Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1915-01-07
cine o~emfmarste eTabrt.

PuItl VuIePD ~ II ~ WV W.
@elenidoft oes g0ttliden 8orteS, Ser
unieren 2eiern mdbreno ieines lange-
rem M%nfentboltes in Mmertfa mebr
o6er tpeniger befannt getporoen ilt
bot cine pafenoe Sdiloer11ng ieiner
@rlebniiie auf Ser 9fiidfabrt nab iet-
11er Mi1iion in Siio-Sdantl,ng ME
6ergeidrieben. @ir geben i'm Sol
genbe1 ei1en She'll berlelben tpteoer,
Ser neben marden befannten Sor-
fomm1ulien cine Merge i1terel lanter
Mittbeilungen entbalt. P. &oelters
19reibt:
Ser Sampler, NIT meldem i) rel
1te, tpar sic ngmpreb Of Sopan", Die
Ser Canadian Haeific 60. angebort.
@ie 1nad)t Sic idnenite @erbino1ng
nit sbongboi, nno oarlrm bette ib
iFr Dor ser omerifaniiden 2inie So
cific Mail Sen @or5ug gegeben. Ser
9artpfer NOR alio cara6tih, Sic Be-
iotung meiit engliidl, menigitens Ser
gopitan 1r1o sic Officiere, Sic 8ops
un0 @ulis more1r, mie getpobnlih,
@iio-Gbine len. Die &aiiitten=Galia-
giere tporen tbeils Mmerifaner,
tbeiIs g%ngla11oer, i) tpor ser ein5ige
De1tide. @enige Gage %geniigten,
Inn m%iteinan6er befannt un6 mebr
o6er miroer befreun6et GIT uer6en.
Sc begann auf bem Dampfer ge-
miitblid uno beimiih 3u tper6en. Du
tam ser 9. Muguit. 8ir tporen obne
11nterbrednng bon Canada aus ge-
fob1en; am 6. Slug. iolten mir In
gofoEoma tpie6er 2on6 ieben. Ser
2. Mug. tpor Elm Sonntag. Ma@
Sem @ottes6ienit eridien am vf4par-
5en grett" Elm 6rabtIoies Eelegramm,
bes SnbaIts: u0eiterrei6 bot an Ser
bie1 SEN &rieg erf1drt, Guropaiider
4rieg unpermeioli4." sSm 2a11fe 6es
Cages foIete EeIegrmm orf Se1e-
grotn11, ebenfaGs in ben folgen6en
Soeen: r0eutidlan6 erflart &rieg
an @uBlon6," r@uiiiide @ren5-
potrouiGen boben 6te Setnoieligfeiten
er0ffnet." vDeuti9lm6 erflart
Sranfrei6 Sen &rieg." r9ie Ge1t.
iden iino in @eIgien eineeridt,"
ENGLAND forn nidt CUR Seite fte-
fen, @rieg urrpermei6lt@ II. I. No."
9ie Eelegramme fame1 bon berfdie<
6encn Queuen: bon ser @6iffsager-
TUT, bon engliiden @riegsi@iffe1,
bon Sreun6en oes @apitdns II. I. no.,
fie >raren aber 6urdmeg nobel ge-
baIten. 8obI 1el1dtete Sic englti@e
56rbnng 6urd, aber i@ fan6 ni6ts
am {6tpor5en 8reH, mas mild Deut-
iden batte b%eIeioigen f6nner1. Die
M%nfregung a1f oem Dompfer tpar In
bes n%nsebeuer. MotiirIi@ tpur6en
Sic EeIegramme in anen Sonarten
comn1entirt. @obei fan6 i@, 6aB sic
Entertainer e11tttpe6er SEN &rieg iiber>
baupt perurtbeiIten, nod 6em @run6-
iab ser unbe6ineten Srie6ensliebe,
o6er ober NIT Spmpotbie bon Ser
6e1tfden Guf)e re6eten. 2ebteres
bemerfte i9 1nrtent1i6 an einem
omerifmiiden Morine-0 Officer, nit
6em i6 116ber bertru1t tpur6e. ct
ipro9 nnberbobIen feline 8etpurtoe>
rung aus fir sos mutbi9e Deuti@-
1nno un6 6eiien eritclaiitge @ilitGr>
Organization, sic iiber Sic gentlemen
@doare1 berbun6eten Teirbe fdlieB-
Iif bod Sen @ieg 6abon tragen mir
Sc. Die o%n&pefen6en Gngldn6er re-
6eten freiIi@ ettpos a116ers, ipraden
iebof 1ebr entihie6en ibr 8e6auern
aus iiber Sen @ettern+&rieg, fir mel-
den england feinerlet berniiinftige11
@runo babe.
@ir naberten mhis nnter6el1en ser
ioponiiden @iiite. sc par am 5.
Slug. @idter MebeI fe1rfte fid ouf
Sic Gee. Sd tpar im @eiprdd3e nit
elmer brnben, englifden Samilie; 6a
IieB Ser @opitdn, NIT peldem i@
mid tpie6erboIt uber Sen &rieg TIT
terboIten batte, mild 5u ii6 bitten.
SIR eriten @ugenbIide 6odte id, man
noble midi bieIei9t gum &rtegsge.
fongeren moden. Sd batte mdbrenb
Scr Meiie tpieoerbolt er5dblt bon 6em
id0nen 6euti@en Eiingtm1, bottle an@
tpobI NAL bemerft, 6oB i@ BORT ielber
tbdt;g gemeien, in Ser @igenidoH a1s
Milit6r-Bfarrer II. |. m. Mn6erfetts
tpar Ser gapitdn mir g%egeniiber in
ieinen1 8ertebmen 10 nobel getpei et,
6oB i9 idnerlt@ gla1ben fonnte, er
miir6e mild, obne frtegsredtli6 6a-
at genGtbigt at fem, gefangen neb.