davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-09-30
How to- PRONOUNCE Some of the
Names AppeaElag in The !.
Dispatches.

Several readers have asked the
Telegram publish q key to the pro-
|nunciation of some of the places
mentioned Frequently in the war des-
patches. In the Following list an
attempt Is made to give as nearly
as possible the English equivalent OF
many of the names.
1t should he borne In mind. how
ever, ti1at 1t is Impossible to indicate
exactly the sounds ennployed in pro-
nouncing the originals. For in
stance. the reader should not place
| too great stress on the nasal sounds
suggested in some of the names.
The French and Belgian names In
the Hst9as q rule are accented equal
lly on all sylab1es. To the American
ear this will at first sound as though
Many of the Austrian names on the
other hand, are accented on the first
Below will be noticed words
marked nasal" To get the correct
sound, for instance, in the French
word mon lmy1 1t is pronounced as
though spelled mawn, the n, how
ever, not being sounded, the Word
dying away with nasal twang. II
is as though the end of the word tried
to get through the nose but was
choked of and stopped there.
French and Belgian.
Aisne Ayne.
-Chapelle ex la shappel.
Alsace-A zass.
Amiens-Am en-.
OAreonnes-Ar Ron.
Brabante-le- Roi-Bra bonnie lie
rwa Ga short).
Cam bray.
Chalons-C hal Ion CnassaD
Chantilly-Shan tee ee.
Craonne-Kray on.
/ Chateau Salins She to sal an
/ (nasal)
Chateau ThierrySha to tee ry.
CampieEne-Com pc aynen.
Coulomrniers Cool o NEE ay.
Epernay-Ays pear nay
Epinal-Ep nal.
Ghent-Ghan (nasai9 j.
Lfege-Lee ezh.
LieFre-Eee yere.
Loire-I4oo are.
Jouvain--Loo van Cnasal.)
BunavilleLoon ay yeel
MauBege-Mo burzh tE not sound
ed}.
Meaux-Mo
4 Maurthe- Merit.
Mouse Merze Cr silent)
MeEieres-May re air.
Mons-AEawngs- (nasall
Montdidief-lHawn dec oil ~
4 tfIrst syllable nasall
Mortfaucop Mawng 10 con Snas-
avn s, n tnasaI1
Nanteuil Nawng Tehyee:
| Oise4iWas.
OurcQ-Ourk.
Peroi1ne-Pear ron.
Pont-a-MoussonPon tab moos
aw RRapDseSrviiiiersRom Der veal
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-09-30

haied. s...,. =.
and with no lopger any MISUNDERSTANDING
Ing between them. take the train Ior
members OF the Black Hundrad carry
the injured FLORENCE to q deserted nut;
to the railroad tracks. Florence isaveE
him and finally Jones comes to the res
rhe Black Hundred recover the box
Jones dropped in the ocean. BY q clever
r'lse Norton and Jones regain It
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-09-30
le A mics

of England, France, Germany and r are
not perrlaittsd to use a pound Of alum
poSvder. The efficiency Of the soldiers de-
ponds too much upon their health and en-
dt1rance to risk the use Of food which the
authorities believe would be detrimental.
Therefore the nlss1laIff actlre and sale 81 the
alum powder IS prohibited.
Royal Baking Powder is extensively used
priivately and by the military forces through
out the world It's absolute wholesome
ness, imparting as itdoes, healt1lffu as well as
appetizing qualities to the food, and It's per-
feet keeping qualities IN every climate and
under different conditions, make it partlcu-
larly desirable for all conditions of use.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1914-09-30

Apv-..-elB IsAe 1
assuH sup sIs Gsul an, ..-lueInylse1
4ssRtl AcAJBN s.6H1IWS ~ m9ql 4oS. l..
4 34SIu @tsI 1eddns IoJ peq eM qsy
Ise4l la9 .nok PIP eIeHA 'e9IoeD,.
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
SAYS GOVERNOR STRUCK HER
Woman Sues Kansas Executive for
$2,315 DAMAGES.

Topeka, Kan, June 2.-The suit O.
Mrs. Lucia West against Governor
George II. Hodges for $2,315 damages
based on an alleged attack in the gov
ernor's office when, it is charged
Governor Hodges struck the woman
as she sought to carry copies of his
private correspondence from the Of
flee, was called in the Shawnee coun
ty circuit court here.
Mrs. West came here from her
home in Wichita to urge a parole for
Arthur Sullivan, a convict. Governor
Hodges refused to grant the parole
and Mrs. West and a woman compan.
ion sought to secure copies of letters
on which the governor based his de,
cision.
When the governor refused the re-
quest for the letters Mrs. West seized
them, and, it is charged, the governor
then struck Mrs. West and wrenched
her wrist in attempting to regain the
papers.
All the charges are denied by the
governor.
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
IDENTIFICATION OF THE DEAD
Work Accomplished More Rapidly
Than Expected,

Il Quebec, June Naturalization q
the dead from the wreck of the Cana
dian Pacific steamer Empress of Ire
land is being accomplished more rapid
ly than was expected Nearly 100 Of
the 1873 bodies brought here by the
Lady Grey thus far have been claim
ed by friends and relatives. This is
in addition to the eighteen bodies
identified at Rimouski.
Among those identified are Sir Hen.
! ry seton-Karr, the big game hunter;
DR.. f. A. Barlow, leading geologist
of Canada, and Mrs. w. Leonard Pal
mer, wife of a London newspaper
man. Nearly score of members of
the Salvation Army have been claimed
from among the dead.
When the Lady Grey, escorted by
| the British warship Essex, arrived in
/ Quebec bluejackets from the Essex
acted as palbearers. The bodies
were placed on long tables draped in
black and white in the funeral shed
which had been prepared for their re-
ception. The pier shed was heavily
draped in black and over the windows
sheets We're fastened to shut out the
view of the curious and the morbid
On the wharf as the ship locked
was a throng of officials. newspaper
men, photographers and moving pic
t,lre men, while outside a sorrowing
for their dead.
Survivors Seek Loved Ones,
A number of survivors of the dis.
aster were in the crowd, hoping to
find the bodies of loved ones they had
lost when the steamer went down.
Pathetic scenes were witnessed in
that section Of the shed in which
twenty-five little Baskets lay. These
tie children.
Several OF the bodies of the recoy-
cred dead were badly gashed, prob
ably killed in their berths by the force
of the Storstad's bow as it crashed
into the Empress of Irelands side,
while nearly all were bruised and
battered from contact with debris.
Additional bodies are being recov-
cred slowly at the scene of the dis
aster, reports from Rimouski and Ma
tame say. A force of men is patrol
ling both sides of the St. Lawrence
river for miles, but thus far with lit
tie success. Many boats are lowering
on the river with the same purpose
in view.
There was no change in the official
list Of saved and dead, which show
that AS persons escaped and $50
were killed or drowned.
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
Presidents Views of Indus
trial Conditions.
FELT MOST BY RAILROADS

Says Depression Is Centered Largely
About Carriers and Allied Interests
and Intimates That the Situation
Could Be Easily Overcome.
Washington, June 2.-President VIII.
son again expressed his conviction
that any present unsatisfactory con.
dltlon in business is not general, but
is less felt than in any other part of
the world. Mr.. Wilson reiterated his
views at the first conference he has
had with the Washington correspond.
ents since the Mexican situation be.
came acute. Questions on that SUBJ
ject were barred
In reply to inquiries concerning the
business situation, as discussed in his
statement last week to representa-.
tiyes of the Illinois Manufacturers as.
ISOLATION and other similar organiza.
tions, the president said it is his inn
preston that any unsatisfactory con-
dition centered very largely about the
railway offices and that Is reflected in
the steel industry and in closely al
lied industries, which depend especial
ly upon railway development for pros.
perity. ss?s
The president believes prosperity
would come with jump if the man.
ufacturers believed it was coming. He
does not believe the tariff has any,
thing to do with the depression.
Secretary Redfield's statistics Of ex-
ports over imports was cited by the
president as proof.
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
WIFE FIRST TO
SECURE WEAPON
Family Quarrel Ends in Hus=
band Being Killed.
SPOUSE TELLS HER STORY

Says Husband Reached Under Pillow
to Get His Revolver but She Bea,
Him to It-Fires Fatal Shot Before
He Can Interfere.
Virginia, Mimi, June 2.-Deputy
Sheriff Joseph Boyami of Aurora
reached for a revolver that he kept
under his pillow, his wife said, while
he was quarreling with his helpmeet,
but she was quicker. She got the
weapon, thrust it against his forehead
and fired, killing him. Now she is in
custody here.
While their two children, three and
five years old, slept in the same room,
Boyami, his wife says, made accusa-
tions against her; she resented them,
and they quarreled until Boyami fell
asleep, apparently partly pacified by
her replies.
But early next morning before the
couple got up the husband renewed
the Quarreling, became Infatuated in
spite Of his wife's efforts to calm him.
Mrs Boyami says.
Finally his hand sought the pistol.
His wife anticipated his purpose,
thrust her hand beneath the pillow,
her fingers felt the weapon and, draw
ing It forth, she fired before Boyami
could prevent her. This is her story
of the killing.
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
Choice tested milch cows and gentle
work horses for sale at Brockway's.

Choice tested milch cows and gentle
work horses for sale at Brockway's.
For anything in the line of photo
graphs, engagements, picture frames
or kodak finishing, 90 to Diset's Stu
do, where you get the best. Expert
work in all lines. 2-tf
Two or three good secondhand au-
tomobiles for sale cheap. Inquire of
Hooking & Burke, Glasgow, Mont. st
Don't forget that you can buy your
groceries at Facey's.
Two or three good second hand au-
tomobiles for sale cheap. Inquire of
Hooking & Burke, Glasgow, Mont.
Two nicelyfurnished bed rooms for
rent and two unfurnished rooms for
light housekeeping. Inquire at this
office. 4-tf
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
NO SIGNS OF MISSING SHIP
Torpedo Boat Destroyers FruitIessIy
Seek the Luckenbach.

Norfolk, Va, June 2.-The torpedo
boat destroyers Beale and Tanning
have reached here from Tampico
ahead Of their conveys, the cruisers
Dixie and Birmingham. The cruisers
We're conveying eight torpedo boats
from Tampico to Hampton Roads
when they received orders to search
for the missing steamer Luckenbach
when off the coast of Florida. The
destroyers saw no signs of the miss
ing steamer.
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
Classified Advertisements.

STRAYED-From my farm northw est
of Malta on May II, one 3 year old
bay mare, black name OIL right side,
not branded; eastern horse. Lib
eral reward given to party giving
information leading to her recov-
cry. Address n. o. Nelson, Box
716, Malta, Mont. 3w*
The undersigned will pay s25 re-
ward per head for all horses returned
to him at r1arlem, Montana. bearing
the brand OIL left shoulder.
IA nge north of Milk river.
Ihos. Buck ley, Harlem, Mont.
3m--4S
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
coNvICTs ARE QuARANTINED
Scarlet Fever Epidemic at Auburn
IN. W Prison.

Auburn, N. Y, June 2.-Eighty per
cent OF all the convicts and guards
examined by health department
deputy in Auburn prison show symp.
tome of scarlet fever.
The prison was placed under strict
quarantine Saturday.
One of those detained is Thomas
M. Osborne, chairman of the state
commission for prison reform,
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
RIGID PROBE O. DISASTER
British and Canada Governments
to Act 10 tIv

60 FCt 10 t1y.
Ottawa, June 2-The British and
Canadian governments are co-operat-
ing to make the most thorough possi-
Bile investigation into the sinking OF
the steamer Empress of Ireland.
The disaster will be inquired into
by royal commission of three. The
British government has appointed
George Vaux as its representative.
He already has sailed from England
and will reach Montreal June 8, when
the inquiry will be commenced, The
other two members of the commission
will be judges of the Canadian ad
miralty court.
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
New Record in Hoo Sales.

South St Paul, June 2.-The South
st. Paul stockyards had in MAY the
largest run of hogs for that month
on record, Nearly 100000 head were
shipped by farmers. All other ship
ments OF stock also showed big gains
over May, 1913. Cattle totaled ga
300 head and calves 14,1oO. Sheep
and lamb receipts totaled more than
10000 for the month.
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
SYSTEM is CALLED UNFAIR
Move to Eliminate the Naval "PIuck-
ing" Board.

IJS 0OdIQs
Washington, June 2.-Asserting
that naval officers retired by "pluck-
ing boards" now draw pay of nearly
100000 annually without giving any
return to the government, Representa-
tive Britten of Illinois has introduced
bill to authorize the secretary of
the navy to utilize the services of Off
GERS who have been "plucked."
Representative Britten, who is con-
Quoting fight in congress to elimi-
nate the naval plucking board, says it
is not only unbusinesslike and unnec-
essary, but also decidedly unfair to
the government which educated the
officers at great expense, to have to
pay those "plucked" without any re-
turns.
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
Joseph CaiiIaux Is Injured,

Paris, June 2.-Joseph Caillaux, the
ex-premier, was injured in an auto
mobile collision here. He had pass
ed the afternoon with his wife, who is
in prison for the killing of CASTOR
Calmette, editor of the Figaro, and
was returning home when the car
was struck by another machine. The
ex-premier was cut by glass.
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
FEDERALs DESTROY RAIL WAY
Many Trains Bearing Troops Re-
treating From SaItiLIo.

Mexico City, June MANY trains
conveying the federal troops, which
formed the garrison at Saltillo, were
arriving all day at San Luis Potosi,
according to dispatches from that
city.
1t took twelve days for General Joa-
quin Mas command, after it had
evacuated Saltillo, to reach San Luis
Potosi. The fleeing troops destroyed
the railroad
The enterprise. [volume] (Harlem, Mont.) 1899-1926, 1914-06-04
ROBBERS TRAVEL BY WAGON
Chicago Band of Nine Gags Six Work.
men and Secures &3.Qnn

Chicago, June 2.-Nine robbers
drove in wagon to the plant of the
St. Lawrence Ice Cream company and
bound and gagged six employees.
They then blew open the safe and
escaped with its contents, said to be
nearly $4,000.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1914-01-02

Notes Of "The Rose Maid" Company.
No one in the big audience that
will hear that operate success the
Rose Maid when it plays here for
the first time on Jan. 9th at the
Guthrie theater would ever imagine
the romantic history Of the long
haired, earnest yiolinist who skillfuliy
handles his Instrument In the seond
act. His nams is Victor La Roy and
he was discovered by Andreas D'ppol,
ate director of the Chicago Opera
company. during a visit to Que of the
bohemian Gales of the Paris Latin
Quarter. Impressed by the soulful
ness of his performance the opera
manager recommended that he come
to America where he playd bfore the
vinnese composer of The Rose Maid
during rehearsals in New York andSso
captiyated the entire company that he
was engaged as an added feature to
the performance. Nightly he receives
a half a dozen encores for his seduc-
tive rendering Of the trio waltz that
ends with the dance on the stairs in
the second act of the opera.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1914-01-02

mediately signed her for his ne"
American Grand Opera company Dut
| nersuaded him TO let her star this
season in my latest comedy opera,
The Trefly.
AN excellent cast and large chorus
will support my little prima donna in
singing the exquisite music wrEten
BY Rudolf Friml, and tell the story
written by otto H'aasrbach. who is
also the author Of Madame Sherry
DIR Deluxe and others
in conclusion, will add that the
orchestra will be augmented to the
number of fifteen, and two carloads
of special scenery and electrical ef-
fects Will form the background, and
as this viii be a guaranteed attrac-
tion in every respect. sincerely hope
Won will be able to attend, as this
promises to he the real musical treat
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1914-01-02
THE REAL PANAMA TRIUMPH.

From Panama it is reported that
during the month Of August there was
rot a single death among the 12,Sil
white American men, women and
children in the Canal Zone. Is there
a community with the same sized
population anyhere within the ter
ritorial limits of the United States
which can show as good a record
The real triumph al Panama is not
the triumph OF engineering skill, hit
the triumph of modern sanitary and
medical science.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1914-01-02

| sestion, of a state commission form
| of government are, have one man
from each representative district
nominated at the primaries, elected
at the general election to meet at the
seat of government as often as it re-
quires Ito prepare the laws and put
each bill On separate ballot, and
have them published two or three
months before the primary or the
general election. Then let the voter
vote them up Or down as often as
the people progress. The time has
come, you must listen to the voice
and the will of the people The more
pr)lic questions can be voted by the
voters the better government will we
have. 1t will be government of the
people by the people and for the
people, because We are all subject to.
It's laws and should be vitally inter.
ested in its welfare Pay these law
makers a reasonable salary to keep
them at the job with The provision Of
the referendum, initiative and recall
at the primary and the general cleo
ton il need be and if successfully
administered our state will soon be-
come the found paradise with healthy
sane boys and iris Give them heal
thy occupations and do not allow the
message Of divine love (fraud) that
their schools or play grounds, teach
them the truth at any cost, to he in
dependent instead Of dependent on
charity, and what belongs to them it
must be gotten by their own efforts
and exertions; instead of by the route
Of visionary teachings, il will be less
expense on the state in the long run,
and besides We will have happy and
contented people, when we teach them
false doctrine nine times out of ten
they will go wrong through life, it
dulls their noble minds, or in other
words it deprives them of the use of
! their brains which is their best
| friend to guide them in life. Let US
not despise the day of small things.
Then you can relegate the relics Of
| 5arbarisms, the asylums, the peniten-
tiaries, the battleships and the
divorces only in rare cases to the
imbs Our government is rotten to
the core. built on false foundation
from the beginning Of time. Thcn
| give all races of men and women a
square deal, they are here by nc
cause of thine own. Have each can
ddate publish his views or princi-
pies, whatever they are willing to dc
for the people and the state, if elect
ID, and if they should fail, use the
recall which can be done without any
bitterness or animosity- Rachel A.
Rees.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1914-01-02

class that VIII come to Guthrie th's
season as Arthur Hammerstein has
said
THE FREELY is the biggest ana
hast affnrt al my career and carries
NV nersonal guarantee. 1t is the
same in every particular rs dre"
nacted houses for an entire season
at tba casino theater, New York. u
Won find anything to criticise-any
inattention by, the players OF any
,,oint about ths stage management OF
eaufenent that does not justify tne
hiqhest claims of my management
shah esteem it very great favor 10
have Won write me- in detail TO my
offices in the Victoria Theater, \. T.
as + am determined that my name
when attached to an attraction, snail
be a full assurance of the high valae
of that attraction, and | ask your as
sistance to that end.
Miss Thayer, while new to theater-
goers CT your city, has already maui
her reputation in comedy opera. She
was found by my father, Oscar Ham
merstein. while she was playing a
small part in The Gelsha, Broad
way operetta and understanding
Nine Zeppeli, the prima donna OF
that production, and had to go On
one night at short notice, hut maae
a hit in the part, and my father I'M
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1914-01-02
INCREASING ARMY ENLISTMENT.

Recruiting Officers OF the Unl1ed
States army report a surprising in
crease in the number of young men
who have lately sought enlistment.
lit is no longer necessary, We are
told. ito resort to all sorts OF per-
suasive devices II get needed SOL
diers.' The main problem Is to select
the most promising from long list
OF applicants.
Ia writer in the New York Times.
observing that neither army life nor
army pay, makes much of an appeal
TO the average American citizen,
asks what particular cause there can
be for this sudden awakening Of the
marital spirit?
1.-TWO are at once suggested, he
says. ''The impression that the army
may soon have more exciting work
to do than garrison duty, and the
difficulty of finding oher employ
ment" The latter explanation is
discounted in the outset, for in only
few localities, where particular ard
temporary conditions prevail is there
a scarcity of employment. Nor is
there any substantial evidence Of ap-
preaching trouble between the
United States and a foreign country
The Mexican situation, to be sure
has leen very interesting but there
is little likelihood, from present
omens. that it will develop a military
climax.
Yet. the taste for adventure il
strong in youth today, as it has eve'
been. The prospect of war, how
ever vague or remote, is enough L
the hearts Of thousands Of youn2
RS drumming with new dreams
res il is rather fortunate
CO Ethe' army that some dafinlt'
.nAViye TO enlistment has come.
These circumstances. however
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1914-01-02
q II " u u " y u Il u n u v u \
Il NEW CONGRESSIONAL
" DISTRICTS IN STATE.


|w District No 1.--Ottawa, Craig.
Il. Nowata, Washington, Usage,
II Delaware, Mayes, Rogers, Tulsa. Z
u and Pawnee. +
- District No. 2,7-Adair, |Sequoy- 4
s. ali, Wagner, Cherokee. Musko- 4
ri gee, Haskell, Mcintosh, and Ok =
n mulgee. u
=. District No. 3.--Le Flore, Lati- 81
1: mer, Pittsburg, Atoka, Pushma- s.
\. taha, McCurtain, Choctaw, n
=: Bryan, Marshall, Carter, and q
" Love- :a'
r District No. 4.-Creek. Lincoln, ID
i: Okfuskee, Seminole, Pottawato- Il.
\. mie, Pontotoc, Hughes. Johnston, ~
\. and Coal. "
i: District No. 5.--Payne, Logan, =
=, Oklahoma. Cleveland, McClain, I.
r. Garvin, and Murray. r.
Il District No. 6.-Blaine, King r.
4, fisher, Canadian, Caddo, Grady, S
y Comanche, stephens. Jefferson, ~
II and Cotton. n
Il District No. 7.-Ellis, Roger r
4. Mills, Dewey, Cuseer, Beckham, 4.
z. Washita. Kiowa, Greer, Jackson, 81
&. Harmon, and Tillman. W
u District No. S.-Cimarron, ~
i, Texas, Beaver, Harper, Wood ~
q ward, Major, Woods, Alfalfa, n
y Grant, Garfield, Kay, and Noble. Il
y yl
& & HN q MTMEw ExH IL n
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1914-01-02

Press on. If fortune nlav thee false
Today, tomorrow she'll be true;
Who.. -.Ow she sinks she now exalts,
Taking old gifts and granting new
The wisdom Of the present hour
Makes up for follies past and gone
To weakness strength succeeds, ana
power
From frailty springs---press on.
press on. Park benjamin.