davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

gSie man Oem gcridtcn Sentider 3eihtngs Gprres
ipon0cnen IN yuBlauO cntnebuen mB lit es gan5 ltn
pcrtcunbar Dab oie fciuoldc Stinulng in 9hiBono
gcgcl GatidanO INNER metcr Inn iid) greit Ger i'm
ruiiidcn @olic laielte 1eutibcnboB Der ur bon ecu
ten gceugnc mcrOen fauu Oic Die uidc Golfsccle
Hid fcmct crd6rt ourd Oie auirci5cnoen grtifc Der
notiouofitidc @rclc ncnc yIa6rm0, mo cr miro MN
BON Oen feiucH &ofs6ldttcru in bic Niaiicn gerogc
mo sum NelBeriten ouigeitadelt SIS lit bemcrtens-
iuertb mo fir oic berridcnoc Stimmung uueenem da-
raftcrid OoB Die monardjiitidjcn 8ldttcr Die ionit
cine misgeprodene SDmpatbe fir 0eutdlano 5ur
Sdot trogcn mo oeic SDnpntbic pob oud gclegent-
lid bari untertrci6en cbt dpeiocn, oa tie wcn ooB
oos Gnrcten fir Die on BON oicien 9ldttcn oertrc.
tenc 9lufredterbolhn9 Scr gutcn @c5cbungcn 5u
0atidlano feline &eoithB iinoen miiroc Sic iduei-
gen pd6rcO bic ionitige &rcic ad Die libcrale mo
fortidrittlide INNER ddriorr Conc oeaen DetdlouO
ondGgt mo geid5citig oic 9otidait Derfinoet Dob
&uBlauo ocn 5ricOen woac bod gapdrtg iein miiiie,
uon 0Gitihlono iiberalcn 81 ucrOcn; abcr man ie fir
ale Sale osredJeno geritet Inn cnen Ofieniofrieg
o6nc @etcrcS iii6reu 5Bfl ltofucn So, id, oos boe
Qeuihlauo bat oc 9l6idt bic 9on5e gSelt 5u uitcr-
icdcn mO it Der eil5ige 6eno ocr 6ciIigcn @loroc
Goftrn!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

auaciidts Der 6inonjrciorm Oic ais oie pidtgitc
gnigube oeS nceu rtiidcu Y}iniitcrunS beeid)net
moroc III uo naueutlih ab iiIr Die @rtro9uie oes
@ramituetnonopnls mengltens tbclwciic onoermelti.
acu GrnB idafien iou n0 Die jeBt befannt gcporoec
@r9ebniic ocr ruiiibeu g2aorennlsiubr iur Oas per-
iiocnc ,Sa6r bon beionocrem Sutcreiie 9iiBauo bat
in Non5en fir 1921 Wdaionen 91ubc @aareu alisgc-
Ibr 1opon c6cn oic lanopirtbidaitlid3cn Gr5cug-
e iueitoils poroil IS miro olio oaraui anfonmel
Ggl Adcrba aili Die pctcn Gebicte DcOanos I'M aati'
djcn 9uBlan0 dlts5u0c6nen omet &erfebrsperblnotl.
Gcn qedacn iho mo beiouoers olrd Elm bciercs 9ei
tie6spiicm Die Grntccrtrdgniiic i'm elropaideu 9hB
cno jll pcrbcerti gSic meit oas elropdiide 9Blono
VI ocier Ne3ebmg 0cgcn oas untcr gedlen flimntden
&er6dtncn mirtbldaitcnoe Gauid]lano 5rudltebt bc-
mcilt cin tatiitiidcr &ergleid Ianab wurocn IN
Icmidlano oui cncm 0cttar @ciscnanO 226 Doppel-
5cninGr gcernct in 9htBauo MIR 90 Goppel3cnner.
gtdt qaiB Is ngitig telt iid) Der &erglcid 6ci ben
cilOercn Di6tgiien @r3euguieu oeS Aderbaucs. 8ci
soggcn foncn inn eitropdiden &uBlnno ? Coppc3ent.
ncr AMI 0en &ettar, gcgcn Sl2 in NetHlono. 8ci
C5Vre mar 0as &w60ltniB s7 5u 2t0; be paer S.5 3u
t9.4; bel aartoiieln 8i.7 8 1903 Goppe5entncrn.
9lio miro aud be 0ielc Standardization III 9fuBIuno
ai 0crebc Sldd5c melgcr als bic 6dliie pom Dem cr-
5cloi mas man IN Catidano crtct in0 bel Siartol-
icu i'll Ser Grtrag MIR iuerg neDr ais ole 90fte ytuB
lQn0 tebi III 8e3ug al pie Sntenltat einer Sanolprtb
{daft dlt MIR alien diloeren eropdiiden S0noerr oc
lftulW QlQ puN 2ClANvtulU uti "NVlltpVli 'NSN"S"y
bc0cren0 nad ohocrll aud QGnoern pic Den gerenig
tc 5iaacn uno Gunaou, ole oen geideu lIeberuB All
qdcrboocu babcn uuo elbt grgentuen ln0 Sn0icu.
Ger 96aB oer uden 9lnsin6r ae1t nit foit elm Grit.
I'll oes @eamutberages (l52.6 @lilloneI 9inbe) uacb
TcuIdlano Crit i'll meitem Abtanoe iolgt Damn @roB-
hritanncn init 1868 Miaipuen 9hlbel Solano NIT
i775 N}iaioncn 6ronfreib init 1909 Mlonei mo
Geftreidl.llnaart init 65.3 0hlonen 9iubc SIT olio
Icutidlano metons oer bette Sfunoe SuBlanos 70 glt
oaS uid uuiactc1rt 0cla I'M leBteu Sabre Dat 9luB
lauo nur bis Rro5ei OCT oeutiben 9lnsil5r aui9e,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

@nour0 mcroeu ale @criouen nno S6rpers
haitcn incorportri oocr pulitiic0c ipelcbc in
Der Siaoi Baltimore Elm @eic0dii bercibcn, iiir
pcldbcS bic @rbcbuna eHer Staatc'Sicen5 cr'
orocrli6 IT, nuiqeoroert, an oocr Dor ocnt
critcn Snae brc Wiunnts Wini 1914 cine 9is
ceH5 su ljicH ober oieicbe 3u crneuern.
STE &eridumniB. enc 9icen5 3u l0ien, miro
@crioncu einer Straie ne6ii Soften untcrwer'
len. glppliianien miiiicn peribnli0 eri6eincH
Sic iebi0cu 9iccuicu cr6lden am 80 Gaac i'm
glprl 1914
Sr. 9lOam Grupcrt, gqhlar oes Common
Rleass @erobs IN cBi bcreii. 3piibcn ocn
Siunoen bon l6r &ornIitiaas bis 1 llbr
giummttnNe In ieiHem @ireau I'M @rbacimu6
bcS Wcrtdlte.WcbdubcS Qicen8en nis5uiicucli.
Gas aatslcriimcunG{soep soepartemcnt pun
WlnrDlnno miro an mHo na0 Jreitag ocn 1.
Mai 1914. Nuidcn ben Stl1oen bon ubr
&ormiitaas bs 4 llbr Nahmliings. IN iencn
Nircalir I'm llniunsSruit Wcbdubc, Charles II,
tSnbc cite StruBe, 3ur &crdnsgabrnd bon dbrsi'
dcH @eriiGernngssMouer2i bcreit ciL
Shumas q. McglnltD,
Sbcrii Der Stdbi Baltimore
(glprilt 1911 20.2 %. .2427 .29.30)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

am 81 N,drj, Wlninm W. Ml0cr. Union
ErociiaM Snlirmarp, 90 Sabre olt
Vim l., April Suian Carr, unlucriiiD 6olpis
tal IA Sabre alt
gm T. gprl. NINA Garter Scllman nnb
@iehcrsNuipiul SO Sabre alt
gln 80 @dri, @'nFg @ll0rrt, gr- q, 2lobo.
SirnBc. GA Sabre ni
slu 81, Dldr5. 9l0ouia Searn, RI 203. gg.s
pi lfSirQbe. 90 Su6re alt.
gIm 80. Nldr3. Sp1u &. Somion gir. 22i1,
Ctem zirnEc. G6 Sabre alt
glni 81 Nldr5 Ninrn &. Mlurnnn, inn gllicrss
9eim Der Do s Stiro6e ~ Sabre all
Vim 81 Wldr5 Nmma 3 @ctcriDn, Ct. 90
lcpbssSoipiial, "a Sabre alt
9lnl 81. NidrS. EbumnS W. 4ntts, 9ir. S22
0ninr. .9pcHie 56 Sabre alt
gIm 81 Nidr5 sMduitn @icmnn, 9ir 4l6,
Npros Ratcrlons@ Bari glbeniic ~ Sabre 0lt
gln "a. DldrS. Sohn sauagc WiarDIaHo Sc
ncrnlsNppinl 80 Sabre alt
slm 30. Wdr5 Niniam Summers, Wunici
pal GubcrctloiisN Nnpidl, "a Sabre ali.
gInt 30. Wlir5. Catherine SntDr, WlcrcO Gos
piial "a Sa6re alt
glnt q gtprl Wiituu y. @iilinms, Union
NrnLcIlnnL- NnLirmnrh. hl Nnhrc Oft
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

ggus it i'm Stuatc %eu.gurfndt aacs @raituer-
icpbt 9lun ioa ctocdt worOcu cin ooB aiid Der ocm
ACKNOWLEDGEMENTS Gcportcment 6cs StooteS untcrtebr
sc ,Sono bon jd6rlid 100000, Ser oa5u beitinni it,
6ormcr iiir Ocn @crluit Der ais tiberfulos beblag
na6tcn aii6c 81 cntihdogci beroubt mor0en it, Sic
uiirOcn iit unicrc Fntcnlcormer ircucn mcnu lic IN
Giarpauo ioldc @jraitperieudng anoedcu fonntcn!
0icc Seiligcn micn fiirderlih neiOiib cin ou ibre
NGu- -9orfer Goncgeu oic nit bcOc SSdnocn I'M Sbmllb
miblcn fonncn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

gurcau Ocr OBSERVATION-DISCLOSURES

0uliimore T. gpril 1914
Sic StrabenourhbrndjS @ommiiidre in Der
Sinot Baltimore MAIDEN Dermit beldnnL oaS,
nadbocm iie ibre Idbcuc iber bic @niDaotgliii'
gen, llnioitcn uno 9ScrberbUbunacH be5nglt0
oer6onocmnrnng nuo Gruffunwg ocr NHanuic'
glucnuc in ciner Qreitc bon Oier5ie SUI ool
Gillette Der 0recnmounis9oenne bis sur Noro.
peitleiie Der '4en VncOsglOeniie uebi ben odraul
be6nQlo)en cnogiiltgen uno corrigirien erlos
reuben &ldnen rcbioirt baben gcnldB Den Dor
ihrifcn nes Charters oer Siaot Baltimore uno
Der an tG. Suli 1913 unier5ehneien &eroro'
nune gir. $40 oes WlaporS mo Siaoiraibs,
lie biernlii gioii5 qeben, 0aB bca0tc Inbeue
uuh Ndrie auf oieic gSeiie ooucnoei uHO be-
gauba moroen it, uno oaB Der Nldpor mn
SinotrOtb bon Baltimore ooer irgcno ipede
Bcrion ooer Berioneu Corporation oocr Cor
poraiiqnen. bic nit oem 3uiprnd Der .@Htidds
oaungen ooer auierleQtcn gSertbcrQobnngen
ipic bier penanni, nr6uirieoen lilo, lnnerbnlb
nreiBa (30) Gagen, ppm 5wciteu Snge i'm
glpril 1914, Dem Sniun Der eriien bon urs
craiencu Icr6iicniliduna Seier gloii8 oaeesen
onr6 idriitIi6e @ctiion an mas baltimore
SmoiQeri6t appelren m1gen iHocm iie oas
@erdi nm cine 9icOiiion bericlben aHecben.
Guacnc e.. Grammar
SUBn Z. SanfDro,
NnrrD " NcmeD,
Gontmindre.
eugene 3. OlOogrrs,
(glpr2 Q1G23) 9cri,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03
MarOlanO wirO jett andl il Sic 0ic6c ser etaatcn

NarglanO urS jest and in bic 9ici6c Der Stanten
nit ciucm 9ien 9rbeiter Gompcniotonsgecbe cntre-
ten Cic Dill 0es SenatorS SonunonO oui ueldc Die
federation oi Sabor" ut0 Die Nau0clSbcboroc b &C.
enai batten braudt MIR nod Oc brittle Seuug i'm lln
tcrbau5 iuO Damn Die llntcridri oeS Goupernelrs.
glf ocm @icbictc Der io5inlcn @ccBgeblug blfen Die
Ser Stooten binter Gcltidlono mo @nalono orein,
a6cr wrhucrOcn nodfomnlen. gsenn bier cine 9icorm
crit chmo ols uoi6menoig erannt it, 0oun oe6s AUDI
ihncl uorpGrts.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03
Sic alto ep5ttclci in 0entldIanO i6cr rnfcrlull

Bic oltc ep6ttcci in 2eufdlanS ibcr Dnferoie
2ottcnpldrc~ 1T qaB rn0 gar pcrihmmt Ole orei-
dhe Gegerig min Den 8alt bon bier pciicrcn Drcao.
rou9bts Ucrlangcl uno aud oort miro nidt BON uncr
lcict 6lottenpldncl~ geiproden Die 9Guo6ner oeS
contcntalc @ropos iilO felt Der 3et ooB Safer gSil
6clm Der 3lucite ocn 9llsprnb tbat v0GtidunOs 3u-
flnit cg ou Dem @cltmccrc, 5il Der Giniidt 0efom-
men OaB oic Ebdtiaeit ocr SricgsiIoc niht aif Den
Sdut Der llcr aaein beidrduft 1T onOeu oaB iie oild
sen groBc 3wed 6at bic Son0csiIote ali alien Nice-
rcn 5it id)iiBen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

Sn ojcleJrtcnfrccm GentidlanO'S 1T OOr aerOnmer
3cit cin Strcit etbronnt 6cr bic 9raud]bareit oeS
5aluorians. 9trn 6eabidtigt Die preiBiide &e9iermg
cine gcribtlidc llmiroge bel &ranfeubduern mo 9e
hor0ct iber Die @r0lge iInO gddtcrolge bel Der Be-
6auolnng nit SaIuarion on5uitelcu Inn bic peinlieu
Gc6aen iber oeu gSert1 oOcr llnpertb 5i bceOen mo
iid cIb Elm flares @ilo i6cr bic Scpirfng oeS Brd-
poratcs 5u perdoen Or G6rlid weiB bon Oicier be-
a6idtgten Gnqicc geoeult obcr oaS Grgcbnib IN aer
Ru6c o65uwarten mic CT cS ia aud obgclcbnt bat per-
iond IN 0cm STREET. iber Die @rou6barfeit Oes BON
i'm ermoeueu Seihnittels Stcllmg 5u nc6mcn- Sm
So6ns Sopfins Sopital io Oos Sc1littcl ocS groBcn
ociltiden ISorderS nit @riolg ougeuanOt worOen eu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03
Sn IicbrnOcr Grinncrnng

an meincn treucn @aier
f5rnn5 9ecinrcih,
pelder bcuie Dor n6i Sabren nm 3. gpri
1906. iarb, abcr nint oergeileH it,
Rub innit Seiu gluec idDob lb 5u.
llno nun nmeiebi 2id iiibe @iib
gsds @oit i1ui. oas IN ipoDlaeibdn
VI iolii mir nnpcrQelien iein
Die Ibrdnen ole i0 iebi Dir ipcb
Gcrlbunocn cnii bci'm yGieocricb'n,
gSenn id Sir noN sum 0mmel acb.
(gpril3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03
tsua Wlaric Gtrnttncr.Q QeSerer.

SIS farb am o glpril 1914. Nanmiiiaqs.
Qua Winric Strattner.9coercr, i'm gllicr bon
SO Sabrcn. ncicbie Satin hes oeriiorbenen
Oiidlncl qcoercr. Sie @ceroquna bon ibrer
lctten 9eobnunQ @r. 2a03, b,0aluerts Str,
iinocf iiaii Sonntnn 9idNmiiiua i.80 libr @eii
icbuuQ pribat (g(nril3-5)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03
yarean Oc5 ojcOauSr.aniprftura,

q, Wi1fd INI4.
IS miro birmii bcinnHt eceeben oaB @eorge
6 1bomns, qcnidB ocr AM 10 Slnli 1908 me
ter5cihHcicn &eroronuna 4r. 1876 glblbniti AZ.
amcnoirD. nm Grdubnb naNociudt bot bas
glnpcicn leciiiciie Der WlacesStraBe. So iiios
LID Der o. Sirabe. ais oientlhe @arage jn
bcnuben.
(Nldr52S S0;gprili2) Giebdnoe'Snpcitpr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03
@cfanntmadlmnaen.
gArcan 0e9 @e0dnse.anIpcIl0rs.

IS miro bierntit befanni aeeebcr, oab Ni.
Nicncr genldB Der am 10, SUM 1908 nnier'
5eiDHcicn &eroronlng 9ir. 1856, Mbi0niii Az,
Rnraerapb ~ (me ani q Nooember f9ll
omcuorD, I'M @riaubniB nanaeincbt bat oas
gnucien 1921 CSougb Srabe nS Nol5nliible
81 bcnntcn uno 10 s.. .. in eciiriiden Nio'
loren 6u inltallrcn.
6. 6. etmb6s,
(QlpriI34GD C3cbduncs Nnipcftnr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03
Narrau oeS cJcDduor.0npeftors.

~. WtQfd INll.
Gs wiro bicrmii bclnnnt aeocben. onB SIM
g. Nro aemdB Der am TO- Snni 1908 nnier'
8cidueicn &eroronuu8 &r 100. gIbi6nit A..
@aragrnpb i2 (mic am 27, goccmher 1911
ben. ods glnpcen gir i0S, yioro. Gdlberion
9ioao. ais Gin GaQerplab 6u bcnuBcn nno
S6mieoc6Ien 81 iuitauircn.
(Wdr53i glprl-3) Nebuli0csN Nnipeii0t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03
Qlnqnitn q. 9iieman.

IS iiarb am ST. Wldr5 1914. nm 10 ll6r
ghenos glugniia 8. RiemaE Y Sabre nlt.
NeeroiQnng iinoet Sreian, nen 3. glpril gnds
miiiaqs 2 llbr bon ibrcr gHobnung Mr. 446
Gnrb.Y Observation-Disclosures aus Nait Ne
lcbnna pripatin dui Der baltimore Cemetery"
(glnr2 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

nommcu Cieie GerihieoeHGeit III Ser 9cocutitug ocr
gc9euetigcu Sauocls6Gic6itngc bcioer 9la96ardllor
carl man nidt auBer ghgcn loiicn tpcnn man ole 3ci-
tug9uadrd1tcn iber sic @or6creitrngcu 5iir 9leueug
oc9 Sanoesucrtroges 6iiben uno or6e rd6t0 6qrt5ei
len pia.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

Sn E6aOelpbia 1T Gin 0icbS6nnO, Der uOn elmer
@er6rcderbouoe obgeribtet mar @ode SIT itc6eu mo
qcraubie Saden in Sider9eit 5u bringen au 9cicbl
cincs @ol5ciribtcra ooludu@6loroiorm ,6ngcrdtct"
moroeu $50 mar sic G6icributaceaibait ooB iie
cincn oldcn ,W}oroT nidt per6iitetc2
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

Der @cruO0fummnnna Der Glcgcrfnnit nno DER
6lugtcdnf ucrOcn 6redd5c 0picr al 0eni1enleben
9c6raHt @citcrn cu oelttibcr Nrmeccgcr bei Ndi-
den am 0}ithpod orc iral5oiide 9piatfcr bei
&6cms an Dieuitag cn tolicnder Wilitdrfieger Bel
StraBburg
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03
Ninanaicacs.

,.S0e Sioenm ErMt 6umpamb,"
@dltimorc. Ninrblano. 9 glprl 1914
Ger prdioent niio oie Nireiioren bnben beus
ic clHe am i6. glpril 1914 5nblburc &crbeii
Inaq bon $4,000 nocr $500 Der 9lni6cil aus
ben nnoeri6cien @roiien Der @onipognie AT
hic 9liioudre dnpcorbnet. bic an o. glpril
1914 pcbudbt ino.
Nie 9iiDer Der Gonlpaanie peroeu Mot &C.
ftbloiicn mcrOcn
3. 8. gcatiou,
(gNrl8) Seireidr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

Sin yStrOG-yOtnm" in alabama oicbt llnbcrluOoO
nit 10000 5timmen W2Qbr6eit Den 5ica ber Sobion
in Der am nGdtcn @lagi9g pttiinOcnOcn 9unoescuo.
tcr.Yrimarpabl Sc groBcr Sic Gie5rbcit lnoeruooos
ii6cr Sen @aiicrapotcl ulo @all6eloen @o6iou oco
tclicr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

,YWTW WWUFIIf
iuHqlrcHncr lrdiiocnt Der nlrditScbOroc.
(lRdr52S :glpril1 $50

Wrracsctc snaebotc nit bcr sluii@riit; pYru,
puinls iur SurniiBiun Uniforms to toe Farf
Department." an oen 0oar0 OF glpdr0s" anrei.
liirt, weroen Dis Dlittmodg oep 8. Npril 1914,
II llbr &ormiiiaNS. i'm Niiredii 0es Sta0taGe0ls
TRAITORS. Nabbans. In uebercinitinmiina NIT
oen epe5iiiiaiicnen bcr &cDorbc Der &arl Gog
miiidre enQcpcn Qcnonuncn. bon bench Sopien
i'm 8ircau ocr Nebtroc NiaoiionsgIpcnues@i
cana 5um D9ulio'9iu& &nrl 81 erlan9en ino;
gllcu glngcboicr muB Elm ceriii5irter @ped
oeS @ciers i'm 8eiroee bon 5000. dui cine
% Clearing Souie Qani" nc6o0cn 3nbbar al oe
Grorc oes MlnDors nno Snoraibs bon Sdltl.
more heiqciiigi iein.
nfSer' cfiolaroidc Aeieremiib b., her ii9liibcH.
Sorm NirNihaii 6ur So6e Der Gonirdltlunnie
fir Die Qcireuc @rililun0 ieincs llebereiniom'
mcnS itcncil ole bonn Siaois%roiuraior 81 be-
iidii0cn iIi.
0ic @pnirdli Nchbrbe bcbdli flo oaS 9ehi
bor elm oocr auc 9lngcbote 81 oeriuerien
Sm ghiraoc oer @cb6roc Der 8orts@omnil'
fare.
@elerdl Superintendent
9efdiiei
(pc3) Su6n Nubert
fllnp Rrdliocni Der @onirnli 9c0Droe.
(Mdr526 % 30 -3i glpri--4.6)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

On ~ ans 100 5Gacn ionen bic Ncr5tc Der @cus
s)orfer Noipholcr cine nde Eiagos iicacn ga lit cS
Elm gSltuocr Dab c ii6crbaipt nod Eaticutcu 6a6e
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03
BcrIammImnas. .NmScieeu.


Wlarblano @ddcr.Vcrcin
5amiiog, oeii 4. Ipril glbenos ll6r, Sc
ucra pcri0nlmluno uno 9uibc3dblnnl Der bier
ferIdbrlihcn 0ciirdQc iu Surfd)'5aOuuc, Gr.
4tS @.acringtun.Strabc.
s!na. @uat,
(glprl3,D Scircidr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

gnu ua uicOer ungcGeurer Sdlmnggrl uOn Uitrcidji-
ihen @lilitdrptIidh0m ms Nslano migeoedt morocn
icin. @a6ridjeiulid abermals Oprd rliiid)e Gu6clr
crnIogdt worocu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

0aS Scntidc GOlf 6nt cinrm GttO OOn 8ismnrf ndlt
rcrgcen miro i'm and nicmols pcrgelcn 10 augc oas
cBgc 0Gltihe 9eid betebt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03
Grpartrment fir Bficnhime sihcrbrIt
itu.cr.S Scpnrtcmcut fir WcTnnoBcitsmcicu.


lln!crsScpnrtcmcut fir @eIunoDcitsmcieu.
Naltim more, Nh.
Separate ucriieaclie 9luDc6ute, an hcn
I. Qoaro o slmaros" aer6iet iperoen am g.
Mpril 1914, I'M @iredn oes SiaoiiAc1irdiots
inI glatbbans. Baltimore. Wlo,, euneecneenona
men iiir giclerunQ an oas Scpariemeut ir 9ets
fcntIic6e Siberbeit llnicr 0epdricnient fir Wcf
tuiobeisweielt 8iir 9cnubunq III ber 2nnrali
idnc Stdtion bon @rpcerie'n r Elm SdDr. IN
llchercuilimmunQ Wii oen Spe8iiifationen bic
nni cjeinN an oclf Gieinno6eiis @ommiiidr IN
ieincm Niiredn. 9ntbbaussglnncr gr. T. yloro
SnD sGnaBe naDe ecgingtoHStrabc, crbdliid
iino.
oes 9ieiers I'M @craac BON 500, auf eine
/. 0lcdrng Souie 9ani" ee6oeer SdbIbar an
ben Giapor mo Siaolrqb bon Baltimore, bel'
9ciiqi icn
lidDen 6orm. Nnrei6aft I'M 9etraae Der @ons
trnitlumme itellem
Se @onirait8eb0roc bebdlt iid oas GcdDt
nor, iroeilo Elm ooer ale glngcbote 81 perioer'
fen
Gr Wai6nr Dr. Giorier,
iunobeiss@ommilid
Nciidiiat
SD6n Nubert,
iungireu0cr Rrdli0cnt Der GontraltsSeboroe
(WldB2S 80 ;9lprilL3,6)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

4rins S,eiurid Oon Grethcn crindt ieine @oitgcbcr
iii 5iO.Sncrifa 6ei gantctten ocn i6liden &coeaftS
ousiaacu 3it loiiei lIucr Geinnotrr @agc in 2onoon
oatc iid Gin 9cpic Oaran ne6mcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03

Sn 6rcOerid, WlO, ii ein 21-ia6rgcr gnridjc nit
ciucm 2-id6riacu @ldodcn ord)ac6rount 9gaugcl
0aitc @r5ie6uu9
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-03
Separicmrm fir Bfirnthdlr eimer6elt.
ilntcr.Sc Scpartcment fir 0cinnobcitswcien.

q ! ] I 1T O I G, NO.
Scparate ucrieaclic eluaeoutC. an ben
Noor0 oi glmaroS" aorciiiri mer6cn I'M Niis
renu ocs aoiRcaiiirnlors i'm Maibbaus, Nnl'
timprc Mio ON oocr Dor Dem s. 0pril 1914,
eniaeacn Nenommen fir Die 8eriorQnn9 oes Scs
pnriemcutS r 1iiculld)c Sic6erDeii llnier.Se'
partement fin @cinnobciisweien, nit Hiplteri.
tiSsgutitnrlHsSrrunt Smpis4Hmphe, flhiiiac Sic'
infciilpuSmittcl nno 9anpcn fir perounitce
SurmaocbNoe iiir Gin Sobr, 9cmdB ben .Spe'
5iiiotloneL ec qni Srubcr non Dem @ciuno'
hcitss@omuiiidr in icnem 9rcau, i'm 9intID
6nuSs9lHner. Mr. t. GahShabc nabe S>rino.
ton Srube 81 crbaltcn u0.
Sc0eu glugcbot mus Gin bcQldubigicr 0lcd
0cS NicierS i'm NctrGoe pnn 500, oui cine
D. Clearing Souic @anl" ee6oaen 6ablbar an
Den Wlapor uno Sidoiratb BON Baltimore, bcls
nciiiai fcin.
Scr eriolarcd)e 8eier mub In Der acbrdu6'
liden iSorm @iiref6at i'm &etroee oer 9on'
irafiiummc itcllcn
Sic Goairofi Neb5roc behalf iid0 oas 9cc6t
bor, ireeno elm ooer ane glnacboie 81 ocrpeis
Or Natban o. cIcricr.
CiciuUnDcil5s@uutuiidr
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1914-06-23
BUSINESS MEN ARE
URGED To Be
PRESENT
Meeting of Commercial Club
Beginning at s Tonight Of
Much Importance to Albu-
querque at Large.

Having already been sufficiently
urppd. hy personal solicitation and
other methods. IL b. likely that the
business and professional men ct Al
%buqueruue will be ont IN force 90 at
tend the meeting OF the Commercial
club. beginning 90 y o'clock tonight
az which President G. Il. Cushman
VIII appoint the working committees
and announce the platform TO be
pursued hy the organization FOR the
coming o. The meeting tonight
wll he the first n of general i'm
portance since Mr.. Cusnman was
elected o. the club presidency. Hav-
ing hoon for a long time a member
Of the board of directors of the
Commercial club, Mr.. Cushman is
aware Of the policies Of the organiza-
ton and of the methods which are
necessary 90 bring Go a successful
termination present and prospective
plans for "a greater Albuquerque
A general invitation IL extended TO
everyone who has a 100 per cent in
terest In Albuquerque 20 attend the
meeting of the club tonight and par
tlcipate actively In the business
scheduled FOR the evening.
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1914-06-23
The Liars Mound.

Dyaks. natives OF Bornec. are e Z
tremely truthful. So d%lsgraceful. in
deed. do the Dyaks consider the de-
ceiving Of others by an uptruth that
such Is handed down 10 %posterity by a
curious custom. They heap up a pile
OF branches OF trees In memory OF the
man who has uttered a great lie. so
that the future generations may know
Of his wickedness and take warning
from Il.
The persons deceived start the
tugong bula-the liars mound--by
heaping up a large number OF branch.
es In sine conspicuous spot by the
side OF the path from one village TO
another.
Every ~passer.by contributes 20 Il
and al the same time reyiles the mem.
DRY OF the man who told the lie. The
Dyaks consider the addition to any
tugong bula they may pass a scored
duty, tho omission OF which viii meet
with supernatural punishment
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1914-06-23
WHITE GARMENT IN DEMAND
Pressing Need ~ "coat" That Cricket
Umpire Was Wearing to Comply
With Regulations.

John J McGraw was talking al
Camp Marlin about his recent baseball
trip abroad.
King George liked the game" he
said. "Ali the English liked the same.
IN fact. It's n superior game to their
cricket. you know
II heard a lot OF cricket stories 10
London. A cricket umpire wears a
long white coat. Well. I heard a good
story about that.
The Helions Hampstead team was
to play a match. and orders went out
that the umpire must wear the white
coat-but that was an innovation in
that backwoods village.
The umpire. anyhow. appeared In
white at the game all right.
The teams were lunching-you
lunch and have tea and sleep in a
cricket game-when a little girl came
and said she wanted the man in the
white coat
THE man In the white coat2' said
a player. Well. you can't have him
He's busy carving n turkey
"'oh. is he busy carvins?' said tht
little girl. Wen. please tell him then
hat mothers busy hayin' a III, and We
want the nightie he's wearin. CAUSE
she's got to so 10 bed"
The evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1914-1922, 1914-06-23
ONLY LEFT PAIR OF SLIPPERS
Reason for Curious Monument In Am
sterdam over Burial Place Of
Eccentric Individual.

There stands In a church ia Amster.
dam an ancient and curious monument
OF white marble which always attracts
the attention OF visitors. and their
curiosity Is usually heightened by IFS
inscription. On the are en-.
graved twda slippers Of a singular
shape. with the inscription. "Ehen
Nyt. which. IN English, would be
even nothing" OF. more ~colloauialiy
put. nothing else" The story tina, is
told OF this strange device lie as fol
lows:
A certain rich man. who was very
-extravagant in his tastes. because
possessed Of the idea that he had Just
so many years TO live and no more.
and he calculated that II he spent a
stated portion OF his principal every
year his life and his property would
expire together.
He was lavishly generous to others,
as well as indulgent OF his own whims,
and II so happened that he died the
very year he had prophesied would be
his last. He had. furthermore, brought
his fortune TO such a low ebb that
after his few debts were paid. nothing
remained OF all his possessions, aside
from the clothes in which he was 10 be
buried. but a pair OF curious old slip
pers.
Some Of his relatives. to whom he
had been kind In his life. erected this
strangely decorated monument 20
mark his burial place.