davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04
mic peesmS iiel.

Nnd Wittbciluugcu bcs @cgncrs
bon Segouo bcrid]tet bariiber Der
,Serliner 2otalz In5eiecr" folgenbcs:
Sulius SicliB, Sberlcutnat in
elmer Sltegers Ibtbeiluus i'm 8eitcn,
lit Der gliidlite Sdiiee, Der Den lpclt>
befonnten fran5oiiit)en Stur5flicger
Ycgoub aus elmer Sobe bon 2.400
Weteru berabgeitonen bat. NotiirIif
bate SberIeutnat Sielie feline Ibnuna
lpcr iein @eeuer mar. Ilerbin9s
pllbtc man, baB YeapiIb aut Der
@egcnieite mar; CT bate it'd that
Idd)lid) Ourh ieine @cihidlid,fcii
red,t unliebiam fiiblbar 8cmad,t. HIM
bestpe9en lit CO benn alld fir Die
beutldeu Slieger BON crbeblidcu
8ertb gcipeIen, bab Ell enolid) uns
lhdolif semadt murbe. lleber bas
3uiammentrcffen er3dblt Sberlcuts
nant SieliB: Sd mar anfgeltieser
unb pboto9rnpbierte iiber 8elfort. So
taudte binter mir cine anoere
@aifine uui. Oa bon ms nod
brei nufgeirieeen lparen, elaubte i'd
es lei cine bon bie1cn. Ser Cider
belt balbcr du9te ih aber bod burd
mein 8las bin. Sonnerlpctter. bas III
ia elm Sran5oic, Der allf mid Sagi
maft. 3d, befm NAL lpsl Sd batt(
| gernbc nod 3eit, meine aamcru meg
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04
erflarnneen ses @empernemrs
pen Granspaal.

Cir glircb 0tilncr. traberer 8ous
pcrncur Der britffen apsaolonic
unb Sinnn5s Scfretdr bon Icgpptcn,
bat anfnne5 Sftpber folscnbc bod
pidjtisc perIcnlidc Iniiften tunos
getban, oic crit icst an Ole Seffents
lid)fcit 9elan9en:
Wenn cs Seutiflanb 9clinet feline
Irn,een in @crbinpllng nit benen Ger
Eiirfen an Den Sarpnncllen 81 brin>
gen, ipirb cs eincn Sdnbcrz &pmplcr
bebcrrid)cn, Der BON Der Noroicc bis
gum @eriiid)cn Nccrbuieu uno Dem
Suc5@annnl rcidt. linb mag Die
hritiid,c Slottc nit ibrcn Semiibungcn
Sclitldllnnb nIs6ubun9crn, pcrldcpcn,
mdbrenb Gn9lanb- gcnotbig icin miro
ieinc Srltnpcnmnd,t in Ne9pptsn rnb
Snbieu ms llngcbcucrlide 81 perz
9rnBern.
Colder Ius9nng lam MIR burdl
cine Ticberlagc Scutihlanb's 81
2anbc pcrbiltct perben, che 5ieS aEcr
cintritt, muB ENGLAND als oci1lage1
qclicn, on es ms bis9cr nidt lnnalid,
fpur and MIR eiic Der Ibiihten nit
rcncn mir in Den aricg 5o9eu. gu bcr>
mirtlid)cn.
@cld,cr Nrt bieic Ibiidtcu iino. iii
lpichcrbolt unb 9trau pom Srenlicrs
miniltcr erfldrt mnrben: ~ 0clgicil
5uriidSugeben ma cs perlor uu0 iloct
mcbr oils oies; p Sranfrcid; Dor
Dem Glpbrlld eitles 9efiirftcter lic6srz
falls 5u befreien; 81 Die lluabb0u9ios
felt unb Sihcrheit Der tleincren euros
pdiiden Staaten gu iidern, ulo A.
fir Elm unb alle Wnl Die Wad,t bcs
preuBiIfen Wilitarismus 81 hredNcn
8ic weit iinh mir, 10 frase idb
elmer bicier seitelten Aufsaben ndbcl
9%eriidt? llnb mic tounen mir Die
ielben obne ciner 9anbiie9 loien? lin.
mas mlB gcicbeu nm Den aampf a.
Snnbc 5it unicrcn @nritcn gu lpctibcn
@roBbritannien lit bas cin5i.Ic beI
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04

itdcr 9clporbcnc @eldnbc Der cllgliz
id)cu 6nuptitabt 81 perlaiieu. Had,z
Dem in Der Hud,t POM s.. Sum 8.
Scptcmber Der picrte Nngriff nuf
9pnbon NM Der 5lpcitc uuf Die Gin
geidIab. prrben uuf Oieicr Heiie grobe
Sorfs Mnld9e1 bon Noriptcn llrtb
giienipcrfc bon Mibhlcsborou9b nit
gutcm @rfolsc anncarificn. IN Der
Nodlt BON II. gum -. Scptcnlbcr
criolgtc lpicbcrum cin Irariff uli Die
Sitfiiltc. nm in Der Nad)t bonn ~.
Sum 10. lpurben Die 8cfcitiguu9ss
Inlagcn bon Snuthcnb burt, 3lIfts
idiff>S omber tbeiliueiic 5erit0rt. Bon
peruihtcnbcr @irtung Ifcint aud, Der
iiilisitc In9riif bonn 10. Sftober allf
2orhon, 6ampton unb Die 9roBcn
Iricnnlc in @polipid 9eiucicn 5n icin,
lpcnnglctd) Sonbon Die Mirfun9 Der
9ombcn Grploiipncn 5urddIlt iuiebcr
5n pcrflcincrn Illd)tc. Die ocutid'c
llcbcrlc9cnhcit sur Suft bat bic
Siderbeit Gnelnnb's pernidItct, unb
Die cngliid)c Erclic bat ldngit aufac@
bort 81 fra9en, pnrum Scutidlnnb
Die Mi1iouen fir nieloic 3eppclinc
ntsgcbe. 0tau neib aus idlimmer
grfabrun9, bnB tic nift nllslos limb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04
S!renscr aDi.,tsr s,a cssparte,'.

Scr fron6OIiid)e @etcprplogc mn
Director Der G%tcrpiunrtc int 9nur9cs,
Der Nbbt Worcnuf, tattc ouf Wrunb
icincr StiDicn iiGcr Die Sonncuobcrs
fiGdc. inobcInnocrc Der Sonncnilcfc,
fiir cine nit pcn SATIRE 1902 bcoinz
ncnnc S]}cr;oat cine @cltrcQcu5cit boz
.nusacin9t, lYic Woris melbetc. Noal
icincu iiinaitcn %crtilnpi0nn9cu bat
hicic MN ciu Gnoc. Sofiir Icet mad,
lcincr &praltslo3c cine Belt barter
@iutcr -. sic nit picicm Sabre on
fdugt uno lid ilbcr 20 Sabre, lpcul
nltd nid)t umIntcrbrohcn, critrcdt.
3ur 3cit lit cs mmoalidb 81 iogcn,
no in europa Die 8intcrfdltc an
gr6Btcn icin lpirN. Nuf icbcu SAL
iicht Srautrcid) elmer 8cibc itrcngcr
@intcr cntacGcu. Seine %ornta
iaarnBeu 9riinocn it'd ode nlf bic
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04

5uidpmciBcu lnb mein Waifinenges
mcbr bcr6ufricgenl Sd licb bie Yta>
Id)ilc 10 brchcn, baB ih 9utes Sd)uBs
felb bate. San cling cs los tut,
tnt. tot. ( @ott, ih CLAUDE, baB Dem
Sran5olcn uid)t gut 81 Wlltbe mar.
Nnf0nglid lpnrcn mir ungcfdbr 200
Wctcr ~nu5ciunnbcr, tamen lIns nber
idlicblid, aIi 80 Wctcr nabc. EloBs
lid, nad) eincm bon mir abgegcbcnen
SduB blicb Dem Sran3oien Der Motor
iteben, Der propeller brcbte lid nid)t
mebr, er ltilr6tc tell a6; pas linn 9ez
IdIebcn mar. puBte ih III Dcnt Iugenz
Bid natilrlidl nidt. Sd) gldubtc 5ue
nddJit, baB ih ibn1 III Den Motor ge@
idoiicn bate. ilog ruGig ipeitcr unb
mad)te ipcitcrc Gufnahmcn. Sa iab
id). nab cine au9el 0eS ieinblid)cn
SdilBcn bn3 Brett. am Dem id) itnnb,
Der Sdngc uadl auf9erinen bate, uno
cntOcdtc Damn. buB tic Der gull5cn
Hidtung nud) in Den Scn6intanf &c
9altgcn lciu mlIBte. Hatiirlih licB id)
ipfurt brcben unb rici mcinem Siibrcr,
Dem llnteroffi3ier Walrer annOulsfi.
81. pos geidebcn ici. Sieier
Id]ultctc Den Heierpetdnf ein. unb mir
Ilugen nad) Saliic 6u. Ils mir
idIon 9an5 III Der Ndhc n~nierea Slug
plaBcs lparcu, iicl burd) Die Se9cls
tlldliunlb Dor Dem Sen5iutdnf paS
@eiduB in mcinen SiB. id) nabm cs
natiirlich an unb purdiitd)tc bic
8nnSc Sadc. Sas Geiultnt mar. Is
bate cinen Stablhplm burdJihln9cn.
aui Dem mcin SuBbooen rubt. rcn
SnBbobcn bate ce nutgcrinen, mar
pHrh Die Scgeltuhtpano mn gcgcn
Den Se~nSintnnt geidjlagcu, bate i'm
aber uidt mcbrr bIrfbobrt. lpnpcrn
MAJ obaeprallt. IS mar MIR cine
gan6 fleinc gcule 81 icbcn. 6Gttc ih
oaS irilber gclpmBt, tonntc ih rlbi9
lucitcrflicgcn mn nod iebr idDne
Nilfrnbmcn MAIDEN.
Sa5 Nicid)nB Ye9ollO's mar elm
maIltpce aupicrgcid)oB bon ad)t WiiQi
meter Surd)mciicr. Die 3iigc lparen
iebr pcuilidl %crfcnnbar. an Der Spibc
mor cs am Siablbolm ppIlitduoi9 UNI
gebogcn mo tonntc feline Strait mebr
haben, Ser Zoo Scaouh'o, unb bab
or Der Snlo'le Oss Soppclocdcrs mar,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04
Die 2lmHassjiiferm Scr tHreis
idbcn 8IGtter.

Gincr Stubic BON s.. j. @cilcr ii6cr
Die tilrtiifc Srciic npr uno lpdbrcnb
pc5 gcgcnludrtigcn aricgco cntucbmcn
mir cinige 3iffcrl iiber Die @crbreis
tlln9 Der 9cleicnitcn tiirfiidcn 9lGttcr,
oic man nid)t pbnc Sntcrciic fcnncu
lcrncn miro. @ic @cilcr idrcibt,
Iinb Die mciitcn tiirfiidcn 9ldttcr
pnrd, Die llniid]crheit bc5 3cituuGss
gcidIditS mi Den StruBcnpcrfoui an
gcmicIcrL IobnB ibr 2GlnB 9rubcn
Sdlpnntungcn uuogclcet iii. Der ulId
Icbr bon glitcln obcr idlcd)rcm @cttcr
ubb1ngt. Bic N~iiflugcb6bc aud Del,
perbrcitetiteir tiirfiid,en @ldttcr err
rcidt ME Die 3ubl $4,000. llutcr
Den 3citlngen crihcmcn .Sibom" in
10000 bis 10000 @rcmplorcn tao
lid .Subnb" in $4,000 bis $4,000.
.Sarnin" III $4,000 ma .Su5pir
9ftinr" III 23.OO0 Grcmplurcn. Sic
lcd]s 9ricdiidlcu 3cinnGcu. bic III
aonltuntlnopcl cridIcincn. crrcidcu
MIR cine Nuilugc bon ic 1.5O0 bis
1000 Stiit. Sna Srgan Der irnnz
3Diiid)cn Sptid)oit mar bis Dor Dem
arieGe Der yStambuul" nit 5000
Stiid tdglldcr Iuila8c. Stalieniidc
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04

alliierten GDlfer pelt'es int Stnltft
lit icirlc Sanetrarpeu anIebnlid 81
%peritdrfcn.
Sranfrctd npb @rBlunn ipirp cs
id)ncr faaen icine 9cgcnlpGrtigc
StGrfc oufrcGt 5l crbnltcn, pcnll
iibcrbnnpt hics ntpqlid, ii1.
@cnn sic @elammtitdrfc Der
Iaiicrtcn persrDbcrt lpcrbcn nllB,
fam Dies MIR burf @roBbritnnnicll
gcicbcu. Cbnc iold,cn 3rlpad)s fonz
ncn mir nllr bpffcn unicrc bi5bcrige
Stcllun9 81 crhnltcn. Sica ludrc
alcrbin95 nicbcrlm gleidlbcpelltcnb
nit Der Sbatiadle, baB S%cutidllanc
Die Oominircnbc 0iad)t III europa
blcibt, unb Scr %.prcuBiidc Wilitorisz
mns" nidt nm uu9cbrod)cn Iprtbcs
itcbt. ionbcru iid} itdrfer bcnn ic cntz
tpiofcln miro.
Gs bat itets 9ebciBcn, boB 10 lan9c
bic britiid,c Slotte Bic 6erridaft ilber
bd2 Mccr bcbdlt, ntcs 2ano nid)t cr@
obert lperben fam. Slcidlfdls Der
@ahrbcit cntiprcd)enb aber iii, hnB
10 lan9c Die. pcutide Armcc nidt 9cz
iflaecn, bic Safe Der aliierten niht
Die Sbcrbcrrihaft crlangcn fam. Sic
britiidc Slottc pcrmdg nid)t Scleieu
o icinem Sod 81 befreicn, nod,
Sranfrcih bon @erluit ieiner reid
ten Snbuitricz Siitriftc 81 rcttcn oocr
RuBIanb bon Der 9oslniung Tolcn's
unb Der Sitiec> Eropin5en 81 be-
lpabrcn.
@ic mill Sic britiihc Slpttc cs be-
ipcrfitcQiacn irgcnb einen Sbeil bcs
pcrlorcncu Scrrnins piebcr5ugelpin>
men? Surd) Iusbungeruns Seutihz
lambs?
Seutiflano fann nie burd Ius>
bunscrllns mterioht oher beiien be-
raibt ipcrbcn bas jur &rieesiiibruna
peientlih lit, 10 LANCE es i'm Stnnoc
lit in Had,borldnoer 81 b~ringen ober
nit llntcriohun9 81 brobcn."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04
5cppelin 1neriffe AMI
GnelanS.

Die 3eppeltne baben guglanb i'm
8nn5eu cinunb5lpnn5i8 Deal beiud)t.
Zen eriten Seiud mad)tcn tic am 1.
Sanuar oieies Sabres. Cine lln9es
beurc I%ufresuus bemd6tiste lid Der
Sn8ldnOer, ais tie iaben, bab lie nidt
mehr III itrablenber llnnabbarteit in
Dem Weltenmeere lagen; benu ibre
%itarfen Slotten, Der pihtieite S6ue
@nglanb's, ~fonnten 9egen &uftfpatien
ntut5 nu5rid,ten. GngIdnb mar
cinent Scinbc c~rrcidpar, aid obnc
baB bic Slottc bciicgt porbcn mar.
Sicbcn 8pd)en fonnten iid' ungefdbr
Die @ngldnoer Der Hubc erfrcueu.
@ber am -. Wfdr5 bDrten tic ipieber
has Surren Der propeller Der Hieicnz
frcr3er Der .&uft bel Spurn Yoint.
Nuu gin8 es idneIer uno INNER
bdlfiger nit Den Iugriffcn gegcn ba5
engliid)c Snicannb %poripdrts. PIN
IA. Ipril purbc ipicber bic Snnes
Iiinorng nit 9omben beDad,t. Sn
ber Yad)t bonn 10. sum 10. Ipril err
fol9te Gin neller Nngriff gcgen Nals
Don, Gner. 2oiue5toft uno Soutbz
nuoo. @ier5ebn Gage ipGter. am 30.
Npril. ipurheit bic Sod unD Saiens
anla9en BON Splpid uuo 8bittpu
5um Sbcil 3crit0rt. Im 3. Wai
uurbe Elm engliid)es llntericcbppt bon
3eppelinen pernidtet. Cine Mode
ipdter, am II. Wui. ipurbc Die @rafs
idaft Scent, beionbers HonaSgnte. nit
3eppeliusS olnben bebadt. Sm 81.
Wai 1915 bOrte Sorbon gum s~lpeiten
9Ral il6er iid bic 3cppelinz Sropcllcr.
Bel bieiem Ntgriff murocn cine Netpc
bon 2~onboner Gods mn @critcn
sum S6eil 5crit0rt. SGon lpcnigc
fGge ipotcr IN Der Had)t pom 4. 5llm
). SUM ipurhcu Die @as6cbdlter lrnb
Ccltanfs bon 6erlpid) pcrnihtet. Su
Der Enht bonn g.. gum /. Suni maftcn
3eppeline einer neuen SeilIf in Der
@c9enb am 0umber mn 5lpar SER
it0rtcu JIG bic Sodo lnp 8eritcu BON
9rintobp. IN DER Nadlt ppm 10.
ium 16. TlIlti lpurbc Die Norbiecs
aiiitc bon Gn9laub bciuti mn cine
Hct6c luidItiacr Nnlnacn uun Nclps
cnltlc nit 0ornbcu belrpricn. Ant
4. Suli CAB cs cine icltinuc Sdlndt
6lplldcu 3eppcIineu uuo en9liiden
&rie8oIdiiien - &rcu6eru rnb Sor>
peooboutcn -. IN Der Die SuitiGiiic
Den Sieg pauontruscn. Sn Der Niaft
pom 8. gum 10. Irguit muroen eiu
Sorpeboltiippunft unb uubcrc arie9sz
ntlugcn bon Snrpid, 5crrfort. Srci
Gage ipdter erpiclt Der a~ricgsbuien
bon Der enBliid)eu Sirfiiitc cincn crz
ueuteu 9eiudl Ser 3cppelinc, Dem
me6rerc milttdriid,c Iulagcu gum
Cpfer f~iclen. Bic Nnht pom II.
gum 18. &iguit lit bnrlm bcbcltiam.
neil gum eriten Deal Ole Sim bon Yons
Don bon 3cppelincn a%n9egriiien NOR
ben lit. Sicier Sciud, Der Hicicus
luftfreu3er 5citigtc IN bem cngliideu
aour9c bcn 8unifL ons ctiuas I'M
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04
@~pmiplibierte Shmlen.
(Gine 5rase, bic sur Sit bic 5armcr ~beiddftist, Die feline
Yfarrihule babcn.)

~nter Ser apnIolibation oOer
n1 8cridymel5ung BON S6ulen
vi pcritcbt man, ipie ia Id)on
aus Der 8e5cifnung berporz
gcbt, Die @creini9ur9 Der Siitriftsz
id)ulcn uad1 cincm %bei1immten, 9eicez
lidcn Slan. Nebmcn mir an, bnB
in cinem llmtrciie bon 10 unb 10
pielcn Weilcn ciner gillagc Elm babes
9ueenb Siitrittsihulen iinb, 10 lpcrz
Den bieie Shulen percinigt. inbem
III Die bcitcbenben Sitriftsidulcn
ihlieBt unb cine 9entrali6ule in Ser
&iadgc bnut. IS perben Die &inber
sur Shrle 9efabren unb &ebrcr an
nngetellt, Die in Den pcridyicbenen
@raben unb Sddern unterriftcn. ulb
man peripriht lid Dol einem iOld)en
llnterridtsipitem groBere Grfolge ais
man tic III Der tleinen 9iltrittsidule
erSielt, no Elm Sebrcr pber cine Scbrez
rim Die berihieocnen alaiicn inter-
rid)tet.
Ser Staat Snbiana iii auf Dem
8ege Der S6ulperitmel5un9 am
lpeiteiten pornn9eihritten nuo es
licgen 3iffern unb 3ablen fiir Die
Sabrgdnge 1910 uub 1914 por.
Snoiana bate in 1910 1870 fonipz
lioicrte Glementar> unb 81 f%onioli>
biertc Sud,lhulen; I'M @ou5cn 1876
SGulcn. Sn 1914 lporen g 300
Glcmcntar> unb 80 Sohihulcn; I'M
@nnjcn 685 Shulen. Su 1910
purDeu 10.051. IN 1914 26,403
8inoer transporter. Ser Sranss
port ~toitetc in 1910 $19.66 pro
Sdiiler, in 1914 1888. Sm
Surdlid)nitt entfieleu in Den fonioz
libierten Sdrulen 2S. i'll Den 9erpDbus
lifen Siitriftsidulen % Shiiler ali
cinen 2ebrer; Der llnterrid)t foitete in
ben foniolibierten Sd)ulcn S1S.45. in
Den Siitriftsihulcn $500 pro Snbr
mo SdJiilcr - nd3lI tonlmen Damn
nod, Die Srunspprttcitenl
@ic aus bieIen Nn9uben eriidtlid.
ipnrt man nid)ts. I'M @esentbcil. es
foitet mcbr, ihluBiolgert Der .2anbs
mann, DEM mir Sieies entnebmen.
IN Snbiana nurbcn nidt aae
ainber 5llr Sdule 9efabren. Sic
in Den Sillagcs uub i'll Der Ndbc
p%phnenoen ainber muBteu biibih
5u SUB geben uno bcfnmen feline
"Gutomobil Ribcs". Mad Dem pors
licgcnbcn Serid)t heiuftcu insgcs
inmnlt 73,404 Sdiiler in 1914 bic
toniolioierten Shulcn; 26,4O3 nlrs
Den trunoportirt. 10 baB 47,001
Sdiller 5u SUB 5ur S6ulc 9eben
mnBten, bcsbalb iteltcn lid Die
@ciamts @usgaben pro Sfyiiler nui
MIR $25.64 pro Sabr. ~nnitatt uli
S1S.45 plus $19.63, ubcr $3S.0S.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04

Sn ben g%eipobnliden Siitriftsidulen
itelten lid Die 8eIammtfoiten ouf
1921 PRO SGbr uub Shiiler. 8ie
erii6tlid) per,fIon9 Der transport
pro Sdiilcr S1.63 mc6r ais Die
llntcrriftsfoiteu in Den Siltrittss
IduIen bctrllg, IN unbercn &orteu,
lpcnn aac Sd)iiler 6ur Shulc gcfnbz
rem Dorocn ipdrcn. bdttc man Die
oiretten Irslagen mebr ais pcrz
ooppelt.
Sas argument, foniolibiertc Sduz
len trilgen 3ur Seauemlidfcit Der
8inoer bel, miro hiufdllig burd) Die
Sbatlude, bnB 3lpcierittel Der Sdiis
Ter. bcren Gltcrn mir bcn transport
mitbe5ablen muBten, Die Scquemlids
felt cntbcbrten. Serner iii es cine
offene Srage. Oh nidlt elm Sdul9ano
ppn~ ourfihnittlid peniger ais IL
Wteile Dem ainbe betommlid)cr lit ais
cine Shulfabrt 0 ied)s ooer mebr
Mteilen.
Aui Dem 8ege 5ltr Sdulc Itnb
nod iebr menige ainoer gu @runoe
9e9angen, uber c5 perlIn9lildcn iait
ale Sage IutOmobil : @eieaidaiten.
Sincoln ipa5ierte our Snnbidulc unb
puroe elm %beriibmter Wann, Hodcs
teller mIBte 5rr Shule ~laufeu lrno
puroc Elm reiher Wann, Snnca !.
Nill BON Winueinta trottctc Sllr
Sdllle unb brudtc Is i'm ipGtcrcn
9ebeu iopeit, hnB CT jiingit bapon in
&erniniB gelebt lpurbc, Die apmz
mtIiipn 0es @ouuerneure babe i'm ais
ben bcbeutenbitcn Siirgcr Minncz
iotuS gum Sertretcr 0e5 StaatcS in
Der Rubmesbale AMI Der Banana
Iusitelung ermdblt. &cnn cs pom
Transport Der Sdillcr obbdngt, oh
aroBc, tiid)tigc, brupc Didlmcr inl
&olfc criteben. lpic fonmt cs oann.
baB c5 bon jeEcr bis heutc imncr
ioId'c MGnncr Ja6, aud, oblc Scr
bdtidcluu9?
Mit Dem 8ort Snuitatiou muht
man alldl piel @eien (obcr llmpeien).
@roB iolen Die S6ul5immer icin,
luiti9 uub ionnig. 'Eah ben Sduls
itunben 5ndl9t man Die armcu
ainber IN eineu en9eu beoedten Strait
lua9en mo b~efDrbcrt tic nah balicl
Sit es oa nidt beiier, oaB Ole Sinner
nad Der Sd)ulc i'll Die iriihc Siiit
fommen mo iid b%epegcn?
GS bnnbclt lid, ipeniger nm Die
Sdiller ulS I'M cine N%eucrung, Die
~toitipiclig iiir Die SteucrSubler uno
MIR geminnbrin9cnb lit iiir 9aus
unternebmcr, Ot06el 2 Snbrifnntcu.
G%utobGnblcr unb lold,e Scute. Die
ein Scr6 baben, hoS mdrm idldgt iiir
einen lcid)ten Sob.
GARNER. paBt alif!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04

mlroc Der Slieser@ Sbthcilmug crit
burh fran5Oiiihc 3~cituugcn bcfunnt.
SclbitpcrItdnblih bcrrihtc 9rpbc @cs
nu9tbnnng. ooB bielcr imnlcrbin be-
ad)tcnslpertbe @cgner cincm bcltidcn
SdllBen gum Spfcr gcfallen mar.
llnp pieicr beIdIoB ieinem iibcripuns
ocncn 6cinoc cine rittcrlidc Gbrlung
oar5nbrlngcn. Gr bcitcltc in Ofillz
bauIcl cti,cn arnr5 unO flog in uncre
meBlidcr $o0be ilbcr ben iran51iiIden
SlugplaB. zen CT entbedtc. oicr licB
or i'm fallen. is ut uber nid,t mabr,
oaB auf Dem arau6 cinc 8ipmun9 in
tran5oIIter Spruhc angebrodt mar.
lonoern alli Den SGlciicu itanbcn oic
oclitId)cn @ortc: Sen inn &an1pi fir
lem %nterlnnc gcfnQcucn Slicger
Ecgorp ebrt = Scr @cgncr."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04
farm : uabribten.
OBSERVATION-DISCLOSURES
Mtplferet Yrpbmftc.

Audoem bic Nll5iubr Der Ger.
Stnnten M Nplfcrti Rrphuttcll Dor
10 bis 20 Sntrcn ci.lcn Ichr bcbcrs
teubeu llmfong uitgcilo1nmcn. parl,
abcr bis Sllnt Subrc 1914 immcr
meter 8uritdec9anger par, IN I'M
lesten Sabre Elm iebr bchcitcnDcr
Iufidlplln9 81 berncrfcl gclpe'cn,
mdbrenb bic Ginfrbr 6ltrilf9tn9.
9iah Den, Scriht ncs bureaus fiir
in mn alisldnbtIdcn SnnOel Itieg
Die Nusiuhr an Butter bon 312 nlt
nabesu 10 NfiQionen Sfuno unb Die
@irfubr oi1g bon adlt nuf bier Wils
lionen Tfuno 5uriid. Pin nmerifu@
ntidcm Sale 'lpurbcn "a Willioncn
Bfunb ecscn 90 Wtilioncn crppr>
tiert unb Die @iniubr ianf 9cacn has
@oriahr I'M 1874 nuf 80 @tilioncn
YfunD. Ser @ertb Der Iusfuhr nn
fcnocniicrter Dtilh iticg bon Gin bis
3rpei alf brci Wiaionen Collars uno
Die Iusfubr bon Sn1itations Butter
bon 212 ouf 54 Nfi1ioncn Yfunb.
Ser bcoeutcnbite Ibnebmer fir alc
hieic gr5eusniIic pal England, abcr
ullh Canada, Cuba, Banana; Nuitros
ltcn unb &cne5ucla parcn cute &pnz
Dcr, nomcutlif fir Suitcr.
Gbas. Satd) bon Sltblctte. 81, erz
5icltc 800 Snibels aartoffcln ulit
cinem Acre 2onb, Die or alc 81 80
Gents bao Suibcl pcrfauftc.
+
Sn Den crItsn udJt Wonaten pieies
Sabrcs prrbcn 6,099,420 gnlen
9aumrpuIle erportirt gc9en 3,734,444
i'm 9lei6en 3citraum bes &oriabres.
Scr Sampler r@citrie" trnt am
II. Sftobcr bic ncitc SccrciIc mad
Sucnos Nrrcs, Silos Amerifa, an
nit elmer &noung bon $1,000, 900
ipertb Sbit aus Srcaon.
Otan itdbt Den Wertb Der amerifaz
niifen SarmsYronutt bieies Sabr
auf unbcSu $1,000, 100000. Sic
8ciammt : @ctrcibccrntc betrd9t ca.
5,S27,000,000 Suibcls, gcecn A.
943,000.0O0. in 1914. Die 3uz
nabnlc 6clduft Ith nlf rllno 8S4,>
100000.
f.
Der bel 8oiic, Sbabo, polenbetc
Nrrolp Nod : 9amm hcs 8unbes@
Observation-Disclosures lit ieiner 9ce
%ltimmull9 i~ibcrgcbcn porben. Scr
Snnrm iii 34S12 SUB bod mn ioll
Der gr0fte 9arum Der @clt iein.
lin i'm 5u peraufern. mubtcn
Sp%rengansen burd 91R SUB pultuz
ntihes ,@eitein bis 5l feltcm @ranit
porgenofnmeu lpcrbeu. gtlpa 600,s
600 CARDS gctou, iopie 8ieiens
men9en bon Stabl uub Stcineu ipur>
Den bel Dem Dan perlpenOet. Die
Soften, belallfen it'd arlf $5,500,000.
Die Nrbcitcr lpurcn Dor fiini Sabren
III &n9riff 0enommen tpprbcn. Sas
MnIicr hcS Heierpoirs lpirb 234 ,000
Icres bcluGiictu.-( "2dubmann.%%) GO
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04

Sntcrcllcn pcrtrut ga Sliroliic" NIT
1000 Stiid. Seine Cure" err
ideint 5lpnr III fran3DiiidIcr Sprnde,
III obcr Gin national tiirfiihcs 8lott
nit 5000 Stiid tdglichcm Ibinb.
Seit tangent Nibt co III aunitons
tinopcl dlidl Gin CrnGn Der hcutid'cn
u1b ltruci8criIdItn Solpnic, DER gOaz
roniidc NIono", Der aud in tilrfiid,cu
&rtiIcN iebr picI N~clcicl miro. Or
cridlcint IN tGNltAcm limiungc upn
pier bis lcd,S Scitcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04

Sbepric, Dab iplppbl Die &eltregcnz
furucn lpic sic @eltiuintcrfurpen ibren
lIrlprllng in Den Serdnnerungcn al
Der Sonncrobcrfldde baben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04
Ghost Institute
tiir Mdthcu uro iuusc Samcn.

INT HtVbUJVH HHU JHND ~UH7NH.
llNtcr gciinng Der Miiiiioliorp Glitter. Seu
brni@ oi tic sob Sbo'l. Ssiiicnl6dlt!'b ~
9GI:oDaliliHn5- unb Scldootte IptpetlunG.
&clrliGC Vagc. uclI1 ~2ticilcl ii0rolld1 BON Der
S,GotGrcE5c GhicGap'3. e. *. 4 81. r.
Gi'cltGGa Enycfficrc: N'ctncr Yroutretni,'
9niD cibpit Srititl:c, lehnn, "a. f.
Setm SDrcibcn etluubne oieleS 9ldtt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04

2eitcr 6. 8ifi
SnS. ~. WcSu
Coffee & Spice
Nbpoflten Sirm
gltaurice Conn
Carriage &ort
Etoipn, Yrdiio
6. Bue1ele, Y
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-04

Gbas. 6ntd, bon Sublctte, 3D., err
365 Snibels aartoffcln urf
Ncre @onb, bic or alc 81 80
ba5 guibcl pcrfaIftc.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-07-09
CcRONER's INQUEST
OVER Hollis DEATH
Guard at His Cell Explains Why Door
was Left Open That
Ninht.

limited Press Leased Wire Service.1
MINEOLA, L. l., July GERRY
Ryan, guard at the cell OF Frank Holt
when the latter committed suicide in
the county jail hers, denied emphati-
cally at the inquest before Coroner
Walter Jones today that anyone had
suggested to him that he had given
Mofgan'ss assailant an opportunity to
end his life. or =
Ryan assumed full responsibility
for Hollis suicide. He explained that
the terrorist's cell door was left open
because the Jail authorities feared
Holt would attempt his life and they
wanted to reach him quickly II he
tried to put his death plan into exc
'cutfon.
Ryan explained that he was sitting
he was either asleep or drunk on the
night OF the suicide
IT would have been afraid to 30 to
sleep for t,ar Holt would kill me-" he
replied to Assistant District N1torney
Weeks questions. .I-had o1Zy- one
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-07-09

Two jurors who leaned to the theory
that the millionaire had committed
suicide admitted today they had been
won to the open verdict by arguments
Of the other four, three OF whom were
Graves neighbers. and the fourth an
intimate personal friend.
The jurors who believed 1t was
self-destruction, today pointed to sew
eral unexplained incidents. An en-
pIoye found Graves body early yes
terday morning. The police we're not
flied at noon. DR.. B. N. Parmenter.
Lake Forest health officer, found the
revolver, but did not report the dis
covery until later in the day There
was conflicting evidence as to wheth-
er Graves was having business
troubles. 1t was proven he neve,
owned a revolver.
Graves was a colonel in the .Michf
gan National guard during the Span
ish-American war.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1915-07-09
BURGLARS CHANCES LESS.
New Dry Battery intsrphons Enables
Speedy Home Alarm.

Speedy Homo Alarm.
Realty reports on new suburban
homes show q marked favoritism for
interphone systems, which give the
householder private room connections.
Houses are being wired for the inter-
phone without the expense exceeding
that required to install the old fashion
ed push buttons. This new use OF the
dry battery has proved its weight In
gold, for often times one has not the
courage to get up and put burglar
to rout. With a house telephone In
each room few hurried words ex-
changed throughout the house marshal
all the occupants In a few moments
and the burglar-if burglar there be
finds fight the safer part Of boldness.
Other dry battery alarms have been
recently perfected so that the entire
household is aroused as soon as the
intruder places his hand or foot inside
window. Bells are connected with
wires leading to all parts of the house.
The wires nre set IN frames Of doors
and windows SO that If they are opened
the action presses springs together I'M
der the same conditions rs cause the
ordinary push button to operate.