davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
2rin3genra6f.
Roman BON
pauISs star 8 o der.
(Torties

Bon Der bi6iden nsuen @i.rsim.
msrpobnuna bic S9aufferts am Ser.
liner 5biergarten aemietbst batten,
mar es nidt aIl3upeit mad Der Stabt=
babn. Bon bort fam man in Elm paur
Wlinuten nit bem @orort3ug na4
Spanbau. sSn Sronoau aber bate
bic ,,M0tpe" ibren @nterplas oidt
beipl goot6aus bss neuen guberflubs.
Die beiben i9nluden 2eut6en, Die
fat aIlabenblih NIT Der tleinen Segel<
iolls auf Der 6apel treusten, paren
ben @nipobnern i9on gut betannt uno
Dertraut: bsibs INNER 10 frif6 unb
flott i'm Ssslerbr.B nit Zen tpeiben
2eineumiisen, beibe nit ibren ipetter.
gebrdunten iunsen 9eii9terr, gu be.
nen bic peiben 3d6n. 10 lebbaft ION
traftirten, has ilinge Dina 5umal nit
Dem punberpollen roftrotben Saar
uHn ben ihDnen, grauen, ihpdr5be.
nimperten Nuqen.
Sportsleute, Die linen i'm Ruber.
boot ober in Der sSolfe braubeu be.
gegneten. batten aeiebsn, bab lie fpie
ale anberen in sinfaditer s5orm ibrs
4benbmablSeit auf benz 8oHr nab.
men. Sic batten es BON Berlin nit.
sefiibrt, piellei9t Der griparnib ia.
.tss. Dabsi sDarsH fis tets aasemsin
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13

entieBt on aIlnldbIi9 aber sudte es
I'm feline Miunbipintel, unb er muBts
rod, laden. ~@rab aeTdmei6elt buifS'
uns net"
~5a, iiebit bu, es mar cine Qlrt An.
flaae = aber angleih cine SeIbitbe.
freiung" ioate iie IGhelnb. ,Werfit
bu nitts beraus?"
y4ra piiits Raieu bui4t uns asse.
ten."
.Sa. Sin raabtbierartiser 3us
psrunitaltet iie."
.6d, mein Riedorgan IdBt ia an
4useebnuna in nahra net pieI 3ll
iuiiniten iibris. 2lbsr rpie bu bid ba
binaetribelt bufbt = bas if9t cine
hOsartiae 9erleunibung."
.9icin, nein. sd bat' mid in Den
IeBten 3aaen mebrmaIs i'm Spieeel
hetradtet unb mar orbentlid er.
ihroden. aomm 'mal Der unb Idbau
nit ins @Ias." sic aoa ibn am gtrm
nit lid rpr ben aroben SpieasI.
.Seine Raie iit eniitIieoen ihdrfer
geuorbsn. glbsr fisine aaf. llnb bic
Stri6s oa an ben WlunbpinielH.
SisbIt bu? Damn bier in ben Iasen.
pinteInl"
Gr mar perlsden. ,6a,no, tpcnn
man pielleidt elm biiiel iblehier &c.
idIufsn bat - unb iit bait G3epun.
len mn6t, pis bas allies nod perben
ipIl."
Sic nidie feinem SpieselbiIo bros
heno su. n:SanobI. bu. bas prdst fih
GILES in ben teibsn gbpiipsnouiisen
aug. Suras - S6laTloiigfeit. limb
mebr aIs bas. 9ludl Der 0runb, bic
llriodr. 0ieie abitsuliden fhnrfen
2inien Ieaen bic Getln tlOb. llno
man iisbt. iporun bisTe SssIsn fet cis
niger 3sit tranien Die 6abiudt
1T in lie bineinaeidIiten!"
%, bu - arott cd bitt' mir's
aus: in meine nod lara net"
.9uitI! ggirtlid nidi2"
Sum Geier ipiiniT i'd ihon lang
beir qarJes bumm.s @slb, peritsbIt
mid! Sd brautrs ia gar ret. llub
i'd Mills net!"
so. 2l!ip mid niirbef ou aud
cbne Den Wdmnon bsbaIisn2 Wirt.
Ii6P Sanb aufs Sers."
.2h bu aoboIb, bu eolbiaer,
niruubiasr! 9raudft bu benn nod
elmer geipeisg'
rsSa. - 5aIt, bott, bait. glein.
aufis iinb isin 9eirsisl 9lIs gepeis
frrpsre ih bas: mir perbsn iest bier.
ssbn 9ags lana fein Sterbspsp0rtdru
iiber bic aanae i6rstli6e N8ei6i6ts
fprsfen. 60rit ba2"
rabsr ba auh Hei. Qoni.ss
Nd - i'd. Den getpsis bab' i6
bod ucIisfert. Dab mid e;n babies
s5ubr ri6t onrum gs.iimmert.
Limb ME bran oeb16t?"
sic la6te. .Dpt Sin paarmal
hab' id mir pOraeits.,t. Der proseb
mare lGnait i'm 0orgs - linb pI6b.
lid zines 4Porgers. tame cine Gepe.
fhs pom Suitisratb aus Berlin: ,Sp.
fort autanasu, Rilion iibernsbm.n,
SIiidipunih, S6rumml"
rSie pirb nod elm biB6.H lGne.r
auf iid parten luifen, bic SepeIt',
ipenn mir oar mir autbun. nm Sis
Sa4' porpdrts gu brinsen."
(Sortiebun1 fplot
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
Aus Ssr ruffifaen @ars

Nus ber ruffifaen @ars
n nifonsfabt alIenfein. =
Die ~9lIleniisinsr 3situns' bringt cine
Shilberuna Der 9lleniteinsr HuHsns
iaes unb srsablt babel alIsrl.i ge'
f6i4thsn BON ruiiid3sn DffiSisrsn.
Die uifpreubiihe Stabi bate ibnsn
gtfallsn unb iis erilarten, nab iie 3i
einer ruiIiihen Goupernsmsnisitabt
gemadt ipsroen iuiirbe. gintr bsr
Dffiaiere Deriiherts, Wlosiau lei ih5n,
obsr 4aenitsiH ssfisIs ibm nod bsiIn;
iofort mad ssrisbsnsitlub ipsrbe er
iib in bic ruiiifde Garniionsitobt 4Is
lenitsin perisbsn laiien. DAB bic
Siabt nuHmsbr enbailiis gum ruiits
iden Rsite asb0rs. idien alien ettpds
san3 GeIbitperftdnbIi&es gu iein. Gin
elIIenitsinsr Hriisur ipurbs am Dons
neritaa Mben0 ndh aprtau gerufen,
100 sr BEN ruifif6en iommanbirsnbsn
Generdl iofpie sinsm Brigabtgensral
bds 6uar ftneiben unb ben Bart
ituBen mlbts. Raiitren lieben fis iih
midi BON ibm. troBbem CT psrii1sris,
er piiroe linen bsltimmt ni9t ben
Gals burhidnsiben. Wis anbere
StsrbIiHe, 70 unierbisIt iit aud Der
ruIIifhe apmmaHbirsnbe bsim 6aars
ihneiosn nit bsm ffriieur. Grfraaie
ibn sundfft. ipesbalb bsnn bisIsr
ariea sefiibrt perbs. Ger 5riIsur
antiportets biplomaiiit. baB er isin
politiisr lei. 0orauf> srtldrie br
ruiiifde General: -Das bdbt Sbr GU
rem arDnprinasn su Derbanin. Gusr
aaifsr III tlua unb gut, absr bissmol
~" @r mnfte cine Geite, burti bic
Ct anbeuien ipolIte. bah Der aniI.r
bissmnI nifi ilua asLanbslt bate.
Damn sriunbiaie sr iia. ipispisl Gisu.
ern Der isriisur besahlsn miins, unb
oIs sr ben 8eirda b6ris. erildrts er mit
8efiimmtbeit: ts friiroe isbt olles Quns
anbers ipsrbsn In gf[lenfein! - gl
iDurbe aud fpirtlidb aIIss sans cnbese
IN allsnitsin: gierunb5irunsig gtuns
ben fpGtsr ipurbs berIelbe rulTifde @es
neral dIs gsfanatner an Rortau pors
| Rsi huE& MusEitsiu ssfiibrt
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
Sa frsusdiiid.r @eisnseniAait,
Ra6 ben Wiitb,iIunssH elmer ssian,
aentn 8,amienfrau aus Saa!ss.

glm IL. glusuIt btlsBien bic Jraris
soIen bas slfdTiife Stdoi9en Saalss
i'm Rreis Wolgbeim. bart on Der
@rense ssl.s.n. am q. 4uguit psrs
bdfttten iie IA s5rauen unb einige ipes
nigs WGnnr, bic bann iibsr S..sDie,
iiber GltrmontsiStrrant nab Dem
5ruppsniibunssplob pup be Dome sss
brat,t fpurben. Die ais .fuspsct'
perbafietsu arausn lpurDen ettpa brei
Wo6en gefanssn aebaIten nno tsbrten
am 8. September pieoer suriid. Den
@runb ibr.r ffrtilaiiuus pifeu iie
niht cnsuasben. Gin protoioll iiber
bic erIebniiie Der drauen, bas i4 na4
ben 9lngaben elmer Der getRiligten,
bic bersit lit, ibrsn Ramen 5u nsnnsH,
beuts aufnabm, ersab folssnbe 1batt
laden:
9im 81. gluaufi erfdlisn in Der
Wobnung Der frau zines unteren Bee
amt.n Elm frans5iiidsr GenSarm uno
forberte iie uui bas RGihhaus, no iis
einem Werb0r iih unter5isben iollie.
IS ipurbe BON bem Gjsnoarmen dllss
briidlih barauf bingepisisn. baB es
nift nDtbig iei. bic pantoffslH ourd
StMbe su srfsbsn. qlebnli6e Uiits
tbeilungen ersinatn an Die iibriserl
8eamienfrausn. Sic tamsn ale, ipts
fis singsn unb itanoen - uno tshrteH
nif,t ipisbsr beinl. @niidii iie sinsm
8erbSr su untersiebsn, nabm man iis
felt uub perdnldbte bieienistn untsr
| ibnsn. bic an ibre sum 5bsil nod Mat
elm eSabr alien sfinber erinnertsn. oi.
ainber su boltn. auf SdieniDagsrl
fubren am q. 4usuit IA Grauen uno
liz stinoer, porurter bas iiingite iecbs
Wlonaie sGhlis. in Der Rihtung mad
| Gt.sDie ab. DDrt purDen lie in bic
gabn perlaben unb gum Sbeil in per-
Ionsnipaatn, gum Sheil in 8ishiDdgsn
taaeIong Apeiter bef0rOert. Die milis
tdrtlhe Bepabnng bes @efnngeHen'
ltronsp6stes, Der itdnnia ipufs. be-
na6m iih asssn bic aSranen torreft %
mar ibr cbtr nitt 0autrHo mOslitb,
bic SilfloIsn gegen bic Wuth unb 0es
| bd1Ttofeit bes pDbsis au iaiibtn, Der
einmal ben 3uq ftiirmte uno ben @s.
! fanaenen pcm Goupefenitsr aus inc
geIidt Tpudtr. IN gIermonisJ Jsrrdni
mubien bic SnfauieriesO Offi8iere. bis
nit Der 9eipuhnna beauftrdst fpdreu
| RapalIerie aeaen bic 8oIismeiite rsqui'
riren. bic bic Sffisisre nit Stsinsu
beiparf, ipsil fie bic .co6ons ale
mdnbs" (Dsuiiftn 5hreine1) nitb'
| sinTa6 nisberftadsn. Tisis Grfabrun
gen peranIabtsa snbIid bas 3ugtOmi
manbp, ben 3ug NIT ben Oefahgsner
nidt IN grSbsre Sidiionen sinfdbrsr
| 81 laHen.
Den Srnusn bsiuiIlisie man bort
no iiberndhtet ipurbs, Deden; BIZ
lUlGnutr mubtsH iiG Dbne foIdat btbtI'
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13

fen. 9ebiirfnibanftoltsn CAB Is ~
Glermonts5srront unb duf beini 1rllps
pniibunasplab in Bup be Dome nifi.
Ulon sipdna bic iSraneii. cine Sdtlcs
iuad,s mtfaunebmen. lpenn ilt lifn tnis
fernen ipoIltsn. Dns GiIen ipdr - iY
gsbrnilds Den 9lusbrnd. nm ben micp
bic 6eimgeiebrte Bat iinter niieren
Shipeinsfreifsn. Wit GftI Dlrgie
man Die sipeimaI am Tag ssrei6ie
iuibsrlidx fpasnannte Suppt nur bdnH
binunter. lpenn einem Der bruials
Sunger basu slpans. Wenn Der Vss
fdngenentransport nif]t in 0siang'
niiien unieraebraft iptrDen fonnie,
iperris man bic ardnen uno ainosr
unb WlGnner in GtGlle ein Den 3ers
rem nabm Die 9ealeitmanni6uft isbr
bdlb bic Sfuhe iDea uno ifnitt ibnsH
bic 6oienfn6pfe ab. gefoHDtrs brutal
bsndbmtn bic Frousofiden SolodtsH
iiG gssen bic qebrsr. BON bsHsfI cine
Rsihe nit ibm 3ua fuarsn
Qlm a. September fpnrbe in pup DC
Dome osn Trausn eroffnst, bab lie
heimtshren tonntsn. sSn Der gdnsen
3eit bate isin 8erb0r nit ibn.n fiatta
esfunbsn. Gin Offisitr antiDprtsie
Ser Jrau. nit Der if fprod. auf cine
oi.sbssiialife Grage: iis fsisn Inspect.
aae frans0iiIhen 6rausH gdben lidf'
fiauale ober ipiOnierien; man permnibs
odg aud Don Osn beuii&sH. am 8.
Sspierhber fubreu bic pyausn NIT Den
II7 ainoern. BON bensn fsinss Hitnr
aana aeluno ipar, in Glermontsbtr'
ront ab. Dsan asiiattets linen, GpiIs
pes aipsiisr slaiis AZ b.niibsn. GIes
9age ipdter iamen lie in be Nape
oeutIhtr 5ruppsn. Man brcdts iis N
glutos fueiisr. b,nsu Elm glaironetilt
nit sinsm garlameHtdr unb afptt 3i'
Dilbeamte mitqeaeben iDuroen. Der
cine uuter bisfen 3fpiIiiten mar otr
stpeiie giirsermsifier poH St.sOle,
eeiien frau unb 20hter instpiid7sH
bon ben beuifdtn Srupttn in GsfpobrS
fam gsnommen iporben iparen, bts bic
sfrauen BON SaaIss freieesebsn ipdren.
gDie burf, Elm Wunber iameH bic
JIiidtIins. unpertpunoet bel ben gaps
ern an. Cine Der arauen bate "a
5iunbenlana Die Qeihs ibrss ainbss,
bas untertpeas srtrdnti unb gsitorbsn
mar, in ben armen. bi. lebte, furfts
BART. StslIe bes Weaes SurG morbss
rides feutr setrasen.
Die iSrausn beri9ieH, tpie iiberdu
bic Transoitn pom eiGnjenosn Sisgen
Der 9trbiinbeisn sradhlsn; bab Der
Sab stasn bic 0suif4en. bsionbers BET
DER ;5rauen, biz gum Mabniinn auss
ssartsi lei nnb oab uHisrs beu!iftn
striegsaefansenen uno WeriDuHottsT
ipobl DON ben 4srstsn aniidnbig be-
banbeli ipiirben. absr Sub lie iiberau
Dor Der Raiersi Der 3ipiIbeDOlseruns
s.I4iibt iperbsn miibten. 8donbtrs
su leibenbdttsn bic DeuiiAen Sfiisisrs.
Gdmmtlid3s Trausn idmen srant uno
i6per leibeno suriid. 9ieienissr un'
Ter ibnen. oi. ii6 frans5ffd Deritdnbi'
gen ionHien. babtn bic dnotren Dor
manter hdrtsn Wabrss.l betpobrsu
t5nn.n. Die 5aas Der GefanseniHaft
bleiben ihnen ols bas Hur&tbdrite IN
@sbddinib. oas Der ariss. Der IN
SaaIes unb um Saales Der lie genug
dngiiigie, ibnen bersitst hat.
Gds iinb bic nadien 3hdtiahsn.
Sd min linen nift sbin5ufiissn. bur
an bi, aunbaebunaen sefdnasner nno
psrfpunbstsr Frunsoisn mDdts i4 ere
innern. bic BON einem lparnlen Dunf
| fir Die menidenipiirbiae 9sbaubluHg
in 9euiiflanb iiterfltsben.
| @eibenbura i'm Glfob.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
@ier NriieeraIg @eneraIe
Semo ais garlamemtar q +
flaade

Ger aommallaaHt bon W,nnonpiI.
Ter, Ses .it1rfiten Spertforis Der
gSclt"g beSurite ON W,orgen oes 2S.
sIieuit einer-lueiBen Sabne, als Ole
oentiden Gcid)iiee iGu un6 feline nll.
n1bernb 500 SoIoaten unter oen
3riimmern Ses sScrts 81 begraten
Srobten. Ian fab iih pergeblid mad
einem ipeiben 3ud nm uHO nluBte
id)IicbIid in ben @aiheihrant oes
aomnanbanten areiien. Gin reines
weiBes Scmb. es flntterte ON Sab.
nclunait, Elm bnlblpegs Iuitiger 3eg.
lueiier aiif Dem erniten 8ong, ben Der
baperii6e Sifi3ier gin9. Der oas Sort
5u iibernebmen bate.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13

fibsl. Mdn merite es ibnen an: ein
aliidlides iunees gbepaar in ben
sSlitterlpod,en.
Yis bonn Elm 9erliner, Der sntdlllg
ibren Nalnen fonnte, bic Wabrbeit
iiber lie iaste.
0as maren ia bic aalimillicnare
aug Wannlee -!
Die &alimilliondre. aeaen bic Der
Yrp5eB aefiibrt perben ioIlts, DON Dem
erit in ben lebten Sauen in ben s3sIT
tun9en Die Heos aetpeien mar.
llnb man iudte in ibren Wiienen 81
leIen, oils fie bas nd6ite Wlal BON Der
8abn tamen uno ibre .,Uiope" aufz
iudten, man iu9tc au ergriinoen, OBJ
bic Sr0bli9tsit Der beiben iunsen 2eu-
te, bic iih ba i'm 2en0pinb unb III
Ger 6riiblinssionne auf Dem gBahsr
tummelten. pisllsi4t nur Ilasts
ndre.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
(6ortisBuna foIgt.)
Suxte 2risss.gbrsmit aus
Seutialanb.
Iu ublonb se9en Deutf6.
tbum.

tbum.
DAB bic pon 9sutfhen heppbntsn
baltii6en 9rUOinssn Qiplanb, Gitlano
uno aurlunb in Der 9efabr id,Deben.
ourd ben Sriea in Itipere Wlitl,iben.
i6aIt ae5ogen all lperben, III bsreiis
mebrfa6 osmeIost tuorben. sSn Danger
Sorse bapsn fis iid babsr mad qs.
tersbura aetpunbt uno bic ruifiThe
ReaIernna oebsten, ihnen S6ub BON
Sebtn unb Gigentbum gegen bic bro.
benosn Qnsriffs beg fdnatiiden 30.
bels au asiudbrsn. Sn ben lsitsnben
petersburgsr 9reifen f6eint man
ii6sr bieie hraae cine dnbsre glnii6t
au iein, benn einem 8ertreter bes
bnltii9en 9sutidfbums, Der nm elm,
@uolena beim Uiiniiterprdiibenien Or
remptin nufgsiubt hattie, Inn ibn bic
beorobIihs Gage Der propinsen Dor.
5utragen, anttportete biefsr turs: =, sic
limb i'm Srrtbum, ipenn sic eIauben,
unisre Resieruna ipsrbe iih besilen,
beioubere 8oriehrungen 3u sbrem
SHuB au treffen. RubIanb tdmpft
niht nur oessn DsutIhlanb, ss iGmpft
cud aessn bas Dtutfdtbum!"
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
Sic Grtrnnfmng BON
Saufen.

Gic saddiid]e Gfaats5eitinig
idreibt: @cneraIoberit Sreiberr BON
Sauien Bat bas aommanbO iiber bic
brittle arnee, Die nnter ieiner beip1br.
ten 6iibrnng friide 2orbeereil al ibre
ssabnen gebeftet bat, aus @einno.
beitsriidli6ten iieoerIegen niiiiien.
Gr tit an Rubr crfrnntt unb beiinoet
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
gotsr unb so9i.r i'm
ariea.

Nus sspIib S6onau (gobmen)
ipiro Der .9lrbsiter 3eiiuns" btrid.
tel: 9ier bat iih Der Sal .reisnei,
baB ein Batter nit f.insr sripadiensn
So6tr gum WliIitdr einriidis.. gs
banbsIt nd I'm bsn 9eptissr Jrauen.
orjt Dr.. Gmil Gttsin, Der Rssi.
msntsarSt Der Ref,rSs III. 9tls all
ibn nun Der gsisbI gum Ginrlden
fam, oa nabm er fih isins Sodtsr,
srlulein @ertrub GdItsin. bic Webis
5in itubirt, OILS aiFftsutin nit. Die
rsTolute iunge Dame fpurbs pon BEN
beirsffsnbsH Rssimeuts aommunbO
aud ishr germ aHetnuHmsn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
9pri ri9lus3urR Rarnb.imer
Rei6staqs.p .pabl.

Sn Der ,R..9ao. 2dnb.s1situns"
lsIsn mir: Der Mnnnbtimer 8tids.
tasspnbltreis pirb fir ieinsR i'm 5elo
eefuIIsnen 4bseprbneten in aiirSe cine
GrIabpabI por5un.bmen babsn. Dab
i'm sigenen Qano tein aampf, aua
tsin Wobltumpf itattfinbsn bari, Ios
lauss unier 0olt in Waffsn sessn ben
Jsinb itebt, iii6lt Sober, barum mub
in Wannbeim Der foaialbtmoiratii&
Bsnsrbtr pbE. GIegeninnbiSnisn ses
ipabIt ipsrb,n, ipie in Sberi9paben
jiineit Der 3efitrumsmann uno ME IN
Ssibelbsrg i'm tommenben Monat Der
Rdt.ondlibtraIs. Die biirgerliden
DdbIer unI.rss @abltrsifss ipiirb.n
ii9 bsmna4 Der abitimml,ng sntbaI.
ten. gDer pon i6nen aber IN bieiea
srOben 1astn bic politiide @ssnsrs
idaft ptrgsiitn unb gl.ibpobl duf iein
Wablrsd1t nidt psrSi@ien nil, Der
asbe ieinen Stimm3sttel auf ben Ras
men osg psritor6enen 2lbseoronsien
Or. 2ubpis Grant ab. SoI6s Gttmm.
5etiel finb stpar ungiiliis unp Fur ben
4usfna Der Mabl bebeutunsslos, il.
be sin5sIne ipdrs a6tr elm 3siden Der
Soha9tuns uno 9antbarteit zines
einitigeu ppIitiiden 9esners i'm g..
bGdtnib on ben fir isiu 8aierIanb
freipilIis i'm aumpf unb COB gssan.
ssnsn bisbsrissn 4bseorbnsten.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
Die atbeimniBpolIsn
9riifn mer.

Der miliidriihe Mitar6eitsr Der
sRatiOnnl Sibenbe", @eneraImojor
ytisuDenbuit in 4openbasen, Der in
ieiuen getra4tungsn bic Griitens Der
bisber unbeionnten beutfhen 42.3enti.
meter WlOrisr bsspsifelts. erbislt BON
ben Direttoren Der arupp Meris fol.
aenbe 3uf6rift: mir erIcH6en ilns,
sshnen mitSutbeilen. bah mir fattif6
42s3entimsier Bsloaerunas.S .Saubi.
ben beraeitsllt babsn, Die auf aeipDbn.
li4em groboben irdnsportirt ipsrben
tDnnen. Wir bsbuuerr sirseit niht
befust su fsin, nibsre guftldrunssn
iiber biefes @ei6ik su qsben."
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
Disbtrsur 5rOut.

Qm IA. Sspismbsr in cine srub.
anSabl pisb.r ssnsisnsr SoIoaisn,
bic bei ben aGmpfen Ieidi OsrpuHott
ipurOsn unb mebrers gBo6sn in Ga.
5arettsn in Wtunubeim untersebra6t
tplren. bonn boriissn Sauptbabnhof
abgefahren, I'm ipisosr in bic Jrpn!
Suriid5u.ebrsn. Die abfdiebsmuiii
ftslIte in uusigenniibisiter @eifs bi,
9apeue Der Jrisoridsfslber Gtsin.
5suspaurenfabrii. SiHgeub unb gutter
9inss Sugsn bic 5opfsren lpisb.r ins
Gelo.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13

lid 3nrseit our @ieberberitelung lei.
ner Gjefunbbeii in Wiesbabsn. Der
ssssaiicr hot ben bodbcroientcn Seer.
fiibrer fiir nic Toner Der aronfbcit
poriibcraebcnb bon iciiienl aomnnn-
90 rnt1ohcii nno ibin cil icbr giln'
riges aacrbodiics SonbidIreiben nj
Ter lpicoerbolter sInerfenlning oer
asiitunsen Der iddiiiten aorps suss.
ben laifsn.
gier @riieeraIs @eneraie.
Bon picr g,riiHern Sdjot, bic
idnmtIid nls @engrale bel Der bape.
ridden sIrmee i'm sseloe Iieben, baben
Srci has Giierne StreiB, einer ben
Mar. sSoiepb.Groem oen bnpcriiden
A5onr. lie ncriie. erbalten. Ger Sto.
nig bot Die slllsjeidIrning iIrer Sob.
me Der s2jdbri1en Wiiitter Der eene.
raIc burh eincn sloiuianten mitibel.
len lGiien.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
Die @srbetruna Der bams
puaue.


Der 9srihteritatter Der rDailp
Rsps4 meIbst. baB alte 8ansrn ben
franSSiiihen 9ruppsn folgen, I'm
glbsn6s Die Gobfen su begrabsn. Gr
itilDsrt pie IAredlids @srbesrung Der
Champagne. iUsl6e Der Mitielpunit
Der Spsrationen fei. Die Rebjt0de
iino ssrtretsn, I'm ben glrnieeu ben
Durfsua au babnsn. Millirnsn pon
Weinranten nit Srauben liegen psrs
nid,tet auf bem 9oben. Die aeliers
gebaube ipurbtn asrii0rt, bic aeIIsr gee
+pliinbert. - Der .Watin" entbdli sit
nen Marfhbrief zines Goloaten. ipsIs
der bic troitlpfen BsrbdltniiIe in ben
Srti1aftm in Beaupdiie unb in bsr
Champagne idilberi. Die 2eute ftitn
burd, bic 9rdnps perdnsitist uno
topflos aeporben unb sefloben. es
fei unmDglid. bic poreeIhriebsneH Rss
quiiitionu porsunebmen. bu Die 9du'
Ier Derlaiien unb DeriAlonen ieisn.
G6uud unb GsIbitiids Iisgen btrum,
ober ss lei tsin 6uhn. ui4t Scls oosr
[Wlila 81 bubsn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-10-13
getrbiguna zines iapts
fcf1sn Surfos.

9lm %. gueuft mar Der aus Orah
(aIaier) atbiiriiss, i'm Gefsdt bel 9seils
fdaieau iHipsr berfpunoets ipanlolilas
Supe glbrabdm Waman 5ur gstlsgt N
6as i'm gluguita 6oIpital IN aoln EN-.
aeridteie @arniionsIa3arstb ssbra1i
iporoen. Ga er Der pfleaenosn S1fps'
fer. ben @uni6 ousiprdd. sr mo9.st
Bel feinen @Iaubens9enoFen besroiat
iperb,n. purbs Rdbbiuer Or. 5rdnt IN
senntnib asiebt. Der alsbdnn Die
Sterbeaebets BEL BEN iterbenoen Eriss
oer p.rrihtet.. ObI9on Der toote
Solbat ipeber @eriponbie nod gss.
iannte in a0In bate, periomHelie ip
elm anIebnIidtg atidenssfDlse. Vor
pem Militdrleidmlpuaen gins slTle
sSnfanterie aOrporaIihofi, buhlnier
@uritanpsmiiaIieoer beiber Spndso<
aeng.meinbsn uno iiioiider Wobliha'
.igfeitsnsreine.
aus bem SnferatsnthttL
Wiberruf elmer SobesanSsiss, Bon
mtinem Iaut amtlihtr Mnaeise pom
ariegsminiiierium IN WiinGen fur
tobt aemelbeisn SOhn eano. Wsso.
WilbeIm sennri6 srbolts i'd bsuis e..
nsn ppn ihm islbit atidrisbenen grisi
aus bem Qasdreib in >. :. bob es tbHi
aut o.be. 9isiss alsn, Die an isiHem
unb meiuer GFamilis Geitid anibeil
nebm.n, sur Rahri6t. Ipoibsier
WilbeIm sS,nnrit,. 9pdsnbuoen, bsE
16. Sspiembsr 1914.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1914-01-28
Johnny Griffith to Get Test >
In Tilt With Young Shugrue

Johnny Griffith will be given an
other severe test when he stacks up
against Joe Shugrue in the Akron
opera house, Feb. .. for Shugrue Is
just as fast as Johnny, and much more
aggressive.
Shugrue last night beat owen Nor
an. at New York
He IS one OF the sort OF battlers
who keeps boring in constantly. but
he feints rapidly. and dances about
as he goes after his man. lie has a
peculiar way OF drawing leads, and
when be finds an opening, he not only
shoots in his left, but usually follows
it with the right TO face or body.
Joe has a great assortment OF one
two punches AT times in firing a one.
two he places the left to the nose or
mouth and drives the right after il
like a fash TO the chin or jaw. Ynen
again he puts left TO body and sends
No. 10 the jaw, while he occasion
ally sends both left and right In rapid
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1914-01-28
COACH STOCKING
QUITS CENTRAL
FOOTBALL TEAM
Assistant Coach Busse is Slated
to Succeed GridirOn Mentor
ut Cass-ave. School
NEW POSITION TAKES
UP STOCKINGS TIME
Has Achieved Ambition i'm Turn.
ing Out State Champion
Eleven Last Season

w X. stocking. coach OF the Detroit
Central High school football team
winch won the state championship last
fall, announced today that he would
quit coaching owing 10 the fact that
the new POSITION which he has secured
required all his time.
For several years Coach Stocking
mas threatened To quit the football
team, but he has always been per.
suaded 10 remain. lie said finally last
fall that he would stick with the team
until he turned out Il champion of the
state. This he succeeded in doing, so
he feels that he has earned right
TO retire from athletics.
Stocking was this week made
grade principal at Central High. The
new duties watch Stocking has been
Given require that he be on duty after.
Moons which he formerly gave over
10 coaching
Stocking will probably be succeeded
by Coach Busse, who now has charge
OF the Central basketball Ave and who
coached the second eleven under
Stocking at Central last fall Busse
game here from Adrian last year.
Coach Stocking made a reputation
as the best high school coach in the
state during the several years that he
coached the Central team. His great
est team was that OF last season, when
II won the state championship easily
and suffered only one defeat. that at
the hands OF Scott High OF Toledo.