davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12
The Inlepal6nfs heeC
y Z 8 KIN. Atss-n.y 4 In ~

These lessons wiz appear weekly In the DAay No.
= convenient way to perfect yourself In the sDaaish hA
viii be complete in every way.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12

Este caballerc esta sonora tieneu
dos ninos. un htjo y una hija. fQuer-
ria ". saber como SO Hannah FL nino
Sc Hama Daniel Edwin. ' la nina Bet.
tina. Daniel Edwin tiene la cabeza
grande, Ell pelo negro y los ojos viyos.
Bettina tiene la cara agradable, los
dientes hermosos y los pies pequenos.
?Tiene v. alguna hermana? 81, senior,
tengo n zone edad tiene ella7 rs
muy joven. fouien es aquella sonora?
Els la hermana de mi madre. Aquel
caballero es Ell hermano de mi padre.
TransIation
This gentleman and this lady have
two children. a son and a daughter.
Would o like to know their name?
The boy is called Daniel Edwin and
the girl Bettina. Daniel Edwin has
a large head. black hair and bright
eyes. Bettina has a pleasant face.
handsome teeth and small feet. Have
you a sister? Yes sir. / have one.
How old is she? She is very young.
Who is that lady? She is the sister
of my mother. That gentleman is
the brother of my father.
The above is not a literal transla-
ton but r the purpose in order.
to give the student the manner OF for
nation of sentences. In reading the
Spanish. do not try merely to memo
rize, as that is bad. Read it in Span
ish, and endeayor as you get it to.
understand what it means without at
tempting to translate into English. In
other words when you come across the
word for instance. madre or padre. do
not try and think of the English
equivalent. but understand or try to
understand without reference to the
English at all.
Answers to Last Weeks Lesson
The gentleman. The lady. The
gentlemen. A father. A mother. Ny
brother. My sister. The young boy.
The young girl. The boy is the broth
er of the girl. The girl is the lady's
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12
GEORGE LleHTNER GOES TO
PRISON IN CALIFORNIA

Through the agency OF the sher-
in's onice George Lightner was ar
rested In this city yesterday morning
when he was discharged from the
state prison where he had just com
.pleted the serving of a term for forg-
cry committed in Elko county. He
was arrested as a parole violator
from San Quentin where he will be
returned to r a sentence of %
months, State Parole OFFICER Ell.
Whyte of San Quentin arrived in
the city yesterday morning and left
with his prisoner ON the evening train.
Appeal.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12
Not TREATING

Jock MacTavish and two English
friends yer out on the loch ON a
fishing trip. and it was agreed that
the first man to catch a fish should
later stand treat at the inn. AS Mac
lavish was knownst to be the best fish
erman Whereabouts. his friends took
considerable delight in assuring him
that he had as good as lost already. :
AN dye KEN" said Jock. in speak
ing of it afterward. bath o. them
had a guild bite, an wis sac mean
they wadna' pu' n"
Then you lost?" asked the listen
er.
"oh, no. didn't pit ony bait on
hook."-Argonaut.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12
ASSESSMENT NO. IA
" -

Principal place of business, Elko
Elko county, Nevada. General office
outside of Nevada, Suite 201, Kearns
building, Salt Lake City. Utah. Los
cation of mines, Little and Big Cot
tonweod Mining Districts, Salt Lake
county, Utah
Notice is hereby given that at a
meeting of the Board of Directors of
Wasatch Utah Mining company. held
On the 9Th day OF December, 1914,
Assessment No. ID, of one (1) cent
per share, was levied on the capital
stock of the corporation, payable on
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12
ELko LODGE, No.1s
A. r. 6 A. NJ.

Stated communications held or the
First Tuesday of each month at 1880
p. m. All Master Masons In good
standing are cordially Invited to at
tend.
JOHN MCFARLAND, M. w.
J. F. TRlPPLETT, Sec.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12
PERslNl HENs

LArAI..R .H~=.AH1f
ChaEes Reinkensof LamolIe, is In
the city today attending to some bust.
ness,
Ed. McDermoh OF Lamoille.S is
among the out-oftown Visitors In the
city today.
w F. Linebarger. one of the promi-
nent business men OF Cariin, is an
arrival in the city today.
Thomas Griffin. of Cariin. is spend
ing the day in the city.
Chas Happier and George Arthur.
made a flying trip. from Carlin to
Elko yesterday.
Carl stockbridge is in from La,
noble today.
Roy L. Primeaux of T~uscarora, is in
the city today. He viii return to his
home tomorrow.
NJ Hansen of Lamoille, is spending
the day in the city.
G.. f. Scott and Miss Ella Adams.
of Hylton, are registered at the Com
mercial hotel.
w. B. Graham, a prominent citizen
of Ely, is in the, city today. Mr.. Ora
ham has been to Carson attending a
meeting of the bank examiners there
and is on his way home. He will be
in the city for a few days.
John H. Cazier. one of Wells promi-
men citizens and member of the board
of education of Elko county, is in the
city for the day.
D. A. Paul. proprietor of the hotel
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12
NO. ii

r. A. M.
Regular meeting held on First Thurs
day of each month at 1880 p. m.
JOHN HENDERSON, II. p.
]. c. DOUGHTY, Sec.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12
IkO Society,"


The Monday Afternoon Bridge club
was entertained this week by Mrs.
c. w. West at her home on Ecb Hill.
Auction bridge was the diversion of
the afternoon at the conclusion of
which social conversation was en-
joyed while a dainty tea was served
By the hostess. Present were Mes
dunes Caine, y. Henderson, Kimball.
r. Newman. Bradley, b. Mcbride,
Hood, Snelson. L Henderson, Miss
Matte Russell. Mrs. @ Armstrong. and.
Mrs. II. Henderson, the latter two be
ing the guests of the afternoon.
An enjoyable affair of the week was
the banquet given Tuesday night by
the Pythian Sisters in honor OF their
Grand Chancellor, Mr.. GA Gardner
and the G. p. Miss Mary Dewar. AT
the business meeting which preceded
the banquet Mrs. C. Littlefeld was
initiated into the mysteries of the
lodge. After the business meeting a
number of guests who were invited in.
for the evening arrived, and cards
were enjoyed until midnight when all
sat down>to a delicious supper. Mr..
James Doughty was the able toast
master Of the evening, and in his
usual happy manne kept things go
ing at a lively pace until the wee
sma' hours. The whole occasion was
a splendid uccess
Miss Mary Dewar departed Wednes-
day morning for Wells where she will
spend a week visiting her sister Mrs.
H Cazier.
Mondays Salt Lake Tribune con
tanned a large likeness of Mrs. w.
Truran of London, who has been in
Elko for the past few months. Mrs.
Truran is the guest of her sister Miss
Alice Lang, who is popular in society
circles in Salt Lake.
Miss Dorothy Patterson and Miss
Zelma Carol who are attending the
University Of California are expected
home next Friday to spend the Christ
mas holidays with their parents.
Nj. and Mrs. John Wright left this
afternoon for California where they
will spend the winter.
Mrs. 4. Taber ana her daughter,
Miss Clara r spending the winter
in Santa Barbara.
Rev. and Mrs. George Greenfield are
nowIn Santa Barbara where they ex-
pect to make their future home.
The Programme Committee of the
Elko Draper club met with Mrs. Bangs
Tuesday afternoon to discuss the work
for the coming year. The committee
consisted of Mrs. Mason, Mrs. Green,
Mrs. Game. Mrs, Wheeler, Miss Knie-
meyer, and Mrs. Bangs. A very inter
esting programme was decided upon,
which will be not only beneficial to
the club members but also to the
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12
MoTloE JOE punLloATloN
Department. OF the interior
Elko OSLO
Carson 06bs5
u s. Land once 1T Elko Nevada,
November 10, 1914.

NOTICE is hereby given that Henry
Il Smith, Of Tuscarcra, Nevada, who.
on Noy. 2, 1911, made desert land APP
plication. Carson city NO. oe5s5. Eito
No. o610, for Lota 2-3A Sec
ton y. 80 NJ. r. 81
n; 8 sWA swM sEA Section 90.
Township 40 North, Range So East.
Mt Diabio Bose e Meridian, has nied
notice OF Intention to make anai
Proof, TO establish claim to the land
above described, before the Register
&Recsiysr. at EIko, Nevada, on Che
twenty-second day OF December, 1914.
Claimant names as w~itneasesi
Frank Smith, OF Tuscarorn, Neyada
nd. Hyrns. OF Tuscarora. Neyada,
Jsseph Saval, OF Tuscarora, Nevada
John ssyal. Or Tuaearora, Nevada.
JOHN "a ROBBINS,
Register.
First Pablicstlon Nov. II. 1914.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12

town, as civic work win be pursued.
After the business meeting solos were
rendered by Mrs. Wheeler and Mrs.
Mason which were much enjoyed by
those present: Mrs. Cantwell and
Mrs. ogifyie were guests of the after
noon. Dainty refreshments were serv-
ed by the hostess.
Mrs. e. e. Emerson and little son.
Walter. who have been in Elko for
some time departed on No. 10 Tuesday
for Goldheld to join Mr.. Emerson.
who is in the mining business there.
We are glad to report Walters health
is much improved.
Mrs. Wm. Peace entertained her
bridge club Thursday afternoon. Three
tables were arranged for auction. At
the close of a most enjoyable after
noon delicious refreshments were serv-
ed and all present voted Mrs, Peace
a most delightful hostess.
Miss d. Russell invited flew friends
in Saturday afternoon. Auction was
the diversion OF the afternoon at the
close of which the hostess served re
freshments to the following: Mrs.
Peace, MrsIJ. Harris, Mrs. Lambert
Henderson, Mrs. Booher, Miss Jessie
Harris, Miss Bertha Kneimeyer,
Misses Mary and Lou Dewar, and,
Mrs. Dorsey.
DR.. and Mrs. C.. w. West left on
No. 10 Thursday for San Francisco
to meet the Doctors mother who is
enroute from Portland, and who is i'll
with the rheumatism. The doctor will
take his mother to Paso Robes for
treatment.
Mrs. Chas. De Almond entertained
n of the auction clubs at her home
Friday afternoon. Dainty refresh
ments were served after a most in
teresting game.
H : : . ~
Mr.. and Mrs. VIM. Elbrecht will
leave for Salt Lake next week where
they viii spend the Christmas holt
days.
We regret to learn that Mrs. Ander-
son is very i'll with pneumonia at
Palo Alto, where she has been living
for the past several months with her
son George, who is attending Stan
ford.
Miss Maud Hawkins left on the
Western Pacific Friday night for Sac
ramento in response to a telegram
stating that her cousin, Mr.. Homer
Wheeler, is seriously ill and will have
to undergo an operation for appendi-
citis. Mr.. Wheeler is we'll known in
Elko having been Chief Clerk to Mr..
r. NJ. ogilvie, Division Superintendent
of the Western Pacific for about FIVE
years, and who left Elko this fall to
accept a position with the Western
Pacific at Sacramento.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12
NOTICE FOR PUBLICATION
Elko O227 .
Carson City O4107
Department Of the Interior

OSpdllhlShb VI LhS 1htSAAOA
u. S. Land Office at Elko, Nevada.
November "a, 1914.
NOTICE is hereby given that Phil
lip Whyland, of Lamoille, Nevada.
who, on June 16, 1909. made Carson
City homestead application O4107, now
Eiko. No. OPT, for the seq of Section
80, Township 80 North, Range 81 East,
Mount Diablo Meridian, has filed no
tcs OF intention to make final i've
year proof, to establish claim to the
land above described, before the reg
lister and receiver Of this Office, on the
eighth day of January, 1916.
Claimant names al witnesses:
John Il. Prediger, of Elko, Nevada,
Luther Butler, OF Lamollle, Nevada.
Frank Butler, of Bllso, Nevada
Charles Why1and, of Lamoille, Ne.
yada.
JOHN e. ROBBINS,
Register. (
First publication Nov. ~, 1914.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12
NOTICE FOR PUBLICATION.
nlko 01014
Carson city 07ss1
Blko, Nevada Land Office,
NoYemmher t4. lex.

VI
NOTICE is hereby given that Flora.
A. Morse, of North Fork, Nevada, who,
on May Q, 1913. made Carson city
homestead application 07sS1 now Blko
No. 010t4, Tor the SEN NwH; M
swA; and svM sWM Of Section IL,
Townghip AZ North, Range 54 East,
Mount niabIo Meridian has filed mo-.
tIcs Of intention to make final commu
tstion proof, to establish claim to the
lard above dss6ribpd, before the reg.
tster2and receiver Of this Office, On the
twentysninth day Of December, 1914
Claimant names as witnesses;
Howard Morse, byron Morse. George
Blundell, all of North Fork, Nevada,
and Merrill Holbfook OF Gold Creek,
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1914-12-12

daughter. Have 1oi
have two. Have %
a son and q daueh
name Of the boyt
ell What is the II
Rosa. The gentIem
the children. The 81
Ia col
?Que clase de CD
en- su posadaf Basl|
Ell alumerize tenen
m~antequilla; para
carne y legumbres
siryen tie con frutasl
prehero g~eneralmen
aguna con galleti1
?Donde esta 81 cue
sobre la e
el cuchilio y ell d
gracias.
transit
The Food or
How is the fare
house? Pretty goo,
we have coffee and
for dinner. soup mes
and for supper, tea,
but | prefer generan|
with crackers or bill
your knife7 1t is or
your spoon? With d
Thank you.
Exercises For
Mi comida. Mi pd
". Su a de VI 81
La m%antequilla de ]
de Katharine. La !
mano de v. FL cucI
La cuchara de su d
grande su posada de
bastante grande.
tortas. ?Que tienen
%tequilla. ?Querria
,ferou n vase de az
su padre de w Els
?Quien es su herms
~caballeTo.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
1rb Ooobs s.Warft.
gineinnati. II. OttObsr.

Cincinnati, IL. Sftober.
Die Gef6dfte parsn in Der Ders
floiienen Wo6e rubia unb bic preiIs
Dillia. bod finb bic Iebten nod nri'
rerdnbert aeblieben unb paren ain
SdluB Der Wo9s ipis iolgt:
etagnsr n--1rra Sans Q she
soohsr 6&e gia = &c. easamoIs es. 2e1ess' e
ehr. eoniberH g 0he. Darb Gid Tx, 6opaa
y u 74ze. Beppsrel 1914 CSC 90. e4 ZIG.
ntiea 1914 27c. b. oH 25c, Hofetpees 1914
2e14s; DO. srl 2ohe. eriaptDn W zoe. b..
I2f. lSuiii 81 ibs Coon ahe. aonsSaIs ske.
G. g, 4. re hammond 9 TEe. scIasi,:gr.ii
aSh aSi s SaigI & SsEigia eHs ,gssIa S5i
27s. NoieirooS 1914 2lisc. DO. eH 22he
priebicn 1914 24e. DO. el4 22c.
DrtnfsEameriean etsdipes 6ke, Central
parf tke. uneritau Snbtae bks, bo. Tloutn'
crane SIC. paeifte ipin aobes sAc. Rail0nai
oHe, can Ion bhc Crton &c. gorton 4he.
Tt6t g-gsaiDron 7he. Pornooo ING
caiIaHb 300 os. Roniiot 10e. Giisr Greet i2e.
SeaibeFproof i3ilG amosisdg q 6 " lac
Queen Of ths sStfi >,& 1870. GnsanebanHn
i7hG eonefosn 2 Q 1916.
Dtrgb NJ s-simosieaa Siapie 6&e. 3
et. ebsrsftGlniFit 6he. aancGiier siapIe ete,
1919 o.. atnafion &c. graamcrs 5%e. 0idatOr
5e, ainaiion 4xe
YtatbSCur qsr 7Ae aobat TIue 7p
alabama 7ke. GIo gIreinia eht 9sHnmius
4nc
9.nim Eeiis ise. grO1iHiEs lie, grisb.
ton foke. Hint Sc.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
1luk'Ha@ridten.
0ienltaa. 13. Oftpbsr 1a1

Gienitag. 13. 0ftOber 1914.
sm Gincinnati 9iItritt mar osl
sylub asiten itutiOHdr unb berielb,
butis 6si bieiiasr etaot .in.n DaiIer
iiaub pen 11.4 Tub.
Die folasnben 9spsiden trafsn ae
fern bier elm:
pittsburs. pa -62 TuB fant.
Wbeelina. %. 0a.- so HuB.
gartersbura %. gd.-O.6 GuB It.igt
Sdnatpba 5alls-64 TuF it.iai.
@barleiton. 70. ga -7.2 TuB.
pOrtsmout1. O.-l.S Gub illIt.
YouisDille. ap.-79 TuB iieist.
eDunsDilIe, Snb.-64 ifub it.ist.
ytaI6pilIe. Tenn.-70 Fub iteigt.
Chattanooga. senn-5.6 nub.
Cairo. Sn.-3.4 ;suB itsiat.
memphis. 1sHn.-6.0 Guit.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
Siebmarfts.

Gtn ncI II Nndtt, IL. Attpcer.
3ufubr uno 0erfanbt pdbrenb Der
persanssnen 4S Gtunber, berslideu
nit berielben Seit ber pergansenen
mo4e, tparen ME folgt:
3ufubr. RinbD. Sdpeine. Stafe.
9srianbt tpd6r.nb bsrislbsn Ssit:
5. Oft. 1916 2179 916
IL. OH. ;. .34S7 3541 939
g.rianbt pdbrsnb berIelben 3eit:
Rinbp. Shpeine. S6afe.
T.. I; 9is: p.t. 44a 4la sss sss s7i
Rinboieb. Die RG6frase
mar bsute fesr mdbia unb bi. prsiis
ihraa. Disislben ftsbsu I'm 15-25c
untsr bsm pom Samiiag.
Wlittlere uno ihpere Stisrs ST.
7.75. auserlefsne $S-$.25, G6isn
$3-6.25. Nlsif9er Saisre $5.25-
7.75, Seifers $4.50-6.50, aus cries
isne tis extra S6.60-7.25, iaiibe So
$50, auserlsiene Bis sItra $5.65-
6.25, aiibe $3.50. aussrIsisne Biz
srtra $5.65-6.25, Gamers $3-4.16.
ffloders unb i5esbers $5.50-775.
Siod 6sifsrs S5-6.25. Stod.Giibe
s4.25--5.25.
guIlen. - Die 3ufubr mir nur
mdbia unb Der Wlarti itetig.
Wdesrs unb IeiGte $5-5.85, gcs
losna $5.9o-6.50, 5stts gulIen
$6.25-6.5o.
N s 7siinitis ,2snollmse aiu M
Wil6iiibs. Sn Der perfloi.
i,ntn Node lpar Der Mar,t 3iemii9
Ieb6afi un6 bic qrsiis paren itetis.
GItra $S0.00-85. 90. quite Big aus
erleiene $60.00-7S.00. orbin6re bis
fair $45.O0-55.00.
aGI6er. Die 3uiu6r mar
berte siemlid, -rob unb ole prsiie fie.
len um 25 Gent per 100 9funb.
OrbinGre unb arobe $5.50-10.50. |
fair bis quite lei4is $7.25--10.75,
eetra Sl1.00.
9 hpeine. - Die 3nfu6r mar
peuIe AttIHltn QroB uHp Do DIE yrelle
i'm @eiteu beruntersinssn. 10 fielen
lu6 bier biefelben.
Iussrleiene 9erpadunes. uno 5lei. ]
iHeriorien $S.40-8.50, orbindre bis
iussrlsisnt itlpsre feite GGue $3.50
7.85. srira $40. Siass S4.50-7.o0,
lei6ts gsrfanbtiOrisn $7.50-S.0o.
5ertel bon 100 pfanb unb ipsniger So
II. 40.
5hafe unb2 2Gmmer. -
Der Mnrtt mar beuie icbpad. SHafe
'islsH I'm 10c. 2ammer parsn fistig.
Gytrd leid,te $3.50. aute 81. auser.
Isiene $4.50 Bis 4.85, orbinGre Biz fair
S4-440, gdmmer $5.25 -7.75,
SuIls $4-50-5.00.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
Cine Srau in S.r 5snerliHis.

gSien, 10. Septeutber- 8elteril
fam in Sllniis NIT eipelH 8erlpuiloe'
ten5uge cine sSrau ytamens ann1
9elesrini, IN 9o6en aHiniiig, an
lpeld)e fiinf @eiedJte in Der beiler'
LIME rnitmahte nno iibpr ibre erieb-
nille folgenoes er5ablte:
,9lm IS. 9litgnit bin tf1 nit elllenl
Diilitir5uge, in Dem iid elm SduseiI'
9feainlent befanh, III oeIlen led)iser
&ontpagnie mein 0innn gebort, nou
SSnnsbrlid ipeggeiabren 9tohoen lplr
ieds Gage eefabren iparen fomen mir
m Gunaiem al. gsit martttrteH
oann nod ungeidDr oreipiertel Stun'
ben, oils mir ait9 idon III eiH @efedt
gclietbelI. BIS oabin bate if tmnler
ungebinbert bei Der &onlpaanie mei-
nes Mannes bleiben fonnen, oenn I1
babe als Silfspilegerin cine Segltlnla'
tion fir iGnuntli6e @filitdr5lee.
glls mir min aber ing 5euergeredt
eerietben, iuAten mid Sberitleittnailt
Spie9eI, Der &omlHan0unt oes Eegt'
mentcs uno Seutnant aroB bon Der 8.
&ompagnie, nit allen gtittelu 81 eut-
iernen. 9o1 i9 IpolIte bableibeh
benn 10 fonllte i9 an iAnelliten Den
8ernalnbeten bclien. sSm 9lniong, ais
i'd Die Stltgeln I'M mid pfetfen borte,
par mir mobl ein meltig bang, aber
ipdter perlor ii6 Oas gun3 uno ttb
babe mid i6lieBliA gan3 oaran ge-
mobnt.
Sn Oieiem @efedte Duroen 6uei
&ompagnien 5eriprengt uno if) perlor
meinen @aun aus ben augen. Sd
irrtc nm Stlnoen lu1ber, bis if 5li-
iallig ailf oas #. eSelbipital ItieB. sd
flbr' nit Den &erlululoeten lUeiter in
Der Hidtlurg .geaen Senberg gIuf Dem
@ege oabin fanlen mir eiuInal 6pt-
i6en 5mei slrtillerieieuer uno muroen
auf oas 6eftigIte bcidIoiien
sSn 2emberg geIan5 es mir blrf
einen 3ufaa pieber, meine 5ruppe Su
finben unb aud mein Wtann mar nod
unperlebt Wir mari9ierten nun DON
2emberg piener meg. Snapiiten bats
te iich alles an meine 2lnpeIenheit &c.
pDbnt unD ntemanb tea6tete mid
uebr. mir tpuren brei Gage auf benz
Muri6e. Sus paren bamals I6red=
Tide Saqe, beIonbers inter bern Ourit
batten mir itart su leioen lleberutl
fanoen mir tote uno osrnunbete RuIz
len, bd bic RuIleu peber i6re Soten
bearaben, nod ibre 8erlrunpeter NIT
nebmen. Sft genue babe ich aud ruiz
iif6e Solodten perbunben. gber lanes
ionnten, mir uns nirgenos aufbalten.
g9tr itancen bann in etrem Gefebt
lei sSonorp rnb nod in tpeiteren brei
Sefehten. Die Namen Der Srte babe
th pereefen, Oenn bteie frenlben gtu,
men tann i6 ni6t bebaiten. sd mar
immer stpon5ig tis oreibig Saritte
binter Der 9Ssuerlinie uno trDh 81 ben
9erpunoeten unb mahts ihneu 0srs
bdnbe. @enn es bunn hieb: r8ors
tpdrts!" lief id tenn intmer nit. 60
tamen mir fis 9ublin. % puroe mein
Wdnn an Der Sf,ulter peripunoet uno
uls er nit nielen anoeren 8erpunoez
ten auriidtranspprtiert puroe, i6lob
icb mid ibnen on. g9ir fubren in
tinsm gleiiiertenpagen. 40 yidnner
pdren es, cno sufdmmengepreBt, uno
ib pfleqte lie, 10 gut es 9ing. nWenn
mein Mann luieoer fahren fam, mol.
len mir bait nieber nlh 8o5sn Su-
rid"
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
.sauowirt6f f6aftfi6es.
Die Serbtpflaa5ung Der
Grobeeren.
Don q. 5rusf O4iO.

O6 es bsiIer III, gGume i'm Serbit
pbsr i'm Jriibjabr gu pflan5sn, bars
iiber purSs ihou iebr oft seitrittsn;
ebenio in 9s3us auf bns 9luspflans
aen Der Grbbeeren. Sine i9lsdt auss
aefiibrte cber nit idpdhli6eu
pflanSeH 1emd9te Ser6itpflduSung
bebeutet iiherlif aber iebr Oft einsH
iotalen sSs6lI6lag, belonbers oann,
tpenn erit Gnbe Sttober dussepflau5t
lpurbe. Die SOise 1T barn in Der gtss
ael Elm 9lusfriereu Der tungen pfldns
sen; bieIelbsu Iinb oann nod niht an
oeipahien, uub bic &dlie Siebt re aus
bem 8pben. Derbeu lie dber 3r bidi
bebedt, 70 bermoOern iie ie6r Iei4t
unter Der 9ede.
Gs III aIfo bel Der Serbitpflan5uns
Dor allen n0tbis, ftb quite. itorte
gflonsen su psridaffen. GGrts
nereien unb 8aumfaulen empfebIsn
in sSpfen sssossue qflanssn. 9ieis
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13

3uder. - preiie iistis. Rnf.
finirier Gut apaf $3.50: potpbsreb
ITO Cubes S7.25: oranul. $7.00;G Jon.
ftetioners ~ $3.50: Off .a' $685.;
ipsibsr sytra e" $6.45: srtra &c
$6.25.
RoIaffesiif IN fietis. -Rep Drs
leans Open aettIe 38--45e, genirifu.
gal 1920 per GalIone.
Refs. - 2outiiann, ynnrn H<ab
6f-7e, primn 5a-6le. orbindrsr 44
&c. Sapan 4h-4ae per pfunb.
Dairps Drobutte.
Setter. - Warii ruhia greiis
15ber. Dtolcmilt Grtra 34c. Gem
trali5sb Grtru 3ltc. Gntrdliasb Tifiis
27A28Ae. bo. SECONDS 23 -24e
Janfp Doirp 23e, padins Gtpd 19ci
per pfunb.
Rdfe - Wlarlt feif. Cbio 1876.
NosbiptIiIidsr 16A-17t, Nsip Uorf
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13

fietis. aeidts s7.s5-8.3o, semiIdts
$7.30-8.35, fdDcre $7.O5-8.2O,
raube $7.05-72O, Tertel $4.75-
800.
Sdofe. 3ufa9r 5000. Maortt
ftetis. S6afe $4.85-6.0o, Jdbr.
Iinss S5.60-6.50, Gdmmer $6.10-
$7.G.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
gbieago. IL. OitOber.

9iinbbisb. - 2ufubr $4,000. marfiI
iistis. gsepes s6.50-10.90, GiiereI
$6.15-9.10. Stodsrs iinb seeoers
$5.W-S.25, sfiik unb Seifsrs $3.40|
--9. 10. a6Iber $3.50 IL .25.
S4tpstne. -3nfiibr 24.0O0 Mlarit|
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13

Gtaeinnati. Il. Dliobr 1914.

Gtaeiunsti. IL Dttobr 1914
Dte 0anlsn blieben bsuis, GIN Columbus.
1aae eeF&loiIsH unb es tleibeM tater bic
luoftrsneen pom samfag beifebsn. Die
Tsnfsn bestdnsteu fir Iarfeben .on catl4
et0eu bslts ei6erheit 6-7% uab pisfcn.
sirten @tiHdItspapisre ibrtr Stunben 5u e%
we4id ssI Ntp Usss
Duroen ~ s0c. 8rdmie Der $1,000 sniid5sn
Bonfsn psrinuft. Die gouxtsrrate betrdes
e0r Yrdmie pes $1,000.
epseid ani 0rrsps
kabsl'anpeiiungen auf 4onoon wurbsa
~ $500 Der pfuno Sierling, auf Winter.
farl ~ AZ Gents per @ulben quotirt. Nlr
@edid suf Berlin purben 9Sc fir
Msrf bsrf@nst unb fur Bsaisl aui garis
roc bro 5r0ns.
tHnsss.ftiissfssms
heu .ns i&us&- Die Ranisn sustiren