davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
ANNA BRADFORD
PAGES FAST HEAT
Sets a New Worlds Record in
Winning the Horse Review
Futurity at Columbus.

Columbus, Ohio, Sept. 22.--Whst was
said to be q new worlds record for
three-year-old PAGERS was hung up il
the Horse Review Futurity of $1,000 at
the Grand Circuit meeting here this
afternoon.
Anna Bradford not only broke her
own record of 2:O3i4 when she paced
the second heat in 2:01lk, but also
broke the worlds record for the fastest
two heats as a PAGER Of her age, &C.
cording TO announcement ut the track.
Souantum was second and Prince Jolla
third. 10000,
ter Stakes in straight beats, with Ryth-
mel second, McClosky third and Mirth-
full fourth. The best time was 2:05 Z.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
SATISFIED JUDGMENTS.
SEPTEMBER -.
Manhattan

Tho irst name is that OF the debtor. tho
;""ond that or the creditor. aud dato when
Judgment Uds ueI.
Brown Bros. Inc. owners and buiIders
Alexander Brown, IT,, and FLOYD DE T,
Brownl--lndisua Flooring Co August
~, I2lf; 1916 -.
Ssmc--Same, August 10. 1910; 1926 5g
Monk. Nbraham l.. j. Han; November O.
1913, S:,37 -
Pedro Warnckc Co NJ. J. Cassidy CT al. .
August >. 1918. 500 80
Trent I'll. CO T.. Alexander q al
March I. 1914; Sl3.325 ~.
Wsrl. Leslie Pm. K. Ward: September 8
1911; S2is O.
Fink, Isaac stone Bros. Dress and Waist
Co. September =, 1914 VacatedJ; $3.50 30
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
TRANSPACIFIC MAILS.

Antina. Santiago. Ward. 1900
lr Anne. Norfolk, Old II. 500
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
INCOMING STEAMERS.
TO-DAI
OUTGOING STEAMERS.
TO-DAY,

Brings mali.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
onlmet, Off His Game
Goes Down Before Pea
cock, of Princeton.
,.TER WHIRLS OVER
Inks LIKE HIMSELF
..r.,ou. Lewis, Seeley and Kerr
peach Semi.Final Round in
Tourney at Greenwich.

-, supplemontcd by record
Seahied Francis Ouimet TO AT
lesso ..s;te an average in the invitation
es,' s.sa,ynament at the Greenwtch
a,trv Club yesterday e.,
~ national amateur ehSIplon, "a
- show his true form, iost III INC
-, rcund TO Grant Is. TeaGo0A' o!
sc ~ by up and TO pay pu.
~ luncheon the title holder Win
nnsndable craftsmanship, mace d
CO. cart in the beaten eight DIVISION;
ne S ,rscceedcd so well that he turned
snu s sS, in 60. three strokes lower
~, he record established by he&l-
~ Lewis on Monday.
as Tss struggle for the chief Gun mar
~ down TO four players Max h:
ssNse AZ Baltusrol; K. NJ. Lewis, OF
salss.'ssid. ". 7. Seeley, Of Wee Burn
~ ~ HAMILTON X. Kerr, Of the home
~ They will meet as named IN the
80 final round this morning.
~ Jefeat Of national champlon
lAs causes A stir and incidentally
49, worshipping gallery not to Tor
49, even the best are human.
g. 80 lost his match on the inward
t.R where nc ldl4eu =" 80
=. he turn the Woodland player
y, 6een going we'll enough 70 sun
~ ! champion, his strokes totalling
= oood enough to give him lead oil
: - over the Princeton man.
srS was different story on the
..s.r5 holes. Besides pulling several
. w. The Massachusetts, golfer ap-
80 - 10 lose his touch on the slippery
800 which we're as keen as a bill,
~. s Sstsbls To be exact, ouimet pulled
=. ~ S,ives At the eleventh, thirteenth
;,srtsenth and ffteenth holes, and the
"a Not at the thirteenth was directly
..'oonsible for his losing that hole.
q for his putting, the champion
iced one Of a clubs length on the
.. .sj,T green FOR a half in three and was
az. s- TOO steady on his short ap-
I SsiIitv 70 keep on the course won
~ match for Peacock. Furthermore
L ,5dition 10 being steady, the Prince
..n golfer was oil occasions brilliant,
aatessblv al the 6O0-yard fourteenth
gSsrs he laid q full third shot within
~ feet Of the flag and ran down pun
.or 3 four. ,v
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
CHARTERED AT TRENTON.

Trenton sept. 80 - Dohaine really o.
,.,,,.rl. a., OnO. T. j. Dolau, b. =.
IIain.s. J. l. connolly. Newark. -
t'roffutt 4 smith. Newark: S2J.uOO' g. Is
Cronutt East Orange; W. ). Snilth' n j.
McDc,itt East orange
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
Five barrels OF Wine & Whlskle
IIlnIftamnhll Supplies. Cash Rsgistsr, Sal
AUCTION SALES.

DEFAULT PAYMENT CHATTEL MORT
GAGE, Martin J. Martell and John V.
FITZPATRICK e. George w. Reynolds ami
Benjamin T. Cullen Leonard 4. Van Nos
trand Auctioneer. cells Friday, September
q. 1915 lt:O a. m. $40 Sth ay. Manhattan.
risht, title and interest In saloon AAturss.
cite. now in said premises subject a. a
certain chattel mortgage held by the jacob
Hoffman Brewing Company. Matthew =
NulyihilI. attorney Ia Tact for mortgage.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23

OIOst n. 7.
Destination and steamer G:30 p. IN.
Hawaii via san Frdnclsco)-Manoa. Sept -
Japan. Corea, China via Seattle
IcucCr .......-..... ssGtpt -
Hawaii, Samoan Islands, Australia,
New Zealand via San Francisco)-
ventura ............s.. ....-.'. SEPT -
Panama Maru .......,............ sept "a
Hawaii. Fill Islands, New Zealand,
Australia via Neutrality-suspicious.. Sept -
Guam (via San FrancIsco)-U ) Trans
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
Rotterdam. sept 19-LackaNanna {
THE WEATHER REPORT
Forecasts and Records of the
Last Twenty four Hours.

Official Record aud TOrecast.-N ashing-
ton Sept. -. The centre Of the disturbance
that was over Lake superior Monday night
has t,sssed TO the St. Lawrence Valley, but
a belt OF low pressure extends thence south
westwardly TO the Gulf coast. This dis
turbancc has been attended by showers IN
tho last twenty four hours In tho southern
plains states the Mississippi Valley and the
upper lake region. There were heavy local
rains in parts OF Missouri, Kansas Okla
homa and Texas. Fair weather continued
throughout the Eastern states the northern
pIaIns states aud the Rocky Mountain region
and ON the Pacific slope. Temperatures nave
fallen decidedly over the southern plains
states. the Mississippi Valley and the upper
lake region, and are rising again ~ the
Northwest Unusually warm weather for tho
season continued IN the Eastern states. At
Hartford Conn, and Scranton. Ieui., tho
highest temperature vf record for these sta
lions in September-92 dcgrecS-Was recorded
this afternoon.
Tho indications arc that there VIII D" lOtdl
showers Wednesday aud probably Thursday
along the west cult coast and in tho cat
Gull aud south Atlantic states Elsewhere
the weather viii be generally fair WcdHeS-
dav and THURSDAY, although II VIII DC I'M
settled with scattered local showers.
Wednesday in the north Atlantic stdlra
'rcu,usrutiIrrs viii fall Wednesday in the
north Atlantic states. the lower lake region.
Tho ohio Valley. Tennessee and tn" Cur
state. and "Wednesday night aud Thursday
i'm the middle Atlantic states. Temperature
changes elsewhere will he unlmportant.
Winds for Wednesday and ThurSidy-North
Atlantic moderate to fresh southwest, SHIFT
ing TO west: middle Atlantic. moderate Idrla-
BID becoming west south Atlantic moderate
variable: east Gulf, moderate east; vest
CuIf. moderate TO fresh north ana northeast;
tir,aL Lakes fresh westerly
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
FIRE RECORD.

Y
I2:2o-I75 TO 40 - st: NJ. white: SO
J2:3O- ~ l.. 9Th St. \. Brushky: trihIns.
12:lJ-6l1 l.. tth ST.; {. Oritco; triling
1l:9j-@ 30 Monroe st.: ~. DOMAIN; triliuG.
1l:4j-J7 Front st.; J.. +. Lyons; trihinE.
Pm.
2:45-20o9 Monterey ay.; J. Lazita; trifing.
l:45-30l l.. 18th st. unknown. trirlng.
::25-lS2 Rvington ST.; NJ Abrams trifiin5.
a:3J-670 Wilson Pl.; y. Johnson; triiling,
":j--62S 18th st.. NJ Madonick: tritling.
4:lJ-340 T.. 122d ST.: J. Hutchinson; trifling.
$50 W. nth St: VI. Rosenbaun; trifing.
4:Jj-G4 T.. 18th St. Hanrach & Hoenig; tri'
hing.
4:a5-fj7 list av.: Lyman Bros trihlng.
C:OO-lGith r.. aud Harlem River; Hudson
River Il. L.; trlhing.
G:25-lS4th u. and Ft. Washington av.; un-
known; triilng.
G:so-2ls9 Lexington av.. McMullin Il lIon
CO.. trihuR.
6:35- 3gi u: .3d ST.; Elliott steam Laundry
irihmg.
G:ss-.&j W ~ St: VI. sa,tery: trininG.
s:3o-TJ Norfolk IT.. ". Stalh m: trliling.
9:J0-Iu front Of 4NS' Broadway, J. Slce; tri-
ihng. .
10.fO-Golr Link Road. near Van CortlanGt
Lake II. Fogsrty; $500
10:Ly-GG7 FIRST aN.. Cuchcs Bros; so.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
LAWRENCE WINS SERIES
"sass New London in the
Fost Season Clash.

va ~ s. n hass., Sept. 22.-Lawren &c
lseen III ipOst-season baseball series be-
ssiation champions Of the Eastern AS
~ 81 as eng New England League to
we s'sstlng New London. The
~, 49, 70 3. Lawrence won -four
sna New London two.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23

Malls Vessel
Vessel. For. Line close calls.
Lusitania. IiverpI Cun'd 100 a m
81 Paul. Liverpool. Am. . $50 m i2:OOm
Cascrta. Napies. Italian. $50 "A M 12:OO M
frcLerik VIII, Dcnm'k.S A.lO:UO a III ZOO q II
Philadera, Curacao. Red ID $50 u IN 1900 IN
Trinidad, Bermuda, Que. 900 "a m IL 90 "A IN
Mctapan, Colon. u + Co. $3.50 a m l2:O0 m
Kentra, Santos, : g. Braz 1900 III 5000 p III
Baltic. Live pool w S.. 1890 IN
Santiago. Galveston, NAL. - zoo IN
THURSDAY. SEPTEMBER "a
Eyron. Argentina. l. & II. 500 IN 1900 m
Mexico Havana. Ward. o.. 900 IN 1900 IN
Hellencs. Arg'tina. H'ston 900 IN 1900 IN
Esparta. Costa Rica, UFC. II 80 IN 300 y m
BorlnQuen. = Juan NY&PR --- 1900 IN
Apache. Jacks willie. Clyde ---- 20 III
G OF st Louis, say, Saw. =. 800 III
FRIDAY. SEPTEMBER %.
Antilla, Santiago. Ward. 200 m
Ir Anne, Norfolk, Old II. 800 m
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
Indians Win Again.
Thanks to Al Schacht

AT Schscht, The Newark pitcher, held
Baltimore safe yesterday afternoon,
while the Indians pounded the ball at
will and added another victory to their
string by y TO | score.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
BUSINESS CHANCES.

w4NTDD-An idea! Who can think OF some
simple thing to patent2 Protect your ideas,
they may bring you wealth. Write Tor
Needed Inventions and IA " % 'iet Your
Patent aud Your Money ksnd1lpn < COLL
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23

Sd II - 10 - IOtais......aj y ) :
NeHark......... 0 l . . X-9
Baltimore. ...... D l o.
Sacrifice bit-Kauc Stolen bsses-E. Zim-
herman. Move. TUo-base hitS-Wheat. Car
roll. Three-base hits-Czllahan. Bases on
out-By Schacht. 3; by Russell. .. Hit by
pitched baIl-By Russell. . w Zimmerman
ToOleyD. Wild pitch-Russell. Double plays
-Mow. GoOey and kratt; Bsrrows and
Bail; Bull and Erwin. First base on error
Baltimore, /. Left on bases-Newsrk. 3.
RaItimorc. .. umpires-Hart and Nalln.
IInla ~
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
WORK WANTED.
Male
DOMESTIC SITUATIONS WANTED,


Female.
Young Irish Protestant; $SJ
$ Miss Hoftnayers Agency go F1tth az"
ninth floor Telephone iJ27 Madison square.
CTTNMRERMAID aud WAGTfNI. =; good
appearance; neat worker, excellent REFER
encc. MacNcnl Agency, Il West 18th ST.
Greeley G3i5. ------
CONPANTON-An American gontleV oman
experienced and capable would Ike position
OF companion. city or country would travel :.
moderate salary: excellent references. Nd
dress. 81 Grove 81. New Canaan, conn.
C1IOk. First class. meat. vegetables, bak-
ing yer, neat. good appearAuc"; wages
ncium. MacNcill Agency. Il West 18th st.
Greeley G34j ----------
C0T'pT.F. Protestant; cook and butler;
useful; vito cNccls in cooking aud lakns
city. country. MarNcill Agency, Il West
a5th 1t. Greeley $50.
hOUSEWORKEh Strong Finnish girI, do
entire work: best references; city. coun-
try; S20-s3o Lehtfs Agency. ~ h. lz6th
Of Phone. 6ji5 Harlem
LAUNDRESS- CHAMBERM Ger
man NJ Miss HofinHyer's Agency. go
Firth av., ninth floor. let. G7 Mad. So
NURSE.-Infaut or older children. full
charge: willing to go to the country: eSO
cellent references. H., Miss FltzGersldi
bureau 646 9th sy
NURSE Undergraduat nurse will assist In
chamberwOrk; city or country. best refer
crences. Davies, Sr2 Ouderdonk ay., Brooklyn.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
1 Local OfiiclaI Recerd.--The following on

Highest temperature yesterday, ~ (at
i:iO u. M: lowest, a. cat 6:lJ p M aV-
Crage So: ayerag" for corresponding uite
last thirty three years, 10
LOCAL Forecast. Partly cloudy and cool
er To-day; Thursday fair and cooler fresh
southwest shifting 70 west winds.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
Gibbons to Fight Ola bby.

Chicago. Sept. 22.-Mike Gibbons and
Jimmy Clabby to-day signed for
twenty-round bout at San Francisco on
Thanksgiving Day.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
ARRIVED.

Steamers Apache, Jacksonville Sept % and
Charleston 20, 20 the Clyde IS Co, with pas
sengeTs and mdsc. Quarantine, = y IN.
Madison. Newport News and Norfolk, to
the Old Dominion s. co, with passengers and
mdse. Quarantine, 80 y M
Neneti8 OBJ, Cape GrHCiOs Sept IL and
Inagua It. 10 the Munson So Line, with ma
hogany. Bar, noon.
Havana. Havana Sept 1e to the New York
and cuba Mail IS co. with 1873 passengers,
mail and mdsc. Bar. 80 IN
America OtaD. Genoa Sept z, Palermo 3
and Naples 10. TO fairfield. Solari Co, with
q first. 1GS second cabin and AGA steerage
passengers mails and mdse. Bar, 1890 IN.
San Lorenzo (BrD, London Sept s, TO ID 7
Ward, I'm ballast. Bar. .: 80 n IN.
Esparta Obj, Port Limon Sept Is. 10 the
United Fruit co, with eight passengers, malls
and fruit. Bar II :j5 a IN.
American (DutCh). Rotterdam Sept I, 10
r Ward. In ballast. Bar, Il m.
San Jacinto, Galveston Sept &C. TO tho
Mallory IS Go. with passengers and mdse.
Quarantine. 6:@j n IN.
Gulfoi Port Arthur Sept IS, 10 the Gull
refining Co, with mdse. Quarantine s:o9
"a IN.
Katharine Park obi, Rio de Jsneiro Aug
30. to the Munson SIS Line. with mdse. Quar-
antinc. $50 p m.
Whistler tBrD. Mcssina for Perth Amboy.
Sandy Hook, 6:@7 y IN.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
SAILED.

Steamers Hamilton, Norfolk and Newport
News: Florida Philadelphia Potsdam
,Dutch), Rotterdam; Arapahoc, Charleston
and Jacksonville: Black Rock, -: lie Coz
(Br). Santander: Beatrice (Nor), Port An
tonic; Re dItalia GtaD, Naples; Salamlnia
Grk Pireus; kathlamba tBr), Calcutta
Purus (BraD Rio de Janero: Falk tNorl.
Colon: Panama Cristobs; Concettina al
Giorgio (Norl. Kingston; karuna CBr), Gal
weston; city Of Naples 1Br). Newport News;
FL Alba galveston; city Of columbus. Sa-
vannah; Delaware Philadelphia.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23

Polo Construction Cor. Gordon, $50 20
Pickle Paul +. Bender 81 o..
Posuor David RE. j. kaufman, s.. 93t 81
Pinrhucy. Orient P.-Saisbury Realty Co.,
J3J r..
Rapp. Gcorge-Grcsnpoint Firc Brick Co.,
1883 0S
EinalJU. Louis-Jamcs McCrecry 4 Co.,
sos g..
Raymond carrie and Dotty-Frank Hayden,
Inc. 500 II.
Schmidt Drh--S. II. Spear sl.i5O.
Ship, Jeyse--lG. II. Jackson. tj9G a.
Sinner Herman, aud Samuel Eaucll--People
etc. 81 CO.
Schneider. Peter Henry Kelly & Sons 500 49,
Sinclair, GeorgG T.. II. Sinclair. s. 97l 95
Shultz Walter H. o ana William p. Jar
rot -torham 90, Sill H..
TuthiI Ira B.-Natonal Fertilizer Co.,
SIS -.
vigorto. Maria-Basllc Caendra Co, Sl3s IS.
The Bronx.
Grimm Nrthur-J. T. Van Kirk. tlg7 81.
Levy Dairy Co. lnc.-Pcopc OF the state OF
New York 500
LAMBERT. Annir-B Wesselman s, 2Is 90.
Richmoud John-Gruns"ick Bake Collendcr
Co. $500 %.
Washington Wet WASH COL. Wdlla, sd rs
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
STEAMERS At FOREIGN PORTS.

Balbso. Sept I6-Herm CNor>, New York for
Barcelona,
Barry, sept 2I-Iiermlston (BrJ. New York
Via Newport News.
Rio dc Janero, Sept 2l-Naudyck tBrD' Ne"
York via Barbados. ~
Copenhagen, Sept -. noon-Helhg OIaN
dam, New York Via Christiansand.
SAILED.
ROTTERDAM. Sept 19--Lackawanna tBr), New
York.
Demerara, Sept 22-Korona tBrD, New YORK
MOntevideO. Sept l9-Nauban (Brl. New orh.
Cristobal. Sept 29--ColOn, New York.
PASSED.
Sicily. sept 2l-lIochambeau h'r), New York
for llaNr".
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
FURNISHED ROOMS TO LET.

9TH ST. ~ West Handsomely furnlshe
tJoins, slngly or On suite, private baths
reference
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
Vessels Arriving at and Depart
ing from Port Of New York,
tuesday, September q,
MINIATURE ALMANAC.
HIGH WATER.

moons age. I.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
Humidity


a. IN goorl p. m. 2s.ssIs p IN. :'9a
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
Forecast for Special Localities.-Eastern
Nc,v York and Northern New England,

Forecast Tor Speclal ioChiities'-Las'eIn
New York and Northern New England,
unsettled and cooler to-day; tomorrow
fair. - -, ,,.-, -.
Southern New England western new
- Virginia and Western Pennsyl Nafia,
nsrtiy cloudy ana cooler to-day; tomorrow
fair. - ,,...,.,,a,t. I,ot.-
,,rc MARYLAND and the District OF Column
49, ii,.re,siny cloudInes5 to-day, becoming
unsettled and cooler by night; tomorrow
psrflv cloudy and cooler. lar
West Virginia. local showers ana cooIei
to-day: tomorrow fair.
Local Oficiai RecCrd.-The following ON
ciaI record from the Weather Bureau shows
tho changes IN the temperature for tho last
twenty FOUR hours in comparison with the
corresponding date OF last year
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1914-09-23
SEERTFF's AUCTION SALES.

DINTITI, GREENW Sherin's Auctionecr,
CELLS this day Wednesday, September =.
At 10 a, m At i49 ". i3d IT.. by virtue Of
- --..I - rILa ~ . Aennilnm a lot OF
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-06

lief ipie cine 9o9Itel8e entlong.
nSiebit Ou, &inO, es 1T gan5 einfo9.
Ob 3pei oDer 3pon5ig SUB iiber Der
@rOe, oos mo6t nur in Oer Ginbil=
0ung einen ltnteri9ieO. Mer ben 6ols
bre4en iolI, Der tut es au9, penn er
i'm 8ett liegt."
Strotoi9, Der bin5ugetommen mar,
entI4ieb ben Streit.
nIinm @ernunft an, Nei!" Ioote
er. nS9 babe nod tein 5rauenSimz
mer geIe6en, Das pirtlicb ltnterri9t
erteiIen tonnte. S6r Teio 3u 5erfabren
unb babt feline WleiboDe. 0orberbono
mag @ineto iidb BON 9uigi unterpeiien
laiieu, ipdter finoet iib fir iie f9on
cine beHere 8erpenoung."
MdbrenO oll Der Sage, oie iie ipons
bernb unD roitenb Bis Somburg 5uz
bra9ten, ma1te @inetd unter 2uigiS
2eitung quite Jorti9ritte in Der neuen
&unit bes Seilloufens. Sic bra9te
ols @rbteil olles nit, mas man bo3l
brou9t: geI9meioige @lie6er, feden
Wlut uno iene ipunoer6ore @ro5ie, Die
niemols erporben, fonOern nur ererbt
neroen lam. llnb 2uigi mar Elm
bortreffli1er 9ebrer. @r bate felt
ieiner &inobeit ols 2ufttiinitler ouf
benz Seil un6 an oem S9pebered gez
arbeitet, nebenbei ober au9 ais Yors
terregDmnoititer 6erborragenoes ge=
leiitet; rno feline W}etbooe par ebenio
to0ellos ipie fein gene6men.
9enno9 mar er @inetd un6eimlic6.
Menn Geii BEL Dem llntetriht 5us
oeoen mar uno iie idB geipObnlif
NIT einem Striditrumpf oaneben IT
70 nobm er aud fine 9lugen in
o9t; ober fobalb Oos eiferiii6tige
WGO9en ben RHden ipenbete, be9ann
in feinen f9par3en 9lueen Elm Metterz
leu9ten, beHen Spro9e bereoter mar
ols toulenb S9mei4elporte.
2ieber nod Der QOipel 0o9te Tiz
meta bisneileH.
llnb penn lie Damn auf Der 5obrt
neben 8eii i'm Wogen tauerte, 10
ma9ten bic Qdunen biefer Wetterbere
i6r bos 9ebeu nod Iourer. Die gon5e
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-06

@r rei9te Sem Oirefior Die 6onb.
n0onte sy6nen, &olleQc. Sic 6otsn
mir einen 9ienIt eripieier. Sb tabe
MIDI oobon ii6er5eust, cab id Die
9sitien nod in Der @slualt babe.
&omm, &in0. es 1T f9o0e, 6oB Oieie
t!eine @OriteIlung 10 wsuis Publitlnn
Gctte." II
Miiteno mar bic &sii, oIs @insta
ibr bos Qlbenteuer i'm 20penfGfig err
3dtlte.
.0os fie6t i6m G6nli8," iogte lie,
.oieIem 8orbarl Wos ceben uns
otnn feline 8eItien an, mir boben ee=
mug 81 tun, Inn nur ois Wlannsleute
5u 6dnOigeu, unb icb iaee Dir, Ods 1T
feline Iei4te 9reKur."
Sbre Qlugen, bic Elm ipenig an ben
Gopen PaI9a erinnerten, alS er ges
robe Iosfpringen ipoIlte ~ biefe i1iiz
lern0en 2lusen fubren no9 2uigi hius
iiber, Der Domit bei9dftigt mar, Elm
Seil etipo 5ebn SUB iiber bem @rObos
Oen ouf3uIpannen. uno 8ineto tpubte
Tofort, ooB es 5ipiI9en ben beiben eiRc
S5ene gegeben batte
@iellei9t mar iie felbff bic unf1uls
biee 1lria4e geipeien.
nWos foll Oenn bos iperben9" frogs
te fie. unb 2uigi enteegnete:
.Dir miiKen bod nit benz Inter
riGt beginner, 9rGulein Solmon. Sn
Elm poor Sagen boben mir Somburg
errei9t, un0 penn sic ri9t etpa nit
benz Seller rumeeben ipollen II"
n9os lit ia alles llniinn% fubr
Reii oo5piiden. n@ineta 1T gar
ni6t 6ofiir eel9affen, in Der 9uft 3u
orbeiten, iie muB in ben Sattel, je
friiber, OeTto beFer, i9 babe iie bod
I9on ouf Dem S9immel eeIeben III"
Ser Stoliener penbete nit elmer
forcierteu @Iopnseite bic 9anoFld4en
roh oben.
nSoIl fis ettpa ouf uhIsrn beioen
Wo9entleppern o0er Dem flueen Sons
bic S9ule reiten?"
n@ut," iaete geli trobig, yoann
tann i9 ou9 ben llnterrid3t iiberneEs
men," Sie 6iipfte ouf 6as SsiI uno
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-02-06

@eeen Waittag madtsu tie gaft. neil
bie obgetriebenen YferDe iiiHt peiter
lonnten, uno bicsi1al mar es Elm
freunbiihes, po9I6aben0es Stdotden,
t9ie iie iiberaa ii !6oIItein berTtreut
Iieaen. Stratoih REF feline @etreuen
Sulammen unb Eielt 4riegsrat, ob es
li9 Iobnen ipiiroe, cine 9orIteQunQ 3u
stben. 2tber oa mif1te iin Der Ser
beraspirt bipein uno er3dhIte, boB ses
fern Elm &ier6lifenbefber ein6etroffen
iei unb fem 3 Y auf Der S9iiBenpie;e
aufseI9ldaen bafe.
Damn lobnt es Ii1 niht," Iogte
Stratoid. .Die &onfurren5 nimmt
Iid oas 8rot meg, uno nit meiner
0iipferei fomme i9 eeeen elm pdar
balbperbuneerte 9eiiien niHt an. Qlber
es oeb0rt lib bpm, bds 6anoipert 3iI
tegriBen # ipinft Du mid begIeiten,
@ineta94
Dd5u mar Iie bereit. Stratoih unb
ginetd gingen na9 benz S9iibenplat,
'Inb Der llngar hroba9tete nit @oblz
aefanen. ipie bic 2eute ouf Der StraBe
oas punoerl90ne Wfdbden anI.arrten
unb binter ibnen in @ruppen fteGtn
5lieben. @r IeIbIf mar ia aud cine
stpos auffnnenbe @rI&einung, aber
sos pur0e ibm bo9 fldr: oieIe Qlufs
merdTamteit eaIt in erIter 2inie ieiner
gegIeiterin, uno ipenn fie Ti9 erlt aus
Der f@Ii6ten 8leiber6iiQe 6erausoes
lhdlt bate, tpenn iie I9iIlernb uno
sIau3en6 unter ben gosenlampen uufz
srat, oann muBte iie ipirten, gang dbz
qsieben bon benz, mas iie tiinftig leis
atte.
egber oa briiIlte irgeno etipos in Der
g1d6e, unb pl0bli9 mar Sofepb Stra=
toTG en- gang ou6erer Wlenia eepor=
ben; er redte feline bobe, lebnige Sc
Holi. uub feline Qlugen bIiBten ouf.
S0rit On iis"9 Tagts er. pes
Tu6 na1rfdeinli1 5ismlib elenoe
greafuren, benn in ben engen MaHs
oeytdIigsn gebt ia uIle @iI6Hcit Dsrs