davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13

Mrs. 0 E. Hotter was able to go
out for a auto ride Thursday after
noon and drove down to visit with
Louis Syverud,s near Canton.
Mr.. and Mrs. Hans BrynjulsOn took
dinner with Mr.. and Mrs. Alfred
Fodness and daughters. Sunday.
Mrs. Fodness had her baby christ
ened Sunday and they called her
Silva Gladys.
Mrs. Lorenson has had the rheu-
matism quite bad for a couple OF
weeks. DR.. Tonseth from Canton
have been giving her several electric
treatments.
Mrs. Christensen visited at Loren
son Saturday afternoon and evening.
She was lucky enough to get a ride
home.
Quite q few of this young folks
around here took in the Modern
Eve" Saturday evening and the re-
ports we're good.
Emma johnson visited with home
folks Sunday.
Mr.. and Mrs. Langley came up from
Fairview and will live In the Shore
house until Spring. They have
rented farm owned by Ole SteeQs-
land.
There were several out hunting
Sunday. Wonder II they carried
License"
There was no school last Monday
did not learn the eason why.
Albert and Amanda Brynjulson
visited 1t the home OF their sister,
Mrs. p. Eliason Sunday.
Magda Brynjulson visited with the
Voyen girls Sunday.
. Alletta Stangeland Is helping Mrs.
Knut Peterson with the corn husk.
Ing. I
Mrs. Hans Reierson and Mrs. A. G.
Mold made . shorr call ON Mrs. Hans
Byrnjulson Friday afternoon.
The corn crops seems to be good
this year. 1t yields from IS to SO bu.
to the acre.
Ye hunters had better hurry ard
get your turkeys ready for Thanks
giving. BoBBY,
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13
Grand Valley.

49, X. "a. FMa FNra II 49,
sss,.s.a 49, oo.n har,as.
faul AiepP suu ismiiy s's'ssu "iSn
1onn Sunusy
Ina jefferson Is nursing . sore niger
1t present.
Grandma Brynjulson Is recovering
slowly from he c fall and we
are glad to relate that It VA not =
casa oil pangrene rs the doctor thou
ght 1t tirst.
J.A. Wallquist finished marketing
1000 bu. Of old corn today.
sander H.xninl.en was 4 caller in
thi. msiOhhorhuod monday.
violet He,gersou lsfr for her new
hona .e.. s.snraay we are
sorrv M hsx left ~ because sne was
one - our .chool virl. and good
worker.
Mrs q. 4. strand visited with, N r..
Than Nelw,n Tneedav!
Mr. H.n.on va ! Sioux Falls vIsi.
.er Tne.d.v
: = n.....,.a =, u...,, W..
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13
Norway.
Too late for fast week.


Mrs. Arthur Sogn and Mrs. Ole
Eidsness spent Tuesday afternoon
with Mrs. John Tollefson.
Mrs. Ole Tuntland and Misses
Fevold visited with Mrs. Andrew
Wollum and Miss Josie Wollum on
last Wednesday afternoon.
A class OF ten youns=ooys and girls
were confirmed at Romsdahl church
last Sunday Nov. l by Rev. Quello.
Mrs Adolph Nelson and son, Ker-
NIT Hubert speot the week end at
the Tollefson home.
Mr.. and Mrs. Tom Ulrickson from
Canton . we're entertained at the
Andrew Lundstrom home Sunday.
The vocal solo rendered by Miss
Alma Olson at the Luther League at
Lands church last Sunday evening
deserves special comment. 1t was
highly appreciated by all those who
had the fortune Ut hearing it.
There vas a large attendance at the
Ladies Aid Society vino held their an
nual business session at Mrs. X. l..
Sogn last Thursday. The same officers
we're unanimously rejected: President,
Mrs j. VottefsoH; Vice. President and
Treasurer, Mrs. 4 L Eidsness An.
excellent lunch vas served after the
meeting by Mrs. X l. Sogn swho was
assisted by. Mrs. +. L Eidsness and
Mrs. Ole Eidsness. Mrs. Ole Thoms-
gard entertains the Aid Nov. IS.
Mr.. l.. L. Eidsdess WAS at Sioux
City last week and purchased several
carloads of cattle,
Mrs. Joseph Romsreim called at the
J. j. Romereim home on Friday Mrs,
b. Steienson called on her mother on
Monday afternoon.
Misses Lille and Berthyne Toilet
son and Mr.. Thomas Tollefson at
tended the play Untitled Don't Lie
to Your Wife" given at Canton Mon
day evening.
Mr.. Ole T%untland, met with . &C.
cident last Thursday when he fell of
the roof Of his crib to the ground. We
are glad to report that he was not
seriously hurt and la improving
Mr.. and Mrs. John Engebretson
and daughters and Mrs. Exile attend
ed the play at Canton Monday e
ing.
Master ALI Tollefson met with an
accident last Sunday morning when
he was out horseback riding. His
horse gave . sudden turn and he fell
to the ground breaking his left arm.
He Is under DR.. Wendt's care and Is
doing nicely.
From the index of hymn book.
/ need thee every hour, Vida
Rescue the %perishing, Male choir
When 1 meet him face to face, Ella n
How can l leave thee, Alma R.
Hold thou my hand, Oscar +.
Never alone, Tllmep
Draw me nearer, Miller
How firm q f~ouidation, 0ii0;s q.
Abide with me, johnnie
o Paradise, @ Paradise, Jone
In the secret Of yyqqqr presence, Magn-
hild
Why not say yes, Nels
There ar Lonely hearts. Romsdahl
choir
Blest be the tie tbst bind, Exile Wahl
Yield not to temptation, Nornona
choir
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13
CORRESPONDENCE

The LnADER wants . regular cor
respondent IN svsry township in LIN
colin county. W. do not expect this
aeryice free. For further particulars
call sc the once or write for informa-
ton. We would also like : personal
isttsr and full address Of ali who are
now writing FOR the LEADER.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13

B. @. richards may be among the
s~salso-Tans'' hut one thing we admire
shout Raving Richard, is that his
check book Is always out for work he
has ordered done from the printer.
He makes no promises and breaks no
contracts, and pays his bills.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13

Canton TOWnship.


Lloyd Little and wife 'spenta few
days with his parents last week and
returned to Sioux City Friday.
J. ". HOFFMAN and family paid
their annual visit tothe state Of Iowa
sunday ana Cere guests q the Suiti-
van family while there.
G. ". Dixon finished picking corn
last week and fs now hauling barley
TO market and Will bs ready II snow
should visit Ne.
dell Arnold Il making some re-
pairs on his farm buildings which
have gotten iRse oaa condition inside
and opts
Carl Giasttlt having received fhs
prtce IL wanted for his farm has &Qld
and ~ bear sill oop ieaye for hts
future home In Va. The besss wishes
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13

Prominent men In the state are
coming iii for their share III abuse for
supporting Johnson TOR the Senate.
The abuse Is not near as bad now as
10 will be II they ask for . office.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13

Nevada and Montana now have
lined up on the equal rights for wo-
men, question. There will be nor
than one devoted household In politics
now In those states.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13

efson will render a Thanksgiving pro-
gram followed by a sale OF Miladies
shadows. Program will be published
next week.
Luther League at Romsdahl church
Sunday evening, Nov. Is.
Mrs John Bender returned to her
home at Kansas City, Missouri last
week after spending a month visiting
her parents Rev. and Mrs. s. j. Num-
medahl.
X. Dahl was . Sioux City visitor
the latter part Of last week.
Mr.. and Mrs. Arthur Sogn accom-
panied by Mrs. John Tollefson motor
ed to Dayton township last Friday
and attended the funeral Of Mrs.
James Wahl.
Miss Hanna Sale who has been
spending the summer aud the greater
part OF the fall In Norway returned
10 Beresford on Saturday. Her friend
Malyna Vaksdahl who also left at the
same time spent the sum mel with
her returned q mouth ago.
The Moe choir rendered several
songs ~ the funeral of Mrs. j.. VAIL.
Others who attended her funeral
were Mr.. and Mrs, Annie Exile and
family, and Mrs. August Johnson.
Born to Mr.. and Mrs. Andrew Cleve-
land = boy. November Z.
Mrs. Ole Thomosgaard will enter
tain the w. S. Z. A. Of L. q. on the
10th OF November.
Messrs. and Mesdames. A. ThorseD,
and Joe Romersim were guests At the
y. J. Romereim home on Sunday.
Mollie Romsreim was most pleas
antly surprised on Saturday evening
when ! number OF her friends arrived
TO spend the evening. The friends
found interest 10 social diversions Of
IN informal nature. At twelve o'clock
the gentlemen served supper.
The Misses Tevold from Bison, n
D.. who have been visiting II the Q.
Tuntland home during the last month
returned home last Thursday.
Riverside
Well l hope there As no kicking
sbont the Weather these days IS we
certainly are having some fine Fall
~AAnkrAn 1RTN MNH4NNaE UNsHw3Ef
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13

The s'cOmebackn OF "Uncle Joe"
Cannon will mean one pretty fight in
the house for To hold his job.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13

France has forbid the sale Of absin-
the. II Il the . real step toward a
moral reform in that high Eighty ma
EiOn
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13
Onical Paper tor tho
County OF Lincoln

RO0aevsitss stump specifics for
Plnshot seemed u give Boise Penrose
! rather large maturity.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13

STATE OF SOUTH DAKOTA. County of Lincon.s 81. E
We.A. o TuntIand. g g: K I. q. Torberson, being appointed the
Board of Canvassers in Lincoln County, for. the General Election. held in said
our typ y OF the rd day Of NNcysssmbs ar.i 49, lens sssse rddy,s hat the "eson is a
sa'senP o ma sworn DI G EoR Ms ! Mos re B. N%My' fabie
8 s s TRo 3kkhM Spu COUNT Tse ssMser !.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1914-11-13
Riverside

Well l hope there As no kicking
abont the weather these days as we
certainly are having some fine Fall
Woathex.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-12

iGi6te i'm aOpf fertig, 1>.opib, tofst,
there bed ni4t erlt ncb nit ben &ortsn
berum!"
Der Siittenoirettor bate jebt uud)
BEN Oberf0rIter an bic &arte berangc'
ruFen uno aeigte ibm, ipel6en Sell oes
Woloes er fit beIonOers geeignet tur
feline 3psde baIts.
uglIo, penn eS S6nen re9t 1T, mas
den mir uns jeBt auf ben @eg 6err
SbcrIDrTer," IcRlrB er Icinc Wlittei'
lungen.
Der Oberforiter iob ouf bic eiisrusa
MeBtetten, biz 0em&atnitertontrolleEr
nadoetraQen mur6en i6m wor, al3
oinqe man al elmer 6inri9iun1. D1
es atsr duBsr ieiner MoGt. ItanO, feline
Sdume su I9Ibcn. fpIgte er refgnieri
sen onoeren, Die ieBt 5ur 8srmsfunl
oes pertauIten Stiides lcbritten.
Der Oberomtmunn bIieb BEL Ieineu
Observation-Disclosures uno als u
Sen Snbalt Ser DerTGieoeasn, in ieinsm
WaQtn nitgebratten Scribe ousdepdd'
bate, itbte er ll9 ouf cen 8alteu
uno portete, cine cute . ldrre raui
heno, ouf bic Riidte6r oere anoercn
DIS er einige Mlinuten bort oeTefei
6otte trot Sttp@oIoop our9 bic Siil
Der 8rsttsrwon0. Der Oberamtmanr
feeriiBte ion Elm penig gOnnerbaft
o>nn cr bereGnete Den &urspert bsl
WtenI6sn, nit renen cr in 8eri6runl
tcm, nd6 Der SteucrrcIle, unO oo e.
um me6rere GteusrtloIIen bo6er Itant
dls Der .&iiterguts6eliBer" qloutte el
ouf bieIen acknowledgement Eerobblit.
len au t6nnen.
r9io MolhDp, rOllen Sie oucb ma
leben. pie bier bic Sahen Iteben2'
TrdQte cr
Otto erpioerte Ieinen @ruB 60fIia
ober ettpos tlbl. SD lam, rm nae
meinem goter 81 ieben." Iaqte er. s.
mar geHern etipas erreot iiber oisJ}od,
n ut ron oen &ptsfoblen -"
Ser Gberomtmann Iadte. SD
Iooie cr. hos @ebeimlis lit cut BE-
pa6rt qe6liefCn. lpas9 Gjeiicrn er1t I'M
Ter bic 2eute getpmmen, ua@oem bel
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-12

prsis nit Dem @rafen inon pereinbart
mar ~ Elm feiner @oup!"
nMenn meiu @ater iiG mebr um Die
gon5e Satc oefiimmert battle, piirOs
r. i6n niHt 10 iiberraIAt baben, I"
meinte Stio, ,aber er polIte ia our9s
aus ni@ts cooon bOrcn uno Ieben.
Sino bic Serrcn nod ni4t 3uriid Gus
Dem Waloe9V
.glein, Il pis sic ie6en, portet Id,
nit Dem 5rHbaiid uuf lie. llebrigens
foloNole Sadie fir bic gan5c 9sgenol'
idgte Der Oberamtmonn, uno bo er fit
longpeilte uno Ottos @eieIlI6oft ibd
INNER nos beRer Ihieu als aor teine,
tot CT ibm elm @las Weiu on.
nStoBen Sie NAL nit mir an ou!
has @eoei6en Der neuen Snouitrie bier,
Serr WoIOolp~
oDas piirbe mir ni9t bon Ser5eu
tommen, Serr O6eromtmunn' Diei.
SnouItrie fam unler aller 9tuin iper=
6en!" erpioerte Otto
rs mas, reben sic 0p9 nidt No'r
8eu9! SD bin Oo9 ou9 2anoutrt uno
Iage S5ncn, lpenn Qeute unO @elo IN
cine @egeno tommen, it's ollemdl Elm
8orteill"
.g(ter Die 9lrbeitsl06ne meroen bis
ms llueridpinsIi6e iteigen," ieui5tc
Stto.
,glo Ieben sic NAL, oas FnD ca
ben nit benen mon o6nebin rehnGg
muB. Gjlduben Sic, Dob id etna nil
meineu eiugebOrenen 2euten orbeite
SGllt mir oar ni9t Elm. @eitern lint
meme Tiinfaio @uli3ier fir bic Som-
meror6eil IHrn lpieosr eingetroTfen
uno penn 0os ni6t ausrsiGt. nebmi
in @efangene aus benz QroBenGefGnQ
mis- in s.. Sm Winter babe icb Donr
oafiir tein unniibes @olt al er6alter
unD 6rauhe feline 2lrbeiten mo6el
8u loIcn, Die eigentli6 ni9t nStit
pGren, Blob um ben 9euten elmer
8eroienit au fhaffen. So miiTen 81,
es Ii6 audi einric6ten9"
Otto f6luo nit 1einem Spa8ierifod
geacn feline StiefeIlHGfle. Ser S6er
amtmoun 6atte gut rsbeu. Dem lam q
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-12

nt9t Oorouf an, einmal cine runoc
Summe in Die SanO gu nebmsn, penH
Der intenIipc getrieb Ieinsr Mirtl6att
eS erloroerte. Ottp ober nliBt, BON
Mo9e 3u Mpdt rebuen, Inn Dilrch3us
tommen. Das 8etrtebstopital fe6lte
ibm; bic paor tniIIeno Mort, bic fem
S6pieqsrpoter ouBer Dem @ate bils
terloilen bate, iparen fir notipenOioc
8auteu perbrau4t noroen, unD j,Bt
mor Ottc frob, penn ods @ut Ii9 en-
belt unD sic lan6I9aftliHen uno am
ocren 3inieu gu Sobunui unO 9lsdjohg
oesablt per1en tonNtau oenu 4rouoz
ntB bate, lpie Elm QroBer Ieil oct
Tc6leiiItsa Sitter, lanDIf1fHide SO'
pot6eten in SDbe bon 3rpei Dritten
oom @utiperte au ber3inIen.
,Se6en sic, mein lieter Serr @ol.
oop," fubr Der Oberoutmonu mil
brsiter Stimme fort, man muB iici
Ser 8eit anpdIien unb nit oer3eit Forts
Itreiten 9(ls ia bic pu6tung ii6,r
rabm, babe ih nod 1lnbs ais @tlO-
fru@t Geballt MiKen Sie. mas id itBt
neben osm gBei3en baue2 Sslc,, Sutt,r
riifen unb ais Stoppslfru1t Serooel.
Ia, Senfu pie oas 3eug Iouit beiBt,
llno parum tue ic6 bas9 Weil ic6 meiz
Inc @iebpirtitoft mn oas 0reifo6c
oergr0Bsrt babe. Die son5s MiI1 aus
meinsn StGllen ee6t Ipfort per 5ra@l
noH Dem Synouitriebe3irt. Gi: Tino
Elm glnfdnger, iparum foil icb S6nen
ben guten Hot niGt gebcu, laneG
sic Iicb einen Stamm 8reittnGuraer
Gu6s tommen unb Iegsn sic Iib du'
Die NlildpirtlGdft. Die @eiAiht,
bier miro pcrDen. in Elm paor Sab
rem linb 6unoerte bon 9lr6eitsrn bier
6eIhdftigt. M}ilh, Butter uno dies,
mas man lonft fir Osn unmitteIbore |
9ebeHsuntsrbaIt brauft, piro tolohol
i'm 9reiIe iteigen. Sic iBeu bier Oi9ts
BEL - i4 Ioge Sbnen. Sic t0Hnen ELL
reiber Mann peroen, lpenn Sies ri6'
tia onfongen, uno ia Oente, bas piiros
Sbnen gang gut gu 9sIi6te iIebeu,
mns2"
| so babe bis itBt ME Seslasi. Serr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-12
(6. sFortfebuna.)

Sin arOBe Ga6s,@ Iagte er, bsm
Sberf6riter Die Sano f9iittelnO, nsine
oroBe Sabe fir bic gon3e @egeno -
200 N2eter tieF liegen bic &otstoblens
flDbe - un6 iie iinb pabriheinltc9
BON toloIIaler 2(uSoebnung." @r itelltc
bic anOeren Serren Dor. n8aumeiItsr
Wliler, 8etriebsleiter SttO, Der tiinfs
iiae Direttor Der @IiidimpdlOs9 s9iitts
un6 Oberingenieur 8er9a -"
Sons per6eugte iiN, unpiatiirlidl
sudte feline Son0 Dem Oberf0rFer ent~
geeen, ba oieier aber feline Wliene moAs
te, bic Ieinigc aus5uItreden, belt er lic6
Suriid. Der SberfDriter Thien i'm
faum az 5eo9ten. W4it finiter 3u@
Iommenge5ogenen 8rduen uno einem
9(usorud, pie ibn etipa Elm gsfanaeney
Seerfii6rer i'm feinOliden Eager oei9eN
maq, ItonD er ben 9srren ge9eniibcr.
Stun, pes6ol6 geben mir ni9t aus
@e1hGft9" fragte er tur3.
,gDir pdrten nod auf ben 0iittens
6ireftor 0ropib, Der als Stellpertres
ter Der @elelI9oft sugegen fein miro. ="
antportete Der &utaitertortrolleur, per
1T beim Sbcramtmann &ellsr dbgeIties
oen, nit Dem er perpanot lit, uno Sat
ii6 pobl etpas perIpdtst." Der Obers
omtmann battle ems Ger grdfIi4er
Sitter jenTeit oes@d.Oro4ons in 9aRt
uno Qalt algemein uls Elm fehr tiibti
qer un0 rationeller gDirt. gDGbren0
man nD9 ron i6m fpra9, irot er r.
8eQleitunu ces Direitors our2 bic
Sir Ses observation-disclosures. Gr mar
elm rieIioer, rotbddiger Mdnn nit In
feniib blonDem 9dor. Wlan id9 rs
ibm an, baB e cincn Oer6en @bes}
uno elm quite Gilos @ein su piirbiaen
muBte. 9}eben Inn fam Der Diret!cr
9rofpib auf bic Grubpe sugeIdritten;
er mar fleiner ols Iein @egIeiter, Mi
fbneepeiBsm 6aNptboar uno ount!e'I
iuoencIiA feuriq lin iid4 blidenoer
Nluoen. @r liiiIeie 0sn treitrunbi9sa
fJjpGrscn SSil5but aegcn Die Serr'g
bin, uno bas BRIDE Saar fiel ibm oab'l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-12

- - : - 7
,Sli elmer BON Sru Steuart Elm.
gereihten 9ia miro nm oic Grlai6.
niB eriptt. CbIiaationgn in ser
Sobe bon $4,000 fir oen 9au eiues
SduIbnlies 5i @len6lrnie unS3u.
acbeu Cine Delegation BON uuae.
idbr 100 @erioueu fam 3u ouuiteu
Der Bill nad oem 1toatstapitol m0
aIS Spreher fiiilsititt Die SS. @ru.
no g. 9InOerlon flobert N1oB Wno
Rihter 9raibears.
Gin 6rie0c1tsrtntcr fir
9ultimo'rcf4G Go4ntp.
@r 9oSlep reicbte i'm lluterbauit
cine 9ia iiir eineli ibeiteren 8rieOenS.
ridter iiir ben W. Aiitrttt uon Bal.
timore-GouutD eiu.
Sotel 9fegulattonen
Sr @labool bon Baltimore inter.
breitete int llnterbalie cine Ianae
Bill, nad peIber Oie gentilatiou
mo gelelldtune in einem Sotel ae-
ieblid) regulirt miro Iesqleihen
DerOen III Oieier 9iQ ale SoteIs iur.
ter Die g(uiiidt oes 5taats. .5onit1tS.
8eboroe geiteIt.
@egeu o&arren Con.
trofte.~
Sn llnterbauie bat Sr. Srid cine
9iQ inlterbreitet, luorin eS iraenO eli.
nem G6ei zines 0epartementS ser
Notwithstanding perbotcn miro.
irgeno einen Gontratt iiber $500 a6.
auiblieBen. obue oenicIben 8ucrit Der
9uoaet.9eb6roe imterbreitet 5i ia.
0eil
1egen &ie6ienhen.
lin einseihleppte Gie6ieudeu iii
Marplano 5il lmteroriiden, berlau1t
SeHator GuaScr IN eiHer Sid SD.
600 fir ole Staats. 9eterndr.@e.
1oroe.
n8i0e @atet CANT.
gu elmer @iu oe5 Senators 9sai.
fins miro Oie 1.-The g8oter ganf nit
eiuem 9ftientapual BON $4,000 in.
corporirt Tie Sncorporatoren iino
g g Wtcacuneop, s. 9ooiiou Booth,
8. s.. MardaHt, !. 6rauf 5hiplsn
pou 8dItimore-GouHtv lulo &. 81
Sacauette pUn 4eni.&ouutv.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-12

nit ieinem WalOc in Der aleihen Sage
befippe 2lber Der SberiDriter itono
nit S9ate1peare ni4t auf Oertralltem
SUB, penh feline @mpfinoungen III
Oieiem 9ltgenblid aud oenen 0e3
&autfihaitns bon @eneoig le6r gli9en.
Gr oahte po6l an bic @l9snI9os
nung; aber ob biele nun gIcib perniW.
tet fpurOe o0er 1pdtcr our9 ben Rou@
gu @runOe ging, 6lieb iicb gIei9. 60
fGpisg er Der Director rief Den 9e=
triebsletter Otto uuo 0ans 8erga.
,Sie 6obsn icb in5iDiIden sic,
oricntiert2" frugte er.
Serr SttO beja6te.
Ser Gerga mO i9 iino III alien
Guntisn einDerIionocn," Iaets er. ,@s
oeniiot porldufig 0olltommen psmt
6err 8erqa OauernO bier bIeibt uno III
mir etpo allie Aoft Sage bsr;ibsyz
TONNE TT"
.g6Jn," Iaats Der 0iitte1oirsttor,
10 Bate id c5 mir auA geoa4t. 8is
Iiebt eS nit benz 9anpdntdnfY"
nccyc6 babe ouf Gjrllno unlersr Boil
moGtsn NIT Oen beiben ongren5snOsn
8ouern ii6er 9crtauf i4rer &eder ob.
aeIc6IplIsn; nit oen 200 Wlorgen, Die
Der @rcf 0orco nod an bic @eIeII=
IdlaIt perfauft, unO oem Canoe, oa5
pbnehm Sdon m Dem 4pblenfeloe Qes
bort. oiirTte bos Serruin ousrsIcbsn,
um Oas 6iitteus unO @al5iper Die
Ic6nz uno@rbeiterb1uIer iln0 lpaters
bin bic &oots0fen ouf5ufii3ren.
g9ie 8oRcroerbdltniiIe iinO aus
reibcnO2"
uBolltommen!"
Die lhdrfen 9(ugen res 6iiItcno'rs.s
tors iibcrilogen bos Serroin.
9onn 900 er cine &arte aus D'I
SolHe rief ben GotaItcrtontrcllenr
her6ei unD lieB Ii4 bon OieIem nod
einmdl orientieren.
0erSbcramtmonn boute insniIAsu
nit einige1 2suten aus lm6erlieosnDer
8ollen dnO 8rtttern cine Qrt 0or
Slid. so pir5 ipGter 0cfrii6Hiidt
faqte cr. ogu fonot a6er an, Sein0er
0u BAIT ia bod i@pn bic 9ou5e Sc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-12
elm lpsnia in bic stirn.

Elm ipsnig in bic Stirn.
nQtb - 6a fino sic i6on oae poG.
5dfIig; entI9uIoigen sic bic @erlpGa
tung - 9err SberfDrIter NalOop -
i9 IRE lpobl nibt -" er ftredte Der.
OberfOriter feline Sano entoegen, bic
OieIer nit e'- EN- eeipiilen30gern nubm
unb taum bsriihrtc.
0ie buntIen 2(ugen alitten Ibnelt
priifenb iiber bic @eitalt oes olten SGs
qers, oaun ipieIte Elm moblppaen0s2
Qd9eln um ben WlunO Oes DIRECTORS.
,Sie 3iirnen uns ipa6rI6einlic6 Of
oieier feinOIiAen SnboIion Sbrs5
Qga!Oterrains, 9crr OberFDrI!er," iaq-
te er, ,,ater penn mir uns erTt nd6st
tenenn lernen, peroen mir T6on ben
re6tcn @intel finoen, aus Dem 6eroug
mir bic gDelt in better Gintroc6t su.
Iammen betraGten tDnnen."
Sun muBte Der Oberf0rIer ro9 cug
Ieiner TeinbIeligen 9teIeros beraustrc
ten.
.0ie Melt, in ser i9 lebe, lit BON
S6rer @elt bo9 81 Dsri4iebtn, ais
baB IcD ba perbinOenoe puntte Tinceh
IieBen, Serr Direttor," logte er ifroff
o@enu man gsmeinlGaitli9 an cine
Nrbeit 6erangebt. 6err OberforIter, ioll
nan iit1 Oo3 niht Den 5e6oebdnoihnb
ms @eiift tpsrfen," eripioerte oer9uts
tenoireftcr nit einem Nnilug BON bui
morifiTGcr 2ounc. nSie piRen, III
bin bier, I'm eine@aIOpar3elle ron 200
Wlorcen 3u Dem I1on BON unS crpor-
6cnen 5errain bin5u5uerrerben Sli
pcr MalDbefonD, Der an unier 3errahl
RDbt. an oIien Seiten OerIeIbe, ober III
H6nen elm Sell tsion6ers ipertooll -
i'd ne6me Qern ieoe m0gIide 9fiidiiht,
Tolpeit mir uns Oamit niht inS eignc
6leiIb i6ncioCn.'
Scr 96crf0rfer audte Die NMieln,
g8d6rs ser Gouironn con @eneoto
inn einc perlraute fSigur 9eipsien. u
6atte CT esdntrorlet, bdB es iiir Oieie1
oleidi oemeICn Iei, ou5 ipeI9em Stil
leues G0rpcr5 @3bDlc. ods fdIIi1l
Gtad 6lsild ianitte anD oaB er iid,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-12
sgieIet mist init gdisha.mc0r.

Ter 20 Sabre alte Bernard ,3sut-
eraff bon Ger. 1911, @eit.Erait. Sir.
miroe aui ieiH Gbremport in Der iiio.
reitIideu @oliaeiitotiou our6 @oli.
5eimaaiitrat llIri4 AMI ireicn 6us
aeiebt @r mar beiAulOigi. ieinen
Sreuno, oeu 10 Sabre alteu ejeorae
3. Doung BON 9}r. 2it8. @eit.@ratt.
9troBe, nit elmer 6lints III Sen
gtadea geldoiien at babcn. Der 2el
tore muroe Ill oaS ,1runflins9aialr.
3oipitaI" 0eiaatit, 100 bic aer3te e..
flortcn, oaB ridbt All ieiHer @eueiuna
Gs5ipelfelt pproen toMitc. 3cutaraii
irir0 ON 49, Dl6r5 Elm meitereS Ser
bor1u beitebeu babeu Gle 9luSiaoel
Ger glilseu5eusen 5tiolgs IN 0ieSAir.
berei eineH 3nfaIl sulniAreibeH
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-12

Sbaramtmanr4 eripioerte Otto, oeilea
Stirn ii4 ger6tet bate, .unb pem i9
Gu4 ni4t reid bin, Die 6ren0c an Der
elgensn S6olle lit alA etpas merit.
Der 9beramtmdnn mari IeiHe 3i
gorre fort. .glu, piIIen Sie, lras
bas betrifft, mir 1T cine quite 4aGtung
liebtr olS cine mogere etgenc @noIlsl
4ber notiirlicb, ieoermonn lit ieiucs
Gliides G1mieO, unb meincu @at bd.
ten 81, nint 10 6iIlie betonn,n tpena
td6 bier ndbcr be pire. Qlber fir lniD
1T Die @eiAidte nit Der 5rahtpsriens
cung beqrsmer, uuo iH 0abte. Sbuen
tDnnfs nidt fcbobeu, lpcm ein alter
prattiter Sbaei eiuen 6inger3sig gdbs.
wie Sic ii9 6srausrappeIu lDnnisu,
OeuR, nsbmen sic mir 8 nic5t iib,l, Don
Der 5reuOe on Der eigeuen ShoIle iDiro
mon nicht iattl~ ~
Sn DITTO io6te es Dor per6altenem
2teggsr. Der Cberamtmunn tonntc
pobl piiIen, oaB feline ,Rat1nidae~
bon DITTO nift befolgt rutroen tonnten.
neil i6m eben Das n0ttgt 8etriebstapi
tai feblte, uno ss lpar Otto, ais babe e
Iie ibm nur asgeben, um i6m ben Qlb
Homo 5DiIden Der eieenen Grmliben
NirtIcboft uno Dem DirtI6aFten aus
osm @ollsn 6erous, wie Der Obers
dmtmann es betrie6, fii6I6dr 3u ma
heu. Gine ipiBe gemertiino ihpebis
i5m AMI ner 3unge od tamm be
6errsn Oon ibrer 8aloamgcblinq sus
riid, uno Der 0beramtmanu fam nit
elmer Seb,nOisteit, mic nion lie Ieiuem
Rielcntcrper gar uibt 3igetraut bdtta.
pon Icinem 9oltcniiB, berab, Sim Trl
fen 2lugsnblid Thpebte oBh I6eu lein
6ut auf Der Spite Teines Spq3ierftoi
tsS, unD inOem er oenlslben in Der Quft
tan3en lisB, rief er nit Stsutorfim-
me: 06ier6er bic Serreu. Birts6ous
5um fei9en 6utl 0leine Meins, qutqe-
plIegts 9iers, bite I'm sabIrsihsn 9ss
il6l" M
IA lGuytI'suus foIai)y
~