Washington Journal., 1915-01-09
9as Drutl6r Grim
Sim msrpflonaen.

NfiNNAff ~ ONfAaAflA itAAANW tut
5u oft ousgstOpIt, in eincn 5enIterfos
item obsr ouf Den 8lumentii6 sinQez
pflan5t. UNI cine -IdDne @ruppe" su
biIbsn. Den 8lumentii6 fteai nan
Damn nod an %Osnjsuieen 3immerpIab,
mo ,r ben msiItsn Gffett berporbrinat,
oft gang entfernt pom 9i6te, bentt
aud niht paran, bic pfIonaen cher
nit WoFsr su perieben, ols bis re
pertpeitt ooer pertrodnet limb; ODER
obsr mar sibt pisl gu piel 0uHer,
uno bic notiirlihs 5olge folder
idIedtsn 9ebonbIuue 1T, oob bic
pfIon5en au @run6s geben. Sine
@ntiduloisun9 fir IoI9e 9flon3eus
nliBbonDlung 1T bol0 esfunOen, es
bsiBt Damn, i9 babe feline aliid[ide
Suno in Der Yflonsenbebonblnua.
I'm Yflon3en i'm 3immer an pile
gen 1T e nor alien 9inQen noiiq, lie
in osn SOpfen su Iufen, pas ober
o~nyTnus nidt binOert, OoB tie uuf ben
8lumsutiIh, oif cine Gtoqere Ii. I. ~.
geitellt iperOen iGnnen, no tie nab
iprsm MudIs, Der 8lumenfdrbe II. +.
10. 81 rongisrsn Iin0. nur miB oicIes
tets in per WeiIs eeIheben. bah Ie 10
piel NiGt ipie nur ireen0 mDQlib bez
tonlmen; oenn Subiel 9iht tonn man
.irer 3imTsrpfInn5s toum ocben. @ut
1T ts, ri, YfIunSen i'm Winfer, lpenn
ss fricri. in ben Ha6tltunoen in sic
Wlitte ces 3immsrs suriidsn3ieben,
oomit lie her 6roit niht erreid)e.
SIN CONNER tut nan oasielbe, nm
lie ror ben brenneno,n Sonnenltrobs
Zen 81 idiiben. 81 ieOer ,3eit aber
giDt man ibnen 10 bel oIs moglid
frilds Gnft, begieBt lie 70. DaB Gle
Groe in 0sn S0pfen tets mebr ODER
lpsniger feunt lit, obne NAB gu Iein,
uno entfernt Ourh Iei6tes Befpribsn
ben Staub bon Gen 8ldttern. ODER
aber man DdHdt bieisn nit einem
Gawumme BON oen 8lattern Der
groBblattrigen pIIon8en (@ummis
baum, Yalmsn II. +. No. pD6entli6
tinmol Nb. 9srpfle9t uno bolt mon
Die 3immsrpflonsen 10, 10 lalfcn tie
Iid II lang, i'm ,3immcr fnliipiercn,
dig iclmes i'm Wcbn3immer iiberbaupt
m0aIin iii,
Wo OoppeIfsnIisr porbonben IinO,
lam man our9 oieie fpenio tpltfpies
ligt Ginrimtung oeu gunsen Minter
1ineur6 blii6nOe Sopfpflan3cn i'm
3imm,r bolien. Mon idBt Iid oann
einsn Soften MAIDEN. Der 9eroDe ben
&onm 5pilhcn sen beiben sSsnitern
ausFiiDt, unD flint i6n nit outer @roe.
Den 8ultsn fam mon mil aeraoe in
oer hstreffenotn Snbres3eit b~liibcuDen
yflonasp bepiIQu3en. j. .. nit 5Das
siHkleg. Erofos unb friibbliiben0en
Gutptn Il. /. ~. SIN WiHier OfFnet
man Damn ilber Nadt oos innsre 5ens
tier, fir sefpObnIid eeuiigt Die ,3ims
msripdrms, nm Die Inn OpppelFenIter
gs3ogenen Pflansen Dor benz IdGolis
den GinfluB csr &Glte an f6iiben.
@prIurge muB mon oaeeqcn treffen,
odB Die qflnn3en nint oas dubere
8los %beriibren, Dos li9 in Iebr talten
Nddltsn nit sis iiberaiebt, lpoourd
Die jungsn 3ipsi9s ober carte pflons
5en, lpelhs ole &0lte ni9t bertrogen,
au @runbe gehen.
Wtnter i'm Obtgarten.
Mud i'm Obitgarten rubf bic ar.
belt i'm December nidt, Oas Reinis
gen unO Nuspuben Der SbitbGume
pirb fortgelebt. 9ei juneen ObIfz
bGnnen Iiebt man mad, ob tie anae=
bunDen iin0. Mno mo notpenniq, od
sibt man neue Stongen, oomit Der
Win0 on ben 8GumHen feinen S9az
Den onriGten lam. Sofern es bic
Mitternns erlaubt. Iinb goumID6er
CUR Nenpfldn5ung oussuperlen unb
lolanse Der 9oOen nod often 1T, t0n-
mn Stn9el@. SObunniss uno Sims
beerltrduher perlsBI unb neue Nn@
pflon5urgsa oopon eemadt peroen.
Die friiG sepflansten 8Gume perIebe
man nit elmer 2aubbede unD oie1e,
css Minoss iuesen, nit etpos tur3em
Oinger oo.r nit 3onnen3meieen, boz
nit Der 8o0en nidt etfriere, feudt en-
balten blei6e nno 10 pos Mnpurseln
s~efOroert pirb.
8On often 8Gumen fino bic Railz
pennslter su entfernen unb bort, no
SbitbGume ouf Wielen o0er in Gross
gdrten iteben. mas our9ous ni6t al
tmpisblen lit, III Der 8ooen etlpo elm
unb cine balbe Warb i'm Our6meTer
I'm Den Stomm auf3ugrnben uno
aud. in Sholen, Iieoen au lofen.
Sine 5u itarts Diinenne Der Obfts
bGume permeioe man nm oieIe sSa6-
ress.it.
$40 81, StGmme Der Nbfbdume
nit Mocs nnb Jlehten 6eboftet fino.
bic bic Mino.ntGtigteit untsrbin0en,
entfernt man biele unb aud bic olte
Rinbe ourd Mbtroben ooer man Be
ftrtidt iie nit elmer Mifduna bon
grtiner Seife uno SobotspoTer. 3iebt
man Dor. Die 8dume au idlten, 10
oorf bos 8oltpolfer nidt gu bid Sein.