El Nuevo mexicano., 1914-10-22

De Directories de Escuelas-Pcr John
VI Conway. superlntendente de

"""
La siguiente carta de ~Instrucciones
ha sido mandada por 81 s%uperinten-
dente dc Escuelas de Condado John
~ Conway a todos los directories de
escueIas de condado On 81 jurisdic-
cion.
Caballeros
Como va todas las escuelas estan
en- session y como 70 Sc que todos us
tedes estan muy dese0sos de tener un
termino de mucho exito de escuela es-
to aho. 10 cref propio lIamarles su
atencion a un n1mero de apuntes, los
%cuales 81 son vistos on debido tempo
encaminaran d mejorar las ~presentes
condolences en- su distrito.
Primero, en- 0rden que la maestro
pueda tener exito en- su ~escuela. ella
debe tener 81 soporte de los directo-
res de escuela y sus parroquianos.
Segundo, los directories de escuela
deben yisitar la escuela de tempo en-
tempo. Ofrecer sugestiones para Ell
mejoramiento de las condolences, y
ayudarle a la maestro en- todos modos
Dosibles.
Terceroy 81 cuerpo de directories de
escuela debe reunirse a 10 menos Ii
ven al mes, 8 inyitar a la maestro 4
que este presente para el prop0sito de
acertar las verdaderas condolences v
acercar mas fntimamente las relacio-
mes entire ell cuerpo y la escuela.
Cuarto, los directories de escueIa
deben proporcionarle a la maestro
con una copia del dltimo censo de
escuela, q insistir sobre un reporte de
cualesquiera v%iolaclones de la ley de
~escuela de a~tendencia compulsoria.
Este es 10 mas importante.
Quinto, Los directories de escueIas
deben hacerlo sus debidos negocios
yer sobre la casa de escuela y otra
propiedad de la escuela y asegurar su
protection.
Sexto, cada peso debido de la CAPT
tacion debe ser c~olectado, y el escri-
bano esta ~apoderado para poner plei
tos en- contra de todos los delincuen-
ties. FL escribano debe ponerse en-
ocupacion Embellishments y yer So
bre la propia coIectacion de esta CAPT
~tacion. Ell debe hacer I'm informe ca
da treinta dias en- cuanto a este y
otras materias p-ertenecientes a sus
deberes.
Septimo, ell cuerpo de directories de
escuela deben proporcionar d la macs
ira con TODD Ell material n~ecesario pa
ra la propia preparation del trabajo
de exhibito que debe ponerse en- exhi-
bicion en- Santa Fe en- Febrero que
viene. La maestro debe quedar enten
dida que ellos son tenidos responsa
bles personalmente por Ell xito de
sus exhfbitos individuales.
Octave, los directories de escuela
deben amman a la maestro en- ell es-
fuerzo para tener juntas de los pa
dres de familia a 10 menos una vez al
mes.
Noveno, todos los blancos necesa-
rios y registros han sido mandates y
las maestras Sc esperan que lleven Ell
registro de sus escuelas en- una name
ra de negocios. Tarjetas de reportes
de los pupilos tambien han sido pro-
porcionadas y los directories veran
que las maestras hagan buen uso de
elias, siendo que stas encaminan en-
promover la atendencia.
Decimo, los directories de escueIa
deberan poner a 10 menos tres aviscs
llamando propuestas para la proper
cion de lena, carbon, aqua, transpor-
tacion y todos los otros abastos. rs
tas p~ropuestas deben ser ~aprobadas
por el superintendent de condado.
Decimo-primero, Cada vez que las
condolences sean .aIes que los paga-
dores de la capitacion no puedan pa
gar su capItacion en- effective dinero,
los directories deben aceptar 81 page
de esta capitacion en- lena Il otros
abastos, dando recibo por 10 mismo.
Ningun dinero puede pagarseles a per
sonas que esten d~elincuentes.
Decimo-segundo, Sc intenta tener
una supervision mas cercana de los
asuntos de escuela este a1o, Y a este
fin 20 pedire vuestra ayuda y co-ope-
racion en- todas las materials pertene-
~cientes al bienestar de la escuela. La
maestro c~onseguira mucho mas 81 ella
tiene vuestro soporte.
De~cimo-tercero, en- ell contrato de
maestras este ano ustedes halIaran
un provisto por ell cual la dicha macs
ira convene hacer Ell trabajo de con
serje en- los districts ayudados por ii
Estado, con la ayuda de los ninos de
e%scuela. Este paso Sc considera ne
cesario a causa de la falta de fondos
y 20 espero que ustedes veran sobre
este personalmente, que la Maestro
reciba la ayuda de los ninos al hacer
este trabajo Y tener Ell cuarto de ia
escnela y terrenos en- condicion pro-
pia.
Decimo-cuarto, es importante que eI
superintendent de escuelas de con
dado tienen que tenerlo al tanto de
todas las materials concentrates al
pago de cualesquiera dineros de es-
cuela- No Sc deben contraer ningu-
fnas deudas sin su aprobacion. Debe-
mos empujar hacia una administra.
cion de ~negocios.
Muy respetuosamente de Vds.,
JOHN ". CONWAY,
Superintendent de Escuelas de
ICondado.
octubre 6, 1914.
-