davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25
CRONICA PARISINA
LAS PELUCAs DE CoLoREs.

NosLes pasadas, Paul Frank, ell SIM
,atlco artlsta que dirige ell Teatro In
)erial de los Campos EIseos, lnVltaba
sus amlslaues conocImIentoS d.
ensayo general del nueVo espectA-
-u1o uug loa oIrecer al puDncO. III
.Altsl anuuclaoa los eslrenoS de tres
,u1as, uu pallaDle y una reVlSta; Por-
,ue aquI S4n reVlsta no pueoe haoer ul-
urs1on compIeta. La reVlSta cs el pre-
.eAto para ueclr deSde La escena uhas
,uanta, mpertlnenclas a hteratos, ar
.slas, hnancleros y polltleos. I'm las
oVlstas no Sc escapa una rata.
III espectAculo, SIN emDargo, no eSta-
a en- ei escenarlo del Ieatro Impe-
4aI!... iLstaDa en- ia sala faul
rank quiso sorprender sus convlda-
.os con una novedad. VodaS as seno-
as que aslstlan a la representation
,resentaronse en- palcos y Dutacas lu-
lendo las nuevas pelucas de color. Bas-
) que las damas leyeran en- la invita-
ION que Paul Frank las envlo una IL
.oa suplic andolas la peluca de Colo
ara que todas elias Sc apresurasen "a
,Dedeccr . Pues poquitas ganas te-
Ian va de ponerse la peluca!
Hasta ahora solo habianse atrevldo a
mpolvarse el pelo de blanco, y Justo
$ que reconoZcamOS que muchaS mu-
eres las sienta maravilla. Era nece-
4rio Yer ell efecto que haria una sala
lena oe senoraS luciendo la peluca dc
olor, y por ESQ toCas elias Sc presenta-
On en- el Teatro Imperial, coronadas
e cabellos verdes, aZuleS, moradoS, ro-
,os "marillos, hacienda juego con las
toilettes" y el calzado..
Los Deluqueros triunfaron en- tOda la
inea, en- vista de los resultados, aye1
a la dnquesa de Uzes do una fiesta es-
,lGndida en- su palacio, a la que concu-
rieron todas las dan.as aristocraticas
lei "Faubourg" con pelucas de colo
es... No necesitaba mayor consagra-
ion la nueva moda...
Los maridos tiemblan al pcnsar Ell
a partida que viene recargar ell pre-
uDueSto de gastos. =. Cada peluca vale
.e $50 a 200 frances, y las senoras ten
ran necesidad de poseer tantas pelu-
IL
on este y ell proyectado impucsto SO
re la renta que esta madurando NJ.
aillaux, a morir La vida Sc hara
impossible!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25
N 0 TICIAS

A las s 80 de la manana de hoy, la
sonora Pillar Echevaria como de II
amos de edad, trat6 de suicidarse AFRO
jandose al mar desde la muralla del
castillo de San Crist6bal, siendo saliva
da por ell marino Jose Soler, quien Sc
encontraba en- aquel sitio en- el momen-
10 en- que Pillar Sc arroj6 al aqua.
Anoche los torcedores de la fabrica
La Colectiva" actualmente en- huelga,
oelebraron una asamblea en- el salon del
cine Monte Carlo, Puerta de TERRA.
Aver la Corte Municipal sentenci6 a
Providencia Perez Y Teresa Lopez mu-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25
MAS CABLEGRAMAS
TRASMITIDOS POR LA COMPANIk
DE CABLES FRANCESA.
UN GRAN CRIMINAL

Frankfort on Main, 25.-Carl Hopt
el 5oticario de esta ciudad, quien ha s;
do llauado ell Barba Azul de Alema
mia, fuf decapitado hoy por haber ase
siuado a su padre, su primera espo
sa y sus dos hijos. Fu6 acusado !
encontrado culpable de asesinato e
enero tambi6n de atcntado contra !;
vida DE- su segunda y tercera tsposa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25
DE PONCE
VARIAS NOTICIAS.

III cuadro de opera en- que fgurs
nu stre gentil paisana Asela Mencha
ca ha terminado la serie de audicione;
qr VINO 4 dar a Ponce. Ahora sal'
pa la lsla, donde ha de ser grande Ii
eA ectaci6n por oir a la Menchaca. To
dos los artistas, que forman un grupC
tan a, reciable, fueron aplaudidisimo'
en- Ponce.
No Sc sabe precisamente el itinerariC
qu, hnya de seguir la "trouppe", por
qra ESQ depende de los teatros, qu
es empresa no tuvo la provision d
coltratar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25
Para Mayaglez

sta noche saldra para Mayaguez
nuestro compahero 81 .e1or J. F. Bris-
son. Reporter del "Diario del Oeste .,
pc narfsimo college de Mayagiiez.
Z seiior Brisscn nos ha hecho una
vista de despedida, atenci6n que agra
daeemos mucho.
Lleve I'm viaje feliz.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25

no es possible sostener seme-
jante iresupuesto un ano y otro... La
la celebre bailarina rusa
que hizo una revoluci6n en- Paris en-
compalla de Nijinski, presume de ser
la mujef que mas cara cuesta.. Su
amigo y protector, un petrolero del
Caucasc, inmensamente rico, la pasa
:inco millones de frances al ano pa
a que lie ponga en- ridlculo por esos es-
:enarios de Dios. La Karsavina es
ma majer delgada, de aspecto enfer
nizo, nariz aflada Y ojos hundldos.
oor 10 visto, los petroleros del Cauca-
30 son aficionados los huesos =.
En- ell 1ltimo n1mero de "Femina
celia Sorel, la gran coqueta del Tea
70 Frances, exhibe las riquezas que
yuarda en- sus salones y nos rclata su
tren de vida. =. Y es para volverse To-
20, porque todo Paris sabe que Cecilia
Sorel viene cobrar un ano con otro
mos $4,000 frances.
Puede cue tenga otro petrolcro como
IA Karsavina.
Pero ique demonio! Esta probado
lue mngdn argumento convencera a
IS mujeres cuando Sc trata de impedir-
as que luzcan su mono unos trapos
re1amos ahora que la nueva moda de
IS pelucas de colores no prosperaria
)orquo era ridicula. =. Isl, 81! Extas
noderEistas no tienen idea del ridicu-
o.. A elias les parece que les sientan
)ien, w.. ipelucas de color yamos a
oner!
Padres que ten6is hijas. -. ! Mari
los que ten6is esposas. -. Creedme
Sc impone una degollina general dc
rodistas, sombrereras y peluqueros...
Jose Juan Cadenas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25
LA PRISION DE NINE. CAILLAUZ

Paris, 25.-Los presos de San Laza
70 Sc amotinaron para protestar contra
los favores especiales acordados (
Nine. Caillaux en- la prisi6n de Sal
Lazaro. Mis- de 500 mujeres SO amoti
naron por unos momentos los guar
diag tuvieron grandes difcultades pa
ra dominarlas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25

ST. -, la vida es cara. . Esto 10 es
amos leyendo Ell la Prensa todos los
las. Aunque los peri6dicos no nos
} dijelan, nos enterariamos 10 mismo,
CIRQUE en- el mercado los vendedorcS
mplean unos razonamieLtos que con
encen al mas esceptico. E. La vida es
ara.
Y ahi tienen ustedes 10 que son las
,osas! Las mujeres no quieren ente-
arse de este. Sus adornos cuestan
ma fortuna; y 81 bien es cierto que no
on muchas las que gastan, como Cecl-
ia Sorel, 100000 frances al anO en- yes
idos, puede asegurarse qse, 81 los tu-
ieran, hasta las menos eXigentes los
tastarian.
A cada mujer le da la mania por una
osa distinta. . Las hay que sc preocu
an de la indumentaria para NADIA y
n cambio sc vuelven locas pOr las jo
as; otras aborrecen los brillantes y 81
rruinan en- casa de los modistOs y las
ombrereras . Existe una especie-la
nis frecuente-que adora ambas CO.
as: las joyas y las "toilettes. iAy !!
1stas rlujeres son temibles.
5Recaerdan ustedes a la bella can
ante Zina Brozzia2 A esta lie da por
calzado. :. La senorita Zina Brozzia
)os6e lnil pares de zapatos... Mil pa
es! El mas barato vale so frances. !.
Algunos pares lie han costado $500
rancos. Y pensar que, mientras estas
esveniuradas caminan por las GALES
on la chancla rastras, una sola mu
er ouarda en- sus armarios mil pares
1e botas...
Otra artista, Ida Rubinstein, es af-
eionada & las pieles, cada inyierno lie
ouesta 100000 frances. i. 81 en- pieles
solamente gasta esta mujor 100000!
frances al ano, Jque sumara d presu-
puesto totali
Claro que estas damas deben contar
con una partida extraor-
ainari de ingresos. porque, de otraI
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25

jeres de vida alegre, pagar dos d6lo-
res de multa cada una, por el delito dc
turbar la paz
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25

Aho"a Sc concede alguna importa
cia por los organismos que deben vel;
prcous no siga ofreciendo esta ciud@
el triste cuadro de la mendicided call
ieva en- progreso, Y parece que Sc TOM
r1n aleunos acuerdos los que ha d.
darse cumplmiento severe.
Los po5res seran recogidos, y Sc pro
hi ir5 que Sc siga eierciendo esa III
dustria misera en- desdoro de Ia pobla
ci6n de los verdaderos necesitados.
Ell Corresponsal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25

u entierro de la distinguids senior
Do1a Ramona Lubisa viuda de Garcia
fr6 una manifestation de duelo Dlch'
dana nozaba de grandes simpatlas gu
fucron ampliamente testimoniadas COZ
tao trlste motive.
Reciban los deudos nuestro sentld
pGsame.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25

Il L;danciado Noscoso ha selido pa
rs San Juan, donde fijar1 ahora su re
si3cncia. Con el scNor Moscoso va 81
d; .;nquida familia. Son elementos va
lios{eimos Que pierde Ponce Y que ga
na San Juan, esa San Juan que Sc V;
llcvando todo 10 tuero, mcjor dicho i
POGO bueno que nos queda...
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25

huolga que vienen sosteniendo 10.
ta ao1aros de LA Sultana" ha en
t.1o en- Was de mayor transigencia
y 3esecr seria que Sc pudiese llegar :
ura initligencia entire unos y otros
po"aue con la paralizaci6n de los nego
cios paralizaci6n general, esta huelga
d ta3aqueros viene a empeorar mucho
Ia, cosas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-25

Los Caballeros de Colon Sc rcunierol
aoui cl domingo con objeto de nombra
ell Conseio de la orden.
De San Juan vinieron prestigiosc'
elcmcrtos entire ellos ell gran Caballe
ro de Ia 6rden nuastro muy d'stingul
d. companero Don Vicente Balbas.
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23
New Arrangement
Wards Off Crisis

San Francisco papers state that by
the payment OF $4,000 to the Cold
Hill Water company of Nevada, a
crisis in the history OF the Com>tocN
mines has been aVerted.
Recently the power companies no
titled the United ComstOck Pumping
association that unless $l5O,OOO back
iEdebtcndness was paid in whole or
in part water and electric service
would be stopped at the Comstotk.
The consequences OF such action
would have been the flooding of the
COmstoCk tunnels and shafts from
which more than $o0O,OOO,0OO has
been taken since the mines were
opened in Virginia City more tAan
half a century ago.
Practically since the beginning
Comstock promoters have had 10
battle with water that flooded the
lower Levels and the solution Of this
problem has puzzled the best engin-
GERS OF the world. The mammoth
pump. and water elevators installed
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23

have in recent years brought ths
water down to the 2,7OO-foOt levcI
from the 2,3G-1oOt level, where il
! had risen at one time. About 600 feet
feet Of water remains and in order
to cope with this in the operation OF
the mines electric and ate power
has been used at a cost OF about
5000 a month.
Owing to d recent financial strin-
Gcncy throughout the country thc
water and electric bills accumulated.
Then the power companies issued
their ultimatum, which threw the
COmStOCk promoters into COnstcrna-
ton. w. G. Ralston, president oi
the United Comstock Pumping assu-
citation, made d flying trip to New
York and obtained financial backing
which enabled him to put through a
new contract with the I'loriston
Electric company and the Gold Hill
Water company.
By this arrangement a payment Is
made to each and water and electric
ity will be paid for by the pumping
association as it is used, without rel
crcncc TO the back Indebtedness,
which is to be lipuidatcd by easy
payments.
Residents Of Carson City and mini
ing men generally are clatcd ovcr
solution. Yesterday the Ophir
and Con. Virginia Mining companies
paid $4,000 each to the power c"rpor-
atoms.
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23
PROPOSALS FOR MEATS

Sealed proposals for furnishing
meats, delivered at the Nevada
State Prison, for one year, from May
|, 1914, to May |. 1915, will be re
ceived up to April "a, 1914.
All meats to be lrst-class Of their
kind and to be delivered in such
quantity as the Warden may direct.
Quantity varying each month as re
CURED.
All meats not satisfactory to be
returned at the contractors expense.
Bids to be directed to Secretary
o. Board of Prison Commissioners,
Carson City, Nevada, up to April "a.
1914.
The Board reserves the right to
reject any and all bids
J. w. LEGATE,
Secretary of the Board Of Prison
Commissioners.
Dated March "a, 1914.
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23
PROPOSALS FOR SUPPLIES

Sealed proposals for furnishing
supplies, delivered at the Nevada
State Prison, for one year, from
May l, 1914, to May /, 1915, will be
received up to April "a, 1914.
All articles to be frst-class Of
their kind and delivered in such
quantities and at such times as the
Warden may direct, quantity vary
ing each month as required. All ar
ticles not satisfactory to be return
ed at the contractors expense. Bids
to be directed to the Secretary
State Board of Prison Commission
ers, Carson City, Nevada, up 10
April "a, 1914.
The Board reserves the right %
reject any and all bids.
J. w. LEGATE,
Secretary of the Board of Prison
Commissioners.
Dated March "a, 1914.
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23
Pale savon, a Nevada made SOAP
Ask your grocer for it. NIL
NOTICE OF REMOVAL

Notice is hereby given that the
principal office of the Freno flume
< Lumber company, a corporation
under the laws Of the state Of Ne
vGda, was on the 18th day of March,
lG14, changed and removed from
county building, Carson City, Ne
vada, to the office of James D. Finch,
Clay Peters building, North Virginia
street, Reno, Nevada, and that James
y. Finch is the duly appointed resi-
dent agent OF said corporation IN
charge Of it's said principal office.
J. G. FERGUSON,
Secretary Fresno Flume & Lumber
Company.
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23
BUSINESS

WHY be a back number when TWO
CT three applications OF Perfectp
Gray Hair R%estorer will give your
LAIR It's youthful color and a beau
u:ul, glossy, fluffy appearance: 1t
J. a vegetable preparation and UNI
like others is not injurious to the
scalp. Sold in two sizes, S1.OO and
81 cents, postpaid. Send cash Or
money order. Dept. B., Western
Agency Realty Bldg, Spokane,
Wash.
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23
NEVADA STATE BOARD OF AC-
COUNTANCY

Examination will be held in Reno.
Nevada, on Monday, May II, 1914, Of
applicants for certificates. as certified
public accountants, to be issued as
authorized by chapter 1917, Session
Laws of 1913, State OF Nevada. Can
didates who intend to take the exam
nations will please notify the secre-
tary, "a Colonial building, Reno,
from whom application blanks may
be secured.
STATE BOARD OF ACCOUNT
.ANCY.
Geo. K. EDLER, Pres.
ID. ]. SULLIVAN, Vice-Pres.
PAUL CASTOR, Sect'y.
o1H-1w
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23
Automobile Supplies

The Capitol Garage and Engineer
ing company has taken the Carson
agency Tor the Columbia Hot Spar
battery, something new and et1i-
cient. A complete stock OF inner
tubes, Goodrich castings, tires and
general auto supplies. Garage open
at all hours. Main street, opposite
the Arlington. a1N-ti
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23
Attention! Important!

j your auto castings are wearing
Il more rapidly than they should,
pnv $3.50 and have your treds lined
up 4, the Capitol Garage and Engin-
eering works. We handle Lee
Puncture Proof Casing" guaranteed
fol 5000 miles. m3l
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23

DR.. BAKERS Nerve and Stomach
Kennedy will give you a perfect
healthy stomach and build up your
nervous system. 1t is positively
without equal as a tonic for stom-
ach and nerves. In bottles Sl.Ul
Postpaid. Send cash or money Or
der. Dept, E., Western Agency
Realty Bldg, Spokane, Wash.
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23

CAIARkH should never be lett ur-
cared for. Should it become chron-
&c 1t will lnjure the eyes, nose,
throat and stomach, giving d most
offensive breath to the sufferer.
katarcura has cured thousands OF
obstinate cases and will cure you
Postpaid for ,$l.OO cash or money
order. Dept. e., Western Agency,
Realty Bldg, Spokane, Wash.
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23

PAXTON'S-For everything of the
best IN wines, liquors and cigars.
An excellent box ball alley r
sport and recreation. Drop in any
time and roll a game. Courteous
treatment and good service.
Subscribe to the Appeal.
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23
To Chicken Fanciers

IIatching eggs for sale, thorough
bred Rhode Island Reds, large healthy
and vigorous stock, 81 per setting.
Phone 796 a14-2w
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23

MONTHLIADE is the worlds best
female regulator and health giver.
All women, young or old, should
have a supply on hand. Sold in
two Sizes, post paid for $l.OO and
500 cash or money order. Dept.
D., Western Agency, Realty Bldg,
Spokane,- Wash.
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23
HUNTING NOTICE

Notice is hereby given that n
hunting nor trespasslng Will be al
lowed on my property.
ala w. +. SURBAUGH.
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23
Block Wood

Order your block wood from
Charles Taylor. Prompt delivery.
Phone 7S0, al-tf
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23
,M.Baker

OUk NEW fEAN GNAi>N
Of fine confectionery is SIMPLY IRE
sistible. Just a glance at its tempt
ing sweetness is enough to set your
mouth watering. Come and select
your favorite kind from our many
varieties. Don't get too small a box
Our candy is so good and whole
some that you can always eat "A
Little Bit More"
Chill Cocktails, Hot Drinks of al
kinds.
Carson City daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1907-1930, 1914-04-23
Piano Tuning

w. Guy Smith, state distributor Of
Story & Clark pianos and player
pianos; twenty-five years experience
IN tuning and building. A rare OPP
p%ortunity to have your piano tuned,
regulated and revoiced. Telephone
c. G. Hankle, Bon Ton candy store.
EVERYTHING good at the Sacra-
mento Saloon. Ask for what you
like and get it First-class in ev-
erything. South Carson Street.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1914-04-24

er Srbemc1t cit al16en er oenl1c
Manoe at beIten1me Spr0lagenes
Alber pao falif % ltpaalioelig. Nn
Tar sen imtolerti6 operolt pitt ltg
at iloa til og n1alt font oerfor, poa
ct @nnoreoe Mnr ira eller til, lor11
Ter, ingelt MpIe ipil1er, rolig gao
ub ira, at Sorolag Der inoeboloer
BE fmu,r1e Toriteninger, er ltge ga1t-
le.
Do set mi ioaleoes CT mtliat
1t beree,,e lanpel Sorolagets Iot11
6orlteningernes Aloer % Blaos !
,soropcriooerne, fatt Vi ogiod tpoe=
liz fglge, bporleoes eipet efter tn
fgr1te 1remfomit efter at pare
rnh - bor ,1oDiflet itg til bpiere
oa hgiere Gor1ner Der pol ssSor=
.oe,l, fra olle Sc fimplelf iltorctteoe
Dpr % Blanter til Dc britt @ltaae''=
Sc % met fan1ne',iatte 2rga1'i
mer. 0oa timber 81. irtetiro e'
lihllla @rllnoform oer beretfiger
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1914-04-24
eiot ON Soroens 9ilblipelie %
iumnone Sibers Elante-
% 9Dreltp.

On Ser life bar lepet Mennejf fer
/ Sci, Glbite Eib, font Der 10 Deller
life pGre efterloot 8%eretningcr ON,
bboroon 2ibet bar ortet Jig / Be
f~oriticllige Gtosrnm. Set er Ser
for cit unnlfelig @pgape, bore Geo
logger bar ltillet fig, llaar Sc orbei=
Der paa at lore 2ipet og 9ipS6etir1<
aelierne til Sc forifjellige 4Ii6er OF
tienoe. Sc n1oa fer bore Jig %
poo %1ignenoe Maabe JONI OIofor-
Ifernc MrfGologer1te llaar De
bill ubgranife 1e1 1io AT Menneite=
llGatens @iitorie, Scr ligger form
for BEN biitorilfe SID. 0e maa 90
Se at finoe MenneifcneS Gfterlaoen=
ifaber / Soroen og lore at tpoe bet
.Sprog, Sc taller. Mffalbsbpngerm
fra 6olfencs Monltioer SGT
|fenmgb6ingerne" lprer 0en1, bpao
Ser bar ubgiort oisie Menneifers
6p6e, og sc Me6lfaber, Der ft1roes
%ocrimellem, furt9ller, bDorlebcS
BE. bar forltQaet at BRUCE oeres
(5Gnber. It's al bette og 11teget 1ne-
re moo DC iaa lGle Jig til, boorle-
bcs bore ferite 6orfaore bar lepet.
saalehcs maa ogiaa @enlogen lqre
|lig at %foritaa set 5prog, Serbia:
gene meo oeres mango 4%vJSoritenin'
ger" talcr til bonn; Son, r'aa lere
at tpoe oeres ol,,flc 5proa pad
Ben rette Maabe, % bar ban lao
lart BET, Ter ban bporleoes po'
Soro ltaoig bar .foaet npe' 9ipsbe.
tinaeliers og bDor1eoes Der % og'oo
Ter fremfontmet ape 6ornner fo1
2iuct, ioaleoes, at Sc fbrlte 5or.
mcr lar pGret Sc ii1rpleit iltorette:
SC, % at Scr cfterbamocn er trent:
itaoet mere % mere ial1meniatt'
Grganismer, bDis 2eprlil,ger tm
finoes nptot ONT ont i Sc .forifiellig'
SoroIaa ofteit fult iol1r imao Del
eller iom Nitrpf, men oeioa til 81
Der ion itsrre Dele eller et,oogs &c
x, ,oaelill,roe Del bepnrcbe DIR Il
Mo',tsr: gel 5a,,toiier, at til il
Pie set u,a,te1eros or''taar 81 y
lIad fl1leo nosell q gfab A !ssonolpnlia
eb IEf bourne NE n l.IEEs i q ~ i2I \ I
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1914-04-24

13. Mtarts, fortGller uSpgatingen"
0an bar / iine l11tge Mar cit 1,ol1nin=
|oelig ItGrf @arl, og ser gif ltore
Sr0 om bans &rGfter OF Sc Sag,
bun tog. @nl1 Dor og]aa Ell flint
@jgrneifptte. @a1 bar mes poa
Slaattenrarfen til ban par opcr so
Mor, me11 maa MI bol6e Gen0e1.
9pbsfalb. @efretar / Mepijions=
oeporteme11tet q. g. NiGrbolm er
ofgooet beo Opoen 49 Mur gl..
&olitimeiter Oscar &eperoobI
| &ragere CT aigooet neD Dpoen i Ell
Mlber af 81 Mar. @eperonbI blep
i1riSiif &anoioatVi 1871 % uo=
a1np1,tcs / 1887 til @olitimeiter i
&rugere. '
6Dn. 4ipbu1al,o &rns1lipolim
i 7ronobiem CT ogo, benpeo 60 NCar
gaa,rmel. Mf0pbe bar en- al Sc fpr=
itc SOBER, iorn bolatte Jig ser i
@pen.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1914-04-24
Nnrgr.
Sorfel @anlanbs 8ysoebiitorie.

Sorfel Manlanos Mpsoebiitorte.
Sra 2rrcr Ma,llm1o CT %iuofon,n1et
Mn0ragcnoe ON, , at ban iammrll
n1eo' sen Yenlto1L han pil faa lom
attroaot 2rrer, fu1r CT @euilgning
laa flor, at hmn ialt nppebnrer $500
&r., Tor at fortintte li11e hMoebIto<
rife Mrbejocr. Geporten1entet OPS
.lpler, at ban eiter ca. so slnrs 99-
rerpirf!ombeo fan paareg1te cit lter-
re Yeniiou al ariitim.ia aomn1lt,1e
% al Stoter,, bborior Ser forellaaes
bepilaet bon 1000 &r. for 6ette
Budget. &onriteen il,atter Jig til
Nparteme1tet.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1914-04-24

ste TOW Il la
.jeg %begyndte at
Lydia e.
Nege-
table Compound
kunde .jcg like
ajd'd G oprejst.
Jeg ll;lvde Ell
kvindelig Syg-
dom Og var me.
get nerves. .Jee
brugte Midlerna
ct Aar og jee
udrette init
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1914-04-24
zgsaneprrf @eali Etteieu g,

spaueprrit &eaif Gtteien 2pe
81 statsroab l1onGpnt tic 9og,le=
piut 5a1,ones. llonatnrI:en Ct i
SSii0 ODerensiitcnu1elfe mes Del, D5n.
q en- q, e1ligbeoell bar giuet til
glsp segueprait meoli DHeie1
A's 8 1850, bleo Gol1os beol.
81 y llor1ap,tteg 1908 I Sog.
81 IS 81 d ,a
|Tl|l'|,sI1l l''|EIII ~ 1'|ElII Az / IS S. s 4 (