Washington Journal., 1915-12-24
Wer war OIHalibl
@Iiaae bon SOlep9ine @ec6Ofen.

aeIegneten sled @r0e gu Oieler Sab
res3eit i4on foIt Die WGrme 6eut>
f6er Sommer3eit 3eigte. SIS ipor
Elm 8lii1en unO Duften ringsum bon
ben Bitten Der Monbelbdume un0
SulpenItrdu9er, 5Dil4en Oenen ii4
bier unO oa nod Die 8Iumen oes Sill
Oens mil9tsn. gu oieIer Garbens
pra9t itonoen bic epigen Gisrielen
unb Die 3pprefen, bic bier uno on
auf ben Mbbdngen Der 8erse itanoen
in einem nunberbaren RDntrdit.
Snmitten Der Bobegdite. bic Dor
benz MuIitpoDiaOn auf uHo ab tpog=
ten, f9ritt Elm trantboft blafer 9err
bic promenaoe an benz tleinen 5liiB>
den entlang, oen S0ben 6es Supetz
nerfueses gu. Sier unO Ou. psnn
Elm ~tranfboFtes 9iiltsln feline einge>
fonene 8ruIt burdf9ittelte. blieb Der
ManOerer erf40pft iteben uno bltd@
te I'm Ii9.
.Wel9 elm onberes Bib bos Sur
publitum bod in oielem Jobre bte>
tet", fam es fof unb0rbar apiI4en
Teiren blaFen Qippen berDor. Die
Rleiber Der Oomsntoiletten 3eigten
fat dusI9lieBli9 ipeiB oDer Oas ties
fe &reppI9ara Der Srauerforbe, une
Die bunten uniformen Der SeIterreis
der unb l1ngarn aner Wnffengot<
tungen bro9ten leb6aftere 5arben in
bic Menee.
Die Sapferen, bic bier in i4tpars
aen 8erbdnben lire Dun6en dustu@
r~ierter, semobnten an ienes anbere
Bib, oas in oieIem Sabre Der Gribz
lima Bot, bos Bib Der rau4gez
f9nGraten Sriimmer uno Der @iienz
geI9iiBe i'm pulOerOampf.
2angIam I9leppte ii4 Der iunge
Mann benz Sapeinerpeg gu, qls ibm
auf elmer Der 8Gnfe elm Sol6at auf>
fiel, oefen @eIi9t bos tiefe Braun
Der @%efunobeit trug, trOBoem bic an
Der 8ant lebnenben &riiden bas Ell
ne feblenbe 8sin erieBen muBten. Gr
bieIt Die Mugen in Ser glii6enben
Mittagsionne bes Siibens gei4loi@
Zen. Ob er i9lief2 Our4 ben gol@
benen Granddaughter Des 2i4tes
blidte Der iunge Munn uuf Osn @ols
oaten.
.@ie gefunb er ausiie9t," Oa@te
Der @anDernbe, rob i'd tpobl an let@
ner @tele iein m09te, troBbem ibm
Elm @lieo fe6lt?" @r iiberle9te uno
f9iitteIte 6ann ben &Dpf. Primer
&erl", fliiiterte er leiie Dor ii4 bin
unb poQte neitergeben. Sa i4lug
Der @Olbat 0ie Augen ouf unO i4au@
tie perpunbert auf ben Mann, Der
bor ibm itanb.
sd bin tetn ormer &erl", iaste
er ablsbnenb. 10 OoB ii4 bic abgez
5irtelten rotten 6leden auf Ben itart
berborItebenoen 8odentnO4en nod
buntler fGrbten.
sd bebaure, baB @ie meme 8e=
mertung bernommen bdben", ent>
i9ulbigte ii9 Der S9pinOii4tige
nit 6eiferer @timme. SIS iOGte teiz
ne &rdntung fein."
l1e6er bic braunen 3iige bes &riipz
pels glitt elm nei4es 2eu4ten. uS4
tpeiB, baB sic es ni9t b0ie mein@
ten, aber i'd min mid ni4t 6emit<
ietoen la7sn. Geben sic, i'd bin
arlner 2eute &inb unb muBte frib
bart arbeiten, es ging mir nod ME
10 gut i'm 2eben pie jeBt. Sd be-
TONNE 3igarren, aaes, mos i'd brauz
9e unb lerne bic I90niten Orte Der
Melt tennen."
Ser S9pinoiI9tige tonnte faum
fsin GrFaunen unterOriiden; es geli<
ftete i'm, mebr BON benz Solbaten gu
b0ren, bienet9t fonnte er au9 gu
bieIer tiefen, 5ufrie0enen Stimmung
fpmmen, bic 10 ei1 @liidsgefibl ped@
te.
rOarf i9 elm penig auf S6rer
8ont YlaB nebmen?" fraste er ben
&riippel. Dieter riidte CUR Seite
unb betru9tets p~erito6len ieinen
Na9bar. Nein. er burfte ieBt ni4t
rau9en, troBoem tie i9paraen &0ps
fe 10 berlodenb aus Der bongepfropf>
ten 8ruittaide ieines l~lniformrodes
rasten, bas piirOe feinem Hadbar
rleue S9meraen f4affen. Sb Ser
nt9t trdnter NOR als er ielber2
9antbar empfanb Der S4ninbfi9>
tige Die Hiidfi9f.
sd m09te 10 germ bon Sbren
2riegserlebnifen bDren," begann er
bann pieber, nunb baB Sic fi9 pobl
fiblen", er ipies auf ben 8einitumpf.
Ser Rriippel leste ii9 in @ebans
fen Ieine 9eoe 3ure9t. rNi9ts als
Summer uno 5eblidIdss babe ia
Dor benz ariege eebdbt". besann er.
,Meine @ltern berloren ibr 8ermD=
gen unb ltarben ror Summer. Sd
muBte bonn @pmnniium unb gum
9anofpert sreifen, blaB unb elenb
bin i9 geiporbsn Bel Dem Stubenz
boden unb babe mid mad benz bei<
feren Qeben 3uriidgeiebnt. On tam