Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-16

lUCUB w 4ttDlCl.
@enn @oetbc in Ieinem gebi6te
oD1cine @0ttin" bic q6ontoIie oIs bes
9i9ters @0ttin preilt, 70 brinet er bas
nit bic felt 9lIters beFebeuoe Q(nI9t
gum 9tus0rud, baB bic q9antalie Der
beIonosre @eiib Oss ii6erlperti9en, na=
mentli9 Oes genialen fiinltleriIben
Sn0ipiouums iei Die GinbilOungss
troft 1T oos !9D9fte uub 5uglsi4 Sas
Menidlidfte i'm MenIdeu. Denn
uns MenT6en ouein bat 3eus fe nit
!SimmeIsbonb oerbunben. Dem na9s
priifenOen pIp6oloeen erlpeiit ii9 nun
bieie 2tnfdt nidt ols 5utreFfenO. g9e=
Der 1T Der 9eliB elmer fort entlpidelten
@inbiloungstraft Sonberporre9t bes
fiinitleriib pro0u3iercn0en MenIhen,
mod oucb iinb bic Siere p0Iig pbantas
iieIos. gs 1T ridtig, boB Die @igenz
art 0erjeni9en YorlielungStdtietcit,
Die mir Ybontoiietdiigteit nennen, uno
Die Das @inbiloen pom @rinnern i'm
engeren Slime unterI9eibet, beim pro=
bu3ierenOen &iinitler uns in befons
bers tlorem unb tDpiI9em 9eiIpiel bor
9(u9en tritt. Gs Iiegt bierin bos uns
erldBli9 ,Wsbr", bos BEL jebem ipab=
rem &iinfler ii6er bic blobe Nobs
obmung Des @irtli1en binous bors
bonoen iein muB. 9lber ipenn bic
tiinltIeriihe Pro0utiion ou1 elm tppis
iAeS 9eiIpiel Der ib0pfcriI&en pbons
taiic6etdtigung 1T, 70 1T tie bod geipiB
ni4t bog ein5ige 9eiipiel.
81 bieier irrigen 9lnIidt bat bos
@orurteil eefiibrt, ols Oh bic Pbontas
IieboriteIlunoen nptlpenbig bur9 eine
8e3iebune auf llnipirtli9es eeiennz
5ei1net Iein miibten. 9ieie 2(uffoFung
lit gepiB ni9t p0uig folI8. 9lber Iic
Seiot nur bic cine Geite Der Sone. 9as
S6opferiIc6e in Der fiinitleriI9cn
Pbontolie itedt in einem piD9oIDgis
Ic6en Momente, pelGes oas Seelens
leben bes 4iinltlers nit bem jebes nor=
molfpertigen Wleni1en teilt. Gs 1T
bic SSdbi9teit 5ur glusbeutung un0
llmacItoltitng pon @rinnerunosbilz
bern 70, boB bcs 9tus9eoeutete uub
llmeeitolteie ni9t mebr, ipie bic Gr=
inneritng i'm engeren Slime, ouf elm
frii6eres Sriginalerlebnis be5ogen iper=
BEN fonn.
Diefe Sd6igteit 1T BEL o[en M1ens
19en in mebr oDer minber boben MoBe
borbonben uno ouf primitiber p1D1is
Iher @ntpidlungsitufe beim GirOe-
ni4t MIR ni1t IhpGcber. lonoern IN
oeipiHsr Siniiat Io9or itGrter nls beim
Grpo6ieneu. gDir piKen, boB bic
pbdntoiie bcs Rinoes bic @oriielluns
gen BON ben Din9en ins llngebeure
uno Wunberbare perf6iebt.
@elonbers lebrrsit6 1T bier bic be-
tonnte @pifo0e aus @ottfrieo Sellers
nGriinem 6einrid", mo elm S9iiIer,
Dem ppn ieiren 2eDrern unbebinQtes
@ertrouen entgeaengebra9t ipirO. cine
beri9tei, bic ii9 nur in
isiner p6untoiie obgeIpisIt bot. gr
beri1tet iie nit 1old6em @iiltigteitsbcs
ipuBtiein, bob bic 9e6rer i6m olouben
un0 Ieinen ipioer1prebenoer &omeros
ben miBtrouen. 8ei Oielen gilt Don
bo an ber &nabe nit Der itorten Gins
bilOun9stroft Our6 Die gon5e S9uls
5eit bin0ur@ ols 2iigner. 9ie 2ebre.
bic mir aus 9ol6en @r8dbluneen 3ies
ben f5nnen. iIt geipiB ni4t bic, 6aB
mir oIles 2iigen BON nun on beI90nis
een5 ais .p6antoiieren" be5eidnen unb
entI9ulbigen Iollen. Gs lit pielmebr
siue ernite pGoogogii1e Qlufeobe,
pbontoiiebe9obte SeinOer gu lebrcn, ibre
@inbiloun9stroft in 3u9t gu nebmen.
@s ilt Elm piel perbreitetes @orurtcil,
on5unebmen. boB pbantoiieren unb
9cnfen ni9t Son0 in 6ano ee6en,
oDer bdB bod bic @inbiloun9straft
nur bos umformulierte, Iogenannte
nintuitiDe" 9enten befru9ten fDnne.
Die pbontoIietdtigteit orbeitet Dieis
meDr ou1 Dd, ipo lln1ere BDrfeuungss
perlGufe ToHlttb unO fpra@Iic9 Itreng
formuliert Iinb, b. b. I'D mir in Feiten
@ebeutunesin6olten uno MortporItels
lungen benten.
gDie bic pbontoiie iiH Der Mortpors
itenunqen benG9tiet, Oofiir bietet na=
mentli6 bos 3inDesleben Elm b01It ins
tereHontes uno lebrrei9es 9eiipieI.
Der beI9rGntte SnbeerifF bon @orts
erinnerlinqen, Der bem &inbe erIt Sav
0erfiieung ltebt, fam ni9t geniigen,
um an bic Mun6er0in9e 5u benennen,
bic feline pbontoIte in Der gDelt Der
So9borIfeQungen geidnffen bat. 6ier
miiHen Morteinbiloungen, pbantniies
porte belFen. 60 fonlmt es benn,
bob unIere Rinoer, ipenn ii6 ibnen i'm
Spiel bic MGrHenlpelt ibrer @banta1e
er0ffnet, cine Spra9e reoen. bic uns
aunG9lt unberlidnDIih bleibt. Die
Worte, bic mir ba b0ren un0 bic mir,
neil mir Iie ni9t berifeben D0nis
NIT lInrechtl ~ fiji 1innlos holter.