Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-18
3ie Stiefmntter.

Grforbert ienlals Der Shritt m Die
Che cine ernite Eriifung, 10 lit es fir
ienes @eien, oas als 5peite Srau =
ais Stiefmutter - in Elm Saus treten
ipu.
Gs lit nid)t bas Sinh, bas mir aez
boren, oas inns oas ieligite @efiibl Der
Grbe tennen lebrte, Wutter geipprben
gu fem; es lit elm fremoes @eihDpf,
bas 8inb elmer Srau, Die unierm &C.
lieuten emit angeborte, on Die er
nod benft, mad Der err iih biellciht
beimlid) Iehnt. Sielletht lit ba5 &inb
bdBlid, unfreunolid, franf uuo ipenoet
iiU ab = Die Stiefmutter mug cs benz
nod feir an ibr Ser5 nebmen ipie ibr
eigeneS = INN hires Manues fpi0en.
llno ie 9e~pillenbafter lie, penn Die
friibere Che gliidlib mar, Naes tpeiter
@leitet, ipie Die Soote eS anseoronet unb
5uriidgelniien, lie men!ger lie ielber ais
nelie Serrin auftritt, lid begniigt, nun
ais Sausperiualterin 81 erid,einen, nm
10 bnnfbarer miro ibr Der Manr iein.
Sanglam unb allmdblid nur bari unb
lpiro lie bieies unb ieneS dnbern nah
ibrem Sinn unb Ser5en, obne baB es
in Die Muaen fdat. lluo tpenn inter
ibrer ior9liden 6rt bas &inb iriit
uno froblih a~ufpdd)it, penn IIlcs
nm Tic Der 3ufriebenbeit atbmet. Damn
pirb lie ibren 2obn ernten in ben
g%liiflifen Nusen hires Ianncs, in
Der Sdrtliffeit ieines ainpcs uno leiIe
miro lie gum Sdatten ibrer Nebeus
bublerin ipred,en: Or lit 10 eliidlif
bel mir, pie emit bel Dir = i6 babe
meine Iufsabe gelDit!" @is cs 10
ipeit lit, miiiien aber piele globes
perte, piele Spfer pollbradt. piel
Sample erfphten unb beige @ebcte ees
iprodeu iperoen; benn: Sic 2iebe lit
Der 2iebe Sreis!"
Bonn Yerein Der bl. &imnbcit Seim.
Ser bon Der Central Sirection"
bes Sereins Der bl. &inobeit Seiu in
Imeritd ausaegebene au~sfiibrlide
Snbresberi6t bonn 1. Wtai 1914 bis
80. Ipril 1915 mclbet. bon alien
amerifaniiden Sio5eien %3ulnmmenges
nommen, cine @elammt @innabmc
bon $41.446.92 Die WitaIiebihdit
bes 9ereins in Der 8eiummtbeit miro
oui 20.000,000 peranihInst. Sic
idbrlifen Solicitor betrngen etlpa
100000. Sn ben SeibeulGnoern
lperoen lulterbalten. 3. b. gum She'll:
1850 @aiienbduier. 1850 Shulen
unb ALSO Werfrdtten. Sic iGbrIihe
grrettune fleincr ainber bonn SciSens
lunbe peiit Die 3abl 100000 allf. unb
es miro ausgerchnct, baB ifon 20
Iilipnen fleiner &inbcr burh Den
@erein fir Den 5inumel serettet
mlrben.
Nah Dem @~erbGltnib einscIner
ameritaniid)er 'Si15cien berednct,
fonnte bic '@eitrugsiinmme bon Nmes
rita. anitatt reihlih S41 900 pbne
piel Initren9ung auf bns Siiniiahe
crbobt lperbcn. Sis ieet ilieBen Die
G%innabmeT in lulerm Sano balpte
iddlih aus oeutihen @emeinben. Gin
iperftbdtiser Speiaperein Der Sciliaen
Ginbbeit ipllte in ieoer Yfarrihulc
beltcben. Sic 2cituug b~esielbcu lit
pcrbGltuiBmGBig lciht, unb Die &inbcr
betbeilisen lid iiberall serne barau.
Sas lebrt Die grfabruns.
- - -
Bier Grsiebunssreselu fir Miitter.
@ilt on Mutter, bann empieble ih
Dir ms eiacner reid)cr Griabrrna
iolsenbe bier 8eseln fir Die GrSiebs
un9 peiner ainber;
1. Gr5iebe oeine ainber Ielbit.
8er ainber NIT Griolg er5ieben ioll.
mub iiber linen iteben, baS bcibt. In
ibrcn &lgcn poQe Nutoritdt beliben
Cine mittclmdBigc Nuttcr lit Der boz
trefilifiten @r5ieberin por5u5ieben.
2. 9eid)dfti9c peine ainber. 2ab