Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-25

SQDl Der 0hAcnlel0etel NnCDtell ues
tr1gt "a. 9luA Der internutionoIc
G6arafter bleibt in Oieien Sabre
trob ocs 6ernblei6cnS oer Gereirig-
ten Stoatcn 6eiier gema6rt. @emel-
set iino Orei engliidle, orei norlucgi-
i6e, orei ibmcoiidbe, 5mei finniide,
bier Odniicbe, cine ruiiiide uno 3lpci
belgidbe Sa6teu. Sm Oorigen So6r
gingeu mr fl ausldnoiide Seglcr
an oen Start.
Gas &enneu lit in IL 2lancn ein-
get6eilt. Gon GinfluB aui Die Be
Icbung ser aieler gSo1e mar Die
tbeihpeiie 3ulaiiuug Der notiouaIcu
alaiieu. Su Der Sdooner.aluiie iiuO
Sic Orei befauntcn oeutibeu 9iipoIcn,
r0leteor~ ocS GaiierS, ,,Som6urg Der
3meite~ OeS &creinS Seefabrt imO
,Wermonia~ oeS Gr. &rupp bon
9obleu im0 Sol6ad, inter iitb. Sic
&lalic Scr 9tcu5ebner 5eigt oie glei-
de 9eiebmg wie i'm Iebten Sonumer.
9hl6 Die &loiien ser fleineren Sad.
ten merOen gltbeiebte 5elOer ouituei-
len. Cine 9hSnabme ma1t MIR Die
Sonoerflaiie. SIN Goriabr tonnte
iie nod t5 Sobten an ben Start
briugcn, oieSmal imO MIR Z N}eI-
Oungcn obgege6cn wor0en. 9}eubau,
ten fonunen nidt meuiger ais AZ,
Gin @cidmaOer, lpie eS Die &ieIer
S9o1e nod nid6t geieben 6at
Gle eriten greigniiie.
9ie &ieler @oc6e miro our6 cine
Seepcttfo6rt auf ser aieler 60rOe
ourtb Sen Gailerli6eu SaGt.Ghlb
un0 0eu 9}orooeini6en 9icgatte.Ger.
Gin enIgeleitet. Ger Groiiumgstag
6ringt aud nod bic g9ettfabrt I'M
oen GommoOore,&ofol. Die iport-
liAcu Geronitolhmgen Oauern bis
5mm 8. Sill. Ger aaiier pirO feline
9lor0lan0Sfa6rt I'M unmittclbaren
9lnidhB an Ieinen @eiud Der aieler
g8ode ontretcn. 0aS 6ritiide 9e.
Iud)sgei6maOcr miro &icl am 80.
&lmi pieOer Derlalien.
5eitmabl ouf nGictoria
s2uiie~.
BURG "a. SUM, 3u
eincm gldn5euoeu @reiguiB oeS @oi-
ierlports geitaltcte Ic6 oie geitern
abge6oltcue g9ettfa1rt ocS 9}orooert-
iben &egatta-9ereins auf Der mte-
ren @lbc, in ser 9t16e bon @rlmS.
6iittel, init welder Ser Gaiierbeiuc1
in &nm6rg 5iun 9l6lHluB gebraht
Duroe.
Ger Geiti6e Safer folgte an
9oro Der fiir5liA geiitntenen, aber
mieoer ge6obenen un0 reitaurirten
@crgniiaunoSiadt n@iftoria 2uiie"
ser uSapag" nit iidtli6em SutereIe
oen @ettfobrteu.
9}o6 S6IuB Der &e9aita ianO ein
5eiinaDl an goro Oes 0uinpfdrS
itatt. Bur 9ler6ten oes &oiiers iaB
Der 3peite 9iirgermeiiter Shr0Oer
Ser StaOt 'Som6lrg, 5i ieiner 9in-
fen gilbert Nallin, Ser @eneral-0i-
reftor Ser Sam6lrgs9lmerifa.Sinie.
g}adOem ser 9iirgermeiiter ein
Sod auf Oen Safer ausgebradt
bate, in mel6eS oQe glnpelenoen
begeiitert eingeitimmt, er6o6 iicb Der
0ionard sur 9eantluortitng 0e8
Eriufipruhs
Ger aaiier erfldrte einleiten0, Die
gc5ie6ingen 5luiiben i6m unO Der
9argerihoft bon Sonburg fingeu
al. traoitionea wer0eu 5u pollen.
@r wies Johann ouf Oen Sieg ieiner
neuen SaGt nMeteor" i'm 9luSirbei-
0unaSrennen fiir Die Gieler @obe
bin mO iprad iib III Oieier Gerbin-
Oung auf Oas dnerfennenoite iiber sic
groBen 6ortidritte Der Gebuif OeS
0eutiheu Shiiisbaues ans. 0ieies
ober iei olrcb sic lange 3eit Ocs
6rieOens no6Ii6 gemaNt poroen,
Oercn iib 0as 9leib 5u erireuen babe.
@lit ireuoigem Sntereiie babe er III
Der lebteu 3eit oie 6ernorrugenOeu
Seiitinoen Der 0elti9en alif Dem
@ebiet pes @oiieriports Oerfol9t.
Sir Die 9roben 6ortidritte III Ser
Gebuif Ser Oeiltiben S9ifis6aufimit
iprebe ald Der am Somitng itattge.
bubte Stapellaili OeS neuelien S5eans
rieicn oeS ,9ismard~
3um SdluB ipraA Der aaiier Der
Staot @amburg mO Der Sam6lrg-
9lmeritd Clinic ieinen Ber5liGiteu
Cant fir 0en i6n geDorOenen @m.
piong mo Die ber5lihe 9luinabme
aus.