Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-07-15
Cine engliihc MMfif5eitihrift toll
uiitbig.

iuiitbtg.
Wtun idbreibt Der yImerifn": .Gor
mir lieet cine Ionotsihrift ans Sonz
Don, cine fromme, lpenn nan Den
ialbungspolen Scui3ern unb Den
lhmadtenoen Seidnaen lauihty Gle
nennt iih She G%boirmniter nnb
Srsaniit". abaeieben bon einiseu
ianlid,en @rlduterunsen iiber aIas
pierunterritht II. /. u. entbdlt lie o
Infang bis gnOe britiiten SdS ann
unb britiihe Shmdbunsen se9cn allies
Seutihe.
Sie Sfrift itelt iid aud biefrs
,Sabr pieher inter Den Sd,us @oftes,
vmeldler 9arl5 9epiB IN n oifenbur
lit" - (Seite 10). Sic giebt Den
Serreu Gborresenteu unh Sdneern
aud quite &infc, mic lie nit iilnoen>
freiem 6er5en ohnc Srdblerei unb
8roBIuht bemiltbig Dem Iltare
bienen iolen.
Nber bic en9lihen 3eud,ier fonz
men it'd nidt perbergen.
Sut Seifs II beiBt cs: Ser eng
LANDER lit cine 81 9roBmiitbise Natur.
Sic SeutIfen limb INNER bel Der
Snnb, eine Gerbe'lerlng ODER Grim
olrns aIs3uniisen -aber bDft ielten
nlnd,t elm Seutld)er mai cine CT
fuhnn9; ia CT bat nid,t mai cine
neile Sbee. Sn Der &er9anscnbeit
bnben mir ouf unberen @rbtheilen
Den Deutihen Snitrumenten piel 81
piel Scrbreitung erlnpbt. clio Der
@cihdftsfrieg. 81. Vincent meint,
Die Mnsabl oeutider Iuiiflebrcr lei
ihulo, baB 10 piele oeutihe Snitrus
mcilte aud mad, @nglanb gefommen
leien. So, er bat cine Wutb nui bieic
6erren: Sic gnnbe beutider Wnii@
fer, lpelde bieics (Gnglanb) 2anb
iiberflutbeten nit ihrcr &ultur rulp
ibren1 gombaIt mareu ia nidts ais
elenbc Stiinpcr. Wenn bieier aric9
poriiber lit. iperben mir baiiir iorsen,
oaB mir pieic 9cutihcn niht mebr
nuffommen lancn. SeBt freilih iii
ms bieler arieg nls Tiliht uno
ghrenrettunastries auiseprrnsen (gi
nntb
Ser Rcbufterr. elm ST., fdhrt 10
tort: 80 lnBt inns mad, ibrem ses
liebten %otcrlanpe iebcn NuIifcr 5ils
rildifiden, Der iih nod inter ms
nufbdlt. Nie oiiricn lie ipiepcrfebreu
nad' Sltsx nslanb ielblt nidt als
aclner!"
Gin bod,anseiebcner A%rliifcr in
Aoiti9 Georges &anb (bns 6cii gicbt
lcioer lpeper ieincn Nan,en nod
Norcnc an!) tbeilt Solgcnbes nit:
ginen Sesen iiir's cnsliite @e>
ihdit miro pieier ariea %bringen. bem
fein oiterreidiiter, fem ocutidler Dtu>
iifer ioQ nod @influB auf unicr
&oniareid uusiiben. Tie mieper lperbe
ih cine Note faufer nod ipielen,
peid)e ein lebenber Seutiher pber
Sciterreifer acIhrieben. Nie fperbe
ih pieber einem Concert beilppbncn.
in Dem cine heutihc Competition 8um
8ortra9 tontmt uber cil beutidler
9ianlc nuf hemu Yro9rnrnm itebt. Bic
lpcrbc ih rieber einen Sfiiler an
iraeno cine Shule icnbcn, lpcrn baz
iclbn ein 3eutiher pber Ceiterreifer
ais Sebrer fuu9iert. Nie perbe ih
niebcr eir Wuiifitiid ~tallien, lpcnn es
bon elmer beutlden ooer oiterreihilden
Sirma perleat murhe. Ne in meincm
Seben mil ih ein beutihes Snitrlls
neut empieblen."
Sa5u ihreibt Die britiide. bohpers
ehrte Mebnftion: .Wiiroc bod jcber
cnGliite Wtuiiter ioldlc ToridBc iuiien
mn lie 9efuiMenbaft nusiiibren. Damn
idnrc cn9liide Mriit auf einen ci9enen
Staubpunft."
Nuf Seite II bciSt cs: NeiSt bic
Fnbnen bes bcutihen unb Dltcrreid)is
ihen aaiiers 0iientlif nieberl Oieies
Sanb idulbet Seut'hlnnN nbiolut
nid,ts in aunit unp 8iicnlhait. Ser
Seutiden @ott beiSt: .Idpe in Ger
monp". Sort lie rufeu: . gaaL, mir
ruicn bid. Sore mnsl
Neben eini9en 9icbern. in bcnen
Sieg iiber Die i%Ird)tbaren Seinbe
erilebt mirb, beist ce Seitc %: .Sanf
Den fiinltleriitcn britiidcn mn oneriz
tnuiihen Snbrifatcn iii ca iest
nidt mcbr notbig, mad Scutidlnnb
nm Alapicrc 81 lhidcu!
9eu %p9el id)icBt nbcr cin Sonbps
ncr Crgnniit nb nui Seiic 2S (aud,
iein Same III II lcibcr p%prentbalten)
IN elmer aric9sbetrohtung. Sic
beutifen Sorcen, nit ibrem 9ebdjiie
! gen garbnrismus. nit ibrem sen,sis