davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1914-10-30
Ell NAL DE TODOS

relegarnos la condicion politics
en- que Sc hallan los negros del Sur
para privarnos del derecho de
votar como 10 ha hecho con los
hispano .americanos dc Arizona
snfriremos con resignation la mala
suerte que nos sobrevenga, mas
nos cabra la satisfaction de haber
hecho cuanto nos fue possible para
libertarnos de la servidum bre DO
Utica en que nos hsllamos en- la
actualidad.
Ahora nuestro deber es dar
nuestros votos en- favor de Benigno
@. Hernandez y de los candidates
que fguran en- ell boleto Republi.
cano, Q insistir en- 10 de adelante
en- que haya division igual de las
candidaturas de estado en- la elec.
cion de 1916. Estamos seguros de
que nuestro pedimento recibira la
atenci6n que merece porque tiene
ell apoyo de una gran mayoria de
los habitantes del estado. Debe.
mos tener presente que solamente
de este modo consequences ell res
peto y consideration que estamos
derechosos.
La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1914-10-30
UNA PAL!AbRA
RespeCto a las Apollo
gids que Sc HaCen
de Ia POIitiCa de
Los Natives

Una secta, agrupacion, pandilla
como quieran llamarla, compues
ia en- su mayor parte de hiJos de
pals afiliados al partido democrati
co, Sc espanta y Sc escandaliza cads
vez que SO mueve la question de
que se otorguen a los hispano anne
ricanos derechos igusles los que
disfrutan los demas elementos de
nuestro pueblo, en- la forma de par
ticipacion en- el mane]o de los
ja@ntos pdblicos y On la distribu.
cion de candidaturas empleos
que Sc distribuyen entire todos los
ciudadanos que encuentran ayuda
apoyo popular. La dicha secta,
juzgada por sus actos y por los
argumentos que avanza, parece que
desea y sostiene que tocos los ho-
nores pdblicos, o la, mayor parte
de ellos, pertenecen por derecho
vinculado Q inviolable ciudadanos
que han venido de otras parties a
esta TERRA, y que el oponerse SO.
semejante orden de cosas es un de.
Tito de lesa majestad, traicion o
rebeldia. que merece la reproduction
censura de todos los bueros ciu.
dadanos. Segin esta augmentation
cualquiera que Sc quejara de la de.
sigualdad que ha prevalecido en- la
materia del reconocimiento de los
derechos politicos de los nativos,
que proponga o sostepga a un ma.
two para un empleo pdblico, es
culpahle de levantar question de
raza y de exponer a los hispano
americanos calamidades diversas,
entire las que fgura la de que SO
vean reducidos Ia condicion On
que Sc hallan los negros del Sur o
ser desfranquiciados como 10 han
sido los hispano. americanos del es
tado de Arizona, siendo en- ambos
casos ell partido democratico 81 que
apela semejantes metodos para
poner en- fuerza su antipatia racial.
Por 10 que a nosotros toca, juz.
gsndo por la experiencia de los ac, !
tos consumados en- aquelIos esta.
dos, creemos que el partido demo. i
cratico es muy capaz de hscer ESQ
y mucho mas cuando tenga opor-
tnnidad y manera de hacerlo en-
Nuevo Mexico, pues va hay mu.
chas indicsciones de que el senti.
miento y opinion en- favor de esa
medida esta muy arraigado en- to.
dos los condados ultra democrati
cos de este estado, J que los habi.
tantes de los mismos no aguardan
sino una coyuntura favorable para
darle fuerza y efecto. Esto haran
cuando tengan mayoria de votos en-
el estado, sin hacer case de la opi.
La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1914-10-30

otras palabras, la protection de Ia
leyes de tarifa, vigentes durante e
tempo que Ell partido Republican,
goberno, daba vida y empuje a TO
dos los ramos de industria y al co
mercio de la Naci6n; sc empleabar
millares y millares dc mecanicos
artesauos, labradorss etc. etc todt
10 cual daba por resultado la pros
peridad Nacional y la prosperidad
individual.
Vino el cambio polftico que pu
so las riendas del gobierno en- ma.
nos del partido Democratic, y con
ese csmbio la mayor parte de
las industrias comenzsron des
vanecerse, y hoy, despues de haber
estado ell Congrsso democratic con !.
tinuamente en- session desde Que el
Presldente Wilson empun6 el ii.
mon presidential, nuestra situacidn
economical es penosisima.
Eehando una o]eada la Nacion
vemos, por todo el pals, los nego
clos en- casi complete estancamien
to; los millsres y millares de me
canicos y artesanos anteriormente
ocupados los vemos hoy sin ocu.
pacion, gimi6ndo en- la miseria Y
maldiciendo ell dia que el partido
Democrata asumi6 cargo del go.
blerno. De todo este es causa la
ley arancelaria decretada por la
presente administration. Los ne
cesarlos de la vida; vestuaric, cal.
z ado y artfculos de alimsntacidn
han llegado a precios tan subidos
que va apenas Sc pued, vivir.
FERG USSON Y HERNANDEZ
Tn antique adagio nos dice que
"el que es causa de la causa es
causa de 10 causado". Ferguson
contribuyo con su voto producer
el estancamiento aludido, luego
Ferguson no merece volver al
copgreso. Esta exposition basta
paralconvencernos que hay buenas
probabilidades que ell congreso ve
nidero sera Republican,, y que,
por 10 tanto la elecci6n de Herman.
iez es necesaria. Los argumentos
1e oposicion Hernandez por no
laber el sido antes legislator ca.
'ecen de fundamento y de sentido
,omdn. ;Acaso ha habido On 10
oasado. o habra an el porvenir, un
olo hombre que haya sido, pue.
Ia ser, legislator sin haber empe.
ado a serlo! Los argumentos Que
q hacen en- contra de Hernandez
10 merecen la consideration de
lombres cuerdos que saben pensar.
Jarece de conocimiento de causa,
prevarica, quien quiera que Olga
Iue Hernandez no es competente.
IL NAL EN- NUESTRO ESTADO
Localmente hablando. hay abun-
ancia de obreros y carencia de en-
'resas, o sea, 'trabajo", como Sc
ice vulgarmente. Esto es uno de {
La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1914-10-30

los males que nos viene como logici
consecuencia de la depression genera
que, por cerca de dos amos, y debid,
a la tremenda evoluci6n polftica que
colocara q Woodrow Wilson a Ia ca
beza del gobierno, ha derrumbadt
el ndcleo de la riqueza de nuestra
Nacl6n, y precipitado a millares dc
obreros Ell espantosa miseria.
| Las industrias nacionales, con
exception de una o dos, Sc encuen-
tran en- estado deplorable; las que
no han sido obligadas a terminar
en- bancarrota Sc han visto precisa-
das a reducir ell nimero de sus en-
pleados cifras ihsigniiicantes. De
todo clio Ina resultado la escacez de
dinero, y el hambre amenaza las
masas pobres de la Reptiblica, zone
orador podra negar esta triste situa-
clon? Solo un orador Dem6crata de
Ia clase dicha. Lo que hemos disc
nado es la causa Immediate de nues-
tros males economicos; la causa re-
mota, que nos duplica el peso de la
carga, cs el crecidisimo impuesto
causado por los grandes gastos que
ell E8tado eroga, nos impone.
SALARIOS EXCESIVOS
Desgraciadamente nuestro IIstado
no estd, nj cchmucho, rico de fon-
dos; pero, en- cambio, es ell UNICO
que paga a sus funcionarios salarios
flbulosos. Los funcionar;os piblcos
de Nuevo Mexico puelen entrar po.
bres al puesto y, 81 son prudentes
en- sus asuntos dom6sticos, salir ri |
cos. Con exception de unos dos o
tres de ellos los demas, todos, reci-
ben mas de 10 que debian recibir;
de 1000, y $1,000, hasta $4,000, |
al ano, Y, para que estGn siempre |
de buen humor, para que puedan |
pAsearse Il Ia redonda EN- costosfsi- |
mos AUTOMOBILES etc. ETC., ell Estado |
sufraga los gastos de Wage, hotel |
etc. de muchos de elIos. Uro de |
clos deiara, cuando termine su ter
mino de oticio, ell puesto con $4S.
300, en- sus faltriqueras. ESQ Sc lla-
ma extravaganza Official. En- Sc
yuida vienen nuestros planteles pG-
Olicos: Docentes, Females, Manico-
nio etc. ETC., que el mGnos de ellos
espanta con 10 que gasta. Ali tam
Dien, como decfan los antiques
'Vive Pedro regiamente", V, tai
7ez pocas, o ninguna de las perso-
las empleadas en- esas Instituciones
con un centavo de taSa-
ion al fondo que los hace ricos.
De los salaries de empleados de
NADIA p0demos decir porque
odos ellos 'estan en- el limbo"
lasta que Ia Legislature pr6xima
'enidera los saque de apuros. Sin
mbargo, Sc les debe conceder sala- I
los equitativos, como deberfan re- {
ibir los funcionarios del Estado. :
or supuesto, por 10 que toca a es- Z
os solo enmendando la constitution !
e puede remediar ese NAL. Luego
ienen los empleados subalternos de
IS diferentes departamentos del
,stado, cuyo numero es va tan Gre
Ido que rs una verdadera colonia u
e empleados, de los sexos Y de to- q
as las naciones, los que respiran g
ambiente vivificador del edificio G
apitolino. Ali tam5ien Sc debe Il
er que no haya mas diputados,
sistentes y escribientes de 10 que
"a absolutamente necesario para
ida departamento, V, 81 fuere po-
La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1914-10-30

IolldoS pIbllcos Sc usen para fnmen-
TAR y sustentar ismos". Hable-
mos ahora del remedio lara aliviar
este dltino de nuestros males.
La LEGISLATURE.
Cada votante tiene la ineludible
obligaci6n de votar por candidates
de reconocida habiIidad, dc probi.
dad irreprochable, y que tengan ex.
periencia en- los asuntos ordinarios
dc la vida. La plataformas. Re.
publicana y Democrats, pueden
servlr de criterio en- el escogimien.
to de esos candidates.
De 10 expuesto pueden todos
colegir que ST votan por candida.
tos Democrats el resultado sera
en- ell estado 10 que ha sido en- la
Nacion. FL psrtido Republican,
favorece ell desarrollo y protection
de nuestras industrias; eI partido
Democratic favorece la tarifa libre.
Una y otra doctrinas han sido va
probadss; aus benefcios y sus
efectos dailinos, son va materia do
historic. La Naci6n prosper6 ba-
10 administrations Republicans,
y hoy, bajo la administration de
Wilson, Gamma d su ruina. La
guerra do Europa vino a salvarla
de una crisis desastrosa.
Voten por los candidates Re.
publicanos y que ellos decreten
una enmienda a la constitution,
para que ell pueblo pueda autori-
zar el rebajo de los salarios de los
oticiales de estado etc. Mientras
no Sc rebajen los dichos salaries;
no 80 rec orten los gastos,
tan eXcesivos, de todas las Ipsti.
tnciones del Estado, aunque, como
70 recomlenda una parte de la
prensa Americana, para clio haya
}ue abolir o consolidar algunas de
elias; mientras DO So limite ell MI.
nero de empleados (que. va es un
'egimiento) en- todas, y en- cada
Ina, de las otic,nas ce Estaao:
nientras no Sc les olga los pre-.
entes Y los venideros empleados
le Estado que 81 quieren tener
los compren con su
'roplo dinero, y que ST quieren
,rangear amigos con bsnquetes
tic. que 10 hagan metiendo la mano
N sus bolsillos; mientras esos
busos (y otros que seguire publ.
ando de vez su cuando) no se cor.
On es una locura Greer que Sc pue.
g rebajar el impuesto 0a tasa.
ion Que la Legislatura poDga
ique las prerrogativas ilegales
e que gozan casi todos los funcio.
arios del Estado, y sus diputados,
sistentes, escribientes y mensage.
os, del uso de las cuales muchos
9 ellos pueden llegar Greer que
9 ellos son los fondos y que solo
los pueden gobernar, que Sc re.
ule todo ESQ y cesaran tambien
IS irregularidades y ell despilfarro
81 erario.
Benjamin NJ. Read,
Santa Fe, n. NJ.
Octubre de 1914.
La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1914-10-30
A V0TAR! A LAS URNAS!!
Un voo por Don Bengno Hernandez por Boleta Repub
Sgnicara el Benesar Properdad de Nuevo Mexico

i
nion actos politicos de los hisps
no americanos, y guiados dnica
mente por su antipatia racial. Ma
turallnente, para estos sujetos q
un delito de gravedad auma qu,
los hispano.americanos aspiren ;
ponerse bajo un pie de igualdac
con ellos, pero no hacen NADIA aho
ra porque no tienen la venta]a nj
el poder para hacer su gusto y ST
atienen solamente los ambios
que pueda traer el tempo. Sus
apologistas y defensores, que como
va hemos dicho, son en- su mavor
parte hispano americanos, saben
bien donde les aprieta oil zapato,
pues estan al tanto de que solo ba.
10 las condiciones actuales podrfan
obtener los fAvores y preferenciss IS
que obtienen, y que de ningu1a
nanera alcanzarf IN 81 los hispano.
americanos estuvieran en- el pleno
goce de sus derechos.
La candidatura de Benigno c.
Hernandez ha sido una pildora
muy amarga para estos individuos
porque Uemen que su election re
sultara en- el pleno reconocmiento
de los derechos de los nativos Y en-
que las candidaturas para empleo
sean divididas y aporcionadas con
perfecta igualdad entire los dos
elementos que componen nuestra
population con grave perjuicio
para aqucllos que hasta ahora han
tenido el monopolio. Ese es el mo,
two de su alarma 9 idignaci6n v
de que proclamen grito alberto
que el proponer un hispano ameri.
cano para un alto empleo sin pre-,
via licencia y aprobaci6n del ele.
mento domlnador es pura y sim.
plemente levantsr question de ra.
"a. Asi es que no debemos extra.
mar las amenazas encubiertas y las
predicciones de futura calamidad
conoue tratan de intimidar
nuestro pueblo para yer 81 10 obi.
gan a desistir de sus reclamos. Su
pretenai5n es que los hispano.
no tomen la iniciativa
en esas cosas y que Sc conformen
con 10 que bnenamente quieran
iarles sus amos politicos.
Mas, pesar de todo, los recla.
nos de la justicia tienen que pre-.
falecer porque no Sc pretende min.
yuna cosa que sea en- detrimento o
3erJuicio de ninguno de los ele.
nentos de nuestra population.
Sc desea que no hsya
nj exclusiones impro.
'ias que priven de sus privilegios
i elemento original y mas hume.
oso de los habitantes de Nuevo
Mexico. FL esfuerzo que Sc hace
n esa direction no necesita apollo.
ia nj disculpa porque es muy lici-
o y justo y merece ser llavado
fecto con toda eficacia y plentiful
sin hacer caso de las consecuen
las que puedan sobrevenir en- 10
uturo. 81 cual predicen los apollo
.istas Y favorecedores de la escla.
itud politica del pueblo nativo :
lgun dia tendra el partido demo. !
ratico la fuerza y ell poder para {
La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1914-10-30

slble, Sc debian escoger en- preferen-
cia solo aqueIlos que pagan algo de
tasacion; con ESQ Sc evitaia que los
fondos pdblicos Sc usen para fomen-
TAR y sustentar ismos". Habe-
mos ahora del remedio lara alivilr
este dltilno de nuestros males.
La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1914-10-30
IL NAL QUE NOS AQUEJA
Sl| 0RIGEN Y FL REMEDIO

Ell laberinto de ridlculos v pue
rlles argumentos que diariamentt
nos espetan algunos de los orado
res Dem6cratas, respecto de Ia
tristfsima situacion economica en-
que SO encuentra la Nacion, como
tai, y cada una dc sus entidades
federativas on particular, nos i'm
pele Greer que los tales oradores
no conocen fondo ell NAL oue
nos aquela, o que, 81 en- efecto 10
han llegado comprender, hablan
solapadamente.
Examinar y discutir una por una
las causas que van hacienda desa-
parecer de nuestro pueblo la asom
brosa prosperidad Que las leyes
arancelarias decretadas por admi
nistraciones Republicans habian
acArreadoIe, Sc puede hacer sola.
mente en- una serie de escritos;
bastanos, sin embargo, en- esta oca
sion, este pequeIlo articulo para
sefalar someramente la causa prin.
cipal que vieue paralizando las in.
dustrias de la Union, Y la causa
principal del excessive impuesto--
tasacion-que hoy agobia los
contribuyentes (pagadores de tasa.
cion) de nuestro Estado.
Ell NAL DE TODOS
Hasta el allo de 1912, las leyes
arsncelarias, Republicans, permi.
tian la libre Importation de todos
los artfculos de comercio Y consu.
mo que nuestros nacionales no pue
den f4bricar y cultivar en- este
pals, imponfan alcabala todos
los articulos, de comercio y consu.
mo, importados con ell fin de com
petir con nuestras industrias. En-
The Monte Vista journal., 1914-04-11
BY FASSETTs DEPARTMENT STORE
T better to let the truth be told
ato by experience"

Many persons are so arbitrary that
they will not listen to any reason and
will not let the truth be told to them, so
Ms rule they have to have it pounded
into them by experience. There is a
saying that persons experience is al
ways worth what it costs, but we believe
in great many cases 1t would make the
journey OF life more pleasant il people
would avoid many experiences by listen
ing to the truth beforehand.
We were before the county commits
sioners at Del Norte "Wednesday asking
for an adjustment on part OF our taxes.
The assessed valuation on our stock OF
merchandise was considerably more than
twice as much as any other stock in the
county. The store building was assessed
at twice what the actual cost was when
it was built.
This is the last call before Easter. II
you are to have new hat or suit you
will have to have it ready-made now.
No doubt we have Just the exact thing
that you will want The ladies' ready
made department is on the second floor
The mems suits and furnishings will be
found in the center room on the ground
floor.
Those desiring prompt delivery should
observe the following: II your order for
the east end OF town is in by $50 and for
the west end by $50 you will receive
your goods on the first delivery. We try
to make two trips each way in the morn
ing. but the last delivery is sure to run
over the noon hour on some orders.
We have moved the stand on which
we display our vegetables into the south
window. From now on this will be filed
with all kinds Of green vegetables. They
are kept fresh by a fine spray of water
which plays upon them continually.
The Monte Vista journal., 1914-04-11
SATURDAY, APRIL II, 1914.
SOCIETY

The Valley Ministerial associa-
tion met with Rev. Lee Tuesday.
Rev. Orahood read very interest
ing paper on "The Fundamentals
of the Christian Religion" At /
O'Clock the guests partook of an
elegant luncheon. Those present: :
DIR. Mayo, Pueblo; Revs. barley and
Pemlott Alamosa; Rev. Saywell Del
Norte; Revs Sutherland, Crooks, Moore,
Orahood, Fraser and Kerry, Monte Vista
Mesdames Morgan, Houston and
Hummel entertained the Priscilla
society Thursday at the home of
Mrs. Morgan, The ladies spent
very enjoyable afternoon and later
partook of an elegant two-course
luncheon.
The Juniors of the Monte Vista
high school entertained the SEN
iors Friday evening at the country
home Of Mr.. and Mrs. B. f. Ayres.
The rooms We're prettily decorated
in purple and white The evening
WAS devoted to various genes. At
n late hour an elegant two course
luncheon was served.
Mrs. Chas. Bishop was hostess
to the Luncheon club Friday at
her home in Center. The ladies'
went out on the San Luis Central
and on arriving there found autos
awaiting them and were shown the
city and the surrounding country.
At IL o'clock they were invited 10
the dining room, where they met
The Monte Vista journal., 1914-04-11

the Luncheon club of Center. All
enjoyed an elaborate four.course
dinner. A portion of the after
noon wac devoted to cards, after
which the ladies returned home
declaring it one of the most enjoy
able meetings of the year. Those
present:
Mesdamee Windle, Bennington, Hurt,
Richmond, Sylvester, Britton, McCor-
mick, Fullinwider, Gilbreath, Holland,
Mitchell, Jones, Robb, Lauer, Cheney,
Woods, Goodding, Kurrle, Corlett, Mon
roe, Correll, Sims, Rupert, Capyless.
Breckenridge and Hecker; Misses Black.
more and Mitchell.
The P. E. o. society held their
regular meeting Wednesday at the
home of Mrs. Will Goff. Those
present:
Mesdames Fuller, Spencer, Hecker
Stitt, Pollock, Moore, Mike Brady, Kin.
ney and Woods; Misses Holt, Hawley
and Jacobs.
A goodly number of Pres byteri
ans met in the lecture room of the
The Monte Vista journal., 1914-04-11
SALE OF INTERNAL IMPROVEMENT LANDS


Turin
N hyears
anyh be
all
lcoala
mil alsandsut~
less thnn eunIrnun,
wiz sold In the
o less '''N''''
cent per
n
Lands
does n %
VIII eecutobo
OF eunieds b,s
ms
10 riect yanda N
ed dby thu
10
by Board
The Monte Vista journal., 1914-04-11
Methodist Episcopal Church

Pastor, NATHAN HUGH LEE. ID. D.
The pastors Easter sermon Sunday at
II :00 a. N. will be on Good News
From Far Country" Easter music by
double quartette.
In the evening at 7:45 the Sunday
school will give an Easter concert Mr..
Stutsman's orchestra will play at the
Sunday school meeting. A letter from
Miss Edna Lee, missionary to Japan
will be read. All parents and friends
are cordially invited.
Young peoples meeting at 6;45 p. m.
Topic, THE Joy Of Easter in the Soul"
Matt. %: Ito; John 90 1922.
A cordial invitation to you and your
friends.
The Monte Vista journal., 1914-04-11

church at $50 p. m. on Thursday
and enjoyed most bountiful din
ner. They then adjourned to the
auditorium, where the annual re-
ports were heard, officers elected
and plans made for conducting the
business of the church for the
coming year.
a masquerade costume made
from large number of copies of the
Monte Vista Journal and worn by
Miss Ruby Naylor captured second
prize at the ball last Friday night.
Will Mcneil, as country rube,
and Miss Mae Munsell, as an old
fashioned lady with powdered hair,
received prize as the best mask ed
couple.
Mr.. and Mrs. John Burgett en-
tertained the postottice force and
their families at dinner Tuesday
evening
Mrs. Frank johnson, who has
been visiting her sister, Mrs. E. S.
Matthias, returned Friday to her
home in Cheyenne.
The Monte Vista journal., 1914-04-11


orders
Our stock OF ladies' shoes begins to
look as il it was largely composed of the
Queen Quality makes The Queen DUAL
ity people have been running large ad-
vertisements in the Denver Post and
other large western dailies, in which
they mention this firm as their exclusive
local agent.
We see that the A. B. Kirschbaum
clothing people have another full page
advertisement in the Saturday Evening
Post setting forth the merits OF their
suits for men. The new spring models
are here and you will do well to inspect
them.
Your dollar has purchasing value of
one dollar in this store. We will give
you value received for each dollar that
you leave with us.
Seal Brand" coffee is the cream of
the worlds best coffee, put up in air
tight tin cans, All the freshness and
goodness kept for you. Seal every meal
with this coffee. 1t is the finest grown.
We are again able to report a good
business in the carpet department dur
ing the past week Several more of the
new room size rugs have been placed in
peoples homes within the last few days.
We expect our first shipment of straw
berries this Saturday.
We should be pleased to have you
read our advertisement this week il you
are at all interested in the house fur
nishing line. 1t will save you some
money.
The Monte Vista journal., 1914-04-11

HOUSEk EEPER Wanted to care for
three children on ranch. Enquire at
journal Office
The Monte Vista journal., 1914-04-11

A union wake-up meeting will be held
in the Christian church at sunrise Eas-
ter morning. All are urged to attend.
The Monte Vista journal., 1914-04-11

We filed several large orders for eggs
this week. We receive many cases of
eggs now and are in a position to fill big
orders.
The Monte Vista journal., 1914-04-11

NoLNEY T. HoGGATT.
hepister state Board OF Land Commissions
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-11-28

mail.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-11-28
MEXICAN j MAKES A
RECORD. TRIP
VIA CANAL

All previous records for the trans
pCrtatiOn Ct cargo from the east coast
tr the United States to the Hawaiian
islands byp an all-watcr route we're TO-
day smashed WIN the arrival CT the
Amer" Hawaiian steamer Mexican
Captain A. {. keene, which covered
the distance from New York to Hone
lu Il in little under % days, incIud-
ing a stop at Los Angeles.
Shipments tf freight from the At
lantic seabCard to Honolulu hereto
fore forwarded across the continent
by rail and transshipped at San Fran,
cisco or Seattle have usually required
So days in transit
The AIeXiC3n met with fine weather
and passed Panama. canal in the mini.
mum time allowed for entering and
clearing the series Of locks. ,.
General Freight Agent e. p Morse
will despatch this, vessel for Hilo and
Kahului Oh Monday evening, the Mex
lean to return to, Honolulu in time to
steam for Delaware BreakwateF with
a fun cargo of island products on De-
Csmber 8. In addition to new crop
sugar. $4,000, cases OF pines. the YES
sci will take ai3eata2098 tons of wool,
taliew and hides brought to the port
in the German steamer Pommern.