BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-10-16
NABLEGRAMAS 1
continuation de la la. plana.)

La prensa del Norte de Francia di-
ce que en- la derrota de los alemanes en-
Arras, perdieron ellos de y $4,000
hombres en- los pantanos de aquellos
contornos.
Burdeos, 16.-Por el mas alto conduc-
to Official sc hl sabido esta manana que
Ia sitraci6n militar Sc desarrolla cor
mayor rapidez en- el centro, en- la re-
gi6n de Berry-au-Bac en- la izquier-
Ga, en- los di9tritos de La Basse. Essai-
res Y Baileui, donde contin1an progre-
sando las armas francesas Muchas po-
siciones que ran sido luchadas palmo q
palmo que nabian cambiado de manos
repetidas veces en- las illtimas semanas
eSt}n ahora bien defendidas EN- poder
de los franceses.
Ahade la communication que la situa-
ci6n anglo-fr0ncesa eS de 10 mas allen
tadora. T%z~
Paris, Is, (OfciaD, B6lgica.-Las
tropas alemanas que ven1an de Amberes
Sc han puesto en- marcha hacia al oeste
y han llegado en- la tarde del IA a la
region de Brujas Thielt.
10. En- nuestra ala izquierda el enc
migo ha eyacuado la ribera izquerda
del Lys. Entire este rio el Canal de
La Basse la situaci6n es estacionaria.
En- la region de Lens entire Arras v
Albert hemos progresado notablemente.
Entire ell Somme el Disc no ha habido
cambio alguno. Los alemanes han ca
noneado nuestra Inca sin atacar con la
infanteria.
20. All centro, entire el Disc el Mo-
sa hemos avanzado hacia Craone al nor
deste de la ruta de Berry Bac
Reims y al norte de Prunay en- la direc-
con de Beine Muchas trincheras ale
manas han sido tOmadas Entire ell Mo
So y el Moselle, despu6s de haber recha-
zado en- la noohc del - y cl II ataquee
al sud-este de Verdun nuestras tropas
han progreSado ti Il al sud del camino
de Verdun Metz
30. En- nuestra ala derecha ha sido |
detenida la ofensiva que parcialmente
habian erprendido los alemanes en- Be
ban de Sfpt al norte de st. Die Russia
Los combates continuan sobre el fren-
te partr de la region de Varsovia
10 largo del VistuIa y del San, hasta
Przemysl mas ALA hacia al sud hasta
el Dniester No hay cambo alguno en-
la Prussia Oriental.
New York, 16.-( (Wireless) La comu-
nicaci6n Official siguiente ha sido dada /
la Prensa, procedente del minstro de la
guerra de Berlin: Los rusos, despues |
de haber sido batidos en- la region de |
Schirwindt dejaron / 500 prisioneros y
20 canones en- nuestra possession. Tro
pas alemanas han rechazado los rus0s
qu operan al sur de Colonia hasta Var
so Ia y ell Vistula Las tropas alemanas
en- Belgica marehan en- parte hacia Os- |
teEGe en- parte hacia la frontera fran |
ceGa. La msma communication remltlda d |
la prensa por ell Embajador aleman en-
Washington dice ash En- ell teatro orien-
tai de la guerra los rusos fueron batdos
cerca de Schirwidt, Prussia Oriental
Los alemanes hicieron 5000 prisioneros
capturaron 26 canones II ametra-
lladoras Lyck ha sido nuevamente
ocupado por nuestras tropas. Bialla
ha sido evacuada por los rusos La van
guardia rusa rechazada hacia Varsovia
perdi6 5000 prisioneros y 25 ca1ones.
Noticias de Berlin contradicen, de otra
pafte, la information Official de Viena,
segdn la cual los rusos que operan de-
lante Przemysl habfan sido obligados 4
batirse en- retirada, declarando que los