Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-02-26
SIR Die Slide.

leIeH SteDeH DDIIeBeH. TpHtHll D0u9
elm sefGttigter MenI9 febr biel befz
fer iiber Die &dlte bintueg aIs elmer
nit bungrigem Magen. Infer bsils
tiger SpeiTtsetttI brinst barum Re.
aepte, bic einem tletnen Dirtf9af!s=
gelb dnsepabt iin6. unb an6srs, bsren
3ntateu iippiger bemeHen iinb. Gin
fofhes III bic prouenaaIiide Supps,
beren Wpbteefdmad niht au be5ipeii.
feln 1T. @benfolls i9madbaft, ba=
bel aber febr billig, ift ein ans
S9ienber5 bereitetes @eritbt. foEtet
bod oas gfuno oapon nur 10 Gents.
Sir Mittngsmablaeiten pbne JIsiftb
fei Der SerpiettentloB Defenders empz
fs5Ien.
3eepunfb fir BEN MIN
ter. DenieIben bereitet man in et4
ma brei Slaf9en fdon porGtig, bsmE
tr bdlt fidb einise Bo6en porsiietih
uno lit erft nad Elm paar Saeen gut
gum @ebraud. = Man mo6t et1
ipa 20 Saifen eu!en golobraunem
Zee. mifdt Il 9iter glrrat unb "a
Gtter feintten airf4fdft od3u, f6iit1
teIt Die 5Iiifigteit gut burd. fhmedtI
lie ab unb fiillt fie in Sfafhen-
Siam man bieIelben bpr beift Ser1
pieren in elmer iparmen RDbre ourd1
ipdrmen, TIT bos fd0ne. rote @etrGna
nod ftbmddhafter mnb bem 9efu1 I'm
.faltsn Sassil anssnebmer, aber ou1
falt f6msit er, gu tleinen Sudenz
ooer 8utterIdnitten eerei9t, ansse1
seidnet. q ts3
3 dfenbera. OaB bas SerS
oes Sdien febr ipohlidmedenb it,
lit nidt aIlgsrlein betannt. Msam
fpaf9e es griinbli6 rno flppfe es,
fdneioe es in bier Seile, brate es IN
$3.50 @ramm Butter an, fiiae
bann @afer binsu uno feds Bis ahr
3piebeln, etfpas Sbpmian, 2orbeer-1
bldtter, @eipiiratorner, gfeffer rn0
Sals unb laife es in gut berbedtenr
gppf ipeid) fdmpren. Die Sauos
ipirb anlsbt nit etipas Mebl eebun=
ben pber ourh Elm Sieb 9eitri6eN.
Mer es liebt. tann Sulebt einen 26f=
fel Wein bin3ufiigen. +
sec 3 I.r iiben un6 @riinfpb [.
Tan pubte eine mittelsroBe, pei5e
8pblriibe fauber uno fdneibe tie IN
S1eiben BON Der ungefGbren Cribs
zines Salers. @lei6Seitig pelfe man
8 Pfunb 9riintobl ab uno toiege i'm
fein. Damn to9e man &oblriiben
nnO @riinfohl nit liz Pfuno
9ammelfleifd sufdmmen. aenqu TO-,
ipie man apblrabi fodt. Das sibt
Elm nabrbaftes @eri9t, tpel9es Seuf
9efhmad bes &pblrdbi faft gleib4
fommt uno einen billigen @rIub fir
i'm Winter niht srbdltliden frifheu
Rohlrabi bietet. :
Hagpnt bon Rafbffeif d.
SierSu etsnet iid 3alsbruft # am be-
ften. Man bratet bas ssleiI6 NIT
sipei 2Offeln Butter in Der gfanne
an. Damn madt man eine @ouce
aus aipei Saifen 8riibe, 3piebelH
Ghampisnons. Suppensriin, einern
2orbesrblatt. Sals unb gfeffer fp.'
ipie einem SeeIDffel 3itroneniaft, unS'
lGBt oarin oas in Stiide seIdnittene
5leiih eineinbaIb Stunoen fhmoren.
2infen@ : groquets iino biz
Zig uno Ieidt ber5ufteIlen: Die Gin
len iperoen sargetodt, abgegoiIen, auE
einem nit Mebl beftreuten Brett slg
tlcinen @iirfen seformt, in @iipeib,
geipdl5t. nit eeriebener SemmeI pber
pdniermebI paniert unb in fobenr
benz Jett ausgebaden.
SerbtettenfIoB. Sin ents
fpredenoes Quantum 8ries miro In
WfiIh cine 3eitlang gstodt, Bis ber
@ries gut aussequollen lit. Giiuas
aussetiiblt fpirb Ser @ries uuter Die
roben. seriebenen aartoffeln gemiI6t,,
NIT sinisen giern berriibrt. nit aez
rDfteten SemmelipiirfeIn aemiTdbt. I'M
eine gut eebutterte Serpiette einge=
fiiilt. Die 5ugebunoen miro, uHo ie
nod @rSBe R-1 Siun6e foden se~
fa1en.
aartoffet gi.rtu6em
Man riibrt einen f6naden Q6ffeI
feines &artoffelmebI In 1 gsint fiiz
Ben Rdbm sIatt.. Damn ft6bt man
II pfllno absespsene fiiBe unh cine
balbe llnse bittere WeaH6eIn NIT ei=
iipas Rofentpafer. fdhIdst oamit sebn
giootier uno Q ltnSen feinen 3ldsf
5u Sdaum. mifdt bic Sa6ne bnsn.
eibt elm babes pfunb fein aerie=
bsne, Gags porber getodte Rdrtof=
feln, ettpas -Sala un6 Den iteifen
Sdnee Der sebn Gitpeibe binein uno
bddt bon bieTem Seig in Der pfonns
mad betonnter 9rt oiinne @ierfu6eu-
Die nit 3uder uno 3immt beitreut
iperben. iinb bic man Bis gum Mn=
ri9tsn turse 3sit in ben parmen
Ofen felt. ~
Sebr CUTE gfannfu9en
3 pfuH6 WebI. fir 5 Gents 5efe, e
Pfunb Slider, " @tiid Butter, sfs
mas Suls. abgeriebene Sdale einer