Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-09-03
bau$ und bof.
Sdut Der 3mdti&meiue sesem sic
Cholera.

SlS 9eTpenll Der superintendent
beoel1tet ni6t mebr langer Elm 9emm=
niB fir Sic 3udtidpeinemarfte. Das
benefit oeutli9 Elm a11f 0en1 beoeuten=
oen Marfte BON 5iiol5t. Solepb in
Weiiiouri ourdgefiibrter 8eriu6 inn
groBen. Muf oielem Marfte mur0en
in ser 3eit pom /. M1gult 1918 Bis
gum 1. Mai 1914 ettua 1900
Shmeite abgeliefert, sic 5tpar ge-
Juno, aber gum Nusi6la6ten nod
nidt %geeigret maren. Man impfte
oieie Sbiere uno ididte iie pie6er
sur peiteren Musmd1tl1ng 5uriid a1fs
2ono. 0us @erfabren bat it'd ourd=
aus bepdbrt uno elmer gang bebeuten=
Sen @daoigung ser in @etradt fom=
menoen Snterel1en uno elmer @erseu=
Dung BON tpertbpoaen Material por>
gebeugt. gs bot lid 0urdmts be-
mabrt uno ge5eigt, oaB mir in Ser
r;dtigen Smpfung ein Mittel boben>
unlere groBen Shmeinemarfte offen
su balten nn6 benno6 6robenben Ser
lulten por5ubeugen.
9os be6e1tet fir mard)e Staaten
urrb gegenoen u%ngebeuer piel. Sn
ser @orauslidt zines INSTRUMENTATION
Nnsbrudes ser Shmeineholera tpa1r-
SEN inn Stoote Miiiouri 3. g. ale
offentliden Shmeinemarfte ant 25.
Muguit 1902 unter Guarantdne ge=
lteQt. Seit oieier 3eit 611rften
s6meine oiele Marfte nur mebr per=
lailen, INN lofort geldladtet 5u tper.
Sen. 9ieie MaBnabme eri@ien 90
mails ourd9o1s notbmen6tg, 90 int
meltlifen un6 5entralen Tbeile bon
Miliouri p~erein5elte Musbride bon
|ISdapeine = gbolera iih fortgeiebt
mebrten. 9ie 6armer ielblt in6eier1
m1r6en ourd oieie 3mongsmaBnabme
I'M 10 bdrter betroffen, als einmal eli
ne groBe Maisernte, bauptia6li@ CUR
@erfutter11ng an sdmeine, BEFOREHAND
uno a~n6ererietts Ser 8eitan6 an
3u9tldmeinen bereits lebr fnapp
mor. ga in6eilen sic 0ffentli@en
Macrffte einmol nit Cholera Der eu6t
moren, muBte es oenmo6 bel Ser bar-
ten ~3mong5maBnabme Derbleiben.
Sic 6olge 6ieler MaBnabme mar
ober Elm unberedenbor GROCER Ser
1:,7t fir sic Sd4peincoudtcr con @ti-
louri nabreno Ser Yeriobe BON 1912
bis 1918. Mus 5urbt Dor Ser @bo<
Terra lonoten 6ie 6armer Im1ienoe bon
nift ausgemaiteten Shmetnen o6er
pon tragenDen Sal1en gu Marfte, INN
Ill rotten, tnas bieaei6t nod 5u ret
Ten lei. gin1nol auf 6em als Der
ieu9t gelten6en Marfte angelangt,
blieb nber ni9ts an6eres iibrig, als
al oieie Shmeine unter SEN bei teben=
Sen @eitimmungen ab5uidladten. 81
muroen gu Ia4ienben gong magere
|2auf eri9metne abgelbladtet, mdbreno
in unn1ittelbarer Nadbaridaft Sic
|6armer Dor 6em groBen &atbiel ltan=
SEN, tpie lie mobl Ole reihe MaiSern=
/, burG @erfiitterung on Shmeine am
beiten pertpertben f0nnten. @roBe, ge-
lunbe Sulren, bie nabe Dor 6em Mb-
~ferfeln 1tanoen> mur6en auf 6ie
lSdlahtbmf getrieben> MIR tint gu
|5eife un6 4nmtounger Derarbeitet gu
roarhen. SeBt enbli9 i9etnt Elm @eg
gef11n6en GIT iein, I'M oieier gera0e5u
iinnlolen Gergeuoung einen Hiegel
por5uidieben. 9os lit INN 10 erfreu=
|lid)er, Observation-Disclosures, sic man fritz
Tier fir Elm Rutherford nn6 Elm 81"
|fauf len fonnte, bereits ouf $3.50 per
funbert Nfuno per gilenbobnnagen=
|looung geitiegen tparen.
3ie enoli@e grloiung bon Ser un=
ertrdgli6 geuor6enen Guarantane
ser Sdtpeinemdrfte peroanfen mir
oem uNiliouri 5tate 8oar6 Of Mgri=
culture" melde ote bei6riebene Nen=
berung unter Bermen6ung Ser Gbo=
leraimpfung idon 5uerit I'M Sanuar
1911 empfabl. 3unadit tpuroe Elm
entlpreden6er Mntrag nod pertpor-
fen> Big Ste IN Betradt fommerben
8ebor6en itd en6lid I'M lebten Sabre
nit 6em geidiloerten Heiultat 5u Ger
beidriebenen Men6erung er1tan6en.
0iele in WiiIouri gema6te grfab=
r1ng loute in an6eren 5toaten ole
J MnoA%,,r,r ffrSorr