davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit times., 1915-11-20
H0ISELDEN
Ex0NERAT
Jury of Physicians
Holds Him Entirely
Justified

CHICAGO, Nov 20.-Six physi.
clans composing coroners jury,
last night, held that Or. H. J. Haisel.
den. who permitted an infant John
Bollinger, 10 die when an operation
might have saved him To a life of
unhappiness as defective. was
morally and officially justified in re-
*isinS To perform the operatio
which his conscience did not sane.
ton
An implied rftsapprovai of
course 4teF eiH-a- ehy siiean- might
determine II It was or was not de-
sirable for a patient to live, was
contained in the concluding para.
grfph of the verdict, "We believe
thA the physicians highest duty Is
10 relieve suffering and to save or
prolong life"
The jury was composed OF the
following physicians: John f.
Golden, Mercy hospital. Arthur
Rankin. professor ~ anatomy. 10y
ola university; ID. Howard Chlslett.
dean OF Hlahnemann college; ID. A.
X. steele. dean OF the Physicians
and Surgeons college Of the Unlyer-
sity OF Illinois; Henry y. Lewis,
professor OF obstetrics, Cook Coun-
~ hospital. and Ludwig Hektoen.
Professor OF pathology, Rush Medi-
cal college OF the University OF Chi
cago.
The Detroit times., 1915-11-20

president; Charles 4. Dean. vice
president. George s. Baker, cash
Ter; Thomas f. Hancock and James
H. Doherty. assistant cashiers; Ed
wand ] Dee, superintendent OF
branch banks The board OF direc-
tori include Paul r Bagley David
S. Carter, Charles 4. Dean. ID. G..
Dclamater. Frederick T. Du Charme.
John VI Dwyer, Strathearn Hendrie.
Robert Henkel, Philip H. Mcmillan.
Sidney r. Miller. Francis Palms and
Jerome II Remick.
The Detroit times., 1915-11-20

LbCEIM.
While the City sleeps. dramatic
story OF life Ia a bic city az qhEht'
OF Intrigue and bribery, VIII he INC
Offering in the LyCeum thenlef next
week beginning sunday AFTERNOONS
Rose. author 81 The Rosary MI.
Rose has selected a new type 90 stage
hcro-a patrolman. Dan Nolan. IN
love with his chiefs daughter. Ger
tain methods come 20 Dams notice,
which h, reports 20 his chief Folitl-
cal Influence and pressure is brought
10 bear. but Dan rcfuses 60 counten-
ancs certaiu t.tucs which threaten
the honor and reputation or young
women Dan ftirs up "a .harnets nest
aud soon the entire under world Il n
his heels. threatening not only ht-
reputation hut his NE and 10 rob
him az the ono thing he holds dear
the love az hiS sweetheart second
love romance IA the play h that or
little Russian Rirl who comes to
this country 20 marry her sweetheart,
and is followed through the Russian
spy system. threatened tortured and
robbed OF all that H. dear 10 "a wO-
naaa-T Thar Viii hc q anecial Thanks.
giving day matinee.
CADILLAC.
Hello Paris, ~ the ttle' ~ ihe
show which comes 10 the cadillac
theater, sunday afternoon. for
weeks engagement Thu production
is financially backed hy Pat kcauinc
and Cur Herr petroiters. who have
expended a large sum OF money no
-g4riaE II a handsome mounting Thc
scenery. costumes and special equip
ment are all new The company ~
composed ~ players who are well
known and popular. headed bY George
A. clark. In the hrst burlctta Hello
The Detroit times., 1915-11-20
SUMNER co. DENIES
DAMAGING MRS.
LAKES PROPERTY

Arthur Barker. OF the Sumner Co.
denies that the statement published
in The Times concerning the sciz.
ure OF Mrs. Lewis Lakes furniture
Is entirely correct.
Mrs. Lake purchased four differ.
ent lots OF goods under two names,
says Mr.. Barber. "She moved sew.
eral times and we lost track OF her
discovering her later as Mrs. La
iayette Hunter, when Lafayette
Hunter. who is said to be her broth.
err was arrested. She was $40 In
arrears at the time her furniture
was taken. We tried TO demand the
goods or payment from her, but
she would not come to the door. Our
men did not destroy her property or
drag her dry goods about the floor"
The Detroit times., 1915-11-20

Paris. clark has an irish role. and
on the second plays "a scotch CharaC-
ter. He viii he assisted by lrcrc
Meara. Florence Tanner. I'D CrRw-
ford. Elmer Brown. Charles Fagan.
Fred Hall. Helen stuart. Earl Shee-
han ami y chorus % 20 girls Eight
cen singing and dancing numbers as
we'll AZ diversified vaudeville spc-
Ctalties will he introduced with one
~ the biz features "a patriotic num-
her IN which the entire company
viii take part
The Detroit times., 1915-11-20

cross AND wstts Win

NEW YORK. Nov. 2o.--r2or
Cross outfought Johnny Harvey. e.
Harlem. in 10 rounds at the HarSc14
Sporting CLUB last night. Me1t
Wells. former British champlop
lightweight. defeated Young brown.
OF the east side.
The Detroit times., 1915-11-20
NORTHUMBERLAND.

The man who wrongs chi (wo-
mani shall De logged, branded and
driven from the clan, is the old
gypsy statute upon which the theme
OF The Broken Law. new FON
photoplay Is based, and which, with
William Fnrnum playing the hero.
VIII DE seen next week la the BROAD
way Strand thcatcr The plot deals
with GYPSY life in England In 1879.
Mr Farnum plays Daniel Esmond, u
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22

to be in
Phlles
does not his jumpers but he will hardly
wonderful
be
value a
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22
Phillies and Braves May Find Use fol

"COme-backs"
will
take
discuss be
turned but it that either
Duncan
Brooklyn
keep condition Under Moran
Braves Weakness in the Outfeld Will Vanish
show the
The addition wiht of
hitter of the Feds will
addition Chick Rden
lost by stalngs probably
calbre
the majors
in
article Of ball played
this city when n
affected by the addition
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22

TECHNICALITIES ARISE IN
PENN COACH CONTROVERsv
Did Election of Hollenback and Minds Carr,
Pledge, Is the Much-mooted Question
Among Red and Blue Students
BY EDWARD R. BUSHNELL

| A PRINCIPLE OF representative govern
| ~ ment has been injected into the de-
bate raging among University of Pennsyl-
vania students over the action of the board
of directors of the Athletic Association
I'm naming as graduate members of the
football committee Wharton Sinler and
Ralph Morgan, neither of whom Is a
member of the board. The disputed
question is this: Did the overwhelming
vote by which w. NJ. Hollenback and
John II. Minds were elected to the board
carry with It instructions to the board
to put these men on the Football Com
mlttee or men pledged to the selection
of Hollenback as head coach?
Apparently the Pennsylvania, the un-
dergraduate daily newspaper, thinks 1t
did, for this paper edltorially demands
that the board explain its action, while
some Of tho students unofficially threaten
to withdraw their support from the as
ISOLATION as rebuke.
1t would seem that the Pennsylvanlan
is rather belated in asking for explana-
tions Before the election the student
paper made no effort to find for what the
various candidates stood and closed It's
columns to any discussion of the Issues.
It would have been n simple matter to
have asked each candidate for what he
stood. This would have prevented the
students from voting bllndly, as many of
them had to do.
The assumption that an overwhelming
vote for Hollenback was an order for the
board to put him on the Football Com
mttee or make him head coach is very
farfetched. If the students voted di-
rectly for coaches and managers there
would bet confusion worse confounded"
in athletic matters.
The insinuations, direct and indirect,
that in the selection of the new Football
Committee the board of directors played
politics or did not represent the wishes
of the undergraduate body. is an unwar-
ranted reflection on the men who COM
pose this board. Indeed, 1t would be hard
to find a more representative or con-
scientious group to administer the af-
fairs of the Athletic Association. Con-
slider first the undergraduate members.
They include three members of the foot
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22

Dali team, Captain-elect Nail ,,.
eN-Csptain Edward D. Harris 80 sneFs
ter Hopkins; two men fror, az. nu Wal.
team, Captain James r. M.uso track
Manager G. w. b. Townsend. eultn AND
the crew, Manager John n. T,o One from
also member of the soccnr toayer' and
other undergraduate member &c H. Tbs
HardWick, president Of the seriou Soreon
But any careful observer NJ u.sa
going on during the can,na,ra "nat vas
have known that neither Uolloeh might
Minds had any thought of r,,nn,sk nor
the Football Committee. Hollenhas ~
IL be known even before the annno1 x it
ing that II elected to the board ba meet Ineet.
not be a candidate for the Footba,, YOU'D
mttee, because he was a candida,. .on'
coach. His decision, therefore rss lN
uistinct credlt TO him. Minds was rs..s
canuldate ana was surprised "a ~
I una. ne nau oeen placed on the ,lcS..
witch Witch went through with such a rnss
Even those who were boomlns uvA ,usA
back for the board and then for ~ ha.olsa'
ion of head coach knew that M,ry. pos'
not to be proposed for the Footbali va was
mittee. The two men this element .ssEa SvIa'
ed were Wilson Potter and Rain Nat t
gan. The assumption that UollarL"',,'
and Minds withdrew from fra es cns.0A,
when they saw they were beaten 'T".eN 4.
true, for at no time was either nsa ~ sn'
candidate. i'au
On the first ballot, after a. fres ana ,n
discussion, Wharton Slnkler va. iua
elected to the committee, whila p,,Ds
Morgan was elected on the third hsnII hpa
Wilson Potter and George IT TSa@'. Oe
were beaten. As matter of fact Y.
board was moved largely by the w,,s.s e
of Captain Mathews, who is having ,uas. nas.
to do in settlement of the present oos% aCs'
ing problem than any other man ou .u. ~.
board or the Football Committee. - "''
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22

baseball in the Boys Club gymnasium
for the next three months.
Among the teams represented were:
Link Belt Walter Thompson, manager;
Wakefield, Harry Whitaker, manager;
N1idvale, Albert jenkins. manager; Sup
plee-Biddle Hardware Co., Ben II. Ham
nell, manager; Edward VII, John
Wright, manager; st. Georges, Henry
Ward, manager; Germantown Assembly
Artisans o. NJ. p, No. 36, Harry C.
Pierson. manager; Freebooter, Fred
Hagy, manager
As planned, games in the league will
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22
RETURN OF PLAYERS FROM
4 FEDERAL LEAGUE MAY UPSET
DOPE ON RACE IN NATIONAL
More Star Youngsters Were Developed in Inde-
pendent Organization Than Fans Believe and
There Will Be No Heavy Flag Favorite

THE 1916
II
to
arr
players who will be able regular positions National and American
will
hardly strengthened
will
Fortunately
the 1915 will be strengthened by the addition Of Federal
a
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22
INDOOR BASEBALL BOOMING
Germantown Boys Club to Organize
Big League

Indoor baseball, which has been attract
Boys Club in recent years, Is on the
ooom. Recently eight members of the
Worklngmen's Association met in the
superintendent's office and decided to or
ganlze n league that would play indoor
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22
National League Greatest Beneficiary

felt The taiend
Giants Kirby outfeds two
York
oufed KauFs ability is well known
Cobb the Feds and excellent
say he no tbeenov
Krbs brilliant alround with ST. Louis surely stamps him as
berth
outside the plate
OF
a important omense
bench
to he
we'll decided school Arthur for the future Wilson's
back
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22

be played in the Boys Club gymnasium
on Tuesday and Thursday evenings after
the gym class, and on Saturday after
noon two games will be played.
William ID. Sutton was appointed as
the official umpire for the league. Tues
day, January 4, is the date for the first
game.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22

Thomas Hughes, Lansdowne, Penna.
Serfas Motor Car Co., Pottsville, Pa.
E. S. Youse Company, Reading, Pa.
Chalmers Motor Co. of PhiladeIphs, Trenton, NJ },
C. E. Stille, Tuckahoe, NJ J.
Wilmington Automobile Company, Wilmington DEL
Thomas Hughes, West Chester, Pa.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22

shelter for wife and daughters from the annoying oste of
sidewalk and street crowds.
The weight, rang glass other disadvantages of
the odStye coupe wholly absent I've been able to
detect the slightest squeak rattle in its artistic hand bued
leather enclosed top or its clear-vision wind shield
know of doctors and other professional men who
have in this the perfect to their requirements
Upholstery of full long grain leather; top and sides
petey lined with rich grey imported cloth and trimmings
match 57nch vanadum steel springs longer and easier riding
than cars of its class drivers slightly forward for
unrestricted of operation; swiftly convertible into dis
nctive Roadster by lowering the top in fine weather.
The and tggerquk getaway of its powerful valve
nhead overhead camsha stealth and restraint
in gift of holding the road the fastest clip
do wonder that you to bring check book
when you to look at this and ride in it2
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22


chances
Benton
who has his
IS he
back him
help short position Bresnahan could strengthen
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22
Giants Get First "Fed"

NEW YORK. Dec. 22.-Benny KauT star
outfelder of the Brooklyn Federals, has signed
a three-year contract with the New York Ma
tionals 1t was announced that he will be paid
$1,000.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22

o
Brooklyn started President
team but will probably change his mind before the of the In
Guided in
Allen
Chicago a
slowing considerably
of
Kserlng twer
fee
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1915-12-22

your home like in your business you've got to consider
'overhead.'
Here encosedcar comfort and distinction firmly welded
to common superb expression of beauty and luxury
but will not tie the dragging weight of extravaganza around
your neck.
have never known car that place instantly in
the inner circle of motor carriage arocracy Never have
smarter the boulevard of mansion,
theatre cafe, shop shopping place of the elite.
know many discriminating who prefer this splendid
car to limousine for shopping matinee, calls. You
does away with the expense of chauffeur yet the
time affords the dignity and protection of supeby appointed
enclosed carriage. Too, have observed that responds
exqusey to that yeanng of every thoroughbred
control the flight of strength packed Six It's perfect
blend OF brute force and Beau Brummeae light instantly
obedient.
You will find the Chalmers Victoria Cabroet the ideal
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-12-19

- - 10
- - .o-..mbra c,,a norore
.IoI - 5or,,;.
9P0!e Hi o"oe@' S'2 -.
e~H4"%""@s ) ee"~""' "o
me quede largo tempo Pe"
\ mi meHte "e"U'e,0" ''S
dos lie a patFl" que'Iu"'
Brotaron. como poF enca"'o' "F"e-
Hos tn que Mexico iIoFecla {" lou"
IL expression dc 81 eSPLeN"e"-S gan
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-12-19
La dana que no comprendla
(CUENTO D E NAVIDAD.)

IL buena man1a Y 81 buen papa, les
nidicI-,n one Sc salieran IN momenta
Ja l., s,1o n,r, hahlar sohrc 0 asun
Hs;ori-,aas tenian alyo
Cav. 90, II ..maIo de los
10. i o,o h;., noaia sipnificayse
..,.adr..ior de las entradas''
49, -, mos da nriyaciones." Y to-
H. rrorop;o del mai cncaradc
IN IN coso blanca =! que cl
ann; f1.,mab, "icCe." Ia mama echa-
H., ~ ..iofe., !, cuIna de to&o; pcro
! IN, de tanras ycces Tommy oy0 de-
cir = 81 rama cue q creia que In
verdadera culpable era IA hermosa
scEora cue VIVA en- ia caSa grandc
{ unto o cl "Jcte. Se%ln el papa
"~a m"Jer era una buena n1auIa &c
10 mas extravaganza ' eSlaoa
2FTuInahdo Al Jele i lo0a pFiSa con
:ua caprlchoS. r! no !e puede ne
gar nada, decla el papa, y eSta
m]andamdo q IA porra su negocio. con
los fondos que d menudo eNtrae de
ellcs para complaceria. Ia MAMA
el papa Y toGoS clos tenia1 que ADS
tencrse de compraf mucnaS cosaS
~neceSa'l&s para que i PeF'erS" Jo'e'
sonora co!nprara un collar de per
las o I'm nucvo abrIgo de coStosaS
picles. Segun 10 ~aseguraba e! papa
"il bier acknowledgements "a ma
ma-Qu" va tlene 10 baStantc para
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-12-19

llante sobre los mil o6jetos, encanto
de los ninos. Millares. parvadas de
corTioncitos humanos. %tiritantes Y ha-
rapicntos. palidos Y raquiticos, pero
aiegres con una algeria ins0lita, Sc
agrupaban en- torno de aquel festin
cue les deparaha mi atentado a Ia
propicdad ajena. Y antes que un
vestido para cubrirse, antes que un
pedazo de pan para saciar su hambre,
Sc cargaban de juguetes Y huian,
huian. empapados, hambrientos y fe-
Ices. que Ia fantasia infantil sabe
curar muchos dolores.
Los escaparatcs Sc v%aciaban, Ia
nolicia ocurri0 al luGar del suceso,
los. pequenos huyeron y yo senti ell
frio de las esposas en- las manOS, y
una cadcna al cueilO.
So me introduce en- I'm obscure So
tano. Y cosa rara,. 70 no Sentla pena
Dor %ouello. Desputs. la obscuridad Sc
fu6 hacienda menos d~ensa; los muros
de mi priSion Sc fueron r]etirando. re-
tirando:, hasta queuar inmensamente
leios: el horizonte Sc ban0 de luz y
mis- cadenaS habian desaparecido.
Una figura blanca. divina. 0 un
m;.rro de rube ' los oioS alZadoS al
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-12-19

y continue mi Marcia lenta, pea
s2ndo en- las alegrias de aquella no
che Y eli las hondas tristeZas que
eIir csconde. Derrepente llegan a mis-
oidos, s~ollozos infantiles. En- Ia Pc
rumbra de una pequena callejue.a
divjso un pequenuelo; esta descalsO,
empapado Y llcva IN p~eriodico cast
desheclo en- las manos ateridas. 1900.
Me acerco a el; parece nc darse cuen-
IA de mi ~presencia. y sigue lloranco
con hondo desconsuelo.
-:Que tienes?-GPor que ~lloTa5?
Sc iimpia con el dorso de la mano
sus ojcs Y me mira a~sombrado.
-Vamos. dime. GQue te pasa?
FL nino p~arecia ~despertar de un
sueho. me veia Y yeia sn p]eriodico
deshecho. Y volvia I ~sollozar....
All. va. :se ie Ia echado a perder
III periodico! Pobrecito. Themes ham,
bre. : frio. Y no themes que !!evar Il
MS herr.anitos. iEu II noche de NJ
yidaG En- Ia noche dc Ia algeria de
los ninos. " como til hay muchoS
oue...... pero no pude c]ontlnuar.
) n; cabeza snbi6 una oIeada de
.,l,;orIn s0bra los rirOS
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-12-19
SUPLEHENTO De HAYIDAD
La noche de Nayidad de los ninos pobres
(CUENTO DE

LA Navidad! LA noche de Chris
mas. FL q de los nihos......
y ME quede dormido-
:: = =
Hace frio. mucho fria.
Sobre los techos. CRISES y acanala-
dos de una ciudad extranjera. el
aqua Sc desliza en- hilitos heIados.
FL cierzo sopIa y parece ~contarnos.
asi. como en- Secreto, las tristeZas
del Invierno.
Pero NJ importa: la ciudad est&
allegro : en- los hoga.res todos parece
que M l!eg"to IA buena nueva.
Oigo ei sonar regocijado de !as
campanaS. Ne echo Z a Gale y me
Introduce en- IA gran a~rreria eta
dine.
.Abaio. el suelo que briila mojado
nor Ia lluvia. Arriba. millares De III
-ces en- todos los tonos: en las Inter
mas de los autos. en- los frontisplcios
de las tiendas. en- los soberbioS apa-
radores. en- los moviDles a~nuncios de
mil combinaciones e!ectricas; ' eI
ruito de los tranvias. y e. resopiar
de los autos. Y el golpear te los cas-
cos de los cabaIIos. y los plto> de los
muchachoS. ' los gritoS de los pape-
leroS. ' e Salvation Army one pc
rora. ' los pianos automatlcoS de los
cires cue e~nsorde:en. y IA jerga de
los nerolicos que ~atribuyen mllagros
4 la chachara que venden, y los as
p~avientos de las mujeres en- preSen-
ci2 de las ricaS eNposiciones de las
riendas. los CRITICS de los g]orrionea
humanos. dc esa bandada de pajariros
adorcbles que acudeN ante el eSca-
Uarate repleto de juguetes. con los
oii.os brillanteS por Ia codicia infan-
Ill : las boquicaS abiertaS bajo IA.
fuerte impression del deseo que Sc
traduce en- brincos De regocijO. fren-
tie al rico manjar de Il doradas ilu-
stones; csc runtcr en- fin. r!pico de
los pueb.oS cgiStiaaoS en- IA noche
mas egocijada del ano.
y ne dejo ..evar por aqueI torbe-
limo. y acuio = los mil sitios donde
c ha5!a en- voz alta. donde Sc RE
son fraaca lioertad. donde Sc canta.
dorde Sc come. dorde Sc corapra. y
Gordc Sc cxhibc. Y veo a las senoras
cargadas de paquetes : los pequehue-
los que pugnan por arrastrar 81 CO.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-12-19

BESIDE a principles de Dlclemofe'
Tommy empez6 a figurarse que algo
malo lie habia a&0ntecido Il Santa
Claus. Sus sospechas nacleron desde
una noche que su papa lego a casa
= Sc arroj6 pesadamente en- ei Si'lo'i
de brazos. sin Guitarse e! somhr''-
RI y 81 saco. como gene"almen t.:
II acostunbraba. V la mama orden o
a los nihos cue salieran de "a picZa
y iugar a otra parte. Cuando los
ne~oucnuelos v~olvieron a donde sus
paGrcs habian hablado a sofas, e!
papa decia aun: "pobreS criatu:I t2s,
rcnfarGo 4 los tres ninoS soEus Sus
rodillas. con eXtraordinarla tei 'uTa.
Todo este vino a aumentar los temo-
res de Tommy. quien acabbo de cree
que todas las dificultades Gue pre-
scntia estaban relacionadas cdn San
ia Claus. Crey6 que debia buscar ID
ane de que su mama le dlJera 10
que pasaba. pues iba a cumpIlr va los
nucve AMOS Y va podia comrrender
ciertas cosas que atanen Il los gran
des, la mama no tuvO emnacho en-
dar ~algunas cXplicacioncS 4 Su que
rido hijo mayor.
De esas explicaciones Sc deHprendia
Que Santa Claus cstaba en- v!sDeraS
de hacer su vista annual a Tommy,
Mabel Y Al p]equenito. aunque Ia ma
ma temia que csc n no les t~rajer&
muchos regalos, : ESQ sc debi0 que
C~ua!quier nina pucde hacer Ia ca
beza para prcnder agujas; sc hace un
saGuito, Sc LENA de ~aSerrin. Sc Gle
ira. uniendo los dos extremes, for
mando las dos oreiitas, y despucs sc
lie pintan la nariz y Ia boca; los ojos
sc lie bordan con dos cuentas.
81 quicre, 10 p"ede nacer redondo,
cortando un ~circuIo y f~runcicndola
Ell Ia parte superior.
Otro rcgalito, proplo para una her
mana mayor, una tia o abuelit&, es
la bolsa para gu%rdar botoneS. Sc
dibuja la tcla. sc borda con puntc ru-
so V Sc decora con hotoneS.
Los saquitos para las bolas, cs IN
rcgalo propio para los h~ermanitos.
En- Suma. todos estos regalos son
facilcs de haccr, con solo tener las
ninas IN POGO de scntido comun y de
paciencia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-12-19

checito. su caro- 0 su auto, entire IA
comoacta multitud: a Ia mis- que sale
p~laccnvera de ia joyeria y a gentle
man Que acude a proveers@ del rico
presente para Ell objeto adorable de
Sus e~nsueIOs.
y Ia menuda l!uvia no cesa,
y e! cierzo helado sigue murmuran
DO. murmurando las tris;es historjas
del Inviecno.
POGO Z POGO Ia multitud va deere
ciendo.
Las ticadas van cerrando Il puer-
tas.
Fl ruido ensordecedor Sc amorti-
qua : IN gan a~rteria citadina va
~cucLando desierta. pero siempre e~
rlcnaen5e. sicmprc l!ena de luz. STEM
~ .entaGora con &us milIares : mi
!larcs lie preciosidadeS. encerradas
dentro de limpidos cristales.
70 discucro pensando ell Ia instabi-
liGad de las cosas humans ' ante
IN vis,a de ma pobrc mujer que MAR
cha cm9apada con sus dos hijitos de
"A mano. los crales van deiando
eli alma en- cada jugueteria, pieuso
en- los mi.lares de nihos que no tie
nan Una mano p:adoSa = santa que
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-12-19

fora con algin papel ]florcado; J
cztoy scgv.a que el padre sc encan-
tara con 81 regaiito.
;Cuantas cosas sc pueGen hacer
para mama! Ina de las mas oencilIas
= practica>. sou los cartoneS pa:&
guardian las cintitas de Ia ropa int
Nor; pero 4 estoS cartones 80 les dan
forma. Sc lc5 pinta = ~resultan obje-
eos artiSticos. t2uicndo ademaS el ne
tito de cslar hechos por 81 hlJlta.
Una militia. una cacatua. IN muneco,
ETC.. SC dibuian, Sc recorta el car
ton. Sc pinta el horde o tinta. y
luego Sc lie dan dolores de acuarela