Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-06-04
Bapds iIHd FiaseIpfIese.

SIN alleemsinen ipirb Der 6anSs
pflegs biel Su fpenig 9lufmerfIomteit
gei4entt. pOnSu babe i9 feline
3eit. Sas 1T muir stipas fir reihe
2eute," uno pie bic gntT6ulbiauns
gen fonft nod lauteR @enn audi
nntiirIi9 ie na9 8erilf unb 9trt ber
Der 9onb Sugemuteten 9lrbeit fib bic
ditbstif4en Sorberungen ri6ten mill
len, bic Der SD9iene biirfen es nidbt,
tte limb unter allen llmftGnben fsitz
ttebenb. llnb Su ibnsn gebDrt in
erfter 0tnie bic Souberteit, nidt nur
Der Sdnbe, aud Der 2dssl. llnsdbs
ltge Wleni4en maiden ii6 ipobl mors
gems bic Sdnbe, biellei9t au9 i'm
anufe bes Sages nod einige Rals.
nebmen fib absr ni6t bic 3eit an
elmer Rsinisuns Der geda.I. Sran>
errdnber bort ft6ren fis ni6t i'm
rtnbsiten, neil bes sases 9lrbeit ia
bod slei6 iuisbsr ipelde fhoffen
fpiirbe, es nlfo 3eitberfdpenbuna
mare, ii9 nit ibrer 9eieitiauna aufs
snbaIten. Dab bic SteIs unter ben
g3dseln elmer Der fdIimmlien, neil
fru9tbarften 9aSiIIenbsrbs 1T, pirb
nidt bebadt.
Gs gibt elm iiberaus eiufodSes
Ufittel, bic Rdeel au9 BEL ar6biter
slrbeit, .. 3. nit aoblsn ober 9ars
tenerbe, bor @erunreiniguna all
f9lBen: man frout iis subor In elm
Stiid Seife berart elm, bab bic
tpei9e Geife pie elm S9ubipalI bic
Electromagnetic stpifdsn yinsern
uno Rdgel umsibt. Sic lGBt feiners
lei llnreinlidfei: bur6 unb 1T nod
getaner arbeit nit pormem WaiI.r
unb Ragelbiirfe f6neIl ipieber ents
fernt. glud cine fpiBs 8imsfteinede
foipie 3itrons tiin quite Dienite, folIs
Naselbiirite unb =feile sur SGubs>
rung nidt eeniigen. Sesbol6 IoI.e
man oud ausgepreBte 3itronen nie<
maIs fortiperfen, Sur Sanbpflese Iinb
tie INNER nod brnu9bar.
Sos Sdneiben pber Seilen Der
gfGgel follte man nur bornebmen.
naHbem !Sdnbe in fpormem (nidt
beibem unb nidt taItsnD @aFer aes
bobet unb ssieift tpurbsn, neil fpr6s
be NGsel fonit lei6t einbre6en uro
ii4 nidt Der S9ere fiigen. WeIde
Jorm man ibnen geben min, bGn1t
bonn @ef6mad ober 8eruf ab. Die
fpib sefhnittenen, roiig pplierten
Rdsel, bic mir an fboner 8abge
banb i'm S9aufenifer bepunbern.
iinb natiirIid nur Bel MenI9en m0e<
li9, bic ibrs SGnbe bauernb fho<
men t0nnen. 9lnbere Sterblid1e
miifsn aus prattif9en @riinben eie
Hdgel tur5 balteu; troBbem ioIte
man INNER auf CUTE 5prm o9ten
burh 3uriidf9ieben Der unniibsn
5aut um ben HageI berum mittefs
bes breiten @nbes Der gaaelfeile,
bamit Der Solbmonb ON gloaelonz
tnB gum @orf6sin fpmmt. So5ei
mub man fih por gu ftarfem Druid
bitten, es entiteben fonit bdbli6 gss
rDtete RGnber. unb bic fpGter nit
benz Rasel smpprpo6Ienben ipeiBen
Sledfen, bic abereldubifbe MenI6sn
fir Slid" bnIten - sinsre9t Ieidt
au befdoffenbss Slid!
Cine Saupturfods Der iogsnannz
ten aufsefprunsenen SGnbe (au6 6ti
ainbern) lit flii6tises, mangeIboftss
Ibtrodnen na9 bem Waf9en. Ourb
bic suriidbIeibenbe 5eudtigfeit pir6
unter benz Ginflub Der Cuff bic
Saut riiiig unb fpr0be, Defenders
tpenn bartes, aIfo taItbaItiges @ais
fer bertpenbet ipurbe. Ser S6aben
mub bur9 @inreiben nit ssett, pie
es bic soblreiaen 4rten bon Sauts
creme entboIten, ipieber gutaemoGt
irerben. Mands Saut bertrdat beis
fer als iene Salben sinfades @as
felin pber @lpserin. ipie es oils aes
reinistes Soilettenz9Ipserin in ben
SanbsI tommt. Die Sdnbe nerbea
abtnbs eriinbli9 einserisbsn, Bis ss
gut in bic Saut einsssosen 1T, bann
nit pei6en, peiten 2eberbanbf5us
ben iibsr Radt bebsdt.
RatiirIid tann cine fanse pers
nadlGfiiste 5anb nidt nod emma
lisem 5stteinreiben slatt uub n,i4
iperben. gs bebarf ollabsnblidsr
8.banbluns lGneere. 3eit sinburd,
befonbsrs, ipsnn tassiiber Idtpst.
Grbeit unb piel Santieren in bartem
Waher gu berridtsn mar. 2G5t
mon aber ben Sdabsn nidt erf eine
reiBen. ionbsrn beust rsbtseitis Dor.
70 Iobnt iid bic tltine Miibs Der
9onbpflese rsidIid. foipobl in dftb,s
tiidsr aIs aud in bpsisnifdsr Sin>