davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13

8raut fdenien piir0e. &einesfolls
burfte er NIT leeren 9dnoen tonlmen,
oenn iie uno ibre Gltern lpiiroen ibn
iicber reid beba6t baben. @r ludte
unb frantic inS9ieblaDen unoS8rdns
ZEN, un0 0a fiel i6m Elm Ileiner Sfrein
in Die 9dHoe, ochen @giiten5 er poll7
itdnoig 0ergeRen batte.
gs Tam i6m bic @rinnerung Daran,
oaB ieine Mutter ibm oos oorin be-
finDlide Snmuditiid, Elm teines, gols
oenes &stt4en nit elmer birnenf0rmiz
gen perIe ais gln6dngIel, Oor Sabren
eeifentt unb tie gemertung baran gez
tniipft batte. iie bate es in ibrer Suz
genb als 8rout getragen uno er tonnte
es einnal ieiner iiingen Jrnu geben,
ipenn er ii6 per6eiratete
Sebt bate IiG pielleibt bic @elegens
beif 6a5u eroeben; bod iein 9eiiibI
ftrGubte Ii6 pl5bli9 bogsgen. Glma
5orni beIaB cine foitbore oreifohe
perlenldnur, bos @ei4ent zines Yaz
ten, unO trug iie nit gorliebe. Sic
ipiir6e oieie tleine 5ierlide @obe uidt
einmas IbGBen, unb iiberbaupt II er
mo6te Ii6 nift baoon trennen. Wlit
5drtlicber ge6riIamteit nabm er oas
3ett6en in bic 6auO uno geoodte
weib uno liebeboll Ieiner Wlutter 2lm
lisbIten ipdre CT 3u ibr gefa9ren, bod
has lieB ii9 peDer nit ieinem GelDs
6eutel oereinigen nod nit Den 9fiits
lihten, bic er ben 6ornis i4uIoig
mar.
Damn fanb er naA unD na6 Ders
i9ieoene 9inge, bic er lei4ten Screens
bergeben tonnle, obiuobl iie 5iemli4
pertboI iooren; cinen edit inoil2eu
Seioenitoff fir Gina 2ineiiide 9ors
3ellonunoe6euer fir bic @rdfin uno
tlsine 8ronseu fir bic beioen 9rafen.
2lll bas batten ibm 5reunoe gelegents
lid BON i6ren geiIen mitgsbrd9t, uub
Die Soden maren BON ibm peg9epadt
uno i6lieBlib pergehen poroen. 3pei
9inelii6e @Dben, bic iib nit babel be-
tanoen, trug er gum glntiquor uno
tiiblte ii9 mertlih erleibiert, ais er
o3ne Iis, bafiir nit eiuigcn fiinf3ig
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13

n9ie bleiben bonn epig Sbr Sc
DENNIS"
o&in0er, WeItinger belei0ist MIDI"
Damn lpirf i6m bic 6onOffube ins
@eii6t," f4lue 6elbrint Dor, Der olles
bu3te, penu er gemiitlicb purOe. nGr
pirO jeoenfoas iogen: nDen 9ont,
Dame, begebr' i9 ni9t"."
n5dllt mir ni6t Elm. Stb babe nod
niemals i9psbiIde beieher. glber
punten min ib ibm trpB0em, ipenn er
es au9 nidjt begebrt."
Sic fdittelten iicb bic SGnbe. Belz
finger mar 6eute in elmer mertiuiiroig
pei9en Stimmung, bic er peraebens
binter able6nenber &dlte gu perbergen
itrebte. @r fii6lte Tib 10 beimii9 bier,
10 berpadien nit bieIer tleinen Seolos
ME. S6re SntcreKen paren gang uns
msrtli6 bic ieinen geiporoen unb Oh
er au6 rur ieine Qlrbeitsitdtte unter
ibnen batte uno ndd ipie Dor IN Der
SbereiienfraBe ipobnte, ging t3m bod
ollmd6lib, obne oaB er iicb befen be-
puBt puroe, Der 8egriff oes 3u9ouie=
1eins auf un0 pertniipfte iicb nit bic
fem Qltelier6au in Der 3e6ntnerltrdBe.
9ie GbtiIt6aumlidter broHnten ber=
al, uno Der fr0bli6e Sumult Iegte iid.
Rac5 Dem @Hen fab olles 5panglos,
rau&te uno trant 9unI4.
.gBiFen Sic, baB sic ieit 5ebn
So6ren Der eritc Menicb linO, Der mir
etmas qeI6entr 6at9" iagte NeItineer
6ol6lout, neben Wl0pe PlaB nebmeno,
unO ftrei6elte fonft cine Wliniatur ouS
@Ifenbein, bic er BON i9r er9alten
battle
.Dirtli62 Damn 1T es mir Iisb.
baB i'd oieier crite Menib bin Nlo&t
es Sbnen menigiteus ein bi5Gsn
SpoB9"
gMe6r ols 6os. 0ieIe Wliniatur
lit ii6rieeus nrr 0os S9uBglieo elmer
gan5en Rei6e ron @eidenten, Die ip
Sbnen perbonte."
uSd miiBte ood niht -
n8os fing Dor einem Sabr an,
bomals, ols Gle meiner 9eoaften uno
mir bos 9dumdcn 6ur6 guBl uno
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13

cine gan8 nette 8itpe, III Die 2lusertos
rene. Bronol mar bort ia I9on nab
renb Der leBten Mouoie Stammqof.
@s ging nitt peiter nit Der Raoieres
rel, unD 70 piro er jsBt Gofetier, ooer
0ielme9r glehnungsfii9rer bei Ieiner
Frau. Sie gepinnt eiue billiqe Orr
feitsfroft, uno er einen ioFenloien llns
terf6lupf."
gocb INNER Iodte qeretti qona ners
p1s unb baltlos, Biz ibm Bic TrGnen
in bic glugen traten. Damn tamen Iie
auF aeIddftlit6e Anseleasn6eiteu All re-
ben, unb er geitanO, bob er oollfdnbig
ouF Sem Srodnen iaBe uno Dorauss
Iidtli6 i'm Sanuar sepfdnOet psrbsn
ipiiroe.
Soil id6 Sbuen etpoS Dori6ieBen?"
fraqte Weltinger.
8onte! Sie iin0 iebr freun6lid,
ober i'd fc6uloe bereits osm 0ietmor
eine Nierieliahrsmiete un6 pill nidt
non mebr in S6uloen bineintommen.
WleinetipeQen tam lHlW pet 9uusiplrt
an bic SUIT ieben, unb Der ll6bel9dnbz
Ier maq iid, feinen Seram lpie0sr ab6Os
fen. Niir 1T fton allies tOtol paribt."
QIber ib bitte Siel Wenoen Sis fd
BOD an S6ren 8utiinftigsn Sapicssr=
batter, penn Sie bon rllr nlpis ana
ne6msn m6asn. Der miro sic is0sn-
iolls ii6er QgdFer 9alten'
neieber bang id mid aiIi.
o9o, bann III Sbnen nIc9l gu raten
uno 8u belfen."
nS6 f6ante bielleidt meinen sslom=
ten tiinfiIeriI6eu geiiB nntsr osn9gam'
mer bringen iaiTen. giel iplro's "a
ni9t eintroaen, aber immerplll EN-
paar 6unoerte. Damn ge9fs mleoeT
eine Weile."
glls NeItinaer i6n DerlieB, blleD ABe-
retii in sroBem Sammer 5urlid, per
nidi 70 fe6r Ieiner peinlifen sagc ais
pielne6r 6em llmltano galt pap sr
BON Der Mei6nadtsfeier IN 9elortnta
2Itelier ausqeIGloHen blie0. " Dotte
iid's oor6er qar ni6t iiberlegt oaB
0os Set bor Der Sir itano uno ooB
er nod ni6i puBte, pas er lslner
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13

g2ctu sam 6crbit o6cr tiiblcrcs gSct
ter cintritt, miro Scr Ercis iiir ac.
w66nlibe N}ilb pic0er IN ole @o6e
geben
&n0be crtruntcn.
Ger iO-idbrigc Clinton Oioie, BON
glr. 1907 A1a.StroBc, SiiOweit
iuir5tc am Samitog 9tohnittag
bci'm 6iidcn in ben Sames Greet
aanal uno crtranf. Sein II Sabre
alter 9ruoer g9orren lDar babel en-
fonnte 0em @leiueren abcr nidt BET.
fen. 3uei Nldnner 3oaen ben @rtrlHs
lencn tiir5c 3eit ipdter aus Dem g8ai.
ier mo elm 9lr5t bradtc oeu Fulmos
tor sur 9luueuOung, a6er obne Gr.
iolg.
Tcuerbcrluite i'm 9lpril.
Gem @erid)t 0cS 0bcio 0cS 6cucrs
ocpartcments. 6raut 5. @agner SUI
iolac, 6clieien bic orr6 8eucr inn
glpril entitau0ench &erluite iid aui
StG4,3i1. Cic &criberunB betrlB
S327t30.
5iirocu a. @uli.
Gas Gonlitc, meldes &orbcrcituns
Gen 3u treiien 6at, iiir eiuc per.
niinitigc 6cier 0es 4 Sili in Ger
9rnoes6aitptito0t Bat icin Saupt.
quarter i'm 3illncr gIr. SOB 0cs 81.
itrittSs@e6dlt0es ihon er0finct im0
miro in 0ieier @ode idon init Dem
Sanimeln bon 5onOs begiuncu. Gas
Grecltiu.Gonlite mo ole &oriiBer II.
llutersGonliten Iiu0
Grecutiu-Gouitc %. 9S 9teuman,
Goriiber; q. @iaiam Mc@cn3ie &C.
frctGr; @Onumo q. @olie, Sdab-
neiiicr;sS. SorrD Giuming5om Suo-
lon 6. @cllipcr, @. 9. Deun. Gom.
i. Gollaoa0, 9l. g. 9ilrflin, q. sc.
3ii6el, 6. g. Goldberg.
!. 9oriiber II. llntcrcomite'n-@. Is.
&ra6anL ,Seuerperf mi0 Saltmina-
tion; 0lai. 6. $. 9leumeuer, Speiies
itano ;9R. Is. &a5cL tournament; G.
GomarO 9cdctt Eurnen; Soicp1
Stros6lrqcr, Getorationcn; Milliont
S. Siu0leton, @eie6 rn0 Gronrng;
non Is. GlailiH Comfort, Nlaurice
Splain Transportation; 9l. 9rD-
lom5f0, Giiioriide &anOel6ilOer; Is.
S. 0roop, Ntiif; Gonum0 2. g8olie,
6iuan3eu; Charles 8. Columbus,
%ubli5itof.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13

ipobnbeit angenommRn, lin bic 2ees
iiunoe 3u 6elbrint binauf ooer 3u Der
Teloberg 6inab 8u geben. @s lit mir
Elm fDrmli9es 9ebiirfnis geporoen-
@erabe bic beioeu geben einem 10 pisl
Qlnregunq"
Qeretti fab i6n bon ber Settle an.
n@er S6nen oas Dor einem Sagr
gelagt h0ttel"
nSa. ben piiroe ib bamaIs dus1es
lant boben. Q(m QBeibuahtsabeno
tit iibrigens bei Selbrint grobe 5eief,
pie INNER, nit puni4 unO alle q
9eil Sie tennen bas ia. Sh babe
mid aud oo3u oufgeiApungen, iebem
eiipos unter ben Gbrilibaum 3u Iegen,
Iogar fir 8rauleiu 9utre8tD, fir bic
allerbiugs nit lleberpinbuna, benn lie
1T cine f9redli6e qeriou. glber bic
Wlope TT" ST brad ob.
@s qab qerstti einen Std ins
6era ais gBeltinger 70 beriroulih sic
9pSme1 faate. @r botie ia freilih
nie6f einmal 6as Rebi, eiferfiidtio all
iein. Sin unpioeriie5li9es @erIop-
oen lam iiber ibn, ben Msi3no9ts.
abenb pie in friiberen 3eiten in SsI.
brinfs Qltelier gu perleben uno nit ben
alien Sreunoen ipieoer parm 5u iper'
Sen, ben quuI9 gu braueH m llno !, ilnie'
BEN gr09licben Der llebermiltlslie 81
1ein. Qlber - gang dbgeleDeh pDl
Der bDlieen @ntfrem6ung 8puWel
ibm uno i6nen ~ mar ct ia geDilnoell
Da8 set bel ben 5ornis 8u oerleben'
.8ran6I9uber ipiro freilidp BET IN
Ierer q9ei6ua6tsfeier IN bieiem Sdpr'
oun fcblen," iaate Meliinser.
,gBieIo2 gBas 1T nit i9m% fragt'
qCretii.
ASa 70, Sic tpiFen nod nidt, ooE
er i6 bemnd9ii berbeiratet9"
qeretti finq an 81 laden.
oyddt m0qlid! lleber ben Sc
f4mad ldBt ft uift iireiien. Qlber
6aB iib elm iucibliHcs Neien seiunoen
BAT ~"
.Die W}utter bonn 3nfIeebous Sum
blauen 8ata0u" In oerS6dlingltroBe,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13
0aItc Amen sdd0el nnttrIm gLrm.


Qouis Groucn pcriu6t ooS pom
9himpie gctrcnnte Saipt zines
Nlanne5 SIT periteigern Sotta
ciuen aauouenraui9. S6docl
mo @}ann in Der iii0i6en go-
li5ciitotiou.
Sin grolliiges 5lnOihid 6eionO iidj
geitcrn i'm Stations5airic Der iiioli-
den Foli5ei Station. Sin neni6li.
der S6dOel init 3er6ro1enem 9ta.
ientnoben Ii. nod beOedt nit Strd5.
ncn ticiidmar5cn SaareS barrte Oa.
iel6it jeincr bisber nod ni1t gelrn.
gencn ,SnOeutiii3irlmg Our6 Die 30
li5ei imO Sen Gorouer Oes iiiOliben
Giitrifts. Gr. G0mar0 @renpler.
Souis GraOcL po5n5oit in glr
306 &ono0erS StroBc, nur0c geitern
&ornlittog in Dem 9lgcnblide Ourd
Soli5ei-Sergeant Wtmior0 uerbaf
tct, ais er in Dem @eid0ft BON g9ils
liam 9. Niarpe in 9tr. 81, @elt-
@rait. StroBe, ben Iooteufopi aus eli
mem Souien 3eitimgspopier 0crdllS
iuidclte un0 Dor ciuer groBen @un.
0eni6aor 3u peritcigcrn iubtc. gtur
% Gents mollte GraDell fir OaS
grauliac 5tiid 6a6cn. Serr .Wdruel
be3eigte ieOob obiohlt feline 9i6t 5nr
9luna6mc Oes ieltcneu 9lngcbots, Joe
bern rannte mie bon 5rrien gebebt
oif bic StraBc moiel6it cr 5u ieiner
Yeru6iQlng ben &oli3ei.Sergean
traf. 0ieier per6oitete ioglei6 Gra-
ucn iannt ieincnl SoOteni1dOel lmo
6radjte beioe nod DER iii0li6eu 3Boli.
5ei-Station. 9ier perirt6eiIte 9iid
ter SeDinion au 9la1mittag GraOen
3u So mO Soften megen ingebii6rli.
ben getrugenS. Grauen fonnte nidt
3a5len in0 manocrte infolgeOeiien
auf icben Gage ms @eidngniB. @r
aab an, 0aB cr oen S6doel auf einem
@rln0ihid an Ser Scott -StroBe ge-
iinoen Babe moicl6it ii6 bcrcits et-
ma 75 ncigierigc &inOcr Oarltm &C.
i6oart bottcn.
Der S9dOel, melher 0eltcrn &c.
Gen 9l6enO in Die Nforguc gebradlt
mur0c, lit aaem 9lnideine no6 oer-
jcnige eines wciBen Nlannes, Oeiien
800 Dor imoeidbr 3pci N}onatcn cin-
getreten iein 0iirite
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13

Die GeriammIung ser Staats6o.
ten6e6oroc lit bis 5um 6reitog Der.
dlo6en morOen Oogcgen miro NOR
gen Oos Direftorilm OeS Stoats-9lr
beits6ouies ieine Sibuug o66alten,
@ouocrneur @olOS6oroug6 miQ cinen
N}onn bon einem anOeren Stoote ais
SuperintcnOenten gcpd6lt 6o6en.
IaS Gireftorilnl oes 2onolo Sol
legs bat Don Scr 9iolau0 &orf So.
ein @rlnOihid an ser G6arlesiiroBe,
Dem alteu @uiliorO G6ore gegen-
ii6er, angefolit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13
Rorf In Ser Sof6e auriidfe6rfe.

ulort in Der Sal6e suriidte6rte
Der Wei6na9tsabenb bei ben Sor=
mis- fiel Damn pirtli9 nett uno 6iibid
aus. Seine @aben fonben 0roBen gln.
Hang, er Ielbit ipurbe ebenfolls reid
beidentt; brei rieiigs, sldn5enO ges
f9midte SannenbGume itrablten I'M
groBen Saal, unb Der punfh mar
cine Nlii9ung bon 8urgun0er, Seti
uno FriI6er 9luonas. Qlber Die rec6t;
syeititimmung febIte qeretti. Simmer
fort panberten feline @eoanten 5ur
3e9nteriiroBe. gr molte iicb aus, lpic
es bort beroe6cn mo9te. @inmal itonc
er mitten i'm Gjefprdd auf ging ana
5eniier, lebnte bic Stirn an Die laItea
Sfeiben unb iab trdumeno in bic
Duntelbeit binaus.
sn Der 8e6nteritraBe berri6en Oer=
neil 8ebogen uno ungebunoene 5rOb=
li1teit.
sic 6otten, pie INNER, bel 6ilbrini
Elm pidnid peranItaltet. 2luf Dem 9o-
blum brannte bas Gbriitbdum1en,
porunter fir ieoen Der 2npeienOea
berIGie6ene a6reIiierte Pdd6eu Iagen.
syeoes bopon rief einen Sturm imge=
6eu6elter 8eaeiIterung 9erDcr. 9it
feItlife tleine Safel Dereinigte cine
Nlen0e onaenebmer 9ederbinen unO
i'm Ofenrobr bampfte 0as iibliGe Sc
mild bon See, gotipein uno 2lrrdt.
@s ouftete lieblid na9 Sannen,
Ma9slibtern. 9Onigtuaen uno Stols
len
9uBl befono ii6 in Der t0bli9Fen
@erleaenbeit, benn iie bate ron @el=
finger Elm babies DuBeno it'peoifher
6onoi9u6e erbalten uno nidds tiir ibn
ais @egengabe in 8ereitifoft.
.S6 tonn ods eigentlib gor ni9t
onnebmen!1 fummelts iie. rSb 0iirfte
es nitt.
.@arum, bitte9"
.Deil i9 INNER 10 goritig gu S9nen
bin"
.gliemanb Tam gegen ieine Jlotur."
nSbol Sd bobe audi meine relneli
MOmente."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13
Seirat6s Qicenaen.

SorrD WtcSmigblin 81, uno W1arie
0ouie, IS.
G6orIes 9loe, %, imo Gleuorc
@engenbod, 20.
Gborlcs Sador0o, 35, g9ittmer,
lmo 0}oi0u Gilbert 30
&arrD 9loamstD, 43, lno Qlnnie
Erider, 30.
SorpeD @osleD, "a, uno Catherine
@obler 10.
9cniouin g. 2eiuis, %, uno 9uta
g. 2eipis, is, 9eioe bon Suiibs-
BURG @lo.
gioi6on &oiemmn "a, rno Bella
@reBler, %.
SarrD %. 2utin 81. uno GIi5o.
bctb &ouiton 20.
So6u Sippler 56, @ittpcr, uno
N1innie Is. 0onnellD, AS, g8ittiUe.
@arrD u. Ser5og, 20, un0 @lorgos
ret 6. Gpiit 10.
sSoicp6 GrcDiiomo, 26; Glpira 80.
noliS %.
Soicp6 9iutfoustas, 30; aat6erinc
0obi6utia, f9.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13
90 aEortlehnna.l

Qgeltinqsr bate iicb iibrigens lange
seIonnen, e9e er i'm auf ieinen ents
IhuIbiqeuben 9riei bin pieoer ant
uc6te. Qsretti Ie6nte Ii9 ibou nat
i6m unp beoriiBte ibn nit ungepeAs
telter 1reu6e, aIs er ii9 Dor Mei9'
nadten eiuitellte.
gI1e Qldltungl1 iagts gBeltingsr,
ols icin Slid bein @intreten ailt oi'
aobie FieI, bic ibrer gollenOung ent'
oeosnaina. ,8as iit IN Der Iat IA.
mos 6JeraSeau elm 9uplitot oe.
0rioinals lelbltl Sie baben. lplc ~
Tebe, aud ale gfiFs uno Spriinge, Is'
bes ;Flednen nit 6iueinge6ra9t
SD nolte Is genau 10 papel Dl'
es bu lit. n.
Qi6t einmal BET feinfc &enner
niirbe eineH llnteri1ieO finoeu Sle
i0nnien eS qetrpB ais SriginalarbeIt
0ionarboS ousge6eu, INNER porausge7
lebt, bab bies iiberbaupt ein edter
aionaroo 1T"
iJtltilt llthlt lil1. VI i~fN ~.
@eluH oiel tiebenspiirDiger ols ionlt
unb froeie nun uu9 ieinerieits berg
lid: .Mos irsiben Sie 0enn2 S4
babe 10 Iange nihts BON Sbnen ge-
fsgsn"
gsy6 male"
Gpa ib 5ur Aorrettur iommen2"
sSn itilen Aoffte er, Metinaer mir
ne 6as Qlnerbieien onntbmen uno ibm
bamit @elcgsn6eii asbsn, bos Sous su
bstreten. na6 Dem es ibn bin5os, ql6er
5er gsfu6 CAB nur trodsn surad.
gonts. nsin. SD min einmaI gang
isi6fanDia arbeiten."
.gis 6aben DO9l teia 3ntrqae9
me6r su mir felt meiHem Wf'Bellolgs
forlaie Qeretti miBtrautiG gHo y.
idamt, .0slbrint idaut geiDlB nag
g9}ein, i9 babe nod teinen DoH pen
6ausgenoRen in meiH qtelter 9elal'
fen"
.@ie Deriebren ni6i NIT ben an=
bern2" "a
ID bod. S4 babe Iosar bic Sc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13
onianr6, 1861 :,

auaarO, 1861 Se6pupitoulassStr, glcius
Orleans, Sn.
St @lair, ga. .Nlcne Whltter
iorgie iicJ, neil meine &criooen unters
0riidt Darcn un0 id Sc6mer5en i'm &iits
ten lno Seiten ino 5eftiges &opfpe1
bate. SEQ gatie Siunen I'M @ciit5t meiz
ne @ciicGisiar6e fabl mein Sdlaf uns
rlt9g, icl lttt al ncrnoicn 9lnfdllen, mar
lebr mii0e un0 obue Seben5luit SDoia
y. @iuibam' ,&egetable @ompouo" sat
in meiuem Sale g8inoer beprit lmo
mlc1 reaclmdBig gcmadt SD arbeitete
IN einer Sn1rt NIT 6un0crten bon Wldos
cleu uno bnbe Dielcn oerielben S6re Nlez
oi5in empfoblen ~ SRI. 0itella Wia=
gnirc, 40 S6pings Soint 9lair,
go
gidts le6rt me6r, ais sic @rio6ring
@aber lollten Iolc5e &rieie bon Nldoden,
Die irant purcu lmo bon 2Doid Is. &nfz
bans nGegetable COMPOUND Der 0ez
inobcit 3uriid 9egeben iuuroen eine
Sebre fiir an0erc iein. Siciclbe Nebi3in
lit i'm @ereide Nuer.
gSenu sic 6eiDnoeren 0iat6 iuhnidJcn,
10 idJrci6cn Sic an gDoia s.. @iuf9am
Wlc0iciuc So. (cOniiocntiaD, 9gnu,
WaIi. Sbr 8riei piro pOu eincr Sran
gg1ffnct gclcicn nn0 beuntuDrtet nn0
itrCug Ucrtranlid gcGalicn wer0cu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13

psrstti 1on6ten. 0as lDor pie Elm
eriter Odmmrioer 2i6titro6l, ber mir
na9 unb nod nGber getpmmen 1T, biz
er 5um pollen Slang puros@
WlOpe idpieg. Ser Same, ben er
pa ndnnte, bra6te einen S9dtten in
i6r @eIi9t.
oNas ma6t qeretti?" fragte iie
gar nift auf 0as attenb, mas er eben
fagte.
nSprec6t Sbr bon peretti9~ fro1te
SeIbrint oufbor9eno uno ilGberte ii3
Den 6eioen. Gs mar bis to9in nit
teiner Silbe oes Qlbpeienben @rndb=
nung geiGe6en, obgleih iie ollc an ibn
geOa6t batten.
Deltinger perfont in itorril6ss
SGpeigen. Die St0tung cines 3pie-
geiprG6s, oaS CT foeben genicBen poIl=
te, fam ibm bD6It ungele9en Qtber
iie umbrGneten ibn nun; audi 8ubl
Soft un0 Dietmar poIltsn bDren, poS
er BON peretti puBte. Gnoli6 lieB er
iid3 gu fur3eu 2lustiinften 6erbei. Sie
paren ni1t isbr einge6en0. geniigten
ben dnoeren jeoof, I'm 81 beriteben,
unb porfen fiji. iie f6orfe S9lagii6-
ter ouf Die 2age in Der fi2 Der Bee
fani, ben iie permiBten, ia geraoe3u
entbebrten.
nNenn id piBte, ooB id ibm nit
aen t0nnte, piiroe idb 5u i'm geben,"
fastc Selbrint. nSdb mag MID nur
ni6t bon inn onbloien loFen."
,Sun Sie's, Sntel Nlorib" Bat
Wlope uno iprang flint ouf beiDe
SGnbe bittenO um ieinen 2trm legen6.
Die SrGuen itanben i6r in ben Qlueen,
upb i6re Sberlippe Sitterte ipieOer ipie
bic zines &inSss, Oas einen S6mer5
arterbrEden mo9te.
@eltinger 9a6 iie aufmertiam an,
unb in i6m iiisg Elm @efiibl fiir pe=
retti ouf bos nidt fern bon Sab mar,
(5oriIsBung foIgt)
Gs Iinb oft bic 5rouen nit ben
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13

3umqln0cntcnauDcnCi6. 2 6.
ter VI omucl.
Ger oeuti@c Iihterbimo BON
99ai6ulgton peranitoltetc gcitorl ci.
ne iolennc @c0entieier ieiuem Gb.
rennitalicOo, Dem tii3liA Deriiorbcs
ncn metbiu bclannten oeutiden
Gidter @uitab Rounel bon Buffalo.
Giugcleitct uurOe Oie 6cier 0lrb
&crrn @rnit @idner, melAcr 0aS err
greiien0e @eoiAt Oes &eritorbene1
.0lairoieulie6e7 portrug oeB letter
&ers dno laltet.
nSorG, icrn6er t0nt ieBt Oumpies
Ionncr6allcn,
IS nabt elm SturuL ino milo oas
Nlcer erbrallt;
Die @libe gli6n, bic QSetterlpolfen
mallcr
Tic Sdgcl flottcru, pom Ortan 5crs
3alnt
9olo aui 6al0 nicoer ia0t i'm Sturm
mem 16tiL
gluf @ogeu tan5enO imO gepeitlbt
bonn gSin0c;
God, 6rinat ou6 300 mir Sturm
mo 6elienriir
0lir ia9t meiu @erj, oaB id Did mie.
0eriin0e ~.
Gin BON @ilhelm @enigms iiir
Oieie 6eicr periaBter gia6ruf tanl
Damn SIR &erleiung unO idloB nit
ocn Morten:
,,@r mar elmer inierer 9eiten. Sim
sSoealiit iuie ielten cincr nit Dem
reincn Screen cines Ainoes, mo elm
@emiit6smcnid Our6 mo otr6 mar
ser &oct @uitao Rommel mo mas
nod nehr iagt Elm wa6rer Nlenid
un0 elm treuer tSreln0."
Sin glusicbuB beitc6eno aus Gr.
Gbriitian Strad, @eo. Q8. Spier,
grnit @idjner, Otto Seioemann unO
Or. 9lnton Niiler pir0e beoliitragt,
paiienoc 9eilei0S-9ei6liiiie ab3uiai,
ien unO i'm 9iomen ocs Gihter6lmoes
0cn Sintcr6lie6encn oes Gi6ters jit
iibcrmittcln.
u duber an 0ct Arbeit.
,Srau Sulia Solion, mel6e oos 3.
Stodmerf 0eS Salies gtr. 1918, u.s.,
StroBe. 9}oroweit bemo6nt puroc
0eiiern Nlorgen in ibrer @o6nung
pon einen @in6reber ge6unoen mo
9einebelt mo Damn beraubt. Ger
9ldu6er er6clltete o6er MIR $3.50. @r
mar foitaiiider giaiie. 5ralt SOL,
ion iagter babe iih ais SSnipettor
oeS Observation-Disclosures bel ibr eii-
9eiii0rt. Der lle6eriall geiAa6, ais
6rau Solion Inn 1afO ll6r BON eis
mem 9lusgana na6 einem 6ena6bars
ten @roccrDlo0en 5rriidfebrte Ger
9lduber martetc ami iic. @r iagte 3u
Der 6rou. er babe Die @aiierr06ren
5it inipi3iren. 6rou Solion mar I'M
Ston0o. Ser @oli3ei cine quite Fcr.
ional6eihreibuug oes Ndu6ers 3u ge-
BEN.
W1il6 lit btlliacr.
Ole NEUTRALITY-SUSPICIOUS. 0eS
0iitrifts Columbia bat fiir 0ie Daucr
Der Commemorate Den 9Sreis Ger
N}ilh BON 9 Gents PRO Quart imO 5
Gents pro sginte auf s, reipeftipe 4
Gents 6erintergciebt Spcjiell prd.
parirte aRild, ole bis0er 10 Gents
pro 0uart foltcte miro ni9t 6illi9er
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-13

Ger ,Cclticb.gImerifaniide 9latios
uolbiuo" bat Elm iol6eS cr5alten
Sin @eidenf Der Domen Ser
9iaot ser 9rnoerlie6e. 5ol9
ten Ser Suitiatioc ser Comen BON
Baltimore. S6one 5eier 0a6ei
Der oGeiitib.2merifaniidle glaiios
nalbm0" lit BON oen Tamen Der
Staot 4bilaoelpbia nit eincm prod.
tigen Banner bee6rt moroeh mo linn
ser ,SnitiatiDe ser Iamen 9altis
more5, pelhe Dem nllna66dngigen
Qiiraerperein bon Nlarplano@ Dor
smei sa6reu elm idones 9atner
ihentien, aeiolgt SdIou 6ei berld5ie.
ocnen Anldiien oes oiientlideu 9luis
ireiens oes gIeutih9Imerifaniihcn
9iatoualbunoes" bate iid Der Dian.
acl encs 9anners, Inn uclhes lid
0ie mcbr ais 3mei N}illionen Niitdlie.
Scr 0ieier Hddtigen Organization
ihoaren founten, iii6lbor gema6t-
Iicicn Wlonael bat Der D@bilaoel.
pbin lFranenbuno" 0es gtationalbun-
oes IN e0el6er3iger imo opierlDilligcn
0eiie abgebolicu, inoeiu er Dem glo.
tionnlbuno ein prdhtiges 8anner sc.
iiiiiet bat, un0 sic ieierlide lleberrci'
hunq lmo g9ei6e oieies 9anuers iano
W2ontag in ser .9lcaocmD Of Vlu.
ia" inter oer 9legioe Der 0rei 8roBeI
Beiangoereiue ,Ni1nner6or" o,Slu.
ger Oi1nnerdor~ mo ,6armonB4
ilatt, meIhe iebt lot gemeinidait.
libes Ncin i'm oCeiltihcn &ou5"
babeu Die Seicr geitaitctc iid }l
elmer Der impoiaiteiien mo groBors
tighten Temouitrotion uelde oas
Iehiht6um @bilaoelpbia's aili3ii-
Deiicn bat, lag ibr bod nidt allein
Sic guerfenming fir 0en Srauen-
bun0 fir ieiu lo6Ii6es @rleu ion-
bern aud cine 8etbdtigung Der
oeutid) anerilaHiibeu 9epolleruHg
Ybilaoelp5ia's, elm icierliher mo be-
reoter 9groteit gegen 0ie aeaenp1r-
iiqe natipiitiide unO probibitioniiti-
ide 3eiiltronltng aegeu Die berelts
belpiriten un0 nod geplanteu Sim.
ariiie ini0 geidrdnfunQeu Der per-
i5ull1en Sreibeit 3u @rnnoe. GS
nlr 8Gcr and ais Elm 6elonocrs
aliidHdct llnlitan0 6etrabtet peroen
OAR es Dem 5eiiausiduB aellIngen
iuar 0tn. 9iidoro @art0olot, ben
Oatih.ameriioHiiden @ougreB glbs
aeoroneten oen iirdtloieii mo uls
euipegten @ortGnpfer ser &rin3i-
picli Der perionlihen 6rei6eit ais
Seiireoner 3ii aeiDnnen, melder
aRerionlide Srei6eit iuo @robibi.
iion 7lma Ibema iciner 9ieoe oe.
mabli Bate
Die Teier puroe init einem Crc1e-
iier.Gou5ert einaeleitet, an meldeS
iid Die G6orOortrdge nutcr 2eitlnia
Ser Girigenteu 2lngiit 9iidie (Dldu.
ncrhor), gugene @lee (Simger llan.
ucrdor) imo 9io6ert Shurig (Sar.-
nonie) icbloNen 2lls aemIldlter @bor
plr0e Der .@ot9cu3ug" pon y &rics
0csaotten aeiungen 9lnBeroem tru8
1rau o. @auiielo-Sdurig Gin 60.
prauiolo bor Su Die geitlng Der
DlaiieuNore t6eilten iib oic orei 0i.
riaeutc. Die idnmtliden G6orUors
trdac fan0eH 6eaeiiiertc 9hinabme,
namcntlid aber ernteten oie Tamens