davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26
5lusabcHteuer i'm Often.
gSie ole 6Iicser SieIaii iuo Sartb
oen Hgiien entfamen.

Bon ciuenr abenieuerIifeu
6luG iiber Die ruiiIiden Sinieu,
Der idllieB.l6 nit Saoarie enoe'
te mo nit gIiidIidem Gnttom.
men, petB Der BeobadIter gortb
3u er5ableu.
8egen 10 llbr, ipegen Der adlte
iparm eingebult fl0gen mir ab,
itrairbten uns auf 1000 Weter bod,
uno MN na6 Often. "a fouuHt Die
Brosna, Der @ren3ilub, Sa bte erite
polniibe Sta6t. glilf Der Gtappeit.
itrobe unter ims 5ieben Iangiam BRO.
plant. umo WhlnitionstoIonnen, tlr3
Dor Rliitee miro Die Ieste oei,tide ab.
tbeilllng iidtbar llnier auitrag Iam.
tete, Die ali ben Strabeu S5e5ercotu
- grisanGpice = 8eIbatop - glt.
c5ef - Sje5ercorp - gelf,otoip -
gysaoIeip - Saif - Wioutpa beftnb.
lid)en Griippeu irno oeren Stdrte ieit.
;uitelIen uno iuS8ibmpu be Dteloung
do5iigepen. NNl loUO wfeter SoDe
freu5ten mir S5e5ercop uno 5eibne.
ten bic Sd1iisengraben iub iseIbbeie-
ltiguneen in Die 4arte elm. g9ir flo.
gen bann peiter iiiooitIi9 bis 2ui5a-
riotuiee in6 nod geIdntop. 3u bel.
ben Seiten Der StraBe geIdatotp-.
9ipp, insbeionoere mn noroIib an-
greBenben @aIbabitnitt Inn Sobe
225 iteateu mir eberfaIlB itarte SeIb-
befdtigimser felt. Die StraBe Bel
dDdtoip -S5e5ercotp mar bonGruppeu
frei. gei 2ubiee rioroIi6 oes Stra.
Beniibcrganss iiber Die sSiIiia erbiel.
ten mir BON feinoIider gIrtiIIerie Se,i-
,r. slui Der Strabe Saeaerepip-Gpb
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26

3uder. - grsii. itetig. Ruffi'
nirter Gut aoaf S7.40; potposr,b S6.'
60: CUBES $6.75: ardnulirt.r $3.50;
Gonf.ctiouers "" S6.40: Off .a'
S6.o5 ipeiber .rtrd 1886; EXTRA g
$5.75 per 100 pfunb.
NoIaHes IN itstia. - Rem Or
leans Open a,ttls 40-55e. G.Hirifu'
aaI 20-30c Der Gdllons.
Reis. - aouiiiana. Sfanen 6.ao
7-7ie: prima 6-6sc. orbindrer
4a-5se. sSapan 54-5ie per pfunb.
9atun. grobutts.
Butter. Warlt rubia. pr.iie
i6tpGfer. - WbolsmiIi trtra 29c,
CENTRALIZED Grtra 26ae; g.ntralt5sb
srirfts 23c; bo. Sepnos zoe; NAM
en DARN 20c; a5adina Stpd 1e-
1Se Der pfunb.
adfe. Warti ifeiia. Obio 16;;
Rorbp,fIifer 15-16e: Rem gOrt
17--17st: S6rptistr 21-30t; bO.
Bird Ice: aimburasr 16a-17ac per
Yfunb.
gier. - Mar.t iietia. - gri.
ma friite Siibr,rsisr 19e: firits
17ie; ordinate firits 13ie; istoubs
12c per 9usenb.
9eflussl. = yaa9iraee gut. =
Broilsrs 2 pfunb unb boriibtr 21e:
unt.r aipei pfunb 19c: Siibusr
13-13Se; SABINE Sc; 3rutbiibner
l2- -l4c; 9uas 60Sc; Gnten TO-
lie; ,nge Grteu 12-t4e; @anie 6
Sc per BfiIHb.
Sbfunb 9emufe
Suuge QtpfeI. - garlp 6ars
pcit 75e-S1.00; Sransparent 81 90
i.25 per Smnper.
3itrouen. - Weifind 800
3.25: California $325-350 per
aiite.
Oranasn. - California Ual.
S3.50-4.25 per Gife.
pfIdumeu. milb 0oefe
75e $1.00 per On. Ginbsimif6e 10
Poe Der Elm babies gu.
YfirfiHe. - Silbli&e 5Oc--|
..25 Crate BON 6 R6rberL
.3ndermeloneM - Gsotaia)
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26

Gbicago, "a. Suti.
0e3eu. Sir Suli $1.11s-1.s
143, am S4lub $1.14s; fir Septsms
ber $1.o7s-1.o9s, an S4tub 81.
08}.
8el6torn. JHr Juli so4 -s1s,
am S8luB 300; fiir september TAI
-752c. ON S6IuB 75ic.
5aier. - 5iir Suli 52-54; am
S6Iub 54c; fix Stptsmber 373-
3S3c. an 54luB 38te.
RosseR. gtO. 2 nsi.r $1.R
Gtrite. = 74-79c.
1imOt9p. - $4.5O-5.50.
SIss. - $s.5o-13.25.
port. - Gir Septsmber $14.1o-
14.55, an saIuB S14.1O; fir SttO.
ber $14.25-14-67, am SaMb S14.'
25.
e4mag. giir esptsnbsr SOP
$50, am StluB $40; fir SttOhr
S.22-S.30, an Sdlub 8.22.
Rippenisit,u. Giir Septembsr
$9.90-9.97 I'm S9Iub $3.50; fir
SitObsr S9.82-9.95. ON S9lub So
50.
Butter. - Wdr.t uxrGHbert.
Gisr. - WGrtt unperGToert.
RdrtoffsIH. Rdrtt unpsrdnbert.
G.fliigsl. - 9ebenoss. Wartt
uRperGHSert.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26
75t-s1.oo ber gtanbarb Crate.

75c-$1.O 90 per GtanbarS Crate.
Waffermetontn. - SIP
$25 per 6unbert Stiid.
8irnen. Ginbeimif6e 3uders
birnen $3.50 per 8bl. unb 50-75c
lper Blu.
Sunge &artoffeln. - GIN
heimiffN $1.25-l50; 5riunlphs
$1.25-1.50 per gbl.
Gurfen. - ginbeimiIde IS
zoe per Dubenb.
5omaten. 5ennsFee 40-50c
per Crate; Gin3eimifqs 5ot-75c
per Blu.
araut. ginbsimif6es 3o-40t
per gbl. Rotbes $1.00--1.25 per 96l.
Roblrabt. 35c per DuBeno
9Hnb.l.
Grbf.m. - S.itti6e 75-9Oc
Der gu.
3utertorn. 7-17tc per
Dubsnb 9olbsn.
3nie6eln. - ginbeimii6e 30
-40c per gu. unb $1.25-1.50 per
gb!.
9riine gobnen. - Ginbeimis
ide 50-75c per 8u.
aarotten. ginheimiihe 10r
Der 9ubenb.
Rotbe Riiben. - Ginbsimii4s
I5-10C per Tuhenb.
Qanbprobutte
Sen. - go. l 9imothp $22.s
so; SO. 2 9imOtbp $21.50; 30.
3 1imotbp $19.5O-20.00; Ro.
l aemii6t,r ale. $20.50; Ro. 2 DO.
$3.50; Ro. l alse $14.50; Ro. 2
al.e $3.50; alfalfa $12.o0-16.'
90 per 5onne. - Dei,.nitrob $500;
61feritrob $500 per 5onne.
WublenfuttMr T III ftetia. -
aleis S22.50-23.50; Mioblinss
arob.s $26.5O-27.50; bO. feinss
S28.5O-29.oO; asmiidtss Gutter
$24.50-25.00.
Sdmereien. Wdrtt itetig.
alesIamen $6.50-7.0O auf bem 9es
lsifs unb $725-8.25 per gu.. BON
Stor.. 5imotbn $2.40-3.20 per gu.
Dom Gtors. gufaUsiaen soc per Blu.
Ela6siamen $1.70 per 9u.
8erf6iebenes.
Dele. - Rartt ii.iis. asin0l, ros
pes 55e per 0alloHe in gbarden Don
g 9bIs. getoties IL mshr. RO. l
2arbOl 60c; Cotton Se.b Ssl, raffis
ntrt. 51c per Gallons. 9srpentin 48c
rer Gollone in partim bon 1-5 Bar
rels; 58e in partein pon 1875 Gal'
lonsn. getrolsum. Dbio Carbon 120
Grab 81 DO. $50 Grab 10le, 6edo'
Iiabt ITO Grab 12e: R.b GrOpn Ga
iolin lie; Qapbtd 16e per 9aaons in
Ddr.i.n Don 1--5 gbls.
Gala. - Der Warit in rubia. -
Ohio Riner S1.05 per gbl. Don $50
iffb.. Fubrlobn binauaefiiat.
SaIa. Ubarit ii.tia. priml
Gitn 6a-6ie; DO. gpuutrp 5a-5sc
per Qiuno.
4obIeu. - Wartt ruhia. gous
ahtoabeup $3.50-3.75. Rub uno
clad 1926. &anapba StiidtobleH
S3.50-3.75. RuB uRb Slad S2.25
Der 3onue aba.Iisfsrt. RaudloIe
Stiidtoblen $3.50, bo. glub uno
Gtcd 1926. 4ntbraeit. S7.75-S.00
ser sonne aba.li.fert. Gofe toitst
SG.00-6.50 per 2onns abselisfsrt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26
Gbitaao, "a. ssuli.

G6peine. 3ufu6r 1000. =
W6artt idrpaG. 8ult $6.75-7.35;
lei6te $7.4o--7S5; semifate $6.75-
ITO; i9pere $6.45-7.40; raube &c.,
45-6.65; Gertel $6.75-765.
giinbbieb. - 3ufubr 200. Warit
idpa5. giHbeimifde Beef Stiere
$6.40-10.35; Dsitern Stiere 500
-8.20; Riibe nnb Ssifsrs 1926
9.25; aGIber $7.00-10.50.
S61fe. -(3ufu5r 1000. - Uaar,t
itetig. Sdafe $5.70-6.75; 2dmmer
$6.OO-8.20.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26
shnfe unb qSmmer =

S6afe unb gGmmer. -
Der Wlurtt mar siemli9 lebbaft unb
itetfg.
S9afe: Grird $5.75; quite Biz auss
erleIene S. -5.65; orbindre bis fair
$3.00-4.75; Gdmmer: Grtra $8.75;
quite Bis ouserleiene $7.5O-8.65; ors
binGre big fair $5.00-725; Guns
$4.O0-4.50.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26

Gineinnati, "a. Suli.


Die na6folsenben Nuctirunssn Be-
sieben ii& nur opf Gnaros Sranss
nitioneu. gei fleinertn GeiHGften
iperben stipas b5hre preiie bere4nt.
propifion n.
G6m a IA. prima Staem
S.00-S.05; sSanilp Sd)nInl5 ~
-9ae per pfunb.
srodenaefafaenes Tleii d..
Gbort clear Seiten 10a-109e;;
G1tra fbort clear 10i-10sc; fbori
Rippenfeii.n 104-10se; SduItern
81 -Sqc; Bellies 10a-114e.
Bacon Short clear Ssiten
|115-11fe; srtra ibort clear SsiteH
111-11ae bort Rippenf.itsu lii
11ac: S4ultsrn 9a-9ae; Bellies III
-121e.
Suqar gure6 Tleifd. -
Sdinien 16-165c; pienie S&ultern
1os-11c; 9roo.ieii Bacon 49,
2Oc: Gdul.ern in gadeten lob lit;
81. ~. Gut GhuIt.rn 101-11e; tro'
dne Beef S6intsn 25-27c.
SIBaep6feItes nteii d.
Der Bfuno: Ghinisn 13-13ae: Yitr
mic Shultern 10t-10ac; Bellies
16b-17e; G6ultsrn 104-1oae; U.
q. Gut bo. 10i-10ac.
Hrifdes Hleifd. - SAintsn
13-13sc: pitnic S4ult.rn 9i-9ae;
Shultsrn 91-97e; ibort Rippenieiten
9s-104e; fbort clear Seiten o.
102c; ertrd fhort Sstisn 93-1O4e;
Bellies lei6t 16s-17t; Bellies ittpe'
re. 12l-13ic.
WehIunb9 9etreio.
Mebl. - Wint.r patent $685.
6.55; Wintsr faue6 $5.90-6.15
@inter 9sdmilp $5.50-5.65; Dinter
,Itra $5.O5-5.25; Wintr orbindrts
$4.85-5.O5; Slrtes Minter patsHt
$6.65-705; 6artss Winter foncp
$6.20-6.45; 5urtss Meisen familp
Sc. .20-5.6o: Roaasnm.bl. norbpsIt'
Iidss a.mii6t.s $5.95-6.20: reines
gitp RoaasnmshI S6.05-6.30; Gitp
aemiIbtes Roao.nm.bl $5.95-6.20.
Weiaen. Ro. 2 rother Winter
$1.13A A-1.14a; Ro. 8 bo. 1.11t-ls
13s; Ro. a DO. $1.O5-1.11.
8eIi hforn.- No. / DeiBe5
S5tc; Ro. 2 bp. 85-s5te; No. 3 DO.
845 5-86; gfp. 4 bo. S4-S4ac; Ro.
8 DO. S3a-S4e; glo. 6 DO. 82a-
s3ae. go. / seIbss 84ae; Ro. 2
DO. 84-S44e; RO. 8 DO. 83a-S4t;
Ro. 4 DO. SO S3ae; go. 5 DO. S2A
-83c; go. s DO. 81a -s2ae. = Ro.
l serniitt.s S4c; SO. 2 bo. S33-
S4t; go. 8 DO. SO s3le; Ro. 4 DO.
S2t-83e; so. 8 bo. 82-S2Ae; go.
9 bo. 81-82c. Beibss aolbene
form S3-S4e; ssl6es aolbentOrr 81
-S5e; semif&tes aOIbtu.Orn 81
SAC.
safer. - Wo. 9 ipeiBer 59l :
60e; StanSaro ,pciber 59--59ar; ;
9to. 6 tpeiber 5st-59c: No. 4 wei'
ber 571-5sae;; go. 2 gemiitter
b73-5Se; 0o. 3 gemiidter 81
57te; Ro. 4 genriitter 56-57c.
Rogsen. 9o. 2 1.03-1.o5
geo. 8 S1.00-1.02; Ro. 4 CSC.
Whisfn.
9ertauft nuroen 319 g6ls. 0iitils
lers fsinif6eo Goobs auf Der Bats Don
S1.39 per GolIore.
Groceries.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26

RtIl D itb. - Die betiereH Ieis
ten Aualitdten pareu in glabfrage
uno itsitg; Die aHberen aber fldu unO
I9pah uno um 10-15c Hiebrigsr. -
Gtoders uno iSeebers pdrsn fIau.
Wsitilsre unb i6pere Stisre $3.50
$40; auserleiene bis ertrd $3.50
8.S5; S6ien 1925 $50; 5lsii6ers
Stiere $6.00-s.25; auserleisne biz
ertrd $S.35-8.50; Seifsrs $500 -
8.l5; auserleiene bis ertra $S.25-
$50; aiibe $3.50-6.00; aussrIsieRe
biz .rtra $6.25-6.75; Gamers $500
-4.25; Stod aiik $5.00-5.75;
StOd Stiere $6.25-7.50.
8ulIen. - Der Wdrit mar 6sus
ts langIam uno bic prstis itstis.
i5ete 9ullsn $6.25-6.75; Bologna
$5.50-6.25; srtra $6.35-6.6o;
massr. uno lsi9is S4.50-5.50.
Wil6tiibs. - Die Radfras,
Ra5 gail4iiiben mar cine Siemli5 gus
is unb bic prsiie ipartn Iietis.
aGt6er. Die Rahirass mar
gut uno bic pr.iie itetig.
Grira $10.50; fdir Bis CUTE I.i8te
$75-10.25; Orbindx bis srobe
$4.50-9.75.
S6neine. - Der Waartt mar
beute fsit. Die 3ufibr mar serius,
bic Na4fraee gut unb bic pssiie fir
Tleii4Iorteu bielten ii9, lei4tsre @ers
ianbtIorten aber fieen I'M Ioc.
Satpere S6peins, $50 pfunb uuS
aiffpGrts $7.25-7.40; quite Bis auss
erleitR DsrpaduHess unb nEeiI6ers
forten $750-7.65; orbindre bis
auserleiene i9tpers fstte SGue $500
--6.4o; Stass $4,000; Iei&ts
DerIdnbtiorten unS y,rkl, 100 Bis
40 qfunD, $50; Staes $500
500; orbinGrs GerieI, 100 Plumb unO
lpsuiser S6.75-725. \
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26
e.Ib, gOnSs unb aftien in We,u yOrf

Gtf&dftspapisrs wurseH ~ . 5hx
eisisHttrt. xSsdfsi snf 8oRscR parea
idsaA ~ tA1ik fir % xsgs eiai; 9sbel.
aHUsiiangen t417H SAB Sidt' 0ediel
N.Ts.N, Srasss stdt S.s4k. &abd S.cs n;
Warf et4t 61Z RabsI s11S; atrss St&t
o.31, RABBI e.1i;;,. Rubd Siai SAY; &abe!
sak; SiIbss. Hsrsa exc. Nsgiisziias
Eshsrs soK.
Gttienmarft.-JR Der srasn StuHbe
mar eer Rarit isfi. fpd.er absr surbe sin
Trad ium Bsrfaufsn auSseabt uno Elm
9teii Der @spinns sins babel pieou utr.
IsrtH. I'm S4lnb mar ber Rartt Diebsr
jef..
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26

Rem gprt, "a. Suli.
Gupfer. - Utarit piqis.
gleetrOlpiit S19.00-19.50.
Glen. Ilartt uRperlnner..
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26
Rss Nsrier 0snS. Gastirsxsex

sss,I.. s,s,I:. g: 9. a. e ss's g,!'.. s.ae q.
ufAfsn esuD. g.. 81 Net n. cf slu AZ AN
aEsnttf get, tS.. - 20. crr. Xxs a
Dditim. c@ts d. u NGG' "a. xr ia
D. q o. q. txs.. e&HtGn. Az IA . is2
eEeed II. o. q. =. g %. tAI. .iesR
eenl y yeeseh - y. u. %, "a. ia
Sswn1 sssnu ~ ~ Asrts. 0sctfif ar. soys
S>gg. 1C; sMs. Nsrio: Hadhs ss.. cav
30. .. ASt.. 2. .. Q. rta ar sSA
esk. . IN shr.- ~hSssa. d. siCisiD 1sIs
g. . 3 q. is,rf - % ysnH, ca. Sr nv
40 qw, a. sssSessbina CEN r.. :. .,
SSX xSst - q, n exS is:ss.. ssh
~h @sab .uir eirs Sr. saH
~. ezA. y. a. ssh ecutt. Dor. eel. IL. ss
q, a q .. VI. ~. Is Iesnfl eof q. lr.. ssA
4fNEsxe &c.,. stkI Gonft Sac d. 6r.. svlL
4yis .. 4, Sss1se- esN esnsf. NaiiBa1 u. 80
9rh en-. &c.. 1hSsaft. ~. asn. a.. a "
9<is y. ~ fex. G nrtsu esdk ss.. ~
% gez1 I. ~. ~. hnsien 90. o. Ss.. a.
Sa1r9. Dqa- tHe. Isis IN. uar f.ssN, a. .sisx
mi Mar, ,nlm. .Iks sfhn. D. NnbDa g. :. ieiw
3apen Axy....-s q. q. &1ssl .. " .feiN
11El. gp q. rd. y Hn1tre. 9. Qsntosf Is
.. y. hsAls (fsfD % Qskafb 4. ~. ..iSsA
Z, a a. Ns. IN. .,.si %, t1nfsa ~ 80. siM
b. q, . Ia. 4. ss- fskppis. gsnrsf q. :. sssg
n4.Ax9sMlk. % 'msstsst. ~ a. aEspsx
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26
MnSwdrtise Wfarfte.
Rem gOrt, "a. syuli.

Rem gOrt, "a. SuIi.
wlsbl. Rartt in feIter Saltuns.
ROggenmebl. Wartt rubis.
UlaismsbI. = Wartt .,etig.
ROsgen. - Ysartt rubig.
Gerite. - Wortt itetig.
Wsi5en. Nartt fcit; go. 2 ros
iber, ntusr, $L.18 unO RO. 2 barter
n'uer $1.22t {. / I. Rsp gort; SO.
l Rortbsrn Sulut5, nsu.r $1.18a c. !.
T. Buffalo.
WeIifforH. = Dart ftetig; go.
2 gefbss 92sc fir prompts aiskruuS.
5afsr. = Waytt fsit.
Seu. Rartt itetig.
Sopfen. - Wlartt fstis.
5Gpie. - Rurtt itetig.
2eber. Wortt ftetig.
ppri. - Uiartt 0erdnoerH9.
Beef. - Rartt itetig.
S6mal5. - Wlartt rubig.
9alg. - Wtur,t fIau.
gBoae. Wart. feft.
Reis. wlartt fetig.
NoIdfes. - glartt flau.
3udsr. - RO5er. Rartt uHner,
luoert.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26

Rari diner 4nefboten.
Gineu isbr msrtpiiroigen FaQ ron
6elieberei er3d6lt Waribner, psiIen
Oper nSans 6eiling" gegennGrtig
tuisoer Ha6 ldngerer pauie an elmer
8erIiner giihns uufgefiibrt pirb. Der
juuge Murihner bate eben ems Ieiner
eriten Spernperte, .Seinri6 ". unb
o'Qubtgne", OOlenost unb bel Der
Oresbener Snteuoan5 ein9erei9t. 8u
trGumts er pl0bliA in Der gloft beg
/. Suli 1920, er iibe' I'm 9resoener
Softbeoter uno tpobne Der erIten Qluf.
fii6rung ietnes Wertes Bel. sSn fte,
berbafter SpannuHq permag er taum
ben 9e9inn Der Ortpertiire gu erpars
ten. Sic piro Iebbaft betlatI6t, nun
gebt Der 9orhing in bic 60be, unb Der
iunge &ompontIt bort feline Wuiit Don
eriten Sdngern uno SGngerinuen pors
getra1er. Ter geifoa pGhit DOH
Saene gu S3ens. pioBIif fGat Der
aiinirler aug bem gett rnp errpaft.
.3ebn Gage fpdter erbielt er uon Ieinem
00nner 9arl Waria Dpn Beber, bic
erfreuIite Radritlt, am Qbeno bes 8.
Suli lei Marihnets Sper in eire;
dlGnasnben geIeBuno mil treffli6,m
GrToloe uuFgefiibrt fporbGn. WarIhner
mar Elm Ilnoenreit Iebensluiti1er
Nmit, oefen lebenoioite Sfilberung
mir Dem nm ptele Sabre jiingeren gu
iius Rpbenbero berbontsn. 2lls er
IpGter nab Qeipsig iiberiiebelte, Itdno
pr bort i'm Wittelpurtte her ltterdriI6
Sreife, tnabeloubere ei
neg noh BEN 9erIiner gor6iloe BON
Sap6ir aeTtiFteten gereins Ter yum.
mel iiber Der Pteibs" cSsOer Der 5befi
nebmer truQ 'einen beicnoereH Spit
ramer. WarIt,rer ielbf bieS na1
ieiner .Orpbeus, Der gompir" Iein
Shpdoer, Der 9ihtsr UNI S6auipies
fer Boblbriit, Sled, Der Siuoesm0r
oer", SerlpsTobu, Der Setdusaebsr oes
in Seip3io oieIaeleTener 9pmeten,
,i5duit, Der MISUNDERSTANDING" 60
odlo 6erlosfo6n WarI1ner be8egnte,
tief er ihm ois @orts entgeqeu: Der
olaFe Wonh 1T Elm 8ompir", uro
mn Iebte Der 9cutporiIt Ietn eigsues
1ieo trapeItiereub, fort: oStb bod,
oem 4rmen Elm @lds 8ier, 8snn ieine
.aube aeble 3erreibt mir Sers uno
5eele". Bon bem nit uuo Der
5dlasfertigtcitM poreu audi
onit mon6e Brobsn i'm 1imlduf. ginr
SGu1erin, Die uls @1othe in 2eipStg
Jaftierte fang bet Der qrpbe erbGrm.
i'd itle6t unp Dor d[em utel gu ldut
9lug garmbr3iqteit, RaSame@ ricf
YER 9opelImeiTter WorI6nsr, .iinaen
5ie bod piano. Sutiiber sntport.
ndrtierte bic Iebr eiuqetiloets Giiniis
erin nur md bel Der SprtisBung Der
Drobe. .Ruu. Serr Niari6ner" rnsina
c Iie ItliebIihc babe i'd ShueH Su
odnt eefuuaen2" ,SSd, Tdbamsl
Id, rpollte rur, sic Tdrden nieTtn
Ibenb bic eanse pdrtie TO-. - Sntea
eFe oerbient. boB Der Cert 5u ,Sdns
1eiline", Der BON benz betannttn
5dneer GouoroDeprtent oerFubt mar,
trfpriiu0Iid) fir 5eIir gteoenGsIpbn
eitinmt mar. Mlenbelsiobn mar eia
Ter Der erften, Der bdun Wturfnners
oper dnerfunnt uuo NIT grpbss
yreube beeriibt bat
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26
Uiebmarft.

GinciHHdti, "a. JuIi.
3ufubr unb @erianbt pdbr.no Der
perfIOfsneH Wo9e. DsrgIiteH nit Der.
felbn 3eit Der psrflpii.Hsn 3Dti WOs
den paren pis folgt:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-07-26

Giatitsstt. aA. SsIi. 1ss.

Die Radfrase mad 9asfebes mar at4f
Drob unb Die BtnsIaten iiHb unbsrdaoert,
"a ois Daafsn eesnseuos Jonbs an Sase
5aben. 1at 9artebeR on eaaS usrben Don
ssH Baafsp sL-lx bereHut. pdbrenb
SsiAdftspayisre ~ s-s$ oisisntirt w.r'
ben. Sm sifeneH Rerits prrseH Ddrle'
ben .sn ssHs u sx--4x uHb asi 8eit u
a--txS tIscift.
UsAisf sxi Rsip psrf
ptsSsH tu pasi jpifdsn HaHisn pertssft
Die SsHsissssis bssrasi ses pramis per
sie0Q
@sAfd snf Gnsspa.
GiSt. De2fsl auf 2cnSsn purSeH ~
N.s0 Der BIB. Sterling axotirt. Hlr Beh.
III anf Berlin pnrseH s4t fiS 4 Desri
bsrsARet. tfs Bsafsf ssf ssriS isc pro
6saat, snf Unhsrssm 4sLs pre- GHIben
sns snf Biea Ice per 2rone.
exsbss.rbHsatismss
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1915-01-10
Reports Conflict

ashington January s.-ConflictinS
reports were given out tonight by Car
rama aud Gutierrez agencies here con-
corning the fighting near Saltillo.
Gutierrez's Washington representa-
tive said he received the following tel
gram from General Villa at Juarez
After capture of Saltillo, General
Angeles pursued the enemy, attacking
them finally at Remos Arizpe, Coahuild,
and engaging in a big battle there
The Carranzistas We're commanded by
Gems. Antonio Villareal and Luis Gut
ierrez, Moncloyia Herrera and Governor
Acuna. Our forces completely defeat
ed them, capturing all their artillery
and numerous prisoners.
I'VE regret the death of General Ser
win in this battle.
1.-THE Carranza agency issued the fol
lowing:
Information received tonight from
A. c. Villareal, collector of customs
at Laredo. Mex, states that a force OF
Nillistas were defeated last night be-
tween Cardenas and Colotan and driven
into Saltillo, where fighting already
was under way and continued today.
The Villistas at Saltillo are being led
by Emiliano and Raoul Madero, broth
ers of the late ex-President. 1t is re-
Ported that there has been further
in the vicinity of Victoria, the
constitutionalists continuing to push
the enemy back. Villareal states that
recent victories in the northeast in
dictate a bright prospect for the consti-
cause"
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1915-01-10
PROOF OF DEATH OF
EXPLORER FILED

New York. January 9.-Proof of the
death of Henry V. Radford, Attic ex-
plorer filed here today with a petition
for the probate of his WILL reveals for
the first time details of his unequal bat
tie against a band of Eslimos in which
he persisted in the northwest of Canada
Mr.. Radford's death has been fixed as
occurring June 8, 1912, when he and George
Street, another explorer killed in the
struggle, were about to start from
Bathurst Inlet, northwestern Canada.
II. II. Hall, manager of the Hudson's
Bay company station at Chesterfield In
let, Canada sent report of an in
vestlgation made by the Canadian north
west mounted police. The report tells of
interviews with Akulack. a trusted Es-
kimo,. and Kah-Muck, another native
who said they had first hand details
Mr.. Radford was about to start says
the report. lin fact. the man supposed
to go ahead had started. when the other
native backed out ana wound no, go.
with the handle of a whip. A fight en-
sued and Radford was speared in the
back by another native. Mr.. Street made
run for the sleigh. but was murdered.
According to the story told to Akulacl1
by one of the natives who was supposed
to have witnessed the fight. Radford put
UP quite a fight before he fell. As life
still fingered while he lay on the ground,
he got the finishing touch by having
his throat cut"
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1915-01-10
RESTORED SPEECH J
TO WOUNDED son
Mother Threw Herself D0wr
Stairs and Cured
Her Boy

Cardiff, Wales, December T.-(Corrd
spondence Of the Associated Press.)-i
the belief that the shock of the pra
tended accident would restore speech Il
her wounded son, a Cardiff woman threJ
herself downstairs. and was REWARDED
for her bruises by the cry of "Oh
Mother!' Now. for the first time Cor
poral Tucker is able to explain how HI
came to be struck dumb and how TIL
shock of his mothers fall gave hin
command of his tongue
: AT Ypres,' says Tucker. IT was buried
alive by three Jack Johnsons' At frs
T. did not know what happened 1t wal
all SO quiet and dark. Then l felt I
great weight on my body, and found i
could not move a finger Then the boy
dug me out, but my nerves were 81
shaken l could not speak q word The
sent me to England. ] was. able to wall
but very nervous and unable. to use mi
tongue. When my wife met me coui,
not say word.
LAS | had not seen my mother for 4
long time / went to pay her a visit
She was very much upset over my dumb
ness. The other night, after comin
home from the moving pictures wa
sitting in the kitchen, very down-hearted
when heard something falling down
stairs. I rushed there, and found nj
mother who was grooming. I called out
oh Mother!' and tainted.
When l recovered | found my mother
cool and smiling, holding my head, whit
l was crying. In my weak and nervou
condition the shock was too much.
then learned she had deliberately falle
and bruised herself badly in doing SO.
My nerves are still in bad shape. bu
when they are we'll | hope to return t
duty again at the front" -
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1915-01-10
boy SOLDIERS IN
| EUROPEAN WAR
Youngest Is Fourteen and
Serves in the Algerian
Cavalry

Paris. December 2.-(Correspondence of
the Associated Press. )-Search for the
youngest soldier has resulted In the To-
eating of Christian du Jonchay, aged II
years, of the Algerian cavalry. He is d
son of Lieutenant Colonel Du Jonchay
of the cavalry, and grandson of General
De Sounds, who fought with distinc-
ton in the war of 1870, and was killed
in December of that year at the battle
of Patay
Not being able, because of his age, to
enlist in a French regiment, Christian.
who is strong and vigorous for his age,
went to Algeria and engaged In one of
the corps of cavalry. He is now at the
front and has taken part in several en-
gagements in which he has borne himself
valiantly.
The youngest of the wounded Is Henri
Derombier. aged 13. Young Derombier,
who was employed in the hospital at ST.
Nicholas, was allowed to go out and help
bring in the wounded under shell and
shrapnel fire, when he himself was struck
by the fragment of a shell.
Charles Trottemont, aged 10, of Nancy,
who is the Oldest of a large family of
children, declared when the movement
of troops began, there should be at
least one of each family to defend
France so he followed the Fourteenth
regiment from Toul when 1t passed
through Nancy during the middle of Au-
gust and was adopted by one of the COM
panies of that regiment, with which he
made the greatest part of the campaign
of Lorraine.
He was chiefly engaged in running err
rands. Lamenting that he was unable
to handle a gun, he succeeded i'll getting
himself adopted by the Fourth regiment
of heavy artillery, which used him chief
ly to pass shells. Captain Michalant,
who commanded the battery, had an ar
tlllery uniform made for him and treated
him in every respect as a real soldier. He
was able to avoid pursuit of his rela-
tives until after participating in many
battles his exploits disclosed his where
abouts and his family promptly reclaimed
him from the army.