Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-08-11
Ociterrcics's S~treitmaet,t.

Der olterreihiid ? lnaariid)en Wos
llardjie berrlhel pielf1b 9runoiallhe
Iniihtcn Dor, Da n,eijt mir Die t. unb
I. arnee, nidt nber bic 2~anoipebreli
Der beioen H~eihsbdliten ms aaIfiil
einbe5ogen iueroen. llnO boh inn
Die oiterreihiihe 2anblpchr unD Ole
lnlguriihc Spnueo ourd,au5 nid)t. lpic
Niele anitebmen. mn Srgauilationeu
5lr @r9dn5ung Der Wehrmad)t int
&riege, Die IN SrieDens5citen lebislih
Ell cabrc eriltiren. Sic itnb in Birfs
lidlfeit ielbitdnbise, gennu mic Die
Irmce or9aniliertc @eere. Die aid III
Srieoens5eiten ihre ei9eue 0eterdlitdt,
tbr eigenes Sffi6ierforps, hire Srlps
pelbeitdtpe bnben, fur3. lid BON Der
gemeinidmen ,Irmee MIR iii gerin9z
tiigigen linb meiIt lebiglid, nbminis
ftratipen gin5elbeiten uutcriheiocn.
Wtaa lam alio lager, onB Die Mo-
nardyic idou int Sriebcn iiher brei
Seerc nerfiigt: Sic f. lnb I. Arnlce,
pffi5ica baS (. unb T.. Seer senunnt.
Die t. t. DiterreihiIhe Sanbipebr nnb
Die fal. nnBarild)e Sanofpchr ooer
Sonpeb. Die Irmce lInieritebt Dem
eemeiniameu arieesmiuiiter. Die beis
hen 2auolpehren Den 2anbcopertGeiniz
9un9sininiitern beioer Heifs9dliten.
Sic Sienitiprade lit i'm t. unb {. Seer
1nb in Der t. t. Sanbipebr Die heutlde.
in Der oonpeb Die ungariihe, reip. bel
trontii6cn Geg%imentern nnb Sruppens
forpern Die troatilde. Sbippbl beibe
Snnbluebren bon einnnoer bollig un>
abbdnaig Iino. itehen lie bod 81 bem
t. unb t.. Seer in cinem inni9cn @ers
bdltniB. mas id)on aus Der Sbatiuche
herpprge6t, bn6 Die +. lub I. Norpsz
Gommanoantcn glci65citig SnnOpebrs
(&onucbe) Serritprial : Gommun@
boutcn linb, unb pab Die Gommnrs
bonten groBerer Snnblpebr @erbdnpe
@encrdle beS 9erneiniamen t. uno t..
Sccre5 iinb.
Sic 9anbpcbr> Sruppcn crbdltcn
acnuu oieiclbe Iu5biloun9, ipie Die
bco SecrcS. gs iii cine gdnslid irrise
NnHnbme, baB Die 2anbnebr iih aus
.ge0ienten" Solbateu, bc3ip. Hclers
bitten, cr9dn6t. NQcrbin9s meroen
Die In9eborigen be5 Seeres nad) Ib@
leiitlng Der Yrdien3s (aftipen) unb
&cicrpes Sienit5eit. Die 5uiammen 5ebu
Sabre buucrt, auf 5ipei Sabre IN bic
Sanoiuebr eingcltelt unb mitIlen III
bieiem @~erbdltnib cine picrr0hise
Waffcnilbung mitnlahcn. Iber Der
&ern Der 2nnbmebrs Sruppen ialIo
bns itebenbe 2nnbipcbrs Seer, crgdn5t
fif genau ipie Die Irmee. alf Dem
&e9e Der Ilientirung. IS lit alio
hltrhruegS iunAc5, tall9lides Mate
rial, bas eingeltellt pirb. Bic 5mr
&anolpcbr Iilentirten millIen polle Slpei
Sabre aftip bienen, gcnnu %lolnnge. ipie
Die Snlbatcn bc5 t. unb t. Seercs.
Nnd ableiitun9 Der aftipcn SienitSeit
trcten tic IN bus iogenannte .nihts
nftiuc" &~crbGltniB ilbcr, bas 5cbn
Sabre ludbrt. &Gbrcub bicicr Sebu
Sabre iperbcn sic Sanoipebrlcutc iiinf
Wiat 81 @affeniibungen cinberufcn,
Die iebcs Wtal bier, in llngarn filnf
&odcu balcrn. 8ic ma iiebt. be-
iteben Die Sauoipebr@ 6cere ans polle
itdnhig dll5s unb burdgcbiIbeten
Splbnteu, ia es feblt nidt an Stims
men, Die b%ebanpten, Dab Die Sun0z
ipebrcn i%pertuDge Der intcniipcren Iusz
bilOun9, Die bon Dem ebrgei5i9cn Sffiz
oiersforps Io3uia9eu %forcirt miro, in
manniefadcr Siniid)t Den Sruppen
beS I. uno t. Sccres iiberlegen iinb.
Wtan benfc mn an Die Glitetrlppe Der
f%ogenannten (Oer Same lit nid)t offi>
8iel) &ailcrldileeu in Der t. unb t..
HAMBURGER. Sie Sanbmcbr : Sruppen
iperoen nuf Den ariegsitanO sebraht
burd) Ginberufung Der i'm nid1t attipen
I~erbdltnib Stebenoen nnb Der Spei
SnbrgGnge Scr aus Dem Hcicrpc> Scr
bdltuiB tretenocn ebemali9en Solbas
ten bes +. iinb t. Seercs. Ser ein5ige
fptrtlid) lpc1entlidc organi1atoriIdc
1lntcrihicb SlpiIden Seer ilnb Sanbz
lpcbren beitebt in Den %geringeren Sriez
bensitdnbcn. Sic 2anoipebrz (Suns
pebs) He9imenter babcu in Der Hcgel
mur ie brei Satailone. mdbrenb Die
@eereSreaimenter idmmtlih in bier
Sntaillonc gcgliebert iinb. uno Die
Sanolpebr> Sompngnien lpeiIen einen
nm ctipa Gin Srittel idfpdheren
@annifnftoitanb aui. Sic ariegSz
itdrfe bes Satnillpns iii bel alien brci
Secren Der Wtpnardic biejelbc, ndmlz
lid rilnb 1000 Wann. Selbltpers
itdnbli6 miro bel elmer all9emeinen
Io6iliiiering, 3. 9. I'M Sab eines
&riegeS nit HuBlanb, audi Die 9anbs
ipebr beioer T~eid5bdlften auf Den
arie9s.fuB sebrndt unb Den
Nrmees Gommunbanten sur Serfii9ung
aeitelt. Is lit Dies elm iebr %lpeient@
Ii6er Yintt. Der g~eipobulid, i'm PLUS
lanb auBer @6t g%claiien luiro.
Sas I. unb 7. Seer, alio bic ses
meinianne Armee, lit in Sriebens5eiten
III l6 aorps ein9etbeilt. Sehes &orps
bciteht in Der Gegel aus 3ipei Satan
tsries 9ruppensS ipiiioncn Su ie Sipei
Snfnnteries Sriaaoen, ferner aus ie
elmer aapaIleriee Brigade. Seloartils
lerie brigade un0 Srain : 3ipiiipn.
9as 5ipeite 6nrps (gsienl bat orci
Snfarterie Sruppen : 0iniionen uno
brei 8aualerie eSri9aben. itdrfer, ais
bic iibriseu iinh aud, bas 1. (arufau) ,
bas 10. (Er5smpsQ unb baS II.
%(Semberg) an anpdIerie. Sang
%eiaenartig' iirb Die beiben in gosnien
unD Der Scr3eaominu, lplpic in Sal