La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-07-19

Dor II inmensa hoguera del pueblo.
entire risas y alaridos de dolor; noches
de pesadilla. que ~parecian no acabar
nunca.
la vieja no habla, no quiere recor-
d&T, y 81 recucrda no Sc conmueve.
FL horror Ia pasado por su roStro de
arrugas, inmovili2andolo cual 81 fue-
Sc una cara de palo.
HE vistO t;into!-murmura.-
He visto tanto en- mi vida...!
.Jamas eali6 del peeho. pero la pro-
yimidad de ia mnerte le proporciona
una noclon exacta del homhre y SUS
p~asioneS. NADIA puede eXtranarla. Co
o c a ser humane Y 10 que este vale.
Otros superviyientes de II catas-
trofe van saliendo q Ia luz, atraidos
por la trompa del vehiculo y las ro-
ces humans. Todos ellos Green que
ACADIA de llegar el envio diario de
where's.
Son mujeres lna"ilentaS y con los
oios enrojecidos. llevando c~riaturas
en- los hrazos; vicjos que cast Sc a.
rrastran al camirar Y murmuran con
una tristeza filGsofica: Los hon.
ores! Los hombres. -! Tan facil
uue seria entenderse Y vivir en- paZI'
ninoS Que reflejan en- Il oJoS ' Sus
dientes. p avidez lie un hambrc atra-
sada u aun hacen mayoreS las X
citacioneS del peligro. Han paSldo
del peligro. Han pasado las horaS del
bombardeo Y del incendiO ~escondidos
en- cuevas. Tiemblan cuando Sc les
hace recordar 10 ocurrido. Muchos
de ellos ticnen individuos de su fami-
liza debajo de los escombros. Otros
ignoran Ia suerte de u ]parientes.
A mi marido, senior, 10 fuSilaron
los hulanos.
Mi hermana he desaparecido.
Mi madre fue d~estrozada por in
obus mientras daba de mamar al pc
queno.
y Ell olor de @raSa hervida, csc per-
fume de putrefacci6n que impregna
ell campo. flola tambitr yobre II al
dea.
,.Ay. esta hediondez que penetra
hasta 10 mas profundo de las foSas
nasales Y Sc agarra tenazmente, con
Ia persistencia de una pesadilla olfa-
tiva...!
En- ell curse del viaje Sc hace I ve-
ces mas intense, Sc concrete, viene en
rafagas nauseabundas de Ut b~arranco
invisible, &c IN bosquecil!o de las a.
lambradas y estrechas frondosidades
de una VIVA, denunciando varios cuer-
pos en- putrefacci6n.
Los exploradores de Ia sandal han
enterrado los cadaveres de los CANT
nos V de los campos. iPero el eSce-
mario de Ia nuerte es a enormc, con
tantas sinuosidades, obstaculos Y re-
pIiegues. Ademas, para enterrar VEIN
te o treinta mil cuerpos. Sc necesita
tempo; no es empresa facil. ! como
q trabajo reQuiere muchos diaS lay
cadaver que espera un mes en- el es-
condrijo hasta el cual Sc arrastr0 mo-
ribundo, por el instinto de ponerse a
cubicrto. La moSca chupa; Ia hormi-
ga entra Y sale por las negras aber-
turas del funebre pelele tendido en-
el suelo; el pajarraco voraz despre-
cha al hombre como un manjar infe-
rior Y muSca Ia noble carrona caba-
liar; los ia$ectos de ~caparazon, rojo
Y dorado, desfilan alegremente entire
las ropas tiesas por el frio trasuda-
miento y las carnes violaccas.
e. que huge no piensa en- sus muer-
toS. FL que ataea, sigue pegando,
sin p~reocuparse de 10 que deja a Sus
espaldas.
Todo ell cuerpo de bomberoS de Pa
ris ha tenidO que trasladarse a las
del Marine, donde Sc do la
gran batalla. Los ~alemanes, al reti-
rarse, quemaron a sus mIertOs. Los
en- monitor sobre grandes iron
cos rociados con petroleo Y aplica-
ban luego Ia llama. Pero este solo
pudieron hacerlo con los ~cadave:es
que terian Z mano.
Cinco mil alemanes %quedaron olvi-
en- los escondrijos del campo,
nj las ~depresiones de los bosques, en-
as frondosidades de las vinas donde
cada dos metros de terreno Sc ha-
Ian limitados por una pared de Sar-
mientos Y alambres. Y los cinco mil
cadaveres, esparcidos e invislbles, nan
pudriendose 2 Ia intemperie
i~urante IN mes. Ahora los bombe-
roS proceden a su enterramiento con
gran derroche de calma. Pero antes
de circular entire los pampanos roll
EOS Y las twas productoras de! II
lie champana (conservadas cuidado- I
por los alemanes, porque va
as creian suyas) los bomberos han
-a,;Go ora or+undarse en- las miSmas |