davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Jasper news. [volume] (Jasper, Missouri) 1898-1924, 1915-06-10
Neuralgia Pains Stopped.

You don't need to suffer those agon-
izing nerve pains 10 the face, head arm,
shoulders, chest and back Just apply
g few drops of soothing Sloan's Lini.
ment; lie quietly few minutes. You
will get such relief and comfort! Life
and the world will look brighter. Get
a bottle today. 3 ounces for 25c., at
Ii. Il. Pitts. Penetrates without rub
HING
The Jasper news. [volume] (Jasper, Missouri) 1898-1924, 1915-06-10

Did you know you could insure
your life for 90 years and your
family get the money next day if
you died; or should you live out
the 30 years you can get all the
money back you paid2 See Bert
Webb with the Kansas City Life
Insurance Co.
The Jasper news. [volume] (Jasper, Missouri) 1898-1924, 1915-06-10
Ladies' Correspondence Cards

For ladies correspondence it has
become the fashion to use neat card
with envelope to match for short cor
respondence. The News has u line of
these in neat sizes and shapes. They
may also be printed and used for in
vitations and announcements. If
The Jasper news. [volume] (Jasper, Missouri) 1898-1924, 1915-06-10
Webb Brothers

Pure Raw Bone, Bone Meal and Blood, Blood Bone
and Potash, Swift's Special Grain Grower, Swift's
Wheat Grower and if you can find any other dealer
selling five brands where the retail price is as near
the Missouri guaranteed value we will go away
back and sit down. You who have paid attention to
analysis know that Swifts Fertilizers are better We
carry in stock you load any day you need Them
and we prepared to carry you if you need time.
Our stock of Plymouth Irvine at 81 cents cash and
Penitentary at 81 cents cash is large enough for all
The Jasper news. [volume] (Jasper, Missouri) 1898-1924, 1915-06-10

Advertisers should get copy in Mon
day and not later than Tuesday noon.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-02-11

gen, Dl1r@ oieie 5neibeit lit Ser
@ertb un6 8med bes 2ebens 10 me-
fentli@ beoingt, oaB fie feinerIei ion=
1tigen .&iidlibten geopfert mer6en
oarf> tpe11r mibt Die 3iir6e unb
Selblitanoigfeit bes Menide1r als Ell
mes b%erniinftigen @elens perei1lt tper=
Sen ioa. 0enu bas mare bas form=
lihe offeltlibe Sc tanoniB, baB oie
Menidel1 Der sel6lteltimm11ng uno
Sel6itregierullg nnfabig iimo inns
mie &illoer be6olroelt meroen n%1iilie1.
Sollte es je 6a5n fomnren, 10 batte
oie Menidbeit 6os l1rtbeil iiber iib
ielber geiproden nno 6amit lire
eige1le Guieinsberedtigu11g berneint.
Meniden, Ste in ibrem 8ribatleben
bemuflidtigt 11r6 bepormun6et tper=
6em miiller, 6enen fam mani 6ob
1pid)t gut geltatten, als freie 8iirger
elmer Gepltblif iid ielbit GIT regieren.
l1n6 6an1it itn6 mir a1f 6em Bunfte
angetomn1em, mo- Die @robibitio1 1i@
ielbit ms @eiidt i61dgt. sat iie
redyt ur6 iin6 mir nidt imitmn6e, un=
Ter @ripatleben ielbit in SEN etnfad=
iten 0imgem mie @iien un6 Srinfen
bernunftmaBig 5u geitaltenv 10 iino
mir no6 memiger fabig, uns ielbit &C.
iebe 8n geben, ra9 6eren mir unier
offeptlides 2eben eimidten f0nnert.
Denn es feblt n1s ia Damn sic etn=
fadite @oralts iebmng zines berniinf=
tigen @elens, sic, uie oben geiagt,
6arin beltebt, 51 6enfen a1n6 fein Sen.
fen 1rn6 Sm6eln auf norma1e @eiie
gu geitalten. l1n6 6amit mare1t mir
einfa6 fertig un6 fonnter inns begra=
ben. l1n6 tpem 6ie Brobibitioniiten
inns 5tpingen tpollen> on Ser 8abl-
11r1e 6as @eitaronib unierer nnfa-
bigteit CUR SeIbitbeberridatng un6
@el5itregierung ob5u1egen, 6on1 mill
fen mir ibnen 5eigen, 6aB mir inns
11nierer Menidempiir6e betpuBt iinb
1no inns 1tidt GIT rnmiimoigen &in=
6ert maden 1ai1en. @ir fonnert INT
fer Nribatleben ielbit regeln 1tn6 ma=
6en bos @edt auf sic Sreibett 6es
9ebens gelten6.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-02-11
ObertirtIi6e @orte mter
Sm9enoe r5iebmn8 mno
~Sm8enhpfle9e.

uGie Sl1gen6 lit @ottes 8l1rmen=
garten a1f Ser gr6e," 10 i6reibt ser
ielige Mlbm Stol5 in ieinem @alem=
ser fir 3eit un6 @uigfeit 1914. Sic
&inoer u1r6 SSii1rgli11ge un6 S1tngz
fra11en, me1@e no@ unidttI6tg iin6,
oieic iin0 6ie @lurren un6 8liitben,
iie iln6 Srubling un6 bo16er Suit
Dor @ott, nn6 tpertn 6ieie ni6t ud=
rem, 10 for1te er menig Sremoe ba=
ben, n1f 6ie @r6e berab5nieben. @er
bingebt 1n6 Elm io1des nnidul=
6iges Menidenleben berfiibrt, an
oem peroen 1id 6ie @orte 6es Mpo=
ftels betpabrbeiten, ser 90 fprtdt:
rgs lit ldredlid, in sic @dnoe 6es
le%ben6igen @ottes GIT fa0en." Son
ieber fat uniere betlige Stride ein
b%elon6eres Mugenmerf gebabt auf sic
gr5iebrrrrg Ser S1tgen6liden, nn6 5u=
maj in 1tnierer iebr erregten un6 be-
megtetr 3ett mt0met tie 0er1elben et11e
go13 beion6ere Sorgfalt. SIM Mo=
mot S11li meilte sc. gminen5, Der
SER &ar6inaG @r5biihof 9r. bon
Surtmunn in @refelo CUR Sper6ung
Der bei1igen Strm11ng. Die ge-
immte fatbo1iide 2ebreridoft Ser
groBen nn6 idonen Sei6enita6t mar
ser ginla6nng 6es &errn De@onten
f%reuoigit gefo1gt, TINT int groben Goal
Ser 8iirgergeie1idaft ibrem ge1ieb=
ten Sberbirten tire 2iebe 1n6 Mt
bGnglidfeit on 1tniere beilige &eli-
gion fun6 at tbltn, un6 INT 5ngletd
6nrh 6en Mnn6 eines bere6ten Sol
legen 6as @eripreden feierlidft ab511<
Ieqen, 6aB ole Sebrer iein molen
ro6 6em &eraen @ottes. sc. gmi=
1oen5 @ar6inaI 2 gr3biidof Selir
oanfte boderfrert fir Sic 8~egriBung
111ro fiibrte II. a. outs: Sour GIT oft
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-02-11

1einen 1pudferen 5treitern an ser
Sront Sic 8eibmer6en 6es furdtba=
rem &rieges, Sen inn Ser Mei6 un6
Ser @aB ideeliii6tiger Ma6barn auf=
g%eorungt fat. l1n6 feline ieds Sobne>
BON 6e1en einige bereitS ebrenpoue
@ertprmo1rngen 6apongetragen ba5en,
leu6et er in Sic bor6erlt ten &eiben 5l1r
@ertbeioig1tng 6es @aterlanoes, mie
Dies ie0er 6euti6e 6amiliennater
tbut. sat 6ie @elt lie idon einen
oemofratifderen &errider eeiebem!
@iro 6nrb 6ieie Sbatiaden nidt oas
feige, binterli4tige englii@e 9iigerge=
pebe uber oeuti6en Smperialismls,
Militarismns etc. 5erriilen! Sollten
1tift miere Mnglopbplen ii6 Ser mab=
loIen @etereien, Sic Tie o1f engliiden
GinfluB nn6 gegen engliiden @olo
gegen SEN beiten a1er %regteren6en
sir item in sic @elt ieben, idydmen!
nr6 iebt iollten mir Dertid<9lmeri<
fo,rer sic e11g1iiden 56mdbungen oes
6eutl6en golfes un6 ieines groB en
@uiiers, sic in ser anglopbplen &reiie
10 miGfGbrige @erbrettung finoet,
itiaiAtpeigen6 %binnebmen! Nimmer=
mebr. Sir Dertid|@merifaner iin1
1tol5 uuf sic grrrngenidaften nnie=
RET gIrtspertpan6ten I'M alten 8Gerz
lan6e, mir iin6 1tol5 atf 6en Man11>
tpelher nit iol6 anfopferrroer 9iebe
un6 Trel1e fir SOS @ob1 nn6 @ebe
feines @o1fes Sag un6 Ma@t, iabr=
Elm rn6 iobrars u11ermii6li6 itrebt
un6 1hofft, ein SrieoenSfiirit, meld'er
nien1ols &rieg un6 6einoidaft
uiin1dte, 6elien beiBeiter @nn16 bon
ieber tpar = 9eutihlan6 IN Srieoen
5u regieren. @ott lei gebanft, BOB
er 6as @aterlan6 int Srie6en fir oen
@sarieg borbereitete.
M6ge @ott ieinen @egen orf oem
Sous ser Soben5ouern r11ben laIien
un6 BENT groBen &erri@er Deltti@-
lon6s @ieg nn6 8rie6en idenfen, oos
lift ser @uni@, tpelder nns Dertid<
Mmerifaner be1eelt." Sell &aiier
Sir!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-02-11
1T lid tMbltem
fMr Die 6mlte,
mcl0e tbnen
&erm1ta
9ebra@t bat.
&atarrt Der
&eble nno
De$ Ma9enS.

5rau Sbomas sc. Morgan. u.s.. 8. 2,
8absmprtb, Ohio, ibreibt: vSh par
fir 5rp6lf Sabre fortpdbreno leioen IN
&atarrb in meinem 8opfe un6 Naie, an
franfen &ppfmeben lnb Ma9enbeibnerz
Be. Sb betam &rdmpfe in meinem STA
gen, bic mi9 fat umbradbten;
Manalin unb fling an es 81 nebn1en. Sd
bielt bomit an, eS eetreulih 81 nebmen,
tuur6e raib better. unb ib bin jebt pDQz
itdnbi9 gebeilt. 8eruna 1T metn Cont
fort, ib tuerbe ME babDn iein.
usSb tpeiB aus Grfabrung. baB 9eruna
cine quite Mebi5in lit, unb i4 empfebfee s
INNER, rpo ib basu cine @elegenbett ba<
BE. Sh fann in @abrbeit iagen, 6ab ib
teine Madmeben meines alien 9ei6ens
babe uno leibe meber @dmer6 nod @eb
unb freue MIDI bes 9aleins. Burte fDn<
men meme Entertaining fir 6as quite, oas
8eruna fir MIDI getban, nibt ausipredhen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-02-11

5ran Gin Ma1msren, 1873 Jreberid ct.
8ef Manhefter, 90. s., fdreibt: Sebes
Srubjabr uno 6erblt tuar ih fir elf Sohz
re NIT &atarrb in meiner 8eble unb Nale
uno nit 9eiierfeit geplagt, un6 nit Ser
7gni!gen gebe ia an, oaB ib 5ulebt cine
:Meot5in fano, 8eruna. bas mir groBen
Nuben brachte, unb i] tper6e es fortan
9ebrauben unb es empfeblen. Sd battle
es tets in meinem 6auie fir ben 8ranf<
beitsfaa. SIN empfeble ,Sbre Mebi5in
allen meinen 5reunben un6 jebem Qeiben<
ben als cine ausge5eidnete Mebi3in fir
g~rfdltnngen nnb fir ben Nufbou Der
Strait. @ir baben piele ibpe6iihe 5reunz
be in Bofon, tuelbe Beruna gebrauben
unb iebr bel bapon benten. @enn aQe
idnpeoiiben 9eute in bieiem 2anbe piiien
nlroen, pelb cine ausge5eidnete Me6is
gin SIR 8ernna lit, ih bin iiher, fie mir
ben es 81 9auie balten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-02-11
Sic mibbram@te amert:
famii6e Tla99e.

MlS Dor einigen Sagen Die Wel=
oung bierbergelangte, in ger1in let
man inn @eiib ser @ebeimoroer, onrd
tpeld)e englild)en @an6elsfdiffen at1=
gerotben tper6e, ibrer @i6erbeit boil
ber unter. neutraler 6lagge 5u fob
rem, ge1tattete man iib in @aibing=
ton, ste @idtigfeit 6ieler Meloung
in 8tpeifel gu aieben. Dteie 3meifel
lin0 jett beieitigt. @nglmb ielblt bat
6as beiorgt. Ser Compiler 9riitania
bon ser englii@en @umarb=9inie tit
unter omerifamii6er Tlagge in ieinen
Setmotbsbofen eingelaufe EN-. Seoen=
fans auf @rm1r6 Ser @ebeimoroer, an
6eran @riiten3 n1an in @aibington.
ni6t bat gIm1ben pollen. y.
Ser Dompfer 2uiitoria m1Bte, Inn
ieinen Seimatbsbofen 51 erreiden,
ourb sic Srii@e Gee fobrer, mo- Dor
etnigen Sagen Elm paor lengltide
Dampfer bon 6erti&en nnterieeboo-
ten berlenft mnr6en. lin 6em glet=
&en @didiol 51 entgeben, biBte Der
@opitddn e6ie amerifanii6e 6lagge.
6aus 6eutlde n~nterieeboote in Der
Mabe moren, iouten file bur6 Die
merifamide Slagge iiber Die Soenti=
TIT 6es @diffes getanidt meroen.
O6er ober man noate iie einf6iid)<
tern, un6 6as cine lit 10 beradtli4
pie sos an6ere. 3m einem iold)en
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-02-11
Isle SER 9abis cine idlimme Grfal'
tnng los iumr6e.

~Sor einiger 3eit batte id cine
iebr i6limme grfdltung," ldrelbt
2oniS s. Dabis, 8lodtnater, Gel.
uMfetn 8rlt6er McGabe Dopis CAB
mir cine fleire Glaihe @bamberlatn's
Suitenmittel. @ad6em ib es getlom-
men, faufte ih ein balbes Duten6
Slaiden gebraudte aber MIR cine,
neil sic grfaltung mild berloiien,
nr6 ieitoem bin i6 nidt mebr bomit
geplagt. gu faufen Bel Martin Mo-
Iitor. = Mn3eige.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-02-11
Set oemti1e &atier umo
ietm Bolt.

Be life tbe Mmericm people, but
bout life Mbrabam 2incoln," 10 5eter=
tie oes ra1lfeliidtigen England beud=
leriide Ereiie sur 3eit oes mor6ame=
ritaliid)en @iirgerfriegeS. Se1te =
int Sabre 1916 - lpridt 6ieielbe
Yrelle, sic leioer in ibrem anglo
pbplen slbflatib bier5ulanoe ein ge=
fiigiges gdo finoet, ebenio beu6le<
riidriid BON Oeutiblan6: ~8te life
tbe German people, but 90 not lite
tbeir &uiier."
0ieie bei6en Musiprii6e ipreden
in ibrer @egeniiberl telnng mebr mte
ga115e 9a11oe Ii. fenn5ei9nen Ste eng
li]de @e11delei nnb &anfeiu6t in
t%reffenoiter @eile. Tim SAP nno
3mielpalt 5a iaen> no imnrer es Ser
e11gliiden &oubpolitif CUR grreidyn1g
ibrer ielbitTidtigen 3mede 6ienli6 er=
ldeitt, miro fem Mittel geldel1t, 81
oeren beliebtej ties bon ieber 6ie Nnf=
hetl11rg alr6erer 80lfer gegen ibre Ne<
gierung geb0rt.
0o9 bat iid Ser engliide &anfe=
id1nieb 6unnals Dor so Sabren iiber
Sic greue 6es amerifaniiden &olfes,
bus nit lei1em moderen &%raiioenten
ol1rd) Sid un0 Diinn ging> idnabli9
qetGltldt, 10 lit Dies IN nod boberem
Ma3e ser Saa inbe3ug a1f bas oelrt=
1dye @olf inn gegen&partigen Solfer=
frieae. @ie Elm Ma111 erbob fi6 oas
qela1nmte 1eutl6lan6 bon Ser Sllee
bis 5u 6en Mlpen, als iein &uiier gu
oen @affen rief, I'm Die oentlden
@al1e 511 idiiben. 8ie ei11 Marn
ltebt 6as geiammte 6eutide @o1f nod
heltte, nod Hiabrigen blutigen
@ampfen, nah Sen idtperten Spfer1,
trert GIT ieinem @ailer, oem ii@ bic
6eutlden 8nn6esfiiriten eberfa1s IN
unperridbarer Sreue our Sette ge=
ltellt baben. ga, olle friberen Har<
tei5miitiigffeiitten ur6 fleinli@em 3anfe=
reten ltno NIT einem @@lage BEL benz
Mufe 6es Settlers v3n bent @affen"
perldmun6en. Sn ser &erfon oes
Settlers einigt iib Dos 6e1tl@e Volt
uu6 bebt iih 81 elmer @roBe enrpor,
meId)e sic REMEMBERING Ser @elt ber=
porruft. un6 tpie NIT elmer Sttmme
bro,11te ant 81. @eburtstage &at=
Ter @ilbelms II. Ser Stuff olrb
sic beutl@en 2an6e: uMit @ott fir
&aiier 1tn6 &ei@!"
M0gen sic p%erfi6en gnglanoer
fammt ibrem flarioien Sommell ur1ltm
bon @rnoesgenoiiem in 8ort nno
8il6 sic gemeiniten S@mabungen
iiiber Sen oentiden Softer in Die Welt
ietr6en, 6ie 6euti6e @olfstrere 5nn1
mqeItammten @erri@erbm1ie tperoen
fie ebenlo me1rig ma11ter6 moden fo1r=
mem, mie sic @pmpotbie Ser Gent=
1herr 61e1 eS 2dttDes, 0te Den groBeH
Softer, 6em &errfher 6es often Sa'
terlan6es, NIT marmem &er5en ent=
gegenidlagt.
@o6 erbabe, itebt Die &erior @t1>
heIms II. iber an 6em giftigen @es
fI6ff ser ouiirten Softer, als ein
frommer itrenggIdubiger @briit, n1s
elm muitergi1tiger meni@ un1 Santt=
Itenpoter, ols noriorg1ider &err nno
8ugrei6 erfter Diener Beg %glorretd)er
9eutiden @eides IN 6iefer i@hperer
@tun6e. @ie Ser &erri4er NIT lei
1rern @olfe Sic 1angidbrige Srieoers'
orbeit un6 Sic @egnu1ngen 6iefes Srie'
SENS tbeilte, 10 tbetlt er felblt per-
lonli6 nit linn nro Dor aaem nit
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-02-11

ner gebil6et mer6en. Mm BOT sic
@ouptiade, 6as 6unbament, pergei=
fen: Die &eligion. Dime Bflege Der
&el!gion miro Die mdmli9e S1gen6
nidt aQen @efabren getpadien iein.
|Sie miro in Ole SIRE geben. sie>
meme 0umen, moqen beute on Ser
tpeibliden Sugen6pflege @rbeit iiberl
in oieiem 2ofale at16ere idl1len. gs
lit notbtpenbig, boB sic Die &eIigion
als Mittelpunft betrodten. Damn
miro Ser Segen @ottes SIRE Mrbeit
foroern. &eligi0ie> lo5iale un6 ba1s-
mirtNdaftlide gr5iebung lit 6os 3iel
Sbrer Mrbeit. go lit ourd Sic gut
geiorgt fir 5milie, 9taat uno
Stride"
Gins miro in uniern Iasen piel-
fa6 a1Ber adt gelaiien: Die Sest=
5eit nit ibrer bis CUR bo9jten 8oten5
geiteigerten 9lnipalmung oller arafte
5erreiBt oie beiligen 8anoe ser So
milie. Nidt mir ser Mann muB
bi11uus ms feinolide 2eben, au9 Sic
M}l1tter mnB ni6t ielten Saus unb
&of perlaiiet1, INN lire &rafte in
frem6e 9ienite gu ltelen. Selbit 6ie
&i11oer meroel1 iobalo tie ser Sdule
%ertlaiien iino - man6e idon iogar
tpabreno Ser Sdul5eit - gum @elb=
ertperb berange5ogen. Gas inaige
&erbaltniB Ser 6amilienglie0er gu
chamber miro aber oaourd arg ge=
idaoigt; 0enn ridt MIR, ooB ou5
|%tra1te @ei1n, oer1 bie pronenoe> mol
ten6e @a1r0 Ser Me1tter feblt, tout
ie1t0erlei al1oere Ml1nebmIid)feiten
e%ntbebre1 muB, io1nit feline magiiae
an5iebuttgsfraft perliert, al1d sic
ein5el1en @lieOer Ser Jamilie tperben
baOurd> 0aB lie in Sic peri9ieoenlten
a%rbeit5freiie bineingeporfen merben,
in 0enen ebenio niele peri9ieoene &C.
oat1fens nn6 Interchangeable iit
enttpide11, einat1oere oerortig el1t-
frenroet> boB feines nit oen1 anoerr1
10 redt gleiden Sin1es lit, feir1es
oa5 an0ere beritebt. SSa> cs lit 10
met gefomnten, oaB ielbit on Cont
u1r0 5eiertagen 6ie 5omilienmitglie=
Ser beim Mittagelien iid nidt mebr
gemeinidaftlib einfinoen. Ser alte-
tie Sobm lit &faofinoer, er lit id)on
felt Ger friibeiten Morgenltunoe al1f
8ummel. Ser iiingere sproiie lit
NIT bem 9eidtatbletenflub 5l1111
@ettltreit. @ater u1,o M11tter jisen
mit Sen nod' idrlpflidtigen &illoern
ul15ufrieoen beim Mable. ga fragt
Dos feline Eeterden: $50 lit benn
uni ere 2ina?" Sa, mo ion oe,m lie
ionlt iein, als altd) auf 8um11el. 9i-
aa madt nit 0em @anberfll1b Slit
aus in sic Tcrre" Gagestpaloerum=
gen. l1ro >pie iiebt es nit bem BE-
iatd1e elmer beiligen 0teiie aus? -
Giele oieier iunger 2eutden geben
nod friibmor9ens in Sic beiIige Mei r
lie, che iie a1f 6iele umo6erne @eiie"
ben Somtag beilieert, mortd)e eeben
an Ser Stride borbei. 90 miro ourdl
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-02-11
Gin Gbieagper &idter fat entidie:

SEN, 6aB 6rorten, Sic bon ibrem
5timmre6t @ebrau6 ma6en mol(en,
ibr Sitter angeben miiiien, un6 5tuar
6as ridtige; 6aB ite ii@ ionit 6es
Meinei6s i6uloig mad)en mir6en
uno a11f entipreden6e @trafe gefaBt
lein miiBten. 60 graufam fonren
amertfami9e &ibter fem.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-02-11

@altnerl treih - oenn 6arum ban6elt
es iib - linb eben 1ntr sic gngldn-
Ser fabig, cine Mation, ote iid moro
lii6 banferott erflart bat, bie in Die
lem &tieae einen 6repel o1f sen an
Bern baltft> Sic aus Ser @ergelpalti-
gltllg frenl0er &ed5te Elm @eiGaft
nrad)t u1po 51 ieber Sdptrferei be-
reit lit.
Man bot es bier init ei1rem MiB-
braltb ser 6lagge eines nel1trolen
2anoes SIT tb1tr, Ser IN Ser @eid)ihte
bes Geefrieges obne 8eiipiel baltebt,
ullo Sic M%ngelegenbeit lit 10 bod)ernlt,
oaB man IN @olbington midt miro
umbin f%6i;nnle1r, Stellung 51t ibr 81
nebmen. Meoensarten tb,tn es bier
niht. @em es fem Mtttel giebt,
iolden 1tnerb0rten MiBbra1,6 unle=
rer Slagge SIT %perbinoern, Damn giebt
es MIR 5pei Moglidfeiten: enttpe6er
m1B mar SEN @diffen idmmtliher
friegfiibren6en Madte geitatten, 1tn=
ter omertfaniider 5lagge gu fabren
uno ibnen SEN S6ut unierer 6Gagge
5uipreden, o6er mir miiiien 6aro1f
per5idten, Mdtl1rg Dor ser 6logge
u~nierer eigenen @diffe gu beanipr11<
den nn6 @eidpmer6e 5u fiibre1t, penm
infolge oieie s MiBbraudes anerifa=
niide gdiffe BON 6eutl6en &rtegs<
idiffen 5erit6rt mer6en.
@enn mir England 6as &cbt 3ltz
ge1teben mpllen, Ste amerifunii6e
Tlagge o1s iid)eres @eleit iiber Sen
S5eon 81 ben11ten, Damn miilien mir
oas gleihe @edt a16 Geutidlon6 511=
geitebren. Conn miiiien mir iaumnt-
liden 6entihen Dampfern, Sic felt
Nnsbr1t6 6es &riegeS in merifani=
iden @dfen Iiegen, geitatten, l1nter
meritamiider 6lagge sic Seimfabrt
ar5l1treten un6 england CUR geront-
portung aieber, tper1 es Sic Slagge
ni6t reipefttert nn6 iih Ser S6iffe
bemd6tigt o6er Tie 5erit0rt. 8enn
mir 6as ri9t pollen o6er niht f0n=
mem 1n6 @ng1an6 SEN MiBbro11d un=
ierer 6lagge nidt einitelt, 6mm Ba=
ben tpir 6arnit sos &ebt p%ertpirft, in
oem Sample, SEN 9eut19lan6 gegen
Sen engli1@en @an6el borbereitet,
ghub fir uniere S6iffe gu berlan=
gen.
England miBbrm1dt 11nfere S1og=
ge, I'M fi6 gegen Sic Solgen BEG
&rieges 5u idiiben, fir 6en es gang
alIein beranttportli6 lit. Sc bat
Dentidranb 10 large geret3t, bis linn
Sic @e6ul6 m1sgegangen lit, uno MN
Oentidlan6 @orbereitungen trifft, es
GIT 5iidtigen, berfriebt England ii6
under uniere Slagge. @enn sic Ser.
'Staateu 6os 6nl6en tpquten tpiir6en
iie 1id 5u @nglan6s 8erbin6eten uno
Mitlhnl6tgen MAIDEN, mn6 tpenn tie
es 1'idt berbin6ern f0nnen, miien
lie fir lire Slogge anf sic Mnerfen=
ming ber8idten, sic iie bisber be-
on1pruht babe1 nn6 sic Tie beaniprn=
hen mitiien, menr fie ridt GIT b01iger
8eberttnngsGoiigfeit berabitnfen ion.
Stir Sos cine o6er 6as an6ere miro
man it9 in @aibington 8m entidei=
Sen boben, unb menn Sic @ob1 idNper
fa1len ioIte - bel @nglon6 fum
man iid 6ofiir be6onfen. Set 6em=
ie1ben England, sos man bisber NIT
gntgegenfommen beinnbe er6riidt
fat.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-02-11

@enm &raiibent @ilion ,uirflidJ
lparen piu = mesbab entldBt er
ni6t 8rpan un6 ldBt sic @eldafte
6es Stoots6epartements bon einem
2afaien Ser britifden 8otl@aft be-
lorge11 S6le6ter olS nnter ser Ser
5eitigen @erpaltung f0jnnte SOS ame=
rifani1de @olf 6abet ni6t fabren.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-02-11


ibr gauges &0nmen uno @iiien in
oen 9ienit ibrer beiligen Mufgabe
geltelt baben, Die nieoeroriidenoe
grfabrung, 6aB beim iungen Men-
lden Der erlt tie Sturm alles iiber BEN
@oufen mirft, tpas cine iabrelange>
miibepolle @r5iebung aufgebaa1t bat.
@ober fommt Sos? Sd glaube, es
liegt barin, oaB Die Sugeno midt
geGernt bat, ii6 ielbit gu iibertpin6en,
Dab iie midt mebr bonn SdoBe Ser
Weutter uno bon &i~noesbeiner angez
bolten tpor6en lit, iiber iih ielblt @e<
malt 5u iiben. @as a1f cine Der
eriten geiten Ser beiligen 59rift
ltebt: uGeine 2ei6enfdaft lei unter
Sir" 6as gilt fir he 3eiten, n1ro
o1td) fir sic uniere. Sour Ser
Menid form gIiidli6 fem, Ser 6urd
@e15itiiberminoung ure6 Gelbitper=
leug1u1ng mioeritan6sfabig getporoem
lit gegen bie @odungen Ser @ir6e.
5eien @ie felt i~iberaeugt, id bin
ga15 getpiB nidt hagegen, oaB Die
Sngenb iid fre1te. Meim, lie ioa ibre
id01ten Gage beruaten; mir tpoaen
inns bon @er5en init ibr fre11en!
Nber sic 6a, 6ie ser S11genb immer
nere 2ultbarfeiten beridaffen, Dos
iino nidt lire BEL item 6reunoe. @er
es NIT ibr gut meint, ser miro 1ie
CUR selbitibertpin6ung fubrcm.
u@abre Trel1be miro nur ba6nr6
getpcm1err, baB mani Ser 2eioenidoft
mi6eritebt un6 ibr nidt 6ient," Iagt
Ser ieIige Tbomas BON &empen."
0os fins fiirtpabr gol6ene @orte,
sic Ser @01ner Sberbirt an 6ie fa=
tboliide 2ebrerihoft &ref els ridte<
te. Mber nidt MIR 6iefer mogen lie
511r Madodtl1ng oie11en, ion6ern a1td
ollett often gltern Ser gan5en Girl
itenbeit. 3us @aterbuus, sos M11t=
terber5, SOS TamiIienleben, beieelt
u1t6 6urdsparmt pom beiligen @1a1t=
ben, lit Elm 10 1tnermeB1ides @ut,
oas Elm @in6, >peldes obne 6asielbe
mufpG6it, betteGarm lit - nn6 batte
es Milionen. Millionen iin6 5u 5db-
len, n1t6 ol(es, >pas ge5db1t mer6en
fann, lit ormielig im @ergGeid gum
ltnermeBliden.
Sn Nooerborn fan6 GIT Mnfang
oieies Sabres ein Snfornrotionsfltr=
ims fir meib1id,e Sltgen6pflege itatt.
Ser bodtpiir6igite SEER 8iidof Or.
Sdulte mob11te einer Sibrtng bel nn6
ridtete an sic 9lntpeI enoen folgenbe
beber5igens1pertbe@o sic ebenfans
ber6iene1r, ei1rer1 frdftigen @ioerbon
at fin6e1 int 6en &er5en aller 6erie<
nige11, Sc einen ginfll1B babca aatf
sic gr5iebrng unierer observation-disclosures
6em SsS1gen6: uMit Sreu6en bin ib
ser Gin1o6ung CUR Teilnabme an
oem meibliden sSSltgenopflegefa1ril1s
gefoIgt, a%rsgeben6 gemeinfdoftlih
bom fatholiiden Srm1enbnnb, bonn
@erein fotboIiider oe11tider 9ebre=
rinnen 11n6 6em SUPERINTENDENT
bon Miiniter m>16 @a6erborn. ST.
gen6pflege lit be11te Elm @@1aemort,
6as @ort Sssl1genopflege 1T belte in
aller Mun6e. she erite M11fmerfim=
felt gait Ser mannliden Sltgen6p-
flege. @on min sic Sltgenbliden
rettet fir 6amtlie, @ater1an6 un6
Stride. Sic @ege aber, sic mani 6o5a
ein1bIagt, iir6 bd11fig Srrmege. Ms
uniperiolmitteI gelten oft Sport un6
9eibesiibungen. Sport ur6 2eibes=
iibltnge11 iirr6 gut, tpern Tie maBig
un6 in rihtiger @etie betrieben mer=
SEN. Miemar6 aber fann bepeiien,
S, oYfnin Anhof Anrnf4prfpftn miT1n-