davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24
Kleemiioiofeit oes 8ooens.

uenn iie on onoeren N%dbritoffert, oIs
NhospboriGure, Goli unb 8olf. lie.
bcrfluB hoben. es miro oorum pobI
Icitt erfIGrIih iein, pie mon Die
&Icepflan5en itiditoffbun9rig maft,
iuoem man clio Die eenannten geabr.
itoffe in reihlihen Nengen 5ufilbrt
Gs lieqt nun Die Sraee nobe, iii
lpelher 6orm Der Habritoff ben
@fEnrsen ON beiten 81 reifen finn.
MusihInggcbeno iino in oieier sin.
fiht pohf Die duberit giinitiqen re.
iultotc, fpeIhe oieGiingung Der &ie.
icu nit fiinitIihen N1britoffen BIB.
Fer ee8eigt boben. @or man bod
uiiton0e. burh Die M~npenour1a iol.
der fiinitlihen 9iineemitteI ouf 0eli
g3ieien un0 @eioen cine gdrl5 ber,ilt.
ocrte @egetotion 5u e~rSieIen. idao-
Idle Tflon3en 31i beieitigen uno all
6eren Steae itifItoffreife Gutter
ftlutcr tobne beionoere @inioat) Der.
pcr5u5oubern. 8oIo Duroen hoin
aid oitt Gleeddern Gbrl:Ie Gin.
oungsneriude o1lgei:cgi uno oieie mo.
rem gleld'iaas uorn beten grioIq. 10
rob lid in onen porgeihrlttenei.
oorinmirtbihniten in tur8cr 3eit Die
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

Dap lie an oIen m0glidcn uno I'M
mralIhen Orten m,ftaudlen, lieacn
bel ihm nidlt berum. Sdmnttllhc
Sdde, III oenen it'd 4initounaer be.
fono, pcroen eleid) nnh Der GntIee.
rllna ulisgeipnihen - oas Woldmui.
Ter fommt i'll Die 0lngergrube -
actrodnet uno ouf Dem 9ooen uuf.
beluabrt, 6omit iie be; nod)iter Gclc.
eenbeit wieoer G%ermenbung finoen
tunnen. Vile Wtaihinen IdBt er
noh Dem 8ebroud iorefaltig remit
gen bic ei~ientbeiIe ein0IeiL, UNI Tie
gcecu Die 3erltorunoen oes Goiics
5u idliltcn, uno oIsbonn fommen iie
III einen Shuppcn ODER Sheuneu.
ilur. III Dem iic ge9en Die GlnfIiiiic
Der 8ittering gcidiibt rno. 9u
Hluger 0ilrfen oiif ntrgenos Ib-
I0ile herumIiegen, ocnn er fuJt;
c}um Grperb I'M aleinen finoct 'id)
ale Gage @~elegenbeit." Vile llebcr-
relte uno Ibidle iperben iorefoItig
Qciommelt uno tonmen tnS Butter
rber nuf Den Sompolthouien. unS
audi Scr ollerfleinlte, ihcinbor
mertbloie abfoIlc. mie Eobots. uno
@oiSaihe, Sdselp6ne mo Siih-
idluppen, treiben lid bel ibnt nitt
ouf Dem Sole unlber, ionoern oiencn
5ur Scritenung bon 2ompo't. Ins
1T Sr0uuuu, Die pieIaeriihn,tc
r2rere im SIeinen". ipeIhe benz
9icnihen crit ben nobren @ertb
perIeibtl
9So Sronune i'm Solie. i'm 3of
unb Stall herridt. So lit iie audi auf
henu Seloe 5u finben. Ga gibt cS
aiif ben 5elbern feline Gueden uno
onheres llnfrout, ouf Den Hainen
nno 6eIopegen feline Tiiteln uno
@ud,erbIunen, feline Steinboufen.
sic boIb oif Dem 8eee, boIb i'll Der
fSurhe lieaen. Cine ioIfe @irtb.
idlaft gen1hrt oem Genner Damn
ubcr oild cine mabre Seraeusfreuoe
uno mirit oosu ouh Die Grirdge
oo. SD idlIiebe ooruln nit Der
afobmtng:
oGromnig iibc ipot uno frilb.
Sic eripnrt Dir 9roBe Niib'l"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

ooer Jog. 9eubIlrmen tInter 0as Gu
Ter Der stub iteIlt, nno Die Sub bis
6pm No9en NIT 9eden perbGitqt, lei.
item iebr olite 9ienite. - Srott
&fbo0er tam Mon duh g ab-
unGen nit onge6rilbtem @cuinlncu
III Der @eiie MAIDEN, 6oB man
outs einem oroBen. nieredigen Sild,
cine 9onoage Oeriertiat. nm Dos Gii-
ter beuamidi0gt uno an Huden
tefeitigt. Gen 3%pifhenraum 5mi.
iden Suh uno Gutter iiiat man
oann nit mormen, o%ebrilbten Seu-
blurnen aus, oie man ourG friia,c
marine eriebt. menn Die 3uerit DER.
nefloeten faIt gu meroen b~eginren.
Wanhmol bringt olld oas Irstro.
gen nid)t geiaI5ener Butter in oifer
Ghidt dllf oas fronfe Outer 2inoc.
rrltg. Sieies Ginihmieten mt
Nutter eHlpfieblt It'd beiolloers DG6-
reno Der Raht. Sinh @nt5liu.
oungseriheinuugen uno Sdmcrs-
bottiQfeit i'm Riidaonee begriiicn,
nann fam man oitd cine einfohc
SomplcrIalbe einrCihen. Die
Wild bon Siibet, oie on gutercnt-
%6ilnounGcn Ieioen, borf mon nid)t III
&dIereien l~iefern, bis nouitonnige
t%eluuorng cin9etrCten lit uno ole
Mtildgeriniel ueridmunoen iino.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24
Serpentin fir Sdnfe.

@snn mon ben G4afsn aud cine
treffIi6e 0eibe, bic gut einss5dunt
1T, unb fernsr geniiqtno Doiier. ION
itigss 5uttsr uno sinsn suten StoIl
si6t, 70 tperbsn is ijh bennOd nidt
in Der erpLnIhtsn uno seoeisiiden
Weife entpidsln. ioIange man ibnen
nidt audi SoI5 sibt, Die S4afs
foIItsn jeoer5sit 3utritt gum Snl5
bobsn. unb arpor ssbs man ouf bier
9siIe SuI3 fir bic o6afs cine babe
unSe GIiiiiisen) 9erp'ntin.
0er bas tut, fpir6 ie5sn, bob Isins
Shafe nismols Den Wagens ooer
Gingeueibepiirmsrn gepIogt Deroen.
Sebr 3nt unO ratiam 1T IS fernsr.
ben S6aien gu ~irgsnosiner 3eit elm
nal i'm Sabre bic Stnau5s nit 3s.r
Dine 9ar) sin3ui4mieren. Wsnn
Die BANNER bon zen Wiittern ges
Hommsn psrbe' mug man ii4 i'm
CONNER nopon ubsr5susen. baB bic
Tdtter ipirtli4 tsins Wilh msbr ba'
ben; tie rrirbsn font Isist idpsr gu
leioen haben oosr adr einQeheR.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

Sdulter. ioipie Die gnt5iinoune ocs
Buegelenfs. Die ltriahen beItebelt
nieiit in Auetidrungen, Stoben, SIN.
rcnrcn on Ebiirpfoften ooer OH Die
Stripe, AuffaIen auf barte @eecrt-
itanoe, @rihiiiterunoen Der S6ulter-
tartie uim. 9el Gorbanoeniein Der
ShulterIabmbeit tonnen Die chic.
re ben fronfen SUB MIR idper be-
BEN uno boriesen, eS eriheint Ocs.
koIb Der Sdritt 81 fur5. 9ei
idiperen 3uge erfahrt bas Sinfcn
cine erbcblide Steigerung. Gu:
falls oeutlider mnbrnehmbnr lit
Dos 2obmeeben, ,penn Die Sbiere
I'M Sanoe ooer oud in neidem 30.
Dem iid hepeaer. Sn Der Hllbe
bemerft l meoer S~orleeen noh
Shonen oes SrBes. gSorme mie
Gdmer5 bel Druid rno bel 9ciuc-
anne ocs Subes por., riidlports
coer sur Seite limo nidt intntcr
nobrnebmbor. Sit Shulterrbclt-
matismls nls llriohe ol5uiprc-
den, Damn lit oos 2abmgebell I'M
anfone ser @etpee,tne am oltgen-
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

nahfoIgenoen Grorteruugen 81 mo.
den, mill i'd iogleih gum belten &C.
ben. @enn lih bieier o0er lener oo.
Eel e~etroftcn fliblen iouten, 10 bite
i'd. gefaargit gu beoenfet. oaB I'd.
mir Die 6reibcit. NIT meiuen Al,gen
gu icben, nit ben eigencn Sbren az
horen uno ouf 0runo oes @eiebencn
mo @eborten meme Inlid)ten aus.
6uipreherb 0urdalls nidt nebmcn
laiie. Allo losl
Sabe id oo alio fiir5Iih nit mel.
mem guten Sreutoe, Der iiber IaEa.
pirtbihattlide 5aden INNER 10
id0n mie elm in oroBen guhltobcn
qcorudtcs Bud reOen fam. perob-
rc0ct, an n1dliten Gage nit ieincnl
SSagen 3ur Stoot 5ufobren, unl
einige GlnfGufe 3u ~beiorgen. Hilntt.
lib iieben llbr. 70 bottc es mir asr
Sreuuo eingeidarit, ioute i'd ia CUR
Sieae iein. aIs ih mid flint 1tinu.
ten Dor oieier 3eit einiteae. treife idl
oe, gllten Wtnn serabe beim Dior.
qenbrot", mas ia olenfous nod 5u
cntihuloigen mare; ober nun geht's
lpsl Ger quite Sreuno piu feline
Sanger an3iebeii, ober lie iinb
nidt geputt. uno Ser 6rei,no miro
unpinig. @1breno iie fem Gettc-
itcr notbmenoig hubert. Itopft lid
Gebmom, 10 beiBt nomlif Der quite
'5reuno, ieine Surge" uno ieste iic
Qons geborl9 in Giiolm. mas i'd ipal
iibrigens eor nidlt n~eroenfen fam.
Salt on Den 8rouncn idlon onac-
.|Iponnt?" fragt er. burd) Den Suit
0eS colen 9route8 offcnbor eimos, be.
ruhiqt, ieinen AeIt,lten. pgs miro
nod einen Arqenblid oauern," clt'
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

Ntlldletrcion perldrminoet, bis Sie
stub iulcoer friidrmeIfcno miro. -
Nmlldltlldl Der 9ebanoIunu an irrne.
rcr Gllterent5nnoung erfranfter &il.
be, GILT Iol9en0eS: &ronte @uterpicr.
tel Iollen itilnolih ieoe$moI bis olf
ocn Ietten Eropfcn mlsoeunolfell
mcroen, 6errter forge nlun oafilr,
oob Die WtiIdobiouocruaa fir hlc
nddllten Gage erbebIih ocrminoert
miro. Gieie8 erreid)t mon ourf
fnoppe Gi0t. Nm better cis3ca iih
fiir elitcrtronfe aiihc &0dlcI uu9
@eu. auh tonnen 0cIiuo obfii6rcn.
DC 0tittel ont Tlnbc icin. Mnn aibt
al oioiem 3lpede etrpn y bis I
&funo @InuberioI5 in gSoiicr un5
&omiuentbee gel0lt. Mib fam mon
cinen gin9uB mod,en BON 100
Wromm aIoc unb Is 8romm Eott.
Glide, in cilem Niiort @alier eelcit.
Sir bic ortIid)e 9ebonoIung ger.
meloe man Die annclouug ponaolte
d. lGae. mic lie an
niondlen Srten qemod,t ncr0el, f0n.
uen iebr c~npfobIcn mcroerl.
. mpbaoer, oie in ser
gcmodt meroen. Dab man einen
nit gebriibtem 0euomer
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

saufen cine por5iigIi6e Sineer.
fporfofie. in Ole ole MIR err
senfliden 4bfale in Der 8irtbidoft
Die ionIt unbeahtet uno unbenuBt
scrloren geben miiroen, eingelegt Wcr.
Den, 10 Dab iid ihlieBlib elm reipef.
tables Diinger b e m i q e oniom.
nlelt, oos in Der ridtigen 8eiie onee-
Uonot ibm bobe 3inien bringt.
Auf Die Srage, tpas man am be-
ten our Serltenung zines aompoit-
saufcns berpenoen tonne, bari NON
getroit ontmorten: MIIesl Genii
Der &ompoltoiinger lit, mie 1don iein
stame iogt, Elm @emenge uno 6por
auer Gbfallitoffe. Die in er0Bercr
soer aerin9ercr Menge in leocr
&irtbidoft borfommen. mogen sic.
felben nun tbieriihen, pfIan5lihcr,
eber mineroliiden uribrunQS Sein.
@ihtige, tbieriide Mbf1qe itno
Slut, SIciidreIte, ShlohtnbfGIfe.
aohober, Snohen, Soore. Sornipd.
ne. 2eoerabf1ne, @fuifGfer. &oupen,
Sdnefen uno berqleiden; ebenio
1ino Die menfhliden Grfremente,
Sauhe une @efliigeloiinoer merrD.
role Stoffe fir Sen &omnoIthoufcit.
ais pfImaIihe MbfGne fommen III
getroht one Shelmen. uno Snei-
GernbfGne, unbroihhore HiifItdnoc
aus GerIern uno Wicthen. &ebriflt.
EobofobfGue, Rnrtoffelfruut, 2ollb
Don @Gumen. Siersu fnmmen Ole
minerolifhen Stoffe nnb ioIhe Mo-
ferolien, nelhe ein @emenqe 0or,
Itellen uno tbeils nrqonilden, tbeiIs
unoruonifden l1rihrunqs itn6. mie
Gaufhutt, berihieoene @iden, Stro.
Benfebrid,t, ShIamm o,ts Teihsn.
&r1ben un6 &onGlen, &iihennbfGQe.
Gs geniigt nun ober feinesme1S,
0nb man ale oie genonnten Cub
~Itonaen auf einen Saufen nirft uno
iie bier ibrem S6iaiaI iiberIabt; Elm
uirfli6 brauGbarer, mirfiamcr
0ompoitoiinger fam nilr BEL ameG.
entiprehenoer Mnlaac un6 ridtiger
B~ebonbluns oes Som~poitbauies ae.
iportnen fperOen.
@abl Ses 1lates.
Shon Die @abI oes YInses fir
Sen &ompoitbaufm lit nidt eIeid)-
elItig. berielbe muB moelidit idiot.
tig unb pomoelih ouf Dem Sole
ser bod in unmittelbarer gtdbe oes.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24
SAulterlabmbeit Der pferoe.

Ideinlidften. Sic gon5c Sdulter
erihcint ouBerit oeipannt. Gos
Gabmgeben bellert iid) ober, iobolo
eiumol Elm SdmeiB : Iusbrltd) cr.
iplQt. SIT Die llriohe in elmer @nt.
climbing oes 8lleeelents gu iud)elt,
bonn lit cine iebr beftiee unb tets
acknowledgements 2uDmbeit porboiIocn.
Sic Shultcrlobmheiten itnb unter
l~lmitGnoert reht hortnddieer 9fotur.
niflt ielten aud &lidi1ae 5u fonisati.
rtn
SIN Infong nomentlih ober bonn.
iuenn bermebrte Marine norbonocn
lit, empfIeblt es itdl, einen 8 e y nj.
81 n It d. 81 MAIDEN, moau MO &C.
,uobnlifen S0pferlebm, @oiicr
ino giiig. better nod eiiielaute
Shoneroe. beripenbet. Stott oe3
ocbmItrid)s fam man ord folte
ltntihlGge anmenben, no5u n,u.'
5metmoBiG erneit clten Sol5iod he.
m,,st. Der nit eittem Ur.titgurt mo
an Striden befeitiot ipiri. ollie f.
gFinuten miro Der Sod nit elnelIi
onberet, oen man nobrenl Der Bel.
ms @oIier eelegt bat, ollssotousNt.
Dit be%ionoers glltem grfolge fam
ma aud folte @iliie o~nipennen. Ser
ifipinoet Die 2abubeit nid)t IN einiqeti
Gagen, Damn made man Ginreibun-
gen po1 reisenoen uno f~pirituoien
Mitteln. 9eionbers empfeblensruertb
lit folgclOe &tiidnng' az lln5e erii.
lie Seize, 1 Qiort beibes @oller uno
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

i lln5en iponiid)e Bfefferinftur. S1Srr
Houfe oes Cages reibt man 2 - B
Nolloe bon oaDon ein. 9eiiert iih oos
Sobmgeben nod lo1gerer 9elueau.la,
Damn heltebt Der Serond)t BON Tf,is.
teIrbeulnotiSmus. IS iino in ioId;cm
Sale folte lnlid)Iaee an 9lote, BEL
ocren Inmenoung man folgenocr.
n1oben Dcrfobrt: Gin in foltes Gul.
Ier getoitf)tes, 5uiammeneeIegtes 2ei.
ncltu6 miro Inn Die fronfe SduItcr
geleg1, oorli6er foIgen moqene OGDEN.
Settere befetlgt mon 70 gut es gebt
am Brultgurte. Ser llmfhIag io1
aIltdglid} oreimlal mieoerboIt meroell.
&eben oemielben modt man nod,
fIilliige einrcibungcn bon Jteltitutl.
onsfluio ooer nud 5 llnaen @rnifo.
tur, ~ iponiiher 8feffertinftur mo
3 unsea Gampferipiritus, ober oieic
me0i5iniiden Inpenounaen mirtcu
neiit MIR poriiberaebeno. Mon boIte
eoS ertronfteNfero red)t blot ilno eebe
benrielben lin CONNER etnas Grin.
%lutter. Im 6pedoienliditen bringt
man Die &biere in cinem 2oufitou
inter unh iorgt fir reide CUTE Streu.
81 8eginn Der 2abmbeit lift ullbe.
oinete 9tube notbmenoig. crit nod,
uolltdnbiger SeiIung fam mar Die
Gbicre nit &oriidi einiponnen. lie
n%iiiien ober large Belt binflrd 0e,
idlont neroen. @~eipobnI;6 Der.
ifDinbet bel Der ongeoeutetcn @e.
honoIung 0os 2eioen in fur8er 3eit
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

III Der Hcgcl ein, icIten 3mci %ierteI
ooer oas gauge Gutter. Sic WtiIh
lit babel in bobem Grade tranfboft
rcrauoert. Ole ousgemoIfene Mild,
III sum Sbeil geronnen. Sp1ter miro
Ole gcringere Menge, Die it'd ilbcr.
boupt nod aiismeIfen Iobt, bi$luei.
len eiterobnIid. miBfnrbia uno libel.
rlehenb. Gas auaemcinbefinoen 1T
I'M Anfong bieier &rontbeit in no.
hem GRADE eetriibt. Sic Siere
BADEN 6ieber, Ole GreBIuit lit eeit6rt,
oos &icoertdllen bot oufgeb6rt.
Ios ertrontte Outer 0eltgt ucruebr.
tc @drme, es lit bart mo idnlers.
bnit. Sn Ieidtercn 6GGen tritt
&eilung Elm ourh 3ertheilung. mao
Ole 4aiId nimmt noh ute nod,
mieoer cine norlnale @cida' nbeit
on. Scbr baufig uer0oet ober aud,
oaS ergriifene g~utcrpierteI mo bic
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

@.Q. in o, sSo. lin @ummiid)u.
bc o%us5ubeilern, idjrdgt MO Die
Rdnoer ciues nidt 81 oiden Stiid'
d)ens aolitiduf ourd) ein idorfes,
rcingemodtes Melier ob. bctupft ods
.5tiddci! ionic Die ourdloderte
5tele oes Sdubes NIT Eerbentinol
mo legt bic betupi.m Scitet oilicin'
amer. Nod "a Stunoen. mGbreno
meldcr Belt bic eetitteten Steaei
unter ntoBigem Crude 3niammenge'
hoIten tperoett, lit cine maiieroidte
Sereiniqung an Der ihooboiten Stel'
ie crioIgt.
,Srou 3. i'll a., isis. lin Giiig
nus 4pieIluein b%er5uiteaen, mfidlt
man Gin Guort @oiier unO Gin
C.uort Apfelipein untereindnOer.
Writ ettpo 6 Goth genobnlldea
Grot (5hmar3brot) binein un6 lnGt
Dies od)t Soge an eincm iuornter
rte fteben. Sieroii iiebt man ben
Giiiq ourh Gin Tuu in Elm Sc aB
Gleier 9iiig bleibt IGnaere GIT pur
Dem Veroerbeu geihiist.
g.. 8. in O., @is. Gin aus.
lc3cifnetes RittcI gegeu Die giiI.
Ben. Die oos 5eoer3ieben Der 9ilbner
0cronlahen, beitebt ous einer Wliifp
ma pom einem 1beil Streoiot un6 20
CbeiIen Boiellne. Stott oes Greo.
lots fam man olld 8enctof uerper.
sen. Mud oieie Miifung itreldlt
mon in oas @efieoer. inoem man iidl
an beitert Die Sdnoe 6omit eirrcibt
uno oann nit 6er 6in1ern freu5 uno
ouer our6 oos @eIieoer fobrt.
6enrp 5. in g.. Sa.. 1os ourd.
ifnittlihe morftreife Alter Der
56meine betrogt in Der Ger. Stnd.
ten runo fl Wonote. Dos iriiheitc
rtarftreife Qlter baben bic G6ruclne
nit ourfifnittIif 8 Wonoten in
Sen Stoatcn Maine, 1etp 0ompi1lre,
Q;crmont. NGp Dorf un6 WidiQm
crreiht. Dos ipdteite morftreiie vi
Ter 1t gouiliGno nit IS Waonoten. ,5u
ocr norolihen otlantlihen 5tanten
unO ebcnio in ben nor0Iihen zen.
tralen Stooten oitIid) pom Qiiiiiiiippl
iUeroe1l Die Shfpeine nit ourdidnitt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

MIR mGbieen 8eitono lubert, nah.
reno pieleid)t oilf Dem benodborten
rlinoerlpertbigen &ooen Elm ippiger
&lee1pufls 5u beahten lit. 8ie al
lie lonOipirtIhoftlidlen WiBernten
Idkt iid) ouh Die 4lecmiIoiafeit Ha-
rouf Surudfiibren. oob Dem @cOcn
Die notbieen 31brltoffe febIen, melte
ole &leepflon5e eero6e eebrmdlt
uaS Die Die Ieetere crit befohigen. H..
rcr beionoeren Aufgabe OILS StiditOif-
%iomrlIer eeredt 81 pcroen. @ie Die
Grfobruna Iehrt. netaen mir it'd
T.utfburgr1ge 2eguminoien ben SIlf
itoff aus ser 9uft ouL Inn i'm Dent
@ohen S~u5ufiihren. Stifito fbungrig
iiuo ober Die Tilan5en nur baum
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24


idon gu Ger Ged. be5tD.
Goriruft on3lmenoen, benin bel ole.
fem 8erfobren iperoen Die Qiinaer-
ltoife gut nit benz 9Iderbo6en per.
nrenet uuo tonnen 6orurn oud bod
our Ausnubung fommen.
@er es alio beridumt bat, Den
Aleeoder redt8eitig nit oieien 0dhr.
itciien gu perieben uno nun pielelft
itber olrittgen Stono Der aIeepflon.
sen 81 flagen bot, Der hole ocs Ser.
inunlte idleunielt burh cine Stout
5ilneung nod; aitf fur cine ioldt
hoben it'd alee. &u3erne II. a. tiers
ennfbor ee5eist. Die bette 3eit CUR
aopfoungung lit Der 9erbIt, 0amii
Ole 9leepilnnSen iid nodl Dor BEN
Cintritt oe5 6roites iofpeit frditigen.
CAP tie lid geeen oas Auswintern
IeIber idusen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

an Dem lid Die Shofe bel Moile
ousreiBen.
$. g. g. in 8. g.. $40. 3od
Sbrer 8ei6reibung leioen Sbre
Nllbncr an IuberfuIoiis. Die
lc 0ronfbeit areiit beim @eiliiGel fell.
len Die 2ungei On; oase9en werocn
Die 3liberfel . 8o5iIlen oft in Der c.
Der, Der Yf / uno ben Ginge'
meioen gefunoen. Gs 1T ihmer.
sic arontbeit i'm aniouasitaoium gu
crfermcn. I%b3ebrung III elm Spnlp-
toill. obcr fein 3uperIdiliges, oo
ole Abmogcrung oud) aus onoe.
rem llrioten berporgeritfen meroen
mag. Won fam lid ober o
Dem 8orbonhcniein Der Gronfbeit
iiber8eugen. qerooc, wie sic es &c.
than boben, inoem man Elm Subn
id>Ioftet. Sn ieoem Sole miro Die
9cber o~ngegriffen iein uno meiBe
6leden miipciien ODER bon @eipoh-
len ourd5oQen iein. DDS 8or.
h~on6eniein BON aemodsortiqen anot'
den, Ole ltd) oud in Der Wil3 berlin.
ocn mogeit, limb Elm iideres 3eid)en.
oof oos Subn on ser 9uberfuIuits
Icioet. WnndmoI limo Die Ginge.
iuci6e qero6e3u 0id bcidt nit oieien
anotd)rn uno 3%eitueiie ner0en ioqor
Sic Nnoden oopon onneariffen @enn
oie Nn3obl Der %ertronften Tbiere nod
tIcin 1T, tbllt mo ON beiten lie 81
tchtet mo Die g~etooteten 8biere 5u
r%trbrenncn ooer tief in Die Grbe 81
rcrqroben. Ser 8lot, nitf Dem iih oie
Nilhner ouihoIter. mntB ariinolih &c.
rpiniat unS nit eincm qiiten 0esin.
ieftionsmitteI, 6os Sic in irgeno elmer
NDotbcfe befonlmcn fonnen, ocsiufi.
3irt mcr6pn. @enn ole franfen
>hiere ole beicitint iino, mad Der
poraenommeaen R%einiquna unb
7esinfi3irrng ober nod INNER neuc
SGne borfommen, 6onn bIeibt meter
nid'ts iibriQ. OILS Sob mon Die o
hon0cnen Suhner oblhofit. ben
0nhnerpIos ouf eincn onhpren REns
rijft un0 fih cin neues Siibrerbolf.
den beiorQt, fpeIheS feline 0runf-
beittcinle in iih bot. Gin 9ltittel"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

lid, 90 Wonaten ouf ben Rarft &c.
brodt. in oefh norolihen cerltroleil
Sioaten. mcItlih pom Miiiiilippi NIT
1917 Wtonoten, in Den lii0lidlen at.
Inntiihen Stooten NIT lis Weona'
ten. in Den iioliden ceitrolen Staa.
tent nit 1871 Ntonoten uno i'll Den
1taoten am 6elicngebirge mo IN
ocn fern lpeltliden Stootcn NIT
rur0 II Wtonatcn.
). u. o. III e.. Greg. Sn Der
9}dbc groberer Stoote lperoen Sic
meoer in Oregon, Moibington nod
lltdb NegIerrngsIono finocn. Als
&elnlitotte tDnlten Sic 100 AcreS
ouincbmen. @egen nabercr ausfnnft
lhreiben Sic an Die II. g. 2ano
Giiice III gortIono, Oregon, OIpm'
pio, Y9aibington unb Solt Gdfe GitD,
lliob.
W. &. in g.. Wtinn. Gas gIut,
borlten lit cine aranfbcit Die nur
beim Hinobieb uno ioBeit mir be.
fam, bel Sd)afen nif)t oorfonnrt.
Ger Oenub Der Sh0Blinge unb 8l1t.
ter bon Gid)en. Grlen uno &onnell
1T ebenfolls MIR ben Hin6ern id0o'
lid, fir Sdofe aber ~gern6e5u Wie6i-
3in, beionocrs Die neiien Iriebe Der
I anneu. Mo Shoie oieie ber3cb.
rem fonnen. treten Gingeipeioe. uno
@ebermilrmer GSInfes) nidt ouf.
Ter 5erpentinQeiJolt Der 1annen
idl0bIiuge iheint oieie bciIiome mir
tung ang3uiiben. Sic fonnen oe5-
halb Die @olomeioe. oorousgeiebt
bob tic boitptiGdIiA aus @rdiern,
oie nid)t oilf iumpfiqem @o6en nod
ictt. bcitebt. onrf Die Shoie oiis
niiben. ohne beiiirftcu 3u miliien
BOB Die There fronf mer6cn. WnIo'
mei6e. MEM Dos 2ono bod geleqen
III, bot iih iur Sfafe iiberoa be
items bcfu1brt. 4tih scr GortbeiI
III niht All ibcricben 6aB Die Ghuie
Nos @ebiiih unb @eitriipp unter
sem 0aiimcn %ousrotterL n 6nB lid
i'm 2nufc Der Syohre Die @eibc ner
hciicrt. in6ru, iih or6fcre Nofo,'
nit quten @r0iern beoeden. Cinen
3oftbcil bietet Die @aIomeioe nhr
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

as obige Shenta cnt.
bolt ein Sprihmort
uno Gin Sprid)port
fol- befountlid) Cit
10 ubreS Mort
iein. @ie i'd aa5u
tnnlne. gerooe Die.
esSprid)iport sum
@eQenItou0 Der
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

nm ouf einen'
uno ~oen1iel6en
Seloe r~egelino.
Big ale pcor
Sabre Slice ge5o-
gent miro. 10
iteat iif Die TO-
%gennnnte 8lec.
muoigfeit eitl,
Die fi6 in einent
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

Sf)ulters
Iobmbeit toinmt
baufig Dor. I'm.
ter oieier Be
5eidnung per.
ftebt man cine
Hcihc BON frnnf-
boften 3uitanoeu
in ben Nusfeln
un0 Sebnen Ser
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

Groris beruisbiIbete. ole o..eder nit
fiinitlihen, Die erforoerlihen 9tobr.
'tpfie entboIten6en GiingeinttteIn gu
rerieben, Die NIT Slice ODER elmer Sill.
ienfruht beiteIt muroet.
aln 5mcdmaBieiten 1T es. oicie
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24
23riefRo(ten oes Sanorut6s.

gn QbpubMfb eInm Gnmn hn bier bnchpnmtb mnmuht EHeh Der 2nbrab rahrht
nm nm nit Dem. ms err nb nil g teu @a"rnhsruO e8 sur sde t@n NIB hat n odaS lie hem@hda
qumn @nHh Der ahmnhn 6nhMht nhnr nem0 CONFERENCE.-The Shne, elmer Der aaenaam @s
9mm 2uMS gnmpme 3uduhm WuMm uhb eadhtMt N@W:
eamhh .guNwds "a GuHs Bis.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24

Ie 9eoeutung bcs
&ontpoitoungers
miro bon pielen
Sarmerrt i'm.
mer nod nidt III
Der g~ebubrenoen
@eiie g~epuroigt.
uno bod bslist
Ger 2onomann
g. m
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24
IN 8esuo auf Guterentsiinouno.

'idt begrerilI9e
l~lriadlcn ser i'll
ncren @utercnt.
5%unoung bel
Gilben iin0
ihIedltes Mus.
melfen, Grfal,
tungcn oocr Sn.
feftion. 9ie
&roufhPit hef2ut
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-12-24
eanbraib. .gUispoa", ga GroHe, isis.

oonr, ipenn lie piel Gornengeitrlipp
tYromlbecren. luiloe 8oien) entbolt.
an Dem lid Die SAofc piel Woae
ousreibcn.
Albuquerque morning journal., 1915-09-09
TWO YOUNG MEN
SIGN-POSTING THE
GREAT HIGHWAYS
Harry and Clifford Sparks OF
Jackson. Michu IN a Queer
Locking Auto, Expected
Here In a Few DAYS,


g. T. talknhulk. sales representa-
tive i"I the SPARKS w linlhSion toin-
r3ut 'alNNeh. dl.u Is r lht 'i'S
aaIhHg ON the loch automoeAl' u'Al-
Gus aHu as nus ne Is trdNeiihs ih da-
vance Oh Two young men, VINO @t3
due mere fflGaA II 0aluIu'y ol .uis
Week MS Seii-eN qua lla '',is 'l-
NiNhu'E Supihl'leu 'ilt ''i''"iIi- ~
ticI.
Ira't ,-sl4hed put slli h!luh- on a4l
-Four 1t bndeIs' stidH-e i.oNln- du-
ionohlle .n chaISe ol Two ooSs from
Jt'hso"- Nl,H-. Is 'Ue ih tH's oI1' 9is
GAY h"" Is On lAs Wy lo 4, =
4oii, ~ ei liA9 ,Nst'l.l.,,l ''l,' ~,
lidl'7 Ioau a7 AtI as w a7Ilii '"', -
Ca HaN iHs ''Ittu! ll'N t.seu 1iit ~
com hIshWay from 0oulh helo' Ilu'
lo S3l I "hDlsO'' 'ss'" '"'s ll'"n'll7 ~,
uip dnWh ll' '"0a' !" it'N ans
v Ahh y arrives al lhe pld"l ~ Wy
SPA. As-" " l'uII'sioH com p'n9 81, N5''i .'l!i,
Mich" some tlihe lh september. = VII
nave crossed tne 'oIllilthl over wv "l
tne piEENSl y 'di'9'"H'l 'll'' "'"' ''
or liaNtI ana every odn.'t GUS slo'
VIII re ih"IN'u WIN 9'le'| i9'
SOUND Sp'IioH Ioad sign,
AuNefilS'ht ls oHIy lliI 'Il'al liilS
n4A itaAlhs' " ililaln si3ssl ~
EeheIal ulantScI Oh lhe J"'Ns'H .olI'
Germ, Was tot liSt man III tHe auOo-
lnoolig ihuuS'iy 10 take up lilo s,l,'S
liIst Iued " III We "ita = N u
Albuquerque morning journal., 1915-09-09
SPECIALISTS WILL TALK
BEFORE COUNTY MEDlCS

At special meeting of the Berna-
lilo County Medical society. 20 be held
tonight at the Albuquerque sauato-
rium. tuberculosis specialist and
prominent surgeon OF III Paso. viii
speak The speakers will be Dr. Hugh
Grouse of El paso, and Or r. g..
Matson Of Portland. ore. They are
returning home from the state meet
Ing. which closed yesterday at East
Las Vegas