Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-08-05

MsbtabnIa SarbOr, Din.

gSilme l~unnilntatna, betnatititr 20
pnG, oil ieurafuntomme ~fesfuaoesia
tddIId tamaIlista iubIaIliiempaa, fiji
I'd meilId oil filloin ppbdfoulilasten
feiGiubla.
&erromme iublapGipGmme toimin-
masta iariestpfiesid. 2lo t0-h12
oil Observation-Disclosures firfosia
iumalanpalnelus tamalIiiunioen mi.
fam. Seurafuntamme opettaia pas.
tori Niettinen iaarnaii fiind paiipdn
etpanfeliumin iob6olla. @panfeliit'
mi iiidlii Seeiufien waroitlfien ipad.
ristG profeetoista. Saarnasia %ielitet-
fin mGGrien ~profeettain tlintomer-
feistG. 2aiffi ne opettaiat, iotfa ei.
tpGt ole oifeita opettaiia, otpat mGariG
profeetoita. Ne raatelepat &ristltf.
fen Iarmaa. Oifeita opettaiia oiuat
ne, iotfa usfoen Seeiufieen elduat
Siirnalan arnton ppbittdmad elamad
ia iotfa toifiafin opetifiienia fa,tta
ioboattamat Seeiufien tlintemiieen ia
Seeiifien armosta eldmiieem.
@lo 2 ia 5 malilId of ipariinainen
Iasten iibIa firfon alaferrasia. gn-
fin laulettiin pbteislaulu: "WtG iil-
man liion plos taipaaieen." Sast.
Miettinen iobti alfuriifolifien ia pitt
faarnan 1 Sob. 9: 12-14 ioboolla.
SiinG teroitettiin, ettd Iapietfin 10
rllorena poiipat elGG taipaalliien
SiGn tlntemiiesia, tietoiiina iiita,
eta beibGn ipntini6 onat anteefii an-
netut Seeiufien nimen faiitta. 9Gin
el1en Siimalan armosta, be ppipnGt
paban %poittaiina. Sitten lapiet lau-
Ioimat: "@n 90 liian pieni lapiefii
Sitmalan." SdmGn jGlfeen eiiintpi
noin 80 lasta perGtpsten. MifG
beistG Iauiui ruror, mifd eiitti fer.
tomnfien, mifG Irfi MUM Ipbpen Iuo.
raianaiien fappaleen. &afii fertaa e.
iitpsten m6lillG oil lasten ~fafiinlaii-
Ira, nimittGin: Teobor ia 2empi Sci.
mo lauloimat: "&iirubba armaan
Seelufien luo." Sa Martta ia Sill
ma MGiiGnen lauloimat: "&istin luo
OF Seeiufien." 0Gioen lasten Iart-
iiirtoien perGstG Ia,iloipat lapiet pb-
6esiG: "Sainaan moaban me mat
fustamme."
Canaan j1lfeen eiiintpi folme ppbd.
fonlrnopettaiia. Silma 8ecf litfi I'll.
I'd, fuinfo turmallista on 10 ftitoreno
iopa lapfenafin Ola Seeiufien tlir'
tpisia ia SGnen iobtonia alla. ellen
Seino liifi tiIaiiuiiteen iopipan mo-.
fapar ia opettapan fertomifien.
Matti l1itto llifi eiitpfien oifean ope-
tiifien tGrfepoestd. = Bastori Wiet-
tinen fpieIi lapiilta lapiitaiuiiesti
melfein I6pi fristin opin lpbpisiG
puitteisio. &pielpstd fatpi felmilIe,
ett6 IapiiIla on ~iotafuinfin tietou
fristinopin totrufiista.
2apiet Iailloiipot: "Sn ppbGfouIll
nrmos". SGtd ieiiraii post. Wietti-
fen iaarna Matt. IS: 10 iob6olla.
Saarna fob6istettiin aifiiiiilIe, mar
finfin Iaster tpanbemmille. sc I'd.
fitteIi Iosten artpoa ia Iasten fastpa.
titfien tGrfepttG. Bastori Wiettinen
iobti loppuritfoufien. 2aulettiin pb-
teisloulu: "4iitos SID laiipios".
Sdban p66ttpi bengeline1 obieI-
ma. SGmGn idIfeen 1artittiin mir.
moffeita ia iaettiim lapiiIle mafeiiia.
EiIaiiuu6esia oil tpafed firfon aIafer.
ia tGpnnG, lapiia ia oifuiiia. Sima-
Ia iiuratfoon ieiirafnntamme Iapiid.
SllalIa flo 1873 of pield bartoiis-
betfi ieurafuntamme firfosfa, iosio
pastori Miettinen iaarnaii p6ipdn e.
pistolatefstin iob6oIla. Sierra iiii-
natfoon ianania fplmod tdbGn Pot
pG6n n1bbenl
Wile, isis.
&aboefionteno iitnmintoina folmi.