davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-02-13
Mi tribute

defnltlva, esta en- sus luminosas ira
ducclones, tales como LA huelga de
los herreros =, incompatible poema de
Frances Cooppee, de cuyo primor Sc
hlzo lenguas toda la cr1tica de lengua
castellana y de postulados artfsticos. Sc
dlJo-no recordamos 81 Gomez Carrillo
que ell poeta mas artista de lengua
castellana, en- punto versiones del
frances, 10 era ell sutil1simo Manuel Ma
chado-victorioso traductor de Verlai-
ne-y puede asegurarse que nuestro
malogrado Catherineau lego al esplen-
dor que en- tales empenos arduos alcan-
zara Ell otro ilustre traductor del Po-
bre Lelian clasicante modernizado"
en- la noble expression de amalgama de
arte literario.
Y decimos Cuando sc ha sentido y
pensado tan aristocratica y po6ticamen-
tie en- la magestuosa gerarqu1a del
Arte, como este poeta fenecido, cabe el
s0nOrOsO eQueo de una admiration fer
vida y creadora de simpat1as fecundas,
Ell dOnde quiera que haya aristocracia
del sentir y forescencia de poes1a fres
ca galante, de la divina poes1a que
emerge de alma adentro, que es ternu-
ras inefables, ritmos de pasiones sere-
mas, vencedoras y vencidas en- ell arcane
dinamismo del sentimiento, 1ntima
canci0n de ideales remotos, devotion al
supreme culto de 10 bello, que, como
dec1a Luca Della Robbia, "es una SON
r;sa, y un madrigal', frente al fuerte
y bueno de Augusta Rod1n para quien,
asimismo, era la ''unidad orquestal de
la Naturaleza. !"
Tenemos, 81, Ell gran estima a los poe
tas, a los graves y austeros dilectos de
los ideales sutiles, vagarosos, de las va
guedades imprecisas del misterio. Un
p0eta, y cuandO es la vez un cr1tico
de arte como Catherineau, nos inspira
una consideration que casi nos lorna
fetichistas. Y 81 prodigiosamente su-
po mostrar la RIGA variedad de colorido
de TN temperamento alquitarado para
cosas de belleza, va puede sumar nues-
tros sufragios para ell compute de sus
exponentes glorifcadores por caber en-
la ten meraria filiaci6n de nuestros senti-
res ideol0gicos Tai es nNestra divisa.
Y 81 es uno como este delicado crea-
dor que ahora vive en- Dios 8 en- su obra
incongnoscida e incongnoscible, ,quien
cae, vale en- su holocausto el pensa-
miento de admiration que colocamos
devotamente en- ell sendero f1orido de su
obra y de su arte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-02-13
rimar madrigaleS

a la novia ideal de sus quimeras. "
La admiration que tuvi6ramos al cr1-
tico teatral de "NuevO Mundo", fue
tan fervOrosa y constante, que muchas
veces, con solo encontrar su firma bajo
una chirigota de alg1n periodico de
los que arroja todos los d1as al safac0n
la indiferencia letrada, va ten1amos
para Ell regocijo de nuestro archivo de
cosas amadas y "selectas. " Aquel
"Caramanchel", severe y sabio, docto
en achaques de arte de escenarios y de
est6tica y de pasiones, dijo mucho, en-
buen decir, y esculpi0 cuanto refnada-
mente produjera su gallardo pensa-
miento eq1lilibrado, que 10 mismo aci-
daba la digestion de los autorzuelos en-
gomados de petulancia, que senalaba,
implacable ''los consagrados" sus en-
fermizos y desmembrados abortos. Pero
la obra ampliamente artlstica, la obr
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-02-13
CATHERINE EAU

Hace POGO cundio por entire nosotros
la ruda noticia de la muerte de este H.
terato espanol.
Dos prestigiosas plumas cincelaron
dos carinosos epitafos para ell triste
|sarcofago del pobre muerto
quisimos tambien ir en- ell pensa-
miento dolorido de ambos, por razones
llminares de una honda y vieja admi-
racion al poeta y magno artista desa-
parecido.
Caen los poetas en- ell yermo erial del
|cementerio silitario, como caen, sc
pensara, los que no son nj poetas nj ar
tistas Desde luego; cierto Pero te-
nemos que, cayendo un poeta, trepida
mas fuerte, Sc agita mas v1vida y do
liente la conciencia cultural senti-
mental de dos supervivientes, que GUAM
do ocurre 'la fnal' caida de un infe-
liz que pas0 en- silencio silencioso y
cuyas iniciales servir1an de trabajoso
acertijo en- la relaci6n intellectual de
lhombres pueblos.
Desde acd, Sc sinti6-y as1 ten1a q. ser
"a tempo de ofrendarle una flor de
|recuerdo, la caida de Catherineau: dos
amigos fraternos la han dejado como
GER en- la intensa expression de srls due
los sinceros y emuladores Ellos vi
vieron una parte de la vida del poeta.
Tuvo relaciones su pensamiento con ell
pensamiento de los que son preclaros
elegidos tambi6n, cofrades de un dla,
confdentes de una 6poca azul en- que
todos venteaban las mismas ilusiones y
en- que la luz de la luna solieron jun
|tOS
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-02-13
Los Emplastos Hazol-MentoI

son muy efcaces para aliviar cualquier do
lor; Lumbago, Reumatismo, Sciatica
otras Intermediates dolorosas. Los mismos
contienen Mentol. Rollos de una yarda
$1.0O orc. De venta en- todas las drogue-
rias y boticas. SERVINGS pedidos por correo
tambien al recibo de su importe.
Devis & Lawrence Co., Nueva York.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1915-02-13

Nueva Gaia de elegantfsimas l{neas Ma
yor y mas comoda para cinco pasajeros
Los botones para el manejo de la bocina,
"Sef Starter, y las luces, estan coloca-
dos sobre la columna de la guia Asien-
tos con afmohadones mas mullidos Y pro
fundos Guarda-brisa de ventilacion, v
que permite yer entire la lluvia Motor de
IS H. P. Eje cigueflal con cinco coiine-
tes. Guarda-lodo curyos.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1915-06-01

-O-O--
ZEPPELINS RAID LONDON AND
ATTACK ITALIAN PORTS
Rome.-Austrian aViators bonn
barded Italian seaport. cities of Baria
and Brindisi, killing one boy and
wounding two persons.
Paris.-French cruiser bombarded
and destroyed German consulate at
Syrian town of Haifa, foot of Mount
Carmel
London.-Four persons were killed,
one badly injured and others sustain
ed lesser wounds in the Zeppelin raid
on London early today. An official
statement from the admiralty tonight
said the dirigibles threw 80 bombs.
mostly incendiary and caused three
large fires. No public building or for
titled works were damaged.
Rome. - Italian troops captured
Monte Zugna, Austrian fortress dom
mating Austrian fortified town of
Rovereto.
London.-Since German war zone
decree went into effect February Is,
81 merchant steamers of total of
1862 tons have been sunk, 81 by
German submarines.
Official figures show that
since beginning of war 100000 Ital-
ians have volunteered for service in
army.
acknowledgements printed dis
patches reporting violent demonstra-
lions in Vienna and declaring Aus
trian capital in state of siege by mob.
Geneva - Austrian troops have
RACED all buildings near Rovereto for
military purposes. Are throwing up
entertainments to meet Italians adj
vancing up Adige. Several thousand
mountaineers in district made home
less.
London.-AdmiraIty announced all
officers of British battleship Majestic,
torpedoed at Dardanelles, saved.
Paris.-French troops stormed and
captured strong German position on
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1915-06-01

after French artillery had rained
shrapnel on enemy's positions for
several hours. Around sugar mill on
outskirts of Souchez most violent
battle in region north of Arras is pro-
ceeding.
Petrograd. -" Austro- German Of
fensive around Przemysl definitely
stopped" says semi-ofhcial an
nouncement Gen. Mackensen's left
wing. forced back against San and I
across River Lubaczowka. Russian \
line pushing forward in northwesterly
direction.
TELEGRAPH BRIEFS
CrooksViIIe, Ohio.-Physicians in
vestigating with amazement birth
here of 17-pound baby boy to Mrs.
Floyd Thomas. One of biggest ba-
les in history.
New York. - Winner of kaiser's
prize at tonight's singing fest of
Northeastern Saengerbund of Amer
lea in Williamsburg will get only
photograph of trophy. Prize in Ger
many.
New York. - After watching Ed
ward Fulton attempt to make little
red hen in harness walk tight rope
strung across room, policemen per-
suaded him to go to psychopathic
ward.
Dallas, Tex.-Just before he died,
Charles Rice, negro educator, dressed
himself and preached own funeral
sermon.
Worcester, Mass.-Harry Worces-
ter Smith, owner of hundred-acre es-
tate at Lordvale, is sore because
Sheriff Richardson won't let 222
county Jail inmates attend pink tea"
and horse show.
CIeVeIand.-Frederick Rada, "a, a
baIloonist, fell 300 feet at Willoughby
beach. Parachute failed to open.
Dead. r
London.-Sir Edward Grey, secyN
foreign affairs, advised to leave work.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1915-06-01

to learn to swim just as soon as I
could find some one to teach me.
Every time l think of those
sharks CULVER"
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1915-02-26
TIvoh
From Mondays Daily.

From Mondays Daily.
Mrs. George OFT is visiting her
parents, Mr.. and Mrs. Walter Mac.
beth.
Miss Minnie Miller was visitor
at the ID. J. Musser home last week
Friday afternoon.
c. Drummer has entertained at
a couple of gravel hauling bees. It Is
reported that he plans on building
"a new house this spring.
Miss c. Harvey was visitor at
the Bennett home last week Friday
afternoon.
A party was given at the home of
Mrs. M. Phalen last week Thursday
evening, In honor Of Miss Esther
OFT. who in company with her sister,
Mrs. Otto Hubner. will soon leave
for Dakota. 49,.
Miss Anna Macbeth is visiting
her parents.
b. l.. Miller was visitor at the
courthouse last Thursday.
Those going to Mankato early
lastl Monday saw some nice
images in the snow between the
homes of Fl. Evans and A. Smidt
which were puzzling at first but
when examined more closely was
thought to be the autographs OF
tip over. This was found out TO
be true later.
A shower party was held for
Mrs. George OFT at the w. Macbeth
home last Saturday afternoon.
Frank Albrencht, a former Tivoli
boy. now living at Milaca. MINI.
who was recently married. has re-
turned home after visit with rela-
tives and friends here.
People hereabouts will soon for
get the automobiles, as none have
passed through Tivoli FOR a couple
Of tmonths. while before that they
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1915-02-26
Feb. 1896.

Order Limiting Time to File Claims
and for Hearing Thereon.
STATE OF MINNESOTA, County OF
Blue Earth, in Probate Court.
In the Matter of the Estate of David
Hicks, Decedent.
Letters of administration with the
will annexed on said estate this day
having been granted. to Bert Hicks,
II Is Ordered, That the time within
which all creditors of the above
named decedent may present claims
against his estate In this court. be,
and the same hereby is, limited to
three months from and after the date
hereof; and that the 9th day Of
May 1915, at ten o'clock, a. m, in
the Probate Court Rooms at the
Court House at Mankato in said
County, be, and the same hereby is,
fixed and appointed as the time and
place for hearing upon and the ea-
animation. adjustment and allowance
of such claims as shall be presented
within the time aforesaid.
Let notice hereof be given by the
publication OF this order in The Man
kato Free Press as provided by law.
Dated Feb. 9Th. 1915.
(Seal) EVAN HUGHES. h
Judge.
Benz. Taylor. ~
Attorney. w
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1915-02-26
Thos. Hughes,
Attorney.
Feb. l2-19.26.

Feb. 12-19.2G.
Citation for Hearing on Final Ac-
count and for Distribution.
STATE, OF MINNESOTA, County of
Blue Earth. i'm Probate Court.
In the Matter of the Estate of Au-
gust Bachertz, Decedent.
The State OF Minnesota To All Per.
sons Interested In the Above En-.
titled Matter: Whereas j. n. Reeves
has filed in this court his final &C.
count OF his administration of the
estate of the above named decedent.
together with his petition. praying
for the adjustment and allowance
OF said final account and for distri-
button of the residue OF said estate
TO the persons thereunto entitled ::
IL Is Ordered. that said petition be
beard, and that all persons interest.
ed I'm said matter be and appear be-
lore this court on the 10th day OF
March, 1915. at ten o'clock a. m. at
the Probate Court Rooms in the
Court House, at Mankato. in said
County. and then and there, or as
soon thereafter as said matter can be
heard, show cause, IL any they have.
why said petition should not be
granted; and that this citation be
served by the publication thereof in
The Mankato Free Press according
to law.
Witness The Honorable Evan
Hughes. Judge of said Court. and
the seal OF said Court. this 9Th
day OF February, 1915.
(Seal) EVAN HUGHES.
Judge
II. l.. and J. w. Schmitt,
Attorneys for Petitioner.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1915-02-26
February 19-26-March 8.
Citation for Hearing on Petition for
Probate of viii.

Citation for Hearing on Petition for
Probate Of VIII.
STATE OF MINNESOTA, County OF
Blue Earth, In Probate Court.
In the Matter of the Estate of
August W. Johnson. Decedent:
The State OF Minnesota Ito Lars
M. Anderson and all persons inter
ested in the allowances and probate
OF the will of said decedent. The
petition of Lars NJ. Anderson being
duly fled in this court, representing
that August w. Johnson, then a resi-
dent of the County OF Blue Earth,
State of Minnesota. died on the Sth
day of February. 1915, leaving a last
will and testament, which Is present
ed TO this court with said petition.
and praying that said instrument be
allowed as the last will and tesla
ment of said decedent, and that let.
tiers testamentary OH said estate be
issued thereon to Lars NJ. Anderson.
Now. Therefore, you, and each of
you, are hereby cited and required
TO show cause, il any you have. be.
fore this court, at the probate court
rooms in the court house, in Mankato.
County of Buc Earth, State of Min
nesota, on the 18th day of March
1915, at ten o'clock Il. M. why the
prayer of said petition should not
be granted.
Witness the Honorable Evan
Hughes, judge OF said court. and the
seal OF said court. this 18th day of
February 1915.
EVAN HUGHES.
Judge
court Seal
VIM. +. Hughes.
Attorney for Petitioner.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1915-02-26

Duluth. Mankato and Minneapolis.
MINI. She fell several days ago and
suffered slight impacted frac-
tured of her right hip. A strange
coincidence Is that her only brother.
A. C.. Walker. of West Brattleboro,
is now confined to his bed with a
fractured hip.
Mrs. Walker was born i'm Dunn
merston, August 6. 1925. Is daugh-
ter of the late DIR. Sewall and Lu.
cretia (Miller) Walker. She taught
school in Newburyport. Mass. and
I'm other places and went to Miss.
issippi, where for time she was a
governess in the family of veal
thy planter. She returned to Dunn
merston and there was married to
her cousin. Pliny +. Walker. They
went west and lived at different
times in Iowa and Minnesota.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1915-02-26
Feb. 1895.
Citation for Hearing on Petition for
Administration.

Citation for Hearing on Petition for
Administration.
STATE OF MINNESOTA, County of
Blue Earth. in Probate Court.
In the Matter of the Estate of Kate
DeRosia, Decedent.
The State of Minnesota to all
persons interested I'm the granting
of administration of the estate OF
said decedent: The petition of 10.
seph b. DeRosia having been filed
in this Court, representing that Kate
DeRosia then a resident of the
County of Blue Earth. State of Min.
nesota, died intestate on the 9th day
of January. 1915, and praying that
Letters of Administration OF her
estate be granted to Levi De Rosia:
And the Court having fixed the time
and place for hearing said petition:
Therefore, You. and Each of You.
are hereby cited and required 10
show cause. II any you have. before
this Court, at the Probate Court
Rooms in the Court House, In the
City of Mankato. in the County Of
Blue Earth. State of Minnesota. on
the 9Th day OF March, 1915 at ten
O'Clock. A NJ, why said petition
should not be granted.
Witness. The Judge of said Court.
and the Seal OF said Court, this sth
day of February. 1915.
tSealD EVAN HUGHES.
frrt etf- Iuf1go
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1915-02-26
Feb. 1926 Mar )
Citation for Hearing on Petition to
Sell Mortgage or Lease Land.

Stnion Tor rearing on Petition TO
Sell Mortgage or Lease Land.
STATE OF MINNESOTA. County of
Blue Earth. in Probate Court:
In the Matter of the Guardianship OF
John Lamm minor.
The State of Minnesota to all per.
sons interested i'm the sale OF certain
lands belonging to said minor. The
petition OF Edward Hoffman as rep.
resentative of the above named minor.
being duly filed in this court. repre-
senting that IL is necessary and for
the best interests OF said minor and
OF all interested therein that certain
lands of said minor described therein
be sold and praying that a license be
TO Edward Hoffman granted to sell
the same:
Now Therefore. you. and each of
you. are hereby cited and required to
show cause, II any you have, before
this court. at the Probate Court
Rooms in the Court House. I'm Manka.
to. County OF Blue Earth. State OF
Minnesota. on the 18th day of March.
1915, at ten o'clock a. M, why the
prayer of said petition should not be
granted
Witness the Judge of said Court
and the seal of said court. this 18th
cay of February. 1915.
tSean. EVAN HUGHES.
Judge of Probate Court.
s. 3. Wilson.
Attorney for petitioner.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1915-02-26
February i2-I9-26.
Citation for Hearing on Petition for
Administration.

Citation for Hearing on Petition for
Administration.
STATE OF MINNESOTA. County
OF Blue Earth, i'm Probate Court.
In the Matter of the Estate OF Lois
II. Northrup Decedent.
The State OF Minnesota TO all per.
sons interested in the granting of
administration of the estate OF said
decedent: The petition of Lois Mae
Fiero, having been filed I'm this court.
representing that Lois II. Northrup
then II resident of the county os
Blue Earth State of Minnesota. died
intestate ON the 2nd day of Decen-
Der 1914, and praying that Letters
of Administration of her estate be
granted to Lois Mae Ficro: Aud the
court having fixed the time and
place for hearing said petition:
Therefore, You. And Each OF You.
are hereby cited and required To
show cause. IL any you have, before
this court. at the probate court
rooms in the court house, I'm the
city Of Mankato, I'm the county
of Blue Earth, State of Minnesota,
on the 9th day Of February 1915 at
ten o'clock a. m. why said petition
should not be granted.
Witness, The Judge OF said court.
and the seal OF said court. this 3rd
day OF February 1915.
EVAN HUGHES.
Judge OF Probate.
tCourt Seal
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1915-02-26
February 1926 March 8.
No. 218R-order Limiting Time to
File Claims, and for Hearing

FEBRUARY 1875 Marcn D.
No. 218R-order Limiting Time to
File Claims, and for Hearing
Thereon.
STATE OF MINNESOTA. County of
Blue Earth. in Probate Court.
In the Matter of the Estate Of
Anton Woelfel Decedent.
Letters testamentary on said
estate this day having been granted
to Charles Woelfel.
II Is Ordered. That the time with.
in which all creditors OF the above
named decedent may present claims
against his estate in this court, be,
and the same hereby is. limited to
three months from and after the
date; and that the 14th day of May.
1915, at ten o'clock a. M, I'm the
probate court rooms at the court
house at Mankato in said county,
be. and the same hereby is, fixed
and appointed as the time and place
for hearing upon and the examin-
alton, adjustment and allowance of
such claims as shall be presented
within the time aforesaid.
Let notice be given by the publica.
ton of this order in The Mankato
Free Press as provided by law.
Dated January Is, 1915.
probate Seal
EVAN HUGHES.
Judge.
Thos. Hughes,
Attorney
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1915-02-26
February 12-l9-2G.
Order Limiting Time to File Claims.
and for Hearing Thereon.
Attorney for petitioner.

and for Hearing Thereon.
STATE OF MINNESOTA, County
OF Blue Earth, in Probate Court
I'm the Matter of the Estate OF
Frances J. Bedbury Decedent.
Letters OF Administration on said
estate this day having been granted
to George r. Averill.
IL Is Ordered, That the time with.
in which all creditors OF the above
named decedent may present claims
against her estate In this court. be-,
and the same hereby is, limited TO
six months from and after the date
hereof; and that the 9Th day of
August 1915, nj ten o'clock "A. M,
In the probate court rooms nj the
court house at Mankato in said
County, be, and the same hereby
is, fixed and appointed rs the time
and place for hearing upon and the
examination, adjustment and allow
ancc of such claims as shall be pre-.
scented within the time aforesaid.
Let notice hereof be given by
tho publication of this order I'm The
Mankato Free Press. as provided by
law.
Dated February 1915.
EVAN HUGHES.
Judge Of Probate.
probate Seal1
Miles Porter.
Attorney.
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1915-02-26
Feb. 1926 Mar 5.
Citation for Hearing on Final Account
and for Distribution.

Fcb. is--o MAI D.
Citation for Hearing on Final Account
and for Distribution.
STATE OF MINNESOTA. County of
Blue Earth. in Probate Court:
In the Matter of the Estate OF Charles
Marzinske, Decedent.
The State OF Minnesota To All Per.
sons Interested In the Above En-.
titled Matter: Whereas Ernst 4.
Duemeland has filed In this court Ii
final account of his administration OF
the estate of the above named de.
cedent together with his petition
praying for the adjustment and al
lowance of said iina' account and for
distribution of the esidue OF said
estate TO the persons thereunto en-.
titled: II Is Ordered, that said petit.
ton be heard. and that all persons in
terested in said matter be and appear
before this court on the 18th day of
March 1915, at ten o'clock Il. NJ. at
the Probate Court Rooms in the Cour,
House, at Mankato, i'm said County.
and then and there, or as soon there
after as said matter can be heard.
show cause If any they have. why
said petition should not BE- granted:
and that this citation be- served by
the publication thereof in The Man.
kato Free Press according to law.
Witness the Honorable Evan
Hughes, Judge of said Court. and the
seal of said Court. this 18th day OF
February. 1915.
(Seall EVAN HUGHES.
Judge
The Mankato free press. [volume] (Mankato, Blue Earth County, Minn.) 1879-1924, 1915-02-26

and Bertram Funk all OF Mankato;
and by three sisters. Misses Nora
and Ida Funk of Mankato. and Mrs.
william Willing of Northwood. Iowa.
The deceased was a member OF
the Mankato Presbyterian church, In
whose activities she took a promi.
nent part.
The funeral will be held from this
church tomorrow afternoon at two
o'clock.