Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-12-02
f11ita raamattu samoa
rdittiu$a$ia$ta.

: %fuoIiii. sc pit16 oleman ifuinen
iaant0 teille iutpusta %iiifuun'. 8
Mooi. 10: 8. (Sanottu Maronille)
$erran enteli ianoi Nanoafille
"Baimon pitG1 tarttaman f~aiffea,
mitd nina olen bGnelle %ianonit. 81
iaa ipo6d iitG, mifd niinipuusta on
%tullit, eli iuooa piiniG eitG pGfepa-
I'd iuomaa eifd ipooG mitG6n iaas-
taiSta; faiffi mit1 nina bGnelle fGs.
fin, tlilee bGnen pitGa". (&iluluu di-
billie lapiien tdboen). Tuom. 49,, ID.
"8oi niita, iotfa aamulla warbain
nouiepat rientdafieen miinin 6Green,
ia Italia mpobGGn iiinG wiipppGt,
ettd mini on beioG t~uleboufiin laatta.
nut! Sa barppu ia fantele rumpli ia
mini omat beiodn piooisiania. Ser
rom toitG be eiipGt fatiele, eipGtfG SD.
men fGttenid tefoia noe. SentGbben
minun faniani maanpafoIailuuteen
tltlee. fosfa Ell BELLA pmmGrrpstG ole,
liza fen funnialliiet nGlfGGn fuolepat
ia fen pbteinen fania ianoon raufee.
Sent1b6en IelpittdG t1oneIa fitania ia
iuurentaa iulnia iuunnattomasti. ia
iinne menee alas fen forsfa ia fen TO.
bina, len iobina ia fen iloiiet ibmiiet.
8oi niitd, iotfa otpat ianfareita nit
min iuonnisia ia wGfimiebid fartpaan
iefottamiiesial' Sci. 5: If, IA, %.
"Sotfa iuotte miinaa maliasta ia
parbaimmalla oliplId noitelette itien-
ne, = mutta cite ilre Sooiefin Qds
bimmdiien) mabingosta.' @amos.
g: 6.
"&ellG "oi", fell1 "moi", fellG Ri.
bat, fellG malitlis, fellG baaipat iuot-
ia, felIG filmGin tummenmlifiet? Niil.
Id, iotta niinin niereSid miipDpGt,
tuleipat mGfiiuomaa maistamaan.
Slid fatiele miini1, fuinfa ie prnottaa,
fuinfa ie MALAYSIA milffu,i, berfGsti
alas Daluu! Gen loppu on, ettG ie
PURGE fuin f1Grme, ia pistGd fuin
fppfG1rme. Silm1ii nGfeipGt o%iitoia
ia ipoGmeli pubuu toimettomia, ia
iinG olet fuin fesfelld inertia, ia fitin
ie iofa mafaa moston pGGsiG. Sc
IoipGt minlia = Ell nina fip1ia titn-
tenut; be piefiimGt minna = enfG
mitdGtt tiennpt. MtlIoin nina mir.
foan2 = Biel6 nina iitd u~iioelIeen
baenl' Canal. 90: 1916.
"Biini on pilffaaia, mdfiiuoma
palibaaia; iofa naan niisid boriini, Ell
iiitG tpiilasta tule.' SanaI. 90: T..
-
ga GlfGGt iuopufo miinistG, iin6
riiita tuIee feltpoton memo, paan tGpt.
fpfGG Sengell6." @fes. s: 18.
), "gi narfaat, eli abneet, eli iioma-
rit, CT beriaiat, cipGtfG nplfprit iaa
periG Syumalon maltofuntoo.' 1 &or.
6: 10.
@iten tooella ibmeellinen firja on
!, fam tho meioGn rofas raamattlim.
me! &aittiuSaiia on monen mielestG
/, mielG fperratt. ruori, mlitta roamtot.
i. til on raittirtta %iaarnannut 10 muoli.
. tiibaniia iitte. ga jos ibmiiet usfoi.
. iipat raamotiin opetufiiin ia Jos fris.
: tiIlistd tpota tebtdiiiin pbtd innof.
/. faaSti FUN ~raittiitstpot1, diff mail,
: ma 10 aifoia iitte muiittunlit raittiim
4. mafii ia raittiustpO fGpnpt tarpeet
/. tomafii, fila ra~ittiusaate iiiGltpp raa
!. matiin ~opetuffiin. &aittiustpo tiles
iGGn on bpmd fpld, mutta ie on |
/. fGGnfuin perustista MALTA los ei iiti
i teb6d fristiIIiielId pobialIa. Wiittt
n Jos iitG tebodGn fristiIliiell6 pobiol
), la, on ie lamaIa Siimolanmaltafun
!. nan tpotd. Spri66n iGG iiIIoin faiff
ie feipptmieIiipps ia biiipitteIu-b alu
l. iofo npfpiiin on monesio poifosit
+ etit-oIolIo raittiustposiG. So iiIloil
on roittiuStpo pnlion luuremmost'
merfitpfiesta ia iilIoin ioa ie paliol
aifaon. &aomattu tillee iiIloin par