Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-09-03

niiile fpaterer Sabre tbeilbaftig uno
oeS 8manges itremger Mnfii6t leoig
5n meroen. Singing un6 S%11mgfrau
ltreben ebenfaQs PORTRAITS. @ie sic
iungen Maoden bonn 12.bis 10. Sabr
feline beiBere Sebniudt fenmen als sic,
iiir alter 5u gelten un6 erit nit 6em
90. Sabre als alt gen11g 5u iein gla1-
ben, 10 miG a11d Der S6iiler portpartS
un6 Ser SsSiingli1g elm Mann fem. sic
bliden int Ole 3ufunft mie in elm Ea=
robes mn6 fiiblen iib IN Ger @egen<
mart tpranmiiiert ltn6 mn6efrieoigt.
limo lad)erlid lit es oabei, tpie oie Sc
griffe 6es 9lters i6tpanfe11 uno tpecb=
ielll. Stir einen 8adfiid lit eine 90
me bon "a Sobren iiberreif un6 cine
%35jabrige 11rlat. Sir oen @pmnalia=
lten lit Elm junger Mam BON "a Sat-
rem ser Snbegriff mannli6er @oQ=
fommenbeit, aber fir 6en 6iinf3ig=
jaibrigen lit Sic 3reiBigjdbrige Elm rei=
3enoes j1nges 8ei6 nn6 eff men1r al
tore 6reul16e 6as 65. Sabr erreiden,
begi1rnen tie fir ibn alt 5u meroer.
M0gen ober oud oie 8egriffe 6es
sllters u1o Ser Sugeno i6manfen nn6
mag al1d Scr Gbarofter bon grobem
ginfluB a1f Sic gliidliden .o0er lr1=
gliidliden @eltaltungen Der peridie=
oencn Ferioben 1ei1, 10 bleiben 6od
INNER nod %aQgemeine l1nteri 6ie0e
ltno &e1n5eiden fir Srgeno uno su-
ter belteben. @ie Sic &0rper in Ser
Sltgen0 meid un0 feu6t, inn Sitter
bart rno troder, 10 iin6 au@ 6ie Gee
len in Der Sltgen6 biegiam, I'M Sitter
iteif. Sic S,1geno lit lei@t be1pegt,
empfd11glid fir @in0riide, sic tief
mirfe11 un6 6ob ei1a116er i61reu ab=
1oien, 10 6aB 2aben un6 @ei1er1 in
Iaide 5u iteden ideinen.
Sic lit sic 3eit 6es 9er1pens, mo- Sos
@e6adtniB nod frilh lit, 6ie 3eit 6es
@offens, grtportens, ser Sebniudt,
Ser unbefrie6igten @iini9e> ser 6relt=
6e an f0rperli6en Mnl trengu1tgen un6
3os Sitter ober lit i9mer
at bepeger1, 11nempfa11glidb langiom,
1orqenpon, sic Belt Ser gmttdu1d11n=
gen un6 Ser @ntbebrung forperlider
Semitic, 6ie 3eit ser falten 9ei6en=
i6aften, aber audi 6ie 3eit Ser Slug
beit, Ser @erri6aft un6 Ser Nbi1oio=
pbie. @el9es Sitter NUN gliidlider
ldBt ii6 faum iagen. SIT Die SUI
geno gliidli6 6urh @mpfdngli6fett
l1n6 8epegli&feit, 10 erfreut ii6 oaS
bitter 6afur Der rubigen &larbeit. Die
lit be6riidt 6urd lire Mb=
baingigfeit, Sos Sitter lit beoriidt 6ur@
leine steifbeit un6 l1nfabigfeit gum
@emuile. Die Sugen6 iebnt li!6 nod
oem @el6e nn6 Dem @influb Ser Ml=
ten, Die Mlten fon11e1 1br @el0 nn0 1b=
re Madt ni6t mebr gebrouden, meil
bic f0rperlide &roft feblt uno iebmen
no6 glotten @eiidtern un6 i6mel=
Musfel1t.
8riQatSSaborin iogt, 6aB 6em Ml=
ten BON allen 6reu6e1L Die ibn nad
1n6 na6 perlalien, MIR 6te 6reuoen
Der 5ofel bleiben; aber SOS lit au@
MIR ielten Ser 6oa. Denn gemeinig=
(i6 martet ser Magen nit Ser Sc ier=
ton audi ni@t Biz gum boben Sitter.
2Mer6ings idrieb 8riuat=Saparin 5u
elmer 3eit, 100 menig gerau@t nno fait
gar fein 8ier getrnnfen mlr6e. Sci
Der groBen 8e0eutung Ser 2iebe fir
bos menf9li@e @Iiid miiBte man
9lauben, oaB bos Sitter ungliidlid
1n6 sic S11gen6 gliidli@ fem miiiie.
mdbren6 6ie Sugen6 611rb sic
ibertriebe1re 2ei6enidoft oft a1fs Org
tie geplagt miro, bot a~noerer1ettS bent
litter 6ie Mat11r Sen Sto9el ser 2ei-
oenidoft genommen. S9limm lit es
freilid), tpenn bem @reile sic 8egier=
be geblieben 1T. Mm gliidlt9iten lit
iener Menf9 beranlagt, ser in Ser
SSugen6 jung un6 i'm Sitter alt at fem
ct miro aber in Ser SSmgeno
lung iein, tpem er 5u lerren rtn6 lie
zen, 3u geborden uro forglos at fem
GER itebt, inn Mlter alt, tpe1trt sic @eIt
i9 linn fl6rt mno er al oenfen ge-
[ernt bot.