davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Palatka news and advertiser. [volume] (Palatka, Fla.) 1908-19??, 1915-10-15
Library Benefit.

The library card benefit which was
given at the home of Mrs. Frank Wat
ties on Tuesday afternoon proved to
be a delightful affair. Five tables
played and the prize was won by
Mrs. Charles Kupperbusch, ST. Sew
eral ladies who did not wish to play
cards, brought their fancy work and
spent delightful afternoon on the
porch. The sum of S6.75 was realized
for the Public Library.
The Palatka news and advertiser. [volume] (Palatka, Fla.) 1908-19??, 1915-10-15
Woman's Club To Give Open House

The new club year of the Woman's
Club will begin auspiciously next Fri
day evening, October 22d, when the
members will give "open house" to
their friends, at the Athletic Club.
Chattaway's orchestra will furnish the
music and there will be addresses bv
members of the Board of Trade, City
Council and other prominent speakers
A cordial invitation is extended to all
friends of the Woman'S Club of Pa
latka.
The Palatka news and advertiser. [volume] (Palatka, Fla.) 1908-19??, 1915-10-15
Miss Ida BOardman Leib will To..,
Voice and Piano, Residence
800 1-2 Lemon e

Miss Leib was a successfr,
a a. Ia Iaiat d5a several years ago, leaving
and lf'g gaS aa ass to go to Asheyilie ScSopgi
SLu was Tor three years direct bSio g
ETIGI,IEie-Toice, Piano Choir u, nnS c, Of
=, Resigned in order 10 ana GO Glee
y eap m Europe. Studied nine 9 a
Im Iafls under Henri Bertr e months
Held position of soloist in sass g ana
(American church, III d. Luke's
toa after returning to Amor;,,
lege, Storm voice TaH at Buena Vista Col.
the SS So Lel0 studied four seasons :.
Voice N neSar England COnseryat s at
in SpT 1S under Edwin Klahre. " Gra ana pI;
!" 1'OS'-teachers' course ufaduated
The Palatka news and advertiser. [volume] (Palatka, Fla.) 1908-19??, 1915-10-15
Ladies Aid of Methodist Church

The Ladies Aid Society of the Meth
odist church resumed its meetings last
Tuesday afternoon at the home of
Mrs. w. G. Tilghman, at which time
the following officers were elected for
the ensuing year: President, Mrs. W.
ID. Williams; vice president, Mrs.
Chas. Thigpin; secretary, Mrs. Buck;
treasurer, Mrs. H. o. Hamm.
The society will meet every Tuesday
afternoon during the season, and the
next meeting will be at the home of
Mrs. H. o. Hamm. Mrs. Tilghman
served her guests with buffet lunch.
The Palatka news and advertiser. [volume] (Palatka, Fla.) 1908-19??, 1915-10-15

Services every Sunday at II a. M.
and 1880 p. M, conducted by the pas
tor, Rev. c. NJ. Afford, D. D. Sun
Gay school meets at GAS a. m; mid
week PRAYER meeting, Wednesday eve
ming at 1880 o'clock. A cordial invi-
tation is extended to all. Morning
topic for October 18th. -Four kinds
of Soil" Evening topic: "The Four
Sins That Crucifed Christ"
The Palatka news and advertiser. [volume] (Palatka, Fla.) 1908-19??, 1915-10-15

When it comes to a woman's COM
plexion, art can be of considerable
assistance to nature.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18
AUTOMOBILE CLUB.
Annual Meeting Of Organization
Rooms of Chamber OF Com
merce.

The annual meeting Of the Alex
andria Automobile Club was held last
night at the rooms OF the Chamber OF
Commerce. The treasurer submitted
his annual report and the reports OF
several committees were also rend-
cred. showing progress Of the club IN
various undertakings.
Mr.. Fauntleroy, chief engineer in
charge of the construction Of the new
roads in lower Fairfax County, was
present and made a strong appeal
towards the necessity Of constructing
at this time new road from Gum
Springs to Mount Vernon. After
considerable discussion of this sub
icct a committee of five members
was appointed to work up interest in
this undertaking and enlist popular
support Of the same.
It was decided to post King and
Alfred streets for the benefit of tour
lists en- route to Mount Vernon.
Correspondence was read from the
office of public buildings and grounds
in the District Of Columbia showing
that Congress had appropriated
money for paving both approaches TO
the highway bridge and that speci-
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18
new HOWE OF LODGE.
Building on North Columbus Street
Passes Through Striking
Transition.

The remodeled Odd Fellows Hall.
on north Columbus street, was thrown
open to the inspection of the pubic
last night, and hundreds of members
of the order and their friends visit,
ed the building and enjoyed an en-.
tertainment given under the aus
pices of Potomac Lodge, No. 3S, /. O..
O. F., owners of the building, Moth
ing remains of the old hall but the
four walls. The work was planned
and executed under the direction OF
Colonel William L. Martin. In APP
probation of Col. Martins services
: he was presented with a sterling sill
yer loving cup, the presentation
speech being made by D. +. STAINS
bury, Past Grand Master of Odd Eel
lows in Virginia.
The visitors were received III tbs
new lodge room by the officers of the
lodge and members OF the Patriarchs
Militant. D. R. Stansbury pre-
sided at the exercises, during which
brief addresses were made by tho
Rev. Edgar Carpneter, rector al
Grace Church, and the Rev. John L.
Allison, D. D., pastor of the Seconc
Presbyterian Church.
Following the exercises in the lodge
room an exhibition drill was given by
Canton Alexandria, No. /. Patriarch:
Militant and dance followed iii tht
handsome new assembly hall. The
committee in charge of the dance
was composed of Virgil Davis, LIMA
bert Sullivan, Harry Arnold anc
Captain G.. G Trenary
About 500 guests were present a
the opening.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18
JUDGE thornton HOST
Bar Association of Sixteenth Judicial
Judicial Circuit Entertained
Wednesday.

Acting upon the invitation OF Judge
I B. T. Thornton, the Bar Assocla-
ton of the Sixteenth Judicial Cir-
cult Of Virginia, met at that gentle
mans residence in Prince "llllam
county on Wednesday, where they
were royalty entertained by Judge
and Mrs. Thornton. Most OF the
members of the bar OF this city were
present, and all report having eS-
nerienced delightful day.
The, Association embraces the
counties of Fairfax, Prince William
Alexandria county and city.
In the morning the members IRON
Prince William and Fairfax counties
were pitted against those of A!exan,
dria county and city in baseball
rane. The Alexandrians won by q
score Of II to 10.
After dinner the lawyers were
taken to Bull Run battle field
/ where meeting of the ASSOCIATION
was held, and a resolution adopted
which extended hearty appreciation
to Judge Thornton for the pleasure Of
the day.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18
BADLY BURNED.

Columbus Brown, resident Of Del
Ray. was badly burned about the
arms and chest last night when he
was soldering gasoline tank. He
thought that the tank was empty
but small! quantity OF gasoline in
the bottom fIarcd up and his clothing
became ignitcd, He was attended
by Dr. f. ]. Yates who brought him
to the Alexandria Hospital here.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18

The Chesapeake and Ohio Rail
way denies that it is backing, OF is
in any way interested in the proposed
Norfolk, Washington and New York
Railway. Reports published in Wash
ington and and in Virginia newspap-
ers stated that the Chesapeake and
Ohio was behind the new corporation
for the purpose Of securing route
into Washington without using the
Southern Railroad tracks. The pro-
posed road would run from Norfolk
through Virginia and Maryland coun-
ties along the Chesapeake Bay 10
Shepherds, D. c., where connection
would be made with the Baltimore
and Ohio into Washington.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18
BASEBALL GAME.

mick Altrock, Of the Washington
baseball team, will be the umpire q;
the baseball game to be played or
next Friday afternoon between the
teams composed of members Of Alex
andria- Washington end Andrew
Jackson Lodges OF Masons. The pro
:eeds will be devoted to the Home for
the Aged.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18

His skull crushed by blow with
a heavy piece Of timber. Jonathan
Wright, II years old. is in critical
condition in local hospital. lie
was struck Wednesday by John Hor-
ton, aged 90.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18
JeIAL AND PERSONAL
interesting News Notes About People
of Alexaudria-Happenings
in Society.

Among the graduates in civil en-
eineering at the University of Viz
ginia was Leonard MArbury Knight,
son of Robert E. KBaaight, of this
citv Emmett R. IDnlslbason Of City
Engineer E. c. Duhpf Has graduated
at the Haverford, Pas,s'college, and
was honor man in biology. He also
won a fellowship for the next year
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18

Mitchell Foster, negro. who shot
and probably fatally wounded Chief OF
Police j. Cameron Walden. of Abirg-
don, when the latter called at his
homo to serve a warrant, was cap
tured in Poo" Valley. 10 miles from
Abingdon. after search Of Il hours.
lie was placed in the Washington
county jail. Foster peppered Wal
aen.S face and breast with shot. Wal!
den is in The Abingdon Hospital. He
has small chance to recover.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18

Maic'"R G. Banks, former Mayor
of Norfolk and Collector of Customs
at that port died yesterday in the
Lee Camp Soldiers Home, Richmond.
He was IS years old. Hew as y Re
publican in politics and served in
the Legislature in the readiuster
days.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18

Funeral services for Edwin Z.
Padgett took place this morning
from his residence, 40S south Fairfa::
street, and were conducted by the
Rev. Edgar Carpenter, rector o:
Grace Episcopal Church and the Rev.
John w. Duffey, pastor of the Metho-
dist Church South
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18

The many friends and acqualnt-
ances of Mr.. William Schafe, who
for the past six months has been at
the Catawba Sanatorium for MS
health, greatly rejoice to hear % his
return home and greatly improved III
health.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18
LOCAL BREVITIES

The ladies of the 'Elaccabees vii!
mold lawn party on the corner Of
Queen and Washington streets to-
night at S o'clock
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18

The Ladies' Auxiliary to Alexandra
Canton, No /, I. O. O. F., are giving
a strawberry festival on Odd Eel
lows Hall lawn, from eight to ten
o'clock this evening Tickets will be
on sale at gate, fifteen cents.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18

Miss Ruth Watkins and Mr.. Frank
Devers have returned from a visit to
friends in Manassas.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18

Mr.. and Mrs. J. E. Birkett and
daughter, May, have left for Manas-
sas, where they will spend the sum-
mer.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18

Mr.. A. J. Pyke, Of Whitewater, Va.
spent today in Alexandria.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18
Reardcn & Grimes, Agents
Foot Of Cameron Street
Norfolk ard Washington
Steamboat Company.

Every day in the year for Fort
Monroe, Norfolk, Newport News and
points south, via suberb powerful
steel palace steamers,
Through connections made at Nor
folk with steamers of the Old Domln.
ION Steamship; Company for New
York and Merchants and Miners
Steamships for Boston.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18

Co to the HOtel, Eamn:eI when in
Alexandria.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18
STEAMBOATS,
Maryland, Delaware and
Virginia Railway
Company

Steamers OF rhis line leave Aiexan-
dria Monday, Wednesday and Sat.
urdays at 1870 p II.
FOR BALTIMORE AND ALL THE
USUAL RIVER LANDINGS
Cuisine and appointments uneXcel!ed
Freight FOR Baltimore, Philadelphia
and New York solicited and handled
with care. Through rates and bills
Of iading issued.
Single fare to Baltimore, $500
return trip, $500; state rooms one
way $50 up, meals, 80 cents.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1915-06-18

General Ticket ORae 72O 18th 81.
Bond Building, Washington, D. c.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-07
VIII.

Hasfos micIioIo maIlitii pIeeni1
pdppilasin, etenfin roipostin I1bei-
%ippoesid. Scum ban iaapui aterioIle-
fin, maifutti 10 banen nGfemiieniG
foipin maientaipoSti %toiiiin. SpnffG.
nd ia barmopubeiieno bGn istui pop-
bGsiG, fiinnitt1en fotieenio MILLION
mibinfin, iefG ibmiiiin eta eiineibin.
9lrosti nilfriIipat &erttii ia 2oiIo
iiGGniG, ifGdnfuin peIiGtcn bGnen
buomooipon beitG, ia mclfein iantoin
oil Giran laito. &omostinnd foetti
pitGG fcsfustcIlto mircill1, tiieimmi-
ten pGimitteIemdIId mailman juno
lottomitutta ia iuruttomiutta len mo-
ninoiiisia mioooisio, miitta melfein
pfiin ban iai pubuo. 9erron Somit-
Ii rupeii pitbnmoon bGncllc, fuitfo
"ei ole pbtG6n croitusto', ipaon eta
foiffi ibmiiet ofpot pbtG ipntiict ia pb-
I'd outroot, mitto ban n1ptti tulepon
lemottomofii ia fGGnii pubccn pion
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-07
Sartansiemroja lofafnnlla.


10 b. &ice 2afen f~irfosia flo II ap.
SGsiG ~tilaiiuuoesia nautitaan mpos
$. pDbGG ebtoollista.
10 p. Spartasia Scr. S. 2ainecn
talosia flo s iii.
II p. Sbinetonisia Scr. u. Hirfo-
Ian talosia flo 3 ip.
10 y. Sairbanfs'isia Scr. 6. &uo-
fojan talosia flo 1 pGipGllG.
II p. 9eamerisia firfosia flo If
ap. ia Saltoien folllulla flo A ip.
Is p. Ii,tombosia 8. MGen talos.
ia flo s ilI.
90 p. @rosbpsia flo s iIl.
"a p. 9raineroisia S. eft. pbtep.
oesiG flo 2 ip. ia flo s iu.
% p. Senfins'isia S. BaiunpdGu
talosia flo 2 ip.
81 p. Sinlapion'isia Wr. s. Isfe'
linin talosia flo s i'll.
Muito i%erroja eri ilmoitufien mll-
fam.
Sc. q. &isianen,
SinIapion Winn.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-07
S,nmaIanpalpelmfiia lofafmmIIa:

Smmalampaltpelnfiia lofafmmlla:
10 b. &eo Gpen firfosia flo 10 a..
p. rippi ia S. ebt.
10 y. Yaboocfisia flo 2,3O ip. ia
nuoriioieuron objclmafofons flo s
illaIla.
II b. SneIImanisia flo 3 ip.
2ofafuulla tullaon pitdmddn e.
monfeIiumijnblia ioisia on nietta
pubuiio, niistd ilmoitan iitte fun
ioon Idbempid tietoja pubuiisto.
Matti Inttonen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-07
SGGnn6nimen toiminta Gitcbnrgiu,
Nasi., Gm. 2ntb. Ienrafnnnasia.

&uiifau6en e~nfimGiiend iunmantai.
no iumalanpalfpeIus Serran p. ebt.
fansia flo 10 ap. Sltaiei,ra Ito Z In.
&liifal,ben toiiena i%unnuntaina,
iimalanpalpelus flo 10 up. Seura.
human LLAMA paibteIepalla obiel-
malta flo 7 Up.
&rulfuuoen folmantena irnmiint.
iumalanpaIpelus flo 10 up. 2asten
obielmafofous flo 7 in.
&uufmioen neli1ntenG funnlntai-
no iimalanpalpeliis flo 10 ap. 9to-
riioIiiton iltamn moripiioIiieIlu Oh.
ieImaIla flo z ip.
2a1ilubarioitlfiet pi6etGGn iota
tiistoi iltana flo z.
Srnmuntaifoulu pi6etddn iofa
iunniintai. &eidfuun 1:stG pGiipds.
I'd lofafrun 1:ieen pdimdn, olfaen
fouIit flo 9 aaru,lIa. 2ofafuiin 1 :std
p6im1stG feiGfinin 1:ieen pGiipaGn
aIfaa forlii flo 1 pGiipau.
Serraflnnan fuiifauiifofoufiia pi'
betGGn iofa f,tlifaiiben eniimGiiend
maanantaina flo 1880 ip.
ghaoriioliiton fitifnuiifofous pioe-
tGGn iofa fiirfaitben folmantena per-
iantaina flo 100 Up.
Warlborosia, 81. g.. Sropsia,
Sitawiniumisia ia Mapnaroisia,
Wasi., iopimafien mafaan.
Wotti @isfart,
as Sobnion Ct. Sitcbbmrg, Wasi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-07
SG~ann5IIiiid inmaIanpaliuelxfiia
Canada, Out.

Hort Mrtburisia funfin fuitfa,ioen
eniimdiienG ia~nnuntaina 8. @bt.
fanSia flo 10 aam., iamoin filtfa,I.
ben foImantena iunmlntaina flo 10
aam. ia firfonbaalilla iofa iunnunt.
Italia flo s.
Sort @illiamisia, funfin fitafal.
ben e~niimGiiena ia foImantena FUN.
mintaina flo 8 ip. iefG toiiena ia mel.
i1ntend iiinnuntaina flo 10 aaHuilla.
Srmalanpalmelufiet mlisia Poi.
foisia eri ilmoitusten mifaan.
Sunnuntaifo,iI,tt Sort Irtburisia
ia Sort @illiamisia flo 100 ip.
s. rrpilainen.
262 @iIion ct.
Hort Mrtbur, Ont. Con.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-07

= WinG en- ole mitGGn ia fuiten-
fin llililen plefpani = malitti Saino
erGGnG pGimGnG SomuliIle. - gn o.
le ie%lloincn FUN pIcn.
st ole iellainen fuin olet? -
motfi Somuli biupitettuna.
-Eoiiin ionpen: en- tunne itledni.
Siibenf0 find npt pprit? =
= @n nina ppri minnefGGn, MIND
olen main. -
= Gtfoban iinG ipaan ppri iiiben,
ettG oIiiit: ei mitGdn9 -
= Saiiit oiata paifolleen Ioli.
iui 2oina mitfaan.
= 8ai alasp1in iinG MT pprit =
foctot pGbentp6, iotta &ristus iaiii
faspaa. = ObtG turbaa tpotG ie on
FUN pIospGinfin pprfiminen = pai-
~foItoii ct pGGic minnefGGn ionoi
|Samuli.
Settcn woicttuoon ionoi 2oina:
Sos fen buomoiii, jos oliii Of
fem icIpG tictoiiuus iiitG, ettd minne-
f1Gn ei pGGic paifoltoon.
So jos find oootot iitG2
2aino ei mastonmlt.
Snban ie torpeellinen ticto =
iatfoi Samuli - mutto CT litd tor.
mitie jdGoG ooottamonn, eifG iiiben
torpitie pprfi6 miII66n ibmceIliiclIG
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-07

10 p. aler 9bon taIolIa, SinfIe,
isis.
II p. Osfar @iemen talOlla ga.
ron, isis.
S. g. @bonen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-07


mautuneefii Samuliin, finn bGnelle
tlili balu prbua. &c tapabtui mlii-
toin barmoin. @nimmGfieen bGn oil
pfiin, pfiin ajatistenia, tusfienia,
ristiriitoienia fansia ia - niinfnin
ban lite diff ianonut pfiin oman,
faubean "min1ni1" fansia. SitG
mindd mastaan ban taisteli, ban fob
toi pGdstG napaafii, tabtoi fen top
paa.
Wutta ie of iitfeGbenfinen otus ie
nina, eli iitG min main tapeta.
WeitG iinG iiitG %minGstGii anna
fen oIal - ianoi Samili taos fer
ran bdnelle. - MIa fen fiuiollafin
pGGttGd aiioita ianan mufaan = ia
ainoastaan iiten ie jGGfin alafpnteen,
painuu ionon tltomion ia firoufien
alle. Sanalla ie ristiinnaulitaan, eli
I'd millGGn muulla feinolla. =
- Wlitta jos ei ie iittenfGdn fro.
le? buoabti 2aina.
- 81 lie f1olefaan ennerfllin bait
oasio, eifd ie eoes muutu, ie pDiDp oil
no iamana, uppinisfaiiena, epGusfoi-
lena, pirulliiena "manbana ibmiie-
no. eli nina, niinfuin iinG ianot. =
MinG tabtoiiin olla iiitG na-
paa - en- moi tpptpG ennenfuin olen
iiitd mapaa ~ pirffoi 2aina melfein
tusfaiiesti.
Sletbon iinG iiitG mapaa an-
ffeefHontamutien fnutta, iiud iind o.
let l~unastettii ipnnistG, fuolemasta
ia perfeleen mallan alta, ia los Toi.
ia teioGt mapaifii tefee, min te toti-
Iesti olette mapaot". &atioS MT 2ai-
ma, maiffa titp folbea turmellts pp.
ippfin meisiG fuolemoaon nsti, ei o.
Re mitG1n bGtGd, fun ie on anteefii.
annettlta, fun Ie Ct nelfana ole mel
I'd painamoSia belpettiin. WitGpG
iiitd, jos ie olemufieemme pboistD-
neenG orjuuttno ia maiwaa meitG to-
man Ipbpen ojart, fun CT ie moi meitG
faoottaa, mobiilgoittau. SieoGmme.
bGn, ettd ipnii, fitolemo ia belDetti
omat moitettiija ipaltoia, fila ipnti
buffui pcrecn, fl1olemo nieli fuolcs
man ia "mainton Observation-Disclosures.
meen p6Gr. - ga iinG alma main
nolitat, maiffa faiffi on main bDtpin!
- Hiirl, fun nina opptiin pmm1r.
tGmGGn, fGiittGmG1n, tietGmGGn fen!
- ie nina, jofa CT ole nield fuollrt,
eStGG minuo iiitG. =
Sonfunmerran fiibtpneenG ionoi
SamuIi:
= @ibGn luiiastus riipii iinun fG-
iitpfiest1ii ia tietGmiiestGii = iebGn
tebtiin 10 ennenfuin iinrio %oIifaan,
= SinG pporit ristin pmpGrill1 ia
boct usfoo, "fGiittGmistG ia tietGmis-
I'd, dff1GmGttd itie ristiG.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-07
&nmlntnS!

Sronmoobin Suom. Siionin @m.
.2rtb. &aniallisieurafunnan mroii-
neljGnnes 'fofouS pioetGdn iunnrntai-
no, lofafuun II p. &ofors alfaa
ienrafunnan firfosia jumalanpalpe-
ll1fiella flo 10 op. HdiDdlliien jul
feen iatfetaan fofousta flo 1 Up. fir'
fon baalisia. SGsid fofoufiesia tue
lee ellie palion iangen tarfeitd aii-
otto, ioten iofaiien ieurafnnnan jaie-
men pelmolIiiuiis diff iaapra fofortf'
Teen. Ippoetddn bppantabtoiiesti
faiffien iGienten Idsndoloal
Sronmooo, Nicb., ippsf. 30 p.
1915.
Seurafunnart puolesta,
8m. 9rGnnes, abolf &osfi,
eiimies. firjuri.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-07
KirkoIIisia iImoituksia.
Jnmalanpaluelnfiet Oiuat idriestet.

Snmalanpaluelnfiet ppat iSriestet.
taiudt iearaaipasti:
Wfarquettesia Omen, Aids ia 5oes
iunnuntai fuusia flo 3.t5 ip., iofa
torstai flo S.15 ip. patti 3:nen fun.
runt. eoellifenG torstaina, iolIoin o.
len torStaina Muniiingisid ia perian.
taina 9ironisia.
&iitfattoen 1:nG %iunnrint. Mma.
taSia flo 10 ap. ia fIo s iH.
Waanantaina Stambougbisia ia
tiistaina 8eecbmoobisia.
PpbGfouli Marquetten firfon ia.
liSia iofa iunnuntai flo / ip.
WatfoilIani toimin faiffia papiIli.
Tia tebtGpi6.
s. s. $eimonen,
200 81. A It. Marquette, Wicb.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-07
Snmalanpaliuelnfiia ia bartansfo-
fofomfiia Iofafnmn ajaIla;

&>so SS&"tHNV uju$&o
8 b. 9rocfet'isia ieurafunnan Ito
ma.
10 y. grocfet'in firfosia iltmolan-
palipellis alfaa flo II up. ia mtorilo.
ieitran fof@ts iamasia paifasia il.
Ialla flo s.
16 b. &oIIasia laSten fofous 3an.
ian talolla flo 1 ip. ia illaIlo ieltru-
funnan naisten iltama iamasia pai-
fasia.
II b, &olIasia &oniantalolla iu-
malanpalpelus flo fl ap. SllaIla ia
maanantaina iielld eri ilmoitustcn
mltfaan.
90 p. @ntton Yeffolan talosia
8raobocfisia flo 8 ilI.
"a p. 8raobocf'isia firfosia flo
1890 aanl. Wiiista bartausfofouf-
iista iielld eri ilmoitufiien mufaan.
81 p. 9rabbocf'isia firfosia S.
ebtoplliien p~btepoesiG flo 1890 ap.
20. 90. 8esterbacf,
8rocfet, sc. 9.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-07
@anbaa ia ,imtta iuirttG.
(Satf. 3:lta iiwulta.)

lailcmaan, mltta iomosia bGnen buo-
mionia fiintpi iiiben ia uteliaana ban
milfaii alfulebte1. Suontdttiiaan fen
Sutberin @alatalaisepistolan ielitpf-
iefii, fpipi ban mistG Gira oil iaanut
len fGiiiniG.
- Sain fen ipntpmGpGimGnG Sa'
mlililta - mastaii @iro, foettaen te-
feptp1 mGlinpit6mGttomGfii.
- Soiiaanfin = iinun lpntpma-
pGimGii oil mime miifolIa - unob-
oin fen mallan. - SGptit fa)befian-
toista, niinf09 -
- Niin. =
- Snnefii plfopn, piffu gira! =
- &iitosl -
2aina alfoi fatiella, mitd 2litber
WpobG1n iltaan ban lufi, lufi ia
ibmetteli. Suora, forlton mafaii-
mufien fieli titntiti bGnestG Min bDs
pGItG tGnd faunopubeiiuuoen aifa-
fautena. GttG 2utberiue oil tGrfeGml-
PAD, mitd ban pubui, fuin miten ban
pubrri, n1fpi lelm1sti.
Wlttta enin ibmetptti Sainaa lie
papaa benfi, iofa raittiin tlllabonf-
len taipoin bGnen mastaania betg1b-
tell firjan leboiltG. sc pirfisti fo-
jopmottu ti,ntefiiin ia fpiemGttG inteS
lGGn tunteelliluuteen.
Dbben ieifan mponii 2oina biufan
mastabafoiiesti, len, eta iitte1fin
parbaiten Iamasia ben9esia 2utberin
fansia onat emanfeliiet ia eta pic
tismiIl1 OH mallan toinen benfi, jo-
ia on pifemmiii ~lifenipGllG fatoolis-
ajon mpstifoita FUN 2i,tberia.
- Niiu. uffo Suther - Sanpi Saiz
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-10-07
SxmaIanpaIuelnfiia %pibetGam Ser
fem GitbsiG, W. s.

fem GitpsiG, u. s.
Sofaiiena funnuntaina flo 5 /. PIP.
@ippifirffo pibetGGn fuitfmaoen
eniimdiiend iunnrrtaina.
0aoriioIiiton inantpietot alfatpat
iunnuntaiiin lilo ~ 8 III. firfosia,
Chestnut afp. ia Senrp It. fulmasia.
Samoin roamatunieIitps iofa toine1
torstai iIta perbeisiG.
Ompeluieuran fofoufiet on iofa
torstai flo 2:Ita perbeisiG.
B~pbafouIua pioetddn iofa iannar.
tai flo 2 pdipdlIa toistaiiefii pappi'
IaSia.
Seurofunnon ia Nhieriioieuran u
tomat pioetGan fulifaiiben toiiena
Iauantaino, Clinton It. ia @ran6 It.
fuImasia, aIfaa flo 8 III.
Seem MocbeIIesfa, 81. q. iofa ftni'
fmiben piimeiiend iunmintaina S.
b. e~btooliien fonsia Ito $50 Italia
2acfpooo oip. 2i,tb. firfosia ia iota
tcinen torstai raamatiin ielitps ia
masio paifasia flo 8 inaIla.
Smpeluieiiron fofous iofa torstdi
toistaiiefii Mrs. %. Smoien liiorta
flo 2 b.
@atifiH, 81. q. iofa fuiifmioen toll.
mantena tiistaina Ito 10 ia 2 pditpdl'
Id.
Muisia paifoisia eri tImoitifierr
mufnor. Soban Soafaria.
14O Stegman ct, Seriep Gitp, q. y.