Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-09-03


Gr braudt q, beIonbers in ber sSus
scnS. SO gibt ibm 8ertrduen in
Die sisene 3raft, btnn er re9net es
fi6 nsts aIs perioniide Siidti9teit
an, un6 bas lit Ihon 9epinn, neil
ss f.in SelbtbepuBtiein ftGrtt.1
Gin neues 9eridt purSe auf9etrds
gen, unb btibe begannen bon neuem
gu ellen. ~Watum baben sic els
gentIi9 Den 9umpf uufssseben, Sans
Ien2 Sic baben 70 redt ME 6ariiber
geipro9en," besann Sbirlep na9 eis
ner Deile ipieoer. glatiirIidb m66te
i4 nidt inbistrst erI6sinen, absr id
mDdte bod mil fen, parum MGnner
tpie Sic ibrem 2ebensaisl entiaeen." ="
Sanisn antportete ni6t iogl,i9,
man fab ibm on, Dob sr iiberleste;
bepor er inbefen nod gu elmer grs
pioerung sslunste, fiists Der an6srs
bin5u: sd mill Sbnen aud sefeben.
pesbuIb i9 frase: neil i6 nGmIi9
feIbit elm 2ebsnasieI ssfunben babe.
- Gin MGo6en = =" Der @es
oante an Gpntbid ihien 2t9t nno
@lon5 iiber fsin Qntlib su berbreiten.
Limb i9 CLAUDE, Sonfen, oab id
Simmel unb SOlle in 8epesuns fsts
gen fDnnte, Tim iie gu setpinnen."
sd ipiinI4e Sbnsn allies Slid,
Sbirlep. bon ganSem Ser5eu." Sans
len fpii4te ii9 nit Der Serbiette
iibsr bic 2ippsn. = Limb mas mid
anbstrifft. i'd babe Sbnen fdOn ses
fast. baB id pisle Sabre msinss 2ss
bens metnen SOealen na9geiast,
Nuabratmsilsn 2sinipanb betri6en
uno bon oller Welt 5ubtritts bsfoms
men battle. 4ein Seufel taufte msis
ne 8iIoer = iparum, ipeib id ni9t
- i9 traf es ni9t. gines Sases
-ss mar 10 Elm eiiisfalter @inters
tag nit 8li5Saroneisunssn, einem ras
ienosn S9neeseitDbtr, beinabe 70 rd>
fenb pie Der Sun9er, ben i9 in Der
Wassngesenb perIpiirts. = iab id
einen alten Sranaofsn, Waler ipie
i9, auf einem S9nssbiissI Iiessn -
iteif unb talt. SIN Sdnee srfroren
= unb bas alte ano1enbiinoel be-
oedeno cine bemalte 2einipanO, cine
5riibIin9slunoiduft. 5iinfaig Sab
re ieines 2ebens bate er ben Sriibz
ling 9emolt - bsnn i9 fannie ben
9llten ipobI, Biz er BON Der erbars
munssIoIen @sIt i'm S9nse, in @is
unb @Ien0 berI9iittet ipuros. rnb
in Der Stunoe puBte idb: 6as lit
aud Define 3utunft. llnb Damn ers
Da4te in mir elm ipiitenber Sun9er
nod bem 2eben - man lebt nur eins
NAL. Sd ma9te Der @Dttin msine
9srbeusung uno faste ibr: S9er
Did gum Seufel, 9u erbarmunsslos
fe 8eitis. = SD mill lebenl =
llnb iisbe ba, es sing, i4 betam Die
Sttllung -"
Limb buben selebt94
SanIen sudte Die 9(9Ieln, auspei.
demo, unbe itimmt. sd babe ni9t
mebr sebungert, trinte io9ar gbams
pasner, unb i'm iibrigsn ipeib if beus
ts sbsniOpsnis, ipis i9 ss ie sslpuBt
babe: ipel9e bpben 3tpede Die @ors
iebung nit ben Neni9en i'm 2tug.
bat"
llno bann nab bieIsm tleinen Obs
iteder in Die Sisfen Oes Saieins mar
er bod tpieber gana luftig sepprbsn,
Der Self batte ausge5ei9net genuns
oct, unb Die Sobdnnd, Die nit Der
SemitaiIe has Mabl bei9IpB, bate
nit ibrem glrpma Die euten Setter
bsrborseSaubert. S6tiebli1 mar es
nabeSu 5ebn geiporben, bis iie an ben
aufbru6 ba6ten.
9en gunSen Gag iiber bate elm
Idarfer Rorbpit ernue Woltenmafsn
iiber oas Sirmament 9siaet. S9on
beim Slid botte Der 8ellner bic
Reuigteit sebrudt, bab ss f9nsis; 6ie
beioen battsn Die 9oti6nft nit
9Isi49iiltisteit aufeenommsn. 9tber
als iie ieBt ins Sr;ie binaustroten,
lparen iie bod iitsrrai9t. oub Der
Sdnee f6On fait einen Soil bod lag
unO ben tIeinen 8rbantsPart bpr ibz
nen nit elmer gIibernbsn peiBen
Siille beoedte.
SbirleD f6Ius BEN 9ragsn Ieines
ldn9en Mantels in 6ie SDbe. rDus
nun9" frasts er. p@oIlen mir bas
@nOe elmer @arietes9orIteIlung onIes
ben, ooer mas meinen sic Su einsm
SpaSiergang i'm S4nee nit sinem
gemiitIi9en plauberitiinoden bel eis
ner RegaIia fina gu Suuie9"
sd ipGre sntThieoen fir bic Rss
gala fina," beriebte SanIen,
sd nGmIia aud = aIfo bOrs
tparts."
9it ibrsn elimmenben 3isarren
traten lie in bas luitige S6neetrsis
ben binous unb itopften mutig fiirs
baB nad Ser fiinften 9lpsnue bin,
bic beinobe meni9enlesr ii9 por ibs
men ausoebnte. 2angiam, bon Dem
Wein auspdrmt, Sogen Iie ibres
De9es bin, bier uno bort bor sinem
S9aufeniter SuIt ma6snb uno ole
Mtta kak,,rnAa~,N