davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
ALEMANIA INVADIDA POR
MUCHAS parties.

Londres, 3.-Las tropas rusas han
cruzado la frontera alemana en- muchos
puntos Y han tornado las estaciones de
ferrocarril. Actualmente los rusos es-
tan EN- possession de Erydtkukmen, pue-
bio aleman. situado en- la Inca ferrea
central que conduce Russia. Sc anun-
cia la invasion francesa del territorio
aleman En- Berlin Sc dice que tamblen
Sc han iniciado ataques en- la parte
Oeste. Los cosacOs Sc preclpltan al
ataque Sc informa que dos escuadro-
mes marchan contra Johnsbury, que
dista IS millas de la frontera. Los
aviadores deian caer bombas sobre el
enemigo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
DECLARACIONES DEL MINISTRO
LEI EXTERIOR INGLES

New York, 4.-En ell curse de sus
declaraciones en- la Camara de los Co
munes Sir Edward Grey, Ministro del
Exterior. Sc expreso en- sentido de que
Inglaterra deberia prestar su ayuda di-
plomatica Russia Francia, pero
que antes de entrar en- compllcaclOnes
con otros paises deberia ell parlamen-
to considerar detenidamente 81 los de
beres Y el honor de Inglaterra, asi CO.
mo sus intereses, eXigian la guerra 0
neutralidad del imperio britanico que
mlentras tanto, y como medlda de pre-
cauci0n, lnglaterra habia decidido mo-
vilizar su ejercito y lamar las reservas
4 las flas, que no ha titubeado en- CO.
municarselo asi Alemania FL Minis
tro concluy6 informando los miem-
bros del parlamento, que ell EmbaJador
frances hab1a sido informado que 81 la
escuadra alemana pasaba por el mar
del norte ell Canal de La Mancha con
intenciOnes hostiles hacia las costas de
Francia, 8 la marina francesa, lnglate-
Grra prestaria ayuda decidida Fran
cia; pero en- los circulos miltares Sc
cree que Inglterra Sc vera obligada q
intervenir, toda vez que Alemania ha
hecho caso omiso de la demanda que lie
enviara Inglaterra de no invadir el te-
rritorio belga.
Las tropas austriacas EN- grandes n1-
meros han sido retiradas de la frontera
de Servia, por haber empezado los ru
sos invadir ell territorie austriaco.
Los servios. ayudados por los monte
negrinos Sc preparan entrar en- Bos-
MIA, con ell fin de provocar una revolu-
ci6n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
BELGICA INvADIDA.

Londres, 3.-Los alemanes han inva-
dido Belgica; primeramente hablan
enviad, un ultimatum a dicha naclon
solicitando que Sc permitiera el llbre
movimiento en- Belgica al ejercito ale
man. = como no Sc recibiera una con-
testaci6n satisfactoria, penetro Ell te-
rritorio Belga Ell ejercito aleman, vio-
lando asi la neutralidad de dicha ma
cion. Actualmente estan las tropas
alemanas ell Arlon Wise, cerca ole
Liege.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
LOS CATALANES SIMPATIZAN
CON SERvIA.

Madrid, 3.-Telegraflan de Barcelo-
ma que los catalanes naclonallstas rea-
lizaron una manifestation simpatica a
Servia, prorrumpienndo en- gritos de
"Muera Austria - otras naciones En-
otras ciudades de Espana Sc han trata-
do de celebrar manifestations seme-
iantes, pero fueron evitadas por la VI
gilancia de la policia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
10 QUE DICE UN
ALMIRANTE YANQUI

New York, 3.-El Almirante Mahan,
de la marina americana, reconocido co
mo una de las primeras autoridades
navales del mundo. dice que Inglate-
IRA esta obligada pelear-pues esta
Ell la balanza el prestigio del imperio
Anade ell Almirante que la guerra ac-
tual encierra un plan de aggression pre-
meditado por parte de Alemania. Su
opinion es que la verdadera causa de
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
OFRECIMIENTO DEL MARQUES
DE COMILLAS.

Madrid, Bel Marques de Comlllas
ha visitado al Jefe del Gabinete, po-
niendo a disposition del gobierno los
vapores de la Compania Trasatlantica.
Esta oferta, despues de las declaracio-
nes del Gobierno relacionadas con la
carencla de compromises internaciona-
les por parte de Espana, es obJeto de
muchos concentrates.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
LA PRIMERA BATALLA AEREA.

Londres, Bel Standard" publica
ma noticia dando cuenta de que Ell
aviador frances Roland Garros encon-
tr6 dio batalla en- los aires a un dl-
rigible aleman, destruyendolo por com
pleto. Garros pilotaba un monoplano
armada con ametralladoras Ell Stan
dard' no dice de donde procede la no.
ticia. La escuadra aerea francesa ha
sido trasladada la frontera.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
A VISO

Por la presente sc notifca todas
aquellas personas que tengan creditos
eE pro 8 en- contra del fnado DON ES-
TEBAN ARRESE Y ZELAYA. en-
general cualquier asunto relative 4 los
intereses del referid 0 ESTEBAN
ARRFSE Y ZELAYA, Sc sirven diri
girse al Administrator que sascribe
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
Eb AsUNTO DEL Ola.

Paris, Bel triple ataque a la from
terra francesa por los alemanes sin de-
claracion de guerra, y la invasion de
Franci3 Luxemburgo por las tropas
del Kaiser, han sido los acontecimien-
tos mas notables del dia de hoy. Con-
tinna la movilizacion de tropas en-
Francia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
Ell PAPA Y LA GUERRA.

Roma, 3.-La guerra ha provocado
gran excitacion religiosa. Ell Papa Sc
ha dirigido los catolicos del mundo
implorandoles levanten sus almas a
Cristo, quien 1nicamente puede ayu-
darnos, y exhorta la oracion p1blica
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
FRANCISCO JOSE AsEsINADO?

Lond,es, Bel Daily Telegraph" !"
dice que en- los circulos diplomaticos
CORE ell rumor de que ha sido asesina-
do ell Emperador de Austria, Francis
co Jose No ha podido obtenerse la
confirmation de este rumor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
INGLATERRA EN- PIE DE GUERRA

Londres, 3.-Inglaterra llama la
guerra Francia invade el territorit
aleman Ell ejercito Y la armada ingle-
sa tienen 6rdenes de movilizarse sin
perdida de tempo Dicen los ingleses
que de ningnn modo pueden ellos per-
mitir que Alemania bombardee impu-
nemente las costas de Francia
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
-CABLEGR
rnAsmTIDos PoR LA CoMpAaIA DE CABLES FRANcEsA

personas que llegan de Colonia dicen
que los alemanes han colocado canones
de tiro rapido en- la terraza del hotel
Hanse en- dicha ciudad, y segun Sc
cree ha sido con objeto de defenderse
contra un possible ataque de aeropla-
nos
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
UN HERMOSo CARGAMENTO

Londres, 3.-El trasatlantico que lie
va a bordo $10,0O0,000 en- orc para Lon
dres Paris, ha cambiado de rumbo y
Sc dirige toda marcha aguas ale
manas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
Ell CONFLICTO ARMADA.

New York, 3.-La invasion del terri
torio frances por Alemania crea la que
rra acknowledgements sin la declaration
formal de La misma
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
LA NEUTRALIDAD DE BELGICA

Paris 3.-Los alemanes Sc nlegan
dar seguridad alguna Inglaterra de
que sera respetada la neutraidad de
Belgica
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
UNA EscUADRA DE AERoPLANos

Brusclas, 3-Todos los aeroplanos
franceses en- Sedan han sido despacha-
dos con rumbo Nancy a corta dis
taneia de la frontera alemana. Las
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04

las hostilidades no aparecia en- Ell ulti
matum de Austria.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
UNA NOTA DE ITALIA.

New York, 3-Italia notiica Official
mente a Francia que permanecera neu-
tral Ell el actual conficto
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
BUQUES ANUNcTADOs

Vapor americana Masapequa Debe
1aber salido de New Orleans para esta
Ell % 1ltimo.
Congo, The N. Y. P. R. s. s. Co.
Vapor americana Yagiiez FL | del
corriente sali6 de New York para esta.
Cor ;gnatar.os, Bull IDsular Line
Vap,res franceses Puerto Rico y Alb
del-kardel Sc hallan Ell Haiti y Sc avi-
sara oportunamente su salida.
Congs., J. T. Silva Y Co Sues
Vapor americana Brazos. Saldra ell
5 del actual para New York
Congs., The n Y. P. r. S. S. Co.
Vapor americana Borinquen. Ell S
del actual saldra de New York para
esta.
Congs., Bull Insular Line Inc.
Vapor americana Carolina. FL del
presente saldra de New York para esta
Congs., The N. Y. p. r. S. S. Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
vELEROS.

Goieia americana Fairfield lie la L.
nea Smith Shipping y Co., debe ha-
bersalido de New York para esta el 3
del presente
Consignatarios, Mier y Martinez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04

Goleta americana Augusta w. Snow.
Consignatarios, Mier y Martinez.
saldra de New York para esta el 20
del que cursa. ST.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-08-04
PUREzA INMEJoRABLEs,

Con Ia Cocoa "LE0N DE OROs %
prepare la bebida mas saludable cone.
cida; es un alimento perfecto, de fGel
digestion. Recomendada por los ssfe.
res medicos como t6nico excelente PAN
sl sistema nervioso.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10
@etteiit nnbefannt



Seit 8ei6nacbten 1T Serr Sroplo.
mig BON Der 9iloflGc6e perI3punDen.
Wlan tuI9elt. er peile in einem Saz
natorium. 80Ie 3ungeu pollen piTs
len. er fiBe tpe0en @e9IelgeIc6ihten
in ni9t gang freiipilliger 3uriidee3os
qen6eit. SD bin ni9t berienige, Der
iiber ieinen Ntitmenlden uno Sarod=
bruber 10 aus Dem Sanbgelent 6sn
Stab briht. 9lls Serr Sroplopib
na9 monatelanger Q(6peien6eit tpieber
6as 4uffeebaus betrat un0 uns nit
ieinem Oertrauten gSerSuS" beoriiBte,
ais babe er not6 geitern unter uns
gepeilt. Oa bor9te ib
n0aren Sis perreif2"
nSSa" Ia9te er einfa9, dls
iuenn's Elm &abenTprung mar II
ona8 9(egbpten"
SD tbnt i'm StiIlen Inn Ieiner @er=
Ieumber tpilen 9lbbitte urb ieBte mid
neben ibn, I'm neues Su b0ren BON
0em 2an0e meiner Srdume: ,Bas Ga=
ben Sie bort 9etrieben2"
D@ptt, mas man bort trei6en fann:
@interIportl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

&rieet bonn g9irt6 @efebl, jebt nod
in5miiden
0ie @lasflgeIn iouber ab5uipiiben,
Iie gum Sdus Oes 2ampenli6tes
oicnen.
@iffoIo tbut es nit lauren Miencn,
SIN Dem Stab 8ic6t CT Die 2anpen
nie0er,
Solt ben S9enel, Oebnt oie miioen
@lieoer,
@aller, Er6 rnO Shmamm itcIIt er
bereit.
ltnO mn iteigt er boiler S6ldfrigfeit
gluf Den S6erel, bebt Oen S6Danm
gum @uiie
llno oqs glaB itronlt pie aus eineul
Sluiie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10
Hhe ara ae.

Die reiaenbe Nlme. L. pin cine
8iao in Der llmgegenS bon qariS
mietben uno ertunDigt ii9 beim 4ors
tier, ipie nett bic @ntfernung BON
8erIoiQes lit. .Se9s Gilomeier" ,
lautet bic 9tntport, uno nun frogt iis
peiter: n3u 6uB"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10
g d..

SaI4enoieb (eben eingeliefert, gu eis
mem @aunsr. Der aud in Inter
iuGunqsbaft iiD: so Elm Bed, ipie
i'd beute battle 8eobo9te i9 am
8aGn6ofe einen 6crrn. Der fortpGbs
reno bic 6ano iiber Die 2oT9e bdlt....
ba6te, Der bat iper peiB @ertbpolles
orinn i6lieBliA lit mir bod ber
Griff aelungen bat Spei robe @ier
Orin un6 ib puroe ou9 nod err
pii4t."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10
Ser Qlnti : QGrmoerein.

nSSa, ieBt babsn mir einen 9lnti=
2drmperein aegriinOet", iagte Der
Wlann. Der oie geroen iciner Ulitbiirz
Ger bebiiten pollte, itoI3.
Limb mas perOen Sie 5ur 50rbe.
runQ S6rer S6een tbun2"
,0ds erfe lit natiirltcb, boB mir
oas 9ubliium fir unIere Sbee inter-
eiIiren. 9lber feline Sorge, mir baben
ifpn Elm babies 9uBeno ylebner un6
cine MluiiL @apeLe engaoirt!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10
sc eSa@tntBHate.

@roicIiorS botten @ditc, lllo ooS
Sobn6en oes Sauics, oas yttltbad-
9en, mar iebr imortig.
Ger Serr Rrofeiior leiie 5u icnenl
SproBling): n@orte nlr @engel Gil
frieeit na6ber Gcine Saus! Grin'
mere mid mall" a.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10
Sti6.

s5rau &uIide: pMein Wiann lagt,
GIN bcfen oe6t ibm Die 9trbeit bon -er
6an0, iuenn er an mir Dentt."
SSrau 8rdIife: nDaS bdb' i9 ges
merit, ipie er neulin I'M Sofe losges
leot bat beim Seppi9flopfen!'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

Stuocut (6eim @in6ug in Die neuc
@obmmg): ,.gio1 Gins, 6rail g8ir.
tbin: oieien i6pcreiL ciiernen @aroe.
robcnitdnorr m0Gten mir mobl am
HuBbooen feitidrauben laiien."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

2lrst: aSier iOIl elmer ben Q(rm ges
brocben baben9"
Sausberr (Derlegen): ,Dlein al
letter Ssbn, 6err 9ottor - sic Bite
ben ieOo9 70 Iange aus, baB mir in=
opiI6en einen anOern 2(r3t bolen
muBtsnl 9[ber uRIer &leiniter bat Sen
&eubbuiten; ipenn mir Sbnen ben
anbieten Diirften - %"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10
Q1n1lfh c g[niiht.

@aucr On Der Sta0t cinen Stilnlt.
Ter nit lougen Soarcu er6lideno)
ga Tdall gllte, ipic Der fein an'5o-
gen Is, tcripeii sat CT net q nal io-
riel @eIO, oab er ii6 s. Saar' iAnci-
Den lolieH fam" - -, --4s
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

3o6nor5t: oSIt es nidt bic reiue
Sronie2 @eiterl bob' i6 meincr
Srou pr06tiac ncuc 86bnc cin9eicBt,
umo 6eute bat Der 2radc iie mir
ibon aedeiatl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

Ser alien Game fam pobI fei-
ner ettpos redjt mahenS"
SEA, ids iaoe Sbuen, Oie bat ibr
eiocneS 8ei@weroebud bier auf Sem
SabnbofI" y - @ T@ w {R
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

o@itt idon Inn cine @abe fir Die
02nif."
n9ld mas id babe bon Der
Nluiit uibtS aebort"
o0o fonuen @ crit redt mas 5ab-
len"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

5 Wet G , q TIt5 Y 8I
@rdutiaam: uGeu Edihaen 6ren.
.oeu babe i'd 3ipar ouSd Oie iiirdterh.
dc Gioarre pertriebeI ober nun licgi
meiuc @rout in 0obmuoht uno i'd
.iebe pie ne anaessuoe SeiheaAsl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

@eriduIocter glefie gum 9tr5t);
,g8ic lte6t cs nit meinem Snfel,
Serr Brofeiior2"
~ o2oiieu sic ollc Soiinung fab.
rem; CT miro lpieoer OoaItdnoig ge,
iiinol"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

9lber aG3, anitatt Der 2ampengloden
6aBte er oeu Serrn, ser obne @oden
@an5 nit fnbler &latte iitt am Slid,
llno Der 5appeIt ieBt alS pic Elm Slid.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10
@inen 9[nnenb bIfd.

Dame (einem @eflii9eIlaoen betre-
teno, in Dem mtr Elm fleines Nldo6cu
binter Dem 2aoentiidb itebt): SD
m0dte cine fette Sans faufen"
&ino: nMeiueEantc fomnt glei9. "
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10
Ger Iciue 26faIpatriot.
Batter, .9ier 1T fIiiiiiaes 9rot
W}iinhener ain0l: .@elt @atcr. infer
9iiindner Bier 1T tliiiiiaer auden9~
@erIo 4 { II 5.

Observation-Disclosures. Simmer ber-
elm IN oie 5oltsrfamnier, ueine Serr.
idaiten! @intritt mIr 5ebH Bicnnigl
@rfldrt meroen Sic @eaeuitdnoc bon
meiner Sdwicoermuttcr IN tuo Die
lit oas @clo aIleiu idon pertbl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

@IIer eiticn Dinge. ....
Oh 6ait bod ibon 5weiiual 8Ieite
gemadt; miro Or Der Maier ga ief'
ne Todter ge6en2~
nSeBt nod nibt; crit uad oem
0ritten Wial.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

9epIa5iertc 9fe6cnsort.
@efdnonibinipeftor: o91o, WGillcr,
Sie aud icbon nieocr oo?l" ~ sd
bin 10 frci, perr sSnipeftor"
Die Jrauen s0ren gieles germ. ii6tr
tas Sic ni4t ipre4en m0gen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10
9 0 II Ser 9 d miere.

Grtor ao morgcn prO6cu uir Oas etid 2oocu S
0i 6re mO Srenoe ur Wprie e 6enn nir Die qro.
BE Strabeni8ene brauden mir cine .@aie = @o6eL!1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10
% enn elmer cine 9teii e
t5ut...

u l...
Ser a0nig BON Stolien murOe
fir Gin numismatiidbes @erf preisge-
front. @s beiBt: nGorpus ntmmorum
Stalcorum".
.Sa, in Stalien, BORT miro mans.
Sab nod non meiner lebten Stalen-
reiie 10 Elm Corpus oelicti 5lI Sauie.. ="
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10
Ole 90 q DIT Ser @cWobn.
BELT.

GCDlTIUlIII IUtI IVTVTT UIIWTIVI'
gefommcnen cbcualigcn &llbgcuCiien
naA So6rcu ais @cllner wieocrlicbt):
,,9lber WleniH. miBtelt On Oeun aus
gc~ebnet ais acllner enOen?"
nSSSa ~ meiBt gu: SD mar nun
nal 10 gepoDnt in oen ~ Srad a.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10
g[Iter 9 d 10 ereM6ter.

Slingc Game (5lm altcu @ar5cI-
iepp): ,SSbr nc6mt mo6l ole @ieife
iiberbaipt niAt aus Dem @'umoc. gII-
terheu2"
80 ia n mann g mir a 9uiicrI
geben2"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

Ole berpe6ieIte @Iasfu-
gel.
N[6, mic miro es nieOer 6ellt 10 ip6t,
Bis Der lebte @ait na4 Sallie gebtl
9(uf oemGiida ite6en idon OieStii6le.
@iffolo, in tietem S6laigefiiblc,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

0e 0eotoiportli6e e @eoanfcu.
Ser gcritauo 1T ole g9aiierfabIunq
oes Scr5ens
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

Gin @ummifiiien nit &erI6luB
Set Sermann oufgehtnoen.
9iun miro's NIT Oes Sritonen Wluno
@eididt itnO felt berbimoen.
Damn iett Der gBia Den Sebel on,
llnO orebt uno orebt, 70 biel er fann
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-10

9as @ummifiiien bl1bt ii6 auf
8u oaergroBter 5iille,
lln0 mic oos gSoiier meiteriteiet,
ga platt Die qlattc Siile.
9iab alien Seiten itr0mt Ger Stra6[,
9(ls wie Der it0rfite @aiierioa,
gfadoem geiprenet Die Semmung,
@rfoIgt ole lleberidweumlng.
The circle banner. [volume] (Circle, Mont.) 1914-1939, 1914-12-25
ITEMS OF INTEREST
In And Around Our Little City

II is anticipated that when tn
Great Northern extends from
Fairview to Lewistown Circle vii
become a freight division point
Fairview Times.
| Mrs. K. Kroulik who recent,
underwent an operation at Glen
dive is now home again, but no
improving as rapidly as was ex
Ipected.
| The next meeting of the Roya
Neighbors will be held at the
Baxter home Saturday the 26th
At this meeting the election Of
officers will take place and al
members are urged to be present
The fixtures in the Redwater
Valley State Bank have been re-
arranged this week which makes
ii look a great deal better besides
being more convenient all round.
County Commissioner Winkler
came out from 'Glendive Saturday
returning Monday. The commits
sioners have been in session over
two weeks now but expect to get
done with what work they have
on hand, this week.
Mrs. Guy C. Stephens left SAT-
urday for Brookings, SD, where
she win spend the winter with her
daughter Inga who lis attending
school there. Mr.. Stephens took
her to Glendive.
Alfred Klippelid who works at
the Cutting ranch on Mcclure
came down Saturday with Miss
Nettie Slime who was on her way
to Glendive.
John j. Moriarty and L. H.Iekel
to Poplar Tuesday. Mr..
Ieke. will leave there for Gran
vile, N. D., to spend Christmas
with his family.
The circle banner. [volume] (Circle, Mont.) 1914-1939, 1914-12-25

The Banner this week comes
out with special Holiday Cover
1t is the first that has ever beer
gotten out III the Redwater Valley
and ofcourse, The Circle Banner
took the lead.
The business men of Circle have
enjoyed a good business the past
Year and appreciate your patron
age. We wish to have you look
over the three pages of Special
Holiday Greetings" and see what
they have to say.
We have q few extra copies of
this issue. Ii you wish one to
send away to some friend just Call
at this office.
The circle banner. [volume] (Circle, Mont.) 1914-1939, 1914-12-25
Merry Christmas

Merry Christmas
Correspondence will be fount
on page 4 this week.
When the Banner calls on vol
next week il will be 1915.
Mr.. and Mrs. Fred Jackson have
left for Iowa to spend the winter
Tootsie, the little daughter o.
Mr.. and Mrs. Albert Harms has
been on the sick list lately, but is
now reported improving.
Contractor Wilde is busy putting
IN large window front on the
Casey building these days.
F. B. Pardis and Harry Hender-
son motored to Paxton Tuesday
on imp ortant business matters.
Mr.. and Mrs. Henry Kinds of
Horse creek were among the Xmas
shoppers in town Tuesday.
Howard Thomas has left for
Conception Junction, Mo, where
ne will spend the winter months.
GOOD Ignite Coal s1:50 per
load at Dambly's mine. 81 miles
up Redwater.
Preaching services by Rev.Bean
at the Circle school house next
Sunday at II a. m.
Mrs. VIM. jackson of Mayberry
who has spent the past three
months visiting in Iowa has re-
turned.
There was so much mail on
Tuesday that the driver had to
leave lot at Union, and Dad
Tillotson sent team up after it
next day.
Doc. Robson has so much work
on hand that he will be here for
one whole week on his next trip
which won't before next year or
Jan. 4th, 1915.
See Erling Niaa's I'D on page 4.
The circle banner. [volume] (Circle, Mont.) 1914-1939, 1914-12-25
Stony Butte Echoes

On the beautiful. sunshiny fore
noon of Dec. 8, 1914 Chester Ware
and brother were seen taking iov
Gus sleigh ride over the prairie il
what we call a pung. Driving ovel
to Tony Kings shop they concluded
to stop to have some repairing done
The dance at the Horse creek
school house Sat. night Dec. ~ WAS
well attended by Stony Butte
people. The sleigh ride going up
and the dance were JOYOUS but, oh
my the coming home.
Whenever you wish to sec law
renee Seeley you will find him right
on his homestead. Mr.. Seeley il
thinking of putting in a crop this
winter, providing he catches enuf
Jack Rabbits TO pull pillow.
Chas. O'Brien has left for Sioux
Falls, S. d., to visit his parents
The community wishes him joyous
trip and a speedy return.
Harrington and King bare bad
their share Of trouble all summer
Without a doubt but Martin Asls :
eattie are having theirs now. They
are making paths IN the snow .itS-
ing t.: locate the corn fields sii..l,
sf1-:..wstacks:
The circle banner. [volume] (Circle, Mont.) 1914-1939, 1914-12-25

spent week at the Barker home
stead.
Miss Francis Ferch has re- -,
from summer vacation at Wlb..-.
Mrs. Schulz has returned from a
two months visit in state of Wash
ington.
There was a card party at Ferc','s
here the other evening at W. ich
Paul Butcher and Harvey Dandy
won the prize.
Henry SommerfeIt ertertaine q
large crowd which took him by sur
prise Wednesday night.
Lenne Weed was UP to the timber
last week and returned home with
a large load poles.
1t was somewhat dry here before
the snow. The Jack Rabbits had
to go to Redwater % drink but they
have all returned now.
Mr.. and Mrs. Burge have rc-
turned from short visit in Dakota.
Mrs. Dan Murphy entertained
Mrs. B. Murphy and Mrs. Burge
last Friday.
A bunch from McCune creek
went over to greet Mrs. Schulz On
her return but went there day too
early so got-stung.
Dynamite Pete.
The circle banner. [volume] (Circle, Mont.) 1914-1939, 1914-12-25
Hoof and Mouth Disease

| Don't worry. Get busy and buy
the'35 head Of Polan-Angus heifers
2 years Old. Will keep for so days.
All to freshen in spring. See me
for price.
w. S. Flake, Circle.
BROKE STUFF For Sale-One
team of geldings, 6 and 8 years
old, W.T.. 1900 each. One team of
mares 5 and 7 years old, VT. 400
each, supposed to be with foal.
Terms, to right party. Also wagon
harnesses and disc. First class
stuff. Call or write Banner office.
The circle banner. [volume] (Circle, Mont.) 1914-1939, 1914-12-25
Notice to Prospective
Automobile BUYERS

Before placing your order for
that new car, be sure and have a
look at the new 1915 Empire.
The, best medium priced car built.
Geo. Peterson, Glendive.
Agent for Eastern Montana.