TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-08-05
SIN 8eide bes eanbiturms anO
Der Marineioloateu.
Bon Or. Otto 9usn

gen oeutf4sn ariesstultur 1T Der un
na4abmli4e beuti6e Soloat. 0ieiet
itllle, ernite, aber bod freIuDlihe uni
unsr60rt tupfsre Selo. gIs mir in
9robeu Saupiquartier ipetlteH. in
9eim Der &risgsberi6teritatter, in
&rlegspreiiequartisr, ba tenn3eidnet
@enerulquartiermeiitsr GrSeQen3 D
5rsptag sGoring9ofeu ben oeutider
6elograusn tnapp unb treffenb stDc
babin: Des beuti6en Soloaten 60dItC
5ugeno liegt in Der nbiplut:n Wur.
| ttigteit. nit Der er o6ne gu fragen ieot
pfli6t erfiilt, bic an i'm berantritt
ylur nit iol9en Soloaten, bic 9leif
groB finb in Der bebinguHgslOisn I'm
teroronung unb Oii8iplin - einerlei.
oh i'm SurgertleiOe Sdgel0bner Ober
! llniDeriitdtsprofeiIor = pie in Der
Gdbigteit, alIes geiitig gu perar6eiten,
mas Der arisg an INNER neusn 4Hfor
berlngeu iteat, laFsn ii9 bic GrfOlae
gegen einen un3neifelbaft tdpferen,
poblgeriiiteten unb gut gefiibrten
Jein6 er5tpinsen. Seit bas Sbperqes
lui6t Der eritsn grOBen Gnti6eioung
mad bem Often psrlegt lit uuO uns bas
titdnenbaite Ringen auf ben qali3ii6en
GlureH OOlltommen 9efdngen nimmt,
bdben mir uns Disllei4t aq3u iebr ents
DDbnt, ben opisri4pereu 9uloertrIeg
i'm 8eitsH in ieiner gan8en beroii4sn
0rObe 5u piiroigsn.
ia. Dulber limb lie, bd brii6en I'M
@Deiten. grobe 0ulbsr iinb lie ale!
BON bsm eriten Ganbiturmmaan, ben
mir i'm belgii4en Gunbe aus Dem ids
genosn SdnelI3uge unIeren 8rub aus
piutsH, bis gu ben IttQen 6elDsn, bic
an Der 2orettobobe unter pabniinniqem
Gei6obbageI bic fur6tbariten ieelis
Ihen unD torperIi6en GeiDen ausbals
ten.
Wldn mub ben bsutiden Gunbiturmz
mann auf einIamer Ba6t an Dem
gabutDrper in 9yeiHbeslanb qsIehsn
buben, pie er iih beifbungrig nuf Oas
Seituugsblatt itiir3t, oas ibm aus Oem
OorbeisiIeubsn 53uge 8ugstporfeu pirb,
um iih rsht tlar bariiber gu perben,
tpel6 sntIaounqsopQe 8eoulo od3u aes
bort, biefe Waft obre @ube 3u balten.
Qls Der bsutids 2anbiturmmann QIeit
gu Sriegs6egiuu mitausgs6oben lpuroe
unb balo ben iiearei4en 3rupten in
Ieinbesldnb folgts, ou oddlts oieleidIt
manher: bic baben's gut. 4nitrsn9unz
gen, 9efabreu unb Strdpa3sn lpd6nteu
mir nur BEL oenen, bic in poroeriter
i5ront bic blutige 9rie0sarbeit oerrids
ten. ni6t bel ben 3dbaoIeu. Die binter
Der Gront lire 4rbeit leiiteu. lBir ma
den uns nidt immer bic rshte 9ors
iteIuug BON ben Ihtpsrsr QufQu6en
bss Ganbitiirmers. glu6 sr mar man.
den GeiabreH ausgeieBt, ipenn bic ge.
O6lisrung bic RuB!oiisteit betuaffnetsn
Wibsrftanbss aud mebr uuo msbr err
tannt bat. Der 8abn, bab iibsr elm
Sleiues - Der Sermiu pirb pon ben
2ei6tsldu6igsn INNER ipieber hiruitss
eeidober - bic Sitoer pteoer tpsiter
miibteu, bebsrriht fortssisBt Die aOs
pfc, uHo spinot ben 2anbiturnmuHH,
INNER auf Der 6ut 7u isir uro uno,.
itrsHste Ddht gu bulteu. 9efuhrenIos
lit iis aud beuts nod ni6t.
Dem oeuti6sn 2anoiturnmanu
tummt alsrOin9s Sugute, oab er cine
berporragsnbe giguung bsitBt, nit Der
isinoIibeH 9eo6ltsrunq ri9tia um3us
gsbsn. SdoH Der Qnblit bes petterQes
brGunten Qanbiturmmunns pirtt berus
bigsno. Die i'm Srisgs Roh aspafiene
9ert6rperung beutihsr Strait eriiitt
ale b0isn glufedtungsH i'm aeime. urO
bic unerIhiitterIihe Rube pirtt odms
pisHb aui Die srregburitsn Reroen. Sa
gu 9sIeut fh oas oeuti1e 9emiit6 nit
oem uusasprdgtsn Sinn fiir Die Sor
gen anoersr. Qiit iol6su Gi1eaitditen
III .s bem oeutihen Qanbiurm in per
bGltnismdbis ttIr5er ,3eit 9slungen,
Ielbit in ben uurubigiten @r:nSbe3ir
Ten gslgiens SronunQ Su balten uno
obsnorein nod moraliI6s @roberunaen
su MAIDEN. glut Der oeritottelte 6eino
Mub beim 3uIammeuleben nit ibm Ell
ne unoere Yoritellung bon oem Oeut
ihsn ,,9orbureH bstommsu, ais Der
,,Wlatiu" lie in DOrt uuo Bib pflitts
I6ulbieIt Uerbreitst. (0e'ien ijnO lid
unisre fran30iiihen Gein0e du6 be-
ipubt, psnu lie 4. 3. bic iiber bic
Sdp.i5 na6 SiiOfrautrett aus ben
pttupirtsn 2anosstbsiIsn abgeihobeuen
QanbsIsute in beionoere Eager sinipers
rem, bamit Iie nidt RE tiinitIitl gsudbrs
ten Ddbuuoriteaungen Der eiseneH Ses
it0reu uno oaoura ben oin
rsrR i5risben" gefdbrbeu.)
Der 2tusenI6ein benefit osnn aud,
bab fi6 3piIdsn Der sinbeimiideu Be
pDlteruug uno auieren Splolten Elm
offentunoiaes MISUNDERSTANDING
berausgebilbet bat. 8ds triift Dor alsI
lem fir ben pIGmiiden SbeiI SsIqiens
5u, oeTen rein nisbsrIdHoiiher Gboz
ro,tsr bic geritdnbieung srlttdtert.
glber aud i'm frau3Iiiibeu Gtappenues
biet berrI6t Iibtli6ss GiuOernsbmeu.
.Sn Der @rinnerung baftet mir Elm
freunbli6es Bib. Dor einem irar3D'is
efn Z L