davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31
Il polja moderne vede.

podleci ali sal izgubiti svojo "a
rajajoGo oziroma plodno silo?
Moderni fiziki in fiziologi cd.
govarjajo zmagonGSno, da ne. V
laboratoriju JcnncrJevega zavoda
V hOndonu so uGenjaki pred kra-
tkim deli wee zivih bakterij V lie.
koGem kisiku V refrigerator, kjer
jc bio $50 stopinj mraza pod nj
| clio. Y TEN mrazu so bile baktcri-
je dvajsct ur %nepreStano III ko so
Jill pozncjc preiskali, naSli so ba-
cilc Y popolnoma perfektnem sta
nju, 1--WE in plodne kakor so bill
pred preizkuSnjo. Professor Mac.
Faydcr je incl Five bacile Y MIRA
III POO pod niclo cclih SeSt mese-
cev in ma Nth nj opazil niti maj
mamie poSkodbe.
Svante ArrhcniuS pravi, ola o.
hraua plodnc Silc tudi Y n%ajveG
jem mrazu jc nekaj GiSto naravue.
ga. Ia sila hi izignila lie tcdaj, &c
hi priSla Y dotiko 5 kaksno ke4
miGno rcakcijo: zuauo pa j., da
take rcakcije Skodujcjo ten mani
elm nizja je temperature, kjer Sc
pojavijo. V medSvetOvuem pro
storu jc vSaka ~zivlicnSka rcakciia
tiSotmilioukrat SlabSa kakor pa V
temperature niGlc ali par Stopinj
pod niclo. \aSprotuo pa plOdna 81
la oslauc popoluoma ohranjena y
temperature 300 pod nitlo tekom
treh miliOnov let Z vetjo gotovoSt-
jo kakor pa en- dan Y temperature
deset pod nitlo.
Mraz torej ne more tisto mic
Skoditi zivljenskemu bacilu. Kaj
pa Starost? Ali zamore plodna 81
la 20 dolgcm GaSu, recimo veG Sto-
lctij. 2~aStarati in izginiti? Doka-
2ano jc, da ne. V rimSkcm sar
kofagiju ttrugi). kateri je lezal
Y zcmlji ncdotaknjcn 1900 let,
so uaSli 1.-Two baktcriio, katera je
bila po tolikcm 6asu Sc popolnoma
SpoSobua "a oploditev.
Daljna nevarnost poleg mraza
I'm casa hi bila abSolutna SuSa, ka-
terra Vlada Y medSvctovju. Ali tu-
di suSa ne Skodi potujo6i bakte-
riji. Shraider j. dognal. la zamo-
re- baktcrija L imcnom ~"pleuro-
%caccus' liveti tri mesece V pro.
storu, kateri j. bill iztiSGen 4 zvep-
leno kislino. Professor Maquenne V
Parizu je Sci Sc dale in z lastnimi
pozikuSnjami ter opazovanjem do
kazal. da zamorejo semena V
CroOkesOvi ccvi - kjer je popol-
ma ~praZnOta - wee let ohraniti
svOjo plodovitost. To ic dokazal
tudi Paul Becquerel, kateri je V
Leydenovcm laboratoriju V Pari.
zu izpOstavil bakterijo tri tedne
mrazu 253 pod niGlo in absolutni
praznoti ter suSi. Zivljcnska sila
bakterije j. bila popolnoma ne.
dotaknjena.
Il tcga je razvidno, da anne.
re, Xxi vladajo V medsvetovnemI
prostoru. nimajo slabih ucinkov
ma zivljenske mikrobe. Xxi plavajo
IL plancta ma planet. POmisliti pa
moramO tudi. da vsak trenotek
lahko zapusti zemljo milione in
milionov tch mikrobov in odide
pod vplivom Svctlobincga tlaka V
vsemir. &c Jill torej pogine ma
m%ilione. dovolj jc. da en- sam do.
see svoj cilj ako en- sam zivljen
hi mikrob pride ma tuji planet,
kjcr Sc nj z~ivljen.ia, zadostuje, da
zaplodi ~zivljcnjc. Nsled Svojc slime
majhnosti pade mikrob skoz or
ratje novega planeta ncpoSkodo-
van ma %povrSino. pa maj bo trda
ali tekoGa, kjer DO iskal pogojev
IA razvoj. I'm ako jih najdc. raz-
viii Sc bodO takoj organizmi V
svOji najnizji formi. Zivljcnje j.
porojeno."
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31
CEMENT rOjaki!

kot stara tvrdka "a izdelovanje
harmonik (tudi starem kraju)
kakor tudi popravo, sc VAN pri
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31

Izgube Crnogorcev v balkan
skin vojnah. V o6ch balkanskih
yojnah je pablo 2476 C@rnogorcey.
IA ranami Jill j. umrlo III in 626
j. mvalidov. Invalidom bo izpla-
ccvala Crna Cora ma lcto 500. 900
X.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31
POZORi

P~odplSani Sc priporotam .Slo-
Ncnccm La Sale in ok,lici "a
>tavhinSka della. Postavljam ma
vadnc in moderna p%oslopia. Sprc-
jemam tudi popravila in pre-
dclavanjc vSakovrStnih poSlopij
20 zmcrnih ccnah. Kadar lelite
pcStaviti hiSo. sc obrnite ma svo-
jega roiaka. s tenn VAN DO pri-
hranjen denar in cas-. Dclam DO
pogodhi. Ia VISA moia della jam
elm.
Vas roiak Ncnccl Obid.
43S Berlin Str. La Sale III.
4 Advertisement
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31

Deiavci ma Aurori, MINI. in ti-ti.
kateri pridete ma Auroro. ne pozabite
posetiti kovaeev Saloon kjer van
bode sodr. Movlan postregel = hlsdno
in svezo piJseo in unijskimi smodksmi
Delavci. p~odpirajte svoje orRanIzirs
ne tovarise.
ANA KovAc.
Main utica Aurora. Mimi
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31
E. BACHMAN

17l9 S. Centre Ave. Chicago. III
je najvecia ceskoslovenska de
lavnica zastav, znakov, cepic il
vseh drustvenin potrebScin.
Iahtevajte takoj po poSti mo
veliki cenik. XII ga VAN poSlienr
- popolnoma zsstonj
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31

: cial:lem jc do danes cdino
rcSilno SredStvo IA reSitev DELAY
silva IL !zkoriitavanja 30 mczdni
StIlnOSti. Socialism no z:vcl in
raSel. dCklrr delavStvo ne Made
kaj boliSega "a Svoio reSitev in
Osvoboditev. Ali do danes Sc nj
srcdstya, XII hi Z opravicenoStjo
nadomeStllo socializem. NaSi ma
Sprotniki. Hi sc toliko trudijo. da
hi unicili sccialis,Gno gibanje.
nam he nudijo ni'i sence bol.isega.
&c veStr "a boljSe SrcdStvo kot jc
>ocial'lcm. zakai nam ne poycstc
"cycJtc nam-for goodness sake
- &c ycSIr "a kaj bol.j>cga,
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31
DR.. W. c. OhlendOrf. N. D

Zdravnif "a notranje holerm
In rnnocelnik.
.Idravniska preiskava brezplacne-ri.
eati js lie zdravila 1924 Blue Iaisp.
Ave-. Chicago. Uredujs cd i do ) :.
pol; cd 7 do 9 zveeer. Izven Ch.ray
tiveSi bolniki maj pisejo ~slov-nsk.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31

KraTski Janez ic zopet dobil
emo gorko 20 nosu. Topot nj pri-
Ietcla cd sOcialistov. nit cd brez-
vercev. priletela je od katoli-
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31

'lancl 81 zdai bell glavo. kako
In organiliral Citizens Alliance
70 vlgIcdu znanc roko,nlaSkc
handc Y Calumetu. Luka bp lahko
p~rrdN"dnik. kcr on ina - prakso
y tch rrtch. Jane DO pa blagai-
mix. Menu paic torba. kakor
mack hrkc. In t. jc glayno, Pet
SiSoc CLANCY Jci, ne SAME. 30 soc
je 5000. To jc vsckakor wee. ka-
6or NianrJo enc Carncgijcyc Org
ir. koliko poStenih S~loyencev bo
2ar Slo ma lin
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31

canov. PriSmolil mu 10 Je zapisni-
kar JugoSlov. Kat. .Jcdmotc. re
koc, da Ia iednota lanko ilhaia
brel NIGGA in ia ista sploh boil
napreduje, ker nj duhovnov IRA.
ven. Ali nj to znacilno! Ali ic ire
ia Sckak dokaz. ia podpornc de
iaNNke organizacijr pray lahko H.
haJajo hrcz takih trotov. kot ie
Jane To Sprevidijo tudi kate.
llSie Jednote. Da. da. Jane - lie
prm st IA glavo in cudi Sc,
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31

y intcr"Su kapitalSta jc. Ola "a
A'cva. kakor mogoGc najyct della.
"a kohkor mogotc majhno place.
10 ie ia ina kolikor mogoje mani
dclavc"v. r je krivo. da Sc della
wee zdajpazdaj znadje ma ccSti
hrez della. Mi>limo, ia ga nj de
lavca. XII hi ljubil take razmerc.
Ccmu tcdaj trpitc TAX siStem, Ia
fai - ne boritc IA holjSe razmc-
y katrrih So VAN ne hi treba
bait N delo? /akaj So ne boritc
"a SocialiZcm
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31

Stevilke ne lalcjo: &c jc % mi
ilonov dclavcev Y maSi rcpublikl
IN ce zadoStujc Scst ur della ma
dan "a proizvajanjc vSeh pcrah-
NH Styar; "a cello rcpubliko. kaj
miSlitc. koliko ljudi hi bilo brez
irla Mi eden, kdor hotc pref
vaiat:, kak" jc torci rcSiti pro
'icm hrelposclnosti! EnoStavno :
podruzabitc VISA della. Ddprayitc
>aSchni profit. R%cpuhlika mai vo-
ii rroizvajanje in Obratovanjc.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31

Mnogi Sc zadovoljuicio 4 maize
keno svobodc. ola imaio lahko ka-
pitalisti vcliko.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31

mLADIC
moderna gostilna.
Toci pilsensko pivo in VIVA.
Kegljisce. Tel. Canal 4l34
2348 Blue Islnad Ave.
Chicago. I'll.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31

SlOvcnski liSti zadnj; cas- veil
ko piSejo Cpravzaprav prcvajajo)
o osebni svcbodi''. Med tenn ic
tudi %calumctski skcbSki Smir.
kakSna ironija! Oscbna svoboda
"a plJaco. oSebna svoboda "a to-
bak. svOboda IA vero, Svoboda "a
vse - lie delavcc ne SINE imcti
svobode, da hi sDadal V svojo
strOkOvno unijo. Ali nj to kratc-
ME oscbnc svobodeo
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31

k%apital;zem .ic abSolutizem Y
mdustriji. LaStnik maSinc. kapi-
%talist. lahko rccc. da mas dclo
ali ga n:maS. Kar on reGe. to ic
lakon i'll ii delavec SO moraS po-
koriti. Socialism .ic dcmokraciia
Y industrij;. V SCcialiStitni druIhi
no dclavcc Solastnik maSine in
goSpodar proizvoda. Kakor bo
delavec hotel. tako bo uzival
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31

Nasa p~arobrodna poslovnica je naJveeJs
ma Zapadu IN ina vse najboljse oceansk-
crte (%linije). Sifkarte prodajamo po
kompaniiskih cenah.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1914-03-31
BELEZKE.

Edino neznanje Sc naslanja ma
surovu naSilje. Naobrazcuost Sc
bori Z bcscdo in razumOm.
Kako lahko jc bogatinu pridi-
gati rcvczu. ia maj potrpi,
Mice nj boil slep, kakor della
wee. kateri wolf kapitalisticnc
candidate.
kadar bodo vsi dclavci organi-
zirani induStriclno in politiGno.
takrat bodo kapitalisti ncpotreb-
nj. -
Amcrikanci imajo prcgoyor:
&c Dcnar govori." Nam Sc pa do
ldcva. da dcnar govori lc maihni
pc>iici liudi. med TEN ko yetjc-
mn Stevilu Judi lc Scpcta. a "a
'g"omno vctino ljudi .ic pa slcp.
gluh i'm mutaSt.
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1914-03-04
GOOD BACKS FOR BAD
Mt Sterling Residents are Learn
ing How 10 Exchange the Old
Back for q Stronger One.

Does your back ache, feel weak
and painfulG
Do you suffer headaches, Ian
guor aud depression2
Is the urine discolored, passages
irregular9
The kidneys may be calling for
help.
Weak kidneys cannot do their
work.
Give them the help they need.
To cure kidney backache you
must cure the kidneys.
Use a tested and proven kidney
remedy
Doan's Kidney Pills have stood
the test.
Convincing proof of merit in Mt.
Sterling endorsement:
Mrs. Enoch Bruton, 20 Harrison
Ave, Mt. Sterling, KY, says
Zone of the family was in bad
shape with kidney trouble ano
suffered intensely from his back
| He got Doan's Kidney Pills al
| Duerson's Drug Store and one box
gave him entire relief. l have
used this remedy myself and it has
helped me wonderfully. l gladly
confirm all l said about Doan'
Kidney Pills before"
For sale by all dealers. Prlc
90 cents. Foster-Milburn Co
Buffalo, New York, sole agent
for the United States.
Remember the name-Doan'
and take no other. 33-2
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1914-03-04
YOU CANNOT PUR-
CHASE HAPPINESS

One cannot buy love for pal
try gold; neither can happiness
be purchased, as if it were a
pleasant beverage. You cannot
put it on and lay it off, as if it
were a garment of grocade, deck
ed with glittering gewgaws and
costly jewels. You cannot take
it on your plate at the banquet
and eat it. Midnight revelry and
dissipation say, Happiness does
not dwell with me-" Neither is
it found in excitement, exhilira-
ton and the worldly frivolity,
Everything has its price. Wealth
comes only by toll, but people
are miserably unhappy, because
gold dollars will not roll into
their Golfers without their earn
ing the gold. The vile and un-
worthy pant for the respect OF
the virtuous when they do not
deserve it. The indolent inval-
| id wants health without strict
temperance in all things. What
a happy world this might be Ii
everyone were willing to pay a
quid pro quo-a fair equivalent
for every good thing received
People do have all they pay Tor
For this reason nothing but bit
ter complaints and murmuring'
bubble up from unhappy hearts
People may pay the price of un
happiness. And they receive
full equivalent.
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1914-03-04
AGRICULTURAL
SCIENTISTS

1t is not enough that the coun-
ty agent be simply a common
carrier of ideas" from farmer to
farmer. He is to be go-between
to gather facts and experiences
everywhere and to interpret
these facts and experiences in
the light of local conditions and
needs. Then he is to go a step
farther and carry the experiences
and the ideas of the farmers
themselves to the Department OF
Agriculture and the agricultural
colleges; for these institutions
are as much in need of the farm
er's wisdom and an accurate
knowledge of the farmers prob
lens as the farmer is in need of
the information which agricul-
tural institutions can give.
Active and naturally helpful
cooperation is needed between
the farmers themselves and all
of the public agencies intended
to promote agriculture and agri-
cultural education. The farmer
needs the facts and the explana-
tions which the scientists can
| furnish. The scientists and
teachers are no less in need OF
the facts and the point of view
of the farmers they need to
learn the superscience which
farmers call common sense, that
wholesome wisdom that is the
essence of the thought and ex'
perience of generations of mer
who have made good through
work and thought and thrift anc
!; unconscious adoption to circum
stances.
In nearly every county it vii
be found that most of the ser
ious agricultural problems hav'
been solved by several of tn
GOOD farmers. There is no bette
way of teaching scientific trutl
than by calling attention to som
one who is successfully practic
ing it. 1t will often be foun'
, that the successful farmer ha
/. not stopped to analize the caus
+ of his success and may often at
I tribute it to the wrong factor
1.-The lesson is there just tn
: same.
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1914-03-04
WANT MAYSVILLE PIKE
REPAIRED WITHOUT
DELAY

In company with Senator o.
lie James and Representative w.
J. Fields, Henry R. Prewitt, OF
Mt. Sterling, formerly State
Democratic chairman, called at
the Department of Agriculture
Friday. The Kentuckians urg-
ed Logan Waller Page, the direc-
tor of the office of public roads,
to advertise at once for bids for
the improvement of the old
Maysville pike between Mt.
Sterling and Sharpsburg.
"The highway is twelve miles
long and is badly in need OF re-
pairs" said Mr.. Prewitt. The
survey has been made and there
is now 100000 available for re-
building the highway. This
money represents Federal aid,
private subscriptions and. money
appropriated by counties.
"If we can persuade the Bureau
of Public Roads to advertise fol
bids without further delay WORK
can begin in a very short time
1t will be the first road OF 1t:
kind in the State
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1914-03-04
SURPRISE FRIENDS

Mr.. Will Ed Jones, of Ewing
ton, and Miss Matte B. Clark, OF
this city were quietly married at
the residence of the brides
mother, Mrs. Cordia f. Clark,
on East Main street at eight
o'clock Tuesday evening, Rev. I.
w. Watts officiating lmme-
diately after the ceremony the
young couple drove to the
groom's country home at Ewing
ton, where they will reside. The
wedding is of much interest
throughout the county where
both are well known and popu-
lar. Mr.. Jones is a son of the late
VIII Ed. Jones, of Ewington, and
a prosperous farmer. His bride
has been chief operator Tor the
Cumberland Telephone Co. here
for some time and is a very
charming and popular girl. We
Join in rendering best wishes.
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1914-03-04

The Advocate for Printing
The Mt. Sterling advocate. (Mt. Sterling, Ky.) 1890-current, 1914-03-04

Do you go to church,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-08-20
Snnbert pct stnnbe.

Rur tpeniger iptrb es betaunt iein,
bob in Seuti6lanb. mad bem Stauo
bes Sabres 1910, in ieber Stunoe
bur9f6nittIid 225 9eburten unb 125
5pbesfGue srfolsen, oab aIIo Oas
beutI9e @olt in ieoer Stunbe einen
9eburteniiberf9ub BON 100 auf5utpeis
fen bat. gDie oiefe ~9ep6lterungsbes
ipegune" in elmer Stunbe DOT ii6 gebt,
oas fpislt ii9 auf Der biesidbri9en
Stuttgarter Qusitellung fir 9eiunos
beitspflege auf elmer eigenartigen Ries
fentufel ipirtli9 in elmer Stuuoe ob;
in 0euti9lanb erfoIgt ole 16 Setuns
ben cine 9eburt, alle % Setunben elm
Sooesfal, nnge5eiet bur4 aufIeu9s
tenbe rotbe unb fhparae S9eiben.
9enuu nab benz Granddaughter ers
i9eineu bic 116 mdunli9en uno bic
100 peibIi9en 9eburten. iedsmnl in
Der Stunoe cine Sobtgeburt, speis
nal in Der Stunbe 3pillin9sgeburtsn
WeIeutli9 IaneIamer als oos 2eben
arbeitet Der Sob, aber INNER nod piel
Su I6neu fir unieren &ultursuitanb;
ole 13 Minuten itirbt bel uns elm
SGugIins go Snaben. Is Mdb6en in
elmer Stunoe). glu9 on mas bic
Seutf6eR iterben, fiibrt i'm GtnseIfaGl
bic Safel Dor: Ollie Al Minuten elm
SpbesfalI on Subertulois. ole Sebn
Rinuten Elm Sobesfan bur6 b0sartige
9ei6piire; breimnl in ieber StunOe
perlGuft elm rnfau t0btlib. stpeimal
paIiirt elm SeIbitmoro. 0urd llnfau
unb Selbitmoro fterbsn in 9sutids
lamb mebr Weniten ala bur9 0ipbs
terie, S6arla6. Mafern unb Spphus
suiammen genommen. qm Gn6e Der
Stunbe ieben mir oas Refultat: oas
oeutIbe goIt lit nm 100 2eben rei6er
oetporben. @arteno iteten grobe Rens
IdenI6aaren DOR oiefem ortginellen
8unIttpert, bas in pieIIeitiger 8uds
fiibrung bic Ginnabmen uno 9lusgns
ben unieres @oItst0rpers CUR elm
bringIiben uno unper9ebIi9en glus
i9aurne bringt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-08-20
Nprp Scrantpn.

Der 80 Sabre alte SEQ. ader BON
Diamond Npenue, Elm Subrmann Der
Bull's Seao Soblen @ompanie, nuroe
am Sreitas an NOOO StraBe pOn sinsm
SerSibtas bstroffen unb itiirjte oann
foot uOn isinem Wa8eniis.
- Der surupGii6e Srisg batte bic
ShlieBuns Der rlnterfleiSsr Sabrit an
@apouie apsnue uno slib StraBe CUR
5olae, oenn bic iunportirten SerSieruu'
gen iiuo aussslaufeu. 300 WtGohen
miifsu bis auf peiteres felern.
- @owaro Gapanaueb BON 0fsglert
sluenue wuroe am Oounerlta9 9iah'
mittas in Der SlOs SeiOsiubrit iebr
ihlimm usrbrannt, als er aus9litt uno
iid io6snoes Bed, welhes er in einem
Sebdltsr tru9, iiber ibn er9oB. SIN
Stnat SOipital beSeihnete mon ieinsn
3uftano als tritiI6.
Die in Ssltsrrsih pObnbuite Srau
Barc;pusti LIES am Donnerltu9 burt)
ben 6ltsrrei6iIbsu Souiul in lSilfes'
BARR sesen Die Gebriiber ROientbal,
@igentbiimer Der Scranton @iSarren'
fabrit in @reen Rio9e, cine @ntiddotg'
unssfluss fir $4,000 eintrasen, neil
ibr Sobn Dor Sabresfriit sstObtet uur'
be. oils sr ben 6abritubliha6t in Der
5abrit binubfisl.
- Der "a Sabre alte Clarence Stter'
lp iaets am Donusritas 9tadmittas Der
IS Sabre altsn 5rau Bella Smeet. bic
ni6t nit ibrem 9atten lebte, in Der
SDObnuu9 Der lesteren. Sruu Sames
g8. @merih pou Dettp Stra6e, einG
3u9sl ourh oas Slim. Wabreno sinG
;psite Die iunae Srau uermiBte, manotG
bnnu Die 0afie ssssn iih ielbit uno
ju9ts iib biutsr oem DIR cine Susel in
bas @sbirn. bic ieiuen ioiOrtigeu 2oo
CUR 5olse bate. Die Shat erfOl9ts aus
@iisrmdt, oenn Stterlp mar in biz
iunge Srau uerIisbt uub batte lie ihor
mebrere Wfale eriuft. cine @bslheioung
;u erlausen uno ibn III beiratben ole
ON Donnerita9 Die Srau nit einem an'
oeren Wiann slne Sahrt aui einem Wfo'
torcpcle ma1te. sntflammte Die @ifer'
iudt bel StterlD uno Die 2bat erIolgte.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-08-20
Wabnt sur aeitaticn.

Or. 6. 8. Ssramsr, Der Brdiibsnt
oes Deutid, Nmerifaniihen Jtational'
bunoss, bat am Samitas naaftebeuosn
MISREPRESENTATION aufruf erlaHen. wsl'
der allen Prdiibeuten, Sefretaren uno
ben Seiiissrn Der Staatsuerbdube uno
lpdter aud alien 8sreinen nebft ent'
iprs9suosr 9itsratur iuseianbt wsroen
niro:
Yin alls bsutiden 2ebrer, ole, bic
on beutIhen lluiusriitdten ftnbirt buben
unb isoeu litsrariid betdbisten oeuti4eu
Wtann uno bsutids 5rau.
@s feblt BEN 9iatioualbuuo on as'
g.bilostsn litsrariidsn Wtitarbsitern.
Sd forosre oaber ale auf, bic oaju be-
t6bist finb, In ibrsm Wobuort Die eng
liI1eu .3eitunsen iorsfdltis 3u lsieu
uno ourh ,@in9eianbt" ,Briefe an bic
@ieentbhmer unb Eeoafteure, iomie
ourh eissne Nrtifel in Der anglo.ameri'
tanii6sn Brsiie iiir bic beuti4e Sa6s
,u pirtsn. Dieieni9en aber, oeneu es
imner f1llt, ibre 9eoanfen In gutenl
@nsliib ausjuoriideH, iollten lie oeuti9
nieoeribreiben unb ibre arbsit ourf)
sepissts uebsrisssr iiberiesen laien.
g8is i1 aus 3uusrlaiiiser Suetfr Ueis,
iol Der 8eriua sema6t wersen, i'm
Sale Guslaub seidlassn wirS, bic Vsr.
Staaten in elm BiinouiB nit Gn9lano
binsin,ussrren. Bir miifen absr fdon
lisst Der amsritauii6sn 9iatiou tlar Jei'
gen, ons mir ME uuo nimmer unisrt
@inwillisuns sebsn weroen, uno wslas
fplofiale Wfaht Die Stir9er oeutiM
slbitammuns pirflih reprdientiren.
6. 8. Seramer,
PrGiioept oeS Deuti6 Gmerifanilbsr
! ylationalbuuoes.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-08-20
Sd)ub gefllnOen.

Gin re6t bemertensperter S6ab 1T
in SuiliB (9ieger WinteD auf GIebOm
bon einem 9uuern auf ieinem 9runo
uno Soben eema9t tporben. Gs bans
belt ii5 I'M cine llrne aus Der Wens
oenoeit, beren SnbaIt nod i'm @inaels
nen gu beiperten bleibt. Inter anoerem
entbGIt Der 5unb reid ornamentierte
perlen aus Sob. Spangen aus Sils
Der, pieIe Silhermiinsen, fogenannte
Wenoenpfennige, bon benen na9 elmer
Weitteilung Der rStpinem. 3tg." einige
aus Der 3eit Otto Ill, alIo nm bas
Subr 1000 ftammenb, ertannt tpurs
ben, iotpie r0mii9e unb arabiI6e
UiiinSen. Die anoere Sauptmafe oes
5unoes bilOet 6adiilber: serbodte
Setten, Rinse. Spanssn II. T. p.,
eorunter re6t 5ierIide glrbeit. Wan
permutst, baB Der S9ab in &rieess
5eiten, ettpa um 100, in Der Groe pers
graben Doroen lit. = Sin anberer Be-
oeutfamer 6unb aus alter 3eit piro
aus Rarmlsen in Der Gifel beri9tet:
Bel Qrbeit in einem Steinger6n puroe
in 80 Genttmeter Siefe elm permpoers
tes 6oIasefGB sefun6en, in Dem ii9
200 Wliinsen nit ben gilbniFen Der
r0miI6en 9aiier 8onitantin unb
WaIimiIian befnnbsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-08-20
ausuit Ssrfauf bon Rab=
maidlinea.

Die Ssrbit Slsioermaderei unS y'ub'
ersi pirb fi6 3u sinem Sersniissn &C.
ftultsu, penn Sis cine CUTE gtabmai4i'
ne in Der 0Ohnuns babsn. Bdbrsno
mir cine snjabl Der bsitsn Nabmai9t'
usu in Der @eIt usrfauisu - siebt ss
cine, Die DOR alien pOritsbt - cine 9tdb'
mai6ine, wslas bsute ssbrnuat ptrS
pom tauIsnSsn pom 5rauen, bic Ss'
lsssubsit bnttsn, cine auspabI pon
Dussubsn ,u MAIDEN. Sbrs auspabl
iIt Gin stanoarb Stuiarb Central 90:
bel @ubra, nit SdlOB OOer Setten
Sti6. 8srfauft uuter elmer beitdnot'
gen @arantis. 5rei ubgelisfsrt on Sbrer
Ebhre. 5rsisr llutsrriat, wenn se'
pinI6t. Sertauit auf benz Slub Rlar
pou 81 baar unS 81 bic 8o9e, penr
sspiinidt.
Irinr Strd = spr hsn 8nbiitibItn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-08-20
0ropbe;eit Siea.

@ruf Werner .. De nitOrff. Ser Sobn
ces oeutihen Botiduitsrs in g8aibins.
ton, propbeIeite Den Sis9 Der oeutlten
Wuffsn. rDeutihInno iuht feline Sc.
bieissrnciteruus", iaste Der 9rai, ion.
bern tdmpft nar fir feline @bre. Or
Sailsr laste Die lSahrbeit. oaB bas
S6wert ibm in Die 0ano se,wunssn
wOrosn isi. Der Srie9 muBte fOmmeu,
neil Die Jiahbarn oes oeuti6en. Rsibss
anf ieiuen pb6nomennlsn inonitrisllsn
uno tOmmerjisllen Aufidmung usioiifj
waren. 9Senn er in oisiem Sabre uidt
seiommsn pdrs. oaun pdrs er in ben
ndAlten SabreH ssfommsn. Dsutid.
lambs Sies III cine iiders Sa6el4 @raf
Wsrner befano lib Iur 3eit bes aus'
brnbes oss Srie9es In Yaucouper, y.
6, unb trat, als er uOn Der Srissssr.
tldruns b0rts. iofort uOn giep Dort
nit BEN italieuiihen Oampfsr ,2ln.
coma Die 9simrsiie an.