Washington Journal., 1914-04-04
Sis Wt6gli@teit elmer Snrd'
qMernHs OeS SiiOpOlarz
continents.
Bon s. @inasr.

Dab Cir grnef S6adleton, Der
@munDIen uno Scott ben @ea gum
Siiopol Qee6net 6otte, fir feline de.
plante neue dntdrttii6e expedition ct.
ipas .@roBes" porba6e. puBte man
I6on felt 9anQem; ia, man meinte io-
car. er plane nod pisl @r0Beres, ais
Ell ieBt gu un%ternebmen beabii4tiqt.
6atte CT bod Dor S%Sabresfriit anQebeu-
tet. CT noble BON @%nDerbplano aus cine
S6littenreiie quer Our9 ben SiOpos
larfontinent na6 Dem 3oBmeer aus
fii6ren. Sine 9ur6querung bereitet
Der enQlii6e 9feiienDe ia nun in Der
Shat Dor. dber ite ion auf elmer Route
ppr iih dehen. Die BEL Weitem niAt ID
lana iein piro, ais Der WeQ bonn @n-
Derbnlan0 aug. Don Oa ndmli6 Bis
au Der STEELE, no MmunDien Die Ser
einiQunQ pom @ittorids nit @DuarD-
Ion0 bermut6ct (86 @ra6 +. 8r.), iino
es runb $4,000 &ilometer; DON Dem
lett pm Sbadletpn ~Qemd6lten Au5-
g%anqspuntt i'm SiiDen Oes De00eaz
meeres dber, Dem 9ritpololdnOe, iino
nur etpa 1900 &ilometer ~Suriid3uIes
qen. Sas lit Elm QepaltiQer Wequnter-
fhieo. un0 Die @ntfernunQen fpielen
BEL 9dnbreiIen in Der Antarttis feline
qerinQere. oieQeidt e6er cine qr0Bere
RpQe, als Die 8~anqbdrteit bes 9eldn-
0e8 oDer 0ds @etter. Smmerbin lit
@6adletons 8lan auh in biefer 8e-
i9rGnfunQ NOD bepunoerunQSniir0iq.
uno es lieQt cine Gr6rterunQ Der Traqe
nabe. Oh auf einen @rFOlq 3u reanen
1T.
Mldn peiB peniQ Darii6er, tpie Du5
Snnere Des @r0tbeils Nntarttita aus
fe6en MAG. 3par lit Der Siibpol spei=
NAL errei6t norDen, bod bei6emal bpn
ein unb 0erielben Settle. pom &oBmeer
aus. Mlan iteiQt bu Don Der ebenen,
fhmimmenDen &oBiAen @isplatte iiber
lanqe, i6pieriqe 9leti4er gum GanOs
aebtrQe Des 8iftprialanDes empDr unO
frmmt bann balb auf i6pa9 peQiqsS
Snlanoeis, auf Dem Der Bol in unaaz
fG6r 5000 D1eter Meeresh06e lieqt.
On Aaben IS MmunDien uno Scott,
Dor linen audi i4on Sbadletpn lelber
onqetrpffen. Wie melt aber an an
beren SteGen oiefes BEL @inOitiae gut
qeuqbare sSnlanbeis Qeden bic Berip6e-
RE bes Siiopplarfontinentes rei9en
unD Das ManDern nit S9litten UNI
S6neei9u6en beqiinitigen mag, Da8
peiB man ni4t. Gs lit alip aud CANA
unQeniB, nie Die Ii0lia Des Deo6eq-
meeres lieQenDen berei9ten Qdnoitri1e
eusie6en. Nia mon iiber tie troB Die
ier l1%nfenntnib DannoA inc 8erml-
thunq fpaqen, 10 lam iie nur Dabin
louten. OaB bier iDpobl cine fGpims
men0e @isplatte Don Der AusbebnunJ
Der &oBi4en, ME aub fpeite SIredcn
SrlanOeis fe6len biirften. @s f4eint
bielme6r. Dab Der Maria in Der
6auptiahe Our9 8ebirqe fiibren fpirb,
TON 0enen 4munoien .einen S1eii qe=
feben uno W}auotetts %qenannt battle.
sSn iol9en dntartttf6en @ebirgen aber
lit pas Reiien uno 8prndrtstommen
fAper. alfo minbsitens aeit- unD frat
rd1benO, ME bie @rlebniie Der leBten
enQliiAen @rpeDitionen i'm @iftorid<
Ianoe 2eiaen.
Spbiel iiber bas @elGnOe, nit benz
Shadletpn au re6nen bat. Nun 3ur
Hrade Der Si6erunq Der SbeiLne6mer
on Der 9urhquerunQ in 8eauq auf
9ebensmittet, &Ieiber, petroleum.
6ieriber lieaen reihli4e @rfabrunaen
Dor. Die 8e3pingunQ bes SiibpoiS
Qei6ab in Der @eife. baB man BON ei-
ner fir S9iffe ~aaipmmerli9 erreic6-
barren feiten Station nit 0ilfe DON
6unbe= ober Bferbei6litten QeQen ben
SibpOl oOrqina, norauf man auf
bemfelben WeQe nah Der Station au-
riidfebrte. Dieie Yolarreiie fanD i'm
fiibpoIaren Spmmer itatt. B. b. in Der
2eit aniihen Sttober uno Mdr3, naG-
benz man auf Der Station ben Winter
auaebraAt bate uno Die lebten WoAen
oes ibm DoraufQeQanQenen Sommers.
nah Antunft auf benz 6pri9unqsfelbe,
ba2u benuBt bate. ben in Nusfi9t qe-
npmmenen Meq pplaripdrts mDQliAit
melt Qen Siiben nit Yrpbiantnieber-
laaen au befeBen. Oabur9 purbe err
reiht, baB bic Bolaritiirmer ielbft ni9t
Maes. mas tie beOurften. Bis gum 3iel
acknowledgment brauhten; lie batten
ferner auf Der 3iidreiie in bieien 8orz
rathsnieDerlaqen StiiBpuntte. Dub
frsili6 aud bieie StiiBpuntte niht
INNER ben 9iidauQ Ii6ern tOnnen. De-
tpeiit Der trauriQe 4usQcnQ Der leBteiI
Seottihen Expedition.
Nu4 Sbadleton nat ouf ieiner Hei-
fe BON 1908 bis 1909 aeaen ben Sib.
Dol 10 operirt. 1iir bic neue Nsiie
cher alaubt er. ieinen eiqenen uno ben
WRittbeilunqen feines piReni4cftli4en
@tabs9efs Brof. Oapib aufolae, auf
biefe Marf4ii6eruna bur9 9epots
beraidten au tDnnen. Man lieit ndm>
lin, Sbadleton perbe. nahOem er i'm
Nopember 1914 bas Quitpolblnnb be-