davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02

Toutes correspondances doivent
etre accompanies dune signatu-
re responsible.
Les manuscrits non inserr6s ne
sont pas retourn6s.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02

Montreal, -"Quelle s6rie de
deuils p dit Mgr Bruch6si, en-
commentant lie deces de l'archev6-
de St. Boniface; l'autre jour, c'6tait
lie regrett6 M. Beaudin, aujourd'hui
c'est mon autre compagnon de
c%lasse, Mgf Langevin que j'ai Gu
i'emotion d'assister ct juste
CONNIE je viens de t6l6phoner
a Quebec pour announcer cette nou-
vel!e, on m'apprend celle la mort
de Mgr T6tu. On dirait vraiment
que les malheurs qui fondent sur
lEnrope ont une sorte de mystic
Reuse r6percussion jusque dams
notre pays 80.
La mort inattendue de Mgr Lam
gevin,est pour moi une perte sensi-
BILE, continue Mgr l'archeveque. Je
lie connaissais pour ainsi dire de-
puts toujours. l'ayant eu pour COM
pagnon de classe pendant tout
mon cours au college de Montreal
de meme que les regrett6s M. r.
D.Monk, lie Juge Beaudin, lie magis-
trat Husmer Lanct0t ct plusieurs
autres citoyens distingues. "DETAILS
present a la CONSIDERATION de Mgr
Langevin. a St-Boniface, lie 10
mars 1892. Depuis ce temps nos
relations mutuelles ct celles de nos
deux archdiocese mont cess6 de
s'affermir ct de Sc resserrer. Mgr
Langevin 6tait rest6 bon Montreal
lais, ct il Sc sentait lei chez lui ;ses
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02

L'EcHo D: QUEST nest pas respon-
sable des ideas ct opinions emises par
ses corresp nd nts.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02

E#EkH &5&@ H@@AAEHsHE a144 HIspE4G -
.brillantes 6tndes au petit s6minaire
de St-Hyacinthe, await 6tudi6 le
droit q pUniversit6 Yale Oh il a.
vait su Sc faire remarquer ct obte-
mir des success peu ordinaires.
Apres avoir pratique pendant
quelque temps q Worcester, il ac-
cepta la charge de redacteur en-
chef de la Tribune. C'6tait en-
1907. Jusqu'en 1911 il Sc d6voua
q la prosp6rit6 de ce journal. Puts
il revint a ses premi6res amours ct
s'enr0la de nouveau parmi les dis
ciples de Th6mis.
II faut croire que lie monde ma
pu avoir de seduction pour lui
puisqu;il Went de l'abandonner
pour Sc vouier a l'aust4re vie des
fills de St-Dominique.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02
M:NEM@1 ASS;;S;S0!G!lAMdH58
H%MNbERSHPLAb
&@zAES;Sg!S|a; tSEyS@M1
lie 4 Juliet 1915

On a rhabitude, chaque aimee,
de d6penser I'm montant consld6ra-
BILE en- frais de toilette ct en- pieces
de feux d'arti6ce, al'occasion de la
celebration du 4 Juliet. Tr@ve,
cette aimee, de ces inutiles d6pen-
ses, ct empressons-nous de faire
avec nos dollars un fonds commun
pour acheter des remedies. DIES ban
dages antiseptiques ct DIES trous-
ses de chirurgiens ST necessaires
aujourd'hui dams les h6pitaux de
France. On peut crier son amour
pour la France, mails n'oublions
pas que, CONNIE la fol, l'amour
sans les actes ne vault rien.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02
Ne soyez pas caprlcieux sur
i. la nOurriture

Parce que vous croyez a un re-.
gime rationnel il nest pas n6ces-
saire de devenir un ''crank". Ne
vous tourmentez pas continuelle-
ment a propos de votre nourriture
ct ne vous inqui6tez pas quel eHet
ellie aura sur votre estomac. Celia
meme a la dyspepsia chronique ct
Solvent a la jolie. Que penseriez-
vous du capitaine dun grand pa
quebot transatlantique qui passe-
raft la plus forte partie de son
temps a choisir lie charbon' ct exa-
miner chaque morceau.A doptez I'm
reasonable ct ensuite my
pensez plus" Mettez en- tete de
la liste les golden belt beers ct &C.
la vous aidera.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02

par lie passe, ces consultations Sc donneront tous les
jours, dimanche excepte, de 9 heures du matn a 3
heures du soir, ct seront absolument g%ratultes.
Hexperience acquise par lie DR. Simard, durant
son seiour en- Europe, est une sereuse garantle de
success; nous esperons done que toutes les temmes
qui souffrent sauront profter DIES a%vantages que nous
motions a leur disposition, en- venant lie consulter;
.celles qui en- seraient empechees peuvent lui ecr1re
en- lui Dormant une description complete de leur ma
]adie ct Giles recevront DIES conseils qui leur seront
de la plus grande utilize.
AVIS IMPORTANT. - Les Pilules Rouges pour
Femmes Pales ct Fables sont en- vente chez tous les
marchands de remedies au prix de 5Oc Ia bo1te, on
six bottles pour 50. so; Giles ne sont jamals vendues
autrement QUEEN bottles c%ontenant 50 Pllules, ]ama1s
au 100: Giles portent a I'm bout de chaque bo1te "a
signature de la Gle CHIMIQUE FRANCO-AME-
RICAINE ct un numeto de controle. Nous enga-
geons notre nombreuse clientele a refuser toute
SUBSTITUTION. Lorsque vous hernandez les Fl
lules Rouges, n'acceptez jamais I'm autre prodult que
Pom yous recommanderait CONNIE etant aussl bon.
REFUSEZ ACKNOWLEDGEMENT. Defez-vous
aussi DIES COLPORTEURS; les Pilules Rouges ne
sont iamais vendues de porte en- porte. Rappelez-
vous que les PILULES ROUGES sont Ia grande
SPECIALIZE pour la femme, celle qui guer1t toqs
les tours un grand nombre de personnes, EI QOl
lVOUS GUERRA AUSSI.
ST vous ne pouvez vous procurer clans votre loca-
lite les yeritables PILULES ROUGES pour Femmes
Pales ct Fables. ECRIVEZ-NOUS, nous vous les
ferons parvenir FRANCO.
Adressez toute correspondence
|CHIMIQUE Observation-Disclosures
1874 rue Saint Denis, Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02
Depensa une petite fortu-

ne. "Je mai pas pour habitude
d'6crire DIES t6moignages," 6crit
M. Philippe Thomas, de Colorado
''mais pour lie bien-etre d'autrui je
sens que je dois faire la d6clara-
ton suivante. Je souffrais de rhu-
matismes depuis dix ans, ct par
fois j'6tais CLIQUE sur mon lit; pour
aIler dune part a l'autre dams la
maison, je devais me trainer sur
mes mains ct mes genoux. Apr6s
avoir d6pens6 $4,000 Ineffective
meDt en- cherchant a recouvrer la
santA, ]e ifs la rencontre de i'6di-
teur de lIowa Reform, de Daven-
port, Iowa. II me conseilla Fem
ploi du Novoro. Je me dis en- moi
meme. "J'essayerai cette fraude
aussi. J'en commando une calsse
echantillon, ct a ma grande surpri-
Sc il me soulagea. Ce fut nm success
complet. Mon corps fut vite dams
une excellente condition; je dormis
bleu ct avais du plaisir d faire mon
travail r6gulier."
LIE Novoro du DR. Pierre a sur
pris bien DIES p%ersonnes par son ef-
ficacit6 CONNIE rem4de restaura-
teur a la sant6. II nest pas en-
vente dams les pharmacies. Ce
vieux rem6de herbeux est fourni
au public directement du labora-
toire par DIES agents sp6ciaux NOM
mes par les propri6taires, lie DR.
Fahrney & Sons Co., 1875
So. Hoyne Ave., Chicago, III.
Ann.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02
dit Adfeu au Monde
Nous lisons dams "pOpinion Pu.
1l:--.e3

Nous lisons dams "pOpinion Pu-
blique":
L'avocat David 3. Lavigne, ex-
r6dacteur en- chef de ia Tribune,
de Woonsocket, ct Jusqu'a ces jours
derniers membre du Barreau du
Rhode Island, Went de dire adieu
au monde. II est entire au noviciat
DIES Dominicalns q St. Hyacinthe.
Cette nouvelle ne manquera pas
de s%urprendre les nombreux amis
que M. Lavigne compile a Worces.
ter, exception faites DIES quelques
lntimes auxquels il await bien
voulu confer ses aspirations.
M. Lavigne, apres avoir fat de
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02

belle anne d'ap6tre, Get in
t6ressant vfelliard nous parla
avec humilit6 du bien quill await
op6r6, pendant 43 ans, parmi les
naturels habitu6s, avant son arri-
wee, q s'entre d6vorer ct q d6vorer
les voyageurs aux lies Fidgi. Sur
la tombe de pareil missionnaire, on
pourra inscrire avec pleine raison,
les simples mots: 'Transivit be-
nefaciendo'.
Lui succ6da a la tribune, le Rev.
M. Hilliet homme d'environ GIN
quante ans qui mamie la parole
avec toute la chaleur du pretre
breton. IL rappelle avec I'm reel
plaisir ses jours d'enfance, durant
lesquels il prenait part, chaque an
nee, aux pittoresques f6tes reIigi-
euses de la Bretagne ct nous ra-
conte qu'aux lies Fidgi I6vang6ll-
sation DIES naturels Sc fat assis q
l'indienne autour dun bas-
sin rempli dune liqueur ma
tive ressemblant assez q
reau de savon. IL recoit les ap-
Establishments unanimes de l'au-
ditoire quill await SUI vivement
int6resser. Puts M. Georgelin ap-
pel6 a la tribune nous parle avec
emotion DIES heures joyeuses gull
a pass6es, parmi g bons Cana
diens-francais de la Nouvelle-An-
gleterre. Enfn, appara1t lie P6re
Vinas d6bordant CONNIE toujours
de verve ct de belle humeur. Ii
empoigne son auditoire en- GRANT:
"Vivent les Canadiens- francais de
Minneapolis ct du Petit Canada.
II appuie, au cours de ses remar-
ques sur la n6cessit6 de marriages
entire Francais,% pr6tendant que c'est
unique moyen de conserver lexis
tence DIES p~aroisses FRANCHISES. Oh,
quill me fait toujours plaisir dit-il,
de voir un beau jeune homme ct
une charmante jeune file, parlant
bien francais dispos6s a s'6pouser
ct q fonder une famllle!
Puts tour a tour gravirent les
degrees de la tribune, a la demande
du President, M. FIX Godbout, M.
LH6rault, pere, de Minneapolis ct
Philippe Bigu6 de St Paul. lis
6rent c%omprendre a l'auditoire
tout le bien pouvant r6sulter de
ces reunions annuelles, Oh les diff
f6rentes localities r%ivalisent de z6le
pour rendre memorable, noble, bel
lie, la celebration de la, st Jean
Baptiste. Nous pouvons consta-
ter, avec entiere satisfaction que la
celebration de dimanche dernier a
6t6 la plus belle ct la plus nom-
breuse depuis vingt ans. LII serait
a d6sirer que nous p%uissions de
suite prendre DIES measures pour
rendre celle de Fan proclaim enco-
re plus grandiose. LIE comit6 dor
%ganisation a certainement droit q
toutes nos fluctuations ct a nos
plus sinc4res remerciements.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02
Echo Sc l'Onest
MINNEAPOLIS, lie 2 Juliet 1915
Entered at the Post Office of
Minneapolis, Mimi. as second
GLASS mail matter

Toutes lettres, correspondances
etc., doivent etre adressees CONNIE
suit:
Echo DE L'OuEsT,
Minneapolis, MINI
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02
La BeI&ique Envahie

Les Allemands poursuivent OPT
niatrement en- Belgique leur oeu
vre de haine ct de d6sorganisatio1
de la vie rationale. lis ne Sc con,
tentent pas d'opprimer, ills s'instal
lent ct donnent a toutes measures
prises par lie gouvernement gene.
raj un caract4re durable, CONNIE 81
la liberation du pays ne devait pas
SO produire a bref d6lai. LIE but
evident est de briser la resistance
morale de la population de la vain
Gre par lassitude. Ills mettent tout
en- auvre pour diviser les Belges
pour les dresser les uns contre les
autres.
ST 6ph6mere que doive etre la
domination DIES Allemands en- Bel
gique, ills veulent quill en- demeure
DIES traces profondes, que la mar
que de l'empire germanique non
settlement subsiste par les ruines
accumulees, mails que la vie nou-
velle meme de la nation en- conser-
We rempreinte. Les Allemands ne
Sc font aucune illusion sur les sem
timents du peuple beige a leur
egard ct ills savent que lorsque,
apr6s nombre dances, lEurope
aura pardonn6 a l'Allemagne vain
cue les Belges seuls ne lui pardon
neront jamais. C'est pourquoi ills
entendent jeter Ia DIES germes de
discorde, r6veiller ct fxer de We'll
les rancunes, Greer DIES int6r6ts qui
paralyseraient dams une certaine
mesure toute politique beige 6vo-
luant en- dehors Influence germa-
nique.
Toute leur solicitude va dali
leurs aux provinces du nord qu'ils
considerent CONNIE faisant partie
de la grande Germanie ct don't Ills
prepayment reimbursement la s6pa-
ration d'avec'le les provinces du sud.
La "Frankfurter Zeitung" a pu-
bile r6cemment une 6tude par la
ellie pr6tendait d6montrer
quill n'ya pas de Belges, mails
settlement des Flamands ct DIES
Wallons; que depuis longtemps la
dislocation de la Belgique ap-
paraissait CONNIE inevitable. Ce
journal insistait avec complaisan-
ce sur DIES articles publi6s par des
Flamands dams des ~journaux hol-
landais ct aboutissant a des con-
illusions qui tout en- Giant loin
'pro-allemande ne contre-
carent pas dependant directement
les int6rAts allemands. II s'agirait
Ia avant tout de la conservation
de l6lement famand, "mals lie
problAme de La separation admi-
nistrative, ct en- general la ques-
ton dune dissolution des
rapports entire FLamands ct Wal
Ions y sont solvent abord6s." Qui
espAre-t-on encore tromper par de
telles manauvres? Tous les Belges
les Flamands CONNIE les Wallons
n'ont-ils pas su&samment prouv6s
sont anim6s dun meme sem
national2 Nest-pas leur
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02
droit d'Atre une nation
qui ne commit pas une
heure de faiblesse depuis neuf

Jul u0 COullut pas uAO
heure de faiblesse depuis neuf
mois? Et sill est vrai que la que
relle des langues ct des races cut
parfois un caract6re particuli6re-
ment apre en- Belgique ,peut-on nier
qu'elle s'est totalement apais6e de-
want la brutale menace, allemande
.tous les Belges n'ayant plus qu'un
souci: celui de la patrie q SAWYER?
MATS les Allemands savent 4uelle
revanche la querelle des races ha-
bilement exploit6e pourrait leur
assurer dams lavenir 81 les Belges
retombaient dams les anciennes
erreurs de leur politique in
t6rieure. Obstin6ment ills s'efo1:
cent de maintenir la question des
langues au premier plan. II nest
pas d'avances, pas de promesses
qu'ils n'aient faites aux hamin-
giants, sans success d'ailleurs. Alors
quill est de reggie que lie bellig6rant
occupant un territoire ennemi
maintienne la legislation existante
ct n'intervienne que dams la mesu-
re OH les necessities militaires l'exi-
gent, les Allemands bouleversent
en- Belgique tout l'ordre de chooses
existant. En- meme temps qu'ils
cherchent "a diviser les Belges,
ills ~satisfont leur haine de toute in
Auence morale. ct intellectuelle
franchise. langue rationale, dams
les rapports avec l'autorit6; ills
suppriment les Inscriptions fran
caises dams les services publics; ills
remplacent ces mons francais des
villes par DIES mons allemands. Les
deux langues nationales ne Sc trou-
vent plus etre ainsi en- fait lie fran
Gals ct lie aamand, mails l'allemand.
C'est l'muvre de germanisation a
outrance qui commence, ct on Sc
fatte quill en- subsistera quelque
chose apres la guerre.
Quill y ait Ia un danger pour Ia
venir imm6diat de la Belgique re-
table dams la pl6nitude de sa SOU
verainet6, null ne peut Sc lie djssi-
muller. LIE gouvernement beige, de-
depuis longtemps, n'abordait la
question des langues qu'avec une
extreme reserve, 6vitant par souci
de runit6 rationale, de trancher
trop nettement la situation parti-
culi6re DIES deux clements en- pre-
sence. Or, ce que font actuellement
les Allemands, c'est s6parer cate
goriquement les Flamands ct les
Wallons; c'est soustraire les deux
clements aux effets de leur in
auence reciproque, effets qui ca
ract6rise pr6cis6ment la mentalit6
beige. Quand la Belgique sera res
taur6e dams ses droits, on Sc trouve.
"a ainsi, pour certaines questions
d'int6ret national, devant une 81
tuation de fat a laquelle on ne
pourra TOUGHER qu'avec la plus
grande prudence 81 Ion veut me-
nager les susceptibilites de l'une ct
Pautre race.
La manpuvre allemande, habile-
ment calcul6e, serait crosse de con-
sequences facheuses 81 les Belges
n'avaient par-dessus tout la volon-
t6 de demeurer 6troitement unis, de
sacrifer d6liber6ment tout a Finite
ret SUPERIOR de leur patrie recons-
titu6e lamour de la patrie CON-
mune qui les rapproche d6sor-
mails sera toujours plus fort chez
eux que ce qui pourrait encore
les diviser.
Roland de Mares
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02

Quels arrangements n arrivent-ils pas a une femme
vers la quarantine, a cette epoque appellee avec
beaucoup de raison lie enlargement de vie" C'est
bien en- effet une transformation radicale qui s'opere|
en- ellie. La femme qui WYATT heureuse ct tranquille,
sc volt tout a coup a%ssaillie d'inqui&tudes ct de trou-
bles nerveux sa digestion devient laborieuse son
appett sen va, lie sommeil la quite ellie devient|
sujette aux dou]eurs de toutes %sortes, aux maux de
tete, aux nevralgies, etourdissements, engourdisse-
ments, bourdonnements d~'oreilles, palpitations de
coeur, boufees de chaleurs, PRISONS, etc. c'est aussi
une lassitude generate avec derobement DIES jambes,
I'm reimbursement de la vue, la perte de memoire,
parfois DIES rougeurs, DIES boutons, DIES e%ruptions,
etc., etc.
Les temoignages que nous publions aujourd' hui
sont ceux de deux femmes heureuses d'exprimer
leur satisfaction DIES ~r6sultats obtenus par les Pilules
Rouges
de Rage j'endurais continuellement des douleurs
internes; tout movement m'etait p@nible tant
chaleur ct des vertiges q ne pouvoir roster de-
bout. Pendant le cours dune aimee jai pris le Lit
9 goins @; f15s m eS 3e dns a HGil espe @s %S % me- rSta fGSa p 3ss
ma sant6. Jetais devenue tres fable, tres ner-
ysqse ct avais de ; forts 6at tsa s9n4 \ de- Ie;a eoeq Y:
prendre les Pilules, Rouges don't j'avais beaucoup
entendu parler. Dss les premi9res bottles .je me
e e%StSsi pas az Psi s: P 3;tssSsSis s's} S f !issG kSagss: sess
Que jour je me trouvais mieux, plus 4 False ct
ssoudrant moins. Une douzaine de bottles de Pilu-
les Rouges a sufa. " Nine Louis Vasseur, 8 rue
Rose. Burlington, vt.
:J'@tais, dep,is six mois, malade des reins ct
tres fable pendanttout un hiver jai do me tenir
couch@e; je n'avais pas assez de force pour de-
meurer debout ct encore moins pour m'occuper
de Pentretien de mia maison. J'avais contract@ I'm
rhunne ct je torssais tant que jen avais, des dou-
leurs dams le dos ct dams Iestomac. Apres metre
fait soigner par un m@decin ct n'avoir obtenu
aucun bien de son traitement, je me mis-, sur les
Instances de q%uelques amies, 4 prendre DIES Pilu-
les Rouges. Des les premi6res semaines, jai senti
ma sant@ s'am@liorer ct mes forces s'accroftre. Je
fus bient6t debout ct commencai a TRAVELLER je
n'eus plus a souffrir nj des reins, nj de Iestomac,
nj du bas-ventre. Mes NUTS So passaient dams un
sommeil calme ct reposant, Tapp6tit @tait bon,
les Questions allaient bien, enfin, le changement
de Page, qui await etc Ia cause de Get ecart de ma
sant@, s'op@ra, me laissant avec la meme vigueur,
le meme entrain ct le meme courage que ceux
de ma jeunesse. J'attribue aux Pilules Rouges
Get aussi parfait reimbursement. Nine Antoine
Brousseau, 1870 rue Church, Ottawa, Ont.
CONSULTATIONS GRATUITEs. lie DR. E.
Simard, qui a pass6 pres de trois ann&es en- Europe,
a 6tudier les maladies DIES femmes, sous la direction
des c6lebres docteurs sp@cialistes Capelle ct DeVos,
est maintenant de retour ct continuera de bonner
DIES consultations au No 274 rue Saint-Denis. CONNIE
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-07-02
La St Jean-Baptiste
AU NOUVEAy-CANADA

ST Forage pouvait en- aucune
maniere refroidir lie z4le de Cana.
diens-francais bien decides a ch6.
mer leur fete rationale, la pluie
:torrentielle de samedi soir derniel
accompanies de tonnerre, aurait
etc propre a les d6courager, mails
rien ne put infirmer leur bel en-.
thousiasme. D6s hut heures, di.
manche matin, les premiers c6l6.
brants atteignaient lie bocage dr
Petit Canada Oh cut lieu lie pique.
nique ct a ONE heures, temps fxe
pour lie Service divin, plus de siz
cents personnes Sc president aux
alentours de l'6glise st Jean-Ba
tiste lie la localit6. La messe fut
c6I6br6e par le Rev. M. Combettes
cure de la paroisse ct a sa cl0ture,
plus de hut cents convives s'assi-
rent tour a tour a des tables char
gees de NETS succulents. L'app6-
tit des c6l6brants 6tait 81 vif ct lie
diner 81 bien prepare qu'on Sc re-
trait de table g6n6ralement hon
teux de n'avoir a payer que vingt-
cling sous par tete pour de telles
agapes! Evidemment, les danes
81 empress6es du Nouveau Canada
n'eurent ]amais l'id6e de l'exploita-
ton publique en- fxant lie prix du
diner. Apres avoir restaur6 conve-
nablement les estomacs, lie comite
Reorganization invita- la foule a Sc
rendre autour de la tribune Oh de-
vaient Sc faire entendre les ora
teurs.
Commencement q une entente
pr6alable, M. D. A. Michaud de
st Paul que lie comit6 await choisi
pour ouvrir la j,nte oratoire, gra-
Wit lie premier les degrees de la tri-
bune. Fort bien accueilli de Pau
ditoire, M. Michaud don't lie but
est 6videmment de joindre, chaque
aimee Futile a l'agr6able, lie jour
de la st Jean-Baptiste, appuya
tout particulierement dams son
discours public en- premiere page,
sur la n6cessit6 pour les parents
canadiens. francais de procurer a
leurs enfants une instruction su-
perieure technique. IL termina
son discours en- parlant de la Fran
ce dune 81 emouvante mani6re que
sa peroraison fut couverte dap
Establishments. Sa file, Mile
Florentine Michaud fit a son tour
I'm vigoureux appel u lie main
tien de la langue FRANCHISE dams le
cercle familiale ct en- favour de la
Croix Rouge de France, sugg6rant
d toutes les localities condolences
FRANCHISES l'id6e d'avoir I'm grand
pique-nique lie 4 juliet proclaim
pour lui venir en- aide.
Puts nous arrive 3 l'improviste,
lie Rev. E. Vinas, cure de st Paul,
accompagn6 de Sa Grandeur Mgr
Julien Vidal du diocese de Rodez,
France, maintenant 6veque du di-
ocese d'Abigos, aux lies Fidgi en-
Oceanic; puts son assistant, le
Rev. Yves Hilliet, du diocese de
st Brieux, France, puts enfn le
Rev. Francois de Georgolin CT
devant du diocese de Rennes,
maintenant professeur de th6olo-
gie 3 lUniversit6 Catholique de
Washington. Larrig6e de ces
messieurs fut salu6e par des accla-
generates. Sur les wives
instances du nombreux auditoire,
environ douze. cents personnes,
Nor Vidal consentit d prendre Ia
parole. Dune belle charpente
surmont6e par une te,ei
puissante Oh brillent des yeux
New Britain herald., 1915-10-27

WANTED-Ofice Boy wanted for general of Ge work. Apply in own
 hand writ Eg. Box 16XB, Herald
 Office. 1O-21-6dx
New Britain herald., 1915-10-27
HELP WANTED-MALE.

WANTED-Young man to look after our interests in New Britain. Sal- ary starting $12.0O weekly. No canvassing. Frontier Mfg. Co.,,
 Niagara Falls, N. Y. 10-2l-27x
New Britain herald., 1915-10-27

whole show. Tn the second period of the recent game the Cadets scored their only touchdown. Ohphant doing most of the work in pretty advance through tackle and around end which started at midfield and culminated in the score. Oliphant took it over and kicked the goal. In the third period he kicked a placement goal from the thirty-five yard line. Oli- phant was 8 shining light on the Pur- due university two seasons ago.
New Britain herald., 1915-10-27

WANTED-Girl for general house.
 work. 76 South Burritt. 10-26-tf
New Britain herald., 1915-10-27

West Point, N. Y., Oct. 27.-Head Coach Daly is out with the statement #tnat Oliphant, the Army's star half pack Is the greatest all around player ano Kicker of the year. This season HIS educated toe has been instrument ,a1 ID winning several games for the est Pointers. Mot alone has Oli- pnant done some splendid work with
 ms toe' but his all around playing
 has been sensational. Tn the game
 With Georgetown recently he was the
New Britain herald., 1915-10-27

WANTED-Girl for general house.
 work. "A Forest St. 10-25-d3
New Britain herald., 1915-10-27
NOTICE.

in vicinity of New Britain who is moving away has paid $253 on $35O upright grand piano. You pay balance, s97.OO,
 and it is yours Write or see The Gibbs Piano Co. .71=73 Main St.
 Springfield, Mass. 1o-2s-Sdx
New Britain herald., 1915-10-27
HELP WANTED-FvEM

WANTED-Two maids, one as cook and laundress and the other as second girl. Must be neat, honest and competent. Small family, wages right. Apply fl Lexington St.
 1O-26-If
New Britain herald., 1915-10-27

WANTED-A driver. Armour and Co.,, 21 Commercial street. 10-23-tf
New Britain herald., 1915-10-27

TO RENT-In about a month, space for automobile near Church and Fairview. Would con- sider cottage with garage Ad- dress, Garage, Box 6, Herald Office.
 10-27-1dx
New Britain herald., 1915-10-27

WANTED-One plumber. Apply 15C
 Arch street 10-13-tf
New Britain herald., 1915-10-27

for general house. work at 154 Lincoln street. No washing or ironing 10-263d
New Britain herald., 1915-10-27

WANTED-Good competent woman as housekeeper in small family. Must be good cook, and go home nights. Apply evenings or during noon hour at 165 High street
 10-25-3d