La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1915-10-23

w WV
............. $1,000.
Pues senior; han llegado hasta
mi humilde persona, ciertos ru-
more tan alarmantes que aun-
que 20 no soy hombre que Sc me
asusta facilmente, c%onfieso que
por algunos dias he tenido car
ne de gallina" como Sc dice vul-
garmente.
No Sc 81 habra pasado ell chu-
basco, pero al menos ell trueno
10 Sc oye y va que me va vol
viendo ell alma al cuerpo, parece
que me van entrando algunos
animos.
Ash pues; ayanzo unos pasos
hacia las candilejas y parando-
me junto a la concha me pongo
una mano en- ell coraz6n y otra
en- ell reeves de la barriga y dlgo:
iOh mis- queridos; mis- simpa-
ticos Talmas y TalIas en- cler-
nes;! vosotros que sois parbull-
tos en- ell Arte e~scenico; vosotros
que siendo Pigmeos os creeis gl-
gantes; habeis puesto una pea
en- Flandes al tomar en- serlo 10
que 70 os die en- broma; no COM
prendeis ion ilustres histriones!
que 70 no he querido molestaros
10 mas minimo, puesto que por
mi desconocimiento en- ell arte,
mis- maneras rudas, mis- palabras
incomprensibles para vosotros,
en- que sois verdaderos artistaS
en- ell decir; mi desalihada criti-
ca. no podfa, no debfa hacer e.
fecto en- ~vuestros animOs.
QUERIES decirme, jque hubie-
ran gapado los eminentes Vale
ros, Catalinas, Calves Y Vicos,
81 cada vez que la critica Sc en-
zanaba en- ellos, lutheran toma-
mado vuestra actitud?
iMedrado estarian Fernando
Mendoza, Borras y otros artistas
actuales, 81 no permitieran que
la critica Sc inmiscuyera en- su
labor artistical
Y 10 mismO que en- ell teatro,
sucede en- la Plaza de TorOs; y
en- ell Estudio del pintor: 10 mis-
mo que en- ell taller del escultor.
Ell crftico es tan dtil y tan pre-
ciso al artista, como ell aqua pa
ra una caldera de vapor; es la
fuerza que impulse, ell acicate
que da brios, la inyecci6n que
penetrando en- ell alma del artis-
ia llega a su mente y lie hace yer
ell error donde existe.
Els muy possible que 81 algunO
de ustedes llega q leer estas IL
meas, Olga que nadie Sc encuen-
ira menos autorizado que 20 pa
ra criticar obras o asuntos tea
t~rales, por mi insufciencia de
cOnocimientos en- dicha materia.
Teneis raz6n; mis- conocimien-
tos son b~astante limitados, cast
nulos pero.. 10 dicho, dicho es-
ia.
He de confesar, en- homer a la
verdad, que con ell dnico 'artis-
ta' que me andube mas que me-
dianamente "bromista' fu6 con
ell Sr. V. de Diego.
Este senior tom6 parte en- la
function en- contra de su volun-
tad; era la primera vez que sa-
liza a escena y por 10 tanto los
que lie destinaron aquel papel
fueron los que lie tomaron ell
pelo.
Tampoco quiero pasar en- ST.
lencio una censura de que ven
90 siendo objeto por parte de
algunos senores ''ilustrados' pa
"a quien mi manera de escribirI
es una "gerga' incomprensible, |
una especie de ''cai6', que solo
es ineligible para personals de
baja esfera.
ESQ seria buenO 81 70 escribie-
ra dnicamente para ustedes; pc
70 70 para quien escribo es pre-
cisamente para esos que calif-
Gals de genie baja" que son
los verdaderos trabajadores, mis-
companeros. mis- amigos Y uso
para ellos S language porque
les recuerda SUI patria; la sin
igual Andalucia.
Asi pues, mientras ell Sr. Di-
rector de La Cr6nica'' sea tan a.
mable Y tan complaciente para
conmigo que me admita mis- de-
salinados escritos, SECURE dan
do ia lata."