TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-12-07
Wsna bic 0tasts idat. !.

Wor s5abren iDobnten mir in 2ons
bon Der Griinbunesfeisr Der enslii6en
@oetbes Geieqfdaft BEL. IS mar elm
auserleisnes 4bsnbefen in sinsm sros
ben 2onboner 5otsI. glbssianbts Don
anoern 9oetbe sGeislli itaften rparen ba
islbftperItdnbli9 au6 in eriter ainie
fol9e aus Deutf6lano, unb es feblte
natiirli9 ni6t an internotionalen
9ulbisunssn fit uRiern grobsn DID.
ter. Die Stimmuug mar sldnseHb,
ipool Der antpeIenbe Areis elesanter
JrauensgrlbeinungsR Dsutider unh
enslif6er 5ertunft nidt penis beis
trug. Der Gbampasnsr mar aud re9t
gut, siuise pon ben beiten 2lbiiffsu
befeelte Drforoer Gsle6rte Der6r.iteten
ii9 fpieber sinn,al iiber bic @erpanbts
i6aft bes oeutf6en unb snsIif9sn
Gsiites. unb Der. Ghampasner bate
ipohl Ginflub auf bic gerebIamteit.
NIT Der fie bieies ibnsn 70 selaufise
Sbsmd abbonbeltsu. aursum, tper
ni6t tpirtli6 on elmer unDerbeFerli6en
Roreelfudt litt. mubte sntsiidt isin
bon bieiem 0srbriiosrunssfeit beuts
fden unb engliff<n 9eiitss. Die ans
tpefenben gnslGnber tparsn DON beiDn>
berer 2iebenspiirbig.eit gss.n bic
Deuti6en. Der a6slanB @oetbes ftrabls
te auf bisie 3uriid, uno bic Wirtbe
perrietben ibren GGiten bur9 man4ss
3itat, bab Der frerb. Di4ter ibnen
In Der Sbot feline bIobe Decorations
figur mar. Die engliide 2iebenspiirs
bisteii bat ia iusbsionbere fir Oeutfhs
stipas 2ln,iebenSes tpegen ibrer o6Iie
unperf0nIiden Qrt. bic ss itrsHs pers
meioet, irsenbpis on bic psrionli6en
@erbdltniHe Der MHselesenbeiten bes
dnbern gu riihrsn, bic bas geiprdd
itets auf elmer aneenebmen sIattsH
5id9e erbdlt, uno Die bur6 elm ssl.s
sentli9, ahxr an Der rihtigen St.ae
einseftreutes Wort ben gin0rud Der
Jreimiitbisieit uso Offenbeit ma6t,
mas bann unisre aanbsleute reselmd:
Big srnft nsbmsn. Snbeiien CAB es bod
an biefem ihSnsn Nbenb eiHeH alIer;
binss nur Don tpenisen bemertieu
Wtbtfaus. Gin ameritantfher Sours
naliii, Der Don Deutf9lanS fam, unb
Der Elm ausseiprohenr TeutIdsns
freiinb 5u iein iaien, duberte iih lebs
baft, ipie ss bic 9lrt ieiues 9pltes 1T,
iiber bic srob.n Gortfhritt. Der oeuts
f9en GtGote, insbefpnbere Giels, no
er i'm CONNER gsipefeu mar, unb no
er iih iiber bic 4usoebuune unlers3
Sftieepertebrs uHo unierer S4iffss
tperfteu einen .aum mebr ais obers
fld9ii6en 9ssriff Derfbafft bate. Sn
bieiem 4usenbIit bate man IebeH
miiFen, tpis bic Gsii6ier allsr I'm Jpn
berum iibsnbsn gngldnber ii4 psrGns
oerten. Die Taaste fieI :. Sie b0rs
stn nit elmer anssipannten 9lafmerts
iamteit au, aber ibre 0eii4ter ftra9lten
riidt Intbr. uno Die aufeinduberse'
prtbten 2ippsn perritben iebr eruits
bafte 0ebantsnsdnse, bon beneu Der
Dumb ni4is fasen fpollie unb ourfts.
Refine Rebe mar m.br bon @oetbs, bon
Der SeelenperpanOtf6aft oes beut'
I1en unb enslii6en Geiiiss, pon uns
Ierer literarii6su 8liitbe3eit. Die
Romplimsnie on ras Seutihtbum aui
oem llmpege iiber @oetbe purben fir
5ebenilid, tiible sebn Minutsn unters
,roden. unb ber iunse SouruaIiit, Der
70 Isbbaft fprad. tonRie ii4 riihmsn.
'ine internatipnaIs 9erftimmlrg 3tpis
den girnen unS adie bsrpOrgebra4t
|n babsn. Sas oduerte, ipie geiast,
lur tur3e 3eit. baun begann oos 9ez
'prGh ipieoer isinen 2auf, uub Der
5trom BON 2iebenspiirbigtsiten, lpiss
,er In oas ri4tis. Gelsis eebra4t.
.o[lt. ipeitsr. 2lbsr fir biefe iur5e Weis
{, nur fir oisie tur3e Weils lparen bic
Dtasten eefalIen. Die iiber oiefen aus
,etpeslitb slattsn susliItbsn @eiidtern
ngtn. Sic battsn perrdtbsn. mas iie
,a9ten, unb mas oos bel ibnen fiets
. porii5tise Wort niemdls ausfpridt.
ybnsn lag nidt bas alIerseringite an
goetbe unb an Der 8liitbs ees bslIts
9tn @tiites. ipenH Dsutfalanos Gee
nadt iih ausbreit.t ufD bdmit Die
aente gngIdnbs perminbert. Den Seus
eI autb! Dds 1T etipds san5 anberes.
a b0ren bic @emiitblitteit ,irib bic
5eiItesberipatotidaft gIei& diif. Wun |
ndht ben Dtntfden ia germ Sdmei-
3eleien auf Gsbistsu, bic fiir ben ri6s
Torn GrGauas aaus ifafn MtstA