La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-16
SECCIOU EDITORIAL
Ell "NACIONALISMO"D DE CARRANZA

Is inexacto: este peri6dico no e obstina EN- ell nacionaismo de Ca
rranza. Mas todava: nj Sfquera ere 81 ee naeionaliNmo.
Pero Ia ,erdad eS que la anhicion de mando del Primer Jee. csc
cgoiSno que 10 impulSa Il SoStenerSe Ell IL primera magiStratura de Ia
rcpdbEea a despecho de toAos les aaentes interiors; y exteriores que 10
conbaten. s it'll en- el actual momento. para afirnnar Ell precedente
VA estabecmo de que n Mexico solo gobiernam les mcNicanoS y que
la OdiOsa kegemOnia que pSa SGhrc los demaS pneDoS de Ia America
latina. no reza con nOsorO.
Entire Carranza egoista, con ell egosmo maximo del poder supreme y
Carranza indigno. con la indigndad del que cIaudica ante la anlenaza del
primer entrometido que deseuida st propia ASA ARA II a c"'dar ia
aiena. preferimoS al prinrro. FL egoi>ta. al ser'ir>F de 81 mSno' SIN
quererlo y sin Sabcrlo Srve tambhfn Il >u pueblo. p''S Il" "''rts 'o"eiae
con eI intertS coiFctiNn .CuintaS vcceS para r>capar "h honbfe 1T
m peTgro. rompr la puerta por donde Sc han de >alvar los otros! \ sir
li6ndCnos de eSta mhma iRigen podcmos dedr que cl mdigno y e o
harde. ell que Sc dGa ntimidar per e! peligro. nj st saliva eL III saliva
a todos aqueLoS ri ~ocasionalmente" pueden aproteeharSe de los mis-
mos medio> qe Il emplea para ponerSe a salro d" toia eontmgenea:
y ee IS ell case 81 Carranza acccGe a drcinaF Ell goDttho en- hiahoS
de Ia Faction vilGSta. como Sn los de>roS del prrTdrntr wilson negahHos
i dos resunaioS a cual mas rmeStos: encomendar Ia direction de ueS-
tros asumtos pnbleos a I'm grupo de bandidos y ahd~ar al mi>mo tempe
III p4tm'ra P'a'ura "i n'n n"" o5n wn 'S rias or mrrsioIc al uro,sro
maquia, eiSmo de Ia Casa Blanca. (perd5n. SrhOr CRANBERRY tenderness
pr algln tempo I'M p"Simo gobirrno, pero no habrenos incnrrido en Ia
faha irreparable de habernoS sometdo. nj pr accidente. a Ia Pr''FHui-
de hegeHOnia norte-americana. y r>O SOdrem0S ganando!
Hay un argumrmto mas. : aDono dr 10 que afirnran'oS,
La ~EMIGRAGioN; que no Ia rraecon, aSpira a rrronqu>'ar los iF-
rs de Sill ciudatania concuieadoS Embellishments por los honi'rrS de Ia
re.ouci6n. La "cmigraci0n," con tcdo y que representa- en- ei "ro' p-
Itico G intellectual. a! cemcnto director de M&ico, nc ia So tomada
en- euenta por los conferenciSaS pam-americano> en- los trahai"> de pa
circac6n que GstoS han emprrndida. y este e juHto. moraimen'"; los
hombres honrados III deben formar grupo ON los que IL |" son. La m"
graei6n" debe tener TN pueSto aparte. aunque sea para SCI Ia ,lc'lni' ct
todaS las agre>ioneS. PerO e el case cue, los hombrr> de csc gr'Po que
seran a la poStre los que tengan que eS'aoe'fF {" ArNto IN Son|'H"
guertc Y duradero. 10 podrdn reaHzar Semeiante emprr>a 81 Ia hegrnonh
norte-americana Iogra pre,aIecer N ltNic" washington ioS 'da'
Washington los hoSiLAa, porque Sbt qr nj % >"ntur"H " S> "N!ys"
cias eli da que Seau gob!rnO. De &i a intereS nms paEa Ia "cmigra-
zion" de- Uun washington no prttae>cA IN pr acciW"'. 'h ID" t"''"
interior de nur,tra patria. RI innrrcS esta, ahora y Sempre. en rrS>tr
al gobirrno americana hasta que este )" eonvenza de que fn a"Nr" 80"
aobernan les meNcanoS Y neutraicc RI defIntiNa Su actitnd. ,Erhu'
1so ueuue 4 ser. los cmigradoS hahran ganado In primera y mas raScfn-
aentau bataua. NcutraiIado Washington. qnedara expedite e 'aAnl""
para expuhar Il los denragogoS del pcder que Ia conGWStaGn ff a>"to
y he agui que al debcr que tenemo> iodos lie SoScner Lcoiu'"e =
nrinGno de uurSla Scberania macional st Suna tina convenience poll
tira dc los cnafqradoS. :; CarraDza resist. g nuy possible que como on
secuencia de fs!c. sobrerenga ia nentraGdad del gobierno americana en-
Ios asuntcS nolnirns de Mexico. ! Is pr dcnrl> decir que. colocada la
"emf1ra.i6u" g. ri miSm0 tcrrcnO que las dcnaS iaccioneN. Hlhta una
mayor po>ibiidad de res;ituir a nue&ra ratria Ia p1 ! Ia reSpeF'o''"ao
Ue tantO necrSita.
.O,t mas da me II o sea sincere cl uacionalSmo del >ehor Carra"za'
q con al artrEj acttud podcmOS icgar Il los reSuhtau"> ehuhciaoo>
Que mas, da rue Ell Primer seize SEA FL que force por 81 egoSmo d'
saivsrSr, IL prcrta cue ha de Ser,ir 4 todoS para cNadr los peHgroS o.
muneS que uCS a"l"naZan: IT,.
Due mas da. >eHorcs emigradoS. que III h"mhrr ">im!i' 81" "eneF
81 < "Simulaci0n" que Il nadir ofrnGt y que SWo a I'll fth'"" e SrH"
nura ronSer,ar inc6lumr nueStro derecho: