Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-05-19
fIr die liebe 1u9end.


elm rid,tiscs et,te Oranss lttansfrduz
lcin, pas 9ans uifreft cling linb fetr
artig neben Dem Wdrter ifdno. BE
that iepoh 6lpB 10 = Sars rpubte eS
bon anbercn ainpern, pnB Die rNtiie"
muldbnal iebr bpebaft mar unb baB
lie pesbdlb iest inmer i'm &dfi9
bleiben muBte. Sebr bebnaernb cling
man id,lieBlid) bon DEN miriaen Mffetr
meg; ooh es mar nod 10 piel ai ie6en,
Samos ipar Der @lepbantl go rieiens
groB uno tart batte ibn iih Sans m
letner Sbuntaiie bod nif,t pnrgeitcnt.
Torlitti9 reidte er linn hte utitges
bratte Wobrriibe burh bas Glitter mnS
mar iiber9liidlid,. ais Der elephant lie
geld,tdt NIT ieinem 10 befpeglihtu
Hii1el erfaBte unb iofort ms WalG
beforoerte. Iltd Die 8iiffel impus
nierten linn unb bas phimpe WiIpfe1p,
oas iit) tpie cine srpBe, idpparse Mdfe
IN iein nit Baiier getiilftes 8nffi1
ltMr5te. gang mntertaudte nnb plOtIt4
an Der anoeren Seite NIT mGdttgers
Sfnauben tpieber in Die 60be tam.
nobel bas @aiier bod, aufipristr.
Ils lie Damn itlieblid) Dor ben
relen I~olerboriten iranben, ip,Irbe bds
tleine &erlden 9an5 tiff Dor Setpun.
beruns. Ian pcnte iih 6obe, freile,
neutrality-suspicious. Selien. allies
natiirlid nmgittert., aber 10 edit
irirfenS, SnB nan slaltbt, gereear4
stptel Dor lid, 81 bnben. 1Iebernf
bodten ole Naibpogef berun. man&.
NAL in ipld,er S0be. baB tic rpie Hefne.
ounfle Yunfte pirften.
vWutti". meinte 6ans bebeufIid,
ripenn Die Ibler INN pfoelih line
groBen Sliisel ausbreitcn unb iliegse
molen, Damn itoBen tic lid oben or
Dem @%iiengitter numb" ,Sa, metr7
Sunge, batiir leben lie e6en in Der Gee
fulsenI6aft; ales Cute fonnen re
nidt baben. Sic tpexben iibrieens girt
sepflegt. go, nun fomm. mir pcuen
nod raid Die Siitterung Ser Ycftfam !
ieben. 0u neibt bod, bon oenen
Sir Der Batter neulih ersdblte." +
nNf, ih tpei6 ihpn. Die beriGIins
gen gan5e Slide aHf e%innlaI; lie limb
10 sierie. limb bann lam nan ieheu,
lpie Die Slide ibren lansen. Gals bin>
unterrlltiten." :
-Stimmt. Sod mir fpollem uns
ellen. ionit tpirb es 5u ipGt -"
.Iber i'd babe ia Die TeerShtpein<
heu nod, niht seieben unb Den Stran6
lino pas &arteel aid nod niGt.
Wfutti, mir miiiien. pas Nues nod
leben; idl babe bod, audi 9eburtstag,
bellte. 9ieber min i'd feinen &iider
e1en". iestc er b~eloeubaft binSu. Sic
quite Wlitter ldd,elte itno itrif linn be-
rlIhi9eno Die Sanre aus Der betBerr
Stirn. vSnB NAL gut ieiu. &ans, MN
iperpen Jest otter nah Dem 300"
aeben, oamit On ali Die Sbiere befer
fennen lernit." Su mari bas @es
burtstagstinb leine Ntiiee in bic 2uft
ilnb ihrie brei Ial ,Surrab", 10 ld,it
unb frDblid, oaB al Die wilben rnb
Sabmcn Sbiere critaunt aufbordten.
Sier @anoerer trafcn iidl auf Der !,
SanoitraBc. Ser cine M nah Iei<
men @ortcn ein iebr fluser Serr. gr.
trug cine Srile unb battle iid NIT
alerlei selebrten @erdtbidaiten bes:
banscn. or prlBte 9an6 aenalI. lpie !
allc Inoeren Is nift bGtten mad,er ,
mill'en, Inn sum 3ielc 5u gclanaen. !
Gr rcoete Gin Saiiges uub Sreites BON ]
Der llnfllsbeit, 5rdgbeit unb bens
ionitiseu Seblern leiner @itmcnlten. I
Gr nanntc iih sd ipiirbe". Ser :.
Mnoere a Elm uuseitiimcr iunaer |
Mann i'll feircm 8od unb Yrpmenas
penIhubeu. @r poIte an eincm Saa
b%mnbcrt @cilcn lauicn unb gcrec lln,z
rciBeu uno mar Den Nnperen INNER
bunbert Shritte poraus. CT bieS
I'D pcrre". Ser Sritte mar elm
triibicliacr. lanainmer @cicllc. Der aQe
5ebn Sdrritte itcben blieb unb Iif inns
id,aute. Gr bate Den bcseihncnccn
Hamcu r&Gr' id". Ser &icrte mar
Elm Idipeigiamcr, ipcttcrhartcr Iann,
III S%oNcnacipanb lrb bcrbcn Sduben.
Gr lnatc ger niftS oapon. lpas or iiro
lpnS bic Inbcrcn ialid, gemadt hGtteu.
mn lpaS CT iclbcr fir 6elbcnthateu
arlsfiibreu iucrhc, ionbern gina rubia
Icincn SGritt ipcitcr. Sein Namc
mar ,Sh iuill". =
Sic Come braunic pom 6immcl,
ine Der @cg ipnr itaubig. Sdon
und Der critcu Stlnbc mar .B6r id"
nid,i mebr 81 iebeu. Gr mar muthz
los Wmscfcbrt. Tad, elmer ncitercn
@eg'tnnec hattie lid, nIh .Sh wiirSe"
alIi cinen &cilcniteiu nieNcracloIcr.
Sr mar inter Der Gait icincr Nus
riiltlrs crmilpet ulo jam nm neitcr
ilbcr Die Scblcr iciner IitmenShcn
ndt. Niht lolac oarnui bate lid
aud, sd lpernc" Die Siisc burd,aes
lauren nnp fcbrtc IN hcr nGdb;ten
Wirthitnit Gin. Tur I'D, min" alma
%icinen altcn Shritt reitcr unb mar