Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1915-07-10
Ru0i|6es aus Ru6lano unb Deut|dlano.

OltI0e lelIlelt, utU utuIulUttID, UeI
9enter polens, purb als Elm S9euz
ial Der Dffsntliden geruhtuns preisz
gegeben. ~
g1ur our6 Die 9erridenoen Oeutfh
lambs ipuroe fir bos 3arentum sear@
bsitet. Bismord per1tdnoiste iid NIT
Dem 3arentum, bas i'm Bel ben ariez
gen nit OGnemort, nit SeiterreiA
uno nit Ssrantreid setpdbren lieb.
Gr tpollte aud naaber rOen Drabt
nidt obreiben laHen", pelder feline
Yolitit nit Hublano rerbanO, uno
fdlob iosar Oen betonnten Riidperz
fiderunsspertras ob. 9lber Die On
nsrion bon Gliabz2otbrinsen fiibrte
CUR rufiiIdzfrun5Oiiiden 8erbiinSung,
tpis es bic So5ialiiten fir oen Jall
elmer Nnnerton pprauseeiogt batten.
@elbit in bieIer 3eit, po Hublano
ii4 gu Jeinoielisteiten sesen
Osut 1hlano bereits nit Jranfreid
rerbunben batte, orbeiteten bic 9errz
idsnben 0eutIdlanbs fir bic 9errz
1henben in Rublano. Die Irbeiter<
perfolsunsen sic @tuosntenoustpeiz
iunsen unb 10 fort itshen nod in
|friider Grinnerung. Gnupp por
Musbrud bes 3rieees CAB es nod
Elm i9anopoles Beilpiel oafiir, pie
Oeutidlunb Dor Rublanos Serrz
f6enben am Baud 81 liegen bate.
Stint Sabre suriid bat Der So3iaz
| lift Or. &drl 2iebtneht ouf benz lpz
5ialiItil6en parteitag BON benz ruff
| Ihen glutSaren seiost mos 81 iasen
notipenbis setpeien lit. Sin Yoriot.
Elm edit Idnur5zpeiBer SduTt, bot
2iebfneht BEL Der 9lnpalttammer in
Berlin benunsiert, bab er gesen elm
aetrDntes 9aupt i6limme Worte gs=
bruuht babe. Die 9lnalttummer lei
tete oos @erfobren ein, um Or. 2iebz
fne9t lpeesn 8eleioisuns oes ruff
Ihen 8lutSaren um leinen geruf gu
brineen, i'm aus Dem Inpultsltunbs
uussuitoben. Weil 2iebtnedt in ben
prsuBiidsn 2anotas sefpdblt NOR
mubte bieis- um Die 3uItimmun9 5ur
0erfol9ung oes 8enohen aorl Siebs
tneht sefrogt iperoen. llno i'm SUM-
1914, einen Mpnat ppr Nusbrud
bes Welttrieees, no eon5 0eutlhlanr
lpieberbaQt bot bon benz Rufe: r8e.
cen oie ruIiiI6e Heattion ins
! S9lohtfelo!" bei6lob bas preubiiht
SlbeeprDnetenbaus Die Iuslieferunt
Or. &drl 9iebtnehts, slpeds Terfol;
quna uno 9rpblosmnhung ourf ot
8erlinsr 9(npoltstammer, peil Steb
fneht nit Ieiner Rebe, bier SSahr
pprber, gseen Den 8lut5oren STUB
lonp, bos 6aupt etne1
Oeutf6Ianb bef reu II oe tel
so d beleiOigt bu BE-.
Sdlimmer ais in bieiem 6nlIe Il
nod feline berrI6snoe Moht Der Wel
blnmiert lpprben. Mebr gerehtfer
, tiat ais Or. 8orl 2iebfne6t 1tebt mi
ieinen flammenoen 9lntlnoen 9egel
bas blutbefledte 3arat Hublunbs :
, , erbpben 5 Sabre auriid auf einem 10
5ioliItilhen porteitase : fein anoe
rer 9lnfl1eer bn. Shanopol blumier
{ lit alles, mas iid Elm Sobr suriid a
! bic Seite Der Mebrbeit oes preubi
! Ihen 9lbescrbnetenbouies gelte(lt bat
:. gDie richtia Or. &orl 2iebtneht Oa
; ru7iiIhe 3arot tenn5eihnete lit in be
II arieasmonaten tauienbfach belpie
) len iporoen. Wie treffeno BON ibr
Il bomit bic 0pltsitimmuns gum aus
brud eebraht puroe, bat man /
( 9eutfflono BEL 8riessausbruA b
y probe ouf oos Grempel 9emodt, m
!. nit bem aampfrrf: ~Ge9en bic rul
: TI6e Heaftipn!" alles mtt9eri11e
!. ipurbe. 8enn iebt in Oeuti4lono b
" Sp3ialiiten uno Or. 8arl 2iebtned
am ldnsiten, oen @uf naa 5rieoe
e immer itGrfer erIhallen lnhen, 4
t, ipeil bas 8plt Sen 6rieoen tpiu. .
t, 8ebriiduns Der 6rieoensositatore
n ourd prebtnebelunsen uno periOr
i lide 8erfolsunsen, ourh Werlelln
te bunsen uno @eridimpfunsen in B.
r .euten" in Der patriotilhen Yref
II benefit niht mebr uno nidt tpen'9
il ols bab in Oeutld1ano nod piel'
IL ruIiiIh lit. Nublano bdn9t Sfftsie
u uls 0err1ter an bos 9luslono, ips
n iie @dlohten perloren baben, ,Deutid
N lambs 6errihenbe uno ibre Diem
y mDhten Elm eleihes nit ben So5lal
IN iten tun, ipeil iie sesen elm Splte
er iino bas 3riese brinst uno ipeil
a. benz @ieeer raten menl4lia gu lei
m Der Welt Sen Grieoen gu bringen.