Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-01-20
spab muB and iein.
Die alGierne Yiitple.
~It YIUTtFHt FtTlUIt'
Erabtloier Brief al oen ,Slfsfro.")
Sier MiIter G0tttcr!

Sier Milter Goittcr!
aenne Sc Den 5ihorlie Spruoel.
meper? 81 fobrs oube Sc, bees is
Der Seller, mo De Meperipriioels 6s.
fopipero bot, no jeoe CONNER e
9ters made mie e 9arniim unb 8ebli
Sorfes.
@ea, ieGer Spruoelnteper bot mid
geIebft, Bob ih net Inn mel @elo,
ebalit iipweuniinpe5ig Callers, ODER
mebr ober meniger, e GOLDEN Watlh
I'M Sihebn, I'M e Oeimeno BIN, mo-
ebalt 5peibunoertflf3ie Callers ooer
mebr ooer meniger pertb is, beraubt
poroe Jim. I'm bees Is 10 gefomme.
gm Ie~iia6rstage lin ih nah
bene peridieoene Snlubns eesan.
&c, mo- i6 effpebntet Iinb. @iiien.
ie, Reiiabr is De ein5iee Dag i'm
Sabr, no De Salllbnfiepers aad mal
triete ol,be. Sect bees allein: Der eine
gibt a gattel6e @ei, Der 5tpeite e
9nttelf,e @bisfi, Der brittle e Cigar,
Der pierte e Yafetbuf, Der finite e
aamnl, Der iedJte eppes anneres I'm
Der iiebente Mating. Iber ben iieben-
ten merit man iid) I'M gebt 10 balb net
ipieoer bin.
Ilio ih fog:me anh feinli 81 Dem
Sidarlie Spritoelmeper. SD itelle
mid Dor Die 9ar IN iage: oSGppi
9siuiiebr, Siharlie!"
.9e iebm TO Subj" iaet er. SIM
ielbige Woment b1lt er mir e Hepol.
Der INNER De Haie I'M iaet: Sands
Cpl"
ygei @aifl Der sidarIie is rf
entol frebiie geporoe," oenf if, I'M
LAB meiite Sanbe empor1miie.
30 ladt er lin iaet: 80 nintm,
bees is Del Weiiabrspreient." so.
hermit lest er ben Rebolper If ben
8alinter.
IS ct ~eelabe9" frog id.
salt i'm biht Dor Die aaee I'm
fiif in's 2iht, bann ipirit 9l1 es Ifon
iebe," iast er.
SD bube es, I'm bel @ali, be Biitel
mar bon @las, aber es bot erdftli
aisgefudt pie e bifinirein Cir.
ibuter.
@ea, i6 ben ben &epoIper in mel
Stperfobtpodet aelteft, Der Sprubel.
meper bot nod ems uf ben S6ref ge.
trietet, III oahn i'm ih 10 BET uno bel
peiter geganse.
@ie piel l1br es mar, als i6 ge.
oertft ben, i6 mollt beim gebe, peiB
ih net mebr genaii, ennibali, es par
3eit. SD sebe alio gana semietblid,
De Hobrer gpene entlang, benf an
meiter ni6S Sblimmeres oils mas mei
elite ipobl iaee miiroe, baB ih ifon
10 frieb beimfomme Debt - als 100.
benin, an ebme aorner-i6 meiB net
Oh es northampton ODER Sbitiuttifa
mar, e Seller nj mid lostibumpt, nit
9ili, nj beitih Sooti6ldser III
Der Sano, III iast:
,Sig op De Stoff. Wonni unb
@atih nnb 9eimenb, fpid, ionit
mad if) &lrbf,imber. Iideai aus 9ei.
men 9rebnSl"
Sd bate meme San6 in bene
Smerfobt Hodets. Sn Der redten
fiele i6 Den slaiernen &epolper. SD
pillle i'm ralis, peinte i'm nj ben
Seimeb.& obber LII ballere: ,9rap
Dat 8iai, ODER ih putte 0ebleibt in
9einen 8rebnfaitel"
MiIter Hobber brapt ieinen Bill
ais lei es e beiBes Sufeiie. @rab
mar i6 am n%atitubiere, mas ib ieet
made iollt, 90 fontnt ans Der bin.
mere Oobr BON ebme Salubn e go.
liesmann. aaum iiebt Der Seimeb-
robber ben. DO ronnt er oanon ebe ih
e Sihdns bate, 81 iebe, pobin. SD
perinte meinen Hepolper Dinner i'm
her, aber Of fobrS id fonnte bod nit
Dem glGierne 9ines net ihubte.
r@at's be Matter bier?" frost Ser
8olieSmann.
Batting" iase ih, 30 mar e Sci.
Ter, Der noate mid robin, aber Den
ben i'd gefirt!"
9ooerbei fudtele id,, obne mir ep.
pes babel 81 betfe, nit Dem @lasre.
polper berum.
,Ib, sc baiptpc e Gepolper!" iaat
DO Der Yoliesmann.
.Sbnlbr!" iase i'd, bifobs if ben
geoenft, ih fonnt i'm aad) fuble.
nSaluipe sc e Eermit. e HepoIper
an trage?" frost er meiter.
,No, Corr" iaee i'd.
,8omm nit mi" iagt er banit, I'M
padt mid beim Arm.
,@at'S De Matter nit Sitb," iage
i6, Ibis is bod fein-"
.Sdott OPT" bnllert err, ebe id Ge.
polper ldge fonnt.
YSiS Hepolper is bot"
,8omin al, or ei fr1f poilr Sebl"
balert Der Ypliesmann bifor ih
@luB lage fennt. 8lei65eitia reiBt er
mir Non WapaInar o,,2 No. oo,A 80,