Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-12-17
NJ ierbiiden Gruppen g%egeniiber-

Sen lerbiiden Sruppen gegeniiber.
ltan6en.
Gie DRESDEN, 6re ein3ige bel Sem
fiir5lid)en Geefanlpf nabe Sen Salt.
lalloini eln entfommene oeutibe &relt.
ser, iol ei1rem letten @erid)t gemaE
in Yltuta Mrelus, Elm groberer 81,
Chile geb0riger @onoelsplab, ser an
ser Sitolpiibe Ser &olonte un0 @nl6,
iniel 9raunidpmeig liegt, eingetroffen
fem. Sn ser Dissatisfaction Gcpeibe
lit nid)t gen1eloet, Oh sic 9resoen in
SEN Safen eingefabren lift, um Sort
bis sum Mbi6l1b 6es &rieges SIT
perbleiben.
is. Mopcmber.
Sn @eantmortltng oes Eelegromms
bonn MISREPRESENTATION &dlnpf lpo=
rim ss in 8e5ug a1f sic 6eutiden Ser
lutte in oieier 9dladt oeln &ailcr
mittbeilte, oaB sic 9eatio11 nit Dem
&errider iiber SEN Gerluit in 6em
Gefcdte traltere, aber audi 5u gleiber
3eit nit ibm nit 9tol5 oeS beroii6e1
Sooes Ser @eloen ge6enfe, iagte &at-
ier @ilbelm: uM0gen Sic idtperen
| Spfer, Sic mir in 6ieiem &umbf nm
unlere griiten5 ge5tpurrgeu itn6 SIT
bringcL BON alien getragen mer6en>
u1lo apar nit einem etr3igen @un-
lde, oab unteri tiitt orSh sic l1ner=
idiitterte &offmtng III @ott> infer
SEER, aus 6elien g1ra6iger @an6 mir
oemiitbig @liid un6 unglid, 6reu5e
uno 2ei6 nebmen, 6ieie bo6ernite
Stun6e in einen segen fir oas @a-
terlanb umtpan6eln molle."
Sic Earifer 8eitung uSemps"
idatt bie bisberigen ruiiiiden. Ser
lutte a11f iber 100000, nobor
iiber 100000 @efaQene ftn6. Der
oiterreibii9e @eneralltab beri1tet,
baB in BEN @arpatben nn6 BEL Br5e=
mpsl 200 &uiien gefangen ge1rom.
men tpur6en. Sic Maildnber Sc
treble 8orie rthtete einen Broteit an
Sen italieniiden @tniiter 6es @as-
mdrtigen, morin 8eidtper6e gegen Sic
tpiQfiirli6e 8ei6lagnabme bon elf
itolieni16en Dampfern ieitens 8riten
un6 Sran5oien erboben miro.
Muf @inlo6ung 6es &onigs @11itab
bon @bmeoen perben &0nig &aafon
bon Mortpegen un6 &0nig Srie6rib
bon Danemart am 5reitog ober
@amitag in @almo int ii6liden
Shme6en eire1 @eiuh abitatten, Be,
gIeitet BON ibren Miniitern bes @e,1s
Bern un6 ibren S%efretdren, um Nm
geIegenbeiten bon gemetnfamem SSn=
tereiie, sic 6urd 6en &rieg entitanoen
iin6, uno Defenders MaBregeln 5u
81 ipreden, I'M sic 0fonomiide Gage
in Gtan6inopien 5n beiiern. Man
fiebt 6ieie @onferen3 als Elm 8ei4en
a1sge5ei6neter 8e5iebungen 5uii6em
SEN ifon6inopii9en 2dn6ern un6 If
rer gnti4loiienbeit CUR Mnfre9ter-
baltung ser Neutralitat an.
Sic 6eutiden un6 0iterreidii9en
Bulletins bonn Sonntag leien ii@ GUT
lammen genommen 6abin, 6aB beiber
@rmeen 6ortidrttte gegen Sic &rii.n
maiden. SbmobI bas beut{6e 81l=
letin 11idt ongibt, Oh Sic friiber Ne
ridtcte @efangennabme bon 1000
@efangenen un6 43 @aibinenge=
tpebren in Ser l1mgegen6 bon 9oo5
o6er 2otpic5, ODER nor6lt9 Ser @eid=
1el ieitens ser Mrmee geidab, melbe
portge @ohe Hra5asnps5 beiebte,
mobt es SOS 0iterreidiide Bulletin
10 gut nie gefpiB, 6aB es nor6lid
BON 2opic5 tpor, mo erfolgretde Mn=
griffe a1f Die 1tarf befelttgte Stel=
lung ser &uiien anbaltern. Deter
rei6 mel6et ferner sic Nte6erlage seq
rniiiid)en @ii6fliigelS am Sami tag BET
2imonomo nn6 6as @orriifen Der De-
lterrei6er iiber Sic &arpatben=g6iie.
Mus 6erbien mel6et Ser &emterfor=
Respondent BON Miid aus, 6oB 8el-
gro6 nob einem fiirdterliden &f
pie6er in sic &an6e Ser Serben ge=
fonen iei. 9ieier Ma6ri6t 6iirfte
porerl It faut1 @lauben 5u idenfen
fem, 3nmo1 pe6er @ien nod 2on6on
o11f 6iefe MeI6ung irgen6mie 8e5ng
nimmt. Son @ien fommt ein anti
Iider 8eridt, Ser Sen &iid5ng oes
bel @aliepo norge6rungenen otter
reidii9en redten 8litgels 5ugibt. 81
ne meitere @iener Meloltng fagt, 6oB
sic ierbifden Mngoben iiber ste otter