davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19

the working capacity OF the dlaph-
ragm and the respiratory organs. In
accomplishing these things the mus
cles OF the throat Through regular.
directed breathlng) necessarily be-
come strengthened and are dendered
more flexible and able TO perform
their functions with ease.
Each stroke also tends to strength
EN- and render elastic the muscles
back OF the lungs. muscles which or
dlnarily are not exercised.
Even more important Is the fact
that the exercise OF swimming reaches
the muscles that are close to the
spine Many Of the severe headaches
centered In the back OF the head are
caused By undue tension OF these mus
cles. and to persons so afflicted swim
ming Is especially recommended.
This tension. besides the discom-
fort II causes. forbids easy action OF
the respiratory and other vocal or
gans. rendering II quite impossible to
produce full. clear tone. even In
speaking, much less In singing.
"The position OF the head In the
rudlmentary swimming movements Is
another factor In helping the voice.
/ The head is held up, chin raised and
throat muscles are heightened and
developed. Throat and neck assume
shapeliness and fullncss OF contour
that would come about in no other
way. and what is as much 10 the point
n continued practice OF swimming
will do more than any other agent
toward retaining that contour when
age might otherwise show itself in
stringy. flabby muscles and wasted
tissue.
Half filled lungs. faulty breathing,
beget a weakened voice. SWIMMING
corrects this. inducing both regula.
rity and depth Of respiration. As tho
swimming strokes are rhythmic. rhy,
thmic respiration follows, the lung,
take more nj ras the strokes become
more vigorous. This cause and Of
feet is helped on by the surgIng OF ths
water. which in itself tends To stretch
the lungs like an accordion. In
turn this provides for more volum,
10 the voice and makes production O,
clear. round tones comparatively eng,
and natural"
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
Home Hints and Recipes
DICTATES OF FASHION.
<>~~~~~~~~>>~~

Hats and gowns for autumn will be
OF somber tones.
Fashionable trains are merely scarf
ends, that look precisely like scarfs
when thrown over the arm for dane
ing.
Muslins. chiffons and voiles have
never heen so pretty as now, and they
come in dark as well as light color.
Nothing in the way of headdresses
is incorrect II II recalls those OF the
ancient Greek and Roman women.
For every day there is no better
method of dressing chlld's feet than
in brown. black or white shoes, with
socks to match.
One of the features OF the season
is touch of color in white dresses
Sometimes this touch is I'm the form
of black velvet.
Fur fashions are already decided
, Small neckpieces OF fox, marten ant
lynx. also fur fancies in ermine anc
/ white coney. are To be in great de
mand. Broad stoles of seal or musk
rat are to be worn.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
CONCERNING WOMEN.
. 90 . . = . . ~<~<~<

Queen Mary OF England Is an ex-
pert judge OF laces.
Utah has the lowest divorce rate In
the union
Lotta NJ. Crabtree is the richest ac-
tless in the world.
The New York university has just
graduated thirty-six women as law
yers.
Clubs for servants will be organized
by influential women In New York.
The French courts have decided
that women cannot vote in that coun-
try.
There Is a shortage Of daughters
among the royal families OF Europe.
Most OF the conductors on the street
cass in Valparaiso. Chile, are women
London has a woman who can de-
tect spider in a room, although she
does not see Il.
Nine. Calve. the opera singer. will
/ shortly establish a travelling schoo
for the teaching of singing
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
SOGIHC

A large number OF friends of Mr.,
and Mrs. william NJ Blakely called
at their home, 22l South Main street,
last evening to celebrate with them
their golden wedding anniversary and
the occasion was most happy one.
The bridal couple young despite
their years. received the congratula-
tions of their friends with as much
pleasure as they did fifty years ago
in Brownsville when they were joined
in the union destined to remain un-
broken for more than half century.
The house was aglow with golden
appointments, Gold-tinted flowers,
part of the sent from Vancouver by
Mrs. Blakely's sister. cast their beauty
from hooks and corners while gilded
candles burned about the rooms.
Everything was done to make the
rooms an appropriate scene for such
a celebration
During the evening punch, ice
cream, cake, coffe and candies were
served to the guests. Mrs j. J. Roul
stone and Mrs. Lima II. Sturgis pre-
sided at the serving tables and were
assisted by the Misses Thelma. Zella
and Katherine Thompson, Leura Jer-
ard and Pauline Rice. The host and
hostess were assisted during the
evening by their two daughters Mrs
G. NJ. Lesser and Mrs Sam II. Thomp.
son. and their granddaughter, Mrs
Merle r. Chessman
From an alcove Victrola music en-
tertained the guests at intervals bu
the feature of the evening was the
serenade from the lawn by the Round
up band. The band. which had beer
holding rehearsals, came as sur
prise and their old airs Here Comes
the Bride" Aud Lang Syne" anC
Home Sweet Home" were thorough!
enjoyed.
Altogether the golden wedding o
Mr.. and Mrs, Blakely was celebrated
most fittingly and the assemblage o
so many friends testified To the es
TEEN in which the elderly couple /
held in the community which ha
been their home for forty-six years.
-
Mrs. Lee d. Drake arrived hom
last evening from an extended sum
mer visit at Lehman Springs
-
Mrs. G. NJ. Lesser. who has bee
, here for several weeks and who al
= tended the golden wedding anniver
sary Of her father and mother, MI
5 and Mrs. William Blakely. left at moo
1 for Portlan dfrom which city she wi
: take train for Los Angeles.
e The most successful dance of tn
). season was given last week at Lehma
e Springs by the ladies encamped q
j that resort 1t was a "suffragette
affair and the men for once were nj
given the opportunity to choose the
= partners.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
SERB RED CROSS FUND
SMELLS IN CALIFORNIA

SAN FRANCISCO, Aug. 1s.-The
great Red Cross fund which is being
formed by Servians and Croatians in
California is growing in volume al
most daily. The Servian Benevolent
Society of Los Angeles has voted So
900 Of it's funds as a contribution, the
servian and Croatian Military Society
has added another $500 and at the
Fresno mass meefng of last Sunday
$500 was collected.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
WAR MAY UNITE
NORWAY AND SWEDEN

CHRIsTIANA. Aug. 1s.-The ex-
change between Norway and Sweden
In connection with the war situation.
of what were spoken OF as OBLIGATORY
assurances" was regarded here as
the first step toward a reunion OF
the two countries.
The assurances" bound tho two
governments only to refrain from hos
tilities with one another. but they
were considered preliminary to a de-
fensive alliance. II was thought tho
expected combination would he rath-
er In the nature OF a federation thanh
merging of goyernmnts.
Denmark. many believd, would join.
the group.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
BIBLES DISTRIBUTED
AMONG VAST ARMIES

NE WYORK Aug. 19-chrkstian
gencies Of Germany appear to be
taking up work among the soldiers
in arms. The American Bible Society
has received an application from Ger
many for Bibles and parts of Bibles
in German. Polish, French and Rus
sian tongues. for distribution at the
front
1t was learned at the Bible house
that. the British and Foreign Society
OF London is also taking steps for
this Christian work.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
ALBERTA SENDS 1000 MEN
To FIGHT WITH THE ALLIES

EDMONTON. Alta. Aug. is.-Four
thousand ahle-bodied men. chiefly re-
servists and veterans Of various cam
paigns, drawn from Edmonton and
The surrounding country are on the
way Go the front or awaiting orders
here 20 Join the fighting forces In
Europe Fully 90 per cent OF the ad-
ult male population OF Edmonton, a
city of $4,000 has Joined the diyis-
ional cavalry First Canadian Overseas
contingent Princess Patricia's light
infantry and the ioist Edmonton
Fusiiicrs. said TO be the best drilled
Regiment In Canada. The first nam
cd, which was organised by Lieut.
Col " c, Jameson OF Edmonton.
takes In the 18th Alberta Dragons.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
RESINOL STOPS
SKIN TORMENTS
uov, Thi. Wonderful Ointment Ends
Itehins and Heals Skin Eruphons.

The soothing, healing medication IN
Resinol Ointment and Resinol soap
pcnetrates every tiny pore OF the SKIN
clears it of impurities, and stops itca-
inc Instantly. ResinOl speedily heals
eczema. rashes, ringworm, and other
eruptions, and clears away dishgur,ng
nimples and blackheads, when other
treatments prove waste Of time and
money.
Resinol Is not an experiment. 1t -
n doctors prescription which proved
so wonderfully successful Tor skin
troubles that II has been used by other
doctors all over the country Tor more
than eighteen years.
No other treatment for the skin now
before the public can show such q
record of professional approval. Every
druggist sells Resinol Ointment teOc.
and Sl, and Resinol Soap l25c.l oue
for trial size, free, write TO Dept. XXX,
Resinol, Baltimore, Md. Look for thu
blue package and avoid worthless sub
stitutes,"
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
GERMAN WIRELESS
FOUND IN BELGIUM

BRUSSELS. Aug. 1S-A secret
wireless apparatus was discovered con-
cealed beneath statue on the roof
of a German store in this city. The
antennas were shrouded by flags. A
detachment of twenty English nurses
arrived here to assist in nursing the
wounded.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
BENEFITS OF SWIMMING.
. . >~~~~>~~~~>>> . . . . .
(By Abagil Moore }

Not the least Of the many bene.
fits derived from swimming" says
Miss Ideal. the international wom-
an champion. 'is the announcement
n gives to the singing voice Each
of the various movements required
for swimming tends to free the muse
les around the lungs and to increase
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
YOUNG GERMAN BARON
Won BIEBERSTEIN SLAIN

PARIS. via London, Aug 1S.-
Lieutenant Baron Marshall Won Bic
berstein. son of the Baron Marshall
Won Bieberstein. who was formerly
German AMBASSADOR to Constantine
pie, was killed IN fight near Gena-
Vile, in the French Department OF
Feurthe- Eet- -Moselle, on August 5.
Milwaukee gets an additional school
house.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19

rapidly yesterday. Tin went to 10
cents. an increase Of 1873 per cent;
spelter went TO 5.35 cents. an increase
OF 10 per cent; lead went to 3 3-4
cents. an increase OF per cent; anti
mony went 60 Is cents. an increase OF
200 per cent; platinum went TO s45
an ounce, an Increase Of IL IL per
cent: erro-manganese went 20 $40
a 20 nan increase Of 145 per cent.
and aluminium went TO 20 cents a
pound. an increase Of 20 per cent
Statistical experts OF the Depart
ment Of Agriculture prophesy suffer
ing by the steel industry because Of
the scarcity OF ferro-manganese.
Yearly importations amount 20 81
100000. while the domestic produc-
tion has a value Of only $4,000.
A similar prophecy has been made
Regarding the cloth manufacturing
industry because OF the Withholding
OF dyes. Of which about $4,000, 900
worth are annually imported. The
proportion that comes from the coun-
tries now at war is fT.400.000.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
NEWSOF THE NORTHWEST

EI1GNE, OES, aug. iSs--MIS, !
Harvey Cox and wheel from the
automobile in which she and her
husband had been riding alighted to.
gether on pile of ashes in vacant
lot almost SO feet from the point
where the Southern Pacific locomo-
tive struck the motor car at a street
crossing today.
She arose without assistance, and
an hour later walked out of phySi'
clans office where her ililries had
oeen dressed.
PORTLAND. Ore, Aug. 1s,--Pa-
per money. which has never been
used tc any great extent on the Pa
caflc coast is to become more and
morn the medium of exchange here,
according to the opinions Of leading
bankers.
This cnange in the medium If ex-
chGnge. say the bankers, viii result
from the establishment OF. federal
reserve bank on the coast. as then
the banks will be able to keep sup
plies of fresh currency on hand
| WALLA WALI4A. Wash, Aug. 19.
The 500 mine imposed on ]. o.
Fenton of Spokane, because he
sold obscene literature on the walla
| Walla -Pendleton passenger train was
| raid yesterday morning with purse
made up by travelling men now in the
city. Fenton has been news
butcher" on the run for the past
/ 10 years. He was arrested upon COM
plant made by local school teach
er who paid $3.50 for two small
books and eight post card pictures
INDEPENDENCE, Or, Aug. 10
Hoppickers are beginning to arrive
in large numbers and it is expected
that all trains will be crowded by
The end of the week. Picking will
commence this week in one or two
early yaris, but II will not be gen
orally started before September /
The hops show promise of being
clean and of good quality The hot
weather has worked its damage and
IL is certain now that there will be
more than ree-fourths of crop
The estimated crop is 100000 to no..
coo bales. against ISL 900 bales las
year.
EUGENE, Ore, Aug 19-Arrest.
and prosecution of men suspected o
starting fires in the Siuslaw forests
v est of Eugene. are expected by IN,
sta te deputy game forester, and a,
| ,r.Ta x.-;I h. l. q,
warn hunters, whom, the forestr!
officials say, have been malieiouSl,
responsible for scores of fires thi
year
VANCOUVER, Wash. Aug 19.-
Voters of Vancouver will be required
in November, to vote for or agains
local option in the city and state
wire prohibition
Il A local option organization ha
been formed and petitions have bee
circulated w ~ Connaway. ex
y cashier of bank here, is presiden
: and William c. Bates. progressiv
e candidate for county representative
4 is secretary. The finance committe
: includes w. Foster Hidden an
T Charles w. Hall.
g SALEM, ore, Aug 19.-Attorney
/ General Crawford said today that
: probably would file an amende
i complaint in the test suit to recove
l. school lands alleged to have bee
= cgtained through fraud in the Ber
sonHyde deal.
IS Circuit Judge Harris of Eugen'
sustained a demurrer to the CON
plant filed by the state on the groun
that there had been delay in film
the action He said that the statui
a CT limitations would not bar the az
ton If the state could show good res
'e son for its delay in starting suit.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
Woman fHa as1 Varied Interests
Social and Club News Personals Fashions. Home Hints
and Other Items Of Interest to the World Feminine.

Mrs. TAFT, Mrs. Harry Seed of Man
chester. Ia: Miss Mae Hansell am
Miss Watts.--Portland Oregonian'
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19
GOLDEN WEDDING BELLS.

The fifty years of married life
For William Blakely and his wife
or welded bliss and peace and strife,
As they have passed along.
So like an ancient love romance
1t Is a wondrous circumstance.
We give it thrice. or twice a glance
To get 1t full and strong.
For married life is full Of stuff
To make us think the path is rough,
That many of us cry Enough"
Ere Death can sound the gong.
Progressive marriage is a fact
That william and his wife have
lacked.
They seem to keep the steady tact
Unsuited to the throng.
And yet they speak in highest praise
OF William and his wife, and ways,
And wish that many happy days
Be added to their song.
C. S. TERPENING.
August 10, 1914.
Complimentfng her daughter, Mrs
f.. Scharpf. of Pilot Rock. Mrs. G
Tanning presided at a handsomely
appointed luncheon at the Portland
Hotel last Wednesday. The large
round table, on which covers were
| laid for IL. was decorated with sweet
peas and maiden hair fern. Mrs. Fan
' ning's guests were Mrs. Scharpf
, Mrs. Arthur Schaffer, Miss Lucy Ap.
| pleby, Mrs. w. Ris, Miss Scharpf
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1914-08-19

EUGENE, Ore, Aug. 19.-Arrests
and prosecution of men suspected of
starting fires in the Siuslaw forests.
v est of Eugene. are expected by the
sta te deputy game forester. and IA
example will be made If possible TO
warn hunters, whom, the forestry
officials say, have been maliciouSly
responsible for scores of fires this
year.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18
MrnnAiIiid 8.llr6erlrannnacn.

Sranf 4. SAmitt ino GSrou ol
8ounic 6uIo, 9lorOieite Der @e0lcr-,
nobe Gbeiier-StroBe, 1i2 bel 62.
So6n 9imciteier iun, ino 6rai
an Goworo N}. aane imo 8rou,
gScIlieitc Der Gait 9lpcnue, ua6e Der
@ont-StraBe, 1876 bel Is.
SenrB W. Smith an 6rcoerid :.
GoeugeS imo 6rau, 9iorOlcite Der
fSauette-, nabe Gbeiter- StraBe 15.4
bel 100.
Nfop Wlorfcl an G6os. S. G6omaS,
I @runoitiid.
6ranf 8. Singer, Jun, imo 6rall
all Carrie Wl Slmwalt, Sii0ieitc
Ser glortb 9ioeme, na6e Small.
MOOD. StraBe, t6 bel 80.
6. NSilton Seiiter an Sarab &oo-
BERG, SHOiete Der 91ort6 9lucme,
nobc Snnlmooo.Str. 16 bel 95.
SarrD 9. 8ieIos mo 6rmi an 3.
Soaole lmo 6ralL SiiOmeiiieite Der
Ynrf 6eig6tS 9luenue, uabe 4. 9lue.,
1884 bel 173.
Heliancc HeoltD So. an Gbriiiion
S.Shmud mo SrnL ) @rmoiiiide.
". g. @rooes al Heliance HealtD
60. t3 @rlmoltiidc.
Sobn Steinbod al Maggie Stein
bod, Siiomeitedc Sort 9lpeme mo
Glipc-StroBe, II bel Gt2.
Charles 9aer uno 6rau an @oli
9epin mO 6rau, gtorOicite Ser Mc.
GIoerrD. nobc @oIie StraBe IA
bei GS.6.
2. @ictor Selenfo al GLEN 6.
airbD. @eitieiie Der @ilcor., no6c
Soiiman-StraBe, 1919 bel 6S.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18

@liDa llc6r an 6ranciS8et 3aS.
lonfo imO 6rou @eiIieiie Der Wla-
oeira 9(lle0, ua6c Gditern. 9lpemic,
10 bei 1876.
Sgnac @ulodi al 9lleron0cr @ariS
mo 6raL Siiieite ser 9et6el-, ua6e
9lliceonua.StraBc, 13 bei 65.
ad5imeroS DuS5femice al Soiepb
93or6uta imO 1ron SH0ieite Der
6opctic-StraBe, % bci 97.
Goton @ianor &eoltp So an ca.
mucl Z. Shentcl rmo 6ral @eit-
ieitc ser @ulasti-, na6e Saratoga.
StraBc 1879 6ei so.
cSo6u 6. @itcp mo 8rol al Sore.
tiers 9. g., SiiOieite Der 2anpalc-
StroBe, na6e @inceut 9lllep, 13 bel
G78.
9S6ilip 9cder, iun., ino 6ran an
Mdr Stroub, @elticite Der @loper-,
nobe Orleons . StraBc, II bel 60.
Mar StronB an @biGp Scdcr, ir,
mo 6rou, @citieitc Der @looer.,
nobe Crleons-StroBe, i2 bel So.
Mott6ioS 6. 9lngelmeier 9la1laB-
perwolter, an 9lmelia .. Nciienmler,
Sitieite er Smollmooo-. nabe N1arD.
anna-SrnBe, ~ bel 1876
Sobn 9. Morr an Is. Milton Sue.
ter, @rlnoliiide.
GmiIp 9. SrUin, 9lodlaBoermolte-
rim. an @larO 6. SrphL SiiooltIeite
Ger @reiton StroBe, ua9e @lorris
9nlco, 25 bci AS 6-t2.
Gmilo 9. Srpiu an Sottlieb &rolt
inO 8rou, Sitede 2inoen 9Ipeme
uuo Yrcitou. .StroBc. 25 bel SS.
W}or0 6. rrpiu an @ottlicb Strait
lmo SrolL SiOoitede %reilon Ctr,
lmo GRaiou 9(lleu, % bel So.
: Milion SoneS an Sacob Sad.
ion mo 6rau 9lorooiiieiie Nlc@nI-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18

GsucroI. nSis baben 6as 2unb se.
rcttst, Senor, aber pie baben sic
osnn oaS @eIO fir ben Rrieg be-
tommen2"
6iaun3miniiler: ~Durd oeu @ers
tauf bes priDilesiums fir Qlufnabme
belpe0lider 8iLOer Der GAIaAtsn."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18
@rl9afts. .@eBwetlcr.
Bidder, Gonoitor- rrnO Sotel.
WeoorfS.9lrtifcl
S6e gshera & cidS Go., 104 @,6oDarb.Sh

8eitllngen, 8eitidriiten etc.
,,S6e 9libnore Nrws Co.,, Grneit 3. Snler,
@ei6diiSiiibrer 227 N0rosealoerf'SiraBe
DeitIte giidcr u:.o 8eitIhriften.
w. oaulFd. 10 WOro.BoppsionsSreBs.
9au.Moteridlien Ebiiren. 6enlter'
rabmen, Qa0en etc
games H. apNer & Co., t15-117 Sab'6rsOt
rsdrSirabe.
Notional.8anten.
.,xDs pIb xOwm National SanE," @ag.. uni
@IeiersSirobe Sacon w. seool, %tahoeh''
,,essoaS slatsaaI gani," l32 @nb.grOObDut
". IS. gHaoner, Nntllrer.
,,9eeHcrM National yanf." IA Noro'HniaO
Gtrabe g8. Wiarrioit taIilrtr:
,FarnerS anb Dierdmts 9lntlpMai DaML'
6ouibs uno Hcmooto'StraBe.
StaatS-9anfen.
,DmiIme gaul upn 9altlmore," Baltimore, uni
3onioab' Straabe Angnli Essper. s. %ralsoem'
Spar.gonfen.
,,peuHmc eparbam Dcn WaltImors,~ Gntas
uno NaliimorcsStrnBP
Warmcr. umo @ront- 1erte.
4. SIIaarimu 4 eOns 22s NorbsG sGborIss.@tr
2anOiuirtbldaftIide @erdtbe uno
Sdmereien.
grlHIth.xurusr ED., 2Ob Nor6'Baca' strabe
g(cpofaten.
aau ". 81. edlolt, 800 Ct. %nuIsStrabe.
0utaDat a1rb. 26i-260 @dIOert Wuslbtnn.
Ylimbing, 6urnaces, Nanaes uni
Geien, Tob0edcn un0 9nnen.
emmeii eroe., 623 observation-disclosures
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18


tiger yScilc Ourum angcgungen mir
Oe. Ieuti1IanO fam lmO miro mog.
liderweiie einmal @oIenS nationalen
9eine6uugen 5ur 9lnerfcnnIug Der.
6eIien.
SrobOem mollen Oie @olen sic
9,ntpidelung Der Ginge nift in Oies
iem 2ihte betrdhten, Denn tic per-
Oen Oirh oen &otboli5iSnuS be-.
6erri6t unO imO in @eriall gerotben
Ourb i6re glOeIigen, Die Our6 fran50.
iiibe 2iterahir gegen Geutidlano be-
einiluBt lueroen. 9lae Oieie Wlillio.
neu BON @olcu iinO ourd religiole
imO iremoc Giufliiiie oisorganiiirt
lmO eS miro i5nen oQtGgli1 er5Gblt
OoB al i6rem GlenO un0 i1rer
Stumpi6eit 9RuBlano unO 0elitid-
lono Die SdulO tragen. 9liemalS
6o6en iie oen mirfliCben @rlnO Oes
@eriallS i6rer nationaleu @r0Be err
ia6ren. Sbre 9ieligion bertrig iid
niemolS nit i6ren flimntiiden oOer
onOeren SebenS6eOingungen un0 lie
ao6 i6nen niemolS etmos 5uriid On-
iiir, mas lie BON Oieiem armen &olt
no6m. 3u aaem llngliid merOen lie
ou6 nod bon i6ren 9lOeligen, iiir sic
lie orbeiten lmO Oenen lie OoS @elO
peridafierL INN cs in Sranfreic6 oer-
gcloen 81 fonnen, in nieOrigIter lln-
bilOlng er6olten Ger iran5oliibe
GinfluB bat Oen &olen nemals et-
mas @uteS get6an; mas lie wiiien,
6a6en iie BON GeutidlanO gelernt,
o6er olles polniide @elo trdgt ser
polniicbe 9lOel nod Sraufreih, nm
iih BORT 81 amiiiiren.
Sd bin feiu Ceutider, a6er ooS
muB i6 onertennen: Die oeutibe Ota.
ton lit ser porwGrtS trei6enoe @eiit'
bon europa IN alien Gingen.
sd CLAUDE Ooron, Oob Eeiti6lanO
in Oieiem &rieae Sieger 6leiben miro,
Oeuu es lit e6rli9 imO 6ilOet ieine
9eute, e6e lie in oie@elt aeihidt wer.
ben. 0oS @orurt6eil gegen GeltiA-
louO 1T eiu fiinitlibes, 6erporgeru-
len Our6 iran50iiicbc 2itcrotlIr, Oic
6eiouOerS BON Oen beiieren Glaiien
ser ilalpiiden @0lfer in 9fuBlanO itnO
@olen mo oQen lateiniiden Haiien
geleien miro.
9}uBlano bat ieine @ele9en6eit Der.
poBt, ais i6m Oic 6ortentmideluug
Der ilopiiden &0lfer miBlong mo
cs periudte, inn elropdiiden 9iuBlanO
orientole 3uitdnoe ein5ufiibren. IS
bat Ocn 8orti6ritt Der 9ilOung iei-
ner @0lfer entmut6igt uno nerbn-
bert unO fam icbt Die Yrobe alif Oas
Grenpel ieiner gIr6eit mahen g8aS
&uBlonO iAlcdt gemodt bat, muB
9inBlonO giit moheu. Teutihlonp
muB Die 9hlfgabe ii6crnebmeu Elm
ilobi6es Neih 5u grinoen, inOen eS
@olen pom oOriatiihen bis 5ilm
idmor5en Necr crlpeitert imO aui Den
56ron oieieS &eibeS oen 5Weiteu
So6n Oes oeutiden aoiierS iebt.
Seiterrcid mag iiA Der 9qlfanitaa.
ten perli6ern. GeutiblanO f0nnie
9lQeS, mas 03uBlonO ieit Oem Is.
SSo6r6unoert in europa unteriodt
bat, @olen, @nli5ien mo Yoien neb-
men rnO Oen 5meiten So6n Oes aai.
ierS gum G0nig bon Eolen MAIDEN.
Tieicr Sdritt miirOe EeutiHlonO in
eincn conmcSiellcn Sperationclt
unteritiibcn unO pielleic6t ocn Onu.
ernOen 6rieOen fiir europa ber6ei-
fii6ren. Selterreicb fonnte onOersmo
entidGOigt mcrOcn. @olen ein1nal
BON oeuti6em 9lut mo Oeutiher 9il-
oung ourbicbt, miiroc Terti6lanO
oie Sreue 6oltcn, 10 lnnge eS 6eiicbt,
uno sic Surdt Dor &uBlouO, piiroe
onSgeihalict perOeu Oenn OieieS
miirOe nur nod ais oIiotiidc Mo6t
@eltlng 6o6en
sd 6ete 81 meinenl @ott filr
Gcutihlanos grfolg."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18

Die Qlutter: rNierrs, if ucr6iste
Dir, III Germ su oebeu uHO mil i6m
Ju Ipirlcu, er lit eiH gang iblebt err
5psaI;r tIciier Sunge"
oSa. Uloml, BARN aber fam Qeon
gu mir tommer uno nit mir Ipielen.
Osun ih bin bc4 Elm gut er3ogener
dunse :"