Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-10-29
C'est PANE dun Peuple
de GuerrierS

de OuerrlerS
Paris, 25 = 'Des soldats gu
n'avaient pas WI une femme de
puis plusieurs mois mont entou
rec ct mont pr6sent6 leurs hom
mages," raconte Mile Marika
Stjernstedt, femme de lettres sue
doise ct la premiere personne du
sexe f6minin qui ait Gu l'avantage
de visiter les lignes de bataill@
FRANCHISES, sur l'invitation de p6.
tat-major g6n6rale.
Mile Stjerstedt, qui Went d'arn.
YER q Paris ajoute: Ella conduite
des soldats du general Joffre prou.
We qu'en dept de Ieur ensevelisse.
ment sous terre pendant des mois
loin des influences habituelles, ills
mont pas perdu le cachet de la po-
litesse traditionelle franchise.
Leurs m4res, leurs 6pouses, leurs
smurs ct leurs fanc6es peuvent
etre f4res d'eux."
Mile Stjerstedt, non settlement
est la premiere femme, qui
ait obtenu ce que plu-
sieurs hommes ont deman-
de vainement, mais ellie sera
ACKNOWLEDGMENT la seule person
ne de son sexe qui aura joul dn
privilege de faire une pareille visi-
te. L'Etat-major general s'oppose
strictement q la presence de fem
mes dams la zone des operations
militaires.
'Votre excursion nous m6nera
sur un terrain a port6e de l'artille-
rie ennemie, lui r6pondit lo&-
cier a qui ellie Sc pr6senta, n'aurez
vous pas peur?
"Ce que je Grains surtout, re-
pliqua Mile Stjernstedt, c'est que
vous ne me permettiez pas dap
procher d'assez pres des lignes
ennemies pour vous montrer que
je mai pas peur2''
La groupe s'avanea assez pour
examiner q fond lie theatre des
dernieres operations en- Champa-
gne ct la jeune femme dit que le
spectacle d6passe tout ce que pon
peut imaginer.
''Mes Impressions Sc succ6daient
avec tant de force ct de rapidit6,
dit-elle, quill NEST diffcile de me
les rappeler toutes. J'ai parcouru
un terrain de plusieurs miles de-
tendue don't chaque parcelle 6t6
remu6e ct Oh Ion ne trouve aucu-
ne marque de vegetation. La Oh
pon devrait apercevoir des
arbres. des moissons ct
des feurs, on trouve des
membres humans dispers6s
ca ct la ct une odeur affreuse Sc
d6gage de ces ljeux.
"Une tristesse ind6fnissable
vous gagne devant CO spectacle de
mort, mais bient6t Indifference
de ceux qui sont avec nous, pour
toutes ces scenes lamentables vous
gagne. J'ai 6t6 fortement impress
sionn6e par la vue de deux cada-
vres que l'on transportait en- ar
rl6re des lignes. C'6tait ceux de
deux h6ros qui avaient accompli
le sacrifice supreme. Dependant
les brancardiers ne semblaient
consid6rer la chose que CONNIE un
incident ordinaire de leur vie quo
tidienne. Les restes des deux SOL
dats furent enterr6s dams un des
nombreux petits cimetieres que
Pon apercoit partout. Une bou-
teille renfermant les details du
tr6pas de ces braves 6crits sur un
bout de papier fut plac6e sur leur
tombe.
"Bien que nous fussions a por-
tee des cannons allemands, aucun
de ces gros obus, que l'on nomme
"marmites'' ne fut lance de notre
cote. L'oficier qui nous conduit
salt dit en- RANT quill serait heu-
reux de voir un projectile sembla-
ble 6clater pres de nous, pour voir
comment je prendrais la chose,
mais nous n'edmes pas cette chan
ce.
"Les soldats que j'ai vus en- pas
SAINT a travers PAllemagne pour
venir en- France ne sauraient etre
compares avec ceux que j'ai visit6s
en- Champagne.
'Ceux-ci sont admirables de va
leur ct de moral. Ce ne sont pas
settlement les Francais polls des
temps de paix mais leurs yeux
br1llants d'intelligence indiquent
une disposition dame qui Fem
porte sur la simple discipline.
N'impcrte quel soldat francais
peut vous dire ce quill fait ct
pourquoi il le fait. II ny a rien de
rude chez lui, mais son regard re-
fete une 6nergie incompatible.
"Bref, mon impression g6n6rale
est qu'apr4s avoir WI de pres les
troupes francaise s ct avoir CONVEX
s6 avec elles, on ne peut s'empe-
cher de trouver toutes naturelles
10 u;oto;ro do Ihomnaono Of an.