davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-11
Ser gtntrit in bas &aitcI lit biz auf
neiteres fir SeNermnnn unterinat.

Ser gintrit in bas &aItcI lit bis auf
tpeiteres fir Sebermam unterlngt.
Sn Der Sropin5 &anila: SIN Iauila
ielbit nei9t Der nntere Sbeil Der
SaiInbe Der Stride bon>S. Iaria bi
Goqeu,ageio nab auBen, Ser oberc
Sbeil nat innen. Sn Mlbc SlcenIe,
oberbalb 9npeac, lit bic Nifolasfirfe
gang 5erItort, unb in Der Setersfir6e,
einem prdhtiaen &lcinpb fosmatiider
aunit, lit Die Ipiis einseitiir5t. ndbs
renb bas Sab uno bas 9an6e Slinere
5ulammen5nfaIen broben. Sn 9es
Iano lit bas Snnere bes Shloiies be-
iddbigt, unb Der Eurtifus i'm Sofz
rallm bat tart selitten; Die i'm
8aroditile erbaute Stride bes Ill.
Sran5isfus lit perihtpunben. bes>
aleif)en Die GbieIa bel Garmine. Sn
Der Gollegiatfirde bon Gelano, bon
beren mittelalterlider Saiiabe elm
Sbeil ciuseitiir3t lit, bat lid Der merit
niirOige Sal ereisnet, baB bur1 ben
3u5ammenbrud) GINGER 9arodgenolbe
cine antife Sede nit @emdlben ails
DEM britten Sabrbunbert blob9elegt
purbe. Sie Ipiis bes Comes bon
Sulmona erbielt einen breiten HiB;
in Der Stride Der Innun5iatn nnb in
Der @ruftfirde iinb Die Saiiabeu pers
iboben. IN Der Stride BON g. Srans
cesco lit cine Seite aus Dem Goth ges
sansen. Sn e. 8enebetto De WarIi
liest Die Stride bes bl. Sran5isfus in
Sriimmern. Sang Ipe55ano lit be-
fanntlih elm GROCER Shuttbaufen.
Bonn aaitca Der Sriini iteben niir nod
elm ginsangstbor nnb Die SGlfte Der
MuBermaIern aufreht. bas ifone
Yortal bon 9. Nicola lit l%piebergefnns
Den lporbeu. Sn Der Yropin5 2erdmp
bat bie berrlid)e sbtei bon 9. gIes
mente a Gauiaria nur serinsen Sfas
ben gelitten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-11

9boctafps iinb ite ie6r itols baraIf.
Sic %perbanfen audi einen groben Sbeil
ibres @ermD9enS ibrer inbianilhen
Ibitammuns, neil bucd) Die gnts
bedung o 4etroleum ouf ben Snbia<
nerldnbereien in Sflaboma fat ale
Oorti9en Snbianer reid aenofben iinS.
SRI. Omen. Die SodJter Deg Senas
tors bon Sflaboma, lit burh hire
Mtiltter Elm IbfommIirt9 Ser g1ero>
felen.
Sic Sohter bes I%bscorbneten Cars
ter 0 Sflaboma itnb auf ben eriter
Bid ais IbtDmmlinse bon S~nbianerit
5l erfennen. Sic baben bas iffporSe
6aar, Die itefenben Iugen nnO Die
berportretenben 8adenfnod5en. nebit
Der @ra5ie Der 8%eipe9una ibrer @ors
fabren. Sic iino gum Sbeil G6eros
teien llnb 5um She'll gbidatafps. Srl.
Stella lit elm 1ebr aufgeipedtes WdDs
den nno 1T Die EripatiefretGrin hires
@aters. Sic lit audi gar nift itols
auf ibre inoianiide Ibitammuns nnb
lie iheint lid in Den Snrlors oer
@eiBen ipobler 5u fiiblen als in Den
Wignans Der Notbbdllte, peld)e tie
nur aus Den 2eberitrumpf @eiGid)ten
bon Sennimore Cooper fennt.
Sic Srau oes Ibseorbneten 8m.
$. Iurrap gebort Dem Stanme Der
GbidaianS an. Chr Snfel Douglas
Sobniton lit iosar CUR 3eit Der 6Gupt@
ling Der @b~idaiaps. Srau Iurrap
lit 10 itol3 auf ibre inoianiife Ibs
itanmuus ipie ibr G'atte, Der @onereBz
mann, itol5 AMI leine idottldnbiihe
Ibifammlns Glt. sic ipridt Die
Sprade ibres Stammes unb peritcbt
aiid] beIien 2eibserifte 81 fod]en. Sm
9totbfdle pilrbe lie NIT einem 8iss
nam porlieb nebmen.
gum SdluB iollte eeiast tperber.
Dab piele bon ben nlten Waibz
instoner unb @irsinier Samiliem. tpie
Die Solin9's, BEGINNINGS. Wnre
rap's, Guns, Hobertiun's Rbittle's,
glbripse's unb Haroolpb'S ourd5 Die
Che bes ~Gnsldnbers Sobn Golfc nit
Der Snbianerz Yrin5eiiin Eocabontas
inbianiihe gbitammung beaniprnden.
Seneiie bafiir lperoen nber pobl nid)t
5l finbcn fem, neil S~ocabonias obne
N%affommcn in England itarb.-(g.
Wt. 81
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-11
&bemmatisntms ipeiht ihnell beint
0ebrand pm Slpam's.

Ian lam einen gnfalI bon 9i6erls
matismus nid)t perbinoern. aber man
fnun Die Shmer5en taft aIsenblidlid,
itiQen. Sloan's Eminent einfaf auf
Die ihmer5enoeu @lieber nber IAsz
felu applisiert, brinat in ipenigen
Winuten bis an Die entsiinbete SteQe.
bic Den Sdmer3 nsrnriaft. Gs linz
bert Sas 9eibe. e~mpfinblihe. seihnols
lenc empfinoen uno brinst in fat un@
glaublih flraer 3eit 2inoerung. Solet
gud cine 20 Gents Slaihe Sloan's
Ointment in irgenb elmer Npotbete nnb
babet es itets 5ilr Sanb sessn @rz
%tdltuneen, if)mer5enbe nno seidpols
lene @lieoer. %2nmbaso. Seiatica unb
dbnlife 2eiben. Sbr 8elb 5uriid.
tpenn niht 5ufriebengeite0t, aber es
'bringt fat ausenblidlid)c 2inberurg.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-11

bonn Seinoe uno bnlten BORT cine
iebr gangbare G~tappenfpmmlnifa.
tion, ben r@ea ser 2eeionen".
Ho6 ldpperen a0mpfen bel Hobs
NORMA lno Wolotfom, no 5000
Wann $4,000 Huiien mebrere Gage
itanSbielten, mitBten lie iif gum
&iif5lig nad) l1ngarn entidlieBen, no
lie nt6 beilte nod, IN ben admpfen
nm ole aarpatbenalseGnge berpors
rageno tbatig limo. Sci Habporna
fiel einer ibrer topferiten Sffi5iere,
Der friibere Gborfolper ltniperiitGtss
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-11
Die Gbieasu granb Opera So. erflart
iiH bancroft.

Sie Chicago @rapb Opera 60. bat
lid am l.. @dr5 freiipiIlis fir banfes
rott erfldrt. Sic eiebt lire @erbinbs
lidfeiten alf $4,000. lire gftipa
auf $61.500 an. 9as beim 8ans
f~erottseridtc eineereihte 0eiu6 Inn
@oQsug bes Observation-Disclosures lit
bon Den Sdngsrn unb Sdngerinnen.
benen Die 8eieai6aft Summen bon
periHiebeuer 'Sobe ihulbet. unters
8eihnet. Ils mitipirfenbe 1triafe
Ser 6erbeifiibruns bes 9anferotts
fpirb manselbafter Seiud Der bon Der
@eielifait sesebenen Spernsg oritcl,
lungen an9egeben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-11
&enhbuiten

ghln, Elm Sober fcnnt bic 8irfuns
gen Der Sannenpdloer bel Suiteu.
Sr. Bells Sine 5ar< SoneD lit Elm
Wittel. lpeldes ihnelIe Sinbsrlina
bel a%eudbuiten bringt. gs lot Den
Shleim los, linoert Die gnt5iinbuna
bes 5alies unb Der 9ungen, mas CUR
Solse bat, bab Die Suitenanfdae
lpeniser beftig limb. Cine Samilie
nit iiinaeren ainoern io1te niemals
pbne oieies @ittel iein. Ian baltic
es tets bercit fir grfdltunseu unb
Suiteu. 25 Gts. bel gltrem I~potbefer.
electric yitters lit cine 5riibjabrs-
Wfebi5in.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-11

ianoec iebr Encouragement gntheil.
Snbelier hatten aber al,b Die beiben
&egimenter 0es Selbmnridlaa 2eut.
ndnts y. Onrsfi, Die in BEN Sitfar.
patben fGmpften, iebr bemerfens'
lpertbe Sbaten pollbraft. Im II.
Sftober erti6ieo ibr Gingreifen BEL
Marmoross S5iset Die Sdladt ST. I'M.
ieren @1,niten. Sic %orangen in Den
ndfiten Sagen IN 8aliSien Elm uno
blieben BORT inter itetigen @efedtelt
Don II. Sftober bis Mfitte Nopem-
Der. Sic idl,berten einen Der nilbe-
item llebergdnge, ben EantprpaB,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-11
Der Suiten Cures &inbes lit Gin Huf
itm Siilfe.

Sdiebet Die gebanblnns bes Sus
items Cures ainbes ni6t auf. Or
5ebrt niht aaein beiien &rGfte alli.
.ionbern fiibrt pftnals gu erniteren
grfranfungen. GO lit nibt ,otbpens
Dig, BOB Sbr oieg @iiifo iibernebmt.
.Sr. Sings Hep DISCOVERY lit genar
bas 5eilmittel, bas @uer Sinh notbs
penbis bat. Sic lit aug l%inbernben.
b~eilenoen unb antiieptifhen 9aliamen
bergeitellt. 8irb Die grfGltung ihnel
furiren nnb Den 5uiten Cures 8inbes
beilen. @s bleibt iiht sleif. ipie
.bartnddig Der Sniten pber mie LANCE
bas Sinh bdran litt, 0r. Sings Neip
DISCOVERY miro benielben furiren. Sic
lit garantirt. Solet einfa1 cine
Slaide in @urer Ipotbefe unb mad,et
einen @eriud.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-11
Ginc trdse 2eber bebarf Der Siilfe.

@enn Cure 2eber trdse lit, fi6Ict
Sbr elenbig. Gin Sober bat bie uAS
oa einen Gnfal bon 2ebertrGgbeN
Sanienbe balten hire 2eber rege nni
seinnb bur1 ben 8ebrai1 bon ~
Sings Netp 2ife Yillen. SieielbAf
iinb audi bor5iiglih fir ben NiaseNn
Sic furiren S6ipinbelanfdIle, WeAr'
itopfuns, @a1isfeit unb @erbauunsss
beihperben. Sic reinieen bas glut.
Nnr 25 Gents bel Gurem @potbefer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-11
&eim 8elb fir Yfarrihnlem.

8iidof Sobn Grimes bat in Sbras
cnfs. u. g., am 1. Wdr5 in elmer
8rebiat erflart. bob bic fafboIiihe
Stride feline SffentIthen @elbsr 5ur
llnterfiieuns ibrer Hfarrituien ber4
LANCE, uub fii9te bin5u, baB Die Stride
bas @elb niht annebmen ipiiroe, faQs
Der Staat ibr bas @elb anbieten
lpiirbc. Ser Siidof sin9 auf Senj
Elan beS SaueS elmer neilen Stride
Elm unb erflarte, baB Die pdbrenb Der,
lesten @ablcampaHle erbobene Ins
i6ulbisung. Die Stride berlauSe Gelh
ilir ibre s@ulen. pOatomanen srnnbs
los lei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-11
. tellsettel.

~ (SululH.) 1919.
Catholic Srnhng 60, Dubuque, Sopa-
@eebrte n-Seiiegeno $500 fir Die 5pei neuen G6ons
nenten been 9enaue Gbreien betegeu. Senben Sic gel. baS Yrahtperi
fir Die 6riIlide Samilie beielt: .9as 2eben uno Seben Sfu Gbnfi" bon
Sos. gerg. an fogenbe IbreNe:
User oas Bud Ia II n mill benuee iol9enbeS 6ormular:
(Saflm) .... 1915
Catholic Brnhng Co., Onbuque, Sopa-
@eebrte n!-9eiiegenb $500 fir pel6e Gle mir oef(
bnS Yradhuerf fr Die dritltde Saniic, beieH: .9n5 Qe6cn ub 9eipcn
Sein GbriNi" BON Sos. Berg, al iolsfnSe aSrcNe icubeu noaen:
SorHnHe I'M 2Hah1e: -. e. y.
Yoiant (I. 81 80
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-11
1n,rnrrstnp, nr,t II. aftars 1918.

protection &unidi, Ser ieit 1906 aIs
Gmtgrant in @aliaien gelebt bate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-11

gefIbrt. Sober, fpdder T6 Das @ert 81 unerem 1potbQ9en 9uIe beieQt
prb gerne nnertennen, bb er por3igln1 ub fdbelbaft bQig beoent mumbe
&ie 9eiagt, mir bacn nr cine beihrante an3abl bhier Bidder nf 2ager
g8er 5uerft fonmt fpro 3uern bebeut. @
nuere aukergewGbnide Sffertc.
Sober, helher ls 3nei nene Ibpnnenten nit $500 ais Sprams6es
5a6lms fir oieielben fr ie elm Sabr einienbet, erbalt os Bud fofenfrei 5us
9ei6dt. Ser lit 8eegenbet, itb cine Yradtprdnue Liht 3u crperben.
@cr bas &ert IA II c II nil, ienoe 50 90 Elm.
0Gan idreibe Re @brehe genau ub rdt beut6 (uno abrejTere: Gatbs
pc Yrinhn9 60, Dubuque, Sppa).
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-16

odb In 0eutldIdub bdrdn fein Mangsl
fem pirO, babon 6abtn mir in 9liustau
i4On einen tIeinsu gorgei6mad bstom.
men.
yaber nun miiFsn mir ShtuB MAIDEN.
Sd babe idoH bisI gu lgnge geplaubert
uno muB nal Ieber, no mir auf benz
8ampfer uutergsbradt Iino unb bab bic
ain6er gu i6rer Srbnuug tommei. aes
ben sic mob, unb tpenH mir ms pie6ers
Ieben foltsn, bana boffentli6 III Troheren
Soften. Gin trdftiger 5dttbeorud, 70
eusrsif9 munisr unb Irei bpn aGler Sc
3isrtbeit, ME bic 9e6srin fetbit unb Der
3titungsmdnn mar, na9Oem er quite Re;ie
unb gIltlide aufunft in Der Seimat6
gefpini4t bate. entldRen.
8is ltnterhaItuns bate an gorb bss
S9Isppers Der SdmburgsAmerifa 2inie,
Der bic Reiiegelenl6aft, pel4e ipdhren6
ibres Sierieins Bel Der 2inie ouf benz in
5Obotsn Iiegenbsn Sapagbampler .greiis
bent qincolH@ ber5lide @dItfreunbiGaft
genoFen bate. mad Dem Ord bel. Itans
binapf9tn 9iilte bru6tey Itdttgefunben,
unb Grast bon Ydppenbeim bate ii1
taum an berIeIben betFiligt. Menn bic
llngepiBbeit iber bag GdidIal bss Sat-
ten, BEN ie eft Dor taum dnberibaIb
Scbren dngeiraut purbe, fe begreifIi9er
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-16
SIralteu as &in0errtdter.
Jbre before 3 e~fdbi9un9 BON frau Gloriee m. sariob
b~eorinoet.

81 BEN mod unssISfsn problsmeu Der
Gsisai6aftslehre stbSrt bic Mufgabe, auI
Qbps9t qerdtbene Rinbtr auf ben rtdttn
qBsg 8uriid3ufIbreu. Die grDbt bes
Jelbes, sas BIER SIT bsIteIen III, idbt fa
nidt srmiitsIn. Our 6fftnilideR Asnnts
mis- gsIangen nur @srgebtn bon ainbsrn
aus ben drmersn 9tpolterungstluTsh.
DieIt tomnlen por bns 2inberperi9t pGbs
rem pobIhahen0sn Gltsrn Mittel nnb Dsge
3u @ebote ittben, bds @etounttpsrben bon
NiHetbaten ibrsr atnber Su perbiten. SIT
otmnah iebe biesbt5leIthe Gtaiiitit ms
5uIdnaIiG, 70 bistet ie bod, iofpsit lie
b~orbdnben 1T, siaiss Intercollegiate @ea
Iihtspuntte. Die Giabt Rem Oort nsiit
trob bss unbergIsidlidsn @cmif4es ibrsr
gebDlierurg unb bsrsn suIammengspFira
ten 5ouiens, sinsn %esringersH pro8sniIob
b%eIinquentsr aiaber uuf, ale anbere Gidbts
i'm aanbe, bic barber Sud- fiihren. Mdbs
renb li9 BAG @erbdItnis fir 3enper auf
2S.5 filr is 10000 G~inpobner lteli, flr
2onispiae ouf nabeSu 20, fir @ufiaIn auI
25.6, bat Qslu Dort MIR penig iibsr 20
iupenOli6e Deliiquerttn (GhuIfhpdnSer
mitgstshnsi) untfr ie 10000 gsipobnsrn.
Cine uubsrs llsbsrraIhung bietst iFs
Sbsiluus suh RatiuuaIitdt. Bon gsp
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-16
erfm 9a6restag pon
2BGt6d .. Suttners 500
ri. 9,tnt 1914-a1. 9ttnt 1915.

@drb il einsm Menfaen cine f9reds
[idere 5pbtenfeier 3utbeil als bieie, bic
Bertha bon Guttner barQebradt ipurbe,
bon ienem 6einbe Ielbf, ben Ie ibr 9ebs
tag betGmpft hdt2 @arb IL bic @o6lt6dt
zines Menidenpirtens, bic 9trsdtiguns
fetnes beiligtn @plleus braItifder unb
ein6ringlider bepieftn als bard bic grs
eigniiie, bic BEN @erl0fden bon Bertha
BON Guttrers augen fOlatsn9
@iele preiIn fie gliidlid, baB ifs aur
re6ten 3sit %geitorben. Gepib, e Mieb
ibr groBer Sdnera erIpart. Ri4ts GEE
tpubt gu Gdben BON al BEN, mas mad
Dem 81. SUM 1914 Fd in Der Delt ers
eignet bal, it Elm giiniiges GfidIal.
9enno4 psrgiug in biefem Sabr NOD tein
Sdq, an BEN ib ni9t ~bebauerte, baB tie
nidt ms6r 1T. sic bate bieisn S9mera
ertrasen miiTen, ME mir ale. Qber Is
bate bod aud bic innere @enuetbuung
empfunben, 3eit hires 2ebens bas Rid
tige eritrtbt 3u boben, Der tptdti9ften
Mufgdbe, Bic L Elm Menid b~ertrtten fam,
ibr Qebtn unb ibre Mrbett getpibmet su
bdben, BEN Sample CUR 8efeitigung bes
&riegss nit allen Gaisrn t9tss 9er5ens
unb hires 8erftanbes gelebt gu BADEN.
9ieIe inntre 9efriebigung Der bol gee
tbdnsn gfIidt, bersr iib beuts MIR fptnise
WenIden in Der Melt erfreuen tDnnen,
bate ibren S9mer8 ertrdetider gentddt.
Sin Sobr ift felt ibrsm sooe nun bas
bin ssgaugen, Sin tlr5ts Sabr; uber
ME Bat e bic Mni1dulngen Der Mens
i1en iibtr baS Qebenspert Der 5itttner
qetpanbelt! Ser &ritg fat lie ale aug
tbrer @Ieid9lttigteit g~eriTen, Die sineH
6liden 3fpar nod INNER in iArer ges
i9rdntt1tit trduernb uuf ienes Streber,
auf beIfeu Grfofg ie ni6t at hoffen fpus
gen, bic nnbern aber - INF, bieie bilben
iebt bic Mehr6eit - 1anmeln ale nil
Ienstrdfte, UNI mit8uarbeittn an Der @ers
ptrfli9ung ienes Gtrebens, an Der Gins
oGmmung bes Grieges, an itiner 8elep
tiguug aus ben aulturasntren. MiatOnen
fn0 es auf Der gun5en Grbe, bic fortdb
in tenem Gtreben i9r 2ebens3ieI 5eben
tperben. @tnn Der Sries bpriiber unb bic
@eruunit pteber eingetebrt ftin ptrb bel
lem fdper aspriiFten Msnfdrngei4ledt,
pirb man eft fpifen, mas Bertha bor
Guttusr Der Mienf9beit g~eipeIen, nirb
man lire Qrbeit erIt beritshen, unb in
ibrem 3ei6m perben fid bic betsn alIer
Gambler IamneIn, Inn fort8ufl6ren uuS
all DoLenbeu, mas fie ~beepnusu. SIR
Rome pirb 9roBen Slang bttommert, urtb
ipie cine 6eilige fpirb lie btrtbrt tperbeR.
Der Ssdnne bsrr bss DeIifriebsns tpers
ben SeutmdIer erriftet fperben, rnb bic
@ere6rung bic ibr BON ben anasb6riaen
aner @uterIdnber Sutbeil nerben tpiro,
ipirb bic Stimne bes Saits ptrItummen
laiIen. SIN Rduaen Bertha bpn Guttners
pirb bic @tri6bniing Beginner uao BAG
@ert btr MISUNDERSTANDING du6ebtn. Gp
ipirb is nod i'm Sooe Gutes tptrsen.
Or. qIfrsb Jris6.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-16

gorfs G6uIbsbotferuus I'm altsr on 10
bis Is Sabren iinb 25.5 9ro5ent bier9tbos
rene Ginber bier0e6orener GItern, 55 pros
sent b~ifrgtbortnt &inber I'm 9usIdno ges
bnrentr GItern, 1916 prp8ent i'm auslanb
gsborene ainber. rad ben often Der
ainbtr9eridt, (Sabraans 1919 tommsn
bon ie einbunbert b%slinqusnten ainbern
42.5 auf bic bon s%ingeborenen, 40 uuf bic
bon e~ingepdnberten gltsrn un0 IT'S auf
stngeipanberts atnbtr; unb rad ben often
Oer neutrality-suspicious. (1913) fallen
45.5 duf bic %eritggnannte, 35.4 ouf bic
5ipeiie uub 1911 auT bic brittle Rdtionalis
tGtstIaHe. Sn CT. aouis mar 1914 Der
llHterI9isb nod gr6Ber. nGmtin 48.3 prOs
3ent Qinbsr dmeriidniIHer unb 26.8 Bros
3snt ainber ~etngetpdnberter Gltsrn, nobel
nod in Betraft tommt, bab Isbitre AS
prostnt Der qsInmmten 5uesnbbspSIferung
ber Gtabt unter 20 Sabrtn ousmudsn.
Die off geb0rt. gsbauptung, bub BAG aus
linbifhe glsment gum aroBen Sbeil fir
unIert @srbrs9srlpelt b~grdntiportlih lei,
srtpeiIt lin btmndd aIs b6lia erunbIos.
Mos aiuber bduptldhtid alf cine @ers
6reherfaufbobn fibrt, i'll nift iotpobI Orr
mutb an iif, dls nit Mrmutb 5uTammtns
bdugenbe umesbung unb llrrsung. Brit
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-16

Mafa NJ RE- Jew ~
m H4
0f Ell ff
s -
.f ~
l
a
a m
M Sees 81 Hstsfs
saHt
N"t
tfEa
t F
8fMf Cas- Wf
9ts mi
sflf ff faH aHs
HH sect Ht
ii lF tH Hf
iaa aat t 8mae
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-16

Gin Sabr noriibsr, unb mas fir Elm
Subr! Sin Sabr, felt Bertha bon @lttner
ibte grDbe Geele dusgebdudt bdt. QIs
mir bdmdts BON ibt qbi9ieD nabmsn, aIs
f4 bic Menfhenfreuuhe beiber 8elten
t~rauernO um ibrsn Surg f4orten, aud
bic Burger iensr 2dnbtr, bic man beute
bic Ttinbli4en" nennt, a6nten ipo6t nur
psuigs, baB piefer 4ugcnblid ben @eginn
ieusr srpBsn 3dfur btbtutet, bic 3tpei
tpeltgsIdidtli9s perioOen trennt: Die
entidpunoene 3eit Dor benz @6Ifertriege
BON Der dnbern, nod INNER %eriparteten,
bantel uuO ~rdtbfet4aft Opr urs IieseRben
qeriobe nad benz 9roBen Ringen.
Bertha BON Guttners SOB Bat bic
Fdpere 3pi1den3eit eingeIeitet. Gin 3us
fal pars; uber pel4 erIditternber 3llz
faql Stint Woden mad BEN 2ebensihluB
itnsr GrdtI, bic i9r @irtsu Der @ermeis
bung bts Observation-Disclosures gepibmet
bate, lam Der &rieg. Sie, bic in ibrsn
Isbten 2ebensiahgen, ipie cine Ssberin, bic
Wolitn bts nnbeils fa SuIammsnbanen
iab uHS ibre &rdfte b~erbpppelte, nm biez
fes linbsiI bon Der Renidbeit ab5utpenz
ben, itirbt am @Ordbsn6 isnsr Sage, bic
ben IiirdterIihitet, tn feinem umfang ME
eea4ntsn Gries bsr Meniabeit sntbrsnnsa
Iieben.
Geit eIf Mondten bremen bic Srauers
fdteln fir bic Probetin, bic nod al gutter
3eit bds Wprt Die 8dffen nitber!4 in
bic Menge rtef unb bamit 1agsn poIts,
bdb bic Gntf9eibung Der @affen tein
f%ulturgemdBes, tein ~perninItiess Beginner
iet. Gtit eff Mondten nGbrt bic 8rausrs
feir file Ie unb ~gIeifaeitig nds @ii6nes
fet fur bic 4uBsradtiafung i6rer aus
9itbe uub 8eritano Der Menf9beit 3uges
rufeneu 2ebre. 2eihenbiieel an Qeidens
hiigeI fnb IS, bic Tid in GurOpa, in 4iien
unb afritu nebeneinonbsr reibea; 5erfeBte
MenIdtnIetbtr Iiegtn am 8oSen; bers
branntc, erItidte, erIduFte, ptrI9iitttte
GbenbitOer @pttts, 2ei6er iuaenbitarter
Mdnner, dbsr aud bon @reiIen, BON
6ruuen, BON &inbern. Nus Der Grbe
beraus, drter benz DaFer, aus Der 2uft,
aus ben finnrsihittn Muidineu, bic Der
Menidengtift lie erbadt, siidt unb br6but
e., trtSnt bic 3rauermniif, bic Sob nnb
@erberbeR bebeutet. 9trpiiiete GtGbte,
DorFsr, Saatfelber unb DdIbsr, 8lnitz
tperte unb MaI6insn bilben bic 9rausrs
decoration unb itumm iteben bnnebsu bic
2ompdrIen bes Glenbs, bic Milionen Der
Yeritummelten, Der 9eimlofen, Der 9srs
ipotItsn, ber @erdrmten ur6 4rbeitslpfen.
als lie aug mien hi~nausgetragtn ipurbe
CUR Gtitte bes Bldmmentpbes, folgte benz
Sarge Der peltbstuHitteR groben 5rol
nlr Elm 0ubenb gsrfpnm. Sin 61ufs
ltin bet @etreuen unb 6reunbe. Stitbem
lie obsr sur MIde aenorben. folgten ihr
Miaicnm iunger, trdftiser Menfden alltr
Nationsn nab in ben Sob. Meniden, bic
am q. SUM porigen Sobres nod has
Rett uuf Ioness 2tben uhb 2sbensgIiid
5u beiisen fpdbnten.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-16

rem Mabliprud bon ieber .Sapfer unb
Sreu4 estpeIen 1T. Den 8Opf bod unb
ben Bid sntl6loHsR gerabeaus, gebsn Fe
neuen fdneren gfIidten entgegtu, i'm
fiheren 8epuBtfsin, ihnen gspddfen 5u
iein un6 ie erfii1en 81 fDnnen, unb tpenn
oas gsIiebte @aterlanu fhier unm0aliheg
Don ibnen b~erlanaen miibte. 9entfde
Brauen eeben, brennenbtn 5er5ens 3iudr,
aber trodenen 9luges ibre @atten, griioer
unb SDbne bin unb ibrer linben nno bod
70 Itarien 6anbe Qrbeit bilft bic Ghreden
Des 9risges miIbern. Sic Iinb Die aetpa!s
tiee, iusun aud title Wudt 9euti9ldnbs,
beFen IOpenmutbige unb lSnenitdrte
Streiter aa 2aub unb sa 8aFer afein
ben enbgiiltigsu 3riurnp6 iber feline bies
len Gegner ntft erriu9en t6nnttn; obne
bic Biz in ben Sob getreue pfli5terfiils
lung Der beutI9en 5rauen.
8enn bas propbetifde Wort bts Did,
ters ,am bsutI9eH MeIen fol- emit bic
Welt genelsn" feline GrTiinung finoet,
bdnn uerben duf Der G6rentdTel Der Welts
geIdihte bic beutl4en Grauen obenan
Iteben uns Bic beibtn, bic itbt boiler 3as
DerfiGt unb Iturten Mlutbss our ltsbsrs
nnbme neuer pfIiften Der Seimdtb tnta
geeenFahren, baben ibr rebli9 She'll an
Der beutf4en Deltgsneinng m~itssboIfen.
Otto MdrfdalL
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-16

iibtr meter nidts, ais baB linen bic grsis
beit fellt uHD lie unthdttg bleibsn miiftn,
no ibre grlDer i'm 8ienite bts 8dterlans
bss BON Gieg 81 Gieg ihreiten unD uns
fstbIiden Hahm al ibre Gabntn beiitn,
su betldgen. Gle miiiien nit ibrea Off.
3itren iia 6anis ttSften, Oab lie iDrc
9fli1t trfiatsu, 70 LANCE IS linen bers
gannt mar, abtr Fe ipfteu .F5 bon i6rsr
beoreifIiden giiitrfsit niat 5u ungtre4;r
fertigten Inflrgm gtgen .9rs lleberrinoer
binreiBen laIa nnp bas 2eben BON
Grie9sgefanq,utd tn nun NAL nirgenono
Elm 3errenlsten.
Rein, i1 babe meinen @ntten, ieitbem
sr mad Sapan dbreiite. nidt ipie0srges
fsbsn, absr Id psib. bab Is tbm 10 gut
gebt. tpis bds inter ben obpaltenbsa linz
itdnosn mOgIih 1T.
.llns Gruusn 1T Ieitens Der Sapuner
isbe Ridii4t unb fdlloigs Qdtung bes
5tigt norbtn. Ssbs BON uns bate ia ibr
sisenss Sorssnpdddtu 5u traesn, ober
man bat ss uns nsuigItens niat mehr aIs
nDtbig erI9Dsrt. limb bann lam bic
ldnse RsiIe Don Shanghai Dad Gan
Grdneiseo rnb BON bort bitrbtt, duf ber
mir bon allen Gsiisn 70 bielss 2iebe unb
@ute erTdbren Bdbsn. es mar ribrenb
unb srbe5snb 5ugIeib. ME ii9 bic
DsniIh : Qmsritaner iibsrall, no mir
aufeHt6oIt batten. eindnbsr iiberbpien,
ms eirN Dreunbli9teit 5u' s~rtpsiIen unb
in bisIer 8t5tshung nebmtn mir MIR bic
a%ngenebmitsu Ginbriide in bic 9eimaib
NIT. Iur mdals man oft SuDieI 4eiens
nit uns, als Oh mir beimiebrenbe iiegs
rtide 0elesn Isitn."
Sinh Gie aud, 9ndbigt Gruu. Gis
uub ale Anbertn, bic nit S9nen tnmen,
benn sic babtu btuti4e Art unb bsutIds
9rtue inter ben fhfuierieiten ~llmFtdnoen
fegreiH ho4gtbalttn@ erIaubte Ii1 Der
3titungsmann tin3aiperfsu un6 Run
fangen Gie nur du9 nod an, odnn ers
sable i9 Sbuen aber CANA 9spiB nidts
nitbr", fam es prompt 3uriid.
,Iber bic pieltn BeipeiIe bon 2iebe uro
Ndtung i'm frGmben adnbe babsn uHg
ftbr ~ipoblsetban, benn is tamen ~uniersn
GtdmmssgeHoItn ppn 9erSen uno gulten
pobI msbr Der gemeinlamen 9eimatb, uIs
ana perIOnIi@. g9ir irb ia nur i'm Gluee
burA bteTes grOBs 2anb gersiit uuO ib
babe al psnis babpn geiebsn, I'm mir elm
lirt6siI iibsr irgeHb stnas srldaben gu
t0nnsn. Mber mas id bon Der Dpfers
piaiafeit Der 9sati1 ameritansr anb ibr
mutbiees Ginfebsn fir 9eutI6lunbs
SADIE geD6rt BABE. 1T ipabrhdft srOBarti9.
8os III pentoItens cine quite Radridt,
bic il BET 5tlniatb bringen Tam, unb ib
CLAUDE Hibt, bab Is IN DtutI6laab alIaes
mein beidnnt IN, inter tpeldsn trIffDes
rsnbtn @srbdliuiFsn bic Deuti6sameris
tdner BEN alien 8atsrIdnb bic 9reut
bdltsn.
sDieine qlGnt fir bic 8utunFl2 "a
ntbtn Gle. IN nntura!@ Ddmit mics
5ran Wspers WaIbed ouf ibre brei ainber
bin. bic fih innis an bic Muittr idmisg.
ten. 3Wsi 4st5ise iiBS iIsine 9RdOheu.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-16

ms fflA
H n
aff
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-16
Die miIhenteninab.

Snfolgs Der tritgerifdm Mabnobmsn
in Der Ndbe Der beutIden auIfen baben
bic MiIotnten bort niht bic eeniieenbe
&ube gum Briittn ~gsfnnbeu lnD iInb
meiit lunbeiuipdrts ae3Casi, I'm in BIuBs
Iduftn. duf 9eiden limb in Nisbtrunqen
81 briten. SnFoIgtbeFen 1T cine quite
Gnttnioob i'm BinnnIonbe gu sripuEIsn.