davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30
NOTICE TO SUBSCRiBERS.

In the event of delivery being I'M
perfect, or paper being rolled, twisted
o. mutilated. subscribers are urged to
make immediate complaint to the
business office in person, by telephone
or mail.
Mail subscribers should examine
the address on the label of their paper,
1t shows when subscriptions expire.
When yo1 remit the label is changed,
II not, notify this office. II vou wish
your subscription discontinued write
the office, otherwise the paper will be
continued. In changing addresses
give both old and new addresses.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30

us furnish you Sanitary
.-55epe can and keep it clean for
,5u hone asa Dead animals must
ue removed at once Law is strict on
jhte
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30

WANTED-Men to learn the barber
trade Short term completes. Actual
experience. Careful instructions. A
method that has placed thousands in
good positions Can we help you?
Write, Moler Barber College, Kansas
City, Mo Established 1893.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30

Have you becl attending the met
ings ia TCllero?
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30

Winter is here again in full blast.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30

FOR RENT-One or more rooms,
furnished, for housekeeping if de-
sired Every modern convenience.
Cheap to the right party. 314 East
Villas. Phone 949.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30

The Misses Bishop, who are attend
ing school at 8dmond. are at no ne
during the holidays visiting their
parents.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30
WHEAT:

r N8H q ##&# &AAX s. e @ - N
THE okLAHo MA STATE BANK u
Interest time deposits
Safety Depos Boxes Freproo Money to loan
Mm 8 M3 81 IS Il @ IS IS q Il "a
eNYWWm = " 90 " g s Is q @ q a@a a8 q q @a
rAipFIEIn EstabIs he'd
Transfer So Receivers and Distributors
Of car shipped 4E West Harrison
sMmmmxa mazz@am1 s& p q "a @1A@8@@m@a
n NwEM y Mn nM2XK M@ ~ q Aa 1 81 81 30 E2
. VA "A eRoNsoN Prea L. D n
The Trust Company lnc) Guthrie
FARM LOANS and principal paid at our
..s- pbop. Building
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30

have The Leader Delivered 45c mo
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30
WAN rs
CLASSIFIED
MONEY TO LOAN.
MONEY TO LOAN.

LOANS on city and farm properties
at lowest rates Baggctt & Peeler.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30
~ Y s.ns.t.ilfcs,
<ghlo3lh Zaszp
\sQfsifo/ QfsEif..
THE DAILY LEADER,

absorbed the Oklahoma State Cap
ital March 8, 1910
Official Paper of Constitutional
Convention.
official City and County PAPER.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30

This is the inc Of year when a
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30
Tc"-,rL SUPPLY

wMx u % a y II y "a u y 1M Z
= MT. OLIVE NOTES. q
EM M@ u q q - q e % II NM a
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30
FOR RENT.

FOR RE.>l-l light Housekeeping
suite, also room and board if de
sired, 800 f. Noble Ave
FOR RENT-A farm. Light house
keeping rooms and sleeping rooms.
Mrs Reed, 3O7 East Villas. Phone S47.
FOR RENT-Storo room suitable for
Meat Market; $40 per month Dooley
and Armstrong, Phone 500.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30

CATTLE.
Kansas City, Mo, Dec. 30
Receipts, 500.
Market, stea ly
Dressed beef steers, $500 to $3.50.
Prime fed steers, $3.50 to $3.50.
Cows and hifers, $4O0 to $500
HOGS:
Receipts, 5000
Market, sc tIgner.
Bulk of sales, $6.35 to $3.50
Top price, IS -.
WHEAT:
Kansas City, Mo, Dec. 30
May, SILL rs.
July, $l1 IA, split.
CORN:
December, 60 u.
May 70 50, split.
July, 70 3-S.
GUTHRIE MARKETS.
Steers, prime, 6 to 6 IA.
Cows, 1-2 to 5 IL.
Heiefrs, prime. 5000 to $3.50.
Hogs, $5.25 to 5000
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1915-12-30
HELP WANTED-rEMALE.

WANTED-At Guthrie hospital 20S
South Ash, girl for general house
work.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

PROSPECTS OF PERMANENT SUGAR
TARIFF.

-.
1000 tnings usually come uheApecteuiy.
Ler Ia !. = tne unexpec'euness % 'hs new
ron " asmng1on YESTERDAY; 1na' the oiu uu.y
- susal may pe res'oreo' winch lnakes = seem
TIE 80 80. = : narad,;tv horo whom
,;i ,.,. ls, e. so, 49,
,s..s IL a,....s {
1870, tl ,a.a ia. ot = .h ,rasant d,,tv -
80. 49,. AZ. ,lt
--.1'. az .ns slos ~
49, a''u : = ~"
1900 an: !. .'0n =
1..o, Lin :, .dao = .ha Co. p,,ot;n
fs1, cono,,oss,nan - SOC tbe dntv lifted
"a. .,gsT Is anv sr1v 1afe Tbav bsl;eva That
nat foI NAM wears 4 IS Eli viii this eorn,pol-
~ 80 ~ FL free If /, !. 81 * s IS, -
IL !. s, ... !. a.. .,.;s s
nus - ps'' ii .'..s : :
- s
. : a. 3, ~. ~, - ales;e,,
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01
BISHOP VIDAL GOING
BACK TO DIOCESE I'M
SOUTH SEA ISLANDS

One of the venerable heads Of the
Catholic church. Bishop Julian Vidal,
whose diocese includes the Fiji and
Solomon Islands Of the South Seas, IL
In Honolulu today. as the guest Of
Bishop Libert and the Catholic clergy
here. He win sail at midnight to-
night in the Union liner Niagara to
resume his work, after six months
vacation.
Accompanying Bishop Vidal. who ar
rived at o'clock last evening in the
Matson steamer Manoa from San
Francisco. is his secretary, Rev.
Father Yves M. Helliet.
Bishop Vidal succeeded in bringing
Christianity to the Solomon Islands
after the third attempt, in 1896, had
ended in disaster. Today there are
5000 Catholics in the Fiji Islands. out
OF a total estimated population of a
quarter of million people.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01
6nnnlltll1 Star 8ullptitt
RILEY H. ALLEN EDITOR
EDITOR

cause too, such instruction will materially aid
the family to live as Americans i've
The records of the bureau of naturalization
show that since the commencement of the
school wear on October l notifications have
been sent to approximately 10000 declarants,
10000 petitioners, and $4,000 wives of petit
TONERS, and each day hundreds are added to
the list
The present volume of naturalization
shows that over half million foreign-born
residents annually bring themselves within the
jurisdiction of the bureau of naturalization.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01
BLoCKADINc THE PATH OF PROGRESS

Another political campaign is coming along.
It's signs are in the skies L. L. McCandless is
beginning to make an issue of the frontage tax
laws condemning them as highway robbery,
and it seems evident that the same sort of a
fight will be made on this issue as was made
during the last campaign.
One-half Of the energy that Mr.. McCandless
and others spend in GUESSING out the front
|agestax plan and trying to hamper and block
lii would do wonders for q bigger and better
Honolulu if used in the right direction.
The local improvement plan is here to stay.
It is here because it is the logical plan and the
right plan and the common-sense plan of get0
ting local improvements and paying for them.
|Of course some large property owners object
to the scheme They have to pay for all the
Improvement that comes to their property, in
stead Of getting it paid for out of the city s
general funds.
& It is mighty short sighted policy for men Of
large affairs, for men of substantial businesses,
like Mr.. McCandless, to be blocking, or trying
to block, the city IS progress along the rocky
enough road Of local Improvement He and
the men like him should be fighting for he
city's progress instead Of against il. They
should pc urging tOcal pfoVeIneAts liistt'at
Of hampering them
There is law on the statute books Of this
territory which declares that in Honolulu local
improvements shall be paid for under the
frontage tax plan. That law will stand until
it is broken in the courts or repealed by tile
Legislature and there is no indication that
either of these things is going to happen to it.
Consequently when Mr. Mcgandless invokes
the power Of adverse signatures to prevent
Beretania street or any other section from be-
ing made into . local imp ement district, he
is blocking further Improvements IN this dis
trict, for under the law the supervisors have
no option in the matter they cannot, if they
observe the law, put through improvements
and pay for them from the city s funds.
There ought to be sign somewhere around
Honolulu reading, Obstructionists are persona
non grata in this city
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

Hawaii's congressional VISIT last
spring cost the territory exactly s41,.
722.74. according to figures jnst com
pleted by Secretary Wade Warren
Thayer. Mr.. Thayer. has sorted the
entire bundle of correspondence. which
Is almost as large as an average un.
abridged dictionary. and filed It in the
public archives.
Expenses of the party from Chicago
to the coast by scecial train were
$426S.75. steamer fares and baggage
from San Francisco and return were
$5753.62, and Inter-Island steamer
fares amounted to $S.223.25.
Oahu's part of the entertainment
cost $927594. or this amount hotel
expenses were $447l and general en-
tertainments. receptions and dinners
we're s1702.59. The cost Of illuminate
ing the capitol was exactly $3.50.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01
VISIT OF congressman COST
TERRITORY MORE Than $4,000

Havaii's share OF the entertainment
cost $759A57; mere than one-half o:
the amoun& or $3.50. being for auto
mobile hire Hotel expenses on the
Big Island amounted TO $22235o. and
receptions and dinners amounted to
$1044.52.
Expenses on Maui were $2062.54
Hotel expenses on the Valley Island
amounted to $3S2.90: automobile hire,
to $3.50; entertainments and recep
tons. to $40.
Kauai sightseeing cost but $1596.97.
Auto hire amounted to $772.25. and
entertainments and receptions to
s6s6.22. Printing and advertising fol
Kauai cost $115.50.
The cost of the governors recep-
ton and ball amounted to $1.472.25.
and the governors garden party cost
1865.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01
LETTERS
THE EXPOSITION.

Editor Honolulu StariB Bulletin.
sir: The exposition marks the real
ization of the dream OF one Of Ger.
many's greatest poets, the illustrious
Goethe. In 1927 to M. Soret he said:
1T is absolutely indispensable for the
United States to effect Passage from
the Mexican gulf to the Pacific ocean
and am certain that they will do II
would that might live to see 1t, but
i shall not
Eighty-eight years later we cele
sbrate by a worlds exposition the
greatest and grandest that has been
seen or dreamed of. this noteworthy
event-a world wonder.
Do you know what the word expo.
sitionn means?
To expose-to expose to- the world
the fruits Of mans brain. ALI mater
ial expressions are first thoughts
ideas. dreams, as was Goethe's PRO
phesy
Americas dream TO expose to the
world the grandest and noblest at
tainmenfs Of human development and
civilization has found material expires
sion in the Panama-Pacific Interna
tional Exposition and what 1t stands
for. Whatever mankind has accom-
pIished through resourcesul dreaming
Is here brought within the reach Of
all
The natural setting of this dream
the Jewel City"-its color, scheme
its light effects. its architectural beau
ty, its portrayal of mans Hottest sue
cesses and fruits of brain and muscle
its harmony and peace-innuencing eff
feet all testify to the grand achieve
ment of our people Culture and in
dustry as here depicted reflect 9
glimpse into the Master Mind. Sure
ly it is the last word in expositions.
E. A. BERNDT.
Chairman Hawaii Promotion Commit
mittee.
One large landowner of Australia
possesses an area of about one-tenth
that of England.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01
WOOD IS STILL
URGING GIFT OF
FAIR BUILDING

Still Of the opinion that Hawaii
should turn over free OF charge to the
authorities Of the Panama-Pacific e1-
position the building which II owns
on the grounds. H. p Wood. resident
commissioner for the territory at the
fair, has sent letter urging the gift,
following cablegranls which he sent
last week OF the same tenor
I'VE should give outright to the ex-
position the building. with Hawaiis
good will and best wishes" writes Mr.
Wood to Secretary w. w. Thaler.
The result will be continuous splen-
did advertisement for the islands
maintained at the expense of the city
of San Francisco. They are already
planning to take up with Captain
Matson the matter Of keeping the
tanks supplied with fresh Hawaiian
fish,
Secretary Thayer says today that he
is Of the same opinion concerning the
giving away of the building as NJ was
last week. 1t cannot be given away
lawfully because Of the statute which
exists regarding its disposal
Auditor ]. H. Fisher will arrive in
San Francisco today Mr.. Fhayer
says. and he will carry full details
regarding the question. am expect
ing cablegram soon as to what de-
cision has been made. / should be
glad II arrangements could be brought
about whereby the building might be
rented to the exposition authorities
until such time as the legislature
meets and decides upon It. At pres
emit / cannot sanction the giving away
of the building, much as / should like
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01
Fight AGAINST
TUBERCULOSIS
MAKES GAINS

The fight being made by the Anti
tuberculosis League OF Hawaii Il con-
tinually gaining ground. according to
a report rendered at the annual meet.
ing yesterday afternoon by Dr. A. n.
Sinclair. director OF the organixations
Improvement In Honolulu as compared
with the rest OF the territory Is espe-
cially noticeable.
To win we must keep up the same
hard battle that We have waged IN
the past, however" said DR.. Sinclair.
-The fight must be carried on all the
more strenuously now that our efforts
are beginning 70 show success. To
relax at this time would only mean
that all our work In the past would be
undone.r IS
Following the report the league v0t-
ed to continue its contribution of 500
a month toward the antitubercnlosl
bureau OF the board OF health for at
least six months more. This contrib0-
ticn has been made BY the league foi
several years. e
John R. Gait. former vice-presidens.
was elected president yesterday, J. p.
Cooke having announced that he
would be unable to accept another
term in the chair. DR.. ]. s. b Pratt
was elected vice-presldent. and }. A.
Rath was again chosen as secretary.
treasurer. A systematic campaign FOR
the securing Of new members was de-
cided upon at the meeting.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

~ capt WINS r. FOSTER. baf-
bormaster:: To one who knows the
sea II il a wonderful thing that pas
Torf ~, time nine trims. ont Of ten, this
end If The wear.
- Is g
FRANCIS ]. GREEN: Interest in
the charter convention and its work
is dead. but I am going to submit q
report to those who elected me show
ing what tried. to do / think. the
charter. as drawn. is also dead. 1t
win never be adopted.
TON MERLE: The person who
had pull enough, or who could bring
TO bear pressure enough, to get the
biz hole in Beretania street near Moi
|iiili filled up Is q bigger man than
Santa Claus and he ought to get any
office within the gift Of the people
WIN. f. YOUNG, postmaster:
expect when the Great Northern
carry mail regularly am confident
she VIII be granted q contract. II
she hasn't been we intend to keep aft
or the department until we do get hel
one.
HARRY ANCILL, City Transfer Co. !.
The Waimanalo roel was certainly
in an awful state when / was up
there on my vacation. ] passed Lib
ts a:sN Ell track inire:l in the hisil-
uax. with .onn Of the. roar wheels act
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

The grand jury which found "carelessness' 2
at the county Jail, and politely drew Sheriff
Roses attention to laxness, probably will
not be interested in knowing that under the
present police administration aVlessness has
reached such pass that the japanese residents
ia self-protection have to establish private
police force.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

han an eastern munition
sdveftiv disasters.-s, mere
because IL untarnrsneu,
aggerated tt, as about household
remedy of real and actual worth.
J The popularity of SCOTS Emulsion
IS increasing as intelligence advances,
because in these days of authorizations
It continues to guarantee pure cod liver oil
incidentally perfected with glycerine and
hypophosphites to build strength, inn
prove the blood and strengthen the lungs.
It is free from harmful drugs whole
some food tonic, truthfully advertised.
scott 6 Bovine. Toronto. ont. iS-zo
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

den gave a handsome dinner party
in honor of. Mrs. Macfarlane last
Saturday Raymond Armsby also en-
tertained at a dinner party In their
honor.-San Francisco Examiner, No.
= - =
Miss Hazel Holm and Lieut.. Stock
mar Bendel win be married on De-
cember ] at the Holm residence on
Pacific avenue. Archbishop Edward
j. Hanna win officiate.-San Fran.
cisco Examiner, November q.
- -
Engagement Announced.
Mr.. and Mrs, Christopher Lewis of
1857 Lusitana street announce the en-
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

Senator Works to Quit. = OF course that
somewhat ambiguous line refers to Senator
Works Of California. Nobody ever heard Of a
senator working to quit NOR, as matter of
fact, did anybody ever hear of senator quit
ting to work.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

The employee of private concern was SEN
fenced yesterday to six months in Jail for TAX
ing private auto out on a joy-ride. Not long
ago city employe took q city auto out on a
joy-ride and was fined $50 and costs. Moral
Joy-riders should attach themselves to the city
payroll
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

How can the Democrats reconcile restoration
of the old duty on sugar with tariff for rev
o Of thssa9 !" That's easy-when the revenue
acknowledging enough to care for army and navy
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

II. M. SWANZY, who has been alb
sent from Honolulu since August Is,
is expected to return in the Matsonia
next Tuesday.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

MRS. A. NJ. NOVEL;, who has been
visiting in San Francisco. returned to
Honolulu in the Manoa yesterday.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

JOHN T, GULIcK and Mrs. Gulick
returned to Honolulu from San Fran
cisco in the Manoa last evening.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01
PERSONALITIES

REV. ]. P. ERDMAN returned to
Honolulu in the Manoa last evening
after visit to the mainland.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

- fE-
DR.. GEORGE ii. MUDDY Of HIlo
and Mrs. Huddy. who have been tour
ing on the mainland during fhe last
four months, returned to Honolulu in
the Manoa last evening. s
CHARLES H. w. NORTON, a mem
Der Of the business staff of the Adj
yertiser for the last two years. has
resigned. Norton takes up a position
with the B. F. Dillingham; Company
today.
WINFIELD L. BOWERS of the Mer.
chants Patrol is improving at his
home on Bowers lane from an attack
of illness which has kept him In bed
for the last week. He expects to be
about again before the end Of this
week.
DELEGATE J. K. KALANIANAOLE
was initiated into the Court Of Luna
lilo, No. $780, Ancient Order OF For,
esters, last night, and today left for
the mainland on the steamer WilheE
nina. He viii be 3 week late reach
ing Washington for the congressional
session. S
JAMES a WILDER, special com
missioner Of the Boy Scouts, left to.
day for tour of the islands. to in.
spect the Scout troops already organiz-
ed and to. organize new troops He.
win visit Mail. Hawaii ana Kauai.
AZ Eyxyf1,3<- & t,ytl3fo - Axis trim will
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

Goods Call to HonoluIu.r What DO
you suppose Il ls7 Hear what Brown
has 20 say on lt-at Central Union
toniqht.--Adv.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01
MARRIAGE LICENSES.

Age
Antonio De Mello. Portuguese =. so
Mary Mitchell, PartHawaiian 40
Herman Vessel. Part Hawaiian "a
Nancy Naumn, Hawaiian II
James " Crowell, Part-Hawaiian. "a
Jennie X. Hopili, Hawaiian 20
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01
tIIIIEfNIII4IIWGl

CAPT. WIN. r. FOSTER. har-
bormaster: To one who knows the
sea it Is a wonderful thing that pas
senger steamers are able to come into
port on time nine trips out Of ten. this
end of the year.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

English people use an average of
eight matches each person day.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-01

One large landowner of Australia
possesses an area of about one-tenth
hat of England.
Washington Journal., 1915-09-03

Gin SdIouberger. ~:
Sd beereife earniht, tpesbol6 On
Did um bic 6reunbfhoft oisfes bI6s
Den Germ 70 bstpirbft."
g.: r9ber lieber 5rsuno, ie bl6s
Der er 1T, oeito esiftreider eridsine
bod id."
3ein number. Bel benz
b~iesjGbrigen SdibenfeIf 1T absr ME
fsrobeI ssItOfTeu pOrbsn. Wis tommi
0enn bas!"
sd CLAUDE, Ole Sdiibsu battsn etc
fpos 3u fdipsr selaoen".
Washington Journal., 1915-09-03

grfhIIter Dun d. IS
1T I6redlid, pis empfinOIid 9u bif,
Grno n i9 muB Did bebonbeIn pie
elm robes @i!"
.@ls id nod 9raut mar, iogteft
Du ia INNER: nNd. ipenn 0u nur
erIt mein gissen pGrIt"!"
Washington Journal., 1915-09-03

Ridtis. .GeItern traf i6
- .Msier?" = Rein. 2sbmnnn
unb ber -" Sob idIedt ous9"
= .Nidt bod, er foste mir -
nGr babe in Der 2otterie se~ipOnntn2-
- rRein. feline Jrou -. nWdre
ibm tront geiporoeng" - .Mu9 nidt,
aber -" .Sis lit ibm bur9s
%gebrdnnt9" nMenfd, piIft On
bic gsfdidte ersdblen Ober id2"
Sslbfbsr tGnbIid 81:
Der ~penIiOnierte G0rftsr min ein Gee
fdGft griinOsn, ipomit min er benin
banbeln2"
g.: ~Ro, FelbHOerftdnbIid NIT
auHdnitt!"
Washington Journal., 1915-09-03

nNG4itens fIiese i'd AUDI"
.Du2"
nSa."
.Dobin benn."
mSns 2od." )
Washington Journal., 1915-09-03

DOppsIfinnis. nWas 1T
Sbr Sobn seiporoen2"
Barber"
.Ro. ba pirb er idon Ieinen
Sdnitt moden!"
aein reiner @enuB.
.Maden Sic iid benn nihts nus
benz 8on3srt in Bierlotaleng"
.Nsin = Osnn mir 1T jsoe St0rung
beim Srintsn our9ous unansenebm!1
Washington Journal., 1915-09-03

boIisn. Da modts Td Ser 10 Sabr,
nIts Sobn an sinsm Der bon Den SoIs
oaten abssIesten @eDebre 81 ihaffen,
peIdes Sufduigsrweiie nod sslaOsn
NOR. Der S6uB eius los unO bic
3ugeI orang Der in Der R6bs bsfinb-
Ii6en Muttsr in oen gals, IOonb lc
auf Dem 9ronsport nod BEN Biresrs
bOipital ibren @eiIt oufgob. Der be.
o%auernsperte @atte Der 8erunaliids
ten itebt 5ur5eit i'm 5eloe.
Washington Journal., 1915-09-03

Msran. !9isr perf9ieo bas tids
tige Mitslieb 0es S~tobttbeaters,
9ans Wsrner. i'm NIter BON "a Sab
rem. :
piIfsn. Der So Sabre aIte
@runObeiiBer Sofepb Dapioet aus
2ipniB itiirote aus einsm fabrenben
3use unO bIieb beiinnunssIos Iiesen.
Gr puroe in boffnunsslolem 3us
itanoe ms SpitaI 9ebro9t.
SaI5bure. 9ier ftarb 2on3erts
meiIter SOiepb Jreiberser i'm 4Iter
BON 81 Sabren.
Marns6orf. Der .l5 Sabre
alte MaIoiperd, Der etipa so Gins
Bride unb DisbitGbIe peribt bat uno
i'm @sfdngnis gu 2etiden sinsefpsrrt
iuar, 1T bort ausgsbro9eu unb ieits
Der perlnpunoeR.