davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-12-12
Gomez pronto
sera ell octave presi-
dente de Mexico.

San Antonio, Tex. DIRE. g.
Zapata ha hecho proposiciones a
Vazquez Gomez por medic de un
Representative, ell que sin mas
tramites lie ofrecio la presiden-
cia. Vazquez Gomez contest6
que 81 Zapata lie proporciona una
escolta de diez mil hombres, Ell
en- seguida marchara a la capital
de Mexico, siempre, Sc entiende,
que encabezara la contra revo-
lucion 6 que en- segguida 10 pro-
clamen presidente.
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-12-12
DELGADo PoR AMOS, AUMENTA
% LIBRAS EN- % D|AS
Ell caso notable del Sr. F. Gagnon.
Engorda con asombrosa
rapidez.

"Hace algun tempo me encontraba
tan faco y demacrado que de por
fuerza tuve que abandonar mis- ocu-
p%aciones. Hoy, gracias al especfico
Sargol, parezco otro hombre. Me
hizo aumentar % libras en- % dias."
"Tomando Sargol game 10 libras en-
IA dias," dice la senora Maria Ro-
berts. Ahora duermo bien, digiero y
asimilo perfectamente mis- comidas y
trabajo con verdadero gusto."
Cuando ~centenares de senoras y
caballeros, residences en- los 4S Es-
tados de la Union, nos comunican
voluntariamente los resultados tan
s-atlsfactorios que les ha producido
Sargol, haciendoles aumentar de 10 a
Is libras de carnes, I'd. estimado lee
tor o bella l~ectora, tendra de por
fuerza que admitir que Sargol es un
preparado de merito.
Muchas personals delgadas dicen:
'Daria cualquier cosa 81 pudiese en-
%gordar;" pero en- cuanto Sc les dice
'usa este preparado" o "toma este
Qtro," contestan desilusionadas: "Yo
nacf delgada y me morire delgada."
Esto, tai vez serfa verdad antics. pero
no desde que Sc ofrece al pdblico Ell
nuevo preparado Sargol. Tomando
Sargol Sc han puesto gruesas muchas
personals que Sc habfan resignado a
permanecer delgadas hasta ell fin de
sus dias; han engordado a pesar de
no tener re en- ell especlfco.
Sargol Sc prepare en- forma de pas
tillas. faciles de tragar. Tomando
una despues de cada comida va I'd.
ganando carnes diariamente. empie-
zan a cubrirse los huesos que sobre-
salen y en- corto tempo posee I'd. un
cuerpo elegante y de bonitas formas.
I'd. puede probar las pastillas de
Sargol y convencerse de los buenos
resultados. IDesea que le enviemos
una GAIA gratis?
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-12-12

Els ella la inspiration
de todas las libertades,
es la mas grande illusion
de nuestras felicidades.
Sc formo ALI nuestro nido,
nuestros trlnos infantiles,
dimos ell primer jemido.
los recuerdos son a miles.
Els ALI donde tenemos
libertades y grandezas,
TODD cuanto pretendemos
y todas nuestros riquezas.
Ali es donde hay que luchar
siempre para sostenerla,
formar nuestro bienestar
tambien para enriquecerla.
SAR.
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-12-12
Bien venido.

A nuestra mesa de redacci0n
ha llegado ell simpatico semana-
rio lei Heraldo" de San Jose,
California. Deseamos larga vida
y buenos negocios al nuevo lu-
chador en- ell palenque de la prem
sa. Enviamosle nuestro afecuo-
so saludo y va ordenamos ell can
ge. Conque a la brega.
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-12-12
Y. vivir comoda-

IHeHlGa Dirfjase Immediate
mente a la casa n1meero 1854,
Gale Pine entire las Gales Fill
more y Stainner, telefono West
1893 y ALI encontrara cuartos
amplios, elegantes, bien ventila-
dos. Renta a precios r~azonables,
teniendo q su disposition Bano,
Cocina, T%elefono, y 81 V. quiere
Sc lie puede dar asistencia. Otra
ventaja, no hay ''bebitos."
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-12-12
LEE FL PORVENIR.
pruf. Hint. e. 6arlann

FL Primer C~iairvoyant de America.
Palmista, astrologo, telepatia men
tai, 81 lie cumple sus deseos, dice TODD.
Fechas, informes importantes; revela to
do: salud, suerte, casamiento, negecios,
minas, tesoros, demands, malas in
fluencias, hechizos, penas de amor, y
da nombres y TODD 10 que I'd. desea
saber.
CONSULTAS GRATIS
HORAS 10 A.. N, HAsrA 9 p. N. pIARIAMENrE
IS Gale Tercera cerca del Hearst Bldg.
Para adivnanzas por coTeo, enve I'd. S1.OO
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-12-12
Importance.

I'm refinado Joven extranjero
desea cuarto y abono con una IA
milia privada, espanola 8 mexi-
cana. Su objeto es aprender es-
panol.
Los interesados dirijanse a
F. E, -1127-O'Farrel st.
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-12-12
C~OnteStaci0n
a la "%AcIaraCi0n."

Como 20 fuf ell 1nico directo
responsible del Bale que a be-
nefcio de la Sra. Rosa O. de Lo-
pei Sc dio ell "a de Octubre, des-
de luego la condensation a la a.
claracion que Sc pide en- las CO.
lumnas de La Cr6nica", creo
que solo a mi me pertenece ha-
cerla y 10 hago en- seguida, pues
para clio no hay Inconvenience.
Entrada en- general. . S lao. 90
Gastos en- general 49,. 1000
Utilidad liquida. S 39,0 90
de los cuales he entregado al Sr.
K. Lopez la mayor parte y ell
resto 10 tengo a su disposition.
En- mi poder conserve los COM
probantes de TODD para la per-
soma que desee informes mas de-
tallados. Lo mismo pueden ha-
Ger los Sres. j, Laneon y E. Ra-
mos. que estan enterados de to-
das las cuentas.
M. PARTIDA.
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-12-12
Nm 0lutnrn1ns
Aupstra Manrr

Made esta tan indicado
como ell mismo aventurero,
dando un ejemplo de honrado
til debes ser ell primero.
Jamas hemos de olvidar
a quien nos vic nacer,
a la que nos supo amar,
a la que nos vic grocer.
Els la patria 10 mas grande,
10 mas bello, mas hermoso,
es sangre de nuestra sangre
de nuestro pasado repOso,
No es la patria solo uninombre
es algo mas agradable
un sin patria no es ser hombre,
es un ser despreciable.
Incapaz de abnegaciones
un coraz0n que no late,
un cerebro sin razones
monstruo, traidor sin empate.
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-12-12
FL Gnllar hf a4rrlaH.

Del cofre de laca con clavos plateados,
sobre ell tapiz tejido de flores y t%rofeos.
regio collar que alderman dos lindos camafeos,
rueda en- la mesa abriendo sus hilos nacarados.
Ell orc en- la luz tiembla, sus rayos matizados
arrancando a las perlas continues centelleos,
y no hay reptil dormido que arroje mas ~chispeos,
nj ell sol bana su dorso de esmalte frisados.
Entire esas refulgencias apenas Sc repara
en- las %sortijas de 6nix que lanzan brilo escaso,
nj en- los diamantes frfos cual gotas de aqua clara.
Y sobre ell fondo rojo de un cortin6n de raso,
aislado, y cual 81 ell grupo de joyas despreciara,
un noble y casio lirio marchitase en- un vase.
Francisco CoppeI.
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-12-12
hr mi Utrrra.
DEDICADo A LA CRoNICA."

OGO1SAOO LIN OSO4fAOA
Mira, Inacia, es impossible
aguantar tus desigencias
y tn chunga. .iQue mas quieres
que haga por tt, 81 me llevas
Y me traes mismamente
como ell tranvfa de Ventanas
a Sol en- dia de toros?
ST va Sc yo que tie esfuerzas
por obsequiarme!
--iReconcho!
Bien clara tienes la prueba,
hace dias que montamos
en- coche y en- la verbena
lucistes los abalorios
que tie he comprao: la pulsera
de piel con bora, ell collar
de Benicia, las peinetas
de CAUGHT, las arracas
que merque por dos pesetas
en- un baratillo, ell die
de acero oxidao con letras
may1sculas, los zapatos
de Iona con sus punteras
de cuero, jque mas? la blusa
Gala, con vistas de-. soda
y azabaches. Y too ESQ
que tie hace a tt ser la reina
del barrio de la Latina,
por tn salsa y por tus prendas,
mo tie dice que tie quiere
mas a1n que a la Ultima muela
que me nacio? Vamos, hombre,
iES lnacia que tie ocecas!
Que procure darte gusto
10 sabes por experencia'
Me acuesto a las siete.
-Bueno,
No Sc a que horas tie acuestas;
pero como sigas dandome
la tabarra, vulgo pelma,
vas a lograr que me pire'
a Lima, y quizas no vuelvas
a VERNE en- jamas ell pelo.
Me voy a morir de pena.
% de celos.
Use morianl
-Tengo las novias a espuertas.
y 20 los novios a carros.
-Yo me timo con marquesas
y 70 con archiduqueses
que en- autom6vil pasean,
-iPaseaban!
lilo que Dyes!
Y 81 quieres, haz la prueba;
INA, y 10 declares
con toa tn poca verguenza!
Icon la misma que til dices
que hinotizas a las hembras!
-Inacia, vente a razones
-Sidonlo.. ten contumelia,
y 81 es verda que me quieres
llevame a toas las verbcnas;
c6mprame .churros, torraos,
avellanas,, matasuegras.
too 10 comparable, y despues
de pasear en- manuela,
llevame al bale, que ell cuerpo
me pide bullanga y juerga.
jSoy joven? iPues me divierto!
Que por algo por mis- venas
CORE sangre de Madriles,
que es donde esta toa la esencia
de la algeria del bale,
del buen humor -. la vertigo.
-Choca, Inacia que has estao
10 que Sc dice mas buena
que ell m~ostagan. BESIDE ahora
tn y 20 declaraos en- juerga.
MANUEL MORAGA.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-08-27

put 1t, he means Just exactly what he
says. Among the men who we're out
and played on the team last fall there
Is considerable speculation as to just
what the coach means and to what
grounds the statement covers.
Coach Metzger was in Morgantown
this spring looking over the field and
meeting the fellows and at an in
formal affair arranged for him gave
the men short talk. In that talk
he said that no man could play foot
ball II he remained up later than 9
o'clock at night, went to dances dur
ing the week, paid semi-weekly calls
to his lady friend. smoked cigarets
or cigars, shot pool and ate apple pie
and ever since that time every fell
low who was present has been won
dering whether he would adopt and
enforce rules to conform with his
statement. The players are willing to
cut the cigarets, stop shooting pool
and are satisfied to go to bed at 9
o'clock but they differ as to eating
apple pie and paying that semi-weekly
call. OF course If the coach says so
and q position on the team depends
upon it,-well that's different!
Getting down to cold facts, how
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-08-27

to-gawd vote could have been taken
on this resolution 1t would have been
squelched by about the same figures,
Fear and political expediency. caused
its passage.
But, there is some aftermath, be-
lieve me. Mawruss., Curses and
threats agitate the circumambient.
Everybody is blaming everybody else,
and the line between the North and
the South has been sharply redrawn,
so far as, the House membership is
concerned, at least. Northern states
congressman cannot find too mean
and violent epithet to hurl at the
heads of the Southerners. They say
that reviying such a dead letter as the
pay-or- represent rule amounted to
nothing to the latter, because they
have been through their primaries
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-08-27

and that ends their campaign worries
for this year, as southern primaries
are just the same as general cleo
tons so far as results go. But in
the North it is quite different. Nomi-
mating primaries and conventions
have just started, congressional
fences are in bad shape. and there is
lots Of strenuous campaigning to be
done. This rule will keep the north
ern brethren-Democr Republic
leans and nondescriptsfrom doing
it. Few of then can afford to lose
$40 day and carry the burden
some expense of campaigning to boot.
1t is mean and a scurvy trick, con-
trawise to senatorial courtesy. unbe-
coming and inconsistent in men who
pride and plume themselves much on
their gentlemanly claims, and alto
gether reprehensible, contemplate
and then some, according to the
members who hail from the districts
north of Mason and Dixon line. 1t is
IA pretty bother and nice congress-
sfonal mess. and 1t has stirred up all
kinds of bad feeling among the mem
bers of the House, which may result
in many interesting and sensational
ways in the future proceedings OF
that body. A prolonged filibuster is
most likely to be one of them Jim
Mann threatens 1t, and he generally
makes good what he says.
Considering the question in its more
serious aspect, the Republicans are
charging that it was done especially
to keep them out of their districts.
While it will affect northern Demo
cratic members, too, the Republicans
say that those behind the resolution
| figured that it was more likely to do
the Republicans the most harm and
put them to the most inconvenience.
They allege that the, dominant party
expects to lose a good many seats
anyhow. and by Prev members
getting off now and ;npaign
In their districts ". rela-
lively as much of ior-
lily party as it WI N;.ity.
The averages in Il r.
ly we'll balanced.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-08-27

ever, the football team this fall will
be. under strict discipline and there
will be no violations. The coach
comes from the University of Penn
sylvania where training is half the
battle and naturally he is going to be
strict. It has been limited upon sew
eral occasions among the West vir-
GINA student body that the team mem
bers do not train sufficiently but. there
will be no reason for such talk this
fall. Train" will be watch word
with Coach Metzger and IL the team
loses, 1t will not be because It is not
in tip top playing shape.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-08-27
UNDERWOOD TRICK
IS VERY MEAN ONE

not solemnly affirm that his absence
was due to illness of himself or some
member of his family, then he is
"dockod" for the number OF days he
was absent.
1t is an old rule of long standing,
but the House has formally gone on
record to enforce 1t. And 1t went on
record to the tune of 213 to 81. The
vote by no means indicates the popu-
iarity of the resolution which was
sponsored by Representative Under
wood. On the contrary, IL an honest
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-08-27
NOTICE.

Hereafter all shipments by freiEh,
for Warrington and intermediate
points must be delivered in station
not later than a. m. Shipments for
Fairview and intermediate points
must be delivered in station not
later than 1880 a. m. Goods Wiz
be received for shipment from 8 q.
m. to 10 noon, and from / to 6 D. m.
MONONGAHELA VALLEY TRAC-
TON COMPANY. X
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-08-27
FEW RULES
At VARSITY
THIS SEASON
But They Will Be Imposed Says
the New Coach, Sol
Metzger.

MoRGANToWS. Aug. 27.-"There
Will be few rules. but those few will
be enforced to the letter" This is the
straight from-the-shoulder and con-
else statement sent out to the athletic
heads at the West Virginia University
by Coach Sol Aietzger, who will direct
the destinies of next falls football
team. The statement came to a query
on the part Of Manager R. H. Gist to
what rules he would have typewritten
to be posted in the training house this
fall and Judging from the way Metzger
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-08-27

A new steel flagstaff recently erect
ed In front of an American consulate
In the Far East impressed the COY.
ernor OF the country SO much that he
speaks Of ordering from its San Fran.
cisco makers two similar flag staflG
for government buildings. ss
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-08-27
And Certainly Most Unfair to
Republican Members of
the House.
(By Charles Brooks Smith,

&I,ADS SnarleS orUohS SHHtu'l
WASHINGTON, d. c., Aug. 81
When a member of the House of
Representatives goes to the sergeant.
alarms hereafter to draw his salary
ne must sign a statement to the eff
feet that he was not absent from his
duties day, or il he was and he car
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-08-27
SPECIAL JUDGE ENGAGED.

George NJ. Ernest, the noted live
stock expert Of Greensburg. Pa. has
been engaged to serve as special
Judge of live stock at the Central
West Virginia Fair to be held Sep
TENDER 1. 2. 8 and at Clarksburg.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-08-27

Germany's exports had value OF
81, 021 ZOO, 900 during January to
May 81, 1914, against 5000, 900
and $S30.00O.000 in the 1913 and
1912 periods.
Five Mile Beach weekly journal., 1914-06-05

Billy Sundays simultaneously instead or
but one, I am firmly OF the opinion that
the army of Christianity would shortly
become the most formidable organization
the world has ever known. That number
of e~vangelists OF the Billy Sunday type
with his organization behind them. could
revolutionize the world big as It is. The
baseball evangelist is undoubtedly the
most remarkable preacher OF his age and
the whole truth in regard to the effective
work he is doing never has, and proba-
bly, never will be known. Much of the
benefits of a Sunday campaign are buried
in the young boy, the young girl, the
home, society and business and the gen.
eral public will never be able to secure
all the facts and It Is notsnecessary.
'Billy Sunday undoubtedly has as many
true friends and as many bitter enemies
as any man in America today. His friends
know him largely through his unusual
work, and his enemies know him as a de-
stroyer of their particular business or
an enemy of their particular acts, or they
are totally ignorant of the man. Some
of his most bitter opponents in South
Bend would not a v gone near one of
his meetings for 5000, much as they love
gold. 1t made them purple in the face
IL they were so much as invited to his
tabernacle, so afraid were they that they
might change their opinion of him.. The
best stimate of the baseball evangelist
/ AVE ever heard was made by Joseph d.
Oliver, Indiana's pillow magnate. He said:
There is nothing better in men than Billy
Sunday himself, and few things worse
han his imitators.'"
Five Mile Beach weekly journal., 1914-06-05
Chapter Kill.

Uniformly it has been the fate of
great men to be misunderstood. The
lowly Nazarene as he walked by the
waters of Galilee or preached on the
~mountainsides was no exception. His
tory before his time had recorded
others only slightly less unfortunate.
Those who have followed in his foot
steps with more or less vigor and
courage have met the same misappre-
hension.
There is a saying that men are
known by the caliber of the opposi-
ton they meet. Armies are not put
in the field to crush a handful of
riotous school boys. The giant forces
of intellect do not oncern themselves
seriously with the vagaries of disor-
dered minds which crop out in va
rious freak sects and isms.
Charles G. Phinney, the evangelist
who is so often quoted and praised by
Rev. w. A. Sunday, was severely crit
icised by the famous DIR. Beecher and
others because of the methods he en-
ployed. John Wesley from 1889 to the
close of life was prosecuted and an
noyed; not alone by the magistrates,
but by the clergymen of his country,
and these differences extended into
his own family and threatened the
natural ties which bound him to his
Five Mile Beach weekly journal., 1914-06-05
Sunday, From One of His Very Latest
- Pictures.

Sunday, From one Of His Very Latest
Pictures.
brother Charles. George Whitfield
could not agree with his great friend
Wesley, and papers and tracts were
continually published against him al
though he conducted wonderfully sue
cessful evangelical campaigns both in
England and America. The friendship
which existed between Whitfield and
John Wesley was at one time actually
broken and for a long time seriously
impaired by differences of opinion
which they held upon church govern
ment.
It is not strange therefore that W.
A. Sunday should come In agitated
conflict with some of the leaders in
church work everywhere he goes. It
remained, however, for episodes grow
ing out of the campaign in Columbus
to attract international attention to
develop what has come to be known
al the GladdenSunday controversy.
This controversy was taken up, not
only in the columns OF the church pa
pers, chief Of which was the "Congre-
gationalist," but wal caught up by the
secular press everywhere and given
extraordinary space and attention.
DR.. GLADDEN. is probably the greatest
church authority and the most power
full intellect who aver set himself in
opposition to Mr.. Sunday and his
works. A dispassionate survey of the
results is almost impossible at tho
present time (November, 1919.
Certain features that are easily ap-
parent, point to a divided result One
thing conclusively established by the
controversy was the tremendous 10y
atty of those who had been most
intimately associated with Mr.. Sunday
in his several campaigns. Opposite
to this was the unquestioned fact
that Dr.. Gladden's attitude and rea-
soning withheld from Mr.. Sunday a
call to Indianapolis and possibly other
cities. More serious than anything
else, however, was the strife and dis
gension which the controversy pro-
voked among the less intellectual and
more bitterly partisan Of church work
ers on either side. Both parties to the
disagreement, 30 far as they were in
,~dividually concerned, let the matter
drop when their side had been given
to the public.
ITO Be Continued.)
Five Mile Beach weekly journal., 1914-06-05

'1f the creasor had seen At to make .
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1914-05-20
EXPLOSION KILLS
THIRTEEN W0RKMEN
Terrible Accident at Crude Rub
Der Company Plant.

Detroit, May 16.-Thirteen men were
killed and three terribly injured in an
explosion which blew the plant of the
Mexican Crude Rubber company to
pieces. There were about twenty-five
employees working in the plant.
Twelve survivors have been account
ed for. Gasoline is believed to have
been responsible for the explosion.
Most of the victims were skilled me-
chanics. One body was blown through
the building. Three other bodies we're
burned beyond recognition. Three
men were removed to a hospital and
physicians said they did not expect
any of the men would survive Dozens
of windows in buildings near the rub
Der company's plant were shattered.
There were several reports as to
the cause of the explosion, but sur
vivors said a vat containing a large
quantity of molten rubber exploded.
Officials of the company declined to
issue statement until they conducted
an Investigation.
The plant, one-story concrete
building, in West Detroit, was almost
obliterated. Flying chunks of SUBJ
stance riddled adjoining buildings and
concrete blocks weighing pounds were
found more than two blocks from the
scene of the explosion.
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1914-05-20
State Fair Bulletin,

Louis Disbrow, the famous auto
race speed king and holder of many
circular dirt track records, has en-
tered two cars in the auto races at
the Minnesota State Fair, Sept. IT,
One of them, 290-horse-power Fiat,
called the Jay-Eye-See, is one of the
most powerful cars in existence, and
will be used in an attempt to lower
the worlds mile record. 1t is PROB
able that Ralph De Palma and Bar
ney Oldfield, two other great drivers
of international reputation, will visit
the Minnesota Fair in an attempt to
wrest honors from Disbrow.
Five spacious art galleries are be.
ing erected at the Minnesota State
Fair grounds, as additions to the Wo-
mans Building, in which over a quar-
ter of million dollars worth of art
subjects from all parts of America
will be shown. The Minnesota State
Art Society will have charge of the
exhibit and award the prizes. Maur-
ice I. Flagg, Director of the Society,
says the exhibit will be the best one
held west of New York this year,
with the possible exception of those
at Chicago and St. Louis. No other
fair ever held in America has attemp-
ted to stage such exhibit.
Auto Polo, the novel sport, which
has been creating such a sensation
in the East, is to be played at the
Minnesota State Fair Sept. 7-12, by
teams in direct charge of R. A. Han
kinson, the man who originated the
dangerous game. It Is played in
autos specially constructed to. resist
serious accidents incurred by turning
turtle or running into each other.
Malletmen from the sides of the autos
drive a large leather ball about with
mallets, in an endeavor to score a
goal. It is said to be one of the most
dangerous sports known. So good are
the teams engaged by the Minnesota
State Fair that it is said they will be
engaged by the Pan-American Elk
| position at Frisco next year.