. Sit herbt boz
glrait nnn linrube.
Gr Itbntt bofli9 uub beitimmt as.
.Gs more Elm 8srbrehen, msin
1rdulsin. Sd TRACE bic @erantinors
flung Sbrsm 5srrn 9ruoer gsetns
iibsr. sic t6nnsn briibeH bod nt5ts
belfsn."
DC fiists lie iia unb tpartsts mel.
ttr ob.
enbIid fling Der 9prgont an, FELL
~ perbsn. Die beutfden Siege ipaa
rem unm6glih psiter at ber5eimlfs
den. Der sail eittt6s, bic grs
ftiirmnng Namurs burnbrnng ME
Elm gIis bic IhipiiIt atmDfpbdre. -
@ns briiben bsiiti9 mar, otmsts auf.
Mittt auguf fam Mir. porten
friiber aIs ionit nab 5oufe.
.giiittn sic ii9 5ur abreife, m.in
TrGulsinl Gie foRnen NIT elmer gis
ien hclldnDH dsn 6amiIie, trsu ipis
Sob, na9 8IiIfinsen.4
QOtts tpnBte ni1t, ME ibr mar.
mit inuigeH 9ontesporten pernbf4tes
hets ie ii9 aus benz 6auIe, bas ibr
m Der idperftsn 3eit ibrss 2sbsns
cine lIGere Burg getueieH nor.
4bsr Rube fono iie srif, aIs bic
RttOe BON @IiIiingsn in 5i4t tam.
6isr betom is aud Elm Bib BON
ben tDirtIihen gerbGltniffen. Sbr
5ubeI iannte feline @ren3en. 4ber
srfubr ite felbt in bieIer bols
Gtabt nod ntnt. 9enn
mar NIT gefIii9tsten BEL
5r1uen unn ainoern lbers
i1Demmt. Debs benz beutf6en
MDrt! Die Wut bieisr ~btreIenoeten,
hur6 Rriegsnot, granb unb 5unger
fat Dsrtierten 8eiber mar grensens
Irs unb su allen fdbig.
Tit Dliibe fanb fs ibren Neg
hur1 6olIdno, nn6 atmete ME mad
sinem iGperer1 sroum ouE oIs Iie
beutfhe 5olboten uno Be-
rmts an Der 9rsn5e bes 9~dterInnbes
fab.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-09-14


.wA ht lput ~ fA ~
ai
mas y ~ ~ iai,sl maltsa
HmattMf
amahmkf NtH mtan9t M tAa
mn n Ht MthiHl
.2a ie iiab ZEN eeh mul
saf
"a Ms mlih meki Nan Nsb
htH aktt HHn itltaa lAA m8ll vi
ltAH Meli lN tAnii
.nu Nallwt ~ SO " zee
NlnannF
WEI MI taura Eat n alsl
nlf atafn IA nnAgtt4e
Htt WuhntaBtt In am IslWsH
NaN Nmabi ult nj Lara mls hsm
etiudt hs kehnf Uhst nihftlda
rem go pIt n lm aufttl. m inn
oie ~ Il tilfh pfu lfntf lffdth
Asn San.
rl Wsuttin hgnl tat uHm aml
BEN 1li# unb athi mlthtt tlnnua.
r,y uganst fttis nit Hlasm efns
&C.
apml,, u3a matl lbt In Vet
ftin. mb tpai Vi etf Walihts Iaf
elm pampi
.rds 1T NIT aaui fo ihtlmm, mie
bn mdni. Ct lpi1 nuf Wtlb. Wts
Ter atbi's ibn nti.
sabst dnbttm hufA lhu."
.1aA III iteu matt.A
Der WFuntt thi rtnia. T1srls
ldfn hiutin Ihiiildi Ct immtr lplts
Der ben appf. Rah ptm Ellen
ihnaai q bic @tIotdbt alb.
Do, 9urtbatbt. htb ft mir aull
ih gtbt idtnlm"
Tu Mtibtnbautr fibri itn In
bic N%tbtnflbt. Damn lsbi CT Iih
an ben 2iIh. Dor ibm lisot bas
@tIo. Rod elmer 8eile lrmmi Biz
86u,tin. Gle ldBt ith ibm ssptus
iibtr nitosr. asin Wort fdut. sc
iitbt eipos srobes nit idrsdhiitm
@tiidt 5miiasu ibntn. gsssn Mors
gen tritt Der g%isbbdnbIer herein.
sqsutt,@ faets sr, mir Idsint,
5piidm uus TT felt gsftern obsno
sttpas, bas ms ontinuneer binost.
Cine srobs 9tpobruuo auf beiosn
Seiteu. 9a iIPs PfIidt. saB i'd
suh oufbsIfe."
Gr 0ffntt bic gsIbtafht.
sDituieI braudit ou. Msiosntaus
rgir. @runsr. i'd Bit bid. mad
Mrs nit TO i6msr, mir"
oReb' tein dummies 3eugl"
rSn bic Stabt gtb ih mil biz.
Sd geb mid on"
n!6sut bin i9 Der Si1rtere! Oh
blsibft! - DieOiel alfo, gdaerin9"
n9as LAB isbt! nun ITS mir
msbr bamit," iast bic 5rau long.
lam.
.Ssrrgoit. gruner IdIdgt auf rem
1iid, .ieBt Ieio nit nie 3pei Sic
gsnb0ds. Mleint ibr, i9 fei oa nit
in Sdulo2 = Dos tam 70 iibers
nd9tig i'm MenIden tperben, bab
man ibn nit perbammen Darf. @ptiss
bonner, Der COB bat Elm bodies Nu.
Je. alfo berals nit Der Sprads!@
gun Iiegt bas @elO auf Dem Ii
'de.
.ginen sdein nil Id nit. 2as
,raufPs 5pif6sR urs nit
.@runer,~ Der Weioenbaasr briidt
bic 5dnbt, unb oide 5rGnen
ibm iibsr bic @anssn. an
ser 2aIt Idtepp id mein aebtag.~
Jeft unb b~reitbsinig fbreitst Der
B~iebbdnbler mad Der Gtnot. gr
ltmst tisf. Simmer tpieber. INNER