Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-09
>Sdnle nnb, Glternbans.
(4us .Sas foitbarite grbsut".)

@s Thlu9 1 llbr Wittdgs bont
5burine Der Mariene&ird)e Der @ro6s
itubt q. 9alb ournuf perlieBen 6pei
&naber bon II llno l. Sabren bus
SdulscbdiIbc. sic botten sur Struic
nad,arbeitcn n%lill'en, uno i6re iialteru,
perprolienen 8eiihtcr pnBten lfleht
3i Dem beiteru Somnertag. &dbrenb
iih III 6aitlng lnb Intlis pes iilnsern
cine seipiiie NieDergeihlngenbeit frnbs
gab. ituute Der dltere nit ben buntlen
Nusen bernusiorhernb IN Die @elt
binein.
sd mieoerbole es. Dir, BERNARD,
Der Hebrer bat fem Gedt, ms 5u
ihlagen, unb mir brauden ms Dies
niht 9efalen 81 lalieu", la9te CT iest
81 ieinem &ameraoen.
Sieier, elm trdftiscr. blonber annbe
nit oficneu. etpds peid)en 3iigcn,
ieuTste: ,@as tDnneu mir MAIDEN,
9uren5, er lit itdrfer ipie mir. Idl,
bate ih Dir ben SeOerbalter. Den on
2ubipis beimlid mes9enommen bait,
bob nidt ub9efauit", fllbr Ell fort,
rnber ib lpllBte es ia niht, ais OH i'm
mir fiir 10 Gents anboteit."
rSas miro Dir iest aeiuer glau>
ben, bobnte 2oren5.
IA. neil Oh mid berebet bait, 81
iasen, ib bate i'm bon &auie NIT
gebradt", eripioerte 9ernarb 5orni9.
Sum ltebe ib nls 2ilgner ba."
.Sie gauge Sdh)e lit nibt Der @tiibe
ipertb, 10 piel IufbebenS bapon 81
ma6en".> e%nteegnete 9oren6 freh;
.aber i) ipi1's benz 2ebrer ldon einz
trdnten", fubr er er6ittert fort. I'D,
tperbe meinem Gnter eradbleu, mie
tpranntlh mir bebanbelt perben.
Weine Wtlltter iagt iopieio Ihon, baB
mir biel 81 piele Infgaben fiir 6ll
Sauie bdtten. fein @unber. baB man
ba in Der Shule nad)drbeiten mrB.
@ir pollen's ben Gltern mn red)t aus
malen, mie Der Sebrer ms qlGlt!"
,Mber. Sas tbut er bpd eigentlid,
gar nidt", ficl Der Mnoere ein. .Bir
muBten nadiiBen, ipeil mir sum britten
Male uniere Iuf9nben nidt fertia
batten, uno Sriigel bdben mir betpmz
meiL neil Oh gcitoblen mo ih 9es
losen bate"
,Sage MIR llidts bappn 81 Saulc.
bumm senug mdreit on Id)on pa5u."
,Wteine Gltern nebmcu's aber aez
uau unb werbem luilien lpollen, iuarum
id, 10 lpdt beimfomme."
Stun, on fannit ihon Iagcn, baf
mir nadpiipen mlBten pesen Der nnz
iertiaen Iui9aben; on ma9It. abcr Snz
bel cr5dblcn. bab ipir 9rauiam pie!
lerneu miiNen."
,@enn's mein Suter MIR glnubt"
mcintc Der BLONDE iorgenppll.
.Meine @ltern slauben mir Sucs",
pericbte Der ihlpar5e Soren5 triums
p6ierenb, man mlB eS nlr i6lar
pprbringen."
In Der nGdlten Sira6eucdc gingcr
Die 8eee Der Anaben miseinanber
@Gbreno Sernarb beflommenen Ser
5ens Der Sorltapt Su9ing, idritt 9orens
cine engc @nne binnb, an oeren Gnbt
Iein Iatcr. Der Sdlonermeilter Hptb
mobnte.
,g8ieber eiumnl nuhiiseu miiien
on Shliugel", rief linn Der @ater, nidDi
iunberlih Mnsebalten. IN ber Sbiire bel
0erfltdtte entae9en. -&ns bats
Denn 9e9ebeu?"
@a ilasIc Soren5, baB CT nil ber
granddaughter nid)t ierIi9 seiporbcn
t1pcil cs gar 10 picie ieien.
ga. bis III Die Aiacht binein f6nnt
CT bariiber 'ibcn, Der arme Sungc".
itimmie Die @tIttcr bel.
Nit ons cine llnpcrmnft. een Sin.
bern 10 piei oli6ugeben", brlmmte o.,
!, Mciiicr. Ser Sebrer lplltc liG ii
ocr Shule beiier nit cuh plaacn. abc,
Die 0crrcu mahen's lid bali pcdlcm, "
llnb ais CT nril nod, hortc. bn6 ieir
cihSi9es Sobndlcn ShlGse bctommcl