davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-15
Qoolf Gioemano.

Gen 14be gueuit par oct 100
slar, iioen IboIi Sioemano, Ell al De
popul9reite blanot norite Walere,
bleu iebt. 90 / ben Sib, iom er
Jaaet, iioen ban epebe i'm funitneri-
ife @jerning % bragte i'm Snolats
/ Dor aultur, CT ieIpe Sproien al
oenne Snoiats bleuet iaare iorifjelis
bebemt.
Samtioen mootog meo GLAD Sor-
bauieIie % meb Iepenoe Seunoring
bans maleriife 6olfelipsbiQeoer, Der
gau Sremitiainger ira 9onoens 2iu,
iom itenlte meo Sen nppafte roman.
tiife Nationalfelelie. Oct bar no9et
mt o. inipirerenbe at ie ben notio'
male Momantif, iom Gigterne bapOe
toilet / line |erfer, iaa llotrpf / Wa.
l~erfuniten. 90 SolfelIpsbiaeoerne
ira Sibemanos Saano rammeoe iuit
Den ioealiitiife Spfatning az gonoen
og bans Serb, iom oen5ang bar BEN
herifenbe.
@eIbooens Sr6 ON, at Guniten
ifillbe "impffe Soften pna en- Soile-
bog", bar reoIiieret / bisie Sibe.
manos iorite 9iaeber, / Serien
"Norif 9onoeliu" % / be mango
iopaiife % oite ogiaa elegiife Scener
ira 9onoenS Senoaaslip.
Men 5ibemnn0, Nom par iebt /
Wanbol t4be @rglit 1914, lit lin
funitneriife l~lbbannelie. isrit / aie-
benbaun % ienere / Tiisieloori oa
en- fort Sib / 0tiinden, os iom be-
apnbte iom Siltoriemaler. 6Iep life
itoaenoe peo ben iopniife Sort9ning.
Ser fommer en- opbere Zone ino /
hans aompoiitiOner, iterre aIoor %
Strait. et 8irfelighe05prG1, Tom bit
nof err iiernt ira icnere Sibers &co.
lisme, men iom alrgeoel er mere /
@aat meo 9ioet emo bans tioligere
9ileoer. Ga Der err oramatiif Stpr.
fe oper hans itore N~lrbeioer "6augi.
nnerne", "Spefampen" meo famine
Wotip iom Ssrsen Moes "6anitul.
len, og Get bepGsebe "Sanatiferne".
iom ariber % betaser.
Sioemano. iom / mango slar Doe.
De / Gisielbori, tilbragte fine iioite
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-15

Ynlerifa li1aer life l1a mclet / Ge.
6ieringsiormens 9cifaiienhco iom /
DC 10 Petitioners iorificlliQe Sorbolo
o"oerior @auoet % BETS lnooenbt9e ou
~u0ueroige @rue; set er life neNpeu.
oiat at aipe Veuarr rb Ill foitbort
9uruspono paa SLATER. 9au0et ira
en- goo &an0lebniug / aIeffcnci
%anoet ira ail0eu ! Sfoueu. @auoct
ira en- goo Rreno, bare set err rent,
iaa cr set fortrGiIeli9t.
Srig SCI, irnf belle aroppen I'M.
Ser oct % neo / Set. i'll Nrm0en "a
Nuieu uleo set. orit al SET til 2errS
NiertcS Silire0Sheo. "a belle 0roppcn
pil tribes, Sc pigtilite @ip@orlauer
nrbeioe ~Iettere. Sinbet flare ~ "a
SipIen bIiper tiIircos:
"Alle Soraer, iom 0ugen aier fort,
iIanr SeIteue ianmen iom grabcrue
tort
ca ltiGIer / SouSbeo iig bort"
Sngen Bin / De berenltcite &in-
fipIoere, ingen W|irtlIr |iaumen'at Al
De onatiglte Sormoceutrr. iugen Irif
bIaubet al De bpltigite aemifere. in.
gen Soit az &c bcremtclte 2PNeurter
fan iammenIigneS meo Aiaturen2
eaen IipQiuenoe Crif.
: lit frpitaIfInre Stoi RUNNER set
SimIenS ophsieoe 2igeireubeo ~
SoroenS eOi9e Strait,
Get CT ct iInoen0e SmiI % Ell
quooomnleIig Naa6e.
llben @anoet piIoe Wennc'fcne So
rnoer ligeioa irpgtcIile SioeI'cr ionI
| be nGrlte 8orturfamre, % uoen
@onoet piloe ingen Sfienbeo iiube5
/ Mfarf eIIer poo Gup / SfoQ elIer
peo Strono. SorNeu pIIoe roeu
@anbet fare gienncm Nummet ionl
ct lipIsit b~rpnoenoe @cIpcoc.
Sntet llnocr. at Oeu tore Seer
mi0t / @imlen ioo en- itor SIoo itrsm.
menoe meo &iuetS Tono.
Or. Z. g.. "SulobeoSbl.0
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-15

Sepeanr. Norac % hooe / ariltia-
mia 25be Ni,au't 1876.
StrnaIeQlaulen ON hans Rcun
bIe9neNe alt / bans iencre Aar be-
tpoeIla, eiieriom andre funimerilfc
Spusnlaaoer trGnatc ircm. "a Nu,
tiocu uurocrer bans Nonoebiae0cr
luorerc Tom alinrcnoe fltIturbiitori
lie Observation-Disclosures enc iom
~funitneriife Sremirainaer ira set
norife S%olfelpnne.
Meu foW filltltrhiitoriif SoIfeliuS.
mailer bar 9looli (I0cmano2 f%unitnc-
rife >noiatS pUret Sen at hiulpc
port Nolf ircm I'll at fienoe liz ieIu
oa iii 2ano, o. berior pil hans Pam
alti0 nuunes me0 0rocr / uorit
aunit.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-15

S!otien II plr ri / Sobannes air.eu.
bppr So9ncpreit 9briitoiier SrllAn
tnItc. Naar cn hcrie hanl tale Den
Sag. III man ret SnNtrrt, at ban iaa
trlienNe Sarer for @oree % oet paa
nrrt SolN. 6an iormaret Norse III
az mite Jig icreuS Oct bar ior tent.
aunbe life anoet eno trn.e paa nennc
Gale, "a bcn M ~padaaaenoe c~uropTilte
aris bree ub. %aa 9itermibhd9 par
NJ meN nb iii Neitningaplab'en oa hertc
a Sel%tprparammet. aougen meb &es
alerirg bar Der tiliteAe. Sm Iitenen
q ri inobubt iii copper paa Slottet.
Net inne3 mig al het melt g~rlbenoe
peb Se'tIisbroerne oen ll9e a SeIts
8uosiieueiten i SronobieniS Somtlrte
Den 20be Ntni. Stebet tiuos Del oas
ina epc lin SnhiInNeIic Der: Den gannIe
prr9ti9c Somtlrte / set sanlle htltoriite
Ntonros, ) Sronbbiem CT Den cncIte
Sang leg bar haot Seitorrut paa, me-
Nens jeg rar az YrroiteitoIen. GriItis
bimrneIiartSoae er l~i9siaapeI Seitpag
Nor9e iom Sui. Taaiie % Finie.
Wtan if Set Subtrut / Nor8e, ar bet
er Ell 0iGrirgcns SID Der ooeraIt.
Nange SIngs Strsmniu9cr er oppe
5iber. W ital life eaa nGrnrere ino
pna Nette inIiaIo life henre Sang. Eaa
Set inbuItrielle Smroaoe giereS mag
ti9e Sremitriot. Stor Sriotrnit bar
Moree i ntrgti9c % prretiac Sosics
ialo, iuu vi ida nGitcr opcr alt / Nor
9eS Sano. buor ri %reiite.
Cperoar oIle 6eitIigbeSerue / aris
@itinnIa Den 4oe SuIi. Chen bar set
AT trnte a 6iemrciicn. Snpbe Iooet
az prrnite iii 6simcSic / Srefoloigs
beNsfirten Serbag Sen 5te Sult.
Canine Says Giten reiite nj meo So
get %inoouer 9ieuncm bet ipoii0c Socs
ri0e til 9nnmarf. Staniet Ell Sio /
Sonmarts prr9tigc 6oncNitar. Saa
pioere ipooner iii Berlin % I'll BET
tirtebiitpriite @ittenberg / Sp'tInno.
Neiite laa o%eitooer 9ieuncm 6dnoper
iii 6olIano oq pioere til Sonoon, Gn8s
Lamb. bpor ieg %itnniebc npgle Sage.
Settle bar sen 5te 6opebitoo, ieg fit
N~nleonina I'll at belooc paa Suren.
Dor coen 9oucoitao, %~nibineton, bar
Ben ferltc. Set bar opermaaoe inter
csiant 90 hnNgeli0t at bore Iammet
meo bor aou9resnnuo, Son. IS. W.
6diiaen, SC 10 Sage III ltanieoe Der.
Sit Nnleoning til at pare tillteoe peo
lop0ipcnbe 6oriamIinaer / 3 az 500
pcoitGoernc. NemIia Non9re5ien, Stor@
tinoet % YnrIamentct. Tan 6iempeien
itanicoc vi noglc Sage / Neip 9ort og
/ buffalo itnniche ri meIlem So9ene
ca. 10 Sinner for at lie Den b1loige
Niagnrnfo5.
25sNnrS Sngen for min Srbination
inotraf paa en- Senoa9. &om init
biem til Ben Sag. 6apbe Den 8l9oe
at bnpe meo oS Fnitorerne u. Wials
min % 90. 6. 8aIbelanb, iont prTois
tebe ! beege Wcni9beoer i adIOet.
Set iom 9ioroc set m1Iigt for mig
at beige Nor9e iaar, bar at Wenigs
bebcrne fife nIcnc 9ap mig Siben, men
oeiaa WibIernc iii Nciien. Sor Set er
lea Dem meeen Sat ifplOig.
Seq pil beroeo ienbc min inberIi9e
Cat iii Norge for olt Def 8ooe iee neo
Der borie unoer nit geie9.
&. q. II c 8.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-15
Sir John 1elicoe.
Zen cnaelife Nlaaocs Gucritfommnn.
oercnoc.

Sm aomiraI Sohn Selicoe fri
pcr set focialoemofrotiife enaelite
9Ioo Che Sailp Giti5en": &on er
flog. iantaiiinlo, erfaren, % ino bar
ban Nerner. ser er / Sroen. bpiIfet
cr lanat %iielNncre. emo man tror.
33 Nar gnmmcI iorte Senicoe
aommanboen paa (onierifibet "@ic-
torin", Der blcu lebet i'nnf ueo &ri.
polls al "Gnnlpenoomn". Gheien off
mcO / Spbet, fom % igien OF bIep
rc0oct, meoens 81 Siiicerer OF $50
Muno orufneoe. Ioifiligc bIeo
re00e0e, men finn ian al Dem f"ortiat-
re / Sieneitcil, % mango tit Sen Gog
CT iaaonnt anrf, at Sc oIbri9 fem /
2igepGgt igien. Wer SSohn Scllicoe
par affltrnt Ben iomme eftcr iom isr
Gntnltroien. Sans Nerper bar / hcn
beoitc Srben. San taber oIbriN ct
2iebIif, ielp unber Sc ppritc ariier,
Serreoenmet ouer lig ieln. Neo SID
mansprerne flor o~perralfeoc oa mo.
reoe ban @eroen meo fine oriItigc,
men altib beloi9e @enGgclier. San
err Ell MeIter / at iin0e nue MuIiahe-
Ser na npoer inoenior ben en9elife
Tloobe I'm nor at bare ilnmliq at
fonqe. Ger iinbes ingen ioa pnnite-
Zig Situation, uben at ban nof ifal
iinoe en- llopei. Oct err oQioa beficnbt,
at ban life holocr al at fontn1c I &ni-
be, hon ioretrUffer at bereoc Sien-
Den i%anoanne llbebaqeIiabe6er. San
er NrtiQeriit meo Sin % SipI; 0en
itore &anon er bans Gda6en.
ga bon bar IS aor ganrne(, blcp
BON aaoet. San oeItoQ / oftip Sic
neitc unber Sen ugpptiifc arig /
1882 oG / aina 1889 og 1901. I'm.
Ser llnoiGttelies- Grpeoitionen til Re.
fling fomman6ere6e bon iom 9(omi-
raj SepmourS Stabsdei 0et engeIife
0iatroS-aorp@. : aampcn pes
Eoitiona blep Fan ~alporIigt %ioorct;
men ban font Jig mart.
Ga bon fon tilboQe ira aino,
aiorbe ton Ell Hurti9 aarriere, ifient
oct Otto fun0e fonitatere9, at aonli
rnIitctetS Qolitif gif no poo "iffc at
iorbrr9c Sellicoe altior burtigt"
San er en0mu en- ManO / lin beOitc
Nloer, 80 Nar. Terfonliq er bon
gfbolbsmnno, % bon tiQooer life
@lfobolnpbeIie / 81 elmer fer Sam
pen, men loper, at ser maaife pan.
fer zen 8rog eiter pIttben SER.
Sobn Senicoe er Den Mon6, Den
engeIife Notion belit Ter / Spioien
for S%lnaben; tbi ingen toiler onl, at
ban er lin Spgooe ooren.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-15

Set tpoenoe 9(arbunore0eS Suno-
beosepangeIilmn or @ono. Wan 6or
foricgt at gipe en- 5orflaring paa ben
&ienosgicrning, at ben angeliadiiife
Hnee berifer pibeit % iterit ooer
Sorocn. Gen pirfeIi9e @runo BERTH
er Ben, at Gnqlpnberne life bar or.
ref rpb for @anoet. GngIGnoerne
teller paa @ano, baber fla / gano og
oriffer iorbolo$pi3 meget Ian6.
Get ira ct bpqieniif Stanbpunft
tor man oriitiq paaitoo, at ser iinbe$
intet Weoifament faa pigtiat Tom
@ano. 0i Sienoeoele al ollie Nenne.
ifets forifielIige Spgoomme fam pa.
ifes p9f peo SiGlp al @ano. Masier
al Wenneifer refer til aarIsbno, til
@idp, Warienboo % @iesbaoen og
roier De forifieIlige Salte. iom lin.
oes / @anbe Sanbbeben err Sen, at
ben oigtigIte 6eIbreoclIesepue life
Iigger ! WdneraItiloernes SaIte, men
/ oct @ano, bpori Saltene finoes op.
lott; og Steriteoelen al bisIe Tatien.
ter piloe pore Bit belbreoet / Stem.
met, bois Dc hnuoe brliftet Ilgeiaa
nleoet @ano hiemnle, iom DC oraf al
aiIben pad set bersmte @aoeIteo.
acknowledgements beitaar hoOeoIage.
Iig OF @anb, orit oerfor ct fort @las
@ano, iaainort &c ltaar op ON Mor.
genen. oct bar en- ~oiounoerlig Sno.
ilnoeIie paa Sopeopine, 6oritoppelie
% andre ipiiite Snoer.
8isr SET Ill Ell @ane at Sritfe
Gano. san Ell &%anofaraiiel itauen.
Sc pda Ceres G~rbeiosboro % tag en-
liben 5aor III % oa; @anoet cr gIim.
renoe for 8eruerne 90 Soroeieliesoy-
ganerne.
Ge ileite S~uagbeoer. Spgoomme
o. ACCOMPLISHMENTS tommer al.
at aegeme og SiPl er iulo al llren.
beber. iom burbe renies eIler ifpI.
les no.
Zen itsriie 6orifiel mellem Oct
ilapiite Ruslauo 90 oct a~nselia6iiife
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-15
SiffaIilosten / Hollao.

Gon @noroer NorSre 3iffaii /
Nollog / NirteonI ontage5 at ioum1c
SlTgt bar boet / Ipnaere Cio ier
1850. 200 bar man inpen @i@hcN
at boloe Tia til Tor oettc Nor@tnl. ga
eieoeS @oorben al 2cn3mono OF
@~aarobruger Gbor a%nloicu, Ion bar
Git mco Bill Cl20attcr.
Sans UIoitc Scn pur anut Gbor.
len, iom oaioa bar &eu2muno oa
@~aarobruger iom 6aoercn. San
rur Git meo 9loie &aofon5battcr
Gifie ira Sig0nl oQ 0eoe 17i1.
Sans plOitc Spn, Gbor anuticn,
tar 6orltbeticlt % bIcp ienere ouiot
Iont 6orimciter pcb aouQ3bcr9
SpIpperf5 Sfogcr. San operbroa ga
fine Gietoomre 6iffon og Frcitc.
moon / HolIog iii fin @roocr. san
boOoe ogiuo ifirnfct en- @olmc pco
S0d9en l~lor0eiior tSltt0ll, lonl NDlles
pIooS for Bomber OF @anOeIaioIt ira
@arounger. iom pon oen Gio rejitc
mcget mcO Criticize o9 flepfjsrtc
Smer % andre Mo0porer ira 0or-
Danger til a%ono@berq SeIppcrf San
bar iprit gift mco Gottcr al Sogncts
Brett; bum beote @lertrub 6loer.
Nnoen @ang por han giit me0 SEQ.
rem Wenoclbo, Cater al 5ogeo @en.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-15
Vaa @jenrciie ira Wor9e.

Smborh / "gcroensiioro" Ste Scpt. IA.
ga MI pa5ierer Vi Npbu GOTTA, 90
ri buaber innlebe5 mart at a Sem
9orf ontooeIig @arbas Sormibons.
Seq pil AFTER 9iennem "SecorabsE os
item" ina &op iii at ienoe Ell 0ilien I'll
mine mango @enner pad @albingtun
Erairie p9 foreIsbig ii9e SGT for iibit.
Sirsba9 ben 25oe Nu9uit 81. 3 ON
Worgenen iagbe iea NarpeI til nit flrre
6ebeiteb. @ia9en i @erien, og reiite mep
0ampifib til Sronobiem for iaa pioere
at iorte oper til Slmeritn. Smenoifisnt
nct bar iaa tinIi0t pao Moreenen. bar
BET ret mango Wenneiter tilitebe paa
2anbsau9sbroen icr at snife mig 2ptfe
paa Teiier.
Seq fit iiarbbeb erfare. at "bet iibite
Sarpel tun9t CT iagt". @aaoe ie9 og
De, ion itob tiIbaee, babe Carer /
ginene, % hisle taIte mere eno Orb;
% ieg n,aa iige, at Sc tilbaeeitaaenbes
Carer aioroe mig iaa inherIig 9obt; tbi
bette bepiite, at Bet sanIe 9ienoitab %
@enitab bar bIepet fornpet isieu.
giternt bare lnet Nnrpel iii noele al
min S%oritrrs Sleatninae / Sronbbiem
reiite ieg ON Nftenen 26be aug. berfra
nep GpitSarpifibet "Midarp @ifb" til
Bergen for berfra at reiie meo Ser
aensiioro" til Gmcrifa. G%eiien til Ser
gen foreeit unher g~uniti9t @eir; men
Sfi6et bar ind cperfplbt al 6olt, at BET
BET bar panifeligt at faa SopepIabs.
Set bar ilis eli Mrn9oe al tiIbaaebenz
oenoe observation-disclosures. at sc FELT hpz
minerte Stibet. S~ooeplabs ituIbe hi
- ifcI9e Silleiteu - babe. oo "a Der
life par <m for % paa 3bie Ylaos.
iaa nlaatte baabe lite og 2oen YIabs
oplaoes for os. Seq JOB paa Ell @Gnt
pna lite VlaSs / TO NGtter. Ssritetlass
les @~asIaocrer lite nof life Bette, men
SC MATTE for bernie @an9s StnIo fnoe
iig / set. Srebas Worseu &l. 7.30
fom bi til Bergen % blen for 2injens
Tegning iilbfparteret paa CT SoteI. On
Iiteuen git hi on1boro / "Sergen5s
fiorb" % fob Der ON Naiten. ga BEN
norite @~meriatlinie life bar no9cn Sui
/ Bergen, iom 2inisns Stibe fan
lrg9e ino til. iaa err Der Sampier9er.
iom isrer Soltere oniboro; % omborbs
itionineen pareoe Iige til Nibrat. ia
enbel Tom ogiaa omboro ben nrite Gns.
"S~ergensfioro" iorlob @erseu BEN 29Se
Slu9uit ST. 8 ~9ftermiooag meo fuIo
Gait og fuIStegnet YasiagercertiNtat for
geip gort.
Yasiaeerernes Gutal bar co. 1900.
OF Saitcn beitpe bIanot nnbet AZ 800
SSr. Silb. $50 Sons Ssrfiit os en-
NpneSe IatreI. Set Iabsr iaaIeoes Ill.
at eet bliper Sulefit al iaa. naar Sus
len tomnler.
Spm aIminoeIigt peo i%anbnrne Nns
leonineer par Ser M osiaa en- @Gnsoe
@enneiier paa Srpg9en Tor al ie paa
Sti6ets 2Ligang. % rigtis mango 8os
baabc meo mango Renneiier ! bar iauis
leoe paa Sapnen. hpor "Sergensiioro"
Iad Tor pcb 9iitning al Somrnetsr,IGoer
oe 0atte al iiee oet iioife 6arrel III line
Gienotc % aiGre. Seo iaaoanne @ns
leonineer or Der mango r6renoe Scener
Al ie. Seq bar mangen Sang ielo ON
oet life reersrer mig - i4loet Carer
PED Spnet az bette.
@uiiaeu ipiIeSe mn: "a. bi eIiter
oe,ie 9anoet". % "@or Cub ban er iaa
iait en- Borg" m. m. lloieiIinaen ira
Screen ioresit unser Der S~eiIisite Weir
% unSer Iip!is Tasiiar oulboro. Stsrs
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-15

hcIbo % 6rre. isot Brandt. San
0e0c 1864.
Shoritein anutieu Dor 2enSmano
ca 8darobruQer. San par ait meo
aierlti anuts Batter ira Sigoal San
bapoe Here Gieuoomme / Rollag,
remIis Siffan 5raaeu. nor0re. Ere.
licmoen % 6oSian ianlt Tlbierf /
SiShaI. San Uar en- pcuueIrl %
alritiri 0Inuo, o. ser fom iugeu til
ham. hperfen ria eIIer iuttiI, uOeu al
bliDe trufterct paa bcOite Wdu0e.
San bapoc ior Eff al imtte iiJ ulco
@iriteu paa Ell araf iorau Eeiicu,
eiterat bare tappCt / en- ojler Clbcllc.
iom blcp teWt mocr hunter o. al.
rorlil VA9iiar; Sc rc06c. OF be Oraf
@ollen ms. 'cr Sc iorIoo aroffcu.
Get bcrettcS iremocIc5 ON ham. at
han hap6c tine SrenQe Ill AZ tlobe
iuo SlaatcIr ON Taaren. Ecttc
Slupteip irIAte ban ON Setter til
NrbciNcrnc ueo G~ouI@bcrQ Soluucrf,
i0ct ban beitenlte Trlien ielo hicumc
pda Sorhaano ior huert Gur. iom
bIep merfet meo 6or6oqitnpcrnc til
Ataunct pan Ell bcitemt ArbeiOer pad
2o~ng5berl. San bdpoc oQioa lta0iG
NanoelSiorbinoCIie me0 SeIopcrt5.
orbciOeruc peo Sala al Ma0uarer.
iaoiom Smer. 0it OH, og 9lrbciOer.
nc unr iua bel Iorueiet mes Nr0nin.
gen Al oenmc Nouocl, at Dc ifio0 ionl.
men til Ell foitbnr @ape. iom bcitoO
/ ct pntfert SoIubT1cr, % iorprc0e
ocn QiUpc @oarobruaer o9 Gems.
mdno iom FuditicnueIie. @UQcrct
tiIbcrcr OF opbe9are$ cuom al SlTa.
ten. Nan oeoc poa Nororc Sraoeu
1902.
Curb Snut9oatter, en- Seiter al
| 6oritmeitcrcu og 2erSmauOcm bI>o
Gilt til Sfartum / Sigoul. Ger Tor.
tUlleS ON heuNe, at bun bar en- al
SiNooIS melt o2teoe apinNcr. Sra
bcnoc nc0itammer Ercitcn Shdrtlm
% Sen bcficuotc Naugoniomllic.
&nrt (boriteinicu par Sen9mano
o0 @~udrobrll0cr. San uor QI't ler.
tie @onQ mcO &9ron aittiI9oottcr
@crQ5ciO o. ouocu Sang mcO &rron
amt2oootcr Storcmocn, bcggc ira
Ho1oa. Aan oebc 1913.
aittil amutieu o0r @odrbbrllGcr
% Oiit mco @irNit Iboritcir5outtcr
&oitoo al NoIlag. San beoc 1878.
5horiteiu aittiIlcu par @aorobrt.
ger Ga Git meo aori %cIlcfaNottcr
Gpi3Ic ira %eQqIi. San par ieot
2loc &lmi 1914 % oeoc poo 6iffan
&au0'utcr 1876.
aittil Ghorlteiuieu iom cnbur lc.
ucr o. bor paa @adt0eu SIffdn, err
ie0t 210c Ropcmbcr 1913. sam mar
aft mco |cn9monoS6ntter Tsron
Cl@oottcr @crnooS ira Itru, lonl
neoc 1913. San bar prret @ooro.
6ruQcr o. NouOelsmano % bor mi
operoroQct @aoroen 1itfan I'll i'm
Ssiterien aittil NHutien.
Nm 2u~ufthau9oog 1914 boIot bon
en- huQ1cIig 1nmiIicicit til NGoer
Tor OF iii Minoe ON FIN 6nocr, iom
ror ieOt nftllrot Tor TOO Nur iioen
iii 3citch iom par itiIlulo % ucIIut.
fct / ale @IoaOer par inobu0t DC
%nrrmeite SlrQtniuger on en- Gel
&cuuer. SEQ soften bolot SoQucpreit
". Seip en- blcrtcIiB % anilooen0e
Gale.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1914-09-07
PRIZE SHIPS NO
LONGER BRING IN
LARGE FORTUNES
System Under Which Naval
Officers Became Rich by
Captures Of Merchantmen
Is Changed by Admiralty.
~ ao.s,.e JOURNAL s,.e,A, ,s..so WINS,

,sv moskiso JOURNAL SPECIAL lsAsso w,ssl
London, Sept. 6.--Although the
value Of prize ships captured in the
present war will probably be greater
than in any war in history. naval Off
GERS will not suddenly become million
aires. as was the case In wartime 100
years ago.
In the beginning of the nineteenth
century. the capture of rich haul BY
a warship meant an independent for
tune for the chief officers of the lucky
warship. But the admiralty has
changed the system OF payment upon
the advice Of a select committee nam
cd to investigate plans for rewardine
The captors OF merchantmen. A gem
eral bounty will be paid to the fleet.
but by far the greatest porton Of the
proceeds Of the sale OF prize ships will
go to the state,
Prizes Aggregate Ten Million.
In all, more than ten million dol
lars worth of prizes have been re-
ported to the naval prize court in Lon
oon, at this writing These captured
ships vary in size from small sailing
vessels to mighty ocean liners. The
money realized from their sale will
probably be used for the maintenance
OF the navy and the extension of its
activities.
theoretically, prize money has al
ways been the property of the crown
aus ell TO the crews has been a matt
Yer OF courtesy or generosity. In the
days when the whole OF the English
navy consisted Of boats which would
DC described today as converted NOR
chantmen,' both ships and men were
pressed into service. In these circum-
stances prize-money was to some ex-
tent regarded as compensation to the
owners of the seized ships, and the
crown waived its claim in a more gem
sIous and also more equitable manner
man N some later times. or the I
saiue OK a capture fourth went to
,ne King, fourth to the owners of the |
mued ships, and the rest to all those
mmo were present at the time Of cap
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1914-09-07

FOR RFHT--HiR boarding Rouse. bsrT 10
cation n city III West Grand. Fifteen
rooms. 1000 per month. Inquire any real
estate agent
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1914-09-07
REALTY TRANSFERS.



City Of Albuquerque to Amanda j.
mefrleweather-Deed, August 81,
le's 70 and 81, block %. map of town
VI Albuquerque.
- FIRST Savings Bank & Trust Co. to
,nfs' Janet War, August 2f.
sV's ~ and II. block ., Sellers Add,
W. lorenzo Anzures to Eliseo Baca-
p DAT, September 2, piece of land in
"anchos do Atriscp, $50.
viIy % Albuquerque to Mrs. Jose.
io ,n"e i'ayeny-Deed, September 2,
i io,s ana IL, block 45, Huning High
sam, same to John Cornetto-Deed, Sep
,e'hper z. lots .. 10, III and II, block
:; :. Armijo Otero Add.
y. ayholds Addition Co. to III. b.
Is asaa,,-War, September 8, lots Is and
: pIock ~. Reynolds Add, 81.
s,awnas stewart ct al. to Margaret b.;
s'e"aft--Q. C. d., September 3. lots
w. i; . block Is, Eastern Add, 81.
Reaa a'aru > Strickler ct AL to Long
fowl Improvement Co.--War., Sep
or,a;e ., lots ], 2, 3, 4, block sc,
o'isinal Townsite ST.
Il
Darn =, Mccollum ct all to Miss Nj. n.
bloa,. ei'-nWar., September 8, lot 10,
- o Terrace Add, 81.
Alhynolds Addition Co. to City OF
bIon,' 'uoerque-War., September 4,
'y pl ~. Reynolds Add. 81.
eia . c Apodaca and wife to Ygna-
Of ,a na,,''pos-War., September 4. piece
s;anu m Bernalillo county. $50.
trsa. i'e 70 same--War.. September 4.
Den, - Precinct No. /, San Jose. 500.
"a 1 co' otero de Burg and husband
lo,s s'l'lio Lopez--War., September 4.
Ssn aug z block 40 Perea Add. $40.
senaaahe TO Oscar II. Blueher-War..
Ola, , as, :, lot C" d. o. de burg
Add :, 40, 'o's I, $. ., 10, block Is, Perea
Trust Deeds.
NJ W Beach Improvement Co. to
lots Siournoy-Tr.. September 3.
Towns,, and 4, block So, Original
oesfrs'aaL Metzgar and wife TO W. c.i
lana ,'sh--Tr.. September 4 tract of /
$500 s N Atriseo. Precinct No. IS
Ress0aa,n,.da J. Merrieweather TO pitt
bioel IT August 81, lots 20 and II
iiaoH - map town Of Albuaueroue
Junk Abbott and wife to Frank
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1914-09-07

Mckee--Tr.. September :. lot ,. block
10, N. +. Armljo Add. No. ?. $500.
II. y, Bace and wife to Frank Nc
kee-Tr., September ,, lots | 5 and l6
block 3S, Reynolds Add. 5000
Same TO j. -. Herndon-Tr.. Sep
tember .. property last described
$3.50.
Rosey y. Englcbrccht to NJ. l..
Hickey--Tr. August 81. lot I. block
30. Huning Highland Add. 1925.
camilo Lopez and wife to Felipe J.
Gurule-Tr., September 4, lots 6 and
Z, block 46. Perea Add. $200.
Oscar II. Bluher TO First s. Il. 4 r.
Co. Mortgage. September 8. lot &C.
d. o. de Burg plat Of lots I. 8. 3, 10.
block 16, Perca Add, $4,000.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1914-09-07

~-~-~~~~~-~~~-~~~~~~~~~ ~~-~-~-~-~-~~~~~~~~
FOR SALE--About acres improved land
adjoining I4ockhart ranch. at a bargain
Henry Lockhart, Phone 1889.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1914-09-07
FOR SALE

50, s0o--S-room frame. modern. hot
water heat. lawn, shade. good loca-
ton In Highlands, close in.
se.75o--5-room brick. modern. large
basement. corner lot, Highlands,
close in; easy terms.
81, 000--6-room modern frame; two
large porches. good outbuildings.
Fourth ward. Easy terms.
s1so0.--4-room frame. bath. 6ne
shade. good outbuildings, nns To-
cation; N. 11th st.
ts.000-6-room brick. modern, well
built, cellar, sleeping porch. good
outbuildings; w. Silver Avenue.
close In. ar MS
81, 20O--s-room bungalow, modern
Highlands, close In.
A. FLEGSCHIER
Loans Fire Insurance
III South Fourth st.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1914-09-07
ADVERTISED LETTERS.

The following is the list Of advef,
tiscd letters for the week ending Sep
TENDER 6:
Ladies' List.
Miss Louise Tessone. Mrs. Lima
wilson, Mrs. j. w. Campbell, Mis-,
Gertrude Conill. Mrs. MacFarland
Juanita Nuancs. JuanIta @. Martin
Josefita Avol. Mrs. J. w. Cox. Aniceta
b. Sandoval and Mrs. j. S. Hoagland
Mems List.
Jack Leonard. j. c. Brown. Apoli-
mar Aguirre, Luirino Baldonado, Boil
Bass. Frank Nieto. Aniceto Montoya
AIvarto Martinez. Flyod Bunker
John Jallo. Juan Gandara. John
Mum, VIM. Campbell, Jose Montuno
and the Morley Construction Co.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1914-09-07
FOR sAI.ls.-.-IloI,scs.
TYpEWRITERs.

bought. sold, rented and repaired. Abu-
uuefqne Typewriter Exchange. Phone isf.
SCI West Gold.