Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1915-07-09

tes in ibrer Griitens, aud fpenn Die
9srbGltniHs Helm iino.
@uf Der onoersu Settle beeinfluSt
iie bic 9~etensform oss berufstGtiQeu
Wfarnes, Scr in 0lei9 iiterer eiaosus
tiger StimmuIg Iebt. Mud ietn 2es
ben tomrnt nit bem, mas er Tam.
IeioIih Therein. @as Ser e~in2elne tim
muB, piro ea6urh erIeldtert, oob
ale es miFsn. Sober Geoante. Feinen
2ebsnsmiits!puntt ouberbaIb Der 81
rufsltimmune gu fuheH. 1T fir ibn
abfuro, unb fiibrt ins 4beutsuerli6e.
Die Gefabr Der 3ipieipGltiateit beitebt
fir ibn niat. Ssin 4mt. iejn DENT,
lein Sad; barum orebt iih. bon ae,
feufdaftlihen. familiGrsu uno offent.
liden grholungen abgeieben. ieiu eeis
ftiees 0eben. uno er peiB, OaB IS ii6
imner oorum breben tpiro.
53piIhen oieien beiosn QuteeQrunz
beten 2ebersitiIeu fiibIt iid Die 9ez
rufsfrau beimatlos, in ibren innereu
9efubIen uu'tet un6 ungsiidert. Sic
itfpdntt 3piI6en beioen. 0urh ibr
@si9leht Ipmpathiiisrt lie nit Der
Srou, nit Ghe uno 6amilie. aber ibre
Steuung perlungt mGnnlite 2ebens=
auffafung bon ibr. Sbr ieelildes
Gleib9epiht lit niht itabiI.
9ieie ooppelte 9dlbbeit 1T ala llebsl
%anertannt. llno Do man cine Iifere
Q~ebensfprm brauht gu ieinem Slid.
BARI Iih niemano punoern, oaB ii9
bel Der 9erufsfrou bas 8eourfnis
uah iiferer unb ansrtdnnter Stims
muna nit Der &rdft oes Selbiterhals
tunastriebss 1uBert. 8isber ueiate ie
i'm gan3en nod Der Settle Der 6amis
lienfrau. belt Sen Beirut fir Elm prps
piiorium, fir cine Wortehols, elm Rez
genoa6), inter Dem man partet, bis
bic Sonne iheint. Man CAB baS Yam
gen nidt auf, uno tpem eS nidt peb
tat, Der mubte iid Seitruts9ebanten.
0ns nennen oie ssrauenrehtlerinnen
einen I4ieIenoen 2%ebenslauf. Oamit
ihGoiee man ii6. babe feline NusIidt.
i'm Seruf pprfpdrts su tommen, ihaoe
Dem @nfebsn Der 8erufsfrduen uno
Dem groBeu 5reibeitstampf bss fpeibs
l;6en 8sfdlefts. sic i6Iagen cine
anbere Stimmung Dor; etnas Neues.
Sic rperten um: geraoe bic 9erufs=
frou fei i~eIbitdnoia. fei Der moberne
Gpp, bic 3utunftige, nidt prooiioriid.
icnoern 8orlduferin oes oefinitipeu
3uItonoes. lin ii6 gu beItdrten in
bieien 8efiibIen, miFe nan iih 5u>
fammeuIhlieBen, fein 6ers emansipiez
rem pon mann uno 8ino. iih 8e=
miitSbebiirfniHe aber3ieben. Der Qiebe
uno Der Miitterli6feit cine Aebenitels
lung 3upeiIen, lpie iie 70 primitioen
&e9ungen 3utomme. 0as 3iel lei
Doppelberu7sebe nit ftaatIiher Sim
beruuf5uAt uac aleidberedtigte Or
belt beioer 0eidleGter i'm DENT Dee
0dn3en.
Mun mub 5u9ebsn, bob ous etpas
Ginbeitli6ss lit. IogiIh unb ni6t sirs
perIib 9eondt. Die 6ruu, Die Die
fem SpItem perfoIen lit, fiblt f;h
unsmeifelbaft eludli6. Sic 1T nidt
mebr frusuIroig; lie it aus Dem
Glenb Der uuentldieoenbeit heraus;
ibr 2eben perlduft ni6t mebr ouf Ell
mem NebengeIeiie ooer in elmer Sud
9oTe, fonoern es bepegt iid auf Der
erpben Seeritrabe Der Gntpidlung.
Was in monhen Qdnoern Drama
it'd uno in banb9reiflihen, Die @ee
bonten glei6fam iuuitrierenben 5aten
Dor iih deht. perlduft bier uno in
0eutihlanb me3r epiiA uno in betoe
rotioen @ernn'taltuHqen. Mdn riibmt
an oen bieIigen potitiTAen 6rouen biz
9eionnenbeit, Die iie pom ihren englie
f6en GdpeItern porteilbaft inter
i9eioe. Qber Bel un5 liegt BIS iebt
gar tein 8run6 gu 4u8i6rettun9en
Dor, neil unIere 6rauenbeipe9ung pom
ben Mdnnern bprhaus qef0roert
1piro; Die 5reuen fnfen Wtijbe, alien
6ort'6ritten notoiiritll gu folasr, iie
ieben, RAP es beitdnoiq pcsuGrts gebt,