Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-11-04

Il w
ooer Seller bel @rarolifh1ngert, De-
,pen Mabr1tngs- ur6 6l,ttermittel gum
0pfer fallen, itdert ser &egterungS'
pr1ltbent bon Mrnsberg 9elobmtngen
bis at 1000 Mf. 5u.
SaI5fotten. = gine erbalte1t'
Sc 6eier fano fiir5lib in Der Molter'
firde ser Sran5isfanerimen itatt.
@abreno elmer FL. Meeiie, Sic Ser SUI
perior Ser 9dmeitern> 9omfapitl1lar
Yralat Mltitd6t bon &%aoerborn cele-
brirte, legten Sc Nopi5innen sic api-
gen @eliib6e al, 26 Sdspeitern er-
bielten Sic Oroensflei6ung. Ser iebr
Id)o,e1 6eier mobrten iebr piele Mn-
geborige ser Sdmeltern bel, lie e1r6e<
tie nit Seoeum un6 iaframentalem
@egen. SSn diil1berit riibren6er @eiie
legte cine franfe Sdtpelter auf bem
Sterbebette Sic @eliib6e ab nnb ber=
Idieo bolo nad)ber. = Sebr biele
Sdapetern fins bereits m1f BEN
&riegsidnl1pldten nn6 in 0en 2a5a-
retben oltr 8flege Ser @ermltn6eten
un6 es mer6en bal6 mie6er mebrere
Sdhpei tern abreiiem Tim in n1fopfe rn=
ser, liebepoller @eile iid ser &ertpa1n-
oeten a15unebmen.
8iIIerbed. - Sen @el6ento6
inn Gienite oes @aterlan0es bat mold
elmer ON feline Samilie g%elangten
Madridt IN Seinoes1an0, I'M &f
nit engliiden 5liegern, am Is. Sept.
Ser Sobn oes Molferet=D Directors
5upelad, ser 6lug5eugfiibrer Sol.
Sa1pelad, g%efunoen. Ser Mame SUI
pelad lit nit ser gntmidelltng Ser
2uf1difffabrt OUTS engite berfniipft>
uno 1amentli6 in @eitfalen, in iei<
ner Setmotb, lit er poprtIdr gepor<
Sen. Mab erfolgreider Ebdtigfeit a1S
6lieger> 6luglebrer un6 Sl11g5e11ger=
bauer trat er bel Musbr11d 6eS &rie=
ges als freitpiltger 6lieger BEL einem
6liegerbatalion elm, nn6 Fin un6 mie<
ser b0rte man BON ibm, 6aB ct feline
5lugfumit erfolrie@ i'm Dienite 6es
gnerlm6es berper6e. Seine Ser
6ienite fan6en Mnerfenmtng 6nr@
&%erleibung 6eS @iiernen &rem5es 2.
&lQ1Ie un6 6es Mbredtor6ens g.
&laiie nit Sdpertern. Sebt gelang=
tie 611r6 Sen @auptmar1 ieiner Mb=
tbeilung Sic Modri6t nu6 bier, bob
er in 8~ein6eslan6 gefalen un6 NIT
militarii6en gbrer b%egraben 1T. gbre
1einem Mtn6e1fen!
@einprBbin5.
G6In.-M nf Sic bon ser Gul6oer
8ii6ofsfonferen an Sen Hopit ge=
ridtete @rgebenbeitsa6reiie lit 1aut
v@0ln. @olfS5eitrrng" cine Mnttport
an SEN @0lner &ar6inal=@r5bii9of
eingetroffen, in ser Ser 8op1t II. q.
iagt: uSSn 6em @tr116eI ser gegem<
tpGrtigen @eltlage, 6ur9 6eiien itiir<
miide @etpof 6ie bliiben6iten Stoa=
ten @rropas, tpie mir feben, erf9it<
teri un6 fa1t in ibrem 8eltm6e Be-
6robt mer6en, begreift SIR leidt, uas
unler Ser5 empfin6et, mir, 6ie tptr
Sag n16 Na9t Dor Mngen baber, pte
tagtdgIi@ 10 piele Meniden nie6erge-
madt, 10 btele Softer bon ihtperem
rngliid beimgeiudt mer6en. SSn BEN
MeaBe, mie 1i@ Sic Notb1age 6ur6 Sic
6ort6a1eer 6es &rieges beridlimmert
m6dit aa1b, tpie tpir ieben> BEL allen
Sic Sebnil1@t no@ 6em 6rie6en. Mber
mir miniden gar iebr, bob 6iefe oa<
gemeine @ebniu@t BEL ollen BEN 8eg
eini9lage, ser in 6uloiamer uno
MISREPRESENTATION 2iebe 5um Srie<
Sen fiibrt. @on 6ieiem @ege miir6en
tpeit abirren, sic ettpa glauben fou-
ten> es fei ibnen er1aa1bt, sic San6-
lungen Der &atbolifen eines an6eren
Soltes 0urd] Mort 1tno S9r1ft TT e1=
ner @eiie berab5uieben, 6aB ite tpie
Ser MpoiteI iagt, etnan6er ubera1s=
|for6ern, einun6er benet6en" ur6 70
rpeleet 3n16er 5u ser @rbitterl1ng tie
fern, 6eren @Iutb iie 6ur@ Menfd=
Iidfeit 6es nrtbetls ur6 6ur9 Mil6e
ser @eiinmatng Ioiden iollten. SsSt16em
mir 6aber nit initdnoigem @erIangem
SEN Srieoen erfleben, un6 5par et=
men Srie6en, ser lopobl 6en Scribe
r11ngen Ser Menidli6feit mie oltd
Ser @iir6e Ser @0lfer entipre6en
m0ge, ermrabnen mir ale &atbolifen,
6aB Tie ie6e 3mietra6t meioen nn6
6ur@ driitlt@e 8r116erliebe miteinan-
6er CUR MISUNDERSTANDING zines fol-
6en 6rie6ens alleiamm beitragen
miiiien."
5peper. - @ier feierten @ei1tl.