davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-20
ATENCION MEXICANOS.

Eque subscribe ine en- proyecto de COLOMBIAN unos magnffeos terpnos sduados
en- los Condads de McNIulen, Live Oak, Duyal ' Dimmtt, con amilaS netamenc
rrxicsnas Y para faiHtar este pTptito m e he proPUSto venderOs a pIBoS C Nz
amos iempre que los compradores can personals de buenos antecedentes ; 4e ven
Gan bn rCongnladoS Los preioS de eis teuenOs vanan d@de los q ) I2V
haa $500 e acre Y las docmentacones que seexPden para To- mSnoS son
lcgtmas Y garantzada~
Estoy en- condolences de poder yender dede go hata 200 acres ama sofa persona
Y \ las pe-9nas aue II puedan yenhcar ss pages de enganche d@de tuego, sc lie
apartarsn los acres de terra que deseen pacuo arrego y condciones Sobre dePoNtS
meRuae. r It. -.
Depacho abt@cts de dtulos en- culqher PaHe del Estado de Texas, an1en,
do teurn1s y ranches de hborOS Y de agStaderS 10 mSnlo como hncS : "Na'S Gil
Ell interior dc san san Antonio, Texas.
Los tsrrras de colonization sn paterados por e Gonerno.
Presto dme-o en- smas desde 5 $500 hGta ; 100000 Tter&%S hgmeS
Mis- pfrencas sou los BancS: Frost Y e Texas Bank 4 Trust 20: ae sta
Cmiad. Mis- tehfonos: Residential, Crockett SIS; otGnas IaI, las cGaS@ s stan Tan
Ftuadas Ell los altos del Frost National Bank Bldg. SohctO corresPoncencay en-
Ware dahs Y tda chse de cNpMcaGone que los inter@ads me solicitor.
EMILIO FLORES. Frost National Bank Bldg. UP 5a@0 San Antonio Tex.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-20
VARlEDALES ~ LITERATURE
Ia LUCIA

iHorrenla ley del Universe entero!
10 matar o morir despedazadoi
TODD es fauce, hasta ell labio sonrosado!
iPresa es TODD, hasta ell tigre carnicero.
Y en- esa lucha, jqu6 ventura espero?
Sucumbir, 81 me rindo ~designado;
Y, 81 venzo y devoro d~espiadado,
Seguir a~rrepentido, mi sendero.
iAh! ST es fuerza. Senior, morir de frfo,
O avivSr el incendio; 81 lie plugo
Que haya e. hombre de ser d6bil @ impio,
81 hay que imponer 0 que sufrir el yugo,
Entire verdugo 0 victima, DiOs MIC,
iYictima quiero ser Y no verdugol
FEDERICO BALART.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-20
Z. GOMEZ CARRILLO.

Cuando nos escriba refirien-
dose a So subscription, olga 81
es listed subscription del diario O
del semanario.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-20
FLORES POSTUMAS
TRADUCCION

Cuando Ia tarde como novia enferma,
Llegue de extrana palidez vestida,
La tumba buscaras donGe yo duerma
Con ell alma de augusta eXtremecida.
Y veras como nacen de sus grietas,
En- horas deiicadas y tranquilas,
Lirios inmaculados y V~ioIetas
Color de tus er6tica5 pupilas
C6rtalas: para II solo brotaron
Del triste coraz0n en que durmieron;
Son besos que tus l3bios no apagaron
Y suspiros de amor que a ii no fderOn.
r-HT 4 =
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-20

fechado la vispera y decia: Este
va bien; NADIA nos falta..."
Todos Sc miraron estupefactos;
todos c~orrieron hacia eli Ministe,
RIO. Todos telegrafaron al CAPT,
tan.
No habia muerto puesto cue
escribia.
Ay! La respuesta tard6 POGO
en- llegar. 81 habia muerto, desde
la primers batalla, ~her6icamente,
alegremente, como mueren los
obreros de Paris. Pero antes de
MORN, habia escrito diez cartas
para su madre y Sc las habia ia
90 al capelIan de su ~regimiento,
diciendole:
-AunQue 20 no vuelva p6nga-
las en- ell correo, padre.
Z. GOMEZ CARRILLo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-20

81 Lie. A. Martinez de Torrc5n, en- So
ciedad con Duncan JsckSOn Neunhnffer,
AboSadoS, ofrccc sus services profeSiona-
les a la colonia mcxicana Eiercen cn las
Cortcs Judiciales dc Texas Y MeXico.-ill
Gunter Bldg.-San Antonio.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-20

uS GUE2po FUERTE Y R0BUSTo
"Aatesde t5u.ar las ~pastillas dc Sargolla gente
ne lLamaba "el egquelcto," pero va no me cuacrs
smpecG el trz.amierto y tcdayia sligo auInentando.
lie yeo tan distinto que r1uchaspersonas no Greer
Tue soy 81 E.ismo." ASH nos eTcTibe, ctro eab2Iere
i Scabar 81 tratamierto cen Sargol.
LIE Eusta.fa & I'd, amable lectoFG & lectora, aurnen.
ar tam5ier &c 10 4 S0libras dc carEes solidas, durat
, pcrnancntcsI Imaginesc 10 bien que Sc vera
Trarsa hernoSura, EalUd y fuerzas;
Nc dica que no puede ser; hHEa. IL prueha. Ii
,~nviarnos gratis una GAIA &c Sarge! cuyo precio es
le 20 ~centavCs o-O americana.
Mas de medic million de pcrSonas dc anbos sexos
o han puesto & prueba y sc han conveHcido de que
Sa-EOI produce rcsUitaGo5 y Cue hacc ganar carnes
( los que 10 toman. No hay nccesidan de guardian
iicta nj de recoSerse en- cana; Supplements una
9o- IA Gaia cue ofreceTnos gratis. Incluya tambien
10 c~cntavus GRO en- sellos. de correo sueltoS y sin
.nrcelar para probar 81 buera fe y para ayucars
los gss.oS de eutrega-
D!rijase q The sargolCo.,55 D Herald Bldg.
Binrhanton, N. Y. E. u. de A
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20
IS FRANK VICTIM OF MOB VIOLENCE

The supreme court holds out no hope for Leo NJ
Frank convicted of murder at Atlanta Georgia one OF
the most widely discussed criminal in years The
principal defense is that public prejudice was responsible
for the verdict which not supported by the evidence
resting mainly on the testimony of negro, who was
himself implicated in the crime Seldom before has the
evidence of negro counted for much against that OF
white man but in this case is alleged epidemic of
hienous oenses had made people hungry for conyic-
ton and the police anxious to do something which
would appease the popular clamor Many persons who
have followed the case closely gravey doubt if Franks
guilt has been established and the supreme court
Of the United States divided Justices Hughes and
Holiness two of its abest members dissenting from the
majority opinion the latter vocng his objections in these
words;
"Any Judge who has sat with juries knows that in
spite of forms they extremely likely to be mpregnated
by the environng atmosphere. And when we find the
judgment of the expert the spot of the judge whose
business it was to preserve not only form but substance
to have been that if uyman yielded to the reason
able doubt that he himself later expressed in court as
the result of most anxious deberaOn neither prisoner
nor counsel would be safe from the rage Of the crowd
think the presumption overwhelming that the jury
responded to the passions of the mob"
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20
LITTLE BOBBIE'S PA

Pa was reeding in the paper the other
day about how to maik the hoam happy.
The story wich toald about how to maik
the hoam happy was in Sunday paper
& Ma told Pa not to believe it, but Pa
believed it jest the saim, & he sed,
Now we are going to be reel happy. We
are going to have party & play sum
gains that the paper tells about. Ma
asked Pa please not to have the party
but Pa is stubbmn so he asked lot
of peepul up to the house last mite.
Thare was Mister & Missus Finnegan
4 Mister & Missus Nelligin. Thare was
sum Of Pa s men trends wich cain too
without their wives beekaus thay was
bachelors.
Now foxes sed Pa, the main reason
for my having you all heer tonite was
perhaps selfish one. | wanted to
have goodly crowd here so l cud try
out sum of these new gains. The
first of these gains is a poetry contest.
Each of Of the gests will have a card
on which will be found 4 words at the
end Of dotted lines. Then thay all
looked at thare card & the cards looked
like this;
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20
EVERYBODY HAS BEEN TAKEN PRISONER

Petrograd reports the capture of 10000 prisoners,
Ausrians and Germans since Russia begun its latest
drive against the Carpathian passes,
If some curious soul with leisure would only take a
newspaper file since the first of last August and compile
the claims of the various nations at war; the result would
very certainly be that the entire German army must be
prisoners in Russia and also in France we'll as in
England The entire French army would be found i'm
prisoned in Germany together with the entire Russian
and English armies Of course all the world knows that
the Austrian army is now imprisoned in Russia and that
the Russian army is really not imprisoned in Germany
but held captive in Austria. The little English army
was captured months ago and has since been in prison
IN Germany and large part of the German army is
really not in France or in Russia but is imprisoned in the
tight little island now beset by submarines.
And there you are. lying old gas meter could go to
school with profit to these official bureaus of the
five chief nations at war The unspeakable Turk is
outclassed in this long distance lying
Still there is the possibility that this wholesale taking
Of prisoners accounts for the present lu in the fighting
1t may be that even the press agents Of the begerent
countries have surrendered and there is one left to
send out the daily report of brilliant victories.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

several weeks visit in Vancouver, Wn.
Gustave Girod is again quite i'll, hav.
ing suffered relapse at the home of
friends in IIayesville, where he was
visiting
Buena Crest school and Sunday
school gave an enjoyable entertainment
last Friday evening for the benefit of
the school ofgan fund.
Mr., and Mrs. Alex Harold, Mr. and
Mrs. Arthur Girod and Mrs. G. S. Me.
Mum were among the Quinaby folks
to attend the banquet and farmers in
stitute in Salem Saturday.
Relatives here have received news of
the death Of James Fitzwater, ST., of
Sweet Home, Linn county, Monday
April IL. He was a pioneer of 1864
coming at that time from Missouri and
locating eight miles east of Lebanon
where he has lived continuously ever
since. Many relatives survive him
most of whom are living in Linn coun
tN Alex Fitzwater, of Salem, is son
and Mrs. G. $, McNIunn of Quinaby i.
la niece,
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

u aP'to.d9te business places in tbs "a,
the Gohre meat maret has ADDED II ~ NJ
room to their already modern may. W
Several residences are being eret5 t,i'i' \
different parts of the city anon, r,',,i viiII 4
is IS the handsome new bungalow 4 ca
Brown +, on South Main street ari ID IA
Tracy on Clay street, LIZ YsI,1
is also remodeling and adding b Il,
residence on Oak street and Tie r,ai
has been broken for The emta 4
one of the most attractive r,dilrg
in the city by NJ, N. ElH, % g1u
street.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20
TALKS ON THRIFT
Stop, Look and Listen.

"T0ke up any honest work, even if
it brings you no more than Il dollor a
day, Then learn to live within the
dollar, John Sherman.
Among the various crooked schemes
against which the government has re.
Gently issued fraud papers" (prevent.
ing the promoters using the United
States mails) are included those involv-
ing plans to get peoples money for
electris belts
chemical rings
lotteries
"wOrk at hOmeO
fortune telling
auti,fat medicines"
matrimonial chances
stock promotion
Before "biting" ON any such prop.
osition, consider very carefully, and do
not hesitate to consult any officer of
your bunk when in doubt about n pro.
posed investment.
I The postal authorities and the secret
service department have increased their
vigilencc and widened the field of their
operations to cope with the enlarged
operations of the evolves of the
mails, ~ In the past five years federal
officials have prosecuted 2S6l persons
who were charged with being concern.
ed in the tilchiug Of S35l,000 by get.
rich quick schemes engineered through
the mails, from the pockets of credu,
lous people, upon whom the losses fell
heavily 1t is the belief Of government
officials that the whole illicit harvest
reapcd by ruscally operators in the past
few years win reach two or three mil.
lion dollars, Unfortunately the major.
ity Of the crooks have been able to
cyadc the penalties Of the law.
But it is not only through the ma.
J chinatious Of crooks that people lose
money, Sometimes money needs to be
protected from the folly of its owners
themselves A man aud his wife, now
well past sixty years of age, are con.
duetug u small boarding house in u
western city and making u scunty liv.
ing 10y much hard work This man 5
curse has hccu speculation, not cNcms.
lively of the stock market or bucket.
shop kind, hut he has not used good
Judgment in the matter of various
schemes aud enterprises that he has
gone into from time to time Once he
was the owner of first class hotel
/, which was doing we'll Instead of con.
sidruug the Wisdom Of the proyerb,
"Ihc shoemaker should stick to his
last ~ bc sold his hotel aud put his
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20


Now, sed Pa, the idee is to fill in
words to mNik the stanzy Now ladies
u gents talk yure corners & git busy
wen ! ring the gong,
Then everybody asked Pa what was
the prize, & Pa sed, that is part Of the
gain, the prize is a secret. The one
.(D that maid the best verse gifts the
prize but | will not tell you until the
gain is oavcr what the prize is. Now
all you poets start in skrbbling.
Then all the faes started riting Mis-.
ter Finnegan \ Mr.. Nclligiu dident rite
vary fast 4 | didcnt think thay liked
the gain, How wud it do to change
that word roof to seeling, sed Mister
Flnncgin y then | could maik it rime
with plaster No, sed Pa, you must re.
member that tonite you are poet &
not contractor
lla llo, sed Mister Nolligon all at
onst, ! have It, Then Mr.. Nellipnn
red his poem This it the way it
went:
Onst | was sitting on the roof
/ Looking down ut horses hoof
i herd the little spawows sing
/ As a poet | am sassy thing.
Well, scd Pa that is fair effort for
"a near poet but | viii reserve my dee.
sishun until we hcer from me- Rec.
member ] am not going to be cut out
of this contest | mite fix up n fine
poem myself. The rest Of the pecpul
cud not mai mp a poem at all & / guess
thoy didcnt want to. Then | red my
poem, It scd,
/ uost | was sleeping on the roof
/ OF our bilding which is fire proof
Just then the flames did roar & SING
\ burned up almost eyrything.
Now hsscu to mine, sed Pa. But all
lne company was putting on thnre
things \ Pa cud not maik them stay
! herd Ma laffing at Pa a long time
after | wcnkt to- bed. Pa pits ioffed
at moost of the time. What was tbe
pn2e you was going to give the winner
sed Ma. \ pikchur Of myself sed pa
Then Ma laffed all the harder That
is BOBBY prize, sed Ma.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20
QUINABY news NOTES

Capital journal Special Scryicc.)
Quiuoby. Or. April 20.
The recent heavy frost has done
some Injury to Bartlett pears in this
section, but does not seem to have af
fcctcd peaches aud punes.
Hop training is ON IN full blast in
many yards, and while there's some
report OF missing hills, the present
good growing weather promises about
the normal yield In this section.
The Misses Augusta, Alvina and Ly.
dia Hahn, who have been employed in
Portland and Seattle several months,
were home for the easter HOLIDAYS.
Miss Augusta remaining at the farm
and her sister Amanda accompanying the
other Young ladies to Portland when
they returned.
Walter Anderson is at home from a
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

usiug everything, whom you've sat up
ulsu'S wrapping up your toes in band.
os's' Smeanng on salycs that rub off
Y, sven up the corn, posting on cotton
busters pl,rs mat make corus pop.cyed.
S,1uuusntering your toes with ruzors. lab.
uug them with the knives and pruning
10 the quick with scissors-and then
you put on drops OF "GETSITp and
see see your corn fall right off-why, it
!uSt ,,l,,, LOOKS likc miracle. Just try IL.
.iiI uhiSlI,' never fails. No pain. no
wart or bunion. WV" '''"''
"GErS.Gr" is sold bv drrccists
everywhere zoe a bottle, or sent direct
by r. Lawrence & Co., Chicago.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20
Boom In Building
Reported From Dallas
Capital Journal Special service.)

Capital Journal Special Service.)
Dallas, Or, April 20,
More than the ordinary amount of
spring building is in progress in this
city this year, among which are the
following; d. j. Riley is building two
concrete buildings, one of which is to
be used as a moving picture playhouse
by Otis Smith and the other will be
occupied by Hughes & Palmer with a
new steam laundry Mr., Smith expects
to have his theater in operation by the
18th of May. The Dallas Mercantile
company is also having their store room
enlarged and the old portion of the
building receilcd and revealed with
steel, maing it one of the finest and
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20
STATE NEWS
( X 4 x i 4 x 4 \ = 4 4 # y

Eugene Guard: A four thousand dol
lar sale of Lane county beets and beans,
representing approximately three car
loads was made last week by the Eu-
gene Fruit Growers association, accord
ing to J. 0. Holt, manager This is but
one sale of many expected this year of
both beans and beets, but it is the first
large sale of the season. The name of
the buyers is not announced for bust
ness reasons, except that it is for use
on the Pacific coast. Sales this spring
have been generally slow, due to the
general business conditions, and Mr..
Holt holds that this is an indication of
a revival of business. 1t substantiates
the statements made by businessmen
and railroad men that a revival of bust
ness is on its way.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20
COAST SURVEY VESSEL.

Washington, April 2O.-The depart.
u'nt OF commerce was today authorized
10 nave plans drawn Immediately for
2 coast geodetic survey vessel to no
built on the Pacific coast " ~
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

One of the New York papers says that citizen who
has built business worth millions asserts "No man is
great There are no great men and there few fools
Opportunity is the thing that counts" Well when fell
low looks around and fellows rolling in wealth
who got in no harder work than that in the mere efforts
put forth to take it when coming their way he is inclined
to the opportunity theory That one way of explaining
to himself that there's no such thing as luck
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

Jackson contys big road bond issue is exhausted and
its roads are torn up and practically impossible if we
may believe the statements of the county commissioners
That is the way most of these road bond issues 90 and
the taxpayers of the state at large asked to put up
the funds to help the hoodwinked people of such counties
out of their predicament.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

Marshfield Record: What did more
for Marshfield than any other one thing
was the fine hardsurface streets which
greet the eye Of the newcomer. North
Bend has done nobly in the matter of
street improvements within the past
year-more than almost any city in Ote-
gon, but at no time will she be sorry for
IL
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

Large wives seldom deserted according to report
filed by the Chicago public welfare Investigators Which
would indicate that Cupid discrminates between the
sexes, since nobody loves fat man.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20
A MAKER OF LANGUAGE

"You might as well try to sink batteship with shot,
gum to batter down the rock of Gibraltar with peas and
bow-pipe, or dam Niagara with hairpins and tooth
picks as try to have morality without Christianity"
This is characteristic saying of Billy Sunday.
An instructor in English at Columbia university is
the latest defender of Sundays unique STYLE No man of
today he says is doing much Sunday in enrchng
English.
One way of enriching language is in bringing new
words into popular use in giving to old words new
saloons and the streets may become in time dgnfed into
good words why should not the slang of the pulpit have
at least an equal chance, especially when it comes
weighted with tense meaning from really forcefu MANI
But it is not slang that makes Sundays language so
i rsf pe E{ sec sp p He ps T9f e T
lights strong in the right spots.
The one thing that distinguishes his style more than
all else the fact that he always puts the laugh the
hypocrites and the irreigious.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

Under the direction of Miss Galloway
the Albany high school humane society
has been organized, with the following
officers; Francil Howard, president
Vernon Henderson, vice-president; Rob
ert Botticher, secretary-treasurer.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

Fruit sellers who work the trains at
Grants Pass are to be regulated. There
is to be no more crying of wares along
side the coaches. Hotel runners also
are to be restrained of most of their
ancient liberties.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

Hood River is making excellent pro-
gress with the projected swimming pool
for boys. 1t is estimated that it will
cost $500.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

The Dallas Observer now appears in
a new dress, and the Silver Lake Lead
er has ordered one, though in both cases
the old gowns were really quite becom-
ing and still in style.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

Ashland Tidings: Portland CONNER.
cial club gained over 1000 members in
four days, How, by folding hand and
saying "can't"2 Nope. They just
went to and did it, That's the way ii
will be done quickly when the steam is
turned on.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

And now Spain seems to be anxious to get into the
European war,
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

With Teddy Roosevelt and Boss Barnes scrapping to
finish in New York people ought to be able to forget
the little mpeasanness across the big pond for few
days.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-04-20

The European beligerents seem to have fought each
other to standstll That is the only way nonmtary
observer Of the situation is able to dope it out and if
peace it will be because of exhaustion on both
sides and inability to make headway in any direction All
offensive operations seem to be halted at the present time
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1915-07-13
LEEc7GF- DOING BIG
BUSINESS oTT- AUTO TAX

GEzHozz C-y. Jaly 1.-Opeling
g sccoz-I to- tae drst tine since is
-=o-zz--zz-5o-- t-e state highway de-
ls---=zt Noodzy morning deposited
S---s-s-54 Es-1 tie state tress.rer, and
acting u5--iss.o-s- = y L=scrztt
5=-.z-=5 = expects 70 TIM over sle0.-
t-s 5=.cTe E1g1s- ! He estimated
t1= rae=5p;z II his Office Eil amount
u trU. s-5a9 10 s. 90 daily for the
,su Eoztz- from The payment Of the
safe TX O. automobiles, motorcycles
s-d o-a=- motor vehicles
Plenty ot automobile and motor cy-
&c tags are uo= OF hand With which
% Des- The demand. and the highway
department desires nat al persons
E1o have rzid their tsI, present re-
e=!pts z-d D. furnished with tags.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1915-07-13
WALTER COLBERT TELLS
or TIE CROP SITUATION

Walter Goblet, in speaking Of crop
cond.t.ons. saws the wheat crop is
not - good as it was last year By
several bushels to the acre. and thai,
oats viii turn ou, poorly Too much
rain - the cause. Alfalfa is fine
but some was lost on account Of TOO
mich water Cotton is poor but
there is yec time enough 70 make d
good crop. Mr. Colbert lost eight
acres 0. peanuts because he could
not get them worked out. Corn is
good, and will make d crop without
more rain, but VIII not make a per
feet yield without another rain.
M-. Colbert will make about 1900
bushels Of peaches and 1000 bushels
Of apples, and his fifty pear trees
have made a fine crop