davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25

Ell PASO. Texas, Diciembre
23.-EI peri6dico 6rgano del
carranciSmO que Sc edita aquj,
pub!;ca IN Manifesto a Ia Ma
ci6n," de Maclovio Herrera, eI
tituIado general carrancista :
gobernador del Estado de Chi
huahua. Herrera dice en- el
Manifesto q que HE refiero.
que Villa no es mas que III
bandido, Ell tanto que Carran-
"a es Y s:gue siendo IN homJrc
hOnrado. Hace IN resumen de
Ia campana Nevada q c&bo en-
ell EStadO de chihuahua por las
fuerzaS revolucionarias Y dice
que Ia brigada que q manda
fue la que logr0 toGos los tciun-
foS alcanzados contra las fuer-
zas federales; y dice. por al
timo, que hay que dejarse de
DerSeguir q monjaS : curas pc
"a combatir al enemigO form
dable que IS Francisco Villa.
1- U-- =. V-;1I,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25
De LOS CARRAN
CISTAS.

Por un despacho que proce
dente de Eeraccuz reci5i6 el
consul carrancista en- Calves
ton, de las of!cinas &c infor-
maci6n de Ca--anza, sabemos
que los partidarios del primer
iefe han obtenido una serie
de triunfOs, o ruando menoS
asi 10 aseguran.
SegGn esas noticias- el coro-
mel constitucionalista HiSareda
derrot6 ell % del ~corriente q
una fuerte columna enemiga
que Sc encontraba ell las GER
canias de Tuxran Yer, habien
doles hecho 200 muertos y 100
heridos.
Las baia< ha0tdas entire las
cropas de Higareda, segdn 81
informe, fuaron lelativamente
pocaS.
FL general Dieguez comun--
ca al primer iete que TODD 81
EStado de Jalisco esta absUlu-
tamente bajo su control, y que
a paz mas completa reina en-
81.
Cavira, ell iefe revoluciona-
rio cue ultimamente Sc Das5 a
las fiiaS del carraneismo. aca-
ba en- enviar an mersaje di-
ciendo one derro.5 a los zapa-
tstas cerca de Apizaco.
Tn jefe apelIdado Rios
ha dado cuenta de que sus
fuerzaS. cue Dsrlenecen a Ia
division Ditguez del Estado de
JaIisco, derroCaron a les Wills
rs cerca de Eapuato, Y los
Cbigaro1 z retlrarse con gran
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25

lentamente.
Villarreal dej6 en- SaltillO a
los titulados generates MaclO-
VIC Herrera Y Julio R. Colunga,
los cualeS Sc pondran al frente
de las nuevas fuerZas para en-
prender Ia campana contra los
villiStas en- Ia comarca lagune-
ra.
Cuando el publico Sc do
cuenta de la salida de las fuer
zas que forman ell seXto regi-
pues Sc kiZO correr Ell rumOr
de que una fuerte cOlumna Vi
lliSta trataba de acercarSe q
Monterrey; perO pOSterJOreS
infOrmes vinierOn q demostrar
que ell peligro de esta plaza no
eS inminente perO que la situa-
ci6n de las fuerzas carranciS-
tds que Operan en- la laguna es
cada dia mas critica pOr 10
cual Sc sOlicit6 con toda urgen-
cia ell envio de refuerzos para
evitar III desastre.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25
LA ESCUELA CORRECCIO-
NAL ESTA PARA TER
Sc construye I'm nuevo merca-
do en- la capital del Estado
de Coahuila.

Saltillo, Coah, Diciembre %.
-Debido al empenO de las au-
toridades de este lugar, esta
para terminarSe ell edificio des-
tinado para escuela correccio-
nal y ell cual esta baio Ia direc-
ci6n del arquitecto italiano
Francisco D'Amico.
Sc ha establecido una nue.
va compania guayulera en- es-
ia ciudad la Qua, do principle
a sus trabajos en- los primeros
dias de la semana actual. La
compania mencionada girara
bajo la raz6n social de Qua
yulera de Saltillo, S. en- C..
Para beneficiar al vecinda
rio de aquella region Sc esta
construyendo I'm mercado a es-
paldas del temple de San Juan,
Este tiene muy complacidos
a los habitantes de csc barrie
pues Sc les facilitara hacer sus
compras que antes tenian que
efectuar hasta ell centro de la
ciudad.
La aperture de las GALES
que han sido puestas al servi-
clio publico y que antes lie da-
ban a la ciudad ell aspecto de
las poblaciones de la epoca CO.
sc ha llevado a cabo
con gran beneplacito y algeria
del publico.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25
TUVO LUGAR EN- TAMPICO
Ne UN MEETING,
EN- HONOR De CA
RRANZA.
FuS presidido por ell jefe re-
volucionario Pablo Gonzalez
quien recib;o ovac ohcs.

Tampico, lamps. Diciembre
el teatro Princesa de
esta localidad, tuvo lugar IN
meeting en- honor del primer
jefe de los constitucionalistas
YenuStiano Carranza Y el
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25
NacimIcntos

DIRE. 15.-S7. Y Sra. Manuel
Moke, 11C9, West Commerce ST.. :
una nina.
Dbre. l9,-Sr. y Sra. Pedro
Gutierrez, S23, Colima Street; IN
nino.
DIRE. 22.-Sr. ' Sra. L. Cale
ma, S22, South Pecos Street; una
nina.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25
PEPARTO.

Director. Sr. Jose 7, Rodriguez
HuGrfanas. Srita. Cristina Rim
cen y Nina Hermila EliZOndO.
In &lumno. Manuel DiaZ.
Bolero. Juan Cara.
Santa CLAUS. Octavio Cara.
Jnas alumnas. BeatTiZ Jarami-
llO. Antonio Gleason Ofelia
Perez y Elvira Cara.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25
LOS NJ DE UNA ES-
CUELA CELEBRAN La
NAYIDAD.

Hoy tendri lugar en- el 'oa-
Ion de Ia Benevolencia" (Bene-
bolence halD cue Sc halla 81
ruado en- la Gale de Matamo-
ros IN FESTIVAL de Navidad'
cue nan organizado los alum
nos de Ia EscueIa Dominica de
Ia Iglesia Cristiana.
FL festival de reIerencia. Sc
gun conSta de Ia atenta invi-
taci5n que hemos recibiGo. Sc
ajusJara al siguiente progra-
ma:
l. Himno No. IT.
II. Invocation.
III. La Observation-Disclosures
por Ia nina Herminia ElizondO.
". Navidad-Poesia p0r Ia
nina Alicia Cara Westrup.
V. Recitation por ell nino AL
fredo BerIanga.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25

revolucionarios eStan de parte
de Carranza.
A ESQ Sc redujo ell meeting,
pues termin6 despues de los
discursos antes dichos. A la sa-
Ida de Gonzalez TOGO la banda
ell himno nacional que fue es-
cuchado por la concurrencia,
de pie.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25
Mercado Inonetario

Ell g del ~corriente Sc cOtizabaE
los pesos meXicaDos, en- Naeva
York a 37ls cs., y Ia plata en- ba-
rras q 1884 cs.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25

Cuando nos escriba refirien-
dose a 81 subscription, Olga 81
es listed suscriptor del diaric o
del semanario.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25
M3EYlnOnI0s

CIetc Marin y Refug.o Eo:as.
Arturo 3. Houston ' julia Pia-
mas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25
DeEuncioT1es

Nepom3ceno AddicAs, edaa =
aacs, IT'S. North Smith Street;
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-25
Gambia de MoredG
Page los Mejores Precios
3I4 II E. Houston St.
Tegefoao Crockett 5s42.
J. M. MONTEMAYOR

Compro y veado tine-o mcv.cGno. Ne0d0 gTcs
soS-e Mexico. Leon. GuauaIus:o = Monterrey.
81 Dolorusa St. Seguido del Hotel Southern.
San Antonio. Tex
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-16

tcfonnte Ginpobnerin ser StoOt, III
ibrcr @obmmg on ser Sadion-S Str.
sic binterIdBt 6o6Irci6c g&o6toul-
men.
@rtennt Sen 9(ttentGter
ouf 0em Eootenbett,
Sn Cumberland, @2o., Itor6 on
ieinen S6uBmunoen Sr. Ism. Srim-
pen. gluf Dem EoOtenbette bel6ul.
oigtc er SenrD Gromcr, einen glod-
barn Scr Sbot. 9QS Graner oem
Sterbenoen Oorgefiibrt wuroe, ioeu.
tifi5irte er ibn olS oen 0}onn, Der,
hinter einem &oum beritedt, oIf ibn
gefeuert boben ioa. Gromer ion ii6
0ie @offe ongebli6 bon einem gelpil.
in elmer Sonner geborgt baben.
q eboIoerbeI0 i'm Ser + +
@eitern begonn in Ga 8loto, Wlo.,
ros &erb0r oes glegerS gilbert Solps
fins aus Baltimore, ser in elmer
S6ieBerei am Sonntog Ocn %oli5is
Itcn Cor berpunOete. Somfins loll
ongebliA oeriubt bo6en ii6 IN oaS
Seem giaS Sotel," in Dem feline
Srou ongeiteat 1T, @ingong 81 ers
5wingen, ais scr @eiiber ibn fort
iogtc. Qoraif ioa iih ongeblib Sol.
gcnoeS o6geipielt 9o6en: Ser gtcger
Drobtc nit cinem &eooIper uno Der
SotelbeiiBer iob iidb ge8wungen Die
9Soli3ei 81 bolcn. glls @oli5iit Cor
uuf Scr 9ilOfId6e eri6ien, fing Sop-
fins on milo Inn iib 81 i6ieBen
ino Derpun6cte Cor. 9lber ot6 CT
crbiclt cincn ScbuB rnO fliiNtete blu.
teno aus Oer StoOt. g}a6 einigen
Stunoen fc6rte cr nit einem 5reuu.
&c ouf eincm g9ogen 5uriid, Inn ii6
IN Gr5tli6e 9ebonolung 3u ge6en.
0ie @inmobner, oie bon DER SdicBc.
rel Dernonrmcn batten, nobmen nit
ser Yoli5ei oic &erfolgung Oes Cha
terS oui, lnO SHeriff &cun nobn1
lin enoIicb cinige N2eilcn ouBcr6aIb
ser Stoot feIt. Gr fonnte ieincr Ser
boftmg onicbcincno megcn @lltpers
luitcs fcincn gSioerltono leiiten uuo
murOe in oas StaOt9efGugniB ge.
ttadt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-16
9nr lSr1iiScntin nrlu16It.

lSrou 9}. g. Gai6iell 9lr. 2927,
ct. GauI-StroBe, iii ourb oen g3a.
tional-9oriiono oieicr Organization
ais @rdiiOentin oes Colonel 9ti6o.
las 9lilrtou W2oore Chapter Of t6e
CHILDREN Of t6e 9lmericon HeOohl-
iion" beitdti9t morOen, 1Srau 0oS-
bell lit ierner @litglieO Oes tSrancis
Scott Sen Gopitels, daughters Of
tie 9lmerican 9lebolutioni in0 anoe-
rem bieiigcn potriotiitben Orgauiia.
tionen. 6erner buroe 6rou 0oi6iell
sur goriiberin Der nMarplnnO @e-
iclli6aft~ ais 9lohiolgerin bon 6rot
George @ai6ington Saotler gemd5lt.
Sci Der Sternenbannerieier ioll oie
gni6iillung elmer @eoeuttaicl fir
Sberitlieiltenont 91i6olas 9illrton
Woore aui Sort McSenrD Itattiin-
oen. Gas Gomite bcite6t aus 6rou
SaOtler 6rau 9ficolas g. Gnibiell,
6raii @alter SpinOell, I5rau s. @.
Softer unO SRI. &irgiuia SaDlor.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-16
gum Gee nnO Safcu.

r6rieorid Der @roBe~ I'M Soien. IT
vgf6ein" ee6t morgeu o6. ~
9uItimorer uuf 9feiien. - @roBe
3abI ser &oiiiten-@oiiogiere.
Scute Gormittaa trifft Der Gam.
pier o6rieorib Der @roBe~, oes
9loroocuti6en Qlo00s, in 9ocuit
@oint Elm. Ger Gampier batte AM
A. SSuni Bremen Ocrloien uno bringt
cine groBe 9ln5a6l &aiiiten- mo
3wiibenOeds @aiiagiere bier6er.
,6rieOri6 Ser @roBe," eih S6iif
bon 1871 Gegiiier.Gonnen uno
7OOO8feroefrditen iii Scr brittle gro.
Be Gampfer, Der jebt neu in ben
GienIt ser 9oItimorer.2inie geiteat
wuroe.
9oItimorer ouf &eiieu.
9(n 9orO oeS St6nelloonpferS
aronprin3eiiin GGcilie~, Gopit1n s.
@olad, Oes 9}or0oeuti1en 9loDos,
reiiet 6eite folgen0e @altimorer na4
europa. 1rai G6as. 91ibc, S5rGllIein
@lort6a S6uermann Sr. 9eniomin
Strouic, Sr. @lorton e. g96ite6ilL
Sr. Sermon @eride uno Sr. @eorge
Sanoer. Inter oen ionitigen 9lei-
ienOen 6efinOet iic6 Der befannte
9unocS- Senator 9l6t6. G6ounceD M.
Gepew nit Satin, uno 9(bt6. &i.
carr Gibbs, idmmtli6 aus 9lepgorf,
an 9orO oeS Gompfers.
sc a den eine Geuti6 Tan o.
reiie.
SRI. SiIlie inO Sri. Gina Gic-
tri6, bon 9}r 2t20, 2(i6ton-StroBc,
ia6reu in 9egleitimg ibrer Gontc,
Srou emma Goedel morgen al @oro
oeS Gan1pierS ,9lbein" bon bier 81
cinem fiinimonatIi6en 9eiu1 i5rer
@roBeltern na6 Bremen. 6eruer be-
obiic6tigen ole iimqcu 1ameu gSiirt-
temberg, Stuttgort, Berlin gresOcn,
6ranfillrt, Sen G6cin, mo Deridie-
Oene onOere Se6enswiirOigfeten @r.
ropas 81 beIuben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-16
Sciratbs-2iceu5en.

9leu6cn 81. glelmon 90, uno
Syoeao s. Somme, 81; 9eioe bon
yorf, ga.
SorrD 8. NleiHer, %, g8ittwer,
unO @bo SO. 9funpt 90; 9eioe bon
5rc0crid, Nlo.
@corgc 8. @eiicler, 81, rn0 @liI-
orco @. sSrod, 10.
Seize @riffitb, 25, Bittwcr, unO
0c6ora g. 2enf, 26.
SSobn 3. g}eiIion, ilnv %, Seem.
yorf, 0t..D., uno @Ii8o6etb 81. Soud,
25, Baltimore, @30.
George 9[. Stanton AZ, g9ittWer,
lmO @rocc SO. @icefins, 30.
2olis @. Sboper, 26, unO 9eltlab
8. 0uItin, 81.
SenrD Comm 80, im0 @Ii5obetb
@c@rop, 25.
Syobn g. Dale, %, imo Coma g.
SSbitter, 10; 9ciocn bon glooms-
town Nlo.
Sobn Is. Sorris, 90, gsittmer,
lm0 9(mclio 80. @reme, As.
9cter SonaSIon, 80, SigbIono-
tomn @O, uno Mar1 8rolmort,
81, Baltimore.
@eorge @}orris, AS, gittmer, imo
Names 0rohou. %: Qei0c bon Ybis
loOclpbia ga
gSilliom s. @eilon0, "a, ln0 @la
". 8oIomin, %; 8eioe BON gSaibing-
tcn, 9. s.
George G.Ebomos, 90, unb Sron-
ces s. W}iGcr, 20.
SSobn 8. @ottbems, 25, uno gaol-
lie 8. @fos, 25.
Somes 6. @oDborot, 81, unO Gil
5obetb GbriItion, 10.
@corgc g. Sonrs, 25, 9fihmono,
3d. inO SoOic gobe, 25, Baltimore.
gilbert 6. Sronftpn 90, ruo 90
rot6D Q. Gilman II.
Ntarion 9, Carr, 81, glewport,
|o4 uno 2olliie Ballard, 90, 8aIti
more.
@3orio Gonfiai %, mO Tcrcio
9lorino, 81; @oibineton 9. 6.
So6n E. 9laen 60, gSittper,
Baltimore, rno @li0obetb Gorns, 46,
Sumilton Wio.
Sames 8. GIcGa 25, imo @euIob
TDion 25.
Muffin 6. Shoots, 40, g8oibing-
ton 9. g., imO 9eiiie 9iileD, 34
Baltimore.
9Siaiom @. Gonroo, illn, 81, unO
Qtnna 90. 6. SAinnerer, Is; 8ei0e
Bon &bilaoeIpbia ga.
@6arIes 8. 9BuIs, %, mo Bertha
9. almnede, 26.
a., ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-16

6erOinonO s. 0cn6aro, Gruiicc,
an So6n Z. Gonobue, 9torooit-@dc
@apooos9lOe. lmo NErattItr., 1873 bel
20.
gGa SadS an Gilbert $. @anib,
gtoroieite 2ombaros nn0e Soains-
Ctr, IA bel t31.
5ranf 9}ooof an G6as. Nlatcifa II.
Sruu, @eitieite Strcepers nabe @lo-
mmeutitr., 1913 bel 60.
g9m. 8. @iie uno Srau an 9lug.
81. 5trott imo 6rait 8eitieite 9oB-,
na6e @reitonitr., 1876 bel 60.
gfeliouce Gealtp 50. an Sol. @lo-
dim imo 5rau, Oitieite Sails Gurn'
pfc 9iooo, nabe Al. Str, IA bel
97.11.
9}i6oloS 81. Geiter II. 81. an So6n
So6n, 9iorooit-@dc Orleans. uno
Gbappelitr., IA bel 70.
@eo. 9. @iloenienneD an So6n s.
@iIOenienneD uno 5rai, 2 Cots.
Syo6n s.. @iloenfenneD rmo 6rau
an @eo. 9. @iloenienneD, 2 Cots.
@larD 81. 5lDnn an So6n $. @il.
oeniemeo, gtoroieite @leoiant-, nabC
GourtlanOitr., 1916 6ei 80.
So6n $. @iloenfenneD an Got6a.
rine 6lDnn II. g., giorOieite @lea'
ionts. nabe GourtlanOitr., 1926 bel
so.
9(una s. 0ottcr an 9cta 9etc
Chapter Of @ii Sigma sci, @eitieitC
9roaowoD, na6e Seiferionitr., 21.4
6ei 110.
SSioac Shapiro an 81. Serman Sis,
fino, 2 Cots.
6rouf gtoOof an SSobn s. @eber
Il. g., @eitieite &enmooo-, na6e @la
oiIonItr., 1879 bel 70.
GSranf S. 2uopig un0 Srou an
gSm. &. Ellnis, 9IorOieite G6aie-, na
PC @ai6ingtouitr, 15.6,e6i 70.
gilbert g8. Sisf uno GSroii an So
bert $. Senfins, Srlitce, A Cots.
aotc 9(. Strau an Sliper Sc. Sea
pitt rno 6rau, 9ioroieite @olbroof
9lpe., no6e Z. Ctr, 80 bel 100.
elisa @. gSilion, Etiiitat,1ian Ga.
muel 6. Socobion imO 5rou, 2 Cots
9l6ca 9uiloina SO. an gliboloS 6
@cruSoorfer imO Srau, @eiieite oel
9arclags na6c 81. Ctr, IA bel 90.9
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-16
(NrnnNitiifs.l s.llr6rrtrnnllnncn

SSacob gloler an Sena S6e6ter,
@citieite Spring, no6e Baltimore.
StroBc, 11.2 bel 55.6.
Got6orinc aaitncr an SEQ. s..
@orratt, @eIticite gamooo-9lDe., ma.
6c 9oltimoreilr., 1873 bel 20.
Sas. 2.Gbomos umO 5rml an Ben
iomin &oloi6en, g}orooiticite Der Wlcs
Guao6-, na6e $reBtmonitr, 17.5 bel
1856.
@1arD 6. Glo unO @atte an @aul
@urbclSfi 9lorOieite @oitern.9lpemie,
no6c Gaitleitr., IA bel 1870.
Serman z. Sinternci6 un0 5rau
an Clara g. gittS, gtorOieite Gator,
uo6e @ilion.9lpc., % bel 100.
9icbecca $. @oggS Il. 81. an So6n
Q. Surlod II. o., Siioieite SoIlins-
no6c Gat6eriueitr., 1910 bel rs.
Oieielben al Sulia 9. Surlod,
Siioieite Sollins-, na5e Gat5crincltrp
1910 bel rs.
Gieicl6en an Gugenia 9. Surlod,
3 Cots.
@3arD G6ilOs II. 81. an &ebecca S.
9oggs, g., e, s. II. 6.
Sobn Scisner imO 5rou al GOm
6. S6liugmon imo 5rau, @eitieite
@loperItr., na6c Soiter.9lDe., 1913
bel 20.
&. 5. Gallagher 81. 6. So. an s.
s. Seifert umO 6rolt Sitieitc Stree.
per-, no6e 5leetItr., 13 bel 60.
s. 8. Gilbert II. 9ro. 6. SO. an
S8alter @i. 9locc, 5iioicite 8reiton-
Ctr, nd6c @uilioro-9lpc., IA bel 50.
9cni. @afer II. 9[ an Simon G6rI-
prid, Oitieite Caroline, uabe Samps
ltcaoitr., 1913 bel n.
So6n 4. 0urfan unO 6ran an S.
.. ggiaiams mo 6rau. @citieite Der
Sol6roof-, na6c 9anoaleliry 10 bel
70.
SIate q. Strou an Sol. 6. Saul
mn 5rau, Siioieite g}ort6.9Ipe., na6c
Garegltr., IA bel 90.
GbaS. q. @oa an @m. N}. Sar.
lep, glorooiiieite @nrf Sci96ts 9lpcy
14.1t bel 100.
@m. ~. 6arleD an GboS. =. @all,
9torooitiGite BarfScig6ts.2lUe., 141f
bel 100.
gilbert %. Collins an 9luguihS g..
@loir mo 5rnu, @eitieite Mlontioro-,
no6e 6oirmolnt.9lpc., 1910 bel so.
Caroline Q. @ra6om imO @atte an
9llionion Mettci, gloroieitc GolUin-,
no6c Siaenitr., 26.s bel 100.
gllbcrt 8. Sid lmo sSrau an go.
bert S. Senfins II. 81. I Got.
Safe s. Blum an Sobn Soller mo
6rnt 9iorOieite 0liDerltr., na6e ser
0lontforo- -glne., IA bel 70.
So6n $. @ailcD ani@}arD s. @aoe
rmO @atte, 9iorooitieitc 0iuiiions, na-
6c 9loonlitr., 1871 6ei rs.
Srping %. Smith an Baltimore
9leal gitote Corp, Cots.
gl6eQ 9log. So. an Geo. S9. Ser.
lin @citicite 9arclop- no6e 81.
Str, IA bel 93.S.
GaiQp6aS 9. glunnallp an @m. Z.
0uia, Siioieitc Garrett, uobc Sort.
9lpc., 12 bel 55.
sSranf 9tooaf an 6oirnolint.9lUc.
unO G6opclitr. q. 9. 81. 93r. I, @eit-
ieite Streepers, nobc Ylonumcntltr4
t2 bel 65.
Sol. &olman an E6os. &elenobsfD
mo 6rou, @eifeitc Nlaoiion. nobe
Glaooiraiir. 10 bel rs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-16
glns Dem Snnerem @arSlnnO'S nnS
ben aHgren5Cn6eu Stnaten.

$4,000 fir &c iin3inmmlu lung.
Sr. q. Stump bon 2onoconing,
DlO., Ocrfauite Dor einigen &agen an
cinen @1iin8bdnOIer in @cober, g.
g., feline Wliin5ianmhtng fir $4,000.
Gie Sommling, 6ie Sr. Stump in
langjdbriger g(r6eit 5uioumcngeitcIlt
1otte, entbielt bieIe ieItene omerifo-
niic6e, romiihe, grie6ii6e @3iin5eu
Gle gum Ebeil bis 5u 1000 Sabre
alt parcn.
&cGiitror- @eamte fir
Somor0s GountD
ernannt.
0ie @oblmlfli6ts @cborSe bon
Gaicott GitO bat fir oqs Syobr 1914
fcIecn0c &egiitrir-9eaute fir Som.
oro.Gountp ernonnt: 9iepublifnner:
/. Diitrift, 8. groofc Sornon Glf.
ridge; 9. 0iItrift, 1. Yre5inft, g9il.
Iiom s. airfpotrid, Gaicott GitD;
2. 0iItrift, 2. erc3inft EbomaS 6.
gjrion, @aicott Gito; 3. 0iitritt
Sbomos $. S. StousfieIo, 0}oant
%ieip; A. 0iItrift, 9lrtbur aol6,
gsooobine; 5. 0iitrift, Clinton 6.
@eainq GlorfSbiGe; 6. 0iitrift, glu.
qiIhs 9ruoa @uilior6. 0enofra-
ten: 1 0iItrift, 9enianlin @. .ltncleS,
Glfrioqc; 9. 0iitrift, 1. @re5ieft,
9toDol 9. @fcllor, @llicott GitD; 2.
Diltrift, 3. Yre3inft Charles g.
S8oacnborit @llicott gitD; 3.0iItritt,
SbomoS &. S'Domcn Monfielo; A.
Giitrift, Duoio Z. @ault, @ooobine;
5. 0iItrift. g9iaiom IS. @30erlp,
6igpionDilc; 6. DiItrift, 9[rtbur @.
groienne, @oterloo.
Ole II SaBr. 2ocuitS
mie0er 0a.
0ie BETTER ser ObitpfIon0ungen
in @eit-&ireinicn iino Sog uno
9lodt an ser 9lrbeit, Oie t7-Sobr-
2ocuits, ole in ser g11be BON @eterS-
burs, @. .-go. ais rmge6etcne @dltc
cri6ieneu fms, ous5urotten. Die sSn.
Ieften beOroben nibt mn Oas Sbit
ionoern Oroben ou6, 0ie ilingen
9Gumbeu 81 5erit0ren. 0ie Sooo
ouf oic Tbierc rtbt iclbit bel glodt
ni6t.
6rau Roionno @ 1odeD
ge1torben.
Sm Sitter bon 7S SSobrcn Itarb in
2onaconing, NRoy 6rau 9ioionno
SdodeD, cine Ioneidbriec uno ipobl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-16
SrciIc i'm 2cyiuotOu-@larft.
GIcii@.

Sommbroten. bro @fino. .22c.
.QoIbs. GpteIctten, Gio... 15c. 3Oc.
Sdinfcn. pro 9hlno. .22c.
Sdinfcn (geldnitten pro 9iO. S5c.
S6mcins.Go .Gotclettem pro sFfo. 22c.
2omm. SdniecI, pro @hmo. .2Sc.
0oIbs. .Shnihel bro @iO. 25c. 30c.
@orter6ouIe Steof, pro Ffuno 2Sc.
SirIoin Stcof, pro %iO. 22c.- -25c.
07ippcnbrotcn, pro @funO 1Sc. 25c.
SuppcnfIciId, pro @hlno 12c. -15c.
Somburgcr Stcot, pro @iluO 1sc.
SoIofleiib, pro %funo 2c.-1Sc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-16
.SerfdnIe alIi 0er @aIIIlnorer gIIllen
FIRST CAIL
SECnNn GAIL

5000 aa s g Of Conn Der (ctfs !. 400
$4,000 Gim scr 1910 C5 ~.......ioiM
$1,000 uni apS inc der.,,......... 02A
$4,000 uuiic6 G0s inc aer........... 90
40 slni6ci'c gaIiO erici com....... ~
gni0ciIc g 6 g & 3 conb. io7M
80 qlm6cIc gII6oru Sue cgm. 22M
gIni0clc no GaiuaIib ,....... 81
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-16
Baltimore Wlarftbsri6te.

Wiontn1 Ocn 10. Sunl l9I4.
N5ebl. 3uin6r 2G02 Sdiicr,
ciui6licB(id 796 Sdiier 8u Soclit'
Yoiut lmo tt4O 6Giier 81 Canton.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-16

@aTc sur Nleiic in's SIuslauS be-
iOret Is. Slniue, glr. 413, Sf.guIti-
mOre-Str., uu6e Sutton SOnic 9IOe.
The Bridgeport evening farmer., 1914-03-25

she did not proposef to be in the debt of the town of Norwa1k or anyone else either morally Or financially and she had paid the money to square ac- counts.
 Huntington Center wins.
 In the largest town meeting ever held in Huntin gton, the Center people won ont. in the contest over where the |appropTiation available from the town and state for roads shall be expend- led The nn al vote was 225 in favor of the Huntine ton Center route to IF in favor of White Hills
 Home From the War;.
 lFsaurteen Greek soldiers who gave up their business and their positions in Stamford when the Balkan War broke out and hurried across the wat ers to light for the country that gave them birth were the central figures in d dinner given Thursday night by Pe- Eter Yanech. in honor of their return Eto Stanford. Stafnfords quota of Creek warriors numbered seventy two, and of this number only one was killed. Nine were sorely wounded land others were hurt less severely. All suffered from severe winter weather, i and at U mes were ferced 70 go for a Iday, and, ons occasions even longer, without food. They saw seventeen lmonths of warfare. and took part in
The Bridgeport evening farmer., 1914-03-25


 21 battles. When they said good bye Ito their friends in Stamford, all could speak English we'll After seventeen months of the Greek tongue alone, most of them lost their proficiency in. English.
 Hit by Automobile- E Hit by an automobile driven by John Stamberger chauneur for Mrs. J. E. McMulIen of New Canaan, 8 buggy in which Edward D. Mike, Jr.. of shippan. was driving. FFiday nIght,e was broken beyond repair MT. Mike was flung over 20 feet by the force. of the collision. but was not injured seriously The automobife got away from Sta amberger after the collision It turned sharply, ran up a steep em- bankment. hit a telephone pole. and went over on it's side. Stamberger was thrown out, but escaped Injury. The automobfIe was not damaged much. Stamberger said that it was so dark he did not see the buggy until he was upon it.
 New Canaan-Norwalk. | Projectors Of the New Canaan troll ley have awakened with the spring and within the very recent past, en- gineers have been looking over the ground and will shortly submit a. pro position to the charter holders which may result in the building of the
The Bridgeport evening farmer., 1914-03-25


 the bed Again smallpox usually is found after 12 to 14 years while chicken-pox is a childhood disease, all though it has been found in grown people. An eruption of blisters or vestcles as they should be called in a child over 12 or in an adult is open to suspicion and a competent physis elan should be the one to decide.
 The points about chicken-pox are: I The absence of any severe symptoms, 2-The short fever beginning before the rash and usually disappearing when the rash appears. 3-The rapid spread and the Irregular manner of the rash as it spreads over the body.
 Chicken-pox will be hastened by a hot bath. It may resemble hives but that trouble is usually the result of eating something thataeauses intestin- al disturbance. Hives show a raised area of skin extremely itching in character and rarely shows any blis- ter Chicken-pox is self limited and rarely needs any treatment outside of a light diet, cooling drinks, a gentle Laxative and confinement indoor while the fever lasts. To lessen danger Of giving it to other children the patient should be kept in another room and as the rash dries the body should be rubbed with oil
 The best specific treatment have ever found to relieve the itching and shorten the attack as we'll as to avoid scars is to rub freely with the sim pie, old fashioned Graudmother's S Ointment, with which you are all fla rniliarf if you have read my lectures on herbs and medfciuaI plants