davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02

s, a9 ern 0amcltbcrciu.
@o1,,.o'er , oer "SSbitc SoIl~ fono oeiterii
iio'uuqnlittoa iou'Il1 Sic rcaelmaSioc @ @cr.
@1'.ul'g Der Gomenlcftion Oes
ErSglp S'llpore 9ooern6ereins" itatt.
nib'lto' nibl''el'tnn 6rou 6amiic 9ronif
rim ~ oen Soriit rmo sic Sefretd.
g3od'" "'pl Static Sens oos 9rotofoIl.
i6Si+. erleoiaina ser Routineoc.
oIs s',e lunroc ,Srou Barbara Simon
SoSa'Vue 'VueS @litgIicO onIqcnonmicu.
Elm ;ul ~ lppr0en Sor6creitlnqen fiir
itotti';'a i''a~ltc @o6c IN Riiffcps Sale
trnifo,, if.'Oenoes Mosfcufrdn3den oc-
Iun, ''. yFad SdllB Der @criolnln.
Ser ~ n ocsabcr iid Sic Gamer mad,
aotiS SaSeSglninq Scr ecfrctarilt, ;Srall
UNI ''S Sos. Sena, !. g|r 1885, Qoluman-str
q . qtr'n Sebnrtstoa III ieicrr.
gaia ~ ore @oDcrnpcrciu.
boI6",.,u','' u''llcr 10 por olid) ocitcrn Sic
Moro e'SoDnatlI3e y eiblma Ocs .9oIti.
Sorru p0erlocrcins" in ser ,9s6itc
soIts ;Sa7lreid Ocindjt. qDraiiOcnt
5ia,o ~lu' ,, Erell crofinete oie Git.
Oos Nro9 ,purallt Sctretdr 6. 9godenfiif
ouf Eo;'aT EtulO'oll 0crlos. Gs ultroe bier,
n0onto,~' ~'O,len, o lid bel Dem 9oll ScS
rsib fiS''0a ,',i. 9lannerdors" i'd 70 sd6l. L,
Sunoo'np o'np'V,uloqli@ cin5ufinOcu. GinIo-
rolll1,,o,. 'Vl'r0cn 0cS @citcrcn onqc.
0losfcne,.. So0erupereius" fir ci,
Ocs @eia'l @'i'a'oll''9en III RiifferS SolIe;
S'VPelns ,N'clo0ie4 fir Ell;
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
llucrIoubte Mobatte


6bicdao, %ll5 4 Sebraar
SSniol9e Der bon Spejial gIgenicn ser
9rnOeS @rrlc6rS Gonniiiion a.
bobcncn Nciduloiglnsen bat cine
Simoes.@rononnp geitcrn bier orci
GiienbobueH imo sic ejroBidldsbiol
Sirno Sipiit & go wcgei qeicbiUi
origer 9iobattc in oeu NnhaatiliiouS
perieBt Iic ongefaIgten NoNHen
iiuO oie ~YennipIranin 9a0H Sic
~@itts6irgb, Cincinnati Gbcogo s.
ct Souis 9obn" and @al0ahole
0cnarut. uno oic uG6ico0o & 9lortb
wciicrn4
,Sn ser aIoac inlo nod acnonut
oic u9lun 9lrbor.9abu@ BON N1id)i
gou luclrhe Spift s. SO Habottc ac
mdbrt bdbcf iol; oic % gl. Gd6ort
Milling GonpanD~ III Gbcago. mel
cbe BON Der a@nu ponoler 9lahallc
crbalici boben ioa, imo oie uIouIo
9hiitcr Gool Co. in Gpaniiou Snu
luclhc ban ser vGbicago & 9lorih
lpeitcra" &a6ottc crboIica bobcn
ioIl.
Bon sen ,Sirmeu lucld1c Habottc
erfalten Aabcn iolcn iit nur Siuiit
& Go. angcfloat Gic gluiudlic scr
&caicrltus erfldrcn DIES oanit ooB
Ole Rcqicriug Ole 9ohnen bcitroieii
wia. nclhe Nobotic crtbeilen nidlt
ober Die @crienoer luelhe oauon
a'ltbcn 5oqcu. Siuiit < 60. iiuo ail
itatt ser .Qlnn qlrbor.9a6n" angc
flaet iuorocn neil oiec 2ebicrc uir9t
I'M Gompeicu5freiie oeS biciisca t8e
rid1tcs lieet, Gs beibt oaB cin III
Gctroit cin5nlcitcnocr @ro5cB ollh
o;e ~9(m 9Irborl@obuN lmlalleii
ircr0c.
Tie ghtlooc acaen Spllt Y 90.
eutb1lt 60 Sdac uno 6coroht Sic an
eefldaie 6irmn nit elmer Celebrate
bis lSt2O00O0 @cgcn Oic 9ahncn
fam nif Scloitraicn pon 100000
his $4,000 erfomt meroon lucnn
Die Antlagcn eriOlareidl iiuo sic
Sronoinp mar ipejica 8ir ltuierli'
dun9 Der ibr bon ser 9uuoes ger
fcbrS-6onuiiiHou uorgcle0teu Sale
cinberilicn lporOcn Sic bat aeiicru
betnrnt gcmadlt oaB iic init ihrcr
glrbcit nod uidt 5u Gnoe iii uno iWc
Sielmaeu Mdntoa ioriieben wiro
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
2)adlt ug9arrirr4 nod uidJt flOtt ec-
madjt

Colon, f. 6e6ruar - Die nciic.
Iicu NlelOungen BON Ser Souoer6iIf
iden Yadt o@orrior" melde an Der
aiiitc bon Colombia itrouoete, berih.
ten OaB bic y)adlt o6mobl oiicn6ar
nidt 10 itorf 6eihdoigtmic 5urrit an-
gcnomnlen INNER nod oui Dem
@rlnio lie8t.
Scr 0ampier u9llnironta" iano
cS IN Solgc 0cs uugiinitiQcn @etterS
mr0gIid sic @lonnidait ocr ,Sadt
III Sidcrbcit 3u brinacl mo iiibr &C.
ltcrn 9Ibcl0 uah aiugIton ob
Gin Sdleppcr lit in DER 9|d6c oes
gcfd5recten Sa6r5eiges perbieben
uuO martet ollr cine @eleacn6eit, 0ic
Shiifbriibigcn 5il rctten
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
gla6nirn sunucnirs nit,

3Grtlide Gditc, Die SIR Griimcriug
an id)on oerlebte Stimocn aller6oaO
bii6ide 0iugc nit i'd ge6cn licBcn.
6epirt1ctc in Der porioer 9Ioht 9lcl.
lie Sdjoicr BON g}r. 1908. gN6lano.
9lpenue. Ter %oli3ei Qob lie aciicrl
Qlt OaB orci ilu0c Aiduncr iie am
Sonliins 9lben0 DOH Sobnions Goie
OIL Der CallaS- mo @au- ShoBc nod
ibrer &obnln1 begleitet bdtten 9lIs
iid ibre @cinCber olsOom nncb &c.
rouner 3eit ipicocr cnifernt botten,
1obc lie 0os 6e6len eines iilberneil
Specteiiels. eines cbieiiihen Glepbon-
ten eincS Sdnu1ge9eniionoes unO
eincS fiinitlicbcs 6roidcS, lebtere Der.
Oc gleiHfallS I'M SanOc DER N}itte
bcrgeitcllt, cntoedt. Ga lie i'm Stan.
sc mar, cine aenouc 9eihrei6nna ser
0urhmeg fotm mebr ais 20 Sabre
oltcn 9einder 5u eeben. ohritc lie
aller @oraisiidlt nah bolo mieNcr
inn 9ciit i6res Sr odlcs, oeS Gle.
p1autcn mo oes SbcctciielS ein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
@a55ia i'm Gomnts.

Jfn55ln III 0unKtD.
Ger neue &oli5ciuarihaa Greamer
iiberroiAt Eospiiips @irtbihait
ar Scr Goitcrn 9lueuac &oao
6lloct 800 @crioneu bel ir06li-
6cm @clagc @irtb uuo Sell
uer ucrbaitei.
Qioridjou Ggeomcr BON Baltimore
0oiuiD mocbtc gcitcrn 9l0cuo icine
critic &ajjia felt er oil Der SpiBc Der
Gounip Eoli5ei itebf Eieielbe galt
ser 8irtbibait bon g9. @. 9SoSpiiil
an Der Gdiiern 9rcme Soa0, na5e
groipect Bari. @lariGau Dreamer
0rang in 0aS 9ofal nil iebs Eoli3i+
item Elm mo pcrbaitete Ben En5a5cr
mo HuH @cllucr. Sn oeu Rdtmeu
moren ctna 500 &crionctl onmeicnO,
inO eos Srinfcn luor ongebid in
Oolcn @anac ais sic Eoli3ei iiA cin.
miidie Inn oincu iiAercu 9cipeiS
aegei 0cu 9'eriloB oes Souutagsgcie-
beo 5u cr6aItcn botte QlaridauGreo-
ncr 5ipci @oi3iitcu in Gioilflciccrn
in 0n9 9ofol gcian0t bic oliNcblih
rcriWicoenc @ctrdufc iouitcn 2lIs-
oom 0ronq cr nit ieincu Mdiucn
cil g'ci fcincr 9io}3a cic bislaua
ousaeii0rt nirNe. lrnrocn 10 uielc
'Serioaen in cincn Sotale onactroi-
len. ais 6ei Ger obi1cn Gie Aldmer
mo 5roiicn morcu bcim GinOrinaeu
Der &oi5ci ie6r ii9erroidt m0 es
cntitono Elm fleincr Sunult W|or.
idaa Grconer crildrta icoo9 ocu Ga.
ten ooB CT lie uic5t uauiGG, Uoroui
iib Oieiclbcn micOer 6crlbigten.
2lls Die TO %er3aitetcu na1 Ger
Canton %oli3ciiiatiou 0ebradt NOR
Den woren wur0cu Die nclm 2cQncr
ae9cu Sfc0uaa BON S26.70 eitlaiicn
iuO 0c9 9lrbeitcns am Souitoa be
iduloigt Gic 9}ancn Scr acauer
inO. 5. 9oslcp, 9tr. 1913, Sin Be
t6elitraBe Soiep6 Nonolcis, 9lr. .,
9uiiutbihoBc; Souis@alce. 9h.20tt
Spruce 9lucU; 9hiauit @}ottcs, bon
9Iortb &oint 9looO; 9ln0r. Gcbouier
gIr- 1906, GolaotcimoBe; rSames %
0cinler, GaIoerf 9lucuue. 2olua. |
bile; Souis 3. 9lnOrabSfp, G6cSfo-
&arf; 6rauf 9lotaS 6omn @ro0c;
@enrp 8nbram Bad 9iiocr.
Ser Snba6er 0es Sotals, melder |
Oes angcblidcn Spirititoieuucrfauis |
am Sonnto0 ongci6uIOigt mar, luur
Oc icit0eboltcn, bis Mlogiitrot &ow |
Ell in ser station erihien, nm Sen
Gctrag Der Siir9ibait fiir iciuc 6rei-
laiimg fcit3uiebcn. 9l9 Der Nlogi |
itrot cri6iencn mar itcllte es iidj Der
ans, OaB Die S6anf &iCcn5 ouf 0en
gidnicn Der ,Sfail oeS gSittbeS diisge. |
ItclIt it, &ospiiil wllr0c oaraui6in
uic bic ncin &cllner, oes angebidcu
9lrbcitens am SoIntag bciduIoigt |
itnO un1 Sinterlcgung Don $26T0 |
tiir 0as 1elItc 9ta1mitta0 itattfiuoen
DC %rrb0r cntIalieu Niarihaa@rca-
mcr miro iiir bic SSn6aberiu Der
SNantliccu5 cincl @aitbcfebI crlans
gen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
DlitslicOcr Der @nnOcs-%crfcbrs.
GUmmiiiiun.

&u1bingtou 4. 6e6ruar,
@raiiocnt @ilion bat aciicrn @in-
t6rop @lorc GonielS pom 4Sriucetou,
@-Sy umo NenrD Glop Nall pon So
loraoo Springs Goly Sinn Nlitglict
0ern ser 9unOes &erfc6rS Som.
million un0 Gbriition u. 9liemepcr
pon Greltou Sopa jum 3oaeiuneb-
mer iiir ocn Ciiiritt BON Soma cr.
nonlt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
9lcnaC60rcncS sinh ansacicbi.

%6ilooclpbio T. 6cbruor.
Sin eineu Sog dIteS Nlaohcn,
oaS @clidbt nit einem nit Opum ee.
tr0nttcn Sonotnh bcocdt. pitroe ae-
tern D'orgcn BON 80 Clarence
@6ilipS, glr. 1912. @croago oBe,
III Dem acbri1tiaB biuter Acm s aiic
aulgetmoen lmO Dem ,,4onuucpbia
Soipital4 iibcrgebcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02

9hti Nclubobn 9!A miro bcitc
ollrd Qelc5at @n. =. 9aa in Ser
Qcai5loiur ciuGereicbi. %erbic.
ret mdJt oic 9lelnbabncu. oagc5cn
oGcr OaS gScttcu auf ale %ierSc
rcnncu.
Scr admpi 1cgcu 0as g&ciicn aaf
Eicrocrenucn oiirite poralsii6tli6
morgcn ciugeleitcf merNcu, Ocun Ec.
Iegot g8m. Eurnca '5au im llnicr.
0aus ser Stootogeicb9c6un5 cine
9lnti @cttrcnn @iu eiurciben
miro. 9nQe 9ln5eiAen ipreNcn oaliir,
0nB ser aoupf Gin LANCER uuO i@or
fer mepoen miro, d a,s.o 400 a,4,,o.
0ic 8iQ ocs 6rn Sooa lit nnh
0em 0}ulter oc8 gleip Dortcr @eie.
tes abgefoBt. Sic miro oen 9lb6al-
ten uon @ierocrcnncn feinen 9lbbriid
tbiut, obcr CuS ofiene @ettcn, iuic eg
icet allf Ocn Marplono, 9torfoIt mo
GbarleIton &cnnbobnen Ger SAL lit,
pcrbietcu. 1aS 9lbbalten Don Bier
0crennen i'm 5taate 9teip g)orf obuc
ooS @ettipiten Bat 5it inan5ieaeu
&crirten gefiibrf-
Die bercits ser 9cgiSlatur untcr-
brcitctc @iaiams Bill wuroc MIR
5lt oem 3pcdc cutiuorieu Die &cmi.
bo6n 5u SABRE &c Grocc ab5uidafIeL
BOT a6cr fciucn 9e5ua anf Die %im-
lico Nennba6n. 9luS oieicm (Srlinoc
beitcbt bci ctli6cl Der 9efiiruorter
Der @npre Be @race 9leunbo5n oer
@eroadt, oqB sic llliterncbmer Der
&inlico 9leuuen sic 9lbidaiiiing Scr
S>ourc &c Sracc 9abn bcfiirporten
III Der @oiining, cas- Nnnn Die meis
tcrc 0ppoiitiou gegen &cunba6uen
rerid)l0inoen miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02

Sin Srono cntitanO gcitern 9lbeno
i'm Sauic 9}r. 6t3, SiiO-6remont-
9luenuc. Eic finn Sabre alte &carl
6ricomon gmg nit elmer brennen-
0en &cr5c III Ser NonO in eiucn 4lei.
0eriArnuf, inn oaiel6it anaeblicb ir-
genO ehuaS n iuhcn @icr6ci fam
lie nit Dem Sibte Oeu in Dem
Sdrdnfe aufge6dngten aleioeri 5ll
nobc, Oiciel6en iiugen 6ener, mclHeS
iid raid iueier ols5ibrciten orobtc.
Bonn &nitcu lSr. 53t au Der @dc bon
Columbia ino 6rentont 9lpcuuc
plroe Die 5eucrpebr olarnirt, iueI.
Gc Sen SranO balO gcloidt bntte.
Ger Ourb oic 5lanImcn ongeri@tctc
SdaOeu 6etrdgt $40
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02

9 Dicago, %l., 1 5cbrudr
Sraff g. Doilcp, Der @rnocS Si-
itrittSmlpolt BON SuoiauopoliS, bat
geiteru bier 0cu 9lutrog geiteQt. oaB
oos 9lmoeS glppcllgcridt ieiueu
GntiAluB. Den inn GDniitoroen Yro
5eB 81 3oionapolis perirt6ciliel
Clof o. Slpietmoe BON San 5ron.
cisco 6ihoro s.. oonlihon bon G6i.
cogo uno @illidn @ernhorot pom
Cincinnati einen ueucn @ro5cb SIT
gclpoprcn juriIdiiebeu lloge
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
SranSisriruns DOu SpiritnOien-
SiccnseR.

Nr. I0bn 3. Yan9bnnmcr Der
G6ef Glerf Ger Spiritioicu-Siceu5.
Sc60roc, nobt all anOcrcr Stclle oes
u0elticbeu Correspondents" be.
fannf OoB am Dicnitoa. Oen H. Sc.
bruor @orlnittaoS II ll6r. %etitio.
nen fir TRANSFERRING bon 9ictail.
Spirituoien 9iccn3en in geraibima
ocsogeu mcrocu 9'dhcres 6cioat bic
9lu5ciac.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
llmpcr6eHcrlidl.


Nictcrin Collins non 9ir lib,
9tcpnon's Gonrt, ipelGc por etlid)el
QSudeu Dem %oli5eiri6ter lllri9 III
Der iiiOoitlid1cr Eoli5eiitotion icii
pcriprad), einen 6eiiercn 9e6enspon
Def unjufdngen imo inter Ser BE.
0insirlg iiroiirei .entldiien tunroc,
DnB iic ie0en Sonnto9 nud scr lRoli'
5eiitotipn fonnnt, mo cine Stunoc ii
Der 9ibcl lieit bat ibr @criprrden
niGt gebolten @eitern itauo iic
luieocrlinl Dor 0eH %oIi3ciridtpr uno
3war inter Der @eimulGiaung, aige6i
lid cineu t6Gtlihcn slngriff aui 6rall
9ouiie Sdroe0er BON 9lr. SGT. g9eit.
9om6oro.StroBe, im 0oIlins .@farft
ucrii5t 5u 6o6en Sic 6attc Grau
ShrocOer lp0brcno Ocs itr0menoei
HcarnS an Saniio9 um cincn ne.
acnidirm aebcten. Ga lire 9ittc
nid,t crbort muroe. rib tic Der ,yroh
Sdrococr cfncn Nirgcnibirm ans Der
Sano mo i1lua lie Oomit iibcr ben
aopf. Sic ueridiuon0 inter Oen pic
len aduicrn Sic SIR Belt I'M Mlorfte
luorem lurrOe o6cr ipdtcr olligcarii.
len, @olBciridtcr lllrid iibcrantuor.
tcte @ictoria 0cn 0roBgeldporcucn-
Sic lit bcrcits iuacidbr 100 9iol Der.
baitet gepcien
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
G6iragO'9 CpcrnacicIlidoft fommt

G bicago, Sll., I Sebrnar
Die Chicago @rauo Opera Gomp
brabtc bier gciieru 9lbcno ibre Sierte
Soiion nit Der IN englii1er Sprahe
gelulgcnen Sper .0laribo~ 5lim 9lb.
iduB, Gle gan8e Organization be.
giebt lic6 nnmc6r nod &6ilaOalp5ia,
100 lie, o6geie6en BON ctlideu &or-
lteIlunacn in onOeren Stdoteu lpdb-
reno oes gan5en Nlonats 6c6ulor
bIeibcn miro. 9lm Qieniiog miro IN
glem-Yorf i'm oN}etropolitou Gperu.
bauie" Ser nIon Gliiroio" sir aIui-
fiibrlmg gebraht &ou oen gcplaRi
ten sllIitreten littn 9infio HI Dan.
battan miro a6gcie6cn Rad ser 90.
euOiguHg oeS Gnaagemeuts ip @0i-
laOeIpbia tritt Die 0eieGic6oit cine
ueitlihe Conn BON ieHs g9oden oil,
in Oercn @crlalif Glepelano, 8, 1ol.
las, Ger5 Sos 9lnaeleS uno Son
lSranciSco, Sal, mo onoere StSoie
beiibt wcrOcu iolen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
Wit NedlArnf.

&eroen nuumebr Die &orbercitlnger
iiir oas I'M &liIi bier itattiinoenOl
9lr5eitcr Sdngcricit 6ctriehcu
Cine 0roBe &eriommllmg IL
Gpriuas @oIle- 3a5lreife @cr
cine Ebilo0elpbios pertrcteu
Su GDriHg's SaIle ou DER Salt
9luenue mo 3. StraBc in Nig6lonO
toun iauO geitern gSa0mittug eiul
Sibung Der 9altimorcr StdOte.%er
einigund oe5 2lr6eiter Sdngcr6lut
Scs scr Goro5itliten Staatea itatt
9un0rsiefretdr 9u0mig S5artig er0ii.
nete Oie Sibuug, sic uoH Ielegatea
ser Iereine Don Bbilaoelpbia Ser
ieD.GitD uno Jtew Dorf 6eiucbt mar.
Zen Gopiib in ser &crioumIng
iii6rtc Scrr 9}. Gron Scr sic gInue.
ieuocn 6ot @oriNldgc bcjiiglih ocS
an +. Suli in Baltimore bcginnen-
Ocn 9trbeiter SGngerfcitcS 5u ma.
den. sir oicieS 6cit unrOc sic
oSDric 5olle" iii 9lusiicbt gcnoni-
men, mas ron Ocn 9lmpeicnOcn Qlt.
gc6eIien lpuroe. Gic Gelegoten @aHl
Sdrmanu BON %bilo0clpbo %oui
gSilm pon rScricD Gitp ln0 8. @ro-
ien6orIt BON 9leip Dorf bielteu FIR.
&c 9lniprocbcn, in pelGen Tie i6rc
Grfobrunacn 5nnl @eiten 0eS fonl-
ncuccu SdugerieiieS nicOerlegten.
Is muroc 6ciAloiieu bic Sii6ne Der
,&pric 6alle" 10 pcrgroBcrn 5u lol-
len ooB min0eItcus 1900 his 1900
Singer bequeln %loB iin0cn t0nucr
Sdnrndlide @cionaOcrciuc in 9oIti
.:::..crc ;c.lee ~ oc.s S5ei:c e'.Gc.aNcn
wcrbcn Iic Grldn9uNg BON erni1
isleN &gciicu ouf Der %cnnlDlpn-
nia @iicuou6n4 miro Don gicp 9orf
ous lc.rie5cl. G6c Oie SibuHa Der
tolt utr0e iouG 0ic @altimorcr
St0otc &crciniaNu9 mcbrere SicOcr
lutcr Getting i6rcs Giriacnicn Geo
S,06lnlann. Sin 9SrsB Gonitc. OoS
erralint uur0c, bcieAt alS Den iol-
acn0cN @erreu So1u &odlcr Sron5
Sdaer lm0 GuiI Stattboier 9Im
2amio0 edtten iicb 0ie %crtretcr
osS.pdrtiacr %crcnc
III Baltimore cngeiluOeM Inn iir
Sie APitglicNcr Gunrtcrc 3u belcgea.
Gie ,,9icScrtaicl GaaIite" Don 9ieY-
s)orf, oic uon Socrrn :. @raicnborit
p>rtrctcu :uor, miro ihr Guorticr IL
Gprina9 Noue onil@logcm no aub
Der 0SiAlcr Sdngerdor" con &si.
Ia0epbiollnicrflnit imOcn miro. Gic
N Sojiniiitiihc Sicocrtoicl" bon 'EbI-
laoelpbia miro I'M SAFE Soiron on
Oor @eurl Strube unO Die @clon5p
ieftion oeS aeniiinoton Sa6or Sgrc
nm bon @6iIoOelpbia inn SAFE ellis
no6e scr 0orf.StraBc wobneH
Qcrtretea luorcn IN ser aeitri0cn
sic foIgeu6en Scrcine Der
0udferItoot, u9Irbciter @ldnncr.
dor" n9lrbciter Sdn0cr6lmO,
uglidcr Sarnonic, 49unotcr @ldn-
ncr6or uGoopcrsoille Sdugerrltn-
Sc, n6oirmont 2ieocrtafcL " n6rei-
belt @ciongsicftou Der &cniiugtol'
Sobor Spcelml 9liiociation @elonS.
ieftion Der Soutbmorf @obor &uceiml
9Iiiociotion o@euerbc @elongosr-
elm" oanrpat6en Gudrtett-Glub,"
vSibertp @eianguercin" bon Gan-
Oen vlRo5art Nldnnerhor 80.
jialiitiihc 2ie0ertaicl,~ oEocoND @e-
ion9pcrcin" mO oGiidler Sanger
der
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
@cbmrtStag ecfciert.

Sn 6eim Ocs 0erru So6n lliisel,
9lr 25OS Seiierion StroBe, uuroc
gelicrn 9iohnlittng Der 81. @c6lrtS
tog iainer Gohter aeieiert. @lci6iai-
Tia gcoad5ten bic a)'itslie0cr Der ga.
mile OeS s.. @e6urtstoaes Oes 30
ters oeS Serru 91iitcI Ser i'm oltcu
&oterlan0c lc6t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
Nf8ifnlIna 0er gNcltuuu0 gIuennc

gIn an0rrcr Stcllc 0c9 Ncutldjcl
GorreiponOeitteu4 miro oarani aai
merriam gcnoAt Dab ocntnodit in
Sio0trot6 cine @crorouung sir @r-
ofinung ocr @eihuooO Slucuc, por
Der Nitieite Der &oplur 0iropcItroBe
bis sur Gitieitc Ger @ertruocitr. ein-
gcrciNt pcr0cn miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02

~ 'lel'eS JfubmeSbIutt inn G5ren-
,,oa5e 0eS Surnpcreins ,GorlpGrts, "
o0;. oG 9'arrcnliblii9 0cs Gcrcius, pclde
".l'eTn o; III ao9eboltcn pur0el @s mar
% w. %y(arrcnfeit mic cs bnnor. ma
as'l'Oollcr " ME bcronItoItet uorOcn
q H. 5llnofit NOR critmoI ser Soal
a. S 0ul lestc Gl1bdcn bon cinenl
r;+s.u:e''oolfHen r;su an0cfiiat oas Die
bt,ull9c SorucoolsitimnluuQ nitQe-
S.upt 5l 5a6eu id5ien, uno no g
Sa' "'ull a. lllongelte, oo gclliiqten Sic err
IS ~" 1Iror0e, Inn oie rifltiqe ia.
,ro''9slren0ige StimminQ beroor3li.
5~~Uc'N- ior@N W'an lit cS ia ouf alien
or;.gy sTn SeroultaItrnaeu gcsp66nt,
r'all'9e @eiitcsprooufte, iomobI in
~, sr"' ss Oon %ortr0geu, iuie ser 2ieOcr
:" g'lell lino 0os mar notiirIih audi
,;am @ eSorp0rtS~ Ser Sail. 9l6er ipe.
Tor. pS'' ole Sicoer 9inacu ii6cr oas &c.
TS'l TSgI'e D'oB 6inaug, lie luuren gum
al =" opn eIner bcjoubernOen SSnni0.
,, u' l'llo onoere picoer BON einent
Sa,. a,S.'ulllellerldiittern0en y Sumor. @ci
nor epl'rltt IN ben Saal ao6 cS crit
S;s S'u' cI0e G 9tarrcnfappc. aaum 6ottci
,r',, 0elli@er 9SIob genonmen, oa
ri;ss Soe l9ncn cin @Ias nit Dem ba0e
ni,4 4'',, !. y(qtlonaIgetrduf unacfiiQt ler.
ioIs ! S'il Strcdeu bciicl Die meiitcu,
to''e @ le Ole @IGicr cr5osen. Gin roS
Sos ~ g, nnO Elm @iit5ettcl flebten an
n,;rr,., .%,lalcrn.SInoerlon's Soce mar
Gorru. .u e'ne Sans prGdtige iiir cine
tioms'a s'''a,,,l'gl'n9. @ent ser @robibi-
iis", Saldla battc oicicr Tarrcn-
cr g ~, ocImo6nen fonncu Damn mare
n,o, ,,'Vgrll'b 81 ser giuiiht Qcfolu.
ms ~ cs'B ouB lcmc SSoec, sic 9icriIaidcu
An no. g'alcr nit iolhcn ojiitctiquetteu
~ @S'le9en cine Oor5iiolid) lit.
,ssN Nalya''luenoen 2lpplous erntete 9roi
IN oi 'OlT' pdroon gSiddrO SeSar, ser
irhon '"enl prodt0oIlen Oeutld.engli-
m,,, : S'agoeriualid ii6cr oos neue
nSGos SG''oolle S0cilmittel ipro6 llnO
cs Sa.. ertlortc pie biclc @leniGen
unS ''e'ts bon oen S6mer3en erI0It
gu vi Senleits hcf0r0crt 6o6c
nist ! aHd montc iciner 9Iusipriidlc
Ocn, San5 ihibcurein, man nobnl il
Fi,,7 %Vrrn III Froiciior nidt libel.
oft; 'l'e @lau5nummer ipor oos Elm.
icJfl0,. igv Sdoncroromu Ser aortoi.
gl';l3BS' g'uB' luelhes lbeooor 9orit ailr
mit "grl'lia brodtc. Gr er5ielte oa-
,Srrro.." v'"en el ricliaen Soderfolg. Sic
96io' Noolp6 Steinnlotn iuo 9lug.
Iont ,Uaren oOn c6eniols uieoer bril-
num- Sio 9iit neucn Gonprcts crfrenten
SoA;Srea ;v'rea 5ron3 Spat6 unO Otto
Soii'..u Si1Vu' SorneOaIs @rdii0et 9oiiS
ok Dal'n par por5iioIid uuO 6oitc
M1otorg;s, gs,l Sortbeil, nit uor5iiglidJcu
g. '','., w. on nrpeitcn.
Bic y ,,,aig, liilglferlieat fcincn 3iucifcr oaB
99orrallen m1ellen Der S6ciIne6rner oit ser
inc6'. .a,lel'llg bon Der Icranitaltiiag
NH s ".s clllen oigcnblidIi6en Sc.
ben ,,,:. gallen onb lie Elm stiid Grlc.
Gri,n'ot 't l'd) nabucn, 0os Tie in ser
oro,," ,,''Vll'lla nod longc ii6cr lie
5ino'sSS u SSfnnnlnna ScS SIIItoaslc6ens
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02

ACrr NQrl SSCpct, clll 'SclelQN OpS
Observation-Disclosures mo ocutidb.
Irau5oii6cn ariegeS, ans Dem
9cben gcidicoeu -6ro Mor0 6.
Noritsg eciirrbcu SlnOcrc 20
ocaiGQc
Serr Gdrl @eber, Gin @etcron OeS
ocntirb-0iirciAiit9cn lnO nnN 0cs
oeniib.fron35iiitci aricGcS, lit &C.
iicru i'm filter Don Il Nobren in lei
npr gSobnulg g}r t045. 9}ioaelui
StraBe, ans ccn 9cbcn gcbicoen.
Die 9eeroigun0 iin0et om @ittpod,
glohnIittugs nm 8 llbr. bonn Erouer-
Golic ais nAi Gem uSScitcru 8riso.
9ofs" itatt.
@crr @cbCr nlirOc an >. Septem-
ber 1912 in DER 9l6einpial5 aeboren.
9lebcl ieiucr g9itwe, Srau Gliiabetb
@cber 6uterldbt cr iie6ci ainocr
Gr mor 9Pitglieo Ocs u@ittclsbod-
GerciuS~ lrio ser ,.SSittcIsbod. Set
ton glr. 1, 9. 9t&
Nrou NldrD 6. &oriteg.
rSlu 9lter bon 20 So6reu itorb ge.
itern 8rou 0lorp &. Goritsg, 99itme
ces S5ru. :. 0ernann q. @oritcg. Gie
9cerOigung iilSet am W}ithuoG @lor.
9eu i'm s llbr BON ser @o6mung
i6rcs Sobncs. @rn SSo6n @. @orIteg
9}r. 1918, NoriorN.9loo0. ans nod
Oer ct. @0nrs Stride itott luo I'M
8 ll6r elm Rcquicm.@oMornt c7lcbrirt
merOcu uiro
6rou MlorNurctbe Sod.
S,u i6rcr Mo6ning, 91r. 523. @eit
SSrouflin-StroBe, itorb an Somiiod
Srou Nlargoretbc aod @ithpe ocS
0rn. SSobn g. Sod, i'm bobeu 9lltcr
BON 80 SSa6ren. Sic @aeroiglng i'm
oct norgdn 9}ohmittag nm 1l3 llbr
pom Srouerhanie ans AMI Dem u9al.
timore SSrieoboie" itatt.
Sra GIiiobctb @crmonu.
&n 9nicr BON 95 SSobrcn icgnete
om Sanitog 6rau eliiubctb Ser.
nomi OoS 3eitli6e. Gas Seihcnbe.
gdugniG iinoet uoraeu @ormiitag #
ll1r on i6rer S9o6nllno. 9tr. 9l3,
Gomonolon.gluennc, ouS itoit.
6ron9nuro @. @oltcrs.
81 @onlberguiQc. 9Sotapsco 9lcd,
itor6 aeItcrn Sroli 9ouro ". @oI-
terS @ittpe oes Srn. 9lnauIt @ol-
terS, i'm 9lltcr BON ii6cr II No6ren.
Tie arrangements iiir Die 9cer0i.
gAng iino nodl nidt uollcuoct.
5rou Gliiobctb 81. Stcocu.
ion.
I'm 8 llbr scltern Nlorgau itarb
6ran Gliiobetb u. StcUcnion III i6rcr
@o6ring bel 9}i0ersmooo eli 9im.
gcuent5iiu0ni0. Sic mar 70 Sabre
alt unO miro ION iGrem So6n, Or.
$. Burton Stwenion iibcrlc6t. Gin
onOcrcr So0u 0r. glnen e. Stepcn
Jon itorb leetcn Gonueritog III Sat-
rel. S6r @otie, Or. So6n Stepeuiou,
itorb Dor ingefd6r 30 So6rcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
ya6nnufua 6ei ,SOIict.

Solict Sa. (. 6ebrior.
,SiinBe6n @erioncn Wurocn Derlebt
mon6c icbr ihmer ais Ger bon Gbi.
cogo uod. ct. 9oais iabrclloe Ser.
ionen5ug 9fr. Z ser oGbicoqo imo
9Ilton-So6n" 5wiiden Solict mO
Sodport cnt0leiitc. 9leim @a0gons
lprougen ans Dem @eIeiic, wd6rerG
orci SSaggonS umgemorfen uno ei-
ner ara 6ciddoigt purOe. Inter Sen
&crlettca beiinocn iid ". y. SmitD
nno y q. S6oop uon 9lep-0orf
9liis Solicit imo Determination ipur.
oen lofort nod Gnipiahg ser Shrel
fenSnndridt 9}cttiui1S5iigc iaG ocrr
Shalplas oeS llnioaS obacianot lmA
ole SerleBtcn bicr6cr gebrndt Cis
nlciIten Ser %crlebtcn batten lid III
Den S1lanuaggono 6einoau. Sic
moren gc5mlmget ibre Better il
g}adtfleioern 5ii uerlaiien uno in be-
nad6ortcn 6armbduiern S6us 81
ilbcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
6icl in aa6el nit 6ciRclh g9aiIcr.

ST. cinem imbeuoGten 9(ugenblid
iiel aeltcrn @lorgen in Der aiicbc Der
ctcrlicbeu @obulng, 9ir. PIG, Mod.
StraBe, ser is Nlonate olte 9te0er.
fnobc %illiam S. Sole in eincn oo.
ielbit altigciielten Siibel nit beiBen
@oiier 9Iiif lein idnnicrlides Get
ihrei elite icinc @luttcr Scarf Goil
Derbei mo 500 i6r &ino raid mieoer
Dcraus. Srobocm bate iih SSiliam
id)on ocrartigc Ser6rii6nngeu 5u8c.
iogcn ooB er noH Dem n6rantlin.
Square-Noipital~ gebraht perocu
mlIBtc Er Sbepparo no6m lid Oo'
lclbit lclner an luoraui cr vcu leinel
V}uitcr picocr na9 i6~cr %o5muic
gctragcu lpir0c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-02
Sum gIntu uicScrserunnt,

9ei'm lleberidreitcn ocS Sobr-
mcges ncr 5tridlonO.StraBc, IN Der
9Sdb2 Der Gnton-9lucnuc, mirOc 0c-
tern 9iohmittog 9egcn { He Ole
icdS Sobrc olte @1nric @eiiingc- pon
9}r. S36, Stridlano- -Strabe. ton al.
mem Nutonlobil nieOcrgcrorut. O1s
bon Dem in 9Ir. 2539, ggtii-9}ort1.
9lucuue. po6nboiien So6n 2. Narl-
leu oelcuft mnroc. 0as @ldNdcn cr.
lit S1outo6icbiiriingcn mS Der
lcbul9en an Slim mo Der linfcn
Siitc mo murOe bon 0ent FoliIiten
9lia 3. SeOiclm pom iiiOwciilideu
Thhift III Dem 9liitomobil naG oem
81. slones -Noipital" gcbro.b lpo
es Or. Stewart III 9ebanOlnng uobaI.
Gas 9litomo6il lit Gigcntpmi BON
sSron 2aura g. @lc@ec BON 9jt.2359
@eit.]|ortb-9luenlc