El Nuevo mexicano., 1914-11-05
DE IMPoRTANcIA PARA LOS
AcRIcuLToREs.
Agente Agrfcola Nombrado pcr los
condados de Mora y San Miguel.

condados de Mora y San Miguel.
I'll gobierno federal, de acuerdo col
81 cuerpo de regentes del Colegio d,
Agriculture de Nuevo Mexico, en- La
Cruces. ha acordado ~estabIecer Ell
diferentes condados del estado, agen
ties agrfcolas, para que esten al ser
vicio de los labradores del estado cor
81 objeto de prestarles la ayuda d.
la ciencia en- todos los casos que sea
n~ecesaria. va sea por 10 que a consul
tas de 0rden general Sc ~refiera. va
por las Intermediates peculiares que
puedan aparecer en- las labores 8 Ell
los animales domesticos.
FL DR.. Laid, presidente del Colegic
de Agriculture, estuvo On Las We
gas durante la semana pasada, y lie.
v0 a cabo satisfactorios arreglos con
los comisionados del condado de San
Miguel y con los de Mora, que debe-
ran sufragar n mitad de los gastos
de la nueva oficina. Embellishments
SO design0 al Sr. M. r. Gonzales, pa
IA que Sc pusiera al frente del depar-
tamento comprendido por los men
cionados condados de San Miguel y
Mora.
El Sr. Gonzales, quien nos visit6 en-
nuestra oficina, lego a Las Vegas
Ell Microbes de esta semana y pas0
Embellishments a hacer arreglos con
los comisionados de este condado pa
"a arreglar ell lugar en- que deban
instalarse sus oficinas Y los cuartos
para exhibition de productos agrfco-
las.
Segun nos explicaron los Sres Ladd
y Gonzales ell objeto de estos conf
sionados agrfcolas de condado, es
tener personals expertas en- ell ramo
para que difundan los acontecimien-
tos cientfficos entire los agricuItores
Hispano-Americanos especialmente;
recorran d~iferentes lugares de los
condados explicando a los agriculto-
res los mejores procedimientos que
deban seguir y aconsejarles en- cual-
quier enfermedad 9 epidemic en- los
arboles y demas productos del RENO
vegetal, asi como tambien por 10 que
Sc refiere a los animales dom6sticos y
al ganado.
Ell Sr. Gonzales estara listo desde
SUI oficina en- Las Vegas para contes-
tar por e~scrito, en- Ingl6s o en- Espa-
mol, toda la correspondence que con
r~eferencia a asuntos agricolas Sc le
remita.
En- d~iferentes estados de la union
existen estas oficinas d otras seme-
jantes que han producido muy buenos
r~esultados. Nuevo Mexico las esta-
blece ahora, y por cierto no va a la
zaga de los demas estados en- este
sentido, pues que algunos de ellos nc
tienen todavia establecido este seryi-
clio.
Como muestra de 10 esencial y dti-
les que seran dichos agentes expertos
agricolas, nos dijo ell DR.. Ladd, GUAM
do nos visito, que en- ell condado de
Mora lie iamaron su atencion acerca
de unos cerdos enfermos y descubrir
inmediatamente que tenian c6lera, en-
fermedad que hasta Ell presente no Sc
habia ~presentado en- Nueyo Mexico,
IN donde Sc .crefa que ell ganado por-
elmo, debido a la considerable a1tura
sobre Ell nivel del mar, estaha mpu-
ne a dicha enfermedad. Inn ediata-
mente fueron sacrificados los anima-
les Y Sc impidi0 por 10 tanto que Sc
,propagara la epidemic, cosa que sin
Ell Immediate auxilio de la ciencia hui
biera sido impossible evitar.
Los differences agentes establecidos
en- diversos condados del estado, de-
ben mandar sus informes al Colegio
de Agriculture v Artes Mecanicas de
Nuevo Mexico, en- Las Cruces y al de-
partamento respective del gobierno
federal en- Washington.-La Voz del
Pueblo.