Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-01-02
Gum 6rif Der Tcnih1eit.
Sum Sr6ilGum bss gniteur. S~HititHis
in Earis.

Suut 5rbilaum ees Eniteurs SnitifHf'
in Earis.
Gas .SaIiimt qaf:ur" in pari5
fsierte in osn Robem6ertagen iein
25ld6riqe5 5u6iidum, befen geOeus
tuna ourd bic Q~npeietbeit bes Prd'
Foenten De-: RepubIit fopie fait
lGmtlidsr leitenoen 8ertreter Der
Itaotlifeu 8eb0rOen (abgeIeben BON
oen WGnncrn Der meoi3inii6en nil
IenI4aft, penen fi4 5a9Ilofe beoeu.
tenoe Qameu geiellten, ole nur io3us
Iaqen als 9:rtrster Der o~antbaren
Qllotmtiut.it erihienen paren) be-
toni nur0e.
Rad jabrelan9en 9eria6eu bate
paiteur am 26. Sttober 1885 Der
2(toosmie Ger Standardization feline
G%ntoedung oes Ssrums gegen bic
Solltput porgelegt, Die begrelfIites
AuTie6sn erre3te. go ii6er5eugt
paIteur bc- ieiner Gn3:tung mar,
peigerte er iid oenno6 lap9s, oas
Waqnis Ser erit,n 9ehanoIung zines
Wenlden gu urterne9men. m6dtte
i9 aud ous 0islfa6s meinsr Der,
Tu6e nit 5ieren gemaht," ihrieo
,r Damals in einsm Brief 10 gIau'
be i'd bod, baB mir Die 9ano 3ittern
piirOe. gGItt IS an SteIIs zines
!6unoss einen Wenlden gu bebans
osln." 0snno9 enti4Iob er ii4 ni&t
large oanu4, feline Gur6t gu rbers
pinoen. Sin elidiIii6er Sunge BON
neun ,Sabren, er bieB Soiep1 Wteiiter,
ma Der eriie Menid, Der nit DEM
paiteuridsn Serum geimpft tpurOe.
Der Sun9s. Ocfien a0rper pisr3ebn
8iBpunben tines tolIen !6unoes aufz
mics, pur0e gsbeilt, uno BALD oarauf
puros Der 3lpeite @rfolg er3ielt. Der
10 @erettete bIis6 0antbar in osn
Oienittn paiteurs,
IS ldBt ii9 O%snten, UaB auf bic
aunoe bon oieien Grfolcen ser SUI
from Der unglpdlihen, bisber ret>
%tungslos bsrlrtenen &ranten tuI6
lpuGs, 10 oa5 bclo oit Grri6tung
zines eigeuen SnItitut5 5ur 8e6an0z
lung iopie CUR meiteren 6prIhung
n0tig purOe. W&it peIter SegeiIte>
rung Die Gnt0stung 0ss groben 0es
Iebrten aufgenpmmen puroe, benefit
ous grgebnis elmer internationaten
SammIung our Grridtung oieies
Snitituts, Die mebr ais 3tpei WiiIlioz
men 6run:sn ergab. Die feierlide
Ginpeibung erfolgte arr IA. Nooemz
Der 1883. 0eute 1T 0as Yerm0gen
osS paiteurIfen Snltituts oant mem
i6enFreunoIider Gtiftungsn 70 gez
pdhIen, Dap e5 iiber mebr ais cine
WliIIion idbrliGer Rente perfigt, mo.
gu mebrere buno:rttaulenf 5runten
Gintinfte aus Dem 8erteuf Der Sell
mittel tommen.
Oieie Summer iperoen gang in osn
DENT Der DiTsnl6oft g~sitellt, uno
man peiB, oob neitere beoeutsnoe
Gnt0edunsen bon paIteur uno Ieinen
Na9fol9ern gema6t puroen, oersn
prattii der NuBsn oieIe Mufpenouns
gen rei6li4 Iobnt. Gum srobsn Sell
beiteben 0ieIe Nufpenoun9en in ben
8eriu9stieren: Elm S6impanfe,
beren nidt penigs gebrdu4t iperoen,
lDr0 nit $50 Grant bs3ablt, in
8ar6es peroen $50 pferbe gebalten,
oo5u tommen 10000 &anin9en,
10000 Wteeri4petn9en, Rinoer,
9ubner, Sunbe. 1895. in SEN erlten
Ottobertagen, itarb Der grobe Sc
lebrte, 6eRsn 4noentsn in Dem SUI
bilGum oss S%n'tituts, bas ieinsn Ra,
men trdgt, gefeiert miro. Sem.
5runolegenoen Arbsiten baben bisle
6riidte getrd9en, uno nidt nur bic
8el.brtsn, Die feline Na9Iolger am
Snititut iinb. Rour, Der Gntoeder
oes Serums gegen sic Oipbteriti8,
Weti6nitop. GsImette, 2auran, bau=
en- ouf Den 0runo, Den er le9ts, ionz
oern bis uuf oas @brlifids Sppbi=
lismitteI, mobl bic beoeutsnoite @nt=
oedung uuf oieiem 9ebist fsito.m,
tuirtt Die Irbeit oes 9enialen Yaiteur
nit ibr.n 5olgsrungen.
IS 1T pobI nidt unangebroft.
ipsnn. Od 9sraoe Der Vame Gbrli6
9efaIlen 1T. an Oisier StsIIs bi. Mits
teiIung zines Der eriter Syphilis
Ipe3iaIiiten 5rantr.ihs, oes Or.
Smern pom &rantsnbous ct. So,
5ors, pisbergegsb.n miro: Or. Gmerp
g.oa6te bel Dem Subilium oes Sns
itituts aud oes oeutften @slebrtsn
uno iMtelltt felt, bob in 81. Qa5ore in
lpeni9er ais orei Sabren 1000
Srunte nit oem Gbrlidi6en Seils
mittel bebanbtlt puroen, BON benen
tein ein5i9er an Sen oft rfh aeiiirds
teten 6oIgsn oisier 8sbaroluns &c,
itorbtn IT.