davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-06-24
8eidphene AerupIane.
Mud bmrdlSderte Slusmaidtnen tut
pft nod ibrcn 9ienit.

sSym ariege 1T Der Meropla11 oft
einem beftigen &ugelressm auSgeiebt;
es 1T nun auffdllig, mie gut feline
SragflGden nod pirten, ielbft penn
1ie fart bur6l06ert iino. 9ier tom<
men mpbl be1onDere pbpiitalil@e Sc
iebe CUR @eltung, bic Biz iebt NOD
ni@t p%ollitd11btg erforl@t finb. SIN
cllaemei1en pirb a%llerbings bebaup<
tet, bob bic Srasidbistett elmer
syld@e In 0erbdltnis gu ibrer @rDbe
itebe. Man peib aber ou@, baB bic
Sci talt Der 5la4e beoeutfam TT.
llnb es }@eint, bob 26@er in einer
Sragfld@e ni@t 10 niel 1@a6en, tpie
tie Sbeorie auf @runD Der @rDBen<
rerminberung arnebmen 1ollte. 8ez
beutfam 1T iebenfalls Der umftano,
baB Die Matur bic @Dsel NIT @@minz
gen ausseitattet bat, bic bur@aus
luftbur9ldfiig, al1o gepiffermaben
bur9lD@ert iino. nno tpenn man
j. 9. tdmpfenbe @0gel beoba&tet, 10
erfennt man beutliA, bab tire Silt
qel fir per1@iebene 9ur@ldiftgteit
eingeitellt merben t0naen, tnbem tie
Itb mebr ober pentger 1prei5en.
Mu@ IN be5ug auf @egel bat man
bic 8eoba@tung gema@t, bab 20@er
in ibnen ri@ts tpeniger als i@Gbli9
}inb. Men11 fretlt@ 9tberot in etnem
8rief an Sophie @ollanb bebauptet.
haB Bel einem @turm bur@lo@te Sc
gel 1ebr niibli@ feien, 10 glaubt er
babel mobl, bab Dann ber @tnb
!ei@ter binbur@frei@en tDnne. 9aB
bur@lp@te @egel aber au4 gerabean
cine grDbere @irfung baben als nolle.
it i'm Sabre 1894 bon etnem getuiife1
@a1ialo in @enua auf @runo fetner
@er1u9e ernftlt@ bebauptet poroen.
&u@ Observation-Disclosures iinb MIDI!
10 gefdbrli@, mie mon annebmen
m0@te = tpenn MIR ber Ptlot bic
9err1@aft iiber fem 5lug5eug ni@t
perliert. 9enr ct tann i'm @lett=
flug berabtommen, unb men1 ct J.
9. cine 9Dbe bon 1900 Mfeter er<
rei@t bat, 10 mag ct betm Mteberge<
ben thinner nod etma 6 Rtlometer
toeit fltegen. 9enn BEL ieber Gall,
bepegung zines Slug3eugs ldBt fi@
bur@ Steuerung Der BON unten mtrz
tenbe Druid in 5met 3eiltrdfte 5erle=
gen, BON benen bic cine tragenb, bic
anbere 1@nebenb mirtt. limb es 1T
fogar m6gli4, anf tur5e @treden
tpieber aufmdrts gu fteuern, IN benz
ii@ bic leben6tge @u@t bes @leitens
III 9ebezMrbett umfeBt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-06-24
mie bie ainber.

@enn NIT &l1bdell 1lnb nit Stetner
8ur9eu bauen ull'rc Sulgen.
&aben iie gar groBe Srenoe,
8enn SAG 8nlltpert gut gelnngen.
@ber gang bielel6e Sreu0e.
Sic iie 5et9ten beim @rridten.
Strablt aus tbrem &tnoeraugen,
@emn lie bann i6r @ert bernt6ter.
@leiheu nidt seipiie Srauen
9ieIen 1onberbaren &,la6el1.
8ern iie aub nit 2uit 9erretBer1.
@as 1ie ielbit geiponnen baben?
Cine tenn i@. @beilen paienb
STR 5tpei il1nge 2eut' int @tdot9en.
Sam fat iie ni@t @ait un6 Mrbe,
gis Der 8uri@ gefreit bas @aohen.
@Gant lie gliidli6 6an1 bas Bdrden.
SIT fie benno6 un8ufrte6en
nn6 fann ruben ntcbt nn6 raIten.
Bis bic bei6en fib geibieoen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-06-24

ontmorte ion o0oer nit, tpie ih iebt
fuble, friegt er feline @nnfer pon
midi, aplper mebbie, i9 bubn nod
mein Meino tihebni@e. SSn bieien
&Gs lam CT ii@ atptper auf en- Brief
gefobt ma9e, po ii@ gelpai@e bat I'M
6onn tperoe ct pobl nit mebr 6aute.
bah i6 Sic Mabsbeit fpre@e. 81 ten
iu6, aues mas re@t IS tann t@ nit
leioe, momit ih perblettpe
Sbne Sbrtt lieper
96ilipp ~@aurampfer.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-06-24

- Rrupp 3eug. @as iaz
gen @ie 6enn gu unfern 42er @e>
f@iBen? 9te Derf@ltngen ia bic
fetnbli@en Jeitungen geraoe5u.
9as tpunoert MIDI gar ni4t nit
Dem @erf@lingen, 6te iinb bo@ an
"@6en" 9epDbnt.
= 8e6entli@. &ronte: @s
udre mir iebr an9enebm, 1penrt sic
mir balo sic &e@nung i@iden mollz
ten!
Mr3t: . nein, gndbigs 6rau, 6aau
mi1en sic erft trGftiger tper6en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-06-24
@duittelreint.
MIbe bon Der Mu6erlait,
Ma@t Dos arme 2uber @aft.

- aus ser euten alien
@os btit benin 10 g'laufen,
!9auptmann. biit ia gang erbibt2
9ait lei@t reoen, pen1 Der Setnn
btnter uns 6er to,nmt!
= ODD gan3einfo@. 2ebs
rer (5um @4iler): @tb mir bret
8epeife an, oab sic @roe runo lit!
@@iler: Dos 8u@ fagt es, sic
ia9en es. unb papa ia1t es au4!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-06-24

- Mafemeis. Sic Gltere
@@mefter bermeifeno): rMber @lfe.
tpenn man nteft. Damn brebt man
5i@ bod uni"
@lie: n@eb'; 9u mtllit 9i@ ia
11ur mdbreno ser Set bon Dem 9errr
9ottor tui1en lafen!"
- @ortfpiel. Mann: 9aft
bu Ben Mrtitel iiber bic 5rauenredte
9elefen?
Trau: @o5u ion i@ ben leien!
ST. meiB 6o@, 6aB bic Srau INNER
re@t bat!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-06-24
Ser Sefomom.

.SSa, aber @rasbof6auer, tpas is
benin nit 9ir los-feit panr tra9it
6enn gu an 3pider - bift 6enn
9u tur3ii@tig?"
DOS net - tpoaBt, / bam g'funz
ben, I'M tpegf@meiB'n mag t II balt
q net"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-06-24
0ttmer $@retbfbrttf hfa
4hiltpp ~5amerampter.
Mein 1ieber 3err @ebadtionar!

Sd ZEN Sbne
r%iepobrtet, baB if
BON Sen MebeS=
tpeiler en- S@reiz
tpebrief triegt fen
TN zen Sbne au4
geiagt, baB i'd
MIDI orig brimtper
gefreut ben. SD
ipeib gut genug.
DaB Sic au@
i@on lang nidS
mebr bon ben
5eger geb0rt ben
I'm fnr Apn Miefen
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-06-24
GderSfra9e.

@os ntmmt iabrsin, iabraus bon
Sag gu Sag reibenb ab?
'aaeualp1qupW aaG
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-03-05
@aamrcae In tittcrer 26liel
@hnftise Griahruns nit iolbeu 3tii
bern in Rpro Sanabn.

@hniise Griahruus nit iOldeu steis
beru in Horo Sannnn.
Rett ibsrraidsno mag fir pie!.
tIingsn, ipas Elm seipiiisr Yintsrtpn
uber feline &isiesrs Grfobruneen i'm
5itteritsu norotnnaoiitsn 0inter an
Elm. Sr.rtss 3sitidrift mitteiIt. Gb
amber. nit tbenioIdem GrfoIse ft
70 tleioen ,onntsn, rpis .r. bIsi6e
c~ahinestslIt.
Gsrr pintertou iI5Ite IiA in Wo!I:
unbehaQlih uno bate aud seine GUT.
Bus bsoerisnoe Msbrgspih. hsrislbsn
gu tra9en, 9ober psriufts sr IS nit
9aumfpoI.t. obne It'd I'm ben nett.
rs-breiteisn @laubsn gu timmsrn.
oab gdumpolIe gar nidpt Dor 8dlts
idibe.
er lief Ftl cine par,n. Elm SemS
nit aupu}t. ffneiosn. Tieles slei-
eurgsiiiit. obne cine Seifnuna porne
uno pbne Su5pfe. bsItano aus .W6its
0ud" 3ena. 90 lino biz unbssu an
pie anis bjnah. uno biatsu rsidts e
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-03-05
Scr Sanptmann.
@On 9aHl sanseuiheiet.

CT lag auf Ieinem 6lut'gen Strob
Gter5eno i'm polenlano,
Btr fnnosn sur Ssite unb blidter
itumm
sluf bes 5duptmdnns ihparspeibts
gano,
auf 6ss iunsen 9auptmnnus perbun'
oeHss 6aupt,
Die Wugen. Die heut nod 70 liar.
gis Iangidm Der r09elnbs atem Der
9ing
uuo aIes gu Gube mar.
Dir Iegten ion duf oi, CRIME 9eio'.
Dir orubsn eia tpeites 0rn6,
mir i6miidteu's nit friid.m 2an'
nenreis
3ief duf 6en 8oben bina6.
Damn 0ffnsten ideu mir ibm biz
gruft,
ubr, 0eto-ein peibes 9latt.
Gin Brief, ben cine Wuttsrbono
Ssn 3rGnsn ssl6ris6sn bat.
.Nein teursr SObn. Gum Gii.rn
Greu3
Stiff i6 bid innigti6.
0ein 8ruoer Tiel i'm pelifjeH 2ano,
So bah nun nihts als bid.
SD uno oein Wsib. bic 8inberlsin,
Wir bitten gu Soft, Dem 6errn,
Or bolte oes 9ooes bittre Rot
Don Dir, Or QiebIter. fern.
gBir beten bei Tag, mir beten Bel
Rdht
Gmpor gu gotte5 Enron:
r6err. idiib' i'm s%ifsrnen Wiirfslipisl
Den @atten. zen Batter, ben Sobn.
0enn emit Der Siegesiubef roufht,
6eimpdrts bic 5abuen peb'n.
;9err, loR uns infer gan3es Slid
Sn Gnaotr .Jieoerfeb'n.
ltnb mas in Sammer beiB eriebut
Gin Weib, 70 jung, alsin,
Wds itnmmsIno auf gum 9imm.l
fle9n
Shulblrie 8inoerlein.
mas elmer Mutter bluteno 5srs
Simmer bon neuem fhrie-
Wein 9ott, rpsnn oas 0u ni9t err
BORT.
Nstu @ott. i'd triis' ss nis!"-
mir l0itsn oas arsus bon Ieiner
8ruit.
.6elm db gum itiaen 9ebeti"
Der RuFenpino in I6tperem StoB
9alt iiber Die 5eioe tpsbt.
Sd legte ben Brief i6m ouf oas 6er3,
Sdper Dedte Die ShoIe i'm gu
SdIdf, 6eIo, i'm 0oen poteulano,
SdlaFe bic etpi9e Rub'!
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-03-05

biz iber ben aopf binauT; aus BEN
Gnoe iparoe cine eng nnitlieBenbe
aappe semoft. nm iiber ods 0eiht
9s5ogel 81 fueresn. mn NIT Oeffs
nungen fir Wiuno, 9ale unb Quqen.
Nenn ni6t benuBt. lGBt ii6 bic
9apps a6sr bic Shuitsrn 5uriidtpegs
fen.
sd 3obe". idrei6t Der 0enannte
ip0rtlif. vno9 fein aleiounesftiit
I'M 6reien g%etrngsn. tpslfes Der 8olls
tommenbeit 10 nabe tommt, pie bies
Iss. Wieine parta ioie9t % rnssn,
uno oieies unbebeuterne 0erpi6t III
tdum tublbor. 10 Yfuno cer bifz
teitgeiuobsnen Dolle Bate nibt bass
'elbe ersebnis Sutpe9t brin9sn tons
nen."
Nlan beeenie. bar iif bies ouf
ods Seben in einem 0elGnce be,ie5.,
no i'm Winter bic Semperntur sis
auf so Grab unter Full INIT!
6err pinterton irGgi audi gaums
lpolls9otm unb hat, penisf.ens fir
'eine Yerfon. nus Der erfabrunq
9efnnoen, baB ioItbe pdbrero Deg
&ia:.rs fir attire Qrbeit i'm
6reien nett 6eiier ieien, als ppllene,
uno ndmentIi6 in i6miupenbem
Winoe pirtiameren S6ub boten.
Selblt Gleioer ogs giitem abafi, fiiqt
tr bin5u. ieien ouf sinem ipinoiqen
SEE ipdrmer, ois istb4 bic IfperIte
0olle.
Gr balt es aud fir ednSliG Der
fehlt, oaB 2eute, Die BON Stcoten in
rem ipirterlifen 0alo tpmmen.
ourhous itpere ipollene Soden, 10.
genannte !0p15fdlIsr Sodcn, ouBer>
baib i9rer 9eintlsioer troaen pplIsn,
lporaus nur ltn5utrdgli6tsitsn emit
lfdneen. geim Moten ourcb ben
S6nes. pbsr nuH 5eim 2aufen nit
Staesldahsn leBe ia Damn Der
S6nee in i6,peren MoFIen binten
on Den 8einen fsit an. laiis iid ieItit
an sinem trodsntllten 5uqe nidt o5,
biirften, uno es erforoere meiitsns
Stunoen, i'm lossuItmeIsen uno b.:
Sleioun9sitiid ~ trotnen.
Wsanhe Der obisen Nnaaben ms
gen TAFT unslaubIidl erfheinen: bod
Derr pinferton mutt cuG einiq.
gorbehaIts. Is mub oobei i'm Quqs
bebolten iperosn iaQt er an
S6luB ieinsr 4usIu6tun1sn -. ben
GILES, mos obsn geinat ipuroe, nur
ben einem 0anoe nit itstiger uno
Oft heftistr adIts gilt, uro nur fir
einen WsHfden, Ger iiG gong norma.
Ter 0eiunobeit erfreut MD auh cir
nDrmoIes @srIan9en bat, iidl i'm
5reien i.ets in Yefpe9un1 su bnIten.
Gin Wenid. Der erIfGpit ii. ootr
Der einen i6poheu 9lut~ ltmIouf ba:,
ooer Ger trdQe lit, tanu in Der Cat
niht 8u picle &!eiosr trugen. Mud
1T e5 erioroerlid. on bic SGlte ge.
iopRnt 5u Iein; bod oe, gsiunoe .
male une 6epegunqsIuitige MenIG
brouft nur tpenige Sage fir iolde
Vth5eiooqliufl9, uilo Damn nIro er eit
loItes 2sbsn bel 40 pber mebr Grab
unter galII tpilItommen heiBen. 9cs
allies lit aud nur fir rem Winter qes
Id9t; I'M Jrii6ling fptpie i'm !6erblt
nit tdIten Heeenfillen, nniiem
S6neil uno ploBlid,en, groBen Dit>
rerun9sz gerdnberun3en piro 8aum<
!polIe gum Stud, uno WoIIe 1T bonn
ons eiu5ia riftiNe.
G}>u iie9t nenaens. oaR bieIer
WGn- mot oo1 @o.urtsiIsn. ION
bern MIR non 'eiuea Grfabrunatn Re.
hertidst rire.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-03-05
Die rotbe Jo(e.
ariessmarden bon Grit 2attsrptb.

@teih nod 9sginn bes arisges er-
vegte cine ben fran50fiifen 53eituneer
tntncmmsne Notij msin gang beIon.
oeres Snterefe. Cine Grinnerunq
ruroe getpedt, Die mid Ieb6oft in Die
3eit msiner 8inobeit 3uriidperieb.e,
IS mar isne 8Idle Der frur3oiilher
GoIoaten. oaB tie in ibrsu rotten so
fen Sem Jeinoe 10 ~porSigIihes ,3iel
aui tpeite Gntfernune BIN boteu. nab.
reno urIere 6eiogruuen Oft auf 100
meter niht iidtbar ndren.
Wie seiast, Die rots pole Der fSrau-
3oien erinnerte mid an cine ainobeitss
be%gebenbeit; aber es lit ldon beIer.
rpenn ih gleih dnfdnae, gu er3dblen
Wir ipdren unier bier 0elhniiter,
bier 8uben uno ods &leinite, eine
Shtpeiter. Die aber in 4nbe;roht 10
rer gerinaeren 8ourpertiqteit dts
W4doten BON uns MIR has Aino"
aennnnt ipurbe. S6mdthans rpnr
Riitenmeiitsr i'm 6nus, uno Wutter.
Die ALIEN itano. bate ibre Iiebe Rot.
FMS Sungpolt i'm {3aum gu mItsn.
Wt- Wtlteren ndbrnen ihr bon Den Gr.
aiebunqssorgen Elm gut Tell ab. inoenr
mir bic prIgei. bic oas tleine 8ot:
eeroient butte. nit 0uf unlsre Ridden
laNn. 0os mar ednn immer oleif
Elm a6Dofhen.
gelonoers 9iiidlidl rdren mir,
tuenn mir Der NufIi6t Der mutter ent
tinnsn tonnten uno uns in Ser So
oentammer peritedt hieItsn. IN Oieier
groben 8dmmer itdnoen Sfrdn.s
uHo 5ruRu, Die bis obenbin aepadi
poa BON punoeridonen Dinqeu tua
rem. % Iagen uuter Staub uao @tas
dlte Biloer uno 9etrodnete 9iumen.
9iiher in Shpeinsie0er Qtbunosn
nit folth' ionoerbdren, lh0nen ubbil
oungen. Da ltanoen aus Wutters
mdohentagen nod ibrs peibtn Bal.
f6ub. Gs mar, i'd ;neiB Is. ala fe
aus elmer Der 5ruhu Elm ftinss ae,
bIiimtes. Observation-Disclosures aleic
terpor5oe. ibr GiniegnunastIeio. gDir
brduhten nur bic Nuger gu itlieben,
um gu wiFen. ipie nuroerfh6n Ttuts
ter ausgeiekn hdbeR mchts ais Jun.
ees Wiohen; 6eionoers mar roos
3ino" bon Ser Romonti. oieies 0ebdns
tens ersriff.n. Sn. bieis Bohemian
rrer mar Elm aarser 4aiten boil 5rdu.
me. bon Tiiber Romlnti, fir Elm Rim
berbers.
Gines aber mar beiin MlhIsn nit
gum 8orihein eeiommtn. eos mir
nod gar niht bem,rtt bntteu: Is roar
Elm rotes @eintleio, Die 6oit zines
Srnr5cfer. Mutter iaete es. limb oa,
nit mar fir uns Sungen lpitoer elm
mol bns @tiprdtstbema aeaeben, Gem
ft iia i6p.r entSieben ,onrt.: Der
Erteg Der 6ron3oien. Nn Der 9-ob.
batter mitssmutt butte. 4her Mlutter
bait. teine 3eit. iie bGnett bic Sole
tpieeer in ben Sdruni uno iaQte uns
aus Der Rammer.
Hihts brennt tiefer in Sas gtniiit
zines Sinpes, ais Elm -uneeIiftstes"
8ebetmnis. SO ipnren mir bern bdlo
tpiseer babel. bic 5ransolenboie ans
2aseSliht sa siehen. Wir @rob.n
MOLTEN Sries ipieltn. Derienies. Der
bic 9ois onacg. ioute 6ran3ols isin.
aber Ole 0ois NOR Iber Elm iol6ts
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-03-05
Gin berrliehe= 8ilr
ucn Kaiier Wilbelm!

Vim Is. STUNT 1918 Feiertt oas
oeutihe 8oIt ben 20. 9ahrestaa BON
aatler u tlhetms Regirne, be-.
len 5icgieruHg IN ole 8eIhtfte iber.
sehen miro ais Die zines Der arnften
nler So~ten6pllern. Ter .Bar
Hore" - ME i'm bic aualc~ameri.
tduide &reiie Su beSttnen pfteat -
bat hd ais wtrtliher 4 rieoens.
tarr eruiefeH; unter ieiner Reaie.
runa bat ods oeutlhe Rtid ieine
groBte BIithe erreidt, uno ate
9euifhen auf Gem Groenrunbe DIR.
fen ItoI5 auf tbn lein. 7as e.
dud Elm uirffifer -8ar 2ore.
fem fam. bas benefit sur Qeit bieler
puuoeruoue Manu nit isinen Fiea.
rsifeu 6eerffaaren sinsr gdnSeu
@elt BON 5einoen s~eseniber
lint uniereu 2eiern einen 0Seianen
Su erpetleu, liefern mir elm praht.
roaes. nuernsneltes Bib BON aoiIer
@ilhetm. grose lnbxis 1ol uub
pahsno gum ginrahnten. ror'ofrei in
siurr RofIe ueriauht. Al Use pre-
Stld ODER Bnet fir use.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1915-08-02
FRENCH STATEMENT.
'ARIS, August 2, ESQ p.m.:

August $ssSV P'AAA's
The evening of August 1 and the night
of August IL We're marked by varl-
Gus infantry encounters.
In the Artois district, after having re-
pulsed several German attacks with
hand grenades, we took possession
of section of a trench along the
road between Ablain and Angres. to
the north of the national highway
running between Bethune and Arras.
In the vicinity of Souchez the firing
has been going on with hand gre.
nades and bombs, but it has brought
no change on the front line either
to one side or the other.
In the Champagne district. along the
front between Perthes and Beause-
jour, there was yesterday fighting
; with Mines in which we had the ad-
vantage.
In the Argonne, not far from Marie
Therese and in the vicinity of st.
Hubert. the Germans. after a spirited
fight in which bombs were used,
made several attempts to launch at
tacks. but they We're repulsed.
On the heights of the Meuse. between
Les Eparges and the Calonne trench,
the enemy yesterday made three diff
ferent attacks upon our position.
Our artillery and our infantry fire
succeeded in checking these attacks.
Pont-a -Mousson and the villages OF
Maidieres and -Seille
were bombarded yesterday from the
air with incendiary shells.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1915-08-02
GERMAN CASH FOR BELGIUM.
Syndicate Formed to Take 0vel
$5Q.OOOOOO of 1914 Loan.

BERLIN. August 2, by wireless to
Sayville, N. among the news items
given out today by the overseas
News Agency is the following:
According to the Cologne Gazette, a
group of German bankers, headed by
the Disconto Gesellschaft. has made
a contract with the Rlgarian govern
ment TO take about 25o,ooo,ooo francs
ESQ, 900, 0O0) of the 5 per cent Bull
garian gold loan of 1914. The Disconto
Gesellschaft has been charged to re-
deem 120.000,000 francs $4,000, 0O0)
of Bulgarian treasury notes due early
in August at s1.25 marks per 100
francs"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1915-08-02
AUSTRIAN STATEMENT.

VIENNA. August I. via London, Au-
gust ?:
Russian war theater:
Between the Vistula and the Bug
heavy fighting again broke out yes
terday at numerous points. Our al
lies repulsed the enemy southwest OF
Dubienka. south Of Chelm and south
of Leczno.
Our troops repulsed strong counter at
tacks north of Lublin, delivered an
attack near Kurow and stormeo' TO-
gether with a German division unoer
Archduke Joseph Ferdinand, two
hostile lines. lying one behind the
other. Austro- Hungarian troops
forced their way to Nowo Alexandra;
While here and on the east bank OF
the Vistula and near Lublin the en-
envy is still offering resistance, ne
continues since this morning to re-
treat farther east in the sector to
the Bug In pursuit German regi-
ments passed through Chelm this
In east Galicia the situation is un-
Northeast of Ivangorod German troops
advancing on the east bank cap
tpred an important vantage point.
The troops under the Austro- Hunsa-
rian supreme. command captured IN
July 527 Russian officers. 1851 men,
16 cannon and 202 machine guns.
Italian war theater:
Minor engagements in the IErolean
and Carinthian frontier DISTRICTS
yesterday resulted in success for U.S.
In the district of Castel-Tessino two
enemy companies were surprised and
suffered heavy losses. Attacks by
bersaglieri against our positions OPP
posite the Hostetried frontier, on the
height east of .Ploeken. at some
points reached our line. Counter at
lacking, our reserves repulsed the
enemy, who suffered severe losses,
especially by our artillery fire.
On the coastal frontier district to the
bridgehead of Gorilla there. was gen
eral quiet, with the exception OF ar
tillery fire and minor enemy attacks.
Strong enemy attacks were made dur
ing the course of yesterday and last
night against the west salient por-
ton of our position at the border OF
the Carso plateau and east Of 20
lazzo The fighting has not yet been
concluded Enemy night attacks,
one from SELF and three from Yer
megliano failed. with heavy Italian
losses
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1915-08-02
ITALIAN STATEMENT.

ROME, August 1, via Paris, August q
In the valley of San Pelegrino (Aviso)
on Friday the enemy renewed IN
greater force his attack which had
failed on the 2sth against our occu-
patton of Costa Bella. Notwith-
standing the support of artillery
posted in the neighborhood of the
Ohmert pass. the enemys columns
again were completely repulsed.
Farther to the north, in the zone OF
Livinallongo upper Cordevole), the
enemy's infantry tried, on the night
of the Goth. to occupy by surprise at
tacks the submits of Pescos and
Sasso di Mezzodi Our troops sue
ceeded in dispensing the enemy.
In Carnia, on the Both, bold operation
undertaken with the object of driv-
ing the enemy from Forcella. Ciana-
lot and eastern Pizzo upper Dogna)
was fully successful, thanks to a
from Granada by the slope of
Pizzo against Forcella and feint
attack made by column from For
celia di Bieliga on Lusnitz, at the
bottom of the valley Of Folla.
Our infantry carried the trenches at
ForcelIa with great dash, driving the
enemy out at the point of the bayo-
net, and capturing 107 prosiners, sew
en- being officers. A heavy artillery
fire contributed to the result by an
effective fire which at first ravaged
the enemy trenches and then, with
heightened range, prevented REIN
forcements from coming up.
On the Carso front, on the night of
the 31st the enemy made a vigorous
onslaught on our right wing in the
zone of Monte di Dust, but was
thrown back with heavy loss A
strong enemy column. marching from
Dunno toward Doberdo, was observed
and reported by our aviators to the
heavy artillery, which directed a
deadly fire on it and scattered the
Austrians, with serious losses. Our
offensive continued all along the
front during the day Further trench
es were stormed and we made 34S
prisoners. fourteen of whom were
officers.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1915-08-02
War Officially Reported.
GERMAN STATEMENT.

BERLIN. August 1. via London. Au-
gust 2:
A British attack against our new po-
sitions near Hooge completely COL
lapsed. Night attacks by the french
against Souchez also failed.
In the Argonne there has been hea'S
artillery duel. Late yesterday even
ing our positions on Relch-Acker-
kopf, in the Vosges, were attacked
The enemy was repulsed.
Great aerial activity was continued
yesterday The British flying ground
at St Pol, near Dunkirk, was at
tackled, thirty bombs being dropped.
The German aerodrome near boual was
unsuccessfully bombarded by hos
tile air squadron. Here one OF our
battle aerOplaneS shot down an en-
envy aeroplane.
On the French flying ground near Nan
CIV early this morning 1Oo bombs
were dropped. Eighteen hits were
observed on the tents. The enemy
machines which assembled for defense
could not prevent the attack.
Six German aeroplanes attacked hlteeh
French machines over Chateau-s
Inns, and during the forty ,hve MN
utes of fighting several OF the hostlle
machines were forced to land. When
enemy reinforcements came up our
airmen retreated without loss.
To the north of Saargemund fIenIh
aeroplane was forced to descend the
occupants being captured
In the lighting in the Argonne between
June 20 and July 20 We captured 10
officers, 6,610 men. - machine guns
and a great quantity OF war iiia-
terial
In the eastern war theater. north OF
the Niemen, there have been !ocal
actions Northeast of Rozan we nave
made further progress: the enemy
counter attacks have been repulsed
In the month of July. between the RI
lea river and the Baltic. we captured
95,O23 Russians. Al guns tamons
them heavy pieces). mlne-throW-
ing howitzers and 80 machine guns.
In the southeastern war theater oua
troops which advanced across the
Vistula north of Ivangorod repulsed
heavy enemy counter attacks FUR
suing the Russians, we conquered
the heights near PodzamcZe, captur-
ing more than 1000 prisoners. BE
tween the upper EiStula and the Bug
the enemy again offered resistance.
In the course of the day the German
troops elected the enemy from posi-
tions near Kurow, east OF NoWo
Alexandria, south of Leczna. south-
west and south of Chelm and soutn-
west of Dubienka. Consequently
the enemy continued his retreat on
both banks of the Bug and on the
front between the Bug and south or
Ieczna We have already passed
through Chelm in pursuit of the en-
envy. 49,,
In the southeastern war theater the
German troops CAPTURED in the
month of July 1908 officers, 1,ol1 men,
10 guns and 126 machine guns
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1915-08-02
Dining Room Collapses, Nine Hurt.

NEW YORK, August mime per-
sons were injured when the supports
of a veranda dining room of board
walk hotel at Rockaway Beach COL
lapsed yesterday and forty diners fell
fifteen feet to the sand below. Bathers
nearby helped extricate the injured
from the mass of tables, dishes and
splintered wreckage.