davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-26

@ofbtugton, %. glooember.
IT General glanco bcrlieB oie 5taOt
glerifo lint 8 llbr geitcrn Nloracn
itno Die Eruppen 8opata's iatieu iidl
oorailf iofort ii ben geiib Der stoot.
9lonco 6og ob, nadoent cr DerIdic
Gene Qlole Dem oipIomotiiden Corps
Die 3nIiherlue geeeben 6atte, oaB er
Die 5taot nidt pcrlaiien neroe.
@ieic 91aiiahen iuliroeu oeu
Stoatsoepartenent in offi5icaen De
peihen oemeIoet, Gie 1epeihen wilr-
cen aeiteru 5ur 9littoosituuOc nliec
8e6en ino entbielteu teine SiI6e
iiber irgcno cine Aubeitorung in Der
Sta0t i'm ienen 8eitpuntt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-26
gIbenSidnIe gsr. rs luieSer pffen.


gIbenoifule glr. 76 wieOer uffen.
Bedding ser Saulbeb5roe erm0ah6t
oen oclitideu SeeIcutcn oen 9e.
hlb oes ACKNOWLEDGEMENTS.
SdriitIidc 9tufuabmc @riinm.
sen fiir'S GitD College 3o5l.
rei6c SiiliSIe5rcr 5n regularcu
2ebrcrn ernarnt.
Cab es ben naA Grleoigung auer
erior0erliden 6ormaIitaten IN 9alii.
more gelauoeten ocrtiden Seeleuteu
iiirocr6in luieoer geitattet iein miro,
oic itd0tiihcn 9lbeuoiduIeu o6ne be-
iouoere cIebiibr 3u beiHdcn mar &c.
rOiiiernaBen Der Glou ser geitrigen
SiBitng Ser Sdul6e66roe inn gl0mi.
niitrations @ebduSe OeS Gr3ie.
bungS CcportenentS an ser MaOi.
ioH.glnenue Gie 9lngelcaen6eit lpor
6ereits IN Ger Iebten Sibung oird
oae ouSiii6rlidl uicoerac9c6crc Se.
ind pon Nr GorInle 9lee0e grp sur
Spratc qefommen uno ocm perez.
nigten Goniiten fir GegeIn 3ir @e-
auio1tiaa ii6erlpieien iporocu. Iie
Gomites 1aiten iid nit Dem StaOt-
@roturator inGer6inoumg geiett imo
bon Oieienl Sen 9cidcio er6aIten, sob
idmmtlidje Ginrou0crer, iucl6c Oas
Ginpanoerm9s 9'iircau poiiirt imo
in ser Staot Baltimore g4o6nmQ qe
noniuen 6o6clt sur S6eilnoDme an
ben itdotiiben 9l6cFoihuIen o6ne
weitere @ebii6r 6ercdtigt iin0. lrnO
DAB 9nslonOcr, peI6e iiH ouf inn
9oltimorer &oien liegcnScn SHiifen
beiinOcn niht sum foiienloien ge
ind Der glbenoiduIen bcrehtigt iiu0
9mf oieic 9lnaobcn 0cs etoot.@roht
rotorS Geitiiet empio6len Die 0erei
uiatcn Gomite'3 ser Smulbe6oroe in
oieicn Slime 3u cntideiocu Cic 9I6.
itlmnlWg iieI einitimmig 81 @un
zen Der Seeleute ais.
Sr. 6onf6dncI iientc Sen 9lntrog
ooB Der critic Siilis Superinienoent
ernddtigt peroe. ON fonluenoen
N}oniaq. sen 30. 91oUem6er, sic
glberoiduIe 91r. 76 pieoer fir sic
oeutiden Seeleiite 5i eroffnen. Sei.
mem 9lntrogc uur6c Itdttgege6en
Col. IcenS 6coutraGtc, OaB All.
fongcn0 nit Dem N}onot SUM 1915
i1mmtlidc 9luinobmc Gonoioaten
iur oas Gitp College cine i9riiiline
@riiflng ourH5mmodeu 6aben oaB
oicic 9lr6citcn sur &cicren5 nlibe.
mo6rt per0en iulo OaB cin gelpiiier
@rao bon &etntniiicn Sur 9hlfnabmc
criorocrlih geniadt weroc. Ser oif
hereits fri6er semaHtengln8a6eu 0es
Sru. GceniS 6oiircn0cr 9lntrag iUur-
sc occcptirt Gin Geianations @e.
iud BON MorD S. $osper bon Der
SMulc g1r i06 nit arait bonn T. &c.
5en6cr murrc perleicn ilnO ge6Iligt
gla6ite6cnoe 6is6erige Siilisle6rer
mmocu nod ciuid6riaer eriolareiher
10Gtiqfeit 5it reaul0ren Sc6rem en-
nanut: Nlorg. 6. 2ht6icunl, @io6el
g3ns6alln Clara Z glmcS. @lumie
g. Dlcoueoefi Sulii 2luoou G0nd
Nolfcr, @iuifrco 6. Barrett, 6. Gar
i'm Wle3ger, Goit6 $. @riuer @lar0
6. @ooooa, @larsoret1 Collins, aatc
Gi1cr G6oug6, State Stansburn, q.
9eibcnsperger. So3el q Gapis, 0li.
riau g. @oolf Catherine g. Stod,
%. 01aonli Gapies. Claudia 9. 81
bier, NlarD 9. S6omos. selma g.
gidel6erg, @loreoret 80 9Brncs @3a.
rie Toppolt, 2iaian @erbar0t, 0lilo.
re0 s. D1cGlooton @larie 8 2or
GIB. 4. 9oben. &atie ScoQep, 9lo5t.
0seilion, 6. Nlarg. 3itei6ep, Soiiiie
0ninn Sacob 9owcuitein mo @oitb
O. SDudl
diit, io6olo a6cr ser 9roterper6er
o,,f T0,toaro 0oif Ans gpff hiiieu nu6
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-26
9lenenOorf an @lnt0srgiftnus ee-
itDrben.

gln 9lutoereiftuug itorb geitern
9lbeno Der 66 Sabre alte 3urmer.
mann 6r. 9lenenoorf- Don 9lr. 813,
Siio.9ouloinitraBe, I'M 0Ssracliti-
'Aen @oipital~ Der &eritor6enc
trat Dor imgcfdbr ciHer gSode in
cinen 9lagel, porouf 9lntOergiitlmg
cnltrat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-26

Die @ithue bon Gbriitian 6. Doimg
IN s2ai5inatou acitorbeu @iro
bier ouf ser 0ritio Giogc Gene.
terp beeroigt. glnoere glbleben.
Snl bc6cH Glitter bon S4 Sabren lit
geiiern Srau 9lnnu 2ouiie Yorng,
aeb &ipiuo, il Scr @obniHg ibrer
EoAter Der 6rau 9Iiber 9. Rpcrion,
91r. 3409, "a. EIace. gt.g9., @aib.
inaton, @ g., aus Dem @eben geidie.
Oen. Die @eritorbeue wuroe am 25.
Suli 1890 in 9lmberg, 9agern ais
sic lp6ter oes @ru. 2oWs Hipiuo
geboreu iulo fam 1916 uad 8alti'
more. Bier Sabre ipdter uerbeira.
tbete iie iih nit Srn Gbriitiau S.
9puua, Dem iriibcreu Nlitinbober Der
6irma @aile & 9ome on ser Sal.
oertitraBc, meldcr ibr Dor liugeidbr
20 Sobreu i'm Gooc porausgius. Gi
nigc Sabre ipdter 500 Tie BON Salti
more 81 i6rcr Godter na6 MoibiNg
ton. Srau Doung binterldBt bier
ainoer: SoruS y. Doing bier in Bal.
timorc 6rou ytDerion mo @borleS
3. 9oimg in @aibinetou. 9. g.. imo
Raitor G6riitiml s. youmQ &elior
Ser ct. SbomoS Memorial.airde in
Gofmont, pa. 1ic @eeroieung fiir
oct ani Der Grub Rioae Gemetcrp
itati.
Grnit 9ostic.
SSn ieincr 8obutng Or. 1919,
qliblano-9lccnue. Itarb aeitern Serr
@nit 9osfie, elm betnlitcr alter
Ueutider in Gorooit@altinorc, i'm
2nter Don n Sabreu imo bier @lo.
noten. 0ic 8eeroi9uug ftnoet am
5amitag gadmittos uli DER 9olti.
more.Gemcterp itatt.
6rau Caroline &iimmcl
Sn i6rer @obmna. 9lr. 1913,
StirlinaitroBc. nabe Der gIisauitbliry
lit geitern 6rau Caroline aiimmel
oie gelicbte @dtttn Oes Sdncioers
4com ainmd 9eb. 5uditraOel &c.
itorben. Gic 9eiiegiing finoct am
Samitag 8oruiittag aui Dem bl @r
ier8rieoboie itatt
oSobn Wt. 6riid.
Cine bctannte Neri0nlidicii, &obn
@i. 5riicb, Der qeiter Der 6irma s.
NJ. 6riib 4 60, @ctreioemafIer
itar6 in ieinem @eim III 93r. 81l
@oo0lawn.Gooo, Rolano.Farf. Gr
lit an &imgenent3iinoung imo mar
mlr cine @obc tranf. Sr 6riid,
Der III Baltimore geborci mar lebte
INNER in Baltimore. Gr mar cine
DER Sauptperiouen an Der @etreioe.
b0rie lmo @titalieO oes Baltimore
GountrD.Glubs" Iopie oes 6reimau.
rer.0roens. gluBer iener g9ittwe
binterldBt Der 8eritorbcpc 3mci l0d-
tcr SRI. Selcue lmo gli5abet1 5riirb
mo 5ipei Sobne, Sobn mo @aul
Sriid.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-26

Snfolgc oes SireitcS 3peicr 9lerl.
touer, mcl6e iiA bier oIs Goniuhl
fir Wierito mtSgobcn BOT oos Sfab.
cmtS Deportcment ben 3oacinncb'
MGR Su. &. 5tonc Dcnabridtiat,
0aB sic gImtsbau0lnngcu ais @onlul
BON Wtanuc GueIto als mcrifaniibcr
Goniul III Baltimore oucrtonit mer1
Den iollcil
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-26

Nbuanenten Die ben oGentIdeu
GorrclpDMSenteu4 uidJt piinftliH uScr
uugenelmdfio erGaltcn iino eebetrn,
her Cfiicc OayUn per ScIep6On O0er
idjriftlid NlittDcilung 81 MAIDEN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-26

NSlulClltI DQll OCT NNSluVlillH lDLCL
0robuugen ob5nbalten.
Gdicuroiten occeptirten geitcrn bic
Nln9lieOer 0eS @eiangoereins
,9lrion~ in Der rcgelmaBigen Sing
iiunoe in o2uber's Safe an Der
Si6-@aus usStroBe. 9(ls oftiDes 01it-
1lieo puroe 6err 5ranf Ctto lmo
ais paiiiues @litglieo Serr SenrD
3euuhaaien or9euonimen sSn Der
Singihnoe iibien oie Sdduser meDs
nlebrerc ueue Gb6rc inter Der 2ci-
tlrng oes 0irigenten aarl 8odolL
mel9e iie bel Dem 9lHitcruieite am
foumenoen Sonntag i'm nglrious
Fart~ 81 @e6or briu0en lperoen. Gas
Saus-Gomite oes @ereins ermartet
500 Ecrioncu AMI Dem Seize mp bat
ocngemdB ibre Arrangements aeiroi-
len.
Ger 8au ser neiien Nale oe3 Ger-
gins gebt ieiner 8oaenouna entgegen
uno @rGiioent So6n 9IoeDcr 6erid-
tete, 0aB berens 0as Tah nit Sbie.
fer se0edt miro.
~ eitcnO Sic0ertran5.
glbt ueniger ais orei @e6lrtstase
galt es geitcrn 9lbeuo i'm nMeitcno-
2ie0ertran54 81 feicrii uno es tonlitc
ni9t @uuOcr nc1men 0aB aus oic.
fem 9tnloiie in ocu Ghiblofale ocs
GereinS. 9eiurib's SaGe all Der lSrc-
oerid 9lDenue, citel &uit mo SrenOe
berribtc Serr @einridl Aoo6 aus
@eitfalei feierte ieiu 27., Nr. Sans
@ronme ouS 5adicn iain 36. mo
&t. Gbriitiah 9gicbtdt, berin 9liicrffd
oos 2i6t Der g9elt crblitftc, fem 80.
@iegenieit. @c0euteno frilbcr, mie
gem0bnlib, floppte 0iri9ent GbarleS
g3. Din 0eu 9Siono.Gedel 3il lmo be.
enocte oamit ofii5iea sic Siugitunoe.
&raiiocnt Sulius G. &obler fletterte
iooonn ollf cinen Shi6l unO Dielt Den
@cburtstogSfinOern cine bon brali-
ienOem 9eifaa gefolgtc @liidmanid.
reOe. SIN ErilImpb mur0e ons Erio
na9 9ccnoiaung Der glnipraHe 0rrdj
Oen Saal oeirogen Gin iroblihes
9onfett nit crqliiiiter Gnielmuiif, io.
iuic @eidnge m0 @ortr0gc mannig.
faltigiter 9lrt beidloiien oie id0ne
6eier. SeOer Ser Su6ilanten mar nit
einem id6nen @ei1enfc beoa@t NOR
oel;
@inlaoungen ipdren cinacgangen
5u ben &oritellungen Oes oeiitihen
S6eaters lm0 pom uNlo3art.Ndnner
dor" 9eioc puroen acceptirt. Die
@or6ereitiingen fir oas eroBc SlIi-
iternroiten an 6. Ge5enbcr iin0 in
Doaem @onge.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-26

uSf BIN 9efomnen Siirg, inn
Dir Die Sauo 8ilr 8eriobnmg 3n
bietenl Oic Cbrfeia oie 1u mir
Sonniag aeae6en bait foitet Dir
min0eitcRS orciBi1 Nlarf wean iuir
ans Beridt debcu 3abl nir oic
Ndlitc boar imo mir iiuo picocr bic
bclicn 6rcunocl~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-26

Grfenntiic @attiu n1R
Bait Der neien aoHiu 3u Q9cibnan
ten 100 D}arf Dcriprodeu; lpie
fontnit Ou oa5u2~ Mann aGioii.
ooS itto nod 8pei Nlonate io lanac
bat nod feline 6ei pit ollSae9oItcnl~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-26
ataIiener ami benz aricasfnh.

@oaen Sic 9Scnni1Ioonia Giicuba6n
oer6iuoeru i6r Gigcutbum oul
@od gliper 5lt betreteu. @at
@emebren in sen Sdnoeu 6ewa.
den Tie ibr Gigeut6um.
Su ariegs6ldtano periebten ii@
3ipei StuIiencr, Carlo 2ucotti uuo
SuIDutor @uacci bic Elm StiId 2nuo
in ser g}dbe bon Bad 9liOer Seao
beiieen. Die rGcuuipIbonia Giieu
bubn. @cieQinoft" bolt in oieier @c.
gono cine neue Bride, Die iiber oos
@runoitiid scr beioen SStaIicner
fiibrt. 0ieieIbeu ipoaeu MN oen
8al iiber ibr @rilnoItild ni6t crlou.
Zen in6 itcaen iib jeocn @toracu NIT
Qelaocnen @cpebren mlf ibr @igeH.
tbunt Inn anf icOeu 6erm nobcnoen
gIrbciter 5u ibieBen. GieS Geihiebt
jcoen Nlorqcn felt 3c6n Eo9em uno
ric 9lrbeit, bic idou felt longer 3cit
Dorbereitet it, fonnte nod nidt be
eouncn merocu. Ger SAerifi BON
Baltimore. Gounto miro iib 6eute
9iorgen nit fini 9liiiitcnteu na6
s9od &ipcr &eoo beeeben, I'M oic
Stolicner bon Der 9(usfii6rltng i6rer
0robuugen ob5lbolten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-26

Tic 5inairiuoe imO @oidaitSs
iibung oes @ciauaDercins a3robiinn~
iicl gciteru ans, ou bic sD'itglieoer
olrhpca nit oroBcn @orbcrcitunacn
fir 0cn Goutiaawgs Sad beldaltiai
pnrcn. Ole alljdbrlidc 9eomtel.
pn6l miro am tonmcnocn Sonntag
9la6mittag itnttiinocH
u9lrion@
Ginlaouu9en oes o@elieno.2ieocr.
fran30 81 0eNen 9lniicrnlfuails ino
Sac Sn,, - i.,n,eIn,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-11-26

9ieoer iiir Sen groben Gommers
Scr .@ereiniatcu 9lrbeiter Sdngcr"
am 6. Ge3ember muroen in Der ge-
Iirigcn treiilid 6eiudteu SingitunOe
ser capitalization 2ieOertaiel4 IN
,Sunetc's safe an Ger @elt-2ering-
ton StraBc einaeiibt. Tirigeut Geo
@66lmom idlmang Den Eottiiod init
bcfamter Meiiteridait. Sn Der an.
idlicBcn0cu @einditsiibung fiibrte
Erdiiocnt Sobn 9}ota, aiiiiiirt bon
oem 9efretdr 0lar 0ommeL Den
@oriis. Giulo0ungen oes DYlo5art
D}GuuercborS, iomia oes olluabbdn-
gacn Siirgerucrcins" 3u Den Scr-
itcllm9cu oes Observation-Disclosures iprr-
Sen Derleicn imO angeuotnmcn Gs
iuilroc beidlolicn Die ocutldleu Ebcas
ter.GoritcQinGcn III Gorpore 81 be-
iuhelt
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1914-04-21
u S. SEIZURE OF VERA CRUZ IS REPORTED
MEXICAN-U. S. NEWS BOILED DOWN
DOPE FROM WASHINGTON

0uDSIoHSC VI dill OluSI HdSuSu W Au-
miral Fletcher off Vera Cruz today. 1t
followed instructions previously sent
that a shipment of 100000 rounds
of ammunition and $50 Krupp guns
were expected at Vera Cruz on Ger
man steamer, and that it must not
reach Huerta.
Seven members of the diplomatic
corps were called into conference
with Secretary Bryan this afternoon.
1t is understood they were to be in
formed that blockade was on at all
Mexican ports
1t has been made plain by Presi-
dent Wilson that he would object to
the resolution passed by the House
last night being changed to elm
mate special reference to Huerta as
the man to be called to account
Wilson wants congress to differen-
tiate between the Huertaistas and
the Mexican people generally, who
are not in sympathy with the dictator.
Senator Lodge said there could be
no declaration of war against Mex
leo, as there was no government rec
ognized.
A report is current here that Ad-
miral Fletcher has seized the GUS
toms house at Vera Cruz. Secretary
of the Navy Daniels said he had no
report from the commander of the
fleet concerning such action.
Maj. Gen. Wood will not leave
Washington tomorrow when he gives
up the position of chief of staff of the
army. He will remain in Washing
ton two weeks, taking command of
the army in the event war is declared.
Shipment of guns and ammunition
consigned to Federals is supposed to
have been landed at Vera Cruz this
morning from German ship. Land
ing could not be halted, as no official
notice of blockade has been sent to
the powers. Only possibility of stop
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1914-04-21

A ONOZ ID RERON Ed
VS. BOILED DOWN
Fletcher Selling the custom house.
The cabinet is believed to have con-
sidered issuing such instructions.
Secretary of State Bryan admitted
that a general American exodus from
Mexico City is on. Americans are
leaving for Vera Cruz on special
trains as fast as they can be arrang-
ed for.
The navy department ordered the
torpedo fiotilla at Pensacola to pro-
coed to Vera Cruz instead of Tam
picO. Probable that troops will be
detached by Gen. Bliss to guard
Americans in towns Immediately on
northern border of Mexico. Messages
have been received from two cities
detailing fear of massacre by in
famed Mexican residents.
Mexico City.-Sir Lionel Garden,
former British minister to Mexico,
who has great influence with Huerta,
expected here today. He may be able
to persuade Huerta to grant the sa-
lutte. The diplomatic corps conferred
with Foreign Minister Portillo. Huer-
ia was not present and is taking no
official part in the negotiations.
San Antonio, Tex.-Armed guard
placed around arsenal to prevent out
break among MeXicans. Huerta SYM
pathizers here numerous.
Vera Cruz.-Eight-seVen American
refugees, including both men and wo-
men, are aboard ships Mexico and Es-
peranza, chartered by U. S. govern
ment.
Marblehead, Mass.-Work is being
pushed on hydrO-aerOplanes for use
m both hI-o Ohio C0f
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1914-04-21

Vera Cruz.-AdmiraI Craddock of
British fleet ordered British oil steam
er Ell Zorra to refuse to carry am
munition to federal forces at Tam.
pico. Explained that England's friend
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1914-04-21

San Antonio, Tex.-Armed guard
placed around arsenal to prevent out
break among Mexicans. Huerta SYM
pathiZers here numerous.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1914-04-21

MarbIehead, Mass.-Work is being
pushed on hydro-aeroplanes for use
in both branche sof service. Two are
ready for service.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-13
La COaCCiOn fraCasada

No, no esperen la solidaridad de la
prensa EN- esa torpe campafa que han
emprendido contra la circular de poll
ella los dos tres periodicos que sc dedi-
can al negocio del obrerismo en- la Isla.
Los partidos polfticos no sienten esa in
quietud que eXtremece y pone fuera de
81 4 los que no saben hablar sin offender
personalidades, porque esos partldos
tienen otros elementos de propaganda,
necesitan vivir en- otro ambiente.
La coacci6n que han intentado diri-
cir contra la previsora medida de las
autoriades unos pocos perturbadoreS de
oticio. no ha encontrado eco en- ninguna
de las colectividades que aqui sc Slrven
de la tribuna p1blica para sus propa-
gandas.
Precisamente, los partidOs politicos
necesitaban prevenirse contra ese con-
tagio inmundo que manaba la NAL lla-
mada tribuna popular entregada a unos
embaucadores de feria que la tomaron
por asalto, en- su afan de vivir con el
menor esfuerzo possible.
NADIA Sc pierde con que los selvatlcos
propagandistas del punal y la tea, ha-
van de atemperar sus peroratas los
dictados de la buena crianZa en- 10 que
con esa gente puedan ser compatibles,
poruue al extreme que iban llegando las
cosas, no era possible tolerarlaS mas
tempo.
Uno de los argumentoS peregrlnoS
que sc lie ha ocurrido a la prensa acrata
es el de que en- los Estados Unidos, du-
rante la pasada campaila politlca, sc
oyeron muchas groserias en- la trIbuna
ptblica. sin que clio determinara una
intervention de la policia.
Nosotros podriamos citar varios ca
SOS en- que individuos anarquistas han
sdo suspendidos en- el uso de la pala-
bra, cuando han llegado prOpalar esos
excesos que hemos toleradO aqui tanto
tempo. Pero aunque asi no fuera,
ipuede citarse un NAL ejemplo, aunquc
este sea dadO en- los EStados UnidOs, con
la pretensi6n de que nos sirva de mode
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-13

| 10 al que hayamos de ajustar nuestros
procedmientos?
De todos modos, mejor es que la poll
cia tenga esas atribuciones, que no que
Sc de ese espectaculo indigno idiota de
yer una muchedumbre refocilandose
en- torno a lln tablado desde ell que Sc
Iquiere insultar a mansalva a las perso-
mas que no sc prestan al feo negocio de
los agitadores.
La tribuna es libre, la tribuna debe
ser libre para la propaganda de ideas.
Desde ese punto de vista ha de tener
asegurada la mas absolute inviolabili-
dad, pero no puede ser tomada la tri-
,buna para recomendar deSde ella ell ase-
sinato y ell incendio, nj para injuriar del
modo mas vii las autoridades que no
Sc prestan al juego infame de los aven-
tureros agitadores y a las personas que
no Sc muestren propicias dejarse ex-
plotar, como uno de esos simples indi-
viduos que viven a merced de la cOnve-
niencia de slls leaders.
| Contra este innoble chantage" esta-
ba va indignada la opinion, y 81 no Sc
! ha manifestado en- forma mas eXpllci-
ia, es porque la OCCASION no es la mas pro
picia en- visperas de unas elecciones pa
ra aplicar al engremiento de ciertas
gentes la medidas correctional que eS-
ia pidiendo a voces
Pero va es harto expressive que con
excepci6n de un peri6dico honorable
pero en- este case NAL aconsejado, no
haya. habido un solo diario de alguna
importancia que haya secundadO la
campana libertaria que iniciara la prem
sa truculenta contra la circular inapla-
Fable del cuartel general.
Solos estan los que piden el punal y
la tea contra los que Sc prestan a deJar-
les hacer su negocio inlcuo, a costa de la
paz del obrero, del trabajador ingenuo
que cree mas su amigo al que lie adula
para explotarle que al que le dice Ia
verdad, aunque 6sta en- ocasiones, sea
desagradable.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-13
Espanoles fusilados
en- Belgica

La prensa mallorqulna que recibimos
por ell 1ltimo correo dedica sus column
mas editoriales a comentar ell fusila-
micnto de varios mallorquines en- Lie
ia, donde trabajaban desde hace algu-
nos amos.
Los periodicos mallorquines entire
|ellos' La Almudaina, - comentan ell he
clio con los mas indignados acentos.
La Vanguardia, de Barcelona, re-
|firiendose al mismo asunto, inserta ell
Isiguiente despacho telegrafco:
Palma II, s noche.
Sabese que los mallorquines fusila-
dos por los dlemanes en- Lieja son los
hermanos don Antonio y don Jaime Oil
Yer Rullan, don Juan Mora Ferrer. don
Jaime Llabes Bestard don Jose Nell.
Los prlmeros son naturales de S0ller Y
los restantes de Establiments Sineu,
Irepectivamente.
Sc ha recibido la noticia de que don
II IdhcIoco uIo, OllcIdI frances, que re-
sidio aqui por espacio de muchos amos
con su familia, que tenla un importante
establecimient0 de relojeria, fu6 herido
en- la cabeza en- uno de los combates
Ihabidos en- Is orillas del Marne. La
Iherida es de Sravedad.
Procedente de Nancy ha llegado hoy
|un comerciante mallorquin, que recibi6
la gunas heridas cuando el ataque de
los alemanes a aquella poblaci6n.-Vi-
yes. "
Los hechos aqui condensados y cuyo
Irelato mlnucioso 10 publica La Almu-
Idaaina" EN- IN interview" oue repro
IduclremoS manana, han producido gran
indignation en- Espana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-13
En- ell Cine Montecarlo
REUNION DE Los REPU-
BLICANOS VERDES

En- ell Cine Montecarlo, de Puerta
de TERRA, Sc llevo cabo anoche La reu-
mon anunciada de los republicanos de
la fraction verde
All fallar ell Supreme ordenando la
inscription de la candidatura roja, ,todos
crelan que seria ell momento para que
los elementoS triunfantes llamaran a los
correlrgionarios derrotados y Sc pusie-
ran todos de acuerdo para una acci6n
comGn.
Lejos de esto los rojos organizaron
una manifestation para hacer alarde
del triunfo, y cuentan que al lado de
una mayorla de manifestantes que Sc
condujeron correctamente, hubo incon-
veniencias no muy bien acogidas por el
publco sensato
Perdida la oportunidad Ultima de
una transaction 8 de un conveno fra
| ternal los verdes acordaron celebrar
una reunion con el fin de deinir SUI acti-
tud dentro del partido republican, To-
cal y tomar acuerdos convenientes.
Fin la reunion predomin0 la nota del
entusiasmo y de la cordialidad, 81
bien no Sc lego un acuerdo que fuera
obligatorio para todos en- materia elec-
tOral, porque ante todo habia que respe-
tar la voluntad de cada votante, es 10
cierto que todos los concurrentes mani
festaron su inconfomidad con la can
didatura del Alcalde Todd por consde-
rarla impuesta al electorado,en vista del
resultado de la election del barrio de
Puerta de TERRA, cuando rojos verdes
Sc disputaron ell triunfo
LIE reunion fu6 presidida por ell senor
Timoth6e termin6 dando grandes vi
vas los ideales del partido republi-
canO
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-13
Un buen itinerario

Los Sres. Henry w Dooley y Co.,
). Ell C., nos han enviado copia de un
ltmerario de las horas de salida Y lie
gada del corrco entire San Juan y 0tros
puntos de la lsla.
Este itineraro ha sido ratifcado por
el postmaster" de San Juan, y es sin
duda, de mucha utilidad para nosotros.
Agradecemos, pues, ell obsequio que
e nos ha hecho.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-13

SOBRE Ell BANQUETE EN- HONOR
DE TRAVIESO.

Quede aver en- informar resDecto del
Banquete en- honor de este nuestro que
rido compueblano, que Sc celebrara en-
el Hotel del cafe "La Palma, pero no
Sc trat6 NADIA que pueda interesar los
lectores desde Ell punto de vista sustain
cial
Huho muchos brindis, muchos; Sc
pronunciaron discursos la mar. Pre-
sidi0, especialmente, la reunion en- torno
de la opipara mesa, el buen humor.
Chistes granel cada cual dijo el suyo
y 4 cada cual sc lie rio q satisfaction.
En- resumen; que en- aquella reunion
en- que habla republicanos, unionistas E
Independence EN- que habia represen-
tantes del pueblo y de la justicia, Inn
pero un solo sentimiento: el de adhe-
sion cariflosa al joven mayagiiezano
elevado por obra de su prestigio ante ell
Gobierno americana, al segundo puesto
en- el Gobierno de Puerto Rico.
Entire los comensales pronunciaron
discursos elocuentes ell Lcdo J. Servera
Silva, Feli1 Sabater, ell Fiscal Acosta
Quintero, el Alcalde doctor Perea, ell
Juez Foote, del Moral y otros caballeros
que no me pasan por la imagination.
IHlro el banquete 3 horas Y pico, dentro
del mayor regocijo.
Corresponsal
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-13
Para la Cruz Roja
Americana

Mr. Herman Wirsching, de Ponce
nos escribe rogandonos manifestar que
los $5l20, producto de una colecta he
cha por dicho senor y don Enrique
Bird, de Fajardo, entire los pasajeros
del vapor "Coamo," han sido remitidos
al tesorero de la "Cruz Roja America
ma. "
Queda complacido ell senor Wirs-
ching cuya iniciativa como la del senor
Bird es digna de todo aplauso