davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1914-09-10
GERMANS CAPTURE
MAUBEUGE FORTS

lcontInued from pnge onol
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30
3nr Serpbignltg.
Cine Grtldrnug bes franS6iis
ifben @eneralitabes.
Olnf 9riessitener Sablsn.

2onbon, &c. qug. gensraI Soffre,
Der fran3oIii4e SO9Rtommanoierens
be, riiadts geitern abenb betannt,
baB bel Granbe Gouronne be Nancp
spei fronSofil1e 2(rmeetorpS bic
Offenfipe ergriffen bdtten, meIbet
ober nidtS bon bem Qtusgange bieIer
unerlparteten 8efpsgung. 8ei 8irton
bate bas iedTts fron50iii6e 2trs
meeturps ben Gein pIdtper beitraft".
Doraus bic pStroFe" beitnno, 1T
aud bergeRen fporben, onaufiibren.
Der frnn50iif4e 8eneralitab 9i6t in
feiner Grtldrung often gu, bab an
Der neuen S9I09t, bic ii9 sptI4en
Maubeuge nno 9olon entipidelt bat,
bas S9idIol 5rantrei6s abbdnge.
gr perfu9t auf biefe 8eiie bic Jrans
SoIen, bic ben GHnB nur gu serne
in ben 9dnben ibrer Sruppen ieben,
81 berubigen.
Die 9elgier iin6 ou9 tpiebsr bon
ben 3oten ouferItonben. Sic melcen
pieber Sigesno9ribten. Sie bebaups
teten geItern, bic Deutf6en Bel Ma
Iines, 80 Tleilsn fiibtid BON 2tnts
perpen, suriid9eIdloeen gu baben.
Gin3eIbeiten bes Samples tueroen ies
bod ni9t gegeben,
2onoon, 26. gug. Cine 9epeIde
tiefentriiitsteu Snhaltes lief beute
morgsn bei Der 2onbonsr pMorning
qoit" aus 2lntpsrpen elm. g2(uBer
Der ariegstontribution Bon SAC, ,000,s
600, bic bic 9eutI6sn ben GinpObs
nern bon 9riifeI ouferIegt ha6en."
lautet bieIelbe, sbobsn iie nun aud
Der Prpo .8rubant nod eineSteuer BON
500, 100000 auferlegt, bic bis gum
!. Septsm6er be3oblt feiu muB. Sn
grifel Ieben bic beutI4en Sffi5isre
Nib barouF log. Der 8orrnt bon
gbampagner iit bereits nufgebrou4t,
Sn ben fDnigli6n 9alditen pobnen
bic Sffi8iere."
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30
Sit uOrIibtig.
SOtldafter mill feline G6leu Ges
fiible bier medcn.
SeifnlSisnns scssn 9lnflauS.

glep gort, 26. 9lilg. Der bsutI6e
8otfaaffer in @oTbington, @rof
Sobann BON &ernitorff. muroe sss
tern Onrouf oufmertiam semu6t,
oaB @;;t:s;er beboupten, bic beutfttn
SoIOoten 9dtten BEL ibren 9dmpfsr
in 8eIsien .Dumoum" 8ugeln be-
nuBt. SD babe mid Bel meinsr
4ntunft gstpsigert, ii6sr fo9enaunte
5due BON @rdllIamteit su iprehen,
neil i6 nidt serns b6fe gefiibIe
ma6rufsu m6dts. 0a Die beIgiIhs
2egierung e8 cher fir angebraht gs=
balten bat, meitere 9tutIoeen gu err
beben. 70 faun id niGt umbin. bier
feit3uitelen, bnB nn6 BEN aus 9iits
ti4 in Berlin eiugetroffsnen amtli>
den Io9ri6ten, 8urser aus ben
6enitern ibrer @obnungen auf uus
iere SOIbaten, auf 9(er3te unb 8run-
tenpfleaerinnen Der Geienfd6aft oss
5lpten Sreu3e8 fboTeu."
Der 8oti9after Tagte, ooB etpa
100000 Mann beutf6er uno 0fters
rei6ifd5er Sruppen an Der 8sihleI
ben RuIien 9egenGber iteben.
n@os fir Elm Rebt bate RuBs
Lamb, 10 f6lOB ser 8otI6after feline
8emertungen, fir bic Serben einSus
Tte6en. sc min Oeferrei6 perni6s
ten Sn Deuti4Iano oentt ieoer
0oriiber nie id. Die 6altun8 ser
So3iaI0emoiroten benefit bieIes, unb
Sic Ma6rbeit pirb boIb an ben 2og
fpmmen."
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30
Sutttor oeS 6rteges.
Sie GngldnOer iuOllen 6umOr nod
nid)t DerlOren baben.

2onbon, 26. 2lug. Die 2onooner
3eitungen bringen nit @ergniisen
cine Wlenge fleiner 2tuetOoten, bic
beipeilen, baB trob bes Grnites Der
Situation Der 6umor, pom engIis
T4en Stonbpuntts aus, md peiter
lebt. 60 pir6 es ais duBsrit uttig
besei8net, baB cine beutI4e GemiiIes
frau, bic einen ileinen 2absn i'm
OFenbe Qonbons bate, f6leunigit
einen GnqlGnber nit 6em Nnmen
.Senfins" beirotete unO ben olten
0anen vGaulbe" nod ON gleihen
9oee bon ibrem S9aufsnlter traBte.
Die neuqe6orenen ainber er6ielten
bic mertpir6iqIten Rnmen, biele
Qidb1en pdroen Marie 2tliates 2ors
ro;ne unb biele anaben gilbert 2ss
man 2ie9e getouft Die erite Grage
2urb ait6eners bsim 8etreten 6es
generoIItobge6du6es iei geipeTen:
,6aben sic Elm Bette" .0onn pers
I6ofFsn Gie mir zines, fpor Der
furse 8sfe6l nod Osr berneineuoen
2lntiport.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30
Slimgt uerOG6tig.
WObaumeSaner anaebli6 iiber
SnltaRs 9fentralitdt erfreut.
Sarfei int fyieber.

2On0On, 26. 2lug. Sebr perbd6s
tig tIinst cine 9o9ridt aus synois
en-, Die beute in allen eneIiIhen
8ldttern Oerbrsitet pirb. Sic be-
iagt, bab bic bensaliIden Moboms
msoaner Dem ensIiI9sn RDnig ibre
6reuoe ooriiber ousgsbriidt bGtten,
baB bic Surten neutral blieben. Gs
banoelt ii9 offenbor Inn sinen Ser.
iu4, BEL ben Mobomme6onern Stims
mung gegen eiu attibss Ginsreifen
Der Siirten auf @eutf6lanbs Seite
gu MAIDEN. unb GnsIanb belt es
fur gut, iid BON ben 8ensoIen mits
teiIen gu laiIen, boB bic mobammes
boner BORT treu gum britiI6en Reias
fGnben.
8nIbin9ton, 26. gug. Die obige
Melouns bdngt allen 9lnT9eine na9
I'M sngen 3uiammenbange nit Der
Ha9riht, bic beim Stootsbsportes
ment in Woibington einIief. 9as
no6 iou in Der Strict bas 3rieess
fisber graIIieren. Don berI5iebeuen
omtIi9sn Seiten sinsen benz Staatss
oepartement Wtitteilungen 5u, bic
borauf I4IieBen IoIen, baB Der 8als
tan ii9 ipeeen Der brobenbsn Sols
tung Der Siirtei in GROCER aufres
gung befinbet. Die bsibsn &reussr
n8Oben" uno n8resIau" beFinben ii9
trob bes Proteftes Der 9eutI9lonb
feinbIiden MiG9te nod in tiirtiT9en
8etpGhern unb bic beutI4e 8efats
sung 1T nod auf ben S9iffen. Die
Sruppen Der Siirfei tperben i'm gans
aen gteide mpbil esmo9t, pbsleid
feline DffentIide biesbeSiisIi4e ges
tonntmo9uns erlnTeu iporben iit.
Rumdnien unb 8ulgorien baben
glei6foGls mpbil semn9t, unb bic
iibrigen 9aItonmd6te beobo9ten nit
Gngfli4en 8lidsn bic @prbersituHs
gen Der 9iirtei.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30
3nitdnOe lit &olen,
sSreueH iid Oariiber, Dap 9iniien
fOrt linO.
Seri6t ciner Osntidlcu 3eitHna.

gaep Yort, 20. 9tug. @eferu ta>
men bier bic eritsn beutI6en 3eitun-
tungen felt RIM 9eginn oes chenille
den 3r;tgss on. Sebr tntereFant
iinO Die gRitteilungeu ser gerliner
r8ages3eituug4 nit be5ug ouF Die
3uitdn6e in polen. Die 3eituua Der.
6ffeutti6t foIgenoen geribi ser in
@drI6ou erT6einenben pplniI6en
3eituns oglopa &eforma": .aein
Menih fonn fi4 bic 2ge in gar.
iduu beute poriteIen. Die RuHen
iin0 fort. Gs f6eint ein Sraum su
iein. 8enn Dor sinigen Sasen Elm
PropRet 70 eItpos geIagt bate, bann
lpdre er ous9eIa6t ppr0en. 9l6er
beute iino ale Gufen fort, geFlOben,
nat4 Ser @eriibung 70 bieIer @raus
fomteiten, mad 70 bieIem 8lutbergies
Ben in ben IeBten fiinf5tg Sabren.
Sosar in ben IeBten Sagen ipurben
adt nrme Gefa6pfe bin9eri4tet unn
in ben 3elIeH Der @efdnsnifIe gemars
tert. 9eute lit bies alles iiberItan.
ben. Seute gi6t es fsine poIiaei
mebr, Die aus RGuberbonoen beItebt.
6eute lam man it9 nuf Die Strda
BEN tpogen. SEPT tann ieber bic
Mlaste ubiperfen unO frei ousrufen,
mas uno iper er it,"
Mit 8e5ug ouf bic ruFifden Sf.
fisiere beri9tst bic r3ogesseitung@,
ouB biele ale m0gli6en 8equemIi6s
teiten nit tns 6eIo genommen baben
unO OuB ieIbit bic rSyrsunbinnen" Der
Offisiere NIT ins GeIo eeriidt ieien.
Die ruifii4eu Sffi8iers bstra6tstsn
ben GeIb3ug uIs einen i46nen 9tus.
flud.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30
SinnlOie Gel6i6teit.
GnsIiids 3eitungen tii6cn tic
ibren Seicrn auf.
3ei6eH serinser SSntslli9tns.

2on6on, 20. gtua. ggie 6o6 bic
euqlifd1en 3eituneen Die Sntelliaens
ibrer 2eTer einiddben, sebt aug eis
tIer ltn5abl bon finnloien 6eI6i6ten
berbor, bic pie britiI6en gIdtter bem
BubIitum borIeBen. Die r@rpreB"
bringt foleenbe bii6Ibe 9eI6idte
ous Berlin: g2[ls Sir WilIiom Gbs
uoro 9pIhen, Der eu9Iiihe Bot
TdoFter in Berlin, iib BON &aiTer
0ilbelm beim 9(us6ruhe bes Sries
ges berabT6ieoen ncIlte;. nat Der
Gaiier auf ibn 5u. rib einige engIis
fhe Srben BON Teiner Uniform uno
mari iie ouF ben Slid. .Sa9en Sic
sybrem &1nig," fo1 Der Gaifer ges
fogt buben, 10 bieI bente i9 BON
ibm unb ieinen Orben." 9nrauf
berIieB Der Gniier obne Elm peiteres
Wort bos 3immer.
2tus qoris lohen ii9 bic Gng.
ldnber BON i6ren 3eitungstorreIppns
benten metbsn, boB bic tnpfern Gng>
ldnber Bel Wlons iedsmal BON feds
perfdiebenen beutI9en SruppenteiIen
nngegriFfen tporben Iein, unb ie6ess
nal ieien bic 9euti9eu 8uriid8y>
f6logen iporoen. Die britiiden @ers
LUTTE betriigen 1000, boge9en bdtten
bic 2ei9en ber 9sutI6en 70 bod ge=
Iesen, baB feIbit bic 8urfos ni6t
burdgetpnnt bdtten. gs i6eint al
10 bono9, boB bic Gngldnber pie
i1re neuen griiber, bic 91rtos, Dor
ben totem 9eutI3en nusriHen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30
Ser5iuetflnngsrnf.
SadlaSe fir Die gerbiinOcten
bBhit beansitigenO.
SOffres ia9iHe GbtfanIOiaia4l.

9onbon, 26. Mug. Sgrartreib oiBi
au, DoB es fi9 beronIaBt QeIeben
bat, ben GIIaB gu srduineu" ans
gebli4, Inn feline Sruppen na9 cem
bon ben 9entT4en beoro6ten Hpreen
tperfen 5u t6unen. Dort i9eint,
feIbit na4 frau80iiI9en unb sngli.
f9en 9a9ridten Die Sa6laee cine
fir bic @erbiinoeten bednaIttqenbe
Benoung genpmmen 3u baben. 2lus.
alien 9epei4en 9ebt berpor. baB bic
Deutiben bem 6einbe feit i'm Raden
iiben unb ibm feline 3eit IaFen, bic
5erfpIitterten ardfte gu fammeln
uno iib irgenbpo neu ein8ugraben.
Sine 0tpei4e aus Mons an ben
n8ailb 3elegrnpb" beI9rei6t ben
aniturm Der 9eutTden bur9 geIgis
en- ols cine SturmFlut, bic unailfs
baItfom iiber ale 6inbernifIe bina
ipegrolIt. Gum 3roFtp laTen bic
Gran3ofen oann bic GnqIdnber tpiIs
fen, bnB bic 9eutI9en BET gourtroi
unb GbarIeroi bon ben 5ranaoIen
5uriidgeordngt iporoen ipGren. DAB
bic Grnn3pien es trob bieIes ,Sies
9es" fur notig era6ten, ii9 ibre
i'm SiiOen taum entbebrli1e 2lrmee
beran5ubpIen, Idbt bic @i9tigtsit
bes pSie9es" MIR gu beutli9 srs
i9einen.
nMdl6oufen ift oufgeee6en NOR,
ben, beiBt es in bem 9erint, Deg
Sen. Soffre, runb cine neue S9la6t
1T 5tDiihen Maubeuge unb 8onon
i'm Gange. Dtr miiIen a1e Srups
pen aus benz Siiben 3uiammen8its
ben, oa mir i'm Norben iiegen muTs
ieu."
Sn 2onbon bat man bieTen 5iIs
ferut Der fnit fpie Elm @er3peifs
IungsruF tlingt, ri6tig beritanoen,
benn bic enelif9en 3eitungen fons
mentieren nit anertennenber 5Frsis
miitigteit bic ernite Gituation.
Obgiei6 bic 5ran5ofen bic Gage
6eute niht gnr 10 biifer anfsben
pie geftern, meint Elm glatt, 10
biirfen mir uns bod nibt barber
bintpegfeBen, onB paris in erniter
Gefabr I6ne6t. Der @rnIt Der 9as
sc ldBt iid9 ni6t belreiien."
Seine SeDrobmug.
Celterreid flart S5talieu iiber ieine
SrnppeuanlItellnHg ani.
9Onbpn, 26. 2lug. Ser gerTu6,
Der englif4n uno fran56IiIden greIs
Ie, Stalien in ben arieg 5u sie1en,
inbem iie bon groBen Dtsrrsi9iIden
5ruppenbepegungen an Sto(iens
@ren3en beri6ten, nuroen beute BON
OsIterrei9 pariert. Der DItsrreibi.
Tds GjeneraIitob fbidt: foIgenoe Mlels
0ung nad Rom: n8ie 3eitungs6e-
ridte, baB Geiterrei6 aus 9tode
iibsr Staliens @eigeruug iib ON
arisge 81 bsieiIi9eu. einen 2lnsriTf
ouf stalisu plane, iinb bon Gjruno
aus erTunten,~ @is 8eridte iinb auf
bic gebaIiigsn uno b6sipilIigen 2l6s
fiaten elmer orilten Ma4t 8uriid8us
fii9ren."
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30

SOnbon, 26. 9Ing. Rad eimcr Com
OOner WieIOnug ucik bns ygerlincr
Sageblatt" nidjts OOu Ser 3erit6rnna
zines DSer meBrerer 3cppeline. sludl,
ia9t Die SonOUner MeIbnng, unfte
cas- 0gerlinsr Sageblnft" nod nidlts
pUn Dem SpOe Der 3ran g8uOOrOw
gSiIioH, Der Gattin ScS lmerffanis
i6cu &rdiiOcnicn. Die 0leIOnna
flingt chr naiu.
2onoon, 26. 2tug. 0ie ruiIiIfen
3ettungsenten BADEN in garis bog
5liegen geIernt. Die g}a9ribten finb
ober i'm @egenfob gu ben fron30fs
i4en pSiegesna4ri9ten" 70 bid unb
plump aufgetrogen, OdB Ielbft bic
5einbe 8eutf4lanbs bas llnlinnioe
Der N}elbungen erfennen miifIen
tpenn iie nur einen Slid ouf bic
Sanotarte tperfen. Qtu9 faIlen bic
3uifen INNER pie6er ouF i6re olten
siege Bel 9umbinnen aurid. g2an
Der 6lu4t Der 9epiiden por elmer
fleinen 3abl bon auHen feien bic
Jelber nit 2on, N, Sorniftern, Sell
men, 8epe6ren unb SG6eln Der
0eutf9en Die beidt getpefen, Sic
3dtten oas alles iortgeporfen, UNI
i4nelIer Iaufen 81 t0nnen. Die 3abl
Der &anpnen unb @elDebre, bic bic
0eutfden beim 2tnbtid Der guIIen
in Std IieBen, ipar 70 groB, oaB
bic Ruiien fie bisber nibt boben 3us
fonmen5dblen t6nnen." G8 mar elm
8ompf 8piIden 5ipei 6eeren, bon bes
nen bas cine, bos beutI9e, Die be-
fen SteQungen inne botte. Die be-
ften Qeute fiegten. Die auffen pas
rem bic beiten,1 f8IieBt Der merftpiir,
bise gerint, Der 3ubem nod pom
ruiIiIden Generolftab ousgege6en
purbe.
2onbon, 26. 9tug. Nus ct. pe.
tersburg ldBt iia bic psimes" mels
ben. baB Die Rufen bereits Marien,
burg errei4t bdtten. @lei93eitig
meIben aber bic RuTen, OaB iie .oIt.
lid BON Der @si4iel" auf itarte
Oeutide Steuungen itoBen purben
unb baB man nod nidt mile, pie
i6nsG es ben Rufen gelingen pers
be. bas 0itli4 ber Ba4isl gelegene
9errnin gu befebeu. Die beiben Rad,
ri9tsu iteben in 10 telem @iber>
iprude baB fie teinsr peiteren @i.
bsrlegung bebiirfen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30

- Die Heqletllr8 YuI UtIdHHI 9s'
1eGtn. oab eis 63ien bon Dur9ee
2tferoeen gset 6drtlepooi, Giua.
gOnOon, 5olteiione, 5almouth, grls
itol, oolbbeoo, Giberpool uno Greenod
oFfcn un0 Die onOeren ale geIdlohcn
iin0. z
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30
9Guf Dem Delo Oer Gbre.
8rin5 albert gu S6lsstuigs s6Olitein
Sonoerbnra, @liidsburg gefallen.

ND+Ne%~%ff@D NitfNN'f
qaris, 26. 2tug. G8 iit bier of
fi8iea betannt gegs6en tporoen, baB
Elm oeutI6er prin8 gefallen 1T uno
bnB oieier nod bem 8ofiirbalten oes
fron30iiIden &risgsminiiteriums nies
mano Ionlt ais gilbert, Gbris
ition, 2tbOlpb, aorl, Gugen Bring gu
S9Iespigs 6oGitein, Souoerburg,
Gliids6urg lit,
Ger angeblib gefuGsne Bring
Ttdnb ni1t inn ottipen Dienit, ious
bern ipor a Ia fuite Der 2trmee Gr
Tam alio fen arieg nt4t al5 attiz
Der Gffis;er, ober pielleit6t in irs
qsn0eiutr anoeren Gigenihaf! mitges
ma6t babeu.
(2tnm. b. 9eb.)
- 3ueibunOert glmeritangr babeu
iif angeblid1 in gari3 fir Ou8 fruns
5oijI6e Deer anperben laiIen.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30

- Sn @aucouper, 9. g.. pur6e
Elm DsutTd5er, namens G6aries @2att,
berbaftet. neil sr anaeblidl 0rabiloie
9epeIben n6qeT9idi tai
milglit6er bet aGabies @ars
menf Uorfers Union" in BGilapeIs
p6in bro6en nit eineu Gtreit. ipenn
ibnen ni6t tiir8ere 2lrbeits5cit unb
bobsrer 9oEn bsriaigt pir1.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30
GrfIdrunq bes beutf DEN
9ptf hnfters.

gleip Op1t. 26. big. Graf Bern
ftcrff btr beuti6e 8otI9after IN
mdihillgton. bat beute cine @rfldrunq
betannt gegeben, in Der er fogt, ouB
ipeber er felbE, nod fonIt ir9eno iee
manb, Der nit Der beutId5en gotf6aft
in Yerbinouug iteht, betreffs Der 3us
tunft irgeno etpas DorausgeIagt uno
6rieoen ooer 8ermittlung in irgenb
elmer Meife er0rtert bot.
2OnbOn, 26. 9tug. Grit oIImG6z
Ii4 pirb Der @slt funb, pel6 fur6ts
bare Maffe 0eutT6Ianb in ieinen
3eppeIinen bat. Die 8elgier, 5runs
Soien uno Gngldnoer ri6ten einen
appsq an bic 8an8e 5ioiIiiierte @elt,
in bem iie barnuf ouFmerfIam ma>
den, baB bieIe 2lrt Der arieqsfii6z
rung gegen Die 9tbmadungen ber
Saoser &pnpsntipn psrfoBe. Der
S9aben. ben Die auftfdifFe onges
ridtet, muB geipoItig, unb bet
G9red, BEN Iie psrbreiteten, riefens
grOb esipefen fsin, I'm bic 9srbiins
beten gu foI6en aIagsIisbsrn bsran.
Ioiien gu t0nnsn. Cine baIbnmtli6e
MleIbuna befagt, bnB Der cine 3eps
peIin, Der nd6tIi6erfpeile iiber INIT
perpsn fIOs, burd feline gombsn
300 5duier beIdGbigte uno 90 Dobs
nungsn b0nig berni6tete. gigber
ipurosn sip6lf 2si6sn aus ben Sriims
mern gebpreen, unb ipeitere piersebn
2eidsn perteu nod gsIu6t. Nus
ouem gsbt berpor, boB bic RisIen.
Iufiidiffe unnu8lprsdtids gerbee.
runs anssri6tet baben.
Glsid5sitig ipirb aud in Der
{ rwieIbung bsitdtiet, bab bic grpbeu
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30
Die itemett Ssetteit.
Wilitdrs NIB 3iuil. @Ouuernenr bon
SeMtidsSelgieu ernanMt.

Qonbon, 26. 2lug. Ser nGeuter
9elegram &c." nirb ous Berlin
iiber 2(mfterbam gemelbet, oaB @es
ls5elbmarI6olr 6ret1err Golmar
pon Der GolB gum Waiiitdr~Goupers
neur bes bon BEN 0eutfden beIeBten
Sells bon 8elgien ernannt tDoroen
lit unb pereits iein 2tmt angetreten
BAT. Der Regierungsprditoent BON
QohEn 1T gum 3ibilgouoerneur bess
ielben 1erritoriums ernanut tpors
ben.
5rei6err Golmar b. B. Golb iit
am 12. Q(uquft 1843 IN gtsltefeIb
BEL 2abiau in 0itpreuBen seboren
uub trat i'm Sabre 1861 ins Seer.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30

2onbon, 26. 2(ug. Die nGg6onge
telegraph 60" ldBt iia aug ct.
petersburg meIben Dab Der Sim
mario Der rufiif4en 9trmee IN greu-
zen unb @oii3ien felt SOnntag gros
BE 5ortfdritts 9eniabt bdtten. Der
rsate ruIIifbe JIiigel faIle in 9reus
Sen uno Der liute 6liiget in Gali=
3ien ein oC6ne, Dab Elm Mlenib
etmas oaD1n peiB". 6sibt es, gmar-
iddert oas @rps eer gspaliigen ruiz
Iii6sn 9trmte auf gpIen 8u."
0n-S~,, 90 qfe~ G>ev Gvtsnz
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30


ridtsn BON einem iiegrei4eu 8ur.
riiden eintreffsn, iit bier etpas dbns
Ii6es por5ereitet noroen. Die RuTs
len ipurben am 20. unb q. QuQuit
Eel Stanup1nen, elmer 16 Meilen
6itIi9 BON Gumbinneu in SFpreus
Ben geIegenen Stabi, seI6la9en. Die
5uriidgebroaten 8erpanbeten fudten,
bob bic 4rmee Der 3uFen nummes
rid bel ItGrter eeipeien Iei, ols
Die Der 9sutI6en. Die 9}uFen bat.
ten minbeitsns 5pei s0ibiTionen aos
nalIerie; ou6 lire sSnfonterie mar
{tdrfer. &abalIeriez9lttaden poren
bdufig, uno bic ruIiii6e Snfanteric
i9oB febr f9left. Sft sieIten Iie
.nuf 1900 Mleier, ipenn iie gang nobe
bpr ben beutIaen Sruppsn fanbsn.
llnfere aapalerie Ieiiteie pcrtrefflis
6es. @eTpnbers Elm &abaueriereai.
ment. an beITen Stonbnrte sic g|as
men pieler groBen 5hIo6tsn pran-
gen, aeidnete iidb bOr allen onberen
aug.
.2tu8 ruIff6e 9trtilerie beteiIigte
iia an bem 9ampf; ober Die bur6
ibrs GeIdiibe perurTadten 8unoen
paren meiitens bic 5oIgen BON toI-
tenn StabI."
Der &prreIppnbent Der n3euter
9elegrum g. melbst aus ct. qes
tersburg: r8uiiiI4s aopaIeriesOfs
fi3iere. bic in ct. geters6urg eins
trafeu, beri9ten, boB bic 9euti6en
an Der 6ront fets groBe Gur6t Dor
Der ruiiiIden aapauerie bdtten. M}ts
litdriodpsritdnbige iasen, boB bic
2lusriiitung bes beutfaen MliIitdrs
bortreffIi9 unb bic 9trtiGerie gut 1T.
Die Snfanterie Der 9eutf9en 5eigt,
lpie bieIe Sa9beritdnbigen bebaupten.
ni4t Die 5reffii6erheit. Die man bel
ben Saponern in benz IeBtsn ruIiii9s
iapanii@en &risg bepunbern muBs
| te".
qnn6nn. 26 Qln6 gtne hei Der
bisiigen .gof" aus ct. petersburg
eingetroffene 9epef4e befagt. bnB
an Der rufiiidzbeutf6en Grsn3e in
ben nG9Itcn 3agen cine 1eoeutenbe
S9la6t 5piIden beuti4en nnb ruIs
fiden Sruppen 3u eriparten =. pgs
If befonnt", beiBt es in Der SepeI6e
n0rtli9, rbaB Die rufIifhe g(rmee
ouF Der gan5en 5ront pcrriidt uno
bob bic beutIhen 5ruppen fi1 Iangs
| iom Suriid8ie6en. 9as publttum in
ct. Betersburg foirb aufgeforoert,
bic Sponnung baager Gripartung
BON 8riegSneuigteiten rubig 81 err
tragen. sic lit I'm 10 sr0ber, neil
es betonnt 1T, OoB befti9e unb Iange
Sample itottgefunben baben. iiber
Die teine 8eridte ber0ffentli6t pOrs
ben iinb. Die g2uFen bringen in
Gult3ien ein, unb es bat ben 9nz
f9ein, baB RuBlanb barauf pDrbereis
tst 1T, in bieIer 8egeno eiuen fepa>
raten arieg gu fiihreu. mo bic 0pes
rationen iitb ouf ben aiepsgsilitdrs
biitritt ton3entrisren.
2onbon, &c. 9tug. Cine De-
pefde aus garis an bic nReuter 9e>
legram Go," Iogt:
Die @erIuite Der Sefterreider in
Der S6ladt an her 0rina na9Ien
beitGnbig. Rad elmer ous glif6 eins
| getroffenen Melbung, bic gang furdts
bar Iautet, tpurben bon 100000 0es
iterrei6ern, bic an benz 9ampf teits
nabmen; 5000 get0tet, 10000 Oers
ipunbet unb 5000 gefan9en genoms
men. 5iinfunbfeb3ig aanonsn tpurs
ben bon ben Gerben er6eutet.
Gfn u1,.ea fAprreat.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30
Sat iid bepd9rt,
3eppelin ri6tet S@a>
Oem lit 9lntwerpem am.
@Ouen iidD beidwcrea.

Berlin, 20. slng. 9ircft OrabtIUs
an bic ggliiDciateS eref@ uOn 3anem,
ScntIdlano, nadI SaDuille, &. S.
Rad in @ien ipeben per0ffentlidten
amtlidlca SeriGten, bic mad Berlin
teleerapbicrt lunrocn, iinO ole &nI-
len pun ben CeiterreiGcrn in ciner
SreitGaiaen Sd)lndlt bei Srasnif III
9lmiiiIf.GuIcn in bic 6lndlt scidlla.
gen luorOen. Der 5iterrei6iibc Sies
iuar DullitGnoig, nno Die Hniicn lunr.
ben auf Der ganSen 6rOnt ION iieb5ig
SilDmetrrn snriifseiuUrfeu. Sic be-
finOen iiil in uuller Giudlt anf Snb.
lin sit.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30

2OnoUn, 26. &ng. Cine ScpcidJe
an Oas 9lenter-Snrenm aus 9lntluer.
pen 6eridtet, OaR Die 9entiden &c.
itcrn abenO cinen ,ueitcren glusriff
nit rinem 3eppclin auf 9Intwerpcm
nerindtcn. llcber Oen GrfOIs bes
%erind)es miro nidts grmrlSct.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30

&uriS, 26. Stug. Sn Der gld6c bon
GnesnuD, feds @lcilcn uun Giac,
6raHfrcid, iua ein bcnti6cr Nero.
plan i'll Die engliiden &eibcn gcfal-
len icin. glnaeblid bhftcn swei Scut.
ide Cffi5iere babel ibr 9c6cn Gin.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30

&ari8, 20. 9Ing. a0nig Stl6rrt BON
Selgien iOa iidl i'm 6cIaildlen 6aupt.
quarter bel @iaiincS bcfinbcn.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30

2unOOn, 26. glng. Die oGrdanse
Sclesrapb Go." Iaft iidJ nnS 9lnt-
luerpen meIOen, Ouf bic ScIaier bel
@aIineS ben 9entidjen crfolgrciden
&iOeritanO Iriiteu. Sic iuoaen ole
uon ben 9elttidjca ergidltcten @ertci-
OignnsSWerfe 5ctit6rt 6n6cn.
Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1914-08-30
sebr fraglid.
Grtolge Der GnlIem lit
Sitprelbcm.
Sie Seiterreidjcr belicat.

2onSOn, 26. Mug. &remicrmiuiItcr
Is;nitb mGdlte Bcnte i'm 6anic Der
@eme,acn 6efannt, Saf bic Scntidje
Seiatang ser GolOnic Spgu Den
GnsIGnOcrn Die llebergabc angcbOteu
babe. Die ensIiidcn Sffi3icrc ioacn
9cantuOrtet Baben, Onf Sic llc6er.
sa6e beOinannsslOs irin miiHc.