Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-28
@nitNO NllA1Irr.
GrinurrnnsrH aus Orm Scbrn Ors
aroRsn MMiiIers.


@ri brei Sabre 1T @uIob Mlobler
tot. unO I9on IommeIt lb cine grobe
2iteratur ii6er ben erit iebt in ieiner
gan3en @r0Be ertonnten Wleiiter an.
60 OeroffsniIidte tiiraIi9 Or. Cigar
Sitel feline Grinnerungen an 9uitaO
N2obler. aus Oenen bic folgenOeu 9lus-
5iige bier plaB fiuoen m0sen:
llngloubIi9 mar bic @enauigteit
unO RaI9beit MobIers, Der niemanb
germ parten IisB. Sir Die @ur9f9t
unb 9lnnobme elmer 5iemli9 umfan9=
rei9en Opernportitur brou9te er nur
bier3ebn 9ogen uno entI9uloigts Ii9
Damn nod ipegen Der nperIpdtcten"
9iidienouno. Qlls man i'm fro9te
pie sr 70 etpos m0glid made, onts
iporiete er: .2tnOere 2sute leIen oes
Qlbenbs 3eitungen. i9 lieber neue Yors
tituren. SD muBte 70 Uiele StunOen
nur i'm Bureau nnpeieno Iein. obne
beitimmte gufsobe, un6 bo babe i1
olles Peue burc6geieben, bas einlief"
9Denn man Deib, pie lnnge onoere
SpernIeiter bic &omponiiten porten
IoKen, tnnn man OieIe 9lrt Der @es
ibdfisfiibrung als fuit unbegreifli4
betrahten.
Sblpobl er fderIih seIeeentIi1
germ stpas @eritdnOnisOoIles iiber
ii9 in Oen 3eitungen las, mar er bod
i'm 2(lIgemeinen iein Iebr GROCER
Treuno Der qreFe. vyiemols eitpos
bsmentieren, mar Iein @runbfob, uno
er be1ouptete: nDur@ oos 9ementies
rem erit fpiro bic Sobe f1limm. Ser
9ur6fhnittsleIer lielt iiber cine No9s
ridt leibt binpee. iie bIeibt inn foum
i'm GjeodbtniS Grit ourb bic Wies
bsrbolung. Die QlbIeuanung. miro er
aufmertIam: nun tebGlt er es. SIT
er mein 5reuno, 70 bat er cine @ers
leumoung, bic oegen mid ousqeItrsiit
mar. ooh ni9t oeglaubt, mein See
menii bat olIo fir i'm teinen gDert;
lit er mein 6einO. 70 perbe ib i'm
bur6 meine 9Ibleugnung bod ni9t
bonn Gjesenteil iiber5eugen. iie lit oIfo
ipicberum ipertlos.
Bon ben S1pierigteiten, unter be-
nen Wobler in Wien orbeitete, eob CT
siuen 8eQriff penn er einmol bic 9os
rotteriitiIHe QleuBerunq tat: .Do
nor ber Sof bort Die preHe. bo oos
pubIitum. bort meine 5omilie II uno
f9lieBlid: Der Scinb in Der cieenen
BruIt ~ cs mar off fiir6terlicbl"
3ieIer DGmon oes gi6tmitiih3ufries
bsnieins mub Mobler uniogbor GEE
qudlt boben. Mie 2eiIinq 5og er oos
eipioe Streben no9 Mo6rbeit beren
@efB Dor. 9(Is inneren Gjrunb feis
nes S6eioens aus Der Wiener SteIs
luna qab er mir einmol bic llnm0gz
Iid5teit an, Elm Qert Der 0nrItellen0cn
RunIt al monumeniolilieren: nWenn
itb mir bic olcrgr0Bte Mibe 9eseben
hattie, cine pollennete @prIelung an.
er3ielen. mubts ib i9on BEL Der QBie'
0erbolung mitonIe6en, ipie allmdblid
bos Bette obbrDdelte: bic brittle, pierte
un6 finite QlufTibrung peri9le2terte
iib auIebenbs, uno es mar mir feline
N0gli9teit gegeben, innerbalb bes Re'
pertoirebetriebs 10 piele Proben gu
bolicn, ais 3ur Qlufrehter6aItung bes
9liOeaus. oas ic6 fir entIpredeno bielt,
notipen0is eelpeien pdren."
Man6erlei nod tonnte man bon
Dem ieIienen Wlanne er3dblen, BON
ieiner 2lbnsigurg aegeu g9lnoIDIen"
fcinsm noioen Wlulisgenub (idb ohte
ielien borouf. tpis 70 etpo5 eieeniIib
gemo6t ito, Ieinen llrteilen iiber
monde &omponiIten (,oos 1T gar
iein WluIiter, Der tommt BON Der 2is
terotur". urteiIte er 4. g. iiber elmer
inbiio Winerba componierenoen Iiibs
0eutlhen @enernlmuiitbiretior) unb
nerole9en mebr. Do1 ole tleine
Qlnefoote Iou bier nod pIob tinoen,
oie ben unbeuoiamen Wonn in Ieiner
oonseu Giaenart 5sist Mos man
ibm 70 er8dblte er, in Wien on pro-
ieftion unfdbiger 9amen un0 Serren
snoemutet babe, Iei unglaublitb ees
ipeIcn, bod bobe er allen Iolbeu On,
for6eruugcn fets Elm i4orfes gHeiu"
sntgegenesieBt. Gines Soges Isi nun
elm iebr md9tiger SOfmoun nit oet
,9itte" beronoetreten, bod Die Sper
sines gu ben b54iien &reiIen in 8es
5iebung ltebenben 4omponihen aufous
fiibren. Die Oper ertpiss iicb oIs uns
fdbigeS Wlohpert uno Wlobler SO.
oerie nibt bem Protetior oes Sons
poniiten runOpeg 5u ertlGren, Oob er
bieles Wert nicbt oilffiibre Ser bob,
Serr IieB nun our9bliden, bob Wlob'
Iers Stellung nod oben bin ourd bic
9luffiibrung ocs Wertes Iebr geFeitigi
iperosn t0nne, ia, boB man in ben
oIlsrb0dIien RreiIen bic Sper eerooes
gu piinIde. DlobIer sntgegnete tiibl.
sd unteriiebe nur Dem 8aiier. Wenn
U}oieitGt mir befiebli. perbe ih ooa
Werf oeben. TonIt IL niemnls." Gelbfts