davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

A record copper output from the
mines OF the Keweenaw Peninsula is
in sight. Figures available indicate
that the total production for the year
viii be nearly 1000. 900 pounds.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20
PHONES TO
NEW YORK FROM COAST
lspecial cable 10 Nippu Jliil

Especial Cable TO Nippu Jiji)
SAN FRANCISCO, CAL, Nov. 90
n. Yamawaki, Japanese exposition
commissioner, talked to President
Jewett Of the American Telegraph and
Telephone Company over the long dis
lance phone from the Liberal Arts
building to the company's office in
New York.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

The strike OF the weayers in the
silk mills at Summit, N. j., has been
settled.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20
local And GEIVERkL

F. W. Beckley will speak at the
evening service at the Kalihi Union
church tomorrow. -
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

"a fine OF $3.50 and costs. The total
collected from the gamblers IN til.
case is now $728.
Four Of the men In the game are
said to be residents OF Honolulu. WI.
gave fictitious names and forfeited ban
rather than appear In court WIN.
the police know who the men 81.
they win not give out their real nancs
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

Egypt has q society for the preser-
walton Of the pure-bred Arab horse.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

: Territorial prisoners were the aud
fence at a concert held this afternoon
at o'clock by the Hawaiian band al
the penitentiary. -
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

A new gasoline engine uses on'<
one-twentieth Of drop a fuel q |.
charge.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20
MARRIAGE LICENSES.

- Age.
William Lopez, Portuguese 81
Miss Mary Correa, Portuguese. =. Is
Solomon Kapepa, Hawaiian ........ AZ
Mrs. Malta Wallace, Hawaiian. /. A
J, e. Brown, American ..........34
Pearl Jones, American 80
Dong Keong, Chinese ............2 20
All Chick, Chinese ....... Is
Joseph j. Davis, Part Hawaiian "a. %
Elizabeth Umiamaka, Part-Haw. :. 20
James z. Thompson, American. !. /. .46
Isabella |. Thompson, American. .46
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

King Albert of Belgium always re-
fers to his fellow-countrymen as my
compatriots never as my subjects"
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

Several merchants of the city have.
made complaint against the superyi-
sors for action taken in the purchase
of new fire hose, the beard having re-
jected a large numbersof bids that. had
been sent in and voting to purchase
from one company which offered q
five-year guarantee. 1t is claimed that
if the city wanted fiye-year guaranteed
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

Tending investigation as to his san.
Lee Chew Chan is held at the POI
/ station, where he was brought last
KIT by Y. P. Chung, who lives at the
brean Hotel, corner of King and Riv-
streets.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

Circuit Judge Whitney has granted
to Sam Kauhini a divorce from X.
Kauhini, the grounds being that the
woman committed statutory offense.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

For practise hike and drill the
engineering company of the National
Guard will meet at the armory at 8
o'clock tomorrow morning. Lieut.. J..
w. Caldwell will be in charge of the
company.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

Further trial of the territory's in
Junction suit against the Honolulu
Rapid Transit and Land Company will
be had in Circuit Judge Stuart's court
next Monday morning, beginning at
10 o'clock.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

A friend Of Oahu College has pre-
scented the institution with new
building in which will be dressing
rooms and two showers for the use of
those who frequent the swimming
tank
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

Fred Maxine, owner of the Hawaii
Hocli, acted as japanese interpreter
in Circuit Judge Ashford's court today
during the absence of Chester Doyle.
Mr.. Makino's services were gratis and
he was not sworn.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

Circuit Judge Ashford's trial jurors,
with the exception of those who were
engaged in the first trial of the James
-Curran case, are wanted in court at 0
o'clock next Monday morning, as are
also the members of the special
venire.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-11-20

zee Sung Chin, Korean charged
with violating the white slave" act,
entered plea of not guilty in federal
court today. The case was continued
until November "a to be set for trial.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-08-05
kansan kirjeita.

Diff iona tietdd, wielGf0 niio Wa-
pabtaian ianat fopinee, meioan iuo.
maIaiiiin usfon labfoibin, min fun
2rtberi ieIpittelee paomiIaiiista mad.
ran profetan tuntomerffeibin, ettd
BELLA on iumalinen memo oletpinan-
ia, mltta fen holman be fieltGpdt
pois t0iIlGdn, ioiIIe be ~fuitenfin aii-
tiru6en omistapat. Siteat raffail-
Den tpot priittui beiltd, iotfa opat
bengen bebelmdt. Wiitta abneet ia
tptlpt be oliipat, itie iddtdmi6 pilafii-
ieita be barioittiwat iumalanpalme-
litffisiaan, iiind bei6dn bpipGt tp0n.
IA oliipat.
Gen on @apabtaia itie ielpGGr
laliiunilt, eta raffau6en t0itG tuIee
meioan bariottaa usfotpaiiena olles-
famine. Mittta eli lliullen niillG isfo-
paiiefii tullafiemme. sos emu1e
laupiaat ole, faootamme usfomaiii,i,s
oiuutemme, minimum frulemme @a-
pabtaian fpieleipdn, miimeiienG pai-
mGnG, mitd me olemme tebmeet pb6eI.
le nGistd n~GbemmistG bGnen meliis-
tdan. Mei6Gn tpot tulee olla min
mGbG.artpoiiet, ettG eli toinen fGii tie
ID, mitG toiner tefee. SilIoin emnte
pdaie t0illGmme palion ~plpGstele-
madn, jos miiistamme mitG @apab-
taia ianoi meistG: &osfa te olette
faiffi tebneet, mitG tei6Gn pitt, iano-
faat, me olemme felpottomat palpe,
liiat. Mafafu6en t0itd tilee meioGn
teb6G, mltta eimGt ne meta a,ituaaf-
Il tee, ipaart usfo &ristuf1een napab-
taa meioGt pabasta onasta tltnnoSta
%iaattaa meioGt iopeliaifii mpos b.
min toibin, iobon eipGt mailman
lapiet ppstp, ippstd ettd eimdt be us
TO &rishtfieen eifG BELLA ole YpbGn
Sengen labiaa eifd iitG lalattita eld-
Md, ionfa usfo mp0tGan tliopi.
Woi maimaiia beitG!
S~erpebops Muttaian lufiioille.
jGGfGG Srmalan baltliunl
Yst. s. 2ebto.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-08-05

Siuoin fun maibon binta on fotpin
albainen, min on mp6sfin naIittafpa.
no ie eta tefee itie poita fotona.
Sotfut %ianoipat ett6 moin fotona
malmistaminen on northumberland
tapa, ipaan iiitG buolimatta moita
tuooaan luorastaan farmilta t1bon-
file perbeille fauppaIoiSia ia fail-
pungeiSia, uiein molemminpuoIiiefii
tppbptpfiefii. = &uitenfin ipoimme
ianoa ettG maitotaloiioen menstps ia
fannattamaiiuus tlilee riippnmaan
fabbesta paGieifasta, MIN. ~oiirustoi-
minnasta ia iGrfiperGiiesta farian-
boioosta. Siuiistoiminnan tarfoi.
tufiena tulee olemaan uGIittGiien
poistaminen tai pafpttaminen ne tpp-
tpmGan fobtitulliieen noittoon, iGr.
~iestamdlld oiuusmeiiereitG, osto- ia
mppntioiuusfuntia i. n. e.
SGrfiperGinen farianboito tilee
pprfimGGn maioon tlotantofustan.
nlsten aIentamiieen, puboasrotliien
l.
forian, tpoimaperGiien maanwiIieIpf.
fen, iuurifasmien, mafirebitien, aian.
mlifoisten foneitten ia menettelpta.
poien auulla.
@Gisid faboesia ieifasia on maito.
%talou6en menestpmiien aipain ia Jos
ne fdiifdbesfd toimimat, Min tilof.
Jet tiileiuat mp0sfin olemaan tppopt.
tGipiG.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-08-05
YpsSau iiiaa iemraaiualle!

@eli 8m. Sobnlon nGpttdd iaa-
neen eritpiien aibeen firioittaa firffo-
funtain pbtpmG-aiiaa pastaan ia ia.
malta toiieen fir~ffofuntaan fliulu-
mia idienid; weliid ia iiiaria mas
tam, ionfa iob6osta taboon Serran
nimesid piirtGG tGbGn pfiinfertaiien
ia mafaipan ianarL jos @uttaia iuo
iiiaa. On m1ittelpn balusia, maan
paroit1fiena nellie faifilIe, mitd
Sierra fGsfee meibGn fGpttGmGdtt it.
ieGmme mposfin beifompia meliid
ifobtaan. Sierra, opeta meitd raffaat
meliet foriaamaart toinen toistamme,
minimum &ristusfin on meit6 Siima.
Ian frnniafii forianniit. (Moom. ID:
y. Sa taas: "&iillafin oIfoon ie a.
|iatits, frin Seeinfiella &ristufiella
of, iofa maiffa ban oil SumaIat
mitooosia, ei liifeniit ioaltifii Siimia-
Ian fdltainen ola, ipaatt alenii itiett-
IA, otti orian mlio6on ,paGllenfd ia
tuli miiitten ibmiSten pertaiiefii."
(6iI. 9: 81 Cana fGSfee meitG faif.
fla tefemG1n iamoin, ei aniiona,
paar elGpGn iisfon beoelmind. Ga.
no lpo meta raffaani, maSten iititta
la ianoo: Jos luitIet olepaii m1tita
parempi, min old Iite fitd faaIiifii,
ifGdnfuin diff ie iinitt omait. @aart
dilemma itieii, unboita millainen find
olet ia ole minimum pffi beistG, ettG
fantaifit bei6dt beiffouttania. On.
neton on fen ipattbursfaiis, iofa Ell
taboo aitttaa riitd, iotfa bGn rinnaI-
lania buomaa oleiuau b~uonommasia
tilasia fuin ban itie on = naar a.
iattelee fen iiiaan itiestGnid, iotafin
~iuurta, eifd taboo rientdG bGntd pal.
%pelemaan fariimdlIiippoeIdnid, eff
riifoitfiiIlania ia eiifupillania. Cd.
ma on raffaani fen leimisfdn fatfe.
mistG, jonfa Sierra fuIIefin on iuo-
nut. T1md on olla fonsia palpeli-
'ioiIIenia antamatta iitd mifd bei6dn
omonia on. TieoG ientGbberL Jos Il.
nd oIet Serron &ristiifien rurtin ia
ipupaa ormo.fuffa, ettd meta Ell al
no pi6etG Sooborin puorella, ipaan
mieo66n nGlistG Serralta @etiema.
men prttitorbaon ia iuotetaan fdrii'
mpsten MALAYSIA orjantappiran ieas'
ia. 8orofaomme raffuot weIjet SSii.
malon aiprn fautta, ettemme itie fdr-
limGttomppoen, robfeon tiomitienti-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-08-05

tai otpat fifteen Notwithstanding
liian forfeit. &ummasiafin tapaiif-
iesia on foriaiis tarpeen.
Maibon nGIitpflen jououttua iir.
risia faupungeisia ioi6enfin barpo.
len benfiIoioen ia tobellisten maito-
trustien faiiin, on ie tebnpt pfiitpi-
fen maioontiottaian oieman entis.
I'd atputtomammafii. @nnen oil bG.
nellG iosfus maboolliiuus iaaod pie.
men maioonpGlittGiGn ottamaan biio-
mioon naatimufienia. Minoa tebo-
fas feino maibon mdlittGiiG nastaan
on maibon tuottaiain pbteen Iiittp-
minen oiuustoiminnan perusteilla.
&un tebtailiia i%oritiri iellaiieen o.
iemaan, ettd bdn buomaa liiffeenio
fannattamattomafii min bGneIlG on
fafii tiet1 malittapat1a, MIN. iofo 70.
%rottaa taiparania mppntibintaa tai o.
lentaa Notwithstanding.
Scum npt ainafin npfpisten olofiib.
teiben mallitesia tiiota maibon mppn-
tibintaa eli tiiottaia moi iaaoa forote.
tufii, min oifeitettiia fitir ie oliiifin,
Min tGptpp fG6ntGd buomio tlobon
toiieen pitoleen, nimitt1in tliotanto.
fistannisten oIentamiieen.
Yfii feino itiben on ie ettd faspat'
taa itie biebonio, iind iiten bdnelta
iGGstpp Ie raba, aifa miiliten menili
farim ituoistomiieen, iofa olifi mel
foinen lebmdin bintain onesia Min
forfeaIIa FUN ne npfGGn ofpat. Suit
rifasipien ia mni6en ndfirebnien moi.
maperGinen milielps, flten ie eiim.
@uropasla on fGpt6nnOsia, tiilee tan'
tiipasti mGbentGmGdn farian riiofin.
tofustannufiia. = 2ppipfone tilee
mposfin oioItaan naifuttamaan mot
bon acknowledgements alentiimi-
leen. RpfpGdrt Ell pield lppipfoneita
moioa eonlIiiesti fdpttGd pienisiG
maitotaIoiifiisia, mitta ne puittteel'
Iiiuiioet iiind on plan foriottn, Min
pion ndemme pboen lehman iilon ia
miioen Iebmdn lppipfoneen %iaapupan
pboesid.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-08-05
Notwithstanding.

Sofn ianoo ettG MISREPRESENTATION
ia maitotaloiioeIla elGrpGn farmarin
pelastus on iiind ettG ban faspattaa
itIc oman biebonia. Eoinen mastaa
iiiben, eta mitG bpotpd iiitd on iil-
Ioin fiin maibon binta on folme tai
neliG ienttiG naiila. Iiian tobelIi-
men Iaita mabtaa oIla noi6en faboen
Acknowledgment fesfipalilla, fltten
ie rtiein on muiIIafin elGmGn aloilla.
On paIitettaipa toiiaiia eta on Iii.
an iruiri ero fen binnan pGliIId, Jon.
ia farmari iaa maibostan ia fen bin
nan mdliIId, ionfa fiiIuttaia iiitd
mofiaa. SppnG iiiben on iofo maibon
wdlittdiGn ottama Iiian iuiiri MOTTO
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-08-05
9ristnfien ioiuitmfiesia plemme tGD.
Selliiet.


"4iliIe miniin faniani. Wind tab.
Don pubua ia iiniin ieasiaii Ssrael
to6istaa. WinG Siimala, Glen iiniin
Siniin iibristoii en- MIND
iin1ia niibtele, fila iinun poltto.ub.
riff opat alati minun ~e6esidni. On
nina ota bGrfid iinun buoneestas,
enfG fairiita nametaStaii. SiIlG
faiffi metiGn elGimet oipot miniin ia
elGimet puorilta tiibaniin. Mind tln.
men faifif Iinnit nriorten pGGlG, ia
metidn pe6ot oipat miniin eoesiGni.
sos nina iioon, en- nina iitG iano Il.
miIle, iiIlG maar piiri on minifn, ia
mitd iiin6 on. 2uiiletfo miniin ipo-
man b6ridn libao, ia faiiristen iper.
to iuotpan? ltbraa SiimaIaIIe fiitos
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-08-05
@ile, isis.

&aboefionteno iunnuntoina folmi.
n~aiiuuoen paiipGn fadrnnsia Matb.
z: 15-21, iobooIla pubuu 2rtbe'
rus i%aornasiaon pGGristG profeetois'
ia, iotfo tileipat Iommosten ipoot.
teisio, miitto otpot iii1ltG raotelemoi.
iet iuoet. 0GmG foboistaa 2ittber
fa~toliIaiiiin ia beiodn m66rdGn op.
piinin. Se iilloin riebuimot ia oil
NOT poifenneet pois &aamutun opis-
ia.
MeioGn oiolIa, IiitberiIoiiet einGt
fiistele enGd paatpiloisten funsia,
waan on idtettp oman rauboonia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-08-05
Melu MuebeIle, q. ..


Sui,ret nimipGipGt ia iamaIla
bausfan illanipieton pitipGt fpldm-
me ni.oref neitoiet, ieitrafuntalaiiet,
fesfipiiffona, 81 p. ~beinGfuuta. Ser-
rafunnan blioneustolla, 225 Union
ame. Sannat ia &irstit prriibaiimat
illatiun pbteiietii ippstd ettG nimi-
paip1t olimat iamalla miifolla ia
mposfin bausfempi fuin beitd tuli o.
lemaan neliG pGiip6n %ianfaria. SIo-
mielin, bpmpiuin otettiin mieraat
mastaan, ioita olifin iaapunut rum
iaanlaiiesti. Subla oil mpos obiel.
ma-rifasta. NimittGin mariinainen
obielma alfoi lal1lulla Sionin &an.
teleesta, ionfa ialfeen pdimdn ianfa-
reista robfeimpana, Wiis Mnna Sd-
mGlGinen laltiui mieraat ipodmelli.
iesti termetillleefii. @ield ieiiraii
mlutama laulu, ionfa ialfeen mpos
paiman i%anfari Wiis Sanna 2eppd.
men laniui riinorl. Sitten ieuraii
Ieurafunnan fielunpaimenen, pastori
Saafanan pube, pubuen terGipin ia-
noin fasteesta, mlistuttamalla ia-
malta, eta meioGn on 10 fasteesta
asti otettu Sumalan laplifit. Sdmdn
iGIfeen ieuraii Mrs. @atoonin pfiin-
laulu, bGnen miebenid, Scr. 8atoo-
min ~ioittaesia, ionfa ialfeen mpos
Wrs. @at6on lauiui rtrlor. SdbGn
pGdttpi NIT nariinainen obielma. 81
laiiuuoesfa ferGttiin folebti Seem
&ocbelIir ieurafunnatt bppdfii. 60
puff Italia ieuraii tpapaa fesfustelu
ia f1ptimme bptpdfieme tarioilua,
ionfa iuorittimat ainoastaan pGimGn
ianfarit. &esfustenesiamme eiitet.
tim, ettG tGsiGfin tilaiiunioesia motif
riiiueta ieurafunnan iGienefii frrfo
baIriaa. 2nuItaipasti oliipat faiffi io
iGieniG fosfa Ell find iltana fulton.
fam ieurafunta liiGGntpnDt pboelld.
fGGn iGienellG. SpoGmellinen fiitos
teiIle pGitpGn fanfarit, iiitG baiisfas.
ia illaSta, in1fa olitte malmistaneei
ierrafunnan b%uoneella. Mp0sfin
toifpon teiIle enemmGn tpoimia feli.
rafuntatpobon, nGipmdtontd limos.
titsta, IepittGmGGn fallista Serran
ianaa t6IlGfin paiffafitnnalla. ErI.
foon miiffolebtemrne tooelIiiefii mo-
Ion idteefii faifiIle niiIlefin, lotto
wielG paeItapat barbaiIlen pimep.
BEN teiIIG. SSa teiIle "@aIon Sdteer''
~toimittaiat, t,Ifoon woimia plbadltd
iuuresia tebtdmdsidnne Min, ettd
tpomr,e titliii faIIiifii ipbdmeIIerne.
Sofu.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-08-05

fen eli foIaiien plpepoen faiitta ti,Ie
oriantappitrain pistimefii. aristiif.
fen waltafunta on bdnen maltafin.
tania pibolIisten fesfelIG ia on olema
&rishatien tiilemiien pGip6dn asti.
sos meiltd iotafin pinittiin niinfuim
palitettawaSti puuittiu palion min
beittGfdGmme itiemme maaban Ser
ran Seeiufien eteen rufoufiesia. SGn
on life opettapa nellie faiffi. See
boitan meta faiffia, tpaar ennen
faiffia itie6ni Serrasia fatielemaan
mitG ban miuiin ia faiffein ibmisten
e6cs on tebnpt, ettd oppiiin mi
ia minnu tulee mliille teboG. sos
rafas Sierra SeeiiiS diff tabtonut it.
ie ainoastaan el66 bursfasten ieasio
ia fuolla ainOastaan pstdmdinid e.
6est6 - fenen eoestG, rafas tpelieni.
oliii ban iilloin pitdnpt fuolIa ia fe.
men ioufosia elGd9 Zee iindfin mi.
nun meIieni min ia riifoile minun ia
f~oiffein eoestd, iotfa opat taampano
armosta epdiisfon tiellG. fiIloin on
totiiesti Sierra fansiaii.
Seiffo p~elienne Serrasia,
&alle Moilaner,
Ssbpeming, Micb.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-08-05

= ~ "Gottian msptamGna bob.
ioispnolelIa ~raiitatiet6 2afe fobun
iparrelIa. SoImalIa ia bptpiIla moi.
in-ebSoina $afartrt pteresid. apip.
fGd binnoista ia ebboista,
Oscar Mnberion.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-08-05

ubri ia mofia plimGiielIe ~Iupaufieii.
|Sa uiDufies brniSo minaio bGodsids,
min nina toboon auttaa iimia, ia
finan pitGa funnioittaman minua."
|Hi. 80: 7-t5.
Wltta Sumala tabtoo meta iobtaa
toittemme fansIa ibmisten tbfo TOP
balm, wibeIiGisten ia ~lobbutifietta ..
Iemain tpfo, beita meibGn auttaman
pitGG, beit1 Iobbuttamar, BETA opet-
taman ia nenipoman ia, iota BELLE
teemme len Sumalalle ia 9ristlfiel.
le meioGn Serrallemme teemme, Min.
flin SGn tuomiopGimGn1 ianoipa on:
"Sen, fuin te olette tebneet pb6elle
nGistd %ipdbimmistG, minrn peliistd.
nj, fen te teitte minnlIe." NGet fits
fristilliien elGmGn iiini oletpan, ettd
me bursfaafii talemme toiier, mint.
tain 4ristufien toilld, ioita usfon
faittta ainoasti iaamme. TGmd us
TO northumberland raffauoen mp0-
tGnid tho, iosta ~lGbimm6iielIemme
min teemne; fun Sumala nellie teb.
npt on.
&aiffein ibmisten ipoGmisid on
~luonnostaan ifGGnfuin istutettll, ettG
mieluiiesti tabtoiiimme bursfaat Of.
la, ia iofainert aiatteIee, fuinfa bdn
autuuteen tuliii ionfa tGb6en bfii
on aiatellltt pbt6, toinen iotafin tois-
ia, luullen iilld armoIliien Siimalan
iaatuania ia taipaan a~niaitiepania.
Mlltta ei pfiif1Gn beistG oifeata tie.
loptdneet ole; fila faiffi opat pddt.
tGneet tGtG toiIlGGn matfaaniaattaa.
Wutta minimum nabb6Gn ia tlta iaa.
6aam iulirefii nabingofii, otpat be
pdban aifaan iaaneet. Sentdboen on
mariin tarpeelIista, tietGGfiemme OIL
fian perustufien, fninfa t%otiieen ia
oifiaan bursfauteen tulla tabbomme,
ettd iiind TOTO aiia on; fila iofa tGs-
ii erebtpp, on fristilliippoen oifeqsto
p1dfappaleesta erebtpnpt. Sifia ia
totinen bnrsfaus, iofa Sumalalle tel
paa, on toiien, eifG meibdn omisio
toisiGmme. Sumnla eli niitG fGsfenpi
ole, tpaan ibmiiet, lilfofullatiit ia te-
foppbGt, omat niit6 aiatelleet, ia lao
tineet, liiullen iiten iituren palmeluf'
fen Srmalalle toimittaipania, ia min
SumalaIle aiipan bpmin felpaaipan.
ia, eifd miiita tietdneet, naan luilli'
mat beioGn iiIl1 ipnneistd papaifii
pGGiemGnia ia armolliien Sumalon
iaaiputtoman. &iitta iellaiiet ! itie
malitut tp0t eimGt ole iuuri mitGGn,
ia fl1moon menetpGt, ettG ilman us.
foo tebbpt oipat, ia ofpat ipnti, Min
fuin YaatpaIi fanoo: "&aiffi fuin ei
itsfosta ole, ie on ipnti." &oom. ID;
90. SiIlG ienfaltaiiet meibGn tpom'
me otpat iaastaiiet ia %lifaiiet Suma'
Ian iilmisiG ia opat SGnelle fnlbis'
tis, ettd Imam usfotta tapabtuitpat
SentGb6en, fosfa meilIG Slmalar
fansia tefemistG on, ei pi6d mei6Gr
tnlemar, omiIla toilIGmrne, tpaan tot
fen, (. o. - &ristufien. MitfG namdl
tp0t opat, iotfa Srmalalle felpaa
mot? We otpat meibdn Serramm'
Seeiiifien @ristafien tpot, jonfa Sit
Sumala tainaasta Idbetti, fdriimi
iellGdr, ia ~fitolemallaan meioan Jpn
teiGmme lopittamaan. SGmd iopin
to on Main tapabttniit: Wee olimm'
iuliresia naarasia, meta ballitiipa.
fotpat tprannit, jotfa laffaamatta
potd ia pGiipGd ab6istimat. 2afi
iolIa Sumala ibmistG IOi abbist
meta, ipaatei palion meiltd, emmett
tGpttGd moineet, ientGb6en k meitt
titomitii. Spnti of r1isfoinamme, 10
ia Iafi airq it%iiremnmafii tefi. &no'
lena tabtoi mei6Gt nieIld; fila ie or
fpnnin palffa. 8erfele meitd belpet
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1915-08-05

Sartaasienrpia elofnmlla:
1 p. @ainosia flo 10 ap.
8 p. @ainosia flo 10 ap.
10 p. $opeaioen foiiluIla flo 10 ap
1s p. @ranttpoooisia flo 8 in. ia
% p. FLO 10 ap. Serran ebt.
% p. gIiffortisia flo 2 ip.
s.. 8iffi,
8rule, WiS.
Barton County democrat., 1915-01-08
TRY THIS FOR NEURALGIA.

Thousands of people keep on
suffering with Neuralgia because
they do not know what to do for
it. Neuralgia is a pain in the
nerves. What you want to do is
to Soothe the nerve itself. Apply
Soan'S Liniment to the surface
over the painful part-dO not rub
it in. Sloan'S Liniment penetrates
very quickly to the sore, irritated
nerve and allayS the inflammation.
Get a bottle of Sloan'S Liniment
for 25 cents of any druggist and
have it in the house against
Colds, Sore and Swollen Joints,
Lumbago, Sciatica and like all
mentS. Your money back if not
satisfied, but it does give almost
instant relief.
Barton County democrat., 1915-01-08
BIRTHDAY SURPRISE.

Mrs. Phillip Kopplin succeeded
in giving Mr.. Kopplin a complete
surprise upon his return from
work at the poStoffice last even
ing. He was 81 years old yester-
day and in order to make him re-
member the event, Mrs. Kopplin
invited in a few froiends who
were gathered in the parlor when
ne returned from work. .Kopp-
lin, of course, soon "tumbled''
that he was "hoSt" to a surprise
party.
A very Sumptuous dinner was
served by Mrs. Kopplin, and judg-
ing from the way the fellows
feaSted, they seemed to enjoy it.
Following dinner, toaSts were CIV
en- by several of the guests, Harry
Hartman acting as POSTMASTER.
The remainder of the evening was
spent in smoking and telling of
the days gone by when all but
one present was single.
Those present were ]. S. Vani-
man, ]. H. Hartman, C. P. Munns,
P. M. ODonnell, H. E. Millard, ].
Barton County democrat., 1915-01-08
CLAFLN
From The Clarion

Mrs. Will Hofmeister and
daughter, Ella, went to Coldwater
Tuesday to visit her sister, Mrs.
Lilly Rohr.
Thursday of last week to spend
Will Mathews went to Salina
Christmas with his parents.
Mr.. and Mrs. Roy Evans and
Rachel spent Christmas with Mrs.
Evans parents at BuShton.
Mr.. and Mrs. Henry Lubinus
and children of Hydro, Oklahoma
arrived to spend Christmas with
their daughter, Mrs. Henry Soeken
and family.
Henry Dunston bought a farm
recently, near Denver, in the irri-
gated district. He will move out
there after the coming harvest.
Barton County democrat., 1915-01-08
FOR SALE OR TRADE.

A suburban residence in the
edge of Great Bend, Kansas,
ground $50 by 200; a 7-room
house; electric lights; hot and
cold water and large basement.
New barn and garage; good gar
den spot; two large runs for
chickens; 2 new chicken houses;
philo coops; 2 new incubators;
chicken lots all fenced and cross
fenced. Deep well in house; well
in barn and one in chicken yard.
An ideal place to raise chickens.
Will sell or trade for land. Ad-
dress County Clerk.
Barton County democrat., 1915-01-08
REVIVAL MEETING.

The Methodist church people
are planning for a revival meei-
ing to be conducted during The
month of February. The Rever-
end Harry Maitland. of Winfield.
will assist Rev. Woodward, The
pastor, during the meeting. Rev.
Maitland is an evangelist of IN
usual force and effectiveness,
some of the greatest meetifgS
held in the state being conducted
by him.