Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-10-21
Das Drutftbr ERIN
Spanifne 6unbe.

Qrtbeeriff elmer Sierart iebr i6piertg
ou Oefinieren lit, 10 lit es aud ni4t
lei9t cine Sormel aur llmI9reibune
elmer Raiie au finben. So fino pratt
tiI9e HudI dIi4ten, oaB man Siere nit
tsIonberen Giseni4aften 5u RaTtn
pereini9t, bic bsItimmte S1rperform
unO GigenI9uften Der betreffsnOen, 5lI
elmer RaHe geb0renben Siere, ungeiGbr
SuiammenfaiIen. Siere elmer beitimms
ten Rafe unterIbeiOen ii9 BON onbez
rem SnOiOihuen ibrer 9lrt bur4 9as
ratteriitiI9e Mertmole, uno oieit
Mertmale fino 10 lan9e ilnperGnoers
lid, nGs Iib bic beoingten llmitGnOe,
nGmlib 3u6tpabt uno @riitenS6eoinz
9un9en nidbt Gn6ern. GoTetiere peroan.
fen ibre RaiIeeigentiimli9teiten elmer
ldngercn 3udtipabl, Our9 pel9e iorg'
fGlti9it Die unerniini9ten @tgeni9dfs
ten Der 8orfabren Oerordn9t, Die guten
uber cine @teigsruns erfabren bafsn.
Die berT6ieoenen GaTen oss Sduss
bunOes fino fir ben DerI6ieoenen 3ped
unb 9eI9mdd geSii9tet unb oaour9,
6aB jebe &oiie einem beitimmten 3ped
o6er Gef6mdd oient, befommt fie eben
ettpas Ginheitlit9es, 6armoniI9es, fos
oaB Elm RoIebuno, gang glei9 lpel9er
HaNe, in feiner @rI9einuns immer
etipas dItGetiI9 8efrieOisenOes, Goles,
tur3um nit einem @orte rHaFe" Bat,
mas einem perbaitarbierten Straben-
buno INNER obge6t. Gs IoG bier nun
niht esIaot Tein, oab es abIolut teinc
Gi9trafIehunbe gibt, bic niht reht
tlug uno treu iinO, aber feit Itebt, ou6
pobloie 9aItar0ierung i'm allgemeis
men unsiinItiee GinfliiIIe auf ben Gbas
ratter ousii6t, un6 oab elm 9aItorbs
buno ftb0ner uIs elm RaFebuno lit,
lGBt ii9 aud nur in Ieltenen GGllen
bebaupten.
Gine SunberaiIe, Die friiber ot5
Sa90tunoe bientsn, Iino Die Spdniels.
@s paren St06erbunoe, Die Dor Dem
SGger na9 tleinem Saors uno SeOer=
milo bin uno Der repierten uno bas
aufseItDberte @ilb aufI9eu9tsn, oab
es Der SGger i6teBen tpnnte. 9ieie
.fpaniI4en" Sunbe Bat nan in Gngs
ldno gu lebr polltommenen StOberz
uno gpportierbun0en ausgebiloet uno
iie 5erfollen in cine gan5e gtn5abl
S6lGge. 9tGe iinb Helm, niebri9 ges
itelt unb lansbaarig. Die Rute itubl
man ibnen meiItens. Nur Die trousz
baarigen, puoelartisen, nit Dem alten,
Sottigen DaiIerbunO peripanOten Wafs
ierfpaniels, bdben i'm @erbdltnis gu
ibrer &DrperlGnge bic 9etpDbnIi9e SObe.
Ser @impel.
Ser 9impel poer Sompfaff 1T Elm
dllbetonnter &Gfigpogel, oeFen pFege
ii6 piele 2iebbdber sriporben bat. 9lm
bGufigiten i'm Sunbet Iin6 Die groBen,
norbiI6en 9Ompfaffen nit fuit f9pars
gen Siiben unb prG9ti9er, inteniiOer
@efieoerfGrbing. 9lls &GfisOOgN pers
liert Der @impel piel bon Ieinem idDs
nen Rot, penn man es peridumt, Dem
Siere S90blinge BON NooelgepdhIen
gu rei6sn, ba SeIe Nnbrung eine 8ers
fGrbung oes rotten @efiebers bintenan
bGlt. SonIt beftebt Die Rnbrung oes
8ogels aus einem 9emiIh perihieoes
ner &6rner. aus 8eeren, frif9 OOer ge>
trodnet, un6 piel @riinseiIg. 3erbs
tiernubrung, ulIo eines Dei9futters,
bebarf Der 9impel ni9t, obgIeih er
fi6 Iei6t an 9lmeiIenpuppen uno
@ei6futter eetp0bnt. Stets ioll ibm
reines, friT6ts Babe uno Srtntpafer,
fopie Elm fauberer Sanbbslas ieines
aGfigbobens CUR @erfiisuns iteben.
Sung aufge3ogene @impel, alIo
ipenn iie nod nidt rot ftnb, loFsn ii4
our6 unermiioli6es 8orpfefen gum
9a6pfeifen bon 2ieoern dbribten.
@lte 8D9el lernen es ntbt mebr.
aber au9 iunse Siere perlernen na9
Der W1ouIer oft 6os erlernte 2ieb uno
lit es bnnn n6tig, bub Der pflsger Dem
8oael oos 2ieo ipieoer 70 lange porz
pfeift, Biz er es tabellos nn9pfeifeu
fam. 9ei bieiem 8orpfeifen 1T gu
beobu6ten, oab es ftets in oerielben
Spnort unb obne llnteri itiibung ges
f6iebt. &ann Der 8ogel beim gta6s
pfeifen ni9t lpeiter, 70. 1T nit oenl
2ieSe BON born gu beginnen, auf tets
men Sall gebe Der pfleger Dem Siere
elm 8ru6itiid bes 2iebes Su bOren.
Sas @orpfeifen seTdiebt um beiten in
ben Morgens uno 9tbsnbitunben. Gut
iit es, tpenn bierbei oas 9ier i'm Salbs
ounteI iibt, ba bann feline 4ufmert.
Iamteit nur duf ben 8ortrag geri6tet
lit. Sm 9is0srpfeifen brtngen es ober
nur ipenige Siere sur @olIfommenbett,
piels lernen eine Wlelooie nur bdlb,
miI6en ibren eigenen, unbeoelltenbsn
@eTang nit unter, unb perbsrben oas
6ur6 oas ibnen gelebrte 2ieb. ylur
quite SGnesr trogen bas 2ieo poaitGns
6ig por. SO Iino fogor 8eiipiele be-
tannt, 6oB Dem gleIts entnommens
iunge @impel au9 bas 2ieo dnberer
80gsl lernten,
% nEIo, ,unn MN MhIes