davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1915-06-09

Som ipiret bar ! 9sn,
On Morgenimno / SoIens @leo
Ter itaor en- @Iaute ifen.
0fen ie 0oa oette Siaiebeo
0por set iaen Ter no
0tan nGppe tan ior llfruot ie
{ ippOe. uige Elm.
Min @uIo % 9auo % SoI BET iaur
d 9iaierne 0e gror,
@len troos min Sin. ON Dem 5Uert
Var
ia SunIteplanter NOR.
Qien tonf. De mae @Iauter bit
Saaft plantes ifal / 9e0;
4tar lea Dem BARTER liot. d git
am taale ifiitc Steo.
4fen oenae Puff la i'm Il TART.
@uoau { 21 SEN itaar.
Zen bIioer ocl ieioitUnOia mart.
Gaaifc til naite 2lar.
0lia Roicl6af Den er min 5rpo
6ra MOI til cut i 9eit;
III Roicn er min oaUe5 0rpo
Il i19e Emo en- 1rsit.
Ga maHleiaroet araus er Der
II blot iorifeIli9 2lrt,
sfent 5oer en- uloeaot Sfpn9eO, er
VI ardnien Den en- Bart.
I'm mclcn lot Cpmprfiom1eo
II Rasnia8 trGu1er til,
2iot Cmiorl meo 1aaImooi86eO
Zen ri9t 6elsme oiI;
I'm Sne9len ip0ttcr paa oeus 9Iao.
TT ifolles bort meo &ono.
3et oarrc er. uaar 0rm % Bet
gortlnauer 9laoets Rouo.
0iit lille. itgoe 6%erifentrr
Or rel nit 2ieiten;
let fuuffet blc1 men itaar i 2G;
0aert 2lar, paa beer I'll @rcn
1et bGrer ifsn o5 oeili8 6ruBt-
Iol itsnt BET iel0 ei er-
0uer @aag ocn ifarac aniu 5li'r
6rugt, III
TT bGrer iie0ie mer,
~
0lrns bette 9eblcira, iom iiaar
0ieo 2so iaa 3rsut a imuft
n @lomiier iulot j tioiiB &aar,
9og alOrig bprer 6rn8t.
let iunes breoe ia 'ar oiot
II oilOc @rene bar.
Sel aniuen brl9er peI ior lot,
9laar ieg BET lrr beifar'.
Se3 Ar6cio' fmOer ~oocraIt.
9len cite 5oiler liot
0er / mif eoit5us feli8t. ioaii,
Jjaar troiait iel bar Hot.
Ser iioar min gauf. min fGr.
9lao5.
Den 5oa0 er bette 6er2
0isruct Der blaHof aUiit u a0as
Zen iorie snog iea Ter.
Zen fom pei aeuuem 0rtfea biit-
Sfent @reiten Den or opb-
Ter nos nm ]tabo tribes pit
ann DGmmelige arnb;
Ter liOsler itoar. bois Iette 6re
5iot blGier bio til mig,
ser i min 0aDeioro iaa blso
Saa let Oct iGimer ia.
5ro0s llfruot. @eit % Grm 0.
Glib
D1in 6ape er mig far.
"a iea oil BRUCE al min 5lio,
Scr at oen mer o. mer
Maa ligne. bDao lea tGntte mia
5 9rsmme isrite aar,
"a taffe ono Tor ben, iii ieg
en be0re al BAN iaar.
"
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1915-06-09

FRU HEMPELS KOGEBoG.
En- skonomisk HusholdningsK oge- og syltebog.
289 Slider. Trykt paa godt Pair med store, klare Typer
At Forfatterens Forord hidsattes f6lgende:
Mar jeg har samlet denne Haandbog for Husmedre, er
Diet like fordi, Diet er noget nyt, der her fremkommer; men
de like faa Aar, jeg har beskeftiget mig med den hushge
Corning, har ieg samlet og opskreyet hvad nyttigt, sparsom.
meigt og godt, jg har preyet og erfaret
Bogen vii findes nyttig enhyer Husholdning Store
eller mindre hvor der ses hen paa 0konomi og god Orden
VorSpeciel Pris IS Cents
Danish Luth. Publ. House,
Blair, Nebr.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1915-06-09
@eo @rnuen.

1. Salme.
,. ) 5aoerens Ga Ssnnens %
Den @eaiaannOs 9apn: Zen Zine
fommer. Oa ole De @rapene ifille
bsre @uos Sens Reit, % oe ifulle
aaa irenl, De, ion baoe giort goot,
til 2iuets 0pitnnoelie, men De, iom
baoe giort onot, til 0ommcns Op.
itanoeIie.
7ereiter Sorospaafaitelie:
ai ssor0 err on fommen,
iii Soro ital on blipe,
ri Soro ifal on igen opitna.
eGer q Il. /. p
9iteroi BET bar beba9et @uo /
lin 9isoom at portable u. q. ira
oennc 9eroen, opergiOe pi mn g..
genet iii Soroen, i6et ni &c ben til
Gpitanoelien ira DC osoe og eoigt
Gin peo Dor Serre Seius ariitus.
7ereiter Soroponfnitelie.
Otter Sor6spaafnitelien ieIger
5aoer Dor.
3. SlutningsiaIme.
re. StrihteOerne, Tom er anal
pet til grno pe0 9eerapeIie, er mar.
melt at betraete iom en- anDisning
til ielp al gsre llonnIg, 6a Der | en-
iao6an Sng bsr bpre iuIo 5ribeo
for ben enfelte, 81 beIIer bar BET
oGrrt Menineen, at oct aItiommen
ifuloe opIpies, men iaa meget, iom
1io og Smitr1foigbeoer gsr snife.
ligt. On idnonn Groning oil BOG
me6fsre, at 9igtnlerne maa iorfor.
tes fra, boao De Tom Hegel er MI,
men BET fan oeina gobt looe iig
asre itoen Sfooe for MenigbeOen.
Boa aomiteens 8e9ne.
q. 3. Cana.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1915-06-09
SOr Scarnuelic

Is airfenD
/. Sdlme.
,. Sfriitlusnina.
al 7o0ios .. Salme.
b 1ooiOs 80. 5oIme.
% 1 aor. -. II; l2-fI;
20 IS: 35-i9; sos.
eaer
a. / Ptr. I. 3-25.
b / 1besi. /. 13-1s; ., /
II.
a ,. aor. ). 10.
3. Salme.
4. @iatale o. 9sn.
;. Slumingsinlme
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28

Until the news was received Il short
time ago that Prince Leopold of Ba-
varia was leading an army in the di-
rect assaults against the outer circle
of the Warsaw forts little had been
heard of that aged soldier. 1t is said
that lie had been without military
command for several years when the
war began, and he did not take part
in it until the beginning of the Ger
man offensive last spring. At the end
Of April, according to the Frankfurter
Zeitung. when Mackensen was intrust-
ed with the execution of the great Ca
lician offensive and was put at the
head of the newly organized Eleventh
army, he gave owe his previous army,
which consisted of the troops on the
Bzura and Rawka. to the command of
the Bavarian prince. When Warsaw
fell Leopold led the victorious army
into the conquered city and proclaim
ed it under German rule.
Prince Leopold is sixty-nine years
old and is the brother of King Ludwig
III. of Bavaria. His nephew. Prince
Rupprecht. heir to the Bavarian
throne, has been conspicuous i'll the
fighting on the western battle line. In
1873 Prince Leopold married at Vienna
the Archduchess Gisela of Austria.
daughter of Francis Joseph /. His
sister is the famous savant of the Uni
versity of Munich. He has two sons
and two daughters. One of the latter,
Princess Augustine, is the wife of Jo-
scph. archduke and relative of the en-
peror of Austria. One son. Prince Con-
rad, was wounded last winter while in
command of q uhlan division in Ca
licia.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
GIANTS GET YOUNGEST PLAYER
Waite Hoyt, Fifteen, Grabbed UP by
Manager McGraw.


Waite Hoyt Of Brooklyn, N. Y,
fifteen years old, has been signed up as
a regular major Lacquer by John Nc
GraW OF the New York Giants as a
pitcher.
Hoyt, who is large for his age and
weighs 1G5 pounds, has the distinction
of being the youngest ball player ever
placed under any form of contract by
any big league club.
McGraw was so struck by the work
the promising youth has done this sea-
son as a pitcher for the Erasmus high
school, Brooklyn. especially by his mo-
ton and control. that he drew up an
agreement with Hoyt's father whereby
the Giants are to have the services Of
the boy when he is old enough to be
used.
Young Hoyt from now on will appear
regularly in a Giant uniform ut the
Polo grounds each day and will try to
pick up experience and complete his
development, for he seems now to
have about everything else a real pitch
err needs.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
VETERAN SPORT ATHLETES.
Contradict Idea Youths Have Cornered
pepper" Supply.


The idea that the supply Of pepper"
has been cornered by youth is contra
dicted by veteran athletes who have
risen in their might to show it's posi-
bic to have Il punch after fifty.
Bryan Heard, sixty-two, of Calves
ton. Tex, vas one of the star perform
ers in the southern golf championship
tournament and lists the championship
of Texas among his titles.
Al Watcher, tifty-four, Of Cincinnati
is still winning medals as a diver, and
Pop Geers at sixty-five counts that day
lost when he doesn't pilot home a win
ner in q grand circuit trot or pace
Dan O'Leary at seventy-twO has
come back with his hundred mile walk
stunts and shows he is there with the
zip" In training he walks fifteen
miles a day and calls it a stroll.
Walter j.. Travis at ifty-three wons
the metropolitan golf championship
just before he retired from competition
a few weeks ago. George S. Lyons Of
Toronto, past sixty, played in the ma
tional golf tournament at Detroit, Mich.
Watcher is the strongest Of the vet
eran athletes. He has been a gym
member thirty-four years. He has
some interesting ideas about care Of
the body. He says hunger is mostly
imagination and that most persons eat
too much. He eats only twice a day,
breakfast at s o'clock and dinner at 6.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
Commander of Canadian Troops.

Major General Edwin A.. H. Alder
son, commander of the Canadian forces
on the battle line in France. has had a
distinguished career in the British
army. When he assumed command Of
the Canadian forces he admonished
them not to necdlessly expose them
selves. do not expose your heads over
the parapets. To lose your life without
military necessity is to deprive the
state Of good soldiers. My old regiment.
the Royal West Kent. has been here
since the beginning of the war. and it
has never lost a TRENCH
A native of Ipswich. England. Gen
eral Anderson is fifty-siX a of age.
After leaving school he entered the
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28

Royal West Kent regiment. He served
in the Boer war of 1881 and the follow
ing year fought in Egypt, being present
at Aassassin and Tel-el-Kebir. In 1895
he tool part in the Nile expedition
with ii mounted infantry camel regi-
ment. For services in the South At
rlcan war he was promoted to the rank
or colonel and made ~aid-de-camp to the
king. He was several times mentioned
IN dispatches and was decorated with
a medal for distinguished service. In
1902 he was promoted to the rank Of
brigadier general. and from 1908 to
1912 he commanded n division In India.
At the outbreak Of the present war he
was made q major general of colonial
troops.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
7Y COBB MAKES
Great RECORD
Figures For Ten Seasons Show
His Worth to Detroit
STANDS OUT ABOVE OTHERS

Peerless One Has Batted 1853 In 1929
Games and Registered 1929 Hits, 975
Runs and 495 Stolen Bases-Wa
Nervous Player at Start.
The complete record of Ty Cobb's
ten years in major league baseball is
a clear index of the wonderful ability
Of this diamond star. Cobb Joined the
Detroit club on Aug. 26. 1905, and dur
ing the decade in which he has played
for the Tigers has rolled up a grand
batting average of 1853 in 1880 games.
In this period Cobb went to bat 4,GS5
times. making 1,729 hits and $50 runs.
He has 495 stolen bases to his credit,
an average of forty-eight and a frac-
ton a year.
Cobb's anxiety to make good nearly
caused him to be sent back to the
minors. The Georgian joined the III
gers in the fall of 1905. He was pur-
chased for $7O0 and came into the big
leagues unheralded.
Cobb got his tryout in 1905. He was
o~veranxious. He did what the ma
jority of rockies do-swung at nearly
everything that came his way. In the
field he showed up only ordinarily well.
But Ty had the pep and he looked
promising. The Tiger management de-
cided to give him another chance in
1906 despite the fact that he had bat
ted only around .240.
In the spring of 1906 Ty showed up a
little better, but nervousness and anX-
iety We're his enemies. He desired to
hold down a regular job, to prove that
he was a ball player, and so In the
early part Of the season he performed
with only ordinary results.
Just about that time the New York
Americans and the Tigers were in
volved in trade negotiations. The Yam
KEGS desired Cobb and were willing to
give Delehanty, then in the heyday of
his career, in exchange. The Tigers
b%alked-they wanted a pitcher in addi-
tion-and the deal fell through.
Ty then was told that he had a regu-
lar job in the Tiger outfield. Right
then and there he settled down. His
nervousness left him, overanXiety no
longer afflicted him. He began playing
ball, unworried and unafraid. Today
he stands head and shoulders over his
rivals.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
HAUGHTON SEEKS KICKER.


Harvard Football Coach Anxious to
Get Toe Expert to Replace BrickIey.
The manly art Of drop kicking will
be taught like geometry or any other
science to a select group of Harvard
football players by Percy D. Haughton
for the next few weeks.
Charles Brickley, who graduated
from Harvard. has left a huge cavern.
in the backfeld Of Eddie Mahan's 1915
team. AS the 1915 prospects now stand
Mahan is the best bet as a drop kick
er, but he is such an important unit
in the backf1eld for other kinds of
work that Haughton is not anxious to
place the chief drop kicking response
bilities on his shoulders. or toes per-
haps.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
BIG CHANCES
IN BASKEI: 7 BALL
Collegiate and Amateur Rules
Are Same For 1915.
DRIBBLING RULE UNIFORM.
After Maneuver Amateur Athletic
Union Comedies Scoring of Goal to
College Observation-Disclosures ANA
teur Rules Did Not Permit This.

For the first time in the history of
basketball the amateur and collegiate
rules for the game will be similar this
year. During the winter the Amateur
Athletic union officials held conferences
and obtained a consensus Of opinion
from the different amateur basketball
authorities as to their attitude toward
uniform rules for collegians and the
amateur tives. Since that time George
Il. Hepburn has discussed the matter
with collegiate authorities, with the re-
suit that the basketball rules will be
alike for Amateur Athletic union teams
and for the college fives.
There were Il number Of different
points on which the two sets of rules
differed, but the most important and
troublesome was the %dribbling ques-
ton. There did not seem to be any
common ground on which the two bod
les could agree for this system of play.
but after the conferences of the ANA
teur Athletic union men had taken
place Mr.. Hepburn went over the mat
ter with the collegiate committee.
When Mr.. Hepburn and the college
men had reached an agreement u mail
vote On the matter was taken among
the Amateur Athletic union men, and
it was decided to have a uniform rule.
The new uniform dribble rule in sub
stance follows: Dribbling will be per-
mitted, and at the end of the dribble
the player will be allowed to throw
for goal, and If he makes the goal it
will count. Heretofore the amateur
rules did not permit of the scoring Of
a goal after a dribble, but the anna
teur authorities have conceded his
point to the college men, and in the
future amateur teams will permit this
style Of play.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
M'BRIDE'S GREAT RECORD.
Veteran InfieIder of Washingtons Out
of Game Once In Seven Years.

VSSSIdu lulISiOeT VI "dSIIIISIOlo SuI
of Game Once In Seven Years.
George Mcbride. the Washington vet
III infielder, has a remarkable record
with the Nationals. He joined the
team in the spring of 1908, and recent
ly in Washington, for the first time
since his debut, he has been forced to
remain idle as the result Of an injury.
This is perhaps the most remarkable
experience of any shortstop in the his
tory of the game, for shortstops, and
especially Mcbride, do most of the GOV
ering of second base on attempted
steals and are always in danger of be-
ing spiked. No other infielder has been
so consistently engaged in games as
has the Nationals captain. Until the
recent game he had taken part in every
game this season. and it was with re-
greet that he found himself unable to
get in the fray then.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
No College League In 1916.

Announcement was made recently
that the Harvard Yale Princeton TRAN
gular baseball league, which was given.
its first experiment last year, is to be
abandoned. Under the league system
each team played three games with
each other, but nov the college au-
thOrities affected have decided that the
best two out OF three" IL the right
system to follow. Harvard has added
Virginia and Johns Hopkins to its
southern training schedule trip.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
Drew May Try to Come Back.

Howard Drew, the former champion
Splinter, who announced his retirement
from the athletic game after his poor
showing in the Panama-Pacific games,
Is now getting a little uneasy, and pro-
motors are after him to come back and
make n more bid for the honors.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
BIG LEAGUE FOR U 3
Island Plans to Have Major League
Next Season.

Baseball under big league system
will be played in Cuba next season.
The new organization will be known
as the Federal league, and in the fu-
ture the game will be governed in the
same manner as it is in the United
States.
A national commission, umpires, con-
tracts and all the appurtenances Of big
league baseball will figure in the
Cuban organization in the future.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
Thrifty.
II fear my cousin is going to maj

II fear my cousin is going to marry a
very stingy man."
"Why so?"
"She suggested a morning wedding,
but he said to make it after lunch on
the ground that she would get one
more meal 1T home."-Louisville Cou.
rier-Journal.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
YOUNG Amos showina up Well.

'oH'S ""7oo SIV"THU Up W6IIs
Young Snake" Ames, whose work in
the big games for Princeton n year ago
was much debated, is playing mighty
good football under Coach Rush. There
is no doubt that Ames has an unusual
ly good head on his shoulders. His
youth and slight physique were a
handicap last year.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
Hard to Judge Best Catcher.

AS to who is the best catcher In base
ball. that Is the hardest position on a
team to Judge. Headwork In handling
pitchers is n OF the chief points Of
value In q catcher, and 1t is one which
doesn't show in the averages nor ap-
pear TO the naked eye.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28
Fathers Baby, WiIlie's Lady.

But my daughters too young to
marry, young a She's just barely
q miss"
"She may seem that way to you, sir,
but she Is a hit with me."-Judge.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1915-10-28

Fortune is like a mirror-it does
not alter men. It only shows men just
as they are.-BNIinga.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-10-14
Sic tier 6flausen.

- -.
Gin alter 2ebrer mnnoelte einit II
@eglettlng zines ieiner Sbiiler
our6 Den @al6. Hlobli6 itan6 Sc,
2ebrer itil unb tpieg oltf bier @flan.
5en, Die neben bem @ege 1tan6em
Dte .erite moor Dor fl1r8em erit a1S
oem @o6en berborgeorungen; oie
5tpeite bottle bereitS 5iemli@ feIte
@l1r5el gefaBt; sic brittle mar f6or
Elm fleiner Stroud, mabren6 6ie leb-
tie elm 5iemli@ grobes @ai1,mden 1par.
Ser 2ebrer iogte 5u Dem @6iiler
v3iebe Die erlte aus Sem @o6en."
Mit leidter Miibe brqdte 6er3
&nobe oieies 5uiton6e.
~ge1n reiBe au@ Sic 8tpeite ber=
ars!""
Ser &nabe gebor6te; body foitete
eS linn fdon mebr Miibe.
u9eun reiBe audi 6ie brittle o11s
DEM @oben," befabl Der 2ebrer. Ser
&traben m1tBte feline gan5e &raft 90
ram menoen, a1n6 bet6e Mrme gebrat=
6en, ebe es ibm gelatg, sic &flan8e
5m e%nttDmr3eln.
~l1n6 num-" fubr Ser 2ebrer fort
~beriubte eS al19 BEL Ser bierten.
Mber fiebe: Der @tamm 6es bereits
itorfen 8ammes, bon SEN Mrmen 6es
SSiingltngS felt erfaBt> lieB o1t9 1idt
einr1ol Die 8latter an ieinen 3pei=
gen er3tttern.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-10-14

MIR cine fleine 5erriiiene @tene 90
ran nnb bringe Mir 6os ,@elo bonn
morgen nit. Sc lit beut ipdt, bu
mirit @unger baben 11rr6 na6 &muie
berlangen."
Ser @ottlieb irong eilig fort. 81
gab ou6 6ie @ttefel ri@tig ob, un6
als Der frem6e &err nod bent 8reis
fragile, iagte er bei6eioem: 10 8f.
bt Ser Meiiter gefagt." Ser &err
aber, Ser fdledte Ma1gen 3u baben
idien> un6 o116 i6on alt tpar, i1tdte
cine @eile in ietner @orie, bielt 6as
@el6itid 6i6t Dor 6ie Mugen un6
gab es Damn Dem Sl1ngen INIT Sen
@orten: u@ier iin6 10 &f."
Ser @ottlieb aber batte f9urfe,
bene Mugen, tpar aa@ uberbatpt
nidt o11f 6en @opf gefauem, >pie man
10 iagt. @a1tm fiiblte er 6as @el6-
itiid in feiner @ar6, 10 tpuBte er
o119, 6aB Ser &err iid in ieiner &r1r5=
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-10-14
Kindert&e.
9ie beiiegte @erimdjmng.

@ottlteb tpar Der Sobn gang ar
mer @ltern, Die ielbit, ebrli6 nn6
fromm tporen nn6 lire &in6er arr-
bielten, brop un6 or6ertli9 gu fem.
Mls Ell 10 SATIRE alt nor, batte 6ie
M1ttter gemeint, er Tonne mobl in
ieinen S~rei1tun6en etpas nebenbei
~perbienen, un6 10 por er 2aufburi9e
%getporben BEL Meiiter 2oren5, ser
Sen groBten Sdubmaderla6en in Ser
Gtoot bot. gines Soges nun batte
i'm iein @err ein @om @tiefeln in
Sen &orb gepaH un6 geiagt: v2m1f'
idynen in Sen @aitbof gum Stern"
oriiben, 90 tpobnt ein Srem6er, 6eml
6ie @tiefel geboren. 2aB Sir 10 Nf.
geben fir sic Mrbeit, 6enn es par
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-10-14
@prthnIten!

a1d iold)e Miitter, pelde 6ie St.
5iebnng ibrer ainber ais eine ernlte
ldmere Nflidt auffalien @bie iie ME
tptlientli9 bernadlaiigen mir6en,
pflegen es oft nit bem @eripredu1r=
gen. oie file ibren &in6ern BEL irgen6
elmer @elegenbeit MAIDEN, ni9t ern1t
gu nebmen, I'M @la11ben> 6aB Elm
&tno biel 5u ibn1eu bergelie uno 6es=
balb idon nad fnr5er 8eit iid oes
yerlprebens, 6aS linn Ole Mutter
CAB, nift mebr ertnnere.
geun gibt es 5tpei Mrten bon Ser
lp%redlnger, cine, sic ettpas perbeibt,
alio eine @ergiinitig1tng getpdbrt> nno
cine an6ere, 6ie etmas bermeigert
ooer %berlagen. spi0. Ser erlteren miro
iib Elm &tno idon I'M eigeniten ST.
terel lie ItetS erinnern ltn6 ~gegebenen=
fa4s, tpenn Ole Mlttter Tie bergel1en
io1te, felbft an sic @rfiiultng mob=
men, Die an6ere aber, sic es ebenio
menig bergiBt tpie 6ie e%ritere, iolte
aber MIR 6a5u 6ienen, linn etpas 5m
ent5ieben. 8ir6 1ie alio bon ser
M1ttter bergeiien, 10 lit es 6es &in=
6eS eigener @ortbeil, nn6 6esbolb
miro es al16 aus 6ieiem @rnnoe frob
iein, 1pern iie bolig IN @ergeiienbeit
geratb unb tuir6 Mnes bermei6en,
Dos 6ie bergebli@e @11tter 6orar erz
f0nrtte. 9arin liegt aber aud
cine @efabr fir 6en @bnraffter 6es
@tr6es.
Gin nidt geboltenes @eripreden,
Dos 6em &in6e @ortbeil gebro9t
u%ntergrabt sos @ertro11en 6es
&tn6es in Ser Mlttter Mufri6tigfeit
un6 @obrbeitsIiebe. @ir6 aber bon
idtpaden M11tter einem @iir6e
gepabrt, mas ite INN 81 emit
6robte, 8. 9. Ser @ena1B elmer
@petle, 10 lernt ein &in6 Ser Mntter
@erbote gering idaben, un6 ser erite
S4rit 5ur @%ntfrem61ng 5tptiden
Wf1tter un6 &in6 lit getban.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-10-14
@as Elm g}ifel a1saertdjtet. 6a1

rMein &iirrb," fragts emit etne
Mea1tter, umas ba1t gu nit Dem Nidel
gemo6t, ben Dir bie Sante gab?"
vSSSbb babe i'm einem b0iem SSa1ngen
.gegeber, Mutter."
uDumit er ii@ Before, mei1r &in6?"
frogte sic M11tter.
$50, Ma1tter; ober nidt tpabr, Die
@0gel geboren al16 benz ltebet
@ott?"
vsSa, ia, mei1t &i116," tpar 6ie Mnt-
MORT; rpir un1 ale anoeren leben=
Sen @efen geb0ren @ott on, uno er
iagt urs IN fetnem @ort, 6aB er aud)
6es fleiniten @ogelS ni6t bergeiie."
uSieb', Meutter, 6iefer b0ie &nabe
botte elm @0gelden gefangen nn6
tpoQte eS perfm1fen. Sos arme, flei-
ne Sing fdrie, 10 lart es fonnte, mnb
fudte 5u entfliebem. Mber Ser boie
@nabe bielt ibm SEN S6nabel 5u, 90
NIT es nidt mebr i6reien tonne.
@ielleidt 6ohte er, ser 1iebe @ot
f0nnte 6qS @eidrei 6es @ogelS TO-
rem unb i'm beltrafen, nidt mabr,
MuHer?"
u@oH Bort ie6es @9reiem liebes
@n6, nn6 miro sic 801en beitrafen.
@as bolt gu 6er11 %getban?"
uSS1 babe 6em &tnuben SEN gtGel
3egeben, 6omit er 6em @0gel@en Die
breibeit ibenfe. . bGtte1t on 111r