davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1914-03-26

The German club met Thursday
afternoon AZ 3 o'clock In the assem-.
bly, After the minutes Of the meet
Ing were read BY the secretary, two
German Stories were told, one by
Mary Raugh and the other by Mar
TOM seelye- The last part of the
German novel, 'Ekkehard, wes
told BY Elizabeth wyandt. The
nePting was cIosed By singing s
few German songs.
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1914-03-26

The junior class left the high
school at o'clock Friday night ana
walked to the Mud Greek bridge
west Of tho cemetery Here they
partook Of = supper which they
cooked over ! camp fire. and which
they enjoyed very much. At &
o'clock they LETT Tot the city and
came back a happy ~ ever. although
theg we're slightly fatIgued from
their hike.
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1914-03-26

The marriage Of Miss Noia Rus.
sell, daughter Of Mr. and Mrs. Char.
les Russell, to Mr.. John Olsen Raa
solemnized at the home |of the brides
parents near EntsFpFiss lssl We'd
nesday afternoon The vows were
pronounced BY the Rev, w, b. Gould
Of the :: ! an y. church Of EAsefpfiss.
The bride was bsaytlfplly gownea III
white crepe Decline trimmed in|
shadow lace and roSebhds. An ele.
CANT wedding supper was served.
Mr. and Mrs. Olsen received many
fine and beautiful gins. They are
at home to their many friends on
farm southeast Of Abilene.
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1914-03-26
"a "a

Prln. +. z. lsteeper, Henry Qian
and Myroh coodell isit early friday
morning FOR Lawrence where they.
attended the invitation baskstbaIll
meet being held there.
Abilene weekly reflector. [volume] (Abilene, Kan.) 1888-1935, 1914-03-26

on last tuesday at high noon Al
the BRIDES home seven miles south
west Of solomon occurred the we'd
ding d Roy Biekmore 10 Miss Ella
Walkef, n the presence Or The FAM
Nv and . number d the neishbors.
The words that made them husband
end wife we're spoken BY Rev. WI
a. Allen after which the company
was invited 70 the dining room
where one Of those big country aim
pers vas served Mr.. and Mrs Rieka
more received a number Of kalpahle
They WIN live ID Solo
nom Both are fine young people
Five Mile Beach weekly journal., 1914-05-15

Job, the power of publicity was rec
ognized, and the recognition of that
power has increased every day.
Presidents. kings and p~otentates bow
under the power of publicity; rulers
are dethroned and governments are
changed by the influence Of the press.
Equipped with this great power does
the editor carefully weigh and consid-
er his responsibility? Is he fully alert
to the possibilities that lie before hint
1t will not be disputed that the news
paper standard in this country Is high
er today than 1t ever was before. This
does not mean that there is no room
for improvement. 1t should be borne
in mind that a newspaper is not exclu-
sively a public utility. a moral agency
or a vehicle alone for the "uplift."
Incidentally it is a business institu-
ton. with business problems to solve,
with financial obligations and payrolls
to meet. 1t Is subjected to the COM
mercial atmosphere of the day and to
the environment of the counting room,
though 1t may be said that few, If any,
business institutions stand as far above
this environment al does the press.
We hear a great deal in this age
about ''giving the people what they
want" 1t is a palpably idea.
No properly constituted newspaper will
any more think of giving its readers
In the broad sense what they want
than would a fond mother think of CIV
ing her child a mirror and a hammer
because the child cared for it.
To make this concession to the public
would be to let the momentary
thoughts prevail, to let the temporary
passions run riot, to cater to the low,
est rather than to the highest ideals in
life. It should not be forgotten that
the opportunity or temptation to do.
wrong is stronger than the tendency or
influence to do right.
There are certain ethical principles
Of right. certain standards of Justice
and equity. that are as immovable as
the rock of Gibraltar that both press
and pulpit must take a determined
stand for If they would live up to their
fullest opportunities and duties.
Five Mile Beach weekly journal., 1914-05-15

IA . WOAhs A1C
editor Is no superman; he works with
the equipment of the average citizen.
Essentially he Is a business man, his
merchandise the news and comment of
the time, his purpose so to dispose of 1t
that he may gain a livelihood and like
wise maintain a place of influence and
respect among his fellows. / have lit
tie patience with the view that the
press is venal, that it sells its birth
right and degrades its station because
of the lure of gold. Sometimes in the
commercialization of the profession
enter injustice and error, but the great
mass of newspaper men, like the great
mass of ministers, today works for the
betterment of society, a higher stand
ard of living and nobler ideals for a
kind.
AS high a measure of ethics, as
earnest efforts toward helpfulness, as
sincere devotion to right exist in the
newspaper Office as In the pulpit. But
the approach tt the task differs in the
two professions. To the preacher the
message is supreme; to the editor the
message Is inextricably intwined with
q thousand business, social and politi-
cal influences, but nevertheless 1t rings
with truth. The preacher is often a
nan apart-not In every instance nor
of necessity. The editors days
are spent with the hopes, the failures
and the accomplishments of humanity
rather than in the ~cloister of the souls
~communing. The editor should be, and
is, equipped to teach In clear objective,
and IL there be those who fret impa-
tiently that he savors his preaching
with the salt of the material struggle
Of life 1t is because they fail to take
a sane and generous view of his po-
sition.
Hand in hand should toll the pull
pit and the press. The institutional
church and the clean newspaper are
today the mightiesta factors in the
worlds progress. Each possesses its
own field, and neither priest nor editor
can enter fully into the others sanctu-
airy. Neither is perfect. The editor
claims no conservation. He assumes
no guidance than his own brain and
heart, but the press Is doing its full
share to bring that contamination to
which all good men and all good wo-
men ~aspire-the reign of righteousness
among the children Of earth.
Five Mile Beach weekly journal., 1914-05-15

Of going to listen to him. We dis
cuss enthusiastically the problems OF
sanitation. commission form of govern
ment and the prospects of the baseball
club, but let somebody mention the
fact that we have souls and might con
slider them. and we pussy foot away,
close up our ideas and endeavor to look
u~nconcerned.
One of the great problems is to break
down this apparent exclusiveness of
the church, to make it more than q
Sunday suit of clothes and to put every
member into the fight to force religion
upon the attention of every man and
urge him to a definite decision on the
question which is in every heart.
No other factor is to be as great in
this work as the newspaper, and you
have only to look around you to see the
evidence. In spite of the clog and tbs
cloud of tales of crime and schemes of
ambition, the press of America is to-
day pointing to the everlasting truth
of the gospel Of Jesus Christ.
The pulpit is not to suffer loss of i'm
portance. but it is not to be so lone
some. The men and women in the
pews are getting the idea that part of
the job is up to them. The legislator
ices that he must consider questions
which are deeper than tariffs and more
vital than currencies. The newspaper
Is finding its place of leadership, not
only in ~proclaiming the gospel as
preached by others, but by pounding 1t
Into the people with its own good right
arm The editor is to be a preacher,
not with book and text. but with
thought and word and everlasting prac-
tice. to break through the unnatural
pail which has covered over religious
activity.
Five Mile Beach weekly journal., 1914-05-15

lie opinion, and In a government like
ours the supreme power is public
opinion. Thomas Jefferson said that
he would prefer newspapers without
government to government without
newspapers. The editor shapes the
mind of the reader. Sometimes the
editor knows the way he leads; some
times he doesn't If the editor is
wrong his power is limited, his energy
wasted. Yet much that he has print
ed has cleared the way by revealing
the right as far as it can be seen, for
the publicity given is the safeguard of
free thought. The editor tells what
he thinks he knows, and. being hui
man. he may tell more than he
knows, yet his opportunity for public
service is boundless.
The newspaper can be the teacher,
the leader of the people. The preacher
In his pulpit can speak to a few hun
dred people each Sabbath day, tell them
the gospel truth. The editor can speak
to thousands of people each day that
which he believes is the truth, but of
course it isn't always the gospel truth,
being subject to the change and cor
rection of embodiment and develop
ment. The editor can scatter the seed
which springs up on the hillside and by
the stream. He can be a man member
and a man maker. He can SOW seeds
Of discord and undermine his useful
ness.
He can more wisely keep in mind his
own failings and have charity for the
failings of others. He can have faith
In his fellow men and his Countrywide
faith that moves mountains of doubt.
He can hear the "call of human hopes
and fears. the Macedonian cry to
Paul." He can love his neighbors. He
can be a fighter for good report. So
long as the weak are matched against
the strong he can be the best defender
Of the oppressed. He can build up
what needs building up and tear down
that which should fall.
When the newspapers of our country
denounce injustice, justice rules again.
A line or two suggest action. and, 10,
readers are stirred to deeds. The in
c~onsiderate few. called to account, get
In step. The newspaper can scorn bad
Five Mile Beach weekly journal., 1914-05-15

ness, but it needs the support Of good
ness-old fashioned goodness, SYM
pathy and companionship-to take part
In the affairs of highway and byway.
Neglected children. the idle and aim
less, the toiling Inen and women, the
weak and distressed. the Wearers Of
pearls, fine linen and purple, all need
help. And over all there should be more
silence as to defect and more notice Of
merit. The gospel of a good newspaper
should be the gospel of the biggest and
greatest human life.
Five Mile Beach weekly journal., 1914-05-15
WORLDS MIGHTlEsT FACTORS
BY Charles Moreau Harger, Editor Of
the Abilene Reflector.

THE purveyor
of publici-
ty ever has
been and ever
will be subject
to criticism. His
motives will be
misreprese nted,
his d g N e n t
questioned, large
ly because his
critics fail to I'M
derstand the con-
ditto ms under
which he does his
days work. The
Five Mile Beach weekly journal., 1914-05-15
BREAKING INTO RELIGION.
BY w. Y. Morgan, Editor of the Hutch
inson News.

THE theory is
too general
ly held that
religion is a thing
apart from the
life of the ordi-
nary man and
woman. The usu-
al treatment of
questions which
so intimately con-
Germ this life and
the next is to
leave them to the
preacher for a
short sermon on
Sunday and Of
ten not even to
q the tribute
Five Mile Beach weekly journal., 1914-05-15
THE DETERMINED STAND.
BY A. @. Miller of the RellevilIe TeIe-
scope.

r I will be con.
/ ceded h |
b o b t b c
press and the
pulpit have an
important work
to perform.
find in job
xix. %, the fol-
lowing text, ooh,
that my words
were now writ
ten that they
e printed in
a book"
So we see. even
In tho time Of
Five Mile Beach weekly journal., 1914-05-15
JOHN F. KIEFFER g gM95HTFR 9
SIS West Girard Avenue, Philadelphia; Pa.
DO YOU TAKE THE JOURNAL ?
IT IS TO THE INTEREST OF EVERY

man who owns a house or lot on Five Mile Beach to
take the JOURNAL. In its columns you will find
throughout the year much matter that will interest and
be of value to you for the trifing cost of one dollar per
year. If you do not already take the JOURNAL cut out
and fill in the following coupon, enclosing check or a
one dollar bill, and mail same to Journal, Wildwood.
Cape May County, New Jersey"
Five Mile Beach weekly journal., 1914-05-15
pnIishinn With Paners.

Besides using old newspapers for
lighting fires. they will be found valu-
able for polishing windows and quite
excellent for cleaning a gas stove.
Five Mile Beach weekly journal., 1914-05-15
THE TEACHER AND LEADER.
BY Ewing Herbert, Editor of the Hia-
watha World.

EVERY news
T. paper is re
s~ponsfble
to those W b o
support 1t, s o
there is no such
thing as an ire
sponsible press.
L b e is at
times a mistak-
en- and selfish
p + e ) s, b u t
t o g h t b e
years the liberal
press is the melt
ing not of nuh-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-06-11

me pitdd itIedmme onneQiiina me
ioiua on fot maaua ibanasia luon
non beImaDIa.
Totsfa iunnuntaina meiqd olt taos
bausfa betfi Fun paStori Wilen oil
nellie iulistamasia iuIoista etpanfe'
liumia, iofa oil epdusfon f%iuiaa'
mol lie fieluIe minimum tpoibetta. pas.
tori Onasfaista fiitdn Muttaiasia
oueista firieistdnne. Niitd uiein ct.
finfin Iuttaiasta.
soitpon bausfaa feidd faifiue
Iuttoian Iufiioiue! Sddfdd &orfeim'
mau iuoielufien ale!
piirIt FIareuiIesti "a.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-06-11
Gmellmau, @inn.

Bass 2ofen Gm. 9utb. &anianis'
ieurafunnan mdliaifainen tofous
ptbettiin ieurafunnan firfosia tom'
fofuun 81 p. 1914.
2uten lebbistd on ndfpnpt, on
ndibin ieurafuntiin, ioita tdbdn asti
on boitanut past. ~. Mnttonen,
npfpifin aiettunut t%oinenfin opettaia.
iafamat mieleuddn ieurafunnat
fabtia, ioten ieurafuntien itienId tulee
malta fumman baIuamat opettaiaf.
Teen. Ndinouen ddnestimme aiiasta
la pddtDfieffi tuli, ettd fannatetaan
ebelleenfin past. W(. Mnttosta.
Seurafunnan puolesta
OaDib 2~itpinen, firi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-06-11
: Wisid ~iuuresia afiasfa2
- Siind TOTO ibmtsfunnan noe

~tsUIo IuubSOIN NIsSSI"
= Siind TOTO ibmisfunnan man
Observation-Disclosures.
= Nttn......m utta Iebdn or Min pc
rim ieIpd afia ettei fiitd pddie mibin'
tdGn.
= Ntin on t6mdfin.
= Sipd oIefaan. 9liatteles MT.
Sumala antoi ppbdn lafinio, iosia
bdn opettao: mitd iaamme tebbd ia
mitd emme iaa tebbd. Wtutta NIT
tdmd Sumolan antama lafi mufa
main feboittaa pabaa tetemddn. ed
mdbdn on faubea fdfitps. Gibdn la.
FL tebota pabaan, iebdn fieItdd fiitd
- Niin tefee, min tefee. So paa'
rpali ianop: Niin, LOTT on ~fuitenfin
ppbd ia fdsfDlana ppbd, panburs'
fas ia bppd.
= go, entds fltte! = SQUIRT min
oIen mindfin oiatellut.
Niin olet aiatelut, mutta ct ole
ottanut buomioon %apostoltn fanoia
famasia lupusia, ioisfa ianoiSia
HitpaIan fdfitps oIotetaan oiteatfi.
Gmdntd amaIi nuben testamentin,
antoi fen miebeleen ia ianot:
= 2ueppas tuosta!
S5dntd lufi: ella FUN oIimme ball
ltttatpina, Min ipnnin intobimot, iot'
Ia lafi berdttdd, maifuttipat idienis'
Idmme, min ettd fasmoimme bebel
mdd fuoIemale.
- ppidbbp npi! - Siindbdn iano.
toan, ettd ipnnin intobimot berdttdd
lati.>
- Niin i%anptaam.
= So itd &itmaIotin main fanoi.
y Wutta entdpd tdud ON ben9eu''
men merfitps!
(Satf
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-06-11
maremgp, @iS.

~Ss"~S"Bvf ~SWe
5ernebops minuItafin! Hatfaafii
tuueeue 2luttoiaue 10 fen Iufiiciue.
Sppin barpoin iddltd firioitetaon
Nuttoiaan ioten MIND tofi fattaiien
aanettDmppben paiffa ct miuuua
mitddn uutiIia ole ferrottopana.
&c on idaud maan pataista MAS
Ioiseldmdd.
2eId nellie iuli piimeinfin ia on,
Elm olut faunis aIfu. On iaoiu
uiein iobetta. Yeuot opot fauniisti
oraauo Ia BEND rebepdsid faspun
aIusia. ytpt ontin feidn fauneiu
alta. puut onot iuuri tuIIeet Iewe'
ddn Iebteen, omenapuut ia iaome'
omat foxniisia fufosiu. apud Ioom'
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-06-11
Gpint, Gapmi.

Snodmelinen fiitos Seeiut'en To-
mintnpereeid ontuaiile pstdiutue
BORT ariburisia, Ont. Gan., iotfo
roponne ubraIitte bdtdatputient.
Gain Wrs. Wtoria Seppdldn fanitc
niime mooIisfuun olusIa SIG 90
ia Mnna Oman fautta So 90. Ga
moin lain SoctIonmiaestd Soafob
Rosfen ietd Wtoria Sanionin fautto
81 90. = 8oImipbteinen Sumola e.
idtd bppid iDitdnne polfitiemaiio'
maan Iuo iiunoutienia teiue.
SeeiufIen Iopintoormosia ontios
Wtottt pitfdobo Z
perbeineen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-06-11
~Ironwoodin ~Etelakylalta.

L~tCldhyIdito
/. Rakkaat ystavat, veliet ia sisare
Herrassa!
Tulen taas teita tervehtimaar
pitkan alan perasta. Ollaan mir
hitaat kirjoittamaan tahan Autta
ja-lehteen, vaikka tama on kuhn yh
dys-side valillamme ia valikappale
jolla saadaan lahestya toisiamme
taalla vieraalla maalla, ia puhells
tuosta kaikkein kalliimmasta asias'
ia joka meilla on Jeesuksessa. Ha'
nessa saamme uskon kautta omis'
taa min suuren tavaran, eta koko
taivaan a~arteet. ia min syntisiS
kun me olemmekin, olemme samal.
la pyhia ia autuaita. Kasteessa
olemme pyhiksi tehdyt. Siina on
meta istutettu totiseen viinapuu-
hun Kristukseen, silla ,,niin monta
kun teita Kristukseen kastettuja on,
olette tie Kristuksen paallenne pu-
keneet." Siina siunatussa kastees-
sa olemme kaikki Jumamalalle
uudesti synnytettyia.
Jos eli kenelle ole kasteen armo
selvilla, eivat sille ole muutkaan
Jumalan sanan totuudet ia joka Ell
usko Jumalan sanaa todeksi, jota
raamnttu nellie ilmoittaa, mita
sellainen site vol uskoa muutakaan.
Sitak0 vain pitaisi uskoa mita III
miset puhuvat, eika sta mita Ju.
mala puhuu nellie sanansa kautta.
,,Taivas ia maa hukkuu kerran,
mutta Jumalan sana pysyy Jan
kaikkisesti' ia kestaa viela kuole.
massakin. Uskokaamme sis itsem-
me autuaaksi Jeesuksen teossa,
mutta alkaa omia t0itanne siihen
sekoittako. Ne eivat kesta tuomion
tullessa. Jesus samoa: ,,Joka us.
koo minun paalleni, hanella on
ijankaikkinen elama."
Sanon tassa terveisia Baikille
Marengon sisarille ia v%eljille ia lau-
sun my0s kiitokset kaikille Mile
ystaville ioiden luona ~vierailin siel.
la kaydessani. Hupaisasti Sc aka
STELLA kuluikin silla ioka paikassa
sain ola Than kuhn k%otonani. Stella
merikin koko viikko ia en- viela-
kahn ehtinyt kayda kaikissa PAL
kossa joissa olin aikonut. Hauskaa
todella oil tavata entisia tuttavia
kymmenien vuosien kuluttua mutta
Sc on min hetkellista taalla ajassa
kun pitaa erota. Mutta kun lisa
kokoaa lapsensa kotia tai
vaaseen, eli STELLA enaa tarvitse erota
= Jumala palkitkoon
kaikille Marengon ystaville heidan
minulle osoittamansa palveleaisuu-
den.
Voin viela mainita, eta kun
paasin kotikaupungin asemalle, oil
poikani minua vastaan ottamassa.
Han hankki automobiilin ia silla
site tulimme tame maalliseen ko-
tin. Sc muuten oil ensimainen
kerta kun automobiililla aielin.
Terveiset kaikille pyhillel
Sauna Kinnunen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-06-11
Kirkonfnie$ Canbua.
XVII.

2otimatfaua oil Eanbua aimor
ddnetDn. 2drfimdt5nnd tuisfaIi bdr
iosfus b%emoIeueen:
= GifD fiitd......!
&un emdntd britt bprdiud IauIuo
n@u pelfdd f%aaioua", drdbti ufto:
+ = Snban tupta ianaafin milieItt
Dbben pdimdn oiaue.
2otiin tultuaan paisfautui bdn Idn
fppn, nouIi beti pIDs, 'meni famariir
Ia iieltd faliin, tuli taas tupaan ia
iieltd ulos. Sdtd fiertofuIfua tef
ban fofo iuan ddneiDrnd, fdbet IeIGr
%tatana. ia pdd eteenpdin fumarasia
2un paIpeliiat oIipat poistuneei
aittoibinia mafuuue ia em6ntd fatiel
rutoustiriaania istui uffo pDpbdr
pddtdn ia iprdbti:
= Sn fe npt ibme ia fumma Eli.
ibmiien pabuuteen on ippnd mufo
iumalaniana.
Smdntd fatieIi main firiaanIa, eliza
t%pastannut mitddn. GntiStd tiufem.
min Iauoi Sanbua:
- 2un tdbdn ibmiIen pobuuteen on
mufa ippnd iumalan Jana.
- 2ufa fen on Ianonut? - usfalIi
emdntd pirffaa.
- 2ufafo?
Ntin.
- @tfD fuu0ut mitd Hitpala pu'
bui misId formaIi olimai?
- 81 Hitnala ieuaista pubunut.
= Wai Ell pubunut! -
- 81.
- Witds ban Iinun mieIestdIi pu.
hui?
= Sdn pubui eta SumaIan Lat
ndpttdd ibmiien pabuuben.
= So ionoi %iptpttdipdn bimoia H.
miIesid, ettD tuuuut?
= Wmtta eibdn Ie ole Sumalar
lain Ipp; nifa on ibmiIesId. Hitma'
la IeIitti fen bpnin tarfoin.
SIet iis Hitpalan fannaua! =
HittpaIa on Iumonnut finut! = Eli
mastui iIdntd.
81 Min, mutta Jana on man9in
nut pddrdt aiatufIeni ia minnn or
tdptpnpt olistua IeImdn totuuben fuu
liaiiuuteen.
- Mind oIen fiis ptIindinen ia bpI
iatip.
- Gtpd ~niinfddn, fofo Iuuri pleiIf
idi Iiniin puoleqeIi. Wind pfIin tat
fin iddbd HitmaIon fannaue.
- ytiin fpud, mutta oma maimon
bplidd minut.
ylouraen pulpit emdnt1:
- Gn MIND Iinua utfo ruffa bpI
idd, mutta tuobon mieIestdni nod
rddu mielipiteeieen en- MOI pbtpd
0ddrdt oiatufIeii tuomitien mddrif
Il, mutia iiitd buoIimatta olet minnr
oma ratas uffoni.
Slostuen pubui iidntd:
= Wutta fittenbSn eIdmdmme olii
posta oitetn onneuiSta FUN %aiotteli
fimme lamola tapaua.
: &paa, fpua! So fiiben me til
lemmefin. SIempa marina, ettd a
fioa tarfemmin mietittpdfi pbbpt 9iii
waIan fdftpfIeen.
Sitd mind EN- ifind usfo.
Wina usfon, ia oIen airpa1
marina fiitd. Sun totuiiS tpoitti I
nut fiina iuuresia oTiaSfa, Min fpu'
f. s.f-Tu .-fI- IuafuHf-
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-06-11

saan. Hanen olkoon voima ia va,
kevyys, nimensa kunnian tahden,
amen!
Sisarenne Herrassa
Olga Ilmonep,
301 Union av., New Rochelle, N. Y.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-06-11
Citanie.
(Satf

,2dbemmd, Sumala, iua."
llppoo linnamme uirpa.
Waailma buffuu,
2atoo faitfi 10 fuipa.
r2dbemmd, Sumala, iua."
glufee auamme ipppps
2aulumme laffaa,
pddttpmi pabuits ia bpmpps.
,2dbemmd, SumaIa. iua."
.Npt ei tuou' ole ero,
Iiet rifas, fDpbd,
tubma tai mailman nero,
,2dbemmd, Sumala, iua." =
On iota usfo NIT wapaa.
YeIt on marina:
Supmen meta Ell tapaa.
r2dbemmd, SumaIo, inn."
Watnumme miifaan ia tparmaanI
puGmme t6bbet,
miereuG idGpuori barmaa.
y2abemmd, SumaIa, Iua."
Sppnet on taipaban pielet,
tppni on inert,
tppnemm6t meiud on mielet.
r2dbemmd, Sumala, iua."
81 bGtdmerftimme auta,
Ell Jana idbtDn,
Ell maIo, eli tuli, rauta.
s2abemmd, Sumola, iua."
81 onofpaiIina armon,
iuorina Ieisten,
patIaina paatiIen tarmon.
,2dbemmd, SumaIa, iua."
Soittaen %iorrumme, meifot.
Meiud on maimot,
meiud on lapIoiet beifot.
r2dbem ma, SumoIa, iua."
WfIin on tuoltafpa tuntin.
@uta Ell mua,
Jos nden luistutpan %iunfin.
r2dbemmd, SnmaIa, iua."
Siteet i%ieIuien fatfee,
ibmiIet eroo,
ratfauS, pstdmpps ratfee.
r9dbemmd, Sumala, ina."
2uIfema fuu on ia paipd,
meiltd ct foStaan
bdippmd fuolemon bdipd.
r&abemmd, Sumala, iua."
SeiIomme pplniin 10 pees'd.
2umppani, ioita,
Ipita fuoIeman eesid:
y2dbemmd, Sumala, Ina."
Spt tuDut' uuHtUeH luprp.
Sddmuori mastaa:
Suomenna toisten on muoro.
r2dbemmd, SumaIa, iua."
Epbipps bud ia oua.
9pinen on meri,
bobtaa mailman baua.
n4dbemmd, SumaIa, iua."
SuuIemme bpptpmdt %torruiin,
ioitamme ientddn,
huuoomme fobtaIon fortpiin:
r4dbemmd, SumaIa, iua."
Tuo eIon faifen iunnus,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-06-11

on iofa teon,
on iofa tebtdpdn punnus.
2%dbemmd, SumaIa, iua."
Waipuu NIT iautman paa'at,
lienemme bienot,
Iienemme baIpot tai raa'at.
r%2dbemmd, Sumola, iua."
2uoIe Ell faunens ioSfaan
taptp Ell faipuu,
pddtp eli etFintd fosfaan.
r%edbemmd, SumaIa, iua."
Sbmiien funnia Ioifoon,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1914-06-11

ibmiIen poima
noittaa f~uolonfin moifoon.
v9dbemmd, S,fnaIa, iuo."
2aineet 10 pddudmm paubaa =
,2abemmd, SumoIa, iua.1
Spitamme ibmiien raubaa
,edbemmd, SumaIa, iua."
Sbmiien funnia oIfoon -
r4dbemmd, SumaIa, iua."
Sbmiien ibanuus tulfoon =.
Gtno eetno.