Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-10

iucld,c reid,lid] ppmuoiert uno mi
Sorsrdlt 9Iutt gef0mmt lpuren, 10 bal
nc an Den Shldfeu mic Ylnfatc al
6lpei StrnBenefen pieften. Sc,
Inocrc par flein. id)mGd)ti9 mi
bleif: Dos reinitc @cgeni1iid 81 icincn
Nadbarr. Ser @rpbe las in'einen
Sportblntt nit Hingfdmpicr gb.
btlpnngcn, lpdbrenb Der &lcine bcid]eii
Den bon Der .Scite bineinid)iclte. al.
bate CT eigcutlih gar fem 8cdt. ctpa:
perartt9es mit3uleien.
1elprpd)en lpurbc lpci,ig. Sic picl
Scutc fanntcn lid bercits icit Sabrcn
ga battcn tic lid Ilid]ts Slt iagcn.
Sic Sbilr naf Der Strabc Dffnctt
Iidr; 'inb ms Spfal trat Elm bod)aui
gcifcncncr iunser Iann, Der lid per.
lc8cn Iild)cnb nnd) einem Ylns lmint
nno babci Ole -beQen SfipciBperlen Dor
Der Stirn piifte. Der 3ablfcanel
crbarmte lid iciner unb itelte i'm
cinen Stubl an Den Stnmmtiid.
v8eitottcn Sic?." irug Der In.
fommling boilih griibenb. .Sitt
itlon". iagten Die bier. rYlns gnlia."
v9cbrnmts : Gunbioat ShuI5c."
SGanpcrl - Gmmerid) - 8rie.
binger = ltntcrmaper -"
Ser Gunbibnt iestc iid) unb bcIteQt(
Elm 8las Bier, 3og Damn cinen frcbs.
rpthcn Sacbefer aus Der Saihe mi
pertiefte lid in Die 2ettiire. Sabcr
9crietb or 5~uiebcnbs in Giicr: inter,
'trih gauge Sdee nit Dem 9lciitiit
mdftc Sdffcn uno Munbbemertllu9er
uno perglih nit Dem Stabtplan.
Shipei9enb, nit piclem Wpbl9es
fullcn iinb nit StplS iabcn bic picl
@iencr alif Den 9anpibuten bcrnb. mn
CO c%rfilllte lie nit iihtlihcr Srellbe.
oaB Der SrcnrOe 10 uncrmilolid) bubei
lpar. Die Sebcnspiiroisteiten ibrer
bciB9clicbtcn Sateritabt in Iugcnit)cil
5u llcbmcn. ,Gs prdngtc lie na6 elmer
Iniprntc. llnb paSr fcbltc mn nod
Die paiienbe @%cle9eubcit.
Ser SpeiienteIlncr fam: .Sriibitiid
gcfoll9? $3.50. &ulb9uIuid. Hiubss
guIoit, @rudfleiih nit &nDoel .
Sirn nit ri -" ga = bite
Cine &lctnigtcit." .@iener Sfnisel.
Holtbratcn '9ceiitcof ..." Seet
mar Die @clc9enbeit bu. ,Wcnu Der
0crr 'a9t. onB CT a alcini9tcit mill"
beadrn Der SnlIsbcrr nit Der Ntccrz
IdlalmIptsc. 10 bari ma 90 net glei
NIT an Glen buberfilnma, boB Sppa
Sd9lpbner bapon a Nad)tmabl b1tten.
60 Yirnf, so blDber, Der nic er lpudit
bon an Sug gum aubern balfcter
piro!" llnb an Den Sremocn &c
lpunot 1prnh or: SO entifulbigcn
lfo. baB / mi brcinmiid. Nogcn e
pielleidt a Yaar @iiritl nit aren?"
yWiirItl? go. &iiritl? Ibl
@ilritden? Wiencr @iirithcn?" =
800, ioo." vWfit Siren? - @as lit
pas2" ~ Siren Siren -. mic
mo bdlt 10 iost -" Nber Der pelts
erfabrcnc 2eopulb itanb idou binter
ibm: .Meerrettid. = @iiritten nit
@eerretit. Sebr fein bel uns!" =
nIlio bite"
IS net lciht Die @eeneriprad!
Woos?" bcmerftc Serr @~ricbinaer,
Der 8ro6e nit Den Sed,Ieru, uno lab
babel Den iunsen Iam poler Sclbits
9cfubl an. .Nlln ia, bas linb ebcn
Tropil5ialismen", erpibertc bieicr.
Sic gibt es bel ms in Norbocutids
lano uilt) 9cnu9. Us lit i~lbcrbalipt
81 pertpnnoern, baB Die peutite
Sprad)e I'M Saufe Ser Sabrbunberte
nid)t nod 9rpBere llutcrid,cipungen
ungenommcn bat, 5umal Die Bolts
itdmme nidt nur IN 9eSug auf Cha
rafter unb Temperament. ionbern aud,
aut .ibre p6piiife |erid)icoenbeit.
nelhe Der &rnniometrie nad,Suipeiien
unipiSerleglih gelun9en lit. iih 9ez
raoe5u %bianletral cntgcsenscicBt limb"
@ar bas seideibt! ga perltanb
man fem 8ort bapon, 10 gcideibt mar
bas aein Wunber, baB fir Den
Iugenblid Die bier 8iencr nie 9cldbmt
buiaben unb nid,t ein Wort bcrpprslis
bringen perinoftcn. Grit nnh elmer
8eraumen @cile fano Der Salsberr
Die Spradc wicber.
.Sinb 2 lido lang in @ecn?"
Bier Gage" ~6nbeu z ido piel
9iebn?" YTiel unb mcni9. @ie
iHu Go NlllIlll. %erll man Dcpcfltt,
mas III @icn IueS 81 icbcn iii, babe
ih eiscntlid, iopiel mic nitts gcicben.
llno bcnnod) iinb Die bcibcn Ntuiccn,
Die ih eben crit .geitern beiudte. in
ibrcr Irt alcin id)on / III men $ piel.
Sh mage unllmpunben Die 9cboups
tin9, baB feline Der norboeutidcn
Stdbte ctlpas 10 Solfommcnes auisus
lpeiIen bat" SOS itirnmt!" rieicn
ale Tier lpie aus einem Iunbe. Ser
@loedli9ige bprte nuf, Yicifcr 81
mnblcn, 8riebingcr ifnal8te nit pcn
Sinscrn unb Der Sausberr itcdtc lid
cine neilc Sigarre an.
llnb Der Gnnbibat iprad ipciter. Or
linter5oa bas natlIrs biitorild,c Wtllicum
elmer naberen Setrahtun9. Damn crs
lpdbnte er Die &iener Wuler. nannte
Watart cinen Yilnpcr9lcidlliTen Weis
tier pes &olprits". lam aui Die &iinits
Ter iiberbaupt unb 10 aui's Sbeater.
.@citcrn mar ih i'm Som Carlos"
.Sn Der Spcr?" .Nidt bod. - Sm
gurgtbeater . nllerbings ia -.
cs gibt cine Sper bieics Namens. elm
Susenbpcrt bon Verbi." .Sa bcss
lpeacn bab ! 9iraat", iaate Der S,ollss