TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-08-18

| ~ 'tNNTuHh1 ~ hDN1 HiObti hItD DellN
nod pflegt man es ni6t iiber ben Ren-
ften gu erbeben; iibrigens TT es mir
lie6er. ipenH berienige, Der mid ior+
| ihldgt, btnterbretn nab alter oeutffer
art, pom @elpiiien geidgt, bdronliuft,
ais fpenn er fi4 in gut italienii6er
UIonier aus metnem Gei4ndm ein
&opftiien mdht uno iih nieoerlegt,
Inn ii6 Don Der gebuften 4nitreneung
gu erbolen."
@nglanb unb bie>beutf9e
UI ufit. Sn GngIano Deib man jsst
Die urfads fiir Den betlagenspsrtbeR
ytIeoergaa9 Der oeuti9en Ueuiit ieit
Dem IObe Ri4arb Wagners uHo
oora9ms, Sm IeBteH Seft Der rGuara
tsrlg Heotep" benefit Charles ..
Stanforo i4lageno, bab aud bic bellt.
| ide Utuiit Dom 9ift bes W2tlitarismus
angefreiien lei unD oaB man iid fomIt
ilber ibren 3uitano nidt me6r gu lpuna
bern brau4e. SSn ben IeBten Sabr3ebH.
ten bat Oeuti6lunb tein muiitaliI6es
Genie berDorgebra6t, unb Der BODICE
feterte Ri6arb StrauB 1T beute nur
nod etn StlaDe bes oeuti6en SDitems.
Gr bat iein bei1eres Selbit oerleu9net;
nit Der 9erberrliaung NieBi6es. nit
Dem g9elOenleben", elmer 9gmne duf
8enerdt gernburot, beganH es, uHo
beute toHpORirt er, ein muiitalii6es
GegenItiid gu General Staff. auf Be-
febl oes Deuti6en Saiiers Soloatenlie'
Der 0as lit ppbl be3ei6nenO qenug.
llHo troB oes boffnungsloieu Stefitan'
oes, oefen @rtenntniB ii6 aud Gtns
iI1tige taum Deri6lieben, pdgt man es
INNER nod, 9euti9lano ais Wtuiit3ena
trum Der Welt 6iH5uitellen, lpugt es,
iiber euglifte Wluiit Die 2ltfel 81
3uten, ais Oh, penn 9euti6lauo nihts
leiite, au4 onDere 80lter nitts !eiIteH
Diirben. 8eutI6e WIuIit beberrift bic
&eIt, beuti6e Whliitliteratur finDet
iibsraa Gingang uHo raubt Der englia
iden 2i9t unb Guft gtlerpdrts
trtfft man auf bic glusgaben oeutiher
8erleger, aIs oh niht audi GngIdno
ous Re9t babe, Die groBen UhlIitbas
roen Bad, 0dnoel uno ben ytic0erldnz
Der geetboben gu ebren. Die gBerte
enqliiAer SomppuiIten eber liegen
peritaubt i'm S6retbtiif. SGtten tie
bod ,Wope in 9ermanp" oarauf Qes
i6rieben 2lber bas oles mub dHoers
peroeH. Der &rieg piro ous Mutt
leben pon 9ruHo aus umpdl3e9. uno
@nglaHo tam enoIidl ben PIab einnehz
men Der ibm idon ldngIt gebilbrt. Der
8dun Der bic Qlugen Der 9un3eH mutt
tuliIben Welt in tbDri6ter 8erOIens
oung nab 9eutihlanp itarren ldBt,
piro gar bulo fir INNER qebro1en
Ieir, uno Grglanbs UtuIit, bic beoauz
erli6erpeiie du5u lange gei6lafen bat,
pirS erpa6en. 8rittid1e Sdnqer
iibertrefien BEL peitem bic oeutihen on
S60ubeit bes Zones un9 Shmiegs
Iamteit bes Yortrages Sin !dherlis
hes @orurtbeil, Die eugIii6e Spru6e
unmuiitoliI6 5u nennen, Die Spra6e
zines SbateIpeare uno Wilton!
9eutTtlano a6er ptrb ftnaH8iell bolo
10 5uiammengebroden ieiH, oaB es nee
Der feline Sper nod feline Wtuiitin'tttute
unterbaIten lam. Damn iuden ytuiIts
Ireunoe uno S6iiler Elm ueues 8elm.
Gngluno lit an Der Retbel gtber aud
nit Der Wuht Der oeutihen @erIeger
lit es aus; ibre Utuiterausgaben Ilno
oa6in. oenn bic 9rutplatteu Fiir bic
9erOielfGltigunq panoerten ia dae
iaun ldngit su Sruppl Sept I'll eS oIip
3eit. oaB Gnglanb Die 4ugen oftnet;
fuhen iih bic 9riten aud in Der Wtultt
ibreu gIas, ben linen nur Reib uno
S6eeIiudt 10 Iange Itreitig asmaat
bat.
Ger 3ar BAT bie Rdu-
mung 8ali5iens oorauS-
qeiugt. Ter &etersburger @tltor-
better oes yGagblao" meIoet eSn
0oifreiIer er3dbIt man, 0aB Der 9ar
nod, in Br5enlpsI Die RduUnlrg @a-
lisiens porousgeiagt babe gIIs nom-
lid Der Bar in @r3erpsI cine gInipra'
die belt. crIoit plotlih i'm Saale
OQ2 eleIICllulP SIull. XIX BlIlNilllD
Oauerte nur einige Dtomentc, Dob
Der Bar, Der Gin illBerIt obergIdubi-
iher @}cnih it, iaGte gu 9taiputin:
Sie peroen iehen, mir Deroen oltS
@oIBien binalls3iebeu miiieu @roB-
fiirIt Hifoluls g}ifoIaiebics Iadte altf.
Gs nurhe Die llutcriuhung elngeIeI-
ret, mas Ole ,SiuiterniB oerlrIadte,
ia man es ui6t filr ausgeiflolieu
hicIt, oas iemano oeu 3ar eridreden
uoQte, bod puroe feitgeitelt oaB
tbatiadIi6 ein alyr3ihIuB geideben
mar.
Gic Obreu oe8 GieIs pon
lid G bm e. Die tiirfiI6e 3eititng
,a6iIl" er5ablt cine riibrenhe &c.
if,idlte BON BEN Sbreu oes EideBmeer
@iclS, gIs 0ie GngIdnber SibeBue
6onborbicrtet baber Ole SdJuiie noe.
MIA Sdjooen oeruriatt, i'm gaBeu
mrbe elm arntes @eib qetootet, per-
nllnoete elm fleines MGoder uro be-
,.o,,b+, o,,EerNo,,, RON 1'Idnpitfrppr. (SirI