davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16

finbe bic 6eerpolol in DeIIem 3orn.
Denten Sie fi9: Der 0Ienoe bat es
gepagt mir iopo6l ipie Der Seer
ipaIbt einen 3imono cuf3u6dneen, Der
bon Meribeim in Berlin itammt!
Was iogen Gle NUM-"
,9on Mertbeim2"
oSo! Die SeerpaiDt 5eigte mir Die
5irma, bic nod ouf BEN Bappfarton
3u leien mar. 2lls i'd 5u Suule ons
langte, er9ab ii1 6si mir basIeIbe.
@infa9 bon Wertbeim bat iih Der
Menl9 bic Dinoer fommen lanenl"
Isle baben iie tDoGl suriidgelbidt?"
n@emiBl Dos beiBI i@ pollte 9lber
Die 6eerpal6t pollie ni9ts oooon
fpiiIen, Sie 1T ia nun eynmai etpos
eieeniinuig, unb oann msint iie ou6.
Elm Gjeiheui 3uriididideu, ooB bebeuz
te Bel ben sSopien Iobiel tpie cine 81
rentrdntung eriter Stufe. llno cine
@eleibigung nit elmer dnperen 3u err
lpiDern, 1T nun einmol nibt meine
Sa6e. Sin itorteS Stiid bleibt es
ober troBbem, obipobl mein @atte Die
Sa9e ms 26@erlids 3u 3iehen iuds
te ylun oemio oabDn Dab 9err
Ydou in 3uiuuft fir mid Cuff III,
brouhe i'd mobl niht 3u erpdbnenl"
yGr berldBt unlere @elelTaaft foz
ipieio bolol"
SD peroe inn ri1t na9peinsn.
2lber Gle erlaubeu pobl. baB id Den
0ut oblege2 sic bobsu es bier 70 mois
liQ porm, unb Gridltun9en iinb oo
iebt 3egel. 0oB Die junge S1reden=
bad io3uiagen iiber BEN Berg lit, mill
fen Gle noble 9ei i1rer &onltitution
ia I4lieBlih ni1ts @erpunoerli6cs.
Gberft 4ieBenberg foll iin iibertrieben
piel I'M oos 8efinbeu bon i6r eefiims
inert 6o6en glun, es III immer ean3
gut, penn man iic6 feline Sogbpldbe|
fi9ert, Oarlm 1T es i6m wobl in err
iier 2inie gu tun gepeien. ST 0enuI
Gberbarb9en ipieoer cinmal Bel Sbnen
oeneicn, meine 9iebe9"
nglein. llno cs ilt oieIIeidt beIier
io", iaate 6rou Don gu6rell.' n2eiio,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16
1ntt %. 4Rutng

biete bod sSrau bon llnoinoen cine
SoKe onl" Qlls ii6 9ciia erboben batz
tc, fubr lie fort DSSG babe mid nies
mails irgenoeiner SdDihuns binse9s=
ben. @r mar fir 9eita leoiglih cine
geiitige 2lnregung. Wluiif. Runit
9iterotur, oas lift bic gemeinfome Snz
tereIIenipbdre, bic mcine zo2ter unD
ben @rnfen einanoer ndbergebrant
baben, gliemols I'M entfernteiten
f0nnte 2siia 0arou oenfen. einmal
aufs 2ano 81 gebsn. oa lit iie pieI 5u
lebr nit eem Yoriett perpdDfen. 9lie
fann iie ben 6of unD Ous geieIlIdbafts
lic6e 9eben entbebreu, iie tpiirDs bot
SebnIuAt lterben, lpenn lie 3um2nnos
lcben bsrurteilt piirDe, uno oieIer
@raf S9reden6om piro bod iiber
tur3 ooer lang Zen Yierf quittieren. "
n5raelos! Neulih IOIl er ipieoer BEL
elmer Reitbefhtigun9 einfa9 furhtz
bar eeipeien iein. ipSbrenO Sesto Elm
Sob nah Dem anOeren sccrnlei Bat
So, 6a baben Gle 9an3 rebt S6re
liebe 9eito paBt niht cuTs gonb uno
in bic @inIomieit ober Oenten sic
es Ii9 ongensDm. NIT elmer 6erdrti9
reIoluttn, aIIes beHer tpttien polleus
ben @npdgerin lpir NAlc6en berums
ipirtihaften 5u miiRen2 Seien Sic
frob, bob er feline 9eiu9e eingeitelIt
6ot!"
sd uciB oar nicti ipo 6os &in0
bIeibtl" foote SrQu bon Gn6ren. Sie
mar nerp6s aepor0ea. ipeil orauBen
Die Nlinqel ging. SOIL ib einmat
felbH na9 Dem See ieben2"
Bite. neinl SD habe mid o6nebin
perIpdtet. @s lit ober ou1 su pons
nig bei sy6nenI~ sic Eatte li9 erbobeu
uno feBte i6ren Sut asF. g0ie QLffaire
8leBberg contra 0ittorio 9isBsnberg
IaeiHt aud erlebigt 81 Iein. Die Sofz
iasermeiIier bot Elm irSftiges @etO elm
gciegi."
,D2einer Sie9"
Slider! So tdui@e MID ni6t."
8sim 0eraustretsa aus Der Sir
3uds" Iie 5ulammen; ~ Dor ibr. inn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16

ner &eridnuhmg BON bier @litglie'
bern oeS 9taiioual Gonitcs Ser
%ro0i6itionS Fortei ueue glurc.
guna mo mie eS beiBt weroen ii6
mmmebr College Scute au Die Spi.
bc cincr ueuen Gemperen5 9lrmee
iteacn gSie Gu9euc g9. G6aiiu, Iuel.
der 5peimal oils &rdiioentihofts.
0oaOiOat iungirte mo crit fiir5lir6 in
9lri3ona cine 0tieoerloge 6ei ser 9e.
merbing I'M 0as 9lmt zines 9unOes.
Senators erlitt iagt, iUeroeu iid an
ieocm Ser 450 llniperiitGteu imOGol.
le0cs ocS 9anOeS 5e6n 2eite Ser
Icnipcren3 Gompagnc piomeu unO
ieocr miro sic gluigobe er6alten 1866
RerioneH 5ii mcr6cu, uel6e Deripre-
den oos Pro1i6itions 1idct 5u I'M.
teriiiiten 10 BOB oieies auf 100000
Gtimmen rchnen f0nnte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16

6err S9mib pe6rte al. nDas bat
8eit! Grf Iernsn, 0err @raf"
Sn 4henberg empfing @ber9aro
felt Wohen bic erIie frobe 8otidaft;
bic eefiirHtete Rriiis war iiberpun7
ben
.lluter 6unbsrt qaiieuten, Dere
licberte Der 6ofrot, mtommeu taum
fiinf in biefem 3uitanbe ourd. @s
mar l6limmer, ais ih mir babe an
merten laFen, aber Feute bari id5 Sie
NIT outem @epiHen begIudpiinlHen
Die aernnatur Der gnaoigen Homs
teHe ipirb nun oas ireitere beIorgen.
,Dorf ic5 iie Ieben2"
n9ieber nint @raf! Sang ab9es
leben bapon, bdB bic Qlnitedungsges
Fabr nod nibt porubsr 1T uno id
orinoeno oariiber po6en muB, baB
sy6rer S9peiter je6e glufresung err
fport piro sic niirDeH erI2reden5
peun Sie Sbre SdlDeiter psute lsben
piirben."
.So I9limm, 70 fdlimm 1T esq"
Sonie Srousbera ihIoB ibren glefs
fen In bic Qlrme, tie fpciHie 6reuoens
irdnen. ,glur Elm SauA 1T iiel glGr
Elm Soud, mein fiiBer @berbarol 2lber
nun mirb NIT @ottes 5ilfe alles berr4
lim meroenl" Sic fiibrte ben yleffen 3u
ibrem Wann ,.Gntel glidarb billet
nod.4 fa9te Iie, nabsr er partet ouf
rid nit elmer Batisnce. gBar oos
ni6t elm geiegneter Gag beuiegl"
80 idl ~ QDie MANS nlmmt
bds beiBt bos nit Sule 1T ia pirtlin
Elm oroBes, eroBes Jliidi~
,Du gloubit ia gar niAt, ipie iie
un0 mas iie in bieier lebten Nadt all
les 3ufammenbnllu5iuiert Bat 3eitz
peile 6ielt iie iicb fir bid i0gor uno
irdilmie, lie miife bor ibren @or9eieB
ten cine Geitprobe ooer iona etmas abb
legen.
.G9redIiHl@
~s5o, uidf wobr9 Ginfo9 fdred
lihl 5oriaeieBt reoeie iie pom 6einem
CberH. D1on tounte fir i6reu Der
itoR0 filtdien. ober per9ofrat S9neis
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16

Str! - uno Sie lollen einen iebr ge.
i9idteu @bauffeur babeu. Sit oaS
fo8"
.3u gsfebll" Wo6inaus pOIlte
ttnn nur Der SberH2"
yllno Das s5abren poraus9eleBt,
baB bic @eranIoiuna teine 70 beirii6s
Iifs ipdrel piiroe SbHen SpaB
maden2"
.@eipiB1
.GGDnl Dos oadie iG mir. uub
htstelb pollte idj Sbnen Den Tat ges
BEN: 2aHen sic iid bon SIREN
Chauffeur eiunol griinblih in bic
9)ipFcrien bes 9lutomobiliports elm.
ipei6en 9ernen Gle Fabren! sd bas
bs bo 70 meme san3 beion0eren glbs
iihten nit Sbuen, bic icb Sbuen beute
nod niAt Iogen nlOhte. glber trH
Gie bos mall Wollen @ie2"
n3u 8sfsbl, 6err G6eritl Sebr
gsrn SD perbe nod beute ~"
n3n Der 8abn 8ueritl sSm Qlutos
brom natiirlihl Der fc6one Sport
iuiro Sybnen ipieber auF Bic Beine BEL
fem. 6alien @ie sy6re GunTi oebeim
uno geben Sie mir qeIegentlih 9lonz
ricbt, ipie ipeii Gle Inb. llnb I'm
iibrigen glebmen Sie meine oufriHs
tiaen @rdBt nit nah Saufe! Sie
qlouben gar nic6t, pit meine Ho9s
ier uno ic6 dnf bic eriie giinIfiae Noh
ridlt bon Sbrer 5sGuIein Shipeiter
parten,
g6er6aro S@rsesnbod6 noHbeIis
nie hi Tralim Dis QDelt lag auf
ginmol pieber lonnlg Dor i6m Nas
fir Elm eoler N1nnn mar bieler 10 oft
pertannte G6crt2 loh am felben
Saae er5ffneie er oem Gbauffeur, oab
er fein Gcbiilet All ipelOen beabIi@iiae
@err @1mib crtldrte lia nit Jreuoen
bereii, benz 6errn 9rafen nls 2ebr
meilier all bienen. oSpieIeno foIleH
bas 6err @raf leyrcn. sd iuerne
meius Gbre eiuiebea BEN belten 5obs
rer ans Germ @jrafcl su maAenl"
PIN Sonoror peroc Id nidt ipa=
reH,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16


Bei aller 2rauer eriitlIte es ibn mil
einem 6iintheu BON 6oFfnungsfreIos
bdB BET 9rigaDefiibvc. lpdbrenD Del
@fitit teine Mliene per3oaen bate,
8ieIleicbt 70 fagte i6m cine IeBte
@0ffnung, bat lDenigiiens IDm bis gu
einem oeipiiieH Gjrats mein Heiien ge.
rilQi, 3umal Der 9DerIt bod lonft ets
mos aelagt babsn iDirDe. 2ln 9erar
friidsn su lterben mar bod Ionit belz
fen @epobn6eit nidt
Qlus DieleH Wle0;iaiionea Idredie
iGn ein Isihter iporentIingenDer
@mriit. gpis er fM umia6, fouD
Miifmeiiier pIeBberg neben ibm-
,.s5aben Sie feline @ange. connie
ber Cbrrlt minfdt Sie 3u ipremen.
SD Iu6e Gie Die cine SisdnaDeI!"
,sr ipill mid iprenen G0rt beun
pieier2eiDenspornittaa niemuls aufR"
gr BAT IAon oufseb0rt. SIN Der
trauen geiugt C6erf 2iebenbera III
Sci @einer Gg3eIlen8 geiuelen imo bat
ibm eelaat, OoB @i, eegetpdrtig iebr
Ipi0en0 linb. Qlllo IN Dtr 0iniitbt
moAeu Gle iih teia, iriiben Qlbnins
aeu Ieben Sie, bort partet fbon
Bet DberH~
Der tleine @roF Iiano troBoem iDie
Elm ael6lagener wlonn nor Dem @ez
iirenosn. ,.MiReu Git,D idete Der
Gberfi un0 bcmubte iid, einen mDg-
limfi NEUTRALITY-SUSPICIOUS. &DH 3u
tleffen, .l6pn fpor's ia MD. uu0 70
nie bcute lam i'd @ie nic6t iUieoer IN
BEN Soiiel lieiesn ldHen. sic miiHen
sSbre &eitere6rs rettsu @Dll im Sb
leu eineu guten 9Rat aeben9~
r9ebt fommtsl" rohit Der Gjraf
Sect oibt olio du9 er mir ben
Nat, Dob it6 meiHe SoDeu padclr
ngDenn idq se1orlamit bitten oarf!"
iaBis ell
Der G6srI nabm ibm bie6oro ber
Nster. .Gieber Gt3reden6ah, Sic
fu6ren ia jeBt tdglia I'M qtnto rad
s,hrem G6aieau uno airiid ans
sinsm duBerH betrii5liHen NnloB lei
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16

8eiprda nit 2eito (5uOrell, oomit Be-
f9dftigt Ieinen Bdletot ob5uleaen,
uno Elm gutett in eel Snno, itauo
@raf Gberbaro SdredeubaGl
9eitos 9lugen I9immerten feu6t.
@s aebDrte feine &unTt OoSu, I'm Bic
Situation Iofort Su iibcrbliden. Su=
gar ibre Sprabe fano yrau Don llr<
oingen iogleiH fpiebtr, uno nit ibrem
fiiBen 2G9eln beteucrtc he. .Das 1T
ia eine fponnise llebeerolbuna, meine
8eiienl Wie mid oos freutl @ben
nod fprahen mir 9ea S6uen, lieber
@raf uno BON Sbrer ber3isen S9pe=
teri gDie lh0n" rim bielfaqenber
Bid traf 6rau BON @nbreII ,,pie
fd50n. oaB allies in better Sronuno 1T!
S6 meme ieIblgrerItdnoli6 nit
rniercm aeliebten Sul4sn"
9lls iie ober Tnou auf Der Srepps
mar, Iagte iie 81 iih, nglun fass mir
Blob elmer, pem in Der Melt man
trduen ioil! Scb mertie cs Der gn6relI
ibon longe an. OaB ttipos nidt ri6=
tig mar Sine Sints na9 Der dnbern
bat Tie mir porgemoGt!"
Sbr Monn, su bcm ie nod i'm
GtrobentIeio ins Nrbeits8immer oez
ieaclt tom, muBte es lofort erFabren:
rShredenbab unb 4elta Gn6relI -
bic neuefe @erIobungl Saft 6u
Worte2"
nDOber ipeiBt bu2"
n9lber Sesto! SD So6c bod Qlug,n
i'm aopfel w3it eiuem 9RieIenbufett
roter 9iOien lam psr quite. oumme
Sungs oneeiurnt, o!s i6 Der Gn6relI
guten Eos Tasen polite. sic fu8ten
MID binters 9idt gu fii6rcn, aber es
if i9ueu sIGn3eno borbeigelunsen.
giotc ROfen unb oas g0s6eu QeIto in
Srdnen IdpimmenO! @enn oos nibt
Sdn0e ipridt, 10 oarfit ou mid 8,it
msines 2ebens Elm .S9dfden" usn.
uenl"
(5orIiesung foIst9
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16


Gittsburg6, ga, rs. 9too.
@incu aI6rBenoen Gerloui no6nl Die
Seicr oeS oiauautnen &ubildumS,
Sic Ser nSeutonia 9Rdnncrhor"
glltgllleg1eup 6egonacn bat. 9l6enos
piroe IN Ger 8eii6ole an Der &ite
SraBe eii aroBer S0naer GommerS
o61e6altet ser fclhtfr6blic6 perliei
uuO ali Dem 5o6reihe @erciuc t6eil
na6nen. 9eionoers idon mar ooS
in ser Carnegie Niuiifballe obge
6olteue Gon3ert, oeiien Grtrag Dem
0eutihen Niilisiono 3ugemeien
uiro. Gas CONCERT leitete Ciriget
G6orleS S. a}artin Ger po6lgeibul
te G6or erutete nit ieiueu @orirdgcu
bon 0icoeru BON 2onger Teder imo
Siirqit itiirmiibcn 9ciiol( Se6r eli
iefiuoll mar sic SdluBmmmer,
aremiers DIantae6ct" Sic por5iig.
Iihitc Seiitiu1 oes Gon5erts gllS
5oliiien mirtten oie @ioniitiu Sri.
Gouille Ma6er, ser @ioliuiit E9eo-
oor Reub Ser BARTON s. S. 0'pers
uno Ser 0raaniit @m S. Getting
nit. 9lne 0ieie Soliiten batten lore
&unit lnentaelilih in oen Gienit oeS
coleu @ertes goitellt. S6re @ortrdge
uoren tooellos in ie0er @iuiidt, uio
oo5 9u6litirm ga6 iitb niht cher 5r.
irieoen, ais bis es nod ie0eni Gor'
trog nod eine 3uga6e erflotiht bat
te Gas CONCERT Fat ollen 9eiudern
acoiegeue nuiiifaliide @eniiiie ge6o'
ten uno BAT oen gllten &ut Oclien
iiH sic uEeutonio" in allen Son9er
freiien erireuen fmu wieoer cinmal
aeItartt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16

@erion fii6lte. uno eS III nun feds @los
note ber, lett idj Die lebte glr5Hei eius
uabnt Sd boiie, meiu tleiueS SbreibeH
miro Sbueu beiteben anoereH 6raleH 5u
bclfen. SEQ bu Jest bolltommeu Dobl
lno bei better @eiuHobeit," Srau
9lnaui gB. &Oubncr, 1882 SoIlinssStr.,
Baltimore, Ylo
Qboia s. Yinf6am's .@egefobIe Cons
pouno~, oas aus einbeimiid)cu @ur5ehI
uno Nrduteru gemadt lit, eut6dlt ieine
liarlotiidleu ODER lcbdoli6en 9ro9uen,
uuo 6dlt beute oen 9letoro, oas erfol9s
reiAite 6eilmittel fir SrauenIei0en 8u
iein, Das mir iennen, lin0 Sauleuoe bon
fretuiligeu 3eugniiieM Die i'm 8inibant
Saboratorium in SDnM Wail, borle0cn,
ic1einen oieie Ebaiioc1c sll beipeilen.
Seit oreiBia Sa6ren 1T cs oas mobs
aebenoe Ncilmittel fir 6ruuenleoeu 9es
meien lno bat Die @eiunobeit bon Sois
ieHoen bon Srauen iueld)e nit iolden
Neioen iuie &erldiebimgeu, @nt5iiuoung,
&uderung, @eihipiiren II. I. 10 gequdlt
uarcn interchangeable.
QSenn Sic 6elpn6ere Matbidlage mhns
idcu, itbreibcu sic al qBbia &. @inEbam
Wieoicine So. (cOniioentiaD, 9DHH, Y1afi.
Sbr Yrief .uirD uDn ether Srau geDfiHet,
geIeieH uno bcauttuOrtet, iOuie iiritt per-
traulim gcbaltcn wcroeH
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16
lin Der SOdlter iuillcn.

@biln0eIpbio, is. 9}oo. -
lin ieiuer So6ter cine 9ute Grjie-
6ung onacoci6eu loiicu 3u f6uneH,
mil Der irii6cre 2lutpolt Sones ~
Wic9liel bon &6iloOeIp6ia 8um 1iebe
genoroen iein. gr mur0e 6eutc I'M.
ter $4,000 9iirai6ait fir elm meite.
res Gcrbor iciiae1altcn oli Oie Pin.
iAul0igung 6in @eloer me6rerer
ieiner alienten uuterihlagen 3it ba-
ben. Seine Gobter Crp6a ertldrte
Del oem Ger65r, ooB iie iid 6emiibeu
meroe, Ons @elO 3iriid 3lI 5oblen.
Ger @oli3iit 9ouer, meIder Nlc.
9feil bon g}ep.gorf nod bier bra1te,
er5d6lt OaB 0lc91eil, als er Oer5uitet
miroe, Die @emerturg mac6te User
wiiroe aiid uidt fir Elm 1Rdoden,
ME meine Crp6a iiebleu2~
@lc9Ieil er3d6lte ange6Iid ar6
Dem @oli5iitcu oaB cr idon Dor Sab
resiriit ben &eriuh mahte, fem Sc.
ben su euoen Oauit feline Sohter
$4,000 2e6ensOeriiheritng erbolteu
t0nne.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16

10.
.g2ur einen. 6urh mill i1 bel S6nen
einguden, meine bette, liebe 5rau Don
GnoreIl!" bate 6rou bon lluoingen
eeiagt, unb nun fab Iie fhon 3pei ges
Ihloqene @tunben. @s mar aber
au9 3u iHredlih. mas es ipieoer allies
scgsben battsl Gum 8sifpiel 6ieies
ncuelte Stiid6en, bas iih Der oWlons
epleninabe" bo seleiiltt bate, bas gins
auf teine 2ubbauil
,QllIo oenten Sis Iib: SD iihe
nidts 9oIes obusno an meinem
@9reibtiId, peil i'd our4aus ein
Griefcben unTerer Iieben priu3eiIin
lllriie Teooore beantmorien mub, bic
mir ia felt YlorienbaD sigentIic5 re-
eelmGBia f6reibt IT, cls mir Der
BurT6e elm padet einbGnoiat, bos
Souptmann Niion abeeianOt bot- Die
Game tam mir Qletd) per0dntig DOr,
benn, ipie ic6 es 0ffne, finbet iit1 ein
tunter Gimono BARN. ben man idon
cher ais cinen Seioeniegen De5eiconcn
fam uno mie ID i1n ni9t meiner
Gohin fit cineu DlaateHbaIl anbieten
miir6e. 8sin Sutier unO gar nibts!
llno oobei botte mir 0trr Yiian
mar es cine Melte eeneIen ooer ipos2
cine cana onoere Smiloerung BON
iolH iapouiIhem Teiertleio gsmadli,
bas ct mir Dcre6ren ioDllte SD aehe
olio eiIenos 3ur 6eerpaIOi i'm 5u
ieben ~"
n06 bic etipa FdIfhlih bic fiinF
6eisrtleiber betomiueu Dotg"
nSiiuf2 9lein, lebioliH, UNI mir ibz
rem Stdof on3ufebtn. ben 6ieler 9iion
gel9idt bat lln0 lUaS finoe i99 SD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16

liNler aires SulefluNo iprluI,
Bon groBen Sntereiie fiir aue bic.
iigen Ceutideu oiiritc sic in Der 9Il.
la Der lluiDeriitot 5i 9reSlou inn 9lu-
glit 0ieies So1res be1m 9lns6ruc5
oes arieges BON Dem ouh bier in
9Imerifa rii6mlidit 6etonnten HeOs
ner, @rofeiior Gugeu &ii6nemann,
abge6altene 9lniprahe al sic Stu.
Oeuten ieiu. @ortgetreu iuieoergege.
ben finoen mir Oieie in i6rer 9lrt eiu.
5iae, pom Seuer Oes @otriotismus
glii6eu0e &e0e, in Ser 9lo0enber.
9lummer ser nGeniideu 6auSirau"
W}it ser miu0er6aren @abe Oes gro-
ben 9leOners lit in Oieier 9lniprade
Oos G6ema oes @eItfrieges in einer
@eiic bebanoelt Oie nidt perfe6lt,
ben or6Bteu @inorud aui Sen Seier
5iI nahen
2Ium ionit bietet oieie 9luumer ser
oQ6eliebtcn 3eitidrift bel OeS Site.
reiianten in potriotiiAen @oeiien, 81
luitrotiouen bonn &rieasic6auplaBe
mo Dem weiteren 9oridjreitcn imie-
rer 0elti6en Scloen i'm SeinOeS-
lonOe.
Sierau anidlieBenO eriuedt liebe
Grinncrtngcn an 0oS olte &aterlan0
elm iucitcrer 9leiicbrief BON @il6. s.
Sou6e. NIT 9eihrei6uugen iei1ies
ghlfent6alteS im licben Sdwa6en-
lance. Ginen beionoereu &ei3 per.
lei6eu Dem ieiielnon 9lrtifel Oie
oolfst6iimG1en SQuitrotionen.
5ortietungen Der 6eioeu nit 9ros
ser Spanumg periolgteu 9omane
Sans Sitter mo ieine 5rou" BON
s. Gourt6S Mabler, uno ,.Tos 0je.
6einniB pon Gubi6inta~ BON Grid
G6enitein bieteu wieoer ohgenebme
llutcr6altimg. Sousesfuuoigeu 2es
iern miro 0as potriotiihe SicO Bic
@adt am H6ein", init &lapierbeglei.
tlmg, ieoenioas pillfommeu icir.
g9ie inmer lit oliA in Oieier gtuns
mer our6 9untes 9laerlei ino NGt6-
iel 3eitpertrei6 fir @roB itnO @leiu'
porgeie5en.
Sine gIusmo6l Ser neueiten Nlc0en
fir 1omeu imo ainoer @orlogcu 5lt
Stidercien, Sdfel- uuO Stridarbeiteu
iorgen fiir cine @ieuae bon 9lnre.
gungen fir ileiBige 5rouen6duoe.
Die rei66oltigen Gorihldge fir bic
Ganfioaungstaiel ueroen aepiB oud
10 mandcr Suusirou cine prattiide
5iIfe iein. 9lurcnireuuoe Ieicn Ell
nigc @iutc ii6er @flau5eu Die iih
8ur 3inmerfultur cianen Ncber ger.
ne, g(n geirmobeitlibeu 9iat6iAId.
gen uuo prattiideu @infen fir oen
Saus6olt, iopic Ourh oen reidbaIti-
gen 9rieffoiten Sffenen Sprebiaal
mo @elegen6eit gum 9luitinOen Oer-
mibter @eruonOien nno 9efonnten
6emd6rt ii@ oilH oicic 9tmmmer Ser
3eitihriit pieOer olS cine id5dbeus-
pert6e 6rcunoiu oes 9eierfrciies.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16
gIns Oem SHuern 9RarBlano's un0
Den auareuieuOeu Staateu.


&om 3ettnngsiiingcn sum
9lihter.
S @owaro Seating, Der iebt I'M
so. 2e6ensinbre ite6t mo III ggiuHe.
iier. 3D., ieinen eriten 0oaor oiud
oen &auoel nit 3eitinaeu ueroiente,
iit sum- 9lidter 0es California @c.
rihts in San Giego nuannt nor-
ben
Grrihten eilte 9npeIle.
sic hltberiime ct 9lorfiis @es
meinoe bat om @oi6ington Square
ain ser 2anpaIeiiraBe IN @agerstopL
Wlo. elm @rnoitiid anaetouit auf
peldem IN @iir5e cine aapeQe erric6
let meroen miro.
8rou 8irginin Cutters
Rro5eB 6eginnt
Sn Cation @lo, miro 1eilte ser
Qro5eB BON tSrau @irgiuia SHUTTER be.
9iuueu melde BON Sen @jroBaeidwo-
renen bon Gecil Gountp ser 9rouo.
iiifhmg ougefIogt lit. Ger @ertbei.
oiger Der 9lugetlasten bot oen 6on
nod Eal6ot.@ointp Derleaen laiien.
5rcigcfproden.
@corga 6rieno. Der iid in Gum6er,
lou0 Nio, onf sic 9lnIhuloiglng so
perontluorten 6ntte. auge6lidb ben
9etrog BON $4,000 ans einem Goiier
oes sSo6n Sie6ert in Der 9ld5c bon
Dlerril(, @orrett County, geitoblen
5it bo6eu, lit ireiaeiprohen lporoen.
Ginbreder gefaBt.
81 oos @eihditSlofol BON S. $.
9eii6ear, it,, oeS iriibereu Nlabors
bou Gaicott GitD. 1T elm Giubrad
0erii6t UorOen. Nle6rere @eriouen
bcmerftcu eneu 9leger an ser sim.
teri6iire oes cei6dites uno benaH.
rihtigteu BEN Gzgentbiimer in0 Die
Eoli3ei Ias 0leiuItat mar, ooB ser
9leaer iuelder iidj Bud galOpin
ncnut eiugeiangen muroe.
@ei6dftsbausein
didert
Tos @eihaitsbouS bon 6ral aate
S. aSidett ~ So0aee, Sowaro-Gpuu.
III, iueIHes BON Srnu 9lelie a. gs6er.
Ter beipo6ut miro, iit Elm 9iou6 Der
Slununen geporOeH. gsd6renO 6ron
g9bccIer ini 2aoeu einen S{uuoen De-.
oente, cntoedte lie ploblid, DOB oide
@oudlpoItcn aus Dem binterenSDeil
oeS @cbduoes IN Sen Sa0en oraugeu.
Gs aeloug i9r nir eiitige i6rer per.
ionlihen Giiten 5u retten Ger Sdo-
ocn pelder iiH ami etiuo $4,000 be.
5ifiert III t6eilweiie ourb Geriide.
runs aeoedt.
SOentifi3irt
Ger @rcis. mclHer firdt6or Der.
itiiumclt ouf 6cn @eleiien Ser ggc.
tern @lorDIano' Giicn6obn IN Scr
9ldhc bon So9erstopn am lebten
Sreitag auigeiunoen wuroe, lit olS
Der GA Sabre oIte So6u @iaespic, Der
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-16

MlHtter in 6littcrwoc d en
Eohter beiratbet.
@dbrcno It'd lore N2utter alii Ser
Nod3ctsrciie ueliuort nlaAtc SRI.
Wurgarct 9hulicQ Qeort6inaton pom
g'r. 1916, &arf 8ooo, a.. am
Somitog eincn 9l6iie9er nod 9alti.
more un6 lieB ii9 bort o5ne @iiien
i0rer 1ihltter nit 6. gloic Summer
BON 5terling. @a., traueu uio iebt
perlebei 42utter uno Eodjter ibre
Nlitteruoheu. 9ll5 oas jinge @aar
nod g9aiDingtou 8uriidtebrie, wur0c
eil Nod5eitsmabl einacnommen, bel
malhem Die iungc 6rau 10 pen better
iten game iagte nSdl fanu mir I'm.
geid0r 0enfeh ipas meinc Nilttter
iaacu miro. SD ueiB, oaB tie mir
beraeben uuB Oenn iie BAT ia icl6it
aebciratbct9. 6rau Summers 0iit.
ter, 5rau NlarD Sope @ortbington,
imtroe ami lebten NlittuoH nit So5n
g. 9npling cuenl @eihdftsmaun
ppm 9rmino6am gllav aetralt
gtcue 8ogenIampen.
sSu Dem 9taott6eil 8piiden Der
NennlplDania gluenie, o.. 7. ino rs.
2iraBe, 9i..g8.. muroe nit Der sSit-
iiolliruna bon 1870 ueuen 8ogeulom.
ben bpgonneL iuo 0ie 9lrbeit miro
in ocr ertcn Ge5emberuode icrtia
geiicnt merocn oamit sic fiir @eib.
na1tea Gintmlienoen 9eiiiaeno Sidt
fiir lore glbenocintdiIie ba6en. Iie
2ompeu weroen 0enen dbnlid ieiiL
mcldc ste 4enuiDmanio Abenuc iebt
beluiAicn sSu ndmiteu 5riibia0r
ioilen auh aiti Der &enuipluouia
glpenue, Ypii9ei ser 9. iino ~ CTR,
"a gg.. meitete 9ogenlampeu initial
lint meroen
@om picIfamerooen ge
idoiien.
Der IA Sabre altc 2eoudro 9leeo
BON gr. 631. l.. StraBe, Gus, mur.
" ain Somitag bon ieinem 5pieIta.
meraocu Carl Sdot in einem Stale
billier oer Shat'iAen @obnng 81.
iaui9 1T Sen llnterleib geidoiieH. Der
nerlcBie anabe witroe nad oem
Gmcr9eucD.Soipital gcbrobt
@on eiuem SHn6 gcbtficu.
Ncim 5piclcn por iciuer clterH
deu @o1nitno uuroc DER didbrigc
Ginrcnt 0atmont BON glr. 639, alor.
ris StroBc. 9t4G., BON oem 6iinOe
clues giahborH auae9riiien uno IN
Ste Sippe sebifen Sos aiuo iuuroe
nod Dem Wlefc0.Soipital gcbra1t
w6breno Der Sitno getootet wuroe
Ger aopf oes S6ieres miroe nah
Dem 9tireau fit C6ierinoltitric &C.
bradt. oanit icitaeitcIlt ueroen fam
of oer Nun6 an 0er Eollmut6 litt
@ciitliAe bitten min 20
nnttoncn.
gluf Grnidea BON 5rau Sobn "
Sosoa Der 0oriiberin oes @oibihe
tonGontcs fir ocn 6elaiihru Ill.,
teritiitumgsiono mrr0c geitern III
oeu meiitcn Der airhen oer @lnoeS