Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1915-01-31
NieOerlage
Der 3niIen.
Snoaiionsbeer in DIT
prenRem 5mriif.
2,erInite sur See.

Ben 9auptquortiers iiber Die Bprs
gdnee auf bem 1itIidsE Srisesidous
plaB melbet ben bsbtutenbsn GrfoIs
gen Der beuiIScn g9affen, hiesmol
ouf pitprcuBifdsm 8obsn srrunesn.
Die omtliaen 0ittsiIungen Der lsBs
ten Sage tottsr Die Gage in Sit=
preuBen uIs uEperGnoert beSsihnet,
gun aber ift Elm sans getpaltiger
llminnuns Der Situatipn eingetres
ten, ein erfreuIider umfdipung.
9os rufiiYGe Snpoiionsbeer. hos
fid in 0itprsuben eingeniltet, tat
iid in 8elrcguns gsIest = Der ruf>
itfdhen GrenSe gu. Der 6einb bate
ougeni9sinlih oetOfft. bab Der Gins
fad feinsr i'm n0reli6sn auTfiihs
pDIsn pperie;e.,ofn @rmesu in
osutfdes gsbtst osn Druid 9sgsn Ieis
ne 5ront o6Ihn69en ipuroe. 0ieIs
9pffnun9 6at li9 ober ni9t erfuGt,
bsnn bic 8prtoGrtsbsmseuns bisIes
slpsiten ruiiiidcn 9sercs 1T ouf Der
2tnie 9ipno- Rao3onoip gum Stsben
eetpntmsn, uub Tie 9lrmee 6ranecis,
bic ppn Nllnpa aus cine erfplerei9e
llmgehunss6spsgung ausgsfiibrt bot.
1T icst i'm 8e3liff, bisfeln 9ser in
ben Giiden 5u fallen.
Dos 9erla9en bisisr goripGrtSbe>
neaun9 bat bic Gage Der in Sts
preuBen ppe:ierenben ruiiii4en
StreittrGfte lInndlt6or gemn6t. glach>
nem iie ppn Den 9euti1en aus pers
i9iebenen poiitionen Iiib0itli9 BON
@umbinnen berrusgenOrfen iuOrben
iparen, ichrittm iis norr6itIid Der
senauntsu Stobt gu Nngriffen. bic
audenI1einlicb onrduf berehnet tpcs
rem, BEN binter ibrer G6idntIrrnt
ite6enotn Stofisln GeIegenbeit CUR
Ginleitung bes Rudsugss 81 geheu
9iele 9(n9rifie iinO bon ben 0eute
f6en erFrl9reidl unb nit idfueren
@erIuften fir zen 6einb obgetpieien
mproen.
@nts gsaNtid)ten aus tsmearn
fommsn beute aus Nien. Der 0iters
rei8ifde Generalftab meloet. bab bic
3uKen in ben 3dlern Der ling, Der
2atprcao unb oes RngB=S3amos aus
ihren lpi6ttgiten Gteaungen pers
brGngt ipprben Fuo. 2luh aus Der
8utpipina tperpcn peitere 6ortI3rits
te gcmelbet. SIN ruiiii4en geri4t
gi6t man su, SoB bic Oeiterreiher
uno llngorn nsuerbings in ben 8ars
potben in Der Sffeniipe finb. unb
boB bic rufiif9en Stelungen in
@oli3ien einem heftigen 2trtiGIeries
feuer ousgefest poren. Sebr intsrs
eFont 1T Der tsBte 9eri4t bes ruf-
fif9en Gsnsratitabes iiber
Die sage IN rffprenbtu,
mo bic 3ufen spreeftern betonntIif
norb5flih bon Gumbinnsn qeIdlas
gen noreen. gtsfer itanben iie un>
mittelbar ppr 8umbinnen, I'm ober
Die glieberloge gu pertuTden unb
oud eleid8eitig ettpos iiber ben
Solnpf fasen ~ t0nnen, bebnuptet
Der rufFi9e generaGitab, boB be
auHen Bel 4iltaIIen, bas ungeFdbr 10
aitometsr norpSitli9 bon 9umbinz
nen liegt, Die GfFeniipe sr9riffen gu
baben. Gs 1T tIar, boB bic 8uhsn
ii5 5uriidge3paen. Sic geben es
feIbit gu.
Rorolid) bon Der gSetd3sel itnS Dor
WarsdIan
1T, nod hem ruiiiihen geriht su
nrteiIen, bic Gage biefsIbe tpis nm
25. Sonuor. Die 0sutfden haIten
hie 2inte aaosdnopos2ipno, uno BEL
Mlapn unb 9rsassniss psrIu9t 9es
neral 6rautpis NIT sfpei 4rmeetorps
iitb ben g9eg rad Siibsn gu bobs
nsn, um bic in @eftsn ouf bsm
ROrbufer Der Wei9Iet ftefenbeu
Ruhen obauIhntiben. Die RuiIsn
bebanoeIn bic Sample in Rorbpolen
oIs unipi6tig unb fpre6sn uur
ppn tleinen SdormiiBeIn. 9orb6its
lid BON Stiernispite ippllen bic
RuFen cine heati6e gatteris sum
Shipsigsn ssbradt baben, ntHsn
absr funit ni9ts nsues gu meISen.
Bon ben adnpfsn 5itli6 BON Der
pilitn fooen 3ie gfuiien fsin @ort,
nn6 man bari boraus I6IisBen, haB
etrDas ntdlt fiimu1t, pbsIsia bic niht.
omtlid aemeIhsts Giunabme bon
GieIrs hnrh zine hp1ff r, Z sTtsrvpfsk.;-