Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-07-29
@ie berrlid mnf IS ii6 ba braufen
tuuhnen.

nift mebr ailS5ubalten! gtpus
Shredlihes lit bod iold cine gtagen.
f%pobnung. @as ma tbut, un6 mas
man ldBt-um aQes fiimmern iif Die
Serte i'm Sauie. @iepiel idoner
muB es ii6 bod in einem ginselbauie
Dobnen, orauBen Dor Der Staot, mo-
Die neuen 8iqenfolonien entitanoen
limo. 9ort iperoe i6 mir elm Saus
mietben.
Sd gine 5l,m 4senten. SD babe
etpas, mein Serr," iaste er, roas
por5iiglih fir Sic geeienet iein
oiirfte. Gin i6ones, iolioe sebautes
Salishen. Der gigentbiimer pobnt
5~rr5eit nod oarin, Sic fonnen es
ieberaeit unieben. @s itebt frei i'm
@arten; Sic baben feline unmittel.
bare Hadbaridaft, Die Sic belGitigt.
Serrlif muB es ii9 % orauBen
Dobnen!"
Sd fubr binalis. 9as Sous lag
in elmer an%genebmen Strabe, bon
einem biibiden @arten umeeben. Gin
geniigenoer 3piitenraum nah BEL.
Den Seiten trennte es bon ben Hah.
bargrunoitiiden. y9as lit oas Rid.
tIge," 0adte i6 mir; bier fennt fein
WtenI6 Den onberen, nientano befiim.
inert iif Tim ben Huhbarn. es gibl
feinen &latid uno 3anf. @ie herr.
lid mub es iid bier orauBen leben!"
SD flineelte. Niemano oifnete.
Nur Elm Suno fam ans Glitter gelali.
fen uno bette mid an. Sd flinselte
nod einmal; es lieB iib niemanb
ieben. @ber aus oem Hadbargarten
linfs fam cine alte Dame beraus, Die
einen Striditrumpf in ben Sdnoen
belt uno foribeno 5u mir ~beriiberiab.
lno ans Dem Na66argarten refts
tmlfte elm alter Serr uuf, Der it'd
iiber ben Suno 81 areern idien.
r@iait on mobl rubig iein, peroamm.
ter Satan," i6rie err.
SD tlingelte nod einmal. Wan
pia bod iol6 einen neiten @eg ni6t
umIonIt gema6t baben. Die alte
Dame nit Dem Striditrumpf fam
langiam 81 mir berangeIblurrt. pa
lit Inn oieie 3eit sepobnlid niemdnb
81 Sauie," iagte tie.
"0as lit aber idaoe; ib poate mir
germ oas Saus aniebn."
~9as oahte ib mir gleif, aIs i6
lie fommen iab," iaste Die alte Dame,
uno es mar ibr elm fleiner Sriumpb
iiber ibren Sharninn an5llmerfen.
n@ber Der Serr 8riepenferl lit Inn
oieie 3elt ME 81 Sauie," flbr lie tort.
ia lit er INNER in Der Staot. @ii.
ien Sie,-er bat 2ieferungen fir He.
Italratellre uno Gaietiers, unb oarum
muB er ieoen Na6mittag IN irgenO
etnem 2ofal iisen. 0as brinst oas
@eld)aft 10 nit lid, nift mabr? Iber
es befommt ibm gar nift. gr muB
ooh iiberaa eripas genieBen, ni6t
mabr? Ser 4r5t bat neulib ifon
geiagt-9oftor Siibid in ser Mpfel.
ltraBe, miiien Sic, glei6 Limits INN Die
@fe = fennen sic i'm pielei1t2
Hein, Sic fennen i'm ni6t. Shaoe!
Aber pieleidt peroen Sic i'm fennen
lernen. menn Sic bierber sieben iol.
ten. Or perihreibt elm biBhen piel,
aber er lit niht tbeuer. 8iiien Sic,
mas er genommen bat, ais ser Serr
SuIti5ratb Sebreht = oa oriiben in
Dem rotben Saus, ieben Sie!-oa.
mails Die Neutrality-suspicious.
batte9 SD bate mir ihon INNER
geoadt, bob er nal 10 etmas befom-
men wiiroe. 0enn es lit ood elm I'M
linn, bel iebem @etter tGglid orei
S%tunoen ipa5ieren 5u laufen. l1no
immer muB ieine Srau mitsebn, Die
arme Srau! SD iagte ihon our
Srau Hatb Siburtius-lie mobnt bort
in Dem Sauie nit ben eriinen Sen.
iterlGoen-, nein, in Dem, po Sic
biniebn, nidt. oa wobnt ia Der S6au.
ipieler Heiibert pom Sdauipielbauie,
Der Die iehs Siingen bat. @as Die
fiir einen Speftafel mahen!"
GS gelan9 mir, Die Dame sl IN.
terbre6eu. .@obnt oenn Serr @rie.
penferl bier alein i'm Sauie2 gieI.
leidt fommt Elm a~neeboriser ODER
elm 0ienitbote balo 5uriid, Dab if
mir bod nod oaS Saus anieben
fam"
Die alte Game ihiittelte Den aopi,
Die 6rau lit ia ionit oa mo bas
SienItmGohen. aber wiiien Sic,
MN baben Die 9eute bod i'm porigen
Sabre Den Sungen aooptiert. Ginen
Sllngeu bon abt Sabren, miiien Sic,
llno Der bat frumme 8eine. llno oo
fdbrt MN Die Srnu @riepenferl ieoeu
Na6mittas nit Dem S,ingen in oie
Staot gum Ir5t. Na, uno oas
9ienitmdoben treibt ii6 in3wiideu
pof,irIih hor,,p, Nina orn6I;A, 49,.