Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-01-15
GurOpdiIdje Run0l6au.
Nr.-pina 2sraroenPurs.

ianaidbrige @ertreter ber &0lnii4er
3eitung in Berlin uno @ertranens'
mann bes HorObsutf9en 2lopb. 1T In
feiner Wobnung. &urfiirltenoamm
179. seitorbsn. Der @erbli9ene.
Der In pplitiiden &rsiien aIIgemeines
Infeben genoB, purbe in ben leBten
Nonaten bon einem bdrtnddigen
2ei0en ssquGIt. 6us iest aud Die llr'
fade ieines friiben Sobes seiporoen
lit. Gr bat Elm 9llter bon nur 62
Sabren errei6t. = Gin ersobli9er
ReiterunfaIl sreisnete fib i'm Sierr
garten. 8ei benz prGdtigen Minters
ipetter tummsIten iia 5ablrei9e Rei.
ter uno Rsiterinnen. 9lm Ronbel
ipurbe elm gfeiter BON einsm pfsro.
bas pIObIi9 milo seiporoen mar, abs
geiporfen. Das pfero rate bapon
un6 bog IdIieBlid gum S9reden Der
flii9tenoea Spasierednger in Die
SiesesalIee elm. 3fpei berittene po<
li5eioffiaicre madten glnitalten. ben
2auf bes Sieres au bemmen. Der
eins itsIlts iein pferb quer iiber ben
Reitipeg, bod rannte Der Slii1tling
NIT FOLDER Du9t oagegen, oaB Rob
unb Geiter nieberselporfen ipuroen.
Iu4 ous anreitenbe pfero tpuroe gu
8oben seidleubert unb fonnte nun
feitsebaIten psrben. 9lls Der abges
ipprfene Setter berbeisebintt fam unb
fein pfero ipieoeriob, REF er ben po-
li5sioffi5isrsn su. iie iOlltsn bod ben
S9inoer bebalten." Sierauf ipinfte
er cine Iutpmpbilbrpidfe beran unb
flbr bappn. Den poliaeioff;sisren
blieb ni9is iibrig, ala Oas uneripars
tete 9ef9enf na9 benz prGiibium
fiibren au laFen. = Gin tragii4es
@eidid ereiIte ben 30idbrisen Mons
teur SranS Warm. Der aus giien.
berg in Sa9fen=glteuburg na4
Berlin gefommen mar, um Irbeit Sn
fu9en. 9luf bem Wese bonn 9abn@
hof in Der Jriebrititrobe berlor Der
llnsliidIi9e pIObli6 bic SGbisteit gu
feben. !Silfslos fouerte er ii6 an
Der pdfase bin, Biz iid bas publis
fun ieiner annabm. Gin S9ubs
mann bra9te ben llnsliidli9en CUR
Gbarite. Warm bat Dor Sabren
fbon sinmal cine eleids St0rung oes
SebpermDgens erlitten, Die oamals
iebod na9 flint Saeen behoben per'
ben fpnnte. = S9tpere 8ranbpunI
ben erlitt Die 81 Sabre aIte Srau
Ufaria Sellipis in ibrer Dobnung.
SisgismunbitraBe 8. Ser 46 Sab
re alte Saufmann &arl SeiOen ers
Iitt BET Benz 8emiiben, Die Slammen
su l0i6en, S9nittpun6en an lins
fen llnterarm. 9as Ssuer iplI bur4
einen llnfall Der alien Dame ents
ftanoen fsin. Ser Mmtsgeri9tsz
rat 9f6bsr bat Selbitmorb psriibt. @r
bat ii9 finansieIl an elmer Der 9lt>
trdftionsnummern i'm 2unapart fart
beteilist. Die S5eana, @unber Ses
Mesres, babtn bic @rpartunsen Der
.Snbaber nidt erfiillt. RDSsr ners
Ipr Die gun5e in bas nnternebmen
bineinseftedte Summe, Die einen iebr
erbebliden Sell feinss @erm6sens
ausma6te.
Yreptn5 9ffpreuRen.
aIpten. Ser 9aufmann S9Iu,
tat bier bat fein 9runOftiid fir To-.
600 Mart an ben Reitauruteur Il<
bert Wernide aus &0nigsberg bers
fauft.
NifpIdifen. Sein nit einem
WanufatturparengeI9Gft berbunbe>
mes Saussrunbitiid bat Der 8aufs
mann RuOoIf @al!Od fir $4,000
Mart an ben 9aufmann @uitap
S9irrma9er pertauft.
pr. Sollanb. 3pei 8riiber
berunsIiidien bier on einem Sage.
ipobei Der cine nnfall Die llriade bes
anOsren puroe. Die @ebrii6er @ng-
ling bon bier befanosn ii9 untertpees
nit 5ipei 5ubrsn Sola bon SoIpi!tsn
mad pr. Solianb. Rubolf @ngling
ftiir5te BON Ieinsm Subripert ab uno
fpurbe 10 unsliidli9 iiberfabren, baB
er einsn gaippsnbrud unb inner.
8ruitberlebuneen erlitt. DER na1s
fpmmenbe 8ruber @iIbelm pollts
fir ben 8srunsliidten Grstlide Sili
fe bolen. 9lls er 200 Meter serits
ten mar, itiirste sr BON pfer6e uno
srlitt Bel biefem Sturse ebsnfaIls
fdtpere 8erlebunsen.
RDffeI. Sir 25iGbries treu,
Dienitseit i'm &atbarinentloitsr ere
bielt bas 0ienitmGoden Worid
arauIe bonn &rsisausi9ub m
8iidpfsburg eine 0ienitprGmis bon
25 Mart uno Elm Diplom.
Growing 2seItprenRen.
DanSis. leber sinen 8abnpers
fauf perbanoelte Der Sreistag bss
Rreiles Oanaiger Hieberung. So
bunosIt Ii9 um ben 8auf oes burd
Den &reis Marienburs .Iaufenoen
Neutei9 2isRauer 8IeinbabnneBes,
bas Der aIIsemsinen Osuti9en 8lein.'
bobngeIellihaft in Berlin gebDrt. Oils
Q1ufsr trnt sic 9Oefthrpi;f;ffhs GIsifl (.