Washington Journal., 1914-01-03
Oeuti3eM Wereiuen.
n@ai6inetun sanscrbmnO~

@m Sreitag, ben 26. s.. So, febr-
te in Der SGngcrbrnoboIle Santa
Claus elm unO bate M1itglie0er unO
. SreunOe oes @ereins 5urg8eibnadts-
feier entboten. Die 6eier ielbit mar
bonn Damenperein Oes S0n1erbun-
0es arrangiert tporoen uuO nerlief IN
i60nlter @eiie. 2infs bon Der
9iibne Der griiBte ben @intreteuoen
cine m11tige, geidmiidte Sonne. IS
mar nirflid iebr nett unO Ser 5abl-
reide 8eiu6 ltio oie gliidli6en @e-
iiHter Der nielen nniDeienOen &inOer
tparen mobl Der bette Sobn, Der Den
Eeranltolterinnen 3u tell mnr0e. 9as
+ 8roqramm Duroe ourh Elm bon ben
&inOern geiungenes 2ieO: Ser
@eibnahtsbaum" er0ffnet, 0ns Sri.
@bo2in5ba6 begleitete. Gam folgten
I 9 3ecitationen 81 meIiage to Santo
Claus, borgetragen BON SeIen Ger
neaf un0 ,@eibnohtsmonn", norge-
tragen BON Bertrand &i6ter, Die iebr
OUT anipraHetl. Ole fleinen Oreifdie-
bods ma6ten ibre Sade iebr gut.
Die Nftipen folgten NIT Dem &ie0e:
.9as lit Der Gag Oes Serrn" itto
elmer 3uqabc. Gam fam sic @lan5-
nlmmer 0es N6enOs, Elm Spiel nit
@eIang n9be 8op Stop. 6ran
2in5bad alsgfegiiieurin, 6rauShof-
fer, Strait &enealp uno Sri. @pn
2in3boh, Die am Yiono begleitete,
peroienen uneingeidr6nftes Sob. Die
&ouptrolen ipieIten &olerie 2in3-
bod als Sadbammer inn &oltiim Ell
mes @nomerL @lio Sdmar5 ols Sad
in t6e @or in 9ominofoltiim, @orOon
@ruier als Captain 6rib in llniform
glfie 4rieg ols Bright gpes 0ie Sal
~ (ein anerIie6Ites @ngel1enD Al-
ma Simon als Oeiltldcs @retben,
mo Nnna &enealp als Barrier Sor-
tenIe a Ia Mooe in entipradenoeH
/ &oItiimeit. Damn CAB es nod cine
Menge @uppen ~ Hauline Burns
Selen Serneof, Wona Ger, Dora
Sien, Coma Simon - &undes-
Nlpin Mc9eih, Senrp Simorl 60
maro Burns II; Sol0oten- Sobn
Burns, Bertrand &idter, Nitgltit
Gerneaf, Saul Meiiinf- Gieiem
Singipiel foIgtc oIs gemeiniomes
2ieo 80 Eannenboum" Srou s.
2in5bof) bielt Damn cine MnipraAe
.uno trug oaraiif folgenOes @eOidf
Dor:
@s mar nod ME elm iun9er @eiea
90 fro6li6 pie infer Mltt;
Gin fleilles 6GufIein lino mir nllr,
9o6 edtes, oeutibes 8lut.
Gs fam tpobl ~ieoermann lititig
fem
1 SIN Sieg nno @Iiidesgunit,
God frob 8n iein i'm llngliid,
9as lit MIR nuiere SunIt.
@iro flein Die 8abG, miro groB
Ser Mut
ltr0 BRENT 0aS alte Sans,
60 baum mir nobl ein Neltes,
9u gleidt Ii6 ales aus.
Der Seinoe miIOes Sriltmp6ge-
f6rei,
0as mndt inns 10 Dergniigte
@ir iin0 ia MIR gelAlageu,
Do9 iin6 mir nidt beiiegt.
Meidlider appIaus lobnte iie fir
Meoe uno @ortrag. l1no Damn fam
Sonta Claus (GoDaro 9urns) nno
beihenfte einen ieOen, @roB uno
alein NIT ie elmer S6adtel Ganop.
Cine 3iemlid groBe 8ltppe fam sur
@erlooinng, Die 9liidlide @etuinne-
rim mar Sri. @leonora S6mdr5.
l1ebermorgen finOet i'm Singer
bun0 oas brittle &on5ert neblt Cans
Itatt.
llebermorgen fin0et i'm oGdilger.
bnn0" oie brittle mniifaliihe Inter.
baItuna ser Sailon nit. Oarouffol-
gcnoem 9on3 Itatt. Infer ben 9}itnl
mern, oie Yrof. @umpreht 5ll eillenl
Trogrdmm 8uiammenitellen miro.
befiuoan liA @eibnadtslieO uStiae
Na1t, beili9e Naht", fir Quartet
(8ioline, Gelo, 6l6te, 9iaio); Sc
iGnge oes uNepimS~ 9ameuonartette
Spring Tong" bon @abriel Marie
un0 .2obe long bon MaIon. ferner
0ie .Sreiidib : 0upertilre4 fir
Quartet, nNomance" BON Shmei0-
Ter, rSGnQermari1" unO n2erbe,
Sinf uno Nadtigaa", geiungen BON
ben gftiben, itn0 2ieoer gsiunaen
bon Serrn 9reo. Shafer. &err gom.
Ganop miro einen blmoriitiihen
@ortrag balten.