davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1914-04-15
THE Secret OF
Perpetual YOUTH

There are people who are keeping
their springtimc ever though their cal
endar DAYS say autumn. How many We
know that are keeping young, or are
even growing younger while the years
are racing awayg There are people who
Just laugh at the register Of their birth.
Again and again they make the joyful
claim that they are in possession of rad
liant youth. even when the number of
their years would indicate that youth
is far behind. What is there about
them in their autumn DAYS which has
all the freshness and sweetness OF
spring Let MS look for these tokens of
May in their October. Now as long as
we keep our health we keep our youth.
A lamp may show the signs of wear,
and yet the flame may be as luminous
and cheery asever. Thousands upon thous
ands of successful men and women in
all wauks of life have testified that by
the use OF the gentle tonic stimulant,
Duffy's Pure Malt Whiskey, they have
kept the tissues strong and the entire
system in q normal, healthy condition.
Taken in a little water OF milk Just
before meals IL stimulates the mucous
surfaces and little glands Of the stomach
to healthy action, thereby improving
the digestion and assimilation of the
food and giving to the body its full
proportion OF nourishment. With perfect
digestion the fermentation which gene.
rates poisons and diseases win be less
Troublesome. This is the secret OF Duf.
lfy's Pure Malt Whisley in prolonging
health and activity, and why you. too
should "Get Du6y's and keep well'
Evening journal., 1914-04-15
SAYS SULPHUR is
sure TO RELIEVE
/. itching eczema
Get an ounce Of bold-sulphur cream and
heal skin eruptions night up.

Any breaking out or irritation on the
face. arms, legs or body when accom-
panied by itching, OF when the skin is
dry and fcvcrish, can be readily over
come by applying a little bold-sulphur
cream, says a noted dermatologist
Tie informs MS that bold-sulphur in
stantly allays the angry itching and
irritation and soothes and heals the Ec-
zema right up leaving the skin clear and
smooth. Bold-sulphu has occupied a
secure position for many years in the
treatment of cutaneous disorders be-
cause of It's paraste-destroying proper
~. Nothing has ever been found TO take
its place in treating the irritable and
innammatory skin affections. While
not always establishing permanent
cure il never fails 10 subdue the itching
irritation and drive the Eczema away
and il is often years later before any
eruption again appears on the skin.
Those troubled should obtain at any
pharmacy an ounce of bold-sulphur
cream which is applied to the affected
parts in the same manner as an ordi-
nary cold cream. Il isn't unpleasant and
the prompt relief afforded, particularly
in itching Eczema, proves very welcome.
Evening journal., 1914-04-15
P.R.R. Dining CAR
Prices ARE Raised
Bread and Butter Off Free
List, Table d HOte
Dinner $1.25
DUE TO INCREASED
COST OF LIVING

The higher cost Of living hereafter
will be felt in a new way by patrons
of dining cars and restaurants Of the
Pennsylvania and some other rail-
roads. Bread and butter has been
taken off the free list" and now ap-
pears on the menus as an extra" dish
at 10 cents the order. There will be
no corresponding reduction in the
price Of orders which formerly in
cluded bread and butter without extra
charge. The general rule, hitherto,
has been that bread and butter would
be included free. and moreover in
whatever quantities the customer de-
sired (within reason) with all orders
including a meat course.
The creation of the bread-and-b
ter tariff reduces the list OF articles
for which no specific charge is made
practically TO water and seasOnings.
On the Congressional Limited, the
Pennsylvania's best train running
both ways between New York and
Washington, the price Of the table
d'hote dinner has been raised from 81
to Sl.25. This is the only train on
which the Pennsylvania now Serves
table d'hote dinners.
The reason fo7 Cne bread-and-butter
charge and for the increase in the
dinner prices, It was said yesterday
at Broad street station, Philadelphia
was simply the increased expense at
every direction-the cost of food and
wages Of cooks and walters. The din
ing car service, il was explained. had
never been in itself directly profit
able, but was merely an accommoda-
tion to patrons. The general advance
in prices and wages, it was said. had
reached a point where the matter had
become serious.
The New York Central has met the
situation in a somewhat different way
but with the same practical results. A
charge OF 10 cents for Service" has
been added to dining car checks.
At the Reading Terminal It was said
yesterday that no changes had been
made, as yet on the Philadelphia
and Reading dining cars or restaur-
ants.
Evening journal., 1914-04-15
HAVERFORD CLUB TO
present ENGAGED"

Sir William Gilbert's Engaged" :"
to be produced by the Cap and Bells
Club. of Haverford College, in the
New Century Club Saturday night,
April is. is one of the engagements
TO which lovers of amateur theatri-
calls are looking forward The show
was scheduled first for Monday night,
April 20, but the date has been
changed to avoid a conflict with
other attractions. The Cap and
Bells Club has in previous years
given other delightful performances
and their rendering of Engaged" for
the first time last night at West
Chester showed that this years show
is the best they have yet produced.
The same show win be given at the
Hotel Belvedere, Baltimore, next
Tuesday night, and will be one Of the
attractions of Junior Night at the col
lege later.
Engaged" is one Of the most de-
lightfu of Gilbert's compositions,
and II is interesting to note that the
author Of the "Mickado" and Pima
fore" was far more proud Of his So
called legitimate farce than Of his
more popular collaborations with
Sullivan. The story Is that of
Chevot Hill, young gentleman with
decided philandering propensiues.
who proposes marriage TO every girl
whom he chances TO meet Il be-
comes necessary for him to employ
one Belvawney 20 check his love-
making career. The ending is happy,
however, although the hero Is almost
driven to self-destruction when his
three fiances meet on his supposed
wedding day to one of them.
Evening journal., 1914-04-15
SOMETHING ABOUT
THE FAMOUS Opera
OF ''LOHENGRIN'

The "heart Song" advertised in to-
days issue Of THE EVENING JOUR-
NAL, is the famous Bridal Chorus from
Lohenpin. TO untold thousands of
people this wedding march recalls the
most joyous moment of their lives.
In sequence of writing this great
opera is the seventh of Wagner's spro-
ductlons for the stage. The poem was
written at Dresden in 1915; the music
begun in September 1916; the instru-
mentation of the entire work was COM
pleted during the ensuing winter and
spring; and the first performance took
place August 2S, 1850. at Weimar.
The opera has always been especially
popular in the United States and Eng
land, not only on account of the Won
drous beauty Of the music-but because
the legend itself has been embodied in
English literature from carly times.
Tho translation of the words used in
Heart Songs is very beautiful, and
match the music almost as well as If
they had been written for it originally.
The Iohengrin Bridal Chorus. or we'd
ding march, is only one of several 'cele-
brated compositions Of this kind that
appear in the book-and it is this COM
pleteness and accuracy that make it
universally interesting and absolutely
work that no home should do with
out.
HEART SONGS is one Of the great
books of the century. IL will charm,
entertain and instruct every member of
the family. II has FIVE hundred large
pages, including over four hundred Sc
lections. words and music. and is now
being distributed by Lippincott & Co.
to its friends, and on presentation of
one coupon clipped from THE EVEN
ING JOURNAL and the bare cost of
distribution Books are on display at
the store, and the choice is optional, as
set forth elsewhere in this ISSUE
Evening journal., 1914-04-15
BAKER-YARNFLL.

Special to THE EVENING JOURNAL.
MIDDLETOWN. Dell April IS
Mr.. and Mrs. Holton Hallowoll Var
nell of Ardmore, Pa. have issued in
vitations for the marriage Of their
daughter. Mary. and George Harold
Baker. Of Aberdeen, Md The cere-
mony will be performed in the First
Presbyterian Church. at Ardmore. on
Wednesday evening. April 29th. Of
7S0 o'clock. Mr.. Baker is proprietor
OF the Baker Corn Cannery here, ant
is well known. having spent his sum
mers here for several years They
will make their home in Aberdeen. bui
will probably spend each summer
here.
Evening journal., 1914-04-15
END Digestion, DYSPEPSIA, Gas
SOUR STOMACH--P -PAPE'S DIAPEPSIN

Keep this perfect stomach doctor in
your homc-keep it handy-get a large
hfty-cent case from any drug store, and
then if anyone should eat something
which doesn't agree with them; If what
they cat lays like lead, ferments and
sours and forms gas; causes headache,
dizziness and nausea; eructations of acid
and undigested food--remember as soon
as Pape's Diapepsin comes in contact
with the stomach, all such distress van
ishes. II promptness, certainty and
case in overcoming the worst stomach
disorders is revelation to those who
TRY it.
Evening journal., 1914-04-15
CAMDEN MENTION.

Special TO THE EVENING JOURNAL
CAMDEN. Del, April 15-Miss Kelly
Of the Conference Academy is visiting
Mrs. %. w. Cooper-Miss Nellie Cooper
Is visiting her parents, Mrs. Il. W.
Ezekiel Hum of Philadelphia
Is visiting Mrs. s. II. Mifflin-Mrs
Spence of Newark. n. j.. Is visiting
Mrs. s. J. LaytonsG. c. Buck spent
Monday In Milford.
Evening journal., 1914-04-15

thrown in the grass. cutting his right
leg severely. Dr. James was sum-
moned, and the little fellow was re-
moved to his hospital and twelve
stitches. we're taken. He is doing as
well as can be expected. He is a
grandson of the Rev. r. II. Adams,
formerly Of Sharptown. Md, but who
was sent by the Conference to North
East, Md Dr. Adams was formerly
at Union Church. Wilmington.
Evening journal., 1914-04-15
CHILD SERIOUSLY HURT
BY FALL ON BROKEN GLASS

Special TO THE EVENING JOURNAL.
DOVER, Del. April 15.-Master
Richard Hughlett Adams Colt, eldest
son of Mr.. and Mrs. ]. Percy Colt, OF
Dover, formerly of Wilmington. had a
narrow escape from what might have
been a serious accident While play
ing in front of his home. on the
Academy Campus, he fell on a piece
Of broken bottle, that some one had
Evening journal., 1914-04-15

shoes made noises and that made mothers ache.
one day Aunt Jane
something they would
When cen she she got & back she had two packages
Sh told them
was pair OF soft blue slippers for Florence
Aunt Jane said that
and had sent pretty box them
kissed her good night slippers stay
morning. ~
Early mother good morning and
Florence
curled Of
made them all laugh o. he
Mother told them
slippers and she had enjoyed them much
around just like little F
Evening journal., 1914-04-15
Time it, In five minutes your upsei
stomach viii feel fine.

You don't want a slow remedy when
your stomach ls bad-or an uncertain
one--or a harmful one-your stomach is
too valuable; you mustn't injure it with
drastic drugs.
Pape's Diapepsin is noted for its speed
in giving relief; its harmlessness; its
certain unfailing action in regulating
sick, sour gassy stomachs. It's millions
Of cures in Indigestion. dyspepsia, gas
tritis and other stomach trouble ha'
made it famous the world over.
Evening journal., 1914-04-15
w c. 7. u. MEETING.

The regular business meeting OF the
Wilmington W. c. r. L. win be held
Friday afternoon at $50 o'clock at the
headqnarters.
Evening journal., 1914-04-15
RAKF FoR SuFFRAGTsrs-

The Newport Equal Suffrage Club
will hold a bake i'm the Women's Chris.
tian Temperance Union headquarters
ON saturday morning.
Evening journal., 1914-04-15
I.
The Fairy Slippers
BY VIRGINIA VALE.

Once upon a time the mother OF
Grace and Florence had been sick
for a long time and Aunt Jane had
come to see that the little girls
were taken care of until their
mother was well again.
Every day they spent some time
with their mother now that she
was better and told her about what
they had been doing at school or
at play. They were as quiet as
possible but some times their little
Evening journal., 1914-04-15

ID oRTIEREs. DRAPERIEs AND HANG
Il ings Of every description cleaned or
dyed. MACKENZIE $. No. oo7 shipley
81. Phone. nOyf-tf
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
NICOLlN.

Little Merrill Patten is with Frank Nc
Gown and wife.
Della Luckings has gone to Milbridge
to visit relatives.
Mrs. Sven Anderson visited relatives in
Bangor Thursday and Friday.
Mrs. Louisa Moore, OF North Ellsworth,
is with Mrs. Elsie McGown for a few
days.
Mrs. Charles Sweeney is visiting her
son James at Bar Harbor. Annie Fletcher
is keeping house for her.
y. l.. Burns has dug a cellar and moved
his house thereon. He is now building
an addition to the house.
Josephine Phillips, who has spent the
summer with her parents, Josiah Phillips
and wife, has returned to Auburn.
Mrs. G. Nj. Farnsworth has closed her
home here and gone to live with her
daughter at West Sullivan for the winter.
Mrs. Charles B. James is in Bangor Wis
iting her daughter. She will go from
there to Belfast for visit before return
ing home.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
MARRIED..

GORDON-GRAY-At Franklin, Oct Ia, by
Rev Mayo, Miss Mary Olive Gordon, OF
Franklin, to inwood Addison Gray, of
Sullivan.
Harbor, Sept 80, by Rev Frederic Palladino,
Miss Josephine Holmes to Hollis Richard
son, both of Southwest Harbor.
LUNT-SMITH-At Mt Desert, Oct IA, by Rev
N Walker, Miss Helen Lunt. of Southwest
Harbor, to Albert Smith, of Mt Desert.
MAYO-RICHARDSON- Southwest Har-
Dor. Oct 8, by Rev G Barnard, Miss Martha
Mayo to ARENAS Richardson, both of
Southwest Harbor.
PARKER-GRANT-AtS edgwick, Oct IA, by
Rev Elisha Sanderson, Miss Jane q II Parker,
of sedgwick, to Royal NJ Grant, of Bangor.
TORREY-RIDER-AtB luehill, Oct 8, by Rev
Charles Hargrove, Miss Edith NJ Torrey, of
Sedgwick, to George W Rider, OF Bar Har-
Dor.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
DIED.

BRACY-At Brooklin, Oct l5, Cecil Earl, in
FAINT SON OF Mr. and Mrs Clifton Bracy, aged
days.
HAMOR-At Sand Point (Eden1, Oct IA, Mrs
] @ Hamor, aged SO years.
MOORE - At Southwest Harbor (Seawal),
Oct ID, Samuel Moore, aged 70 years.
MCPHERSON - At Amherst, Oct 10, Isaiah
Nickerson, aged "a years, months, 81 days.
CIRCUIT - At Brooksviile, Oct IA, Dana
Lyman, infant son of Mr. and Mrs Charles
Orcutt, aged days.
PATTERSON - At Bucksport. Oct 20, Mrs
Thankful ID Patterson, aged So years, 2
months.
SOPER - At Bucksport, Oct 16, Andrew w
Soper, aged 50 years, months, days.
SOPER - At Bucksport, Oct is, William R
Soper, aged 70 years.
THwAITES-At Sedgwick, Oct IA, Mrs Esther
o Thwaites, aged 81 years, months, % days.
TRACEY-At Franklin, Oct IL, George Tracey,
aged rs years, months, 20 days.
wHITMORE-At Southwest Harbor, Oct Q,
William Whitmore, aged 81 years, II days.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
DOLLARDTOWN.

Mrs. Helen Sargent is at home from
Rockland, where she has spent the sum-
mer with her daughter, Mrs. Edith
Emery.
Mrs. Grace w. Barron went to Boston
with her aunt, Mrs. Moore. She will
spend few weeks with friends before re-
turning home.
Miss Annie Maria Mitchell and David
M. Terrence were married Wednesday
afternoon, Oct. 7, at O'Clock, at the home
Of the bridegroom's sister, Mrs, r. H.
Orr, Scott, Saskatchewan. They will re-
side at Chilko, B. G. Their many friends
here extend congratulations.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
anbntisep,esM.
A GOOD COMPLEXION
Is A JOY FOREVER

Everybody that wants fine, glow
ing, youthful skin should take old re-
liable Hoods Sarsaparilla, physi-
clans prescription, which gives a
clear, healthy color.
When your blood is made pure,
your whole system is improved.
Pimples, boils, hives, eczema surely
disappear.
Languor, loss Of appetite, tired
feeling, weakness are symptoms OF
impure, unhealthy blood.
Hoods Sarsaparilla builds up the
whole system by purifying the blood.
1t is the safest and most successful
tonic known.
Get bottle from any druggist.
Start treatment today. Improvement
begins with first dose.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
Hancock County Postmasters.

Five new postmasters were appointed
Friday for fourth class postoffices in
Hancock county, as follows: G. FL. Hanna,
East Sullivan; Lulu r. Thrston, McKin-
ley; Frank L. Trundy, Sorrento, William
]. Tower, Southwest Harbor; and Myra E.
Rumill, West fremont.
The department also announced that
the present postmasters in the following
fourth class postoffices in Hancock coun-
ty had been placed under the classified
service: Atlantic, Cranberry Isles, East
Blnehill, Green Lake, Little Deer Isle,
Minturn, Mt. Desert Ferry, North Brook
lin. North Brooksviile, North Penobscot,
Sargentville, Sullivan, Swans Island and
West Brooksville.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
When Children First Speak.

The average child begins with the
words mamma" or papa" by eleven
months. By the ending of the second
year he is able to put words together
In short sentences Of two or three
words From this time on the progress
In speech is very rapid. each few weeks
showing great improvement Names Of
persons. as a rule. are first acquired.
then the names Of objects. Next to this
the verbs are learned and then adverbs
follow In order, and last of all the per-
sonal pronouns.
If child of two years makes no at
tempt to speak some mental defect
may usually be suspected or that the
child is deaf te.-Philadelphia Rec
ord.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
Advertisers in THE AMERICAN are
capturing the trade.
MARINE LIST.


Ellsworth Por-.
Sid Oct 10, schs Henrietta Whitney, slaves,
Whitcomb, Haynes & Co, Newark; Melissa
Trask, Newark, slaves, g Treworgy, Lavolta,
New Bedford
Hancock County Ports.
West Sullivan-Ar Oct Is, sch Pochasset,
Portland
Sid Oct 49, sch Mamie Saunders, Providence,
RI
Eaton, st John, N b, for Boston; Ida M (Br)
bound for Boston
Southwest Har bor--Ar Oct IA, sch Dorothy
Durgin cargo hay
Sid Oct 10, sch Willie L Maxwell for In
gramport, Nj
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
BORN.

AMES-At Deer Isle, Oct 10, to Mr. and Mrs
Merton K Ames, son.
CAFETERIA Southwest Harbor, Oct IL, to Mr.
and Mrs Charles S, Carter, a daughter.
DUNTON-At Southwest Harbor, Oct II, to
Mr. and Mrs George Dunton, son.
FLETCHER - At Amherst, Oct 16, to Mr. and
Mrs Walter Fletcher, a son.
MATRIMONIAL Castine, Oct II, to Mr. and
Mrs George McKinnon, son.
REYNOLDS-At Bucksport, Oct 8, to Mr. and
Mrs Walter Reynolds son.
SMALL-At Orland, Oct IL, to Mr. and Mrs
Harry Small, son.
SOPER-At Bucksport, Oct 8, to Mr. and Mrs
Carl Soper. a daughter. GLADYS Marion.
TILLOCK-At Bucksport, Oct IL, to Mr. and
Mrs Charles Tillock, son.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
ADVERTISEMENTS.
Agents Wanted

sl2 Weekly Salary and 100 per cent.
profit; 25-cent article, used in every home,
hotel, garage, steamship, railroad, Office
building and store. Free sample. Partic-
uiars F. q. Gale g. Co.. $50 Devonshire St.,
Boston.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
Cuban Bees Cannot Sting.


The native bee of Cuba. unlike the
American honeybee. has no singer
and can be handled without fear. An
American apiarist In Pinar del Rio
town imported some American bees re-
Gently. says the Times of Cuba. and
because Of their superior armament
they soon became masters of the sur
rounding sweetness. much to the dis
gruntlement of the native money raiser.
The American bees stung their rivals
to death. carrying Off the stored honey
in triumph.
what chance has Cuban got
against the AmericansT exclaimed one
owner of vanquished honey gatherers.
'They even arm their bees"
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
OAK POINT.

Mrs. Grace Rich is gaining slowly.
Mrs. Childs, OF Rockland, is with Mrs.
Alma Alley.
Charles Chatto, OF Rockland. visited his
sister, Mrs. Ruby Grindle, last week.
Oct. 10. M.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
Eek Trapping

Walter Bray, orland, Me-,
caught "a fox, "a mink ;
Thomas Cal lahan, North
Monro e, N. H., caught %
fox with Page methods.
Stamp for testimonials and
terms. Warranted land,
water, snow sets. Bait and
scent in pint jars, for sale by
EDGAR r. PAGE, Orland,
Maine.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21
HANCOCK s. J. COURT.
rs,1. ADJOURNMENT FOR THE
TERM TO. MORROW.
r rwo CIVIL CASES AND ONE
CRIMINAL CASE TRIED = THE
CRIMINAL DOCKET.


p,esidins Justice - Anso W. Kise. Els
worth.
c,.,t-ioHs II. BusKsR, Bar Harbor.
canr,v Attorney - HsRssRr l.. GRAHAM
Bar Harbor. -
c.,sr--wARp W. wEscorr, Biuchill.
n.nuties-G. F. NEWMAN, Ellsworth; N.
n.,SpLs, south Penobscot; II. l.. FER
y.tp. Franklin.
s,.noSrspher--C. 0. BARRows, Portland.
wsssenser-PHiLIr d. MASON, Ellsworth.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1914-10-21

The October term OF the supreme judi
,;aI court for Hancock county will adj
,ouru finally for the term probably to-
morrow. The traverse jurors were finally
.,cused for the term yesterday. But two
.,vil cases and one criminal case have
gone to the jury, but many cases have
been disposed OF.
naturalization papers were issued We'd
npsdsy to Neils Peter Olsen. Lamoine;
Thomas Harkins, Mt. Desert; Patrick
Tobin, John Robert Msgunson, Harry NJ.
Parks. Eden.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-04
gafteriea.

Sn bteIsr Sassu, bd bic gr6ola
tung Der 9efunbbeit bes 1oItsiUr@
pers bon beipabers GROCER @i9tisA
felt lit, tpirb sine MlttteiIung BEL
bsuti4en nGbemitsrs 3eituns" olIse4
meine 8ea9tung bsaniprlnet biirfen4
SIS banbeIt ii9 nm bic 9erfeIIung
elmer RpnierDe, bic lebenbe Oogburts
8atterien entbdlt un6 berufen i9einti
bas IN LETTER 3eit iebr psrbrsitste
gosburt nod nerpenOungsfdbiger SGl
geItalten. 9isIe &onlerDe, bersnI
9srfellungsort elmer 8erIiner GirmaI
patentamtIi9 sef4iiBt lift, foll bisl
gpgburts8 atterten in bauernb baItd
barer Jorm rnb srDBter 4nrei9erungI
entbaIten. Sic itebt ibrer inneren 9ss
I4uffenbett nod auf Der @renSe aptsI
f9en ben Reintulturen unb ben Srot4
tenfsrmeuten, unb tie btIbet cine pas
itsnartige MaIie, beren &oniitsnsI
unO Jeu9tigteitsgebaIt berart TIL
bob bic Batterien apnr IN ihremE
@a9stum ge6emmt tperben, aber bodl
ni6t abiterben t0nnen, aIIo 6auernbj
tetmfGbig bleiben. aIs 4usadnas4I
material bient cine 0aIfe, bic enta
Itsbt, ipenn man Mtt9 nit Ypgburta
Gatterien nerfeBt unb bas BITE 9otte4i
rien entbaItenbe probutt dbprebsa
Die MaIfe pirb bann In feu1tem,
tGIeartigsm 3uitanbe nit elmer gr6s
btren 3udermenge unb segebenenFolIs
NIT Srodenmil9 beriest, bierauf bos
mogenifiert unb i9IieBli9 in fterilia
fierte 9efdBe eingsI6IoIlen. geis
Tpielspetie nirb bic bur9 Idngeres
aoden ftsriIiiierte Mil9 auf etpa'
45 @rab gelIius rubig fteben aelaTs
fen. Die Mstl6 tpirb bann burd.
MuspreIfen BON ben Molten befreit
unb Der feuGte RiidItanb NIT ettpd
So proaent Robr5uder innig Dsrs
riebeu. CUR Reselung 6ss Jeudtia4
teitsgsboltes f6nnen audi nod etipa
10 pro5ent SrpdenmiI9 3ugeIsss
iperben. Die erbaItsne NlaTfe miro
bdnn bur4 eiRen SonogeniIierdppas
rot ss6riidt, nobel iie cine buffers
dbnIi4e Ronfften5 annimmt, T9lieBs
Iid in fDrsfdltis fteriIilierte RonTers
penOOieu sinssi4Iuiien unD Iuftbidt
berl0tet.