davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
ALLEY 46S (Paving)
ALLEY 400 (Paving)

Assessment ESttmate.
Pa cubic yards excavation.
794i4 square yards one course con-
crete paving
&c iineal feet retaining stone, old
Medina curb may be used.
AIS iineal feet retaining plank.
Gin klein.
070 cubic yards concrete under and
behind curbs.
City Estimates.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04

DEPT. OF PUBLIC WORKS
Detroit. June /, 1915.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
ALLEY All (Pavirgl

Assessment Estimate.
4S2 cubic yards OF excavation.
1471.29 square yards one course
concrete paving.
1906 lineal feet retaining plank,
2-in.x6-in.
city Estimntcs.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
! foundation,
ALLEY ATT (Repaving)

more. or less with brick on concrete
foundation.
ALLEY ATT (Repaving)
Howard qpc and 0 SSScss % feet 0S w,as
with brick on concrete foundation.
ALLEY i7S (Repaving)
nor, Clinton and Gratiot. 20 feet wide
with brick on concrete foundation.
ALLEY 479 (Repaving)
H. block between Fourth. Third.
Lafayette and Howard. 20 feet wide
with brick on concrete foundation.
Reinforced Concrete
Roosevelt Ave. (Paving)
From the north line OF Michigan 10
the south line OF Hancock, "a feet
wide with reinforced concrete
CThomas System), and Berea, Medina
bid upon and ordered
ALLEY 46S (Paving)
Assessment Estimate.
3Ss cubic yards excavation.
132S.i4 square yards one course
iCs5 iinesi feet retaining plank,
2-in.x6-in.
city Estimate~.
1902 cubic yards excavation.
1856 lineal feet curbstone In (2-4ft.
RI circles furnished by city. set by
contractor.
core square yards one course con-
crete paving.
behind curbs
36 meal feet retaining stone. old
Medina curb may be used.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
CHARLEVOIX AVE. PUBLIC
SEWER

From alley west or Lycastc to Hart
avenue. loueth 81 sewer fjl feet. two
m1nholes with iron steps.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
None.
ALLEY ATS (Paving)

eos cubic yards of excavation.
7S222 square yards OF one course
concrete paving.
$50 lneal feet retaining plank,
2-in X6-in.
CITY Estimates.
cubic yards Of excavation.
1922 square yards of one course
concrete having.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04

424 cubic yards OF excavation.
S06.22 square yards of one course
concrete paving.
621 lincal feet retaining plank,
2-inN6-in,
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
FAIRVIEW AVE. PUBLIC
SEWER

From Jefferson avenue To the south
line OF Marsh avenue extended. length
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
ALLEY AT (Repaving)

City EstiHatcs,
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
CHARLEvOIX AVE. PUBLIC

From Beniteuu 20 alley vest 81
lIillger, length Of sewer 19i feet.
three mnnholes win iron stens
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
ALLEY i79 (Repaving)

tN! ENVfhHNtNs
None.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
ALLEY 473 (Paving)

City Estinntes.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04

Civility may be truly said to cost
nothing IL II does not meet with n
good return. II at least leaves you
In the most oreditable position
Beau Brummel.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
Roosevelt Ave. (Paving)
AssessmSnt EstiU ates

City Estimates
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
ALLEY ATS (Repaving)

City Estimates,
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
ALLEY Ala (Paving)

City Estimates
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04

Live. there are many round
Needing they care.
Pray. there is One at hand
Helping thy prayer;
Fight for the love OF God,
Not for renown;
Strive. but In His great strengt'
Not in thine own.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1915-06-04
ALLEY 47S (Repaying)

In block between Fifth, Fourth
Howard and Abbott. 20 feet wide
with brick on concrete foundation.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28

Ohadite6et6es 8coidt, Der in Red'
Iingboirien, @eItialeu, heroitkgegebe'
tien y@oltsseituns' entnommen,
murOe ms 3rr gcr6finulidplng 5itSs-
'tcllt.)
Yfni Cnglan0,
Gs flopit ialS fGopft an S0aenrbor,
iSTuni ar.le SceIcn Itonoel aapnr.
9eel5sbub iduute Die 5eelen az:
.Mcr ieib igr. unto mas habit iDr ge.
fbm?"
Iic erite;; SD tomme ans @elsier-
Iouo.
3pei Oeutide irorben coli metner
Suno.
SD bobs iia binter bent 9uid per.
itedt.
Wit meiner Riltole nieoergeitredt.
Nan sriff mid auf am @aloesinum
llnb fniipfte mid auf an roditen
Baum"
Scr Seifel ihuunselt: p8ei6oD sir
redrt.
Sch Elm in sic Sole, getreler
aneftll"
Gic srpeite: Sd fdmpite nm Grotf.
reid)s Chr
llno Lag oui Dem iSeloe; mid 6iiritete
iebr.
"a tbeilte Den lesten Sropfan nit
mir
Sin pcrpnnoeter oclltider Siii5icr.
Sd tronf. ornltf fiibrt er Die 6iaide
Sim Wunb,
IA Oad,t' ih: &eriltdter ErenBen'
hun0,
lluO itieB meillen 0olh nit lester
Strait
Gem Wonn in Die @urgel bis an oen
S6nft.
Sings bat iein 8enoiie lid alfgeref)t
lln0 mid NIT Dem &olben uieoer.
geItredt."
Der Serfel ifmrn5elt: o8eitob Dir
red)t!
@cb' elm in oie SOLE, getreuer
anedt!"
Ter brittle: sd fam aus Hi,iienlarO
llno bate ein oclitid,eS @eboft per.
brannt.
Die ilebenoen Gltern traf mein Sieb.
3nB nur Die Softer ifbrig blieb.
God ais ih, miibe Ger bllltigen Sbot,
Did ibr nit i~reltnolid)er Ntiene ge-
llabt,
"a bat Die aaBe nit Hieiellgeipalt
Sbrc SQnoe I'M meine &eble gefrullt.
Sic ihniirte mo idniirte nit lolfer
Qtadt,
Sab id crit mieOer I'M Senieits er.
lpad)t."
Der Scltfcl idmlrn5cIt: @Seid)aD Dir
rcd)tl
@cb' III in sic SoQc. getreucr
&leht."
"a nobten Die Ieeten t4ano in &anO:
oWir iiib 3ruei Seelen ants Gngelano.
Sh ipar ein &rdlrer, Elm GipIpmatl
Qtit Ghreu man ms ~begra6en rat.
@ir parcn sc1tlc6cnS Elm ironmeS
2aar
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28

49, si:lS 81. sVV S.Ihtcntf.St1!s crl. De- oeI
Y,ii,,oBd:sg heinz .a.slri3ic: bstnlillG 10.
Silt, psrsrT.t bi. ARISEN SustaEe,
Eidn!
~. pgiipprsI: sC 81. NraEoS.niiiisu, G.
2, p!tisH BE ss.lH Srsaass ptf .snetnner,
'azsa Isl or dasYJt,tIag eus sis,ps5 UITihI
$50: tcn Siassta b. SrnIs,t osstihi@ .l ts,r.
DIE ksui,ast ugIsr nu,;srr &uilnt t:shta.
sea 9neian:; psglss 5s'"rsa: enl t..aer ylaais
1!e g!tihoatic ,rsrs Snoiaats athaiten a9ts.s
I'm, ste bsidblft nf,, stotse IN uH,ezyiiifu,
S:,t0Ets tpSJa3etsticu nv. SsS MS AM hsi.
EeI 1eef;@tt, lio wliiiu, rta os:'e isatetheitn
81 s:.ab:.., SAGE his,t hg.en Ssa'crers'sht.
':r kf;g;d rig rrr lptrsa C-;tIfsa.
9St; prsta tdaiidl ihr ,iirrs sIibitnate.. Gin
lutersfsrte antm.s9pfy,rie uHi:tes gl!itsn
'oiG5 iroIm Hlel.r usI tiieW Solsr pht: nieDr
puI ben xiii startn :iS Observation-Disclosures
.seeiars.. Wnlsu aasse "tsn itnb.n IN bic
Gatbotts prthtL,na %, snpuane,
srIpa, rbtr sis.it al Mfa. SoGtS @rtI.
2 ., 81. draHs;s. ., Sat" MA GrpVftsH.
Tth'asfa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28

lit an Der linfen $iiite, unmittelbar
inter Der gautbaut, einsebrrmeen,
i'm gosen INN BEN 2eib beruneeeur.
gen lmo bat feinen eolen SbciI &c.
fdbroet-aber ser Sum,or oes Wan.
mes bot Sabiirh ni9t selitten.
Oct itno nj, tpieber jana Die BEL
ier," bemerfte Der Reufolner, nnie.
mails ierabeSu, INNER Be nerfluf,ten
@infelsiije unn intmer ~bintenber.
UNI"
y y y
Bette glbiidten.
@atte (entriiitet ai ieiner irnsen
Srml): -Run iieb blob on, ba bat
oein Serreottspieb BON 0udel mir
sic babe 9riegsfarte aufeefreiien!"
naber i6au ooh, Wturel-nir Die
ieirbli6en 9Grber!"
Ser Ileiaise.
Nad,barin (3ur Sfuitersgattin)
,@arum ifintpit oenn Sbr Mann
io?"
.@eil gar feline atrbeit porlleet!"
y@olen Sic linn pieleitt II
Yaar Stieiei 5ltm reparieren mitteb.
men2"
rHee-Da ifmipft er nod, piel
mebr!"
y e -
9erfehrte @elf.
On 1rit ia Do einen g,tten
Sropfen!"
ga ben bat mir mein Sobn aus
Sem SdIisnsraben Dor Teims als
Y2iebesgabe aus Dem Seloe" &c.
Ididtl"
e ~ ~
Iiei gefallen.
Ole Sapaner baben ben slugell.
blif. oa 9eutidlano NIT pier Staaten
5usleih 3rieg fiibrt, oaSu beniist,
linn aiautid)au 81 Iteblen. - Namit
iino Tie ami oas Nipean Der gngiGnoer
berabgeimfen!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
Sas mioerieslid,e Subn.

gefanntlid) miro in sseinoeslalb
erihoiien, uer lid ~ipioerieet. 9lber
oas Reqi,irieren eui eige,,e Sal,it lit
ben Soloateu i'reug unteriagt. Cine
geiebl bes G~orgeiesteu bari niftS
genomnten per0en. Sn 9elgien
fontmt eiu 9eutrant Die StraBe emit
long i,nO iiebt. tpie Elm paar Soloaten
ein Slrbn I'M Selofeiiel fofen.
.Nanu," iaat er, mo babt fbr
oeun oas SUM ber2"
SEER Seiitnant," rufen ole Sol.
ooten, nDie mir uorhin BORT IL Den
9aiIern6of molltell, bat lid Dos Suhn
mibcrieBt!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28

@ettrGr'fen betbeiligen sorner, init
ieGs atne tiid,tise Tiirnerin am Red
unb Barren iein. Mtt aht Snbren
uirb tie I'm aeitlenihsDinaer ousse.
bllbet, init sebn lernt lie boren, nit
3lpoIf Silt-Jitin. Wit pieraebn Sab.
rem befomlnt Tie Get,ninterriht, nit
'~iinfSebn beeinnt Ole athletiihe Mus.
biIolntg. sundd,it mn nit 3eutner.
geuidten. uno 10 gent bas tusiter BIS
Warseretbe NIT ne,ln5ebn Sabren 10
itort unb selenfis lit, bob tie ielbit
init Dem irGd,tigiten Odielt ipieleno
fertig miro. limb ba,tn miro lie ia
uobl b%eiratben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
Gin nrmiidiiger Selbpuitbriei.

Siebe Strait! I'd, babe Dir oeripro.
d,en, 81 itreiben Wie es i'm eSeloe
iteht. @os anrlih Is, bari i'd Dir
nib m~ittbcilen, oenn oas is f~riegsge.
rid)tlidJ, Iber pripotim gebt es mir
gltt. Sier i'm 9aiaiaon iino orei
Serliner. Zen Siibner. nit Dem id
ifon mai aui Dem Gan Sniammen &c.
arbeitct babe, mo Ben Boiler Sale,
ben ialiden $uno. ben tennite ia.
Zen fouite i9 ihcn innlier MD, lei.
Der. Sect is ater Der Sale gefom.
men unb Dot seiagt; p8ir pc!leu
ms .pieScr oertroaen Griputicino.
imoiten bIeiheI bis nud)her." Siebc
Srau, geitern iir6 mir sum eriten
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
,Sans bic Welicr!"

81 eillenl ScIolaSarett miro EN-
itjrperpcrmlmoeter 9nnhnehrmonn
ans 9ser,foln eingeliciert. Elm 5,ineer.
iiiufcr Sdrei0er. Ger Mann bat
eineu Shub I'M llnterleib; Die arleel
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
Veid,eioem.

Gbef gum alten gufbnlter):
n@eil Sic MIN fiinfunoSpansi9
Sabre bel inns iiIrb. laoe id) Sic ein,
bel inns Sonntog 81 Nittag SIT ipei.
icnl"
osld). eus fam id, nid)t annebmen,
Serr Gbef; aber nenr Sic mir piel.
leiht cine Hortiou in meine @obnlng
id,ifen moaten2"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
~ " "
Mltflng.

&lein 6riefen bat SaIsiAmeraen,
unb Ser 0oftor mnib fommen unb
Srisden in Den !pals iehen. Jrisfen
meint 5lpur iebr, aber es bilit bod,
nifts. er mub ~itilIbultcn. GaS sebt
10 eini1e Gage fort, uno JriBfen &c.
mobnt it'd bnran.
oNa, iieDit on, Steiner, iest gclt eS
ld)on garl5 gut" laet zines laees ser
9oftor i'll Srisd)en.
so" erluioert bieIer. LEST hait Oh
IS ober audi i6on eelernt, Sntel
Toftor."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
Srmfiebler.

oGie Sadie lit pergGhrt," iugte Ser
9raumeiItcr litO rieb lid, p~ergniigt
oic Sdnbc.
Nls Die 9ufbdlteril merfte, oaB
lie ibren Sleiitiit perloren bate.
bufte lie ibn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28

lie orei acknowledgement" Nltcn aui benz
+ : Hebaftear.(
llno friimmten feinem Wenihen elm
Soar
Wan rpieS ms am Simnmlst6or
Suriid.
Gns fanSen mir beibe ell Itortes
Stiit!
0ie orei arlnen Seelen, Die eben
pafiieri,
Sic baben lpir beibe Dir suoeiil3rt
God geih1b es nift aus auft uno
Suol,
Inns gait Dor aIlem Itets Die Woral.
@ir bester Die S6lfer. erifaferten
8elS.
@loB fir Die iittlide Sebung Der
Welt.
Nritm, lieber Sreulo. mad All Die
3biiren,
@ir belien Oie SoIlenslntben
idriiren."
ga Iadpte ser 2euiel: .2(ls gnge.
LAMB!
giIh Burden bob ih oof erfannt.
Sd leh's an eltren .it,eInbeiligen
3isen:
Sbr moftet ielbit nod OeI Seuiel be.
triigen.
@enu Wifiorer ont Singertltf
ragen.
@enn rings AMI Ser groe bie Mtiitter
flaaen,
@enn Giiropas @efiloe rol,d)en bon
9lut.
Bon Moro ulb 9oiter, Sab ilno
WiIth
Stets lest ibr bie Minen, 5iinoet
lie on,
lllro bleibt bod Der quite, Ser iromme
Warn"
SIR mitroet Ser Sole nm ihrooes
Cello
S~erfauien oie Seelen ser .Jan5en
@elt.
DGiui Seuiel" mar ionit Der iSlu6
befannt,
Sest iou es beiben: yQiui Gnge.
LAMB"
Der Seufel-i6r fonnt's in Der 9i6el
leiet-
| Sit l%penigiterS irilber mai gut &c.
'lueIen.
SIR fanntet ME Sen gon!ifen
SlulteL
Sbr lporet bon Nnbeainm Salunfen.
9rnm leg ih ms SerS eild) ben boil.
lrld)en 9ranb,
60 mogt ibr elld) ihleppel1 bon 2ano
81 Sano.
Cod ninrmerntebr laB id) euh berein.
Sbr ieio mir Die Sole mir 5u &c.
meinl"
tGr. u. Suuina.)
y ~ y
Spariam.
Ger fleine Sepp bat irrtbiinllider.
meile ans Der Fetroleumflaide &c.
trlinfell. Non gibt i6m Elm aeraoe
porhanoenes Sref9plllper eilL, ponlit
e. lid on bas offene 6eniter begeben
mill.
ogSas fGlt Sir in." ruft Die Mltt.
ter, bier i'll Die Retroleumilaidr ;it.
rid"
3enter'Welpnns.
las 9urean @el,ter: Sn 9eutid,.
lallo herriht IL piei gIerb unb Sim.
~sersrotb, bab IN Sen StGbten bereits
bic @rtrrblGtrer peridlungcr werben.
- y
Ter a%ie6esotenit.
Oaue gum eiIlsebM6icn Der.
m%llroeten): Bite, bari i'd Sbnen
pieaeidt &as @efiht pai6en2"
Rrieger: nRc. !pena's Sbrcn a
6reito made-nlsineimg'nl"
Die Came pdi6t DEM 8enpI,oe.
ten oas @eiitt uno er1prtet cine
oanfbare Ye!obigurg fiir ibren 9ie.
besS!enIt. Statt oeiien iast ser ge.
Nllloise SrleSer uaf iiberitarSencn
EroSeoliv: $50, iest ion g grab Die
elite. Die no mir bette s 8'iidt
w0idTi"
~ ~ y
Sas GportmaSdeu.
4arl Otto Miiller, Dem @urIiyen.
Den oeS Glirn. urb S%portpereins
n8ptan", ut nsl!id Elm Sottsrden
geboren worhen. Worsaretbe 1T hos
Rirb getaufs. ogune etic bautid,e
Sungfrn, iol es meroen." erfl1rte
9arl Sttp Wiiler. .alSens iaro IN
cprprre sanu-eiite riihtige Iusbil.
airnS III ollen 3ipeigen beS Eurnens
nna hs Sport& ipl lie erhalten.~
lln0 Damn entrpiSelte er iein Gro.
gralnnt:
"Somie Wfargaretbe ied,S @oden
( N1t ~ har,,,z - .n,x 49,, S-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
Zen llmitGnoen eutipred)cno.

1ie 5odter oes Stuuipielers
Saprence Barrett ~feierte lire Ser.
mablltng, itno Stuart Hobion. Der
nit Der Samilie ieines aoaegen IN.
tim ~beireunbet mar, ihifte ibr einen
.Gbed auf iiinitauieno Collars OILS
9rmltsabe. Selicia 8obion, Ole
Sod,ter oes bodJber3iaen 8ebers, uor
Sralltiunafer mo iiberbrafte oas
8eifenf.
9lls lie BON ser Sod)Seit beimfeDr,
re, ira9te lie Der Batter:
r@em bait on oer Gbed 9~egeben?"
Gem 9rGutignn."
s@aS iagte er od5u2"
Or fcnnte Dor Hiibrrng nid)t ipre.
d,ert. Die Sbronen liefen ibm iber Die
@ansen."
n8ie lailge bat or geneInt?"
oMber, Eapa-ema cine Wtinute."
oSit oas Mues2; Wein ainS. id
bdbc iiber cine Sturoe eeneint. nat,.
BEN id Der Gbed unterSeitnei
hnite."
Nah lrS nab.
9efangte.: .@9ie lit oaS, 0u
tpnlmit iest 10 ielten in Die stamm.
fneipe?"
ySm, meine Srau bolt mir g Bier
Edliiig ned, Suuiel"
gu. lub Did murnenl Grit ae.
mGDnt lie Dir Die 8lreipe ab-irno
radybcr 3 9ier!~
" y y
Der SemeiS.
Cine Sebrerin III Nap Seriep per.
iudlte ibren Shiilcrn tlar i'll MAIDEN.
oa6 0ie @Grmc sic &orper mlsoehnt,
mGbrenb Die aulte iie 5uianmenSiebt.
Sic bate bereits cine gln5abl Sci.
Ipiclr Jeaeben INTO mollte nun pon
Den Shiilern bOrsll. oh lie Die Safe
begriiien batten.
.@iuie 9rmpn faunit on mir piel.
leid,t ein 8eiipie! ~geben?"
Der Silnge iiberlegte, ploelid, sing
eS pie cine @srfldrrne iiher iein 8e-
iiht:
sSSa. Tr1Nlein Ih neiB elm Sci.
lp;el: I'M CONNER. menu es marin lit,
linb bic Gage lGneer. uno i'm Winter.
pern cs fnlt lit. limo lie fiir,er."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
Die gcrihmenSerin.

Serr Yotter mar Elm sGntiiher,
sriesgrdmiser otter Serr, 81 Sauie
mar er niemals 3ufrieom nrtb err
ifimpfte iortpdbreno nit ieIner
Srait. oeren Sausbaltlmgsbiid)er er
iorgfGltia priifte - ieoen Samstae.
sepiiiermoben 81 ieinem beiouoeren
@ergniigeu, puroe Hepiiion porge.
monument.
oWas iol Ons feibenl" itrie Dot.
Ter zines Somstags, olpa8 bnben bieie
orei Eoiten 81 beoeiiten: SenipfLo.
tier. 20 Gents; bier 3Gbnc Sieben lals
len, $3.50; eine Slaid)e Gbloroiorm.
ipiritlis, 20 Gents"
nalber, lieber Wann-"
rNifts naber" = Dos iiuo 1895,
Die on leoiglid) 81 Seinem @ergniisen
alisgegeben bait-ote 8erihwenoung
miiB mufboren."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
y y y
8eipra6 anf Der Straaenbabn.

Sd iase Sbnen, i3 peiB es gnn5
genau: bie AZ l.. 9entimeter Ginger
iulO nod gar nifts. arupp bat iest
Observation-Disclosures. 9ie Sirma
bat garartiert, pent geliort niht
nad ~ Stub fapllt lit, nimmt Iie lie
Nuriifl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
lie fs%remom0rter.

Sm 9efangenenlager re0et elm
iran5oiiider SoIoat ben ll~nterofii.
5ier an: rNon corporal, ooueriej.
polts me permettre-"
sMenih, penn De Dir init mir III.
terbalten piait, oant gepobn Dir nal
Die Sremoworter ab. Die oeriteb' id
nitt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28

Wol i'm S@,er ~ssueien. Surge.
Sumge. 10 mas bate nod nih geieber!
Wir 9erliner iprinsen betm St,ir,n.
angriff INNER ,uerit auf, oamtt es
ntf,t Deibt, mir baben blob bic Jrobe
Sd]na,3e. Werm oil etspa leien iclI.
teit, ih bin tootgeihoiien, oann num-
oere DID BLOB mid, Senn 6as fam bier
Ieiht %paiiieren."
~ ~ "
8ilise Iusreoe.
Cberi0riter (einen @iloerer iiber.
raidlerbl: rNa. Sepp. pas poat SIR
benin nit Der 9iid,ie bier?"
@ilSerer: .Gntifuloisen q, Serr
Sberf0riter, / bab blob g'idni,t, OBJ II
foo Sransos % herperirrt bot"
~ y y
Bel Der Sranerfeier.
Gin goitouer WillionGr lpar &C..
ltorben. eiter iener Sinan5lellte. DIE
Com 2apion in ieinen artifelu iibel
r0as Spitem" b~losgeitellt bate. Ias
belt ben ~itreitbaren Sbomas nift ab,
ieiner perionliden Sod)ahtrn9 otlrd)
ieine Sbeiinnhm,e an set 5rauerfeier
Gusoruf 81 aeber. Der 9eiitlite
bate ioeben sic 2eifenreoe begon.
ncn, ais Elm @efannter 0opion's Die
Stride betrat unb reben linn Tlas
nnhm.
Sliiiterno iragte er i'm:
yIie Sraierfeier lit Dobl beinabe
poriiber?"
Salpion nidte, Delrtete auf Sen Heo.
lter uno iogtc:
.Iaerbings! Ser @ertbcioiger
bat aeraoe oas @ort."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
Cine iunSerbare Spradle.

.8ater gum SotnGen, cinem an.
sebenoen @pmnaiiaiten): IN bait
beute Die erite 9ateinit,noe gebabt?
Nu, mie bat es Dir eeiallen?"
.Ih, Bapd, bas lit ia eine Sprad)e,
bic aus lalter Sr%enrowortern be.
itebt,"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
Snperbcl.

ld)lden mollten2"
y - y
Snperbcl.
tSreiloer (fopfidiittelno Ser Tauie.
rel i'm Sorispirtbsbarts s~uiebeno):
So cine piiire YrilgeIei IN oieier
e~rniten Seit--nlan ioate mirflib met.
nelt, luir lebtcii i'm ~tiefIten Srieeen!"
SOMA Der Iro:re.
Gin alter Reger puroe in Sen SIT.
geln bon Mabarm beim Seritellcn
non Monbihein.@ Disfp abaeiaBt ulo
ben 9eridHen iiberIieiert. Ter Mid.
ter. Den Der idpparSe Climber uorse.
iiibrr pnroe. fragte i'm nad} ieinem
gtamef.
SD beibe Soiua," antportete ser
Neger.
SO, SIR beibt Standardization
Der Spiian. Ser Die Come it'll itcbcn
madlte?"
.9tein. Guer @6ren-ih bit ser
SONIA Der Den Monoi6cin mahte."
- - -
Supla.
9roielior Gin Der Ybpiifitunoe):
o@crn mir icst rnrr Der 8laselofe
Der S%iiitpumpe eilte &anone abfeiern
lpiirben, 10 wiiroen mir nid,t ooS
aeringitc ,Oren."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
aaffeefDn3ert

@irtb: oOas Srheiter mlB per.
itarft werOen, Serr aupeameiiter-
Sic oringen niht oiird)-es iinb jill
piele Samen I'M Saal!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28
Sn's Selo 5iebenbe Gnslanoer.

y9air Mlltb, meine Samen nil
fGmpien bis gum lesten-Tran5oier
mo gelsierl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-01-28

Ger fleine Sepp bat irrtbiimliher.
weiic ans Ser Netroleumilaide ge.
trunfel. Mon gibt ibm Elm aeraoe
p~orbanoenes Sred9pltlper eil, ponlit
er lid, on oas oiiene 6eniter begeben
mill.
Y@as fGlt Sir in" ruit Die 0titt.
Ter, bier i'll Die Yetroleumiloitr SIT.
rid"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-02-18

inmensa transcendencia que todo ell(
tiene para Espana y para los pa1ses ibe
ro-americanos, no vacila en- acudir a
Gobierno espanol, solicitando de este:'
"1o.-Que procure por los medios
que esten a su alcance, ell estableci
miento de una l1nea regular de vapores
que toquen en- los puertos principales
que pueden designarse-de las costas
occidentales de la America del Sur"
"Esta l1nea puede ser continuation
de las que va llegan la America Cen
tral, 8 las que tocan en- Montevideo y
Buenos Aires.
"2o.-Facilitar al puerto franco de
Cadiz ell establecimiento de dep6sitos
de nitratos de Chile y ell PERU como los
que han existido en- Hamburgo, para
ell abastecimiento de otros pa1ses, espe-
cialmente de los de la region medite-
rranea."
"Para la mas pronta y facil conse-
cuci6n de estos prop6sitos, tan prove
chosos para la production y ell conner
clio espanoles, ell "Centro de Cultura
Hispano-americana" suministrara al
Gobierno, 81 este los juzga titles, GUAM
tOs datoS tlene reunidos acerca de la
question, alguno de los cuales acompa-
ma a esta exposition, para corroborar
las afirmaciones que quedan consigna-
das, pudiendO ademas asegurar que DO
dra contarse con ell apoyo y la coope-
raclon de alguna de las naciones his
pano-americanas para que este proyec-
to sc realice."
Este notable informe presentado por
ell "Centro de Cultura Hispano-ameri-
cano," a la famante Junta de Inicia-
twas, que tanto promote en- Espana,
habra recomendado seguramente al
Gobierno espahol, la expansion de Es-
pala en- America; y ell Gobierno, no
titubeara, en llevar a la practica, por
todos los medios a su alcance. 10 mas
factible de tan altruista como progresi-
va y patri6tica exposition, contando de
antemanO con los medios con que puede
contar, para dar Gina proyecto de
tan vital inter6s e importancia para
Espaila9 sin dejar de serlo en- muv alto
grado para America.
En- nuestros pr6ximos trabajos, da-
remos conocer los cuadros justifca-
tivos del comercio de exportaci6n de
Espa1ia para Chile, durante ell alo
1913; y de Importation desde Chile pa
ra Espa1a en- ell mismo ailo.
MERCURIO