Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1915-06-04
sos Avenue Centrale

euA560 CucICu0T COTIOuDT0 loS
scrupules consciencieux du peuple
de Get Etat sur la question de Fob
servance du dimanche. II ny a
auoun homme dams cette l6gislatu-
re qui puisse voter en- favour de
Pouverture des cafes le dimanche
sans violer ph6ritage quill a recu
de sa mere. II ny a aucun hom-
me dams cette legislature qui puis-
SO .chercher d corrompre les con-
victions du peuple sur cette ques-
tion. Ceci ne s'applique pas aux
renforcements des fameuses "lois
bleues', mais supplement q la
croyance dune majorit6 du peuple
qu'il existe certaines occupations
qui ne peuvent etre autoris6es au
moins un jour par semaine.
"Je ne suppose pas que ne pas
l6galiser louverture des cafes le
dimanche aura pour r6sultat la
fermeture de ces cafes. Non, je ne
my attends pas; il y aura des ca
f6s d'ouverts quelque part chaque
jour de la semaine. Nous avoas
des lois contre le jeu ct pourtant
l'on joue. Les lois n'empechent
pas le crime, mais il y a une diff6-
renee entire Ia non application d'u-
ne loi ct son abolition''.
ST les PARAGRAPHS ci-dessus ont
uuelOue sipnificatiOn. c'est simnle-
ment que Porateur desire le main
tien de la loi sur la fermeture des
cafes le dimanche pour satisfaire
Ia ''conscience" de ce quill appelle
le peuple de pEtat. En- meme
temps, il declare clairement que
cette loi'n'a pas besoin d'etre appli-
qu6e, puisqu'il dit que Ill y a une
grande difference entire la non ap-
plication dune loi ct son aboli-
tom. Ceci est une autre preuve
de Get 6tat d'esprit qui refuse
d'envisager les fats tells qu'ils sont
ct qui est en- grande partie, Ia eau.
Sc de la mauvaise condition de la
legislation sur les spiritueux ct
meme sur d'autres sujets. II peut
Iy avoir des "consciences qui sc
contentent dune telle mesure,
mais celia ne satisfera jamais toute
personne qui desire encha1ner les
prlncipes avec les actes. Voici un
exemple des plus frappants de l'ef-
fcacit6 de la minorit6 organis6e, ct
c'est la plus grande menace contre
nos Liberties. Mais, dams un gou-
vernement constitute CONNIE le no.
tire, cette ehcacit6 ne peut etre ar
r6t6e par d'autres moyens que par
la contre- organisation de ceux
don't Popinion est oppos6e a celle
des minorites en- question. Nous
revenons ainsi q pavertissement
dome constamment par nous que
ceux qui estiment lenr libert6 dol
vent s'organiser aim que leurs
principles deviennent effectifs dams
la legislation ou plutot atm dem
pecher toute legislation qui res
treindrait leur ibert6.
Mais, ce nest pas la loi seule
qui impose des restrictions. En-
plus de la loi, ct dams bien des cas-
en- dehors de la loi, Sc trouve Popi
nion publique. Et cette opinion
publique est 6galement control6e
par des minorit6s organis6es, COM
me Fest la force legislative. Nous
savons, par exemple, que dams Ia
question meme de lalcool il y a
beaucoup de gems qui font usage
de BLOSSOMS alcooliques qui ne vo-
teraient pour la prohibition, mais
qui n6anmoins, s'inclinent devant
Popinion pr6yalante au point de
ne pas montrer publiquement leur
Indulgence ct admettre ainsi, en-
pratique simon en- principe, le
point de vue que la minorit6 orga-
nis6e impose par son influence,
c'est-a-dire que pusage des bois-
sons alcooliques est impropre. Ce-
ci est le point de vue represents
par la plupart de nos ]ournaux ct
revues. C'est le seul reconnu pu-
bliquement, ct il controle Faction
legislative qui est toujours dict6e
par lie d6sir de restreindre, de ia
xer le commerce des spiritueux
CONNIE sill y await quelque chose
de mauvais dams ce commerce ct
CONNIE sill etait supplement tol6r6:
CONNIE une concession a La fables
Sc de la chair.
C'est la minorit6 organis6e qui
a cree ct soutient cette conscience:
erron6e ct cette fausse opinion qui
est responsible des fautes de Ia le.
gislation ct met les spiritueux au
ban de la bonne societ6. Toujours
ct toujours, c'est l'organisation
des citoyens lib6raux que nous in
sistons CONNIE 6tant le seul remA-
de contre les conditions d6sastreu-
ses actuelles ct les plus grands
dangers qui nous menacent dams
pavenir.
Qu6bec.-Un jeune homme de
20 ans, du nom de Philias Leclerc,
c6libataire habitant No 20 rue ST.