davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit times., 1915-11-18

bernard, who made such n charming
Lady Babbie In THE Little Gypsy"
will have another gypsy role. One
OF the scenes In the picture is more
realistic than the audience might
think, for Miss Bernard, overcome
by heat while working in the studio,
staggers out of range OF the camera
and collapses. Her exit happened
70 be appropriate for the scene, so II
was allowed 10 stand. Special music
by Hugo Kalsow's orchestra and Ed
ward Benedict on the pipe organ
Will accompany the picture.
Something new Is promised BY the
Gayety for next week In the chorus
work of Peter 8. Clark's "Rosey
Posey Girls" presenting The Love
Rock" The girls weave the Bar
barry coast hesitation, the tango. and
the MaXixe into several attractive
dance numbers. A feature will be
the dancing OF Gates and Gates An
elaborate scene Is shown al the close
OF the first act In The Spirit OF
rs"
John White. the well-known ami
NAL trainer and his troupe OF edu-
Gated ponies, dogs and mules, will
be the headline attraction in
Miles theater, next week Mr.. White
is one OF the most successful train
ers OF animals in this country and
for several years was principal train
er for the Hagenbecks in Germany.
His present offering includes "Dyna.
mite" known as the greatest of all
Lucking mules and "Ponto" a grey
hound who has gained international
fame for his high jumping. Mr. and
Mrs. Frederick Allen. in their lat
est comedy satire "She Had To Tell
Him" will be the second feature.
Quinlan and Richards will appear In
their big laughing success THE
Ouack Doctor" George Fairmar
and Lou Archer, the composer and
the musical comedy star, In bud
get OF exclusive songs. the Knight
trio harmony singers and McGoods
and Tates. novelty acrobatic per-
formers will make up the balance OF
the program. New features and COM
edies. including the latest Hearst
Selig weekly, will be shown on the
Miles movie screen.
That star singer OF syncopated
songs. Belle Baker known as "the
girl who made Irving Berlin
famous" will top the vaudeville bill
in the Temple theater next week.
Miss Baker will bring with her for
next week a budget OF new songs,
most Of them fresh from Irving Ber-
The Detroit times., 1915-11-18
Yes, "Chdd" Is Still on
The Wagon, ButSOme
Friends are in Doubt

Here's a notice to residents OF
Worthwhile, Mich. and suburbs. who
may have some anxiety for the life
and future Of their former fellow
townsmen. Charles c. Chadwick, a
clerk of the Wayne probate court:
Mr. Chadwick has not fallen a
victim C. the evils which beset
large cities. He is still leading a
clean and non.alcoholic life. and has
lost none OF his contempt for John
Barleycorn.
This notice Is absolutely neces-
sary, for Chad who is now an at
torney and is looking forward to
the most prosperous years of his
life. believes that his fair name
may have suffered somewhat in the
eyes OF many OF his former fellow
townsmen, who saw him as he mo-
tored through the village, Tuesday
Chadwick was with Probate Judge
Edward Command
Its about cider time" said the
Judge. before they left Detroit.
Guess we better get supply out
there In Worthwhile"
While Chadwick sat in the front
seat and stared down the avenue,
Judge Command loaded several re-
ceptacles In the rear OF the auto
mobile.
Chadwick didn't look behind him,
until after the automobile started
To pass through the scenes Of his
earlier years. and observed that
many OF the Northvillians. after
waving their hand at him and the
Judge in friendly greeting, stared
In horror and surprise at the hind
half OF the automobile.
Chadwick looked around, and then
he stared az the Judge with much
the same expression as overspread
the faces OF the Worthwhile folk.
THAT Isn't diplomacy. Judge he
complained. "You know I've 10.
OF friends out here. and they know
| have nothing 70 do with things
like that"
He was talking about n large
whisky keg, r middle-sized whisky
keg. and a crock which was the
baby OF the family and, In its day,
had only held four gallons of
whisky.
The Judge had bought the empty
kegs and crock especially for the
cider.buying trip.
The Detroit times., 1915-11-18

peasants by twos aud three, but
as these peasants can scarcely main.
cain their own children, they gen
orally keep them a few days and
then take them out into the streets
and leave them there, where they
are found by the police and brought
back 10 the municipality, which
tries again TO place them.
"The trouble is not only how 10
keep these children alive, but how
10 keep them good. With the lack
II oversight, and the disorder OF the
community. we are afraid many OF
them will grow up beggars and
criminals.
Surely you cannot turn a deaf
ear 10 the sobs OF these fatherless,
motherless and homeless little wan.
derers.
IF these children were running
wild In this country a million dol
lars would be raised In a few hours,
Don't forget that Serbian children
are very much like yours.
81 am sure that Americans WIN
not let these innocent victims OF
the war perish by the roadside In
thousands like so many noisome In
sects."
The Detroit times., 1915-11-18
Emma Goldman Defends
NieizSche As Worlds
Most Misunderstood Man

According TO Emma Goldman,
Nletzsche. the great German phil
osopher and poet. is the most mis-
understood man in the world today
THAT he is said TO be RESPONSE
BILE for Prussian mllitarism and the
European war is the height OF alb
surdity," says Miss Goldman, for
in all his books he denounces mil
itarism and the autocratic govern
ment of Germany. He hated Ger
man culture and finally went TO live
in Italy that he might get away from
the surroundings which nc loathed. p
"Nietzsche's idea of the over
man has been interpreted from a
purely physical standpoint, whereas
II was intended by him 10 mean the
highest spiritual development Of
which man Is capable. His Ideal
German was the poet Heinrich
Heine, who was for years bedrid-
den and who fed from Germany to
France, despising the German gov
ernment as did Nietzsche."
"Militarism is the one thing re-
sponsible for the war, and at It's
base is the capitalistic system
which seeks only 60 enrich itself al
the expense OF the masses Accord
ing tc the values of this system,
men are nothing, gold everything
The time had come when the gov
erEmonts OF Europe either had tC
20 10 war or have revolutions in
their own country. II war they
had all 10 gain. nothing 20 lose; in
revolution. they might lose their
heads.
"To compare Nietzschc with
Bernhard and Traitschke Is ignor-
ance beyond belief IL is like com
The Detroit times., 1915-11-18
PHILIP NEWTON ONCE A
DETROIT SCHOOL BOY, is
NOW A RUSSIAN COLONEL

day he sailed for home his hance.
Miss Alice Nixon. OF Washington
was accidentally killed and the
news was not told him until he was
met by friends on landing at San
Francisco.
In the several years which fol
lowed Or. Newton went to South
America and travelled a good deal
Last September he joined the Red
Cross service. and on arriving In
Europe was assigned to the con
tingent which was attached to the
Russian troops. In hospital at
Kiev he met and married the Prin
cess Schahofskay, Russian noble.
woman serving ~ volunteer nurse.
A few months later he had the op-
portunity TO travel through Ru-
mania and Servia While he WAS
gone his wife died, and on his re.
turn she had been buried some
days.
A short time ago the American
Red Cross withdrew from the Rus
sian field. Dr, Newton had offers
from both the British and Russian
military authorities OF appointment
to their medical staffs lie chose
the Russian offer and was commits
stoned as colonel ~ the medical
corp in the Imperial Russian army.
II is supposed that Dr. Newton
became a neturalized Russian when
commissioned. but his brother has
not been informed on that point.
The Detroit times., 1915-11-18

Dispatches from Washington say
that DR.. Philip Newton. who went
TO Europe with the American Red
Cross contingent last year, has been
made q colonel In the Russian army.
Or. Newton was IA Detroiter when
he was a boy. and his brother. John
Newton. lives here now and is su-
perintendent OF service for the
Murphy estate.
The father OF the Newtons was
an officer In the regular army and
was stationed at Fort Wayne some
thing over 10 years ago. The two
sons attended the Western high
school and afterward Central high.
On graduating from Central, John.
the older brother. enlisted I'm the
United States army and served
about 10 years. finally returning to
Detroit and settling down into the
quiet life Of n business mar.
The Younger brother. Philip. went
10 the University or Virginia and
later TO Georgetown university In
Washington. He graduated from a
medical course ana settled down to
the aulet life cf general practL
tioner. but the turn OF the wheel
has given him n life much more
adventurous than that of the older
brother
DR. Newton was cent 10 the Phil.
ippines In 1912 by the SmithRoniap
institute on pathological work. The
The Detroit times., 1915-11-18

pairing the strength OF pigmy with
a giant.
"Nietzsche did not believe in pa
lriotlsm and nationalism and abb
horred the way the people OF Ger
many we're exploited through their
emotions on this subject. 1t was a
carefully constructed system which
began with the infant and placed
the people in the hands OF the gov
ernment for their pleasure, to Kill
as they desire"
Man, today, is only a shadow;
he has no personality; he Is a re-
hex OF the school or all that he Is
taught. Neitzsche would do away
with all that and create the will to
power. which does not mean physi-
cal hut spiritual power over himself
and his environment"
WARS will never end as long as
preparedness exists. Governments
and monarchs are only great be-
cause the masses have made them
so Christianity has broken the
will OF man and made OF him a
ringng. domesticated cowardly
animpl Nietzsche pulled down the
phantom OF religion, which is only
to perpetuate old values and To
frown upon new ones. or progress.
The throne and church are com
bined TO keep nan upon his knees.
did the church try to stop the
war? No. In England each man
was given a Bible 10 carry with
him and a prayer was sewed into
his shirt
"Nietzsche was a great universal.
He belonged TO no country. Space
was his domain and his message
was that man must go on ever
climbing and always surprising
what he has been before"
The Detroit times., 1915-11-18

lin, whose first big song hit, Alex.
ander's Ragtime Band" was intro
duced to the stage by Miss Baker.
Second feature OF the bill will be
a little play that has been designated
as the seasons daintiest, "The Red
Fox Trot," played by George Howell
and company. The piece Is by Agnes
Scott and is a clever satire on the
modern dance craze. A 200 horse
power whlrl OF fun for this program
will be Charley Ahearn and his cy-
cling comedians, with their big riot
on wheels. Six other excellent num-
bers, including the California Orange
Packers. novelty from the Pacific
coast, will complete a dandy Thanks
giving week program.
In meeting held Thursday. in
Chicago, I'm the offices OF Rowland
3 Clifford managers OF popular
price attractions, a new popular
price circuit was organized to In
clude Chicago. Milwaukee, Cincin-
natl, Louisville. st. Louis, Kansas
City. Indianapolis. Detroit, Cleve-
land, Buffalo, Toronto, Montreal
Boston. Brooklyn, Jersey City, Phil
adelphia. Newark, Baltimore, Wash
ington. Pittsburgh, Albany, New
York, Memphis, Nashville. St Paul
Minneapolis and Winnipeg. Attrac
tions will be provided by Rowlan1
| and Clifford, Gus Hill, Gazzolo and
Ricksen, Klimt and Kaufman, Max
Splegel. Dave Marion, George M
| Cats. Robert Sherman, Campbell
and Nlcolai. LETTER and Bratton
Arthur c. Aston and Vaughan
| Glaser.
The Detroit times., 1915-11-18
SUFFRAGISTS
MAKE PLANS FOR
ORGANIZATION

At the weekly meeting of the
EQUAL Suffrage league of Wayne
county. wednesday afternoon, def
mite plans for further organization
were made. Chairmen for each pre-
cinct were appointed. who will, IN
turn. appoint chairmen for each
block. the latter 10 canvass each
house in the block and obtain a rec
ord OF the standing Of the residents
on the subject Of suffrage. All mem
bers OF the organization were asked
to write letters TO their congress
men requesting their support OF the
Susan 3. Anthony amendment when
Il comes before the house.
The Detroit times., 1915-11-18
Homeless and Starving
Children Overrun
Little Nation
IN TRENCHES
OF FIGHTERS
Little Ones Run Wild
In Woods and
Fields
sY HARRY PAYNE BURTON

NEW YORK, Nov lS.-Serbia is
going 10 leave an almost humanless,
lifeless country to the conquerors
Except for the cries OF the 10000
starving babes wandering through
the woods and devastated villages
and towns, Serbia will be deserted,
desolate. voiceless.
have just heard from the trem-
bling lips OF Miss Helen Losanvitch,
the beautiful daughter OF a former
Serbian minister to London. terrible
stories OF the utter wretchedness OF
these lost Babes of the woods"
For gripping. pathetic tragedy,
history has never heard the equal
OF these tales. Their pathos is stag
gering. Their appeal must reach
down to the very depths OF the
hearts OF the most cynical and skep-
tical
you cannot possibly conceive
what frightful unhappiness the war
has brought 10 Serbia" began Miss
Losanvitch.
They have killed of the parents
and have left the children To be
starved to death. These 10000 or.
phans-Mr. Wordsworth, OF the
Rockefeller foundation. says they
number 2o,000-are the fiotsam and
jetsam OF wrecked nation. They
are cropping in the woods and hills.
living on roots!
During the summer the army
cared for many OF the orphaned
children. for the soldiers adopted
the waits they met. shared their
food and blankets with them. and
cared for the tiny tots with the Ut.
most tenderness.
But when they were called TO
the battle front they had to leave
their charges behind them. TO the
mercy OF chance Sometimes they
sheltered and fed them I'm the
trenches Here is a letter have re
ceived from my mother My father.
you know. Is head OF the Serbian
war relief fund. My mother says:
Nov the cold is coming and at
night the children generally gather
near a village and creep against a
house wall TO sleep. The older ones
take care OF the younger.
"T went 10 ST Romans. where
the St Helen's home Is. the other
day and the lady In charge told me
a heartrendinE story. a poor sol.
dler who was wounded. came home
for IN days ieavc When he reach.
ed home he found HIS wife dead OF
typhus and his two children alone.
starving He was hoartbroken.
"'After his leave was up. and he
had 10 return 20 the front. he did
not know what 20 do with the kid.
dies so he took them 10 this home,
and. crying bitterly. pictured what
would happen TO them unless they
were received there.
"'The children were sobbing ana
the lady cried too n seemed TO
her so tragic that the soldier must
leave them In the hands OF stran-
gers 10 save them from worse
things that must befall were the en-
emy not TO he kept out OF the coun.
try
$50 much for nv mothers letter
THE municipalities" Miss I.osan.
witch explained, have tried 10 farm
out these 10000 orphans among the
The Detroit times., 1915-11-18

A dramatization by Cecil Spooner
Of Ellnor Glyn's novel, "one Day,
will be presented by the Avenue
Players, in the Avenue theater, next
week. Corinne Cantwell will play
the role of Opal and RAYMOND Bond
that of Count Paul The action Of
the play takes place within "a
hours.
The Detroit times., 1915-11-18

Frances Kennedy, Anna Wheaton
and Muriel Windowe are the partic-
ular three graces of Within the
Loop the Big musical revue with
l25 principals and chorus, which is
coming TO the Garrick the week of
Nov 30. All three have appeared
in Winter garden and other notable
musical shows Miss Wheaton has
just returned from big hit in Lon
don at the Palace. Miss Kennedy
recently scored great success in
september Morn Miss Windowe
was brought out by oscar Hammer
stein as a grand opera soprano.
"While the City Sleeps" will be
brought to the Lyceum theater next
week. The play was written by Ed
ward Rose. author OF THE Rosary
and several other popular plays. He
has written his story so as 10 make
strong appeal. combining romance
with the secret service workings
Of Russia and the effort OF Amer
ican police 10 baffle the agents OF
The spy system of that great coun-
try.
The Detroit times., 1915-11-18
/ QHfz[EfATEPiS2gge29

Adventure and other William Fox
feature pictures. In "The Broken
Law he has the role of Esmond.
novelist, who joins a band of gypsies
TO find his lost sister. Dorothy
The Detroit times., 1915-11-18

So great was the interest In the
series OF five traveltalks on South
American countries which e. NJ.
Newman completed Sunday evening,
that Mr.. Newman has been pre-
vailed upon TO give one more talk,
Sunday evening, Nov. 81, repeating
his delightful pictorial narrative 'oi
Argentina"
The Detroit times., 1915-11-18

Only filtered air In permitted to
enter a large German electric plant
which protects It's machinery from
dust with cloth screens.
The Detroit times., 1915-11-18

William Farnum. Mary Martin and
Dorothy Bernard, a trio of movie
lavorites will be seen next week. in
The Broken Law" in the Broadway
Strand theatel Mr. Farnum. cele-
hrated as the 800. .000-a-year screen
star. is well known through his pre-
vious appearances Ia "The Plumber
err" "The Niger" "a Wonderful
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-04-29
GIiaS.0pthrinaeu.

2useI5tein. = @egen Maie-
itdtsbeleioigung muroe Ser sbneioer
Muguit gr5biid)of aus 2iiselltein 5u
feds Monoten @efdngniB p%erurtbeilt.
St botte iid Sic 9%eLeioig1sng IN elmer
@irtb1doft in f~ran50iiider sprade
5u 1fuloen fommen ldilen.
MurfoIsbeim. - Nah ben
@erIuitIiiten lonten alth Sic 8riioer
@boIf uno Sulirs Msartin gefaaen
fem. Ser eri1e oierte I'M S%nfanterie=
regiment Mo. III uno NOR 2ebrer IN
So @ontte BEL Sdnierlud, Ser 5peite
Itono i'm acknowledgement Go. 1856
uno NOR aebrer in gttelborf. Sest
erf1br man ourh 3ufon, bab Moolf
nod om 9eben lei uno iih I'M 2a5u=
retb st 2ahr befinOc.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-04-29

sdilberung einiser feinblider 9ufar..
u1enftDFe in ben @Dlfen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-04-29

Mm 8parbmolt in Mtlantic
gitp eri@ien tir3lih unter Sauien<
zen BON Meniden elm Mann ohne
SUIT unb @pd, Der bic paifanten boz
burd in Nufregung oerieBte, bob er
bin unb Der taltmelte: tpGbrenb ibm
@4aum aus benz Munoe rann uno er
lid ani@einenb in ardmpfen tpanb.
St brad fdliebli@ gut ommen unb
perf9ieb bor benz Gintreffen zines
Mr3tes. Gtne ndbere l1nteriu@ung
itellte feft, baB es iid um ben Maler
Clos. %. @roBman, 20 Sabre alt,
ron Msburp part, banoelte, Der Sit
genommen batte. TIM ieinem bretiab<
rtge1 Rnoben, Der bic Mutter Dor
tur3er ;3eit berIoren' batte, feline 2ez
tensperii@erung 5utommen gu lafien.
GrpBmar1 foil mad benz Sobe feiner
iunger1 Satin fdmermitig aetuor'
ben iein.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-04-29
@in5elne Taae ppn &beumatismnz
heiIbar.

Gbeumati5m11S lit ei11e &ranfbeit,
oie our6 Sdmer5en in Sen @liebern
l;n6 IN Sen MusfeIn darafteriiiert
miro. Gie getp0bnlidite 6ormen iin6:
Mfuter un0 dronilher Rbeumatis,
mus, r%beumatiides &opfpeb, i5iati-
lder Hbeumatism1S uno 2l1mbngo.
Nuen 6ieien Sorter fam abiolut ge,
bolfen mer6en 6urb Mmpen6ung IT.
genb zines guten ointment, sos ein-
0ringt. Cine Mpplifation bon Sloan's
Ointment, 5Dei ODER 6reimaI Sen Sag
angeum6t bel 6em angegriffenen
Sbeile miro iofortige 2tnoerung brin.
gen. Sloan's Ointment lit gut fir
Sdmer5 un0 ipe5ien fir rbeumati,
iden sdmer5, neil es a1f 6en Sib
Ser &ranfbeit ein6ringt, oen ange-
griffenen She'll beidnftigt un6 Ben
Sdmer5 berous5iebt. usloon's 2fni.
mem lit gong Me6i5in." @auft eine
|25t 5Ioide jett. Solicit es bereit
I'M Notbfa1e. = Sing.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-04-29
Der Nnrnstern

I'M oann legit ou bih oufs DIR I'M
uimmit en- CUTE Ndpp I'm menn ou
bid ausgerubt hait, Damn seben mer
tpeiter. 9err Rebadtiondr, oente @e
nit, baB mer 10 en- lietpe quite Mann
ME ben beitf4e Raiier, mein 6reinb
@iuie, germ batptpe IN slei4e muB9
Womit ib berbleitpe
Sbne Sbr liemer
p9i1ipp Sauerampfer
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-04-29
G@meis.
(9larualll,

@%erfitattes @errn Mfreo Sauler-
munn o%olltanbtg richer. Gas 5me1=
lIroodfige @a1,s lit fir 5000 6ranfs
perlidert. Torratfe an Sol5, 8ald1e
uno perifieoene luro1pirthihatllhe
Mald,inen, Sic nun sum Ebell per-
iidert iino, blieben in Sen 6lammen.
Sic 8ru1ouriude fonnte nod nld)t
ermittelt merben.
Shaffbauer. = Sn Der
@emeinoe 81lhberg tramte ei11 Ba11-
erubaus gddn5lih nieber. @eim gin-
treteu in oos Sous fa1to man Sen
5Oiahrigen g%igentbiimer @ottlieb
9im1erma,m toot neben 0em 8ette
liegen, ebenio feline ne1niabrige Soh-
ter. @ater u11D Sodter lino Ieoen-
faus I'M Ro11h seq brennen0en 9al1-
les erltidft. Sic Trou oes @erungliid-
ten befinoet iih I'M &antonipltal uno
lit baourh 0em Sooe e%ntgangen.
@einfeIben. = Ser et1pa 25-
iGGhrioe Muiifer SSafpb @uber ifur5te
beim Stlittldublaufen, erlih efae
lfuere GefIrneriGiitterur1g un6 muir
Sc ms aantons=Spital Wiinlterlin=
gen iibergefiibrt.
Geiterrcid=ltnsarn
Grua.- Cine ieltene Teter be-
ging Ser 9-anOesbilfsmts=1ireffo
Sulius aratodpin oobier: ieine 5mei=
tie iilberne 6oh5eit; ieine critic 8ottin
ltarb noh 25idbriger gIidlider Gle,
lporouf er Iih nit Ser Mr5tenstodter
aothorina @ar0egg permdbie.
@einersoorf.- @ier bot oie
Mrbeitersfruu gmilie 9unger nah'
porm1sgegangerem Gtreit nit ibrem
Wiann ibr feds Mo11ute altes &ino
in ei11e @arnmer eingeldlo1en uno
iih SIT ibrem gruoer nah Sobotfa
begeben. Grit nod einigen Sogen
febrte lie auruf, trof ie0oh ibr Sinh
MIR mebr als 9eihe an; Sic 8erihts-
Grste itenten felt, oaB bas &nablein
perhungert lei. Sic perbuftete Mfut=
fer gob or, o11s Turdt Dor ihrem
Mam gel Iiidtet SIT fem.
Nrog. - S1 einem @aloe BET
9bor a. u. (g6bmen) mur6en brei
r11lIiide Offi5iere, Ste aus Sem @e=
fangenenlager Milomib entlprungen.
Sn ibren &offern mur6en Suppen-
miirfeI, @oni erber uip. iomie Gene
roI1fabsforter, o1f benen Ser 8eg
nod SEN @arpothen einge5etdnet Dar,
gefun0en.
omremb1rg-
0iffer6ingen. = Cine err=
ite stroBeni cere ereignete iih fulr5-
lih in unjerer Gta6t. Son Morgens
Biz Mben6s mur6en Sic gdderldben
bom EubIiffum - nreiit arme gir-
mohner, tpelde, meiit bergebens, nad
gro0 berIangten, umlagert. @egen
Mbenb par Ser Mn6rong 6erurt, 6aB
oerihie6ene Bidder Sic NoIi5ei 5um
Shube Tires 2o6ers berbeirufen
m1Bten. @or einigen gdderId6en
befon0en iid 6un6erte bon Gerionen,
pelhe gro6 faufer monten.
3u6eIingen.- SIM Sitter bon
80 Sabrer lit ST. g. Sbeiien, Ser
GItelte ginpobner unierer Stabt nr6
Nraii6e1t 6es @ir9enratbes, gel tor=
BEN.
@eI5ingen. = Mah fur5em
@ranfenloger tit unier bod1gelddbter
Nfarrer Mihel SEER, I'M Sitter BON
81 Sabren aus oem 2eben geldie=
SEN.
2uremburg.- Die 8roBber=
5ogi1 bon 2uremburg bot einer omit
liden Nrote1t on Berlin gelan6t, in
6em lie gegen Sic 9ertbeilltng Ser Be-
bensmittel proteitiert, melhe, 1pie ge=
iogt miro, sic SGlfte Ser @epolfe=
rung Ser @erbungerung nobe
bringt. (?) Sic erfIdrt, 6aB 2ebens=
mittelgaben, lomie gel6 nn6 &lei-
6nngsltide aus onen @eltbeile11
nod 2uremburg geian6t por6en
ieien, baB aber MIR Elm fleiner She'll
6ieIer @abe1 Sic 3ipiIbeb0lferang Ell
reidt babe. Sic ingt fer11er, 6oB Sic
oentihe Mrmee 21eferungen auf
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-04-29
Ofrmtr sdjrtibfbrtef hes
4bilipp 5anframpttr.
mein lieber 6err NeoadtionGr!

Sic mile, bab mer
auf unieren Sripp bic
@prpoite sepdBt i'm un
mer ben uns gar nit
babei a%uf5ubalte brauz
9en. Mein 6reuno,
Der Rai1er Wiuem, bot
bic Soblf4ers bas
9eiietn semme I'M
ba bat feiner : Mort
ge{ogt. Mebbie finf
Minute ipdter i'm mer
an e groBes Sent tom<
me ND e gauge 2att
6chl1herS Qetpf1e Tin
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-04-29
9emti@er &umur.

@dr' aud bel grDBer nod bee Getnbe
Ia9t,
@ir 56ger iiegesli9er IN bic @dla9t.
@er 6n1te tpobl Sen 9eut9en tptoer'
feben?
ssSu ernifer @tunbe ielbt Der 9eltihe
la1t,
@enn ieu1anb einen guteu @ib gen1adt:
9euti9lanb unb fem &uuor tprb ME
pergeben!