davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-12
Los redactores I'm peri0dicO carran.
cista consignadOs a I'm
juez mi|itar
Noticias de los successes registrados en- Ell puerto
de Veracruz

Correspondence especial para La PRENSA
FERACEOZ, Sept. 3.-Los redac-
torres de un p~eriodico carrancista que
Sc editaba en- la ciudad de Jalapa con
cl titulo de La Humanidad." fue-
ron conSignados a un juzgado dc
instruction militar, por haber publ
cado un articulo en- el cual Sc criti-
caba la organization del cuerpo demo
minado 'Supremos Poderes," al que
hizo entrega de una bandera el Pri-
mer Jefe de los Observation-Disclosures,
hace tres dias.
FL articulo del peri6dico LA HUI
manidad" fue considerable como in
~jurioso para ell regimiento "Supre-
mos Poderes," Y acusados sus auto
res para que sean juzgados pOr I'm
tribunal militar.
Los ~periodicos que 81 publican en-
el campo carrancista, al igual o peor
quiza que en- los tiempos de Ia dicta-
iura, solo pueden publican articulos
iaudatorios para los jefes revolucio-
narios, pues todos ~aquellos que ira
tan de criticar los actos de estos, son
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-12
Maytorena expica por que eausas ha cOntinuado
al frente del GobernO
Dice que las circumstances y no la ambcion, 10 han obigado a segur en-
ell puesto que desempena hace cuatro amos

mcnlr que alribuyan mi conlinua-
cl6n Ell el pOdcr Il otraS cauSaS y
no a mi obligation imprtSrindlbIH.
"Pr6Ximo a frHcccr el tempo DE-
mi mandate. cn vista de que no
So habian pOdido hacrr unas c!rcio-
noS. y atcndicnio a que Ia consii-
luci6n pOIitira del Estaio no da
formula al@una para rrSolvrr FL
case auormaL y sin prrcedcntcS que
- ofrccia. me diri=r a "a Gonvrn-
ciGn Nacional. recnnocida por 81!
gObierno DE- Sonora. manIf"Stando
10 anterior. per roudurIo de- So
nor general Francisco Villa. a fin
ir que Ia rcfrrida asambIra nom
braSr persona a quitn entrrgar e.
goDirrno al flnaIizar cI periodic de-
este.
acknowledgements Que. a cauSa d.
la poca faciIiiad de- poncrSe IN CO.
municaci6n con la rcp"tila a$am-
blea. 81 senior genera, Villa. I'll ~
ralldad d" icfr supreme he las opr-
rarionrs miIitarr, y. I'll c~onS"cucn-
ria. cn dcbcr airudrr a cuauiO -
rr!aciona con la mission qu" - Il
iirnr rncomruIada. - Sirvi6 Iiri-
@irur q si=uicnte dr>pacho tcIc-
graficO:
"Dado FL r>tado he anormaiidad
an que - rurucntra r>a rniidad
f~"i"raIiva Y no pudI"ndo rferIuar-
- rIrccionr> para =obcrnador. y On
virtud de- e>lar por dar fin 81 pc
riodO. h" pcnsado. Ell us0 dc las
Facilitates De qur M halo in
vestido por la Convention y a Re
scrva de- que la misma 10 rectifi-
Que. drSi-nar a uSlcd para IU@
continllr como @obcrnadOr haSia
que - purda convocar 4 clcccin-
Hes o la Convention uombrc >usti-
tuto. Supliro iaruc ~ opinion So
brc 81 particular"
A dr>pachO lranSrriio conirSlG
an Ia Si"uicnLc forma;
"Enterado de Su mcnsaic hoy
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-12

suprimidos y encarce!ados u redac'
torres.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-12
Produce Maravillas
con los hurnanos.
Tn especialsta prominente dice
como miles pueden tirar sus cristales

He tratado los ojos por mas de
veinticinco amos y creo que MI gran
exito ha sido debido a 10 sencillo que
es mi tratamiento. Muchos especia-
listas cometen el error de recomen-
dar cristales sin primero tratar de
curar la enfermedad. Los criStaleS,
o 10 u es 10 mismo, los lenteS espe-
juelos, solamente alivian; obran como
muletas Y las muletas no curan.
He dado a miles la siguiente rece-
ia Y muchos despues de usarla, han
podido descartar sus espejuelos o len
ties sin que jamas tuvieran necesidad
de ellos, al paso que otros los usan
sin que esten perfectamente ~ajusta-
dos a su defecto visual, aln
Go hayan sido prescriptos por III es-
pecialista. ST listed usa e~SpeJueIos,
no importa cual sea ell defecto visual
que con clio siente corregir, lie aeon
sejamos que prepare y use eSta rece-
To. que lie sera de gran beneficlo pa
"a preservar Y vigorizar u oJos SIN
causarle dano alguno Y que podra
usar en- su miSma casa, con muy po-
ca molestia. AGn puede aplicarse q
los ninos con ~perfecta seguridad. He
aoui la formula: DIPLOMA ) gramos,
aqua , onzas. Cualquier droguista
puede prepararsela Y no tendra IN
conveniente en- conflrmarle nuestro
aserto de que no contiene ~ingredien-
ties danosoS. He sido llamado por al
gunos de mis- pacientes "un trabaja-
dor maravilloso." pero en- honor a Ia
verdad debo hacer constar que mi
exito, Sc debe al uso de remedies ba-
sados en- el sentido comIn. No aban-
done sus ojos. Ellos son mas i'm
portantes que cualQuier otro 0rgano
del cuerpo humane Y muchos que hoy
estan ciegos podrian eStar gozando
de 81 vida 81 hubieSen ejercido el
debido cuidado. Aqui eSta una ar
ia de uno que sigulo mi conseJo: De
SEQ ~expresarle mi agradecimiento por
el beneficio obtenido de Su trata-
miento; va no tengo neceSidad de
usar espejueloS Y estOy SECURE de que
TODD ~er qae Siga 81 tratamiento en-
6ebida fo-ma -o5tendra los mismOs
buenos resultados." Girmado) L. l.
Krug.- Esta eS una de muchas por
e. mismo estilo Y dara q listed una
idea de los beneficios que reporta
mi formula. Recortela ' haga cue
Sc Ia preparen en- seguida. Note e.
reslltado esplendido que produce en-
los ojos. e. ~cansancio despues de
leer. pronto desaparecera; los par
pados sanguineos e inflamados, ojos
ensangrentados, lacrimoSos, etc, 10
barbarian en- mejorarSe. Seran de
tai modo vigorizados. que en- muchos
casos no habra necesidad de seguir
usaado eSpejuelos 0 lentes. Is YER
daderamente IN descubrimiento me-
dicinal extraordinario como listed
niSrao 10 reconocera despues de ha-
berlo probado. tT7-Adv.)
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-12

Sam Robertson, prominente hon.
bre de negocios de San Benito, es-
tuvo a punto de ser muerto ell dia de
aver, en- las cercanias de la citada
poblacion. Ell eXpresado senior Ro-
bertson regresaba a San Benito del
rancho de Scrivner, a bordo de un
auto de su propiedad. cuando repen-
tinamente fue balaceado por los Sc
diciosos. Uno de los disparos hizo
blanco en- ell sombrero, otro en- ell
asiento pr0ximo al que el ocupaba,
otro en- ell taHque de la gasolina,
ocasiOnando Ia descompostura de Ia
maquina, que tuvo que dejar aban-
donada para pcder sa!varse, 10 que
logr0 despues de haberse internado
en- ell monte.
Ell CORRESPONSAL.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-12

Ell CORRESPONSAL.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-12
mados o autoridades que Sc acerca-
ran a la margen opuesta del Bravo.
Mas tropas iran a los lugares
amagados.

De Harrington saldra ell sexto de ca
balleria para resguardar los siguien-
ties lugares: La Feria, Donna, Mis-
sion Y Fuerte Ringold, con ell obje-
to de estar listos para acudir en- de-
fensa de los puntos amagados por los
alzados.
FL 26 regimiento tambicn sera dis
tribuido convenientemente en- varios
!ugares, pero con especial aquellos
cue Sc e]ncuentran sobre las lineas
ferrocarrileras, con el objeto de cui-
dar estas para que no Sc suspenda
el trafico de los trenes.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-12
Les pide que provean

Correspondence especial para LA PRENsA-
BROWNSVILLE, Tex, Sept. 10
FL coronel Billiard, jefe de las fuer-
zas americans que Sc encuentran de
guarnici0n en- Harrington, al Sur de
San Benito, public6 aver un mani
f~iesto," dirigido a todos los habl-
tantes del Vale.
Fl manifesto del jefe del 20 re-
giniento de infanteria Y de las demas
tropas que Sc encuentran en- el dis
trito encomendado a su cuidado, es-
"a concebido en- los terminus siguien-
ties:
Sc me ha e~ncargado Ia protection
de las ciudades Y pueblos del Vale
V he designado destacamentos de SOL
dados que guarden todos los puntos
im~portantes soore la orilla del rio.
Debido a Ia rapidez con que Sc han
movido estos destacamentos, no ma
sido possible proveerlos del equipo CO.
respondents, Y es precise que los
vecinoS los provean del albergue ne
cesario. Ademas, con e. objeto de
disponer mejor los tropas, suplico a
todos en- general. Sc sirvan comuni-
carme los movimientos de los sedi-
ciosoS, va sea por e~scrito, por tele-
fono o por medic de IN enviado es-
pecial. a fin de estar en- posibilidaG
de evitar Ia aparici6n de alzados en-
todas las poblacioneS que estan bajo
mi cuidado."
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-12
Renuncia ell Official Mayor dc Guerra
y Marina.

Ruben Morales, teniente %coronel
carrancista, que venia deSempenando
el cargo &c Official mayor del depar-
tamento de Guerra Y Marina, pre-
sentu ante ell senior C~arranza Ia re-
nuncia de su cargo, "por estimar mas
~eficases sus s~ervicios en- la Brigade
"Lealtad," de Ia cual es jefe.
El general Ignacio L. P~esqueira,
encargado del despacho de Guerra Y
Marina, contest6 a Morales la comu-
nicaci6n dirigida el Primer Jefe, par
ticipandole que este aceptaba la re-
mneia.
Fucron dados de baja por indignos-
Ell general Pablo Gonzalez comu-
PsSn a ia pagln. 5, columns 4.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-12
Fue aprehendido el jefe de una
partida.

Aver Sc recibieron aqui noticias
telegraficas de Ia poblacion de Kings
vile. participando que el Sheriff y
Ell Diputado de Sheriff de Riviera,
lograron Ia apprehension de Margari-
10 Goreles, quien Sc reputa ser el
jefe de una partida de hombres que
Sc dedicaba a robar caballos en- los
puntos comarcanos q Ia citada pobla-
cion de kingsville.
Sc cree que el aprehendido no es-
te en- conexi0n con las partidas de
alzados que merodean en- los conda-
dos de Cameron, Hidalgo. etc, sino
que habia venido obrando por su
cuenta.
La situacion del lado m~exicano.
e. coronel Blockson, jefe de las
tropas que Sc ~encuentran es~taciona-
das en- e. Fuerte Brown, de esta
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-09-12
FL c%oronel Billiard lama I'm manifesto los haitian
ties de la region del Vale
n de albergue a los soldados americanos y que les den informes
de los movimientos de los sediciosos

I'm hombre de negocios a punto de
ser muerto.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1915-04-07

new york-sum wimmin have per-
cutler reasons for not wanting their
husbends anymore & you'd be sirpriz
ed to lern what sum wimmin will do
to there husbends when they don't
want them to stick about the old
hearthstone
this is a COAX about the old hearth
stone for there amt no more old or
new hearthstones in new yark and
don't believe there is any in long
island either.
up in the BRONX there was a wom-
an named mrs Tono Prociwiewicz &
that is sum name too & am glad i
can rite it and not have to say it for
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1915-04-07

/ Good eat my hat easier than say
that name
well, anyhow, this lady seemed to
have it in for her old man and this
is what she done to him the other mite
when he laid down on the loungs for
rest after coming home from work.
ing for 81 day
first mrs Procihewicz gets the
axe and hands her husbend few
jolts over the bean with that
then she drags him into a closet
and throws him into the corner
then she has seckond thought
and says to herself maybe i dident
kill him dead enough
and she hustles back to finish the
job
gathering up the ice pick on her
way in she stabs him forty-leven
times
then shes sure hes dead alrite, al
rite
that's what she told the perlise
when they pinched her
what for did you do all that to the
old man, inkwires perlise cap Wines,
was you mad at him
ono wasn't mad
: was tired of him that's al, says
the lady
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1915-04-07
GOOD SUBSTITUTE

Wife Eat 2 a. m.)-Wake up, John,
wake up! There's a burglar in the
next room.
Husband (sleepily)-Well, I've no
revolver. You go and look daggers
at him.-Boston Transcript.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1915-04-07
RATHER TAME {

Guest departing from parity
We've had simply delightful time!
Hostess-Pm so glad. At the same
time, l regret that the storm kept all
of our best people away.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1915-04-07
CLEANLINESS FAVORED

NEITNINLIINGOO TVSNID
Old Fraud-And after floating
about on the spar for three whole
days. l was finally washed ashore, sir.
Gent (unimpressed) - All, and it
wouldn't hurt you to be washed
ashore again, either.
1920
RATHER TAME
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-15
Guns TO
Cheek CRARGEs
ON SOUTH Front


PETROGRAD. Russia.-Dnmn1yAma-
chine guns which make a noise like
the real thing and thereby, scare of
the attacking enemy, are reported to
be one of the latest innovations tried
by the Austrians on the southern
front -
1t is a well known factrthat infan-
try, once loosed on charge. upon
trenches defended with rapid-fire
guns, are apt to swerve instinctively
from points where the Maximss seem
to be thickest. Howevers dense. the
roar of heavy artillery during attacks,
the short, sharp barking ofsthese little
guns is still distinctly audiblep In
order to increase the psycholo gical eff
feet of machine gun fire, the Austrians
therefore hit upon the plan of mount
ing in their trenches, alternately with
real Maxims, a large proportion of
dummies These produce rattle
Identical in sound with that of the
real gun, and are opeTateds by rapidly
turning a handle.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-15
JEWISH G|M AND
KOREAN CAUGHT
in OPIUM Den

Fanny Gold, a pretty Jewish girl. %
years old, and Kim Chun Bum, Kc
rean, were the only persons found by
detectives last night when they raid.
ed house on ASla Lane which they
believe was being used as an opium
smoking joint The girl and the Ko
rean were half stupefied with the
drug. and besides the mats on which
they lay the lamp In which the opium
pills were baked was burning and a
complete smoking outfit. was found.
Enough opium for several smokes was
seized.
This morning the woman was fined
SIS and costs, and the Koreans case
was continued until tomorrow.
When Fanny Gold was brought to
the police station after midnight last
night she plead with the desk ser
geant to take SIS bail so she. could
forfeit it and not appear in court. but
the sergeant insisted on. $50 and the
girl came back for trial this morning,
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-15
Is
Being PLAYED
IN MOVIES NOW


LIVERPOOL, NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
in a moving picture theater is no un-
common thing in Liverpool. In the
best movies" Beethoven is not only
heard often, but is far from being
alone. Wagner, Schubert and others
of the great masters. are played as
we'll 1t is not because. the owners
are trying to educate the spublic, but
because the class of music is popu-
lar in its best sense. and after COM
ing to know it the public does not
care for the inferior popular music
One music lover reports hearing
hoyements from BeethoFen's fifth
symphony, pastorals and moonlight
sonatas, selections from the Wagner
ian operas including Parsifal and
Tristan, from Schubert'ss unfinished
symphony, bits from Tristan and
Haydn and such modern, works as
Tschaikowsky's casse. noisette suite,
Grieg's Peer Gynt, Sibehus's Finlan-
dia and the like, all performed on or
chestras of from six to eight players.
Yet in the early days of the film the
alter the only music was a succession
of tunes, such as were whistled on the
streets, played by an expressionless
pianist. "a
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-15
WEATHERWAA At
FORCED AUCTION
FETGHES 5000

: Acting for the government of New
South Wales, to whom The ships lum-
Der cargo was consigned, Mel Mel
sen, fair commissioner of New South
Wales at the San Francisco exposi.
ton, at noon today bought the Ameri-
can schooner ]. M. Weatherwax, for
$SO50, bidding $4,000 for the boat, and
$50 for all right, title and interest Of
the Northern Shipping Company, her
owners, in the cargo.
The boat was sold at auction at
Pier IL to satisfy libels brought by the
crew, for unpaid wages Elmer Il.
Schwarzberg of Jas. F. Morgan & Co.
was auctioneer u. s. Marshal j. J.
Smiddy. Federal Judge Clemens and
q few others. were present. Nielsen
was the only bidder. The libel and
costs brought the total amount neces-
sary to be raised to 5000. M
Mr.. Nielsen Will sir, UP new cap
tain and crew. and after putting the
Weatherwax IN shape for the VOYAGE.
will have her sail for Sydney to dis
charge her long delayed cargo
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-15
KAUAI DEPUTY GOES
TO WASHINGTON PORT
FOR, ANDREW KALALU

Deputy Sheriff William o. Crowell
of Kauai left this morning on the Mat
sonia for San Francisco, wheEce he
will go to Port Everett, Washington
to take into custody Andrew Halalu,
and bring him back to the islands
Halalu, who is wanted in Kauai ON
a charge of assault on yo,Ing Chi
nese girl, is aboard a sailing vessel
en- route to the Washington port
and expected there at any time Wire
less messages were sent on Deccntt or
z by the attorney general to the chief
of police at Port Everett with orders
to arrest Halalu as soon as the. ship
reached there. Instructions were also
sent to inform the local authorities by
wireless when the arrest is made
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-15
HERE
ON l29TH CALL
FROM COAST

When the Matson steamer Enter.
prise locked at o'clock this morn
ing at Pier 10, she made her 129th
call here. When she steams away
from this port for San Francisco Fri
day night or Saturday, she win be on
the last lap of her 130th round trip
between the coast and the Hawaiian
Islands. On her arrival at San Fran
cisco il will be the 269th time she has
trayersed the Pacific in the coast
island trade.
"Andswe'ye never cost the company
a cent for collisions or any other ac-
cident." remarked Capt j. o. Young.
rem, her skipper, the oldest man in
point Of service in the Matson Nayi.
cation Company's employ. The En-
terprise is about the only Matson
steamer having that record"
Capt. Youngren said his ship is the
first steamer owned by the Matsen
company, and that when it went into
service, the Matson line owned is sail,
ing ships and only one steamer. Since
that time the Enterprise has made
259 runs back and forth
IL oPAgC VI lACt o6CD AAkC 11AtCA PAt oC
made the run here from Seattle in s.
days and 81 hours. Rough weather
up north and fine smooth sailing the
nearer he came to Honolulu was re
ported by Capt. Youngrei.
Total cargo brought in by the
steamer was $50 lens Capt. Young
rem expected to bring 20 or 80 casea
Of powder fcr4the army as he didson
his last trip. hut for some reason or
other the shipment failed to connect
with the steamer. Total cargo for
the islands Is Also tons.
No passengers or mail were brought
by the Enterprise. Capt. Youngren
expects to sail direct for San Fran
cisco Friday night or early Saturday
morning. No passengers will be TAX.
en- to the coast.
The Enterprise left II hours ahead
of the Hyades, and yesterday the lat
ter boat was $50 miles behind. This
should bring her into Honolulu tomor
= ~, <-r-.<7tt-$ - sF
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-15
SHIPPING 6MATERfRoNT news
WEDDING MARCH
ISFEATURE OF
SAILING

With 107 cabin and 43 steerage
passengers on board, the cabin pas,
sengers including two newly-married
couples, Lieut.. and Mrs J. A. Tiffany
and Prof and Mrs. Shire Tashiro, the
Matson steamer Matsonia sailed at 10
O'Clock this morning from Pier Is for
San Francisco.
The pier was crowded with friends
and relatives. and as the newIyweds
walked up the gangplank. the Ha,
waiian band. which had been tipped
off" to the fact earlier in the morn.
ing, played the wedding march from
Lohengiin. TO the evident delight of all
the onlookers.
The Matsonia took out 533 bags Of
mail, mostly Christmas presents. This,
only four, and half days accumula-
ton, makes new record for the post.
office. although for a weeks accumula-
ton the number OF sacks despatch ed
has been larger Today's outgoing
mail weighed 1888. pounds
Freight leaving on the Matson flag.
ship included $1,000 cases Of canned
pines, $500 punches OF bananas, and
925f tons Of new sugar, fresh from
island sugar mills. There were also
shipped on the Matsonia 1000 cases Of
fresh pines. -
Capt Francis M. Edwards is in com.
mand Of the steamer. The Matsonia,a
veteran commander, Capt Charles Pc
terson, is expected to be on the bridge
when she returns, as he is reported by
Captain Edwards to have. recovered
from his recent severe attack of rher
matism.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-15

Although no definite word has been
received by H. Hackfeld & Company,
Honolulu agents for the China Mail,
the. agency has been Informally adj
yised that the steamer, China is ex-
pectedlto sail from San Francisco jan
uary 6, to arrive January r. Definite
news is expected to be brought by F.
W. Klebahn, secretary of Hackfeld's,
due Tuesday on the Wilhelmina from
the coast
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-15

Latest sugar quotation: 90 degrees
test, 1875 cents, or 1880 per ton.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1915-12-15
sy AUTHORITY.
RESOLUTION NO. ss7.

Be it resolved by the BoaF9 OF SD
peryisors of the City and County Of
Honolulu, Territory of Hawaii, that
the sum of Thirty-one Hundred Dol
lars ($3100,00) be and the same. is
hereby appropriated out Of all moneys
in the General Fund of the Treasury
for an account known as CURLING, Ka-
pahulu Road.
Introduced by
CHAS. N. ARNOLD,
Supervisor.
Honolulu, December IA, 1915.
| hereby certify that the foregoing
resolution passed First Reading and
ordered to print at the meeting. held
on Tuesday, December IA. 1915, on
the following vote Of the Board of SUI
pervisors, to, wit:
Ayes: AHA, Arnold Hollinger,
Horner, Larsen. Logan. Total 6.
Noes: None.
Absent and not voting: Single.
Total l.
E. BUFFANDEA4J,
Deputy City and County Clerk
= 6346-3t