Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-04-22
8iir DIE E;ibs.

sen in @iirIel geT9nittsnen SPED
nebf 10 llnssn in Miirfel sei@nittes
nsr Semmsl uuo elmer gebadteR
3piebsl selb, idiittet GILES in cine
Sdiifsl uno sieBt 1 pint talte Mtlb
Oariiber, ipOrauf bic Mafe oustiibs
len mub. Damn sibt man Oo5u 1
pfuno Mebl, ettoas fein serie6ene
SemmeI, elm @i, ettpas Mild, gee
budte peteriilie. etipas sebadten
S9nittlau9 Ober Mnjoran. sttpas
Snla. gfeffer unb geriebene Wius>
tatnuB. Don bieiem feiten Seig
formt man runoe &I0be, Idbt lie 30
f. 40 Minuten rubis Itegsn unb Iegt
iie in iieOenoes SoI5pdfer Elm, in
bem iie Is bis 18 Minuten to9en
miiFen. Die &I0Bs ipsrbsn i'm gtns
ri9teu NIT sebrdunter Butter sefiiIt.
xirOItrtnDSeI. Sn einsn
nidt gu fetsn SpibIeteis riibrt
man niirflig eeTdnittenen S9inteH
Ooer Salamirsite. Gin altes 9rotz
Gen pirb ebenfoGs piirflig sefdnits
ten, in Spedlpiirfeln ser0itst unb
init biefen gum Ssis seseben. Man
prObiert, Ob Der Seig senug ssiaIsen
1T, iti9t bam NIT einem @bloffef
aIDBe in fO9enOes SaISpaFer. @enn
lie na9 oben iteisen, iino iie genug
9eto9t. man nitnmt ite bsraus unb
bcgiebt iie NIT eerO iteten 8roiamen
unb brauner Butter.
Cine @emiifefprm m
&aibsGeGst if Elm einfa9es uuo
i(9nellbereitetes geri9t. 0ier3t
braudt man fsingeipiegten @riinto6t
ober Spinot, brei Bis bier @Bl0ffel
SemmeImea7!., cine Sniie MiI9, Siuei
ganae @ier, eine 3ptebeI, pfeffer unb
SaI5 unb " Bis u pfunb slttses
Jdutete unb geipiegte &aI6sIsber.
Ra9bem bies untereinan6er eemenst
1T, sibt man 10 biel Sleii 3briibe 5R
Der MafIe, boB iie iaftis uno loder
1T, flint iie in cine 4uflaufform,
itreut Safe unb @eibbrob bariiber
unb bGdt oas @eridt " @tunbe.
Mon re'dt &arto!feIn uno etne trdfs
ttge, broune Sauce 6aau.
&aitanien in greams
Sauce. @s4u bie &aitanien BON
bsiben S9aIen befreit iinb. sibt man
iie in tO9enhss @aFsr un6 for fie
10 Minuten. Run iommt elm Zee
lDffel Sals binSu uno iie miiHen
nod 10 Minut&u ldaser to9en. 8eim
.iri9ttn sibt man iie in cine S9iiEs
ieI unb f9iiiiet bic folsenbs Sauee
Onriiber: Ginen GBIDffel Butter sers
seben Iafen. einen @BlDffeI MehI
barin anSieben laHsn. Oann nit
MiId auffiilIen, gut OertOden laFen
uno nit Sal5 unb pfeffer fpiiraen.
Reispfanntu9en Reisbrei.
ben man auf Die seipDbnlide Dirt
gefp9t bat, permiibt mon nit etnem
Vi, 1-2 GBl0ffeln gut sereinisteR
Sultaninen unb ettpas 3uder. Siers
auf 9ibt man ibn in Die giertu9ens
pfoune in belize Butter uno Sriidt
i'm nit Dem nit folter Mil9 be-
feudteten &o6lDffet gu einem bideu
SUDDEN. ben man gang Iangium auf
beiben Seiten b;,...t. Damn iibers
itreut man Die pbere Settle nit gang
srOb seitoBenenI 3uder, ben man nit
einem eiiernen sIiibenben S9dufeIs
den braun brennt.
9riine g Guter SuppE
Wan madbt cine belle Mebl19ipibe
unO siebt Iie nit 8ouillon aus Diirs
feIn ooer @rtratt auf. gfae Sorten
crime &rGuter, Die man irsenb Bee
tommen lam, ipie @itroson, peters
file, MuiOran, S9nittlau6, Suns
hermann. 8reie,. Sauerampfer, Bic
e. .iaus uIp. tut man fein ssipiest
baau unO ldbt iie ourhto9en. Run
riibrt man oas 4an5e nit " pint
IeBer Sobne unb brei 9ottsrn IS
uno le9t DerIorsne @ier in Die Sers
rins.
8ri 9tarto ffelmus. lie
9ei9Glten unb 5srI9nitteuen &artofs
feln iperben nit ni1t au pieIem
WofIsr uno SaI5 gar ssto6t, abge'
gohen, bur4 Elm Sieb seoriidt unb
nit etpas na9 unb nob binsuses
fiister Iei9ter 8riibe (ano6enbriibe
poer griibe bon 9lbfduen, aud DON
ni9t gu fettem SdpeinefleiiG) iiber
tleinsm Seusr bel flsibisem Riibrsn
bur49eoiiuitet. abgei9medt uno in
eripdrmter S9ii eI onseri9tet.
&artoffeI @ufGauf. gu
sinem &artoffeIduflouf brau9t man
l pfunN seriebene, tasssupor eet"4s
Z Sartoffeln, Oie i6Sn loder un>
troden fein miifen. Ru9bem "a
Pfo. 3uder nit z Bis 8 @iaelb au
slGn5enoem S9uur. seriibrt 1T, eibt
man bic geriebensu &artoffeln bin5u
unb riigrt bic WiaFe nod eins baIbe
Stunbe. Damn tommt Der iteife
S9nee bin5u, uno Der glufluuf ipirb
in dut debeiatem Sfen cine hhIhe