TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1915-08-31

""N W"H H"NN" """WNM NN N""| .H' wv" "H"
N Ht& hfitm Mfsat Hal W. st
Na. Mhl ~ HNwal tNliaah ltai
IN 0t aki Nv 9kt tassai aWa
elaNl W. mlAlW iN iA
HtiMfY HluHiti4Atn NM
VII Nv NHslWi MHf N8NM NWl
NgMHs k AifsAt NNW@fhi
afNi, FiwaA WAITE AsB NFlt Hals
IAN WiA. n WNNltt MaM igffls esr
NaNfY MA Nltbht NM tslgaAHd aMa
aHf " H#lA wM MaAu lap flH W. klull
Nj Al %AaHA. ttM nsA ans gsA bic
#ioelisr W. hrgiaf Hllin VA en- Hgf
GAliH We Withf. hn Ardtt VS. tf
ARattitttet Etah bN 8lltaai taiu
hliA w almri ahb baf esit psf,
ml ~ Hil bm ntihnhf, nlsh "A
IA hHfm a'tlilH 2tia, be wlstttem
eftia RVS lnhiAM lsfgiit nan Ven
&lHslfi HiaA IaHt 3 llnen pellu At.
ettin snb elftt baf nlan teifdlia esm
$50 % ~ 1 HIpila gitL Nahbim
tlia bttslltti w lommln pfueb A.
tadis #anNht ant 3 llnim Had,t taiu
flA dlcai NeifnmaHu N at hhttl. qili
flntf @attl mfnal non nun haa. obit
tnan toiIl q mll tn eahb an atamslu.
Ra6btm htf 1tla aui BIN Witt ava
aiirul IN. aifH man taa Eituist bataui
tabl Ton nohmoIi tlrbs o,htn NIB tadl
I'm 81 mdblat eib, tine taIx eianss
Gint mti6t pnb fodtttI
. ttsgftIsgftaat Fat Glttns
itltn6fn. Dor alien Tinstn ptts
ptnbsl man ann &lfuItf nut ben 10.
atnanuitu Glaub, obst q%nbWsuatt. Der
asma5ltnt Bafin IN IN untr ntule BIZ
nrFahs Filr cns @dgtmtrbtn bt2 @irls
lsls. wlnn trvtiit oIlo cine Mli9ana.
htllthtnb aus IA llnRR gtihmot8ggtr,
Fhunmla ptrlbtttr @utstf IA lthttn Aus
btrsudst, IA lln5eB Wtht, tlrds 3lmmt
IND eint suite Wl,FuIpik HndpuIrr.
Das Itbttgs mlrhi btn @ttenIet rthi
Iodsr. Die WldFs pltb iiGilp buths
s%tinstti. In feline 1beitHtB srbr5ddt unb
iiber ben 1eis e%slirsui. Dt anaeesttntn
0tipitte asuiistn fir cine aus / BfuHb
Mehl beratIttlie Gtrsuitaui Iass.
Rtriianif9t 9umatsA. 3u.
tbdttn: Moisbilen, 3 Bis a Qfunb Sups
psnfItifa. ] GubsuO roibs g~Itsfsr6alIsn,
] padst Waismebl cher Maisariss, 8
pints ~ 2iier) Olipsn obas ibrtn Salt |
/ pint q aiter) RuTnsn, 1 Salt
SdmuIs, 8 eroBe 3piebeln, GaIs uni
pFefftr mad GsTdmad. Die Maisbiiasu
mlFen bon gutter @r6Be, bull uno unbss
f9dbist fein. Sic psrben "a Stunben
in friFdsm, faItem @oTer singeipei6t uRb
bas WaHsr mirb iH5pil9su mshrmals ess
iushftlt; 70 tpsrben lie rein un6 ipeit. =
Der Maissriss pirb am abenb borber
eiHgepeidt. 4m Mprsen ipirb has 6leiI9
batb gar gsfpht, bann fem serldnittea,
bic Briibe pirb berpubrt. Jn elmer
Blame psr6fn in benz Gdmafs Bic 3pies
belu fsineshniffen 0ngstSiet. Bd5u
bic pefferbalfsn, sri9nitten,
serlfampft unb abgsIeibt; bann bas feins
GIsifb, bic Sliben nno bic
RoiineH. Maes 5uiammen pitb nlr ges
todt, bis Is cine tpside g1dFe lit. Tun
Himmt man Is bonn Geuer, siebt Sals,
unb etipds Gig S1r1H unb ldbt
3 ubtibIen. Wdhrsnb bieIer 3eit bereis
let man Bic maisbiIItn gum gebraAhe
Dor, inbem man Tie burh biz 6aHb Sieht
lnb bas MaiIsr obTtretft. nun riibrt
man ben Mdiseries nit tipas bon Der
Jisi1dbribe an unb itfeiht eintn 9offeI
8reiss duf iebes Maisbldtt, Bis Der
aufosbraudt III. Damn nimmt
nan bic Mnisbiils pDri4tig in bic 6anb
inb siebt in bic innsrs 6SbIung Q Bic 3Ii
,roBs a0Tfel Der geiodtsn MifGnns.
Damn Ieet man cine anbers Ollie iiGer
5tpei tueitsre gu ben Geiten, 70 SaB !
ne gefiilte bon oHen Geiten engefpiGeIt i
#. Die Gn6en iperben 6ann fart ees
,rebt uu6 gebtebt, bamit nints augrtns
Ten fam. GdIiebIi9 binbst man lie nit /
rinssum, bod nidt 5u feft
In3ieben6. Menn bic e~in3eIneH Sdmalsn 1
ertig firb, 70 fOTtsn it ungsFGbr 5 3oa /
ung uub febr gforpnlent~ uusisbsn. Sn
ler Sariidbtbdlttnen GleiIdbribe tperben i
ie bann ldngIdm 3ipei GtunDen long ges
o9t. nobel man bic sinsstpdtt DliiIfes i
cit Hetis stfsben mab. Die pbise 3us Z
batensaneabt reidt aug file stpsi Oubsnb !
Dbsr 5e6H grobe gdrnulsn. Die
mub Dor benz GinFilen 5isms !
ih ndB, bfstig Tein. SR Fs su trodsn |
ann muB he burd 3ufissn pOn etipds |
on Der Gltiihbriibe fuftis ssma6t Dsrs
en. I
Eoabe In bffdnttr SaaeG Sn 7
insu 9OpF Iegt man SpsdI9ei6en, fstns .
slhnittene 3niebeIV unb stlpas Butter, :
lie hafbirtsH &dubsn baraut bertbeilt
Sutterftiid1tn bariiber, unb ldBt bic
burauE psrtbsilt 8uttsrItiidHen
unb IdBt bic Sduben Dei9 un6
Tdncreti. Damn nimmt man
berals, ben Gped ebenFals, maht bic /.
5aues nit GHpiBmebl Iamig, giebt ets :
Das inure Gubns, aapsrn, pfsIfsr unb :
RustutnuB bd5u unb lGbt aIes gut ,
ur4io9sH. Mlan ri6tst bic Rauben in !,
insr tisfen GHiiFsI an, flint bic Gance !
nnb sarantirt NIT ben mitgebiins Z
GpedIaeiben unb BlatterteisbaIbs !
Z
gDrnfrttters. 9RrSu eisnet ii9 B
3udfmeom am bsItsn. Der SnbaIt elmer
Corn tpirD in cine SmilGeI ges L
chen, beau lcmmt cine 9oife Wlehf. 4 4