Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-06-04
Mif9ter 9ruder!

aIts 0idob s'froet. n0'r flee RGstsl
mill abiolut net meb in bic S6ul sebe,
I'm neil er nod net perasb SObr alt
is, 70 lam i6 eipe seitroft perre berz
pese. Setter bab i9 ibn mife am
2lrm nemme I'M modem S9ulbaus
brinse. @ie sr Opsbs is besms
tumme, bab id i'm e'frost. mas er
nau eelernt bat, I'm bo bot er mir eenz
fa9 aur antipOrt gene, sar MIR bit
er selernt I'M er bGt ab net g.bor9t,
mas b'r aebrer seiubt bdt. Das fOa
i9 bp bbu9"
~Wie bebebft er ii9 bann bsrbeem9"
bot b'r 9i4ob s'frOgt.
n@ana gut. @r is org anit.llig
I'M fleibis. anes, mos i9 ibn besb,
bes bbut er. 2tb funi6t is er allrs9t,
iufdt er min net meb in bic S9ul un
ebbes lsrne. @r fest, er mott bei mir
bleipe uf b'r 8auerei."
r&ann er benn en- bifel leie, re9le
I'M f9reiipe9"
% 10, fen fam er, nipsr er Iest, er
mot len Sdulnssidter I'M ab fen parz
rer tperbe, funbern en- 9auersmann,
I'm mas er bofpr brau9e bGt, tennt
er in b'r S9ul net lerne." fegt b'r
8iu.
rDeef6t bu, pas i6 on beim
8lab bGt9- fest b'r Sfdob. sd bat
esnfod fuss. bab b'r 8ub ON Sitere
perSeb Sobr oft setpebt tpdr I'm bat
ibn bsrbeem bebaIts. DO tsnne fe bir
bann mir iptlle. Sn 70 eme San is
bic 2ob enibau leb, tpie fe in Diele ans
mere &ebIe ob mir inert is. Srieber
mar es in feGIer 2ein net 70 fdlimm.
Dann 8ups trGftis mare for ebbes
su fdafft, bann bot mer ie idaffe loife
I'm es bot quite Mdnnsr sema4t. gs
ge6t alIeiueil gu pieI 10 baIbgefdmobtte
&erIs, pos meene, fe pGre ptel gu
19mGrt gum fbaffe. @as fen fe9
SaulIenser, mas EN- SerrsOtt b'r Dag
abiteble I'M EN- 9llte bes 9elO bers
bubs. - DO fummt mir grab en- f6ee
Std in b'r Sinn aus friebere Oage.
Sbr tennt bod EN- Sanstaipsr fei
Srab brine i'm &rappetbal, bbut Shr
net2"
yMeenf6t bu bic gsbie9 Sdubr
bbune mir Ie femme. Se is 10 en-
IbmGrte 9auersfrab, tpie eene DO i'm
gauntp is."
.Dsrrp per. Die gsBie NOR
en- fnuber, trGftis jung WtGoel, amer
aeitoBe bumm i'm 2erne in b'r
S6ul. @ie Te bann in b'r llns
nerri9t sanee ia for tonfermiert gu
iperre, bo bot b'r alte parrer Mobler
fei 2afdt NIT ibr g'bat; mir bot fs bun
esm Dag Bis gum annere bebalte ges
tennt. Gen Dag is EN- Parrer b'r
9ebulbsfabe aussange I'm er bot ses
fabt: r8sbis, BEL bir is es fdab for's
9eitell. Du biI9t nau tpsrtli9
oumm!" - ,Serr parer." fsst bic
8ebie, .Sbr tpiF. ab net olIes!" :
,Weu, bes pelle mer mol febne: gDie
lang Idloft bic &ab ufem Soi9" =
r8as en- ssnfGItise SrOs.@ f.st b'r
parrer. r9is ie aussei9lofe bot. =
90 bot bic 9sbie seladt I'm seiabt:
.9elt i6 baBs s'fabt. Sbr mill. net
a[les! Res, bic 8ab idloft ufem Soi
bis bes Sbmet bruf fummt, oann
f6loft is ufem Sbmet." = Ses bot
ben alte Barrier Woblsr bod s.lddsrt
IN er bot semeent, baB en- 8auremGbel
I'M en- Yarer bod meb tpiBte, as pie
en- purrer aGleenig. @s is ibm orum
ob net in b'r Sinn fumme, bab er
bic gebi mot en- Sobr ldnger in b'r
llnnerridt gebe made, tpsil er g.iebne
bot, es bat bod mir batte. go bot er
fe bonn nit b'r ganSe &IoB fonfers
miert. Gn bar Wo6e fpGter bot 1'a
bic gebis aIs MGbb peroinst beim
olte Sanstafper I'M er mar org g.pIief.
nit ibr. sc mar Hint bel b'r Grpet
I'm fleibig bon frieb Bis fpot. Se
mar I6un bier Sobr bort I'm DO bot
cen Oag Or alt Wtann gu leIIH Sup,
mas ab SonsfaIper sebeeBe bot, ses
Iobt, es fpGr nou ebaut 3eit, bob er
ii6 for en- Srab umgude bat, Die Wtdm
bat anfanse olt gu perre un brei1t
en- trGftise Stib. so, i,a tpGr idun
re6t," iegt b'r 8ub, ratper mo nemmt
mer grab 70 en- 6rab2" - sd pibt
eene, mas uns iubte bat, mann L bid
fubt," feat b'r olte Wtann. pyemm
bic 8ebie, bann is es uns I'm bir ee>
bolfe." = 0'r jung 8urfd bot ibn
iuIbt oneegudt. as ponn er fage mot:
nS i'd Gfel, bab i'd nod net an len
qebentt bab!" lin f9un am nG4fe
Sog bot sr gu ieim 0Otp gefaht: sen
is ollreGt = bic 8ebie I'M i'd ben
leti9t Rndt b'r 8arsen eema4t.4 =
LIN sr bot ab ME form ssfi.blt. Oes
prubft, bab Gems en- quite Jrah iei
iann, mann fs ab net juidt 70 en- srobe
lernina BOT. Die SobbtIo6 is, bob
,,,.r ,,,ssb tr,oa rnsr tniffe fnII