davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03
CABLEGRAMAS
LOS PROBABLES ESPIAS.

Paris, Octubre 2-En estos ultimos
dias Sc ha hecho una nueva enumera-
ci0n de todOs los eXtranjeroS que Sc en-
cuentran en- las ciudades villas de
Francia FL empadrOnamento que ha
sido ordenado recientemente en- Paris
por el Gobemador Militar revela que
no solamente hay en- Paris alemanes Y
auStriacos que no habian hecho decla-
raci0n de residencia la pOlicla sin6
tambien OtroS eXtranJerOS quienes Sc
les hab1a negado permiso para quedar
en- las provinciaS habian venido pa
rar Paris. En- Paris Sc di6 permiSo
para quedar en- la ciudad al principle
de las hOStildadeS algunoS alemaneS
Y austracos principalmente para curar-
Sc de enfermedadeS Y habian tenido
que hacer intervalos su declaration de
residencia 4 la policia. Todos los per
misses de pcrEanelcia han sido eXami-
nadoS de nucvo con el mayor cuidado.
10 que ha traid0 como consecuencia la
anulaci0n de uu gran nUmero de elloS
hacienda llevar los eXtranjeros a los
nuevos campamentos de concentration
en- el Sur Oeste de Francia y las
Islas de Chausey, situadas en- La Man
cha, donde quedaran probabIemente
hasta que terMine la guerra. Nosotros
arriesgamos 4 si mucho menos que te-
niendo a los espias habitando entire nos
otros La poliria hace 10 possible por
arrestar a estes miembros sospechosos
de la poblaci6n. '-..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03

de Roye, donde los alemanes parecen
haber concentrate fuerzas importantes.
La acci6n Sc extiende mas mas hacla
al norte. La Inca Gle combate Sc pro-
Tonga actualmente hasta la region al
sur de Arras. En- el Meuse los alema-
nes intentaron tender cerca de st. MI
hiel m puente que habia sido destrul-
do durante la noche En- Woevre nues-
ira ofensiva contin1a, progresando mas
mas especialmente en- la region en-
ire Apremont y St. Mihiel.
En- todo el resto de la llnea de comba
te las operaciones han sido parclales en-
ambos lados. 4 ~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03
Sude meDOs Y qane mas

ESTABLECER Y BALANCEAR las
CUENTAS FISCALIZADORAS de IN
Establecimiento. - FORMAR y BA-
LANCEAR los MAYORES SUBSIDIA-
RIOS.-V Ventajas del DIARIO-CAJA
con columnas m1ltiples; no me refiero
al Diario Columnario cuyo aiemento
,sfGuico es distinto to.-DETERMINAR
SITUACION exacta de una frma
ncluyerdo las GANANCIAS < PER
.j1DAS de cada sccio SIN CE-
RRAR los libros.-ESTADO ANALI-
rICC de un Establecimiento al CE-
RRAR los ibros :-FORMAC!ON de
aquel SIN CERRAR 6stos.-SABER ell
SALDO de GAIA sin llevar LlBRO de
JAJA nj su CUENTA en- ell Mayor
ENCONTRAR ell INTERES Dor IN
numero de dias SIN HACER multipli-
aciones nj divisiones.-DECIR Ell SAL
DO de una CUENTA sin detenerse su-
mar 'estar sus dos-DESCUENTO
"OMERCIAL = DESCUENTO DE
MERCADERIAS- DESCUENTO
ABUSIVE y DESCUENTO VERDA.
| )ERO -Puntos de Derecho Mercantil.
Iivil Y Politico que nos convene
iaber. = Derecho Penal: elementos
constitutivos de los delitos eometi-
los por ell comerciante, no por mala
fe, 81 que por ACKNOWLEDGEMENTS
I4IBROS Sociedad Colectiva 4 Corpo
'aci6n, y vice-versa: abrirlos, oerrarlos
ncearlos-Rutina interior EN-
oIeados, Gbros balances de un Banco.
Estos asuntos Y mil otros que no
'ombro puede I'd. aprender por CO.
rrespondencia por So mensuales. Es.
'riba 1 la FAJARDO COMMERCIAL
4 LANGUAGE SCHOOL, San Juan,
pr.
Avdt
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03

Londres, ,. Una COMMUNICATION OH
cial publicada r0r ell Estado Mayor Ge-
neral aleman ca La tarde del 30 de sep
tiembrp acaba le llegar a la Agencla
Reuter- por Via amsterdam. La comu-
nicaci6n dice LAS fuerzas enemigas
han sido repelidas en- Damens. En- las
operaciones orientales no hay NADIA nue.
vo que reSenar.
Seg1n un despacho de Chiasso (Sm'
za) la question de comestibles esta eau
sando viva inquietud en- Austria. Ell
Emperador ha hecho publican un edlcto
recomendando al gobierno que tome to-
das las medidas necesaras para hacer
Ia situaci6n mas soportable. Los pre-
clos oue habian subido mas del doble,
signen aumentando el 3 por 100 por
dia La consternaci0n eS general eau
sa del embargo que ha establecido Ru-
mania sobre la exportaci6n de malz y
anade ell despacho que Austria procura
los medios de obtener trigo en- los ES-
tados Unidos. FL bloqueo del Adriatl-
90 cierra las esperanzas por aquella
costa. FL despacho declara que la falta
de where's Sc hace sentir igualmente en-
el eiercito aleman. -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03
LOS PRtMEROS INCIDENTES.

Roma, 2.-El gobierno austriaco ha
eontestado a la protesta de Italia con
motive de las minas hotantes colocadas
on el Adriatico. Austria deplora la
perdida de los barcos italianos y pro
mete tomar medidas para evitar nue.
vos desastres, E indemnizara tamblen
4 las familias de las victimas. Italia pl-
de Austria una indemnizaci6n de .
millones de frances.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03
El Dec5logo del
patriotisno aleman

Los peri0dicos cuentan que por to-
dos los Estados del Imperio aleman es-
Itan circulando en- estos dias millones
|de hojitas impresaS. con los siguientes
|preceptos
"1o. Cuando vayais gastar vues-
|tro dinero, acordaos ante todo de los
intereses de vuestros compatriotas.
20. Jamas olvid6is que es vuestra
Patria la que sufre cuando comprais un
articulo de procedencia extranjera
30 No emple6is dinero mas que en-
|provecho de los alemanes.
40. No profan6is una fabrica ale
mana, empleando en- ella maquinas de
otro pals. - sS ~ "p a.
30 No permitais nunca que Ds sir
van la mesa alimentos extranjeros
60. Escribid en- papel aleman, con
|pluma alemana, y servios luego exclusi-
|Namente de un sccante aleman.
70. Solo "a harina alemana, los fru-
|%VS dltihdHeS Id cPFYtId AltHdHd
|pueden dar vueStro cuerpo la verda-
fera fuerza emana
SO. Emplead nnicamentc tejidos ale
|nanes para cl trajc Y sombreros ale
names.
90. 81 no os gusta el cafe aleman,
tomad ell de ruestras colonias.
10. Ningnn halago extranjero debe
haeer faquear vuestra voluntad. Es
tad persuadidos de que solo los produc-
tos alemanes son dignos de los ciudada-
los alemanes de la Patria alemana. =
LIBROS DE MISA Y CARTERAS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03

Con la Cocoa "LE0N DE OROs %
prepare la bebida mas saludable como.
cida; es un alimento perfecto, de facil
digestion. Recomendada por los seno-
res m6dicos como t6nico excelente para
al sistema neryioso.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03

BUQUEs ANUNCIADOS.

Vapor cubano Julia. Estara EN- puer-
20 ell del corriente procedente de Ha-
bana y escalas.
Consignatarios, Villar Y Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03

Vapor americana Maracaibo. Sali6
Il 30 dltimo de New York para Maya
giiez.
Consignatarios, Villar Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03

Vapor americana Zulia Saho de
Nayagiiez para New York ell 3 del ac-
tual.
Consignatar;os, Villar Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03

Una casa de planta baja, de MADEIRA
del pals y techada de zinc; sta en- Ell
1arrlo de Santurce, y en- Ell lu-
gar denominado MINILLAS, CALLE
DEL ROSARIO No. 10, biloxi 10s.
Tide 9, solar, en- que Ia casa Sc levan-
"a, SEIsCIENTOS SETENTA Y GIN.
co METROS.
Esta asegurada contra incendios.
Informaran:
Sues. de nj. Lomba Ca.
Tetusn 81. San Juan, P. r.
Avdt.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03
HACIA Ell NORTE.

Paris, 2 (Ofcial).- En- nuestra ala
iza,ierda la batalla contin1a con gran
yiolencia, especialmente en Ia region
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03
Los Emphasizes Hazol-Mentol

IUS EIHpIttsIUS I1HZUI-W0HCUI
son muy efcaces para aliviar cualquier do
lor; Lumbago, Reumatismo, Sciatica y
otras Intermediates dolorosas. Los mismos
gentlemen Mentol Rollos de una yarda
$1.O0 orc. De venta en- todas las drogue-
rias boticas. SERVINGS pedidos por correo
tambien al recibo de su importe.
Davis & Lawrence Co., Nueva York.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03

MOV|M|NE TO MART T|MO
ENTRADAs Y sALIDAs.
Entradas del exterior
No hubo
De la COSTA
No hubo..
Despachos para ell exterior
Goleta domnicana Della, para Arua
Para la costa.
Perla, Porvenir lnocencia.
BUQUES EN- PUERTO
Del exterior.
1denwal pendiente
Edward Fl. Cole descargando
Maria 0. Feel descargando
Charles K Schulz descargando
Abeona descargando
R. II. Me. Curdy descargando
Edith descargando
Costeros.-
Maria Amparo Fajardo
Isabella pendiente
Dolores Naguabo
Perla Vieques
BUQUES ANUNCIADOS
Vapor cubano Julia. Estara EN- puer-
20 ell del corriente procedente de Ha-
bana y escalas.
Consignatarios, Villar y Co.
Vapor americana Maracaibo. Sali6
Il 30 1ltimo de New York para Maya
guez
Consignatarios, Villar Co
Vapor americana Zulia Salio de
Nayagiiez para New York ell 3 del ac-
tual.
Consignatar;os, villar Y Co.
VapOr americana Coamo FL 3 del
corriente saidra de New York para
esta.
Congs.. The n. Y. p. r. S. S. CO.
Vapor americana Brazos Saldra ell
del actual para New York
Congs, Tha n. Y. P, R. S. S. CO.
Vapor espailoI Catalina. Sali6 el 30
1el pasado procedente de Coruha. para
sta.
Consignatarios, S Izquierdo Co.
~ -
Vapor americana Yagiiez. FL To- del
Ecorriente salio de New York para esta.
Congs.. Bull lnsular Line
VapOr americana Caracas. Saldra de
New York para esta ell del corriente.
Consignatarios. Villar Y Co.
Vapor americana Philadelphia Sal
dra para New York el 10 del actual
Consignatarios. Villar Y Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03
vELI.2OS.

Goleta americana Augusta W. Snow.
5alio de New York para esta el II del
pasado.
Consignatarios, Mier Martinez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-03
Sc VENDE

I'm automovil Oakland, casi nuevo
;omprado Sanchez Morales co. en-
$1,000.
Sc da muy barato.
Referencias DR. Quevedo B&ez.
Avdt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18
1ies umb GaS.

= Dad 9eriideruno hes @orite'
hers Der bieiisen Wsttertuarie ioa Il
it6 ~porldufia ausseregnst baben. Der
6err itelt iebo3 cine Reibe anssnsbn
tiibler Gage in ausiidt.
I'm fir ben gau elmer neuaH
lanSitrobe burt bas MilcrsettblI
yropdganoa 5u MAIDEN, finpst bout.
cine arobe Acknowledgements itatt, BIZ,
INN 100 Nadmittags BON 6amitton
obgebt uHb beren t3isl Der IairpIas
in CARTHAGE 1T. IS ipirh cine 5bsiI.
nabme BON runo tauieno IutDs err
partet. 9ouoerneur Cor pirb in Der
erIten Mai6ine fabrsn.
Manor Spisgel bate 9eftsru
nit ben @srpaltungsdefs eiRi aonies
rena unb leate bsnieIben ans !6er5.
Die @oranidldse fir bas Stat prp
1915 10 niebria aIs m0gli6 ansuicBen,
bsRn Spariamteit lei ~briHsenb not6.
rpeHnia. Cine peitere Spnierens fins
bet am Wontaa gormittaa itatt uno
tel bieier 9~eIcaenheit ioq auf o.
i3abIen ndbsr ei~HaegangsR perbsn.
81. Clifford 6. asnnebp, Silfss
superintendent beg 3psisbpipitaIs,
unb Die Sbertpdrtsrin HrI. glants
WSoorbrinf, haben asitsrn BEN 81.
terbeitsbtrettnr 5olmes hurd ben
Superintenoenter Or. Yu9msper ibrs
Reiianationen eiHgereiht, bic aud an.
qcnommen lpurbsn. Or. Yadmeper
oaR or bic anti : 5ubertulos
lis . 2iaa criuaen ipcrbs, ibse pile
1erin Fri. marp 9. gmrie ebegfaas
,u e%ntfernsn. Die 0rei i0nnsn nidt
uiteinanber austommsn, pesbalb III
'raitiiten MittelH qeidrittsn IpsrDen
Die spei @ranitiGulen, fpeIbe
ebt i'm gingana gum Gourtbaus ftes
,en, iperben beim Qbbruh bes 6ebGls
,es IN ben 9eiis Der partbebOrbe
uno BON bisfsr auf WunI6
'es Ri6ters 2uebers i'm filjon Sui.
cot SpielpluB an gouns unb Ginas
olb Strabe ~aufaeitsIt tperben. DIE
5duleH limb ous aefdliffsnem Grant {
nb perben nit ibren aapitGlsrn ats {,
lib cine 3ierbs bes Spielplases Bill !
En- =.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18

bradte Mr G6eriff Moors burd eins
6inkrthiir ins Jrsie nftb nab benz
naben Stdats : 3udtbals. Mopre
ipirbe firth am Woreen auf bfr
Obioer Seits bes Jluifcs ptrbuftet.
MiBtnngtner giIbsrs
Diebfabi.
Stabt Werito, IL. Suli.
I'm Sonnerftas abenb matte elm
merifaniffer Walsr, Ssnlcio
Wartine5. elmer tiibnen WerIud, aus
Der San Carlos Sduls fir fh6ue
mebrere Der METROPOLITAN Sc,
Su iteblen; oarnntsr bier Wlus
riios TN Mertb BON 100000 peios.
Ntartins5 fpuroe psrbaftet, ebe CT bns
Bsbdubs nit ben seftpbIsnen Sends
p~erlaifen fonnte. or inste, bab er
be Mbiidt gebabt babe, bic 8iloer
Wetp yort uHb na6 europa 81
lsbmsn, Inn lie bort gu periaufsn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18

Ter 2 Sabre alte aconarS Bladder
anf trasiidc Weiic nnls geben
g%efpmmen.

Chen entfeBliden Zoo fanb aeiterr
Nadmittag Der 2 Sabre aIte leonard
gatd,ler, bon go. 4126 WbitIer Ctr,
Wortblibe. Ser aleiue ipieIte arti Den,
Sofe Der eltcrIlfcn @obnung, ent,oa
lid Ieood ben allgen Der Muttcr uno
beeob lid aii cine gntbedunasreiis
III Der NadIbnridait. Sierbei fam Ser
aleiie ailf ben Soi beS 8run6itides
Der 6ruu y. Wrllds, No. Ali Ns5it.
Ter StraBe unb gcrietb in bas Sdns.
djen, lpcld)cs aui benz Sol itanb. Ger
itiir5te in Die Seiinlna oes.
unb tpiiroe crit mad Iauaeret
3elt entbedt, naf)ben Die Wutter
gfaftnrlfrngen nab Dem @erbIeib
0es aiilocs angeitellt bntte. 9ersSener.
lpehrmann CHARLES McGIpin, ponglu.
il2S WeitIer Strabe, meIdJer lid an
Der Snd)e nod Dem &naben bctbciIia.
te, fono ben aleiueu in benz glbort
li!ib brad|te i'm an Die Sberil1fe. Gin
i~enadjborter slrIt, meIfer berbeigcru.
ZEN uproc, fonnte MIR nod ben ourf
etneetretenen Cob feititel.
uiib henadribtiste ben Coroner
)on Dem Borfol.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18
{omspie,u Yatient perfor6eu
Goroner Or. Socrtmeyer bat cinc
&citmprten llntcrindnns aiiac.
prbnct.

Scr so Sabre alte 9frasf Gramac
cioni, weIfer ieit bier Sabren SniaIi(
oes Songpiem Iipls NOR, purbe ge,
tern toot in einem Simmer aufge.
flunocn. Ter aranfe mar il, Der letter
Belt beionocrs laiit, uno muroe i'm
elm S6iofmitteI eingegeberL mas aud,
leine @irfnng nift perieblte. aur5e
3eit ipatcr begab iid) Ser Cberfran.
felpfleger Gutter in oer Sdlafrauln,
Inn lid, lad ber~nsfranfen um~juid)aucn
mo tano Granuecioni Gelpulbtlos alli
Dem 6uBbeoen aiti. Ser a~nitaltsar5t
Gr. 6. .. 9recn. lpeld)er b~er6eigcril.
Ten luilr0e, fonnte MIR nod ben aui
latilrlide @ciie crioIgten Sob f~eititel.
len. Gs mlrSen feline i3cid)en irgeno.
ipeld)er @emalt an Dem &0rper eut.
ocdt, poraus ~geid)loiien loeroen FUN.
IL, eab Der aranfe eucntuell arob DON
Den Ingeitcateu bcbanocIt tporoen lit,
ipaS 81 beiien SoD bcigetragcn BADEN
fonrtte. Coroner III. Soertmepcr
BON Dem Ibleben il,
geiest mo bat Or. 8. y.
zoe nit elmer Observation-Disclosures.
ling 6enuitraat. GegIeid)eu iollen Die
SddaTmittel melde in 9ongpiep in
lmpenoung fonlmen, anaIiiirt iper.
Den. Ter Snqueit iinbet an Wtoruag
itott
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18
ShifsnaAriAtea.

Rem gorf. II. Sui. stnsefom
men: .aauitauia". bon SinerpooI.
a0geiabren: n9,ep yorf", mad
nut5ampton.
GIeenstomn. 96geiabren.
Belize, md Haiu Dorf.
Siperpcol. anget.: oISriatic"
mad, atew Dorf.
Guebee. angcf.: ,5uniiian".
BON 2iperpooI; .girgiuian", Don
liverpool.
@ibraltgr. Eaiiirt; ,8croua".
bon Hep Dorf nod @eiua.
Slp b. slnsef.: st. 9aul"
BON 9eip yorf; .Slpmpie", pon 0eip
Dorf.
Rotterdam. angef.: .9ots.
San", bon Rep Uorf.
Gonbou. gbsei. M~innefpasfa"
nod Rerp Uorf.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18
Eabtpn nab SeAebHe.

= 6rau Ybilipp ). McperS bon
@eIlepuc u%cranitaltetc eeitern Dem
Sango Gufre Club eincu Sunfepn.
= Tos relle Scuer. unb 41Ii5ei.
Ilarm. SpItem DER Staot Bellevue
runrOe scIsern albeno bonn Sta0tratb
mtgenommen.- gbuaro 8rice nuroe
SIM Glerf erDannt.-an Der Cantor
slptnue. pm Der Rctrcat 3llr 8rano
gieip %slpentc, iol Gin slb5ugsfanal
geballt meroen.
SRI. Suiie Wininms, IS Sabre
alt, Ho. 403 BERN Qlp., gedepue,
~poSnRaft, Die Der poli5ei aIs Dermibt
aemslDet fpuros, ianbte ibren Gltern
aug Cincinnati cine poitarte, meIbenb,
oab lie qeIuno uno munter lei unb in
Sagen mad benz G~lterrbauie
3uriidebren perbe.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18
periuHslsTD tsex.

5srr Gburtss G. aOtb EN-.
Fling bic hersIiditen @liidplni6e
gum Geburtstaa. Die geaebsnbeii
tpurbe natirlid i'm SapOp girtbbap
Club in iOlenner Weiie asfsisrt.
6err WtIlinm s. Boiler
|hins, elmer Der alsris Des pojts
amtinipettors Woore, bat iit nit mi.
CLARA 6aaa. 1874 steiter Stra.
Be in gumminsDiIs, psrmGblt.
William RiebL, Der ebsmalis
ae Superintendent 6es Seueralarm,
i1items. psl6en poiten er nah benz
5ooe ieinss gatsrs als beTen rad.
folaer erbielt, 1T aeifern in aonqpietp
BON alien irbiiden 2eib burh ben
lob befreit porbeu. Der lInqliidlihs
bate nur elm 4lter bon 81 Sabren
srreidt. Die 9eerbisuna finbet I'M.
ter freimaurerifdsn auipisisn am
Wontaq Qd6mittaa BON Der miitterz
liden WohHung, 585 Terrace Qpe.. il.
Clifton, aus, auf Spring groOc
itatt.
frau 6etmliHs. bic @attin bes
!osrrn Bouts 8. 6elmIina Don
Der Woaart : 6aGe, empfina asitern
anldRli6 hires 40. 9eburtstaqs Die
herali4ften 9liidpinIds unb piele
i9One @ei9ente. SIN Gaufe bes
Qbenbs tomsn bic 6srridaften bonn
eltfton Seiabts @efansperein, 9apert.
ldsn WGnnerfor. 9sutonia Mdnner<
dor unb 6ertpeab Wdnnerhor uHb
arfreuten bds @cburtstdsstinb nit eli.
i6Dnen Stanbden. Die folenac
Seburtstassfsier bausrte bis nit.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18
Sleine psli5eiaaAridten

Siaian Son, cine SnfaTin zines
Sauies an Der George Sirabe fuurbe
seitsrn ourd bic Dstetiips Guenreiosr
ano Oaulton unter Der geiduloisuas
oes Haubes berbaftet. Die 9pp foa
in 9smeiRi6aft nit stpei anbersn
Brauen5immern gbas. Gate nm ben
Ystras Don $25 bsftohlsn baben.
Inter Der geituIbisuua Der
Nldioertorguna. purbe aeitern 4benb
Ter 80 Sabre alte S6antfeuner Gbs
min brennan. aug portsmoutb, s.,
bur6 eiHsn geumten Der Sumaniidts,
9sieui6aft nod bier suridsebra6t.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18
Observation-Disclosures

Sim itabtif4eu 9auami purben az.
tern Die folaenbtn gauerlaubnis1
'6eine ausgeitelt: W. y. Cooper. fir
Elm Observation-Disclosures Wohnbaus IN
Der gennet unb aafota StraBs uno
tir Elm iOItss an Der 9urnet nabe
Nibaetpap 4penue. GrItsres foNet
$4,000 unp lebteres $1,000. Gerner
6. Padoub fir Elm stpeieig5afb.
itDises Wobnbaus, go. 1914 Daumer
Strabs; aoiienpunit $4,000.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18
uufdAe.

Sn Der NGbe ibrsr Wohnuna,
Wo. 3O25 glenpap apenue, lief ae'
tern abenb Die 8 :Sabre aIte Warb
MORAN, in eineH BON 5enrp 5bomas,
DON RO. 3245 goubinot Strabt, 1e.
lsn'tsn ar~aftpagen, enttam aber obns
lsopeps 9srIsbuna ipie Or. 8edlss
teitasiteut battle. 6err sbcmas fu5r
in sillsm febr Iansfamsn 9.mpo nos
ourd bas ainb Dor Dem usberfabren.
ipslben. bsrpahrt nurbs.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18
Ne ~ pprt.

Dir @cinDurt Office fir bas Sin.
riHHotisr &~uIfsblatt" befinbet iid in
1o. 1913 gOrf strase, aeaeniiber Sem
eenrfhuii'c, muisIbf Rrniofeiteu. IN.
seInep 1t. :. NJ. Bis 10 1thr As Minm.
TEN Nbenos cufceornocrnmmcn ner.
oen. F'f'''1"r copM 240f,
SIN gountbgeri6t tpurbs ber
gaa Der Stabt Dapton segen bic
5ruitsss beg Speers !Sofpitals pers
iOorfsn. &atbarina Raber srbtelt
sGs eigsntbumsrett auf Sas Slat in
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18
%On Saidenbiebeu britpblen.

Den 9erluit elmer @eIbb5rIe nit
$35 Sn6alt betlast 8. R. Srpin bon
Der TrOnt unb price Gtrabe. Srpin
fpurbe auf elmer Gtrabenbabn : Gar
bon pier ptrfoneu in psrod6tiser
Weiie an Der 5. Strabs, 5pif1en
Zine unb WaIRut, angersmp.It unb
ipatsr bemerite er. bab ibm feline
geIbbOris aug Der 5iiitsutafde abs
hanoen aetommen mar.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18
Bon cintm Sunb scbiEen.

Oas 6ausmab6en Mamie gp6er!,
% Sabre aft, BON Ro. lat Weit Uni.
periitp Strdbe. rpurbe aeiiern auf benz
Nsus 5l einsm gintauf ppm einem
6unb in Den lintsn llnteridsRtel aes
biben. 8as 5hier III Gistntbum bon
Otto Wad. aug Der Dennis Giraffe.
Or. guttemikr legts BEN W1b6en
einen 0erbanb an.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18
Surnlsbrrrieminar.

4m Sommerfurfus BEG 1urnlshs
rcrieminors gu SHbianapoIis nebmsn
Die folssnbsn gineinuntier ibsil: 5a.
gel 9. Orr. Gleanor 6aud, 30. 81.
3aube. 20. M. 6eBler, Or. Robert
Robr uRb aarl D. 6ofer; fsrner aus
Newport, ap, Guitap ga1mann uno
frau 9uftan Wahmnnn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18

go. 80 Dabtou @traBe in ibre,
&lnse sesen Gus. uno Marp Gid au.
geiproden. - SIN Sale Der Mnnc
Donsbertp sesen 5annie 8ousbertt
ipurbe Die metropolitan 2ife Sn5. 60
%dnseipiefen, Der 5annie 0ousbterif
$1,000 ausSuSablen.
RDia 9. Meper iibertrua an
6reo. Wolf cine Got an Der 4. une
aentpn Strabe, Sapton, fir 81.
Gillian Gregorp erbieit cine
S9eibuns bon Srant @resorp auf
@rnnb bon Mibbanolune. Sas paar
per5eiratRets iid i'm Sabre 1909.
Robert Sacob anberfon unp
emma Reinfeloer, beioe BON Reppprt,
erbielten einen gbef6ein.
= Jrau Sobn Rpbte unb ssrau
SDbn 0asuer in sib goDineton, bic
einige Gage in @bicaso, ST., peiltsn,
limb Suriidsetebrt.
= Stimmeeber, bic infolse BON
&rantbeit poer 4bpelenbeit BON Der
Staot ,eine @elegenbeit batten, Iid
resiitriren gu laNen, tDnnen Dies beute
na6bolen. gbenio tDnnen 9erIpnen,
bic Dor Dem /. 4usllit bas eeieBlits
Utter erreidsn, iid beute resiitriren
lafen.
Serr 9eniamin 3immermann
uno S6peiter, SRI. Roie 3immsr~
mann, fino na9 Nep Srentpn, Snb.,
3uriidgetebrt.
Serr Sarrp u. Bed bon glepes
luno, g., tpurOe geitern in Der Corpus
Stride nit SRI. @liie, So9ter
bes Wialers 2eon aippert, ebeli9
perbunben. 4Is 9rautaeusen funeirs
ten SRI. 2eonore, Carl uno Rop 2ip@
pert.
= Serr Benjamin Saniins pom ser
Ilerarorta pite ipuroe BON ieiner
nit einem Sunsen bei6entt.
= 8Dn ben aus benz GountpeefGnss
in Qleranoria s%ntIprunsensn 9es
fansenen McSuniels unb Rasls fpurs
be bis jebt nod feline Spur asfunbeL
Der 9sfdnsnibpGrter german
$25 fir Die 3uridbringung
ebes Gefangenen pffsrirt.
Sas Campbell Gountp Republ.
gretutip &ommittee tieIt an Der 8.
lHO Waibinston 4penue cine Sisuns
1b. Webrere 9atan3en purDen be-
IeBt unb folgenbe Ramen benz
Der Wablbeamten inter
breitet: Or. Charles Sstm, Soiepb
Wm. 2pbitrob, GbparbgIearD
lno 6. .. 2inbiag.
MbntD 0ietri9, Sobn bes
oerrn Dominid Sietri9, gisentbiis
ner beg 9istri6 &lubbaus in st.
sbumas, liegt bsbeHtlid ertrantt bar
Srieoensridter granbes bat !
Jsltsrn ais @oriiber bes SistaIratbs
eta!lnt gegeben, baB Die Soruor&eiE. !
tate fir bic 4ufnabme piosripsnitis !
er &inber. bic i'm Sugenbgeri6t gu !
5tsafen oerurtbeiIt tpurOen, in spsi G
fertiageiteat iein tpirb. {
= Wiebis giber arfeiten bic Daiz .
srIimpel nur4 bic Gapmens Gsasue. :
}elitionsn limb I'M llmlauf, um I'm {
fir bic Ibbaltune elmer !
'ocal Option Mabl am 8. Sftober in q
Gountp su fammeln. Soate ;
lie Waht 81 @uniten Der y5rodsnen" u
nsfaaen, 10 piirbe Nsnport aaein {
on Wtrtbi6afts!issHien Ders !"
ereH.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-07-18

Hegtl .ausseriidt tperoen. Sin tiid.
ti9es apmmittee bat bic Norbereithi.
gen gftroffen unb es ipirb ebtnfo nee
ma an Imiiiement als an einem gutter
2ropfen fehlen. Die Spe5iaIears pers
ianen bic GorreG Strabe Station I'M
Slteno I'm 8 unb um 10 llbr an,
Sonntag Uormittaa.