Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-03-21

1noem es nad uno no9 Uaien uno
9l6fer I9uf, bic in ibrer Sorm uno
aud in Dem Material, aug Dem iie be-
1tonben, gu Ser beIonoeren Snbibis
buolitGt Der 8mmen, ibrem Du9s,
ibrem 9IGtterfon6, ibrer 9liitenans
orbnung paBten. llnb uIs Oos &units
geiperbe bic boben, elattsn 9lumsnelGs
fer brohts, Die fel6it f9mudlos, Ole
langgeitieltsn 8lumen oufnabmen, 0d
iporen lc MODERN eeiporoen; bic bGus
eriT9en Sonnenblumen, bic bobeitss
bo[len 2ilien NIT ibrer mbtbn9en
S9Dn6eit unb i9rsm itolaen Nu9s.
Qtus ferner llr3eit Sogen itammenO,
aur 3eit bes Mitteldlters bsIonbers in
&Ioitergdrten 9ebegt, Inn benz Sdmud
Der Stride gu Oisnen, fdb man bic 2is
lien ou9 pobl in ben @drten tIsirer
lGnbli9er @eiiBer unO lGnoli9sr 9Grs
better.
94ur in Der Wlart 8ranoenburg
bate mon i'm 9oufe 0ss iiebaebnten
unb o9t5ebnten Sobrbunberts nidts
NIT ben 9ilten i'm @inn; einigermoben
oebulbet ipar nur bic ipeibe 2ilie; bic
rote ellie nannte man Ip0ttif9 Seuers
frob DOer Drotenmoul unb bic
blouen, feit6em sic S8peben in Ger
Mart sebauft: S9peoenpod, 2onOs
iauger.
@rft bonn @nbe 6es odi5ebnten
Sobrbun0erts an bate bic 9ilie ii9
freunoli9erer Geiinnurg Su erfreuen.
unb beuie 1T iene 3sit Oes 2iIienbuRes
gon5 bergeKen. Sm Triibling 1T ioz
gar Die bloue S9pertlilie, bic Sris,
bo9beliebt, obeIeib Iis Elm &in0 oer
5renlbe 1T uno aus @ris9enIuno
itommt, mo fe beute no9 ouf oen
@rGbern Der syrnuen unO Mdb8en
bor5ugslpeiIe eepflan5t ipirb. Sn
@riecbenlan0 pG9f Iie np9 ipilb auF
ben @ebirecn, 1T in ibrsr @ielssItals
tiafeit un0 als @0tterbotin bas Sbms
bol Der @ereotiomteit, uno ipeiter i'm
Srient gilt iie dls bdS SinnbilO bes
S9meraes uno peri9mdbter 9ie6s.
Syn 6oaono lpiro bic S9pertlilie bors
5ugsfpeiIe gum S9nrud Der npfineitz
brout~ DeriDcnbst unO bcibt bort meiit
pinrterbloem, bos beiBt 9fingitblume.
Qlu9 bic in 9eutI4lan0 5ur pfirslt>
5eit bliiben0e peiBe, rote unb roio
qoeonia obcr pfineItrofs, Oie in ibrcr
@r0be uno Wlofiigteit ebemal nur in
@Grten gerne geIeben ipurOe, pirO
beute nit pielem Slid gu StrGuben
unb in Sf0rben georbnet unb tommt
mciit p1breno Der pfinsit5eit gu
@bren.
Q[us bGuerIicben uno fleinItdbtiitben
sSeloeGrten Ilummt bic @lume, bic I'M
CONNER febr MODERN lit fir 3immers
uno 3ofelTbmud: Braut in 9auren
ober ou9 Sungfer i'm @riinen ges
nonnt. QDic bieIc beioen Namen ios
oen, lit Oie 8lume Elm 2iebling bes
Wolfes. @eil Die blduli9peibe @liite
bon fiinf= Bis iiebenbldtieriser, bielz
teiliqer 6iile an bos oufgel0ite
Soar cires MGO8enS mabnte, gait iie
ols SDmbol ber ebrbaren 8ruut. 0enn
ollein ebrbore 9rGute burften nit los
fem Soor on ibrsm So6seitstdge err
fheinen, dnberc mubten es oufiteden
pber ubIGaeiDcn. Die n8raut in
Sooren" mar olIo oie ouselebens,
refine Brdut.
Sebr MODERN iino ferner Die einfas
den @lodcnblumen, bic eolobliibenOe
.Rubr' mid ni9t an" (Roli me tons
oere), bor alien Dingen ober bot iih
6as allaemeiue Syntercfc felt einigen
cyobren Der ,Gbelpide" (fipest pea)
Sueefpcnoet, nomcntIidb felt man srs
fubr, baB Die beutfGe &ronpriuoeiiin
iie bsfonoers liebt.
9lus ser einfa6en bunten @r6fcrz
blHte bat suerit sic @ortentunIt iie
berebelf. 3undGf i'm Gjarten, ols
pflanae am 3dun oosr Sitter iin
ronfeno, erfreute lie bnr9 bic Siers
liGe, oroaiofe 8liite uno Die humber
bole Monnisfoltigteit Der SEqrben, oes
rem 91ei9tum T9ier unerI90Pfli4 1T.
Seit un9efdbr Sabresfriit ober 1T iie
ni9t 3aunblums mebr, ionoern IN
fleinen R0rbsn eeorbnet tpiro iie germ
oIs 3immers unO Sofeli9mId, oorn
ou9 i'm RrdnS peripenoet. Gntpeber
bunt oemiIht ooer in Suffs glei6s
farbieer Bitten. Wer Bate seoo9t,
bdB sic BON &inbern ouf ibren @ors
tenbeeten germ eeaoeenen einfahen
@rbIen uno gBidsn nod einmol 5u
beliebten Nlooe6lumen iperoen9 Dob
mdu fib ouf bic @lumen uus llrdbnes
Gjorten: ouf @olbldd, Braut IN !0ods
rem, @loden6lumen unb pGonier be-
FINITE SelbFperitGnbli4 bleibt bic
W1enee unIerer @oriens itnb Telbblu=
men Iets belie6t ols freunoli6er
S4mud unierer 0Guier, linierer @drr
Y 2. Z 4 = l..Aa