Washington Journal., 1915-12-31
Gcetbes BNtter zur ZeIt dss
TraHzOIenkrieSes.

Sn 6ieIsn Sugett, Die biele lei6en
un6 SduIen0e Don Jrauen aus Gorge
um ibre 2iebe aagen Ieben, 1T es
bon mebr nls tulturbiitoriI9em Snz
tersRe, ii9 in Die 3eit @Oetbes aus
riid3uperleBen unO li9 Ods 8eiIpiel
edit peibli9z beutIden Mutes in @rs
innerung gu rufen, Oas GOetbes Wut>
ter in Oen - Oamals 10 i9limmen -
WtOnoten Der fron50iiI9en @efobr ibs
rem Mitbiirsern bot.
MieDiel l9pere unb 5uoem fir
Deutf9ldnO unsIiidli9e 8riegsjabre
hotte Jrou Mid mitauma9en! lin
1898, pG6renO Ser fir Osuti9lanb 10
penig riibmli9en &ompdgne gegen bic
Tron3pfen, ~Sitterte man in Srontfurt
po9enlang pcr einem lleberfaa oes
Jeinoes, Der Oas nabe9elegene Mdina
bereits erobert bate. Die pilbelten
unO uniinnigIten @erii9te 6ur4s
I9nirrten Oie Stabt, uno in ipdter
Mbenb Ttunbe erIdeint i'm battle-ground
unO bOuis oufgeIOit eine Jreunoin
Bel 6rau Hat unO er5G6lt oufgeregt
DON gliibenOen &ugeIn, nit benen bic
SronaOlen BON i~enieits Oes Rbeins
Mannbeim bombaroierten. .Ma mas,
meinte Die alte Dame glei4miitig,
0as tDnnte bod ni9t fein, benn bic
&ugeln miibten, tDenn tie iiber Ods
hreite MoFer geflOgen ieien, ldngit
pieoer talt iein, Biz iie nod Mann=
6sim bineintdmen. Spra9s 'unb legte
Ii9 our grDBten @ertpunDerung i6rer
gang perbliifften Jreunbin rubis ins
8ett. 4u9 als ser peite ROBmartt.
auf Sen lie BON ibren Senitern bliden
tonnte, ii9 nit 5liebenoen unO Tubrz
inert bernrtig finite, nbaB einem
angit nerben farm, berliert Srau
@ia Sen &opf nt9t. fonOern piinf4t,
.oaB ale Ielisen Memmen fortgingen,
10 Itedten tie bic anberen ni4t an"
Snanii4en pflegt bic @erfpunoete,
Ipeiit lire preuBii9e Ginqudrtierung
unb Fat elm nt0nisli9 plaiiir", nit
pel9em Mppetit bic SOlOaten ben
S9peinebraten pel5ebren. ben ie III
men porfebt. 4benbs sebt lie in Die
,gpmeoie", oamit Der @eift frii@
bleibt, f9Idft lire a4t StunOen unO
1T INNER Bel gutem 9umOr.
Nur einmnl IdBt iie ii9 bon Der
algemeinen Mngft un0 8erpirrung
aniteden. Oie Sran5ofen iinb Oerorz
tig nit Meni9en unO @igentum umz
gegangen, teiner tit mebr ieines Be-
nes ii9er, boB Srau Rat auf orins
genbe 8~ortenungen ibrer Jreunbe'
ibre M0bel uno lOnitigen Roitbartei<
ten in ben Seller brinsen ldBt uno
nit ibren Mdgben auf cine Ha9t
nu9 Offenbn@ gu MaDame Ia Ro9e
v~emigrisrt". Mber i4on am nd9iten
Sage te6rt lie gano bei4dmt pieoer
in ben golbenen Brunnen" 5uriid,
un6 ipern Die 5run3Oien Die Stobt
au9 pieOer beI4ieBen, fie gebt ni4t
mebr fort. Mobl bri9t fe in einem
Brief on oen SDbn einmal in Ben
StDBIeuf5er aus: .9err jemine!
@abrbaftig. oie Srau Aia pirO re4t
gebriGt - Soft! er6alte mir meinen
guten Mut uno mein frObliAes
9erB." Sbre CUTE Natur balf ibr
iiber bieles binpeg, unter benz tire
.3eitgenoFen fait %erlagen. Wie oft
bertreibt fs ii9 Die 3eit NIT einem
S9er5. Mie tDftli9 f9ilOert 1ie III
rem Gobn lire nTlu9t" nod 0ffenz
ba@, bic pirtli9 gar ni9t ~gefahrlos
tpar, Oenn bic @tabt puroe beftig be-
I9pi1en uno brannte bereits an alien
Gden unb gnoen; Oaau mar fir piel
@elo unb quite Worte fem SubrtDert
gu baben un0 oles in milbeter Muf<
regung unb 8%erpirrung. .Gs 1T elm
OOembolen unb 9entersbanb", GEE
itebt iis ieIbit iiber Oiefe f4redli4en
Sage, unO bod dngitist fe fi9 ni4t
porber, IOnbern ipart lire &rdfte fir
bic rnteritiiBuns ibrer Mitmenf9en.
Dem mir t0nnen benz Rao bes
S9idIals, obne 5erf9mettert gu iperz
ben, bod ni9t in Die Spei4en greiz
FEM" Dos 1T Der @rnnoseoante ibrer
fDfli9en boOenitdnbigen 2ebenspbilo<
Ippbie.