TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1915-12-20
Ratterhiallll-e ebrullgell.
YIN ieinem 1eburtsbnnie in Gnflim
iuir6 cine Webenftafel anaebradlt.

l
Die tpertbpolle 9iiderei $. gl. Jfai
/ fermatrn's lit bon Der sSlinoi
| Staatsuniperiitat 5u 1trbana an
! gefaiift tporoen. - sic bleibt il
taft uno miro ieinen 9tamen fiiG
ren. = Sir Giitcinnati bebeutet e.
Elm unerieslider 8erllit. 81
lesten beioen gdnbe ieiner seiam
melten @erfe tperSen in Babe er
| ideinen. DDS lit Der 9lbi6lui
ieires literariid)en Sd)affeus.
IS geid)iebt befanntlih ielteit, oaf
peroienituolle 1dnller id)on 5il 2eb
5eiten oie noQe glnerfennung lnt
Wiroigung ibrer Seiiturgen finoen
Dian freut iit) oarum boppelt, lpenr
man i'll oieicr Siniif)t cine 9lus.
nabme bon Der alten Grfabrurg Der.
jeifnen fam. ltnierem Whtbiirger
!Serru $. sl. &attermanit,ber II, benz
i'm 9nlSen 2anbe befmirtten oeiitIf'
nntcrifaniifen BeidGftsforitcr uno
SdyriItiteller, liHo I'M Solie 6ieies
SSabres perldiehene ipcblperoiente
Gbrungen 5litbeil gerorbcn, iporiiber
iidJ ietne biclen sSreunoe uno Der
ebrer BON SerScn nIirfreilen.
gu ieinem 8e6lrtsbnlie in 2l:t'
fimL Sanncrer, wur0e eine G'e0enf.
tnfel angcbradJt nit Der Ssnidriit,
oaB oaielbit Der oeiitid,ainerifaliifc
0ifter uto @eidif)tsforid)er $. u.
Rdttermann nm IA. Ofto6er 1892
9eborsn mitrbe. SIN Monat gtopent'
tcr bat Der 6e,rtihe literariid)e &lub
uru Cincinnati, oeiIen Mit6egriin6cr
Serr Hatterlnmtn lit, bas jcsige Wer.
imtnlIunaSlofal 0eS alubs als IS.
U. 5atternarn,!Salle" getauit uno
entipref)eno eingepeipt.
9nS ieood llnierem perebrten grci.
fem ydtbiirger perionIib Die eroBte
5reuoc imo 8efrieoisiing sapd9ren
piro, oas lit Die intafte Grbultllng
icincr ungenein rei9baltigen uno
merttoollen 9ibliotbef, Die Der uncr.
niihlife urio getpiiiellbafte @e.
itiftsforifer in ieinem Iangen
Gebcn anseianrmelt luo poiiir er fem
Spier geideit bat. Die seianlnrte
giiderai, Die on iiebeiltaiiieno 8dnOe
56bIt, lit bon Ger StaatsbibIiotbet
ben SSqinois IN llrbma tdltili1 iiber'
nonlnlen iuoroen, Die babel Die Be
oingiins gapdbrte, bab oic 8iifYerei
6lcibe uno Den Namen
r5fattermanii.9ibliotbef fibre. sir
ipdterc @eidiftSidlreiber miro bieie|
gibIiotbcf, Die cine Der nollitanoig.
iten Sanrrlltlugen aIler oeittit,mneri-
fmiihen @eidGfts. imo Sidjterperfe
entbdIt, bon iuridnsbarem @ertbe
ieiiL es lit oarim iebr 5u beoaueru.
bab oie giiferei tidt BON Der StaSt
Cincinnati ODER pe,iigitens pom unie.I
rem Staate errporben pllr6e. Gire
9ctuegllng bierju mar inter ben bic
lieen Seuifen nor eiuer Reibe Don
Sabren eiiuual I'M Gang.
Serr Rattcrntnm bat gegentrdrtiJ
l,cd 5ipei peitere gdnoe ieiuer r@e.
iammelten slusgepdbltcn @erfe" i'm
Srud, Die oanrit iiebcBcbn itattIite
gdnoe umfaiien iper6ell, bns ,Sd5it
,ilies oieIieitigen idlriititeIleriifelr
Sd,afferts ein itnpergdnglidlcs
aebenshpcrf. Sir ieSen aber, Der iih
nit oeiitidauRrifaniider G'eidid)te
~ befaiicn bat, itrto 8attermnnns &C.
Id)idIlidDc slbbairollmgen lulo ieine
giogrdpbien cine reid)c unb Dor allen
0ingen cine 3ltperIdiiige Sinlogritbe;
,enn Rattermom lit IN allen ieinen
Jeid,idtliten sllgnben peinlid) ge.
piiiellhuft. CIR Itellte 6arin niemals
sebauptlmgen alri ipoiiir er nidt Die
,citen 9erpeiie umo gelege bate. lin
i'd, ilter jeoen 3tpeiiel 3u periid)ern
lnD iid3 ). 9. betreffs alter Sofu-
nente cSer @rabidJriiteu perloHlidl
NJ iiber,eueeu, unternabm or cit
ueite unS foltipielise 9feiieH. Bel
nandJen nnSeren bel,tihanIerifani.
dlen Siitoriograpben Don bodflin'
,enoein 9samen permibt man leioer
III pieIen StelIen oicic abiolute 3n'
,erldiiisfcit. noourd, oern Se.
d,iG,tsuerfe beoeiten6 an @ertb per-
ieren.
Die beiSen ertpGbnten gd,ibc tpcr.
zen upbl Die 3lpei letter. ieiL iponI.t
yer srciic @eidaddsforidcr MnS 3ih. |
er iein 9ebcnsipcrf abid;lieBt; oenn
5err RatteriHmtl Der inuimebr III
eilicm "a. 2ebensiabre itebt, iii isit !
dngcrer 2eit poIlitGnoig erblinoet, |
mo er hat audi oaS G'ebor nabe5u
Ians perloren. 5ros Oieier @cbredpli
rideint er ned, beinatc ttialib an
cinem gctpobntcn Stamrtiidl ipo.
elbit er oas Bort iilbrt nto oie &C.
re.ten 9ul,orcr innner iDieocr onrb
Elm pbanomenalcs 3ablen- lnb gtn.
in Staiuten icst,
Iidt minbcr oirrd, ieine ifurien uno
reiicnocn llrtbeile iibar pergangene
mo aegentpGrtige 3eitlditite. Gem
Seiit lit immer nod friid ino lcben.
ia. llno feline isreittbe pom oeiltifel (