davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25

Stenite Des yanti. teutuniiden" Demp :
tratiffen &uIturibeals Der Wcgner Der
Gentralmddte itanb unb itebt.
Was ueriteben bic pon Der Sreimau=
rerei bumiticrten staaten inter
! 0ilitarismus?
@enn Die ben 9entraImGhtcn abb
genetgten Staaten unb Yarteicn I'M
Namen elmer auf nWenihlidtcit"
(Srmdnitdt) uno .biir9erlide"
%(cipiIc) Sreibeit 9c8riinoeten YauIs
trr" (cipiItd. Qualification, etc. obcr
ais Iertreter bes oempfrutiidcn
Yrin5ips i'm Stnatcnz ilnb 1Dlters
leben Dem .barbariihcn" aulturioeul
bes .tcutoniid,s milituriitiifen Sms
perialismlIs" Der @cntraImddte Sebbc
a%niagen, 10 periteben iie inter Dem
bon ibuen o alien bcfdmpften
.@filitarismus" nit,t 10 icbr bic
militdriihe 9ereitifaft an lid -
oieie ioipie cine au9eiebene Melt
mahtitelun9 (Smperiu!isnms) bilbet
ja aud, cinen Sauptgegenitanb ibrer
eigenen Gorge =, ionOern pielmebr
oas gauge bon rfortidrittlifen"
Toltern angebIid ldngit iiberpuubene
mittelulterlihe &ulturibeal. pcldjcs
nod ibrer Nnii6t biuter bieiem Rilie
tarismus Der GentrdlmGhte ltedt. Sml
Gimme Der poiitipi,nihen 8cIhihtss
pbiloiopbie Ilis. Comics lit linen an
biciem blrd ben ~Yteutoniideu Wilis
tarismus" acknowledgment aultirs
IDEAL ~beionocrs perbabt bas angeblid)
anti bumanc uuo anti sbilrgerlide (ins
cipile) unb baber ybar6ariihe" itorre
&utoritdts sHrin8ip Der altcn 8clts
oronung unb baS perionlide Hcgiment
Der itrcnger monardiiden He9ies
rlngsformen Der Gentralitaoten,
ferner and Die gauge Yoltsart, nie
tic. nad) ibrer anii6t. burd Den chen
geihiloerten IilitarismuS beitimmt
ipirb.
Sic milit1riihc Shulung - iu
etipa itcaen tic iid bic Safc Dor =
burf pelhe bas 9eiammte beutlhe
Bolt felt 1867 binburh9cbt. bate 3ur
Solee. oab bic ourh itarre SiS8iplin
9ctenn5eihnete %preubiihe Irt mebr
uno mebr aui Die gan5e oeutIdc
Station iiberging, @efeun8cidnet III
ocie @rt eincrieits purd uubofliheS
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25

on Sen lebten Wonaten insbeIons
III bere lit benz 9~eeentudrtigen
~ @eltfrieg ourh Die Yrelle Der
~ perihieoenen 2dnber ulebr uno
mebr Der @baratter zines 3ulturs
frieges aufBeprd9t lporoen, in ipeI6em
Die auf Seiten bes 9ieroerbanoes
fGmpienbeu unb NIT oieiem ipmpatbi>
iierenbeu Stnaten unb Sarteien Die
Sad)e pes MODERN freibeitIids oemos
tratiihen aulturioeals gegeu Den
mittelalterlid autoritdr : militariitis
id1en SmpcrialismIs Der teutoniihen
aaiierltaaten SentralsS uropa's pers
fedten.
Die 5reimanrerei ipielt MN in Der
Yreiie Der mDbcrn' oeinufratiiden
3ultmritaaten mnb Der linfs liberalen
Rihtungen nno Tarteien jener Sanoer
cine beberriheuoe HDlc.
lin MIR einige bc5eidnenoe NeuBes
rungen maBgebenber Sreimaitrer nns
3ufiibren, Die bies ms Sidt itellcn.
nannte 4. .. Der 8robmeiiter bes
portugieiiiheu @roBsO rients
Sr. Wagalbices Gina. 33 -,
ielbit gerlisiournaliit, als 8orts
iiibrer uler frcimaureriihen Spurnas
liitcn, iuelhen Die en9liife @roBluge,
unlGBli6 bes Yreiies apngreIics in
2pnpon, September 1909, einen
ieierlihen @mpfang bcreitet bate.
.bie Recommendation SournaIiiten Die
pabrcu @eidnbten lnb Sotihafter Der
Hutionen". Siebe .Sbe Sreemaion"
go. 345, Gpnoon 1910-11.
lin bas @eiuidt ieines ansiprudes
rihti9 ein5uihdben, miB man lid
per9cocnipdrtigcn, baB er ielbit Der
mabeebeubite Subli8iit Der portn9ies
iiiteu RcpoIution unb Der portu9ies
iifden Nepublit lit. unb bab er auf
icincn 5nbIreifen Naitntionsreiicn I'M
Sicnite Der lebteren unb bes freimaus
reri,den bemotratiiden aulturibeals
@eleaenbeit bate, iih iiber Den @ins
ilmb frcinlaurcriiher SournaliIten in
Den peridiebenen. aulturltaaten mlfs
@enauelte gu orientieren.
Mui Der Snternatipnalen Sreis
maurers 3uiammcntunft in nj
25. bis 27. Mai 1912, ipnrbe
6etpnt: .Nohmnls erflGrc ih Sbnen,
IN Der GanSen Welt 9chDrt Die YaroIe
Der Sreimaurcrei."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25
GHitnrieueH.

tennt. mIB 9eiteben, bab Die aepn'itc
gr5dbluns Dion ann the Spbils"
tIaiiiih uno punnenb lit.
9asiclbe gilt bon Der gradelihcn
Gr3dblung ~Sbe Circus Hiber's
Daughter" unb Der Biieman'ihen
~Sabiola". Gnbere Der eenannten
Gr6dbIun9en erihieneu in unierer
She Catholic Sribune" unb bon
nidt ipenigen &eiern ltefen Srtunbi>
gllnaen Elm, lpo Die betreffenben CIR
3dblungen 9efauft pcrben tonuten.
Sbr babt es alio iebt an Der Sauo
@liren 8iiferihrant bur6 p%aiienbe
Bidder bon fatboliiden Sdriftitelern
81 bereihcrn. Sn feinem aud nod
10 beiheibenen Seime lolte cs an
einieen fatboIiiden Ieiiter,grz
5dblungen febleu; iie limb Die
treueiten unb b%iIlieiten 6reunoe an
Den lan9en Winterabenben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25

Mn Der Continental Zines" perz
I'll offentlift Der betannte Srcn>
~ fiibrer Cir 8u9er q e.
~ ment (Siebe Ndberes iiber
feline YerI0nlidfeit Seite 10), Der Der
eneliiten He9ierln9 10 9efdbrlid
idien, baB Tie ourb ibren 8eiancten
in Gbriltiania einen Woroanihla9
eesen i'm ms @erf ieBen lieB, cine
bod)intereIiaute Gbaratteriiierun9 bes
britilbeu Winiiters bes Ieubern. Cir
Hoger Gaiement idreibt II. a.:
9ie Nadritt, bab Sir gbparo
@rep pielleidt ~aufbDren pirb, @robs
britanuien's Niniitcr bes Ieubern 81
iein, on Die britiihe Yplitif am 9alfan
%miBlungen lit, itanrmt aus Der fon>
ierpatipcn uno imperialiitiihen HreIie
@n9lanb's. 9ngegen mar es Dor bier
Sabren Die rabifale Yreiie, Die Cir
epparb 8rep's Hiidtritt perlangte, ba
er lid in einem gefdbrlihen @egcniaB
5u Seutidlanb befinoe. I6er MIR
Elm tleiner 5beil ipeitii6ti9er Gn9s
lduber ertannte bamals, oaB 8rep's
Yolitit gu einem &rieg fiibren miiiie.
Sect iiub es offenbar bic unbe=
fanuteu aber tn Wabrbeit almad=
tisen &rafte Gnslanb's, Die Den
&Dnig, pas &abinett unb oas YurIae
ment reeieren, Die ourd lire YreHe
Den Hiidtritt beS Winiiters bes
Ieubern berlansen, Der 5ebn Sabre
lang ibr s~efiieiees Bert3eus mar. gs
iii oieIleiht niht ihon bon mir. Cir
Goparb 9rep ais .Rert5euS" gu be-
Seidueu; aber bies gilt nir Dem
Wiiniiter, niht benz Waune. Gs lit
oieletht rihti9er gu ia9en, baB er
5ebn Sabre lang als liberaler Staatss
mann Dem Iusndrtisen Imt aIs
ShulD gegen iebe liberaIe aritif 9es
bent bat. Sinter bieiem Shilb pers
lteften lid Die 0eri6fp0rer. Die es ailf
Seutihlanb's ginigteit uub gutipides
lung ab9eieben batten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25
(T a d. ben .edmmsn Der Seit" bearbeitet.
gnn 3. 6rmbrr, 8. >.

Sm Shoobe bes fran3Dliihen
@roBsS rients ipurbe alS 81 erItrez
benbes 3iel be3eihuet: Die Breimau-
rerei miiHe lid cine ipl6e %albcberr=
fherbe Wtadt auf benz 0ebiet Der
Shnl= unb gulfsersiebuns, in Der
Hreie uno in bet pulitiideu 86rper=
ihaften iihern, bak ,gttsmaub mebr
iih riibren f6nne, ais ioiueit es Der
Sreimanrerei genebm it,.
Der @eurgauilator Der itaIie@
II d. e II Sreimaurerei y. :. Ioriano
Selnmi. 33 -, beSeibnete oils 3iel
Der Sreimnurerci, bab Der Orben,
| "eine Wad,t c~rrin8e. 49,. Der nid,ts
81 tpiberiteben perma9". .Sie 8reis
maurerei mllb Die 0tad1t baben,
uno lie bot lie. Die Dffentlihe 0teiz
nung 81 er3eu9en uno 5u lenfen."
y@ntpeoer iinb mir Die Sr3euger uno
2enfer Der ofientlifen Weinung. pber
mir baben iiberbailpt feline ernitbafte
MISUNDERSTANDING" lin lniere
Ib'tften 81 peripirfIid)en, beoiirfen
ipii VI .g'iiIpiiiHi'S
aller itoatlihcn 8aftoren. Bir
miiiien oieielbc unS oaber perihaffen
uno uns bericlben per9elpiiiern."
Sn benz ieBt itrcn9itcns 9ebeims
9ebaltcnen amtlid)eu Organ bes
@roBsS rientS bon Selgien piro
als Gufsabe Der 8reimaurerei be-
5eidJnet, buB lie ais 2cnterin Der
VplfSiouperdnitat. nls ~G5ar Der
g3aren" ober &0ni9 Der &Dniee.
mittels Der bon ibr geleutteu 6ifent<
liheu Weinun9, ben 8eltlaui i'm
Sinue Der frcimaureriShen 3utunftSs
unb aitltnrioeaIe beitimme.
Sier icben mir alio ben unges
beuern giniluB, ipelten Die Sreis
maurerei i'm Sinne poritebenber
aeuBerungen in fat alien aulturs
itaateu @uropa'S aif bic DficutIi6e
Weinung ausiibt. Wihtige Sofus
mente, in welaen bic ausldnbiihe
5%reimaurerei sum Weltfrieg als
&uitmrfricg Stelung nabm, 5eiaen,
naR bic ansidlaaaebenoe politiihe
1batisfcit Der %1reimanrerei i'm
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25
1tad) DEM dsrieae - 11erItdmotaua9.

8ir iinb icbod hnppn iiber5cu9t,
pab ScutidIano Die 6~ran5oien, audi
lpcnn es fir Sen Sic9 un8ebelere
Spfer bratte unb bringen mllBte,
bcim Sriebensihlub ms 5artcm
Gmpfinbeu nit 8roBmutb unb nit
HittcrIidfeit bcbnnbcln iptro; ubcr
bic nellcn @erbdltniiie in europa, Die
HuBlauo am lhmeriten treficn luers
ben, merben iih bod 10 acitalten, DAB
Sruntreid), BON ieincr Srrfnbrt %flricrt,
lcincn 2cibcniGaiten ben Nbitieo
9ebenp, mebr Healpulittf treibcn uno
enblid Den 8c9 81 elmer cbrlidIcn Nns
nGbcrung an Scutihlono nit Sclters
reid llngarn finbcn miro. Cine lpId]c
Icrbinbung Srnntrcid's nit Scutih>
Lamb, pobci bic beibcricitigcn nntips
nalcn Sutereiien i'll iclbitloicr @ciIc
gemeinlam gefDrbert pcrocn miibten,
tann gum grobten Se9en nid]t MIR fiir
pieie 2dnber, ~ionoern alid) filr 9on3
europa unb Den gnn3en Grptrcis
merbcn. Sic miirbc 8llbcm Der linz
fultllr bes europdiihcu Citens mn
Der iGmGblidcn Sclbitilid)t Gn9lnno's
ouf Dem @cbictc Der unipcr'elen
@irtbidnftspoIitif enbIih cinmuI Elm
3icl icbcn. @ir ippllcn I'M Sntcrc's
8eibcr, Der Srnn5oien uno Del
Seutihcn, bas Bette bpifcn.
Snbeiicn rollt has &cr6duguib on
ben aricesidoupldscn lucitcr. Gin
NAL mubte Der observation-disclosures
fommen. uno es mar better, bnB Ell
icet fam; bonn MIR 10 gibt es IN
! europa enblib Scrubi8rng.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25

Sn Hew BORT lpilrbe bel Der iilngs
item 8abl Die neiie Stoatspcrfaiiung,
fir Die gIibu Root unb Cos. Gbpate
nit 2eib unb Scele ein9etrcten puren,
NIT acknowledgement @ebrbcit abses
Iebut. Die ~N. y. Sriib @orlb" err
fldrt, bab iiber 10000 Siirger bcs
Staatc5 Nciu Yorf bnS @ert Hoot's
unb Gboate's. Die ais Inglomancn be-
fannt iinb. nitt billisteu. Die iibers
lpdItigcnoe Webrbeit unleritaniidcr
Burger iriid,er pie beutid)er abiunfi
iponten bon %pornberein 5ei9eu, buB Der
ausgeiprod]cu prpseuglii6 gciinntc
unb nit Otorgun. 6bonte uno apns
iorteu an einem Straug 5iebcuoe
GIibn Hoot alS Yrdiibentiduitss Sans
oipnt fat ebeniu unmoglih pie 5bcos
bore Hooiepelt ielbit lit. Ser republic
faniide Yrdiipenti6afts : aonbioal
mlB penigitens balbpegs ~cinluanbss
frei iein, falls er auf eriol9 redneu
mill.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25

C1 Shlob @ur5in in Norb>
I'll Scutitlanb inBen emit 5tpci
~ en9befreunbetc 6crfen III perz
~ traulid)em @ciprdhe beiiams
men, lie rcbeten iibcr bas @erbdltniB
Srantreid's 81 Seutidlanb. Gs
iparen bies Der critic belltide Geid)ss
~fan5Icr Shirt Sttp b. Sisptard unb
Der cbcmali9e frau6oiiihe Sotid)after
in Berlin, &crr ct. @alicr. Shirt
b. Sismnrf duberte icin SeonIcrrl
barber, baB Die beiben grobeu unO
cocIitcn Notiuncn, Sran5pien lnb
Seutide, ipdbrenb Sabrbunberten lid
itctafprt blutia betGmpft bGtten; bas
burh bdtten tic iih ielber 9egcns
icitigcn uncrmeBlidcu Sdaben 5u9ez
fii9t, mn England unb Hublanb ieien
bafilr iibcrmddtig aeiporben. Gs ware
Elm %iclbitloier 3uinmmcnid,lub Der
Srnn3pien unb Sedtiden 81 p%iinifen,
unb bieie beiben Nationen lpdrcn itnrf
gcnllg, Inn Den gnu6en grofreis be-
berridcn 81 tonncn. @or bies riht
Elm GROCER, ein berrlifcr unb iebr
ridti9er @ebante, zines Der 9rDBten
APdnner, ipie Shirt b. Sismard,
tpiirbi9? =
@ir ipiiien nift, mas Der 9pt>
idaitcr Ct. Ialier auf bieie Hebe se>
antlpprtet bat; aber mir nebmen an,
bnB beiien pcrionlid1en 8efiible nit
benen bes Serru b. 8ismard iibereine
itimmten. Sm 9aiife Der leeten Sahrz
5cbnte fonnte nan beobaften, bab es
i'm Stillen manhc 9roBe unb eble
Sran5pien eibt, Die cine IusiDbnung
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25
Der geiunbc @iirgcrueritnnb pii

Der seiunbe giirgcrueritnnb ipirb
es ais cine ei9entlih Observation-Disclosures
Sadc anieben Dab Die Snbuirrie, Die
unierc Eeeierung baourd forbert, bab
tic anoere Snbuitricn Der 8ilfiir
gngIano's %preis9ibt, baB tic bieicr
Snbultric 81 Siebe ieit einem Sabre
Die SdnbelSs unb Shiffiabrtsred)te
bes amerifaniihen Bottles bon eng
LAMB peraepaltigeu ldbt. nm cineu
seniiien 5bcil ibres YrpfitcS III Sorm
elmer Steuer Dem Solfsiddcl ablieiert.
Nber. iubcm aongrcB unb Solf einen
Sbeil bcs Yrofits aus Dem Waifens
Ihaders @eihdit fir lid in Nniprud)
nimmt, plnbt Die elpi9e 1braie Der
8ilIpns 2eute, bnb mir Imerifnner
Elm Iolf nit bciouocrs bober Wural
ieien, baB unicr gan5es S~tnetslpeicn
iih .eurd) bobere Woral Dor alien
anbcren ~als5eidnc unb Dab mir aui
@runb bieIer bobcren Norul bic
ibealen Sntcreiien Der Wcnlhbeit pers
tretcn. 8er an Dem Yrofit, Der aus
cinem unmoraliihen uno perbrederi>
id)cn @eiddft fommt, tbeilnimmt,
banbelt lelblt unmoraIiid, wic2 -
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25

(~incipile), fir bemofratiih burger
lid" %(cipilmcnte) unO CUR burger
lidcn Srcibcit cr5ogene pber nirflidI
.cipiliiiertere" feinfiibIigere Wcuihen
d~bitoBcnocs uno perlebenpcs, rid
iidtsloieS 9cicn iinb anberieits burd
ein fir Die fctnerc i%eIbitdnpige) &c
ociblihc inbipibuelle 8ilbung unr
Gntlpidlung beo @ciltes unb bce
SerScns, unb banit fir hie gauge
aultur, nbtrdglifcS gciit> ltnb aeiiibls
loics, ge9en Die Ginipirfung fcincrer
unb beflcrer frcmber Irt iif obihlie>
BcnbeS idlubIonenbuftes Serbenmeuids
tbllnl.
Sci Dem Scitreben Der Ncutidcn
fir ibre &ultur iibcruI Trppuganoo
5u MAIDEN unb tic audi onocrn Cant
bern nuf6uordn9cn, beheutct De,
bcutidc .TRilitdrismiS" INN .Smy
perialiSmls" INNER mad Der Mn
idannng bcriclben 2~reiie, Suglcid
cine grobe @cfabr fir Die Sndc DC,
Scmofratic unb fin ons mobcrnl
Dcmpfrutiidc aulturibenl in Del
gnn5cn @clt, fir Die gciunpc Gnts
lpiflung nllcr iibrigcn alltllrpDIfcl
unb fiir Die Civilization" i~ibcrbaupt
Sabcr, 10 ihlieRcn tie, liese cs in
Sntcreiie alier iibrtgen Sanbcr mi
@1lfer NIB iogar Der @Ditcr Del
Gentralitaatcn ielbit, oaR Seutitlant
niht ais Siescr uoer ucnigitcls MIDI
ais iibcrmdAtiser Sieser aus ben
@cltfrieg beruurgcbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25

@elde 5reibeit Die Ser. Staaten
auf ben Weeren nit @rlaubniB eng
Lambs seuieben III tpeiter iQuitriert
tporoen bur6 foI9enbe Sale Der Iesten
Gage: Ser 9ampfer ,8inlanb" tpurbe
BON einem britiihen Rreu5er bon Neip
9ort bis Sampton HoabS in 8irginia
aeiagb, alio o einem amerifaniifen
Safen nah einem anberen america
niiden Safen. Ser amerifdniihe
0ampier .Sodin9" tpuroe I'M Ntlans
tiihen S3ean bon einem britiIher
Sreu5er 9etapert uno mad Salifag 9es
brabt. Sn Siht Der oir8inii6en
&iiite ipliroe Der amerifaniihe &reus
ser .Serns" bel Nadt pon einem
enelii6en 8reu8er gum &nbalten aufs
9eforoert. Ser &ommanoant bes
ameritaniiden Shiffes perpeigerte
ni6t MIR. bieier aufforberuug uafs
suiommen. ionoeru er lieb baS 9ed
bereit gum @efeht MAIDEN. 9as
ipar bic bette Gntiport alf bas frede
8ebabren bes gn8ldnbers. Sener
a%meritauti6e aapitdn perbient 6ffentz
liheS Sob. Gnseiihts bieier p~cnigen
5batiaden 1T es ippbI perltdnolih,
penn II. g. equator Duncan II.
SIethcr bon Sloriba. Der @oriiseube
bes Senatss &omiteS fir Sanbelss In>
geIeaenbeiten Die @rfldrung abge9eben
bat, baB, tpcun bas Stdatss Oepartes
ment nift iofort enereiihe S6ritte
tbue. nm ale i'm Guslanb ~ge6auten
Sdiffe inter ameritaniiher Heeiitraz
tur an ihiisen, man iih barauf pers
Iai'eu Tonne, bab Der aonercb Sieies
tbuu iperoe. Bir iinb feinesmegs
fir Sebe unb aufre9uns gum &rieg.
Nber mir glnuben NIT Den iauitren
iriiberen Yrdiioenten Der Ser. Staaten
on bic Sreibcit Der Reere fir ben
frieblifen Sanbel. lin oieies 3iel
3u crreihen lit tein @aifen9an9
uotbi9; MIR cine erritgemeinte 9robs
uug an Guglanb, oaB Die 8affeus uuo
Nubrunssmittel : Iusfubr einaeIteat
nerbc. 8eil &ilion unb Die SGnabs
uub Worgens bies befiirdteu uno nm
iebeu SreiS pereiteln ipoQen. lpirb
pl0bli6 Die SnpaIiou Imcrifa's in
8ort unb Bib ee3eigt unb Die Yplitit
bes Surdteiuiagens nit foitipieligen
! Wittein betrisbsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25
|@as Mmorre iagen.
Wiit beionberer Yeridlidtiguug
Der aQiicrten YreHe.
Die ihlauc ~ySumnnitt".
Sir ni.Ie 3,ituns bsarhsitet non X. p.


Solgenbcs ncttc @ntrcfillct. bns
Dem argusGlAigcn Tariicr Genipr
cntgangcn lit, fnnocn mir III elmer
iiin0iten Nunnmer Der Ydriler
nSumanitt":
,Wir fDnntcn Die 9enauciten Nns
gabcn madden ilber Gin Snfnnteries
Battalion, bus in icincr iebr grpBcn
Wcbrbcit oile Silfemanulhnftcn uno
3liriid0citcltcn bon iibcr 40 Snbrcn
bcitcbt, Die nuberocm nod gum grnbtcn
Sbeil nit forperlihen Scbiern uno
@cbrcdcn bcboitct limo. @s lit iidcrz
lid beu Sntcrciicn Der Sunoespcrtbei>
bi9ung nift ihGblih, 6u Iagcn, pab
bicic W%nnuidoftcn ieit adt Nonatcn
on Der Srunt linn, nuBcnblldlit lm
GliaB itcben uub IN Der 3ett bcranz
gcbolt unb an Die Srunt befprocrt
lpurbcn, lpp man Iucs al,f's @erntbe>
lpobl nabm. Wan frngtc MN i'm
9ricasmiuiitcrium all, Oh es nid,t
m00lih lei, iiit Sntctciic Der SdnocSz
pcrtbcibigung iclbit cine cinfahe uro
leidt ausfiibrbnre DISTINGUISHING pprs
5unebmcn, Die bicicn mebr ober peni'
ger pbpiiih lpnde!igen 6amilicnpdtern
gcitatteu ioate, iih Elm weni9 olf ben
Somm 81 brin9cn. Die Intiport
Iautetc %ablcbncno. Sic gleide Sra8e
lit icbenfaQs audi nod fir anoere
Ginbcitcn geitelt unb Die Gntiport
mar obne 3pcifel audi Die gleihc. IS
lit notwithstanding, BOB 6ur gcgcns
pdrtiGcn Stunbc Die Srage nld,t mebr
gcltcut 5lt pcrbcn brnld)t."
8uS bic ~Sumanltt" nit Dem
lcbteu Snbe beiagcn mill, bat piels
lciht Den 3enlor irregcfilbrt; or lit
dber bennpd flor: 0ieie @attuiIone
iinb ans Der leBten SffcnIipc nidt
mebr beimgctcbrt, unb oesbulb lit Die
Sraec iiir Die sSumanitt" wobl AUDI
iibcrfIiiiiig.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25
Wieoer lit bic Seit setpmmen, gud)

tpertbe Seier oaran az erinnern, bab
Sbr beuer Cure Reibnattss @infdufe
friibseitig b~eIprseu ioIt. Infanes
Se5smber lperoen in ben 9doen Die
Weibnadtsiaden alls9citellt. Sbr
babt Die bette 3eit uub NuBe. Damn
Cure @ei6ente alis5ulpdblen uno gu
faufen unb Die 9erfduferinnen iinb
3u Der 3eit am 3uporfpmineniten uno
befliiieniten, neil tie nod nidt nit
Irbeit iiberbiirbet Iinb. Nllh ioGte
bon unieren or9ariiierten Srauen cine
S%epesuns in Slub seleitet iperben,
oab ale Die Srauen, Die gu Den be-
t~reffenben Wereinen sebDren, ibre
ginfdufe friib3eiti8 MAIDEN unb bel
Den Gabens Snbabern unb in Der
Yreiie Dffeutli6e Weiuune MAIDEN,
oaB Der 9abenitlltb friib8eitis - uub
tpesbalb nift ipie geipDbnlib nm
iefs llbr-am @orabenb bon @eibs
nad1ten itattiinoet. 8o INNER es
cine .Women's federation" gibt,
ioqte oieies feline u~nlno8Iide Safe
icin, beipnoers ipenn iif 8eiitli6e
unb 2aienfiibrer bieier Sa6e ans
nebmen. isle fonnen mir bon Den
sepla9teu Sabenmdohen e~riparteu,
bab lie am Weibua6tss @prsen peibz
naftlif iiiblen, ipenn Tie ipie Stla@
pinneu biz 5ebn rbr Ibenbs tags
porber auf ben SiBen tpareu unb ibre
Senffraft anitren9en muBten unb bas
nift nur an Dem betreffenoen 9ase
Dor 8eibna6ten ielbit, ionbern bereits
poIle pier3ebu Sa9e porber. Senfe
bieran, nertber aduier, ipertbe &dits
ieriu; IS 1T Define 1tlift mnb
S6ulbisteit 5einem Rahiten sesen=
iiber (mprnnter jcne laoeumGofen
bpf aud, Sn periteben finb) Define
Ginfaufe friibseitis 81 betuertitelisen!
30 it nolpl (Siebe s. 81 IudbIatt,
Seite 10.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25

Sniammen miiilen @eiitlihc uno
Saieu nrbciten, Inn DEM Tolfc lcine
geiunbe Strait, ieine iittlide @rrnb>
lagc 81 erbaltcn unb 5ipnr buolrh,
bnB Tie ibm Die HeIi9ion erbaItcn.
Sieic martantcn @orte iprad por
eiuigen Sabren Der bcltihe Safer in
Nuhen. Sic selten and fir infer
2ano. 9eniibt Die fummenoen
@interabcnDcl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25
Sas Ginoer elmer geihiebeuem

SaR &inoer elmer geihiebenen
Srau, Die niGt nit Dem Batter 8ur
3eit Icines burh eineu l~lnsliidsfaIl
erfolgten Subes 8uiammcnlebte, nifi
aui cine gntihdoigun9siumme nui
@rlnb bcs itantlifcn Irbcitcrs @nte
iddbigungse @ciescs Nniprud) boben,
enti6ieb in Wisconitn Ipeben Hidlter
&. Hnp Stepens, mn CT beitdtiSte bas
nit Den llrtbeilsiprucb Der Subuitriez
GommiIiion, Die iiiugit eincn Der
artigcn Nntra9 allf Gutiddoi9uug nbz
mics, Den cine Srau Iargaret @erarr
9eitcQt hattie.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25

Gm 9antiasunsstase iouen aud
mir &atbolitcn Soft bunten fir Die
G%egnunsen bes Srieoens uno bes
8oblersebeus, bereu mir uns i'm pers
floicnen Sabre oils. Entertainer crs
freut baben. 8ir erfreuen ms tpie
fonit nirsenbspo auf Der @eIt Der
biirgerlidcn unb reliei0ien Sreibeit-
tros ,Ienace"z Sippe uub 8oniorten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25
Simmer bel Der Wirflihfeit blciben!

Sftfter bet Der Wtrfitd1fetf bletben!
gs ipirb jebt 10 piel bon Sroiperitdt
9cihriebeu, BON Dem Iiuionens grntes
@rtrag. nno bod befinben iid, lpie
MISUNDERSTANDING 9eute periihern,
unIcre gunbess Sinan5cn in troitloier
@eriaiiung. SaS meint nele Steuern.
bpbere gunbcss @iuiommenltcuer burh
SerunterieBung Der @rcn5c fir
iteuerpflihtigc Ginipmmen, ineue
Stempelitcuern, etc. Nbcr niht Die
2eute, pclde WiQioneu burdj &ric9ss
lieferuugen perbient baben, mcrbcu fir
bieIe Steuern nuffpmmen. Wobl aber
ber Wann nit Dem fleinen Saldr. nit
benz fleinen @eifdft, &eute. Die obs
iplit nicbts bon Der WiaionensY rpss
peritdt peripiiren, Die 3u politiihen
Stpeden in Die 8elt binauspoiauni
lpirb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25

Alip woblperitanben: Seine Eolt@
pafete perben mebr bon bier aus mad
Seutidlanb uno Seitcrreihs lln8arn
bef6rbert unb ebeniofueuis Soltpatete
bon Gentrals europa mad Den Ver>
eiuieten Staaten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-11-25

Der Trdiibent miro Die ncrcite
9ptifaft lelbit aui ieincr Sdrcib>
maldinc a%bflappcrn, mclbcn Scpcifcn
aus @aibington. Ser Sripats Stenos
graph fpnntc pielei1t elm beut -.
Chit fibbingl