Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-01-29
9as Saar unierer Sanltinoer.

gu allen 3eiten unb bel alien @Dl=
fern ipuros Der pflese uno Dem
S9mud oes Saarss ole gr6bte Iufa
mertiamieit getriomet. 9omer be-
tra9tet bas Saar als elm @eident
4pbrpoites. glber bieIes 9ef9ent
pirb beute ssrins seadtsi uno Die
4nldge Der @la5e bsginnt bereits =
bel ben S9ultinoern.
SIM folsenoen fol nun Die Reos
fein bon ber0erbiitung Der getpDbnli9
CUR @labe fiibrenoen &ublbeit bes
&opfes, ni9t iebo9 BON ben eigentli'
den anitedenben Saarsrtrantunsen.
2eiber iino infolge elmer perfebltsn
bpsienifden 9tuffaFuns ipeiteiter
arsiis iiber bie Ssilunssmoslidteiten
bereits erfrdntter Saare uno bur4
@ernu9IGfiigung Ser Saarpflege in
Der Sugeno mebr Oamen, aIs Der
2uie abnt, seSipunsen, Ratur burd)
&unit gu erieben. Gs lit seruoeau
erf9redeno. fpie Der 9uarausfoI uno
Die 9IaBsnbiloung bel ben Oamen,
bariibsr iino iid bsinabe ale 9aars
Gr5te einig, sunimmt. uno es 1T baz
Der aud fir Die 2lgemeinbeit bon
Wi9tisteit. su erfabren,s ipis Dem
pprSubeusen 1T, an Stele Der fpdter
nublofen !Seilunssperiude. Salt BEL
ben alten @ermansn Der obii9tlid
berbsisefiibrte Saorberluit als 3eis
den Der llnfrsibeit. 10 bsreitst Deute
beim Manne Der allmdbli6 ii6 ein<
itsGenos. unabii6tli9 berbsissfiibrte
Sadrausfau. Die @laBs, elm @efiibt
bes llnbebasens, Oas our9 allsrlei
| fp0ttiI6e 8emerfnngen iiber Die Auitz
tung persangener Sreuoen rin 8ae9o
ct in @enere" nod geiteigert miro. pb<
f9on, ipie id peiterbin seisen peroe.
bieier Spptt aud ni1t Ole serinsIte
msOi5iniide 8ers9tisuns bat. 9enn
Die @labe perIdont ipeber ben foliz
ben @bemann, nod Die i9ambafte
Sunsfruu, ipeoer btu 8onDipant nod
ben iittIamen 9elebrten. Cine lptale,
pberfld9li9e @nt5iinoung oer Saut
oes bebaarten 8ppfes. elm Gtoem, bpn
oem man tpobl lpeiB, bab es einen
8e9inn bat, uno bab es pl0bli1 ba
TIT, aber meiit i!i9t, bon pannen es
fam, lit in neun 3ebntel aller San.
Die nrfahe oieier alImGbli9sn, ii9
iiber Sabre uno Sabr5ebnts, eritret>
ftnoen 2i9tung. Oa iib Die ni6t
onftedenoe &rantbeit,. ole sur @latz
senbilbuns fiibrt. in droniiher Wsiie
iiber Sabre eritredt, 70 mub iie na>
tiirIi4 einmal einen 9lnfang -baben,
unb Oiefen gu srtennen, 1T 5hr @sr>
biituns Der @IuBe fir Die alssmsin=
belt bon groBer 9eoeutung.
Riefe oas erite stadium oes pros
Sefes S9merSen, &rui fen ober 9oars
ausfda befppr, bunn piirben Die &in<
Der f9on BON Der @Itern in Der Suz
senb Dem 9lrste susefiibrt tperoen
ooer aber i'm ipGteren bitter Don
ielbit gum 9lr5t seben. 60 aber
fdr6tet bas 2eibsn ppran, fpie elm
f9leidenoes, untsr Der 2li9e slims
menOes Seuer. Der Saarausfua tritt
INNER mebr in Die @ri9einung uno
bic S9uppenbilouns sebt INNER
me6r suriid, bis nah Sabr5ebnten oas
gnoreiuItot Die @labe 1T. Der 8s=
einn berielben 1T pielfatb in Der
&inobeit Ober i'm SiinslinesaIter su
fuden, uno Ole Soroeruns mander
Spsieniter. baB ni9t nur Die S9ul=
timber auf Die @sIunobeit Der 3Gbue.
fonoern duh auf seIunoen Saarpu9s
nnterlu6t ipiirotn, lit nur 5u bered>
tigt. Rah ben eriudunsen Der
lebteu 3eit banoelt es fi6 BEL Dem
Sur 9ldBe fiibrenoen Sdarausfall in
ben meiiten 5GIlen nm cine auf Dem
&opf lotdliiierte Seborrbos, Die in
ibrem eriten Stadium entipe6er nit
S6uppenbilbung pbsr aber iibermGs
bigger 5ettbilOuns einisbt. Snbem
Der proSeB sund9it. BLOB bic Oberz
fla9e, Die &Opfbuut. ni9t Die in Der
Siefe iibenoen 9aure befGlt, beoingt
er nur S9uppen5ilouns ourt iiber>
H'ubl9 SeIppIHuHg. Us III 1elDlt=
beritdnoIi4, ouB. iOIanss bic arantz
belt nod einen oberfld9Ii6en ( b
bat, bieIe nit grfoIs bstGmpfl pers
ben tcnu. banbelt es ii9 in oieIem
Stadium oo9 IeOisIi9 INN einen
SberflGdentotarrb Der Saui. 9lber
ber proSeb idreitet balo bon Der
Sberfldde ben 9uursn entlans our9
Monate uno Sabre in Die Siefe Der
5adripur5eln fort, uno nunmebr bes
oingt er Den eigentliden Saarausfan,
oas beiBt bur9, bic ieborrboii6e @rs
trdntung Der Wurseln miro Sas
Saar in feiner GrnGbruns eeft0rt; es
miro INNER oiinner uno oiinner uno
fdlt f9lieBIih aus, erit ipGrIib. oonu
INNER mebr. Da biefe S9dbiaung
nun monates uno iabrelane ipie Elm
iteter Sropfen, Der Den Stein boblt,
eingetpirtt bat. 10 1T an elm Wieosrs
fDnfhffu Ae5 Cnhrea skeufo,ns,;n a.,