Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-09-18
La Liberte
Indlviduene
Par Louis N. Hammerling
Dix x-septienle Article

Dix-septieme Article
Avez-vous jamais essay6 de son
ger a un remede efectif ct perma
nent contre les dangers de la bois
son?
C'est pourtant tres simple
Ayons pour commencer un syste
me 6conomique parfait par leque
tout le monde aurait assez, par le'
quel quelques heures de travail
productif suHront a donner tout
le n6cessaire ct lie superfu de Ia
vie, par lequel il ny aura pas q
s'inquieter des besoins physiques,
par lequel cbacun laissera a son
voisin ce qui lui revient,par lequel
nos villes seront propres ct attray-
antes, par lequel nous menerons
tous me ''vie temp6rante CONNIE
dit Cornaro, ayant toute la nourri-
ture qui nous est n6cessaire, mais
pas plus, par lequel '6tat sanitai-
re sera parfait ct les 6pid6mjes in
connues, par lequel hommes ct
femmes s'uniron scion 4'impulsion
de leurs occurs ct les enfants Sc
ront 6lev6s dams la joie ct le bien-
etre, par lequel tous auront beau
coup de temps a d6penser pour la
recreation ct le plaisir, pour admi-
rer les beauties de la nature, Sc
plaisant dams les sports ct amuse-
ments exempts de cruaut6 envers
tout etre vivant, ayant acces ibre
ct complet aux plaisirs 6leves de
la literature, des arts, de la musl-
que, ct par lequel une vie rafin6e
deviendra la regle au lieu d'etre la
rare exception qu'elle est actuelle-
ment. Ayons toutes ces chooses ct
on pourra placer un baril d'alcchol
q chaque coin de rue ct etre GER
tain que tout en- continuant a boi
re mod6r6ment du vim ct de la bic
re, il ny aura plus nj gloutonne-
rie, nj ivresse, nj crime, nj folie,
pauvret6, nj vice, car en- ce mo-
ment-la, tous les anormaux auront
etc 6limines de la race humane ct
nous ne connaitrons que le bon
heur parfait.
En- attendant dependant, travail
Ions ct patientons. Habituons nos
enfants ct nous -memes a ne pas de-
venir supplement les esclaves de
pambition de devenir riches ct
paissants, mais a reconna1tre les
chooses les plus 6lev6es ct les neil
leures de la vie. Reconnaissons
que la vertu exige la liberte, que
labsence du crime dams les prisons
nest pas le r6sultat de la vertu,
que la moralit6 provient du bon
heur, que la temperance est le re-
sultat de l'abondance ct de la IL
bert6 den pro6ter ct non des pri-
vations ct de paostinence; recon-
naissons aussi quill y non seule-
ment pas de NAL, mais meme un
grand bien a mener une vie mode
rec ct a profter moder6ment des
bonnes chooses de la terre, que la
joie dome la sant6 ct est le plus
grand soutien moral ct que c'est
non settlement folje: mails d6grada-
tion morale de vouloir nous METRE
dams un h0pital parce que quel-
ques-uns d'entre-nous sont fables
de constitution.
Tout ceci est excitement con-
traire 4 la doctrine desprohibition-
nistes. Une des plus grandes par
mi les nombreuses fautes du pro-
hibitlonniste est, quill concentre
son attention sur une forme din
temperance tout en- poussant l'abus
d'autres chooses, de la pens6e, de la
parole ct de Faction un point
d'absurdit6 ct d'immoralit6 extre-
me, ou en- ignorant cette imtemp6-
rance dams d'autres cas- Oh ellie est
blen plus dangereuse, tells que dams
la nourriture, dams la chasse a Far
gent, dams l'ambiticn. II est i'm
possible d'etre g6n6ralement i'm
mod6r6 ct mod6r6 dams une chose.
L'ivrogne nest pas plus intemp6-
rant dams son vice que pabstinent
militant dams sa passion d'absti-
nence. La temperance en- toutes
chooses est l'id6al lie plus 6lev6 ct
on ne peut jamais y arriver en- con-
centrant sa pensee sur une forme
d'intemp6rance possible. La ques-
ton de temperance dams la bois-
son ne peut-etre trait6e avec sue
ces qu'en la consid6rant CONNIE
une partie dun sujet general qui
est la vie comfortable ct ne devrait
occuper que la part qui correpond
q son peu o'importance dams CO
waste champ.
Guy a-t-il dams un nom? Beau
coup ae chooses. LIE mauvais en-
ploi du mot Temperance" par les
abstinents miiitants pour signifer,
non la temperance dams un sens
exact du mot. mais l'abstinance. nt