BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-03-26
MEMORIAL
de la Camara de Delegados de Puerto Rico
a! Pfesidente y al Congreso de los
Estados Unidos, sobre ciudadania

lCOMO TALES, BAJO LA PROTEC
ICION DE Los ESTADOS UNIDOS
asl esta escrlto en- nuestra Ley Organi
ca y cumpliendo sus preceptos, ell Cuer
po dlplomatico consular de los Esta
dos Unidos, desde la administration de-
Presidente Mckinley, lleva ell los pal
ses extranjeros un Registro de Ciuda-
danos de Puerto Rico y presta a los
puertorriquenos ell amparo que tie
zen derecho Ell toda la extension del
planeta
La ciudadania americana en- los pal
SeS extranos no tiene otro privilege
que ell de gozar de la protection del Co
bierno de los Estados Unidos, ell la OK
traterritoriedad del derecho consular Y
ldipomatico. Como ciudadanos de Puer-
to Rico gozamos de esa protection Y,
con ella, del privilegio unico de la clu-
Gadania americana en- las relacioues in-
| lternacionales.
En- el otro orden de ideas, que Sc re-
| fiere a los privilegios de la ciudadania
dentro del propio Estado. tales privile-
gios Sc reslmen y condensan en- los de-
rechos individuales garantizados por la
Constitution de los Estados Unidos: V
ell Bill of rights de vuestra Constitu-
ci6n es APPLICABLE Puerto Rico confor-
me ha declarado vuestro Tribunal Su-
premo ,en varias decisiones, especial
mente en- ell case de DowneS V. Bidwell,
1872 L. s., 244, Ell que el Juez Brown
expres0 aSf la opinion sustentada por la
COrte:
"MY POSITION. -. IS SIMPLY
THAT THE CONSTITUTION DOES
NOT APPLY TO TERRITORIES AC-
IQUIRED BY TREATY UNTIL CON
GRESS HAS SO DECLAED
EXCEPT SO FAR AS CONCERNS
THE NATURAL RIGHTS OF THEIR
INHABITANTS TO LIFE, LIBER-
TY AND PROPERTY .."
Y antes de haberse pronunciado de-
cisi6n alguna por ell Tribunal Supreme
de los Estados Unidos, va FL Pueblo de
Puerto Rico, proveyendo su propla
libertad, habia formulado. Ell y de Fe-
brero de 1902, la LEY definiendo los
i Ill Dnob1n't u,,o aon+iona 10
absolute garantia de las ibertades de
conciencias, ejercicio de cultOs, ell de-
recho contra registros secuestros arbi-
trarios, la hbertad de la palabra habla-
da escrita, ell derecho de reunirse y
asociarse y ell de petici6n o queja ante
los poderes eStablecidoS.
Tenemos pues, por la extension de
vuestra ley constitutional, los derechos
aseguradores de la vida, la libertad y la
propiedad, que son todos los esenciales
derechos humanos tenemos tambien
por nuestra propia ley garantizados los
derechos primaries del Pueblo: Y 81 to-
udNld DO Us pdItccl UdoldIltcS uCSGI a
ley Y nuestra ley, podes adicionar, am
Pillar, especifcar como os plazca, para
nosotros en- una nueva Ley Organica,
sin afectar 4 nuestra ciudadania, todos
los derechos todas las libertades, que
la libertad y el derecho son dones que
pueden concederse, aceptarse EN- MI
nero infinite de veces, como la luz del
cielo. que no sea de irradiar y de venir
al mundo
Y hemos demostrado: que no hay la
mas remota necesidad de declarar los
puertorriquenos ciudadanos de los Es
tados unidos, para que gocen, como es
tan gozando, como ciudadanos de Puer-
to Rico, de todos los privilegios Gle la
l|ciudadania americana, dentro y fuera
l lContin1a en- la 90. plana.)