davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19
PASSENGERS lRRITED

Per o. 81 s, Sonoma from Sydney
via Page Page. for Honolulu Mr.. and
Mrs. H H. Carter. Arthur Toy. Fol
San Francisco Miss Kate Braatz,
Miss e. r. Barnard, Mr.. and Mrs. q
r. Bennett. A. L. Erindie. R A Beau
mont, G. w. M. Chateau, w. II. Cor.
bin, Miss A. j. Cummins. Mr.. and Mrs.
j. +. Clarke, Miss Annie Clarke. +.
ID. G. COurtenay, Lew Goot Chez, IL
g. Dadson. Mrs II. g. Dadson, Mr.,
and Mrs. r. A. Enders. Miss Louisa
Feykert, Mr.. ard Mrs e. A Goldsnlid,
Mrs. Cecilia Gllmcur, Miss Helene
Gilmour, Miss Emily Hall. ]. e. Har
Ian, Mr.. ana Mrs. II. @. fioskins, Mrs.
Clara Jackson, G. J. Kindermann,
Jack Kay. Lieut. and Mrs G. H. Laird,
Master G. s. Laird. Miss Elizabeth
Laird, Master Jas. @. Laird, Mrs
Peter Mathieson, s. L. Monaghan, G..
II. Morgan, r. j. Moncks, Miss Kath.
crime Moncls, Miss Marian Moncks,
Mr.. and Mrs. A.. M. Mcclure, Miss E.
M. Murray, Rev. W. g. Poole, w. Il,
Rowlands, Jas. Thornton, Miss Vera
Thornton, Miss Rene Thornton, Miss
Edith Tate, Miss Josephine Travis,
M. ]. Taper, w. M. Trevethan, Mr.,
and Mrs. Geo. Waldthausen, Master
Herbert Waldthausen, Master Hedwig
Waldthausen, Milton Updegraff, Mr..
and Mrs. Pearls Wflkerson, Mr.. and
Mrs. VIM. WoodIey, Edwin Weldon.
bach, Neal Almo, Robt Areu, Miss II,
j. Aitchison, Mr.. and Mrs. Louis Der.
ME, j. T. Bergin, Miss Ailene Chea-
than, John COpes, Miss Jlfi1ette
Chandler, Michael Comiskey. Frank
Dych, c. d. Dupre, M. J. Dnpre, Mrs.
M. j. Dupre, Lone Eagle, A.. T. Ellis,
Mr.. and Mrs. A. G. Guzmani, Conra.
do Guzmani. J. A. Graham, Miss Hazel
Gary, Tex. Hutton, Chas. Horn, Robt
Jordan, Mr.. and Mrs. L. B. Lee, Les.
lie Mack, II. J. Moors, Arthur Mack,
A. ]. Hall, Christian Heilescoe, Miss
Mabel Lamont. Mr. and Mrs. R. u.
Largay, G. A. .Lightner, VIM. Mitchell,
Miss Inez Mitch, F. j. Mahoney. w. ].
Mahoney, Mr.. and Mrs. L. b. Mantell,
A. r. Mantell, Miss Grace Arthman,
Miss 1nez Rose, Mrs. Lawrence
Straub, Miss Marie Straub, Miss Edith
Straub, Mrs. Henolin Townsend, A E,
Weed, Herbert Wessling, Mrs. Sarah
White, Mr.. and Mrs. Ralph zuel, Mr..
and Mrs. d. e. Wilcox, Miss Layera
Wilcox, Miss Ruth Wilcox. !
Per steamer Mauna ola, from Kona.
Kau ports: E r. Hand. D. X. Kau'
pike, ]. Gaspar, Mrs. lGaspar. Miss
Gaspar, James A. Wilder, l. Walden,
E. Murphy, E. E. Conant, R. Conant,
A. L.. Greemrell, Robt. Hind. j, A,
Mcguire. r. A. McWayne. j. H. Good.
line, Miss Elehong, L. Dennis, ], D.
Paris, ]. Noguehi, ], G. Lincoln, s.
Lincoln, As deck passengers. =.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19
BREAKER OF
PAROLE GOES
=. BACK TO PRISON

Patrick Peroyochu, the Filipino who
attempted to enter the house of Dam
Tel Logan, 10th avenue and Waialae
road, Kaimuki, on Tuesday night, to-
day pleaded guilty of being on the
premises of another unlawfully at
night, when arraigned on the charge
Of attempted burglary. He was sen.
fenced to be returned to prison to
complete former sentence for lar.
ceny in the first degree, for a. term
not less than two nor more than ten
ten years, imposed February g., 1919,
from which he was released on parole
April 5, 1914 Now he is liable to
remain in prison until February Is,
1922. " =
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19
Increases Business from the sound


Indicating a steady increase in pass
enger and freight business since go
ing on the Puget Sound Hawaiian run,
the Matson Navigation steamer Homo
Mlan is due to reach the port about
June 90. With IL cabin passeng .rs,
and big consignment of freight, in.
Guiding 100, 900 feet of lumber carried
on deck.
Castle & Cooke. local representa-
tives for the vessel. have been advised
that the Honolulan sailed from Seat.
tie with 1856 tons Of freight for Homo
lulu, l35 tons for Port Allen, 16l tons
for Kahnlui, $40 tons for Hilo, and less
than 10 tons for Kaanapali .Z
The Honolulan viii gather sugar at
several island ports for discharge at
coast refineries. p
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19
HARBOR NOTES

Z 4 - Il y -
A small mai from Australia reached
the port this morning in the Oceanic
liner Sonoma
More than SO cabin passengers have
been booked at Honolulu for the coast
In the S0noma that q scheduled TO
san this evening,
Sailing from Honolulu on June 10
the Standard Oh tanker Maverick ID
reported 20 have arrived at San Fran
cisco lagt "wednesday. 81
The sclOOner Defender was an ar
rival at Hama, Maui. yesterday, the
vessel bringing lumber and general
cargo supplied at San francisco.
Three hundred tons OF Australian
products will be discharged from the
Oceanic liner Sonenia before that yes.
sci steams for San Francisco at 5
O'Clock this evening. I.
Lumber laden, the schooner Robert
Levers has sailed from Port Ludlow
with cargo consigned to Levers q
Cooke of this city. The vessel is ex-
pected here about July 10.
Due to arrive at Honolulu from the
island of Hawaii on Saturday, the
Inter-Island steamer Wailele Is ex-
pected to bring Is head Of cattle and
sugar to the amount Of 5000 sacks.
To be discharged of shipment of
lumber, the schooner j. II. Bruce from
Grays Harbor, arrived at Port Allen
last Wednesday The vessel Is sched-
uled to return to the coast in ballast.
After an absence of several months
spent in Australia, Arthur Turner. SUI
perintendent at pier IS, occupied by.
the American Hawaiian freighters. is
again looking after his duties. Mr..
Turner was a passenger in the Brit
ish steamer Makura
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19

CHI. BROWN: "Scrapiron" will
figuresas the slogan in the campaign
while am in the running for repre-
sentative on the Republican ticket.
l think enough Of the title to have 1t
translated into Hawaiian, and it will
go on the ticket as a. means of iden-
LITIGATION among a host of Browns"
now in town. 4>ErsE
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19

The new lights for the executive
building were tested last night by
Superintendent of Public Works John
w. Caldwell, and proved satisfactory.
The contract for this work was
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19
Eiohty Passenoers for Manoa.

Eidfty PasSen9eGS fotEHdnod-
In sailing for San Francisco from
Pier Is at 6 O'Clock on next Tuesday
evening, the Matson Navigation
steamer Manoa win carry at least so
cabin passengers. according to the list
Of applicants for transportation now
on file at the office Of Castle & Cooke.
The Man0a departed fer Kahului last
evening and Is due TO return to the
port on Saturday morRing. While at
the Maui port the Manoa will be given
a quantity Of sllgar, ~ $50. T..
- ,...... e., st.. q, il - i,
Honoiuian to Berth AZ Pier IS.
It is the present intention to berth
the Matson Navigation steamer Ho-
nolulan from Seattle at Pier 16, upon
its. arrival at the port on next Tuas-
day morning. The vessel is bringing
q dozen cabin passengers In addition
to several thousand tons Of general
cargo. s.s4. -. ,,}fst.f;;lSSas
Rain interfered with Loading Sugar.
Rain met along the Kona coast of
Hawaii delayed the loading of o fun
cargo OF sugar into the Inter-Island
steamer Manna L0a that returned
from windward Hawaii ports this
morning. strong winds and rough
seas were the rule in steaming be-
tween Kau ports. As the vessel round.
ed into the Kona. coast moderate seas
and light winds prevailed The Mat-
ma Loa brought COWS. calves, crates OF
pigs, II packages of beef a quantity
of empties, q packages Of pears, n
sacks of ava, "a sacks of bones Is
cases of honey. ~ sacks Of beans. IS
crates of chickens, so bales Of tobac.
co, Is bales OF sisal, 73 bales Of hides,
% head of cattle, lao sacks Of char
coal, 207, sacks Of coffee, $3.50 sacks
OF sugar and 10 packages Of sundries.
The Mauna Loa In to sail for wind
ward Hawaii at nom on next Tues
day - s .ss.t
Eitclike fiIt Rough Weafher. -.
Rough weather off KeaIia. Kauai,
delayed the loading Of a full shipment
|of sugar intended for the Inter-fsland
steamer Likelfke. The vessel was an
arrival from the garden island this
morning bringing 5000 sacks of the
product, 425 sacks of rice and 80
packages of sundries. This vessel is
now employed In taking care of
freight business en- a run formerly
covered by the steamer Noeau. i,
alan III i
kona Sugar Report. =
Sugar awaiting shipment at Kona
end Kau ports included the following
consignments, according to a report
brought to this city this morning
with the arrival of the InterIsland
steamer Manna Loa: Punaluu, 49,.
I'll; Honuapo, $500; Kaiiua, 900:
Honokaa, 700; PaAuiio, 800; Kukaiau,
700; Paauhan, II 900 sacks, 49, -.
Fsstttt - e
Niihau Now Fieturnfna. 'i1 = Z. =
Sixty head of cattle are destined
TO arrive at the port In the Inter-Is-
land steamer Nifhau, which for some
weeks has been employed In trans
porting sugar along the coast of Ha-
wall. The Niihan has been supplied
with 600 sacks Of the product at the
time the steamer Mauna Lea sailed
for Honolulu. - .. - :. r..
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19
:. LITTLE INTERVIEWS

JOHN HUGHES; Pm going to
San Francisco the latter part of this
month to. see that the Hawaii build
ing is erected according to the wishes
of the fair commission You can't az
ford to take any chances in putting UP
a building that is going to cost
$4,000. -% -....'
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19

( The state of Pennsylvania cele-
brates two arbor days each, year--one
for spring planting and one for the
fall-in April and October respective
n, - a r.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19

Winston Churchill, first lord of the
British admiralty, has just accomplish
ed the first of a series Of tests, reqdr-
ed in order to- obtain an air pilots
license -. s<.5 49,. ~.--: e..
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19

ers, who have spent some time in
touring Australian vaudeville circuits.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19
VESSELS TO AND
FROM The ISLANDS
Especial Wireless 10 Merchants
ExchaRgel -
Friday, June ia

Frtday June IL i
Observation-Disclosures. June II: S. 8,
Hongkong Maru, hence June 6.
NITRATE PORTS Sailed. June IL:
s. s. Scraps, for Honolulu.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19

Lumber laden, the schooner Robert
Levers has sailed from Port Ludlow
with cargo consigned to Levers q
Cooke of this city. The vessel is ex-
pected here about July 10.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19

Due to arrive at Honolulu from the
island Of Hawaii on Saturday. the
Inter-Island steamer Wailele Is ex.
pected to bring Is head of cattle and
sugar to the amount Of 5000 sacks.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19

anaI1er % enc moon. june Is.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19

Three hundred tons OF Australian
products will be discharged from the
Oceanic liner Sonoma before that yes.
sci steams for San Francisco at 5
O'Clock this evening
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19

The sch0oner Defender was an ar
rival at Hama. Maui. yesterday, the
vessel bringing lumber and general
cargo supplied at San Francisco.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-06-19

Sailing from Honolulu on June 10
the STANDARD on tanker Maverick ID
reported 10 have arrived at San Fran
cisco laet wednesday. q
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-23

Sd fin i6ubr. Oab fe b1nn Gen
Spirit tstf6e bebts. SD lueib gut
9enue, bab Gle muIideIis intIeinb
TN IN for ben aieisn is es tsin barter
Sf9dpp for Sbne. 9eut Nbeno ia
bic erf9te @ingItunh I'M i'd edipedte,
eaB sc Sbns Sbre Duttte oubn.
glebbie Ser SuItan bubt bsut 9adt
fable bttabs sr gIeiat bic bsitide
Songs tpte aIles IN babel zen Sic
( grobe gnuer In tonne en- tlstns
Sobt NIT ben tertii9e Gmpeter ben.
Sonett ia ia dies gdn3 Ih6n In
gut gepsIe, tpenu i'd aud beHer gss
glide bGtt mem it mid in ben
Wabr eefdidt bate, bitabs i'd skis
DE 8Iut 81 iebn; bn mar off aobrs
nids Az oubn IN am Abenb fin ih
in bic 9aiern gauge, mo ID ebaut
3ipet Sunnsrt SobIi9srs in G grob:s
Ru6m beifamme mare I'm for MID
gefpurt BEN. Gle Oerfe iebt NIT bers
geITe, Serr aeOattipnGr, baB i9 ben
MubIid nit bel unnsrTtebn oubn I'm
nit peiB Oh Die Merrie Wisbo ben
MenbeIfpbn o0ber prn 8artbolOi
tDmpobIt is ippr0e; atptper en- Seller
nie mid, oubt aues ihnsa tddeIe IN
bu ben i'd osnn in bic erf6t. 2ein en-
tleine SpietI9 in Die oeitfGe 2snss
pitI9 asmo6t un ben babei G par tsrs
tiI4e GdfprsbIdens seiublt for 6ob
Re better dntetfde bebts. SD ben gey
Iugt: .SrblIders, Romrnttis, mir
tpolIe beut ua9t in ludieratf6a bls
f6onIte beitIde 2iebrufF iinge mo bic
@srmaniIfita Fnge, ndmIi9 Die Wa6t
am Rbein oO6er ME mebr in tertiIG
Toas bubf r@uti9ioI FUN Rinlo".
Wie i'd Gas @Ort geIagt ben. GA ben
Il nit ole 5isb an ben 6Iobr ees
fidt, ipas geIaunb bat, als fpenn id
In Ell 9abrn NIT 3tpeibunncrt GIeI
mar. Dos mar uiptper bic tertifhe
gdIpreI6en BON 8sifal. Damn ben
i'd Qeftart en- gerid gu iingt, @ea.
mebbie &c ben meine Meus nod
ME qsb0rt alpper i9 muB Iage, i1
fin ipperrOiat sspsIs bob th 70 Bis
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-23

Moos nidls on lbnsu gu dnosrn utr'
mag. Das plHfurodfsn unItrta
WobslIs (Jla. y IN elmer Dutitrn,Iis
auiatItbi. Der bern Der gab auIet,
tnopit lpitb. Wlan arbtittl ibn mstIl
aus GIantIl unb btisbt ibn NIT sinsm
bnntim StofiFirdim. Die Bluff. IN
aIs SdtupfbluIs stbndt, untsn md.
@ummis ODER goHb5ug btrItbsn. IRA,
gen unb asrmslanffhIGgs Fnb aus
bldutm obsr lpsibsm 3rtIliatiH at
fsrtigt unO NIT ganb bsI,ti. Mau
iauft bic isriias arastngnrnitur
sbenfo prsisnsri, ais lpsnn man Tt
IsIbp drbtiisl. Gum SaiiirtuOtsn
Himmt mon ihpar3tn Taft.
DoB Isbis Bib Gig. % bsran
Ihuulidt cine slsaants Rahmtttaas
toilette. Das in 6rags tomm,nbr
Motsrial 81 bisItr ftbr elegant iplr
I,nbsn Toilette IN snltDsOtr Rrtpt
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-23

gu ben bOdfe piti9 ieoen Son ben
bon mid getptpe tonne. Meint 8eas
il beim Start { nenig roitie getpeIe,
aipiper t6 ben uffgetIiert, JraO ME
Die SDnn an en- tInubige Dag IN 3us
lebt bat mein 9elang 10 ih0n ges
iauno, Oub i'd ieIbit nit eeiptbt ben,
bab 70 ebbes in mid pdr.
n8eus, ben ih gefagt, jest Oubt
email treie nit mid gu iiugt. otptpsr
tutti I6lppinstie abtrn tumsti4
8iHe sc mas bas metnt, 3err 3s.
badtiondrg Neu, i9 tpeib ss aud
nit. 4tptper ie ben mid rerItnnm
mas i9 CEMENT ben I'm tpie i'd seItart
ben: Gs bruuit elm Buff pie 0pas
nerbau, Ou ben ie mitssfunee IN .9
min Sbns glei6 bier fage, es mar {
5rsitl Bet gnle, tpsnn bic 5elerid
an bic 5rpnt 10 Iinge oebte, Darn pGs
re in Ieb osnu no tenn feline eng
IiiamGnnsr msbr gu febn, bttabs {
meni6lines 0br tam 10 ebbes nit
itenbe. 9u ben i9 auseefurns, oab
mein S1app gar nit 70 tefig mar,
Sd ben mid barn bier Seleri9 auss
gebtdt, mo NIT mid ben iinge maFe
un 6d Is es 16On better gauge; i9
ben oann nod bier boau eenomms
IN bas mar aud gan3 gut un oen
Msg ben i9 bic 3obl bon DIE Gin,
gerin INNER intrieIf IN 70 BEL I'm
BET ben fe al gstf6sunt. Sc ts off
9obrs nod lang nit tompIiet gerpeis,
aipiper i'd ben biz bobin rier IN
fufaig nal Die Dadt am Rbein ses
iunge gebobt nnb i'd fin puttienier
tobIGpit.
Sd ben metne Sin1er1d NIT Die
Dprte .WaIetdrie ADJ farn sinls
bang" bistTdartI1t uno ann fin Id
Ing 6oteI for meit 5reuno gu ries
ppbrte. gle brauhe Bic 2i53ie, tpns
meme aIte Is, nids bon. mein Brief
81 ioge, bic mudt Ionif gIeid tpiooer
tire IdrtdFid Riemarts optper q
idntt pOrris, pomit ib osrbIsiips
Sbne Sbrn Iittpsr
pbiIipp Sauerampfsr.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-23
Dir MOsr.

Gs III bsrtIik frHba a~ngtDtuitl
porotn, bab unisr ben altlbtrIiofftn
fir bic bissjdbrige 6srbn, unb Wins
ifrmooe BIZ Iogennnnien Shoiisnmus
FER zine krborlishsnbs Role fpitlsn.
Tieie Ghctisnmuhsr fnbsn Fd In
foh alien @otlnoffartsn, baupiIad,
lid IN aud, Uslours unb MatinG,
sintm p~tlours0rtieen, a~nfattaubtsu
MollRoif, Der Iih Defenders 5ur Der
n%rbetuna fir Gopss sienst. Die
iHoiiiih tdrisrien 9sIoursioffe lOns
men nit stntarbinsm NslOurs su Sol,
tsntOitimsn, 6dpetofamtn uno .in'
5slnsu Gapss suIdmmsngeiitIlt mere
ben; 4. y. pdblt man gum Cape
ihoiiiIf taritrtsn 0slpurs unb ar.
bsiist bic Welts, ben arnstn Dno ben
Rod aus tiuiarbiatm @slours. Die
lItinioritrisn 9ude In uubsItimmitH
Gortsntonsn iptrbsn our 8trorbsis
tung bon aIsibsrn bsporSugt. Inter
ben nsutn einiafbiqsn Sioffsn Ipi.It
nsbsn Suh, .GotsIe" INNER nod cine
grobs RoIIt. pa gibt IS sinsn Ieih'
ten Wohdirs GoteIe nit ieibsuortiasn
Girsiisn, eintn ihperm gotele, btfs
Ten Strfifrn pelitnformi1 lnnftn uHe
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-23

beitfne Sobl11ers ua-es mar { Jrsio
I'm { gIeider, iptnu mer ie 10 fsbn
bebt. Gr bat mid Damn nod 9es
logt, oab nrr nod elm Ding BET
tie feble Debt I'm bas mar Der otttIfe
GntbuFioFem I'm fer ben lie bet3us
bringe bate 1e mid TONNE luTe,
.Ieu, ben i9 eefagt, ous Is ia dIs
les gang i9Gn IN neis IN iosuiass
I6mei6eIbaft I'm FIdtIering, aippsr
pie lam i'd Die Bslerf4 sntuFisrs9
ID bsbt Iase, es Is en- ieiiser S4app,
penn i'd is rppnn uno ounn en- @ibtie
aIs { 8aif Offsrisre t1nnt." bids
iomm eraus BAT Der 9fdenrcrel &c.
fugt; oor6 in I'm bprdaus teiu Wibs
lie I'm Bulbs; Der 0ebt bic 5ellsrih
lana tpeilo made I'm oen Stoff bstpe
ner uns auf biz ie nit bic RuRe Fei'
ts; bnnn lpsr'n ie 10 iUsiIo i'm b&Ss
ibsrus, oaB ie allts tuput belize I'm
mir aepfps Dann nids Drum, msnn Il
, par Dauisno DON Die GngIii9s nit
0aut uuO Sunr uff freFe; atptpsr
iebt BERT bns Mort Bulbs nit email
gemenfdsnb psrbt. go i9 bob mid
Ste Soh Different r~orqsfsnt; t1 ben
aeosnit, ipenH Sie Die 2eit 3 par
pe6triotid Songs tietfde 6sbts, 70
for SuIisns bic Wa@s alu Rnesn,
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-23

9as bObe Sier. S4aft.
nsr gum 3ugtibrer): Der 9srr
t2ta our4uus 5psiter fabren; ss fiRD
obsr uur nod Elm pdar pIdbe brit.
ter frei. So i9etnt ibrigens Elm
bobes 5ier gu isiH!"
500 ga, 6ann mnB er ouf ben
9iiter5ug lpurtsn; Der fiibrt ia Otc
sEtfpreaenoen Nasen."
MtBgtudtes 9ompIi'
ment. 6rduIein gu ibrem Gti4'
nadbar); .absr Sic ehen ia gar
ui9ts, Sssr Wlsisr2"
9err Unit I4meI3snoer Stimms):
r@snn man nsbsn Sbnen iist, guds
o,sites 5raaIsin, Dersebt einsm Usr
gtppstit!"
9ie 3pe:fIsr. ,Darum
min ii9 SbefOriter 2dui9ner Osnn
berfeBen IaHen2"
raus reIisiOIsn @riinoen."
nRanu2"
50, bic asuts bier finO i5m gu
uHgIaubig.'
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-23

siuiurbigsu StofIsn tpsnia,r unrnbie.
Waan iombini,rt bduiis aIsiosr aus
siuFmbigem unp ihOttii9 tarisritm
1ud, fsrtigt .. y. ben Rod aus bun.
ieIblautm 9uh, barber cine Iange
9unita aus iarirttem Sud. bic nit
ben @eIitnteiIen iibtrtinitimmt, ipGbs
rsno bic SaiIIsuteiIs NIT ibrsn msiii
auasThnittsnen MsrmtIn lpisotr NIT
benz Rod %barmpnisren. Btlit6l
Enb dubsrosm gsIOurs 6riie, arepps
Grife unb ssItrsiffsr 6riie, oft mori'
nsbluusr obsr griiner 9runo mil
l6maIsn isnfgslbsn ODER %peiHrcten
StreiIen. 9sloutss 5riIe III Elm buIbs
Ieibsnss @erptbs mil buniItr Sdot
tsnmuItsruns. 9isfs Stoffs - mir
auh Der Itbr fvsits aaidmisrsgs
Iours - Iinoen fur Gnpss utsl I'm.
tIoHa, ba is IatDer in Der @irtlme
unb Ieidt I'm 5rogsn Iiub, mos Be!
Der oft snormsn StOffiille Der mcoers
men Gapes lebr gu bsriidiihtigen it
Die Gioff. lieesH msiIt "a 3oIl brett.
Inter ben sinfartigen Stoifen ssItsa
Braun unb Ro!braun In ben pers
i9ieosniten qbftufungsn aIs Mobs'
Fdrben.
Sn unIersn giIoern bringsu hi;
5und6f lin GIG. y Elm siHfo6ss. ober
feIhes aoItim aus bunlslerauer Oil
betine. an benz gIatten Rcd 1T nih!s
geionbtrss 81 srinnsrn. Die Sod
lit ongeirauit unb bon einsm fsbr
apart aebaIten,n Sdpb umssbsn
Dieter 1T Bis gum 9alsausidnitt g.
Fibrt. linmitteIbar unter oteism be-
finbet Iia Der RnopfperldIuB. MGb
renb bos sissns Sudden unb bic ger,
mel gefittert isiu miiiIsn, tauh mon
Ii6 bsim SdOb bds Suite;
Tparsn. 9i, Ianesn sngsn gsr
mel baden gattsnfdmud nit Rnopfs
DsrfdIuB, Ssbr fdid pirtt auh be-
Grneen.
0as naaF, Bib f5ig. p s,ist Elm
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-23
Bur aanie ~ anatn.

90 Iinec tpis Bet poael fiuat.
Din timer FROZEN Rnie6.
llnb iDenn mir anh isin wlammor
iBinil.
@as tat ESQ Ras tut go
40 supf bic qauis friib mb Ipdi,
Bis ollie Galten iprinaen.
Nlein MorneHs NIB mein Wahigebet
osibi, Sineen iinaen, finosH.
llnb bleibl anb meiue @6rie leer.
Ilnb polt ibf mir nidt8 menIen.
90 d emit mir iueniaiteub - @e'
bort
llnb 10 hills taa atDeulsu.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-23

= aoferntnbofbIate nns
!eroffi3ier: sMuler II, sic poKsn in
infer l4rnes 9uioN snresimsnt pie
Elm S9urniteinfeger inter bic gbren.
iungfruuen."
6 rtaunIi9. aarl (oIs er
pOn fetnem neuen Batter fdon am
slpeiten Sage cine trdftise MoulIdeIe
b~etOmmf: nSat Der ii9 absr BEL
uns ihnel eingeIebtl"
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-23

gorft6t Grau pubis 1T.
GtsIeitet bon ibrsm Mdnnden, in Ell
mem 9amensa erI9ies
rtn, pD ibr cine prd9ttge, aber Dor.
nusfidtlid iebr teure Robe in bic
Gugen lti6t.
sad. bite, Grdulein", fagt fe gu
Ger 8%ertduferiu, ebe iie mad Dem
preiie frugt, .gsbsn Sic bod msinsm
Mdnne einen Stubl.~
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-23

alsib aus tariertsm StOFf. @rOb
tarisrts Stoffe oiirFsn nur bon gro
ben 9amsn getragen fperDsn. Infer
abbiloung 3eigt elm IoIfes MoneIl
aus blaugriin9eIb torisrtsm DpIIs
frotte, arogen, QsrmsIanfT1IGg,
uub GtnfaIiung Der boleronrtigeH
9niIle finb aus bunieIgeIber Geihe,
bic @eIts unb bic S9drps aus Bros
tatieibe. 60 farbenfreubig bas no
bell aud 5u Iein f9sint, 10 rubig
fam es trobbem ptrtsn, ipenrt bic
5orbsn bormoniT6 suIommenTtim
menb getpdbIt Iinb. Mud bic Dro-
pisrung bss Rrdes muB geI6idt q.
modt tperoen, ipenr bus sorae RIeia
geI9madDOll tpirten IoIl.
Die I'm foIgsnben Bible (ssia, 81
Ttis3ierte 9Iuie NIT SammeireDers,
bic Ieidt unb idneIl bsrsuitellen 1T.
fertigt man aus 5IaRII deer fonf
sinem bslisbigsn WullItoff an. Den
angeIdnittensn QermelanIGben finh
turas aermeI, HE bon StOffrifursn
bsgrenst IinO, gsseupsiebt. Rrnoen
unb Giirttl iinb aus SAINT, f0nneE
obsr. ipenn bic BLUE aus gsmuFer
tenn Stoff fein iOlIte, ebrnIpout al.
tinfarbissm StOff eearbeitet iperttn
.Sebr nisrlid iiebt bns ipinsiar
G90b9en aus, tos inter benz @iirtel
bnrgldt.
MotroIsntlsibst erIrsugn Iin be,
lonbsrs BET Aintsrn elmer berartigeh
gsIIebtRslt, Ddb Der MunbtI b.:
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-23

= 8orn. 5duspirtiu (pOn
bsSedtsu Stubsnten gessn Woresu
aus BEN Sdlaf eetIopfD: ,Dus mos
tsn sic benz fir eiusn RurosIian'
6aIl Si, pobnsn ia garnidt bisrl"
.6itr nidtq - ., ber3tibeR Gle,
sndOiss Gruu; tpis ipdt 1T e. bsnu
sissntlidQ'
,Rd, 10 ne Grshbsitl DirO man
friib nm balber ptere aus Dem
SdIuf ssriHsu, uHb m0dts man bis'
fen. 80
so, 10 - alIo baIb bier; i5 bans
ts fsbr, gHdOiss Gruu!"
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-11-23

tinsn ospunlitten GoieIe, Der apiidsn
ben Htppsn eingsfpebte guntte Setgt;
bnnsben WafIeIsg otsle unb ,Gossle
0Oulc; lebiersr 1T iebr psi6 une
bssbelb I'm SraasH praltiE9er. als
bic b1rieten gCteles Stoffs, bic ftt
sber blanl trugen. Gbeuio bii6ide
6tpfis Fnb Rips. @%abaroins, Serge
unb Inmalrippi9sr gbeDiot, iotpie BE-
fonpsrs Gin utusr Stoff, Sritote
(EiagpnulitoFD fsbr oant6nr unb
unpsrpiili6 i'm 5ragsn.
9ud, bas lnnQs BON Der MObe Der.
nn6IdTfgt purbe, feiert QufsritsI
bungsfreuoen unb p%rdisntiert Ii4 uns
in Defenders Id0nen mottsn paitsI!s
Tarbsn. Inter ben Ihottif9 tariertea
SUDDEN BAT mon bel bic friibsrsa
eri~inbiauen Observation-Disclosures
gen, ouberbsm mobsforbensbraunsaeR
I1oiiii9 toriertc unb m~oosfarbsns
lbIaussrau idottiid t~arisrte Mui.sr.
7 Dele Sdottsu. uno aaromobe 1T
Der 8%erarbeitung bon 3fpeierlet Gtofs
fen 3u einem aleibe fsbr giinItig hub
nirtt bnrh bic 3ulommenIfslIung nit