Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-09-08

NnTrte dr3nfperfen. Aut BIER Sdfrts
pfern batte ih Eofiaee beleat unb ims
mel purben neue gintp1nbe uub neue
lt6ertortbeiIunes : Yeriude gernad9t.
Shlieblih nmlbte i'd mid an ben
Toriiser bcs nmerifaniIhen EranSs
ports Counties unb crit oonu rerjtanb
lid Die Sampierseielihaft. mir bas
idon III Nmerifa besobite SabreeIo
Suriiddueritatten, abcr nad) Nb5u9
bon $50. Die als .Gonmiiiion" bes
aniprudt nurben. Mit ,Silie BEG
SPOT 3siie< Bureaus erbieIten
mir snoiih fir IdpereS Gelb quite
8eiieSeleaenbeii oui eineiu ~fiinften
3ampfer. alf BET .gauleronia". bic
ant Sonrtag nit 1918 1aiIagieren
- fan obne Musrabne a~mertfaniife
Sliift(inae - ipoblbebaIten III Eetu
Yorf antam. Nbgeieben o meruen
Grfabruneen mt Den OampierseieQs
iNaften hattie ih pdbrenb n1eines
IufentlalteS in enalanb feline Shez
rereieu. Weilen Yab bate it II
elm Meal porse5eist unb 5lpar Dem
amerifaniihen g0niul in Glasgow,
mas anf Weiiung Der ensliiheu Be-
borben seidab.
.9ie .@ameronia" bate @lassoip
AM is. Gusult berlniIeu. Die l1ebers
fabrt purbe bel p~erlDid)ten 9idtern
5uriidselegt. nerlief aber obue ieben
3tuiihenfaQ o elmer Sra9ifomDoie
abgeieben. bic iih ant Rittpoh ereigs
nete. IN bieiem Gage ipuroe am
6ori3ont elm 9ampfer seiibtet, o
benz 8apttdn Wabsportb unb feline
Sffi3iere a%nnabnnen, es iei elm beuts
icber 4ten3er. Sofort fpurbe Der
aurs n%orbfpdrts gednoert unb bic CUTE
alte .Gameronia" Oampite bapon, fpns
ibre aeiiel balten fonnteu. 3ah elmer
Stunbe ipurbe Ser &urs abermals gez
dnbert nnb Der ,beutihe arsu5er"
FAM fpieoerum IN Sift. SieieS geal
10 oeutlih, bnB man i'm genau err
fennen fonnte: cs mar elm britiifer
9ranpOampfer, Dor Dem mir niIsaes
rillen tpnren. aapitdn W%nosiportb
unb feline Sffi5iere iollen lid niht
9erne an Die 8eihid)te crinnern laiIen,
nber mir TalIasiere baben, alS
Die dn9itpole Stunoe iiberitauben
mar, lpeiolif barber gelaht. Sn
Der 9tdbe bon Hefp Yorf fubren mir
an Dem britiihen areuser .giier"
porbei. Sect iinb mir fpieber babeim
unb freuen ms. Gincinnatier 8oben
rpicoer inter ben Siiben gu baben.
y%ebanblnns Der 9eutihen in 8eleien.
Sieriber beriftet Hep. Ycbro Slsen
bon ct. 2puis, Wo., Der bon Iciner
g%uropareiie 5uriidsefebrt lit. u. a..
ipie folgt:
.8dbrenb Der eff Sage, Die mir in
&liiiinsen pertpeilen mubten, iparen
mir Dem belgiifen 2riegsIhauplas
10 nabe. oaB mir Die %nngebeuren CIR
ld,iltteruneen bieies Weltfrieses nit
fiiblten. Sn Dem naben ROTTERDAM
trafen mir cine 0tense Seltihe. Die
nj 8elsen oertrieben porben rparen.
@ielfah paren SamiIien auseius
auberseriNen norben, IGnner bon
ibren Srnueil, @ltern bon ibren &ins
bern. Sn einern 6otel in Hottere
Dam lernte i'd einen iuneen Seutiden
fennen. Der in Nntperpen ieiu Sc
ihdit betrieben bate. 9ei Iusbrud,
bes arieses iiberfiel i'm Der %fanatiz
iierte Yobel, pliinoerte iein @eihdft
unh ihleppte i'm ielber als ansebs
lifen Spion nad) Dem 8%efdngnib.
Damn lpllroe err iiber Die 8reu5e ses
braht, ohne bab man ibm !8elegenbeit
CAB. lid, nm feline Samilie 81 befiimz
mern. &ds aus ihr geipprben lit.
permod,te er niht gu iagcn. Mac
5entiheu, bic lid aus 0elsien &C.
fiiihtet hatten, er5dblen BON ihmeren
WiRbanolunsen, bic iie bprt erbulben
mmften."
las ,neatrale" Splanb.
Illus Der n%eutrnlen Saltung Sols
lambs bari nan feincstpegs auf cine
oeutihs irernblihc Saltuus ihlieben",
iiiete Hebro Sleen bel. .Wir lpurz
Den bnpor %geiparnt. in Iliiiineen unb
Hptterbdm Seutih su reben, nm ing
niht e~rniten lluannehmliffeitcn ans
5uieBen. Seutfdes Belb poQte Nies
munb mebr in Solanb nebmen. Inter
Den Yaiiagieren befanben iih piele
ameritaniihe 5ouriiten. beren guro>
pareiie cine u%neripartet idbe Inter-
brednns ~sefuuben bate unb Die bon
Ihtperen @ibbanolunsen e~r5dblten.
Die lie in 9elgien erleben muBten.
Iae batten ibr @epdd einsebiiBt.
@iele bate man unteripess aus ben
eiienbabn5iiscn biuausscprdngt unb
auf ireiem Selbe ausgeiest. Sic
muBten bann 5u SUB Die Wanberrna
nnh Der nad1iten Staot antretcn. Bon
Yliiiinscn II bot lid ms Elm ihaus
crliher Nnblid. Sn unmittelbariter
Ndhe lief Elm iapaniider Sampfer
auf cine Seemine unD iant ioiort.
Sur usnigc 0 Der 9emannlng
tonnten 9erettet tperben."
---4-k-b- !