Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-02-18
Sic Snbind)t.

llSVt ptLtuoS uSi SOUtlitueHiiSHiSt uho
@enubiu9t fei, boB beIonbers bas
peibli9e @efdIedt in 8eri9penbuns
unb pubfudt feline @renaen femme,
mos nm 10 f9limmer fei, aIs bic herrs
T9enOe Seuerung gu duberiter Spars
Famteit atpinee. @s mag bier uuf Die
9eredtisuns FOLDER &apu5inaben nidt
einsssansen iperben; iebenfalls aeust
es bon einem ManseI an Su9tunbe,
tpenn bebouptst tpiro, bob bic seriigten
lGrideinunsen Elm befonberes Gbardfs
teriItitum 9eraoe urferer 3eit feien.
gereits bic 4Isiberberorbnunsen bes
fs9aebnten Sobrbunberts finb aus ben
Islei9en RGIonnements berporsesans
sen, uno ole fpdtersn @eroronungen
sIsidfalIs. glu3 Die Musbeburser
poliasiorbnuns, bic tura na4 benz
breibigiGbrisen 8riese, alfo in Der
3sit Der I9periten gtpt erIdien. Oers
bot nidt obne 5tpineenoen 9runo bic
lpsibli9e uno = mdnulide puBs unb
8eribpenbungsfudt.
Dor bunbertfiinfais Snbren eri4ien
in Salle a. b. g. eins ~moraliIde Dos
dsnidrift," bic iih Der MenI4" be-
titslte unb seeen oieielben 5ebler
tdmpfte tpie Die alten Rleiberbori9rifs
ten unb bic mobernsn Mobepbiloios
pben. Wos Oa geidrieben itebt. bas
tDnnte, tpenn man @til uno Ortbos
lgrapbie etfpas umfriiieren pollte. aud
beute als 3ierbe elmer rmorulif9en
Do6eni9rift" parabieren. @s tpiro
bd auf bic apeite @emablin bes otbenis
lTden Jelbberrn pbotiou binsepieisn,
bic a[Ien pub unb Sono psra9tet unb
ertlGrt babe: rWein Wdnn TT mein
einaiser @dmud!" gs beiBt oonn
ip6rtIi9 ipeiter: ~Gs 1T febr Su beflds
gen, bab bic tpenisiten beutfhen Oaa
men 70 seiinnet iinb tpie pbotions Sc
mnbfin; uno man tann nidt genug
fassn, mos bober fir unbeil in Der
menf6li&en @efeni9aft enti itebet. 9ie
meiIten unferer Odmen feben ibre pors
nebmIte Gbre in ben pub; unb mans
9es Srauenaimmer piiroe ii4 Su Sobe
II9Gmsn, penn es obne Retfrod om
Sage iiber bic Strabe seben folIe. limb
lglsi1pobl f6lei9t bic itolse Glemens
tine nit Iansfumen Sdritten iiber Die
Strabe, tpenn fe iin re9t sepubt bat.
Sie lit fid alsoann ibrer einsebilbeten
Sobeit 70 eritaunIi9 beipuBt. baB iif
| id fait felbit ni9t fennt. limb ipenn
man ibrsn Rod lobt, 70 blGbet iie iid
sepaltis auf, un6 trintt NIT tiefen 3iis
gen bieien Rubm. aIs ipenn ibr Rod
Der bornebmits Sell ibres sanasn Wes
lens pGre Dieter nGrriide 9o9s
NUT bes ipsibli9en @sI9ledts berlsis
tst Die unperbeiratsten Srauenaimmsr,
Iibre Mdnner auf cine i.br nGrrii9e
glrt su pGblen. Wenn Elm Meni1 bon
Igrober @e56idIidteit unb Sugenb,
unb bon srobem Rubme. auf bic Seis
rat aussebt, unb bas Srauensimmer
tonn ni4t permuten. bab er iie i'm
puB prddtis esnue srbalttn tp.rbe. 10
ipeiiet es ibn nit 8.ra6tuns ab, unb
erpdblet einsn rei9en Saueenidts,
pelaer 9eIo genus bat, um erpben
IStaat Su MAIDEN. Das btibt bernd9,
eins quite partbie mo9en.-Sbr Monn
lip 70 elm Rarr unb lGBt ii9 bon ibr
Ispins.n, Elm SoglObnsr ibrer Rarrb.it
Iau iepn. Gr ftiirat ii9 in Sdulben,
um nur ben Staat feiner Grau au ere
bnlten. Wir tpolIen gar ni9t fueen,
bab elm GrauenSimmer teinen Staat
MAIDEN miiFe. gaidts tpeniser als
ous. Sonbern mir perlansen, bob
sine Dame auf bic Gbre ibr.s Mons
nes ibre eisene @bre pisImuIs mebr
sriinb. als auf ibren pub.
9ieie Musfiibrunsen iin6 bamoIs
setpiB biel selefen iporben. baben aber
|Iebr ipenig geniibt, benn bic Wtnf9>
beit Gnbern Iin ni9t 70 leidt, ipenn
Iibr aud nod 70 bieI Woral seprebist
ipirb unb tpsnn bas 9eiaste nod 70
ridtig srf9eint. Dsm alten Safe.
6ob &leiber 2eute MAIDEN, glaubt man
Iieber als Der Mobrbeit, bab bic gbre
eines Weni6en ni9t an beHen Rod
bGnge unb baB es nidts Wiberiinnises
res geben t0nne. als Die fpirflihe gbre
pillig binsueeben, lin babur9 bic
.ingebilbete Gubere @brs-eben ben
beFer.n Rod-au sriperben. @ibt es
bod Elm Spridport: .9eHer etpos
auf bem 2sib aIs ettpas i'm 2eibe!A
Dos foII bsibsn: Wan tut beHer. bic
lsbten Groidtn fir ben Pub als fiir
Die notipenbige gtabruns su seben,
oenn in-ben Mugen Tonne niemanh
leben!-
i 9ie Srosen bes tGsIi9en 2ebens
perben nidt na9 ben 9runbiGben Der
pbiIoIopbie unb Der 2osif. fonberu
na9 bem alIsemeinen @orurtetl ent'
Idieoen. Wer ii5 etipas ipiFenfdoft.
lt&er ausbriiden min, Der fpridt germ
! bon WaFeniusseition. Der Di4ter uni
Sumaniif t Sebaitian8rant fa9te tn feis
mem i'm Sabre 1494 eri4ientnen ~Nar'