davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1914-06-11
LEGAL NOTICES
CITY ORDINANCE NO. I62

An ordinance regulating the speed at which
automobiles, motorcycles, and all steam an9
gasoline and Oil propelled vehicles, conveyance
es, ETC., may be driven or propelled upon the
streets of the city Of Lansdon.- Nd, and fixing
penalties and fines for violation of same.
Be IT ORDAINED BY the City Council of the
City of Langdon, North Dakota:
Section 1. No automobile, motorcycle. or any
vehicle or conveyance propelled or driven by
gasoline, oil or steam, or the power thereof
on any of the streets or highways of this city at
a greater speed than Twelve Q2) miles per hour.
Section 2. Any Owner, lessee, driver or other
person.. who drives. operates or moves any
automobile, motorcycle, or any vehicle or con-
veyance propelled or driven by steam, gasoline
or oil, or permits any automobile. motorcycle,
or any vehicle or conveyance propelled, oy gaso-
line, Oil or steam, owned, controlled or leased by
Upon the streets or highways of the city of
Langdon, at a greater speed than, Twelve miles
an hour, shall be guilty of a misdemeanor. and
upon conviction thereof shall be punished by a
fine of not less than Five dollars nor more than
Fifty dollars for each %otfense, and in default of
payment thereof, be committed to the county
jail of Cavalier county, North Dakota, until such
fine is paid, conditioned, however, that each
days service in Jail shall be equal to Two dol
lars of such fine.
Section 3. All ordinances and parts of ordi-
nances in conflict herewith are hereby repealed
in so far as they relate to the matters herein
covered.
Section 4. This ordinance shall be in full
force and effect from and afterlts final passage,
signature and publication.
First reading May 1, 1914.
Second reading Jnne l, 1914.
Passed June 1, 1914.
Signed June1, 1914.
Published June II, 1914.
'ArJ JOIN sHEEHAs, "A "'A'h Mayor.
City Auditor (47-4S)
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1914-06-11
NOTICE AND CITATION HEARING OF FINAL
ACCOUNT AND DISTRIBUTION.

Colnty of Cavalier o In oooNIf ooohI
Before HON. H. E. DoRvAL, Judge,
In the Matter of the Estate of Vincent Weller.
Deceased
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1914-06-11
REPUBLICAN, HAIR PULLING

The very interesting Donnybrook
within the republican party in this state
reminds one of the old lines, "there was
tumult in the city. in that quaint old
Quaker town, and the streets we're rife
with people, pacing restless up and
down" The republicans are surely
pacing restless up and down." through
out the state. There is surely "tumult'
more to follow.
The republican hair pulling is inter
esting. The republicans know that they
we're discharged from national service in
1912 because Of their Cooking back
ward too much. They know that the
people want a progressive government
and good work done, and they know
they are up against it in this respect to
a considerable extent because their
party is too badly boss ridden.
The times aud conditions are both
interesting aud annoying to the republi-
cans. No one knows what primary day
will bring, but every republican knows
that the republicans arc getting more
independent and that they will always
hereafter vote for good democrats in
preference 10 poor samples of republi-
cans. Certainly there is weeping and
wailing among the republicans and there
is likely 10 be more of the same kind Of
tears and weeping after the primaries
and still more after the November cleo
ton. Republicans no longer have a
cinch,
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1914-06-11
[OFFICIALl
Notice of Primary Election
CAVALIER COUNTY. N. D.

In compliance with the provisions of Chapter
1903, of the Session Laws of 1907, and Acts am
thereto, notice is hereby given that
on Wednesday. the Oath day of June, 1914, in the
several election precincts in the County of
Cavalier, and State of North Dakota, a Primary
Election will be held for the purpose of nomi-
mating the following Congressional, State, Dis
trict, Legislative and County Officers, viz:
CONGRESSIONAL OFFICERS.
One candidate to be nominated for each
office hy each of the following parties: Repub-
llchn, Democratic, Progressive and Socialist.
United States Senator.
Representative in Congress, First Congress
sional district.
JUDICIARY.
Two candidates to be nominated on Non.Par-
tisan Judiciary ballot
Judge of the Supreme Court.
STATE OFFICERS.
One candidate to be nominated for each office
by each of the following parties: Republican,
Democratic. Progressive and Socialist,
Governor
Lieutenant Governor
Secretary of State
State Auditor
State Treasurer
Attorney General
Commissioners of Insurance
Commissioner of Agriculture and Labor
Three candidates to be nominated BY each Of
Progressive and Socia list for
Commissioned of Railroads..
SCHOOL OFFICERS.
Two candidates to be nominated on Nom
Partisan School ballot for each of the fol-
lowing offices: a. -
Stata Superintendent of Public Instruction.
County Superintendent of Schools,
LEGISLATIVE
One candidate to be nominated by each of
the following parties: Republican, DemocIa-
tic, Progressive and Socialist for
Member of the Senate, Eighteenth Legisla-
tive District,
One candidate to be nominated by each of
the following parties: Republican, Democratic,
Progressive and Socialist.
Three Members Of the House of Representa-
tives. Eighteenth Legislative District,
COUNTY OFFICERS.
One candidate to be nominated by each of the
following parties; Republican, Democratic.
Progressive, and Socialist.
County Auditor
Treasurer
Sheriff
Clerk of the Distr let Court.
States Attorney
Register of Deeds
County Judge
County Surveyor
Coroner.
County Commissioner, First District
County Commissioner, Second District
County Commissioner, Fifth District.
Justices Of the Peace, four for each party
Constables. four for each party
committeeman for each party in each precinct
The candidates receiving the highest mum
Der OF votes to be the candidate of their party
or principle for the office for which they are
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1914-06-11
A N0N-PARTlSAN CANDIDATE

Mr.. Richard Hayward, candidate for
superintendent of public instruction for
North Dakota, was corn and brought up
on a farm near Kirkland, Ill.,, and %receiv-
ed bis early education IN the country
schools. When he had made some addi-
tlonal preparations for teaching, he
taught several terms in rural schools.
After completing the normal school
and college training for his profession,
Mr.. Hayward removed to Langdon, N.
D, where he supervised and taught IN
the local schools for seven years. Since
1907, he has been state high school in
spector for North Dakota, and has lived
at Grand Forks. The Langdon city
schools and the state high schools have
prospered to a high degree under his
administration. During this time Mr..
Hayward has kept in close touch with
rural school problems, has been a stu
dent Of rural school questions, and has
ers' Institutes n directors meetings.
He has felt for years that those rural
school problems are the most important
school questions in the state, and should
have the studious and earnest attention
OF all persons officially or otherwise con
nected with them. Mr.. Hayward has
made no prediction promises, be is
bound to no man. but is perfectly free
to give every person and every educa-
tional interest fair treatment and the
best Of his ability. He believes that
ours is or ought to be a free country and
that any one who can qualify and has
not bound himself to some other line of
action, may rightfully aspire to the office
of state superintendent of public instruc-
ton, and therefore, respectfully %solicits
your vote the Oath of June, 1914. Men
and women Of all parties may vote as
the ballot for school officers is non.
partisan.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1914-06-11
[OFFICIAE]
NOTICE OF PRIMARY ELECTION
And of Persons Who Have Filed
Nomination Papers.

In compliance with the provisions of Chapter
209 of the Session Laws of 1911, notice is hereby
given, that on Wednesday, the oath day of June
A. D., 1914, a Primary Election will be held in
the regular polling places of each Precinct of
Cavalier county, for the purpose of nominating
Congressional, State, District, County and Lee
%sislative Officers; that the polls will be open
from eight O'Clock a. m, of said day to five
O'Clock p. M, OF said day, that the following are
the names of all persons for whom nomination
papers have been filed in the office of the Secre-
tary of State and of the County Auditor. with
the address of each under the party d~esigna-
ton and for the office named in such nomina-
ton papers to wit:
REPUBLICAN.
United States Senator
Herman n: Midtbo, Minot
Andrew Miller, Bismarck
AISLE j Gronna, Lakota
John H.. Worst, Fargo
Representative in Congress, First District
H r Helgeson. Milton
Usher L Burdick, Wiliiston
J H Wishek, Ashley
L 4 Hanna. Fargo
Lieutenant Governor
A 7 Kraabel, Clifford
w McMasters, Tolley
Henry J Bessesen, Harvey
John H Frame Grafton
Henry Sagehorn, krem
Secretary Of State n
''A'' Carl o Jorgenson, Minor
State Treasurer
Thomas H. TharaLson, Grafton
Rollef Berg. Courtenay
s N Putnam, New Rockford
John Steen. Rugby
Attorney General
Alfred Zuger Bismarck
Henry j Linde. Stanley
F G Hefferon. Dickinson
Commissioner of Insurance .
Walter O Taylor, LaMoure
| Commissioner of Agriculture and Labor
Robert f. Flint, New Salem h.
A E Hutchinson, Minnewaukan
Will e Holbein, Lansford
J T Hoge, Underwood
| Commissioners of Railroads
n A Barwind, Bismarck
James Collins, Grand Forks
Jacob Rieder, Anamoose +
James Duncan. Josephine
OP N Anderson, Starkweather
w II Mann, New Salem
w Fl Stutsman, Mandan
Members House Representatives, 18th District
James Morgan, Clyde
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1914-06-11

nominated for the general election to be held
Tuesday, November3rd, 1914.
Said election will open at eight o'clock in the
morning, of said day and will continue open un-
til five o'clock in the afternoon of that day.
Dated at Langdon, North Dakota, this 18th
day of May 4. D., 1914.
44-47 j. X. HAMILTON,
Auditor of Cavalier County, North Dakota.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1914-06-11

There is i very important matter
that must not be overlooked by the
democrats Of the county and that is the
provision of the primary law requiring
that a candidate must receive 25 per
cent of the vote cast for the same Office
at the last general election in order to
be nominated. The original primary law
required 80 per cent, but this section
was declared unreasonable by the
supreme court in 1910, and for that fact
invalid. But the next session of the
republican legislature re-enacted the
clause, changing the percentage to 25,
and it's doubtful, as the courts now con
stituued, if this subterfuge would be up
held or not. So the only way in which
to make sure of having a ticket in the
field this fall is for all democrats TO get
out at the primary and vote the ticket.
There are over 300 democrats registered
in this county and if they do their duty
at the primary there will be no question
of nominating a ticket.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1914-06-11

j D. Fischer,
Petitioner
MagdeIina Weiss the
resa Weller, Barbara N,
Weller, Fred Weller n9riCE
Rosins Wa;,ar Giss HEARING OF FINAL
,ior Varon;ca We;In ACCOUNT
y - anS Tnsanb Gra AND DISTRIBUTION
GOV Georoa Gr,ua~ OF ESTATE
zie Gravey and Alex
ander Gravey,
Respondents. ,
The State of North Dakota to the above nam
ed Respondents:
You, the respondents above named and each
of you are hereby notified that the Final Ac-
count of j D: Fischer as Administrator of the
Estate and Effects of Vincent Weller. late of
the Township of Mt. Carmel, in the County of
Cavalier and State of North Dakota, deceased
has been rendered to this Court, therein, show
final settlement and distribution and petition
ing that his account be allowed, the residue of
said estate be distributed to the persons there
be discharged that Monday, the 9Th day of
July, A. D., 1914, at ten o'clock in the forenoon
of that day. at the court rooms of this Court in
Of Cavalier and State of North DAKOTA has been
duly appointed by this Court for the settlement
thereof, at which time and place any person
his 9 RECEPTIONS in writing, to said account and
petition and contestthe same,
And you. the above named respondents, and
each of you, are hereby cited and required then
and there to be and appear before this Court,
and show cause, if aay you have, why said &C.
count shall not be allowed, the residue of said
estate distributed, the administration of said
estate closed and said j. d. Fischer. as such
| administrators discharged
Dated the End day of June, A. D., 1914
47-46 By the Court;
H.. Il. DORVAL.
Judge of the County Court.
| DICKSON g. DEvANEY,
Attorneys for the Estate,
Langdon, North Dakota.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1914-06-11

10 feel strong, have good appetite and
digestion, sleep soundly and enjoy life
use Burdock blood bitters, the family
system tonic. Price S1,OO.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1914-06-11

Published every Thursday morning at Lang
dvn, Cavalier county, North Dakota. =.
Entered at the Post office of Langdon as mail
matter of the Sacond Class.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1914-06-11

Subscription $3.50 per aunum Canada $500
per annum. Advertising rates on application.
Communication must be received by Tuesday
noon to receive prompt attention.
Courier Democrat. (Langdon, N.D.) 1891-1920, 1914-06-11
WHEAT MARKET.

A lazy liver leads to chronic dyspep-
STA and Observation-Disclosures the whole
system. Doan's Reguleto act mildly on
the liver and bowels. Csc at all Grug
stores. Il
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03
Nowiny Telegraficzne.
(Do4cnczenie 70 STRONGLY 1wsz+D

LONDYN, 81 sierpnia. -
Urzedowo og}oszono q pierw'
szej-nareszcie - faktycznie
wjekszej bitwie morskiej sto-
czonei ma Morzu P6}nocnem
przez eskadre angieIska oraz
flote grecka: Angielska es.
kadra uowodzi{ vice. admiral
Beatty odby}a sic W
poblizu niemieck1ej wyspy
Helgoland. Eskadra angiel.
ska sk1ada}a sic z kilku okre-
tow wojennych, jak uLion'',
Princess Royal, Queen
Mary, New Iceland" SEE
regu torpedowcow i kontr-
torpedowc6w; flotylla ME
miecka miala szereg ca}y
1odzi podwodnych i torpe-
dowc6w oraz kilka wlelkich
~krazownik6w i pancernik6w:
Zatopione zostaly %krazownik
,Malnz" 2 $50 ludzmi, drugi
~krazownik klasy ,,Koelin',
trzeci krazownik zosta} spa.
loDy j prawdopodobnie cato.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

PAN G F DERDOW.
SKI bedac W Winonie odwie
dill swych znaiomycb i zion.
k6w z Wiela i okollcy, a o
eobliwie pan6w Piotra Orli-
kowskiego, Vincentego Kno-
pika, Augusta Milocha i To-
masza Zabrockiego, kt6ry
jest sr~okrewniony z panem
Derdowskim, gdzie so tez
poczestowano smacznemi ry-
bami, kt6re p~rzypomjna}y
panu D~erdowskiemu s}awne
ckonie z jeziora wjelewskie-
60. Spotka} sic take z swy.
mi krewnymi p. Janem i Pa
w}em Bambenkiem i wszyst.
kim dziekuje "a goscinne
przyjecie.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03
PO-DO.LaX niSZcZy
WyrZuty.

Nieczysta krew, wyrzuty, boil
g}owy, zd}clowo6c. odretwienia
watroby, zapchanie i t. d., pooho..
dza z zapchanis. Wezcie Po+do.L Lax
}agodne j ca}klem pewne lekarstwo,
ME bedziecle cierpie6 ma niepo-
rzadki 3ofadka lub inne choroby.
Nastroi wassa watrobe wyczy6ci
krew. Uzywajc'e go regularn,e a
bedziecie sig czuc dobrze, mice czy-
sta p{e6 i moon nerwy. Wezcle soc
butelke dis. Pienladze wr6cone
jezeli ME zadawa!nlajace. U wssye
stkich sptekarzy. (Og}.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

PETERSBURG, 81 sierp.
Ostatnie doniesienia tez ]esz-
cze ME zupe}nie pew ne ME O
g1aszaja zdobvcia Kr6lewca,
jakkolwiek miasto ma bye W
zupe}noSci zajete -. pozostaje
Kosyanom podobno tylko
cytade]a i kilka fortow do
wziecia. Wazniejsza q zupe}'
ole pewna wiescia jest fax
tyczne 2dobycie Olsztynka
(Allenstein) waznej twIe1dzv
i pozycyi W samym srodku
kraju.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

PETERSBURG, 81 sierp.
Wielka bitwa toczy sic cd
dwu przeszfo dni pod Lwo-
wem, stolica Galicyi- rezul-
tatu jej ]eszcze ME og}oszo.
no. ale zdaje sic Rosyanie ga
strona zwYcieska i miasto
wraz z armia austryacka oto-
czyli nieledwie zupe}nie, zaj.
mujac miejscowo6ci i MAS
teczka okoliczne, jak: Ka.
mionka, Gliniany, Przemys-
]anY, a navel Brzuchowice
pod samym walki
tam tocza sic zaciete j krwa-
we, poniewaz Austryacy sill
nv stawiaja op6r. Wojska au-
stryackie z Kieleckiego wy.
cofa1y sic JUL wszystkie i
6piesza 2 pomoca armii lwow.
akiei. Lw6w zajety jeszcze
ME Jest, ale bitwa Austry-
akami " poblizu miasta roz'
strzygnie o jego losie.
-Miast0 W zaborze prus-
kim Grudzadz i Toru6, wiel-
ka, pierwszorzedna f~orteca,
zosta}y oblezone przez armie
rosyjska, kt6ra jest pewna
zdobvcia ich W dniach ME-
wielu.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03
z pred lat rs.
Pod tynnagl6wkiem bedziemy ~podawae "
kazdym nunerze ,Wiarusa" najwaznlelsze
sprawy og6lne i mieiscowe.

Do Seminaryum " Merriam
Parku, gdzie sic rozpocznle
nauka W dniu Z wrzesnia
wyjechali 4 Wlnony: kleryk
p. Cieszynsk! i Kandydat flo
zof;i p. Cleminskl.
Andrea Rock, spad}szy
ma poczatku biezacego tyg I'd.
MIA z drug'eg' pietra, budu
jacego sic nowego hotelu
,,Winona" ciezkie odni6sf
usZkodzenla.
w przesz1ym miesiacn
przybylo do Stan6w .Z]edno
czonych 32845 inligrant6w
pomiedzy mimi 3478 Polak6w.
w st. Louis, Mo-, Polacy
rozpoczynaja budowac drugi
kosci6i. Proboszczem nowo
za{ozonej paraf:i jest ks FIR.
Gnielinski.
w Pittsburgh zawarto kon-
trakt la budowe nowego kos
ciola polskiego, kt6ry ma
kosztowac $50, 900.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

,,Anchor" Jest symbolem nadziei i
traplonYch neuralgia, biedrzna cho-
roba, influenza, saziebieniem, po-
dagra i podobnymi c:erpieniami,
NIGGA bezpfonaa mice nad.ie]e po-
mocy przez uzywanie Ora Rlchtersa
6wiato wei .stawY Anchor Pain Ex-
pel4r.. as i 50 Q. (Adv.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03
PARYZ, Sligo sierpnia.

R Sligo sierpnia.
Wczoraj W poludn}e samo,
niemiecki aeuroplan lata} mad
Paryzem i ma jedna 2 naj-
ludniejszvch dzielnic miasta
rzucif pewna liczbe pocis-
k6w, kt6re iednak ME zrza-
dzily szkody, tylko dwie ko-
biety zostaly ranione.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

LONDYN, 81 sierpnia. -
Potwierdza sic doniesienie o
oblezeniu przez Rosyan To-
runia i Grudziadza mad Wis
Ia: w na)blizszej przysz}osci
Rosyanie przekrocza Whsle i
wejda do Pozna6skiego ma
Pomorze.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

nal, oraz diva torpedowce
niemieckie zosta]y zatopione,
nadto wszYstkje W w*lce tel
udzia1 biorace k%razowniki
Niemieckie i kilka torpedow-
COW zosta}y tax ciezko usz'
kodzone, re z po5piechem
opusci}y afere siegalno6ci
strza}6w A-ngielskich. Jest to
naiwieksze z dotychczaso-
wych walk ma morzu zwY-
ciestwo angielskie.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

WELL. ks. Jakub Cara, po-
bIOgos}a viii we wtorek W kos
ciele Najs} Serca P. Jez. W
Pine .Creeku zwiazek ma}zeh.
ski pana Jana D~razkowskiego
syna Micha1a D~razkowskiego
z parafii 6w. kazimierza Kr.
W Winonie z parma Rozalia
Brzez;6ska, z Pine Creeku.
Model pare szczesc Bozel
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

PETERSBURG, 81 8. Do ole
sienie 0 zajeciu twierd2y
Kro]evca jest zdeje sic pred
wczesne. w najlepszym razie
tylko przedmie6cia miasta mo
gil zaja6 Rosyanie. Walka to-
czy sic iednak W bezpo6red-
MEM sasiedztwie twlerdzy i
dni jej zapewne policzone.
Tymczasem inne korpusy
armii rosyjskiej ciagna ku
Whsle pedzac pred SODA cola
jace sic wojska niemieckie.
Wojska r~osyjskie cze6ciowo
JUL nawet do prawych brze-
gov Wisly dotarty a W Gda6.
sku panuje paniku wojenna
Armia rosyjska postepuie
bardzo szYbko j Niemcy Nd
poroM jej sprosts( ME NIGGA,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

WYCIECZKA okretem do
La Crosse kt6ra urzadzi}o Tow
M}odzie6c6w sw. J6zefa w
przesz}a niedziele, pomimo
przeszk6d czynionych przez
kllku przeciwnik6w, wypad}a
nadzwyczaj dohrze. Powietrze
by1o piekne wszvscY sic IL
bawili dobrze i p~rzyzwoicie z
czego Tow. Sw. Jezefa jest Cd
dawna znane.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03
WlADOMOSCI
MIEJSCOWE


w NIEDZIILE W kosc!e-
le 6w. Stanis{awa K. odpra~
viii swe prvmicye, W pre-
sz}ym tygod nio wy6wlecony
ma kaplana, Ksiadz Maxymi'
liam N. Klesmit. Prymi-
cyanta p~rzeprowadzili ksieza
ministranci i male dziewczat~
ka W bell z ple banil do kos.
cio1a PREY 6piewie oKto sic
W opieke."
Podczas nszv sw. kt6ra &c
lebrowaf ks. Prymicyant,
Wiel. ks. David Ryszka byf
dyakonem kleryk =. j. Wo'
rza}Ea subdyakonem a Wiel.
ks. Jan E. Grabowski by1 CO.
remoniarzem.
:Kazanie wyg}osil Wisl. ks.
Row z parafii sw. Woiciecha
w st. Paul Mimi. Komunie
6w, z rak m}odego kap}ana
przyjeli: matka, siostry, brat
i najbli1si krewni. Pc nabo'
ze6stwie odby}o sic sciskanie
glow, kt6rego udzielai ks.
Prymicysnt najpierw cz}on-
kom rodzinY krewnym a
potem wszystkim, kt6rzy sic
zblizyli do stopni o}tarza.
Opr6cz wyzej wymienio'
nych ksiezy byi Wei. ks.
Duda z parafii 6w. Jana i
kilku ksiezy z seminaryum
oraz Wiel ks. Niger takze
teraz wySwiecony ma kyp}ana.
Wie}. ks. NJ. Ktesmit pra-
! cowac bedzie W archidyecezyi
! st. Paulskiej. z Winony wy
iedzie ks. Klesmit do Belle
PLANE, Mimi. ma prymicye
kt6re tam odprawi ks. Niger
W przyszia nie1ziele.
8 MO LETNIA Getruda
.26zek, c6rka Jana A. Rock
zam. pod. mr.. ST. wsch. 4 ul.
W zesz1o tygodniowa srode
wieczorem poparzyfa sic ME-
bezpiecznie prey paleniu o
gnia W zau}ku, kt6ry gdy
chcia(a casio, inne dzjeci do
rzucaniem rutieci roznieca}y
Sukpie dziewczecia zajefv sic
i zaczety palic cia}o; Getru-
da z krzvkiem, z palaca sic
odzieza biegla do domu oko}o
sto jard6w oddalonego. Matka
zrywa}a suknie z dziewczecia
gdy ono by}o juz okropnie
popalone. Wezwano lekarza
kt6ry dziewcze zabra{ do szpi
tala, gdzie nastepnego dnia
Eye przesta}a. Pcgrzeb odby1
! sic W sobote O 9tej z koSclo.
Ia Sw. Stanis}awa K.
NAUKA W szko]e polskiej
6w. Stanikfawa K. rozpocze-
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03
sw. Stanis1awa Kostki. Vice.
nv odpoczynek race MT daG
Panic!

PAN JAN WNUK i iona z
Cloque, Mimi, bawili przez
kilka ami W Winonie. Przypy-
II oni ma pogrzeb s. +. Cecylii
Pepli6skiej siostry pani Wnu
kcwej, kt6ra zmsrIa W czwar
tex, 20 sierpnia pc poludniu.
Pogrzet odby1 sic W ponie-
dzia}ek o 9tei W kosciele
Najsf. Serca P. Jez. " Pine
Creeku. Wiecznv odpoczy.
mex race jej dac Panic!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

WE WTOREK otwarta 20.
sta}a wvstawa pow'atowa W
Winonie i trwac bedzie cate.
ry dni. Zako6czY sic W pia-
tex wieczorem. Przew6z 20
mo6cie wolny W tym tvgod-
niu.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

BAWIKY w Winonie W
miesiacu sierpniu paui Leo
kadya Bambenek z c6rka
Cecylia z Aberdeen, So. OAK.
PAM Eugania Kuczkowska z
swa wnuczka Lydia z st.
Joseph Mo. TAX PAM Bam-
banek jak i PAM Kuczkow'
ska mieszkaly daw niej W VII
monte.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

LONDYN, 81 sierpnis.-
Niemcy pod wp}ywem jnwa'
zyi rosyiskiej ma Prusy i
Pozna6akie i pod groza zaje~
cia Berlina - wycofuja VOL
ska z Be]gii i pogranicza
Francuskiego: W Bruxeli
garnizon okupacyjny zredu-
kowano do minimum, a 100.
pociag6w re}nych zo1nierzy
odwiezjono juz ma wschodnie
strony niemieckie do Prus.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

NAUKA W szkole polskiej
6w. Stanikfawa K. rozpocze-
Ia sic we wtorek l wrzesnja
W szkole Sw. Kazimierza Kr.
rozpocze}a sic dis W czwar-
tex, a W wyzszej szkole Ola
ch1opcow rozpocznie sic W
przyszly wtorek, 8go wrze6nia
We wszystkich publicznYch
szko}ach rozpoczeto nauki
we wtorek 1go wrze6nia.
JAN PIECHOWSKI. Fam.
pod mr.. 1028-wsch. Sanborn
ul. umar} W sobote rano o
l:45, pc kilko tygodniowej
chorobie. Po2ostawia make,
brata Franciszka i cztery sio-
stry: Anne, Franciszke, Ro.
zalie ] kucye. Pogrzeb odby1
sic W 6rode 0 9tej Z ko6ciola
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1914-09-03

PAM Maryanna Ciemi6ska
powr6ci}a W piatek z Duluth
gdzie liz villa przez diva tygod'
ME W goscinie u swego syna
ks. J6zefa Ciemihsk;ego.