Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1915-07-02

III
olnerifanilde goti6aft bat untern
9atum bes 80. Woi bos folgenb,
Runoibreiben an oie a1nerifanilf]e1
+, &oniulate in 9eutidlano auseeianot
&uaoi6reiben SEQ. 1853.
amerifanii6e 8oridaft,
8erIin 80. Mai 1915.
SIN oie atterifanii6en &onlnlarbealit
! ten in 0euti6lanb:-
Ger gotidoft ift 5ur aenntlis ae
lanst oaB Die britiife &eeierule
BEN IS. Sum- als BEN Ieeten ga!
beitimmt bat, an Dem @aaren bent
iden %ltriprungs aus neutralen SD.
fen NIT ipe5ieaen, bon Ser britiider
gotibaft in 8aibington ausgeIteatet
Grlaubnisideinen perid)ifft meroer
'fonlten.
Der @otfbafter.
9araufbin bat Die amerifaniide
Sanoelsfanlmer in Berlin nntern,
beutigen Datum an eine groBe @n-
.5abl Sabrifanten IN oen Nerainigten
Staaten Elm Sdreiben nit oent er-
iuden eeididt, Dem Snbolt mogli II
tie Gerbreitung 81 peridaffen. Ser
8ortlaut oes 8riefes tit, tpie folgt:
Imeriean Miiociation of Commerce
an6 Graoe.
Berlin, equitable eb1uSe,
SrieoriditraBe $3.50.
@eebrfe Serrl
GnldBlih bes gegenfpGrtigen Stia,
ItdnoS Der Musfubr dmerifdniider
@aren mad 9eutIffdno un6 oes En-
5fpungenen Stillliegens anf oem Csc
&c nod gmerifa befinolifer oeut-
ider @aaren, unb angeiidts ser
8dtinde, 6aB cs amerifaniifem SIR
men unmoelif lit, @aaren, Sic re
beitent uno fir Die iie be5abGt 6d-
ben, 81 erlorgen, bot oie Imerifani-
irbe SanoeIsfammer fiir5lif Elm
bringIifes &abel an oas Sfaofsoez
partcmerit in @aibington geiamot.
i'll Dem oarauf georungen miro, onB
oas Department Ser Yeridiffnng
omerifaniiher @aoren mad ne1ttra-
len 2anoern ieine lrnterItiibung alr-
geoeiben lafie. 9elitife Sarbftoffe J.
g. iinb fir niele nnierer onterifanr-
iden Sabrifanten abioluf notfpenoig,
aber England beleet CUR Belt al
fir amerifaniifye Sirmcn IN BEN
@~ereinisten Staaten beltimntte Jar-
ben init geihlaa, sabft oafir uno
.fonfis5iert iie. @ir erbaften ieSe
@od)e 9riefe bon amerifuniIf.n
6trmen,. Die gerne iolde Sarbcn
erbnlten moften, 10 Iange aber bic
gegenipdrtige Yraris oes gingriffs
in in Deutihlan6 bereeltentes arse-
rifaniihes gieentum anoauert, 1T
es ben bieiisen 3aufleuten unnloG-
lid, ibre @aare 81 b~erien6en. gs
lit nafgera0e an Der 3eit, onB mir
IN bieier IngeIegenbeit Shritte to-
ten nnb ur,s Sen @i[en elmer aus
ldnoii6en Nntion nidt l1tger mebr
anf5tpingen lieBen.- Mnoerericits
iinb niele in 9eatihlanb geld6ftlit
tdtiee, nm%erifaniibe Sirmen infol-
&C Ser @eanabme ridt mebr in Der
Gage, ibren 8eoorf gu oeden, ulS
'niele oieIer Sirmen perben iid ac-
stpunaen febeir, ibr 8eidy1ft mil
9entiblono, ons iie in iabrelonacr
9frbeit aufgebnlit baben, aiifsugebea
Sollen mir uns oiefen 6onbelsper-
lult rubis gefanen Galien2
Mn Sbnen, ben amerifoniiden
Sabrifunten, grporteuren uno Sill
~porteurer, lieet es nun, iih suiam-
unemployment, cine Population nad)
Dem Staatsbepartement IN @aIbing-
ton 5u fenoen nnb BORT in o1cr
|Gorm IroteIt al erbebea gegen oiefe
enqliide Seerdnberei. gIs neutra'
leg 2ono baben Die Ser. Stnoten Elm
unbeitreitbnres &edt, NIT Griegfiib-
renoen pie NIT Ielltralen Sanoel 81
|treiben.
@ir boffen, ooB sic 6ieier Sode
Shre ernIteite aitfmerf'amfeit iden.
fen, 6a eiftsiq nn0 ollein elm eiter.
| giidcr Yroteit ieitens Der omerifani
ifen SobrifonteH uno Grporteitrt
bas Staotsoebartemert CUR 8ernunf
brineen fam.
&htungsbon1t,
anlericm &i~fociotion of Govt
merce mto Traoe.
George g. atipoo6, Sefretdr