Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-12-03
Seftungsfrieg.
@is berislbe our@ bis muosrne Se9uif
umgeifaItet ipnrbe.


Die ginfiibruns ipsittrasenbsr @e>
f9ibs unb 8riiansgrunaten, bic ses
ipaItis ssit.issrte Dirtuns bss Steila
fsusrs psrurfa9ten sine polltommene
llmipGIsune i'm Geftunsstrisse. Die
9eT9iibe tperben Der fetn0li9en Si9t
bur9 bsrbsdte 9lufitelluns, Wastsn,
AUDI Walomasfen, S6etnitelungen
entapsen unb burd 8stonbedunsen
nnb panasrunsen seidiiBt. gs pGre
unniibe 9ei9obperfdpenoung, tpollte
man sssen bieien unii4tbaren. segsn
jebs @eI9obipirtung sebedten Irs
fiGlerisgesner antGmpfen. Deber ben
RuHsn nod ben Sapanern TT es tpdbs
reno Der 8elagsruns BON port artbur
eelungsn, bic nit rau9i9padem Puls
Der feuernben, sebsdt aufseitellten
@teilfeuersefdiibe aufsufinben. Runs
m.br aber 1T ss burh Die 2uftaufs
iIGruns benno9 m6elid. @infidt bins
ter bic goulifen gu erbolten. 9lns
srsifer unb 8erteiOiser tperben oems
nod I'm seftunsstriese Der 3utunft
iibsr cine 2uftflotts p.rfiisen, bic freis
Ii9 nur Der 4nsreifer ersGn5en fann,
unb ba sr aud i.ine 2uftfabrseusbals
len bem feinbliden artillsrief.uer entz
sisben tpirb. 10 oiirfte er bem 8erteiois
ger auf bic Dauer, mas bic 2uftflotte
betrifft, iiberlesen fein.
Don't SefelbolIon aus fDnnen in
Rube 8eobadtunsen anseitellt, aus
etpa 1000 Meter SDbe bas 9elGnbe
auf 10 Rilpmstsr i'm rmtreiie nit Dem
@lais abs.fu9t unb mittels Der Serns
Photographic @eldnoeperGnberunge
beim 9ssner f.itselest perben. Nit
tells Der Sernpbotosrapbie ipirb aud
bonn Srsiballon aus beim uebsrfliesen
Der Stanbpuntt feinbli6er 9e11iibe
ermittelt iperben. Die 8eobahtuneen
bonn Greiballon aus iino aber bon Der
Dinbri9tuns unb BON Wetter abbdns
gig; bon benz @erteibiger tpirb er oas
FER in sriter 2tnie gum ueberHitteln
bon Na6ri6ten na6 auben unb gum
4ufrs9terbalten Der @erbinbuns mil
bsm JeIbbesre bsnubt psrb.n. 9lsbn.
li6en 3peden bisnt bas 2ufti9iff,
DeFn SGtiateit absr bic Mbpsbripaf.
fen balb Elm 3ieI febeu tperben. Dit
.Sauptrolle bel Der QluftlGruns 1T Der
Jlusseugsn i'm Seitunssfriese porbe'
balttn, unb bon enti9eibenber 8ebeu.
flung fir ben @ussans oes 4rtilIerie'
fampfes tpirb es fein. tptr bon beioer
9egn.rn bas llebergetpibt bur1 bi,
2uftauftlGruns mitteGft Der Slug
Seuse estpinnt. 9a bat iid Der Der
tsioiser beranoubalten; oenn nod uni
nod pirb er bur9 nidt au erfsbenb,
@srluite ins Sintsrtrsffen geraten
ipsnn ni1t BEL ben 9esnern Dettei
unb @bpebrmittsl einen Stri6 burd
bic 2uftauftldrung MAIDEN follten
Wit alien Mitteln ipirb Ielbitrebeni
sssen biefe sefGbrliden 6eino Dor
seganeen iperben, uno bus 1T i'm Sc
itungstriese eine lei9tere glufsabe aIi
i'm Selbtriese. 0ort tOnnen BIZ
&fmittsl eesen 2uftfabraeuse bau'
ernb in Der RGbe sefdbrbster 4nld'
gen aufeeItelIt perben. 9erartisu
&fmittsl finb 8alIonabpebrge'
fdiibe. Maidinengeipebre uno Sc,
ipebre, fOtpie 9sidiibe nit @rplOiions,
gei9ohen. Dos fdiper peripunbborl
Slueseug miro aber glbenbs unb Wor,
s.nodmmsruns, ia iOsar monbbeGI
Rd4te uusnuben. nm trob oller gb'
pebrgei6iibe erleu9tete Sbistte mi
9obnbDfe nit ibreu 9lnlossn unb Mat
gnainen ii9 uIs 3isl fir Die glbpurf
bomben aus5uiuben. SIM Sreffer
berartiger 3iels iinb bereits srobl
iortf4ritte ssma9t lpOroen.