davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Newark evening star and Newark advertiser., 1915-04-17
WORKER HELD
FOR SABOTAGE
IN LOCAL SHOP
Cadigan Said to Have Put Sand
in Bearings of Grinding
Machine.

Michael Cadigan, forty-one years
old, who says his home is in Holyoke,
Mass, was held in $500 bail by Judge
Grice in the Third Precinct Court to-
day. The charge was malicious niis-
chief.
ing discharged from the chemical ex-
tract plant of Mas & Waldstein,
near the Central railroad bridge over
the Passaic river, tried to destroy
valuable paper grinding machine iD
the factory by putting some sand in
the bearings of one of the wheels.
Cadigan denied the charge.
Cadigan had been employed as q
cleanup" man at the factory for
the past six weeks. Work grew slack,
and shortly after six clock he was
paid off and discharged.
Upon learning of his dismissal he
became angry, it is said. and his
actions aroused the suspicious of
Andrew McCrea, OF 345 Highland ave-
nue., Arlington. McCrea testified in
court today that he followed Cadigan
and saw him pick up a handful of
Sdnu anu throw IL IN the bearings or
one Of the machines, which is valued
at $1,000. The foreman had the power
shut off instantly before any damage
was done.
McCrea then directed employees at
the plant to watch Cadigan, but the
latter left the plant hurriedly and
was not located until this morning.
The police were asked to look for
the man, and it was learned that he
was staying at clearinghouse
on Washington avenue. Patrolman
Sweet, of the Eighth precinct, placed
Cadigan under arrest and took him
to the Eighth precinct police station.
He was taken from there to the Sec
ond precinct and later sent to the
Third precinct station, in which dis
trict the factory is located.
Joseph Kahrs appeared as counsel
for Mas & Waldstein.
Newark evening star and Newark advertiser., 1915-04-17
NURSE IS KILLED
UNDER HER AUTO
Miss Augusta G. Reed, Of Ber
nardsviIle, Victim of Accident
on Mine Mountain.

bUc1H3h % LUo NFcNHMH 5sAfs
BERNARDSvILLE, April 17.-Adiss
Augusta G. Reed, q nurse employed
by the Somerset Hills Visiting Nurse
Association, was instantly killed to-
day when an automobile which she
was driving overturned on the Mine
Mountain road. She was pinned be
meath it and her death was instan
taneous.
Alexander VaIIachi. eleven years
old, of Bernardsville, whom Miss
Reed was taking to Morristown 70
have his eyeglasses fixed. was not
hurt. Frank Vallachi. brother Of the
boy, brought her body home. She
had lived here about eight years and
has no known relatives except an
aged aunt, whose address is un-
Newark evening star and Newark advertiser., 1915-04-17
GODFREY POSES
AS 4HOLD-UP MAN"
IN "DETSYTOWN'
That Is to Say, He Threatens
to "HoId Up" Legisla-
ture's Adjournment.
SPEAKER WAKES WRoTH
AT ELIZABETH MEETING
lntemixes Grade Crossing and
Morris Canal BiIIs-Booms
Runyon for Governor.
Special to the Evening Star.


ELIZABETH, April 17.-Carlton
Godfrey, speaker of the House of AS
sembly, was the principal speaker at
the smoker of the Elizabeth Repub-
ncans last evening. He declared him
self in favor of continuing the ses-
sion of the Legislature until the
Pierce grade-erossing bill is enacted
into law. and passed over the gov
ernor's veto, If necessary.
This grade-crossing excuse was
looked upon as subterfuge in the in
terest Of Godfrey's pet Morris canal
abandonment bills. He was fooling
the crowd.
The speaker sharply attacked the
governor, accusing him of shirking
his responsibilities and endeavoring
TO place them upon non-salaried COM
missions and then asserted that there
was connivance between Jersey
City and the Lehigh Valley railroad
10 profit by the failure of the passage
Of the canal abandonment bills and
the passage of the connecting rail-
road bill
Mr.. Godfrey, in speaking of House
Majority Leader William N. Runyon,
said that he was the ablest Repub-
ican leader that the House has had
in twenty-five years. and should he be
named as the gubernatorial candidate
they, the people of New Jersey, would
have at the head of affairs a man
who would not ask to be relieved Of
duties upon the most important COM
missions of the State and then take
the time for social engagements and
entertainment.
Godfrey Makes Pledge.
Concerning the grade crossing bill,
which passed the Assembly Thursday
night after the Senate had approved
will veto 1t. He win veto this bill
because he vetoed one just like it two
years ago." said the speaker.
IT pledge you that if this bill is
vetoed I will do my utmost to keep
the Legislature in session until the
bill is passed over the Governors
veto"
Godfrey said that he understood bis
duty as a legislator to have no con-
cern with an early adjournment, but
TO the passage of such legislation as
was right. He felt that he, as leg
islator, was equally one at all parts
If the year.
Mr. Godfrey in speaking of the canal
abandonment bill accused the rep.
resentatives and city officials of Jer-
sey City with "conniving' with the
nehigh Valley Railroad Company
in order that Jersey City might take
over the canal bed and basin from
that company and save it the cost of
keeping up the canal.
The connecting railroad bill was to
be the means by which that was to
be worked, Mr.. Godfrey said. This
bill, he said, was drawn in such a
manner that a city can condemn any
CONTINUED on Page 2. Column A.
Newark evening star and Newark advertiser., 1915-04-17
New Jersey Motor Club
to Have Run T0ni0rroN

The New Jersey Motorcycles Gu
will hold club run tomorrow to To1Et
River and return. The route wild ts
through Railway. Perth AmbQ
South Amboy, Jamesburg, English
town, Freehold and Lakewood. Itf
return will be over the same roads.
making a trip of approximately II
miles Unattached riders and rneti1<
hers OF other clubs win be welcomed
The start win be made from Iht
club headquarters ss6 Broad s<fs<<
at s:ae sharp. =.
Newark evening star and Newark advertiser., 1915-04-17
DIR. Mcdowell VIII
Bid Farewell to
Park Church May 2
Baltimore Clergyman Will Fill
Local Pulpit at Tomor-
rows Services.

Rev. John Mcdowell, pastor Of Park
Presbyterian Church, who has re-
signed to accept a caii to the Brown
Memorial Church, of Baltimore, will
preach his last sermon as pastor of
the Newark church on Sunday eve-
ming, May 2. He will begin his pas
torate at the Baltimore church on
Sunday morning, May 16.
Mr.. Mcdowell win leave Newark
about May 4 and will rest for week
or more before assuming his new du-
ties. He has not yet decided where
he will spend his vacation.
Tomorrow he will preach at both
services at Princeton University, of
which he Is an alumnus. Rev. Fran
cis s. Downs, pastor of the Calvary
Presbyterian Church. of Baltimore,
has been secured by Mr.. Mcdowell to
occupy the pulpit at both services In
Park Church.
Newark evening star and Newark advertiser., 1915-04-17
Light Frost Tonight, but
Fine Weather for Sunday,
Prediction of Weatherman

A fair Sunday, to follow as frosty
night, is the prediction of the
weather man. A rising temperature
is scheduled for tomorrow.
The prevailing wind for the past
week was north, and the highest ve>
locity was twenty-four miles an hour.
The rainfall during that time was
76 inches and the duration of the
fall eleven hours.
Professor William Wiener says
that tonight will be cooler. with a
light frost, but tomorrow will be
''just right for baseball fans.
Newark evening star and Newark advertiser., 1915-04-17
Randall Denies
Call to Sunday

BY the Associated Press.
!. LONDON, April 17.-"Sir Henry
Randall knows nothing at all about
it." is the reply telegraphed by Sir
Henry today in response to a request
for information in the matter of the
report cabled here from the United
States that he had invited the evan
gelist, Billy Sunday, to join the fight
for prohibition in England.
Newark evening star and Newark advertiser., 1915-04-17
The Grand Duke NichOIz
Wounded by Generi {
Sievers, Berlin Hears /
ASSAHANT SAID TO HAVE
COMMITTED SUICIDE
Attack Followed Commanders
Reprimand to Leader of De-
feated Tenth Army.

BERLIN, April It (by wireless e
6ayville. N. Y.).-The General An
zeiger Of Duisburg. Rhenish Prussia
says It learns from an absolutely IN
impeachable source" that the reported
sickness OF Grand Duke Nicholas
Nieholaivitch, commander-in-chiefo q
the Russian forces. was due to shok
in the abdomen fired by the late Cen
eral Baron Sievers, OF the defeated
Russian Tenth army.
The General Anzeiger says General
Sieyers was summoned by the grand
duke TO explain tho defeat Of ffz
Russian Tenth army. A heated cob
Ioquy took place, the newspapeE
says. and the grand duke gave Gem
eral Sievers a box on the ear. The
latter, thereupon, drew q rcvolver
and wounded the grand duke subse-
quently turning the weapon upon
himself.
The fact that General Sievers had
committed suicide, the General An
zeiger continues. was learned a
the time of his funeral, but the uews
that Grand Duke Nicholas had bean
wounded has only just Decoms
known.
General Sievers was the Commando
OF the Russian Tenth army, which L
the middle of February met with !
severe defeat at the hands Of the Ger
mans in the Mazurian Lakes region
of East Prussia. The report that the
general had committed suicide ar
peared In the FranlCfurter zseitung o.
March II. The newspaper eaid It had
received a dispatch from Petrogrz6
.ct.s..as that .se t,s;.=sz=.
had ended his own life. The authority
for this inference however, seemed
10 rest on the fact that reports haz
been in circulation concerning
mourning service which was held for
the general In a Lutheran church
and the report was NOT confirmed
from any other source.
Newark evening star and Newark advertiser., 1915-04-17
s., 900, 900 GIVEN TO CHARITY
BY MRS. ROCKEFELLER'S WILL

Cleveland Church. Baptist Missionary Societies, speIman
Home and Bureau of Social Hygiene Among Benecaries
Named in Bequests by Dece ased Wife of the Oil Magnate
Newark evening star and Newark advertiser., 1915-04-17

Special Dinner Every Saturday s5c.
! 10 $3.50, at Johnson's Cabaret and dam
cling. Advertisement.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02

Snmalanpaliuelnfiia ia bartansbet-
It'd Msbtabnla Sarborisia, Sbiu,
fpbsfnnlla:
Torstaina 2 b. flo 1873 i4.
&esfimiiffona s p. flo 1873 iii.
Sunnuntaina 10 b. flo 10 up. ia
flo z ill.,, fafii piimefii mainittiia
ripin ia S. eft. fansia.
Gorstaina 80 p. flo 1873 III.
Smmalanpalmelnfiia ia b~artaas.
betfia Tairportisia, Obio, ibgsfmnlla:
Torstaina 8 b. flo 1913 iII.
Yerjantaina 10 p. flo 1913 iIl.
Sunnuntaina IL p. flo 10 ap. ia
flo 7 iu.
&estiwiiffona Is p. flo 1873 iII.
Torstaina % p. flo 1913 il.
Snnnuntaina 26 p. flo 10 ap.
GolIoin rippiIapiet fapwdt ebtOoIIi.
iella) ia flo 7 in.
g. @iettinen,
46 Soiepb it., @sbtabrla Sarbor, s..
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02
Minoastaan Sierra.

4aiffi mitG on iieluSiamme Imam
SumaIaa, on b%plidttGpa. Sofa tab-
too iGilpttGG benfenid, tGptpp bufut-
.toa fem. See pelastumme ainoas-
tam fen fautta, ettd bplfGGmme o.
man itlemme. Sumalan tabto on,
ettG ibmiiet fofonaan fuulnifimat
SGnelle. Mutta be rafastapat mao
iImaa ia mitG iiiben fruluu. Sbmi-
Iet fpIIG tabtoipat iaaba %"'oian" SUI
malasta, fiililiia "oiafii" Sanelle, I'LL
I'd be tabtoipat ioaoa miilitafin SGnen
fansiaan. Sc tabtonat omistaa SUI
malan ief1 epdiumalan pbfaifaa.
Mutta Si,mala rafastaa niita, ia fem
tGboen, fun eli poimita oiia SGnen
bpmppoest6ni1, naan a~ntaiortaan
fofonaan SGnefle. Sengen mieffo
fatfaiiee iofaiien fifteen, iofa fiinnit-
I'd meta mailman. &titen fatoo-
|paa fultaa tulesfa foetellaon, SON
meibGnfin iieluiamme foettelee, fun
mes tGmGn ti~ilifosteen faiitta opim-
me, eta on mabootonta palpella SUI
maIaa ia mammonaa. Neioan Il
bolIinen mielemme ei taboo taipiic
tuollaiieen iiidiieen ristiinnauIitie
miieen, iifiipa uieimmat ibmiiisti
petGptpmGt Serran tieItG pois. q
leenid on ibmiiiIld liian mdbGn us'
foa, Iiion nGbGn tarmoa jGtt6G ran
ia, iosia luuIepat wormalla pobioI
la ieiiopania, Idbtedfienid iIos me
reIIe, iosia oinoostaan usfo beiti
fonnattoiii. 3uinfa foita onfoan tie
lfuinfa oboas onfaan portti, iosta to
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02
&irfonmenOja ia bartansiemrOia pi'
betGGn fngsfmnlla:

&irfonmenuja ia bartansienroia pi'
betdGn i~ppsfmnlla:
8 b. @inonasia flo s iI. 50. Sab.
ben taIosia.
5 b. Mocflanoin tafana 80. Spo-
fen farmilla flo 10 ap. Serran p.
eft. fanSia.
5 p. @ictoriasia flo 2 ip. so. Sal
taIasia.
p. 8reenlanoisia flo s in. ..
8eiamGesi6.
8 b. Safe Minella flo 8 iu. 6.
.Saufosia.
10 b. Mais gitpsiG flo 8 ip. ia
ieiirafunnan fofous iGlfeen barta,,s-
ieuroien.
IL p. @reenisid flo 10 ap. ia @bite
&ineIIa Italia 5. @iitaiosfa.
Ia p. @iiuIasin flo 5 i. M. &erG.
iesfG.
II b. Sntonagon tafarla s. Ibon
farmilla flo 2 ip.
10 p. @inonasia flo 2 Up. ia flo
8 iu.
81 p. Sires Steelisid S. Bafasio
flo s iI.
&c p. Cast 8rancbiIla flo 1 pai'
m1IIG.
26 p. Mais gitpsi6 flo 8 III.
Mnista ilmoitufiista ilmoitetaan
eritpiiesti.
s. &anfiIa,
|8or 211. Wais, Micb.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02
Slmpitns.

Gofaton, Srencb 2afen ia @lbion
etp. lrtb. &aniaIlisieurafunta. pitaa
pIeiien pGliaifaiien fofoufien ieitra.
bitoneella Srencb Safe, Minn., ippsf.
~ p. flo 1 ip. &esfustelIaan &an.
ioIlisieurafunnan ia g. Spnooiin
fituluipan ieurafunnan pbbistpmiies.
I'd pbbefii ieurafunnafii ia feinoista
miten ie moitaiiiin totelttaa. Sofai.
fen ieuraf. idienen Idsndolo diff tar
peellinrn, iiIld aiia on tGrfed.
Gofatosia, Winn., elof. % pdifpd
1915. Sobtofunnan puolesta,
6. &otila, firiuri.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02
SSann5Ilineu toiminta Gitcbnrsiu,
un n. OK .~o
Bort Mrtbur, Ont. Gan

SSann5Ilineu toiminta Gitcbnrsiu,
Nasi., gtu. Gxtb. fenrafxumasia.
2inifaiioen e~niimGiiend fitnr,,ntai.
no itmaIanpalmeliis $erran p. eft.
fansia Ito 10 ap. SItaie,tra Ito Z III.
atnifaii6en toiiena irnni,ntaina,
iumalanpalpel,is flo 10 ap. Se,tra.
human iltauna maibtelema1a obiel.
malta flo Z ip.
&mtfni6er foImantena %fititniint.
iumalanpalpeIrs Ito 10 ap. 2asten
obielmafofo,is flo Z III.
Rlnifarioen neIi6nteni iunni,ntai-
no irrmaIanpalpeIiis Ito 10 up. ga,o.
rifoliiton iltarta rlonipuoIiieIIa OF.
ielmnIn flo z Up.
2aiIrbarioififiet SiSefddn iotd
titstni iIta1ta ITO z.
SrnmintaifoiiIti pibet66n iofo
funmtntai. 2eidfit1n 1:Std pdipdS'
I'd Iofafitiin 1:ieen pdiipdn, anaen
foiiIii flo 8 aam,ilIa. 2ofafitan 1 :StG
pditp6std ~feidflnt11 1:ieen pditpddn
aIfaa foulii flo 1 pGipGn.
Se,irafrnnan fr,ttaufifofoitfiia pt.
betddn iofa fitiifaii6en eniimdifen6
utaanantaina flo 1880 ip.
Naioriioliiton fiiitauiifofo,iS pi6e.
tGan iofa f,nifauben folmantera per.
iantaina Ito 7.30 ip.
MarIborosia, 81. s., Sropsia,
Eitspiniamisfa ia Wapnar6isia,
NaSf., iopimntfien mifaan.
Mntti @iSfari,
az Sobnion Ct. Stcbburs, Mosi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02
9anialaiiet.

Slen aifonitt I~6bemmdsid tiiIeipai.
iuiioesia tebod Idbetpsmatfan GaIr-
metiin Sancocfiint Wasiiint Coming
toniiu, Tapnespilleen, Eront Gree
fin, aentoniin, gmoiaan ia Crystal
SoIiiin ioIIa matfaIIa tiiIen mpos
toimimaan @ittaia.Ieboen a%iioita.
&uninoitufiella,
Matti Sirpi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02

.tiieen eldmGGn SumaIasia fuIietaanl
Witen pienefii onfaan meibdn tulta.
ipa, tuinfa fofonaan mapoifii faifista
niistG iiteistd; iotfa meitd ipield tdal.
Id maailmasia iitouat, taIIafiemme
fofonaan pbtepteen SumaIan tansia
ia ettd Sumala taIifi faifefii faites-
famine.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02

@wanfeIiumiiubIia tuIlaan pitG.
mdGn Bdin0sid, @is.. ~ieuraaipasti:
S%ppsfuun A p. HiitinfouluIla Ito s
III. ia 5 b. iamasia paifasia flo 10
@ieraita prbuiia on fiji
Ioin pastOri g. @uori.
Sc. Yiffi,
@aino, isis.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02
SSGun6lIiiiS inmaIanpaIiueIxfiia
ganaba, Ont.

Bort Mrtburisia funfin f,tutai,6en
e~niimdiiend funmuntaina 8. Git.
fansia flo 10 aart., iamoin fitiifa,i-
ben folmantend iunniintaina Ito 10
aarn. ia f~irfonbaaliIla iofa iunnunt.
inaIla flo 8.
Sort @illiamisia, finfin f,t,,ta,i-
ben eniimdiiend ia folmantena FUN
rnintaina flo 8 ip. iefd toiiena ia mel.
i6nteni iil~nnl,ntaina Ito 10 aamiIIa.
S,imalanpalpelrfiet miisia pal.
foisia eri iImoitiisten mifaar.
Sutrrnintaifouliit Sort Mrtburisia
ia Sort @iIliamisia Ito 100 ip.
s. rlrpiIainen.
262 @iIfon ct.
8ort Mrtbur, Ont. Gan.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02
Slmpitns.


Seem Sort MiIIiin Gtp. 2utb. ieii.
rafiintapiirin nGliaifainen fofous pi.
oetGGn ippsf. 5 b. flo 2 ip. 8aboocfin
lerrafunnar firfosia.
Yiiriin fitiiIutpia ieurafuntia ppp.
betGGn pitGmG1n fofoi,fienia iosia
p%alitiemat ebustaiat piirin fofouf-
ieen. &osfa past. SO. @nttonen on
ianonpt itienid irti tGstd piirista,
min toipotaan fofoiifieen runiasta
~oianottoa, ettd paremmin moiiimme
~iGriestdd aiiat.
Sierra jobtafoon meitG!
2ebtiiGrmellG, Minn., elof. 16 p.
1915.
9. YajunpGd, 81. Sill,
piirin CHIMES. piirin r:boitaia,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02
SxmaIaapalmeIufiia piSetGSu Ser
iesm GitbsiG, q. s.

Sofaiiena iunmintaina flo 8 i. PIP.
Mippifirffo pibetG6n f,ti,faa6en
eniimGiiend funruntaina.
0iioriioIiiton iIlanipietot alfatpat
iunmintaiiin flo "a 8 III. firfosia,
Chestnut otp. ia Senrp It. fulmasia.
Samoin raamatunielitps iofa toine1
torstai Ito perbeisid.
Smpeluieuran ~fofoiifiet on iofa
torstai flo 2:lta perbeisid.
YpbGfoiliia pibetdGt iofa ianni.rl'
tai flo 2 pGipdIld t~oistaiiefii pappi.
IaSia.
Seurafttnnarl ia Niiertioieurart II.
tamat pioetddn f,tiifaii6en toiiena
Iaiiantaina, Clinton It. ia @ran6 #.
fllmtasfa, anaa Ito s III.
SEEM @ocbeIGesia, 81. q. iofa thu.
faiioen piimeiiend f%unruuntaina s.
p. ebtooIiien fansia Ito $50 Mana
2acpoob atp. 2,itb. firfosia ia iofa
toinen torstai %raarnatiin ielitpS Ia.
mtasia paifasia Ito 8 inaIla.
Smpeluiei,ran fofoas iofa torStat
toistaiieffi Wrs. 81. Smoien laona
To 2 b.
GatifiH, 81. q. iofa f~ititfa,i6en toll
nlantena tiistaina Ito 10 ia 2 pdiipal'
I'd.
Wuisia p~aifoisia eri ilmoihtfien
miifoon. Soban Soafana.
40 Steeman Ct, Seriep Gitp, q. 9.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02

Seefus met66 fniffio luofiexia ia
SGnelIe feIpao faiffi, iotfa ottatpai
$6net mastaan. Sos f6pt6n t6siG
erddn tdmGn moan eiuanfeIistan ia.
noia: SeefufieIIe fcIpaa nefin, iotfo
~iaatana on beittGnpt uIos. emanfe.
Iistan nGin iaarnatesia peIastlii tai
tuIi usfoon fafii mitG i~ppemmdlIe
paiofrnutta naista. Sielun miboIIi-
men oil ieulonut beiodt monen ieitlan.
ia lGpi ia fuluttan,t beistG faifen e.
IGmGn bimot ia balut ia iitten i1t.
tanpt beibGt futen metidmies Iabot
puut. Nautta be pdGiiWGt wieId mel.
tosti fGtpelemGGn ia beibGn tienid o.
iui epanfelistan fofoiis b~uoneeIle.
&uullesiaan ettei min furjaa ipntistG
ole ipta Ell Seeius ota pastoan, alfoi-
mat befin aiattelemaan mitd beio6n-
fin raubaania iopi. Wputaman pGi-
man fiilmesia iaipat lolita Seeiufien
r~affaubesta iofa beibatfin otti ieI-
LATINA maStaan.
grGs mics pobiois @naIanisia eli
faubean ipntistd elGmGG, ia oil 10 pG-
bGllG tlilla mielenipifaiiefii ipnniIIi-
fen elGmGniG tGboen. @rdGnG Iumi-
iateiiena, mprsfpiiend ippsfuun fun.
nrntaina berdii bdnesia aiatis mem
nd firffoon, jos iosiain miel6 diff
IGpoettGmisiG moima, iofa moi muir.
taa ipnnin nallan bGnesid. Hitem-
mGn aifaa oil ban omalla moimaI-
Iaan taisteIIut iitG mastaan, mutta
titrbaan. Scum ban astui pienen fir.
fon otpesta iifGGn buomaii ban iieIl6
ainoastaan muutamia benfiIoitG,
faiffi faspoista tlntemattomia. sc
on alma ieIlaista ettei paballa ilmal.
la pGGStd fosfaan firffoon. Tusfin
millGGn mruIla fuin iumalanpalme-
IlifiilIe oipat iGGt Min iiiurera estee-
nd. l1iein oifeen tefee pabaa fuuIla:
&irffo on Min fplmd, ie on Min IGm-
min, MT on buono lima, iinne on pa-
ia tie. sos tansii-baalin iubteen Of
|taiiiin pbtG paatimaiiia, min moni
malsii idiii maIsiaamatta. @iin buo-
non ilman muofii oil tiosia mainit-
iemasfani firfosiafin npt main mutt
tama ibminen. l1uii tulofas istui e.
rGGieen marffaan, ,erilleen miiista.
@anbn, barmaaporfs mics oItni pm.
been: "aati0faat ssaimalan aaritia,
|iofa pois ottaa mdaiImar, ipnnit'.
lSitten ban oiotti istunaa miestG
iormelladn ia ianoi: "SinG ct ole
onnellinen, fatio Seeiufieen, Min tl-
let cnneIIiiefii". Siit6 betfestd mics
nosti fatieenia Seeiufieen ia nGfi a.
poimen armon taipaan. SdnestG
tuIi Sumalan ipalittu aie.
Yieni tptt0 81. g., iairasti fi,olin.
tautia. &rumeisiaan bdn bouraili:
Stitil &itil en- MIND pddie tuon for.
fean muoren pfi. 8ienen maitiolon
jdlfeen ban iatfoi: 100, Giti, MT nil
ma pGGien. Seeius tulee ottamaan mil
nua. WinG nGen Seeiufien.
Spnnin ia epGusfon Duoret otpat
meioGn ia Seeinfien mGlilld. Wutta
Seeius fantaa omania niioen pli.
&uIfiia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02
KirkoIKsia i~Imoituksia.
SnmalanpaIiueInfiet otuat iSriestet-

SnmaIanpaIiueInfiet piuat iSriestet-
tGiuat ie~xraaiuasti:
Narquettesia 2:nen, Aids ia 56es
funmintai fitiisia fIo 3.15 ip., iofo
torstai Ito 8.t5 ip. patti 3:nen fun.
mint. e6elliienG torstaina, ioloin o.
len torstaina Wi~iniiinsisid ia perian.
taina 9ironiSia.
2ritfaiioen IND iunmtint. gluto-
iaSfa Ito 10 ap. ia Ito 8 in.
Maanantaina Stambouebisia ia
tiiStaina 8eecbmoo6i8ia.
Hpb6fouIii Warquetten firfon 10.
IiSia iofa funmtntai Ito i ip.
MatfoiIIani toimin faiffia papiIIi.
fla tebtGapid.
s. s. Seimonen.
200 81. 4 Il. Marquette, Micb.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-02
Saarmapmoroja elofnnlla.

A b. fppsfuiita Sopeaioen foulnlla
isis. flo s in. ia 5 p. flo 10 op. ia
flo 8 III.
6 b. MapIesia flo 2 ip.
6. @. @iemi,
9onba 9iibeIin, Bell BID.
Tbomion, Minn.