TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-03-02

| trgenD Elm dnberer Oampter tonne
iiber ben Dasan fabren, tpeil Oies nun
bel gang riibistm Wofer mogIid is
uno neil Elm Ddmpier ME ben n0tbis
laen aoblenborratb mitfiibren f0nnc
Wdbrenb bes Wprtrages lei braubtr
aber Elm aGrm sntitanoen, ipeil bsl
Great WeFsrn' serabe auf feinsr
Riidrtiis bon glmerita IN griitol anses
fommsn fei.
Disfe glngabe iiiinmt nidjt, ipis
neiiert Dorfdunsen berausgefunben
bob<n, ipeber i'm Datum nod, i'm Sns
bait. Or. Gardner meinte nur. bab
cine Grohtbampferlinie BON 2ibtrppol
nah Tsm Yori iaufmdnniId unsentcs
bel fein ipiirbe unb biermit mar er mad,
bem bamdIigen Stnnbpunft Der wlas
idinentshnif tpobl i'm Hedt. ,Jerner
mub BET Uortras i'm Sabre 1893 ftdffs
gefunDsn bdben, ba Der r9redt Wts
fern" feline srits Jlbrt bon Briitcl
mad Rem yorf bpm 8. Bis gum %.
gpriI 1888 ausgefiibrt BAT.
gleueroings bat nun Oberbibliofhes
far Rihtsr in DRESDEN aus ben anles
rifaniIdsn Ssnatsbotumsnten nnb
aus BEN oufseiunOenen Gosbude Der
rSapannab. ipertbpoae auffldrurgen
iiber bic i'm lsbtm Ssft Der rJIctte'
Der6fftnslidt. Gs sebt baraus tn Der
Sbat berpor, bab bic ngitp Of Sa.
pannab" Der stIte Dampfsr .seipeIen
lsi, Der ben S5san burhirsu5t bat inb
Sipdt bereiis i'm Sabre 1919. Der
5ipeite Dampfsr mar Der .Ropal Wils
liam, Der i'm SABRE 1881 BON Auebee
nad England fnbr.
Die .Gitp Of Sapanndb" ipar Elm
0reimaiier. hinter ociien sSodmait
cine Odmpfmaffine nit abnebmba.
rem GtaufelrGbern einasbaut mar.
sSbre erite ReiTe perIief folaenberma.
zen: Sic fubr an %. Wdrs 1919.
10 llbr pprmiitaas. BON Rsp Uorf ab;
bas 2oabudb bemertt, Inn IL ubr iei
Winb aufaeiommen II. bic Wlannid,dft
babe binnen 80 Minnten bic Rdber
an gorbaenominsn. 2lm 3. Mpril.
nahmittaas 3 llbr, ipurben allie Gessl
feitatnaht nnb bic R1bsr in 8etpes
auna ueiebt. sSn Sapannab fam Der
Dampfer am 6. Qlpril. friib a llhr.
nah elmer ssabrt p,a 8 5aasn iinb 10
Stunbtn an. ipGbreno beren CT nur
Ala Stiinbsn unter Sampf aeipeier
ipar. Die 3eituna .Sapannab Re.
pubIiran" brdfts In ibrer Wummer
pom 19. Wai bic Qlntiinbiauno, am
fola.nben 5aae ipsrbe bic .gitp Of
Scpdnnab". aapitdn Roasrs. nod 81.
perpooI abfnbren. fydhradiie fDnnten
aut unteraebraht ipsrbne. 2lber .s
melOet,n Tih isine. ipobl aus anaft Dor
elmer aeTeIsrplofion pbsr Dor iSeuer
inb 10 fubr man am q. Mai obne
sfahraliie db. llnteripeas beueanete
bem Stiff elm amsriianiider Sh0o-
nsr. er iah ben Qunlm unb fubr ies
nem nit ppllen SeaeIn mus. tpeil er
;reuer bermutbeie. tonnte IS aber niat
erreihen. 9lm IL. Suni fubr IS nn'
ctr Dampf in bic 60be bon GOrf in
cSrldnb unb audi bier alaubte man, Elm
brennenbes Shiff au fehen. ipesbdlb
man einen 3olliutter nadididte. au4
bieier ionnte es niht errsihen uno
feuerte beshaIb Sdiiiie ab. Der Dam.
pier iioppte uitb IieB bic b6hlihit ers
iiaunte Euttermannihait feline gin<
rihtunasn befidltiaen. 2eiber mubte
ON 1S. sSuni Der Seaelmeiiter Gem &a.
pitan meIben. ts Isieu teine Roblen
mehr porhanbsn. Dampf au MAIDEN!
Mau mubte alio unter SeaeI biz
2iperppol fahren. no man nuh eiutr
Sah-l BON 80 5aaen unb II StunSen.
bappn 80 Stunbsn unter Dampf. an
fam, bsipillfommnet bon - piels
tditienbiDpfiaen Menne. @erdbe bas
mails bate eysrome 8onaparte fir
gntfiihruna isines grubsrs ons st.
6elend eine aroBe Gumms ausaeisbt,
unb Spsbalb muhte fi6 Der unihul.
biee Dampfer ipdhrenb ieines 25tGgis
aen 2lufentbaltes in liverpool cine
aufm.riiams tehDrblitt geipdhnnal
aefallen laifsn. Qlm q. .suIi berlisB |
bic .gitn Of Gapnnnnh" nit aoblen=
porrdtben perfehsn, aiperpooi aur
ssabrt mad ct. petersblra. errtihte
am 8. gluauit 6eIiinaDr, mubte IA
Saqe IN Quarantine lieaen unb lang.
.e am 90. guauft in StpdboIm an.
SeG,s Taae nah ber 9lnfunft ipurbe
q. bon ben f0nsialihsn Drinaen be-
fuGt. unb am /. September niuhte
Tie eine Bersniiaundsfabrt nit Witz
aIiebern Der 3Dnialidtn Hnmile. ruf-
fidtn glbeliaen. Sffiaisrtn unb G,es
fanbten am idipebiff,en s)ofe. Wisr
9dae ipGter fubr iie nit Cir Shpm.
Girabam (lorb Embed. Der pamals
uerabe ben Rorben bersiits. an 9orb
nadl ct. pstersburd. Do Cir Ibo.
mas aern asTehsn hdtie, ipie bas SGiffl
BON Dompf All Seaeln iiberaina 10
madbte man bas WnuGpsr bes Sere;H-
nehmens Der Gnaufeln lnb aipar
oiesmdl in 15 Winuten. mas ben nit
cer llbr in ber 6anb bsobdhisnben
Qorb All Der 9smeriuna bsrcnlaEte,
er table itinen ginaebprenen Der Wers
e;o;o{sn Gtonfeu her ouf fs;y, glns