davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
psrtaeal's Heer.
Mniiht zines in 2tFabpn Iebenben
Sentiden iiber bic portnsieiit@e j
r8efabr". |

Viel lit III ben leBten Eager bonn
mo9ii6en Ginereifeu Vortu9aI's in
ben aries, lnb 5tuar sesen Den 3pcie
perbano, seihrieben fporbcn. 8ie
.erabereit" Die julae Hepublif in
Wirfliffeit fin einen aries lit. 5eist
Der tolgenoc Ius5ue aus einem bon
Germ Selir Shleennoigt bon Gar
fieIo, u. s., freunblif 5ur @erfIgung
9eiteuten 8riefes ieines in 9iiiabon lett
Sabren anidiiisen Sreunbes 8.
Shoebel:
SiiIabon, Sen 5. Oft. IL
Mlio ipeoer tobt, nod ~pertpunbet, nod
friegssefanaen, nod i~iberbnupt i'm
8rie9e. - Inns Seutihen in oieiem
fortihrittlihen 2dnbfen mar feline, lit
feline nnb miro feline WDeliftc:t Iein.
na6 Seutihlano 5u fommen. Sic
gnsldnber unb S~rau3oien nebmen ale
Senfiden ieotpeDen Ilters bon alien
Sampfern beriinter nnb fapieln lie als
&rie9s9efanssne elm. 2eBterer Inns
ltdne fpir6 audi iiber fur5 obcr lang
mid bon Sortugdl pertreiben, ba
DieIes Sano, ge3ipungeu bnrh gnas
lamb, Srnppen ndh Sranfreif lenben
fuire. Nan rebet bon 30. 40. so
3auieno uilb mebr. Nnbertbalb Moz
nate baben iie gebrauht. UNI fiir3lid
breitauienb Wann .sllm Sditbc ibrer
%afrifaniihen acknowledgement" an
nerihiffen. 2cid,t ut es iniolgebelien.
aus5urcf,neu, ipiepiel Belt 10000
@ann beaniprufen. Die cinen @inters
felo5ug onrdbdltcn iolen.
Die bieii9en 3eituneen iteaen uns
uls Die genteinlten, nieorisiten Bars
barren bin, bebanpten, ba6 oarl3
Seutihlano bon elmer blutriinitigen
8erriidtbeit ploslit erfabt iii, baB
unierc Soloaten Den @cfun9enen
5dnbe uno SiiBe abbaden. ainber ers
bdnsen nnb eritieBen, Mes nieber.
bremen, - flrS mir iinb gemeiue
Shpeinc. - limb 8loppe frie9en mir
auBeroem, bnb es mn 10 fraft mad
bieiiser Ieinun9 ipenigitens). Su
fannit Sir bcnfen, bnb innlitten iold,sr
9iisen Su leben, nid,t 5u Den boditen
Srerbcn bieies Sebens sehort. Wnn
geipDbnt iid iebof an Iles. Sh
(mnb aac Selttihc bier linb Idlpn
npl nnb 9anS nbgcituntpit. Spanicn
lit ms iebr i~reunblidp a%eIinnt; man
fam alio bon BORT nah iracnb elmer
8ele8enbeit n%uslpdbcn, Inn iibcr Stas
lien mad Seutihlnnb 81 aelangen.
Bon Scuti6lanb bcfummen mir bier
aQc pier5cbn Sagc 3eitunaen unb
9rieic. Gincr meincr Srilocr lit i'm
8riegc. Spnlt gaes ipobl. Yrei'e
iino MIR tbcilipeiic nnb iptnig gez
itiescn. 9eJeiitcrilng groB. 0offcnts
lid, maden mir buS Henncn uth
balten'5 bis SlllcBt nlIs.--oN. y.
Staats8eituns."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
(spe5ialsS prreipOmoems bieier 3eitnus)
,krie9sbu1fe.'
0pit 7r. u. 8.

IS>Acnn bns gclpaltiec @Dlfers
nH rin9eu allf Dem europa
W" iIhen 8rie9s I haupIn I
ihon fir elm reutralee
Sanb, ipie Die Sdtpei5, bic pom &ricae
bod rur inbireft ~betrpffcn lit, 10 picl
Moth unb Glcnb bcrbor9crufen bat, 10
III oics in p%ermebrtem Wabc Der Soil
in iencn 2anberu, in benen Die &ricgsz
fadcl cntbrannt lit. Gin Mteer bon
Moth bat bort Der aricg bcrnufbez
Idlporen. 9eiblid)c uno leeliid)c giotb@
itQnoc ionber GAIL. llno MN mani
Oelt Die barmber5igc driitltfc 6 b az
ritas burf Die Sanbc - bereit. Die
8unocn 6u beilen, ipeld)c Der arieg
der Scfpe9er bcs Neutrality-suspicious."
geidlaeen bot. Sn iold,er Belt Scr
Notb bebiirfen Sauienbc Der 6ilfc. bes
Sroites, Der aufppfernben i~elbitloicn
Ndditenltebe. @abrbaft porbilblif
lit Die Irt unb 8eiIc, lpie 8. 3. i'll
9eutihlanb gernoe bic ~fatbpli>
1t 8crbdnoe an bic 2Dilln9
Der neuen Iufsaben berangetreten
1tnb. Sofort erifien Der fathos
Ii d. 8olfspercin nrf bem
Slanc, nm bur6 unabldiiiec, iaf9ez
mdBe Iuffldrlinasarbeit alf Die
Goiun9 Der pirtbi6aftliden uno
io5ialen Gin6elfrasen bin5uarbciten,
tpie tie bllrcb Die ge9enipdrtisen idpes
rem 3eitlduic auf9etporfen lperhen un0
moglifit piele Silfsfrdfte alis Den
6arttatinen @ereincu fiir Die erforberz
li6e 8oblfabrtsarbeit mobil gu
MAIDEN. Ser + o Of e
Srauen6unb in I%erbinSun9 nit
ber Nationalen Srauengemeini6aft
&oln ar6eitet nit 5ielbeipllBter Silfsz
t6dtigteit in elmer Teibe ~ielbitdnbiger
I6tbeilunser: MISUNDERSTANDING,
ainoerborte unb Sdu9linespfleee,
llnterbalt bon @olfsfiden unb
Suppennnitolten, Grbeitspernittlung,
@olfsauftlGrung u1b Yrcnebienit,
@rmittelung unb llnteritiisung be-
brdngter Samilien, Grfriihun9 blird1s
reiieuber Iannifaftcn, 9abubofs>
bienitc.
Sas Yroblem Ser 1lnteritiisun9
bilfsbeSiirfti9er Samilien ipirb in
pielen Stdbtcn @euti6lano's burf> Die
Grriftun8 GEN / II a nj e +
SiIfs m er 9elDit. Ourd, Die
3uiammennrbeit Der Stabtperipaltuuz
gen unb Der daritatipen 8ereine ipirb
cine rationale Organization er5ielt,
ipelde elmer mibbrdu6lifen Iuss
nlbun9 Der offentlideu unb pripaten
8obltbdti8feit op~r5ubcusen perma9.
Cine .beionbere Surior9eiteue nit
SiB in 9iiiieloprf nurOe gum 3pede
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17

3um 9roBen 2~eibtpeIen lit Die beutfhe
Ge9ierun9 ntdt i'm Stanbe, iolben
transport ab5ufangen. Seuti6lanb
tpirb 9e9en bieie Senpuneen proteitis
rem ooer bat es getbnu. Son Ieinem
Stanbpunfte aus lit es i'm Hedbte.
Nn6 Der polferredtlihen Iuffaiiung
Der continentalen Ndd)te bilbet Der
8erianbt bon Iolhen @aaren cine
Neutralitots : @erleeuns, aber Die
Gereinigten Staaten ba6eu bieIcr
SaBun9 niemals bei9epflidtet. Sic
Sruge fam if)on I'M Sabre 1893 auf,
als Sefferion Staatsietretdr inter
8o1bington mar. Canals beihlperte
iih Die eusliihe gie9ierune, baB Die
Ser. Staaten @affcn nah Sranfrei6
liefcrtel, NIT ipeld)em England i'm
&rie9e mar. Sic Intiport Setter
ions lautete: n%llniere 9iir9er babeu
tets bas 8e6t 9eba6t, 8uffen an5uz
ferti9en, 81 berfaufen unb gu erpor@
tirer. Sir giele lit es cine beltdnz
nt8c Seidafti8ung uno elm 8ebensz
ertuer6. Sic bardn 81 berbinbern
ipegen cine5 &rie9s in fernen 2dnOern.
nit peld]en mir nidtS 81 tbun baben,
mare ui6t geredt. Sas @olferredt
.fproert aid ui6t cine iolde Storung
in Dem grtperbe u~nierer 8iirgcr. 9iez
lem miro @cniigc getban nit benz
Ncdte Der friegsfilbrenben Nationen,
lolde S~enbungen 81 confis3iren." Sn
bieiem Siune iprah lid aud 9nniel
8ebiter aus, Der Stnatsiefretdr inter
Srdiibent Spler mar. On bieiem
Safe bei6iperte iid Werifo, peldes
i'm ariege nit Seras itanb, bab ameris
fnnilhe Sirger &riegscontrebanoe
mad Sera5 Iiefcrten. Seinc @ntz
mort lalrtete: n@S lit nidt Der 9rauh
Der Nationeu, ibren Siirgern DEN
Snubel in arie9scontrebanbe 81 berz
6ietcn. Colder Snnbel nirb bon
ibneu inter Dem @plfcrrcdt por9ez
ihriebenen Hiitto (bas 9icdt Scr &az
pcruu9 unO Gonfisfation) bctriebcn.
9emnad lam Die &egierung Der Ser.
Stoatcn, pbue bon Den Yriu3ipicn bcs
Solterredtcs a65utpeiden, america
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17

! gcbilbet, Die Observation-Disclosures
Der II bonn NusIanbe pertriebencn
Sertihen entgegen5uncbmcn linb an
DC 5~ltltdnoi9en He9ierungsltelen lpei>
ter3ltleitcn linb Der Gbarttas= 8erbanb
fir bas futbpltihc Senff6lnno piez
oerum bat 6tlfsz unb Scras
t bungs g Bureaus (Saupt1tclle
Srciburg /. Or geIfafien, tpcldle lid
bertlhen NM fransoiiihen &riegs@
dn9eb0ri9cn fiir Die Scrn1itthIng bes
%crfebrs nit Den 8eb0rben, 9cratbung
in Hedtsz uub ionltt9en Insele9enz
beiten. Nadforidrin9en nad ScrmiBz
ten u. I. 10. lne1t9eltli6 Sltr Serz
fiigung iteaen.
Wun6c oieier Srititutionen baben
bic 6entralitele oes Sfmeiser. fatbu=
liiden 8pIfspereins IN 2uscrn, on
lpcIter Sbr Seridteritatter beruflif
thdttg lit, ais nclltralc Snltau3 nm
ibre Witpirfuue eriIdbt nm gerne
crflarten mir uniere 9ereitid)dft CUR
Siilfe unb llnteritiibun9. Wan6e Der
tdglif einlaufenben Hederhegeiuhe
be5ieben iid nltf MilitGrperipnen, Die
oils permiBt 9emelbet iperben pber in
8rtegsgefangeuidaft geratben iinb.
y9ie @ltern iinb in GROCER SeiorsniB,
oa ale ieitber an9eitelten @rmitte>
lnn9spcrin6e er9ebniBlos blieben",
bctBt es in mebr als einem 8riefe.
8eiu6e oieier Irt perben III eriter
Stnie an bas Snternatipnale Gumite
oes r8otben areu5es" int Gent ipeiters
befDroert, tpel6es feline Sbdtisteit
aleroin9s auf 9~efangene Iilitdr II
omen beidrdnfen muB. Iuh
10 lanfen bel Der 8enfer .Igcntur fir
&rie9sgefangene", lpie uns bieier
Gage burtb bas bortige Sctretariat be-
riftet nurbe tdglih 3peiz bis breis
tolie1b Sriefe unb Sele9rnmme elm.
Ginen breiteren Hailm in u~nierer
Iftcmnppe nabmen Die 9egebren I'M
grmittelung .bes I%ufentbaltes b r.
M bter Gipilperpne elm.
8enn man bebentt, boS bicie Grill
Snternierten in ben meiIten SGllen Der
Griitcn3mittel beraubt u1b arBer ieber
Scrbinonng nit ibren Iugeborigen
9elest Iino, 10 Tam man ii6 oes
innigen WitseflbIs fir bieie
beoallernstpertben 8rie9sgefan9enen
nidt %ertpebren. Sur6 iolde nerz
trdle pariessbiilfe". pirb. lid Die
oberite 2anOesbeborbe Ser S6ipeis ben
9anf ieuer Saulenoe ertperben, Die
beute als idllbluie Opfer friegeriiher
8erpidluneen inter. Dem Srude
namenloIer ieeliifer Notbitdnbe piels
letft 6itterer 81 leiben baben ais Der
Soloat, Der i'm Selbe itebt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
miro onrf gan5 Seutih(anb Der Ruf
lp%iocrhalen: ~8ebc Sir, Iipponl"
peWaeier'Sepesune in sekn
Menaten.

Inter norntnlen llm'tdnbcu mar in
Den beioen S6lubmondten bcs Sabres
nod irmer cine 3iemlif itarfe 8aiiaz
giers8 %elpe9ung 5lpiihcn europa unb
Den Der. Staaten unb bon bier mad,
europa i'm @anse. Sn bieiem Sabre
lpirb eS in bieier Siniidt fir Die nod
fabrenben Sampfer@9 inien traurig
ausieben. @s iperoen nit Den boil
ldnbiidcn, itanbinapiiben unb Britt
id)en Sampfcrn nur iebr peniae Gin
lpanberer eintreffen, Die es p~pr5ieben,
lueit bon Der Shuslinie an iein. Hrr
Die nah Iittelmcer @Sdien fabreuben
Sampfer iperben einiaermaBen nit
nod INNER in Die Seimatb 5uriifs
febrenben St~alienern beicet icin.
Seoenfalls III Der Yaiia9ieritrom 10
6iemlih poriiber unb oas Sacit Der
critcn 8ebn @onate ldbt Gin 9etpaltiz
gcs Wanfo i'm @er9leih nit Dem Iors
iabrc erieben. Sie ein3iae 3unabme
i'm 0ertebr mar bon bier mad, europa
i'm 3fuiihenoed, nelfer llmitanb aui
Die inbuitriellen Ierbdltnille in ben
Gcreinisten Staaten 5uriid5ufiibs
rem III.
Sn ben 5ebn Ionateu bieies Sabres
Iino IN ben Der. Staaten S1.5S7
Ydiiaaiere in Der criten aaiiite einaes
t%roifcn. UNI 1883 peniser ais i'm
Woriabre. Sn Der 3fpeiten &aiiite
limb pdbreno Der 8eriftspcriobe ga
400 Teripnen eiusetrofien, NM TO-
376 lpeniger ais jim @oriabrc. Sm
3wiidenoed betrus Die Ibnabmc i'm
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
Gsfere 6eiebe mnS paters
naliSinuS.
'(@reBbricf Der nS. G. @.".)


Ser 8atb Den Senator 9iupt Der
eamericnn Bar 'Ihociation" gegeben
bat, Die Shaffung' neller @eicbe 5u
reou5ieren, hegriinbet lid, auf ieinen
geiunben Seritanb ais prattiIder
@ann unb erfabrener Nbpofat. tSerr
Heot ltebt a6er ni6t allen, 1onbern
oieie Inii6t piro bon un3Qbligen
Wdnnern in ben Ser. Staaten &C.
tbetlt. lin cine iubitautieQc 8eIies
ring in Der GualitGt, b~eIonbers in
Der geItimmtbeit u~nlerer @eieBs
9ehlng berbei6ufiibren, mIb 9eraoe
oieier &ntb 9enai befol9t pcrocn. Sm
Saufc beS Sabre5 1909 bis 1914 6uz
ben uniere 9unpesle9islatur unO Die
Segislaturen Der berificbencn Staaz
ten 62,014 Statilten anacnommen,
uno Die Gnti6eioun9en Der Cbcrgcz
rihtsb0fe, b%enotbi9t burd Dieie &C.
Iebe, umfniien $50 8dnbe. Saourd,
lpirb Der @in6ruf beitdti9t, buB iracno
elm llcbcl burh Die Innabme cines
neuen @eIcbes geheilt iperbcn lam.
Gs lit nift nur Die 5enben5 Der ee9ens
ipdrti9en Te9icrun9 lid mebr unb
mcbr III Die In9clegeubciicn bon 9ine
3cllten cin5umiiden, ioubcrn i2 ii6erz
trd9t nlld oieic pGterlidc Siirlorge
Den Se9iSlaturen Der Staaten uno
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17

Dem Gonereb. Sosialc 8eiebgebnng
icoer Art ifeint Die Yoiiion un1erer
8clebgeber gu fem. Sosiale @ciebs
9ebung miro bon allen Yarteien urb
Se%fenntniiien aneeitrebt unb p%erlanst.
Zen boIen Soften fin Den 9ebcnsz
linterbalt miro ebenfaus Die ar0Bte
Iufmerfiamfeit 5usefpenbet, Inter-
lnhungen iin5 einseleitet nno cine He<
button Der Steuern niro p%erldnat.
Sen boben Soften fir hen 2ebenss
nnterhalt miro e~bcnfaIs Die aroBte
Iufmerfiamteit 5uaetpeuoet, Inter
luhun9en limb ein9eleitet iirb cine
Neouttion Der Steuern miro perlanat.
Ibcr io3iale @eicBeebung nnb bic
boben Sebensfoiten unterIheiben lid,
Die leBteren iinb nid,t Die Splgen Der
eriteren; ebenio ipenig miro %anerfannt,
oaB Der Snternalismus l%lnieren inbiz
piouellcn Yripileeien nadtbeilig 1T.
nod baB Die Ginniihung bes StaateS
3eritore1o 'auf a[le mcnihliden Hehte
cinfpirtt. Iuh lam Dem Serrn
Senator Hoot nift pDIlig Hed,t ges
geben lueroen. tpenn CT perlangt, bdB
oieic Irt bon 8eieb9ebune gdn8lif
nnterbleiben ioa aus @erpaltunsss
9riinben mn init 6iniiht auf bcn
Nubun9sfpert6. Senator Hoot, TO-
tpie jene, ipelde cine cure al" @eiesz
gebnng berlnn9en, biirfeu Die Chat
Jade nidt ~pereeiien, bab elm i~peients
lifes Trin3ip, Die Se5iebung bes
Staates nnb Der 8esierung gum Snz
bipionrm auf benz Spiel itebt. Ser
Staat bari nift Die Hedte bes Gins
5elnen ober Der Samilte a%biorbiren.
benin er lit seifaffen iporben bieic
Hehte 81 erbalten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17

niiden 8iirsern nidt ber6ieten, an
Seras, NIT ipelfem Werifo i'm &rieee
Iteht. &rieg5contrebanbc gu liefern."
.@ir iinb anf bieie 3edtsfrase bes
Nabereu einsesansen", ihreibt bas
r0tncinnati Suifsblatt", benz mir
oieie Sarlegung e%utnebmen, ,,peil bic
gbiidt beitebt, sesen ben @erfanf ppt
&riegscontrebanbe an Gnslanb urtb
5ranfreih su ,prpteitieren. Splder
Iruteit iuiirbe lebiglidj ben @prmurf
Der itniuifenbeit sur Sulse baben ntb
Der anglo umerifaniiden Irefe cine
Waffe sesen bic Seutihen bicten."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
meke Dir, nippon!

Ser 8crliner .9ofolan5cigcr"
idreibt iibcr ben Sal bon Siin9tau:
.aein Seuti6er tpirb ieuals Die
belbenbaften Sample aui &iautlhou
unb bieienisen ~perseiien. Die Die CO.
Ionic pertbeipigten. Hiemals miro er
Die brutale 8epalttbdtisteit Ger selbcn
8drber perseiieu fonnen, nod eng
Lamb. bns lie aufbebte. Rir piiien.
bnB mir iest nit Sapan nidt abb
rehnen fonnen. Sabre lang mag es
lid, ieires Naubes frencn. llniere
Riiblen perben ipobl laneiam mablen
miiiien. 8enn aber cinmal Der
re6te Iugcnblid getommen lit, Damn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
Krieq$kdrte
und Hnd$.
0enai, mos Sic ipiGinfc6e,t ,,nb
MIR % Gcnts D0s @fiicf.

Sober uniersr sbonnenten. ipsIder iene Seitnna elm Sabr I'M
|prans nnb % 0ents gletf crnlenbet, erbdlt portofrei ins 5aus alb
9eiiefert: Cine groBe arRess 2anbfarc, Al 3n lang bel % Sa brett,
tferh9 6ut anfbdneen an Die. 8anb) auf pelder Solsenoes, 9eib
uuf ben erien Bid. 81 firben lit:
Ani Der einem sate: y Cine por5islide 9robe aanofarte aqer
Sdnoer EUROPA NIT gnaler 8eSeihnung (ourd Hare, rotbe Sunfe)
Der Salpt + c III n c n ro W / a / iatonen zines ieben 2anoes.
Goteies lit hberaus ipertbpoa, nm Den @erlnui Der peridieeenen- 6efbs
shgc III Sesnn, 5rantreit, 8uBlanb etc, etc, su perfolsen unc
better 81 perteben.
y Inter Der 8arte guropas lRt man in farer, Ietdt feierider,
groBer sd1rHt: a Surge ansabe Der ariessurlads; b. 2e ent~
nepln9eurtaten uno geninrnlneen bs Oreibunbes unb Der
srtple entente; q @enale ansaben Der n ormaIen Sries
pens nnc ariessndre Der armeen, Slotten uno 2ufthifie auer
Sanoer europa. iopic Der Ser. Staaten nnb Sapans.
anf Der anberen seite: y &are Der eansen 8elt, tpie Tie in
plelen 8rRge pcrptdelt lit. NIT Gngabe Der g n + fernung n bon
etnanesr, Der 9auptontinente unb Seebdfeh, Saienie1rneen unb 9pntc
nno sanse Der pauptidtHfabrts> Snmn. gIan febt Die eenaue Gage
Der j. e n nb beIonoers, in faren Sarben, Die 6 o I o n { II Der
berihieOenen triesfibrenben~ Rationen uno Die 8r0be Der Gambler uno
Solonten IN . uapratmeiIen Sebes Ganb bat feline ciaene
Saroe, Iud Die unterieeiiden 8 abeIIinien itb nar per5eidnet.
= Inter Der WeItarte ftbt cine b c t q I elder e 4arte Der
Yer. Staaten. in nelhe binein Die perid)ebenen europdiihen Stoaten
eIn9e5ettnet limb nnb baber sanS fLr oas @r0benperbdltnib an
Sld6entnbdt. I'M 8er9leib 81 ben Ser. Staaten unb ben einselnen
sfaatsn slsen: sebr I ebrrei d nno pertbuoa. niht par?
- an9abe Der Hegiernnesform Der ein3elnen Gambler, nit Same
pes 9errlters rnb Deg etpo9cn 5bronfoleers, 6lddeninboft, Scnolfc@
rungs5abl nno 6aupftdbte. aub %praftiid d., mie +? Gs lit
fputtbtntq fir 25 Gents.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17

Ter N0eihdftsmann, Der bic !
Nn3eiseipalten Der Seitmneen !
ntft benmbt, neil iein 4rub. )
batter cs aud nidt that, ipafe 4
entfeanenterweiie aud 8~nieboieu 4
iinb cine Yerriide tragen. Der
ienige, Der rid)t an3eigt, neil es !
/0eib foifet, fulte ans ncmielben :
Ornnbe anfb1rsn, Wsietbe an
be5ahlen. 9erjenise, Der niht
ansei8f, neil er es perinhte mnb
feinen Grfols bate, ipllte nift :
&arten ipielen, neil CT cinmal :
ein Spiel nerIorem hat. Der :
jentge, Der nift anseist, mcil or !
ntdt iucif mie, iu1lte has Gfen :
a%nfgeben, neil CT nidt fodlen :
fann. Scrienise, ber nid1t ant \
Seigt, neil Semanb bebanptet =
hat, IS 6e5able iih nidt, ipltc \
tttdJt glanben, baf bic @eit rnnb \
TT, ba man i'm 4ltertbum be- :
hanptete, bieielbe lei Had. ltno =
Serienige, Der lid zines 8eHeren :
belebren laifen ,uia, made cimcn y
Veriud nit unierer @erlaugt= =
Mn5eigen. Spalte. .
a
y y. - - ~, " -. ~. 81 81 " ~. 81 a.. ~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
warmiit mnisre aeeiermne sen
1t,afenkanSel seftattet.

Sic fran50iiide 8egierune bat 81
900 Sonnen 9njonctt@ Stabl in Bits
blrrgb bciteQt. Seibcr lam uniere
gie9ierung bas nid)t perbinOern, ba iie
itct5 ben Staubpuntt ein9enommen
bat, baB anerifaniide Siirger bas
Gcdt baben. Baaren an ~friegsfiibs
renbe Hationeu 3u %perfaufen. sic
maht nur Den Sorbcbolt, Dag lie nidt
in%tcrpeniren fam, penn Die Waaren
auf Dem transport ~gefapcrt iperben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17

Wergleid NIT benz 8oriabre fat 600,s
600 Serionen. Sn oieiem Sabre
trafen 599,127 Yerioneu elm 9eeen
1,1SS.864 Yerionen I'M 8orjdbre.
Ius Den Ser. Stadten reiiten in
Der eriten &aiite lpdbrenb Der abges
ldiffenen 3ebn Wonate S0,270 Yers
tonen alb. nm 1882 fpenieer oils i'm
Woriabre. Sn Der s~tpetteu 8aiiite
reiiten 11O.317 Verionen ab. Inn 81
S22 fpenteer als int 0oriabre. Sm
Sptthenoed betru9 Die 3nbl Der gbs
9ereilten 395,S19. INN 67,439 mebr
als i'm @oriahre.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
ScbIimtne 3mftdnSe in
merifs.

Sffisiere nnb Innnidnften ranben
nnb pliinbern. - Glegante Iripat.
bdnier als Splbnten Auartiere be-
ttntt. - Snnebmenbe ltniiherbeit
auf ben Strafen. - Gin Slben=
teuer bes ruiiiihcn 8eianbten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
1tno oamn Oct &rieas .@tlas!
Nud1 Bios 25 Gents.


au y Sieier ATLAS, in sebem ltmidlas. trast auf idner srOnt Die
Siper: bs &aners @tlbelm Des 3peiten bon Seutihlanb; bs aaiiers
Sran5 Sole1 BON Senerrelhs lnaarn; bes 9oaren Ritolaus bs 3neten
bon Hnbano; bs Yrdibenten Ypincare bon 6rarfreid: bs 8onios
Yeter Des Srfen bon Serbien; Geora bes Ninfteu bon @nalanb;
Ilberts bon glgen; Serbinanos bon 8ulearRn; Gonitantin bs
grren bon @rietenlano umb Wittor gmanuels bon StaGen.
alh lmo IN Dtelem @las Die 9enuuen Mngaben iiber 1lrIade
pes arteges rno an9abe Der Sriebensz uno &riessharte Der pedhies
benen Boiler gegeben,
3 Der atlas entbdlt in sro6em 0abfabe folsenbe 2anbfartn:
a. ole eontnenie mS gaere nno Snieln; b. europa nit 6auptz
Lln9arn; e Die europdiihe 3irfei. 9ulgarien, 8unldneu, Serbien,
gontens9ro mo e5rndenIeno; y Srantrcid; 81 bas 9eutide Oeid;
% Sfhten mt SBlten, SdrbinRn nnb &orita. Oieie Sanbfarten
9eOen 9an5 fmr lmo peutlid: iee Rropins. ieben sr0beren 9anbbe3rt,
Ieoe 9roBere staot nb iosar Die Stabtden in allen beien 9anbern on
uD inn ollie IN ifonenn 8arbenorud auseehibrt.
,Sn tenerem Vaabhabe limb bann nod gese6en 0anbfaren: al
9rted,enlanb; o. bon Spanien irb Yortusal; c) bon gnslanb nnb
9ales; bon Norpesen lb Sdapeben; 81 bon Srlanb; b. bon
Alto mertbe abpnnentcn!
Sic fonnen bieie 8anbfare gu 25 Gents bas stid, unb beu
sr@9satas 81 % eents pas Stid erbalhn, ipenn Sic ibc 3eituna
Elm Sa5r I'M Soraus be5abfcn. 8cr Die 8anoforte II n b ben gtIos'
alp betoe. fplnidt, leee 80 Gents bel.
Iohlperfanben! nniere 2eier erbalten bel @orausbesa6Iuua nb
Die Idbrltte Trdmie: ben unbeIe6ten, idhonen uni inhpIts9
fetGen "Hesensbur9er @arienfalenber" gratis ins Snus gelefert.
gcnelIsetteL
aatboIHde 9rudseieqifait. 9ubuoue, ,Sotpa-
Seebrte 0errenl Seilegenb finben Sic Den 8etraa bon $500
ais Se5abiung aer Hldtdnpc unb fir elm Sabr I'M @oraus unb
20 Gents fir Die 8anbfarie Deg arieses;
20 Gents fr ben ariegsatIas;
Sir belize 5uamnen so Gents.
sdiden Sic mir 9efl. audi Den ~Reaensburser @arienfalaber"
fir bns Sabr 1915.
abtunsspod,
Yofamt:
Staat:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-11-17
GnelanS ictaSet iieb ielbft.

Sic .@aSetta Del Yppolo" in Rom
iuciit barauf bin. oaB Die inbumane
9ebanblun9 Der Seutiden III Gngz
lano benu bod cine .iebr ir~aglpiirbige
NaBrescl lei. @s iolte in @roBbris
"tannicn nidbt per9eiien iperben, iu9t
pas 8ldtt, baB 6ablreihc engliidc
Snbuitricn o Seutlden gc%leitet
iperDeu. bcreu Griesuug GliBerit
idlper baltcn biirfte.
Vieaeiht %uerbunsern Sic -, mnb
uiTen es niht. Nntiirlif, Sic ciicn
brei WablSeiteu Den Tag unh beiries
bisen bes Wagons Gcrlan9em nber
trpsbem tDunen Sic p~crbunsern. Sbre
o%ollitdnSigc G%rndbruns tommt niht
pom Dtdaeu. Is iit oas Slnt. oas
ale ~Sebensprsanc nGbrt, &enn es
trdsc pirb uno ieiucn Sienit oerIast,
10 iii bic 8rait5ufuhr bcn Sebenss
orsanen ab9eidnitten. 6ornis
Ilpcufrduter, bereitet ans Wur3eln
unb arduteru. reini9t bas Slut, =
gibt bem 8orper nemes 9eben. Sic
fonnen cs burb 2ofaldgenten ~be3iebei,.
Ipptbefer tonnen cs nidt perfdifen.
Wlan itreibe an: Or. Heter Sabrncp
& Cons 60. 1875 60. Sonne Npe..
e6iea8p, 81,
Macon beacon. [volume] (Macon, Miss.) 1859-1995, 1914-02-27

extravagant. Others, seeing the
French Sunday, learning that in tho
charming French language there is no
word for home, observing the gay,
white ways of the cities, or reading
Of a declining birth rate, quickly pro-
nounc France idle, undomestic, ire
llgious, immoral. Now France, curl
ously. is In many Of her characteris-
tics the antitheses Of these popular
and far.sprcad interpretations. To es-
Innate her place and part In to-mor-
rows world, a more nearly accurate
knowledge Of her characteristics to-
day Is Of course necessary.
Paris We. France.
First, in judging France It must be
kept In mind that Paris Is not France.
Many OF the descriptive adjectiyes en-
ployed in picturing France do apply to
Paris, or, at least, to the sections of
Paris where foreign travellers most
do congregate. The vivid, colorful
cafes, the all-night restaurants, the
prurient novels and post cards, are,
TO a large degree, an effort to give the
tourist.public what It wants, or what
Paris thinks 1t wants. The real France
Macon beacon. [volume] (Macon, Miss.) 1859-1995, 1914-02-27

this claim is based on the results Of
experience 1t should determine prac.
tice, but If the conclusion is simply q
generalization based on the fact that
large cuts usually give best results
the reasoning is defective and the
question remains open. Many hold
that potatoes below marketable size,
II shapely and sufficiently mature,
may be used without serious deter
%rioration, and than for economic rea.
sons their use Is desirable.
Many potato growers cut tubers
into pieces containing one, two, or
more eyes. laying greater stress upon
the number Of eyes than the size Of
the cutting. Extensive experiments
show that Of the two factors, the
weight is the more important. Every
piece should contain at least one eye,
and 1t has been generally profitable
for 1T to be such size as to contain
several eyes, but whether 1t has one
or many eyes 1t is important that the
seed piece by heavy enough to furnish
abundant nutriment to the shoots that
spring from 1t.