davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02
Der ,Weiberbraten" au gersbamien

PM g. Wai ~feierten ric Milhfrauen
bon 9ersbauien in Der Yfal5 mad
ad)tjabriser llnterbrehuna niebcr pas
5eit' nes ip8cn. 8eiber6ratens. Ser
8crallItdltllng liegt folGcnbc Scgebcnz
belt 3i @runbe. ge ipllen nad1
elmer TRADITION SO Wildfrauen aus
8~ergbanien i'm Sabre 1706 aui ibrem
8e9e mad, Speisr in einem @rtlcuts
bnuic, bas auf Dem Wese mad Dem
Safelsbrunnen itanb, Den &lisbrn9
elmer S%euers6runit 6emerft baben.
Die Srauen lDidten bas Seuer nas
onrh. bab lie ibre iiir ben Rartt be-
itimmte Wil6 in Die Slammen 9oiien.
Onir6 0ermddfnib bes @utleuts
bauies ipurbe bamals aus 9anfbars
feit 6eitimmt. oab ben Srauen bon
S%ergbanlen aIidbrlid an Dem Gee
bddtniBtaee oieier Iel6ihoIeu Sanbs
lung 10 Yiunb 8albfleiih. IA Yfunb
Mnofleii6 unb 10 Rfunb Sdipeines
fleiid nebit 9rot perabreidt tuerben
Io1te. Seit Dem Mnfang bes 10.
SabrbnnbertS ipirb bieie 8abe. Der
io8enannte Weiberbraten, in @elo se@
%Ieiitet, nnb .aliGbrlih peroeu jest
ourd bas 8iir9erboipital bon Speper
aIs Hei6snadioIser bes @utenleuts
bauIes bier @Ilbeu As Stronger (S.14
Rf.) an bas giirsermeiiteramt in
gergbauien ais9e5ablt. Sieie Aus
9abe 1T gum eriten Ial i'm Sabre
1714 gu finben. Sin Nnfan9 ocS
10. Sabr6unberts fpeiserte lid Sas
9iir9erboipital. ben getras ipeiicr ail
5n6len, ipuroe aber nah eiucm llrtbeil
Der fgl. Hc8ierun9 BON Z. September
1921 sur 8eiter5ablung perurtbeilt.
9ie jesise Seicr bes ,8eiberbratcns"
perldnft iolgeubermaBen: Gin llm5us
NIT Nniit leitet Die Seier elm. Gem
ISus boran mariGiert init itolSem
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02
Gin Sreunb ppnt ganbe

beri6tet iibcr fol9enbeu GorfaQ, bet
lid) in Ietner Nad]bnrlhaft 8%uaetrngeu
BADEN loa: Iuf Der Surm zines Nah>
barn hattie lid elm i~reuoiges greiariB
dbeeIpielt, ocnn cine Sau bate piers
3ebn SiInge geporfen. rnb CO berrifte
groBe Srcube iiber bieIcs ,Sdipeine.
gliid". Nur Die Shipeinemutter ielbit
idien iiber Den groBcu Samilicnsus
tpahs nidt ionoerlih erbalt 81 iein,
oenn lie ipelgerte iif, ihre roiipeu
SprDBlinec an ibre breite Mlitterbrllit
81 nebmen. Ils aqes 3ureben nidlts
balf, ba iaste lid Der Sarmer: rlIuO
bit 9u nidt nilie, 10 braud' id 8es
malt" Iit llnteritieung GINGER
bilfsbereiter Na6barn nlrbe Die Sau
l%lmseiporfen unb 9efeiielt. nm lie gu
6lpinsen, ibrc 0tutterpfli6ten Su err
fiiIen, bnmit. Die fleincn SprDBlinge
nidt perbungerten. 9os gin9 nntiirs
lib niht obnc &f nb, benn bas
TlItterIhfpein bib uno 'trampelte fpie
toll. ghln bate elmer Der Naf)barn,
Der mdBig Der Ittion 5uiab, ieine
3iebbarmonifa mit9ebraht mn dis Die
Observation-Disclosures cine 1auie madlten,
nm etnas 5u perihnaufen. ting CT on
8u ipielen. aaum erflaneen Die cri,Nt
Ifforbe, ais lid audi ifon Die CTR
regnng bes Sbieres iihtlid] legte uub
basielbe iid beba9lih itredtc. Ser
8iberpi(e 9e9en Die Sunseu mar nit
eiuem Sfla9e aebrof,en unb luilig
erfiiQte bas Sbier ieine Iuttcrpfliht.
Iuh oils man bas Iutierldipein BON
ieinen Seiieln befreite, nabm es Die
Sunsen obne 8iberItrebeu an iobalo
Die melobiiden 8eiieu Der 3iebbarz
mpnifa crtDnten. - Die &enntniB bon
Der nunberbaren 8irfung Der Nuiit
auf Elm Wutterihpein miro iiderlid,
Iieleu Gin nilfommener Siuaer5cig
iein, tpie lie lid in dbnliden Sdlleu
81 berbalten ba6en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02

Scin brauneehrnnntes @eiid)t lieB crs
fennerl, bn6 er itoh rift ldnae aus
Dem Tr~cpenfIiuln 5uritfaefcbrt. md
bic 9lan5Ipien, nitben Hugen berries
then, oab cr bort hsm fdIimnlten
8eino. Dem Sieber. gum OFFER ges
fallen mar. @r iub matt nnb eicnS
ans, iApah unb franf er lap
toiiin. ais er bic @ueen id,lob unb baIb
ohnmddti9 Den 8ppf binteniiber fallen
Raid ruie Ser 8lis beilste iid bos
MdSGen iibcr i'm; lie kgte ben Arm
nm i'm, lebnte ieinen &opf an ibre
S6ulter unb 6ffnets ;bnt ben araacn
Der Uniform. Srdilein De @upIier
i1arrte einen Wtoment lang auf Die
Gruppe, bann offnete Tie Hint ibre
soloene Sanotaibe unb reidbte Dem
Mdbd)en Elm toitbares, geifliffenes
Slacou: n8itte, ba(ten Gle ibm bas
inter Die Naic, es tpirb i'm lpfprt sum
9etpnBtiein Grinsen."
9as WdbdJen that, ipie linn be-
fohlen. ltno nnh Stpei. brei tiefen
Itbemaiigen ihlus Der Solont Die
Iusen alf ihauie iid perprnbert I'm,
uno rihtete iid entihloiien auf. Or
tnDpfte i'd Den araeen 5u, refte lid,
lfono NIT einem berben Sluh iiber
1etnen Sdlipinbelanfau nlif unh perlieb
an Der ndbiten @dc ben 8agen.
.9ante", ia9te Srduiein DC Sumter,
ais ibre Euhbarin ibr has Sldihdcn
5nriidsab. sd hattie einen 8ruber.
Der bel Sibonep nit ben 8aubreitern
fdmpfte."
Sn Den Nugen bes Mdbdens Id,ims
inerte es feud,t uub Die Sdrte idipanb
aus benz @eiidt; bas cine @Grttcn
battle, iibte cine ionberbar friebli6e
Wirfung aus, unb nit Letter, itpdcnz
Der Gimme antlportete ne: .Wein
Sdlae lit bel @era 9rr5 9efalen."
Damn iprane Tie auf, CAB Dem Gons
oufteur bus 3eifen 3u Salten, neiete
itf 81 Der pornebn1en Game -.
~WeQ, 9ocbsbpe."
.@ooos bbe", balIdtc bic glcgante.
Sic @eitalt bcs Mdbhens pcrihiponb
Dor ibreu flimmernbcn 8liden.
nnb oann fnbr Der @agcu ipieber
fpeiter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02
Side 8arlamentarier in Sapan.

Srieblih IaBen in einem Sofiocr
Sotel Die 9rinmi9en Streiter Der
OppoIitions Yarteien unb Der Hegic@
runss> Vartei i'm Sbseorbnetenbaus
nebIt einiseu Heaierurgs : @ertretern
lInb Yarlaments 3 ridterifattcrn bel
Speis une Tront bciiammcn unb be-
bdd)ten Die @riinbung cines Iercins.
Was pie, Die lid, 10 grimmig bcfebbc>
fen. perciniatc. mar Gin @eid)cnt Der
@otter. ibre @oblbeleibtbcit. Senn
Den &f nm Die Contribution bes
idpaniifen Golfes ioiien lie III red)t
materieGler Bciic nuf. 8ic Der gin<
berlfer.. Der Hbpcorbucte Noba, mits
tbeiite, beiteben III Sapan big jest
bpdit nneercetfc Nnid)uuunsen bon
Dem @ertb zines umiansrciden 2eibes
unb 'eines groben &Drperaefpidhts. Gin
Gershen, bns ipridiportlid i'm Bolt
u%nllduff, bcingt. bu6 @dnncr nit
groSen uno biden 2ei6crn iclten Ser
itanb baben. Ser Beers lolltet p0rts
LID in beutid: Bel biden UiGnucrn
fam Der Geritauo nitt ben ga,Ser
aeib burdorinsen.
@eeen 6ieien Wers panbte iih Der
Heoner utter Dem 8eiiaa Der Ser
idmnluns nit sroBer .gntriiirun9. &c
lei an, ben Verianrnelten. Der @eli
oar5Iitbun. baB bds @egentbeil Der
IaI lei. 8ie Die iapaniidc gonitie
tuition Sapnn bon 0oIfern nit groBes
rem Hei6ern 9ebradt iporben iei. 10 lei
es II an Sapnn's Bolt. feline Gonitis
tuition gu p~erbeNern. Benn crit ale
Sapaner ben 0erinnmelten in 8esue
auf Die Contribution glid,en, banr
fiirbe Snpan unbeiieglih iein.
'Su6elnb ifinimte Die 0erIammlune
gu, als bic @riinbuns zines gereins
9etpid,ti8er BarIamentarier por9es
fdlasen ipurbe. bas beiBt zines Der.
ems. beiien RitsIieber beruifid mi
Dem Heifsfa9 in Werbinbuug itdnoer
nno minbeitens 105 iapauii6e' Yfunb
etipa 100 amerifauiide. tpogen. 9is
8ereins9r ii bung ipurbe be.
i6loiien. Ser 8erein mmfaBt Iqes
ipus ber iopaniihe Heidstas ar
S6Dergepidjten %auf5ufpeiien bat
Gen @oeel inter ben @eriammelter
ihpB Elm abseorbneter Der Cppoii'
tionss Yortei, SiduBeitai, nit 26(
Yfunb nb, elm Seiiufais Wiann nit 25(
uno elm @ertreter Der Niffen Soihifa
NIT 245 Yfiinb fanlen i6m dllerSings
redt 'rabe, melt blieb birter ibuen abe
! Der i1tperite .unter ben r~aSifulen Ser
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02
Gin @ilS BON, lage.

Sic gfeftriidc belt. SrGulein Sc
@upiier iticg Elm - bofelesant. mad,
Der neueiten Wooe sefletoet. Die
fiiblen 9ra,lcn Iusen 5lidten. sleids
siiltis iiber Die anoeren Baiiu9iere
binipes, als fpolteu Tie Idaen: sd
gebore stpar niHt Su guG, mcinc
liebcn 9ente; i'd bin gcipphnt. in
meinem cigenen automobil a~us5ufab>
rem aber es beliebt mir, eirn,al ans
nabmsipeile Die S%trabenba6n gu bee
nisen. unb Sbr lo[ltet bieie gbre az
piirSisen lpiiien -. . idlieblih lit aud
oieie Gar uiel ,n,ebr meine Gar ais
eure Tapa' 1T elmer Der 9arpts
aftiondre."
Srduleiu be Sumter latte sana
borne auf benz 9Gnssiipe Vlab genoms
men; an her ndhiten Ode irieg elm
jinses @dbGen Gin - elm RGbden
aug benz Spife -. Waihbluie, bilis
ger ldlparaspeiB farrirtcr Hpd, gros
Der ifiparSer Strobbut nit erellen,
9roben Blumen. Sas 2aoeumGDel
iebte lid Der .gleganten geaeniiber auf
ben Gueriis; iie belt es fir ibr 9iites
Hedt, Srdulein De @uDiter an5ugaifen
rino bon o6en biz unten su muitern 4. (.
ipenn's oer pornebmen Game nicht
paBte. ioite Tie lieber nid,t in Der
StraBenbabu fabren. Srdulein be
@upiter tpar ipiitbenb. aber bas NGbel
iderte lid Den audud barlm. limb
Die anberen Yaiia9iere. Die Den Itums
men aampf Der Seioen bemerften,
batten fein Ytitleib nit der @le9anteir.
.@eihiebt Slncn id)ou Med)t. SrGlla
beiu Sod)naiis, tuas baben sic bier
perloreu? 8leiben Gle bod INTER
Sbresaleidlenl"
Pin Der nad)iten Gdc ipuroe Ser Sis
neben Dem 2noerrdbel .irei; elm
Solbat in 9ienitf llniiorm lieS iidj
! i9trer neben INN in ben SiS fallen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02
Aud cine Snuaiiun.

9orb Hortlcliif, Scutifenfrciicr bon
8eruf. 9eiiser unb Scrnusgeber Der
n0niIb Wail", .gpenius Neips" unb
GINGER 3eitungen. fir pelde Seutlds
lamb Sas lit. mas oas rotbe Silh fir
ben 8nlen lit. bat lid einen @enic@
ltreif 9eleiitet. Dem jepenfaas Die
nobIaemeirtc Ibiid,t unterla9. Den
Selttid)en cinen fleinen Subtritt gu
neriesen.
I'm ben slbiat Der .gpcnins Netps"
i'm StraBenoerfnuf 81 psrerpBern ooer
81 erleidtern, bate mani in Der @e>
ibdftsleitung bieies 8lnttes Dor cinis
ger 3cit beid)loi1en, lid nift mebr
allein auf Die u~nabbdngisen. ielbitz
~itdnoisen 3eitunssuerfdufer 5u itiiben,
ionbern man itellte eisene 9erfdnfer
an. Inn lie leiht erfenntlid al MAIDEN
unb sleih5eitis. pie iid 9oro Tortbz
cliff einbiloet. Die beutihe Irmee 81
p%eripotten, bat er lie IN alte nbeelc9te
beitihe Sffi5iersmdntel geitedt.
Sap es lid bier nid)t nm einen 5l&
fdIisen Muffalif ais cincm Srobler>
luoen banoelt, ipnoern CAB I6iift ba>
bel 81 @runbe seleeen bat, gebt id,pn
oaraits berbor, baB cS lid I'M mebrcre
Smnberte bon 9euten banbelt. ipelfe
iiber Die StraBc BON 9pnbnu ncrtbeilt
limb. GO mntB ihon einige Wiibe scs
moht ba6en, mebrere 5unoert alte
Sffi5iersmdntel aufSutreiben, unb
jebenfalls bIrfte bieIc prdhii9c
nSrber" in heutid,en Sr0be!treilcn
oplaciert" serreIcn icin.
Ri6ts ut an ben Wdnteln seanhert.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02

loien 3eitlinssariifeln als ei,le rSel-
bin, cine vielbItloie Seilige", cine
r%erbabeue WGrtprin", Die iih lieber
ieIbIt opferte, als lire Gltern ms lin.
eliid Su itiir5en, seprieien. ssbr Zoo
bat aiih praftiid,e Solgen sebabt.
Cine groBe Mn5abl iurser Wduner
in 8alflitta bat Die ofientlid]e grfIG-
rltng absegeben, oaB lie, rpenn lie iid
oerheiratbeten, alif iebe Mitsift per-
5iften poGten. Tieie 9epegung,
lid enblih bon Der tpranniiden @e.
wobnbeit, Die jeoes Sabr sroBes
gleno iiber sablreihe Samilien
brinet. los6uiagen. bat oas sanse
2ano ersriffen. nnb ieber Ienihen-
freunb fam MIR ipiiniden, oaB Ole
onrit eritrebte Meform in moelifit
meitem ltmfars permirflif,t lperoe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02
,,pater1ano" abpt1

~as srGbte sfiif Der 1.It. >.
All 9apo9s 9ampfer ,Vdterlano"
~ lit $50 Sub lang. @iirb
- man nas sdifi ietner ganse,
2drge ndd aufribten, 10 iiberraste e
buS Moolfuorths &ebdnoe Inn pna
200 Sxb. Die Breite 1T ZOE Sab
itr Eonnensehalt $4,000 Eonnen
-arlperotor" ntibt MIR 900 Sr.6 il
Der 2dnge ar,b bat cine TONNAGE boz
$4,000 Iomnen. Wuf Ser Ssriadbs,
fatrt ent,pidstte .0aierlons" &c.
IegentIih eine @eihipinhigteit ppr
26.8 &roten. SelbjfperItanoIhh ipnro.
beinr Gan nidts aubsr Aht eelaiien
ous bic SiGerbeit beS Shiffes CT.
b6ber iSnntr. gS erbielt elmer
9pppeibpben lnb eine dubere Salii
he 3iemlih ireit ii6er Die WaKeriini,
binaufreiht. Ser Rrnrpf lit in auto.
motii1 perid,lieS6are COMPARTMENTS
eingetbeilt rnb entbGlt iiini StabIs
3rts. barber .iinb peitere bier ahi,
sebnut, 10 Dos bas Shiff i'm @anser
nenn 0ets bat, pelhe bnrd Iufaiias
unb Sreppen miteinanber perfnlnber
iinh.
lin ntefr 8alim fin Sic 8eie0s
Ihdftsrdllme du idluffen, tbeilie rfar
Die S%rbprniteine 10, boS anf ieher
Seite ie eire Robre auftset. Sn Der
Nifte iiber ben SEED gufbouten oere
ei1isen iif Die HDhren gum srober
Shlot. onrd bieies arrangement pirf
erreid1t, ba6 man bonn Hib GnrItone
&eifaurant einen freien 9urdbIid mad
benz Ralm8arten, Der S~aupfbale nus
Dem 8nlIaal, aenieSen fam. Hidt
rpenieer. afs $4,000 eIeftriide Cant
pen bienen 8efelGtnnss5ipeden, Die
&amnern Ser grifen &idiIe fDrlnen
cleftriih eebeiSt, tperben. Mno eleftriid
getriebene 5Gdter b~eioreen Die Wentie
latior. 10 -baS Die plnsraibenben nnb
nnfhDnen 9entilainren sdnslif in
8eefan fonrten. Ratiirlid ,perben
aiif Die sahlreidben Silfsma5finen
eleftrtih betrieben. Die Sienale
bon ben 8abinen aus perben bnrfl
G~nfflammen peiBer unb rntber Glib
litter aeaeben. 9as 2innen5eua be-
itebt aus 100000 Siiiden. 5iir cine
ein3iae Sa6rt iteben gun @erfiieins
10000 &iiieniiber5iiee, 5000 2ein@
tiifer. 10000 !Sanotider. $4,000
Serpietten H.. T.. m.
llngemein sroS iinb Die @eIeIs
ihuftsrduue. Der SaliptiaaI entbdlt
cine Concerts iibne unb einen Gang
boben. Der Hamhialon, bireft inter Der
Bride. bat an brei Seiten Seniter. I'M
5arptfpeifeiaal fDnnen 500 8dite
pla5irt ,iperber. Sas Romiide 8no
bat elm 90 bel 40 Sub eroBes, 10
Snb tiefes ShirmbniIin, bas bon
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02
Gin Sph5eitssrmf.

InlGSlih elmer tiir5lid, in Nebrasfo
ifattgeiunbenen Sof5eitsfeier hattie Elm
bortiser ihreibeifriser Correspondent
Der Bloomfield 8ermnnia" Den
VegaIus beItiesen unb bat folgenoer
fhDnen Sod,3eitserub an oas iebr
sliidlide grantpaar in 5uneiit plattz
biitiher (Soliteiner) Muneart bonn
Stupel eeIaiien:
gs mar einmal ein juneer Wann.
Ser brnud,te cine 6rau.
Drum lief or in Der Welt berlm
limb paBte nilf senau.
CT ifaut ben NGtfen ms @eiiht
limb benft: .Oie iIt's iifer nift!
Wat 300 t nit 10 ne ;&rufen?
De Jim bod. MIDI TO 6rufenl
'3en aroten Saut I'M 5obbfe Sfirt,
9a pdr' if lhon nit nneeidmiert;
@at boo id nit io'n Germ up DC
Sarm.
ga ipGr. id in bree Ronat arm!"
go lief er in &nor Gountp rum -
gs iparb ibm ihon san5 fluu =
&c 1T bpd) ipirflid9 rid)t 10 lcid,t
3u finbcn cine Sruu.
80 lie lit 5u srob. bic ut 81 bid,
81 ut 3u, bumm, b lie bat fem ebif,
llnb -, is bat mid Craig? -
Sd sl0p. sc Dern is hdii9.
@enen griinen 9aut I'm rotbe Sad
lin Shob nit id,eipe Safen,
Sc matt mi 10 mien Siel fpilb
lin 8rot fann's Of MIDI baden!
Yienuts unb 9Gnbn maiden,
Sod 10 feen ShDttel ipaid,en."
Sod ais CT iab Die Innn Wutb.
Oa sad,t er: Die 8eihif,t scbt gut -
Sc habit mi beran be Sieben,
SG glop, DC Ocern fin d licbcu -
In icget: .S2Inna. luaro mien 9rut.
Sn micne idiitc glppelinut!"
In Innn fiedt en- friinbIif an.
80, 81 nebn id Gift tom @nnnl" -
go friinblid az eli gusel.
,9u biiit ion nctten 8er9el
Slldbcl Eu iporo't Gro Hiciden.
Sd finn Dor Sreuben frie1hen.
9prum, mien leiipe Nahbarsliib,
Sorum lit lilirise 6ohtieb bit. =
aprl Shnar6 I'M 0ntcr I. Wutb.
Sc riiiten bannig Sohticb ut,
9cun &orl &c bctt cen Glen ilaHt
lin Beer fdbrt. Dat DC @asen frnft.
liz Iutter Hieide bett araden badt
Sc gauge leste Woh.
Sris sdnnrS be bett Dat Selt uprift
In Hoii ipeelt ben aod.
60 is Dat alles utseriht
Ndd1 olkm biitifen 8ruf,
SEPT ie for obre .!6ohtieossdf
Con Iiitten in &c &ruf =
In be brnft MIDI 10 sreincn:
20 bait ih bod ION aleinenl"
S'rlim I'm leepc Sphtiebsedit.
@cbt unierm @ott Die gbren
In bebet bat DC unS ofters nod
So'n Sodtieo beibt be1deren
LIN Dat PC bieiem iunsen Yaar
@db' Slid unb Sesen immerbar.
Damn rifet laiit baneben:
9as 8rautpaar, bas ioI lebeni
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02
CUR Suhsett

i6rer Sodter bate bieier Gage in
einem Srte oes NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
ltnterlanoes Die 9rautmutter so @i,.
gelbopfe, 80 SefenfrGn5e uto %
miirbe alid)en, Summa Sumnari1m
105 Stiif @roBbadiperf gebadeu.
8eun man beoenft, baB bas 8adwert
MIR ais 3uipeiie gum aaffee i'm 81.
ternbauie ser graut Oiente, 10 fonn
man lid, einen geeriff BON ben ioniti.
gen gBporrdtben fir oen Saipt.
idmalls bel oieier Sodbeit MAIDEN.
0as junge Eaar lit ieOeniaas nift
bungrig IN Sic @be getreten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02
Sniten mnb Grfdltnnsen idmGden ben
G0rper.

anbaltenncr Suitcn. gr~fdltunsen
uno 2uftrDbrenleibcn lpirfen nicper>
briifenb unb ifiuddcn ben &orper.
@erllit an 8clpiht unb Nppetitloiise
felt fol9en 9clpobnlid. Solct gmd
nod beutc cine 80 Gents Slaihc Or.
Sings Sem Discovery. Sbr Suiten
miro %aufborcu. Bic critic Sciis bilft.
Sic bette Icbi5in fir bartnddise
5nitcn. Grtdltun9en mn aIc Salss
unb Slunsenlcibcn. Sr. 8. 8. 8rotpn
bon Iuscatine. Ala, idrei6t: .Weine
Satin lpnr lpdbrenb Der beiBen Cont
mermonatc tranf unb i'd CLAUDE pirfz
LID, baB 81. Sings Neip Siscoperr
ibr 2ebcn rettetc." @ut fir airber,
80 Gents unb $1.00 in gurer
Hpotbefc.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02
StGrfanssn,ittel fir beifes @ettei
nnb 8eimnbbeits= Grseuser.

Sinb Sic ubscipaunt. nerbos,
miibc? @rforoert. Niles, mas Sic
tbun, cine @nitren9uns? Sic Inn
nid,t faul, sic iinb franz. Sbrt
9eber,. Sbr Mn9en unb Sbrc Nieren.
Sbr 9anier aorper bebarf cines Stdrs
fuussmittels. gines Wittcls, bas Biz
llnreinigfeiten aus Sbrem &orper
treibt. Sic aufbnut unb Sbre &rdftc
erneucrt. Nidts better als electric
8itters. Iadet bente einen @nfans,
Srau Games Duncan bon S%apnespiQc
We., id,rsibt: .&urirte mid p%olitdns
big, nafoem mebrere IerSte mid nufs
gegeben battcn." so Gents unb $1.0O
BEL gurem Npothcfer.
Sudlen's @rnifaz Salbe fir Shnitts
lplinoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02

rem bon Der &pfumintu nit MIR PIP
Yfunb 5uriid. mnb Die bidlten Der biels
gepla9ten Sournaliiten tposen gar n,ir
165 Efuno. Wenn Die Yfleae hes
&Drpergetpidts I'M iapaniihen Sbscs
orbnetenbaus DEN grfolg bat, NAB uae
feline Nitelieber 10 frieblif unb pere
iobnlid tperben lpie Die Iitslieper bes
@ereins, Der Die srimmisiten 8esner
b%eriobneno pereirt. niro sic @clt nid)i
mebr @rlno bnben, iiber 10 lcibcn>
ihaftlihe 9drnli5enen unb crbittcrtc
Sample i'm iapanii6en 8eifstngse
@ebdloe St itaunen. pie tic bicie
Snsung .ecieben bat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02
Seiit tarfnddiae, imdsnne 8autleibem

sd fonnte mir bag SIeiidJ bon Sen
anoden hassn", bort man oft 2ente
iaseu, bic NIT gt3ema, Setter ooer
dbuIiden Sautaksbriihen bebaftei
iinb. 8rnset nidt, ionSern itiaet bas
SUDDEN fofort nit 81. So6lon's
@c3ema Ointment. Sic Seilun9 be-
ainnt NIT Der eriten Npplifation; Die
rotbe, rallbe, iduppiee 5allt erbdli
2inoeruns burd bieies beilenoe unb
fiiblenbe 0titteI. Srau 3. u. @ins
feIht bon 8od Sslanb, Sn., ihreibi
nah Dem @e6rallG bon Sr. Sobion's
gc3ema Siutment: .9ieies lit bas
erite Nal in neun Snbren, baB ih bon
bieIem itredltd)en 2eiOeu befreit bin."
@arantirt. so Gents bel guren1
M~pptbefer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02

MN born an &rageu limo Die meiiinz
gcnen gnhirnbeu Der Scituug ansez
brnht, linfS cin g" mn red)ts Elm
yN". 60 fam man helItc bort an
allen Sden unb @nbcn hicic red)t bers
lmter9etommcn auSifauenocn Sclite
lteben ie6en. an benen bieie alte
belltihc Cfii5iers : Yalctot Scrrs
liffcit nod, pas cin5igc SeiIc unD Gins
itdnbise lit. gs it aud cine Irt BON
Snbaiion, beren 2dherlihfeit o5er
nidt Die beutid1en Sifi5ierc, ipnoeru
MIR Sorb Nortbcliff triift.-rGlepes
ldno @dhter unb Mn3eiger."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02

Shrttt bas iosenaaI,te Gpmite be,
MIhfrauen, Dem Hh bic iibrieer
Grauen III tpetben Sdirsen, NIT 9lus
men I'M 9aor, 6Eonfen MiIdfanner
in ben odhben. anid5liebsu. Gus ber
0ilGsannen miro heute tatt WildJ
Wein eineeidenft unb 5rpar rurr iir
bic JraIer. Don ben Wdnnsrn ipsrs
ben mn bic 1uiifanten im 3ue be-
baft. Sem Sue idlliebt it'd EN- Setts
eiien au. @it einem BAH finbet
Sieier olte Yf6!ser 8raub ietnen
Nbihlub.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-06-02
SeRern tets bic @einnbbeit.

ernitlidc erfranfuuecn beginner
eamit. baB Der Rasen. bic 2eber unb
Nieren alBer Srbnuns seratben. Sas
bette SerbeIerunssz unb Gerbiitungss
mittel limb Or. Sings Netp Siie YiQen.
Sieielben reinisen bas 9iut. per6iiten
Sartleibigfeit, balten 9cber. Rieren
unb @inseipeibe i'll seiunbem 3uitanb.
@erbeIern Sbre 8eiunbbeit. inbcm liz
sdbrenoe uno saser5eusenbe SpeiSer
aus benz aorper entferncn. @irfiam
uno selinbe. ,,25 Gents in gnrer
Ipot6efe.
Sndlen's Srnifas sulbe fir aGs
Wertplnounacn.
The Cairo bulletin., 1914-07-20
ADMINISTRATORS NOTICE,

Estate OF Jesse Il. Fagin, de.
ceased.
Tho undersigned, having been
appointed administrator of the es
tate of Jesse II. Fagin, late of the
county of Alexander and State OF
Illinois, deceased, hereby give no.
tice that they will appear before the
County Court of Alexander County
at the Court House in Cairo at the
August term, on the first Monday
in August next, at which time all
persons having claims against said
estate arc notified and requested tc
attend for the purpose of having the
same adjusted. All persons indebted
to said estate are required to make
immediate payment to the under
signed.
Dated this 18th day of June A. D.
1914.
FIRST BANK & TRUST co.
Administrator, Cairo, III
The Cairo bulletin., 1914-07-20
ADMINISTRATORS NOTICE.

Estate of Everett E. Gordon, de.
ceased.
The undersigned, having been ap
pointed administrator of the estate
Of Everett Il. Gordon late Of the
county of Alexander and State o.
Illinois. deceased, hereby give motto,
that they will appear before the
County Court of Alexander County
at the Court House in Cairo, at the
August term, on the first Monday in
August next, at which time ali per.
sons having claims against said es
tate are notified and requested tC
attend for the purpose of having the
same adjusted. All persons indebted
to said estate are required to make
immediate payment to the under
signed.
Dated this 18th day Of June A. D
1914.
FIRST BANK & TRUST co.
Administrator, Cairo, Ill
The Cairo bulletin., 1914-07-20
MRS. CARMAN SAYS
SHE IS INNOCENT
OF BAILEY CRIME
Concluded from First Page.)

and, hearing my husbands voice,
knew nothing was wrong with him
and RETURNED to my room.
IF celia Coleman swore she saw
me crtrr the kitchen from the yard
that il d lie that was put into her
mouth. ] am sure She did not tcll
it Of her own free will. AS to the
tramp having seen me ont on the
lawn, 7 repeat YOU win find the
tramp was a detective, too"
"lt has seemed very strange
though, Mrs. Carman, that you did
not have sufficient curiosity, once
YOU were downstairs, to go into the
The Cairo bulletin., 1914-07-20
Assessor and Treasurer.

We are authorized to announce
j. IL Wilson, of Delta, as a candl-
date for the Democratic nomination
for assessor and treasurer of AleXan
der County at the primary election
September 8, next
The Cairo bulletin., 1914-07-20

We are authorized to announce
Mrs. Fanny p. Hacker as a candi-
date for the office of county super
intendent Of schools of Alexander
county to succeed herself, subject
TO tho democratic primary election
On Sept. 9.
The Cairo bulletin., 1914-07-20

The Bulletin is authorized to an
nounce William p Greaney as a ram
didate for the Republican nomina-
ton for sheriff at the primary cleo
ton on September 9Th.