Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-04-07
Jnfernatienaler Geburtcn,
rMefeane.
(spestal.c Orrefpunbeus Otei.r !s.ttuns.)
(gun 5. q. 81


Mebr ais je 8upor ~beIddftist lrierc
Sage Die @eburtens Statiitif. Sas
@operiIhe Statiltiihe 2anoesamt bat
CO unternommen, oos Yroblem bes
OBSERVATION-DISCLOSURES binii6tli6 Ieiner
internationalen @erbreituug 81 err
fori6cn. Nad Den Seititeaun9en beS
Statiitiif]en ~2anoesumtes. Die lib olit
bic Belt bon 1S41/5O-191O err
itredcn, ersibt iid MN, baB in Der
gau3en <lturpelt Die neli5eitige grs
ihcinun9 res @eburtenriifgangcs SIT
bepbadten lit. Spwcit in einem pber
benz anbereu 9anbe cine Steisermng
Der 0ebmrtensiffer in Jrase fommt, lit
tic MIR g%eringfiisis ober nur Der Ser
bc'Icrung res ltatiitiiten Sienites 5u>
8uihreiben.
8as ZEN ber5eitisen Gtanb Ser &C.
burtcnbdufi9feit %aulanet, 10 ldBt iid
biniidtliG Der europdiiten Staaten
inn I%qgemeinen cine ~Ibmiuberung Der
Sruftbarfeit bon Often mad 8elteu
~feitirelen. Sie bDhiten 8eburtss
~siffern, g. b. acknowledgements auf
1000 g%inipobner i'm Sabre 1910
baben GuBlano (43.9) unb Die
galfanitaaten (9ul9arien 42.O, Stu
mGnien 1912. Serbien $3.50; Damn
folgen: Seiterreih : llngarn (eritercs
1915, Iebtere5 37.7 pro Wiae), Staz
lien $3.50, Spanien (33.1) unb
Sprtueal (32.3), Seutiflano (29.8),
Hieberlanbe (2S.6), Sfanbinapier.
Sdnemart (27.5), Nortpegeu (26.1),
Sdipeoen CAD, @roBbritannien
$3.50, Shpei5 $50, Selsien
(23.8) uno an lester Stele itebt
Sranfreih nit 1916 pro Wtiue.
CUR 8iiroisults Der bepolferuness
mebrenoen Sebeltung biefer 10 per>
idiebener 0eburten5iffern bari man
lie aber nid)t %iioliert betradten, ION
bern mlb linen Die entiprehenoen
Standardization ge9eniiberitellen.
G5 5eiat lid Damn, baB Die bDdite
Sterblihfeit Hubldnb bat (28.9I
SterbefdIc nuf 1000 gintppbncr i'm
Sabre 1910) linn folgen i'm sroBeren
Slbitano Die Salfanitaaten (Humduien
24.S, 9ulgarien 23.5, Serbicn 22,1
pro Iiae); ferner ltnearn (23.6),
Seiterreid (23.1). Sponien $3.50
uno Portugal 19.6). Soran ihlies
Ben iif ais Staaten NIT mittlerer
S~terblidfeit: Sran reid (17.S),
Seutihlaub C16.2), Sel9ien (15.2),
odipei5 (15.1); Ser lebtercn Sterbz
lid,feitsltufe gcboren an; @roBbritans
nien (14.0), Shpeben (14.0). Iies
%perlanbe $3.50, Nortpegeu (13.5)
uno Sdnemarf (12.9l. =
Sieht man nun jipiiden 8eburtens
uub Sterbe8iffern Die 8ilan5, 10 itebt
9ulsarien nit einem @eburtens lleberz
iduB iiber Die Sterbefdle bon 1875
pro Iile an eriter Stele. Srdntrcif
NIT fnapp DEM 5ebnteu Sbeil oieies
Warimlims (1.S) an lester StcIc.
Sm ltebrigen er9iebt lid binliftlih bc5
OBSERVATION-DISCLOSURES folgenbe' 'Hcibens
fplge: Serbien (16.41 Hieocrlnnbe
15.0), Mublnno $50, Sdnemdrt
(14.6), S~ilmdnicn (14.4), Scutif)z
Lamb 1856, Stalien (13.4). Sprtus
gal (12.7), gioripeaen (12.6). I'M
9arn G2.t). Seiterrcid 11.3),
@roBbritunnien (11.0), Sdlpebeu
tt0.7), Sfpei5 (9.9), Spauien
l9.S), 8elgien $50, nnb lhlieBlid.
lpie e%ripdbnt, Sranfreih Us pro
Wile).
Die na;nbaften llnteri6iebc. sic
3lpiifen Den ein5elncn Staaten be5iigs
lid ibrer @eburteu5iffer 5u per3eid,<
men lparen, baben lid alio bur6 Die
~erbeblide Sterblihfeit gerabc Der &C.
burtenrei1sren 2dnber beim gnbs
erscbniB Der natilrlideu SepDltcz
rungssS ermebruna lueientlih abge>
9lifeu. SnSbeionbere eridyeint Der
8priprnna, ben Die ilapilfen Natips
nen binIi6tlid) Der @eburtenbdlfiofeit
bnbcn, belm @eburten : ltebcridJub
lpeientlih rebu5iert. HuBlano, Sers
bien, HltmGnien BADEN tciuen crbeblih
gr0Beren @eburten : lleberlhuB ais
beiipielsiueiie Seutihlanb. SGnemarf.
Die Nieberlanbe bel elmer pelentlid)
nieoerigcn @eburtenquotc unb erbebe
lid giiniti9eren Sterbe8iiier er5ielen.
lSie Sterblidfeit bi~er5ulanbe per
1000 @%intpobner obne llnterihieb
Der Gaiie 1T II. Sir ginseborcne
14.5; fir Sremb9eborene 1911; fir
Shipnr5e 29.1; iiber @ebnrten mar
inns leiber feline Statiitit ~sugGnglif.
bod rauaieren mir in Der S5eiebuna
5lpilhen Der Sfpei5 II. 9elgien, mas
Die gauge @cpDlferun9 Ser &ereini9ten
Stnaten dnbelnngt.-Ser Hcb.)
-x-k-k-