Washington Journal., 1914-03-14

x w uCt uuSlllttlcH Ouuttl lltl tlH
ner IeiHten gnt5iinoung an NerSSmpf.
IteQe fem 8eipenoen. Wie bel oith
bier uuf Die inoioioueae @eranlaaunq
anfommt, 5eigt cine gang beitimmte,
ieltenere Mrt Der @rfronfung Our6
giterbafterien, Die anodenmarfent-
climbing, BON Der Dorrpiegeno iunge
aberdeen befallen peroen. 0urd sll-
f1aige llebertragung oieier Seine in
oas 8llit zines an0ern, etpa oes
o~perierenOen Ar3tes, miro cine ortli-
DIE gnt5iinoung, pieIIei6t olid cine
i9mere oaeemeine @lutper9iftltng, 10
gut pie niemols ober nie0er cine
MISUNDERSTANDING be%roorgerii-
fen.
@inen b~eoeutenOen S6ritt oor-
pGrts in Ger ihmierigen 6rage nod
Dem @eien Der Notwithstanding fam
Die @iiieni6ott our6 Die 6orldunJen
b. Behring's, Wleti4nifoffs, @brlihs
un0 Dieler an0ern @elebrten iiber Die
feinern @orgGnge, ole iif in Dem tgie-
riiden Gorper mdbreno elmer Snfef-
tionsfronfbeit nbipielen, uno INSIDE
IonOere iiber Die SmmunitGt, oie on.
geborene ooer ~ertpor6ene llnempfGng-
lidfeit monber Srganismen gegen
beItimmte 8afterien uno oie bon liz
men er8eugten Site. 8ieie Inter
iu6ungen baben uns Sen 8eipeis ge-
~liefert, Dab ole in 0os 8ltt einorin-
genOen min5igen Seinoe einen geruol-
tigen aampf 81 beiteben baben, an
Dem li1 8undfit Die meiBen 8lutf0r-
perhen, in Der Solge nber aud Die
3eaen Ser @emebe NIT aaer @ncrgie
betbeiligen. 0ltrh ben BON ben gof-
terien un0 ibren acknowledgements
ten er5elteten Nei5 meroen Die 3elIen
5ur Ibionoerung gan5 beftimmter,
fir ieoe 8afterienart beri6ieoeuer
Shubltoffe ongeregt, nit oeren Sill
fe es oft gelingt, Die gefdbrli6en Gilt
oringlinge unf6Golih 5u MAIDEN.
Sebr oni9arli6 pergleidt @brIid ocn
&ronfbeitsrei6 nit einem Sdliiiiel,
Ser Die 3eue aufidlieBt, 10 oaB tie ben
erforoerliden nAntif0rper" bon lid)
geben unO nit Dem betreffenoen Silt
nneranfern" fam. IS IinO inoeB fei-
nestueos MIR ole 9afterien llno TIRE
Site, auf oereE &ei5e bin Der leben-
oe Organisms in oieler @eiie ant
mortet, ion0ern auBeroem nod einc
gar3e An3abl an0erer Sddoli1feiten
demifher unO pboiifalil4er Art. Oft
ltamnen Oieie aus Dem &orper ielblt,
lei es, Dab eS lid INN Die 5olgen zines
tranfbaften Stofhnehiels bonOelt, lei
es, 0aB cine abnorme 0riiientbdtigfeit
ODER oergleiden oorliegt. @rf peIdje
l1rioden nun Die natiirlife SSmm1lni.
tat qegen Observation-Disclosures 5u-
riid5ufiibren lit, ouriiber beltebt nod
feline boae &larbeit. Sn man6en Sal
len lin0 pobI Die meiBen 8lutf0rper-
den Die iiberm11tigen @egner, Die
BEN in 0ds 8lut gelangten &eimen ei-
men idneIen untergang bereiten; an-
oerieits Iprehen man6e 8eoba6tin-
gen fir Die Mnnnbme, oaB beItimmlte
Sbierurten oesbalb gegen ein5elne-
fir Ebtere elmer an0ern grt nieleiht
lebr gef1brIife - 8afterieneifte ge-
felt lin0, neil geraoe oieie @ifte bon
ben 3elen oieles Sbieres nidt ge-
bunoen mer0en. 0ie Strltftur ser
3ellen bringt es nit lif, ooB Die TO-
eben bei9riebene 8eranferung oeS
@ifts bort ni1t ponItatten eebt. Mber
ou6 bier 5eigen ii1 bel ndberer Be
tradtitng mieoer llnterl6ieoe, aus
oeren oeutli6 %berborgebt, pie beige
italtiq bic biolpeii9en 8orgGnge fein
fonnen, Die bier IN 6rage fom1nell.
80 freilt beiipielSmeile i'm 8lute oc8
Subns tpo6en- uro monatelang Oas
Starrframpfgift frei uno unnerdil.
bert; impft mali nit Dem 8Iute Wt1li-
ie, 10 geben iie i6neQ am Starr-
f. Impf ~3ugrunOe. 8eim Aaigator
bingeeen Der ebenfaQs fir oieIe
aranfbeit unempfdnglid it, miro oaS
@ift an Die 3euen gebnn0en, obne
oaB oas CHER in ieinem 8oblbefin-
ben beeintr6htigt miro. 3ur Grtl1-
rung oieies lonoerbaren 8erbaltens
man an, oaB oas @iftmolefiil
aus 5pei Mtomgruppen beitebt, bon
Oenetl in oieiein ipe5ieuen 8aa MIR
Die cine, Die iogenannte @inoegriippe,
an ben 3ellen boftct, mdbreno Die an
oere, Die Die eieentli1e @iftpirfung
6erbeifiibrt, feline rei3empfangli1en
8eQen norfinoet uno oaber uni9Goli6
bleiben muB. Nber bier bepegt ii6 Die
@iIIenifaft einItpeilen nod in Dem
Iuffigen Heih Der Sppot6eie, uno
martde porldufig i6tuer miteinanoer
in @inflang 81 bringenoe 8eobadp
tl1ngen betpeiien oaB Die tiefern llr-
laden Ser natiirlihen Smmunitdt
nod f~eineStpegs flar dl Gage Iiegen.
Ser natiirli6e @egeniab 5tpil6en
SSmmunit1t unO 9ispoiition legt ben
@eoanfen nabe, oh ni1t pieaeiAt 5tui-
i6en ibnen elm innerer 8uiammer-