Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-09-15
Cir pabrbrit liter hemt[dJe bar-
barirdje Arte9fibrmn9+
lsiebe bcr5n. Seriht in uuriser Mummer, sete Z ub raKOdaen Yref"-
8eriht, Sete 4, bictr 8nmmer)

Die gpparote fir ole orabtloie Ssles
graphic entfernt unb ms &aller ges
porfen. Die 9eiasuns pilrbe bon
Den Shiffen nit aDlbenitoBen p~ertrie@
ben; Die ein3eluen Dtdnner b%urften
nidts mitnebmen, tic murbeu mad,
Wdffen Drrthiud,t, unb bel bieier @es
lesenbeit itedten Die belgiihen Solbn<
ten audi bas barre @elb elm, bas lie
fanhen. Wtir penigitens lit es 10 eez
gnngen. Neine 9utterbrpte rib man
mir iosar inter benz Irm meg unb
mari iie ms 8aiier. ginem belgi>
lfen Cffi5ier 5ei9te i'd, ba ih fein
9elo mebr bate, cine Ipaneez Note
uno fragte, Oh ih tic einlolen fonne,
Der Sffi6ier ergriff Die Note, 5errt6 lie
unb mari Die Sesen in's 8niier. Sn
iiberfiiatcm 3uge puroen mir 5ur
@ren6e eeidafft. Sn 6plnub puroen
mir iebr gut 6ebanbelt. Spei Sffiz
5iere fraeten, Oh mir @elb fir bic
Weitcrreiie bdtten, iper fein @elb
bate. burite frci rciien. Iuf hattie
man am Sabubof iosar fir Die CIR
auidung Der oeutihcn Sliidtlin9e
geior9t.
Ser 9prbz 5elcerapbiIt beg Can't
piers v&nnoeIfels" bon Der bcutiden
Sompfi6ifffabrts : @cicaihaft Saniu
er6dblt:
Die ,8anbeIsfels", bon Snbicn
tommenb, lag Ifon lett mebreren
Sagen in Gntiperpen: Im Samstas
Nbenb befamen mir on 9prb nuf
ordbtloiem 0e9c Die Nadriht bon Der
Utobtlmadlung in Sentihlanb. Oar
aufbin Iinb Sonntag Die 0tannldaften
a%bgefabreu. Wontas nurpc Der Se>
lagerungs3uitanb iiber Intiperpen perz
bdnet. I'm 6 lIbr erbielten mir Die
orabtlpie Na6ri6t bon Dem 2anbs
iturmz Illfeebot. aur5 uad s ltbr
eritien Gin Yoli5eiier9eant nit eincm
Offi5ier unb berlanste mir i'm Hamen
Der bel9i1hen Gegierlne Die SfliiIiel
Der S%ele9rapbens Stntion ab. Sa i'd
midi peigcrte, fam etipn %breipiertel
Stunoen ipdter eiu @enies Sffi5ier NIT
bret 2euten unb inste Su mir: Sic
iiub Der SeIearapbiit. 9as lit Jest
beIgiihes gisentbuml" Sarauf id:
y@ie? beleiifes @igentbum? bas lit
bod Dertifesl" Ser @enicz Sffi5icr:
ia, 10 meinc ih bas niht. ih n1lB
Die Citation 5erItoren!" Sarauf gins
gen lie nit 9eilen an bas Seritorunesz
fperf, sertriimmerten Die SlaIfen.
3eaen, Telephone, nabmen Den srObs
ten Sbeil Der Gpparatc llno iparfen Tie
ilber 8prb. Dieter Iursans ipielte
iih 0tuntag Wurgen ab, als nod teine
GrflGruns Seutfhlanb's am @elgicn
iiber ben beabihtigten Iurhmaridj
ba ,uar nito %ereisnete lid in sleider
Weiie mod auf pier anbern SGiffen:
"Wnrtbur9" nnb ,6lberfels". belize
ebenfals Dor Der 6anIas2 inie, benz
beutlfen Spitbampfer .@neijcndu"
unb benz Sampfer Der &osmoss Clinic,
oSotmes". WDntag Wtittag mpate i'd
NIT unsefdbr 500 anbern 5entifen
aus Selsien beraus. @ir tamen bis
sam gabnbuf, man nabm ms bas
8elo fir bic Sabrfarten mad Sentfh=
lamb ab, liek uns burd bic Sahns
iperre nnb fiihrte uus in ben @arte=
iaal. Sanm aberiflok man bic Chit
rem nb, itellte ms inter militGrifhe
Seuahung burf bic 0enbarmerie,
iitb iagte nns, bak mir, tueitn mir 9uft
bGtten, 5nriiffebren %iDllten, benn bier
miirbe tein @ebrpflidtiser mebr her
ansselaIen, Der mad, Seutiflanb
uule. Sm 2auie bc5 Cages MAJ allf
@runb elmer 3eitungsmeloung, bic
ais umtlih criheinen muBte, in Der
Staot perbrcitet, baB 2iittih 9cnoms
men lei; crit am Ibenb ipuroe tic
nioerrufcn. Im Sienstdg begab id)
mid gum beutihen Goniulat, mo mir
Der Seiheio ipurbe: .Sebt 5u, mic
Sbr berausfonmt aus Intlperpen.
8ir baben fein @clb mebr unb audi
feline Sabrtarten. 60 iino mir I6enb5
Az llbr o 9orb fpc9aefabren. I'm
512 llbr purbe bic Had)ritt perbreiz
tet, baB in 9eutidlanb Der arieg
se9en Sel9icn crtldrt lei. IS ipur
fait unmDglidl, burd Die Wenihene
merge Su fommcn. Nn Der 8anaue
Nationnle 5ogen tic Die Slasgcn bod
unb r~icfen: ~@ipe la guerre! @ort
alr Iqcntnnos!" Sebermann, Der
nid)t Elm IhnarS : gel6 : rothes Ibz
jetd)en an lid trli9, iplIroe a%ngeppbelt
unb auf ieinc @utteriprnde bin on.
gcreoet. Siinf &apitdre nnb ih inben
uns besbuIb gc3rpun9en. gn9liih 81
ipreden, nm nllr bur65utommen. Im
Sabnbof itunb cine gauge IeniGens
mcuge, nidt Inn Nahriften 5u err
partcn. ionbern nm Seutihe 3u err
ipnrten unb lie, ipenn tic Elm Hort
Scutih pernebmen lieBen. gu be-
broben. Sie Saltung Der Ien9c ina
10, baB ielbit Die Snbnbcanten iagten:
o0ofientlid llBt Der Wpb ben 3ii9
ieBt losl" Gs beinnben lid and pielc
betrumfene Soloaten I'M l3u9e. lin
$50 llbr fonnten mir Damn gliidlif
abfabren. @ou Der 8ren5c muBten
mir 5t SUB 9eben. bis nah Sat
3 M. 5ier erreihte inns and ipdter
Der Nad,idub. Der crit in Der Huft
bon Nntipcrpeu nbgeiahren mar. Sicie
Slilftlinge er6Gblten nod piel Ihlimz
mere Sin9c: 60, baB II. a. bas 5otel
8eber III Nntluerpeu rlir nod ein
Sriimmcrbauien lei, boB bic bcutihen
Wirtbifdften nn aai aQc 5crit0rt
ieicn. Bic Seute bdtten in Die Seller
iliid,ten miiiicn, I'M MIR irscuo einen