davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-08-10
SOUTH BETHLEHEM. Pa
N

A seleo, school for girls College prspa ratory
and finishing courses. Elective studies. Adj
dress CLAUDE y. wYANT, Principal, Boz
25s. south Bethlehem, Pa.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-08-10
WAR STEALS BEST HUSBANDS.
s~unragist Letter Tells Lansing OF
Evil Effects Of Battle.

The Empire state committee OF the
Woman Suffrage party made puohc
Yesterday an open letter of protest 20
Secretary OF state Lansing because he
did not ask for the opinion of the suf-
frag'sts before framing the last note 10
Germany.
" women are the conservers or
the race says Kate Devereux Blake
IL the letter. w cauno look with
couanimity on the struggle which means
the inevitable inferior!ty Of the race for
a century to come. The people OF
France are still small in stature be-
cause the Napoleon'c wars robbed
France Of all the young, vigorous, broad
shouldered men of that day
20 What will be the condition Of the
next generation of Europeans, fathered
by the old and the weaEliugs? II ~
estimated that almost three million
men, the flower Of the youth OF the
participating nations, are already mold
ering in the dust. And yet the destruc-
ton continues, and even In his en-
l.ghtened country the men are talking
with calmness Of the possibility OF our
joining In the uncivilized conditions Of
Europe. Should not the women Of
America be consulted"
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-08-10
FOR BOYS AND YOUNG MEN.
NEW YORK. New York City.


Chemistry 75Ts in six weeks; English. fourth
year, T5es In two weeks. and Plane Geometry
aOc. In two weeks are records made by our
pupils in the last Regents examination.
September exams.
We guarantee to prepare boys OF average
ability bet w'rn 10 and IL years OF age for
High school in one year,
Eall Term begins sept. %.
The Gron-CLARk SCHOOL. $50 W. 18th ~.
Tel. "a Col
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-08-10
BANKRUPT" PENSION
FUND CALLED ABSURD
Mcclure of Real Estate Board
Thinks City Should Act
to End Tangle.

"comptrorer Pre~rderGast's statement
that the pension fund Of the Board OF
Education Is bankrupt. following the
recent statement by DR.. Goldwater that
the fun OF the Board of Health can no
longer meet its Obligations, is absurd"
said Laurence NJ. II. Mcclure. president
OF the Real Estate Board OF New York,
yesterday.
Noting that the police pension fund
also requires attention. Mr.. Mcclure
said that the Board OF Estimate had
been considering the pension question
for Ave years. and that II had a COM
mittee at work for two years at an
annual cost OF s45 900.
Unfortunately, nothing worth while
has resulted, as far as I know Mr..
MCGUIRE continued. The Bureau OF
Municipal Research has more or less
guided the Board OF Estimate since the
last two years OF Comptroller Me'z's
administration, and TO a very larCe ex-
tent has imposed it's policy IN the board
II is one OF study and Investigation and
seldom. II ever, produces practical re-
suits. II is the policy which seems to
control the board in it's attitude toward
pensions, and the same policy dominates
the pension committee of the Board Of
Estimate.
THE Real Estate Board, while not
entirely IN sympathy with the pension
system. as it believes that In all pension
matters the amount contributed by the
person expecting to he benefited should
equal the amount contributed by the
employer. still believes that II Is a mat
ter of honor that the city should pay
the sums it has promised to It's former
employees who, when they retired,
trusted in the good faith of the city.
1.-THE Real Estate Board feels. there
fore, that immediate action should he
taken by the Board - Estimate 10 pre-
serve the integrity Of the several pension
funds and this. | believe. can be done
without seriously increasing the obliga-
lions Of the taxpayer"
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-08-10
HOTEL MANS WIFE FREED.
Mrs. PrObst Released ON Promise
to Leave Atlantic city.

ATLANTIC CITY, y J., Aug. 9.-upon
her decision to leave here to-day Magis-
trate Jagmetty dismissed the complaint
against Mrs. James Frubst, wife OF the
former proprietor Of the Hotel Broztell,
New York, charging her with malicious
mischief. Her husband had previously
left the resort IN charge Of his nurses
and this afternoon a constable saw that
Mrs. IrObst carried out her promise to
the court.
Mrs. lrohst appeared before the au-
thorlties to-day and asked that the com
plant ho dropped. Following a disturb
ance IN the apartments she and her hus-
band had taken at II Virginia avenue
hotel, Mrs, l'rohSt was taken into cus-
tndy on the charge Of disordcrly conduct.
Released under $40 bail she returned to
IN" apartment and was again arrested
tor breaking furniture and malicious
mischief Both of these charges were
dismissed when she said she was leaving
town Immediately,
II" police say they have not discov-
cred what caused the disturbance in
the hotel, The proprietrcss was the
complainant in both instances.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-08-10
ANTS ALSO EXPECT
A VICTORY IN JERSEY
Like Suffragists They Feel
Sure of Triumph in De-
tOber Election.

TRENTON. y. j.. Aug. e-Leaders OF
the s~uffrarists feel certain that they will
win In the special election on October 10.
but the leaders Of the ants are equally
confident that the voters Of New Jersey
will not force upon us against our will
the right TO vote.''
In the northern section OF the state
the %suffragists have been active since
the Legislature acted. Their activity
was extended recently to the seashors
distrlcte, possibly becaus many Of the
women who are interested in the aues-
ton are spending their vacations at the
coast resorts.
What lends greater interest and i'm
p%ortance to the New Jersey election Is
the fact that 1t will be the first In the
East this year on the question OF equal
suffrage. II is believed that N the ma
jority il large either for or against SUI
frage, the result may have great IN
fiuence in New York. Pennsylvania and
Massachusetts, where amendments are
to be voted on In November.
In the absence Of a canvass OF the
votes, the figures in the previous elec-
ton on A suffrage amendment may be
interesting. In 1897 three propositions
were submitted to the people-that gam
bling he forbidden by the Constitution 4:
that the Governor be prohibited from
appointing to office during recess OF the
legislature any person whose name mad
been refused confirmation by the SEN
ate. and that women be given the priv
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-08-10
NOTKE DAME, Ind.

ST. MARY's COLLEGE AND ACADEMY.
81. Joseph Co. Notre Dame r.. o.. Indiana.
Complete courses In Collegiate. Academic
and Preparatory Departments, Music. Art.
Household Arts and Athletics.
For Catalogue address-The President.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-08-10
SUMNER RESORTS.
SEW JERSEY.
Why Not Commute from
N~etherwood?
HOTEL

p'ainneld. New jersey
Under new management open all year.
Telephone service and private bath In each
room. Dancing every evening IN Gothic
Rail Room We cater 20 private families
and auto parties. On main mAcadam road
10 Princeton. special 81 Dinner With music
every sun las from i.s y. VI ia main Din.
ing Room eating ITO. Artestan we'll sup.
piles pure kpfiHg water Rates 81 and up
American plan. 3 minutes walk from.
Netherwood station y. J g. n. X. 90
trains daily. CmmutItion - 60.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-08-10
VILLANOVA. Pennsylvania.

VII q unexcelled for .Classl.
cal, Commercial. Clv!l.
Electrical and Mechanical Engineering
Courses. Full degrees. Beneficial athletics
Prep school and Tolentinc Academy. Cata-
log Rev. Edward g.. Dohan, :. 7. L.,
d. =. A., Pres. Box 81, Nillanova. Pa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-07-29
Die Streitmaft bes Hapites.

Ser ,Iugsburger Hoit3eihIng"
piro sei6rieben: angeiidts Der
gesenipdrtigen Gage in Stalien, Die
Die Woslidfeit in iid ihlieBt. bab
repolutiondre 8anbeu gu Sbdtlihfeiten
segen Yapit unb 0atifan ihreiten, lit
es tpobl intereHant. einen 9lid auf Die
Dem Yapit 9enebift Dem Siinf5ebnten
CUR @erfiisuns itebenoe Streitmadt gu
trerfen.
S-,5oeH 3e- Sept Be. nGGtigi:e
6e--iGe- 3e- @eI. IL. 5e1H .,.e- iei=
rear Sirteni.c5e i.ebeu ale &c.bolifen
Der groe. bat er als Srieoensfiirit Die
fleinite Streitmaht. 9ie .Irmee"
bes Watifans umfabt etfpas mebr nls
iiebenbunOert Iann uno 6erfdat in
bier @ruppen:
l.. Sic N~obelearoe, beitebenb aus
einem commdnbierenben aapitdn, 10
Sffi5ieren mn As 8arbiiten, 6uz
Iammen 80 Wann.
2. Die Yaloitipaden, beitebenb ans
400 Wnnn.
8. Sic papitlide @enbarmerie, be-
Itebeno aus einem committeeman
@eneral uno 100 Wann.
A.. Die Sdtpei3er : @aroe, nit
einem Sodltcommanbierenoen. einem
Steapertreter, einem Wlaicr unb 1870
Wann.
Sic .Irmec" bes Yapites lit Ielbits
perltGnolid nihts anoeres oils cine
Sdliss unb Siherbeitsipabe Der mlr
Die @erpiliftuug Der Experimentation
unb bes pcrionliden Siherbeitss
bieniteS oblie8t.
Sic burd @ius ben Siinften eins
9efiibrte Nobelgarbe trdgt iilbernen
aiiruB unb Sclm nit Seberbuid), unb
ibre Iitglieber itammen ausnabmss
los aus Dem boben romiihen Abel.
Die Nobelgarben. bon bencn Die &C.
meineu I'M Hange beS 2e~utuantS
itcbcn, bieneu lebisli6 Der 8eprdicns
tation unb Der Gbrenbe5eil9nn9.
Sic Suluitpode, pbcr mic lie aud
bciBt. pdpltlid)c @arbe, icBt iid ans
rDmiidcn Siir8crn 6uiammcn, bic in
bcm Sor5immeru. bes Yapitcs @adz
unp Siherbeitepienit 5u perieben bas
ben. Sie Yalaitrpad,en genicBen bas
Iorre6t. beim 9onflape ben Seras
tbungsiaal Der Garbiuale 6u bclpadcu;
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-07-29
&. y. gifnell iiber bic N%abrungS.
mittelnptb.

grneit y. 9idneQ. Sireftor Der
@mcrifaniiden 8cieaIdaft pom nGo>
then areu5", Der Die @crtbeilun9 Der
Hodeielers e ~tiftungeu IN Der europa
iidIen ariegs5onc ~leitcte unO fiir6lih
na6 8uibington 5urildfebrte, dliberte
iih nuBeroroentlid lobeno iiber Die
glGn3enpe Organization Der pcutifcu
@eicaidaft bonn vHOtben &reu5". @r
iagte inter Inberem aud. iper oa
glaubte, in 9euti6lanO berride Nab
run9smaugel, ODER IS m09e ba5u
tommen, Der ire lid gcfpalti8.
Bic beutide Negieruna bat fiir5s
lid ipieber cinen %uolitGnbigen
lleberihln9 ilber alle pprbdnocncn
Scbensmittel genad)t nno ermittelt,
bo bcren bis gum 1. Nopcmber 9es
niigenb porbanbeu iiub, gan6 ab9es
ieben bon Der jest i6on be9innenOen
nelien Srnte. Sn 8elgien nerbcu
lieben MiQionen Mdnuer, Srauen
uuo ainber nit Sebcnsmitielu err
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-07-29

ndbrt, Die aus anberen 2dnbern fonts
men, anbertbalb Wtaipnen baben
ni6t oa6 8elo, tie gu faufeu, Die
Hebrigen aber eriteben tie gu nisbris
gen Sreiien. Sriiber 9efpdnu 8el<
glen uneefdbr elm 9rittel ieines
W~fSblbeearfs im ei9enen 2anbe, ieBt
lit bas aber beoeutenb seringer 9ez
iporben, unb es iinb nun Die Imeris
faner, Die tbatiddlih Dos bel9iide
Tolf unteritiiben; Die beraus9abte
Summe belduit iiG auf etipa $12,,
100000 I'M Nonat. Rnf @uIiiIts
Yolen iperben biele 2%ebensmittel ses
ifidt, aber ni6ts aus nertralen 2dns
bern, Ionoern bon bsutlden uno
oiterreiGiid) zunsariifen Hegierlneen,
beren militdrii6e S~efeblsbaber Die
@ertbeilun9 an Die bebiirftige 8epSlfe,
rung pornebmen. Die beutihe Hes
9~ierung erfldrte iif bereit, Iaste
Serr SidneQ, ale 2ebensmittel. Die
mir nod SoLen iGieen ooGtea, fret
5--3o-Iciien, -ro t,ir Seri-G:eu
oc:c.i. @cise1 II SomcIo, SSnes
mart, gublano. Strpeben, 9tumGs
MEN uHo Sll9drten 3u lauren, forns
ten aber nidJts erbalten. Die beioen
lebteren Sdnoer bdrfen ielblt @or@
rdtbe an fir Den Sail, ba6 ie in ben
arieg bineinee8ogen iueroeu fDunten.
S6ipeben be5iebt 8ei5en aus beu
Der. Staaten, lit abcr perpfli6tet.
bapou nidts an 9eutihlaub ab5u,
gcbcn. HuBlnnb bciibt piel 8ei5en.
nber er befiubet iid meiitens int
e%ntfernten Siten, uno Die giienba52
nen nerbeu fait mn 81 militdriifen
3peden IN Inipru6 genommen.
8ir f0nnteu in HuBlanb 0erite mo
aorn f%auien. abcr Die Yplcn ellen
fein aornbrot.
9idnea pirb mad @erlauf GINGER
8ud)en ipicber mad europa reiieu
uuo feline bprtige SbStigteit pieoer
auinebmen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-07-29
Ter enslifde Tieienitreif.

guS 2pnbpn ipiro gemelbet: Sn 8e>
rid)tcn bon ben ,&pbIenfelbern bon
Siibz Wales ipirb barauf bi~ngclpieien,
baB Die llnterbanblungen, Die 3neds
S~eilegung bes Hieienitreifs I'M @ange
iinb, niht Den geriuaiteE Sortidritt
acmadbt baben. Sas aubinett mill
3ipar in elmer beltigen Sieung pers
ird)en. bas Irbeiterproblem 81 lDien,
bod, in Den 9er9lperfs : Siitriften
glaubt man. baB mn pnnn cine 3ufriez
beniteaenbe goiung Der geaenipdrtigen
S6picrigfeitcn gefunben perbeu fam,
lpenn Ole Megicrun9 Den Sctricb Der
Sergiperfc iibernimmt nno mdbrcnb
Der Sauer DEG gegenipdrti9en arie9es
leitet.
Sn eriter 2inie %perlnngen Die Sergs
leute. baB Die Proclamation rildgdngig
aemadt lpirb. burd Die nc inter Die
Iunitions zIorlage tommen Iollcn.
Sic lpeigern iib gan5 entihieben, cine
Irt 3nangsnrbeit 6u tbun, unb be-
lteben bordui, bnB tic iid Der Inorbs
nllng ME filgen pilrocn. He%gicrunges
pcrtreter, Die nit Der Situation pcrs
truut iinb. glaubcn, DAB Die Sergleute
inter 3uiriebeniteIenben Sebin9un9en
lpieper an Die Nrbeit geben piirben.
falls Die 3unitionS s0orla9e ipibers
ruien unb bic Hegieruns ben Setrie6
Der Sersperte il%bernebmen lpilrpe. Sie
gniidt Der Sergleute, baB bic Yrlpats
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-07-29
Imerita lit anf ben Sleiih= Srnpprt
ans Srsentinien angeiuieien.

Bic ifonen 3eiten, ba Der drmite
Mrbeiter in Inlerifo m%inbeltens eine
NAL, lpern aud, niht iein Subn, 10
bod iein Yfunb 8inbfleiih i'm Sopf
6atte, ba man fir 20 Gents Sleiih
genua faufen fonnte, cine ni6t 81
sablreibe Samilie 81 erndbren, limb
IGnoit poriiber. Neulid) fanb i'm Sem
Oorter Soubau1e Elm @erbor Itatt, aus
DEM berpor9ins, DAB Die Seretnigten
Gtaaten ieit Sabren ni6t nlebr ims
itanbe iinp, Den Seourf bon S6lafts
nieb innerbalb ibrer 8ren5en aIt5l@
bringen, ionbern auf Die ginfnbr bon
0ieb unb @efriers poer &iiblfleiih aus
anperen 2dnoern, namentli6 aus Dem
minber reiden Ir9entinien, ange>
tpieien finn.
Ils &ldger erIdienen por Der 3tpiz
fhenItutlihen Sanbels : Gommtliton
Die @ertreter 5tpeier Der 9rpbten
G6ldGtereien Glib merttu's, Die
Gompanie Saniipena Sc 9arnes bon
8uenos Ipres unb Der Srisorifica
lIruauop in Iontepibep. Sic be1ftpe>
rem iih, baS Die G%iienbabnen Deg
Sruntz Spitems linen niht genng Hes
frieerator> Cars our Weiterbe1orpe%
runa i6rer &anren our Ierfilenn9
itelen nnp forbern inter Inoerem, DAB
Der friibere @ebrnu6, an Die Sditfe
SraieftfGbne nit elmer beliebigen In@
5a6l bon Cars beransnienoen, ipieber
heraeiteIt fperbe. Gu, ipie es iest
5ei, foite bas ltmlaben 81 biel, uuBer@
Dem p~erfole ~nlangels an genil9enp He>
friaeratoren Cars 81 piel SlelI6 Dem
GerSerben.
Gin @crtreter bon 9. Sranffielb &
SO. iaete ouf benz 3eugenitano aus.
DaB feline Sirmn in Den lesten Dret
Sabreu 20 Wainipnen Yfunb iIbz
uncertainties Sleii6 importirte, oas
ausidlieBli6 in Der Stupt Nefp yort
conIumirt ipuroe. Srrber per1anote
man Die 8aare audi na6 Dem Snnern
Dcs 9unbes, Ieitoem aber Die Giiens
ba6nen Den transport nah Den
Srodtbabnb6fen pertbeuerten, inbem
iie mir 9oote nit iefs Cars fret our
9erfiigung ~itelten. bingeeen, tpenn
neniaer Cars benDtbist tpurben, fir
iebe Gar cine grtra> 9ebiibr bon $500
bere6ueten, CAB man DEN Werlnnot
in's 2anb auf.
Sic er6auli6e Sbatiade, bab oas
frembe Sleii6 tros bes lan9en
transports bilieer gu iteben tomme,
uls bas einbeimiife bon glei6er Snaz
IitGt, conitatirte Der 3euee u. 8. 8ens
iamin. Imeritauii6es SIeiib foltet
Is Gents bas Yfunb, argentiniihes
MIR 1912 (ensros natiirlih, perebrte
S~ausfraul), Die Yreiie fir america
niiches 2amm iiub is biz 81 Gents.
Die fir arsentiniihes 1912 biz 1917,
bieiiges Sammelfleii6 toitet IA big 10
Gents, impprtirtes II bis 13 Gents.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-07-29
Gin Brief ans Stalien.

Gin italieniider Yrieiter, biz Dor
8ur5em Sberer zines WiiiionssS emiz
mars inn n0rblihen Stalien. ldrieb an
bas Imerifanii6e Seminar 81 Warps
fnoa, Siiinine, 81. g.: ~Sn europa
fonnen mir ge9entpdrtig nifts Inoe&
res tblin, als chamber tDbten. Wenn
Sbr bier tpdret. ba fonntet Sbr er&
fabren. mic furdtbar Der &ries lit. Sn
unierer flcinen Stabt iinb ale Gs1ess
unb Seminarien in Cigarette um9ez
ipanbelt. Sd ielbit periebe ben Sienit
alS aoplan fir Die oiterreihifen @ez
fansenen, ba i6 ipabrideinlih Der
ein5ise Yrielter in bieier Stabt bin,
Der beutid) iprift. @ielleiht tperbe id
audi balb an Die Sront berufen. GO
lit troitenb 81 ieben, fpie ale Earz
teien bur1 ben &riee geeinigt muir
ben. Sie Soloaten benebmen it'd
freunbli6 unb reipettpoa seseniiber
Den Yrieitern. Ser &riee ipirft erz
lduternb. Sic fperben Die Neuigfeiten
better ipiiien pie i'd. oa bier Die Geniur
Iebr itrene lit. 81 betet, betet oft,
bamit bieier SDlferfries balb gum
@nbe fomme.
(gs folst nun cine gulosie ouf
Salanbra, Winiiterprdiioent unb aui
gaborna unb Iorra, Sberbefebls<
bnber Der italieniiden Irmee, Die Der
Shreiber als quite &atbolifen bin>
itent. mas er aber nns ni6t elauben
MAIDEN fann.-Heb. beg ,&. 81
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-07-29
ibre Witelieber erbalten feinen SSlb,
49,. N...H IL A.al...I.. aL,.nsas.ta4laAa

ibre Witelieber erbalten feinen SSlb,
Der Sienft lit pielmebr ebrenamtlif.
9ie pdpitlihe @enoarmerie lit 9e>
fpiiiermaben Die Yoli5eipa6e oes @a>
tifans. Gle bent ausIGlieBlih fir
ben Si6erbeits> unb YoliseibienIt.
Sebem 9eiuder bes @utifans limb Die
itGmmigen 8eitalten NIT Dem boben
Sreimaiter auf Dem 9opf uno ibrem
martialiihen Iusieben, Die einem
Sfritt unb Sritt in ben patitaniihen
Sammlrlngen unb 9drten be9e9nen,
ipobl befannt.
Die S1fpei5erii6e @arbe, beren
maleriide Uniform o Iihelan8elo
Itammt, per1iebt zen @aftbienit on
ben 3u9Gneen gum Satifan uno i'm
Snnern besielben. Die Wannihaft
beitebt. pie idon Der Same iast,
leoielih aus 'S6ipei3ern. Sberit He>
pond, Der Gommanbant Der S6ipei5er
@arbe, bat Die Grippe na6 mober>
mem miIitdrii6em NegIement ol5gez
5iI3e+ .r5 c.c5 nj: 5e-r EeSe:ie-ge@
.ue5c Se.ie5ez 1ciiev. Sie SG1ei5ec
@crbiiten .rosen cine seI5e, ROTH unA
bunfelblau aeitreifte tpeite &Inbers
boie unb einen @difcnrod. Sei boben
Seiten binge9en tritt an Die Ste0e bes
@%aifenrodes Sanger, StablbcIm uno
S~elle6aroe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-07-29
gumben= slnsit in Netu Yorf

Sic ongeblihe GntoeGnn9 bon
Somben in elmer In3nbl BON S6iften,
Die amerifaniid)es arie9smuterial Den
@Qiierten 5ugefiibrt baben, bat SGiffs>
eioentbilmer mie audi Serfra6ter bon
Ghiffsaiitern 3u elmer 8oriiht beim
8eriunbt uno @erlaben Der Sraht per>
anlaBt, tpie tie bisber i'm Sem Yorfer
Safen nod nidt g~efannt ipuroe.
Nidt MIR, baB Die Sodipdhter auf
allen i'm 9etrieb befinolihen Eiers nm
mebr als Die boppelte In5abl permebrt
fporben iinb, aud Yripatoeteftins lper>
ben auf iebem Sod 81 Sueenoen per<
nenbet, piele bapon als Irbeiter nno
Ssrahtperlaber perfleioet. Sraht, Die
bon Observation-Disclosures auf Dem
8aIerpege an Sorb gebradt tpiro.
nirb in geihloiienen BARREN trans
portirt, faas Die @roBe Der ein5elnen
Glide bas anlGBt unb mas auf Sed
befDrbert iperben muB, miro bon Den
Greuss Iugen beipaftneter Wafter
unter Gontrole gebalten, biz es iider
i'm Sfiffsrnmpf p~eritalt lit. Inf
mandben Yiers fpirb jebe ein5elne &iIte
unb ieber 9alen geoffnet unb Der Sn>
halt .alif bas @enaueite inipi5iert, che
bas @ut an 9orb bari uno Die Sabe>
Iufen nnb 2aufitese tperben nit elmer
Tiiriorge befpa6t, baB feline Wals nn<
9eiebcn burfi6liipfen lam. SelbIt
eleftriIhe uno mehaniihe Ipparate
nerben ba5u peripenbet, Die gefilrfs
teten 8omben al entbeden uno auf
einem Yier i'm Nortb Hiper leiitet lid
Die S6ifffc5rtsz GeieMGcft 5cS et,cs
.oI.iSie1ige Se-eEieer Die Sc"=vo3Me.
S.G1e .13' Wc.-cseI eI.5cI.cISeI
ganen mitteIs 8ontsenitroblen our6z
Ieutten 5u laiien. unb fein 8aQen 9es
lanai an 9orb. Der nidt ais abiolut
einlpanbfrei ~gefunOen ipurDe.
In Sod Sl gelangen lit fir Den
aep16nlifen Stcr6lid)cn cine llnmogs
Iihfeit. Nur nit Ydiieu pericbene
Yeripncn gelan9cu burd Die %Doppclte
llno oreiiadc Settle BON Nuflihtss
geomtcn nnb cinen YnB crbdlt mn
Der, Ser einpanbsirei unerldBlidc Sc
iddfie an Sod ooer S6ifi nadrpciien
lam. Nui ben Yicrs, an lpeldJen
acknowledgements CUR I6iabrt bercii
Iieeen, ipcrben Yerionen, pelfe Hei>
fennc sum abid)ieo be9leiten, angltlid
bon ben bort la9ernben @iltern fernge>
Batter unb es lit babel ifon 81
biperieu Wnlen 81 redt nnliebiamen
Pluftrittcn gefommen. &~eibcspiiitas
ton aQer Y~crIonen, Die eineu Yier
betretcn lit 6unr bisber nod nid)t an>
aeorbnct, bilrfte nber nnbrideinlid,
nid)t mcbr lange aui lid parteu laiien
uub peIde anbcren furioicn Sliitbcn
Dieie lportportlid 81 nebmenoe ua8ee
meinc Som6ens Ingit nod trciben
mag. lGBt ii6 porldufig niht abieben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-07-29

Sabren aud inn 8beinlanb. no er meiit
in SIHelborf nobute - in ieinem
Sad. pie iein Dor fiinf Sa6ren pcrz
ltprbener Sruoer Subpig, oils 2anoz
I6aftler, uuo einige ieiner beItcn Irs
'beiten eriuarb Die Wiinfener Dina
fotbef. Cine beionoere @iirbiauna
peroient Der perbli6ene aiinitler =
Der ilbrigens elm ioldDer and uuf Der
@uitarre mar - ais Der. ipeld)er baS
SammeIn bon Gi9arrenipibe 5u 'pobls
tbdtigem 3tped eingeiiibrt bat. 8ie
er oa5u fam. er5dblte er Dor 3lpei
Sabren bel Der Seicr ieincs Is. &C.
6%urtstages in pertrautem areiie: .Sm
Sabre 1868, ais ih nod in Siiiiclz
oorf lebte, tam ib nit mebreren Collie
gen auf elmer Stuoienreiie nad Yana
bel H%oIenbeim. Sort trafen mir Den
Nuler Siiblmeier aus Wicn, unb bic
ier crilldtc ms, ibm Die nb9eifnittez
men SigarrcnipiBen 81 9eben. ba feline
Sd)ipeIter nit Dem @rl0s einigc arne
&inber fleiben mollc. Nls 9iiblmeicr
abgereiit ipar. nnbm ih mir Dor, alld)
oieiem Seiipiel 81 foI8en; id ting an.
9igarrenipieen 81 iammcln, uno bate
anfau9s Der iieb5iger Sabre brei Gent
ner beiiammen. Saraufbin griinbetc
ih bcn Gigarrenabihnitt : Sammcls
pereiu .Giineloprf", Der al @cibndds
ten cine In5abl ainoer fleibctc. @ini9c
Sabre lang beihenften mir @oiicns
timber, ba nber bieie bon nnbercr
Seite acknowledgement erbielten. be-
ba6ten ipir urme ainoer aus Der
Stabt, ole II bon Den Sberlebrern
pprgcidlogen ipurbeu. uno ibre Sabi
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-07-29
Wiirmer nernriaden piele &inber=
franfbeiten.

8irmer, 81 Sauienben, rallben Dem
&inoe Die notbipenbige Habrun9, perz
binoern beiien @abstbum, peruriaden
@%eritopfun9, Observation-Disclosures.
Nerpofitdt, irresuldreu Ippetit, SIZE
Der unb mar,hmal 8rdmpfe. &idapoo
Borm &iqer bebebt als bieie llebel.
Cine niertel bis gu elmer san5en
3udertablete, nah @orihrift 9ensm@
men. tobtet Die @irmer uno treibt
iie ab. reeuIirt ben Stubl9ang bes
&inbes unb ite1t beiien 9eiunbbeit
pieber Der. Solet gu1 cine 25 Gents
Shaftel BEL gurem apotbeter. 2aiiet
bic @einnbbeit unb 3ufunft Cures
8inbes nift in @efabr seratben, ipenn
elm 10 einfa1es @ittel gu baben lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-07-29
0eritupfuns peruriaht bic meiiten
Seipen.

Bon ben o~nge5Guften Spetieii5erz
.ei.ez II S5reZ o-eibts SgB Ic-eev
GiIse.5eioes o-iIs. oc5 Gif- II ben
8orper, peruriaht Sieber unb fort Die
Ierbouun9. Sic befommen Iufz
itoben, fiiblen aufge6ldbt, iinb rei6>
bar, ia 3dntiid. Sic lelbit iinb nid,t
SGulo oaran, ionbern Sbr 3uitano.
Sreiben Sic bieie giitigeu Stoiic aus
Sbrem &orper, inbem Sic gcutc Ibenb
cine ober 5ipei 81. Sings gtep 2ife
Yiuen ,nebnen. Sbre Giu9efpeibc
neroen lid am Wor9en 9dn5lih unb
irei entleeren unb Gle nerben baufz
bar iein. Solen Sic iid nod beute
cine SlnidJe, SO Si0en entbaltenb, in
Sbrer Ipotbete fir 25 Gents.