davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1914-08-21

Following is the official publication
of the record of claims before the Mar
ion county commissioners court for the
August term, 1914, with the amount al
lowed, bills continued, etc, according
to the records in the office of the coun-
ty clerk:
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1914-08-21

ulding Co., Chas. X, lumber 81
Road District No. 8.
,re, j. c., advanced on freight 49,
IN Sand & Gravel Co., gravel 3l.C
Road District No. 80,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29

gcooc6t unb ousgebilbet BON ben Sapos
neiern, gu ibrem gluBen unD 5umS9as
ben Der iibrigen Menl6beit. 9ageaen
ian mir, iag's pie's is, pirtli9 Die
blamierten Guropder-"
gun erSdblte unb fbilberte Soni ouf
ipeitcres @efrogen lang unb brett, Dab
er bamals Aa1 Dem lleberfall Durn
feineu Serrn. cen 9ottOr unO grofeis
for Seinrth Gbrfrieb ,eritmols oqriiber
aufgetlart purOe, fpie bic Sopaner gu
ringen unb su tdmpfen pfleoen, Die
unb parum er, Spni, bic I6mdbli9e
g}ieoerlass erlGi6en muBte. gDie i'm
bic Satfa&e bann tpurlnte 0aB feline
@dreniidrte unb feline RnuftunIi, bic
er iii ben oberbabrii6en D0rfern DIT
9enug erprobte, Ourd Elm foIbes GDs
item nit cinem Dlole in Sraae oeItellt
Ie6en muBte. Mas tonnten einem
nod bic beltcn @riffe i'm SolenlupF
niiben, penn 10 elm m ~6iges, oiirres
Monbl babertcm, un6 .ile torperlihe
unb otbleti1de lleberlegenbeit ourc6 ei=
nige funitDOlle Srids 8uIGouoen mud>
te2 Da iagte er iih, baB er, penu er
ben Ulonn jemals ousfinoiq mod6ie
unb i'm bonn ben SGimpf beim5oblen
polle, ni6ts iibrig bleibe, dis iitD eben
oiefes SDitem glei9fals 3u tigen gu
maten 9enn nur 70 tonnts er ieiner
6err perben. ltnO Der 3ufal fam ibm
gu 6ilfe. @ines Sa0es erfu6r cr bon
Dem Yoltboten, Ser alltGgli9 Bic 9rieIe
fenOungen in bic @illa am 8obeniee
bradte un0 frii6er einmal S9ubmonu
III Mliinden aepeIen mar, Dab BORT Elm
Sapdner iiCb befinbe, Der cine S9ule
Der metbobiIden E0rpertG6litng unD
Mtbletit no9 iapaniIGer 9trt er0ffnet
9obe. Sic beiOe bur6lt6berten bos
W(iinhener AoreBbub uno oie in Der
bapriifen 6oaptitaOt eri6einenDen
3eitungen unc mo9ten bic Qsbrefe ie=
mes Wlannes ri9tig dusfinbig. glun
litt es Soui ntmmer lGngsr in Der ein=
Iamen @illa. Gr Bat Ieinen 6errn
i'm einen entIpre6erben llrlaub un0
reiite nab MliinGen, oeu Sopaner auf=
3uiuden.
n0os nor Elm tleines mageres
ManOl, asrao pie Das @sIobg'ii4t
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29
glnS Dem Suuereu WlarplanO's nnO
ben angreu5cnOen Staaten.

- VI t4t - !.
Gie erItcn reiien &firiide, melMe
int Der llnnsegeno BON 0agerStowL
Nlo.. geerntet mur0en, iino nod 9ols
tiuore Derionot moroen. Die 5rls.
9iibop, mcldc sic Sriidjte Deriono.
tor crbiclten 81 bis $1.50 pro aor6.
Gbit8ii6ter iino 5uOeriic6tIih, ooB Oie
@firiiH Grntc III 0ieiem Sabre 6eoet-
teno bciier icin miro ais i'm lcbtcn
Sabre.
Cpfer zines ltufoIlS.
9lu Sen 6oI9eu bon &erIebuugen
ipcl6c iie am Icetcu D}ittmocb bel
ciner Gouiiion 8mii6en cincm 9(uto-
mobil mo einem @rpreB5uge in ser
9ldbe bon 4reiton, @lo., erlitt, lit
6rau &oD Snitb I'M cambridge
Soipitol" in Cambridge, @lO. geitor-
ben. uo6Oeni i6r Gin @eiu 5otte onl-
putirt weroen miiiien uuO iic6 ipdtcr
9rauo einitelte. 9lae 9emii6ungen
0cS Or. g. @. @olOs6oroug6, oie
@erungliidte 3u rcttcn 6lic6eu en-
iolgloS. gte6en i6rcn Gltern &rn.
uno 8rou @iQinm 2. @leorS, BON
Cambridge 0l0y GinterldBt sic Ser
itor6ene i6rcn @ottcn. sic tono i'm
% 9e6ensia6re. Sci Sem llufoa,
6ei luelHcn 5rau Smith sic t6Ot.
ii6en &erlcBlmgcn erlitt fom Sor.
pep $. Butter um's Sc6en, mclder
6ercits olf oem u@oit Stem @}orfet
6rieOboic~ in Cambridge 3ur leBten
9lu6c geleat moroen lit.
30 oitmeiiter Dcr6oftct
3. Tronf &oiiini0cr. ser 9Soitruci-
tier BON CrrStopn, uel1er mcgcn
ougc6li6cr llntcri6logimaen per6oi.
tet mur0e, lit uaH Gbombers6urg,
&a, acbroht unO ben ocm oortigcu
9mOes s-Golnmiiidr inter $500 9iirg.
iboft 0eiteQt poroen, Gie 9lni6ul.
oigungeu acgen oeu &oitiHciiter er.
bob @oit.Snipeftor Gropioro. Grit
Dor etliAen Nlouoten ii6erna6nt
Goiiinioer sen %oitneifcr. @oitcn
itN0 iuGt0c Ser JtdHfolgcr bon SSotU0
gurauer 9lm n. 0loi entoectte
&oitSnipeftor Gramioro OoB Der
6on0 Goifiuioer'S nicbt conplet mar
lno Ser @etrog pom S9l57 fe6Ite
9ioifinioer lucigerte iid, ocn ie6lcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29

ted no8 aufpdrts iebeupen 5eDerltuB.
Gnolib fragte er: QBollt Jpn am Gnoe
gar per6rei9sr9"
naunnt IBo lein," entgegnsfe 0er
5oni m0ab' nit en9m q tloane Heds
nuna ab3'moHcn Derb eobm Set9 =,
6oB man red5tfafFne, frie0lide Seut ,
bic mir nls eabnare Yfliht tin, nidf
olottpea ouf'n 8oben pirft, baB man
tie nidt ung'itraft mie Elm Yofpadl
1'famm'f@niirt unb 70 itunoenlang ltes
Qen laBt. Sa~.i Iag's, pie's = .
Dos frebe Wlanol foll Mrs l9per
biiB'n, lpaaH is 0erpii6."
.Sa, mann Sbr's oeripiidt. 9laubt
sSbr benn, bob bas Dermiihen ~
Soaobaus obeu 70 einfdd unb letd2t
mic etpa auf bem 3on3boben NJ
froQte Der 9tlts unb ieBte iiber etne
tleine @eile topfi9iittelno 5in3u: aSg
be3peifle, Dab Sbr burb bic 3aplreloe
Gienerldoft birourh an bic 9srrel'
iiber9aupt berautommt."
nDen mDbt' feg'n, trumpfte 2onI
ouf uno fdlug ba3u nit Der 6ault allI
ben Slid, Sen, Der eS lpagt, ben 3onI
sSnnertoflcr eiaTa9 binaus5ul1nelB !,
pann ser tinumt unO Oas jopanllae
Dlcnol fpreden MIN"
Gr erfaBte in Ieinem llnmus ole
SeioeIflaIde, T1entte ben yieit pes
gBeines IN Das Srintglas unD tral'I
ibn NIT einem 3use aug.
9tr 2llte ua6m f6peigeno bic leere
Jluide, brdnte lie uah einigen Dlll'uz
ten geiiilt tpieber, fe[te lie por pel'
SAT- uno Iieb iids ouf 0em YlaBe me-
Der, ben er 5uDor fCbon innebatte'
lteber cine tleine Meile nabm e PIE
o5gebroHeus Anterbaltung ipieoer allI,
inbem ct fragtc ,,gpis III benn 0as all
le8 qetommen, pie bat iich oos 5uges
troqen, bag Sud- Der Wlann ailgslaH
bat, weun es 3u fraqen srIaubt tits"
Toni lieB Tic6 ni6t longe bitten uIio
crsdblte nod elmer einigermdBell um-
HGn6li9en @inleitung. IN Der er Elm
qutes Oledt rerteibiste ben aan5sn
Seroanq, iDie er ii9 an ienem Abeno
auoetfaQen batte, ols profehor @brs
frie5 ais Ieincr @illa am Booeniee
entfii6rt purce. gDie er, &oni Ii4,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29

&tttSDurgh @a, 2S. Suli.
SRI g(unic 2ociilcr bon @ittS-
6ira1 wlroe 1ci6oiet, Benton EaUis
DON S5ot springs, 9lrt tootlih per-
leiH urO iiiui an0ere @erioneu me
niger iAUer bcih0oigt ais oos 9Illto.
uo6iL Ia ipclhcu tie nl5ren acitcru
0}orgcn il ser 9}d1e Oon S6orpS-
0}orgcu iii ser 9ld6e BON S6orps6urg
III cine tieie SHludt fiel 1ic Ma.
ic]iue lima Gcucr m0 cil G5eil Der
@crlc6iea erlitt idIimme 9rano-
luuIiOen
5an8lta @loiiu 2s 5uui
Sin 9ntonobil rollte geiiern uuueit
BON bier iii eineu &roben, ii6eriHlla
iid lmO iig 6euer, wo6ei BON oen
Sniaiieu OeneIbcn sri. 9lme &owerS
pon Bolton Bl EoOe perbrouute mo
Oscar 3. Nlauiemi alS Oeriel6en
Stu0t itbruor perleBt mnr0c
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29

! iag's pie's is in's SogObauS,eo3m
Die GGono uuD ben S6tmpf nit Gins
Iun6 3inies3in9 beim3u3ablen."
Soni nabm ipieber einen trdftigen
Gdlud unb tn0pfte, pobl i'm Gorge=
fiibl OeTien, mas nac6 einen Buniden
un0 6offen tommen piiroe, ben bisher
pffengetrogenen Santer bon unteu Bis
oben 5u
Der 9(lte balte ben leBten, 3iemlid)
erreot gegebenen @rtldrungen bes @oz
Ies nit einiqem @lei6mut 8uoehDrt,
uno fagte iebt: .9lber, msin 2isber,
lpenn @uer iaponiides Wlanol DirtliG
oon Iolder lleberlegenbeit III, baB er
einen bdrenitorten Meni6en, pie SAr
cs ieio, slattrtg 5u 8oen wirft; uno
lpenn cs Sud pirtlib gclingen iollte,
an ben Qliiaten beran3utommen bonn
Tam es Gu9 qe1cbeben, Dab S9r Sud
3u Der eriten giieoerldge gar noR ein'
3peite BOLT.
ngla, nit, entgeguete Soni trium.
p6icrenb, inbem er ben Tdd6enartigeu
9ebetoel0teutel, BEN er gum 8e3a6lsH
i@on GerDor8u5ieben i'm 8eqriffe itunb,
pieber in bic 6oientafde aurtiditob,
n90a gibfs not; b0s is, Iag's pie'a
Is, aan3 ousaIdloK'n!"
Notwithstanding ousgeI4lpis
ien9"
,Mei Ser Sopoueier, pis er mid
6ing'ihmiFn bat, auf cine Qlrt 81
Mert gegongen IS, sic id bamals md
ui9t einmal nem glamen nad Qetonni
6ob Sbo iebt Tenn i6 bas SDitem
unO bob' mid pofens uno monotelana
brin geiibt. Sebt foll er mir nur tOm4
men; ba gi6t's ioane Wiirfeln. @onn
mir 2poo 3'lommtroG'n, bann fonn
er. / CAB eobms ffriftli, feline &np9'n
IN an Sodtiidl boamtrogn."
ga, ma, 70 f9limm pir6's ipobI
niGt tperoen. piepo6l S6r gang f.
ousIcbt, olpob Sbr imItanoe ioGret
einen Berg ouSeinonber gu reiBen,
Qtber fogt ipos 1T bos fir elm .Sn.
fem, bon Dem S6r oa ipredt unr
iiber ben Sdellent0nig lobt9"
,Das9 9u3 Is Elm ousee3ei9netea
SDfem, cine gon5 eigene Dirt. ben Seq
a.r 3u betdmpFeH @s is eigens aus-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29

pen @intreienpen Sund1lt nur menIg
Autmertiamteit 3u ftenfen ibien.
loni riidte uur flii4tig IeiH 9iitl
uno ieBie iih in Der binieriien @de on
etnen itIuereH gauerntiih.
@d7on nah tur3er 3eit 9atts er elm
Sei0el golben idillernoen 3iroleripeia
unD cine 8iemIih grpBe platte bon
talten Bilobraten oor ii9 Iteben, ipors
iiber e it4 olsbaIo nit gutem Q(ppstit
bermadte.
D6at's Sbnen aeI6msdtq@ froats
per Qlte, als iein Sat nit Ben Bro
teniiiideu griinblid aufgeraumt 6otte
uno, li6 ben Wlunb piIfenb. WleiIsr
uno Gabel beiieite Iegts
Toni fdlnun3elte unD nidte nit benz
moIfiaen, 0erb gefornten stopfe SO
a @amTerl is net libel a penaerl
3a1 (5db), oba f6mad9aft ! fas's,
ipie's Is. Sabt's ben 9od ielbo
a'i4DRtt2"
rNa. net, Gr is pom oben, pcm
ydgobaus, BON bsm Gngldnoer, ben
Sbr aufluhen mont"
Scni ma6tc cine 8epeglng, Die nnr
0aEtn gebeutet perben tonntc, pap oas
nidt isiHe gIbIidt fei.
rSa, po5u mont Sbr Sud benn oer
MQi6e unter5ie9en uno ben beri9nelteI
8erq bindtlfiitioen, fragte nun oeE
2tlte, inbem CT iicb Dem Iont gegeH7
iiberfeBte.
Dieter IAob Das Siitl nit Dem 5es
berTtuB Durd cine lei6ts 8stpegung fei-
ner ocrben6ano bonn re6ten aufs Iinte
Cbr, TtiiBte Oas Sfinu auf Bic 5nuit
unb lagte n@SS is cine ci0ene Gad'
uno Bat feinn heIon0eren @runo. Biu
aufft, neil oer Gnqldn0er ba ob'n nod
einiae @dIte bei ii6 bebsrberg'n iDll,
uno ouf einen bopon, iag's, pte'S e,
9ab ib's abg'ept"
n@as beiBt S6r nollt oieIem Monn
cine 9otfhafi iagen, ober Dielleibt eli
men 8unid ocrtragen8"
nSG enigegnets 2oni uipil eia
ernltes Qgoril nit eabm reo'n."
Ser Qtlte lHauts eineu gtuqenblid
iiil bor iid Din, 0ann fab ~ ftd 1oni
uodmals etipas aeuauer an; bobei Derz
weiIle leiu Bid unwiQtiirlit9 auI oen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29
g9ibioc Qlntluorten.

Inter 0cm Sitel. n9'Gsprit &c
tout lc MONDE" bcr6ffentlibt 2oreoon
SarAcg cine Sonmlung geiitrcider
9lnhporteu uno berii6mt geluorOene
&ise, Oeren ltr6cber 6iS9er nidt be-
tannt oOer i'm 2ouie Der Sa6r3e6nte
mO Sa6r6im0erte per9eiien luorocn
warcn @ir loiien einige Oieier mi
bigen 9lntportcn foIgen:
G3ar 9tifolauS Der @rite itellt 0ur6
Elm 3ei6en nit Scr @an0 mitten auf
ser 5traBe einenCbrrItcu ser 6eocnf-
G6 bin imo Der idmanft; iein gan.
3es 9lusie6en ldBt Oarolii idlidBen
Dab er cine orrbge6umuelte g}odt
6inter iib Bat. u9ag NAL 5rclmo-
den ipridt Scr G5ar, ,menil Oit iebt
Ser &aiier mdreit mo i6 Der Gbcrit
lpdrc, mas miir0eit Oh Damn mo6l
tbln2~ u9laieitdt, ib miiroe uli4
nidt 6era6loiien on Elm ioldes
SWluell ullW lllll uu9 SoptI 6ll Ilu
tenl~
n0}oiciidt iogte Ser Bolitifer rno
9tationalofonom 9upin, mir ucrocn
ii6er Oieie 6rage riemals ether @lei-
nng ieii. uGas Oo6te iH oId
i6on Scrr Cupin aber icb paote es
SDnen niAt 5u iagen~
Ger Ser3og BON @}. beiudte 9l6cno
iiir 9l6enO cine Game, in Oie CT felt
20 Sa6ren uerliebt mar. Sic miuOe
iret ihi6 en- bcirdt6etc ifG. 9aS' re
nadb Der Eralnng i6ren @atten na1-
Oenfli6 ms 2eere itorren ia6, frogte
Die &er5ogin. u@oran oeufit Git
mein 9ie6er2~ - SD oa9tG an ct.
mas, oas mir nidt geringc Sorgcn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29

Ser 9llte bate benz, asne ii9 5u
rii6rsn, 5uaeIebcn ano fragtc als Ionl
ren Silt niit osm Shbsn ted auIs
reflte DIR lsbtt, nur: nyld Sbr bart
az. ipie es Ifsint, gut Dprl"
Dtt Uldrn isltii Elm 2llpenlinn,
fannie obHe 3peiieI ftbr pobl biz Bes
Deutiing Ser Stslung. bic Soni ieinen
itipar3petBen GHiIobabHFebern aege-
Ben batts. @r pubte, bob Oer 5rdger
Daour2 tiir3 unb biinDis gum gluSs
0rua brinaen pplIte. ooB er es nit jcs
reu 8urI1en ber ibm begegne, Iei es
iper ~ polIe. tsdlicb aufnetme.
Ecni botfe Tilt Die @emsrtung Des
9llten tslns Qlnlport. glnmertlam
muiiertc er pic lluteebung, lieB bic
8lide leiuer qluaen liner bic 8erg1dH-
qe ringsum ibpeifsn iiber bic lpeitgez
iiredteH Waattsu luD oen Ealausqang
I'M gBeiitn, tonnte a6er bas, mas er
fufie III bsr tsilmsiIe nod fart libers
ihusiten aonoidoFt oFfenbar pit5t ent
btdeH.
u9og't S' Ssrt qpiibolier, froats
II enoIih nods sincm Fliintioen Bid
auf bic Safel iiber Dem Ginaano Oes
Gaiibnfes init bem golosuen goifborn
unb bem laiierliden unb fSnialiden
gieihsipapptn. nlpo Is 6enn nas Saaos
baus bier p9'u2 Giuem GnoIdn6er
nber irgenb 10 an reid1'n Gto0tferrn
loll "a geH0rsIi
Ql9 70, ins Sogb9cus nort sS6r9
g2a Ia 6as liegt nod ein Giiidl lpsiter
6roB'r iiber'm Spbeli man tonn es
,er 6ier aus uo4 nid4f isbcu"
aai par 5afrie6en,
nidte ffia Dor iiH BIN unO lnien
sa sam cuf etipas 3u Delnutn.
GnDlid iroats a pen Alien % en-
f,ns tleiue @rfriidung erpalien i5nne.
unb als Dieitr Das beiabte, llle9 81 bic
maiiaeH @tubsn bes 9ol5DerDallts ems
por, noraAf er Dpn oem WlaHi III per
SuporlcmmenoIien Meiie IN ole all9eF
eeius Mirtsitubs geleitet pnroe-
Dort loB ETH 3iemlia groBcr, lAlans
it nber srIihtlic5 le9r mistlilos All
[ ir Serr III Melplettraht per nahs
EalEg III elmer 3eitung bIdltsgts iH0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29
Kinder Schrei9n
MACH FLETCHER'S
G a 8 7 9 RIA

bag mid OamaIs 9'idmiF'n Bat" be.
ri9tete Soni. nQtuf n erTt'n Bid
tat's ousg' i6ougt 10 ber6ungert, ola
ob eabm poS 3'eK'n geb'n follte. Sba
70 mas bon itarten Sebnen, bon @elens
tigteit rnO Sirtgfett, bimmelIag'n, 10
mas Daft, fog's pie's ts, no nit a.
feg'n," berii1erte er.
nMar es Gu@ ebenfdas iberlegen
unb legte Sud- aub oldtt auf ben 9cs
Den, Oos Monol9"
nNa, auf'n Bob'n nit. 9bo podt
BOTS MI pie mir 'S8aBSjieEti9ci, mas
bas 9idiuz0iG iGtztfu eigentli iS, am
Qrm iiber'm @llbog'n NIT Teincr bort'u
Sano. unb an Der Sor'n iiber'm &nic,
bob bdtt' auFf6reiit m0qlug ipie
5impferlids, g'idnieqeltes CHALLENGING
mer. co mos BON @ifeHgriff, baoDn
modes Robna toup &eapiff4sd
oSbr bnbt Gu6 bonn bon bieIem
Monn in Oie @ebeininiEe Icincr ale=
t9oDe einlpei6en lafien2T
o0ba natiirIi, / 6ob's e6 fdou a.
Tdgt"
n@orin befebt Iie oenr, oie1e W}e=
t6Ooe, penn mon frageH borf?"
n06s is Ieic3ta a'frogt ols g'Tagt.
8enn es bnn6elt Iicb I'M elm gan3eS
SDRem Der 9lusbilDung, 3'erit barr
Inn, bic @lieber uno bic inneren Orgoz
ne, bas Ser8 tnO bic 2unge gu trdfz
tig'n un0 81 itdbPn, turaum ben gan3'n
Mleni8'n geleutig uro ousoauernO 8
muGen."
n3uerit oIfo gemiRermaBeu cine
f0rOerli4e unO geiun6e @runOlage gu
Ifoffena"
so is! @onn ma q .Saus bout,
tonn ma a nit pb'u beim 9odfirif ans
fansn. s fam Gabno jeBt net bic
ean3e @'f6id6t Der3dbI'n, mia mas
bermatt bob'n; bDs pGr DO ipenz
gerl al umltdnblid6. Sic f0nnen Ga6no
leibt boritell'n, oaB man oll9 elm nos
turgemGBes uno 3uriidboltsnbes 9eb'n
einbali'n mub, mill man It6 bic n0tige
@elsntigtsit uu6 5irigfeit perI9aff'n.
Damn erit lam man Der 9feibe nadj gu
ben @riffen iberge6'n, mann maI
iiber9aupt odSu taugt."
(SOrtIesung fOIst)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29
9lnpdltc 5o6en sic Gunreihmg elmer
@eriiulg anaeneloat
NnnnmiIarSen unIIa1hIia.

@eupcnportG. Aos, 2S. Suii.
gIls Ger Gre3e6nte itno &ierje0nie
BON Oci iueaen GDnamitpcridmontug
5i 3udt6ousitraien perlutbeilten
grbeitcrfii6rcrn trafen gcitert sur
&erbiiBiuig i6rer Straicn i'm bieiiget
9imoesjudt6auie eugene GloncD
ans can 6rancisco un0 6rduf s.
@i9giuS aus Bolton Gin lmo mur0en
III Ser i6lideu ggeiie III pie gluiiolt
aufgcnoniluen
Sdfautlibe OBSERVATION-DISCLOSURES
mcr0en 6ei Dem Ban eineS neuen
3ellen5aries 6cid6itigt. 6raut N}
0lDaDu ans Gbicago. welAer irii6er
an Der spite Der internotioualen
llnion itono uuo I'M 9llter BON 90
Sa6ren ite1t. 6ot cine beDor3ugte
5tcIlnna ais 9liiiiteut oes @orman.
nes er6oltcu @lon 6atte i5n cine
Glerfitele geben pollten, a6er cr 5og
les Dor, nit ieinen &ameraOcn in Be
rii6rimg 5u 6lei6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29
Stiirme raien.

Groiie, @iScy 2S. Slui
Der brittle 6eitige Stlrn IN oicier
ISOLDE bat gciteru 0iorgeu groBc
5trcdcn bon gSisconiiu, Wliuneioto
im0 Soma 0crluiiitet. @iepo6l cr an
@cpolt Ocu Shlrne bonn @8ittlpodl
N}orqcn noHitono, mar ser Sdooen
Gin groBerer Sn ocn 5troBcn BON
ga Groiie itan0 oas goiier 5wei big
bier SUB tief 9lif alien 8obncn iiuo
sic @cIciie untcrmoic6cn. iteQenuciie
Te6len bic @eleiie auf 5trcden BON
500 bis 1000 SUB.
0ic groBe Sabafsfo6rif in Giroqlc
int bonn Strm 8erit6rt moroen. Or
@ofmon'S &forrbaus muroe bonn
Gilt getroffeu uno brannte tbeiIpeiic
alb. &icle StGac puroen Dernid)tct,
@ieb bon 9Iisen cricblogen uno er.
tranf.
Ser Gulnpfer ,SioncD" bcfono iid)
ouf ocm Iliiiiiiippi ais Der Shlrm
mls6ro6. Gopitdn Stredius iteuertC
nit Goaoampf ouf 0os llfer 8u uno
fountc ieiuc @oiioaierc mir init gro
Fer W}ii6e lonOen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29
WlanOan, gl..N., nntcr gqaiicr.

a}onoom9t.0. 2s. s,rni. Sn
Solge ciues @olteu6rudes, uelder
iic6 I'M @ebirgc 10 @}eilcu noromcit-
li6 bon bier ereiguet 6ot lulr0e &c.
tern oie StaOt @lonoan peIde an
elmer Steae liegt pelbe iriber 81
Dem 6IuB6ett 0es @|iiiolri ae66rte,
inter 8aiier aeicst uno i'm @c-
ib0itspiertcl itebt 0aS @oiier bruit.
6oN 9lieiige @aiiermaiieu crgieBci
iib ourh oas alte 5niB6ett. &iele
9eute ie6en ib i'm @eidditsDiertel
bon ibreu @o6nmgen a69eihuitten,
bis Oos @oiicr iid oerlduit, imO on-
oere 6a6en i6re @o6mmaen gerdiunt,
weil iie iiirbten, OaB OoS goiier nod
606er lteige1 miro
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29

als es au Sdtlidfetten Tam, trdftig ge=
pe6ri babe, aber BON Dem nlapani'ben
Manol" Oos er eetroit in feline 9Bei
itentaThe bate Iteden tDnnen, be8muns
Qen unD qebunoen poroen fei 2Bte er
enblim nad Der Funbenlangen Pein
burh bic 6ausbdlterin bon Der 5Jehel
pefreit iDurOe, oonn iein Suden naA
6em Q(ttentdtcr aber leiOer bersebltch
gepeien fei. Gr I6iloerte ebenio bras
itif6 ols onIhaulit bic bnnsen Stun
pen. bis en6lib om folgenben Iag per
@ottor ipis0er nod 6auIe fanl un0
pie tie 0ann beioe, ct un0 iein Serr,
bie 40pfe bdngen lieBen, Deil ne tld2
iiber Ben oon5ea 9organg uno bic 8es
lDe9eriinbe, bic ieue beiOen 5remoen 81
i9rer Sot gefiibrt batten, nift redt
tlar peroen tcnnteu @r, Soni mar
freili6 pilenS, 6immel unb @roe in
Bepe9ung gu ieBen, Der 6eioen 9lttenz
tdter bobbnft al iperben, aber cteier
Abii1t itonb leiber Der feite Dille iets
nes Serrn qeetniber, ii6er bic gon3e
So4e 0orldufig G9ipeisen 5u 6epabs
rem.
n2as lit oleroin9sein gon5 eritauns
lid freezer ltebefall," iagte be 2Llte, ols
1oni in ietnen S9ilOsr-Ngen enolidl
cine pouie ma6te, sd lam es gar
ni9t slauben, boB nirtlidb elmer Der
Serren oben i'm Sog6baus iicb oos bat
5ui6uloen tonmen laFen."
Isl, freilib mars Elm Iebr frehey
ueberfoIl," fu6r Der Sont Gallig oiIf,
ger bic lebte 8tmertung in feinem @iz
fer gan3 iiber99rts; .ein lleberfall, ,sauf
oen ieitenS Der boben Sbrigteit ie3r
ihpere Straf'n ite6'n. Sbo, bimmels
idy'n, nos oebfs mi an, mann mein
9err toan WlutIa modd, i'm bic Bolt
sci nit in 9(nIpruc6 nimmt2 ga ia, |
bab' eabm in oera 8e3iebung mir 0rein
5're6'n I'M mir por8fdreib'n. Gba,
mas mi bomiIdb aft, IN mos mel
2ebtog nit bergeH'n tonn, Is, OaB bag
japonilhe MonDl, net grDBa tpie a 10"
CT 0eutete nit Der 6anb nibt Diel
bO9er ais daf 1il9bDbe ben 1oni
Snnsriofler lnie an Weblfad gihmiiz
fen bot ilnb oes3'ipeg'n bin oas
Sol auifq s'itieg'u, IN gs9' isBt ~. !
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29

Ocu @cirog 3u crieBen. Spdter be-
5o6lten 6rcimOe Oes 9lngeidnl0iaten
sen ie6lcnoen 9etrog ali sic Foit6c-
b0roen.
Saurel cr9Glt nenes G lu b.
@e6GuOc
Sin lno0crneS GlubgebGl0e miro
5ur 3eit oltf Dem GennploBe Der
n@}orblono Stote 8oir 9liiociotion"
in 9olrel, @lO., erri9tet. l}e1rere
6uuoert 9lr6citer iiuo gegenuGrtig
0amit bei1aftigt, Oos groBe 2hlsiteI.
luugSge6duOe nieOe3ureBelL auf
iuel6cn ooS Glu66eim erri6tet miro.
G6enio miro Elm neues StoQgcbduoe
er6oit, pclc6es fir 1000 8eunpieroe
Gaun 6ieten miro.
@}i0Dlefaiiff- Sber.
Sri. 9eno See Cper, oie Eo6ter
BON Sru. unO Srmi Melpin Sbcr
bon SagcrStomn Nlo., reiAtc Sru.
Omeu 81. Ndoolefouif BON Gi6
mono, So, Der frii6er in Sa9crs.
topu mo6utc, Sic Sono 3um 9unoe
fiir'S 9e6en. Gie Grourtna fonO in
Der lut6eriiAen Ct So6ounis-&ir6
in &agerStomn itott tnO murOe bonn
@oitor Or, 9. g8. Gueu poQ5ogeu.
9}oG elmer fr66lic6cu Sob3eitsieier
trot OaS ncubermd6lte %oor cine
3pciipo1ige @oh5citSreiic an Sn
GlO &oint Comfort miro cs iid5 bic
l1ngite Belt ouf6olteu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29
BON g9enelndcrer eridluiien.

Detroit Dlid., 27. SUM.
syobu gir6auf, 9rdiioeHt elmer
Giieumoaren6irma wrroe geitcrn
9lbeno bon eincm &egelagerer er.
i9oiicn, oeiien 2eide eiueH 9lod eut.
ferut bonn G9atorte geflinoen pur0c-
Gs miro segloabt oaB 9urbant,
uaHoem er bon bier &iigeln gctroftcn
moroen ipar, nod @rait geuug fano,
icineu &ebolper gegen ben glngreifer
81 ridten imo ibu 81 eribieBen. Der
2ebtere iit nod niGt iocntifi5irt NOR.
cen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29

puroen in SotbtiBuille Gonn Oie
6a6ritailogen ser o9lmericau S6ear
au0 aniie Go.~ ourh eincu @rauO
pernidtet. lpelder einen Sdooen BON
100000 anridtete, Oeul cine &erli-
derung Dou $65,O00 aegcniiberite6t.
i50 9lr6eiter ucrOen olrdl oen 9ranO
5eid0tigimgslos
gel 0em 9ronOe ser Stolluugcn
ser 0gltron ErdnSier GompanD~ in
9ltron S6io, murOe olrc6 Den Gin.
ihtr3 Der Q}auern Der crit ieit ied5S
gSoden Der6eirot6ete 6cuerue9r.
mann @eur1 SuctterpeIt mii ser
STEELE gct00tet uuO Der Seuerdlef
So6n Serj ernitlidb perleBt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29
OleItran0et nn0 luie0er iI0It aemadlt

Supertor @isc., 2S. SUM.
Seitern 0lor0en 1T Der groBe Stobls
0ompfer u@iatoafa" an Ser Supe'
rior. .Ginfobrt geitrouoet puroe aber
ipdter pie0er flott geniaAt uno i'm
56Iepptou nod Sen @rcat glori6crn
0ods 9e6rodt. gsie idwer oas
96iif beiddoist 1T muroe niAt be.
fomnt. Der oNlotoofo" nor I'M gro
sen 5tirm i'm Ser6lt 1905 an Der
Duhit1. @iufobrt gciiinfeh in0 'ieine
gon5c 9eidbung mar odmols Dor ben
glugcn Eauien0er pom 3ui6oucrn
ouf ocnt ltfcr um9etommen Spdtcr
murOe 0os 5diii gc5oben uno unl-
gebolit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29

Mobile, 9Ia, 2s. Suui.
9eim S3winmen nit &amcrooeu
BON Dem 3olItutter o@inono" mur.
Sc bier geiicru Der 9ootsmonn Nlot.
ion BON encm 9Qliaotor angcialIen,
welAer i6m 0as 8eiu 10 3erileiicbtc,
ooB er hi Oos Nloriue5oipital alifge.
nonmeu werocn nnbtc Seine 9iets
timg 6atte Nlation ieinen &amcra.
ocn 5u 0antcu peIhe i6u i6lelugit
in ibr Boot 5ogeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-29

aegenii6cr einem @olf ooriielte Dos
tein lluredt 6caongcu bat imo mcl'
DIES 0as Gpicr elmer intcrnotionalet
Geridlp6runa gegen ieinc 6rei5eit
geiuor0ea III.
$d5 mill uidt per6c9lct oaB idl
NloBua6meu ullternommel babe,
iDelAe ueriprecben, Oos 9olf bon 9lls
baiieu inter eiuen Aantoual SBs
item 8lt eiuen I'M @egeniaB 5u cinent
iolhen unmeniblihen SDitem SD
iibcrHc6me poac @eranfportlidfcit
fiir meinc Suuoltugen, oereu Gin
5el6eiten ipdier 5i GAGE treten wer-
ben SD 5oiie, oa3ii 6eitrogeu 3u
founen, oaB eth G6eil oes 2aHoes
Dor ser 3erit6una 6erua6rt bIei6ea
miro.
SD 6roi9e nidt 5ii 6etoneu luie
meiue Wliiiiot eir3elne N}oroidQe in
@pirus 5u ulteriuhen noaig i6re9e.
oeutaua perlor i'm &ergleic6 NIT ser
@flidlt 9egeu ioldeu organiiirteu
iu0 ii6erlegten 0laiiemnoro III elmer
glaiioH 3i prpteitireu. SD oe6roudc
oas @ort o@loro neil Is iit t6at
iddlid nidt nm eineu arieg bou.
oelt Ser 6iirit at g9ieo fat Hidt
mebr GcdIt in 9ll6onicn ais ih, imo
oas 9liit ser Grmor0eten flebt an
ieinen 6dnoau.~