davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin., 1915-01-09
PERSONALS

Miss Madeline Hill of Moosup spent last week with relatives in Yantic.
 Miss Daisy Ingalls,, who has been in Stonington, has returned to Norwich.
 George E. Hill of the state hospital Norwich, is home with his family in Laurel Glenn this week.
 Miss Ruth Bogue has returned after spending two weeks at Central Village with Miss Beatrice Dean. early in the week of her parents, MT. and Mrs. Fred Green. of Williamsville.
 Miss Mabel Williams has returned to Ledyard from a visit with her sister, Mrs. Harry Holdridge, at North Ston- ington.
 MT. and Mrs. William Simmons of Central Village have been visiting at John VaughR's on Mckinley avenue, Norwich.
 Mrs. D. J. McCorrniolz of Norwich and Mrs. Patrick I<eenan of Williman- tic were recent visitors with Mrs. Frank Stone in Moosup.
 Mrs. Louis White and children, Earl and Harriett, of Webster, Mass, are guests of Nr, and Mrs George E.. Bart lett of Whitaker avenue.
 Frank L. Futile of No. II High street who has been confined to the house for four weeks with rheumatism is ported slightly improved this week
 Friends of Byron Matfieu have been glad to greet him on the street again this week after six weeks in the house with rheumatism, indigestion and other complications.
Norwich bulletin., 1915-01-09
CARUSO CASE SOON TO REACH JURY
Three Arguments Trial of Colchester Stabber Made-He is Only Witness in His Own Defense-Denies That He Used Knife But Asserts That He Was Stabbed Himself Superior Court Adjourns Till Tuesday.

Pasquale Caruso was the only wit
 ness in his own defense when that
 stage of the trial was reached in the
 superior court here Friday after the
 denial that he had used any knife as
 he is charged in an assault with in
 tent to kill and murder Frank tlorian,
 another Italian, in Colchester on the
 On his direct examination and cross
 examination, CaruSo was on the stand
 about 4 minutes, when both sides
 rested and the arguments were taken
 up.
 When court came in promptly at 10 o'clock Friday morning, Frank Nerel- li d state policeman, who arrested CarUso in WatertoWn, Mass, on Sept. 3Oth. testified to the arrest and said
 that at that time Caruso admitted he was the man wanted in Colchester. Max Siegal, who keeps a store in
 Colchester on the street near the scene
 of the stabbing, testified that he saw CaruSo running after other men, one
 of whom was Frank Florian. He heard F7lorian say something about it was i, better to go home.
 to q plumber, testified to seeing some
 thing of the fight and that he saw something flash ir Pasquale's hand at the time.
 How the buildings at the place of the assault are situated was described by Charles E. Brown. a Colchester lawyer, when he was put on the stand. Lillian II. Case who lived in the house where CarusO boarded told of a long bladed knife that she h1d seen
 him sharpening. It was so made that
 when q spring was touched the =Elade shot out
 Saw caruso With Knife. Phebe 4. Ellwood testified that while
 she was at work in her yard setting out plants that afternoon a man. came running through the Nar1 after the fight and it was CarUso He had a knife in his hand and he ran in.O her so
 that he Iu-ccked her down. Then he ran off and disappeared.
 At 1242 the state rested and a re- cess of an hour was taken.
 When court came in after the noon recess, PaSquale CaruSQ, the accused was put on the stand to tell his story in his own defense.
 Caruso said that he will be 2 in Oc- tOber and had came to AmCrlca from Italy seven years ago. For four years he was in Colorado and he had been in Colchester seven months before this fight with FlOrian. He is unmarriel. He said that he was insUlted by be- ing told that he looked more like a Pole than an Italian and that he was set upon, knocked down and beaten by Q. party Of men among whom was ! FIorian.
 He claimed also that he was stabbed
 in the shoulder but he useI no knife
 in the fight. He showed the jury the mark of the wound in his shoulder. Attorney Troland's Maiden Plea. Both sides rested at 2.42 and At S0rney Troland who has been ass. st ing the states attorney made tile first argument for the state which was his
 maiden plea and was delivered with credit to himself
 Arguments For Defense Iu his argument of about 70 minutes in length, Attorney Barnes for the ac- cused claimed that the case Of the
Norwich bulletin., 1915-01-09
Y. M, c. A. NOTES.
Story of 5ootbIack's Rise to Be Told
 at Mems Meeting.

The life story Of Joseph CTony) Carlevale, born in Italy, and a former Norwich bootblack. is to he told in his own words at the '. NJ. C. A. meeting for men on Sunday afternoon. He has d gripping and intensely interesting story to tell of his rise from his boot backing days to be a teacher and minister to his people. At the same meeting Master Harry Brown Allen, the remarkable boy cornetist is to rem der solos and lead in the singing of the Old-time songs.
 General Secretary Edwin Hill will teach Saturday evening Sunday school teachers class at the usual hour. to which all who are interested are vel cOmed
Norwich bulletin., 1915-01-09
WHY HAIR FALLS OUT

Dandruff causes feverish irritation of the scalp. the hair roots shrink, loosen and then the hair comes out fast. To stop falling hair at once and rid the scalp of every particle of dandruH, get a 25-cent bottle Of Danderine at any drug store, pour & little in your hand and rub well into the scalp. After few applications all dandruff disappears and the hair stops coming out.
Norwich bulletin., 1915-01-09
Corcners Expenses.

the state comptroller their reports of expenses for the quarter ending Dec. 31, 1914. Included are the following Fairfield county. Coroner oJhn J. Phe- Ian, $2,234S1: New Haven county, Charles w. Evarts. coroner $5O5. .55 New London county Franklin H. Brown. coroner, $815.60. Litchfeld county, William W. Bierce. coroner, $1T2.42: Holland county. W. n. O'Con- nell, coroner, $113.21: Windham coun- ty, George [. Hinman. coroner. SIP. .49 !; Hartford county, J. Gilbert Calhoun, coroner. $1,106.9S.
Norwich bulletin., 1915-01-09
Defiant Witness srouqht to Court.

Anna Beebe. the New London wo- man. for whom a capias was issued in the superior court here Thursday after her refusal to come to court on a subpoena as witness in the Thomas H. Morton case, was in court Friday morning. The capias was given to Deputy Sheriff Manuel J. Martin. The sheriff found the woman in New Lon don Friday morning and took her into custody bringing her to Norwich. She was allowed to go until she was sum moned again with the warning that she had better not fail to put in an aP- pearance at that time
Norwich bulletin., 1915-01-09
B NATURAL CLUB
Entertained by Mrs. Frank L. Farre1h-
 Programme Given.

The B Natural club was, delightfully."- entertained on Friday evening by Mrs. Frank L. Farrell at her apartments in the Central building, having all mem bers present.
 The programme for the evening in - ciuded the following: Reading, viola, cello, contra bass, Mrs. C. 4. SaNton :: piano solos, Liszt Consolation No. 6 and SChawenka's Polish Dance, Mss Ruth P. SullivSu: soprano solos by Miss Marian J. Kimoau. Tbe Voice of PhiIO- mel (G. W. Chacwick) and Eligie, Massenet, with violin obIigato by Miss Elizabeth Lane; piano solos. First Movement, Schubert Sonata and ATeIJ- die by PaderewsLli, Mrs A. T. Bailey; soprano solos. Under the Cherry Bios som Tree and Longing Carrie Jacobs Bonds), by Mrs. W. H. Bailey
 Refreshments were served by the hostess, assisted by Mrs. C. ', Geer. Miss Susie C. Whittlesey and Miss Ruth Potter
Norwich bulletin., 1915-01-09
Armeur.cpnr,on Aarrinns.

New York, Jan. 3.-Afiss Gwendofyn B CcDdoa, or this city, and Philip D. Armour 5rds son of the late Philip D. Armour, Jr7 of Chicago. were married this afternoon by the Rev. Herbert Shfpnaan in the Church Of the Heaven ly Rest Friends and relatives from this city and Chicago were guests at awe6ding reception at the home of the brides parents, AIr. and Mrs Thomas Gerald Condon.
Norwich bulletin., 1915-01-09
HEAD AND NOSE
 STOPPED FROM
 COLD? TRY THIS!
TAPES COLD COMPOUND" ENDS SEVERE COLDS OR GRIPPE
 IN FEW HOURS.

Your cold will break and all grippe misery end after taking a dose Of "Pape's Cold Compound' every two hours until three doses are taken.
 It promptly opens clogged-up nos trils and air passages in the head stops nasty discharge of nose run ming, relieves sick headaches, dulIness. feverishness, sore throat, sneezing, soreness and stiffness.
 Don't stay stuffed-upi Quit blowing and snuf1ing! Ease your throbbing head-nothing else in the world gives such prompt relief as "Pape's Cold Compound,' which costs only 25 cents at any drug store. It acts without assistance, tastes nice, and causes no Inconyenie9cs. Accent DO substitute
Norwich bulletin., 1915-01-09
DECREASED TARDiNEss.
This Good Record Shown in Schools
 of the Town for December.

Tn the attendance record of the pub lie schools of the town for December it is shown that the total number of tardy marks has been decreased 27 marks over the record for November. At the same time the percentage of attendance is about three per cent lower than for the preceding month, due to illness.
 The attendance record is shown as follows:
Norwich bulletin., 1915-01-09
Jerome Assigned to Prosecute Thaw.

New York, Jan. S.-WilHam Trayers
 Jerome today received from Attorney
 General Woodbury an appointment as
 a special deputy state attorney general to prosecute Harry K, Thaw when he is returned to this state from New Hampshire. MT. Jerome said that the appointment was @ formaIity continu- ing his services from the last admin istration.
Norwich bulletin., 1915-01-09
X-RAY USED IN SEARCH
 FOR CONCEALED coNTRAgANp
On American Steamship Nebrasksn at
 Galveston.

Galveston, Texas, Jan. S.-After X ray tests had shown no contra6and concealed in her cargo, the American steamship Nebraslzan sailed today Sor Bremen carrying a. cargo of 10,3IV bales of cotton. The tests were made under the supervision of the British consul in order to avoid possible de- lay by British warshins searching for
Norwich bulletin., 1915-01-09
3196 1IS ..

Two of the schools were closed on account of diphtheria and scarlet fever The East Main street school for three and one half days and tho Hobart avenue school for II days during the
 month of December
Norwich bulletin., 1915-01-09
Many Unemployed in Lawrence.

Lawrence, Mass, Jan. 5.-A special meeting of the city council was held this afternoon to consider the matter of providing work for the city's unen - pIoyed. With niSs running short time there is an uniMuaily large number of operatives idle at preseN-.
Norwich bulletin., 1915-01-09
Attorney TroIand,s Maiden Plea.
SUNDAY SCHOOL CLASS
 SURPRISED MRS,
Sixteen Fellow Members Called at Her
 Home at Poquetanuck.

Sixteen members of the class of la dies taught by William c. Tarbox at the Central Baptist Sunday school made a surprise visit to another mem Der of the class, Mrs. c. r. Harris, Friday evening at her home at Poque- tanuck, having the trip so well ar ranged that it was actually a, com pIete surprise to her
 When AIr. and Mrs. Tarbox came to the house presumably for Q, call she suspected nothing, but when the rest of the party filed through the front door after them sine realized the plan that had been made.
 During the evening there were en- joyable vocal and instrumental num- bers and also recitations by Mrs. Mary E. Phillips and AIT. TarboX and at the appropriate time the refresh ments that the visitors had brought were served. These included sand wiches, cake, coffee, and ice cream.
Norwich bulletin., 1915-01-09
THIRTY INJURED AT
 A REVIVAL MEETING.
At PhiIadelphia-25.coo Unable to se-
 cure Adrsittance.

Philadelphia, Jan. s.-Thfrtv ner- sons were injured one probably nor tally, tonight wher crowd estiuaat- ed at 25,000 was ble to secure ad- nittance to the tabernacle here where a revtYaltst Is conducting services. A colored minister was so badly crushed that he IS not expected to live. None of the others are seriously hurt.
 The ordinary police arrangemerts were inadequate and a riot call was sent in Tho reserve squads succeeded in restoring order.
Norwich bulletin., 1915-01-09
Held on Arson Charrs

San Francisco Cal, Jan. Sherman. do Samozo Vivani, consul general of Honduras, was held today on a charge of arson. This action followed an in vestigation of a fire in his house Dec 27th.
Norwich bulletin., 1915-01-09
Senate Adopts Resolution on Death of
 Mrs. T, s. Martin.

Washington. Jan. S.-Senate prece- dent was broken today by the adoption of a resolution expressing sorrow over the death of Mrs. Thomas <. Martin, wife of the senior senator from Vir- ginia. Senator Gauinger presented the resolution
Norwich bulletin., 1915-01-09
FURTHER PROTECTION
 FOR TOWN HALL
Four lnef Standpipe to Be Extended . from Lower Floor.

Additional fire protection for the town hall building is to be given by an extension of the standpipe which has been in the lower hallway near the entrance to police headquarters.
 This four-inch standpiDe is to be continued .un on to the floors above, with a line Of hose attached on each floor making better fire protection for the building.
Norwich bulletin., 1915-01-09
John R. Fowler Has Resiened.

Councilman John R. Fowler, who has been assistant in the employ of the street department has resigned that position and from now on will devite his time to the care of his prop ertE.
Norwich bulletin., 1915-01-09

contraband. The NEebrasllRn IS the sedond vessel to sail from Galveson for Bremen direct since the outbreak of the war.
Norwich bulletin., 1915-01-09
Quehec'a Contrihution for France.

Montreal, Jan s--The Quebec pro- v1ncial government has decided to con tribute $4o,oo0 q. year to the relief of in FGRerce created 71y tine war.
Norwich bulletin., 1915-01-09

Of the French troops in North Af- rica in 1912 only one in 5000 of those inocuIated with antityphoid serum con tracted the disease.
Norwich bulletin., 1915-01-09
Michael HrIko.

At three o'clock Thursday afternooz the funeral of Michael, son of MT. and Mrs. John. Rrlko of JeWettt City was held from the parlors of Under taker M. Hourigan on Main street, and burial took place in St. Mary's ceme- tery. The child died i'll the Backus hospital on Thursday. at the age of years and 27 days, death being due to scarlet fever.
Norwich bulletin., 1915-01-09
When the Duke was Lenient.

There were no var correspondents in WeHington's time, nut that his at titude towards such would have been friendly may be judged by 3. story told by Lady Dorothy Nevi1l At Water loo the duke noticed a Httle man in plain clothes, mounted on a stuzIdE cob, who rode hither and thHther in the thick of the fight. He had him brought to him to demand his bus{- ness, Whereupon the man explained that he was travelling for g Birning . ham button maker, and clrancing to be in Brussels and never having seen a battle he was taking tho opportunity of seeing this one. Wellington moi only allowed him to continue his eb- servation. but presently trusted hin1 with & despatch for one Of his gem erals in the firing line. The safe de- livery of the message was rewarded, :, in more peaceful times, by a, comfort able Government appofntments-Lon . dor Chronicle.
Norwich bulletin., 1915-01-09
SUCH PRICES

Young Guineas .svs~-%~+ 6Oc Young Geese .......... BOG Spring Lamb Legs .s...o 23c Connecticut Pork ...... 1sc Premium and Star Ham
 small size ....e.. 25c Home Sausage Meat ... 25c
 FINEST OF BEEF
 Rib Roast ..........o 25e Porter House Steak .s 35c Srloin . .. 31c Shoulder .,....... 18c Round ...... ...s.:.o 26c English Bacon .s-.,..*o 35c English Ham m.....v.... BOG Full Line of Fresh Vegetables Fancy Celery .......-.. Sc Fancy Grape Fruit ...... Sc
 SOM FRS
Norwich bulletin., 1915-01-09
FUNERALS
William H. Law

On Thursday afternoon the body of William IT. Law, who died in New York on Monday, arrived in New Lon don and was buried in Cedar Grove cemetery in that city. Rev. Philip M. kerridge read the cOmmittai service. Relatives accompanied the remains to New London. MT. Law was formerly q resi- dent of this cifv
Norwich bulletin., 1915-01-09

General business conditions in Ven ezuela are very unfavorable at pres ent, and there is little hope of i'm medmiate improvement
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30

gen loate, norin sic @orte geihnit.
ten Uaren: o2ebe mobl, liebe Suie!"
aber ia reft ber5lid) mo berpeglih.
Ser @oloiHmieo mafte Den Rin9 fer.
tig, ulto 6a DER 9duer fant, i'm ab3rt.
holer, las er i6m bie periunatet
@orte ocutiid Dor. oIu3 lit nifts."
iagte Ger Bauer; Id babe Gltt ia &c.
Io9t, Shr ioQt oieie @orte iein. tr0its
lid uto riibrcno MAIDEN, ionit fam
mir Der gauge Hillg nidlts helien. Sd,
9ebe @ltd) nod, eineu Sbaler, Gn0ert
mir aber ben Sers, mie id, i'm nothig
babe" Ter 8olbidmieo lab Nun
lpobl, nit mem er eS III thun babe,
ult0 6eitellte ieiren &ultOen ouf Sen
onoeren Gag mieOer. 9l5 er fam,
ul0 Die Worte moate leIen b0ren,
rabm Ser 8olbihmieo Den aopf sni.
ifen beiOe Sanoe, unO las in eitem
fldglif]eu Zone: nSebe wo6l, liebe
Sule."-.So it's reft," iogte Der
Bauer, 5ablte BEN Ring, lrto ging lei.
ner @eae.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30

gen @eiber BON @inoior, uermiift
NIT Den nielen SpGBen Sir Sugos,
Deg Biarrers, oes &ihters SbnQom
uno ieines meiben Setters Wr. I6ra.
BAN Slenoer. nebit oel1 SpaBen ocs
alien Fiitol uno aorporol Rpm nit
Or. GoiuS un0 ieinen G%inf1llen. -"
guf Der Bear" erireute lid in alien
3eiten zines langatbmi9en SitelS:
v3ie mabrbafte unb nunSerpoae,
hronifgemdBe @eihi6te bon Scar,
aonia bon Gnglano, nit ieinem Sc.
ben uno Sobe, nit Dem lurgliidlihen
Seben Cigars, @rben oes @roien BON
8loiter. uno ieinem trorrigen uno
periteIlten @eien pom Com. einem
8obniinnigen." Sic Srng0bie S6p.
lods, Ser aaufmdnn BON 9eneoia".
lernen mir fenrter ais Die oortreii.
life uilb ipabre @eid)id1te Oes aaui.
monns bon 8enebia nit Der ailBer.
oroentlid)en 8rnilIomfeit S6plods
oe5 Sitoen gegen Den &uufmonn atl=
tonic unb Die grwerbuna Der Iortia,
Der reihen @rbin, ourf Die @obl Ill.
ter BRET aGiten." 9as bohe 9ieb Der
Sie6e yNonleo uno Silia" nennt ms
bos Original Cine trefiIih periaBte
SragoOie bon Gomeo uuo ~ISuIiette
NIT Den Streitigfeiten Der beiSen be.
riibmten Sduier Wontagne unb Ga.
pulette 1898, 1897, 1899"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30
yMue3.ppns nne iiQe?"

BUM 4opitel ,oeutid,s frunsoiiife
SprddFVerItanoiging" peroifentliht
IN einem oeutifen 9latt elm Or. aai.
Ter folgen0e foitlif,e gnefoote: ySu
mir fam zines Cages elm 9raaoner
uno begebrte 3u DiIien. nte mar,
vetnen Saoen 3piru" perIan9e. Gem
Iermiten muren Die H1hte inter BEL.
oen Grmen aufgeplost, audi iob man,
aitf ielner 9ruit perihieoene Inopfe,
Ole niht % maren. gtad,oem er lid,
I'm i'll" eeliigium %eingepr1It, lenft
er entifloiien ieine Sd]ritte al Ser
8ouerin, Ole abnun9SloS in elmer
Gde iist uno 9artoffeln ihQlt. rSe.
Ia, gurIhwGdiei" (SeIa 9ourgeoiie!
-SeOa, SrauD beginnt er ieine
8eOe in Dem SonfaG uno Ser fIaiii.
ldlen I~uSipraf)e, Die er BEN 8auern
'dbon Iebr glldlid abgelauift hat,
mo Die g1lte.in ortluortet SIM Set.
den, Oob lie Die Inrcoe uerItonopn
bot, nit etllem i%reunoltfIen Mott
lieur?"-. 3llerit mill i'd mid email
Iese," bemerft Der, 8rieger uno lGbt
Dem @orte Die 5bat iosleit iolsen.
.Gomprenos pnsi" errpioert Die
Sran3oiin iebr glaubbaft. .lds tueib
i'd; spart's bod ab! 8 miro ifon los.
geDen!"- .Mtais, moniielir, certaine.
ment, lie ne coniprenos pas &c ui,e
oous olIe5 me oire!" (Aber pabrbai.
tig. ih oeritebe nid)t, mas sic mir
lagen mollen.) - .9aB bod Die
SrauenSimmer in Der eanSen 8elt
fel' 5iuei Minute iflpeigen foitne!"
-~OtaiS -. !"-rIir NAB! DUN
neriuetter! Sept parie ie!" - Salb
erid)rofen ltto balb beluitigt glltt Die
Sran5ofin oen ergrimmten Hefen an
uno i6Ueigt mirflib einmal 3rpei
Wlnuten it'll. Die iener benust, Inn
Iein anliegen por3ubringen. g9as
vSaoen" beiBt, bot er in5tpiiden ihon
wieoer balb pergeiien; es SGmmert
linn ni,r nod 10 etwas ut6 10 Iegt er
oenn los: gMabalne, apeS.uots ure
file? Sonne5.moi lite lille pour
lei. comme.ca!" (,Srnu, baben Sic
cine lohter9 @ebeu Sic mir cine
Spdter fir bier!")-imo babel oel,.
tet Der llneliifsmcnidJ nit ser Hedl.
ten oitf feline Sruit unS breitet Damn
nit eincm reht treuber5iaen 8ciidlt
betoe arnte melt ans. Ratiirlid, mr.,
un Der 9duerin sum beiieren Ger.
ltanoniB ieiner 8iinife Die itaobafs
ten Stelen reft oe,,tlit 5it seieen.
Sest idldgt aber bie gauerin Elm III.
bGnoiges 8elafter allf unb ser mel,
entfe''elte 8eoeltrom lit nift mebr Su
bemmen. S6lieBlib IGlft lie nit
einem yIttenoe5, mon bon earcon, ic
paiS oollS preienter uotre i~iancee!"
(YSaiien Sic auf, mein 2ieber, id
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30

iuolte err einen iungen Stier auf sic
SSeloe filbren. l%lnterpess muBte er
EN- Sbor 5umofen. nobel er beioe
Sdnoe braltd)en mlBte. @as that
DER MISUNDERSTANDING? Or banb
ocn Strid Inn eiu 9eir. oamit Scr
Stler lbm niht entfomnlen ioQte,
itno 'tlloB bas Sbor, babel eridrette
er Den Stier, weld)er idleuniait aus.
RIB, ben .goB BON Ger 3anh" nod,.
ld)letfeno. arei5 mo qiter gina es
iiber ole Selber, bis ser Strif riB.
Natbarn eilten berbei uno brat,ten
Den SelmnungsloIen mieoer sur BE.
linnnng. Ils er ole @l,aen oui.
'tlu9. fragte i'm iein treues @eib:
yIber. SeinriG, pie fonnteit Su nur
10 etluaS unternebmen2" .@eib,"
lagte Der .Moni6ettenbauer". Der
Stler bate mid nod feline sebn IuB
lpeit geIhleift, oils id es ihcn be1riii,
Dab id) nod, lnnac niht allies peiB,
mas ein ed,ter Bauer wiiien mub."
t. e., Smbnane, Soma. - Nlm
Stammtiif Wuroe seiprod,en fiber
Den 3irfus, Der IN uniere flcine Uni.
periitatsitaot getommen mar:
Sd Jag sir. i'm 3irfus miro elm
aunititiid porgeiiibrt: einiaf arob.
artig. Senft eiif bios: Elm Glown
lplelt nit einem oreiiicrten Suoel
SehSunoieh5ig! 49,"
pgt. Sui baS lit gar ni6tsl Sd)
babe ichr oft nit eiuem 9ater Sfat
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30

balteu. 0as Gaterlano min, ooB er
nit iuuberen SiiBen artritt. Gr aebt
alio gum Sofen himluter uno lttppt
Die 4ebaIe in ben bIal,en Coli. lie
gan5e 9sahbarihoit gebt nit unO
idSai,t Dem Seloen belpunOerno 5u.
rIante 9eonaroo," iugte lflieBlih
Ser aIte Orlando GbiapellSSi INN
ipaih' Sir aud gleib Die Sbren mit!"
.Iie Obren?" erpioert 0aute emit
r~iiitet. ,pon Sbren itebt nihts orin III
Dem oerfllthten Yapierel"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30

Gage oarai,f iuorb Sieie IorausIo.
gilng our6 oen fir SdottlanS alor.
relden aitSgang Der SHlaft BON
9ennorouen beltGtigr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-09-30

Ser allgemeineu Suffrage bas
ben mir elm seneigtes DIR Ses
identt uno baben cine grtras
8isipalte fir ben Seier eins
aerdumt.
: 2ieber 2eierl Sollte elm ipits
artieer CD 0ebanfe Sem eises
:. mes pertbes @ebirn ODER Seine
bGuslihe Ntmospbdre um5uden.
mir bienen Sir bereitniaisit al5
,Wisubleiter" II. brinsen Seine
Gaden serne an bic Sefientlihs
: lett. Nuh tpenn Die 0tule sir
bolo uno Su @ebihte per6rehen
iolteit, ihide uns bieielben
Detroit.
Cir alle einseianSten nnb
BON ms nbseornften Nite sab
len mir 25 Gents in @aar.
Siir 8eoitte so Gents.
NatiirIih miliien Die @ise
mDglidit neu lein.
Nnreiiiere III Sctnen CT.
gcbencn
VI | Hepaftenr,
/; Catholic printing Co.,
Dubuque, ia.