TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-08-14

tNiit UuD wv uHiNhbiui'tthJS stAliti
hentiden llriprunes lit.
Was iiber BITE 2iteratur seIaet ipirb,
tit brett uniinnig. Rabelais une Wons
taigne iinb in ibrer 9lrt beoeutsnbs @ei=
tier, absr oab lie irsenb lpslden gins
flub auf bic dmeritanii1e @siitesbils
bung gehabt baben t0nntsn. III cine al
berns 8ebauptune, osnn bieis Beioen
sebDren sur 8laiis Der S4riftiteller.
Die man taum msbr dls bonn Soreniaz
gen tsnnt. Ri6t biel onbers perbdlt es
ii9 nit Dante, aud bieisr ipiro beoeus
tenb bpber gei6dBt, ais selsi:n. aus
bunoert ameritunii6en 6o4fhiilern
oiirften teine neun5is Rabelais uno
Wontaigne ben Ramen nad tennen.
S9illsr unb @oetbe baben minoeitens
60 prp8ent 9eleien.
Gbenio unIinnis III bic GnTiht, bab
ods Qlltertbum unb bas Wiiitelaltsr bic
ameritanii6e aultur bsfru6teten. Sus
Su bebaupten, 5sugt lebiglid bon arober
llnipiiIenbeit, oenn bon iebsr III als
Wor5ug unIeres 2anoes geprieIen NOR
ben, buB ods unprattiIde Qiisrtbum
uno pas seiitig beidrGntte WlittelaIter
niemals cine Stdtts in uniereu Q1noe
gefunbsn bdben, ionbern bieies iif Dem
neu5eitli9sn @siite 3usetpanot bat, cine
Sepba6tung, Die gpetbe in benz be-
tunnten Gsoi6te .9lmertta, 9u hait ss
beher" 10 tlar unb i90u borgelegt bal.
Qllein aus Der 4bbanolung 0ss glelp
Yorter glattes III gu srfeben. bab es
nidt sinmaI einsn rihtigen gegrifi pon
bem Worts Sultur bat. Turunter
peritebt man bic geiitiee, io5iale unoI
au6 materi.le Gntrpidlurs elmer glas
tion unb ni6t cine gslegentlids gesins
fluiIuns, ipis bic gtep gorter ZINES"
offsnbar Der 2lnIidt lit. Wenoen mir
bds Dort in Dieiem ausgeoebnfen uno
auein ri9tisen Sinne an, 10 1T unbs'
itrsitbur, baB feline Ration bas ameris
taniihe 2ebsn in iol9em Wlube beeins
flubt bat, ipie bic bsutids unb rebr gu
ibrem 5prtIdritt in jeber bcutbdren
i0iniitt beiaetraeen bat.
Sm Qnfana, als bic Sep5lfsrung
bisies 2anbes pprtpissenb eneliid mar.
biIbets Der snsberSiss Puritdnismus
bas Msrtmal unisr.r auItur, Der pus
ritanismus, Der aLIes psrabihelii, mas
ben MsnI9en iiber bic autdgli6teit
binausbebt unb i'm gu bObersn Spbds
rem Ieitst. Demnat bat bic bon Der
Zines" 70 bDbniif, perIahte gemers
flung Serumsrs, bab Oeutihlunb fur
9lmerita bieielbs tultur.Qe gebslltung
bat, fpie 0elIas fir Rom ihrs pollite
gsreftiguns. Der borburiffs Sinn
Der ROmer, Der nur bas geltsn lieb. |
mas fir bas pratttfhe 2eben niibIid
idisn, tpurbe bur6 bic eriediide aul'
tur pe;ebelt. Sn berielhu g9eiis bat
bas OeutIdtbum bur6 bic pfl.ee Der
i6Onen aiinite, fpeSien Wtuii, unb Ss'
fang ,bem 2eben in bisism 2anbs cine
b0bere @eibe ssssben. 9u bie pSimss1
felber nnertenni, bab bic pflsse Der
Wtuiit in bieiem 2anbe unb bdulit Die
freier. 2ebensanI6auuns ben Geuts
i6en gu perbont.n 1T, 70 fhlG9t ile ii4 |
ieL6it in sGefidt unb benefit, oab iie
frog ibres 9euti9snbafes ben GiufIub |
Der bsutihen Sultur auf uuiere RationI
ri9t beitreiteu lam.
Sus geidHebt aud NIT bem 3usss
itdnbnib, bab bic Raiurpiiienfdafttn
pon Oeuti6Ianb mad amerito s.bradt
iporo.n iinb. Dir mir beretts edast, |
iinb bic RaturtDiFenidaiten bas Werts
NAL bes mooernen 9etitss I'm Gesenfob
gum 5ormalismus bss 4lterthums unb
Der gfdrGHttbeit beg Wtittelaliers. Sd
aber aiinfts unb Wifsuihafien bic
Sesle elmer Nation bilben, 70 seitebt
bic Zines" gu ,bab bic ameriiaHii6e
9oItsiesle aus bsm Dsuti8tbum ii6
.uttpitsIt bat.
2lber bumit IN Der GinfluB oes
Deuti6tbums BEL Weitsm nidt rs
id6pft. Dieter madt ii9 ipaar uuf
natsrieqsm Gsbiete geltsnb. Die bIi'
5eubsn 9sTiIOs oss Weitsns limb baupis
Td6lih bas Weri b.uiiher 4rbeit. Grit
lls bieisr 9anbestbsil iid aus ieiner
irfpriingli6en WiIbbeit beraussui6ds
en- bssann, geldns.s bic ameritaniihc
Ration gu Der materisaen araft. bic
br bic bobe StslIun9 untsr ben Ratios
zen oerlieben bat. Sn Der JHbuitris
nadt ii6 Der beuti9e Ginflue ni9i
ninber bemertbar. Wir rpiebsrbolen
lur bGufis Seiaetss, binldnelid Gre
pieienes, tpenn mir borauf bintpeifer,
,ab bic amsrituniih. Snouitris bur6
,euti6e 4rbeitsr in bic 56bs fam aub
eBt nod gum ni9t seriusen Iheils aui
,ieisIben aHsepieien 1T. 2luf pel4es
yebiet Der ameritaniffen Sbatisteit
uir binblidsn, finoen mir tiefe nnb un'
'ereduslide Spuren Oeutiasn Wir'
ems.
0iejsnisen, bic nidt gan5 70 bab.rs
Int iinb. lpie bic gsep Yprter
Simes", periuhsn bic breits S6eibes
inie stpii6en 9euti6lanb unb ben
3er .Staaten auf benz 9ebists Der pos
tiff su 5ieben, iporin natiirlid bas
2efp gorfsr 8lait beipfli6tet. Wis re
3 boriteGen, trennt sine tpeits aluit
as iunterlirhe SeutIhlano, ipie lie