Washington Journal., 1914-08-15
Auslau
arisogno6ridten n.

Nrteg sHaGrt q zen.
Dor fur3em murDe bsridtet. Oab oas
Babel, bos bis cobin our 8%sf0roerung
btrefter ga6ri9ten aus Oeutf4lanp
biente, in Ger Id6e Der Q3oren ourd=
I6nitteu pbroen iei. Die Riatigtsit
oieier 0o6ri6t mirO aber pielfa6 be-
3peifelt uno es l6eint @runo CUR qn=
nnbms OOr6anoen gu Iein, oaB oes
Rabel nod intatt lit. DAP aber auf 8e~
fe6l oes Saupteigsntimers oss &abeIs,
Der betanntIid 5umsiit in paris uuo
QDn0on lebt uno bort bic in Amerita
e~rporbenen Wliaionen unter bic Seute
bringt, Sic 9ef6rosrung BON &ubeIoe=
pef6en BON un0 na9 DeutidlanO elm
seftelt purns.
Seit Der angeblihen Our6f6neis
bunq Oes oeutI9en 4ubsIs iinO feline
3uDerldiligen ga9ridten iiber bic Sc
f6ebni6e in europa mebr na6 Dime
rita getOmmen. 9irstte Nd9ri6ten
aug Deuti9en guelIen febIen gdH5li4
uno ole &riegsna9rirbten Die Dur4
Die anberen &abel mad Mmerita t0mz
men itammen idmtIi6 aus fran3Oii~
f9en uuD englii9en 2ueasa unO finO
70 gefdlfdt unD entitelt, OaB man iid
oaraus fein flares Bib Der Sadlage
MAIDEN lam.
Die englif6sn 3eitungen in ben
Ser. Staten, bic foft obne Ausnabme
gegen Dsuti9IunO pOreingenDmmeu
ffnO, ber6ffsntIideu tdgIi9 nit groBem
quito ale m0gli9en 2igen iber Giez
oerlagen uab Werluite Ger DeutT9en
uno entipre9surs Siege Der belgii9en.
ruffil9en fran36iifGsn uHo en9lif6en
Streitmddte. 9i8ber entbsbren aber
ale Dieis Ieniati0asaen 8eri9te Der
Bsifdtigung uRO Ole peutiGen 2eler
perben npbl tun, penn Fe aud in GU
tunft ben IsnfatiOnsIeu 8eri4teu Der
englif9en 8eitungen teinen unbsbingz
ten @lauben l9enten, IonOern erft oe>
rem epentuele 8eftGtigung abDarten,
Oab 2iitti9 na9 bartnddigem
Rampfe in bic 6dube Der Oeutf9su
gefaaen lit, l9eint ri9tig Su fem unb
pirD Don engli19er @eite 5ugegeben,
ueber bic rdberen l1mitdnbe uno bic
babel erlitteneH @erluite tit aber nod
nidts mil Si9erbeit gu meloen,
Aus ben bisbsr eingetrpffenen MeIz
bungen tann nan ii3 i'm Nqgemeineu
oaS fOIgenDe 9ilO Der bisberigeu Sc
f9ebniKe auf Cem eurOpdtfGen Rriegs=
i9auplaB MAIDEN: Deutl9lanp, INNER
nod nit Der Mobililerung Isiner Or
meen 6ei4dftigt bat cine aus Drsi
.Armssfor 6siIebsRoe 4rmes na9
2ugemburg unD 8elsien gepOrfen, UNI
auf bie1em Wege in Jrantrei1 ein3us
oringen un0 bic Doppelte Settle BON
Befeitigungsperten, bic Jrantret9 felt
1871 an Ser 6ftli9en @ren3e errt9tet
bat, gu umge9eH. gu gleiaer 3eit
fOuen Srnppen Die elidifif9e @renae
iiberIdritten BADEN, -pd6renO cine anz
osrs 4rmeeabteilune nabe Der S9peiz
ger @renSe in fran00ii19es @ebiet eins
gefalen Tein ion. 8elgisn ipiberiebte
fi9 Dem 9ur9marf9 oeutI9er Srupz
pen, Der als MISUNDERSTANDING err
Hart purOe, uno appeaierte on @ngs
lamb unb 6ranfrei6. 9eutf1lanb
iuAte 3usrit einen Nus9lei9 nit Bel.
glen a~n5ubabnen uno ais bies mfg
lang, ertIGrts es 9slgien einfa9 Den
Rrieg unb ma9te einsn energiI9en Mnz
griff auf bas itart befeitigts 3itti4.
bob na9 mebrtdgigem Sample BON
ben beuti9en Sruppen genOmmen
purDe.
8eribte iiber bic Jortf9ritte Der
Operationen in Jrantrei9 feblen gang
li9. obpobl bic frana0iii9en &orrez
f%ponbenten BON Deri9iebenen tleineren
3ufummeuit0Beu meIOen, bel peIdeu,
nod ibrer DariteIung bic 6ran3pfen
jeOer3eit aIs Sieger berDOrginsen.
Die @eriidte Bpm einsm entf9eioen<
ben Sssgsfe9t apiiden bsutf9en unb
englifden &riesi@iffen in Der NOrOfee
baden ii9 bisber nidt betpabrbeitet.
Slider ldeint uur gu lein baB beuti@e
Rriegsf9iffe einige 9afenftdbte HuBz
lambs an Der Office in ben 9runo gez
f9Dfen unD Die ruffi6en Rriegsf4iffe
in Ole 5ludt geiagt babeu. Die Deut<
i9en foIen ferner bic 6eitunssperte
bon Sbeaborg. Bel Selfingsfors. Be-
idoTeu babsn. tpel9e bic Ginfabrt
gum finnif9eD Meerbufeu beberrf6en.
Die Beri9te iiber bic NOrgGn9e an
Der rufiil9zbeutf9en @ren3e iinb febr
fragmentarif9. Deutf9e Truppen
iolen in 9uBlanb singefaaen fein unb
ionen mebrere @tGote eingenommen
baben, tpdbrsnb bDn anberer @eite gez
melbet miro, toS ole HuKen auf Deu.z
f1es Gebiet eingebrungen linb, aber
bisber nit negatipem Grfolg.