La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-03-04


Desar de TODD, ell hambre, Ia enferme-
dad y IA miseria Sc han ensenoreado
de cstos campos, despues del incen-
do, In destruction Y Ia muerte.
! ne aqui la escena i~nolvidable,
que 70 recordare para siempre, ia
mas. como 81 la tuviera aun ante
mis- ojos:
Era en- Heiltz-le-Maurupt, a las
cuatro de la tarde, durante IA ulti-
ma etapa de nuestra excursion. En-
Haiti no queda piedra sobre piedra.
Hemos tenido que p~ararnos en- mi
tad del pueblo, que es eXactamente,
como 81 ~dijeramos, en- mitad del cam
20. porque Baltasar Sc quejaba del
motor del coche Y ha querido ARE
glarlo. 4 pesar del c2lorifero que
habiamos cargado en- Revigny, yO me
sentia los pies frios como ia nieve.
He dejado, pues, a mis- dos compa-
ueros que ~aguardaran hablando en-
ell interior del coche, y yo he sail
10 fuera para sacudir e. frio.
Comenzaba = anochecer. La lluvia
habia cesado en- Ia paz del crepuscu-
10. pero f!otaba un aire finisimo, hu-
medo Y p~enetrante. Me he alejado
lentamente, g~oIpeando el suelo con
mis- gruesas botas. De pronto, al vol
yer un recodo cue formaban los
montones de piedras, como 81 hubie-
"a habido ALI en- otros tiempos Ia es-
uuina entire dos GALES, he visto SEN
ado en- q suelo Y en- medic del fan
90. un pobre muchaCho de unos sic
Je amos, cast desnudo. palido, con
los pies esomando a traves de sus vie
JOS Zayatos Y las manOs puestas So
ore 81 cabeZa cadaverica y enmara-
5ada de pelo, IN perro blanco, sucio,
2ortertosamerte flaco, que me mi
raba con ojos negros, apagadoS y
dulcisimos.
Al VERNE aparecer, el pobre mu-
chacho ha alberto sus parpados iris
tes desm-s4radamente como 81 temie-
"a algun dano o vejaci6n i~mprevista
lie nj parte. Yo me he acercado
sonrieadole con toda Ia ternura que
seaJia en- mi alma, Y acGriciandoIe
81 rostro suavemente, lie ne dicho:
Que haces aqui, muchacho:
sPor que no tie vas 0 tus padres?
:Estan muy lejos de aqui? jEs tu-
20 este perro? jQuieres algo?
FL nino me miraba tOrvamente,
con religioso tenor, a~brazandose al
perro que permaNecia impossible, e
chado en- el suelo Y reclinada la ca
,eza sobre el regazo de su amigo.
Pero. POGO a POGO, he visto que el
muchacho ne tomaba confianza, y
algo asi como un destello de gozo
ma brotado en- el fondo de Il O.
JOS profundos, como 81 pasara por
su alma una idea ardiente.
-Dime-he vuclto 20 a deman-
darle-5yives por ahi cerca? iQue-
refs que te acompaEe? GDeseas a,
90 de mi?
Fntonces ell niho me ha mirado
tem5lando de anhelo y me ha lanza-
do impetuosamente esta inmensa pre-
gunta, cen ell alma asomando pOr
us oios, avidos '
Themes pan?
70 he c~omprendido al i~nstante. Tn
aturdimicnto infinite Sc ha apodera-
10 de mi. He dicho al muchacho que
me aguardara ALI mismo, he lido vo-
lando hasta llegar al cOche y, sin de-
cir palabra a nadie, he alberto n
costa, he tornado un gran trozo de
pan tiernisimo, lie he cubierto de
"foie gras," he cogido IN buen pc
iazo de queso y he vuelto corricndo
al lado del nino.
Este me esperaba va, de pie, annie
Y ell perro flaco Sc habia pueS-
TO sobre sus cuatro patas y lie mi
raba ansioso, como 81 adivinara 10
cue estaba ocurriendo.
Al VERNE llegar, el muchacho ha
extendido los brazos con una avidez
horrible Y 10 ha tornado TODD, an
siosamente, cast rabiosamente, sin
dejar que 70 echara nj un trOzo de
pan a SUI perro, Y sc ha puesto a
conner con un hambre inSaciable, a
pretando contra su pecho, con un
gesto de egoismo supremo-imas
que IN avaro su tesorO, mas que un
amante a su amada!-los cachos de
pan que iba despedazando con diem
.cS feroces.
Yo soy IN enemigo mortal de los
espectaculos d~olorosos e inutiles.
Mientras aquella pobre y debil cria-
7ura humana, entregada puramente
instinto, GONNA de tai suerte que
daba horror verla Y oirla, 20 he ba-
jado los ojos Y he vuelto la espal-
Ia para apartarme de aquel angus
.ioso lugar.