davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
RI WILL DIE BEFORE ! RESIGN y
DRINKING
WATER IS
In DANGER

Tacoma is in serious danger of
contamination of its Green river
water supply.
Mayor Fawcett today received
letter from Chief Inspector
White of the Green river water
shed, reporting the presence of a
crew of 100 section hands on the
Northern Pacific right-of-way,
close to the river.
White reported that these men
would be in that district nearly
six weeks, and that they were
ignoring all rules regarding dis
posal of sewage.
The mayor today made arrange
ments to appoint special in
spector and to send him to Green
river with orders to demand en-
forcement of health laws.
Inspector White has charge of
the chlorine gas station at the
water system headworks and can
not watch the section crew. At
present almost all the sewage
from the camp Is flowing directly
into the stream and coming to
Tacoma through the big pipe line.
The city had absolute power to
demand strict hygienic condi-
tions, and Mayor Fawcett will Or
der his new inspector to live with
the section gang continuously, de-
mand proper sanitation, and make
arrests at once for failure to CON-
ply with health laws.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29

This city, which in eight years
has built a population from moth
ing to $500, and which was bad
ly damaged by earthquake June
22 and 23, promises to eclipse al
records in recovering from SEEM
ing disaster.
1t is estimated that $250,O00
damage was done by the trem-
blOr and six lives were taken as
its toll, two persons being killed
outright and four more dying
from the effects of injuries sds-
tanned.
Before the tremors that follow
ed the quake had ceased the work
of clearing the ground was well
under way, and before week
had elapsed the reconstruction
was in progress.
The city Is Of novel construc-
ton, all business buildings being
erected with arcades for the side
walks, the upper stories being
extended out over the walks 20
the curb lines. ~
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
.ODGED
AS CAR
HIT HIM

A graphic description of how
Albert j. Olson, "a rancher, was
killed by the auto of Mrs. j. L.
Warner of Seattle, and the SUBJ
sequent efforts of Mrs. Warner
to evade officers of the law, feat
ured the manslaughter trial of
the Seattle woman today.
Barnes Beckwith, who saw the
tragedy in the alley between Pa
cific avenue and A street, near
Ninth, said Olson was crossing
the alley diagonally when Mrs.
Warmers car approached at Is or
20 miles an hour.
AS he saw the car, he turned
quickly, but he was struck and
knocked down. He lay notion
less.
Beckwith testified that then
the car sped onto 10th street,
where 1t turned up on Pacific
avenue.
Beer From Clancy's
Captain Smith of the Tacoma
= detective force. testified that Mrs.
Warner told him she never knew
she had struck anyone until the
woman with her, Mrs. Helen Bel.
mont, screamed, and that then
she was too excited to turn back.
She said she had driven to the
Pierce hotel, stayed over night
and then returned to Seattle next
day by interurban. Smith said
she also had admitted to him that
she had bought two bottles of
beer at Clancy's roadhouse, and
later had drunk cocktails and
wine at the Olympus cafe.
Officer Geary, of the Tacoma
force, said he had examined the
auto next day, and that the left
fender was badly bent and two
bolts knocked out Of place.
- Evaded Police
Mrs. Warner had told him, he
said, that she had had her hair
shingled like mans and put on
mems clothes. Then when Seat
tie police officers passed her on
the street, she used to light a
cigaret and lower her head
= slightly so that her hat partly
covered her face.
David Bales, restaurant man,
said he had seen Mrs. Warner
slightly after the accident and
that she appeared intoxicated. He
had to tell her three times how
to get to the Stratford hotel be-
fore she understood him.
Officers Humphrey and Jones
of Seattle, whose particular work
is the regulation of vice in that
city, told of how they were ac-
Quainted with the woman, and of
their arrest of her, after 10 days
search.
1t is likely that the state will
Close its case this afternoon. In
dications are that the defense will
be that the. accident was unavoid
able and not due to carelessness.
Mrs. Warner and Mrs. Helen
Belmont, who accompanied her
in the car, will be called to the
stand.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
Big BATTLE FORMING

PETROGRAD, June 29.-Along
a great battle front of 100 miles,
the Russians are Withdrawing to
the east in Galicia on fortifica-
tions which had been prepared
before the evacuation of Lemberg.
They are now prepared to make
another stand before the advanc-
ing Austro-German armies. The
next great battle is expected to be
fought on line running 80 miles
east and northeast of Lemberg.
The Russians are strongly en-
trenched and are prepared to put
up titanic struggle.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
new REVOLUTION
i'm MEXICO

serious, and with the devel.
opments on the border and
about the capital calling
more and more upon the at.
tentiOn of the Administered
ton, tho presidents peace
plans are apparently lam
gushing.
Confidential reports from the
border declare that professional
gunner, chiefly halfbreeds and
former adherents of the federals,
are crossing into Mexico in great
numbers. They are proceeding to
rendezvous previously agreed up
on, according to reports.
The arrest of Huerta and Or
ozcO won't interfere with plans
arranged for the operations Of
new military forces. it is said. Il
Is thought here that the detention
Of two ringleaders will not pre-
vent attacks being made upon
Juarez and Chihuahua.
Ell PASO, June 29.-Special
agents OF the department of JUS
tice are being assisted In the work
of uncovering every detail in tho
new Mexican revolutionary plot
by ]. l.. Camp, district attorney
Of west Texas. 1t Is believed
that additional arrests will soon
be made and that startling reve-
lations OF the extent Of the revo-
lutionary plans OF the leaders will
be forthcoming.
Huerta declared he had no in
tentions OF crossing the border.
He said he had hopes of being re-
leased when his hearing Is held
Thursday 30 he could continue his
journey to the San Francisco ex-
position.
1t is generally accepted that
former Mexican federal soldiers
and others recruited By new revo~
iutionary factions are crossing the
border every night and mobilizine
at some point In northern Mexico.
In spite Of the arrest or Huerta
and Oroxc0, an attack upon
Juarez wouldn't be entirely unex-
pected and considerable excite
n1ent continues to prevail here.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
Girl Rides Rods
From Centralia

Having ridden half way to Ia
coma from Centralia late last
night on the rods underneath a
Northern Pacific box car, Mile
Bunker, age II, a pretty girl
from Bellingham, was taken in
charge by the Tacoma police to-
day. She was on her way from
Centralia to Bellingham.
According to the girls state
ment today while she occupied a
cell at the city jail, she had been
visiting with her uncle, Thomas
johnson. at Centralia.
The girl became homesick yes.
terday and wanted to return
home, but she says her uncle re-
fused to give her the money for
her fare.
Angry, she says, she ran away
from her uncle's home last night,
and perched herself on the rods
of freight car that was just
leaving Centralia.
She rode half way to Tacoma,
when a brakeman, examining the
train at a water tower, spied ner
and dragged her out from under
the car. She told her story ana
the brakeman took her into he
caboose. There, because of a
strict regulation against Carrying
women in cabooses, the brakeman
and conductor gave the girl a
jumper and overalls, telling her
to dress like a man.
Arriving in Tacoma at 8 o'clo TX
this morning, the girl was turn ed
over to the police. Miss Simpson
juvenile morals officer, took The
girl in charge later and will send
her home.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
GERMAN VERSION

BERLIN, June 29.-With an
ever-increasing momentum the
Austro-German drive is rolling
back the Russians along every
front in Galicia. New victories
of Won Linsingen's forces on the
Dneister is reported in an official
report today, while in the north
the Germans are operating inside
the Russian frontier. The left
wing of Won Mackenzen's, which
cross the Russian border, is at
lacking the Russians in the vicin-
ity of Tomasoff.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
--Mayor Fawcett
DEF|ES FOES
To MAKE HIM
QUIT OFFICE

"My physical condition il
such that ! would, possibly,
resign at the present time, IL
conditions were favorable.
but l will not resign under
pressure.
Perkins has always tried
to force me to resign. lie
always will. That means
that l never will resign.
9TH die i'm office rather
than have IL be said that
such II man as Perkins forced
me to leave the mayoralty
chair of the city of Tacoma"
Mayor A. v. Fawcett.
A new attempt is being made
to force Mayor Fawcett to re-
sign.
Certain officials at the city hail
who are antagonistic to the may
or's administration started ru-
mors yesterday afternoon to the
effect that Fawcett was prepar-
ing to resign, and that jesse
Jones, member of the last state
senate, was being groomed for
the job.
A morning paper today pub.
lished the rumor, with the infor-
that Fawcett had not de.
MED the rumor.
mo one from that paper came
near me or asked me anything
about the matter" said Fawcet,
today.
Every time that l have beer
mayor of Tacoma, S. A. Perkins
has made frantic efforts to forss
ME to resign. He is doing it now
He has the rest of the city com.
mission eating from his hand, bu,
he wants complete control and he
can't get it until leave the MAJ,
or's chair and one of his tools Il
named mayor.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29

exerting great efforts to prevent
footing and violence in the capt.
tai.
Gen. Gonzales, whose troops
outside the city are reported to be
Withholding an attack, has or
dered Carranza to avoid street
fighting
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
BY E. A. Peters

~ N ilGIAo--
Far, far back in the days of
boyhood, have you a pleasant. re-
membrance of the old swimming
pool where the gang used to
gather on hot summer after
moons?
Remember the delicious
plunges into the cool depths of
the old hole, and the almost SUI
pernatural dread of leaving the
pool at the end of your after
Moons sport, when you knew
mother was keeping supper hot
for you? 49,
Remember how many times
you remarked afterwards that
them were the happy days." and
how you owed 1t to that old swim
ming hole your ability to swim
during your future life?
MOTHERS
Do you experience the uncanny
feeling of danger every time your
children take trip on water
Your clinging worry lest the
boat should sink.
Your self-accusing remem-
brance that your children never
learned to swim and are helpless
in the water?
Remember your own sense OF
insecurity every time you take a
boat voyage-the feeling of utter
helplessness that a sweeps over
you when you think of shipwreck
and your inability to swim?
MOTHERS AND FATHERS
Do you realize that we have in
the city of Tacoma a real swim
ming pool, where your children
can enjoy pleasant afternoon on
hot summer day, and where
they may learn to swim under
scientific instruction?
Do you know that Tacoma has
"a municipal swimming hole, |"
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
BIG SUIT DISMISSED

JEFFERSON CITY, Mo-, June
29.-The supreme court today
dismissed suit brought by 1t
torney general to recover $12,-
100000 in overcharges by IL
railroads traversing the state, ie-
nying the attorney general the
right to sue for the rights of in
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29

Lincoln Tark tanks.
It'll refresh you and be bene-
fetal.
Maybe it'll remind you of the
days of the old swimmin' hole of
your childhood.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
PACKING

WASHINGTON, d. c., June 20.
With all archives packed and
everything in readiness for a.
quick move, the zapatistas are APP
parently prepared to evaeuate
Mexico City, according to advices
received from the Carranzista
agency. Foreign diplomats are
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
MOTHERS AND FATHERS

of these friends fad and fobles
idea OF what is rshtMarge wavery
American wife oil
Dick Wavery her husband thoushss
he
man alone He too is type of the average American husband
Marges friends Of her e and from Eiene
woman with millions to Annie 0Connor, who
dress until she married the traffic con- they All have influence
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
Now Is the Time to Make
Investments on q Conser.
vative Basis.


One of the most modern
and sensible propositions
that have been put into eff
feet Is the selection OF q
mortgage on well protected,
producing property owned by
a successful business man.
and the notes made in bond
form. in amounts of 500 and
$500. and are for sale by re-
putable houses, at an attrac-
tive rate of interest, consist
ent with safety.
The Puget Sound State
Bank has recently made a
loan that Is three times Sc
cured. due in one. two, three,
four and five years, and has
divided same In amounts to
suit its customers, and allow
them to purchase same
which will give them advan-
tage Of 8 per cent interest.
This is up-to-date service
and Is being taken advantage
OF by great many different
people.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
Death Robs Mage Waverly of Her Baby READ THIS WEEKS oa,s

womans joys womans grefs loves chron-
cled daily in The Confessions Of a
Masie Wavey tells of her daily life with
only her little book the of her hurts
from her husband and her mother.
She tells Of her admiration
normal woman who likes the admiration
friends She gives much little
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
WANT 500 ROOMS
FOR FESTO WEEK

The Carnival association is
looking for 500 rooms within
walking distance of town for the
large number of visitors expected
in this city July l to 5. George
M. Elliott is the chairman of the
room committee.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
NIPELLED

George Koenig, the Lake
Taps rancher who was
} charged with beating his
wife on the head with an ak,
, was formally declared in
} sane yesterday and sent to
} Steilacoom by Judge Easter
} day. The charge of assault
} with intent to kill was dis
missed. Alcoholism caused
his disease. He thought
voices directed him to do
certain things.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
DUFF JOINS FIRM
OF LYONS & co.

r. M. Duff, formerly of the
firm of Duff G. Allen, has joined
the real estate firm of Frank
Lyons & Co. This firm has NOV
ed its offices from 1904 Pacific
avenue to the Bankers Trust bldg.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29

WASHINGTON, ID. c.,
June 29.-The launching of a
new revolt of the most for
nidable character i'm north
ern Mexico today appeared
certain.
The situation I'm Mexico
City becomes increasingly
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
CHAPTERS OF 1.-THE
CONFESSIONS OF A WIFE ON PAGE F.

on her life and thought.
In the characters will find great
just everyday folks
Wills ~ -
The reader these just he
would make new acquaintance and in short time
as II he had always known the family
Begin today for this week Marsie through
crises Of her life. See 1.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
WINE, NOT
INSANITY

NEW YORK, June 20. = DR..
Charles B. Bancroft, in a long
cross-examination today, in which
the skeleton of Stanford Whites
alleged orgies with Evelyn Mes.
bit Thaw was ratified, asserted
that Harry Thaw was not insane
and never was.
He insisted that on the very
night that Thaw killed White, he
was suffering from over-indu!g-
ence in champagne rather than
insanity.
He told in detail how the New
Hampshire commission, of which
a member, found Thaw sane.
I'VE found" he said, that
White was Thaw's chief object Of
hate. He thought he had a right
to kill him because he thought
White destroyed Evelyn's virgin
ity. He proposed to save all such
girls coming under Whites In
fluence."
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1915-06-29
OCCUPY sCUTARI

ROME, June 29.-It is an
nounced that Montenegro troops
today occupied Scutari In Albania.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-08-12
SaS ante Geben.

Or. &apmono Srilmbalier bon Dit
fi,tb nabm ais Selegat on benz Sp.
giene'8onpent in @aibinaton tbeil;
CT belt einen Sortrag iiber i~innlos
ptloes Sebeir, Oas uiele aberdeen Dor
Der 3eit ms @rab bringe.
vSas Selepbpnm1ohen in meinem
Sotel er5dblte mir cine rett beSeit,.
nenoe Gpiiobe. Seute Sormittag
flingelte cs IN Dem 3ilnmcr 2t3 unS
Die Stinme zines Mannes iragte:
.Seao, lit bies oas Sotel 8eorge?"
.Nein." antnortete Die Selepboni-
tin, .bies lit oaS Sotel Sames."
pNem Yorf ODER @aibington?"
pgber natiirlid @aibington."
ySanfe id,on! Sd BIN geraoe ari.
gapad)t ino muBte nid)t, lpo id, bin"
y = =
Ter %selcbriae Subn.
Y8eb', Molerlbau'r, marilm mafit
oenn bent inlnner 10 q grantigcs
@'iiht all bein Eieifenfopf bin?"
.@eil | 0a aIemeil an mein
9ub'n oenf'n mllaB, IN Den frieg' /
q mir mel"
ltcbcrrajd)mus.
nSm @ertrolen, @eliebte: lett IN.
lerer @erlobung genieBe i) wieocr
iiberaa 2reoit!"
~ad, Sans. ih iou's sir ia eigent.
lid nift iagen: mein Yapa audi"
y - =
@erbGdtises Witsefibl.
sd babe mir oas Srinfen bon
lhperen @einen angepobnt, oenn i'd
babe piel aummeri"
SOB mid beinen Summer nit sir
tbeilen, lieber Sreuno?!"
~ - -
Sefehrt.
Gs mar einmul Elm Sitter, ser iih
einen Narren belt. "a iiigte eS lid,
emit. baB Der Narr franf paro, iulo
melln iein Serr 81 linn fam, troitetc
er ibn mo iprah: nSeini, idpeia
it'll. mir molen balo iu 8ott iabren."
oils Der Serr Dies Dem Iarrcn oft.
mails gciagt bate, oa iaate oieier ar,i
cinmml Sll ihm: sd mill nid,t 81
8ott iabrcn?" "a iriie iein SEER:
.@arum milllt on nitt Su @ott iab-
REM" Ter Narr CAB Silr gntport:
.Garnnl. Su wilit es ood audi niGt
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-08-12
Sihteriuurtc

Gabrielle 0'Nnnun5io bat geid,rte-
6en: Sciterreid bat feline Seele. Seir
9oppelaoler ntbntet nift mebr, er
ro6elt lhon.
@ie id)olt flingt Dns bod! Nur ein
lpirflid, GROCER 0ihter fonnte iolfe
berrlid)en @orte finoen. 9lber eill
Oidlter bari nift leOiglih ihmdbeu,
er loQ ol,dl p~reiiert. Sas lit iogar
Ieilie perOammtc Gflidt nnb Sful.
oigfeit. llnO oesbalb miibte o'9ln.
nlrn5io eigeutlih nod id,reiben:
Ger galliide Sabn iprei5t Die &c.
paltigen Shningen uno f~lattert raft.
los, 10 ratios, nie mid, ben aroBten
Sidlter, Der 8enius muflattert. Der
aoliIhc 5dbn frdbt; er fr1bt mlltbig
pie eln iunger Sorfbabn, Der BON
eiltem groben Miitboufen iein Reih
iiberlhaltt. Ser aalliihe Sabn fr1bt,
olS itdrt0c er altf ether Ypranioc,
erridltet ans meinen ltniterblifet
Siid)ern.
Sic ierbiihe Cans bat INNER nod
nidlt ibren gered1ten 9llttOurlt &c.
itiat. Die ierbiihe 2alS lit fr6ftig
ltnb ltngefnidt.
SaS einbornise Hob 9ritanniens
reft mutbig oaS Saltpt, oils triige es
llidlt Elm, nein, alS bate es ;pei Sor.
ller. IS miebert, es miebert 10 lolit
rpie ser bon oen Wl,ien perlaiiene
Sbeil ser Ienid,beit piebert, rpern
er in elm @erf ~O'annun5ios binein.
ldldlit.
Der montercgriniifc Sammel
bloft, err bloft 10 beaeiitert rpie sic
&erebrer ocs grobten lcbertben Gid.
tiers StaIienS.
Der rlliiiid)c Bar lit niht langcr
9%ebitrocn, mie sic 5oblloien 9dren,
Die Gabrielle o'glrnnniio angebrnoen
bat. Ter ruiiiife 91r bat ieine &c.
naltigen SaBen crhoben. gr brltmmt,
er brllmmt 10 mGftig, wie o'Nnnllr.
$40 Drummer miiBte, pelln Oie Gin.
rihtung Der Sbulobaft gliidIiter.
peiie niht id)on abgeihafit pare.-
,Weaden0Drfer 9l1tter."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-08-12
- - -
anrs uno binoig.

Bel einem Serbor Dor Sem Wo-
rineaerift mar ein Matroie oils
3eltge por9elaoen uno ioate gerift
e%rItatten iiber oie grpIoiion zines Sc.
id)iises, nobel uieI ltnbeif angeriftet
tplirbc.
Der Sertae bntte oift neben Sen
@elfiie geitanOen ltno monateIang
I'M Warinelasaretb geleaen.
v@oaen Sic ms bite oen Dor.
gang e~r5Gblen," benterfte ser Iuoitor.
rSe nltn," antportete Ser Watroie.
lid itano neben Dem @ei6iis, borte
etnen furhtbaren Small, un0 Danrt
lagte Der Ir5t: Seriufen Sic alti.
5ulisen ltrO trinfen Sic oieie Meoi,
5in"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-08-12
Sdlan aemadt.


Ser 9arbierldoen mar itarf beilift,
ais Elm ihdbig eefleioeter Meni6 ein'
trat.
.@uten Woraen, mein Serrl" mar
Sic et1pas Sogernoe 9egriibutg oes
BARRIERS.
r9uten Worgenl" antnortete Ser
Sremoe. rNtein ~perebrter Serr, moi.
len Sic mir mobI cine Seite meines
@eiihtes fir einen @roiden roii-
ren?"
Ter Barber blinjelte ieinen mar.
tenoen altnben AT.
y@epiB," lprnf er. rNeDmen Sic,
bite, Nlas." Ger Srenloc iette iid.
nllnb NM" fltbr Der Barber tort,
nrpelhe Seite iol if raiiren?"
Die Iubenieite, bite" rpur oie
beiheibene gntgegm,ng.
- ~ y
Ins Der Sdlulc.
2ebrer: ,9iele meiblide SmiTna.
men leitet man bon Den mGnnlifelt
oiirh Inb1ngune bon "a" ODER Ina"
ab; sum 9eiipiel: aiiguIt.a ugnlta,
@ilbelm. @ilbelmina @er fam mir
nod ein 9eiipiel nennen?"
9arlhen: ,@ano @atoa, So.
tarrb'&atbarina."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-08-12

luoQte idl an sic See, Damn wollte lie
aan5 geniB ms 6cbirg'l 8eil id
MIN in oieiem Sobr unbcoingt ms
8ebirg' moate, iagtc idI uorIidltShal'
Der. i'd mollte an sic Sce-uber ieGt
nil lie AMI einmal alId) al Die See."
Iikucritanocn.
Sremoer: Carl id Sbnen cine
3igarre anbietcn?"
WiinlterlGnoer: yHce. bonfc! Sd
bet (beiBe) micne 3igarren ilnnlcr
lohuIt an."
y y y
Sic Nnstrngbanern.
80. iCtt ge6t's ellh balt gut, Jest
braltft'a ninrnlcr arbeiten!"
rMir bab'n unier Scbtag germ
g'arbett!"
.Sa. ia, on meinit bolt, ibr bobt'3
ciler 2ebtag gern arbelten mu''on!"
- - -
Sic alatihbaien.
sd fonnte Sbnen ia iib,. ole
Nahbarin pieles er5Gblen, @ltes uno
Shlimmes; aber oapon eiu amber.
nal, heute babe ifJ feline 3ett!!"
nGr5ablcn Sic mir penigItcnS
raid oaS Shllmme!"
~ y y
@pttcs SbrGneu.
Is iibr einual ein SdNpob nnd1
Nom, lulo ais CT ms @eIidIono fam
mn man inn ieurigen melihen @eiu
p~orieste. Inn. Der iein 9eben lang fei.
men @ein %getrunfen bate mo ni6t
iuuBte, mas es mar, ga riei er Ben
3irtb mo raltnte linn ms Chr uno
fraate, mas oas fiir ein Salt mare.
Den er ibm on porgeiest bate? Ger
@irth lagtc, eS Ieien 8ottes Sbranell.
Ia ihlltg Der Stppab icine 9lllael
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-08-12
.& ~ -
9uitanosreael.


Ser Heoner bate in DER @abl lei.
rler 0orte etwas poriihtiger iein iul.
len-mie man MIR lold,e NIsoriidc
gehraithen fann,"
.@arum nift? gr bat e6en sic
Singe beim rehten Namen genannt; ;
ieine @orte paren itari mie elm
Weiier."
.slber ein Weiier nimmt nlalt bod,
niht IN Den Iuno!"
- - y
Giuaeaanseu.
NauSbcrr: Sic @cibcr iinb mirf
lid u~lbered)enbarl @enn i'd, tribe
ms 8ebirg' poltc, Damn woQtl
meine Srau INNER OH Ole Sec, luo
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-08-12
- - -
ODD amdl Elm Slid, bak er fein
WiliunGr lit!

Der Senntbaler Sin6en5, oils er in
Ser 3eitlung lieit, peIf,e eroben
Heiftbiimer Die amerifanii6en Mil-
llcnGre beliben: r5iriteru nod elm.
nal. ih bin ein orrner S1itter mo
trinf' ieoen Gag iiiuf ariisel. @ie
uiel miiBte ih ober Damn trinfen.
nenn ib oas 8eIo bon 10 einem Ntil.
lionGr bdtt'! Marano Soief, ba
miiBt ih ia ieben Gag etlife 5ebntau.
ien0 &rii9el trinfen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-08-12
~ e Il
Sas n~nbeimlid)e Sans.

g.: nSeben Sic oieies pra,5..ge
Sans BORT? Gs lit aus SbrGnen.
Selfjern unO Sf,mersensihreien ge-
altalter Mitmcnihen er6art."
q: ..9(b, es geb0rt einem @il-
herer?"
a.: yNein aber einem - 3abn.
ar6t!"