TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-01-02

ltIt Uteleii VI HtuiluJe SuIUeubhbAitb
gum frieoIid)en @ettbeperb Der be-
rufstbatigen frau nit Dem Mann
|geeebci. 9batl1fIid ieblen in Der
idylpei5erifd,en Sralienbepesune itar-
|fe @eaenidee, Die in Der beutlhes
|nnb Der engliifen 9etpeeune 70 baii-
fig iino. siIs Iibernlitc Stabt bes IL
beraIiten 9untonS gaIt bon ie nuS
gilt betite nod Die ibone 2immotltabt
3iirih. Seinem 8precben botten cs
Die sSrauen Dor rnebr olS oier5ig
,Sabren 5u bonfen, bab Ole id)luei5erl-
'den llnincrIit0ten ltnb bic eiogerois
Iiiihe Rnlptedbniide Sohid)iilc mir
Stilbicu lino EriiIungen Den nldun.
liden inb meibiid,en Stitoirenocn
alcide 9tcdlte 5ueeltanoen. Gupon
baben ieitoem audi Die berporrageno.
Iiten 6cutihen Srouen 8ebrnuh &C.
mad)t 3non3ig Sabre ipdter fonnte
| iioh OILS erIter lpeib!icher Sodihul-
oo5ent Srau Ir. jilr. aempin IN Bit
rid nisbcrlniIen. Sfpei5eriid)e uno
ocuticbe Goftorinnen iino ill8lpiiden
Iibrent 9eiIpiel gefolgt. 8egenpdr-
Zig leien III 3urih slpei meiblide
Eripatoosei1ten. 9nlo nod Der Seff-
nuug Ger idapeiseriihen llltiperiitd-
ten fir Die ssroucn fiibrte Gin Ius.
iprate in 3iirif)s politiifen Cages
I5ettungen 5ur sSreigabe Der 8ertbel-
oigung Dor 8erid)t on Sssuriitinnen
gis babin itano oieier Beirut MIR glf.
Itipbiir9ern ofien. llno picoer fanb
Birds 8orgeben Ha6abnlng in
anocrn Stdbtcn Der Sd)ipei5. gluh
init ser erIten ihlpei5eriidben Eoli3et.
!aiiiItenttn periltd)te es 3iirih 5uerIt.
Sas mar Dor bier SSabren. Garauis
| hin ernunterte Der gunO ihpei5eris
| lher Sralten Die Serlpnitungen bon
Is Sta0ten, es ebenfaaS auf cine
Grobe anfonmen 81 laIieu. 9tur
@enf uno Bern 5eiatcn iif] oIeIenr
@unlfJe eencigt. Ole perheiratbete
2ebrerin mar 5uerIt in Bern lul0 in
Der @eItiflpeis heimiId).
Die 3ir6erinnen hdtten lanae tei=
nen 9ebrauh ron ibrem Rsft oemdGt.
gls afer i'm pe,eaugenen Sabre Der
Siirheriits Gantpnsratb hen gntnurf
etnes GeIeBes oneenommen bate, bas
perbeiratbete 2ebrerinuen bonn glmt
hdtte uusidlieBen tonnsa, ipebrtsn iidl
Die Srdusn .rdftia. 8eriibmte Ier3.e,
| ouriiten, pGoagpgen uno terborrageaz
be Wiiitter Der geaenpart ipurbsn I'M
| i6riftlihe MsinungsGuberun9 gebe
ten. Dor Der @oItsabItimmuna IeBtc
cine Iebbufte 8epesun9 5ugunitsn Der
perbeiratbeten 2ebrerin Elm, uno bas
@eiss fiel. Dag air3enpablrsht Der
| Trauen, bds gegentpdrtig in Der 3iir=
| hsriIhen Spnppe bic 8smiitber ers
regt., iparo ben 8elihidupei3ertnnell
suerit. 0ofiir riidteu aber in 3Irif
eleih beim eriteH Wahlgunge oieieS
Sriihiabr bon fiinf3e9n lpsiblihsl
adnbibatinnen brei5ebn in Imt uno
MIroen Der areisz uno 9entraliaule
rfleae Elm. uno erIt tiir3lih CAB aud
ter siir6erif6e Daiienrotb ieiner 3ae
! frieoenbeit nit ben lpeibliteu Gebilz
! fen uno synipsttrren pss 9ormunos
/ i6aftspefens hurh Dabl zines elsldj
ben mdnnli6en aouegsn bere6tigten
uno befoIoeten peiblihen ImtsDor@
muuoes ausbrud. Den 8eriu6 Der
InsntseItliten 9eburtsbilfs pugte
3irid1 5uerit. Oisie felt SSabrSebRs
/ ten rpirtenbs forri6ritilide 9entatl
| lit freilih Oft pom 9unt ifFpei5eris
lfder sSrauenDerelne uno ben gemsIns
nibigen 5rausnpereiuen an9eregt mot
ZEN. 9is in Die 8srdtbun9stommtI
iirnen Der eiogsnDFiihsn 9eeisgebuna
brinat ibr GinfluB. unb Die geboroell
ldiien IS in Der Regel ni9t an Werz
| ftGnoniB uno gntgegertommen fehlen.
fpenn Hug begriinoete Jorberunsen
Der Jrauen oor bic boben Ratbe gelanz
oen. Die 9runelagen Sur Wtutter@
Ydoftsperfiheruns i'm neuen f6pet3ee
riiten arantsne unp unfallDeriitez
rilngs0eIsb, Die eripeiterten Ret1te Der
Mutter, Der @hefruu uno Der 8erufsz
tbdtieen i'm nsusn 3ioils unb Sblisas
| ftipnsreht, frauenfreunblthe Beitim=
munaen Der Sntfpiirfe gum eiHbeit<
lihen Strafreht unb i'm Gntpurf
gum sabritssIsg, oas clles tonute,
BON br bemDsrotii6en Gsiinnuns bes
8oaes unb Der 9eh0rben begiinitigt,
Der gesenpart entiprehenb uussebaut
tperbes. Die nod rehI iusenoli6sn
politiifsn 5rauerorganiiaiionen uuo
Die Stimmrehtsbepegung in Der
Sdtpets belobnsn oieies gntgeeentom~
men burh mabpplles 8erbalten. Die