Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-05-28
8iir die @ii6e.

I '
ihGIt tleinere Selleristnollen unS
bdmpft fie In Sal5ndHsr nit Butter
gar, bann f6nsi0tt man elm SedeIs
den ab, bDblt Die SnoGen aus unS
fiilt iie nit einem Gsmenge BON fein=
getpiegter peterfilie unS SelIerie=
grim, mil9t oies nit parmeidn=
ober S9psiaertGie, Butter, elm iDenig
paprifa uno Dem feingeriebeneR
dusgenOmmenen Wlart Der &nolleu-
9iefe MaHs miro in bic &nolleu
eingsftriden. Die 0edeI aufseiebt, in
81 unb Semmel paniert, une in
elmer Sorm in Butter gar gema9t-
Rur u Stunbe baden, bann nit
Sobne iibersieBen unb uuftrasen.
&routfaIat. Ssbr feinse=
bubeltss Rot Ooer @eibtruut miro
nit etipas WaHer. 3uder. SuIs,
einisen aepfeIn uno @Tig efpa L
StInbe sebGmpft. bonn Seuer se%
nommen nod beib NIT @fig, Del
SaIs. 3uder. Pfeffer mad Gjei9mad
permifdt. Mon bereitet oiefen So=
lat am beiten tags Supor. ba er bonu
febr ipobldmedenb unb miirbe ipirh-
@erDfete 9riesfuppe
8eion0ers gut fdmedt OieIe Suppe,
penn man Sparsel oOer glumer=
tOhlbriibe 6a5u benuBen tann. Mdn
r6itet in 3 un5sn Butter @riesmebf
uHb Medmebl 5u sIeihen Seilen bell
braun. fiillt nit 8riibe pSer WaHer
auf unb ldBt Die Suppe tiiftis perE
toden. Sn Die Suppeni6iiFel ei6f
man ettpas Wusfat. Rabm unb efu
Stiid friide Butter. -
3itronen pub6ing. RaII
ssbe gu benz Soft elmer 3itrpne 3
25ffel 3uder, etipos esriebene 81
tronenfdaGe unb 8 @iseIb in elm
Rp6t6pfden, riibre bic WaiIe, bis
iie bidlid ipirb. sebe bann fiiuF
8IGttten @elatine binSu unS laHe
| iie untsr fetem Riibren sben burd,s
to9en. Damn iebt man ben Sopf
ab unb mifdbt ben @9n,s Der @ieR
burd. Sn elmer naBgemadten 6urms
bic faIt ftsben mub, ldBt man bic
Maffe Bis gum Stiirssn itebsn. Der
pubbins TT febr fdmad6aft unh
ipirb nit 3ttronenfouce ierniert.
aartoffeIn NIT Subm
@ana unssmein pobli9msdenb fnb
&artoffeln, bic nit einem Suppeu&
bubn in sinsm 9sfGBe seto9t ipur=
ben. 9os Siibnerfleiid perIierf
nidts bierbur6, ipobl aber er5aItsTT'
bic 8ortoHeln sinen @eIdmod, eer
bur6 fonit nitts su errei9en lit.
Wil man biefelben beib eiTeu, ID
bsbe man iie forsfdlti9 aus Der !Siibt
nsrbriibe unb fdiittIe iie leibt un6
mebIis; nod beFer laFsn iie fid sut
8ereituns eines feinen &artoffelfd<7
lats pertpenben. Won fode iie an
biefem 3pede ni9t au tpeid5 unh
laife fie bolIItdnbig ertalten, sbe
man iis in Sdeiben fdneibet.
SpargeI init &G{e. Run
fann nad 9slieben biden Stansen+
Ober biinnen @emiiieipargel ber#
penben. Der Sparssl ipirb gef6Gldts
penn es Stanssn iinb, ipirb er
gang selaHen, fonit in finserbife,
Stiide seidnitten unb in SalsnaSz
fer sor, aber nidt su psib &C.
to4t. Damn tpirb er obsesoIen, a6+=
sstropft unb auf eine srpGrrtte, st@
mos pertisfte S9iifsl seIsst. Maon
beitreut Jpn bid nit seriebenem Pdr=
mefantGfe, flint belize, gebrdinfe
Butter bariiber unb ierOiert fofprt-
Seine Sorte. Wlan fertisf
einen 8ishlit> pber miirben Ssia.
ben man in brsi 8lGttern bddt. 3ipts
fden bas erfte unb sipeits 8latt fiilft
man Marilenmarmelabe, '5ipiIdet
bas speite unb bos untsrfe 8lutt
cine @iertreme obsr &irI6snfleiI&-
Damn iibsraiebt man bic Sorte nit
3uderslafur aus 2 lln5en 3udsr.
.inem balben gitpeiB unb benz
Soft elmer bolben 3itrpns. 10 lnnse
seriibrt. Bis iie fd0n tpsiB- 1T. Wif
bitfer 3uderslafur iibersiebt man bic
Sorte. ~
Raltt Diner 9rats6
Die Sitts, au9 bel srObsrsn Diners
bic 8raien faIt su reidsn, f6einf
| fid INNER mebr ein5ubiirsern. Die
9raten. fotppbI @efliisel pie Dilb.
perben bann nit aIIerlei feinsn Sc
lees. piiress pber feiniten SaIntsn
in ffeinsn poraellQnf0rm9en ober
Miniaturmufdeln earniert, 3. g.
fareierte pute nit Sobonnisbeerselse.
| 9dnfeleberpiiree, SporseIipiBsnia4
lat. Ober Rsbriidsn nit frii9tR
! 9lnanasfdeibsn. bic berort angeri4=
tet iperben. bob stpifden ie brei
Sdeiben 8ratsn cine Sdsibe friI6er
9lnnnos gu Iiesen tommt. Sos feiI=
ssfdnittene SIeifb pirb in natiir+
Iider Weiie an ben Riidsratinpben
onselebnt unb Der Riiden ringsbers
\ MI