davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The gazette-times. [volume] (Heppner, Or.) 1912-1925, 1915-04-15

keeper, one who knows just how to pre-
pare and feed 1t, moist mash Is certainly
all right. But Judgment must be exer-
cised, as 1t Is very easy to make mistakes
and throw the flock out Of condition. All
uneaten material must be promptly re-
moved and none left to sour. Troughs
must be kept clean. Constant attention
must be paid to details all along the line.
Dry Mash Feeding Easy.
Under the dry mash system of feeding
the ground grain mixture is placed In
throughs or feeders which are left open
all or the greater part Of the time. In
most cases the birds are permitted to help
themselves at all times.
So far as the details of feeding are con-
cerned, nothing could be simpler. Any
one, no matter how inexperienced or
negligent, can keep a supply OF the feed
in the hoppers. Beyond that, the birds
themselves do the work.
There Is little danger Of overlooking
unless the mash Is too concentrated. Be-
cause of the dry condition of the mate
rial the birds must eat 1t slowly, and they
do not relish it sufficiently to induce
them to gorge themselves.
That this time and labor-saving method
works well Is fully demonstrated by the
fact that 1t Is in general use at the vari-
Gus agricultural colleges, on untold num-
bers OF successful commercial poultry
farms, where heavy egg-yields are being
secured. 1t Is probably the most salts
factory feeding method under most condi-
lions.
Copyright. 1915, by Matos-Menz Adv. Co..
Incl
The gazette-times. [volume] (Heppner, Or.) 1912-1925, 1915-04-15
Increasing Size Of Fowls.

II the fowls are inclined to be too small
for the breed select a large male and
large females, ignoring to some extent
minor points. If the flock has shown a
disposition TO become short-legged and
narrow-breasted, select a tall, broad male
bird with females similar in shape. The
male should be robust, with good colored
comb and wattles and these we'll devel-
oped.
The size Of the feet and legs are also
an indication as to vitality. No bird with
small feet and legs will produce large,
healthy youngsters. Avoid breeders hav-
ing long and snakey heads and which are
slow In featherlng up and growing to ma
ture development. A male bird that Is
inclined to be scrappy Is to be preferred
to one that Is not so %pugnacious. To de-
velop the egg qualities, select hens with
deep breasts, broad backs and large in
abdomen.
The gazette-times. [volume] (Heppner, Or.) 1912-1925, 1915-04-15
Raising Poultry in Notwithstanding 1t a Profitable Business

regardless of the breed or variety of
fowls to which 1t Is fed.
The New Jersey mash, designed espe-
cially for the feeding of Leghorns, is
highly recommended.
The gazette-times. [volume] (Heppner, Or.) 1912-1925, 1915-04-15

The wheat crop Of Uruguay has this
year suffered serious damage through ex-
cessive rains. This makes the second sue
cessive poor crop, last years having been
damaged In the same way.
The gazette-times. [volume] (Heppner, Or.) 1912-1925, 1915-04-15
May Be Fed Wet or Dry.

Whether 1t is best to feed the mash
moist or dry is a question that cannot
be answered in a word. The conditions
obtaining on each plant must influence
this.
Until about Is years ago, virtually all
poultrymen used the wet, or moist, mash.
About that time some few started to feed
the mash dry, and within a very few years
this plan was widely adopted. Some OBJ
servers seem to feel that there is a re-
action and that a tendency Is manifested
on the part of many large operators to re-
turn to the moist mash. 1t may be suf-
ficient to state that either method will
give satisfactory results II properly used.
have used both methods and have
been successful with both. Under GER
tain conditions, especially where I could
personally attend to the details of feed
ing and had available a regular supply of
table scraps to use with the ground
grains, without the addition of other
economical materials or If dependent
upon inexperienced help to look after the
The gazette-times. [volume] (Heppner, Or.) 1912-1925, 1915-04-15

49, GM@ owha %mmmN6 found pms small Ma m0w general msm mall sd the country to less extent u|
%% $s $%$ sS$% $ s% $$$ $%% $$ $ $$T @ %s s$ $$ s$$$ $$ %S $S%" . s' m n.' % r%n
h& @M %% %Ma% wealthy Fact Sn S @M% m% %a upon %%Ie nj" plate S%aa%n m r % nS|
e E@ %wha mY@ AMga dM@b been dgd but little fN mmd maMaun It said that large locks I
a %s Bs sMS T Psm %sH% % SGTH% s% %% %s.% %so%T s %H A%aS5 %%sas %%nn H%%%% % s%m %s%%%% .%% SS. %x%s
sSS@ REPRESENTATION s%@%S& %%% SG%E SHOWS %@%% a%G%%s%% %s s sa&EE as%%%s%sk Mm M%@%rs% %aal
ns WIZ FAX 5&@ I@% a %% @%%M %hS% %%@@%Am%MM %@@%a% sous %R% %M% %@@% %mss @e
Guinea chicks or TN% are Wg and @aev @hsMa Reasonably hard @a%%G mmnU nw m sma fail amount
aG&" %@m 3s a @M like mms SSp @@% " p@h@ """ way hey really" are T" help "@' ""r
The gazette-times. [volume] (Heppner, Or.) 1912-1925, 1915-04-15

During July, August and September, an
equal amount of oil meal is substituted
for the gluten meal, and when the stock
has access to unrestricted quantities of
fresh green food the alfalfa is gradually
omitted.
The gazette-times. [volume] (Heppner, Or.) 1912-1925, 1915-04-15

1t might be added here that the mash
requires seasoning. The usual custom is
to add fine salt at the rate Of a half
pound to every 100 pounds Of the mixture.
This should be distributed throughout the
whole mass, not left In Jumps, as serious
trouble may arise from this latter source.
In fact, mashes should invariably be even
ly and thoroughly mixed so that each hen
will get her share of all the different In
gradients.
The gazette-times. [volume] (Heppner, Or.) 1912-1925, 1915-04-15
e Cornell mash contains:

The following mash has been used with
much success at the West Virginia ex-
pertinent station:
The gazette-times. [volume] (Heppner, Or.) 1912-1925, 1915-04-15

feeding. l would certainly prefer the dry
mash plan.
EOulc prafav Moist Mash
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-21
rukouS- elamd

S6miien tromme mufanamme
mailman, fristitpn piiemme pGGl-
lcmme fasteesia, iillG min moni,
fi,in me fastetuita olemme, olemme
me &ristiifien pGGllemme plifeneet.
&ristittp ibminen on Ills enemmGn
fuin ibminen, ie on Sumalan Tapii,
perillinen tainaan maItdfunnasia ia
b1n on fit1 10 tdSid el6mdsiG. So
eIIei ban iitG ole tGsid elGmdsiG, fur
baan fifth toiipomme tGmGn elGmGn
jGlfeenfGGn.
3affaiis oioittao fristitpn, fun ie
pufeutiiu &ristufien ioIoon eIGmGGn,
niinfiin ibminen maatteiiiinia ia Eft
tad 3rist1ista itiesiGGn, minimum pei.
IisiG, iosta Yaamali fersfaten ianoo:
nina elGn, en- fuitenfaan nina, ipoon
&ristuS eIGd minusia.
&GriimGIIiipps iiojelee fristittpG.
@oifisia moiipoisia ia aboistufiisia
ban tietGG, ettG, bGneIIG on anttaja,
iofa ei pGip, ipartija, jofa ei torfn,
pstGmG, iofa ei petG. &ariipGIliipps
tefee mabboIIiiefii Sumalan taboon
totcuttamiien. 4GriimGGIiippoen foiit-
ia fuIfce tie funnioun.
&ristittp ibminen on Seeilficn
2ristufien aateIoimn. So "oateli
meImoittaa", fiitIiiu monba lana.
&c weIuoittaa elGmG6n SunoIon ia
Secinfien &ristufien pbtepoesid, H.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-21
Mnttaian toimitns.

- Seurottoma elimerffi. &iitols
liiuuoella moinitiemme, eta Isbta-
bula Sorborin, g., &anialliSieuraf.
on muistanilt Observation-Disclosures
obo-labjallo, $22.55. 8GiittGen
buonosto ojasta jobtupan talouoelli-
len bonfaIuuoen liiffeesidmme, on
iieIl6 to%imeenpontr iltomo liiffeemme
bppGfii ia on tuloia iiitG ollut tiio
pllGmainittit, nellie Iabjona l1betettp
iummo. Sopinec toimoa, ctt1 tue
eiimerfti ~innostaiii lebtemme psta-
miG muiiollnfin toimimoon lamoon
iurntaon pbteiien oiiamme bpluofii,
moioafiemme mafioo latomafoneen
bonfinnasta jobtuncen q. mr.. Delat.
"&arttuiio on fanian fGii', ianotoon
ia jos ottaiiimme firffofitntomme
firjapoinoliiffeen fonnattomiien al.
man onlafii oiiofiemmc, oliii ie min
mormollo ia tu~rfpalIiielIo p~crustalla
ett1 normoon festettGiiiin buonon o.
jon tuottamot poifeuoet. Sofainen
mponndmme, ett1 lebtemrne tefee Sit
molonpaItofunnon tpotG pbtG tebof.
foasti frin mif6 miiit bppGni1 firfoI-
Iiien tpomme toiminto. baara ia tiff
on meioGn opittoiuo iit1 fitten mutt
tafin firfoIIista tpotdmme iotfupasti
fnniottamaofl.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-21
W. Mnttonen.
pakinaa.

Sanomalebbet, pariinfin firfouiiet
Iebbet opat miime aifoina alfaneet Il.
iGItGG oifein rafentapia ia bpObplli-
iiG firjoitufiia. Sospa ne iaiiifin
poistetufii, faiffi aftpottomat, toiiia
parjaapat ortiffelit, pIiiin foipin iloi-
men. sc on tGrfeGG, ettd ianomaleb.
tienfin falitta foniamme lapiio feboi-
tetaon "maliStustpobon", ia len fart.
ia 10 IT'D teboGGn, len miifaan fuin
iinG OH mabooIlista. Wiitta eflefi-
man atitaa tiloiiuutta bplpa firjalli-
iulis, josia bpooplliiid ia fGptdnnolli.
lid obiorfiid a%nnetdan. Siiben on
feboitusta mainituisia leboisidfin.
@rittGin olen fiitoIIinen Suomen"
&otifaspotlispbbistpfi.," jofa meis'
tGfin on Iumonnlit ottaa briolta, ia
barfintania mufoan malito nellie
bpooplIistd lufemista. Sormolla iits
liifemaan ia opin ia tiebon jppdiid
poimimaan.
GniimGiienG 3otifaswotus pbois-
tpfien eboottomono firjatta Iucttoipof-
II on "Siien tSitd." Ttisfin bpoopl-
liicmpGG firjoa Mmcrifan iuomaloi-
file erifoiiena Iuettowafii on, FUN
moinittu firio. GadlTa amcrifusio
fainpemmin aiiineet iuomoIoiiet perrin
iudbGn muistapot eii.piemmc toitd.
Ionet fpIIG tietGip1t, eta iidmme o.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-21
Vain jcku $ana.

SGm1n lebben n:rosia 40 erGs
"SprjGstGfatioja" fosfetellesiaan
firffofuntain pbtpmisaiiaa tai parent
min orposteIlesiaan niitG, iotfa tbs
I'd aiiasta otpat miimeaifoina firioi.
teIIeet Iebtiin, OH bppGntabtoiieSti
lainannit buomiotaan oIIamerfin.
neenfin paatimattomiIle ianoiIle.
Smpa aripoiia nell oIIiit pGbGn iroo-
niieIIa tiiuIellafin. Siiben piioIeen en-
tabbo fuitenfaan buomiotani fiinnit-
tGG. Miitta iit6 pGbGn oiioofiiin, eta
ormoiia firioittaia pitG6 ifGGnfuin
beiffoutena iitd piioIta firioitufiesia.
nj, fun ei iiinG iImennpt mitGGn per.
ioonoIIiiesti louffaafpaa, ei eoes tob.
tori Soiffaafoon fobtoan, josta nj.
menontaon mainitoon.
Sppd pstGipGni fen 1ienetfin, en-.
mefobGn iittenfin tiiIe pbteen, fun
tpdbGn ppiGh6pmmc ojatteIemoon a.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-21

fiaa. gifobGn aiia Ioprltafin ole ill.,
I'd tapaIla, eta lotffaalpon ia 1ript-
t6ipGn fieIenfdpton faiitto firioituts
iisfa ia pubeisia, eiiintpi ie misid pit
risid tabania, pabingoitetaan p9tp-
misaiiaa, iopa moioaan ie fofolFaan
iammattaafin. GrimieliiDpoen ia pa-
b~enmufien juopa repedd entista iuu-
remmafii. Sotapastoin jos raffau'
ben bengesiG, tuntien omat beiftou-
femme ia iamaIIa %parbaiten putntdr-
tGen miittenfin puiittipaiiuufiia,
pppoGmme febittGG p%btpmisaiiaa, Min
fen onnellinen ratfaiiu altaa baa-
mottGG MISUNDERSTANDING. Seeins ia
moo: ~Siitd faiffi tuntefpat teiodt
miniin opetislapiifieni jos teilla on
raffauS fesfenGnne." SGmdr ialon
aipiln tliIiii iaaba pbd enemman iiiaa
ip6GmesiGmme. &affauben ia farii-
ipGlIiippoen benfi Sitmalan armolli-
fen ioboatufien warasia on parasta
lGGfettG erimieliippoen ia fatferuli.
Sen beneen aifaaniaamille baapoiHe,
ie moi parbaiten lGmmittGa ia ii-
Iattaa fplmentpneitG ipoGmid pbteen.
SGmGn faltta en- ole tabtonllt e.
iiintpG opettaiana armoiialle "Spr-
iGst1fatioialle". SIen balunmit
main lauil,a ionfiin a~iatufien tdrfeGn
pbtpmisaiian bDlpGfii.
Ystamppoelld, q. Saapanen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-21

Il SDiud ebtp Mnttajan nniille IL
laaiillc. SaaSafiemme Nnttajan IT,
laajamGGrGn MIA noniemaau, anne
taan lebti faifillc nniille tilaaj. tasta
pGiipista alfaem gbSen iuiioiifcrran
binmalla emf iunoSen loppnnn. Sofa
tilaa Imttajan, jufu aiiamicbilta tai
inoraan tpimistosta ia mafiaa 9bSen
boil. so ienttiG, iaa fmitim, etta Mnt-
taia ON mafiettm j~onlnfnnm 81 put
mGGn 1916.
&GpttGfGG toiicsia paifasia uleipaa
tilanslippma ia fiirmbtafaa tilaamaan
Mnttaja!
YstaiuGt, nGsttdfda tatG ilmoitmsta
taapnreillenue! @iiamiebet, toimni'
faa NIT ripeasti!
gsta,ppbSena,
Mnttajan tpimitns.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-21
Jacob Wuorenmddn
tnuiStoIIe.
$. g. abonen.

"SplpG on, find bppG ia usfoIIinen
.pnIpeIija. 8Gb6siG oIet oIlut usfoI.
linen, nina poren Hnut paIion bal
tiiafii. @ene berraii iIoonv. Matt.
%: 81.
SppGltd mobtoi paIpeIiiasto tun-
tuo fun iai berroItaon noin fauniin
fiitofien ia paIfan. @iitta ban oil
fin oIIut usfoIIinen ia fartuttomit
berrnnia omoiiuu6en fofiinfertoiief.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-21
gppoGmme tGten ~pstGmGlliiest

= 8ppoGmme tGten pstGwaliiiesti
buomauttaa Sppsleboen tilqaiille et-
I'd tilittGiiiwGt mppmdniG lebbet emf
iopipasia tiIasia, anttajan toimis-
toon. Samoin pppoGmme buomait-
toa auttajan tiluajille eta oliiimat
mabooniiimman iddnnolliiet tilans.
mafiuienia iaorittamiiesia q. m. ra-
bo-aiioisia leboen fanSia. Suonona
aifana tarpitiiii Iebtemme aifanaan
faiffi file fuuli,ipat marat.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-21
Kansan kirjeitd.
Msbtabmla Sarbor, Dbis.

Sm6laubjelma. TGfGl1iiet folme
fristillista nuoriiopbbistpstd pane
maf toimeen bengelliiet iublat paiffa-
funnaIlamme bengelliien elaman be-
rGttGmiiefii ia mirfistdmiiefii eten-
fin nuoriiosia. SubIaan ottaipat o.
iaa 9etanian- (SDnooin), 2dbetps-
ia. neutrality-suspicious. n%loriiopb-
%oistpfiet.
Subla alfaa tiistaina Iofafuun 26
pnd flo 1aS Sabetpsfirfosia. 2aule-
tam pbteislaulu. Yastori ST.. 2ebti-
men lufee rammattua, pitGG terpeb-
o%pspubeen ia iobtaa alfurufolista.
Sen iGIfeen tllee pubeita, foorilau-
lua, rlnoja ia fertomusten lalluntoa.
Subnjista mainittafoon pastori g.
Wiettinen ia Wrs. u. Toufonen. Sop.
plrrfousta iobtaa pastori g. S..
Wannerforpi. SIIan objelma loppiilt
pbt~eislaululla.
Sublaa iatfetaan &aniallisieuraf.
firfosia fesfimiiffonan 81 pnG Iofa.
fuuta flo 1873 Italia. Mlufii laule.
taan pbteisIaulu. Tastori Miettinen
lrfee raamattlia, pitGd t~ermebopspu-
been ia jobtaa alfuruforsta.
Eubeita pitGpGt: pastorit 2ebti-
men ia Nannerforpi. SitGpaitii on
%runoia ia fertomusten Iauiuntoa lefG
fuoros ia ouettolauliia. 2oppurit.
fonsta iobtaa past. 2ebtinen. Sen
iGlfeen lauletaan pbteislaulu.
Sublan miimeinen ilta mietetGGn
Setanian ieurafunnan firfosla. Oh
jelma ~iiellGfin alfao flo 1913. 2aule-
taan taas pbteislauIua. Iustori
Wannerforpi iobtaa olfurufousto, III.
fee raamattua ia pitGG te~rpebopspu-
been. Sitten ieiiraa fltorolaullio,
runojen ia fertomusten lauiuntoa ie-
ia pubeita pastoreilta 2ebtiielt6 ia
&onoielta. 2oppurufousta iobtaa
post. Iiettinen. SubIa pGGttpp pb.
tewislauliilla.
Sofa iItana tGsid iublasia anne
taan tilaa mapaille to0istufIiIIe.
Serran iiunaufieen luottaen, toiiuom-
me iublamme onnistupan.
airiapainudmme m~mistettn. Cd.
falGinen MISUNDERSTANDING po.
nj toineen &aniallisieurafiinnan fir.
japainon bppGfii fori-iltaman tors.
taina, Iofaf. ID p. flo 1913 iIIalIa fir.
Ton alaferrasia. @niin oil benaeIli.
men objelma. Sc oil tapalliien bar.
t~ausbetfen tapoan. aIusia ia Iopusia
oil pbteislauliia. Bast. Miettinen hi.
II lpbpen raamatunieIitpfien, iofo al
foi ia pGattpi pbteiieIIG rrfoufielIa.
Soprfii of forien mppnt. ia fabmitor.
ioilu. Huboas tiiIo of % 6oIIario
ia 90 ienttiG.
Taiffafnnnallemme omot tuIIeet
Warquettesta, Wicb., neiti SiIoa
SaltamGfi ia neiti Sanfanen mime
maonontaino Iofafuun II pnG. 2ou.
iimmc beioGt tGnne termetuueifii;
ia toipomme beibGn fpostaon ottoipon
tdGld paliueluspoifot. SiinG ia.
poufiesia tiiIeipat be pbtpmGGn iGie.
nifii ieurafuntoamme ia ottamoan o.
iao rurafuntomme toimintoon.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-21

mat iiirtpneet Maiian mnan.oiasta III.
tain puoriston pobioisrinteiItd. Wairt-
ia milld taipaIla faniamme iiirrpt-
tpdGn tionne fplmddn pobiolaan on
elGnpt, miten fopbGnG ia pnutetta
fariimGnd ia uiein iuurempien fanio-
len iortamana, on fobonniit iimistpS-
'faniojen %jorffoon. &anian, iofa on
iDnnDtt6npt min monte jaloa miest1,
miestd, iofa iiGnmaan raffauben alt.
tariIle on ubrannut tponiG ia fofo e:
ldmGniG. @n usfo, ett1 m~ontafaan
perbettd, ainafaan niiSiG, iotfa fun
lupat firffofuntiimme Ioptpp, iotfa
Ell bafiii "Siien toitG" fotiinia ia iois-
ia wanbat ia nuoret eimGt fulfill raf-
fam faniamme maibeita. &uinfa
tarpeellista ie mp0s oliii meioGn tGs-
Ia maasia ipntpneibin lapiiin nGbben.
Sc pGaiiiiwat tuntemaan fen fanian
maibeita, iobon faniaan befin fuilll-
nat. SGGIlG on paljon meioGn lap
famine, iotfa eipGt tieoG juniri mi
tdGn Sitomesta, fen fanlasta ia fen
ttSistd. lliein muiben maiden fania-
laiiet tiet1ipGt enemman fanIastam-
me, FUN omat fanialailet; bGpeGfii
nellie mainittafoon. Snpa iellaiiia
monbempia, iotfa lapiiIle opat fer
%toilleet a~inoastaan fanian fopbppoen
ia eiitt1neet taipalla iellaiiella, ettG
lapiet plpat %iaaneet fen fdiitpfien fam
iastamnte, etteimGt taboo eoes mris-
taa f%aniaa, iofa on moinl1t min ma
ban antaa beibGn mathematician.
Sallainen menettelptapa CT ole oifein.
WcioGn oliii fiinnitettGipG lapiiam-
me faniaamme, it'd rafastamaan ia
ie oinoastaan tapabtilu, ettG opimme
tuntemaan enemmGn faniaamme, fen
toitd ia toimia. Snnolla iiis lufc.
maan "Siien toitG'. Sulfoon mei-
oGn fotimme oifein lltflt- ia foulll-
buoneifii. Yoistlifoon fotiemme ia
nuapuriemme fesfen faiffi iuoru-pi,-
beet ia b%pooplIiiet oph,not ia fesfus-
teliit tulfoot iijalle. 8arma on, ettG
olemme iloiiempia ia reippaampia ell
Il %fepGGnG. Silloin emnle mpos.
fam bGped ~trnnustaa oletpamme ilio.
malaiiia. Sis fotiopinnot fGptGn-
tom iofaiiesia fooisia.
@nemntGn tunnustrsta oliii ielt.
rafuntien ia pappien arnettama raft.
~tiustpolle. Sos mifGGn on luurefii
wauriofii ieurafuntatpolle, min jur.
ri iuoppous. Sosfus nGfee ieurafun-
nan mirfailiian boiperrellen titleipar
fapafasta. sos tiiolle ianoo iofr
toinen northumberland, ettei menet-
telpii ole oifein, Min iaa ipastai,fien,
mitd ie iinulin fuiiluit. NGmG tGllai.
let eimGt fosfaan tabbo mennG fltrn-
telemaan raittiuseiitelmGG, eiipGtfG
lue firialliiuutta, jofa molaiiiii mGfi.
iuomien turmiota. &irfosia nGmG
fuitenfin fGpipGt ia pappieh tuliii fiji.
loin iopimalla tamalla jobtao
iaarnania tGbGnfin fobtaan iul,rem.
malta PAMELA, jotta n1mGfin tuliii.
pot bllomaamaan fen turmion, jonfo
ipGfiji,omot tiottalpat, lefG ojaIli.
icsti, cttG iianfaiffiiesti. Siis cnem.
man buomioto ieurafunnisiommc on
annettolpo roittiustpoue.
&irfonmieS.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-21

Soulufortteja, uicampaa eri la'
iiIio ia -bintaiiio, on iaatamana t. |.
f%onttorisiu ia aIiumieRilldmme. Ii
Iatfaa niitd ajoisial Iiiamiebet, toi-
mifaa ripeGsti niiben lemittGmiiefii.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-21
SiIniat auki!

Sofoincn auttoian Iufijo ia &.firf-
fofunnon iGienL f~otielfaapa aiittojon
iofo iimuol - Sonotte: olemmebon
fitd c~nnenfin tebneet emmefd iiiben
fcboifusta tormiticl Iiin foi clette.
fin ia bppd oliiifin jos oIette. Wiit-
ia faticIfoo todsfin. So porntaott-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-21

|aja, T~0rBtatna, L0kakuun 81 y. ]
II. gIl6oIeuot Manmatlin Iauieet 10.
pinot Sacob @norenmaan maaistoIIe.
Me ibmiiet olemme ~iaaneet Srmalal.
ia "talentin'', miltta min moni len
maaban faimoa, Sacob 8uorenmaa
fun tili Seem Oorf Miniiin noin 26
witotta fifteen, buomaii ettG tdGllafin
on iopifpa fapttGd SumaIan antamaa
t%alentia. @aiffa bGnell6 of palion
ruumiillista tpotG, raipateSia met.
iad pois ettG iaa metidn iiialle lai.
nebtimaan miliamainion, Min filth eb.
II ban mpos tefemG1n tpotG benfiiel-
ID ipainiolla. gm. 2l,tb. ieurafnnta-
l~painiota toiin ei iiIloin mield ollnt,
mntta ban usfalii forpeen labtea
luottaen Serran poimaan. Wonet 0.
mat minulle fertoneet fuinfa ban nh.
raii aifaa ia poimiania teboeSidan
ieurafuntatpotd. &opbpps oil iinoin
uuoisaiuffailla, joten bdnfGGn ei oil
neellista bpotp1 tpostddn palion iaa-
nut. Wutta Serran tpo oil rafasta
ia tiff ban obferaan oil toiminat
pitaen rippifoullla, jafaen iaframent-
It'd ,fastaen lapiia ia %iaarnaten Ser
ran ianaa. HpbGfoulutpo oil rafas.
a banelle, mielG nptfin beifoilla moi
milla jobti ban iitG. Scum tame oil
iaatl pariinainen pappi, min len jail
feen on wainaja tebnpt papilliiia
toimia ainoastaan bGtGtilasia. Mllt-
ia ieurafunnan usfolliiena jGienend
bdn alma ppipi. Sa fun Sopeliufieen
alettiin rafentamaan firffoa, Min ban
oil ~nurffafimeG lasfemasia. SdmGn
firjoittaia on tuntenilt mainaian mas.
ia 312 muotta, len aian jonfa olen
ollut tGGllG. Mina muistan NJ bet
fet joIloin bGnen fansiaan pubuimme
ia iiellG bGn prblli aiioista mafapuli-
bella ia mp0s iumaliiella lGmmOlld.
Seurafunnan fofoufiisia olinat put
beenia raffauteen ia pfiimieIiippteen
feboittamia.
San iGtti bpmGn> nruiston jGlfeen-
ia. Seurafunto faipaa mafaipaa ID
ientGGn. Sanomattafaan iiitG faipa-
ufiesta iofa jGi bdrten perbeeieeniG ia
muibin iufiilaiiiin.
@aiffa elGntGniG oil Seeiufien
ieuraamista, ioten ban aina abferoi
eIGG enanfeliumin ormofi mufaiiesti
min lilti ei ban luottenut oman bp-
mppteenia. Seehifisti foipintotpo oli
ainoa, josia ban fatioi felmolliinl,t.
tam Sumalalle. Siben iomintoon
turmaten nitffni ban fuolon 1tneen
0raineroisla, Minn., lofaf. 8 b., 81
~. 5 If. Is p. iiGsiG. SGn oil ipnt.
Siosiafprosid @aaian I. ia oil aipio-
liitosia Gamma @fofallion fansia,
josia aipioliitosia on ipntpnpt 3 las.
ia joista on elosia poifa ia tptdr.
Santaus of lofof. IL p. josie
balitauspubeen pitt allefirioittaniit
Yiet. 1: 8, jobbolIa. &irfosta iaatel'
tim mainaia ii,uren iaattoioufon ielt.
raamana Sopeliufien balitaiismaalle,
iosia ban Iasfettiin lepoiiiaania.
RENDITION rarbasia, tiff fun Ser
ra berGttGG bGnet nuuttimaan ijon.
y
faiffista al1tuutta. "SSuosfaommc
festGninG e~besiGmmc olemosIo fill
p~ailusia."