davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Iowa County democrat. [volume] (Mineral Point, Wis.) 1877-1938, 1914-04-23

Paraphrasing the poet one might
say:
in the spring a farmers fancy
Lightly turns to thoughts of seed"
Since the seed inspection law of
1909 was passed the Wisconsin farmer
whose thoughts turn to seed along
about the ldes of March is comforted
and sustained in large degree by
the fact that all commercial seed sold
in the state must be labeled with a
statement showing the termination,
of noXious weeds present in it. Verify,
the day of the "scoop-shovel sales
man" is gone
For some time prior to the enact
ment of the law Wisconsin was the
dumping ground for seeds unstable
in other states. Cheap seed was com
mon, and the farmer who had hardy
pedigrecd grain to sell for seed was
forced to scan the horizon for hours
in search of customers.
Up to date, Seed Inspector A. l..
Stone has found dealers in general
willing to cooperate in enforcing the
law, but the chief difficulty is that
some are slow to realize the import
ance of good seed. In discussing the
situation. Mr. Stone says:
High grade seeds are produced
Iowa County democrat. [volume] (Mineral Point, Wis.) 1877-1938, 1914-04-23
MANAGING BEES
IN WINTER TIME

Many Wisconsin farmers do not Sc
cure more than ten per cent of the
product they should from their bees.
This is due partly to incorrect care in
preparing the bees for wintering and
lack of proper attention to wintering
conditions.
Bees are wintered by two methods;
on the summer stands with protection,
and in a cellar
The bees wintered on the summer
stands should have more than enough
stores of honey to last them till next
June A swarm of bees with 30 pounds
of available food. with proper protec-
ton. should winter in good condition.
Winter cases, of One-half-inch or seven
Iowa County democrat. [volume] (Mineral Point, Wis.) 1877-1938, 1914-04-23
Hadn't Made Much Progress.

Three-year-old Fred one morning In.
sisted upon dressing himself saying
he knew he could put his clothes on
in the right order After some argu.
ment his mother reluctantly gave in
to his pleadings. and, taking of the
little fellows nightie, left the room
For fully 8 minutes there was dead
silence in the bedroom. and then the
mather heard Fred loudly calling out:
Mamma, who goes on next 70 moth.
ing?"
Iowa County democrat. [volume] (Mineral Point, Wis.) 1877-1938, 1914-04-23
AM BITION.

AMBITION.
Ambition is inspiration -Hor-
ace Davis.
If | shoot at the sun may hit
a star.-P. L. Barnum.
There is nothing noble in be
ing superior to some other man.
The true nobility is in being
superior to your previous self
Hindu Saying.
EarneStneSs is the path to i'm
mortality. thoughtIessness the
path to death.-Buddha
Scarcely any attempt is entire
ly failure; scarcely any theory,
the result of a steady thought
is altogether false. and no tempt
ing form of error is without
some charm of truth Not only
so, but every failure is a step to
success. Every detection of
what is false directs to the
truth, and every trial abateS
some tempting form OF error
Mary A. Livermore.
Iowa County democrat. [volume] (Mineral Point, Wis.) 1877-1938, 1914-04-23
says Sun VIII Bun MilIs.

London sun power viii replace coal
as the source 81 industrial energy and
heat so predicted \. $. T.. Alderman
to the Society Of Engineers when
EurOpc'S mills would close for lack Of
coal her manufacturers will find in M
per Egypt 4 motive power many times
greater than that now employed IN
them. Egypt'S sun pours down $40
horsepower per acre.
Iowa County democrat. [volume] (Mineral Point, Wis.) 1877-1938, 1914-04-23

Only under the most favorable con
ditions. Prize winning grains cannot
be produced on weed infested fields
While it is true that man has pro
duced diseaseresisting strains of
grains. it is useless to attempt the
propagation of weed resistant strains.
Weed eradication is the only solution.
Weeds come on the farm in two
ways: either they grow from seeds
already there or from seeds or plants
brought onto the farm from outside
sources. The most common way in
which weeds are introduced on our
farms is by sowing agricultural seeds
IN which weed seeds are present.
Many farmer has sown grains
or grasses and then wondered where
the buckhorn, mustard or thistle came
from. Sometimes he failed to recog-
nize them as noxious weeds until they
obtained such a foothold that it was
impossible to eradicate them.
For the sake of improving Badger
grains and forage crops, and at the
same time adding to your own reve-
nue., follow these two rules:
Dc not sell a lot of seed that Is
not Hrst class and true to label in
every respect
When buying seed demand that
every container be properly labeled ="
Iowa County democrat. [volume] (Mineral Point, Wis.) 1877-1938, 1914-04-23

eighths-inch material, allowing two
inches for packing on each Of the four
sides Of the hive and six inches on the
top. are often used for individual
hives. Colony winter cases OF various
constructions wintering six to twelve
swarms each are also used. These
are similar to the single colony case,
except more colonies are wintered in
each one, perhaps with the advantage
of mutual warmth held by the larger
number In all outside wintering the
bees should have free access to hy
when the days are warm enough The
winter cases should be left on till dan
delions bloom.
In cellar wintering less honey is re-
quired for the actual winter months.
but IL there is not considerable ex-
cess Of food present when the swaTms
Iowa County democrat. [volume] (Mineral Point, Wis.) 1877-1938, 1914-04-23
BROOK AND LIFE.

0nOSN AM GlT K
AS brooks sing on beneath the
winter snow
The same sweet song that glad
dens summer days
And makes melodiouS the
meadow ways.
SO human lives there are that,
singing, go
Their CHEEKY ways though days
Of life be drear.
Though hidden is their song
that might ring clear,
While seasons changes bring no
springs warm glow.
Brook and life ahke-how much
they teach,
That darkest days have themes
for sweetest song,
That pilgrim lips that sing the
way along
BY happy miles the land Con
tentment reach.
Arthur w. Peach.
Iowa County democrat. [volume] (Mineral Point, Wis.) 1877-1938, 1914-04-23
POVERTY.

1t is wonderful what TolStoy
has done. He could do no more
For Il nobleman. With the most
aristocratic ancestry 10 refuse
to be supported in idlcuesS. to in
Sist upon working with his own
hands and to share as much as
possible the hardship and toll OF
Il peasant class which but re-
Gently was slave class is the
greatest thing he could do. But
it is impossible for him to share
their poverty, for poverty is not
the lack of things; it is the fear
and the dread of want.-W. u.
Howells.
Iowa County democrat. [volume] (Mineral Point, Wis.) 1877-1938, 1914-04-23

are removed from the cellar and placed
on the summer stands, feeding is nee
cssary. Often, perhaps, more than six
out of ten years, cellar wintercd bees
should have some sort of protection
placed about the hives upon removal
from the cellar. and allowed to stay on
till dandelion bloom, This protection
may be heavy wrapping paper folded
about the hive. leaving the entrance
open, OF course,
The cellar should be dark, dry, kept
at temperature of 3S to As degrees
Fahrenheit (42 degrees Fahrenheit is
considered about right), with as little
change in temperature as possible,
and should have good ventilation, with
pure air A furnace in a cellar makes
wintering of bees there almost prohib.
tive. Also a cellar in which is stored
considerable vegetables, potatoes, etc,
does not winter bees well Avoid dis
turbing them by unnecessary Earring
and unnecessary presence of light in
the cellar. All moldy bees. etc.
should be removed from under the
combs about every two weeks, or oft
ener if necessary, A very important
thing is that the cellar must be dry
l.. V. France, Wisconsin College of Ag
riculture.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-06-26
9as &,tftipiren I'M 2Naisfecoe.

siuauSiamaI 10 grp6e 5ldhe, als lie in
ben iruben 2a9en Der 8elieoeluu9 uns
leres Sdnnes Der 6armer in miiblamiter
grbett nit Der 6anobade betpd.tigen
tonnte. uno nenn mir has beoenten.
bdben mir bier pisoer Elm tr~ditiqes
Sellptel fiir Die u~n9ebsure Nrbeitss
erlelhterung uno Notwithstanding
9un9. uslhs uns Der beoeutenoe 6urts
it)rttt Der mooernsn IanbmirtbihaitIis
dian Ntalhinentednit geraoe blerSus
lanoe gebrnht bat.
GIN 9rD6ten TbeiIe u~nisrsS eigents
Itten WalS9irteIS begiunt ods Gultis
uirsn in Maisisloe ihon anfan9s Stunt.
Tod lit eS in oisSsm Sabre iniolge Ser
relhllden unb ibperen Nieoerldldae
mdnGer Orten uneriuuniht LANCE bin.
auS9eIh0ben nproen. neil eben Der
8ooen nod INNER 81 NAB mar. 9aS
1T un 10 unerfreulider. als gleihSeitia
oas u%ntraut bel Dem ieuhten, pornrsn
Wetter baourh einen Iehr unsrpunihs
ten SorIpruug 9eipounen bat, uno Der
Nrbeit oeS GuItiuirenS baben oaber in
oleIem Sabre iebr uiele 6arrer unbes
olnst eine sanS Defenders erbDbte Se.
ahtung gu ldsntsu. Gas @u!tiuirsn
Ip1te biz Ipdt in Den Suli binsin uno.
inter umitdnosn. nod LANCER fcrtaslsbt
tperoeu. Die babel unpermeiolihe Miibe
uno glrbeit bari iih Der 6arner in teis
mem 5aDe usroris6su laiisn, beun Die
prattiide @riahruns Der erfolsteihltsn
MaiS5iihter bat es INNER BON 9teuent
wleoer beiuieIen, ouB srpBe unb reihe
Maisernteu INNER Der 8reis uno Qobn
fir rtbtiges 9ultioiren Der MaisleIoer
Die game @a6stbumsSeit oeS MaiisS
binourf lino. Obne oieies onbaltsube
uno rittise Gultiuiren ben Sommer
iiber iino Sohiternten beim Mais abs
ipIut unoentbur. llebrissus bat biels
llsberSeu9uns iid bel eiuem icbr eros
Ben 1beiIe Der 6ormer I'M Mtaissiirtel
aud ihOn 10 pertieft. oaB Ite Ielbit -
Der arbeitsreiditen Belt ser Seu' uHo
SaIm9etreioe'@rnt niemnIS ibre GuI'
ttoatoren aus Den WotsIelbern beraus.
nebnen. Iouoern INNER oas Gerdtb i'm
6eIoe Ielblt bereitlteben bnbsn, nm. 10.
balo Die anberen ~briu9enoeu Nrbeitsu
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-06-26
MaisitauOen als Hanbintter.

gI8 GrIaB fir beTereS nno fafti-
ceres Rdubfuttet mug ser Tarmer su
3eiten, no oas 5uttsr rar 1T, bic qez
trodneten WaisltengeI. BON benen oie
&oIbeR NIT Den 9ornern entfernt
iino, f%pgendnnten Maissn Stoper",
p%errpenoen. Dieter rStopcr" 1T nun
teine iebr ertpinftte 6orm oss Roubs
~futterS. neil Die MaisTtsnge! boil
itdnoig ~ausgereift paren. bepor fe
geidnitten muroen. S~nIpIaeoeKen
1T Mdissr Stopsr" piel unperouus
Ii6er oIs 0eu ooer Maiss@ riinfuts
ter, fpeIh IeBteres gei6nitten puroe,
ais Der Mdis nod in boiler 9liite
mar.
3udtOieb, Qrbeitspfer6e, S6afe
ooer ir9en0 cine onoere adteQprie
Rubbieh, ppn Dem man fein Iebr
fdneLes Nadst m. feline Defenders
barte Nrbeit oosr feline beionoets bobe
WiItergiebigteit erpdrtet uno per-
Idngt, tdnn aber oIs R~aubfutter Die
len nStoper" erbdIten, irsnn aubers
Dem cine on9eme6ene WeuQe 9rufts
futtsr 3ugeiiittert miro. Rad better
Wl0glihteit io1te man .Stopet" aber
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-06-26

@riittantner uno @alerjeu oes TfirIi6s
Qurt.dfer5.
Seite bes Qeibes 1T tontdp uno bieot
fih bintsn mad unten SIT, pd1renO Bel
Rem Sfitbnum z@oyt.afer Die W5Is
bunc be8 Gcibes cine qernoe um1es
tehrte, binten nod au'rpGrts qshrebte.
1T. Dies 1T bas 6oupt Inter
f6iebsmfrtmoi 3miihen ben bsioen
@r.cn. Der pfirIa=9 orttifer iutt
itS Fell Nohrung$ielo uno oo5 Win=
terqunrtier fir feline 2oron n;tt
nur ouf totem uno u~n9einnoen, ION
bern cu6 auf o3l,il ~1eiunoen 9dus
men. Der GirQcu9 gum @ohrIoh 1T
teilnetIe berTtonIt furh 6o-3. per-
miiht nit 9obrmehi. unb Hit Wofie
niro ourh fe;ne Geiotnfdcsn bic oon
ben Sieren ctipornen murpcn. Gus
fommctdebaIten. Tie 9ruttour,er.
bic ron benz peib,ihen QGier oeboart
piro. lit meii:ens nahe3u 3psi Soil
lana unb IduIt. i'm 0eQerI1B gu
o~erienisen beg 3uerit beihriebenen
qGfers, in boriscntater Rihtun1. Qas
rabc in Der Mite sniI5en Der 8iaoe
unb rem Softhols. Die QorpeneGos
tpripu. bic 2ur oyobcn gei! N Der
H.noe ae9r0beu psroen, eritreden ilh
Don Der Bruttlmmer aus, f1it rebt
pintiig gu ibr, aufmdrts rnc c6s
pdrts. Die 3eit esr 5eritllun1 Der
grp:tammer bety51t 10 So9e Bis 3
DoAtn. Qu6 cca oieiem Safer t1fs
itsben 3ipei Gsns11tlonen i'm Sabre.
QIs Elm pir:i1uss @orb:uaunlss
mitteI eegen bieis 4aumpla1s 1T siu
forgfdItiges @usihneibeu uno @ers
BREMEN oIler totem uno un1eiuuoeu
0eite uno 8~eighl.tun3 Der Chiteire
ten BON Q6F1161ufen, StrouAnert
etc. 3u empieh,en. 1uh D0s re7sls
mGBiqe Qnitrejtea nit elmer ga''s
Ioiun1 (Dhitep1iO bat f6 ole bcrs
seilbuft bepG6r'. neil oaourt be-.
3uoan1 3u osn iA1obaFtsn Stetlsa
Der Rin6e zen QJiern perne1rt piy6.
Geoer bic bu,sits in Der aince 81
finoli6sn Gdfeg uno Garusn bilft q
IrsiIid nidts.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-06-26

es nur chen SuId6su. iofort un6 06ne
Ieosn ipelteren 3eituerluit tuieoer nit
Dem Gulttulreu oes Mtalles beginner
gu t0nnen.
Gin alter uno lett pielen Sa6ren Iehr
erfoIsrether Maisfarmer ia9te mir elm.
nal: sd baIte ben Yflug i'm Waiss
tsloe unnnterbrOhen in 8spegung BON
Der 3eit, tudnn Der MtaiS feint. an biz
III lsner 3eit, mann Die trodeneu 9Raiss
lten9el breheu." 9as beoeutet, onB
Der Wann, meIher nuf 9roBe uno IA6ne
@rfol9e SurildSubIiden uno nit benz
Wtoisbnu elm &ermogen erpUrben bate,
ununterbrohen I'M MaisFeloe cultiuirte,
10 LANCE Die WatSpflanSe nod in Der
@ntmtdlun9 uno nod nidt u~oaItdnSio
aus9ebiIoet mar. @eoer Die or1naenbe
3eit Der 9euernte nod oas Sditen uno
Sagen in Der Belt Der @etreioeernte,
nod aud Die Surrabarbeit 6eim 9res
l6en uerni0h;su oteien alien 6armer
lemals III beiuegen. hdS Gultiuiren I'M
WiaisfeIoe aud nur fir einige tpeniae
2age gang aus ,uIeben. iusnn Der NtaiS
nod ntbt gbei9eIegt" mar. llno oisier
alte Brattitus iuuBte lebr luobl mas er
hat. mie feline 8antbu6er am beIten
ausmielen. 9teieS ausoauernoe Cutie
piren Iobnte lih r~eseImd6ig. liner
Wtnnn bate INNER. Sabr ouf Sabr,
Die auerfannt belien Maissrnten in Der
gnnsen @egeno. uno ct brahte oft nod
re6t CUTE @rnten Elm, luenn leine Nahs
barn inter Der llnauuit Der @itterun9
prattlid nit 6ebIernten rsfusn mu6s
ten.
llnunterbroheneS. unermii6Iihes Gul.
tiuiren i'm MaisfsIoe lit uno bleibt tets
Die bette @arnntie fir cine sroBe @rnte.
0urh oa8 Gultiuiren miro ndmlidl
einnol Die Sooenieuhti9teit auf'S Wirt-
in'nlte I'M 8ooen erbaltsn. UNI Die oas
burd s%eiparte sr0Bsre 6euhti9teit I'M
Bobeu fommt uuS in trltilhen 9eiten,
ndmlid bel LANCER uno nnhaItenoer
0iirre. nidt leIten oerart gu gtuBsn.
naB Tie ben NuSihIag fir cine quite ooer
fir cine idIehte @rnte 9ibt. Noh pihs
tiger ober lit Die ourh oas GuItipiren
bebin9te uno bepirtte 8ernibtung oes
Il utrauts i'm NtaiSieloe.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-06-26

billet. 3~psibrittsI aler 6armsr IN
ben Stantsn Suinois. Subidna, Soma.
0tiiiouri uno in ben bItIihen 2beileu
BON aanlas unb 9~tsbrasta, ioiuie III
9rpBen 8eSirten Der Stnateu @iscpniin
unb Minnslota cuncentrlren 9eraoe in
oleien beioeu Monaten in erIter Qiuie
ibr 3enten uno SdnosIn auf Die Sihss
runs uub Stsi9eruns Der Maisernts.
lleberau ieben mir in bieien beioen
Monnten Den mobernen @uItipatpr, ies
mes @eraib, bas nab Dem YfIuss ais
oaS nidti9lte uno uuentbehrlih'te fir
Die Gr5susun9 reiter Grnten gu seltsn
bat, Die itnur9rahen Wtatsrsiben bin'
nuIS uno binunterSlebsn. Die fruhtbarsn
Sposn oieisr mittIeren &rairieu ssipils
lermaBen tibelno mno anIporneno, ber'
suseben mas lie i~iberbaupt ber5usebsu
permogen.
@inen Maissiihter obns Gultipntor
fam man Iib gar niht oenten. Wsr
Wtais baut, tanu ben @ultiuator einiah
nidt entbebren. Der 9ebrdu6lihits
Gultiuntor i'm MaisslrteI lit beuts im'
mer pobI nod Der o Siusi 8ieroeu
aeSogene. Der isoesmaI cine einSi9e
Mnisreibe bearbsitet. Nur ~bieienigen
5armer, peIte iebr srpBs MaisfeIOer
Su bsarbeitsn baben. benusen breilpdn'
ni9e GuItiuatoren, nit beueu bann
5tpei Wnisreibeu 9Ieid5eitis cultipirt
meroen. Der 9emobnlihe 5armer aber
tpmmt nit benz Sfue %ipdnnieen, einreibi'
gen GuItiuator uuIitdnbis aus. Grit
slnem iOlden @erdtb Tam Elm gutter
6armer, iusnn er stpei CUTE YierOe uor'
%seipunnt bat, iieben bis sebn Gder
Wtais lit %SebnitunOtser Insesarbsit gut
cuItiuiren. 0ns lit cine iedsSebu' bis
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-06-26

Sum 8er0inuen bid a e.
noroener 2inte eignet iib ein Sees
ouf9uB portrefflid), emma, neil Der
uripriin9Ii6 i'm WaiIer entba'tene
9aIt ourh 6os Sohen aus9eihieoen
1T, lpeiter aber aut). neil Die I'M zee
tntbnltene @erbidure ole 8eroiinnung
obns 9riibun9 ooer a5ideioung m0gs
lid moht.
@drotnen tdnn man aud
obne Rabmen auf fol9enoe Welie
ipunuen: Die Gardiner rperoen nab
Der Wdfde duf Der Geine lstpt anees
trodnet uno abgenommen. unters
oeiIen hatmon Den arObten %porbanoea
men 3eppih nit lauberen. trodeneu
9ettiihern eelegt. Nun bring. man
Sic Gardiner burauf unO tsdt lie
5lil9e. auf 6lu9el auf Dem 2eppth
feft. Souts Der 9epplb ntd9t erpB
genug iein, 10 mlB man jeoen 5Iiis
gel sur .0aIfte Isgen. Dieie arbslt
nimmt ma gin belten am abeno
ppr. an nn0eren ltorgen iino bic
@aroinen oann sdn3 troden uno t0ns
men. e1e tie obgeItedt !perben. NIT
nit)t gu beiBem Giien ouf benz Yep.
pip Ieidt uperbiiasIt iperptn
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-06-26

@firii6s@nrttdfer (Cber> IND Seiteu,
nnlid)t) mn Snrot,
yYetp9en mt Dem 8du l1rer Srut.
tammern. Oas 9pbrloa IGuft su.
erit isntrsdt CUR Rinosnp6erfId6e
ipbalb ober has Softbpl3 errciht 1T.
orebt es iih unb IGuft nabt3u paral.
lei nit Der Stommoffe. Die 0aupt-
8ruttammern iino meilten6 etnen
3oII lang unp bon ibnen alls per-
breitern iid nnbe3u i'm rttten &;us
tel Die 91rpergdnge (@lIlrien), Die,
benz Wa6stum Der 0nrper entfpres
teno. mad Dem Gnos gu meter lpers
ben. Die Gier perben in paralleIen
Reiben geIe9t, cine Reibe ouf ieber
Seite bes 8obrlo6es. uno biz Car
ben bauen bnnn fpdter biz Sale
rien". 0a isbes Weibten bon 80
bis 100 Gier Iegt. lit bic 3dFI Der
@oIerien iebr peridieben, GeBtere
Iino bon l Bis 8 ober 4 Sell lang.
Die Seffnungsn Der 9obrIo6er
oteier Safer limb frei BON benz 8obrs
mebI uno 0epebepfropfsn, bic man
am Gnbe Der 8ohrlDatsr oes 9firs
ii6z9arttdfers finnst. Die 8ruts
@aIerien tperben tets in totem ober
penigitens ungeiunbem 0oI3 gegros
bsr, unb bic S9dbisung oeiunner
Sdums piro nur burd Nabrungss
bobrlO6er an f6nobaften SteIlen rer
Rinoe an Stomm opsr an rem
3peigen beruriadt. Der ftarte
9arsausfIub tonn iebp6 bic 9dume
berort idipG6en, boB lie i'm nd6Iten
Sabre Elm pnfIenoes TeIO fir bic
gruttammern unb CUR grndbrung
Der 2orpen biloeu. Die BON bieIem
Safer am meiiten bebor3u9tsn 8dums
limb pflaumen=, pfirii6s, Qpfel= uno
8irnbdume in Der ~9enannten Reibens
foIge. Quittens. Gpritofenz uno
Nettorins gdums iinb ieinsn gtngrifz
fen lpeniaer ausaeiebt. Die untere
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-06-26
6aaS RtGter lit Btrltesnbett

IS ma IN Sa8re 1866, Ridter
bomals a Sabre ait, peilte bel
Ridaro Wagrtr in 2riebi6sn. PoA
ieiuer eigqnen G~r3abIun9 blbe er. 0ds
mails nod alBerorosntIid iteu mo
oerlegen, bic @erpfl;htunq 9efublt,
CUR 9ei:furJ Der ll%nterbaItung beis
5%utragen, BEL ioI6sn @eriu6en un'
geabut GuaIen erIitten, 0a ibm
ourdaus teiu .intereHante5 Ihemd"
sinfaIlen poIIts. Gtne5 Tage5 9Iaubs
te er Elm ioIde5 qsfunoen gu BADEN
uno fya9te nit itijfteyner Gimme;
rUlrpen Sic mir mohl ia9en, 6egr
Waaner, rpelde Cpsr Gle oor3iefen;
S~unn6Iuicr o0er 1riitan?" Worauf
Damn Waqner in Elm unbdnbiges Ga
den ous9ebroden iei uno, ais er
Ib en0!ih oapol erboIi, ertpioert bds
5e: .WieHid - ME tonnen Sic cine
10 uuitnui9e 6ya9e an mia rits
isR3"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-06-26
9@rimme 0BftBanm=S6docinae

funo gu fsin i6ien. yet Npfels unp
8irnbdumen Iinb in Der Hegel teine
Gnmptonie gu femerten, biz pie
@dume einseben. auBer pieIlciht Elm
Ibbloiien pes 2oubes uno Der R;nz
&c. 9oIp jebo9 MAIDEN fi6 bic
f6rotqrpbsn SDder in Der garte be-
mertbdr.
Gie uripriinqIi6e 6eimat oes
S5itbaums9 . rtentdfers 1T europa,
RON mo er ettpa I'M ba8 Sobr 1876
eingeibIeppt lruroe. Der erpo6iene
SGfer ii nche3u Elm 3sbnteI Soil
lang uni bon i6mar8er 5orbc, nit
Nusnabme Der SIii1alneden uno unz
tsven 9aIe Der 9eins, Die bunteIrot
fjnc. Die Slii9eloster limb esFuyht
uno nit 31hIreiden tIeiner giintts
hen innerbnib Der Sur6sn beoedt.
Die 2oroe lit Elm fuBIofer @urm,
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-06-26

iidsEortentdf Ter @bloeotribus 2imi'
naris). "a Die 2ebenspeile Der
bsioen Safer ungeiG4r DE s.eiae lit,
cte glertmaIe ibrer 5eritoyenpen Goe
ti9te;! mtnj9e unterifieoe "ulpei'en
unO tie nidt iclten bsiDe 81 gleiher
Set in rem G1It9Grten QciuEnen lper=
ben, 10 bat man ie bdufi5 nit einlns
fer be1ipedisit, oodI W~1terid)ei0en iis
i'd genlgeno, un tie bel iorqfdItiger
&eobattung I.i6t ou5einonnerhalten
al t0nnen.
Die erlte @draung, bic Der S6It=
3idter ben benz @orbanoenfein ees
8artentdfcr5 crbd.t, beItebt qefp05n>
lid in reiQIi4em 0or3ousfIuB aug
Der 8inoe Der pfirii6z unb SirIhz
bdiima uno oem ploblifen 2lbIterben
eires 9oune3, Der bisber p6IIi9 qez
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-06-26

nidt an MiIdpieb oosr an Sungpieb
perfittern. 6at nan aber tein anoes
res 8dubfutter an 0ano, 70 qebe
mdn Jpn audi Oieiem 9ieb uno fi.ttere
lei63eitig Sroitiutter, mie Sleie,
aWisoIin9S" ODER GeImebI gu. 0enn
nStoper" 1T Elm iebr toblenbporats
haIti9es 6uttermitteI mo muB ouber
ourh eipeiBbdlti9e 6uttermittel, ioeIs
ht fir Die Mvstelbilouno in 9e.radt
tommeu, uno fetthoItige 6utterItpffe
er9dn3t per6en. .Stoper" lGbt iih
leidter periiittern, penn man ibn
porber abiddlt; g~ep0bnIih tsrIiert
er odourd aber on Gutterpert, in,
Dem er oIs0dnn Ieidter Idimmlis
miro o0er IiA erbibt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-06-26
A%rraemeine 2seaern sur 2Seerentpein6ereituna

4gatbe-5opf, Damn preiie man gut
ourd) eln inllberes Suh, idItte bier
Gfuno granuIlrten 3uder hin5u.
rubre GIT I'M, uno menn nod Ian.
iuorni, gebe man a Sniie Batter
&efe bin5u, iiige Damn nod on8
SSIeild) eincr Gitrone, aus Der sic
&crne entfernt iin0, bin5u. Wton
laiie es orci bis nier Gage in cineln
offenen @cf0B iteben. 5iebe Damn flor
ob un0 forte felt 81 un0 III einigen
@ofcn lit Der @ein fertig sum &c.
brnud).
9tbabarbermein.
Sui S Guort meit)es @oiler
nimmt 5 Yfltlo in biinne Sdel0en
geihnittene Hbabarberltcngel III 0cll
Wfonatcn Wtui uno SUM. &olte oos
8efdB beOedt; riibre taglif einige.
nal I'm. uno toile es 10 Gage itcben.
Yreiie hotn ons @o15e ourh Elm
Sieb o0er Seihtud, tbue 81 je0em
G.llart n~isaepreBter 6liiiiigfeit IL
Efuno 3ufer. Den Soit BON elmer
3itrone uno BON ser @GIfte Der
eddie, enoIih 30 8ran @auien-
bloie- 0ic @auienbIoie mus man
6ltoor fcin 5eridneioen, in @oiier 70.
deno oufIoicn uno Damn ertoItct bci-
fiigel. &ns @on3e fiint man in Elm
SoB uno IdBt es eGbren. Nod boI-
Ienoeter @dhrung ~Deripunoet man
bos Sob uno IoBt es bis Nt1r3 oes
n0hlten &ohrcs rubig liegen, ltm Sen
@cin ouf Sloidcn 3u filaen, Die feit
oerforft mcrOcn mi;iien.
Grbbeermein.
Wnn nchme Gr6beeren 3er0riite
hieielben NIT ciucm 20fiel, preiie lie
ots unb gieBe oen Soft Durh 6Ioneu
III elnen Steintrug. gu 1 Guort
Saft bercd]ne man 1 Yfuno feinen
3uder, riibre Sic ItoIie gut I'm uno
lnIie lie oret Gage an einem mGBig
mormcn Srt 5ugeocdt iteben. 90
nah gieBc man Den toIten Suit oh,
nebme 5u ie6cm Suorl hesIelben 2
Guart leihtcn Sroubert- ooer IpfeI.
mein uno filue Die Wii6ung in 5lo-
id)cn. Inn Dem @ein cine idoue
Sorbc 81 geben, fam man eirt nenig
Simbeer= ooer &iri6iaft 5uiesen.
W9on muB i'm cirlige Mohen iteben
lnIiet, morauf man einen wobIlfn1e.
denoen @ein erbGlt.
Grobeeriaft.
BUR 9ereitung oieies 1uBerlt
moblld)mefenoen Gates nebme man
iebr reife @robeeren, reinige tie uno
gieBe heiBes g9oIier ooriiber, i'm
&erbGltniB Don IL @funo @aIier gu
10 Gfuno @robeerer, rilbre bas
@on5e 0urheinanoer, bis Die geeren
h0aig 5er0riift iino, pode ons &c
faB, peldes Die Moiie entb0lt in
Gts un6 loiie es in einem filblen Srt
"a Sti1noen iteben. 0anod) gleBe
man oen Soft 3rnei bis orei Mal
blird) EN- reines Suh. bis er b0ni9
tIor lit. Sit Dies geideben, 10 nebnte
man @nt5uder, an @cpid)t oenl
Softe gIeif, lalie i'm oorin fnlt i'd
uuflolen, riibre oen Soft INN lno
lille i'm IN 6laiden, ole man gut
5llpfropft, 51lbinbet lno ouf cine
llnterIuee BON Sen in einem nit
&alier aefiilIten &eiiel Icgt. Nun
ItcIt man ben &eiiel iiber oos 6eler
uno Iaiie Gle 6loiflen 3rpei bis 0rei,
nal ouffoden, morouf man Tie ber-
oltsninmt, loneiom %erfaIten lGBt
mo bonn an einenn fiibIen Srt o1f-
benahrt. GieIer Saft lit oud fiir
Sruntc lebr mobltbueno uno erfri-
lten0.
Niridmein.
@lu man 9uten &irihmein berei-