BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-17
Un domingo de guerra

Paris. 7 de septiembre e-Digo de ESQ
del panico de la poblacion de Paris 10
que hace dias die de las subsistencias.
Para los muchos que huyen de. la ca
pital como conejos es mas. airoso .
contar luego que aqui Sc vive de mila
gro y que reina un panico terrible y
iustifcado que reconocer una fuga un
abandono de puesto 1nicamente mott
vado por un repentino ataque de frou-
sits" (como diria un guas6n parisi6n)
8 de "canguelitis" (cual pintoresca-
mente pudi6ramos traducirlo al espa
mol.
Asi ocurre con los relatOS de algunos
de nuestros repatriados de buena posi-
ci6n reproducidos por los peri6dicos de
Madrid, asegurando que las escasas y
casi inofensivas bombas lanzadaS sobre
Paris pOr el aviador aleman con objetO
de "hacer efecto'', causaron ell de ate
rrar a los parisienses haci6ndoles refu-
giarse en- los subterraneos.
Esto es sencillamente una ridicula
mentira. Tan mentira como que causa-
ron numerosas victimas, tremendos da-
nos materiales formidables estruen-
dos Como victimas no ha habidO mas
herido grave que uno de una bala dis
paiada contra el aeroplano al rebOtar a
terra. Los desperfectos materialeS ma
yores sc reducen haber atravesado un
teiaIo una de las bombas y estallado en-
un quinto piso vacio.
III nLmero total de bombas lanZadaS
n tres apariciones del aerOplano-s6lo
el tercer dia eran dos en- lugar de umo-
no "a llegado a | docena y su estallido
fuG apenas mayor alsdel mas com1n de
los petardos. Y como asustar no han
asustado 4 nadie. Esta es la verdad
NADIA mas que la verdad y toda la YER
dad de 10 ocurrido con los famoSos ae-
roplanoS, q. por cierto no nos han vuel-
to q visitar hace cuatro dias.
A esta verdad hay que anadir esta
otra: Lejos de haber producido el efec-
to moral" de asustar los parisienses,
6stos han hecho, durante la semana que
hoy termina, del aeroplano aleman 10
que pudieramos lamar ell juguete del
dia Como sc presentaba casi horas
fias, Sc le eSperaba con verdadera GU
riosidad y entire cinco y siete formaban-
Sc en- sitios O. pudieramos lamar estra-
t6gicos de la eventual vista a6rea.-pla-
zas de la Opera de la Bastilla, cruces
de grandes boulevares, etc.-enormes
grupos de transeuntes que la nariz en-
ell aire" muchos de ellOs jemelos en-
ristre exploraban el cielo esperanto su
llegada. Otros Sc instalaban en- venta-
mas atlas, tejados y azoteas como cuando
Sc iba observar un eclipse.
Diriase que a los ode cinco a siete "
de la galanterfa habfa sustitu1do ell " de
cinco a siete" del aeroplano. va Sc We
Guam lejos esta este del panico hides
criptible de refugiarse la poblac6n en-
masa en- los subterranos en- las bode-
gas.
Hay que hacer justicia Paris. ST
como en- todas parties y en- todas casas,
cuando hay un peligro proximo mott
vos mas menos fundados de que pueda
haberlo existe una parte de espfritus de
biles EN- los cuales ell miedo acumulado
Sc transforma en- panico Sc traduce en-
fuga, hasta ahora, esa parte de la pobla-
ci6n pariense es mfnima nj siquiera ell
triste espectaculo de la llegada 8 el pa,
so por Paris de las millares de familias
que "por necesidad" vienen huyendo
de la invasion con todos sus horrores, ha
hecho quebrantar su fe nj su Amino.