davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06

Cleveland to-day Herman venz,
OF Montreal. wdescribed his es-
cape from Can to Buffalo in a
trunk.
Because I 4 French fltently
my nationalityb not questioned
until recently, IN an enemy in
formed the Cain officials I was
a German" satenz. "The Sher-
IN at Montreal Imoned me, but 7
managed to evdhe writ for a day
and then got Niagara Falls. !
tried in vain let across TO the
American side | met a French
Canadian, who red to do the job
for 500. pal m and he put me
in a trunk whihas shipped across
the river to thIrehouse In Buffa-
10. Three boukter I was freed. "
Wenz declarhat regular sys-
tenn has been {lished for getting
Germans out dnada.
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06
WOULD srENksr DAYS
IN COY POOR HOUSE

The Owensb Messenger of FRI
day says:
Application the privilege of
spending the finder of his days
i'm the county Fmary was made
by N. A. Gray bounty Judge Lam
caster on Thuf. The old man,
who is in dette circumstances
and almost tottblind, was at one
period in his lib Independent cir
cumstances. however, lost
practically all d means in an at
tempt to resculs two boys, Reu-
ben and Scott, b the tolls of the
law, into whiclty got in the kill
ing of Williamrders, more than
twenty years al The old man was
security in bailnds for the boys
and when tHtook their leave
without permi$ of the authori-
ties the old m|was compelled to
sacrifice his pkrty to meet the
obligation of I'll bnd. Besides this
he had becom(rgely involved in
the defense of lions in the matter
of attorneys fIand costs innum-
cradle.
For some tine has been at the
Confederate Sdrs' home at Pc
Wee Valley. ateturned only re-
Gently to DavieI county. The court
took his applil on under advise
ment.
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06
'TWaS the Limit.

1t was evening. He and SHE We're
Seated In her fathers room burning
her fathers gas.
Answer me, Angelina!" he cried,
in a voice full of passionate earnest
ness. answer me! | can bear this
suspense no longer"
Answer him, Angelina." came a
voice through the keyhole. AN
swer him. can bear this expense
no longer"
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06
Starts Panama. California
Exposition.
At HOLY HOUR OF MIDNIGHT
And First Minute Of the New
Year Works Are Set
In Motion.
REMAINS OPEN YEAR OF 1915

San Diego, Cal, Jan Three
thousand miles away, President Will
son arose to-day in the small hours
at Washington and touched an cleo
trio button that opened to the world
ut midnight here the Panama Cali
fornia Exposition. It will remain
open until January 1, 1916.
William G. McAdoo, Secretary of
the Treasury, represented President
Wilson at the opening celebration.
As the personal representative of
King Alfonzo of Spain, there was
present County Del Vale de Salazar
and with him were the delegates of
other foreign powers.
Fireworks and Examinations sig
nailed the opening of the gates ear
ly yesterday evening and for three
hours there was opportunity to ex-
plore the new city of Old Spain.
which has risen on the mesa above
the Harbor of the Sun.
At 1880 p. m. the formal cere-
mony of throwing wide the gates
to the world began. Lyman j. Gage,
OF San Diego, former Secretary of
the Treasury, introduced Col. d. c.
Collier. former president of the
exposition. After describing the in
ception of the exposition. Col. Col
liier made way for president G. Au-
brey Davidson. to whom were de-
iivered the plans, the keys and final
ly the exposition itself.
At midnight the exercises ended
and the flash of an electric spark in
the White House carried over the
wires President Wilson's announce
ment.
Dedicatory ceremonies were plan
ned to be held on the exposition
grounds this morning. In behalf of
President Wilson. Secretary McAdoo
was on the programme deliver an
address. Other speeches were to be
delivered by John Barrett, director
general of the Pan-American Union,
IN behalf of the nations of the two
Americas; by Count De Salazar, on
behalf of King Alfonzo of Spain; by
he representatives Of other foreign
powers and other Western States.
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06
Jinmi Theory.

James starte9s third helping OF
pudding with dkht.
Once upon fime. James," ad-
monished his her, there was a
little boy who e too much pud-
ding. and he btu"
James considh.
There amt th a thing as too
much pudding, he declared.
There must p" contended his
"Elselhy did the little
boy burst?"
James passedis plate for the
fourth time. says
Not enough H."
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06
Cough Medit For Children.

Never give aild a cough medi-
cine that con$ opium in any
form. When dm is given. other
and more serid diseases may fol-
low. Long exfence has demon
strated that tn is no better or
safer medicine coughs. colds and
crorp in child than Chamber
lain's Cough Rfdy. 1t is equally
valuable for adj Try it. 1t con-
ta1ns no opiuIDr other harmful
drug. For said all dealers. m
advertisement ..vx
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06
UNDERGROUND" RAILWAY
FOR FLEEING GERMANS

Cleveland, o., Dec. 31.-An "un-
foreground railroad" similar to the
ones in operation during the Civil
War when escaping negroes we're
brought North. has been established
between the United States and Can
ada. This time the underground"
is rescuing Germans from Canada.
Word as to the working of the
underground" was brought to
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06

Biiiousness and Constipation Cured.
II you are ever troubled with bill
iousness or constipation you will be
interested in the statement of r. F..
Erwin. Peru, Ind. "A year ago last
winter I had an attack of indigestion
followed by biliousness and consti-
patton. Seeing Chamberlain Tab
lets SO highly recommended, /
then bought bottle of them and
they helped me right away" For
sale by all dealers. M
advertisement
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06
How To Give Chine To Children.

FEBRII.INE Is the trdmar,- name given N an
improved Quinine. I'll Tastei.ss syrun. Meas.
ant to take and doesIt disturb she sfon,ach
Ssn,uaten take II and ter know 1t Is Quinine.
a. aso especially adapq to adults who cannot
saxe ordinary QuinindDoes not nauseate nor
It the next time you ri Ouinine Tor anv ,,ur.
pose ASK ior 2.oun4riginal package. The
aA"e rEhklIslNE Is lwn IN bottle. IS cents.
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06
COTTON SEED MEAL ~
ExCELLENT FOR FOOD

Bulletin No. 1853 from the Texas
Agricultural Station. recommends
the use of cottonseed meal. mixed
with cornmeal or wheat flour as a
valuable food. It is found to be
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06
Chiltlren's COughs-Children's Colds
10th Are Serious,

when one of your little ones
shows symptoms of an approaching
Geld, give it DR.. Bells Pine-Tar-
Honey at once. 1t acts quickly, and
prevents the cold growing worse.
Very healing-sooths the lungs,
loosens the mucous, strengthens the
system. It's guaranteed. Only Csc
at your druggist. Buy a bottle to-
day. Bucklen's Arnica Salve for
sores. m
ADVERTISEMENT 7 -'~h
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06
Whenever You Need General Tonic
Take Groves

The Old Standard Groves Tasteiess
chill Tonic is equally valuable as a
well known tonic properties of QUININE
and IRON. 1t acts on the Liver, Drives
ont Malaria, Enriches the Blood and
Builds up the Whole System. so cents.
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06

Mrs Victoria Pcke of Columbus case of ts sort Oh.
ra nasal eatarrh very badly and wa cured by Pera
IT her tell her story Mrs Victia M Picket leo Mound
Street, Columbus, Ohio writes: M
have been using Peuna for caah having had very asora
vated case SO PAD 'hat ogged tho nasal When
the nasal organs opened the would drop into INV throat
and make very sick II T-t1
"a friend advised to take Peruda and after usno four hot
ties cured now and am harry To Saw that
enjoying the best Of health attending to nv oge duties
being member Of the Rebecca Lodgdof Odd FeIlous
." would to th(se SUFFERING with the sam.
obnoxious trouble" rs y ~ - 80
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06
Solid Silver BedStead

A solid silver bedstead costing
$4,000. recently Was made in Eng
land for an Indian rajah II New
York Press.
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06
We've jticed II.

A man is freq9tly called a char
acter just because he has no charac-
ter at all.-[Wdan's Home Com
panion.
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1915-01-06
"A Member OF The Re1eccas
A Bad Case
of Nasal
Catarrh Cured
By Pe-ru-na.

That any case of nasal catarrh
can be cured by an internal medi-
cine is denied by some. Only a
glance at our files would be nec-
essary to convince any sane per-
son that catarrh can be cured by
the internal use of Peruna
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21
fUr die lebe 0u9end.


Seoba6ten ieinblider Stequneen be-
treibt er nit uuberoroentlihem
9elfif.
gber Der iunge Gaterluubspertbeis
bigger IoQ dlld Die ltnannebmlidfeiten
icines Serufs fenncn lernen. Sci Der
Scrne ~Gidndlblc" nube Der Shllldtt
ihnappt i'm cine iran5oiiide Ya<
trouble uub fiibrt i'm in @cfansens
Ifuft. Is geliu9t ibm aber. lpieber
81 entihliipfen, unb ieine natiirlthe
&lugbeit bilft linn aild nod ieineu
S%ruppentbeil aus GROCER @erlegenbeit
81 retten. Nnd jlpei Sagen fam er
mieber nah Wiiniter 5rriid nit elmer
&riegsbeute pon bier @emebreu; bier
anoere, Die linn 81 idlper purben.
bate er I'M @aloe p%ergrabeu. SoldJe
padereh Sbaten finben ibren 9obn.
Ilfons &oberle lpurbe 9efreiter. 8alo
perridtete er peitere Sbdten Der
Snpfertcit. Iuf Dem nDrolifeu
arie9sihauplab berbanften 5ipei Sffiz
5iere Dem mdnnlifen anaben ibr 2ee
ben, inbem apberle 8ll richtiger Belt
elm Maidlinengeipebr gerabeSu berpnr@
ragcnb bebiente. Die bDdlte ancr>
%fennlln9 blieb niht ans: aDbcrlc
murbe Hitter bes @iicrncn &reuaes
eriter urb 6lpeiter alalIc. Ser iunae
Selb ipurbe audi Dem Safer porgce
itelt, Der linn Die giniteqiing in cine
L ltcroffi5ierid,ule periprud.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21
Snbtaneriummer.
(9on $. ". Gattermann:9

Sinb bas nidt Die lebten Sdipdne,
Sic bort naf Dem Silben 5iebeu?
8eint Die 8olfe nidt i'm Slieben
S6pn bes 6erbltes leBte Sbrdne?
limb bod flammt's in alien Sfpeigeu
9urpurrotb unb golbis belle:
S6ntiidt Der @alb an @inters
Shpelle
Rohnlals ii1 gum frpben Gei9en?
&iu Die alternbe Ntatrone,
@roe. ipdt nod Sod5eit MAIDEN,
9ab lie nit ben Slitteriadsn
3iert bes Sauptes matte aroue?
2ab bein SraeerL iunger anabel.
Sic Natur min Dor DEM Sheioen
Nodb burd 1ra6t Die Iueen ipeiben:
Yurpurn ltei9t lie bann 3I @rabe.
8alo in Sei6entu6es Salteu
GiiQt Der Sdnee Die bIrren aeite.
Siiat bes Shmude5 leBte Helte
HUB bas Sabr INIT gu ben alien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21
Siihihnappem.

ginise ainoer id)aaren iid in cinen
6nllfen 5uinmmen, fpdbrenb iid eiu
pnar Sd)ritte bupon entfernt DER
.@n9ler" uuiitelt. Sieier bat pas
Inlt, inter Dem N~usruf:
~Sbr tllgen Siidlein tommt
berall,
Spcrrt's Mduldcn auf uno
beiBet AM"
Elm 3lpicbadz pber Semmelitiidd,en
in Die Menge 81 perfen. Sober mug
MN oanud) trahten. ben 8~ugetpprfez
men Silicn nit Dem Wllnoe an erz
ifnnppeu. Sat MN aciner baS Slid
gebabt. pns Stiidten Su erlpiIden. 10
ruft Der Inslcr nod einmnl aus.
iprid)t Die &inbcr aber nift mebr alb
~flu9e Siihlein". iunbern als .bumme
Tiidlcin" an. Sa5 ipicberbolt iih 10
lansc, bis IS cnblif cinem gliidt. beu
Sngepprfenen Siicu 81 erid)nappen.
Sicier Lott pann ben Nusrufer ab.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21
~ ~ ~
Nuf sefabrlifen Vfaben.

Sn meiner Seimatb itaub Su meiner
&inoer5eit I'M iog%enannten Slang"
cine alte Sdgemiible. 2intS Der
Strabe rdiielte Die SGge, red)ts lag
itia oas feline 8obnbaus nit Dem
@drthen CUR Seite. 9liibenbe aapu>
5inerfreNe rantte I'M Den eriinen
Stafet5auu, 8oieu, Walpen unb bod)s
ltengeli9e Sablien blidtcn 1tol5 iiber
araut uno Yeteriilie bintpeg, binails
ms antnltbige W~ieientbal. Sier, in
Saus unb @arten bantierte gar frobs
lid Die BLONDE .Giaie", bes Sdger>
na3is einsiges &inb, uno inter ibren
lfleiBiseu Sdnben 9eoieb icslide Irbeit.
Sas ipurbe aber aqmdblih anbers.
Sn bos Inipeien bonn Sprfe cntfernt
mar, 10 fam nidt 10 oft 9eiuh; unb
Giaie mar piel aueiu. linn iiG 5u
uuterbalten, bolte lie aus Der 2eib@
bibliotbet bes nnben Stdbtd1ens Bit
der. 9alb las lie ni6t blob Deg
Ibenos ODER an ben freien Sonntag>
Nadnmittagen, lonoern audi ndbrenb
Der brin9enoen N%rbeitS5eit.
Ser Sd9erna6i brummte iiber Die
.oumme 2elerei", aber GiQie pertheis
biete lire 2iebbaberei uno iaste: .Sas
Seien bilbet am meiiten. Wenn e5
aud MIR @eihihten iinb, 10 lam man
bod gar bel oarnus lernenl"
Gas ipiro mas Hed)tes ieinl"
meinte Der Ha5i. Iber er trDitete lid
nit benz @ebanfen. lpenu Ieinc GiQie
einnal Sannbooenbduerin lei, niirben
ibr Die nSlauien" idon pergeberh Sic
mar ia nit benz Sannbobeuiepp. Dem
a%ngeiebenen, reifen 9auerniobn, 10
gut lpie periprpcbcn,
Gaein Die Sdhe lam anScrs. Sepp
cr6ielt bon Gilie faum mebr einen
~freunolihen Bid. gr glid 10 gar
nidt benz Silbe. Sas Tie Iih mad Den
9iiheru hon einem Seperber aemadt
bate. Ser CAB ia gar feline grflds
rllleeu, nie lie 10 id)pn in Den e5es
Idiften porfamen. lrno mliBte MIR bon
2anb unb 2anppirtbihaft Su' rcben.
go erfldrte Die 9iliic benin eines
Nbenbs Dem Batter; .Seu Sepp mill
ih ME mo ninnnerl gr paBt gar
nift 5l mir, lit er ia elm 10 lang
ipeiliger Yatron unb bnl5crn pie Bob
nenitrob. Soil ih beiratbaL 10 miB
IS Elm %flptter gurid)e ieinl"
Gin iolber lieB audi nidt gar LANCE
uuf lid iparten. Gr nal Eoli5iit I'M
Stdntfen. @obI muntelte muu bort
BON elmer ~perloileneu 8raut; ALIEN
bas madlte i'm III Giaie's Nugen crit
redt iuterciiant. SaSu fam oas
5ipeierlei Sud-. bie iibermiitbigen
9ralien Iusen, Der aufpGrts gcpirs
bette BLONDE Sdnurrbart. Elm amtes
Munbperf unb Der romantild,e @ame:
Cigar Steiubauien. Sns tlaus garl5
anocrs ais Soiepb Shmib. 10 piel pors.
nebmer. llub Serr S%teinbnuien Iagte
Sic 5u ibr unp rSrdulein Gill"
uno milbte ltetS 10 luiti9 an p~laubern,
baB man ibm itunoenlang bate 8us
boren fDnneu. Nuh Der @ater lieB
iih bon pen gepanbten llnigangss
fprmcn beite6eu unb lue ben ~luitigen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21

tcrbono lit peid, aid tpenn lie
idldgt."
Salt bel alien @Dlfern bat mo bus
lcbr pobre Spridynprt: Cine Wutter
fam lire iiebeu &inber lcifter erz
udbren, oils iiebeu ainber cine
Wutter."
Die 2eiben Ser Wlttter be3eidnet
Der Staliener in DEM S%pridport:
rgtlltter mill Iagen Wdrtbrerin."
lteber Den Ierlllit Der Wtutter ia9t
Elm Sprid,pprt Der Huilen: .Sbne Die
Mtltter iinp Die ainocr perloren lpie
Die Sieucn obne @eiiel."
@dbrbaftig, Die @iitter piirfen itol5
Iein nuf Die @brentiteL Die linen in
Den SprihluDrtern Der %olfer ge@
lplonct itno.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21
@eihwiiterlicbe.

gbmunb befam emit bon Ieincm
Tatben cinen groben, punoerihonen
Ipfel, geidenft. Srob elite er pamit
nah Sauie unb Seiste i'm 'ieiner
fleinen Sflpeitcr. geibe crireuten lid
MIN nod Gin @eilden iiber bas &C.
idcnt. Gnblid, >aber nnbm gbmunb
elm Ieier. tbcilte Den Npfer in 5fpei
Sbeile unp CAB Die einc SGlfte. %ieinent
Sdpciterhcn. Sieie polltc abcr Die
8abe ecs sutcn Srlioers nid)t anncbs
men lno ia9tc: .Id @omunp. bcbalte
bod Den. gan5en Ipfel ielbitl 8as
iol ih Dir bnfiir picpcrgebcn? ih babe
10 nid)tS." Gbmuno aber antmortete:
~@i, Sdpeiterdcn. ih ihcufc Dir ia
Die SGlfte bes Npicls nitt. oamit on
mir pieoer mas iheufcu lolit = Damn
mare ih ia cigenniibig! Nimm nur
nno isl Crit oann, lpcnn ih nit Dir
gctbeilt babe. wiro mir mciue SGlite
rcd,t gut l6mcdenl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21
Z r X
Der Sturh.

Gpa, cine Salerntotter. bate auf
einem 9rilnen lonnigen Tldshen ibreS
9aumgartens iebr feines 8arn, bas
lie ielbit geippnnen bate, 3um 8leifen
allsgebreitct. Barbara, Die Softer
bes Nnd)bars. fam otter in Den @arten
beriiber, 5eigte on Dem itpnen 8drn
cine groBe Srelbc uno bali Cha es
6egie6en.
gines Cages merttc Gpa, bab einige
Stiide bes 8urns ieblten. Sic hattie
ipgleif ibre 8eIpiclin I'M Ieroaft,
lief 81 ibr biniiber- uub ifrie: Bar
bara! gu pdlt mir mein @drn ge@
ltOblen! &ein fremoer 3enih fam III
Den 8arten, ais Oh. So9leih sieb
es mir suriit! Barbara betbeuerte
per9ebens lire ltni6ulb; lie purbe inn
gan5cn Sorfe als cine Siebin perz
lhrisen.
Sm ndfiten Sabre tpurbe bas alte
Storfenneit ailf benz &irhtburme
allsgebeiiert - unb feb, Do fanb
man bas 8arn in Dem Neite. Ser
Storh bate es alIo gcitpblen iinb
9nrbara's ltnifulb man am Gage.
Gpa bat lie nit neinenben Iugen nm
@erseibuns. ~ad", iagte Tie, lid babe
mid arg betrogen. gs lit bod ipabr:
r-er Iraipobn lit Elm Shelm. Der
leiht hetriig..
@obl Sem, Der i'm ipgleid) beiiegt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21
Stub.

x Sir sic &leinenl
q IQen liehen fleinen 2eIern
x hermit 5ur andeise, paB mir
x einen Yuppenzalub %gegrilnbet
Il baben.
q Salpobl, einen Euppenz&Iub,
y 81 Dem ale Sieienigen 9eboren
Il perpen, Die cine Der .Namas
= Yuppen" erperben, Die Der
* Wanager Der .Sbe Catholic
q Yrintius Co." auf Eager bat.
x Gs iinb oies idIone Siippd]en,
4 Die pirtlih .Mnma" rufen
& tDuuen: Die alerliebItcn fleinen
4 Ginger!
q llnb ipie inn bieie Tuppeu
q 81 erlperbeu?
q Sans einfa6: Sbr brauht MIR
4 einen Sreunn pber @ertpanbtcn
4 sum abDnnieren amf cine mnierer
Il Seitunsen y8atbuliifer Weiten",
q y9nrembmrger 0asette", she
q Catholic tribune" pber bic balb=
* w6hentlife She Catholic Sri=
= bune" 5u befuesen.
4 Sas lit NQes!
x Ilio liebe &leinen, ertperbet
q gratis cine Yuppe unb perbet
x WtitslieO unieres Yuppenz8 lubs!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21

Sprnd.
Sfned i'm 6aus,
&pmm beralls,
aommen 5lpei nit Spicbe..
@oQen bid eridieBen,
&pmmen slpei nit Steden,
@oQcn Did %erid)reden,
@erfen bid in @raben,
Srciien bid Die Haben,
Sol if bid beralls,
SriBt bidl Die Iaus;
Shnef', tired Die SDrncr
'ralIs,
Cher id iperf Did, iiber's
Sirtenbdus.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21
Sdee nnb Wams.
(Spiel fir IGod,en.)

Gs miro ein &reis geidloiien. Sic
Spielenben balten Die Irme lpasret)t
CUR Seite uno reifen iid Die Sdnbc.
10 baB ourh Die eutltanbenen 3lpie
ldenrdume bic Inus inter ben Sdne
DEN meg unsebinoert luufen lam. Gin
Spieler ndmlih itebt ais Sage allBers
balb, Elm anberer ais MauS inncrbalb
oeS &rciles.
Sie anBe ruft: yIdusden, 0tduss
d)en. fpmm b~erausl"
Die Waus AUTHORIZED: .Ncin, ih
gebc ilid)t binaus."
aaee: .aras i6 bid ms aeusez
lein."
@als: "6abr' i'd in bas God
bilein!"
lInb MN iuHt Die 8ase iotpubl
innerbalb ipie auBerbalb beS &reiles
bas Ndusden 81 fdngen. Sabei
miro ihr aber Der gintritt in Den areis
bon alien Spielern perlpebrt, 10 oaB lie
nir nit Git bineintommen tam. nab
renp Die Iaus ungebmbert iibcraI
burhidliipft. gbcnip ipirb es Der
&ase audi eridlpert, lpieber aus Dem
3reile bcraus5rtommen. 8elpDbulid,
iperoen Der Sage 5lpci Ste1en be-
itimmt, an benon ibr Der @iuz uno
Ilistritt erlallbt lit. Sobalo Die
@aus bon Der aaBe 9efnnseu lit, ers
halt leetere cinen Yreis. nuo Die
Ndditfol9enben b~c9iuncn BON Nc,icnl
bne Spiel. 6at ubcr. lpdbrcnh Die
iibriae @cielidait lallt bis 100 5dblt,
Die 8aee bas Mduslein nidt geidngen,
10 trcteu cbeniallS Seioe ab. unb Die
Ntuus erbdlt cinen Hreis.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21
Gin Gulmarcr Sino.

Gor Ginger Seit ipilrbe inter Die
Sitter bes Giiernen &reuSes Elm Col
marcr &inb. glipna &Dbcrle. einacz
reibt. nit Der Ncrflpiirbigteit. SaB
linn Die Sniignieu pieics GREENS crit
mad 5lpeiciubnlb Sabren alisscbGns
oiat iperbcn ipllen. &Dberle lit ndmz
lid crit 1872 Sabre alt unb bic Nes
foration bari bcitimmungssemdB crit
nadl Dem 16. %9ebensiabre getragen
peroen. SAP Der Sunee aber bereits
Gin enn5er Wanu lit. sebt aus Den
Inmerfnngen berpor. nit penen ous
.gliabs2 otbringiihe Shulblatt" DEN
Icltcncn Sal begleitet. Gr lit als
Spbn zines Sagners i'm Iai 1901
scbpren. Sns Sd)reibcn unb pas
2eieu lit ME iein Sah' gcpcien.
&aim bradte er es bis slr pierteu
alane Der Wplfsihule. Pills es uber
&rieg CAB, oa mar bas mas fin ibn.
Seinem trdftigen aorperbau p~crbanfte
er Die Innabme oils 8riegsircipiQiaer
bel Den H~abfabrern. Or nimmt an
SnItruttipnsitnnben tbeil. lit poriibcrs
gebeno bel Der Iaihinengepebrs Ibz
tbeilnns oes He9iments Nr. 172 unb
ercr5iert Dor Der Satbpr> aaicrne in
StraBbnrg. Bon Der criten Gtappc
in WfcB fommt or ms Selb. Seine
@elenfigfeit uno observation-disclosures
MADDEN i'm gum acknowledgement be-
lonpers seeignet. Gas Iniiuden unb
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21

rib Srisd)en binpeg uub rettete i'm
Dor DEN gerei3tcn Sienen. Iber bas
8eiid)t unb ieber &orpertbeil, lpobin
Die Sienen geitofen, idrpoQ beftie on
uno er muBte idmer5lih fir ieine
&adiiht bilBen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21
Des Onkel's Brief.

Liebe Kinder - Anfangs beabsich-
tigte ich allerdings daS Preis-A uSschrei-
ben am 20. October zu be'kliessen. Ich
CLAUDE aber die Ieit list zu kurz. Dess-
halb werden Einsendungen bis yum
l.. November entgegen genOmmen.
Hier die vier Rithsel. die es Zu l0Sen
gilt. Die drei besten L0sungen werden
je einen schooner Preis erhalten.
Delaware, Hudson, Dvina. Inn. Oder.
-Suchet an jedem der vorstehenden
Fltisse cine Stadt auf. HABIT ihr die
richtigen St;idtenamen gefunden, so
werdet ihr sehen, dass deren Anfangs-
buchstaben den Namen elmer grossen
franz0sischen Stadt ergeben.
Nit n, mein Kind. nimm dich i'm acht,
Vie leicht, vie leicht kannst du dich
stechen!
Doch noch viel schlimmer freilich
w;ir's,
Miisst' man nit T Won dir gar sprechen.
Und fig ihr an GAM worm, auch hinten
Elm a!-Du hast in schnellster Zeit
Elm cue Wort und WRIST eS linden:
Els heisst SO viel vie "Beigeschmack",
'Geruch' wohl aucn. - Wer's suchen
mag?
4.
Ich bin NIT dir gewiss verwandt,
Auch 'Tante" bin ich oft benannt =
Elm | dazu,-es wird aus mir
Nun cine Stadt bort in der SchweiZ,
Geschichtlich hat sic manchen Reiz,
Vie das wOhl dir
Schon l;ingst bekannt.
WOhlgemuth an die Arbeit! Yer.
suehet allie Euer Click!
Die L0sungen sind gu richten am:
Der Onkel,
Catholic Printing Co.,
Dubuque, Iowa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21
9ntboliiher 9irdenfaIemSer.
Bonn den.
Iatt6. %, 15-21.
(Sftober.)

(Sftober.)
"a. g. Hnpbael. gper9islus. Sroflus.
.25. 81. Griipin. G%riipinian. Gbrplanth.
%. 8. gpariitus. Serniparb. @allbioi.
81. DC. Sabina. .Slorentills. @incent.
IS. 8. Simon II. Slloas SbaObdus.
30. s. Nnrcinus. guiebia. @rmelinbe.
80. g. Ilfons Hoori9ue5. (Sigil.)
y - y
Snbianeriummer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21

sieit bes Smtels sriei am liebitem.

2teber 8 SD leie Die
3eitling fton iebr lange. Ses Snfels
Brief leie ih Defenders germ, oenn in
bemielben er5dblt Der Snfel INNER
iebr idone @eihihtcn. = Hpia
YloescL Netp Yienna, Soma.
2iebc Ho1ol SD hanfe Dir
redt ber5lid fir Die frcunbliten 3ei1
len unb bpffe balb mieber etlpas bon
Dir 81 bDren. llebcr Seine 9oiung
Der Hdtbiel barf ih iebt nod nidts
iagen. Sn5lpiiben lei beitcns 9egriibt
bonn Snfel.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-10-21
Die Wutter int Spridmurt.

Ser Seutihe bat ubcr Die 8iirSe
elmer Mlltter perificbene Sprids
lpDrter. 3. 9. ~Mtuttcrtreu miro tGas
lib neu." .Sit Die Nuttcr nod 10
arm. gibt JIG, bod Dem ainre marm. ="
User Der Iuttcr niht iolgeu mill.
mIB euplid Dem @erittsoicncr
ipl9en." ~Seiier eiuen reihen Batter
pcrlieren ais cine arme Wlittcr. "
Y@as Der @uttcr ans Scr5 9cbt,
gebt Dem |ater nrlr ans anic."
Sn Sinboitnniiden beiBt eS:
.Wtutter mein. INNER mein, moge
reid poer arm id iein."
Yer Senetinner iast: .@uttcr.
@utterl &er tic bat, ruit Tie, mer
tic nidt bat. permiBt tie"
Ger Huiic iast: .Sas @ebet Ser
SHUTTER balIt bon Wecresarunbe
beraui,"
Der 96cde uuo 2ettc iagt: .@euts