Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-05-07
&emini5enSen.

gs 1T pabrf6einIi9, bab man9e
Jreunbe Der 9ei9iG9te 9erIins ni9ts
bon ben ~grinneruneen an Berlin"
abnen, bic aus Der syeber elmer 9iploz
matenfrau Dor mebr als einem bolben
Sabrbunbert i'm QlusIanb erf6ienen
fnb. SIN Sdaufeniter eines 2(ns
tiquars fanb iid Elm grsmplar
bon ibnen unb aus ibrem SSnz
bait fol bier einises mitgsteilt ner=
ben. 9enn fie finb, trob ibres gerin=
gen llmfanses. sar feline 10 unipi9tise
SueGle fir bic &enntnis bes preuBiz
fben Sofes unb Der Resierung bes
RDnies Sriebri9 Dilbelm ~. Sc
| idrieben bat lie cine 8aronin Diaz
mar, bic @emablin bes belgii9sn Sc
neralleutnnnts unb 9lbiutanten bes
&Dnigs 2eopplb l., Baron Seonz
Pierre WilImar. Der 8elgien bon 184O
big 1845 als @eIanbter in Berlin pers
trut, seorudt ipurben Iie ober eft
1860 in 8riiFel, nit elmer @inIeituna
perieben unb bem &0nise bon preuben
gepibmet.
@enn bic 8oronin @iGlmar, BON
@eburt Sran5Diin, cine Sp9ter bes
Marquis b'@rposne. bic S9Dnbeiten
8erlins nit elmer lleberI6penali6teit
preiit, bic seeisnet III, bin unb pieber
elm 2G6eln berpor3urufen, 70 muB
man bebenten, bab iie unter ben onees
nebmiten perf0nli6en 8erbGftniTen,
jung unb erit tpenise Do9en (Sum
sipeiten Male) berbeirotet, nah Berlin
fam. SIN Ropember 1910, flint Mpz
nate nad bem Spbe oes 3Dnies sgries
bri6 Wilbelm Ill, trof Der 9enerol
@illmar nit ben Seinieen in Berlin
elm, unb In bem eriten ibrer SO aus
fiibrlidben on eine uneenunnte 6reuns
bin gerihteten 9riefe ruff feline Sc
mnblin ipeniee Sage IpGter beeeiitert
aus: rWieine lleberraI9ung mar groB,
nls i'd, bic SauptItaot Breubens, bic
nit Rett fir sine Der f11niten StGbte
Guropos oilt, erblidte. sSn Wobrbeit,
bier TT nlles fbDn, lit alIes grob! @s
III bic Stobt Der edten 8ornebmbeit!"
8nlb befanben ii9 Der neue belaifbe
@efanhte unb feline ssrou mttten
i'm raid unb munter binflieBenben
Strome bes 8erliner geieIll6aftliden
3ebens. am 5of ipurbe ibnen bic bette
aufnobme SuteiI. unb bon Der 36nis
gin glifnbetb entfpirft bic 8arpnin
@iumor foleenbe S6iIberung: rSbre
WfoieitGt lift bon bur9I9nittli6er
@rDBe, f9lant. iebr peiB bon Soits
farbe, nit idGnen. blauen gluaen,
prG9tisen, fdhpdrsen Saaren unb
3Gbnen. bic benz GIfenbein alei6en."
Sbre erite glubiens BEL Der 9rinseIIin
BON Preuben, Die i'm 9ebd6tnis ols
bic oeutife &aiTerin IuguIfa fprtlebt,
binterlGbt Der 8arpnin inbeITen fiGrs
tere @inbriide. Sic melbet i6rer ssreuns
bin: DOie prinoeIIin bon preuben 1T
grob uno ho9geipa6Ien, bat berrIidbe
S9uItern, cine moieItGtiIbs Saltuna,
f9Dne arsen nit tobellos eeI6neiften
8rouen, ungepDbnIi9 ftartes Soar,
ipunberpOlIe 9trme. 5orte SGnbe nit
uniibertrefflih poblgebiIbeten RGaeln.
Ois prinaeiiin beberrf9t bic fransDs
fif9e Sprode, tpie man lie in 9oris
fpri9t, unb erfoBt ieben @ebanten fos
fort NIT beipunbernsperter S6Grfe.
Sbre Sheen iinb eroB, fpsit unb uns
feblbar losif9.@
Der 8erliner Siergarten mar in ies
men fernen 2ogsn ni9t pie iebt Elm
tiniomer 2uruspart. ionbern su ieber
SobresSeit Der Sdauplab zines reaen
gefeuisen Sreibens. SIN @inter mar
sr bas 3iel BON ausfliigen in @bIits
ten. i'm Somnier bon &orfofabrten
nnb bon pidnids.
60 er5dblt bic Baronin gBilmar
bon elmer 6obrt in ben Siersorten, an
Der iie unb ibr @emabl als @Gife bes
franaOiiI9en @eianbtsn @rafen 8ref.