Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-05-24
9as SOuOUir.

perOen; Der gepaltige gtufI9Dung oes
mcOernen &unitgeperbes, Der bic
S9Onbeit Der 9emd9er uu6 ibre Gins
ri9trng aus Der @infadbeit unO Der
3pedm6Bigfeit cntlpidelte, puBte nit
Oem 8ou0oir, bieIer launiId uno tas
pri3iDs aufgeballten Static Der ooE
Der Dame be6errI9ten @eIelIigteit,
cine 8eitlaag ni9ts 3ebtes anSufdns
een. Sin 9amengemad, in beiIsn
9lH3fdttung Die Wiltiir uno Die ned.
felnOe pbantuIie ii9 ni9t frei uu0
Hngebru0en fpiegeln, Elm 0amengc-
mad, in Dem cine i60ne, aber unpers
I0nIids 3pedmGBigteit alle Sornsn
beberrfdt, mar duf Dem Bege, auf3u=
60ren ais 8oubotr ipeiter 81 eriitirea.
9eiIe unb porIidtig bat Iic6 Der tleine
2broniaal neibli9er Anmutb in ser
lebten Sabren bieIer SeOovnunbun5
ent3ogen, auf I9ii9terne @erIu4e
folgten tiibnere, bas &unitgepCrbe
ndbm bic @nregungen auf uno beilte,
nit Der DieOertebr bauIbiger irnD
molliger &iRen, nit Dem Wlutb gum
brio a brac un0 au elmer pittorestcn
y d bre9ung rein GuBerli6er Stils
porIbriftsr, 1T iiber Ra9t bas edte
alte 8ouboir pieOer gu Gbrsn getom=
men. 2ange ba6en ole Srauen auss
barren miiiien, bis i'm @ange Der &ri-
tlrgei9i9te Site unb 8rau9 tsr
Srau bes Salies Elm eigenes @ema@
8ufrra9en, in Oem Iie allein bic Serr=
fterir lit; bos alte Sellas iinO ielbft
3om tannten iein 2urusgema9, baS
alein Der 6rau gepiOmet mar, uno
Sabrbunoerte peritret9en, ebe in bleis
ern langiomer GntpidIung bic 9eTens
I9aftIi9e Stelung Der 5rau iib 70
ioe.. feitist, OuB lie nit ben 5amilien=
rjumen inter 0uhelbe Dab ein3iebi.
unter bem bic Wldnner nit @eIdnq
urb T.ant ibre geieligen 5eite feiern.
Benn bic 5rau @dite empfina, 10 zee
ffab fas i'm S9lafseme9e, oos Iie
NIT i6rem 9atten tbeil.s; am 6uBenoe
hes 8ettes itanb cine 9ant nit Qe6ne;
fis mar Der 8orldufer res Sop6as II
teutigen 8oubpir. Q(ber Tie mar nibt
gfaeinberriu in OieIem gfaume, bier
empfing Der Serr bes 0auIes au9
8it.teuer; am burgunOil9en Sofe BEL.
IpielspeiIe mar es einoefiibrter
8raub, oaB ale 8it1briften auf bas
8ett nieb.igelegt puroen. SelbIt bic
5ruuen bes mG9tigen QlbeIs, ia Iogar
Die 6iiri..1nen perfiiet,a iiber teinen
gtaum, Der ibnen anein esb0rte. in benz
iie ned Reiguug einiamen @etradt=
llnsen na5bdngen ooer liebe 5re@tz
Oinnen ALIEN empfansen tonnten. @r1t
nit Der prlnfooaeren 8erbreiterunq
Oec 2ebensbaItuns i'm IA. uuo Is.
Sabrbunbert erIteben in ben grobcn
S9lDKern neben ben itattlicben 5eit=
rGumen unO Gat5immeru T9ii9terns
@'eloHe, bic Der 5rau bes SauIes all
leiu sebOreH. @etDiB CAB es aud Ibon
bcmals gr0bere 5raieneemGhsr, in
oenen Die 6errinnen nit ben
2u9tern unb Dem @eIinoe itid=
ten unO nd6ten, aber gum fin
nenoen Gep!oi6er inter pier 9lugen
itanb Der syrau tein Roum 5ur @er=
fiisung. @rft bic ausgeben6s 6o9re-
naihance brinat Der 6errin Elm tleines
.Rabinett": unO es lit nidbt Der Sc
Ieuigfeit aeipibmet. Ionoern ben Stuns
ben reliQi0ier @iufebr unD benz @ebet.
9ereebens ipiirbe Der 8eiu9er bier
nod bequemen, gum Gerlueilen einla.
benOen M0beln aefuht baben; an ben
MGnben iob man 2lnoa6tsbilber. uno
bic MDbeleinrihtund beitonO aus eli
nem 9etpuIt. lln0 bod lit es bieIer
f9li6te unb itrenoe tleine 9aum Der
neliabQepanbten 9e0anfcn, aus benz
bur6 cine sronie Der @ef6i6te bas
@ouooir berDorpd4it. @s lit redlt ei-
qentli9 bic @rrunQeni6aft 6es 18.
Sabrbunberts. bes Rototo, 0es 3eit=
alters. in oem bic iCb0ne Trau gum
erIten Mule ale sSniiQnien Der abiolus
ten oeIellIhaftlichen Wlaieitdt entgegen-
n!mmt unb ben Spn eincs adn3en
1abrbun0erts beltimmt. gleben benz
orDBeren Salon aimmert oas 3ototo
Der Erou itott oes alien glnba6tstas
binstts bas @ouooir. uno bolO lit es
glagemeinaut bes 9lbels unb oes po6l=
bdbenoeren giirQertbums qeporben.
&lein unb bcbaqlih lit oieIer Roum.
Der Qana oos 8eien ieiner 8eiiberin
ipieaelt. aierlih. aart unb IpieleriI9
niro er oeihmiidt, QDiQtiir unD 9au-
nen bes @eihmadcs bcitimmen bic
Q(ustattunQ. lleber bic gDdnoe aie6en
Tic6 toitbare Stoffe nit Stidereien uno
Spiten. bic balD BON f6Itlibcn 6ol5s
fnnibereien unD aarten oufti9en Sc
mdlbsn abQeloit perSsn @sihe unD
fdipellen0e Sibm0bel labcn aum @ers
reilen uno ftimmen ben @ieiIt 5u iorgz
loicr unO IdIiiaer plauOerei. Die ge,
feierte S9auipielerin @uimarb ldBt
Die Mdube ibres @emabes nit QltIas
befpannen. bic RrinaeIIin 2amballe nit
Gros be Sours. unb balo Ieben Stils
Ipielcreien Elm. Die benz 9ouboir ctipas