TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-11-01

8ubpsis. Spatsr febrte er mad Wisn
als Dirisent bes 1bedters an be-
Wien suriid. leitete in paris ,sir
0psrnuniernebmen nnb Goracrts Il
wliinden unb 2ubIanb. Daur mar e
In bsr 0orbin9 Oper in Berlin tbdtig
sins alf filr3e 3eif an bic pranel
Oper anb fpurbe 1909 gum aapellmeii
iter nadb Mlannbeiw bsrufen. Sn
Griibiabr 1914 Ieiftte er bic r9ariir
jar s@oritenungen in 2Onbon, ,inb mai
i'm Besriff in poris ben ,Ri6elunaen'
Ring" gu birisiren, aIs Der &rlea aus
brad. unb bas untsrnsbmen cAfsegs'
ben lpsrben mubte.
Das mag seniisen, I'M ben Wluhit.
freunbsn bic @eipibbeit 5u geSen. bat
!@err 8obanbtp elm sefhuIier uno srs
fdbrener Mufiftr lit, Der aud I'M Wle:
tropolitan Opernbaus feinsn itliDieri'
gen plat bebaupten, unb feline Snbi'
piDualitdt iebr balb seltenb nader
iptrb.
Der gauernesfrsier Or. pans Snp'
ll1, elmer Der ipentsen nod) l.bsHosI
4Ssr; mar IS personHt, IN DerbdltntB'
irnIaBis torpsrllhsr ino gstlitger Mn'
lHsieIt lstnsn W. 9epurtstag gu lel'
ern. In 0ludpllHl1sn 1at e. Dem al
Ten SerrH fll1t esfeplt.. Ste tamsn
pom ltepen sSfeunpen inp ailfrlptlaef
.Senilnperern, Honisnilin Don Soiqen
Die als u ih!nser Der eoollii'onsfaep..
.:s i;si ss:sabs ssnsss:a '!as sa g
loIo-n uno lsl4Ilo opne ls4e
nitt inoslt6, gefpslsn iparen. son pen
Hdli'pfgenoilen Huoli1s bat lit isl'
ner elr 9rdtiilaiions.eollr u etnaslielit'
SIe flno toot. Der greBe Sallernoefrel'
er hat lte aile nbsrlsbt.
lno oleles usoerlspel pat ipln D: eas
groBe grieonis Der i9etimellen GtIui'
luhg lelner Ju9enoiraiime perm'ilet''
Oenl @relle ~ IS per9onhi, leih Sas
ieriano uno oas groBe Deuil@e Heiu|
IN 'Hhlger 0eiheinl9alt 81 Uaueh.
eng anelndnosr sstiiisi ourp oas auI
Dc, Dshl Spia9ileip I'M Hdinpfe seaeh slhs
2lfli pon Jeinoen ssms'nlam perg0reS
ne sliii. es ~ l9nl personnt, o't yer.
lplrtlldun9 Der Slsle 5u srlepen Die e
ais Stuoent angelirsot, tlir Die er III
gsort nno S9rIfi nnp mi Dem Sseth
IN Der JaiIli e'nssirsisn. Der oIoptn'
osn SidplFruns oes Oonalirsips III
lanaeemelnen, a. Oct Suosisnlanosl lil'
ndpen DC SSisse ner per-
Ouhosien Aa1errelps N polen' Valis
'ien hno Ssrolsn popl flir imme. oor'
9eDelsi, nno pans auolid, o,s W aIs
y !sn tta'eln oeutlq 0eO.!eoene. la,lil an
aoeho leiiles ssOens lI9 osr ool.h.
1una pcs SSe,ns i.eaen en pe'lsh
shllepen er le'psl '1alils paRo mus
lheaegt pare.
pans aipiip ~ peuis oluoen oellet
9elanHi. ais III ls'nem aooptto,Na'eIS
lanOe. irosoem er pRr popptli 70 ian7
g pe1ile, aus IN penn Sdn0e lslnet Vs. *
'al'. n lethet tn9.teH gelmol9 In
.e:n ylame leoem a,noe gslaa!'s, 9oIi
'.'u',s.n ~ e ana l'n.a' s aas ..n 90
s1.p. sap gss o.9 eh l.'hs slubs Spa, oDna o. 20
Sa, a g. p,r rg.itss .sn;ns Ta of,s
49,. ~ "a. La sa....;n:s.z..s Mz. o. d.
.D.s .s Wv .'m.n a, Dsa,'lIg.n ~. osl '..'tSs
: .I, .s...a psn nituS aai aa.g.pans We
s sas. ,..u ",
80 ,p,sO. 's o.s.,, .'.Dus."." AM. uNs.n eN...
y g.tOO. 9,,. : o.gh'. y. ~ rsn'. ~: I'm
a.,ug .,,r. lD's's n;us .s iS,DI. ue ,o%o .tVap :.
..s .aas' Su.' ani m: sp'.n.p.i to4
sun Ss' unsl patra'...h'us... usa. s4 vsh M
= .angp paB l.nh anI.us pnl@ G ~
.a. Mu'I.l y..o'IanDs ;ie e.,,l' ~
'.si.a, 'lgI,H; paS nsu0sla st nD.. psh Vs.
sen.a"O Ia Nspsn sepa't.h y IootD.h a:
%: Tu.. nuu'o.n q O.lnap. ~ .Ihsi
oa1upst sslpIniAeN 'val.
. ahp plsle 1paI p.l osllsluhe ees
~. ,!x 9pa o.nusaoea sin 3uiIa.
s.l iul'p gaAs Hau''9 iuVi osIs.neh
oe.u'n lS,ghss es s.he ,,al''se Souas'H
uap Dc plsuslua' lup'L
pans auolidl puroe am %. Sitos
,eI lsS Sn Sopsniein III Ssrsrre's
ais S0pn sinss Sai.srR