davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lemmon herald. (Lemmon, Perkins County, S.D.) 1912-1917, 1915-07-14
hlobIidge Ball Players
In Automobile Accident

Mobridge, July ia number
OF baseball players with the Mo-
bridge baseball team, narrowly
escaped death. last Saturday
night, when an automobile driven
by Bryan, catcher for Lennon
last year, turned turtle west of
town and the players were pinned
beneath the car.
Bryan took DR.. Barrett, Burk-
hard, Gilmore and Green, men,
bers of the baseball team, for an
automobile ride, in his machine
Saturday night. West of town
the automobile tnrned out of the
road, struck a cut and turned
tnrtle. The men were all caught
under the machine, and Barrett
sugered an injured arm, Burk-
hard's right shoulder was frac-
tured, Gilmore suffered bad
cut on the head, and Green was
painfully bruised. Bryan escap-
ed without a scratch. The men
are all able to be up and around
but the probabilities are that the
games scheduled with the Mo.
bridge team will all be cancelled.
Burkhard is completely out of
the game for the remainder of
the season and it is feared that
his pitching arm is permanently
injured.
The Lemmon herald. (Lemmon, Perkins County, S.D.) 1912-1917, 1915-07-14
Crop Situation
Very Satisfactory

The crop situation in the CEN
trail and western part of South
Dakota, especially so far as the
small grain and hay crop is con-
cerned was never better at this
season. Winter wheat is well
headed, and some fields will be
ready for the harvest within ten
days; winter rye is also getting
Continuen on page eight
The Lemmon herald. (Lemmon, Perkins County, S.D.) 1912-1917, 1915-07-14
Fair Movement
Receives Support

Practically every business man
in town is behind the County
Fair movement and the prospects
for the First Annual County
Fair here this fall loom up better
every day.
Plans are being rapidly for
muIated and the grounds are as
sured. 1t is planned to hold the
Fair about the first of September
and it is expected that there
will be an enormous exhibit of
the grams and stock grown in
this section.
Dan Moore is the man who has
done A great deal To get the Fair
started and he informed the ed
itor a few days ago that he had
secured the lease on 40 acres Of
ground at the east side of town
and that he had also received the
promise of a deep well on the
place from Case and Limberger,
the well drillers.
The Herald is strongly in favor
of the Fair movement and we
think that everyone should do
all In their power to make the
Fair q big success. Don't think
that all that is necessary to make
Continued on page eight
The Lemmon herald. (Lemmon, Perkins County, S.D.) 1912-1917, 1915-07-14
Crop Estimate
Is Given Gu

Huron. July 9.-The govern.
ment bureau of crop estimates
has issued a bulletin relative t.
the present condition of the crops
in this section of the country.
According to the forecast.
which of course must necessarily
be rather optimistic in tone,
South Dakota will have a bumper
crop this year from present in
dications.
Following is the 1914 yield and
the forecast for the 1915 crop in
South Dakota:
Corn
July l. forecast, 1900. 600 bu.
Final, 1914, 78, 600. 900.
Winter wheat
July l, forecast. l,94O. 600 bu.
Final. 1914. 966, 900 bu.
Spring wheat
July l, forecast, 81, 800. 600 bu.
Final, 1914, 80, 900, 600 bu.
Oats
July |, forecast, SO. 500. 600 bu.
Final, 1914. "a. l65, 600.
Barley
July |, forecast, 20, 200, 600 bu.
Final. 1914. 19. $50. 900 bu.
Flax
Jnly |, forecast. 2, $40, 900 bu.
Final. 1914. 2,40O, 900 bu.
Potatoes
July |, forecast. $500. 600 bu.
Finsl 1914. 5,67O, 600 bu.
Hay. all
Condition July l. 1915, SO.
Condition July |. 7 year ave. 7s
Alfalfa
Condition July l. 1915. 96.
Condition July 9 yr. aye, g..
Pasture
Condition July l. 1915. l02.
Condition July |, 10 yr. av. IS.
The Lemmon herald. (Lemmon, Perkins County, S.D.) 1912-1917, 1915-07-14
The School Rights
OF Indian Children

Pierre. July S.-All sc h 90 |
rights of an Indian child follow
the rights of the parents is the
holding of the state legal depart
ment, on the contentious which
have arisen in Dewey and Zie.
back counties. The 1913 legis-
lative session passed an act al
lowing Indians the same school
rights as whites in any portion
OF the state which was open to
settlement. The 1915 session re-
pealed this act, on the plea of
residents of counties affected. on
the allegation that it placed a
burden upon the white residents.
Now it is held that under exist
ing statutes the children of any
Indian who has severed his tribal
relations have all the school priv
ileges of white children in the
districts in which they reside.
This holding is practically that
the act of 1913 was not necessary
to give Indian children rights in
the public schools, and that the
repeal of the 1915 session did not
take away from them any of the
rights which they had outside of
the privileges given them under
general laws. The children of
the tax paying Indian are by
this decision given all the rights
they have asked, and as tn e
United States court has h e d
that any Indian who has severed
his tribal relation is liable to a
tax on his personal property, the
right goes to practically most of
the Indian residents of the
counties in the north part of the
state where the complaint comes
from.
1t is held that compensation
for census enumeration service
must be paid by the civil division
in which the work was done.
If in an organized town or by
such organization: if in an or
ganized township, then by such
township: if in any portion of
county, which has not been or.
ga nized into civil townships,
then the expense must be met
by the county. Since the emu
meration work has been done 80
many inquiries are coming to the
state departme mt on this ques-
ton, and their holding is covered
in the proposition given above.
The Lemmon herald. (Lemmon, Perkins County, S.D.) 1912-1917, 1915-07-14
Over $4,000 Profit
In Nine Years

Nine years ago Philip Nagel
arrived IN this country from Ger
many with family consisting of
his wife and 7 children, the old
est of the children being ten
years Of age. All the cash that
Nagel had was $40 and this with
his nerve and energy was his
stock in trade. With his family
Mr.. Nagel arrived in Dickinson.
and he filed on a claim 90 miles
from where Lennon is now loc-
ated. He secured credit to buy
h / I'M elf the necessities of
life and moved to the claim
which is now his home. He i'm
mediately started to work farm
ing the soil and the results of
his labors are now to be seen in
the amount of stock and the i'm
proved appearance of the place
that only few years ago was
wild prairie.
Mr.. Nagel has on his farm Ia
head of fine horses. three colts,
and nine head of cattle. about
$500 worth of farm machinery,
a barn that is 40x42 and a gran
cry l4x40. He still lives in the
house tn at he built when he
moved onto his farm but ex-
poets to erect modern house.
Last year Mr.. Nagel sold to
the Equity elevator at Haynes
over 1000 bushels of grain land
the check that he received as div
idends on grain handled at the
Equity meeting at that place on
last Saturday amounted TO $685.
20.
Mr.. Nagel was asked by q
man who was interested in the
value of lands in this section,
what he considered bis entire
holdings in this section worth.
Mr.. Nagel said that he had no
idea what it was all worth but
that he did not want to sell.
The gentleman then asked MIN
if he would sell for $40, 900 and
he merely laughed and said that
he did not care to sell. Mr..
Nagel stated that he thought
that this country was just be-
ginning to become awakened
and that in a few years his land
would be worth many times it's
present value.
Still when we get to thinking
it over he has made the sum of
at least $50. 600 on a $40 invest
ment SO why should he consider
the idea of disposing of his land.
The Lemmon herald. (Lemmon, Perkins County, S.D.) 1912-1917, 1915-07-14

ance proceeded to amuse them.
selves at the ball game between
Cole and Haynes and also had
quite a number of other sports,
including horse races, foot races,
tug -of-war and bucking bronco
contests;
A large crowd was in attend
ance and everyone enjoyed him
self to the fu est extent.
Haynes is to be congratulated
on the success Of the meeting.
In the evening the crowd was
entertained at a dance and q
large number of Lemmon's young
ones attended.
The Lemmon herald. (Lemmon, Perkins County, S.D.) 1912-1917, 1915-07-14
Making Your
Town Grow

1t requires more than money
70 make a town grow and keep
II abreast of the times. Cash is
necessary, of course, and all
honor to those who contribute
literally of their abundance to
puoilc enterprises. They are
dong their part.
But money is valuable chiefly
lof the service it will buy. The
man who keeps his own premises
IN order, who voluntarily gives
u MS time and strength to work
lor the good of the community,
although he may not give a dol
lar In cash, is equally to be hon.
ored with the man who contrib
u'es hundreds or perhaps thous-
ahds of dollars. Each contrib
utes ;. freely according to his abil-
Ity that which is necessary to
MAKE Il his town whatit should be,
: alserable place to live and do
business.
mere is no one so poor that he
tahnot say a good word for his
iTo"h' and the good word helps.
Lnseefyoody just naturally thinks
W. %elI OF town when it's people
OIL OIL Drag about it. You never
.ah Tell, either, how far the good
as "ord Will 60. You catch the ear
VI stranger and tell him about
The Lemmon herald. (Lemmon, Perkins County, S.D.) 1912-1917, 1915-07-14
Giants Defeated
By Bowman Broncs

In fast z a m e on the local
grounds, the Bowman Broncs
took the Giants down a notch
in the percentage column by
handing them a defeat by the
score of 7 to 5.
The Giants did not put up near
the class of ball as is their usual
form Fly taking notion that he
was entitled to a rest and not try
ing to pitch, so the Broncs step
ped right out and grabbed a game
that the Giants without doubt
should have won had they played
ball.
Right from the start it could
be plainly seen that the Giants
were scheduled to lose this game
unless something intervened in
their behalf.
Crosse, of the Giants, was in
good form and did some great
fielding, pulling down a number
of hard chances. Baker in CEN
ter was also in the game and
though he made one error, he
showed up to good advantage.
Johnson, at short had the most
chances of anyone in the infield
and handled himself in good
shape. Borreson had less chances
at first in this game than in any
other game this season on ac-
count of so many of the put outs
being on fly balls. Thomas was
in bad form and Necklace was
strictly out of condition. Fly
and Damn had an awful t i'm
changing from right to pitch and
back again the Indian taking his
vacation Sunday an d did not
pitch any kind of ball compared
with his usual work.
The Bowman team was in un-
usual good form and put up a
class of ball that would have
made the game Sunday one of
the best of the season had the
Giants been up to standard.
The Bowman outfeld deserves
special mention for their fast
work and for the way that they
shared line smashes that would
ordinarily have been extra base
hits, Bingham, in right, pulled
down one drive that seemed an
almost impossible chance an d
Sultein in left grabbed one of
Felix's drives that looked like a
homer when it lie f t the bat.
Gallagher in center also pulled
OFT some nice catches and cut
Continued on page eight
The Lemmon herald. (Lemmon, Perkins County, S.D.) 1912-1917, 1915-07-14
Successful Equity
Meeting at Haynes

Haynes one of our little neigh
bors on the west, had an Equity
meeting saturday of last week
for the purpose of dividing the
profits of the elevator of that
place for the past year and over
$1,000 was paid to the stockholders
OF the elevation.
After attending 70 the business
of the day, the peopte IN attend
The Lemmon herald. (Lemmon, Perkins County, S.D.) 1912-1917, 1915-07-14
on Perkins County, South Dakota Wednesday, july d. 1915
Another Orphan

I'm only colt and don't understand
wonder if ever may?-
But there's something wrong, somewhere, know
For they're taking my mother away
We were happy together, my mother and l.
But we'll be together no more,
For last night they said tho don't understand
More horses needed for war,
The mare goes tomorrow my mother thew meant.
And now tomorrow is here
And they'r leading her off-oh what will | do
When it's dark-and mothers not near?
She nuzzled me softly and kissed me goodby-
There were tears. bitter tears. in her eyes
BE brave she bade me- "our masters are men,
And whatever men do must be wise."
But something is wroug-my mother is taken
Forever and ever away
I'm only colt, so don't understand
| wonder if ever may?
Les Wallace
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-09
9GbetDsm

Mefirjoittantt aifoo IGbteG pi.
temmalle Understandable Ninneio.
taan, Gtela. ia Eobiois.0 afotain
,ualtiuibin ia mpOs lGnii ganabaam
Sasfutbeiuan, Manitpban ia nnben
Sntaripn iualtipibn. Canadian pitp.
lelle tnlem matfnstamaau ainoastaan
iiinG tapamfiesia, jos iieltd fntimja
ummetaan. &ntinia uttaiiim entistem
liiGfii Mimmeiotaam ia mOlempain
Safotain iualtoibin ia jos naabbollis.
ia, iuoiiin fntinttaisia fGbbG lGnellS.
fin, fnten @bpmingim ia Montannn
dualtioisia. &ntint on labetettaiud
to%istaiiefii nimellGni iuarmstettnma
S~roniuoob, Mieb., @or GO. :. -.
;. Soiiuon ienrafnntaiu iefa iuirfa-
ueljicn northumberland ia bbteis.
I'd rnfonfiella ~pianottpa tGlle NATAL.
lcni, iupiSafieni tnnnolliiesti tuimit.
taa minnlle nsfottna Serran tpStG.
., Sierra, anita ia anna m~enestps
tGffefiu aifomnfiellemme!
3. @nori.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-09
&iitps.
3. @nOri.

eaten baliiamme Iauiua julfiinii-
oesia milpittomdn fiitofiemme Mile
lufuiiille pstGipiIlemme ia ieurafun-
talaiiimme, @urmiiGrpella, iotfa
tumon- tGpoeltG tulitte maatimatto.
masti rafennetun aiuntomme amaiai-
fin.
Samoin mpos fiitGmme paiffafun-
famine iefofuoroa ia niitd lufuiiia
observation-disclosures, iotfa ippsf. 3
pm iIlalla oiman ooottamatta tiilitte
bGmmGstpttGmGGn meioGn tptt1rem-
me, Saiman, Sromi-S pistoon LIB
Don muistofii. grittGinfin olemme
fiitolIiiia len %iiepoien raba labian
tGboen, iarifa Sdimta iai nastaan of
taa tdsiG tiIa~iiuuoesia. Sumala,
foiffein bpipdin labiain %antaja, pal.
fitfoon fen SeiIle monin ferroin.
SimaIan roffaus, iofa faifen pm-
mGrrpfien pIitie fdppi, IiiddntpfOon
meisi6 eoeIleenfin min, ettd iilaltii.
iimme faifin pboefii i%uurefii Suma.
Ion perbeefii ia ppbGin fplGnmies iou-
fofii nbraamaan niitG ubreia, iotfa
SumaIoIIe otoIliiia opot.
TGsid iamasia pbtepoesid iaamme
mpos fiitoIliiin mieIin muistaa niitG
pstGpi6mme @ilbertisiG, ia erittdin-
fin Sportosio, iotfa ponitte toimeen
Lolita iIIotiuia ia onnoitte pienid
muistoIobiojo poiffofunnaIta pois
miuttomme muistofii. 3oiffi ndmdt
tiIaiiuubet omot idttGneet mieliimme
|~iloiien ia robfoiiemon maiston.
gstdmppoeIIG, Z
Soa ia g. q. @isionen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-09

- Tufabontettit eldmG. 8raiilias-
ia fasrbaa er1s omitiiinen fasmi.
Gen pebmed, bieno marii fiemurtelee
pittin maata, fumes ie tapaa moi
maffaan pulnj jonfa rungon pmpdri
le beti fietolitiiii. Siten fipuaa ie pbG
plemmGtii tarttuen liiiasti puubun
Iatoine f%aiipariineen, iotfa ie fiertad
'runson pmpari. 9timetpadn noin ia
ia jalfaa tai enennndn = fifth, fun
mes ie foboaa pIi tufaboutetan piiitn
fripettuneen lattpan, pubfeaa iiiben
loistaipia ia nbfeita fuffia, ioiSta
mprfpIliiet iiemenet mariieipat pli TO-
TO ieiibun.
&rinfa fumaapa ipertaiis maail-
malliiuloestal
sos ie iaa %mGbdnfin iiiaa iielas-
iaii, min palIoittaa ie pian ii1urem-
man alan, ia ennenfitin biiomaatfaan
on Serran ietripuu fuip,nut ia fuib-
tlimlt iefG malmis ulos beitettGmdfii
ppbGf0stGii.
@arO itifaii tastd, iilfomnoooltaan
min maarattomasta, mittta fi1itenfin
min mprfplIiiestG fasmista: maail-
maIliiuubesta eli maailmanfaltai-
iuuoesta. sc on tl,fabttttanrt Min
monta be6elmdIlistd pitiita SlimaIan
prttitarbasia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-09

= Siionon firjalliiuiioen turmoil
Iiiesta tpaifritufiesta ianoo titnnettu
firiailija 6. Sfopgaaro.Y eterien:
"Sn f%irjoio, iotfa otuat 9aDioin fam
teleen ia 2utberin builun foltaiiia:
poba benfi patience niitd. Meitta
mliistafaomme: miljasto fplld moi
malmistiia leipGd, ipaan pilja moi.
baon mposfin polttaa - miinafii.
Suonojen firjailiiain fdiisid firjalli-
iuus muooostuii titrmiolliiefii nil
nafii iofa oinoastaan fiibottaa, fu-
lnttoo ia meltostiittoa".
Observation-Disclosures mGIttGG jofai-
men funnon ibminen pbtd buolelliies.
ii frin ~retfujer ieuroa. Sofa firjois.
ia etiii tp%p6ptpst6 iaastaiieIle mieli-
oiolleen, on FUN fdrpGnen mdtdne-
mGsid roaoosia. Sipeeton firia
titottaa bdpedtd firianpainoialIe, ia
noItioIIe, iofo ieIIaista iiioiii, on ie
fainin Ieima''. = SofioIoiien moi
misteIiin lid S. 8. Sobn.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-09
JumaIaM vapaat arino.
lap$et.

Slen ieuranniit Ilittaja lebted 10
pitemmdit aifaa. @iime fiilltneitten
miiciien aifana on iiinG oIlrt bDfpin
eldbpttGipiG firioitufiia, alma iiiben
asti finn firffo.fiintien pbtpmistG ND,
ban inoffaammin aIettiin @uttaias.
ia fdiitelld. Monta, jotfa iiiben os-
ii firioittipat iatfuipasti, ofpat mt
perGti ipaienneet. On tarfoita firioi-
tiifiia firffofunt. pbtpmiiestG, paan
firjoitufiia ormolasten pbtpmiiestd
Seeiufieen. &irffofuntain DbtDmi'
iest6 on mieIestGni 10 fpllin firjoi-
tetti, ia pbtpminen fun Ell MT topob'
tunut, tiilee ie iiirtpmdGn faiiofii tii-
Ieipoiiuiiteen ia niio fafii firffoa idd'
not erilIeen itieGGn %febittdmdGn iel'
latina fiiin ne oipat NIT. Tietpsti
fiimpifin febitpfien maibtnesia bpl-
fdamGGn %iotafin ponbaa ia ottamoor
iiutta tiIaIIe. SGmGn npfpiien icoon
Ioppu pormaonfin tho min paljon
uubistufiia muosiaom, min poItioIIi.
ieIIe FUN firfoIIiieIIefin aIoIIe, ettd
emnne npt eoes moi oapistoafoon.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-09
Iabin paImeIiiat poIwistumat ri.

aIIabin p~alpeliiat polpistiipat rii-
foilemaan. &pIGn aiuffaat f~atiele.
mat iitd fummastellen. Nelidnnes.
tiinnin fuluttua aIfaa faiipantefo
uuoeIIeen. Seuraapana aamilna a.
letaan faupantefo iamalIaiiilIa ru-
fousmenoilla. NdmG iG%Gnnolliiet
rliforsmenot, iotfa eimGt mitenf6Gn
.l1ifGboptG pafanoita, tefepGt beibin
martin ippan maifutufien. SGllG to-
maIla mabamettilaiiet, misid matfus-
tawatfin pafanain f~esfuaoesia, iaar-
nationalist maifuttapat usfonia le-
mittGmiiefii.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-09
ebistps usfeIe oIiii mpos-

ia pprfii. @oistpS astele oltit lmgos'
toIIiit jos 9. Spnooi diff moinilt aler-
tiia pfiinfertaisten armo-lasten to-
malla, mlitta ie Ell oIlut iiiben pield
fppipnpt. &aniallisfirfoIiiet ei taas
poineet plentpG bei6dn taialleen ia
eim6t tabbofaan, ippstd fun beilta
piiuttuu ie forfia iipistps. Witenfd
fdipiii Seeiufien malitiemain fala'
miesten tdnd ~pGiipdnds
Miin, teille, Sumalan armolapiet,
teille on aifomllfieni firioittaa ia tn
Ipd misiG te olette? Nousfaa ploS
unen postG. gafafaa taas ~niioestaait
firjoittaa Muttaiaan inloiiia ianoja
ristiin naitlitusta ia fuolleista plos-
nonsieesta Seeiufiesta. Sanen to-
mintomerenid fautta olemnle me ail-
tuaat ia taimasfelpoiiet, fun len ipaat
Iemistamme omafiemme. &ertofaa
lola ia ricmulla mitG Seeiils on teb-
npt teille.
Mitta i%aattaa Ola niinfin etta
teilld faifilla on fotoiiia fiireita fun
ndfpp Min runiaasti faiffialla inblit-
tatpan.
Sierra Transformed
Q,tIfiin
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-09
femme jos Seefufien teosia itiemme
untuaafii usfomme ia eldmme See
iafien weri.armon tiiripisia.
g. Monto.
$otaa ,ajateIIessa.
(2Gbetettp.)
g. Monto.

&Gbetettp.)
8dfistentin t6pttaa mielet npfp-
aan pitt ainoa aiatiis: iota. Gifa
fumma, iilld tuobon pbteen ianaan
mabtuil Min palion. sc merfitiee
elGman foneiston tGpoellistd iieiiab-
ousta tai iefaiiin menoa. sc merritt
fee aaipistamattomia f%driimpfiid, in-
rita ia tlsfaa miljoonille ibmiiille.
Sotaan rpbtpminen merfitiee iellais-
ten ieoimain paltaanpGGiemistd ioita
iefG jdrfi ettd ipbGn iGGnn0liiinG
aifoina maatimat fableiiiin. Suaren
eoesmastuun otti ~pGGlleniG ie balli-
tits jofa tuntien npfpaifaiien looan
mrfanaan tiiomat birmut, mieffania
eniimdiiend taistellrin paliasti.
&ristittp, jofa on a~ufaisiit ip6a.
menia &ristufien raffauoelle ia luil-
Int raffauoen beneen 10 iaaiputtaneen
iuaria moittoia ainafin fristitpisid
@uropasia, ~bGmmdstpp pibiennitta
iotaa aiatellesiaan. Sdn tietdG, ct.
I'd &istin Sierra on rauban ia raf-
faaben paGmies, jofa benfeniG fa,lt-
ia tabtoiii meliestpttGd faniat tots.
tenia fansia. Mlltta bdn irrufieen
nGfee, etfd raffa,lben benfed Ell ole
fam omistettit eifG file ole annetti
tilaa ainafaan faniainpGlisten fluff.
teitten idriestGmiiesiG.
sc eli ole fristin,isfon ipptG. 8aan
ipp on fristinasfon piiolinaiiesia 0.
mistamiiesia, iiinG, ettG fr~istinusfol-
le on annettit ainoastaan ml1ooolli-
men oifeus; miitta fen bengen eteen Ell
ole %n0prrpttp. On i%alljttu %iaarnata
raffautta. Mlitta iamaIla on faIlit.
til rafentaa ia itie rafennetti1 pfiilo-
len, pbteisfunnan ia fanian eIGmd
fristinusfon pastafoboan, itieffpp.
ben, periaatteille.
Misid itieffppoen periaatteiIle ra.
fennetaan, iielG ipntpmGt riioat, TO-
rat, taistelit ia io6at. Siimalan ip-
6dntd idrfee, fun ban nGfee ibmisten
tdlle periaatteelle rafentatpan. Mut-
ia hanen tdptpp artaa iieffdiippoen
ieiirarsten ia be6elmGin t,illa julfi-
iiiiiteen. Niin fotainfin, iotfa tiles
iGGn opat Siimalan raffauben irtun-
nitelmien ulfopuolella.
SeoelmistG tl1nnetaan pun. Sofa
on npfpatfaiien itieffdGn elGmdn
piiun faripas bebelmG. @armaanfin
.tdmGn bebelmGn ~fatferuuben tuntos-
la ibmisfunta ioban paubinafi lafat.
tiia nGfee itie pllin felmottomulben
ia falliioen opetusten falttta tnlee
taipuipafii lasfemaan iefd p~fiitpiien
ettG pb%teiselGmGn plriin juliret raf-
fan6en perustlifielle. Houierpa polfpi
ebf1 tefee fofofGGnteen elGmGn aripo-
len arpioimiiesfa: ga meistd tln-
thu, ettd lie fdGnne Ell tlile olemaan
fristinusfosta pois, paan f~ristinus-
foon pain. On iotaafin aiatellesia
robfaiiemaa ie tieto, ettG Min fuin
fen paibfeaminen onfin Siimalan raf.
faliben bengen pastaineii, ienfin tap.
typ fopulta tnlla mGlifappaleefii pol
melemaan Simalan ijanfaiffiiia ai-
~moitufiia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-09
Meatti 8isfar'

= &afastafaa ipibolliiiannel 8uu-
liiiiasta freiffalaiiesta pi~ibujasto
8erifleestG ferrotaon, ettG bGntG, 3D.
men mennesiGGn ferran fotiim- torilta,
ieuraii alma f%otiportilIe iaaffa mltlt-
an mics, iofa baiiffiti bGntG faifillo
mabooIlifilla bGmaistpsianoilIa. 8e-
rifles Ell nastonniit mitGGn. Wutto
tultiiaan fotiinia ban ianoi palmeli-
jalleen:
"Sta ioibtu ia wailaiie miebelle
tietd bdnen m~ennssiddn fotiinial"
N6in ioattoi tafana toimia. Wfi-
ten iinG menetteliiit iamanIaiiesia
ti~laiiuuheSia:
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-09
Il BETA ketdan uIos.

"@ifobeemlis tiiIi Seeiufien tpf0,
pOlla''. Sofa tliIee minun tpfoni.
it'd en- beitd uIos".
Gob. 6: 80.
Sernialemin fabitt ofpat pimeGt la.
ibmiiet ofpat m%etGptpneet oiuntoibin-
ia, iilld on 10. SieIIG tGGllG ulmomot
lpillit foirat fuolleitten fameeIien
rltumisfaioiIIa. MGGrGtunniel. mors-
I'll fatlia pitfin aieiIIa marustettir
roomalainen iotiIasmirasto, iilI6.
mdestoisia Observation-Disclosures b-
faa pubieta ilHti fapinaon. SielId
tddlla moi aiitioita fatria fulfeua to-
lpata pfiitpiiiG fdiitpolGiiiG, lotto
polliiesta jitomapaifastaan pprfimGt
fotiaan fobti. Mrnten on fa6uiIIo
fioleman biliaiiuiis ia autiota. -
Wittta fen on tuo panba berra, iofa,
mantteliinia petdptbneenG, lemotto.
min ia nopein asfelin rientGd eteer-
pain9 sos tunnemme bantd tar.
femmin, Min moimme nGboa, eta;
ban on oppinit mics. sc on gsifo-
oeemis matfalla iiiben pieneen ra.
fermufieenL iosia Seeius aitu.
"Meiitta, rafas pstaipG," uoiiimme-
+fpipd baneItG, "mifii iuiiri npt pSI--
ld9 @tfo tieod, ettG DO on Iepoa mar.
ten9 &uinfa mott bGiritd mestario,
banen inesiaan2" Seeiufiella opat
iamat ruiimiiIliiet tarpeet FUN neil.
lGfin, ia fin uiein bGnesta ionotoan,-
ettG bGn miettt p0nid riifoufiesIo,-
min ionotoan fila fritenfin oinoos.
taan iotain, iofa oil tamoIIiimaoesta-
poiffeaipoo. Miitta Jos tlnnemme-
oifein bGnet, ioto Nifo6eemnis MT et..,
I'll, min tieo6mme, ettei ban fosfoanr