davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Delta independent., 1915-07-23
AUSTIN
, >>>> >>>> 90 . :

Mr.. and Mrs. Truman Hussey were
Sunday guests at the Shraft home.
Mrs. Rhodes returned from Midway
Sunday after visit with her sister
Mrs. George Leinbach is down from
Montrose spending some time with
friends.
Mr.. and Mrs. S. L. Whipp are rejoic-
ing over the arrival of fine girl baby
at their home.
DIR. Osborne and wife of Iowa are
here spending some time with Mr..
and Mrs. E. r. Coffey.
Mr.. John Watts and family left last
week for visit to the old home in
Pennington, New Mexico.
Chester Pritchard and Amos Steph-
ems took few days off and spent the
time up the canyon fishing.
Mrs. Wiesner came up from Grand
Junction Wednesday and is the guest
of her daughter Mrs. Grant Day.
Miss Mary Coffey was operated on
for appedicitis at the Delta hospital
Sunday. She is recovering nicely.
The little four-year-old daughter of
Harvey Pointer fell and broke her
arm while trying to turn on the lights.
Mr. Himmel of Pueblo is here to
install new machinery in the canning
factory and to get ready for canning.
Mr.. and Mrs. H. F. McFadden re-
cent entertained visitors from Kan
Gently entertained visitors from
Kansas.
Mrs. Weaver accompanied by her
daughter, Mrs. Ines Weyrauch, are in
Ouray. Mrs. Weyrauch will probably
remain there some time.
Mr.. and Mrs. j. Z. Gillett, Mr..
Adams, Mrs. II. F. McFadden, Rev.
Pagan and family, his sister and fam
lily who are here from the east are
among those who went up to Grand
mesa Tuesday to spend a 10 days
vacation.
DIR. Claybaugh and daughter Stella
left Wednesday for Seattle, Washing
ton. The family is already there and
the doctor will remain permanently
If satisfactory arrangements can be
made. Miss Stella will return in
time to begin her school
The Delta independent., 1915-07-23
ECKERT ITEMS
>>>>> >~>>>

The Presbyterian Ladies' Aid socie-
.ty met last Thursday with Mrs. w. l..
Miller.
Fred Miller has been down from
his ranch on the Lake Fork visiting
his parents this week.
J. C. McMurry has returned home
after an extended visit through Kan
sas and eastern Colorado.
Mr. Kistler and son Richard visited
friends in Eckert Monday as they
passed through on their way to Grand
mesa.
The Baptist Sunday school picnic
held last Wednesday in the Bownes
grove was well attended and everyone
reports a good time.
Mrs. Lamar has gone over to Salida
to be with her daughter Bessie who
was taken to the Red Cross hospital
in that city last week
III. X. Ferguson and Mr.. and Mrs. c.
B. Ferguson and Mr.. and Mrs. Paul
Phippeny returned Tuesday from a
weeks camping trip spent on the Blue
and Black mesas.
The Delta independent., 1915-07-23
Warranty Deeds.

Prepared by The Grand Mesa Alb
stract company, week ending July %,
1915.
Kate Bodd Bridger to A. c. f.
Bridger, tract Orchard mesa. s1.OO
S. X. Clark to Amanda l.. Might,
tract of 81 acres, Delta, 81.
Lucy Bishop to ]. f. Freed, two
lots Garnet Mesa, Delta, 1000.
Charles E. Kile to Henrietta Kile,
tract Coalby, $1,000.
Ella McCash to w. II. Johnson, tract
Garnet mesa, $4,000.
Jennie Rogers Taylor to Geo. II.
Duke, lots Hotchkiss, $25.
John NJ. Burkhart to e. C. Nelson.
tract Paonia, 81.
Dora Kennedy to Adah Price, half
interest in two lots, Delta, 81.
l. M. McMurray to Leung Chung.
lots McMurray's sub. Delta, 81.
Edwin A. Parker, ct al. to G. Lund,
tract near Hotchkiss. $4,000.
Bertha M. Settle to Earl Young,
twenty acres North Delta, 81.
M. v. Hester to T. II. Lewis. two
lots Paonia, $500.
Richard Smith to Susanna Brown,
quarter interest in Klondyke Ditch, 81.
Charles Il. Baker to Andrew Sea-
borg, tract Paonia, $4,000.
The Delta independent., 1915-07-23
The Denver Markets

Denver Union Stockyards. July Is.
Receipts of cattle last week were ade-
quate for local demands and there was
very good trade. Prices closed
steady to strong on good fed cattle,
fully steady on best grassers, and 10
to Is cents lower on plain grassers.
Today, with 2.2O0 cattle here, most
all natives for the market. there was
very good clearance, but prices went
off 10 to Is cents on best grades and
is to 25 cents on medium and palmer
cattle. Good fed steers are selling
here from $3.50 to 1910. Pretty good
grassers sold today from 1886 to s7.j5,
with extra choice kinds at $500, and
one bunch of fancy grass steers. show
ing good quality and lots of flesh, sold
season here. Good fat grass COWS
sold today at $685. to s6.S5, and extra
choice grass cows sold up to s7.25 last
week Bulls are bringing s4.75 to
s5.25 for pretty good grades, and veal
calves selling at $3.50 to s11. accord
ing to quality. Feeders and stockers
in light supply and demand fair.
Prices are weaker as a result OF the
decline in fat cattle. but the market
on the whole is in very good shape.
with pretty good steers quoted from
s6.75 to $3.50, and palmer steers from
s6.75 down.
Hog demand is very good and prices
are higher than they were. Good hogs
sold today at 1925 to $40. with the
rough hogs on down around 81. The
market was slow at times last week.
due to dull and lower provision mar
kets in the east, but there is very
The Delta independent., 1915-07-23

J. w. Murphy.-Work keeps the
body and mind in order and holds
them normal. The desk man who
does not break away from it and per-
form manual labor each day will some
time discover that it is great feat
to live to be old. Most business men
who break down in middle life, at a
time when they ought to be approach
ing the fullness of their powers, do so
for lack of physical effort sufficient
to preserve the normal balance OF the
body. The young man who starts in
life under the delusion that anything
of consequence can be accomplished
or put through without a lot of hard
work may become disillusionized only
when it is too late. Solomon was a
wise man and here is his idea of
work: Whatsoever thy hand findeth
to do do it with thy might; for there
is no work, nor device, nor knowledge,
nor wisdom, in the grave whittier thou
goest."
The Delta independent., 1915-07-23

material Improvement the last few
Sheep demand is good. but prices
are sharply lower than a week ago.
owing to big declines at all markets
Good ewes would sell here around
s5.25, good yearlings up to 81. and
lambs from s725 to s7.75 and possibly
up to IS. These prices are higher
than the stuff would bring at eastern
markets. freight and shrink consider
ed. but supply has been extremely
light here OF late and stuff is needed
to meet trade requirements.
w. n. FULTON
The Delta independent., 1915-07-23

Miss Dorothy Barrow is entertain
ing as jolly bunch of young ladies'
this week as one would care to meet.
They came from their homes in Hotch-
kiss in automobiles Wednesday after
noon and are as follows: Misses
Jean Duke, Ruth Kehr, Helen Kehr,
Lucy Roberts and Love Tinnine. The
young ladies are to be here several
days and 1t can be said that all are
having a delightful time.
The Delta independent., 1915-07-23

A delegation of Deltaites started out
at an early hour yesterday morning
for Grand mesa lakes where they will
enjoy a weeks outing. The party
was as follows: C. e. Blaine and
wife, Oliver Cook and wife, the Misses
jamie Mae and Winnie Killian, Miss
McClenahan. Chester Harding, Earl
Wilson and young fellow who clerks
in drug store at Hotchkiss.
The Delta independent., 1915-07-23

Louis Wyman. member Of the State
Highway Commission who lives at
Silverton, was here several days this
week looking over the roads Of this
district with an official eye and pur-
pose. The commissioner states that
much good work has already been
accomplished in road building and i'm
proving in all parts Of Colorado and
that there will be more OF 1t.
The Delta independent., 1915-07-23
Notice Of Sale of Ditch Stock.

Notice Is hereby given that on the 4th day
OF September. A. d. 1915. at the hour of 10
O'Clock A. NJ. at the office of The Grand
Mesa Abstract Company in Delta. Delta
County. Colorado. stock and subscription for
stock in The Orchard Mesa Ditch and Reser-
voir Company, on which there are delinquent
assessments or calls will be offered for sale
at public auction for the purpose of satisfy
ing said assessments or calls same being In
accordance with the bylaws of said Com
pany. The following is list of the dclin-
quent calls for assessments, and the subscrip-
tions of stock which to be sold the
date above mentioned,
The Delta independent., 1915-07-23

Mrs. VIII Williams, who recently
underwent operations at Delta hos
pital for appendicitis and foot trou-
bles, will be taken home either today
or tomorrow. She has almost fully
recovered form the appendicitis and
effects of that operation but 1t will be
several weeks. according to report, be-
fore walking can be resorted to with
any degree Of comfort.
The Delta independent., 1915-07-23

John Arthur went over to Steam
boat Springs a week or ten days ago
to accept a wire and clerical position
for the Moffat road. He worked a
few days and finding it very much
different from what promised and
expected he gave up the place and
returned home Wednesday evening
after visiting a few days with rela-
tives in Boulder.
The Delta independent., 1915-07-23

Mrs. H. w. Chiles was hostess at a
4 o'clock dinner yesterday evening
after which the guests were enter
tanned at five hundred. All report a
pleasant evening. The guests were as
follows: DR.. and Mrs. McClanahan,
Mr. and Mrs. Thos. Gale, Mr. and Mrs.
l. c. Hall, Mr.. and Mrs. Coerver, Mrs.
]. E. Hillman, Robert Wilcox.
The Delta independent., 1915-07-23

C. H. Heckler, wife, two daughters
and son arrived in the city last Friday
evening from their home in Oklahoma
and visited until Tuesday evening with
Mrs. Heckler's brother, DR.. B. O.
Windle, and family, when they con-
tinued on their trip to the Pacific
coast
The Delta independent., 1915-07-23

Dr. H. K. Braisted was jerked from
ing when at work in a field on Garnet
mesa and before he could check the
horses he was dragged a considerable
distance and became partially un-
conscious. No bones were broken, it
is reported, and if thore are no in
ternal injuries he will soon be recov-
cred from the experience.
The Delta independent., 1915-07-23
Special Sale Week
OF
Puritan UndermuSlinS
OF

At this CT the thoughts naturally repn
ishng wardrobe with dainty white that
fincvey
during the Spring Summer
We aade purchase Puritan underusn for big
White Season Sale We offer they
welade garments
surprisingly considering
Of the
The Delta independent., 1915-07-23

Miss Gertrude Amsbary, teacher in
Delta schools last year and now Wis
iting on the Pacific coast, has &C
cepted a place with the schools at
Boise, Idaho, for next year, accord
ing to report.
The Delta independent., 1915-07-23

Mrs Rosenbaum-Oh, Jacob. little
key has swallowed a dime. Rosen-
baum-Send him to bed midout his
supper. Dot VIII make i'd aboudt
efen.
The Delta independent., 1915-07-23
ADDITIONAL LOCAL

At the Methodist parsonage on
Meeker st. Wednesday afternoon Rev.
C. B. Steele united in marriage Mr..
Hugh e. Bruce and Miss Minnie
Dahl. The bride and groom are well
known Paonia young people. They
will make their future home there.
The Delta independent., 1915-07-23
HILL MANS

James w. Person, sheriff of San
Juan county was here on official
business two or three days this week,
departing for his home in Silverton
yesterday.
The Delta independent., 1915-07-23

G. A. R. Post and W. r. c. held a
very enjoyable picnic at the home of
Mrs. ]. P. Crowley in North Delta
on Wednesday, July 81, this date be-
G. A. r. and w. r. c. The ladies'
improved the time in sewing and help
ing the relief committee with some
needed work. Twenty-eight ladies
and Post members enjoyed bountiful
dinner. Later in the afternoon ice
cream and cake were served. The
visiting members we're Mr.. and Mrs.
Kiser, Mr.. and Mrs. Haswell, Austin.
The Delta independent., 1915-07-23

There was new ginger, new life and
energy in everybody last Saturday
evening as they paraded through the
principal streets and listened to the
most excellent musical program pre-
scented by the High school cornet band
at the corner of Main and Fourth
streets. This new life was almost
wholly if not altogether due to the
music and it simply serves to show
that such things are good for town.
The farmers and fruit growers of our
country come in every Saturday and
almost invariably remain for several
hours after supper and an opportunity
for such entertainment Is appreciated
by them even more than by residents
of the town. Two Palisade men were
in Delta that evening and both made
the remark as the band was playing
and the streets crowded with merry
people that Delta was certainly one
of the live ones. 1t should be the
aim of our people to have these Sat
urday evening concerts each week. .
The Delta independent., 1915-07-23

"Curlie" Pacheco, one of the Mex
leans taking part in the scrap near
Bill Lance's place just south of town
last Monday evening, the complain
ing witness in fact, was taken by the
officers on Wednesday charged with
bootlegging. He was accused of max
ing sales of liquor by the two other
parties in the fight. The arresting
officers were successful in locating
a five-gallon keg containing about a
gallon of fire water and jug with
less than quart which "Curlie" un-
covered for them and stated belonged
to the two whom he had turned in
for fighting. The case against
"Curlie" will come up in the county
court at an early date.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-04-08
Sairpurt, Din.

@n malta ola fertomatta teille,
Iuttajan l%iifijat, mioret ia lpanbat,
iiitG iloSta iota olemme iaaneet nart-
tia Serran armon r~uniaista berfliis-
ia. @eilld oil maalisfriin lopulla
iublat ia berffuia tariona iofaiieIle.
sos iofu olui idGmGGn ilman niitd
taimaalliiia berffuia min ipp ei olliit
iiinG, ettei bdneIle tariottu, waan fiji
nd, ettei ban buolinut.
Sublapubuiifii oil iaapunut pasto-
rit 90. @isfari ia 2ebtinen iefG fesfi-
mdiiefii pGiipGfii past. g. Miettinen.
Siibla alfoi lauontaina 81 p. mao
lisfui,ta firfoSia, iosia aIfurufoufien
ia oipaiispubcen pitt 2ebtinen. San
pulpit Sci. 55 I. jobboIla ia tefi ieI-
mGG iiitG fun Sierra antaa fiiiliirrt.
taa ipanban Iiiton i,sfoipaiiiIle: "Tul.
faa ostamaarl eIam0n nettd ilrtan ra.
batta ia binnatta."
@ariinaiiefii iublapubuiafii oil
ntddrG iaapila sc. @isfari miitta flin
ban Ct ebtinptfdGn mGdrGtpfii oiafii,
min aIfoi ntoren ipoGn pelosta pamp-
paiIIa, ettd jos ban eli moi iadpiia Of
lenfaan, ippst1 tai toiiesta, miitta
2ebtiien pubeen loputtua iaapui isis
fari fesfiliteemme.
&C.. q. foori eiitti fofii IaitIlta ia
ienjGIfeen piibui @isfari Seeiufien
ionoien joboosta: Sofa tefee miniin
SiGni tGboen; ban tulee aituoofii."
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-04-08
Mew 0prf Drills, Nainn.

gip. 2i,tb. firfosia lasfettiin enii-
fcrran $. g. eft. ieuraaipat nroritfai-
let: Martba Sobnion, ipnt. Seem
Yorf WiIls'isiG, Minn.; Sanna Yif-
fardinen, ipnt. Sulusia Suom.; S6a
8entti, ipnt. 2ebtiidripelld, Winn.;
2aoie Sill, ipnt. 8raineroisia, Minn;
Wanoa Yerna, ipnt. Seem Yorf Wills-
isiG, Winn.; Mma Scotia, ipnt. 2eb-
tiidrwelId, @nn. $iIma Sprfas, ipnt.
sc. q. MillsisiG, @inn.; Sobanna
Samont, ipnt. 90. 9. WillsisiG,
Minn.; &aIle Solmitrom ipnt. Su-
lusia, Suomesia; Ssfar Selo, ipnt.
&c. 9. WilIsisiG, Winn.; Sranf
Solm ipnt. g. 9. MilIsisid, Minn.;
8erner Yentti, ipnt. 2ebtiidripelId,
Minn.; Gle &auppi ipnt. 2ebtiiGr-
meIlG, Winn:; Gle @iirre, ipnt. g.
.. MinsisiG, Minn.; Ssmnlb @ricf.
ion, ipnt. Sronpoo6isia, Micb.; Mu-
gust. Sprfas, ipnt. g. q. Millsisid,
Minn.; @Gim6 @rpo, ipnt. sc. 9.
WillsisiG, Minn.; Sobn Saapoia,
ipnt. @afefieloisiG, Micb.; Matti
Saapalaafio, ipnt. 2ebtijdrmella,
Minn.; @ntti @aiala, ipnt. 2ebtiidr-
mellG, @inn. ia Sobn Horffala, ipnt.
g. 9. MeilIsisiG, Minn. Muistafaa
raffaat Iapiet waeltaa Seelufien ope-
tiislapiina.
MpioIiittoon ipibittiin @. &obtaien
talosia beioan ainoa tptdr, 2empi
Sellen ia mlorimies @leranoer Sort
fonen. Tarbainta onneal
Bpbdfoululasten iablasia iuoritet-
tim pddiidisiltana runias obielma,
pleii0G of firffo Gdriddn mpoten
tGpnnG. Observation-Disclosures
eiipGt iopineet faifft firffoon fiialle.
Ompeluieuran fofous oil Irs. Sa-
cob Sinbergin luona, pOptGraboina
tuli $685.; ieuraama fofous on t. t.
Ia p. Wrs. Sobn &ellpoien ltona.
9raineroista oliipat tGGllG mierai-
lemasia Wrs. ia Scr. Sobn Sill ia
beiodrt tpttGrenia Wamie ia Saoie,
jofa oil rippifoulisia, iefd poifa,
Matti Sill ia neiti Sba Sraming.
Slmat orpat IGmpoiiG, pian pGGie.
not maonipiIjeliidt fpIpGmGdn.
&c. Mnttonen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-04-08
f1liten jubIia vietetddn.

&osfa faniat, ia meibGnfin iiona-
lainen fania tGGlId maasia, moneen
eri iouffoon ia labfoon rpbmittbnee.
ma, miettdG jliblia, julien perGstG.
~usfonnolliiia ia ltlfona iiitG, .raama-
tulliiia ia maalliIia. GifG ne iiDli.
iat itdp liieinfaan ajattelepan tiileefo
Julia mifiifGGn bpobpfii tai mabin-
gofli. IiinpG forfeasti oppineet firf.
foielratfin alma ilturesti erebtpipat
iliblienla iubteen. glinafin npfp.ai-
foina lunastufiemme falleimpina iub.
lima. &atieltitani i%iiptilta pain fuin-
ia fristilliiet niettimG! BitfGperian.
tain aatto-iltaa. MielestGni fallein
iubla. "a Sa iilloin be raamattaa
tiintcwina benfiloinG paniipat toi-
meeit nlio iuliret n~e1lomaieuran mpp-
|iGiiet, min fntIltltt "marffina.ilta-
mat, ioita ainoastaat ferran ipuo.
oesia pioetGGn. Sa iifiipG luuliii
riittGipGn pGiipiG mlitafin ie ei for.
feioen jltblain aattoja. Sdstd olen
fn1llut monella eri taipalla plbutta-
nan ia itie p~rtolestani ajattelin ettei
Ie ollilt oifein, eifG ainafaan raama-
TIM mufainen. Sifiipa pibin tdmGn
tGrfeGilG fp%ipmpfiend ia faifesia beif-
~folioesiani fDbGiin tdmdn iublanipiet-
tofpipmpfien lebtemme palstoiue.
SiinG ~toiposia, eta peljet ia iiiaret
etenfin ieiirafuntien opettajat ottai'
liipat tGmGn fpipmpficn b%iiomioonia
ia marlinfin t1GIlG pieraalla maalla
fun ieitraflntia fannatetaan ctitpdds-
I'd tpon teolla, iifiipd pioin fen mie-
lGfin tdrfeGmpGnG.
Toipoiiin ~pitolestani DstGipieni
fansia, settd tdbdn ~fpipmpfieen mas
tattaiiiinl i.
= Sitotatpaa diff, ettd lufiiamme
tarttuiiipot fiinut pIIdolepaan ia
lauiuiiipot aiiasta fdiitpfienid Ieb-
oesidmme. lToim.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-04-08
@ilpitt0mGllG raffallbella:
Gmil Mrpio Millen.
Glp, Nimm.

Mrmofas oblelmaIlinen ilIan-
nietto oil paaiiais iltana ilomalai-
lesia firfosia &iento nuoriioieuran
toimesta. Hubeita pitipdt, paitii
ieuran pubeenjobtajaa Gust Sjalua,
jofa lamalla toimi ~obielnian eiittd-
jGnG, past. S. Siripi, publien nGfi-
iuomaliiffeen trrmiollilniioesta ia
miten fonian ia pariinfin foboaipar
nitoriion omen ipitofli jofaiien friS.
tilliien eittGmGton ipelpolliiuus on
dGnestGd foiipunein fnitpaamiien
puolesta emf paaleisia, Siaac 2of.
berg, pubiien elGmdn fristiIIiippoenio
leltrofunnalliien tpon merfitDflesto
fanialliieSia eldmGsiamme, S.. Int-
tia, fertoen faptGnnoIiiistd toimista,
mibiH OH rpbopttp falipunfimme fui-
paamistaisteIusia, ia miiistiitti Mis-
I'd welwouiiulifiista, ioita meiIla iuo-
malaiiina OF oman faniaamme fltii-
luhpia ebooffaita fobtaan, ia neiti
SiIma @dfi piibuen pGaiidispoitos-
ia ia iiitG woimasta, minfa ie tho c.
l6mGn taistelusla. - &iinon laitlun-
toa eiittitpGt neioit Nanni Wattila ia
Sefla SplbG. Soololauliin lauloi
SiIma Mdfi. Tiffutpttoien fuoro
Mrs. Siripen iobooIla ia nuoriioieit-
rom lefofoori Sacob &iifolan jobboI-
Ia ciittiipat nieita tauIuia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-04-08
Ciede ia JumaIan sana.
9(rffipiispa g. Sobnion firioittaa
iiitG ierraamaa:

" W. SuDllIpll llIlpllluu
iiitd ieuroomaa.
Smotunto tarlpitiee tieoon maloa.
Smotunto ianoo: tee bppaa'', "mal-
I'd paboa'', mlitta ie Ct tiebd ianoa,
mitG on bptpGG ia mitG pabaa. Gem
tGboen tiiIee fristitpn etiid tietoa SUI
malan ianasta. Seeins ianoo: sos
te pDiptte minun ianasiani, min to-
bella olette minun opetuslapiioni; ia
te tulette titntemaan t~otuuoen, ia to-
thus on tefeipG teioGt tpopaifii" Sob.
8: 81, 80. Sic papaiiteen fGD alma
totiiuoen tuntemiien faiitta, ionfa
Sumalan Jana antaa. &affaus Sii.
malaan ia &rist1ifieen ipelpoittaa
friStittp1 fuiiIiailuitteen file lanalle,
ionfa Siimala on nellie antanrt.
&aSfas oil ie les, iobon ilien iGan-
nofiet ia monenlaiiet perintotaipat
fabIebtipot il~iiitaIaiiet iponbon Iiitort
oifona, ia ibmisten perimGt tiebot ia
wGGrGt %ielitDfiet fGtfipdt Slmalan
Ionoit i9miiiltd, mittta &ristrs idrfi
ndntGt fableet ia aietti Siimalan ia
nan o%ripoonia. "ytiin on firjoitettu",
ianoi SGn. "Se teette Sumalan ia
nan tpbjGfii perinnGisiddnn6llen-
ne, ionfa olette i~GGtGneet" Marf. Z:
10. Baamifunta joiitii taos perin-
tGtieoon ia ibmisiddntoien oriuuteen.
Naomottu ioiitrii fGtfoon, fun ibmis-
oppi a%iettui> fen %iiialle, ia faifenlai.
Jet i1dnnot oriuittiipat ibmiien. lls,
fonpuboistoiat opettipat fristifuntaa
aicttomaon &aamatun ionon Snnno-
lon ppbdnd totiiutcnn eboottomaon
arfuoonia. SGm1 oil %pantaipa fpnt-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-04-08
Kansan kirjeitA.

gIeiiod oil tilaipa firffo oiipat
-tdpnnG.
Yast. s. Siriui on matfustanut
-Sronwoooiin ottaaffeen oiaa firffo'
flintien pbtpmistoimifunnan fofoi,f'
ieen.
- Yast. S. 6. 2ilieroos %iaarnac
flomaIaiiesid firfosia emf ppbGna
flo 10 ap. ia puoli 8 %iIlalla.
Ianbemman ieurafunnan neIidrt'
ncsmuoiifofous pioetGdn fuomaI. fir'
fosia cnii ilnnuntaina I. t. ii b. III
2 pdipalIG. Sofainen aiiaa barras'
taipa taIfoon iiuoin mufaan.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-04-08
SieIMn boito ke$kuu.
de$Samthe.

Serramme Seeius on antonrt fGs-
fpn iaarnota eipanfeliumia faifilIe
Iuo6nilIe. Mrtta tGb1n on SGn Tit
t1npt: ga opettofaot pitGmGGn faif-
fl fuin nina olen teitG fGsfenpt."
Sielunboioolla MISUNDERSTANDING tai
Northumberland Dmm1rrGmme Il.
I'd, eta fanslalunastettumme tlliii-
nat mielenmliutofieen, tuliiipat fG-
iittdmddn Sitmalan ormosia iielunia
oialliien ia iionfaiffiien omen. g.
iponfeliumia on ioarnattaipa faifille
ibmiiille ipntein anteefii iaamiiefli.
Sdmd tDo fu1iluu etupGGSiG iaarna.
ipiraIle, fiiS etltpGGSid ielirofrnnan
palmeliioille, papeille. Gen profii
on papin ipirfa iangen tGrfeG pirfo,
fen mirat-boitamiieen on palion .tpo-
tG. Scum otamme buomioon miten
tdrfeGG on %iaarnata Serran iattaa.
SiinG 10 fpipt1Gn itsfolliiulitta, ettG
Serran Jana tulee oifein iaarnatufli,
ia tGrfeGd on popin tebt1p1faiffiolla.
Sdn on Serran palpeliia ia bGnen
titliii oifeastoon ielloiiena olla alma.
SGnen liiffeenId, toimenia ia fGptof-
ieni6 fefG foiffi pubeenla pitdiii ola
alma tooisteena iiitG, eta ban on Ser
ran palpeIiia. SGnen tliIiii olIa e.
fpanfeIiiimin ilmoittaia faiffialla
misid ban Iiiffuu.
Miitta ei riitd nield ieurafunniSia
iieluien bottom nGboen ie, ettG iiitG
poan pappi pitdd buoIto. sos iie-
Iunboito idGpi p%fiistddn popin tebtd-
pGfii iiIloin ie tpo idapi fomin pffi-
puoIeiiefii ia fuiwufii. ettd ieiira.
funnisfa ~runiaasti j%aetaan taiipaan
oorteita iielrien %raipinnofii, taripi-
tam mlifoan foiffi fristitpt ia faif-
fem fristittpien Serralta iqamat lob
lat. Gen muofii fristitpn on bio.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-04-08
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. apurahat:

OBSERVATION-DISCLOSURES dpuTdNdI.
Senaatin Neutrality-suspicious.
tuskunta on oikeuttanut maan-
viljelyshallituksen maksatta-
maan allamainituille seuroille e.
tumaksuja seuraaviin maariin
Mile vuodeksi 1915 my0nnetyis-
ia apurahoista, nimittain: Suo-
men suonviljelysyhdistykselle
1880 NIX, Pellervo-seuralle seu-
ran toiminnan edistamiseksi
10000 NIX. ia osuusmeijerien
kirjanpidon ia taloudenhoidon
neuvonantoa y. m. varten 1850
NIX, Suomen k-ylv0siemenyhdis--
tykselle $500 NIX, Suomen mel
jeriyhdistykselle $500 NIX, Suo--
men Ayrshirekarjan ~yhdistyk--
selle $500 NIX Pohjois-S uomem
karjanjalostusyhd. 1000 mix.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-04-08
Sartansienrpia hnhtifnnla:

10 p. Sopeoioen foiiluIIa flo 8 in.
fl p. Sopeoioen foul. flo 10 ap.
IA p. @ranbmoooisia, flo s III ia
IS y. flo 10 ap.
Is p. Glifforoisia Flo 2 pidwdllG.
&. Yiffi,