davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Elbert County tribune., 1915-04-16

feet and what did do was by . great
effort could not sleep at night and
of course felt very bad in the morning.
and had steady headache
After taking the second bottle no.
ticed that the headache was not so bad.
Irested better, and my nerves werc
stronger. / continued its use until it
made new woman Of me, and row
can hardly realize that / am able to do
so much as do. Whenever know any
woman in need of q good medicine l
highly praise Lydia E. Pinkhm's Veg
etable Compound" - Mrs. FRANK
CLARK, 3146 N. Tulip ST., Richmond. Pa
Women Have Been Telling Women
for forty years how Lydia E. Pinkham's
Vegetable Compound has restored their
health when suffering with female ills.
This accounts for the enormous demand
for it from coast to coast. If you are
troubled with any ailment peculiar to
women why don't you try Lydia E.
Pinkham's Vegetable Compound IL
will pay you to do so. Lydia E. Pink
ham Medicine Co., Lynn, Mass.
The Elbert County tribune., 1915-04-16
IS WELL PREPARED.
Germany Thoroughly Organized
to Meet War Strain.
Neutral Observer of London Times De-
cisres Empire Shows Less Disturb
snee Than Other 6eIligerents-
Determined to Fight to End.

Cologne.-The neutral observer" of
the London Times. who has been tray-
cling through Germany, declares that
the efficiency of the people is as great
today as ever and that the force of all
the people is concentrated scientifically
on the work of defense, says a dis
patch 10 the semiofficial Cologne Ga
zette The neutral observer, to his
great surprise. arrived in Berlin pune
tually and without mishap. He thus
describes the capital:
Il found in Berlin the cold, metallic.
precise click OF a great machine, not
the throbbing heart of an empire 1t is
the most magnificent organization the
world has ever seen. 1t is man reduced
to an equation of efficiency. OF each in
dividual is required about one-half the
effort Of which he is capable The re-
suit is that not only is the nation am
ply provided for any emergency, but
ordinary life is less disturbed than in
. any other belligerent country.
After six months of war Germany
seems to me almost as strong as on
the first day, closely united, little dis
turbed The civil life of the nation
appears to continue as in time of
peace.
To underestimate Germany's mill
tary reserve would be very shortsight-
ed. Military authorities state that her
class of 1915. some 100000 ablebodied,
picked men, has not been called out
Apart from these, the numbers of 'un-
trained landwehr and landsturm' would
run into millions. Though arms and
ammunition factories are working day
and night, l have it from a reliable
source that Germany is only Just be-
ginning to use her 1914 small arms
ammunition.
Every possible effort is being made
to preserve for the future such perish
able stores as are now in the market
1t has been carefully determined
whether, under given conditions, 1t
will be more advantageous to keep a
COW alive and obtain milk, butter and
cheese from day to day and the meat
at some future time or by slaughter
ing 1t to save the food which it would
consume and which might be of great
er caloric value to man. An under
sanding of German character will pre-
The Elbert County tribune., 1915-04-16

After voyaging $4,000 miles between
the United States and Brazil, both of
which countries have denied him ad-
mission. Nathan Cohen, appropriately
termed the Wandering Jew" has Just
been doomed to another six weeks
trip back to Brazil He originally
came here from Brazil, but the author
tiles deported him back to Brazil be-
cause it was reported he was mentally
unsound. Our neighbor in the south
ern hemisphere refused to allow him
to land and the steamship company
has been forced to furnish him with
passage back and forth between the
countries. He has Travelled $4,000
miles for S45, the price of a single
steerage ticket, and there is little hope
that his ceaseless voyage will soon
end. The Hebrew Sheltering and I'm
migrant society has interested itself
in the case and maintains that the sea
life has made Cohen sound of mind
and it has applied to Washington to
have him examined before board of
special inquiry.
The Elbert County tribune., 1915-04-16

ciude any possibility of drawing rash
conclusions that these measures mean
that Germany is on the verge of star,
walton.
The Germans realize that they must
now rely on themselves alone. and yet
/ found no weakening of spirit any
where, but rather grim determina-
ton to fight to the bitter end
The Elbert County tribune., 1915-04-16

Compound i was in a
dreadfully rundown
state of h ealth.
h d internal trou-
bles, and was so ex-
tremely nervous and
prostrated that If 1
had given in TO my
+ e e elings l would
have been in bed
As it was 1 had
hardly strength at
fipaa <n ba IN p,v
The Elbert County tribune., 1915-04-16
laughs; speech Returns.

Trenton \. CHARLES Kat.za. who
was stricken dumb as the result OF
an accident year ago. iroamed OF
a funny story told By friend.
laughed in his sleep. and upT. beinx
awakened fn,ind he could taIh
The Elbert County tribune., 1915-04-16
orandmother at Twentv.NIn,

Savannah. Ga.-Mrs. Josephine
Davis Hill has become grandmother
at twenty-nine. She was mother at
thirteen and widow at sixteen. She
remarked at twenty.
The Elbert County tribune., 1915-04-16
conslderate Thief

Mill Plain, N. IA thief, after
stealing J. F. Lingley's gold watch,
presented him with cheap silver one
he had stolen elsewhere.
The Elbert County tribune., 1915-04-16
Encountered the Widows smite.

Encountered the Widows Smite.
Il drapped down on muh knees befo'
de widdah,' related Brother Waller.
"and poured fo'th muh confectionery
sedimunts wild all de ellerquince OF
puhsidin' eldah. And de lady dess
nach'ly rotched out and slapped me
fiat! What do yo' call dat, sah?"
"Uh-well. sab" replied Brother Cud-
dyhump. who is bit of a wag. Il
reggin dat was the widows smite date
We reads about. Uh-yaw, haw haw!"
Kansas City Ctar.
The Elbert County tribune., 1915-04-16

Isabel Bernheimer, nineteen-year-oid
daughter OF Charles DAILY Bernheimer.
. millionaire tenant in a de luxe apart
ment house in Central Park West. New
York. eloped with James Murray,
doorman of the house. and is today
known as Mrs. James Murray. Des-
perate efforts were made by the par
ents and relatives of the young bride
to BET her to leave her husband. but
she refused all overtures and avowed,
Il will never leave Jim as long as |
live" James Murray was confronted
with monetary offers by relatives of
the girl. but all he wanted was to be
left aleaa with his wife
The Elbert County tribune., 1915-04-16
chickens Obey WhIstle.

Sayville, N. Y.-Mrs. Nelson Swee-
ney has taught her chickens to run
when she whistles a certaiL sacred
tune.
The Elbert County tribune., 1915-04-16

1t would help some II we did more
praying on Sunday and less preying
on the other six days.
The Elbert County tribune., 1915-04-16

Be happy. Use Red Cross Bag Blue:
much better than liquid blue. Delights
the laundress. All grocers. Adv.
The Elbert County tribune., 1915-04-16

Lots OF the burning questions OF tho
day go up in smoke.
The Elbert County tribune., 1915-04-16
WOMAN WOULD
NOT give up
Though Sickand Suffering; At
Last Found Help in Lydia
E Pinkham's Vegeta-
bic Compound.

Richmond, Pa. -" When / started
taking Lydia f. Pinkhams Vegetable
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-12-30
Jsssukssn jaDissa.
(@uobararen.)

SillG iitd parten olette re fitiutiit,
eta &ristus mp0s fGriei meioGn e.
bestGmme, j1tti nellie eiifnmar, ettG
.teioGn pitGG bGnen asfeleitania noi,.
1attaman, 1 Piet. 2; 81,
Sdnen idlfeniG. Ne oipot ne nit
I'd Seeius on idttGnpt nellie ieuratta.
nafii. Scum tulee plbe mitG iuuret,
fulluiiat miebet ofpat tebneet, mitG
ialfeenid idttGneet, aiatellaan taipal.
liiesti beioGn firioitufiiania. Seeius
Ell ole idttGnpt idlfeenid mitdGn fir
%ioitufiia. MitG bGneItG iGi, iGtt6es-
liGdn moan, olinat ne minimum Juliet
fen pinnaIla. SGn fulfil Sumalan
fansia ia Srmalan li,otla. So tGmG
olifin SGner tpariinainen %tebtGmania.
Seeius of opettaia, obiaaia. San
nGptti ten, iofa iobtaa Srmalan Iuo.
Mitta San Ell tpptpnpt toielG fiiben.
$Gn fulfil itie fen item, iefG iGtti i1I.
Jet. Sa NIT noipat miiiit ieurato
SGnen idlfidnid, taiffa olla %ieiiraa.
malta.
Mlitta pianban moiipat Juliet fa6o.
ia. 2iin pfiin6inen fuIfee tietdniG,
iGttGd ban ~perGdnfd Juliet. Wiitto
fninfa fautpaffi2 Seuraatpana Poi.
mana moipat ne 10 ola poisia, ellei'
not tpaan idlempdnd tuIiiat niibir
astu. Mutta ios ndin tapabtiu, III.
Iepot ne pbG main ielipemmifii, iefd
miiittutpat piimein tdpoeIIiiifii asfe.
leifii, ioito jofainen jGIfeen tulemo
moi belposti fulfea.
Seeiufien Juliet eitpdt ole faoon'
meet, iiIl6 on oIlit niitG, iosfin bar
moio, iotfa oiuat niisid fulfeneet. Sc
iifiipG npt niio iGIiet ndfpfpdtfin Mir
|tapoeuiiesti. Tieodmme fits npt bp'
min, eta patti niitG iofaiien astii
milo asfeIeita I%aipeaIIa tieIld, josie
faiffi toistenia iGlfiin astuwat, fuI
fien fobben faootustonio, Ioptpt
mposfin aSfeIeet, I0ptpp Juliet ioitt
Seeiiis on ferran fuIfenut.
Seuraammefo me n6itd osfeleitt
on fpipmps. iofo fosfee iofaisto. 81
iiitd iefa fen torfotufiesta oIemm'
iofainen tGpiin t~ietoiiio.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-12-30
G$irnerkki.
Ne. Bontoppibon

@rdS pappi oil tuntifauiia tafonnt
pienid narloia ieinadn fppnnosfas.
tpien fannattimifii. siffid buomaa
ban pienen poian. iofa oil f~dtfeptpnpt
peniasaioan iuoiaan. Oootatfo iota.
fin, poifaieni9 fpipi pappi. Sofia.
men iaminaIii b1milIdGn: "0aina 600.
tan iaabafieni fuuIla mita pappi ia.
moo, fun ipaiara iattru bGnen peufa.
Ioonia eifG naulaanl"
EGnlG OH fupaaipao fuiufo popit
ia pleeniG fristitpt oipot tarfan mol.
norman olaiiia innoienia ia cldmGniG
'iubteen. gII1oIemasia eiimerfisid
taiii poifo iaooa tilrbaan ooottaa mi.
tam %iopimatonta papin fdptofiesiG.
2ristitpt ofpat minimum oipoin fir.
ia. iota faiffi lufepat. Tdb6n fulfil
miieen Ell taripita iuiirta miiiaiitta.
Oppineet ia oppimattomat Iiifewat
t6td firiaa. SumaIan ominaiiuubet
pitdiii tGsid firiasia eiiintpG. Eoiin
on SiimaIan bptppps, raffaus ia Iaii.
peus Iuonnosio, Iuonnon iu,iresia fir.
iasia bauaittapano ia wieId ieIpem.
min $dnen ppbdsid ianasiaon. Wiit.
ia baripat tiitfiuat Iuonnon firiua ia
|pieId bortpentrnat StmaIun iarua,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-12-30

IIusia pappi faarnaii tapoelle
buoneeIIe. Mertta iruri bG1nGrG firf.
TO ammotti pdbitelIen tpbiempGnG
bGntd nastaar, ia taltpen alitSia of
iiellG main pari peIofasta rippiIasta
ia muiitamia tuanboia maimoia, ioiI-
Ie ban oil at,tonut bbtd ia toista opiia
ia iotfa ienipuofii fulfimot raobotcn
mieIesi66n fiitoIliiuuo. rasfasto mel.
moIIiiuutta.
SGn tefi mGipmdttd tpotG fpntGGf.
ieen fimistG maaperdG.
SGn oil ulfono iparbain ia mpo.
bGGn taItpen mprsfpsid ia pimedsiG.
S6n fGmi faiffein %furiimmisia TO.
oeisia, misi6 ipnti ia MALTA ia tpibe.
IiGiipps irpisti iofa mirfasta. $Gn
tiIi pGimGt t~oiienia idlfeen iairaiben,
pfiinGisten rauffoien Iuo, tot faner.
mia ia riiuia uIfoiuoiiin ia Idmmitti
fpImid buoneita. @dIfaiiid Iopiio
bdn otti mifaania ia riioffi niitd o.
masia p0podsiadn. San meni Iumi'
mprsfpsid ia bensenDuarasia @Onbe'
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-12-30
Kay nuorena Jee$Mksen
juo.

aatieuesiamme aifamme bporinao
buomaamme, eta ie on pilfasta tais-
.toien buminaa. SillG filpotellaan e.
ri oloiIla poitoistd ia eoistpmiiestd.
,,Mutta fatiellesiamme ipiuemmalle
ttGt1 ulfonaista taistelra, me buo-
moomme toiien idttilaistaistelun, lie
on toistelu bptpdtt ia paban palilla.
Sofoiiesia ibuti%s. ipodmesia riebuii
t6mG toistelu, mutta mposfin ie rie'
bun fofonaiiisla fanioisia ia mar
moanfin npt enemmGn fuin ennen, ie
foboistuu niortloorL iilId iielnntpi'
bollinen tietGd %itielladn waban aifaa
oleman, ban tietaa, ettd Jos ban mott
toiii nlioriion olilt ban mpos tuoitta-
nut tulemaiIuiiben. Sa fatielIesiam'
me meio6nttn faniamme ripeibin,
iaamme iuruna buomata, fuinfa pal
ion on muoriioamme tpaionnit banen
prjuiteenio. Wutta enempi fuiten'
fin fuin me ebtd luulemmefaon on
mprio, iotto fuiteutin lalaiiesti a.
iattelennt ia %toiiuouot,. jospo fni-
tcnfin oliiin tristittp, oliiin CLAIMANT
onneIliiimmaslo ojasio. Sc lpoa'
mesiGGn mpontdiuGt, eta fristilli'
inns pfiin on toii onnellista ia moloi.
iao cIGm61. ltiein tuitenfin ie rou'
feoa maan ep6toimoiieen fpfpmpfieen
0it6 minpn pitdiii tefemdn, eta mi
no autuaafli tlliiin. (Oi iospo II
moon faiti tietdiiim6t, eta iilIoin fur
I've mieId olitpot miban lapiia beibGt
SumoIalIe fotpitettiin. aosfa armt
on iaatii armosta, Min Ell iiiben enGGr
mitGGn meibdn ouaamme iofui, fiji
diff fen fpipmtpfien tpastais: "&aif
II mitd ME aiattelemme eta meiodt
yitGiii tpield tetSd, fen on Seeius teb
mpt eoestGmwte MIN. meiban autrai
sefiemme."o
liiein msSs betbdn rutuetesfaam a
fiaa tpatawamwin aiateIemaan moa
lee fieIss wtteainen fen mitd ipnfim
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-12-30
OSASTO

Toifin oil Iaita iiIIoin fuin Yieta.
RI firioitti eniimdiien firieenid. Gil.
Ioim nGfpimdt Seeiufien asfeIeet tpie.
Id enempi ep6ieIwind ibmisten iii.
misid. Minoastaan bGnen Idbim,.
pdnis moiwat ne nGbh6.
Mal;isti paliastaa apostolic I,lfi.
|ioilIcen Seeiufien idIiet. Min ettd TIC
iofa:aen nab6d moi ia miitG feurata
moi. San firioittau ciim.: "gi Sec.
Iiis pilfanmut fosfa SGntd pilfattiin,
Ell ubannut fosfa Santa ubottiin,
maan iatti foston file iofa oifein tho.
mitiec." TGmG OF iamaa fuin: fotio
,tdsid opat Seeiufien ialict, iotfa San
on iatt6npt. So iuuri mama i6Iiet
cipat tap6elliiet, iefd pIeiicn fulfil.
tiem :.parrella. TapaIliiuuecn NH.
fam me p%ilffaamine FUN meita pill.
fataan. ia faifin puoIin annammc ia.
faii;n forfoineen faifen piban. I'D.
pdistptien y. M. So monet pitGm1t.
tin oiwalliiena ia miebepGn6 mafiaa
tafaiiin paba paballa. Whitta See.
iis ei tee Min. Scum Santa piIfa.
taan waifenee SGn. SGn paIfitiee
paban bppGIIG. NGma otpat Sdnen
idttGmdnfd idIiet. ga ibmiiet iaafpat
npt madrGtd jos tabtoipat niitd iei,ra-
ia eli Ell.
8oioaan mposfin lGbteG toista tie.
I'd. Wutta ie tiebettGfoon eta eli
paastd iilloin Seeiufien ieuraar,
eifd San tule meioGn ieuraomme.
&errotuan cttG finn frnlluiia maa.
Lori 2conaroo maalaii pIistetpn talt.
ebtoolliien aiettamiiesta. futpa.
Il ban eniin faiffi apostoIit maImiif-
Fl, mutta iGtti beibGn fesfelleen tpb.
paifan Seeiufien futpaa tparten.
Biimeinen apostoleista of Situoas.
HpbtpesiG1n maalaomaan bGnen fiji.
luaania, iobtui 2eonarbon mieleen
tuumat. SGneIlG oil er1s
mibamieS, jonfa fasipojen
piirteet ban paatti maaIata Sunbeam
fumaan iiten, ett1 jofainen b1net fiji
M fupasia tuntiii. Hiin ban iitte
tcfifiS- .iitea tap.caIlG criuAb
maiien fuipan Sliuoaasta.
Mlitta fun bdnen fifteen pitt rpbtpG
muooostamaan itie p~a6fupaa, See
iusta, ei ie ottanut onnistiiafleen.
Sun tefi uieampia ~pritpfiiG, mutta
alma epdonnistuen. 81 ban Woimut
iaaoa Seeiussf ripaa ielIaiiefii fi,in o.
Tiff pitdnbt.
SilIoin ielmiii bGnelIe faiffi: sc
on ientGboen fi,in find taboot fostao
pabaa paballa. Sind Talbot loistao
niba nriemisia. Mltta niinfautpan
fuin fuliet nGisid asfeleisia, ct moi
ooottaa ettd to6ellinen Seeius.fiilpo
ilmestpiii eteeii iipeltimeii atpulla.
.Taiteiliia fatui. 8eitiellGGn OFT
pois Suuoaalle antamania faswoier
piirteet. ga npt onnistui mposfir
life pGGfuipa. Sept of bGnen iilman'
ia iiiimmdsid ia bdnen fdoesidnid f
p%ertoia metGmat0n futpa Seeius, Jon
ia ban mailman fitiiliiurt t%auluunic
on iitpelimell1nid fiiipanniit.
M. 8ontoppibon.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-12-30

ipnnit painaiii tuntoaii. ettd ne on
faiffi mofiettu ferran. fun SumaIo
ristilld bunii: zee on tGptettpir Siis
|uoan. usfo ie uarmoan, fila taiipas
ia maafin pitdd buffumaan mutta
Jana ppipp iianfaiffiiesti.
Oh. paIaia iieIuni iinun Iepooii moi.
ipu Seeiufiem ialfain iuureen ia iiI.
'loin olet IoptGnpt fen. mitd ieIittdmd.
ton faipuuii biIiaiiin betfin farfeloi.
q. 81. 90.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-12-30

oil tuleipa nortamaan b6nt6 ppbpp.
fteniG waItafuntaan, Seeius oil mpos
10 tddIld bdntd bpmin I6beIlG, iomoi
ban, ia eritdinfin iiIIoin fuin taubin
.tisfnt fobtaapat bdntd, fiIIG fiIloin
on bdntd auttanut min ett6 ban pa.
llttamotta on ne woinut festGG. Eau.
Ioin bdpelIe mdripn: ~gi ole fiellG
plbGdIG fuolemaa, 81 fppneleitd, eli
%pbtdfddn", iobon bdn onneIIiien nd.
foiiena liidii: "gi erillddn-oloaifaa".
BdbGn ennemmin oil ban iaanut
fnffaisforin iosta oil bGn m~ielisiadn.
'Siind oil fimppu palfopuoffoia ia
fen ala ieuraaiua rufous, iota ban u
fem r,,foili:
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-12-30
NORDEN0N ~PAPPlLAISET.
. Kid. LAURITZ PETERSEN =.


ia ia pafrutti bengen woimena iticI.
!cen ia muilIe idlfeen iGGneiIIe iiiI!e
ia dioeilIe IapiiIle ia otpiopuoIi.
ioille - pst6ipilIe ia iunmameifoiIIe
= iGl!eenndfemistG tuIemasfa maa.
ilmasia. Sitten bautaiaispiboisio
turfpa,iii ban iefd muut iuretpat
maalliiempiin Ioboutusfeinoibin.
@btoollinen ia fastetoimihafiet ia
muut iamalIaiiet toimitufjet Ipfdttiin
fifth fumes iofn pappi tuIi iaariIre.
@pioIiittoon ipibfimincn famoin. CT.
lei rafoStuneet nostaneet purieita ia
ldbteneet mantereelIe itie bafemaan
onnea fotiin.
OBSERVATION-DISCLOSURES. ban 10.
ETH ionfun aifaa pitd1 ipoimasia off.
tarin e6esid Iufemalla oIuesta bic
man farfeafii fGpneeIIG aanelIdGn,
iillaifaa fun muutamat usfoIIiIet
iielrt, iotfa auttoinat bGnt1 i1iIpt.
tamaan ipanboia tapoia, peteIiipGt
unta penffien nurfisia. Mutta mabi.
tellen iiirrettiin bartauoen barjoit,s
pba enemman fotoiiiin fomeroibin, ia
felpo foulumestari et1i iiIIoin Dlen.
npstd iieIuIIeen ~DstdtpGnia ia benz
senbeimolaiienia, fapafoitiiian Iuo-
no, iofa mposfin omalIa tamaIlaan
abferoi footafieen bojaantunutta Tau.
maa.
Sitten fGipi Min fuin iaattoi fGp-
oafin. Scum falastaiat eifpGt moineet
lGbteG merelle mprsfpn tGboen, istui.
ipat be ioufottain albaaIla lopbfGG.
71iJasIa fapoffdsG51ecnnssin aiaiss
terresia". SelIaiien nimen oil fapa'
f%oitiiia antanut raipintolalleen entis'
ten merimiesaifoien funniafii. Sc
maloiiina fuutamooinG, fun ,,ieim,
mat ppipttelitpGt maalla, faifui field
f%irorfiia ia melua ia lponteiG pop
tim, bunitoia ia telmettd, alma bur
iempaa mitG p~itemmGIle aifa fuIi,i.
SO iosfus toto iouffo IGbti boiper'
rellen filfemaan teitG pitfin faiibuf'
Il Mile rnui,tamille, iotfa olipat pD
ipneet ieurasta poisia nisfoina
pulloia opia ipastaan ia IGpi iffli
noi6en, %bpoffGfindt minimum petolali
ma omiin foteibinia, firoilitpat i
tappelinat, oioipat paimot ia Iapie
ulos pobob barioittimat ianomatto
! milo ia bapeGlIiiid julmulfiia.
So ie tarttui nuoriinfin. Wont'
uutta fotia oil parin ipuooen fuIiittii'
r%arnioina tai boriui ontolIa perrsti,f
iella.
Sa faifen tGn,Gn fesfellG nGfpi ia
ltitmufien ia fpIlddntpmiien pirstaIei
ia. Sa fifteen BE foettipat foriat,
mitd be olimat life repineet, funne
furiuus paItafi bei6dt uuoelleen.
t Sellainen oil fanian Iuorne :
. piiolefii ne olimat Iapfia ia puolefi
/ pafanoita tGGIIG.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-12-30
"Ajattele Luojaasi nuoruudessasi."
saarn. II: 1.

Seniiiaan ~usfowaiiet ibmiiet otuat
tarfan' titfimiien eiineend. llsfo.
uaisten eIdmdd tarfasteIlesia oipat
mailman ibmiiet alma ~iaaneet tpa.
fua,tufiia. MILLION bppid MILLION taos
buonoia. Omatpa monet iaaneet us.
fopain ibmisten eIdmGd ia ianoia
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-12-30

Onko s. Min,

Ro Mimic ie fifteen Iienee.
Gttei taipas meta fuuIefaan.
NmoiIlefo buntomme fuoIee9
eit0 2uoiaamme oIeffaani
.SpIIG l,ioiGnnte on. fpI6 Iuoiomme
Sen tooistaa gliaan mbraus.
apIId Iuoiamme on, fpIld Iuoiamme
on,
Sen tooistaa 9ristufien pIosnouiu.
2uoIeefo lielumme riiumiin mpotG
@ai liitadfo bengemme l,ioian Iuo.
Sdm1n ieifnn iuuri balltan tiet1G,
NhllIe postuls iiiben iuo?
Seeius pashnin iuo.
Seeius posttuln iuo,
-Sdn INN meni Si6mme luo.
Seeius nastaiin iuo.
Seeius tpastilun luo,
-Sdn ie meibdttin iinne tho.
Gifo raamattu totta olefoan,
MaIbettafo main fen fertomiis.
Yoppeinfo spela iuoni paan.
eta beiH OILS lfbnpa elotas,
-splld toii ie on.
-apIld toii ie on,
sc fanioien fun bistoria on
-apII1 toii ie or.
-apIl6 toll ie on,
Siit6 Suu6am fanlufin panttina on.
Spo1meer pdaaipaar,
sri rinnasiat on mum.
90 Serran Sumalan,
-Salaian raibaas Jun.
Gun raubas mieluiian,
aosfa fen iaaiputan
Wa tiebdn oletpan,
@ofian fiiin bunaian.
Sum milta peittGd nun
WnalIiien oloni.
SuO suOian ess6 mn
%sySt ais a9otin'. 49,
Siel fifteen iielpni,
Sua iidti fiittdGpi
so @apabtaiani,
Sumala SiGni,
s.. 81.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-12-30

tarfasterlesiaan iuoimaIIiiia feboituf.
fla rliueta Idbemmin tuttimnon sSu.
nolan ppbdd ionoa ia otuot tuIIeet
woitetuifii fristiniippoeIIe. eipd lits
ole pboen tefetpdd miti fristittpnd
teemme. ~Te oIette mailman ipoI-
feus". ianoi Seefus opetusIopfIIeem.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-12-30

bui BELLE lempe6sti ia IGmpim6sti
Innastaiasta, iofa fantoi TOTO mail.
man tusfat ia ipnnit, piibui mposirn
a~nfarasti ia idrfetp6sti i~ieluien footG.
nan tpaIlanaIaiiesta oriuuoesta. pm.
bni min ettd pffi ia toinen furia fieIu.
iofa fauan fifteen of bpIdnnpt fef6
taituaar ett6 moan, fobotti fntfeen I.
~fGdnfiiin tdbpdm66n foufaisto lois.
tetta - pubui iosfiis iiiben faaffo.
|ettd talon iidrtd ipSfipi bios ia bot.
faii omen fiinni. iotta faTffiIaosti
rapiii fatosta IattiaIIe.
@appi oil mulitoin mdbdpubeinen
mics ia bdnen fananfa olifpat alma
raubalIifia ia Iempeitd. Difeastoon
fe oil ibmeellist6, ett6 min mont tlrn.
Fl iuuttlimusta bdnti fobtaan, ia eta
iauttumus fpti alma IBID enemmGn
biliaiiuu6esia, fumes ie paiIui min
= iotta bGnen miiiitomot fioiijonia
= nebGn olimat eniten ~fairaita ia
pienid = pititpGt parbaana f1tfe6 a.
.iatufienia bi~liaiiuu6en belmaar.
Bapinroi,ipa ppipttibe otpien fila.
puolelIa bli taItpen.
sc OF tiiima ia Ieipoton taIpi TO.
mine lumituisfuineen ia anfnrine
mprsfpineen. Sffunoista bGn iaat-
fol nGb6G uIos autioiben mdenbarian.
tei6en bli l6nteen. misid Iumi tiiprii.
Il ipIenforfuifina finofiina. gteIGss
ia oil meri Ipiipnbarmaana tpaabto.
fiimlsfa, n6fSpiirin iuunnattomia
pilpiieiniG tpastaan.
Sama nafp of pGipastd pGipGdn
ia ian,a aaItoien paubu, Jana mprs.
fpn moprind pitfind i%piimustina
bind.
$Gnen pGipGniG fitIi,itpat pffitoif.
foiiesfa ioi,tilaiiuubesia.
TaIouoelIiiet peIipoIIifru6et BON.
iGtti iamalIe fannalle fuin milld ne
oIitpat Object bGnen ~tullesiaan. Wan.
ba, taitapa iieIu. iofa of boitanut pa.
pin taloutta b6ner pffin olIesiaan, TAI
pitGG buolenia ia murbeenia raibos.
ia. SGn niiffui pitfddn aamniella,
TAI aamutpirnoffeenia tploteeieen ia
buipitti itie6Gn IifemaIla iotain TO.
maania niist1 firjapinfoista, ioita e.
rGs Infuieura IGbimmGSt1 fpIGstG
mantereelta bGnelIe lGbetti. SGn Iu-
ii uiein fumes b6n fiImGt p~ainauina
ia iairaona elGmG6n fpllGStpmiiestd
beitti firian bnoneen bli mostaffai-
feen nurffaan. BGipGt p6Gstddn ban
fllesfeIi ioiitamisia mielifuiuitteluiS.
ia tabi bGn loiui iobpan nurfaSia ia
lrfi = Iufi 1irbelleen iamaa firioa,
minfG aamaIIa oil misfannut Iuo.
taan, Iiifi funnes ti,nii olemania min
faiifana to6elIiiulbesta, min tpbid
iieIu, ettG bGnestG melfein tintiii I'D.
men iGrfenid oletpar tpaarasia = tabi
piirrsti = miitta main puolimalmit.
ia liionnofiia, ioibin bdn Ell foSfoan
fifteen enid tpiitiinpt faiota tobi Is.
tui ia ioitti funnes tuli pinned. III.
mimprsfpn riubtoeSia taIoa ia tiiIen
bumistesia ia r~Gisfpesid tafasia -
ioitti ~entisaion maIaistuia tansiiIoie.
ia, faiffia niioruusaion leiffeid ia
buIIutuffia iilmieni6 eteen - ia To-
puff tlntii fuitenfin, eta tho faiffi
ient66n oil main bu~ifaiietpaa paIbeeI.
Iliiuutto - fofo tho uIfonainen fora
ia bumu. sc n6ptti poipan ratfais.
ia ib%miseIGmGn aripoitufien, miitta
ratfaiiu oil maIbeeIIinen.
ga ne tliIiipot ia Iirifiiituat faitfoa
bdnen iiImieniG obi minimum poIoi,i.
music - foiffi mitG b6n itie of To-
fenut, ne monet, jotfa bGn oil tunte.
nut - faiffi, mitd ban of oIliit bell.
lie ia be bGneIIe. So npt ban oil Ia.
bonnut oil Iuiiunit rIfopuolelIe
II, (Jatk.)