TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-02-05

ipe6felt, mir padea uns cinen 8tntsr=
fport mad benz anpern ultF, aber bic
5reube am gislouf bleibt erftculifer
WeiTe oieielbe, felt Der 3eit por bum
bert sSobren, ais er duftum. SIT Is,
neil bic WldDhen e6enIo totett qeblies
ben itno in oteIer langen ,3eit, lit es,
neil mir en0li4 Den Dertb elmer gez
iunben 8eDegung in Der tdlten Dtna
terlitft ertannt baben2 Die Gefauz
funt Der 5rauen, Dd8 unmut6ige @iez
gen rno gietgen geI9meiDi9sr Jruuens
tOrper tpeiB itc3 jebenfalls nod INNER
teinen beferen Plab ais bic blante
Gisfldde unter Dem glibernben Stobt=
i6ub. Sn Der abgaaufenen Wo6e mar
lltitiges 5reiben auf ben Gi5bahnen
bon Berlin, man Bate bic 3bierqartenz
gisbabnen er0ffnst, alT benz @rune=
Daloiee purDe S2littihub qeldufen,
uno penn erIt nod uniere gr0Bte Gis>
flGhe, Der gefrorene W3iiggeliee, ba3u
fommt, oann nir0 bic 5a1ptitaot pies
Der etnmal eine lpirtlife @ts1aiion
haben. 8emertensnertb it's, tpie iih
bic berihisoenen Sppen I6eioen, Die
ieBt auF ben Gi8pIdben 6erumpims
msln. 8ormittags it's am pornebmz
item, ba iinb penig 2eute, bic 2uft lit
tlar, Die 8a6n nod nitt Don taldcnG
OBSERVATION-DISCLOSURES 5urhen a6gez
niibt. Qaanlittags Drdngt iih cine nah
6unoerten sdhlenDe Wenihenmen9e
3uIammen, bann beginnt Der Gltrt, Die
gSadre ftuoen, iuhen iih, tommen tpiez
Der duseinanoer, uno Elm uniiht6lrer
@ros, tleine Sta6lI6ube an ben iii
BEN fheirt 5tpiIben al ben iuugen le-
ben0igeu Weni6engeftalten Dabin3tls
gIeiten. Tds bauert. bis 0ie blGuIi>
den RieIentugeln elettriiher 8ogenz
lampen ii6er Der fpeiBen @isfldde aufz
ft1mmen, Bis e buntler unb puntler
Iptro, unD MIR nod in BEN entfernten
8dngen bier uno oa elm peripeqener
8unitlaufer einiamen uebunoen nah=
jagt, oanH nerodmmert almGblth dud
ous leBte Geben. Nun fiilIen Iih Die
3rdmbabneu, bic Gmnibufc NIT
lhlitti6ubtlappernDsn paaren, Dix
Sonoitorei oDer Das 8affee9dus psrz
oeu altfgeIu6t, man itdrtt iih bel ei=
ner 5diie aaffee uno etnem Stiid aus
den, oann 9eht's hsim our rWtdma"
bic Ionit miBtrauiId meroen piiroe
uno mitunter ni6t o9ne 8runb. 2lber
IUle QeidGt. oas oQes lit uan3 peri6Ie
ben nah ben StunDen 1lnD Hah Del
pldBen. no ith bic @isldufer treffen
Ter Often lit nift Der Weiten, mir
! eenoEpo 6emertt man boS mebr uls au
ben 8erliner Gispldben; cine @isbohi
lpie Die Qrobe Weiteisbdtn an Der 2ei6
niBitraBe in Gbarlottenburg iieht gan
cnoers aus als cine iplhe in WetBen
lee ooer in Retnidenoorf. Quf Der Gr
iteren iteht man 70 redt, mas fir elm
GnmuthiQe, osihmeiDi1e HaiIe bel
Utdohen i'm 8erliner WeIten beranQs
paaien lit, bic ben Sport pflegen nj
cine natiirlihe 8eInGftiauna. 8ai
| lit nidt mehr pie DOR einem oSa6r3ebut
Die gerlinerin lit bon 6aus aus me
Der aMnuthiQ nod qeifmeibiq. abe
Der Sport bat lie od3u aemaht. Ia,
beat uno oreAt lid uno tan8t nit De
Spite oe5 Stahlfhubs faft uuf ben
blintenoen Sis; ouS @siiht lit aero
thet bon Der raihen 9etpequng, oi
4uqen leuhten. es 1T tpie Elm oerhdIte
mes sSluh8en in benz qansen bon R9tb
mus erfillten GOrper. limb nenn ma
on ibnen porbeitommt. bort man 3ll
ipeilen. 1pie iid) Die cine poer bic al
cere. bic iih einen &unitIauf eillii6er
aeaenTeitiq ltnterpeiiunqen aeber
Die Shu!teru mehr 3urId, aleine!
$50. iebt lanaTam bic flBipibln be
ben -" Wan lit nt6t nur flint oil
Gem GisplaB, man lit ouh dFthetitd
gs fommt nift nur auf Die &unTtfet
tiateit i'm 2aliien an, es tomnlt auc
ouf 6altunQ on. Rutiirlih nur fpeoel
Der 2te'thetit uno niht ettpd pegeu De
Wanner, Die { iofort beuunoernl
QufiteQeu, ipenn Elm 9aar iua1e
Trauen ober Wdodsn ii6 10 ir1sno
cine fFiour einiitsn poer boQdrosrr
ODER ~Nhten" ins Gis riBeu! Hei3eu
1T bic Ytobe Der brtnten Snedter, ri
ieBt ail1emein in Der frduentpeit 1ui
| aefpmmen lit. Der Gisplab, emit ei,
elnformiq ihndrses @epimmel in ei
nem tpeiben Rahmen, lsudtet iebI pol
bunten Farben; ieBt bdben Iidh pj
Erauen peiRe. blmiaeidumte ooer rotf
aefdumte oner Qana ariine unb qou
oranQefarbene .Speater" uberGe3oqel
traoen tpeiBe WpamiiBen mn ipe;f
| lpo(lene oonbIhuhe. unD in oic
/ lem 4nsua erfcheint man icho,
Wpraens friih uno farbenIsuhfen
AMI benz Gisplat. Die Wa1ne
totettiren in ihrsr Weiie (Iie limb nam
lid fsinsspegs penieer tptett ais oa
anpere 9eihlehtD. Manhe erIhei
nen barhaupt, mas ia jest MODERN i
in Berlin; lie laufen audi 10, uno oi
Die raIhe getpeeuna betommt ibue
offenbar gan3 gut. anoere prangen i
| unr rn;fd,pu nhpr pnnfiTdhpr1 ~bpr+nr12ii