Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-01-29
-am iapaHiiden Sofe.
Gin Bid in bos 2eben Der Sofba@
men.

Das 9sben Der 9amen am iapas
nti9en Sofe mar bisber fir bic Def
fentIi4teit elm Bud nit fieben Sies
seln. grft pdbrenb ber 9rantbeii
bss peritorbenen &aifers burften eis
nise Srsmbs in ben polait eintreten
unb fonnten bier einise @inselbeiien
beoba9ten. Die intereIIanten S9ilz
berungen. bic cine &ennerin unter
bem pieubonbm rSaponiea" in Der
Contemporary Rspietp" per6ffentli6t,
bieien bober Elm RsuIanb bss Ssrauenz
lsbens, bas erfennen Idbt, pie aud
in bem reformierten unb moberniiiers
ten Sapan bic aIten Sitten nod inns
mer eine grobe Rolle ipielsn. Der
neue &aifer bat ben Sdiipba>paIaf,
bic faiierli9e Reiibens, bic sesentpdrs
tig umsebaut ipirb, nod ni9t piebsr
be5osen.
Die toiferlide Wpbnitdtte erbebt
fib i'm Mittelpuntt bon Sotio, unb
sipas liegt cine nnmense bon tleines
rem Sduiern, bon 8eamtenpobnunz
gen, 8afernen. StdIIsn, poits unb
Selegrapbenonitalten ulp. innerbaIb
Der sroben, bas 9anse umfriebenbsn
Mauer. Bon alters Der lit Der eigents
Iibe paIaft bes Mitabo bur9 cine
5ipeite Mauer bon benz umliegenben
SGuferselpirr seIdieben. Sn Der fai>
ferli9en Reiibena, bic einitodig 1T,
CAB es bisber ipeber Sos np6 eIets
trifdes 2ibt, nod irgenbipel9en eus
rppdif9en &omfort. 9lIles lit nod
bur9aus nad altjapaniidem 8rau9e
einseridtet. Sin Meiiinsbstt, bas
ipGbrenb Der &ranfbeit bes Mitabp
fir ibn in ben YaIait sebradt purbe,
mar bas einSise fremblGnbiI9e MDz
BEL, bos ie in bic 3immsr bss Mi'
tabo eineebrunsen. Die iapaniIde
9lrt bes Sdlafens batts Der Serri6er
allerbin9s f9on aufseseben unb be-
nubte Elm aopffiiien unb 8ettiiber.
&ersenIidt erIeudtst bic faiIerli6en
9emdder, WGrmpfannen bsi5en iie,
Der sanse innere Dienit Iiest in BEN
Sdnben bon Srauen, benn fein mGnnz
Iides Wefen, nit Iusnabme Der pas
gen unb Der Prinsen non @ebIiit,
borf bic @sbGube binter Der sfpeiten
Mouer betreten. Wlub bod einmal
irsenb Elm 9lrbsiter binein, 70 bebarf
es SabIlofer ReiniaungsSsremonien,
Inn ben S9aben biefer unreinen Sc
senfpart ipiepsr gut gu MAIDEN. Srsi
Singe iinb es, bic bos 2eben Der 300
Sofbamsn ausfiillen, bic bier i'm ems
fieen 0ienit palten: @auberfeit, 3es
remonie unb Srabition. Die Gigen=
heit in Der SaItuns bes 2Orpsrs pirb
10 melt getrieben, bab bic Sienerins
men. bic ben Sofbomen Bel ibrer Soi>
lette bslfeu, ben 2eib ibrer Serrin ME
bsriibren biirfen; sefdiebt biss bod.
bonn nub ii9 bic Oienerin srit elmer
langen Reinisung untsrsieben. bspor
lie ipieber por Der Sofbame erI6einen
borf. Wie bic Oamen ielbit BON
ibren Mdbden fnienb unb NIT erbps
bsnen SGnben bsbient iperben, 70 biir< |
fen fie IeIbft ipieber ben MaieitGten
nur auf ben 8nien naben. Sebe
Sanbrei6uns leiiten iie in bieIer SteIs
lung, bic bic aIIsin itnttbafte in @ez
genipart bober Serrfhaften lit: r,iez |
malls beriibren lie ben 40rper bes
aaiIers unb ieiner Samilisnanssb0>
rigen anbers oIs nit Sanbi6uben.
Der iterbenOe &aifer sab spei gerss
ten gum eriten Mal bic Grlaubnis,
ibm ben puIs gu fiiblen. obue bas
iie porber ibre Singer nit Ssibs um>
Dideln muBten. Die Sofbomsn ba,
ben unter ii9 cine itrense Ransorbe
nuns; nur Iansfam iteist man bur9
bic einSeInen @rooe. bis su ben b0dz
iten. benz iisbenten, empor. Die Be
siige finb ni9t grpB. Oas meiIte,
lpos cine iapanii9e Sofbame monots
lid erbdlt, iinb etipa 500 Wlart. Die
Oamen bonn Oienit babsn ii9 Inn
llbr gu erbeben unb miiifen bis gum
Ra4mittag ben bofrn Serri9aiten
in eurOpdiider &Isihung aufiparten.
grit um 8 llbr biirfen iie bann iopaz
nii4e Srabt unleeen. Den @bsnb
perbrinsen iie bann nit Der faiier>
ii1en SomiIie in plaubsrsi, @pislen
ober bi9terii9en Wettbsperbsn, pie
fie felt alters Der in Sapan bsIisbt
iinb.
Sait alle 9ofbamen itammen aus
ben aItabligen Samilisn Der friiberen
8aiieritobt &ioto unb ipre9en ben
Oialett BON SiotO, beiien Stsnntnis
gum gintritt in ben faiierli9en 0isnit
notpenbig 1T. Tur gang ieIten tOn>
men bic Oamen aus bem palait berz
aus, unb bic bobe alpeite Mauer
f9lisbt iie pOllig bonn 2eben Der Sc
senlpart ab, 70 bab iis nit ben aIl<
tdgliditsn 0ingen unierer 3eit un<
betannt iinb. Sns Sbsater 5u seben,
ia /, 90 f;ir .tuo,ft1uN;o Ga ea;-