davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin., 1915-10-07
A HEAVY BURDEN
q Bad saet ms,<ss Life r:IssrsbIs .Ps-
 Many Nst,sIsh People
| bad baek' D [. 6savy ourdssa.

4 bad back ss ssavy Surdsh-
 A burden at nssht when beaHns con>z. "a ss
 Just ss bOthsrsq5ps n the nor1ins-
 Ever try Doan's 1adnex Pius fc- it1
 Know they are for lddney Back ache-and for Othet kidney rIls7
 If you don't sOnss EsFvich psopns
 Read q case of 1t: s ,s 'T.-.s se
 John cOnnen. ss rorsFt st. Nor wien. says: T strafned,sny back and my kidneys were sneeted- seNothinE helped me untn I procured DoSnrs Kidney PIns at N. D. sevin 6 son's Drug Store. They acted like charm and have had no kidney trouble since-
 Price soc. ats all dealers. Don't simply ask for a kidney remedy-sst Doan.s Kidney ,Piis-the ssns. that Mr. connen had Foster-aiuSurn Co., Props. Buralo. N. '.
Norwich bulletin., 1915-10-07
BUILDING AND BUSINESS. .
New Work. Reported and Contracts
 Let About State.

The volume of real estate transac- tions for the past week in Connecti- cut as shown by sales by warranty deed numbered BIT, witha mortgage loans of $775,So2. while in the game week of last year there were 322 sales with mortgage loans of s20,7 45,6 ,62s, the large increase in mortgages being caused by the issue of railroad bonds in New Haven.
 The 12 new companies organized last week have a total authorized capital of $346, 900, comparing with five in- corporations. with capital stock of $210. 900 filed in the state in the same week Of last year.
 Petitions in bankruptcy for the week numbered six. with assets of $s2,992 and liabilities of $f7,S47. Last year in the corresponding week there were six petitions with assets of f$207,7s1 and liabilities of $244,470.
 Building permits were granted dur ing the week in the cities of New Haven. Bridgeport. Hartford, Water bury and Stamford to the number of 142. for buildings costing s414,560, a large increase over the like week of last year. when but 63 permits for structures costing s140.S501were issued. The largest increase for the week is noted in Bridgeport, where 54 per
 
 900 were reported
 New work during the week includes stone church and parish house in New Haven. parish house in West Haven, Bridgeport and Waterbury; school house addition in Waterbury and new scfoolhouse in Bridgeport, frame hos pital dormitory in Waterbury, frame church in Southington, public garage in Hartford and Ansonia, cold storage building in Hartford, and residence work in the larger Connecticut cities.
 Contracts have been let for factory work fnyNew Haven and Bridgeport, residences in New Haven, Hartford, Ansonia and Stamford. public garage in New Haven. weave shed in Nor Vich, four family houses in Hartford and a large number of frame houses of the one and two-familyr type in al most all the cities of the state re- ported by The Commercial Record ! During the past week Norwich had five sales of real estate to. eleven . year ago. The mortgage 1oansk for the respective years are $Io,400 and s5, 300
 In New London there were two sales of realty last week to >21 a year ago. The loans for the two weeks S4,400 and S27,05D respectively.
Norwich bulletin., 1915-10-07
SOIL TESTING.
New Method Will Be Used for Farm -. CTS in State Desirina It


 -. CTS in State Desiring 1t.
 The Jones method of testing soils gives a fair indication of the amount of lime required to nentralize their acidity. At least those who have com pared the findings of this test with the results of using lime in the field state that the agreement is fairly sat- isfactory.
 The Agricultural Stations at Storrs and New Haven will make this test Provided the following directions are followed carefully.
 A fair sample is absolutely neces- sary. A little earth picked up any where in the field may give very mis- leading results. The following me thod of samphng should be followed With an augur. having a cut of at least an inch. bore into the soil to a carefully and on a cloth. laid close by remove the core of earth. This must be done when the soil is damp enough to hold together on the augur. Ii much earth is lost in drawing out the augur reject all of this boring. Al least six of the sborings should be taken in spots fairly distributed over the field. The larger the number oi borlngs the more reliable the sample will be. Put these soil borings. together and leake in a warm. dry place until the soil Is dry and dusty. Very carefully mix the dried soil. put a pint of tho mixture into a tin or wooden box. send by mail to either station with send
Norwich bulletin., 1915-10-07
: MlpouETowN.

Plans are being figured for remodel ing the residence at ST6 Washington street which was recently purchased by Mrs. Eleanor G. Acheson. The house will be enlarged by the erection of an addition. and the interior will be remodeled.s A new garage will also be erected.
 Nflychreest Bros. have. the mason work for a ffreproof garage being erected in West Long Hill for Charles T. Davis. It is built of hollow tile, 30xS0 feet with tile roof. :,
 The new residence being erected at West Long Hill. for Thomas J. Atkins is now ready'sto plaster.
 The new residence being erected. on Highland avenue for Tracy M.- Crow ell is now ready to finish.
 Linus Baldwin is building a frame addition son. Andrew Campbell's house on Pearl street
Norwich bulletin., 1915-10-07

er's name on the package. or express prepaid. and at the same time write the station. regarding it and state whether it was taken in the way above outlined.
 In this connection. 1t should be stated that the -chemicai analgsis~ of soils is not undertaken by either sta ton because fin. almost all cases 1t Is of no practical value to the farmer. ven Experiment Station. New Haven Connecticut.
Norwich bulletin., 1915-10-07

and barnyard manure at S2.34 per ton. Anyone who destroys a ton of wheat or cat straw therefore. is destroying more fertilizing ingredients than are contained in the average ton ofrman- ure from the barnyard- .Es-
 The place for the etraw Is back on the land If 1t can go through the medium of live stock; as feed and bed ding for them. that is the best way-to return it. Where sufficient live stock is not. raised to use all of the straw fin this-way. the straw should be- returned directly re the land and plowed under or used as a mulch.
Norwich bulletin., 1915-10-07
; SOUTH. .MANcHEsTER.

Aceto Smith & Co. have. completed the fopndation- work for James Rob- inson's new bungalow at Manchester Green.
 s Barber & West have the contract for the storm sash and screens at the Children's Home on the Middle Turn pike.
 Harry England. Sr., plans to move a frame building at the corner of Spruce and Eldridge streets and erect an addition 1ax20 feet, thus giving a new store 1sxSo feet He intends to enter the grocery business with his son, Harry England, Jr.. who is now carrying on the business.
Norwich bulletin., 1915-10-07
coId, po Not Lsav. WinInalx.

Because a cold is stubborn is no rea- son why you should be Instead of taking pr. King's New Discovery. Dam gerous bronchial and lung ailments of- ten follow a cold which has been neg lected at the beginning-- As your body faithfully battles, those cold germs, no better aid can be given than the use of this remedy. It's merit has been tested by old and young. Get a bottle today. Soc and q. s a--
Norwich bulletin., 1915-10-07

Monday night the job of moving the three dwelling houses in Groton across the tracks of the Groton G Westerly trolley line. Work was commenced af- ter midnight, SO as not to interfere with trolley trafflc, One house was moved a night.
Norwich bulletin., 1915-10-07
MANSFIELD.
Plans to Provide for 1000 at School
 for Feeble Minded.

New buildings which are to be erected on the grounds of the epi- ieptic colony at Mansfield are to be for the Connecticut Training school for feeble minded and will be a power building and laundry which will cost about $25,000.
 ? Although the last legislature ap- proprlated $20o.o0o for the establish
Norwich bulletin., 1915-10-07

Watsrtowp. "A GDod supply of peaches continue to be delivered to Waterbury each day where they are dispoAed of. The supply was ns7ar as large as- this season C. ". At wood and. hired help continre 10 Eafh- CT many baskets each day. which are sent to market as soon. as they are picked ---s-- ---t s,.-s' .r
Norwich bulletin., 1915-10-07
MONEY IN HE STRAW STACK.

According to Dr. Hopkins of the Illinois station, oat straw has a manu- rial value of ss.3Q per. ton: wheat straw is valued at s2-5s per, ton The same relative comparison gives, the value of fresh farm manure at s2zz
Norwich bulletin., 1915-10-07
ELLiHcToN.s

The new residence which George Arnold & Son of Rockville are build+I in ng for Miles H. Aborn is now ready, for plastering
Norwich bulletin., 1915-10-07
sTETsoN & YOUNG Carpenters and Builders

Bess .wOEk .zne materials ats Asht prices by skilled labor. " Telephone 50 WEST MAIN sr,
Norwich bulletin., 1915-10-07
NEW ENGLAND
 BUILDING OPERATIONS

eering operations in New England as compiled by The r. W. Dodge Com
Norwich bulletin., 1915-10-07
Govsrnment Contract.

The hospital which the Connecticut Engineering company is building for the government at Fort, Terry is well advanced and will be soon closed in.
Norwich bulletin., 1915-10-07
Mastering schooIhouse.

The work on the roof of the local post office has been temporarily held up owing to the. non arrival of the terra cotta- which is expected about November 1 and the work will be then pushed along to completion. The Con- necticut Engineering company has this contract.A
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-25
Irmes, rcidrs Sinh!

Sn eii,em idjolt ansaeitutteten Sc.
Made iist Die labhte fleti'e.goith aui.
8roBpaterS ShooB. Sic bot 'lelne
ifnere goloete aette seiaBt uno mill
Inn raid nah ainoerart Die foitbare
ltbr aus Der Saidle' 5ieben, oeren pia.
mantglisernpe Seieer uuo gebein.
uiBpbaes Hdoeripiel. itets cine grobe
gnjiebuug fiir iie baben.
ySadte. mein .&iebiing, iadlte1 Oh
f0nutGt Die llbr faleu luiien uro
oorn fornte lie Sduoen leiDen."
@Gre oenn' oas iebr id)limm,
@roBpdter? Ieine ubr iii bod nift
mebr lpertb pie mette Roia = 9lt
peiBt. Die groBe nelle Nllppe, Die III
mir fiirSlih sum @eburtstage ihent-
teit-lnro oie lit mir i6ph oft anf'bell
Soben geiaaen."
I'D, CLAUDE SpdL" Mntlpnrtete
@roBuater. uro elm 91deln ipielt nm
tieine 2ippcn, .Ieine Hoia lit MIR ans
@ahs. meilc llbr aber aus purem
Sol0e."
Sit Colo etlpaS iebr aoitbares2"
,irogt GOitb wiBbegierig meiter.
.9eute. Die piel 8olS babeil, linz
reid, irrb fonneit cine Wense idoner
Sill9c faitien."
Damn bit IN lcbr reid. @robpa.
fer. oenn Iii bait ia uicl, piel 0oto,"
plauoert ole Gleiue, mo nit raiher
9liten SGhlt iit aa Die aolOitimt
uicrnoeu @eaenitGnoe in DEM prGd,
tigcit Saolc; Den fnrfelnpen aron'
lclld)ter an Der Scde. oiemit Sigilrer
~scifmiiite StanoiIbr a,ii Dem ao'
min rlno ale Die leiid,tenoen ileiner
mo srcBen Sinec. onf @roBpaterS
Sdreibtiif. Soun iraete lie mad
'crnisem Siuneh: ~@enn man pie
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-25
sefiscr SoS eiueS Uganda. Gbriiter

oTpr meniger SageL" er51hit Ed-
Ter 2oonc aus Scr Dill Sill Mtiiiipus-
pelellid,ait. ,Ymor ih Ml~l9enseuse Ell
ncs iiberalls erbaillihcn SoSeS mo
mod,te Dir. lieber Seier, oemiabnl in
,tilr5en 3iisen .Oein .if bin Elm
Wam pom wcnia S2orte,l-yer5Ihlen
,,.0lun riei Nib ST einem iebr eltell
Munn. Ser i'm Sterben log. somir id,
ibm Die leste &eaScbrirng brtd).c.
nSfon b.t gdn5en Neg erflans
iiihIte ih bea warnlen @mpidnJ. Der
meIney martete; .
.aui meme Sraae. Oh .er oen Soo
.eraeben annebnleJ a%ntportete Der liebe
alte iealeid,: aalm id mid, ncieern
menn 8ott"mid rrlit? Sit uid,t 8otl
mein @ater uto ih iein aiub9 Sil
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-25
Ter psrbiitete Shiifbrud,.

Sort MIR alb mas helIte firth
.Nn Dem Stranh ~paiiierte,
Oils ih enr5 .semiitblih bort
Iufs unb abipq6ierte. ..
Sab elm .ihnrnrfes. fleines Shiff
San5en alf ben @eaen
Sam eig i6retlif bpier Bino,
lin es iortsuitneden.
Sililos breiSeesehen ifien'S
Run Sem Sturm llnh Wetter. =
Sod Sa nabt uiif bnbcm 8eB
S6on cin fiibner Retter.
Iutbig ldBt er lid babin
Srasen purh Die 8o9en.
Sat sum ii6eru 6aien mid
9 S6ifilein balo 9e5pgsn.
@ilBtet ,ibr pieaeidt nod germ,
user ber pelb' geiuelen?
Ioraen fonnt hrs aan5 9eipiB
Sn her 3eiiung leieu:
g mar Der fleine 3arlemann,
3 Yferbdlen Sd,peiter Sraute,
Son 8apicr 'bas Shifilein Helm
Sas er feIbk Nd baittel
5eLenc, Setbin
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-25

8olo fat, fam man Damn allies fall-'
fen, Ipas man germ bdtte?"
oAGes mobl ntft. Sieblina, ober
bod iehr pieles. Gage mir gum Bel.
ipiel. mas Ietn fleines Serj beeebrt;
id) gldube, meirt Colo reift rim, Dir
alles an. eeben, mas. Tu lpiinlt,eit."
"a itreft 3leiu. goitb auf e'nmal
ibr eerabes seiunoes Iiibfen por
uiro iagt: r8rcBpater, 10 fai,Ie mir
rned, Elm anoeres lpie Dies; III meiBt,
oas linfe III fiir5er llro frdtf, ulo, Die
.9ina I'M ainoersimmer fat geIa9t,
ods lei Ole Stulo, oab ih INNER
labm bleiben miibte. > penit id, nur
einmal luuien uno iprlneeri f0nnte
ME 8drtners Inrtd uno aarl rno
2iesd)eu! 9este Madt bat mir &C.
trGumt it fonnte hiipfet nie Die
9oglein i'm 8arten. nrb ois i'd uui-
pafte, mar if,. 10 traltrig. S'brtte,
bite, @robpater!"
Ser @reis beugte iif nieber ltno
preBte einen 4u8 aui. Die Stirne Iet'
mes gnfelfinoes. Damn iagt er raid:
rNein, mem Ser5ensfino, iii miBi
Itr etpas dnoeres a~usbenfen: Iinee
mie oas fam man iiir @oib nidN
buber." =.
Siir cine @eilc lit Goth in ernites
Hadoenfen periunfcu. Ssbr blondes
2odcnfopihen Iebnt an @roBpaters
IS6ulter. Gin Sfatten gett iibel
bas blaiie 8eiid)t. lire Niigen feids
ten lid unO ihauen. ~perlungenS
ourd'S Sehiier auilpdrts sum .glal
oes Sitnmels.
.Ih @roBpater.'" fommt es eno
lidp ihiihtern Don ibreu 9ippen. nm
Ole es suft, mie rsettit mon lid al
%Fetpns Shnleralif,es erinllert. milf
Eli niht piel, iehr 'piel 8ofb Den 30
len ihparoen Wdnhern se6en, ol
ntein liebeS Wiitterd)en fortgetruaei
babcn, oaB. lie es pieoerbringen? I!i
ainoer i'm Shorbauie orallBen iiro u
tgliidlif bel ibrel Wutter linO ib BIZ
imrner aQein. Gahli mill id, mir anc
gur nifts rnoeres mebr mlrtit)en
0 THE es oodL @roBuater." llilO BIT
tcnO faltct Die aieine Die .SanoGer
Cine oide Sbrdne rinnt aus. De-
Mpaen oes alten Mannes, trauri
id)iittelt or oeu anpf.
Sd iehe ifor, 8roBpater, es eef
riht," ieufit oas. alno in lfirer5ll
I der @rttGiiid,uitg. y9fun lage mi
rid)ts mebr pom Seinem @oloe. Wu
niiet es oenn, ipenm man oafiir Oot
iriGt Baden falt;l. mas mqn am Ilef
| iteis modte aui Der sar5en @ell,l"
Nrmes. reihes ,ain0!;
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-25

Gas Imen Der Steine.

=. (Eon 8oiegarten.)
Som alter blind. fubr geoa oennoh
fort
;3it preDigen Ole nclle, frpbe gotld9dIt.
Bon .Stobt iu. Stabt, pon Sort 81
9orie nuQte
Nm ieines Siibrers Sono Der lsomnte
@reis 3.
llas ~prepiste bas @ort slit Sing:
lingsfeler.
@init leitet i'm iein anabe IN Elm
SHal,
2as iiberidt ipar nit gepalt'se e
Steinen.
2eiftiinilig mebr OILS. bosbaft lprad)
Der &nabe: -.
r@brmiiro'ger Batter, uiele @tenlfell
iin0-
9eriammelt Ibier iuio Barren ahf Die
Sreoigt."
Der 6linoe @reis erbcb id, ~aliobolo,
@Gblt' einen Cert, ertlurf' .ibn,
manot' i'm an,
@rntohnte. pornte, itrafte, trOItete;:
60 ber5lid. oaB Die Sbr1nen MIL
biaiid)
S6m nieocrilpiiet III Den grattel
f.. Bart.
sus er beidIlieBeuo orauf Gas Safer
lunier,
3ie lids se5tertt, sebetet nrO &c
iproden:. -.
y9ein lit oas Heif unS Seiu oil
Strait ui6 Gein'
Die Serrlihfeit bis in Die .grpig
feiten,"
"a rieien rings i'm Sbal ptel tauIeni
| Srimruen: =.
,Nner. ebrrpiiroiger @ater! s(men
amen!"
Ter ana6' crifraf; relimiitbig fniet
er nteoer
ltnO beidtete Dem Seilieen 81
Silnbc.
,Sobn," iprah Ger '@reis;' bait 81
benn nift: geleleH:
@enn Menidsen Idnpelgen, lperOc'
Steine .ihreien?.
Iift ipptte fiinitig, Sobu, nit Got
tes @prt! .
9e6eneig lit es, fraftis, idneioe
ifarf :
@ie fem Speiihneioig'. Sdpert. lin
ioifre glelh
9os MenidenJer6 ii6 Inn SUI
SroB periteinen,
90 pirp i'm Stein ELM Menid)enber
lid regen!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-25

fenoer Wenif fotn i'd ju bent St)lul'
ie, Dos iei Die Wirtung oes ge5lpunge'
men Saitens. @ie oft babe id, Die
Grrabrung gertadt, puB arme Seltte,
BEL Sefen Sdmalbans aiihetnelIter
lit. eeiunp itr,b unb oft peraen, nab.
reno Oie 2eiite, Die .selbe Sogel I'M
HeberfluB baben. irub ms 8raS bei'
'ben miiiiein. @orum2 @eil lie gu
iippig leben. glio' nid,t iiber oas
6aiten ulfeu, better Heferenodr.."
Cine llriafe Der Gbeiheibnnem.
Die SdriititeQerin Spa Sorbell
ifreibt in y@oman's SOME Gompon.
ion: Gin gutter 5beil Der itets ili,
nebmenoen Gbeld]eioun9n lit cine Die
refte Solge Der groBeren Sor9lolig.
felt NIT Der beut5lttage Gbeu einge.
eaitgen meroen. @ir babet Die mel
itelt i~p3ialen Sd1uemallern nieoerge.
riiien NIT Denen emit. lniere jltngen
2eute llmgeben maren, Sic oerfeb.
rem NIT groBter. Sreibeit uno' 9eira-
tben,. lpie nld)t onNers 81 erludrteit,
nit serinaerem SenuBticilt pon' Der
@iftigfeit be Shrittes,"
9ieie s(niid)t iinoet 9eit6rfulrs in
eilier. itntiitiidell Stlraie ii6er Seira'
iGeit .1,llo GbelheiouHgen- aus Goot
Gountp 81, Delfe 5eigt; bob bon
1880 @beii iiber Is Gro5ent idon Dor
Gnoe 0es Sahres aitigeloit mliroet
.SaItige 1tnb nnbeoafte Seirdthen,"
iqet Der amtlide 9eriht, .eroiger
bet1abe' INNER in Sd)eioi,nsen,.'
Wanderprts fam man oesbalb. out
Den @eonnfen, OBJ es nidJt better mare
Ole Seirntbsfanoiouten crit cine smel
bis oreimdliee gtflGrung abgeben 81
laiien, ebe ibner Die e10giiltige CIR
lanbnib 5ur &eiratb ertIeilt piro
OuDnrf pGre ibllell cine senii9enol
9eoenfiriit geaeben.
go bapabrt iih eenli pieber EN-
nal Die peiie g~inridtius Der fatbo
liiden Stride, ole nit lbrer oreimali
gen Mnsrltiung nidlt MIR ebebiuoer
niiie. ausiinoig nladt, iortoern aud
pielet gbeiheiouhgen porbengt. In
p%eritdnoige aatbolifen befritteln 90
oft ole @eisbeit Oieier Soririit; PIN
oersgl1ltbige ieben in ibr eilr' feille'
Seritdnonib fiir ocn Mcrihen lule e
lit unD lebt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-25
Sir Sic srauen,uelt.

Gin erfabrener' 8eiitesnlonn, Der
elm Stanoesbud fir Die driitlIte
6rau" seIhrieben, benlerfte i'll oieIeH
8il6e II. d., 'bab cine Sousfrdil unO
Mtutter, sic IN. Der belltigen 3eit lire
Iilidten noa unb goli5 erfennell rno
mlsiiben wolle, 2eierin 5lpeier .arten
pom gldttern. iein iollte. ginmal
ioate lie cine 3eitllna leien, Oamit iie
and bon Den bauptiqtlititen @elt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-25
Die Samilic, Die Gmcae Der 8eb
: frat ciues Bottles.
tesesi.l tir Siei. settnma b~sarbetet.)

". -
Sronfreih ruff nit peropeiielnber
Stimme.in oieier Stunoe Der qlialen-
Der Gorge, pprir, iiber iein.Scs .eitts
idJieoen. miro. Mber sum erlten
Male in Der @ei6ihte autmortet fei.
iler nlebr ouf ietten Hui.
GS iirrb feline SolSaten mebr oa!
Sie Sieb5e6niGbrigen. perbeu ein'
ae,oaen, bod. lie langen nidt mebr.
Ole Silie, Die England brad,te. reitlt
bel lpeitem nidjt bin, uno. .oie Sarbts
gen aaer Sdattierlnsen fonten
elei6iaGs ben lhredli6en .gusfaQ
nidt .Deden.
llno.wie lit Sas moslid i'm genial.
tigen SranfehreIhe2
Seit 80 Sabren baben Die fran5o.
iiiden Samilieu Die 8inoer ipitema.
tiid abgepieien. Seit 80 Sabren
betberr[idt Bic. Sreimaurerei in
fpamiinniger @etie sic peroerblid)c
&iroerloiigfeit. .Seit 80 Sabren er.
beben Ole 3eihmsen lllrb Sbeater Die
mooerne Sran chi ibren Iltar, Die,
aoie ibr 9eben setieBen wia," uno lie
ipotteu iiber Die an0ereil, Die oum'
men, Die @dnie.
@as Npltfc sinit aeiast, ban Die
misunderstanding III Tranfrcid
Sabr fir Sabr perlureiiem SdladJten
gleidfommc, seiSf iid) NIT aller
Sentlid)feit. &or bmtoert Sabren
hutte Srantreif ifon so Milfionen
ginipobner, mabreno 0eutidlane
etpo 90 MIiaionen 5dblte. llnD als
Ser arieg Don 1870 ausbrad, ba belt
iid) ole Solfs5abl beioer 9dnoer oaS
@leid9epidt. Sranfreih hat aus
Dem .&rieae bon 1870 nidts 9elcrnt
Die MISUNDERSTANDING hot nod itdr'
fer mn. iid) aeariiien. srot zines
! Observation-Disclosures lit oil
@ep1lfernng Srantreihs mir lin noe
niae5 gepadiGn; 1912 Willioner
8Gblt lie, mo i'm Sabre 1907 NOR 10
sar ole Sterblihfeit Inn 10000 gro
Ter ais Die @eburteusabl: 2ie bent
'Ae SolfsSobi oaaegen bat bon nlni
40 Iiaioien Sl Seginn Der Zoe
Sabre iih permebrt aui 6S12 Milio
nen IN ser @c9eumort.' Die bodif
Gutialhtns beren 8nlfsSnbi lie9t IL
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-25
Sunp umo aate; Staten nnS Usau1e.

Cine alte Babel erddblt ms ines.
baib Silrb unb &ase chamber 3iirnen
uuo Die aase es aif bic TGuie urb
Nutten abssieben bat. Ger Snnb
mn. Die. aase MOLTEN beirdtbsn. ieboh
fonntc Ste &uee ihreu @eburtsihein
nid,t iihpen. Sic bate benjelben int
Speid,er. pcrborscn. no i'm Die Mamie
mno Hatten innbeu nnb 5ernaafen. =
sic Sdulpias ut aber~bie 8aee. peun
pcnu lie uidt 10 TRACE sepeien uno
seller Sagr oui Rduie uue 8atten
senmdt bate. 10 mare Der SHSin niAt
perloren .aeean9en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-02-25

Utbepcllptblel Sliuu9 NhluphS uHp ~
and nit ihrem 0fdnn nnO ibren
&inoern Elm @ort .reber foime. Damn
ioa lie cine heionoers mir Die Jraiien
beifimmte 3eitung leien.
9ie fotboliife Srau io4te alio od'
iiir iorgelt, iopiel an ibr liegt, blB IN
ibrem Souie eite 3eitrilfg id, T,nnet.
TAB eate fotboliidc 6ralt ober an
cine fatboliihe 3eitilng reIleftiert,
oiirife i'd eiaeirtltd) BON lelhlt per-
lteben. Ger. IF. @uter, Die gl'fpTe
unS Seeliorger linb Gle onfriftlGen
iyreltnec oes fatbo(iihen @olfeS mte'
oerbolen bel ieber @elegenbcit Die
Nahruns. Die quite Trciie St inter.
itiieen, toie firfenieinblihe 81, meloclr,
Cine fqtboliihe Srou, DIE ritt, loptel
|irt ibren ardften .itebt,. odinr lorat,
|odB in i6r Saiis cine fatbollihe Bet
tung fonlnlt, cine iolhe nfotholiIfle"
Srali iteQt ii6 Ell truiriges geiltlgeS
Mrmuthsjer,suiB aus. Sbr bari man
oos @ort' oes giidpis aetteler emf.
iaeten6alten: r@er ben groBen an'
aeleaenbeitcn Der Sfule uno Der
! Ireiie gegellitber gfeidlgiiltis lit. Der
hat fein Hedn, iih nod ernen rretierI
aatboliEu nuo erlellftcten Gbrtiten
an nennen, Der Die Sade Sein GbriItl
fen1t itno liebt."
&atboliide Sranen! iuenoet @nren
aansen. Ginilmt anf, mn einem fatbp-
liidcn Slatte .Gingans in Gnerc in
milic' 5n pcridaffen.
80 ~
6esen tribe Stimmuuscn
bilit DIT ein Sersleiit, oas iidI lelht
! einprGgt. NtuditehenO elnige nnbe-
fonnter Serfunft gum Auspenoigieri
men; aud, fiir Stammbilfer ltlrO
t1iomungen 5i 6raud)en.
I'D, mil ni6t fleinmiitbig 5asen,
Nift rpebmiitbie flascn,
Rein! frobmiitbig wageu
llno, ltarfmiitligi tragsn.
s
@enn @ott sir belien ioa,
50 mod ein irob @eiidt!
1lIrh tribe Seniter idleint
pic fiebe Come niftl
Triih auf urlo mntbig orar.
limo menus nidIt qleih qerdth.
! Mah,s pie Der gffersnlaln,
Ger frob altf Soiimtrg lqt.
~ SIS
x Nrtifel iibcr a%llgemeine Saiten
pcrorbnmugcn iinbet Der Seier Scit
8 pber 10 Sieier drummer.
y Gin Rep ltlnter Winn.
iGreibt: Sieier Sage.famen ms ore
Id)one Gersd)en 5u @elift, Die ri
3eitungsberaisgeber mubl angenebn
lauten: 2ieber Seier, menn or tunni'
3dbl fir eeine 3eitrng; 2enn be
/ bGnfe, id)peres @elo,. foitet ibre Gel
tuna. 8elo ulth foitet oas EopIer
Sab .uno Srud niht minoer; oaB e
!, obne @e(b niht gebt, 0os iiebt leibI
| elm 9linoer. Snrum tblt' Sen 9ellte
| aui : lit mir oeine 9reiie. Senn oa'
: frnftie lie beitebt, lit alib oein 5n
: tereIie.