davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1915-08-20
GERMANS SINK J
BRITISH WARSHIPS
Torpedo Small Cruiser and De-
stroyer Off Coast of
Jutland.

Berlin, Aug. 10 (By wireless to
Tuckerton, n. JD.-German destroyers
torpedoed a small British cruiser and
British destroyer in an engagement
of small craft off the west coast of
Jutland, the German Admiralty an
nounced to-day.
The announcement adds that in the
air raid on London Tuesday night i'm
portant Establishments in the City and
on the Thames were bombarded with
good results.
GERMAN OFFICIAL.
The text of the statement says:
On August II at o'clock five
boats oil one of our torpedo-boat flo
tillas attacked a small modern
British cruiser and eight torpedo
boat destroyers near Hornsrifl
Lightship on the west coast of Jut-
land and sank the cruiser and one
DESTROYER with torpedoes. Our
forces had no losses.
During the night of the 18th and
18th our naval airships again at,
tackled London. London City and
important Thames establishments
were literally bombarded. Good re-
suits were observed. in addition,
factories and blast furnaces al
Woodbridge and Ipswich were
bombarded. The airships suffered
no damage despite the heavy ire
and all returned.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1915-08-20
GERMAN WARSHIPS
MENACE RIGA AGAIN
Petrograd Says Russian Fleet
Has Fallen Back from
Enemy in Gulf.

Petrograd, Aug. l9.-German war
ships again are menacing Riga, the
Russian port on the Baltic, an official
communication issued here tonight in
Dictated. II says:
Our warships protecting the en-
trance to the Gulf of Riga yesterday
drew closer in owing to the great su-
periority of the enemy's feet
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1915-08-20
CAR CALLS TO C0L0RS
MEN OF CLASS OF 1916

Paris, Aug. Is.-The Russian En-
bassy announces that by decree OF
the Emperor. young men OF the class
of 1916 have been called TO the col
ors, dating from August 20.
No exemptions whatever because
of family connections or of study
abroad will be allowed, IL Is stated.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1915-08-20
The Arabic's Passengers.

The White Star Line list cabled from
Liverpool gave the names of the FOL
lowing Americans who were cabin pas
sengers on the Arabic:
Mrs. Josephine Bruguiere, Mr.. and
Mrs. Fred Burgess, Mr.. Bruguiere, Mr..
and Mrs James Calmon, Mr.: and Mrs.
p. W. A. Collins, Mr.. and Mrs. Zellah
Covington, James Houlihan. the Rev.
DR.. +. A. McAllister, Christopher Nc
Tammie, Leopold p. Moore, A. Hulme
Mebeker, John Dolan. Claude Roode'
James NJ. Rowley, W. +: Ramsdell, MISS
/ +. f. Shrimpton and Edmund Woods.
The following Americans were steer
/ age passengers:
Thomas Elmore, William Hughes, D.
1 Kellett and John Olson.
Other cabin passengers aboard the
/ Arabic, not of American nationality
were anr ounced by the White Star
/ Line as follows:
w. l.. Adams. Miss V. X. Anderson
! +. c. Allison, James Barnes. W. Bath
/ urst. j. =. Boland, Miss NJ. f. Boland
| Robert Bond, Miss Margaret Boudet
| Michael Bradley, William Bullibant
R ginald A. Burns, and Miss Gladys A
/ Cargo.
Others were Mr.. and Mrs. lie Bond
( Stella Carol and husband, Miss Ethel
! NJ. Chadwick, Miss Catherine christie
/ Miss Mary English, Patrick Fitzgerald
Mrs. Ruth Goddard, Mrs. NJ. Greaves
! Mrs. Sarah Hill and infant, A. Pres,
cott-Tiller, Albert Ingram, Gabriel
/ Kangor, Mrs. James l.. kelk, MISS Dor
/ othy Kelk, Miss Olive NJ. kelk and An
thony Lowagsky.
/ Also G.. W. Lyons, Frederick Mar
fin. Dennis McCuf, Miss Ellen Molia
- MOn0N
Edith Money, Miss NJ. Christopherson
John Critchley. Isaac A. Cora, Jr'. >
/ Cox, Miss Bridget Cox, W: Cummins
Mrs Mary Dalton, John +: A. Day
I Miss L. G. NJ. Day, John Deidaton; 10
semi De Lorrimer, D. J. Douglas, Miss
Elizabeth Dunlop, Miss Mary h
Eaton. Miss Evelyn Eaton, Miss Mary
Feeny. Mrs. j. Gillender, Master W
NJ. Gillender, Aubrey Gaugler. Miss NJ
Harrison, Miss NJ. c. Prescott-hlIier
Miss A. Hyde, r. V. Judd, Miss Ivy
Judd. John W. Kelk, Miss Violet kelk
Others were Charles F. Kressor, MISS
Isabella Lobb, Miss Roy Duncan, l.
Lemoillour, William Mason, Sam Mea'
dowcroft, Miss Marie Mills, Miss BRO
get Mills. Miss Mabel Money, AleXan'
der n. Norton, John H.. Neave, MRS
Neave, Wyn Nogus, Mrs. Nogus, MISS
/ Theresa OFarrel!, John OsshlowsKy
James Pearson, Mrs. Annie Philips
Also Master William Z. Phillips Mas
ter NJ. Phillips, Miss Owen Philips
Miss Agnes Phillips. Miss Kathleen
Phillips, A. f. Philip, Miss Bessie fGr
ter, Miss f. NJ. Randall, Z. W. Pflhgie
S. Pryce, w. G. Randall, Mrs; kandall
Joe Robinson. Miss Margaret Ross MS;
S. d. Rossall, Mrs. Z. Smith, Joni
Stewart, Alfred Still, Miss gladys pr raI
tersal, Frank TatterSall. Mrs, frah IN,
Tattersall Miss Dorothy Tattersall
Miss Irene Tatterssll, Mrs; and MIS-
Tewksbury, ]. Ellington P.v Usher asgus MT,
A. NJ. F. Van Scheiie, ReV: Ausu'''"'
Waldner. Mrs. Beatrice White.
3 The list of the Arabic's steerage pas
sengers, not OF American nationality
was ann. unced by the White Star Lln'
as follows: Francis Carraher. John n
! Carlson. Katie Connell, John Doherty
William Duckers, Peter Dugal, fior :,
Davey. Martin Flanagan, Katie faipey
Dennis Falbey. Mrs. l.. Hermans' limo
Thy Hayes. Mary Hayes.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1915-08-20
FRYE NOTE BEFORE
BUDGET COMMITTEE

Berlin (via London, Aug. ls.-
The last American note to Germany
concerning the sinking Of the Amer
lean ship William P. Frye was the
subject of discussion in the Budget
Committee yesterday.
The discussion was confidential.
and it has been impossible to obtain
information concerning what was
said or what action was taken.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1915-08-20
ITALY PREPARES
TO FIGHT TURKEY
Continued from page I

pressed a desi. 20 see the Russian
Minister. Prince Elm Demidoff. NJ.
Venizelos visited the L.inisters of the
Entente power and had long con-
yersation with them.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1915-08-20
New York Woman and
Edmund Woods the
Missing Americans.
ONLY TWENTY NOW
UNACCOUNTED FOR
Agents Receive Word of Sailing
and Sinking of Ship at
Same Time.

A revised list of survivors compiled
from cable reports received from Liv-
erpool early to-day indicated that Mrs.
Bruguiere and Edmund Woods were
still unaccounted for among the Amer
lean passengers on the Arabic. They
were mentioned as having been saved
in previous reports.
1t is possible that some Americans
boarded the liner as she was
about to sail and were carried in the
list given out by the White Star Line
as of other nationalities.
The names Of American survivors as
given out by the White Star Line here
last night showed all but three cabin
and four steerage passengers of known
American residence unaccounted for.
These were James Houlihan, Mrs. Jo-
.sephine Bruguiere, OF New York. and Ed
mund Woods, of GAINESVILLE, Wis, in
the cabins and Thomas Elmore, Will
lam Hughes, John Kellett and John OIL
sen in the steerage.
Vice-Consul Thompson's report to
Washington gave Houlihan, Elmore
Olsen as saved. Private cables from
Liverpool advised that Hughes and
Kellett had been saved.
At o'clock this morning the White
Star officials here reported that all but
twenty of the Arabic's passengers had
been accounted for.
The scenes of anxious inquiries fol-
friends and relatives with employees
staying late at night to answer call:
for information, which have become IA.
miliar in the shipping Office district
since the Titanic sank, to be repeated
| when the Lusitania was torpedoed anC
called forth at every flying rumor OF
/ catastrophe since the war began, were
/ repeated yesterday and all last night
/ at the White Star Offices.
OF the ISL passengers aboard the
Arabic, twenty-eight were Americans
twenty-one of them being in the first
cabin and four in the third. AS soor
as the local officers of the company
could get into cable communication
with the other side they sent an appea
for a list of Americans aboard and OF
those saved. But the only inkling a.
TO who were citizens of this country
came from this side as anxious in
quirerS asked for news, giving the
names of those they expected haC
sailed on the ship.
The names of Americans among thc
saved CLEANED in this way included
/ Fred Burgess, Mr. and Mrs. P. w. A
Collins, Mr.. and Mrs. James Calmon
Christopher McTamney, of Trenton, n
j.; John Nolan, Trenton; Claude Rood'
and Miss +. Z. Shrimptor.
Mr.. Phillips, of 410 Ardmore Avenue
Trenton, n. j., telephoned that his fam
lily, consisting of Mrs. Annie Phillips
Masters William D. and NJ. and thu
Misses Gwen, Agnes and Kathleen. haC
been reported saved by cablegram u
/ him.
The White Star Offices here received
word both that the steamer had sailet
Wednesday and that she had been SUM
almost simultaneously, the former mes
sage coming in the delayed routln
way and the latter being a special dis
{ patch.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1915-08-20
BREST DOOMED,
AS FORTS FALL

Continued from page l
The Yale expositor., 1915-09-16
Notice

All noxious weeds must be cut be,
fore Sept. 18th, 1915.
Walter Kilbourn
pa Hwy Com'r., BrOckwap twy,
The Yale expositor., 1915-09-16
OBITUARY..

Allen Ferguson, whose death occur
red last Friday, September 10th, was a
pioneer of Brockway township, having
moved here 80 years ago.
lie was born at Tilsonburg, Ont, in
1S49, therefore being 66 years Of age at
the time of death.
Al, as he was generally known, came
to Brockway Center, now Yale, with
his parents when this section of the
state was a wilderness. His father,
Vint Ferguson, for many years kept
the first hotel where the old Rapley
House stood. Then moved onto the
farm east of here now owned by Chas.
Ferguson. Next moved into Green
wood onto the farm where he died a
number of years ago.
Al was great lover of horses, es-
pecially in his younger years, and also
hunting all kinds of game which was
plentiful then. Those happy days
were many times recalled as he grew
older.
He leaves one brother and four sis.
ters = Mrs. +. M. Havland, California;
Mrs. Ella Black, Tacoma, Wash; Mrs.
Frances Saunders, Greenwood; Mrs
Emma Sumner, Wayne, n. Y; $. V.
Ferguson, Wisconsin.
The funeral services were held in the
M. Z. church, Yale, Sunday afternoon,
Rev. Chas. Bragg officiating. Inter
ment in Elmwood cemetery.
The Yale expositor., 1915-09-16
For Sale By
Phone 40

FOR SALE--Good driver or work
mare, years old, bright bay, weight
1850. For further particulars call at
or phone Expositor office, Yale. % 4
LOST, STRAYED OR STOLEN
Black mare, from my premises, four
miles south of Brown City, about
18th of August. Any information
leading to her recovery will be re-
warded. Walter Bowman, Brown
City, II. or phone 1912 Brown City
Exchange. 1872
HOUSE TO RENT Eight room brick
house located on Main street. City
water and good cistern. Inquire of
Mrs. John Hoskin. 1872
FOR SALE-SOrrel horse 3-years old,
VT. 100, well broke; also buggy,
single harness and breaking cart.
Will be sold cheap. Phone 32-2 or
call. Mrs. Robt. Thompson. 1872
FARM for Sale or Rent. Inquire of
George Shearer, address route 3, or
phone 36J5. 24-2
GIRL WANTED-For general house
work. Write or call on Mrs. j. j.
Kearns, Brown City. 24-2
The Yale expositor., 1915-09-16
THURSDAY, September rs, 1915
HERE AND THERE

Croswell and North Branch fairs next
week.
Peck will have lecture course of
four numbers this winter.
LamOtte township, Sanilac county,
had fifteen cases of diphtheria last week
and two deaths.
Alex. Patton, son of VIM. w. Patton,
of AlmOnt, died last week OF tubercu-
losis, aged 30 years.
Brown City has lost another rural
mail route and now has five left. Each
of these will be increased by several
miles.
Some sneak thief stole thirty pieces
of corrugated steel bridge cover from
a pile at the side of the road near
Brown City.
The two mail routes out of Fostoria
are to be discontinued after October l
and the people are indignant, over
what they call an injustice.
Saturday, September % is the date for
Brown City's annual Dollar Day
Sale" All the merchants cooperate in
giving bargains on this day.
Trouble has occurred in the Nj. h.
church in Inlay City between pastor
and people and the church is divided
into factions. Rev. James Mitchell is
the pastor.
The eleven surviving members of
Company f., 22nd Michigan Infantry
and their families held pleasant re-
union with Mr.. and Mrs. ID. L. lngles,
of st. Clair, last week.
The Lapeer Clarion gives the picture
L - l.. s..kN fhR hnu ~
the bell of the high school at the be-
| ginning of each year, for the fortieth
time. Here's a man who stuck to his
| job.
Herbert Rounds, one of the students
who enrolled at the Warner Pharmacy
school in Sandusky, was called TO join
his regiment in the Canadian militia
last Friday. AS he is an officer i'll the
militia he left at once.
Mr.. and Mrs. Henry II. Johnson, who
| have resided in Lexington great
many years, celebrated the fiftieth an
niversary of their marriage September
IL. Relatives were present from Cali
fornia, Canada and Michigan,
st. Clair is being organized into what
is known as Community Council"
as promoted by the American Civil
Institute. WyandOtte and Marshall
have adopted this system and other
Michigan towns are considering it.
Peck has lost its one and only rural
route and the territory will be supplied
from Apologize, Sandusky and Melvin.
Oh no, Peck people wont give it up
without struggle, but what's the use
Up there, they had the audacity to
think that when the railroad reached
them, one or two more routes would be
added but the idea proved only suppo-
aitions. However the shock came when
the one was pulled.
After being closed for four years the
Oakland Hotel near st. Clair has been
sold to Bay City and Detroit parties.
The interior will be cleaned up, the
furniture sold, the building torn down
and the land plotted into building lots,
excepting that portion where the Salu-
taris well is. 1t is understood that the
mineral springs will be developed and
Salutaris, the once famous table water,
will be again put npOn the market.
The Yale expositor., 1915-09-16
Work of County Aericulturist

The work of a county agriculturist
is very much like farming itself in
many respects. There are many weeks
when there is great deal accomplished
and il is pleasant task to write about
the work, then there are times, like
last week, when the end of the week
finds the work about where IL was at
the beginning. The early part was
rainy and was of necessity devoted to
Office work
Wednesday and Thursday was spent
at the State Fair, and one day was lost
on account of sickness.
1t is the plan of this Office, however,
to give the public an accurate account
of the work each week regardless of
whether much or little has been ac-
complished, and copy of these weekly
accounts kept in the Office furnishes a
complete record of the work through
out the year From this standpoint
alone the results are well worth the
effort
Such institutions as the State Fair
serve to mark progress each year that
all the different enterprises which go
to make up the life of a state have
made, and it is there that the visitor
can see and learn in a day what would
otherwise require weeks of time and
many miles of travel to accomplish.
A fair in st. Clair county ought to
be an annual and permanent institu-
ton so that many of the advantages of
the State Fair could be brought nearer
home and enjoyed by all of the people
of the county. The history of such en-
terprises as the Jackson, Hillsdale and
Benton Harbor Fairs would indicate
that a similar undertaking properly
conducted, at Port Huron would not
only draw people and exhibits from st.
Clair County, but from the whole
Thumb district as well. The stimulus
it would give to the breeding of inn
proved live stock, and the improve
ment Of agriculture in general cannot
be estimated. G. l.. Brody,
County Agent
The Yale expositor., 1915-09-16
LINER COLUMN
Hardware

CORRUGATED CULVERTS, all
lengths made to order on short no
tice. Will sell any length culvert al
&c per foot cheaper than any make
shipped in. Chas. Rounds. 2
BARGAINS in building material
sheathing, joists, timber of every
description. Apply to Bert Brown,
Yale, or phone 127. 81
HAY PRESS-Ann ArbOr Columbia
steel frame, belt power, IKE hay
press for sale. Inquire of ). Il. Barr,
route2. Yale. I2-
BARN TIMBER have quantity
of barn timber for sale at my farm
mile north and "a miles east of Yale.
For further particulars inquire at the
Expositor Office. Geo. Mcintyre. III
FOR SALE-Fiye acres of land, good
house and outbuildings, young or
chard and small fruit, one and one
fourth miles from post Office. En-
quire of K. j. Rice, Yale, phone 1877
81 IS. IA
SHORTHORN BULL-1l months old
for sale. Thoroughbred, eligible to
registration. Enquire of Jas. Rose,
miles west of Yale. 1913
BUGGIES-We have decided to close
out our present line of buggies at
cost. If you need buggy call and
see us. Eilber & Barth, Yale. 10
REGISTERED Shropshire Buck to
sell or exchange. Sweepstake prize
at Port Huron; LIST at Bay City; I'd
at State Fair, Detroit All right.
Apply to Maurice Foley, Emmett ID
The Yale expositor., 1915-09-16
NJ. E. Church Notes.
WALDREN GEACH, PASTOR


Rev. Geach is attending the confer.
ence at Port Huron this week No
preaching service Sunday, but the Bible
school as usual at IL O'clock.
Attention Every one ready for
every service. Let us go forward.
Never beat retreat. The needs of
our Sunday school demand close at
tention and faithful attendance upon
the part of every member every Sun
day. Ready Forward A bigger
and better school.
The primary department are doing
well but can do better. Regret was
felt by every member of the class be-
cause of some absent last Sunday.
Please be present next Sunday.
The Hold On Glass are true to their
name. We meet every Sunday. Join
us.
Mrs. Geach and daughter Florence
leave for Port Huron Thursday to at
tend the conference.
The Yale expositor., 1915-09-16
Effective Sept. 81.

Commencing Sept. 81, Rapid Railway
limited cars will leave Port Huron for
Detroit at 1886 a. m. and every two
hours to Z: 80 p. m, eastern standard
time, one hour later than the limiteds
have operated under the timetable effec-
tive through the summer season. Sim
ilarly, limited cars for Port Huron will
leave Detroit one hour later than here
tofore. The change will make possible
close connections at Port Huron with
Pere Marquette trains from the north.
A. ID. Il. Van Zandt.
The Yale expositor., 1915-09-16
NOTICE

The Michigan Sugar Company will
start the campaign this year about the
first Of October. All persons desiring
employment at that time are requested
TO file their applications with the com
pany at once as we are making up our
crew for the campaign. 1t is prefer
able that the application be made in
person. The usual length campaign is
expected. Michigan Sugar Co.
Croswell Plant
Croswell, Michigan
The Yale expositor., 1915-09-16
Piano Tuning

Anyone wanting pianos tuned leave
word at Coughs furniture store or
Expositor office Have had many
years of experience and guarantee sat
isfaction. 22-4 Cecil Minard.
The Yale expositor., 1915-09-16
Music Lessons

Geo. II. Sturgis has resumed teaching
music in Yale every Wednesday. Stu
do ut Mr.. Hallman's, End house east
of Brick Chapel. "a
The Yale expositor., 1915-09-16
COMING BACK TO
Brown City, Michigan
UNITED DOCTORS SPECIALIST
will again be at the
carroll HOUSE

carroll HOUSE
Tuesday, September %, 1915
ONE DAY ONLY
Hours 10 a. m to y. m.
Remarkable Success of These Talented
Physicians in the Treatment
of Chronic Diseases
Offer Their Services Free of Charge.
The United Doctors, licensed by the
State of Michigan for the treatment of
deformities and all nervous and chron-
ic diseases of men, women and children
offer to all who call OH this trip, con-
sultatiOn, examination, advice free,
making no charge whatever, except the
actual cost of treatment. All that is
asked in return for these valuable SER
vices is that every person treated will
state the obtained results to their
friends and thus prove to the sick and
afflicted in every city and locality, that
at last treatments have been discovered
that are reasonably sure and certain in
their effect.
These doctors are among Americas
eading stomach and nerve specialists
and are experts in the treatment of
chRnic diseases and so great and won
de Hul have been their results that In
many cases it is hard to find the divid-
ing line between skill and miracle.
Diseases of the stomach, intestines,
liver, blood, skin, nerves, heart. spleen,
kidneys, or bladder, rheumatism, sci.
atica, diabetes, bed-wetting, tape worm,
leg ulcers, weak lungs and those afllict-
ed with standing, deap seated,
chronic diseases, that have battled the
family physicians, should not fail to
call. Deafness often has been cured
in sixty days.
According to their system no more
operations for appendicitis, gall stones,
tumors, goiter, piles, ETC., as these
diseases are treated without operation
or hypodermic injection.
They were among the first in Amer.
lea to earn the name of "Bloodless
Surgeons" by doing away with the
knife with blood and with all pain in
the successful treatment of these dan
gerous diseases.
II you have kidney or bladder trouble
bring two ounce bottle Of your urine
for chemical analysis and microscopic
examination.
No matter what your ailment may
be, no matter what others may have
told you, no matter what experience
you may have had with other physicians
it will be to your advantage to see
them at once. Have it forever settled
in your mind. If your case is incura-
BILE they will give you such advice as
may relieve and stay the disease. Do
not put off this duty you owe yourself
or friends or relatives who are suffer
ing because of your sickness, as visit
at this time may help you.
Worn.out and rundown men or
women, no matter what your ailment,
consult them. 1t costs you nothing.
Remember, this last free offer is for
this visit only
Married ladies come with their hus-
bands and minors with their parents.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-09-29
Gein 0urC6mnr(C6
Ourd6 9ried6en(anO!
GriedenlanO luirO iidl ieSem 9nrdD.
sas fremOer Srnppen nit We.
matt ui0erieben.

Berlin, %. Sept. (5nnfen6cridt.)
gant einem 8eridlt Der ueberiee,
ii6en 0afridJteu lsentnr bat 0rie.
denlanO Serbien bic gerii6ernna
gegeben, SaR Is einem 9mrfmaridl
fremOer 3rnppen Ourd griehiides
SerrItOrinm &i0eritanb entgeaen.
iebeH luerbe. Ter geridlt lantet:
rMittbeilnngen ans Dem galfan
beiasen, Sak Ser griedilde OeIanOte
tn SerbieH 0em forbidden 9remier.
Winiiter erflart babe, oaf @riehen-
Lamb jeOem 9nrdmarid fremOer
Srappen Snrdl griediides 8ebiet
BiDerltanS entgegenieben mer0e.
Die Observation-Disclosures Scs
balgarifden BeianOten in Athen ia.
ben bic 6altnng Der griedDiidjen gie.
gIernng ntdt 6eeinfluiien f6nnen.
9ieiel6e fam Onrd Hidts aIs burf
cine 9emD6iliiatiDH Der bnlaariI6en
armee g~ednOert werSen, iagt cine
Renteride aOrrdpOuOen5 ans atben.
Ter Sieg Der aGiirten in Der
Champagne fam geraOe sn redlter
i3eit, nm bic iebten Ggmpat1ien in
6~riedenlan6 far bic GentralmGdte,
Delde bereits infulge Der 6ulgari.
ifleR Wp6ilmafnng an GrnnS Der.
loren bate, IN Dertrei6en. Die grie.
diide 8egiernne madDt anf bic in
@riedenlanb wubuenSen 9emtIden
cinen entmntbigcnSen GinSruf.
@emak nertranensuertber Mit.
tbeilmngen ans Ser6teu babem Die
Eeiterreider HnS 9entiden niGtI
mebr ais 100000 NinHn an Ser
@ren3e fon5entriert.