La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1915-12-20
SECCIOII EDITORIAL
Ell ODIO DEBE DETENERSE AL
BORDE DE LAS TUMBAS

La pendent" del crimrn q fatal. Los que rrsbalan pr ella son o
mo Ia pedra QW" rueda hacia ri abEmo: su Impulse d" deSeehSion e a
TIA Sgz mas preripiado T irrrfrcn&bIe.
Hay una ncticia yenida de lrNco haze diaS, que nos Sugier" Ia idea
que hrmo< eSbuIado. Sc trata cn ella, dc TN hech0 sin precedrnte en-
los analeS de- la rryc!nri&n mr>icana, de uo de ESQ e>eesoS de harl"-
rc que rrpngnaH : qu" eib!cyaa.
FL hecho eS este: "nt"% les mH'rte' habiGo>' e2 Ill coinoatr ti'c''"-
do recenlrmeEt" cn ii F>tado dc Eerac:u cnt"e fuerHaS de Carran-
"a ' rereIueion"rio> agHiiar>ta>, aparecio el c"da'er ne IN octoJeH"ro
en- FL que los ear"anci>ia> cre!trnn rr'eh"reF al N Ei"'ar "I"!'S
no. general Don Juon R. Hernandez. y eNa Identification heeha dc pri-
a sin mas elcnaentcS de comprehension que !G> hHttado> que pu"oen
obtenerSe IN un campo de batalia. die n#rgen 4 ua proclamation c>i
incredible: L Ia mutiaci6n de aqull cadayer.
De>pur> de este. 81 iee carranciSta autor de esa oFden-un >eHor
que $ hace HaM"ar cor"ncI Luna EaHeia-n" eons"F'"e Oh han'r 'Ntr-
naio Nl nmld&d haSta q grade de- decaptar 4 uA mucrto, eENio Ia cahc-
IA de este, t"daria Smgrante, al lI"n:ado general Pablo ''nz"l'H com"
nm obSequio de Nayidad.
Ell horror de este. superb a jodo~ los horrores que hemoS presemsa-
do ha~ta Ia feeha- FL hecho { 4" i t. tan repmgn"nte. dc uma b"irza
neral tan inaudita, que ha can~aao r>tup"iaccfdn y aco hasta rnIe
aqufloS que pcr Su caliiad de Observation-Disclosures" 81 GREEN ohigado>
Guadalupe.
I'm erccto, Sc ha tcnido por prhmrra ,ez FL pudor moral y poiteo
d. no cncomiar rr crimen ' ha>ia It ha llegadO al extreme de que Sc
d"~ec hacer!o paSar inadycrtdo amontonando en torno de tl reicenciaS
y coEtradicvionc> que lr rc>en yuigariaciGn. RI miSlno Pablo Coma
lL Il qucm. ct caidad de- halag0. ina dcdicado q nracabro obsequo, ina
irmdU en- r,a uca>i6n TN ge>to Casa humane, impidiendo que los pero-
,IirSd de- y.>ir, me- ihnn - barcr ,H, lea del atpntado. se imprimicran '
cr.uEar4n. y aui rniSmo, dondr Ia noIicia traScendi6 4 pc>ar de las re-
mica oc WYE \ rxprn~a> de- La, HItralidadeS del Primer Jrfc. haya ira
tMho de de>orirntar Il Ia opinion, rgcifcando Ia prinera especic en- el
scnhdo de- que no luz la cabea del general Juan B. Hernandez Ia que
tue rrritida al general Con1alz como I'm trofco de Na,idad, sio Ell ca
dl'er dci prcpio d,Nionario.
Con iodo. los carrancista> st ban Gurlado en- la dcsaprobact6n de rs
te hecEo Il la mjtaa Del canino. No baSta el >ilencio, no baSta la repro
b"ci6n taeHa del a9cntado para dejar 4 Salvo las FrSponSahiId'drS mo-
raeS del gobmrno. - nce~ta. Eor FL contrario. que ea deSapFobad6n
traScCudu ' 4ur Il haga Scatir L II tornna dc deJar >atrlecha Ia sndIc-
Ia pubHca.
81 Is. en- concep,o de las acntes adictas al Primer 3ere, un crimrn
sin antecedcEte 81 que ha peTpctrat0 ei Iaanado coronel Luna Gahcia,
$ ha>a elias Ia Hegudo tco cl horror De csc atentado, no dcben conror-
marSe con desaDcbarlo 81 Ia iatiHiAI"d de Sill. conccncilS. sio eSraFe-
ccrlo. y drSput> DE- e>cLarecido, caStgarIc. cen tcdo ei rigorismo cue Ia
ley pone ea SIS Eano>
In hecho COMO eI que anaIzamcs. no 10 iastriea Il la eNacervaci6n
de il passion pniica mas intemperaale. ii horah:r que ntucre dea de
ser TN enHaiSo y 81 cAdaE"r IA" o"be ser objcto dc profaalcton'S i"no-
b~ ) d" i"rgaH@as in0G!@~ FL od" dtb@ detcnefS". ruH'nio nrnoS ante
y ne declines este pr ell simple prurito de amontonar car0os al ac-
tual gobicrao, nj p"r4ue nos >ntin"s aEertaios directamsntc pr ia ca
idad Ne ia persona a que" ''%H" N'Sait'aI G''E1&S "+ "'urf'i 81 lH'