davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-20
MibbraEt der Saltfrsurdidaft.

gs gibt, 70 ploubsrt cine beitf4s
1rau, ieltfame 9trtuoien bes Sc
trns; is Iden nift, fs erntsn niht
rub leben bed gong bebagIia, felbit
.labt i'm artsge. sic labsu iId Ielbfr
su @oit, fie be3ablen aus BEN idmas
lpn @eIbbeuiel anosrtr Geute, ite
berrI6en iognr unb idslten, mo iie
remiitie unb bnntbar iein iollten.
Sie ba6en cine punOsrIdont Res
eengart, Die i6nen 9irsu, 96rien
urb 6er3en 6ffnet; agan3 0eutih
lamb 1T isBt cine 6omilie; uno in
elmer 1amilie Itebt elmer fir alle une
Qile fir einen". Die aebeusart lift
cine ip6rtlids Wieoergube elmer uns
tief i'm Snnerften iibsnben Dabrbeit
- Tie lit aber bod cine Rsbmsart.
zine gbrale, neil Iie nidt ehrilh ges
msint 1T, ionoern nur benuBt pirb.
nm ben Rebenmeniden in einen Bis
teehreit Der pfti6tgefuble 81 pers
feben unD i1n ba0nrh blind al ma
ren geaen bas b06nii6e ad9eln Def
Iel, fsr tie bauernb i'm WunDe iiibrt.
einer fir aiIe2 Bas fun benn biefe
G6marober fit ale ober aud nur
fir eillen ein5igsn2 Sis iaugen nus
ous. Gs TT ibnen gang gleid, Oh
rtr, BEL BEN lie ii4 gu Safe Iaeen,
reid ober arm iit. sic 3eigen ibren
G9ein Dor: allie fir eineu" unD
Icben fia gum 59maus; lie bleibtH
nur meg. fpenn ibnen bic &olt niht
bspagt. Gs iinb Deuti4e. a6er ite
iino es ulr bura Qbhammung, nidt
mad Gefnnung. uno ouf bic @es
i;nnung tommt 70 an. Wir balien
rod Die gngIdnOer nidt, mel! lie
Gngldnber Tino, ionbsrn ipsgsn Der
Glenoigteit ibrer 9olitit. uno mir
t1audsn nidt nlls Deutiasn I'll lie
Lien unb our63ufiittern, jsbenfaus
ni9t bic. bic duf lire qbitammung
bin .reiien". Mes NIT ben Sdmas
rcsernl
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-20


iN mH
MWiA ff
4tl a
Y a
a i#
a#4as8faa mf w
HI
#MFa
baftfitb fffls
maa
HFaia 81
asfiaaaa
W mf aa MsaiH
.NfHat e8 M fF
f afsa@
Mh f
Sos m
iaa
.ti 68 taafm ltIfHeH
n e4I m mf Ht
AHftNafa
t Hf H8 a
af f a8 NflfaN tW
8tfa Hfe. HfifH f
N isata. BAlaa Htf NitH
f Ht8HEitH be- FL HlHk
tfmfN aaf sm 9fitf MtifNHgH
Hti1.tHlf atH. b8 ff 4 aIHf
HftsiiHlfIlu fed, ahtf mtaa lf as
.niB NrfMa8u iammm lthin. iai laf.
.Ns NtH6 AGtiHsH ba hW aft
Mtn um hmiaAm6 las WiaB $50
bfctafa. ett1tHm tumlet. BAG it
5itti Gtlt mlhitbln otFm 4fFs
btsaHa uns ud1 nriiHu MuaL @aHl
anuus be Atpaiut hm 40 tfHm
HHgiaa ath8ti anb 6lt iu alien Cllm
.NHtnA uaa aitiids mo ibtt @laas
tnaetnof#Hum fh ansilit utttalt
.ltn. cana obnf @6ltiu uno ouh1ts
hta ttbi oft nod mii itbt lif PORN
au1addnitmtm 6tmpt ttd boz tds
.nmt gldnna0ugt SEN 9ljd Imitnb.
tubunoilium. lln0 on mobammt.
.ba.ilGm gtouinmusu utrosnlt fqHs
btr%burstpsiit oits uismauo Die 8e
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-20

Die getpun6tt.n ots
Refsrbes Qa3aretts agleue Delt" IN
Der 6alenBeioe BEL Berlin marIhters
ten unIdnga IN gsidloTeuem .3ugs
unter 6abrung zines GTfi5tersG tea.
bertrsters mad BEN Goruiionfrieobof
binter ser t5afenbeios, Tim einem i'm
%genountsn Re1erpesaa3oret bertors
benen bnbsrii6cn aameraben bic
IeBts Gre 81 tpeiien. ollie 5ruppsns
%gottungen uno Gbarqfn naren in
BEN 3uge Dertreten, bsr aber Tef8g
@eripunoste 3dblte; biele geI6miidt
nit Oem Giiernen areu8. Sin eros
ber ardns Der Gameraoen aus Dem
aa5arett puroe Dem 3ugs oorone.s
trngen. Das Grfab 9diaillon res
9niiers Jron3 Regiments feIte bic
Srauermuiit. 4uf Dem Rirfhof
belt Der tatboIilde militdraeiniide
pfarrer &atomsti bic Geod6tnisrts
De. had Gebet uno Ssqen bss
Geiitli9sH ieuerte bic @etpebrdbists
lung ben @brenialut iiber oos Grab,
Die SeIoensabteilung bss syrieb,
BOTS 3dblt ldon iibsr 450 9rdbsr.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-20
SSdite 3eritrtnt6sit.

Die 5rou grofsFor. beren mdnn
Dor Orei Sagen beeroigt nOr6en III.
Fat abtnbs nod mad u uhr in
oeiisn 8ibliotbef stpas gu tun. 1T
absr mGdtig eridrpdsu, aIs fe ibs
rem gemabl bort, tpit gu 2e65eitm
Dor isinem gideridrant itsbeu iiebt.
Do4 Idnel ermanut Fe fi6 unb
ulft: rMas mahit On benin bier,
5rit, gu Gift ia fdon LANCE Re.
graben!" g5errie" ihrie tsr
@eif beg profeFors auF. Bonn er
mars, roas babe i'd ia rein per.
gsiien" unb oerfdpanb.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-20

aus Der ) nFruttfpns.
Funbe. 5sloDsbsI: 9arum bat
cer Bar pobl petersburg in gstros
srob umgstnuft2
Beirut: Domtt 8inbenburo BE
Gtobt nidt finotn ioll
angspoBt. mas fir Elm
nnir" iid Brau 50. Sa atben tpttB,
.ieitbtm is ii9 reid osr6eiratet bait.
qylatiirlin, 70 nc art N2iniOn.
.oir!"
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-20
q Ia aIfOl @ndOigs our s

Wu q OF ONuUIYk ldNI 5tUs
DIM; .5amIst EabsH Gle I'm
9bsater ~geit6su2 Sa, babsu sic
penn oaDon etruas DerltunOeHP@
.absr getpib, gnd' grau; bic Fprss
den ia dIle 10 bibid DsutIihl"
Diebertannts papiers
ferDiette. 8dusrin (Ois gum
eriten Nal i'm Reiiduront ipsif):
.5d,au, bas lit prdttiln! % tritet
man altih d Stiid gapin, hnB
man fh noha' fiir's 6lnbsrl oabeim
bic anodsn tinpadeu fonn.'
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-20


m
Hsier 5e
,50.t6
if8f esb Hrss saavs brf
qtfaifn Ban easa EsmI.frbsabfn
Ma LH# -AaNH VI A#HFn# .|.|"L L.NNA " HA
.Vf wsf Hnrrletf5iH .flst ttnt r1.
NM @-nsfbgfidtn 5iie narem. nm
age ir bsr Htit FB itorwf
a., w,- o..r,s.,
r,, II. m,, 81 gss5oi., 1910,
s1s miis - ists,n !,
pds Gn3i1t Bta6sfH. 6as tr otItfbt.
mtimebtn hattie ans qoane I'M.
Z Hbsrltoibfit gnmmbatl
(a. aus Tummbatt
e, s,tt. e. !, ,sr,s, a5,r,str.f,
toT,r a. ~, y, ia ,,ws,t j,'6,n
b,,t,p ,trsgno os6,unt nnn 'o,,,r is5
otboneslt S5ifs me Gin 1srs6. am
Setmtadiihsr. otniamloir Icnb.
2,6r a,6y, II. a,s r,,r ,,,ri,a
obsy 1910, bss5,i+ az n.nn :.
i'm ,e.S,r S,,ostros.r g,r. NJ,
iSrT
o
VI lab mA ls'n'i" Alu.siO'll
Glyal'Ot aqli ot'sSt' ost w t'e,lIs
~ulsIl'9sN ! sal oAS Hp8''u ~ USl-
iDtl''a uuIs, Ih eaIF Oss @si'tn2'
az 2s'iuts'n p''lsn !.s ss.sI'H, D.s
1.ssl.s uul psl' aa1l'se'' 49,
SsIt
0ann patlen u Oea9e gefquol q
ole gslleple 5'9alslls, oetssl lsuls n.
~Uqllle llalie 5isatte anp Ivy
uuSssIllpisgsh, us e u.ssbltp lel'
nem UteuHoe @atl 81 pslVV1sn ah9s'
laHssh' mas l4R oqs 9sr3 psp'aals'
VI peluan l,q tpu pts Oelp'a~ss'
VsllsaP' ~noH tlt 10i'
~le muIltgf' oAhllsse Salles9aqs'
lall gaIle lPal osN apPl os'
"Ua.H'sn, pelsH @ulpst lW0a gun
ell Hepl da o~stOsutlOt WY
.sue S..g.t "'0 Ds'" ~us Da' y
g-ra;nsSIpp sa g1b W. 1pa'
n.us r;Ss = -, S,,snm Sas - ~
"sss CIV @ aa !. ~
o,'h III, a., l., nr;tf,rS%a ~
sinsm mori nos ! @ertruh qorsnaSr
an ebeliben oeoeufe.
az, m,4.r ~. j., rs;4.r e,,ra.
NJ .', - oI,a .ias 49, f-o,srorr
aIs,1,.na. Ma NJ ofsas p.;h.
lr w. a;rni4 n;6t o.y NJ
IN IN 'OS m;.S ,nr. .is NIX.
~ ".tl"e!S UNITY W. ~
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-20
%9sssiansnb. a.: .1rit

Be3efmneHb Q. T.. g8TIIs
DC BAT jsbt ben SpiBHameu gaaBas
rieHpogel".~
81. gEinqt e. 10 id)0n2@
u. Rein aber er 1T Elm rpors
3Iglidtr Saldgsr"|
gosboft. 8ergfer; sd
qlaubs. ih bin jeBi auf Dem @ipfel
meines 8a9mes ongelangt.4
6err: sNa, lUenn Sie pom 0cn
Gipfel mol berngterfalien. baHn ials
!tn @ie iiGer nidl titf."
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-20


MA
a, m m,,., m,,,
n,
.
$50 @.s .,Ss a ,s,
- a1.e .'s, G,rs~
~ .i,.iss,.s MY, s,'' ar,tsf
fst.ut. ss,.s- ,.V.ins,.
~ 800 ~'''4''
,.. n.r,..
81. ar4.,.,r E,e 80 =,
,;r. s.g~s 1ls,, i v, mar
rs,n 80 = esns sor5ibor,rts
mil 1li' elmer yT0 Sono5sm,sprs mi,s 81
80 ! m-.Stsafsrn s.. ,;.rEs,f,;1
.-6.inss;p tnsr ,"r;s mn n,nT
lit = ssrss I, e;s es,ks mi. nm,
gsn III 5hsnasn mn srs+,icasr
go, : ,,-o Hilrts rass INV NJ
y =, R,i5t,,n, ni,bt ,r.sr 81 io,Isr
psr~o4tsn Tsr Tgit g. @s,l4sn
qTis, nnS su6srofen umfsm,i+slt,
"a 5siss @sii5t sss innssn mS6.
4sns gins brsnnen6. g6is fi,S Il
.brs monoen QnTler snb,h,n fieI
~ Ia l4ynoJs gsIst5,69sn in M
Is hi TX fibrts a. fonnt, bis5,
gl,,msn n n oaT nilbt bs,obIsnl
IN i6I,,6 nisner isirs frrnopnrs
sinfhmsi6el16e 5timme an i'm Dir.
.5o. Il tommen Sie. Irduleiu
ebo, nun poIleu mir bsibe BAG 0raf
Shrer SHUTTER fhmGden; ih NOR if,
ia 70 npa bieIs glumenfpsnoe foul.
BID
un6 bunn Spa erfdien es nil
Elm Eraum fhritt lie ns6en BEN
Tn[anien. eleoantsr mlanne iber Der
einIamsn, msnIaenIeeren Frie06oi
uno Il plau6srte ununterbroten
Roh 6ieiem unb isnem fraQtt er. en-
sdhlte. boz er 6eute frii6 erf oua
Berlin einaetroffen fei, iprah bunr
Don sem 9obe ihrsr SHUTTER uni
aan3 ne6snbei fraqte Ct nab 81.
bplle.
Sn3niI6en tpareu re 6ei BEN
| gra6e dnasIonat. uuO bet iunqt
gfeu peridnanb balo nnter Der buf.
tenoen glitenprabt. bic Iia nun bar.
ouf erqoB.
an i6Sr. n nunbsrfh6n erIfie1
epd oas. @efddfttq Dr0nete re BIZ
gldten, BON elmer innerea 5reuoig.
teit ourhaliibt. I'm gdmers mi
grauer bafte fe isbt niAt; es mai
Ija aud nun piaoer af!ts 70 bill mi
freuoig ringsnm, uno a~naaf96rIid
ami4mei4elte tie toieao bic peife
tlangpOlle Gimme bes iun1en Bib.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-20


.i.
WV
f
ll'.a '.ls
lh Ah0f 20 ttHi.-' h ~
5ft 2. Af lsI
g. Nfaiiti lt'a'H Ath l4tafl
1.lit
kH iitl1a.i es'l2ll.H.t
sfla laaf " @teg'l'S 5il4
ia aas ataaait7.as Fua u5f'
gP1s qlat aA lt enNl1l 9h ptI
'itinn saotliu ootetsm5 uao en-
alis5. maii,tliaes Eaqua nHifitli'
iaTt itiash ElPPfn.
wa 5aalt 5uiaIbl1eH ols l19'
1~.l4tn9a gllm lt estlRIL 81
s9llt atHsEtis g niat Urn 9H
A1amillla ais .lt otf @Qpelisi
nh Rr9beitud oes iulasepadaiii
Alqeas 1nle9ts uno goa 09sltp'
lalt uneslilm osllsl'e loob, pHF0'
ll' aallisItlam.
r2has aoli ou penn aisln1eh5
iragis lis bsloTsi. ro'p Oh ttanta
torlneno fupteH l4rs oartiea au'
gen aut gpas sFglu1snosm gsllgi
iHo sfleu UtoHIsnt lualts olele l'a
rerlHqL lt4 IN SlpplIss afnls 81
rsrtsn uHo '9r Giles gu l1ssn. 4bsl
lie l9amis lIn un0 lqaiifIie Del
&oPt.
"yttln, mem, Har en- peni9 muo'
DIN lq'
"a laneite Slp9lle gutmutlg
pas tllt oas UrulIa9r, &tHonen
9e1 nur rent 5eltlg lqlalsn'
9ielsn Aat befol9ie era auf
5soo4 pc 1n4te Den oqlummel
oetssbs1s, %Dsnt9lisns IN oen erlier
Stunosn. 0ann aoer lqlle1 lle rep
IND ais ls mor9ens ernanie 9ott'
pc i9rsn enti9IuB ssfaBt; n'at 81
t9lIe, d6sr Jrls aeliet nollts pc a.
gen, paB re geltern nldt 9on3 oe
per Aa1rpeIi geolIeoen, odB Stb9llI
nod trel NOR.
hntsr otelen @eoaatea tleloete ~
ll9 an, I'M 10 baIo ais mogliq Gl'
zen alra9of gu 9eben; oa bottle ~
5rlg asllel ipleoer 5u begsgnsn
gtaapem lte haitIg I9t Jrubfuf per
5ebrt bate. mo4te ls iia anf Der
8eg.
SEPT bate re be 9artneret e.
rstft uno mob INNER telne 9pui
peg Iln9eH stlo9nuers entoedi. u
6lIeb l9r nints anosres ubrlg, y
muBte htnetngeben; OIellst4t mar e
trlnnen bel ieinem gatst. absr u
tano nur ben alien Hslisl, EN- Sc
tldtes, peIBbaarlges Wldnnhen, bal
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-20


an6
.aN
AVA Hn
mH
slssata 4fisHn
t nf ifat #aat sai
Wssif.f mfn6f HlHsta tffiH
mt.efm sH4It m Hnm
mlntnatat h5fflH m mg
.iebf mahf Haa aaftals
Soon lanet m liblf mig nat at
ttfh MHi. 81 8bam n intH.
gfaalsin @isnlt ufu ltbi. bee M
b1rit 6ah 81. ietlusgtn, ad lsuHis
IA Mai lanstf lfwti3m go ha
itsn farafg Wtnia mtbr. unb o.,
Moflt I'D maAtn litai mir ulat.
gh mtih audi. Gf fH1 lu rtFBani
M. m ffaa. am rafani 8ltrf su NJ.
AM VINES. ma8 Stt mi3m mab.tn.
bob, "A 9sntn nun atlo1t. Rrau.sin
sibpae mn. Mat pabr. Sit laatn
mih ribi "a lance aaf She eni.
gheihuua m1flsn2
9ittsno rubis fem Bid oul ihs
rem mum pirber blnTtn gtFti uns
iett NOR 81 Gihnat. bic ibm ibre
aanb reibts.
Gin poor saat nut. oann aebe ih
Sbnen meme qntport, unb, Mat
nobr. Serr Dpttor. ME 0isielbe aud
Iouisn mpoe 5reuHos blsiben mir
pie bigber.
@ie bfsber. nidts CT unb I'm.
,ponnte GibnIss 6ono nit feasm
Brnd.
aein mprt peiter nur0e spiiher
ibusn aepedfelt Der Dpttur stng
unb eibp1e 6eoIeitete ion str 1ar
biuoug.
Seht Iprana Gpd BON tbrsm eau.
iberpoIten empor. sic mar qan3
blas oeporben: bic 9ebanten a6ers
ftiiraten iid1 in ibrem Gobfe. Sis
f0nnte bas @eh0rte nod nirt fallen.
5fbnae. ihre 5tbhae polIte 6eiraten,
npate Die ;Frou oieies alteu, emit.
boFten Germ tperbenl S6rs fd0nt
Sibnae! 9as mar ia sum Qaaen,
sinfah 3urn Baden uno ouBer0em.
Sibhues 6era mar bod niat fret, tie,
gpa. fruBfe es aans qenau, bag 81.
bnles 6era fir eiuen anoeren IdIug.
Menn 5ibnle aud ME nit i6r bar.
lber aeIpr0den bate, dies, alea
puBte Iiei SibDae liebts ben Jun.
aen 8iIO1auer, 5rtB ReIel, Der
GtoIs bes 5tdbtdens, oeiisu Batter
bic qroBe 8drtnersi bidt am 5rieo.
bof beIaB.
gpa mar nod Elm Sinh Dpn spOIi
eGabren, oIs Fe Oas entoedt bate.
0amaIs fhndrmte Ie fslbit in fin
tifaer Qrt fir ben fingen. ffDars.
Iodigen 8ilobansr. Sic nnO alle t9r'
G6uIfreunoinnsn fptOmeteH Ipn EN-:
tege anfmertiontstt, uno oa tonnt'
g ibr nift eltge1en, DaB JriB mere.
iiA ein5ia I'm Stbplle tummerie. ala
lie bag herans bate, na9m re EN-
sIiiheHbss s5ntsreile ar otelem per.
%5sns6uno, uno balO sntosdts l!sY pap
BITE 8rtefe, be 9tb9lle rsgelmaglg bes
faHb felt ber iunBt 8tlnAauer Disoe'
fcrt mar aus benz 5td1then, ppT
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-20


M. Ha 4iE Hf
ff
NH
s in i
m
taff mil
M
stt
a Ni
I'D VI
a
~
HWs
W f zee
M
trHt
W ai a6 aa im o.
tt at Aiai
a4fa
90 % aHettiif
Ha6 ll lBtiifa wn mi
is leet HHii
alfft Hislt. sin ElfHH hi.H
tH Uttfiia3 0a tafUH
HtItlit tbH Hals mff HldIt nf
hati. Mait Hti tam tm NU
aHafate HG8tfdtt aaI ha
amHf 9et attuNnm MhfH
l8 efaftbHa HHf mttlpltlia
tlt nau itllm 0ts ltlfH HtHhlts
aaafim. tu itbl elegant adltbd
lHa boH t6ht sltit tfind9 btffou
aaaa
uH alaitm ron itiemm o.
naubtth
0lam 6na butte start mit iti
'tH 4tfmmt pprgtiitit.
rtf titft Ultbfugun8 itiuttitis "a
eahaiaB Damn anfrtatt 91Ilung.
aaamfummttn ltIAie Udnlm
thIisBlid tiu bdbliu@ Saimp
pufl.
.1alit.' llnO uo6 unmol.
@duIt!@ boiit u Dem 8rtlnot 30.
Iauuien. Gdun slHe leiule 4erbtu
QAnq Dor UtrtruD - ietutr @trtup
I0rtnBen un0 isii0gm buiit e
oas luugt Gbepuar nibt pisotrgsis
eH.
gas oaes laa in oitiem qugsnbIid
grsifbar Dor ibm. Denn er oamols
Mat 10 hrdilid iortdt gsiueieR mare,
an 5rtumotslie1e 3n oloubsn, 10 mare
Ct nldi 10 siHiam gsblieben mo laRs
gs SABRE bsretis glldlih. Dlidlid
nit g8tib uno 8in0ern. Gie buttsn
5nei. ttusN Suugen uno Elm 4tdosl.
Sdritte tdpptsn, er borts lie niGt.
9a tonic be belle, idHeioigs Stims
me ielnes diteIten geutnants. y5srr
Gberlsuinont, bic usus Nlannleait /.
gorbsi Der Sraum, neg bic 8trs
g~aHgenbeitl Gr rib Ii9 3uiammsn,
mar nIeber Soloat.
Gr itnn0 aui, ihnalte ben Sdbel
I'm uuo ging binaus.
% itanbsn bic geute. 4qes aanbs
rsbr, absr itramm, ME Die liinsitsn
DadiG.
SIN torplIenter, bdrti8er llutetofs
fBier ialutisrts.
n5srr 0berIeutnoHt, meIos gt4ors
lamit -
aargsr 5udte ~5ufammen. 8isIs
Stimme - 9srrgott. oieie Stimmel
6r nnbm Den Didsn unteroifi3isr
darfer ms huge. Ratiirli4 - tein
3meifel - aarl. IS iiberlisf i'm iiss
bsbeiB.
qu6 Der unteroffi3isr 4otts Jpn
jebt ertannt. Qus Ietnem petterges
prdunten @eit1t mid ote Barbe. Sm
sriten 4Hpral Der lleberraidIng
itntte er ben Bid. Damn absr iof
Ct BEN gorgeieBtsn frei ms Geiiat,
Cur cine tnappe Wiuute Der le6ers
leaund. in her 4order Tdeinbar bic
Aeute mufterte.
s9err 2eutnant G6meI5, Sic
iibernebmsn ipobl oas peiters. abs
treten!4
Die e~6smaIigen 5reunbe Itanoen
fi1 oIein gegsniiber. 8et0e trugen fe
bic graue Uniform hires gonOss,
beioe fdmpften ie fir Die eemeiniome
beilige Sa9e un0 bod log ss frOitig,
ME cine Gtsmauer, 3pilheu ibnen.
Sic paren 5einoe.
Der Sberleutnant 5og bic 9raler
3uidmmen. Tod Elm Ieiies S6nans
ten, aud Der lsste Rsit oes 9afes
mar iberipunoen, aus Der Ssels Der.
ausgelagt. Damn CAB er Dem llHs
tsrpfii3ier bic. SanO. rStri9 Drum.
ter, Dos 9srgnngene lift tot, Is lsbt
nnr nod bic Gegeniport, unO bisig
gilt Der esmeiniomen 6a6s, Dem
@atsrIanbs. Sd bin nift mebr Dein
Semi, mir iinD jeBt aamsraoen1.
Gin leiier, 31ger 0~egenoruf oer
| f,0np Elm itummer Tauf Yerders,
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-07-20
mOrtitsuns iOist.)

9ietdqfihe Sonnenihein6aus
e BAT IN unYern geasnoea i9r
qlarinarf niff in Der Set per
iaHgiitn 1ast, iOnosrE im Ulai.
Norwich bulletin., 1915-11-19
006,00o, although they probably were not worth more than $e,00o, 900 or $10,- 100000.
TO CLOSE SPECULATION ON
 BERLIN STOCK EXCHANGE
Official Quotations Show Strength of Germany,s Finances.

Berlin, Nov. IS eBy wireless to Say yiiie)-A majority of the speculative engagements on the Berlin stock ex- change having been settled during the last few months, the stock exchange committee has ordered the closing out of the remainder by the end of No- vember and has published an official list of quotations as the settlement basis.
 These are the first official queta- tions issued on the Berlin stock ex- change since the war began" says the Overseas news agency. They are of the highest importance as an indi- cation of the status of financial af- fairs in Germany. They Fefute all stories invented by Germany's enemies concerning the breaking down of the nations finances.
 "The most interesting qhotations are those of the German and Prusian three per cent. loans. These are list ed at 70. the sale figure as in July of 1914. This shows absolutely that the quotation of 55 given in London was purely fanciful, as already has been stated by Dr. Karl Helfferich, secre- tary of the treasury. who in the Reich stag announced that he had attempted to purchase through neutrais, for re- demption purposes, as much of these loans as could be obtained at this rate in London These attempts met with utter failure.
 "Other interesting quotations are: Deutche Bank 225 against 22s before the war; Hohenlohe Mining Works l25 against s4 1-4; Kattowitz Mining
Norwich bulletin., 1915-11-19
SIX FAMILIES HOMELESS
No. 20 Schooihouse Lane-Firemen Handicapped.

The local fire companies were called out about 8 o'clock Thursday after noon to fight fire in the tenement house at No. 20 SchooIhouse lane. q two and a half story wooden building g owned by Edward Wyatt. There were six families living in the house at the time of the fire, which started in the garret in the tenement rented by Mary Bosworth and is supposed to have been caused by defective chimney. The Excelsior Hose company was delayed about 25 minutes on account of the lack of horses and the firemen fought the fire for time hanpered by both the absence of hose and ladders. At one time painters ladder was requi- sitioned and was the only ladder in use. In spite of these handicaps and the stubborn nature of the fire the men did splendid work and had the blaze under control at $50. Damage by fire and water rendered all the ten ements uninhabitable for the present and the six families, none of whom were insured, were forced out of doors. The most pitiable case was that of Mrs. James Hackerman and her moth Ter, both nearly totally blind. They were led to the city library, where the librarian, Mrs. Belle Riggleman, assisted by J. B. Baldwin made them comfortable and notified the town off, plight. MT. Hackernan, assistant jam itor at the high school was notified and arrangements for housing them were completed.
 The loss to the owner is about three or four hundred dollars, which is cov- cred by a $2,000 insurance, carried by Q local firm.
Norwich bulletin., 1915-11-19

spending a fortnight with relatives in thi scity.
 J. F. Ahern is in MiddIetown on bus mess.
 The train from New Haven due in this city at 9.52 a. m., was 40 min- utes late Thursday.
 Mrs. Elizabeth Keating returned to South Manchester Thursday after a few days visit here.
 Mrs. c. Dickinson Baker, Miss Vir- ginia Baker and Master Morton Baker are spending a few days in New York
 Mrs. Eleanor Otis of Boston arrived here Thursday to spend several days at her country home on Windham road.
 F. W.s CIapp attended the teachers meeting at the Stafford high school Thursday at which Miss Jennie, c. Denehey of the local normal school faculty was the principal speaker Miss Denehey's subject was, The Art of Asking Questions.
 Hartford visitors Thursday included Miss Lena Labby, Mrs. H. Cleveland Mrs. A. G. Gully, Mrs. Roy Gully, Miss Doris Long, E. T. Smith. Mrs. J, c, Blanchette, Miss M. R. Blanchette, Mrs. John Henry, Mrs. Mary Lincoln Mrs. c. J. Healey, Mrs. James HArries w. W. Hayden, Mrs. Amory Brown Miss Ruth Taylor. ohm Morrison.
Norwich bulletin., 1915-11-19
ELI-ANS Absolutely Removes Indigestion. One package proves it. 25cat all druggists.

evening a varied musical program was rendered. The reports of the various officers read and officers reelected for the current year.
 Mrs. Phoebe Edson stated that dur ing the early part of the past year wheT. times were hard gifts to the or ganization were particularly munif1- cent and many families were directly benefited. Her report was as fol- lows:
 City calls, 3S7; calls received. 562: toys, games, books and small articles received, 295; papers and magazines distributed, 4,257; new garments dis tributed, 1,015; old garments distrib- uted, 1.449; total number of garments distributed, 2, 4S4.
 Mrs. A. c. Scripture spoke on the work of the National guild and on what had been done abroad and touch- ed on the work of the Home guild.
 The secretary's report was read by Mrs. Wilkins, while the treasurer, Mrs. D. c. Barrows, read her report for the year. Miss Marion Niles rendered sew eral delightful selections on the piano and Miss Grace E. Randall pleased with several well-chosen selections.
Norwich bulletin., 1915-11-19
Warning To The Public

Whereas. our attention has just been called to the fact that certain men. viz. J. T. Smart. W. J. Harrison. Wil- liam w. Rusk and Albert s. Martell. are falsely representing that they are em- ployed by the Boston Portrait Co. Inc, having It's usual place of business at 79-s1 Sudbury St, Boston. Mass, and have been taking orders for enlarged portraits and securing a deposit from the customers. WE Now WARN THE PUBLIC NOT to do business with any of the above mentioned men, as they are not in the employ of our company. the Boston Portrait Co. Inc. Not to make a deposit on any picture until the portrait is actually received or de- livered to the customer, as ANY AGENT REPRESENTING OUR COMPANY IS NOT OR NEVER HAS BEEN AUTHOR IzED TO ACCEPT, DEMAND oR Rg: GENIE ANY DEPOSIT OF MONEY UNTIL THE FINISHED PORTRAIT HAS BEEN DELIVERED TO THE GUS TONER. The company further states that it Is willing to lend its assistance in apprehending and bringing to jus tice these men. or any other men falsely representing themselves as employees of our company.
 BOSTON PORTRAIT co. INC- 7a-S1 sudbudy St. Boston, Mass.
 nnx1RMWF
Norwich bulletin., 1915-11-19
KICKING MARE CASE.
Rood Brothers Claim Christopher J. Grafton of Scotland Deceived Them in Horse Trade.

Superior court was busy all day in this city with the case of Rood broth- CTS of Windham Center against Chris topfer J. Grafton of Scotland, a suit over a horse trade.
 According to the plaintiffs story, Horace B. Rood, who with his broth CTS wanted another horse for use on the defendant, and after some talk, first at Gratton's house, and later at the home of the Roods. made a trade of COW and $22.5o in cash for the black mare, the subject of the dis pute.
 The mare was known as the ''kick- ing mare," but this fact was not known to the purchasers. they said, and Grat- ton told them she was sound and all right in every way, and a good horse to work on the farm, except that she sometimes kicked when being har- messed.
 The trade was made, and the after noon of the same day Horace Rood had trouble with the horse on the Zion hill road, where he was driving her in team with another horse. The black mare ran away and kicked, and behaved so badly that that evening the brothers took her back to Grafton, who refuse to take her, and finanI1y ordered them off the place. They went, first tying the mare to the wheel of wagon there.
 On the other hand, the defendant claims that the purchasers knew the mare was a kicker, and that he told them so before they bought here. That is really the main point in the case. which occupied all the day, and will be continued after short calendar to- day.