Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-04-16
Wifflter Druder!


Sn unisrm pennfplDantfde StGbtel
gort is en- MGbeI. ipas germ en- Mann
baips me9t. llftobrs i'd BENT, es sebt
bort net iufht Gems, iunbern en- ganse
Got 10 MGbsl. lpie iipsralI funf6t of;
atper bes cen MGbsl = afba 5uller
bssBPs = lam ss fdeint's net meb
Idnser ftdnbs. i'm 70 hot es en- 4bper=
tsisment in bic Setting sebbu. bob es
en- Mann fudt. tpas seTunb. frGftis,
sutsudis, fdaffis lin fparfum is, ab
en- biFd 9slb bot, net brintt, net
f9mobtt I'm ab Ten Dupad bfdabt.
CUR febme 3eit bot es ab fei Gotosrdf
in bic Setting sebbu. ober enibau en-
gitter pume iunss @eibsbilb. Die
mer fib bente fann, fen iunse un linen
fom Gltere 8erls in nIIe 9beeIe bum
Staat uf fen advertisement reigefalle
unb bal bot bss MGbsl 70 biel 8riefe
bsfumm, baB es fi9 net meb au belfe
setpiBt bot, un es is nod 4tlantic
SittD for fsi Nsrbs su itdrte. Gn bar
bun bic 8risfe bot es entpebers perz
lore ober tpesgefdmiie I'M ebber bot
fe gefunne I'M ie rumgepe gum 2efe,
Sd feltpert bab brei berpun gefebne I'M
id bent, ss is fen Sinb, mann i9 is
poblif9. 9o f6rsibt en- &erl bun
4nentaun:
yaiepe unbefannte Jreinbin!
SD bob in b'r Setting ssfsbne. bob
bu germ en- Mann bope nit. Gs is
bei6ubr biFel en- bart Ding, on ebber
au f6rsiipe, pas mer nod gar net
tennt; id boff atper. baB mir bal
enanner Iebne. gorf is net 10 fpeit
meg bun gtlIentaun; bu berfft brum
iuf6t bes Dprt fuge. I'm i6 tumm
miner su bir. Sd min bir brum en-
gibie gene, tper id bin: Sd bin 27
Sobr alt, s SUB 8 3olI groB, bab
braune Soor, en- brouner WluitGi6
Geller f9Gf ib atper ob. mann er
bir i'm Weg is) un buntle Ibge. Sd
mar mol Gterf in ere 9Gnf, es mar
mir atper gu perfiebrerif9 bort, 70 bin
i9 nau ime Stpbr. Sd bin @egener
pume 5aus, mas fdee eisertat is. i'd
brinf net, ih f6mobt net lin bi6ab
of fee 9uipod, funbern febf mel 9elo.
grtiubs mid, bab i6 nit penfel
fdreib - id tpeeb. iell is net poIeit =
amer in meim Greeitment bab i9 b'r
0intebobbsl uf b'r 8obe gefhmiiIe
I'M er is berbro6e. Sd boff, baB i9
in en- bar 9ae en- Brief BON bir triee,
70 bob i1 piebsr f9lofe tann. S9id
ab Gems bun beine letf9e GotpgrGfs.
@utbei."
Or stpeite Brief is tors, oiper ob
gum 9untt. @r tummt bun Hebben
I'M laut oenetpee:
vMei liepe MiB @bo!
Sdun lang sud i9 for en- MGbel.
@s gebt uftobrs blenbb, oiper i9 bab
nod Teens gefunne, mos mid re9t
fubt. No9 beim gitter in b'r Set
ting, mann bu fsa psrtlib bii9t,
sfabb i9, bab bu bic 9i1 file bdtit
I'm borum ibreib id. Sd bin 5 SUB
II 3on in meine StrumpIode. net gu
bid I'm net gu binn. bob belle Sopr
I'm blobe glbge I'm teenerlee fdtedte
4ngetpobnbeete. SD bab en- quite an>
Telling I'm iteb en- Diddns, i'm 5rieb=
iobr promobt au iperre. Sc bat mid
pIiefe. redt bal BUN bir gu beers.
9ein e."
Or britt Brief fummt BON lebanon
I'M is ebout 70 plebn, tpis msr en- made
tann. oper id gIabb, baB b'r Sdreis
lper en- SpabpO9eI is. 2sit mol. mas
sr fest:
.2iefpe 9(ba!
Sd bent pol, bu bof9t fdun en-
san5e Got 8riefe triest. otper i9 min
Dir iufdt fase: i9 bin b'r senaig aerl
for bid I'M ib fiel, bob i9 en- Srab
bape muB. Sd bin erfdt AZ Sobr
olt. meb 6 SUB 2 3oq i'm ipisg It's
9uno. Sd bab en- Irt rote Soor,
amer net meb piel berbun. Ulei
speete Srab is Dor seb Dag seitorpe
I'm bot mir o6t Sinner binterloFe i'm
9llter bun IA Spbr bis runner su 8
w1onet. @un b'r erfdts 5rob bob
id finf Sinner, amer iels fen net meb
bobeem. Sd eseen en- quite 8rauerei,
ipos e6aut 1900 Obolsr inert is, nit
en- Wtor9etfdb bruf bin 1900 0baler.
Sd bob btrseb &isb I'm TeGIe mufdt
bu melts, mann bu mid beierit; ntper
fetl iperb iufdt slpeemol i'm Dag ges
bbu. Sd Fhmpbt feds Sigars i'm
Dag I'm bfdob 5tpee Punb StrGpp in
b'r Wod. 9'foffe perb ib iuf9i
sipeempl i'm Monet. Gn 8orrot
Wbtstie ia ollfort i'm Sous, bstobs id)
aleif net bic Sinner for 70 ebbes Sll
ifide. Sd bin idubr. bu bdtf6t
mid sIeide. 8eiinn bid brum mel
lang. Sd bab's eilig. 9ein 8u5tnfs
tiger 3. s.
gaou min id iufdt feline. pie feIIs