Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-01-28

EnglantllaiSet upOttivat SakSa-
laisten sotalaivan ia pakottivat
toisten sOtalaivOjen peraanty-
maan.
Berlinista ilmoitetaan viralli-
sesti, eta saksalaiset havittivat
yhden brittilaisen risteilijan me-
ritaistelussa Pohjanmerella. vi
rallisesti my0skin my0nnetaan,
eta toinen risteilija on palannut
vahingoittumattomana. Paitsi
Blucheria ottivat taisteluun osaa
Derflinger, Saydliz ia Moltke Sc
ka nelja pienempaa risteilijaa ia
kaksi torpeedovenhetta. Mics
hukkaa eli mainita.
Lontoosta on saapunut tietoja,
eta neljapiippuinen saksalainen
risteilija on nahty pahasti vahin-
goittuneena harhailevan Hollan-
min rannikolla. Otaksutaan, eta
saksalaiset ovat karsineet suu-
remman vahingon kuhn heidan
virallisesta ilmoituksestaan kay
selville, jossa sanotaan, eta ris-
teilija Blucher on uponnut. Eng
!antilaiset sanomalehdet kirjoit-
taessaan meritaistelusta lausu-
vat m. n., eta "me olemme n0y-
ryyttaneet lastenmurhaajat, jot-
ka hy0kkasivat suojelemattomil-
lie Englannin rannikoille ia nyt
on velvollisuutemme tehda ty0
loppuun." Blucher oil yksi niista
laivoista, jotka pommittivat
Hartlepoolia saksalaisten aikai-
seminar hy0kkayksen aikana.
Saksalainen risteilijaeskaade-
ri yritti uudestaan hy0kkayksen-
sa, jonka Sc askettain text Scar
boroughia, Hartlepoolia ia muita
orittilaisia rannikkokaupunkeja
vastaan, mutta englantilainen
patrullieskaaderi text tyhjaksi
taman; ia esaksalaisten ia eng
lantilaisten valilla syntyneessa
taistelussa upotettiin saksalai-
nen panssaroitu risteilija Blue
her ia kahta saksalaista taistelu-
risteilipjaa vahingoitettiin.
Brittilaiset laivat karsivat al
noastaan pienia vahinkoja. Mi
kali tiedetaan pelastui Blucherin
S85 suuruisesta miehist0sta al
noastaan 123 miesta.
Suuria laivoja seuraevat ke-
veat risteilijat ia torpeedonha-
vittajat antautuivat my0skin
taisteluun keskenaan, mutta ia
man taistelun tuloksista eli ole
viela amiraalivirasto julkaissut
tieitoja.
Brittilaisila oil enemman lai-
voja, heidan laivansa oil suurem-
pikantoisia ia paremmin asestet-
tuja ia nopeakulkuisempia ia al
noastaan saksalaisten laivojen
miinoilla ia veden-
alaisilla laivoilla kylvetylle alu-
eelle pelasti heidat suurimmalta
vaurioilta.
Blucher oil $3.50 tonnin kan
toinen risteilija ia vaikkakin Sc
rakennettiin v. 1908 taklattiin Sc
Wine vuonna. Sta Ell
Iaskettu Observation-Disclosures
luokkaan. Sen mukana olivat
saksalainen taisteluristeilija
Derflinger, joka oil juuri paas-
sgt laivatelakalta, taisteulristei-
lijat Seydliz ia Moltke, joka vii
memainittu oil Goebenin sisarlai-
va, jonka askettain ilmoitettiin
joutuneen venalaisten hy0kka-
ysten alaiseksi Mustallamerella
ia vahingoittuneen.
Brittilaista laivastoeskaaderia
johti Sir David Beatty ia kuului
sihen taisteluristeilijat Tiger,
Lion, Princes Royal, New leland
ia Indominable. Naissa englan-
laivoissa oil kaikissa
paremmat kanuunat kuhn saksa-
laisissa laivoissa.
LiOnin kanuunat tekivat lOpun
Blucherista.
Saksalaisten risteilija Blucher,
joka oil hitain toisista risteili-
joista, jai jalelle ia joutui Sc Lii
onin kanuunain luotien esineeksi.
Toiset saksalaiset laivat paasivat
min lahelle omaa rannikkoaap,
eta he paasivat miinotetulle a.
lueelle jonne englantilaisten ris-
teilij0iden oil vaikea niita seura-