davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-02-25

er botte Bis sf 6ielem 9Brnititi b,IftsIl
PfIi9t erfiilIt, er bate Den @''
boll5ogen. O,eoe roq
pciter9 .;nnsns
Seine eie6e CUR @4ipsIter :. DSaial
Moroes 2lngeflagten un0 lellsso,dfsn ~
aeeeniiber Ieinem 9lmte perHLl''' peI
ibm bic peinliGfen &onfll'Ios9.o os9.onadifa
Wdr aber @gOn pon ''
pirtIi6 f4uIoig? eonOirH
60 ie6r 0ottor 5ris s.s' gs'"'glSs'
li6feit gu erIinneu, CT fallO 's;c,uaiS
9lber per mar oenn nllr
Der rote glarr2 aor up
0ie3eugenausTagen ballssn. Sipors
Osutlib eripisisu, 6ab iof9sS1 anasii''
Rapbaela nod @gon Dol' ,oo,nnttu. I,
Der rote Rarr aeiDelen lsiIl iO,'' m Irslas
Qlu@ bssiiglit6 Osr 9aotiDs,r ti,,,r loldtg,
SAT- oefri.bsn aTG SEMI 6a6sn toutsI! a 1gs
GtaafsanpuIt feline gIilpH gp Oab Dr
cine mar immerbin mogI ,ins ys'
Sat auf einen Syrrtum OOeI ,I,or' r. (
lpedielung 8uriid8ufil9reN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-02-25

@orOerobenrnum Oes roten Rarren ge=
lDeifn9"
ngleinl"
Iiimmt nid5t @5 9aben f9 @etpeiIe
oafiir gefunSen, boB Sie in Der @ors
berobe paren uno ii9 bort on Die sir
gelebnt baben."
Sine fliiGtige &0te itieg in ben
Nangen @QCn BON 3arfditens auf.
n9aDon tueiB idj ni6ts."
nSie bebdupten Oas @egenteii2"
nSa|
~@el&en @runo gebeu Sie 6aiiir
an, onB Gie am oorauifplsenOen3oo1
Sbre @ntlohung aus bem Geeresters
banOe forOerten2"
D@ariiber bin i6 teinem MlenI9en
Redeni9aft fbulbig."
oSie Derlpeigcrn aIIo bic 9lngabc
oariiber2"
oSa"
~5ann babe ib Sbnen nur no@
mii5uteilen boB id6 sic auf Grunb eis
nss Observation-Disclosures Saftbes
feblS fir oer9aFtci ertlore. So eriu>
DIE Sic, mir 81 folgen"
nllno iDie ldutet bic 9lntlage2"
,,Sie iin0 oneeflagt zines @erbres
deus oes Soti9lages an SimOn Ros
pbaela."
,,llnb Ser 9epeis2"
,Sie poren in cer @arcero6e, in
Der Der 9ote lag. Dort fdn0en f6
Spuren bon Sbnen Dor. llno sic iin0
bon Der Garbsrobe aus cntilo6en, bon
hem @rmorbeten fort uno nift BON
Sbrem @eritede aus. Gie miiFen nit
BEN Npfer 5uIammensetrofien isin,-
unO Sic fdpeiqen2"
n5h lam Sbnen ni9ts peiter mits
teilen.4
nSH Forbsre Sie auf mir aIs mein
Gefnngener gu folgen"
nSH tiu bereit~
unD GgDn BON RanItGtten gehor9s
te Dem 9srI@lgen oes 8omminars.
Sinier Ggon BON HonItstteu ltonb
Elm poli3ilt in Uniform. DQs mubte
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-02-25
&rirgsna1ri6ttn.
slugebIi6e aen6erung in
&toIiens StelInnA.

g(ngcbIi9e aenoerung in
Stoliens StelIung.
Berlin "a. Sebr., iiber 2onoou.
- Sine pl6blide 9luii6ten.9lenOes
runq 6etreffs Ger SteQimgna6me
sstaliens bat Iib ipG6renO ser lebten
Gage in oiplomotii6eu areiien be.
merfbar gemadt. Die Steaung Sta
liens iAeiut @egeuitono betrd6tli-
der geioreniB geworoen 81 ieiu
Gie @riinoe fir Oieie pl0blibe
glenoerilng iin0 nod nidt reht tlar.
StaIien mill &rteg2
9ionL bia @aris, "a. Sebruar. II
9lufmertiame 9eobadter Ser politi-
i6eu Gage erflarelL oaB StaIieH's
gercitidoft, in sen arieg enquire
ten GROCER miro, ie nadOriidlider
1euti6lano oarouf beitebt, oaB ooS
9ano neutral blei6e. 9lus 5uberlai-
tiger 9ueue berloutet, OaB Ser Oelts
ide @oti6ofter in 9ionl, 5iirit BON
gHloiD, ieiner 9legierung sic italie.
niide @olitif IN folgenOen gunften
suiannenfaBte: nStalien bat etua
3luci W1iQioroen Sire (S400,000000)
felt geginn Oes &rie9es fir 9fiiitun-
gen ousgege6en sSn 5olee oeiiei
miro t1gli1 Elm lle6ergang 5tnSan.
oeln fir ooS 2ano notbpenoiger.
9lus innerpolitiiben @riin0en for
bern ouBer6em aae @arteien bon ser
9egierimG Ourb Seer unO 5lottc
oie 8iele Oes golfes 5u erreideu,
uno oaour6 ou6 fir Die ge6rddten
pefuniGren Spfer GntiddOigung 81
erbolten.
GeutIdlano bat BON Seiterreid-
llngorn nodoriidlid6 eeforoert, Ole
itolienii6e &robin5 Srent unO einen
E6eil ser Sal6iniel Sitrieu ob8utre-
ten, Inn ooourcb Die gieiltrolitdt Sta
liens 81 iiAern.
gs lit in 9lon1 oerIidert iuorOen,
ooB Shirt Billion erfldrte, Seiierrei6
miiiie 5u oieieu 3uaeitdnOniiien ii1
bereit erfldreu anoernfaas piirOe er
reiigniren.
Snn0eISfreu3er Clan
W1acnouebton" ber-
miBt.
Qon0on "a. 5e6ruar - Tas
oiii3ielle SSniormotions-9ureou film.
oiat beute 9la1mittag an OoB ser
oGlm Mocnaug6ton" ein SanoeIs-
freu5er, perniBt miro. g(m g. Sc
bruor ipuroe gum Iebten @lal bon
Dem Sdiff eeb0rt uno es miro be-
fiirHtet, oaB Oasiel6e Oerloren ge-
eaneeu lit.
Ger @ortlniit ser 9(nfiiuoioing lit
folgenoer:
Ser Sefretdr ser 9lonriralit1t
fiinoiet nit 9eoauern an Dob Q. SO.
9. Clan Mocnaugbtou,~ Elm Son-
oelsfrer5er, Commander gobert Sef.
freps, bon ser fouiaIi1eu @}arine,
felt oen 8. Sebruar bernliBt mirO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-02-25
@au5e 8eiabun9 OeS
.Garib~ gerettet.

oGarib~ gerettet.
gcrliu "a. 6e6ruar, pia 2ou-
oon. ~ Sin Selegramnl, Oas bier bon
Dem omerifaniiben @ice-GouiIl in
9reuer5open eintroL beri9tet, OaB
ale W}itglieoer Der @eIabung Oes
amerifaniibcn S9iifes nGorib~, oas
in ser g}or0iee uiterging, gerettet
woroen iino. Ger @ice-Goniul ion
ferner beri6tet 6a6en, 0aB Die nGa-
rib" am 9la9mittag Oes %. 6e6ruar
in scr @lirbt bon &eIgolauO auf cine
@line itieB.
9lu6 @efabung Ser IS b e.
Inn" gerettet.
gSaibiugtom "a. 6ebruar. -
Oie bel Dem Staats-0eportement
cingetroffenen 9eri6te laiien oariiber
3pciiel, ob Captain Smith bon ser
,,GOelDn", oie in ser 9loroiee auf cine
N2ine itieB, ii9 inter oen @eretteten
6efinoet. 9oti6after @age ianOte
ans SonOon Oen 9eridt Oes amerifn-
nii1en Goniuls in @remerbaOen pei-
ter, Der folgenOermaBen laitet:
oglm t9. 6e6ruar, I'M A llbr Wlor-
gems; itieB Der amerifanii1e 9am-
pier y@pelpn" in Der 9ldbe Der Sniel
gorfum auf 5pei @linen unO ianf iie-
ben StlnOen ipGter. Gpt. Smith
beiauo iid nit t3 @lanu in einem
Boot ser critic 9ffi5ier Smauion nit
13 N}ann III eincm anoeren. 1as
erite Boot ioa gegen 10 ll6r &ormit-
tags olfgegriiien Woroen iein, jeood
lit oelicn ipeiteres S6idial lnbe-
fannt. Gos 5weite Boot wuroe bon
Sem 0euti9en S9iffe nDlars@ am
Samitag, A ll6r 9tabmittogs, aufge-
grifien imO na9 SelgolanO ge6ra6t.
10 Wiann murOen na9 Dem Gee
mmnsbeim in 9remer6aOcn ge6radt.
Ser iponiic6e S9iffsitnuer Sans Slo-
ro itarb iniolge grfrierens imo murs
Sc altf See 6eitattet. Der NeIt ser
geiabung miro morgen in @remer6a-
ben erpartet. 0ie bier bereits Gin
getroifenen iinO aiBer @efa6r.
0tog an GngIonO's I'm
no6giebigfeit
f6eitern.
Berlin "a. 6e6ruor. Die
omerifonii6e g1ote, oie in gleibenl
gSortlaut 0ellti1lano uno @nglono
augeitellt morOen lit lno ii6er ben
Seefrieg bonoelt lit jcbt Dem &eids-
fon5ler Or. b. 8et6mann SoQpeg
borgelegt poroen rno miro bon oie-
fem unO oem Wliniiter oes glu8mGr-
tigen, @ottlieb bon Sagop, elmer ein-
gebenoen GrmGgung unter5ogen.
g8G6reno 0ie 0euti9e Gegierung
ibre @erat6ungen nod nidt 10 melt
ob9eihloiien bat, I'M cine oefiuitipe
@rfIdrlng iiber Sen Snbolt oer g3ote
ab5ugeben 70 berloitete Oennod 70
oieI, Dab Oie amerifonii6en @or-
idldge einc @oiis 5l meiteren Ser
ban0lungen bilOen fonnten. g9Gb-
reno einige 9Suntte, oie oie &ereinig-
ten Staoten boriAlagen, pie gum
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-02-25

uno 0oB sic 9cfiirdtling bcrridt,
OoB 0as Sdiff perloren gegangen lit.
@rfoIgloie 92odforidungen mrr-
sen gemo1t uno ieit0em muroen
Sriiumer gefiinoen, bon Oeueu man
anuimnlt ooB iie bon Dem Sdiif
berriibren.
Gos leste Signol, pel6es oom
Clan @locnaugbton" entgegenge-
nommen nur0e, murOe am 3. Se6r.,
frii6 @lorgcns, a6gegeben, mo es
miro befirdtet oaB Der Sonoels-
freu3er p16rcno oes itiirnliiHen
gsetters, oos 8u iener 3eit 6errihte,
Uerloren ging.
3pei6unoert mo odt5ig Wlonn
fomen rm's Se6en, ais Der Clan
0lacnaug6ton~ untergiHg.
Bon Der S6otia6e, oaB sic britt
ide 6lotte feiuen regularen areu5er
oes g1amens Clan Macnoug6ton~
aufpciit oaB es oogegen o6er Elm
SauOelsidiff oieies 9lamens gie6t,
fam nit 8eitiunlt6eit angenonmen
iueroen, oaB Oie britiiden Morine-
6eborOen Oos @an0elsidiff ais eineu
SiiIfstreu5er benubten.
9as SanOelsidiff Clan @lar-
nauebton@ mlroe i'm Sabre 1911 in
@losgom ge6oren itno batte eincn
Sonnenge6olt BON 1885 Sonnen. Gr
mar 429 SUB lang, ftano in inoi-
i1ent Gienit uno traf am A. 0}obeni-
Der lebten Sa6res ans Galfutta in
2onoon Elm. gr mar Gigent6itni
bon Go05er, Srbine & SompanD bon
@losgom.
Inter ser 9eiabuug oeS ,,Glou
Wlacmaug6ton" 6efanoen Ii6 20
N1ann ser OleuflnOlanO fonigliben
5lotten 9leierpe, SIN @on8en be-
fanOeu iid 20 Sffi3iere unO 26O
W3onn an @orO Der Gommon0eitr
lnO Die balptiddli1en Sffi3iere gs-
borten Ser fonigliden@orine an, sic
lle6rigen Der f0Higliben 6lotten-9ie-
ier0e.
9 fir 6tungen fir Q 9 10 e.
0en.
2on0on, "a. Se6ruor. ~ Cine
Gepei6e ser nGailD 91ews" aus &o-
penbagen meIoet man fiir6te BORT,
oaB ser 0ampfcrD DSpccia~ ponStod-
bolm auf cine @liue gefo6ren imo
untergegonaen lit. Ger Gampier
fit6r am 81. Sonuor bon Si0erpooG
a6 unO IieB gum Iebten Wlale am 2.
6e6rilar BON iid boren.
9as SeGcgromm 0eS &C.
ian0ten Ban 0Dte.
gsaf6ington "a. 6ebriar.-
Die offi5ieGe gla6ri6t bon Oent In.
tergang oes omerifanii9en 0ompfers
u@arib" aing 6cute 0em Stoqts.9e-
partenent in folgenoem Selegraun
oes amerifanii1en @eianOten Gau
9Dfe, i'm Saog, 5u:
oGarib" fol- in ser 9lor0iee, ou-
Ber6al6 oes DON Den oeiltiden @e6or-
oen Dorgcidricbenen aliries, gcilu-
fen icin."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-02-25

Derfo6ren perOeu. Iie S0be oes
@el66etrages, pelde eincm @efange-
nen 5u 6cpilligeu it, miro iib na6
Sen @ini6raufilueen ri9ten pelbe
Die feiuoli1en SduOer in Oieicr 9iib-
tung Oornebmen
9[merifonii6e @egenbor-
i9Gdge Berlin ein-
getroffen.
Berlin, "a. Se6r., bia 2onOon
-Gie 9erliner 3eitilngeu beipreden
einge5enO Die amerifanii6e gfote, Oie
Dem ouspdrtigeu 9lmt anl %. 5ebr
Dorgelegt iporoen it, unO in Der ii6er
sic 2e6ensmittelfrage unO Die linz
teriee6oot-S6 S6dtigfeit eepiiie infor-
meae Gori9ldge gemadt iuerOen.
0ieie glote miro ougen6lidlib bon
ser oeuti9en 9legierlng in Grmd-
gung ge5ogen. Gos ngerliner ga
ge6Iott4 iogt in Oieiem 3uiammen-
bang:
og8ir b0ren, OoB 0ie amerifonii6e
9lote in einem Slime abgefaBt lit,
Der Benefit, OaB oie @ereinigten
Stooten ni6t sic Sihiation ofilter
iueroen loiien mollen 9laein sic
S6atia6e, 0oB oie amerifaniihe 9ie-
giering iebt nit @egenoori6ldeen
fonlmt, 5eigt, OaB Oie 9eoeutilng ser
bon oeutider Seite oneefiibrten
@riinOe ni6t oerfannt moroen it,
&oiier grotuIirt @eneraI
BON 9eIom.
Berlin. "a. 6e6r. Gaiier
g9il6elm bat Dem General Otto BON
9elom, einem ser oeuti4en Conn
manicure i'm 6elOe an Ser Sitgren-
&c, Oas ua6lte6enOe Gelegralnm ge-
ionot:
nSSn iorcirtelL ii6er neiin Gage
ooueruOen Nldri6en ii6er nitS6uee
rn0 sis be0edte StraBen lit eS Sb-
rem tnpferen Sruppen, S1ulter an
S1ulter nit ibren borriidenoen Soc
meraOen i'm gforoeu, in beItGnOigen
&dnpfen gelrngen, sen bartnGdigen
g9ioeritanO uuiereS @egners nieOer-
5u6re6eu, i'm bon Oeutidem @runO
unO 9oOen 81 bertreiben iinO i'm err
folgrei6 5u ium5ingelH ino 5u ibla-
gen. IoOur9 lit inter Glrer @rcel-
Ien5 betpd6rter 6iibrung Elm Sieg
errilngen moroen, Ser gl1n5enOer lit,
ais mir 5u boffen gepagt
Sd iprche Guer Grcellen5 inO Oen
inter S6rem @efe6l ite6enOen Srup-
pen meinen foiierli6en Can't rnO
OoIlite 9(nerfeumtuo Der gldn5enoen
2eiitung aus. S6uen berleibe i6 ben
Sroen @our le Nlerite.~
u&itnlia" in 6almoutb Oe-
tenirt.
2on0on "a. 8e6r. II Ger nor
pegii6e 0onipicr uGitoIio~, Elm
SAiff BON 723 Sounen oos om 8.
5e6rlar BON Nelu Yorf nod 9iot-
terOam nit elmer 2a0ung Gonierben
oie inter glufiidt oes eneliihen @e-
neralconiulotes in 9ieip 0orf ner-
la0en worOen poren, in See gegon=
gen NOR, lit in 6olmout6 bon Oen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-02-25

in scr Seefricgs Gone berbei5uiiib-
rem anitrc6t. Gie omerifoniidegtote
liegt iebt ser oeutiGen 9iegierlng
sur Grwdgimg Dor. Sn 9e5ug oif
oicie pi6tige 9lngeIegeu6eit, iogt oos
n9erliner Sage6latt:~ nGie ameri-
fauii1e glote it, pie mir boren, in
cine 5orn gefaBt, wel6e an5uoeuten
ideiut, OoB ald auf Ser omerifani-
iden Seite Ser g9lni6 6eite6t Oieie
Sadlage fH6t meiter 5lt beribdrfen.
Gie SbotiaGe an iid, Oob Oie ome-
rifonii6e Gegicruug @egenDoridld-
&c maGt benefit ooB 9lmerifa Die
gSud)t ser oeutideu @riinOe niGt
gang in6eadtet laiien fann."
Geuti61on0s @ebon6Iung
BON @efnngenen.
@erlin "a. 6e6r., Oia Sonoon-
-Cie S6ritte 0cs olisiuGrtigen glmi
les IN Saden Ser 9e6anOlung, mel
DIE 0euti6en Gipil- rnO @lilitar-@c-
iauQenen in feinoliden 2dnoeru 81
S6eil miro, purOen 6eute I'M ltnter-
1ouie oes preuBii6en 2anotages bel
geipre6nng oes Budgets fir aus
mGrtige glnoelegenbeiten Oargelegt.
Ser Geqierungsbertrete iagt, oaB
0as oilsmdrtige glnlt 5unGdit ouf Die
Gori6riftcn ser Soagcr Gonferen5,
6c5igli6 ser @efangenen, bingepie-
len babe Sir GipiliIten ipelbe bei
9lus6rud ser 6eiuoieligfeiten in
feinOli6en 91n0crn lebten, ga6 es,
wie crfldrt murOe, feline &egulotio-
nen, lmO es mar oie 9luiid6t Geutid-
LAMBS, Dab Oieien @erionen oeitattet
wcrOen iolle, Oos SonO 5ll Oerloiien
unO 6eim5ufe6ren. Solde gerein-
boringen tpiuOen nit Ser6ien imo
Sopau getroffen
6ranfreih, @nelonO um0 9iuBlano
meigerten iid o6er, militGrtoiglic6e
&erioueu 81 entlaiien, uno Die mei-
item oeriel6en in SSronfreidj mo
@ngIonO ipuroen interuirt. Gs NOR
oo6er nit oieien 9dnoern nur eilt
9l6fommen 6e3iiglid ser 9lbreiie bon
6rouen, ainoern unO @fdnnern BON
Observation-Disclosures Sitter 81 tref-
fen,
@iele &ldgen ii6er inge6origc 8e-
6anolung bon gefongenen Geutiden,
iagte Der SpreHer, ieien eingelatfen
itno our6 omerifanii6e oiplomoti-
i6e @eante llnteriudjt in0 cine gro-
Be gln5o5l bon @1iBItGnoen o6ge-
idafit porOen. GeutidlanO babe
ni6t ge50gert iofort @egenmoBna6-
men 5u treffen, melde Sen @erbdIt-
niiien in fein0Ii9eu SGu0ern entipre-
den, INN eine before 9ebonolung ser
internirtcn Geittiben 81 er8pingeu.
6roi3oiiiAen ruiiii1en llnO britt
iden llntertbonen ipur0e oas @crs
loiien 0eS 2onocs Dcrboten inO Die
fran80iiiden imO britiiden muroen
internirt. 8enn es iic6 beitdtigt,
Dob Oeutibe Gioiliiten in feinoli6en
2dnoern 5ur 9lr6eit ee8pimgen mer.
ben mer0e nit Sen in GeltidlonO
internirteu GiDilgefougeueu e6enio
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-02-25

enaIii6cn sofcnbcD0rOeu Ss SIl'i''s i,it'
lporoen. Iieie moQen oi9ep''% '''%n,rt
IteQcn, al men Oie 2oormg l''S,ld
lit. 9ie @oti6oft itno Oas eU'S nuS
baben Sen Sal oufgeuoIlll'sV'as s's7om.
boffen balo Oie 6reilailitu9 OF
piers Our65uieben. oeen
.Oie fi9eren 5a9rpt''
mad 9euti6Iall. .,,,,r ..
SBaibtngton "a. 5eol''"Ii 't srIicB
9ic bieiigc ocuti6e 9Otld)all ~ Se
beiitc cine @rfldrlmg, IN ~ p'' raa
6a6ritraBc be5cibnct miro OO'mpir O,s
oeuticben Sdfcn fa6renoe @l @oid6t
eiui6lagen ioaten I'M jeoer. Ggrfls'
aus Dem @ege 5u ge6eu. wv
rilng lalitet: Sam BE-
nSm 8uian1menbang MI rSsnpiet
,,euclpm~ snItieB, iperOcn olle a.. a., S'i' If,
-
Sdiffa6rt in ser giorOice illlO ~ r.
oren3cnOcn @ciudiicrn 9ierlllp be-
iu6t, ioIgcnocn 9lnpciiar0ep
oeuti6en 9loniralitdt 81 lo'9s; ;o mad
81. - aauffa6rtciiaifle,, ,2sr Tr lrD
SEN 6liiiicn @ioer, glbe, Ss'l; l;s at
Sable fa6ren, miiiien crit pls ~ naa
Glitter -Eiefiee-9oje faDren. S5iil
Ger @msmiinOlng fa5relloe,' .',1 Ss
miiIicn Oireft uilf Ole NlilllOl"a'Si aiic,
6lliIes git fa6rcn. Son Der I.rSr' s
Siefiec6oic o6 it elm aOOtie erlGiSn erll'iiSn
lid. 5a6r5eugen lit nur 5p,bj 5',,S
Sonnenauf- llno llntergall9 ~ Sat
flaren @etter geItattet, al Nv Nv qlub
Ibe GiiIte 6eran5uiabren, IN O's ssr !" ii
niinOungen binein5ufabrel' o.oo uy Sr
5u DcrlaIien. 9lnnd6ernoe y. S'S rSSrp
Glitter -Gicficeboie: 55.9.4o .'e',s gs, 4. CAR
li6e @rcitc, $3.50 @r. Olil'@'
&c. .SrSla
9. Gic 5u6ritraBen 6lt;ytScdrr
ser S6etlauo-Snieln, ilII '-,cns 80
Ser 9}orOiee, un0 ein nlIllVpls ssr 6aF
03eilen breiter Streiien al .SySrOd.
lduOii6en aiiite iino ni3t 9elu'S SET
8ringt 3u1i1 erilHv
6euti1en 81 c glel
mad 2OnOon. g.
9on6on, "a. 5eberllal', eirnd
8. @roofing, Elm WlitglieO Osi ,is qlo,
g8. g. Green & 60, ct. Sou'S'q qaIp
ser gl6Icuoer ser 2aoung 0s0 tr ppr
piers n@il6elmina~r 1T gss 9;a' #
Berlin in 2onoon eiugetro,nl's,~,a .l',,a Scs
bradte sic i6riftli6e ertlaIaa"' BE
0clhi4en ginsluartiacg n slalisSa sS,ass9
bonn W2inilter @ottlie6 bon .;$afr
lno Dem. olnerifaniiben s9Us, %',et rat
Somes g9. @eraro iinter5eIul"',''a pis
lluD Oer Ole DellllJe y'S2o,l,;ht hQV"
OerboIt, OoB fie nift bic sIOl~' g',,a SS
sic Gontrole iiber Die saU;S ,ircS ait
o@il6clmina~ oOer irgeno s' Scr aiS
oeren neltroleu 9ampIers, ..1e6aal
9lmerifa onfGme, 81 ilDe'Sr .'aScr
lmo oaB sic Qcbeilsnlittel u'.r,ncrr
Oos Seer nod bic 8lottc O''
perOen iolen. nirS y
Scr SSoa 6es 9onlplerS .,adIap
ser nd6iten 8eit Dor einerl ,',,,o s~o for
8riiengcridt sur gcr1afI0l''''
men.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-02-25
10
..Grnhl @rna!"

vGrnIt! @rnIt!" Ill muf ~,
Mit 6ieIem ungitDollsnilo ~ 8imn''
@IlD ppn Roniidtten IN uuS X,
ibres 8rubers eingsorllT'SSHA rei6tilg'
9icisr fab an ieinsm gSg1eids pl, s,t
un6 blidte erIfaunt in pas slsr ~ dis Dsl ~
ft0rte @eIidt Ieiner S3ipell1l'.ttio o.
Der lebte 8lutstrOpteu s"' 10
fein f4ien. Ranfa srII
Die SGube @ll1 BON ~ N1dOp,S,
sitterten mertlid, bas IlIlsSEss qsHr'
le6nte iid trampf3aft a''I =" ,,,sls
nes Stubs. ,x-od,u p''
grItolnf uub erf9rO0''
@rnit BON 9ionitdtten !. l.,she6erg b
,,D2ein gOtt, pos 1T 9elus;st gS :
nGson 1T Der9aftet II 'D''
nod nitt9A sorot.)I
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-02-25
Is. a0rtiebana.l


Sbre 6ano griff me9dniI9 nod
Der 3ettung unb las unter 2otalna6s
Eibten bic nahftebenbe, fettgeorudte
Npti3:
ggben nod Dor Notwithstanding 1T
foleenbe ienIaIionelle Melounq einoez
lauren, bic mir uniern 2eIern ni9t
bcrentbaIten m09ten. Ser Sail C5is
mon Hnpbaslo bat cine iiberraIdenD
,fhnelle 2OIung gefunben. Bon benz
3Rommifnr, cer bic ltnterluAunq
fiibrte, ipilroeE bereits 70 biele @epeiIe
erbraHt, bnB cine @erbdftung erfoIste,
bic uElfo mebr Qlufieben erre9eD niirfz
iS, ols Der SGter ben beIten @eiells
Hbnftstreilen ,ntitammt uno Der 9las
me ber 5amilie einen guten Slang be-
Fbt@ Ggon BON Ranitdtten, Elm iun=
eer, btsber ousf9tsrei9er Ofli3ier,
III als bes WlDroes berod9tie oerbafs
tet porben. QDir fraeten telepboniIc6
6n, Inn uus iiber Oieie unelnubpiirbig
erf9einenoe ga9ricbt 3u Dereepihern,
fie ipnrbe rns beItGtiet, nit benz 3uz
Sob, 6aB bic geipciis ieitenS Der
&tadtsanipaltf9aft als ousreic9sno
sur &loeeerbebung era9tet pprDen
fsien. Sn Der nd9fen Hummsr ners
ben mir unfereu berebrten 2eiern mebr
berihten tOnnen"
gDfe gopbaela 5udte 5uIammsn.
QDor iie lpabnIinnig geiporOen?
0 WledaniI9 ftric6 i6rs Sunb ii6er bic
6tirne bin. CD unlpabrIfeinlic5
Hang bos, ipos Die aebrudtsn Bucbito=
ben ibr er5dblicu, bob iis ni6t coran
elauben tonnte.
Ggon bon RonItdtten - Der Nl0rz
Der ibres @ntcrs 49,.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-02-25

.gndbiasr Serr, elm 6err 1T 5rau-
Btn, CT bat leinen glomen ni6t se4
nonnt."
.@r muB bed irseno einen Namen
os~egeben baben2"
u.@r bat Rur eelagt, ct tomme IN Ell
usy Is9r Oringenoen OmtliAeu glngele'
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-08-03
WILLIAMS GETS REVENGE
FOR BEATING BY GRIFFIN
Overcomes Californian at Longwood, 81, Is, 6-1
and Now Will Meet Johnson, Who Downs Washburn
Miles Conquers Biddle and Reaches Final.

TIL champion recovered, though. and
took the set.
In the second set both players de-
pended on a driving game. and the fact
that Griffin soon led Williams three
games to one on his style OF play was
amusing to the gallery. GrifIn's
method was 10 send his returns deep
and In the centre, thus depriving Will
ipns OF opportunities to execute deep
cross court drives. When Williams
finally did get going he ran out the set
quickly.
In the third set Williams speeded up
his game and he soon lei by four games
e. love. AZ this point It began to rain.
Griffin managed 20 throw Williams IN
his game a trit'e. That he might end
the contest quickly Williams hurried
and finished the match with "A beautiful
service ace.
In the FIRST Sc. williams scored Sc
points to ~ for Griffin. The champion
had IL nets. II outs and 8 faults.
together with 20 places and 2 aces.
Griffin had . nets. II outs, 8 faults, 10
places and 3 aces. In the second set
Williams scored ~ to 80 FOR Griffin.
Williams had II nets. II outs and 8
faults. with ls places and 2 aces. GRIT
IN had 2 nets, IL outs. 2 faults. 8 places
and l ace. Williams scored 90 to "a
for Griffin In the third set. He had .
nets, s outs, l fault. 4 places ana a
aces. while Griffin had 8 nets. 8 outs.
3 faults and only : places.
Washburn'. opposition to Johnson's
style OF play was mentally weak and
The Philadelphia experienced no DIM
Guilty winning. Niles was always he,ter
than Biddle, save possibly In the second
set.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-08-03

HosroN. Aug. 2-ln straight sets X.
Norris Williams %. national champion
lawn Tennis player. overcame Clarence
J. Grimm OF San Francisco on the courts
AT Longwpod this afternoon. thus squar-
ring accounts for his defeat at Gririn's
hands In the ranama-raciic tourna-
meut recently. Williams won at -,
-, 81.
Throughout the match there was an
abundance ~ brilliant strokes by both
players In the first two sets Griffin
was equally As brilliant AS Williams,
but In the third he weakened under the
heavy humid atmosphere. His game APP
peared to lose It's sting and strength.
Williams meanwhile was doing as he
nearly always does. improving.
ere the third set was half way gone
Griffin gave the Impression that he
figured himself up against the inevitable
II was resigned To his fate. In the
other NTH round match Wallace +.
johnson ~ Philadelphia defeated Wat
son VI. Washburn OF New York, ga,
G-i, q. In the upper half OF the
semi-hnals Nathaniel ". Niles defeated
craig Biddie. s-I. Sc. 81, 81
Williams and Griffin played to-day
on n court which was Wet and soggy,
and Mt the outset both proceeded slowly.
apparently intent on testing their drives.
II was Grirn who started frst. and
thanks to Wiliiams's errors he gathered
In the nrst two games. Williams was hit
TIM hard and more often than not he
drove out. but those which did land
safe were clean drives for telling points
Griffin was steady and whtrI Williams
went TO the net the coast player scored
cleanly az drives down the side lines.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1915-08-03
JOHNSTON DEFEATED
BY ILLINOIS CHAMPION
Heath Ryford Takes Measure
Of Brilliant Californian on
Courts at Onwentsia.

LAKE FoREsT. III. Aug. Heath
m ford OF Chicago, MODS state cham
pion. sprung tho surprise OF the local
tennis year to-day when he defeated
william ". Johnston Of San Francisco
in bis first round match, as. rs.
S.. In the Western championship tour
nament.
Watson NJ. Washburn. Clarence J.
Griffin, Maurice Z. Mclaughlin and
n. y. williams ID all have been held
up in the tourney at Longwood and
have been forced to wire local officials
OF their inability to compete
Considerable disappointment wal
caused by the fact that Dean Mathey OF
New York. doubles partner with George
NJ Church in the Northwestern cham.
Iuonship. would not play. MLtliey has
been absent from his Gotham homo
for six weeks playing in tournsnents
and was forced TO make "A visit there
70 look after some business affairs.
He declared before leaving Chicago
that he would return for the national
doubles pr~,lIminaries, which ar. sched-
ulcd to begin one week from to-day.