BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-03-12
La question
de los tanques

Continuation de la 5a. plana)
ra llegar a las anteriores conclusiones.
Ahora, veamos que dice la ciencia.
En- el record taquigrafco consta el
interesante informe oral del doctor Ra-
fael del Vale Sarraga, cuya autoridad
como perito qu1mico esta perfectamen-
tie reconocida y su reputation personal
raya por 10 menos la misma altura de
su prestigio professional. Els un ilustra-
do puertorriqueno que nadie Sc atreve-
ra a dudar de su saber nj de su homo
rabilidad.
Ell doctor del Vale Sarraga dice que
ell Fuel Oil & es un residue (del petr6-
leo crudo) semi-s6lido, espeso, de mu-
cha densidad, de color obscure, olor
un POGO desagradable y que podr1a
considerarse como materia combusti-
BILE, pero no una materia explosiva nj
mucho menos infamable, porque para
que una substantial sea infamable es
necesario, que cOntenga sus propieda-
des volatiles e infamables; este resi-
duo a que me refero, que Sc llama en-
Inglaterra aceite crudo y en- los Esta-
dos Unidos, aceite para combustible,
necesita que la temperature Sc eleve
hasta 240 grades Fahrenheit, que equi-
valen a 115 grades de temperature
centigrado, para que Sc produzca la
fama."
Como puede verse, la opinion tecni-
ca del doctor del Vale Sarraga esta ex-
presada clara y commandments en-
sentido de que el Fuel Oil, aceite com
bustible, no es "una materia explosiva
nj mucho menos inf1amable'', sino que
es una substantial combustible; luego
la ordenanza de Abril 10 de 1913 no es
applicable al case que Sc discute.
No existe ordenanza en- San Juan
que regule ell almacenaje de combus-
tibles que no sean infamables pero al
conceder ell Concejo permiso especial a
Ia West India Oil Co. tendr1a que adap-
tarse l6gicamente a 10 regulado en-
otras ciudades para almacenaie de
Fuel Oil y por 10 que Sc desprende de
10 adoptado en- la progresiva ciudad de
New York, la capacidad de los tan
ques para guardian Fuel Oil juega el
principal papel en- ell asunto. Y es ell
case que la West India Oil Co. pide
permiso para construir en- Puerta de
TERRA un tanque de acero para alma
cenar no mayor cantidad de $4,000
galones de aceite combustible Y deter
minada por mi la capacidad del tan
que que representa- los pianos que
acOmpa1an la solicitud, encuentro que
un tanque circular de 90 pies de dia-
metro y 40 pies de alto da una superb
Gle de 6,789.47 pies cuadrados un Gu
bo de 271, 1,578.8O pies cdbicos que mul-
tiplicados por 7.48 galones que entran
en- un pie c1bico, resulta la capacidad
del tanque en- 2,O31 ,409.42 galones, 81
sea una diferencia de mas de 2115 veces
de la capacidad que sc solicita.
No tengo motives para suponer que
haya habido mala f6 por parte de la
West India Oil Co. y decididamente
me inclino a Greer que esta diferencia
obedeZca un error de calculo, pero de
todos modos, una proposition en- esa
forma no puede ser aceptada y consi-
dero de mi deber recomendar cue Sc
desestime la solicitud de la West India
Oil Co. por estar ella en- desacuerdo de
un modo bien ostensible con los pla-
nos presentados
Debo manifestar que cuando me
apercib1 de esta equivocaci6n lame por
talefono a la West India Oil Co. para
aclarar ell punto y ell Ingeniero de la
Compan1a me visit6 enseguida mani
festando que ser1a solicitada la enmien-
da del escrito de petici6n, pero a mi
entender esta enmienda 81 sc propone
no debe aceptarse por hallarse fuera de
la audiencia p1blica que ecelebf6 to-
las las argumentacione han sido pre-
3entadas con conocimiento de la peti-
IL 4 I