davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15

Dem lid ielbit uno ibre Samilie niht
nngliidlih gemad,t bat mo poranges
fommen iit.
Iber in bllnbert Sduen gebt cs nid)t
gut. Sann ltebt Die julge Srai pa
utlo ipeiB es nid)t 6uiammcn3ubdlten.
nidt riftig gu uerlpertben. mad)t Die
tbellren Sa6en taplitt, pas lie fod)t,
lhmedt nidt, mas lie pllBt, blintt
niht, uns iie einbefpmmt. laugt nift.
Der Nann miro m%iBmltbig, lie ielbit
aud, es it feline SrelIbc, feline 3us
frieoenbeit in Der Che. uno Die Srall
p~erliert ben Wutb, bas Ieridumte
~nnd]5ubolen unb jest nod 81 lerneu.
Sarum it es iiberaI5 pidltig,
redt5citig 81 bcsinucn nit Der buuss
lpirtbidaftlid)en Shulung; uid)t &C.
legentlidl einmnl cinen SIRIUS NIT
5lnnnd)en. ipnbern bns Sd]uffcn 81
lernen. Su5 mtBt Oh MN 6unddit
in Dem Heihe lernen. no Oh ielber
Serr bit, bas lit in Scincm Shlafs
3immer. @ie liebt eS bnrin aus,
lpenn Oh 5I Bette gcbit? Sut Niles
ieinen Slas. ober fliegen Die alciber
uno Strilmpfe nuf bem Voben berum?
SnIt Oh elm ifoncs areu6bilb. Elm
paar bunte, lhone. 9emiitblife Sci
ligenbilber an Den Wdnben? 8nlier
in Der @aihidiillel, Die Shubc id,on
in Srpnurg fiir Ben unbcrn Gag? Sit
Bic @did)e alif Scinem Bette proper
uno rein? 8ie iiebt eS nit scn
Striimpfen mn Der 2~eibpdid)e ans?
llno ipie iiebt eS ulis, lpenn Oh be5
@brsens Stin 3inmer perldBt? Sit
es seliiftet. lit eS 10. bnb alld ein
Srember bineinid)aien fDnntc. obne
baB gu Sid 81 ihGncn broudlt?
@ann pirb bns Sett 9emad,t? aonmt
es Dor baB cs crit om Iberlbe &c
mlad,t miro, buB Oh bineinfriedit, ipic
Su berausgefrodcu biitl SaB oes
Nbenbs oas IhmuBi9e @aidlpaiier
nod bnitebt?
Su inslt pieaeidt Dor Sir ielbit,
On babeit feline Belt. Sus meincn
iungc Scute mond]mnl, unb bod lpilrbe
ibnen genll9 3eit bleiben, wenn Tic lid,
blob barum bemilbten. llnb Oh
glallbit nidt. picpiel Sein G~barafter
babei gclpinnt. ipenn Oh Sid an
balteno bemiibit, Nles fem LAUDER 81
baben unb itol5 81 icin = nidt 10
iebr auf oas. mas On nnbalt, ais nuf
bns, mas Oh pa idnffit, no sticmanb
Sir binter Die &nlifen Iiebt, Sn
funnit unb ioqit Su Sugenb iibcn,
rid)tige unS pabrbaitige driitlid,e
Sllgcnp. Seine Sebler b%ctdmpicn nnp
Soft biencn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Cine tapfere Sran.
spe,iaLGurreipunoenS bieier ssit.

Sci Dem Giubrud Der Hu,cn in
ltn9nrn erfldrte Ser Scamtc cuacr
ilberiulenen S%nbnltntion. bnB er obne
GrlnIbniB ieiner SebDrbc ieincu
Soften niht ~perlnlic, iporauf Der be-
icbli9suoe ruiiiide Sifi5ier zen Be
amten pbne &eiteres Dor ben Iu9cu
icincr Samilie erifoB. Ser SralI
lpuroe bnS %erblciben I'M NmtSaez
bdllbe gcitattct. Sic madere Srnll
tonnte iid zines ioscnnnnten Ibs
nabn,cz IppurnteS bemdhtigen. ben tic
Nadts an Ole 9eitung unidloB. Is
9elan9 ibr and, cine Sepcide ab5us
iangcn. in Der Der ruiiiideu @ade
mitgetbeilt lpurbe, baB cine ltnrIe
Sruppenmad)t int Nnmarid lei. Die
Srou madte lid iofort alf Den &eg
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15

Gielfah III mull geneigt, AM &riege
mn Die Sdrcden unb ShGbcn 6I
ieben, Die or Dem Gin6clnfn, DER @es
! fammtbcit. Dem @irtbidnftos lno
J &ulturlcbcn bringt. Sci cingebcnoer
! @etradtlin9 linb e~brlid)ercr 9eurtbeis
lung rpirp inpeiien pffenbur,, buB Ons,
mas ms Sundfit ein5is unb dllein
oils furd)tbnre2 ltn9liid crid)cint, audi
J piel bes @lIten III lid trd9t. Ss lit.
mcnn MAJ 10 iprid)t. niht un Sanbe
aeipinn une 3unabme Der poliIiiden
Iaht. niht an a%ric9sbeltc irgenn
\ elmer Nrt ubcr an Waffenrllbm 81
bcnfcn. Die i'm Iolferrin9cn benz
| Sie9cr 5ufnlen, ionbern es ut Das
| Mi9cnmcrf nui Die iittlide 2Guterilns
5u ridten, Die Der arieg filr Die aric9z
\ fiibrcnDcn i'm @eiol9e bat ober bod
1 baben fam. &arum Oieie Gin
l fdrdntuna i'm Worte ofann"? Sic
4 lii n%otbpeuDig, penu ein als umlaus
tern Selue9grilnoen b%e9onnener Nns
4 erifiStrieg, elm &rieg. Den Neio nnp
I @iBernit, Naubgier uno HubmIudt
\ gcbar. muB ielbit bel gldn6enoiten
@aficnerfolgen gum moraliId,en Nie<
bcr9ang bcs nngreifenoen Bottles
II filbren.
Inbers lieaen sic %erbGltniiie fir
bic ihulblos Inge9riifcncn. Die ilbers
fallen, iiir bes Bottles lunb Tatcrlunoes
@citanb mn @bre CUR &nffe grcifen
unp cntidloIien iinb, Die ~gefdbrocte
obcr perlorcne Sreibeit nit ibrcm Sees
ten unb Sbeueriten bier alf Groen 81
\ id)iibcn ober ipieoer5iiscipinnen.
A sir bicic lit Der aries oas pirfz
fannie Mitiel our inncrn @ieberz
scburt. fir oieie lit er nnh @toltfe's
Nuaipruh boS greinigcnbe @eipitter"
Y bos .;nser Slie -unb Somerlhlag Ole
bunflc, idlpiilc 2uft Hart utp iriidt,
nm ollem Scben frDblid,erc mn
a gciumbere Observation-Disclosures 81
ihoifcn.
Sas Critic. mas Ser aufge5lpum9cne
arieg 5Ir idoniten Sliitbe bringt, III
Der @emeiniinn beS Bottles, lit oas
mebr nls lonit ale erfailenbe @efiibl,
Il cine @inbcit 81 lein, Die aif %crbcrt
nnb @ebeib 9eitellt, Den @abriprud
Giner fir Ilc, Iac fir Ginen! ieben
S6un unb 2alicn poranicbt.
Ser @cmeinlinn nbcr iinbet ieint
berppritehenoitc SetbGtiguna in
Spicrnmtb. Der acrne Ilcs ~lciitct. was
or fam. I0cs gibt, mas CT hat uni
bos Iqcs nur 5u Dem boben, ebler
II 3pede. niht DEM lieben eignen Sd)
ionbern DEM 9roBem @an5er ielbit'
cntiaaenp 81 niiBen unb 81 bclfen
Sieier Gpiermutb mnht Den i6lihter
lSa9elDbner. Den Die Srommel bon bel
@elcgcnbcitSarbcit ruft, gum Seloen
ben fleinlih iebem Yicmiggeipinr
nndlipiirenbcu Sdnblcr gum frei'
9cbigcn Spenber. modt baS empfino'
lihitc @emiitb tart unb icit sun
Samariterpicult I'M qualpurditDbnter
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15

Sdlbe. an bencn Der Strabenfotb
ld)on fe%ltgeoorrt mar, aus 1enem
Haumc unb itcutc tic auf Die Sfens
banf, bamit Sober Iif an ibrem Nns
blidc crgoBeu tDnne. Sic 8cIellcu
lud,tcn. Snus iparo puterrot6 lplo
ihGmtc lid, a%ciuultig, ga Nuer Iuecn
uui i'm gcrihtct paren. llno itebc
On, am ndditen Gage itnnoen tic bliez
bldnt, buS man lid barin bate ipiez
gcln fnnnen. inter ieiner S%ettltatt.
Don lcincn eriparten SeQern, Die er
bier unb ba fir fleine SienltleiItrn9en
bcfam. fuufte or Yiiritc unb Iaes, mas
JOINT nod bd5u gebDrtc, uno lieB bon
ba an feiucn idmrbigen Shub mebr
in ieiner 9ammcr.
.aopf uub Siibe", meinte cines
Cages Der Meiiter, ais feline 8eIellen
uuo 9ebrbuben an einem IdOnen
! Sommeru6cnbe ms Sreie lpouten nno
iih beiler angc6ogen botteI,, ~&opt
unb SiiBe iinb n~llclueil Die Sanptlahe
bcim Mcnifen, lnb 100 es Oh nit Der
8etleibung niht itinmt, od> tommt )
iiberbaupt nid)t 6im aluppcn."
lin bic SiiBc Itimmt'S id'on",
bad)te Soans bel lid, unb lab iuoblgc<
tiGaig nrlf ieinc gldn5enoen Sdube.
nIber I'm ben 6ut Iiebt's nift be-
ionbers gut aus"
: meb! Sn lugcu nod Sdnncns
naoeln pom lcstcn @albIpu6ier9nrl9e
unb Heitc bon Spinnenncbcn III Der
arcmpc. uno aud iouir lab CT Dor
lulltcr Stallb gnnS gran aus. Son't
bate Der Subc in einem iolfen sale
b0d,itcns Den Scdel 5ipei bis brei gfnl
ans Seiu Aeidln9cn, I'M ihn Si reintz
gen. beute abcr 9ing CT it'll IN 1eire
Admmter linb biirItete Ipr9Ium olle Den
ltnratb 40. Ils er fcrtig mar. ipnns
oerte CT iid ihier iel9lt, ipic gang
anber5 Der Smt jeet uuslnb. limb
neil er gernbc bcim Silriten mar.
nabm er iein Sonntagsselpano Dor.
nm nnd5uiebcn, Oh es aud am Snpe
10 ifmuIBig lei lpie Der Sut. Scnn
Der Meiitcr bate fir ndditen Sonns
tag eincn gemeiniamcn Iusflna ges
plant mn gcmciut. bic filngen Seute
mpd,ten iif orbentlit Sninmmenrihs
teN, pQIlll CT Itul Hlu]i 6u IuluiitCit
braudc. @s par Gin Slid, paB CT
Huhid)au gebalten bate. &ic Iubcn
nidlt Die &l~cibuugsirife ausl or
rich unb rieb, bis IleS rein mar, uno
iudlte bunu i'm Softer nah Napcl nno
3ipirn. Sans genau puBtc CT. huB
inn sic Iuttcr Seibcs mitgcgcben
bate. aber "a or INNER I'M Softer
umbcrlpiiblte unb nifts an Icinem
Ylaec lag. 10 fano er peper oas Cine,
nod, bus Nnoerc. Sclddmt mari &c
NQes uuf pen 6ubbobcn unb rdlrmte
Damn Sas critic Ial oroentlid Gin. mos
bel er Nabcl unb Sluirn fanb nnp, 10
gut cr's trui. bnmit Die. 8nppie an
ihreR Yldben beieirigte. llno ais Der
SonntaN fam. bu lobte i'm Der Mteiitcr
Dor alien @eiellen Oh Der Heinlifteit
icincS Nn5uges, unb bieies COB bes
itdrttc Den glben, Dem gefdBten Wors
iasc aud lpeiterbin treu 81 bleibcn.
60 mlIrne aus Dem %ebemali9en San5
Sdlenbriun Elm orbmungsliebenoer
iunaet @ann. on Dem Ile. namcnts
lib Die altc &utter, ibre belle SreuSe
batten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
. Inn trauten familienkreile.

Sa5arett, gibt Dem Srauernoen llno
Sarbenben Strait, icin 2eib burd Die
Selbcnporte nieber3u6pingcn: Sur's
@aterlanb gefallen!
Der arieg er5ie6t 5ur Gamerab>
idait, our 0riiberlihfeit. Die Dem
Nddlten nit Der @ebre beiiprin9en
ldBt. ipnnn unb po i'm feinblihe
@affe bebrobt, 5lr Sriioerlihfeit, Die
Srot uub Sad nit ieoem Se~lo9euoIen
tbeilt unb Die aud, babeim Sene nift
pergiBt, Die hurh Den arieg in pirtbz
ihaftlife uno leiblide Moth eeriethen.
Ser &ricg entlpidelt Johann Die
itol5en @unnestu9enben: Snpferfeit
mn Sreue Iopic sic @ereitihaft.
ieoer5eit Den eignen 8iaen in eiiernem
@eboriam frempem 8efebl mter5us
orbnen. Ser arieg iii Der bette 2eba
ter III Der bnrten Shulc Der Gbdrats
terbilouna, Die @eiit unb a0rper itdblt
unb iebes llngemad leihter crtragen
ldBt. Gr lit Der ab9einste Seino oeS
9lruA bcs llebcrflulies nnb pes
lleberfliiiii9cn, baber lcbrt er nit
@enigem ausSutpmmen uno Sufrieoeli
Su icin uno bus cin5clne ieinenl
eigentliden 8ertbe nah rihtig cin3lts
id,dsen. Or rdlmt aIi nit Dem ents
nerpenben Sittenperfdl. init Sin9ele
tnn9elmuiif unb observation-disclosures, nit
dlberner pbcr entiittlifenbcr IeuBcre
lidfcit in Mcbe unb Sbat. III Sitel
unb Sraht. IleS &leinlid,c baBt CT.
CT. Der eiicntlirrenbe,. Der nit Der
Glpi9feit unb DEM Sob I'M Sunbe itebt.
3as Samilienbano tniipft cr feircr mn
Die ldderliden aatass5ipiitc ldBt er
pcrgeiien.
Sm ariegc crit 5eist iif, mas Gin
Tplf iii. lpic Is beipertbet iperben muB.
Sm ariegc fiiblt Sober ieet boppell
ieine gbbdn9i9feit pou icner bpbercr
@epalt, Die sic Selbihlahten leitel
unb bic @cidide Der YDlfer lpie Die bes
eiu%5elneu in mdgenber Sano bdlt
Moth lebrt beten. unb Der 8ries lit Die
Niotb, lie fiibrt inns 5ur Selbitbelins
mlng iiber bns groBe @ober? mn
@obin? lie fiibrt ms Surilt our Hes
ligion, 3uriid 5u @ott. :
60 ut alio Der ariea nift MIR einC
3udtrutbe. ioubcrn audi ein Icgens
brinoenber Gr5iebcr uno Scbrer. Del
in barter Shule buS %plt our 'ittz
lidcn Gathering unb imern Gintcbl
briugt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Sn Ingit unb Hutb erbeb' i'd mid.

Az" NtADft /" stSsp ~ sp ''sv"
Su Nngit uno Nptb er6eb' ih mid
gu Seincr Strait unb Hub:
On lieber Optt crbnrmc Sid -
Sor' meinem Slebeu 81.
Sci Sir dQcin lit Silf' uno 2ieb'.
8enn MIDI Die 8elt perltoBt:
Sam, liebcr @utt, Gracbung gib,
Sen SroiteSbnn9cn trpit'!
gu idcnfit Dem armcn Climber Sidt
Sen Sungernlatten Vrot:
Oh liebcr @ott perlaB mid nidt
Sn meincr Trgit unb Eotbl
Su lcnfit nit Scincm itarten Irm
Wiein mb bc@ Snnocs Sell;
Su lieber @ott, Sid bod erbarm -
Su Silfc, Serr. ms ell
11nb bGuit iid and Ser Seinoe Seer
Sus uns Den Srieben ralIbt,
On lieber @ott, lpirfit Tie ms Weer-
Silfit Serr, Sem, Der ba glaubt!
Sn Nngit unb Moth crbeb' ib mid
gu Seiner araft unb Stub:
Su lieber @ptt erbarnue Sid) -
SDr' mcinem Sleben 5nl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Sronenocr Sinn.

Sd, babe ciumal elm Mtdrrben gcs
fannt. bdS bate einen n~gelernten
9crui". Is beid)dftigte lid bloB
.geiitia". mie man 5u ia9en pfle9t,
uno bate cinen Nbideu 9egen Niles.
mas bie SGube idlmnlbig MADDEN lam.
Sic unb On fam eS 81 ms III Der
Stride, aber on belt es Iid) nift germ
LANCE nuf.
8ic es nm i'm I~enidenleben 10 81
geben pile9t, FAM eines cages Elm
%cbrempertber, 9eiebter @ann ouber
rno ianb @oblgefallen an Dem Wdb>
den, unb lie audi un ibnt. Sic Scie
ben ipurbcn ridtig Gin Yaar.
.@b @ott". babe ih 9epadlt. lpas
Ioa baS nod gcbcnl Sic fann ia
pom 8ullsbnlte nihts!"
lInb nidt gar lange nah Der Seis
ratb licB Der Ntanu gar beSenflif Den
&opi bdngen unb ihnitt elm trauri9es
8eiidt, ipic einer. Der nm Die. id)pnlte
2ebcusboiinung betrogen lit.
Ibcr bic iunge Srau mar cine. ipiC
man tic ieltcn iinpet. Sic mar pollel
Sbatfraft. Sic Iaotc 81 iid) iclbit
$50 fnnn es niht lpeitergcben; 6
ipdre cine grpBe %criilnpi9un9, lpenr
ih iebt nidt lernen inb anialler
rpplltc."
Sa bat lie gelernt mb nngefaBt
bat es I'M alciuen 5lierit ~probiert. bui
cine quite Sreunbiu 9eiragt, mic e.
9emaft merben-miB, bat bas "Sdusa
libe Slid" nidt BLOB ailf'S Bidder:
brett 9eitellt. ionbern Der Heibe mad
burdD9cnrbeiiet. bat iiberle9t mnb lid
ben 8opf Serbroden, lit ipariam, Ior9:
| lam. arbeitsireubi9 eepcicn, bat feir
| SienitmGbdben gebobt, iolanae iie es
aQein tbun tonnte;; unb binterber MIDI
Dem IGbden Die gnnSc Nrbeit aufae'
biiroct, lonbern bat nader mi
famerabihaitlih nit ibm a~earbeitet
bat nidt Die .gnGoige Srau" 9eipielt
ionoern bot Dos Slid pnbeim in Del
Samilie Seildt.
llnb ais ih ipGtcr einmnl hinge
fpnmlen bin - CT. lpie lclldtetcn 81,
Iu9cn bes @unneS. mic itol5 -ipnr e.
= nift mebr auf ieine ihDnc Srull
aber aui feline madere. ipariamc, NM
iihtise, tiiftiae Sraul %ie er5dbIt,
CT mir, baB lie ihon elm Siimmdel
aui Der Sparfniie bdtten, unb lpi,
%ieelenfrob iaben Srau mn ainber aus
lnb lpie irclmblih ladte bas Slenit.
mdbden our Sbiire berein! Sa lit c,
cinmal gut gcsan9en, baB cine, bi
| ridt 9enii9enb por9ebilbet mar, tros
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15

III pQS ulgurEu}e eager, Il lie Huu)
finfitiinpigcr @nnberun9 crreidte.
Slm nddylteu Gage Selaug IS Der Srau,
pirber cine lpid)ti9e ruiiilfc Scpeihc
nb5ufnngen. 9m britten Gage luurbe
lie icbod, bon ben Huiieu ertappt. Sic
lpirbe ms ruiiiidc Eager 8ehradt
unb BORT erihpiicn. NlS Der Cont
munbunt Der mguriidcu Nrrnce, Dem
lie Die Scpeifcn ilberbrad)t bate. BON
Der Sahc crilbr, crfldrte CT lid lofort
bercit, fir Die &inbcr Der bc~lpcnbaftcn
Srau ior8en 81 lpolcn.
~ y y
Cine alte Sabcl.
Su itiQer giniamfeit I'M %tieiiten &albe
SuB crnitbuft benfenb itumm Elm
@renlit.
Sa rouidt cs idblings in DcS llrlpalos
Sididt.
Gin friidcr Siiusliug itiir5t iid) aif
Den Ilter,
llmioilet ieiuc Anie, als lpolt' CT
beten:
=, g~reiicr Batter, Der Su tennit Die
Wdbrbeit.
:, milb'rc mir Dcs Suien5 ircNcnb
Seier.
$50 allf Der Grbc idoh mir ifieu unb
tbelter,
Gri6eint mir iebo falih III alter aIars
belt.
Sd liebtc - falid) mar lie; Der
Sreunb - nid)t treIi.
Sd buute mir maud Sbcul - eS
brad clt5pei
gcim eriten Stllrme uuf buS idpne
Silol
S'rllm, Sater, aieb sic @abrbcit mir
sum Sdlilb,
Sonit mll6 id) lpobl nod @ott lnp
Wtcnid perdftenl
llnb fnit %per6lpeifelub fdn9t er oil 81
l6einen.
Ser @reis erpibert: Sobn, mir mil
cs id)eiren,
Nl5 lpiirpcit Oh Die 8elt nidt ihari
betruobtcn.
Sic @iebe idmdbit On gar? Or
ldube cine Sruge:
Sa't Su nod, cine 8utter? Spr'
ih in9e,
SAB mabre Siebe griiut MIR ibr am
Ser3ep. ara u, ougt Oh "a u
Sic @iuttcr cinsis trlst fir Gid Biz
Sd)merScn,
Sic Nutter sldttet ianft Der Stirne
Salten,
Surd ibre Gorge mil Sciu ShidIal
ltc gcfalten.
S'rum Sphn. iudit Oh Serubi9lnq
iiir uleS &eb,
60 Jude Seine Wuttcr! Sie5 meir
Natb; MN 9eb'l
G%cripllnbcrt punbert tort Der frildC
anabc.
Sbm bclrdt Der Mntb uiht iciues
Screens Sabe.
@r 9ebt unb Iinnt . ga bringt ibn
ourd) Die Srltt
Sic ticfc Sanfburfeit, Die RENE
Quit,
Sen beiBeu appf nn lire Sruit 81
brildcn.
or iriir5t sur Glterubilttc, ialld,5t Dor
fern,
ltnb falm fam CT lein Wlltterleu
crplIdcil,
Nuft CT ibm 6u: Sidl, Iuttcr, bab
ih germ!
3ic6it Su aus bicicr gag Den rcdter
SdlnB.
60 linb'rc ull Sciu 9eib I'M WlItter.
fuBl
Srib Sucrr.
~ - y
@aS mir tbun f6nnen uup iuaen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Der Communion Sanf clues aus.
iGtisen &iuoeS.


Gincm Sricie elmer @iiiionsidipe'
tier aus Dem Srbcn II. g. Srau bon Dec
Granddaughter bel Den ausidei9cn III
Surinum entncbme id Solgcnbe9:
Gouarb III Elm allerliebltcr Sunse,
5lpur a~usideis. nber bod niht Icbr
cntIclt. Gr mar guar 10 ipenig be-
iGbiNt. baB CT .@egrilBet Ieiit Oh.
Iariu" nidt Slpei Wtal hinte" inanber
nufiu9cn fonnte. bod lieB i'm Der
Batter Sur bl. Communion 81. Tm
Gage Der eritcn bl. Communion err
sdblte cr nit 'ainoercinfalt, ba6 CT
immer etlpd@ iuftc. bus CT nid)t fineeit
fpnntc. Sbm feblte etipas unb CT
lplBte nidt mas. .Iber ieet babe id)
IS gciunbenl% iiigte CT freupig bin5u.
Jest ieblt mir nihts mebr, jest bin
ib bciriebiat." @aS er nm eisentlih
aeiuuoen bate, puBte CT niht 5u
iagen. nber; sd fiihlc 10 ctipas
SiiSes in meinem Ser5cn". bas mar
allies; mas or oariiber iagen fonnte.
Scitoem 9cbt Gouarb otter sur bl.
Communion. llnldnsit froatcn mir
i'm. pus CT in Ieiner Sanfiu9un9 Dem
suten SciuS iast. Gin e~iu5ises
Sing. par Die tnr5e Tntiport. Limb
mas penn?" fraeten mir peiter. Grit
pollte CT cS nift iasen, aber enolit
iliiitertc CT unS gu: ~@eiu SeiuS, ih
bob Sid lieb!" .Sit SaS IneS?"
irasteu mir nod. ga. fam cS fnrS
unp ernit bon ieineu 2ippen. ~Sas
Cine iit 9enhg;" - l.Serapbil6er
| ainberireunb.")
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Der &rieg ais Gr5ieber.

~ y y
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15

Seben bapon.
Sus par Der Su9. Den mcin Srcuno
infnlge ieine5 @ebetes in Der Stride
perfeblte; 8ic banfte CT bent lieben
@ott, unb pie banft er linn nod bcllte,
baB or an jenem Gage iein per9enencs
Heiie9ebet nntgebolt bate. gcipiB bat
er es ME mebr unterldiien, am Yin
fansc einer icben Heiic lid Dem lieben
Gott, Der nacrieligitcn Sungfrau unp
leiuem FL. ShuBengel an5uempfeblen.
II
Wuher bic 1alten?
Ser Sufcl:
~@rpBnliitterden, 5ieblt ia Die otirne
10 traus,
sd bentc, Die mein Iiebt gdn5
dnper9 ullsl
.Siibl her, mcinc Stirn III ianft unb
aldtt.
.Sic fpmmt's. bab bic Sem 10 piel
Sdltcn hat?
~&ic picle bon tleinen Saltcn linr
bier.
linn Damn nod, DC 9rpBeil, ems.
sipci. Stci. bier.
.@roBmiittcrdlen. lagc mir bod 9an6
.@cr 6os Die 6urdcn, 10 ticf, 10
ralb?"
@roB III II ter:
Sic Sllrd)em, mcin Sinh, 10 grpt
llnb flcin,
Sic fiistc pas Sc6en 10 IdGrf mir
eiil,
Sic fleinen Surden I'M @uno mn
Sic Sogen bic tleinen Sorser
buriu.
Sic Surd)eu am Sluse 10 pirr uni
fraus,
Sic boblten sic ial5igen Sbrdner
dusl"
Ser @nfcl:
.@itt Jag mir nod, !ieb @ruBmiite
tcrlein,
.&cr grub benn Die tiefen, Surd)er
Sin ein?"
@roB utter:
Sic erite grub mir nit cilcn
Sd,laa
Clint Seines @roBpater5 Sooes:
tag. -
Sam blicb Sein Tatcr in beiBel
Sd)laht,
Ser bot mir Den 5"lueitcn Strid
gcmud)t.
,Sann itarb Seine Mutter uno lici
Sid allcin, y
.Sapun mag Der brittle Strid lppb
Ieln."
Ser " ntcl
,llnb Scr pierte, Oil arne @roBt
manu- -
Ser itcint mir Der %tief'tc, De-
ihlimrnitc bn?"
Is i III tc I:
IA pobll Gin Sdmer5ensidwcr
Die Surd,e idnitt.
,@s burd)idpnitt eincn Sbcil meine'
6erScnS mitl
.Wein unbercr Sobn. CT fplgte mi
nidt.
Or udtct lidlt @ntterlport, mid
Stlld)t -
o&nr obne Hcli9ion - Gin bpie
@idt.
Stun, aino. irasc mid lueite
!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Gatbuliihcr Sird)enfalenber.
SIN IS. Sabre Der 8ss
gtcruug q.
Sllf. 3, 1-6.

(Se5ember.)
90. e, Gbriltian. &iberatus. Sulius.
81. N. Sbpmas, Nip. SbcmiItotlcs.
%. 3. 3eno. Semctrius. Slapian.
90. W. &ittoria. Sn9obert. Sartmann,
"a. 3. Mbam unb Gpn. Nbeln. (Ti9.)
,25. i. 81. @eibuahtsfeit. NnaitaIia.
26. g. Stepban, gr8mdrt. 3ciimus.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15

&aS mir tbnn f0nnen uup iulen.
IQcS. ipas Scutit)s Imerifnner 9cz
nhe Jest tbltn fpnnen, 1T ~Sctcn
ND @ebcn". Sa3 mollen mir
ud) tblln, unb boficu babel bos allerz
cite.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Wic Sansl procntlid uuroc.

gan6 brnper Sllb, uber cincn Scblcr
pplitc CT ulnn cinmal burdpallS nidt
ablcgcm icine llnprpentlidteit. Bic
Mutter madltc lppbl Den Subcn inn
mcr picbcr oaraui auimertiom. hnB
CT bod icine Aleibcr rein hnlten iollc,
buB JIG am Ibcnb ld)on nui6urGumcn
unr 81 biirlttn ieien. Ser @ub' bortc
taunl nit bnlbem Sbre bin unb mari
boz Sem Sflafcngebeu bier Gin &leis
bun9Sitiid mo BORT ems bin. Die
Sdube prnugten nit ibrem Sdml,Bc
mittcn in her Stube mn Die 9fiiBe lag
gar unter Dem Glide. G& fonnte abcr
aud niht aubcrS fommen. oem Die
Muttcr be9in9 einen 9roBen Sebler
baburd, ba6 lie INNER wieper lelbll
that, mas Der glibe bate tblrn io0cn.
60 par Is ron icbcr 9cpcIen unp 10
blicb eS nlld) langc. 10 langc Sansl
bubcim mar. Ibcr cS fam Die 3cit,
no CT in Die 2ebre muBte. ga ipolltC
er ben alien Shlenbrian lpeiter trcis
ben. Iber Der Ieiitcr bate Gin
idnrieS Nu9c unb iub audi porauf
rob Ieine NrbcitSleute uuf ibr Ncu6c'
res bieltcn. StetS belt CT HadId)nl
IN Der aanmer. 100 Ole Sebrlin9C
ihlieien. unb riistc itreng Die llu'
orbentlidjfeit, Die or ianb. so brahtC
er cinit Elm Yaar arg beIdmhetl
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1914-05-24
Odd Sport.

At the HalterCphile club In Paris
not long ago one Peladeau achieved
record by tearing pack of playing
cards IN one pull-ti time, two minutes
and thrtytwo seconds. The events In
this card-tearing contest We're Tear
ing the greatest possible number OF
cards tied together top and bottom
time allowance, three minutes; tear
ing pack OF so cards in the quickest
possible time; tearing the greatest
possible number Of cards In four. This
Is form OF sport" wherein many
Frenchmen specialize. The men who
enter the contests are not necessarily
powerful but they possess enormous
strength in their fingers-a strength
that is further developed by careful
training.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1914-05-24
Forced Napoleon to Yield.

The abdication OF Napoleon was
negotiated one hundred years ago
April 5. The plenipotentiaries Of Ma
poleon arrived in Paris at 10 o'clock
in the morning and were Immediately
received by the Emperor Of Rus
sia, who was the dominating spirit
among the allied sovereigns. The Rus
sian emperor, after a moment Of de-
liberation with the allied princes and
their ministers, informed the negotia-
tors that the maintenance Of the i'm
perial dynasty was out Of the ques-
ton. The offer OF the Island of Elba
as an asylum for the dethroned en-
peror was then made, together with
the promise OF principality in Italy
for Maria Louisa and the King OF
Rome. Napoleon endeavored to Sc
cure greater concessions in the inter
est of his family, but these were de-
MED him and six days later he un-
conditionally yielded up his throne.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1914-05-24
Tho Staue In Albania.

II the new ruler OF Albania desires
to please his people. let him build a
theater, says the Journal des Debats
Since the Albanians obtained their In
dependence they have shown an ex-
traordinary fondness for literature and
the drama, neither OF which existed
during the Hamidian epoch. Taine. II
he were alive, would have pleasure In
verifying his celebrated doctrine that
the art of a people develops out OF Its
great emotions. Until now there has
been no organized theater in Albania,
a corps OF amateur players, who pur-
sue other callings for living, like the
people of Oberammergau, travel about
the country giving representations OF
native plays. But no permanent the
atrical building has been erected.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1914-05-24

Pauline Hall, Lucie Jones, Norma
Lawson, Olive Kline, Leland Gait,
Ruth Blake, Laura Dudley, Paul
Frame, Lille sherwood, Anne An
derson, Ella Musgraves, Allie May
Quinn, Elise Potterf, Harry Pfeiffer,
Bertha Forbes, Doris Westheimer,
Jack Bleakmore.
The commencement exercises have
been especially interesting this year
and for the first time in the history
of the school, all has been free to the
public. Superintendent Richards says
that he is extremely gratitied with
the schools of the city as a whole
but is planning bigger and better
things for the coming year.