davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03
GIRLS! GIRLS! TRY 1T,
BEAUTIFY YOUR HAIR
Make it thick, glossy, Wayy, luxurlanf
and remove. dandruff-Real
surprise for you.

Your hair becomes light, waVy, fur
fy, abundant and appears as soft, lus-
trous and beautiful rs a young girls
after a "Danderine hair cleanse. Just
try this-moisten a cloth with a little
Danderine and carefully draw 1t
through your hair, taking one small
strand at a time. This will cleanse
the hair of dust. dirt and excessive
oil and in just a few moments you
have doubled the beauty of your hair.
Besides beautifying the hair at
once, Danderine dissolves every par
ticle of dandruff; cleanses, purlfies
and invigorates the scalp, forever
stopping itching and falling hair.
But what will please you most will
be after a few weeks use when you
will actually see new hair-fine and
downy at first-yes-but really new
hair growing all over the scalp. If
you care for pretty, soft hair and lots
of it surely get a 25-cent bottle of
knOwlton's Danderine from any 'ug
gist or toilet counter. and just try it.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03

An outpouring Of Oahu Sugar, most.
~ between boards, failed to bring
down the price Of that stock this morn.
ing. OF it 3>5 shares v'e~e sold be,
tween boards. all at 1870. a price IN
changed ever its last sale. Eva stay.
ed at l6 l. shares changing hands
and Iiaw allan commercial RENAME /
at 23.@0. % shares being sold al the
close Of the session. Olaa, 10 shares
CT which were traded between boards
remained at l.12l2. Pioneer went at
session at Is, the price it held at its
former sale, with bidders offering a
fraction less at the seasons. close
Brewery declined to 1850. 10 shares
changing hands at that price Sixteen
was offered for 1t; 1915 asked. At its
former sale it brought lS. Pines lost
half point, changing hands at 30. -.
Five shares were dealt in. Olaa, Oahu
and Eva made up the sales between
boards
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03
THES DANSANIS
At THE YOUNG
THIS EVENING

Mrs Mary Gum will give the first
CT the series of Thes' Dansants at the
Young hotel beginning at o'clock
this afternoon and continuing until
o'clock. Much attention has been paid
TO the music for the affair, and an es-
pecially trained orchestra will be on
hand The patronesses are:
Mesdamcs Francis NJ, Swanzy
George R. Carter. E. Faxon Bishop,
Gerrit P. Wilder. Arthur a Wilder
Richard Iyers, Edward D, Tenney. NJ.
NJ. Macomb, A. J. Campbell, F. W.
Macfarlane, E. V. Smith. F. A. Schac-
fer, II. NJ. Won Holt. Albert Horner,
Arthur NJ. Brown, Edward Carpenter,
John r. Thomas, Jr., Walter F. Dill
ingham, r. l.. Bodrero. J. T. Myers, c,
c. Won Hamm, and the Misses Nora
Sturgeon, Margaret Warehouse, Hel-
en- G. Alexander. Cordelia Walker, Ma.
rion Scott and Betty Case.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03
LOCAL AND GENERAL

| The members of the Catholic La
dies Aid Society will meet at the
Young hotel tomorrow morning at II
o'clock.
The weather-stained nautical time
piece which for years has graced the
wall of the weather-stained pilot
house with its tall tower, will soon be
removed from its perch and hand
some new ships clock installed in its
place.
A meeting of the Humane Society
| will be held in the pauka pavilion
of the Young hotel tomorrow morning,
| beginning at 9 o'clock The matter
! Of an appropriate memorial for the
| late Rose Dawson will be brought up
| for discussion and it is believed some
definite decision will be made.
Chief Clerk Henry Smith gave the
sum OF ST., OS9.58 to Robert HOrncr
this morning, this being the amount
awarded Horner in his suit against
his brother. Albert HOrneL and T. II.
Davies & Company. In accordance
with the supreme courts decision re-
Gently which reversed his own ruling.
Circuit Judge Whitney modified his
former decree and ordered the money
Laid the plaintiff His first decision
awarded 1t to I. H. Davies & Com
pany.
In celebration OF the sixth anniver-
Sary Of the founding OF the Korean
National Association. hundreds Of kO.
leans from different parts Of the isl
and gathered in the Opera House last
night and pa iCipated III grand
rally. Speeches were made dcaliE-
with the history and work Of the lCCu'
organization. songs were sung and
both the local and visiting cadets en-
Gagged in fancy drills. Yesterday after
rCOn a spirited athletic meet was held
at the Boys Field and this morning
the visiting Koreans toured the q y.
Z. \. MOtt-Smitn, chairman of tn"
public utilities commission, which or
sanitation IS now conducting an in
vestigatiUn of the affairs Of tn" Inter
island Steam NAVIGATION Company.
this morning met with James l.. Me-
Lean, viCc-presid"nt Of the company,
and took the first step toward collect
ing the data necessary 20 cover the
several sections of the program OF pro-
Cedure. On account Of the Natsonla
luncheon. the meeting If the commits
SIGN, scheduled for O'Clock today,
was postponed until later in the AFTER
noon.
The subject of inheritanCe taxes -
interesting Territorial Treasurer D. !.
COukIing and his cOnferes at tle pres
cnt time. He is awaiting the reports
from the clerks Of probate courts
IhroUGh0Ut the islands. and as soon a.
they come actions will be |ndCr1ak"H
thrUrIeh the attorney generals depart
nart to enforce collections where the
taxpayers appear afflicted with pro
2rastinatiCn COnkling, as we'll as the
curt clerks and probate judges is
rather keen about these COLLECTIONS.
ct the law prov iL,: Il penalty 81 Al"""
or every IuIlurr To pruP"rI! cnt"Ir"
objections.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03
PORTLAND HONOLULU
S. S. LINE ASSURED,
SAYS LATE INFORMATION

Definite information as to the in,
ception Of the proposed Portland-HO,
nolulu steamship line has reached HO
noiulu from a private but authentic
source, and shows that the Pacific
Steamship Company, taken lightly in
some quarters here, means business
According to the information, the
steamship Leelanaw has been charter
ed and will leave Portland on March
for this port. The Leelanaw is a
wellknown Coast freighter. and is
said to have been fitted for accommo-
cations for a few passengers.
That the new company feels assured
of permanency is shown by the fact
that it is making contracts to carry
freight from the coast here and is in
forming prospective customers that a
steamer will be run here once a month.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03
De TREVILLE CONCERT
OF THURSDAY EVENING
INCLUDES II NUMBERS

YVonne de TreVtl!e has selected her
program from the songs of the
XVIl1th, XIXth and XXth centuries
Tor the Thursday evening concert at
the Hawaiian Opera House. There
are II numbers. several of which will
be familiar to Honolulans who appre.
ciate good music. Following is the
program:
Part First-XVIIIth Century.
Joseph Haydn Air from
the Creation" with Verdure Clad
George Munro My Lovely Celia
THOMAS Smart. THE Forsaken Maid
Thomas Brown ...............
49,. Shepherd Thy Demeanor Vary
Part Second-X1Xth Century.
Ambrose Thomas .....
Ophelia's Mad Scene from Hamlet"
la) Schumann $500. Die Lotosblume
(b) Schumann. An die Sonnenschein
IcJ Iounod ...............Se renado
Bell1nl ....... Aria from Il Puritani"
Part Third-XXth Century.
hlenzI .......... .FruhlingS Ankunft
Raynaldo Hahn ...............
.......... Trois Jours de Vendange
Llddle ...............1n Ny Garden
Hum'ston ............E Evening Song
mcdowell .............The Blue Bell
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03
LEAH HOME BENEFIT
CONCERT WILL BE
BIG SOCIAL EVENT

The greater part Of Honolulu society
has already engaged seats for TIC lie
ahi Home benefit concert which is
given tonight at the opera house. and
one of the largest audiences lhat mas
gathered in the house Of So n."nr his
tOriC Honolulu concerts is assured.
Tie program in full is as follows
String quartet. d minor. op postum
..........Fr. Schubert U797-1826)
Allegro
Andantc con motto
Scherzo
Presto. Finale
Carl Niltner DR.. George Straub.
George TAFT and Charles Brown.
Thou Great Mighty Sea ..... Delcbes
Mrs. Tackabury
ZlgeunerWolSn ............ SGraSate
Professor Miltncr, violin.
Trio for piano, vjolOnce!lO ard violin.
G minor. Op. lH1 ........ ReiSSiger
Allegro AppasiOnata
Schev"O
Andantino quasi A]legreI:o
ROndO. Finale
Mrs BeChtel Carl MiItner and
DoCtO" Strauh.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03
FOUR-YEAR TOUR FOR
ARMY OFFICER ON OAHU

Local army officers are much eXer-
cised over the announcement just
made by the War Department, that
the tour Of service in Hawaii for both
staff and line is to be four years. Pre-
cedent has placed the tour of line rec
iments here as four years, but here
tofore staff officers have been reliev-
ed after three years. News first reach
ed here in an endorsement to COM
munication asking that two medical
whose three-year tour was al
most up, be issued orders. The news
that a four-year tour was now requir-
ed came as distinct surprise.
Whether this will apply to officers
OF the coast artillery corps is not
known
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03
GAS FRANCHISE
FOR HILO NOW
UPTOCONGRfSS

The bill passed b! the last legis,
laturc granting g&s franchise to
John T. Baker and associates for the
district OF South IIiIO was introduced
in the lower house OF Congress in
the name Of Delegate KalanianaOle.
Copies of the bill were received
through the mail Yesterday.
The franchise is for term Of 40
years anG n maximum charge Of 81
per thousand feet is allowed. Con-
struction work must be begun with
in two years after Congress approves
the act and gas must be supplied not
more than two years later
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03
Skin Sufferers Read!

We want all skin sufferers who have
SUFFERED for many years the tortures OF
disease and VIII" have sought medical aid
in vain, TO read this.
We, as old established druggists of
this community. wish TO recommend TO
You product that has given many &c
hef and may mean the end Of your
agony. The product is a mild. simple
wash, not patent medicine concocIed of
various worthless drugs. bat a scientific
compound made OF we'll known antiseptic
ingredients 1t is made in the ODD.
laboratories of Chicago and is called the
Odd. Prescription for Eczema.
This Is doctors special prescription
one that has effected many wonderful
cures
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03
LIEUTENANT A. J. BOOTH
FOR KAMEHAMEHA SCHOOL

lst Lieutenant Alfred ]. Booth, End
Infantry, is to be detailed on college
duty at the Kamehameha Schools, as
soon as he is available for detached
srvice, according to the Army and
Navy Journal. Lieutenant Booth has
been instructor of military tactics at
the school for several months past,
ever since the departure of Lieuten-
ant Turner, but he has been acting in
addition to his regular regimental du-
ties.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03
WEATHER TODAY
Tuesday. Feb. 8

Tuesday, Feb. 3.
temperatures am, 6S; 8 am,
70; 10 am, -; - noon, ~. Mini
mum last night, IS.
Wind-6 am, velocity |; 8 am,
velocity 3; 10 am, velocity ); -
noon, velocity 9. Movement past "a
hours, IS miles.
Barometer at 8 am, 90. 95. Rela-
tive humidity, 8 am, 1884. Rain
fall past "a hours, Trace
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03
MAY BLOCK TUNNEL.

That the tunnel leading from the en-.
trance of the Leilehua beer garden
under the railroad tracks, and onto the
military reservation, may be blocked
up as putting to improper use gov,
eminent land, is rumored.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03

To meet Dr. Justin E. Emerson and
his wife, the Hawaiian Mission Chill
dren's Society will be at home, at half
past three o'clock on Saturday after
noon, Feb. Z, at the Old Mission
Home
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03
Newspapers Denounce
# Embargo On Arms
dent; Americans Leave

EAssociated Press CabIel
H. Feb 4.-El Pals and the other local newspaperr
pms against President Woodrow Wilson for havlnc
fst the impo ration Of munitions Of war into Mex
RS freely declare that the armorers Of the United
on the part Of the president. " S.
- have been doubiy patrolied overnight, aIthouaf
y against American residents. Al trains Iesv.
with Americans seeking safety away from the
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-02-03

Benson, Smith 4 Co., Druggists.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-05-30
ART|CULOS De FAMi
UNA NECESIDAD.

De la manera mas c0rdlal podemo'
recomendar d nucstros lectores, ell ls'
del Liquido de Borrar Tinta de Carter
que sacara toda clase de mancha d.
m,a del papel, MADEIRA 0 tela
Els ''El Medico de la Casa y con 81
aso Immediate salvara records de w
or, trajes, trabajos de MADEIRA.
Quitara manchas frescas de tinta q"
papel, en- tai forma QUE podra escrI
bir en- la misma parte sin que Sc bort'
transfOrme el papel en- color amari
10.
En- las botellas hay una circular Ell
Espanoi dando una completa direction
para su uso. Siempre tenemos exis-
encia de este prolucto ot.e es de gran
yalVr para pasa y ohcina.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-05-30
Progresses cientlficos

Paris. mayo l.-El professor Netter ha
invcntado m siStema curative de las te-
rribeS enfcrmcdades dc la medula espi-
nal.
IIa presentado la Academia Gle Me
dicina c caso Siguiente:
Tn hombrc de trcinta y cuatro amos,
yigoroso. ahcionado los deportes fue
acometido en- plcna salud de tiebre cur
vatura. coriza una congestion del pull
mon izquierdo.
Su m6dico logro curarle aparentemen-
te. y va estaba en la convalecencia Guam
do aparecicron sintomaS meningitlcos,
complicadoS con tirantez en- la nuca y el
otronco. con una PARALYSIS completa de
las cXhemidadeS inferiores
Se trataba sin duda alguna de una IN
namacion difusa grave de la mtdula
capaz de causar la muerte . una enfer-
nedad incurabe
NJ Nctter inyect6 este enferno, en-
los espacios que rodean la me dula un
su no ployenicnte dc sujetos atacados
otras yeces dc PARALYSIS infantil
Esta PARALYSIS Sc remontaba en- unos
Il cuatro mcseS. y Ell otros Il vemtlnueVe
amos
VI. Netter, al aplicar ell suero, estaba
conycncido de que obraba con aclerto,
pucS desdc 1910 habia comprobado que
Fl sucro dc Antiques enfermos de parali-
SIS neutralizaba el virus de las intlama-
clones de la medula.
Pero despues de haber hecho ensayos
en- su laboratorio. no habla aplicado su
descubrimiento d ningun ser humane
Desputs de algunos d1as de trata-
miento. el enfermo Sc restablecI0, y hoy
vive perfectamente entregado sus ocu-
paciones.
Este descubrimiento es comentad1si-
mo en- los circulos medicos franceses.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-05-30
Bromas en- serio
y protestas

Hamburgo, mayo 2.-Acerca de una
conferencia dada en- Viena por un nota-
Bile facultativo aleman, otro no menos,
presento pruebas y amplio las ideas de
su antecesor acerca del desarrollo We
lloso EN- la muier, afirm0:
"Puede decirse desde ahora que an
tes de un siglo todas las mujeres ten
dram bgote
Les nacera 4 los veinte amos y les du-
rara toda Su vida.
FL bigote, attribute masculine, sera
attribute femenino no bien pasen cien
amos.
Entonces Sc dara ell case bizarre de
que las peluquerlas no seran frccuen-
tadas por hombres, sino por mujeres,
que iran que las afeiten, 81 es que no
prefieren hacerIo en- casa
Y el oficio de peluquero seguira sien-
do masculine. porque las mujeres pre-
fercn cl cocinero la cocinera, ell mo-
dSto la modista el criado 4 la criada.
Preferiran ell barbero la barbera
tambitn
FL elcmento femenino esta muy alar-
mado con la exposition de ambas me-
dicoS y las bromas de la prensa, y Sc
ha reunido en- mitineS parciales para
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-05-30

~ iIto sIoP Trains signal receive discharge
~ PAAtbA DE sESAL Los de
Ifal's
Isa..s ksesld suasays-Dano los domingoA
. hulfay o-lg. DoflngOs sOlanente
Decorah-posten og ved arnen., 1914-05-15
@beumaialts fortrimlig
for treg Qeber
Ger boorban trps 9inorims burtie
Tan fires.

9eperen er 9esemets itprite &irteI, peienbe
n9iten fire Yunb Gems b~opeb5aaeliqe Seu=
iist er at biitaa SorbsieIien % ~tiipirfe GIp=
co9eu for Vlobet. Oct er berfor al Yiatiobeb.
at ben bolbes | rette Sirfiombeb.
Spis bin 0eper er tres og bine Hprer pir=
Ter meb en- bump Smer.e, ba trenser bu ben
pibenlfabelis blanbebe os femiif rent farbo=
nereoe QttbiazOrif falbet Rbeumalalts.
Saar os ffip &ps, itiffenbe Smerter,
Sr9tbeb, Spimmelbeb o9 Terpsiitet betpber
Iimpeltben, at bin eeper os bine Nprer ct
opitoppsbe af llrenbeber, o9 at ben siftiqe
nrinipre pirfer binbrenbe / bereS glrbei6e n,eb
at biitaa be forbpienbe Sunftioner oa ~iiltrere
globet. Rensipr bin 9eper os bine Nprer
os i9t benz | ben rette 8irfiombeb peo / uo=
gen Sib at tase &beumaiaIts / 9anb bper
Morsen.
NGiten al Hbenmatisme, Sopebpine, Nerz
psIitet, S~orftpppelie, Spimmelbeb, Sspnz
lpsbeb o9 Sl9reonber ffriper fig fra trag
Seper os borite gtprer. Sag &beumaialts.
Senne bebaseli9e, ifummenbe 9itbiaz0rif
bielpsr be ipeffeoe Nprer os renter Mapen,
ubbriper ale Slass @iftftoffe os efterlaber
Snopolbsfonaleu rem % iunb.
Oct pirfer oplsienbe paa l~lrinipre % CT
iamtibig ct ialtbolbi9t MffsrinsSmibbel.
Wirfer bnrtis uben 8nib e0er 6palme.
Neite Sang bin 9eper os bine 9tprer fpr=
polber big grpberi, euer bin Hps imerter
big, forlans hos bin 9lpotbefer en- Slaite
RbeumalaltS. Oct erbolbes / NIaiter til
25c, SOC os s 100. Spis ban life bar bet
9ste HbeunalaltS, ienb Detailing for en-
Slaife til G%beumabatb COMPANY, Dept.
400 y, W~ttuneapoliS, Wfinn.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-05-15
Gil zoe Nlai 1914.
SortiGtteIie fra Sibe 1.

male e~ienoommeIigbeber; at piie Dis
le Hingeogt er 5egn pao CT barba.
rift Spnfemnooe."
Get peo hi at oa Horomanben
fanot biem til fig ieIp % fog irem
egne Sfotte, oa bopoe ban meget at
giue, meget at beriae 2ipet meo.
IonosIipetS glomitring og oe mango
NonoenS StormGnh / Norge iioen
1914 er talenoe 9ebis for @etn0nin-
Gen al national SeIpitpnoi9beo. Ru
er oglaa l%lnionens Srpf borte. 90
Noronianoen pinoer pei mart belt
blem ira lloIpnbigbeoen / oanif
Spro1 % inf 2pnfning. Ga tor ri
NOT boabe at ban timber enboa roIe,
re I~anosgulo og gipcr @erben enooa
beore Tcrf.
176e Moi 1914 bIep HoroeS
Taarbrilo. @i minoeS oct meo @lr.
De peo Dor Sunoreboarsieit. @i peb
oct bar Sipet JON fit ipire frem peo
Decorah-posten og ved arnen., 1914-05-15

perbeo, og Of Dem Ipre at famine
os peo 6eigbeo. Ssrtc eneong en-
amerifonif Froiesior iortGle for en-
Sor'omling at Der / goerfrigen bar
tolo NoromGno meb / en- SrPinina,
boor englpnoerne off iaa baarot
pao at ale goerne itlpte / goffen.
Wfen De tolo Horompno itob. ga
Gn9ellfmonoen GenbeIig popeoe fig
nTrnlere fonot ban al Iorbmpnoe.
mes 6eooer bar iaa tore at De Itob
ll9e goot ON man ifieo Dem. Man
naotte ilaa Dem opercnoe for at foa
Dem / @affen. Hu, iaaoonne Sso.
Der er goot at bape / arig. at itaa
naar ANDRE itiper, bet foloer ri Zap.
perbeo. % at Rorbmanoen itoo paa
gooe 6sooer | aum1p, oct lprte en-
ge%lifmonoen life FORT / 9oerfrigen.
San minoes bel 1914. Otter Z MorS
llfreo meo england bpber Iorbmlan-
ben Scamp nanr benne Stormangt
pil iGlge BAN I'll Suenifen. So nler
emo oct. Otter 7 glorS l1freo meo
gnglano, 3 meb Sperige, eiter ltnar
Decorah-posten og ved arnen., 1914-05-15

TrbreneS &erf. &c gop 2ipet for at
bier9e 2ipet. Get er set Itore peo
Iribeosfompene at SibslGrfer
iprGn9eS. 90 enten Sipet trpffeS
unoer iuIoitGnoige SrGIoonlsfaor
cller uloer en- ~broOerlig Unions aar-
r%ifntur, iaa er set bog goot at ZEN
&ilie paa9er % boloer Com % frl,.
Ter bpert 2egnenS @ur."
observation-disclosures Dor beoer os
taffe Sen itore @uo for @eIfpttelie
o. Seier / nlerfe Sioer. Sroo5 6G.
ores Stamp % MeOreS @rooo, oct
par ooa ban ion gop os Dor &et.
0ette pil ri iom friitent Solf oltio
minoes. Men ri pil pgioa alto mint
oe$ gore Score mleo Saf. &c ponbt
o@ Sribeben - life / Sepne, men
pes Stamp, peo at iptte Siuet ino. Gl
pil pre Dem for at oe bnuoe Billie I'll
at brirge Siierct. Oct piier os at
ri bopoe itorc % G0le SrOre. Smao.
Iigbcbcn bnnoler alorig iom Sc 1ior-
sc. Naar Ggennpttcu % llSieloom'
men greb Homcren, ga oiIoe bon
iolot Hom, ON ban bnpoe fltnoct en
&ie6cr. Noar GQennptten 6ripcr
pore |oIitifcrc, oo iorroooer Sc Sol.
t~ciribeocn. Gen iom ifal flnne llna
Decorah-posten og ved arnen., 1914-05-15

gen Horbmon6 Qlemme; tbi ira oct
ltummer Sen norIfe 8onititution"
Tiger @crgelon0. Set ismmer Jig
SGrere o. Stot5m9no al norif sGt
at ie / Sperorup ct Wenlter, iaa De
itoar rafe / HuQgen iom ban naar
Sc toler Iolfcts Net % Sribeos Sag.
. Si bill minoe3 Ereiten 8er9e-
lambs fIangiuIOe ORD: "Sglaa ct
Sip bar ieg at giue bette fiGre 6olf.
Seq ipor Ell GO / min SiGl, ga leg
iorloo nit arnciteb, at ppre blind
ior aft perionIi9t Senipn, al perlon'
Zig SoroeI; % Ioffenoe Sorboabnin-
ger ifal life giare mig til 6orrGoer
moo mine norlfc 9reore. Soanoen
iGlter iea / Simmelen % laoer 3lo-
Sen riile; - inaen SpirpeI al Ear'
tier fol roffe, ifal anfegte mig, So
Sen ipiter ieg paa @eligionenS Slip
pc, % miller as bine trl,enoe Sel-
ger" elsie Orb % Trelten Mems
mpgtiee Gale bgr altio itaa 'trepet
/ norife Treiter$ Sierte, at De meo
famine Sriiiubet5 9eseiitring % 81.
ierpiGisbeb fon tale Sribeoens Sag
/ trpffenoe SiScr. = Men bporfor
nGpne iIere Nopre. 2ab ale Noro-
mrnS minSeS Sc siGpe SGbre fra
-GibSpolb, og iaa reste @rpen De sop
os. at Se life bar Sfam al @srnene
iinel
ga, Irpen nlaa reates bpis Den
ifaI bepares. 6ribeoen iIpgter LEI
ira Oct Solf, iom life itaar @agt ON
ben. Men ri bar mi life bare Oct al
slGbe os peb, at tapre Sabre panoi
os Sribeo for bunoreoe gar iiSen.
Seioa bette at norife MTno og apin'
Der / bunoreoe gar bar itaaet |aei
ON ocn. 90 bIanot Dem Der her ItoS
Il forrcite HUffe, oil ri mInoes Wer'
eeIanb, @isrnion. % WrnScne ira
1905.
Gen isritc, minSes Ri, fsrtc Sam
Decorah-posten og ved arnen., 1914-05-15

Gnbelig fom Sen Ianee Stri6 ON
9oniulatiagen. Norges Sribeo %
&et ifuloe after trampes paa. Wen
heller life oa mangleoe Horae
Wpno, iom paa9ebe oper arpen. Ser
ifol life Napne nppnes. 8i buffer
oisie giGpe Wpno iom bragte Nor.
aes Sag til enbelig Seier / 1905.
&c bar pproige Conner al bine Se-
ore fra 1914. Meb Dem bar De aiort
Storperf for Norge; meo Dem bill be
beuares / Solfets &iprIigbeo og Saf.
nennmeligbeb.
Wten ui iom nj elpber os coer
itore S9bre OF berIig slro, hi bill life
l9gee os til Spile / Minoerne. Sor.
an os liager 2ipet. Set i9tter os
IaaI % Spaoper. Oct faIber os til
Irbeioe og Samp. SilbeIaaret faI.
Der cs til at gaa ii,blenoe ino / Sam.
pen for Sipets Sremeane % Seier.
Ser ifaI hi. fsIse SGbrene pore Oct
er Dor Tliat. Sffe / Salpispne, life
meo SrGleiito % S~usmmbsaano
Ifal ri gaa I'll Dor 8ierning, men /
Saores Sriiinb oa tueo SpSres ieIp-
iorsIemmenbe SfierpiIie. ga bpa.
ger pi pibere paa set Bert icm SG.
brene laaoe 8runbpoIb til. ga brli.
ger Ri Mrpen Dor, life iaa of Sen
ebes, men iaa BEN foreees. 90 ifaI
9ipet saa frem peo os, ga mao ri
sipe Sen fcrmenoe SIGgt Ell sget
Iru.
Se meS bore SGore bill hi eIife
Iorse, isse Solfets % 2anoets Bel
% beSe eoot for oct:
"@ue Iiene paart ppre iebralanb
% lat bet lom hagen blemal
9at lpia bin freo fraa ileu til iiraub
% peter ipr %paarioI rsmal
Cat ioItet iom breoer laman BIZ,
iom friltns bet fan ies isma!'
Sysusey Ie en- epmaftae? -Susoenness
q FAD ecb fom ncoen anoen Sounonine III ben
! bcbbeItt VrtS.