davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Parker post., 1915-03-27

Just watch the solons swat that
three and a half million dollar ap-
preparation bill when it comes up
for consideration at the special ses-
sion.
The Parker post., 1915-03-27

The difference between the church
and the press is that after a person
dies the preacher holds him up as a
horrible example, and the, editor
brings out his good qualities. That's
the reason why people read the news
papers and fail to attend church.
The Parker post., 1915-03-27

No wonder people seek the Great
Unknown when peace is their great
est desire, for there is mighty little
Of it to be found in this vale OF
tears. 81
The Parker post., 1915-03-27

Now that the parson has exposed
dancing it is up to the good people
of the community to cut it out. But
they won't.
The Parker post., 1915-03-27

Wonder what has become of our
friend Hall, the Arizona GaZette's
Man About Town. His squibs in
that department of the paper are be-
ing missed these days by readers of
the Gazette.
The Parker post., 1915-03-27

Mining is Arizona's S greatest indus
try, and it is short-sighted policy on
the part of the agricultural interests
to drive this great industry from
the state.
The Parker post., 1915-03-27

If the people had to journey
through life like some preachers
would have them do, suicide would
be a welcome diversion.
The Parker post., 1915-03-27

Let him who is without sin cast
the first stone" If this were strict
ly followed there would be mighty
few rocks cast in Parker.
The Parker post., 1915-03-27

Every time We go to church we
wonder how some men broke lhIo
ministry.
The Parker post., 1915-03-27

What is the use of legislature
so long as we have Governor Hunt.
The Parker post., 1915-03-27

What little constructive legislation
was passed by the second state leg
isalture has been vetoed by the
governor.
The Parker post., 1915-03-27

Entered as second-cla matter Ma
IS. 1910, at the postoffice at Parker,
Arizona. under the Act of March 3,
1873
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
'r each successive subsequent insertion,
AN APPEAL TO WIVES

You know the terrible affliction that
comes to many homes from the result Of
a drinking husband or son, You know
of the money wasted on "Drink'' that
is needed in the home to purchase food
and clothing. ORRlNE has saved
thousands of drinking men. 1t is a
home treatment and can be given
secretly, Your money will be refunded
if, after a trial, it has failed to bene.
fit, Costs only Sl.00 a box. Come in
ana get free booklet and let us tell
You of the good ORRINE is doing.
u. c. Perry, ll5 S. Commercial St.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
DR.. STONES
Drug Store

The only cash drug store in Oregon
and show cases are loaded with drugs
medicines, notions, toilet articles, wines
and liquors Of all kinds for medicinal
purposes, DR.. Stone is a regular gradu
ate in medicine and has had many
years of experience in the practice
Consultations are free. Prescriptions
are free and only regular price for
medicine. Dr. Stone can be found at
his drug store, Salem, Oregon, from
$40 in the morning until s at night
Free delivery to all parts Of the city
and within a radius Of 100 miles.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
Children CRY
FOR FLETCHER'S
G a 8 T O r IA
FEEL BLuH-oR JUST sTup1p2

Sluggish bowels and torpid liver US
ually 70 together and IL does not take
long for constipation to produce bad
feeling of languor or lazi.
"blues," headaches, palpita.
tion or other malady. Indeed, when in
this condition the system invites more
serious illness and IA not able TO throw
off disease. Foley Cathartc Tablets
are Wholesome laxative and cleansing
cathaitic, They are without inconyen.
ience, gripping or sickening. j. G., Perry
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

"I must request the congregation to
contribute generously this morning -
said the Rev. Mr. Smallfee, sadly,
My stipend is eight months in arrears,
and my creditors are pressing. l. Of
course, work largely for love, and love,
equally Of course, is tender; but it isn't
legal tender.'
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
A Changeling.

The 5-year.old daughter Of a we'll
known humorous writer appeared one
morning at the breakfast table with
suggestions Of cold beginning to
manifest itself.
"Why, Kathleen" said her father,
"you are little hoarse'
cam r." said Kathleen, resentful-
ly. "You said | was little pig
VesterdaylO
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

There are so.called "honey ana tar"
preparations that cost the dealer half
as much but sell at the same price as
the original and genuine Foley Honey
and Tar Compound We never offer
these limitations and substitutes. We
know you will buy Foley's whenever
you need a cough syrup if you once use
it, People come long distances for the
true FOLEY 'S-oyer thirty years the
leading remedy for coughs, colds, Group,
whooping cough, bronchial and lagrippe
coughs, j. @. Perry
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
CUT THIS OUT NOW.

If you don't want it today, you may
next week. Send mis- advertisement
and s cents to Foley Co., Chicago, ILL.,,
writing your name and address clearly,
You receive in return three trial pack.
ages--Foley Honey and Tar Com.
pound for coughs, colds, Group and
grippe; Foley Kidney Pills, for weak or
disordered kidneys or bladder Foley
Cathartie Tablets, a pleasant, whole
some and cleansing purgative, just the
thing for winter s sluggish bowels and
torpid liver. These we'll known stand.
ard remidies for sale by j. G.. Perry.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

The Journal Want Ad gets
the business. 1t finds the
position and it places the
right people in the right
place. 1t is small. but its
carrying power is tremen-
dous!
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
Some Nervel

The Head Barber-Sure, Mr.. ALI
gall, I'll lend you dollar, Glad to
help you out.
Mr. Allgall- Thanks, old man.
They're having a sale Of safety razors
around the corner and didn I want to
miss it,-Philadelphia Bulletin.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
ABSTRACTS

UNION ABSTRACT co.. Abstracts
that Protect. Our books posted up to
date each morning Call Main 1249
and a messenger will call for your
abstract. j. G. Segmund, president;
Max Gehlhar, secretary, 245 State
street.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
OHIRoPRA0TIo .sPINoIoG1sT

p9. o. L. SCOTT-Graduate of Chiro
Oractic 3 Fountain Head, Davenport
owa II you have tried everything
I'd have got no relief, try OhirCprac-
Nc spinal adjustments and get well
Office 4O67.S U. S. National Bank
building. Phone Main 81. Residence
Main S2s.R.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
Dr.. Stones
Poison Oak Remedy

A snow white
medicine, sOft
and soothing to
the skin, applied
every hour az
once relieves and
soon cures
POISON OAK.
Price 25c and SOC
For sale by all
druggists and
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

sALEM LODGE NO. A. A. F. & A. NJ
Stated communications first Friday
in each month at 1880 p. m. in the
Masonic Temple, J, c. Welch, W, NJ;
8. Il. Culver, secretary.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
ouchl

"Mrs. Wombat certainly has the
shopping fever highly developed. "
GLOW sol'
''She looks at black dresses every
time her husband has the slightest all
ment, louisville Courier.Journal.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

A man with large family is always
glad to see Sunday come. 1t is the only
day in the week ON which he does not
have to buy one of the children pair
Of shoes.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
Children CRY
FOR FLETCHER'S
& q 8 TO r IA
WINTER DoUBLg WORK

WINTER DUUBLE WORK,
In summer the work Of eliminating poi.
sons and acids from the blood is helped
by perspiraiion, In cold weather. with
little outdoor work or exercise to cause
sweating, the kidneys have to DO double
work. Foley Kidney Pills help over
worked, weak and diseased kidneys 70
filter and east out Of the blood the
waste matter that causes pains In sides
or back, rheumatism, lumbago, stiffness
Of joints, sore muscles and other ills re.
sulting from improper elimination j,
G. Perry
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
LODGE DIRECTORY

A. o. U. W.-ProtectIon Lodge No. 2.
Meets every Monday evening at 8
in the Mccormack Hall, cOrnner Court
and Liberty streets. A. r. Aufranee
NJ. W.; S. A, McFadden, recorder;
A. L. Brown F.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

PACIFIC LODGE NO. SO. A, F. & A.
M. Stated continuation third Fri.
day in each month at 1880 p. m. in
the Masonic Temple, Glenn c. Niles,
W. NJ; Ernest H. ChOate, secretary.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
AUcTIoNEER.

AUCTI0NEER-Salem 3 reliable seller
Farm sales solicited. Terms, per
cent; satisfaction guaranteed or no
pay. Henry NJ. Voorhies, Michigan
avenue, first street east of the state
fair grounds,
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

CENTRAL LODGE No. 18, X. of P
Mccormack building. Tuesday even
ing Of each week at 1880; W. B.
ellison, @. c.; James W. Cox, X. Of
r. and 8.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

3. N. Of A -"0regOn Grape Camp"
No. 1860, meets every Thursday even.
ing in Mccormack building, Court and
Liberty streets. Elevator. Susie
Parmenter, 7Sl North Front street,
Oracle; Hazel Price, Imperial Furni-
ture Co., recorder,
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
CIIIRoPRACToR.

CONSULT DIR. MAY, experienced and
successful Chiropractor, for acute and
chronic disorders. Has practiced five
years in Oregon. Free consultation
Hours, 8 to 10, l to 6. 3O5G-7 Hub
bard Bldg Lady attendant. Phone
office 572. residence gs2.R.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
MAUsoLHuM

MOUNT CREST ABBEY MAUso.
LEuM. The Better Way Dry and
sanitary. Building always open to
visitors, Sunday, to p. m. ]. W..
Gaskill manager 1860 Fir street.
Phone 63S.I.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
CORVALLIS CONNECTIONS.
southb0und.
WILLAMETTE RIVER ROUTE.
Oregon City Transportation Company.

Leave Portland for Oregon
City, Butteyillo, Newberg,
Mission (St. Paul., Wheat.
land, Salem daily except
sunday ........................~.6:45 am.
Leave Portland for Indepen.
dence, Albany, Corvallis,
(Tuesday, Thursday and
Saturday, ..........-......."....Oi45 am.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
NEW AND SECOND HAND GOODS

FURNITURE-New and second hand,
bougnt sold and exchanged. Stoves,
ranges and miscellaneous hardware.
We pay the highest cash price fer
secondhand furniture, harness, ct3.
Come in and examine our stool I. n.
Shantz, 344 Court street.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

No matter what you hav,
to sell, a Journal Want Ao
will sell it for you if it car
be sold.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
NURSERY.
UMBRELLA REPAIRING.

WE DO ALL KINDS Of mending and
recovering, quickly and neatly, call.
ing for aud delivering all orders.
J. II. Eaton, New and Second Hand
Goods, 3ll North Commercial Phone
p07
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
osTEopATHIc PHYSICIANS

DR., LEO D. SCOTT, Osteopathic PLY.
sician. A graduate Of the Los An.
geles College Of Osteopathy and Los
Angeles Medical College Of Ophthai.
mology Treats acute and chronic
diseases, Offices 4O5.4OG Salem Bank
Of Commerce Building. Phone 4sO,
Lady attendant.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

NULTNoMAR ROYAL ARCH CHAP
FER NO. /, R. A. NJ. Regular meet
ing second Friday in each month at
p. m. in the Masonic Temple. Al
fred r. Marcus, Ex. High Priest; Rus
sell M. Brooks. secretary.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

WOODMEN OF AMERICA.
Oregon Cedar Camp No. 52iG, meets
every Thursday evening at s o o'clock
in Masonic Hall, corner Court and
Liberty streets Elevator service. w.
W. Hill, " c. Rex A. Turner clerk,
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

DRs. B. H. WHITE and r. w. WAL.
TON, osteopathic physicians and
nerve specialists, Graduates Of
American School Of 0steopnthy,
Kirksville, Mo Post graduate and
specialized in nerve diseases at Los
Angeles college. Treat acute and
chronic diseases. Consultation free
Lady attendant. Office 505.5O6 U. S.
National Bank building. Phone sj0
Residence sac North Capitol street
Phone 400.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

LADIES--Now Is the time to have
your furs dry.clconed before stor.
ing them away for the summer
months Dry cleaning makes them
moth proof; once moths get in them
they are ruined. Dry cleaning them
before storing makes them like new
We guarantee our work. City Steam
and Dry Cleaning Works. 1866 state
street. Phone l744
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
THE DAILY CAPITAL JOURNAL
Classified Business
Telephone Directory
A Quick, handy reference for busy people

ABSTRACTS TITLE
Salem Abstract Company 22222 Salem Bank Bldg 5
EVERYTHING ELECTRICAL
Salem Electric Masonic Temple High
LAUNDRIEs.
Salem Steam Laundry, 100 South Liberty
PLUMBING, STEAM FITTING Thinning.
r. M Barr 16 South Commercial Main
UNDERTAKING.
RgiOn-RiChardon night
TRANSFER DRAYAGE.
Salem Truck Dmy State and Front "A
PRINTING
Printers Patton
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

HIGHEST price paid for secondhand
furniture, ranges, hardware, tents,
etc. We carry the most complete
stock Of above articles in town at
the lowest price. o. L. McPeek, 27l
North Commercial st. Phone Main
1898.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

A cent a word tciil tell your
story in the Journal New Today
colunul.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

HoDsoN COUNCIL NO. /, R. & S. M.
Stated assembly first Monday in
each month, Masonic Temple. James
Plant, Thrice Illustrious Masterj Glen
Q. Niles, recorder.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26

FOR SAGE-SiXyear.old mare, blocky
built, very gentel; work any place; /;
1900 lbs. rs South Twelfth street.
YOUNG calves for sale. For further
information inquire at FruitIand Nur-
sary salesyard, corner High and Ferry
streets. Phone 23.F2l. Rt, 6.
---------
FOR SALE-Eggs To- Matching from
blue ribbon winning B. p Rocks.
Come and see my birds, 1893 North
Twentieth street,
FOR SALE--Yetca ana grain hay at
the ranch or delivered. George Swe.
gle, Garden Road. Phone 2i.F.2,
FOR SALE-Cheap, good gentle work
horse, about 1900 pounds; will take
fresh COW in trade Alex Turnbull,
Route !, Salem. Phone 65.F.l3.
REAL ESTATE BARGAINS-A 70.
acre stock farm, Three general mer.
chandise stores Exceedingly fine
prune orchard. Good sawmill proposi.
tion with timber. Well equipped dairy
Good homes in Salem, cheap. A
splendid large stock farm. Square
Deal Realty Co.., 4. S. Bank bldg.
FOR RENT
FOR RENT-Housekeopng rooms j6J
North High. Phone 6l2.M.
FURNISHED housekeeping rooms, also
sleeping rooms, at 1856 North Liberty,
Phone l0l0.W
FOR RENT-Two well Furnished rooms
for housekeeping. Inquire 332 North
Church.
~ tRNGSHED housekeeping rooms for
rent; modern See Mrs j. l.. pcctz,
1860 Union, or at Peetz Furniture
store. Phone 0Sl or l067.M.
B1sUBLLASEoUs
n-S-s->->---~--~-------
MONEY TO loan on anything Of value
for 20 TO 80 days. 207 Hubbard
building Jacob Co.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1915-02-26
DRY CLEANING -pRGsrNa.

THE Apparel Service Company, ladies'
and geutlemen's suits cleaned and
pressed 81 and $3.50. Special atten.
ton given tn repairing, alterations
and to refining furs and clothing All
work guaranteed, Anna Lang, p,
Lee, proprietors. Phone 72s. Salem,
Ore.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-11-11
John Peter Satalabden
1nuiStoIIe.

Slid me- jotfa ef1mnic tdsid mo-
jaSia, Dupfoomme rasfolitcttuna, fos-
Ia me emmc taboo ola riiiuttund,
poui pufeittunecna, ettd eldmd nieliii
fen mifd OH fuolelpaista'. 2 &or. B.:
A. = Drc &fh
8ieraana ia muii~falaiieria moeltoa
Serrdn fania forpimatfallaan lu-
mttuun maaban. Sa linne fulfee
femme monen pdipan faiitta. Stien-
ia fieltGminen ia ristin fontaminen
tliottao fGriimpst1 Iiballe. Miitta
Scciufien lies on iopeIios ia SGnen
suormanio on fetpeG. Me poitnm.
me SGnen farttania. usfosia Sec
itfieen noitamme mailman.
SGmGn iolaiiuuoen oil meljemme
s. g.. Satalabtifin iaanut fGiittGG
.9riStufien @manfeliumin fautta, iofa
b1neIIe oil firfastunut uuoefii elG-
mGfii noin 20 nuotto tafopcrin. Scum
topaiin mainajoo Idbes 6 ipuottu ia.
foperin Historian &oniollisieurofun-
nan firfosia cniiferran Min prristi
San l1mpoiicsti fGttdui toinottoen
SumoIon ~iiunausto. Sittemmin olin
tiIoiiuuoesia iilIoin tdIloin fobtao.
moan mainojoo Observation-Disclosures
cri paifoiIIa misid ban aiui. SGnellG
oil iuuri MALTA ia jono wanbursfai-
Den pcrd6n ia ban ianoi tuntepania
oino ~uuoestoon tormetto teripcel-
.listd ionomaa Iufea iefd fundla.
Hoffoompnno firjanoon ban pitt Yp,
BAD Haomattno ia Iufi iiurelIa mieIi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-11-11
Ole turvalliselIa fnieleIIa

SO manban liiton prpfcetta Wtiiffa
ibmctteIee SilmoIan antcefiiantamaa
raffaiitta. SGn biiuoabtaa project.
tafirjanio wiimeiiesid lulpusia:
"&un on ienfoItainen Sumola, FUN
iinG olct, jofa ipnnit annat anteefii9"
Spnnin anteefiiontamiiesta oil 10
ponbup liiton %fanialla lupaiis ia o.
iittaiiesti be 10 tiilimatfin iiitG oiol-
liiifii. T1mG onteefiiiaaminen oil
nield waiIlinaista. SpntejG CT mie.
Ia poitu ottaa pois, iiIlG mabootonta
on, ett1 bGrfGin ia fauristen meri moi
ottoa pois ipnteiG (Sebr. 10: A..
SitfGmieIiDpoesi6dn SumaIa petit
ipnnit.
2npolfiet ipntien t6poeIIiiestG an.
neefiiantamiiesta toteutuimot &ris-
tufiesio ia 9ristufien faittta. Sobon.
mes 2astaja oioittaa iormeIIaon &ris.
tustd ia ionoo: "&atio, SiimaIan
aoritia, iofo ottoo pois mailman
ipnnitI' SunroIon 3oritiano on See.
ius 8ristus @oIeoton ristiII6 fuolliit.
SGm6 rbrifupIema on SumoIan raf.
inurin oioitus ia iiinG on
ipntien onteefiiiaomiien perustis ia
SImon merenmnooohista ei
tapabtunif ,panbosia Iiitosia onteef-
SIman pcrenipuoootiis.
ia ei tapobou anteefiiontomisto III.
Iiitosio. SebreoIoisfirjc
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-11-11

pitGiii mei6dn taipua Nestarimme
'fdsfppn, biIlit{saiSxss itiemme ia an.
tautumaatt maiOen paImeIiioifii.
Seius wastaii lainoppineen fpip-
mpfieen ettd iiiurin fGsfp on raffau-
ben fdsfp. Tdmd tobistaa fen eta
iulirin rifos on rafastamattomuus
Wutta Jos nGemme usfoniilmilld mi.
lauticnfaan 2ristufien rististd, on ie
omiaan iaamaan ipoGmesiGmme ba-
lua, ebes beifostifaan, beiiastamaan
taota fuipaamatonta raffautta jonfa
p~afotufiesta Seius antoi eldmdnid
mailman ipntien eoestd.
Suom. @. 80.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-11-11

bptpGII6 tion merfiIIiien ndtpfaor.
nodian aaroIiino lltriaiien( MdGnG;
ien) ndfp.iaornoia, ioita on iuibfoneit
ppinosta ilmestpnpt. lliein bGrr Ial,-
Ieli miriid, wariinfr panbosta mir
iifiriasta iotfa olimat bGnelIe tutum,
pia. 2dbempid iufulaiiiaan ioiben
parisia ban enimmGn oil, muistutti
ban uiein i%anaIla tp0IlG ia eiirit.
foufiella taiwaan fiesta. 81 ban fui-
tenfaan febunut eifG fiittGnpt itieGan,
paan innrena ipntiiend, futen itie II.
iein ianoi, tarpaii SGneen iofa on
baapoitettil ipnteimme tGboen, - ia
ionfa baaipain fairtta olemme para-
tut. uiein fuulin b1nen if6p0iben
baofaaipan, iaaoafieen pufeutua tai-
maallifeen aiumifieen. Sdn tunii
raiitusta tasid maiasia, iosia mieId
Unit paimaa.
Sobn Yeter Satalabti oil ipntpnpt
S%anfiputaan pit. &ellon fplGsiG, 81.
l., Supmesia, %jpiilllf. 90 p. 1853.
gtoin S12 milotta oil painaia oIlut
@merifasia taallG lGniirannifoIla
puoliionia ia lastenia fansia. Noin
" muotta %iairasti bdn ipoGn ia mil-
nuaistautia. Sppsf. 81 p. 1915, iai
ipeliemme nsfosia Wapabtaiaan iGt-
tad tGmGn fatooman maatr, omaisten-
ia fesfuuoesia, masta wulmistuneesia
pienesiG ~fooisiaan 8elio S~lougb'isia,
Ore. Sauoan lepoon fGtfettiin ipai-
laja &nappan, Ore, baiitausmaaban
ll%fuiian> ia~attoioufon l~GsnGollesia
ippsf. 80 b.
"Mltuaat opat Serrasia fuolleet."
6. Smasfainen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-11-11


Silica. grGs foulunopetta ie-
litti Iapiille Slmestpsfiridn 3: 20.
Scum oil paastp ianoibin: sos jofu
fuulee minun Ganeni," lGbti ban ulos
buoneesta. @niin istuinat lapiet bill
jaa, aiatellen, ettG opett. nina iilmGn.
rap. tabania, tuliii tafaiiin. Wlitta
fun ban miippi rupeiiwat lapiet fes-
fustelemaan, eniin bppin biliaa, iitte
fopemmin, ia miimein nallitii foiilli-
buoneesia oifein f%olpaG1ninen mellt.
Silloin aufaistiin omi GffiG. "MitG
ibmettd tGmG on2 Gttef0 fuulleet
ettG nina eniin napiltin ia iitte oifein
ipsfptin omeen?" 2asten lei" mas.
tanfien fnultuaam, pipLopettaia:
"Wfifii cite fuulleet2" 8itfalliiesti
mastattiin: Sem enlme olleet fill.
iaa." Spettaio nouli mennen taos
omea foboen. Sept laplet tieoGtte mil
I'd teiodn on tefeminen', ianoi ban
iGttGesiGGn blioneen. 2apiet istuimat
iitte oifein biljaa, fumes mlrllaon
beistG GffiG buuoobti: "gtaputetaun!"
Oifein! Samosia ailfeni oipi ia o.
p%ettaja astiii iiiGGn. SGnen fpip-
mDfieeniG mitcn be npt aufaIipat,
filului pfiimieIinen mnstous: "TebGn
naputitte." aaiffi plipat flluIleet o.
pettojon biljatien naputufien. "Niten
te MT flitlittc min biljaiien napittufi.
@ast. Dee olimme faiffi aipan biljaa.
ga iitte opettaja jatfoi ielitpstaGn
lapiille, oioittaen miten railbotto-
mot, maailmalliiet ajatlifiet poipat
tGpttG1 ipoGmemme, ettemme fuule
raffaan @apabtajamme GGntG fun
SGn folfuttao, p~GGstdfieniG aiumaan
iiiGlle meio1n ipbGmiimnte, ia miten
torpeellista on ientGbocn ola biljaa
jotta fnuliiimme SGnen ~folfrtufienio
iefd rientdiiimmc SGnelIc aufaiie-
maan. Sopiet oIiwattGten iaaneet opct-
jota PC ciip6t ifatlG unoboo.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-11-11

mGiiesid fdsfpsid: Mind olen Sierra
iinun Sumalaii. Sa toiiesia pnifqsia:
"W2inG &erra, ie on miinn nlntenl,
en- nina anna t~oiieIIe funniaani en-
ia plistpstGni. epdjumalillc''. SDmi-
Jet oluut fulfil luonnostaall iellaiiia>
ettd etiipGt apua. ibmiiiIta, ia tiir-
maamat omiin tefoibinid; lpaiffo Ser
ra 1anoo: "WfinG, nina olcn Sierra,
ia patti miniia ei ole pbtddn wapab-
|taiaa'.s SumaIa on Soiasiaan nIeitd
10 lunastanut ipnnin, fpoleman Iata-
ootufien malIasta ia miela tooiStaa
nellie i~anasiaan: "Wsind, nina ppbin
iiniin plitiefGpmiies ppis minltn tdb-
tent, ia en- muista iinln ipntelalt'.
|Sa: "MinG olen ottanitt iimllta pois'
iipun ipntiii ia puettanllt lirliil JisD-
Iamaatteiiiin''. "WfinG ppbin iinurt
pabat tefos pois niinfuin pilpen, ia
iinun ipntis niinfuin iumm; tddnnd
iinuas miniin puolecni, iilla nina IL
nun %lunastin''.
Sierra ianoo eoelleen; "Wfind. plen
iinun nimcltGii futiuiult, find olet
minun." Stun me fastettiin folmepb-
teiien Sumalan nimeen, laimnte me
uilben nimen, ia tulimme nineltdm-
me filtiutuifii. MeioGn nimemme fir
joitettin iiIloin elamdn f%irjaan tai
maasia. Me' olemme %iaancct unboit-
taa tGmGn iluben nimemme ia epdits-
folla luopua lapiioifelttamme nantti-
masta. SllmaIa tuntee meitd fuitcrs
fin mield iilld uuoella nimelIa ia et-
iii meta, iefG ioiii ettei lpaan pfii-
fGGn Sanen lapiistaan biffuiii. Sa
SGn ianoo ianania faiitta: "yeiin poe
Iatfaat, te m~astabafoiiet lapict",
buomatfaamme "lapiet".
Me olemme llnastufien ia fasteen
fautta 10 otetut SGnen omaiiulioef-
icen. ga, fun olemme itiefobtaiiesti
oifein puetlit iiinG Seeiufien mani
bursfauoella, min olemme otolliiet
len fautta Sumolan eoesid, ia ful4
lumme SGnellc. Scum SGn CT bdpeGi
meit1 omistaa omifieen, min fuinfa
me bGpeiiimme t%unnustaa itiedmme
Sumalan lapiifii.
Saafoon Sierra iananIa ia benfen-
Ia fautta ielpittdd nellie, faifille, et-
I'd olemme SGnen omiaan ia antafoon
ammonia, ettd moiiimme toirnia pbd;;
enemmdn S6nen m~altaflntania tpos-
ia. 6. 81, 2inoroos.