Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-11-11
Ser 6iptel em8lii6er
Treibeit erreidt.

VCStyTt> xEIetWA>
@obin 6ie 9iebeoienerei Ser Momi-
niitration in @aibington gegen gng-
lano gefiibrt but, 5eigt in marta1tte-
iter @eiie sic u@odimg" -Nffaire.
Ser Compiler uSodtmg," Elm ame-
rifanifdes Sdiff gigentba1m ser
Mmericm transatlantic stenmiHp
&c., ueldyer obne &argo, in 8ulait,
BON Seem gorf nod Metuport Seems
fubr, INN BORT &oblen fir Mrgenti-
men at laoen, muroe utmtttelbar Dor
oem Seem gorfer Soften bon einem
engliider &riegsidiff mtfgebradt
uno ols Ertfe mod SoItfar geidleppt.
Ms @run6 fiir 6ieie @trdentbat,
6ern an6ers funn ar6 Ser etrrugier.-
teite MngIopbile Elm foldes @orgeben
midt beaeidnen, gibt Sic ergIifdye M6=
miraIitat an, 6aB sos Sdiff mtf 6ie
idtpor5e 9ite geiett lei, tpeil Ser Gra~
iioert Ser Mmerican transatlantic
steamibip So. @agner beiBt, folglid)
in 6iefer Sdiffsgeieaidoft 6ertlde
SSrtereiien borberriden6 ieir Mfg
ten.
glm lift &err @agner me6er Elm
9eutfder, no@ fteben irgen6 mel@e
6el1tfde Sntereiien nit Ser Mmericm
transatlantic 5tenmfbip So. in Ser
btroung. @errn @ngruers @ater toni
I'M Sitter bon odt5ebm Sabren mod
Mmerifa unb ~beirutbete eine- Mmeri=
fanerin. Serr @ogner felbit 1T IN
Miltpmrfee geboren, alfo ein a1neri-
fnnifdber 8irger, tpeldem npar, mod
nidt einmaI Elm r9ppben" atbdnger1
fonn. Ser Dumpfer v@oding" lit I'M
Sabre 1895 IN England gebalt, tu1r-
Sc ip6ter ON cine boqdnbride ua6 bon
6teier on ei1re o6rmide Girrna ber<
fu1ft, 1T rienro1s urter be1tfder
Jlagge gefnbre1r 1111o om %. 0ftober
nod breimorpattger unterir1dang
61trd 6ie 5ufffidnoigen @erifanii9en
geb0roen in oas amerffonifde
sdifsregifter e%ingetragen.
M119 6ieie @irtrugl11rg lit BET ser
betarmterr 2iebe6ienerei ser Beb0r-
SEN in @aibington gege1 England
mft obne Sdtpierigfeiten Dor it@ ge-
gn11gen. Sic M%ppltfation tua1r6e BE-
reits i'm Mai genadt. Ser @@iffs-
fobrts= @omiiid Chamberlain mies
sic Mpplifatton ab, 90 6euti@e Srte=
reifen in Ser Mmerican Transnlun-
tic Stemibip So. borbar6en mdren.
Ser 5on tpur6e an Sefretdr &e6fiel6
oppeniert, meIder 6ie @rtfdei6a1ng
oes @9ifsfabrts = @ommiiidrs nuf-
redyt erbtelt, 90 Elm SbeiI Ser Mftier1
Ser @eieuidaft ft@ I'M geiite bon
M11sIGnoern befirrbe. 9iefe @ffttier,
fife tpure1r nidt IN 6e1tfdem, ion6ern
IN 6ani1dem 8eiib, uatr6en MIN bon
Ser @eienidoff 5uriidgefmaft uno
6orouf sic Mngelegenbeit 6em@toats=
IeffretGlr unterbreitd 1n6 mod ldange=
rer e%ingeberroer nnteriuda1ng Ser &C.
ienidoft g%eitatet, 6em Gompfer ols
uncertainties Sdtff unter merifa<
mider 5Iogge fabrer 5u laffen. Srob-
6em i9tappt sic ergliide &egieru1rg
6ieIen nnerifnnifden Sampler, Nell
fer BON ei1em a1erifaniidem Safe1
11uh einem an6ern 6iefes 2a16es forrr
iigrriert iit, 6ireft Dor Sun6p 5oof
einfo9 meg un6 bringt ibn als quite
&riie mod Salifm, obme iid BEN Selt-
fel INN sic @rtidei61tng Ser 5uitan-
oigen merifuniiden geb0r6en at
i1eren.
Sierour9 1T ieite1rs Ser britiifbfyert
M6miruIitGt in @irflidfett Die
gIofn6e iiber Sen @afen BON Seem
gorf berbdngt rn6 5ur M11sfiibrnng
gebrodt, gerpa1t als ob Elm &riegs5l1-
itanb 3tptfden England utr1 SEN Ser
eirigten @toaten eriftiere. &ein an1e-
rifaniides sdiff fom unter iolderr
Tim ftdnoen SEN &afe1r bon Seem gorf
perInifen, tperrr sic Serren gngldn-
ser irgerb tpelden @r11rro 5u buben
gIouben, es a11f oie fdpar5e 9ifte 51
iebe1r. MuBer Sent Darnpfer sod
ing" bot sic Mmericon transatlantic
steomibip 60. mod 10 meitere Cont
pfer, melde sic merifonii4e T1agge
fubren uro tpeIde idimmtIi6 bon 6ert
@ngldn6er1 aus ber1 gfeiden @r111r6e
ntf bie idtpor3e 2iite geiebt iino. Die
Sobr5eltge oieier @eienidoft arnert,
faniider @diffe 11nter amerifmiidcr
6logge firb hatiddlid IN einem
omerifnnifden 6nfen b1odiert, eire