Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-04-09
@eidlwinbigteiteu.

ipirb aIs unteri6eioenbes Ulertmal
Der Siere eeseniiber ben pfIanssn be-
tont. Denn man ii4 nun nod bic
@ef9pinpistsit Der 6Ortbspesuns ais
MaBfab fir bic gesabune n.6men
ipiirbe, 10 tpiiroe Der MenT4 binter
iebr pielen 2ieren 5uriidite6en, ielbIt'
beritdnblid aber muir in Ieinem tor.
perliden Sd, pdbrenb iein @eiIt Mit.
tel our 6ortbepeguns erbo9t Dot, 6ins
ter ber.n 9eIdpinoieteit foIt ulle oei.
itunsen bes Sierreif8 surid6teiben,
&Onnten bod nit unIeren .S8neasi.
gen bO4itsns einige 3usp0eel Inn bic
@ette fItesen. ipsDrenb bic 2onOtiers
i'm beften Saa na9 ipeuisen Setunoen
bos &ennen oufgeben miibteu. S9on
oiefer 8erelei6 oertpeiit ouf bic be-
tannte unb ieoem gona natiirltb srs
I9etnenbe SotIo6e. bab bic 9ei4pins
bigteit Der 6ortbepsgupg ouf benz
3onoe unb in Der 2uft, itno nuberoem
ipieoerum i'm WaHer on eanS peri9iez
bene 8ebinsuneen unb 9ren5en ges
fniipft lit.
gDos Der Meni9 Ielbit Su leiiten
permng, erbebt fi9 beute tpobrideins
Iid1 ipeoer in ben 2Gufen auf tur5e
Gntfernung nod in ben MdrI6en ouf
qrDberen IbitGnben faum ober gar
ni6t iiber bas, mas fhpn bic aIten
9rieben ppIbrodt ba6en. Ser ges
tpro lit bier olfo balO erreidt. 9lns
bers 1T es, tpenn ir9enbtpel9e Wittel
aur Sortbsipeeune benubt tperbsn, g.
9. Elm Sabrrob, ipo burdh bic tednis
f6en @erbeTsrunsen au9 Der grfOlg
eeiteigert perben fann. Siebt man
6opon ob, 70 iinb bic rein fDrperIiden
M0eli9teiten in gang beIttmmte
S6rontsn singefhlofen, ipie ia au6
bic pfsrbelpettrennen in 8e5us auf bic
9eI6pinbieteit feline unerb0rten @rz
gebnife msbr outage fDrbsrn. Sn
elmer unterIu6ung 'iiber bic @riinoe
bieIer 8eTbrdntuns fommt profeRor
SelesSbolp su bem S6luB, baB lie
burb spei l1mitGnbe bebinst pirb.
@inmal bur6 bic iDrperli6e glusOauer
infolge Der bel 8ermebrung Der 9ez
f6pinbigteit geiteigerten 9erausgus
hung Der 86rperener9ie, Sipeitens beim
2auf bur6 bic f0rperlibe llnmDgli9z
felt, bic abipe6Ielnbe 8eipegung Der
8eine i9nelIer porounebmen ols I'M
nerbalb zines beItimmten 3eitobi6nits
tes. Sir ben WenI6en bstrGst bic
Sp6It9eI6ninbigfeit ouf cine tur5e
@ntfernung etfpo 14a Silometer in
Der Stunbs. @irb bic gu bur6mefz
fenbe Strede aber auf 100 &ilpmeter
erb6bt, 70 lift bic gr6bte 9eI6pinbigz
felt, nit Der iie suriidgelest tperoen
tann, nur 8 &ilometer in Der Stunoe.
Sus iinb fir ben WienT9en f9on
un9ebeure 2eiItungsn, bic Inn einen
tpeIentli9en 8etros nibt iibertrpFfen
perben f0nnen. Inter oIIen menI9s
li6en @rftnbungen 1T oas Rab bess
Bolb cine Der grDbten, neil es auf eiuz
Fo9Fe @eiIe bic M0gli6teit elmer
f9nellsren Sortbeipegung SunGdit auf
feItem 8oben gegeben bot.
lleber bic erDBten 9eT9pinOtgfeiz
ten, bic auf natiirli9em 8ese i'm
WaiIer er5ielt tperben tDnnen, III nur
fir bic S9pimmleiituneen bes Mens
I9en etipas @enaues betannt ni6t
ober iiber bic bon siI6en unb anoe=
rem Meerestieren. Sebenfolls iinb bic
@jeI9pinbi9teiten, bic BON Der Se6nit
jebt manden S9iffen eeeebsn lpproen
| Iinb unb f6on big auf 80 Sfilometer
in Der Stunbe geben, eun5 ungebeure
8erDolltommnungen uno es 1T faum
onsanebmen, baB ir9eno Elm Sier nod,
nit einem Der neueiten Sorpeboboote
um bic Dette f9pimmen tOnnte.
Die gr0bten 9ei6ptnoieteiten miib.
ten iib fotpobl in Der Ratur lpie burd)
Die Silfe Der Se6nit in Der 2uft err
sielen laiTen, neil bort bic Reibung am
| gerin9iten lit. 2eiber ipeib man iiber
Die SdneIli9feit bes 5lugs bei 90geln
unb onbsren 2ufttisren glei6fnGs nur
fpeni9 3uperlGIiiees. Si6er absr 1T,
bob ole 9eIdptnbi9feiten, bic Der
Menfd iiberbaupt beobo6ten uber err
reiden tann, peit suriidbleiben binter
benen, bic ii6 i'm Weltraum obipielen.
Man bra1i6t babel nod gar ni9t an
bic @ellen Der glettri5itdt uber bes
2i9ts gu benfen, Ionbern nur an bic
8epeeunsen Der SimmelstDrper. Sin
Puntt bes @roGquatprs leet bur9 bic
llmOrebuns Der Grbe in ieoer Stunbe