Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-23

u 'NJSiiS ~ lh'HC -ptuouJclt ahbioS.
Sic trat babel ans Seniter, it)lug bic
basiefbe perbiiuenben ihmeren Dor.
b1nge 3uriif unb wnr i'm 8esriff,
einen Der boIen Seniterfliigel 81
ofinen.
Gin angitrrf DER aommerStenrl.
thin. Die iih bulb ans ibrem 9ebn.
itilhl erhoben bate. bertinoertc lie
Dnrnl,.
Saiien Sic ons Ieuiter seIhloiien;
woIlen sic mid tobten2 Mh, i'd
weib cs ia. oarauf lit es BEL eud)
alien nbseieben! Sd bin eld) i'm
@ege! aranf unO biilflos wie i] bin.
lebe id eltt, gu Iansel
Wit einem bpiteriifen SHlild,sen
ianf lie in ibreu Stubl suriif ulo
oriidte oas itarf ouitenoe aeitidte ga.
tiittuh an ods 8eiitt. Gritrofen
orebte SelicitnS ben balbgeoffneten
Seniterriegel pieber si unb elite al,
Die Seite Der Came.
@raoise Sraii. ih bite tim Ser.
5etbune, es mar bnrfoiis nid,t boie
CEMENT. iIif,te tie, obipobl lie iid, Dol.
Zig i'm Mefte fiihlte. Die Mufsereetc
jill berubiaen. fam i6 Shnen etrpas
retd]en ODER Sbnen ionit bon Nl,sen
Ietn?
Nein, nein. ih oonfe Sbnen. es
gebt Ihon poriiber. Ih. Sic baben
ia feline Abnime, rpie ih mid Dor
ieoem 9uft5uee bitten miB. entgeg.
nete NIT ifipader Stimme Die Som.
mersienr1thin. p1brenb lie Ioneiom
oas Slih bon ben Mugen nabm. 9ie
bloBe 8oritequng. oaB mid Elm iol.
der treffen fcnnte. brinet mid sanj
auBer mir.
6elicitas bad,te omar, oob bier piel
gtnbtIoung I'M Spiele lei. mo oa6
Die Dame nit g,ttem @iIen INTO
Selbirbeberrid,utg retht piel seeen
ibrc uermeintlid3e a%ranfbeit allsridI.
ten fonnte. bebielt oas aber ipoblpeis.
lid iiir lid. lugeaen mod,te lie es
bod nod nid)t a~ufgebcn, ibrer Bile9e.
befoblenen ben Spa5iergana Su err
fdnpfen uno beaann bcsbalb nad)
einem minutenlangen Stinihpeiaen
tpieoer: 3ermine ipiro rett uns!iio,
lid iein. uenn lie bellte 5u Sauie blcis
ben ion.
Ih, bab, mar mus &inoer iriiDsei.
tie al gntbebrlmgen g%emobnen! err
pioerte ole aommerSienrGtbin. Ger
ausiprlIh flang i'm Wnnoe oicicr
permobnteu, pom raifimirteiten Suri,s
umgebenen Gran 10 broGig, bab Belle
citos mir nit Miibe Elm 01delu IN.
terOriidte. Sic mcIte lid ihnel Der
Sbiir 5umenoen, oie aommer5ienrd.
thin belt iie ieooh nit Der italf nno
perlpluloert flinsenben sSragc srriif:
@os bcben Sic? @obin ucIIcn Sic
benn 10 eilie?
Sd bite UNI gntihuIbisune, an1.
bige Srau. i1 motlte nilr ben Serrn
aomner5ienrath nod ipred)ert, bepor
er 0us Sau5 perl1bt.
Meinen Rann? 8ns boben Sic
Dem, nit Dem ill perbdnoeIn?
SD mollte linn MIR lagcr,, Dnb ans
Der 0erabrebiutg MN nihts lperoen
fam.
Cine @erabreouig. Sic boben
cine Serabrebuns nit meinem 8e.
mabl! arampfbaft baltic Die Som.
merSienrGthin ons Saitentud) sils
iammen, Oas lie nod in Der Sano
5ielt.
Trllileiu bon arelien ipiBte lid
Die auiresuna. Die lid Der Game ben
nellem su benlGhtieen ld)ietl, ni4t III
erfl1ren, mo ribig Ole itedenben
9ltde, neihe tic AMI lie riG,tete, ans.
baItenb. iogtc iie umbcfangen: T;e
9erabreoullI it nid,t nit mir, ioi,.
bern nit Se.iri.:c ~Istruilcu. @ir
io1!en bis ,.,ln often Ntnicum 9eEc,.
bortbin mol:e ser eerr aommer3ien.
ROTH ben @aaen, Der i'm bon Der
gorie abbott, ififen uno uns wieoer
nit berousncbmen.
Die aommer5ienrGtbin bradl III
elm trompiboiies &oden aus.
Ad,. ous iii unerbort, odS lua9en
Sic mir al ioaen?
SelicitaS iab lie gang uerIiGnonib'
los an.
Nift Sermine. ionoern Sic iinb
Ole eigentlide urbeberin oieies Yla-
mes! brnd es bon ben freioemeiB &C.
morbenen 2ippen Der aommer3ien.
rdtbiil. unb uneeahtet ibrer mirfs
lifen ooer eingebiloeten SfipGd1e
id,nelte lie plotIid' ans bem 9ehu.
Ititbl in sic 5obc uno trnt hift nor
bos iunge DiGo6en FIN. Mcin Slim,
mein unifuloiges Sino miro 5i,m
Gedmantel benust! Gesbalb beitan.
Den Sic aui Sen Spasiergons! les.
baIb mollten Sic mir einreSen. es lei
brauBen bas berrlifite Sriibtingss
meter! Sic erbreliien iif-
Weiter fam hie leioenihaftlid) er.
regte Srau niht, oenn iest lpar audi