davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
@inc belaildle uSclbenthat".

Gtle Gtlpds ubentelIerlld) tllngeitoe
nNelbenthat" zines belgiid)eh' Solbn-
ten miro nit GROCER Mnerfennuna IN
elt9lIihcn Slottern unter Der lleber-
ld)rift Gin tluger Bauer" erSdbtt.
mo Die Zines, sic ieBt mobl enc
giiltig Ibrc a%ligenlaBtc 3iolle oils por=
nebmItcs Slatt Der &clt nltsgeipielt
bat, er51hlt lie IN bcntielben Nilgen.
bid nit Sebagen mieDer, no lie Iih
nid)t geling iiber Die pharbariide" BE-
h%aloluna belgildler 3ipiliiter burd}
Die 0clltld)en entriiiten fam. gle
Id)reibt: .9tad)bem ole @elgier Die
Stelllbriife bel 2iittih (meld,e, miro
nid,t aelaat) III Die 2ilft geiprenat bot
ten, bdllten Die Iettidlen cine Sdiff-
bride. alIr5 Dor ibrer &olenouug
lpurbc lie burdy @eldiibfeller Don ben
Sorts 5eritort. Sic begannen cine
5peite Srilfe 5u bnuen, ober aud)
olele mllroe perniftet, geraOe ais lie
bclr,tt Deroelt lolte. sic GrtlGrung
oieler beioen Sdluae lit lnterciiant.
Gin Spl0nt in einenl Ser bel9ild)en
Sorts perfleiOete iid in eIllen Bauer
unb trieb leine aiibe in Der Eidtuns
nod Den Geutideu. (9llS 3iuiliit
ld)ien er alio feline Slird)t Dor Den
GentIdpn 81 baben.) Gr molf ole
&itbe ilno periorgte ben Seino nit
Wild. Gr ltnDm BON uilem gelall
9toti5, b%eionoers BON Der Gage Der
lelIen Bride ilnb beridltete ieinell
@orgeieBten, sic auf @runb leiner
Snformotionen imltanoe mnrer, ooS
@eldiIbfeuer allf Ole Bride 5u rid.
ten. Die nihts ahnenoen Ieutid)en
bollten cine ilelle Bride; ober mieoer
erlhien Der lGnDltd)c Wil6nlorn ulo
mieocr mllrbc Die Bride im ridtigen
Moment %5eridpiieu." Sic 3eitlngen,
Die Damn ~er5dblel, lpie ole Bride
ld)lieBlidl ood) utter groBen Spfern
5uitnnpc fam, uergeilell leioer alis ii.
rer @eifidIte Die Sebre 81 5ieben. oaB
Die Neutiden nit Hed)t Die belgilden
3iuiliiten iehr geitnll ms Iu9e faB.
ten. llnter ben Hiiiilierten befono
iih piclleibt nod nrehr ais ein iolfer
vtluger 9auer".-ra. g., Is. Sept.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Ses &aiiers Tiriurac.

emil Hld)ter, ein 9naerbaltcr oes
S~rcsluuer &onlumpereills. hat in
eiller Sdlod,t BET Mteb cine fransG-
ltlde Sabine erbeufet. Milerbinas
fam er nift leid)ten aauis oapon
id)mer perlpunoet lag CT uli Dem
Sdlahtfelbc. Der 3ufal ipollte cs
lltr, oab Der 4niIcr. ais er nit lei.
nem Sta6e ben Sfouplas Der bllti-
gen, erbltterten Sample belidtiate,
nuI Den Serpuuoetelt altfrierfinnl
mltrOc. Gr crfunoi0te iih nod Dem
Namen Oe8 &riegcrs nit ben @pr.
ten: nGm bolt quite 9ellte genlnbt.
mein Sunae, mie bciBt Iu?"-Mit
Miibe nannte Der po1ig Grihrpite
leillen Nanlen. Ger auiier oriidtc
ihm oonfenb Die &ntb mo lieb inn
ioaleid GrStlid,e Silfc Sutheil merpen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
&un Den yucrbiimoetcn" @eiamacmcn

Sl Sad)len limo bis Jebt etna 3d..
600 2rlcgagefungene lntergebrod,t.
IN aonlgsbrild, ctmn Suci Stunoen
uon Iresben, liito Die Huiien meitolls
i'll Der lleber5abl. atod) Wittbeilung
zines Observation-Disclosures MAIDEN Oieie-
10 lcltidm c5 flingel mag-elnen piel
ailnitigcreu Gin0rud dis Die tSranSo-
len. Sic liI0 mGmlider, trailer,
lire ieloarnuen llniiornleu iino iail.
Der ul0 a0rett. Den oelltid)en lebr dbn-
lid, ollf ibr Sdub5eug lit giit. 9te.
ben einigen menigen 9eutld)- Nulien
limo ulcle Oelltihlprefenoe Folen III.
ter 0cn @efonQenen; meIter iinbet
man rein ilnmiide Sppell, ober and
cine gon5e In5abl Mongoien. Nlc
Iill0 acborlam. nuimertiom uu6 icbr
genilglom; malldle por Ibnen permit
len 5luur oen ShnupS iebr-ciner bot
lo1leid) bel Der Nnfunit elne goloene
llbr al gcNen cine Ilaid)e WiIttfi, ia.
tiirlldl pcrgebenS-nber ale limo hers.
LID irob. ans Dem iurhtboren Sei,er
Der 9eiltlhen herni,s 81 iein. Cine
mlanacnebme Tro5eonr muBten tic
freilid dllc Ourhmud)en; lie mlBten
iid lpalden loiicn. mas niht MIR iebr
piel Wullcr, lpnOern nod mebr Seize
foitete. 9tod Den 9eriften DER
0eutid)en Die Die Hiliien empiunaen
haben, mlmmelten lie bel ibrer Gin
lieteruma mr. 10 Don llnge5ieier. GinI.
germaBeu iino lie Jest bon ibren Mit-
bepobnern bcfreit. IS ioa nod) cine
g%riunolid)e Distinction ihrer Sad,en
e%riolaen. Damn ipllen oae geimpii
meroen-uno oamit miro oom bns
gilmmelleben aufb0rcl, Oerm Damn
beainnt Die grbeit Dor alien @e9c
baltcn. Die llniiorm Der IrnnSolel
.oogeecn lit imoroentlid), ~tbcilmcll(
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Sin Semtid)es Tlieacrltifhen.

Gin Neilpiel 1iir ben Wtlltb unD ole
@elltesge9elpart n%llerer Oeittlden
Slleger 9lbt oic Gr5dblnng zines jim.
gen Sffl6lers, Der acgeilluurtig IN
Berlin meilt. ySir batten," 10 er.
5dblt err, neinen Grfmonuasillia aus.
5ufiibren, Der tros feinolid,en Seuers
bisber taDeaps perlnufen mnr. lleber
Smei Stlmoen marcn mir ifon IN Ger
Silft gepeien nno batten uniere IlIf
gabc erleoigt. "a etpa Is bis 20
2ilolneter bon unlerem Sllartier emf.
fernt, fGngt ploblih Der Motor lllres
gelmGBig an 81 l%allicn. Der cine 81.
llnoer lcBtc gun5 aus, mo ih mltB, 10
melig unaenebm audi Die 8eihid)te
mar. Sieienlteller geben. Sn einem
lnngelL moglidnt flad)en 8leitflug,
INN ons inter inns licgcnbe Serrain
llad) etlpa bort ltebenoen felll0lid)en
Mbtbeilungen 81 erfunben, fdmen mir
DEM 9ooen noher uno ieBten nuf ei-
lcr ld)oner, ebellen Nieie, etlpa 400
Dieter BON eInem belsilden Sori ellts
fernt, aiii ben 0o0en uuf. SGon lp1b>
reno Oes Abltleges batten mir ole Ne.
uolper gelodcrt ltnO lprangcn Damn,
nit Der &uife IN Der SuuIt. 81 90
ben. Gin Glid aui Den Motor 5ei9te,
OaB Die ,3iinofer5en Oes erItcn 3plin-
bers perolt pnren mo criett meroelt
muBtet. Iie Mrbeit nabm pornlls.
iid)tlid, 3ebn Minutet iii gniprud).
Ia mIroc es. aber audi in Dem porber
it'll mo frieOlid, ~oaliegcioen Iorf
lebenbig, mo Die 9ep0lferulg, nit
Slinten bemdiinet, elite nui ms 81.
Mein 9eglciter entlid)erte Die &aiien
un0 5nang nit porgebaltenem Ncpol.
Der Die ans etrpn 30 aopien bette
beltbc gepolferullg, in cinigcr Gnt-
icrnling bon Dem iSlltg5ellg itcbcn 5u
blciben. Sd elite inn III &ilie. uno
cs gelullg uns, oen Srtsporiteber 5u
ioiien uto ais 8eiicli III bns Slug5eiig
al ietcr. Nir orohten Den Scuten
bob ibr Sberbnipt uerloren lei, Denn
lie etlpa ieinolell9e Nblid)ten ouBern
%iollien. Sl5pilden gelaltg eS mir,
Die 3iinOfcr5en id)neQ olla5upedliell,
mo Der Motor brlummte mieber. ltlln
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27

ie0of @entiile uno &urtoffeln feline
@nuoe. bageeeu mllroe Die quite ouf'
tenoc Nllrit nit Dem groBten AIppetit
u~erjehrt. &railt INTO a~artoffeln ml!Bs
ten rpleoer abgetraaen mcrben. Der
Abeno fam urO nit inn Dos Iben0.
broo. Siunaria letten lid, Ole %uuirei.
milligen @dite al ben Siih. Die Pitt
gen befteten lid begierig All Die
Shiiileln, Die bcreilrgetraaci MIR.
beu.~ God Die Gutt1lliduna: IS
goh bns Wentiiie uno oie &artoffeln.
Ole NadlntittagS itillid)mcigcnO ab1e.
lehnt ruoroen paren, dbcr oiesnlal
Dbne Nurit. God) mas moden:
y'punaer lit Der bette Sod, uno 10
beaniigten iid id)lieBlif ole @1ite nit
Dem rallhen 0crttihen araut unb Oen
ldlperen Gortoffeln.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Sin NclocnitIfleiu.

Gin prenBll6er Sdaeroifi5icr Der
in einer Serliner Eriuatflinit lieat.
aber 8um Slid id)on aiti Dem @s0e
5iir @elieiung lit bot lid iolgenoeS
Seioenitiidhen geleiitet: Sn elhem
@~ren6geiedt gegen ole Huiien bate
er einen SduB olrd Sic Sunge ufo
elllen onrd, oen Sberihenfel erDulter.
Sililos mlroe Ct Don Den Muiien nit
gelhleppt nnO I'M 2a5aretb zines mi,
ltld]ei observation-disclosures undergraduates.
iibriaens aut bebenoelt. aui ielnem
&ronfenloger bcrnabnl er ploBlid.
Dob Oelttld,e Srrppen oilrfmarifner.
ten. Sofort nerlieb er frog ieiner
gertpmoun9, mie er ipar, iein 9aecr,
ihleppte lid ouf ole StraBe, erreifte
Den 3ug uno fam mif elmer Hrose
mieoer nad) Ieutihlnno Suriif. Gr
bofit. balb 'ipieoer Dor Den iSeino al,
fommen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Nrapc Shut eimcs Yplen.

Sn enter Der Sdlad,ten in Sit.
preuBen madte cine ~preubiid)e aonl'
paglie einen Stnrnlollariff uuf cine
riiifiihe Stellnng, Die burd) MrtiQe.
rieieiier er1hiittert mar. Bel Dem
Sorgeben erbielt Elm iunger sS1bnridy
BON einem rliiiiihen Sffi5icr 5mei re
polperihiiiie urb ltiir5te 5n Sooen.
Gin Bole, Der gum 3eihen Der Grge.
bung bereits ieine @aiien fprtgemor,
fen bate, nabm nun Den lflper per.
mtnoeten 6dbnrid) oui ieine 9lrme
unb trug i'm nah Dem oeutihen Ser.
banbplas. @uf Dem @ege oortbln er-
belt Der Yole bon Rlliien 5pei Sat.
aeln in Den Tiiden. SrpBoem bntte
err nod Die &roft, iih nit ieiner
@iirbe bis gum Gerbonoplab 81
ifleppen, Damn brnh er Sniommeu
Sl Dem 2osoretb Observation-Disclosures
in Berlin bat lid, bos 9cfinoen oes
Monles id)on 10 gebeilcrt, Dab cr
wobl ooaig interchangeable mer0er
miro.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Sie uidlefiaen" 1ramsuien.

stSranfreid) 1T oils bas 2anb ser
@ourmonos befannt, uno lpenn Scr
Serr Srun5oic aiif Heiien gebt, 10
pilcgt er bier bieielben groBcn Nn,
ipriid)e al Die Slide wie 81 Suuie 5t
%itellen. Die Serren Militdrs MN,
Ole lid, Dor einiaen Saaen ebeniaas
voitf Heiien baben mod)en miiiIen"
uuo iid IN Stuttaort yaufbalten"
iheinen INN glsihfnas ie6r p0ble.
rid in ibrer Soft 5l lein. Sob eS On
fiir3lid) IN eInem Der Cigarette, no
Die @erreu mltcrgebrad)t iino, 5unt
MittogsbroO afnlt mo Gnrtofieln
unb on5u 9ronuurit. aralt uno ,&ar.
toiieln lit ELI gltteS Giien Dos man
mubrbaftbig nidIt rno insbeion6ere
nid)t 81 a~rieas5eiten 81 Dcrahten
broldt. Nei oen MeliieurS iunoen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
uMMsfeticr Yhilipp.n

,Mustetier Gbilipp. Die Sd)enlel
milllen por's ,Seuiter. gcltcQt mcroenl"
Der Wusfeticr, Der heltte Snibcn.
oienit in Der anierllc bat, beeilt lid),
Der anmeiiung 6olae ST %leiiten. Gr
bat bereits Die Stubc ullfgelpiidyt mo
oonn oltsgeiegt, mie ,er Dor einiaen
Sagen, als er @%oiicroienit bate,
@niier bolte llno Den aaffcc iiir Die
Iannidoft aus Der Slide brad,tc.
,aameruo 8bilipp, ioll idl Cir Die
0unltfiepe mlBen?" fragt elm Wiliste-
tier. Tbilipp lebnt ob, er mudlt ole
Nrbeit ielber. Gr pltBt iein @cmehr,
feline Stiefel, Die anopfc an ieinenl
@affenrpf, er ilidt @ornitur ,, CT
iBt Wtittags Ole Grbien oOer Scbnen,
menn lie aud, bart lilo, lhm ld)nedt
0as &ommiBbroo gut, cs betonmt
linn ausgc5eid)net. Gr lebnt ieoc
Siilfeleiltllng ob, Ole linn bon otOcreI
@riegsfreimiaiaen ~an0eboten miro.
gr lit nGmlid) bereits Mitte Der Bier
5iger. llnb meiilt mon Die Musfe.
there frogt, ipos ibr aonlerao YhiIipr
i'm biirgcrlid,en Seben iii, 10 ontDor.
ten iie: Gas lit elm @reifslualoer
ltniperiitGts sSrofelIor!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Sic Wc6eprubcm.

Gin riibrenoes @eiipiel bon Spfer.
miaigfelt gabcn 5lpei anabcn aus
Sihterfel0e bel Berlin i'm Nlter bon
10 Sabren. Gie beiben Sullgen bat
ten lire Spielladlen p%erfauft uro
brnd)ten Den GrloS bon go Mart
Dem @elitlid)erl oeS St~ubenrnild,.
aranfenbauieS nit Der Bite, ibr
Sderflein Den gngeborigen ser ms
6elo 5icbenben arieger 6utommen III
luIlen.-Gin SeIer bes oSofalan;eis
ger" idreibt: oDtein Sieniun1odaen
erfl1rte meiuer 8uttin, lie perSid,te
Dnhreno Der &riegS5eit aui ibreu
9nbn. Sic iole i'm iiir bic Sinier-
btiebenen Ger in Sen aricg 8eScscnen
ii6elgcben. @ic i'd bore, babcil ibre
WcifNpiiter. Die ebepfolls in Stellung
limo. ousIeibc getbun."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Sirpler &r%icashmmpr.

Gin 6ubrfneht olls Sirol, Dem ser
abIdieO Don ieinem @ieblingspferb,
Dem ySoggl", beim Ginriiden lebr
i6wer gemoroen lit, idJreibt %ieinenl
Serrn poq Sreuoe, OaB er i'll
Sd)lahtgctiimmtl BON 9emberg ur'
ploblih mo lnermartet ieinel
vSoggl" mieoergcieben bobr. Nl1dy
rSoegl", Der in Ons ,yclD 5leben muB-
re, babe ieinen liebepollen @Grter er-
fannt, nnb Der bieDere Siroler id,il-
bert oieie S5ene nit GROCER mo rib
render Nitsfitbrlihfeit. Gum ShluB
ldreibt er Damn iiber iein mo
nSogals" @cfinoen folgenoen floiii-
iden Sab nieoer, Der Oas &erpnhien-
leim 5wilten Wenih uno CHER ora-
itiid) 5ilm Altsorud bringt: .llnO 3
freI1'n ba' mo gnrlni"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27

lebr obgenlbt, Oa JIG lid leit Qfal i'm
rWtanouer" befanben; lie MADDEN eis
men picl meniuer loloatiiden Ginorlicf
OILS TIRE Gitliden Serbiinbctcn. Ser
ltIrtt miro oiele Gmpfinbung nod
iebr mrlcltlid Duburdl, oab iid) inter
Den M~othhnien perhGltilibnldBig iebr
plelc nlte Seute mil meiBcnI SOAR
o6er Nart b%efillben. 0tdllner bis 5ll
60 Snbrtn. mGhren0 man inter oen
GiIiien iiberboupt teine @eiBfopie iob
nl0 nllr menl9c iiber 10 Sobre alt
Warell. Nic perbiinheten HntIonen
iilb uabe beieinanber, bod, getremnt
mltergebrad)t, Die Srm5olen III ia
rdfeuL Die Hi,iieu i'll &apnllerie5elten.
IQe @eiurgencn Diirfcr lbr @elo nno
lhre @ertbIud)cn bebaltet. 9talnent-
lid inter Den T~rall5oien bnben
mand)e bis 81 100 Wturf bel iid). m1D.
reno Die Huiien mn ielten iiber mehr
ais cin paor Hubel perfiigen. Die
8efanGencn finb reglnenterneile I'M
III SCpllluji Iuulutll. Slc S"tNllu)Clt
gebcn lid niht mehr ulS nnbeoingt
notbwenoig nit ben @efanaenen nb;
Oieie miiiien oles ielbit reinigen mo
babell~ nlld) elgene Nufleber, Die filr
Hilbe unb Sronung peraltmortlid)
iinO. Sopobl Die riliIiId)en ais allf)
Die iran5oiiiten Siii5icrc iiub arti
Dem &oni9iteiu mltergebradt. guf
Die mum1igfnhen IeuBerlungen Der
@ciangcnen lit uid,t uicl 5it geben
aber cine gemerfutg lit bod 81 mite
reliant, olS 0uB lie unteridllagcn mers
Den Oilritc. Cine gauge InSahl Mn.
len lpollte Den Geutldlen Ourdlulls
nid)t alallben, oaB 0ic 8efangcnen III
ncn g~eaeniiber wirflidb 6ranSoien
ieien. Sic goben INNER nnb INNER
mieber ibren ;3lpeifeln 9lusorud mo
meilten Die Ieutihen h1tten ibre
elgellen Snnoslellte IN f%ran5olild,e
lluifornen geitedt. Inn nit galliihen
@efnngenen St prahlen! Man bat
oieien ruiliid)en Solooten pfienbur
llllr BON Oeltld)e1 v9tieOerlagen" Dor.
gefabelt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
TIr ben yauoitmrin.

Generals berar5t grettner cr5GbIt
in Der vSGgtiden Hunbihou" fpl-
aenoe gpiioOe: sd befano MIDI in
meinem Sienitauto nlO hielt OH Ell
ner belebten Stelle Ser Strabc an, oils
cine 6ruli ON nleinen @ugen bcrnn-
trnt:
SEER @elltllant! go lit Die Stelle
fiir Die Mhiltf2"
r0os meiB id1 niht. liebe 5rau!"
oNo, Die 9nnoiturmbatailnne mol.
len bod Miltiit boben."
nOns foltnen Sic picaei6t beinl
@eSirfsfommnnop. 8eneral Eape.
StroBe erfnbren."
.If. nebmcn Sic, bite, Die Muno-
burmonito BON meinem SIngen. mo
briugen Sic lie bin, aber iifer fiir
Den SorOihrm."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Giierne Nrcnsc.

0ic @comten Ger Sirmo arltpp
Ole Die ~ 3entimeter. Salbise font
~ltrllirt unb alld) 5l,erit angewanbt bo'
ben, limo nit Dem Giiernen areu,
ausge5eid)net moroeu lrno 6Ipar oas
Mitglieo beS &rupp'ihen Tirefto'
RUINS, Trof. Rauienberger, bel
Sauptmom Der Sanbmebr bel bel
TllBortiaerie lit, ionic Souptmanr
@eieuer mo Sber : Sngenieur &olb.
Soiratb SORT @eber, Der Gerleger
Der o2eip5iaer Sauitrierten 3eitung".
Der sur 3eit ols Sber. Seutnant in,
Ieloe ltebt, muroe nit Dem Giiernei
&rell5 allSge5eihnet uno pom @ene,
ralfommanoo Oes 10. armeeforps in
ous @roBe Sauptqllartier periebt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Ser Gltcite 9emtnant.

@ir bnben mitgetbeilt. Bop bcl
Glteite 2eutnnnt bes oeutid)en Seeres
Serr Subnig Stern ans aahen lei,
Der 63 Sabre 5Gblc. Gs bnbcn lid
fiir Den Mltersreforo Smei dltere De
merber g%eiunben: Der ~64iabrige Gma'
mel @oloidmiot aus @iir3burg, Der
Den arieg Don 1870 mitgemaht, bas
Giierne areil5 ermor6en bat llno mn
bel ausbrtf) beS &rieges aus ieineln
ailslanoiid)en Wobniit beimgetebri
lit nlo lid ireimiaig 5ilm Sienit 9e'
melbet hot. Gr Itebt bel einem buperi.
id)en 2anoihurmbatnilon in Soarge-
MIND i'm SSeloe. llnO gar 81 Sabre
aft lit 2eltnant bon SembiSfp pom
A. Acknowledgement.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
ySic armen Sran5oicn."

@or etlid)en Sogen id)lid oas Not
taler 3iigle gen Eaiiou ran. Die go
gen maren polgepropft bon .Sonh.
itiirmlern", Die, Dem Hnie bes Batter.
lanoes folgeno, iid) in EoIiau 81 itel.
len batten. Dab ons auSihlieBliht
8eiprGhSthcmo nur Der arica nit
ar ieinen grouenbaften gegleiter.
ifeinumgen biloete. bebnrf mobl fei'
ner ausoriiflif)en @%rm1bmuia. Elot'
lid rotten iiber Die 8ongen elmer in
Der Sbinteriten @a9enede iiBenoen
9ouersfrou elm paor idmere SbrG-
nen. Gin ibr gegeniiber iibenber al
ter Bauer ans Dem obercn Hotbtbnle
wenOet iih mitlcioig an lie nit Der
Trage: Salt alpiB ou Can Der cini
muoB?" ,~,$n." gibi lie ihlud)scno
Suriif, mel MA mlob Iori." .No,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
SranSDiiidic Sanitatsuffi5icre in
Grfnrt.

&ic 0oS @arniipnfommanOo in
Grilirt betnnnt qibt. iillb Ieit einiaelI
Eagen I'M Oorti9en 8efangenenIager
mIf 'ocm Sobannesplot iieben ~fron5o.
lhe Ier5te inter 4uiiidt oeutidcr
Ier5te tbGtig. Sieie SmnitdtSoifis
5iere limo feline ariegsaeianeenen ga
lie Dem @enfer Sbfommen unterlie.
gen. Sic mobnen in Der &oierne ritb
biirien lid fret iii Der Staot bcweqen.
IIS Nb5ciGen trngen lie 81 ibren
irnn6oiiihen ltniformen in rno aitBer
Tienit anl linfen Sberarm cine lpcibe
9ilioe nit Dem rptben Greli5.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Bic DemtidDe @cbr sur See.

Gem Vrieic zines Warine.Heierpi.
tier ans Der Nabe Samlburas entneh.
men Die hamburger 9tnd)ridtcn"
folgcltoe beSeidnerbe StcQe: ,Sd) bin
an goro z. DC. g.. @ir erparten
nit Scbniild)t oas Grideinen Der eng
liidlen Slotte. @ir bnben inter ms
cine &aiie geariinoet, in ole ieoer nnl
3abltag cine aleinigteit 3ublt. So
miro cine Summe Acknowledgement
nnO menll Der G%nglGnoer lid Seigt,
mollcn mir Der 9atterie, Ole am be-
item id,ieBt, bieie Sunlne alS Nrd-
mic geben. Sn Der Sofintng, oof
uls bleIes red)t balo 1elingt, unO mir
Dem Seinoe wpbl bolb zines nliibren-
men foniten, bleibe id Gler 49,.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Siegesiluiioucn Der Serbcn.

gtad) elner BlGtternlelOune aus
Sofia per6reiteten ierbiide @l1tter
Dor fur5cnl Die Nnd)ridt, oaB es Der
vIiegreid)en Arnnee" gelungen lei, ell
gan5es olterreihiidp1ugnriiheS Ncgi.
meilt lammt Der Milit1rfapele &c.
fangen 81 ncbnlen. Sbntidhlid) mn
iijirt I'M Staotfoieebalis III Niid cine
Stopellc, ocren MitglieOer oiterrei.
dliid,.ulgariid)e Uniform tragen. Die
Greiic in Sofia flGrt ben Sodperbolt
folgenbermaben nlf: Wtnn bat brei-
Big lerbiid,e 3igerner in 0iterrei.
tlild). ungoriidle llnifurn geItcft 1llo
Die &opelle mar iertia.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
.Seloemtoo eimes Sberiten.

lleber ben Seloentoo oes Sberiten
p. Mepl Shuniid) 0es o'terrcihiidcll
Sanbmebr- Hegimcnta Or. 9. crSGhlt
cilt p%eriuunoet 5uriif9etcbrtcr Sfii-
5ier oieirs MeginlentS: Gin Wnidi.
nengemebr bate Die 9anSe Wannid)nit
perloreu, oo idlepptc iidl Der Sberit,
Der bcrelts smeimul onrd) @epehrtll,
9eln penuunOet morocn mar, Su ocnl
Neutrality-suspicious. ilnb ricf nit (olltcr
Stintnle: Gin 3~ilriitf gibt es nid,t,
Sod, lebe ulier &aiier!" Tunn he,
biente Der Sberit ielbit oas Maid)is
%nerlgelpebr l1ngere 3cit binourd), bis
er, bon einem S%d)ropnell onl Salie
tobtlid) a~etrpffen, nicOeriont.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Sic aruHc Sdlnansc.

Gin originelcr S%elopoltbrlef ii
lallt uSagl. Gunoif,au" bel Der 6ror
ettes Serliner Nelerpemanncs eil,ae-
troffen. IS beiBt Oarin II. a.: uSier
IN inherent Battalion Iinb brci Ger
liner. Ser s., nit Dem id idjou eIn-
nal auf Dem Ban g~earbeitet babe.
itno Ser Boiler 81, ben fennlt on ia.
Zen fonnte i) if)on imller niht lei.
Den. Sebt lit a6er Der $. getonlnlen
nrb bat geiagt: .@ir wollel ulls Dle-
Der pertragen." @eitern iinO mir sum
e%ritennlal i'm Selter gemcIcn. Surge,
>Sunge, 10 mas bate nod nId]t geie-
ben. @ir Gerllner lprinAeu beinl
Sturnlnngriff INNER 5lerlt arli, oo-
nit es nift beiBt, mir bobell blob Die
groBe Sbnuu5c."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Has Vlnt Ses &ameraoen.

Gin i'll &eibelberg I'M Sa5arett lie.
aerroer Sdpperperipmnoeter ans Ser
lin bate 0rei Sperationen ourd)ge'
maft, Die uQe gliiflid) gclangen
Ser Sperirte mar olrh ben grpBen
9lrtperluit Oerart geidpd6t, Dob an
ieinem Illffommen geSweifelt wilrOe,
Der bebanoelnoe Ar5t CAB Der Mei.
ming amsornd, oaB cine Sluttrans'
formation Mettiulg bringen fonne.
Sofort melbete iidl Elm i'm Sa5nreti
licgenoer aomerao; Die 9lutiibertra.
alilg muroe porgenommen ulo ser
SdJmerpermun0ete lit aerettet. 1ns
geiilben Ses trciren &amerooen III
Der umiiGnoer ndd) ebenidllS GUT.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Nadtrdalidc Wahrcaelnna.

Der aronprin5 hattie bcfanntlih
BEL Der Ginnoblne Der Scltuna Gong
pp Dem aommanonten iiir Die tapiere
Gertbeibi9uug bes ElateS Den Icgen
belaiien. @ie mrnmebr nah Dem
.gerliner Sotnlon5cIger" perlautet.
eah Ser &ronprina nbcr 8ciebl. Dem
~4ontmonoeltr oen Iegen mieber ab-
5%unetmen, nadDoem lid b%erauSgeitelft
fat. Dab bel Der 8ertbeioigunp Don
2onaipD 8um.9 Gum @eidloiie permens
BET morben iinb. Ter apmnlnnbani
ipiI freilif pom DEM Sorhonbenlein
ser Cunts nm.tSeidloile nidlt$ ae-
muBt babcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
Gr fommt ielhit mad Berlin.

Gin oeutlideS 9eiipiel 0aiiir.
idreibt ole Exports funoidnu". mic
lid IN Srmfreit ielbit iu\ 8eidGits-
freiien Die erporteure bic @opfe err
bitt hnbeu. %lieiert Elm 9riei, Den Elm
Barrier Sobrifant, Der cine fleine &c.
id,Gitlid)e Giiferen5. nit einem ocit-
iden @eidGitsmann nit i~ol9enbem
SdluBias ~ regclu wiiniht: ia
ole fran5oHld,e Nrnee in smei Wona.
ten ipmieio in Berlin iein miro unr
es mir trot meineS Nlters" Der
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
neertidLans Elm idnpmcs eanS!"

Ger Correspondents ocS Y0ailn &c.
leerdph" hat in Moat0u Hniiel., 0ic
III SitprellBen permnn0et mnrberL &c.
iproben. 3ieie e~r5lbltcn iiber ibre
@inoriite lu1hrerib neS Srieaes III
Geutidlunh mo lngtut: oSuitidD'
lauo lit ein idpnea &anO! 0os 1T
fem &ereleih nit mniereH ormcn
Sorierl. Iort sibt eS pruhipolie,
lteinerne SGiller nit hrei Stodiper-
fen, id)onc Ieppid)e nno Stiihlc. llnb
picl gnG es bort al eiieu; Shpeine,
10 piel man molltc, ieoen Sa9 butter
ipir 9cbratenes Oeutid)eS SdJncine'
fleiid!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
ySd' haiti eiuen Gameraoen."

aas eIlteill 8elopon.Briei: r&ir
mo uodl imrury 5ier, aber mir oril.
ger oaraui. mieber ir'S ;Seio 5u TOM.
men. Ndd) ZEN ieeten aroBen @riol,
zen limo unistc Siii}iere b~cionoers
gnt nit ms, e gebt nur nod per
oaoueroo". llnIer Sanptmann bat
icinc leeie Snbnung. 400 Worf, ar
mercn &amerooen uno lbren Sraucil
5lir Scriiigung g~eitellt. llcberbonpt:
Qu'clarbeiter, Hicd}t. adufmunn,
@elebrier. Sottor OaS iii nlte5
gleldL mo ons mndt hoS Seben 10 an.
gencbm. IS lit Seiltidle Ginigteit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27
,Sbr ,ueiRes Saar benz @aterlanb.

Gin ribrenoes Seiipiel Don Spier.
miGigfeit miro aus @orms mitae.
tbeilt. Cine alte Nrat eridien nj Ger
oortige1 @eld)ditsItellc oea Hotben
3relSes nit eineln 8riefilmid)laq,
Der ole Nufid)rift tritg: Cribs iiir
meine ipelBen Scare" Ger Grici.
lmiflag entbielt Oen 9etrag bon %
Wort. Die Srau bate iDr nciBes
Spar geopfert uno arlf oieie @eiie, ba
lie es olioers nid)t p%ernlod)te. Tire
OpferwiQigfeit Dem Suterldno ernie.
ien. Die sSrou beitalio burd,aus bar
aut ibren Hamen nidlt 5ll nellnerl.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-10-27

mar Die Gruae. luie mir, obne beid)oi=
len 81 merhen. pom Soben dbtommen
fOnlter. ShlieBlid) nnIlu i) Ylns,
mell 9eobadter ldupan9 Hdl 81 oenl
an aaen @liebern 5itternbeH unb lei
men GprtaenoiIen beldm0renbc Weiten
mod)enoeu Srtspcrlteber, uno 3luei
Scfrnoen lpdtcr rollte ole Moifine
iibcr Den Soben. Sro6 Ser Mtcbrbe-
loittng tanlen mir glatt cb, uno phlle
elnen Sd,uB ST. erhalten, !anoeten
mir 5ehn Ntinlltcn ip6ter an lulerem
Teltimmunasnrt, onn no ans Der BEL
aier Die Seimfebr sl SUB antr0t.-
81. o." ID. Gent