davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03
Arrangement 10 Made by Bridge Com
pany Through Illinois veterin-
arian to Station Inspector at
East Side.
TO COMPLY WITH Law
Animals viii be Inspected and Will
be sterilized According
to Quarantine Resu-
lations.

BY arrangements which John H.
Cole, superintendent OF the Keokuk
and Hamilton bridge has made with
the state veterinarian of Illinois, DR..
Dyson, it will be possible for Hancock
copnty people to, come across the
bridge, and still comply with the quar-
antine regulations of the state of
Iowa. A deputy inspector acting I'M
der orders from the Illinois veterinar-
Iian's office is stationed at the east
end Of the bridge. He inspects the
stock and sterilizes the animals as re-
quired in order to allow them to cross
the bridge.
This arrangement which will prove
of considerable advantage to the peo-
pie of Hancock county and of Keokuk
|as we'll. was made through the office
of DR.. Dyson at Springfield. Mr.. Cole
took the matter up with DR.. Dyson,
and the long distance telephone COM
munication yesterday resulted in the
appointment of William Peters as
deputy. He is now stationed at the
east end of the bridge and inspects
the horses and other stock, and will
help to comply with the quarantine
regulations.
Should Mr.. Peters find any horses
suffering from the disease against
which the quarantine is established
he has the arbitrary power to stop
such animals from crossing the bridge.
This inspection Is done without any
cost to the people who are bringing
their stock here, and the entire ar
rangement which was made through
Mr.. Cole and the bridge company will
no doubt be greatly appreciated.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03

theatres in New York and Brooklyn.
His work in this playlet reversed the
usual conditions and instead OF his
haunting managers offices for Job,
managers We're competing with one
another to obtain him ror rne1r COM
panies.
He contracted to play the leading
role in The Natural Law which open
ed in the theater Of John Cort on
Broadway the first week In September.
The first night he received six cur
tain calls after the first act, and ten
curtain calls after the third act, from
that blase New York audience. The
play was taken to Baltimore for a
week and then returned to New York
where it Is now. Something Of the
manner in which this young Keokuk
product is being received as an actor
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03
iI |E||' {:Sx
Many Owe Their Beauty Success to
vaIeska Suratt, Famed a. America's
Greatest SeIf-Made Beauty
Actress.

S TRYING--You are just as disguised
as used to be with the hair tonics
commonly sold. Here is my own for
mula which has wonderful effect
upon the cell-growth Of hair, and re-
suits can be quickly seen in the
sproutfng OF new hairs, in the vigorous
growth and lengthening OF hair, and
in the added lustre and fuffiness. To
half a pint of alcohol add half pint
Of water Cor else you may use full
pint of bay rum IL you wish) and to
this add one ounce of beta-quinol
which your druggist can supply you
II consider this one of my most re-
markab1e formulas.
MISS G. R. B.-My complexion for
mula will produce an almost magical
transformation on any skin. The
most common cause Of bad complex
ion Is granny. spotty and uneven
color of the skin. Added to this are
occasional freckles, red spots and
liver spots.
All blemishes disappear in short
time and the skin takes on an even
pinky-whiteness all over, Which Is
adorable. Freckles and red spots
vanish Mix two tablespoonful of
glycerine with pint Of hot water ana
one ounce of zintone, which you can
get at the drug store. Use this cream
literally every day.
MISS LOTTIE G-Yes, pimples can
be very quickly removed by taking
one or two teaspoonfuls after meals
of mixture of twelve ounces Of
sugar, one ounce OF sarsene and a
pint Of water. Get the sarsene at the
drug store, by the ounce, in the orig
inal package.
MRS. R. T. Were Is my formula
for that shampoo and dandruff re-
mover. a gem, I assure you. Dissolve
one teaspoonful Of eggol in half cup
of hot water. You can get enough eg-
gol to last you for at least dozen
sllampoos, at the drug store, for q
moderate price This eggol shampoo
far exceeds even the best soap, or any
other article for the purpose ever
used.
MISS R. T. H.--No. positively do
not use any mechanical continuance
in an endeavor to develop the bust.
The following safe formula has pro-
duced splendid development in many
cases. though you realize that bust
development is difficult to accomplish.
Mix together half cup of sugar, two
ounces OF ruetone and half a pint of
cold water Dissolve thoroughly and
take regularly two teaspoonfuls three
or four times day.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03

Another name has been added to
the long list of Keokuk products who
have attained success and fame
throughout the nation. A new celeb
rity Of the stage whose star is In the
zenith In New York and the east, was
born in Keokuk. He Is Conrad Nagel,
and he Is proud OF the place Of his
birth, of although most Of HIS
life has been spent elsewhere, he has
always maintained close connection
with Keokuk.
Keokuk has given the world Jus
tice Of the United States supreme
court, five cabinet officers, twenty
eight real authors, governors, sena-
tors, and foreign ministers, scien-
fist of international reputation In al
most every department OF science, a
half dozen musicians Of international
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03
An Experienced Mother.

Women who have answered the high.
sst calling are anxious to help and in
1uence the expectant mother, SO she
ian avoid suffering. For many years
Mothers Friend, obtained at any drug
store, because this splendid external
remedy adds to the physical comfort
Of every expectant mother. 1t makes
the muscles flexible and takes away
all strain on the cords and ligaments
and actually relieves the tension OF
nerves and tendons, that so often
cause nausea, morning sickness and
twitching OF the limbs. Mothers
Friend Is highly recommended
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03

~, !, ocesstty OF keeping the face
Ia arms free, not only OF. heavy
: az hair. but or the SOIL
s NV which is often seen apou, lne
a aoaIs chin and temples, shoulders
cl "a arms, should be obvious 70 every
sna ,sr But many women 40 not re-
wonlat ANS aft down because they rear
move III. ,te many superfuous hair re-
70 usU advertised, since they cause
MOVES red spots and irritation. !
malAs ,ad the same experience my
aa ~ and that is why adopted Tor
\ seli, ~ nv own. Simply apply some
Iuia snlfo solution on any hairs you
Sup 'romoyed. and see how magically
i, .an a,ssolves even the toughest or
worst wiry hairs, and even on tn 70
mist ro tender parts of the body. u
aayar leaves a mark and always
r as's, nerfectly. Simple sulfo solu-
. Ho, = can be obtained at any drug
Nv In fact, every woman should
nave supply Of this wonderful for
mula. 1t never fails.
MSS BLUE-Y Yes, can assure you
/ .hat hIackheads can be positively re-
a nov IN a few minutes by sprinkling
somo nowdered neroxin on a hot, wet
snonee and rubbing this on the black
Z heads The neroxin can be- obtained
# drug stores. This formula Of mine
has never failed.
MISS T. B. MI am sorry you
could not get the "Suratt Face Pow
der at your druggists. In such case
write 10 Secretary to Valeska Sur
III. Thompson Bldg, Chicago" en-
{ closing the price of fifty cents, and
saving whether you want white or
flesh tint. My secretary will see that
you are supplied without delay. Tt Is
the face powder par excellence and
Tree from chalkiness.
MISS ANNABELLE-No, you didn't
guess my age very closely. There's q
secret reason, and my wrinkle formula
! Is responsible. Use this formula lib
orally every day, and use no other So
called wrinkle cream. Add two table
spoonfuls Of glycerine and two
ounces of eptol to half a pint OF hot
water. This is so economical that it
can be used generously, and will
hasten the result. 1t removes wrin-
kles. crows feet and lines Of age In
remarkable way The eptol can be
obtained at any drug store.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03
n is shown by the following extracts
J, from the leading Baltimore papers:
What Dramatic Critics Say,


What Dramatic Critics Say.
The Baltimore Sun says: Conrad
Nagel was the Jack Bowling, the ath-
letic youth and in addition to striking
good looks, he played with rare
grasp of the possibilities OF an I'M
grateful character"
The Evening Sun declared: Moth
ing could be more engaging than Con-
rad Nagers performance of Jack, the
young athlete. He is very distin-
guished young actor, high bred in ap-
pearance, an attractive youth who
plays with an earnestness and an
unaffected .directness. sincerity and
| poise that has not been seen in the
work of any young player seen In
Baltimore in many seasons. 1t
was delightful piece of work which
was greatly enhanced by the beauty
| of the players speech"
The Baltimore Star AYERS that
"the company is to be congratulated
upon finding Conrad Nagel, an actor
who can so completely look the part
and so spontaneously and pleasingly
act it."
His Route from keokuk to Broadway.
| The newspapers Of the east are writ
ling whatever they can get about the
personality Of the new, young star in
the stage armament. In long de-
scriptive interview with Conrad
Nagel one Of the Sunday papers had
the following about his evolution form
Keokuk to Broadway:
AS no one seemed able to tell me
anything about him, paid him a visit
at the theatre and asked him the usual
limpertinent questions that fall to the
lot OF the interviewer. l felt before
met him, that he must have "back-
ground" for he was of that type, so it
was not very surprising after all to
learn that his father, who was born
in Germany, is Dean Nagel of the
Highland Park college, in Des Moines,
Iowa, "a musician of some distinction
in the middle west, and that his moth
er, who is an American, is lineal
descendant OF Roger Williams.
Brought up among the university set
and its accompanying associations,
young Mr. Nagel took his degree,
ARTS" when he was but II.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03

fame and the inventor of the gin
rfckey, besides many other notables,
including Mary Timberman, the &C
tress. Keokuk can now add the name
of Conrad Nagel as a new gem In
what the Chicago Herald calls Keo-
kuk's crown of glory.
True, Keokuk has sent number Of
people to the stage, but, except Mary
limb they never have attained
to the playinD OF leads on Broadway
as Conrad Nagel is doing. He is bow
ing to from six to sixteen curtain
calls from New York and Baltimore
audiences, and the dramatic critics
hold him as a great find in the search
| for real actors with brains, originality
and art.
He is under the management of
Leffler and Batten, prominent In east
ern theatricals and noted for their
success based on rare Judgment in
selecting plays and choosing actors.
Born In North Fifth Street.
Conrad Nagel was born on the west
side of North Fifth street, between
Fulton and Franklin streets, about a
score of years ago. His parents lived
lHcle IllCl "ACA hlo laeiOi, iuhh
Nagel, was the leading musician of
this city, before he became dean of
the Highland Park college Of music
at Des Moines. His ancestral manor
in Cedarcroft on the Illinois bluff this
side of Warsaw, where his grandfath-
err was also Corral Nagel of previ-
GUS generation and where his grand
mother still lives. The younger Con-
rad Nagel, the recently arrived actor,
was taken to Des Moines at an early
age. but has visited Keokuk two or
three times every year since.
In his early youth he showed mark
ed ability in the analysing of personal
characteristics and also in various
forms of expression He completed
his schooling by graduating as bach
elor of oratory in the Highland Park
college Of oratory, and spent the next
year in study by himself, and as an
extra man in the stock company Of
the Princess theater, Des Moines,
recognized as one of the three strong
est stock companies in the United
States. His work on the stage there
excited so much praise from compel
ent critics and practical theatrical
men that last March he went to New
York hoping to have chance in that
theatrical maelstrom within a year or
two.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03
CONRAD NAGEL

Williams Baptist
Minister'S Who is Winning Lurels Actor In New York
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03
Into Fame In Six Weeks.

into rams IN SIX Weeks.
In six weeks after leaving Des
Moines he was acting the principal
part in a playlet which went the
rounds of the principal vaudeville
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03
A Descendant of Roger Williams.

II won't tell you how old am now
he said, "for that is always such a
mistake. 1t is one of the things that
really don't matter at all"
But judging from the relatively few
things he has done since leaving col
lege it is not very difficult to guess
that he can scarcely be more than
21-if he is as old as that. His moth
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03

peared under the management of the
Redpath Lyceum Bureau, but he was
more interested in dramatic work and
had a season with a western stock
company.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03

er, too, was a singer, he said, who
met and was married to his father in
Europe. Very naturally, therefore, the
boy is very responsive to the beaut1-
full things in life. though by one of
those strange circumstances that are
always SO interesting in the study of
types all his grandfathers on his
mothers side, all the way back to the
founder of the state of Rhode Island,
have been ministers in the Baptist
church.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03
He Has a Solid Groundwork.

Conrad Nagel, while at college, was
especially interested in athletics and
strangely enough, in view Of his pres
ent occupation, was nimble runner.
He bears today the deep mark of a
wound on his leg in exactly the same
spot and caused by exactly the same
accident as that which troubles the
boy in the play and so excites the
sympathies Of the heroine in the first
scene.
After leaving college Mr.. Nagel
studied singing for a little while and
also the violin. and for time he ap-
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03
ThnildiatIeAs.

Washington Star: What did your
husband think of the ball game
ooh, he doesn't go there to think.
He just hollers.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-10-03
Even Deceive Themselves.

Atchison Globe: Some men keep
very busy telling themselves how hon.
est they are.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11
0isautifh.

@i9antiid lit Der 8uIieu gIau.
Stets bor ben beiltideu Strei6eu,
gBie iie bon ieber cs eetan.
Spoutan 5uriid3nipei6en.
limb bariu baben iie mas log:
Sas modjt Die grobe llebune.
Sm iibri9eu lit aud fanos
Sic aIIerneu'ite Sd)iebuu9,
8onab Die rlliiide 9nuptitabt man
Sns Centrum iuia berIe9en.
Sa tin Die Guiien redlt baran;
@ir baben nidts bage9en.
@lan id,ll9 benz Saren Neifer Dor,
Sic iteb'n auf feiuer &arte,
Sci beren Nennlng man ibnn fror:
9ns lit grab oas 9lparte.
Sod eiues idj empfebIen fam,
9as bette iuGr's, idI odtte:
@ie pdr' es, ipenn ben Saren man
@Ieib mad Sibirien brdhte?l
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

= Sauftmut. p0u bait oid
ipieoer sepriiselt, 9ans@
, .Sa, Mama, i9 tonnte nidt ons
bers. Mar bot mir cine Sbrfei9e
ge9eben." r s5
Dos iIt nod teiu Gruub sur Priis
gelet. Nie oft babe id oir geiagt:
Sine fanfte 9lntipOrt ipenbet ieben
Corn. SdtteIt bu ibm muir eine fols
9e gegeben."
rOas babe i1 getnn, Mumo. Sd
babe ibm gans tpeiden Sred ins 9es
iidt sefdmifen!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11
Ser Sps6t IGBt itd's ni4t apeimol
iagen.
llno peter feiert nit 8ebaaen.

= 9i9t beutli9 ssnug
Reifenber (ber binausgetporfen pur'
be, na9 flint Minuten pieber er'
ideinenb): pHun. dnb - mas ppIs
len sic bamit iosen2"
= St4terped. 9idterIing
~giu pirb Mrs aber gu bummi
bier @ebi9te babe ih eingei6idt uR(
flint betomme i9 Suriid."
: SpIitter. 9as Slid ii
pie eine Speifentarte. 8as Dir Jes
raoe number piiroe, 1T iider immei
geitri9en.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

99Iegma. Sin I9per be.
laOener 8asen TIT in ben gbauFet.
graben seraten, uno troB oler g(n.
itrengungen Der PferOs mill es nidt
gelingen, i'm pieNer berausaubtingen
snbIi4 Iegt iid bas sablrei9 lumber.
ftebenbe YubIitum ins MitteI; bret.
Big Sdnbe fallen an, unb mad elmer
8iertelitunOe III bas 9efGbrt flott.
gtu4 id babe eeholfen.
r@o 1T oenn Der 6ubrmann2~ fras
ge ib.
rId", iagt Elm Sunge. .oer Iist
oriiben i'm 8uftbaus = er bat ses
fagt, psun Der Dasen raus TT, loa
i'd ibn rufsn."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

= 8u4ti9er Sitel. .Ra,
Serr S4nIae, pie 9ebt es benn Sb-
rem gruber, Dem 2anbpehrpffiaier,
i'm &riese9"
%, Der 1T iest 2afttrafttpagens
fubrparttplO nnentOmmanoont"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11
&riessidlasiuurte.

@enn sipei iid itreiten, freut iidj
Der 8rite.
Gin uItes @orre9t oes 8eiiegten
lit Die aiige.
Dsnn ii9 Der 9lbler iiegrsif in
Die 2iifte fhpinst. beuIen in Der Ser
ne bic mS9otale".
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

Huoelmtller: rBrseoenborn,
peeBt Su f9on. poour9 iid N linz
ierfeebuot bon einem perbprbenen Mas
gen unterf6eibet2"
8reeoen Born: .Ree!"
vi oelmtller: nyta, eenfd6
Oaourd, baB es. lpenn es bo9tommt,
ni9t ii9 islbit, fonbern anbere gum
uebergebeH nDtigt."
8ree'Oenborn: rWenT9, bet
Itimmt."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

= 9epotion. 5iirif: a.. .gaun.
tieber 6ofrat. babeH sic ouf Sbrer
Reiie ii4 aud metner einmdI erins
nert9"
5ofrat: %, idb babe in Der Serns
iOgdr bon SoReit gu trdumen ses
ipdst."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11
Miess asfpmmsn. s.

: @iees men. Sin
fran5OIifaer @efan9euer tuirb sefrast,
pis er in 9efangenidaft seraten iei.
Dos mar TO-, er3dbIt Der Gallier
lebbuft, rpor Dem Sturmangriff tront
i9 &o9nat unb Weiu, uno 6unn bin
i'd Dprpdrts setorteIt unb bab'
~@tps la 5raucsl~ seidrisn, uub lis
ih pisoer poIis nii9tsrn mar. fab
i9 in 3oHen BEL Berlin
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11
Sbba.
(Srei nad Suitinus aerner.) J

kOANt hut1 ONlf'f"N "N"NN't
em gieitaurant ~3ur gaiibIe"
Sab i'd in iiiBer 9tnB
1ln6 iab Dem 8iIlaroipiele
limb iab ben aeIIncrn gu.
Sa, bentt eu6 meinen Sdreden,
aonlmt meine 6rau sophie;
CD idj mid fOnnt' periteden,
Sprab bieic gSurte iie:
r9u biit 5u ieber Surbe
SIM Birtsbaus bier Der @ait.
Sas it's, iii tauler Sunee,
gSas mir ntht lduger paBtl"
8ier S6IGge iab idj fallen,
Tlir iparb's ums 9cr5e i6lper,
Gin @6rtIein poIlt' idJ lalIcn, -
Ta ibIug iie mid nod mebr.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11
tlebertrnmpft.

Die 9luIIen "beIbIagnabmeu~ aIIerbanb.
Gelb, Utobel. SupeIeu unb 8oIbenen
Sanb. -
8ir 9eutide beriteben's nod beRer -
iudbel =
Sei6laanabuit tpir6 iest bie-ruii'ife
Grmeel
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

aGtersuntsrf9ieb. vSbs
re Sdpeiter 9ot alip nod Elm gang
tleines &ino, obtpobl ibr dsteiter
Spbn f9pn aIs 2eutnant i'm 5eloe
itebt9"
rSO iIt's! S6r SiingItes tedt nod
in ben Dideln, ibr 9leIteites fdon
in ben @idelgamaf9en."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

9ie armee Der Maisr.
sDarum trdst Der 6err Maier felt
Sriegsbesinn benn eine 10 ftplse Mtes
ne 5ur S6au2"
IRA, neil gar 70 DieIe Maier fiirs
8aterlano fedten!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

= StaGtenifde &riess
anleibe. n0ie italieniide &riegss
anIeibe finOet i'm 8plte teinen 9lns
Hang uub babei perOienen Die Sta
liener bas 9elO ood i'm Sonbumblss
ben!"
rNa. no = i'm Sonbumoreben?"
r5reili9 - als 2eiermGnner!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11
8eitaemG Gbe Musrtbe.

= 3ettgesmdBe Qusrebe.
9ausfrau (aum StubsnmGbdem:
a5er Minno, Sic baben ia unfere
SdilIerbiifte 5ertriimmsrt!
Minna: gt9. Mobome, Die baben
Sic ia bon einem .perflirten StaIiener
getduft!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

8inbermunb. nSu, Raz
ma, freFen Die Menidenfrefer aud
@ngel9"
nRein, mein Sunge."
r@OlIen iie nidt tpenisftens Spnn'
tags 9efIiigeI baben9"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

~gaa, aorporaG SsppI. es 1T bait
bod idDner, 70 burd ben SOmmers
tag au geben. als irgeno fpp brnubsn
in pOIsn pber in ben &arpatben bes
graben gu Iiesen."
a9Gs min / f6o manen, Sdpes
fterl, unb n liob'n Serrgott pia i's
ipObl oanten. oaB er mi mein Souss
treua gegen 70 q fatriidh faub'res
nRotes 8reu3" bat eintauIa'n tahen."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11
9p6eI.

Spuub unb gunb. sipei Siubenten,
iiben I'M ggirtsbaus. Spunb
(lpphIpOIieno): sd bab beut meinen
Namerstng. bo nero id mil Die Seds
fir bid nit iauIbis blsibsn."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11
IarftgeiprGdj.

n@as. bic Seringe fOlIen idOn ipies
Der teurer 9eipprben iein2"
rDunbert Sbnen bet, Mabometen,
po ie oo9 muir nit fnapper gipt Der
Sorpeoierung bur9 cen llnteriee6cot
entiangen iino!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

limb ipies 9err 9oftor Sruu gepoIlt.
Raiiiert iein g8eiu aud lmuer5oIlt.
~5dbdbdba". tpirb Sans beIobt,
~Sie babeu eriiuoIidJ ipir eefopptl
Run iol Der 8ein uns boppeIt ihmedeu
@eIt. Snns2 g8o bait 9u i'm benn
lteden2"
sSierl" lalIt Der Sans 1nb fIopft babel
Guf ieineu Saud. bier, meiut' id), Iei
Gm iideriten CT nlfaehpben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

&ein @unber. Sante;
p@ie f4nea Der baperiibe 2eutnant
Sein 9era erobert bait"
Sunge Dame: nG9, Snnte, RE
8opern iin0 bod einmal Die gebO>
renen Sturmtruppen.@
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11
Sdliittelreim.

Sid nit Der bolIen &aF' er tpanof.
Sang beimlib mad Der @ai1ertant'
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

2iesden (auf bem SduIfpaa
Siersan9): n6oben Sic einen 8ogel,
Serr aantor9" Ga Der 9efragte
I4psist, piro iie perlegen unb fiiet
bin5u, nm elmer etpdigen MiBbeutun9
Oor5ubeusen: sd meine einen pirts
li6en = einen 8Ogel i'm 8auer!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

Ser Serr pirb ieincu Siener lobenl"
o tpeb. ba parb Serr 9oftor Erua
Sb bieier ~ShImlbeit" beinab tpu.
sa. ia, 10 etiuas fonmt bdpon,
gSdbIt man bel ipIder Sdlmu9geIei
Sic Srmmbeit iidl 8iint aompa8non.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11
Ger Idllaiie Tieurr.

,9u", Ipri6i Serr Srou 5l Sanffes
Sdpp,
.Sen @cin bier ninm mir nit binab
itnb fora, - es pirb Sir ihon 9eIin'
gcr,
Sbn iieber unter 10 6u briugen.
Sab, fpenu bic @rcnse mir pdiIiereL
Sic aerIs ber9ebli1 uiiitiereu.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

.Sm ia, 6m iaI~ Scr 5anues ipridt
Ntit idper bebeuflihem @eiid)t.
Senn ion feds Yuu'n gu peritureu,
SaB iie teiu Offi5iant fann idaien,
9as lit = beim Seili9en Hepomut! -
8abrbaftie 'tein gang leid6ter Sput;
gs iteden ia Die SolIamtsberrn
Sn ieben Guart bic 3aien germ.
Sod pI5bIih fIiegt's ipie Ssnneuglan5
Sin iiber bas @eIidbt bes Saus,
limb bon ben 2ippen IdIiipft's ibm: .Sal
slm iideriten lpobI lieet er = bal"
gtit bieieu 8orten tIopft ct brciit
@on irlten ber Iein 9GudIein feiit,
1lnh obne ipeiter nod 5u iiinen.
Geritailt ben Bein ct flint bierinnen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

Gm 3oIlamt bralf, 8ottsbonnerbIibl
gSie freut Serru Sottor Sroll Der 8iB.
rSd6GbGbdl" trob allem Sluden.
geraebIid Der genmten Silhen.
Ser brnpe Sans ieGbit grinit: ~Nn, ma,
sbr fiuot ign nidbt. idl ia9t es ial"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-11-11

aus~ '
Grau &rouie sd babe aber bod On ba6es gfuub ub.
nommen."