davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit times., 1915-08-04
SIXTEENTH WARD.


Resolved. That the city Treasurer
be and he IL hereby authorized and
directed 10 accept the original amount
ment levied against LOT 81. Block s,
II, NJ orindley's sub. OF part OF T..
G. eco" east side Haxlett avenue:
Book IL. Rolr43S5. and cancel accrued
interest and penalty charges,
Adopted AS follows:
Yeas--Ald., Ashe, Barnett Bell,
Case. Cranshaw. Din. Ellis. Field,
freiwald. Gilman, Guthard. Hlndle.
Lempke. Lodge, Move Owen. Richert.
Robinson. Rollo Hutter. schultz.
starkey. stefanowski. Thompson.
Nern99r wartsll wsnsel. \, r VII;
the President-37.
by Aid. kronk
Resolved. That the Department OF
quested to grade Roliin street from
Junction avenue To alley west OF
junction. as same is about three feet
too high and in dangerous eondi-
ton.
Adopted.
BY Aid. kronk.
Resolved That the Department Of
Public Works he and IL hereby re-
quested 10 install mud CRATE at the
southwest corner or Junction avenue
and Julia street
Adopted
EiGHrEENTH WARD,
BY Aid. Wenxel
Resolved. That the Department OF
thorized and directed TO draw n war
rant upon the city Treasurer In
favor of }, voepe for the sum OF So.
being the amount OF refund TO which
he Is entitled on permit No. 50. which
has been lost
Adopted A. follows,
Yeas--Ald Ashe, Barnett Bleil.
Case. Cranshaw. Din. Ellis. Field.
Lempke. Lodge. Move Owen Richert.
Robinson, Rollo. Rutter. Schultz.
Starkey. Stefanowski, Thompson.
Vernon, WartelL Wenxel, A. r.. Will
son. w. j. Wilson. link. Zoeller and
the President-37.
Nays-None.
RESOLUTION.
BY Aid Vernon:
Whereas. This Common Council has
learned with profound sorrow OF the
death OF Edwin Jerome. member OF
this BODY for a number of years as
the representative OF the Second
Ward: and
Whereas. As man he was more
than ordinarily generous. courteous
and accommodating. and ms repre-
sentative OF the people. unusually ac-
tive and efficient IN the discharge Of
forming them solely with the inter
ests OF his constituents In view and
with regard for the honor and pros
perity OF the city, In his memory;
therefore he il
Resolved. That we. on behalf of
the CITY Of Detroit express our
recognition OF hts past services and
the Dement'S derived by the city ut
large through his services; and be IL
further
Resolved. That copy Of these
resolutions be Inscribed in the records
OF this Council. and a copy attested.
hc sent to the family by the city
clerk. and as a further mark OF re-
spect. that this Council do now adj
journ.
Adopted as follows:
leas-~Ald. Ashe Barnett Rleil.
Case Cranshaw. pill. Ellis, Field.
Freiwald. Gilman. 6uthard. Hindie
Jakel. Heating. kocher, Kronk. Kunx.
Lempke. Lodge. Movie. owen. Richert.
Robinson. Rollo. RutteT. Schultz.
Starkey. Stefanowski Thompson
Vernon. WaTtslL WenZcl 4. r Will
son. W. J Wilson, link, Zoeller and
the President--3T.
Navs--\one
And thu Council then adjourned.
SHERMAN LITTLEFIELD.
resident.
RICHARD LINDSAY.
city Clerk.
The Detroit times., 1915-08-04
N0TICE--AllEY PAVING
ASSESSMENT
BOARD OF ASSESSORS OFFICE.
Detroit. August 4. 1915.
Paving Notice No. 1921.

To v. JurkiewIecr, bernard Gold
man. Aug. Bauman, Isaac Bloom.
Joseph Nsowicz. 81 LudwiczewsSi.
sky, Rosilla Ssecka. T. Riehmond.
John ochocki. Albert Koseialeck,
John Bolan. Isaac Margolln. II Burt
man, John Jnrenyk. StenkowskX.
Italks. V. Frydrych. ". Toseh, Jos.
Schiappacassa. Mrs. l.. Bahicki, stan
islans Pieuzkowski Joseph /. Ry-
s liant! Adam ,, Ty l.,s , sam Cohen Cohen
Baess. NJ. Chicowitz. Frank Szeluga.
Aug Parano, John GerltZky. Jas u.
Sasnowski, r. Budofskl JOS. Bud
kowsky. John kosowski. and to all
persons owning. occupying. or other.
parcels of real estate in the local as
sessment district established by the
Common Council 70 defray the eS-
penses OF grading and paving the
forth.
The assessment roll has been COM
pleted for defraying the expense OF
paving the alley No 45i. peing tho
ings, Rivard. Leland streets and Alex
andrine avenue and is now open to
Inspection al this Office, and will re-
main in this office for i've days from
the first publication Of this notice for
the Inspection OF all concerned. All
lots or parcels Of land abuttlng on.
or adjoining the alley SO described,
have besn ASSESSED for such improve
ment.
The Board ~ Assessors VIII meet
on TUESDAY the 10Th day OF August
1915, NJ o'clock a, m, AT their ofnce
In the City Hall. and will remain In
session for n period OF ak hours Ia
hear any person or persons desiring
TO object To- any assessment 40 made.
BOARD or ASSESSORS.
by GUSTAVE }. ALBRIGHT,
(B-s3) President.
The Detroit times., 1915-08-04
Ordinances.

To the Honorable the Common Council.
entlemen-Your committee on or
dinances 10 whom was referred An
Ordinance to amend an Ordinance en-
TITLED An Ordinance TO fix the corn
pensation OF certain officers. clerks
and employees Of the City OF Detroit
as approved April Z. 1918" respect
fully report we have had the same
under consideration and recommend
that said ordinance. presented by Aid
kronk at a session held June 8. 1918
-. 9 G. p. io2i-lo22), be indefinitely
postponed
Respectfully submitted.
GEO. A. OWEN,
ANTHONY NOWC
Accepted and adopted
To the Honorable the Common Council.
Gentlemen--Your COMMITTEES on Or
dinances TO whom was referred An
Ordinance 20 amend Section OF
Article 80 OF an Ordinance entitled
An Ordinance defining the duties and
powers OF the Department of Build
ings and the establishing OF a build p
ing code for the City Of Detroit" re-
spectfully report we have had the
same under consideration and recon :
mend that said ordinance. presented
by Aid. link at a session held April
90. 1915 g.. G. G. p. ss+-ssS). be In
definitely postponed.
Respectfully submitted,
EDWARD BARNETT,
ELMER n, CASE
cHAS. 4 kOcHER,
GEO A. OWEN
ANTHONY MOVIE.
Accepted and adopted.
The Detroit times., 1915-08-04
Mayor.
City Clerk.
Form Of Coupon.

on THE FIFTEENTH DAY
OF DECEMBER, 1915
THE CITY OF DETROIT 1oVV
Michigan, promises To pay 10 the
bearer TWENTY DOLLARS. In law
iul money OF the United States Of
America: at the OFFICE OF THE
TREAsuRER or THE CITY OF DE.
rIu} IA Or Tx at y, CURRENT OFF,:
YORK. nj the option OF the holder.
for six months interest on it's public
school bond. dated June Is. 1915.
49,, OSCAR p. MARX.
he II Further Resolved. That said
bonds be delivered to Matthew Finn,
In accordance with the terms OF his
contract
ADOPTED as follows:
FreIwsld. Gilman, Guthard' HindIe
Jakei, Heating. Kocher. Kronk. Knnz'
bempke. Lodge Nowc, Owen. Richert
s s9g,"sSn' s h9i,o, Hutter Schultz
Vernon. Wartell wenzei. A. E VIII.
the President--37.
Nays-None.
FIFTEENTH WARD.
BY Aid. Ellis:
Resolved. That the Department Of
Public Works be and II hereby auth
orized and directed to draw n war
rant upon the city Treasurer In favor
81 United Fuel and supply Co. for
The sum Of fii.i0. being the amount
OF refund TO which said firm II en-
titled on Permit No. s0ies. which has
been lost
Adopted as foIlowai
Yeas-Aid. Ashe. Barnett. BIeil
Case. Cranshaw. Dill. Ellis. Field
Freiwsld. Gilman. Guthard. Hlndle
yakel; keating. kocher, kronk. Kunz
Lempke, Lodge, Nowo, Owen. Richert.
Robinson, Rollo. Rutter. Schultz.
starkey. stcfenowskl Thompson
Vernon, wartell WenseL A. H. VIII
the rrssissns--s7.
The Detroit times., 1915-08-04
Ordinances.

To the Honorable the Common Council:
tentlemen--Your committee on
ordinances 10 whom was referred
An ordinance TO amend an Ordl
nance to nix the compensation OF GER
tain officers, clerks and employees Of
the City Of Detroit, approved April
.. 1915. and known as Ordinance No.
22S- a." respectfully report we have
mad the same under consideration
and recommend that said ordinance
presented BIZ Aid Heating at a ses-
sion held June 10. 1918 g. c. G. o.
i059-i0so). be indefinitely postponed.
Respectfully submitted,
EDWARD BARNETT.
ELMER s. CASE,
CHAS. 4. KOCH FIR,
GEO. A. OWEN
ANTHONY NOWC.
Accepted and adopted.
The Detroit times., 1915-08-04
Health and City Hospitals.

To the Honorable the Common Council:
Gentlsmen-Your committee on
Health and city Hospitals 10 whom
was referted the communication from
the Department OF Public Works
transmitting proposal received for
furnishing one Peerless Motor Truck
for handling garbage, respectfully
report we have had the same under
less Motor Car company " the only
and lowest bidder for said truck ct
100000, and your committee beilev-
ing the price to be reasonable, recon-
by The Department Of Public Works
With tho aforesaid lowest bidder be
approved and confirmed. and tfrst the
s re- sSs sysn pssssnisa * nid Gilman
Proy1es sga CONFIRMING said contract,
The Detroit times., 1915-08-04
Public BUILDINGS,

To the Honorable the Common Council:
bsntlemen Your committee on
Public Buildings. 20 whom was re-
TERED the communication from the
Department OF Public Works, rela-
tive 10 changes 20 be made in quar-
trrs formerly occupied by the De-
partrnent Of Parks and BoIlevards on
tue second noor OF the City Hall,
necessary 20 divide the space be-
tween tho City Treasurer and Asses
SORE. respectfully report we have had
TIE same under consideration and beg
leave 20 report that your committee
is of the opinion that ~ has no juris-
dlction In tho matter IN question.
ana therefore recommends that that
portion Of the communication above
referred Ia, pertaining to the division
or the quarters formerly occupied by
me Park Board, be referred to the
Commissioner Of Public Works for
disposition
Respectfully submitted
JACOB GrTHARp.
EDWARD BARNETT.
CHAS. A, ROCHER,
JOHN q, BLEtf.
JOSEPH ROI.LD.
Accepted and adopted.
The Detroit times., 1915-08-04

Re'g fS5sI /. ' SGfSSSk.
fHIL A. sTEFANowsKI.
ANTHONY SOWC.
EDWARD BARNETT;
Accepted. and adopted as follows
Yeas--Aid. Ashe, Barnett Bleil.
Case. Cranshaw. blll. Ellis. Field.
Ffeiwald. Gilman. Guthard. Hindie
Jakel. Heating. kocher, kronk, kunx.
Lempke. Lodge, Nowc, owen klehert'
Robinson, Rollo. Rutter, Schultz.
Starkey. Stefanowski. Thompson,
Vernon. Wartell WenEel. A. Z. WI.
son, ". J. Wilson. link. Zoeller and
the President-5i.
. NaVs-Npue.
The Detroit times., 1915-08-04

To the Hsnorabis the Common Council
s street .2psssnG2 e Shsa re re-
The Detroit times., 1915-08-04
W. II G HlNpLE.
- - ~ CO


AWOpttu as INlINWN .
Yeas-Ald. Ashe, Barnett Bell.
Case. Cranshaw Dill. Ellis. Field.
Jskel Heating. kocher. kronk. kunz.
Lempke, Lodge Nowc. owen. Richert.
Robinson, Rollo Rutter. Schultz,
Starkey. StefanowskL Thompson.
Vernon. Wartell WenEel. A. e Will
son. W J. Wilson. link. Zoeller and
the President--31
NANs-NnnA
The Detroit times., 1915-08-04

uo6oDlo tho Common Council:
4s-ToaP committee on
Z ~ Nhog4 Wes referred the
~ Ala. Wartell granting
70 & Goldman, 500 e,
~. 70 stand At entrance OF
DoUDoen woodward avenue anu
9l9ee - Qrae1ot avenue. be-
I, op4e otoRus, and self hts
t{Dot Ne Way earn . living.
~ tepogt Ne have had the
~ ee4etooretion and recom-
~ reoQlutlon presen ted
- non July ~ 1918, q. G.
<'s AQL1QD y HEATING,
The Detroit times., 1915-08-04
Liquor Regulation.

To the Honora BILE the Common Council:
Gentlemen:--Nou committee on
Liquor Regulation. 10 whom was re-
ferred the liquor dealers bonds OF
August Binder for 1894 Harper ave-
nue. and Timothy Egan, administrator
estate OF Herman GentZen, for sos
Gratiot avenue. respectfully report
we have had the same under consid-
Grafton and recommend that said
bonds be approved. the applications
for the transfers covering above
bonds having been approved on July
goth. 1918. and July %. 1915. re-
speCIiVely.
EespcctfuliN submitted
The Detroit times., 1915-08-04
N0TICE--AllEY PAVING
ASSESSMENT
BOARD OF ASSESSORS OFFICE.
Detroit. August 4. 1915.
Paving Notice No. 1922.

To John T. a NJ. r. Dipan, Mrs. y.
Bailey. Walter ~. Hampter. Michigan
Cigar Co, and to all other persons
owning. occupying or otherwise In
teresteA in any Of the lots snd par
s Ssss e Ess' re-; !; =; 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-01-29
NHn Qnincr.

IS inrb om 26 Snrnor 1915 rtio 2uipcr,
oclchicr oidiic Der Dcriiorbcrcn qlnrn Gomez,
im gutcr hon 7s 2nhrcr Nic NceroiornA Tin
nci bonn TrdncrDuuc, wv 2056 ,nnrluroagrc.,
nuS am Nrcitnc, 90 SOurnr 3 llhr Nnc'nt,
nait Neripnnoie mo Srcunoc iino criuni. ocr
fclbcn bci8iuo0rcn. @clicMnQ primal oni per
Smmonnc Suibcran 0emc.erp. giiic leine
Pmmen (San2s.29
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-01-29

elm 20 Souuat @oaiur gl5us1elm, slr.
11i Ncuinfiou 4ccnuc. 02 Sabre ui.
slul 27. 1aimar Seaibnr8a yorooeser, Nt
300 HdniOOsGirnhe. 81 Sabre dlt
2lm 20. |onunr SDerclo Bauer, lr l22o,
ySiuiQm GlrabC. I6 Sabre alt
elm 20. SQuudr glmanoa g. Srep, 9ir. lOl,
Gcro .9omdgos Giraffe so Sabre alt
elm 25. Saunar Nhriiiopbcr 01fnood, glr
1905. gSclisfaueite' Sirnbc, 80 sabre dit
9lm 27. Sdnnar 9itbD Scinbcfa, 9ir. 100
0is M Nisquii0. Siraec. a Sabre alt
PIN 20. Scuunr EUpmno e. pubb0ro, 9it
2i3 GprosAdliun'9lpcnuc. 43 Sabre dlt
PIN 90, Snnuar Ch0 Hnoidlcd 6ranilin
square Scfpii0 30 Sabre nlt
glm 90 Sdnnar Cttu grrUer, glr 205Gj
0Grinro sucnuc ~ Sabre 0li.
Nui 26. SGmar Soicp1 McgUcr, So0n5
0oplns 0oiniiol 27 Sabre ali
elm 90 Samar SOlepB g. WeIooocn, Jir.
27 Noro.Q rpooo .gl0enuc 81 Sabre alt
glrl 25. Snnuar snrol y. NcmbersN, gir
1f0i Sarecani Strn6c 46 Sourc oit
9lnl p Snnuor gtlNlnm NnOnlcb Ar, 1913,
Cii2crnQi0u StrnNc 80 Sabre nit
9liu 27 Snuuar ciJuon 6. Sdcna, 9ir. 1907
e. GcuisGtrahc. II Sabre o.t
llnl 20. NGuunr S0n Sdnbc, 9ir. ll2o,
9scltTronfinsGirafc 30 Sa6rc nli
glm 2G Sdnunr 2c,uio Siciu, WiuvlborongD
9lrt 0oric. 81 Sabre ot
slri 27 Snuiar SoicpD %. EcrfD, Sobns
Nn0fua1NofNiial 81 Sabre all
olm o. SnHunr Sgicghne Wcc0er 6raniln
G0norcsoofpitd as Sabre nlt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-01-29

GoB oic gaiicnbrioerfat ocr 8ransoIcn unO Gig-
Ian6er cine notrlide it, lit Der gSelt Die oih mr
elm penig in Der oelbide Der 6eoen gdnocr bcpanoert
it, 6nl0nglidj betannt uno Oab es in ytor0iranfref
iiber ir5 oDer lana 5i 9eibereeu fonnen prOc 3pl-
iden Gngldnoern nO 6rnn5oer mar Ooraus5uic6en.
lIcbcr Die Stinunng 0cgcn Die Gngldnoer mo aub
9caen 0ie iron5oiibc Gegiam9, oie fir Bic unnatr
lide @aifcnbriiocrdaft Oerantuortlij it, geben Ole
iolacn0en 9luslaingen cnes ans Dimtirdcn nad Sol
lauo geilo6enen ra50iiiden &atinlomeS guhhiB:
Sic ocutihcn 9litanoriifc ino ir neine &ater-
itc0t 100 dj Gin blibci0cs Gciddit 6eiaB cine UaDre
aatoItrop6c Der 5daoen lit enornl beionoers fir oe
Sccres0erpoltllng. Da ober Die GOilbcUoltermg torf
IN gltle0cnldoit geogen miro 10 berrlbt oroBe Der
mrrlug tlo 9eitt5mg. Nue ipoaten one llugds'
ltaot Ocrloiicn menn eS bnen Ole materclen Serbat
niiic cmoalid)tui sd nmG aeite6en, Dab scr 3orn
iibcr oeie trolrgcu @cidebaiiie iib bauptidddl &c
gen Die englaoer ridet Die nit ms ebt cbcno oitta
tcriiA nmge6en pie nit oeu 9egien Gs foin ocs.
bol6 iuie b os 6reino Oes Wlaire bon Diintirden
ipeiB 3u e6r peinlidcn 3piiigtetcn 5Dden Der elJ-
liiden inio irar50den Sntenoontllr Cen Gnglnn-
Germ iulicbc mien mir Nlcs opfcrn rnier @cibdit,
unicrc @oblegfeten un0 sum ShluB f0nncn mir
ab5e6el mic es e6en eBt 9eifiebt Sauge fam oieer
Serror nd)t mcbr Oauern 3lammentoBc 5rpld)en
Goliidu un0 iran5olhen @erualtlngsbeanten fonl'
men 6auiig geniig Dor. 4Ron Dcrlongt oringeno non
sen Eeptirtcn Dab ic 6ei Ger &egeuma etpns r inns
ly"' OelVeY4 "''yiS, "ut'N 'i"1" W. ~ ~ s'''
AMI 0as Nergite 9ciaBt naden Sic peroen id NAM
lih genot6igt ie6en eien Sbeil Der 6clotrIppen in
Ror0ranfreid nit oer 9lnirehter5altmg Der 9fube in
Snnern 3i 6etrauen Sic gc00lferung tnnn oos Gleno
famn 3rei N}onote ned crtragei SD bcfrtbte Oas
Shnnmc mcrm man nidt idnelitels iiIr Ole Inut
euoe 91n3lid perarnter 6eihafiigrngsloer n0 i9rcr
Grnd6rcr 6erau6ter 5ainiln Sorgc trdgt.~
Or fetten lieberiAriften miro abermals Dor ener
Nnuaiion Ganaoas 0urd 1eutid 9lncrifofer Qcnarrt
ln0 scr oa marnt 1T ser anaoite Girettor iir Sim.
panoerms Canada miro enit wcoer GnwanoGcr
oulodei poQcll
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-01-29


Gs luiro hicruit gio!5 qcachcr odb oct
Wlapor uno Gi0niluib uou Baltimore nm Die
5nnu6hs eincf @er6roahna eriudJ mcrbeii lotrb
iiir bic 0uuDemHirurg, GrtilunnIg nno @er9ret
teraao bcr Icitcretown,Jloah BON ibrcr icblgen
sreiic. non Gg 5alB enl eine 8spalgere Ssf.le sr
rurh 5u conocmnircl ecplant luiro iou c.licn
Nrc;s nit 372 Jrb Eur0mciicr btioc'L rct
Rimlico 0ircle Su nctlca III; oas N1no, ME
q conocMHri peroen iou Miro mie iol6i be-
Nl 6as Qau6. bas inuergal6 beg llmianas
cincs Nrciics mil ts6 SUB AaoiHS licet, oclien
lliitciDunlt onf 0cy N(iticlinie Der SO 6nB
6reiicH aleiiicrsloivn eet pie ile iio
icti inter ocr an 8. 5ehrnny 1913 nniet5eln
neicn @croronun9 glr 22s in Ger @rc3eour
Der Gouhemnrnna heinoct mo mclder Nhiieis
pnnn inolim l2o fq- 29', 1itiiN 1858 5uB
bon eer .@rer8uae lieai,, wel9e onr9 9elaeie
nor01nliGiic Sciic Der Nciiicrsiolpns9toao uno
Ser noronctlilhiten Settle ocr fari 0ciQbts'sloc.
eebiloci miro, pie ictt IA SUB breit aneeele9l,
Ste COORDINATION teiaeicn Wliiiepnnics oce be.
iqaien Circle au 5as pon Oct xopoegap9l dlcn
Tcrmciiuncas 0omniiion Der Siooi baltimore
beimttc cNilcm oailri iinb veiiIiG 1904 6ub
unO u0roli0 lOiSJ.52 ,Sub
Mlnu ic1c &agic ocS bcin9icn Circle, lpic er
5n crnoennilcn geponi lpiro, in I.9io oes
yiircnuS ocr GiruBcnonrmbruhs ssGcmmlllnrc.
(.Suu23 % 80 ,i5cbrl)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-01-29
Der gsea, sn iparen!

Inter oeicr lleberldrt msct Oas geltrigc 9lbeno'
blatt Der ,Stoots5citlna" (9t-9) ioloenocrmaBen
oullniere Ge1iering beiinoc iid in 6cflcr Gage
Sic Ginnobmen uer0en in 5oge oes &riescs, zines nit
@ritains Siic 9eldbmten Sonoels INNER menger; Die
Nus0nben oes Staats6ats6ats iteigen i'm Gerbdhib
bon cd)3e5n 81 Gins Garo6 belt OaS Cabinet cine
Sibmg ab; 0uncls mar 0o. 9rpon, W}e9Ooo @lGne 10
5a6lred wie 9rpons 8arograp6en sur 9tutport ,@ng.
lono can DO no prong." Vlan bcidloB 81 iparen,
ooS 9uoget gauotig 5u beitncoen; elmer bier mo
elmer oo glou6tc oab bic Steueridrobc Dem Gofc nod
letter angcebt @infomnen inter 0rctullien0 Dollars
bcrange3ogcn mer0en f0nitcn.
gSarim Gas obne6iu tart mtgeionmcne @olt nod
crtra anitrengen luolen 0reat Britain 0c &oaiiel
ans Gem 6eer 81 boen penn Der gSeg 10 flar Dora>
5cdnef il2 5paren Ggceacr5 Nicslooo Gan5c &c.
portcncts cugcben o0cr oref uo oficn nit ben bri
tiiden omaaamrGl 60 cine 9lrt Sab ocrob t5c co"
%olitf; nod ne neitrolc Nlon5. Ga lit g. y. Der
Son. @rpon cber 0}eu 6eboiiptct 5por in ben @an-
oel9dngen ocS Goptols, er iei aucrifauber stats
Sefretdr. 9SGt bod. llno pen idon. &arrm nd5t
circft Ole gr6cit 0ir1 Sprng-&cc crIeOgai laiien2
gSo5u cincn &0gc Of Gnglan0 nod in Sonoon enltcn,
uGm Der 9abcl Gciliigt2
gSo5ll cincn SonOclscfrctGr ucln 0cr Snn0el 0od
BON ser @unlt o0er llngunit meres tbciercu Netcr5
am &nnol a66dngis it2 g9aS 6raubcn mir cine 9la00,
enc aroBc oocr fleine? Gina oanit Der 9ou Gonicis
gSoiiete6ren preoaeu fonn2 Gos foun 9ia Suioo0
pel DCllCt llHO lDGlter l CT ullc lluI SD8N CiNc
6lottc al bic fopieacn &riegsio6r5eu9e iucrn ms
aler66ditcr Stelc ioe6cn miigct6clt miro es lei
~no nic~ @ngonos riuperior lea poner~ ic0redc iic
bod ole 3uriid, Scr Niafiir cine @rcn3e 3u 5cben
Ger gSeg, 81 porcll licBc iid bis all Ocl Signal.
Oienit OiIrd Ocn uaierc mcnigc 9auiia5rteiite Dor
0robenOem clgliiden yle6e uie @in0 etc. gcporlit
mcroen, aiS0e1ncn Gcrii batcn mir nidjt in 9onOon
Den 9SrocIor in0 Major g9icnr &0rror05 Sto} ndjt
in Columbia gar Den %roicor &upn? @reat Britain
tonne ic6it tie gebraudeu S3o6il man blidt ii6craa
Oe 0}og6fet ole &e9iermasrciortS Ger lnite0
States nit Oeici ocs lniteo ain9oom 3i ucre9cn
ino ca6ci 81 iporcn. @r uerocn 3luor oui ocic
seee in Der nadliea 3ufirit I'M imcre ~6ourt5 Of
Sulo 9ie0cn Gcbradt and miiBtel oic 6ertbiider ans
ocnen Ger Or @orpea unicren an0err Sanoesgc.
idjicbte le5rcn ldBt nod ucter mgeitrebcn ucrOen
o6cr mir cntge5cn DER wctcrcr 9ecucrm8 ollcr Gin.
fonmcn inter orctoilicnO Collars llnO 0oiir ia fir
uel mciilcr ipiroen 9auiiie 2eute bic Soi0crdnitdt
oilf Die lur 70 itol8 gcucicn, eit 0ic Stars ono
Stripcs~ oel .lniou ,Sod~ cricttea, oueebci GS
ucrcnadt oas SDiem. gso5u Oogpcc 9u66.
umg2"~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-01-29

Ndlt more, 49, Sniilidr l0lo.
Ec SirabenourDbrn1s Gonlinllnre in Der
Siaol Baltimore mumcn 1crmii bclannt ndb,
radocm iic iDrc lubcuc n0cr oic 0niiddoiaullf
cen unloiicu nno g9cri6cr1obunaen oeji8l6
scr 0oubcmnirrn0 uao 0ruiiunng Der &otumae.
Gtrcfc GO SUB brei) BON Der glorolcte oer
EnOciicsSird6c Dis 8u Slboiiicite Der HDio'
ocpbiG 2loeine. .ncbit Den onrart he5iiallmen
coQii iineu ulo corriGirlen crlldrenocn Rln,
ncn rcooiri 6abcn gomib ben &orInriiien oes
Charters Der Siooi baltimore uno Der an
9O Suu 1914 uuicr8cidrctcn NcroroMin1 VIZ.
500 0cs Winpor5 nno Sidottaibs,
iic bermt 9loii3 gcncu onB belnglc Aabeue
uiio Noric nui oicic SSeiie oolenoei uuo be'
pinnbiei poroen ". mo bab Der Wld0or mn
cino.rnih Ouu Nntlmpre. oocr iracno pelhe
4criDu oocr Rclionen. Corporation oocr 9ors
pnratoneH. oic init Dem 3uipruh Der @ni'
ibdoiqunecn uoer onicrlcgien 9Sertpcrpopri'
gen. iuic 0ier ncndnni un5uirieoen mo. iils
ncrhnlh orcibil 800 Snacn, bonn nern5c1ntcn
Saec i'm Sounar 1915, Dem Gaium Der erieii
ton ms csldiicuen 8cr1icniinunl ocicr Nc.
fla oGacgcn ourh ihrii!l1c @etiiion an ooS
Baltimore Ginoiaeridt nppeuiren n5ecu. M
ocm iic oas 0crl0i nm cine 3eoihon oetielbei
Crace g.. 0jrannan,
espHn & Snnioro
pnIrp " JlcmleD,
Gommfdrc
Gussuc 3. NuSsers,
(San2o, ,2GSeb2,9) Glcri
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-01-29
aeuuTt on Sos eaaO

9s Der 9lolano bon Berlin"
Sennit Oh oos 2anO 81 ociien %res ertlang
9lils 0dtermlnO emit Yignons iiiBer Gang,
81 Oeiicn Nlciitern iidj ON gSanocrita6
Scr Ocrtite &iinter ie9nndts0oa bcga62.
aeanit on cs po6?. Gobinl Gobiu
Sdwciit bent 6cfiimmert ieoes Gcttitcu Siml..
acnit Ou oas s6oB, oas Gromporo0ies
gSo ieuen uEoo @oetbc ipielen lieB
llnO in Dem Shaupiel ms oos @ort eriann
6 in e0ler Menid 5iebt eolc @cni den
an o..
Gennit ou es mo6l? Cabml cabin
5I6rt uidlt Der Sel6tudt Streten nod 0jcninnl
acunit on ole StoOt no t'aem &dnfeipicl
Der groBe &C q emit 5um 9pcr fel.
$50 i6m Scr 6rcuno Den 9 6wur Scr Sreue
brad,
llnO iter6eno er o9d5 H. nlen 9rtIs prad)
aennit on iic iuobl 2 Cabin Cabin
6dQt crnit meu Bid, neil id elm 0eutiber bhil
SEQ Setp5iger.