Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-11-04
Standardization.
Eerslei4 3pii@en ben Mitteln
9euti@lauos uno Jranfreids.
9as Iestere bereits tart serarmt auo
aeidwddlt.

Rrieees als Meltpouties; Die 8eta1t=
gu-sen oes fran50flGen aapitals on
grpBen unternebmungen 0es Muslanz
oes N6tIdbere-SurutunneD baben,
obgeieben BON Den Mtuiaroen, Die IS
feinen 8unoessenohen lief, Der garrz
aen MeLt Sic lleber5eusuns beigebra9t,
Jrantrei9 lei UNI pieIes reider als
0eutidlanD. Der in gruris uno
Sbeorie glei6 bemdhrte grofeHor on
Ser Sedni1den 9odidule in 5annoz
Der, 81. sing. Blum unteriu9t in Der
.8erfebrstehni1aen @ode uno eiIsnz
bobntetnii ten 3ettfdrift" nun otele
Trueen = unter Musihei0ung oss
8anftedniideu = pom 5tanopunfte
bes S~ngenieurs aus:
9sutIGlano Iugt grofehor Blum
= 1T bis bor furser 3eit tatfd9llh
drner eelreIen oI5 Tranfreih; es
bat 6ronteit erit nm 1900 eingebolt;
cine Sadtung fir 1908 gibt als
gplfsperm6een an: fir 9eutidlano:
2S5 bis $50 Wli1iaroen Marf; fir
ssrontreih: 233 Mintaroen Marf.
Trantreia 1T bon Matur fru9tbarer,
feline Gefdidte mar glidIider, es bat
qrpBen aplonioIbeliB, es 1T MO Bgez
bend sepefen auf Dem @ebiete Der
Runif, oes feinsn @eidmads unb Der
Mo0e. 9eutIalanb 1T i'm 9urd=
1dnitt neniser fru9tbar; es bat Dos
aber ourd e%iiernen 5leib aussegliz
den: 1dDn 1881 haben mir out UNI
Term Grmereu 8ooen i'm 9urd1dnitt
Iopiel er5eugt, ME Graufrei9 ieBt er=
seuet; DON 1881 BIS 1913 haben mir
Sen Seftorertrag er6eblia geffeigert
(fur Gpgqen UNI Is Yrp5ent, fir Wetz
5en I'M IS Nrp5ent, fir aartoffelr
UNI II Nro5ent); beute ernten tntr
runo 45 Nrn5ent bonn 5eftar mehr
oGs Trunfreia (uno 103 Bro5ent mebr
a1s HuBlanb). Die fur9tbaren SOL
zen oes oreiBigidbrigen 3rieges uno
Ser napoleoniiden ariege bot 9eut1dz
1anb nun aua ibernunoen; Sic beutz
5den @trpmmunouneen 1tno nieoer
beut1a; am @elthanbel ntmmt
9euti9lano felt S~abr5ebnten lelbfz
ffGnbig tell; 1etn @ifenbahnneB ge1tutz
tet ibm Sic M%usnubung Der perfebrsz
qepqrapHfden 8or5Ige feiner Sage TN
5er3en @urDpas. 9eutidlano bot
pieles eingebplt, un0 penn Tim 5rantz
reid beute mod auf genihen @ebieten
iiberlgen fem mag, 10 finb otes 1olae,
bic in Der beutigen @eltmirt14oft mez
niger bebeutunesppn finb: gu nenner
fInb por anem Sic @r5eugnihe ieines
@etnbons uno Ser MDoeartifel, auBer=
benz 5iebt Tranfreid einen erbeblihen
@olbfrom gu Hd burh bic ntelen
9srem0en, Sic aGjabrli4 paris beiu III
diem.
Mnbererieits TT aber Branfreid be-
aIolth Ser ni9tig1te ten Sitter oes heuz
figen NEUTRALITY-SUSPICIOUS. %unginfftser
qefent a15 9eut1hlano; insbei onoere
Derfugt es MI iiber penig &Dble;
bierauf uno ouf te9nii9 geringerer
0onfommenRit berubt es, boB es BET
neitem feine berartige @9perinoufr
hot enttpideln f5nnen pie 9eut191ano.
Nu6 ben oben fir bas 8plfsDermDgen-
mitqeteiIten ,3ablen 1T 9eutI4lano
fdpn me- entlid reiher uls Tranfreth,
unb snor itedt fem Getdtum gu einem
niat unerhabli9en Sell tn ieinen tn
ouitrienen Mnlasen, ieinen 8erfebrsz
nnterrebmungen unb feinen lanoz
pirtfdaftliden @erbeferungen; imp
9eutihlano 5eigt eine erbe6[ide Ser
m6gens5unabme, pdbrenb bas @olfsz
berm0gen Tranfrei9s 5temli9 Finffez
ben birfte.
Wenn Jrantrei4 troh0em febr Dtel
Rapttol tns Muslanb fenoen fonnte, 10
1T bas oarin begrInbet, bob es fir ita
felbif Diel tDeniger Rupttal gebrauht
als Deutidlono, uno baB es auBerz
Dem idon rrom 3apital le6t."
CUR gegrinbung 1T 5undaif anf Bite.
Beb0lferungs zBetpegung hin3umeten.
5ranfr.ins geoD1ferung fteht befanntz
lid fat fin, oie 9eutidlunbs 1T oagez
gen in %ftarfer 3unobme begriffen. SSnz
f~plgeOe1en braudt Tranfreih niht anz
lGbrlid Die ungebeuran @ummen I'm
eigenen 2an6 aa5ulesen, Die 9eutf4<
lano fir 1eu1en 8eo0lferungs3una4s
auftpenben mub. Gs finb Die geipaltiz
gen Gummen, Die bon 5tdat, proptna,
@tabt uno Den Gin5elper7pnen aufge<
bradt peroen miTen fir 9du1er,
@troBen, R%ranfenbdufe r, geiunobeitsz
etnri4tungen, Gas un0 Gleftrt5itdtsz
perforgungen, idlieBlid ana fur
Sit enbabnen, Soften uno al Die an
beren 8erfebrsanlasen. SSn 9eutfdz
Lamb 1T faf anes ftdnotg in @ntpidz
lung un6 GrtDeiterung;;" begrinoet III
oas lebten @noes gum gr0Bten Sell
IN unferer 8ep0Iferungs5unabme; in
Tronfreia 1T oas nidt erfOrberli@,
nnb bic entfpredenben @ummen perz
Sen .defpurt." neil bic Bep0lferurq