Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-06-03
MuS gcr6ie1t.
Ser Sob baIt bprt cine rsi9t
Grnte.
cholera, SIedtDpbus uao anOsrs anitsd'
snos ssrantSeitsn berridien boz.

oes S9ld9tteloes perblaBt, ipenn man
ernfte 2eute ipre4en bort, bic tass
tGglib aus bem bena9barten Serbien
bier anlangen. lleber &Onis peters
2anoen Iasert bas @lenb, unb Der
Sob bGlt bort feline Grnte, obne oab
Dfterrei9iide 9eI6iibe briilIen.
SdOn in SaIoniti, uuf meiner
Sabrt bierber. batte man mir eradbIt,
san5 Serbien pu9is ii9 allmGbli9 ou
einem einsigen erauiisen Seu9ennsit
aus. Sd fab bort sublrside 5amis
lien aus Stabt uno 9ano, bic In belIem
S4rsden ibrer ferbtfdsn Ssimat ents
fIoben iparsn; ib b0rts ferbif9e Diff
5isre in ben @uits unb 4affeebGuIern
Salonitis fagen, iie bdtten iidb friiber
tn ben S6iibengrdbsn melt fi9erer
gefiiblt, als eegenpGrtis in ben ners
fsn4ten Suartieren. Sd srfubr bort,
bab bas i'm SuIoniter Safsn Iissen6e,
bonn snsIifden SeetOnis 2ipton auss
seriifftte 2asarettfdiff peitere Wsis
funsen aus 2onoon eriparts, ba man
bas snslifde 2aSar.ttpsrfonaI ni9t
ohne Wsiteres Dem ierbii9en Seu6ens
tob preisseben tpollte.
Bon 8eIgrab Biz llestiib, bon Mis
tropiba Bis pirot sibt es beubutage
aur einen 6errf9sr, bem iitb Rei9
uub @rm. RriesspoIt unb 8iirger au
beusen bat; ben erbarmungslpfen
Seudentob. S9on I'm Jriibberbit,
Der Rriss bate taum bsspnnsn, boten
Die ferbifden Suartisrt, 9erbanbss
plGbe unb Cigarette ben oortisen eins
betmif9en unb frsmblGnbii9en aerss
ten Elm nidt Iei9t lSsbares gdtiel.
Ddbrenb ndmIi9 auf ben i6ris
gen suropdifhsu 8risgsplGben-ielbft
Rublanb nidt aussenommen = Die
dirursifde 8ebanblung Der 8eripuns
oeten iid obne !peisntli9e @srpidluns
gen pollaog, Der allgemsine 9efunbs
beits5uitanb Der fs9tenb.n Sruppen
etn burdaus befriebissnoer mar, bats
ten fi9 bel Der ferbifden 4rmee uns
gtbetsne @dite semelbet, bic bic mos
oerre Rriegs9irureie uno 4risssbps
siene f9on ais ldnsit iiberipunben err
d9tet Bate: 2a3arettfisbsr unb Wuns
benbrunb lieben bic traurigen 3eiten
Dor Glitter piebsr neu aufleben, 9bIens
terie unb 9lbbominaltbpbus niitstsn
fi9 in ben Suartteren elm, arse Sauts
frantbeiten iiberfislen bas &riegspoli
unb nu9 gbolerafGle seb6rten ni9t
gu ben SeItenbeiten. 90 sing .s
sttpa Bib gum Sabresenoe; 6os Sabr
1915 bradte uber au9 nod ben f9reds
lidfen unb srbormunssIoIeiten aller
@dite nit: ben Sylsdtppbus.
Man mDdte fdier persefen, bab
bic Serben Die In faft ean5 europa
tObenben bIutisen aGmpfe mittelbar
DeriduIbet bdben-ein rein menIdlis
DIES, BON allen WfiiFsn uno Sollen
losaelOites @rbarmen iibertommt
etnen, ipenn man tastdslib BON fer
bif9en SpbesSug neue 8unbe erbGlt.
SO iterben SffiSiere uno Soloaten,
aer5te uno Seilsebilfen, friebli9e
Stdbter unb duseebunsertes 9anbs
bplt. I'm nur elm paar 8eiIpiele ans
5ufiibren: Sn giiid allein iino pGbs
renb Der leBten Sunuarpp6e 112
Sploaten an Sledtppbus eeftorben,
Bel &raguietpaB sibt es einSeIne &Oms
pasnien, Die an biefer Seu6e Bis gu
einem @iertel ibrss 8sitanbes perlOs
rem boben. Bon Der an Ii6 ni9t
iibermGbis groben 8eIabung 9eleraos
follen pGbrenb bes iiingien Monats
neunaebn SffiSiere unb iiber 200 lin
termilitGrs oem Sledtbpbus erlesen
Iein, poSu nod peitere 118 MGnner
unb Srauen Der 3ibilbepDlteruns bins
jutOmmen. Sd min bier slei9 be-
mertsn, bab ib bic pbissn 3iffern ben
mir auseitedten amtliden ferbiiden
8eri9ten entnebme-ipie mub es erIt
in @irtli9teit bort ausisben2
g1un tGnnte man tppbi fo9en, Sab
alles biefes GIeno nur Ssrbien ons
sinee, oos biefes ltnb,il ia fsIbit bers
oufbeIdppren bat. Qlber es sibt ba
cine 6rngs gu fteIIen, bic bic sanse
MeIt beriibren mub: Wie lit es nit
Den Seiterreihern unb llngarn beitsGt,
bic in bic ierbiT6s @efansenI6aft ses
raten Iinb9 Sn 0sutidlanb. no Die
pielen SunOerttauienbe Der 9efunges
nen moraliI9 urb eeiunbbeitlid cine
CUTE 8ebdnblune erfabren, tperben bic
9efangeneHloecr ppn neutraIen 0iplos
mdten uno @ertrauensleuten beIu9t
unb unterfu6t. 9(ber mir boben Elm
Reht, Su perloneen, bab Ii9 bieIe iels
ben Heutralen aud INN bic 9efdnees
nenlussr in Ssrbien tiimmern. 9as
1T bic einfa6ite uno ielbftperftdnbs
lidite MenfdcupfIidt isner Stnaten.
Die in bieIem @elttrise neutral bleis
| ben fnnntpn.