Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-06-16

rGcuorf~ Ms; PHILADELPHIA
SurnqcmcinOe"; og}ep-9orf Surn.
oerein"; oSDracuie Gurnperein~
y&odcitcr Suruocrein"; Utica
Eurnperein"; o@olrm6ia Gurnoer.
cir, Buffalo.
Gen critcn BrciS I'M 9alperfcn
iiir 0amcn: @liia6et6 9u6( ols9lep-
arf, 9R.-S.; ocn criten 95reis inn Grei-
iprrng fir Gamcn: @milie 9rcig
BON Der o9SbiIoOclpbia Surngemein.
oe~; ocn eriten 9rciS fir &olfstur.
nen fiir 0omen: @milie @reig bon
Der n%6ilaOclp6io Surngemeinoe",
Ocn 5meiten elila6et5 9u6l.
Den eritcn 9Sreis i'm Golfs- rmO
@erdtbc-Eurnen brittle Shlfe, crrang
&alu &rimmel pom n9iep-Yort
SurnDcrein~, 90.32; 0cn 5peitcn
Ereis @ior @onucbcrgcr, SartforO,
Conn, S7.26; oel 0rittcn A5reia
1Sranf 2cttcrlc, o9}ep-Dorf EurnOer-
elm" $500, Oen Diertcn 9Brcis So5n
9iiiingcr, n9Iem-Yorf Slirnocrcin"
$500; oen fiinften greis &urt 9tott-
monn ,&ormGrts-SurnOerein" @al-
timorc, SG49; Oen iebsten 9SreiS
2copolo 3marg u@orwdrts-Eurn-
pcrein", Baltimore, S6.45; oen iie6-
ten @reis So6n s. Mer3, nBbilaoel.
p6ia Surngemeinoe4, S0.52; sen adj.
ten 9Sreis 9(ler 9oplc, 80.52, D&or-
p1rts.Surnoerciu", 9rooflpn.
Die Sieger i'm 5iinffampf wareu
@mil al0b, 2ouiS 6roittnann, 6runf
2ctterlc, @}ar S9onuc6eracr, Grid
Soffmoun Senr6 @irt6, 6rco. Scr,
&ouiS Gauer.
gluS3ciGnung fir oen
u9t en- g)ort Surn-
&ercin."
SSm 0lultertllrncn mlirocn Dem
y9terp-Yorf SurnOcrein" nit lle6un-
gen all 5wci Barren inO S6luBpDra.
nioc lmO ocm n9io1eitcr Gurn0er-
Elm" nit 5rei- umo Santeliibungeu
oos Grdoifat o9lusgc5eicbuct" 5uer-
fannt, Dem nlltica Surnoerein~ nit
6reiiiblmgen oas @rdoifat nSe6r
gut" Dem Central 9lem-9orf Eurn-
pcrein" nit Sta6ii6ngcn Oas &rdoi-
fat ,@ut~.
SIN @}uitertlrnen Der eriteu GlaiIe
er6ieltcn Der nSDracuic EurnOcrein"
o9lusgc5eiGnct" fiir Sontel-, Sta6-,
&eifen- mO aeulenidwimgii6ungen,
Ger Columbia Gurnpercin4, 9uffo-
10, nglusge5eidnet" fiir Git6ctiicbes
rm0 gpnnaitiI6es 9an5en Die ,&6i-
laOelp6ia 9urngemeinoe" .9lusge-
5ei6net" fir aeulenibmimgii6rngen
Der ngeparf Gurnoerein" o9(usgc,
3ei6net0 fir dItbetil6es 9urnen ser
o@oooItod Sirnoerein" vSc6r gut"
fir 6reiii6ungen 0ie n@6ilaoclp6ia
Gurngemeinoeo Sc6r gut" fir dIt6eti-
I6es Son3en, Ger ygfemarf Gurn0er-
Gin" rSebr gut fiir aeuleni@wlm0-
ii6ungen.
SIN aeilenidmingen iiir Gamen
crbielt oen eriten @rcis @milie 05o-
ro5i aus 9leparf, 9e..S. ben 5pciten
@milie @eritner bonn D@olumbia-
Snruoerein~, Buffalo.
Frciie i'm geiitigen
Surncn.
SSm geiitigcn Surnen cr6ielt Ocn
critcn SBreis:
81. Stimm bonn o@orp0rts-Elrn-
0crcin", SrooflDu.
Gen 5lpcitcn @rcis $. 9l6clcs,
Spre6er oes 3ciu-Dorf Glrn6ejirfS.
Dcn oriticn &rcis $. Scmrau bonn
oS6enectaOp Glirnucrcin".
Gen picrtcn 9SrciS Sri. emma
@critner pom nGolm6ia-gipnocr-
eih.~
9ic 10 eriten Sic0cr in ocr 5lpci-
fen Stufc i'm Bolts m0 @crGt6ctur-
ncn poren SenrD @irt6, yg9oooitod
EurnOcrein~; 9LW}opcr, ,,@orpdrtS~
9rooflDn; SEQ. Wlaas, &nt. &rupp,
ogtelu-yorf Sllrnperein~ Otto &rad,
Central g}ep-Dorf Gurnpcrein1
gSm Yoimg SDracuie; @m. Sop
pert, Wit. Geron; so. Saoelfc, 9loo-
mingOolc; Senrp Seiien o9lou-9orf
Surnocrein"; @oltcr @roB, 0B6ilo-
Oclpbia GlungenicinOc".
0ie erIten 5e6n Sicger in Ser er-
ltcn Stlie Bolts un0 @crdt6ctlrnen
waren 8. Sroutmann @6ilaOelpbia;
s. S6icbel, Spraclic; s. @uanS,
@6iIaoelp6ia 6. liner, ogormdrtS"
9rooflpn; o. arabman &6ilaOcl-
p6ia; 8. S6roOer, nSorwdrts"
9rooflnn. q. Mo[frum 86ilQ0cl=