davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Morris tribune., 1915-03-12
+ J. + i !. !. !. !. < !. !. !. \ i. !. !. !
:. DENMARK. !

i DENMARK. /
J. ). ]. !. !. = !. ]. !. !. \ !. !. i. 4 !. i.
The secretary of the American.
Scandinavian, Foundation, DR.. Henry
Goddard Leach, will spend the great
er part of March and April on tour
through the Middle West, visiting the
states of Illinois, Wisconsin and Min
nesota, and, if possible, North and
South Dakota, Iowa, Nebraska and
Kansas. The secretary will lecture at
the Swedish, Norwegian and Danish
colleges and high schools, at Amer
lean universities situated in strong
Scandinavian centers, and in limit
ed number of societies having liter.
ary interests. His subjects will in.
clude "The Voyages of the Vikings, y
"kiruna and the Lapps" (both illus
trate0, and "The Danish High
Schools" On his previous visit to
the Middle West in February and
March, 1913, the secretary was well
received. In authorizing him again
to spend so long time away from
the headquarters of the foundation
and to undertake so extensive jour
ney. which in spite Of the hospitality
Morris tribune., 1915-03-12
!. !. i. !. !. + !. !. !. !. !. !. i !. J.
:: NORWAY. !.
y

y y y - y - y y = = y - r = = -
A dispatch from Decorah, Ia, dated
March 2, says: DR.. Lauritz Larsen,
president emeritus and founder OF
Luther college here and for forty-one
years it's president, died last night
after being unconscious several days:
On Christmas evening in 1913 DR..
Larsen sustained an apoplectic stroke,
from which he was gradually recov-
ering when he received second
stroke about month ago. Pneu-
monia developed and his life was
despaired of for several days. Then
he rallied and seemed likely to re-
cover, until last week, when a grad
ual decline became perceptible until
the end. All his children were with.
him except one son.-who is mis-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
.EN OCHO HORAS De COMBATE VILLA PROMETE. /
DERROTAR A LOS CARRANCTSTAS
Despues de estO cesa-
ram las dificuItadeS
en- la frOntera

TeIegrama especial para LA
PRENSA.
Ell PASO, Texas, EnerO 7.
Ell general Scott, jefe del
Estado Mayor del Ej6rcito
americana, que desde hace
dias Sc encuentra en- eSta ciu-
dad esperanto al general Fran
cisco Villa para conferenciar
acerca de la mejOr manera
de solucionar las dificultades
provenientes de los combateS
en- las pobIaciones de la linea
fronteriza, acaba de recibir
un telegrama de aquel jefe
en- el que le eNpone su plan
de campana que desarTollara
personalmente contra las fuer-
zaS carranciStaS de Sonora.
Cree ell jefe chihuahuense
que su plan no cont"ariara los
deseos del gobierno america
no Y que al arrOjar las guar
niciones carrancistas de la
frontera occidental desapare-
cera la causa de la cOntrOver-
sia sobre ell cruzamiento de
balas a traves de la Inca divi-
(Pasa a la Pag. 8.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
HA SURGIDO UN NUEV0
PARTID0 TITULAD0
NEUTRAL"
ES JEFE DEL NUEVO PAR
TIDO Ell GOBERNADOR
E. AVILA.

Ell Paso, Tex, Enero O.
Acaban de recibir noticias los
agentes constitucionalistas en-
e.sta ciudad de que en- ell extre-
mo sur lie la Republica, ha
hecho su aparici6n otro parti-
do revolucionario que, desli-
gandose de Carranza Y desco-
nociendo a la Convention,
ha tornado ell nombre de "neu-
trar'.
Este partido 10 ha encabe-
zado Fidel Avila, gobernador
del E. de Yucatan, quien ha
declarado que todas las fuer-
zas existentes en- ell estado de
Pasa a la pag. 8
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
EI Doctor Correa ha sidO
nombrado Cob. de YuCatan
Eleuterio Avila, Gobernador carrancista, Sc de-
claro neutral
Telegrama especial para LA PRENSA.

tado de Yucatan por el primer
iefe de los constitucionalistas,
a raiz de haber dejado el 60
bierno el preSidente Carvajal,
habiendo recibido el gobierno
de la peninsula de manos del
general Rafael Cortes, quien
ocupaba ese puesto pOr elec-
ci6n popular desde hacia seis
meses Y medic.
Avila es muy cOnocido en-
la frontera Y especialmente
en- Ia ciudad de Monterrey,
donde radic6 durante mucho
tempo sin mezclarse en- la po-
(Pasa a la Pag Sa.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
La situacion de la Capital
de NuevO Leon es grave
Todos los peri6dicos que Sc publicaban ALI han
sido suspendidos
Telegrama especial para LA APRENSA.

peri6dicos que Sc estaban edi-
tando en- Monterrey, suspen-
dieron hoy 81 publication en-
vista de que la ciudad estaba
siendo abandonada por los
carrancistas.
Algunos de esos peri6dicos
trataban de trasladar sus OIL
cinas Y talleres a Laredo, pc
70 entiendo que sus propleta-
rios no tuvieron el tiempo su-
ficiente para llevar a cabo 10
que Sc proponian.
Los peri6dicos de Monte
rrey Sc estaban editando en-
Pasa a la pag. 8
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08

LAREDO, Texas, Enero T.
La situaci6n de la ciudad de
Monterrey es gravisima. Esto
anmcian los informes llega-
dos a Laredo la tarde de hoy
Y que comprueban algunas de
las personals que han llegado
procedentes de aquella ciu-
dad, con el objeto de radicar-
Sc en- Laredo temporalmente,
mientras Sc arreglan las diff
cultades que existen en- aque-
LA region.
Por noticias telegraficas que
acabo de obtener, Sc de muy
buena fuente que todos los
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
Los Hermanos Alessio Robles
uan a unirse al Primer Jefe
Sc han separado del
gobierno gutter r i st a

Por noticias recibidas aver
en- esta Ciudad, Sc sabe que
los hermanos general Vito
Alessio RObles Y Lie. Miguel
del mismo apellido, que ocu-
paban respectivamente los
puestos de Inspector General
de policia en- la ciudad de Me-
Xico Y MiniStro de Justicia en-
el gabinete gutierrista, Sc han
Separado de las filas del par
lido convenciOnista abandonan
do la capital de la Republica
con rumbo a Monterrey en-
dOnde Sc encuentran actual
mente.
En- dicha poblaci6n han hecho
publicas declaraciones aSegu-
rando que los constituciona-
listas jamas podran unirse
con la combination Villa-Za-
pata-Guti6rrez. Ambos hernia
nos saldran pr6ximamente de
(Pasa a la Pag. 81
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
e. kGENTE AMERICANA
Mr.. CAHOVk SkLIO Pa
IA WASHINGTON
Va a rendir un informe
de la situacion me-
XlCana
Telegrama especial para IA
PRENSA.

Telegrama especial para IA
PRENSA.
WASHINGTON, Enero T.
Por noticiaS recibidas hoy en-
eSta capital Sc sabe que el
agente especial del gobiernO
de la Casa Blanca en- la capi-
tai de la repubIica mexicana,
MIR. Leon Canova. Sc encuen-
ira en- camino para esta ciu-
dad, con Objeto de rendir un
informe de su comisi6n.
Como Sc recordara el agen-
te Canova fu6 objeto de rudos
de algunOs elementos villistas
ataques hace POGO, por parte
(Pasa a la Pag Sa.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
e. GRAIL JOSE DELGADO LLAMA MIL UNA PARTE De IA MARINA MXCA
OlINIENTOS EX-FEDERALES Sc DECLARE NEUTRAL
Esperara en- Yucatan
eI reSultado de la lu.
cha actual
Telegrama especial para LA
PRENSA.

fNENSA.
WASHINGTON, Enero T.
De conformidad con los des-
pachos recibidos en- esta ciu-
dad por la agencia convencio-
nista de sabe que cuatro ca
noneros pertenecientes a la
Marina meXicana han sido de-
clarados neutrales por CONAN
dantes de sus respectivas tri-
pulaciones.
Segdn. Sc dice, los caToneros
mencionados Sc dirigiran a u
ma ensenada de las costas de
Yucatan, en- donde esperaran
tranquilamente ell resultado
de la lucha que actualmente
tiene lugar entire las facciones
que Sc disputan ell poder.
(Pasa a la Pag. 3D.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08

Mexico, EnerO 7.-El Presi-
dente provisional Eulalio Gu
tierrez ha nombrado al doc
tor Patron Correa, Goberna-
dor INFERNO del EStado de Yu-
catan. Este acuerdo ha sido
tornado pOr ell gobierno pro-
visional, en- vista de haberSe
recibido informes fidedignos
de que el gobernador carran-
cista de la Peninsula, Eleute-
rio Avila, Sc ha declarado neu-
tral con todos los elementos
que tiene a suS 6rdenes.
Eleuterio Avila habia sido
nombrado Gobernador del Es-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
No Sc ha efectuado Ia conferencia
entire los Grales. Scott y Villa
En- Ciudad JuareZ eS-
peraban Ia legada
de Francisco
Villa
Telegrana especial para LA

Ieiegrala especial para LA
PRENSA.
FL PASO. Texas, Enero T.
Anoche a la llegada del tren
del Sur, Sc dejarOn OR en- la
vecina poblaci6n de Juarez,
fuertes deScargas de fuSileria
Y salvas de artilleria, que Sc
GIN he sabido fueron Ordena-
das por las autoridades mill
tares de la plaza, creyendO
que en- dichO tren llegaba el
general Francisco Villa, que
desde hace dias es esperado
en- la poblaci6n chihuahuense
de referencia.
Al detenerse el tren en- los
andeneS de la eStaci0n fuerOn
informadas las autoridades de
que el general Villa habia pro
rrogadO Su viaje a Juarez en-
vista de los acontecimientOs
que Sc eStan deSarrOllandO al
oriente de Torre6n, en- dOnde
tiene Iugar IN fuerte combate
entire las fuerzaS carranciStaS
V las convencioniStas.
(Pasa a la Sal
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
Han Ilegado a Laredo dispersos
de los combates en- Hipolito
Dicen que los carran-
ciStaS SufrierOn
un tremendO
fracaSo
Telegrama especial para LA
PRENSA.

PRENSA.
LAREDO, Texas, Enero L.
Gran numero de dispersos de
los combates librados en- Hi
p6lito y Pared6n, Sc encuen-
tran en- esta ciudad, a donde
han venido para ponerse a
salvo. He tenido oportunidad
de hablar esta tarde con algu-
nos de los que llegaron por ell
tren local del Sur, y me infor-
man que los carrancistas su-
frieron un desastre complete
y que de la magnitud Sc pue-
de calcular al saberse que muy
cerca de dos mil hombres fue-
ron los que perdieron, entire
muertos Y heridos.
Ademas, las .fuerzas defen-
soras del primer jefe perdie-
ron varios trenes y una gran
cantidad de armas y municio-
mes, asi como varias ametra-
lladoras y dos canones, todo
10 cual fue capturado por las
(Pasa a la Sa.)..
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
Son destrozadas las fuerzas
de CabaIlero por c. Torres
Estan en- poder de dcho jefe, Jaumave, Palrnillas
Ocampo la hacienda de Santiaguillo
Telegrama especial para LA PRENSA

ce completa confianza, Carre-
ra Torres capture toda la ar
tilleria carrancista que estaba
al mando del general Luis Ca
ballero, .titulado gobernador
del Estado de Tamaulipas; e
hizo un gran numero de prisio
neros los cuales fueron tras-
ladados, junto con ell material
de guerra, a Ciudad Victoria.
Tambien me ha informado
el caballero que me proporcio-
ma estoS datos, que las pobla-
clones de Jaumave, Palmillas
(Pasa la Pag. 81
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
ReorganiZara el ej6rci-
to para hacer la paz
en- Mexico
Telerrama especial para LA
PRENSA.

ANA-N~<1"
Mexico, Enero Ell gene
raj del ejercito federal, Jose
Delgado. encargado por el
general Francisco Villa para
que reorganice eI Ejercito, lla-
mo su ladO a mil Quinientos
oficiales ex-federales para que
presten sus serviciOs en- favor
de la pacificaci6n de la patria.
Sc sabe que muchOs de los
SolicitadOS por el general Del
gado han contestado que es-
tan diSpueStoS a prestar sus
servicios, no en- favor de de-
terminada facci6n, sino de to-
dos aquellos hombres de bue-
ma voluntad que quieran lu-
char unicamente por el reSta-
(Pasa a la Sal.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
EnliIiano Zapata enUi6 sesenta
delegados Ia .ConUenci6n
Sc acord0 admitir a los
civiles en- la ASamblea
Telegrama especial para LA
IA PRENSA.

IA PRENSA.
Mexico, Enero 7.-Nuevas
disidencias han Surgido en- ell
seno de la nueva Convention,
reunida hace seis dias en-
esta capital.
Emiliano Zapata envi6 a
la Convention seSenta delega-
dos, en- vez de treinta y dos
que habia convenido mandar,
y por esta causa, los conven-
cionales han proteStado, ale
gando que el jefe del ej6rci-
to libertador del Sur no ha
cumplidO con los acuerdos que
Sc tuvierOn.
Tras de largas discusiOnes,
la Convention acord6 admitir
a los elementos civiles, con el
fin de que estos puedan re
presentar a los GobernadOres
de los EstadoS.
Sobre este punto Sc discu-
(Pasa a la 8a.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
Llegan a Matamoros ounce
carros cargados de heridos
En- el mencionado puerto estan reconcentrandose
los destacamentos cercanos
-eleerana especial para Ia PRENsA

BROWNSVILLE, Texas,
Enero Hoy llegarOn al
puerto de Matamoros, proce-
dentes de Monterrey, ounce
carros de ferrocarril con nu-
merosos heridos procedentes
de Hip6lito. puntO dOnde Sc
han estado librando fuertes
cOmbateS entire carrancistaS Y
convencioniStas. Sc dice que
estan para llegar mas heridos,
pucs son muchos los que ha
hahido en- Ia tremenda lucha
empenada en- Hip6lito.
AIgunoS de los heridOs han
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
UK RRTIcUL0 DEL PERI0.
DIC0 ESPAk0L "EL
UNIVERSE"
Pide a los Estados Uni.
dos que intervengan
en- Mexico
Cablegrama especial para LA
LA PRENSA.

MADRID, Enero 7.-El dia-
rio eel Universe" que Sc edi-
ia en- esta ciudad, publica en-
su edici6n de hoy un articulo
editorial refernte a la situa-
ci6n que prevalece en- Mexico.
Dice el articulo, en- su parte
esencial, que la Europa, que
protest6 indignada contra la
ejecuci6n de Francisco Ferrer
en- Espana, ahora mira con
indiferencia las atrocidades
que Sc estan cometiendo en-
(Pasa a la 8a.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08

LAREDO, Texas, Epero T.
Una persona capitalista de
Ciudad Victoria que acaba de
llegar a esta ciudad, me ha
informado que el general con-
vencionista Alberto Carrera
Torres, despu6s de capturar
dicha ciudad, destac6 una
fuerte columna compuesta de
las tres armas, en- persecution
del enemigo, lograndO, tras de
formidables combates, destrO-
carlo casi compeltamente.
Segun la persona a quien
me refiero y la cual ME mere
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08

manifestado que en- aquella
region Sc combate rudamente
Y que tanto de una parte CO.
mo de la Otra hay elementos
poderosos que hacen que la
lucha revista propOrciOnes YER
daGeramente gigantescaS.
Hasta ahora, los carrancis-
tas son los que han sufrido
mayores p6rdidas causadaS
por la artilIeria del general
Angeles, que ha entradc en-
acci6n sin deScanso durante 10
mas recio de la batalla.
(Pasa a la Pag 5a.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
e. PRIMER JEFE IGN0RA
La SUERTE DE- SU
HERMAN0
Asi 10 dice en- I'm mensa-
je que dirigio desde
Veracruz.
TcIegrama especial para "a
PRENSA

Brownsville, Texas, EnerO
7.-Se ha recibidO en- esta ciu-
dad un menSaje procedente
del puerto de Veracruz, y sus-
critic por el senor Venustiano
Carranza, en- el que eXpresa
de una manera terminante que
ignOra la verdadera situaci0n
en- que Sc halla su hermano
JESUS, quien, como oportuna-
mente Sc inform6, fu6 hecho
prisionero, juntamente con
(Pasa a la Pag ga.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
Sc iGN0RA EL PARADER0
De Mr.. HENRY BOL-
singer
FUE A MEXICO A INSPEC-
CIONAR PROPIEDADES
MINERAS Y NO HA
VUELTO.
Telegrama especial para LA
PRENSA

Telegrama especial para La
PRENSA
Washington, EnerO LA
Camara de los representatives
de Denver, ha enviadO un men
safe telegrafico al Secretario
de EstadO Mr.. Williams
Jennigns Bryan, pidiendoIe
que el gobierno de los Estados
Unidos, por medic de sus agen
tes en- Mexico, averigue el pa
radero de Mr.. Henry BolSin-
gor, miembro de dicha CANA
ra, que ha desaparecido en- Ne
xico, a donde fue con el OBJ
Pasa a la pag. 8
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08
LLEGAN A CIUDAD JUAREZ
UNAS FUERzAS DE-
RR0TADAS
Sc CREE QUE TUVIERON
UN ENCUENTRO CON
LAS FUERZAS DE SA-
LAZAR.
Telegrama especial para LA
PRENSA.
(Pasa a la 8a.).

PRENSA.
Ell PASO, Texas, Enero T.
Sc me acaba de informar que
han estado llegando durante
el dia a la vecina poblaci6n de
Juarez, variOs trenes militares
procedentes del Sur Y que las
fuerzas que en- elloS vienen
parece que llegan derrotadas;
pues la mayoria de los solda-
dos Sc encuentran sin sombre-
ros Y sin carabinaS.
Sc cree que las fuerzas vi
llistas mencionadaS tuyieron
(Pasa a la Pag. 81
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-01-08

We guarantee LA PEENSA
to have the -
LARGEST CIRCULATION
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-03-25
Serien Gitp, Y. 3.

Niihfiiin miime firiecsiGni lupalim
ilmoittaa niistd trustiiiien iltamisto
tarfemmiil, min ilmoitan etfd fuom.
cip. liitb. Watlebemin leuraf. trustii-
lien iltama on Bddii1is. Iouantaina,
III bubtif. 3 b.. aIfocn flo 8 Italia
Icirafunnan firfosia. Srustiiiit fe-
buitpat Iaittatpanio fomcan iltamatt
ia %icllt1boen opat olleet fopoSia tout
busia. Sofa piiffo oipat pit1neet TO-
toufiia. josta noimunc p1GttG1 ctti
aifopat ipalmistoa t1m1n torfoitus-
taan nostaapafii. ObieImon iub-
teen OIL iitd iparten ipalittu toimifnn-
tn ollut foipasia toubusia ia uSfon
cttd iefin bpwin onnistuu. Naiiet 8.
mot n%aiirisiaiuit ooottamasIa IitG
llpn, ltlla beta t1det b,linlttnd le, fitit
ferran iaamat astlia moImiifii fate.
tun popodn Gdreen. SilI1 find iltd.
no ebudt miebct ialli naisten mitGGn
tcferpGn. gmdntd.m1fi aifoo lpo.
rustaa miebilleen ~eritpiiet b~uusbolli.
ciiliinat ia fomeat. &ufapa maIttai-
II olla poisia iicItd. Tuoto foiffeo
ibailemaan ia naiittimaon p6diee 25
ientillId fuin ebcltdp6in piIetin oS-
taa, miitta otpelIa 80 ienttiG. Cite
teitd fitllun oleipan faifiIIo trustit.
%icilla. Soifpon Siimolan iiunousta
trustiiiien bommiIlc. Sflo.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-03-25


i660d bpnin maionoiiefii. altiIoni
mufaan of iielIG fiimminfin muistet-
I'll firffoa ia pappia. Scum erds niio.
rimies oil mennpt firffoon, Min pap-
pi oil beti bdntSi miiiannut iormellaan
ianocn: meme pois iaatana. Wutta
ie foira alma minfaiee iobon faliffa
tostcc, ic on pettGm1t6n totuus. ettd
fun Jana ieIfiGsti ia pilbtaasti opcte-
taan, Min ei ic tpbiGnd palaa. sos
eli ie parane min ie patience. Gbfapa
.tGmdfin m~lorufainen on iaatanan
ballusia ia fen palmeliia, fosfa min
riitelee firffoa ipaStaan ett1 ei mi
td6n firfon bpipdfii muittcnfaan iaiii
antaa. Standardization ibmiiistG
OH meillG en~nustufiia apostoleilta,
minimum Siiban epistolasia fuuluu:
@GmG pwat nopiat ia ipalittaiat, o.
main bimoinla idlfeen ~macltapaiiet,
ia bciodn iuinia pubul ropbfioitd
lanoia ia pc ibmcttcleipGt ibmiliG
bpooptpfien tdboen. Mutta tc raf.
faat mcljet muistafaa niita ianoia,
FUN enncn meioGn Serran Secmuflen
&riStuflen opostoleilta lanottiin: ct.
I'd miimeiiclld aialla tulepat pilffaa-
iat, iotfa ium~olqttomisia bimoisian-
ia maeltaipat. M1md oipat ne, jotfo
eiri ieilrat tefemdt, liballiiet, ioilla Ell
benfeG ole.
Slmat omat olleet tGGllG bppin
fauniita, pellot olpat melfein lumes.
ia mapaana, jos Main Iiepid ilnoio
iatflilL Min fpllG ntaanwilieliid pdd-
lee peltoa mioffaamaan 10 tlilcipan
f,iun alusia ia iinne iiemenia iparis.
tamaan, MT BELLA on iicmneten pub.
~oiStusaifa. s. ". &.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-03-25
Meiu Dprf Wills, Winn.
Mripoiia Muttaian toimitus! Mrmo
ia raliba fansIanne!

Mrpoiia Muttaian toimitl,s! Mrmo
ia raliba Transformed
Gosfa lupus fulilitl minullefin
min robfenen tunnllstaa aiituiiteni
maailmalle, iofa on Seelufien fuole.
man ia plosnoiiiemiien fautta minun-
fin oiafieni tullut, Min fuin faiffien
muittenfin ibmisten oiafii ioita maail
paGllG lapiifit futiutaan. Sdn on
meta ppbaIIG futiumiieIla futiunut
ia ianoo: &aiffi mitG feet pubeilIa
taiffa toiIlG, min tee ie Serran Sec.
iuficn nimeen. SiinG Minnesota onfin
mciIl1 aiiturs, fun ei n,illta mined
ole moan paGlld ibmiiiue annettu,
ioSia meio1n pit1d ait,iaifii tulematt,
fitin Seeius. nimi. SGn pboellG ubril-
Ia nbraii iianfaiffiiesti feIpaaipan
ubrin ristin pinilla @oIgataIla. Sdn
itie ianoo: "MinG pfiin iotfen NINA.
thurman, eifG fiifaan f~aniasta miniin
fansiani. So minimum iaoe lanfeii
taiipaaSta, min on minun armoni."
Waiffa iieliin pibolIinen tabtoo SD.
men ormoonia ia manbursfalttania
iorttcernta ia iGriestGG, mittta Sec
iitfien bome CT ole ommeltu, ipaon ie
on fiioottl pIbG1ItG bamaan alas. 81
iitd iaaniit l~cifata, ie oliii mennpt pi-
laIIe. sc beitettiin arpalla ia ic ar
pa lanfeii miniillc faiineimmosia,
nina oIen jolon perinnon iaaniit, jon
ia ban on fGteenid ppoltdnpt iitG Ct
pfiifGdn piod repdiicmGn. BieId Iu-
poa: Yiod, mitd iimiIIa on, cttei fen
fddn ota iinun fr%uninuaii."
Ypba STA, ppbitd mcita iinun to.
~tuuoesiaii, fila iinun lanai on TO.
tlils iianfaiffiicsti. .
Mrs. 8. Saapoio.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-03-25
MeGall, Sbabo.
@aalisfnun Is p. 1915.

Yppodmme tdten pb6esi1 lauiua
lpodmelIiiet fiitofiet Mile sstGpille
ia naapureille, iotfa maalisfuun IL
p1ilpGn iIto,a pll1ttiipGt meiSdt mie--
railullaan neliGdnfpmmeneen nouie-
ipa iouffo astui iiidlle. IauIaen: npt
ipuoii taas on fulunut |. n. e. Sitten
alfoimat toimintania ia plan olifin
maltfas fabrpi ia p6ptG fatettu monen
%laiiilla leitpofiilla, ioita nautittiin l.
loiiin mielin. Sausfasti fuIui aifa
p,ioleen pobon iolloin tpptpmdiiind
fufin rienii foteibin toiipoIla. ettd
micld iaaoaan miettdd monta iaman.
laista tilaiiultta FUN nptfin. iofa of
ininiln 81 Observation-Disclosures. moan ie
FIN on ~f,:itenfin meiltG iaIattu, ria.
tapabtilfoon Si,un tabtoii.
Silba $. @intnfanoas.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-03-25
Sebcfa, @iuu.
Maalisfuun t6 b. 1916

On iita ollit taas tofoufiia npfp-
GGn Jos miSt6 lortista. @niin oil
Saipnin maalit, 0lomersiisia, iosia
tiili pirfoibin waIitufii firiuri gmeI
Sielo, robastonboitajn Gmel Maat.
ia, merottaio Sobn SoIppi, iupermiio,
riff gomoro Soine, raubon tilomo-
riff $. Saipelo, poliiiifii &alle
giorfluno. Sitten oil fofous IA y.
Saccb Meijorin taIollo uuioen tele-
focnilinjon perustomiiesta, josio wa-
littiin mirfofunto. SGieni1 oil finn,
mcnen ia ebfG toiiia tulec uielG Iiidd.
aofous p1Gtti beti Parma toparain IT,
louficn. SeiIl1 onfin 10 tolpot nal.
NINA, tp0t olfoa bcti fun lonfa main
ioapiu. G1md on 10 neljds lonfa,
iofo mcnec iuoroon ldnfeen Sebefas-
ia 5 MALTA, iittc tGmG fd1ntpp ia me.
nee nclid MALTA iuoroon eteldGn.
Sitten oil iantano pdiwdnd crds-
toincn fofous, iuoon ie oil tainnltt
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-03-25
Naitis linn fptiini

MifGdn ei ole pabcmpaa teripeps.
lampo- tai Observation-Disclosures fuis,
linilla ctta buono lima iuIictoom nil
bin. Slnla CT itiesidGn iGilptG mitddu
ldmmintG. Scniiioon maGrddmdt
nini, permanto, fatto, ieindt ia ia
lnsto ilman ldmpomGarGn. ga iiis
Jos oipaamnte oipcn tai altman lot.
iifin oifaa, padstG6ficmme raitista
ilmaa iiidlIe, Min ei ic poifuta mi.
tadn bionecn IGmpoon. Wiioen mi.
muffin fullittlia OF raitis lima oIeips
pbtd lammintd, FUN ie, iofa losfet-
tim ilos. Nutta iiiGIIe on iaot,t
raitista ilmoa, iofa on ormoffoompoa
Observation-Disclosures fen bapon
tdboem, iota ie iiidItdd ia iofo ontoo
roipintoa riuimiin oinccnfuIuttfieIIc
ia IdmpotuotonnoIIc.