davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03

walk the floor. / could not lie down or
sit still sometimes for day and night
at time. l was nervous, and had very
little appetite, no ambition, melancholy,
and often felt as though l had not a
friend in the world. After l had tried
most every female remedy without sue
cess, my mother-in-law advised me to
take Lydia E. Pinkham's Vegetable
Compound. l did so and gained in
strength every day. l have now no trou-
BILE in any way and highly praise your
medicine. 1t advertises itself. Mrs.
S. 7. HURLEY, Eldon, Missouri.
Remember, the remedy which did
this was Lydia E. Pinkham's Vegetable
Compound. For sale everywhere.
1t has helped thousands of women
who have been troubled with displace-
ments, inflammation, liberation, tumors,
Irregularities, periodic pains, backache.
that bearing down feeling, indigestion,
and nervous prostration, after all Other
means have failed. Why don't you try
it? Lydia E. Pinkham Medicine Co.,
Lynn, Mass.
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03
MIGHT TURN 1T TO ACCOUNT
John D. Archbold's Idea Of What He
Could Do With Premature
Obituary.

John D. Archbold. at a luncheon that
followed the launching of the John d.
Archbold oil tanker at Newport News,
talked in an interesting reminiscent
vein about newspapers,
Certain inaccuracies have appeared
about me in newspapers" he said, but
l have always tried to put up with
them-tried, even, to turn them to
good account.
"One of these inaccuracies was a
long obituary that a certain paper
printed of myself. A young man at
the time, called on the editor and
said mildly:
"'How did it come to be printed,
"'Come to be printed? said he.
sir?'
why, the man died, and so we printed
it. Do you think we print obituaries
of the living?'
"No, not as rule said I, only I'm
the Archbold referred to here, and
"'WeIl make a correction, said the
editor hurriedly. Well make cor
rection in tomorrow's issue
"'Oh, don't know said I. Per
haps you'd better let 1t stand. l can
show it to my friends when they come
to borrow money from me-"
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03
MexIoan "cartwheeI" Hats.

General Villa, like most of his coun-
trymen, has fancy for large-brimmed
hats. An American who served for
some years as secretary of Mexican
corporation, says that "the Mexicans
possess a special weakness for hats
of the cartwheel type. 1t is by no
means unusual in Mexico to see a
man wearing a hat worth $40 or $35,
while his suit is not worth dime. In
one part of the country law has been
enacted imposing fine of $40 on every
man found to be wearing hat more
than 39 inches wide"
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03

He smiled. my dear Miss Four
nier, l have come to the place where
distrust even myself"
Forgive my Curiosity"
Courtlandt held out h.- cup 10 Rao
Il am glad to see you again."
"Ah, Sahib!"
The little Frenchwoman was torn
with curiosity and repression. She
wantec to know what causes had pro-
duoed this unusual drama which was
unfolding before her eyes. To be pre-
sented with effects which had no ap-
parent causes was maddening. II was
not dissimilar to being. taken to the
second act of a modern problem play
and being forced to leave before the
curtain rose upon the third act. She
had laid all the traps her intelligent
mind could invent; and Nora had calm.
ly walked over them or around. Nora"s
mind was Celtic; French in its adroit-
ness and Irish in its watchfulness and
tenacity. And now she had set her
arts of persuasion in motion (aided by
piquant beauty to lift a corner Of
the veil from this mans heart. Check
mattel
Il should like to help you." she
said, truthfully.
I'm what way?"
1t was useless, but she continued;
she does not know that you went
to Flora Desimone's that night"
And yet she sent you to watch me-"
s'Rut an MANY thinpa hannened after
ward that she evidently forgot"
That is possible"
(TO BE CONTINUED)
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03
CHAPTER vIII-contInued.


Il have had many wicked thoughts
} lately resumed Nora, turning her
gaze away from the tennis players.
She and the padre we're sitting on the
lower steps of the veranda. The 9TH
ers were lettering by the nets.
THE old plant disturbs your"
yes"
Can you not cast 1t out wholly7"
Hate has many tentacles."
What produces that condition of
mind?" medItatively. els 1t because
we have wronged somebody"
"Or because somebody has vronged
usR"
"Or misJudged US, by US has been
misJudged?" softly.
Good gracious!" exclaimed Nora,
springing up.
What is it,"
Father is coming up the pathl"
Il am glad to see him. But do not
recollect having seen the face of the
man with him"
The 1.-THE eagerness went out Of
Nora's body instantly. Everything
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03

Let as go and meet them, padre, -
she said quietly. With her father,
her mother and the others, the newt
able introduction would be shorn Of
Its danger.
'Norai" 1t was her mother calling.
Sheput her arm through the padres,
and they went forward leisurely.
Why, father, thought you weren't
coming" said Nora. Her voice was
without tremor.
The padre hadn't the least idea that
a volcano might at any moment open
up at his side. He smiled benignly.
Changed my mind" said Harrigan.
Mora, Molly. want you to meet Mr..
Courtlandt. l don't know that | ever
said anything about 1t, but his father
was one of the best friends ever had.
He was on his way up here, so came
along with him" Then Harrigan
paused and looked about him embar-
rassedly. There were half a dozen
unfamiliar faces.
The colonel quickly stepped into the
breach, and the introduction of Court
landt became general. Nora bowed,
and became at once engaged in an an
mated conversation with the Barone,
who had Just finished his set victori-
ously.
The PADRES benign smile slowly
faded.
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03

seemed to grow cold, as If she had be-
come enveloped In one OF those fogs
that suddenly blow down menacingly
from hidden icebergs. Fortunately
the inquiring eyes of the padre were
not directed at her. He was here. not
dozen yards away. coming toward
her, her fathers arm in hist After
what had passed he had dared 1t
was not often that Nora Harrigan was
subjected to touch OF vertigo, but at
this moment she felt that If she stirred
ever so little she must fall. The stock
whence she had sprung, however. was
aggressive and fearless; and by the
time Courtlandt had reached the outer
markings OF the courts, Nora was
physically herself again. The advan-
tage OF the meeting would be his. That
was indubitable. Any mistake on her
part would be playing into his hands,
II only she had knownI
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03

weakness. For two
ye ars l could not
stand on my feet
long at a time and l
could not walk two
blocks without en-
during cutting and
drawing pains down
my right side which
in ere a sed every
month. l have been
at that time purple
in the face and would
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03
The ArtfuI schemer.

when it comes to ways and means,
my wife is wonder"
Some fixer, eh?"
II should say so. Her latest stunt
is to encourage an affair of the heart
between the hired girl and the hand
some milkman. so the girl will get up
early in the morning. Pittsburgh
Dispatch.
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03
Much Work on Small Box.

The construction of a cigar box may
seem to be a very simple matter to
the novice, but the box passes through
nineteen processes before 1t is ready
to receive the cigars.
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03
Clocks and Time.

The punishment does sometimes fit
the crime, An individual who for
some months past specialized in thefts
of clocks was last week given time
Punch.
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03
Duty Plain.

You know your duty. No man ever
looked for it and did not find it-Phil-
lips Brooks.
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03

Life is comedy to him who thinks,
tragedy to him who Ieels.-Horacs
Walpoia.
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03

All the mean acts of his life are
quickly brought before a drowning
manor a candidate for office.
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03

Sillicus--"Just what is your idea OF
a popular woman?" Cynicus-"The
one we never fall in love with
The Kenna record. (Kenna, Roosevelt County, N.M.) 190?-1924, 1914-07-03
WOMEN CAN
HARDLY BELIEVE.
How Mrs. Hurley Was Re-
stored to Health by Lydia
E. Pinkham's Vegetable
Compound.

Eldon, Mo. 81 was troubled with
displacement, inflammation and female
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1914-04-11


new york. will now tell the sad
experience of poor henry wise.
mr.. wise lives in a tall house in
west AZ street with a loving but sus-
pishus wife
a cuppel of nights ago he said he
was going to a hotel to meet a man
on dismiss, and insted he went and
played poker
he fully intended getting home by
midnite, but the cards certenly did
run nice for him, and when midnight
come, he was rite in the middle of
winning streek
it was pretty near 8 o'clock when
the party busted up, henry having all
the money that had been brung to it,
and he went home
he dident want to wake his wife
up for 2 reasons, list he knew she
would be very cross, and I'd he in
tended to hold out part of the roll
so he snuck up the stares, little
thinking a burgler was in the house
and laying for him on the I'd landing
pritty soon, Fam! sumthing come
down on his nut and pretty near
nockedi him dead
henry he never said word till he ,
felt big paw clapped on his month,
and anuther big paw going through
his pockets
then he busted loose and holered
buddy murder, and his wife heard
him, and she holered, and the burglar
skun out, with most of henry's dough
so then he told his wife what hap
ened to him, and she said. well for
goodness sake why didn't you holler
sooner
because, ansers Henry, i thought it
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1914-04-11

Dallas; Textile women of Texas
believe There Is Glory Enough for
ALL" and, with that sentiment, as their
motto, they are collecting a fund OF
100000 with which to erect monu-
ment to the heroes of the civil war.
The work is being directed by Mrs.
Lottie NJ. Sigh The shaft; which is
to be located at Dallas, will be sur
mounted by 1ife-sized figures of Grant
and Lee, Lincoln and Davis.
NOT MUCH
Bess-Do you think much of jim
mie?; 81 .~---
Tess-No; only about "a hours
day.-Judge.
- -O-O--
No, Maude, dear; Just because a
girl calls a fellow muff is no indica-
ton that she wants him to hold her
hands. -
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
" " "
Der Spipn.

Gin Gbineie gebt burh Die Stra6en
Miiu6ens. Gr lit fiir einen 9(ngebo.
rigen Der gelbeu Goiie auifalleno
9roB, allh tra9t er einen blonoen
3opt mas man nod ME bel eineni
Gbineirn geieben bat. Oieie beipn0e.
rem Merfmole geniigen notilrlidl. nm
ibm in Babe cine 5ob4reife @eiolg.
id,ait 81 iiferrL ole in iliiiterno ge-
fiibrten WutbmaBungen 5u Dem
Shluiie aelaugt, oieier Gbineie lei
gar fein Gbineie, ionOern ein perfapp-
ter Spicn.
8eraoe oils man lid oariiber gang
5meiielloS einig geporOen mar, 3D.
0 Bed! - betritt Der Gbineie ein
Saus, idl6gt Die Sbiire 5u urro lit 10
ieiner ldarfiinnigeu 9egleitmnnl-
Id)nit entriidt.
8roBe 9eitiir5mng unb ein 40.
nIellt Der Hntbloiigfeit, ploblid) aber
iprin9t eine seiitesgeeempartise Srau
bapon, arretiert einen Stuemam
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
Sine 6eegen5tit,
@elb proitabel
anjulegen.
Gette Oelegenbeit fir cine 8elbnnlnse,
bic iiherer unb profitabler lit, ais
Sant= poer Giierbabn= Nttieu.
0ntgebeiRen BON leitenSen ganfiers,
Eegiermngs Seamten mno Der
fatboliiden Sierardie nno
Saieniuelt.
Sdreibt bentc fir elm Gremplnr bieies
Snhes, che bic Nmflase per
sriifen lit.

Gin 9rempIar Der Iesten slassabe eiues
nertbeolen <Subes. oGs rnr BON Sniereiie tlr
aqtboliien uno nur fir ~bieielben beitimmt III.
Der g2uremburger @a5ette" p~eriaubt, Der $25
ooer, riebr an5uIegen bat.
Oteles Bun uuroe IN Der fdtbolttben grelle
pie! ange3etst iir'e iibsr l9 600 faibo!ii1s @sdn,
baben fit bic BARN bcifriebene ~fiudn5iele Se.
iesenpeit 81 ause 9eniatot. IA oer Smed oes
sudes beinabe ,eriiut 1T, lpiro ole eetarnt.
rnabrng oteIes freien SucbeS uufb0ren, ipbalo
bic ge9efudriige NufIage perariffeu lit.
las BUD bei6reibt Elm eeitdltIi6es Inter
iiebnier. Sds. bisher gepaltiee Gtpioenoen Obj
i Iiien i sIs Sum Ss ifs sst HS$ fS San si' s,6 sSs .C &c" is SsisS,
unteritiiet piro. IS entbdlt bic genaueIten ansas
ben nIo 3abIsn ii5sr PIECES Sei9dft mp iiber
sts eritannii6en Sistoensen, pie IS fdr bic
ltfen iest gum eriten Didle Aftien' Srbdber pers
ben uno ibren 1beil Der 9tetneerptn1e btefes
eroben Seitdfies erbalieu fonnen; Die @ttten
sfuetsss BADEN ben 5ebns bis sipan8t9iahen
gartsgsertb uno Die uripriineIinen @elodnleeer
erbalten Sioioenoen in 6obe bon 100 @ro5ent.
Elm bo6flaihses. I~eaitiues @eiddits .tlHterneb,
men, bon l~eitenoen Santen unb Der fatbpltiten
Sterarfte inb Saienpeit gutgebeiBen. 90 III
Mot EN- nnts!neemeT mi glssittt. i9neerH
fib Der oipisenoeu ' aabIenoeu .periooe ndbert.
Gs ut oies cine 8eIegenbeit. bic nnr etnnral
i'm Sebel fortntt, nm 8elo itter uno 9eiutnn'
utlHBtHp uH6uleBSH uip NuHlttputtpS stupiluih
anleser iouten ni4t urterlaiien, cine Inter.
fuhuna Gr5uitelleu.
0enn sic elm @remplar oieies 8udeS ipiirs
ihen. ebe ote geeenip6rtiqe gu5gdbe oergriifen
III, 70 fhretben Sic ioglei6 an ". G.. Sutton.
Dept. 81, Dor 1901. philadelphia. Bd.
Serr Suttorl eriu4t, oab 9iemdno ans eirs
iaSesT Msii9ie,os iSrstbe, MnS iatis ste mi@
has Bud Sic nidt interetiiren, oa nur aatbos
Iifen slitier oiefer Geieufbait iaufen fonHen.
peim s1reiben eripdbne man oiefes gIatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
Ser ncme Sicner.

Ger llelle Siener mad)t ieinem
Serrn alles perfebrt unb Ser Serr ar.
gerte lid meiolid iiber i'm.
v@aS faat Sbneu eigeutlid emp"
rief Der SEER. .Gs pabt mir nift,
uie Sic Sbre slrbeit perridten. 9en-
fen Sic oenn ih lei Elm Harr!"
n8ndoiger Serr, id) bin crit lett
geitern bier unO bin mir oariiber nod,
niht garS flar."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17

griinolng gGiars binsu5ufiieen:
rYropterea quoo q cultr atqile burna-
nitate propinciae longtime ubiunt!"
9eehnlen sizes nidt libel, WaieitGtl
Die betreifenoen 8orte beiBeu 5I
oeutif,: ,.... neil lie bon Der III Der
YropiltS @alien beimiiden 3iiltur
uno Wenihlihfeit am weiteiten ent.
fernt iino."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17

Der famer sic Shrittc uIto einen Ir,
genblid ipGter Itano flein Gpa alif Der
Sdweae nit aufgebobenem Singer
Shwei9en gebieteno. Sid! Sid.
Wamai" iprad lie, lid babe Sapa
eirolid) in Den Sd)laf gefriegt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
" ~ ~
MifperitGnonif.

sd babe meincm Manle au lei
ltem 8eburtstag cine biibide @aiier.
pfeiie gefduft."
Gas mlB ih audi tbun. Ienn
mas err monatlih iiir Sabaf Der.
braild)t, lit bprren0."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17

StaatSanualt: .An Dem gan3en
9iebitobl lit mr. Gins auiiaQeno:
Die foloiiale llngeihidli6feit, nit Ger
Der a~ngeflagte oenielben begangen
bot"
Ingeflngter, IGN unterbredeno:
rGntiduloigen Sie's fir biesmal
nod giitigit, Serr StaotSanmalt, id,
bin nod Nnidnaer."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17

Gin &cporter mar nah 2nfepooo
geIfift noroen, I'M elm S~nterpien
nit Sobn .. Hodeieller 81 erlangen.
Nah 5pei botit angenebm perlebten
@od,en fam er nadI Der &eoaftion 5u.
riid-obne oas Sntcruiem.
r@as baben Sic Ole gauge Belt
iiber in Safelpooo getban9" fragte Der
Gbefreoafteur.
sd periutte auf icoe erbenflihe
@eiie Serrrt Hofefeaer 5ii inter-
uierpel, aber es mar slaes umionit."
,@as baben Sic slaes pcriutt2"
sd lieB mid bel ibm nteloen, id)
lauerte linn beim @olfipiel auf; i'd
periuhte, mid ais Irbeiter perflei.
oct, ein5uidleifen - ni6ts perfing."
Limb oas NOR aaes?"
.Nein. ShlieBli6 peritedte id)
mid in einem @ebirid in Der IGbe
Ieines Sauies mo mafte elm @e.
rGitih, pie cine Sierteliabrsbipi-
oeilbe elmer Stanoaro Sel9lftie-
aber ielbit oas pirfte nift."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17

cine Srat,t mare rpobl fIr oicien lie.
ben gngel an ifoniten2"
Cine Srad,t S1lGse," anttportete
Der peritdnOige Ir5t.
~ - y 2
@erifnappt.
rSerr Weper 5i Sauie2"
oSeOaure iebr; er lit fiir brei Mo.
nate perreiit!"
vSm, er poute bod crit n6ffte
@od)e fabren2"
Y@etpiB-aber er lit bieien Door.
gen lfon geholt Dorben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
- u -
Guiiiid,e @orpoiten.

r@0re mai, Sman, iolten oieic
Seutihen pielleift Spiirbunoe babein.
id) b0rte bod eben gan5 in Der gtdbe
mas tmllrren?"
o9tein, Nifiior - bas mar mein
Weagen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
Comm Mtfins.

Ger gefangene englii6e Soloat.)
Otein Ser5 lit int SCOTLAND, meln
Ser5 lit nid)t bier
sld Gooitbef, YlumpuoOiilg unb Sng-
merbier!
Wfeiu Ser5 lit I'M SCOTLAND, oubin
Itebt mein Sinl,
Sermeilen idI Ielber in Spanoml bin.
aein SuBball uno Sennis - nein,
3mangsarbeit orobt,
llno 2inien mo 9obne1 5um Mtit.
t~n9sbroo.
Statt @bisfep hringt 8aiier Der
Siiiilier,
Mein Ser5 lit I'M SCOTLAND, mein
Ser5 lit nid)t bier.
@ie triibte Ser @rep 9etti6lnnbS
@lorienidein.
@ie freiite Sling @eors 10 fGeiBia lie
elm!
9oh gleih BEL Waubeuge, ga baben
lie oreiit,
limo gang ltneriuartet inns eingefreiIt.
Die oeuti6e Wuiif lparo aus England
entfcrnt-
Sir @lud haben &l,td mir MN fen.
men gelernt.
sld, Ser5, oas if idntablid i'm gein.
fIeiO perlier',
Wein Ser5 lit i'm SCOTLAND, mein
Ser5 lit nid,t bier!
(Gollban I'M uSaa".O
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
N~nslegnng.

nSor' einmal, Wanlt, oa lieit ma
jett in Der 3eitrng 10 DIT oas @ort
,SerroriSmus" - mas peritebt man
oenn ga eigentlid oarunter9"
.Serrorismisl SerroriSmus IaS
is, mann Oh mid, sum 9eiipiel am
Sumstag net 5it Dem Breisfegelid,ie.
ben geben laiien piQit, meuu ih Dir
net am 6reitng ole reue BLUE fouf'!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
Ncme Geographic.

Nad)r siusbritb, 0es &rieges fam
man ulieitig 5lt Der lleber5eugltng,
oaB mad, Dem SrieoensidliiB Die
@eltfarte gans ouoers a~lisieben miro
mie Dor 1914-uto aGer @abrihein.
lid)teit nah biirfte iih oieie lleber5eii-
gung ais pollfommen rid)tig eripeiien.
Natiirlif hat lid Seber bieie aenoe.
rllng nad) ieiner Nationalit6t 5lred)t.
gelegt, mas man oem ielpeiligen ga.
triotismus 5ugllte lhreiben mllB.
Hun lit Der arieg leioer nod nift
beenoet uno uorlduiia fam nod, fein
Menih miiien, mie Die @eltforte aus.
ieben pirb-unb ibon bat lie iih &c.
anoert, iogar gan5 gepaltig geGnoert.
Inner geograpbiied]s @iiien hat
iid) ais irrig erpieien-ipir miiiien
llmlttoiren.
9isber glallbten mir beiipielsmeiie,
baB Bremen an Der @eIer uno 8lns.
golu am Glpoe IN Sdottlano liegt,
mo nm erfdhren mir ans 5uperldlii-
ger Suelle in Chile, oaB Glasgow an
Der hileniihen &iiite mo Bremen
0rei Weilen oapon entiernt liegt.
Dresden, 10 lernte Mrs in Der
Sdltle, lit in Snhien, 100 Die id)onen
WtGoden mahien: oas mag oamals
gerpib ieine &ld}tigfcit gebabt baben.
oenn unier 8eogmpbieproielior mar
elm perlGBlider, tiid)tiger Mann.
Seute "trIiit's nidt mebr 81, oem
DRESDEN lit im iiioatlantiiden S5ean.
mas bon Den @radS perldieoener bril-
tiiher Sanoelsihiiie beitdtigt NOR
ben lit.
2eip5ig muroe oft ipottiid oie
groBe Seeitabt genannt, bas mar cine
Mrt Sieblingsgeoanfe Der 9emiitbli-
den Glbebiireer. Sic bats CREDIT:
9eip5is liegt oitt BEL Bremen an ser
8iiite Don Chile.
aarlsrltbe IN Sooen = in ieoem
NndIihlagebud) lit oaS Su finoen.
Gam muB es eben in ieoem Had)-
ihlagebud geGnoert perben: &arlS.
rube lit 5Dar nod INNER i'm Siioen,
aber nidt bon 0eutihlano, ionoern
BON gmerifa 81 finoen. llno Die
'Sml9etueile, oie man &arlsrube irii-
Der nad)iagtc, iheint and Elm iibcr.
p%unoelter Stanopunft 5il iein; meb-
rere eugliid)e Stiiie fonnen ~be5eugen,
Dab aarlsrube iebr fiir5en Yro5eB
maht-aleroings miro es id)wer iein.
oieie 3eu9en 5u iinoeu. es iei oenn.
Dab man Elm gelernter Siefieetau6er
mare. .
Im wenigiten bat ii6 ole Gage BON
Straliunb mo StraBburg geGnoert.
iie beiinoen lid mad, wie Dor i'm Often
-Straliuno in Der Office uno StraB.
burg besgleiden Chat iriiber etfpas
mebr lanoeinnaitS gelegen).
llnS Damn Gmoen; bie menigiten
Sellte muBtcn. Dab es elm Gmben on
Der Gms aab-alI6 Die GnglInoer ba,
ben oapon. crit fiir5lid aemtniB er.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
Sie 6eiSen 0etriiaer.

6rau: o9enfe Dir, Der 6remoe
bat lib georiidt, obne 5u be5ablen!"
@irtb C~piitbenO): 30, oieier
Sllmp, oieier 9etriiger bot es
MN fiir einen 3ipef gebabt, oab id
linn 5luei Slaiden @ein al piel auf
Die Gedunulg geiest babe?l"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17

mo ihleppt i'm triumpbierenb her.
bel.
40 in Dem Saus Is er Drin! Gin
dltftalleno GROCER Mann is er geme-
len, nno einen blonOen 3opf bat er
gebabt."
pSa," meint Der S%d)ubmtann, .bas
benefit nod ni6ts. @os bat er oenn
fiir Auget gebabt? &unoe ooer ge-
idlibte? Sarauf fommt's an"
% ober lit mieoer gutter &atb
tbelter.
.Sd, Ole slllgen." erlpioert bic
6rau, Die ben Sfubmonn gebolt bat,
yoie alilgen, Die hama net a'iebg'n.
Die bat er allf Der onoern Seite
g'babt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
Die it)6nite Srad)t-.

Cine 0httter, Die ibr S0bnten iebr
uer3osen, iragte Ben @ausar5t:
nWsein &inb lit 10 ih0n unO Iieb!
Neue @leioer miB es befommeul Serr
Toftor, mas meinen Sic, mas iiir
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17

balten-nun piiien iie's, oaB gmtoert
Elm feter 9egriff lit. lleber gntben's
Gage aleroinss ldBt it'd idtper etpas
iagen bulb bier, balo ba, INNER bort,
no mans am ipenigiten erpartet uto
farm finoen fanr. gmoen mag in.
oeiien iein, mos miQ, am genaueiten
fonnte man Die Gage 0umit be3eih-
nen: gmoen liegt-ben gnglGnoern
I'M Mageu.
Sonoerbar iibrigens, OaB Die Der.
Gnoerte Geographic audi in @roB-
britannien unb Sranfreih SIT bemer.
fen lit: Wtonmoilrb, 0as lieblife eng.
liif}e Stdbtden an Monnom unb
8pe; Ibrfir in Ggppten; Greiip in
Sranfreih - lie liegen ole Orei aif
Dem Meeresbooen, mo nod piel Glas
lit fiir ibresgleifen.
@ir miiiien uniere Geographic UNI.
ituoiren-unO mie gerne tbun mir
0as!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
Wifsladt.

Die feline gpa ipoate nitt su Bette
geben, ais Die 3eit sefommen mar,
wie feline ain0er oas pobl tb1tu.
ShlieBli6 erbot lid Eapa, 10 Iange
alif ibrem gett 5u !iesen, bis lie ein-
seihlaien pdre, uno trltg lie 81 Ma.
mas Sreube fort. Die Winiteit per.
sinsen - sebn, iini5ebn. 5man5is,
INTO am guoe elmer balben Stllnoe be-
gann Wama iih erltaunt 5l iragen,
mas pobl nit Yapa gei6eben tpGre.
Sic iette ibre MGbarbeit fort, aber
na6 wenigen Iusenbliden iuitrbe Die
Stiae our9 bas @etrippel blcBer
SiiBe unterbrofen. 9tdber uno no.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
&iuoermmno.

Muunn: oSieb' nal, War, oeine
feline Sdpueiter weinf, neil OH ben
Tfiriid nid,t nit ibr getbeilt bait"
Mar: Gas itimmt niht, Wdnta.
Sd babe ibr Den Stein gegebell, menn
lie Den pflan5t, fam lie ood einen
qallSen 9altnt baben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
Nus Der Sdlnle.

.@arum laBt Der Suno maltdymal
ieine 3ltnge aus Dem Maule bGil-
gen?"
o9amit Ser Sdppol,S better i'm
@leihgelpiht lit"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
~ ~ y
Srpit.

9raut: o@rGnte Oih nid)t, Iuul,
Dab mcln Hapn Olird) Die uerieblte
Equalization iein golt5es Sermogel
but; i'd fam oir's ia beute
geiteben, es lit gar nidt 10 piel sepe-
Ipu "