davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1914-02-20
ARMY POPULATION
. MOVES into CITY
Twenty-fifth Infantry and First
Field Artillery Arrive
Yesterday.
[From wednesday Advertiser. ),


With the First Infantry 1900 strong
scheduled to arrive in the city during
today, by tonight practically all the
military population Of Oahu win be en-
camped within or near the confines of
the city. Yesterday marked the ar.
rival from Scho6eld Barracks Of the
Twenty.ffth Infantry, the First Field
Artillery and that part of the Fourth
Cavalry which did not arrive Monday.
The Twenty.ffth Infantry regiment
arrived by rail, coming in three special
train sections over the Oahu Railway
& Land Company system, leaving Lcile.
hua at fvc.thirty, nine.thirty and one
o'clock respectively. The command
numbers forty-one officers and 1879
men, only about 100 men being left on
guard duty at the barracks. Z
The First Field Artillery and the re.
mnindcr Of the Fourth Cavalry arrived
during the afternoon, having left Scho.
field Barracks in the morning and max
ing fast hike into Honolulu.
The First Infantry will be brought
into the city today ty rail under prac-
tically the same schedule as that which
pertained in tho, bringing in Of tho
Twenty-ffth Infantry. OF this regi-
ment 400 recruits win be left at Scho-
field. During their stay in the CITY
the soldiers win be eneamped as fol.
lows. tt9ls
Fourth Cavalry (less dismounted
squadronl. Kapiolani Park.
n n 4
talinn), Kapiolani Park. t3
First Infantry, headquarters and
one battalion on Wyllie street, between
Liliha and Nuuanu Streets; lots with
large mango trees on makai side Of
Willie street. .8s ps
First Ihfantry, one battalion Boys
Field, between Vineyard, School and
Iiliha streets; entrance from Vineyard
street. 49, Iltsl
First Infantry, one battalion Nnuanu
Park, on east side of Nuuanu street
and maiSai Of. street leading 20 Psuoa
Valley. e. x
Wagon trains, First Infantry. on
makai side of railroad car shed near
Oahu RAILROAD station.
Twenty-fifth Infantry, headquarters
and regiment, immigration park adjoin.
ing Camp Very;s also lots just east Of
depot quartermaster's Office. and b.
tween Hotel street and Beretania
street, ~
Wagon train, Fwenty-ffth, Infantry,
ut qnartermaster corral.
The FIVE military bands which par
'tieipated in the MISSED band concert
at the CapitoI grounds and which win
remain In Honolulu during the Carnival
are eneamped on the Capitol grounds
to the roar of the bungalow.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1914-02-20
-FOUR men FROZEN
IN SHIPS RIGG|NG.
Atlantic Ocean Shipping Suffers
From Heavy Storm Of Sew
eral Days Past.

wEII.Ft,EET. Massachusetts rchru.
airy t7.-(Associated Press oable) =
-Four men lost their lives when tho Ital.
ian bark Castagan struck che outer bar
al Cane o,I Xb;Io tho yosscl 80 80,
c0o sa.a. ar.,... s''e 'Ss's W "Dou.
~ y"ips o1shotei ana seven exhausted
-, We're resened after q hard fight.
Inc frozen bodies Of Captain Garya. aud
~ al. sbin , %sa is ~, ~ ,.hs r,gglng
thomselvos during the dartno.s '"0s
binding spowstorm ami ed' n,;In 81, /,
wind L,ade the use OF lifeboats imnos.
sible Three times life lines were sho,
across tho deeka az ,bo ,.ss ~. ' ~
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1914-02-20
Plant VIM 90 Cheap.

Major Peter f. Marquart, who re-
Gently returned from three months
leave Of absence on the mainland aud
who was promoted TO his recent grade
a few months ago, has received notl-
feation Of his assignment to the Tween
tieth lnfentry now stationed az IN
Paso, Texas. Major Marqnart win
leave on the next traRport 10 join his
new regiment, lie has been attached
to the Second Infantry and was the
oldest officer in point OF service with
that regiment serving twenty-five
years or during the entire period of
his commissioned service with those
troops.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1914-02-20
Notorious Mexican Bandit Was
Not Executed by Villas Men
as Previously Reported,

Ell PASo, Texas, February IS. -
(Associated Press by Federal Wireless)
--Maximo Castillo, the Mexican bandit
who is charged with being responsible
Tor the Gumbre tunnel disaster on tho
Me&ico Northwestern Railway in which
hfty;one persons lost their lives, includ-
ing nine Americans, and vino was re.
ported captured and executed last Wed.
nesday by a detachment of Constitu.
tionalist soldiers sent out by General
Villa TO hunt down the bandit leader
and his band, was captured yesterday
by American troops thirty miles south
Of Hachita, New Mexico. =
i This Information WAS sent by Captain
White Of the Ninth Cavalry and con
tained the further tidings that Castillo
and six of his followers surrendered
without fight. They admitted their
identity and will be brought here for
disposition of their case. j. h
Castillg told the Americans troops
that he avoided the range of noun
tains on the Mexican side and made
detour which brought him on the Amer
lean side. IL has not been determined
whether Castillo and the six men Of his
crew will be turned over to the rebels.
Investigation last night revealed that
the reports received here last Wednes.
day that Castillo and six OF his men
had been captured aud executed in the
mountains had been circulated by
friends of the bandit leader to throw
pursuers OF tho yscent. 1t is admitted
that seven men Of the band were exc.
cuted at that time and one of them was
pronounced as being Castillo as sub
terfugc to lessen the sternness of the
chase after the desperate. -. g. s.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1914-02-20

Not satisfied with the trapping of
automobile drivers which they Conduct.
ed recently in Puueo, the Hilo police
last week set another trap for the Nm.
wary, with the result that eight chti,
chu car men were gathered into the
drag net. This time the police used a
section of Front street for their, test,
and Thursday morning, when a lot Of
autos were beating Il for the wharf TO
meet the Mauna Kea, was clDsen as
an advantageous time. The catch in,
eluded a little Of every kind. From the
humble delivery ear drivers up TO a rep.
resentative of the, idle rich class as
Clarence Waterman The latter de.
elared he would prove "lullabyn in
defense, but finally paid his, Ave along
with all the rest. y :
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1914-02-20
MUM SOON INJURED
BY UNKNOWN AUToIsT

Automobile No. 100 collided with a
swill wagon at six.thirty o'clock yes.
teraay morning on Kalalsaua avenue.
A light wagon driven by Nun Soon was
overturned and the driver received q
painful injury to his right leg. The
injured man was takep,to, the Queen 3
Hospital. ~
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1914-02-20

Priceless Memsntoes Of the Early
History Of Men and Women
Who Brought Civilization and
Christianity to Hawaiian Is
lands Viewed by Many in Old
Mission House; Rehearsing Play
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1914-02-20
Frsighter Agro

NEW YORK,
ban freighter
aground OF Sal
heavy storm yet
be in no dagger
made TO clear tn
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1914-02-20

The steamer FL Segunda departed
from Astoria for Honolulu, February
u, according TO cablegram received
last night. ',.... ~. -, r.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1914-02-20
BEwARF - Gowns

Children are mu
tract the coptagio
have colds. Who
ria, scarlet fever
diseases that are
the child has a {
lnedical alIthoriti,
For the quick cur
nothing better
Cough Remedy.
laeTdcd uRon and
to take. For sale
Smith & Co, Ltd
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1914-02-20

|. LONDON, February b. Associated
Press by Federal Wireless) Teachers
Of the elementary schools who went on
a strike February 2 in fight to com,
pei the school authorities to grant an
increase in the minimum wage paid the
teachers, yesterday declared the strike
off, having attained the end which they
sought, BY a concerted holdout, refus.
ing to conduct classes, and being sup.
ported generally by parents of school
children, the striking teachers forced
the educational department Of Hereford
county to grand substantial salary in
eTeases.4 The instructors asked for a
minimum annual salary of FIVE hundred
dollars instead of. $3.50 and when their
demands were refused called the strike
which has ended to their advantage.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1914-02-20

to the Queen that she ordered one like
it to be made for her.
Until August, 1910, it was mothers
solace in hours Of great WEAKNESS, and
when she nestled her babes in her arms
seven of them, one after another,
quieting them with her gentle lullaby.
When the home was broken up, and af.
ter an absence of twenty years, with.
out furlough or rest during the over,
full months, my parents returned, 10
the States, the rocking chair went with
them, on the Elk months voyage around
Cape Horn. ,.s
4dy mother sometimes expressed a
wish that her home-going-the Celestial
home--might be from this much loved
rocking chair. 1t was granted her in
February of lo4i. On my return to
the Islands in 1867, brought it back
with me. ",
(Mrs,) LYDIA BINGHAM C0AN.
To Stage Missionary Play.
. The missionary play will be staged
on Friday at half-past two o'clock in
the rear of the old mission buildings.
A special box, decorated with Aheri-
can and Hawaiian flags, is being pre-
pared under the direction of conmit,
tee, Of which Miss Beatrice Cast g is
chairmani and lin il there win be seat.
ed Queen Lilinokalani and her attend.
ant, Governor PiDkham and aide, Ad.
mfal and Mrs. G. D. n. Moore and aide,
and Mr.. and Mrs. James ID. Doug horty.
The scene Of the play is laid down in
the early fortieS, ia Honolulu, x being
a gathering of families at tea party.
The ruling ehiefess comes into the. play
and considerable early Honolulu color.
is lent to the story, FRO. II. .
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-09-19
La Celebration
del aniverSario
de la
de
Mexico.

La celebration que en- CONNIE
moraci6n del 104 . aniversario
de la Independence de Mexico,
Sc efectuo en- ell salon Audito-
rum, bajo los auspicios del no.
norable Club Azteca, ell 16 del
corriente, resulto esplendida ba-
10 todos conceptos. Serian las 8
o. m. cuando me presente en- ell
referido salon y mi primera i'm
preston fue magnifica, pues pu-
de contemplar el exquisite ypoe-
tico adorno del foro, que Sc COM
ponia de flores naturales, cua-
dros y banderas, y 10 que llama
ba fuertemente la atenci0n fue
la bandera que estaba formada
de flores. Ell Sr. Madero, encar-
gado de ese adorno, debe sentir-
Sc orgulloso y satisfecho par su
excelente labor.
Di6 principle el concerto a las
$50; nuestro sonoro Y preciosO
Himno nacional fue escuchado
de pie por todos los ALI presntes,
con profnndo respeto y venera-
cion, 10 que habla muy alto en-
favor del civismo mexicano. Di-
chosos los hijos que asf honran a
su patria y veneran la memoria
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-09-19

ciano emperador y su cancilleria
haccn responsables del hecho la
nacion servia en- masa y le eXi-
len una humiliation impossible.
Servia pide tregua, interviewer
Russia E Inglaterra. Esta propone
un arbitraje y el Kaiser contesta
que scria estemporaneo y rid1culo
humillar a Austria intcrviniendo
en- asuntos que ella sc basta a So
lucionar por ST misma. FL Gar de
Russia escribc de su puno y letra
al Kaiser las siguientes palabras ::
Ruegote en- nombre de nuestra
antigua amistad que hagas todo 10
possible para impedir que tn allado
Gel Emperador de Austria) lleve
las cosas demasiado ALA La indig-
nacion es enorme en- Russia y yo
la comparto Austria mobiliza
su ejercito y declara la guerra a
Servia. y Russia mobiliza enton-
ces el suyo en- la frontera de Aus
tria. Fl Kaiser erijendose en- ar
bitro absolute de la Europa ente-
ra, le pide cNplicaciones ". pre-
gunta oficialmente Francia, con
un pcrentorio ultimatum, que es
10 que piensa hacer 81 Russia ataca
al Austria. "-Lo que Russia y
Francia contestaron, no sc sabc
aun, 81 bicn Sc ha visto que la con
secuencia Immediate fue la guerra,
cuyas peripecias son harto como
cidas tener que repetirlas:
La aggression contra Francia V su
preliminar atropello de Belgica no
constituyen una injusticia y una
barbariel Y el modo vandalico
con que la guerra Sc ha llevado "a
dclante no merecen el dictado dc
sdivajismo?
No asi 10 enticndo y siento no
haberlo entendido de otro modo
que me hubiese evitado incurrir en-
cl desagrado de Y. y el haber te-
nido que replicarle, a pesar dc su
deseo de no contender conmigo,
que me he honrado con leer su
"leccioncita" Y me complazco en-
ofrcccrle la seguridad de mi CON
sidcracion y estima, hacienda pun
TO final en- este incidente.
San Francisco, IA Sept. 1914.
N. Orestes Guile.
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-09-19
La Verdad en- su Luuar.
Sr. Don V. de Diego, San Francisco.

de los pueblos el flujo y reflujo de
su prosperidad y poderio. Roma
fue en- tiempos antiques la sonora
del mundo, 10 fue Espana al prin-
cipio de la era moderna, luego ha
correspondido a Francia y a In
res V musicos Russia Y la Escandi-
via los tienen, quizas mas profun-
dos. Y los tiene Inglaterra y
Francia y. hasta Espana, vuel-
vo a decir. Alemania ha venido
la ultima al estadio de la civiliza
cion, ha producido en- gran canti-
dad, gracias al orc frances y por
ser mas nueva sc ha puesto de mo-
da Y hablando Y. del adelanto de
Alemania, apunta un razonamien-
to que no concluye. Dice Y. que
la mayor cantidad de conciencia
de un individuo es la nlejor canti-
dad de conciencia que posee'
y entiendo que debio anadir que
ella "le obliga a obrar con ma
yor rectitud" y, por este, Alema-
MIA, que segun Y. es la columna
mas fuertc de la civilization mo-
derna, resulta mas barbara sal
vaje en- la guerra actual que la
Russia, por ejemplo, y que los es-
tados balcanicos, que no han al
canzado el mismo grado de cultu-
Ta.
\ es barbara porque en- su en-
dlosamlento, al que con honda pc
ma veo que v, latino Y supongo
que espanol, presta culto de idola-
tria, Sc cree con derecho a atropc-
liar todas las garantias del dere-
cho international, pisoteando los
tratados de neutralidad por ella
mlsma establecidos; por resultar-
lie mas comodo y rapido atacar al
enemigo casi por la espalda, por
donde creyo que 10 hallaria des-
prevenido.
Is barbara porque provoca Y
enciende una guerra injusta, de
que la Historic le pedira cuenta,
81 no es ella misma victima de su
propia soberbia.
Es barbara porque en- los proce-
dinientos de destruction emplea-
dos ha superado hasta 10 increibIe
el vandalismo de cuantas guerras
la historic del mundo ha registra-
do, aplicando al esterminio de la
humanidad. todo !, el refinamiento
dc sus adclantos cientifico-indus-
triales.
"Louvain" es el padron de ig-
nomlnia que eternamente queda-
ra grabado en- la frente del pueblo
aleman como odioso estign1a de su
desenfrenado y .prepotente-.vanda-
lismo.
Mas volvamos la hoja y permi-
tame que me haga cargo de otro
de sus palmetazos.
Dice Y. que la mayor parte de
nuestra decadencia Sc la debemos
los espano1es a lnglaterra y Fran
cia, cuando de ella no somos cul-
pables mas que n6sotros mismos
por nuestro escaso patriotismo y
por nuestra apatia, aparte de que
es Ley inexorable de la historic
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-09-19

Muy Sr. mio de mi consideration:
Siento haber incurrido en- su de-
sagrado y siento aun mas que sus
entusiasmos german6filos le ha-
yan llevado al punto de tachar-
me de injusto en- mis- apreciacio-
mes sobra la guerra. lnjusto debe
Y. lamar tambien al nuevo Papa,
a su Santidad Benedicto XIV, que
con mas autoridad, desde luego,
que 70 y de un modo Official, no
como comentario de una cronica
periodistica como la mia, sino en-
via diplomatica, ha protestado de
las atrocidades cometidas por los
hordas teutonicas.
Me tacha Y. tambien de desa-
gradecido al decirme en- uno de
los laugazos que amigablemente
me ha propinado: tSeanos 81
quiera agradecidos, refiriendose
a los alemanes en- parangon con
los franceses, a los. que, por 10 Wis
to, profesa Y. poca estimacion. Yo
nj como individuo nj como espa-
mol, tengo absolutamente NADIA
que agradecer a los teutones.
\ va Y. tan lejos en- su refuta
cion porqu6, permitame que Sc 10
haga notar, ha confundido los ter
mlnos de la question de un modo
esenclalmente radical. Yo hablo
dc los alemanes en- la guerra V Y.
me habla de los alemanes en- Ia
paZ.
In la paz todos somos aneeli-
tos, mansos corderos, hasta las
serpientes de cascabel parecen mo
centes palomas. :. Pero. hlirghe-
las Y. vera como Sc yerguenl
No me haga, le ruego, la iniuria
de suponer que he llamado barba-
ros a las alemanes porque ignore
que tlenen univeTsidades, filoso-
fos, sabios y artistas, como v
quiere ensenarme en- su leccionci-
ia. De todo este V con mas anti
quo abolengo y en- no menor ora
40 de adelanto tienen Francia, In
glaterra, Italia y hasta nuestra
pobrecita Espana, Yea V. s SOW
osado que hasta me atrevo 4 citar
ann humilde patria, que no nece-
sta vivir intelectualmente de :,
via ajena.
Hace muchos siglos, muchos.
que SIN interruption Barcelona es
una de las regiones que .estan a
Ia cabeza de la civilization del
mundo. Asi mismito como 10 de-
70 dicho; "a la cabeza de la civil
llzaelon del mundo."
Iengo prometido a los lectores
de LA CRONICA" ocuparme
de clio con motivo. de la Exposi-
cion International que va a cele-
brarse ALI en- 1917; pero la dicho-
sa guerra me ha privado. de clio
en- estas ultimas cronicas.
Italia es superior a Alemania en-
todas las Bellas Artes, en- muchos
ramos del saber humane como en-
crnnlnllogia y medicfna. y en- algu-
mas ramas de la industria como en-
maquinaria. de vapor. = zen cables
eiectricos. Suiza es superior en-
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-09-19

Desde su Ultima celebration de
la Independence de Mexico, un
gran nuevo factor ha entrado al
comercio del mundo-el Canal de
Panama, Mexico recibira los be-
neficios del canal, asi como los
Estados Unidos. Sus costas seran
su comercio crecera, y
desde que Mexico va a gozar de
los beneficios del gran suceso del
Pasa a la cuarta plana
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-09-19
DISCURSO
Pronunciado por. ell Secretario
del Mayor Sr. Edward Rainey.
la noche del 16, en- la cele-
bracion del Aniversario de
la Independence de
Mexico.

Mexico.
'Senor Presidente del Club
Azteca" miembros de la Colonia
Mexicana en- San Francisco: Yo
estoy aqui como e! representante
Official del Mayor de San Francis
co, para traer a Uds. sus congra-
tulaci6nes sobre su aniversario
nacional Y sus buenos deseos por
10 future y la prosperidad del
pals en- que Uds. estan interesa-
dos, Y en- ell cuaI Uds. han puesto
su fe y esperanzas.
Ell Mayor Rolph hubiese tenido
mucho placer en- esta ocaci6n pa
ra encontrar a los miembros del
Club Azteca y sus amigos, pero
negocios en- connection con la EX-
posici0n, lie ocuparon su tempo
esta noche, y asi es que yo he 81
do nombrado para representarlo
a ell Y presentar sus congratula-
clones al Presidente del Club Az
teca, y los otros oficiales, MEM
bros Y amigos del Club.
Esta debia ser la mas felfz ce-
lebracion de este aniversario, pa
ra Uds. que aman a Mexico, que
Sc ha yerifcado en- muchos amos.
Los cielos han sido aclarados des-
de la Ultima ocacion que IDS. Sc
ireunieron en- este salon. La piza-
IRA ha sldo llmplada de muchas
enemistades y muchas disputas
de guerra Y trastornos. y Mexico
ahora Sc confronta con unas de
las mas sgrandes oportunidades
de su larga y brillante historic.
Es su tempo ahora para volver
a fabricar, y fabricar asi como
San Francisco ha sido reedifica-
do despues de su terrible catas-
7trofe, con una eStructura mas
poderosa Y mejor para ell pueblo.
4 La oportunidad es una para
darle amino a los corazones de los
patriotas y para conmover los
sentimientos de una gran naci6n.
Los hombres de todos ranges
de la vida Sc levantaran para ha-
Ger el Mexico de manana una ma
cion mas poderosa y mas noble.
Ell mundo profetiza una era de
nueva vida y prosperidad en- Me-
xico. y que esta prosperldad sea
la mas llena y RIGA que los cora
zones de Uds, Sc pueden imagi-
mar, es ell deseo que les traigo a
IDS. del mayor de nuestra ciu-
dad.
IDS, senOres y senoras, que
viven en- San Francisco, pueden
prestar su ayuda para ell gran a.
delanto de Maxico, Uds. tienen
centenares de amigos en- Mexico.
Uds. estan comstantemente en-
comonicaci6n con hombres pro-
minentes que vienen a esta de.
Mexico, con comisiones del Co.
bierno 6 ell Comercio, y al mismo
tempo Uds. conocen nuestras ms
tituciones Amerlcanas. Uds. con
sus consoles, con su buen conci-
lio de experiencia inteligente,
pueden ayudar a Mexico en- mu-
chisimos modos.
La croÌnica. (San Francisco, Calif.) 1914-1917, 1914-09-19
de sus heroes, en- donde quiera
que Sc encuentran.

de SuS heroes, en- QOnQe qulefd
que Sc encuentran.
Ell desfile 10 dirijia ell Sr. Edw-
ard Rainey, secretario del homo
rable Alcalde de esta ceudad,
Mr.. Rolph, que en- su represen-
tacion dio ell debido cumplimien-
to la invitaci6n que de antema-
no Sc lie hizo a dicha celebration,
pronunciando una brillante ora
cion que lie Yali6 muy nutridos y
mercedes aplausos. Dicha ora
cion la publicamos en- otro lugar
de este miSmo numero.
Todos los ndmeros que en- el
programa respective Sc anuncia-
ban, Sc llevaron a debido efecto,
siendo muy del agrado del publ
co el discurso Official que estuvo
q cargo del Sr. j. de la Fuente,
pues muchas veces lie era impo-
sible proseguir el surso de su pc
roracion, por la interruption de
los nutridos y prolongodos aplau
sos, ell que no publicamos por fall
ia de espacio. Otros de los .n1-
meros que fueron del agrado del
respectable publico, fueron: La
Golondrina' canci6n por ell Sr.
NJ. Partida; el bale "Espanita"
por la nina Carmelita Smichtz;
las poesias de plaza, recitadas
por por un joven, que mucho
siento no recordar su nombre.
Los Estrofas fueron cantadas,
muy bien, por cuatro de las SCI
noras del Club Aztca. Nota SIM
patica fue la que Sc reglstro at
acabar la Ultima estrofa. una SCI
norita que en- los asientos del
frente, escuchaba todo la ante7
lrior, en- ese momento, resuelta7
mente Sc dirije a la tribuna,
canta una estrofa Y recita una
poesia a Hidalgo, todo clio, con-
una emoci6n Y sentimiento que
revelaba un verdadero patriotis-
mo, 10 que lie vali6 una ovaci0n
delirante.
Ell golpe de vista que presen-
taba Ell salon de Bale era encan7
tador, Y a clio contribuyo en- gran
parte ell acierto con que ell homo
rable bastonero Sr. J. S. Rubio lo
dirijio, pues estuvo oportuno y
diligente. Al dar principle la
gran Marcia, aquello era verda-
deramente soberbio. Yo creo que
nadie de los ALI presentes Sc a.
cOrdaban en- eSoS momentos de
que estabamos en- pals extranje-
70. Tai era el desbordante en-
entusiasmo y algeria que reinaba
en- aquella avalanche de guapas
/ y bellas senoritas, respetables
damas y caballeros, que tai vez
en- sus transportes de felicidad
creian recrearse en- ell regazo de
la patrtia adorada.
Otro recuerdo carinoso al leja-
no terruilO, nuestro sOnoro Y bri-
llante idioma castellano; todos,
sin distinction, Sc disputaban ell
pronunciarlo Y olvidando en- esa
hora ell de las nn~iceS q Da/adar.
La concurrencia a la magnifi-
ca celebration fue numerosa a
pesar de haber sido dfa de ira
bajo, pues Sc calcula en- 4000pe
SOnaS.
Notas discordantes, ninguna.
Que mentis! para aquellos que
senalan a esta fiesta como CEN
tro de desorden y pendencias.
Felicito calurosmente al homo
rable Club Azteca por este nue.
vo triunfo y hago votos sinceros
parque no desmaye siga su no.
norabilisima labor, de fomentara
la union y grandeza de la colonia
meXicana en- esta ciudad, yaI
grande Y respectable por 81 sola.
Ell bale termin6 las $50 am.
dejando recuerdos inperecederos
para todos los quetuvimos la
dicha de asistir a el.
Ell REPORTER.