davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01

battle. Op9 1T segentpGrtig tsine ernits
libe 9erlesenbeit ppu Der enslii6en
SanbsIsiperre au fiir9ten, ba eritdts
lid lit, bab Die beutide Resieruns nab
isbsr Mhtuns bin iid porseiebeu bat,
nm ben &riee Elm Sabr lang ungeitSrt
fiibrsn su tDnnen. gs ipirb ipeber an
Gelo, nod an 2ebeusmitteln, nod an
allen Material. bas gum &riese notbs
penbis lit, feblen uno ldnser als stn
Sabr Miro Der &rieg ntht bauern.
Man ipriGt bon elmer giniteauns Der
Jeinbisligtsiten iiber ben Winter. 9ss
nau oas @esentbeil miro Der Saa iein.
Die 9eutiden fDHnen einen gBinterz
felbous ausbalten, aber nt6t bic
Srdnsoien, BON benen piele ans Sima
melsri6tunsen tOmmen, mo man ben
Sdnee nur BON SDrsniagen tennt.
Was bic Ruiien betrifft. Die ippbl an
Elm raubes 4imu gefpDbnt iino, 10 ipirS
ibnen Der Winter iebr beoeuteno ben
&rieesplan peroerben, ba piele 8esens
ben RublanOs, aus benen Manni4afs
ten berange5psen tperoen iollen, i'm
Winter abjplut unpafirbar iino.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01

Gs mare h64ft tpiini6ens'
ipert6, etpas TG6erss iiber bic @prs
aGnse auf benz DitIiden &riegsIAaus
plab su erfabren. Wus bierin an
g2a9ridten gebOten miro, itammt auss
f6liebli6 aus rufiiden Quellen, bic
auf 3uperldiiistsit teinen 9lnipru6 err
beben t0nnen, absr es feblt ieoe Iufs
tlGruna BON 0iterreihii6er Seite. ge"
rubigeno 1T nur, Oab grobs beutids
SruppsntDrpsr iih nit ben Seiterreiz
6ern psreiniat buben. Sas getpdbrt
bic 3uperIidt, baB bic Gage Der De-
iterrei6er nidt anndbernb 10 i6limrl
iein tann, fpie bic ritiiii6en Aliellen es
barfteIsn. 8siterer Sroit 1T oarin 81
fin6en, baB Die Rufen lid nt6t ouT
beuti6em @ebiste befinoen, ionoern i'm
9eeentbeil. bic 0elltIder in RubIuno
pprbringen. 9as tit iebr pi4tig. 60
lanee bic RuTsn aus 0euti6lunn bers
cuseebdlten iperben, t0nnen Die Srilps
pen auf bem peitli6en ariegsi6dus
plat iid l.nssit0rt Der 3ertriimmerun9
Der fransDiiIfsn armes pibmen. Die
les 3iel III freiIi6 nod ni6t erreiat
unb es 1T au6 ni6t erii6tIi6 onB
Na9ri6ten in Dieiem Sinns in oer
nGGiten Sagsn su erparten tpGren,
o6er fir ben 2lugenblid geni9t es
pollauf, paB bic frun50iii6e @rmee
madtlos ssssn bic Oeutihsn gtsibeH
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01
I'm ben 1ailitariuerfitattem

I'M Morgenqraueu baIten Dor oenl
ihmudloien @eb1ube, bos emit garj
an6eren 3tpefen ge6ient bat, grobc
id,lper belaoene RoQiungen, oeren ga.
oine aus aernleOer beItebt. Srot Der
gsaftItunoe ertont aus Dem @ebdiibe
6craus Elm Rniieln, Siden, &lopien
pon Spe3ialnlaidJinen imb 6as
Surren pfeili6nea onbinidDiebenper
1ransmiiiionsriemen; I'm Die Wla-
idinen berum fribbeIt es pie Elm
NlmciieuGaltfcn, jeoer rpeiB ieinen be.
ittnnten Sarbgriif. aae 8rpei &c.
funSen Elm 3uereiien, uub wenn lid
bonn am @orgen Sos Sbor ofinet,
Inn bie in scr Rahtid,id)t tbdtigen
Sefononlic SanOperfer bernlts5i.
lcfien, fonlmer auf gleihSeitig als
Broouft il)rer n1dtliden 3bdtigfeit
brci pollbepadte 9iollunqen berpor,
ieoer nit 400 9nar funtelnagelneller
bronner Sol6atenitiefel belaben. 9alb
riidcn Die 5ur 3ages5eit befobIenen
0elite on, uno na6oem Die @aiGi,
ncn gereiniqt rnb geolt fporoen fino,
beeinnt oas &Iappern, 3iifen imb
sauien Don neuems 90 geben 24oo
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01
Guslanss Slide sesen bic Ser.
StaateH.

WGbrenb bic enalii6e 9reiIe Dor
9rpbbritannien auf Den 9nieen liest,
i6Gbiat oieies ben Sanoel Der Ser.
Staaten in ioI6em llmfanse, oab ii1
oaraus elm gtpthitano ergeeen mus.
@ine 9el9iperoe bat Smoot, BON lltut
i'm Ssnat aur Spraae gebra6t. Sic
Iautet pahin, bah bic GngIdnoer Der
@srienOung pon ameritaniiaem Sup
fer naG Rotteroam ale bentbdreI
S6tpisrigteiten in ben Weg legen, Obs
pobl 3upfer nah ben 9aager @srz
TRACE gar niat apntrebanoe 1T. aIs
sSolge bieier Gbitanen piro Der Be-
trieb unierer aupferber9Derte eiRge<
f6rGutt perben miiiien uno eius 4re
NEE DON Qrbsitern ouber 8ei9dftis
aung eerutben. Gbenio fhlimm trei>
ben es bic guoldnoer mil anberen
@adren, Die auf bpldnDiihcn Damp
fern befOrbert perben. 0ieie Damp
fer nebmen nur Wauren an, bic an bic
bolldnbifde Regieri,ng toniignirt iin0,
ba bic sn9Iiiten Sriessfdiffe Wuaren,
Die fir 9ellti4Ianb beitimmt iein
tDnnten, tonfisairen. 9ie erite 8ira
tuns III bic @erni9tung BON Spllanb3
neutrdlem Sonbel. 9as .nudt Der
@usldnbern teinen Summer, benn lie
piIIen, oub SOlanb fpebrlos lit. Sbre
@stpaltpolitit pirb fid tppbl ipGter
rd6sn. 6oqanb tpiro oabur9 ae5punz
gen isin. in ben beilti6sn 9unb elm
3utrsten, nm ben SduB elmer 9roBer
Ration su qenisben, tpeIde SOaanos
Redfs slt tpubren permds.
Zen sr6Bten S9uoen erIsiber jsbOf
bic Ser. Staaten. 5batiadlia ptro
uniere yldtipn BON @uslaub ruinirt.
7Sur uns lit es BON Der grDbteu Wi6s
ti5teit, bab mir Waaren nu6 Oem
9tuslano iaidsn. in eriter 9Retbs, UNI
bic groben Summen 9oloes, pelde
gnaIunb uns entaiebt. bur6 9ertGufe
mad Dem 4uslanb Su erfeben. Oeutff1>
LAMB piirbe fir piele Wiillionen Wdd>
rem bon uns ne6men, aber gnslanD
min bas ni8t seitattsu. Setn gefehl
1T: Die @erei1t9ter Staten biirfer
nit Oeutihlanb fetnen SanbeI treibeu.
Sir uniere 1abriteu lit es not6menbi9,
bnB iie Waaren na6 9eutIfplanO uno
pertaitfen, odmtt lie lire
&r6eiter beiddftiat baIten t6nuen.
8srIhieoene Gincirnatier Sirmsn baz
ben aus 0eutIflanb 9siteaungen auF
er6alten. aber lie tDnnen iie
nt6t oerihiden, neil @nslanD es nift
erlaubt. 9iels Fubriteu miiTen Rob.
itoffe unb Salbfabritdte aus 9eutIflz
Iano beaieben, ba iis ionit ibren Be
trisb Hiht fortiesen tonnen, dber au6
oas min Gnolan0 nt6t erlauben. mir
babsn aufaeh0rt, cine freie ltnp undb,
bGnsige Jation an iein. Wir biirfen
linieren Iuben6unoel nur infopsit bes
treiben. dls GnaIan6 es geftattet. @snu
Der prdfiOent iif iebt aufrafft uno
ben Gngldnbern @or6altungen maft
iiber ben S6aben. ben lie ms aufiiden,
70 1T bic Nntpprt pordussufe6en. Sie
IpirS oabin louten. bab feline amerita.
nti1en Sdiffe ansebalten iperben,
Tonbern bo[lGnbifhe unb mas gngIanb
nit oieTentbue, gsbe uns nidts an.
Das III Die betannte siide GnsIanbs. |
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01
0ab pieIe qeriDnen ii6 i'm

Sab 10 piele qeripnen iia i'm
.nslii9en SuHfuIat au Rep gort 5lfr
Grstlt6en unterfu9ung melben. Inn
feitsufteaen, o5 lie fir ben MilitGr-
btenft ii6 eisneu, lit ungldubli4. Die
SrlGnDer in ben Ser. Staaten baben
fir Gnalano nifts iibrip unp iperbsn
ii6 gum Siesit ni6t iteqen, ba es in
Gnalaub feline GeitellunsspfIiht sibt
uRb bic griten limb in su qeriNeer
3ahl oprbanben, als bab iie ii4 5u
!0unberten meloen tDnnten. Demuah
liest Der orinsenbe 9erba6t DOR, bab
Der ensliihe Gouiul Sruppsn aniptrbt.
llnisre Regieruns tann bas Iebr lei6t
feititeqen, inoem lie bon ibren Saue
ienDen BON Oetettips Elm babies 9u>
beno anpsift, iid auf Dem SoHiulat
su melben, um gu erfa6ren, mas bort
poreebt, pber tnbem lie bon Iol6eu,
hie i'm aoniulat aeipeisn limb, erfdbrt,
pb iis engliidbe giirger iinb. Der
8rdithent lit bag Der Neutrulitdts@
pfli6t, bic er bod fsl6er 10 i6arf be-
tont, I6ulotg, ben Saapsrbdlt feit3ue
ftelIen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01
2okal.Derid)t
NorS Ginc. 9mrnnerein.
Semtc slbenb lit SennteniuabI nno
Samitag abeub seiellise
Situns.

I'm gsor6 Cincinnati Trrnbereit
bereiten ii6 oieie 8ode grobe Din.
ge Dor, Die oas ssntereiie Der Wtit.
plieoer tn bobein 1abe in glniprub
nebmen. Ssm Wlittelpiinft bieieS sSn.
tereiies itebt Die geamtenuabI, Die
am beutigen Gage IN ben Shmoen
Don fiini bis neitn l1br @benos abge.
baItcn ipirS. SSerner lit @ercinspers
iammlilng uno am Samitag slbeno
geielliac Sisling nit aubarett
uno ionitigeu lleberraffiingen. Ger
StimnBetteI entbdlt ole folsenoem
Ramen:
Griter Gpre1er: gruit Weier.
3ireiter Spreder: gIbam @enn.s,
Grnlt 3boma.
Griter Slirttipart: Seurp Sutbitei.
ncr, Garl Wieper.
Stpeiter gIriupart: eSobn 2tpps,
glusuit Corn.
Irotofoll GefretGr: G. @rcne.
meg, 81. 3. GdaeIe.
ssorreiponbenb Setretdr: Or. 8.
0iefnnnn, gloolpb @arrelman.
Sdasmeiiier: Sranf Gdenrotb,
Oscar Sfroeoer.
8oriiser bcs llnterbaItiutgs-2onr.
mittecs: Gititap Clemens, @s,itap
0ireftoren: Senrp guob, Hihar6
Siitelmeier, @aIter SusIer, Widael
aubu Goap. 2inoenatn. Charles
Sacob @iebea, Sobn @ueit.
3ilalmgsfonbs Truitee;. Dm.
grofote. Gouro0 Saerinder.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01
9eutide ct. Soiannes @emeinSe.
(pfr. S. q. GiIenIobr.)

Sic ,seier oes buinocrti6brisen Sa.
5ilaums DER @emeiube ,piro einge-
ieitet olr6 einen Sale, ben Die
jHlgen 2ente Der 8emeinoc am /.
nno 2. Sftober in Den Gfulrdumen
Der Stride peranitalten. Cine grubc
sluSluabl alIer m6sIihen Saden wtrb
ben geiuhern gum gerfuIie angelo.
ten nno 5rpar ,i annebutbaren prei.
len. Gin Ieidltes abenociien miro
pon iiinf llbr gtad)mittngs on icruirt.
nabrenS Saiiee unb Hudcn gu je.
Der 3eit bcreit iinb. Sir Die abenS-
ihmocn 1T Gin biibihcs llnterbal.
hnas. asrogramm porgeieben. 10
bah sseocrinnin auf feline Sfehnnns
fcmmen oiirite. Die SfuIrainIe Der
STRIDE oiiriten boraisiidtIid am
Gcnneitag uno Sreitag oieier WOfc
rY2t gut beinGt ietn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01
Ger iueihe y@oebsn".
Srei nab llbIanb. Bon Gu 8 n / q


Gangbofcr.
0rei 9reaonougbts am ii3ilii6er
9iiif
9ie polten nernidten elm oeutIhes
Sdiff.
0aS lag I'm ,neIieniidcn Saien Der.
tpabrt
limb fabte aobIen 5ur Tobesfabrt.
9es Sdiffes tapferer Giibrer ipra6 /:
Inns fangen Iaiien9 8 pfui Der
Sdmadl
.Sinalif Die SIasael Zen Samner
gefabt
un6 nagelt tie feit on ben beutiden
Waitl
Ia ItiebIt mns fciner Die foItbnre
3ier,
Die Slogge tpebt, uno mir iinfcn nit
ibr."
sic oa6ten on Seimatb iun6 @eib
itno Snns.
llno iangen. ltHo: aSurra!" llnb
fubren bina,is.
llnb bic eS iaben bonn ufer ber,
gefresi5teu fi6 unb ipraden nihtI
mebr.
Die Greabuonabts Iagen nif IanerH
Der @adt
llno batten fGon flar gum @eiedt se.|
1TIaft.
lIno p1brenb lie ipabten i'm blauen
giaiinL
Da batten bic 9rei einen engliifcnI
1rniiir.
Ter Griie:
,Wsir trdiIrnte, id fIopfe Hlein pfeif.I
Iein aus,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01

ga iaitite Der ipeibe .@oeben" Der.
aus" X
Ger 3rpeite:
limo eb er iid) lpailote 5iir SIudt
berltm,
IA braHnt i9 ibm ems auf bic
Shnail5e, bun1ml1
Ter Critic:
limb ais i6 Den o@oeben" periinfen
iab,
Sa telegrapbirt id): 8iftoria"
llrb ndbreno iie ipraden, Die grim.
men Trei,
9a rauidte Der peibe ,@oebcn" por-
BEL.
Spie beuti6es sSeiier uno 8liit6 iino
Sob
llno mar entronnen Der tiidiifen
gotb.
llno ebe Die Grci nod eriuddten im
Raith,
0a batten lie 9oder i'm engliiden
Baud.
Ter .,8oeben" ladte: Gnpieblc mid,
Diit Dem beriibmten @eoatfenitrit!"
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01

nGmlid fnit ale 9erliner - biltt
man ii6 briiber meg, uno tpenn ipir
rnorsens in dllsr 5errgottsfr!ibe sum
appeII unb sur qrbeit miiien. oann
fGlIi uns bag 9lufitsben red. piel fpeni.
ger fbper, als tpenn mir uns aus
fparrnem fSeberlaaer erbeben miibtsn;
70 lam man ai6 ben tleinen Imam
nebmIidteitsn bes 9ases unb - Der
Vaht cine quite Seite abseipinnsn.
Werben mir ober einnal ungeouloie
unb 1raerliA. neil uniere Gudrtiertii'
dc nidt auf Der 56be Der .Giplanaoe"
itebt ober neil mir uns beim Srugen
bon Gifenitansen bur@ ben :. tanal
G9nupfen unb Uhlsfelf6mersen 10.
len =, banu bsnfsn mir ali bic 9ras
ben an Der Grenss unb i'm Teinbes.
Lamb - rub itdmen nns. Wiub i'd
iaeen, baB bic aamerabifaft bier aes
ndu 70 beraIi9 III fpie iiberall Sci
unIeren Truppen2 DAB aud bier
ollie fosialen untsrfhiebe tpie mcgee
irebt iinb, unb bab fie atpif9sn nns
allen ganbs Der sSreunbf6aft aetniipft
bdbsn, bic nift aerreiben fperben, du6
ipsnn mir nif,t mebr bic uniformen
trasen, ionbern ipieosr in &ontor unb
ON S6rsibtiid. on Der iduienben
Maifine unb am 4mbob bic 9lrbeit
beg aIltaas perrihteu2 Ssnn bic 2ebre
bdnmsrt uns iebe Ninute bier in
6era unb Sirn: bab bas aleib nidis
1T. unb aIles Der Wqnn. Der in bem
alsib ftedt. Wobl iinb bic Goben
gar perThisbsn pertbsilt, unb ieine
ssielIi6aftlite Gteuuna isine uta-
bsmiite @orbilouna uno tein Wini.
itergebalt Gnbert sttpas baran, bab
bet Stuben. unb Gdreibiiidmsni6
bier neben benz rtrainirten" Nrbeiter
nidt beitsben fdnn oendu ipie um.
seiebrt Der. Der torperIide arbeit ge.
pobnt 1T, i'm Bureau eine beideibene
Rolie fpielen tpiirbs. Sas febsn mir
tisr alIe ein, unb nift ipirb psrla9t
unb osrina aeiddbt, fper iih i'm
Shneibe isines 9lnaeii6ts mubIam
nit 9lrbsi.en abplast. bic benz BE. !
rufsarbeiter l.i6ter fallen. @Gludt |
ipirb nur, iper feline pfliht nidt tbut,
ipiro Der 9riidebergsr. Sbsr bod
nidt: er fpiirbe es nur fperben, tpenn
. ia: penn sr ii6srbaupt porbanben |
mare. 9lber bem 6immel lei 9dnt. |
bisfe .Ipccies hominis" bat Der Wel
teniturm peasefegt. Die ipabernbs
2obe bss beiliaen arieass Fat aud
I'm SbfpG6Iina unb 5aulerser ben
Nsusrfunfen bes pflihtoefiibIs ent.
siinb.t. unb ,pie Elm Sanal leu9tet
pas Wort Der Gisasr bon 0ennstpib
uns poran: Drlrff, Furrens - es aebt
fiir's @aterIaub!
Gin oSdiuabenitreid".
Oas ipiirtiembergilhe 9snernltom-
manbo aiebt folaenbss betannt:
Der aeutnant Der Reierpe Mat.
ties bat in Der Radt pom 5rsitag
,um Samftaa nit isinem 3use cine
gatterie psrnibtst unb feds
Yefdiibe uno 13 Ulunitionsipusen
'otuie biele pfsrbe erbertet. - 3euts
nent Muttbss III Elm Sohn bes Gtutts
garter aansIsiratbes Maitbss.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01
8rieffafem.

Der seipiini6te Gannon:
Stebt auf, Sbr Sdiferinnsn,
Der audut hat seIhrien,
0ort auf bes Serses 3innen
Sisbt man bic SOnn' aufsebn.
Spabes. Die Srsaniiiruns eir
nes aus 9sutiden in2merita beiteben-
ben airmeesaorps ipiirbe gessn bic
Rentralitdtsseiebe peritcBen unb bann
mare es aud abfolut unm6sIi6, es
mad Oeutitlanb hiniiberaubrinsen.
Die Gnsldnosr ipiirbsn es auf benz
Wese bortbin abfansen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01

Oie 2onboner Dspeidsll
iesen srube Soffnunsen auf Die co.
900 Mann inbiider 5ruppen. bic iia
auf Der 2eiie nad1 6rantrei4 befinoer
iolIen. Wenn bapon Der Sieg Der
auiirten abbdngsn iol, bann iinb iis
perloren. Sefaiatailieno Mann fpie:
len in elmer S6lad,t. in ipeIfer brei
Mi[lionen Splbten tdmpfen teine
RpGs, sans abaeieben oapon, oab bic
Deuti6en bebeutenD arDbere @eritdrs
tunesn beransishen. sym iibrigen 1T
IS msbr als atpeifelbaft, oh bic inbts
i6en Sruppen iiberbaupt tommen
perbsn. ssrantrei6 bat feline itlpars
gen 5ruppen na6 Qfrita 5lriidi6iden
miiHen, neil lie in Der 3Glte babinIie'
den unb ole eSnosr t0unen nod peni<
ger faltes Wetter ausbalten.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01

Ser g 6aBamts Setrss
tar bat ben Rep gortsr ganfsn, bic
er bsi6u!bigte, Du6er8irien gu fOrs
bern, Qbbitte leiiten miiTen. @r but
eingeitanben, bab feline Qnsaben un.
rtttig naren. 9as 1T zine iebr ununs
oenebme Gaze, in pe[fc Der S6ass
amtssSetretdr iiej gebrddt BAT. Sol.
te 9smiit6igungen perbsn ii6 pieOers
bolen, fpenn er ntf1t aufhDrt, partei
politif gu treiben. Serr Mcglboo Bat,
tpie mir gerne 5uge6en, iebr rifttge
9lnii6ten iiber Dffentli6e 9sinan3en
unb bat bsm 2anoe ban!it lpertbpoQe
SienIte ertpieisn, Gber er leipet an et.
ner 4rt 8erfolgEngsfpabn. Weun in
zen ganten unb 9eiadften irgenb ct:
pos por iid qebt, bag i'm cine SaG.
biguns Der bemctrutti6eH Molitit be-
fiir6tsn lGbi, bann pittert er ioslsi6
zine NerIfnDrung unD tritt aIs Qns
tldeer auf. gGas er ben 8anten ua6s
aefaat bat, DAB iie aus b0snilIiger
4bit9t Den Srebtt bef6rdnten un6 ben
,3tnsfub erbOben. tonnte Inn MIR in
elmer ougenbliflifen 2ufpuaunq ent.
ihliipft ieii. oenn lei ttr mtnbeIten
lle6erIeguHq mubte er 'it iaeen baB,
rpenn 9spOiiten tart auriidgeben unD
DarlebeH beitGnbig iteigen, Die Ban.
ten qe8pungen iinb. Darleben tur3 gu
bdlien uHb ben 2insfuB Su erb0beu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01

Die 9antiteuer 1T aus Dem
8riessfteuer prosrumm eeitrtden
poroen. Gafir foQ benz gier ni6i
penissr als rs Gents bas 5aB aufses
tiirbet fperben, ir baB bic 9eiantmts
itsuer iih auf bic enorme Summe bon
$1.75 belaufsn tpiirbe. Sas pirb bic
grobibitioniiten frsusr uno ftirnmt
su Dem pemptratii4en plane, Dor Der
Seffentlidteit 2iberaIitdt sil heudeln
nnb bintsrruds ben 9rpbibitipniitsn
8prihuh 3u leiiten.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01
Sunnerstas, ben 1. SftOber 1914.

@erf 9 9iebentli9 pirb bic
5rass aussrsat, ob SOllanb feline Reuz
tralitGt belpabrsn fpirb. Die 8ebanb=
lung, bic es bon Gnglanb erfGbrt, bds
ibm ben neutralsn 6anoel init
Deutithlanb psrbtetet, iollte 5ur SoIse
baben, baB Spuano ita auf Die Seite
OeutIhlaRbs itellt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-01

60 Diel Oeuti6tano au5-
gsriiftet bat, mar es nod 3u lDenig.
Sas fiebt man an Der unbelfrGftten
!oerri4aft, ipel6e bic GnglGnber sli
Wsesre fiibren. @ber Dns nirb ''A Gn>
bern. &eine Ration miro mebr @rliub
baben, ben Qnsriff alif Geuti6lunb
gu bebauern, ipis Gnglanb, benn nibts
iGbt fi6 beitimmtsr porausiaeen, als
bic Sbdtiafe. Oab Die Deutihen cine
Der ensliihen pollitdnbig ebenbiirtise
s5lotte 9eritslen fperben. Damn iDirb
Gnslanb einen ipirtlidsH 9runb ia
jittern babsn ben ss bislang niat
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-08-29
.ATROC|TY CHARGE
AGAINST GERMAN
TROOPS IS DENIED
Count Won Bernstorff Issues De-
fense of Kaiser's Methods
of Warfare.

NEW YORK. Aug. 29.-Count Won
Bernstorff, the German ambassador
to the United States. who returned
here from Washington last night, is
sued the following statement today In
reference to the alleged atrocities OF
the German army:
THE information of our enemies,
charging the German army with
cruelty, is absolutely shameful. The
traditions of the German army are
above all attacks in this respect. NO
body can regret more than | do, i
women and children have been killed
during the fighting. This IS, how
ever. unavoidable if the civilian pop
ulation of a country joins in the
lighting, as is the case in Belgium
where German soldiers have been
shot in the back, where German
wounded have been mutilated and
doctors and nurses shot at
1T is absolutely unjustifiable to
suppose that Zeppelin bombs were
thrown against anything else but for
tifications. Women and children
should not remain in besieged for
tresses. Not the slightest harm was
done to anybody in the open city of
Brussels. whilst on the first day of
the war French aeroplanes bonn
barded the open city Nuremberg IL
is inconceivable that any of the pow
ers who have Joined the coalition
formed solely for the purpose of at
lacking us, should desire to give US
lessons on methods of European war
fare after having called Oriental
races into the struggle and after hav-
ing sent eolored African and Indian
troops to France to fight their bat
ties for them"
Count Won Bernstorff said he had
received no confirmation from his
government of the destruction of Ger
man cruisers in the North sea by the
British fleet, but assumed the news
paper accounts were true.
Il do not account 1t in any sense p
great naval battle.r he said. 1t
seems that an entire British fleet at
tackled and sunk a few German ships
doing outpost duty. .
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-08-29
FIVE GERMAN SHIPS
SUNK BY BRITISF1ERS
Admiralty Describes Naval Victory Dispatch British En-
bassy at WashngtonAdm Cruiser and Destroyer Of Brit
ish Attacking Force Are Damaged

WASHINGTON. Aug. 2s-The fol-
lowing official report of the naval bat
tlesof Cuxhaven, in which the British
fleet was victorious, was received here
today at the British embassy. 1t was
dated last night in London.
Early this morning a concerted OPP
GRAFTON of some consequence was at
tempted against the German feet off
Helgoland Blight. A strong force of
destroyers followed by light cruisers
and battle cruisers and working in
conjunction with submarines, inter-
cepted an attack by German destroy
erss and cruisers guarding the ap-
proaches to the German coast. Ac-
cording to information which has
reached the admiralty so far, the op-
GRAFTON has been fortunate and fruit
full.
THE British destroyers have been
heavily engaged with the enemy's de-
stroyers and all the British destroy
ers are reported afioat and returning
in good order. Two German destroy
ers were sunk and many damaged.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-08-29
Final Preparations for
G. A. R. Encampment at
Detroit Are Completed

DETROIT, Mich. Aug 29.-- With
the arrival in Detroit~today of Wash
ington Gardner, of Albion, Mich,
commander-in-ch chief of the Grand
Army of the Republic, and his staff,
final preparations were unaer way for
the official opening here Monday of
the forty-eighth national encampment
of the G. A. r. Other early arrivals
today were members of the Associa-
tion of Civil War Musicians. More
than 200 of the aged musicians are ex-
pected to attend the encampment.
Fifty thousand dollars was appro-
priated by the city for the entertain
ment of the veterans. Five hundred
Boy Scouts have been carefully
trained for several weeks, and their
duties. will be to act as. guides and
look after the comfort of the visiting
veterans The encampment lasts un-
til September 5.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-08-29

1.-The enemy's cruisers engaged the
British cruisers. Battle cruisers of
the first Eight cruiser squadron sunk
the Mainz, receiving only slight dam
age. The first battle squadron
sank one cruiser of the Koln class and
another disappeared in the mist of
fire. in al sinking condition.
"All the German cruisers which
were engaged were thus disposed of.
The battle cruiser squadron. although
attacked by submarines and floating
mines, successfully evaded them and
is not damaged. The last cruiser
squadron suffered no casualties.
THE fiotilla cruiser Amethyst and
the destroyer Laertes are damaged.
but no other vessels are seriously in
ured. The British loss of life was
not heavy.
1.-The commanding officers concerned
in this slxilfully handled operation
were Rear Admirals Beatty, Moore
and Christian and Commodores Keyes.
Tyrwhitt and Goodenough."
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1914-08-29
FIVE STEAMERS.
ACCEPTING RISK. !
SAIL FOR EUROPE
British Cruisers Maintain Strict
Watch of Ships Running
from Port.

NEW YORK, Aug. 29.-Vessels of
war today by sailing for Europea The
Cunarder Pannonia departed for Liv-
erpool with a full cargo but no pas
sengers. The Russian American
steamship Dwinsk whose sailing date
had been previously postponed on ad-
vices from the home office at Libau.
took on board 1000 passengers of
whom all but 100 were in the steerage.
to sail for Archangel All the steer
age passengers were Russians, many
of them presumably called home to
the co1ors.
On today's sailing list also were the
Minnewaska, of the. Atlantic Trans
port Line, for Liverpool, with fifteen
passengers; the Chicago, of the
French line. for Havre with 100
passengers, and the Cameronia,
OF the Atlantic Anchor Line,
for Glasgow. The. sailing date of the
Red Star liner Vaderland was post
poned from today until Wednesday,
because in spite of the reported scar
city of ships to carry foodstuffs and
obtain a cargo.
British cruisers still maintain a
strict watch on all vessels entering
and leaving New York harbor, accord-
ing to tales brought to port by Off
GERS of arriving vessels
The steamer Bayamo from Havana
was spoken at O'Clock last night
off Winter Quarter shoal by British
cruiser which steamed round the ves-'
sci, making a complete circle This
morning the Bayamo was spoken by
the British cruiser Essex. The Nor
wegian steamer Regin, from Sydney
N s., also was spoken by the Essex
just outside the three-mile limit. The
Bayamo's captain said he saw a
French cruiser in the distance when
the Essex hailed him.