Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-04-28

DlUtl IplC ptl SlSHIlitN HlGl. Sllt
fatholiifen Sausfrauen braufcn feie
men Musenblid Nneit 3l babcn, baB
| DIR bier gegen lie aufgebest ipernetl
Sic perben bon rpirflid, fatboliihen
Suusfruuen gelptB niht ihleft bebans
bclt lperbcnl Senfen mir baran. baB
bds pterte 8ebot scgenicitie perbinpet
irb oaS Die fdtboliite airhe DEN bic
nerben Stnnb IN gang bcionpercr
@eiie ausge5eihnet bot. Col id
nurouf hinlpeiien hob CO beilige
Sienitboten eibt? Sito. Notburea!
Gs sibt aerabe i'm bienenben Stonbe
beite nod Iiele, bic ih obnc !Seiliss
iprehunsspro3cb bircft beilig ipreden
t1otte. I'D, femme ielbit cinen iold1en
Gienifboter. Der nicQeif,t nod, mcbr
seleiitct hdt. Der in Der Samilie elmer
Misunderstanding mar. Als bieie per>
itorben mar, sine Der Sienitbpte niht
meg, iorbern pertrat all ben bier ainz
bern Nutteritelle uno befam nid,t
ctlen SeIer 2ohn. Sn Der Eddlt
arbettete CT, Inn bds notbige Srot fir
bic ainoer auf5ubrinaen. 5eute lit
Der einc Sobn Sberlcltnnnt, Der 3lpeite
0pftor iliris unb Die beiben 2eute
id,dsen ibren ebemoliaen Sienitboteil
tpie ibre cieene Mutter, ebren unb
a6ten i'm uub iorser fir ietn Ilter.
Solfe 0el;fe ionte nan bcilis ipred]en!
Gtnen fpl&en SerpiSmus on 1ienit
nnb 4fiihtsefiibl fann i'd Memanbem
5%ntrauen. Sns nerlanst aiih Die taz
tboltif]e Stride niht. lonhern Tie perz
langt BLOB. bdb man Der Serrin nit
Heipeft enteeeenfommt, ieiue Irbett
auffaBt nls elm Imt. in oas ms 8ott
b%tneinseitelt bat, dls cine 0fliht, UNI
@ottes @i0en, nidt Uni, Der Wcnifen
tpiaenl Sleibt in eurer S~rsaniidtionl
Snbt eud rift a,iibesen bon anOerer
Seitel gleibt oeniitbig, fpie bic
.Nrbeiterz Seitung" ppritreibt - es
piro eudl nid)t i6aSeu. Iber bleibt
aud BEL eurern Heht. bag Die
Srgartiation sibt. unb benft
imrner barun, boS aud, cure 6ausz
fraiien en6 segeniiber beilisc 8ili6ten
5i erfiiQen baben. Sic pertreten
lslei6iam glternfeGe on e,ih, baben
bieielber 8flihten, pie Tie i'm p%ntriars
hdlii4en 8erhdltniie slpiihen Sienits
geber nno Stenitnehmer Die fatboliihe
Stride nerlnuat. Sas lit beute ni1t
mebr 10 moelih ME triiber. Iber es
lam fih 5tpiid1en 9eiben elm o
ber5li1es @erbdItniB ber>
ausbilben, oab Der Sienitbote sleid)s
lam CUR camille seborig betradtet
perben fdnn. Sd CLAUDE. Elm GROCER
Sfas nnb gbellfein fir Die Snusirali
1T unb blcibt INNER elm braber
Sienftbpte! Samit Sic nun
Sbre Yflihteu iepcr3eit seipincnbaft
erfiiaen, Mil ih Shncn Den beiligcn
Seeen ertbcilen. Supor aber iprcdc
i'd oqs @ort ans: 0utt iesne bic
Nrbeit!
Ser p6erite airhenfiirit ertbeilte
bierauf Der @eriammluna DEN oberz
birtliden, Scgen. Sann braf Gin
Stirm Der 9csciiterung lus lmo
iibelnoer. itiirIniider Seifaa burd,s
braitite Die peite 6ale.
- y y
2~1pensahn (1anbeltpt) -VYein.
ia iebes 5riibiabr bon Sen Der
ifiebenen 9eiern pas 8eScpt sur
Seritcqung bon 9olpensabnsI ciu .9es
ipiinift piro, sebcn mir bnsiclbe
ndditebeno gum nllgemeinen NiBcn
a0er pieber: @inen porsiialit,
lhmedenben mouiiirenben 9pipen>
5dbnzW ein furu, man folaenberz
ma6en bereiten: Srei Quart Slumen,
bon tucldcu Die Stielc cntfcrnt iinp,
fpcroeu NIT bier Quart @aiier cine
Stlnbe lang gctpd)t mn Damn burd,z
scIeibt. Nuf bier Gunrt bon Dem 10
g%clponncneu Saft aibt mo- brei
Vfnno 3udcr, Elm Yfunb Ioiincn.
einise Stiide Scrihnittcne Sranaen
uno eitronen (Scmonsl nit Der
Sfaale. Sus @au3c pirb MN piez
berum cine Stmpe sefoht. Sobulo
es ab9cfiiblt iit, iiiat man Gin Stiifz
den Sefe tam bciten Sleiihmann's
Dcait) 5rm 8dbren bin5u uno be-
fpabrt Die hlrd9cicibtc Sliiiiiafcit in
einen ariIa oner Sab auf. 0tnn be-
oede Die Seffnung nit cincm arpbeu
Sld). lin cincn guten Wein IN CT
baltcn. muS man tdglid, Die bon Der
@dbrnns an Die Sbcrflddc actriez
bere llnreinisfeit nbid,opicn. Sobalo
Die Sliiiiisfeit iih sefldrt bat. pus
ic nab Der Sempcratur 10 bis ii
Gage halicrt. lam man Den 8cin aui
Slaid1en Sieben uno gut acforft an
etnem tilhlcn Slab aifbcpabren.
- - =
Fem eanaSiihen Earlament
L.,
lieat seacntpdrtig Ser entpurf cincs
8eiescs Dor. bas Sraucn. bic Iiitter
lebenber ainber iinb, bas Stimmreht
crtbeilcn mid. @ir braud,cn folnr
bin6u5uiiisen. bab bic Iprlase inter
Den canabiihcn Stimmrcd,tlerinncn,
Die Den amcrifaniihcu Suiiraacticn
seiitesccrlpanet iinb. icbr mcnis
Sreunbc bat.
- - -
@elebrtcnpis iir oft unniib.
Hotb fperben lam mnn nift
' lcrner, a6er perlerren.