Washington Journal., 1914-11-14
Das 8cutGdr 4eim
GpGfberb It i'm @orten

Gtnfrltt Der erlIeH J(ddf1rpre az red)s
men. SIN 0arten miro IS on pielen
Steleu l9on tobI, oles modt einen
berbftlihen Ginorud uuO nur nod bic
IpGten 6erbitbliiber srfreuen nit ibrem
9IiitenInmud. lleber ben 4nsuo oes
@inters lam aud oieIer glumeureis
gen ni9t mebr binpsgtGu19en. Die
Natur gsbt lanefam tbrer Mufl6fung
entoeeen. Rot leu9teu Die 8IGtter
hes tpiloen Weines, rot eritroblen bic
Gisoerbldtter Oss Sumo6, rot unb
seIb glibt oos 2Oub Ocs oiftioen
@feus aus. 9a3u tommt nod Das
perfnieoene 8raun Der onberen 2oubs
b6ume uno StrGuder, unO in OieIer
Jorbenfnmpbonie bebt ii9 nur ods
@riin Der Robelgsmd9ie pie cine @rz
innerung an ben entI9punbenen Spms
mel berous. Blunt, fnrbenfreuoiger ols
I'm Sommer lit Der Ssrbit, ober feiue
SHOnbeit lit nun BON tur3er Oauer.
SIN 8lumeneorten iiub Ole Froitems
pfin0Ii9en @etpGdfe in Siderbeit su
bringen. DobIisn. @looiolen, Romiu>
fnolen finb ousoubsben, Iobolo ber
Nd9tfrOft bas 2aub eetDtet bat. Die
RnDnen u. +. IN. perbsn Damn an einem
f9ottigen YIaBe sebOrig abgctrpdnet
uno bisrouf in bic observation-disclosures
rGume einssbraHt. Die 8lumenbsets
iinb ab3urGumen, 1is erboIten cine neue
8epfIanaune fir oas Tribiobr, 3. 9,
6pu3tntbenz. Sulpen=, &rotusz, Nara
oiFen= unb anoere 8Iumenaniebeln.
Stiefmiitterden unb 8ersiBmeinni9t
Derben, tpenn es nod nibt geI9ebeH
1T. fir ben nd4itidbrieen 6lOr uusges
fat.
Mit Der Ginpinterune Der RiibeIs
pfldnaen brGlbt man Ii6 nod ni9t
10 beeilen. Qorbeer, Oleanoer, 9fuba,
Rirf9lprbser, GponDmus IL. +. 10. pers
troeen obne @9oben einioe Rdltes
srobe. ober bic Sopfpfion5en miiFcn
Dor @intritt bes 6roltes in ole RGume
gebraht psr0en, mo linen i'm MnTonqe
mDslidit piel frii9e Cuff gu eebeu lit.
NStig lit es, BEL Der @inninterunq oas
rauf 81 adten, baB tein unes5iefer nit
Den pfIan3en in bic lleberminterunoss
r6ume gebra4t pirb, iOnit bat Der
8lumenfreunb nit benz @eiinbel Den
san3en Minter binOurd feline Iiebe
Not.
peIarsOntsn, fdlfhIid aIs @eranien
beaeimnet, G%inerarien, G~aIceoIarien
polen iiber Minter GeG, luftio un0
nidt gu tparm lteben. Die bol3iaen
pflan3en, Tuhiien, Sortsrfen IL. !. M.
liHb in bieler 9infint psniger ems
pfinbIi6, fe IaHen ii9 our Npt aud
in einem belen. luftigen unb por al
len Oingen trodenen Reler iiberpins
tern, in Der pnrmsn 3immerluft oaz
gegen bebdgt es ibnen niht unb cine
foIhe lleberpinterung miro ibnen in
ben meiiten Sdlen perberbli4. Ouges
gen geb0rtn in bas 3immer ale 9als
men unb 8lattpflan5sn. Aber oudl
lie, Ole Iid mebr ober peniger in 9eges
tnttousrube befinoen, bnben fein 9rDs
Bes WGrmebebiirfnis. M~usnotmen
bierbOn MAIDEN nur Die 2otanien, 4ena
Hen un0 Rofos, ebenfo aud Ole 8lntts
beepnten, pd6renb pbOnir. G6umaes
rops, bic 3nergpnlmen, glipia, Gaaa,
@parrmannia, bic 3immerlinoe UNI
Mroucorio, bic 3immertanne lnbes
Dinet tiibler 8u bulten iinh. oa fis ipnit
frGnfeln.
SIN @elnifegdrten unb. Ippeit ans
stbront, ou9 i'm 8lumeneorten, pirb
anes frei geporoene 2unO gut gebiingt
unb rob umgegraben, oamit es i'm
Winter gut burAfriert.
90 lange ss bic Witterung erlaubt,
fam man nit benz pfInnSen iunger
ObfbGume unb StrGu6er b~eoinnen.
Gine Iol9s 9erbHpflnn3une 1T in jes
Der 6inli9t elmer 5riibjabrspfldn5une
DorSM3ieben. Mud bas BeI9neiben
Der Sbitbdume lam seaen Gnbs 0es
Oftober, fobolo Die 8IGtter qefallen
Tnb, Dorgenommen merOeu. Gs ion
bamit ni&t Bis gum Triibubr binein
getportet perbsn, iOnbern es lit i'm De-
oember 81 beenoen.
QepfoDen.
Die Serbits unb @inters 2ebtonen
bfI0eh fart per0peigte. reifs unb
erObblumige ppramioen. Sic bIiiben
Bel 5eitiger Ausiaat ins Miltbeet (9ln=
fang MGr3), bonn Ssrbit bis in ben
Minter; ia, penn man Ie 3eitig i'm
6srbit eintopft unO froItIrei ibermiHs
tert, fam man BON ibnen i'm nG9fen
Sabre einen prd9tigen 5riiblinssflOr
betpmmen, penn le bonn fpieoer aus
setOpft unO uuf bic 8sste Derpflanat
mer0en.
Die Minters Qeptopen bebanbelt man
a%neijGbrig. Die MusIaat erfolgt i'm
W1oi in elm RaItbeet, bic a~uFoeQanQe