Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-09-24
Ginf f'aatfabrf tnit Der
5~trnmpnli,ci.
Sti35e ans Dem 5amburger 3afenleben
uoH s. z.

Apet UeN SIrolHpelIJ l0arf me TuS
tsn1iebe Hat often mir f9pere 8egens
tropfen ms GeIidt, uno nur nit
wflhe fonnte i'd bart an Der 0duier>
reibs entIun9 i6reiteno. Den g0er pis>
oerltebea. be DIE Msllel, oes Strpmes
NIT ioltsr Gepalt eegen Den &ai
Feiti6tsn, ooB Der @iiht bis melt aut
pit St-abe brdneets.
PlDBli4 fiblts i6 einsn Stpb ses
gen Die Sdulter. ouB i4 5~uriidtauz
melte, un5 i'm sIei5tn Wtoment touhz
zen. aus einsm idmalen Seiten9aB=
den tomrenO, 5ipei nit 8potsriemsn
bslobene @eitaltsn auf. Die ii6 nit
etnem flii6tieen ~ipoaridu" (gtebmt
eud' in aatD an mir porbeii6oben.
Dem &usiebsn no6 tounten es
StromFiiher Iein, unp ie piir0en
mir nud taum IonOerIib ouleetalen
lein. fpenn id nitt an Der 9ade bss
einen cine flammenclote, tiete Marble
bepba6tet bate, Die Dem i9eutn 8ez
ii6t einen pilOen Ausorud CAB llebs
rigens muBten lie es iebr eilig baben.
oenn iie perf6nanoen, obne fi6 Su
entiduloisen uoer aud mad mir ums
5ubliden. am leniettisen Strobenran>
De, mo cine iO9enannte Sa~tobsleiter
gum Solenponton linabfibrte.
.Oie tGnnen bod bel Dem Sturm
ni9t fii9en mpIen?" bo6te i'd uns
miatiirli6; absr mir blieb feline 3eit,
ibnen na93uipGben, oena um 5polf
llhr iolts i'd an Der Nieosrbaums
bride iein, unb es fsblten .taum 3ebn
Wtinuten an Der Mitterna6t. Op9
i'd ersihte mein 3lel unb ltano nun
barreno ouf Dem fpdrIia erbellten
Inlegepontpn, Der bel Dem Neiten=
itp5 bedneiti9eno tnorrte unb G95te
nnb pie elm gefefeltes Sier an ieinen
Sefefti9unsen r%ii.telte.
Isle iino alio bod getommen?"
sd nerbe midi bod ni9t Dor elm
paar &sgenbDen fur4ten", ermiberte
ip Iadeno unb iprang auf Oas 6abr>
oeug iiber. oas iofort ieinen &urs auf
ole Mitte oes Stromes nobm. Der
Siibrer begleitete mid in bic tleine
&aiite, pofelbit oas 9eiprd1 boIb
auf ben 0ienit tam.
.Sn ben IeBten N5o6en Iinb ungez
m0bnlid bel 9iebitdbIe unb Ginbriiz
3e auf S6iffen ppr9etummen", be-
ribtete jensr, noie Sdter miihen nit
GROCER 8prii6t gu Werte geben unb
quite Nbnebmer bdben, ipnit
Diirben le u%nIeren 2euten, beren Gi=
fer uno Gei6id i6 pieIfu9 i4dBen
selernt babe, ni4t bis jeBt entgangen
iein."
,Sr elmer No9t nie ser 6eutisen
peroen bic piraten lppbl gu 9auie
bieiben."
nMiDsli6 - oo9 iino seraoe iols
DE Rd6te fir Ii9ti9eues @eiinoel pie
gei9affen. 8ei Dem &drm Der Natur
piro ihr ~arbeiten" an Isi4telten
i%iberb0rt."
80 1aben Sic ireiIi6 rs9t -
uuo pobin s%eOsnten Sic Die beutige
S2fretfe 81 rlG).elE
.Jd msroe oen SouptliegeplaB Der
Sberldnber &Gbns, Den Saalebaien,
iberbpien lafien; lib aber bic Strejte
Grfolg bat pOer ni9t, miro ll9 erlt
Se.een miihen."
sSn bielem MOment i9rillten i'm
Mal9inenraum mebrere raid %aufeinz
onb~erfpl9enoe @lpden5eiden, unb Dom
Bed her purbsn Stimmen laut. 4us
Der &oiiite treten9, fdben mir, tpie
Der Steusrmonn Ods Huoer berum<
mari unp Dos S6iff ieinen &urs
idh Gnoerte. um balo oorauf gu itop>
pen.
.Wot is, 2nuisn?" fraste Der Sub
rer.
.Oe &erls iinb jaippIl ipruttenz
bubn, Dat lei bi No9 Ii Rebel obn'
2ihter feline @ltef tpeur i'd up Den
perflu9tsn &oiten 'rupfobrn. 9ouo,
ilapt ii?"
Seine Mntnort. dber bart on
St~euerboro trieb cine buntle MaiIe
a9tsr aus Dem innsren 9afen gu. @s
ipar cine belaoene S9ule, Die Der
Sturm BON ibrer 0ertdubuns geriis
fen unb Die nun fibrerlos Dor Dem
Sturm uno Strpm trieb unb benz
Sinten nobe toar. % tie ben 8ers
febr outs duberite eefdbroete, muBte
iis 10 raid pie mO9Ii4 gebor9en uno
an einen li6eren 2ie9eort gebrddt
perben, mas aniere Meiterfobrt INN
cine bolbe Stunoe Der30serte.
8alo liefen mir in ben
SouptboIen Elm, Der burd Ell
aen i6malsn &onal nit elmer Sdleu>
ie nit benz 6aalebafen in 8erbtnoune
ltebt. 3rob Der Ha6titunoe rubte Der
&ertebr nidt gang; cine 8iermditbart.
bic sur Nusreiie tlarmo6te, puroe
bon spei S4leppsrn auf ben Strom
Iperbolt. am &ai ma6te elm eben
sinseloufsnsr Dampfsr feft, nobel
sbsnfalls mebrere Sdleppsr diiiitiers
ten.
Damn fubr unisre gurtaFe in Den
Snleu5entanal, puroe bur69es
f6lsuFt un6 eelongte in Den SaaIebds
fen.
6;sr oIfo tnnfsn Clio cShre Rpherz