davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Nuevo mexicano., 1914-03-12
sENrlnA

Ell Sabado Febrero %, 1914, en- su!
casa Residential en- La Cueva, conda-
do de Santa Fe, falleci6 ell bien conc
cido ciudadano Don Juan Jose Marti-
nez q las 2:30 de la tarde a la edad
de 67 amos, despues de haber sido con-
forbade con todos los sacramentos de
la iglesia Catolica de la cuaI era de-
votfsimo miembro. La causa de SUI
muerte fue ell maligno reumatismo Ell
cual 10 tuyo postrado en- ell Iecho del
dolor por ell espacio de I'm aho y Qua
tro meses, sufriendo esta penosa en-
fermedad con verdadera resignation
cristiana hasta que lie entreg0 su al
ma a su creador. FL Sr. Martinez fue
un esposo feel, carihoso padre, buen
hermano y amable p%ariente Y bien
quisto por todos los que tuvieron la
dicha de tratar con Ell en- la comuni-
dad donde viva. Su muerte ha eau
sado mucho pesar entire su numerosa
familia y parientes, quienes nunca AGA
baran de sentir a un ser que les pro-
digaba tanto consuelo en- sus horas
aciagas y momentos de necesidad.
Deia tristes y desconsoIados en- es-
tie vale de lagrimas a su viuda espo.
sa la Sra. Agapita de Martinez, dos
hijas, IN legftima y la otra adoptiva,
tres hijos, Jose Leonardo, Domingo y
Apolonio Martinez, una hermana, la
Eulala de Padilla, y un gran n1-
nero de parientes y amigos. Ell ex-
tenia muchos parientes en- SAM
Fe, los cuales Sc unen con la apesara-
la familia en- sentir la muerte de su
apreciable pariente.
FL funeral Sc VERTIGO e. Martes Mar
20 3. 1914, 4 las 8 de la mahana, par
.iendo ell c%ortejo fdnebre de la casa
lie luto hasta La iglesia de Pecos, dom
lie Sc celebr6 misa de cuerpo presen-
e por ell alivio y d~escanso del alma
lei finado. Despues de las ceremo-
las flnebres en- la iglesia, los restos
ueron conducidos al cementerio de
'ecos donde los mismos fueron Sc
ultados. FL funeral estuyo muy con-
urrido de parientes y amigos, prueba
e que Ell finado era altamente estima-
o por u buenas cualidades en- la CO.
lunidad donde VIVA.
FL Nuevo Mexicano envfa d la ape
esposa, hiios, hermana v de-
las deudos su mas sentido pesame.
sperando que ell Senior pronto miti.
lie su acerbo dolor con ell balsamo
,nsolador.
El Nuevo mexicano., 1914-03-12
FL GUARDIAN DE GAIA De eAcA
REcREsARA SIN Los vENADos.

A.
Tn t~elegFafna recibido aqui anuncla
Ell regreso Immediate del Guardian de
GAIA Trinidad Baca. v Sc cree ser una
indication que los oiiciaIes de Monta.
ma no han podido acorralar los 50 We
nados los cuales ei gobierno de los
Estados Unidos lie dara a Nuevo Mexi.
co. FL Sr. Baca esperaba ir a Gardi-
ner, Montana, para estar allf para 81
dia 8 de Mario y acompahar a los We
nados a Nueyo Mexico. I'll parti6 va
rios dias pasados para Denver, espe-
rando visitar Salt Lake en- 81 canine
al Parque Nacional de Yellowstone.
En- L. oficina del guardian de caza
y pesca, ell Diputado de GAIA Otero
dijo que ell no saba la razon para 81
Gambia repentino de planes del ST..
Baca.
Mucho inter6s Sc ha m~anifestado en-
Santa Fe sobre el propuesto viaje del
Guardian Baca a traer los so venados
en- vista de la suggestion que "a de los
venados sean puestos en- una resefya
de caza locallzada en- ell Canon de San
ia Fe en- 6rden de proporcionar una
attraction para turistas a esta ciudad
El Nuevo mexicano., 1914-03-12
LLAMAoA PALA CONVENTION Y
PRlMARIAs DEMocRATlcAs DE
clUDAD.

Los Dem6eratas han expedido 81
lIamada formal para una c~onvenci0l
de Delegates de los Dem6cratas de i
Ciudad en- Ia Casa de Cortes Ell Mar
ties, Mario "a, 1914, a las 2 de la tards
para Ell prop6sito de nominar candl
datos para las s~iguientes oicinas DE-
ciudad, y para tales otros negocios co
mo puedan venir regularmente ante
dicha convention:
I'm Mayor, un~ secretario, III tesore
no, i'm regidor en- ell Barrio No. /, otro
en- ell segundo, otro en- ell tercero y
otro en- ell cuarto, por ell termino de
cuatro amos cada uno, y III regidor
del Barrio No. 4 por ell termino de dos
amos, (siendo 10 restante de I'm ter
mino in~expirado.)
Las primaries de barrio seran tent
das 81 Mercedes, Mario IS, 1914, a las
1890 p. M. para la election de delega-
dos y 10 alternados de cada uno de
los barrios a la dcha convention de
ciudad como sigue:
Barrio No. 1, en- la sala de Simon vi.
gil de ser llamada al 6rden por Fran
cisco D. lgado 8 Severiano Rivera,
miembros De la comisi6n de barrio.
Barrio No. 2, en- la tienda de Marti-
nez, de ser llamada por Marcelino
Garcia Q Charles F. Easley, miembros
de la comisi6n de barrlo.
Barrio Mo. 9, en- la sala de DeIgado,
lie ser llamada al 6rden por Gus Hun.
ter 9 Thomas Doran, miembros de la
,omisi0n de barrio.
Barrio No. 4, en- Ell recinto del Con-
lilo de Ciudad en- la casa de Cortes,
lie ser llamada al 6rden por Melton
9 James L. Seligman, MEM
rios de la comision de barrio.
''Todos los ciudadanos," dice la la
nada, "sin miras de ahliaciones polf-
icas ~pasadas, q~uienes en- una
administration economical de negocios
clos asuntos de la ciudad, en- ell es-
-icto enforzamiento de la ley y las
rdenanzas, en- que las rentas sean in
en- mejoras %necesarias, y en-
adelanto Y p~ermanente prosperidad
2 esta antigua Ciudad" cordial
ente invitados de atehder a las d.
las primaries Y participant en- la cleo r
on de Delegates a la dicha conyen-
on de ciudad.p
La llamada esta irmada por Char d
) F. Easley, presidente de la Conf L
in Central Democratica, Ciudad de J
nta Fe, y NJ. T. Dunlavy, secreta- d
j
El Nuevo mexicano., 1914-03-12
IMPOSSIBLE AcARRAR LOS vENA-
DOS REPoRTA Ell GUARDIAN DE
GAIA DEL ESTADo.

Nueyo Mexico probablemente no
recibira venados del gobierno este
afo, a segun dice 81 Guardian de GAIA
y Pesca Trinidad G. de Baca, quien
ACADIA de regresar de uh viaje al norte
para acompahar un consignamiento de
anima1es a Nueyo Mexico. La nieye
eu Montana cuando los venados iban a
ser transferidos ha sido muy poca y
pocos de los animales han bajado para
abajo donde es possible ~cogerlos. I'll
Sr. de Baca EN- Denver encontr6 al
Guardian de GAIA Y Pesca de Colora-
do Shinn quien diio que los 20 veha-
dos recibldos en- Denver no eran parte
del hato que Sc lie darfan a Colorado
pero I'm hato separado para poner en-
los parques de Denver. 81 Sr. de Ba-
ca hizo arreglos con Ell Sr. Shinn para
llenar las crfas de pescados de Nuevc
Mexico.
El Nuevo mexicano., 1914-03-12
TasacIones colectadas.

Las tasaciones colectadas hasta hol
son como sigue:
Condado de Doha Ana; 1910 y antics
| s54.49; 1911, ningunas; 1912, $271.S1;
1913, $~11,377.S1.
Condado de Mora; 1910 y antes, ST.
1896; 1911, s1O7S.26; 1912, $s64.s4;
1918, sS4s5.4s.
ApeIaci6n de Roosevelt.
Una apelaci6n ACADIA de e recibida
lei condado de Roosevelt por ayuda
ie estado para una casa de e%scueIa.
Ia suma de $500 se n~ecesita para la
complication y amueblar un edifcio
lie dos cuartos.
FIrma los Papeles por saban.
FL gobernador Mcdonald ha firmado
los papeles de req%uisieion para la ex-
t~radicci6n de George Saban, quien ha
sido arestado en- Ell condado de Luna,
y quien sera llevado de vuelta a la pc
nitenciarfa de estado en- Wyoming de
a cual Sc fugo en- tempo pasado. Sa-
ban fue sentenciado a 26 amos por ase-
inato y ha servido solamente seis
mos de su termino.
Il oo5ERNADoR NO HA PEDlDo
LA TlENTA DE Los coMlsloNA-
DOS.
FL Lunes en- la mafana Ell Goberna
or Mcdonald neg6 Ell reports que 81
staba actiyamente huscando, Ia pre-
satscion ante Ell gran jurado de Ia
El Nuevo mexicano., 1914-03-12
cHuELDAD n ABUso HAN
MERMADc LA FORTUNA.
(Por Alambre Arrendado al Nuevo Me-
xIcanc.)

(Por AIambre Arrendado al NueVo Me
xIcanc.)
I'll Paso, Texas, Mario 6.-Luis Te-
rrazas, Edo, quien por muchos meses
ha sido detenido como ~prisionero por
los rebeIdes en- chihuahua, pendientes
las negociaciones por dinero, le dieron
hasta manana para pagan 100000 al
General Francisco Villa, bajo pena de
muerte.
Las noticias 81 supieron aqui por
medic de los ~esfuerzos del General
Luis Terrazas, 1ro., Ell a~caudalado due
no de terrenos Mexicano, v padre de
Luis, para c%onseguir 81 dinero anoche
a modo que ell mensajero pudlera re-
gresar hoy. I'll ~esfuerzo falto y I'm
telegrama fue mandado al General vi
LA hoy que Ell mensa1ero llegarfa a
Chihuahua mahana en- la noche con el
dinero.
Todo esfuerzo Sc hizo para evitar
que las noticias SO hicieran propiedad
pdblica y las pocas personals ocupa-
das en- la transaction negaron la his.
toria. No obstante, Sc sabe que es
autentica.
81 dinero, Sc cree, sacramento mer
mara la tira de la fortuna que ell Ge-
neral Terrazas tiene aqui. Grandes
sumas previamente han sido sacadas
de 81 para salvar la vida de SUI hijo.
La enemistad de Villa hacia Terrazas
es %profunda y persistence. All princi.
pho de la revolution, Villa declare su
vasto estado confiscado al gobierno re-
belde.
I'm mes pasado, Alberto Terrazas,
despues de I'm tempo de yivir en- la
grandeza. compr6 I'm rancho en- Cali
donde hace una renta modesto
y yive economicamente. Alberto y
Edo, son hermanos.
Sc expresa duda aqui en- cuanto a ST
Villa ejecutarfa a Luis, Edo, en- Chi
luahua, Y 81 tiene muchos amigos IN
limos ALI y Sc dice que una reaccion
lie sentimiento publico hacia la fami.
la podria seguir a tai acto.
El Nuevo mexicano., 1914-03-12
: X s s = s 4 \ & s
y PERSONAL. y
: ; $ > s = s s \ s s =

Pedro Ortiz y Pine estuvo en- la ciu-
dad transando negocios. Ha estado
comprando noyilIos en- Golden y otras
plazas para mahdarIos al oriente.
Don Nepomuce Montoya, bien CO.
nocido ciudadapo del camp minero
de San Pedro, estuvo en- la ciudad ell
Lunes yisitando a sus muchos ami
COS Y transando negocios important
ties Q 81 Licenciado ]. I'll. Crist.
Durante la semana Sc dej0 yer en- la
ciudad Ell bien conocido y promlnente
ciudadano de Poioaque, Don Telesforo
Trujillo. Durante su estancia aqui vi
sit6 a sus muchos amigos y trans6
negocios de bastante im%portancia.
Don Aleiandrino Naran1o, aprecia-
BILE y distinguido ~ciudadano del her
moso vale de EspanoIa, estuvo On Ia
ciudad durante la semana ~atendiehdo
a negoeios importantes y visitando a
sus muchos amigos y conocidos.
Don Pedro RoybaI, apreciabie y dis
tinguido ~ciudadano de Pojoaque, nos
hizo una AGREEABLE vista Ell Martes EN-
la mahana, habiendo venido con Ell fin
de visitar a sus muchos amigos y como
cidos y transar asuntos de bastante
IimpoTtancia.
El j0ven Juan Esteban Martinez,
distinguish ciudadano de Velarde, CON
dado de Rio Arriba, nos homo con
una agradable vista ell Martes en- la
manana, habiendo venido a la capital
con ell prop6sito de transar asuhtos de
importancia y visitar a sus muchos
amigos y conocidos.
Maestro estimad amigo Don Cruz
Martinez, bien conocido y prominente
ciudadaRo de Velarde, condado de Rio
Arriba, nos hizo una agradable vista
el Martes, habiendo yenido a la Anti
qua Capital con el fin de transar asun-
tos de bastante interes. TT Sr. Mar
tinez es n de los 'udadanos mas
energicos del prospero condado de
Rio Arriba.
Don Jose Ramon Quintana, aprecia-
BILE caballero de Santa Cruz, nos hon
70 0 una agradable vista durante
la semana, transando durante SUI es-
tancia aqui negocios importantes y VI
Iitando a sus muchos aEfgos y como
Don Encarnaci6n Salazar, bien CO.
nocido y estimado ciudadano de San
ia Cruz, 10 hizo una agradable visi-
ia durante la semana, habiendo veni-
do a la Antigua Capital a visitar d
sus muchos amigos y d transar nego-
clos importantes.
Don David Catannach, bien conoci-
do ciudadano de esta ciudad, acompa-
iado de ST estimable familia, parti6 la
pasada para Lettcs, Iowa, en-
cuyo lugar residira en- 10 de adeIante
7 donde ha acceptable una posici6n muy
.Iucrativa para 81 y sus hijos. Ell Nue.
70 Mexicano espera que Ell Sr. Catan-
zach e%ncuentre exito sin Finite en- su
campo de labor.
Don Isidore Ferran, uno de los ciu-
ladanos mas distinguidos Y empren-
ledores del condado de Rio Arriba,
hizo una agradabIe vista duran.
g la mar Mientras en- la bella
visit6 a su estimable familia la
'ua1 reside en- la Gale del Colegio,
iendo que los hijos del Sr. Ferran
a la escuela en- ell famoso
'lantel de educaci6n ell Colegio de
ian Miguel y su estimada esposa y
mos residen aqui durante ell termino
la escuela.
El Nuevo mexicano., 1914-03-12

I'm ataque vigoroso sobre la quere
liza en- contra del cuerpo de comisio
nados del condado de Santa Fe fue
hecho Ell Sabado en- la mahana ante el
Iuez Abbott en- la corte de distrito por
el Licenciado Charles C. Catron, re
presentando a Jose Ortiz y Pine, Geo
M. Kinsell y Esquipula Jirone MEM
bros del cuerpo, acusados con ''negli
gencia mayor" en- el descargo de sus
deberes, El licenciado arguy6 en- fa
vor de la demanda protocoIada por los
acusados. Ell Sr. Kinsell fue e1 dnicc
miembro del cuerpo que Sc hallabs
presente. FL Sr. Catron dedic0 toda
la mafana Ell Sabado a una discussion
del signihcado exacto de e~negligencis
mayor y senaI6 numerosos defectos
alegados en- la ~querella, d%eclarandc
que no habia cargo en- contra de min
gun miembro del cuerpo, y que un car
go en- contra del cuerpo por TODD era
indefinido al hecho que dos miembros
constituyen una mayorfa, y pueden
reunirse aunQue ell tercer miembro es-
Is ausente,
EI Lcenciado A. B. Renehan argu
70 en- favor de los c~omisionados el
Sabado en- la tarde. A las $3.50 el
Juez Abbott estaba todavia escuchan
do los argumentos. Sc dijo por uno
de los licenciados en- ell cuarto de la
corte que acci6n sobre demanda Sc
tomarfa por la corte pronto.
El Nuevo mexicano., 1914-03-12
sEls MIL PERSONA ATIENpEN A
LA cLAUsURA DE LA ANITA
MISSION.
La Congregation mas Inme sa de File.
les Sc Reune en- Ia Cathedral a Es-
cuchar 81 Sermon de D~espedlda de
los Padres Misioneros-Mas que
1000 fue la A~tendencia Diarla Du-
rante los poce Dlas que Dur6 la
Misi6n.

Mientras que la capacidad de la Ca
tedral de San Francisco en- esta ciu.
dad Sc supone ser de 4,5OO cast 5000
personals, Sc calcula, Sc reunieron en-
la inmensa v hermosa Cathedral a las
ell Domingo en- la noche a la conclu-
sion de los s~ervicios de los doce dias
de la Santa Mission conducida por los
Padres M~isioneros, Hijos del 1nmacu-
lado Coraz0n de Maria, de San Anto-
MO, Texas. La a~tendencia duTante los
doce dias fue cerca de 7oJ0 diaria-
mente-S,000 en- los servicios de los
hombres en- la noche, ell mismo n1-
nero de mujeres a las 3 de la tarde v
1880 niios a las Q de la mana
ma. FL Padre Felix Zumariaga pro-
nunci0 Ell Domingo en- la noche su
sermon de despedida alabando al pue-
bio por la devotion Y atendencia Y de-
clarando esta una de las mejores mi
stones que ell ha visitado ~pidiendoIe 4
los Cat6licos que siguieran sus conse-
jos y ~obedecieran los mandates de
Dios y de la iglesia. Ell Rev. Padre
Misionero, Antonio Lopez, bendijo los
artfculos religiosos y Su Senorfa
llustrfsima Don Juan Bautista Pitayal,
.arzobispo de Ia archidi6cesis de Santa
Fe, en- I'm sermon hermoso y elocuen-
te dio las gracias a los ~misioneros y
A los feligreses por ell exito grandioso
de los ~servicios. Ell Rev. Padre Misio-
nero Felix zumariaga, pronunci6 la
bendici0n Papal y 81 Arzobispo Pita-
val do la bendicion del Santisimo Sa-
cramento. Los sermones durante los
1ias que dur6 la Santa Mission fueron
lotables por la condemnation de los
del divorcio Y las violaciones de
as promesas del matrimonio, conde-
lando de igual manera ell maldito VI {
no de la embriagu z. Los misioneros ]
on de los oradores mas ~elocuentes Y !
.'rillantes que han venido aQui. Mu. !
hos y gratos fueron los ~recuerdos /
ne los distinguidos soldados de Je- c
us y de Maria Santfsima dejaron gra- Q
ADDS en- los coraz 5nes de los cente- q
ares de Cat6licos que atendieron i n
santa Mission y la buena semilla
ue sembraron en- los corazones de =
IS feligreses de esta Cathedral produ- 2
lra a~bundantes frutos a~gradabilfsi- e
a Dios. QuslDios colme 0 mas 9
lbidurfa santa a estos ffeles solda- c.
y denfensores de la fe Cat6lica,
los finos deseos del Nuevo Mexica- {
J..
El Nuevo mexicano., 1914-03-12

Por que los superintendentes de es
cuelas de condado en- cada condadC
en- Ell estado no piden ayuda financierf
en- la construction de las ~escuelas?
Esta es la pregunta que tiene atomic
al departamento de instruction publ
ga en- vista de las estatfsticas compila
las ell Microbes por Ell Secretaric
Principal R. F. Asplund, manifestandc
lue $11,917 han sido Distributors entire
'os oeho condados para ~escuelas, des'
lie que Ell fondo fue creado por la legis,
'atura de 1918.
El condado de Union va adelante en-
Il estado o $4GO7 obtenidos para edi-
icios de escuela. Luego viene el con
dado de Santa Fe con $4550. Los otros
condados son como sigue; Curry, ST..
2S5; Colfax, 5000; Otero, $50; Roose.
welt, $500; Torrance, $275; Guadalupe,
$3.50
Ell aporcionamiento de los fondos por
listritos es ono sigue:
Condado de Union, Distrito 81, $3.50;
SO, $500; "A, $50; AZ. $50; S6, $3.50;
26, $37;. 50, $3.50; 81, 1920; "A, $50;
"A. $3.50; 46, $50; SS. $3.50; 4S, $3.50;
70, $3.50; 81, $3.50; rs, $3.50.
Condado de Santa re. Distrito SO.
1850; IA, $500; s, $500, 9, $500; IS
$3.50; 81. $3.50; 81, $3.50; 2, $3.50; Is
1850; s, $3.50.
Condado de Curry, Distrito 63, $1S5;
80, $500; Al, $500; IA, $125; 80, $75;
64, $50; Z, $3.50.
Condado de CoIfax, Distrito Z, $500;
Condado de Otero, Distrito No. 20,
$50.
Condado de Roosevelt Distrito Al,
400; 10. 5000.
Condado de Torrance. Distrito "a,
1925; IS. $50.
Condado de Guadalupe, Distrito Is,
$50; AZ. 500: 2, $50; %, $3.50.
Este fondo de escuela del cual dine.
% es sacado para ayudar d construir
7~scuelas tenia mas que $4,000 en- ell
nismo. Sc halo que ell fondo reserva-
10 puesto a I'm lado por la legislature
N 1912 para tener ell termino de Gin.
% meses de escuela fue mas que suti-
'iente para ell prop6sito. Por 10 tan
0 la legislature cred otro fondo para
en- la construction de las es-
Este fondo puede nsarse para la
construction de escuelas solamente
N aquellos districts los euales no
mantener I'm t6rmino de escue
d de cinco meses sin la yuda del es-
ado. H
Ademas, ninguna ayuds es extendi-
la a aquelIos districts que no tienen
IN impuesto de escuela de Is milesi-
nos para prop6sltos de escuela. La
yuda es dada para mantener una es-
uela por cada so ninos.
Para ,conseguir ,esta ayuda I'm dis
rito escolar debe manifestar al de-
artamento de instruction p1blica una
opia de un documento garantizado
roveyendo que ell dIstrito aduefa ell ,
ito de la casa de escuela. :
El Nuevo mexicano., 1914-03-12
MuLTlTuDEs VICTORIAN AL PRE-.
sIDEhTE WILSON EN- FILA
REI Ella

Filadelia. Pa, Mario 9.-Una mu-
chedumbre inmensa victoreo al Presi-
dente Wilson cuando arrib6 hoy por
una vista de dos horas con IN oculis-
ia. aa s1
FL Presidente ha hecho examiner
sus ojos nor varios ahos. Su deseo
que ell mismo medieo los viera otra
vez 10 hicieron venir a F~iladelha Re
gres6 4 Washington en- Ia noche.
El Nuevo mexicano., 1914-03-12

Debido al gran ndmero de parientef
del acusado encontrado en- ~organizal
q iurado, Ell progreso en- la causa fud
nluy despacio Ell Mercedes en- la ma
hama en- la corte de distrito en- la pre-
paracion para 81 juicio de Juan Jose
Luian, acusado con el crfmen de ase-
sinato. Una lista especial fue expedi-
da y Sc esperaba que la causa Sc co.
menzarfa fnalmente ell Microbes en-
la tarde.
El juicio de asesinato de Juan Jose
Lujan, ell cual Sc comenz6 en- la corte
de distrito ell Lunes en- la tarde, recuer
da la tragedia la cual ocurri0 en- Pojoa-
cue ell dia 70 de Diciembre, 1912, la
fiesta de Nuestra Seiora de Guadalu-
pc.
Fue cerca de las 5 de la tarde que
Manuel Garcia y Juan J. Lujan Sc en-
traron en- una lucha nlortffera, duran
te la cual una pistola fue disparada y
una bala entr6 a la espalda de Garcia
sobfe la cadera derecha y Sc coloco
en- su pecho.
Otras tres balas hallaron lugares en-
I'm trio de cabalIos aduenados por un
tai ST.. Gales.
La palea ocurri6 en- ell canine cerca
de la capilla donde los RESIDENCES es-
taban celebrando la fiesta de Nuestra
Sonora de Guadalupe. Como concluy0.
es una historic comun. Como comen-
70 es una historic de varias versiones
Uno de los reportes es que un numero
de 'ovenes habian estado celebrando
Ia fiesta bebiendo mucho vino. Luego
alguno sac6 n pistola y n mujer,
segun Sc dice hizo fuerza quitarle la
pistola al dueho a modo de evitar la
dificultad. Los amigos de Lujan di-
cen que el fue a la a~sistencia de la mu-
jer y que una pelea libre para todos ST.
gui6.
Sc ha dicho que ounce Q yeinte
hombres a caballo, ~traqueando sus chi
cotes, atacaron q Lujan y que Ell los
detuvo disparando su pistola dos We
ccs en- Ell aire. Sc alega que Manuel
Garcia y Lujan pronto Sc agarraron en-
una lucha y en- la lucha mortffera que
sigui6 la pistoIa tenida por Luian fue
descargada mientras 81 abras6 a SUI
oponente.
De todos MOODS, una bala Sc coloc6
en- el pecho de Garcia y cuando un me
dico arrib6 para hacer la tienta die
que habia muy pocas e%speranzas que
yiviera.
Victoriano Casados, condestable del
Precinto No. II arrest6 a I.ujan quien
fue lleyado a punta de pistola por en-
Ire la ~enfurecida muchedumbre. Mas
tarde Lujan fue entregado al Diputa
do ~alguacil Viterbo Quintana, de Pc
joaque, quien en- compaifa o ell con
destable Casados trajeron al prisione
10 a Santa Fe I'm dia despues del ba
leamiento y 10 pusieron en- la carce'
del condado.
Garcia vivi6 unos cuantos dias y al
recibir las noticias de su muerte, Lu
jan fue detenido para aguardar la ac-
ci6n del gran jurado ell eual trajo una
q%uerella por asesinato.
El Nuevo mexicano., 1914-03-12
NlNGuN ATENTADo EN- iNTERFE-
RIR CON LAS coRTEs DECLARE
Ell Go6ERNADoR MCDONALD.
Ell G%obernador Expide un Manifesto
Especifcando que eI ~lntendente Am
buIante no Hlzo cargos en- Contra
de los comisIonados de condado;
Presume que Ia corte Actuara jus
ia y LegaImente.

Que Ell nunca y en- ninguna manera
ha atentado interferir con las cortes,
que 81 siempre ha presumido que la ac-
ci6n de la corte serfa legal y justa, y
que Ell %intendente ambulante no ha
hecho cargos son declarados por ell
Gobernador w. G. Mcdonald en- I'm
manifesto expedido ell Microbes en-
cuanto al case de los comisionados del
condado de Santa Fe. Ell manifesto
del gobernador sigue:
Los peri6dicos parecen tener la
impression que Ell intendente ambu-
lante hizo la queja en- la corte en- con
ira de los comisionados del condado
de Santa Fe. Esta es una impression
~equivocada. Ell intendente %ambulante
Supplements report6 los hechos a mi
concerniente al trabajo de los comisio-
nados. Ninguno en- TODD 10 que 20 Sc
pa, ha atentado negar 10 correcto de
ese reporte. FL ~intendente ambulante
no hizo cargos en- contra de los conf
sionados de condado pero ST jur6 que
los manifestos que el hizo eran CO.
rrectos en- cuanto a los hechos.
"El p%rocurador de distrito present0
los cargos a la corte de distrito. 10
que estos cargos eran, 6 Ell que name
ra fueron presentados, 70 no tengo CO.
nocimiento. La demanda de la defen-
So fue en- cuanto a los cargos presen
tados por Ell procurador de distrito Y,
20 10 entiendo. en- hingun senti-
do una negaci6h de los hechos repor-
q mi por Ell intendente ambulan-
70 como tales.
Isl ilegalmente usando los fondos,
en- publican los reportes de
os procedimientos, hacienda impues- l
os ilegales y hacienda algo a los ami I
laramientos de propiedad en- ell conda- ]
10 de. Santa Fe por alguno en- alguna I
nanera la cual resulto EN- Ell manejo c
mpropio de las listas de amillaramien- $
0, constituyen un malproceder, 6 una b
suiciente para remocion de of c
ina, 20 presume que la corte esta q
lejor capacitada para determinar s
lando propiamente sea traida ante la b
que 10 que estoy 20. 70 no So n
ada del case excepto en- cuanto a los Ia
echos y la ley porque 20 lef los he q
rosy entiendo la ley. 70 nunca he l.
en- ninguna manera interferir ci
m las cortes Y siempre he presumido m
lie la acci6n seria justa y legal GUAM SO
!, Sc basara sobre los hechos como de
esentados Y la ley APPLICABLE a los SC
ne