davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06
ma, assignment chattel mort
gage executed by ]. T. Schame-


morn ................. $500 -.
G. w. Hopper ct ux to c. L. Han
er, mortgage nk lots 6 and Z,
block II, Martins addition Elma 60
!. w. Fritzinger to w. ]. Maize,
mortgage VIE Ell nell sec 9
and portion lot 8, sec in twp
II, 6 ................. 100
Margaret A. Wilson. Trustee to G.
C. Israel ct al, satisfactory
mortgage block 20, Rice's addi-
ton Aberdeen .............. -.
Mary Malik to Public, declara-
ton of homestead on part Of
nwA swA and swA swA sec
20. twp IS, r .,........... -.
Fred Blackwood ct al to John
Blackwood mortgage lot 8, blk
2. E. & NJ. addition Aberdeen 35
Detroit Trust Co. to S. E. Slade
Lumber Co., satisfactory mort
gage as affects certain logging
equipment amman. 800. ..
Geo. Tallman ct uX to Annie
Biberger, mortgage lots 16 and
II, block TO- Park addition, Ho-
GUAM ................. ~
w. E. Boyce ct uX to Grays Har-
Dor Land Co., assignment mort
gage executed by Cecile Ander-
son ct vir in sum of $500 on
swA nwA sec 20, twp IS,
G. H. Land Co. to J. H. Bene-
dict, assignment mortgage as
ABOVE ............. ........'.
S. A. Hoag to E. G. Dahl, assign
ment mortgage executed by o.
E. Foster in sum of $500. ..... &c
w. S. Valentine to Montesano
National Bang, chattel mort
gage so cows .................1 5(
Estate A. r. Dabney, deceased;
CODY of decree Of distribution >.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06
New Cases

Amelia Miller VS.. A. w. Malik;
plaintiff.
E. E. Brownell VS.. N. T. LOOMS;
punishment. Frank Beam for plain
tiff.
H. c. Randolph VS.. Geo. Melvin;
debt. T. H. Mckay for plaintiff.
Same VS. Western Cooperage Co.;
punishment.
Jules Capelle VS. Magdalena Capel-
lie; promissory note. T. H. Mckay
for plaintiff.
Jules Capelle VS.. Lindstrom Ship
building Co.; punishment. T. H. Nc
Kay for plaintiff.
The Bebee Co. VS. P. l.. Grandstrom;
appeal from Justice Peace court. T.
H. Mckay for plaintiff, J. P H. Gala
han for defendant.
G. B. Reid VS.. Hubert Schafer ct
ux; debt F. r. Conway for plaintiff.
VIM. Goehrend ct al VS. r. NJ. Lucas
debt T. H. Mckay for plaintiff.
Same VS. Guy Andrews ct al; gar
nishment.
State VS.. Robert Gardner; seduc-
ton. o. NJ. Nelson for state.
F. II. Stevens VS.. Frank Provoe eft
uy: debt. Richards e Wilson for
plaintiff.
Harriet M. Carpenter VS. Stephen
Dymkdas; foreclosure of mortgage
Stewart & Tucker for plaintiff.
Donald A. Blake VS. T. A. Wilson ct
al: foreclosure of mortgage. Stewart
& Tucker for plaintiff.
G. Fl. Weir vs. d. l.. VOORHEES, ct al;
foreclosure of mortgage Bridges &
Bruener for plaintiff.
Martha Dreager VS. Frank Dreager;
divorce. Geo. D. Abel for plaintiff.
Jessie Lassite vs.. T. L. Lassiter;
divorce. E. S. Alvey for plaintiff.
State vs. Big Greek Driving Co.;
debt. w. v. Tanner and J. M. Wilson
600 0totn
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06
AT THE COURT HOUSE
The Weekly Record Of Legal
Doings at County Seat
MINUTES OF SUPERIOR COURT
AND NEW CASES FILED. LIST
OF REAL ESTATE TRANSFERS
AND MISCELLANEOUS lNSTRU.
MENTS FILED WITH COUNTY
AUDITOR.
IN THE SUPERIOR COURT
The following is the record of bust
ness transacted in the superior court
last week:

Alexander Ferrarls VS.. S. E. Slade
Lumber Co. Judgment for plaintiff
for $572.5O and costs.
T. C. Hoffman VS.. Oliver Golf ct
al Judgment for plaintiff.
Geo. E. Huke, trustee, VS.. B. F..
Ingle ct al Judgment for plaintiff.
In re estate of John O'Hara, de-
ceased. Sale of real estate directed.
Amelia Miller VS. A. w. Malik. Judg-
ment for plaintiff for $119.75 and costs.
In re estate of E. J. Comfort, de-
ceased. October 10, fixed to hear Pc
tition.
State vs. Robert Gardner. Defend
ant plead guilty and sentence was
suspended conditionally.
In re estate of Hetty Ann Wiley,
deceased. Decree of distribution
signed.
City of Montesano vs. F. I. Carr.
Dismissed at plaintiffs costs.
Leda Ellis vs. w. D. Ellis. Di-
VOTCe STdutcu.
Adelia Callow VS. w. w. Callow.
Same.
Florence Yoder VS. ]. B. Yoder,
Same.
Mania V. Shipley VS. c. J. Shipley
Same.
Margaret J. Prestlien VS. liver Prest.
lien. Same.
Carrie Williams VS. John Williams
Same.
Lecntine A. Walker VS. F. s. Walker
Same.
Ballou & Wright VS. c. E. Beltz
Judgment for plaintiff for $1O1.93 and
costs.
c. A. Solberg VS. S. NJ. Keyes. Tax
lien foreclosed.
J. J. Kaufman VS. A. Dreyer ct al
Same.
In re insanity of Clara Schultz
Committed to asylum.
In re estate of Anna Gregocewicz
deceased. October 10, fixed to hear
petition.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06

Mr.. Rachrack Is n most cOnsiderate
husbands: nut, Of course, there Is a
limit
CpOn ienvine home one morning his
wife requested him to purchase for her
a pair of shoes. giving him a detailed
description of the same.
Promptly on his luncheon hour Mr..
Bachrack proceeded to the shoe en-
pOrium
II want pair of button shoes for
came forward
"What kind do you wish?'
doesn't nlatter-juSt they don't but.
ton in the back. -Hnrper's Magazine.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06

r F. Creech ct uX to H. b.
Creech. all but w 100 feet lot
1. block 5, Bayview addition
w Smalinski ct uX to Adam Rog-
ers. lot 5, block 6. Park addltloh
Aberdeen ............. .'''.
Aberdeen Realty Syndicate 10
Peter Nummela, lots Z, and y.
block "a, Union Pacific additloh
Aberdeen .......... ....'.'''''
F E. Dudley ct ux to c. w. Ewar'''
Quit claim deed entire block
known as "The Homestead IN
North Aberdeen ....... ...'''
L. D. Whitcomb to Albert sea
miller. mortgage lot 9, block oil,
Ontario addition, Hoquiam -.
Celia A. Johnson to j. w. Jonn'
son. assignment mortgage sAe
lots 1 and 2, block 9, Karr's Mil
addition, Hoquiam eXecpted by
Walter Shaw ct uX Ill sum Oh
$3.50
James White to Mike kooylka,
satisfactory mortgage lots III
and -. amended plat, KohTlka
addition Aberdeen 49,
Mike Kobylka to John Walkow-
icz, mortgage lots IL and IL,
Amended plat Koblka addition
Aberdeen ............ '''''''
John Bylund to H. F. Sherman
chattel mortgage horses, mar
ness and wagon 800.
p. J. Garman to Public, claim OF
homestead on lots ana g. DIX
"a" Weatherwax & Benn's add
ton. Aberdeen ................
P. M. McBryde ct al to j. Z. kleim
mortgage lot 5, block 3, karrs
Garden addition Hoqulam 800.
J. W. Leavitt & Co. to NJ. M. Stew :
art. contract sale 6 autos :..;.o
Leon McNeal to Clarence COOK
contract sale motorcycle 800.
Hilma Mikkola to Alma Hirvonen,
bill sale household furnishings
National Cash Register Co. TO AT
cade Grand Theatre. contract
sale cash register .............
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06
Real Estate Transfers.


Instruments filed for record in Il
Office of the Auditor of Chehalis cou
ty for week ending, Thursday, Octob'
1, 1914.
A V. Higley to Herman Brandes,
lot 8, block Z, Quiniault. .....
J. T. Carberry ct ux to Mary l..
Gillies, lot Is. block 80 West
End addition, Aberdeen. ......
Stephen Dymidas to c. Mankow-
ski lots to 7. Riverside Tracts
Chehalis County .............. A
L. o. Symons ct ux to F. E. Dud-
ley, ct vir, undivided u interest
lots II and IS. block 81, Benn's
Central addition, Aberdeen. ....
Geo. E. Hamilton ct ux to Nora
A. Campbell, nwA nwA swA
sec 90, twp IS. r 5 ..........
Griggs Hardware Co. to j. w.
Baker. quick claim deed lots 8,
8 and 10. block 5, Park addition
Aberdeen .................. .:.
Malcolm Magill to Agnes Magill,
lot 9, block 9, Weatherwax &
Benns First addition Aberdeen.
lot 9, block II Weatherwax &
Benn's Second addition Aber-
deem: lot /, block 90, Frances
addition Aberdeen: lots "B' and
"C", North Aberdeen; lots 3
and 4, Tract 20, Aberdeen Tide
& Shore Lands ...............
A. A. Damitio ct ux to Fred
Blackwood. ct al, lot 9. block 2,
E. & M. addition Aberdeen.
NJ. Woods ct ux to Grays Har-
Dor Land Co., VIZ nwA section
"a, twp II, r 6 ...............
J. T. Station ct ux to F. A. POW
ell, lots 8 an Dc, block l, Orig
inal plat, Ocosta .............. Z
w. w. Boner ct ux to ]. S. Will
son, lot 5, block 10, Weatherwax
& Benn's addition Aberdeen.
w. ]. Patterson, Trustee to Emil
Pfund, quick claim deed SEA- ne
a sec 4. twp is, 9 .........:
Ephraim Frazee to John Stanford
ct ux, lot 8, block 2, Stout"s sub
division lot IA, block E & l..
Grays Harbor Homesteads. -.
NJ. w. Bewer ct ux to Crist
Madison ct ux, lots 5, 6 and 7.
sec s; lots and 10. sec twp
Is, "A ................. 81
G. l.. Nelson to w. ] Long. quit
claim deed lot 1 blk A. Wealth
erwax & Benn's Second addition
Aberdeen ........... $500. -
II. e F.oce ct uy to w. j. Long,
quit claim deed same ......:.
Sheriff of Chehalis County TO
same, lot /, block "A, Weather
wax & Benn's addition Aber'
Hank Noll to Violet L. Noll. quit
claim deed lot II, block 2. Chab' -
OTIS addition Moclips ..........
Eliza ]. Smith to J. f. Frlss, lot
2. block 179, Corrected plat
! fIouuiam ............'.
F. G. Deckebach ct ux to Ephralm
Frazee, lot 1. block II, Hoquiam
addition Aberdeen ....... 49,.
Pacific Investment Association TO
Fred Benn. lot 2, block 20, west
port Beach ...............''
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06
[ awver Knew Better.

Tom Ochiltree. having been hurt in a
railway accident, brought suit for dam
ages. Walking with the aid Of crutches
some months afterward. he met a
friend. who inquired:
Cant you get along without
crutches. Tom:"
"The doctor says can" said Ochil
tree. but my lawyer says | can't
Pittsburgh Chronicle Telegraph.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06
Aiibi.

Jimmie had been in the water so
long his lips were beginning to turn
blue.
"Ain't you 'fraid your ma II whip
your" asked Johnnie.
"Naw," grinned Jimmie; ''she can't
tell whether it's swimmin' or black.
berry pie."-Youngstown Telegram.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06
The Herald tells It all.
CHRISTIAN SCIENCE CHURCH

First street. near Broadway. Sun.
day school 10 o'clock, church service
II o'clock. Wednesday evening ser.
vice. 8 o'clock. Reading room No.
SIT Finch building. Open daily from
1880 until s o'clock, excepting Sun.
days. z.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06
A PEACE SUNDAY WAR FUND.
Red Cross Asks Churches For Special
Collection on Oct. 4.


National headquarters of the Ameri'
can Red Cross has expressed the hope
that churches throughout the United
States will take up special collections
on Sunday. Oct. t. the day set aside
by President Wilson to offer up pray
ers for the cessation of the great Eu-
ropean war. these special collections
to be used to further the war relief
work of the Red Cross society.
The idea. it Is announced. comes
from Miss Mabel Choate Of Stock
bridge. Mass. daughter of Joseph
Choate. former ambassador to the
court of st. James. and at her sugges-
ton one of the pastors Of Stockbriage
has already agreed to give the col,ec.
ton on Oct. 4 to the Red Cross.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06

Frequent references to war distances
in terms OF iilonleTers may have the
good effect of popularizinG the metric
system In America and England.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06

There is no disgrace in being poor
NE are told And We're glad of it, tor
there are enough other disadvantages
about 1t without that one.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06

The American child who sends gift
TO IL war orphan in Europe by the
Christmas ship will have the happiest
Christmas ever known.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06

The war without name is getting
called good many
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1914-10-06
One Chiness Province

Shantung province. China. area g..
600 square miles. has a population Of
30.O00.O00 persons.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
PARA FL CONCURSO.
(Viene de la Pag. 3a.)

el senior Carranza, PalchO Vi
la y ZaData, pOdran pacificar
Ia naci6n, hasta cue haya un
hombre o mejor dicho, un he
roe cue q semefanZa de IN
Hidaigo, encabece a mis- com
patriotaS e inculcando en- el!os
ol verdadero sen;imiento mill
TAR, Sc lance con ellos a borrar
Ia ensangrentada huella que
han dejado en- nuestrO suelo
ratrio, los cue sc han titu!ado
pacificadores, infundiendo la
>mbici5n Y cometiendo vengan
zas personGles apoyadoS por
los caHones.
Este Hidalgo que confio, no
est& muy lejcs en- leyantarse
con su estandarte simbolizado
por Ia paz, hara que nuestra
amada Patria vuelva a sus dias
De gloria sin ser necesaria in
terevanci6n eXtraniera como 10
pTedicen algunos meXicanos.
P. 0. n.
Woody Texas.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
La TR!BUhA POPULAR.

Interesante folleto que contiene
una collection de discursos, him
nos y documentos indispensables
para las festas patEias.
Este magnihco libro, superior a
todos los de 81 chase, ha venido 8
llenar una necesidad, pues sirve
muchfsimo a las personals que to-
man parte en- las celebraciones
p~atri6ticas y mutuslistas. Con-
tiene ell Himno Nacional Mexica-
no, discusses para ell 5 de Febre-
70 v ell 81 de Mario, ell Himno a
Juarez, ell Parte Official de la ba-
ITALIA del 8 de Mayo, dos discusses
para el5 de Mayo. uno para ell Is
de Julio, uno para ell 80 de Julio.
ell acta de independence, Roman
&c de Hidalgo, discurso para ell
Is de S%eptiembre, dos para ell l6
de Septiembre y uno para ell ami
versario de una sociedad mutua-
lista. Esta adornado, ademas.
ron los .retratos de Hidalgo, Ju&-
cez y Zaragoza.
La edici6n de esta obra es limi-
ada y las personals que Sc inte-
resen a ella deben apresurarse q
pedirla cuanto antes
Vale s6lamente rs centavos.
Haganse los pedidos a
IGNACIO E LOZANO.
6O7 Dolorosa st. San Antonio Tex.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
LIegan a Monterrey los
auxiIios para las viudas
y haerfanos

In telegrama de Monterrey
recibido anteayer en- esta ciu-
dad, dice que csc dia arrlba-
ron a la capital regiomontana
los auxilios enviados de San
Antonio, por la Association
Mexicana de Carload, y que
Embellishments sc procedlo a
SUI reparto, bajo la direction
del consul Hanna y del coml-
te de senoras mexicanas con
csc objeto.
Tn intense sentimiento de
gratitud ha despertado en- Mon
terrey la caritativa acci6n de
la Association Mexicana de Ca
.ridad de esta ciudad, y en- eX-
presivos terminus fue declara
do Dor ell Comite de damas de
Monterrey, que los ninos po-
bres de la capital de Nuevo
Leon no olvidaran jamas a
Ell caro- que contenia las
sus mobiles benefactoras.
mercancias enviadas de esta
ciudad, fue recibido en- La
redo por ell consul de los Es-
tados Unidos, Mr.. Garrett, y
cruz6 la frontera sin pagan nj
un centavo por derechos de IN
PRODUCTION.
posada habia tornado parte la
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
Combiod de Moneda
Page los Meiores Precios
3IA I-2E. Houston St.
TeIefono Crockett Sg42.
P. o. II.
Woody Texas.

para ir a reunirse en- una e~ncruci-
jada de caminos, en- una granJa,
con su animosa companera, Ia rel
ma heroica que, luego de deposi-
tar sus hiios en- Londres, 10 ha
seguido a los campos de batalia.
Suena un rumor de muchedum,
bre en- una Gale pr6xima. En-
ira en- Ia plaza I'm regimiento
frances que vaelve de las trinche
ras: un regilniento hermosamen-
tie sucio, feo hasta la sublimidad,
con los capotas descolOrid0s, ell
ba-ro hasta las rodillag, los rOs.
tres hiraurt0s. las manoS negruz-
cas-. Unos arrastran las piernas
al marchar, IenvueltaS en- vendajes
de OCCASION: otroG llevan bajo el
kopis trapos blancOs con manchas
rojas. Is la jauria guerrero que
vuelve de la GAIA, rezumando su-
dor y sangre, con los colmilios ba
boso3 de rabia. N4da queda del
~regimiento de las grandeS para
das.
Los soldados miriam a 10 alto,
reconocen los lentes, ell r0strO a.
larg8do de noble palidcz, y sin
que suene una orden, sin que el
coronel haya heeho IN gesto, e.
regimiento entAro sc detiena.
Hasta los ceballos imitan instin
tivamente la inmovilidad &c los
hombres.
Truenan los tambores como 81
redobiasen solos; lsnzan las from
petas, con Ia dorado boca en- alto,
el alarido de GUS cobres; los sol
dados presentan sVs fusiles; los
ofciales agitan sus kcpis en- Ia
punta de los sables: Viva ell rey
cabalIero." FL regimiento, con
las Compahias diezmadas, sucioy
heroico, saluda por e1pontaneo
impulse al heroe mas grande de
Ia 6poca presente. La muche-
dumbre armada, falta de su ban
da de musica Cos mGsicos sc han
convertible en- camilleros) 'entona
LajMDrSeUeza; entona'La BrabGn-
zonu. Y ell brazo azul galoneado
de orc Sc mueve con noble lenti-
tud. mientras dos lagrinas de e.
mocion enpefan los lentes'
Sc alicia Ell ~regimiento. La pla
"a vuelve g quedar golitaria. AL
berto Sin-Tierra sigue en- la ven
tana, descansando, sonando. Ell
cielo Sc tine de roio detras Ge les
negras y puntiagudas siluetas de
tejados belgas.
Ell sol Sc oculta, ell dfa va a mo-
rir. Llega Ia noche, y con ella
la sombra, las horas de incerti-
dumbre, las horas de desespera-
ci6n... Y despues de Ia noche vol
vera el dia, con TN nuevo sol.
VICENTE BLASCO IBANEZ.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22

NOTICiA.. -Yisite Is cantins El Pa
Iecio de los Cuernos' y yea Ia collection
mas grsnde de cuernos &c venado. So
licitamos clientele mexicsna La car
tina esta situada contigus 6 Ia Corte Co
lorads.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22

sin embargo, no copsiguen sus
prop6sitos. Pueden l!egar, en
fuerza De Iocuras, a irfundir ME-
do, pero nunca amor ri admira-
ci6n. Este joven rey que no ha
peasado jamas en- desiumbrar a
nadie, cue no conoce las actitu-
des e~sc6nicas, cue deseaba vivir
CT una paz labor;osa con SO pue.
bic De trabajadorss, y ha segnido
luna sxisteucia recta, timiGa y
larga q la yez, como las lineas de
su cuerpo. es IN h6roe, sin an
siarl0 nj buscarIo; ell h6Toe mas
generoso = simpatico de tcdo ei
sig!o Ky.
Fl rssorte de su hercismo no
fa6 g! amer 2 IL gloria ri las am
biciones da c2nquista, sino ci de-
Der. el compliments &c Ia pal8-
bra e~mponaGa, ei respato de les
pro2ios derechos; todas las victu-
des mo1est&sy s6ljias de las gen
tes de bisn.
P!eg&acose a las exigencias del
fuerte hUbiese siio feiiz. Is cier-
10 que esta feiicjiad Ia habria
p8gado con Ia dssh0nya, pero hay
tantos desh0nrados triunfantas,..
Alemania, agradecida q su ODE
diencia, le hubiera ~sostenido STEM
pre-. TIanQuiii32d, a5undancia,
protection: la vida sumi.a y bien
cabada del animal dom6stico que
rcc9roce IN dueho. Pero q ostas
ventajas positiy&s que hubiesen
t=ntado 2 los mas, prefri6 los
viejo5 ideajismos en- los que adn
Green unos pccos, 81 honor, Ia H.
bert5d, ei odio al at:opel.o, Ia in
depandencia de Su patria.
Y Ell minero &c afciGn que
cuaIdo Sc pone ell uniforine mill
tar tiene hermoso aspecto por Ia
esbeltaz De su fgura, pcro que
vistiendo &c pa;sano ayarecc EN-
ST. ver1ader0 c~aracter', como IN
ingeniero he!ga estudiozo y mic.
pc, tuvo que hacer Ia guerra para
defender Ia integridad de 81 pue-
bio; = la hizo como no "a harlan
muchos PROFESSIONALS.
Toda Ia raci6n estuvo al lado
del rey damocratico. 10 cue mas
asombra e. ell heroismo de los
|. belgas, es su uEaaimidad al ha-
blar del moaaroa, del coTpanero
dc arm2S uuelo Y V~GlerosG.
IL han perdido todo: patria,
hogan, hjos. no tienen IN palmo
de terra propia en- Ia que descan-
Ear los pies. Vagan fugitivos per
Europa, con una patria en- el pen
samiento Gue va no eyiS:e en- Ia
r9alidad. Su sisuac!6n es emp a
rable q la del pueblo judo
Ne; IS mucho peor. Los judfos,
fa,tos de Eaci6n, conservar Ia
familia, y los beIgas, en- su infor-
tuDio, hasta han perdido este.
Dur2nte las ret;radas en- 6xodo
&c Bruseles a Ambarcs. de Am
beres q Ostende y &c Ostende a
donde han podido, los grupos ia
miiiares Sc disgregGron para STEM
pre- bajo eI estal!ar &c los obuses,
en- Ell desorden de las fugas noe
turna.s Y al diverse runlbo de los
buQues cargados de m~uchedum-
bre. I'll padre esta en- Francia, Ia
maGre muri6, una hija escribe
desda I~ngiaterra. otcos han lido a
p3rar a America; 81 resto de la
famiiia ia desaparecido.
Muchos de estos belgas son So
cialistas y trabajan antes contra
ell Gobiarno de 81 pats. Sentados
ahora en- Tn muelle 0 en- una es-
taci5a de ferrocarril s0bre el
monitor de trapos cue ~consutuye
tOda su fortuna, cuentan con una
sere1idad est6ica la Jragedia de
su patria, y cuando les pregun-
tan por su rey, %contestan con
grave admiration:
-iAh. iNuestro Alberto,.... es
- - / 90 HollN~n
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22

familia Indo, en- lugar de la ia
milia Canales que fue quien
colobor6 en- la mencionada
fiesta.
La pr6xima posada, la del
81 del actual tendra lugar en-
la Residential de la familia 70
zaya en- la avenida Main 827.
Euryalus.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
luna simpatica nota:
social

sociedad meXicana residente
en- San Antonio, Sc do eta a.
nOche en- la reSidencia de Ia
familia Lozano, ayenida San
Pedro 1913.
Sc tTataba, como OpOrtuna-
mente Sc dijo en- este diariO, de
celebrar la segunda posada de
la temporada de navidad y a
f6 de croniSta aSegurO que no
.eSperaba encOntrar ALI tan cla-
ira la remembrance de la patria
ausente. En- aQuel ambiente ne
tamente meXicano Sc disfruta-
ba de 10 que tanIO eXtranamos
los que acabamos de abando-
mar la insuStituible terra az
teca. HermoSas caras con lin
das bocas que hablaban espa-
! 5ol, oios meridionales que ha-
clan pensar en- tropicales es-
plendores y alegres sones me-
yicanos como "Sobre las Olas'
= Ia golondrin2' que nos nj
cioron vivir nor IN momento en-
ma leiana vida de ensueno.
HAGEN bien ~nuestras compa-
triotas on reunirse de cuando
on cnando nara darnos Ia L.
nosno niadoca da q, heIleza V
do s,,s ancantos NADIA meior
,rodn co~nsoIarnos en- 81 ostra-
cisuo ono enc sonrisas inimita-
hlos accommodates de Ia mGsi-
az ouobIo ia enc r.Iah~as FL
,,onis+a one al escribir esta no.
20 fiona todavia "a vision del
f,no,r,,n6,;oo :, bormoso dos
RI. i. oaboci+as rubias y mo-
..aa, ado nord6, NOV. 10 mo-
,.;+nLIo digrec;6r anterior y
,.,o,,.o oor,o+i6o. . rese-
80, - o,,a viz on 10 simnat;ca
r;o.4o
M,cbo omabilidad nor narte
do 1or oraori1odores do u
f;o,+o ouo os+,vo arrogIada nor
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22

Sc RENTAN magni6cos cuartos Q
o sin muebles casa particular. 62i N.
Flores ST. Ciudad.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22

COMPhE I'd. ei Almansaue Iiu,#ado
par. 1913 en- In Liberia de Lossno. soc
81 eiemplAr. Por correo 5oc a cua!quier
parte de los Estados Unidos.