Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-18
Dlnaf nnO @eiano.

in Der o2pric". r@ermanio
GoucIop 202" unteruimmt einen
9hSflug. II 9noere @ereine.
@roBer Gnt6uiioSmuS ma6t ii6
iiir OoS CONCERT inter Der bieiigen
Songcruelt 6emerf6or, wel6es bic
oGoncorOio~ bon @ilfes6orre an 20.
@loi in Der 0@pric" ge6en miro. Gic
9Irrongeure ser .@ereinigten San
ger" ipcl6c Ole &or6ereitungen fir
Oen Gmpiong Der ousmdrtigen Son-
gcS6riiocr treifcn, 6ielten gcitcrn
9l6cnO cine Sibung. Gen eiu5elnen
Seridten na6 81 urt6eilen Delde
eritottct mrrocn, 0iirite Elm rieiiger
@ciuc5 6ei Dem CONCERT 81 bcr5ei6
nen ien Serr Sernloun @rocic
fii6rte bel Der geitrigen Sibing ben
&oriib, md5rcnO Serr @corg &in-
uel6e6er ais %rotofoliii6rer fiingirte.
Die Sanger BON @ilfes6urre t6eilten
nit, OoB iie 1875 @lann itorf noh
Baltimore fonrmcn. Die oGoncor-
Oio" bot Oreinal am &oiierpreiSiin.
0cn t1eil genonIneu uno 3lpeimol
0en eritcn &reis ooDougetrugen. Gos
@omte Der ,Gercinigten SGnger,~
mcldeS Die arrangements fir Oos
CONCERT triiit, ieet iidb iolgenOerma-
ben 5uiommen: Sernlann @roeie,
,glriou"; Sermann N}idlid, nSar-
monte; Otto 9rleg9cnloun ,@er-
mania Nldnncrdor~ ". 9roofs Sil-
oebronOt y6ro6iinn"; @eorg Sim-
mel6c6cr, nE6olio 0i0nner6or"
@crmonn Scllinef u@lo5ort N}0n-
nerbor~; Soco6 9iuB, n@iAenfron5@
9ouis &oiG oMcloOie"; @iliom &ii-
Der, ,@ermonin 2uortett Glu6%
G6orles @ogtnlonn n9oOenia @}dn
ncrbor"; SciuriG 9foo6, o@eitcno
2ieOerfron5@ 5r. glorSen6olj, oNieb
ger @einngOerein."
n@ermonio Gonclub POP.
Sir eincn Woi-9luSflug nad) Dem
0MorDlonO @orf" 6o6cn gcitern
9l6eno sic 9Ritglic0cr ocS o@ermo-
MIA Gonclap 9tr POP" pom pcr6eiicr-
ten OrOeu Der Septaiopbcn in ibrcm
SouptQuortier, 9liiiiePS.Sole, an Der
g}or0. 6reOerid- Strobe, umfangrei6e
@orbercitlngen gctroiien IS mnr-
Oe 5ci6loiien, bic @litglieocr mcbre-
rer 9ruoersSogen ein5uloocn
o@inigtett."
Ger @eiongDercin n@inigfeit" 6ieli
6ielt aeItern 9lbeno in @pring's.Sal-
Ie, Sig6lonOtopn ieine regelmdBigc
SinglhtnOe o6, bel Der 5u Dem be-
Dorite6cnoen &icuic cini9e G6orlic
Der cingel6t wurOcu. S5n Der nod
folgenoen @eiGGftsiitnug, in peldcr
9rGiiOent ". @ngel6ert oen Goriib
imO Sefretdr Gorl S6e6eu Oas &ro-
tofoll fii6rte, mlroen 16 ncue N}it.
glieoer in ben Gerein ouigenommen.
Gon5crt i'm SSraeIitii6en
@r5iebungs &erein.
Ser gNieDer6cer @eiong Gerein"
peronitaltet omSonntog S.t5 9l6enOs
in oeu &dumen oeS nSsroelitii6en
@r5ie6iugs -&ereinS~, 9tr. 1916, Dit
Baltimore .StraBe, Elm Gon5ert reli-
gi0ien Gborofters, 6ci Dem fol9enoe
Uamcn ino &erren mitwirfen: @err
9Ibrom 0loies, SopcQmeiiter, SRI
9loio u. @orfine, 9egleihlng, SRI
@idrt6a 9tat6onion alopier, &err
@iar 9ioieniiein 9iolihe, Sri. san.
nab $. @ooi6mon Sopron, unO Sr.
g. $. Goodman, Geuor.
Go5 8rogromm imfaBt inter an.
oercm iolgeuoe Gorbietungen: 40
t6e Sons Of 9(rt" BON NienOelsio6n,
fiir Nf0nner6or nit &lobier6eglei-
ting; SopronsSolo: uGobert toi
que miHe" bon NieDerbeer; SerenoOe
BON g. 9lppel fir Gcnor Barton in0
G6or, lnO me6rere G6orgeidngc unO
Solo-&ortrd9c.
&irGen Gon3ert.
SSu Der nGeutihen epung.lut6. ct.
.@emeinoc,~ 95aitor =. $.
alemne, @de Senrictto- itno @utom-
5troBe, finOet moroen 9lbeno Gin
Aen.@on5ert itatt, fir mel6es scr
Organiit @ott6orO &ornig iolgenoes
@rogramn auigeiteat bat. Srgel,
.Sortie," bon 9un6am; @emeinoe-
9ieo; Guett fiir Gioline mo Cello,
.Irdumerei,~ bon &. Sdbumon; Sci.
10, Serr gilbert SiIoebranot; @iolinc,
@rnIt Sornig; 0rgel @reiSlieo ans
Sic W1eiiteriinger,~ BON q. @ogncr;
ct. 9rfas.airbendor, o9iiie nID
So,tl " nm Shprnnn. SnprnnsSn