Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-12-09

pbttN Lbb2t iGI Wv ~ ~
bottle bel ben &iiben ben Relfitubl,
itelte lid Darauf unb mahte aus oes
Sfimmels Ndbne Die IfDnlten 3opfe.
Sas Yfero mar panfbar fir ben
ifonen Shmud unb als es tags bars
auf an Seinesgleihen poriiber9in9,
bnfte es: ,Sie baben teinen Sreunb
ipie ih; benn lie iinb nidt friiiert uno
be8opft."
Cine belle Srelbe ipar es benz fleis
men Setter, fuenrt er nit DEM Tnter
aufs Selo ourfte. 60 pit ou Der
Shimmel nur einen leeren @aeen gu
5ieben bate. burfte Eeter alf ibm
reiten. Gin froblid3es 2iebfen pfei%
fenb, inB er ba auf ieinem nierbeini9en
Sreunbe, btelt ii6, penn's raid cling.
am Stunt felt unb fiiblte iid balb auf
bes Sdimmels Hiiden pouie iiher.
Sem brapen Yferbe aber madhte es
iihtlihes gersniigen. ieinen fleinen
Sreunb bur6 Selb unb Iue trasen
gu biirfen.
Satte einrnal Der SGimmel cine
i6pere Subre gu 5ieben, 10 mar Setter
nift auf ben Waeen 81 brin9en. Or
cling feufeub binterber unb lhob am
8asen, mas feline ardfte ausbielten.
Stanb Damn bic Subre enbli6 i'm
ndterlihen Sofe. 10 lief Setter gum
Sdimu,eI unb iaste: r8elt, Older.
mir 8eiSe babsn's fertig sebrabt. Sa,
ipenu mir auiammen aupaden, ba
mub es geben."
gs fam tpo9I audi manhmal Dor.
oaB Der hide G6immel troe ieiner
sroben Strait unb tros bes beiten
Wileus NIT elmer 2abune balten blieb.
Sann lief Setter gang aufseregt nit
Der Sade UNI ben Wagen urb rdrmte
Dor ben Ndberu @aes meg, mas irgeno
benumen fonnte.
Sebr seihdftis mar Setter, ipenu
Der S6immeI ms Seu fubr. Bon
Der 8anf bes S~talfenfters bottle er ein
fleiues Sl6i66en. bas cine iibels
riedenoe Sliiiiisteit entbieIt. Setter
nanmte Tie Sran3Oien6l unb betipfte
bamit m0glibit biele Stellen an bes
ShimmeIs 8eibirr. Oabei lprah er
in fat pdterlitem Gone: Sci MIR
3ufrieben, Older, ipenn Die 8remieu
an bid tpoIlen. bic iouen idon Die
Naieu riimpfen unb Geibaus nebs
men," gs 3ei9te ii9 aber brauben
I'M Sonnenbranbe gar balo, bab lid
ni6t ale Stedmiiden. Sliesen unb
8remlen abbaIten IieBen, Dem S6ims
mel ans 5arte Sen gu geben. linz
rubig 1tanpfte baS ~geaudlte Sbier NIT
ben Sufen uno iuhte Die Idltisen
9lutiaueer nit Dem S6peife absus
ipebren. Sas founte infer Setter
nimmer mitanieben. Haih lief er
ms nabe grIengebiiif, brah bort
einen bihtbelaubten Speis ab unb
elite NIT bieier .Hauife" Dem S6ims
mel al Ollie. 8o mn cine 9remIe
iummte, mar er auf ihon nit ieinem
griinen WeoeI unb periheuhte lie. ga
berubiete ii9 Der Shimmel balb uub
ndbm bebaeli6 bon Dem buftenben
gen, bas ibm Yeter reihte.
Gines Cages iaste 81 Yeter Elm
Hahbarsiunae: Y0u braufit Dir auf
euren Shimmei gar nifts e%in5ubiloen;
Der lit bod eisentlih nur elm gang
plimper, langiamer alenper ee9en
uniern iunsen Sraunen." 9as
dreerte ben Better gang sepaltig unb
er rief serei5t iiber DEN @artensam:
Bad bod Die Wosel nidt ifeu nit
beinem lansbeinisen Surdbrenner.
Der iih nitt einmal bon beinem Hru.
Der, Dem Srasoner, reiten IdBt. @ir
taliben nod LANCE nidt NIT euG."
Ser Bauer Sansi0r9, Der jeBt serabe
aus Der Sbure trat, rief omar ben
Yeter bonn Streite ipee, als er aber
nit ibm aIein in Der SGeune ban,
tierte. iprnd err an ibm: rSait idon
retht, Setter, tpenn on nidt pulbcit,
DAB Semano idledt bon beinem
Sreunoe ipri6t. 8er treu gu eiuem
brapeu Sbiere bdlt, auf Den tDnnen
iih audi Die Reniden perlaiien."-
e. hueengel.")