Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-07-29
SnmalanpaIuelnfiia ia bartams.

realisia, isis, flo 1,30 ip.
Sartausbetti emf fesfimiiffona e.
LOT. 4-p. Gmil Siroien luona Yapstin
pGGllG flo 100 iu.
@afcficloiSiG torstaina, elof. 5 p.
&ometon fonlrlla flo 100 i'll.
Spntpnpt ia Tasteful.
Montrealisfa, Micb, Siaf ia eli.
iabet &osfiien tptGr Splpi GLEN ipn.
tpnpt maaliSf. 90 p. fast. beinaf. 81
p. Sobn ia Olga &ilpoien poifa yrio
@iloolf ipnt. beinGf. 6 p. fast. beinGf.
81 p. Sronipoooisia Sbomas ia
Gamma Starfin tptGr ellen glilabet
fpnt. feiGf. II p. fast. beinGf. "a p.
@alfrio 50. BiIen,
Self. 471.B. 61O g. Mper Street,
Sronpooo, Micb.
SDiuin unnistnntt ppb1foulu-
ia ntoriioiubla mietettiin @afefiel.
6isid &aniallisieuraf. toimesta 9llfan
niemelld Sunoap iaripen raunalla
mime iunnuntaina. Sbielmaa luo-
ritettiin %runiaasti. Mrsia piibui
iaarnaaia S. O.. abonen, ionfa iGl-
teen otettiin pGipGllisIoma. &lo 1
pGim1IlG alfoi taas obielma peiiurtl-
Ia ia past. 8ilenin pitdmGlld pubeel-
la. Site iuorittipat Iapiet ia ni,o-
ret obielmaa. Hlbeen nuoriiotDost1
pitt Scr. Sobn Niemi, mi~oriioieltran
jobtaia. SiiGltoriffaan rl,rton lalt-
fui @tiis @iili @Gfi ia Scr. S. Oia-
Ia. 2apiille ia panbemmille pubui
Mr:t Sacob glialon ia Sacob l1lipila.
gniin mainittl lasten obielma a.
IuSia ia jGlfimGinen lopusia. Scr.
lllfpila ollen toiien ieuraf. iGien ianoi
emf ferran tdmGn ieuraf. iublisla
pubuipania pstGp6iniG pppnnost6.
2iifuttaipin ianoin toimoi ettG 10
tGGlld aiosia iuomalaiien liiterilai.
fen fanian fesfen pGliieinGt baioaiii.
4inafin taipaasia ianoi pbopttGpGn,
iosia Ct endd roia-aitoja ole. &iitoS
Scr. r1lpiIalle, iofa ipoGmiGmme toi-
fiesta ieurofunnasta fGipit iIabontta.
mosia. &un Main p%66iiiimmefin ip,
0Gmen puoleSta pbteen, iilIoin lilfo.
nainen DbtDminen tuliii iban tiles.
tGGn. Site lauloi ie,lrofunnan man.
bempia, MALTA ia miebid lalilun put
buj~aloipalta iioninf. 404 "Wti laipa
on FUN tieb1t ipie" ]. n. G. 2ai,lii Iii.
futti mieliG, ie ipoGmist1 lGbti ia ip-
0Gmiin painiii. 8ielG publ1i iaar-
naaia @bonen ia lopufii lauiui fiitos
ionoia post. 8ilen. Subla pleenid,
obielmoon iefG benfileen ettG aineel-
Iiieen puoleen fatioen, of onnistrnlit
ia iGtti tpptpmGiien, mieIen jublaplei-
ioon. &iitos obielman iiorittaiille,
toimibenfiIoille, n%aiiille ia miebille,
ppbGfoulun ~opettajilIe, iotfa maipaa
ndfimGt lasten obielmaa malitesia ia
m~almistoesia, nl,oriIIe ia fofo iubla.
pleiiollel &iitos mpos Scr. &ust
NGfel1lle, jofa moottoriipeneellGGn
ontoi palion mapaata fpptiG pitfin
pGipGG maliaioilla ia illnla obielmart
Ioputtual
Yast. @ilem motflisti mime
notwithstanding @asbburniin,
isis, ia niippp tGlld matfallaan biio.
menaamiiiin asti.
= lllfoilma'inbla pibetGGn emf
pDb1nd elof. 1 p. 2einolen fplGlIG
Garcpn etel6pitoIeIla Matti 2einoIen
mnalla. Sbjelma alfao flo 1:oeltG
iItapdimalla. Bubeita pitdip6t M.
m. past. u. Saopanen ia Scr. g.
Mbo. Wuutafin objelmao tilee run.
iaasti. 8iripoffeito, futen moiIei,
p6G, firnupiimGG, fabnia b. m. on
iaataipana. Sernetltloa ~runlaasti
oianottaiia IGbeltd ia faufoa. Gimme
on bDlpG plata. Ne, iotfa menefoGt
faipungilta fatuipounulla, i16mGt
poiS Garep froiingisia eli panbon
foulun foboollo. Siit6 Idbtee tie
iuoroon etel61n ia matfaa OH main
nfii moiIi. Siilfaa mltfdonl