davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Captain A. E. Anderson

NEW YORK. July 14-Captain Alb
Salon Eltinge Anderson, for years the
captain of the Hudson river steamer
Mary Powell. who was widely known
up and down the Hudson Valley. died
yesterday at his summer home at
Greenkill Park, near Kingston. His
death followed only four hours after
an attack of apoplexy. Captain An
derson was the last and most pic
turesque of the generation of river
captains. The family name has been
familiar to steamboat men on the
Hudson almost since steam naviga-
ton north from New York became an
established thing, and with it for the
last fifty-two years has been linked
the name Mary Powell. Captain A.
f. Anderson, grandfather of Captain
Nathan Anderson. built her and ran
her on the Hudson.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Daily Paper Conducted by
Women for San Francisco

SAN FRANCISCO, July IA new
daily newspaper, owped, managed
and circulated by women. is expect
ed to make it's first appearance here
within a few days to serve the in
terests of the Democratic party in the
coming State campaign.
At present the contract calls for
publication only during the life of the
campaign, 100 days. but it is hoped
by the promoters to make the paper
permanent.
Miss Mary Fairbrother will be the
mana ging editor.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
John Rush Has Hobby
of Collecting Scrap Iron

JUNCTION CITY, Kas,, July a.
Thousands Of pieces of scrap iron is
the memorial that John Rush left
when he died at his home near here
yesterday. For years he followed q
hobby of collecting scrap iron.
He never refused to buy a piece
of iron and persistently refused to
sell even the smallest piece. At the
time of his death he had junk pile
forty feet high, covering several acres
of his farm,
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Charles L. KrugIer

NEW YORK, July 14.-Charles L.
Krugler. retired importing jeweler,
who had been in business in Manhat-
tan for sixty years, died Saturday of
pneumonia at his home, Al East
Thirty-fourth street. Brooklyn He
was eighty-four years old. He was
fire commissioner in Jersey City sew
eral years. He leaves his wife. three
sons, three daughters, five grand
children and four great-grandchil-
dx-ar,
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Pass Civil Service Tests
ipecIal to the Evening Star.

TRENTON, July 14-The Civil Ser
vice Commission has announced the
successful candidates taking tests for
the position of inspector of pile driv-
ing and timber foundation work in
the department of streets and public
improvements, Jersey City. Those
who passed are all from Jersey City.
They are: julius c. Roab, John l..
Mccormack, Frank S. Rafter, John
T. Bolin, John Malvey. The follow
ing persons passed examinations for
the position of deportation agent in
the department of Charities and Cor
rections: Samuel M. Aurebach. Jo-
seph c. Braelow. Richard Stockton,
Krouse. Robert d. Schanck, Harry G.
Walters.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Armored Cruiser Brooklyn
to Become Receiving Ship

PHILADELPHIA, July 14.-The ar
mored cruiser Brooklyn, which took a
prominent part in the operations off
Cuba in the Spanish-American war,
left the Philadelphia navy yard today
for Boston, where the old fighter will
become a receiving ship.
1t is the first time in seven years
that the Brooklyn has put to sea,
having been laid up at the navy yard
here since her return from the James,
town fair in 1907.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
James Brown Bach

PATERSON, July 14-James Brown
Bach, retired member of the firm
of Smith, Gould & Martin, of New
York, died yesterday after long III
ness. Mr.. Bach was born in Brook
lyn In 1885. He served during the
Civil War and was one of the or
ganizers of Lafayette Post, G. A. R.,
of Brooklyn. He leaves his wife and
a daughter, Mrs. William H. Watts,
wife of the rector of ST Mary's Epis-
copal Church, Haledon
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Hugh milford EstiI

PLAINFIELD, July i4-Hugh Null
ford Estil, seventy-two years old. one
of the Oldest merchants of the city.
died Sunday night of heart trouble
He was born in this city and always
lived here. For several years he was
a director and vice. president of the
First National Bank and a director
of the Plainfield Savings Institution.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Children's Tea Sets

LOO imported decorated china
tea sets, % pieces, now SOC.
100 hand painted Japanese
china tea sets, now soc.
i.69 enameled ware tea sets,
fancy decorated, 10 pieces,
now S5c-
100 blue enameled ware tea
sets, II pieces, soc.
75c blue enameled ware tea
sets, 16 pieces, now SSc.
ACC blue enameled ware tea
sets, s pieces, Csc.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Mrs. Harry c. Fay

RED BANK, July 14.-Mrs. Flor
ence Rebecca Fay, wife of CoroneI
Harry c. Fay, died OF spinal menin-
gifts yesterday. She was forty three
years old. She leaves her husband
and a daughter, Mrs Sara Elizabeth
Words.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Son Of NobIeman Dead

PATERSON, July 14.-Professor
Frank Anton L. Jeslxinsk. violin
teacher. died Sunday evening at his
home, 551 River street. He was the
son OF nobleman in Warsaw, Rus
STA, who, at the time of the Polish
instruction immigrated to Hungary.
He was graduated from the Conserva-
tory of Music of Budapest. Eighteen
years ago he came to America.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14

Automobile Horns, with push
button and wire attachments,
complete, regular EOS, now 1.4s.
6ec Lamp Shades. lo-inch
size, green outside and white
inside, now 25c.
69c Imported Plaques. n
inch size, showing European
scenes, Csc.
ACC Decorated Table Lamps.
with globe to match, now 25c.
25c Brass Extension Plaque
Holders, now Toe.
csc Curtain Stretchers, now
csc.
69c Hand Painted Nippon
Ware, including hair receivers.
puff and powder boxes, 5-piece
breakfast sets. spoon and pickle
trays, bonbon dishes, celery
trays, now Csc.
100 Hand Painted Japanese
Chocolate Sets, several decora-
lions, now S5c.
All cur high grade japanese
Vases, now Y Price
csc Japanese Hand Painted
Berry or Salad Sets, consisting
of large bowl and 6 fruit
saucefs, in red and blue decora-
ton. now 35c.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Hat Braids, Now SC, 1Oc, &c

A host of desirable colors, pyroxaline hemps,
chips and fancy weave, in plain and combination of
colors; splendid for school millinery, classes and
private work; regular 25c to 200 per bunch; run up
to II yds. TO bunch special, SC, l0c 19c per bunch
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
CITY NEWS BRIEFS

A meeting of the Junior Newark
Equal Suffrage League will be held
tonight at SO Halsey street
The Essex Civic League will dis
cuss the State election laws at a
meeting at 211 Halsey street, tomor-
row night.
Mrs. Alfred Pangiano. of 81 Four
teenth avenue. reported TO the police
her house was entered by thieves yes
terday morning and Jewelry valued at
$3.50 stolen.
Margaret Diplock. eight years old,
of 81 Monroe street, was knocked
down and slightly injured by an auto
mobile driven by Edward Pariso, OF
143 Jefferson street, in front of her
homo last night. She was treated at
st. James's Hospital.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
1OO-Piece Dinner Sets

100-Piece Dinner Sets
(Not Quite Completely
34.98 Elite Limoges china,
now 17.49.
34.98 Imperial Crown Aus
trian China, now 17.49.
22.50 Coronet Limoges China,
lips.
Bargains in Mason Jars
79c Mason Jars, half gallon,
now, dozen, 55e-
soc Mason Jars, quarts, now,
dozen, 39c.
Acc Mason Jars, pts, now 35c
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
1OO-Piece Dinner Sets

All our 1923 and 1898 din
ner sets, domestic china, in sew
eral new, neat decorations, now
6.32 and S.65.
1898 Austrian china dinner
set, large pink flower designs,
now 1892.
24.e8 Austrian china, plain
gold flligree designs, now 1857.
$500 German china, large
dainty flower and leaf designs,
of rare beauty, now 1857.
1898 plain white Austrian
china, heavily gold plated edge
and handles. now 1928.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Other Good Specials

All nicketplated chafng
dishes, coffee percolators, tea
and coffee pots, 5 o'clock teas,
etc, now One Half.
All Gas P0rtables, regularly
2.oS to S.9S, now l.49 to 4.49.
All Electric Lamps. regular
3.65 to 8-9e. now 1.S3 to 4.f9.
All Gas D0mes, regular from
6.9S to 1895. now 3.4s to SAT.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Lower Prices on Goods in Sub=Store


gains of the Sub-Sore. Lots getting smaller daily.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Bargains in Mason Jars
Hardwood Kitchenette
RefrigeratOrs

Lift-top style, white enameled
inside, with removable wire
shelf, regular $50. now 3.75.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-07-14
Mems Collars, 25c Dozen
Flowers, Feathers and Wings

In big assortment, thousand and one Styles reg
ular 25e TO 200 now SC. 10e and l9c.
i0c TO zoe Toilet Soap various kinds, now Sc
&c 10 1870 Tooth Brushes now sc.
l0c Moth Preventors, large package, now sc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31

III 5ieier @aiIon oem @ano 3uertbeilt
iporpen lit Gle 9ano Scition in 0en
groBcu Gepa1tueutldoen lit III oie-
fem 'Sriibiabr geraoe3i cine gIulen.
mcioc mir ie6en @ano bon jeoer
grciie, cinfdrhigc5 IN auer nur oent-
barren Sbditirungen, 9ebliimtes,
flein aeipiirieltes, aroB farrirtes. ro.
mild aeitreiiteS @ano, gono, oas
sum Gbeil 8ebliint mo sum 1beil
geitrciit it, fur5um mas Ole 4bon.
taiie iidl nlr mlsmalen fam, lit por-
banoen g8ir iaben aue 6ieie prd6,
ttgef bdnber bisber in 6orm bon
0iirteIn, SAdrpcu. S6leiien, Be-
iten uno aIs @arnitiIr bon aleioern
uno 3iitcn Iie arone BON 2lnem
abcr lit iebt cas- .alei0 oocr Die Gunif
hon 8ano Sin rei3enoes @rempIar
oicies Genres 1T in unierer eriten
glbplonng berouidnllidlt Drei 8o-
loniS bon elegant gcbliuntem Ghif-
fon,8ano bl0cH Die iibcr oen pliiiir-
ten 9acioenref inIlenoe Sinif oieies
tiir me0r ioriwlle 3mcde heitimnten
aleiocs. gllSdl einen 31eil Der i'm
llcbrI8en aus G6iffon beiiebenoen
1aile lno Qlermel biloet oicies gano
gollltauoig 0uraus 6ergeiteIlt it oas
nieollhe luo iiberauS tlei6iome
Tnngo.9aubden. 9(ub ser 8onl
pnDpir, Der T0her un0 T0idc1fud
eutbalt, fam aon3 ooer sum 11eiI
0afais fem
Gs silt u oieier Subrcs5eit elm
Qoiiiirf tQplr iir bollitdn6ia, obnc
cine Der lolcil, Iuitigen SHllen. Sic
Gin W1itteloin9 8lpiiden cyadct imo
llmbanq fino 2imh ems bieicr rel.
sen0en DiHgcr cridcint Gin gladinit.
taGsfoltiiin crit tomplct Wan fin.
set iie n Gaffctn, in Nloiree, IN Salb.
Gcioe, SoIbtDon Olaierial mo in al.
len Iciicn 6rii5iobrs sSoafoifeu
Gin beiouOcaS anipredcnocs 91ooea
icb1n bic qeigrinneli IN inierer slpet.
len SQiisFQticn 8ns Wlaterol sii
oeniel6ci Iieiett ba8 mooiid cle.
qonin aqDptiide Crepe nit Sanuuet
ala @arniiur. Soem pliIiirten psp
luni 6icnt ais aopf cine 9RiiIde bonn
Jlattrial nit elmer Gannietbleioe
1ic audi mi fnr5eu 9lermel 5It finoen
lit Gie fiir3c ToiaenJinie faHn je
A0s1 oem beri0HIihen @eihnind Der
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31

ldngcrt per0cn. 9enleriensuert6 neli
lit oer 6o6e, Gbiiebenoe 4ragen. Clint
ge importirte Sdopiungcn bcrpor.
raganoer &oriier &leiOermader lais
fen foiim einclt 3meiiel oariiber, OoB
sic S5ltBpeitc Der 9lode lanqiam a6cr
iic6er i'm 8unehmen begriifcn lit, im0
Dab oos enge 0}ooea, oas fainn elm
gllisifreiten geitattet, baIo Der Der.
aanaenbeit anleb6ren ipilo Scr mo-
oerDc Sau3, 70 miro BON aiitoritatiper
Seite bebapptCt. erforOers Dies. ARan.
mag iiber Oen Sebteren oenfen, pie
man min, lidcl 1T, DAB 9icle Srauen
Hur aaein aus oieiem @lunOe, ibm|
ibr 8oblDollen, 0as eircm @etii6l|
Der Ddntbarfeit entipriugt. nidt Der.
iagen Deroen, Inter oen glooelleu
Die oieier neueii sSoee 9lebnung tra-
gen, iitr rims BON Maoome %equin,
0osiel6e 6efano iidb inter oen fiir5r
Ii6 in glmerifa ausgeitellten 9oitii.
men iin0 lit IN itnierer Oritten 9[bbil.
,ung 0argeitellt. 9lusgefiibrt It'll
)aslelbe IN griinem Weibenldb9en.
Soffetu. % einfa9 basielbe .eribeint,
,rinot es bod bic neueIte ylote Der
S90pfunqen oieIer beriibmten Wobes
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31
Mac benz 6etdbe Der SJlUoe
nnO Der @eIeIlidJaft.
@ E n n arf. 0en f5. WloL.

llnnbIaiiig'iit sSrali D2coe benii6t.
C:lpaS yieues 3ii eriiunen uho INNER
eelin9t es i6r. Dab oies frcilid
tnond0mal ollf Soften ser Sd0n6eit
ano oes eutsn @eiBmods geidliebt,
nrib ieoe 6rou, ole niht geraoe 5it
srr bIinoen $ceroe ibrer glnb1uae,
nnuen gebori, 5uge6en. S6re
Gdopflngen iino 5upcileit pobl ori-
GineIl, bdben a6er nihts nit nniern
nllGcneinen 9donbeitsbceriffen ge-.
msin sSn anoem 5dnen aber &C..
lingt cs iDr III iibcrraideuoer @eiie,.
oa8 Driginelle nidt MIR nit oem.
S60ncn. icnoern aud nit Dem gliib.
lihen 8u berbinoen. Cine iolde neue
Soec, Die lid OeS 9ciiaas eiuer ieoeltI
5rau erireuen oiirfte, ii oic Der.
iDcHoinia BON @ano 3nr SerItellungI
gan5er aleioer ODER oes eroBten Ebqi.
les oerfel6eu @s lit an eieier STEELE
IN Iebteper 8eit ftbon mc6rnaIs er.
ipobnt Doroen pelde picbtige 2olle
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31
Scr 6trr g olIeasN u

.@sTtatten: Msper, praIiOent Oes
2anDtaacs."
,Se6r angcnGbm MeiBne.
8rdTiOent bes SddPfden 2on6esOer'
eins fir Ganinhen8udt." ..s
60 man6s beftiae Rebel6ladt --
6at aur @ntiheiSuna
Sin iinniaer QBib Qe6radit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31

ner Spibe tief iiber ben Qlrm biuaGz
fdlt, imb ebenIo 1T Der binten aufs
rebtltebenbe 8ragsn le oernier cri
9is SaiGe uni9lieBt Elm einfa4er To-
fer SeioengiirteI.
qauI poirst, Der in Der erit.n
4ef6e ser berborragenOen Barrier
4leioerma9er Itebt, bat ii9 Itets be-
Ionoers beroient I'm bic eparlte
&louie sema9t. Seine Sd0pfungen
ouf oielem @ebiet 3eidnen liA Ite.s
bur@ einen CANA eieenen Rei5 aus. Der
libnen' erlentnDipiDuellen 9ng berieibt.
9eIonbers in farbigen 8louien entipi=
delt poiret cine Ieltene WleilerIdaft
Gr lit Is aud, Der oerantportlih 1T
fir bic farte StrOmung, bic Iid iebt
an @unIten Der farbigen 9louie be-
mertbar ma9t. Srob0em bat oieIelbe
nod ni6t bic @erbreituns geflnber.
oie lie peroient. mas pobl bauptidts
li@ oaraitf 5uriid5ufiibrsn 1T, oaB be
9efiirporter Der ipeiBen 8louie alles
in i9ren ardften Stebenbe tbun, bile
INNER rei3poner 81 eeitaIten. Sin isEy
anuebmbarer aompromiB spifhen ber
rein ipeiBen uno Der farbieen SlouIe
1T bic ous einem Der biibI9 gemliiter-
ten SommerItoffe, nie Grepe, Sole
etc., bic 1uf lpeiBem ober cremefarbis
gen @runOe Elm tIeines, 3ierlibss, aus
re6reren 5orben deficiencies Wuiter
oufpsiit. Dieie 8louien Iinb BON rel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31

3enOer Wirtung nit ibrem &imonos
Qermel, ibrem reinpeiBen, nit 6obls
ioum umiteppten &ragen uu0 ebenIols
den WdnIdetten. 9iele Oerlelben fino
NIT S5elte BON peiBem 8dttiIt Or
9oiIe ausgeItattst. 9ei 'i6rer ent3iz
denoen @infa9beit baben iie etpas
rei3eno Sommerli9es un5 Iin6 auges
mein tIsibidm.
lin ouf qOirefs @Orliebe fir far.
bige 8louien 3uriid3utommen, Iei
bier cine ieiuer neien S90pfunngen
erp1bnt. @s lift nies elm Waooen in
einfarbig 6lauem Crepe nit einem bis
cuff ben @iirtel binabgebenben breiten
&ragen, Der dlf beiben Seiten in elmer
nit luaiten beleBten Spite enoet.
Dieier 8ragen iit DON r0miI9 geItreif-
tenn WlanOdrinen Grepe, Der Iib oes
gen bas bllue Crepe Iebr pirtllngss
bpll dbbebt. Dieles Wlobea eienet Iic6
por5iieIicb fir bic 2luffriI9ung elmer
aIten. gum She'll nod gut erbaltenen
Slouie, oa rOmiIb geitreiftes Dlate=
rial ebenio MODERN ipie beliebt lit uno
Der 8rogeu ar Der mooernen @lorIe
Elm berborrdeenbes Detail bilOet.
Gharatteriitif9e Wleri3ei9en Der
mo0iicb eleganteu SommsrolouIe fiub
bic reiBe SeiOen19nur nit Auafen
unO ipin3ige buntfar6ige Sfn0pfe. bic
CUR 8er5ierung 0ienen.
Inter ben Dielen berf9iebenen. oft
tOdit pbantdIliIdsn SutEormen Der
SaiIon ma4t fi9 jebt cine neue W4as
troIenform pobltbueno bemertbdr, bic
namentlid fir illnge uno beranpaGs
ienoe Mdb9en onsrliebt 1T. C!pas
dbipei9enb BON Der urIpriinali6en
Gorm Oss MatroIenbutes 1T aud bic
GJarnititr, Der platte, I9male 8ano-
itreifeu, Der 10 Disle Sabre bic sin3ige
9lusi9miidlng bes Watrofenbutes
bilbete, 1T oir9 Elm breites, in IoIc
6alten gelegtes Seibenbdno erleBt,
bas Inn bic Suttrone gel9lungen an
Oe- Geite NIT elmer roIettenartiaea
S9leife dbIdliebt. Uleilt in ipei8,m
Strob ousgefiibrt, bat OieIer 6ut si.
nen nah unten itrebenOen Rano unO
cine adtediee 3rone, bic oben elm Helm
peiig eeip0lbt lit. Der Sut lit aud
DOr5Go.ia fir Sport5pede geeisnet,
Oa er lei9t inO bequem auf benz
Sppfe iibt.
llnperisnnbar iinO bic 8eitrebunz
gen, bic Wloben in 3inOertlei0ern be-
nen Oet @rpa4ienen 10 dbnlid pie
mogIib. 81 MAIDEN, penieiienS fir
before Gradt mo feitlidDc @elcgen-
6citeu. Sir cIltGeli6e Sradt iinO |
Sdultinoer bleiben, gum groBten
Sbeil ipenieitens, Die altcn bisbcri.
gen 6ormen beItebeiI obgeieben bieI.
leibt oapon. 0oB ole &odc cine be.
oentibe @uge ailiDeiien, itn0 Der
bisber 10 beiiebte, pIiiiirtc 9lod eli.
mem gIatteu MIR born umO binfen in
ipci nad innen geidlagene 6alten
gelegten @lob 81 MAIDEN iheint.
Set oelH Oelttlet0 INC oelll SIilo |
Die 8ormen beinabe oieiel6en lpie Bel
oem 3leiO ieiner W2ittter. llnterbalb |
Der anie lit Ger 9lod 8icmlid eng, !
niiden 9iiitc uno 4nielitie ooeegen
mas 0oour6 er5ielt miro,
,aB oieIer 9fodt1eil oben uno unten
III. Die Soille, fir Die
eine gattiititiderei bielfadl 8ur Der.
uenoung fommt, 61ngt loie, )mir
urd einen 0urHgeido6euen aiisSei.
enbano beiteBenoen @iirtel leiHt ein.
bis Reiuahe oRf bic Siittei
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31

bina6. 0ie eingefrapite gsuffe 5ipi,
iden anie unG Siifte gemobnt iebr
itarf an Oa5 9onier an Wlutters
9leiO. Gem beiBen Sommeruetter
trogcno, iinO 6ieie aleioer
lei6t mO IoIe, nit piercdig ulsge.
ibnittenem, fragenIoien SolS,glb,
i6luB imo ni6t 3u engen, ebenialls
ans Stiderei.6aI6eI beite6enoen Ga.
bogens9lermeln.
% an0o.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31

Dem rettenoeu 8cg iudcn IieB. %eug-
nenl @s miiBte ionOerbar 5ugcbcn,
Dcnn ienanO ouf i6n ais ole llriade
0cs So0es berfalcn ipiirOe. 2cugnen,
ipenn man ibn ani6ulOigte. llno
uenn er eS 5ugab2 &nnn maren ale
Die Sabre DER Plage l:uO Der '0ofI'
ming fortge6laien, oauu mar CT ent-
ebrt, gebaBt, ausgeitoben. @S mar
ia 2ei1tiinn, @cfpiiicnloiigfcit. llnO
uenn er bimoertmal 6etbcllcrtc, mic
lieb er Das &in0 9ebobt bate
Gcr5crgeroOe iuB CT immcriort.
lln0 DE @eOanfen fornten iih 81
plaitiihen S5enen pic Iebenoe Bill
Ser @ie man ibn oer6aitete, iuic ooS
@nticbcn nod ieiner Srml 1riff. pie
er oonnn" Gin freu0loies, benatelteS
2eben iiibren iuiir0c. lln0 alf etn-
NAL itonO Der 9lusiucg Dor ibnl: Ser
@cnoarm ipiirGe bic Sano nitbt auf
i'm legen, lcbeno nidjt
SEA, Smerius. lit S6neu bciier9"
fragte Der Sailptmann.
yS6 0onfe, nidt niclT.
n@olen Sic ulis ehuas berlaiiens"
og2ein. i'd blci6e. So6ei batte er
bas @eiiibl, ais miiiie er ieOen glit'
genblid uniinfen.
lleber Den Siicb flatIdten ole Gdr'
ten. Smerius bate 5piicbenourd ben
@eoanfen, oaB iein @eboben I1derlidl
iet aber Elm gltc5 @elpilien portau'
idc.
ga ItoIperte. pIobIif Srieoridl, Der
SduSoiener, in Die Stlibe. 0eine
@lobauaen iuaren ~ GROCER aIs
ionit, neil iie Weit aufecriiien Wa-
rem.
nSerr Smerills," iagte er unO
idnaufte, ni1 bin geIaufen. Sie
mohten gleid beimfommen.@
Smerius i1Iob Die 9lueen. Or fiibl-
te, ipie er om gon5en 90rper fnlt
puroe. 0SScbt fommt's,~ oa1te er,
in0 itan0 auf.
g9ie Elm Srunfener taumelte er
beim. lluo pie0er bate er 0ett
@imid, lout 81 briillen. n0as lit
Der @ohniinn", idoB cs ibm oitr6
oen Gopf
@or ibm gI1n5te triib oos 2idt
in ser Sffi3in aiIf. gfiif ocr 9ol5-
bant fab elm fIcincs, itrilppigcs0icnit-
mdoden ino bielt etipos in Der SonO.
Scin @eii6t mar peritort uuo Oumm.
nSSeBtl~ oa6te 9cter Smcrius.
nScbtl" 9lbcr er ioote fein @crt.
Gr belt MIR Die Stodtel in Der
Sauo unO borte, lpie Das Gienitndo-
den in unbeboIfencr 9lrt iagte; ~Du
ifio MIR feds Bnlber Orir cS iol-
len ober odt ieiu!"
Beter Smerius fiiblte olti efnnnl
cine gdbnenoe 2ecre in ieinem Gopf.
We6anii6 leerte er Die YuIOer aus
Der Sd)adtel ino ipog Die 3oien aufs
neue ob, aus einem auoeren @loie.
gl.r ob uno gu blihte Elm ionncrbd.
rer 8lid nab oen itruppigen Soorcn
oes Md0hen5 biniibcr, 0as iblifrig
auf ser 9onf nartete.
Ionn ging CT an 0aS Pnlt uno
i1ricb cine neue Signotur.
rSino's oWt2" fragte Oas M1do-
hen.
gr nidte nur. !lll0 aIs iie orolIBcn
mar, aing er in Oie ShI6e rebcR Der
9ffi5in un0 itorrte Dor iih bin Gonn
obcr ItieB er rNen idreienOcn Solt
aus, ionf oltf 0as c5op6ar inO ficl
in cine tieie, traiunloie 9etGutung.
Oie @rloiimg bate ibm oen 9ieit
ieiner &rdite genonmen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31

iiinflerin gum 9lusorud. Mdn wirb
bemerten. baB Der Rod an 5ubrono
cine entfhieoene 3undbme an Weiic
cufpeiit 0o4moOern un6 nhic" 1T
Der nnten iehr peite NtrmeL. Der In q
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31

3eitltngsreoofterr (einen Brief
offneno): n@as lit oenn Oas fir cine
Sdlmeinereil"
observation-disclosures: ogId, - oas lit
ia Ser erite Maifdierl S6aOe, Dab
grade Der Stempel O'rauf geiommcn
it'll"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31
Gin @ieb.
Nerr:

Serr: Der &otbpein taust pobI
nidt DieI, cen Sie aboe5ogeu buben,
Sean9"
Gicner: Sea, frii6er bobcn Gle
INNER neun5is 8lai6cn ans oem
SAB gemo1t ilnO beltc 0reilm0ueiIn.
8ig."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31

ltnterofii3icr: (5u einem StuOio.
ius Der @biloiopbie): n@iniabrigerx
Sie baben Die &niebeugen wun0er.
i9Dn eemadt ~ In Sbnen fedt euts
ldieoen Elm Aeittbetifer-" ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31
OrrnnInnfe g etter.

gaie: sci mol oifen inO ebrliG,
Sumo = i'd babe wo1l flrdtboren
aobl gereoet, als id ben Eooit aus
brndte2~
Better: o@ott ra ia II es mar
ia Elm biB6cn babel II aber es mar
~ OioicHfobl."
Simmer langiam boraul
2o@er: n3u oumm ~ SD babe
mein @ortemonnnie pergelier; adj,
SEER @utbeil, mohten sic ni6t NAL
fir mid
n nSebr germ.
o9lber es bat feline Gle ;i6 bIeibe
nod n bisheu." 4
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-31

.6abTtb lit nun bic Dame 9srqpe
ntat." - .Qlber i9 bitt' sic, iElit'
ibrsm @elb toHnsn Sic iib iibcruIl.
ehen laffnl" ~ -, ~ -