davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-09
0cs NIurScs pcrSddtiat.

NcS WiDrocs ucroad)tIgt.
Ger 9|cgcr So6n &coO, weI4cr unt
Somitog per6oitct purOc, ioa in
g9irfli6feit Sa6ert Gortcr alias
9loiuc0, iein, mel6er Dor s SAB
ren Sen 9mntnterne6mer G6os.
u. 9iue5art eridoiieu botte
Gie @oli5ei lit Ser 9(nii6t ooB iie
in ser &er6oftlmg eincs 9ie9erS, pei-
bcr iciucn 9}omen ais So6n @c66
ou0a6, oen 9lbert Garter, alias 9loi-
nco, cuuii6tc, Scr 6ei6ulOgt it, am
T. 9lpril 1906 Sen 9olumterne6ner
56onos 9l. Nine6ort in Ser 9td6e
Don @Qicott GitD our6 einen &cOol
DeriduB getoOtct 81 buben. Seit MN
o6t So6rcn lplroe Garter Dcrgc6lic)
bon Der @oli5ei geildt inO in emcnl
6oQe lpltr0e ou6 eil 9}eger in Go-
nooo per6oftct Deiicn &erionnl6c+
ic6rei6ln0 ouf 0en iliiAtigen Wi0rOer
poBtc. Gr luor icOod in ser Gage,
6clueiien 5u founeu, 0oB cr nidJt Der
geuinihte Monu mar lnO mur0e
ooroui6H frcigeluiien. glQcs III oIlcnl
uurOeu lmNcfGbr 81 Der S6nt Der
0Gbtigc Ecrioncn Dcr6oftet, muBten
o6er pic0cr freigelollcn perocn, 0a
iic i6re llnibulO 6epciien fonnten
g9c66 purOe an Somitog 9l6cnO
an Der rott-StroBe Our1 Scrgeont
9o6inon uno oie &oli5iiten Wliltcr
unO 9urf6art pom nittleren Giltrift
ber6nitet. Ger g}eger 6ottc Oen 6ra-
oerid Sommers bon 86ilaoelpbia
tbGtli6 ongegriffen neil Oerielbe lid)
gemei0crt 6otte, i6n Elm Stiid &alt-
tabot 5u ge6eu gSe6b befon0 iid)
nlr filr5e Belt in @cmn6rionL ais
iib Sergeant &o6inion ploblid Der
MISUNDERSTANDING OeS Garter, Oe5
N}0rOcrs bon @rn. 9incbort, ent-
ihlutc. 9llS CT Dem gHger ingte, OoB
er CLAUDE. iein 9}ame iei nidjt g8c66,
ionOern Garter, pur0e Der @efan-
gene GuBerIt nerpos. @r ga6 81, OoB
er Dor etlicbeu So6ren IN Baltimore
gele6t babe, ieitoem jeooG itetS I'M
g9eiten an Giien6a6n-Gontroften &C.
or6eitet Bate.
Gie @erionnl6ei6rci6ung OeS Gar
ter poBt 5iemlid genml otf gSebb,
io9or 5pei goloene 3dbne bat cr oli-
8npeiien, BUR 3eit, ais 9iine6ort er-
ic6oiien mltrOe, NOR er al einem Con
troft fir Sic a@oi6ington, Baltimore
& 9(nnapoliS GleftriiAe Giienbobu"
t66tig. Garter murOe BON 9iincbort
entlaiielt ga er perOdAti9t por, gel
iti0c @etrGnfc inter Oen 9lr6eiteru
Oerfouft 81 6oben Sicrii6er erboIt
500 Garter ieincn 9lepoluer uuO id]oB
eincn 9lr6citge6er nieOer
@e0cn 9lngriffS onf Sonuncr5
lpurOc gcIteru @(orgcn @ebb oirdj
%oli5eiritbter @olOen 5u elmer @cl0
itroie pom 81 un0 Soften perurt6eilt
unO 5iglcih aif 60 Gage naA Dem
eei6ngniB geinnOt 5n Der 3lpiidcn-
5cit miro Oic @oli5ci cine rigor6ie lll-
teriubllng einleiten rmO cinen Ser
inh maden, oerjeuigen %erioncn
bob6oit 81 merOen pelcbc nit Dem
Garter 6efnnnt marcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-09
Sir Gin $5cimgctrdnf.

CaS bon @eo. @iint6er oc6rnlite
Bier lit Oos bette &ielc 9curtbeilcr
bon @ier crfldren, Onb eS irgeno
eiucm critflaiiigen auSlGnOiicbct
@icrc alciGfomntt. @eraOc ooS Gina
fiir oen 6nmilien9e6rmld. 6ciniles
groma, better @cidmad lNO ic6r
uabrfrdiiia. Circft bon Der @rnuc.
lei onra bic neueiien MaiAinen ob-
geiiiat, Uoourb nbiolte &einDcit
aciihert miro. aiite $t.00. gboue
qgolie 90. (Suuiis,l6i@lo2o)
I(sm3eiae)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-09
gladJ Der Gnnrnntanc oc6radlt.

@oli5iit 9ii6olos &apcs pom iiiO-
liAen 9iiirift 6rahic gcitcrn 9tad-
mittog in Gria6rumg, OaB Der 9tc9cr
,5ilillS So6nioa IN ieiner @obnmah
9|r. 3, McIt-DDriiirabc, on oeu &lat-
tern crfrouft lei. Gr bena1ridtigtc
Die 0jeiuno6eits-9eb0rOc, ipeldjc per-
aulnBic, OoB ser 9}egcr ibIelmiait
uob Der 0uarantGue geibaiit wuroe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-09
0inan3ansluciic scr s'anfcn.

,yn ser 6cilti0cn 9hlsgo6c ocS
TcutIdjcn Gorreiponocntcu" iino al
an0crcr 5tcQc bic gluswciic iibcr Den
5tauo Scr na6itebcn0cil @anfen an
SAhB Scr @ciGdftc an 4 9'or3.
,Toclitp Iruit Gompaup, oSlr
Comm 9lutional @ant oou9altinore"
~9iotionol Gghongc 9auf gSecolir
9loiiouol 9ouf ,Mcrdaut5 N}eda
MICS 9iotional 9nnf" II. olRcrcantlll
gana
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-09
spirltcn nGrap0 i'm C8iitcrluaooOn

3luei @olijiIien DER norolihcn
Golijciitation pclAe oni Samitng
9lbcno iicbeu iiinge 9eutc bel einem
Strap" Spiel III eincm @iiteupog-
gon ii6crraihten, pGre bcinabc oas
@lalbcnr poIlirt, Oab Der BUG nit
ibuen lmO i6rcn @eiangcucn o6gc-
fa6ren mare, faas ni6t Gapitdn So
nathan 6. @lorlep i'm leBten 9(lgen-
blid Sen 2ofomotipfii6rcr gcbetcn
bate, nit ocr 9(6ia5rt ST mnrten.
Gie ana6en 0a6cu i6re 9tamen iinO
9loreIien ais @iQiam @ltlep, 10
Ao6re aft, uno Taniel 9udleu, IS
Sabre alt, g}r. 1912, glmitraBe;
Saurence Gorbett, II Sabre alt, uno
Somes Gorbett, 10 Sabre aft, 9}r.
1906, GlmitraBe; GOmorO anouff,
i6 So6re alt, lmo 6ranciS anouft
t3 Sabre alt, g}r. 1916, GlmItraBc,
imo ,So6n Galcp, II Sabre alt, 9Ir.
1922, glmitraBa. Sie batten qeItern
Morgen in Der norOIi6en Toli5ei-
itation ein Ser6or 81 beite6en mo
wurOen 81 elmer @eloitrofe bon le
81 mo Soften oerurt6eilt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-09
9e6ensmiiSer h lc6cnefru6.

9iur oem @tilt6 ieiner S6pciter
BOT es Der 2i So6rc aItc 15ronf q.
0reD 5n peroantcn OaB CT nod lmtcr
Ocu Sebcnoen weilt. gr IaB am
5amitag 9l6cn0 AMI Der Ercppc i'll
icincm @eim, 9lr. 5l4, Siio @aco-
StraBe, lnO luo cinen @epolucr, I'M
ii9 nit einen SduB ms SenieitS 6il
beforoerli. Sm SauIc peilte 5llr3eit
ieine iiin9cre S6wcltcr, Wiargoret6
Wrcp neblt i6rer 6rcinOn SSennie
3inf BON Yer. $40, 5iiO @ocolnaBe.
yfab belttgcm Sample gelong eS Der
Sdlpeltcr ocS 9e6ensmiioeu, ibranl
@riloer bic SduBpoffc SIT cntreiBeu.
9taGbarl oic Nen 9Grnl 60rten bat-
ten in3lpiiden Die @oli5ei benabrihs
tigt m0 Die SolBc Nauou mar NoB
Srep ucrbuitct mir0e. 9ei'm Der
FIR Dor &oli5ciri9tcr 9oplor mar
Njrc0 aniNcincn0 ie0r lc6cnsllnlig.
Grwlr0c itraiirei eNtloiicp.
sIbSaRcutcn, bic 6cn ,,Grutidrn GORE.
ipDn0cniCn" uidlt plinfflidJ pbcr utrcacl ?
nahig crGnltcn, iino acbctcn, her Office
naDon per JclrphOm pner iWrifilidj Wit
tbciung 81 madcH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-09
itntcr6aItnuos.g .gseaiuciIcr.

,,NlnHf9liaocmic"-.I Ibc SOL @lrl."
,,N1lOnap'-, 0iuii uno Scii iH Banana
siyDro'c"-a giile NliB Nropn"
~aNcn"-a Winer's Big SroIic"
.,Wlnrnluun" Nanoebille mo 9Nanbclbilner.
4Ulpe ,,ginbtorlnm "--o Uaoamc SDerrD"
,AlDnngbS eDcrum"-, SrpiHg 9ilacc Lbcna
len ScelnNaii" Sonncriiaa oen ~ WidrB:
rgluaiol" 6rcidg. ben 3. Nidr3: gSie Sans
benicrOc"
,,VcabonD" -,,4N5ehnics gcnbobD .Neciial
Slciiag. ocn l3. DdrI llbr Nadmiiags
pSnric Shcatcr" - RhibnrmouiirDcs Crdcs
iier NioHiaA slbcHo $50 llbr
g6cros" lllme. Sdmnm0elnf. 9icnlio9,
30. Oidr3 800 NnmmiiinQs
,Naunhnter SrnncusVcrcin" A Ninuiap ocH
.. Ninr5 Siiiungsfelt Sonpcr uuo @au IN Der
d tronnunscauc".
.siabtc&erriuinnua 9lr6citer eausCr6unO"--
NlpGcr Hcocrdbeit0, WioHiag Ocil i6. Oidt5, IN
NnriUs calle."
,,Mirhgrr. C3clang 0crcln" nnb ,,McRacrs@crs
rm 9ir ! =" @ruBcr Qtaetcnbul, WiUniag, oen
d lidr3 IN BarrO's Safe"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-09
.Reform in Strufanltaltcn.

0ic @lit9licocr Scr @ci6ugniB-9ic-
form Gommiiiion, wcl1c BON @ou-
perncilr @olOsborougb crnumt mlr-
Sc, mn ncuc Gcaulationen iiir bic
StroianiiuItcn Oicieg Stoates 5r ior-
mulircn iuerOcn iib 6ciitc g(bcnO noH
9lnnapolis bcgc6cn INN Dor Dem Sc.
oislahp Gomitc fiir @littel mo
g9cqc I'M Sntcreiic ser Don i6ncn em-
pfpbltueu Dill 5r eri9cinen. @r. Gli
Tronf crfl0rtc .9citcrn ooB c5 in Nm
betraht OcS llnlitonoes DOB Der Gou-
0rcb o6ne 3ncifel bic 9oo6er @iIl,
pcl1c Die BciGnaniB Gontroftar-
6cit be6anoclf, allnc6ucn miro, irn-
6eOingt not5wcnoiq crI6einc, ooB oic
gcgcnpdrtigc Segislotur cntiprcGcn-
sc S1rittc ergreife.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-09
3uionimcn. .$1t.0O

Gas @clo miro inter Der 9luildt
Scr m6coerotco Charities" 10 periuol-
ict oaB bic gan5e 9eiaulncic ,Slnn'
me III m0hcntliden Staten al oie
S,iilfSbe0iiritigen abaclieicrt miro.
1iir ieOeu @citrag miro I'M Gcut-
idlcn Gorreiponocnten" prompt quit
tirt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-09
san 6ran6iseu II intereiiirt.

SHu 6rnn5iscU lit interenirt.
2ln scr Stcrrcnbauncr 1Scicr, lpcl-
c1c 0icicS So6r in Baltimore itott-
iinOct. Samcs g(. Barr Don
Der Banana @ociiic 9luSitel-
hn0 Oriidt iib 10 IN ciuemShrci-
ben aus. Sin SronciS Scott
acp Genfnol beiinOet ii6 in
San 6ran5isro.
To9 Sntcrcile, lpcl1c Die ocplon-
tc Stcrnenbnnner 6cicr al Der pa
ciiiiden aiiitc 6crpor9crufcn bat, ipie-
gelt ii6 am 9elten IN einem 9riefc
mieOcr, luel6en bic 6ieiigc 6eit-Gon-
milton Don Srn. SomeS 81. Barr, ei-
mem Der 8erpaltimgs 9eamten Der
Yonama @ocific Snternatioualen
glusitelliul9, pelhc I'M Sabre 1915 in
San 5ran5isco ltattfinoct, crboIten
bat. 0as Sbreibcn lit pic folgt:
oOurA Sbrc Gomniiion bin i6 in
Die Gage periebt gclpelen, ans ser mir
5n9eianoten groi6iIrc 81 crieben, mic
Sic Oas 9InOcnfeu an Srancis Scott
Seen rnO oie Gutiteblng ocs Ster-
ncn6anner 9ieocs 81 fciern mini
ihcn, IS lit in Der G6ot cine ocuf-
piiroigc Sabrbunocrtfeier, pelbeSie
81 bege6cn geOenfcn. @G5renO 0as
2ic0 ia pobl ale treucn @atriotcn
sur 9c9ciitcruug cntilomlnt, obue
9iiidii6t auf ieinen llriprllng rhO
6olgcn, 10 miro sic tScicr jcood gan3
beionoers Oa5u 6citragcn, bic @olti-
morer @crt6eioiger, Oercn @atriotis-
mus imO Gapfetfeit ooS 9luSfommcn
Oca StricgcS bciicacltc, 81 perewieen.
Saiien Sic mid bic 0oifung ans
Oriidcu, ooB S6rc 6cicr Oic gGuiiniA-
ten SriiCbtc trogen miro.
olSn 9lni6luB 6ieron m06te id)
nod crwd6ncn ooB i'll Son 6ron5iS-
co iih cin 0cnfmol fiir 5roucisScott
acp beiiuoct. Goiiclbc lit im @olocn
@ntc Enrf 0clcgcr 3ln .gHuocltcn
cinluol in Der @ohc, gSiutcr ooer
Sommcr, finoct Dor 0cmiclbcu cil
Concert ltatt, mel6cm Eauicn0c BON
@crioncn 6eilpo6ncn. 9icies Gon5crt
6egimt ieit Sabrcn itetS nit Ger 9to-
tionol6Dmne, mcl6em aQc 9mmeIcn-
Oei entbl0Btcn @ouptes 5u60ren.
0ics lit ser mo6entli6c Sri6ut BON
Son Srou5iscp fiir Ocn @enius OcS
acD nn0 Der 9oltilnorer &crt6eiOigcr
OcS Sort McScnrp. Sic bege6en Oic
Sobr6unOcrtfcicr Ocs Stcrucn6un-
.ncr 9icOes, pd6renO mir I'M nGbitcn
SABRE cinc gluSitcqlng er0flnen ipcr-
ocn Oie ocn 6ortidritt Der @clt wdb-
reno cincS So6rbnnocrts uor 9lugcu
iii6rcn miro,
@on Belt 5l 3cit uurOc OnSSNriit-
Hid iiber bic llnobbGngigfcits Gr.
fl1rimg, iopic Oic Trci6citsglodc
auS9citeat, a6er feiueS bon Oicicn
fonntc 10 Dicl Sntcreiic eiuiloBen, ais
Die bon Sen conlponirtc 9tational-
@pnnc.~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-09
Wlcbarr. Wci0ng. @crcin0

uno .,9Jlctgcr @rrciu Mr. 4"
Q5rufrr WlaStcn.yall %crrg'9
S5allc, 7Ii @cit- Naliimurc'Str.
glomtna, ocn 8. MARS 1914 Seine
arriir fir riujclnr @ruppcnmdSfen'
(9R0r36,S- -
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-03-09
l8c6rn ilL IcIincr, 6cnn nelmcn.

guf Oas Griucbeu ocs Delitiheit
Gorreiponoentcr ireiluiaigc @oben
fin Den $l00.6onO iiir Oas ormc altc
oputi6c @bepaar 6ei5liltcuern limo
ecilern Die iolgcnoeu 9eitrdgc cingc,
NNn0pu
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-11-26
R iirbiss g 0 M b tt.

Ser Riirbis ipirb seT6GIt. sntternt
uno in grobe Ruosln obsr beIiebise
Gormen geI9nitten, nit Weineiiig Bee
goFen unO 70 bierunospanais Stun.
ben iteben eelafen. bann ausseprebt
unb eeposen. SppieI Sru4t, foOiel
3uder nit WaFer fpinnen Infen. Bis
sr fi9 sisbt, ben 3iirbis bineinsegeben,
foipis ganae pomeransen, ober 3itro'
neni9ale, ipsl6e fpdter aber berous'
senommen pirb. Den Saft 70 lang.
fo9en laFen, bis Der seiirbis fd0n
bur9fdtis ousiiebt. bunn benielben
aus Dem 3uder beruusnebmen, feft in
Die 9Idfer einfiilen, unO Sipar gang
tparm. ben 3ud.r nod etpus perto4en
Iafsn uno iibsr bic Srudt sieben.
ebenfalIs iparm, ipenn alles gut auss
sstiiblt. in 9IGfer fiiGIen nit bOppel'
tenn. feudtsm aDsrsamentpapier feit
perbinben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-11-26
80 q 9bo Ibsrpeim

Gin bunOert Tpfuno reife, frif9t
Du9boIoerbeeren bermiTtbt man mil
sebn spfunb GurtnSuder. sipsi PfunO
Sauerteis unb elm bunbert pfunb
iparmem Wafer. febt etipns seitoBe'
nsn &orian6er gu. riibrt bic MaFs
einise Wtinuten unb beri9lieBt bann
oas @efGB Iuftbidt un0 unterbGIt in
benz QufbenabrungsIotal eine @Grmt
bon o9tunOo9taig @rob Sabrenbeit,
Sobulb bic 6Giifii9teit BEN pirO, aiebi
man iie ouf Elm SOB, in ipel4em iie bel
elmer @Grme BON fiinfunbfed5ig @raO
Gabrenbeit nadsdbrt. ST bic @db'
rung boriiber, 70 ipirb Der Wetn aui
Elm anberes SAB. Ous ftets fpunbpolI
eebalten ipsrben muB, uno na9 einem
Sabre auf 5laf9en geaogen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-11-26
6utfebernauf fp ofden.

Sn Ioutparmem @aFsr IOf man ets
mas Seife gu elmer f9dumenben Gauge
auf uno tpGi9t bic Seber barin, in'
Dem man iie bins unb berfdpentt. Biz
iie rein TT, ipiilt iie mebrmuls In tpsis
Diem Dafer aus unb bluut iie Sulebt
Elm fpenig. 9lun oriidt man bas
Dafer aus. bdnst bic Seber in bic
@onne ober an ben tpdrmen Sfen,
bamit lie sttpos trodnet, ninrt lie,
nod feu9t, fdpentt unb tlopft iis in
Der Sanb, bis iie sans trodsn 1T, bd'
na9 trGuielt man Die Seber mittelit
zines itumpfen MeFers, iiber tpel4es
man Die einaelnen Ssile tmmer in Der
Ri9tung ndd Dem &ieI Siebt; aud
tann man 5ebern trdufeln. inbem
man iie iiber eIiibenbe aoblen, in Die
man Suls sefreut bat. bdlt, iebod
ni9t au nabe, ba iie lei4t fengen.
4u9 Der 9ompf bon 3uder, ben man
auf cine beibe SerbpIotte fdiittet. be'
lpirtt bas &rduisln Der Geoeru.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-11-26
Gunmpre.

-Srau Dauib Compton BON Dub.
lsp StraBs, Satin oes poblbefannten
Saumeilters, itiirjte am Samitas In
ihrer 0obnung Die 8sllertreppe btnab,
babel .einen Sddoslbrud erbulteub, benz
iis Dtsuitas ytadt erlas.
SIN ben @rie Berfen mur6en aul
Sreilas 300 anseftsllte. stpa bic Sdlfte
aller Grbeiter In oem lne1aniihen De-
partsmsnt, fiir ben Reit bss Monats
iuipenoirt. Wtausel an Nrbeit tuirb
uls bic llriude Der Suipsuiion auses
seben.
-Sobn Pstrollo BON Sunier Sill
StraBe bsflaste lid am Sonntas BET
Der Poli,ei. baB iein 16 Sabre otter
Sobn Better ibu am Sanftas Sta&mlts
tag nm $400 bsltabl unb 6ann aus.
tniff; er lisB jusleid eiueu Serbaftsbe'
fsbl fur ben Ssnssl ausitsllen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-11-26
3u6(en=9furio(H.

gfe6t intereEonte grsebniHe .r5ielt
mon, ipenn man Die Sueriumm. Der
@sburtsiabre p.ridieben.r 5iiriten
ausre9nst. aronprina Ruoolf bon
Sefterrei4 4. 3. tpuroe 1858 geborert,
bosu bas @eburtsjobr feines 8aters
syrana Soief 1880 (Suerfumme nnb
ieiner Wlutt.r GIiIabetb 1887 (.bsnfo)
srsibt bas Sobesiabr bes $ronprinsen
1889.
Ser oeutI9t 8oiier lit 1859 sebos
rem, basu bos @eburtsjabr unisrsr
&aiferin 1853 (Smerfumme) erstbt
oas Subr ibrsr @ermGbluns 1881.
2ebteres er9ibt ii9 aud. ipenn man gu
bem @eburtsiabr Der Soiierin ons
@eburtsiobr oes &uiTers (Suers
Tumme) binsu3dbIt.
Dilbelm |. fpurbe 1871 Seutfder
auiIer, baSu bic ZMeriumme bieiss
Sobres ersibt f,in SObssiabr 1888.
Oie frona0iiI9e ReDolution brad
aus 1889, Sasu bic Sueriumme bteiss
sabres srsibt oas Sabr Der Iboau'
Iuna NapoIeons 1914.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-11-26
StaOt unO GOuntb.

- Ridter @SwarSs bat ON Srsitas
bic natfolsenosn pieoer alsarmenoiref.
loren ernannt: Or. 0. u. Baine,
Srsosrid Us. Suusr, Sranf 8. Didert
uno 3. s. Ssllp.
- Srdulein Tbsreia Selfrid BON
Ribse Hom fiinbiate am Wtontas Ibeuo
Dsfannten on. Oas tie idon am 26. au'
sult nit Seo unuo9el uon atron, o.,
permdblt moroen iei.
Der 80 Sabre alte Thomas Rsap
uon Winoofa. alS Weidenitsllsr on Der
9adapauua @iienbubn auseitellt, pur'
be friib ssitsrn Wtorssn i'm Scranton
Sof Der @ompanie In Stiide gei6nit.
ten, als er auf ben @eleileu aus9litt
uub untsr bic fdosr siuss 3usss fisl.
- giaahsm Ridter @omarOs am
Douusrltas oem 9tessr Bm. Pt9ram
elm neues ssrihtlihes Serfahren uer'
msigert bate, muroe er fur ben Dor
,m6li Satren erfolsteu Wtorb Der WarD
Quinn In Spoe Bart Bu uon fiinf bis
fiiufunojwan,is Sahreu i'm 6itlideu
3u9tbaus usrurtbeilt.
- @eiI lie on Sonutasen bsruuih'
snoe @etrdnte uerfauften, bot Rihter
@bwaros am Sreitas ben fOlseuoen
SSirtben ibrs 9tsenieu ais psrmirit er.
tlart duitin Yeonaro, 8. Waro ; GH'
tbong Benotis, 16. Barb; Ssnas Sob.
lousft, Sadawanna Eomnibip; &aii'
msr 2aiepis. 8. Waro Sante Gsoiti'
ut, Ga9lor Borough.
- Gts Srau Saunie Rimble uno
SameS Smith, beibe pon Snoois' ao.
6ition, am Sumitas Gbenb auf bem
@lmburft Bouleuarb, gegeniiber Der
3tmrner @obnuns, Sartoffeln aufiaien,
Die einem cad eutfallen tparen, fam U,
i@. @ills nit ieinen Gutomobil anael
fabren uno traf Bsibe, ibnsn rs1i
ihmerjlide S&rammsn unb S9nittt
Sufiissnb.
Das srobe 9Onjsrt Der psretniar
ten beutiden Sdn9er pOn Scranton
mslGes, tpie l6on lette Bo6e beridlte
murbe, bon BEN Dsuti6sn Silfs aonlit
arrangirt utro, um ben 3riegslsioenber
In Dentlhlano un6 Seiterreid'llnaart
einen Neutrality-suspicious. ju ibaffen
lollte Se6em bic @tlesenbeit bistsn, ieii
S6erflein fiir bic quite Sa9s bsijutra
aen, 6enn bic @intrittsfarten iinb au
81, 81 uno so Gents fsltgeiett ipor6en
> lo6aB man ie mad bsm @elobsutsl lid
betbsilieeu fam. Das 3on3ert mir
am II. De3smbsr i'm 9isbsriran3 @aFn
on abams Gpsuue itatt finbsn, uub G.
miro elm Prosramm urrausirt psrbsn
lpst9ss ii4 ats Elm populdrss srweiiel
ptrb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-11-26
,,Gar &Opfidmtr5tu ft6t
i9uelt nidtS gleid"

Beieelt bon Dem @unid, ooB an-
nere 9elte, Die pie lie nit aopfpeb
bebaftet itno, nit Oem Wiittel be.
fannt meroen modten, tpomit iie
Dos ibrise beieitiste, peranIaBte
@oitb 8inpile, 5 Spruce Ct, Bur.
Itnston, ST., tiir6lid 5u itreiben:
so idreibe bieies fur gsrofsntlidbung. In Der
60ifnune. bas oisls an fopiitbmerssn aeib.nbs
sRss 5S SesE Ssss SslaaGs g. sraftLsS
etnti'9ain Rtllen asichltebt. Die Sdimersen pers
aebSu In etlidheu Ulinuten nndboem man cine
Sez asien ytqsn elnesnommsn bat; SoHalS 20
Iiito IN iolher Betie Itnoere tdb bic ShmsrseH.
ehe fle beitig iusroen."
&opfidmer5en iino elm iebr al.
geneines Seioen - 10 geiuobnlih,
BOB in oielen sSGqen Die Seute nidt
Diel OarulIi odten, bis oieielbeu elm
fdbperes 9ierpeuleioen peruria6eiL
Die Sotiude, oaB elm 8opftpeb
init GROCER nerpoier &ei5barfeit
un6 aeiitieer IbidipGhung oerbiin-
ben lit, ma6t es pihtig, oaB bic
Sdmer5en 10 Ihnea tuie moglid ge-
lin0ert uer0en.
gtad fiinflmbaman8ig SaGren 1T
es Die einitimnlise Weiullug aIer
oerer, Die Or. Miles' gInti.8ain
BiIIen acbraudt baben, baB oaour4
S6meraen idneu seIinbert tmb bic
Perben mo Der 4orper beriibiat
tperoen. obne Sang ooer 8etuobn.
belt fir 0rosuerieparen sil tpeden.
Sn alien apstbesen-25 Suisn fHr
Is Gents.
NILES MEDICAL CO.. EIbhsrt, indiana.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-11-26
8ideIH Heiner.

S9fenmart, eeIbs Riibsn unb 3pies
bsln in S4eibsn sefdnitten; 5ilet
unO &artoffeln in mittelsroBe Wiir'
fel; peterTIie unb petsritlienpura.l
Helm eei9nitten. Dies tommt Ias,ns
ipeiie tpie foIst In cine bermstii9 psrs
ldlieBbare 8aHerplle. 3uerit ben
8Obsn gang nit in S9eiben g.Tdnit'
tenem S9fenmart beosden, bann
Sleifh, 3piebel, aartOffel, 9elbe Rii'
ben, psterFliensriin unb f@urssl.
Damn ipisbsr Mart. Sleii9 Ii. I. ip.
Sang oben auf bem SdIuB no9maIa
eine Martluse. lleber SIeiib unS
3artoffel ettpas Sals unb pfeffer
itreuen, bonn ben SOpf bermetiid obs
I9lieBen, aufs Seuer. unb in snan'
sis Bis fiinfuu6spansis Wtinutsn III
bas 9eridt fertig, iporauf Der Sop
erft seDffnet iperbeu barf. Denn 81
trOden, sieBs man cine SaiIs GIsiib'
briibe bdran.
Siefe WablSeit 1T Be Ionbers f9mad'
baft, tpenn Die Semitic nod jung finb
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-11-26

tbeilts BEN Stnatsbepartement beute
nit, ous Elm osutidss 9uftidiff nebrere
8omben iiber Barihuu fallen lief, pon
oenen cine Dor 6em amsrifaniIhen 9on'
iulat srplobirte. Die Seniter oes 3on'
iulatS 3eripran9eu, bod muroe Jtte'
mano i'm Snnern uerlsst.
Gum ea6en.
Berlin, Orabtlos mad Supuille, Z. 8.
Balou BON S6senoorf. Der @eneral'
ftabshsf Der 6iterreidiid nusarii&en
armss, iGidte seiteru elm Telesramni
an ben bisligsn -9Ofnlnnieiser", In pels
dem er bic Wfelbungen Don 3wiiti9feir
ten jmiiheu ben Deuti4en uuo Oeiters
reidern oils li1rlih uno b6smillis ers
funoen binitsllte. Sc babe feinen Smed,
iolden uniinn iiberbaupt In abreoe 40
itsllsu, .bsiBt ss i'm ~SOtalanSsiser" ba.
an
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-11-26

Die PIassn elmer Jrau. -Ssit Sab
rem, i9reibt Srau o. Strop BON SillS.
bale, Sres., ~litt id on 9Opfidmerjen.
Sd fiiblte mid uollftdnois srid6pft un6
unfdbis CUR arbsit. Das Sabrsn In
einem Bassn ma4te mid idredli@
frunf. Sd ueriudte ulls arten WteOis
gin. Obne Siilfe ju finoeu. Damn er.
idblts mir Elm Sreunb iibsr Sorni's vi.
peuirduter. Gaulenb Dollars miroen
ni6t bas @ute aufpiesen, mas oisle
Wtebtjtn mir uno meiner Saniilie ge.
than bat. Deun bie 4eute uur mhB.
ten, mas Sbr alpsnfrduter fur iis tbun
fann."
Sorni's Glpentrdutsr 1T felt tibsr
buuoert Sabrcn In beltdnbigem Sc
brauh 9eweien. Sc 1T beute bas be.
lisbtsite aller Sellmittsl untsr 6sneu,
Die es fennen unb bte @elegenbeit bnt'
ten. ueridisoene Mebijinen iu sebrau.
den. @s miro oem Publifum otrett
sslisfert burb SpeBial' 'assnten obsr
uon ben Seritellsrn: Or. Peter Sabrs
nep & Cons Co., 1875 90. 6o1ne
Ausnue, Chicago, 81.
5Orui's Nlpenfrduter 8lutbeleber lit
ju baben bel Ssnrg Dalter, 1O11 @sbar
Nuenue.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-11-26
Don PETERSBURG.

Ser6inanb Steuber pon Union
StraBe unb Srdulein @lleu Euruer Don
Sobn Strase finb uorlsstsn Wtittwo@
abeno burh Raitor Paul Summer Ia
oslien 0obnuus 30 eineui slauliaen
@bspaar einseiesnet mOrben. Das iunee
@bspaar bat it& on Eaplor Gusuus
bduslid nteoersslaHeu.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-11-26
9lpfeIf bel.

Man nimmt elm babies gfunh
Mebl unb Elm Stiid9en Butter aufs
8udbrstt, sisbt Iaues MaFer baau
unb bsrorbeitst bies gu einem feiten
aGben S,ig; na6bem er cine balbe
Stunbe ssrubt bat. ipiro ct auf sinem
SiI9tu9 on aGIen Ssiten Bis 5ur
9ide zines 8osen papisrs au8seso'
gen. Snbefen iperben Sp6lf f9Dne
aspfeI ssTddIt, In S4eiben sefdnit'
ten, nit einem balben Pfun6 tleinen
gaoiinsn. elm Oisrtsl pfunO feinssipisss
ten Manbsln. feds llnsen 3uder per'
miidt; ben ousseaogenen Seig be-
itreidt man nit SerloFener Butter.
Iest bic eemifdten gepfeI sleid ba'
rauf, rout ben Seis f9nedenartis Sus
fammsn unb sibt ibn in sins nit But
ter befridene 9luflaufform. @eda
Gier ipsrben nit einem bdlben pini
Rabm onseriibrt unb an ben Stru'
bel essoKen, tuOrauF Oi.fsr oreiDiertel
Stunbsn eeboden tpirb. Man fam
aud ben StrubeI mit ssrIoFsner But
ter iiberitreihen. E
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-11-26
Tiir 9anS nuO
Slide.
s ebern reinigen

Wiun briidt unb fdiittelt bic Seberu
m elmer S9iiFeI beiben WaebIes Fin
unb ber. siebt iie fef, ober bod por'
Iidtis bur9 Die Sdnbs un6 tpieberbOIi
bas @srfabrsn, Biz ite rein fnb. Damn
tlopft unb i9iitteIt man fe gut Gus,
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-11-11
asky and Mrs. 4. 4. WIIlIams.

asky and Mrs. II. H. Williams.
Harry Murray, general chairman.
has arranged for q professional side
show man to come here and help out
In the show feature Of the program.
These sideshows are to be numerous
and varied.
The following are the COMMITTEES
heads: w. L. Frazee, lights; Joe
Cohen. show; w. L. Harvey. transpor-
tafion: Robert Clayton. wheel 81 for.
tune; Frank Shanef, shooting gallery,
John O'Conner, niger baby alley; G.
w. r. King. tickets and finances; I. H.
Bigelow, building and grounds; George
Martin, dancing: J. Walter Doyle. pub
licity; Thomas Murray. decorations;
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-11-11

The board OF directors Of the Cham
Der Of Commerce WI meet ht 3
O'Clock this afternoon IN the rooms Of
the chamber staneenwald building.
and. among other matters Of business.
win discuss report from the commit
tee on municipal and county affairs on
the condition Of the Koolaupoko road,
windWard Oahu-the highway which
cost SIC. 900 . mile TO build and which
went 10 pieces = few months after its
LconiIetion.