davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-05-21
para LA PRENSA.)

iMadre mia! Que duIce nombrc
para las pcnas del alma,
yuc grato es scntir al bcso
lie una madre idolatrada
lue Sc serau un momento
lie nuestro dolor las lagrimas;
IS ell iris de esperanto
ne de.pucs de Ia tcrmenta
lnuncia apacihle caIma.
Yo tambitn tengo una madre,
ina flor toda fragancia,
ana aura toda perfumes,
IN coraz6n TODD lagrimas;
Drisa cue dcja armouias
Dor donde quiera cue pasa;
I'VE que posa su nido
entire solitarias ramas,
Y ALI sus tiernos hijuelos
los cubre con sus alas.
Esa madre ]carinosa
fuG mi sosttn en- Ia infancia,
mi norte en- Ia adolescencia
en- Ia juventud mi guarda;
ella en- mi nineZ do vida
mi cuerpo con su savia,
ahora en- mi cdad madura
es su eiemplo Ia Via ldctca
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-05-21
Madre y Patria

Q - - IL
0i".' u'''i,'o sc ei'S"'i"
''J''"'' "e' Si'io
''' < "4'"S' i""uie
'o' que d Ell u pecno SieACeS
' POI =" u-S'""ci"
l1u' nv "iTJ"
"a, 49,
49, ma Lo - .I
S5
'
70 ''9 1'9'eS '"E'i'ii"S
w 80 'clI' 60
-''1.' ''o "'1''
1'' ~ ""oi0'
~
IA--lO'
00'
- J'.
iDfama bioro @ marsoIy.
con ell briIIo de svs armas.
e.inL'e' pIes' mapre MIA
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-05-21
La TRIBUNAL POPULAR
COLLECTION I,E -DiSCURSO6
HISKSOS Y DOCUNHENTO8
pATRI0TICOA.

Este es I'm libro indispensa-
Bile para las personals que
toman parte en- las festas pa
tri6ticas y mutualistas. Con-
tiene discusses para ell 5 de
Febrero, q de Mario, 5 de
Mayo, Is de Julio, 50 de Julio,
y para los dfas Is y Is de Sep
tiembre, asf como ell Himno
Nacional hexicano, ell Parte
Ofcia! de la Batslla del 5 do
Mayo, el Acta de Independea-
cia, Romance de Hidalgoy ma
alocuci6n para el aniversario de
una socie6ad mutualista. Est4
adornado con los retratos d
Hidalgo, Juarez y ZaragoEn
YALE VEiilTlclNC0 CEaIAY&-
Haganse los psdidas o,
IGNACIO E. LOZANO)
6o7 DoLoRcsA ST.
SAN ANTONIO. Mag
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-05-21

Pcro hoy que cl fatal dgstino
cruel de Su Iado me aparta,
en- vano buSco en- el cielo
esa huella venerada.
EN- donde estds, madre mia,
que no c0nsuelaS 4 mi alma?
Dime, Jpor que ell sino adverse
de tn lado me separa
robandome tus caricias,
oh madre piadosa Y santa?
5Por que 81 te adore tanto
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-05-21
Especial para Ia PRENSA.)

Lee, 81 no Perteneces : la
clase humana de los senti-
mlatalista s timidos, estas
paginas de vida que arranco
del pasado; estas paginas de
ycrdrd que es eHPcriencia
cruel.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-05-21
TARJETAS POsTALES
MEXICANASs

Vease a continuation la Esta de p~ostales me
xicanas de venta en- la Liberia de Lozano.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-05-21

PaSa a Ia pagina s, coIumna ).
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-05-21

Pasa q Ia pagina $, cnlumna =.
Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Indian Territory [Okla.]) 1905-1919, 1915-06-11

urge upon the state department the
necessity fora more specific declara-
ton of citizenship for Americans born
of foreign parentage.
The resolution was the ~outgrowth
Of a situation created in New Orleans
several months ago when the French
consul there called upon Americans
born Of French ~parentage to report
for service in the French army. The
consul issued tho call under provis-
ions Of French law which declare the
sons Of FrenChmen. even though born
in and residing in a foreign country,
to be French citizens and as such sub
JeCt to military duty.
An appeal to the state department
made by a New Orleans business mar
of French p~arentage who had never
been out of this country, and who had
held public office in Louisiana
brought the reply, it was declared.
that under existing laws the United
States could only offer him protection
as an American citizen so long as he
remained in the United States or In
any country other than france or q
French colony,
Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Indian Territory [Okla.]) 1905-1919, 1915-06-11

Robert A. Mckinney. Undertaking
Parlors. II West Third st. Phone 456.
Residence Phone 191.-Adv.
Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Indian Territory [Okla.]) 1905-1919, 1915-06-11

w NJ TAYLOR, OF Gushing, who has
INST recently established a law firm
in Jrumright. made a talk to a
specially called mass meeting in
front Of tho Morrow hotel, Wednes-
day night. In main his proposition
was IDENTICAL with that of those made
at previous popular gatherings, that
the citizens refrain from taking part
mn violent acts. jointly or singly, and
try to live in peace ard harmony to-
gcther. After his speech, BENJAMIN
J Rice, of Tulsa, who is Interested IN
business here. cited some economic
reasons and advantages for retrainlng
from every suggestion of feuds.
Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Indian Territory [Okla.]) 1905-1919, 1915-06-11

In the County Court in and for
Okmulgec county, state OF oklahoma.
In the matter OF the guardianship
of May Eta Cox, a minor. w. f..
Haygood guardian. No. 1908.
Notice of sale OF Oil and Gas Mining
Lease.
| will. on the 18th day OF June,
1915. offer for sale, at the office Of
the county Judge in Okmulgse, an oil
and gas mining lease upon the follow
in described real estate, to wit:
East half (ta) of the northeast
quarter OF section IA. Twp. 16 N,
Rye. II T.. $50 acres)
Northeast quarter (NEA) Of the
northeast quarter (NEh) OF the
southeast quarter (SEh) of Sec. IA,
Twp. 10 N. Rye. II, East. GO acres.)
West 1892 acres Of lot one O. and
the southeast ten (10) acres OF lot
one G), and the south five 90
acres os :he northwest ten 10)
acres Of lot one Cd, and the north
west $50 acres OF northeast ten (10)
Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Indian Territory [Okla.]) 1905-1919, 1915-06-11
CITIZENSHIP LAWS
ARE SOMEWHAT LAX

PATTON ROUGE, Ia, June 10
The house OF representatives or the
Louisiana legislature late today
adopted a resolution calling upon the
Louisiana congressional delegation to
Tulsa daily world. [volume] (Tulsa, Indian Territory [Okla.]) 1905-1919, 1915-06-11

acres of lot one %. all in Sec. 81,
Twp. IS. ~, Rye, II f.
Southeast quarter (SEA) of south
east quarter (SEh) of Sec. 80, Twp.
is N, Rye. II +.
West 2.64 acres of southwest quar-
ter (SWA); 7.64 acres of lot six Co,
Sec. 6, Twp. 16 ~. Rye. IL Il.
w. +. HAYGOOD,
Guardian Of May Eta Cox, a minor.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06

Liebe Kinder. Der Mai list gekom-
men, der Mai. die Sch0nste Ieit des
JahreS! Die Luft wird warmer. Valid
und Fur bedecken SIGH nit zartem
Grin. Die ersten Bliimlein recken
hire K0pfchen unter der rauhen
Decke, wo sic SIGH gegen DIES Winters
Frost gefliichtet haben. hervor und lu-
gen v~erwundert in die LenZespracht.
Fir uiS KathOliken aber hat der
Mai noch cine andere. viel hohere Be
deutung. Es list der Marienmonat.
Der Monat, geweiht der Himmelsk0ni-
gin. An vielen Orten wird er auch
"ROsenmonat' genannt. we'll bort
jeden Abend in der Kirche cine feier-
liche RoSenkranZandacht stattfindet.
Betet oft den RosenkranZ. besonders
jetZt i'm Mai, dem es list dies das
sch0nste Gebet. durch das sogar oft
Wunder v0llbracht werden. Ich will
Euch hier Won einem solchen Falle be-
richten.
rs war in Paris. in einem in dem
irmsten viertel der Stadt ~gelegenen
Hause. In dem armseligen Dachkam-
merchen war NIGHTS III linden ais Elm
alter Ofen. Elm wackeliger Tisch und
elm Zerbrochener Stuhl. An den VAIN.
den hingen HE und da zerlumpte Klei-
der. und in der dunkelsten Ecke Lac
auf einem elenden Strohsacke cine
junge Frau, die SIGH i'm heftigen Fie.
Der unruhig hin und her warf.
Pl6tzlich wurde die Thiire aufge-
stossen. I'm Thiirrahmen erschien zu.
n;ichst NIGHTS ais Elm u%ngeheurer Ro.
senStrauss: Elm Strauss der sch0nsten,
d~uftendsten RoSen. Damn wurde hin,
ter Inn Elm niedliches. kleines Mid.
chen Sichtbar. das die Blumen nit bel
den Hindchen fest umklammerte.
Das Kind mochte ungefahr siebel
Jahre alt sein. Es wal Fart ind blasS
und die jetzt leuchtenden Augen er.
schienen fir das kleine Gesichtchen
yiel ~ gross. Langes. seidenweiches
Halls und Schultern. Fin ~gliekliches
l.acheln lag auf den kindlichen Ziigen,
und sich dem armseligen Lager Mi.
hernd. legte es die Blumen auf das
schmutzige Deckbett und sagte fast
triumphierend: "Siehst du, Miitter.
chen"
Sichtlich erfreut athmete die Kranke
den s~iissen, balsamischen Duff Elm, der
den Rosen entstr0mte, und fragte mi,
schwacher Stimme: Hast du die Blu,
men gestohlen?'
"Nein, ich babe sic geschenkt be.
kommen."
won wem?"
"Von elmer Blumenverkauferin. o
das list cine game Geschichte. Ich
will sic dir gleich erzahlen. Hier
trinke nur zuerst define Nedizin Dje
J habe ich dir gekauft. Aber so trinke
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06
fur die Nebe 1ugend.

ihren Mitschiilerinnen i'm Waisenhause
n erzahlte linen strahlenden AugeS:
Mama list wieder so gesund geworden,
dass der liebe> Colt sic b~eauftragt hat,
den Engeln i'm Himmel zu helfen, Ro-
sen zu ptiiicken. UNI fir andere Kranke
RosenkrinZe daraus zu machen. So
bald sic weniger Zu thun hat, dem
jetzt stehen gerade allie Rosenst0cke
i'm Himmel in vollster Bliithe. wird sic
kommen, UNI auch mich abzuholen -"
Cnd ais sic die u~ngliubigen Gesicht-
chen rund UNI SIGH her sab, wurden die
grossen. gliinzenden Augen der Kleinen
noch grosser und leuchtender, sic rich
tete SIGH hoch auf und in einem Tone,
der keinen Widerspruch aufkommen
LESS. sagte sic: "Das hat die Schwe.
ster mir gesagt also!'
xxx
Ter Hpbin.
Wer fcnrt i'm nid,t, Ben munferen
Srilblirgsidngcr unb lieben Soten be5
2en5es? Ser Hobin - Die Hptbs
bruit, aud Imiel genaunt = lit eii1cr
Der stD6teu Singposel. Der, mo man
i'm nift bclditigt pber gar perfol9t,
bnlb redt 5%lttrnulidI, fnir 5nhm fpiro.
Niemanb, Der Elm 6erS i'm 3eibe bat.
piro bieicm @osel Elm 2eib autbun
lpolen. lperr CT an einem froitigeu
MdrS> pber Iprilmpreen Ieir 2ieb.
Dem @inter sum Eros. Dem Sen5 aIs
9rlb ertDnen ldbt.
@cr Den Gobin id,dsen lcrnen
mill. Der bcpbnd,te i'm mn i'm Sriibs
ling uno CONNER. Neiitens bdlt er
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06

Gin fleincr Sunge itebt icbniiittis
Dor DEN Iuslngcu cines 3iidcrlpdnrcns
aeidJdits. Vnblih sebt or hinein. be-
5eihnet als 3iel ieiner @iinife enc
sroBe Sfpfolubcnfugel unb fragt mad,
Dem Sreiic.
stint Yfcnnise", III Die Intiport.
Sctriibt unp urcntidlpiien itebt Der
Silnac cine @cilc. Sann belt lid,
iein @eiift auf, or bat eineu Nuslpce
s%cfunben.
.0ie laugc' bari ih bic &lacl mir
5mei Yicnniee i'm Iuube bebalten?"
fragt er.
2cbrcr (bei Seiprctuns Ncs 3ims
mclsrolmes) .@oSu lit pcnn Die
Sonne eiscntlid, ba?"
Yanln: Sic Spnnc iii "a. ipnit
irehcn Die Scutc nidlt mchr aus DEM
Bette aui unD miiiien inmcr idlaicn. "
Srie: Sic Spunc III ga, JOINT pcrs
liere iD mcine Soie." (N~H9emcincs
Salo Der nciins uuo scbnidbriseu Sns
iuiien Der Shule.)
2ebrer:\ Sim Sris, nic mcinit on
benn bns. @iiroeit on pirflif heine
Spien pcrlicren?"
Sris: ia. Scrr 9ebrer. Ieinc
@roSmuiter ndbt mir INNER Die
anopie an Die Soic. llnp Damn lag,
lie INNER: pcnn Die Spnne niht "a
mare. friceie ib Den Slpiru nitt in
Die HGbnubel."
Mutter: .Srisdleu. bel Scr lesten
3ciignib sgrtbeillng mahteit OIL mir
cine eroBc Sreube. inhem on Ser grite
inter beinen Iitidiilern MART; ME
fommt cs nm, ba6 on jest 5uriidgcs
blieben bilt?"
Srisd,cn: .Siebcs Iiittcrdpcn, einc
nnbere Mania Mil bpd) aud, cine
Sreube bahtn,"
Ser arcisifulinlpcftor inipisierl
einc tleine idleiiide 2anbid,ulc. 9elits
iclig iraat er Die fleiniten Shiilcr mad
Der 3obl ibrer Iu9en, Sbren, &dnbe
unb 10 peiter.
limb mie piele 3dhne bait On rppbl,
mein Sobn?" frast CT cinen blonpen
9ubeu.
Bic ean8c Sraiic pua". mar Die
Yntport.
Srubher: Sag Inma. SrtcI
5bepnor iprnf eeitcrn 10 picl BON 8es
MISUNDERSTANDING er banrit Som.
! mcriproiisn?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06
Mais Nnbadlt Der ainoer.

Niais Nnbad1t Der ainoer.
Wniionne nit lid,tcm @ploe
&crfldrt bns 9cnSgcfilo,
Sn Scn5geiilbc bns bplbe,
Siebtraute Waricnbilb.
Sprf, Stimmen bon lpeitem hdQen.
Sinb's Silberglodlein bell?
9 iinb ainber, Die bctenb luallen
CUR Wutter9pttes zaopell:
o8ir fanbcn in Sclb uup @nrten
Mni9lodlein, Screibmeirniht;
Sir panben mir ale, sic Sartcu
Scn5bliitben 6um &ran6e lidt.
Iir bringen Dir audi sur Srclibe
Sic &erSeu finblih Oar,
Sic blilhen in reinem @eifmcibe
USE bimmliihe 8lumcn tlnr.
Ninm Scr5cn unb Slumen cntge9en
Y.fit miitterlifen1 Sinn,
8ib mild ms beiuen Scgen.
9 Waienfonigin!"
Mtaria blidt in @nahcn
Nrf bieie Siiiber trcu.
Wiq ale sum Siinnlel cinlaben,
Sort blilbct eipi9er Ntni.
u
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06
%90mensabn. Wein.

Ginen porsiialih id,medenben. aes
iinbcn S%Dlpcn5nbns @ein fam man
iolsenccrmuSen bcreiten: Srei S.uart
Slumen, bon lpcldcn man Die Stielc
entiernt bat. merncn nit bier Quart
Waifer cine Stunbc lang sefpd,t uub
burhgeiiebt. Muf bier Quart bon
Dem 10 seponnencn Gait sibt man
brei Yfunb 3udcr, elm Yiunb 8oiinen.
cinige Stiidc Serifnittener Granger
unp Gitronen %(Semons) nit Der
Sfale. Sas SanSe miro MN pics
bcrum cine Stunee sefoht. SobaIb
es ab9efiiblt III. iust mau eiu Stiids
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06

iif i'm 8edit ~unicrer SbirbGun,e dlf.
urb piele &eniden slauben. baB er
Gin fred,er 9ieb iei unb MIR nnf Dos
Chit. beionncrs nnf Die &irIfen
parte. Sas lit nber niGt Der San.
oenn Der Hubin perrit,tet bier 1oliseis
eicnit unb erfnbt Sarienoe bon fleinet
Sicben = Snieften unb Wiirmer.
lpelfe fuir uneeiebcn bas Sbit sers
itoren unb NIT Der Seit ben gaum
pernidten. Ian iebe iidJ ben gfobin
i'm 9arten on, pie CT Dor Sflan5e an
Yilun5e itoI5irt. idlau nod allen
Seiten blidt unb @iirmer beim
Strips" friegt. nm tic entncber in
allcr Sec(enrlbe 81 perihlinsen ooer
Dem 9teitc 6u5ntragcn, mo er nteiitenS
bier Nimmeriatte sl ascn bat. Cher.
man beahte ibn bel Der Nrbeit auf
Dem 3nienplns unb Der Wieie - man
pirb eritaunt iciu iibcr Die llnmaiie
10 llngcSiefcr. Die 10 Gin 8pbin
pertil9t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06

den Sefe fir 2 Gents Sleiidmann's
Ocdit) 6itm @dhren bin5n llrtb ldBt
baS 8eniiid in eiiiern Sab poer Snfcn
edbren. NdfJ Der @dbrun9 5iebt II
Die flare Sliiiiiefe,t alf Slaid,en ab.
@enn man cine 9dbrun9 obnc Sefe
belpirfcn mill, perben Die glllmcn uno
nnberen Sutbnten nift gefod,t, IonS
bern einfnd, nit hcibem Wniier dbScz
briibt mn etlpa n Stunben iteben
sclaiien. Snnn ldBt man gdhren
unb p~crfdbrt, mic bel ubi9em 8e5ept.
User lit ihnlb?
User nit "pfienen S6rcn Durch Die
Welt 9eht. bort aus &inbermunb oft
Die iharlperbafteiten Iusbriide, Die tic
i'm seeenitisen Werfebr mn alld) gcseu
@r.pad)ienc gebralifen. @ober fommt
bas? @er lit idyulb? Is ioa nidlt
Seleu9net lueroen, bnB Die StraBe III
pieier 9e5iebung cine frlld,tbnre
Sfule lit, dber cine Der Sauptauelen
III pbne 3mcifel and Die Samilie.
g8ie betriibenb lit es fir Den Susenbz
freunb, penn er bon Der cigcnen
Wlutter uno bon DEM eigenen Batter Die
&inber in elmer @eiie nit Namen be-
legen bort, Die nihts pcniger uls 2ieb>
~folunaen limb. ltno oieie @eipohz
nling i'm Glternbnllle an robe Insz
briifc lit piel nad)bultigcr, ols Der
GinfluB Der StraBe; 5ilrcm lpcrben
Ole &inper gar BALI 5u Dem ridti9cn
SGlub fommen: .@enu Die gltern
bas tbun, Damn bari ih es uldl tbun!"
60 ie9cnsreif unD ipirfungsppQ bns
quite 9ciipicl Der @ltern in ieoer Be-
Siebun9 lit. ebenio peroerblih mirft
pas iflehte 9eiipiel Der Gltern allf
Die ainber.
Sbr Gltern, biitct Cure Sunge!
USE man in ben @alb biucinruit, 10
balt es ipieber beraus.
8babnrber =Wein.
\ lin Hbaburberz Wein 6u MAIDEN, lit
Der Woi Der geeignetite Monat, neil
Damn Die Stengel am 5arteitcn unb
initreifitcn limb. Sic Stengel merz
bcn 5erouetidrt, scr Gait NIT cbenio
picl @niier permiidt unb ieber
8alonc bon bieiem 8emiif perben
iieben Yiunb braiIner Sufer bin5u9cz
iiist. Damn lGBt MAJ Die Wiihung
sGbren unb ~bcbanpelt bielelbe mic
iepen anberen Wein..
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06
i1nier Siterpreisnnsihreiben fir
bic SugenD.

@om -23. bis sum 30. Ipril
itnb ais Intmprt nui unicr
Otter : Reconsideration, Sricic
eineeldllfen bon:
Subanna Serll, G~pipbanp, 2.
Dat, il Sabre alt;
Gliie Wnlenbprf, 5rcocrifss
burg, Ter, IL Sabre alt;
S~uicpbine &emp, Sc4iars,
Soma, Is Sabre alt;
Warsaretba Sd,mitt, ct.
9ueas, Spma, If Sabre alt;
Glara Shmitt, ct. Smeus,
Soma.
Sranees Nlbcrs, 3ihmpnb,
Wiinn., IL Sabre aft:
1Gbuarn 0erlemnn, st. Htfin.
inn, Spwa, 13 Sabre ait;
Sphn Tranf, ct. 3onntns,
Soma, 13 Sabre alt;
Clara 1rnmberaer, Scsuin,
Serns, IL Sabre aft;
Mtargarefha Maftes, Gppn
Hnptos, Soma;
Waria 9eferinf, Greseu, Sa.,
12 Sabre alt;
Gnna &ramcr, Hibtpn, Soma,
IA Sabre alt;
Wm. 5ranf, st. 9pnntns,
a., II Sabre aft;
AluDiius alchr, Sbafupcc,
Wtinn., II Sabre aft;
Maria Heids, Carroll, Sa.,
IA Sabre alt;
3arl Simpn, Chicago, 81,
II Sabre alt;
Suiepbina Shmit, Gbicaso,
Sa., 10 Sabre nit;
Ansela Wcis, Catherine,
Sans. II Sabre alt.
u. g.-Sn ndditer Summer
wirb oas Heiultnt nnieres
YreiS. ansihreiben per6ffentlift
iuerDcn.
. :. >. - y. >. y. :. - :. Sc y: y. =. Y
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06
Gin Ntntterspttes =8ino.
(Ius oem ipirflid)en Seben bon
Scnchifta.)

Gin fpitlidcr Sriiblingstas ging
fhlaien. = @it lestem freunolidIem
glid itaute Srnu Spnne nod einmal
aui ibr Wert = auf bas ~itrablenbe
Yraftaerpanb, bas Tie Der @rbe &C.
moben; nod einnlal NIT iuarmem.
panfbarem Bid auf Baum unb
Straud) - nod einmnl III Die Wpbs
nunscn Der Menifen. Bic fleinen,
aeiliigelten Wuiifdnten mn Die flcis
biscn, t%robiinnieen @enid,enfinber,
ie batten ia ale eebolfen, Srau
Come am 8ebitubl Der gtatur Die
Seit pertreiben.
Mber aud in Die Silttc Der Gorge
uno in Die &ammer bcs Sdmer5es
it1aute tic NIT milbem. perfldreneem
@lid.
nSGmeitcr Selicc, - bite =
Iaiien Sic mid nod einmal Die Sonne
ieben!" Sn miiocn, ab9cbroferen
2autcn fam es Dor Gen Sippen Der
iun9en Srau. Die blcid llno abse5ebrt
IN pcn mciRcn aiiien lag. Cine breite
2idtbobn ilob sleih burnuf bnrh Den
@nrbincnipalt. Iit cincm iebniild,>
tiacn Slid itautc ole aranfc in Die
roiiac @lutb = nit icbniiidtigcm
@lid aui Den pciBbliibenbcn Slicoer@
buid. scr nit pollen 9liltbenbolhcn
siim Scniicr bercinnidtc, auf Die Bog
Icin, bic iih in ben @e5rpei9cn piess
ten unb Die ibre 9cn5tsireubc III Den
splpcncn Nbeno hineiniubclten.
s. ipic licbie tic oieies Srirblin9ss
Iidt - bicies Inicrlfcbcn Der Natur.
- @ie licbtc tic Den 2cn5! = Ibcr
fir tic lpar CT gar balb nift mebr. -
Sic mchr miro lie in ieinem Siht
hurd] Die bcrrlihe Nntur nanpcrn. ME
mcbr na iciucm @irfen ii% crfrcucn.
- 9alo miro CO Niad,t um iie iein -
ticie. title 9tahf. = Die Sinitcrnib
hcs 5obes lpirp lie umgebcn. nit ieis
men ticicn Tdtbicln, icinem flrd]ts
barren @ebctmlniB.
Gin Sdaucr fliegt iiber Die 5urte
@eitnlt Der iiinaen SHUTTER. Dit Dem
ci9cnen Sebeu bc8dblt lie pus hires
ainbcs. &aum baB lie es belist. &as
10 hciB criebnte Iuttcrgliif. mus tic
es p~crla'cn.
Gin trofloIcs 8eiiibl beihlcift Die
&ranfe: @rnu unb itia lpie Die Sdms
merlng I'M JIG her. 10 bnnfel uno toot
lit CO ibr I'M Ser5en.
God, ba hcbt plpslidb in Den 2iiften
braiiBcn elm Singen an. = Bonn
2iebiruuens Spm ldutct es nit tiefem.
icierlidcm Slang. Sanft Brighten
idat nit Gin uuo MN lpo9t es aif nnb
nieoer i'm pi%elitimmisen Snbelatfore.
Sic aranfe laliid,t. - Gtipas pie
Spnnta9sireltbc iieiat in ibrer Seele
empor. Gin fra9enoer 8lid trifft Die
Sdlpeiter.
lleber Sdpefter Seliceus @eiiht
aebt elm 2eudten. .giitt pabr, pie
herrlid, oas @ailGuten?" benntiportet
JIG Die un9ciprodenc Srase Def
&ranfen.
.Nhailantcn! - Iaianbatt!" =
GunS leiic %fliiitert cs Die &ranfe, pdbs
renb elm perfldrcnbeS 2Gd,elm Den
Shmer5cns5ng auf ibrem Intlis be-
grGbt. vMuttersottess Nnbadt!r -
Sh y lie ~erinnert iid,. - Sbre Tahs
BARN bate JIG. Die Yroteitaniin. Gins
ma! mitscnomnen. 9. ipie it,Dn
mar bas semeien. Iis eincm Ieer
BON glumen. aus elmer 2ihtihltb bon
Screen plid,s bas berrlihe 0ilSmerl
cinpor. Sn Dem peiBen. f~ledenioien
aleibe. Den Nlonh 5u ibren Siben.
8lpoli Sterne nm bas bebre lrno bod
10 anmutbiae 6nupt, NOR lie ibr mis
bic @%crf6rpcrrnS iungfrduIider
Reinbeit uno fpni9Iibcr @iirbe CTS
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06

= ginem beimIeud,ten beiSt int
'mer. ibn peronnfeln.
= Wenn Die Come Ses 9ebens
ticicr iinft. bann Ie,idten Die sterne
Der @rinneruns.
= Wiele pfleeen Elm fleines 5nlent,
eas tic 81 haben nermeinen. unb films
mern iih nitt nm elm srobes. bas I've
pirfli1 beiisen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06
&atbpliid)er airfenfalenSer.

@uIupibIuItl
@as ihr in meinem
Nnmen.
Sob. 16. $50.
(Wfoi.)
9. e. @rcapr b. I%usians. @catus.
10. %. Slntonin. Siibor. @urbinn. =
II. s. Iamcrtus. Sr5. b. 5ieron. :
-. Il. Yuntrt. IhiGeus. Nereus. (
10. 3. Gbriiti Simmelfabrt. Serpat.
II. s. gonifotius. Suita. Suitina.
Is. z. Sopbin. Sob. .. De ia Salle.
Maienf1nigin.
Sn morseubelen Sriibliu9sliiftcn
ergldn5t bas Vliltbernteer Der An. :
Wic @eihraud] pogt iein petd,eS
Siiftcn
gu Dir cn1ppr. Oh hohc Srali.
llnb t~nuicnb Ypaelitintmcn tlingen
Ius Sllid, lf1D Baum, an Hnin uno
Hieo,
ullp due Sneuen Irt1uler 1pIlH9eH.
~@aft alii. maht AMI nno 'in9t tbr
2icb!"
s beige Serrinl Sauieno 3un9en
Sic fiinhen' pieber nab nno lpcit
Sem Sob, bds nien,nls a~useciun8en
Gin Sidtermunb in aller 3eit.
Gs rnnfcn nm Die 0tainlture
Gid, Sriiblin9ablilthen roth unn fpetB.
,Tcrgcbi Die Naft, Die bange'
idlpere!
@nd)t alf nnb iinst Der apn' gin
&odIt ali, bcnn lire Scacnsbdnpc
Sic gieben @lan5 unb Sliitben aus
Sclbit nrf Die b%ar6enhitcn @eldnne.
Sn iebes Ser5, in ieoes Saus.
llnb iclbit bic qrmite 8ruit bicnieocn,
Scout iou tic nimmer trnlIrie iein,
glufl tic triiit beut' elm Sirabl BON
Sricben
Scr SimmclfDnigin bcs Nai'n.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06
0alihes Wiftranen.

giues Ibenos gins &aiicr Soiepb
Der 3lpeite, ipie er 9efpobnt mar, 9un5
cinfndl sefleibct i'm Ausartcn IpaSie>
rem uno inno Elm Idbd,en paiclbit.
Gas bitterlidb peiutc. gr iraste tic Io>
alcif uni Die llriade; ieines serinsen
Nn5liges lpesen abcr pollte tic lid,
ibm lunse nift anpcrtrauen unb crit
mad, tangent 3ureben bradhte er hers
aus. bnB lie cine arrc Cffi5ierstodJter
lei. Die ibrcn @ater perloren babe n,b
nit ihrer Wutter hcn bitteriten
Iansel leibc. Iui Die Sraee.
mnrunr tic iiG niht al Den &aiier
menbc, erpihertc JIG. Dies lei If,or
mebrmnls eeidgbcn. allciu JIG lei tets
nit Der Inttport abgeipieien porben,
Der aaiier tonne nift Sebcrmann
Jeben. Soiepb rcifte ibr brei Sufns
ten. iprad ibr SIT, lid Su b~erubiscn
utb idetc ibr, ie iolte Den f%ol9enoen
Sne nm 10 llbr in bas ShlpS9ebdube
fonumen. er geIte iclbit etnas bel nem
aniier urb pple iid) 81 ibren 9liHiten
pcrpenhen. Surdl ihrc SHUTTER aufs
merfinm gemndlt, nit mem ie cigents
lid, geiprofen babe. bega6 iif bds
Wdbfen am iclsenren 5ase sitternb
i'll bds Shlob uno mari iih benz
aaiier b~eitiirjt 5u Sii6en. Ser siitise
Mpndrd bob tic liebreid, duf, mafJte
ibr Gin anicbnIid,cs 8eid,ent unb snb
ibr Die @eriidcruns ciner binldns.
lid)en Yeniion iiir ihrc Nutier. Die
unf nerer Gore aui tic fallen io1e.
Nls er iie entlieB. iprnf er nod:
~StlieBen Sic fiinitie ME mebr npr
bem alcinc nui bcn Mann. benin audi
inter einem serinecn &leibc fam eia
ippbltbdNgcs Ser; perborgen iein."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06
Snr @arnuus!

Ruth Ybiaips nnb Carl 8laB bon
Memphis, Tenn, bier be5. finn Sabre
alt, purben ldngere Seit permibt. Im
Is. Npril entbedte man Die beiben
8inber eritidt IN Der Nttif in einem
Softer. Sic fparen 'aqem Nnihein
mad beim Spiel in benielhen bineinses
ihliipft, Der Sedel mar susefaqen.
uno elm ihredlider Sob Die natiirlid,e
Solec.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06

Srubhen: .Saa' Mnma. Sntcl
5beohor iprnf, eeitcrn 10 picl BON 8ez
er pamit Som.
mcriproiien?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06
Des Onkel's Brief.

" Il a. Il * - y 81 - * * q Il Il
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-05-06

Acht Tage spater stand Angela bel