TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-26
aatrlt iar'l Saus.

Sprtngen bon nfutn Namptr5Bs
nnberu, inbsm man Is Dor BEN De-
brauh In taIiss MaHtr Isat ON
btIisH In cine allie gratpiauHt
uHe barin btib lperbtu IaBt; b1s
mnHtr bari abtr nitt tottH. DIE
8plinbsr mIHsn foIaHgs In BEN
MaHtr bItibsu, bis bic Jlafielsit
abetttiblt IN, uHb ipsrben baum aui
Die iibIi6s Msiis aspust.
I'm bic hSIstrHtH ROO
.l5fftl m6sIihR lanas in guitm
Musfsben ~ trtaIitn, ptrtntnoe mon
bic gang ntlieu, bsIltn nur fir WlsbIs
unb Wlildesriht,, bic .tipds triibta
Ilr Gbhlpsdm, bic dlitrsu, buassl
gsnprbtnsA gum llmriibrsn bon
supptn, giubrtHnt, @tmiiim. ghtss
gslaHenss 6ett 0btr aud iebr fun
Speiitn iusrbsn nur nit BEN glshs
l6ffsl ourdssribrt.
Rartpffttmtbf NJ Gin euies
8tnoemittsI, Il ettnt gum ginbiden
BON 80 bunnsm Grbfsnbrei, gum
gunbismodtn bon !Sadfleiid (oaa
lditiae NbbrOdtIH bon Sudbratsn i'll
bamit gu bsrmsibsn). Mttf ssnigi
Elm SesI0ff.I pol als 3uIab.
3artt Gtmafs unb iuns
ger SnInt bic bsim @uFbspnbren
ltiht melt tpsrbsn, baIttn Iia mtb,
rers Togt tobtlIos, iDenn man ie IN
papier einIdIdgt, in sinsn Stein,
topf Iegt, bitisn FeEt fdlisBt uub Dor
bas eepfFntte Gsnftsr in ben Ghuts
ten ftelt. Ginsm 4uFbeDabren I'm
Keller 1T bisis art BEL tpsiism Dor.
su8iehen.
5nrtt Butter IdBt fi6 oft
taum riibren. Gin tpentg bstannttr
aniff if Is, stfpas Wltbt ba5piIdsn
5u itreutn; mon pirb anasnebm
iiberrnfdt isiu, ME itIbit gang barte
Butter ii9 gu Sabns riibrsn Idbt.
8enn man hamper Rabs
men uip. aus 8rpn3e gut reinigen
min. reibt man Te an bsIten unb
.infudten nit elmer 3lDiebel al, bic
man Northumberland Man hers
meioet bnburd bas @nfsben BON
5rinfpnn, Der Fih Ieint our9 But.
gen auf onosrs art biIbst.
mill man &u9enbIt6t
dnb innert Gfentirsn am aii6tn,
qero, bic fsttis esiporosn iinb. RENTS
gen, 10 beftrsut man file NIT Sal5
ano reibt ie NIT Qapisr ab.
Srif6 Sttp brennt betdnnfs
lih Ieidt an, fpsuH mon Is allF oes
pobnIide art i'm Sppf to6t. 9urh
5ns oftmols noipenbig prbtnoe
auIbebsn bss 9sdeIs uno Nadgieben
oon 5liiflgtsit sebt bisle araft psrs
loren. IS lift uHglei1 norteiIb1fter,
bag @eri6t in elmer 4uboinqform
IN MaFsrbab 3lpei Gtunben io6en
su Iaheu. UtaH bermeiost eas Qns
bremen. ipart mibe, un6 araFt uno
@sf6mad bIeibeR trbalitu. gefons
oers bann, psun 5ammslfleifd pers
penoet miro, Mug has 8eri9i 70
6eiB aIs mDgli6 ~fsrpiert iperoen.
Wlan bringt es aus bisfem Grunos
an beIten in Der nit elmer ssrbiette
pmRaaten 5orm gu 3ii4.
nebriggebIfebtnes 6 +.
aeIb ober gineiB, bas nan
gu fpdtersr 8eripenoung aaf6ebsn
nil, Oerri9rs man ftsts nit stpas
lb9etohtem, taltem MoTer, ba es
Ionit ftbr lettt ~feittrpdnet. Qm be-
ten TT Elm eHsss, tisfss s6pfasn
ba3u %gesiguet, bas man an einen
tibIen plaB itslt. Die Wofersugas
Re ihabet nidt, benn gigelb iptrb
obnebin oft nit Mailer abgerahrt,
uno girtiB fdtdgt ii6 nit elmer
tleiaen Bahsr3ugabs faneasr unb
better. gu 9dnss.
Wenn rufig gspprotns
Ramingitter feline Dfsnidfpdrse an.
uebmen, 70 rsibe mon fe grinolid
nit 3itrOnen al, fte laFsu ii4 Oann
sei3t i6pdr3sn.
sen ttrleber bleibtn peid)
aHo fdmiegfam, ipenn fe nab Dem
Baden nidt in tIarem, IonOern in
5eifenDdFer gsiplIt pernen. Menr
lie bal6 trodsu fino, reibe man Tc
iiAtis, 70 lpsr6sn Ie niht bart.
Sum atParteren bon 3sIIn'
Lpiofd4en eignen fih an bsftsr
acetOn uaO Neither; Die esuaunteu
5llffigtsiten fam man nit sinsm
piniel Isidt a~uFtragen, unb baa
1roduen bausrt nur iur3s 3eit,
Der Gsgentuuo 1T nadber fait Dit
HefI.