Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-08-13
fatnihenkrel$.
%uu yanilieneli6,

&pm Tamilten9lit6.
@eilig fem lou 6en gbelcltten oaS
Te11er oes eige1ten @eroes. Der rn=
r11bepoue 2arm 6es Soges, Sic &C.
1bGftliden Sorgen nn6 gf0tbe, Tie
miiilen Salt maden Dor Ser Ebiir
6es eige1ten &eims, 6amit 6ieles in
@abrbeit eine @tQtte ser &11be un6
oes Trieoens baritellen fann. @el@
cine reife> i%egenspo1e M11fgobe fiir
sic Trol&, bielen Sort GIT bitten, m1f
6ab er ME feline iDmboliide 8eoeu=
tung perIiere! 9lidt leidt lit es, uno
gar m1on6es jl11rge Ma0o6en, 6os li6
ibr @irfen in Ser Gbe gar5 o110ers
pprgeitel1t, ber5meifelt au5nroid an
Sem @rfolg, un6 itatt elmer mobrboft
lieben6en, sic beilige 6lamme 6es
6omiliengliids raj tlos CUR bellen,
marmenoen @llttb e%ntfoden6en Site
rim ma116elt iie iih in f1tr5er 3eit CUR
oberflGdlid)err, pergniigungsiiidtigen
@eltoome Inn, o6er fie erfiint ibre
Nfli6ten NIT @leihgiiltigfeit, nn6
6as Ire11oloie Tires Sbuns tbeilt ii@
bal6 6em gan5en &al1Smeie len nit =
sic boloen Self tier 6es @liideS 0aralts
o11f Mimmer&pie6erfeben %berjaaen0.
Dos Tomiliengliid ftent itd ni6t
bon ieIbit> ni6t ungernf en ein., IS
mim getpeft rtn6 %gef0r6ert tper6en in
1einem @o6stbum mie eine 1eltene,
TO tbare Gflan5e, sic MIR 1tnter forg=
iomiter Hflege ee6eibt. 1tno oieie
1dmere, sge6nl6erf or6ernbe Mrbeit
1iegt ean5 in Sen &Gn6en Ser @ottin
1tn6 Mutter. Nur, mo Tie es beritebt,
Ben Sbren Elm tpirfli@ bebaglides
&eim au idoffen, mo- ibr mil6er, git
tiger 5inn sic @egenidbe a1S5nglei=
den Der itebt nn6 611rd ibr. trel1es
@alten nn6 @orgen alles in Sen
@onnenidein e@ter 2iebe biiat, nl1r
sort miro @ege11 iiber elmer @be mall
ten nn6 sic gItern nntereinm6er nie
init Sen @in6ern GIT %in1igiter, reid<
1ter @emein16oft berfniipfen.
Sic trelte, fren6ige &flidterful=
lung = file lit zines ser pi@ttgiten
Mitte1 511r @rbalt1ng 6es Samilien=
gIiides. Se6oh 6arf NOR 6arunter
ni6t MIR sos falte itarre &flidtge=
fiibI Der teben, ion6ern mnB ale
@fli@ten ttef inn innerit item &er5en ols
! iolde empfin6en un6 ii& gu ibrem
Befolgen nit beller 6rel16e ans @erf
maiden.
l1eberam, ouh in Ser gliidlidten
Sami1ie, tpo olles {deinbor 10 feft ge=
fiigt, 10 fiir's gar5e 9eben int @ofen
6eS 6rieoens beranfert 1T, fommen
5tun6en un6 Gage, 100 ein beftiger
Sturm 6en Mnfer aus 6em @r11n6
5n reiBen 6robt 1tn6 SOS @liid in iet<
11em 6nn6oment erihiittert. So m1B
es mie6er sic @otti1 nn6 Mntter
fem, sic NIT ii9erer &an6 Streit 8u
idIidten> ~tiefgeben6e Meinungsper=
idie6enbeiten a11s5uglei6en, 6em ltn=
g1if femme i@arfen, bobremoen gta<
del 5n nebmer iu@t.
Simmer fol iie 1tn6ern, miI6err,
! bei@midttgen, 6ann tper6en sic @ur=
3eln 6es 6amiliengliids nit ibrem
%feinen @eGit nod feiter in ser gr6e
Tires &anfes 1ib a11sbreite1t un6 ser
berrIi@e 5tomm miro ieine @rone
INNER b0ber nn6 itattlider erbeben,
Elm mabres Sdub6a6 fir sic, sic in
feiner 93dbe leben. Mein, Iei@t lit es
ni9t, SOS Sami1iengliid fir 6o1ertt>
Sen @infebr 5u 5tpingen, 6o@ sic
2iebe Ser @attin un6 Mutter bermag
10 biel @h1peres, iie berntag o116 nit
@elbitaufopferung un6 niennols et,>
bender Gre11 gege1 sic Sbren ib11e1t
6ieien b0diten nn6 idon1ten 5dil6
at berf6affen.
Sur in DEM &eim, SOS ieinen W}it-
gIieoern pabres SmiIiengIiid bietet
nn6 sic @flege 6es Somilieninns
Iebrt, >tpobnen sic @eiiter ser 8ufries
6enbett. nn6 n1ir 6om gleiten sic
meu3eitliden 2odlngen pirfungslos
an ben meni6en boriiber, tpenr tie