Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-30

tll1esla tlr1oifllf1es1a MOI fuila ibid
mpfieen pfiitpisfobtainen tarfastelll
iofainen febittpneeIld runolliiella
aistilla mariiEtettii liifija on miriifir-
jaa ielaiIlesiaan fplld toteaipa fer,
mibin plld olen miitannilt.
Miitta %f0ptpp puutteita, joioen o-
lemasiaoloa ei ebfG niinfadn bel
post, mariinfin miriifirjaa lntiesia
.tlile bnpmaamaan. Ne oipat muiifaa-
lista laatla. 9pfpinen miriifirjam-
me on futon mainittiin, foriattn ia
liiGttp S0-lupln alusia, aifana, jol-
loin ii1omenfielen foron liialliieen
polfemiieen tottuneet miebet toimi-
mat; lpbpiben ia pitfien taipuien laa.
ju~usiubteita mGGrinfGptettiin Min
ifGGn. 9sdinollen ipntpi rrnoia, iot-
ia toiin taiarptniiisid wiriisia fnta-
fuinfin fGppGt laatltln, mutta joioen
puutteet miriiG rptmilliiilld iapel-
MILD la~ulettaesia bGiritiepat. Sa
fun ottaa btlomioon, etta npfpajan
benfi DbG enemmGn alfaa fallistua
rptmillisten i1tpelmGin puoleen, min
fGpmGt npfDiien miriifiriamme rllno-
mitalIiiet mirbeet foron polfeminen
ia laaiulsiubteioen paarinfaptto
mpos iamasia iubteesia titntilipam-
mafii. Waallincn ia rlfopuolella
firffoa lpilieltGmG bengellinen Iaulu-
rl1noutemme alfaa 10 DlIdmainituis.
ia iubteesia tppoptt1G "fobtuuHiiia
maatimufiia. SitGGfo meiodn tpptpG
pbG eoelleen miriifirjaan, iofa Ell nil
I'd mastaa. Soiiaiiat oioittaipat, et-
I'd tpptpmps miriifiriaamme Ell ole
fam Min pleinen fuin motif lltllla
firfollisfofoufien pGGtofien noialla.
Monen moniSia, tefiii mieli lanoa
faifisia ulfopuolella firffoa nietetta-
misiG bartausfpfoufiisla, ioita eri-
nGiiet fristilliiet pbbistpfiemme toi-
meenpanepat, on miriifirja miltei
tpffGnGGn fGptGnnostG j1Gnpt. 2au-
letaan 2Gbetpsieuran toimittamia
"Sengeliiid l%auluia ia miriia', tabi
2uterl. etpanf. pb0istDfien "Sionin
fannelta," ]. II. e. &eitG marten tit
ten ipiriifirjoia pn2
Sofa enemm1n aifo fulltl, it'd e.
nemmGn mieraannlltaan ipiriifirjas-
ia. Gttd fpipmps emf firfollisfofo-
ifiesia titliii paremmin walmistettu-
no ellie, tnlee uaoissasta 6~orrasta-
mien mpSs enemmdn toimia len bp-
pGfii. Sleton ettG illtoistltfien fam
MALTA olelpia Ioptpp, m%ariinfin tlito-
remman papiston fesfuuoeSia. Stta-
foot nGmG paifalliiisia pappeinfo-
folifiisia ia muisia iopimisia tilai-
iuitfiisla aiion fGiiteltGpGfii malois-
ten fpipmpstd pfiitpisfobtoiiesti.
ltsfon .ett1 mastistiiS miriifirjan
ruoistuStpotG fobtaan jobtuu iuuref-
fl oiafii iiitG, ettei ole piriifiriaon
fpllin tlttiistuttit armostelepuSiu
mielesiG. slifa emf firfollisfofoltf-
ieen, folme pltotta, on pian fltllnut,
joten ei ole iDptG ipitfastella."
&ieltGmGttG on poljon perGd $.
SEN bltomalitlifiisia. Wlitta iitten-
fin pitdiiin %pritpstG miriifirjamme
uuoistamiieSta tGllG betfellG in1een
epGeoulliiena iopa mabingolliiena
firffomme elGmGIle. SGtd aiitaiSta
lirbistusten menoa iatfamalla Ell fob
ia mifGGn firja ennGtd mGbddfGGn
jlirtrtua faniaamme. Mielet tarpit-
iepat tofi ionfunperran %lelpGbtGmi-
fen ia rauboittumiien aifaa. sos
pbtGmittaa miiltellaan, iaaipat fob
ia t1poen oifenben faiffein rii-
~oistusten pastustajat ianoesiaan,
eta papit ia berrot tabtonat miiias.
tella ia mestaroiba Silmalan ianaa.
sos miriifirjaamme iotafin tarpi-
toan liiGG, min liiGttGfo0n npfpisten
mirtten perddn piriiG, mifGli iopifpia
lopoetGGn. Mutta npfpiiet nirret
olfoot iban ieIIaiiinaan ipield ioita-
Tin fpmmeniG puoiia, fumes fieIen
febitps taas tefee miiittamiien iito.