davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-04-09
,,Se ditini kuva

rSe ditini fuipa on fuin iuoielus'
enfeli miuun ipiereldni. So JOS mind
iosfus bpriabbon, Min muisto ants
taa minua nouIemoon taos."
= N6in Ianoi minuue ferran erds
Iuomolairen palmeIustpttD Neppor'
Elm monimilioonaiiesia maailman'
taupunsieia. = Slinbon ennenfin Ed
iitidnpt fobin 10 norIinfin dioin
iuuren merfitpfien, mutta tdmd Jana
nostt ne aIiot toos unoeueen oiteaan
ormoonia ia %aiemoania. 8un tit
iemmin monasti ndin Iuuret nuori'
ioioufot turmion tiead, Min beti Fill
reboin oiatutIisiani fauos Suomeen
ia oiattelin beibdn foteianIa ia bet.
bdn diteidnid. - 3un tnos main tpt'
tdridmme ia %poifiomme bpneiben
teild, min Iiuoinfin IeiIabhai aioius
taas beibdn toieibinia ia fasnatta'
%iiinia.
2un emme foSfoan liiaf5i firfasta
fotien ia norfnfin pfinfertaisten
aitien tebtdmdd. Min faIittatoon
minun tdsId f%ertoa, toIin fulunut,
mutta iilti tdrfea fertomus ptfinfer.
taiIen fasmottaian iuurssta merit
ipfIestd.
0errau erGs Suomen Giti epdstGG
poifaon5a meriqe. Sdn on pienen
mDfin Iesfimaimo, iofa Ell mitenfddn
bennoiii luopua oinoosta poiostaan,
mutta Fun Matti npt tabtoo ldbted
elatustanIa etiimddn ia mooiImaafin
~ndfemddn. Min tdptpp dibinfin Tiiben
miimein iuoStua. - Suo pfinfertai'
men diti antao faiffi nemmon5a, Oh
~ieenIa, opetufIenia, rufoufienia 10
HunaufienIa roffaimmaueeu, epddt.
iotfa none npfp oifaiien nuorer
mieIestd opat Min fopin panban'
aifuiiia, mutta iotfa F%ttenfin oma1
paraita, mitd iuureen maailmaar
Iabtemdue poibaan antoa. On il
ldhbDn heifi fdfsId. r2uuIebor
Watti", fanoo fppneIebtimd ditt mie
III. .Wtnuuo oIifi nieId Tinuue pu
buttamaa.~ ITO publ, dii!" rUti
nd oIen fuuIIut ia Iufenut Merimie
ben gstdpdstd, ettd mertmiebiaa Of
Min Iuuri fiuIaus iuoppouteen. Woi
Watii, Jos Tnusta talee iuoppo, nii'
atbin ipbdn boItee iurusta. Wntt'
nina oIen fualut roittiuspubuie,
!, Ionowan, ettd joliet nuori mics OF
/ Fta enimdistd rpppppd, Min ct I'D
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-04-09

foeieIla Ie, Fun bdn n6fee faifti bell
toutemme la torpeemme la tietdd
tutnfa palion bdnen ontamtaaai
labioiua Ia fppDad IaataiIiin ATTAIN
Fun ne p~antaiIiin ~fdptdnt61n. Ia Fur
ne fumminfin iddpdt fGpttdmdttd
ia fuitenfin bdn piidd meitd faiftic
rattaina lapIinaan.
2ddud ON er6S panba ldbeips
iaornaaia, iofa on ifdnfd fuluttanu1
Sumalon tp5sid ia MD tpieldtin te'
Zee tpDtd abferasti. 6dn on oino
iloinen ia bdnene fuuluu oina bp
mod. rGifD toll %fuuluifi bpmdd",
bdn %ianoo. rSidn luonobon on min
bpmd qua, iiud STA tuntee mtnut ia
mind Sfdn." Sofa pattfoan bdn 70
bisiaan on fiinnittdnpt iattutpia raa.
matunIouieita. 8uofataopin oweao
on Iauie: rEeibdn Sidnne tietdd,
mitd te tarpitIette." - Sidnndn huo
neesio IN ioiieua ieindnd: rNiin.
Sid", toiieuo: ,9dnen tulee fnsmoa
Ia minun mdbentpd". @rd6Id iei
ndud taos on pieni linnunbdfti, Jon
Ia omi on aufi. ,2atIofaa", ban
ianoi, rbdtti on cuff ia lintu on
mapaa." So lapie linen riemu Ioish
bdnen fasmoistoan. &dbimmdsid
tulemaiiuubesio obottaa bdn 2ris
tutIen tulemista. rSitten nasta",
bdn ianoo. r%iuutaloiiet fofoontumat
ia berdd,pdt ia iuortttawat loppn'tn
maaiImun ldbetpstpDn." = On bams
faa ia mirtiStdmdd ndbbd tuolais
ia iloista ia onneuista Sumalan
Iasta. Sdn fertoi minuue monesto
ibmeeuiieStd rufoutien fuuIemiiesta,
fuinfa Sumdla on nopeaSti auttanut
bdntd iuurisiafin rabantarpeisia ia
iairoustopauffsiu, fuinfa bdn on
morielut bdnen hpfioon y. m. =
Niin, onban meiud faitilo pbtd ri.
fas SID fuin bdneudtin, ia tuon g.
fan raffaus ia buolenpito riittdd
meiuefin. 2unpa main oppifimme
Iamaaa laiua bdneen turmaamaan
ia Iuottamaan, min diff meiad pItd.
fpud.
So tpud iuo bpmd SID on meistd
tdud mattauafin pitdnpt Min bppdd
buolto, enemmdn fuin oIemme moi
meet ppptdd ia ooottaa. &iitcsta pie
tdiii Ipoamemme ubfua. = SumoIo,
SIdmme Iiunatfoon meta faiftia.
!Sdnen ammonia on iofa buomen
uui. SeIma Hainio.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-04-09

toosti frisiiuistd Ia mofapaa faiftn
puoIin, ioten ie Ell miaddn laiaa leb'
ben mdrid muuttaiF.
Siis, nuoret! Eof'toimintaan oii'
an bpipdffi. Nuorten toiminto Su
malan maltafunnantp6sid on merit
tpfIeuista ia fauwas tabtddwdd,
ioten fiben iopii antautuo fofo uuo'
reuben innono. So epdiIemdttd on
tdsIatin eiitettp bonfe pffi baora tio'
ia iuurta tpotd ia Jos len alamme'
on meiud marmosti mp5td Sumalar
iunaus!
Sun tp5bbf, 9erra, npt futiunto
fol, aen fuuIepi, Idbtefdd =! Sion
oifa on tuIut, Ia wainion, OF! Gao
tapbefs 10 iabfdpdd."
Vuort.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-04-09
Maa m%yytavana.

Suomeen mutton tahden myyn
mani 40 eekkeria, ioka siiaitsee
Carey Townshipissa, Iron kauntissa,
2 Y malta Hurleysta etelaan. Maa
on tasainen, savimullan maa; IA
eekkeria kanto gliiringia ia y eek
keria peltoa. Maalla on hirsi kamp-
pa ii x ID ia aidattu. Maa myy-
daan min halvalla, eta Sc menee
kaupaksi tana kevana. Tarkempia
tietoja saadaksenne hinnoista y. m.
saatte kirieellisesti eli suullisesti
luonani. (2O)
OSKAR
349 E. Pine st., Ironwood, Mich.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-04-09
IluoriIIe.

%totain ianottamaa. Sdttden pois TO
ruttaat a~ltulouieet, rupean fiis iuo'
raon %aIiaon.
8aifiue tuttua on, ettd melfein
faifti ianomaIebbet nptpoifana, oil
footpa moifea mintd ~formoiiia, pc.
l%iittiita, usfonnoaiIia tai mitd By.
pdnid, fidItdmdt Min futiutun
vytuorten o~iaston". 2aitfiala nm
mdrrstddn, ettd JOS Ell nuoria laaba
mufaan iobonfin pprftmpfieen, eli
taupemmaS tuIemai5uuteen tdbt6d.
mdan tpDbDn, Ell iiad tpDad tulemai.
iuutta olefaan. rNuorten on tule.
moi uus@, ianotaon ia ie pitd6 paif.
tonIa. &pmeftdimmdttin, parbaim.
motfin pbteiisid pprfimpffisid aber'
tamot noimat, tulemat ferran man
buuben uutputtamino idttdmddn
paittania rimetsid, ia Jos Ell noita
II hnIfHnun hlnfhn tlNnEtIn Nnhttnn Inn
rs. .N.n...
@..rm
o.-;a.nx.sss ..xs,x -. ....,
moin. &c on 10 aifoia Iitte fdftettp
ia Titi iuuri opattin ipntpneet u
rr,, .,;u,;,,,mvnho, n,,,r;,,r ..s,
.,,,.s,. s,.h,...m. =, m,,,,.,
o..s IT. u,ss.;, ,,.,,s.
..aa,,.,.s,.
m...u. ,.,x.mm.u. s,,,u.I,;s,,,
I'm. ,-.,.,e,nn,n -nh,en,sa,s
o.,anm... 0,,,.,,,5.,r. n,,,ss,
~,.;..s,. ..;,,;,n.. 40 ,,Ys r,n.san
-. ..;.,... m.,,i, ,a.,,r,m
I'm. ,h;.Ir,,u, ,,,m,,,ntsat,a,s
e,;Ea,, ~,o;t,;ss, ONO,
-. - .-.r,a..rss, ,,,,,,.,.
IT,, h...,,..., ,;on,n OK.
,.s ..;.., :, Ia, s,,;r ouo.;, ,;,sS
L.. - Est, n,,,i, .u,.uSusS
w,-.....r.., =, ~. ,u,,. .,;,.,.,,,
,...-,s.. ~.r....e.,,.. .,,,.,u.. b..
.m.u. .,,s ...;us ;, :, m,o, 60.
-. IL. -.,un =, -. ,..,.s.
II, r, liz $50. ,,;ou,.,s;s.sSr
on :. ....ra,oh.os or,,.,;o
|rn s.ss
.no ..s 1.ah,;u. ,n,,,,, t,,r,
-. 80. IL -.o.,. ;o,.,
'm =. c:,s Ix.,s ,,i
-. 80. 80 s.s..m..h,ou
OBSERVATION-DISCLOSURES ;,., n,nsro
-. s,susns, .,,,uon,,o
-, -.~-.u. ..Ls,s..u.;. Nx,.;.,,..
;; ,.r,,,,.E. m,,,o
IT,. nt,o.. ,ns,,,.
,,m 49, -...r..; Ia, ,,.,,,n g
rn,r ...n,u. ...I,.n Ing 800,
~ 49,. ...xx.
-. r.. u..x.n :. ss,.s,
60 ia 80. -.
MISREPRESENTATION ,u.s, ;sr;sa,s,.
~.1,.s... Lh,os ,.E.
s.r ..au. eff. ,.,,..
s..n. 49,. O,.a..n @,no;r -
sI...--, LaI,.as; hv,mo;H;o
r.,,.s,. wus,s s,;G,n,, rr,re, 5;,,e
.a,;u,, ,,n;,,on nh;sImoo runoio
-. !. nmouo ,o;suo,
.;r...,s .....u, ,n;h;n ono Pima
@,~a.ss who.oI.nSnS f;r;o;b,fEo
w,,,.., O5oa,ooo~
81 oinofoon toistoiIeff ole meiad
HIoi,uutto omou nuorten Iebtea pc.
rustoo Ia {ifi tdma eIitps 9luttaion
,ub,een. @uttoion toimitusta on IT.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1914-11-14
High links Coming

High links" by Otto Haucrbach and
Rudolph Friml. which ran an entire sea-
son at the Casino, New York, will open
n limited engagement at the Lyric No
vember %. Messrs. Hauerbach and Friml
are we'll known as the composer and
lihrettist, respectively. OF The Firehy'
and Naughty Marietta" in which Emma
Trentlni was last seen here.
''HIgh Jinks" Is magical perfume
which give happiness. The plot of the
story concerns the career of an American
nerve specialist residing in Paris, who
comes under the spell of High Jihks.' -
He kisses his patient, the wife of n
volatile Frenchman. He al discovered
and challenged to a duel but the en-
counter never takes place, as the French
mans anger Is appeased by the offer
OF an equal familiarity with the doctors s
wife. BY the substitution of another wo-
man the plot becomes somewhat involved.
and Is still further complicated by the
presence OF a wealthy American who is
looking for his lost wife. The final
amicable adjustment OF all grievances
abides by no rules OF dramatic art, but
depends entirely upon the efficacy of the
perfume. High Jlnks," which is the
balm for all Ills.
The cast is headed by Stella Mayhem,
who is assisted by Eugene o'Rourke,
Billie Taylor. Philip Ryley. Emma Fran
els. Adele Ardsley. Paul Porcasi, Doro-
thy Vernon. Ada Meade, Bernard Gorcey,
Elizabeth Wood, Dorothy Wolfe, Angus
tus Schultz and Alberta Devere.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1914-11-14
Broadway

Heading the bin next week al the
Broadway Theatre will be Robert Daley
. Co. % "Our Bob" an act which re-
ssntix scored a success az Keiths. Other
&ets aiH Be Hoey and Lee character
pafodlstr. the Harmonious Village Choir
I4e fFsecc HouF. ana Warrea and Francis
Nh9 all s. 3 minetsa oE "nisty non-
sa
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1914-11-14
Drama on Feminism
!! at Little Theatre

When "IGindle Wakes" by Stanley
Houehton, was produced couple OF
years ago in London 1t created a sem
sation. This play, which deals with Il
new phase of feminism and a new type
of girl. will be produced. for the first
time in this city, at the Little Theatre
next week.
The title of the play to Americans Is
vague, of course. Hindle is the town
where the play is located. wake" is
an English term for bank holiday. In
the play a girl, Fanny Hawthorn, the
daughter of a mill hand, spends week
end with Alan Jeffcote, son of the mill
owner. The liaison Is discovered, and
how the girl, with her advanced ideas,
proceeds to work out her problem forms
the basis of the drama.
For this production the Little Theatre
Company will be augmented by Miss
Adah Barton. who will take the part of
Mrs. Jcffcote the socially ambitious
mother of Alan. Wallis Clark will play
Alan. and thus makes his debut in Phila-
delphia in his own youthful personality.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1914-11-14

band about her age. and who goes
through period Of comic anguish aa
the result
LOCAL ATTRACTIONS.
Rex Beach's masterpiece, THE spoil-
ers," Is making history at the Chestnut
street Opera House, where it enters
upon the second week of It's Philadelphia
engagement Monday afternoon. Never
before has n Aim play attracted the
crowded houses that The Spoilers" Is
drawing to this theatre. In addition to
"The Spoilers" the management offers a
treat in first run pictures Of dramatic
and comedy sort from the Universal and
other companies. These additional pic
lures will be changed daily and will be
shown from 1 o'clock until 2:30 and from
Z o'clock until $3.50. respectively, when
"The Spoilers" Is to be projected.
The double bill Of standard first-run
Paramount picture offerings will prove
a big attraction to patrons Of the popular
Stanley Theatre this week During the
first half of the week, commencing to-
morrow, Daniel Frohman will present
Tyrone Power in the famous society
drama, "Aristocracy," a dramatization in
four parts, from the famous story and
play in which Bronson Howard won
fame Following "Aristocrucy," COM
menclng on Thursday, there will be Of
fered Jesse L. Lasky's ive-part film ver-
sion OF the TlnEWaSteT unueT tne lltla
of "The Circus Man" Theodore Roberts
is being starred In this photoplay. An
extra added feature at the Stanley The
atre will be Jane Gail and Henry Anley
in a four-part adaptation by George
Tucker Of oliver Goldsmiths celebrated
comedy. she stoops To Conquer"
At the Palace Theatre this week. and
the production positively limited to the
one week. there will be presented Gabriel
d'Annunzio's fllm marvel, "Cablrla," one
Of the mcst magnificent productions ever
staged for nlm purposes. "Cabiria" is at
once a fantasy, an exposition OF history
and n dip into the mythical.
d D'Annunzio, the apostle Of esthetic
degeneracy. is in his element in this spec
tacular film exposition, and one sits
breathless and wondering throughout the
entire performance. unable to even figure
on what Is likely to happen next
What are said to be the most sensa-
tlcnal motion pictures OF wild animal
life ever taken are to have their FIRST
pre- sentatlon here at the Academy OF
Music, on the afternoons and evenings
Of Monday. Tuesday and Wednesday OF
next week. These pictures represent
more than three years work on the part
Of DR.. Raymond l.. Dtmar, curator Of
the Bronx Zoo in New York city. What
Doctor ntmar has achieved in pcturing
wild animals, reptiles, bugs and other
creatures of the animal kingdom. is said
to contribute one OF the most remarkable
chapters OF scientific investigation in the
world. DR.. Ditmar has collected six
films of intimate nature study, to which
he has given the title THE Book of
Nature" For the Philadelphia engage
ment DR.. Dltmar himself viii deliver
the lecture at every one Of the perform
ances. and viii tell how these wonderful
results have been accomplished
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1914-11-14
Irene Franklin
a Doting Mother

Irene Franklin. who will make her first
appearance here in three years at Keith's
next week. has several hobbies One Is
to,tour the country in n show Of her own
Another is tonnis. But the most en-
crossing IS her family Burt Green, Miss
Franklh's husband. writes the lyrics
which she sings. On arriving in town
the fond parents showed pictures of
Elizabeth, the latest addition to the fam
ily"
Were both just crazy about Eliza
BETH" Miss Franklin declared. You
fought to see her! She's swarthy little
lwap! When she was born she had hair
to her shoulders. and black as ink. The
long hair is falling out now and II com
ing in red underneath. She's going to
look like her mother. Elizabeth has the
right idea already. She has great big
summer house, a trained nurse. cook,
n chauffeur and all the rest just for her
special convenience. while poor mother
and father do two shows every day and
sleep in hotel. Margaret is now and
she's an awful 'tilSe.'
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1914-11-14
CHILDREN VOTE ON
MOVING PICTURES
THEY LIKE THE BEST
Census Of Pupils Shows De-
cided Prediction for
Wild West Plays-Per-
sonalities-Local Attrac-
tions.

The children Of San Francisco have
handed down an extra-practlcal opinion
on tho movies" The question, what
kind of moving pictures do you like best?"
was answered by 1865 school children. be-
longing to all grades from the third to
the eighth. More than half of the young
est boys and girls voted Wild West pic
lures tho best; In the fifth grade, the per-
centagc OF these pictures fell sharply to
One-third, and declined in the highest
two grades to one-fourth and one-fifth.
Even in the eighth grade, however. the
Mild Nestled all other subjects In pop
ularlty by slight margin. Comic pic
lures preserved much more even course
receiving the votes of is per cent. of the
pupils in the third grade and 12 per cent
of those i'm the eighth. War declined in
the voting from l3 per cent to these
choices were made before the present
conflict began.
Pictures of adventure. sad" pictures.
romantic pictures. and scenic Views all
rose in popularity with the age OF the
pupils. But the classes showing the
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1914-11-14
DRAMA
John Drew, a
Country Gentleman"

Most theatre goers are familiar with
John Drew on the stage. Mr.. Drew. who
will come TO tho Broad Street Theatre In
.'The Prodlral Husband" November %,
IS as immaculate correct and gracious in
his homo, which is at East Hampton L.
1. There, MIR. Drew spends his summers
with his family, a typical country gentle
man.
Mr. Drew Is one OF the pioneers OF East
HAMPTON section of Long Island, having
built his house "a years ago from designs
prepared by himself.
lust as the premiere of MIR. Drews
play. ct tho Empire Theatre, New YORK.
each y .abor Day is considered In thfa-
trical circles as the Opening OF new
season. so does his return TO East lamp
ton each spring mark the beginning OIL
the summer season
Mr. Drew has been an ardent lover or
horseback riding, aud few years AGO
was an enthusiastic polo player. Inc lal-
ter sport he has practically abandoned,
however, because Of tho many risks OF
serious injury. Nj brew does not ride
now as much as he did before he was
thrown from his mount in Central PARK
three years ago and broke his arm. But
riding In moderation, accompanied by
Miss Drew, is still one OF his recreations.
MIR. Drew Is n most gracious host. and
scores of residents and visitors gather
Mt his home on Sunday mninnRs. Among
the distinguished actors nclghbors are
Mr. and Mrs Augustus Thomas, Lleuten-
an! General Nelson A. Miles, u. s. A., re-
tired, and DR.. Jacob G, Schurman, presi-
dent of Cornell University.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1914-11-14

the weekly cycle has been traced with
certainty to the greatest antiquity are the
Egyptians and the Hebrews. With the
former, we only know of its existence,
but with the latter 1t had a much more
important character Their earliest rec
orLs speak of It's existence and refer II
to a period previous to that of the nation
itself. Tho origin of the week Is further
ascribod In the Jewish Scriptures 10
the creation OF the world, particularly by
the conservation of the seventh day to
the worship Of the Creator.
The names given by the Romans to the
days of the week, and which have per-
vaded Europe, were derived from the
planetary system which was supposed to
consist of the sun, moon and FIVE planets,
Mars, Mercury Jupiter, Venus and
Saturn.
The Biblical writings contain no trace
OF any custom OF naming the days of
the week after the seven planets; nor
had this custom, found among the Baby
lonians and the Sabeans, any bearing
originally on the division of the week
into seven days, since 1t was mere
numerical coincidence that seven planets
were assumed I'm these primitive astro-
logical notations. In the Babylonian
nomenclature, the first day of the week
was under the tutelage OF Shamash, the
Sun.
Observing, then, that the fact that nc
cording to the Jewish Church. the sew
enth day was observed in memory of the
rest OF God after the works OF the crea-
tion and their dellverRnce from Pharoah's
tyranny. SO the first day OF the week has
always been observed by the Christian
Church In memory of Christ's resurrec-
ton. and therefore, under the Chrstian
dispensation, the Sabbath is altered from
the seventh to the first day OF the week.
While the arguments supporting the
Christian belief are not satisfactory to
some In placing Sunday as the first day
or the week. 1t will be noted that our
authorities believe the most important
factor to be that of naming one day to
be set apart from all others, and as soon
as Christianity was protected by the civil
government. the Lords Day. Sabbath, or
tho first day OF the week. Sunday, was
ordered by law to be kept sacred.
O. Kindly give me the trolley schedule be-
tween DOvleBtown and Easton r. r. d.
A. Doylestown to Easton by trolley Is
approximately 81 miles, via Philadelphia
and ERston Electric Railway Company.
Fare. IS cents; running time. l hour So
minutes. Cars leave Doylestown for
Easton every hour, 1905 n, m. to 9;o5 p, m.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1914-11-14
Mr.. MecormAck's Recital

When John Mccormack. the celebrated
Irish tenor. appears for his local recital
at the Academy OF Music on the evening
OF Wednesday, December g his program
will include many new songs as well
as some OF the old favorltes By which
he Is known throughout the world either
by his singing OF them or BY their re-
production from the hard rubber disc
OF the gramaphone. The greatest favorits
OF all. Il Hear You Calling Me-" will be
among the number, ana among the new
additions to the singers extensive rep
ertolre viii be the The Bard OF Armagh %
founded upon an Irish air 100 years old.
and "Magis." a recent composition By
the author OF "I Hear You Calling Ne. %
At his recent re-appearance IN Carnegie
Hall. New York, these songs were re-
ceiYed with tremendous acclaim.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1914-11-14

Q. VIII you kindly give me the names Of
the officers Of the following clubs; OTpheua
Club and Fortnightly Club7 c. d. q.
A. The Orpheus Club, 1870 Chestnut
street.
President-Joseph def. Junkin.
Vice President-John II, Carr.
Secretary-John Lewis Evans, 70l Com
mercial Trust Building.
Treasurer-Clarence Gardner.
Librarian-J. Lawson Weatherly, Jr.
The Fortnlghtly Club
President-Reuben Windsch.
Vice President-George II. Smyth.
TreasureT-william b. King.
ecretary-HGrrison p. Hahn, $3.50 North
Park avenue.
Librarian-ChRrles W. Munder.
@. Can you inform me why Sunday ls the
nrst day OF the week on the calendar?
A. A complete answer to this question
Is 'one over which there has been much
written. and the origin OF the frst day
OF the week involves many theories and
beliefs.
However. we give the opinion OF one
or two authorities OF note as follows.
taking up necessarily the origin OF the
period Week" The nations with whom
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1914-11-14
William Penn

The bill at the William Penn next week
will consist OF six acts. including Joseph
b. Roberts In a sketch. ''The Bachelor
Dinner a tabloid musical comedy,
featuring Jack Henry and Rose
Gardner. supported by company OF 1;
players; Regina Connelli & Co., in THE
Lollard"j THE Volunteers" a unique
musical and song festival. presented by
George Botsford; Britt Wood, THE
Juvenile Jester; Cooper and Ricardo a
pair OF advanced character and novelty
artists. and the Atlas Trio. In a COM
bination OF slack wire and wheel per-
1oTmanee.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1914-11-14

Bert Lsslle, assisted by Elvira Bates,
Sill head the bill AZ the Globe In a sketch.
Hogan IN London" next week. Other
features viii be Charles b. Middleton ana
1.eorA spellmeyer, In IAN Ocean Woolng' ;
Mack and Williams. IN a singing and
talking aeti OBrien, Bennett ana Goaler
IN = combination Of singing and dancing;
Roxy Ia Rocea. the famous harpylst:
lasky's Six Hoboes and Hang and sny-
der, symnasts.
Evening public ledger. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1914-1942, 1914-11-14
CONCERTS
The Philadelphia Orchestra

Nine. Olga Samaroff, who was forced
to cancel her scheduled appearance with
the Philadelphia Orchestra week ago.
has happily recovered from her Illness,
and will play at the concerts OF next
week. This will be practically q second
debut for Nine. Samnron. as she has
played but few times since her marriage
to Mr.. Stokowski. She has chosen
Tschaikowsky's concerto in fiat minor,
the work which she played when she
made her first appearance In London
under Arthur NilSlsch, six years ago.
The orchestral numbers of the Friday
and Saturday concerts include two over
lures, the "Lohensrin" and The Bar
tered Bride" The latter was heard here
two weeks ago under the baton of Doctor
Muck. Following q course which has
already brought two excellent symphonies
back to memory Mr.. Stowkowskl will
conduct the fourth MendelssOhn sym
phOny. known as the Italian" for the
major work. II has not been played at
these concerts in eight years. Mendels-
sohn, while he was writing II, said that
It would be the gayest piece he had ever
composed, When he had finished It he
wrote to friend that, much to his sur
prise, II satisfied him, These two author
itative criticisms indicate sufficiently
what the quality Of the symphony Is.