Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1915-05-20
Der fraueil Wpfer.

pibmet eins beuif9e S9riftitelIerin
na9ItebenOen 9itbprambus:
Sid opferr, germ unb nit 5reus
bisteit = unfere 3eit Iebrt uns ipies
Der ole faIt bsrseFene 2uit an tiefs
iter Selbitperleugnung. @ie elm trds
neni9perer Shouer bes Spferipils
lens sebt es bur9 Ole 2anbe. llnO
pie eine ItilIe, troitIoie Sdam ers
greift es bic, ppn oenen fein Spfer
seforoert, BON bensn feline Sinsebuns
berlangt miro. 9srabe fsiner emps
finbenbe Raturen fiiblen babel etipas
bon Der brennenosn 9emiitisung beis
fen, Der cine tofbare @abe perI9ens
fen, Der beilises @ut peri9penben
mO9te, uno nit feinem beiben opfers
freubigen Ser5en unbea1tet 5uriids
itehen mub, ipdbreno anOsre f9rans
tenlps seben oiirfen. Se6sr unb ieoe
ipil nit in Der Reibe Der S9entsns
ben ftsben, oenn bieTes 9sben lit ers
baben unb ipunbsrboll. llnb oh es
au9 bisle tpeinenbs Srouen gtbt, iie
geben in itolser Srouer einber. ere
bobenen Sauptes, uno ibr Sos biintt
ibnen ibrer Erdnen inert.
2d9elnO uno iingeno ftiirmte bic
bliibenoe Suseno in ben &f,
unb bic MGnner, Die seretft unb ges
priift ins Selb 5Osen, bic fbiperers
Opfer gu brinsen batten. als bic SUI
seno. neil fie idOn ibres 2ebens Grs
fiiauns geieben bdtteu, audi lie fans
gen unb fparen guten Wtutes. Ser
fur9tbare @rnit ibrer 9tufsabe 5tpons
ibnen traftbolle 8ntsrlanoslieber auf
Die 2ippen uno 2ieber bonn Wisoers
ieben. Senn an ibrem 4rm ffrits
ten ole @efGbrtinnen ibres 2cbens
nit, opferbereit ipie bic WlGnner,
DieIe blaB unb ipeinsnO, aber ale
gum Suloen enti9lofen. 0as Seim,
ods iie tpeiter umiorsen muBten uno
Iollten. bas fleine Rei9, bem nun Der
WlitteIpunft fir lanse Monate feb
len ipiirbs, bas pielleibt pertpatit gnb
ipis isines 3psdes bsraubt, in taIs
ter @erlaiTenbeit peiterbeite5en muBz
te. ipenn er nidt ipiebertdme. bieIes
9eim bIieb ibnen als Srof. glls
Srpit ftroblt ons Bib biefes Seims
absr au9 in bic unenOliden Miiben
Der MGnner brauben i'm 5eloe, es
itdrft ibre Wioeritanostrdft, es iGBt
iie @sfabren unb S9mer5en. Sfdlte
unb 9unser perseiien, unb bic Soffs
nung, in ben frieblt9 umbegten Be-
5irt oss SauIes tpieberfsbren gu biir>
fen. begIeitet i9re Satsn uno ihrs
Rube.
Ri9t ole tebrsn erf na4 Dem
Srieben beim. Sa iino 10 Diele, De-
nen cine friibere 5eimtebr bef9iebsn
1T, eine f9merssnsreide cine ses
triibte. Wtan iiebt in Der meoiainis
iben 9fbteilung unIerer @arenbdls
Ier ni9t umTonit bic meaanii9en Be
belfe Der sbemdls 9eIuEOen, 8etpegs
li9en, Starten, bic nun numb urb
bilfIos auriidgetpmmen iinb. Sn sros
BEN Stopeln iiebt man &riiden aufs
gsf6i9tet, ipie anbere ganebare Sc
brau9sseeenit6nos. Die piel besebrt
unb eetauft iperben unO 5ur 9anb
liegen miifen. Ser Spfermut Der
Srauen bat Geusrproben gu beiteben,
ipenn fis i'm @ersin nit 6ieien itars
rem, b0l5ernen 8ssIeitern Dem liebs
iten W2ann Stab unb Stiise iein
iperben fir lanse 3utunftsiabre.
Dir fppllen es setpib Ghgitli9 bers
meiben, uns fir bic 2fuseripGblten
unter ben triegfiibrenben RatiOnsn
gu balten. dbsr eS 1T gang ii9er. bob
Der beuti9en Srau iener BON fransDs
iii9en Sdriftitellern perberrlidte
mibperitdnosne .Spfermut" niat
Iiest, bon benz eins ToDslle in elmer
Barrier 3situns neulid erSdbIte.
Die Sen6sna biefsr Gr5dbIung ents
Ipribt 70 unpertsnnbar Dem frans6fs
I9en 8oIts9arafter, Der iid bon
Dem unferen bur3 fait uniiberbriids
bare 9lbgriinbe bss Sentens nnb
5ublens f6eioet, bab ib ben e5nlalt
fur5 pibersebsn mD9te: Gin seihids
ter &unittifdler. Der es bur9 feline
grbeit gu bsi@eioenem Doblitanb
gebra9t bat, perIdBt feline 5rau unS
einen faIt erpudiensn SObn, nm in
ben Sfriss gu aisben. 9lu4 Der SpRn
iuiinfdt nidts feAnIi4sr als mit5a'
tGmpfen, aber beibe GItern iino einig
SarH, bab sr als Stiibe ieiner Muts
ter babeim bIeiben miiiie, unb Ders
Iageu ibm ieinen SerSenspunI9. Den
Batter trifft bas llnsliid, i'm &ompf
nit ben psrbaBten 0eutfden beibe
2lrme su perlieren, unb fein Weib,
bas Jpn sGrtli8 liebt, bridt fait sus
idmmen, aIs iis ibn i'm 2aSarett Gls
&riippel pieosrfinbet. 9tber baIO
raft iie Ii9 duf, uno iie, Die bis
oobin Dem tinsisen Sobn fort uno
fort bic GrInubnis, iib freiipillis gu
ftellen, perIost bat. fprOert ibn nun
ielbIf nit flommenben Dorten ouf,
fir i,inen Batter Rade gu nebmsn
unb 10 pieIe 1eutfdle al totem, tpie