Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-01-29

f'' - ~
Sid gei6rieipe. baB mir uns for en-
Winterquartier umgude miBte, neil
b'r 9anneberger i'm Sinn bGt, 10 baf
ipie meegli9 lei Stobr ufausepe. Sc
f9eint amer allepeil. bob mir enibuu
nod ben Minter iebf fen am alte
8Iab. Gs is net, boB es EN- Sanne=
berger net Grnit is; aper b'r 9rupel
is. er tpees net. mas er batpe min for
fei Stpd. Or Sam &upperntdel
bot sebesrt berpun boB b'r Sannes
berger auspertabfe ipi[. lin er is au
ibm trmme I'M bot gefrogt, mas er
bape mot. .3peeOauieb Dboler". bot
b'r 9dnneberser sefabt; nfel is b''r
Stobr inert unnig 9riiber." rOu
meenI6t b'r Stobr, bes Saus un
4lles9" bat b'r SGm geFrogt. sNd
nee, iuf6t b'r Stpd; b'r Stobr per>
rent 'i9 Dir for spanais 0boler b'r
Monet." DO bot b'r SGm ibn en-
Weil angesudt, as mann er ii9 ipers
seise mot. eb b'r Sonnebereer net
g'foffe ober funit perridt mar, un
ipie er gefsbne bot, bab er enibau ios
ber is, DO bot er au ibm gefabt:
,Sonneberger, entipebers bii6t Su
perridt ober Ou bentit id pdr's.
Was bofbt 9u bann for Stpd8
3peebaufeb 9boIer. fegft DUE @ann
Ou apeebunnert eefabt bdtit. bann
bdtte mir britper fhtpGBe femme, 81
bic SGIft bun Define SdubIobe fen
leep I'M bic S9elfs ab. Sdun en-
sona SObr lang bofdt Ou mir Neies
meb triest. Was rumitebt lin rums
lett, is gum greei6te 0beeI aft 9rdid.
mas fen WlenI6 meb tabft. Weef9t
9u mos: raum an bes Stofft raus
I'm FOB ben Stobr mol en- bifel pebnte
= er bot's I9ubr org notipennig =
bann rent i6 ibn for 8pan5is 0boIer
b'r Wtpnet = uftobrs NIT b'r Wo1z
ning." n9u bif9t aiper arg f6mGrt. ="
fegt bo b'r 9onneberger; rbentf6t 9u
bann, Dir quite WiGle is net alleenig en-
bar bunnert Obaler ipert9" g0'r
quite 8ille? @em fei gutter 8ille9
9einer bod net I'M felIer is b'r eens
5ig, mas 0u perfabfe fannit; ben
8oitiemer ibr gutter Dille bofdt 0u
bod net gu pertabfs; feller mub i'd
perbiene bobpr9, bob i9 CUTE Sade
bolt I'M bic 2eit re6t bsbien. Sd piI
Dir nau grab iage. mics is.s Sd bab
gebeert berpun. baB 9u ufgefpt
lpotf9t. i'm neil ih spee iunse MGb
bab. 10 bab ih eebentt, fefle fennts
f9ee b'r Stpbr tenbe unb bdte en-
bifel &unbi9aft anaieee = junse
2eit, mas 0u sar net triege fannit.
Qltper td bab net gebsntt, baB OH 70
en- ndrrif6er 8reis berlange bGtf9t.
5or slpeebaufeb 9baler, mas 0u
baipe nit for Del alter &rempel. fam
i6 aiemIi9 nd9ft en- @pbning nit
Stobr baue, 0u ipeeidt i6 bin en-
S6reiner, I'M for en- bar bunnert
Oabler fam i9 en- gut biFel Stpd
fabfe, I'm bann fenntit Du mol feline.
pas 9u for en- 8isnis bbu tenntit.
2lper i9 bin net 10 arg beriei1e bruf;
borum behalf i6 mel Gelb I'm 0u
mogit grab 70 bbun nit 0eim StObr.
9utbei Sanneberger!"
Or alt 0f6ob bot no6ber gum
Sanneberger sefoH: vWas in b'r
lieps WeIt bof9t 9u bann eebentt.
benz &uppernidel Stpeeoaufeb 8baler
gu fprbere for bes alt 9rGf69"
pWelI," iegt er. lid bab es net grab
felleripeg gemeent. Mer muB allfort
ebbes meb foroere. Runnergeb fam
mer no9ber ala nod, oiper net meb
nuf." Sell is allrs9t," bot b'r
0fdpb gefabt, ~aper ipann mer un>
peridGmt fprbert, bann 9udt es. as
iponn mer net bertabfs pber en- Mann
sum Rarre baIte mot. llftobrs bic
8isnis eebeert Dir, atper bes 9elb
sebeert em &uppernidel un er f9meeBt
es f9ubr net meg. Das nau9"
nWeG," Iegt b'r Sanneberger. ~nau
mad i'd epe 10 fort, Bis Gaes pers
tabft is, bernob perrent i9 b'r Stobr
ober mad en- Wobning braus.4
90 fen mir enibau nod redt for
ben @inter, perlei9t nod b'r nddit,
befobs es tperb net 10 reiBeno ge6ne
nit bem 2tuspertobfe. Was 70 Inn
b'r Wsg is bun bilise Sigers unb
Duipad, oss perre mir eipe Ders
f1mpbte mi7e. @n balper Sad bon
9runbnib min o'r 8enfdb Bis gum
Sriebiobr gons aIleenig freHe. Die
WeibsIeit 6elfe ab. ipenn fe in b'r
Sorrie en- 9abier poll Roble ober
Bins batpe fpelle, ober en- garb Sat-
fun for en- Sunnbonnett gu mode.
Or 9i6ob bot ibm seIabt, er fott es
in @ier Setting obun, oab er aisbers
tabfe bGt gum balper aoitebreis.
niper er ipiG mir berpun piHe. Ses
iperb mir en- 9isnis 9bfsbe ben @in<
ter. Sd bin baltper bang. er madt
uns besable for bic 8oble lin bes
aiht, mann mir Spebs i'm Stobr
bpds peIIe. Or alte 9ansi0rs.