davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23
Quickly Relieves
Without Distress

Tho congestion Of waste ana
refuse from tho stomach. ferment-
ing ia tho bowels. generates pois-
onous gases that occasion distress
and invite serious Illness Health
and comfort demand that this
congestion be speedily relieved
and tho foul mass expelled.
The founded objection
most people have 10 the violence
~ athaftic and purRative agents
is overcome by using the com
biuation OF simple laxative herbs
with peppIn that is sold in drug
stores under the name 81 Dr.
Caldwell's syrup pepain 4 dose
at Night brings relief next morn
Ing. without discomfort or lncon-
venieuce free trial bottle can
DO obtained ny writing 10 Dr. w.
~. Caldwell, 452 Washington ST..
Monticello, III.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23

Keep flies out Of dwellings. Get
screens for doors and windows. BE
on guard all the time against them.
Keep screens over articles OF
food. Don't let flies get near the
pantry. kitchen or dining room
Have covers for all open dishes.
BE careful about the garbage can.
Don't let flies collect around It,
Keep the cover on all the time
You'll starve many OF them to death
II you do Yon1l poison yourself
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23

\ man whose hair has long been
touched bay the frosts OF age viii
appear. with others OF varying
ages, ne an athletic performer at
the Seattle Turn.Verein's gymnastic
exhibition at the Metropolitan the
atre Sunday evening The exhibit
ton IL 70 celebrate the goth ami.
ycrsary % the organization
Tho man ~ August ~ Springer.
ss. who for years was physical
director OF the Turn.Nefeint
Tho exhibition Is being directed
by Frank =. Bchnke. who succeeded
Springer some time ago as physical
director OF the Turn.Verein.
4 long. varied program Is OF.
fcrcd II Includes:
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23

and your ncighbors II you doh l.
n you're a livery. man or keep q
horse. be doubly careful. Horse
manure IL the best possible breed
ing place for typhoid flies.
Keep horse manure in covered
barrels and have II carted away as
frequently ms convenient
BE careful about having barrels
OF rain water around the house
Keep these covered. and put in a
spigot. 40 that the cover will not
have TO be taken Off. II IN doubt
call In the health officer.
Look out for decayIng vegetables
Typhold flies thrive on these.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23
ROBBER USES
AMMONIA; Gets
$500 FROM BANK

GRANTS PASS. Ore. April "a
With hundreds OF citizens OF Jack
son and Josephine counties main
tanning a sharp lookout. and sher.
iffs posses organized in Medford
and Grants Pass In pursuit. the rob
Der who late yesterday threw a bot
tie cf ammonia in the face OF r. n
RosSer. cashier OF the Rogue River
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23
ERICKSON HAS PLAN

still another suggestion has been
advanced for sealing the Cedar riv
er dam. Councilman Erickson Is
responsible for the latest idea. lie
would dump quantities OF clay into
Whirlpools In the dam and allow
the basin 10 seal naturally.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23

w +. bennett. assistant general
manager ~ the Alaska Steamship
company and allied steamship and
railroad lines. r. in Seattle on his
annual vacation tour. from New
York CITY
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23

capped with $500 OF the banks runos,
was still unapprehended today.
According to Cashier Rosser. he
had closed the bank for the day and
was balancing his accounts when
stranger entered by a rear door.
struck ar him with his fist. and
when he resisted dashed the con.
tents OF an ammonia bottle into
his face. He was bound and gag
ged while almost suffocating from
the fumes OF the ammonia.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23
HIGGINS sPEEDED

John C. Higgins. attorney. was
arrested at $50 O'Clock Friday morn
ing on Eastlake ave. by Sergt. Geo.
Bumell. for violation OF the speed
ordinance. He was released on his
personal recognizance.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23
Trawler Torpedoed

GRiMSBY. Eng April 2a-The
trawlcr St Lawrence has been tor.
podoed and sunk IN IN. North sea.
Il was learned today. Two OF the
crew we're drowned
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23
Original Sample Hats

We arc now ready 80 serve our old
customers nH never before WE SPE-
CtALfZE ~ DRtMMERS SAMPLES.
and give YOU values that are ahso-
iuteiV matchleHa WE DEFY COM
PETITION ANY TIME. COME. SEE
and COMPARE our GOODS and
PRICES with 2nd Ave prices You
will not be urged to buy here
TRIMMED HATS. SIC. SIS AND $50
VALUES. NoW tie6. 1885 and s. 81
tNTHfMMED SHAPES A. Low As
sc Flowers. fancica and other
novelties ibc m HLACkMAN
STANDS FOR ORIGINALITY. Look
for his name Here 70 his main store
HtAtk VANS
Original Ladies' sample Hat store
1907 FIRST AVE.
Near University street
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23
USING SOAP
SPOILS THE HAIR

Soap should hc used very spar
lnKly n at all. n you want Go keen
your hair looking it, best Most
soaps and prepared shampoos con-
tain too much alkHli. This dries
the scalp. makes the hair brittle,
and ruins a.
The best thing Tor steady use IA
just ordinary mulsined cocoanut
oil (which IL pure and grcnsclessl.
f. cheaper ana better than soap
or anything else YOU can use.
one or two tcaspounfuls will
cleanse the hair and scalp thor
oughly simply moisten the hai'
with water and rub ~ i'm. It
makes an abundance of rich.
creamy lather, which rinscs out
easily. removing every particle OF
dust. dirt. dandruff and excessive
oil The hair dries quickly and
evenly. and Il leaves tho scalp
soft and the hair fine and silky.
bright, lustrous, fluffy and easy
to manage
You can get mulsified cocoanut
oil at any pharmacy, and few
ounces viii supply every member
Of the family FOR months.-Advcr-
tisemert
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23

q. The fly season is here! Countless billions
will be swarmng over us and our food and
oun babies in few days.
So. you see. its up to us again to begin
our annual job Of
"Swatting the fly"
We have just one suggestion 1t is this
Don't wait a minute Swatting one fly
now is better than swatting a hundred in
Tuy
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23
P0STMEN DANCE

Seven hundred postmen. their
wives and swcethearts. danced and
made merry Thursday evening at
Leschi park pavilion. The occasion
was tho Seattle Letter Carriers
18th annual ball
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23
TWO DROWN IN RIVER

EUGENE. ore. April y HAS
cert Tronscn and Charles Cole
we're drowned in the Mckenzie
river. nine miles from here. when
thrir row boat capaIEeh.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23
When an Old, Reliable Firm Offers a
$4,000 Stock Of Good Furniture at
Reductions Ranging From 20 Per
Cent to so Per Cent It Pays to Sit
Up and Take Notice-==

That is Dhat being done the Thompson Furniture
Conpanys big SIS Pike ST. and from the uay the
people and bought yesterday the opening day of the
SALE eUdent that the public knous good thing hen they
You pay little deposit and yell hold anything you
for future deliUery.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23

, cali Mt the Right Drug Co. 100
Washington st. near Second ave.
and have the government physi-
clan diagnose your ease and prescribe
for you. absolutely without charge
We want your patronage and of
fer you the doctors services as an
lnduCement.
Iooi for the yellow Frost.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23

Odd pieces can be picked up
for a song. This is a fine chance
to match up any room that is
not complete. Buy something
for the HUing-room. We're sell
ing a large, strong, comfortable
Rocker, made in quartered oak,
for $3.95, that sells regularly
at $5.5O-and cheap at that.
You can get Rockers here from
SIPS up, and a big assortment
to look oUer.
SIPS buys a solid oak
Dresser in Colonial style, Nth
a French plate mirror; has tuOo
large and tUo small drawers,
finished in golden Wax.
1t is really a shame to sell
these Dressers at such a ridicu-
Iously lou price. That might
apply to everything in the en-
tire stock. Seeing is believing,
and anything North While is
North going after. Believe us
When We say the surprise of
your life aUaits you in Furni-
ture values at
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1915-04-23

Dining-room Tables that sell
every day in the year for
$3.50 are selling for $9.75.
Large 48-inch Extension Tables
that are North every cent of
$500, and are neUer sold for
less, go at $26. so. Do you knoW
that you can get Beds at this
sale for eUen less than factory
cost? $3.95 buys an extra
heavy 5-fiiler Bed, With extra
large, easy rolling casters. This
Bed actually cost $3.50. $3.95
takes 'en aUay. Bed DaUen-
ports are cut to a shade aboUe
cost. Real Morocco leather up
hoistering, funed finish, With
a solid oak frame, sold in the
East regularly at $500, goes
for $2I.75.
II is not much of an effort
to jump on a car or Jitney and
come dolDn and look around.
Beds, Dressers, Tables, Chairs,
Stoves, LinoIeun,, Rugs, ETC.
everything for the hone-are
being sold cheap enough to
make Eastern prices look like
highway robbery.
ThnmnSnn'S mnnpv.R:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-11
GIN Gltern.Mbeuo.

Sor einiger @oden iano ell ioee.
nannter Gltern.glbeno i'm 8aIino Su
&oblen I'M Iargm III ser Shneis
Itatt. Serr 9ireftor Seis Jon San.
Oeser3iebungsbeim Stella Alpina in
amoen an ben Gburfiriten iprah iiber
Gr5iebung sur Sclbitsnd)t. Sn fait
atbemloier Stile folgte bas. baupt.
Ghlid) aus Gltern, Shulfreunoen
unO Sebrerinnen uno Sebrern Slliam.
mengeleste AUDITORIUM pdbreno fait
anOertbalb Stunoen Den Illsfiibrrn.
gen oes erfahrenen Tdoagogen. 81.
nlae leiner ausfirbrltngep iino Don
lolher @ihtigfeit fiir gltern unO gr.
}ieber, Dab mir niht umbin fcnnen,
ms Dem ih0n %abgerunoeten Scrtrag
bier einige @eonnfen mftSutbeilen.
0err Seis iagte n6mli6:
IliS Dem &ingen oes bcl,tigen
iurhtbaren arieges entmidelt iif aud,
eille 8riegspdoisogif. @er miro lie.
gen? 9tiht Die leste 8elominiaroe,
nift Die leste Soloatenmillion, ion.
Germ Die bodlite littlibe arait; Die
groBte Selbitentiagnns. Gic trei.
benoe araft fiir ieoes Beginner ocS
ainoeS in Der @iege bis sum 6reiIe
lit Oas liebe sd. gs 5eritort uno
balit alt bis ms llnermeBlife. sluf.
aabe Der gr5ie6ung lit es,! oieies re.
beatife sd" III Die 9abu ser Sro.
lilllg SIT bringen. Die Selbitlicbc lit
I'M %tiefiten 8run0e unieres Scnfel1s:
tic lit Die Seie, Die ii6 Sll boberer
9liitbe ilno Cite, 5ll elmer boben iitt.
llt,en Soee allsmad)ien ioa. Sic mub
aus Dem Sumpfe Der SelbItiudt in
Den 8arten Der Selblt5udt perpilanSt
merOen. Sas lit beim &inoe moalid,
bird genaue 9eriifiiftiguns ieiner
9tatur, SorberlmS ieiner iittli6en
elniid)t, Ingelpobuutg oes 8emonne-
men unO Imueiiung grober 9etbGti.
gun9sgebiete. Sn bieiem &ahmen
mnh SUnnenidDein in bic Grsiebmma
binein! Sort nit Dem Sailcrtopil
Die Selbit5uft fdnst bel Den Gltern
lnO gr5iebcrn an. Sort nit Dem
Eriigel! Sort nit Dem Siftat. oaS
Die 3orneslprtb eineibt. Sic grsic-
bung 5u elmer rclisi6ien @eltauifalt-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-11
FUR die liebe 1u0end.

bare @unoe; Die Ierate mitBten I'M
8ampf nit benz Sdlahtenpirger Die
@atfen itreden. Die Wufter miroe
ibr beib geliebtes ainb niGt mebr le.
bero attreffen. Wan CAB Dem Sum.
gen nod 3eit bis sum Hahmittog.
IIs an ienem Iorgen sic Sdape.
tier aus Der Stride fam, trat tie m
einen @ndss;ieberluoen uno faufte
adt5ebn aer5en: iieb8ebn fleine rotbe
nno cine groBe, bobe, itarfe. ihnsa.
peibe. Die aeraen itedte iif) auf ein
runbes Brett, 5iinbete lie an unD
itelte lie neben Oao 9ett 0es Gneben,
Sic leufteten mie Elm heller, ldoner,
1ploener aran5 III Sen neiten SaaI
bineilt. Die 0erpunDeten panoten
tire auaen nad Dem itrablenben
@lan5, Der enuas bimmliih Shones,
etlpas iiberirOiit) SroitpoleS an ii1
bate unO fragten, iparum oenn 0ieie
9ihter %branntert. Ia erflbren ale,
ouB hette Der ahtjebnte 8eburtstag
oeS Sterbenben lei, urb Die es nod
fonnten, ialteten ole Sanbe in ininl.
mer Seluegltng.
Ser Sl,nge aber Gifuete I'M 2aufe
oe5 &ormittues plosliG meit Die MI.
gen uno ioh Die brennenoen 2ihter
lellles junJen 2ebens an.
rNdl SHUTTER = Wutter," haMdte
sr, bit on gefonlmen2 Sage ood},
meSbolb bas groBe 2ift sniid}en ben
fleiilen itebt!"
Die Sdpueiter iprnf oaraut feier.
lid unh nit lauter Gimme: rOas
sroBe 9ift 1T Oein a1t5ebntes SC.
~Ibensiabr, mein 8inbl Sn Dielem
Sa6re bait Oh Die eroBe 1bat oeines
2ebens polIbradyt. bait oein NIut Der.
soiien fiir bas Vaterlanb, bait Die bel.
ligite Sreile gebalten, biit Der g1fi1e
Stol5 oeiner Mtitter geworoen."
Ser Srnge befam oa s(ueen. sic
iule Die Sterne @ottes itrablten. slle
Die flomnieneeli 2if,ter ifienen iif
onriE Ill ipiegeln - er nabm ocn
@lan5 ieines iungen Toieins nit in
Ole g1pigfelt.
.Sa-beute bin ih afi5ebn Sabre
-Miltter!" flilIterte CT rnb Idnf IL
Die aiiien 5uriif.
IS ipar ju gnoe init ibni. 8ie cine
prnoerbare arone ilommten oie ad)t.
Sehn &erSen.--
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-11

mig lei SerSensiahe. giler Der &c.
ieiertiten 6reibeufer Der SfweiS, Or.
Dubois. ihrelht: gs iii geidbrli6
Obne HcIieion unb 9biloiopbie
ourA'S Sebsn 5u seben. Helieion
uao rl,r oieie fsrln i'll Der, boieitcn
@irrniiien oes 2ebe:ts nod, gum elm.
5iaen RettungSgebanfen perhen,
iuGbreno aae auiammengebrauten
pkiIoiopbii6en Spiterte ueriasen. Zen
@lententen lit Dor olem uno in aaem
Die groBte aufmerfiamfeit 5u pio.
men," Ias iinb 10 einige Splitter
aus Sem prahtigen &oqeg. Selten
taben mir, AUDI ais 9eDrer, 10 ifon
iiber gr5iebung ipreten gebort.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-11
Gin Salent in Der Stiac.

Der oft 10 nieorig einseif)dstc BE.
rltf ether Sa,lsfrau ~erforoert Solente,
nit oef,en Die pielbelpllnberten 9a6en
einer @eieQid1aftsbome, Die Spdr melt
heQer itrablen, iih nifrt i'm geringiten
meiien fonner. Inn ben SIREN elm
liebes, idones Seim gu id)affen, muB
Die Smusfran neben auiopiernoer
2iebe uro @ebitio aud i6arfen Ser.
itano unb groBe @eih1ftstiftisfeit
beiisen. bGrgen ooh bon ibrer 2eituns
uno Siibrung oas @oblbeiinben l,nb
Sortfommen Der gnn3en Sumilie ab.
Sic bari ibr slueenmert nift alein
alif Die lusbilbung zines SalentS
rihten, ioroern lie muB ~unsGbligen
anforoerungen gereht peroen. lin
lolf) peruntmortungsreihen Toiten
inOeB sur alieitigen 3uirieoenbeit
ors5ufiillen, iino i~elteue Salente er.
forberlid, Die eben nid]t Sll bdufig on.
5~utreffen limb. Taber Sut ah Dor
ieoer Sral, Die es in aller 9ei1eioen.
belt uno Stiae peritebt, ibrem Wanne
uno ibren ainoern ein sliidlides
Semi 81, ifaffe1, ibnen Sreunoin unb
gerafberin IN glite1t pie boIen Saeen
Su ieinl Oieie rperoen lie oaiiir aui.
rihtig lieben uno perebreu uno ibr
oapfbar iein. llm iaber eiuem Salis.
bdlte rid,tig rnnritehen, Dem Manne
cine ueritanonibpoae, bilireide @e.
fGbrtin, ben &in0ern cine quite Mntter
itno erfolgreide Gr5ieberin, Den I'm.
tersebenen cine geredte ilno giitiee
Serrin iein 6u fonnen. 'Oasit gebort
hift nlIr elm Talent, nein, ouS erfor.
bert int @egentbeil cine aniebnlife
Menee bon 8aben, Die nid,t jeoe Srar
Glfmeiien fam. llno ood miro bette
cine mabrbaft tiihtige Sausiral,. sic
in ibrem 9erufe gliidli6 lit uno sliif.
lid madt, oielfad) iiber Die atiel ort.
geiehen unO mitleioig oils iogenarnte
lille, einfafe Srau" a~bgetban.
Shrei6er oieies lit SsIiidlif. cine
iold)e little, einfa6e Srau" iein eigen
ji nennen. @ie lit es, ibr 2eier, babe
i'd Teht2-(@ilbelm &, Sbio.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-11
@rosmmtter uno Gnfel.


y 8roBmiitterhen,-ou mabnit mifp-
geb' geraoe ia!-
limo iiseit 10 frumm altf benz Stltble
bo!"
oRein ainb, aud id eins emit grade
einber,
God - so Sabre - Die briiden
idpper."
n1ein Saar lit 10 peiB, 10 iab ih nod
feins;
3iro es niht ai,h nod 10 braiirt rpie
meins?"
vWein Soar NOR pie bet11es 10 braun
urD neidI
Ger Sdnee bes 4lters mn madte es
bleifl."
n8robmiitterhe1t, 5iebit ia Ole Stirne
10 fraus,
Sd benfe, Die meine iiebt anbers aus.
Siibl Der, meme Stirne 10 tpeif uno
glatt,
@ie fommt's. bab oeine uiel 5aIten
bat9
@obl bunoert BON fleinen Solten iino
bier,
llno oann nod Oie grnBen - ems,
5mei, Orei, pier
8roBmiitert1en, idge mir bod seilail,
Wer 5og Dir Die Sllrtlen 10 tief, 10
ralih?"
Die Surfen, mein aino, 10 eroB als
fIein.
Die piliigte oas 2eben 10 Iharf hin.
elm.
Die fleinen Surhen tint Wtnnb mo
ainn,
Die joeen Die fletnen Soreen babin.
Die Slirden am auge, 10 MIR nnb
fraua.
Die boblten sic ial6isen 5hrdnen
ans"
Sod iaae mir MIR, liebes @roBmiit-
terlein,
@er grub oentt sic sroBen Sur
den ein2" +,
.2ie erite grub mir nit einem SGfas
ginit oeineS Saters Sooestag;.
Sanu itarb oeine 0eitter uno lieB oit
aQein.
Gapon mag Der ~Srpeite Strif, lpobl
iein."
Limo Der brittle. on arrle 9rob.
ilama-
Ter iteint mir Der %tieiite, Der
itlintmite ia!"
DSa lpobl: oas Sfapert, oas sic
TltrdJe ihnitt,
IS nabm eiilen SbeiI meines &crsens
nit:
Gein 9roBuater iiel IN 6eiBer
Shlaft,
Sas bat bier Den t~ieiiren S6nitt
gemaf,t."
(Soban1a ssicolai.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-11

i finn trauten familienkreile. :
kAxxxxxA4AAx1xa OBSERVATION-DISCLOSURES

5roo 81 ellen sehen. @er milf per-
Den reiop, Der iG;reioe 6as Srce feiu
9leidl. 8er Elm 9roo auiidneioet ulrb
ld)tseloet nidlt glclT, ser bnt ie!bigen
Cages selosen.
9lltS ale oem gebt aber auG imam.
ref]tbar wleoer berpor, ue!Ge DIbs
tige RoQe 6aS grob in Der @olfser'
nobrultg ipielt, INTO ,bie 8orte Oes
Vaternniers: ,ltnier taglifes 9roo
Glib ms beute", bari iur ieoen bon uns
Ell oemiitbige Bite iein. fiir Oeren
GrfuQuns mir niemals hnnfhar sc.
mig lein fonnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-11

9ie Stei9eruis ser @ei5enpr.i'e.
Die lid iIberan inl SGtoe iiihibar
mabt. miro Tor 6er Re9ierimg. mie
es lfeint, toMotIGd,Iih Den 3ipiihea-
bonolern 5ilr 3sit aeieat. 0ober msr.
SeH III Ser roh ;6r altseorouetcn lin.
tcrhionns. Die, lpie ;lun lif ans.
sriiat. rarn SGnlh oes idgi.dcu
Rroos" III Chicago .tn!er scaf Soriis
hes Observation-Disclosures Ell.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-11
@ilheln1 Der Gruberer.

Sic Ulgldtoer limo ourd) ole mie-
0erbolten sSlottenangriffe nli Die eng.
hide &iilte naforiidlid) oaran erin.
merit woroen, oaB Dor beildufie $50
Sabrer Elm WiIbelm Der Grpberer
iiber ben aanal eefabren uno an ei.
nem SpGtherbitmorsen gelauoet lit,
ohne baB SARAH, Der mort6riidyiae
&onig. mo ieine Wannen i'm oaralt
blnoern fonnten. 8ennl 900 Sabre
iino perfloiier, lett Der SGncnfonig
Speno ben @neeliad,ien Gtbelreb. Der
1902 olc IN Anseliafien aniGiiigen
Sunen ern,or6en lieB, I'M iid) ibrer
wadieiroen Mad)t Si entlebigen. aus
ieinem Heife pertrieb nnb lid, Die
arone oilf's Saupt ieste. Smansig
Sabre batte SHUT Der @rc6e bic Serr.
id)aft, Ole bas unteriohte 9anb aitf.
atbmen unb eritarfen lieB; aber na9
ieinen Scbnen Sarolo uno Sartafnut
gelongte, nidt gum 9eften oeS 3ei.
DIES, Gtbelreos ihwaf]er Sobn,
GbuarO Der 9efcnher, aui oen Gbron.
Der lid Dor ieinen 8robcn mad DER
Normonoie iliihten muBte iino BORT
ieinem 8oitfreunb. Ser5oa Wilbefm
bon Der HormanOie, ais grbe Die eng.
lIit,e arone suiagte. Der ansemaB-
tel Scrrid)aft BON 8rui @ootpins
Sobn Saralo mad)te Damn Die Don
ben Serbltnebein besiinitigte 2anbung
Der normanniiden Slotte nit eiilen,
9roBen Seer inter Dem groberer elm
GrOe. llmeit Saitings bel Seulac
uerlor Saralo arol,e uno 2ebsn %
Den Normanenber6oe. Ser Iid] ieierliH
sum 8onig Der IngeliadJieu aiisrii.
len mo am Weibnad,tsieite in @eit.
m%iniIer oiientlih fronen lieB. Srailt.
reid rpar ein 8egner beS groberers
itlro ieiner mad)ienOen Nfadt. naibte
linn aber unter aonig Seinrih |. BON
SranfreiG spei wiftiae Grooinscn.
Waine nno Sretaane, iiberIaiien. Seit
ierer 3eit bat fem iremoer SUB mebr
ells!iiG)er Sooen betreter.
-f-*L$---
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-11

oS'P
Ssn Dem serGlumisen Sa8areitiaol,
meldJcn Der reihe S%abritberr sur Der.
fiislulg aeitellt bat, liegen nreiBis
nlebr ober peniaer iGwer 8erlpun6ete
gcbettet lnto iperoeu ouiopierTo &c.
pflest.
Die meiiten Dol. ibrlen iino bGrtige
2altoDebrmInrer, 9ente Sniihen
oreiBig ulto pierSig Sahren. iebuise.
mddtigc 8eisultcn. Ginige 1aben
GrGBlihe S~eriesulgen erliiten. Dem
itillen Manne BORT. oeiien mdhtiaer
&erDaIl0 mir eli paGr sequ1lte Ir.
gen ireildBt. lit Ger llllterfieicr wea.
geidoileu porben. lie IerSte mer.
Den ibli cilell iiellen porl glienbein
diiertigeu lailen mo Saat barber
5iebeli. Iber Die Suige iehlt allt) our
Suliis: nie uieber milo er iih Ser
ld,oneR 6entihen Mutieriprld,e be.
6lener former, emige SumrtDeit III
iein Sos. DEM a,toeren Manne bort
iin0 ole Mteen a%iIsgeid)oiien. Gr
psiH eS noG nid,t. 3ltmeilen ia9t err
nit elmer iilsel 9itte in Ser Stinl.
ne: ,.Scrr Goftor, mann ncblneu Sic
mir enoiih Ole ifauarse Sinoe ab?"
CO nina Sode hes grieIters ieir.
inn miiou!heiIen, SaB Sic iaNparse
9irbe liG AMI @roen ni9t mcbr liiiter
LIFT, baE @ottes gorbens Come fiir
Den llneliidliden auSaeitbiehcn bat.
Die metr miro er SuS NntliB ieireS
MerbeS. feirer Rinber ibauer, ME
nlefr ieaeilb Die Seimorb arii6er. IS
miro ertraaen iuer5en miiiier. pie 10
piacS. Gber ole I'M Sasarstt iIrtb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-11
&atboliider aird)entaIcnSer.
Seus bsiIt eineuG Iinben.
Suf. 10, S1-A8.


Suf. 10. 31-48.
Ge6rlnr.)
IA. G. Galentinl G~urentius. anronin.
Is. %. Sauiinus IL. Sooitc. Georgia.
16. 9. Saitnabt. Suliana. @reaor.
II. &c. gidermitttpot. Sonatus.
10. 8. Simeoa. SLAB. gonitantia.
10. i. aonrab b. Yiac. Waniuet.
20. g. gleutberius. 30. gudertus.
2mct 8ebetc.
sd 6ab' i'm 10 lieb mie nid)tS ori
Der @eltl
Shlllfst lie nGGtlih in lire &iiien,
.9ebiit 'ibn, mein Sott, oan1it er nidt
iGat.
Son feinblid)en augeln 5erriiielr!
@tr paren INN Sabre binourd gut
Sreitnb
limb tbeilten oas 2eio uno Die
Srelloe,-
Glib, Serr, Dab er Oieie Gaft bon mir
trdumt
limo Dem alten 9abnbofsgeb1uoe.
&od INNER ieb' i'd iein liebes @eii6t
In Dem Gulte mir g~egeniiber,
Nod) INNER tits mir, als Oh er Ipri1t
Seine @bihieoslporte ais arieger.
go i6muf iab er ans in Dem grallen
Hod,
alS bGtt er i'm INNER ~getraeen.
SD itan6, gang taunen ulto ltcif fpie
ein Stod,
llnb ipagte fem @ortben su iager.
@r bat mir 10 felt Die Sano~ssoriift,
ltnb ih idllufte tapfer Die Sbrdnen,
y llno babe oabei our groe gebIidt,
Samit er nid)t merle mein Sebnen.
llno Damn ma er fort-ltnO ih jap
allein.
Sn Dem 3immer, OaS ulls rnliallgen,
@eim leiie iurrenben @liiblidtid)ein
llnO in atbernbeflenmenOem @oneenl
Sag floB alf Gag in Die Gwigfeit,
Sn 6ie Serne unermeiien,
God fem 9rief Don lbm IN Ser gauSen
Belt,
Nls bait er mid poaig uergeiien.
sllS bate niemals iein trGltmerlOer
glif
0fein gluge geltreiit i'm &olen,
ais bate er mic Die sliigen Doll
@liid-
Wir mlf's Yult >geitellt sic Roien.
Sap CT lebt rlto flntpft, oas lpeib i6
genall,
Grit g~eltern nod bob ids eriabren
9on ieiner Mtutter, Der niiroigen
Srau
Iit ben iil6eribimnternSeu Saaren
@ou Stol5 bat lie mir ieilen 9rief
I geseigt
JMit ben fliidti9en, aroBen 3eilen:
n0ie 3eit, lie6e Mutter, lit fnapp, iie
reid]r
9alr oa5r, eineh sfuaenblid 81 per-
rpeileu. ,
Drum liebes Iuttfen. geOuIbe did
fein,
Gem ser Gag lit fnapp bemeiien.
&aum,. oaB ibir beim rotbet @af)t.
ielterihein
Sie it6rfenoe Selbiuppe eIlerl"
g1itn ia---er lit IN oes SeinSes oo!to,
Sod Dielleitt = in ben taraen
Stlii!oeH
Der 6lrbc Bat leine fGmpienOe SaiiO
YuG iiir MIDI nod @prte geiunbsi;.
llnh morgen@- -meni mieoer oie Scrne
(nht.
SFonint Der grisii. Der 10 lang ey-
iebnte.
lttO bringt mir Sic %mutbise, aIte
areit.
Die mit jeoer Ebrdre tlltiromte.
Gr pirb lest po6l liegen I'M Stoppel.
ielo..
l!no i6 CAB ibn 10 gcr!!: mcine
&ilien,--
@e6Gt i'm. nleiu Soft. oaliit er i'id)t
idat,
. fonnt' i6 seiuno i'm nod piiieii!
0ob pGbrerb lie betet, tobt fern bie
S6ladt.
ySie ein piloer, s%rimmiaer. Eiser-
llnb min linben Sauoen Itreihelt Sic
Ndd).
9ln Selbrain Den putOel Srieger.
gr lit i'm @ciite nod einmol oaDeilL
llno lG1eInb 6epeat cr Die 3Gli6e:
80, fi6l' es mei,; 9ieb, wic I'M syriib.
rotbihein
Cd bic lesten @riBe Dir isiiss!"