Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-02

bes ihnmIos llebertriehenen our4tOs
itet. obns neiteres 5u i6r Suriidfehren
f0nnte. Sine furhtbare &Mft gGbnt
SpiTGen ben Meni6sn. cie in hsuen
Saufsn Der @ufregung nobFiirmen,
Inn ia oabei 81 iein. no etipas nIos
iIl". unO ben Giilen i'm qon0c. Gs
gibt feline Bride, feline 3punsSpei1e
@stebrung, niht einmol Elm Gr5ie9en
CUR 9lbI6eu, MIR bic M0glid6teii, ben
llrIadsn Der SenfntionsluIt nod3ugez
ben unO i6nen ollmG6lib Elm @nOe gu
MAIDEN.
Wlon BAT aud niel pon elmer 8creo=
lung Der perI6iebenen &ei3mittel Qes
fpro9eu. an Osnen Oos publitum Sc
fanen finbet. 9os baIte idb fiji pers
geblihe 9iebesmiibe 0enn es geb0rt gu
ben @r5iebungsperlud6en, no ni9ts
nebr gu er3ieben lit. Gs pirb iiber=
bnupt 5u biel er5pqen unp gu ipeniq
oebllOet. 9os pobre 9iloen formt
fic1 bon innen berous, es aeItolfet, ans
bert iInb lam MIR itottfinben ipenn es
bon sinem tiinitleriI1en Miaen beIeelt
1T, Gs greift Die llrToGen an. bic
CUR GenIotioNsIuit uno Gbnli1ea @es
breden unIerer 3eit 9efiibrt baben,
unb no e8 Ole Before 9lblift 5ur fiegs
reihen 8ollenouug fii6rt, lam Inn
Der bouern0e @rfolg nicbt feblen. Wer
nber nidt Qebil1et. IDnDern MIR err
SOgen lit. idldgt aus, lobaIO Der
3u6tmeiiter TebIt. @r fiiir3t I1
f&on ous ggiberipru9sgeiit in bic
tb0ridiien un0 aufregenOiten 8erfreil>
ungen uuO pirO fogar Sr0bli9feit
bsuHeln, fpenn er tein @eraniigen an
Der Sohe empfinDet. @iele BON oes
nsn, Ole icOer Geniotipn no6loufen,
boben 9lngii, fir Ianspeilise 2eute,
fir GpislDerDerber unb trQurige @es
ielIen eebaIten gu peroen, penu ibrs
9lnpeienbeit nidt iibsran bemertt
niro.
Ser @eflbr, bab unfer oon5es Qe=
ben aerflattert, fDie Der Sag einss Ndi-
Bigen in Der GroBiaot, enteeEsn mr
jene. bic lire Geoonien ouf ii9 Ielbr
ton5entriereu f0nnen uno DoOur9 aufs
rabmsfGbig bIei6en fir @inge bon
dlgemeinem SnisreKe. Won pirD mir
erpioern. 0nb non niemoIS 10 inteniip
unO tonsentriert geOoGt por0en 1T
iDie in Der Gjegsnport, unO baB Der
moberne Menfb aeraos 0urh bieIe
&on5eniratior in ieiHem 8erufslcben
ooer i'm Sport ge5iourGen pirb. lih
T0nlt Doaitdu0is geben 5u IaiIsn unO
Herpen pis Sinner Itnrte, pe9leIs
rei9e 8olt gu tieteH. Wenn oieIe
&oIt nirili@ neue &roftquellen err
fc6lieBsu piir0s, gepib. ober Die Gen.
fation gleicbt nem 2tltobol. renn nihi
f9limmeren @etGu6ungsmittcln. Sie
qibf fDeosr bet pbantaiie, nod ben
Gjef1t, Sem @enliit ituo betrHdt i1r'
Spfer, in0em iie es feHelt. Dir tun
0as meiite. mas mir tun, ben onberen
au lisbe. mir unterbnlten uns, neil
mir oIs D}itIpieler ouf Der 9ebens-
biibne m6glihf mftig Dor eincm 9ors
terrs BON syremDen o0ieren nollen mir
flii9ten ouf bic S5ene Dor uns Ielbit,
ipeil mir @rouen Dor her GinInmteii
binter ben &uIiKen empfinoen.
60 perpe@fclt Der mooerne MlenIf
au3uoH uno oll5ulei9l Sen @inen Der
onosren nit bem sisenen un6 eilt,
fremOe Biiuibe 5u erfiilen. Ole ba
ooer bort an Iein S6r l9loQen unb
ibm aus Stumpf6cit fir ielbfgsipont
geIten. glur ole ipeniglten iino iiM
oeHen beipuBt. per ie cigentlib Fnb,
unb bleiben ih unflor iiber oas, pos
fis pollen oOcr nicht ipollen. Dess
baIb oreiftn Iis nnch Dem Nd9ften, tDos
nod fn rie 0Gnoe Der gDeggsnoNen
ousitreden. un0 orGn0en ccbin, no Der
Qr0Bis 2drm berridi, roo oos Ioutelte
Tontnm gum Nerpeilen lo0et. Dur
nihi @ermeilsn, nur tcin &eiinnen ouT
Ilc1 ielbltl SSm epigen Mcc9ieI Der
ginoride Iblpcigt ollein isne Tur9t
Dor Der GnIesIunq oes 2ebens. iens
9(nQfi Dor Ger inncren 2eere, bic bon
Grobltobt 3u @rOBfabt. BON Sport
plab 8u Gportplob treibt. ole in oIlen
gleIlourontS pabniinnia genenDe M1us
fit eriOnen loBt, bic bem S6aucrfilm
i'm 3ino 3uI6auer brnngt uuo olIe Sc
oonfen. ons GebnIumt aus bem Mabs
men ces llnenOlichen reiBt un0 in oen
cngea 9lobmeN beg 9(ttuslIen, bes rafd
@ersGnglicben 5pGngt.
Sebe Rnft, ieoes fsIirbsTelbftzbe=
Iinnen piro gum 3crbdnouis. fobaIo
biefes SelbIt arm unb nithiio in lei.
ncr llmgebuna perihpiuoet. Mer iid
ober bag 0cpuBtisin ert6mpft bat,
oaB unlsr cigentlihes 2eben auberbaIb
oes @sloerlperbs, Der 2lltoosIoroeu
unO @erguigunsen Iiegt miro in Ii6
ousflingsn InTen. mas nuf i'm ein-
h,srfte oNer notf linn nuaoino On