Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-06-25

Wortfiibreritl1en Ser diuberlten 2in-
fen iolde Mnipriide erbeben, 10 glau.
be ib mdt, bob es ibnen grnit 90
nut lit. {? &e6.) Die Bram min piel-
n1ebr ben Maml er3ieben gu elmer
tpliroigeren anffaliu1ug ser geidledt=
liden @erbaltnilie. @ebe1r mir SRI.
9amel oaS 8ort: og1idt aber mouer
mir, oab Die @leiditelnng ser &C.
idledter Dor oem @oraIgeieb oamit
etroige, 6ab Die 5rol1 a11f sic Eief.
lage Der Woral bes Monnes berun-
tertrete, nein> mir polle11 MIR grleid-
ternnget, oaunit sic Brou Sen Mann
anf iene littlide &obe e%mporbeben
tan11, melde bos ltarte @eld1edt bon
oem ldpad)en 10 ielbitper itan6li6
perlangt."
Sier muB sic @r3iebuag einieben,
inoem iie 6te gar5e inrrere Steuung
oes Sunglings gum tpeibIiden @e=
1dle6t bon pornberein auf Elm b0be-
res Ntbeau bebt uno i'm lebrt, in
Der Srou nidt mebr in eriter 2inie
Dos @eidledtsme ien our erbIiden, Ion=
bern sic moroliid gleidberedtigte
Ser i0nlidfeit. l1r6 SOS Md6d)er m1B
ler1ren, Die @egebungen 6es Monnes
ebenio itreng gu beurtbeilen, tpie jeme
ieiner Observation-Disclosures. @s 6arf
i%errelle @erfeblungen am Manne
ni6t bei60mgen nno 6ariiber birtpeg=
ieben. @s muB i1ner1i6 tief empfin=
Ben tpie ungeredt 6ie 6oppelte MoraI
lit, nn6 nit @ntriiitung oieie 11n=
g1eide 8ebanolung %besielben Sellers
511riidmeiien so lange Elm GROCER
Ebeil Der gebiIoeten meibIid)en SUI
gen6 Dos 8robGem Der 6oppelten Mo=
raj ni6t empftnoet nnb obne Coli
oaritdtsgefubl NIT SEN 1tngIiidli6en
Observation-Disclosures sic ier1teGen
@erfeblnrgen Ser jungen Mdirner als
irrelebant anitebt, mer6en tpir bergeb-
lid Notwithstanding nno b0bere
Moralbegriffe bon 6en Miai1nern for
bern. 9ie 6ra1t onein fom onf 6ie=
iem @ebiete @an6el idaffen." 0lnna
@appl1b.) 8on Sen &eiben ser Sru11en
mug Ser flammen6e 8roteit gegen 6ie
6oppelte Moral mtsgeben; 6enn MIR
6nr6 Dl1l6ung bon ibrer Sette fonnte
6iefe 10 meite &retie aniteden. Das
@eib feIbit bot bieri1 urr6 6o6ur@
iih beriiin6igt an Dem gar5en &C.
fdlebt. @u6ur6 miro ser 8reis Ser
6rauenebre gum Sinfen gema@t.
Nas @eib lit imn1er urgeredt gegen
6as @eib un6 naddidtig gegen 6en
Mann. Sim itrengiten un6 barteiten
miro Sic arnte @efanene nrb 8etb0rte
bon tbren eigetpen @ei6le9tsgenoi<
itnnen bernrtbetlt. Das @eib fin6et
beim 8eb ielten @rbarmen, faft ME
@eredttgteit; ielten @dom1ng, ieIten
mil6ere 8el1rtbeiIung feines trouri=
gen Sebltritts. S6on Iangit bot
'@oetbe, Ser sic meiblide @ipde tpie
fetn 5peiter fannie, 6as getpuBt nn6
treffen6 in Ser beriibmte11 8rrnnen-
iaere ge6iil6ert:
x8ie fonnt i6 fonit 10 TOPPER fbmdlen.
asts'i to NIT ID d. ii Ser't ans S 'ree @inb ,s%'S"'
@ibt 8orte g'aug Ser 3unge finoenl
Wte 19ien Mrs l3tpar8, nno 19tpdr5t's
mir's immsr Sod ni@t f6,par8 genug
mar"
Sumner perratb 6as @eib SOS @eib
at Sen Mann. @s feblt ibm ser
@orpsgetit. @s empftnbet nt6t, 6aB
je6e @eriiin6igung an Ser gbre elmer
6ral Elm @ergeben an Ger ioli6ari=
fder @bpe oes @eidledts ift. 8a>
6urd modt es if6 ida1blos. IS be-
gebt moralii6en @elbitmor6
&dfen mir, oaB sic 6ra1enbepe=
g1tng ben @orpsgeilt nnter 6em meib=
liden @ei6le6t for6ern miro, 6amit
es geriitet un6 eeidiibt SEN Mngrtf-
fen @or%afterlofer, gemaBiI@tiger
Manntr gegeniiberitebt. l1n6 tpeu11
Elm ounes @eien, betbort bon Sen
ligenb,ften @eripredungen o6er ber-
rl1mpelt bon 6en brptalen Mngriffen
zines Mannes, ii6 bergongen bat, 10
biete mdn ibm etne retten6e &on6 un6
1aife es tidt nod tiefer iinfen. Sei=
ne Shheltern aber ieien Sic eriten,
oie fi6 bilfbereit ermeifen un6 sic
tiefe @1f6e gu beiIen inden. Das
@rbarme1 lit g0ttlid un6 befleH ME.
Die $onl, tpelde retten6 sic @efal-
lene beriilrt, bleibt rein!
@er es 1idt4 elernt bat, inn @eib
S~2 EEt,~.~l m..IY:L 50 L.EL 81: