davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1914-01-13
Fact Plainly Stated To
Redwood County Man
Elmquist Notifies the Morgan States
man c. NJ. Bendixen, Where
He Gets Off

The following is the reply written
by Charles E. Elmquist of the State
Railroad commission to Representa-
tive c. M. Bendixen of Morgan, au-
thor Of the new 2-cent fare law,
whose letter criticizing the Commission
appeared in the Mail Bag on Deem
Der 20:
January 6, 1914.
Hon. C. M. Bendixen, Morgan, Mimi:
Dear Sir: Your letter of Deem
Der 26, 1913, addressed to the editor
of the st. Paul Dispatch and pub
lished in that paper, claims that the
Railroad and Warehouse commission
has constantly and persistently en-
couraged the railroads to ignore the
provisions of the two-cent rate law
and the eastman distance tariff law"
Your statement is false in eXery par
ticular.
AS to the Bendixen 2-cent rate law:
the position of the commission and
the attorney general is that the law
means that railroads are entitled to
charge cents for each mile up to
five miles, for all distances over five
miles they cannot charge to exceed
2 cents per mile. In practice rail-
way company may charge IL cents
for four miles, Is cents for five miles
but must not charge more than IL
cents for six miles or IA cents for
seven miles. The substantial effect
is to increae the rate for all passen-
gers who travel five miles or less.
AS to the distance tariff law, the
commission desires to inform you
that at no time has any member en-
couraged any railroad to violate any
provision of the law, but, on the con-
trary, has at all times insisted that
both the letter and the spirit of the
law mus be complied with. This was
clearly evidenced at the recent hear
ing of the Federal court, when the
Chicago Great Western Railroad com.
pany pettiioned for temporary in
junction to restrain the state from
enforcing the law.
The new classification and schedule
of freight rates is another evidence
of the purpose of the commission to
require the railroads to live up to the
spirit and purpose of the law.
You are challenged to prove by any
authentic interview had with any
member of the commission, or by any
ruling or order made, that it is the
purpose of the commission to do any,
thing but require the railroads to
comply with the laws herein referred
to. We ale not responsible for news
paper statements.
Wise policy dictates that a mem
Der of the Legislature should try to
ascertain the truth before he chal-
lenges the integrity Of state officials
in newspaper article. Yours truly.
(Signed) CHARLES ELMQUTsT.
Commissioner.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1914-01-13
AutOlStS Hold Annual
Election of Officers
Redwood County Auto Club Listens
to Report and Elects Officials
is IN PROSPEROUS. CONDITION
G.. A. Schildknecht Now Pres, Fred
Murset Vice-Pres., and A.
]. White Sec-Treas.

The annual meeting of the Red
wood County Auto Club was held in
the Commercial Club rooms last even
ing.
The following officers were elected
for the coming year; Pres, G. A.
Schildknecht; Vice-Pres., Fred Muir
set; Sec. and Treas, A. J. White;
Board of Governors, A. Asleson; A..
c. Doliff, w. F. Jackson, w. G. We'll
don, Geo. Jaehning, John Whitcomb;
State Director A. J. White.
The following report, given in sum-
airy, was submitted by the Secretary
of 1913.
Balance in Treas. Feb. II, 1913 S145.25
Received from dues. ....... 10000
Received from banquet tickets 5000
Received from entry fee to tour 20.50
Received from donations. -. 1.30
Total receipts. .$496.05
Disbursements ........ $780, Is
Balance in Treasury. .S1O6.9
During the year the club has
expended S223.90 on the public roads
of Redwood County and another con-
siderable sum for the marking of the
Trail in the vicinity of the city, there
by proving itself useful as we'll as
ornamental to the town.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17
GRAN COLLECTION DE
NOVELAS


Empastadas en- tela---,, 1.25
HE AQUI LA LISTA:
La Herencia de Bellecroix.
Los hijos del Aire.
Ell Bale de las Vfctimas.
Ell secreto de la Solterona.
Ell hombre sin cara.
Uarda.
Sc ha cometido I'm crfmen.
Ell Sillon Tragico.
La Reina Misterio.
Sin nombre.
Ell Rey de la Pradera.
Ell Secretario Millionaire.
En- las fronteras del Fart West.
La Montana de Luz.
Ell Captain del Djumpa
Ell Misterio del Coraz6n Verde.
Los Bandidos del Sahara.
I'm viaje al Polo.
La Casa de T6came Rogue.
Ell Punal de Gro.
La Campana de Huesca.
La Costa de Marfl.
Ell Dorcel de D. Enrique ell Do
liente.
La Aldea Perdida.
La Nina Robada.
La Ciudad del Rey Leproso.
FL Heroe y ell Cesar
Ell Testamento d. un Conspira-
dor.
Amaya o los Vascos en- ell Siglo
Viii
Aventuras de MI. Pickwick.
Cowa Ia Misteriosa.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17
Reci0e a IN corresponSal de la
Prensa Asociada.

UnO de estoS dias recibi6 Ia
vista de uno de los corresDon-
sales con que creHta Ia Prem
So AsociaGa Ell ia ciudad con-
dial de Ia antigua Catalina.
Al llegar Ell corresponsal a
Ia casa que habiia uuerta con
81 familia Sc encontr6 abiertaS
de par en- par las puertas que
dan acces0 q las habitacioneS
Y not6 que variOs hombres Sc
Ocupaban en- pIantar peqUenas
Falmeras en- eli .iardincillo que
two Que atravesar para diri-
jirSe 4 donde Sc encontraba Ell
General. lie llarac Ia atenci0n
no encontrar po-terO cue 10 a.
nunciara, Y ell mismO tuvO que
estirar el Gordon Ge una cam
panilIa para hacer noCar su
presencia. Tn r0bus.0 mocet6n
cOntest6 4 81 llamado. DrOba-
blemente algun0 de los asiScen-
ties que acOm0a1an al General
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17

a las claras demostraba proce-
der los bazares de Barcelo-
ma donde Sc venden muebles
baratos, una hija de Huerta, pc
tr6 sin ceremonial alguna a la
sala y tom6 algunas sillas para
llevarlas al c0medOr. La sorpre
.sa del corresponsal subi6 de
punto: iel ex-Presidente de u
ma RepGblica hispanO- ameri-
cana CUE no tiene los muebles
indispensables Ell ell Comedor
para sentarse a la mesa! ESto
lie pareci6 incredible, incalifica-
BILE Y absurdO, cuando otros
generates" de inferior cate
goria viven en- lujosos palacios
' comcn como reyes.
Minutes despues apareci6 en-
a sala Ell General Huerta. Su
figura era tan vigOrosa como
anteS de So destierro Y pOrta-
ba IN grueso sobretodo con ell
cuello levantado, como 81 tuVie-
"a frio. No obstante, todas las
apariencias indicaban cue dis
fruta de perfects; salud.
Salud6 con toda ~cortesia al
cCrreSponSal, suplcdndole que
10 dispensara de no poder con-
ferenciar con e en- esos momen
tos, porque iba q sentarse a Ia
mesa con su familia; pero CT
tando!o para mas tarde en- el
Cafe Mais0n Dore, a donde q
menudo ocurre acOmp&nadO de
suS amigos y companeros de
deStierrO.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17
desc de Ia situaci6n.

desc de Ia situaci6n.
-iPiensa listed volver a Ne
xico?
No, por ahora no deseo vol
yer. Dele ell mando en- names de
Carbajal, para que no Sc alegara
que 20 era I'm ob5taculo de mi
pals; y para que Sc viera que no
me guiaba la ambicion personal.
No regresare, a menos que mi
pals necesite de mis- servicios c.
mo soldado, Y no como Prcsiden-
te. ST mi Pals Sc We amenazado,
entonces 81 ire.
-iVolveria listed en- case de
que los Estadas Unidos intenta-
ran una intervention armada?
No. me refero a cualquier
nerigro que pudiera sobrevenirle
70 no soy enemigo gratuito de los
Estados Unidos, aunque 81 Sc que
el!os son enemigos de mi patria.
No aliento ringGn odio contra
csc pueblo, sino al contrario, 10
admire. Mi desagrado personal
es contra ell Partido Dem6crata y
contra ell Presidente Wilson,. va
10 he manifestado en- mis- procla-
mas, y el pueblo americana va
empieza a conveIcerse Ge los ma
les que ocesiona So poIitica, de
.rrotando a csc partido en- las
ultimss eleccioDes. Este reeves es
una consecuencja de la injusticia
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17
Il NUEVAS
RFc,]B.las En- la LIBERIA De IGNAci0 Z. L0zAR0

Los Marriages del Spitz-
U.4U
Pedro eli Temerario, 2 to-
mos a la r1stica---.-,, Ito
Empastada en- te!a-----,, ESQ
La Inquisici6n. ell Rey y ell
Nuevo Mundo, 2 tomos
A la r1stica--.---,, Ito
Empastada en- tela-----,, ESQ
Los Invencibles. ell Monar-
ca y la Hoguera, 2 tomos
A la r1stica----, Ito
Empastada en- tela-----,, ESQ
GRAN COLLECTION DE
NOVELAS
Las novelas anotadas a CONT
nuaci6n estan seleccionadas en-
tire las mejores, siendo gu precio: I
A Ia rdstica OBS
Empastadas en- tela---,, 1.25
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17
C0NcURS0 De IA PREhiiI2S'hh''
Daremos tres pren2ios para los r~ne;ores ~articulos
cue Sc nos envlen
.I2s-San Antonic, Texas.

6I2.-San Antonio, Texas.
LV.--La publication de los
tra6ajos que sc aos envien da-
"a principle desde luego, con
cbjeto de faciliiar las labores
del Jucado CaIiiicaGor. Para
"a publication de dichoa traba-
JOS IL ReGacci5a de ia Prem
sa" sc rcce1va c! derecho de
der la p:cEcrencra a aquelios
cue Il INCARCERATION articu-
les Sc p-LlicaSdn fir-aados con
{! pseud6nimo que adoption los
ccacursaaSes, pues los nornbres
Ge ei!os solo scran dados { CO.
nocer cuandc eli Jurado CsIifi-
cador kaya pconuaciado 81 IA
10.
Via Prensa" ofrece tres
divorces pren;ios para los tres
nncjoras a-!icuIo5 qEe Sc pre-
seEtsn q concu:ao. Estes pre-
mics ccn los 5iguEsntes:
PRIMER PEEEIO: Tn die
c;c2ario ezciciopedico de Ca
Nsja, Ia hesrosa uoveia histo-
RIGA "6c1-Hur," Y Ia sensecio-
raj oara dc gran actualidad,
"a Revolution de kfexico y e.
;n2er;a-ismo Yankee"
SECUNDO PREMIO: ellis
toria dc M5xico', Po- Den Luis
F&rez Ve-dia y Ga Revolu-
ci5a de Mexico y ell Imperialis-
no Yankee"
TERCER PREMIO: Tn elem
PLAY de "Ivanhoe."
Todas estas obres, con ex-
cepcion de ga Revolution de
Mexico y eI Imperialismo Yam
kee," estan lujosamente en-
pastadas.
VEL Jurado Catificador,
Que quedara con5;ituido por
tres cscritores mexicanos, GU
yos ncmbres darenos a COMO
Ger proximarnente, sera quien
adjudioue los referidos. pre-
MICS a las composiciones que a
81 juicio los merezcan. Fl falio
del Jurado Calilicador sers
dado a conocer Gentro de los
ounce dias siguienteS a Ia fe-
cha en- que Sc cierre el Concur
SO.
San Antonio Tex. Diciembre
IS, de 1914.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17

MIA, Y aGn sobraba e3pacio; ESQ
agregando Que para que pudiera
progresar esa terra, era necesa
rio que Sc restableciera ell orden,
10 que e. no podia predecir GUAM
do Sc lograria.
-iConoce listed al general Gu
ti6rrez?-le dijo eI corresponsal.
No, en- mi vida 10 he visto;
todo 10 que Sc Ge 81 es que era mi
ZERO Y que a|guna vez tuvo en- Ia
ciudad De M&Xico una pequena
tienda de abarrotes. Sc tam5iGn
que ha sido nombrado Presiden
te Provisional por VI t6rmino
de setenta dias; pero no conoz-
CO nsda de sus aptitudes poll
ticas. TambiGA ne han asegura-
do que como todos sUs camaradas
Sc ha aprovechado del desOrden
para hacerse de dinero, aduenan-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17

que ell Presidente Wilson y su
partido desplegaron hacia mi per-
soma.
-iPorque escogi6 listed a Es-
pana como Residential?
Por que confio en- su noble
hospitalidad, porque mi unica
actual ambici6n es educar a
mis- ocho hijos, a los que pien-
so dedicar TODD mi tempo.
Preferi a Barcelona porque su
china me sienta bien, y ell eli
ma de Madrid no me fue del
TODD propicio. Los doctores me
han aconsejado que regrese
a America, pero no 10 hare.
Mis- hijos Y 20, no hemos 81
do bien recibidos en- los Clubs
espanoles nj en- Ia socledad;
pero este es debido quiza a
influencias extranas. listed
probablemente ha sabido que
Sc me ha calumniado, pero
puedo asegurarle que por mi
fortuna nj una sofa palabra
de 10 que Sc ha dicho es ver-
dad. Me conformo con vivir
modestamente despues de ha-
Der sido Presidente de Mexi-
co durante diecisiete meSes.
No tengo un gran mobiliario,
excepto 10 indispensable. Vivi-
(Pasa a la Pag. 81
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17
San Antonio, Texas.
>

FL Concurso de LA Prensa,"
cue hemos venido anunciando,
TO tiene por objeto principal
estimular las afic;oaes litera-
r;as de nueStros ieclorcs. Nues-
tro proP5sito es mas trascen-
denial J mas ample, Pues de-
seamos que todos los mexica-
ncs que Sc preocupea per Ia e.
iicidad De ia pakr!a, irdi1uen,
en- Ia major forEaa pcs;bIe, u
ma S0LUCICN PARA las
DEFLCULTADES POHQUE A
TRAVIESA MEXICO.
Este, pucs, es :! asunto que
de6en trata- todas las PersonGs
que desecn tor.ar paEte en- 81
Concurso. Los a-ticu!os debe-
ran caracter;zarse por 81 ere-
ycdad , ccacisi5n, sin que es-
TO quieva doci- que Pucdaa los
concursantes deScn;enacrse de
las bucaas fcrnaS iitcra-iaS.
TamGi&n e5 neccsario hacal
obae.va:, que cs requisite .adis
pc2saale para q2e los trabajos
que sc nos cnTioa to-aea 2ar:e
en- ei Coacurso, que no haya CT
clos intcmperarcias de len
guajc a: referirse Z los hom-
1res pd5i;cos de M@zico, pues
per eoo solo hecho EOS ve-ia-
mos oblisados = no Gomarios en-
cuente.
Por 10 demas ell certamen g
que convocamos Sc ajustaTa a
las siguientes
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17

atentados. Los incendios, los TO-
bos V los asesinatos estan a Ia
orden del ola: Carranza no res
meta NADIA nj a nadie, ri tiene la
autoridad nj ensrgias suflcientes
para reducir al orden a su genie.
Tai situaci6n no puede pro!on-
garse y creo que pronto llegara a
su fin.
70 organize IN ej6rcito y ha
bria degrade establecer el orden'
81 no hubiera sido por Ia inter-
venci6n de los Estados Unidos.
Ahora los bandidos han tornado
possession de mis- propiedades, de
las cue es duena mi esposa, po.-
que 70 no tengo nads.
FL general sigui6 habIando de!
gran future de Mexico, en- cuyo
vasto territorio, dijo, cabian Es.
pana, Portugal, Franciay Alema-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17
PARA e. COMCIJRSO
QUE Sc BATAN LOS JEFES.

Probablemente no sera mi
opinion la que pondra fin a los
males que aflijen a mi amada
patria; perO tai vez Sc ~evitarla
ell destripadero de miles de
mexicanos, Gde que m~anera?,
pues eXigiendO q Pancho Villa
Y a Don Venus que afilen sus
espadas y Sc agarren a demo-
niasos, y ell CUE Quede cen vi
da, Sc agarre con el Alta Ia
pata; Y asi sucesivamente, has
t. que va 10 haya uno que
Guiera ser Ell amO, y a yer 81 es
10 mismO conner que tirarse con
los platos.
Y. II.
LOckhart, Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17
Y

Nj opinion para que tenga
paz nuestra Querida patria, es
que Sc hace necesario que los
senores generates Carranza,
Zapata Y Villa, y demas con-
sejeros oficiosos, tuvieran CO.
nc hOmbres estas dos virtudes:
"honor" Y "verguenza," para
que Sc arrepintieran del NAL
cue estan hacienda a nuestro
sufrido pueblo.
Creo que col que t~uvieran
ostas dos virtudes no era nece-
sario que nues.ros primes me-
tieran la cola, como dice el ST..
T. Chapa.
Srita J. S.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17
La entrevista.

Tuvo Iugar 4 Ia hora indica-
da POI Ell General Huerta en-
II Maison Dore Y al rcdedOr
lie una mesa donde habia va
rias copas de cognac. FL Gene
raj Huerta nunca Ia tratadO
de Ocu!tar sus habitos, no obs
tarte que 81 franqueza lie Ia
r~ranicado severas criticas Y
sangrientas burIas. Hay quien
dice que toma ell cognac por
I:tros y otIos aseguran que 10
5oma en- los vases dOndc Sc be-
be aqua. No ha faltado Quien
olga que de IN tr&go consume
una botella de a litro, sin des-
peg8rseIa de los Iabios; y por
Gltim0 hast2 Sc lie ha atribuido
que toma ell teQuiIa por BARR
les ' tuna marihuar& por 2rro-
bas.
\ prop6sito del teQuila Y Ia
marihuana, alguien h& dicho
que cuario Huecta lego a Eu-
ropa, 10 primero Que hizo fu5
obseQuiar al Emperador de A
una botella de tequi-
H. ' un cigarro de marihuana
" de ALI brot6 Ia guerra euro
pea.
Ese mismo cuento Sc puede
apiicar a los excesos de Huerta,
SECURES de que CORE parejas con
las historias que sobre su 'vicio"
han inventado sus enemigos, que
de SECURE son partidarioS del ju-
go de twas (grape-juice) que ha
hecho celebre cierto Secretario de
Estado. jQue Huerta bebe? No
hay que dudarlo porque 6l mismo
no 10 ha ocultado nunca; pero
aqui cabe decir con Cristo:
"AQu6l de yosotros que este
limpio de csc pecado, que arroje
la primera piedra'.
Y va saben nuestros lectoyes
clantas piedraS ocultaron bajo
sus tQnicas los ~hip6critas ~f&riseos
de aQuellos tiempos, que Sc dife-
rencian s6lo en- Ia i~ndumentaria
a los de ia 6p0ca actual, que 81
guen siendo como dijo JesGs:
''iVasos limpios por fuera---!
Pero, dejemos a los fariseos, Y
ocup6monos de Ia entrevista que
al rededor &c una mesa donde
abundaba ell cogHac, ce!ebr6 ell
General Huerta con ell CorreSpon-
sal de Ia Prensa Asociada.
-iCual es Ia opinion de listed
respecto q Ia situaci6n m~eXicana?
lie dijo ell corresponsal para mi
ciar la entrevista.
-Precisamente acabo de reci-
Dir carta de uno de mis- amigos
dijo el General, despu6s de apu-
rar una copa de cognac y aspirar
} ell hpmo de IN grueso puro que
tenia en- Ia mano- y en- esa carta
Sc me describe Ia situaci6n como
insoportable. Las casas particu-
lares estan siendo saqueadaS, Sc
roba en- todas parties y nadie esta
SECURE de no ser yietima de esos
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17
HUERTA EN- e. DESTIERR0

iiciosCs s~0nreiran ante estas OBJ
servaciones; pero 81 Sc pene-
iran del car&cter franco J a.
bierto del General Huerta, con-
vendrian en- que eSia muy le-
jos de poser las fabuloSas RI
quezas que sus enemigos lie SUI
pOnen.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-17
BASES GENERATES.

lila Prensa" convoca a
5odos sus I~ectores a IN Concur
So, que queda abicr-o desde es-
IA fecha y que debera cerrar-
Sc eli dia 81 del presente mes.
II.-EI te1na cei ConcuE3o
es este: EQUAL ES IA ME-
JOR FORMA De SOLUCIO-
MAR LAS DiFICULTADES
POR QUE MEX
co?
ITI.-Los articulos cue Sc nos
envien deberan venir firmados
con e, nombre del autor y VI
pseudorino y dirigidos a "La
Prcrsa." Departamento de
Concursos.-Dolorosa St. No.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-12-11
@csiistuns fsstl

9 mpfinbIiGsr Mongti.
Dame (DOr ibrsm Extraordinarily:
raoiletter bob' id pnbrbaftig gtntll;
idoos nur, bag Is nidt msbr 3ed
sfsssitsH aibt!"
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-12-11

rm onaQfipi0nffiW HffoQ4l QAA
pIImlIin al %psrtdolgtHl'
.qdbtr gang unmoah4, Tlf
alsfik. .Alptfus Ut felt Jabrm In
9she BON aaiiadm. abtr DE q niti
IdiptigtH buFltt. Dos GtItb nlto,
lon ais parligtp1 uiminis btlradlea
mHHtn. g N elmer Der Gdlls. wu
IL monHmnE In Qtbsn p%orIommsn
Dab sin Ghrnmann a fir isim
qIliAt bait, cine anI6tinsHp esieB'
piories 9oubluue ~ ~bsstbsnl-
yGA Mtrtluatota. iagif 3tnl'
eoit na6Dtnllih. Dab Alopiins tres
efs ihpsrsa uno anlhtineuo 10 be-
e~rHnoeien gsroadts, btr ibtr TIN
I4psbis, Pets cine msrinirbl8, Nm
ithunaairuIt auf mid ausesibi
tail-
.ylo. ou brou6h BIZ aud enr lsb
he yorpufts 81 madtn-, bmmmis
gilIsrB. .absr i4! 80 iomnn' mir
bodh nisosrirdtiis Dor. DIR ar
ne AloDFus! " bat mid nts ausftss
Fen lonnsn = no, uno td TIN auh
hitt, uno lpsnn Id mir ole Gsidits
ls rstt absrlge, 70 iiraie ID. Oab
ih mih ooourh btsiniIu1tn IisB. @ss
Faos iptnn man eIsuht, polIla cbitis
Ito 80 isin. 10 III mon Is s%tDobnlit
aitt!-
sRebe tsiu,n luiinn, msin Scbul'
iagis 9ruItoii.
sic perabitito,tsn fn bdIb. Dem
1tuieoii erporisit @6its, uno mtotr
8illsrn nod alsIis luarsn in osr
sauns 5u sdslIduitIidm gsrsni'
aungeH.
.Roresn itids i'd Dir Grimauo"
Iaett Mleyih nod, als er Iih am
9abnboi bon giIlsrp irsnnie.
limo am nadIm Mprgsn tridisn
grimnuo niriIid in g1Ier1s arlnsr
9sbauIuug. st mar uieoer iebr
elegant, absr ourdaus nidt mebr
unisripurfig ipis trIbtr, ionoerl
50hIt feb tbtUubt.
.MlonFeur QIppIius bat mir &C.
fern ole Gbrs srnisisu. mid aui5u9
iuhsn@, begann er. rqloniisur mar
10 eiiig. mir isin gertrautn 81
itsnien = in mtiHsr ooppeltsH GIs
lsnldaFt oIs alter 8iener uno, ipsnH
i'd 10 fnaeu bari, als treusr un0
reri6niegener - al bisn - 6reuno.
81 ers1bIte mir, mas IN. alsTis
RonFeur bsrsiis %anseosutst bat.
gDenn ih MonIlsur bsute aufiuhe
10 5siOlge i'd Hitt Die SHIirutiionsn
con Wl. Qlopiius, ionberH BON Wl.
glsIis, Dem gang beIOaosrs uisl bars
an lieat, DAB MonIieur ibsr ois
GttlIung ieinss gsttsrs iid gnn3 i'm
lloreu lei. SO 1T oIio msine gfliht,
MoHIisur aud msinerisiis mii3utei.
len, DAB bic aRgsIs9eapeit pollig e.s
tart ift. Nir piisn, lper Der rirts
Ii6s 9srbrsdsr III, uno IS miro ibm
uitattst. itrnfIos 81 bIeiben, aug
Grdnoen, Die = sb bisn = iriftig
ino. Das iOIlis i'd MOnIsur la
gtn."
.@ubts ia oIIts idon'. frurrtc
gillsrp.
s9onn babe id Ole Che, mid
mOnIisur gu smpiebIsn!'
grimauo md6te sins tiefe @erbsus
eung, ftrsifte bic drmli4en M0bel
nit sinsm psra5nngspoIlsn Bid
un0 fapdn5slts 8ur Cir binaus,
rdbreno Billsrp ithr 9sgsn ben heis
pen DunIa antGmpfsn muBte, ibm
cas- 5erabtommsn iiber Die iteile
2rsppe our9 einen IisbeDolIen Sub.
tritt gu erIsi6tsrn sMoaTsur"
bs5Dou9 fi4 iebp9.
IS mar 70 gang 9iIlsrp, fih. ipic
sr ftd ausoriidts, ,ein gein aus3us
rtiben", nm aIOpfus 5u ~psri6bnen.
nadosm er einmnl singelsbsn batteI
ooB er ibm qeqeniiber idper i'm lIns
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-12-11
Die modernste und sanitarste Brauere,
Wasten--
Inn Weston

TamiieHbsSarf fam bSOssH uerOen: in SibsCmaba, gm. Setter.
25O2 y Gfrafe; SelepbOu SOUTH 863-Smab SngO 3. Bills 1924
1DnsIas StraFe; SeIepbOn SOnslas 3040-GOundI glnfs, Oh ags
Bas, 1912 Si6 6. Srafe; SsGpbDu 1923.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-12-11

IS mar 70 san8 8iIler9, fia. ipic
sr fi6 ausOriidts, .siu gein aus3us
rtiBsn", nm aIOpIius gu p%srf6buen.
nahosm sr einmnl eingeIsben batteI
Dab sr ibm gessniibsr idpsr i'm lIns
rttt eepeIen mar. gr bate iDm
stnsn Brief gsidrisbsu, otiisn 6eins
sefiibI nno 9att ben GmpiGnger et=
nigermobsn ubsrraidte. aIu1iius
mtportste in orsi DerbinoIi9en 3eis
len, uno uls ie Iid oas nddite UtaI
tegsgneten, griibtsn ie Ii9. bod
bas genigte 9iIIerp mod LANCE niatl
sc puros ibm bsiuabs our fiysn
Soes, Dnb NlObiius Elm gang belonoes
rsr ausnabmsmsnid Isi uno iein
6reunb tperoen miTe. Die @usIids
ten, oaB oieier @uni6 ismaIs srfiiIlt
rsrosn ipiirbt, tparsn 3funr isbr
idIe9t, obsr gilIsrb, nls GROCER Sptis
mift nsrfoIgie isin 3iel b09f ensrs
9ii9 uno iubr ins 2FemIeOOrF9sn,
tpenn INNER Is ieine 3eit erldubte,
I'm nur ia Wl. QIOpiius 9rungtUpn
re9t bdufig gu tmrtffsn. gr bate
nisle Greunos i'm 30rfhsn. Belle
MoIIop uno SruIcOtt unO Den G4uIs
n~eiiter. einen SussnOtreuno. llebsr.
all bate mon ibH germ. un6 70 ge<
fangsn nnbmen Jpn bitls Disltn Be-
fuae, OaB er Die DbistbtenItI9tn
san5 bersaB, uno Der G~nultidmpfea
acknowledgement ni6t IN NitiDn au
treien brauhte. 4m bdufigIten bes
iu6ts Ct eieeutIiG Wlib Belle 1lOls
IOq, freilid nur 6sshalb, neil Der
SduImeiiter ni9t iminsr 3eit far
Jpn bate gber nit Dem luitigs1
psriOnden IteB es fd DiriIi6 febr
nftt p~laubern, un0 ibr Gee mar fas
es.
lnD DfiB Belle MloIIoD madrs fd
a~IlsrIei GsoaRisu.
Harrisburg telegraph. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1879-1948, 1914-08-21
MAKE ORPHEU8I COOL

About the biggest test that has yet
been put to the popularity of Keith
vaudeville in Harrisburg is the terrific
heat wave that followed Immediately
in the steps of the opening of the new
season. The test was an interesting
one and must have been gratifying to
the management. For while ii is true
that the attendance was not quite up
to what ii was other years, yet the
records show that the weather then
was much cooler. Considering the
advance in temperature as a handicap
the reception of the popular type of
entertainment this week has been a
fattering one. Every possible effort
has been exerted by the management
TO make the theater as cool as possible
and the opening Offering is entirely
composed of the turns of the lighter
shades of entertainment. Comedy in
many varieties is included in the
lineup and there is real talent ex-
hibited in every turn. For next week
the management is announcing Joe
Welch, most celebrated exponent of
Hebrew comedy. Mr. Welch has been
long and prominently identified with
stellar roles in musical comedy and his
ability as a funster remains without a
peer. that is, in his particular style.
Roehr's Athletic Girls, a quintet of
clever and pretty girls. in wonderfully
clever gymnastics, will be another of
the important features. - Advertise.
ment