La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-12-27
Una vista a las
grardes irstala-
clones de la
casa Krupp
Per Enrique Pucheco y de Leywa.

LIS YETI el afio 1917 Ell faDuso
stabSf,camRenEn naGa iiunGiir acerN Sc
2Ir. eli tipo irsgl&s. momtado, trtas rr-
dl& raontrr&rl2&adesr pnr FederncO
Egagpp en 1911, celebEaba com fiestas
so eanf isimas, pres6did&s por' el EN-
pGa@dor, su primer c~eG,tpnaGio. I'm
mi amigo. EEL alto funci0nario de Ia
ca-sa ID. FedelB%n WON Blll0w, the laEno-
rorriofo0 Los mDelHi0s para visitar la
Gigrtad-fahr5ca, d~esarnollaGBa em el
lgl&ar &onde Foor primera. vez Sc or-
gz,mi26. en Essen-Rhur.
Lleg-SG % media mpche, Y el es-
r~,ec1%GEi" qWe PFesegac6f momerItos
4ctes DE- Lescemder dell tren tue de-
los cue no Sc Olvi&Gn nunca.
I'or encGma de la gigantessca slime
tn, ca! nTich@samemte T?ariDda, que foT-
maEGan los 80 edifGcjos DIE Las grandeS
gaI+srias de m1aquinsarEa y die Ios ta-
l.Gres de frantici@El; por e%rgeinns de
II mamrha obscurisinla, salr5cala 4
iuf&gnalos Dor IA luz lie los FSarEra-
Rsamte forr@s eIctricos, asGunaban
mw :titud Dit r~niHaeneas die boda clase
lie AnodeIus Y aimnnsiones, tjespihHPm-
do ZOE .sus; hsucas, CON FL .lurso eve
~s7e.a1eEaTrs De h~5arn5os, fGlGores Ge
BIS. rqGDs i~lurninaban el ~entoldadO
r0a!o y loz T1Iiados tr,HzGs qae Gi-
III aJban l@s nubes, asi como In ahcg'-
rlai@ !Nor d@ndg asomaha, av,eFg@rIEa-
G!a. ua2a palida y fcia lEna.
La cHnGNd qWe Gn slgio hacia com-
lGra cnn 4na pob!acl6n de S5.000
&ln&as se ~Presentaha t~ragsfGrmada
G1 aaia ,espI&nGida Wrtger Gn La cuai
Gl traGSGfo daNna ~alBNsrggpe % TIES de
GTI@0UD persa&Ilas, @fIracieBIome LAS
nli&ani.Las Ge Ia c0~nsJanria, de Ba
~:i.aArja = dc la discipline a.lerrana y
&&!@Gne @casb0n die pssssa-ciar crGm-
DlgtnH3crrre c9ma0 mechanic &l es-Ri6n
Ell @oinlare lBoul2 X sujrta las reiorl-
Ni:4s lie las fusr2-as ,~ocult&s de la Md
,Uraleza. .Ambe aqH2lla magma Es-
.o0~ surgS&ron rR mi m2nnIEa les
pvolaHres del ~funlador; de sl fli$o, del
nn6o de cat0rcz a39ns Qus recng6j del
.cri.2 od& mI2erte de su padre eel se-
.c1rt@ d@ l. fa.oTicaci@n i ei corapro-
44i.p die sacar aaelante II mbra So
maria. TerO mo TiStav loor el que eMF5-
n25a: eel de Alfredo En-upp, v al laLU
Ec ei-Os los ne FL her2&aro Alfre-
duo Fe&Grico r el de BcTtar Gufeiia ar
tual. Al rerordarlu5 les nendi cl
~nosnena5e que je to&o homdbre mig
rrceN quieEes satpen haccise podero-
sou harienGo respectable 4 su par-ia.
P&g'r ;J1n I,2dobl& mas mil admirariGn
,cuImuG conGci r0t5a sl tsmprcsa Y vi
:it@ la hGHillde Casa pr:nritfFa-, Eionpde
IL potentc industrial rTEHo su origer.
la i&brica ma4srig a@ cOmselya EN- el
ccnrr0 oie Is inmensa ciudad fahrira-
cois1o rcllquE@ para estiraul&r perrrfa-
renrem ente &l tiabai0 Il los 10000
af2T!eDdos DE todas has categorias,
sIel6cs y sactisidaGes qle hay Ell
.G$:H.
a pcsar d2 DUG lille ncEaHa loarte
,Be I& rTodureo6n de Essen esta consti-
1Eil5A por l0 nue ST. .llama indTstrias
ci lies, = s3io dos Ge los diez tUtales
ia flhricaciGm de armas dir c0mlhateu
&c lr@E T,ist@ precisadus los Krupp q
.aTs&G clIar hos t~rahaI@s de unn0 Y
rgt!c DrGeg, sD1qUiHienGlD otrns Eszta-
b!gciHnie:aDo corrno los ,al.os horgns
del IEh6n, zren.c Z ltirshm igo, %l.iania-
Dc .D0y FIGsErIch-- AIfaed-H urts: Ea
de .Alaner. en- TesElliar los as
de GaalNen. crerlra DE Eien.
ccGeorjdoS poor In Gerina niawft. " Ea
T6lM iabrica Falia !nscalaciones Lnrm-
IL G~i:."usOnT>erkr is1abIecada
i eiIilas de! Eyua, cm EucESau, ErGxi-
Z AadG@burgo; tod@s magaificos,
n-ro slE QUE nlnG1no supere cR irm-
PoltHHcia al T~ec@n@, al Rhur.
To- &stc u~micarnente daremos nUri-
cE2, FoTqGc c.da Eailcg rs lGna iowa,
Oc-lue eli I'll ITO sc ssabe qlG aGrni,ar
n@&% =! el cello y ronricmcia del
ype;@ri@ cm cl t~rIanaio, o el grn5o de