davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

G6icoQo, t6. Cftober. IN
oenl 6ier id1cnocu @onpeut ocs $50.
tionoI GougreB for Suouitrial Sofc.
tp" be6mlpictc aeitern &. g. &olmer
G6efiuipeftor oes 9trbeits. uno SSn-
Ouitrie0epartcneuts bon @enuippo.
nia, GO @ro3eut Der llHgliIdsiGle III
Den inouItrieQeH GtabliiiementS Oer
Ger. Stooten miiroeu oiir6 @enuB
bon Spiritpoieu oeruriaht SSu Ser
gld6e BON 1o6rifen Oiirften c6enios
peni0 @irt6ihoiicu gc0uIOet perocn
lpie IN Der 9}d6e bon airhen 9lub
niiBten Die 9Irbeiier in 9aargclo,
itatt iii G6edS be5o6lt weroen, Oanit
iie nir9t noA @irt6idoften gingen,
inn BORT i6re G6cdS in @aargclo Inn.
5uiesen ino babel Spiritiioicu 3u &c.
nieBeu
s. 81 95ricett, @ertreter elmer 6d.
brifgeicQidoit III @rauo &apios.
@}idj, ioate Sic @eieaidoft babe,
nah0cm lie i6rcn 9lr6eitern ben Sc
uuB BON 5piritlioien perboteli, oofiir
geiorgt BOB td9liA Nflhluaaeu an
scr 6a6rif oorfo9ren unO seitatte
i6rcn 9lr6citerrt bon Der 9lrbeit 6in-
aus5uge6en iuu iid @lilh III 6la-
idcu 5ii fauieu 9luf oieie gSeiie iei.
oos dEriufpro6lcu~ 6ciricOigeno &c.
loit ipproen.
gum %rdiioenten oes ,9lationol
Council puroe in elmer SiBung Der
Gircftor u. u. Gampbell bon Gbi-
cago eripdblt 5um criteu @icc8rd-
iioeutcn g. q. &almer bon Sarris-
burg, @a.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

y a9tuua 16. Cftober g(in
@litimoh sl6cno sit ipdtcr shinoe
erfol9tc i'm Gule6ra gurhItih inn
*onanusaoHol cir ic6mcrcr gro.
ruiifb ipoonrb oer qarsc 9biifspcr.
tebr pes aanols rutcr6rodIen lpilr0r
@'e9rere Sdiiie i'm aouol tonntcn
ibre 6abrt nidDt forticbcn.
Sic eritcn 9criAtc ocrtetcu On
0oB bon bei0cn Seitcn oes aoi,oIes
eronaiien pom ocn gl66dnoen 0er
@olos imo Gontroctor.Siiacl. meIhp
euoi1er geacniiberlicgelt III oen
Stanal rttidtet Sic ipdtere llnter
lnduuq ober crgab. Dob mur Sic SIT.
leite bon oent @roultid 6eicbdoiot
mar.
Gbcrit ojoctbals. iuclbcr lin 2oufe
oeS geltrigen Cages einc Snipeftion
Der lln9liidsitdtte poruo6nL crfldrie
ip1tcr, Dab er inlni0g(it6 iogen f6n.
ne, mann Scr &anol micocr idliif6ar
fem weroc, CT 6ofic ie0od, ooB scr
Sdla0enFin 2oie Don eiu pddr ga,
0cn aiisgebeiiert weroen f0nne, Gie
il sen 2anol geiaaeneu Gronaiicn
nno 5clsitiide fiinen ben 6@iifsfo.
nal bis 5lmi @cihifcr Ger Gro
riitlc0 batte idon ant Dlittpod ipdt
gtddliiiFtd9 QnaciangeH nohm ieooA
crit'lH btH'gla9t 0cid6rlide Gimen.
lIonen an. SSn Griiiobol liegen bier
S9ife iin0 lit Balboa 5mei pelbe
ole Neiciti9img Der Sperre erwarten
lllltoJ'4Abdrtif geiiern bereitS ale 0ors
9al'dthtff Gaggcrmoihineu in glrbeit
geteaf inii Sen Aunal mieoer III De.
la4rPureu 3uitQuo 5u perieBen,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17
usncramentua fcl!aeNaIten.

San 6rQnciSco, @ol. t6.
0fto6cr. Ger amcrifanii1e SSrabt-
Oampfcr Sacramento, Die frii6crc
,,g(lcran0ria" BON ser oeutiAcn Sos
mos.Sinie, puroc geitern na@oem Ct
nit elmer nad &alparaiio beitinuteu
9aoung &obleu flarirt battc, alBen
Dor ocm ,@oloencn C6or4 Oirh cis
ncn 3ollfutter angc6altcn lllS na@
Dem Safen 5uriidgcbradt 0MGa.
pitGn gln0erion elm orabtloieH Gclg9
grap9lt un0 3lueiWlatroicn ocsIIulud
piers murocn IN elmer 8arfaiie n1
&ano gebracbt mo pic Sacramento"
ging Bel gllcatra3 Sslan0 uor glnfcr.
ltc6er Sen @rluo Scr 3uriidbaItiing
Ser Sacramento mar gli@tm0ion
oen &nfen6eamten III @rfobrltng l5u
bringcn. Iie llniGnocrirng scr Oelt-
iHen 9fc9iitrirllng 0es 0onlpiers ii
cine ameritaniidc puroe crit uaA
einer lungcn oiii8ielcn llterlucbung
6eperfitelligt, um bic 8iu0csrcgic
ring 5u iiber3eugen, Dab Der &crfalif
im0 0ic lIransferirung 0es IonlpfGrs
cine bona iioc~-EraHsaftiou iei
@lcirb5eitig mlr0e Der &arfouf Der
v9lleranoria0 0irc6 bic oelitibe Gam
pferlinie an cine anerifanilde @eiea-
icbaft onocfiinoiat. Ger bieiige britt.
ibe General Goniul Dob BAT bic PIN
iiAt atsgeiprohen, oie @htbeit oer
Eransieriring 0es Ganipfers ieiieiildi
6rage, porii6er Elm 9Sriiengcritbt bai
6u6cn oiirftc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

Z Gbica8o SlL, 16. 0ftobuy. 4
gcrfduic ieitens elmer 9ln3obl bapdlfI
tcnocr 6irmen luogen gciterua ant
p9oaro of Gra0e" Den GinfluB ser
gladricbt ooB sic gluSfi6r III gcluols
tigcm sJlaBitobc ;bren 6ortgnng nc6
ne, mc9r als .aif itn0 Der SMluB qc.
italtetc iit6 oobcr ibwonfcno ltno N
bis "a Gcut nieoriger. W}ais ibIoB
IA bis M nieoriger Sofcr ging uu
3s bis 1a Sent berrntcr uuo @ro.
Diiionen idmauftcn nit elmer Gin
hnBe non 22A Gents.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

2pnn Wloii, i6 Gftober.
@icrbunocrt s(neeiteltc Scr 5du6.
Sabrit pon @ennciieD D}agipea q
SenueiicD, mcIhc iammtlic6 au ocn
,llnitco s1oe @orfers bon glmcrita~
Gc6oreu 0arluiter 1870 5rouen ain.
Gen oeltern an cincn 9Iusitano, iut
sic 9Sieoeranltcilung bon 3pei SSns
1pcftoren im 2ciitcn Gcpartcmcnt
oHrh5uieben. Gieic 6cioen Synipcf.
loren lm0 cia glngcltcater oeiielbcn
GcportementS lUllrOcn entIaiicn neil
Iic uod Der ge9aIptuno Der 6irmo
undergraduate sIrbeit 9otteu ourd.
ecbcn laiicn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17
lSntrintildlc (sLnhe.

81 . DIETER, gt.-g. t6. OCTOBER.
Sn Der W}onatspcrianinllng oes
bieiigen 8weiges oes 9lep-Norfer
Il lo5taatsperbanocS murOc 6cfnunt gcae
I9Ren Dab $4,000 All Sen S6abmciitcr
oes g}ational6unoeS fir 0ca Oeuti9en
@iiIision0s abgeianot morocn iin0.
8einabe pcitcrc talricn0 Collars iino
in5wiiAen i9on pieoer acionnclt
woroen. Scitens ocs bieiigen ocutl6.
anerifaniiben 9tnoes miro ein qc-
mciniameS Gorge6en init ocn bicii-
Gen 3peige scr 60ocrotion ociltir6cr
tat9oliider &creine qegeu Die oellti9
ielnolidc &reiie gcplont, uno ioate
oieler geplante sHrotclt ieinc QSirfung
li1t ucricblen. 6erner plant ocr
oeuticb-alneritaniiHe @un0 oas 9(r-
rangement elmer groBcn @erIamn.
llng, III Der %rofeiior aii6ncmann iii
cngliiAcr Sprobc ii6cr sen arica
iprec5cn ioa, inn Den 6iciigcu g[nglo.
gmcritanern elm 9ilO BON 1cutib.
lano's Steaimg in oem riciigen Son.
'ilift 81 1cben. Grob0cm natiirlicb
per strica, III Den Icutiblan0 uer
pidelt lit oas oagcrnctne ,SntercIic
Der 0icliacn @ciitidea iii 9(niprub
lil1mf miro sic NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
ni6t ouBcr gIdt gclaiiet uno ein So.
mite III crnannt uor0eu, oas oQc
Ganoioatcn fin oen GougreB mo Die
StaatSlcgislatltr 6iniiMtlib i6rer
5tclnug 5ur Ero6ibitiousfroac nod
Dor 0cn gSa6leH lon0iren miro
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

@oiton @1oiiy 16. Dtto6cr-
giae gsolo1ino @uihbranoe IN ocn
DcrIt5ie0eneu @cgenOcn oeS Stdotes
6cfinoen fid jeet uod Der &crlig1e.
fuuq oes itaatIidcn 6euerportS
Wlormea 8. Nutl6ins inter Goutrolc.
glm 6coeitcnoiicn iiuo bic 9rGnoe Y
2Bunfielo, g8eaesleD, gSuli5ant %ll-
mingtou @rodtpn @ronillc Soutb
brioge, g1elp 9li9foro uno $u6baros
ifon. GoautD. g8ie 3r Sut6inS laot
uaren oie @ol06rduoe III oieicul
Sabre in W}oiioAuictts 5ablreiher,
alS ic 3uDor.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

q ohciter, gtYy 16 Gfto6cr.
Dic gcItriae @cantcinpu6l IN Dem
bier obgebaItenen Snbres GonDent
pee 5uffro9ettcn oes Staatcs 9leips
yorf bat foIgeuoes 9feiultnt er9cbcn
Erdiiocntil 6rau 9faDmono gromn,
gSelu Yorf; Nicc ASrdiioentinnen:
0rat slrtbur &ipermore Jrau SEQ.
glotntan ino 6rdn s. SS Gotnon;
eQrrelponoircuoe 5cfretdria sri.
V(arlon N1av glcm-Yorf; protofollts
reuoe Sctrctdrin Srou 9iiholos q.
t@Srapcr; y Sdabnieiiteriu 5rolt g. @f.
epllos. 9Im glbeno fono ein llm3lig
Per loliFfrogctten uno nah oicieul
elne MISUNDERSTANDING ftatt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17


y cw Dorf tG. 0fto6er.
Eroieiior &ugo Ddiniier6erg bat be
furntliM scr Sarparo llniOcriitdt
ieiuc Meiguation iuter6rcitet, nm
ein ibr bon Dlaior Clarence gSicner
bon 9onoou 3ugeoabtes Se9at bon
$10,000,OO0 niht 5u gcid6roen. .S9
bcge oas 9emiBtiein oaB i'd Sur.
Dar0 GoQege aus ciuer i1uicrigcn
Sitnation bcireit babe, inoem icb Inn
meincn 9fiidtritt ciufam", crfldrtc
gcitcrn 9lbenO &rofeiior Sugo @}in-
iter6crg. n3e6u @}i1ioncu Collars
iinO uicl @clo, in0 es fonntc 0amit
Our6 sic llniocriitdt uiel @uteS ge-
pirtt mer0en. @s pdre 5u iAlimn
mcnn scr llniocriitdt oas @el0 I'M
iolge meiner 9lumeieu6eit eutge6en
ioltc. glber sic Soce, oaB @arpar0,
in0em Is neincn 9iidtritt perlangcn
piiroe, iib fir sic be5ei6net 9uuime
perfauien miir0e lit poaitdaoig a6-
iur0. @arpar0 beiinoet iib nicbt Ian.
ger in elmer ingiiHitigcn Gage. Cine
anoere Sade wdre Is, menn Sarunr0
pcriurbt 9atte, mid 5u uidbuenfeu".
9I6cr SaroarO ite6t sit groB oa, Inn
ir6 IN iolder @eiie failien 5u laiicn~
IN elmer @nittarte All 1cfan
Briggs BON &arbar0 bate Nlaior
@ieuer crflGrt cr nebme al Erof
Wliiniler6erg's oeutid frean0lidcn
gIeliBeringeu 9lnitoB. Dic Eoittarte
6eia9t ierner, 0oB elm @rief pdtcr
folgeH wcrOc, a6cr iouiel ernittelt
mcroeu fonnte, babeu sic Sarparo
@rofeiioren eineu iol9en @rief nod
nidt er6olten
gGu fonint ans @6ilaoelp6ia bic
9ladridt 0aB ieiu bort anidiiiger
Gnfel s. 8. &ctterlicns, ser @igenF
t6iimer eineS 9roBen lit6oarapbiidIen
@ci1dites ie6r itarf be3meifelt, oaB
Nlaior @icner I'M 5tonoe it, iiber
Wlilioncn 5u uerfigen. So melt i5m
befannt, bat 0erielbc BON icinenl &a4
ter, cinem Whuiifle6rer, oeiicn @ittmc
iid ipdtcr nit Baron bon @1rtncr
ner6ciratbetc. Gin Nerm0gen gcerbt,
Belrbes ibm ern0glicbtc, rebt bcibei-
0er 8li leben, BON Dem @rpcrb BON
Wlillionen bat cr obcr nicbts gcb0rt,
un0 mcnn CT oiclleibt 0araiif re1net, |
i'm (aettcrlincs) 81 bcerbeh ID Mir
DC ieiu etpaigcr glnt5eil ali Dem
9iohloB iiderlid nibt in sic @lillio.
nen gebeH.
@iener licB i1 III 1896 an ser
6arOarO-llniucriit0t imuatrifulircn
ih0irte BORT abcr nllr elm SSa6r,
nahte Damn inter @cncral @raut |
Ocn 6elo5u9 in @orto &ico nit, ging !
IN 1899 ais ariegs. Correspondent /
aad 5iio9lfrifa, trat i4lieBGc6 oort
IN Die britiide glrmcc ein lno plr0c
lein Wfal uermunOet, mpiir er na1 |
9ccnoigung oes @oeren.aricgcs oaS
Gictoria.areu3 cr6ielt. @r lit @igcn-
.6iimer Der o@icncr 9}cps 9IgencD4
In Spnoon.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

Smps uon Berlin; n. 8 S5al poi
4ocouiole Giip n. Nc6a00eu Gid,
Sobu gloeroice Y Va Nilharo. a
~. 9iidelion @arB Y Sia mi0 =
q. Eotter BON Salis6urp " " Ear.
fer bon Noeonofe Sin; @bc Noualo
pom 96alenoile Q9iebart vun 9npip
SIN G6arlas " Soaal0 BON g&6a-
le0pile SaHes 9ra0l4nu in0 9pnt6
pom Gelmar, 2el,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

rls en5ige emMiz III trr @tabi.
IgnIefe Wdhs3laiien ie6t ofier Sunge Damen
ipelche oie 0leloermadeyluHit Hab ben nen2ten
Q2.th0ncn crlernen mollcn fOnneu 0eS In fiEs
Ser 8eit ourm ben glnsmIib nit oieie NldVsn
erreiMcn llnierridi 9pnraens. y}nbn.iil1qs uno
Mbcnns Beoueme @tinoen cm Ganfe hcs
Gunnene Wrneiien fhngen ipdbreu0 DeS lluiers
ftdis inrtgeiebt mernen @rhnDHher llliiqra
riMt I'M Gnimnr pon WMiierr eriDciu gldhere
MuSfunW inriftliD 3ber nnnbln bel Nrl
cNptys, nv, e02 MslteaEespaa'Gssahe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

5lihtcr u|arilnt bobcn 5ic oeau
inmcr meitrr aAf 0cn aldgcr losge.
iNlagen troBocnt cr forhpd5reHo
! @cnag4 ricf24
9tngetlagtcr o@crr 4rdiioeut ser
S{,rl Ii ia io'n Slicuer pl EeiB mani
ME, ob er oie @aArDcii lpridt~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

i5rep gIr6eitcn criolareid.
lHlElalt&a@folgcr fir General Gar-
rau3a 0iirfte balo crnannt mcr.
oen. @rieiter umO gtouhen
miiuiden @lcrifo 5u perIaiicn.
&0uaS Galtcnte8, N9erifo,
16. 0ftobcr. yt cincm inoffi5icls
len 9eridt i6cr sic grae6nilie Ser
leBteu Sibung Scr SricocnS.Gouic.
ren5 miro gcuieloet, Gin 9lntsnodfol.
ger oes Generals Garran5a I'M @rdli-
0cntcnant bon 93crifo meroe 6alO or.
nomt merOen SSu oen @cridten.
lpelNc iebr flr3 ge6alten iino, miro
nldt ongege6en, mann o0er mie @c.
'leral Garran3a lein 9lnt nie0crlegcr
mlrO aber cS miro angeoaltet, SAB
oie Gonieren5 am W}ittmo6 gl6eno in
l9ren glrbeiten erfolgreib gepeicn lit.
pic idmmtliGcn Generate, mcl6c
oer SiBlng beimobntcn, idienen nit
pen @rQebniiien ic6r 5ufricOen 8u
ient lino Die ein5igen 9elegaten, mel.
cbe 3uni @ribeinen 6credtigt wareu,
aber li1 niht eingeItellt botten ina.
rem oicjenigcn Der @enerdle W}aDto.
rena in0 3opata. @citern bier es,
oer Gonpcnt lportc oarauf OoB 0ieic
Ieleaaten cribeinen ino oen n,Sric.
oensoertraa" inter5ei1ncn. So6nIo
oIcleS Gpfimient lmtcr5cidnct lit
gIeB es, peroe man cine oifentlide
Slslllt0 ab0nltcn lln0 einel QlultS,
laDlolger lin Garran3a eripd6len.
A1pl fiir bcrtricbenc
y rlelter unO gtonncn.
rs lbington, 16. Ofto6cr.
@eHerqal .srqal Slmlton beribtetc gciteru
llft &tiegsosportcment III @era GrlB
pcidiToen iid G5 @ricItcr uuo non.
ileFl oie glcrifo SIT pcrlaIien wiiul@.
lell gs ucroen Arrangements fir
ole SeIoroerling ocricl6cu gctrofien.
Neni Nrdltocntcn g8ilIon lmo Dem
Sctretor @rbdn mar mitget6cilt nor
oeit liith0eitehs 500 8rieItcr ltnO
soHncn wiinidtcn Gcra Gru5 Iobolo
l0lc uoglic6 5u oerlaIien imO l6meb-
fen I'M Sale Scr 3uriid5ic6lng Scr
alllerltaniiben Gruppen III @efabr.
y cneral Sill mag AMI
amerttunifdes &C.
biet iibertreten.
9foco Nri5. 16. Oft. WlaD-
torcno's 9lHiaerie bat sic @eidie-
Blmg Der @cieltigrmaswerfe Der Gar
ran3a-@ @orniion bon gtaco III Sonora |
NIT S1rapneas geitern wieocr auf- |
gerourncn. Gcm @crue6men nab |
bot General benjamin. Sia, Der Com
lgaHocnr oct @ornilon BON gtoco. beil
ocr anlcritdiiiben Regiering Inn sic
grlmlbnsB nadgeiuAt. 3uilubt ali
olneriFnniiIent @ebiet ilhen 5u dir.
rem, foas cr bonn @pupcrneur N}o9.
forcna ans 9laco Derordngt wcrocn
ioUtc.
Cine @ronate Scr 9(rtiaeric W2a1.
torcna's riB eiucni 5olOoten wclhcr
Gin @laibinengeihiiB AMI Dem Cad
eines @e6Gu0cs in gtaco 6e0ietite, oen
aopf a6. Sin an0eres @ei6oB 5er-
triinlmerte elm @eiAiiB welhes alf
clnem &ofonlotDtenoer auf Der Glts
leite Der 5ta0t montirt mar, ln0 e..
ner per aononiere wuroe perpuuoet-
y reiI3er ~ cw Grleuns"
= q Y icarogua beor-
,1'.' ocrf.
,,'=.isaa1 es6,ft s8ai6., tG. 0fto6cr.
s ~er Stsrceii8cr rgsew Orleans Der aiti
oer ~. ni.cT{ttalliidca stationwar, lit dc.
l'era e1 llt@cE E..)l5. SAlget 5olmO 9}apD yaro
ull9ge3%o9lnlificit $ .lm II Gin Erodenood
9eprad)t iifo rcparirt 8u mcroen. 81
gai ole Nrore crbultcu am Z. 9}opcn.
dl Der non Der glaop s)aro nad gorinto
g9'araalia, ab5nfd6rtn I'M BORT sen
Sftcll3cr AenUcr" Qb3il6ien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

I'M n 3. %iniid melNcr 9preCbcr
oes llutcr5ouics set 2cgislotlr ooR
Cbio tnl Sabre 1911 mor, 1T nod
elmer Slinooarm Operation IN eihen
Soipital 3l Gelina 6ci Golpmbus,
Ohio ocitorbcn- 81 mor ulebrerc
&abre lang elmer oer 6a6rcr ocr Sc.
Wqfrotilaen Furtei bon 2bio,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17
sIus Dem Suncrcn MarglauO's unS
ben anaren5eu0cu Stanten.

ptH uNWAAN0tNutN SAlu4NNs
l9Icoer criGicBt 5wci SER
loncn i'm @irt6iAoft.
sSn elmer g9irt6iGait iii g9aiteru
port, DID,. cri9oB ser Rager Seiic
9lOams Den %oler Soc soto inns par-
lplmoeie eineu gcmiiien sim 9lantiu
le6ens0cid6rlid. Ter glc0er iol an
aeblicb Dor fiir8er 3eit bcito6lcu NOR
oen iein iH0 fam III De Mirt6ihoit,
INN nad Dem pcrmnt6li1cu Iiebe
slusidut 5il 6alten aato lno Gou-
fin iolcu ibm perOddtg porgefoni-
men iein uno pl6blid ridtcte Ct oen
9ieuolpcr geacn iie Ser 9}eger mur.
oe in oeu Gum6erl1noer @eidngniB
porldlliig in @clua6riom 9euomuleu
9oH0iten bef@aaerStopn|
ii6crfaIIcn 6ormer.
glllf Ocr S5eimfe6r bon ser Sogcrs-
tolpner lan0mirt6ibaitIiden glusitcl.
hing purOen 9utber @roB lno oeiien
So6n Miltiant auf cincm einiamen
@olowege BON gauoitcu ii6eriallcn.
Die &du6er ficler Dem Mugenpforoe
bon Srn. GroB III Sic 3iiael luo Der
iuAicu, oas @efdbrt sum 5tebeu at
6ringeu Serr GroB idIug a6cr aut
oas Gfero 10 eueraiid nit scr Eeit-
ic6e ein, 0aB cs I'M @alopp 0apon.
iprnng mo sic 9unoitcn 5ur Groe
mari e6e lie @eute MAIDEN fonn.
ten. Gie 9Soli3ri bon SagerStopn
miro 0en 8alo n0 oeIicn lluge6lng
a6iuc9cu
QlIs @ron0niftcr pcrbuf
tct
Grncit 9. 81 Iralcn ein E6cil6a.
Der scr Sirma Sralcu @ros., uur0c
IN GlapspiQe, Montqomrrv.Gountv,
ber6aitet, mcil cr pcr0ddtiQt miro, /
an0c6lid oie M2a6le, ocreu E6eil6o-
Der CT iit III gran0 Qcicet su 6obcu.
Nidter g(rt6ur "a W3occ bon 9lod.
bile lieB i'm 9cgen cine 9iirgI6aft |
BON $1,000 auf freicm TuB.
Gor ettuo einer @od6c bemcrftc
Gin III Ser D}H6le onacacutcr anabe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

Dame: D9lb @ott, nun lit mir oas
5eIoitiid eHtfaIen; wo mag g nur
egen2~
Ger 8linbe r2oIieu 5ie mr. Nla.
onden; bier gLugcn icben imlncr
tebr ais 5pci.~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

Iie 9fi@ter 6illmorc @eoa uno Q.
Sarris Ganalier puroen er6eblic6
pcrleBt ais i6r 9litonobil 6ci Upper
@larlboro nit elmer on0eren W}a-
iAiHe 3uiammen itieB. 9hBer oen
9fiAtern beianoen iitb Serr Q. g.
&aa rno &obert IS. Wlaccartec i'm
9lutomobil Gem llnlItan0c aacin,
oab beioe 9lutomoblc langiam hlb.
rem mar es 81 peroanfcn SAB Scr
3tiamneniioB nidt iblimmere SOL
gen bate
9iiAter Gnmalier puroe am @opf
uno dn glrnen mo 6dnocu uerlebt
Tr. So6n y. Sansblrp BON SoreIl.
bile na6m Bic @erlebtcu in ge6auo-
hing uuo bradte iie ipdter uad6 @ai6.
ington. Gas 2lutomobl init oem
Die 9iidter 5uiarumeuitieBen trug sic
MarDldnocr 2iccu3nlunmer 1t,99S
uuo 0ie Sicen5nitmmsr 1924 bonn
Tiitrift Columbia.
&riippcl AMI elmer Tour
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17


Das aGinc SAfi4 sauatoriim1
lit am 49, Cfto6er offi3iel( crofiuct
moroeu, 1ic 9luitalt Sic 3 Meilcu
wcitlid BON salisbiirp, Nlo., Iieat,
iic6t rutcr Der 9Itiiiht elmer gtaats,
Gouniiiion ino III fir Sic qhfua6me
pou arantea 1T iorioeidrittcncru uu0
c0roniiben Staohm pon guberfuloie
beitimfnt.
Gina 100 nusipdrtige 9ler3tc ira.
fen 5il Den GinlUei6mgs.1 1eierliAtci.
ten Gin uno beiibtigtcn inter 5iib.
rin9 0es G6efslr5tes. ST. @cor9e
". 1ooo, Die am geicomIco.,SlnB
9erilih gclegeua 2lnitalt. Sei oent
uadiolgenoen 8rii6iiiid 1ieltcu ga
itor 3 q. Nlartin9oale, Stats. 2e-
motor Seize ?. @rice Midtcr s.. 81
q. 2tauforo imo 9ldtb Games g.
@aegoo0 9Inlpradlen
Hitter Oan 9lupeieiioan gler5ten be.
iauoeu ii&; George @ Sooo, G9as,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-10-17

Ger 20-idbri0e 9ialp6 .. E6onnp.
iou bon 93eluburg5 93-yg i'll gcitcru
aai ieiner Iollr mt oic @elt III Sal
gcrstown cingetroilen Ger iuuge
@laHn Bat nun cin Q3eia tin0 ac6t alf
&tiiden Gr Bat 9lap-Dort am IN.
gloOcu6cr 1912 rerloiien ino bcab
ii9tiat crit aaa gr0Beren 5taoie
gInerifa's BAL beilidelt cbc cr hts
9llislano ae6i Slii Sabre 1911 legtc
er Ole 2070 @leilcu 5miihcu 9}clp-
2)orf lnO G5icago iii 20 Eageu 8li-
rid
Mine Y NlntI SollaInriMmn
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-12-27

himscif q member ot a tratclluuu circus
lean hungry very happy and aged Just
nMctrou.
His brief connection with TIN, pro-
vincial show, IN which hr PLAYED N1rl-
Gus roles from duorkceprr Ia Gown.
was the turning point in NJ Chaplin
career Here he found himself frs as
an actor ana later rs a drimai.St THE
Marriage of Colunbinc" MAS the result
OF the intimate knowledge no. gained
here of this class Of nomadir per
formers who are ,tIu to be- found u
isolated English provinces
From the circus To- the Drurv Lane
panlominle was but 4 step for the
young American, and IN the latter in
stitution Mr.. Chaplin learned the IS
scnt.al technique not only of acting
but Of plaNwritIng. The rough and ready
Punchinello of the rural boards bcsamr
the refined and exquisite pi,rrlt. and
after few years apprcutlcceu m
the art Of acting, at the Drury Lane in
season and in provincial stool conf
panies N othcr times, he attracted the
attention first Of Granville Barker and
"a little later, of Miss Tempest. Mr.
Barker To- whom he went as an actor,
soon discovered his abilities as a stage
manager and employed him Accord
ingly Miss Tempest, always on the
alert for a new dramatist of talent. was
only too glad TO read Mr.. Chapins play
I art and Opportunity and "a produce.
it, Following this production, one Of
the most successful IN her rcrrrtuirr
and which is scheduled for pro,rrlaIIuu
during her present enhancement IT ld.
Comedy Theatre, Miss Tpmpr2 ALSO
produced three Others from ia, same
source DROPPING the Baby" "rhr
Marriage of folumbinc," already re
ferrcd TO and the one act curtain raiser
now running AZ the Comedy,
At the present writing Mr.. Chaplin Is
somewhere on the map Of Europe on
the firing line with the English regi-
ment with which he enlisted at the
outbreak of the war.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-12-27

Tempest i presenting as a curtain
raiser to The Marriage OF Kitty" a,
The Comedy Theatre, IS young Amcr.-
can actor and dramatist who, although
We'll known in England, is the traditional
prophet without honor IN his own cuun-
Try. Until a few weeks ago. when THE
Marriage of Coumbin"," originally pro-
duccd by Miss Tempest In London, wa
presented here AT the Punch and Judy
Theatre, the name of this young man
was unknown to the New Yorker who
haa not enjoyed the benefit Of a first
hand acquaintance with the English
stage of the last few years.
Into the twenty-nine years OF his life
the author of this genre little comedy
of the Thames waterfront has crowded
enough stirring incident and unique en-
perlcncc 20 stock any dozen nuvelists
with material,
\ member OF the well known Chaplin
family Of Rhode Island and New York
he went 10 England a dozen years ago
lie was n sort OF artistic soldier OF for
tune, He had no money, hut he was
ambitious. lie wanted to paint. write
short stories and novels, but hadn't tn,
slightest idea how a fellow broke into
Inc game.
Young Mr. Chaplin went over to Paris
dahblcd little in painting aud archi-
lecture, and incidentally absorbed locaI
color whilo keeping body AMI soul to-
gother in an attic of the Latin Quarter,
And then, when body and soul threat
oned dissolution unless hs adopted some
more profitable employment, he packed
his bag and went back to London t.
follow in the footsteps Of his masters
De Mdupdssant and Flauhcrt.
Writing shor, stories ami novels in
a London garnet, Mr.. Chaplin soon dis.
covered was even less profitable thar
painting and sculpture in Paris attic
with the rcylllt that scs day he tqunt
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-12-27

Nothin. delights us ., much as to dwell
~ tho sor,ai achievements Of the pro-
fpSsiou If IL hauppns to be n blackface
comedian. as i'm tho case of Frank Tin
npv. II inst tickles rs 10 death to know
how he travelled around i'm England
with the very swcllest of the nobs
This il what Frank of the New Amster-
dam has 10 say about what happened
tn him in t,nglaus.
when was I'm England" he .eid toS
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-12-27

ManHor- Lnrd and Lady Howard Iv
Walden. Tine Princess Lichnowsly and
l.- lisnVoSs th" Rance Mud.i Of Sara
Wax. Su.-" uotablcs We're thick. II
VIZ really 70 wonderful affair.
Following tho supper Mr.. Tipney pr,-
uo''d r'Nur ln which he appeared
supported los what, WAS announced as
his Specially gained company and
N...H numbered Marie Tempest, Marie
l.olr Irene Nauhrush. Dion Bouclcau,t,
Godfrey Tcarl", Gerald Du Mauricr
ana Granville Barker +. This Tinney de-
scr.ucj as some aeercgatiou.'
To o" the honored guest in such u
gathering certainly may ne sldere1
triumph. The man il a marvel OF
modeSty i'm that he has never put on
mSs about it,