BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-07-13
POR GRATITUD
Senor Don Mariana Abril.


MI Duen amigo y companero:
Aparte preambulos de ritual cortesfa
Apresurome felicitar d Vd. por su bri
llante articulo Los extranjeros y |;
polltlca que apareci6 en- la edici6n de
sabado hfrimo de La Democracia".
Las ideas que, usted, senior Abril. de
1ende, con blen sentada pluma. aquila
tado juicio natural exactitud. merece
ran, seguramente ell APPLAUSE enthusiastic
de cuantaS personals Sc hallen animados
de recto espiritu de justicia verdad
llbres de sistematicas prevenciones. ora.
tultas ,odiosidades y anejas rencillas dc
famllia; todo 10 cual mu6vese dentro de
un criterlo estrecho, mezquino veces
hasta inhumano
Tlene listed sobrada raz0n: La pala-
bra extranjero' fue va desterrada del
vocabulario de las naciones cultas; en-
tendleron estas. que, con semejante die
clon, Sc inferla una senaIada iniuria q
colectividades individuos. quienes vi
Wan Ell sus respectivos y hospitalarios
suelos, facilitando, mediante su diaria
labor honrada en- todos los 0rdenes de
la vida, Ell camino de indefnido progre-
SO, y era, por 10 tanto I'm pecado de lesa
lngratitud corresponder q tantas ener-
gias desarroladas, a tanto bienestar adj
qulrido con ell insulto la provocaci6n
FL viejo aforismo "hospes hosts, -
e extranjero es el enemigo'. tuvq
su 'notlvo de ser EN- tiempos de la
antigua Roma, la tai palabreja Sc to-
ma alln en- el dia, para soliviantar baios
fondos sociales Y ser ademas, negaci6n
de cultura social prueba tambi6n de
carencia absolute de sentido com1n
Nal Sc aviene la palabra extranje-
70 con ell llamado dogma de la Frater-
nidad Universal, cuando 10 que per.
sigue es ahondar Y ensanchar la divi-
sion entire los hombres y perpetuar la
eterna lucha fratricida FL hombre no
es eXtrano en- parte alguna lie pertenece
el dominic de la TERRA. el mundo es su
verdadera patria, pues, el nacer Ell un
lugar determinado es puramente acci-
dental, va que no lie es dado elegir de
igual suerte, que peregrinQ en- la vida,
obedeciendo 4 la dinamica de las cir
cunstancias, ignora aque el punto de su
porter jornada
Ell eXtranjero al hjar su residen-
cia en- ln pals, sabe muy bien que con
trae extrictas obligaciones dentro del
organismo nacional. de la Constitution
VICENTE; vive para una segunda patria
Sc adapta 4 ella en- un todo; hasta crea
hogar, y ALI Sc deslizan. tai vez los me-
Jores amos de su existencia, consagrados
a unir su perseverance trabajo al de los
hiJos del pueblo Ell que habita coadyu-
yando asl al mejoramiento polltico Y So
cial, comercial industrial, cientiico
art1stico del mismo.
por 10 que 'respecta al espanol
resumiendo, sefior Abril sus oportunas
y consoladoras frases, no puede nj debe
decirse que es extranJero EN- toda la
America Latina y menos en- Pto. Rico.
Hay algo que sobreverse y a donde
no puede hegar el ealculo la astucia 8
la mala voluntad, Y es ell corazon.
Arrancar 4 I'm pueblo sus generosos SEN
timientos es arrancarle su coraz6n su
vida, su alma nacional 5Quien formo
el alma grande, el ingenio fecundo, la
ilustracion vasta, la cultura social Y ell
caracter honrado del pueblo de Puerto
Rico? Espana solo Espana Lo de-
mas es, como listed declara, salirse del
cuadrante por no decir otra cosa.
Con las anteriores llneas, expression
cierta de gratitud sentida como espanol,
hacia usted, renuevole las seguridades
de mi afecto.
s. s. amigo y companero,
r T6roz MnriaIiza