Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-10-14
Das Drnt[dle Erin
Sttber : 6 a min 9 E n.

an Dem Siere lit Der iilberige, ooer
beFer beiast, Der reifdrtise 9lnfIug
bts Suores. gr entitebt ourfl bic
eigenartise Wihung Der Snare, Die
burd Elm innigfeines 3uIammenitebsn
bon peiben un6 idparSen Saaren
berporssrufen ipirb un0 70 Den SiIs
berglana eraeust. Sc nad bem @rube
biefer MiIhune unterI9eibet man
6elG=, mittelz uno ountelforbige Gill
berfaninden. 8eim eriten S9loge
iiberipiesen DIE lpeiben Saore i'm Ssne,
iie MAIDEN ettpa 5ipei 9-;ttel Der Be
buarung aus, bas leBte Orittel tOmmt
auf bic fbparsen Saare. Sritt Die
iueiBe 8ebaaruns itGrter ouf, 70 fpirb
bic Silberfdrbung untsrbriidt unb
folde Siere iinb fir Die Reinau9t uns
tauglid. 8eim 6untelfarbigen S9logs
berrf9t bas f9parse Soor Dor, oas
SarbperbGltnis miro alio elm umgetebrs
tes. ueberpiest bus f9porSe Soor, 70
sebt au9 bier Die SilberfGrbung perloz
rem uno foI6e Siere iinb minbernertis.
Bel bem mittelfarbigen S9lage iino
belle uno ountle Sdare i'm aiemli6en
@Ieidseipi9te porbonben, feline Sarbe
iiberpiegt Die anbere uno eeraoe bic
fer SdIae ift es, Der ii9 Der gr0Btsn
8eliebtbeit bel ben 3ii6tsrn srfreut.
9luber bieIen Sarbf9lGgen fommt
bas Silberfuninden uud nod in grou,
braun, in gelb, blau unb fdbI Dor.
9as Sen oes Silbsrs& s&anin9ens III
bos tpertpollite bon allen Ranin9ens
feIlen. Gs 1T aus bem @runoe 10 be-
Itebt, neil es ipeber sefGrbt, nod ges
f6oren gu peroen brau9t. Gs miro
fir Ruffen, &raeen, Siite un6 Ttiits
aen perbruu9t. Die &Gufer, nit Nuss
uabme Der tpenigen &enner, iinb mo-
tiirlid Der Meinuns. bob bieie aus
Silbertanin9enfelIe berseitslIten pelss
faden aus 8Glgsn arttiI9er pelstiere
beiteben. @ieIfa9 esben Silbertanins
9enfele ou6 aIs gbin9ilIa ober als
iibirii9er SiIbsrfuhs in Die Wslt.
Sn bem Silbertanin9en baben mir
cine Der Glteitsn &anindsnraFen por
uns. Sn Siam, 8irma u. I. tp. ipiro
es i9On felt 9rauer 8oraeit ee5ii9tet
unb es TIT eana aussei9loHen, oaB es
bur9 &reu5uns ntitanben 1T.
@enn aud oos Silbertanin9en in
eriter 2inie Elm pelstier lit, 70 lit ons
bererieits fein tptrtfdaftlider Dert als
Gleii4tier ni9t gu unterIdGbsn. 3par
fft Der 8raten, ben bas Sisr Iiefert,
muir Helm, absr DIE probuttionsioiten
fin benielben iinb muir eerins. 0as
Sier iit fdneGIpiidfs. lsi9t gu mGs
fen unb ben0tist fpenis .pOer tsin
&raftfutter.
CUR 3udt foII oas Silbertanin9en
ni9t Dor bem u9tsn 2ebensmonate
sebraudt iperbsn, neil erit na9 biss
fer 3eit Die Iusbaarung gong bolIen@
oct lit. 9ie Sunsen tperben fdpara
geboren, erf9einen ipGter bIGulib unb
befommen Die Silberfdrbe i'm Iltsr
bon alpei Biz bier Monaten. Die 9luss
fGrbung erfolst unregelmdbig. 8eim
atpeiten SaornedTsl, Der i'm 2llter bon
flint bis fitben Wpnaten' Dor ii9 gebt,
tritt erft bic ri9tise uno bleibenbs
Sanrf9attierung elm. Dsr @ert auf
Ole @rSieluns zines suten pslass Iest,
Der perfiittere niel &arotten uno MDbz
rem. iie brinsen eine reibe Silberfdrs
bung bernor. Cine 3ugobe bon ettpds
2eins ober SanHamen gum Sutter
tpdbreno Oes Saaripe9Iels, lGBt biefen
raider perlaufen unb ma9t bds Sell
elGnaenoer. 9ie Sungen iinb i'm 9tIs
ter bon orsi Monaten mad ben 9es
fdle9tern gu trennen, Gltere Siere
miifen in @inselitdlen ssbaltsn ipers
ben, ba Ole Rammler iebr itreitfii9s
tis ftnb unb 8eiBereien unter ibnen
beim 3ufummenleben an Der Saeess
orOnuns iino. Die Stallunsen biirs
fen ni9t Su Helm iein, 6enu Die Sils
bertuninden iinb Iebbaft. 2uft unO
2i9t miiFen ftGnbisen 3utritt 5u
ibnsn baben, tpenn 6as pelapsrt eine
ttfenltpe Sdrbung er9dlten 1ou. 9rels
Ter Sonnenf9ein 1T aber ausauf9Iies
ben, er grsift Die Sorbe an. $40 m6gs
Itd, empfiebIt iib bic 3u9t I'm Sreien,
bod iolIen bic StGn6e sssen Roros
unO ROrbpeitpinbs sef4iibt fein.
RettigtuItur.
Sn erfter 2inie berlangsn Rettige
einen Ioderen, tiefsriinoissn uno tiibs
len 8oosn. GriIde Oiinsuns mu9t
fie f9arf (rGs). in einem au mneeren
iper6en fie lei9t peIsis uno f9ieben in
oie S65e. @ut tperben iie in einem
nit berrottetem &ompoit unb 8aus
f9utt ober nit 3isgslmebl bermifds
tenn 8oben. Gs eibt Sommers nno
Binterrettige. grFere fat mnn BON
april Bis SUM- aus, Winterrettise i'm
SuIi. Die Snmsnf6rner itsdt man
feds Biz a6t 3ou boneinanber, ie nad
Der 9r0be Der Rettisforte. I'm srobe
Dinterrettiss gu sieben, ssbt man iiber
DIE an9tgebene gntfernung nod hins
aus. Gum aufeeben Der Sameu 1T
~ III L.s