Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11
@ettereilfnB.

ptSeH <oeu9Iel ultp tShNh HN'I'NTN"
llsberrafdunsen auf bas @oblbefins
ben unb bic ieipeiligen Stimmungen
Der MenIben, einen 9roben @influb
ausiibt, 1T lGnsIt betannt. Die tag
Ii9en 9eIprG9e iiber bas Wetter unni
Die 9emertunssn ilber oos tOrpers
!i4s un6 ssiitiss 9sfinoen i'm gu
fammenbang nit bsm Detter. iinb
geipib Der bette 9efpeis iiber Die
Wi6tisteit, bic man Oieiem beiIsgt.
geun aber bat Elm amsritonii9er PRO-
feFor, Or. guspprtb Suntington.
BON Der galesllniOeriitGt, serube ben
pielfa6en 8e3iebunsen oss menid'
li6en BOblbefinbsns nit Dem
@tanbe bes Dettsrs elm eingebenOes
Stubium gepibmet. Va lit er benn
sunG6It 3u Der lleberSeusung ses
fommen, bab es Elm Srrtum iei, gu
slauben, Oab Elm beitGnoises Wetter
fir unfere @eIun6beit unb Nrbsits:
fGbigteit sutrGslid lit. Gs seist ii6
i'm @egentsil, 6ab sana erbebGide unb
pIDbli9e SemperoturzS9 S9pontun9en
unb Elm idbes Sallen bes 8arometers
Sturmpsrioosn nit barauf sinieben
Dem tiltersn Detter auf bic 4rbeits.
luit anressno pirtsn. 9ln Sogen bns
segen, an benen Die Semperatur tons
itant blsibt. 1T bic seiitise 9tufnabms.
fGbiefeit gerineer, un6 bic @rbeit gebi
laneiamer Dor ii9. @s f9eint alIo,
baB fi9 au9 in bieier 8eSiebung bas
betannts @oetbss8ort betpobrbeitet
.9llIes in Der Delt 1T gu ertrasen,
nur ni9t cine Reibe bon i9Dnen So
gen." gu9 in ben rlnteriudungen
iibsr ben @influb Der SabresSeiten auf
Die @rbsitsleiitungen in Sabriten.
S9ulen unb S0rIGlen tomnt Or.
Suntington Su einigen iiberrai9enben
grse6nifsn. Diefe Stubien tpurben
in einem 3eitraum BON bier Sabren
ssmudt, unb bic aufse5eidneten aurs
ben aeisen, bob bic niebrieften Cob:
nunsen i'm Sanuar bsSablt tperoen.
0arauf folst cine lansfdme, fefe 3us
nabme i'm Sebruar, WGr3, Ipril,
Ulai unb Der eritsn SGlfts bss .Suni.
SIN sipsitsn Sell bss Suni, ben Suli
unb 4usuit binbur9 bleibt bic &urbe
auf einem niebriseren Stdnbpuntt
aIs anfans SUM. aber iie 1T INNER
nod b0ber aIs nGbrenb oes Winters,
@nbe Iuguit besinnt bas Irbeitsbes
oiirfnis nod einmal reser gu tperoen.
unb aipor fteigt es Biz Witte Nopems
Der, nm bann na9kr tpieber au fall
len. Sm Deaembsr 1T bann tpieber
cine fleine SteiserunG Die aber pobl
nur auf Die NGbe bes Weibno1tsfeites
auriidsufiibr.n 1T, bos mebr 9lusgas
ben erforbert. Gnoe oes Mpnots dber
Fntt bic Cuff aur SGtisteit .iebr err
bebli9 unb bIeibt ipdbrenb bes So
nuar febr niebrig. SntersEant lit ss,
bob bic Rurben fiir ole b06fte pbps
fiI6e 2eiitung un6 fir 6ns Marimum
seiitiser anitrensuns sslpife Inter
fdiebe aufipeiien. Wie aus ben &lafz
isnberidtsn bon Wsit point unb
anuapoIis berborgebt. tritt bas Mas
rimum seiftiser 2eiitunssfGbisteit i'm
Serbft ipGter elm, ola bic bodIts t0rs
perIi9e arbeitsl.iftuns BEL ben orbsis
tenbtn StGnbtn. ipGbrtnb es i'm Sriibz
ling friibsr sinIebt. Die Rurpsn ssis
gen aber sl.idfOrmis, bob isbr
niebrige SempNraturen fotpobl bic
pbpiif6e tpie bie seiftise Sdtisteit
fart berabbriidsn. Sofpie bic Sems
p.ratur it.ist, it,isen bic Rurbsn,
lpenn aud aunG9it nur lanefdm. Die
seiftise 4rbeit erreidt ibren S6bepuntt
BET 8 9rab geliius, tpGbrenb bic fDrs
p.rlide 4rbeitsleiifuns fir WlGnner
BEL Is 9rao geIiius aufs b6hfte ses
feisert iit. llsber bisfs Sempsroturen
binaus Fnten Die aurben. Man
sIaubt I'm aIIsem.insn. 6ab Die ialte
Wittsruns bic 2eiitunssfGbisteit srs
bObt, aber bas 1T MIR Bis gu einem
seiptfen 9rabe ri4tis, bas heibt nur
10 lange bic Tsmperatur ii4 ni4t urlz
ter bem 9efri.rpuntt befinbet. gis
sentli9e RGltsperiooen tpirfen unsiinz
ftis, unb GriibIins un6 Serbft fin6 Die
beiten Sabresseitsn fir ale art,n
bon Mrbeitsleiitung. Der ginflub
bes Wetters auf bic Stimmuns ipirb
au9 an elmer neuen Sslbftmorbftatis
FIT In elmer ameritdnif9en Stabt bars
setnn, In Der 1000 SelbitmorbfGlle i'm
3ufamm.nbans init ben Mettertdbels
len unteriu9t iperben. Gs fdsint
oana9, bob belle unb trodene Sage
bic Stimmurg Der 2ebensmii6isieit
begiinitisen. Qn trodenen Sasen itisg
bic GnSabl Der Selbftmoroe am ,isbs
risften. am b06fen i'm @ommsr. absr
ou4 ni4t in Der sr6Bten Sibpsriooe
L..