davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1914-08-20
ANNUAL MEETING COUNTY M
PR0vEMENT ASSOCIATION

The annual Meeting Of the County
Improvement Association will be held
IN the Bennington Court House on
Wednesday, August 26th, at 2 p. M.
At this time will occur the election of
officers, including President, Vice
President, Treasurer and five Direc-
tors, and the transaction Of any other
necessary business. There will also
be important addresses and full dis
,Ussion of the results Of the past work
and Of the future plans Of the Associa-
tion. This is practically the only oc-
asion during the year when the peo-
ple from all parts Of the County have
an opportunity to get together for a
frank consideration of mutual and
vital interests. The County Associa-
ton offers the county its best and
most efficient means for concerted ac-
tion for the betterment Of roads,
schools, farming, health and general
conditions. We are all interested in
these things. As individuals, we can
do little to advance them; as as Asso-
citation we can 60 much VIII you not
then attend this meeting prepared to
give US the benefit Of your opinions?
If the officers Of the Association are
working along lines which meet with
your approval, be present and tell US
so. If not, it is even more essential
that we know what you think. The
meeting will be informal and, we hope,
spirited, lively and helpful. Remem-
Der the date and plan to attend.
One further reason--we have been,
in general, exceedingly fortunate in
raising enough money to carry on our
work. The County has a number of
exceedingly generous friends. But, if
this Association is TO continue success
fully, it must have greater interest
and wider support, not so much finan-
cial as moral, though both are neces-
sary. II you do not want the Asso-
citation to continue, continued apathy
will be the surest way to kill il.
II you believe in the Association and
want it TO continue, take an active
part in its councils and work. In other
an immediate applica-
ton, attend this Annual Meeting.
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1914-08-20
STATE BUYS LARGE FOREST
TRACT

The purchase has just been COM
Pleted by the State Forester, Of a
tract Of about three thousand acres in
the town Of Underhill. This area,
which is nov the largest Of our State
Forests, lies on the west side Of the
Green Mounain range just south Of
Mount Mansfield. The old road,
which crossed the range through
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1914-08-20
GRANGE EXHIBIT
Superintendent Campbell Gives Full
Particulars in Open Letter TO
Masters Of Oranges

Dear Mr.. Bennett
Could ask you to give the follow
ing few lines Of information for
Grangers who are in the Fair District
space in the Journal as know that
the paper reaches most II not all who
are interested.
Respectfully yours,
K. NJ. CAMPBELL,
Supt. Grange Tent.
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1914-08-20

The Seminary dining-roon1 with the
other students and teachers. If
spoken to sufficiently in advance the
matron will willingly credit on THEN
board bill at current market rates all
farm produce brought by students who
desire thus to reduce the cost of board
If it proves practicable to do so, a
self help" feature will be introduced
in the near future.
In any case, lack of means should
not debar any ambitious student from
obtaining an education. Every assis-
tance possible viii be given any de-
serving boy or girl desiring the same.
This Institution exists primarily for
the education of the young people of
this section of the State. Parents, see
to it that your boy or girl has a
chance for a fair start in life. Hun
lreds who have availed themselves Of
the opportunity which this Seminary
has afforded, are now successful
doctors, lawyers, ministers, engineers,
business men, teachers, trained nurses,
bookkeepers, ETC., etc. Hundreds Of
others have gone back to the home,
shop, or farm bringing their trained
Intelligence to bear in making the
humber, but perhaps not less useful
vocations successful, and abundantly
worth while.
Admission
All applicants for admission to the
Seminary should hold certificates Of
admission TO secondary schools, or
other properly authorized credentials
certifying that they have satisfactory
ly completed their common school
education, or certified statement Of
good standing in other secondary
schools. All such certificates should
be brought the first day of school. Ap-
plicants who do not hold such certifi-
Gates will be admitted by passing an
examination in common school BRAN
ches. This examination will be given
Monday, September 2lst, in the Semi
nary Chapel, promptly at 9 o'clock
A. NJ.
Students resident in Vermont, who
titled to the above town paid tuition
TO the extent Of s24.00, after one
years membership in good standing.
Students entering on certificates are
entitled TO town paid tuition to the
extent of s2400; students residents Of
and Dorset to the extent
Of the full tuition.
Students desiring rooms should APP
ply early to the Principal, James
Brooks, Manchester, VT. Further in
formation on request.
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1914-08-20

Any skin itching is temper tester.
The more you scratch the worse IL
itches. Doan's Ointment is for piles,
eczema-any skin itching. 50c at all
drug stores. adv.
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1914-08-20
$251o4

Mrs. George 0ryis, Treasurer
The committee are most grateful
for so cordial and generous response
20 their appeal.
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1914-08-20
Contributions From Manchester For
Tribune Fresh Air Fund.

Sent through Miss Cleghon.
Manchester Band Of Mercy S24.O0
Members of ST Johns church 3700
Sent through Mrs. Simonds
and Sunday Schools
Members Of Cong1. Church $46.40
Members of st. Paul's Church 100
Members Of Center Churches 26.15
Gifts from friends l06.49
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
POWERFULLY INTERESTING

An announcement of great i'm
po lance to the theatre.goers her.
alds the engagement of "The Lion
and the Mouse" the phenomenal
success of the last two years at the
Auditorium Thursday night, Dec Z.
1.-THE Lion and the Mouse" has
all the elements IF popularity-a
powerful central interest; an intense
love story wherein the lovers are in
peril many times; and a good por-
ton of comedy. Added to this the
people of the story move in the
most select circles" and talk of
millions as though they were Jug
CLING copper cents. The seats are
on sale for THE Lion and the
Mouse" at Freeman drug store.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
OBITUARY
FRED w. GEvERs

Frederick William Covers died at
his home in this city yesterday aft
ernoon at the age of forty-nine
years. Death came after an illness
OF but few days and was a great
shock to this community where he
was held in the highest esteem and
greatly beloved by large circle of
friends. The sympathy of all goes
out to the sadly bereaved family.
Funeral services will be held from
the home at 1890 o'clock next Sal
urday morning, Rev. G. A. Bird Of
ficiating. The remains will be laid
TO rest in Greenwood cemetery.
Mr.. Covers was born in Water
town, Wis March l, 1865. Early
In life he learned the harness max
ing business. He located for q
while at Owatonna, Mimi, an O
there married Miss Emily Louise
Welnecht, who, with their two chill
dren, Charlotte and Frederick, sur
vive him They moved from Owa
tonna to River Falls ten years age
and be had been in the employ of
Mr.. A w Lund ever since.
Mr. Covers was a member of the
local lodge. The members of that
fraternity will attend the funera
services in a body.
Besides his widow and two chill
dren Mr.. Covers is survived by five
brothers and a sister-Theodore, of
Waterloo, Wis, Albert, Edward and
Anna, of Milwaukee, Charles, Of
Racine, and Paul, of Watertown.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
SUGGESTIONS FOR CHRISTMAS
w. p. KNOWLES,
Plaintiffs Attorney.

This seasons holiday line is the
most complete that we have ever
displayed.
Here you will be sure to find
something for everyone on your
list. A few sugges tions for your
aid-Chr1stma Cards and P o S
Cards, Perfumes, Travelling Cases,
Toilet Water. Toilet Articles, Mir
rors, Stationery, Sh aving Stands,
Manicure Sets, Hand Bags, Collar
Boxes, Pipes, Safety Razors, Foun-
tain Pens, Serving Trays, Military
Brushes. FREEMAN'S DRU g
STORE.-Adv.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
(First publication Dec. 10, l9l4.)
SHERlFF'S SALE
ALLEN P. WELD, County Judge

STATE OF WISCONSIN.-In Circuit Court for
Pierce County.
Frank Collamore, Pearl Collamore and
Jessie Colamore, Plaintiffs,
VS..
Mary A. Neeley, Minnie A. Funk Hattie
E. B. Jennings, Lille M Spriggles, Lula
Zwickey. Dena Seeley, William COllamOre
M yrtle Colamore, Earl Collamore and
Clara COllamore, Defendants.
NOTICE OF SALE.
BY virtue OF judgment of partition and
SALE made in the above entitled action on the
9Th day of December, A. ID. 1914 the subscrb-
er, Sheriff of Pierce County, Wisconsin, will
sell at the front door of the Court House in
theSVillage OF Ellsworth, said CouUty, on the
2nd day of February, A. ID. 1915, at eleven
O'Clock in the forenoon of that day, the real
es ate directed by said Judgment to be sold,
and therein described as follows
The sou beast quarter of the south asst
quarter of Section FWenty-one (2D, and the
west one half of the east Onehaf OF the
northeast quarter of the northeast quarter OF
Section Twenty eight (l8) and the west one
half of the northwest quarter OF the south
rest quarter of Section twenty-five (22), all
in Township Twenty six north of Range Eight
cen Q8) west Pierce County, Wise ,nsin.
The terms of said sale to be cash.
r. FL. HYATT,
Sheriff Of Pierce County.
w. p KNOWLES,
Plaintiffs Attorney.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
(First publication Dec. 3, l914.)
NOTICE OF FINAL ACCOUNT AND TO
DETERMINE INHERITANCE TAX

CTATE OF WISCONSIN, County Court for
Pierce County.-In Probate.
In the Matter Of the will Of Emma L. Cooper,
deceased:
Nolice is hereby given that ut a regular
term of the County Court to be held In and for
said county at the Court Room in the. village
of Ellsworth, in said county, on the fir t
Tuesday (beng the 5th day) Of January, A. d.
1918, at the opening Of court on that day the
following matter will be heard and considered:
The application of Lou Rasmussen, execu-
triX of the will of Emma l.. Cooper, dece aSed,
late of the city of River Fails in said coun-
ty, for the examination and allowance of her
final account and for the assignment Of the
residue of the estate Of said deceased to such
persons as are by law entitled thereto: and for
the determination and adjudication Of the in
heritance tax. if any, payable in said estate.
Dated December |. 1914.
BY order of the Court.
ALLEN p. WELD, County Judge.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
First publication Dec. 10, 1914.
SUMMONS

STATE OF WISCONSIN, In Circuit Court for
Pierce County.
Emil Carisch. doing business under the name
of G. Carisch & Son,
Plaintiff,
Merton Wilhelm, Defendant
The State of Wisconsin, To the said defend
ant:
YOu are n er b sum M o n G q
to appear within twenty days after the service
of this summons. exclusive of the day OF ser
vice and defend the above entitled action in
the court aforesaid; and in case of your failure
TO do so, judgment will be rendered against
youaccording to the demand of this complaint
of which copy is herewith S rived upon you,
WHITE & SKoGMo PLAINTIFFS attorn eys.
p. Q. address, River Falls Pierce County, Wis
cOnSin
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
SOUTH FORK


Mrs. w. Kelsie of River Falls
spent Sunday with her daughter
Mrs F c. Laramy.
Mr.. and Mrs John Carley visited
relatives at Clay Corners Sunday.
Percy Pace is spending the week
in Kinnickinnic.
John McCue visited relatives at
Diamond Bluff Sunday.
A few from here attended the ST.
yer Wedding at Steve Anderson :,
last Friday.
c. f. Hanson attended the Equity
Convention in St Paul Tuesday and
Wednesday of this week.
Frank Baird was in Madison the
last of last week as delegate for
Equity.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
TRIMBELLE


Died, at his home in Trimbelle,
Frederick William Haverlandt, Nov.
"a, 1914 Mr. Haverlandt was born
in Saxony, Germany, on Sept 10,
1910 He emigrated to the u. S.,
landing at Baltimore, Md, in Nov I,
1865. He was miller by trade and
worked the first winter in Louis
vile, KY. Later he worked at his
trade in ST. Paul, Rice county, Min
nesota, DundaS and Faribault. In
1869 he returned to Germany and
married Alvina Menzendorf on June
18th of that year, who still survives
him. In Sept, 1870, he bought a
mill in Martell In March, 1875, it
was destroyed by fire. Two months
later he bought the Huot mills in
this place now owned by the Nc
Laughlin Bros. He operated this
mill about ten years and sold it to
Fred Route, since which time he
has lived more or less retired life,
having farm which afforded him
and his family comfortable living.
Twelve children were born to Mr..
and Mrs. Haverlandt, of whom six
are now living; William, the eldest,
and Bonnie, the youngest, both at
home; Mrs. Charles Tensaw of
River F alls township; Charles,
Caesar and Otto, who live near Kali
ispel, Mont. Til funeral services
were held at the home on Friday
afternoon, Nov. 81, Rev. Lacey Of
floating. He was laid to rest on
the family lot in the local cemetery.
The Odd Fellows, of which society
Mr.. Haverlandt had been member
since 1870, had charge at the grave
and rendered their beautiful cere-
mony. His two sons Charles and
Caesar came from Montana, but ow-
ing to a change in train time ar
rived too late for the funeral.
Miss Margaret Weir, a teacher at
St. Cloud, Mimi, visited fr m
Thanksgiving until Sunday wi h
friends here.
Some willful person or careless
hunter set fire in the woods adjoin-
ing Miner Mclaughlin S farm on
Thanksgiving day. The fire ran
out on his meadow and burned two
large stacks of hay worth about 500.
A telegram from Du nsmuir, Cal,
was received here Saturday morn
ing stating that Earl Mclaughlin
had been shot and killed at that
place. No particulars were given
as to whether it was murder or an
accident. He left here only five or
six weeks ago. The whole com
munity deeply sympathizes with his
parents and other relatives over
this unfortunate affair.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
Leather Purses
and
Hand Bags
Freemon's Drug Store
Freemon's Drug Store


Coffee and doughnuts served in
basement at Stewards Saturday.
Shells Grit, Charcoal, etc, for
poultry, for sale at my cream sta
tion. Curtiss Johnson, River Falls.
For SALEzFord roadster, 1911
model. Price $225 Inquire at this
office ADV
Please bear in mind Saturday is
the last day Of the Majestic Range
demonstration at Lund's Hardware
c+ora adv.
LOST - Between River Falls and
Hudson-One Presto Lite gas tank
for automobile. Finder please leave
at or notify Lund's hardware store.
Miss Viola spillner arrived here
from Nebraska Saturday to spend
the holidays with her sister. Mrs
E. E. Swenson.
Mrs. E G. Farnsworth is visiting
relatives in the city. She will spend
the winter with her niece, Mrs.
Bouqhton, in St. Paul.
Rev. Westlund, former pastor
Of the local Mission church. was
visitor here few days this week
Coffee and doughnuts served IN
basement at Stewards Saturday.
CARROTS candy. A fresh supply
inst received at Freeman's .-adv'
4 Kodak would make fine
Christmas gift. You will find them
at Freeman s.-adv.
A concert program will be tur
nished by Auditorium orchestra
during the Lion and the Mouse
Headquarters for Xmas candy
and nuts. Special price to churches
and schools. Theo. Jensen.
Headquarters for Xmas candy
aud nuts. Special price to churches
and schools. Theo. Jensen.
W. R. Golden, of Ell Paso' has
rented J. R. Taylor's farm on the
County Line road, moving there
this week.
Mr.. Hall, who makes his home
with his daughter, Mrs. " Moiine'
had the misfortune to fall and Dreak
his arm last Sunday night. he also
received other bruises, but he IS re-
covering very nicely.
subscription has been taken
among the people of this city tor
the purpose Of raising funds TO
send a carload of flour to Belgium
The amount raised will not be deh-
nitelv known until Saturday when
the Soliciting committees will meet.
The amount now totals over S72o;
$500 are needed.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
CARD OF THANKS

We wish to thank our friends ana
neighbors for their kind acts OF as,
sistance and sympathy at the time
Of our recent bereaval and to also
express our heaatfelt appreciation
Of the beautiful foral offerings.
@. A. JUDD AND FAMILY
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
The Local Market

CORRECTED EVERY THURSDAY.
Following are the prices paid by
River Falls merchants and dealers
for farm products, etc., to-day:
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10

Emil Johnson won the prize IN
the final week of the Journals MIS-
sing Word Contest.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
THIS VERY DAY.

Yesterday is gone. Tomorrow
may never come. | believe in to-
day. 1t is all that | possess The
past is Of value only as ii can make
the life of today fuller and freer.
There is no assurance of tomorrow.
must make good today. Charles
Stelzle.
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
"DAN CUPID, HEAD COACH"

The Athletic Association plans
to put on a play, Dan Cupid, Head
Coach" in the school auditoriu m
before the holidays. The play is in
three acts and the plot deals with
getting football team into shape
for a championship contest, Ever aid
Perkins playing the part of coach
1t is full of college spirit and is sure
to make hit.
CAST OF CHARACTERS
Bob Hauston, an American boy.
Observation-Disclosures. Karl Kolb
President Carlton, of Killkair col
lege. Milo Burgess
Leo McLead, Presidents secretary
Neil Miller
Silas Reuben Hezekiah Spinks,
Freshman. ....... Prof. Swensor
Buster Tetherton, the college joke
ROy Long
Leroy Kuenninq
Students. 1855. Ray Gunther
Earl Slocum
Vain, the football coach. .........
.Everald Perkins
Thompson, servant to President.
.................. ..E. Watson
Cyoi1oY1nr o1 cf11HuinO
................. John Greedy
Kathryn, Presidents daughter.
............... Miss Christensen
Betty, her sister and also Cupid"
Nell Gordon
Friends of Kathryn ( Miss Currier
Miss Reynolds
and Betty MissSettergren
Mrs. Carlton, hard of hearing
Miss Allard
Sarah, servant girl. !. Miss Gowan
Watch the papers for announce
ment of date.
Freeman's Drug Store offers this
year very complete line of holiday
good, such as,
Stationery, regular stock, fancy
boxes and initial paper and cards,
Fountain pens
Thermometers
Harmonious
Playing cards
Game counters
Christmas Post Cards
Christmas cards
Safety razors
Thermos bottles
Hair brushes
Bath brushes
Clothes brushes
Shaving brushes
Combs
Pipes
Leather cigar cases
Bill books
Leather card cases
Pocket books
Serving trays
Hand mirrors
Shaving mirrors
Stand mirrors
Toilet sets
Military sets
Manicure sets
Ash trays
Cigar lighters
Smoking stands
Travelling cases
Pullman slippers
Collar bags
Hand bags
Tourist writing pads
Jewel cases
And great variety of other art
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10
FARGO

Carpenters are here finishing the
inside work on the new schoolhouse.
j. P. Cbristianson and Mr.. and
Mrs. Lee Wilcox and daughter are
visiting relatives at Duluth and
Proctor, Mimi. this week.
Riley Wilson moved his house the
first Of the week using two engines
River Falls journal. [volume] (River Falls, Pierce County, Wis.) 1872-2019, 1914-12-10

Over 100 Camp Fire Girls, with
bluebirds as guardians, from the
High school and the Normal as
sembled at the Normal last Tues
day. Dr. Allison talked to the girls
on First aid to the injured" and
Elementary principals of dane
ing" 1t was greatly enjoyed and
appreciated by all. We are proud
to say that each new group have
enough money for their national
charter and outfit this fall.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1914-08-14
&eisfdrfe fiir Gpmmerfleioer.

Die lei6ten unb biibl6en &let6er Sic
bieien CONNER 10 Dtel getragen meroer1,
mitllen 6o6 audi gemai6en merben. Wte
be>perfi itelltgt mans 10 6ab ite tpteoer
frtl6 un0 neu auSleben? 03etSitdrfe 1T
bas @ebetn1nts:
O3an mdl6t etne @tertel Talie @tdrfe
1auber, bann fo6t man 6enlelben tn
etnem Quart @aher unb gtebt tmmer
mieber etnaS @aiier ba5u. Ser Het8
mub gum 8rei perfo6en. Damn gtebt
man Ste Malle In etnem biinnen Cad
un6 ldbt e8 abtropfen. SIT bie Tluiiigz
felt gu btd, &ptrb no9 mebr falte8 Waiz
fer 5uge9ollen. Ote @tdrfe ioll marm
benubt lperben. @8 nitro bebauptet,
bab bus 3eu9 oaour6 ietn neueS &uS=
leben >pteber erbdlt.
New Ulm Post. [volume] (New-Ulm, Brown County, Minn.) 1864-1933, 1914-08-14
Gpnrao 6anihen itiir5t 5u SDoe.

O1tttmo6morgen fl1r5 Dor l=2 neur
nbr ftel @onrab J1obert San f6en, Der
1Szjdbrt9e 5obn BON Trau gu9uit NeuS=
fe IN Gebar 6aptbs, Soma BON ether 6lz
SUB boben @tlenbabnbriide uno mar etm
2et6e alS er bon ieinen &ameraoen aufz
geboben tpnrbe. Sn Der W2etnl1ng, oab
etn 9etpiileS 8rett an9ena9elt let, lebntf
er it9 gegen baSlelbe. GS sab na6 une
er itur3te etne @6be BON 81 Tub berab
uno l6lug auf SEN &opf auf mel6eS 1etz
men iofortigen SOB I'M @efolge batte~
Ser 8erltorbene mar erit l8 .s3abn
alt uno &puroe bter am l8. 5ebruar 1896
alS ser @obn bon be1n 8aumetiter
Sei11rt6 @anl6en gebore11. 9etn $50
ter itarb I'M baral1ffol9enhen .SSSdbre.
Die &tr1berz un6 Su9enoiabre perlebte
er bier l111b lebten @tnter NOR er Treb
Debn IN ser Molferet bebulflt6. @rit
felt bret Monaten mar er Griiden=
16retner.
@etne Mutter rei1te 1ofort nu6 Gebar
Napt6S nno fam Donner8tagna6nntttag
NIT ser 2et6e bter an. Nuber ser Mutz
ter tptrb Ser 8eritorbene bon bret 8rii=
ber11 Sobn $. in Bel9rabe; Nler., Sele=
grapbtit an ser N1tlmaufee @tlenbabu
unb 6enrp BON Sector iiberlebt uno bon
ietrer @6meiter >pobnbaft IN @eattle.
@r tptrb ferner iiberlebt bon feinem @ttef=
batter, Slug. M}uSfe, 2 %5albi6tpeitern
pdterlt6eriettS, Brau Socob 2uittle lnd
Jrau Geo. @arton betbe BON @eattle,
@alb. rnb bret 5albgei6mtitern miitter=
lt6eriettS, Saul, Nln1a uno Srene.
Ste Briber meroen alle bem 2et6e1t=
begdngntS betpobnen tnel6e8 beute (Tret<
tosna6n1tttae)) um 3 llbr bon Ser lutb,
&tr6e aus itattftnbet mobet Yrof. Nfer=
mann an1tteren NITRO. W}eta beftnbt
ii6 auf 0er @etmreiie uno mag 5eittg
genug etntreffen um 6e1n 2ei6enbeedng@
nt8 bet1nobnen 5u fDnnen. Sn oem ber=
ben 8erluite tptr0 Ser trauernben 6a~
milte un9eteilteS 8etleio 9esollt.