Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-02

Wtittlrod. Den 20. augujt. noh cinem
Sraueramt nm 8 ltpr bon Der ct. glis
idbetbs Stride aug. itatt. 8ott gebc
ibnen Die eipi9e Nlbe! Sen trauern@
Den 6interbliebenen unier 9eiIeib!
|-(S. 3D.
aurora, Sl.--Srau Bic. aonse
bruf, 9odter bon Ibam aomes. ut
mad laneem 3eiben in ibrer @obs
nuns auf Der Sdrm BEL Weit Chicago
i'm bliibenben utter bon 80 Sabrcu
seitorben. Die 9abinseldiebene mar
in aurora 9eboren unb aufer5osen
unb Dor Az Sabren nit Dem lie iiber@
lebenben @otten in ben gbeitdno aes
treter. NiSer ibrem @atten binters
ldBt Tie nod ein 10 Ronate aItes
SodtcrGen, tire betriibten gIteru. Srei
Shpeitern nnb srpei 8riioer: Srdu
&dtbarina alemmen, Srau 2end
Sides, SRI. Nnna aomes. Bernhard
nnS Seinrid &omes, ferner 5tpei Stiefs
briiper, Reter Sranf in Solicit unb
Commit 6ranf in aurora. Die Be-
eroigung fanb AM Sounerstag BON
Der SoIp GroBs Stride Su Batavia aus
auf DEM S~riebbofe Der Raria Der
fiinbisnn9ss Stride i'm guih itatt.
ct. TauI, Minn.-Sn Der Samis
lienrobnung, No. 116 @eit Soma Ct,
itarb am 1S. Nuguit Srau Iargarctho
Sbommes, Satin oes Srn. Ratb.
5bommes. pohlnorbereitet. llod LANCE
rer aranfbeit i'm Ilter 0 so Snbrcn.
@cboren in Der Hbeinpropinj. fam Die
Weritorbene anfauss Der ndt5ieer
Sabre mad ben Ger. Staaten. mo lie
iidD bier nit Srn. 3bommcs perbeiras
tbete. Sic hinterldbt ibren @otten
uno bret ainoer. Sas gegrdbniB
fanb am perflpienen Srettns bon Der
ct. @ernarb's sairfe sus. itdtt. Sic
rllbe in Sriebenl Sen traucrnben
SiuterbIiebenen unier 8eileib!-(W.)
Sort Naibinaton, Isis. NaH
laneerem 2eibeu lit bier am H..
Iueuit SRI. Maria NoG. lcfter bon
Sobn unb Sobanna bod, ben ibriecn
burh ben COB eutriiien iporpeu. Sic
mar am %. Slli 1888 in Spipn
Belgium seboren unn itarb i'm Ilter
bon 27 Sahren. Sbr por5eitises
SinidJeioen miro o ibrem Gltern
unb bier 8eihpiitern betrauert. Gas
8eerdbniB fano am Samstas auf Dem
Gate .gburh 5riebbof III Sotpu Del
eium itntt. = Srail Waesie 8eler
unb 5ofter 8atie bon Wilipalifee be-
i~beifisten lid, an Dem gegrdbnib bon
Iaria Hod. = Srau Sulauna 8cpfer
uno Iofter Marsaretba, Suianna unb
3ueilc ipnren bier bel ihrcn Verpnnba
ten aui Der &irmes. - Srau 8m.
DINNER, seb. Iarp Mebrens. unb
ibre Softer, 5rau ct. Germain bon
9olumet. Meid,., perlebten bier in ibrer
friiberen Seimatb eine Rohe bel alien
9cfnnnten. - Srdu Sic. 8ee perreiite
Sreitag gum 8eiuh ibrer fraufen
Wutter naf Soma. Sic traf bieielbe
nift mebr lebepb an. benn bieielbe
mar turoe 3eit Dor ibrem gintreifen
e~eitorben. = SRI. aatie @ntrp pers
reiite Samstag mad gScanaba, Rih..
Inn Die Samilie hires Shtpnsers Sobn
Steinmes 81 beinfen. - @etauft
plirben am 81. Iuauit ourh Siarrer
g. Solfels: Sorotbea 8otbarina, gez
boron am II. Iueuit. 9od,ter uut
BERNARD aarelS unb ieiner Satin
Naria. geb. Seinen, 2atbeu iparen
Sobn Yeter !Seinen unb &atharina
2drels;' Ilice Wasbalenu Barbara.
geboren am 81. Iuguit. Eofter 0
Sobn Sreeie nnb leiner Satin Mags
balena, eeborcne llielbing. Tatben
iparen Sbeobor Sreeie unb Barbara
llielbin9. - Sic 6uiiinftisc 6od]seit
BON @ilbelm @reioelbinser BON Soipn
Bort @aihineton nit SRI. Serrietta
AieB bon Sbebppaau mnrbe am Cont
tag befannt genlaht.-W. @. 81
st. Wihplas, 3sinn.--Sier ltarb i'm
Nlter bon II Sobren SrauA nnn 9iQig.
Die 0eritorbene mar 9cboren IN Sanfs
ratb. Ncsicrunasbe5irf Trier, Seutids
Lamb. nnb mar i'm Sabre 1858 nit
ibren gltern nah amerifa a%usgepans
bert. Sic rnbe IN Srieoen! Den
t%rauernben Sinterbliebenen nnier Seiz
leib!-M. g.
3ame, Nis.-Sn ieiuem 6eim pers
ihieo bier Serr Matthias @oepen. i'm
alter bon 72 Sabreu, nahbem or lid
Dor einisen @oden in @abiiou elmer
Operation u~nter5osen bate. gr lpiro
bon ieiner @attin. brei Sobnen unb
orei Sohteru iiberlebt. Die SecrSis
suns erfoIgtc bon Der ct. Mihael's@
Stride in Iane als. Or rubc in Sriez
beni Zen trancrnben Sinterbliebes
men unler 9cileib!--Y. @. 81