davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
B 4uxembm9er Nathrithten, /


9ertrang aus Gttelbriid gum Sfarrcr
bon gonborf. - Sem bofp. Serrn
Spminif Chem. Yfarrer BON Slars
peiler. ipuroe auf @erlangen ehreu@
pole gntlaiiung aus Dem 1iarramt
3cpdbrt.
yeihlasnabmc Der fiinitisen Grn.:.
SIN lanbmirtbitaftlidlcn arciicl
ipirb bereits Die Sraee betr. bic @c:
iflagnabme Der oiesiabrigen Grn!.
pielfaf beiprofen. 2ie 2dnbpiritt
iinb a~Gsercin eeipnnen, iif picbcr-
urb Slpar nit Redt - ms llnpers
meibliGc 81 fii9cn; lie hoifcn aber,
oaB Die 6od)itpreiie iettens Der 8cs
sierung elmer Hepiiion u%nterlporicn
perben unb pnb Der @orratb ftir Die
2anbnirtbc nidlt a08u tnupp beme'en
lperbe. Nngciid)ts Der acgenludrtigcn
.giinitigen 8itterlru9 botit nan llbrls
gems bas Bette iiir Ole ndhlte Grrtc.
sterbei1ae Der Stabt 9uremburs.-
Gom 80. Ipril: Yeter Sauifel, alt
70 Sabre. 8entner; Mtnrgaretbn @oIs
lpert. oft , Sabre; Matthias 2iittid, alt
SO Sabre, SfcereuidIleiier. - @om /.
Moi: Sobann 3iblidi, alt 2S Sabre,
Waurer. ebclos, aus Sfiiilin9en. -
3: aatborinu aers, aft 81 Sabre.
gbeirau bon Sobam BURNER, Sfuhs
NADER. = g.: Sohnun Saptiit Stefs
fen, alt 81 Sabre, 8eubarmerics
0adtmeiiter. = t.: Nitolas Welter,
oft "a Sabre, Nirirer. ebelcs. aus
Yetinger. - g.: Ilbcrt Sauoer, oil
AZ Sabre. SiereroBbdnoler; Nitolaus
Seberipiel. oft IS Sabre, S%nglphner,
ebelcs. aus Bed. = s.: aatharinn
Yaulp. alt 81 Sabre, 8ittlue bon
@ilhelm Hotb, Sfubmaher. = g.:
aarl Soicf Be la Sontaiue. Ghrens
Sbcrgeriftsrath, ehelos; @otthtI'
gpoli Iaildnoer, alt AS Sabre.
alupier : 5ehntter. - H.: Wfartr
Yobs. alt 25 Sabre, obne Stanb. Ct
log. aus 6amm; j. 9. @rafie, alt
Sabre, Srambobn : gcamter. - Il.
NIargaretba Sietrihe. alt rs Sabre
8ittpe bon Sobann &ohl, 6eitlcbenl
@iienbobnbcamter - 49,: Wnrau.
ret6a Sobanno Iaria Charlotte 8ons
ncr, alt 65 Sabre, obne -Stano. cbclos,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
Gro6bfpogtbnm.
Aus Der Dauptfaht.
a.xx.xxxxxsxxxxxsx

Sterbeiaa.-Sier itarb nab lang
pieri9er aranfbeit i'm Gltcr pon 40
Sabren Der alapiers Setnifer 9err No.
Maildnoer.
Dor einem nrutiden 2%riessserift.
Ser Nutomobils gambler j. 8ilmes
ans 9uremburg. Der gclegentlif Der
Heiie mad, Srantiuri bon Der beutiten
MISUNDERSTANDING in Saarbriideu
pcrbaitet lpurpe. III ipie iest 9enclbet
miro, bonn &riegsserift in Saars
brilden ipeeen Srasens bon @affcn.
Die or in Sraniiurt iir iein @eiGdit
scfauit hattie, Ser Intnui o @uis
fen in Seutihlauo pdbreno Der
ariess5eit lit %perboien) 81 3psi Mos
naten 8eidnenib perurtbcili iporpcn.
3ilmes mar ebenialS pcgen beutids
ieiupliher @eiinnuns anseflast. Son
oieier anflase wurbe CT icboh ireis
seiprohen.
Yfarrclcrus.-Ser bodip'ite Scrr
@iIhoi bat 5u Gbrenoomherren Der
8atbebralc cruannt Die bod)p. Serren
!. y. b'Suort. Sedani bon ct,
Wihael (Surembur9) mn Sr. w,
YletiHette. Sompfarrer bon Current
burg. - Serner purben ernannt: Ser
bofIp, 8err Sr. Soiimann. Yfarrer
BON Sonborf, gum 1iarrer % Star
peiler. unb Der botip. Serr Soiepb
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

geboren. IuBer ibrcm 9attcn. hintcrz
ldBt ie iefs ainber, popon bds lilnglte
crit 5pei Wpd)en aft. In threm
8robe trouern ebenians ibr Batter,
6err Soieph Nleisncr nm nelrn @cz
ihtpiter. iinf 9riiber inb bier
Shipeltern. Sic moee ruben in
Sriep&l Zen trauelnpen Qtntc,>
bliebenen unier Seileio!-(Y. "
Inbnane, Spma.-Ner 'uneliidlife
Sdnbsmann e. d., Der am Sounta9,
Den 6. Suni. einen Selbitmoroperiuf
besine. inbem er bon Der Riiiiiiippis
Bride norol. bon Subuauc ms Wniier
iprdne unb ais un3uredlnunesfdbie
ms ct. Spiepb's Snnitarium mad,
@eit Iubuoue abeefiibrt puroe. lit
AM ID. SUM freigclallen uno ais 9e>
neien erfldrt poroen. @s miro feline
llnteriudung gesen ibn einscleitet
meroen.
Serien Gitp, u. S.-0iebe Cur.
@a5ette"! Ginlie9enb finoen Sic CHIC
&arte, uprciiiert an Tater Wcplanos
Neifen. unieren Sitter. bon beiien
@ruber W. Iifels. 8eligionss BRO
ielior an Der Snouitrieihule III Cid q.
D. IlS. Sic miro intereiiieren, neil
bdrin Rebe sebt BON einem blinoen
Sbeim nit Hamen ,Sbeobor Nifels",
bee Elm gruber ienes Scrrn WifelS
mar, Der nit Srr. Conner Uelig) ben
8runbtein sur ,9nremburser 8a=
settle" (Damals telegraph, rtdlt
wabr?) leste urib Dor etpn einem bis
3mei Sabrcn in Solcho. Chic, Iturb.
0ieier 5bcobor 0iidels maj cine be-
fannie Ycrionlihfeit, nidt bios in
@ilscorf, ionbern in Der 9an5en ltms
oeaenb. Sbltpn blind bon Icinem
3rciten Sabre an. Bat or iein Seben
bauptioflid, purd, Sol3ifneiben 9es
madt. Or fannie ale Wdloer pie
feline Saife. lteieerte fir Die 8es
meinben SplS. ifnitt unb ipaltete uno
true es aui Die Speifer. War Elm
gutter Ginger, fang ale @e'ien unS
@csperu auspenpig, ipielte Die Sar>
monita bel Sodn6eiten alif uno holte
mebr OILS einen airifenbieb bon Den
gGumcn berunter unb perpril9elte i'm.
Gin Stiid Yoeiie aus alten Sa9en.
@rub bon Sntber DC eper....
Sier Den @ortluut Der &arte: .2ieber
9ruoerl Shpn ldnslt bate id Sir
mittbcileu miiiicn, bab Iniung Mdr6
Al Sictirf Der blinbe Cntel Sbeobor
a%eitorben lit. 2ir lparen IQe ba aui
ieinem Segrdbnib. @ofientliG be-
tommt Sbeim oriiben r~eeelmdBt9 oaa
Sur. 0prt". Saraus tonnt Chr ia
ieben. mic es bier itebt. Sis Jest fDns
men mir md einisermaRen sutrieben
iein. Sas Mebl 1T Elm lpeni9 tnapp,
aber es ifeint bod. oaB mir ausfoms
men, bis 3iir neuen grnte. Sonit gebi
gQes ieinen Sang. Sn Der ean5cn
Mantle IQes nobl. 2este Wode
(Oftdp) bnbcn mir n Iue Bel
Sobann peridiebene Mdle ~9etrofien
@sanfe bradbten ibre @rutportioner
nit. Sic anbern 9ebensmittcl iiur
niht tberrcr pie ionit. Sb bicic
aurte aniommt. iii gar nid,t 'td]er,
Yrobieren Mrs aber. Srub lin
Nle."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

SaQe. lnb Der Wasen sine linn iiber
DEN 3Orper. Sf~rperperlest rpurbe CT
ms &ranfenbnus nad Tetineen acs
braht, no er am Samstog @ormittu9
itarb. Ser @erun9liiftc mar lcpig
unb itano i'm SO. 2ebensinbre.
Cid a. b. AIS, IA. Wai.-Sn
Der Iooli emil 6itte purbe ber Or
better !. @ebsr bon slibenbem Stobl>
9uB eetroffen uno reft %bebeuteno
nerlcst.
ulfIingen, 9. @oi.--9en gbez
lelten 9roiion gin9 bicier Gage Die
NaGridt 81. bab ibr. Sohn Spiepb in
Den beibeu &dmpien an Der yicr am
"a. Ioril eeiauen lei. @or einigen
Mpnaten neilte her Sobn SroIion bier
BEL icinen glterr, UNI iih o Den
: ,rupa3en bes Sdiisengrabensaries
III erap.en. nadloem CT bercits IN
einem @eiedjt eiuen Snub in DEN
red)ten Irm erbultcn bate.
gimer, 10. Mui.--1cuic itdrb
bier i'm boheE NIter pon 50 ,Sdhrcil
6err Wthel Sertmer. Ser &crj1prs
bene NOR rer Ta,er bcs bo1)ip. 9crrn
Hforrers 2emnter bon lapler.
Hieberopnuc II, 10. Mai. -
SIN aloiter Der gnrmbcr5teen &rioer
in Sricr lit Der emeriiierte Tinrrer bon
Nieberponpen. Der bodltp. Serr Sppanil
Sur. I'M Iltcr bon nahe3u So Sabrer
gcitorben. Serr Gar mar eeboren in
2urembur9 am 8. Nusuit 1929. puroe
gum Yrieiter gepeiht am 80. Iueuit
1855, gum 0itar bon gettemburg ers
nannt am "a. September 1855. sum
&itar BON @ianren am IA. Se5ember
1856, gum Yiarrer bon Tahthum am
"a. Iueuit 1859, sum Yfdrrer bon
Hicoereonpen am %. Sttobcr 1859.
Gbrennole gntlaiiung aus ncm @fnrrs
bicnit crbielt er an /. Sebruar 1911.
Wit Serrn 1iarrcr Sar perifnpinbei
elm nit ben bcrporraaenoiten Gieens
itaften ocs 8ciites unb bes 6cr5crs
dusgcitdttcter. bon alien bodpcrebrter
eoler Trieiter.
Iieftr d., II. Wdi.-Im Sons
nerstag Nbenp nm s llbr itdrb nod
| elmer nit @cbuIb ertragenen ardntheii
Serr 8re9or @rifiratb i'm Ilter bon
% Sabren. Ser Ieritcrbenc MAJ
ecamtcr nes bie9en Eiitritts Goms
liiinrs.
Gipilitanb Der Stabt Remif.
SterbefGlIe.-13. Wdr5: aas
hurinu Sdler, "a SQhre dlt, obnf
Stanb, @itttpc bon Sobann Sieoler,
Stlbs. S6iiicr. - 25.: I~argaretho
Gotb. 80 Sabre oft, @ittpe bon Sob
8oiif, 5tlbs. 8ipier. - 10. Ipril
Anna 8eber, SO Sabre nlt, ohnc
Stanb, Wittpe bon Yeter Rid, gibbs
8inScr. - 1S.: Seinrit 8od. Ore
Sabre unb II Wonate alt, Sohr De,
9beleute Hpfs Yauln, Irbeiter. =
25.: Narsaretba Sfneibcr, IS Sabre
ult. obne Stanb. @ittlue bon Spbanr
Tbilipp, 5tlbs. @laier.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
Sur 2sbensmittel 5rase.

Inter biciem Sitel idreibt Scrr
4rpieiior ). Yb. @agner I'M vSurems
burger lbits unb 9artenireune"
Solgenbes;
.Nieie Sraee lit in hcn c~rnIten uno
ifmeren Seiten. Die mir ourhleben.
in ben Iornergrunb bes Sntcre''es
gctreten. Sic ~beifditiSt CUR 3eit Die
8esierune. Die @eborbeu unb Die
Yripate in cinem ieit Icnid1ensez
benfen nod, niht pueepeieneu Ntabe.
llnb bas nit Heft. Scnn tpenns
8rot fchli. IT'S ais nit Dem 0tens
iten uno ieinem Shafien. Sei Der
Gorge UNI Die Siherun9 bes td9lihen
Srotes ideint aber zines. gar nitt linz
peientlif,es. aa5uiebr in Den Sinters
arlino getreten 81 iein. " III oies
Die lleberpaTune iiber Die Seihaiien>
belt Der Nabrunasmiiiel pber in anoez
rem @orten. Ser Nabrunssmittcls
idlihune. Was niist es in Der That,
seniieenb 9ebensmittel our @eriusune
3u baben. penn mir 8einbr lauien,
nit bcniclben 8eiuubbeit uno Seben
aui's Spiel 6u iesen.
gs bat 5u alien 3eiten Ienifen
geaeben uno es gibt peren bcut5nta9e
aeni6 nid,t lpentaer ais 'onIt. pelte
sepiiiens unb ber5los Die Seiten idluc>
rer Notb gu ihrer gereiherung. auf
Soften ibrer Nitmenid,en, ausnuecn
uno ldnslr Den 9efalos pes lieben
@ottes in bic Humpeltammer 9etpprien
BADEN. 9aiiir aber BADEN lie it'd
einen @riae eeifaiien in Dem betnnns
ten Yarasrapb II, Der "a beibt:
Sbuc mas on piait, aber LAB Did,
nift errpiifen!"
gs iol bier Die Sraee, oh Bel Der
hoben S~ilbuugsfufe, duf Der Die heus
tise @eieQifait nn9elanet III. eie'c
Sorte bon Nenihen bdufieer III penn
cbebem, b%abingeitclt bleiben. Scoens
inas limb. iniolgc Der eepaltiaen Sort
ihritte Der Gbemie unb N~ahrunasz
mittels Srhuitrie. Die Mittel mn Wc9c.
Dem Yaragrupb II semaB lein Snnoel
unb @anhel einsurihten, picl hhuftser.
piel leid,icr unb aud, piel beouemer 81
pcridleiern, benn ebeoem. Inberers
ieits iinp Die 9ebensbcbiiriniiic mit'bem
boben Silpunesitnno 10 seitiegen. pa6
Der aeipcbnlide. ebrlihc unb beifet>
ecne llnternebmer@ 8epinn iriberer
3eiten Sur beutisen toitipiclieen Be-
bensiubrun9 leiber OFT ntdlt arsreidIt.
81 inoes Die padienbe GonturrenS
oaiiir ioret. oaS iit Die Vreiie in &C.
orbnetcn 9abnen balten. III in punftc
Yrcistreiberei aud, nit,t ionberlih uiel
mcbr III holcn. Wns iit "a iiir Den,
Der tciu au5u Sartes @epiiien bat,
natiirlider unp perlodcnner. als AZ
pieiem unieliseu unb bod, 10 beouemen
Yarasrapb II ieine 3uilitt 81 nebs
men? Sic @eiabr iii iehenials 5ur
Stunhe nad bieier Seite bin srpBcr,
ais III normaleu 3eiten uno mar
brautt chen nidt Sfpar3Ieber 81
icin. menn man iih ernirlihen Be-
iiirdtunsen uiHt entidldaen fam.
Pin Den Seborben lit es oaber, bel
ibrer aroBeu unh lob~enslperthen @ors
Jorge fir Nahrun9smittel sSeihaiiuna
aud, bier mad benz Hehten 81 leher
uuo baiir Gorge 81 tru9en. baB nds
@eies ilber Die %Sebensmittel Der
idliduns nift gang in T~erseNenbeii
| seratbe."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
Gin c~isenartiser Nnseflaster itanb

pieicr Gage Dor Dem a~ric9s8erifte Der
Seituna &pblenS : @hrenbreitttetn IN
Der Icrion pcs iriberen ginlahr'ss
HrciniQieen, iesieen llnterotrtjlers
@orternid. als aneeblifer Sbers
Icutnant Nicttammer hattie er in Sels
0ien .3riegSiteuern" erhoben. tnoem
cr BON Silreermsiitern oeer 6emetroe<
Gpritchern iiir Den appf Der Srtsbes
poltcruns rrei Sranten oerlan9fe.
Sabei benustc er SorSrude nit
Ifrwarssp eiS srpthem Sanoe unb Dem
Neitsaoler unp brphte nit Der gets
nohme bes giirecrmeiiters unp oeS
Yfnrrcrs ais 8eiicln. penn nttt ges
Sablt pirpe. Sic 8~enleinnefal'e lteB
or lid, cbcniaQs ablieiern. Sm San6er
bat @artcrnih aui oieie &eiie 21.s
2e3 Srnnten .Stcnern" e%tnge3oger.
an 9urcmbure purpe er Damn nnges
bultcn. Ser eroSte Sbeil oes @el0es
iano iih nod BEL Inn Dor. uno Die
9eid,Goigteu @emeinben betamen CO
Surild. @cqen Den Nngeflugten mar
id,on cinmal pcrhauoe!t nno er elmer
anitalt sur Seobuttung ieines Sets
it~cs3uitanpes iibcrpieien porben. Ter
ia~dperitdnoiae IrSt erfldrte, es lieae
p~crmincerte 3uredluun9sfdbistcit boz
Ser @crtretcr Der Nnfla9e beuntragte
peaen unerlau0ter @ntiernuns bon Der
Sruppe iuni. lpcsen a~ricssbrunos
ifasuns bier Sabre @%efdnsniS, gus
iammcnae5ogen aft Sabre. Sus lr<
tbcil lautctc aui he Sabre 8efdnes
nib. @ericsuns III Die 5peite alu''e pes
Soloatenitanocs unb Degradation. Ils
hurd Die llntcriuduneshait perbubt
muroen ieds Iouate an8erehnet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
Ans hen iibrisem Thetlrm.

saul IA. Woi.-Iorgen Conn
tag. Den 16. Mai, be9ebt Die Gin
pobncrit,ait bon aupl nno ndhcrer
.llngegeno elm 8roBcs Set. Sic mill
ibren religioien 9cfilblcn baourdl
Nusorud perleiben. baB am Natmtts
tag cine feierlid,e Yrp5eiiipn o San
Tern mn periGieoeneu S~eputatipner
Der lImgcgeub iid 81 einem Wuls
ia%brtsorte Der iosenarnten SeiuireGc
III. g. g. auberbalb pes Sorfes be-
pegen miro. Sm Snnern elmer flets
men aapeLle. bonn Hauh un5dbliser
aerSen seifndr5t, Die ~beionoers in
bieien 3eiten bort aufseitelt lperoen
unb Gag unb Nad)t 81 gbren Der
@ottesmutter bremen, befinpet lid
cine StatIe Der ihmcr5buften 8ottcss
mutier. 2eioer bat Die 3eit ibr arg
sugeiest; mor9en Spnntag nun Iou
pic alte Siatue ourd) cine neue, bon
ir~eigebiser Sanb 9eipenbeie uno bon
aiinitlerbano arseierti9te Statue Der
Sroiterin Der Setriibten (ein 9enauee
Nbbilb II. g. j. 0 9%nremburg) erz
iest perben. Sic Sorfeeihidlte be-
rid,ter. pab bieier orr ~Seipfre6e"
idIpn Dor 200 Sabrer bel allen Sins
nobnern Der llmscsenc in bpbcn ebren
itanb. aein Sonnta9 pcrgcbt, no
nitt Sunperte aus &upl linb lint
aeaeno iif bort einiinben, Den Srt nit
Slumcn uno ardnscn iGmilfen uno
ben Hpientran5 laut betenS, Sielentgc
perebren, pelde llnlere V~ortdbren
Iton Dor 200 Sabren liebten uno ans
rieien. Ser 9ersmann, beiien Wcs
an pieiem Seilistbum porbeifiihrt UNI
gum Sdnhte 81 9elaneen, bait bier
inne unp betet anbdhti9 elm "Ipe
Ytoria", nm elm irobcs Slid aut!"
Sic @inipobner bon aapl uno uud
Die Raricns Gcrebrer Der llmgcecno.
nerben p~oQ5dblie bel Dem Seite 81
@brcn Der .2eipireGe" eriheiren. eas
nit audi bon linen nas 8ort scltcn
fam: .gSie uni're Batter flebten. 81
Dir. 0 Sroiterin, nit gldub'9 gem Ser5cn
tretcn audi mir nod 81 Dir bin. Maria
ppq Der @napen. ihlrm uns. NM
ltirm bas Sano."
Hemi d, 10. Iai.-6eute fanb
inter sablrcifer Setbeilisuns bas Be
ardbniB ees 59idhrisen @in5crs 6rn.
/. Y. Sieoler, Batter bes Notarletrc>
tdrs Serrn 6ieoler, itdtt.
Sem d., 10. Wai.-Seitern Nors
gen purbe Die ~62idbri9e Srau unlercs
Observation-Disclosures Sobann Yul5. geb.
Marie S%linser. su @rabe 9etragcn.
Sic wurbe am Iontag @orgcn ilbcr
Der Irbeit uno obne bas 9crin9ltc
llebel an pcripiireu plpslid bonn
Shla9e aeriibrt unb par cine Seidlc,
Sic mar ME in ibrem Seben trant gcz
meicn. - Vcrseitern Nprsen peridieb
Die icit iait eiucm balben Snbrhnnocrt
perpittpete Srau Sorie. 9eb. Nar9.
1eper. Sic itanb I'M 90. Sabre INN
mar icn,it Die dlteite Serion ~unierer
Srtihait. Die uber nod cine ~erfledlidle
Nn5abl bon Itt5isern a~uf5upeilen
bat.
Siefirh s. Wai.-8ic Die .S.
3ta." cridbrt, lit Der in Sietlrf i'm
Sabre 1858 9eborene 8enies General
a. ;. aruolo tiir5lih in Intmerpen
e%eitcrben.
Sifferbinge gen, 10. Wai.-Tor
cinigen Snaen ioltc Der beige 6llbrs
tnedt y. Sdpateen cine perunglildte
Yerion ms Soipital nah Nieoertorn
iahren. @dbreno er bas Siero am
ihirrte. ideute es unb brannte ourf.
! Seim giubolen o~esielben fam er 81
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
@ie Snrcmbnrser in Jranfrei& be-
banbelt uerDen.

9ir leien in Der n9uremburser Sei'
tllng":
SuiieI, 90. Mai.-am Sort'
tag traf Serr 6einrih arles NIT lei.
lter Sanilie. beitehero Gus jehn Der.
ionelt, bier elm. Terielbe mar Dor
einigen Sabren BON bier nod 6rdnf.
reid (Iepartement Saute ..Warne)
ge5ogen, Do er eilten beoeutenoeit
@afthof bemirtbihaftete. Sim r..
Sal1uar lesibin puroe Die aan5e Va..
Mile, nahbem lie lflon 81 Bette ge'-
ann9en mar. BON iran5oiiifen 6en..
narmen Deeeefllbrt, obne oaB tbr ge.
itottet nuroe, binreihellbe &leiber
mo @difJe mltSunebmer. Sic rpur-
Sen Damn nit Der giienbahn nnh
Surecaue (Saute. 2cire) gehraht, no
lie jpei Wonate i%nterntert paren.
Snielbit naren nod 1900 8erIonen
untergebraft, oarunter 10 Sltrem'
burger. Gie 0erpileguns mar bier
Die oenfbar iflehteite.
Bon Surecaue rpuroe cine Injahl
2uremburger naG llQemaIIe an Der
Sfpei,er @renSe gebraht, NO lie
nod ied)s @ot)en interniert blieben.
Sier mar Die Terpflegung better. uno
Wfdnnet uno iunee Seute Duroen BET
Der gtienbahn urh BET We9earbelter
uerrponot inter militdriifer 4ufiiht,
wobei lie aber oroentllh beSablt muir.
Den. ShlieBlid) nuroen Die 2urem.
burger mad Der Sfpei5 gebroHt.
no linen geitattet puroe, nah
Dem @roBber5ogtburl 5urId5ufehren.
gber oas gins niht 10 leiGt. Gin Der
oeutiden @renSe muBten Die aerm.
item mieber flint Gage lang IN Srngen
fampieren, bis Die beutihe geboroe
ibnen Die nothigen Yapiere anslte.
ierte. lonn iubren lie nit Der 81.
ienbabn Surembura Su, NO Ite am
Sonntag 2:t3 llbr Worsens anlang.
ten; lie naren % an Der 9obl. Nab-
Dem oieielben in ben oorttgen Wnrte-
iGlen iif et1pas aliseerltbt battet.
nuroe ibnen Ses Noreens IN Der
oeutihen WilitGrfiihe ein gutes
SriihItild a%Iigetragen, uno Damn be.
aob lid, elm ieber naf ielnem fritbe.
rem @obnort ODER 5u leinen Der.
manoten.
Sn Surecque iinb urter anberen
nod, interniert: Nifolaus aauimonn
aus Sailel, Der franf oanieoerlieat;
oie Samilien Suas aus Sanbweiler,
apns aus glWingen unO Seners aus
SeQingen.
lie iransoiiiGe 9eboroe bat az
mieocrbolten Malen Die tntertterfen
iun,aen 9eute gebeten. in Die iran3o.
iiite arrlee elnSutreten, mas Die met.
item uber abi6lugen, neil lie uno tbre
Tamilien 10 ean5 su llnreht inter-
inert lino 10 ihleht behonoelt rpur'
Den. aui oen Eahtbofen wurocn
pom Den betreiienben Siirsermelltern
einise Ierionen angeiteat, oie oas
Sieb beiorgen loaten uno aiih bic
Nuiiift iiber oas anoere gigentbnm1
iitbren. IS puroe Dem Eaftern be.
oei,tet, mad Dem ariese fonnten lte
5urildfehren. Damn merbe ibr ,elgen''
tbum ihnen mieoer Suriiferitattet. I'm.
teroeiien iino bieie 9eitte aber Itledt
bran, oa lie meiitens fem Gigenthum
mehr bier i'm 2atbe baben; lie freien'
lid, ieoodo, wieoer I'M lleben SugeIn'
burg 5u iein. :
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

ben getras Der Samme1tite benz Srn.
0raien ppn luxembourg, Graiioerf
Ses Silfs. Gomttes fir notbleioetne
9uremburger in 9elsien. iiberueifen.
Hdtiirlih itcbt es iebem G%iniencer fret.
falls er nidlt nit uns e~inperitonpen
iein ioQte, ieine Contribution 3nriidz
3u5iebeu. Sebod ioQte cies big gum
/. Gulf ipateltens eei6eben ietn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

Gruhtcn, s., Iai.-Sm Sitter
bon II Sabren itarb seitern bier.
pcbIperieben nit ben hl. SterbeIafras
meuten. Scrr Setter Bidder, p~enlios
nierter Staatspesewdrter UNI STRAITS
bent bss bieUaen GiebpcriiderunsSs
GereinS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

Sptal: 49,. .$156.25
g. 9.-Iuen Spenbern unieren
berslihiten 0ant. Sitte. ale Sens
punsen ausifIieblif an .Sas 2iebes>
perf fir biilisbebiiritiee 9uremburs
eer", Catholic Yrintins Company,
Dubuque, Soma, 81 abreiiieren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
+ =

Iuf Der Hotb nes Serrn Triim be-
3iielif Der Serpeneung ocs @eIoes
Der o uns e~roiireten Subifription
iheint uns Hug. Wir weroen alp
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17

Sriiber einaeaanaen .S13S.25
Hid Sdmit. Wei1pprt. Winn. 500
Srau !. .. Irmann, Hemien,
Sopo 500
Hep. Cos. 0t. Sris, Spons.
Sopa 500
Wnr9ueritc Srepmann. Spons.
y. ). aommes, @rira, Soma. 200
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1915-06-17
ScitrGse 5nm 9ngembuSser
9iebesmerf.

d x Il X y IL 81 /. IL y Il IL y Il Il
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-03-07

erlangt bo6en oDcr oie es in 1914
Deridlulten iid6 regiitrircn 5u loiicn
9}ur @dbIer. Die 6ci Der Gcgiltrotion
i6re @ortcionge6ori0fcit onge9e6cn
ba6cn founcn in Ocn Brim0rwo6len
itinltclJ mo lie fonnen i6rc I'M
@crbit 1914 ougeae6eue Gortciongc-
boriafeit ai 0cm Mcgiitrotonstoge
Oor Scr Rrimdrlpo6l nidt GnOern
9lm i2. glpril lit nod Gin &e0iitra.
tionstog Scr @laDor mO Gontro.
lelr trctcn nm 0icnitog nod 0ep
Oritten Nlonat i'm Nioi lore rcipcfti
ben gleutcr an Ger Stootrat6 Or
ganiiirt ii@ ON Gpnncriioq, 0ctl 90
Niui Gie pon Niopor NIT 3uItinr
lnllnA Ocs jpcitcn Std0trotbs5uci-
ges 5ii crncunenOcu Geportcments
9bciS uno 9e6orOcu miliicn inn Sep
teniber 1915 crnount lucr0en, unO
am critcu @lontog i'm Sfto6cr tretcn
lie i6re reipcftipen 9lcntcr on. Scr
Stdot 9ic0iitrotor miro o6er ihou
am 0icntaa uad Dem uicrteu N1on-
tog i'm Niai Dem %, pom StoOtrot6
in gcnciniomcr Si6lng crpd6lt
Slm critcn Glonto8 inn Ofto6cr
iheocn Die iol2cnOeu iolarirtcu 9e'
anltcn ans, bic 1911 bonn Nlopor ers
nannt Wur0cn, uno madden ncllcn
@eantcn &lob sic Ser nenc Niupor
I'M September init 3uitinrnng 0es
5weitcn StoOtrot6Sjpeiges crnennt;
Staot &rofHrotor e e. SelO,
$500; StoOt Snaeuieur $. aent
NlcGau $i500; &oiier &ugcnicur
9o6crt g. Glcmmitt $1,000; Soicn-
Sngenieur Cscar ,S Sadep, $1,000;
@eilno6citS.GouuiiiiGr Gr, 9}at6au
u. @ortcr, $1,000, @c6dl0c- Suipef-
tor Clarence g. Sh6bS, $4,000;
StroBen 9eIcuhtni1S Snperin-
tcnOent @nl Nlo6r S25O0; StroBcn-
reinigltngS GomniiiGr gS. 9l. 2or.
fms, $4,000; Stencreinne6mer Sac.
SS. Soof $4,000 H. ~ %ro5. iiir oaS
GoQeftirel ser Stootsiteucr in Bal.
timore; StoOt 9i6liot6efor @ilblir
:. Gople, $1,000; Superintendent ser
0iientlideu @e6GlOe @corgeE6omaS
9lmcs $1,000, Collector Ser 9Yulers
mict6e mo Sicen5eu Goniel s. 60
0eu S2500; 6eucr Gonmiii0r 9l-
horo S. Sobns, @rdiioent $500;
5euer GQmmiiidr Siooc 6rouf,
$1,000; GclerGomniiidr SiOuen z.
@lanitg (9iep), $1,000; Goniulti-
renoer oOer C6er Sneenieur Ser
Stoot, Goluiu S9. Nenord $1,000
9m Gicnltog 0cn 3 0'opcmbcr.
1915, iiuoet in Wlorglono Oic groBe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-03-07

Die SccrOiglmg oeS am ocraan9e.
nen 0ienlto9 inn 9Ilter bon 81 &o1.
ren nod nur 0reiidgIaem 3ranticin
non elmer Sungenent5inonu9 aus
Dem Scben abbernienen @crrn sI0olpb
j. .. 9aart ion0 om 6reitoa ylad
nIittag Inn lA2 lsbr uon ieiner @ob
mmg. 9ir. 1919 9lor0 Ro0ion.Strv
ans ltott. Cine crgrciienoc BON Ea
ltor @rimmcr Dem Seelloracr Der
Sre0eustirhc 9clcitctc Croierfeicr
ging Scr 9eiicblng alli Dem Souoon
gorf 6rie0boie Dorans. WlIt8lieoer
OcS uSbicl0 Of Nonor" crpclcn ocnl
Sooien 0ie lcbic Gbrc m0 tuaen
iciuc Nabrc @lnenipclOcn uarct
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1915-03-07

Gas iGneae Gmpoupahicn bon
2onoconing, Oos elm fleincs DorL
in Dem nr 9ergwertS glr6citer
wobnten mar lit eincm 9roBcnShcil
iciner Gnergie mo ieiner progreiii-
pen 9lrbeit 5u pcroanfeu Nlit SrellOc
unO 5tolj io6 CT oen flencn Slcdct
5u cincr Staot cnporpoNicn Gr
luar Gin Nlitglico 0es critcn Stoot
rot6S5peiAes mO cr wurOc oitcrs
ueronlaBt politiidc Stelhm8cu m-
5ime1nleH sic CT obcr abiding Sei-
nc Giiamc Bate IN Der Oenofratis
icbcN Garici picl 3il ioacn, GirH
@omcrncur Nroni @rown wluOc ar
inn Su6rc 1892 3um 6ricOcnSricbter
crNonnt W0 crlsOiQte ieiu 9lnt bier
Sabre Lang 5llr oll9cmcincn 3ririe'
0cnbcit. Gr unr ierncr Gin N}italic9
ser Sdnlbc6or0c. Seine Sroi iior5
I'M Sabre 1902 mo bon iener3cit an
mar en- trontlld. Sr 500 lid noN
imO uaM BON leinem @c6oite 5n.
rid. ooS BON ieincr So6tcr SRI 10.
Gid6orn gcleitet mnrOe,
Gr bintcrldBt 5lpe Sodtcr, 5rail
0eurD ShnciOer lno Srl. Niiunic
Gi@borb iopie Miui So6uc. 9hnauit
N'ortin s. Scopolo, @eoroeS. uuO
@uiioD @ih6orn DoS @cihGft miro
iebt pm @uitap Gih6orn lm0 Grl
Alinlic Gic66orn 6ctrie6cn 2c @e,
crDlgung iauO IN 6roit6urN ltatt iuo
oid ieinc @oitin beArobcn lieQt, &r.
Gih6orn ror ieu causes Scbeu Iona
elm mariner Srcino 0eS oCeutitber
GorrciponOcutcn' uO noc6 lcbtc gSo.
die Oriidte cr icine iNeuoc ii6cr eli
ncn 9eiad Oes @rn Sre0. @ouB
ous Der ouf einerNieih0itsreiic ourN
Sonoconina fam 0r pcriprod Nrn.
@auB sum 5riibjo6rc ndh @altis
more 5lnn &clld sd fonincn.