davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-20

Senator Kenyon relieved Mr. Burton a,
O'Clock this morning The Ohio senator
took some lunch and returned to the fray
and spoke until 1 O'Clock this afternoon.
when Senator Sterling Of South Dakota
relieved him, holding the floor until ad-
Journment.
The opponents OF the bill, greatly aug
mented their strength i'm the afternoon.
Senator Norris who has been absent on
account Of Illness. came llmping into tina
chamber on cane at Z o'clock. prepared
10 take the floor following Mr.. Sterling
and ready to speak for several hours
An unexpected recruit was Senator
Weeks of Massachusetts who served no.
tic, that I've was opposed to the river and
harbor bill and was ready to speak in
definitely. Some OF the advocates OF the
bill traced Senator Weekss opposition
directly tn the fact that the appropriation
for deepening Boston barber had been cut
ou;. but Mr.. Weeks said he was opposed
TO the measure regardless Of the Boston
harhor item.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-20
President Calls Halt
on Pork Barrel Fiqht
CONTINUOUS Session Plan Stopped and Senate Adourns
I'LL Tomorrow, When Compromise Bill Saving
S2OOOO,OOO Will Be Substituted


WAsHiNGroS, Sept. 10. - Democratic
leaders who embarked last night on a
policy Of continuous session" of the SEN
ate until the river and harbor bill should
be passed relaxed at 6 o'clock this eve
ming. II was whispered among Senator,
that President Wilson took a hand in
the matter and that as the result OF a
telephone conference beween him and
Senator Simmons. who had charge of the
river and harbor bill the Continuous SEES,
sion" plan was called on and the Senate
took an adjournment until Monday.
In the meantime conferences will be
held between the friends and opponents
of the bill. The appropriations will be
cut and early next week a bill will be
reported which will carry anywhere from
s2o,oOo,OOO to $4,000. 900, a reduction OF
more than one-half of the original bill.
The Senate was in session continuously
from II o'clock yesterday until s o'clock
this evening. senator Burton OF Ohio held
the floor all night. His voice was SO
broken to-day that he could hardly speak
above whisper. and he seemed much
datgued.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-20
CONSULS SPUR PLAN
TO GET TRADE PRIZE
Latin American Representa-
tives Unite to Help New
Movement.
HANDS ACROSS CANAL"
COnsul-General Gonzales of
Costa RIGA Urges Quick
Action.

Consuls of Latin-American countries at
their meeting at the Hotel McAlpin yes
terday united in a movement to spur ths
merchants and manufacturers of this
country to greater aggressiveness in the
campaign 70 seize the foreign trade op-
portunity opened by the war in Europe.
As one Consul said 1T Is a case OF hand.
across the canal 10 United States mer-
chants to share IN one OF the biggest
blooms the southern Latin countries have
ever known
The occasion yesterday was the first Of
ficial meeting of the permanent Board o,
the Latin American Consul Generals.
Manuel Gonzales Consul-General from,
Costa Rca, president OF the board. spoke
OF the extraordinary opportunity before
the business men OF the United States
I'VE must tell commercial men here. s.
said Consul Gonzales. what Secretary o,
Commerce and Labor Redneld said In the
United States Senate yesterday: namely.
that the opportunity confronting them
now is not one OF promotion and explolta-
ton but rather one of rendering first aid
to the stricken Latin American countries
which are suffering from the effects o,
war to the same extent practically as the
European nations.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-20

We call attention also to our large
fine line of Teas in bulk (per lb.)
from 2ee. to 1.5O
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-20
Bank Finds Many Prepared.

Other testimony yesterday was some
what surprising Announcement that the
National City Bank is to open South
American branches led 10 n host OF APP
pliclt ions by young men for positions
In the foreign department 1t was said
that remarkable number OF young men
had come forward and showed an ability
to read and write Spanish. with often
another language like French or German
added. The ten men who will open the
branches of the bank In Rio Jdneiro and
Buenos Ayres sailed yesterday morning
Every one of them can speak Portuguese
or Spanish. The bank would have had
no difficulty in sending 200 men similarly
equipped and will send more from those
already engaged.
In Germany young man chooses
a foreign commercial career as the Amer
lean decides 20 become "A doctor or a law
yer and he studies r It in the schools
He obtains au understanding OF inter
national commercial law and technical
knowledge of commercial practices. He
attaches himself 10 some old established
house with foreign branches and picks
out one country upon which he specialiZes.
Finally. after an apprenticeship ~ the
home office or mandatory. he goes TO
his chosen country, agreeing to spend the
remainder Of his life there He already
has some knowledge 4 the language. but
with characteristic patience he becomes
proficient in it's language and liter ture.
He becomes part Of the country to which
he has gone Usually he marries a
woman Of the country builds his home
and enters into the civic life Of the conf
munity, but almost never becomes
citizen Their children. however are 10
all intent and Purposes native.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-20
PUTSCENTTAX
ON PHONE AND
WIRE MESSAGES
Trainers of Bill Expect to
Md S1O5. 100000 to
Revenue.
PROVIDES FOR STAMP
IMPGST TILL 1916
Express and Freight Re-
ccipts Included-Bank =,
Cheeks Exempt.

wAsHiNGroS, Sept. i9.-Democratic
members " tie Committee on Ways and
Means Completed the draft of the emer-
rar.y r.y,uu, law oi 1914 to-day.
According Zoe the estimates Of its
'-ams-s. On" meisurc ".!l produce An adj
..uG r., lu. ot SlO5,ooc. 600 annually.
.gt ,Nc stamp tax part Of the hill is to
become imperative Oh December 81. 1915.
This section 81 tha oil as drafted is ex-
.s.t.d t.l.iIfu revenue Of $4,000, 900.
Therefor, Co.. nt' permanent Increase In
,.a re,,r!.. u' o.. United states as pro-
fected boy gro m,Isur, Viii be S7L00o.0o0.
Chairman Underwood expressed the hope.
.oveye,. t.t. al of the bill might be
u-necc.sae, los the end OF next year
As stated ir THE SrN yesterday, the
GLOWING viii be- the special tax lev.es
.dded 70 tho existing internal revenue
Tvs az the United States:
A tax uf $3.50 per barrel on beer. lager
oesr. al.. porter and other similar fer
r1ortod uu3 rs.
A o., .: cent, a gallon on gasoene.
A tsE OIL, the domestic manufacture OF
wines rHu'H'rus more than 3 per cent
20 -a,.rt 10. matte, ~ 20 cents a gallon.
and upon DIS vines. OF l2 cents a gallon
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-20
CALIFORNIA WINES
WHISTLES

Deliveries are made prompt
ly from our City Stores.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-20
FINEST COFFEES

Maracaibo, the best grade. ....... 20
Favorita, our famous blend ....... 80
Java and Mocha, pure mixture. go. 80
7. 4 7. Best Coffee, strong ....... "A
These prices are for roasted ground
coffee and the roasted beans.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-20
Telephones to President.

Senator Simmons Immediately set about
the work OF arranging a compromise. AZ
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-20
Foreign Trade to Open
Way for Young America
New Field i'm South America Will Offer Another Sort of
Career for Enterprsing Youths-Closed to
Them in the Past.


The development of foreign trade. par
ticularly with those countries which do
not speak the English language viii open
up career for young Americans hereto
fore practically closed to them. II will
create n class Of specially trained young
men who will go abroad to grow up in
some other country. while retaining close
touch with the United States. Such a
career has been embraced by hundreds OF
thousands of. German youths and. ~
course. the British from time immemorial.
1t is pleasant profitable, with promises OF
great advancement.
Charles Il. Jennings. president of the
Manufacturers Export Association. said
Yesterday that the teaching of Spanish
should become part Of the curriculum of
all high schools and colleges. as a knowl-
edge OF 1t will DE necessary. lie was sup
plemented By Prof Guy Edward Snyder
of the College OF the City of New York,
who added that a thorough training In
foreign commerce must be had by any
young man who wants to do anything In
that field.
Prot. Snyder has long conducted de-
partment which does that very thing, in
addition to which there are Departments
OF Commerce at Columbia. Washington
University and other large institutions.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-04

holonin9aIelltob er 9iennem Stifta.
dnltmanoen u0lcnot ieigen0e Nicooe.
lel'c I'll Observation-Disclosures
len: Hnttct2 NpIina llbirb 'rn.
%truftct. anilanes til omtrinl 30 Nil.
lloncr a9. aorn % Grter "a ont.
trrna 90 Mlllloncr 80. Toictcr Neri
or life mebreQnet Se~bulNnirler ira
1913. Tuo ocn anoen Sibc nlao Ell
Gel Settorn III. y. aupcn0c9 I'll Suin
% andre Nuabnr. NJ Votctaplin1cl,
dnluttea lflsu@mp~iia % Eroccnt
i~'tlftet III Menneifeieoc. Nntct5
Iar@'orbrli1 Ill Md6 onilaacs I'll Is
Mtlllloncr a1. Horn o. II Wlllioner
21. Votcter. lln0cr mupren6c Sor.
holo tnn rlmellapl9 a Al aornior.
brliaet bli erltatict mcb ben iircoob-
bette Mrnabc Foteter. i%aolcOes at
S~prbrllAet bllr u Willipner ailo-
gram aorn on ~ Millioner Nilo-
arom 4otctcr. Nmtei hor ioalcoes
Storm % Fotctcr nof Tor III eget pc
bon Tor CT Nar OF fnr bcall0en iii an
ore Gclc AZ %ol0ct oiie pmfrin0 9
Nlllloncr HiloNrnm aorn % %
Wtlllioncr 2iloarum Eotctcr.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-04

efterpnu bennc "arduinmc Snlhe"
fnn SCI uGre rent Nclleboo at lGic.
hpnh Den iorIpnali nibpoe tore iran.
lie Giaicr @ictor Nu1o enNnnN itrcp
on arilen. Ser er oct
NntHrcn lnoer liz life rerC. Ncn
lnoloocr liz life pao at hol0c inc
Nlunnter. line Soner. i'm Guit %
line Straaler filbnac. on Nicnncitt.
lie lan emo bIrer liz oIoril luo 'Flt
az. Zen nperpGlocr Menueifct pe0
Mo0iTtuinaeu mellem ben Ql00on.
melide Sfjenheb o. Sumrmoeta Nj.
ltneliahc0er. Den ipnrcr ham life Tor
lun nleact loml en- SommcrruQlcpin.
&C eller NlIGletpi0ocr N0u fuu life
moaoo mems ban mnrOer. oQ 0rt
belle taget bTrer III a. louI en- par.
bar. al Ie 0eue belize Suld. han fan
life ~unoornlc liz Sen mmGnNclil pc
b%rci0ellc. 'unl NCr6cu2dIiCta Nll0hc0
% NimIen3 'tradleubc alurhc0 rel
Ter lmo0 hon. Sc memeltclllc 20
pes ne1nc N~pHlilhcN trToer ltarpt
lrcm I GpiNheoenH blruocnoe @lana
NicnleItet fluller % cnelUOaer.
Ntcnnc'tct uornooer "a orUbcr Som
mcren er o. bilr CONNER %lIiernc
Slller % S%tlernerne Stierucr.
Zen nnfehtc WorQcn hapoc
oloriA prret 6eiliNerc emo oen Sud
On Inn Nlno lclc6c / Euuden. Mnor
Qentaaaen belaeoc bleot mellcm @re
meme, SfoNcn 0ampe0e iuonlcr mcO
De ira ailoernc opitlQenoc Suuiter
lem Ell pTlhIN NeacIle4fur. Cen
blon NInmcl Sc huloc Sfucr. &ou
oet3 aInrhco. % @rsniorret iom
'pllet | Nuouccr ira NmIumariu tit
S%marGao. SrU9rnppcrne. @rp~tucr.
he, &c hploe Sletter. oper 0et alt hui.
leoe Den Henbc0, iom cr Nnturen3
eplac Noab til Menncitet. "a mi0t
I al oenne Nerllgheo breote 0cu men.
nclfeligc Stomlsaheo liz / at i'm
SGSlilheo. mi0i / alt bette roaeoc
5aornet % Stoiottct on. arilcn oN
StrarfeL oen bloobcluoleoc 6ortio5
% NlItiea Observation-Disclosures. llolcn
ira tSortIoen4 9tot % Tlnaernnricu
ira 9tiItioena SuHmcrfc Miot /
oennc blomltrenoc. %boliomiifc, finr.
llaheo@flllbc "a iortrpuenoc Nntur
gieo oen ltroaleroe Nimnlel Nioraen.
reoen@ SfiGr opcr ga 5ourole oa
@%rlIlotlncn o. mites at liQc til Nicn.
nt'fene: &c, mao lea Iior, % ir.
bpab : aisr. Soooun |itorortet @rna
9ler Sulen al iii 2ue.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-04
Sturarfeoc Wnpcr til Ssnbrc ;Srun.

Sr. -. 8renn. ariltionia, bar flebt
Npllnlen poa @aarbcn &lmoorp ol
iorTrct Den iii ~llooeliua blanot
SrGngenoc inoen @ngben. @iperen
bar opnGpnt Ell aomite, ipm beltaor
AZ SrOfsrer Spor Ensie, Sensnnarlo
tSerltao, a~iebmTnoenc 9tuitao %
@aacn til at iormiolc @apen. Sige.
Iaa hor Giercn al @aaroen Srnoorp,
@roalcrcr Gpplno aocf, ncbIut Sip
belllnntcll paa 10 'rolol9tc Snlod-
trlia mcb 800 Nr. poo hpcrt % Tor.
Grct 10 minorc @rll9 til DC nltpUren-
&c @ciiobcrc.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-04
ct Sreosmooe.
TrcOsmunnmentets Nflpring paa
ben nprif.iucuife @rGnic.

Set itore Ireosmonlment paa
@rpnien mellen Nor9e % Suerige
blcu - iom Tor fortelia omtalt /
"Sec.=|oiten" ~ oiileret Senoaa
ben t6oc 9lliguit. 0eum iortpller
ct norit SlnD:
@iilprinJen ianOt Steo pua @rGn
len / paffert %eir o. I GuerpGr al II
a If Sllien Menneifer, onlirent li9e
mango ira beg9e Sioer Al @r9n'en.
&c nuritc Stortin9smpno par BOG
iom ier bebllbet De ipenitc Hlgaoaga'
muno o~uerlegne / 9ntul. pna @runo
al ot Speniferlle "a optaqet meo
HiasoaQsorbeibc. iom pareoe ioa
lrnae, at De blcu hinoret / al oeltngc
/ iterrc 9ntnl. Ger par nntoaeliJ
10 HiasoagsmGno tlliteoe.
Seitligheoen begpnote me0, al 6or.
iamlingen aiialg "@nr 8ro bon Ell
iaa iait en- Borg. burreiter SiItop
uon Sd)eele bolot NopcOtalen. Get
par Ell heilagt % iintiormet 5ale ON
6reosarbei0et % De Ifnnoinouilfe
Solf$ Stiaina.
Snaen tpilcr III poa, u0tolte ri.
ifopen ut DC 10 Golf or hcnui't Ill
huernnorc. Cen Suerensfomlt. ionI
er ~illlttet mellcnl DC 10 SnnoeS Ne.
gieringer. uiier at 2nifet ON AT itaa
iammen er tlllteoe. 9litopen talie
oerpuo ioritaaeliesiulbt ON Mario
gerne iii, al llnionen BRAT. San baD-
oe i 1891 pPret iammen meo aonJ
Oscar II pua oennes iioite Eur I'll
9otldno. 4oHgen % SIltopen talte
oa idmmen ON llnionefs 5O.Aars-
iubiIPum / 1861. aonlen ubtalie
meo op6 Rsrelie: OH ifnl ri fanite
ie. al llnionen life holder oct isrItc
Slurhmorebc uh. <ea minoeoc ic.
mere Song Sscor on oenne llotalel.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-04
Krii0.
'Opao Marimilian Nnrocn % Gictor
HnGU inencr.

WorImlllan SnrOen, Sen raoifole
Seoe % fremraacnoe ,Sournalilt /
Berlin. gipcr / Ell Nrtifel / lit 5ios.
ifriit Sic 3ufunit" ct farofteriitiif
llotrpf Tor sen / Suiflonb roaOen0e
Stemnlng. Soaleoc5 %ifriper ban bl.
a.:
Spent al o5 Tom bar RET? ga.
buta oct bare funl an pao Del, fun0c
ri neie os nleo at lutte til Norrerooo
og ilGbc Wenneifcnea itore Sirib@.
|ipsr9snlanl in6 Tor Ell 9onitol iro
hpis Sploer 0ommen % nlle 0eua
ombpggellgc ubpsnlteoe E~uruJraier
ulloe flpoe lont alloepon0 no / euro.
pa0olen. Spsrq gsgen, hpent Ser
bar gipet Den 6et til at lsitc lin aro.
ne heiere emo Iillen ud @rancn,
9lrfen 90 Talmen. Steul Ben Tor
Haooet, buor o. iloUtjpiteOe on tano.
lelc prniiberer. sra 9sgeus arone
pil oet brllie: lfin Strait er min
Get. Oper oen Ret iom ethuert Soft
har iaoet pe0 9uuben til al leue. iii
al n0plfle Jig, III al pore moo 6lnl.
len, gipes Der iIlqer CONNER.
Spem JONI hnr net? Cen, o IN
Mogtcr,
Het eler llret ri itaar eQer iol
Der Tor Spbrelanoet. Seire ui [ ri,
og ieire mou ui. Sffc boloure %
6epiie ira 2iplomnt Nruffer o. Grit
Ter. al hi er Grliqe Golf al Ell ireoe-
Zig 8einpt.
Cecil HDo0c3. iom bar en- itor
Diauo m Ell @Igunt / Sofito oa meo
Sliberfler - bar engang brslt liae
inc i Eeounierut5 Spfmelfsiip5:
"Senne aria or retiProig. ioroi Den
aauncr port Self % imrfcr port
Snnos NnQt. Sn0 o. hanrrc ocnne
SRtnina mo ollie 6ierter. ilaa oen
op paa Milreue, plu Haaobuiet. poa
8aoebjsrnerne itore Tlatater.
bloorsoi Papir. % itripe ueoenun.
Der: glnoerHe oil o. tilips. en-
Saitaro bar iaaei ben iorrptte rSno-
-
biloning al hume tnuie oen itore
Seirherres Senueisn.
Speroei al Nalgen, Zen irPfte
Sienoes 500 ifiPuoer Dor Serb.
Slaa Fam libel, Seroenshiitcrien
iperlcr life ON Srnnbene.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-04
&riitiania differentiation.

2riitiunla meoocles 16oc Nu1lllt.
5robS De TRANCE Sorbolb puo Eltba'
neitntionen, bar Sraflfen oerleoe no
pioet iig innoon, at Stationen MI pir'
telig fan betcanes ionl ct amuoepunft
/ Demonstration. Nortieet ira ben
polOiomnle Eeriontroiif til % ira De
trieierenbc @nnoe, er @iennem.
Gonaatruiifen folosiol. @eraensto-
get ifpclb nleoierte 'oalebes , Toit-
no9ne meo Fpit til Horgc, Speri9c,
Sannlorf, HuslanO % tiloels Unit
lnllo. Siloctransporten pao9dor ira
Sronohjem til Ganmlorf. % iom no
Get mt fnn nppnes, at Der baabc
iadar o. iboa err fonlnlet bele Gogn-
laoninaer meb Smsr ira Sinlano til
Uloerc Grpeoitipn ppcr 9crgeltsbal,eu
til Gnglanb. Ser / ariitiunia blir
Smerct pnliiet.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-04
Ncit ior Mmerifancrnc Tao eSrano

Notel I &rl'tlanlu bar Der &c ll0'lc
Gage boet Ell Mun9oc Nnlcrifoncrc.
mlllolt ct Tar Nunbrc0c. ionl ollie or
blepct opholot Der / 9pcn poa @rlulN
al mnlalcn0c Sfib3lciliQheO oucr til
Hn1erlfn, 'friuer "Nitenp." ocn l6oc
Nli9llit. ,<Oaa refer Sc ileitc n1co
&eithoncn I'll @replf, hpor "Ster.
ling" bcrter Dem Tor at brlnlc oenl
til GnGIuno. ACKNOWLEDGMENT
Slnea cr blonot De "%ln0cltGngtc"
Nmerltullerc % hou0c gnranieret
800 Flrno Tor bcunc Grtrattr opcr
HorOIeen. : Nnlc0nin1 al Nirci.
len og Den cNtrooroinurc Sitllutipn,
iom bar brugt Iau manage 9lmcrito.
mere ialnnen, holot @rnno SotcIs
Siretter lgaar Gitermio0a9 en- libeu
feltli9 Silltelnlng Tor Dem / Hotofo-
iolen. Ger ierpereoc@ tipe o'clocf tea
nle0 aaaer. &c lon9c NororGfter
uor lnll,ft ppntet meb anleritnnlfc
Tlag. Zen amerifanlfc Mini'ter
iooe& blonot DC Sllbbuone. Sllltel-
ningen bIcp ntegct pellpffct. og @ic-
Iternc ltbtolte i'm @lpoc ouer Sen be.
piltc Spmerfiombcb. Otter Sbeen
ipillebc Sotellet5 Srfcltcr ~ iii
Cans. Scnerc poo 9litcnen ionllcoea
DC ilcitc / &lntcrhauell, o. til sGre
ior port Sano nilan9 Sc aongeiall.
Gen.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-04
sra Tulfchoiifulens irritc Sage

Nbp. Observation-Disclosures, Hcoafter
:. Nrpcien bar Tor Si0eu unber Ir.
bcibe Ell 9oQ. %erfet. ionn allereoc
er ontrent irrbi9ifreuet. q,ucr en-
SrenlitilIiuN Al DC norifc Solfehsi.
%'folera Scapnoclic, oerea ieritc SAINT
pc o. oell Mobitauo oc par uoiot ror
Get cr 5nnfen at llbHiue So9en III
Seiten. Som bcfienot or oct ga 30
Nar, ii0en &r. Irpclcn lnmn1en mleo
Scrnlan Ilfer puu Namor grrno-
laabe ben ieritc liorifc Solfebpiifolc.
Den ienerc iao befienotc Solteheiifolc
puo So0atum.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-04

lc. oa pau iit Geoslcic bar han mig
inQe pare pad 0cn % brtnlc ocn ircni
peo Seiliqheo. % Oct hor lea MI mn
Oct al blirhc acre her. San mentc
ool. III on llnionen bralt laa hnr "
oct lom er mere pUrb. nenlIi1
Slelt9ielclieu ~ Sum'elelleu mel.
lem DC 10 Nolf Adl aror Den uafrcrc
% riaere eno ~uoacnlin0c ier.
Giter Solcn. iom blep billet mco
liplig @iinlb. iand 6oriamliuacn
"Gn Qnmla, OF irIa."
Stortinaaprrlibcnt %eplano bolbt
berpoo en- uarm ~ frd'ti0 Gale,
buori Ran brpoeoc At Be lioite 100
Anr bar pUret oe luttelllilc o. bcoitc
/ &c IL Petitioners gin Ger bar pT
ret Ell Ncri. fultilrclt ~ matcrlclt,
iont nINrio isr. vi hOr lUrt al hper
ANDRE, o. Ser bar pUrct Ell aappc
'trto ON ircbeliN Nrbcloc, iom bar
puret I'll @opn Tor bclQc.
"Soa lful "a bette Ntin0eamertc
ltua her licnlem tllIcu0c Mar "a
nlinbc om oc isrltc 100 Mars Sreo
mellem DC 10 Nolf. Zen ~iterite lllnf
fc iom tlmOe hpnoc porc Iolf. piloc
pPrc. ON oc ifuloe pcr0e Naobcn moo
hpernn0rc Get nluu ol0ril lie Ter
pnr monac loni ntertc at Vi ituloc
Ientc mco AllIerinacn al Bette No
mtnlcnt til nTitc Mar lilo iom Ii.
ttatlonen cr MI. Ion'fc Ger netop
oene 2icblit uOfiUmue2 ct blobig
SluN poa @clQiens Slettcr.
Den ion fonl ser Ct @rmoIu1 irr
at bolOe Seiten innr oc0 Oen Nltole.
lom er "trlli'et nte.lem DC II San0c3
Negjcrinlcr. CSrupoh Ntclonoell
ON oenne Suerenafpmit lul0tc oa ale
nleO @lUOe C@rauoD Otter oeunc
Spercnafomit bar Si0cu netop moe
I'll at hol0c 0enne sen.
Seq ifal iaa bTrc irGlt Nilien ira
Npr1ea Storting. iom mco @lUoe
~ilutter iig I'll 5orten ON at relic
bette Mtonlimert % lideIna ira Nor
aes Heglcrin9 OF NorQea aonqe, ionl
iii lin Nilien ieicr 2nitct ont. at
Monunlcliet mou itoa iom ci SnnI.
Dol paa Srcnltioslipet menen DC 70
Golf" CStcrft @iiolO % "a, ri
ellfer).
Screftcr bolOt StortinoSmono
Sernh. Sanslen en- Gale. hpori ban
reoegloroc inr MonllmentctS Silbli.
pelle. Silllut bro1tc HigSoagsnrono
Nlfcrmon IN Silien ira oeu ~iuenitc
HigSbuq Eolfctinasmdno @rpnbora
ira a%iebcnbapnS Sr~eo@iorcnin9 o1
II. 9tllSNon ira Src0oburcouet /
@ern.
Otter Observation-Disclosures
rclltc CT Bar hnnore ,Snobubnc iii
Ghorlottenbcrq, huor DC ipiltc Mio.
oog paa SernbonehoteIlct Sgiuo
her bleu holot Ell Hpfte 5aler, ioos
le0eS al Neftor SORT for Sperige,
Reftor StarbGd, ior Norae, HigS
oogamuno Nfermau for Ganmorf
% 6olfetin9sman0 @renborl Tor
Noroen. Norbmun0ene uenote til
baae meo 3oget ira Gborlottenberq
unoer Silrroer % Bitten ira SpenH
Ifernc.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-04
Ill 2srtrsmimaerme.

>om Ol ale peo bar mnu0c NJ lh-
unnpreoc S~ambnaoiuaer SECRET iiu
Nienlbn9o meo ell @ape al ct eacr an
het Slage. MISUNDERSTANDING or
Itpt ienc mso al alsrc uo9et / oenle
Hetuir9. 0poo @runoeu tuu uUre ifal lea
lite lnoluhc nliq pda ar oil'uterc. mclt
niloe Bet life ie pent uh ostireuinaer,
ON 81 Tlrlgte mango andre Spgoelng@
Srempel 90 anu unr l)lembnQo en- Save
/ Ell eIler nuoeu Soru?
Serfreuiuser. ira 2dleua beoitc
@hgn. 0por 9oIeguobrauc brpoc lit
aonaeiIot. 6por ode 9sler ira belle
Salem msbte I'll SinG o. @uosonrtelie.
Scr par pet ogion al 3nlena @ubeblls
Ieoe bIeu fnuit for Nolbeius alu6bc oa
oeu fsr'te air.c bpagct for huioe artit.
9ette CT Ell Mertepuu.t ior SoIeu. "a.
ior belle 2anoet fan ma 9ierue il9e %
har i~l.ieIlig giori iii til 1914 1905
6iiloricn for Oct 9amlc @nno. u bar
piriell0 noqct al uGre liulle AZ uor
Nlembngo. On Hrp 10 ne mite mnu
glenmo. % lat os pie Al vi holoer Den
Nrpeu 9Gye life bare I Oh men i
@leruing lan MAJ ser hlcmme oil 'or
iinn az III ennnu buffer o9 boiler Qtiu
oerue iriitc irn Ndrue on llugoom3NO
gene. Set sr mango Ssrirsuiu0cr hel
ouer. Nogle bar pGret her / lang (ih
ouore 'ortcre. mcu iea FL utter ON al
Nlinoerue itonr Der ll9e irI'ie Tor o.
on al ri er cnl0e ON az ri bsr huiic
0lembnaOeu men en- @aue. let er lcg
i,tter ON.
Nr. 2. &ohniou al Mdunnrb. NImh
iireu iorleoen en- TriIieI "{ioeuNe"
meO 6enuenoelit nj S~srfreniuaerue /
0eune Nuleouiug. men idn lauat Tom ieg
fan ie er Der ilQeu iUui lar OpldoI iui
Nuno meo e eneite @liuloeoro; itgcn
ier I'D If al pare plllg ri az begnnNe
meN uoget. YRr. Sobuiou uGUuer III
ilut a. han i,drter Nulleu meo a. leQuc
ii Collars ri eu Save III 0%lembpaOcu
S~nmougomger. itul ul Idoe Sullsu bll
.iQgeucc cller i,ul nj latie os % iaAe
iot mn Sea ior min Gel Uii iorilerye
Baden" meo ii 2oadrs % Sen er
mango ilerc iom 'tdar iTtolq uco 'tH
Stiurp ON pi 5Ioi tnr Iar. Yu er Def
Den beoite {io. ara ml % III (uG
Sea bar barr Nrep ma mango Sdnt-
bu1oiuqer "a Dc er ale / Sausr Al Den
nc imuttc 5auie; men 81 mdd haze no
aeu III al a1d SpiOien Tor oetie %
ocrior ti1noer ica mig herueo al %ioreilod
i~slaenSe Ssrireulnaer iii az iorme en-
aomiIe III at rage iig NJ oeiie arbeloe.
Der er namrliguis Nrbeloe iorbuuoet
meo oeune @isruina. men Ian lie ret
i!rpmme Zst e en- goo @jerniue
ionr Re lIHaer uuroe opiRtte. Ter
Ior ia Re 9iel. 3er er Dc tame Ssr
irslinQer. z Sohuiou WanuGro.
W{iuu. {. e So5uior. srgple. 9iimr.
Y. poleu. 9lrgpIc Mlun. {. 3 oegge,
Ninueluau.au. u. :. 81. soifbaaen.
ga.ota. y Tot. 4 Gu8ebriion Stdr
bnet @inn ouu5 Si.teM Nono. D}iur.
Sao os m hare a%lenrem Yre5isn irn
ret mango. Ga .ao Der HE oPre lRuae
ion lea ildr aerc irn mine Sorsllaacoc
ar Slrbeioel CT =, iuIo Sang. Ter MI
raerlie BIT en- aIroelia snbeo FOR nae
Ssrirouinger herouer az iaa bare N
arbeioef er bsam1ot.
0ernleo an6efa!er leg Sd ar6eioei %
alaber ar oet bin en- iuiisshaIo tDieI.
ming.
Ieo oeaIiJ pIlisH NJ ale S~srirsnin,
aer or Samar5sios i1tbIIuey leg
" [. Sue.
Sdnesburo. 9iuul. / augur 1914.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-09-04
lllnffen / ,Nptmnhcimem.

Irert5, ionl ior ca. , Tiger liben blcp
borte paa %ci ira 2eirpaabn til Sur.
te9re. bar man enbmll intet hert. o0
man fnn "a ~nntngcli9 oua no ira Ionl
"iiffert, at ban er ioruluffet. Get er
operpeienbc 'on0ipnIiot, at ban er
tommet / Chen lltln, ion lsber ior-
Ri Sfa9abalSheen % neb / Oct plloe
% uiremfommcliae Tettiagiel. %
huoo oeu Gin iuor. oct beholoer ben,
~itriper "Silleh. Siliflter". Get cr an.
togelia 2nnoets itpgaeitc o9 melt itre-
ne Glpefor - belle lin 9rngor %.
iulbt al Sfrcb, Hehocr % ltorc
Stcnc.