Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-09-11
AGE CRI7IQUE
Epouue des souffrances ct des describes organiques.
Les ILULE
M urande Specialize pOuF los n1aladI0s des TONNES,
assureuf "a aussi. le calnne, Ia viguour ct Ia Sanfe.

L'age %critique, age de retour GU menopause,
est I'epoque douloureuse pour les femmes. Cest|
alors que cessent les %fonctlons speclales devoluesl
a la femme il est done rare que cette periodic sci
Dasse sans malaise ct sans %certains arrangements
de sante.
La femme qui a deja du traverser les etapes
difficiles de Ia formation ct de adolescence,
echapper aux dangers de la maternite, clever une
famille nombreuse, volt solvent la %fonction, apres
sa tache accomplie, Sc retourner contre ellie.
L'euuilibre nerveux Sc trouve rompu, c>est lie
crepuscule effrayant, rough dhemorragies, mena-
cant de tumeurs, de souffrances ct de desordres
organiques.
Franco-Americaine, sontheureusement mervellleuses
pour parer a tous les meconptes de rage crltl-
Que. C'est I'M medicament qui s'adresse partl.
culierement a la femme a cette epoque ct qul
possede sur les organes qul retrogradent une &C
ton de vivification ct de sout1en.
Les Pilules Rouges sont un mervellleux regu-
lateur du sang, I'm stimulant de la circulation, un
TONGUE des nerfs. Files font dlssParaltre les Dou1-
fees de chaleur, les montees de sueurs, les an
goisses, Oppression, les vertiges ct les ebloulsse-
ments avec les battements desordonnes du occur,
la tristesse ct la nervos1te.
Les Pilules Rouges assurent lie calme, la con-
fiance, la vigueur ct la sante.
Compagnie Chimique Franco-Americaine,
6 274 rue Saint Denis, Montreal.
Messieurs,
'Je crois a%ccomplir I'm acte de justice ct de
reconnaissance en- portant a la connaissance du
public lie merveilleux effet qu'ont eu sur moi les
Pilules Rouges, lorsque je les al prlses pour me
soulager DIES malaises sans nombre qui rnavalent
accablee a Iepoque de mon retour dage. Javais
etc tres eprouvee par &c arrangement ct mes or
games etaient complement desorientes. Je souf-
frais de tout lie corps, de suffocations, de vapeurs
de maux de tete ct de maux de reins, de caprlces
d'appetit, d'inquietudes mentales.
Aussitot que j'ai suivi ce remede, tout a chan
ge: mes douloureuses nevralgies ont disparu ct
TAI pu digerer mes ailments; entln, les Pllules
Rouges mont rendu lie bonheur parfait ct mont
permits de passer tranquillement ces terrlbles
e%preuves. Voici dix ans, je les al prises pour IL
premiere fois ct TAI maintenant soixante ans; j
suis bien portante, forte ct vaillante ct celia Je X
dois aux Pilules Rouges qui mont apporte IL
sante apres avoir desespere de guerir, pulsqut
tout &c que les medecins m'avaient ordonne aupa
ravant n'avait iamais pu me soulager.
Ouand je me sens IN peu indisposee, ya1 recour'
a ces BONES pilules, de meme que 81 Je me sens
I'm peu nerveuse. Une bo1te me remet tout d.
CONSULTATIONS GRATUITEs.-Les fen
medecins, peuvent les c%onsulter par l@ettres; sur leu1
les aidera q bien detailler leur etat ct a bien le talre
decrits. nos medecins indiqueront les moyens a pre-
Les Pilules Rouges, jamais vendues autrement
Ia Compagnie Chimique Franco-Amerlcalne, Sc tro
Giles ne sont vendues de porte en- porte. Files son
Etats- Unis, sur reception du prix, 5Oc. une b(
etre adressees: