davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-07-24
COURT. MARTIAL HEARS CHILD
Little Girl Is witness Against Her
Anarchist Parents.

PARIS. July GA siX-Ncar-old girl,
Elaine ~Donnad ler. was AN important
witness to-day in the prosecution be-
fore the permanent court-mart.al of a
group Of anarchists which included her
father and mother. The defendants. NJ.
prouyoit, An eccentric man % wealth,
Emile Nureau and NJ. and Mime Don
nadier, are on trial for the circulation
OF s%cditious literature.
The State presented a wonau from
whom Nine. DuuuadIcr is alleged NtC
have purchased the paper or which the
pamphlets were t. rewritten. Nine
Donnadier's little daughter. under The
questioning Of Col ,iOu.u. sitting ~
iudsc. nodded recognition Of ,hc womau
The mother. who had been smiling
leaned forward, her face CONFUSED. and
began 10 sob.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-07-24
AGITATORS ON LONG ISLAND,
Manufacturers Take PrecnutiOns
4" Guard Against Surprises.

Information that strike a~gitators
rave been paying secret VISITS TO the
mdhu't'turIug concerns in Long island
" where hundreds u thousands or
collars worth Of war munitions are be-
~ manufactured. he's led many OF the
"g companies TO take precautions I"
s'f'' their plants agains; surprises OF
a'y SORT
M'U- Police capt. Edward +. Me
MAIN, 90 charge II the Hunters Point
Ii''. '', whtct takes in a majority OF
'" ns manufacturing plants. has re-
.'',d Information of the presence OF IA
number Of strike agttatols, but 1t is un-
.e'"'1"l that up to the present time
''N Ht'" ncen unable to make nroads
On 'n' working forces.
i b tI-o understood that al eH0r
Va made M tho last twcrty-iour hours
,h'.Hl Tho oil strike from BaSonne'
49,, 'o iur Standard on plants in Long
N'Sud t.'". More than 1000 men arc
'"I.o. a .I thCSe plants.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-07-24
DE ANGELS ASKS JURY TRIAL.
Comes Down from NatteRwn aud
Arrues own Case.

The success OF Harry h. Thaw in be-
ing freed from Matteawan OF the de-
cisiou of u july In a haheas corpus case
resulted IN a similar application by
SEVERN DE Angels, a lawyer. before
supreme Court Justice Philbin yes,er-
day. DE Angels has been In Mattea-
wan since 1907 and in the past few
years has made unsuccessful habeas
corpus applications every few months.
He conducted his own case and when
Assistant District Attorney Richter OPP
posed his trial before a Jury he asked
for an adjournment until September.
Justice Philbin said he couldn't adjourn
the proceedings and suggested that he
Angels withdraw and start anew when
he was ready. De Angels shot and
wounded Walter l.. Messer in the leg
because Messer married "A woman the
former had been counting.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-07-24
NINE. SEMBRICH TO AID POLES.
Two Amateur PcrfOrmR Of
''Thr NiLRdo" at New Canaan.

Nine. Scmhrich, president Of the
American Polish Relief Fund, will come
from her cottage at Lake Placid on
Wednesday to attend the two perform
anCes Of 'Thc Mikado" which are to
be given in New Cauaau on Friday
next for the benefit Of the fund. Nine.
Sembrich VIII sell photographs and
autographs.
There ~ To he dancing both in the
afternoon and evening. Tickets for the
performance and the dance may be had
for 81 from Mrs, Lawrence F~'rothingham
at New Canaan
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-07-24
TWO HURT IN DOCK FIGHT.
Ausirinns WOrsted In Clash With
italians at Wcchawken.

H. Il clash between Austrian and
Italian dock workers employed on the
West Shore Railroad piers at Weehaw-
ken, loading ilour for the Allies. two
Anstrlans were hurt.
The men are Michael Slad. 90 years
Oh, Of - West Fortieth street, Manhat-
lan. and Joseph Eurhg, 80 years. of 554
West forty-third street. Manhattan.
Th" former has two stab Wounds in the
back and the other "A pistol shot wound
~ the leg. Both were carried to the
Hudson Hospital. II is said that a score
oi others received slight injuries. The
No"naWkru police were not called into
me affair, which was handled by the
central railroads police.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-07-24
RECOVER HITCHCOCK GEMS.
Jewels stolen from GOvrrnor's
NOthcr-in-lN GOund.

~lvyEnHEAn. L. l., July 23.-DsiII. ,
ATTORNEY Ralph Green said to-day a,
WAS true that the jewciry stolen on
Jujy 10 from the home of Oliver n.
litghcoys had been recovered. The
jewels. stolen from the country home a.
Quoeuc. were found in paWnshops IN
NcN York hy detectives.
Tho articles found wcrc a diamond
necklace. diamond pin, gold watch and a.
lavallirre Mrs. Hitchcock, mother Of Mrs.
Charles :. Whitman, has not yet been
put iu possession of the Jewels, uut ii is
certain they belong iu her.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-07-24
NEW PLAN FOR ELECTRIC BOAT.
Reimbursement Expected 10 EOIIov
sale of Block of stock.

Announcement Of the REIMBURSEMENT ~
IN" financial constitution Of the Electri,
Boat Company as IN" result of the 70
cent sale Of a bloch OF 5000 shares To-
a syndicate - looked for shortly.
II was reported Yesterday In wal
street that l. .. Converse and others
were the purchasers OF the block. Others
mentioned In the transaction are l.. t..
Frost and Henry Il Carse.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-07-24
500. OOO, 900 FOR JAPAN NAVY.
Four More DrrRdnoughts In plan
Now Hctng Considered,

Toklo, July 23.-Th" NdNy Depart
meut propnsos to construct fuur dread
uoughts. four scout cruisers. ton dcstro,-
crA ami eight submarines, ~defraying the
cost Of approximately Sloo, oo0 900 hv
spreading II oN"' the n"\t SIX years.
This viii complete tre Zee, with eight
drcadnoughts n four battle @ rIiSers.
The motive for the increase is found
IN the desire ~ The naval authorities TO
keen abreast Of the army. which re-
Gently received a credit TO- the Great on
Of two new divisions.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-07-24

ps Blois & Eldridge have sold for
william e. Anthony the place Mt
Coggeshall and Victoria avenues. New
port, r. l., to Frederic $. Grand d'IIaute-
vile, With tho purchase OF this prop
erty Mi, d'Iiauteville owns the entire
block bounded by Bellevue, Victoria and
Coggcshal, avenues and Gordon street.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-07-24
Swiss Com nnder Prssimistic.

BERLIN. via London. July 23.-The
overseas News Agency gave out a des-
patch from Bern to-day quoting 'i"n.
%l'lrici, Willie. commander of the SWISS
army, as saying in u speech before u
meeting held to celebrate the anniver-
sary of the battle of Sempach, that while
switzerland hoped the worst would he
sraIed her. the future was still nncer-
tain, and that 1t would he unusual luck
If she escaped In the midst OF the storms
raging around her.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-07-24

Dseriug explained that the letter
meant that the company Is using un-
skilled men because OF the shortage OF
trained machinists. who are working
elsewhere on arms and ammunition work
The Bliss said Deering, gets
these men To work long hours for small
pay by giving them premiums for GER
tain work after they work a few months.
peeriug also charged that many OF the
mon are discharged before their pre-
MUM time arrives.
Howard {. seaman. socretarN-trcas-
urer of the T.. W. Bliss Company, told
A Exporter for TIT T. that his men
had made no complaints to him, and
that the company expected no trouble.
Notice of the reduction in hours. nine
To light q day. was posted throughout
the plant yesterday. Mr.. seaman said
he could not give any idea OF the
present wage scale because so many
OF the men are on premium work. The
will probably refuse the union
demands.
So elated are the labor leaders. how
ever. over the expected peaceful out
come OF the Bridgeport agitation that
they say they will not recede. Deer
ing admitted that the Bliss company
probably would not he the only shop
pulled in his section. lie expects
big doings" In the International Paper
situation in a short while.
Decring laughed al the idea that Ger
many would prosecute for treason any
Germans who worked on munitions for
the Allies. but he SAL many Ger
mans had refused good jobs ut 50 or
noIe a day because they would no,
work on war munitions. Most Of tn,
unionized machinists. he said. who are
Gcrmans-and they form a substantial
part of the unions-haye been natural.
lied.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-07-24
ARMS STRIKE HEADS
TURN ON GOMPERS
say His Visit to Bridgeport
Ua, SET situation There
Back ~ Hours.
GERMAN STORY REPEATED

rr,r.rraEr, Conn. july 23.-Shortly
.ne, samuel Gompers, president Of the
,,,,,I-,u Federation of Labor, left this
,N tonight for New York after an
~ d,, conference with labor heads,
I,bp Johnston, international vice.
,,sidcut Of the structural Iron Work.
a.. t'uiou. announced that the local sit
nation had been set back twenty-four
hours hy the coming here of Gompers.
Uni. statement was made by Johnston
m the presence Of John !. keppler, an
o,b,, of the international labor heads.
Gomrcrs had previously issued "A state
npnt. following the close of n after
noon conference, in which he stated
nat the American Federation Of Labo
would stand back of the unions of
bridegroom for an eight hour day.
Gompcis when pressed for a state
n,ui as TO his Judgment concerning the
o%uratlou Of the present strike signifi-
,au,ly remarked III ] were a news
paper man / would stick around. be-
cause II you should leave now you might
miss the best story of all"
Johnston further stated that Com
p,rs came here not To advise In the To-
cal difficulty but because he was sum
noncd by the various international
union heads now here to explain what
h. meant by the statements attributed
TO him In the press that foreign money
was being used to bring about trouble
among the workers in American ammu-
milton plants.
"kcppler and | are In charge of the
Bridgeport strike situation and YOU can
cay that We nave the matter well in
hand There Is only one question upon
which there is any difference between
the men II the employers at the arms
plant. and that is a technical one which
Will be settled In "A day or two. The
strike here is virtually over and the
men now out will most likely return to
work by Monday"
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-07-24

one Of the leading local manufacturers
said tonight that the situation here was
being befogged by the out OF town labor
leaders. None of the local manu-
iacturers. he said, have had any de-
mands made upon them by their men,
and the fact that the employees al the
Remington Arms and United Metallic
Cartridge Company had been assured OF
an eight hour day was an open secret
weeks before the labor agitators reached
Bridgeport The arms plants" he con-
tinucd. decided that in order to turn
ont their war contracts on time. IL would
he necessary TO keep going day and
night and they set to work having three
shifts OF eight hours each. The inter-
rational chiefs probably heard OF this.
f'ocked TO Bridgeport, and by inducing a
comparatively few machinists TO quit
took the credit for the eight hour day
without reduction in wages which had
already been agreed upon"
During the morning conferences John
J. ONeil. former yice-president of the
connecticut Federation of Labor. made
a spirited address In which he declared
That the local and state union leaders
we're we'll able to handle the situation
mere and that there was no need OF out
SIDE interference.
Mr. Gompers was asked this afternoon
10 explain his charge that German gold
had influenced the present strike Diff
culties here. The newspapers have ex-
dggerated my remarks somewhat" he
said. What ! did say was that ennis
saries OF a foreign nation were at work
20 corrupt seamen and longshoremen 10
20 on strike and refuse 10 handle al
products going to the Allies, made nc
Icference to Bridgeport. ! stated that
hadn't any h~esitancy in believing that
me same influences are at work else
where and for the same purposes. Thai
statement was made by me before the
Bridgeport trouble occurred. When tn,
time shall come for me to speak more
definitely | shall do so. ! shall abide
my own time"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-04-30
LOS ORICENE,S DE LA GUERRA
De information alemana.- Concentrates al
discurso de Mr.. Grey FL Kaiser, pacifista

der al embajador de Francia que en-
case de una guerra europea Inglaterra
estar1a al lado de Francia Russia (Li-
bro azul", nun. 87.) Las negociacio-
mes entire Viena y Petersburgo fueron
interrumpidas por la movilizaci6n rusa
en- 81 de Julio En- este momento, Ale
mania qued6 obligada a movilizar en-
inter6s de su propia seguridad; la que
IRA Sc hizo, por consiguiente, inevita-
bile, 81 Russia no suspend1a en- ell acto su
movilizaci6n; 10 que Alemania exigl0
por medic de su ultimatum" Este
"ultimatum fu6 rechazado pOr Russia,
y sir Edward Grey pasa pOr alto este
hecho, as1 como tambi6n ignOra la mo-
vilizaci6n total del ej6rcito russo
Paris, 3O.-El peri6dico norteameri-
cano "The-New York World" ha pu-
bhcado las 1ltimas declaraciones de
Guillermo II, que han sido obtenidas
por conducto de Herr Ballin, director
de la Compania de Navigation Ham
burg -Amerika-Linie.
'|No he deseado-ha dicho ell Kaiser
la horrible guerra actual; mi mayor
deseo fu6 siempre poder acabar mi exis-
tencia sin empenar kuerra alguna por
cuenta de Alemania.
He demostrado con todoS mis- actos,
en- veintes6is amos de reinado, que no
| quer1a desencadenar esta guerra nj otra
alguna. Tengo ell convenclmento ole
que la han provocado, no Alemania, 81
no las naciones que nos combaten.
Ahora, una vez iniciada la guerra, de-
Der m1o es proseguirla hasta el fin. Es-
toy SECURE de que terminara con la VIC
toria de Alemania."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-04-30

Comentando ell 1ltimo discurso par
lamentario de sir Edward Grey, ell Or
gano ofcioso del Gobierno aleman, la
"Gaceta de la Alemania del Norte Z,
escribe un articulo, del que tomamos los
parrafos siguientes:
'Sir Edward Grey considera como
causa de la guerra ell rechazamlento de
la proposition inglesa de someter ell Ii
tigio austro-servio a una Conferencia
International Sin embargo, s1r Ed
war Grey mismo dijo al embajador ale
man en- Londres (Libro azul' ingl6s,
n{im. 11) que ell "ultimatum austria
co no le importaba NADIA, mientras no
tuviese como consecuencia un chOque
entire Austria y Russia.
Alemania consider6 indigno de una
gran Potencia ell que Austrian Hungrla
estuviese obligada a someter sus medl-
das de defensa contra las transgreslo-
nes criminales de su vecinO serviO al
"placet" de Otras POtenclas, y temlo
tambi6n que durante semejante Confe-
rencia Russia pudiese concentrar tropas
en- la frontera oriental. Lo fundado de
csc tenor queda probado por ell tele-
grama del Ear al Kaiser, del 30 de Ju-
lio. segtn el cual, Russia hab1a tornado
,nndidos ,nilitarnS va con fncha del 20
de Julio; es decir, antes de Ia PROPOSE
ciGn inglesa de la Conferencia. Des-
pu6s de la intervention rusa en- ell con-
ficto austro-servio, ell GObierno aleman
trat6 adem&s de lograr una inteligencia
Girecta entire Russia y Austria-Hungria.
Ell dia 20 de Julio, sir Edward Grey
diio que tai inteligencia ser1a la mejor
soluci6n de todas Iibro azul'' ingl6s,
Mum. SAY. Ell mismo d1a hizo compren-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-04-30
.El BOLETIN, en- Santurce

En- Ell cafet1n 'Los Alialos'', en- la
parada g. de santurce Sc vende ell
BOLETIN MERCANTIL,
kAAAAAAAAA ~ $1,000
Sc SOLIClTA: Un socio con capital,
para abarcar un radio mayor de nego.
clos, que ell que actualmente tiene uno
de los mejores va establecidos en- San
Juan, T. R., Sc garantizan buenas ga
nancias
Para mas informeS dirljanse a la di-
recci6n siguiente: P. 0. Box, 453, San
Juan Puerto Rico.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-23

Iemire mibittp aipioliittoon. Sotfit
.nst1mGt miel1 tobtoinat elfpptt6G ia
liiiittoo tGmGn p1iipGn miistoa foSfa
meiII1 oil funnia mastoon cttoo lnb-
ia, nimittGin ortpofos ioiitutnoli.
Iiin monta fiiin teit1 on lobion tofa-
no., iosta ei meiIIG ole tietoo, min Of.
.tofoo mostoon meibdn milpittomdt
fiitoficmme moinitiisto Iobiostal Ei-
o6mme fen oripoffaono muistono G.
beIl1moinitrlta pGipdIt1 ia mpoSfin
tdmGn roffouoen tpon t%efiioilt6.
aunnioitufieIla,
Sanna ia Sofori Sonni.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-23

b. flo 10 ap. roittiustaIolIa. Slta-
p1npGn1 Meoonillen foitlutololla flo
2. SlIalIa g. Iaapalin firfosia flo
bS:Ita. &66ri Iaitlaa mposfin fir
fosio. Bppbet1G1t buomaiittaa mead
piIleIGiiiIle, eta l1llG fertoa Ell tar-
mitie tttIIa ollomerfittp1 bafemann
SnrIeDn niemaItn, iillG tiilen iuo-
roam Monfreolisto Meoobilleen.
Smpeluieiiran tofols pioetGGn tGI-
Ia miifoIla torStoino Mrs. u. &iid-
Ian laona &imbaIIisio. Gimme rien-
netG1n ~iuiireIln ~ioufoIIa, mifd millds
fin feinoin, juf1alla, aiitomobiilill1,
beipoieIln tai jnlfaiin.
2auIiifoorin bnrjoitiifiet pibetGGn
firfon iafnristosin iofniiena perjan-
taino flo RS:Itn.
81. Snapanen.
- Iiis Scum Npbcrs matfusti
mime perjantni-iItana Setosfep'n,
Micb., josia ban tuIee jatfamaart o.
pettaiatointaan iifGIGiiisid ~foiilnisia
emf foulumuooen oifano.
- &irjapainpsiamme OH mpptd-
mdn1 @rel 4eibGien toimittamia Sp-
bGfoiiIun 2aulufiriojo ia moflaipot
ne Is ierttiG foppaIe.
- &~iifoslanic. @iime elofriitl
20 paipdnG piettettiin olla ninlitet-
thin %pibamoallo ionfinlainen pierii
pfiinfertainen ia paotimotoin perbe'
|iubIa. Gen objeIma oil bengellinen,
iiialt6en pubeita ia Iauluo. Subla
oil moan pfiinfertoiiesti oiiottu len
muistofii fun plI6 merfittpnd palma
nd oil % ipuoiipdipGmme, iolloin o.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-23
9nmbIame, Sasf., CANADA.

aeid on taos fobto mennpt. Spfip
fpImine balla.oineen on titllut, ia tai.
mi poffaiineen ia pprpineen ldbenee
ia ibmiien eIdmd fiiIfee lrionnon
fonsia iomoa ratoo. Sofa iiImGn re
p6ps, iofoinen i%efuntti niepi meta
IGbemm6fii f%orfcimman istiinta.
@olmistimmefo iiiben2 @ai jGdm-
mefo epdfppiifii tai miiiitiimmefo fo-
fonaan orjantoppuroifii iotfa tilel-
la poItetaan9 81, oiatteIe ibminen
tGt1 ennenfuin ie on Iiian ~mpobdistd.
Sierra, ibmisten partiio, on fes-
fuuoestnmme taos pois fiitiunut pb-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-23

&utlpmiien orpoiiet olifpattiri
moonmilielpsriGpttelpt tarta miioriia
f11ten eoelliiin1fin. Safporna faiten
forpaiSta oil nGptteille trlctii. Wtaan-
miIieliidt oliipat tuoneet lebmlid, 'maIt-
fSitn, bIrfi1, 1nmpaita, iifojn, ftitto-
ia ia fonojn, ipi,obia, faniinia y. m.
Woontuotteita of mposfin nGbtd-
lpdn1 fniferloIista. Sa palftntola
~tirntltitpnt innneen rrniaaSti.
Mnosfin fniipnnfimme ttotteita
oil rliniaasti nGptteille tiiotu. 8ar-
iinfin nnisten f6fitpot olifpat moni-
puoIiiesti eoustettlttna. Samoin lei-
mofict, i1iIpffeet ia mafeiiet. Yol-
fintoia nGfpiip1t idnneen uieat fai'
punfiIaiietfin.
Sa buipittelupuolesta of nGptte-
IpisiG mposfin bnoItn pi6ettp. Sofa
pGipd of ionfunIaifia filpailrjn,
loupantaina ia ~iunnuntaina ipariin'
fin runiaasti. Semoiet, nittot, moot.
torippor1t y. NJ. iiind parastaon
ndpttimdt. So pIeiio fatieIi nautin-
noIIo ia iGnnitpfielId.
SALON oil nGptteIpistG opittaipoo
Jos fiifa ipaon faifen opiffeen otti ia
bnoleIIa t~arfoSteli faiffea ~rlGbtdiDGG.
Soimottaposti uieo min tefifin.
@inoo mifG oil Iiifaa, oil pniS-
toon Iosfettu nd~pttelpteltto, tai fir
fus mai mifG Hence oIliit. l1Ifopiio-
lcIlofin iitG oil 10 ielIaista nGbtGipGd
eta Ct moni mielelIGGn fatiellut.
Surmeltunutta pitG6 oIIa fen ibmiien
founo.aisti, iofa ielIaiiestq nauttii.
- airfonmenOt p%ibetddn @ont.
rcolisio, isis, emf ppbdnd I. I. 26
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-23
PaikkakunnaIta.
g. @mOri.

= @ogebic conntpn iuuret maon-
piIielpsn1pttelpt oipdt MT OBI. &on'
man ne fcstinGtfin, milf pGiDGG,
moiffa eniin oil %nijottu moan folme
paimdd festdmifii. @utta mime
torstoi ia perjontni oliwat min iotei'
iet eta pleiion oinnottc nGpttelpibir
oil mGbGinen. Sifii fotiottiin par.
baafii iotfaa poriIIa %pdindlI1. Saii'
pontaino ia i%unnuntaina i%uoiifir
founis lima nGptteIpitd ia pleiioa oil
fin ndinG pdinind fcfcontunit Jan
fot joufot.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-23

Den uSfon melien, WaenuS Sarpe-
Ian, elofuiin % p. masten poll1. @M-
naja eli tGGllG 6S muotta ia j1tti JILL
fecniG amioproliion ia pboen poian ia
tpttdren. Scr. 90. Sjelt, bGnen poi
fania on ieurafuntamme clinics, ia
on plliit iiitG lGbtien fuin ieurafunta
tame perustettiin.
Scr. 90. Sarmela. oil pfii niistG,
ioille ristin ialaiiulS of firfastrnut.
&ristlfien ristillG ban nGfi ia usfoi,
fofo ibmisfunnan ipnnit ia mposfin
omnt ipntiniG, tGpoelliiesti ioipitetl,f-
ii. ga iiinG periarmosia bGn eli ia
lima ban mp0s fuoli. "g(utl1oot otpat
ne, jotfa Serrasia fuolemat ia benfi
ianoo: beioGn pitGG lepadmGn tois-
tGniG.
@iljon leiffiiu on tGGllG Ipppunit
ia %"trpsfit' omat alfoneet pporim11n.
@uooen toto rlGpttGG trlerpnn topal-
Iiien bppG, mutta niiun binta on taas
losfenlt bpnin alas, ettei iiit1 pal-
jonfaan iaa moomies tponiG nainois-
ia. &aiffi on birpeGn fallista, fun
maamies menee ostamaun, ipaart bG-
men miljastaan ia tllotteistaan Ell
mafieto paljon mitGGn. So fifteen on
faifenmoiiet feinottelijnt jotfa opat
malmiit rpostGmGGn jos tpGbGnfin on
ioltttnut BELLE nelfaon. Se pane
mot omat fulunia min iuurifii ettei
melfoan jGG mitGGn, mielGpG rpostG-
not jos mabbollista tp%ileenfin fer
taalt, Min ettei mGbG marainen iaa
ipfipllG tponiG moipoiSto mitGGn
mituta fltin ipodmen barmia ia mur-
betta talwen porofii. Niin, tGmG on
Ie llipottlt &aoroolt muo, feinotteli-
%ioille, ipoGmett0milIe ro6amiebille,
moan Ggppti fGGrmeineen f0Dbille
maomiebille ia beibGn lupiilIeen.
Sertpeiiet Serron omillel
s. Sapolo.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-23
2GbctpsmatfpiHe.

Mcfirjuittannt aifDp lGbteG pi-
temmGlle Understandable Minneie-
tam, GtelG- ia Yobjois.S nfptain
maltioibim ia mb0s lamii CANADIAN
Sasfotbctuau, Manitpbam ia nnSem
Sntarion ipaltipibn. Canadian prio-
lellc tnlen matfnstamaan uinpaStaau
iiimG tapanfiesia, jos fiefta f~ntinia
annetaan. &ntinja Dttaifm cntistcn
liiGfii Minneiotaan ia m~plcmpaim
Snfutaim iunltpibim ia jos mabbullis-
ia, iuoiiin fntihttaisia fGbba 'lGmellG.
fin, fnten @pominsin ia Mpntanan
|apaltioisia. &ntimt on labrfettGiuG
toistaiiefii nimellani tuarnstettnna
Sroniuoob, Mieb, Sor 60. - :.
-. Spiupm ienrafnntain fefa tpirfa.
iueljicn mb0tdtnutoiimitta ia tbteis.
ti rnfonfiella oianuttoa tdlIc matfal.
leni, tppibafieni tnnfpiliiesti toinit.
taa minnlle nsfottna Serram tp6fS.
., Serra, anita ia anna nenestss
tdiIefim nifomnfiellemme!
g. @nori.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-09-23
@emaIaiiet ottancct 1000 auonfio

Saistelurintaman eteIdiiesiG pads.
ID il%moittafuat wcndIdiiet ottonecnia
1900 panfio Stripo-ioen taistcIuis.
ia.
Sonoipor ia Sope-iofien moriilIe
on miinte aifoina fer6ttp melfoiiio
~iotaiouffoia ia uieito buomattouia
fomppoiIuia on .niioen poriiua tais-
telti. Standardization pritpfiet FIJI
fea iofien pIifie eiip6t ole onnistuneet
ia @isbistG Idbetettpien tietoicn mt
fam on ierbiloisten tpfisto tubonmut
iofien pariillc rofennetlt wibcIIiien
fporustifiet.