davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12

6e5 g%eelenbeiles mur6e bon Sen Wal1=
nern in gleid erfreulider Weile ge=
tuanoelt, 6enn aud bon ibnen mar ser
Mrorang gu Sen Breoigten Elm glei9
groBartiger mie bon ben Jroner, 1no
oen Mannern iei es CUR gbre nad-
geiagt, 6aB Tie, Dem guten 8eiipiele
Ser 5rauen folger6, iid als Manner
ermeiien, 6ie fir ibr Seelenbeil in
edit driltli6er @eiie Gorge tragen.
9lm Sonntag, Sen 20. Nopem6er,
miro Ser bo6p'ite @err 8ii9of Sacob
Irobec in Der bonn bodm. Serrn Bill
moier in 8rotperpiQe %paitorirten &C.
mein6e 6as fl. Saframent Der Sir
mung ertbeilen.
q Gie ant letten @onntag in Ser
ct. 8onifa5ius Stride gu Melroie be-
gonnene 40itin6ige @ebetSan6adt
fam am Dienitogabeno gum feierli-
den Mbid1uB. Sem Gfarrer Ser &C.
mein6e, Dem bodm'iten Migr. 8. @i6-
ter, leiiteten nebit ieinem &iiiitenten,
Dem bodm. &errn g. S9irmers, am
Mltare un6 inn 8ei@tituble giitige
Musbilfe bo6m. P. Martin 8. g. g.,
bon Meire @robe un6 bodsp. 9err
S. g. Stiegler bon 8ier5. @o9m.
@err S. 3itnr bon Staples bielt Die
8re6igten. Die gan5e @emeinoe be-
tbeiligte iid rege beim @~ottes6ienit
un6 beim gmpfang Ser fl. @afra-
mente.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
SeSe IGtaer ser europGifde &rteg

on6o1tert un6 sic 6irefte @e%rbirroung
nit Deutidlono eridtpert 1T, I'M 10
mebr Iernt man erit 10 re6t berites
fen, in mie bielfader @e8iebung Die
Ser. @tooten biniidtIi@ 6eS &e3ugs
geuiiier @aaren auf oaS 9enti9e
&ei6 angemieien iino. Sen Behring'S
Ieiern lit es obne 3meifel IN Der lses
ten Set o~ufgefanen, uie iebr ii4 Sic
Qnalitat 6eS Erudpapiers in 8e51tg
uuf @altborfe it pie ouf @latte nro
6arbe peri6ledtert bot. Die @rfla'
rrrg bafar lift iebr eimfa@: Bur
8ereiung bes &ol3popiers far ben
8eitungs- nnb. gu66rud gibt man
Sem 6a3u pertpan6ten @ol5idliff
mebr @a1bftqr6 un6 @orper 6ur6
Mcimii6une pprt geblei@tem Sn1pbit,
einem nod .%beitimnten @erfabpen
bergei teaten @apieritoff, Ser gu ettpa
Is @ro5ent seq merifamti@en Be,
barfs aug Da1ti@lan6 be5ogen nno
11a1r in bel6rarfter @enge in @meri-
ia .bergeitem miro. Ser @u1pbt-
ssmport bat oufgeb0rt, Die merifa=
ni5de 8apiertrooufttot muB ii@, 10
out es gebt febelfen, nnb Die So1ge
lit cine @eri61edternng beg 9rrd'
papiers, eine unmdBtge @ertbeae-
runq 6es einbsimii6en Su1pbits nro
6os Mufi6lagen bes &reiies fir 3ei-
lungs un6 @rnd6rudpapier I'M So
Biz SIS Die Sonne.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
yls im 1870 in 9eutidlanb Set

Stuff eridou: u9luf 1to6 6ranfrei6!"
botte 8ismard artf sic an i'm gert6=
tete 6rage: u>pos er NIT 6ranfreid
gu maben beabiidtige," bie latonii6e
Mnttport: u@ir ipielen &c." Sebt oo
Geuti9lanbs Ma9t gegen Die nit
Sranfrei@ @erbun6eten anf ben
@ampfplab gerl1fen, fommt bas idore
oeuti9e Sfatipiel CUR @eltung, mobei
DeutidGa116, 6eiien 5ol6atem ii& als
oie beiten Sriimpfe betpabre11, nit Ell
nem uniibernin6liden @rano Subert
o1s @ieger %berborgebt, mabreno De-
lterrei9 sic gniierten NIT einem
Ne11uo Subert obne ie6tpe6es &ilifo
iiber 6en &aufen mirft mno Die &c
genm6dte: 8elgten in etnem Sonr1re
nit berfebrter 6arbe, Srantrei6 in
einem solo al1s ser San6, England
in einem 11ngetporf enen @nf, &nB=
lan6 in einem MuQo mn6 Sapon in
einem @run6 Gonrne ins Sod &C.
fen, 2uremburg aber int &riegsipiele
paBt nno ii9 10 6en &u&en freibaf.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12

mebr als lie als ein Cling Ser fernen
3ufunft be5ei6net mer6en. @egen'
lpirtig iino Ole 3uitanoe i6limmer,
als iie bel Mbgang oes in @aibington
10 iebr perbabten Slterta marett. Son
elmer gerltan0igung ser ianberen
8anoitenfiibrer u,ltereinanoer lit gar
feline Meoe. Sic miro audi nidt ber-
bcigefiibrt peroen burd oie oieier
Gage gemeloete @abl zines ne>1en
propiioriiden Yralioenten. @6on
oesbalb nidt, ipei1 bie iogen. Natio=
understanding in Mguas @olienteS,
sic i'm erfor, bon SEN 8re1noen gil=
las beberridt mur6e. Sn5miiden
nimmt sic Ser folgung Ser &atboli,
fen in ibrer ga,15en gemeinen 1'n1
g%rimmigen @eltolt in 6en beridieoe.
men Ebeilen 6es 2anoeS ibren Sort
gang, obne 6aB bon unierer &egie.
rnng, oie 6od 5u einem groben Sbeile
fir 6ie 6aotil6en 3uitanoe bera11t'
mortli6 lit, ettpas 6agegen nnternom=
men tpor6en mare.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
@s erareift eimer Elm @efibl be'

g%mp0rung, menn 3etti@riften, Die
felt Sabren. Ser religionSloien Moral
bQs 8ort gereoet baben, Die tbre11
|2elern Sic Meinung bei5ubringen &C.
1l1d,t bobe1, baB ale iittli&en Gorlte
(unger nno Mnidauungen IN einen'
l111aufbaltiamen Strome Der @ut'
midelung begriffen unb bon ben les
meiligen: 8il6ungsitufen uno beraa-
oerliden geieui@aftli@en nmltanoen
abbangig ieien 6ab es feine feite,
l1ntponoelbore> religtoie nn6 iitt1i@e
@run6iate gebe, nun auf einmal Don
Sen etpigen, ale berpfli9tenoen Sor'
|6erungen ser @ere@tigfeit mn6 @il.
|Iigfeit reoen, um Deuti6lan6 Der
Wtafel ser l1ntrelte, 6es @ortbrn6eS
un6 ser nmeni9lidfeit an5ubeften
|Die @%rnnolagen Ser Sittli@tetk bin'
tpegreiben u. Damn iber fittlt@e Ser:
pfIidtu11gen re6en, tpent es it'd I'm
anbere 2eute bonoelt, Dos tit Sal1d'
~naiin5eret.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
fKirOhNe ndNribten.

Sim 9onntagnodmittag fam bie
BON 5tpei bodm. 9ominifanerpatern
aus MinneapoIis III ser &atbeorale
gebaltene adttdgtge fl. @iiiion fir
sic 6rol1en gum feterliden Mbidlub.
Dieie adttagige @na6en5eit mnb als
cine iebr erfolgreide be5ei6net mer-
Sen, oenn bel Sen @re6igten ertpies
ii6 6os gerdumtge @ottesba1ts ie6ess
NAL 5u Helm, un6 ser Mn6rang at
Sen I'll. Sofromenten mar Elm redt
erbaulider, Elm re6t erfreulider fir
sic bodm. M%iiiiorare un6 ben bodm.
@otbe6rolpforrer ST. SEQ Cons. Mm
Sonntag betm &odamte tpur6e sic
o6ttagige fl. Miiiion fit sic @anner
ser @emein6e eroffnet. Die bon sen
Srauen geoffnete- Balm 511r @trfung
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
Mit melder Ginmiitbigfeit Der f.

Wttt meldDer Gtft1tt1ttDtgte1 OCT Iu'
tboliide &Ierrs Deuti@lanos ii@ JEDI
Mmfong 6es &rieees an onen potrto'
.ttid,en Mnfgaben betbetligte, tit be-
reits 6ur@ eire &eibe bon glan5en,
Sen 8eiipieIen 6argclegt porben. St
men ueiteren @eitrag bier5u bietet Die
Milfions1@ eieufdoft Der @eiBen va
ter. Dieie @enoiieni6aft bat TIRE
9iie6erloiiungen in &rier nm5 Alt=
fir6, ObereliaB, ser Militarpertpa1'
tu1q als 9a5arette CUR @erfiigung &c,
itent, ale @rieiter meloeten ii9 fret
piQig ols Sel6geiitlide nn1 &ra1fsn=
pfleger, nno eine grobe In5oN Der
Ebeologen nn6 80glinge i1bte Ser
uenoung oIs @riegsfreimiaige. Bon
6e1 13 2oienbrii6ern Der @enofen=
1duft, sic bisber in BEN aftipen
Gent eintreten fonnten, tit beretts
elmer BEL Miilbnuien gefaden, 5tpel
an0ere mnr6en in Granfrei4 i9per
pertpunoet. 9ti@t unermabmt bart
bleiben, 6oB cine groBe 8abl 6iefer
Eapferen @obne 6es @liaBes 1tnb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
Ser 8elaierfSnig gilbert fat iid

Ser 8elgierf6nis gilbert hat fid
on oas omeritoniide @olf I'M Inter
ltiibung fir 6as beoaaernspettbe
@olf getpan6t, bas er onr@ 1etne
oeutiafeinoIide @olitif IN 10 grobes
mngliid geitiir3t bat. ST fant 3td
natiir1i6 ni9t berfneifen, audi BET
6ieier @elegenbeit mieoer 8emerfun-
gen einflieBen gu lafen, Die Sen an-
idein ertpeden 'iollen, als let ben
gelgiern groBes l1nre@t geideben.
@emiB, l1nredt lit ibnen geidebem,
idmeres nnre@t, ober ni@t bon
Dentfd1an6, ionoern bon ibrem So
Mig, Ser ii6 gum @nedte @nglanos
qemobt un6 Die @oblfabrt 6es San'
6es ieinem bIin6en &aiie gegen
Deuf9Iano geopfert bat.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12

berlegenbeit I'M 6eloe, iammt nno
lonoers in oos &eid Ser 6abel ber'
mieien meroen miiiien. 8are es an'
oers, mdren sic oeutiden Soloaten
sic Mnaltmeier uno 6eiglinge, ais
meld)e tic al,d) in Ser bieiigen 9riten=
prelle geldiloert meroeu, Damn milB-
ten sic 3iffern ser &riegSgefangeller
ungefebrt fem. 0a1m miibten Die
@erbiinSeten Sic babe Million baben,
u1b sic Ieltihen meriger ais EN-
babies @runoerttauieno. @ie bic Sab,
lel1 belte lteben, ipred)en lie IN leoer
@e5icbltng fir sic 9eutiben nno &C.
qcu sic Yrablereien Scr englilben
Yrelle u1o ibrer amerifanilben gtab=
better. llno in bieiem Sale lllge1
Sablen in ser Sbat nldt!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
Topit @cueoift Scr T~iinf5eGnte

fupl SSulut@% W. C""IO~c"~~
bat sem Cardinal b. Sartmo11n, er5-
bHd)of bon &0ll1, eine11 8rief gel9rte=
ben, in meld)em er ibm 6afiir oartt,
oab hurd feline Tiirbitte jer1er faiierz
lide 9efebl erlullen mllroe, lant tpel=
dyem fron5oiiide 8rielter, melde let
tens ser Recommendation &egtern1g
6ranfreid's ge5tpnngen moroen ma-
rem, ols gemeine Sol6aten gu oieren,
ols @efongene 6ieielbe @ebonolung
erbolten iouer, mie gefangene fra1=
5oliibe Offi5iere. Seine Seiligtett
erflart -9ieie &anolung bes &aiiers
als cine mabrbaft @riitli@e. Gle !at
6em 81. @oter inmttten Ser S@neder
oes ®es groBen Sroit bereitet;
Seine &eiligfeit bofft> 6aB 6ieles gu,
tie @eiipiel iopieI ols m0g1i&, audi
ieitens ser Sierar6ie un6 BEN Mrto-
ritaten ser an6eren friegsfubrenoen
|9an6ern Ma6abm11ng finoen miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
Sic Sapa11er habem Sic @immabme

Slingto11s ols 5ieg gefeiert. Gas
iiebt oieien gelben 2umpen abnlt@.
Taaen mie Airaten nit nngebenrer
l1ebermadt uber 0ieien 6enti6en Sui
turpoiten fer. rufen au6 nod eng
ldn0er, Gramoien un6 &uiiem 5n
SiIfe, uno feiern 0anat, mo@oem tie
beinobe 6rei Monate I'M BEN @eltb
8iingtars baben fampfen mniien,
einet glorrei9er uSieg." Sseoes or-
6ere @olf mirbe it@ zines iol@en
@ieges gef6amt baben. Mber Be-
numbering per6er bic Sapaner fir
6iele u&eloe1tbot" b0ditenS bort fin'
SEN, mo mar fir pirfli@eS Selben-
tbum 6en MeBftab berloren bat. Ber
immer onf 6eutlder @eite in Sii1tg~
tmu eefampft bot, ser lit Elm &elo.
DuB Ser @Iae gegen Die gelben Sor=
BEN un6 tine 8erbin6eten ri6t 81
boltet1 fein priroe, mnBte ieoermanr,
aber tein Meni6 bat ertpartet, oaB
Die fleine @elabung fi@ nabe5u bret
Monate gegm cine ungebel1ere neber-
ma6t beba1pten uiiroe. Solde
Gapferfeit, folde @ns6aaer nro
Opferminigfsit bat man i@on longe
nidt mebr geieben. @116 bic Ser
tbeioigung bon Eiingtau lit ei1 Stub
mesbIatt in Der @ei@i9te 6ieie s &rie-
qes eetpor6e1. England aber bat iid
fit ole 3ehen nit Der S6ma@ Be-
laitet, oieier bIibenoen germanifden
R%ulturpoitet i'm ferner Often MOTT
goIiidem Beiinoe1 aasgeliefert an
boben, 1os man r1tr Elm gang Helm
tpenig at traben brm1@t, um ben
gorbaren aan1 Bori@ein 3u brtngen:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
H%rohibit;un 1T in Obio nnb in

grobibition 1T in pbio 1nb IN
CALIFORNIA geid1agen moroen. Aae
Nreun6e ser perionliden 6reibett nno
tpobren MdBigteit begriBen oteS Ute.
iuItat nit 6reuoen. Sn California
Itimmten AUDI oie Grauea mno 8robt'
bition m11r6e gei6lagen. Sn Ohio
tpur6e 8robibitior obne Die &ilfe Der
Srauen gei@lager. Sir California
lit sic Mblebnung ser 8%robibitton tn
iofern bon beionoerer 8ebeutung, als
BORT I'M ndi6iten Sabre Die 8elta1ts=
fteuung ftattfin6et. geinder oer
Musltennng brouden alio ni6t gu
firdten, 6oB fie berburiten mii11en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12

Sen ieinen @eiit, mir bi1oen feline
Scno, mir belfen ibm, oen gemobn-
lid)en Gang ser Dinge fentlen gu ler<
l1e1l, mir geben linn eine boflid)e Sc
lp%anotbeit, nno mie es berampad)lt
befabiaen >pir es, @eibafte 81 trai-
ben, uber mir tbun nid)ts fir sic Cut
midell1ng ieines @barafterS. Dbl
nc iittlide gr5iebung lit sic gauge
grsieb1ng ein Stiicfmerf." 0us 1T
ridtig. Ser 6err &abbiner bat aber
altrh auf SEN mabren uno aaein felterl
@runb Ser 1ittliben gr5iebumg, Die
religiole Musbiloung b%ingetpieie1.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
Ser @enfer sdrititeaer Ml6ert

~(< SI*IS% OSvSsIT
Mali@, Ser gegen bie be1ti9e Seeres=
fiibrung 6ie Mnflage erbobe11 batte'
in 8elgien ieien @tnpobnern ote Alt-
qer o1sge1to9en, pielen bte Sanoe
obgef6laeer tpor6en, 6ie Spfer ote,
Ter be1ti9en @rauiamteit feter1 i'm
spitoI ct. Su1ien bel @enf gu SUM-
6erten 5n ieben, geitebt IN Der So
aette Sc 2ania1t1e 3u, bab feline @e=
tpdbrsmdnner ibn getaui&t batten.
Die @rfnnbigungen nnb Selfiteult11s
qen 6es 6entiden @oniulats In @enl
ieien in 6ieier &inii@t eintpanofret;
er beoauert feinen Srrtbum nrto BIT
tet sic 3eituneen, Die feline nnbegru1.
beten 8ortpiirfe na66rudten, aud
feline Beri@tigung 3t peroffent1i6et'
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
Illus der um9e9end.
Cafe George.

Soiepb 6iiritenberg bat 6as i@0ne
@obrbaus 6es 9ouis &annada in Nl-
banp gefauft un6 lit nun 6aielbit be-
idaftigt, Sen @runo, auf Dem 5as
@ebdu6e itebt, in Sr6m1ng gu britt
gen un6 einerr @arten an5ulegen.
gein Sobn Soiepb miro sic bieiige
Sorm iibernebmen. - Grort Strung
Geterion bon @%aibington 9. g., lit
felt flint @oden i'm elterlt9en &auie
oes @6naro g5ec5of als angenebme
8eiuderin un6 miro ausgangs biei er
ISOLDE gu ibrem @emabl, melber
Hoitbeamter in Ser 8un6esbmuptlta6t
if, 5uridfebren. - Sobn &iifler>
tpel@er cine Sarm in Derburp, CO.
na6a, gu eigen bat, lit iebt BEL Ser
Me11tter, 6rau Maria SETTLER uno ge=
6enff fi6 geidaftltd gu etablieren. -
SRI. 'Sbereiia @5ec5of pur6e Donner-
flag inn st. &apbaels Soipital 81 ct.
CLOUD megen MISUNDERSTANDING
operiert urb befin6et iid Dem 11eue-
item Mdri6ten 5ufolge m1f 6em @ege
ser 8eiierung. - &ubert Braun un6
@emablin aus Breckenridge iiber-
raidten ben gemiitbltden 8ru6er Ee-
ter 8raun nit ibrem 8eiu9e. -
Saul nn1 @ertruo SETTLER lin6 3ur
@od5eit ibrer @ouiine @ertrlt6 Ser
mann nah @obert, g. 8, abgereiit.
- Sobn @eiier, melder fir Sobn
g. SETTLER bon @ol6tngfor6 arbettete,
febrte Gom1eritag gu Muttern ms
@interquartier 5uriid.- 8eim 6ra115
Miin5buber bat iid ein iunges
8iiri@9en eingeiteqt. Slid ba3u!
= gilbert Spdtb fdbrt iebt nit einem
nel1en &arten-Halmer-Muto I'M 2anoe
berum. - Sron5 @pelorid febrte
lekte Wo9e bon @anep @itp, g. g.,
in Sic beimatbliden @efilbe 5rriid.
- @em man Ben Soba1m Settler
iiber Canada reoer bort, Damn ionte
man meinen, baB eine,n BORT Sic ge-
bratenen Sm1ben' in Sen Muno file
gen. - Srau Maria Settler erbielt
BON Ser @orfmen=9oge Sic 2ebens-
periiderung hires beritorbenen @at-
ten, clinton &ifler, i'm 8etrage non
$4,000 a1sbe5ablt. - Contractor
Eal1l mabt Elm 11el1es 6l1noament .tn=
ter Setter 8iridbads Stall. - Co.
rolina 8reitbad bon 9Iuffton lit gum
geiude ibrer @Itern bier. - Sic
Sdmeinedolera breitet iid bier in
idredenerregen6er @eiie aus troy Ser
Mnmenoung BON serum. - Netcr
Braun if. bot ii6 ouf ser oIten geu.
ter 6orm bdus1id nieoergelaiien, uno
es lit iebt fem Srouden bemiibt, oas
Snnere nit 8iniel uno 8arbe gu per-
id0nern. - Sobn Moti9 fabrt iebt
NIT Srau nn6 &tnoern 1toI5 mie Elm
|Spanier inn 1tel1en Muto berum, ueI-
DIES er fdiufli9 in feinen BeliB ge-
bradt bat.
Meu Mmni6.
Serr Geo. stel5Ie, 0rganiiator Ser
8. 81. g.. ACKNOWLEDGEMENTS
i9af, tbar lesten Sonntog in unierer
Mettte un6 belt nod benz &odomte
lint geiiein ser gor15en @emein6e ei>
nen por3iigliden @ortrog iiber ben
@entralberein ,1n6 6ie bon linn nertre-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
1tnter Sen belaiIden Tlidtlimoen,

Inter Sen belsiidem Tlidtlinger1,
Sic in england cine 3nflu@t gefur1=
Sen baben, bot man nod elmer Grfla<
rlr1a oes 2on6oner Globe nt9t etnen
etnaigen @%eritimmelten gefnnoen,
audi ni6t eiren, ser bon, brutalen ST.
ten Der 6entiden Soloaten ettpos &c,
leben Fat. Ser Globe ipridt anti
@run6 6ieier Seititellung Die neber'
5eugung aus, boB sic oen Deutl4en
unter5@obenen GRANDDAUGHTER er-
fin6ung ieien un6 tparnt 6as eng
li@e Bub1ifum, @r5ablunger oteler
Dirt fermerbi1n nod @la11ben gu i@e11'
fert.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
9ie s1tr nnterititmng Ser bnrd

9ie 5,1r 11nterititmng Der b1rd
SEN europGii9en &rieg IN Notb nno
gleno g%eratbenen Samilien IN
Geutidlano nn6 Seiterrei4=n ngar11
bonn 8. 81. g. @entralperein Zig gnbe
letter ISOLDE g%eiammelte @el6inmme
belief lid cuff iiber $4,000, tpofnr
Ben e6Ien @ebern Elm ber5li9es Ser
aelt's @ott!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
I'm feiner ant Triebemsbettag &C.

Sn ietner am TrteDensbettd9 &C.
baltenen Hre6igt ipro4 @arot1al
fSarlep, ser BEL bem MnlaB felt lei
ner Midfebr aus europa gum erlta1,
male in Ser 0effentli@feit eri@ien,
iiber sic l1rfaden 6es &rieges. Dte
ein5ig mobre nriade erblidt Der &trs
|@enfiirit in Ser @erleugm1ng ser
|driltliden @runoidbe. ST tpies no,
mentIi6 auf Sranfrei@ als cine ser
geationet Fin, 6ie Die &edte Der STR
die nit 6iiben getreten boben. Mber
sic @6lfer f6nnten @ottes @e1abe
ni@t ungeftraft berleben, iogte Der
@aroinal mn6 er prizes 6en Der torbe>
men @opIt 8ius x. 6afur, ooB er Ute
fran5oii9en Brdlaten antpies, eber
lin sic 8erbann11ng 5u geben, als :id
Sen @neblungsgeieben elmer gottloien
&eeiernng at untermerfen. = 8ir
|feben sic 8orte bes &aroinalS nab'
trGgli@ bierber, Defenders our 8e'
ber3igung fir jene glfaB : 2otbrin'
ger bier3nlanbe, bie es ni@t bergei'
fen 5u f0nne1t i6eiren, einrnal jur
u@ran6 Mation" gebort 5u bobs1.
Mber ebe @I{aB . 2otbrtngen fran5o'
|lifd tpar, NOR es beuti9 un6 sic To-
|tbolifden @IiaB . 2otbringer baben
mobrIi9 feline l1rfade, es 5m bella,
|qen, bob ibr ido11es 9an6 tpieoer
heuti9es Beiibtbum getporbet 1T.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
Sn Merifp haben sic Sr1ppet

Sm Merifu baben sic Srnppen
Giuas uno Gorran5as ii6 6rettag
Elm bl11tiges @efedt eeliefert. SIN
8rpan'iden 6%iplomatiidem Sargon
11ennt man 6as frieoli6e 3uitanoe,
fir beren MISUNDERSTANDING" Der
@err 5toatsiefretar fir iid nno ben
8rali6enten ELM ga1t5 beionoeres Ser
6ienlt in MnIpru9 rimmt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
9ie Nreitaas Melomng, General

9le greetings Wel0n11M Wenefdl
bon @lud lei ieines &omma1toos ert'
boben moroen, fornmt gu ipat. 8e'
neral bon &lud lit Dor abt Sagen
ldnn begraben moroen. 90 itano es
in oeuielben @iiden, sic Sreitag
melOeten, ct lei ieines &ommanoos
enthoben mor0en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12

Ser Triebe in Megifo, BON benz
man bon unferem @taatsbeparte'
ment aus in ben Iette11 Monater GaS
@oIf 3n ~iiber5euger betiu@te, m1b
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12

fSpu)5elI OeS Jt. NQl3 ntlI Srl. StQID.
2aoner bei. Ias @od5eitspaar begab
lid nad) gntgegennabme Ser ber3lid=
item @liifpiinide nah ct. Saul, no
Ser grautigam in @erbin6ung nit
&errn 81. MarteG cine giienpaaren=
banolltng NIT beitem grfolge betrei6t.
SEER Saoner BON bier> Sbeim Ser
8ermablten, befan6 iib 9ienltag in
Ser &apitollta6t, mo er einem @o9<
5eitsmable 6es 8rautpaares bei5u=
mobnen @elegenbeit batte.
SIT Der &atbeorale tpur6en 9ien=
.itagmorgen bel elmer INN 8 lbr gele=
iellen Brautmelie ebeli9 berbun6en
&einri6 Stte bon Meire @robe unb
|6rl. @briitina &romer bon Melroie.
@lMd gum 8nn6e!
- Sonntagaben6 bermitaltete
bodm. P. @erbar6, 3. g. g., ben
Mitglie6ern ieines &irdendores eine
re6t ongenebme unterboltung.
- Soiepb, Ser iiingite @obn 6es
uMor6itern" =Sdriftleiters, mur6e ae=
itern, Mitttpod, Morgen inn ct. ma=
pbaels Soipital tpegen B1in66arm-
ent5iin6ung operiert. Die Operation
nabm einen gnten @erlauf 10 6aB 6ie
bette &offm1ng ouf baloige bolle &C.
mel lung 6es iun9en @atienten borban<
Ben lit.
- Sos itattlide, 6rei Stod bobe,
rer1e @ei9dftSgebdu6e, 6os @err
|8ran5 6anoeI an ode bon ct. Ger
mainitraBe un6 6. &be. iu6lid, erri6-
ten laBt, itebt nit 5nei6abnen ge5iert,
6ie bod inn @in6e flattern, in ieiner
QuBeren @onen611ng 90, ein 8a1t, ne~
|ieoem bes @eges &ommen6en Die
gr0Bte REMEMBERING abgeminnt. Ger
ielbe 5eigt' ni@t BLOB bon Dem &c
i9aftserfolge, 6elien it6 Serr 6anoel
gu erfreuen bat, ion6ern ou@ Don
ser 8uperidt, Die er in ct. CLOUDS
3ufunft iebt.
- Gin gemiiier &err Melion, Ser
bereits in ser Nabe ser polnii9en
Stride Elm Mifdmaoreneei@aft Be-
treibt, IaBt ouf ser @eitieite Ser
@fnot an ct. @ermainitraBe rrn6 16.
Moe. iii6li9 Elm Storegebau6e erri@-
ten, in Incident er Elm Meii9tpoaren-
gei6aft in 8etrieb gu balten geoenft.
-@etrm1t mur6en in Ser Settle
6rale bel einem nm 9 l1br gebaltenen
8routomte Sobn gogerit un6 SRI.
Maria @o6eriped, Eo@ter Ser 5a;ni>
lie Sii6or @o6eriped bon bier. @a@-
6em 6os i1nge @oare bon @erman6-
tenieite sic ber5liden @lIdtpinf@e
beim &o@5eitsidmo11s entgegen ge<
monument, trat es cine &o@3eitsretie
nod Chicago an, bon mo- 5uriidge-
febrt, 6asi eIbe fem @eim in ct.
Glom6 MAIDEN miro. M0ge es BEN
8rautIente11 am eigene11 SCRIBE 1tets
na9 @unid ergeben!
- Sm Sitter bon robe5u go Sab-
rem bat am Dienitagmorgen Sobn
Mmbroiiti9 no6 langerem 9ei6en,
poblperieben nit Sen Sei1smitteln
nnierer fl. &eligion, 6as 3eitli@e ge=
iegnet. Ser @eritorbene mnrbe in
&rain, Seiterreid, %geboren, bon mo-
er Dor etma 40 Sabren als erfabrener
&oI8idnitler uno MeiBler in 6ieies
2ano fam. IS lange Sabre aablte
er 5l1 Sen 8iirgern ct. CLOUDS, unb
gar piele Mltdre uno fonitige &tr6en-
gegen itGn6e in ct. CLOUD geben
3eugniB bon Ser geoieeenen Sad-
fenntniB bes Dobingei6te6enen. Mtt
ser @attin betraner,t bier @i11oer fem
@inidei6en. &eute, Donneritag, @or-
gen finbet sic 8eer6tgung I'M 9 l1br
bon Ser unbefledten @mpfdngniBfir.
DIE unter BEN @uipi5ien 6es ct. So
Iepb< Mdnnerpereirs, beiien langidb-
RIGGS Mitglie6 er gepeien, itatt. Moge
Ser 8eritorbene in Grteoen ruben!
Sen &interbliebenen infer 8eilef6.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-11-12
Ser Mabbiner 2ubmia @rpfmann

iprad BEL Dem iiibiiden 9aubbutten.
fe1t in 6em Blum Street Tempel 3a
Cincinnati iiber 6te iittliden S6aoen
ser religionsloien Sdulen. ~@ir'
qenos," iogte er, lift auf Dem @ebiete
Ser gr5iebung fit Die 5ittli@feit Deg
4inoes @orioree getroffen. @ir Bill
The Bridgeport evening farmer., 1914-08-01
Along The Shores.

turned to his home after a short visit with friends on Beach avenue
 Miss Katherine O'Nea1 of Derby has returned to her home after spend ing two weeks on Myrtle avenue.
 Danie Hickey of Waterbury has re- turned to his home after spending three weeks here visiting friends.
 Miss EliZab beth Ruppert of Bridge port has been spending a. few weeks at the Brownie cottage with MT. and Mrs. A. F. 44ilsinger.
 Miss Beatrice Scott of Bridgeport is spending her vacation at the beach
 The members of the R. s. c. club of South Manchester are at the Clair mont cottage. Among those enjoy ing the week are, the Misses Minnie Joni, Esther Anderson, Gertrude Heating, Anna Houston, Eli Lennon, Amanda Schultz, Martha Wehr. Alice Knoll, Florence Smith, Emma Vii sotske.
 Miss Mary Jackson of Shelton spent the week as the guest of friends on Beach avenue.
 Miss Elsie Johnson of Ansonia, is spending two weeks vacation visit ing relatives at the shore.
 Philip Healey has returned to his home after spending a month at the beach.
 turned. to his home after spending a few days as the guest of friends at the beach.
 John Ba,non of Anson'a has re- turned to his home after spending tive weeks Ut the Rosemary cottage. Mrs. James Lawlor of 1Torrinecton spent the week at the West cottage
 Miss Tessie Freeman of NausatuciS who is spending the summer here is at present spending a few days at her home.
 Henry Baarlow of Watervi1le has returned to his home after a short stay at the beach.
 Miss Nina Painter of Danbury is spending the week at the sham cot tage visiting friends.
 Miss Nonie Griffin of Waterbury is spending the week on Wood avenue as the guest of friends.
 Thomas Cream of Waterbury has arrived at the beach and will spend a week as the guest of frieends.
 Attorney Anthony Lawlor of Wa terbury is spending the week visiting friends
 Jesse Rose of Torrington is spend- ing the week at the beach.
 Miss Bertha Mullins of the beacli is spending a few days in New y ork.
 Mrs. J. L. Pole of Broadway has returned to her home after a short stay with friends in Stamford.