davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

@eluiIrm i'll ihr icltieBsn. On merritt
e5 niht mic lid Define 9e9riiTe pers
pirren, bnS Oh oft Elm semeines Yer
hrcd1en nls cole Chat Der Nuiopferllng
b%e!puneeri1. @rit ipdter lpiro g. Dir
tuub. lpic Der @iftitrpm Define Scele
iiber,dblpemmt hot llnb lptc pcIne
Ehanto'ie fortarbei,et in Zen gcneinen
mIb lpioerlidIen S5eneu, Die Dir 10 be-
baallh geiGtlhert purpcn.
Arme5 ainb. mn iiir loldes Git
opferlt ri bein @clc. oft piel @elo?
@u loidc Snhen peritncnbcit on
octnc 3eit? Sas Sd,idlnl ociller
6eloen ldBt bit uidlt los bel Der
&lrbcit, on ncrrid)tcir tic MIR bdlb unp
nid)t 10 irerDie ais louit. llnO ielb't
Die Nodtitunoen. Die Dir 10 upthlG
5ur Nuhe iilb. Die opicrit buL mn am
Woraen Je6it Su nit pirrcnl Nopr,
nit ilbernddiieteE Nuacn mlbn1uthl9
an Die Nrbeit. Nid)ta bon Der Sriihc
unb Srohlidfci!. nie bid) ionit %3iertel
Siebit OH. tpohiu did bicie Heftiire
fibrt2 81 Srdrmcrei. NiBnuth. 81
Silnps mo Yaiter. Su3 iii audi leben
Ncrn @eloerlpcr6 Die Slbiidlt Der Wcns
idler. Ole oicic e!eroeu Mdfluertc her
ltcllcn.
Sinh. lei lpad,iont! beiu 6eili9ltc5,
oeinc llnitulb III bcbrobt. 9tidlt I'M
offenem ebrlidlcn Sample, nit hctms
lidem @iit mill man JIG topten.
Su lieit gcrul 9tln ipuhl, 10 lies
Gilfer, Die DID nid,t mn mtterGaltet,
Die bid1 ullch bilben, pur Iueln Dir nld)l
ihuDen. yies Die Mciitcrlperfc lnnlcs
rer Aluiiitcr i'll giten Iu3gabcn
paiicnoc Neucrid'einungen unb quite
3titmn9en. %oher nebmcn? Batter
mn Iuttcr Id,uiieu ppbl dlli petncl
@unih cin 9lltes 9ud) al. Cine gut(
9ctunntc lcibt Dir Gin paiienbcs Bud
Ser @orromdusz @crcin Dfinet OH
acacn acriuacu Gut9clt ieinc Siblio.
tbef.
giit OIL I'M 3lpeiicl iibcr cin Bud,
bcrathc Did nit Den @ltern pocr per.
traucnslpilrnieen uub %funoi9cn Der
Ipncu.
GIGS mic cilpu5. nna hu Dor Del
Milrttcr perbcr9eu niiBtcit.
y8ic ipQit Oh leieil? Nid)t buItit
ISLES uno Scbes peridlinaell. 0u,
id,ubct Dem @eiir ebenio luic ba'tige,
unp iib~crmqBises Glen Dem aprper
uudtbcili0 iit. Siea nit TeritdnbniB
leberpcutc bu5 8clcienc unb illdle be
ionpcro mcrthuouc Stcllen beinen
@eiltc cin8uprd9cn. gu lplr't pt
reidc Sd,osc %inmmclu. 81 m
picblcu III and Die InlegunB cine,
8ldlea. in Dem man Die Srildltc lcinc,
%eieus idriitlidl niebcrlcgt.-& III
San9cu bcr0.l
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

laltgc gelllg 9etodlt, 10 SerlcBt c5 'th
uno es entiteheu ilberdlia gittigc Ger
ieslnos> @rooufte. Die Q ben Ghcnts
fern uls Stomninc 6c5cidlnet mcrocn.
Sabei lpcrDcn 3u9lcidl @nic eutlptdclt,
pelde Den 0edel Der Siidie ctlpda
nadl olHcu uDlbcu. Somit sraibt Iid
iiir ben poriiftigen adltter 8ltuddllt Die
einfndlc Hegel, nieinnl3 oullr9ebld@
icne" Siidlicn 5u tulten.
Die S%abrifanteu plleBtll MN bdus
Tia iolde Siid1icu nod cinntal 8l
fpdleu. nm, luie lie mcineu. Den Sdoz
Den lpicber glt6umladlen. 0lcr6u
mltB elm 5~lbeitcs Sod, III Den Nedel
ODER 9uDcn gebobrt luer0cu, lucldea
baMl ipdtcr mlehcr pcriothet lpirp.
"a uber Die cinnlul cltltdnnenen
aiiti0cu Stomuinc Ourd On2 luicbcrs
bultc uudlberi9c Audleu uidlt 6%cr'tprt
lucrpcu. 10 crgibt lid ais 5pcitc He9cl.
niemuls Sildien nit 5lpei Spthltellc1t
Ill fuuicu. Gin alltc3 3cidltn "a
Nc9cn iI e., penu Der Sled)hedcl ctmns
nod, iuneu c~iugcbriidt lit. Semi
luelul oa9 Slciidl glcif ba3 erie Nal
luuQc gelrlIg getoht lpuroc, 10 conf
Ocuiiren iid nab Dem %crlntbcu Die
8~niierOGmpfc beim GrfuItcn unO
Sieheu ben Setcl ciE luentg mad,
iunel Gin.
sat man mm sic &jid)ic acoinlct,
10 iii BEL Der Yriiiung he5 Snhn!tes
SplOcnDca III ucuAtcu: I. Sic Sllnenz
ipuno Der @ildit ,rll3 u~G.u'I0not9 rein
mo blaut uuo sar midi n%llge9rittcll
iein; ,. &ija1itn nit 3lmgenf!ciId,.
GorncO gccf II. i. ~. ioueu nit uicI
FSctt. SarDinenbild'ieE biu9egct nit
rcincnt Slipc,U! bis G6tlou uoil8cfilui
iciu; 3. ser 9~iid)icuiubolt ioa, gnn'
~bciunocr3 in Der beiBeu Suhre95ctt.
uuth Ser Ccifnun0 ioiurt ucr5ehrt NM
baa. lua9 iIbrig 6lcibt. ais ln9cci9rci
5rm @crutB pcrnidltct lucrpcl.
Mur Serienigc, mcIdlcr Dies ullc;
bcuttet. tam iih irei bon Der Sdul(
iilhlcu. nie @ciuunhcit Der Sctntgel
IN lcid,tiimuiger Mciic elmer GROCER
8einbr uusgeicst ST. buben.-"Go.
lumbiu."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
Neb beilisc glopiims.
/ Sduspatron Der Su9cnN. -

@ic cngclreiu BAH Oh Sein Seben
Wpu critcr Su9enb nodl u%erbradrt,
@ic friih nit he'll gem Sll9eroz
itrcbeII
Nls }urtca Slim id,on Grnlt gcntdd)t.
Was Sdattcn MN ulp 0uut, Der
SlllIbc,
gelueilltclr Su nit helBcm Sdn1erS;-
SHE lab ma nod bel ciucm atllpc
Gin 10 in SuBc gIiiheno 0cr5!
Bic %ilic uub Ous areuS, 49, nc lpld,elI
9lu1 Scincr Srllt nid,t bis sum Spn,
Ser Yilic boit Oh iclblt 9c9lidlell.
Bic inter Surreu bliiht fiir @ott!
co blii6tcit Su in Gngel5rciuc,
Suh in Der SuBc heil'9cm Sd,mer5.
III riibren0cm &crtl0rnn9Sldlctlc
9ipd) hcut' bcgeiitcrnp lcoes Ner5!
Oh bleipit 5llnt Gnhc uller 3eltcn
Ser SllacnD licbitcr SdllBpatrpiL
@cr Sid pcrchrt, Den mirlt Oh lclten
Su llnidulp rein 81 8ottcs Shron.
= hOd,itc5 Slid. Dem Sanlm 81 Gbrcr
gu tra9cu BORT Den 9iIicnfrnn5.
lluo nit Der Sungiraun bell 9cr
Gbpreu
81 fplgcu Sim im 0imnrcl9lunS!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

Tcrgiitung Durh GDnicrucu III
&lehbiidjien.

Scocm Ir5tc fonunlcn iWnlcr ipic>
Der iSdllc Dor. no Ct o Wtd9ens
franten cpuiultirt luirn. bel bcneu lid
trpB Der e~iiriglten gtndforiduugcn Die
ciacntlid)e llriadc Der Grfrontun9
brrd,uu5 uid)t ul5iiuoia maiden ldBt,
Sic Satientcn pcrumttbcn cbcu Die
Sd,dplid,tciteu mn III Den %nbIonpcr>
liditcu @cmiBmittcln, udbrcnh tic Die
itpu hdiiig obnc Nndltbcilc aeupNes
ncu Spciieu nm audi tets filr gull5
uniddblih hnltcn.
Sics gift uumcntlldl BON Den SIcdls
bildIlen : &onicrpen, meld)c hdllflg
@craiitums2 : Griheimun9cn hcruorz
ruien. @irb ndntIif baS Slctih III
bcniclbcn bel DER Subritatiou nidll
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

verhangnissyoller tehlgriff gotham wird.
Aber neben dem Gebete verhilft auch
der 0ftere wirdige Empfang der hi.
Sacramento EUR gliicklichen Standes-
wahl. Da wird die Seele ruhiger und
leidenschaftslos. da spricht der liebe
Gott nit der Seele. und die Seele kann
Gottes Rath und Weisung nehmen.
Liebe Kinder. M6chtet Ihr dOch allie
recht begreifen. WEIGH crosse Northeile
Ihr aus dieSer frommen tebung ge-
winnen konnt. gewiss wiirde keineS YER
fehlen. die sechs aloysianischen Som
tage gewissenhaft III halten! GOtteS
reicher Sesen wird damn nicht aus
bleiben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
Sn@ @cihcut.

fcrr Nicrmeucr mudt mil lcilcr
Satin uuO iciucm nhtidhrigcH Sohns
dlcu Der oltcu Snnte Bertha cilcu oicz
hurtatagabeiud ulb libcrrcidlt oabci
cine gcitmadpollc Stonbubr.
,2G, lpic gei5cup iii pua ilbrhenl"
linulelt Die pilroiNc Same. "luirtlid'
NonS emiiidcur, mcine Hicbcn."
.Sn, Sante". pldet Der lunNe Ncrl
@icrmeuer trinmphiercuh bcrall2
,Yapa bat Idlon 9ciu9t, Die lujre MOI
id,0u III mnlercr Mcbdaoni Wnrnitu!
paiicu!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

Mtit itpdenbent Itbcnl ulb gcrotbcs
4 ten 3anacn iebe id Did ms Seien
4 ciues nbae9riffeneu Series pertleft.
Cine 0tsn9e sleid)cr Seite liegt aut
] Dem 3ilde perlireut.
,8as lieit OH Ga. mcin ainb2"
[ 0tit neifgepifnetcu Iugen iicbit on
! MIDI frageiIo an. Su mliBt Did crit
in Die Relt Der &irflihfeit 5nrild
iiusen, ehe Oh mir nntporten %fnnnlr.
.SuS? - 0 bas III cine ipunoers
! id,one 8eidid,tc. Senfcr iie MIR:
/ Gin YrilS aus eblem 6cbiiit piil cine
urme Ndherir bsirntben. Sit bus nidt
id)on? @ber Die bDien &eriuancten"-
,Sm - ia - i] tdnn Mrs ld,un
bcrten, bic mpleil e5 niht lelben, itnD
iud)en ourd) Siiae mn Merchandising.
olrd, Dtorb mo Spbtid)lag, burd) Yer
iiibruma uub. lpas e. Ionit nod filr
%crbrcdeu aibt, Die Vcrbineln9 81
biutcrtrciben.
Sit bas nid,t lhdnblid?"
ga. ainb, es lit id,Guolid,, On6 es
lpltc 8iidcr Nibt. Die Dir uub Saus
ienpen ben aopi ppllhdn9en nit allen
mDelid,en nm uumoaliheu @cididten
! Die oid IN beu arcio BON Serbreheri,
Der 9cineinlteu Sprtc fiibreu, berei1
laiterbaiteS Sreibeu Dir brett uno be
baglid geidiloert miro. Bidder. Die
| bid, nit Dem Wcrbrcten betunnt unr
uertraut MAIDEN. Bidder, Die beiut
preinc Seelc nit %id,muRigen Ioritelunz
aeu beileden. neiuc Sinnlid)feit er.
re9cn, inpcm tic Dir uniitt!ide S5encr
Der %idlimmitcn Irt porflhren. sd
4 babc heiuen Monlan nod, nicht gclcIen
4 aber ib tDnntc Dir bcindbe iageu. lpas
horin itcht; henn bieie r&ii9en'
iahrifen" gleidcn lidl lpic ein vi Den
\ anbcru. 81 lit 5unddllt. Der COLI
YrinS. ail0, iplohe Yrin5cn gtbt G
! aar nidt uno bas III gut; bcnn {.
| lpiirbc niht 5um @nten filbren. u
ipiro bon ieinen Serpanoten Ourd
Srohunoen, 3fuana utb allerlci Wtittc
oeSiplInacu. bon Der Hdberin ahSil.
! lalien mn cnblid) ge9en ieinen 8illei
nit elmer Yrin5eiiin bon boIem Sha
s. raftcr pcrbeiratbct, Die CT gar MIDI
liebt. limo bos Wdbden, cs piri
auf Nnriften ieiuer @c9ner IL
Sdauhc gebrndlt, c5 illft ieinen Sol
IN ben Wcllcn, miro nber 9ercttet mi
! imd>t mad, iciuem Yrin6cn. Bah lin.
Den mir iie I'M Suuaeriburm bel 8ata
! ten rno arDtcu cin9eid,loncn. no lid
ibr lpieber elm 9emeiner @erfiibreI
naht. Gle miro beirclt mn rctte
lid, in Den @nlo 81 Ndubcrn Ole Mnd,,
\ nebmsn al Den .bodmiitbiscn Sir
\ itenpDlfern". Ine Sonfborfeit beira
J tibet tic Den .cblcn" Mdiibcrbulpt
mann. ShluB! @crsciiem babe id
! nod, pdB Elm Yrieitcr duitritt, De
5u allen StarIpihaten fdhig iii. oal
perId,ieeenc Wproe ooripmmen, 81
@emoroeteu dber INNER pieber
mund)e brci obcr bier Mal Gle mad
9eoari), leberois werbcn, uno Der
'aleidIeu 8lpDiiIm mebr.
lInn 10 Elm elenoeS Wadnlert mag
iinan biz dnsubieten. Sein urer
9iahrenes soers mirb sleih siuscnom
men fiir bas ~unglildlid)e" Yuar. I'M
ou merritt es gar utdt einmal. ipi
oeune arn,e SeeL bnS Cpier iit, oa'
ma bier martert. @ic ma Il
lSineet imb mirdD pen Yirbl beS Carer,
,iebt uno tpie lid, 8oth nnp 9iit'sei
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
NJ iRncr itnnNcn II.

Nnnicra Ntllttcr mar idNucr trdnt
mo it bcrcit2 an Dem Mcac per
Seierung. Iui Dem SChulgan9 be
1ennct S,nuicu Der NrSi llnn ertunotAt
Iid NM oa9 ScfinNcn Der @cnc'cnotn.
NrSt: .6nnS. a mod)t bcItc
ceine Mnttcr2"
0unS: oaoibilciih hlo Scocrs
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
Naerlci GrgOblides iiber getites
abpeienDe Y%rptenpren.

Gin Mtiturbeiter Der ID. u. ~"
erSdblt folgcnbe bilbid)e Inetbote: 8ir
butten IN grcsluu cine Hcihe bon lint
periit1tslebrern. Die 5llm Sbeil nod Die
3iige hcs Silhes trligcn, oas man I'D,
in alter 3eit unp i'll Den "SItcgcnoen
Sldtteru" POM ~%aelebrIcn Sdu'c"
nud,tc. "a mar 5ilm Sciipicl ein
8iicuihuitler. beien 3crltrclltbett
idlon pit su Den luiii9iteu Scsebenz
beiteu iilbrtc. Girmol ailg III @letrcnt
Sauie Die Ginsangsflir9el. Ser
Yrofciipr ubcr glnilbte, bas Selepbon
rllic on urb iprah in Den Npparut:
User it pa?" Sahei ilberborte er
pus alopierL nit Dem lid iein Be
iud)er BON Der Sbilre her anmclbete.
Nls Der Yroie'Ipr nod cinrndl Die
Sra9c. User III ru?" %Ircllte, ant
mortcte Der Sciudcr o Der Shilre
Der. uub e5 cntipanm iih nm Elm
lebbaiter Siolug, bis Der 8drienoe
ihlicSlit furSerbunb ms 3imincr
trat. Ser Trofeiior abcr. Der Die
lluterhnltung rurf's Selepbon &C.
fiihrt bate. maj ami S~ebhattc'te
iiberruidt. icinen ~Selepbons Vartner"
10 plOslih Dor lid, 6u leben.
Serielbc Itdbemifer rief eilmdl
enc Sroid,fc an. Gr iesfe lid) in Die
Yplitcr. obne leiu 3iel an5l9eben. NM
ais Scr Hoiielenfer beidleibcu Dnndt
iraete. ba merftc er, baS CT = es per
9eiieu babe. Gr iugte: YSabren SiC
nllr ruhis 5u, Wunn! Us wirh min
ifpn einialleu, lpphin il mill" BE
@eiellihaften bate bie'er Srofenor Dit
@elppbnbeit. INNER punft 1900 lib,
nadl 6auie 81 fubren. Ild, ais el
cinn,ul ielbcr @Gite bate, erbub CT lid
i'm Wtitternat,t urb lagte 81 letnel
Sruu: .4omm! Gs III Seit 5u 9eheu."
Nlon beneutetc Inn, bnB CT ia itpl
su Sauie lei. ga cntseenete CT
.Nun, oas lit bod, gleihl" llnp Oh
safe iparcn elm menig perluunocrt. al,
Der @uitsebcr nadl iciuem Iugen ricf
Gin unbercr Sehrcr Der SreslaleI
,Nlmu mater" mar ais Yrd9er Cute
@orte befannt. GO er5dblt mar lid
bon Der tpieiaen Intport, Die CT eini
acn iuriiriihen Sottprunben gdb. al
tic Den aus Dem S%riiiiu9siaul Sretcu
Den lladl DEM Gramcnifididl ihre'
Sreunbcs Ycanb. inn" Serulalen
irasten: rSraure. Ssrael; penn Seru
ialcm III geialleul"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
9 Ser z d c.

Ser Scbrcr irus ats Der SibcI nor
unp itcllte inter Inoerem 'olatuoe
Sruoe: User BON Sud). Iiebe ailpcr.
fam mir Die Namen Der brci Wanmer
I'M ,Seilerpicu dnseben?" NE
iad)!" - .Meht. mein Htnb. uIo Der
unpcrs?" .Snerad!" YHber
psr !pciB neiln Zen h%ritteuf" lin
elm auiS Shlduer bcNt Den Singer
unp nnimprtet: YWcier." - Nllcs
lod,t; Der fIeine Surite aber ipridlt
in pciner!id1em Conc: ,Miciu Suicr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
MrTk Mnttl

Silent Gledlcu ans Berlin iit iunl
critcu Walc nit Yop0 mn Niumu i'm
NiicicngcbirAt. Nui Dem &cgc SIM
Nunm |trciicu lie @ctumitc:
n@riiBcu Gle nph. bite. mctncn
@ruocr". iugt Gin SEER. %npu pcrz
ipridIt g.. - NurSc 3cit Nnrullf be-
gcguct Gl2d}cu cincm oltcn Whittier
den, ruo ibr SWruit: .@riiB @utt,
ainb."
.Ncru". crwi0crt Sic Alciuc, vrucul,
il ibu ubCu t"rcffc,,"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
Ter critic Yrenmer.

Gin urrnes Sullerlem 9tl9 clnes
Noraens aui bds Selo hindlla sur
Irbcit. Sir ieiuc @dblSeit bate es
blob cin Stiid trodenes Srot. Us
perbura pas Srot lorgfd!tig in ciier
Sede. leste bic 0anb an Den Yflus
unh trieb ben Saul al nit ci,lcm
mIntercu Oil
Rad, slpei StuuDen peridlnnuitcn
Bauer lno Yferb, milbe bon Der an
itrenaenoen Irbeit. Sda SIerh onrftc
aii Ser @icic sraieu; Der Bauer girs
Scr Ocdc ST.. Gr lnn9tc nutl lcirlem
Srot lnp - ianp eS uidt. Wdbrcnh
Der Bauer piliietc, ging Elm Seufelten
ouher. @e unbm hds Srot. tdliertc
6inter cinen Struud mn scoud,tc. lid,
an Dem Sprniacn @ducrlein nad) Seue
iclsluit al ircuen. Illcin Der Bauer
iprud aeluiicn: vGs lpirp's bait elmer
scnpmncu babcu, DER Sunscr buttc!"
@it leidjtem Scr5en Ieetc CT lciue
Nrbcit tort.
Sna Seuieldcn mar I'M 'elnc Scutc
bctrpgen. Is gilg 6u Ieillent Mcl'tcr
Sntau mn beridltctc lem WiB9cid,id
ooS CT Dem Sduerlcin nid,ta nnhaben
tpnntc. .Suugcnidts". Npnicrtc
Sotun Den arrlcn Seuiel an, vrucnll
OF mir inncrhulb brci Snhrcu Den
Bauer nidt idugit, 10 criduic id, Did
I'M @cihpailcrl"
Ter tlciuc Seufcl bctum Nn9lt. Gr
iunu mo luun. mic CT bcu Suiriebcuer
Bauer Dem Salun 6uiilbren fonne
Snplidl iurh CT pcn redltcn @c9. VI
fleipctc iid III eiu Snucrnaelpunp mn
~percinatc lid, bel Dem Bauer ais
ancd,t. Su ciu trpdclcs Snhr int Nus
;u9 mar. rietb Der aucd)t Dem Bauer
I'M naiieu Wpprlanp aorn 6u idcn
Nlcrprten perborrtc Die Sudt; nm Del
Bauer mn icin finger ancdlt mad,tcr
cine 9rpSarti9c Grutc. 10 hns pi(
Sd,clunc pdo pieIc Aprn nld,t ra''cr
tpnntc. .GS III Idlnoe UNI pds piclt
@rpt". iaatc Der Bauer; .bno eve id
mcincr 9cbta9 nidt." Ia Srinitc Del
telliliid,e Aued,t unb instc: ~annni
nu g nitt ciicu. 10 miSt Oh cs trina
ten. Sam nirir OIL idon icrtis bami
unh ban nod, bcinc SreiIbe odrnn -
uuN id, audi" Saa 9cBtc Iprad) G.
abcr MIR gon5 leiic unN rieb Iid 81,
4luucu babel. Nun lehrte CT Del
9uMcr paa Shnapsbrcnneu. Se'
Bauer maftc Shnaps. piel S6nap,
aus icinem &orn. unb Der teuiliit,
anedt sins linn i'll Die Souh mi
puhrer SeuielSlMit. Ser Bauer tolret
leincn Grant. Or foitetc INNER lpie
ser lmo trant unb tranf 49,. >,
elite Der id,lauc Seuicl scrgniigt 81
Wtciirer Satan mo bcrid,tctc: Sc
Bauer iii ocin; CT irintt,"
Wciner Satuu lpolltc aber ielb'
nad,iebeu. SaS Scufeld)en fiibrt
i'm in oas Saus bes Sauern. &c
i inB nit Dem Spriolteiteu bintcr be
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
Grbaltc bcin SerS rein.

Imu bate bon ihrer Mutter eiu
fleines Beet bctpnnleil, oantt tic Blue
men baralli pilan6eu Ipltc. Ils MN
noa Srilhiabr fam. grub Inna oas
@cct mn. Subci iaatc Die Iutter Su
ibr: ~Inna. lpsnu Oh Guedenlpnr>
SENT fiupcit. 5iebc tic behutinm aus
ulb luiri tic III Den @olSnaQ. Samit
mir tic ucrbrcrnen."
Iuna that Dies nnr halo. @robe.
lan9c Wur6elu 5os Iie 6lpar beraus
uno trIs lie in Den Stua. Sano iie
aber ciu fleines, bilnnes 8ilrSeldDem.
pas lieb lie liesen uuc grub es lpiecer
nit bineiu. Sic radltc: Gas feline
0iirseltcn lpirb nitt piel Sd,aoeu
madleu."
Sic Wutter lab cs pobl, dber Tic
iu9te nihts. 3aum mar c. Soms
mer selporben. hattie iid bas gauge
@llrmenbeet nit Sueden iiber5osen.
Su nubm Sic Witter Inna bel Der
Sanh. iilbrtc tic III nns Sirmenbeef
nnb iogte: .Sieh, Sinh. On 5eseir
MIR Ole sroben Nucdcnrpur6eln her
aus unp pad,tcit, bic ileinen ipiirren
feinen SGonen anrid,tcn. Iber Sic
fleinen @iirSeld,cn iinb sroS sewors
Den. mn MN iii bns gonSe Sect pera
porben. Saraue uimm Sir Die 9ebre:
8erape 10 lit es nit Dem Serjen BEG
Menihcn. 2er mr. Die aroBen Sehs
Ter baraua pertrcibt, Die tleinen Seb<
Ter aber oariu ldSt. peiien SerS mirb
balb saus ~peroorben ieiu, Sem aus
tlcinen Seblern tperbeu aroSe."
-+-+-$-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
S y "
Die 1amc I'M Sdlcicr.

in europa 9chprt Die Same im
Shlcier III Den dlnratteriliId)en Grs
id)cimlngcu oicic3 aricg$Irilhlin1S.
Ser Sd,leier ipiclt III Der Mooc cine
grOBere Houe ais ie. Sa5u trugen
pisIeidt Id)pu Die uielcn Srnuerbltc
nit Sraueridlciern bel. IS ld)elni
sceenipdrti9 Dem @mpiinocn Der
SraucnpcIt 81 cutiprcteu, lid belpns
ners 5uriidbolteuo 81 5ei9cn. mo pa5u
trdst dllerpinss Der Sdlcicr bel. 20
miro benn Der Sdlleicr icBt in Den per
i%ticoeuitcn Sornleu uip Inlpclolm1en
9ctruaeu. Srilber punhtc man lhn
Iait alsiflicBlid, be; tleincn 0iltcn
an. mo CT Damn f~eiE8eiogen 0ut rrp
@ciid,t. picleid)t lclblt nod Gin Stlid
bes Nadcna bcbeftc. 0cltc ut Ole
Shleiermooc filbner. Sic III uIt
auf Den mittelgroBcn Nrt ilbcrtrd9cu
porbcn, no Damn abcr DER Scbletcr
lpeit llno ialti9 fdQt ulb mnntmnl
uur bis oberbalb bcs Wunbcs rcidt,
10 oaS Die Sippcn irelblciben. 3us
weilen pirD CT aud, idlrda, mic 5ufdlli9
iibcr oas 6eiitt iallenb, gctrdgen lnp
hdllgt bdnn blntcn am Nllte III ppilcn
Sultcn berab. Zen Ibid)luB bilpet
ciu Vdnbd,en. bna 5ualeid, Die Nlp9
lihteit oibt. Den Shleier eng nm noa
@eiidt Su Sichcn ltnb i'm bintcu burt,
Gin Sdlleiid,cu 5I hultcn. Scilc he
ipnoeren OtlIitcr. Die eill dlumlIthige5
Sraueugciidi an lr9cnolpcld)er llnpers
mnltbctcn Stcllc ploelidl nit citcrt
tleinen Snieft, ciucm Sliimdcn ooer
iracno cincm ionirigen tIcincn Si9us
rcnnlliter .pcrSiercn". perpen FAINT
piclc Selpuuperer iinben; baS ieiuitc
uno tlcibiamitc MtlrlIer blcibt cine
5orte reaelmdBiac Scrgittcring, Die
Dem nutiirlidcn Stil beS Sflciers lnlb
Der Sd,lcicrmobc um bcltcn cnt'prid,t.
Sas alSutriibe Nernem Der &inocr.
Wond,c Gltcru glailbeu, puB cin
ainb nid,t frilb genng anian9cn fam
III lernen. Sic inn Itoi5 hardllf.
a~ui5dblen 81 tpurcn, mas ibrc alloer
idU Niles miieu, che biclelbcn 6ur
Sdulc 9chcu unb glallbcit aud, DEM
Scbrer boburd) picl Nrbcit cripurt 81
babcn. nm bnh beiinbcn tic lid) III
eincm idlpcrcn Srrtblm. Der @eilt
pes ainbea ipll. lpcnn e9 IN Die Stulc
fommt. lpie Gin gut porbcreiteter Tders
booem iein. bunrit Der Samc. Der BORT
aus9citrelt lpiro. aud, bercitpili1ll
aniGcnommeu pirb mn @ur5el
id,laai. Sit MN AMI Dem Idcrbppel1
id,pil pprbcr picl aeiGct lpurpeu. 10 II
er nid,l mebr 10 nuinahmeIahia,
Bic bette @orbcrcitun9 oe3 ainocS
oli bic Shue. III Die seilti2e Mllhc,
Sas aino ioll mlr IN leincr finblidIcl
@ebonfcnpelt leben. Die eS nid,t dnz
itrenet. uuo i'm ilbriSen lid) perim
tummeln nah 0~crScnslult. 81 abr
sehntclanser SrariS bat MIA beralI9e
aeiuneen. Gap er't nit ied,s 9ebenez
iabreu elm Sinh ole aei,Ii0e MeiTc hat
Die CO befabiat. obne lid iiberalSuz
iirenaeu, Den 6,rh Die Shule 9ciiel.
teu Inipriideu Su aeril9en,
Us maS Ninoer gsben, bel pelcn G.
tsinc @eiubr beosniet. peln nc ld)oi
elm Sabr irilher auian9en. 81 ierncn
abcr eS III oies ieIten. une Glierr
] .onusr 1te nit Sidwrhett rpinen. Of
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
" y ~
S,nnDnrbctt.

Gin bilbide3. uelles ScIe5cid)cn.
,Sbr uerlpeubct hicr6u cin Stild Scibc.
rcd)t hu6id bllntiurbig. idnciOet Oupolr
eincu ctpu 10 3oll lanacu Streifcll
IN elmer 8reite BON > bis 2l2 3oll,
8eioc guDen frnuit ibr parullf iolIber
aus. Sieic Nrbcit III and bis pnbin
oelpiB nidlt rIclt. Sam aber nchmt
i6r cine bilulfc, tlelnc SprlIdturtc
ooer aud, cine Siidfarte, OicicIbc tlebt
ibr LAUDER uui Den Sireiien nIf, lnp
lucnn @ues trodeu lit, ihrcibt ibr eIllen
tur8eu Stoumbudl s&er5 nit Nantcr
mnD Sutum ouruli utO mad)t nit Dem
10 uusiIuifiertcn Scic3eltcn elmer
Srcuubin cin gcpiB hjibidc3 @cItcnt
-f--|
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

bat gcinNt. 100 prci @tUrucr 6lliunls
men mdrcu, "a bjcBc Der Srlttc INNER
Ntcicr."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
Ncr @iRbeAieriNc.

oSuutc. mnrlm itcht Elm AruBcr
auhlcnragcu DOR Sciucr Sbirc?" -
Ma. mir hrunhcu Nphlcu 5unl
&ciScu."
.Su iuGtcir Nod abcr SIR bdttct
%uitbciSuHg."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
Walniput.

Bic title @eiiteritlutpe
NuQt Dpmernn Durdl Die Ndd)t,
Hm Sorir am @rlenarunpc
Gin 9rarrlcr Spitt crtpadIt.
e
Surh ipeibe3 Ne6eloualmcn.
3nn idmarsem iSlor umlpdllt,
60 ndnbelt IN ben Sdlmcn
Sic ounflc 8rnb9eltult.
Hpdl ihr sllr Seitc blinfet
Gin Sterr nit belem @iallS.
Ser id)rpanft unb lpoutt mo
ninfet
Sm pilben Srrluiidtdn6.
ltnb itei9t Ell 81 Den Cohen,
Hedt iid Ger Sdlrat emppr.
lInb Unfit bas Yift 81 goben
Salid,t CT biunb ms Hohr.-
.@cr lit 81 Sd mill e3 pn9cu,
Sbr Sell gen itebt mir bel.
S6 mill ben llnbolb irageu,
9es 1ciiies 8iub CT lei.
User ga! S5 ruff bcin
0teiItcr.
8as trcibit OH irrcr Stcrn?-
Sfeh'! - ale 9uicn @ciltcr
Sobiingeu @ctt Dem 5erru."
Sa rcdt Ser Splif Die @licber,
llub id]ouerlldl pom Sumpt
"a fonImt Die Intlpprt lpiebcr
90 @rabcSerult unp ournpt:
sd bin ser @ottlie6 Stiirnler,
Ses SdulSeu 5fpcitcr Spbn,
gum Nn9cln llldl ih Wurmcr,
Srcibunbcrt hnb id) Id)on!"-
(~@ udfa il c n"
e Y y
Ter cole Yriu5 Hno oas arntc
Nabnldbden.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
II III p?

" 4 I II IT .
Nui sic Srngc bc3 Scbrcr2:
.@arum bic @lndcu ulIf Dem Shurmc
hduacu". nntportet Elm Sdnllcr
ihlau: @cil ipnit nic @Iodcnlclncll
III lang mdren."
Niir6c il bc2 an nRc2
an scr picrtcn @nmnalIdl s&!unc
oub G. iolgcupeS NuiiaBthcmu "Gtit
mas lISt Ii6 Der Scrui zines Scbrera
pcrglcidlcn?"
Worie Wcicr idricb: .9fit pcm Der
Scbrtrin."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
Ger cole YriuS Hno has arntc
Nabntdnhem.

l@hpns fir iunse Manheu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

Sic dlriltlidc & b nritos III
Die burmher5i9c Sdwcitcr alf Dem
Sdludlticloe be3 Scbeua.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
aatboliiher 9ir6entaleuber.
%om Siid6u9% I.
2ltt. D, Ill.
(Sulli.)

Guni.)
+. z. Silccrius. Y. Slorcntihd.
Wt. Mlpniilis. Mlbamis. Seinetrin.
9. Yaulinus. Gberhnrp. Id]utius.
sc. @Deltruoc. Nsrippinu. 3cno.
+. 3. Sobann ce3 Sduicrs @cburt.
/. 4. @ilhelm. Eroiper. aoclbert.
/. g. Sobannes II. Yuul. Sisiltlte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

Gem alter sebiihrs bas este
@ort.
Tonopah daily bonanza. [volume] (Tonopah, Nev.) 1906-1929, 1915-10-07
Application No. 1886
Notice Of Application for Permission
to Appropriate the Public Waters
Of the State Of Nevada

Notice is hereby given that on the
4th day Of August, 1915, in accordance
with Section SO, Chapter 14O, OF the
Statutes Of 1913. one Daniel Freltas,
of Salisbury, Wash. County OF Nye,
and state OF Nevada, made application
to the State Engineer of Nevada for
permission to appropriate the public
waters Of the state OF Nevada. Such
appropriation is TO be made from an
unnamed spring in Salisbury Wash,
al point in the NWA of NWh OF
Sec. IS, 4. A N r. as r., M d. b. a
NJ. by means of dams and l,6 cubic
feet per second is to be conveyed to
portions OF Sections "a and 80, T. 4
N. Il. 46 f.. NJ. d. B. & NJ by means
of bitches and there used for lrrlga
lion and domestic purposes. water
not to be returned to stream.
(Signcd) w M. KEARNEf,
state Engineer
Date Of first publication Sept 30, 1919
Date of last publication Oct. %, 1913