Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-04-30
veranderHns erfrsut.
eii.se bon slemuius sllarcen.sliiino

OtI 2lubiuuI HluIH Oltu tHitltiS
iis,te ii9 aubsrorbsntli6 fir ges
mGIbe uno alte MDbeI. Gr ldmmeIte
beioes Ieibenfbaftlidb. 2lber ba feline
@innabmsn besrenSt iparsn unb feline
Siinf 3immer Wpbnung aud
feline anbssrenots 9(nSabl bon MObeln
unS aunifpertsn aiifnebmen tpnnts.
neil iie ia oo9 in eriter 2inie ibu
feIbi. feline 6rau. feinen iIetuen
Sunsen unb fein lansbeinises ruff.
f6ss @inofpiel beberbersen foIIte. 10
tpnnte er nur bann fprtfpGbrenb Reiis
erperbunsen BON glntiquitGtsns uno
Runitbdnolern in iein Saus brinsen,
penn er gleib5eitis anbere @emdIoe
uno MDbsl berduBerte. beren 9r0Be
uno gBert ben neuerpprbenen unses
fdbr sntiprab.
SnfolssoeFen iparsn Birds 3ims
mer allmGbli9 gum S9auplaB zines
unaufbDrlihen Gins uub 2lusaiebens
bon We0beln, 8iloern uno porsellas
nen seiporoen. Nifdte Srau Bird
am 8ormittag @taub auf ben Wl0s
bsln bss 8ubinetts a la 2ouis XIV,
10 tonnte ss paiiisrsn, Oab lie oas
&abinstt am Hadmittas i'm gmpirss
fill tpieberfanb. limo bate iie ii9 ben
sinen Sag iiber bds biibi9e alts sc.
mdIos in Der Dobnitubs ssfreut, 70
mar bur9aus nidts i'm Wese, oob iie
am nG9ftsn Gage einen ausseaeidnes
ten &upferiti9 an OemIslben pIat
bGnsen iab. SIMMER lpis0sr faste iis
isysm Mann, bic WpbRune perbe
einsm auf Die Deiie gang unbeimlih,
uno lie ipiirben ME nit ibren Stu6en
bertraut iperben. ipenn bieIe an einem
Sage 70, am folgenosn 10 ausIGben.
gber er i9iittelte blob ben appf =
unb am nG9Iten Sage tauI9te er cas-
Sofa i'm @obnsimmer gegen Slpei
2ebnitiible aus.
60 lo9sn ole 0inee, als Der 9robs
taufmann Bird zines Sdees nab
Dem MittuseKsn ieinen aaffes trant,
auIammen nit ieinem SDbn1sn, bas
Orei Sabre alt mar un6 Better bieb.
Dor bem Ofen lag oas idnsbeinige
Minbipiel. bas spei Sabre 3dblts
uno ~prin5" benamit ipar.
Bird iab beute Siemli9 seiIteSabs
tpeienb aus.
.Sollen mir Bring ni9t lpssutpers
oen fu6en, Miitter6sn2 Gr limmt
10 piel pldB ein!" faste er 5u Ieiner
Srau. bic fpeben sinsetrstsn mar.
Srau Bird betra9tete Itumm ibren
Mann, be1 offenbar isbr reoielig
mar; oenn rubis unb irsimiitig fubr
er fort:
mo auBeroem babe ith mid in cine
8ulloosse berliebt, elm prd6tpolIss,
ensliidss Sisr, psritebit 9u! 9ie
bate i9 i'm 9runbe pisl Iisber aIs
Bring
Sisr belt Bird inne. 0enn feline
Srau iparf ibm einen perni9tenoen
Bid Su unb eripiberte:
sd min Dir pns fagen, nein
5reunb! go Ianse 0u bier aus
unierer Mpbnung einen Sr6oIerIaben
madit, muB i'd mid 6arein finben.
aber prin5 NIT einem saritisen a0s
ter gu Dsrtaufden = prina, Der uns
10 lieb geiporoen lit = nsin!@
llnb bamit erbob iitb Jrau Bird,
leerte ibre &affeetaiIe uno perlieb NIT
piirbisen S6ritten bas 3immer. Sbr
Wann fub ibr bsrbliifft nl6 uno
ipogte bas Sbema niht pieber Su bes
riibren. 9lber Der Wuni9, ole 9uI>
bosge gu beiibsn. par INNER nod BEL
ibm borbanoen. limb zines @ormits
tags. ais er iuuBte, baB feline 5rau
nit Dem Siinsen tinen Spa3iersang
madts, nabm sr al ieinen W2ut qua
fammen, 9ing mad Sauie, boIts
prins uno erfdien fura oarauf Bel
bsm bunbspsrtaufen0en Sierarat;
bieier iiberlieB ibm sssen sinen Bars
betrog cine grimmiss sngliIde 8ulIs
bosse fir einsn i9Iantsn ruiiifhsn
Winobuno.
2lls Der SdnbeI in Sronung ipar,
reste iid BEL Dem @roBtaufmann ood
sine ssfpiFe 9siorsnis, pie Wabams
iidb gu Dem neuen Suno iteIIen iperes.
absr er beriibigte iib babel. baB Der
Sauid abeemd9te SADIE mar unb
iis ii9 6eshalb pobl bamit abfinben
mubte. @r abnte ni9t, bab Srau
Bird auf ihrsm Spasiersans nit
peter sufGllis in Der Idbe mar uno
ibn nit Der 9uGoosse suriidpanbsrn
fub, uno oab iie iid bornabm. ibm
sur @nti9dbisuns aud einen tleinsn
9efollsn gu sriueifen. 9enn Bring
ipnlIte iis unter allen llmitdnben ipies
Der baben.
9lls Bird am Radmittdg uu9
Sauie lam. empfins feline Srau ibn
unb Den 9unb i'm Mobnaimmer. Sic
ldheIte ibm freunblid gu, itreidsIte
bic gullbosgs uno nannte iis ibrsn
fiiBsn prin5. Bird fab iie psroubt
an. 9lber als iie furtfubr, bic Bull
opese au bebunbsln, oIs OBJ es bas
| 0D.. Nf,.nT ~ I,LI. n..1 =.