TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-09-15

N~ W%"~ WV vs.
-
ct mlfh lmmm lANlnimr. ttauttaa
pt esWRNiierai All httummin. stnn
aHA ifti ltpn NJ htn NhaItm ALL haAs
Hitlhi altlht Nkltbifit a1tih atilal
pisb nnb raA btf mutnm &lallhH lms
met roo 1897 a1tr @tglhleallatu
uFentH mtitiibt 1lnhtolm nah.
81 bu gfctfabi pls auF btm poukg
hihi be easitau BEN .ntatn Wdb6tH'
mii Hiiu Sdua msstetn, ttnn nldlla n
lhipiulaif dts bic tlhilQt Nih0ablaaa
be Wdhatn1 Bruubll6itt NIB rRilht
uldbitgH Der cousitaa be gnlaabt.
eittbti fi atfaas, ealla Itin m idSa.
abtt Mot immtt ouattrafi. Die 6dus.
lrda mub ben OBSERVATION-DISCLOSURES bsi
ntutn Mdbhns onf ban gmub a. lprns
men luhtn nnb has WGbhsp milprtduh
btbdnbtlH. GltLi "a Fh bsfaus, bah Il
Ra Mot Iir ben 6aushals tianei, 70 III IA
fix bic eanat GamiIit cut, iptuR bdA Der,
balinis bulb etIon pirb.
Notirlih pirb anetnommtn, ban hat
Wldbhn ala Gisb bet 6duslidIeit BE-
trahsst pirb, Gin Frtuntlihgs sEtinta
3immtr bat, buB Biz SdusIraH pphl eth
Bib an bic Manb ItiTitt, cine Gttt aui
bic aummoce Itgt, cine @drbins fir bn
RltiberhahH btroussitbi cDer sintn bilbs
idtn Shruns o%ufttllt. Die 6ausFrnu bat
aud baflr Su foresn. bab bns MGbhen
Iein 3immer gut Iiiftst unb psinIia laus
Der bdIt.
9uB piinttIidtsii bic erFs Gorbsruns
TT, ioa Der SnusbaIt feiRen rtfiiesn
Sang eebeu, barf beim MnIernen bes
Mldo6ens nidt OerssHsn psrbsn. bic
ourh unpiiuttlidtsit bsridumte 3eit fam
nitt ipieber sinesbra9t lperben.
IS 1T fh0n. ipenn elm Wldb ,l1
btip6hrt unb bic 6ausTron ibr me as
pifs 6reibeit IaBt, iid bic ar6eit IelbE
sin5utbsilen. Cine aoutrDlle lift immerbin
HDtbis. aud Bel benz 9erbrau4 Der RAD.
runesmittsI beim 2pdcn, hsnn bielen
Mdbaen feblt Der @sgriff, baB bic Gauss
frau NIT bef4rdnttsn MitteIn rt9nen
mub.
4uf bic siufd9en 2ebensformen, bic
man bon BEN Mdb9en D%erlongt, ME has
@utsn MorgensG oeen, Muflppfen, ehe es
ius Simmer tritt. bas Ieife Muftreten unb
gerdufdloie @erri9ten Der Mrbeit muB bic
6uusfrou es oufmertEom maiden, trenn
tie merit, bab has MGbhen hieIe Mnaes
t~uobnbeiten ni6t befibt. Gin tpthtiQer
puntt 1T bas ri9tigs Gerbiren. I'm BEN
Mdb9en bic Mrbeit su erIei1tern, reiben
i6 bic GamiIienmitgIieber BET Der tdgIis
den Mittagstafel bic Gpeifen feIbf su.
Sds TIT notirIih. SO 1T aber gut, baB
bas nen etngeiretene MG69e nMittdes
einige Wtal prbnungsgem6B ierbirt, oentt
unsripartst iommen mdn9m1l Safe, unO
bann madt bas tngef9ulte perIonal
einen f9ls9ten @inbrud uno fort bic
Ribe Der 9dusfrdu, bic fi9 ben @diten
tpibmen mD9te. G6snfp muB iiber bas
ri4tige @mpfansen Der BeIu9er sendus
Snitruttion ertbeilt perben.
ginen GebIer bssebt bic Suusfrau
burf aIaugrobs @ertrauIi9tsit. Sine
rtiie 3uriidnltung i'm @ertebr nit ben
3aisdHgeitelten erlei6tert bds bdusliAe
aeben unb perbinbsrt GENTLE l~tnarten an
bas reu eineetretene Mdb9en Mitfdgs
Dprlaut iinb unb oft urRrpinI9t in ben
3immern ber 9errI9dft an @eIprd9en
t9eilnebmen. 6isrsu seb5rt bas 9ur9s
ieheu unb 2eTen Der poft, bus stn 3siden
bon Neugisr lit.
Wte i'm Sdusbdlt dlles in Srbnuna
Iein ion, muB aud BAG MGb9en in ibrer
Rleibuns fdubsr unb abrstt Tein unb bpr
alien iaubere unb gut abgsf9nittene
G~inasrnGssl bdbsn.
Sinb ainOer i'm Sausbalt, 70 prife
bic 9uusfrdu genau, Oh BET 3piItisteiten
Der Rinber nit benz Mdbden ni1t bod
bic Rinber 69ulb baben, benn bigfe
ItsIIen oft unm0glide @uIpriide unb trnis
nlen BEN MGb@sH Hi9t, ME is IoItsn,
b6flia snteeesn.
!Rsidli6 unb gut IOI bic geabruns bss
Mdbasns fein; defenders beim Mittogs
eTen uate bic SausFrau bdrauf, bab bas
WldbheH bic Mahl5eit marin erbdIt anb
in @ube senieBsn fam.
Die 6ausfral pirb MnFangs BEN
mdbdsn ale feline Gunttipnen msbrmuIs
grunbIih ertIGrsR miHen, benn ieDer
6ausbolt nirb in6ibibuen oesitet unb
@prreos ipart Nuarebt. Dds WeIen bet
9dusfran muB 70 frsuubIi9 unb Be-
Itimmt fsin, bag bas MdbGen cine linz
sefdidIi6ieit, bic GderbeH CUR Jolge Bat,
nidt Derbeimli6t.
DAB bas Mdb9sn aud G%rbeiterunaen
brau6t, ipie isbsr Meni1, bari bic 6auss
frau nidt pergsfen, unb in araulbeitss
fallen Orbns fe fOfort cine Id9qemdbe
pflese an. Sin GROCER Tsbler pislsr usrs
bSisr 9dusFrauen III. bab fe bausrBb
etDas moniren; nntiirlid muB bic 6duss
frau ibrs Meinuns eriinbIid aubern, ober
lie bdrf niht nudtrdgenb fem.
DAB ss nod 70 biele Mdb6en aiebi,
bic sebn Sabre anb NOD ldneer in elmer
GumiIie urbeitsn. seuet oafiir, bdB Is
CUTE Suusfruusn unb tHdties Mdbasu
siebt.