Washington Journal., 1915-12-03
Die e~sneraIprObe.
Bon @iuiom Bauer.

~tleibenoen Bubnenfunitler lle9ert, pori
man S9eltporte un0 ~per5peifeltl
9Rufe na9 ben SiIfstrdften. SGor
1T Das erfte &Iin9elaei9en eegebeu
pprben, bds Ole 0arite[enbsn Mit.
glieoer ouf bic 8i6ne ruff. Mlfo
f9nen, f4nen!
Nuf Der 8iibne IelbIt elm pirres
Dur9einon6er bon 8iibnenarbeitern
uno M0belfiiden, inmitten Der toms
monbierenbe General, Der Re9tFeur,
uno feline Noiutonten, Der Snfpi5ient
unD Der Sbentermeiiter. Die Hequiz
fteu5e ftiir5t bin uno Der. Oa feblt
nod bos -. uno bos. Ser Re>
gii1eur tlatf9t in ole 9Gnoe: r@ors
ipGrts, &inber, f9neu, f9nea, es tit
b06Ite 3eit!" @r muitert nD9mals
Die ii9 mebr unb mebr aug benz
Gboos enttptdeInbe vNusfattune."
Ser Snfptaient gibt eben bas Iebte
3ei6en. Mus alien @arberoben
front es berbei. Die 8ibnenorbsi>
ter berf9ninoen i'm 9intersruno Ger
8ii9ne. @s tritt elm MDmett Nube
elm. Der RegiFeur 1T pieoer auf
Der 8iibne unb muItert Mosten unb
&leiOung bur9.
,@ut, febr gull" = v&eine IoIfe
&arritatur, lieber M... MAIDEN fie
Ii9 ben Bart menI9li9 sure9t. Sic
fe6en ia aus, tpie Elm entfprungener
@bimpanfe! =" .Nlfo nun bor~
tpGrts!"
Wieoer itiir3t er binaus, bicsmaG
binaus in ben 3ui9auerraum. Der
liegt in boIber 8eleu9tung. Nuf ben
riidpGrtigen 8Gnten oes portetts
aif9elt unb tuf9elt cine feline &o>
roma 3uf9duer, @ernanbte uno i1e
time 8etonnte bes Oirettprs unb ser
MitpirtenDen, Die man 5ugelanen
bat. Sn Der fiinften partettreibe
itebt Elm tleiner 9rebpuEt nit @liib>
lampe. Sort nimmt Der Hegi1eur
9Iab, Iest papier unb 8leiiift Dor
fi9 bin. !9inter ibm ploubert Der
Director nit benz poIi5eileutnant.
Der sic @eneralprobe rabnimmt." Der
Otrettor 1T nerb0s unb ungeoulbig
uno nirft entriiftete 8lide bolb auf
ben Regifeur, BALD na9 benz @prs
bang. S9lieBIi9 ODnnert er los:
vMnfdngen
nnfangen!! Ser &egiReur tlatf@t
Iaut IN bic 9dnbe, dber Der @orbang
riibrt ii& ni9t. Der Director fdngt
m Dor 8er3neiflung bic 9dnbe gu
ringen, uno Der Regiifeur min ii9
eben fdmtlide 9anre ~ausraufen -
ba enoIi4 tOmmt bas erfte 8or6ang>
aei9en bas Speite Ger @Or=
bang bebt fi9.
Sc sebt log. Die @4auIpieIer
ugieren, geitituIieren unb oebdttieren.
Md4tig iteigt Der Slug Der Reoe.
Su plOblia in Der f90nten Strobe
Paufe! Ser Spre9er audt emp0rt
bic S3ultern unb i9etnt angeftrenst
mad benz Souffleurtoiten bin3ulau=
f@en. No9 cine @eberoe grDbter
gmpDrung! Ser Director f@reit:
sWas giebt's benn?" Ser S9auz
fpieler ruff piiteno nod Dem Spufz
fleurtuten: nSa, meme 2iebe, tpenn
Sic mir feinen Qnf9lag geben, tpie
foa i9 ou reben tDnnen9 Sd berg
ftebe fem Mort BON sS6nen ---
Nein! Sic brau9en mir ni9t meme
gon5e &pne boraubeten. Mber Mn=
f6ldg, Mnf9lag, tpenn mir nal Elm
Mort febIt." = Qus benz Soffleur=
foiten cine feifenoe @timme. Ser
Gegtheur unten ruff binauf: rMlIo
nod einmal."
Sie Siraoe besinilt BON nenen1, bic
gefGbrli9e SteGe miro nit @9pung
genommen, es ee6t tpeiter unb peiter.
Man aantt ii4, man berfObnt fi9,
man fdqt fi9 Inn Ben Gals. Die Sir
Dffnet ii4. Der sroBe llnbetannte
erf9eint. Der 8orbang fdut. Ser
erfte Dit 1T gu Gnbs.
Ser Resifeur, Der pdbrsnb bes
Spieles in fliesenber 9aft getriBelte
Noti3en auf bas bor ibm Iiegenoe
papier pirft, itir5t ailf ois 8ibne.
@uf grunb feiner Hotiaen bringt er
bic lebten 8erbeherungen, Grmabz
nungen uno @rmunterungen an. Die
Naibe fragt: nWte mar i'd benn?"-
Musgeaei9net, Rino9en!!" Ser eros
BE 1lnbetannte Z, Der ben Mttf9luB
bat, f9aut baIb grimmig, balb bers
d9tli9 Dem Hegifeur entsesen. ST
bat's gerabe. umgefebrt gema9t als
in ben bOrbereebenben proben.
nnmbau, llmbau, Rinber, idnen,
f9neG! 2. Mtt!!!"
Die Menoeruns polaie6t ii9 in
einigen Minuten. Die Orebbiibne
ieBt fid in 8epegung, uno ber
9auptteil Der neuen S3enerie ftebt
bereits gebrau4sfertig ba. No9 tpez
nige 9anbgriffe, unb es lam tpei=
ter geben. Ser yegiTeur ftiirat tpies
Der ms Bartlett. Neues @lodenz
sei9en: Der 5tpeite Dit beginnt. Ser
unbefannte beberrf4t bas Telb. @r
erobert ales, au9 bic Srau. Sine
On ~