davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-10-07

0nfel, bier tpobrit 0u?" fragte tibet
rulht ur6 er1ta11rt &atbe uno ibre
Mutter blidte gum eritenmale gan5
ieltiom 511 ibrem 8r116er a1f. ST
lddelte rod imnrer fem beimlidcs,
pergniigtes 2adeln, ober Die 5raue1
bemerften es iebt unb abnten, Dob
eine grobe l1e6erruldung ibnen BE-
ppr1tebe.
SD tppbme bier I'M ser Ndbe,"
arttportete er urb i9ritt bei6en poran
Ole straBe btrab, 6ie ii6 Dor Sen
@inen bin5og. Ser See breitete ii6
m1ftig noh beiben Geiter aus, iei-
ne itrablenbe Jlade eri9ten enoIoS,
ounfler @alo begann oriiben, mo- oo5
i~iIberflimmernoe @oller fein gnoe
erreidte. @eiBe @egel 6%urdfrea5ten
sem @olieripiegel, Elm 0umpfer leg
tie an Der 2anoungsbraide on uno
iiber bem @on5er log cine &ube, mie
&atbe tie MIR fannte in oen menigsn
@oftltun6en in gerlin. Stiqe be5a1t=
bernoe &ube umgab iie, n11r unter=
broden pom @eiatg Ser @0gel, Sic
bem 1telten Sriibling 5uiubeIten, iet=
nen 8auber beiangen in fiBem 20
1uen.
Mit gefuIteten @droep itan6 &atbe
90. Str ga115es @emiitb NOR umfan-
gent bon 6em 3a11ber 6teies 111geubn=
ten MnbIifs.
r@ie idyon lit 6od sic @elt!" font
es aus ibrer 8ruit, oie itd) bob uno
6ebnte in ME gefanntem @nt3iifen.
Dos ornne @roBitaotfinb batte feine
Mbmung BON SUIT unb 9idt Rr6 @al6
u1b see urb ser beiltger, beieligen-
ben &ube ser Natur.
8eId ein Nara6ies," itimmte
a11d 6rau Gliie BEL.
u@er bier mobrt, m1B 1truenoli4
glidIid fein," ffugte lie bin5u. ~Md,
bos @elo lit bod eine groBe Muhtt,"
t0nte es ierf5en6 rod.
rSn. Sc fu111 piele glidli@ MO-
den, aber ole, sic es beitter, iiir6
6esbalb nod large nidt 5ufrie6en uno
gliidlid,. @lo11be mir, @dtpeiter, ein
ie6es Sous, eire ie6e 5milie 5nt
ibren &ummer, a114 6ens &eidem
bleibt er rtdt eripurt uno oft lit ct
groBer, o1s 6ie Gorge I'M 6os tag=
Iihe 8rot."
ga, id gla1tbs idu1r, nber leidter
trdgt lidy 6od bieles, tpenn fein Man=
gel an uns 5ebrt," bemerffte Trau
Cite un6 be11gte ibr 9o1pt; Tie fat1n=
te &umr1er unb Notb ur6 Sdun6e.
uMog fem, aber Sos &eidfein bat
u1d feline sdattenieiten; bos Mib=
tra11er gegen 6ie Meniden beberrIdt
oen &eiden mebr, als 6en Mrmen.
Man biiH un6 bergt iib 1tidt Dor
linn, betpobre, fein @eloiad lit es,
oem ole gbre ertDieler miro" emit
gegnete @einboI6 iarfoittid.
9ie breite Mlee bette eben iid nit
6em eriten Grim geidmiid. No4
perbinoerten 6tdte 8Gur1e limo 8iilhe
nidt 6en glid n1f sic @drten un6
oie 5ierliden o6er pradtigen 9ono=
bdlier unb Dor ie6em @runoitiid BITE
BEN @6tbe nr1b 6ro1 @ltie iteben un6
betplt116erter1 es un6 fan6en immer,
6os Sos etne 1po9 id0ner mar al5
6us un6ere.
Sortiehung folgt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-10-07
fir @aus uno Ki@e.
Bitunte g e.

Man bringt cine aebn Gent Ranne
Somaten in elmer pfanne gum Roz
9en; gibt einen 5eelDffelpoQ @al5 unb
einen balben 3eel0ffelbol pfeffer BIN
III unb ldbt es 3ebn Minuten to4en;
bann gebe man etne feingebadte 3niez
bel binein uno ldBt es unter beftdnz
bigem Rubren flint Minuten Hanger
to@en. 9ter5u gibt man bret @bl0fz
fel Giitg, ldBt es nod eine turae @eile
auf benz Sfen fteben, na4oem Damn
abgenommen, nod Elm pierte1 2uart
Sltben0l. Grtaltet 1T bieies t0itlt@
gu beridteoenem Gleif@ unb Mufz
f4nitt.
Mepfe1
Man reibt 5p01f Biz finf5ebn grobe
robe &artoffeln unb flint bas ii4 famz
melnoe @afer ab. Damn gieBt man
Elm balbes pint to9enbe mil4 barz
iiber, sibt Elm 81 (na9 8elieben tann
bas 81 au@ ueggelahen %peroen), etz
mos Cries, etpas @al5, tpenn man
min, au4 cine tleine 20ffelipiBe bon
3uder unb 3pet Big bret IN feline
@@ntBe gei@nittene, porber lei4t ges
5uderte @epfel oo5ui@en uno bddt
oabon auf elmer pfanne in ieoenoem
@4mal3 mebrere fleinere ober gr0Bere
rumble puffer auf beiben @eiten golbz
gelb.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
WILD BILL HAS SECRET
OF WINNING REMNANTS
Has Won Flags Every Three
Years in Fourteen Years
in Baseball.

DETROIT. Jan. Bill Donovan
Will have 10 win a pennant with the
Yankees in the course OF the next
four seasons just TO keep up his av-
erage OF being on major league
champion team once in every three
years.
So far he has been member OF
five flag-snatchers in IA years OF BIZ
league lie, not counting the portion
of the 1912 campaign that ne spent
with the Tigers. Two of his pennant
winning years were spent in Brooklyn
and the other three in Detroit. His
own wonderful pitch. ng was the prin-
clpal factor ia putting his team on top
the last three times it reached the pin
nacle.
Although Bill spent a long time in
the big leagues as a player before he
went TO Providence to warm up for a
managing position in fast company. he
has been with but three clubs Wash
ingtOn. Brooklyn and Detroit. He
broke IN with old Senators Of the Ma
uonal league in 1898 and after a very
disastrous season, was sent to Brook
lyn. The smiler certainly did not give
any indication of his future greatness
when he was with Washington, for ne
won only a single game and lost six
for the club, that was the scandal Of
the circuit.
He improved just as soon as he got
10 Brooklyn. however. and never again
experienced so disastrous a year as
his debut season in select society.
Brooklyn happened to be well supplied
with hurlers in 1898 and Bill only got
a chance to work in seven games, APP
pearing mostly as q finisher The
club won the pennant that year and
repeated in 1900. William again de-
voting himself principally to warm
ing the bench. He was wild in those
days and the manager was afraid that
he would kill somebody every time ne
went on the mound
In 1901 the wild one really came
into his own. winning . 3 games and
losing .. The Dodgers were rather a
sickly outfit in 1902 and the best he
could show was a record OF Il won
and ( lost.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
CUB HEAD FIRST TO
APPEAR IN FED SUIT
Thomas Ordered to Tell Court
Why League is Not
Trust.

CHICAGO. Jan. Priest Thomas
OF the Cubs has been ordered to ap-
pear before Judge lands on Jan. 20
TO answer various charges made by
the Federal league in its plea for an
injunction 10 dissolve organized ball.
Thomas was the first magnate 10 be
served. SubpOenas for the other 20
defendants including the presidents OF
the l6 clubs named in the FederalS'
bill, Will be served as fast as they can
be reached. The suit came as a big
surprise and organized baseball own
ers will get together in star chamber
session before any definite plan of
battle will be arranged.
Thomas talked with Garry Herr
mann over the long distance telephone
Immediately after he had been served
with the legal papers. Herman de-
clared he would wait until notified
himself before starting any plans for
defense. He has asked for a copy of
the bill which includes 90 pages of
typewriter matter. officials Of the
Philadelphia National league club also
secured a copy through a local repre-
sentative.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
President Thomas of Cubs is First Victim Federal Onaug
LOBERT SIGNS CONTRACT
.Asrt e. TO Play For the Giants For
Next Three Years.

NEW YORK, Jan. Hans Lobert
is safe within the Giant fold. The
crack third baseman obtained from
the Phillies on Monday has signed
three-year contract with the Giants.
Lobert was about town today look
ing as happy as a child with a new
toy. LObert has been shown in
wrong light at various times within
the last few weeks. The impression
had gained general circulation that
Lobert was trying 10 use the Federal
league as a club TO get more money
for himself He says he was not dis
satisfied with the Phillies or Philadel-
phia. and that he did not seek the
Federals; the Federals sought him.
When they made an offer for his ser
vices and he saw he could get more
money from them than from the Phil
lies, he declined TO go over to the
outlaws"
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
GILMORE DENIES WING0
JUMPING TO CARDINALS

CHICAGO. Jan. 7.-Pres't Gilmore
was asked today if there was any
truth in the report from Cincinnati
that IVY Wingo. who had signed with
the Federals, had jumped back TO the
St. Louis Cardinals. Gilmore said he
kneH nothing of the matter and would
not sfye it a thought unless Wingo
himself confirmed the rumOr. Gill
more added that WingO has accepted
advance money from the Federal
league This led to a query regard
ing the amount of money the Federals
have paid players as advances on sal
airy, and the league head declared the
sum exceeded $4,000
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
DODGERS To BE
CAND|DATESFOR
FIRST DIVISION
Robinson Has Strong Team and
if He Gets Work Out of the
Men Should Make a Bid For
League Pennant.

Wilbur Robinsons job as head OF
the Brooklyn Dodgers appears TO be
the easiest and yet the hardest of any
manager in the National league. The
Brooklyn team is made up of stars,
which makes his work easy so far as
finding material is concerned. That
same galaxy of star performers. how
ever. has never been able TO finish in
the first division. This fact makes
his job hard. for it is up to him to
get the work out of the players. This
year Robinson announces himself as
first-division candidate. There is to
be no nonsense and everybody must
work his hardest.
Take the Dodger outfield. for in
stance. It's three regulars hit above
the 800 mark. Wheat, with 81,
Dalton, with .321, and Stengel, with
.313, made it possible for the club TO
lead the National league in hitting. As
fielderS this trio claSsed with the best,
but it is its sticwork that makes it
valuable
InfieId Is Strong.
On the infield was Jake Daubert.
premier slugger of the National
league and best fielding first base
man of the circuit. Gus Getz on third
showed such wonderful ability that
Brooklyn experts declare he was the
find of the 1914 season. At second
Cutshaw held up his own in accepta-
bic style. Young Martin at short,
who was unfortunate enough to break
his leg toward the fag end of the sea-
son, was classed with Getz as a great
find
The club got good pitching with
Rucker leading the staff. Behind the
bat were Meyers and Fisher. receivers
who were capable of holding up with
the rest OF the club.
The team as a whole was not very
adept at fielding. finishing fifth in the
league. The Dodgers were known
over the circuit last season as a bunch
of fine fellows" Being good fell
| low, however, does not win ball
games RObinson's New Years reso-
luton concerning his team says that
his men are TO be "crabs" from April
L 4 TO the second week in October. Up
to the opening of the season they may
be good fellows. After that they are
To be kept in the strictest training.
GraSShOppcr State In Lead.
Judging from recent happenings in
the baseball world. that particular in
gredient of Kansas soil which gives
elasticity TO the celebrated grasshCp-
pers of that state, can affect human
beings who live there. a look at the
list of players who jumped from or
ganized ball TO the Federal league
shows that eight sons or Kansas are
among those who hoped.
Chief and foremost, because of its
newnesS. is the Walter Johnson Incl
dent. Walter halls from Coffeyville.
where the soil must be unusually
resilient. He leaped to the Feds and
back again Earl Hamilton of the
Cards must also reside in a region
where the Kansas grasshOppers take
extra long leaps. He Topped over
and back again.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
TWO COMMITTEES
WILL BE COMBINED

Eight members of the Buy at
Home" committee of the Chamber of
Commerce met at the offices Wednes-
day afternoon and decided TO combine
with the agricultural committee re-
Gently appointed in the presentation
Of huge banquet and entertainment
for the farmers of st. Joseph county
Tentative plans were laid, but defin-
lite results were not reached. IT was
suggested that the Buy at Home"
committee hold an early meeting
Jointly with the agricultural commit
tee for the final ARRANGEMENT of
plans
Retaining the rural trade of st.
Joseph county so that South Bend
stores and industries will benefit
thereby is the essential principle of
the two committees. The banquet
and dinner will be the medium of in
PRODUCTION for South Bend business
men and residents of the rural dis
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
THE RAMBLINGS OF
THE POSTMORTEMlST

Done in Parts.
He looked at the boObs and yelled out
loud.
For some regular honest thrillers.
But not gink in that whole blame
crowd,
Could offer him suitable thriller.
Go be continued)
When we ask if Larry Lajoie can
MI Eddie Collins shoes we are not
referring to the size of the feet.
Our First Reply.
The wives of the married mem bers
Of the Dontgivadams insisted their
husbands had no business staying out
So late.
There was nothing said in the Feds
suit about the O. b. Owners having a
corner on the burnt peanut crop.
The main objection against the
player limit is that it will keep the
managers from developing lemons.
But we ask: Did you ever see a
lemon that knew anything of graft
tude?
RUDE Marquard insists on jumping.
Well the Rube has had plenty of time
in which to do his looking this time.
] hit a teacher from the college,
man of wondrous knowledge,
For the price of a bowl
Or soup with the roll.
But all he said you know
Was 'VOlO, Non Naleo"
This was all pure Greek to me.
l wondered what he meant you see.
The next | hit was wiser yet.
He told me what it meant you bet,
But used the regular label.
Il am willing but unable.
Fan-A man who could have made
good in the big leagues, but decided
the business world needed him.
old Dan says: Some guys can roll
a dollar across the bar and make it
sound like nickel
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
HIGGINS GOES TO CUBA
AFTER FORMER PLAYER

CINCINNATI. O.. Jan. Miller
higgins, manager of the st. Louis
Nationals. will go to Havana, Cuba,
the home of Amanda Marsans, for
mer member of the Cincinnati Reds,
in an effort to induce Marsans to re-
join organized ball Marsans has
been in Cuba since being enjOined
from playing with the Federals.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
PERRITT TO STICK TO
FEDS AFTER CONFERENCE

PITTSBURG. Pa. Jan. Pol Per-
ritt the ST. Louis pitcher who jumped
TO the Federal league and then therat-
ened to jump back to the Cardinals.
Will stick to the FederalS Wednesday
he met Pres't Gwynner Of the Pitts
burg Federals and the two came 20 an
understanding. Gwynner had to pay
a bonus of $500 before Perritt would
consent TO remain with the Federals.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
SIGNS THREE-YEAR PAPER
WITH NEW YORK YANKEES
Ray Caldwell to Get $4,000 Annual
Twill Return Former $4,000
Advance From Outlaw League.

NEW YORK. Jan. According to
the new owners of the Yankees Ray
Caldwell has accepted terms with the
locals for the seasons of 1915, 1915
and 1917. 1t is understood that he
will draw $4,000 for the three years
of service.
Caldwell declares he will return
the 5000 advanced him by the Fed
erals last August
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
CAS.
JOINS WINNIPEG TEAM
Maurice II. Adams of Rolling Prairie
Signs League Contract.

LAPORTE, Ind, Jan. Maurice
B. Adams of Rolling Prairie Wednes-
day signed a contract to pitch for the
Winnipeg club of the Northern league.
Adams made a phenomenal record
last season playing with Independent
teams and was looked over at the
close of the season by several major
league scouts.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
ANDERSON SHADES DROUILLARD.

LANSING, Mich. Jan Jimmy
Anderson Of Indianapolis had shade
over Patsy Drcuillard of Windsor in
10 rounds last night
Young" Smith of Muskegon was
forced to quit in the second round by
Eddie Nelson of Grand Lodge.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
WELSH SIGNS FOR ROVE

AKRON. O.. Jan. Promoter
Strapp has announced he has match
ed Freddie Welsh. lightweight cham
pion. TO meet Johnny Griffiths, Akron
here on Feb. 1 for II
rounds.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07

BUFFALO, n. Y. Jan. Jack
Dalton of the Brooklyn National
league has yielded to the blandish-
ment of the Federal league and has
signed with the local club of the out
laws
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
REICH AND Flynn SIGNED.

NEW YORK, Jan. 7--Araicles have
been signed and fOrfeits posted for a
bout between Al Reich and Jim Flynn
ut the Broadway Sporting club for
Tuesday night
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
TAYLOR WINS DECISION.

DETROIT, Mich, Jan. Sammy
Taylor of Detroit won the popular de-
cision over Tommy HOuck of New
York in their 1O-rOund bout last
night.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
ARE IRON CHICAGO.

The Chifeds boast of more home
talent than any other team in the big
leagues. An even dozen of their play
Prs claim Chicago as their home.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07

Orpheum Bowling alley opens Fri
dav night 216 y. Michigan. Advt
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07

Orpheum Bowling alley opens Fri
Jay night 216 y. Michigan. Advt.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07

NEW YORK. Jan. Battling Lee
whisky defeated Jack Heating in 10
rounds last night.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
Talks on Temperance
By JAMES c. KELLY

II TEMPERANCE cannot be defined by any set of
general rules. What temperate for may be
the height of ntemperance for another individual.
Each man determine for himself his capacity for
work or play, eating drinking To practice temperance
he must stay within his sef-prescribed bounds
Furthe- in regulating personal indulgence, the ndivid
ua if he would be truly temperate, must consider the
rights of Others Smith may thrive upon bust success
but much business and too little attention to home has
made many wife seek the divorce courts.
The sin of inemperance carries its penalties be 1t
committed either against self Others There are few of
who have at time experienced the physical
punshmentfor indulgence and have not felt the sting
of censure for injury Others The penalties amply
provided for in the great scheme of life.
Sensible Americans gave up the attempt to prescribe
legal temperance many years before the founding of the
Republic. The people a whole today recognize the
true meaning of temperance and righteousness of attempt
ing to enforce it with policemen Even the prohibition
contingent that last remaining remnant of Purtanics
intolerance dare advocate Its real purpose enforced
abstinence but has been driven to the subteruee of
solatirg from the possible of his ntemperance
When we consider the fact that each individual
have his standard of temperance, the absurdy of
legal limitation becomes apparent Far better that society
make such restrictions necessary to protect itself
from ntemperance and devote the remainder ofS energy
to the education of individuals in the value of secontO
ADV.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
OPENING Is POSTPONED.

SAN FRANCISCO, Jan. 1.-THE
opening of the Pacific Coast league
season has been postponed from
March 23 to March so.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07

old Dan says: Some guys can roll
a dollar across the bar and make il
sound Ikea nickel.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07
LEVINSKY WHITES KEATING.

,tals ..-... ST. 52s 52s 1862
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1915-01-07

Fan-A man who could have made
good in the big leagues. but decided
the business world needed him.
The Penn's Grove record., 1915-07-30
PITH OF H
WAR NEWS

The P%etrograd official report said that
in the Narew River battle the Rus.
sian troops captured a Zeppelin air.
ship, hundreds of prisoners and a
Maxim gun.
The British army and the British
navy have lost, from the beginning
of the war, a total Of 33o,ee5 men in
killed, wounded and missing, il was
announced. OF these e,1o6 were in
the navy and the others in the army.
Midway between Tukum and Riga the
Russians repuIsed the enemy's often
siVe with the assistance of ships
guns, evidently on vessels in the
Gulf of Riga.
German airships already have beuun
to raid Warsaw. An attempt 20
destroy the VistuIa bridge with
bombs failed. Several civilians were
hit with missiles, but no material
damage was done to the viaduct.
TWO Italian aeroPianes have made
a raid on Riga, dropping eighteen
bombs on the railroad station and
doing much damage.
The italian Foreign Offce issued an
official statement announcing that
the Island Of Pelasosa, important
on account of its strategic position,
has been occupied by the Italian
naval forces.
British military experts express the
opinion that the most dangerous at
tacks the Russians have to meet
at the moment are those which are
being made in the provinces Of
Couriand.
The French report another success In
the Vosges at Ban-de-Sapt, where
they say they have taken more than
700 unwounded prisoners.
German submarines renewed their
activity in British waters, sinking a
French steamship, q British steam
er and four British trawlers. One o.
this undersea boats Is reported to
have been sunk by aunfIre
The Penn's Grove record., 1915-07-30
rEuroN ADVANCE.

@ ~ .
Paris.-The Russian armies defend
ing Warsaw, having reached their sec
ond line of defenses, have not only
checked the Austro-G German drive, but
have started a vigorous offensive
movement, in which they are threat
ening the flank of Field Marshal Won
Mackensen's army along the Bug
River from the east of Cholm to east
Of Lemberg.
Between Krylow and Sokal they
have made repeated attacks in such
force and with such strength that the
Germans have been compelled to
hurry reinforcements to the points of
onslaught.
The developments in the Italian
war theatre are an important feature
of the latest war news, the evacuation
of Gorilla by the Austrian General
Staffff having been reported in official
news dispatches.
Other reports say the fall Of the
city cannot be long delayed and that
it has received the heaviest lombard
ment thus far in this campaign.
The Austro-G German army which
forced it's way across the Narew
River between the fortresses OF Pull
tusk and Rozan is advancing toward
the Bug River, which stands for the
greater part of the way between it
and the Warsaw-Vilna railway, its OBJ
j~ective.
Won Mackensen's army in its at
tempt to capture the Cholm-Lubin
railway is said in the news dispatches
to have gained hardly a yard OF
ground since it reached the village OF
Reiovetz, just south of the railway.
Along the Vistula to the south and
west of Warsaw there has been little
change except for the occupation by
the Germans of some positions eva
uated by the Russians when they drew
in their line.