davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-06-30

Official Council Proceedings
1910 General 1a
1911 Glasgow sons MAY
1873
1914 Harrison Street la
1915 Police 5s@
1917 Iowa Telephone Co. tolls Police aN
1918 Independent Lumber Co.. cement Sewer I
1879 ndependent Lumber Co. lumber and cement Street l
1920 Fire $3.50
1922 Keokuk Electric Co. light Light sN@
1923 Electric light Light 225@
1924 Keoknk Electric Co. Police as
1925 Keokuk Water Works Co. rent Water 5c
1897 Keokuk water works Co. moving hydran
1928 Keokuk Lumber Co. lumber Bridge BIB
Lumber liz
keokuk Bridge $3.50
Hydraulic Tire Setter Co. repairs Fire 50
Kennedy. Intersections Improvement 2lN
1884 NJ" nuisance account Police ~
Kolmyer Talbot repairs roller Improvement 2o
lumber 31@
1887 Keokuk Quarry CONSTRUCTION Co,
1888 stone and screenings Park
General 1910
Chemical anttgermne Police 5000
5000
1912 Merriam. Geo. $. hardware Street l2,S
Main Blondeau Improve
1916 McNamara's $50
1s7 McNamaras Sons JAS Coal Street so
Improvement s."
1ss McManus Tucker stone Street S4&
Rollins, H. Co. supplies Police 80
H. supplies, General 4b
hauling Street 81 so |
1873 sandberg
w. filing Sidewalks. .....
plumbing 500
repairing etc, Fire 40
leather, Fire go
Sherwo
S2s
1863 sinon VIM.
snon
1853 snton
Smith Harw "a.
Board OF Health ... $50
Sterne FOR
Sherlock, milk
lumber
lumber and
Lumber andc
Sidewalk
R. freight catch
Improvement
1875 reports
handwa
hardware, 716
III
90.
Wilkinson
Street
A c,
Co W..
SIS
6545
26s
335
Aye-Moorhead chmidt
w.
o.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-06-30
Those Hardy AustrIans.

Those Hardy AustrIans.
Topeka Journal: Austria IL reported
to have rushed her finest" troops to
the Italian front, the very ones. no
doubt, that Russia annihilated 80
often at the beginning Of the war.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-06-30

Read The Gate CITY Want column.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-06-30
American League.
Tuesdays Results.

Tuesdays Results. 10
Federal League.
Buffalo, s; St Louis. 4.
Chicago, /; Newark, o.
Brooklyn, 5; Kansas City, 2.
Pittsburgh, 4; Baltimore, 1.
National League.
st. Louis, Sc; Pittsburgh, 81.
Philadelphia, 8: Brooklyn. 4.
New York, 30; Boston. %.
Chicago Cincinnati, rain.
american League.
Chicago. A.. St. Louis, 2.
Washington, 8: Philadelphia, o.
Boston, 4; New York. 3.
Observation-Disclosures, rain.
The star-independent. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1904-1917, 1915-05-21

hiking skirts; in putty and tan,
Yard, ....... ............ .oc
Imported dress linens, in COM
plete color range; SO to A inches
wide. Yard, SOC, 59c, 75c and soc
Ioor.
The star-independent. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1904-1917, 1915-05-21

ts Dives, Pomeroy & Stewart, Second Floor
The star-independent. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1904-1917, 1915-05-21

Organdie in choice colors for Sum-
mer dresses; 80 inches wide.
afu, .'...... .oc
40-inch French voile. in floral pat
terms. Yard, .............. soc
Ia
The star-independent. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1904-1917, 1915-05-21
for Dresses

36-inch colored voile. in coin
spots. awning stripes and floral de-
signs. Yard, $500, .:5c
S6-ineh army covert cloth for
Dives, Pomeroy & Stewart. Street F
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1915-01-21


that l lost track of the fact that
Mother WaVerly was still giving me
her ideas of a poor, old woman very
much abused by her children in par
ticular and the world in general.
All at once her querulOus voice
again penetrated my consciousness.
well, unless Dick can make that
Stubborn wife of Jacks see reason, l
shall probably starve to death.
1T is simply impossible for me to
live on $3.50. l have always had bills
at the store, and your father paid
them. He used to gTumble a little,
but they were always paid. l sent my
bills as usual to the shop yesterday,
as it was the first of the month, and
Mary called me up and said that If
she paid them she could not send me
any of my allowance. Allowance, in
deed. IneveT knew when l sent over
to the bookshop for some money to-
day that little beggar on horseback
would have the insOlence to send me
$40 with this"
She thrust note into my hand.
Dear, Dear Mother WaVerly-l am
sending you $40 of my own money
1 cannot send you any from the trus-
tee account, for the lawyer partic-
ularly cautioned me against it. He
said l would have to give account of
every penny paid out to you or to
anyone else. know it is geing to be
very hard for you not to have money
when you ask for it, and l would glad |
Iy give you all we have in the bank,
but that would leave us nothing to |
run the business on. Oh, Mother, |
dear, please don't make it harder for
me than it is, and remember I'll do |
everything in my power to make you
happy.-Mary."
what do you think, Margie, of !
that little upstart writing me letter
like this about my own business and
my own money? And she does this
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1915-01-21

y
wish, Mother, you would soon have
no business, no money nor no book
shop"
l started the avalanche. Nothing
could stop Mrs. Waverly until she had
worked herself up into such passion
she told me to get out of her sight.
She called upon Dad and asked him
why did he leave her to battle alone.
She screamed at the top of her voice
and walked the floor and clenched her
hands. l could not help saying that,
up to the present, she had not done
any solitary battling, and that made
her more hysterical than ever. / have
no sympathy for those women who
can't control themselves.
Hysteria, expect, is purely ply
steal state which some women work
themselves into, but l confess it al
ways leaves me cold and makes me
perfectly unsympathetic to any grief.
Aunt Mary got some sweet spirits
of ammonia and persuaded Mother
WaVeTly to lie down. She finally went
to sleep and slept like a baby while
poor Aunt Mary was as limp as rag
from trying to comfort her.
AS for me l was disguised and
angry. hope some one will beat me'
if ever act like that.
ITO Be Continued Tomorrow
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1915-01-21

King Albert took a spade from a d
soldier and worked in the trenches.
Is he going to run for another term? d
O
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-18
II. &apitel.

Der ameite Gag oes Sommermeet.
ings IN Soppegarten mar porilber
nnb iebr erfolgreid p%erlaufen. SIM
boben @raoe pom @etter beeiinitigt,
mar bns Sreiben auf Dem Sattelplae
iinb am Sotaliiator elm iebr lebbaftes
gepeien, Die 2ogen uno Sribiinen
bate Elm Slor idoner uno intereiians
ter 9amen in bellen, ouftigen Soilet-
ten beiest sebalten, Die Die 8organge
auf Der Hennbabn nit ebenio &c.
ipannter Observation-Disclosures bat.
ten, Die Die meiit iportmaBig geflei.
beten lno iih iebr iportmdBig gebar.
oenoen Serren.
Den gbrenpreis bes Cages bon
10000 Warf botte Serrn BON Gang.
feloS @loire De 0iion iiber ben Sper.
Der oes 8raien Our bapongetragen,
CUR groBen gnttGuidung zines nidt
geringen Sbeiles ser 3uifauer, Die
ibr poQes 8ertrauen auf Den be.
riibmten Sperber geiebt rno bobe
Summen allf lettern sepettet batten,
Die nun BON ibrcn gliidlld)en Segnern
eingebeimIt muroen.
gu oielen 8erlierenben gegorten
aud awei ani6eineno Ben porne9'
mern StGnoen a~ngeb0renoe, taoeaoS
gefleioete Serren, Die li6 etrpas ab-
ieits BON Strome Ser iett bon Der
Hennbabn nad ser Stabt 5uriidflll.
tbenoen Wenge bielten. Der cine bon
ibnen mar grob uno ihlanf, bate ein
ounfles 8eii6t, bas mie cine unour6.
brinslide @asfe auf Die Menge
i6m,te, unb bunfle Iugen; Der arl'
bere mar flein, blond, meiB uno roiig
i'm @eIi6te uno iebr beDeglid,
idien aber in Der Oenfbar idledteiten
Sollne 5u iein.
SD babe number gebadt, ipas oil
fir 8feroeperitano bait, unb MN rel.
teIt on mid 10 ni6tswiirbig in Die
Sinte! iaate er nit einem gifti9ert
Bid Sn ieinem 9egleiter.
Mit ghiel5uden mo iebr bon obell
b%erllnter erwioerie oieier: Sit es mir
BENT better ergangen? $abe i6 nid)t
audi auf ben Sperber gemettet mo
foloIiale Summen iisen eelaiien?
Ou bebmipteteit aber INNER, es
tonne Dir nidt iebIen. on warelt Del.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-18

Darauf bon CORPUS feline IntDori
erbtelt, fltbr er fort: Wie itebt 81
oenn NIT cinem @eiu6 BEL beinea lie
ben 8erpanoten in Der gitrgitrabe?
Mnf ben mars bod eigentlid abge'
ieben, als on mid mad Berlin Iof.
teit. Die feline @eibifte in Der
MISUNDERSTANDING murbe ia bod MIR
unternommen, neil Die @eleeenbe;i
10 siinitig ihien. Niro's nun enblidl
mas bamit9 8a muB bod gang mas
anoeres 81 bolen lein, ais bel Dem
lumpieen fleinen 8anauier. Sc,
mirit on enbli1 antlporten2
Gr mar tpdbrenb ieiner @eoe auf.
geitanoen, ean5 nabe an Gorbl,s Der.
angetreten uno itieb bieier cordial in
Die Settle.
Sano meg! rief oieier, mir fonl,.
ten uns oa arg Die Singer per.
brennen.
Grit Die groBen @orte, uno banl,
gfbit D., Die Sahe alf. 80 iti9t oil.
oere iiir bid Die &~aitanien aus Dem
Seaer bolen, GA Bit on niht 81 ba.
ben! bobnte ser anbere.
Sdupase nidt 10 blobiinnig in ben
Gag binein! idnob i'm Gorbus on.
SelbltperIt1nolid babe ih Den Rlal
i'm Auge bebalten, bin Inter allerlei
Wortpdnoen mebrmals bel meinem
Iieben Setter, Dem Serrn aommer.
5ienrotb, geweIen, unb babe mid
ifarf umgeieben unb genau infor.
mirt. Sd iage Dir, es lit bort abio'
Tut nifts 3u MAIDEN.
Warum nid)t? grun5te Solnan1,
Der nift 10 leiht Sll i%iberSeugen mar,
@eil 5pei Sausbiener BORT id)la'
fen, Der cine iogar I'M 4aiiensimmer
Nun, fonnte man Die ni6t?-So'
mann mad)te cine iebr be5ei6nenot
@ebGrbe.
Nein, lieber 6reunb, erpioertt
Ooftor Gorbus troden, auf berglel'
hen l1nternebmlngen mohte ih mid
niht einlaIien, nift einmal oils itiael
Sbeilnebmer; iibrieens m6r's oami1
audi nod niht getban. @s brenll1
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-18

S6nur befin6liben ShIiiiiel offneie
gr iuhte lange inter ben Hapieren
NIT beten ser aaiten nngeiiiut mar
ieBte, nahbem er ieine Musfpabl &C.
troffen, nit GROCER 8ebutiamfeii
allies mieoer IN Den friiberen Stanl
nrb febrte oann in bas Wobn5immer
5u Dem i'm unaeouloig errparterlben
Somann 3uriid.
Sier bait on Muiien nnb 9umd
nier, Die laiien iih, benfe if, leifter
perfaufen als oeutihe Yapiere! iaste
er, Somann Die aftien binreibeno,
aber lei poriidtig. Ridt etma in
Berlin.
0a, 10 bnmm! Iadte Somann. Sd
relic nod beiltc ab.
Seiier m6r's id)on, on wGreit iesi
gar nid,t bergefommen. Die Eolijei
iiift nod INNER eifrig nod Dem fa'
molen Wietber in Ser SriebrihitraBe,
Sbo! Wer mid iangen piG, Der
miiB friib alfiteben. yea, leb' ,uobt,
altes Sans!
Gr no0te iid) entfernen. Gorbua
belt i'm 5uriif.
Sore, ma fam bei aller Gpriidi
Tef baben, ingtc er nit perlegenem
@eIift. @enn Dir etuas pniiirte-
Somann lofte Iarlt auf. Sait BOD
@ngit, id fonnte Damn pfeifell, iagte
er. Sore, man illf)t feinen bintel
Dem 9uih, man hattie benn ielber ba'
binter gcitedt. Sd bin Elm aerI, bel
gbre i'm 9eibe fat uno bringe seinei
Sreunb ms S6lamaiiel, es miibtl
mir gan5 nieoertrdhtig mitgeipiel1
weroen, lpenn ih bergleihen tbui1
ioute.
Sea, leb' mobl, Sitter, allf @ieoer'
ieben! @r belt ieinem @eiabrten bie
Sanb bin, in pelde bieier nah I'M
merflidem 3ogern Die ieinige leste
unb ging.
3oftor Gorbrs ifallte i6m mt
gemildten gmpfiroungen naf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-18
@ir baben nidt an cine fiinfte Geriou

F# f+H--HHL#- TO-
Wir baben nidt an cine fiinite Gerion
geSad)t. 2rI
Seer?
Sic nihfte nit BEN sl1tgen nod
Sermine. oie lie oitrh ein 9ilberbud,
oas lie ibr gegeberL 81 beidGftiger1 &c.
muBt batte, unO fubr fort: &eoer
Dir nod mir lit i'm eriten augenblide
eingefallen, Dob Die Gleine mebrntals
nit Dir in beinem 3immer geueien
lit, pern on ous 9ebeimfah eeofflet
Dait.
Gas lit pnbr, Ngab Ser 9ommer.
5ienratb 81, lit ood nber fir ben Dor.
liegenoen SSaa obne 8elang.
So, meinit Oit2 lddelte lie ii6er.
legen, i6 mliB Dir Ieioer miberipre-
den. Sermine bat, mie i9 burd eiu
8eiprdb nit ibr mid poaltGnoig
iiber5eugt babe, itd Sen Wehanismus
rno oeiien 9~ebanblung re6t gut &c.
merit.
@ber 6as 8ino fam bod nidt, be.
gam Der 8ommer5ienratb unmlltbig,
uno lie fiel nit bamiiGem 2ahet
ein--
Sid in oeiner Ibpeienbeit in Sein
3intmer geidlihen itno ods 8elo ert.
menoet buben. 9as bat lie alleroings
nibt 9erban, aber lie bat geplaubert
-5u elmer Yerion, oie Die getpounene
&enntniB iebr i6lau 81 benusen Der.
ltanoen bat. -a Hs.ss~
@ugenie! g
Sdmmert Dir iebt ons @eritGnOntB
auf9
Oas lit unmoglid!
Gortiesung foIgt.l
~+-f%+-
- Ser Iltnesmenih bdlt Die Sus
9eub bes Ndchiteu 5upeilen fir lle6ers
ipanntbeit, es feblt ibm Die giniibt.
= oa er iesIiher SugenoihuIe terne
9eblieben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-18

Schuldig.


rem, uno Oa1s gtr1g eS 0urd) Den
Sinn, oh er ni6t Sen Batter nit Der
bon Der Stieimlutter unteritiisten
@crbung bes 0oftors Gorbus I'M
6raulein bon &reiien, bie er lelbit
ourh Iurelie erfabren, befannt mo.
den ioae. @r unterlieB es jeood aus
6ur6t, boS 3art9efibI Der erSiebe-
rim 81 oerlesen unb moate lid entfer-
men, ba mar es aber, oils oh Der &oms
mer5ienratb Die quite St1lnbe nod
alls5unlsen tradte. Or leete benz
Sobn bie Sano auf bie Sd)ulter unb
fragte: gu ielbit, Sans, baIt mir
nid)ts mit5litbeilen?
Nifts! e%ntgegnete, i'm iebr mobl
Der tebeno, Der Sobn traurig: IS lit
alles beim alien. Die 0iebe nro nit
ibnen oas ~geitoblene @llt iino mie
bonn grobooen perihpunoen, Sic
ldJDad)e Spur, Die uns bon 9onbon
5ugegangen mar, lit gans wieoer Der.
loren %gegangen.
llno oennoh bin i6 Ser llebcrseu.
gung, baB Die @ftien gum Iorid)etn
fommen miiiien; iolfe 2elte merben
nit Der 3eit fed uno unporiidtig, tic
baben feline @bnung, baB ib Die
Hummern INNER pieoer befannt ma.
diem laiie. Sb meir armer Breltno
CONNER Die Gntoedltng erlebt, III
freilib cine anoere Srage.
|. On bait i'm tiir5Ii4 wieoer be,
ilht9
rno i'm iebr Ieibenb s%efunben.
2ange fam iein 2eben nidt meDr
ipabren unO ih muBte 4urelie su'
itimmen, BOB ibr nifts iibrig bleibt.
als rubig ailssubarren. ghln, tpenig'
items babe if oafiir Gorge getraeen
DAB er lebenb Die lunggeppbntelt
liebgeiporbenen HGume niht 5u per'
laiien brautt. Sd babe oas Saus
gefauft.
8ater! l1nb bapon erfabre i1 erI
jest ettpas!
@s lit crit in ben lesten Sugen &C.
ibeben, lrnb ih bate Den &opf 10 pol
bon anoern bGBlihen Oingen. Oh
braud)it iibrigens meme @roBmutf
nibt a~n5ultaunen, ib made bel Die
lem Suusfauf elm gang gutes 8e'
ifaft, ermiOerte, Den Iebbaften Cant
oeS Sobnes %ablebneno, Der &ommer.
5ienratb. Son Riibrung iibermannt.
ihloB er i'm ploslih in Die Irme:
Wein Sans, mein lieber, gutter Sobn.
moee Dir bes 2ebens bo6Ite Slid.
ieligfeit beidieoen iein! iaste er III
briinitig.
Sans fiiBte inn Die SGn6e. gr
peritano iebr mobl, mas in 0ieiem
@unide unnusgeiprohen lag. Ser
Batter erflebte fiir i'm elm Slid, oas
linn lelbit periugt %geblieben tpar.
9eiben MGnnern NOR es, als ieien
ourd bieie llnterreOung ibre Ser5en
nod letter ineinanoer eepafien, OILS
lei aud Der leiie Shatten, Der oof
5uDeilen nod 3miihen linen geItan-
Den bate, jebt auf INNER periIogel,.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-18

rpdbrenb Ser gan5en Raft 2ift NM
slpei sroBe biiiise Sunbe, bie altf ber
Wfann o%reiiirt limo uro bel Dem &c.
ringiten @erdili6 elm w%iitbenbes Sc
ben erbeben, LAUREN all6 irei berl,m
Somann fraste ii6 binter ben
Sbren.
Sunoe! 2ift! iagte CT fleinlaut.
oa lit freili6 nihts 5l MAIDEN. Iber
90 iiebt mans mieoer, lie reider Die
Seilte iino, ie ipeniger laiien lie ar'
bern mas 5%ufommen. 9ieier 2uml
bon einem 8ommer5ienratb peiB iid
gut az mabren.
Sein Corn bate etrpas 10 iibermGl.
tigenb 3omiifes, baB Gorbus in Elm
lautes 8elddyter ailsbrah.
gs lit pirfli1 uI1erbort bon ben
Selloorfs, Dab lie Gorfebrungen tref.
fen, I'm niht-
2abe nid)t! bobne niht! nnter.
brah i'm miitbenb, nit Dem Su6e
itampfeno, Somann. Gage mir lie.
Der, wie id auf aroere @eiie gu @elS
fomme.
Sd peiB es nidt.
90 miiiien Die aftien beran. s5rib
8ogel oOer itirb!
gto6 einmal-
Oh miait mir MIR nidts bapon ge,
ben, bab's lange geipittert, oaB on
mid barum 5lt beifppinoeln bentit.
&lberner Shnad! fubr i'm Cor.
bus an. oa iolteit bu mid bod mirf.
li6 better fennen!
gr cling idppeigeno un0 nadJoen.
feno Elm paarmal i'm 3immer aui
uno ab, blieb Damn Dor Dem @efGbr.
ten iteben unb iagte: Oh io1it beinen
@iaen baben-
Sea, enoli6 nimmlt on &ernunit
an! rief Der anoere ba5mii6en.
Die mllb id fir uns beioe 5aben
fnurrte Gorbus, alio on ioait beiner
8iaen babcn, aber aiif beine 8eiabr
S6on gut, ibon gut!
SD gebe Dir einen fleinen Sbeil
Der Mftien-
@arum einen fleinen Sbeil?
@eil iie in meinen Sanoen INNER
nod iiderer aufgeboben iinb als bei
Dir unb neil if Ole, Die am unper.
bdftigiten iiub, berausiu6en mill.
8eribone mid bob nit beinen 3lpi-
i6enbemerfungen! antportete Gorbus
iebr bon oben berab, uno fnurrellO
mie Elm Sunb, Der Sdlage befommen
bat, idmieg Der anoere.
gorbus cling in iein Sdlaf5immer,
lolte cine S6nur, Die err beitdnoig
Inn Den Sals trug uno an welder Elm
fleiner S6liiiIel bing. Damn nabm
er aus ieinem &leiOerihranf cinen
fleinen Softer unb ihloB mittelS bes
Shliiiiels bas iebr funitreib gear.
beitete Sdlob b%eiielben aui. Meb'
rere @osbcitiide Sur Seite ibiebeno.
500 er einen aui Dem goOen oes &of'
fers beiinSliden 9lehfaiten beruor,
ben er nit einem opeiten an Der
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-18
IL. 6 a /.

2ie6e gugenie, 10 leib es mir iDl,t,
bid b%eunrubigen 81 miiiien, fam ih
gesen bid irber ebenio unangeaebme.
pie ratbielbafte 8orednge in uniernl
Sauie bod niht lGnger ifmeigen,
lugte 3ommer5ienratb Sellbori. Der
nit ernlter, ump0lfter Wiene in bas
3immer ieiner Srai, getreten mar.
@ie on Dos iasit, &onitantinl idrie
lie altf. Oh eridrefit mid auf ben
COB! &ann benn niemmo aud MIR
Die allereerinslte Miidiidt auf mid
nebmen. Sdon lebnte lie pieber
bleih 5ittern6, nit Sbrdnen in Del.
@ugen in ben 8iiien ibres Stubles.
@dbme id nidt 10 sroBe 8iidiidt
n1f bid, miirOe id cher seiprohen ia.
ben, erpioerte Der &ommer5ienrar5,
at lebr erfiiut bon benz, mas er nit
sutbeilen bate, als baB er Dem
SdppGdesuitanb ieiner Srau aQ5u
eroBe 4ufmerfiamfeit seidenft bGtte.
aus Dem @ebeimfah in meinem 3im.
mer lit mir 5pei WaI bintereinanber
cine nambafte Summe en~t1panoet
poroen.
Son gntleben fubr lie auf uno
rief: aber, &%onltantin, mos bu "a
iagit, lit ia gang unm69lid! 9u
muBt bid irren!
0as babe ih audi %geglaubt, aIs i'd,
Die eriten 5000 Marf permiBte; beltte
iino 1000 mif bieieIbe rGtbiel6afte
@eiie peridwurben, entgesnete ibr
@atte. Sd moqte Did ihonen uno
babe Dir bon Dem eriten 8erluit nihts
seiagt, ba iih bas unliebiame GREGG
nib aber i'm p~eritdrften WaBe mieoer.
bolt bot
WuBteIt on mid oapon in acnnt.
nib iesen, bas lit ielbitperitdnolih (!
fiel Tie Elm unb 5eigte iib iett merf-
miiroig seiaBt. 0u batteit es iieber
ihon beim eriten Wale tbiln iolen.
8iellei6t bait on reft, es lparel,
aber manherlei l1mItGnbe babel,
welfe bic Sade perwidelter maften,
ant1portete err uno er3Gblte ibr mn,
bon Dem @eroadt, Den er gegen Qoal.
bert gebabt, mie bon Der 2oiung,
melfe Die Ingelegenbeit eefunoeu,
uno nun serietb lie BON rellem gang
auBer ii6. Mit gerungeten Sdnoen,
i'm 3immer auf- uno ablaufeno,
i6lud}5te lie:
Wein armer, arn1er Ioalbert! Sc.
gen einen iolfen geroadt bolt on bid
pertbeioigen miiiien! Isle abidcu.
lid! @ie mmirOigl @ie fonnteit
on bas tbun?
Ser Sdein mar allSuiebr gegen
i'm. SD mar ia MIR 81 sliiflih. oils
Die Sabe iid 10 giinitig aafflarte,
erwiberte Der aommer5ienratb mo
poate oen arm INN lire Sdulter
legen, Inn lie mieber 5i ibrem Site
an fiibren, aber lie itieB i'm auriid
unb rief NIT groBer 8itterfeit:
gs beburfte crit bes 3eugniIies
beines geliebten G~lteiten Sobnes, Inn
Did bon Der unidulo bes armen Bur.
ihen 5i iiber5eugen! unb gum Stiei.
bruber bat er in Der angit ieines Ser.
gems ieine 3ufluht nebmen, ibm Dell
triumph gOnnen miiiien, ben groB.
miitbigen Metter in Der Notb 81
ipielen!
glber, Gugeniel periufte Der &om'
mersienratb ba5miihen 5u rufen. Sic
bSrte uidt mlf i'm, ionoern iubr in
lteigenoer grregung fort:
@enn Moalbert in @uderb1noe &c.
rierb, nenn er iif Dor ieinem @ruoer
oemiitbigen muBte, ia, wenn er aif
Ole abihiiiiige gabn, auf Der i'm oein
liebepoaes @atermIge bereits 81 iCbeil
glaltbte, aeratben mare. meiien
Sdulo wiiroe oas iein2 @insia uno
aQein Die beine. @esbalb gi6it on
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-18

tbm nid)t, 1pie es ii6 sebiibrt2 GSes-
balb bit on 10 ihGbig gegen ibn9
Sh rperoe Dir cine Iufitenute Der
Sllmmelt, Die glbalbert in Dem letter
Sabre erbalten bat, porieeen, beeann
Der 8ommer5ienratb, aber lie ii6er.
ifrie inn:
Ih, bleibe mir bod NIT beinei,
ardmerrefnungen fern, ole 6abet
feinen @ertb fir mid. 8eeen Sans
tpitroelt on 10 niht %bdnbeIn. glbef
meme 8inoer iiub sir nid)ts, oas
peiB i6 ifon lange! 2auter peineab
uno nit allen @lieoerir, aadeno ianf
lie auf ben nGhiten Sebnitltbl. Sbr
@atte iulBte aus grfabrnng; bab Ole
lem @ebabren gegeniiber iebe per-
niinftige Soritcllltng ni,slos iei mo
partete bcsbalb riibie, bis lie iiG nus.
getobt bate. 0ann trot er ibr ilGber
irrto lagte milo, nber ernit:
Gu9enie, on bait unier @eiprGd)
auf ein gull5 unoereS @ebict biniiber.
9cipiclt, es lit notbpensig, oaB mir
5n leinen InfGngcn 5ltriidfeDren.
Sdtteit ou cine abnung, per oas 8e.
beimfah gepliilbert babcn fonlue2
@ie fannit on eine iolde Srage an
mid rid)ten? fubr lie auf, uno gclai,
len eripioerte er:
Sier aberdeen piiicn nm sic Gri.
items oeS 8ebeimfdhes: blt, ih liltb
llniere beioen Sobne. Bon bieien
fam es feirler gerpeien iein, wer nber
IonIt2- r..
Sd meib es nift! SD peiB es
nif,t! >, was perlaneit on bon mir?
@ialt on mid t6oten? Wein 9opf!
Wein arlner Gopf! 9as El,h Dor
bas 8eiidJt preiieno, iartf tie 3l,riid.
Sober @eriltdl, NIT ibr nod meiter
iiber Die aneelcgenbeit 81 ipre6el,
er1pieS Iid) oils p~olitdnoig pergchlif,.
gs blie6 Dem &ommer5ienratb nldts
iibrie oils lie Den SGnoen ibrer Sung.
fer 5li iibergeben uno ith ihleunig 81
entfernen.
@r mar gepobnt, feline Sralt nod
oerartigen Iuftritten ben Gag iiber
nidt mleoer 81 ieben 5u bafommen
uno 6egab ii6 re6t niebergeihlagen
in iein 3immer. I'm 10 erltarmter
mar er, oils iie i'm nah 8erlauf bon
faum 5rpei Stunoen pieoer 81 iid
entbieten lieb. Sic bate iebt lire
feline Sodter BEL iib i'm 3immcr ul1O
trug Elm iebr ernites, fait feierlid)es
@eien 8u Sfau.
Sebe Did bier reft nabe 81 mir,
&onItantin, lagte lie balblaut uno
0elltete nit ser Sanb auf einen oift
ne6en ibrem Gubebette Itebenoen Sci.
iel. Sd babe Dir 9inge bon 5o6ltcr
8idtigfeit m%it5ut6eilen, iino Die nit
Der sroBten goriidt bebanoelt iein
rpollelt.
@r folgte ibrem @inf, unb lie fubr
IN gebeimniBpoaer @eiie fort: Geine
Wittbeiluns bot mid nidt ruben ,,no
ra item lalien. SroB Der Sdmer5en,
BON Oenen mein armer &opf gefoltert
parb, jam uno iann i6 bod, uno--
babe etuas e~efunoen!
Oh bait ~geiunOen! rief er in ieiner
l1eberroifung laut aus. Sbm Die
Sanb ai,f Den arm Legend, Darrlte
tie: 2eiie, leiie, ib fiirdIte, BEL ulls
baben Die @Gnoe Sbren; beuge Did
nGber gu mir! @r that es, uno lie
fubr fort: Ou iagteit, es miiBten bier
Inn Die Griiten5 oes 8ebeimfabes.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-18

Die @inbu sMiiiiunen iinb Der
q Wilotbdtigieit Der @laubi9en 81
cmpfeblen. SllnSerte bon 9or>
fern iebnen iih banad, befcbrt 5u
/. tperben, lpern mir nur @elb 9es
mig bdttem ibren aatedleten 6u
ifJiden. cine Stride pbcr fleine
Sdule gu bnuen. @tlid,e Gents
y. pei. Sa9 geuiiaen fir Den Inter
halt zines &oteheten pber Shul>
finbaSs pa bereu 9ebiirfnihe sez
ring iinb unb-bie @rbeit bier biaig
lit. @elber 3llr llnteritilsun9 Der
Sinbu> &iiiipnen mDge ma 9efl
an Geu. Batber s.. Nclen, ST.,
Nelore, Sr. SnOia, ienben.