davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28
Mpntinno / SaQinaoal. Spterc

8unnar anrlien Sagaeie bar / Cor.
oen pao Snbaoien / Sol / Solinsoal
iunoet SO Mtpnter ira lite Salpoel al
Oct 1Soe a~armnoreoe. nemIil %
Solp- sfiainger "a 4 andre Smaa.
mpnter. Se3uoen ianot ban en- lioen
Ring, 6 imaa og 2 itore Sempefnap.
per iamt 9 3ingeiter al bempetnap.
lignenoe Nrt. iortPuer "Spl. D"
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28
NGitrmter inoit:aes.

Al aulmongel bar M ctoel minorc
9aooe / FoSiagcr. og @oOatraiif /
standardization oa longs apiten
Ieet iig nsbioget til at inOitiqe Milten.
SigeleoeS er Rllten @stcborg -art-
ltlanio ln0Itilct, loet oct lpenifc Gel.
lfub boIoer inc Sfibe tiIbogc / @ete-
borg.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28
Sposfalo. @luotefer :.

phanion ,Snoehuper al Npotefet "gr.
men" / ariitianio. er aisouet pe0 %
oen, 50 Nor aonmel.
Goftor Ireorif Mii1er pao
Hsros er aiqonGt oeo Cohen. # aar
gnmmeI. San par en- meect inter-
e%sieret oq pirfiom Manb, Tom huooe
ilere S%iQiospoiter.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28
~ Menncifcr orTbt.

RIM meooeleS. al lu0Qoneu0c NlrtiQ
to1 ocn 9be NuA. / en- aurue pcr
@rnlolet Stniiun pnotiertc en- Qam.
mel Came. Mortbe %ipuaur0 ira Na
mar. llIuften lteoc pes Ell Sueraaua
% Ganen par nolet oeu, ioa hun an.
tdaellg life bar bert Soget Num oeoc
eicbIlttelig.
Sra Sronoblem t~elelroicrea al
Der oen soc 2hlg. uda Rero9bauelr
mellem Ger oG Sunocmo blep oper
flert en @rorepnrater al nor60uuen.
DC SQo0@toG. Nan 0e0c itrar.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28

Sne'tcp. % ina gif lea no iii Start.
.pIooien, boor Der bar iornIet en- itor
McnneifemGnsbe. ioang mig op |
Sp0et % 100 set itoa iii.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28
6n gantaiteu oper SoI6aterne ir

6n Santaiteu oper Sol6aterne ira
Gloerurl, ION par nreh / Rrigen
1908 oq 1914 Bier iorIeber Soq
aiilsret oeh Glperum 5oOeofirte
Major 9ablin hoIot NiiIsrirgstuIen
Ga florebe 6et elDerumfte StiIsber.
foupnuis heItenooiqe 3eltngeIfe !
aumpene Ueo 9ier o. Diatrarb. Dan
iIutte0e meo ar uotuIe en opbtidt
5af Tor Set Ciier. De hauoe poet 5Sp.
oreluroet. % oct luieu0e Grempel Sc
hau6e giUet @fterper0eneu 9eret.
ninoen ON Gluerums SfiIsbertomba.
nj hsrte Ill Be inutfeite BLADE I Ror.
ges ar%igsbiitorie. Seoemartcu5 ga.
talon, Der puraoereoe iom 9Gres-
uagt prPientere6e @euPr, % NiIi.
tPrmuiiten intonerebe: SEQ oil
.pPrge nit 9mIo." Tormar0eu | Sen
ueoiatte aomite. airfeiarger Rer-
anaro. ouerleuere0e 0erbaa Stener
ri Gluerllm Commune pad hpis @el.
he Sr0isrer Rstfe tatfehe ga no
bragte II 2eue Tor S~etetanerue9
Wtinoe "a Tor 6porelanoet. Sereiter
blep ieriIe Gers al 6Porelaro9iau,
zen iuilIet. OF 0en enfle Ssitioelil
heo. iom par pr9aet al Gogens III.
por, PAR iorbi.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28
NLbertis go. Ser hines III or pr

'|VSh'S w. 80 fNt& VA III NNt'
re lloiigt Ill. at NIbertts go ton AZ.
flutes / Aaret &sb. m~e00eIer ~aie.
ben1uun 9itotoatIousfomiteen fur
Zen iiPlaH0ife goroeitartbS Spare.
fasie bar iorIprgir fie5t O.. Mole-
rups Bart I Sc Ilbertiite 5rrnoe OF
or iddlebes srerau6ertbe oper oiSie BE-
moelige Afttper. \ Heuliteteu bar
SrtOioatiuusfontiteen mi IoIlt Sen.
tuite apnmurue FOR 70 Wtiliuu m.
8utroe. Eereitsr italr til6ose ar
oroue Fl Sutere5ie-4 Pellempereuoc
ureIem NIbertis 20 "a afosSe
@aur0eier @urIieIs ~ ueorsrenoe
noIle 8rlt1oe Dan er piitrof fife
rLbGelig I'll at 0erte meget (Pngerc
meo al iad Aldrbeo / Sugen; tSor'
banolineerue bar alereoe paret I lie.
re Mar. MuIiguiS nil 0et od traffic
% Ill llolpg2iorretning ~ oerpNa
iplaeu0e Auftl0n. NlbertiS 10 nil
.iormentlig funne gipe Soue0freoito.
ren. 9onoeitanbeu9 SpdrefuSie. :
pSt.. Attipu or 100000 arouer %
GasiTpo II Miaiouer.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28

81 Smaasiaer orufnct. ) Gnebot
inbtral iorleoen SaR Ell iergelig
%lllpffe, ibet TO Niger, en- poa 1 og en-
poa 13 Nor, omfonl ueo Grufnina.
Dc bu0e0e / Ereltcaoeu pco Gnebof
Strife, fpm Tor lanai no ug 0rllfneoc.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28
8~oraeraano. 6irntoet @erot Mep

Voraeraano. Sirmaet @erot Men.
er / BERGEN bar ifirnfet 1000 Srffc
Wfel I'll Sergens SattiQe.
9ongen % Crurin9er hdr
lenbt 5000 arorer til Nnituanocn
Sinmorfeu til G%ispoiition Tor al al,
prrac 9teh@til'tanocn blonNt Smout
fodrSiolf
GitIan0'tc EciroIeuntSfompani
bar ltilet 5000 Manher Petroleum til
gratis Gjapolition Tor apunnlnen til
ll0oellna ubouer Soften blauot ncoli
oenoe 6omiller hpor MidnOeu er ar.
beiNaleA.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28
Sra Ooroe.

&inaerifc Niffcluerf, iom eiea al
Selifnb iom Gple Niffelucrf,
bar iuai % Ell Gel Al line 9lrbeioerc
% Slrnftlonprer pdn @rnno al Sri
len.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28

Ter fol pGre riat meb palm. &eir.
'~orboloene peo Spitsberaen par uol.
minocIi1 aobe.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28
Sfenaloerinno peo @lesuWr. Que

lrrer q. @immebaI. hoiS Nopn er
%fnnttet til Spoaeelieu al en- HRfte
merfeIise StenaIoerSiuro / ari,
ltiunS'uno % Smegn, bar MI et Vor
Tiger orepet llnoeris9elier pou @le9.
orr. Get bar Inffes ham Miad hcr
at paapiie Slintilino al iontmc ari
ion peo ariitiousirrb. o. han bor
liaelebeS "trl,iiet Ell Iibeu aistfcnnso.
Ding ira Sernaloeren. or. Ntmme,
ooI penhtc iilbule Ill Neracu ior al
iorilWttc MOREOVER.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28
Sra Oanmarf.
1sosfalS. Gshp. amtmorb. aom

merherre. Baron Y. =. 8eoeG.@e.
~oelsborg er aiaaaet peb Cohen / lit
6iem | 8ioben6apn. Sc @or lam.
mel. Ten aiosbe bar ira 1867 til
1880 Antntano / Sisrring lint o.
oerelter 4nttmrno ! Sreoerifs6prq
elmt, inottI ban / 1906 toe I'm I'll.
ifeo.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28
9Gngitelicn / Snumarf.

Zen 9engitelie, ion berifeoe /
Ianmurf, ga arigen ierit blep er.
flpret, meloeS ira aisbenhopn ben
2ocn 9lltg. Meo ouereroentlig
Sppnoina imeheiaaca her Nattena
6orleb. &il Sperferelie al Crop
per iom inofolbes ioregaa llhinoret
ira Spllanb % 6pen til Sielono?
Ntorge tpilte % Der gif Rpgter ON
tnife SfibeS Spbolo / bunif Sor-
uano. sgngitelien bar ogiaa meget
itor, Ga ct Ear al 5ransportifibene
loo perte paa Jig, buno Der trent
fal6te nlegen llro.
Nit Iore9if BOG / no og Sroen,
$4,000 Mano lager MI oaa Girl
LAMB, bopeoiageIig / 6PlminsSper.
ferne omtring a%iebenboun. Strano.
peien bar Idat ct frigerIf l~loieenbe.
T~a9tpoiter meo o~pplunteoe Vaionet,
Ter err opitiQebe lanas apiten oe @il.
laernc bar faaet militpr Snbfpnrte.
ring.
Sprlig bepogte$ 6Gimingsouer.
iuemmelierne nleget ifarpt. Sriuil'
Iige aorps % GpflcafoeIinaer al.
patrulierer Spoii9aanb5 apit.
Stemningen err a~lporIig o. oa Ell
Wheeling al SlaaOen lent SEPARATES
itoo no aiennan Nnpnen biliebes De
Al MRngoen meo EatiOnaliuugeH.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28

esus "Etesrab. eotsn" I'll GIGsi "a Seuno
I BEL sarIe 9dno.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28
Smriitcrmes Tlnat.

Sm ben llro. iom ereb ollie pes De
fsrltc arinsmelbinscr mebocIes ira
@albolnlen / Soan Den tic Mug. -
Ser or ell fplpsinl Spbioiclie. Get
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28
Kri9ens Sfveeer
Webbelelfer pm Sitaatipmen i Norsc,
Sverige % 9anmarf.
no ODER Sin0enc.
(eitcr @fahe fra Iprse os Sanmari.

ct norif @lao ifrioer Ben CITE
Nii9nit. - Silitrsmnineen til 9an-
fcrile / ariitianio, iom fsr elolot llb.
tagnire al Berger % @erline /
Sub, bar oeiaa isaar f%ortiat, ibet
mon nil enifer at perle Tapirpenaene
/ Sslp. Mange er life opmerfiom
poa Oct ubeloiec beri. Sfillempn-
tens SpIppproi er 10 meeet minbrc
emo berts paalpbenoe, minbre emo
Salppartein. Der bolber imiblertio
mi paa at faIbe mer No oper SIM
0ene.
Sgaarfpelo ioo gaeerte ieien mleb
iisrre @ebolbninser al @rsb, iom be
life lit iolgt, % Solf iom / Ben isr-
ito nerpsie Sper gjoroe iterre Sno-
fisb, forisger MI at iaa iolgt oct
boarhe Srsb. Ser or iltgell lloiigt til
poerligere Stiaiting al grsbpriierne.
SiotiI bar Der life ppret noeen
iiiebpanIie itor Sil9ang paa slrbeios-
Ieoige paa grbeibsfontorerne Nosen
faa Nlrbeiosgipere bar mauttet afife.
bise arbeioere, iom ifuloe bapt Mr-
belize hos Dem. Taa ben anoen Sibc
antages set, at Mobiliieringen og
Siemfaloelien al llblGnbineer, ionl
opboloer Jig ber / 2anoet / De gobe
9iber, bill bibrage til at be9rpnie
NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
Decorah-posten og ved arnen., 1914-08-28

SaoersIep, bpis ltnifprrnerS bIanfe
Metoloele er opertriiftet meo mertt
vi.
Sirpfningen inipiceres Il inife
Sfilcerer / Iutomobiler. Set tpIfc
8rpnieaenoarmeri bar iaaet bpioe
armblno o. er opergoaei iom aftipt
9eo / SPren.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08
DEsEN cREeRLo.
cuando eente Hien conocIda de Santa
re 10 Dice Tan claramente.

Cuando endosamiento pdblico Ell
hecho por I'm ciudadano representa-
vo de Santa Fe, la prueba es positiva
Lean este testimonio. Cada sufrientt
de dolor de %rinones, cada hombre, mu.
jer 6 niho con malestar de los rinones
haran bien en- leer 10 siguiente:
Toribio Rodriguez, 40 Johnson St,
Santa Fe, N. NJ, dice: ~Yo SURF y
por varios meses de dolor de espalda
y dolores q traves de mis- lomos. En-
las mananas cuando hacia fuerza ba-
rrer la tienda, mi espalda me molesta-
ba tanto que a menudo me tenia que
sentar. Ell malestar Sc hizo constante
y no importaba 10 que hiciera, mi es-.
palda me dolia. Finalmente comenze
a usar las P1doras de Doan para los
Rinones y pronto halle que eran 10
que necesitaba. Una GAIA Y media me
Estoy tan entusiasmado en-
mi alabama de las Pfldoras de Doan
para los Rinones ahora, como 10 esta-
ba cuando primeramente las recomen-
de yarios amos p~asados."
De venta en- todas las boticas. Pre-
clio so centavos. Foster-Milburn Co..
Buffalo, Nuevo York, unicos agentes
los Estados Unidos.
Recordad Ell nombre-Doan-y no
tomeis otro.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08
e. JUBILEE DEL CHOCOLATE.

Hace c~uatrocientos amos que en- Eu-
ropa Sc comic chocolate por primsra
vez.
Los dlarios ~franceses %recuerdan que
81 alo 1913 Sc prepare la deliciosa be-
bida en- Espana, importada de Next
co.
Los navegantes Espaholes trajeron
de Mexico la primera materia y la
formation de su preparation, conser-
yandole su nombre, pues los indies 10
llamaban choco (~caeao) y late (agua)
En- Francia eI chocolate fue conde-
nado duramente, publicandose un vio-
lento folleto contra su uso.
En- la boda de Luis XIV con Maria
Teresa, hija de Felipe w, el cnocola
te 1.-Two su aprobaci6n Official.
BESIDE entonces Sc ha extendido de
tai modo SUI use, que hay fabrica que
elabora 10000 kilos diarios.
Y en- Espana y en- toda la America
latina, 40 digamos.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08
MQIIGIAs DEL EsTAlO.


Nos comunican de Rowe que Ell dia
Is de DicIembre SO presento IN des-
conocido en- la casa del ST.. Cruz orte-
ga 4 pedir de conner. 10 que Sc le SUI
ministro con la ~acostumbrada genera
sidad NeorMexicana, hecho 10 cual pre-
tendio insultar y asaltar a la sonora
de la casa. Ella hugo para la casa
de los yecinos y do parte de 10 acae
edo. Varios hombres fueron a Ia ca
ia donde hallaron que 81 invasor har
bfa atrancado las puertas quedandose
adentro en- possession de las premisas-
Las gentes no sabian 81 estaria arma-
do 8 no, pero fnalmente Sc revistieron
de valor y echaron la puerta abajo.
El agresor fue encontrado a~currucado
dentro de un gran cai0n, fue sacado
y ordenado que Sc fuera, pero en- yez
de hacerlo Sc monte a la azotea y la
e%mprendi0 d pedradas con los vecinos.
En- este, uno de los vecinos fue por
un rifle y cuando regres6 va Ell desco-
nocido Sc habia bajado de la azotea y
corrido al detras de la casa, El del ar
ma corri6 en- Ia direction por el lado
opuesto y al volver la esquina SO to-
20 manos a boca con Ell d~esconocido
que ~pretehdi6 a~poderarse del arma ira
bandose una lucha. ACCOMPLISHMENTS
intervinieron otros y pudieron domi
mar al hombre feroz. Las autorida
des tomaron possession de el, pero no
nos dice nuestro ~corresponsal que re.
sultado hubo en- eI juicio-La Voz del
Pueblo, Las Vegas.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08
LAS PosADAs.9

Tiene Mexico 81 grato privilegio dc
haber inyentado Las Posadas. Nc
10 sabemos; pero seria muy convenien
te que algun telaranoso erudito. algun
osado e~xplorador de bibliotecas, Sc die
ra 4 dilucidar este problema. porque
10 cierto es que csc animado novena,
rio de platicas. de risas, de mdsica j
amores, bien merece llegar a hacerse
de universal celebration, y que su in.
yentor, 81 10 tuvo, disfrute de los no
nores de la gloria.
El nacimiento de Jesus no Sc lele-
bra en- Mexico simplemente el veintl-
cuatro de Diciembre. Preceden a 6s
te, como es sabido, nueve dias de gene.
raj holgorio en- cast todos hogares Me
xicanos, desde los mas pobres hasta
los mas opulentos. y la fiesta de los
ninos, hace las delicias de los mayo
res,
Dias e~xcelentes de algeria general.
en- los que hasta los desyalidos encnen-
tran un caliente rinc6n que les acoja
con sus festas.
Dias en- que Sc olyidan los cuidados
y las penas y Sc yive una vida de pals
de Juaja, fecunda en- alegrias y en- CO.
milonas, olvidando los rigores de la po-
breza y del invierno. con 81 pensamien.
to opuesto ems La dulce pobreza y de-
samparo de aque fundador de religion
que quizo nacer en- un pesebre, baio
Ell tibio aliento de dos bestias humil
des.
No importa que nieve, no importa
que hiele Q que ~llueya, los amigos y
los deudos van de una casa a otra, dan
do y fernando regociiO, con esta Erase,
que parece e~ntrafar una misteriosa
misica de concordia y algeria:
Felices Pascuas!
En- tanto que los espfritus angelicos
(siempre segun la cristiana leyenda),
cruzan los aires ~pregonando Ell Ale
luya'' Y proclamando que hay regocijo
en- las alturas y paz en- la terra para
los hombres de buena voluntad.-COS-
MOS.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08
FRANCISCO PRIETo Sc REFuclA
EN- Ell PAso, TEXAS.

Ell Paso. Texas, Die. 31.-En FL mis-
mo coche en- que Sc paseara nor las
GALES de Chihuahua, 81 conocido ciu-
dadano y millionaire a~ristocrata, Ell Sr.
Francisco Prieto. arrib6 a esta aver
por Ia tarde, dizque huyendo de lag
amenazas de los rebeldes.
La escena que representaba Ell CON
voy en- que hacia su yiaie Prieto. LA
mo la atencion de los admiradores de
10 raro y curioso. Bien abastecido de
pasture para los G caballos que tiraban
de la d~iligencia, y con todos los ense.
res de campo. entr6 el triunfante Prize
to. por las GALES de esta, dirigiendose
a los establos de Pomeroy situados en-
la Gale Oregon al sur. Hacia muchos
amos que en- las GALES de 81 Paso no
Sc presentaba un convoy Concord co
mo Ell que posee el acaudalado Chi
huahuense,
El Nuevo mexicano., 1914-01-08

sNEFFELS, COZ. A. J. Walsh es-
taba en- muy NAL estado debido a un
reumatismo y mand6 por las Pfldoras
de Foley para los Riiones las cuales
fueron la 1nica cosa que 10 curarfan.
Geo. Potter, de Pontiac, Mo, estaba
con su espalda en- mala condici6n debi-
do a malestar de los rinones y la veil
ga y las Pndoras de r'oley para los Ri
ZONES 10 sanaron y pudo trabajar. Els
una medicina ~esplendida y siempre
ayuda. Experimentenla. De venta en-
la Botica The Capital Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08
Ell GoBERNADoR MCDONALD RES.
PoNDE A Los ATAQUEs He
cHos CONTRA FL AUDITOR
ERNEST.

La noche del Viernes de la semana
an~tepasada. en- una e~ntrevlsta o un
Representative del Albuquerque Journ.
! al 81 Gobernador Mcdonald por prime
ra yez autorizo Ia publication del he
cho de que 81 assume toda Ia RESPONSE
bilidad por el reporte reciente del Au-
ditor AmbuIante Howell Ernest acer-
ca de las condolences de los condados
de San Miguel y Eddy. y varios otros
condados, Y que a no ser que Sc lie
convenza de que el reporte es inco-
rrecto por medic de evidencia mas
fuerte que la que Sc ha dado 4 luz has
ia ahora, el aceptara tales reportes co.
mo yeridicos en- sustancia y Sc diri-
glra en- u recomendaciones de acuer-
do. HsW
El gobernador incidentalmente de-
clar6 que aquelIos que estan critlcan-
do los reportes de Auditor Ambulante
obran impulsados por sus propios in
tereses. "Yo he Ieido las objeciones
de los crfticos del Sir. Ernest-dijo Ell
Sr, McDonaid-y, por cleric, he lefdo
tambien el reporte mismo, y despues
de pesar ambos de una impair.
cial, me siento j~ustiicado en- decir que
Ell reporte en- conjunto es una hAbil y
correcta exposition de las cosas Co
mo son y han sido en- esos condados."
En- conclusion 81 ~gobernador dijo:
"Yo no SO en- que Sc fundaria ell
Gran Jurado del condado de San Mi
gueI al hacer su reporte q la corte de
distrito recientemente, pero 81, Sc algo
De las cualidades de ese jurado.
'Esta causa no es para juzgarse por
los periodicos. Debe apoyarse por
sus propios meritos, Y 70 me propongo
~proseguir 81 curse senalado por la
ey, irespecto a las fortunas p%olfticas
) ~particulares que las consecuencias
lfecten."
El Nuevo mexicano., 1914-01-08

I'm especialista en- Intermediates de
la Garganta. Nariz. Ojos Y Ofdos. Sc
ha resentado permanentemente en-
Santa f. N. M.
El Doctor es graduado de la Univer-
sidad del Estado de Illinois, Chicago).
y ha estado en- Europa por los pasa-
dos dos amos estudiando especial
mente en- las intermediates arriba
m~encionadas.
Ia puestC 81 despacho en- ell Capital
City Bank Building-Cuartos 22-23-24,
y vera a los ~pacientes desde las 9 has.
"a las - a. m y desde las 2 hasta las
4 p. m. Pide Ell p~atrocinio de las perso-
a de Santa Fe quienes esten afecta-
das cor estas Intermediates y promote
dar entera satisfaction en- Ell trata-
miento de las mismas.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08

criado A n nina Americana do pa.
renteaco, lamada Lily, y apellidada
Munger por 81 mama adoptiva y Quien
ha sido como una e~strella en- esta ciu-
dad. por su deIicadeza. educacion Y f.
nura de porte v QUEEN nj ha mucho
Sc case con uno de los mas respetados
~jovenes c%aballeros de este lugar y han
tornado un hogan feliz. El niho Wal.
lace recibira lgual cuidado y bajo au
mama Marillita vendra a ser un buen
y ntil cludadano en- ell transcurso de
los amos, La evidencia asi 10 prueba
y todos nos alegramos que Dona Mari
llita halla ganado 81 pleito, aunque pa
ahora que Ell padre viene por hay
tambien a reolamar q su hijo que aban
dono. va que la madre no pudo conse-
guirlo, pero creemos y es nuestra OPT
MON que este 1ltimo reolamo tendra
igual resultado. La causa del reclamo
del padre Sc averiguara en- la corte el
% de Enero, 1914.-La Bandera Anne
Albuquerque.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08

Para Humofes en- la Sangre. Erup-
clones Cutaneas, Escrofulo, Ulceras.
Intermediates de la Sangre Heredita-
rias, Eczema Y Carbuncos ell remedio
adaptable es la PANACEAD DE SWAIN.
Els I'm p~otente ~renovador de la .sangre.
agradable al paladar y de grande al
n en- su Influenza limpiadora y
fortiicante en- Ell cuerpo. Precio. bo-
tella grande. $500. vendida por
The Capital Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08

Tomito: -(Mny exitado) Mana,
ven pronto a la cocina, un hombre es-
ia besando a la Marital
Vuelve Tomito corriendo a la coci.
ma, Y en- seguida grita a su mama:
Dejalo, mama, es papa Ell que la es-
ia besando.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08

comienza listed a loser en- la noche,
no mas en- cuanto espera dormirsey
Tiene listed n sensation en- la gar
ganta que 10 tiene re~cordado? Tome la
Compota de Mel Y Alquitran de Foley.
Evitara la tos y parara la sensation in
mediatamente. No revuelve Ell este
mage, es mejor para nihos y para per-
sonas grandes. De venta en- la Botf-
ca The Capital Pharmacy
El Nuevo mexicano., 1914-01-08

Las WuIeFes y Ioe Pies MoJados
ri frio y los pies mojados son una
combination paligrosa especiaImente a
las mujeres. y rinones congelados re-
sultan a menudo. Dolor de espalda,
irregularidades urinarias y febres reu-
maticas no son resultados raros. Las
Pfldoras de Foley para los Rihones
restauran la accion normal. y regular
de los rifones y la vejiga Y remueven
la causa del malestar. No gentlemen
formas de drogas habituales. De ven
ia en- la Botica The Capital Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08
sneoednran Academies

Y entonces vd. debiera estar pre-
venido con una botelIa del ACEITE
MAGICO ~RENE'Sy MATA-DOLOR,
remedio sanativo para cortes, heridas.
torceduras, h~inchazones, reumatismo,
dolor en- los rinones y cueIIo rfgido.
Els usado tambien interiormente para
colico e~spasm6dico, d~isenteria y nau-
seas. Els un remedio limpio. agrada-
BILE y ehcaz. Precio, rs centavos. Ven
dido por The Capital Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08

La Sefora:-viene vd. a acompa-
narnos a la mesa!
Ell Visitante:-Sf, mi esposa Sc fus
a pasar Ell dia % sui padres, y en- H.
gar de ir a envenenarme a un restau.
rant, he preferido venir aquf.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08

A el hfgado pierde SUI activi-
dad y necesita asistencia. La HERBI-
MA es un estlmulante eicaz para el
hfeado. Purihca tambien los intesti-
nos, fortified la digestion y restablece
las ~fuerzas, yigor v buen humor. Pre-
clio so ~centavos. Vendido por The
Capital Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08
s 4 \ + = s s \ * s *
Aviso IMPoRTANTE.

=
is LA sANApoRA Els una medicl-
= ma antiseptica y anodina. para
y uso Inferno y externo. Es la gran
% medicina del hogan y de campo .
\ ma. Nj en- 81 campo nj en- Ell ho- !
= gar debe faltar tan exceIente me .
= dicinas
= Heridas, Cortadas, Ulceras y
= Llagas, lavense con aqua y ja-
= bon, y bahese el local con LA
% sANADoRA. Luego Sc cubre con !
$ I'm IIenzo limpio. Repitase la
= curacion cada cuatro dias. En-
= case que haya pus. la curacion ;
= Sc hace de diario. 4
is Commissioners, Trampadas. Fail J
= seadas v dcIor en- todas parties ;
5 del cuerpo, frotese con LA sA- :
IS MADEIRA. =
- C6licos, Dlarreas y Disenterfa, J
: frotese Ell vientre y t6mese una )
= cucharadita de LA SANADoRA \
y cada dos horas en- aqua endulza- :
y da con azicar. Dieta lfquida. =
= Resfrfos, fr6tese TODD Ell cuer- 4
= pc, y Ia frente 81 hay dolores de !
= cabeza, y t6mese una cucharadi- \
x ia de LA sANADoRA al acostar \
s Sc. Repitase la dosis cada dos y
y horas. s
= Tos, Bronquitis. Sc frota Ell pc =
s. chic y la espalda v Sc toma una s
s c~ucharadita de LA sANAD0RA =
y en- aqua %caiIente. y Sc va a la ca =
5 ma. Dieta lfquida. Repftase la =
s dosis. <
s Nal de Garganta, fr6tese Ell cue y
= Ito, ponga una cucharadita de LA S
s SANADoRA en- aqua tibia, ha- =
= ga gargaras. T6mese una cucha- =
= radita en- aqua endulzada. s
= Dolores de Muela, de Dido, de =
. Cabeza, de Rabadilla, Bascas, s
y Calambres y todas afIicciones do s
= lorosas del hombre y de la mu- =
= jer, donde hay inflammation y do =
y Tor, frotese con, 9 tome LA SANA- =
= MADEIRA. s
: De Venta en- Todas las Boticas =
= y comercios de Primera. s
= Is centavos Ell Frasco. s
s ROMERO DRUG co. =
= Las Vegas, N. Mex, E. Y. A. s.
s $ S s s s $ $ $ s s
El Nuevo mexicano., 1914-01-08

FL Ssposo:-Que es 10 que vds. las
ufragetas quieren?
la Esposa:-(Que pertenece al gre
mio)-Queremos barrer el pals!
El Esposo:--Pues hija. para comen-
Kar la obra bien es precise que comien-
.ces d usar la escoba en- tn casa.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08

AVISO Sc da aquI que todas LAS npIica
clones por permisos para pastear reses
caballos. oyejas v cabras dentro de Ia
RESERVA NACIONAL De PECOS du.
rante Ia e~stacion de 1914 deben ser pro
tocoladas en- mi ohcina en- Santa Fe.
Nuevo Mexico, en- 0 antes de Enero rs,
1914. Complete information Ell cuanto
a las propinas de pasteos Que deben car
garse v formas de blancos que deben
usarse en- hacer las aplicaciones seran
dadas al p~edirlas
THOMAS r. STEWART.
Supervisor.
El Nuevo mexicano., 1914-01-08
tomeis otrc

Una:-Has notado que corta de Wis
ia es Matilde?
otra:-Sf; me dicen que usa entes
para dormir.
Una:-Y para que?
Otra:-Para conocer a las gentes
que We en- suehos.