davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-01-14

cual resulto que esta manana, a las 5,
Julio Gordils, degoll6 con una navaja
Teresa Mendez, volviendose ell arma
contra el al verla caer examine, diego
llardose tambien.
Gordils pudo llegar hasta la sala de
socorros, con intento de curarse, pero
fallecio ALI. Las autoridades intervi
nleron y Sc hicieron las diligencias de
rigor.
lie aqul un dramita de costumbres.
cuyo asunto podr1an exP1otar, afadien-
dolo los recientes cr1menes y suci-
dlos de Arecibo y Ponce, nuestros "dra-
maturgos modernos para concurrir a
un Certamen como ell reciente nuestro
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-01-14

Por $500 anticipates recibira usted
durante 81 semanas consecutivas el i'm
portante semanario LAS NOVEDA-
DES que sc edita en- la ciudad de New
York, y en- ell cual colaboran escritores
de reconocida capacidad y mentalidad.
Dicha publication adquiere cada dia
mayor preponderancia por la variedad
de asuntos que trata y por la amenidad
que saber darle sus redactores, princi-
palmente en- los asuntos relatives a Es
paia Hispano-Am6rica, por cuyos in
tereses y por ell honor de la raza libra
brillantes campanas- en- magn1fcos edi-
toriales.
Para informes sobre suscripci6n, etc.
dirigirse a CADIERNO HERMANCS,
San Juan, p r.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-01-14
PRECIOS M I'M DE LOS ARTICULOS
QUE SE DETALLAN EN-
ALMACEN.

Ajos (ristra( 5000 q 5000
Almidon del pals (qq.) $50 800
Almid6n americana (") 1880
Arroz japon6s Ia, ('') 475 a 500
Arroz japon6s inferior (") 4.25a4.5O
Arroz camilla (') 3.75a4M
Avena (saco) $50
Az1car centrifugada, 1OOlbs 45O a S 20
Az1car granulada "Aguila" CO $50
Az1car granulada "Federal" C') 225
Bacalao, (terzGn) 5000 $500
Cafe corriente limpio (qq) 900 $1,000
Cafe Pil6n CD 1850
Cafe Yauco, selecto (") 1900
Cebollas ameri"anas (qq) no hay
Cebollas Coruna (") 41h
Ch1charos verGes (qq.) 45Oa 500
F0sforos, diversas marcas $50 a 700
Garbanzos Mexicanos (qq) 900 a1OOO
Habichuelas blancas chicas (qq.) $50
Habichuelas mejicanas Baya, " no hay
Habichuelas coloradas ('O $50
Habichuelas blancas largas (') 100
Harina de trigo Ia, (saco) $50 a71h
Harina de trigo "a, CO 5.5Oa61h
Jab6n Brown (caja) 200
Jab6n Octag6n CO $50
Jamones (quintaN 14.OO
Limpiador Octag6n (caja) 200
Ma1z Argentine (1OO lbs.) 2.1O
Ma1z del pa1z ('') 2.25
Manteca pura Gle cerdo qq. 1900 1900
Manteca compuesta ('O 500
"anas americana (bl 165
lbs.) 160 a2.OO
Quesos de bola (caja de 12) 500 a 100
Quesos Patagras seg1n
clase (quintaD 22OO 24.0O
Salchichon 600 lbs.) 22.OO
Tocino barril 1000
EFECTOS DE ESCRITORTOS.
En- la Liberia del BOLETIN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-01-14
Modelo de oficina dental

Els .en realidad un modelo de oficina
dental la que tiene instalada nuestro
amigo ell Doctor Est6ban A. de GoeLa-
ga en- la esquina suroeste de la plaza
Baldorioty con entrada por la calle de
San Jose n1mero 13.
Todo es ALI moderno, y tanto en- ell
conjunto como en- los detalles es admi-
rable la arm0nica observanCia de los
sabios sistemas que rigen la mas Sc
vera practica de la hygiene
La electricidad produciendo calor,
luz, movimiento, insensibilidad. Ell ca
lor determinando completa asepsia. La
luz fjando los puntos de labor Ell mo-
vimiento acelerando los trabajos. La
insensibilidad proporcionando satisfac-
torio bienestar, y todo, absolutamente
todo, adaptable en- grado de tai perfec-
ci6n que inspira los pacientes una
confanza sin l1mite para cualquier cla-
sc de operaci6n en- la boca.
Cajas, puentes, coronas quedan tan
perfectamente adaptadas que forman
con las enc1as un solo cuerpo.
AL hacer uso de esos elementos arti-
fciales Sc experimental identica fsiolo-
gica sensaci6n que 81 fueran naturales.
Y los procedimientos para recibir
tanto benefcio sc llevan efecto con
asombrosa perfection sin ell mas mini
mo dolor
No es possible imaginar mayor pro-
greso en- ell arte nj en- la ciencia dental !;
progreso que ha traido nuestro amigo,
en- su reciente viaje los Estados Uni
dos, y 10 practica "a LAS MIL MARA
VILLAS" con su peculiar amabilidad
que lie hace acreedor muy merecida
aureola de pnblica simpatia
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-01-14
E[ nuevo Administrator

Nuestro antique y buen companero
Don Pho Amador y Rodriguez (Bori-
cua) ha ingresado en- estas oficinas
como Administrator de este diario.
Con ell Sr. Amador deben, pues, en-
tenderse todas aquellas personals que
deseen suscripciones al BOLETIN 8 ne
cesiten anuncios, comunicados, edictos,
esquelas cualesquiera publication en-
este diario.
De todo este la persona encargada es
Don Pho Amador y Rodriguez, Admins
trador del BOLETIN MERCANTIL.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-01-14
NOMBRAMIENTOS.

Ell senior de Diego inform6 a la Ca
mara de los siguientes nombramientos
hechos por ell secretario de la mismo
Secretaries auxiliares, don Manuel Gil
lestra y don Francisco L. Amadeo; ira
ductor, don Herminio Padial; mecan6-
grafos, senorita Dona Steffens y Sres
Carmelo Martinez Acosta Adolfo Ze'
no; y mensajeros, don Francisco Vando
Y don Jose Calder0n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-01-14
PROYECTOS EN- SEGUNDA
LECTURA.

Fueron tomados en- consideration en-
segunda lectura todos los proyectos de
la Camara aprobados aver en- primera.
Sc orden0 ell env1o de los mismos la
imprenta.
Y no habiendo ning6n otro asunto de
que tratar, a las seis Sc levanto session, a
moci6n del senor Palmer, hasta hoy a
las tres de la tarde.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-01-14
CABLE ALEMAN

Enero, 14.-Los alemanes tuvleron
gran 6xito en- sus operaciones cerca de
Palinsburg uno de los suburbios de
Nieuport y en- la region de scissors,
hacienda en- este dltimo sitio 1,70O pri-
sioneros a los franceses. Tambien ga
naron grandes ventajas cerca de Saint
Mihiel. Los turcos ocuparon a la pla-
"a de Tabriz en- Persia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-01-14
AVIsO.

Ell que suscribe hace constar que 10
reconoce nj paga cuenta alguna qut
haya contar1do 8 contraiga en- 10 suce-
sivo su hijo D. Arturo Vilella.-Lares,
Diciembre de 1914.-Pablo Vilella Pol.
Advt.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-01-14
de que detenidamente 10 estudie.
COMIsION ECONOMICAL.

Para formar parte de la .Comisi6n
Econ6mica, por parte de la Camara de
Delegados, ell senior de Diego nombr6
a los seilores Herminio D1az Navarro,
Eduardo Giorgetti Manuel F. Rossy.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-01-14
PROYECTOS EN- PRIMERA
LECTURA.

Fueron tomados en- consideration los
que publicamos ell otro sitio del BO1-E-
IN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-01-14
Fuego en- Mayaguez
(Por tel6grafo.)

BOLETIN MERCANTIL.
Anoche declar6se fuego escuela Co.
rreccional al estallar tanque gasolina.
Quem6se todo departamento ebaniste-
ria. Correo detalles.
Corresponsal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-01-14
Cine res Banderas"

Esta noche, dos cintas impresionan-
tes: lei Buzo' y "La flor de Ia liber-
tad. -
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31
-0OQ-
Princess Rahme Haider. a Syria

Princess Rahme Hader,. Syrian. delivered an
address "Under Syrian Skies, at the First Methodist
church last Sunday night. The church was packed
It is difficult to speak in praise enough of the truly
structiveness about it that captvate the audience and
the only regret is, that there is not more of it. The
home town of the lecturer is 1000 years DID, head
peoples and other unusual things makes by far the
most interesting discourse have listened to, for
many day.
The music was fine, indeed being under the leader
ship of Mrs. Croxal The solosts Of the evening were
Miss Dorothy Girton and Mrs. c. Prescott this part
of the program being worth going many mile to
hear.
Those who missed this great literary and musical
treat will have another opportunity next Sunday night
as Princess Rahme Hader will lecture again at the
First Presbyterian church on that evening" A free
will offering is all that is asked of anyone
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31
AN APPRECIATION.

Santa Claus especially generous to us this
year, buth certainly played great and winning game
when he left at our home case of Salmon and Minced
CLAIMS from the Sea Beach Packing Works. We have
sampled them and can truthfully say that there is
nothing finer in this land. We always thought we
knew what really good clam chowder and clam soup
were, but we did not-but we sure know now. To
Messrs. Rafferty, and Parks we say, ''May you grow
and prosper until your products go into every home
in the land''
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31
Friday, December 81, 1915
AN INDEPENDENT NEWSPAPER
TO OUR SUBSCRIBERS.

If subscribers to this paper do not receive their
paper regularly and promptly at the Post Office, we
ask them to write to at and give the partcu
lars.
The papers leave Aberdeen on time and there is
no reason why subscribers should not receive
them REGULARLY and on time We will investigate and
correct any irregularities of this kind promptly if re-
ported to us.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31

Gall at the once or Inc nefaiu an"
leave your order for JOB prln.lns.
We are the printers with the Ano"
how"
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31
DID NOT LOSE THEIR VOICE.

During the lifetime of the recent exposition the
Lost and Found Department received reports of
was in various sums of money travellers checks, and
other forms of exchange The records Of the depart
ment show that large proportion was returned to
owners
Among other things lost were 298 furs, 557 hand
bags 1852 pairs of glasses 467 breast pins 430 purses
POP umbrellas, n rings, SO scarfs, II sweaters, 80
railroad tickets, PIP Watches 90 books, 6S
and SO coats The unclaimed property will be sold
at auction.
On Investigating the list it will be observed that
about ninety-fve per cent of the articles lost were
lost by the women folks; but as Maey the "Think of
Me" cigar magnate says with all their faults we
love 'em still'=the stiller the better.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31
900

We are continually reminded of the many people
here with great wealth. All can say is that they
are doing mighty little good with it; think of town
of this size with it's boased wealth and Y M. c. A.
building Holding on to every dollar and reaching
out after more seems to be the principal and main
diversion of many.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31
A SCHOOL COAT.

This child has a warm coat Of green
and white checked tweed cut on Ru
sian lines. The wide belt buttons IN
q novel way, and Il skunk fur bands
the cuffs and gives Il deep couar.
Three novelty buttons are the only 9th.
err trimming. The coat is lined with
wool and takes IA saucy little hat
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31
Cast Bread
On the
WAteyS.
BY BREEN.

Money spent on adj
vertising frequently re-
turns a hundredfold. 1t
is the business man S best
bet. Don't force your
ad., though. If you have
something good tell the
public. Tell it forcefully.
Tell it concisely. Tell
it truthfully.
But you must tell it.
None will deny that the
best way to tell it is
through the medium Of
a newspaper. Newspa-
per advertising is reason
able. 1t is fruitful. 1t
gets immediate results.
If the article is as repre-
sented it means big sales.
Judicious advertising
has been the foundation
of many a fortune.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31
Editorial PAGE of The Aberdeen Herald Friday December ~ ~
WHY NOT?

Why not make February goth "Prosperity Day.?
It's good idea, push it along Let the stores have
"Prosperiy Day" Sales and go to it for all there is
in it.
Let the newspapers and orators celebrate the
casion by explaining to the public how and why the
United States is the most favored nation in the world
Let the wage Garner open or increase his bank ac-
count by putting his wages for this ertra day into
the bank.
Every effort should be made to focus the atten-
ton Of the public upon the unparalleled condition Of
prosperity that now exists throughout the land
In short, on this day, let everybody forget their
personal worries and BOOST with every ounce of
energy for the continuation of the great new era of
PROSPERITY.
Now let the Chamber of Commerce get behind
this "Prosperity Day. The Aberdeen Herald will
cheeruy donate the whole first page for four issues
and 1000 sample copies extra to boost this splendid
proposition
P Snow listen to Aberdeen's dead ones,
grouchers, back numbers, and pedders say, "What's
the use, it KANT be done nohow'
End P. S.-"Prosperity Day. is just the job for
our Give ones" to tackle and make bowling success.
Go to it!
The Organized Looters Club at Olympia are be-
ing rounded up but rather slowly.
Too much politics and monkey business is mixed
up in the DEAL There's whole lot of SiCe-Steppng
going that looks bad Can it be that the authorities
are compelled to prepare nice large bucket Of white
wash for the occasion.
The governor may come out of the dirty mess
without being scotched but "hae our doots'
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31
WeU W,1tteu
AdUertlSlng
EHtertNzHlHG
BY BREEN.

While facts are pow
erful, they need adorn-
ment. When you pre-
pare your advertising
copy make it entertain
ing. State your propo-
sition simply. . But also
make it beautiful. Per-
haps our ad. man can
help you.
Attractive advertising
has built up some Of the
biggest industries in the
country. Therefore
strive to make your ad.
attractive and entertain
ing.
Having decided what
you intend to advertise,
proceed to prepare your
ad. in a simple, convlnc-
ing manner. Frequent
ly a proverb or a catch
phrase will dress it Up.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31
1000

Take it altogether the business this Christmas
was exceedingly good indeed We noticed that the
stores that did the big business were those who used
the newspapers, those using the Herald especially.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31

Come to us if you have any proposition that will
help and boost Aberdeen.
We are too busy to whine, crouch, knock or to
write lot of rubbish that those of elementary
knowledge know is all flap-doodle.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31
1000.

Some people have queer notions to what adver-
Using really is then again there many in this burg
who positively refuse to be "shown" hence 50 many
are dying slow but lingering business death.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31
The new billiard and bowling establishment

The new billiard and bowling establishment
opened in the Livingston building is credit to the
state of Washington. There's nothing as fine and
complete in cities twenty times the size of this city.
Of course the ''dog eat dog spirit which is al
together too prevalent in this city would like to SO
cripple this institution to practically put it out Of
business.
It sure is a lovely game to invite an outsider to
in and invest fifteen to twenty thousand dollars
and when he has done So just turn around and ''c6
him in the sas bust him. and invite him to get out.
If this town prosper under such conditions
then it is the only in the country which can.
Boost, don't knock.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1915-12-31
A REGAL. COAT.

This Riddles bonnet matches nee
brown coat. It's tam" crown "
brown velvet sits OH a rolling Dim y.
pale blue taffeta, and its ribbon pan.
is finished with gay little beaueu
"fancy." Indeed. velVets are the la
vorite material for children's hats W
cidedly tailored shapes-tricorns, sai'
Ors and odd designs-with rlpDo-
bands and happy little nosegays -
trimming.
Pretty Small One.
Cholly-Miss Mabel, do you kh.
you've stolen my heart? MaDe'-o.'
well. that's only petit larceny.
Your business or professional eaFS
in this space will be very satisfactory
to you. It costs very little too Pno"S
500 and we will tell you.
The Sunday telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1914-1927, 1915-02-21
SMOOTH STRANGER
MEETS his MATCH
Huntington Attorney Tells Of
Amusing Effort to De-
fraud Him.

HUNTINGTON, Feb. 20.-As j. r.
Marcum. Of the law firm Of Marcum
4 Marcum, was standing ON the cor
ner Of Ninth street and Fourth avenue
talking to q trafiic officer, he espied
the very man about whom he was
talking standing on the corner wait
ing for an Ashland car The man saw
him at the same moment and immed-
lately decided that he had no time to
wait for the street car, but took 10
his heels instead. running down
Fourth avenue rs Il for dear Life. Mr..
Marcim said the man ran because he
had guilty conscience, and related
the story Of how the stranger had
tried to work him with q smooth
scheme.
The man went into the ofiice with
IA note from a retired lawyer refer
ring his case to the attention OF the
Marcum firm. Mr.. Marcum asked him
to tell his story and he did, revealing
the facts OF O supposed personal In
jury incident which, In the opinion
OF the attorney, constituted case
that could not be denied and meant a
twenty thousand dollar damage YER
dict. But the CASE was SO fawless
that Mr.. Marcum was suspicious.
Suspicion turned to alarm when the
man began to talk about needing a
small sum, temporarily, with which
to bring the supposed accident victim
to Huntington. He went to another
room and telephoned to the lawyer
who had referred the case to him and
found that he knew nothing OF him
or the facts In his case. Consequent
" he refused to advance the money
and the client went away. Mr.. Mar
cum never expected 10 see him again
He had no idea Of having him ar
rested, but the man apparently be-
lieved he. was about to fall into the
clutches OF the law when he saw the
attorney and the policeman comforting
together. N1f
The Sunday telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1914-1927, 1915-02-21
After Six Months Of Hard
Training II is Well Prepared
TO Protect Neutrality.

Correspondence of Associated Prcss.)
AMSTERDAM, Feb. ,20.-The armed
forces of the Netherlands have never
beenSin such excellent condition as at
present, after six months training for
defense OF Dutch neutrality against
infraction at any point. Besides the
frontier guards and troops forming
taie gatrisons OF the fortresses, which
serve as supports to the systematic
and extensive inundation scheme,
there Is a. Held army of five divisions
or & bout 100, Oc0 men scattered In stra-
tegic positions all over the country
ready to concentrate at any point in
d few hours. For obvious reasons the
4 positions are kept from public knowl-
edge and various districts have been
placed under martial law In order to
make difficult the prying Of strangers
into the details Of the military organs
lzatidn.
The troops are kept constantly at
exercise and their organization, which
~ carried out to q great extent ac-
cordihg to German ideas, is as near
perfect as possible.
fr6m sunrise to sundown daily cav
a1rf Infantry. artillery and engineers.
6t well 10 the various auxiliary SER
vices, m4uetiNers on the broad dat
plains, generally over reclaimed land
near the seaehofes Il +;
one Of the Adjuncts Of the Dutch
The Sunday telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1914-1927, 1915-02-21
LITTLE FRENCH GIRL
is VERY GRATEFUL
TO a CHICAG0ILAss
Writes Touching Letter, Ex-
pressing Her Thanks for
a Doll.

Correspondence of Associated Press.)
PARIS, Feb. 20.-Aniong the pres
ents sent by the children Of America
to France, distributed recently in the
presence Of Madame Poincare, was q
doll, which fell to the lot Of Irene
,Chapelle, one OF the refugees living
temporarily at the refuge OF the city
of Paris. This little girl found at
tached to the doll a note reading:
My dear little European sister,:
81 send you this doll and !; feel lots
of pleasure in giving 1t to you. am
1e years old and 1 live in Chicago. I
offer you my affection and my sympa-
thy and j hope that very soon better
days will come back and that peace
will reign over you and the little
girls of your country. l hope also
that my doll will find a good mamma
in you aud that she will console you.
"your affectionate sister,
katherine Roherts.,'
The little French girl who received
this letter was SO much touched by
1t that she has written the follow
ing reply:
Dear little American sister:
II am the little French girl to whom
was given your pretty dolly. ] am
very happy that was chosen to re-
ceive this precious token Of friend
The Sunday telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1914-1927, 1915-02-21
N|APsOF LONDON |
Are Printed in Large Size and
Plates Are Stored Away
for Safety.

Correspondence OF associated Pressl.
LONDON, Feb. 20.-Two great maps
of London have Just been cotnplptedl
after an enormous amount Of labor,
and the plates promptly stored for
safety's sake until after the war.
One map gives a ground plan of
London with an ownership section
covering more than a hundred square
miles and the names of $4,000 own
,ers. The other is a municipal map,
nine feet wide and seven feet high,
divided into % sections, showing the.
public buildings and private houses.
churches. halls, railway stations. thea
tiers, postofiices. police stations. parks.
street car. omnibus and underground.
routes and $4,000 streets
The ownership map is not intended
for public circulation. but the munic-
ipal map will be printed after the
war.