davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12

3areH i'm Ser6cboic erlben iollte cS 6al0 flar uer
ocn, OoB Die rudjc 9ollanpotif nidt al Der 9icuo
onoern in 9elgrao gemadt pirOe 0ie &oliiif auf e.
Gene 6ou aud gegen oen gSilen Ser nerantmortliden
ct. @etersburger Stellen, Die Bate Sartrpg eiuem
9eiiter SSSwolaf MIR 3u gee6rig obgelalidt llno er
fonntc es wngen el6ftdnOigc Bott 3u treiben 6eiaB
er ooh 5u Ct petersburg 9e5iebuugen bic nldd)tigcr
ialO eniuBreidler porer ais oc Salo oes Wlniiters
ireiB oopon Elm Sieo 81 necn g9c oft 6aben Die Ss.
wolsti unO SariDig ieinen g8len ourdfrc5t IS fonn
tc oaber aud nid e6en ooB Sortuig 6al0 gum @oben
aler YonilaDaiten mnr0e. Seine gan5e oiploniatide
Nrbeit, pom ibren 9lnidngeu an lit ia immer mr. Elm
gSrten I'M Dienlte oeS nuilamiifen @eOanfens gene.
len. giodb ais @eanoten in Der &alpta0t Yeriens
5cgte Sartpg oeu engi5en entente 6reu0en Die falte
Sdulter. Obne oie nad] Gnglan0s Stelimg 81 ira.
gen grill er mgenirt in nneperiide Staatsangelegen
Geiten e mo glabte Den periiden &arren nod iencm
gSilen encn 81 f6nuen Darin iote er ii oleroingS
rerrcdnet baben 9ui en9Ibes 9etreibeu mlBte Sort.
mig icneu Ge6eroner Soften pcrloen a6er iel nidt ct
ira Die Ereppe bcrlmter ionOern bii6id) biuuuf SSu
@elgrao crit anO CT iiir M oaS rd)tigc @rfungSieo,
ilno man mIB ibm 6ugete6en OaB er es in ienem Sin
lie mo iiir iene 3pede lmnadba6mlid) 5u bearbeteu
puBtc. Wlan peB beite per Den 8afonblino 5uonl.
wendmeBte man meB, mer cs mar, Der immer wieOer
Serben 5tu gSOeianoe eegen Seterreidj auipeitidte
o beinobe enen g9elttrieg ueriduOet bate Sartpig
mar es, Der 6oie ceilt Oes 9alfans, ais oen i'm ole
Seterreid)er betradteteu, DER uQr0Bte 6relnO Ger
Dlens" pie ibn ole amid)en @altanp0ter 81 nennen
lebten.~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12

DaB uSnfel G0mar0" Den Sail SiItticbs Dor oen
GcutIden Mafen ridt mebr ereb bat tbut ms egent
lid leio iagt Der Glepean0er gSddter un0 9ln5eger.
Genn er beoeltet oen glniang pom 0noe iener 9nrei
hmgspotf, ourdj Ole Ger &0nig BON @nganO Dem
pcutiden &edb ben gSeg 81 enem omigeren Elab anf
@rOen uerleeen mollte.
&oniQ G0war0 blidte in Oie gSelt nit britdJen ghi'
gen. llno Die 8riten ieben felt lorgem in Der Yolitif
me6r a Oas mas iie fir m iir gintie balten ais aui
oas, mas ir gnoere cine unumgdngdbe Notbwenog-
felt it, lluO iebte ben gteen aHi DeutidanOs {ai
ictbron nid Der bate ibn nit enem oiienen lrtbeil
iiber eine 2ebensauaiim9eu geIrdnft g8ie emit Scr
alte Srib Die rude Glabet6 oic aud oorln oili Sci
ten ener @egner trot mo iton0 bis an br Se6cnscnoc
93rite unO Der g8mid Dem 0eien 3urid5u5o6len. oas
maren i6m eitenOc eeiibtspntte Ole una6luenOboren
Grioroerniie enes 8ofeS aau6te er bere6en 81 ION.
nen, i'm StanOe 81 fem, lie cin5uida9en in 6elieln.
gSic s5o6n e. 0ior0an gIaubte nit ieher 9e6eridung
oes @eomarttes ii6er Stinnuma Der 0enben mo fol-
geridtges Ginreten BON Greignen oomniren 81 fon-
men,
lnO 10 wrroeu eiuem @olf mie Oem Oeutidcn iber-
all aili ieinem @ege Sinoerniiie euigetbirmt lin
100000 Menden abrlif nobm e 3u IS braudte
9iainn Ge brallCbte 5icoemgs-G -Golonen. llaO ,Dn.
tc Gouoro~ DeripradJ ein3i9c Sicnpb oo3 geciss
net iein fonntc Wlaroffo 0as ibm nidt geborte oen
Sran5oien ole eS nidt brauben, neil c feinen Wen.
id)cniibcrIdpB 6aben llno ebenio iplroe Oeiterreh
llngar BON 9nBlonO ets ser g9eg oeregt neil Gng-
lanO al eoer Stele &uBlanO ben oblout notbwen0igen
g9eg gum oienen Wleere reregte mo JfuBlan0 10 oaS
gluge alli @onltantinope r6ten maBe, INN mengltens
oen g8eg in's N}telmeer 81 n0eu. le6erall ltano
England pie Der biiige Sumo iI6er ben Nnoden Die cS
Ielber ndbt baben fonnte
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
Nnrrnn hre Observation-Disclosures.

Va III III q I e. y. NAull WA.
"a Die GirdBeu0ur6bridlS Nnmmilldrc in
Der Staot Baltimore IN geieblb poreelhrebes
ner gSeic ibren eno0iltihcn uio corrl0lrlen
Weri6t iiber Die 8uaelpru0enen Gnilbdoialin'
Nen llnloen ulto 2Sertberb0bnnqcn iilr bic
6onoemnirung uno s6Iieblna Der pilion.
Stranc, (ir6er Glites Stlabe) BON Der noro'
l6iten Seite Der SreoerdsHoao noroli6, Der
8u ihlicbcnoc Ibci M an Der tSreoeridsjlpdb
80 % SnB brett unh iult an Der Dlileie Der
0N,.ion SirnBe mad cinem Nunit 2d1O2 SuB
norolid an Sreoeridsl0no. nebll Der oardnl
bc8iQli6cn ellogltigen nno corrQrten crtld
rcnocn Mdrte. QemlB ben Sori6riicn ocs Nni'
tmorc Staofs@barierS uno Der an 2s ylal
1912 lnter5eibneten &eroronnig 9lr 1i6 ocS
WldDors nno Stuoiraibs bon baltimore, pcI
mir einQercidt baben.
mro bermit beinnnt ae0ebcil. bab bclaQter
Neriht uHo Narie unf oleie gSciio In oielenI
Bureau bnicrlegt iuproen limo mo oaB Der
QianOr mo Stnoirdtb BON Baltimore ODER irs
Qeno mebe Ycron oocr Heri0nen oocr 0orpos
ration ODER 9orDoraiionen Die nit Der Sef'
tbeung Der borhennnntcil 9nilhdoiguli9en
O0er gSerberb1bnnQen un5nrie0en lno innef'
balb 0reBig (30) IGacn bonn %. Saae IN
Smli i'm 9aBre 1914 an, ale ocm irltcn 4aAe
Der bon mir nnSQeaangenen Seruilenlli@una
oieicr yioii6 fortified oa9cacn an ode gnii'
more GiaoiQcrihi nppellircn nm baa bcldQic
Gerlbt erinbea m1gcn, Siciclbcn 81 tepioi'
rcit.
(Suli23. 80 :9lnQ013) SaotsReailtrntor.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
Olitnuod, Oeu IL, 9InanIt 1914.
1ie @aNrAeit. nidlt enmpatlie, luirO uerIamat

t.1lJL.
Ginc biei9c notwithstanding ldgte ~ lDrer WtDn-
aasQllsaa6e nit 9e5ug a Den aSrcotcit per Geutiden
agapn oie @erbrciamo aldcr @rieasnadribten aaiier
geil6elm babe iid ourd Die &erlcBilng BON gegiens
Nciltrultat iiir immer bic SDnpa6ie oes omeritani
hen &olfes perider5t
les amerfaniiden @olfes @enn ole gnglopbilen
0os amerifaniile Gof iino Damn alerOings. Aber es
oiebt ede 30 bis 40 Nillionen Weniden in Den Der.
Staoten Die nd)t 9ln9lopbileu iino neil iie oetden
@luies limo Iiele; 30 oOer 40 Willionen @rger Der
@er Staoen perlqnqen feline Spmpabie Der 9nglopbi-
len iiir ocn oeldldlen aaiier mo Geudlaos Sadie.
I@ie perangen nlr, AqB ole AngopbHenEree oes San'
locs Die Q9abrbeit beridict.
g9enn sic engdc Ereie Die imler berehpillialt
Nnqrfle 0es Io5iaoeuotratilden Organs o@or-
iris" aui oeh 0AIfidei Saiier rnO oeiien &egerng
nbli3rie oufd] Sen lpenoe Gage Dor Der aregscrfld
luna Ceu1lan0s an 9uBano in ener 3eitlng er
idenenen 2eitortife in mehem es 6eiBt. ogSlemob
mr INNER oen @cgner Der Wlonardie marer uno e5
lcibcn niiien mir es bod 6ee often lmo rid6altslos
onertennen oaB 99il6elm DER meite Oirb iein Serbo
len wd6reno ser lesteu Sabre db ais 6reno oes 5rie
hens lmter 0en &0tern erpieien bat" ibren &eern a
Qciiidt 6Gtten; lu0 pein e nad DER oenfpiirogen
9edstag5Bing ain 4 9uguit publi3lrt botten Dab Der
9edjstaq nit Gntbuliosns Den S{regs.Gre0t non iili
NltQiar0en Dorf pcrmlli9c mo Die IA o3aliltiiden
Nltqlicoer i'll oieien Gntbuiiasnns nit enitimmten
rcnn G6tie 0as amcrfuniide &of gepuBt Dab nDt Der
leutidc Safer ocn &riea 6erbeigefibrt Dab eS fen
Sirca ggilbelm oes 3peiten it, onoern Elm ® oes
cluiacn oentihen @oltes meldes eingee6en bate Dab
ole nei0iIhen 92adbarn ubiot oen &rieg pollteu unO
G Elm Gntrnneu nidbt mebr gebe.
Seine SDnpatbie6e5aiare perOeu gewnidt Jon
bern nur Mabrbett
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
Mmi,lauS Der W,SrSer.

Sir baben an oelcr SteQe mebrfod) oe 9e6aup-
TINA auoeelt, 0oB Die Nioroer oes 0llerreidiIdJen
96rouiolgers 6run3 8eroinono in 9egrao lnO Feters-
brg mier 6Qbef 9eueruIgsbeanrten 81 htd)en ieien,
mo oo ocB6nlB 9SEt6ftH Oas llltimatlun Geterred)'
lnaornS peDes cine llntcrudung ord olterreldde
Qeonc ucrlanle iiid)t onnebmen tonnte in0 pcB6alb
MuBlano ac5fuilIdtii mar lno6il 8u MAIDEN, obal0
Ccterred.lIn9ar iid) oniddte 5erbien 5u 5iidtaen.
@eitctcs 9idt all oic 9ortonnne wcrien Die 9tadJ-
rle 0es Dor Hlidcn ySoden IN Nelgra0 pl0bJ uerltor
Dtnen rndjen @eia0ten BON 0artug, Die in Den leB'
itn bon Geutidlono ongeangten 3citlngen cnbalten
into;
Ole .@oiiiide 3eihma@ beiipielsmee ihreibt vSon
ser 9elgrooer rniiden geianotibait Wroen ben ger
Zen bic bci0en 4SroDin5en Der Sabsbngiidjen Wonor.
Die 9osnicn iro Ser5cgomua perTibreriid in bono'
0reilidter gdbe ge5eigt bic gegeroc Der Serben nad
itlI bosniide 9eB wuroe orf iIHo tort angeItadelt
in0 III oplomatiidcn Mcn0ungen puroe bic llntertB-
nra gABIonos III glusiidt QcIeat Ole Slufgabe mar,
Gerben als Stlrmbod III 9cuegmg 3u ieBen oas
g9ritere miiroe dJ nOen; ais 3iel ltano Die @ernd-
tuna Geitcrred- llngorlS ollrd 0as AaaOent5um Dor
zen uriHcn g(u0en On babreien, craltrten aoplell
moltc lido oos Qu0 nod Dicl einiad)er Gsilt alaub-
bait mas 5l 0eann ser lnerluduna BON Soraiepo ge.
ncoet mlroe Dab DER M0roer 4rincip d gemlBert ba-
be er lei Der Weinlng gepeie1 Dab ioor nad DER Gr'
niorolmg oes Gr59er5oas 6raB 6eroiualo Die lerbi-
id)en Erlppeu Die bosniide @rcn3e berhreten mir.
pf hnO peNH We Que Vrel3e lDerWreucl Oann III g
tlar, Dab buter bnen ais SduB lnO Sdirub bic ee.
iniute @aiicnmadlt GuBlan0s ite6t Dies eBere III
te elte lmausrotbare llebcr5eu9uma aler Serbeu ga
ron r6rcn Die Graltaiioueu Oes bon Serrn bon oart.
Uig 5u 9au5 6eItimnlten poiAen 3medcn onigemrber.
tel 05roBerbcntbnns bcr Die 81 Der in0en Ncrid)p0
rma mo 5t Der Grmor0unQ 0es @rSber3oQS NrorS SER
fnano aci6ri 6abcn
Sine an0erc Betting ilrci6t Sei oen Eaaen mad
ser Nnnerou 9oslieS nO DER Ncr5egopina ourd Seit.
erreih ga ST. b. Sartluig ais Welauoer 0cs nliiiibcn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12

slm D. slliNnii lubu N,cNnire. llnipctndis.
Nopiidl 20 Sabre ali
9Im s. sInqnii @'arD Carroll, Merco ooipiial,
"a Sabre al
glm Z. sluau Gelion ooritmau, e. 5oicp6s
3optal. % sabre alt
slm o 9luanii Gfia6ei6 y. ehwarh. Nr. 2iz
&eitgnaOIiie gnenue 53 Sabre alt
Nm .. gu9un SUln 1ncobc, 9ir. 1911.
WDrtesAOenue, 90 Sabre alt
ylm y glnauli 4tlinn SbUrutun, 9tr 1904,
WdiIllH StroHe, 20 Sabre alt.
glni o sluant Ninranrct g, WicNcrncB 9ir
1924 @uljoro. .sloenne. 40 Sabre alt.
YIN s; Snanlt Qattic enfranrt gtr. 012 a.
Cattle Strabc. 30 Sabre alt
PIN o Nneuii 3srcniaO $. enter, gir. 1880.
gSciiagd liimorc StraBe. rs Sabre alt.
glnI g. gluauit u. 0Barles 0erSog, llniDcriii
tltsfOolpinl 70 Sabre alt
glm Q. gngnit Sbeooore 9iuart, llnioeriitdts'
Nolplill n Sabre alt.
9lm 8 Nuguii Winrtin Niurris, 9tr 1875 Siios
Sdr0eoer StraBe AZ Sabre all
glm TO- Angnii SgCe. u. SobHiou. Nr. 1884
Nunis Sirabe SO Sabre alt.
glm 8. glugnit Aunie Y. Sorieb, yir. 1743,
Swi0s0i R-gluemue. ~ Sabre alt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
0lnr 0rnllhlnnN N riuiLiiirt.

2ie6er Qeer gSenn DID Sd)nloen oriIden, 10 er-
Hare Elm Dloraioriim Oh pergiebit Dir nd)ts; @ro-
here ais ou 9aben cs getbau. qlber Sder5 bel See.
gStn man e6t SIX lUSitDc Observation-Disclosures Sc
9lcDicrmgen @nglallos, 6ranfreids mo MuBlonos bre
8uld)t genonpten babcn unO oagegen oic itol3e er.
tdumg DehidlanoS ablpG9t mir bralcben fein Dfora'
toruni Damn fomnt uns Die iiraiie innere Drgoniia-
tpn Ietidanos, Die nidts eriditern fam, 10 redbt
az 9auuBtIen SSn 0ettihlano gebeu Sanoe nnO
gauocl ioueit oas notiirld moad) it, ibren aeuo6n
ten Sang 81 oeu onOeren SdnOern gebt aleS orber
iuo outntcr ,Sn Gnglano idreit oas @olf nad groo,
f. ooB Die 9egerlmg Die 9ed)lagnabme aller Sebens-
mitte anor0nen muBte Inn 81 per6inoern Dab Die pa4
triotdcn Spros iie ben glrnen Dor Dem Whnloe meg
ibnappen 9lliBlono greiit sur Fapergeloiabrtaton
mas elm 3ugedroniB icines iinan5ielen 3uianmens
Grids iit Sin on0ereS 8ilo SSn Dem 6odcipililiren
Cnglano iino oic Tcutiden idubloS Den gngreu oeS
gcbels prciseegcben 0ehhen6ebeu perOen III SonOon
unD garis ais Sport betrebcn: in Detdlano miro fe
rem Gnadnoer inlo feinem 5ron5oen elm Saar &c.
tfiimult Gpiiirt lit in europa mn oas oelribe %of
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
Nriceinn qine.



agor0 0altilHurc~ inios lhSelilir1 Bjllbr Wtor
aens idglit lrlo Gonnta0S bon Aipbt lno Var Var
tmoreGirnBe GcD0iie 9Galiertnue hnrb pem
&6einpcaie uHo Selawarc-Sandl 00len Y
Nettrricn mo Gbelier asd,' hll SaDrgelpp
9ihdabri per Iao. ooet Hadiuooi uDer pe'
Spe5lalraic fir einen gSeg mt duf sag
boot nab YbtlnceipGia oh1iigf7hc im gluaulh
Asne babeM ~leis, Sepcn Wionina llnO
@incn 9sea S5r 0iQfie, plni., Yeriant Y
8bilnOepbd na1 Nhliilii6te 'iInt diilti9 alil
Ia0booien aiilig nit Abinbrt 8 &orm an le'
benz Wlitm06 mo Srcian i'm Mu0itt.
yncbibooie abren tdgnb. SoiIniags nlIs9r,,
nomrlcH. nor Adbm. Gllr6aalgs Aileie ~
nicoriacn Naien bel gllbanqb,s mao gltlallnt
Gin @upe Widb. glsbnrn NnrI Coma Nrang,
yictpl9orf sllbanO, IroO uno uOrolinen NlIllr.,
ten. WnUl6eien Toe. 6radi 6n nleorl9etel.'
Staten ais per ynbn nnqenpmnlcn ino belo"
oeri G0reipt ilr 9lellclii6rer:
Nlaremce e6riper, gIgeri.
(Sunl1 2 .3Ulte)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
1cpartcment fir DHentiflc @crbcfcrunaeH.
llnIer.9e 9epartement oeS sto6t,AnaenleMre.

gln 9lnc, bic IS nngc6t
SO miro bierHit genldB 0en 9lbl6niien Sc v
mn 80 ocs Baltimore Sta0t4@bartcrS bel
iannt oemaht. odb Die RflniierunaS .9omniloh
Der Staot Baltimore nab Dem 8. September
1914 bea.nnen miro, Die nddgennnnien SitnBen
uno glueDS nit mooerncm Nlaierial 5u pila'
Tern, men 5n plldliern mo neu 81 beleaeH. que
BcrOnen un0 GOrporQiloncH Wer0eH oe5balb
auipeioroeri 0rlnlhniBi6cine liir ale glrbciten
81 lDlen iinh 0icie nOr Dem g. September 1914
ju beenoen, Die in irgeno einer gSeiIc bic gluis
gldbun9 ooer sluIrelBunp nl1Qennnnier Stds
tJt6e mnd)en- m1dben, uadloem lc AMI lolde
Seiie qepflnltert nen gepilaiiert ooer ren bee
Sic oben crpdbnten erabc uno gacbs finn:
0purildn0.St bon Srnnlin ct. bis GcnircsSt.
St YnusSt, bon Nnmltons9t bis 0eniresSt
Genire Si., non GonrtlanosSt bis SolDlnQion'
9lnce.
Wlorfon'gncn, bon CHberseh bis Gboie CTR
Diorton.glncD. bon @aaerStr, biz 9icno Cir.
Nrqnd (@aretD glcD, pon ct. RauIsStr. bis
0harlcs CTR.
Qea6oobsAIIeb. non Si. EaulSt 6is GbarIeSsSt
HopearoUc Iacp bon Srdnd 9luep bis 9uaer.St
YuuegropczglneO bon @bOie St bic 4reiion Cir.
glllen nOrolidb bon Winoilon Str., bon e. Rauls
Sir bic yonegrooeYuen
so erooesAaeO. bon Centre Ctr. bis 9baieSi
pargroOcsgllleO. BON 8ioolc Cir bis 4reonSir
DnoioHgll.. bon %rciionsSt his Dtt. 9ioualsgpc
flopersNueO, BON 0amItOnsSt his 3i6mono u
Vedui0ro gn.. bon 6alperiSi bis 0ourtldnosSi.
glueO meitlib bon 91lpcrisStr BON Snrf Zane
bis NtanlorosneO.
Giaot Snaenieur.
SIN gnfiraec oer @iIaiierunas Gommiifon
her Staoi Baltimore.
u. 0eit6 Compton,
Gurber nno cunlHtirenocr ,SHleHicur.
(Snl27 glua3i01D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
Die beitem iIuO beliebteIteu
@aiisria1risn uoa va!!tmqTs aus

XNWNVITUUIIVW UVW UWIIIIWUIV INV
0eginnen Samita9, 20. Snni,
Die pI1dtilen Bprt SepDHts uWb BetteF'p"
NGiurNUncn, 1tGl4.yl +, ,4,,
@roBartlge Gcenerie %ebreS NnSfhter, oMs
arDBen Briiden yill1is ocm SusGueDdiinll'Sln Slnlp na
gleicb Heiebier @dlnpier oGneAneDdnno" w
ben Eienidg, Suunerliag mo Sumliug nWn
llbr giabni 8n &auie mn iO.45 AbenoS
yiithuonS . Nornl mo GamIid9s 10 Sornl'
Aineie soc NhIiil. 1Udeler 0O'
Cunts I&S 3,Utle)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12

Sntlnufcf IL. Vu0ur lJl1.
Scr StnbtWeOmetcr miro am Winntaa, oeu
IL. glngmii 1914, 3iir unien angegebenen Bell
an Crt uno Stele erbcinln uno ole 9tpeduI
rcu;
Nonms. strahe, BON Der Somenooos sStrabe biz
3ur 5nnlnno5maHjeen StrdBe, nm 10 llDr
Normiitage
Scffcrionss srahc, bon Der @Qwooo.9lpenue
bis 5ur gonens Cane, mo Gnwcoo,yIpsnue,
non Der Wic9loerrp Sirabe Dis jnr &6ooeI'
pbiasgoenue nm IA llbr Gormiiaas
Cngcr.S Strnhe, bon Der Galuert Strabe bis
sum 5aaSwn1, I'M ~ lbr WiiiiagS.
OoUnrb Y. CONAN,
(9lun12) Stdot@eomctcr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
Sic dcniiacn Variicr idIeneu clue c6cni0 nnac6O-

Die Gemtigeu Eariicr dJeineu cine cbeniO nnaeGO-
fcIie 0ecadat 81 ien we iene pom abre 1870. gSie
Oonos inmtelbar Dor Dem Sltsbrud Oes &riegcs llno
nnd Der SsriegsrtlGruug Die 0eltideu in Faris
orangialirt wnr0en lit nod lmUergeiien Settler lit
Gc @enib6eit in Der Civilization bier Sa6r8e6ute pe
ter eetonmeli, aber an Der Yarer @eooterma ibencn
icoie Der5g Sabre ipllros poril6eracganoen 81 icn
OenaiI pie oanalS weroen 5ce lpebrloie geltidc IN
mliirt mo 0ic Boli5e gepdbrt nur 5o1erno Sdu6 0e
Gen oen W}ob Geutihe Sotels, 9leilamants ulo @e-
ihaite prbeu aepnoert rO Die @e6oroen le6eu ru6ig
5n. 90 bclinuui cine 9cUolerung iib gegen pe6roie
gGenihen oeren oan8eS @erbredcn oarin beie6t Dab
iie elmer Natiou anee60rerl aeaen Die in 6roufreid.
uer5g Sabre gcbeBt woroei 1T mo Der man eBt 81
iircr @ertbeioigng oas Shpert in Die Sano 9c5pm
gen bal
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
Nhrcan bes Ogrbdnbe. anipeIlors.

y. gTWWWT IVIF.
SO miro 6iermit beiannt eeaebcn, oob 2ouis
@oloitein. gemdB Der am 10. Suni 1908 inter
3ehneien &Croronung Rr. 3d. glbidniil AZ,
@ara0rap6 2 (pie an 2s giopember 1911
eamenSirD ;. nm ,oi oie gglaunB ngn9elnbi bal,
g. 6. em66S,
(glng10-t3) ejebduoesS Snlpcltor.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
Die tietbIane See.

Die prt Oie gai binab uno 01opinuf 9lips,,,
gGlHriiOn, $50 4Relen; Sa5ipailer; oeli gdl3essn'
Iaa; pebensreiier lnr lleine Hnoer. &sr ps p5
ltebc Sampfer ,@nIma tSileS" Sienftaa5 nlS
1onne0os nm lOr Worgens; 8i paul,
slipa 10 llDr ahenoS. 8ineie soc Ne9l"
am 8. ,Snnl. tSunllS.l& S,3Wfle)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
9yrQnf g8illiom 0nemmer

Sc itar6 am o. 9luenit 1914 Sranf @inIam
0uentmer, 20 Sabre ali eelebier Sobn bon
SanHie uno oeS oeriior6eHen 0erman 0uenr
gio6miiiaes. bon iencr gSobnung, IT, 705,
Glib Stranc, aus iidH @ciebunq auf
oem ct kanls 5rieoboi. (glnat1-12)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
gnS IN 0cn erltcM NmaMlItaacm Ses Na6res Is

gIS ip ocu crTcu Snsuttaecm Oes S06res 1870
ricr5iotaneno 6ron5oim bci Saarbriden Die oeutide
Oren5e beribrien ino Die oiieue StaOt bombaroirte
200 oic feinc 9eiotima iid 5uriid Gic 6ran5oieI
luadieu oarauS eineu groBen Sieg uno aaicr glopo.
leon be0idwindtc cine Soloaten 8lI Der v9rapour"
0c iie be ocr @inna6me Scr m0crtbeiogtcn Staot 6e
hmoet 6aten gSos bierber ianu lit befamt Sebt
6obcn sic 6ramoicn wc0ernm Elm pnor unpert6cioigte
6eid)c 0ren5iidOie Gceb ui0 oes6alb bat Der rouj0
Hide @riegsniniiier Die 9lrmec 81 oiecn yGrio9e"
teaidpnidt 9lan lit oIio in ForiS 6elte nod ebea-
70 anprudslos loe Dor pierinlOpier8ig So6ren Gos
iii eut PHI 0iec S9eiie miro man iiber Die rlnllS.
bleibliden @nttdui6ungeu eibter binwegfomnen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
Der SnIpcftiunSur5t Der iruus6RIdem 9lrmce SrOni-

Der SnpettiOnSar5t Der rau56Tiden 9Irmec, SrOMs
faint. beridtete aui oem 2Douer GongreB fir algenene
@gaicne Dab Der @elmt0bcts5uitauo owob DER 9ietu
ten ais mldJ DER auSgebilOeteu Maunduen nod i'm.
mcr bod]lt 6eiorgnBerrcgelo e Ole @er6dltniiie Ia
gen weit menitiger ais in irgeno enem onoercu euro
rGiiden Militdrtoot Gas @eritedipieln belle nd)ts
Sic 9eooferine niie eriabreu OaB iiinfmoied5ig
4roScnt Der unter oe SABINE beruenen jnaen Seute IN
boberem oocr gernaerem @roOe tiiberfl0s ieien SSn
Sabre 1910 ieeu BON 52l4 5rdgeiieltcn 0ienitpilid
tgen 1914 tberfll6S 0epeien. Ger ar5t Groniiant
taot Dor ole iiir Oienittanglid erdrteu Sete bel Oe
zen Eu6erfuloie in Den Aniongsaoien conitotirt ie
tpn aiircngeu0eu 0ienitlehmeen 81 befrcicn. glud
nI0ge man. oa ole iino5ellen Sdpieigfeiten cigcne
Ndlitdrsanntoren nidJt ermogdDtcn, nit Giuianato-
rien glbmadn0en trefien. Gos SanitdtSmelen Uerge
iber oic aan5 un5urebcnOe nSobresiunle BON fn5ebn
gRilonen 6ranfen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
.6erlrn S9lnnl.

@s itarb am H. gupuIi 1914 0curB gfum I'm
gllier bon 10 Snbrcn 10 Wionlten uno 2i Ias
aen cinii0gciebter Sobn bon Soon uno @Ddr'
lnie Blum Die Neeroiauua inoei am Srciiaa,
9iahmiidgS 3 llbr bon Der gSo0nunQ iciner
6licrn 0r 437, Nor6 qniciuuoos sgluenne, ans
art Dem oSai Sapn6rcoboie" iidti.
(QMQl2@14)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
Wmrrau Scr etranrm0urdDrmd5.0Om 0Ommiiiare


ttmore, 81, Snli 1914.
Sic StrGBonhurdbruN5 G0mmilldrc tn Der
Giaot Baltimore MAIDEN biermit bcinnnt, nnB.
Hac6oenI lie lore Tdbeue iiber Die GnilDdbg guns
gen, llnfoiieii ino gHTtberbBbuuaen 6e5iiali1
Der 0UnDemnirnng, Wr1iinnn1 uHb Berbreites
rmn1 uuu Nrunowng, NIT Oer6ieoener Sreite
bon 80 SUB big 81 ciiud l0l Sub onrd bic
NOnDemnirung zines Srnodes nr Der Sil0s
pelisSdc bon Gronoiunb ub E6ancas SilaBe.
ncbli oen barnuI bcIilloli6cn cnoQiiltigcH ulio
corriQirien erfldrenoen Hldnen repioiri 0nueH.
gcutaB oen Sori6rilien oeS Charters ocr
Giloi Baltimore nllo Der am "a. Wldr6 1914
unter5ei6Hcien Neror0nnng Nr 419 oes
WiaO0rs uno Staoirni0S.
lie bermit 9ioti5 aehen. ban bcldgte Iahele
luo Marie aui oeie 9eeiie ooaenoei uno be-
glau6igt porDen III, n1o fab Der Wio0or uro
Giaotraib bon Baltimore, oocr ir9eno pelHe
Rerl0n ooer Yerloneli. Corporation ODER 9otpo
raiionen Die nit Dem 3nipuh Der 0niddois
Qungen ooer auierlegen ySertberb0DunQelt, luie
bier genannt unjutricncn lino, nnerbdlb
0reiBQ 600 Ia0cu, bonn criten Snac I'M Nn
anit I'M Sahre 1914 an, ocm Tatum oer crltc
BON nnS eriacuen Grr0lcntlWung beler DO.
ti3 ongcgen onrd l1rlftne Xeiillpn an oas
Baltimore Staolaeribt appeQiren m0gen, in
Dem ie oas @ericbt nm cine Hepion berielheH
Cugcne 6, Qjraunan
Sobn =. saniOro,
@arrD u. i9lcmlsg,
Gpmnlldre.
(gma1,s.15,22) q 9Icri.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12

IS miro biermt 6etanni eeaG6en. 6ab ). e..
WerrDmnn uno Sran gerndB Der am 49, Suut
1908 unier3eihnetcn &eror0nun9 yir. 100. Abs
f6nit a., Rarnarap6 u (pie am 27. goDember
1911 dmenoirD nm 0rlanbniB Habaeludt bat
oas 9nueien ytr. 1000 @ennDuana9Oe,
ais 6iientde @arage 5u 6ennben.
Is, Is. Sinbbs,
(glnat2-15) ejebduoesSnipeftor.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
Nn Oie Oamen.

Nn Die SlmeH.
Die ein5iee eGnle IN oer etabt.
1lnlere Vdhzalaiien iebt Dien. Sunee 8dmen,
meldDe bic Nleoerma6erflnt Hdb ben nenelten
Wiet6ooeH erlernen wouen, idnHeH oies IN tlir'
5er 8eit 0urb ben glnidnB nn 0eie alafeH
erreiden. llnierrirht UlOreens Nahmiii1as unb
Qlbenos. gcqneme Ginnoen. SIN 0auie be-
90nnene QltbeiteH f3nnen iUabren0 0es llniers
rtthis iotigelebt meroen. Srinoliber llnters
rldi i'm @rtlunrf bon 9lnftern ertbeilt. N1bere
MnsiunV i6riitliD Ober mnoib bel 6rl.
pnbere, Yr. 302, &eit.SaratDaa. .Strahe.
Spe5ial-yaOti5.
gsir Iieiern an oraaniiaionsnl pie 8lcnics
mn siunmerH iir 3uderpaaren.
5eincS 9Iiioriimeqi pon eanoies X Rhbi6en
G6a6teln 81 mdBiaen EreiieH. G!eleH er'
fab,encn Wianu 5nin 9eirieb ocS GIiidraos,
penn aepiinidt.
@S Iobnt iiH, bel ms oor6u'preten ooer
unleren glaenie tcnlmen ulio i1 iinierel Ran
erildrdn 5M laen.
@irninia Snre GanoD 60,
406 GO;UimaS StraDc.
(Suni20- 9lno2G. iaE&So)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12

2lbOnnrnicH, bic bcn ,.Dcmtidem NDrrc
ipOnOenten" nidt pinltlidl Ober hnrcacI
mdRiO rrbaIicn, limO 9ebcten. Der Sfiirc
oaucn pcr EeIcpbou cher iarIitIih Nlii'
tDellan9 1u MAIDEN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-12
SermiIdJte 9Las ciocm.
Wteiiteit ipertben We=
id)1ftSfreilmOcn

ulllc ldU uelONOefer WiclOnNQ lNll8ulOlllN,
meaen bis aui gSeiierec Qai8 unitrbroMeH M.
IS iii eood m1glih, oaB bin uno wieoer cine
Senonng auf lmmegen aus Seui0lano 81 ers
bnten H. mo mer0en odnu bic riidiidnogen
Nummcrn aui enma aeIieieri mcroer
oohaDeno
NGrl 6. gteter,
g'r. 500, sHo.5remoutMpcnuc