davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23

in the direction from which the pre-
vailing winds come, then rich, fine
earth is packed firmly about the roots.
cut back the trees to give the roots
better chance, then prune the tree
as it grows to make It grow straight,
and produce well shaped head. Cut
limbs off close to the trunk and they
heal over properly. Wounds should
be painted over to keep fungous d.
seases from getting a start.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23
NATURAL BORN FIGHTING MAN

Winston Churchill, first lord of the
British admiralty, has all the stamp OF
genius and high daring, and has
crowded more into his forty years
than any man Of his day. He has
been through five wars; he has writ
ten seven books, one of them being
the biography of his father, which
ranks among the first half-dozen in
the English language; he was first
elected to the house of commons as
Conservative, but has been a Lib
eral minister of the crown for nearly
nine years, and he has proved him.
self one Of the most active and pow
erful as we'll as sagacious and far
seeing of modern English statesmen.
He has journeyed in most parts of the
world, spent long months In the sad
die, and yet by some process that
must be called genius combines the
literary style Of a ripe scholar with
the voracious habits Of a man of
action. This country he knows well.
both by reason Of his relationships
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23

is man. we De-
come God-like in
act when we work
for man. God, in
deed, must ever
be the supreme
end of our willing
and our doing. Di-
rect homage Is
due to the ma
jesty Of God. and
this homage God
demands from US.
But he demands
also that we for
his sake serve our
fellOw-men, a n q
the first COM
mandment of the
law makes re-
ligion to consist
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23
RIGHT WAY TO PLANT TREES
Carefully Prepare Soil and Dig Holes
Deep Enough to Accommodate
Roots Without Crowdinq.

In planting trees l am careful first
to prepare the ground well. Holes
are dug three or four feet in diameter,
or wide enough to accommodate the
roots without doubling them up. writes
Carl Schoneweis of Jefferson, Okla,
in Farmers Mail and Breeze. The
roots are kept moist by pouring water
over them. The tree is leaned slightly
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23

ing, was dizzy
and exhausted at
the least exer-
ton. Hands and
feet were cold
and he had such
q dragging sensa-
ton across the
loins that 1t was
difficult to move.
After using 8
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23
AItrutsm,

Teacher-Johnny, you have been
writing your own excuses.
JOHNNY know, mum; 1t takes alb
pas time to think of his own.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23
A cLEReYMAN's TESTIMONY.

The Rev. Edmund Heslop Of Wig
ton. Pa, suffered from Dropsy for q
year. His limbs and feet were swol-
len and pulled. He had heart futter.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23

when I ran across something in the
poets that most deeply impressed me,
i have laid down the book and said:
Now, where have i seen that in the
Bible ?"-Robert J. Burdette.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23
THE BIBLES INDIRECT INFLU-
ENCE.

(By ROBERT STUART MACARTHUR.
d. D.. Ii. D., President, Baptist World
Alliance.)
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23


Boer when at about the twentyeght
The a a
fighting
duke of Marlborough dukdom
the
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23

now In the thick of the moving the troops We doing job on the
spendidy
and act like a
Prince Lchnowsy
The his
pathetic historical The
deadly
silence"
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23
Back to-
the Bible
Application Of the Scriptures to
the World Today 40 Seen by Emil.
nent Men In Various Walks Of Lie
Copyright. 1914. by Joseph B. Bowles)
THE GOSPEL OF PROGRESS.

CBy ARCHBISHOP JOHN IREI.AND.)
Its constructive ideas (the Bible's)
are as far above those Of the other
books of religion as the heavens are
above the earth."-Washington Glad
der.
The divine purpose in the creation
and the preservation of the universe
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23

The Redeemer of mankind never
conferred a greater temporal blessing
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23
THE EMPLOYEES DUE.
(By His Eminence JAMES, CARDINAL
GIBBONS.)

THE modern democratic spirit came
from the Bible. The popular institu-
tons OF today can be seen as develop
ments OF early Hebrew institutions
William p. Merrill, d. d.
The Clio messenger. (Clio, Mich.) 1907-current, 1914-10-23


Wood in fighting MoIos
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

LIE r. P. Richard, cure de la pa
roisse Ste Anne, ct tous les parois-
stems sont r6jouis. C'est gu Ills ont,
ensemble, fat un grand success de
la soir6e donn6e par la Soci6t6 des
Enfants de Marie, mercredi le 25
novembre 6coul6. Chacun y a
dome sa part de travail ct d'ar-
gent ct, son petit grain de plaisir
Yui, soft dit en- PEASANT, semblait
general ce soir-la. II y cut jeu de
cartes int6ressant ct des prix dis
tribu6s aux gagnants, CONNIE suit:
Messieurs, Ter prix, M. Carter; I'd,
M. Ed. Bohn; Be, M. Lariviere
Danes. Ter, Nine LIS Bolduc; I'd,
Nine Warner, Be, Nine Carter. Les
prix ont 6t6 donn6s par Miles Marie
Gorham, Clara Couture, Alma La
paine, Robillard, Alice Gervais ct
NJ. E.. Lenoir.
La tonne de Charlton, donn6e
par la BIB Fuel Co., a laquelle
donnait droit q une chance chaque
billet, a etc gagn6e par M. Jubert,
qui 6tait present dams la sale,
L'excitation fut q son comble
lorsque on dispose de magni6ques
articles donn6s par les Enfants de
Marie, ct qui rapporterent I'm joli
mOntant.
Au prone, dimanche dernier, lie
R. P. Richard a annonc6 qua Get
tie heure, la recette de la soir@e Sc
montait q $1O2.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

M. Claus Beauchaine a dome
un "Stag party, dimanche soir,
dams sa residence, 1915 Avenue
Logan n. M. Beauchaine ayant
d6m6nag6 dams sa nouvelle resi-
dence il y a quelque temps a voulu
comm6morer cette occasion en- in
vitant ses amis a une petite f6te.
Au dire de tous presents cette fete
fut I'm success. Un excellent SOU
per fut servi par Nine Beauchaine
ct Claus veilla a ce que personne
some n'6touffa de soft. LIE temps
Sc passa principalement au Jeu de
cartes. Quelques forts a bras exc
cuterent des tours de force, ct
Claus remporta toutes les victories
au ]eu de chance, d6valisant pres
que, quelques-uns de ses malheu-
reux convives.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04
DECES

Deced6e a l'h6pital Ste Marie,
lie % noyembre 6coul6, q Page de
70 ans, Nine We FRANCOIS I'r6pa-
nier. Trois fills ct trois files lui
|survivent. SEES %fun6railles ont Gu
lieu lie mercredi suivant, a 9 heu-
res en- l6glise Ste Anne. lie R. P.
Richard, cure de la paroisse a c6le-
br6 lie service ct dome l'absoute.
Les Danes de Ste Anne, aux
|quelles appartenait la d6funte as
sistaient en- corps, ct lui ont laisse
un dernier ct touchant t6moignage
de leur sincere affection, un bou-
quet spirituel de 81 cbapelets, II
messes entendues, II De Profun-
dis, s Litanies, 8 Communions, !
messe offerte, offrande de Mines
j. Faubert, A. Bouthillette, Ar.
bour, r. Cr6peau. A. Demers, Eug
B6rub6, Th6rous, L, Beaudette,
M. Demers, T. L.. Beaudette, M,
O'Connor, Eug. Guimond, J. San.
terre, Fl. Tuscany, Laura Meunier.
j. Noel, Talbot, Knoblauch, Cote.
ia. Grande, Malenfant, M. Ter
rien, G. Riviere, j. Goulet, Ed,
Plante, Duval, Lucier.
Nine j. Faubert, Pres.
Nine Ed. Plante, Sec.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

II ny pas que les grandes per.
sonnes qui Sc d6vouent pour les af.
Ffig6s par Ia guerre en- Europe. En-
effet, un groupe dune dizaine de-
leves de l'6cole de Notre-Dame de
Lourdes, qui ont pris en- main Ia
confection d'6charpes ct de bandes
pour les soldats belges ct francais
ct qui y travaillent q tous les ms
tants disponibles, Sc sont r6unies
I'M soir de la semaine derniere,
chez Nine A. Violet, Oh, apres
avoir travaill6 plusieurs heures
CONNIE des abeilles ct, avoir entire
temps cause sur la situation des
peoples en- guerre, Giles prirent
part a I'm succulent godter.
Files ont contribute a une excel
!ente @uvre tout en- s'amusant tres
agr6ablement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04
deliver la Patrie avec lie concours
des forces de yos mobiles Allies"
No. 1861

No. l6lOl
ORDER For HEARING FINAL ACCOUNT
AND PETITION FOR DISTRIBUTION
State of Minnesota, County of Henne'
pin. In Probate Court.
In the Matter of the Estate of Hen
rietta La Croix, Decedent.
On receiving and filing the tina &C:
count of the executors of the last will
and testament of said decedent and
their petition praying for the allowance
of said account and for a decree assign
ing the residue of said estate to the
persons by law entitled to the same.
1t is ordered, That all persons inter
ested in said estate appear before the
said Probate Court, on Monday, the
28th day of December 1914, at ten O'Clock
in the forenoon, at the Probate Court
in the Court House at Minneapolis, in
said County, then and there to show
cause, if any there be, why said &C
count should not be allowed and said
estate should not be distributed as
prayed for in said petition.
And it is Further Ordered, That notice
of such hearing be given by publishing
this order once in each week, for three
successive weeks, prior to said date OF
hearing in the Echo de POuest a
newspaper printed and published in said
county.
Dated at Minneapolis, this 3rd day OF
December 1914.
By the Court:
1918 JOHN A. DAHL,
Judge of the Probate Court.
Geo. E Forth, Anoka, Mimi.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

lie surcro,t de charlie demande
de chacun depuis quelques mois
ma pas refroldi lie zele des parois-
stems vraiment d6vou6s pour leu1
6glise, ct l'effort que fait lie r. P.
Richard, cure de Ste Anne, de
payer $1,000 sur la dette de l'6gli-
Sc, en- f6vrier proclaim, r%encontre
l'approbation generate.
A cette occasion ct ain de r6unir
les paroissiens plus intimement-
tout q fait en- famille lie R. P. Ri
chard propose de bonner, gratis,
une int6ressante soir6e, d ia date
du Placement, on jeunes ct vieux
s'amuseront certainement. Pour
atteindre ce but lie P. Richard a
lie plan que chaque posses
seur de banc lie pale au MONS, JUS
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04
No. 1874
ORDER FOR CREDITORS TO PRESENT
~ Enc H

ORDER FOR CREDITORS TO PRESENT
CLAIMS, Etc.
STATE OF MINNESOTA IN PROBATE
COUNTY OF HENNEP1N COURT
In the matter of the Estate OF Ben
hard w. Nordale, Deceased.
Letters of Administration on she Es-
tate of Bernhard W.Nordale, deceasedlate
of the County Of Hennepin and State OF
Minnesota, being granted to John A.
Edwards Of said county and State;
And it appearing upon proper proof
by the affidavit of the said John A.
Edwards, made and fled herein, that
there are no debts against the estate
of the said Bernhard w. Nordale, de-
ceased.
1t is Ordered, That three months be and
the same is hereby allowed from and
after the date of this order, in which all
persons having claims OF demands
against the said deceased are re-
quired to file the same in the Probate
Court of said County of Hennepln for
examination and allowance, or be for
ever barred.
1t is Further Ordered, That the first
Monday in March 1915 at 10 O'Clock
a. m. at a general term of said Probate
Court to be he1datthe Court House in the
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

En- r6ponse q l'envoi du montant
recueilli des paroissiens de Ste
Anne, pour lie Ponds de Secours
Beige, 3 la "Pillsbury Flour Mills
Co.," pour l'achat ct l'exp6dition
en- Belgique de farine, Mile Lenoir
a recu les lettres suivantes:
Minneapolis, lie II nov. 1914
Mile M. E. Lenoir, Tres.
Votre lettre du l6, contenant
ch4uue de $54.25 ct la liste. DIES do
nateurs, recue. Get argent sera
d6pens6 pour de la farine au prix
coutant, sans profit pour nous. La
transportation par chemin de fer
est gratuite, ainsi que celle par va
peurs jusqu'a la Belgique. Nous
envoyons les 1ecus aux d%onateurs.
Sinc4rement,
Pilsbury Flour Mills Co.
G. S. Pillsbury, Vice-Pres.
30 Novembre 1914
Mile M. E. Lenoir, Tres.
Recu montant de 1926 que
vous nous avez envoy6 de la pa
roisse Ste Anne, pour lie "Millers'
Relief FUND.-.
Les recus ont etc envoy6s au-
aux donateurs.
Sinc4rement,
Pillsbury Flour Mills Co.
G. II. Denison.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

La Cour Hennepin de rOrdre
des Forestiers Catalogues, ct la
Cour Notre-D Dame de Lourdes des
Da mes Forestieres donneront une
grande soiree au profit de la Croix
Rouge, vendredi lie 8 janvier pro-
chain, dams la sale A. 0. U. W.,
80 Avenue Centrale. Cette sol
rec comprendra un bal ct une par
tie de cartes. Les billets seront
de 25c., ct donneront droit a une
chance sur TN pardessus de $4,000
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

M. Denis Vaillancourt est dec6-
de en- notre vile, lie 10 novembre
dernier apres une tres Tongue mala-
die quill supporta avec une 6ner-
gle que Pom rencontre rarement. ii
6tait age de 80 ans ct demeurait en-
notre vile depuis de nombreuses
ann6es. II 6tait estim6 de tous
ceux qui lie connaissaient. II lais-
Sc son 6pouse ct un fills, Arthur
Vaillancourt. M. Vaillancourt
etalt I'm DIES plus anciens membres
de PUnion st Joseph. IL faisait
aussi partie des Oddfellows. Son
service a Gu lieu samedi d l'eglise
Ste Anne ct illumination a etc
fate au cimetiAre st Antoine.
Nous pions la famille d'agr6e1
nos plus sincAres condolences.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

Decide lie 30 novembre, a la de-
meure de sa seur Nine Demers,
M. Joseph Baillargeon, age de 60
ans. II est natif de st Hubert, P.
O., Canada. M. Baillargeon 6tait
membre du Camp Champlain No
10, w. O. w. SEES f%un6railles ont
Gu lieu lie 2 d6cembre, a heures,
en- l'6glise Notre-D Dame de Lourdes.
Mgr Guillot c6l6bra la messe, as
sist6 par lie r. P. COMPARING. cure
de l'6glise du Mont Carmel, ct lie
r. p. Boerboom, vicaire de la pa
roisse, CONNIE diacre ct sous-diacre.
Illumination a Gu lieu au cimetie-
re de Ste Marie.
r. /. p.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04
qu'au ct inclus les trois premiers
mois de Ian 1915. Tous lie feront
certainement.

Chaussures pour hommes de
$l.98, $2.49 ct $2.98. Chanssu.
res pour danes de CSC. jusqu'a
$2.98. Chaussures de drap, pour
danes, CSC. Pantouf1es de drap
pour danes, CSC. PantouMes de
drap pour demoiselles SEC. Cue
tres pour danes, >demoiselles ct en-
fants d Csc. la peire, ainsi qu'un
choix d'occasions en- chaussures
pour hommes, DANES, fllettes ct
garcons. Venez vous en- convain-
ere. j. A. Beauchemin ct Fills,
Ann, 800 Avenue Centrale.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

LIE glorieux Roi aes Belges, qui
reste avec la Refine au milieu de
son arm6e, adresse q celle-ci cette
viprante proclamation:
OFFICERS, sous-o&ciers ct soldats,
Vous avez combattu pendant
plus de deux mois avec IN mervel-
leux courage ct une rare energie;
vous n'avez pu 6viter au Pays une
invasion odieuse, mails la Belgique
nest pas soumise ct l'arm6e beige
nest pas anihil6e. Grace q la sa-
vante retraite d'Anvers, des forces
consid6rables demeurent intactes
ct pappoint des Recrues ct des Vo-
lontaires va permettre d lArm6e
de Champagne de Sc reconstituer
complement. Ellie va pouvoir
~poursuivre ia lutte opiniatre aux
cot6s des Arm6es Anglaises ct
Franchises, ses glorieuses A1nees,
avec lesquelles ellie va d6sormais
collaborer 6troitement.
Ensemble les Allies vont repren-
Dire pied a pied lie t%erritoire souill6
par Occupation dun ennemi puis-
SAINT qui await pr6m6dit6 la guerre
ct r6uni contre nous des moyens
formidables.
Soldats, nos villes ont etc BRIT
lees, nos campagnes ravagees, nos
foyers ont etc d6truits. LIE deuil
est partout dams notre chere Pa
trie c%ruellement meurtrie par nos
adversaires impitoyables. Des maux
plus cruelles encore guettent nos
compatriotes, 81 vous ne les deli
vrez pas dune Vengeance infame.
Un deyoir imperieux s'impose
done q vous, au premier signal de
vos chefs, vous saurez raccomplir.
Un grand Roi de France, en- un
Jour de d6faite, 6criyait cette iere
|lettre: "Tout est perdu fors phon-
neur". Vous avez convert d'hon-
neur votre Patrie infortun6e. II
faut aujourd'hui la faire rena1tre
de SEES cendres.
Soldat, il yous reste mieuxs quela
gloire q conqu6rir, il yous reste 9
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

La grande boucherie, lie Saint
Anthony Meat Market, 1923 Cen
trail Ave, annonce du Boudin Erals
q partir du jeudi. Essayez-le il est
excellent. Choix DIES m~eilleures
viandes fra1ches salees ct fum6es,
q prix r6duits, ainsi que lard, sain-
doux, poissons frais ct sales, ct
conserves alimentaires de toutes
sortes. Tel. Spruce 1893.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04
Echo oe
MINNEAPOLIS, lie 4 Dec. 1914
Prochaine reunion du Club Ar
tistique, lie IL courant, chez Nine
Desmarais, 6lO, de n. E.

LIE Camp C%hamplain No 10, w.
O.. W., donnera un bal ct une par
tie de cartes. Les profits front
pour alder alder aux Belges ct aux
Francois aflig6s par la guerre en-
Europe. Prix d'entr6e Csc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

City of Minneapolis, in said county, be
and the same is hereby appointed as the
time and place when and where the said
Probate Court will examine and adjust
said claims and demands.
And it is Further Ordered, that notice
OF such hearing be given to all Gre
ditors and persons interested in said
estate by forthwith publishing this or
order nee in each week for three sue
~cessive weeks, in the Echo de pOuest,
a newspaper. printed and published in
said County.
Dated at Minneapolis, this 2th day
Of November 1914.
By the Court:
1918 JOHN A. DAHL
Judge of the Probate Court
John a. Edwards, 900 Plymouth Bldg.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04
NAISSANCE.-En cette vile,
Ia semaine derniere, Nine Walter
Vashero, nee Beaulieu, une file.

Nine Josephine Br unelle, Arts
te-Peintre, sollicite Instrument
votre travail d'agrandissement de
photographers, en- sepia, pastel,
crayon, etc. Satisfaction garantie.
3245 Bryant Ave-, S. Tel. n. W.
Colfax 1852. 12-18-ADn.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

La procbaine reunion DIES danes
.du Club Social DIES Beaux Arts au-
"a lieu mardi lie s decembre, chez
Nine D. T. Malbeuf, AL Univer-
sity Avenue n. E.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04
dome par G. G. B6langer ct Gle.
Sept prix seront donnes aux ga
gnants du jeu de cartes.
AVIS
AUX MEMBERS DE L'UNIoN ST
JOSEPH

II y aura une tres importante
assemble de rUnion st Joseph,
mercredi soir, lie 9 d6cembre, d la
quelle la question de faire un don
q la Croix Rouge FRANCHISE sera
discut6e. Les membres sont tous
prizes d'etre presents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

0~DH.oFF,clERs
L'6lection DIES officers de la
Cour Notre-Dame de Lourdes des
Danes Forestieres Catalogues,
pour l'ann6e 1915, a eu lieu q la
s6ance de mercredi dernier ct a
dome lie resultat suivant:
Mgr Guillot, chapelain.
Med.-Ex. DR. Lapierre.
Chef Ranger, M6d6rise HILBERT,
r66lue.
Vice-C. r. Marceline Pearson,
Sec.-Arch. Georgiana Sabourin.
Sec.-Fin. Lea Laliberte.
Treas, Almina Langlais.
Syndics: Alice Lefebvre, Louise
L6veill6 ct Emma Michaud.
P. Violet, Sec.-Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04
Cadeaux de Noel 5 s
NJ tOu0
d6sirez de

bellies images GU p~eintures de salon
encadr6es, pour offrir CONNIE Ca
deau de No6l, ills sont maintenant
MOITIE prix chez N. PFEIFER,
l27 Avenue Centrale. Encadrement
d'image on portrait q prix raison-.
nables. Tel. Spruce 1925. Ann.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

On ne peut pas s'attendre a posseder beaucouI
de force lorsque l'estomac fonctionne NAL puts
que c'est lui qui fournit a tout lie systeme la nutri-
ton necessaire a son exercice. II ne faut done
pas s%'etonner 81 les fables Sc PLACEMENT de mauS
d'estomac. C'est Ia que sc trouve la source de
leur infirnaite.
lie genre lie plus comrnun de ces troubles est &C
qu'on appelle la forne atonique Oh sourde de Ia
dyspepsia. &c sont des troubles digestifs carac-
terises par la paresse de l'estomac ct de ~lintestin
Dams &c cas-, les malades %accusent DIES digestions
1entes ct %penibles; rappetit peut roster bon; SOU
vent meme il existe dams lintervalle des repas
une sensation de faim imperieuse qui, 81 on ne la
~satisfait pas tout de suite, Sc transforme en- une
veritable douleur; apres lie repas, lie ventre Sc
ballonne ct il peut en- resulter, pendant %quelques
heures, une c%ertaine gene de respiration; il Sc pro-
duit quelquefols, mais non pas %toujours, des rem
vols %insipides ct de gout aigre. La mutt, les mala-
deS s'eveillent entire minuit ct une heure ct ne peu-
vent Sc rendornir. La constipation est de reggie
dams les neutrality-suspicious. ct solvent aussi il
existc des hemorro1des. Pour remedier a Get etat
maIadif qui Sc complique generalement de souf-
frances d'enterite, il fault i1nmediatement faire une
cure de Pilules Rouges de la Cornpagnie Chimi-
que Franco-Americaine qui aide toujours a reta-
blir lie %systerne.
Tous les elements qui entrent dams la compo-
sition des Pilules Rouges sont eminemment salu-
taires dams ces cas- de dyspepsia.
Les Pilules Rouges augmentent ~lappetit ct
rendent aussi la digestion plus facile en- faisant
affluer lie sue gastrique.
Les Pilules Rouges exercent une action TONGUE
generate notam1nent sur la unique muqueuse de
Iestomac ct en- augmentent la contractilite.
Les Pilules Rouges confinement DIES substances
particulierement depuratives qui combattent, de
la maniere la plus efficace, la violation du sang
qui resulte toujours DIES digestions mauvaises.
Aussitot done qu'elle eprouve les symphonies
qui precedent, une femme soucieuse de sa sante,
dot consulter les m@decins de la Compagnie Chi
mique Franco-Americaine qui en- ont deja gueri
tant d'autres. Ills la renseigneront a fond sur
son cas-, sur les soins a prendre pour eviter lie re-
tour des douleurs qui reffraient.
Voici I'm remarquable exemple:
CONSULTATIONS GRATUITES.-Les fem
m&decins, peuvent les consulter par l~ettres; sur leur
les aidera a bien detailler leur etat ct a bien lie faire
decrits, nos medecins indiqueront les moyens a prem
, Les Pilules Rouges, jamais vendues autrement
la Compagnie Chimique Franco-Americaine, Sc trou
elles ne sont vendues de porte en- porte. Files son
Etats-Unis, sur reception du prix, soc. une bo
etre adressees:
C0MPAGNIE CHIMIQUE FRANC0-AMERI
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04
II 11otre.Ddl1e DE-
rQurde$

Subscriptions pour les victimes
de la guerre; 2e liste.
Enfants de Marie. $500
Nine II. Richard. 100
Nine Nap. Brillon. ..... LOO
Carl West .......... 100,
Total $500
Premiere liste 1857 80
Total ............ 1926. go
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04
N PROCLAMATION
DU ROI e


"Vous aveZ convert
d'houneur notre patrie in
fertun6e. II fault aujour-
d'hui la faire rena:tre de
de SEES cendres
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1914-12-04

Faites faire vos travaux dim
pressions a nos ateliers.