Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1915-08-06
9as amerifaniide Gpte are1ts in
9e1ttidlanb.

F INtItSO illO0ll JUL
ten, trafea Inn Die Mitte Sftober
oes berfloiienen Sobres oie bonn one-
rifaniiden Soften areu5 entlanoten
heioen Miiiionen Elm, Inn bier ibr
9iebestperf olts5niiben. @ntipredeno
Dem oamaligen geoarf iibernobme1t
lie III &oiel nno in @leitpib 2o5a-
rette, Die nun i'm Gerlaltf oes arie-
ges ouf'S boufommenlte ausgeItoltet
limo uno oeren @iltri9tlngen mie
2eiltltugen in glei1en1 Meabe uniere
Inerfennn1tg oeroienen.
Die beioen Naiiiionen farnelt nit
le bret Gbirurgen un0 ie suolf
Sdipeitern ouf einem eigenen
G6ift ltno smor itamnnten lie olts
cen be i6ieoeniten 3eilen @merifas.
Sic groBen 5pitdler BON Sun 6rau-
cisco, Baltimore Netp Yorf, @aih-
ington, Senneiiee nno anoere batter,
lire 4er5te uno 9fleeeriirnen benr-
lanh. uripriingli1 iparen feds
Weonate p~orgeieberb nno einige Der
aer5te ME Shmeltern lino in5tpilden
gegen anoere ausgetnuidtu tpdbretto
elm Sell mabreno oes golt5en arie-
ges bier5n6leiben geoenft. So, be-
ionoers itorfe 8anoe oiirften einen
Scr Mmerifoner bier fellein, oa ct
iId ioeben NIT elmer @leitDiBer
Game berlobt batl Die Miliionen
6radten aft giienbabntpaggons nit
alem %notmenoigen 8erbanosnlate-
rial, 4pparate, Snitrnmelte nit.
iefpie iiberoies b~etradtlife 9aar-
%lnittel. Sn5piiden iino bie geiidn-
De bon @aibington aus mebrfad err
gan8t. 60 mar es mogli6, ioipol in
Goiel nie in @leiiptb ie Elm 2a5a
rett 5u 200 8etten nit allem grfor<
serliden gu idaffen. Sn @leipiB
mar anfanglid oas giftoria gbea-
ter benubf, big man in Dem &oil5ert-
haus NIT ieinen eerdumigen Sdlen
ein alien 9eolirfnilien eiltiprehertoes
@ebalioe fano. 9ter muroe aus Den
reiden mitgefiibrten 8eitanoen eine
dirnrgiide &linif gei6affen, IN ser
bonn Sperattonsiaal nno &onteen-
5inmer o~ngefangen a1es porbanben
iii, mas Die nen5eitlide Seilfnnoe
beoarf. @s tit beionoere &iidiiht
ouf Operative 8eoiirfniiie eenommctL
ulto ioueit ipesialiitiihe Madbebano-
lung erforberli6, tperoen Die &ran-
fen INT entipre6enoe snitalten per-
legt. @elegentlih neroen aber aud
bier Griatglieber bei6afft, nnb Elm
galiaii6er Goloat, Dem tpegen 81
frieruna Die SiiBe abeenommen Da-
rem, bat iid nit ieinem @r8t nnb
ieiner Bflegerin pbotograpbierert
laiien: oiifredtltebeno4 lit er ein ge-
lueis fir Ole polgelungene 8ebouo-
hing. I'm ben &ranfen Die @olta-
ten zines @ufentbalts i'm Sreien 81
ermogliden, baben Die @merifaner
aus eieenett Mitteln ben @arten bcs
Gon5ertbauies gemietet.
Sn GoIel fonnte man oas @arni-
l~onIoaarett bennsen, oas ertpeitert
uno ebenfals m1f 200 8etten ge-
bradt lit. 8isber iino IN BEN BEL
ben 2aaaretten et1pa 2000S6nerpcr-
tpunoete ~bebanoelt. Ger 9ierit lit 10
geregelt, ooB beioe Cigarette emit
iprebeno unieren Heierpe- be5lp
Gereinsla5aretten Der Sberaufidt
DER Militdrbertpaltune untereber
SIN iibrigen mobnt lie elmer Der
omerifanii1en Ier5te iomie Die
0beri1tpeiter i'm 2a5arett. Sic bat
ole Mufiidt iiber Die anberen Shme-
tern. Gieie boben ale cine mebr-
idbrige griinblibe MusbiIolng an
groBen &ranfenanitalten binter iih.
Da Tie lih int 2anfe Der Belt IN Der
bentiden Sprade iebr nerbolfomm.
net baben, midelt iid Der Dienit
ST. groBter 3ufrieoenbeit aner geti-
ligten ab. 3ablreihe 6anfbare Ha-
tienten baben iih in @rlippeil nit
ibren Eflegerimien 5ur Grinneriina
cn ben Mnfentbalt int amerifnniihen
2a8arett pbotoqrapbieren laiien.
Sud- iiher Die cfgentli6e gebano-
lung binaus ioret bas amerifaniide
Hote areli5 nad ardften fir Die Ga
sarettinIailen. Inter Ger b~eicnoerem
Siiriorge Der @emablin oes got.
fhofters Der 8ereinigten Staaten IN
9erlin u1o oes @rafen 2allepraalc-
Verigorb, Der Der omerifaniiGen
Silfsoelegation 5itaeteilt i'll, piro
con 8aibineton oils Itanoig ales
Gtforoerlihe beIdofft. 60 tit Gin
eigener 0ilfsfonos porhanoen, nm
a~ngetorigen unbemittelter &ertpint-
Seten Ole Ieiie nod aoiel pber @lei-
pit 3it ermoelifen. gu6 TT als
Imerifa Spitalsfleiouns beidoIft
uno, iomeit es notig mar, lino
teIopoere Gummen fir oe1t 4nfaui