Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-27
llebcr Oas Ssr3tlOpfsn.
Bon SpcsiaIarst Or. meO. ct phil
hana Qnnapfh. @erIin.

Sans QuugpiB, Berlin.
Seber WlenT9 peiB, oaB ibm elm
Sera in Der 8ruit iGldgt; aber fus 1T
10 ungef6tr oas @in5ige, mas iDm Don
bieIem lebenbigen Wlotpr betannt iEt
0a f9 bic Sbdtigteit Des Ser5ens
auiomatii6 pon3iebt, erforoert Iie i'm
normalen Qeben feline beIonoere 2[uf'
mertIamteit, il fe gebt o9na bic aou'
troae unIeres 9erItonoes uiel 5ped
mGBiQer Dor Ii9, als menn oerUlenI1
ii9 untsrfangeu piiroe, Dieie uatiirli
DE gegulation nod isinem @iaea
eil5uri9ten
9as Bib dnoert Ii9 a6er Iofort,
nenn oas 6er3 ertrantt oner pena
cer U2enI9 Don &rantbeitsn bsfaller
uir0 bic inoirett oas Ser3 in Uiit
leioenI6aft 5isben. Nir polsn bier
ni6t BON ben ernIten unb Tbperen
Ssrsleiosn lpreGsn, bic Elm beIonoez
reg @ebiet Der dr5tliben &unit aus.
fiilen un0 nit elmer groben Rei6e
qudlenter 8ei9peroen ein6ergebsn.
Uir noQen uns, unlsrem 9bema ent
Ipreherb, nit Dem Siupeis Ooraui
beqniigen, OoB du9 I6pers @er5leioen
BAG Symptom oss 0er3tlopfens 5ei-
gen, oft oertniipft nit osm Sefi9l
Ser 9(n.dt uno Der 9eslemmung, bic
man9t potientsn Sag unO la4t
feline Rubc finben lafen. NBill man
in Iol6en i9persn TGlsn Die 8e.
fGperOen Oes Ser3tlppFens linosrn
oosr beIeitisen, 70 lit naturgemdB ne.
ben ether ipmptOmatiIben Sebdno=
lung, b. +. elmer iolden, Die i'm Q4e-
fentli1en Elm unangenebmes ooer
fGdoli6es &enn3ei9en elmer &ront-
beit bstdmpfsn min, bic Bebanoluns
bes eigentli9en Ser3leiOens nit allen
Wlitteln Der mooernen 2beropie our3
ben Qlr3t erforberli9.
QDir polen bier nur bon oenienigen
5Gllen Ipre9en, bel Oenen Oas 9er5.
tlopfen im0OrbergrunDe ite6t, ia Delz
fab ols ein5iges Symptom 3u boob.
a6ten lit, unD 3par iinD Dies 6aupt.
fd6li@ bic gleurait6eniter ooneben
bic 8lutarmen, ferner man9e &etoRs
bales3snten, beIonbers ua4 Snfet-
tiohstrant6eiten, unb bic Qlrterios.
flerotiter. @s iitichper 8u iageu, no
I'M 2ebeu Der Wlenld anfdngt, nerb0s
81 fein. Die 8ef9perben Der gler-
DenI6pGde beginner NIT 10 gelinOsn
9tabelitihen, boB man iie toum lpiirt,
iebenfons ni9t bea9tet unb Dienei6t
aud nibt bea9ten fam, neil bic bsu.
tige 9ebensfibrung cine S9tnuug i'm
Sntereiie Der @eIunDbeit in ben fri.
BEN Stabieu elmer Rrantbeit ni6t gee
itattet. Si9erlith siebt es llmltdnSe
mo @erbdltnifs, unter oenen aud
BEL oinem p0liq @eIunoen oas Ser3
cine lsb6aftere Sbdtigteit entfaltet
un0 uns 0ieIe 6ura oas @eFi6l oss
9er5tlopfens 3um BepuBtIein bringt
@enn aud nidt ieOe Grresuna jeosr
2lerser ooer jeOe 6reube 6er5tlopIen
81 Oerurla9en brau9t, 10 9iebt es
bod cine 3eibe BON Waenften, bic ipt.
5iell nit Dem Ser5en fiiblen unO ens
Pfinben. ia bic AUDI nit Dem Ser3en
benter.
g9ie ieoes Organ 10 itc6t aud
oos Ser5 imtcr Der @errl6ait oes
glcrDenipitems, luao 5ipur miro ieine
Sbotiefcit pon elmer ipc5ieIlen 9ler,
pen9riippe regiert. 0erieni9e 9terp,
Der Die @er5attiou io5uingen I'M 3du-
he bdlt, lit OeS nerohs pa9uS; miro
0erieIbe oerlebt o0cr oilrhibnIiten,
10 erfdbrt oic Ser5tbdtigteit. pie oas
Experiment ge3eigt bat, cine erhebli-
de 3unnbme. glbcr allh 0ur,b oic
@rregunq an0erer Ser5nerDen, Der
nerbi acceleraites, fam iiH oic 3obI
Der Ser5idl11c erheblid uermctren
0orous folat, Dab Der 9}srooic,
oeiicn gteroeiliDlteni beion0ers le;dt
erregbor lit, riel cher 5lm &cr5flo.
pfen neiqt, ais Der @cirmDe, 0cr mlr
inter aiBergciro6nliden llmitdnOen
ieinen eigenen Ser5icblag bort Ger
glerDoie pflegt ielbit gegenllbcr RlcI.
nigfeiten i9redbaft iln0 dngltliA 5n
icin ilno gerooe 9lngit mo Shredcn
rirfen beI9lsunigenO auf Die 0er5
tbdtigfeit Elm. gcionocrs qldlcr0 lit
00S Spraflonfcn bel ucrDoicr SSIhlQf.