davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1914-10-20
Den farlise Knap.

IS Def 1rar1te Tt9sarttD 91eHlHles
en- Mpngbe llerSarteoe 8~ienitanoe.
On Siitorifer peo Napu 8raiilier
bar npIig / ct Sorebrug fortolt 90
ifilige intereSionte Sing oerom
SaaIeoes err ser en- Sal, iom ruln'
lner 9urioiiteter, irm De al9oer.
Gamiells pur iisrt, 90 bon forie9tf
at mprbe 9ubpig XIV, &nipen, bpor'
meo SaoeImageripenoen 2olipel on
bragtc Sertlieen al Serrp, iarti
SelueoeSmaifineu, bpormeo 5teIht
gjoroe 5orieg paa at rpooe Song
2ubpig Slip afpeien.
s Ell al De mango 9ofumenttnop'
per, iom Der ppbepares, finoeS en-
gonIfe alminoelig Metalfnap, ION
Nor par Bit meget ifiPbne'pongei
for ben u1tge, fattige @oelsmano,
bpis geiibOeIie BEN fanotes.
Gen unge Wanb bar at ltttt
SIegtninge fort isr &epolutionens
ltobruo Bit 'enbt til Splflano. Sar
par aItiaa life Gmierant | Directs
egentIige Soritanb, men ban pal
ligeiaa ubeIoig itilet, ioet Gonpen'
tets itrenge 9ope forbeo BAN at pen'
sc biem. Snn friitet Sipet / Spif'
lano iao sobt ban funoe peo at gipt
elmer / franif % giolinipil innrf
peo at male Miniatitrbiaeoer. Get
faitet imiolertio life ipnOerlig a
Tia, % ser panfet life Ofao bpel
Gag.
en- poffer Dag eiorbe ban imio'
lertio ct bebageIigt 9efienbtifab
|aa @ooen / gpeu Sulbo fom en-
elegant, ing Game, iom bar leoia'
get al en- 9lore, tilipnelooenoe rig
Serre, ben til bom og Itaniet BAN
Set bar en- franif Came, lom itro1
/ ben lurpet fl9ote unge Wtanb bau.
Sc oipttet en- 2anosmanb. Seo Spo'
iel tilberte bun De iamnle &reOit
iom ban og par peo &epollttionens
uobruo flpgtet tiaigemeb i'm So
mile. Seubes Taarsrenoe pai
Dsbe, og bun bapoe ltaaet el1e oG
fattig tilbage. Saa bar Ell plore
pelitaaenoe Spifer Bit forelIfe
benSe. SUN par Bit bans SuItrr
% Ben Serre, iom Ieoiaeet benoe
bar benbes 9@gtefPae.
Sruen os benbes Wanb inbbef
mi BEN unge Muno til at beige Jig
Spor intimt @efienbtifabet blep
fortpQer Sc Gnappen pe0feieoe ga.
pirer intet ON, men iaa meget ei
pitt, at 6r1ien en- Gag forPrte iir
2anbsmano ct Bar ioIibe tpffe gel'
flor, Joni bap0e tilbsrt benoes
Monb. ga ben ltnge 6ranifman>
fom biem meo Dem til @ieitgioeriet
bpor ban boeOe, og frat oent pad
opoaset ban, at Sc bar altfor bio(
til bans ~ilunfne arop, og at oei
manglet nogen Snapper. San ba>
iaa en- al Sieueitepiserre ON at roa.
De 300 berpaa, bpao bun ogiao
gioroe.
Senere forloo Den unge Sranif'
mano after 6uIoa og g~ienoptos iinG
Saltorinser giennem Spiflano. mer
oct blen itabig beiuerligere foi
BAN at iaa noget at beitiae, og sc
III gpiierne fortaIte, at Ser bar mo-
traaot roIiaere Silltan0e / Sranf.
riae, melrte ban at funne pen0t
biem.
Set bar / gegpn6eIien al aoniu.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-10-20
Wuffnotiier.
200 gamlc nurife G%iGmpcpiier er
Seb Z. ].

200 gamle norife 6jGmpcpi'er er
netop bIet uogipet al Gatbarimis 81
ling blanbt oct norife @ioenifabs-
ieIifabs Sfriiter. On oenne interes-
iante SamIins ifriper "Sioens
Segn":
"Hutioen tilintetgier nleo rtpenoe
Sart sanIc foIfeIise Srabitioner,
men at oen enonu life bar iaot
gugt meb ale fremgaar at Den mer'
feIige aienosgierning, at Der fan
ubienbcs ct @erf, iom inoeboIoer
mere END ct Bar S%unNrebe biotil life
ofientIiggiorte 3iempeoiier.
Higtignof er St%eriteparten mos
iamIet for ~abifiaise aar iioen, ibei
1870 al &i9mpeuiierne offentliggie.
res pna @runblog Of Sinoemans
utrpfte Wanuifripter. Mten iii Dem
bar Gatbarinis CLING peb fine for
tienitfuIbe llnoerieselier / De ienere
@ar fsiet 60 me. Sermeo er ptit'
moi, efter boao Soriatteren ubtaler,
Stoffet uotemt. Der fan fanlfe
enonu paaoiies @orianter og muli'
gems enfelte npe Sriginalmelooier
men / oct itore og belle er Der I'M
inbiamlet al sammel epiif Wa1lif.
boab Der o~perbooeOet finOes.
Sgiaa peb ben npe Samling, ION
forsger &iempepiierne meb omfring
to S~reoieoele, piier bet Jig, at Sele-
marfen er beres flasitife 2ano. vi
bar fienot omfrins bunbreoe 3ipm'
pepiier fra Selemarfen fer; - ber'
til fomnler mi $50 npe til. Sg lon1
man fan t9nfe fig, er BET life l9n'
aer SeIemarfens centrale Gele, men
De mere afiioesliggenoe OiItrifter.
gir De rieeite giorag. Nj lamme
@runo er bel Setesbalen beoit re-
p~rpienteret bIanot De sprige Sanbs'
oele. Seioa bisie bar utoiliomi
bopt &iGmpepiier, men De bar nri'
Iigens paa @runb al Sorboloene
bapt panifeligere for at bepare Dem
iii Dor Sio.
On itor Gel at bisie gantle 8ipm'
pepiier er bpgget ober frentmeoe
Serter, men Welobierrle er biltnot
operpeienbe rationale. 0e berer til
port gobe bieniliee auIturitof, Tom
ber agtes % fierbes ogiaa UNDER
ififtenbe Sioer. Wan maa pGre Ca
tbarimuS CLING tafnemmelig for
oen itore, pGroifuloe Samling."
timber lit SpboIb / 8~riitiauio
iamleoes Weolemmerlle al &isben'
bapns SipoIis SrfeIter peo Soban
Spenoiens 8roo paa Dor Sreliers
8raplunb. De oanifc Wlliifere n1eo'
6raate Ell 2alrbprfrans meO gaano
/ oanIfe Sorper, iom bar Snifriptlo'
llen "Sil Dor uforglemmelige Wtelter
So6an Spenoien". Sr. Gapelme'ter
SGnc6ler Eeterien n~eblugbe 8ran-
len paa @ropen me6 Gnfle og pGr-
bige Orb til Den itore Sonefunl timers
Minoe.
Sribtiof 9acfer @rsnbubl er gien'
1lemt &oncert.O DIRECTION Z. Spgt-
Slider e~ngaqeret iom Solilt til en-
itor Spmiouifoncert / Stocfbolm Den
12te Nooember. Sr. @acfer 8ren'
babl ifal ipiae @riegs &lauerfoncert
mco Srfeiter.
llbitiqingens itore Songerbal, ION
bi6til bapoe ppret beaiget WtiIif oe
aonoelige SpsIer, bleo / De liolte
Sage forpanbIet til ct iunot materia'
Iismens Sorllm. Gen buffet nemlia
al 9on0etS 0epenaabe fremitiQet
6orm al titien forflclige Sprter
ipiielige Sing, ifriues Der ira SRI
i%tianiu.
Gen befienbte Sirigent / bet Sill
barmoniife Srfeiter / Nep gorf,
Soief Stronifp, er gilt meo en- Sat
ter al Snipefteren / ben norife
gmerifalinie, Sr. Gorruo.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-10-20
"0amilie s2GsMin9" Wr. 80.

saumSie mb at "Eetorab Goreu" firer fit 40 garsiubGrun. uetormr
20be @mo al "Nanuhes 99sung", @ldhets fThe oe mango ar euene Srrmic
boo. "6nmue spGSnng" regner hi fumoeGes bdurt bore 6ebte SrrmWbeaer, Oh
bt 2ooe Sefe Or 80 for 191 4-t5. e fubt paa 6eoe neo DC forcgaaerbe 49,
% bel in bet Ncbcninmnbc Sn6bopsforteeneie for Oct npe Runner taller fr
ne ep: /.
ameriias cpbasite % aOSnferina. 9il5aSbM, paa bort soils ennas
Sttorfc. Gf Vrof Sb gohne. - Sul 3aunfcrn. - Tnpcn. ct Stntereenhf
al 2a~b o sul. - ct sreu fra ben Osoe; 6Ortratng - Yanamatm"1sn guy.
rrGet - Irppneu Ssshberreo. Sorputrg al SeIma Sugerhf. - Ga Safsb
Table OOerrales. W 1goIser Stn@n9 snrtasmlna: On sommsrlsaa 81. NJ
fsS for 100 Var roen SLUT, Sdoes sts GsLisnina az anor'is %a o sesFss
9nN. 9Iunrcret : 5OrOts seate, 6ortraiine ira HaaSSbpgoen ~ srE g5ar15sIN
meTgbcN. eH snuOiearm California SgniHrret 5ri0as ai@rIises
.Qb @nu Salbtcr - grupehuleu. Shte az SdunD Semoo - Interarbctoc
gf Suacn GnIf Saunreret. 49, guna Ia Yeter. EotGltg az z Sphes >eets
- On npente SuIeoIGbc. TortrQtnq ira 3dum1t 49, Se hprhe &stor. Suu'
inut - Wcsaarsuteu. 49, "a Mshcrnc fuuoe tale. 6ortRuuug al S1ronus
20 sirmpe Girftrpmasmccr. III oaS mag ScIee 0oIa. 9uufreret - ! sm.
ytuer. 6ortruune. 5rnatbnrbco. "
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-12-13

gair cntuebnier Die nadiolgcn0c
iuicrcjiantc Groricrtn0 circm III
ocr ZruticBci meoBiuiiheu &odens
iAriit (9lr4 40, 1910 arid9cncnen
glrtitel
ggent KS ldj init 9iiidndjt AMI
olc grgicblinfpit uuierer 9iabruHgsf
qiielen clue bcrubigenoe slISfnnit
ert6cilcn touiite, 10 mill idl ooniit
nidlt etiua 2orgloiigfeit preoigen.
ocut einerieitS ipir0 0ic gilan5 aut
oeiM @eDiclc Ger tbirriihen 9ldh.
r4naMnittcl nur niter &orausietilllg
aapiNer siniitigcr &iilfsotiioncn 5u
crdalicn ieill anocrcrifiiS mliD
nat III nnt omitit red]ncit oaB mir
III Der 2aHomiribidait tciue gelhlol-
lcne EfgauIIatioll Dor iins babet
oig acnml allie g9iiuifc nno elblt
JlptbipeHDigteitcn crfiiIIciI miro Gin
Hrii4irl ppnt Cagc seigt oaS mas
icll meme. G5 lpuroc Feitgelicllt 0aB
oiienbar bon pcrihieoeneu Solicit
mobl ats ipcflnaiiUeii Wriuioen,
inchr 9icbaeidladjiet iuo oif ocn
plarti acbrad)t iporocn iit oils inter
lormalcl @erhaliniiieni 5lI eripartcH
mar lu SAB oer @nnoesroth idlells
Hiatt WcgenroBrggeln ergriffcn Bat,
ifu 0iric lipbcfedliiatc |crniiiloeriing
oes MiebeS 5lI criAlpeteH
SlnEer0cm luollen lrir iiAr oarnn
erinucrH. onn iiir Sic Ehier5ndt luie
aAd YIN oie 2anoiuirtbiHait monde
Standardization MIR oaourdl iu
5tanoe fonrnei, 0aB cilIc geipiile llc
bcricincrling ocs oScnlliies iuio az.
raoc3A ein9Iniiiirinen duf oiiHalilhe
glabrpugsmittel Dor allem niir
5leiidl cintritt Tio 4roouttion nnB
iiai ocu Miiniten 0es Goniums all
ihlicBcu 70 iino lpir ielbIt bic urt
laMc fill ciue Gnlaniitdl oie nm
FpiQ MMcr grrne aHoereu 3ildlrciDelA
bicr alio ocr Aan6pirlbidloit 1ars
ans iolai 0ab ieeer oon lins M oer
Haae iit niii5ubeliet llebcliidiioe Sn
hefanipieil nne diis ccr Nclt ia
ihaficn
1er 3eitpuhti 5ur I'm uno gln,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-12-13
Gin 8ipSIfiaariaer i'm 6elbe.

Mos ct crlebte ln0 mns CT cr516lt
Gicicr Gage febrtc cin Nna6e BON
- Sobren pom 4rie9SihoIplat 81.
rid. ggie fam cr in's 6elo2 miro
man fruqen. Scin Gotcr lit 6elOiue.
bel. er 0ct fcme @lltter mc6r uno
fcirc @eiHmiiier. gIls iein Goter
nit aiSriidte, iono iiA Der Sleine
am @a6n6oie Gin, ein G6erlieutcnout
uics i'm fort, ciu &eicruc Siclite-
nont na6ni i'm nit. Sci ser Eeui.
lion ocS 3ugcs mur0c er ncucrOingS
ouSgcpicien pcritedte lid abcr III ci.
ncm @ierocuoggon. fam init ms 81
laB. belt iidl bel Der Baggage alli,
ionO Ocs ober bnlo langiucilig in0
periudtc icin Slid ais NlmitionS-
irdger, gr bcribtet.
.gls mir ms Der Uren3e ndbcrtcu,
bortcn mir niht all5u pcit Dor ilns
aauoncns mo @etpc6rOonner. GS
fam ser @eicbl, iid alormbcrcit ST
6oltcr. Slm onOprcn Morgcr erhiel.
ten mir cen 9efebl 5lun Shlrmon'
griii All SieOerfinocn no iidj bic
Sranjoica ucritonjt batten. 9)lit
auigcpilau5ten @aioneit orangen
nrierc Seiien unO 9aDert IN Oas
lori Gin. lOlit 0en criicn @erlulnoe.
teu 500 id nah Dem Sanitdtsmdgcn.
8loelid benerften unicrc 9erlpunoe-
fen iii Gem @oIoe. ser lnS SIR linz
fcn Scite lag, ouf sen Sdumen ter
Iicdt cocufolS 6cinoc. @ir mcloe.
tel 0icS ioiort iuiereui Wloior Eas
raiT6in muhtcn oic @aDern einet
Shirmongriff auf oen @olo, mo iie
sic 6einoe lUic sic Spoben bon oel
gaumen idoiien. 9lahoem mir ii-
ter 5icnllid1 groBcu @erluIien Ncf
Sic9 errilngcn bntten oahten mir,
onB mir iiir cinige Gage 9iu6e bottcn
obcr iHou ON ii6erndditen Eug ltic.
bcn mir 6ei 0rioucourt lpieoer anf
Sen Ieino. 0ier fanocn mir Sdlii.
ecugra5cl por. sic ntiere Eioniere
6ercitS qcarabcn 6otteif llnlere Col.
0oten iGlp1rnlteu aus mo Damn be.
aoum ser 0ampi Sett Ting meiuc
9lracit or
SO 6cttc cen 9eiehl pon oeru Do
ior, mid moglid)it weit ans Der &c
icHtslinie 5n bolteu gladoem ib
obcr merfie, ooB unicren Soloateil
bic Wlunition onsging iiillte ih mei
nc @atrontoihen nit @aironea uno
pcrt6eilte lie in oen binterlten 9iei'
bcn 2ouu 9iig id wicoer 5nriid 81
sen MluitionSuogen, Ga II melne
laidbe iii lpeilig giug, nabm idl elnet
Iranfciner fiiIlte ocnelbcn iino
idlleppte i6n bis III Die porocrite
ReiGc Dies lpieoerbolte id bis 5nm
GnSe ocS Gcfedts. Qlut oicSmal
iriiqcn mir Sen Sica oopon sd
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-12-13

Wale Ole 6rnHSolcn I'M GAbeHfclo
bebeH Die &opfe. 9lber feline iSliHte
aebt los. Ter aerI auf Dem Ylotor-
rao man iiebt mir eine DirbeIig
raienoe Dlniie .A.. eiH RreliBc2
@obnpibiger @coante Shon lit rr
meit. iuo bic paor iran5oiiitcH 2ieiI.
tenants, sic ibm beoenflicb not-
idouen, ieben utr nod cine oampfen.
0e @oIfc BON Staub uno auiaeiprib-
ter Groc. @liidlidj critattet er bic
IniInoliHe NlelOing lH0 iagt nit Der
9lntport 5iriid Ten aleiben g9eg.
AehtS lHo liufS Die 6ran3oien i'm
3iibeuader Sebt aber erfenuen lie
i'm, oeu iel0arauen roienoeu Eeufel.
@iuoert @epebre fIiegcu an Die
gude, allgclH iiugeu 6Iiicbe iDetteru
... aber feiu @eicboB imO feiu
Socrc nom &c Iiell" mirft Sen iau-
ienOen Nlotorreiter ais Dem feoern.
Sen Sattcl. Ole glligabe 1T CLAM
3cno geloit. Die aomerooen ibiit.
telu ibuL @ewmoerung mo HeiO i'm
Ser5cn, Die Sano, ser 2ieutenaut
gibt ibn eineu altB. mo Der Snlpt.
mann flopit ibm bic beige, rotbe
itedt CT ibm oaS Giierne areu5 an
9ade. llno ein paar Ioge ipdter
ole 9riit
gtoh cine S9ode ging bin, Damn
trof i'm cine fein0lihc @lIgel
g9icOer iou CT cine @el0mg wcg.
brtnacn Oiesnal eine SonOltrobe eut,
lang. oie innerbolb Der Reidweitc
icinoliber Shiiscnfetten liegt Sbm
iii, ais niiBte er al elmer cnolos lau-
gen g9ono Oorbei ans ocr iid) sic
augeln iiber i'm crsieBen. @ie eire
bon imgebeiurem Sturmmiuo getrie.
bene 5taubmolfe rait cr iiber Die
StraBc llnO ourh oie g9olte iai-
len bic auqen Sin ihorier 9nan,
elm miIoes 3iiden ... Die 4neu.
motif oes ooroereu Naoes lit SER
idoiieu. Nnl ielben 9lugenblid ipiirt
CT eiuen barten Shlag gegen ben
,SuB. @etroiien @erloren Nlit
letter glnllrcngrng ltellt er oen Mo-
Tor ab, lentt in ben @rabcu mo mirft
ii1 nit Ocm NaO bmcin. 0logen bic
6ran3oien gluu6en iic 60tteu i'm
to0tgcifoiien.
"a liegt er INN nit 5eridmetter.
tenn SiIB. Sin paor Shnoen Iang.
Bis Elm aamerao i'm finoet Gcr
hriugt 5uerit oaS Motorrao i'll Si.
der6eit CT bat geipiB aemcint, OaB
ein lm5erihoiieues 0}otorrao in Dem
&ricgc mibtiger iei, ais cia angeitboi-
iencr Solont. Gam fommt cr mic.
oer mo trdgt ben iunger 0eloen in'S
1elola5aretb
9iun lit en- mieOer IN @amburg
gc6t biuupcIno nm Stod mo miro
pabribeinlidj balo mieOer ali Der
Sdulbanf III Der @rima iibcu. lln0
mcnn er auiitebt, nm nui @ebeiB oes
alien groicn Gberlebrers etipa cine
Stropbe ais Soio ber8lIageu miro
auf iciner @rllt ooS Giierne 8rci5
leiic flirren
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-12-13
6nrncn.

Is mar an W1ontnq 9lbeno oieicr
99ohc, idreibt eiu Ofii5ier in Ser.
liner 9ofal-9In5eiger" 9ir batten
Gnartier bel lic6enSmiirOigen Sfii.
3iercn in Der Dlairie zines irarBoiis
idbcu StGotdens, chpa iiiui5ig ailo.
meter Dor &cimS llnS Sli @bren
mar cin mobrbaft opnlentcS 9lbeno.
ma6l bcrgeridjtet aalbnciId nit
Spar9el uno GrbShen. Nn3it tranfen
mir cincn beiheioencn Rotbpeii, im0
Damn Iegten mir ms nit Der 0iiiOig.
fcit, Die uir Der arieg 9ibt, 5u 9ett
gSie lange i'd id6ou ihlicb iueiB i'd
nidt a6Cr nui einmal gebt Die &lin-
gel, Cd ic6e All Die ll6r Bier. lln-
aifborlid] flingclt es. Sin Soloat
itcbt all Der G6iir un0 ncloct, olb
Die 6rolt icincS GuarticruirtbS i'm
Iori ihucr fraut, mo Der 9crr
Stobsor5t moHte ood tonlmen.
Gmus bumrnlig, ipie icOer 9lr5t
ser oeS 93o6tS ans oent Bette ees
tronmelt miro, itapft uniercr made.
rer 5tobsar5t in sic glo6t in 6cit
ioit fiibboben Shlonm 6inans. sln
anoercu Morgen iist er bei'm 6riih-
itiid nit ltls
9lun, Toltor iuaS ipar'S2"
,9lu lpns iol's gcpeier icin2 I'd
6ab ciucn tlciner 6roii5oien 5lir @clt
qebraht ,3mei Stln0en bab' i'd
lhmer nrbeitc miilie lmier StabS-
ar5t itontmt aus Sem oeiIiihen ~
ducr bat ooS Sterlhe geieiic y mar
Dem GjeneinOeoiener lei 6rau gSer
Snblt mir III mel 6onoror2 Die arnc
2oilt' hnbe mir, oct Wairc iS iort bel
Der frnnjoiiiheH 9lrmec, III Der prer.
Biid)e Staat 3ahlt mir fir 70 mas gea,
abcr Die arm 9eut mare 10 Onllfbar.
Cer ,Sluqe loll partout mel 8ornamc
babe ginil ioa er belize, III idl
ioIl and nod @ntbe Itcbe"
llno oieie Wldnner nit benz goloi.
gell Ser5en iino INN 6ie Sunrenl
PIN Soulitag 9t6eno porber Batter
mir iii Snloiie 5u Gilman geieiieil
Ocs @rin5en bon G6iuop, oeiieu
&rin5ciiin nit @rn Higo ourdge-
brannt lit, ToS Sunel oieieS, wie 10
mandleS anocren belgiihen ShloiicS
lit lein wunoerbarer, merOlid qro,
Bcr @ort IN Dem ruiicrc GiiiSierc
ipa5iercn reiten.
Ter Gcmmanoaht, Gin prenBiiher
Dlaior crSdblte crit orei g9ohelt
bat Die 9euolieruug BON Gilman fem
9roO mebr ge8eiicn Die 6ran5picn
huben ben 9auerr nQcs obne 9e5ah'
lung iortgenomneu iniO aorn nlio
Nlcbl lit iiidlt nebr 3i baben. Gnolidl
tomlnen nit Der 9abn einige @ass
gons nit Nle6l "a ih llcberillB
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-12-13

Iie Spimat6liebe lit oas goAite Sut
Eiei trdgi'S oer @lenib ~ ieinem
SSer5en
sVian iast. e. mar ser allliier 9Iut
Stein gutter AleuidJ fam es Derider
5cH
g9dr aud fem adcr lmicr eigcii
llno mdr bic &iitte nod 10 fleiu
gger t6nuf iein SeiuatBlauo Der
ihpcigen
gger uollic anr @crrdt6er iem
Sii6rt inns oas 5aatial III oie meitc
6ern,
sap ireIuoc Sprahe, iremoe 5itten;
Iic Wlniteriprade iprid)t man gerH,
His heuniih piros aitf Sdritt ino
gritteu
I'm teiucu 4reis miro man lie Ioi.
icii
Innn iiibltc lid oas Ger5 allein;
500 tie ms lieben oOer baiieu
g2cr lpolItc Gin @errdtbcr ieinl
llno III iuS ipdtcr eimuol Slid be.
idert
gHiro nus 0er 2cgen reid gcneiien,
pcrrid1t lIcbcriliIb anl cia'ucu SERB,
g9o cinit beidlci0er man gclciicr
ggew ioll oos cyiie IautIieo aeltcn
Acin inc bcitra6lt ocs @Iiidcs
5hein2
ni6i m Sitter nidlt m 9Scliem
gln uui're Seimai6 ioIl 6 icnl
mic @eimai6 lit cin Sciligi1um
Ies IpoeS Sturm fnhnS niht 5crs
itorcn;
aeiu Croft bringt Giieltcit mlo
Jlnbnt
NcnH mir oeH iremoeu g0ttcrgl
idlmoren
Icr Nhlh miiBi' umS iiu @rabe ihre
den
Mdr inns oie Seinatblicbe ieil
Stein Cliermoracn miro ims lpedeu,
Ser ,yiioas2obu miro urs 3u tGeil
Iic Ncimatbliebe boret niHner auI
Nag oud Dag Gcbcu ianell lerriu
rcu;
Cb cites mauft im erHitcn 3riteH
lauf
Sn oen @erliercn mo @'ewiuucu
zie rcat inr abcnorotb bic 5hloili.
get
Sritt idon Ger looesengcl ein
Tic bleiheu 2ippcn lpoIlcnS iingcn:
Dlein Sciluat5laaO idl ocnfc ocinl
lln0 ociuod aicbt cs Dlcnihen ioll'
SET zAani
Eie iAret @dtcr peimnt6 idina0cn;
Nlo crlt bic 29rrt 5ii Gbrcu tam
1aS iuar eiit iibernliitbia 9Id6cn
zie idamieu iit ocr Batter 5itten
Ier G6roci5 nadt oas Scr5 iuie
Siein;
Ias geiIgc gano miro ircb lcr.
idliitten
Sie polIcu feiuc Ecaiidlc icinl
Iie Sciuot0Iie0c lit oos 6ohilc
Gutl
Tas iii Scr Eriiiitein aller gore
9Raa opfert ircuoig @ut rmo @lut
Ga lit oee irencn Wlarnles @ehre
9tr 2ltnpcn fonnea lie uertallian
GS eicbt ond Spmipca IL ocm 6rad
a2tt sSnons g9ailer loft mans tan
FEM
2oIdl treulos ialidAcS Sunpcupnd
a. 81 Fl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-12-13


lpnrOe ppn ocn llnirigen miteeriiieH
uHo itiirmte ebeuiaas NIT DOT Gin
fran3oiiibes SeiteuaeDebr nobm id
mir dls aricgstropbde nit. gllS rDir
ms icinolihe 2ono pororansen ia.
ben mir oie ibredlihen @eriuiiitiu.
gen, Die Ser Stripg idou bier ouge.
rid)tet bate. Iir erblidten auSge.
brclrnte Iorier. in pelteH Men-
ihen ino Sbierleiden in 6en Stra,
bcn Quer ourhcinonoer lager, gllIf
0ieiem Marih erbielt i'd meiHe erite
Stroic. 9em @afienappeu mar
mciu Repolper niht scplet Grei
Sogc bintcreinun0er lnuBtc ih ie
3mei StuOcH an einer WluuitiouSs
pogeu gcbunoen, 5um Spas Der Sfs
iiJiere lmO WlauuiHoitcH mic ein
Rnocl rebcn6erlallfrn
glad einiaeu Gogen augeiirengter
Mdridc ipurOcn mir ploBlih bel
Scrrcs BON icin0Iidcr glrtiLerie
iibrrialleu. "a Der sln9riif gang III.
ermartct fam. nllBtcn lpir inns III oas
GorT Serres 3uriidjieben Sn Der
g2oGt I'M > llbr iuiroe 9llarm &C..
blaicn. 6einolidc Snfautcrie, bic
iib in Der 9}abt bier 9ciantmelt bate,
muroe bon inns ongegriiien. Oieicr
aampf p1brte orei Dolle 9lGdjte inO
0rei Gage. 0ier bate i'd iebr bicI
5ii tbun, iu0em i'd Dlunitiou bel.
ihlcppte, @erlpumoetc 5uriidtraeen
bali imO unierem Cberitabsar5t Ser.
banos5eug reid]tc. PIN 0rittcu Gage.
ais i'd pieoer einnaI geroOe in @e-
ariii mar, nit 0en 01noen Whnition
fort5ubringen, erbielt id) einen glrH-
ihnB. Sd perIor oie 9eiinmng; ols
ib luicoer erluahtc, lag id I'M Saui-
tdtspageu. Sd mitrOc Damn in eiu
9a8orct6 in 2ot6riugen ge6ratbt
glahoem meiu Arm ctmas beiicr mar,
muroe ih nod Giieubad6 TRANSPORT
tirt, no id mid in dliBerit outer
9iIcgc beiiuOe. 0oiientlidl lit cS
balo pieocr git. ooh i'd iuieOer 6u-
ans tanul~
Die .6roufiurter 3eituug." in
meldcr Die Gr5dbluug oeS anaben
uieoeraegeben miro. bemerft oa5u:
Sin tapferes aerl6en, miro man ia.
gen. Sa, eeiuiBl 9I6er 1T oas nm
miinibenSlpert6. oaB cin t2idbriger
Slmqe oae @rcuel oes &rieges Fen.
ncn lerut2 Ger alcinc bat Oie Der
miiihsr9en oes ariege5 aeiebeu fab
5iL luie 6rlu5oieu bon Ocn 8aumer
geiAoHen lpilroeL cr iunr0c beitrait,
Ct puroc nermlioet cS lit genrg
lmo iibcr9enusl SimgenS geboren
iibt aui's Sdladtfclo. ionoern III
Die Sd)ule lmo iolen bran aii ibren
Soicu iiteul Ieutihlano bat cS @ott
lei Cauf nod nibt n6tbig mie Ser
bien, iciue aiuoer in oeH Gricg 81
Ioiien, lei eS nudj mir ais Wluuitions-
trdScrl 'Eie iiiilitariIden gc6orocf
ioatcn 0iciem llniu9 nit alcr @ncr-
gle itcicrli nno Oie iingeu @ioOiin.
Der idllcluniait 5uriiderpeOircu &ir
iino cin @ulturoolf imo fiibrcn Den
arieg ais Nidnncr aegen @l1nucr
.-------------~--~-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-12-13

ourm onoerc Settle S@lUeineihmol5
n. (. 10. eriebt. Iie 5wcite Sorte Der
Spariamteit Sic nns beute oas Sc,
Ben Diel beqlIemer maheH f0nrtc, Uds
re Die @erberjglug oeS @rluoiobeS
elmer pcrniiHitigen GefononIie uno
oes freimilligcn Ger5idtes aii 0mge,
Die ais SuritserndbrliHg olligefaBt
weroen iniiiien. Ser gIbinb luiiroc
Uon pornberein fir Die BrooiBenten
fleincr rcroen nmO ser Srieb Der gr-
6o6ung Ses Qreiies alf nanhen @e.
bieteu MIR iebr beidrdnften Grfolg
peripredlcl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-12-13


bate. ibeutte id Dem @iireermeiiier
eiHeH iiir Die bungernoe Be0olferuNg,
Die onourb mad LANCER Belt nieoer
groo iab. llu0 belte friib crbielt id
bon ibm 0icieu StrauB HpieH nit Ell
mem Innfihreiben.
Sunncu!
glm Gage por6cr 6attcu uiA
9lbenOs in 0amur i'm Sotcl St..ghi-
balm eeipeiit N}ii0e uuo obge-
ipannt fommen 5ruci Oeiltibc Giuili-
item 5erein, W}dnncr 5wihen OreiBig
mo picr5ig Sobreu. @ober Ocs Ne
ges? Sie ieien 9uuiiibrer aus gSieS
ba0eu nuo fir Scn @ieoeroufbau
bon &rictcH mO Giienbabuen per-
pfIi6tet g2ir fragten iie, ob iie
Guartier bdtten, 0enn an Dem gIbenN
mor eS ioit inm09lif, III Aamilr
lnter5utonImen, inO mir ielbit bot
ten MIR cine ipdrlide llnterfluit ge-
fumOen. Sn, tic bitten einen Gunr-
tier3ettel bon Ser COMMUNICATIVE,
aber 0a iie i1ben, oaB eS bel elmer
@ittue ieL 10 molten lie sic orme
5rou 10 ipdt am glbeno cS mar
crit Sebn ll6r lett nidt mebr in
connonoireu. 9lm nGditen Nlor
gen lpolIten iic crit i'm Guartier
poriprehen o0lir ipollc ON @a6n
bof i'm Marteiaal idlaic. @lir ieil
ia nod iluse 2cltl"
9hir i'm einc im6efanite 6raii IN
5cinoeslano nidt 5u bel0itiacn gin.
gen oieie einiohen oeutifen Aldu-
ucr uah eirer 5ipun5i9itiInoigen,
tootlid ldngpeiligeu giien6a6nfobrf
IN Den @arteiooI Inn cine lnngc
9laHt auf StiibIeu 5lI iblofen. sic
oBen sluur nit Oem Dleiier, 0ieic
ranfen. Oeutiden @ioniere, aber iie
botten Ser5en bon @ol0.
glber oennod) 6unuen!
Nenn uniere Sol0oten nit Ben
6elofiiden, ,@ulaidfononcu~ 6eiBcr
iie i'm Soloatenuulnoe, III cin Tori
ciii5ieben luo oeu Tedel BON ser
0uften0eu Grbieninppe o66eben oer-
iommeln iid taft iiberoll ormc
6rauen iin0 ainoer sic nit gierigen
glugcH nad) Dem Giien itbaucn 9lbcr
feins bon i6ncn gebt lngeiiittert
BON 0anneu unO 10 iorgen uilierc
brabcn Suuacn, Die ielbit oft genig
Sunger leioen. fir Die 6rauen lnO
ainOer OeS Seinoes
Sunnen
PIN Sonntog nbeu ipir III glEor
scr erIten giappe oii fran50nihen
@oocu, cneu Grntemogen bcrcin-
fuuincn Gn1 Bauer, oem alle 8iil-
ie icblt neil olle 9lrbeiter i'm 6cloc
iiebcu. fGbrt icin &orn elm o6cr oen
gSoaeu futidirt Gin preuBiiGcr Col
Sat, linO prcuBiicbe 5ol0atcil ge6en
0oncbeN nit SeuQo6elr sic bobeu
i6rc SountngSruhc geopfert I'M ID.
rem Guartieriuirtb OoS 8orn 81 ret,
ten, oas ionit allf 0cm 6e!Oc Dcrjonlt
ipGre.
Sunnenl
SSi 6iron tommt bon Dem Shludlt-
felO BON 9lcims bcrob enic enolpA
ldnge @olpuncTpon fronsoliideu DC
iauqcneu sic Strobc cntlang. Sie
pcrocn bcgleitct non einer Oiinnen
acttc oelltidcr SoIOaten Sc lit
i6neu geiogt iporoeu, oab Sc0cr, Der
6oS @lico berldbt critjoicn lucrOcu
miirOe. 9l6er Gubcn0e ihirjcn ors
Dem @Geo. Inn ooS 9roo 5ll crfai.
len, ooS mitlciOipc gon0smdnnincn
i0ncn reideu. Ginige glltmiitbigc
@iiiic 0oS lit alles "a itiir5t eli
ncr in eincn Ioboflaocn binein 1Scbt
ocnfc idl. es miro Qcidoiicn 9lber
cin 0eutiden 2anOucbrlnouii eilt
i6m noh podt i'm bios an araden
in0 6eforocrt i'm nit eilem altgc-
meinten IlBtritt luicOcr ms @lico
cine @ebouOlimp fir bic Scr 6ron.
sole. ser bod cinige GiaorctteH err
baicbt bal, irclmolid grinlcn0 oantt
9luh &inncnl
o,e. A a "a
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-12-13

BE cidonigt. Iame, p@ie
idmubig Der Sunge i'm @eiidlt oiis.
iiehtl" Eie W}utter (pifirA:
@ilte iebr, All Der Stirn ino an
Ainn bat er II 9eberfletl TnS ans
oerc loBt lic6 alerontgS obpalc9cn"