El Nuevo mexicano., 1914-04-30
JUEvEs ABRIL 80. 1914.
sosTENeAsE. coRERNApoR.

SOOFEN6AoEy GObERNADOH.
FL GoDernador William c Mcdonald
pronunci6 un ataque a prueba de pesa,
do mario en- la junta de la comision
central Democratica de estado ell Sa-
bado sobre aquellos quienes han criti-
cado su policia en- cuanto a las refor-
mas de tasacion en- este estado.
FL gobernador denunci6 q las perso-
mas y papeles quienes han hecho ell
atentado de culparlo por las alegadas
~desigualdades E injusticia S en- tasa-
cion y apelo al partido a que "tomara
p posicion abiertamente" y amones-
to en- contra de cualQuier "atentado
para evadir una declaration cierta y
clara
En- Ell mismo dia de la junta "The
Santa Fe New Mexican public6 Ell
discurso del gobernador cast por COM
pleto. En- la primer pagina del Nuevo
Mexicano aparece hoy ell mismo dis
curse Ell hspanol. Ell discurso estuvo
bueno y a nosotros nos gusto. Fue
tornado p~racticamente bervalmente,
aunque Ell gobernador habl6 rapida-
mente y algunas veces con b~astante
excitamiento y este papel publica un
reporte exacto del discurso. Que fue
exacto Sc puede testificar por las vein
tenas de personals que 10 oyeron.
Embellishments al verlo imprImido
en- q diario al gobernador sc lie helaron
los pies con referencia a SUI discurso,
in discurso ell cual es una repitcion
practica de 10 que ha dicho en- I'm n1-
nero de ocasiones previas. No obs
tante ell hecho que Ell Nuevo Mexica-
no ha sido I'm sop0rtador leal de sus
policias y que su reportador del CAPT
tolio ha accomplishments seguido los
deseos del gobernador en- cuanto a pu-
bliear entrevistas, ell gobernador sin
darle una oportunidad a este papel pa
ra publican correcciones que Ell desea-
ra hacer, col prontitud brinc0 al to-
lefono y sudando a ~torrentes lie infor-
mo a vi papel de afuera de la mana-
ma que ell reporte de su discurso no es-
taba correcto, que enteramente era
"inxacto," que las citaciones era "pre.
tendidas'' que ell reporte daba "un sig
niicado enteramente diferente" Y que
'estaba NAL pintado y muy NAL traba
do"
Con TODD ell respeto debido a la au-
gusta of1cina de gobernador de Nue.
vo Mexico, Ell Nuevo Mexicano desea
decir enfaticamente otra vez que ell
reporte estaba correcto Y que ell gober-
nador no fue NAL representado. En-
cuanto a la manera en- la cual ell CO.
bernador deberia zanzibar su impre- r
sion creada por ese reporte, 81 fuera |
FL case de ~cualquiera otro no nos !
detendrfamos en- decir que enseiaba +,
descortesfa y meta mala sangre. I
El g%obernador en- todas o~casiones ha j
recibido consideration distinguish de r
este papel; enteramente ha sido ami
a sus policias y nunca ha falta-
en- la cortesfa donde sus deseos es- !,
concernidos. !.
Su accion bajo las circumstances es v
nucho mas s~orprendente y solamente v
,uede probar dolorosa q sus amigos. q
FL g%obernador no ha hecho todavia 4
IN discurso Importance pIblico o ma II
lifiesto al cual Sc haya sostenido Guam n
10 aparecfa publicado. Raramente A,
Ia sido el citado en- un papeI sin que =,
ava levantado Ell CRITIC de mala re- 6,
resentacion." ~
La imposibilidad de conseguir un o.
manifesto por Ell cual ell gobernador sc ri
ostenga es notablemente demostrado
or su manifesto hoy que Ell fue NAL n,
spresentado en- su manifesto al Jour- 9.
Ell Domingo, ell %gobernador decla- =,
que Ell S Ell termino "entera- ~
iente inexacto.'' q,
Cuando Sc lie pidieron especifcacio- in
ell Lunes en- la mahana ell gobef 90
ador declare que 81 habia dicho "po- an
ticos piratas Y capeadores de tasa- Ia
ones" en- lugar de ~''cobardes v ca pr,
de ~tasaciones,'' usando la pa on
bra "~cobardes'' en- otra connection; re,
lie Ell no dijo que el lefa de 40 a so 90,
.peles al dia, pero solamente u 81 via
esa cantidad en- algun periodo no otr
que el no dijo que los pa~peIesp !
decian la verdad" pero que los pa ial,
dores de tasacion eran c~ulpabIes de min
\ o%fensa; y que eran los piratas Y ner
los c~apeadores de tasaciones con Inn
Ienes los hombres decentes no de. Est
Ran ~asociarse. 49,
en- otras palahras cuando apIastadc In
e remarkable gobernador ponia OBJ ora
a NADIA pero a las simples trivia
AIDES, las cuales no afectaban L. N
Ictitud del reporte; la diferencia esta
re ST quiero y no quiero. I6al
la face de su apelacion por una Hsl
.claracion alberta" Sc hace atras en- Da
propia declaration Ell minute que gre
'e publicada y no ofrece nineun bue,
dtuto "correcto." Embellishments PRE-,
pues de amonestar al partido a TO. Can
posicion alberta" Sc hace
s. Denunciando evasion. 81 eva s,
2 responsabilidad por un discurso mel,
minute que habia sido p%rouuncia sofa