Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-07-14

it'uJ ptth'ioiiiiliSh on AullNh. wv
mprtete mir: sd femme Sid nidt!"
Wcin Wann ltarb. = ld, pcrflufte
@ptt unb itnrb! 80. Scinlntbslos nno
clcnb 5o9 ih nit meinem ainpe in Die
@clt. Iein &nabe fam I'M @lenb I'M.
Ibermnls ihrieb ib meiucm &ntcr.
abcr CT cripioerte: sd tenne Sene
nidt, Die meine 8ebptc miBad,ten."
Bon ba on iant id) . Stuie il
StIfe. - llnb iest bin ih bier :"
Iebrcre Ippofaten eilten nuf tic Su.
Cine rotbc Slitb ouoQ BON ibrcn
yippcn. Sic lebntc ihr lcbloies 6nllpt
gc9cn bcn Stubl 8uriid.
Ser alte Sriepensrid)ter InB iIurr
uub u%nbelpeglid) nuf ieinem Sciel.
.@rober @ott!" ricf ciu Mopotat,
rer lit tobt!"
Sic Ingeflhgte fpnr feline Softcr.
y - Il
8cbpte fir 6raueu.
1. On ipQit Sid nitt pegcn zines
9anffontos pcrbcirntben. Mud, ntht.
nm niht rdltc Sungfer" 81 lpcrben.
.. Nab Den Slitteripofen iouit On
nid,t III cincm @rnppcr bcrumluufen,
nod Scine 2oden arf Der &ommooc
licgcn laiicn.
3. Su iolit ipeber Sdlisrpde nod
burdiihti9c &iciber tragen.
4. I'll ioult nid)t flntifen unD
@nberc bllrd)befeln.
5. Su Iouit Sid uid,t drsern,
ipenn Seine Sreuubiu ein Iltp bai
unb Oh in Der Srollcpz9ar fdbrer
miBt.
s. Su Ioait feline berauihenpen
@ctrdnfe trinfeu.
7. Oh ioult auf Dffentlihcn Ser
fcbrSlpeacn niht bas Nlter Seine,
ainbcr pcrgeiien, nidt in Der Gar,
nod auf Der Giienbobu, nod ionItpo,
aud nidt Der 2ebrerin gegenilber.
S. On iol't nift ihimpfen, nod
lhmplcu, peber Seinen Sumiliens
angeborieen gegeniiber, nod anbercr
Sefdnnten, ielblt ipcnn CO WdId)e poel
@rpBrcinmdden gibt, ipelde Seint
@cpulp auf Bic duberite Yrobc Itellen
Sein Wonn pirb umip boufiger II
leine Tcrcine geben milnen; Seine
SDbne unb SDdter lperpen ibren ei9c'
men %crsniigungcn nadgebcn. nno Oh
muBt INNER nud) neuen Sienltmdpher
ampnciercn.
8. Su ioaIt Scin Seim niht nil
anberen Suhitaben buditabieren
ipcbcr Serein, nod Idtince
nod w nj iloer, nod
&irh enba5aare.
= - -
S%rauenfrase.
9etreii Der Srauenfrage CAB iiingi
Der S%taatsperbano bon Ohio folgenpt
Grfldrun9en, Sro9rammidee ab: al
Die Srau, Dem @anne gleitltebcnD II
bent gerrrfe Su iibernatiirlider @rpBe
lit ibm auf @rbcn niht ais Witrcaens
tin lonbern ais ebenbiirtige @ebillfir
beiaeieut morhcn, unb MIR in allBer'
orbentlid)en Sdaen ieben mir lic II
Der Sl. Shriit uub I'M 2eben Del
Stride alS Serriherin ober ais aric'
germ auftreten. Sas Sbealbilb Del
Itarfcn Srall, melfes ms Die Sibe
cntlpirft, entbdlt feinen 3ug politiihel
Sbdti9feit, Die 9atl5 ibrem &anne mi
ibren SDbuen iiberlaI1en bleibt. 60
mcit CO niht ibr @eruf miro. iih il
eincm beipnbern Stanbe Soft pber Den
Sicnite pcs Ndfyitcu 81 ipinmen, Il
bcs 8eibes cisentlides @ebiet ba,
Snls, uub mir mpdlteu niht. pal
unier pffeutlidleS 2eben etlpas enta
baltic, bas bieicm eplen 3lpcde DC,
SrauenipirfenS ent9cgen ludrc. In
bererleits ldBt it'd allh nid,t lcllgnen
paB inter uniern icbigeu Terbdlt
niiien manhe SrauensperIon fir ibrc'
9cbensunterbalt auf ibrer S1np
Irbeit n%ngclpieien lit.
b. Wir ratbeu baber. baB infer
Idbfen Dor Incm in Den Suls
arbeitcn tiidtig un~terlpieien perbcn
Damn aber aud, IusbiIbung in irgeni
chem gilten I~rbeitsberufe erbnlten
nm allenfaIls fir iih ielber iorgcl
81 fonncn.
q SpSialc SbGtisteit unb @erf
Del Ndd)itenlicbe, itets innig nit oen
Srauenberuie periuadien. iino gescu
mdrtig BON erbobter Wihtigfcii
@psen uniere Srauen iih berielbcl
reht a%nnebmeu. ~beionber3 baourdI
paB iie iid %ereinen anidliebeu
tpelhc iolhe Sruedc pcriolgcn.
81 Sas @cfpilble be5 pplitiihcl
Sebcns bagc9en, pas nit neiblid)c
3uht unb Sittc penia i'm Ginflan
itcbt. lam Die Srau ibrem natiirlihcI
ScbcnS6pedc nur cntiremben. @i
Ipred]cn II babcr entlhieben gegci
Die %erlcibun9 beS Stimmrehtes IL
Die Sraucn aus, poburd Slbcm, "a 81
Srnlicn uitt 81 iolbutiidcn Sicnitc.
beran9c6oeen perben fonnen, eiu
pripilegierte @dblertlane ms Sa'ei
aerlieu piirbe.
-%-%-+-
Ser Sriiblins bes Sabrcs baic,
Mnd,cu Nrr Sriih(iuo Nrr \,tneu