TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-03-04
SdftereRoroe.
Bon Or. Siqismunb b. Sc.
3epsfi.

ter feline boae 6erri6aft ausiibt,
biirfte Elm furser lle6srblid ssntereife
bieten. tpel6es bic b0diten &Gltegrdbe
iinb. bic Der Winter espiHermaBen als
.Heforblsiituneen" in ben peri6iebe.
nen 2dnbern au brinaen permuq, uno
in peldem MaBe es anbererieits benz
MenIhen aelunqen 1T nit Der Ratur
in Mett6etperb an treten uno in Dus
Reih Der tiinitlihen aGlte einaubrinz
aen.
Was aunddit bic niebriaften in
9eutfflnnb beobahteten Semperatu.
rem bstrifft, 10 betrua in Berlin bic
ar0Bte &dlte. bic bort felt benz Sabre
1848 aur @ufaei6nuna aelangte,
-20,5 Grab geliius; Der Saq, an
benz bieie eintrat, mar Der %. sSanuar
1850. Die niebridite Semperatur
buusq:n. bic iiberbaupt in Berlin Be-
obaatet tpprben lit, liegt nod bier
Grab tiefer. Der tdlteite Suq ndmz
li9. ben Berlin srIe6t bat, feitbem
bort reQelmdBige meteorologif9e ge.
oba6tunqen dngeitellt fpsrben. Der %.
December 1888. bradte Elm Utinimum
bon -29 Grab Geliius. Die ar0bte
&Glte. bic man iemals in SeutI6z
lamb peraei6net bat, tpltrbe au 9rom.
berd bsoba6tet. 6ier iant in benz
falten Sanuar beg sSa6res 1850 bas
5bermometer duf 36,6 Grab geliiu5
inter Null.
fSait ebenfo tief lieaen bic niebria.
item 2emperuturen. bic man in Seiterz
reid beObu6tet Bat. Den nRetorb"
ftellte bier Der Srt Samspeq i'm ial3.
buraiihen 2ungau nit einem Wlini.
mum DON SO Grab Geliius quf.
SIN Weitsn unIerss @rbtheiis haaez
asn, ipo bag Wtser ieinen ernsrmen.
ben Ginflub oeltsnb maht, formen
Gbnlide aGltearaoe niht Dor. .Sm
eSnncrn bon gnalanb unb sSrlunb INIT
bas thermometer ielbit in ben trend
ten @intern niht ltntsr-11 bis -16
@rab. ga, in 9alentia an Der Glib
tper tiiits sSrlanbs, einem Der tpeitli6-
iten puntte Guropds, betrug Das ab-
folute Minimum Der 5empsratur biss
ber MIR = Al @ra6.
9luffalenb nisbria fDnnte 6teraegen
bic tiefite in Nranfreid) beobahtete
5smpsritur eriheinen. bic nit -43
9rab geliius nod A grab unter bsm
@efrisrpunft bes Quetiil6ers lisgt;
benn i'm qqoemeinen ailt ia Srant.
reid als Elm 2anb nit milbem Slimu.
Die 5batfahe fpiro uns aber iofort
peritdnblia, ipenn mir erfabren. bag
iene 3ahl uuf bem @ipfsl oes Wont-
6lanc a6geleien ipprben lit. SIN
iS..a6lanOe iino bic auberiten aGItes
arabs nett qerinaer. in paris A. 3.
lit bi. Semperatur in nsuerer 3eit
nid,t unter -23,9 Grab aeIunfen.
s8egen ibrer miloen @irter riibmt
man ieit jeber bic Gambler am 0titteIr
meer. 3ab es aber an6 I'M ionnigen
Siioen gelegentlib redt ungeniitG'
lid faIt rperoeu fann, oiirfte bielcn
SStalienreiienben aus eigener GrIub'
runa befaunt iein. SSn Der Soebeie
treten nod iSrOite DON is big is
9rao auf; Ielbft in Rom 1T oas sbers
momster idon auf 8 9rao unter glua
sefallen.
geri9t;st ipegen ibrsr Strense iino
boaeeen bic gDinter Stdnoinaplens
unb RuBlanbs. Sm Snnern BON
S6fpeben uno 2applanb tommen
ssrGite BON 40 6is As @rab por;
i'm Rorboiten Rublunbs tann bas
thermometer fosur BIB gu so 9rao
unter Ruu iintsn.
go6 tiefere Semperaturen bringt
a6er ser @inter i'm Rorben 9liiens.
Die fur6tbdre &Glte Sibiriens 1T ia
Ipri6p0rtlib qeiporoen. S9ou in ben
ipeitlidsn S6eileu bieies 2anbes bat
man Semperaturen biz su so 9rao
aemefsn. Die srDbten &dltssrube
a6er, bic iemals an einem Srte Der
GreoberflGte beobadtet tpurben, bat
man in Sfffibirien angetroffen. Sier
lit in bsm Stibt6en Wsrdoiaust ein
U}inimum ppn -69,8 9rdb CUR @ufs
aeihnuua gelanst. Mau bat Oesbal6
bic umsebuns bieiss Dries geraoe5u
als osn radltepoI" Der groe be5ei9z
net.
go Big 70 9rab unter giulll Das
oas bsoeutet, t1nnen mir, bic mir iolz
de 9Gltesraoe niht erle6t haben,' uns
nur i8per porftellen. Gin anIhuuli6es
Bib BON Der ,feierli9en llnbeimIi9s
teit, fpel6e untcr Der Serriaaft iener
Fiirdterli6en aGltesrdbe i'm 5reisn
seben uns absr bic S6ilbes
runaen BON perIonen, bic ben iiblrts
I6en Winter aus eisener glnI6aunng
tennen selernt ba6en. 90 i6reibt Der
Reiyenbe Wiboenborf: rDas Queds
fiber 1T lGnsIt gum feiten WtetaIIe err
iiarrt nnb ldBt iib su augeIn formen
unb ftbnsioen unb bGmmern ipie 8lei,
pas Giien tpirp ipr0be, unb Belle
Iprinqen lpie @las; bas 9ol3 p!ro
nah MaBoabe Der in ibm entbalteneu
Seudtiateit barter als giIen uno tpis
oerIte6t Der 2lrt, 10 bab nur pDais
trodenss Sols iia gum Jdlen uno
La..,b1 Yllstf hprupht11 nnr