davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1915-03-02
KIDD PLAGUE DAVKE?

Glcj, glcj! Kdo hi 81 bill mislil,
da pride chikaSki DRAWN pravd-
mix Hoync do nazorov, Xxi Jill zc
davno razglaSajo socialist?
V "mctropoli srcdn.jcga zapa-
da' so davki precei visoki. dasi
more prcbivalec milionskcga me-
sta pray malo opaziti o njih pane
tni uporabi. Toda to .ic posebno
poglavjc, o katercm Sc morda
zmcnimo oh drugi priliki.
kdor hi sumnicil chikaSke mo-
gOtce, da namcnoma obromcnjujc-
jO kapitalistc, hi jim storil veliko
krivico. PolitiGnc klikc V tenn me-
stu St lahko med scboi boju.jcjo,
blatijo, ~opliuvajo, ali kaj so dol
zne kapitalizmu, vcdo vcndar vsc.
Toda mai je kakScn dovGni 81
stem kakorkoli izumctnicen. tako
vcndar nj mogoGe skrpati nobcnc-
ga, da hi bill kapitalisti popolno-
ma op%roSceni vsakega plaGcvan-
ia. To pa hi bill Nth ideal. In kcr
to ne gre, je med bogato gospo-
do Skripanic z zobmi. in kadar
pridcio davki ma dncvni red, so
kapitalisti pravi rcvolucionarii.
Ko .jc bill miljonar Roscnfcld OBJ
tozcn, ker nj placal davkov cd
svoiega oscbncga imct.ia. oziroma
hi izpolnil prcdpisanc objavc, so
ga V njcgovcm klubu slavili kot
vclikcga b%oievnika in mu6cnika.
Ocitno $ g vodi med kapitalisti z
vscmi srcdstvi boz prot davkom.
in razumc Sc, da stole "veliki"
taSopisi tudi pri TEN dclu brczpo-
goino V Sluzbi bogatinov.
Eden izmcd kapitalisticnih tr-
pinov pa je izvrSil prot davGnc-
mu sistcmu bojcvito demonstrate
Jo $ TEN, da Sc ic izsclil liz Chica-
ga. To jc bill Charles Il. Crane.
DRAWN pravdnik IIoync pravi.
da ga la izsclitcv hi prcscnctila.
Nccina milijonaricv Stanuic izvcn
mcStnih mel V rczidcncah oh Sc
vcrncm iczcrskcm obrcziu V Lake
Geneva. llcaton in drugih kra.jih
izvcn Chicago. kicr so davki ne
znatn;. Svojc trgovinc in tovarnc
pa imaio Chicago. :'Ni rcs", pra-
vi Hoync, Ida nosiio bogatini
.najvccia davGna brcmcna. Oni ne
plaGujcjo vcliko. SiromaSni raz-
red, lastniki malih hiSic. so tisti,
ma katcrih poGiva najvccia tea
davkoy."
Crane ne Jennie zcmliiSc. poslo-
PHI i'll stroicv Crane Co. $ sabo.
lie ~ II milionov dolaricv bon
dov odncSc 5 sabo. in to .ic lc del
.nicgoycga tukaiSnicga bogaStva.
Stroll morajo izdclavati obrcsti
"a njcgov kapital. uziva iih pa
moI lahko. k.icr Sc mu poliubi.
&c hi lIoync malo clobokcic po-
glcdal V goSpodarski Sistcm, hi
spoznal, da placuicio kapitalisti
So vcliko mamie in dclavSki razrcd
So vcliko wee, ncgo Sc mn zdi. Kai-
ii tudi davkc, XII iih bogatini pla-
cuicio. Jim morajo dclavci zaslu-
ziti $ svoiim dclom. V rcsnici pa
daio VISA gospodarska brcmcna
dclavstvu ma ramc. Ali tcako ic
z%ahtcvati, da mai to spozna Hoync
i'm da mai TO priznajo kapitalisti,
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1915-03-02
VOlilne ~Sleparije.

IL razmih krajev i'm raznih drzav
prihajaio veSti o prciSkavah i'm
proccSih, tupatam tudi q obsodbah
zaradi volilnih Sleparii. Enkrat
gollufaJo dcmokrat.ic republican
cc. drugit republikanci dcmokra-
tc, vtaSi pa tudi dcmokratjc de
mokratc it'd. Ce clovck ne zivi od
svojcga r~oistva tel politiGni at
mosfcri, Sc precci tclko privadi
ncvcTjctncmu k%likarStvu. Xxi vlada
Amcriki; toda Ge noGc biti poll
titno izgublien, st mora toliko ma
uclti, da razume te poiavc.
Tudi "a delavce so to wanna
vpraSania, kaiti naposlcd So piSc
vcndar VISA politika ma m.iihovi ko-
Il. &c hi delavstvo lie citalo kakSnc
ogromne svotc velia politika, in Sc
vpraSali, kdo Jill PLAGUE. hi mora
Ii Spoznati, kako ~potrcbno .jc, da
Sc zanimajo "a politiGno zivlicn-
Jc. Kajti vse velikanske stroske
plaeuje vendar lie njihovo delo in
vse ogromne svote, XII .iih pozira
oficielna politika, sluziio veGino-
ma "a to, da Sc pritisne d~elavstvo
tlmboli ma tia.
Volilne sleparije, brez katerih
81 skoraj nj mogoGe misliti Volt
tev v Zedinenih drzavah, so jake
Zanimiv list. Yeast hi clovek sko-
raj obtudoval goliufe. XII so tako
iznajdljivi V svoiih metodah, da
bi bila Min pretkanost vredna
boljse reel. Ali s~leparstvo ie slc-
parstvo in podlost politicnega sic
parstva Je tenn veG.ia, ker je V zad-
Mi vrsti vendar najbol.i o~gol.iufa-
no ljudstvo.
Toda kako mai Sc razlaga ro-
kovnjaStvo, XII Sc ugania pri anne
riskih volitvah V najvecjcm slo-
GUT
Clovek Sc bojuje "a svo.ia mace
la i'll zeli, da bi zmagala. Dobro.
To ie popolnoma naravno. cato Sc
vodi propaganda. NaGela in cil.ii
sc razlagajo z besedo in s tiskom,
lludstvo Sc poucuic, navduSuic,
prepricuje. Dokler pa ne morcm
trdno prepricati vcGinc. mi mic ne
pOmaga; moji Maori ostancjo V
manjsini i'll z najgrandiiozne.jSo
sleparijo ne morciO zmagati mo-
ia naccla.
Amerika jc - tako pravi vsai
legenda - vseskozi dcmokraticna
dczcla.. Tudi strankc. Xxi imajo
drugaGnc ~naslovc, ne bodo nikdar
trpele ocitania, da so ncdcmokra-
tlcnc: Tudi rcpublikanci, progrc-
sisti, prohibicioniSti, tudi najvccii
k%apitalisti, tudi popi vsch ccrkva
so dcmokratio. Skratka. Amcrika
jc zlata dezcla dcmokraciic in
svObode.
Kaj pa ic demokratiGno? Da nj
mamo kronancga ccsaria ali kra-
liza, ampak izvoliencga prcdscdni-
ska? Tudi rcpublika .ic lahko ari-
S%tokratitna, .plutokratiGna i'm cello
t%cokraticna. Sal ic n. pr. katoli-
Ska cerkcv, katcri ne more xiv
krst ocitali dcmokratizma, TAXA
t~cokraticna republika.
Dcmokraciia pomcni Waldo
ljudstva. V vsch zadcvah. XII Sc
titcjo sploSnosti, mai odloca liud-
stvo samo. cato wolf svoic uradni-
Ike, poslancc, zupanc, svctovalcc
it'd. Volitve mai pokazeio miSlicn-
je ljudstva, strankc s svoiimi pro-
grant pa mai dajo ljudstvu prili-
ko, da prccizira svoic miSlicnic.
svoic zahtevc, svoic ellie.
Neizogibcn pogoi dcmokraciic
ic torci brczpogoina svoboda vo-
lilcev. Kaiti lie oh niei Sc more po-
kazati resnicno m%iSlicnic liud-
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1915-03-02
Zivela internacionala!

Dnc s. januarja jc prircdila Bri-
fish Socialist Party Y Londonu
zborovanjc, ma katercm ic govoril
sodrug Emil Nandcrvcldc, tajnik
socialisticne lntcrnacionalc in ST.
danji belgijski minister. London
ska socialiSticna "JuStica" porota
o nlcgoVcm govoru naslcdnlc:
Nandervcldc .ic opozoril ma to.
da hi Sc bill incl lcta 1914. praz-
novati pctdcsetlctni Jubilee prvc
lntcrnacionalc. To hi ST bilo zgodi-
10 ma mcdnarodncm socialiStiGncm
kongrcsu ma Dunaiu. On .ic bill ma
proScn. ma napiSc priSpcvck "a ne
Xxi ncmSki Spominski Spis. Do oh
.iavc tcga spisa pa zal mi priSlo.
lzScl pa jc tisti cas- ncki jlanck, Y
katercm j. bilo rcGcno, Ola 50 ucm-
ski socialni demokrai.ic dolzni, da
Sc b%ojujcio kakor EN- MOI IA Mem
clio.
I'm Scdaj IT, Vniua raZdclila In
tcrnacionalo y tri odd.lk. Tn vi
dino ncmSko Stran. poirm strap
zavcznikov i'm naposlcd ,,ron ma
rodov. Iii So doslci s. os;oli u,y-
tralni. V tch razmcrah ic pac ra-
zumljivo vpraSanir. Ali imamo
Sploh ST. Iutcruacionalo? Ali &c tn
iii padajo uSchc i'm uuiGuirin svoi
.prcjSnji elias, %oS'ancio vcudar ute
mclicna naGcla uc>mrtua i'm ne
morcio miniti. &c hi lutrrnacioua-
la izginila. kaj hi mogli p~oStaviti
ma Memo mcStue Ncmara u%acional-
ne SocialiSticuc strankc! Moreno
Ii odStraniti razrcdui boz &c hi
bilo tako, hi dohili namesto soci
alizma uckakSno razrcdrouo obi
ko militarizma.
Ali pa So ic Intclmacionala res
raZbilao Socialist So ldai drug
.proti drugcmu porazdclicni: kliub
tcmu pa proglaSaio slcj kakor
pref Y vSch dczclah rnuiuost de
lavSkcga razrcda Ter izrckajo. LA
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1915-03-02

"Prost kakor ptiG V zraku'', ie
bila nckdai priliublicna primcra,
&c ic kdo hotel ~izra2iti naipopol-
nciSo svohodo. XII 81 io moro clo-
vck miSliti. Ali vscmu ic doloGcna
smrt; tudi ia primcra nina wee.
pravicc do zivlicnia. Clovek mora
iskati svobodo lc tam, kicr ga nj.
Idai 81 jc %osvoiil zrak. lcta po
in svoboda .ic izginila tudi
odtod. XraGnc bonnie in zraGni
TORPEDO so io prcpodili.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1915-03-02

---
me ali ravno tako razumljivo hi
bilo. da hi Sci vSak volilcc Y mai
popolncjSi svobodi ma voliScc in
povscm ncodvisno pc svojcm pre-
priGanju oddai svoi glas.
/akai hi tako?
Nsak cloyck L zdravimi mozga-
nj nora uganiti. da .ic "a To Samo
cna razlaga. kapitalisticnim
strankam ne gre "a naGcla i'm pro
CRANE, ampak "a - dab. Po-
litika jim .jc business. : politiko
hoGcjo po~spcScvati in Scititi svoic
kupGijc. svoic %intcrcSc, svoic pro-
fitc.
: slcparijo So ne more osrctiti
I.iudstvo. Niti tc hi bill Y Slcpar-
.Ntyu dobcr uamcn, :" to ne hi do
scglo. kaiti ljudstva nj mogotc o.
Srcciti proti mj"govi volii. DO
image. Xxi hi mu rcSnitno k~oristila.
ki hi ga rcSila, ga ic mogoGc lc tc-
daI dovcsti, cc Same SpoZna Svoic
intcrcsc. Ia to pa jc trcba izobra-
zbc. %Slcparstvo ic ne nadomcSti.
Ali poroGila q ~Slcpariiah priha-
iajo cd vSch konccv in kraicv in
uradnc obiavc niti ne ~obScga.jo
vsch, kaiti nckatcra so vcndar ia
ko sprctna. da Jill ne razkriio no
ben DRAWN pravdnik. tudi Gc hi
Jill rad.
I'm mislccc dclavStvo ne more IL
vscga tcga sklcpati mic druzcga.
kakor da ic $ takimi volitvami sa-
mo ogoljufano. MaSc amcriSk, ga
prolctariata drive "a mcScarskimi
strankami. lc da pomagaio - oSc-
BAN do korita. Kaiti tc strankc so
napravilc IL politiGnih funkcii ko-
rita.
&c hi dclavStvo odprlo oGi in
miSlilo $ svoio glavo. hi mn mora
10 postati %iasno. kakSna ncsram-
ma burka Sc ugania Z MIN. Samo
pa So statira V nici. In IL tcga'
.Spo2nania hi morale izvaiati odini
pamctni in logiGni sklcp. da So
mora postaviti ma svoic nogc in
Sc rcSiti patronov, Xxi ga goliufajo
sprcdai i'm zadai.
Kdai DO to s%poznalo?
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1915-03-02

&c noGejo cele trumc dclavccv spo-
znati te resnice, mislece, ola oni
kaj dobivaio od kapitalistov,
medtem, ko kapitalisti lie jemlje-
jo cd NTH.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1915-03-02

lfRAAli~
slime pa, kaj hi IA Anglijo pomc-
Mia mcmSka ancksiia Bclgijc.
Nandcrvcldc ic potcm omcnil
pogoyor, o katcrcm mu jc poroGal
Max Beer, prciSnji londonski do
gpisnik bcrlinSkcga "Norwacrtsa"
o nckcm ~razg)voru. Xxi Sc ic vrSil
ma amstcrdamskcm kongrcsu lcta
1904 vprico Nivianija, Brianda, de
~PrcScnScJa, Jauresa, Edvards
BerStciHa i'm Bcbcla. .JaurGs j,
vpraSal, kaj hi So zgodilo, cc hi H.
bruhnila vojna med NcmGiio i'm
Francijo. Ma to ic bill odgovor. ola
hi socialni dcmokrat.ic dovolili
voinc krcditc in marshall proti
F'ranciji. Ma to jc dejal Jaurcs
"Tedaj bonn zanaprej Studiral
vojaSka %vpraSanja.'
Y Stuttgartu j. incl IlcrvG svoj
protimilitaristicni, protiuacionali-
stitnI gnyor, ) katcrim .ic poziNal
orgauizirauo dclavStvo. mai ST. pri-
PraNIJa "a grnrralm NiraJk protl
Voini. ko j. nalctcl ma mogocro
Bcblovo in Nollmarjeyo opozicijo
le d'Jal NvoJlm prlJatclJrm TO
rel sen dclal "a pruskcga kra-
LA"
NemSkl IN irancoSkl socialist
SO S'orlIl NS'' kar l' hIIo hlIho-
VI mocl, da III p%r"prrclll volno.
IN" Jc SIo pa "a aNStrIJSko-Srbsko
NoJilo' Ir prIr"dIla ncmSka social
ma d~'m"kracIla Nhodc Pc vScl
N'Ihclll IN protcStlrala protl pre-
ilNanJu krvl. ludl Je liaase, ko Je
plIa SrhlJl hapoNcdana Nolna, po-
ZVal taJnIStvo Intcrnacionalc, mai
lzda manifest in zahtcva od ncm-
Skc Wade, da prime AvStrijo "a
roK" IN 10 uStavl; enak pozlv maj
vi So 'aNl"VlI lu'l franclll gledc
H." nuS'I"' N'k"llko am potcm pa
y """N' "Pr"Nl''' N"Iiio ; SN"Jim
S'"H"N "''J'"' I'd N"Ji' 'uil
~ " P'"'' "n'"' 'dur'S"'
"'" "'''HN' S""ruSI' N"
.' o'i' o"r'au'
49,. No.. Wv, @'"'"" P'",'
E N'1"" ,'"'" >" 81 Nr'ui-
H., '''S'"S"os "
'", "'H'. IL" "'aiJS'',a'
=; -" '"I" ~ p"Na"aia'
<'I.r "J"
l.. ~ III u'"d Il
.,a '"'No "|'''
Nv
alma ~ '
ra ,n..;na,-
.ioi,i d.,nnL,o,;, aaia
noIn5oin T.. Ii IN
soyati p. kroJi,o ii mioLno
o:;,aIo -, ~
dezclo komokom svoiim oloso
yaniem p, vo;rc 2ob,oro 90 no
pomapoli noizkusu 4. CO ravbi;o
francoska demokraciia
Kar mas L. na;hoIi o.uruno :;
pa dclc5 ki So ga ;mcE nnn,sLi
cialni dcmokratic pri ok rutncm i,
namcravancm zatoru b.loiiskoyo
naroda. Ncmski socialni dcmokr a.
lite so : svoiimi oGmi videl; kai
Sc godi V Bclgiii; yidcli So. o ,c.
mcr ste vi lc sliSali i'm GitaIi. Vi
deli so uniccnc umctniskc zakla.
10 -
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-18
~=-~
Gimr katbnlird)e Gaaes,eitmna.
(spesiea fir oieic 3citmns uum spcetatpr.)

Solfsldld)teit ercrld)t, aiffl1rt ln0 belebrt. Die
gepldltte ~fatbollld)e Sages5eitittg miro obne 3pei-
rel Der Serbreitlu9 firdlider 9tadriften ~beinnoere
Gorge %Slnpen0elt. Nl1d] miro lie in Der 8ertheioi-
gltlg Der Stride ibren Wnnn ltelen. Iantit bari ober
fetneslpegs ibre Iufgabe ais eridopft gelter. Sbne
lid in oas beige Earteigetiinnel ein5lllaien, miro
ie an olle Sragen oes offentlihen 2ebens, Die Den
antbolifet as giirger bieleS 2onoes intereiiiereit,
berattreten mii'lerl, INN 9elebrite mto Ntffl1rung
jlt briitgelt. Miir0e Die g~eplante 3eitlng 0ieien let- 4
teret Elrft gang iiberieben poer .nur 10 %Iebelbei
bebunOeln, ohTpobl er bel lpeiienl Der lpid)tiaere it'll
10 bliebe lie better ulleritienen.
Soli0erbar ltltibet Der leBtere Sbcil Der Ead,.
rtdt an: DIE Mrltellltg eilteS f~ird)lid)et lleber=
uddltllgs.Spmlte 0ebt es nid)t On ptne2 ,n I
europa nenlgltens 9ebt cs guns gut on obne. Tort |
ut III ben GeOaftiortsitliben fatboliider 3eltlineen
EN- ftrtbltd)er Senior EN- gang iitbefalnter Vionl.
Eort Iieel gut geldulte, edit fatholiihe WGlner,
Die 5i,nl heitei bon Stride rn0 Staat por5iiglide Nrs
belt lelltcn. Wltunter III audi ipobl cin Iriciter I
inter linen, Ood) nift as gerireter ieincs Yiihois, |
ais Getlor, ionoern offs Mitrebaftelr. Iie Stride
ais iold)c bat BORT nit Der He0oftion fatboliider Bel.
tlrigei gar itid)ts az tbnn. 8crpiB id)lieBt oltd) bort
Die Stride Die fatboliife NSreiie bon ibrer Sirteulorge
nid)t nus. IoS lit ihr CITIES Ncdt ito aud, rhre
Eflift. Slltd Elm fotboliider 3eitutgslnann fam
eiilmal, rperl auh NIT gutter Mbiid,t. 9ei1hrlide
Seiteuiprilugc MAIDEN. timer .yg2eItcrn 4dtd).
nlan" (9febafteir io9ar Trielter) lit Elm l~e6enoiger
3enge oaiiir. @iiroe aber iiber ieoe ~fatboliid)e Sci.
tlna cine ~offi5ieIe Geniur erridtet, oann miiroe sic
Stride lid NIT Der 3eiilmg ibertifijieren, Die Sci.
tun9 eleidGam bos Spradrolr Der Stride ieit. Sasl
mare ubnc 3ueiicl cine geiGbrIide Sitnation, Die
cruitc Wadltbeile nno @crpifclnusen bcranibcih,pO.
rem fGnnte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-18

90 ud ourd Die niGtfatboltid)e Yreiic gebt Die
4 Weloung, oab gar bolb III Chicago einef
tdtbolilhe 5oges5eltitt9 IN elgltldert
Sprad)e e%rid)elnen iperoe. las 8apital iol eeIid)ertI
lellt, Die ,3eitlng iol es ben groBen 5ogesbldttert
gleid) tbln, Die yaatboliSit1t" bllrh Die Genillr BON
iinf Mitglieoern zines llCberlpad)ungs Gornite
garattiert perbei. IS laBt iit fir Den Serniteben-
Den 1lht gut %feltlellen, nie lpeit Dies aQeS oitf
Wabrbeit berrtbt. Sod, a%ngetpmrnen. Die gtod)rid)t
~entipred)e IN ulem Der @ubrfeit, 10 glbt biejelbe an
alerhono 8eoonfen Nniaf.
@rltens lit es ~ieoeninis freu0ig 5i beeriBen,
Dub enOlid) Der Anfan9 5u elmer lebelsfdhigen fatbo-
liiben SusespreIIe genlad)t miro. 9aibloIe @ortc
llO geiillg perbnlt, enoiid loQ Die Sbat iolgell.
Serner lit Die centrale Gage bon 9bicugp obne 3pels
lel Dem ltnternebnet giinltig. Sl nenigen Stul-
Den follnet bon bort MilIionen pom aatbolifenl
erreidt luerben. 0ie 3eitllng ipQ es Sen groBenl
SageSbI1ttern gleih tbur. SIS ideirt nlio cine Bel.
tilng groBeren stiles eggplant i'll iciu, Die rationale
llto nid)t lofale @ebeitrng baben ipl. Mud, III
Seutid)latb unterldeiDet lid) Die fatholildJe Ereiie in
cine lofale ulo cine notip1alc. Iie beoclltenbitc
Iertreterin lestcrer @attlng lit Die r&olniide
@olfs5eitnng". 3eitrungeu oieier grt fonnen mr.
ipelligc iein, Ga lie lid ioipobl mas 4reis, uls nitd)
mas ,Snbolt angebt oil Die moblbubenoT mo gehil.
beten aluliet rid)ten. Die gbonienten5abl lit oober
feline iiberaroBe, mo miro oariu oft genllg 0rrd Die
lofole 9reiie melt iibertroffet. Die nationule Greiie
lit Die tonaneebenoe, Die lofale Greiic mad)t in
id)lidterer ,Sornl oe1 Con Dem Solfe mlllDgeredt.
Sic iblt sic Nrbeit Der 9erbreititng mo Iopulari-
%iierilng. @enn olio Chicago nit elmer tonnnaebelt.
Den ,3eitiine alf ben Elan treten mill, 10 lit oonit
nur bulbe Mrbeit getba1t menn ntd,t olid cine
lofale SagespreIe olf Den Tlal tritt, Die nit gerins
geren Mitteln %orbcitet, Dnfiir aber Die breitel
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-18
Chef Nchnktrmr's Brirf.

mas Ger @r6ere tbin ion, iplde gtbt es senus
ino oIe ,pnbren Srelrbe Der fathoIiihen NreIie nnb
ale @egner l~nierer preBmiiere iino bieie Goiian.
oras9fnben 10 lott fpie Die folte,l Grbien.
&ertInftigc, peritGtIonibuole Sreuitbc Der fatbo.
lilhen Rreiie leilgnen ourd1ous nift Die 2batiade,
bob bic 3itfunit Der fatboliider lsreiie sur 3eit iehr
lpenis ~erfrellif altsiiebt. Ger ~prnftiidc lilo iuteai-
genie FreBfreuno rebnet gepiB nit oieier
Sbntiafe, aber er bleibt BORT iteben,
ionoern fragt iih fiir5er Sanb: og4os fonnen mir
tbun, banit es better neroe2" limo ga lit bod
Die antport ganS natiirlid; 2aiiet ms sae, Ole
mir eS ebrlih ltlb gut nit ser fntboliihet Trelle
unb ibrer grtluifelitig meiner, SitIanlnleit iteben,
lnicrc 3rdfte pereinigen i,tb iebeil, melden n1f-
item Stritt-mag or aud nod 10 ~bcidjeiSen iein-
mir nit 8otteS @ilfe porpGrts tbiin fonnen.
llnb 10 bot Der lodNu. Serr, IN beiien 8egeno Die
lcsten Sipei Sohrcl Seblernten gebraft ia.
ben, tros lciller penig ermltbigenben Gage unO tros
ieines @irflihfeitsiinnes ieinen 9eitrag
BON 500 pro Sabr, wdbreto iiinf Sabren peripro-
dJeit. Tas Gilt.
@enn irgeno et1paS ermutbig t olf Dem
iuenig angenebmen Gfabe Der arbeit fir Die fatbo.
hide Ereiie rto lire grtlpidelune, tros Sdnpierig.
feiten, 10 e r5uIfreitet, 10. limo es aerabe iolfe
9eDeiie bon praftiihem S6arfbIif lto
af)tinggebietenbem Spfergeite.
SIN Sntereiie Der fatboliifen Greiie utb ibrer
@rttlpldelltng,
Ser GBef.@ebufteur.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-18
Staatseiienbabncn mnb ilnclc Gum

-Siingit crfldrtc Sr. Oscar @.
UNDERWOOD, Siibrer Der @tebrbrit i'm
lcBten Gougrebbauic, lpdbrcnb ciuer
8ebc. bic CT iiber Die G%iicnbdbncn in
Ielp Yorf biclt:
Revolutions never move backward. If
governmental regulation Is unable to
cope with the vexed problem that on
fronts us, the people will accept govern
ment ownership az the next step ahead I!
6err llnberiuuob lit elmer Der be-
fannteitcn Scmotrdten bcs bemofraz
tiidcn 5Iiisels ieiner Yartei. Scine
8emerfung gilt ais 9eiht nnb
Yropbe5eilm9. HegicruugssG ontrole
Der giienbabnen in europa III fein
Experiment me9r, c5 lit Gin gripl9
in jeber Siniidt. IS fommt MIR
baruuf an, mic Die 9iesierun9 Die
Sade anfabt. Gin prnftiides geis
ipicl biloet unier Yoitbetrieb. l~lniere
Resierung bat.ieit 1885 bcriuht, bas
giienbabngeiddft 81 reguliereu. Ser
critic 0eriilh ipurbe i'm gennnntcn
Sabre nit Der alien Camden & ambop
gabn semadt. Seitbem bat man es
nit alien mDeliden &eeuIationen pers
ilidpt, trueoem .,itebt man Dor Der
8riiis, uub ielbIt conierpatipe unb ers
iabrenc Mdnner iuie UNDERWOOD sieben
Die eiu8ige nod ilbri9c alternative IN
9etradt. - llncle Gam lit ~iibri9ens
bcreits Grbaler elmer giienbobn. sic
miro Sauieub Ncilcn lang alasta
bur6queren. gor einem Sabre autos
r~iiierte Der Gonereb - beinabe eins
thinning - ben Yrdiibenten 81 oieiem
SHritt. Sic 8abu beitebt %iorpeit
crit alf benz Yapier. abcr iie ipiro
geba,it iperben, ipie ulle bu~nbcsitaats
lidlen Yroiefte. prompt unb %bauerbuit.
llnb cine ipeitere 0ele9enbeit fir
itnatlife Goniroqe elmer beOeiltenben
Giicnbabn bietet lid, 5ur 3cit Der 8es
eierune. Sic @citcrn Yncific Hdils
lpal. pclhe t~ailicnb Ie;len lang iii
nno iid bon Salt Safe GitD bis Gun
Srancisco eritredt. if 'bnuierott gcs
aangcn unb ioll pcritcigert pcrben.
Sic 9abn lit nit naem Nptbisen auss
acItattet uno aud i'm geirieb. aber
man hattie nid,t Nns @clb, INN bic
n1thiacn SciicnIinlcn in Die Die Sradnl
liciernben SbdIcr 81 baucH. @cIr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-18

ut 5ur 3cit rar, Die 8ldubigcr dber
OrGnacn unb 10 unib p~erfanft iperben.
Is perlnltct, Die 8unbesregierliug
tonne Die 8abn fir ben pbpiiihen
@crtb berielben crbalteu, iognr nod,
biaiacr. Sic 9egierung fonntc fir
Die 9nhn nit niebri9 per5initen Soros
bc5ublcn ulb nndD lnb nnd) bicic
8onbs nit Dem Yrofit, Den Der 9abns
betrieb abipirft, nicber cinloien. &c
pdrc oies cine siinitigc @clcgcubeit
bic Sbeilifrede einer groBen trdnss
cou~tincnialen 9nbn itaatlid) 81 iibcrs
nebmen. gpr S5 ,Sobren ingtc bee
fduntlif @ouperiielir 2nrrnbec, nm
Die Geritddtliflune beS umerifanii1en
@iienbnbn> Spitems 81 belperfitcIigeu,
ba5u pdre MIR Die GontroQc elmer
grobcn Snitptbabn bon Nciu PORT nab
Gan Srdnciseo n1tbi9. Der Hcit
piiroe iid bon IeIbit finben. @cnn
Der nadite GpnsreB ipeniger Die 3eit
nit SIibnitieren pertr0oelt nno mebr
ii6 ilnl Die Beibdfte Uncle Cams be-
flmmert, oiirfte bic Beitern Yacific
aailipap balb gisentbum Der Ser.
Staaten iein.--(G. 3D.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-03-18
lrnbt Gefabr?

11ncr bicFn 9itcl mcnt bic ~amcrta" bon Ct 2ouis, DO, unter
Gn0euu:
Ser aatbpthenbnb bier5ulanOe mag 3eitpsiis SuridseOraust
beidruidt8en laien, iunbern ais @riferung bes io3aen 2ebens
nrttcrnubcrn, nm lid zines Sages in biotchaniter 8cIe al be-
tbatgen. Mann 8uS "inn miro, IdBt lh nht poruuciebcu; Streits
pbeft miro Dor NQem bic 9 d ME icn. nahbem Der @eoanfc,
bb Dem Stane pie er3icbung -ieiner" 9Irgr aaen 3uebe,
it'd gubn gcbro6eu babn prb.
8eionbers i'll hnen 8egenocu, no Die aat6oGfen MIR pcreinselt tpo6uen
NIB Die ~GReuace" s2cier mb So3iafiteu Die Re6r3abI blben, maiden fb
'bcute ldon Sntoeron5 mo Sanaisntus beurerfbdr. Semen aatbplten ideiut
Hc Wogittett eincr ACKNOWLEDGEMENT au9oieus@ efolgung finestpegs oils
Icere 8epenltenurht. Ns oieien ub uuoeren Grinben 9lnuben mir, bB
Die BON pPlen aatbolfen bcobadhte WpglrrduBsSohti inter ben beutIen
&erbuhntnen idledt ange6raht lit. Sc mebr unb inteniper mir mIere
Sotbolten fautSbur8crIt6 81 ihueu iufcn, Detp better it es. Sic
Noud8en III lnpren Se8tSlutnrcu blben prattiides Watcral CUR ges
ipr6ung i'll unurn %ereinen. Spcr Snotsperbuno ipac elm &c a s.
Iatur Gomitc bnbrn, nelfes nittcIt Girfulare icne gin3elpercine
monatltt mO hcnu n0tbg offers informcrcn tpurbc; iper Staatsperbano
bIrftc audi emen rHbrigcn &un0err6ncr, rep. Setrc1r babctL, Ser, Defenders
ipdbrenD Den 8incrmonahn, Die etn5elnen gerene behuht, Die inbansreifeu
Sdrifen rnlerer upIosDucn Gentrulrcac uno Der obeu erp1bnten 2eaiss
IatursGomitcS erhdrt nnb crdutert, .af biic @ene bmt praftide ub sets
gemdfe Selpredungn Snterene rn0 Spor reyes SnhrcNe fir ole pita(en
&ufabeu 0cs tutboludn Screinsnanes idnft ub - .2eben in sic 9ube
brtnet". limb init oieier organization mb Sduung Der I6nncr unb SInos
hinge ioa Die Sr9uutatpn lmo Shulung unErcr Sraueu Sano in Snnb acbeu.
(Nebenbei 6cntcrtt. lit in/3u6uquc cine Nrt StapHpecration unisrer tattos
Goulsgerefn arbetet mb eS bcmis bis BUR @rlnoume etnes Social seHles
ment" Sauies gebra6t. bot. Subc bhsbetrdf Nrhtcl bS Sn. u Bed inn
,Gntrals 9lutt q Sodal Suffice, Wdr3sNunmrr) Sas Sraueniintmredt
maHt fetge Sohidrute uo es prb ~ adntdbnh cine neue |iidt ir micre
fah6oGiben 6rauen, it'd af has Stinmreft por5uberenen, INN burh ibc
Sttrnmena6eabe fir pptpe hrilifc ub paS @emeihppbl iproerube oeicpes,
nasua6nen en8ptreeu mb ms feinbtde~ ginBnahnen 6u bcfampicn. Ger
Examinations Ylob ben Die Gcmtrnlncac lin lmicrc tatbolitcn Sraunu Dor
9e6lagen bat icHc mtcbingt nsbr Gr"l1 nrfimntiicn botca ais Snics, pc
aus Setua8snuti5eu eriDttA, Der 0u 6N rn ihctnt-(G. NJ