davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-18
PAGINAS ~.
I. T. NJ BERG

tOmarOn los ruSoS possession de Len
berg y Su prlmera preocupacl6n
fuG la de rusificar la ciudad. va
li6ndOse para clio, de los mas bru
tales prOcedimientoS. CerrarOn la
| Universidad y suprimicrOn aquellas
cScuelaS en- las que no pudleron,
pOr falta de ellOs. cOlOcar maeStrOS
ruSoS. En- los r0tulos de las Off
cinas del GobiernO y de las ten
daS de p~arlicularrS, SC SuStltuy0 ell
idiOma polaco por ell russo, emplea-
dos ruSOS OcuparOn ell pueSto de
los antiguOS en- el correO y fcrrO-
CARRIES, Y Sc SuprimierOn los clubs
rutenGs y pOlacOs. Sc prOhlbi6 en-
las cScuelas usar otrOS librOS y ma
terial de %cnsenanza que los per-
mitidoS Ell Russia. EStaS fuerOn
las primcras medidas adminisLra-
Twas y en- cuanto a la %cOnducta de
las trOpas. citarcmOS como cjcmplO,
81 Sisuicnte hcchO: En- HOrOdcn-
kas. pequcila ciudad de Galicia. ha-
bitada principalmcnte pOr los judioS.
lucrOn ]SaqucadaS t0das las casas,
/ IeSde ell primer dia de la cntrada
IT, las trOpaS ruSaS. Y cuandO no
habia mas que Saqucar les pegarOn
IucgO, habicndO tcmidO ri comandan
tc de las IrOpaS la cinica Ocurren-
cia de decir lie trajeran a los jul
liOS que ST. habian atrcvido a in
cendiar la ]pOblaci6n: lie irajeron
unOs tantOs de cStOS deSgraciadoS y
c~ondcnadoS pOr Fl a muerte fueron
cjccutadOS Ell su presencia, la de
IN general russo y la de las tr0pas
I'll las GALES de la poblaci6n. dando
Solcmnidad al actO. los acordeS. de
ia mGSira militar.
Sc cOmprenderi facilmcntc, por
Il relate de eStOs hechOs. Ell .jtibilO
ir los habitanteS de Galicia al ser
IibcrtadOs del yugO de tan birbaros
invasoreS. Y sobre TODD. cl de Ia
niuiad de Lemberg. centric impOrtan
Ie y aSlento principal de la no.
bIcza pOlaca, ciudad que pOr la cul-
,ura Y refinamientO de SUI SOciedad.
''' ieHe hdud que ch\lular d las
mas cultas de Ia Europa Occiden-
'''' Nieii!r"S eli Ella Sc ceIeDra
VI" iIoooiJo ID Iccupe'"ud 'iDeItau
i"' u'.''I !" P'Iii'"'u'" ut
N' "~"' "''H' e' Ii"c-
" P"' !" '"''Cid
pa" o'''hi'' i''o' p'rd'Ia
'" ''' vs. 'os"oo9 'uei-
:. ,iaI I:noI -.
lr. ~persrgIidos nor Ias trnna. ans
DrO-alemanaS.
No deSsarFalan a Ia veclna Euro
"a Cu"' ''7'e9 que neVorali su
,riop,o. .hor.o, ,us r:n,;I,I
pihas. nj hOIIardn 81 rabalIos ra-
iinchando. las margcncs del Danu-
nlo y del spree. no lIcgardn nj a
~ ".' M 4uc " 81 pdso st
y del honor nimbados NOR l., aJo
ria conquiStada en- sangrienlos V
WcIorIosOS cOmDatcS. La Russia Que
aver 'onaNIa sc aIHaDa amenazadO-
POI" H''cp III" 'a>l ut'apdlV-
.iJo rn cronIa ~
hes de soldados armados cuvo MI
nero la induio locamrnta = nrovo-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-18
A LOS PROFESSORS DE NUSICA Y AL
PUBLICO.

Fl sr. Pedro N. PARA, conocido compost
tor. tiene a la venta sus tltimas compost
clones musicales para orqlesta o piano. Los
s~rreglos de Instrumentation estan hechos
de la manera siguiente:
n6n n cello v Contrabajo- Ell director o par.
;e de piano Sc mandara por separado . LOO
proresores por 25 centayos. {,
LISTA DE PLEAS.
"A PRENSA (Marcha) .....-............ zS0
vi PENSAMIENT0 (ValS) ........... 70
NINA DE ARTISTA (Eals) ............ 7ke
MARCIA INTERHEZZ0 ................ 7k0
HAPPY HOUR CValS) .........,......... 80
PPO (Marcha en- Aires NacIenaleS). ...$1.ee
iaganse los pedidos a PEDRO N. PARRA,
Dallas. Tex
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-18
PENSAMGENTOS.

TudUS llevam0s Ell nOSOtrpS mis-
mos IN dcInonio que nos cncvene-
na.
ESCALlGLR0.
Is convenience manteneF On paz
al llado, que la fuerza nun2a fue
vcncida por el dcstinO.
ESQUiLIO: PrometeO encad.
Todo hcmbrc suele m0Strarse pro
picio 4 los que cslan humilIados.
ESQUILO.
Va ia dcSvcnIura vasandO, y tan
prOnlo Sc fila al lado dc un0s, 20
mo a. de los otrOS.
EsQuun: HAD.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-18
1956I

IIll lF4AELlaG III " S-k@N'NNS ~NN'-
de barbarie cometidoS pOr 81 ejer-
otto alemaa. a Su paSo por las cju-
daies de Btlsica, relaciGn en- que
So eypone TODD genera de deciara-
csonrs, rogidas a Ia ligera, de per
sonas enteramentc irresponSableS.
publica ahOra 81 MiniSterio de ES-
taGo ie Aiemania una mem0ria o
bre. las practicaS cOntrarlaS al
derrrho De gcntes en- Ia guerra del
e.cmrn,O civil beLga, memorial Que
eypone clara q irrefutabiemeute. pOr
su autorizaiO contenidO. Fl OnS
truoSo homicidio en- q han incurrido
cl gCbierno y las autoridao!eS bel
ron ayuda dc Ia ]poblacl6n insti-
caia Y ciega. Una poder0sa acuSa-
ci6n Y a ia yrz una advertencia
eficaz para totoS aquellOS pueblOS
que siutirren 81 ieSeo De aSaltar.
matar. mutilar ' ju=ar criminal
nirnte con Ia vida lie los SJldaIoS
d. una naci6n que Sc encUentra
n juSta guerra de- defensa.
La mrmoria eStd e>crita sin apaSiO
namiento; pero entire u tranquilaS
fraSeS Sc uota FL furio>o rencor
que late II Il pecho del que Ia la
escrito. yi@uioSr obl.-aio a inSer-
tar tales intamia> cu las pdginaS he
Ia historic. iufamiaS que han ie
SiGnificar para >irmprr RI cuadro
de nueslra vida DE- cu,tura, Del
iuformr rcSuIta que. IN BG.=ica.
tantu IN IaS carr"trga> como I'll los
pObladoS. Ia pob.acj6n civil. sin
distinction De- rdad. r>tadO nj SrXO.
tom6 parte TN Ia lutua e~ncarnizada
Y furIosa, contra las jropaS ale
manas. .Aunque FL Iulorlne cou
>us comp-obauteS no toujiene mas
Que una selection DEF material
di>pomDIe. IaS prurbaS son tan a.
p~lastam1n>. que nin-una romiSi6n De
los paises cncmi@oS nj De los cu-
tralrS podra mudliltar nj en- Ina
scla tiiir In affirmation de que.
Ell B@I=ica. al r>ta,.ar Ia GUERRA So
drSencadru6 contra Las t-0paS ale
mauas una ,Ucha fr"oz del cle-
mcuto civil que Imp!ica I'M fla
granite ,ioIaci0n del derecho de
gente>. Pu">. S"-IIn dice muy
biar :, r1-rr4ri9 \ a ,--r - a n
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-18

49, - H'vCo nc 10 SNNAAo
Los cOmprObantes de la memorial
reproducen la manera en- que fue-
ron realizadcS eStOS imprOyiSadOS
ataques: en- muchas pOblaciones Sc
tingi6 acOger Il las trOpaS 0 Sc
daIes de Simpatia. para deSpu6S,
al entrar la nOche, o en- Otra oca-
sion propicia cualquiera, caer So
be elias inopinadamente, cOn las
armas en- Ia mano. EjemplOs ira
gicos DE- clio ofrecen Blegny, ESn-
ucuX. Grand ROiSiere Blevre ,G0uvy.
VilIers devent Orval. Saint Marie,
Les BulIeS, ISchippe, AcOz. y. prin
rjpalmente .Aerschot, .Andenne Y
L.ovaina. SObre los cualeS Sc aeon
paIan a la memOria informes eS-
yecialeS. En- A~erschOt. las trOpaS
tucrOn recibidas amiStOSamente. en-
una pOblacidn al parecer Tranquil
a: Il alca!de Y >u senOra recibie-
ron amabIemente al COrOnel Sten-
Ger. jefc de la Octava brigada de
Ialanteria. y le Ofrecicron ALOHA
miento en >u casa, pero apenaS hu-
no cOmcnzadO a oScurcccr. GUAM
10 de una casa Sltuada frente a Ia
haD.taci6n del alcalde SalicrOn dis
paroS de- arma de fuego. era la Sc
Ia! para IN tirOtco general que cOS-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-18
PE\SANIENT0S

Dccia Bianle Que 81 hombrr YER
daderamcntc infeIiz IS g! que no
pucdc sObrclIcvar la dcsgracia. Ha
biGndOlc prrguntado cudl era la
mas dificil. cOntest6: "SoD0r-
Tar con firmeza 81 empeoramicnto
de las cOsas."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-18
PiTAC0: Sup Laert.

Cuando listed nos escriba sobre su
suscripcion, olga 81 Sc refiere al Dia-
rio o 81 Semanarin.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-18
De AYEhTURAS.
Il 40 eentavos eada tome.

Il 40 eentavos eada tome.
] Aventuras de Sherlock Hol-
mes, ell terror de los crimina-
les:
| Ell vepdedor de cadaveres.
FL robo del dismante Rxul.
J La hija del usurero.
| Blackwell, ell pirata del Tkmeeis.
Jack ell destripsdor.
Los monederos falsos deLondres.
/ La maleta sangrients. !
| I'm medico criminal.
El testamento del director.
Sherlock Holmes = ell contrsbsn-
dista de opio.
En- la escuela del crfmen de Pitts
burg.
A las puertas de la muerts. !.
!; La viuda roja de Paris.
La bestia humana. :
Una noche de terror.
Ell robo del collar de perlss. 80
La infame posada del Cairo.
FL naufragio de Corfu.
Ell reg de los bandidos. 4
Aventuras de John G. Raffles,
Ell rey de los ladrones mcder-
nos: !
Ell incognito misterioso. !.
I'm robo en.el Palacio Real 4
Ell principe iugador.
Ell asalto en- ell Sleeping.
Ell amo rojo.
Ell heredero de Eaglestcns.
Ell secreto del enilio.
Ell Presidente de las Colonies.
Ell falso salteador.
La doncella rapted:.
El fusli del negro.
!, FL tesoro del Roghi.
I'm viaje de bodas.
Ell tesoro de Estado.
Ell sacercote del So.
En- la ratonera.
Ell secreto del tesoro.
Haganse les pedidos scompahados
de su importe a
IGNACI0 E. L0ZANO.
607 Dolorosa St---San Antonio, Tex.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-18
LAERCI0 Bibantc.

No 81 dcbe tOmar la menOr pena.
pOr los que tienen cl don" de To-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-09-17
SinS bi. Ruffsn iibsr bic Dina bin.
iibsr sspotisH porbsu.
au6 bic Stabt pinst befin9et I'D
isst in oem geiiB Der Seuti6sr.

gerfin, 16. Sept. - llebsr Con:
ooH.--Die beutids qrmes, bic gegsn biz
Ruiisn in Der gsssHo Der SiiHa Dor
riidt uno bersn gnSjiel bic Ginna1mt
bon Riga 1T, BAT ipsitsrs GrIolgt CT
rungen. 9as srobs Sauptouartis,
tiinoigte tpGbrenb BEG 1ases an. Oat
Die Ruiien tpeiter 5uriitsstrie5en lpor.
ben Isisn unb bab aud tpeiter iiitlit
Die Staot gDinst BON ben 9eutItb.n be.
feBt iuorbsn lei. pinst, cine Stabt Dor
$4,000 Ginpobnsrr, lisst uuesiGbl
100 Msilen 5itlia Oon Brett aitoss'
unb III Elm ipiftissr gifenbabnsano.
tsnpunti. Die bs5iigIiae getanntma.
dung Iduiet ipie folet:
aOeftli9sr arisgsiddupIab: glrmes.
erupp, bss Bslbmariaals BON Sin,
bsnburs: 2lm Iintsn llfn Der Dino
iino uniere 5ruppsn ndh erfoIgrsiher
admpfen tp,itsr ssg.n SacO6iiabt oor'
ssbrunsen.
Sn Der R6b. bon QiDenboF, an Der
Dina. 20 Wsilsn norSpsiili6 Spu
Oiinaburs. lpurbsn bi. RuTsn nuf oul
OitIids llfsr bss 5Iufes suriidaepOr'
len.
.Roro0itlid bon 8ilna MAIDEN un'
f.rs Sruppsn ipeitsrs JOrfdrit... Sslt'
LID bon GrObno lsiit,t Der 5sinb im'
msru nod sn.rgiidn Biberitane.
sarmsesrupps bss prin5sn GsOpOIb:
Die Gage lit bier unDsrdnbsrt.
~armstgruppe bes 6sIbmarihala
Don Wladsnisn: SsitIi6 bon anopo,
siHfO Usriud,tsn bic RuVsn assrmaIi
uni.re @erfoIsuns aufSubaltsn. mir
burdbrahsn absr bic fetnbliden qOIi'
tionsn. mir nabm.u feds SffiSisr,
unb TIA Wann ssianssn unb srbeuts,
ten bret Neutrality-suspicious. Dis. sauss
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-09-17
0lle 0ln8riffe ber Wmiiem
In Cft Wali3ien
abgeiHlagen.
Sn .inem Gsfs9t p.rforen
bitfe beinabe2o00 Nann
on Gefansensn.

@ien, 16. Sept. - lleber aon'
bon.- Die fOlseubs Offisisils geiannts
moduns ipurbs bier am 9onurstas
erlafi.n:
.RaiIii@er arisgsf9anplas: aas
Veriude Der Ruien, uniere 5ront in
SfsGali5isn ins @anten 3u brinsen
limb persebIid. am Uiiitipob psr'
f4psnbets Der 5sinb cine grobc Wenge
bon glrtillerie .Wuniiion. pGbreno er
feline 5auptansriffe sssen unfsrs Gront
am mittlersn Stripa CLUB ri4tsts. 81
fuurbe iibsraII nit iHneren gerIuitsn
5uriidseidlas.n.
.llnTsre sruppen wadi.H esmein'
fame JIantsnangrifi. auf ben gutBaea
griidsniopf unb in Der fiibIi9 son 3o'
Ioc3e eslss.nsn Gsgsnb. Dos Dori
3ebroip, 1919 Weil.n iiibli9 bon So
loc3e selsssn. ipurbs I'm Siurm gsnom'
men unb ss tpurbtn bort IL Sffi5isr.
unb 1900 Mann sefanssn senommer
unb brei Muidin,ns.idiise srbsutst.
.Sn WoIbbnisH baben uniere 3Inp'
pen msbrsrt aHsrifis Der Ruiisn db'
aeihlassn. gsi ,gOmO aleIinec uur'
ben bic Rufsn mad beftissm Ndle'
tampf Don ben Grdbsu b.s 5nfmt.rse'
Regiments go. IS s.tporfsn.
Bel Roipo pOriaisip s.lans ss BEN
Dsinb, am IA. Gtpiembsr an siuiesr
quniien am lpsiilid,n llfsr Ses StiDo
JIufss por5ubrinssn. II fpurbs absr
am nGdftsn 5ass ipieDsr auf bas OF
lids llf,r bss iJluiI.s suriidgstDorfsn.
gr erlitt babel unisr benz 5laHteH'
isutr unIsrsr IrtilIsris iehr idptrs
gsrluiie.
.2luf benz italisniihen aricgsi6au'
plas III bic Gage uHDerdnbtrt. Gin
@erIu9 Der SiaIisner, ,nieren 5'tlihsn
Jliisel am Wpnie piaHO ;u umssbsH,
purbe psrtiislt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-09-17
Was ber 8rieg foftet.
Grantrei9 nirb bemnG6it
cine ueue Ra ionals
4nleibe aufHebmen.

Hc Ht e ~ u
anleibe aufuebmeu.
paris, is. Sept. - Der 6inans'
miniitsr' RibOt iasts am SOaH.rsiag
bsim Ginrsidsn Der gOrlase. bst5u'
iolse cine tpsitsrs Summe Don $500.
100000 Granes (S1.240,o00,O00 fiir
bic GoriissuHs Dss arisgss in ben
ndditsn brsi Wonat,n psrIangt tpirb.
baB iyrantr.id isinsn 2lniirten b:reits
650.000.000 Grants (S130,000.000
oors.id)oiT,n babe.
0es Weitsrsn iagt, .r. bab mad
Der nsu.itsn 3uiumm.uiisIIuua bic
moHatli6en aussa6,n RubIanbs iit
jsst auf 1,soo.ooo,OOo Granes $780,
.O00.000) fsltsn un6 bi.ienigen
0,uti6lanbs auf b.inabs 2,500,000 >
900 Grancs (S5oo.oOo, 1000, fpdbr.nb
bi.isnis,n Gnslanbs nod srObsr isisn.
Gum 5dIub fasts Der Miniitsr. Oab
bic Rssieruns binnsn aurSsm cine tusis
ter. Rational aIHlsibs auinsbEsn
miiiIe.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-09-17
Griolse Der liirfen aui Der
@allipoli !6albiniel.
Die 5iittsn isst iberGll
bic 4ngreifsr.

= ~ < - u - : !
bic 4ngreifer.
SonitaRttnOpel, 16. Sept
llsber 2OuoOn. = Die fOlgsrhs off.
3isas gstanntmsdung ii6sr bic Opera
tipHsn an ben 9uroansIlsn il. am
0onnerstag OOm tiiriiitsn arisg3mis
niiterium erlafeu tporbsn:
~5n Der Rdbe Oon 9tnafurta oelang
IS in Der Raft bes IA. September I'M
i,rsH 5ruppen. Our9 siuer tiibren lie
bsrfaI bic feinoliden 5rupp.n aus
sinanoer5utrsiber.
rgei SsbouIs s9abr perbinbegten mir
ben JeiuS, Gid 3ddsGrdben ansuIes
gen, inoem mir bic Sruppen, Die bumii
beIhdftist iparsn. bsIfOiieu. 2tn hsms
isIbsn JIiissI ba! unisrs qrtilsris
msbrsrs I,inoIide gattsrier gum
Sdpeissn ssbra6t.
.2lm 13. beidlOfisn unisre Bate
risn an ben 8arbanellsn in srfolsrsi.
hsr Dsiie fsinbli9e sruppsu beim
Snp SeIIss, ben 9anbunssplub BEL
5e,e gurnu unb feinbIias gatterisn
BEL SiFarlit. Cine sattsris bsi 0iTs
iarlit purcs gum Sdpeisen acbradt.
2lm IA. September tpuros cine fciros
Iite gattsrie BEL osm 2anbungspIaB
Don SebbuI 9abr ausstnanoerses
iprenst.
Die britif6sn Qrbeiter
gsesn aonitriptiOn.
9pnbOn, 16. Sept. - Sm llns
isrbaus CAB am 0onnerstas SameS
!6snrp 9bomas, arbeitsrfiibrer unb
9ilfss s@eneruIietretGr Der umaIgumtr'
ten 9eisuIdaft Der Giieububnleute, bic
Grtldruns ab, oaB sr ieSe 2pge Der et'
isnbdbn unipn bus Gretutips aommits
tee bsuaaridtist babe. bab bic asute
iOtOr. biz aIsbeit szisnsrIsssa !DasSsn..
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-09-17

ten Biz gum 81. ausuit S7630 Rann
usrIOren. glud sebsn bic 6ritiIasu
WsariueSsb0rbsn jsst 5u, Dub cas bris
tide untsrissbOOt e T., oas in Der
Rabs Der 9aroan.lIsn Opsrirt bat unD
Don bm bic aiirt.n bsbauptst:u. baB
iis es DerisHtt bdtisu. felt Dsm A. Ssps
TENDER Dsrmibt pirb unb ala oerIrrsn
betradtet iperosn miiiie.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-09-17
pir Staot 4insl, uon oen Grmppfn uon
111adsfntPns hftrtt.
Au6 1T @f-@ali5ien 6rngen oie @eferrei6er Sen 2u0
eine 2lieoer(age 6e.

9onbon, 16. Sept. - 2ln Der
gan5eH oitli6en Jront. bon Riga bis
an Die Gren3e Don Rumdnien, fin0en
befiige aampfe itait. unb ipdbreRO bic
Senti4sn i'm Horbsn unb i'm Centrum
langiam Uorriidsn, iinb bic 2dmpfs
am iioIiten gHos Der fyront, in Oft.
9ali3isu, I'm qussnblid iiationdr.
Wdbrsnp bss Stanbbdlten Der Ruis
fen i'm Siibsn Don Rublanb ais sgstDsis
baiiir aHgsieben ipirb, bdB bic Ruien
INNER nod i'm Sianbe finb. bic Sfs
feniioe gu srgreifeH, fpenn lie genilssno
nit WluHitioH psrIsbsu iiub. III man
bod nidi seHeigt, ben Doriibernebenpsn
erfoIsm all3ugrOBe Widtigtsit bei5us
lsgen. Sieis Sample spiia.H benz
Ssrsib unb b.m Stripa i5lub balten
dbsr bic Ysrbiinbeten bef9dftigt uuo
ts miiilen i6nsn Yeritdrtungen bortbin
Juesfbidt lperben, bic i'm ROrbsH beis
fsrs 9srDsnouns finbsH tpiiro.n. no
oisl pidtissre SperdiiOnen urtsr Der
2situns bss Selomaridals DON Sins
bsHburg i'm 0aHse iipb.
SieIe 4rmee, bic cor sinsr Wo9;
cine SffeniiDe gesen bic Wilnas9iinas
burg Giisnbdbn b.gann, bat oisis nod
nidt in ibrsm geis, ipsnngIsi& bic
aapd[lerie Il. an msbr.rsn puntt.H ers
rsi6t bat. Bon SiHomburs hat aSer
Die RuiIen n0roli4 ppn 9hnaburg
iibsr bic Dina e.triebsn. tpobuy4 bi.
Gsftung in cine SismIih ssiabrli4s
Gag. iommt unb bic Oeuti6eH baben
audi HOrbli3 DON MiIHa Gor!idriste
semabi.
R1rblid bon Wilna. in Der Ri6iung
duf Grobno, lsiiten bic Ruiien ben
snsrsiI6sn WiosriiaHo.
a.bnli6 prbdlt .s ii6 i'm Centrum,
roo Der 0ormari4 bss priu3en 9eos
polb Don gapern aufsehalten pirb.
Der JslbmarIdalI Don Waden'.n BAT
aud feline 3ruppen aus BEN pripets
Sumpigsbi.t beraussebradt unb bsfin'
bel ii9 j.bt i'm gsiib Der Staet pinsi.
Bon bort aus nof b,m Siiben balten
bic RuHsn Sianb. an cine Sii.niips
bon i6rsr Ssiis In ieu.r Gegenb iit aber
nidt su b.nier, ba oabur4 ibr norbs
li6sr GIiis.I blOsssiislIt iu,rben ruiirbs.
Tem Gntidiub RubIanbs. bic Re
Ierpen Der 9srritorialsglrmee eiu5ube'
rufsn, lsst man bier srObe Wimtistsii
6.i. Menn bic MannT6aftsn bis 5um
35. asbensiabr ein6erufen tpsrbsn lous
ten, bann ipiirbe bi,s cine 8eriidrsung
Der ruFiI6sn armss nm MilIion.n b.s
beuten. gDie pi.le Mann BON Der srs
fen ssbi.nt,n RlaiIe Der 1srsitDriaI'
arn,e idon einsssossn ipotnsn limb,
III anbetannt, aaf j.osu Gaa iuiirbs ss
ben RuFsn absr nibi an Mannf6aftsn
feblsn. Raiurssmdb piirbe RubIano
niht i'm Sianbe I,in. ale bieie wlann'
T4ofitn anf ,inmal 5u b.tuaifnsn, aus'
;uriiiten unb sin3uiibm, ss tOnnle absr
uisl iauslifes NaieriaI hsrausinaen.
Ssitnsm Rublanb pon fsinsn gllIiirs
len ssniis,nb init MuniiiOr psrisheH
n, iinb bids isbt i'm Sianc.. ibrs
aufmertIamisit niebsr ibren siasnsuI
gltmsen 3iisuipsnb.n unb bic bsfiissn
llriilIsrisssisdis. bic felt einis.n NO
fen an Der ipeitli4en Jrcnt itattfius
ben iinb bic 6olse.
aIH ben OasSansIIsn' baSsn bic Bril-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-09-17
Die Sage auf bem Salfam
iuiro ernft.

. ul9 9arlen oerldngt in pc
tem mtorti der Weiie Aus
tunft iiber bic Son.
5entriruug rumGs
nil der uno grtes
dii6er Gruppen.
ROm, 16. Ssptbr. g8ie oem
s@iprnials 9 9'IStalia" Ms Sofia oes
msIoet DirO. bat Der bulgdrii8e Qlini-
tier bes 2lsubsrsn bic 9efanDteu gul.
gariens in gtbeu unb YutareI. an1es
Ipieien, bon ben oortigen Regierungsu
cine Ioiortige uro bsitimmte @rflGruno
iiber bic &pu5entrirung grie6iidsr UNI
rumdHiider 5ruppen an Der 9ulgari=
i6eu 9ren5e 81 oerlaugen.
Die : artii6 gulgarif6
9ereinbaruug pirS am
26. September rutt=
II III : IT,
2pnbon, Is. Sept. - Isle aus
aonitantiuopeI gemslost piro, Dito am
26. Ssptsmber Elm taiierIide2-, ,9ctret
erlailer psroen, in pel6sm cei 3pi-
iten Sul9arisn uno Der 5iirtei o6ges
i4Iohsns @ertras rutiii8irt pirO. Die
neue 9rsn3e fUiro Don oeutiden Stabs,
offi5ieren feitgeItelt perosn.
Ssitungsoepeiben aus gutarsit sus
folse treffeu bic Siirten bereits Dor
bereituugen fir bic llebsrsabe oss an
bic guIguren abgstretenen 9e5istss.
Sic baben i6on bic 9aierm 9ara=
s1utd aufgsgeben uno bic Sorts am
redtcn llicr oc5 DioriBa SluiicS scr.
t6rt. Die GeIaiiBe unb Der StoacI.
prabt purbe udh Der Galipoli SaI6-
inisI geiaidt.
Ter buIgariItc qrdfstt Don Staru
3agora bat iiA naf aorianOpeI tegss
Sen, um bort in 9sseupart Der bull
sariibsu unb tiirtii4en Minli'er ON
IS. September bas abgetretent Giebiet
furmsG sntsesen5unebmen. Der tiirtis
f9e Dali BON Qtoriaropel bat iia mad
aOnItuntiHppsl begeben. um iih Oori
feline be5iiglideu Snitruttionen 3u bo'
len
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-09-17
$3.50 waun
5ab.n bic grittn Sob
ten, 9erpunbsten unb
gtrmibtsn an ben
9arbanellsn pers

aonbon, 16. S,pt. - qm Ton.
nerstds purO. i'm parliament anse,
iiinbist. bab bic britii4s arnss Bis
5um q. glusuit an ben DarSaneIlsn
S7.630 Mann D.rIOrsn babe. barunttr
113o DfiiSi,rs unS 1e.47s 1ldnn an
sobisn. DabrsnS 1871 OfiiSisre ans
59,257 Mann OsriuunOet unb 373 Of.
fi,isrs unb so2l wlaun Dsrmibt psr.
ben.
Ti.is gerluiis iinb in Der 0siammts
sa5l BON 3S1. .s1s Raun .inssisIONsH
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-09-17
1ranfrei@
8e5Dnnaen ibon bic Gsfrateu uOat
Sabre 1917.
9urf4eu pOu 1s SabrtH
einberlfen.

" wv s
paris, 16. G.ptembsr. Sm
g,amsn bs prdiibsnten pOintarse
irurSs ON 0onnsritda in osr Edmmer
cine gprIage eingebradi. ber3uIolgs
bic Reirut.n Dom Sabre 1917 - iuR'
q. asuis i'm utter Don IS anb 19 Sab
rsn sinbsriisu ipsrbsn iollen.
Gin pon benz arisasminiitsr Miss
Sanb asiarisbenes Wsmoranpum, pas
bic 9orlass bssIeitsis. lautet pis folst:
Die Rsirutsn Dom Sabre 1916 iino
isbt aussebilbet Si. befinben I'D,
i.bt in ibrsn 2aa.rn. ibrer 9ertpsH'
euns snts,seniebsnb. Sic tpsrSsn
lrdhreitS bes Serbitss sur @srisar'
lung Der 9lrmee psripenbei tpsrbtn.
.es erIteint iebt ais nStbia. bdB
aiI6 Die Rsirutsn bonn Sabre 1917
einberuf,n psrbsn. bamit lie i'm naA'
ten Griibiabr ins Hslb s.fdidt per'
nsn i6rn.n. ifiir bic aus6iloung Der
sruppsn iinh miHo.f.ns iiinf Tonate
n0tbia. GO 1T DaRsr nStbia. b.B bies
iss aontius.nt I'M Sitcber ober ipd'
isiteus I'm Nopsmbsr .inbsrufen tpirb. .
sSn Der @orlase ipirS aud bic R.si..
runa srmd4tist. bic RsIerb.p DON Der
elltsrstlaiis 1888 sur SiTpeIition 'Sa
taIisn. bic untsr b.m alien gslss aus
iomatii9 pon RiIitdroi.nit bsfr.iI
iOsrSm ipiirbsn. 9isi. Mdnner iino
As sabre alt. Goipsii iinb iis nod
nif,t einbtrufen ipprbne.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-09-17
Jra,3bfiHer Vaiiasier.
9atnpfer
Gn Ssr SHfel Soeotra &c.
itraHbet.

Warisille. 16. Sept. - Der
Sompfsr .Gupbratt'. Gissni6um bsr
Wsiiassriss Wdritimss, elm Stiff bon
0s67 apnnen. Der am "a. gfusuit bon
Saigon, Godin China. nab IlarIsills
absiHs, III an Der Snfa Gccctra. i'm
inbiIAsn G5san, l35 Ulsilen Oits
Rorboit pom adp guarbafiit ositrans
bet. Die paifasi.rs unb BIZ. gsisbun5
iinb bon bcrbeifubrenben Dampf,rn
aufstnommsn iDorr,n. Mau bsfiirdisi,
bab Der Tdmpfsr Gara au Gsunbs GEE
ben ipiTb.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-09-17

SegsHo 3fuifaen bsm gripst 5luB unr
Der SaitOloa, pis aud DE Stabt
piust befinoen iih in unfsrsm geiiB
~Siib0itli4er arisssi6auplab: Wie
an ben DOrbsrgsbsnpeu 9agen, 5ruaeu
aud an RittpOd bic gIngriffe bel
Rufen Dur uHiersn poiitiOnsn 3uianI.
mtH.
.Quf Osm psitli6eu ariegsitau'
pIaB bat Td ni6ts Widtises sreisHet
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-09-17
5rm'Rre6 (dal ge5mnNgen, Die Refrden uoln
3a@re 9l7 eiyn6erufel.
9tmBlamb mtobiliiirt oie 0seiernem ser Serris
tprial 2lrmee.

Die srhu
srs. etd4ru aoh lnus rmO
II
tir
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-09-17
9Seitcres iiber ben giea
Der SeutIben in ben
2lrgDnnen.
Die 9erluite ber Sieqer
PERL bdItutbmdbig
Helm.

gerltn, 16. Sept. - Quf brabts
lpiem Wege na6 Suaerton, u. 3. =
Die gahri6t pOn oem tiirslid DON
Der Grmse oes arpnprinSen in ben ars
gonnen errungmen Sieg bat bier grpbe
gefrtebigune OerurIa6t," Iaot bic
Ieberfeeiid)e Rudri6tensalgentur.
vglus ben Don Der iSront eiugetrof,
fenen Hu1ricbteH gebt berOOr, oab bic
5ruppen oes Generals DON Msubra,
sus Wiirttembersern, 2otbrinsera uno
preuben beItebeno, frib am Mprgen
fiir bic Ittion bereit portn lin a6t
llbr er0ffnete bic artilIerie eir auBere
oroentIi4 Reitiges 6eutr. Der Sasel
BON @sidoTIen 5eritDrte Die teinoIiAen
9rdben uno brohte 9oufuiipn in bic
fran5oiii6sn 5ruppen.
rDrei Stuuben lang oauerte ous
fiir6terli6e gombarbement, porauf
nm a6t ll6r bic Regimenter gum
Sturme i6ritten. Gine bal6e stunpe
fpdter traf bic erite Ra6ri1. elm, bab
Die feinsIi6en @rdben eritiirmt Ieien.
~aur5 na9 u ubr mar Die 9inie.
Die uls 9ren5e fir Oas gprriifen bes
5ei6net lporbeu mar, ihon iibsrIdrit,
ten uuo Die 0eutIten Oranseu INNER
nod in unpiberitebli6er Deiis Dor.
~Sn Golge oes aubsrorbentlid Def.
tisen 9trtiueriefeuers, oas benz 9lnsrtff
poranging ,srIitten Die Deutihen uur
perbdItnibmdBig geringe 9erluite.
Die sefaugenen fran30Iii6eu Sola
oaten puren auberorDsntlicb eri60pft
unb i'm aaesmeiueu iebr nieber0eidIa.
gen.