davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30

iinnia. 1as $0dnptpoitanlt in GaJ.
em6urs pot mi, oieiem @ebabren en
Gn6e genradt a,tr6 Mnbringung bon
a~uf'hrtften: las Gelb lit genall
ubseadblt ei~nsusahlen." 2ei6er mil
len aud bier mieber Die llnidulbisen
iiir Die Srepler biiben.
Yriefperfehr nit Dem Nnslano.--
3ic folgenoen Observation-Disclosures
limo Don Der Rcaierrne mitgetbeiIi
moroen: I'm BET zen oenti6en milf.
tdriihen Observation-Disclosures Der.
5%ogernngen in oer &eiterbeiOroeri,na
Der @riefpcit Serounaen nod benz
sluslano tmmIihit at pcrnteiben,
polle oaS Yublifum folgenoe fir ben
aenuunten 9rieiperfebr erlaiienen
@orifriften iitb gnpfeblunsen be-
ad(ten. Die S~enoungen iino oifen
ab5ulreferit. Der grieftert loQ niht
iiber 5pei 9ogenieiten gepobnlife,
griefformats binous geben. Die
grieie biirfen feline 9lnflogen cnthal=
ten, in oereu lid, Hahridtcu befin=
ben; lie miiiien ferner in o%eutlid)er.
oDne weiteres gut lesbarer Shrlft
NIT nltt 5u engem 3eilendbItunoe
gelfrieben iein. Inf] biirfen feline
ShriftSellen iiber Shriitjeilen cine
allOere Hiftuna ul.er bilmeglauien.
&ei @eifdftsbrieien fam, lpenn lie
I'M iibriaen Den poritebenoen 9eoin.
gilnsen entipred)en, Der SltbaIt ben
&orm pom Smei gogemieiten iiher.
IdJreiten imb bic 9eifiigilng bon Hef'
nungen. 4reisper3eifynii'en uro oeren
geihuitlifen anlogen erfolsen. 3ur
Gerpadung Ser 8riefe naf Dem aits'
lanOe oiirfen lnlr rmifldge perwen'
Oct perOen, Ole aus elmer einiad)en
Yapier. ODER Stofflaee, alio pblle
S%uttereinlage aus Seioenpapier ooer
anberen Stoffen bergeitelt iiuO. gei
8riefen. Die ben angesebenen Inior'
Oerrlnsen riht entiprefen, miiiien oit
NbIenOer oamit refner, odb lie in.
folge Der grihperllng oes Eriifunas'
eeihdftes nit MISREPRESENTATION Ser.
ipGtlng ant Seitinrmungsort eintrei.
len. aud miro oarauf binsemieien
oaB Ser abfluB Der naf Dem Iiis'
latbe 9erldteten Senolnaen iih no
tlrgemGB Inn 10 reselmaBiser uni
piinftlif,er eeitalten miro. ie serinsel
Die 3ahl Der 5ii bearbeitenoen Sen'
bunsen lit, nnb oab es baber MIN
i%tenspertb erit)eiut, Die 3abl Der
Sriefe uif oas unabmeisbare 8ebiiri.
nib 5it b%eldhrdntem. SaS obiae gill
aud, fiir aus Dem Iuslanbe mad, 2ltr,
embura gebenoe 1riefe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30

Serr Sdytis, eiu Brxoer oes aonuIft.
9irettors unb Nbesorbueten annoni.
fl1s Stiit, Begging on Spuntag lem
25i1brises YrteiterirsbtI6uul. Jn ser
9iarrfirfe, i'm SuHgiraaler,s nnb I'M
SingIinss-Berstn farban e~rbebenbe
Seitfeiern itatt. Nrsi. Sofob Mepers
belt bic Setressn.
Clio a. ). AIsv +. Sspt.-yor
benz 3nd3tpoi iseieeritt su 2rlrem.
burg eritisn oteier Gage DER 37iGb.
rise 5iittenarbeiter 3. y. @ngIt aus
Sid a. >. al,., DER am 4. ausuit I'M
Sitttenmerf Der vMrbeo" oen 1Siabri.
gen belgiihen Mrbeiter unn IriibereS
St,tbenten Mareel 9aperd,e eelegent-
lid zines Streites NIT einem ifspe.
rem Giierlltiid berart ant Den &opi
aeihlagen bate. bait Der 8eSauer,ts.
ipertbc balo nadyber itarb. Ter 5bG-
ter ipnroe ~ iieben Nunateu Sc
fGngnif, 100 Jr. yuhc nnS 10 Sab.
rem @irtbihaftsaberfennans uerur.
tbeilt. - ,2ur. Wort." 60 heilige
Suititio! Nore Warcel 9operfe EN-
Sale ODER aud, MIR Elm eemeines So.
ninden gepeien, Die Code rdre
Ingit gelpiB tbemrer iu itebeH &C.
tommen.-Iie Heo.)
Suusliniter, 10. ausuit.-
Inner iebr seebrter Baitor, Serr ).
u. 4rier, rpirb nit Dem +. DIT, in
ben MitheItano treten; Der bodnpiir.
biee SEER lit II Sabre alt. Sieben-
nnnoreiBie Sabre bot er IN unierer
Yfarrei 5lsebraht. er mill ieine
letter Gage III ieinem Seimatborte
Oiibelingen perbringen. @ir ieben
i'm ungern lheioen.
Giihen, 3. Sept.-Sm naben
8ren5iualoe bon GlaireIontaine
ipiIroe Der iurtse 9oftor Ser HbiIoips
pbie, !Serr @oereno, Stnsiar.Yroiel-
Ior am 9pmnaiium su @fternat I'm.
ter Dem 9erbadte Ger Espionage Don
oeutiden 9anbiturmioloaten perbai.
tet ltno nad Irlon abaefiibrt.
9nbersbere, 80. au9uit.-
SIN Der atGbe unierer Srtihait ianS
man geitern ben 90 Sabre alten SIT.
Inns Sane Ieblos Dor. gqem Ans
ideine lat bat elm Ser5itlag oem
9eben bes alien Rannes elm gnoe
gentadt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30
aus ben ibrisem Thetleu,

Gleri %. aueuit. StpI3
mebt iic Don Den Sinnen nnleres
irelieu StyuIeebGuoes mlo ifeint iid)
mld ibres @crtbes poaauf bermtbt su
iein. Wie befannt, lieb Serr Iriim
Die lirembur9er 6laeae aufbiiien,
oils bel Sffupierung llnieres 9anOeS
Die oeutid)en 9anoitiirmer ibre Shil.
Oerbduier ifmarj.ipeiB unitriden.
Monatelans bate lie ba gefIattert,
elm Spiel Der Winoe ilno Ses Megens:
lire Sarben wareu nerwiidd, Sesen
ilatterten iest nur nod, tra,,rig Inn
Den Mfait. Soate nit Dem @nOe UNI
lcrer lleben Sabine audi oas gnOe IN.
ierer Selbitdunigteit periimtiloet
lem? Sings mllbte oesbalb cine
iieue blrMui uno lllllt f%lnttert uno
railift ulh slGn5t JIG i'm lommerli-
den @inbc mo mill aller g9elt per.
fiinoen, baB mir ieit AMI oas @ort
oes 0elltid)en &uiiers trauen uno
bullen. odS umS ieierlid) uniere neus
trule unb u%nabbdnatge Selbil1nOia.
felt gewuhrlciitet.
Wilweroiusem, -. 9ln9u't.
-SreI frleasgefanGene Huilen, Die
III Nls0orf mltergebrnd,t mdren, ha.
ben lestell Sonntug obne GrlaubniB
ibren Sienit perluIleu llilo iiG ihre
IreibeIt mlcoergelommen. PIN Srei-
tag 9 llhr muroen lie in @ifmeroiu.
gen olrd) Den 9anoitiirmer Suas lett
Neuommen. ouf sic Srtsmnfc ae.
iiihrt. oaielbit leipeiit mo iooam,
nah %Surcmburl lueiteraefiibrt.
SifferSiuaem, -. Nuanit.
-llebcr Den bercits gemcloeten I'M
iull oes Arbciters Gidhofi eriabrel
mir nod, iolgenoe @iu5elbeiten: Der
i'm 0rabtwaljmerf beihGitiate 17iab-
rige Bernard gidboiL peld)er i'm De.
grille itanb. umberlieaenbeS 9iien-
id,rptt al entfernen, muroe bon cincml
III Scr @alSe beiinblid,en aliihenoen
GilctrOrdht crfaBt mo gleid) elnenl
@inDiaoen mebrere 0ule nulhini-
gen. moourd, Ser hinge Munn, 6epor
Der gliibenoe Sraht entfernt mcroen
forulte. lebensgei1brlid)e 9%rlltomiul.
ben erlitt. Gr perid)ieo a~noerntass.
@ianoen, %. Auaun --@eltern
Nad)nrlttae ni,rbe Der mls 9etten-
oori sebiirtise mo 5u Sels bel ieinem
Shmiegerlohu,e %peritorbene peniio'
nicrtc @enoarm Scrr Mnth. @eber
bIer Snr lctteu Hnhc beltdttet. Ter
Gcriiprbelc. Nciicn ciuiiGcr Sohu.
Merr Nr0u5 Acbcg, Sberuadumeiitcr
III SnrcmburA iii, mar iritber ndhciu
20 Sdbren i'll &ionocu %itotIoniert.
u il mclimgcnL is. Iuenit ,
tlnler allperehrte Eiurrer, Der hohp.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30
6ro6ber3ogtbnm.
Observation-Disclosures


2~5iGbrigcs Ericiter SnbilGam.-
Sbr 25iGhrises Yrieiter = S~l,bildunl
begehet in bielem Sabre iolgcnbe
rtelm YrieiIer unlerer Oi0seie: Sie
hodap. Serren Stepban Brand. Eiars
rer in 8oesoori; Soham sSnbritius.
Eiarrer III Sells; Sricbrit) Shirt,
Hforrer in Wcrl; Inton Wau5.
Erarrer in @ciler; Soiepb Ice@.
Yiarrer III Neieoerferiden; Sr. ~.
Wiaer. Yiarrcr in Cid u. .. Ms;
Nitolaus Meblinger, Hfarrer III 9luu-
len; albert Shilt. Eiarrer in Riimc.
lingeu; Ebilipp Sfmit. Yiarrer il,
Wamer. Die gennnnten Serren
wobnten beilte iriib. nud)oem lie am
eriten hiesiahrigen GrerSitien Sur.
liis tbeiigeuommen batten. III Der aa.
ibeoralc cinem ieicriid)cn Santio-
aunqSamte bel. bns Serr Einrrcr Or.
Wiilcr>GIf ulltcr M'liitcnS Der Scr,
rem Eiarrer Aebliitacr GIuuien.
Stils.M iimelin9en un0 Shmit- Mtoz
mer 5eleprlerfe.
Iangel an aleinselb.--0er Man.
gel on Sheibemiiu5en maft iit nit
iebem Gage iiiblbarer. @epiiic
9eutc ideinen oas aleiuaclD maiien.
bait arsuianmeln mo entsiehen ous-
iclpe ani bieIc @ciic lGnilid ocnI
%crtchr. &cridisbsnc %cutc touicl
iiir c;Hjlc Spu3 in Den @ridNiilcn
Deer cine , Gentimc; SricimarSc III
Ger Eoit mo iId'crn lid AMI 0ieic
Nciic ihrc.l &prroih Nu Atitclniiu.
sen. Gin lold, eapiitiidlcH ScnebmelI
lit uneoel mo i'm hod)Iten WraOe I'M
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30
3iuilitanbs- Hadrihten.

SterbefGQe Der Stabt 2uren M
b a.-gom %. Suli: Setter gtiuer,
"a Sabre alt. af5iiensS ienirhci; Suite
grneitine aautb. ~ Sabre alt. Che
irau bon @regor Soief Blum. alemp>
nermeifcr. - "a: 81. Sulins Soerg,
AZ Sabre alt. pratt. Ir5t m Gid q. B.
II5. = 20: 6elena 8ep, IS Sabre
alt. 8it1pe bon Seinrih 9eppinser,
stlbs. @erber.-28.: @irsinie Shnit.
81 Sabre alt, gbefrau o Sbomas
Shtpab, Riisemaher. - 81: Seins
rid Iertes. IA Sabre alt, Ntehanifcr;
Harciile &leehiatt. 80 Sabre dlt, Sanbz
idpibmadber. - IS: Rarsarctba Tea,
2 Sabre aft. - 90: 8asoalenu
anSre, SO Sabre alt, @befrau o
Serpatius &remer, 5anoarbeiter; Nit.
4aeu. AZ Sabre alt. &aufmann in
Dab Rpnborf; 6einri6 Cert. 20 Sabre
aIt. aaufmann. ehelos; Seinri4 &iles.
46 Sabre alt, Steinsrrlben : arbeiter
aus Cid a. b. Mls. - 80: Sobann
Saptiit 8erfer, 80 Sabre alt. Shreis
ner. = /. auguit: 3aipar 6ub. 80
Sabre aft. Sabdtfabrifant. : q:
Iaria Shils. 40 Sabre alt. Gbeirau
bon Sciei Sraud. Berfiibrer. - s.:
Sobann Rartin Saber. % Sabre aft.
9uhbaIter, ehelos. = A.: Charlotte
Senn, IS Sabre alt. @ittipe bon aorl
2einenberger, 5tlbs. Sanoformer;
Iaria 3olper. rs Sabre oft. @ittpe
bon Sobann 8nepper. stlbs. Sfloner.
= g.: Soiepb 5eroinanb Subert Ssz
DIN. alt 20 Sabre. Iasaiinier, ebelos.
- T.: Srans Sieberid,, alt 6S Sabre.
Shreiner aus Sriiiugeu; Widel 9Th.
nlt 81 Sabre. Sdglobner MS Inter
ciienbat,. - g.: 8eore Gnton 8er>
narS. ait 81 Sabre. S6iifsfnpitdn;
0tapeleine. gen. Suite 9artb, alt 80
Sabre, obne Stano, ebelos. - 10:
Ncplds Sdiimad'er, alt "a Sabre,
Sienitfned]t. ehelp$, aus Seiiingcn.-
-: Meranber 8onasus. alt 80 s.,
&aurer unb Snuiierer aus Nollerid,;
ANNA @uria Gmilie Gihboru. alt 70
Sabre. obnc Stano, ebeloS; eugen
@iirtb, ult 80 Sabre, 8%nlimann. -
a.: Nargdretha Rooen, alt 81 Sabre,
@befrdu bon Mntbins Clement, Sanz
oclsmunn; Gutharina Sneobp, alt "a
Sabre. &rantenidioeiter, ebelos; Better
Neiiort, alt % Sabre. Sfriitleser,
ebelos. - 10: Nina Iargarctbd
S%intburg. nlt 81 Sahrc, pbnc Stano,
cbclos; Sran6 Seraer, alt 10 Sabre.
&siS9erber. - rs: Nicold2 Snber.
ait u Sabre. Sienittued,t. cbelos ans
Niciirdb; Soiepb Iarimiliau Seidt.
nit 81 Sabre, Sd8IObner. ebelos; Sean
Yierre @nlcntinp, aft 2 Stunpen. -
49,: Marie Softer. alt 27 Sabre, CHE
iruu bon Snbanu aribs. Saslobner 81
Oiipclinsen; Maria Soiepbine aOniB,
oft II Sabre. @beirau BON Sobauu
Yetcr Hraus, &aufmann.
Sterbeidl!e Der : tabtGidl Il. 3.
e.-&om 8. Huguit; Sbcp
DOR Sroppi. alt 4 @od,en. Sohn bon
Spiei Srpppi; Nif. 6urt. alt rs Sahre.
Iderer. - 12.: Nif. Matthias 9auler.
alt 6 Wondfe. Sobn BON Bernard
9auler. - IA: YhiIipp 3iittiG. alt
IA Sabre. 2arriielsg Better. - %:
yeter Nolitor, nfs 1 Sabr. spbn bon
Satpb Wtolitor. - az: Seopig llripis
fiorp, alt 2 WnRats. 1pdter bon aasis
mierS llrfpifion. - 90: Setter Rss
bling. alt 80 Sabre, 5dreihermcincr;
Nicolas Sd,defer. alt : &odeu. Spbu
y Sohom Sdlacicr.
Stcrbci0Ic Ser z tubt@ rcpcus
III Oh e.r.-@om I. Nmauit: Better
Serenie. @eirsassG eiis~x 81 Sabre
alt. - g.; aham 8ctort! ! 5ase alt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30
Ans hrm Der. staatru.
LETZEBURG liver ALLIES.

Cir "d'Gazette' geschriwen yum
j. b. Merkels.)
Left klengt letzeburger Land,
liver Allies on der Ierd!
Jidfer letZeburger Kand
Soil dat so'n,-mir sin ct wiert.
liver Allies op der Welt
Halen hach mir, hGch ons Scholl,
Wat asz d'Starkt a wat asz d'Geld-
Wann Ons d'Freihat gef geholli
liver Allies onst klengt Land,
Wuo eng Nam ms huot gewst.
Wuo de Papp mat Herr an Hand
Sech beim Schafsen ofgemet,
Fir Ons all bel Dag ali NuOcht.
Secher guof gekrasch MUNICH Tren,
A MUNICH Opfer och alt bruocht
Fir ons kanner gruosz &c kr9'n.
liver Allies LetZeburg!
Mat der geldner Ereih6ts-S Som.
Wuo vun Led a gruOsZer Surg
Kes geklot o Mensche-M Nom.
Wuo Sc Hand an Hand sin gang
All op Colt der Herr vertraut,
Kemols Angscht a kemols Bang,
Hun den Noper all getraut.
An den Herr huot d'Land geled
Besser we e Generol,
Letzeburger welt a bret
Dankt dem Himmel dausendmol.
Bi6t haut all op ere Kn9'n.
Dat ons Land verschont soil gin,
Dat mir 10 Ike Kaiser kre'n--
Emmer bIeiWen wat mir sin!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30
! 4utembnr9er Nathrithten.


ltern Silbalita uito SbariiQa, 8. o.
g., bon Gtfiion. Sans, nrb uarplina
unh Arna. Das overwhelmingly
fano am Samstae. ben %. @usut.
pon Der ct. BonifatiuS Hirde aus,
ftatt. 1err. glib i6r pis .sspise Rubs!
Den trauernoen SinterbIiebenen Uni er
VeiIeiS!-(St. 5. g.
Bot @aibingtDn, Wis.--Mn Dem
Degrading bon Sic. Sieoerit bethel
ligten it'd bon Illstp1rte inlsenbe Ger
ipanote bes Wertprbenen; Serr unb
5rau ISM. !. Disberid, Serr uno
6rau ). McGnusbIin uno 1otter
Giola. Srau Warp RreisIer unb Nic.
Srees bon Wi!ipautes; Sreb &icier
uno Sobn gussn bon Intigo. 6err
inb Srau Sic. Sd,mit popn Solp Grob
mnb Serr uno 8rau 8. ". gpen bon
SautpiIe. - !. e. Reiter unh Sruit.
ipelde felt lestem 2esemher bel ibrcm
Sobn 8m. Mciter III Spipn Bort
@aihinston pobnten, neroen ndfite
@ode nad) Der 9iuage SauipiIle 5us
rildfebren. no lie idon 10 picle Sabre
gelebt hnben uno mo es ibnen INNER
nod, am beiten sefdIt. Gle buben bort
eiu @obuhaus neb,I @arten bon Srnu
Dries gefauit, lpelfes MN ibr Scim
pereen ioll. - 6rnu Mic. 8long unb
ainoer bon WiImuutee iinb bier aui
Yeiltob bel Yerluuunteu. - Sr CHICAGO
bat lid leste Wphe 6err Subn Seid),
friiber bier lpobnbnfr nit Der @ittpe
Sdrrn Hoo5 p%erbeiratbet. 2estere ut
in Bort Waibinston eeboreu mn bieB
Ytarp WoIitor Dor ibrer @erDeiraz
tbuns.-t8. 8. 81
1ubuqne, Spma.-Srau 9orbara
0edius tehrte hieber 5uriid nab einem
ldnaeren geiuf,c bel 6errn nuo Srar
Sic Shniter in Yleaiantoille, Soma.
9perspiae, Soma.-Serr mn 5rall
Gbas. Steifen iilo Die sliidlid)en
@ltern zines prdhtisen Wtdgoeleins
seworren. 8liidpun'h!-(S. g.
Gcaaars, Su,ua.-Gie 5otter Scr
gbcleute Sid. Srepmonn BON Spets,
Die tpatreno Der nereaneeilen @phe i'm
2eIaars 1oipitdl peseu 9linooarm>
entaiinouna operiert ipurbe. aebt raid
Der 8ene1un9 entgegen. - Zen Shes
leuten 5heohore 6offmann. Sr.. bon
Glenbale brdd)tc @cuatter &lappere
itorh Elm muntereS Sobnd,en. Srau
Sofimann mar friiber FRI. 2i55ic
8iltgen bon bier. @roSnamn Rilte
gen lit mad Glendale sereiit. nm had,
benz Hed,ten gu ieben.-(G. N. 81
8emfen, Supa.-Gm %. Septems
Der ihloiicn in Der bieiisen ct.
Rariensairde bcn Sunb iiir's 2eben.
Serr Soiepb j. gtotbem unb SRI.
Clara @pnoerbdar. @lildpunid)!
Tel Hapios, z. I.-Sr. Nic 0ltS
bon bier befinoet iid 0lf elmer Hciie
i'm ipeItlifen Sopa. ct begab iih crit
naob Siuur Gitp uno bon oa aus nat
Remien. ipo er einise 3eit AMI Seiih
bel Der Sonlilic Iiaer bleiben miro.
Spsns, Sa.-Srau Suitina Sentges
unb Srau Sbompion bon Routroie.
Wo.. lotpie 5rau Yeter Nrens BON
Hemien. beiilchten Sreumbe bier
OR. y. e.
Manitee, Ntih.-@pri9en @onat
iano bier inter GROCER Seierlihteit Die
Sod5eit bon Serrn Sftnp Roiiin unb
SRI. Quciue SthonS ltatt. 8dbrenb
zines 6ofamtes bas 8ep. Stefien celes
brierte. tpllrbe Die Trauuns norsenomz
men. Srauscusen iparen: Serr Sobn
&uiiin unh SRI. SteIa Shons. Nahs
Der fanb i'm 6eime Der @raut bic tpelts
lid]c Seller itntt, 81 Scr mebr bcnn 60
@Gitc gelupen ipdrcn. @liidprnin!-
(Sorr.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30
&uremburgifb .Mmertfaniicbes
2tcbeSmcrf.
- -

st. .Hsp. 3. edtu.bad. sfnpf bon To- SsoHs ges, esrsanrahsras.
8samteas
Sic. Usnne, 9bfsReoaftcur ben r2uz. Gasats". Dubnaue ga, prdfnrrt
Te. g. NinoprH, Rdiierer or Gsrnan Txxe & Eastnss Gard, Glbuans
Soma, Sfasnsiter.
fader Yram, &c. g., 0ubuats, Gonna, Sacs$ar.
apmtts. " IT. fttSes;
Spn. u. \. Sfsus, senator, SubuanN. Snmu.
Spbn Y. g1atYu, Hebattear Der .9ur. 8g", 96eaeo, 81.
5ramf n. eArosbe, Hrdfbent br Sdroessr~aGstns Co., GabasrA Como.
su. 8. Yeeper, SeHep Gtp. q.
4. 9. Dramsen, @edtsanpaf, 1ubuens. Jppa.
yp. 5. Renlanb, Srraefe, ~. y.
Ser. Charles Shaus, gufafp, y. y.
Z. =. Shmit, 9etiston, gontanu.
Ssfeph u. Halen. 9ountss Stasmettsr, Gnnaus, Snna.
Ssbn =. Dlsben, DUBUQUE. Sopa.
Ang. Nnel, 2eyRurs, Coma.
Ssiepb ibia, Yrdfoent os yaursrnturger Sruosrbtrbos" bon Dubusus. Sa
Ne. Rspenis, YrdiOent Ss pSubnqus Gnrembuser Versns" bon 2u'
buque, SoDa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30

u dltcrnnd d. d. IuAllt. SHt
Nltcr non - >Sabrcn pcriturb hicr Ger
pcniionlerte lrtmS NeinrId 9amibe-
omrc &err Chg, @iocmonn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30

Die Augabe Der "SberHoNl' 5eiun9" bonn 3. September brinat Is
piebcr BON Rcuem. zen Sepee. hdB mir Die Gage inn MrpsbcrSuatbum
ritta bcurtbeitcn. IS heSt hrt II. NJ:
Sic Snrennburar IN Nmcrta. 'burh cmQc autRrs
ncttc. nber IL bcrtricbcnc Scrthtc iber bu Ne
benanltnelnnn9el in ihrcm Seimntbldnrc bemruhgt bnbcn
lh pel benllbt. ibren Manufacturer ir Scieitmuna hS
Ranaes behlflih al irr .......
Ia parole est a cs -messeurs. %.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30
eerSlid)em Sanf mmo 6ott nerselt's!

Tic 0ebr limb sMl. su rihten on bn sGasmGner @rm. gs. Gin.
ourtf, German Fruit & Savings Sam, Dubuque, Soua. Nr binem, babel
ben @eburts0rt, epeutnel benrnsen Der Glterm uer Tsrelhru i'm @rps.
berspstbum an5useben, Sweds VsrSHcntlihmus IN 9nsem6nrs.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30

Stcrbciollc Ser start @rcpcus
III a Oh er.-@om I. Nmsuit: Yetsr
Serenie. 8einsuss@ citsrx 81 Sabre
alt. - g.: Acam 9etort.s Gage alt.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1915-05-04
THE ALLIES VIEW
(By Albert w. Bryce

Wy EtibCli W. bis W.
The Dutch government, prior to
the outbreak of the Katwyk case,
had withstood much and severe
pressure from the direction of the
allies to enter the war on their side.
The advantage to Great Britain and
France of Hollands participation
with them, is so obvious that this
pressure must have been inevitable
The Rhine, across whose mouth
Holland stands, is the gateway to
Germany 1T has LONG been main
tanned ~ Fnsl.sh n'il;.arr writer's
that the froatitf otwSnu the Noth
erlanas and Gnrr6 aaN = alaaA's
FIRST li3e Of de"e't,e r the rritiSh
,na Fr,nch we"n aSle to m1roh
troops across Holland, as Germany
marched them across Belgium, the
war might be brought to an end
much sooner than is likely in any
other case. And if TO their resources
were added the very respectable
army and navy of Holland. and the
resources in cash and credit of that
enormously rich little country, a
great additional impetus would be
,iven to the cause of the allies.
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1915-05-04
Red Cross Nurse
Tells OF the
Horrors OF War
BY Charles II. Adams.

This is the story OF an American
girl at the front
She is Miss Ray Beveridge. whom
New York knew several years ago
as "the American Venus" But 1t
is a grimmer-yet, in sense. an
even more beautiful role-which
she has been playing of late. For
eight months she served as a Ger
man Red Cross nurse, tending
thousands of horribly wounded Ger
man, French. English and Russian
soldiers, working day and night as
the head of the nursing force in one
of Berlin's largest hospitals, fight
ing a woman's battle AGAINST pain
until she herself was overcome. And
now she is telling her story of the
war and showing the picture she
has taken of German life in the
trenches.
AS she tells of her experiences,
one notes CULVER in her voice and
around her lips. Frankly self
appointed spokesman for the Ger
mans, she is rarely betrayed into
bitterness against their enemies.
The hardest note came into her
low tone when she said: THE Ger
mans have just begun to hate Amer
lea, and l don't blame them. Think
of our helping to prolong this dread
full war, to kill more thousands, by
the sale of arms and ammunition
The greatest American Ambassador
we ever had requested Germany moi
to sell arms to Spain during our wal
with her, and Germany needed the
request. If we accepted such treat
ment we should be willing to giv'
It,"
"How did you come to be a wa
nurse?" asked her.
q wanted to help" she said simp
ly. Thousands of them, rich ant
poor alike. Every woman in Ger
many wanted to help. sw1rme'
about the Reichstag in Berlin, dur
ing the first days after the declara
tion of war. begging the Govern
ment to give them something to dc
81 remember holding the knees o
one Russian soldier for two hour
while they picked out the bits o
bone which shrapnel had driven in
to every part of his leg. I neve
shall forget how the poor fellow
smiled at me. And there was anoth
er boy of 10, a German, whose eye
had been gouged out by a Belgian
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1915-05-04

girl She put buttons in the empty
sockets. He died, of course, of blood
poisoning.
Il don't dare let myself think Of
some of the things | saw in that
:, !, ,,Sosnital." and Miss Beveridge's
hands clinched convulsively. There
is nothing horrible about ordinary
surgery; it is almost artistic. But
gunshot wounds, especially shrapnel,
are terrible. Then there were the
mutilations. The lowest class of
Belgians are dreadful people. If you
reprove your Belgian maid you may
expect her to poison you.
Besides the actual nursing of the
soldiers one of the doctors and l
gave demonstrations of nursing for
women of the court some of them
members of the royal family. | have
seen Dnchesses washing the feet of
common soldiers. And the wives and
mothers OF those who fell did not
stay at home to weep; they came to
the hospital to work. One woman in
my ward was the mother of four
sons, all of whom had fallen in the
trenches,
The Lakeland evening telegram. (Lakeland, Fla.) 1911-1922, 1915-05-04
Lord ROthSChild
More Interested
In Zoo Than War
{ BY Associated Press.)

London, May 4-The new Lord
Rothschild who is almost as much
stranger to the banking district and
the Jewish community of London as
he is to the general public, is still
receiving considerable attention in
the press. That he is distinguish
ed naturalist who keeps zoo of his
own and used to drive a pair of
zebras through the quiet lanes q
Buckinghamshire Is about all there
is known regarding him in the cir
Giles in whsih his late father was
such Il distinguished figure. Whether
his new position with its many obli-
cations will divert some of his ac-
tivities from the field of zoology to
politics, finance and philanthropy
remains to be seen.
The present Lord Rothschild is in
any case known to his intimates to
be thorough -going Britisher in his
sentiments. Prior to the war, he
spoke publicly on many occasions of
the necessity of Britain putting up
sharper competition against German
trade He sat for eleven years in
Parliament, but the only speech he
is said to have made there was on
the subject of fisheries. He was
chiefly noted in the Commons as the
first member to appear in tall
straw hat, and his love of color
caused his clothes to contrast rather
! sharply with the sober black of his
] associates His beard at that time
was trimmed into fine points, like
Spanish grandee's but latterly has
become square-shaped. He is large,
square-shouldered man, with thick
hair on the back and sides of his
head but quite bald on top. His
features are English rather than
Jewish.