davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12
LAND IN RESERVES
MAY Be OBTAINED
REGULATIONS ADOPTED BY CEN.
ERAL LAND OFFICE.
Are Of Interest to Those Con-
templating Making Filings on
Lands Thrown Open.

In view of the interest displayed by
the public over the opening of lands
In forest reserves to settlement, the
regulations adopted by the general
land office will be found of interest.
Senator Cham berlain recently ad.
dressed communication on this sui
ject to Commissioner Iallman and re-
oeived a reply. signed by Assistant
Commissioner O. M. Bruce, saying
that the following circular was issued
under date Of May 80 to registers and
receivers of the United States land
offices:
Hereafter when lands unsurveyed
or withdrawn or reserved are to be
come subject to disposition under the
laws applicable thereto by the fling
of township plat of survey or by res.
toration to entry from suoh with
drawals or reservations, all applioa
tions, filings or elections therefor may
be executed in manner required by
law, and. with the required fee and
commissions, be presented to the prop
er local land office in person, Ey mail
or otherwise, within tho period of 30
days prior to the date Of filing the
township plat or of restoration to en-
try, unless the law or the regulations
governing the disposition of a partic-
ular application or the land affected
otherwise provide.
"No priority will be secured or any
right forfeited by the presentation of
such application. filing or selection in
the manner and within the time pre-
scribed prior to the fling of the
township plat or the restoration of the
land to entry, and all such applioa.
tions, filings and selections shall. with
those presented Ey persons present at
the local office at the hour the lands
become subject to entry, be held and
treated as simultaneously filed.
Applications presented after the
lands tecome subject to entry will be
received and noted in the order of
their filing. Any application, fling
or selection not based on prior set
tlement right will be subject to valid
settlement claims asserted in the man
ner required by law"
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12
Successful Eighth Graders.

AS a result of the recent eighth
grade examinations six more pupils
of the Athena school will receive di-
plomas, making 10 all thirteen who
have been promoted to the High
school. The six pupils are ss follows:
Pauline Myrick, Lawson Booher, Ruth
Chittenden, Katherine Froome. Zola
Keen and Verne Dudley. In the first
examination, Henry Koepke received
the highest general average; in the
second examination the highest gen.
eral average was won by Ruth Chit
tsnden. The class that took the last
examination are proud of the fact
that the County Board Of Examiners
pronounced their papers to be the
best in the county In general average.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12
Pendleton Brewer Dead.

William Roesoh, the we'll known
Pendleton brewer. died at his home in
that city early Monday morning, after
an illness Of several weeks duration.
Mr.. Roesch came to this country when
he was 10y Of IA. leaving his home
10 Germany to try his fortunes in the
United States. His activities were
spent In New York, st. Louis and
other places tefore be settled in Pen
dleton over thirty years ago. He
conducted the Grangeville, Idaho.
brewery for some time, 10 which he
held an interest at bis death.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12
GIRL At THE WHEEL
CAR TURNS TURTLE
LANDS BOTTOMUP IN DITCH ALL
PASSENGERS SAFE.
Two Scary Hairbreadth Es-
capes Happen to Motorists
On Dry Creek Hill.

The past week has been fraught
with automobile accidents. no less
than three occurring in this part of
the county. Fortunately no lives
were lost, and only minor injuries re-
suited.
Coming down the macadam road on
the hill east of town. during the rain
storm Saturday evening. Miss Gladys
Bannister, at the wheel of Ford car.
with the throttle wide open, herself
and three other occupants, we're
thrown into the ditch, and only the
fact that the ditch was there and the
car alighted across it, prevented a ia
tai accident.
Miss Bauuister was driving the
March car, and was speeding against
big Studebaker car. at the time of
the accident. The Ford car was own
ed by Mr.. March, who resides near
Weston, and who was riding in the
rear seat with Miss Taylor of Weston.
Young Bergevin was in front with
Miss Bannister.
Miss Taylor was thrown through the
top of the Gar, and Mr.. March was
able to extrioate himself without as
sistanoe, But Miss Bannister and
Mr.. Berg vim lay under the car in
the ditch until rescued when help
arrived. All escaped with slight
bruises.
The car turned turtle and struck
the ground, bottomside up and CON-
pletely end for end.
The other two accidents occurred
Wednesday during the Milton horse
show. on the two Dry creek hills.
Chaufuer Ross, who has Eeen dem.
onstrating Garter car in Athena
for several days, was returning from
Milton, having as passengers, Mrs.
Rush and three daughters. Ascending
the hill on this side of the creek,
when at po int about three hundred
yards above the small bridge. an at
tempt was made to 60 around team,
when the car was driven too near the
edge of the embankment. It over
turned and went tumnling into the
ditch, 25 feet fellow.
In making the descent, the car
turned completely over twice and
alightad right side up in the ditch.
and out Of the terrible situation the
four passengers emerged with only
slight bruises, with the exception of
Mrs. Rush. who suffered the disloca-
tion of her shoulder. The car was
somewhat wrecked.
The third accident occurred a short
while after. 1t happened on the east
bill, when the Weston autotruck,
loaded with pioniokers, returning from
Milton. got beyond control of the driv-
er and ran away for some distance
down the bill.
The passengers leaped from their
seats, and Dave Lavender of Weston,
was severely injured. The driver re-
gained control Of the machine. Mr..
Lavender was brought into Weston by
the Plamondon machine of this city.
All who left the car we're more or
less injured, and Mrs. VIM. Graham
was severely hurt about the knees, the
ligaments being torn loose. 1t is said
that had not the load Eeen liRhtened,
the truck would undout tedly have
left the road and been turned into the
guloh.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12
No Joke at All.

Reginald came into the club in a
highly excited state one afternoon and
drew an acquaintance aside into a
corner of the lounge.
What do you thinkT said he. II
went to see that broker fellow Rosen.
wasser and asked for loan of $1,000
to tide me over. II you'll believe me
the bounder said all he could spare
was so cents"
Never mind, Reggie" replied the
acquaintance soothingly. that was
Just Rosenwasser's little joke"
Joke! You call it joke. do youl
Look here! Here's the so cents."-
New York Post.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12
Miss Brookner WEEDS In spokane.

The following clipping from the
Spokesman Review will be Of interest
to many in Athena, where the bride
mentioned lived in her early girlbood: !:
"Miss Margaret Brookuer, q former
memher of the staff Of the Spok
Review, and Frederick W. Olsen of
Seattle, we're married JrDe lst at the
home of the tride's mother, Mrs. Kate
Brookner, El0l9 Rowan avenue. The
wedding was witnessed by relatives
and intimate friends of the young peo
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12
Sheep Enter Mountains,

Wednesday was the day for entrance
Of sheep into the national forest re-
serve for summer pasturnge. and be-.
fore the end of the week it is proba BILE
that more than 100, 900 head will Q
grazing within the boundaries of the
reserve. After his trip into the forest,
Supervisor Sohmitz states that there
is considerable snow yet in the higher
attitudes and that grazing there will
be impossible for a time, but that in
the lower parts the vegetation is far
advanced in growth.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12
PARK

pie. An informal reception to which
about 30 we're hidden. followed. The
Rev. W. E. Armfield of the Wesley
Memorial church read the marriage
service" Then follows a description
of the brides wedding dress, the re-
ception, and long list of names of
the guests, among which appear those
of Rev. and Mrs. Arm6eld, Rev. and
Mrs. Thomas Lawson, Mrs. Katie
Brookner, Misses Hattie and Mabel
Brookner aud John Brookner, all for
mer residents of Athena.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12
Foot of EOcene Are?

A petri6ed human foot. gigantic in
size and dating back probably to the
eooene or pleiocene ages, was found in
Pendleton Saturday by Theodore u.
Howard, the architect and brought to
the office of the Evening Tribune. re-
ports that paper. 1t was taken from
the excavation Of the new Tribune
building on Garden street. The foot is
clearly shaped, Of strange formation.
and shows the powerful size Of man
in those days. 1t is plainly human
in form, with no apish suggestion, and
bears a strong arched instep.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12

Thomas J. Twesdy has been recon-
mended by the United States Senators
from Oregon at Washington for the
Postmastership at pendleton. accord
ing TO an announcement by viii M.
Peterson. chairman of the Umatilla
County Democratic Central Commit
tee.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12
Three COnyicts Escape.

Three oonviots, W. e. Clark, Frank
Miller, and Harry Baker, have escaped
from the State penitentiaIy farm at
Salem by eluding the guards and
crawling down a small ravins. Pos
SOS are scouting the country for them.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12
CLASS CUP FOR THE SCHOOL
Plan of Award Similar to That Follow.
ed In Other Schools.

Through the generosity of n mum ber
Of interested citizens, Athena High
school has been presented with beau
tiful and nostly class cup. The cup is
to be awarded to the class in High
school which has the most regular
attendance, maintains the best sohol-
arship and shows the greatest interest
in debate, oratory and athletics.
The plan of award ia similar to that
which has teen in use in Milton High
school where DR.. Hughes presented q
cup. The following schedule of points
il to be used:
Attendance. students in perfect at
tendance for each month per stu
dent A points
Scholarship. Students making a
general grade for each six-week per-
iod for each study in which the stu
dent has made such grade
of 80 or over points
of 80 or over 4
of 70 or over 2 "
D6uht6, -Cbuuoutb 6uJbTluk
the debate try.out and doing
oreditably 18 p"
Students on debating teams
for each debate entered 1S P"
Oratory. y.-Students enter
ing the local oratorioal con-
test and doing oreditably 1S "
Represantative of the sohonl
at the County Contest IS "
Representative of the school
at the E. o. Contest 18 "
Athlatios.-
In the County Meet:
Winners Of first places for
each event
Winners of second places
for each event 8 "
Winners of third places for
each event 2 "
In the Il. o. Meet:
Winners of first places for
each event 12 "
Winners of second places
for each event o
Winners of third places for
each event Z
On the last day Of the school year
the whole number of points won by
each class shall be divided by the
whole number Of days attendance of
that class, and the cup awarded to
the class having tie highest average
number Of points. The cup shall then
be inscribed with the name Of the
class which has won it and it shall be
left in the school to be competed for
each year.
The gift was made possible through
the generosity Of the following geu-
tlemen: NJ. L. Watts. Edw. e.
Koontz, Henry Koepke, f. B. Radtke,
B. B. Richards, J. e. Froome. 3. N.
Hawks, N. A. Miller, Chas. Belts,
Henry Keen, @. A. Barrett. Jas. Dun.
csn, f. B. Boyd, A. A. Foss, Dell
Rfofharu and /, g Vinoant
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12
Walked a Hundred Miles.

The meetings at the Advent camp
ground at Milton are increasing in in
terest and attendance. New campers
are said to he daily arriving and every
tent is filled. A large number have
secured rooms near the grounds and
are In daily attendance. One man
stated that be had walked one hundred
miles to attend this enoampment.
Others had driven long distances in
order to reach the railroads.
The Athena press. [volume] (Athena, Umatilla County, Or.) 18??-1942, 1914-06-12
Rouah on Ellen.

Among the quaint scrapbooks of the
late Clyde Fitch there was one devoted
entirely to typographical errors.
One Of these errors appeared in a
criticism of Ellen Terry. The review
er wrote. "Her love Of Portia made
acting easy" The sentence appeared
in the paper as Her love of port made
acting easy '"-Florida Times Union.
The world would be both better and
brighter If we would dwell on the duty
of happiness rs well as on the happi-
ness of duty Sir John Lubbock.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-04

Gis. ,S,ieI5ncr % GtB.; =. 9(ber 25
Gis.; &aul 9iapp so Gts.; 9ooos
5o Gts. 81. aai6fc 25 Cts. 8. Sling
+. %eiers % Gts.; Srou Shul5 IS
Gts.; ". 6leiiAmnn 25 Gts.; &C.
Sod9ous 80 Gts.; S. @&ooic $1} VI.
@od6ons so Gts.; 5rui S6uppncr
% GtS. 8rou SorSfe 40 Gts.; 6rou
&eibe SO Gts.; z. g}eibc 25 Gts. ;
Grou @cntic5el so GtS.; SSrou
5Mpare % Gts.; 8rni SScbcr 25
Gfs. &c. Sell 10 GtS.; 6. @emcr 25
Cts; S. 2cittorf %i Trou Sell so
Sis; 2. Goclmonn % Gts. S. @it.
tori 81; A.9ioi6 81; Smut so GtS.;
9Q6rcct 25 Gts.; Sron 2cmbct %
Gts.; 90. g(rnolo 25 Gts.; 10. S6ro.
scr 25 Gts. 6rou @ousler % Gts.;
Srou Aci,6ert 25 Gts.; ". 2eperfin
25 Cts; Is. 9AmQcs % GtS.; ,yroH
@oter 10 GtS.; a2. @ooon 25 Cts;
W}. Sopcr 20 Ots, w. 0uller 20
Sta; g}. SIM 25 Gis. 8. S6rooer
80 SIS. 8. 9(rnoio 80 Gts.; 81.
&on6ia 10 Cts; sc. 0orlO 25 Cts;
80. 6. Soo6ertorn ST.; 30. 9}in9i8 25
Gis.; 90. &icl so Cts; so. GuH %
GtS.; g(. S6neiocc ST.; s Giebl 80
Gts.; 6. @usfts 25 Gis. @aor 25
Gis.;;S. Gbinion so Cts; @. @0nig
25 Gts.; S. 05niG 25 Gts
Ger @ciaunntbetrag BON $l76.70
wiroc acitcrn glaAmiiiog bel Dem
SMobneilcr Nlortin Nleperoird BON
ocn 0omen 2hano &iiiiel mo @otba.
rnc &ragel obgclicicrt @r Wio0cr
0ird erild1ic sic bcioen DomcM sen
eiiriocn Sauimlcrinncn 0es @ctroaeS
on @ont OeS Gomite'5 81 ii6ermit
ieln.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-04

&m @riminalacriht fono qcIicrr
Der 95rojeB BON 0eorQc g. Wloo0e,
8omcs 8orIan0 mo @eorae Barrett
pcaca 9eranbug oes S2irt6cS Sobp
8 8anon 9'r. 1900, NI-Sort-9lOc..
ON %. SUM iatt 9}o@ oeiu 9}er60r.
in mcld5cnt ii6 6eranSileilte, 0aB
Nloooc bonn @orDeraeur @lcaic bon
Sii0-GaroIina ans Dem 3ur6t6auie
cntlailen morNen mar, wnrOen onc
Grci bon 9liAter Co6ler 81 ic iitnf
Sagren 3uht6aiS Ocruri5eilt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-04

Srelm0in SDoia g. Einibam'S u&e0es
table COMPOUND" ih oeriiNie es iofort
lmo inno picl 2moeuu1 9drnacJ bate
i.b icine Sc1mcr3cn mcbr uuO ioHnte uic
ii6liM nciuc Qlrbeilcn uno Giniduic be-
iorgen. Seit Sa6ren babe idl %D0ia g..
@nt6ans ~&cgetobIe COMPOUND" fir
bas gcpricicn iuns cs fir uid t6at lmo
iucr0e es itci5 mcinen Sreul0iNncn ents
pfeblcn Sie i0lmcn oicieu @rief in be-
liebigcr 2Sciic 6cuutcn Sroll
SbOmiOn, 649 gSclt HuiieIl StraBc,
E6ilaoclp6d, 9Sd
Sic llebcrganaSperio0e lit cine bcr
iriiiidltcn i'm 1cben Der Srnu Sraueu
u6crall iolicu onran oenien, oob es feH
.nnocrcs betonntcs Nitiel Qicbt. o0s
Sroncn 70 erfoi9rei6 ii6er oicie fritiidbe
Eerio0e Qclcitet, ais Spoin @. %inl0am 8
o%egeta6le COMPOUND.
gSCnn Sic 6eionocrcu 9lnt6 wHnidlcn,
10 idlrci6cn Gle ait 2uOio 6. Xmf0om
M1c6i1inc 81. (cunii0cntinO qDnn, Wsaii.
Sgr %rief wiro pun ciucr Tran gc5ifnct,
0eicleu uno bcnntiuurict uno itreu0 Der
tranlid gcbaltcu lucrbcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-04

Sbnlict ST.; S6ulmom 81; S1iuJ-
man ST.; Neu6oucr so Cts, Stan.
oar0 @rducrci $500; @intcrliugcr
$1.00; gS. S6miot 25 Gts. @.Son-
Der 20 Gts.; @oor 25 GtS.; 6rolt
@iirfort aus Gontou uno i6re
TreimOe $i4; @elifen 25 Cts. !;
SOoenef 81; @oor 25 Gts; 9oor %
Cts; 6rnu Gina %ellmer coaeftirte
ron ibrcn 3reun0en in Canton $21;
6rib Smlter uuo Syrau $l; Srou
TriB Soitcr ST; Grmi 5ricsmonn
So; 6. Berg $i @oor 81; @oor 25
@ts.; Sreno % Gts.; @iliacs ST.; ".
Sra6iug 81; &eicier 80 Gts.; SEQ.
Gjiintcr 9. $5; 9foti6u so Gts.; W2.
Mcti6u 80 Gts.; 9foti6u 25 Gts. g.
9l. &ouf( 10 Gts.; @. 6. g(l6crt 10
Gts. Geo. 8. Doima 10 GtS.; @co.
@ol09oucr Is Gts. @6os Blister 25
Cts; E6eo. s. Bort 80 Gts. @co.
Iiibcr 10 GtS.; 6. 6. Berger 25
Cts. 81. NIopoc 10 Cts; 6. z.
9laitu % Gts. rs. s. Gillcr % Cts.
S. S. 5umf $3.50; sc. 0oorolf %
Gts.; Sonoo 10 Gts. gS. g. Otto
25 Gts.; Spinoler 81; 9icIbclp 25
Gts.; 0eupol % Cts; GborleS g(.
Spinoler 80 GtS. 9(9lerbof 20 Gt8.;
s. 2eincr 25 Gts.; G.@au0cr 25Gts.
g. Gloie 10 Gts; +. Z. @dGer so
Gts.; Gbos. GiupcI 10 SIS; @oor
25 GtS.; 9(. Gong $2.t5; s. S.
W1eBaer so Cts; sSpo so Gts. Syo6n
&oon IS Cts; @oar is Gts.; @aor
10 GtS.; @oar 80 Gts. Srm 81.
Gong $5, s. @ort1olome 10 Gts.;
Geo. 8. NonmerboNcr 80 GtS.;
&cnrO 8ieoler so Gts.; @oor glr.
1926, 9toro .SSoibinaton-StroBe, 81;
$. 81. 6clomonn SO GtS.; SSr, @err-
mann ST; 9otberine 2urit $3.50;
&. st. 2cn1oro 81; aot6crine aurit
90 Cts; s. &c. Sea3cr 80 Cts; 6.
cIebbor6t % GtS. @illiam @ou 10
Gets; s. s. Zimmerman 10 Gts.;
9Siniom 9}ileu 25 Gts.; S8. S. 9Srio.
aeon 10 GtS.; 6. Smith so Cts;
OobiS so Cts; g. @. Gromon so
Gts.; SIN 25 GtS.; 6. @cber so
Gts.; s. Grous so Gt8.; g9. S}.
Smift so GtS.; s. Goiier 81; s.
6robling ST.; 6. @ermon % Gts.;
Gourao 98ogc 81; Dora 0romcr lmo
Grelm0c 81; Sobn 9loicuberoGcr 90
Gts.; 9(oom Gc6le 25 Gts.; 6r.
aomcror 25 GtS.; @l. S6ul3 is
Gts.; g9. GQinacr so Gts.; ". @ciB-
ler so GtS.; SIau0te so Gts.; 81.
@eiBIcr 25 GtS.; 6. @eiBicr % GtS.;
@oor 25 Gts.; 8. 9iebIcpn 80 Gts.
9Qoagc so GtS.; a6rbcr 80 Gts.;
Modmon ST.; &onsfp 80 Cts; Sleiu
80 Gts. :; 9onou 25 GiS. 5iuiter
SO Cts. @oor 80 GtS.; &rous 25
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-04

Nbcnucricn, oic Dcn aHrutiMen 0urrc,
fponSgntru' nleli phnliIdl ohcr uurcsel.
mdDa cyNaltga, iin0 9ebcicu, Der Office
oauea per 1cIeyhpu oocr idItiiilidj 1lit.
ihcilnng ~ mad,eN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-04

cr % Gts. IS. W1o0cr % Gts.; 5rou
Quit 81; $. acmp 25 Cts; oericl6e
ST.; alemp 81; Steinbod so Gts.
Ib @}eDer % Gts.; 81. &au6 ST.;
9aor 90 @ts.; 9aar 40 Gts.; g. sc.
So; Silingil ST; 8. g9e6er 80 Gts.
6reo @e6er 80 Gts.; 6rou 9erman
80 Cts; g. 9Sot6 80 Gts.; s, @ren-
ner % Gts; ; g9erlliger 80 Gts. 6rolt
5einboro 25 Gts.; 6rau &onner 80
Gtss ana6e %icnic 1920; 9. Gorib
80 GtS.; 9oor 30 Gts.; 5. 8. ST.;
&oiioucr 25 Gts.; SAneiocr 81 ;6rat
aSuefen 80 Gts.; 9oor 25 Gents; 90.
p Gts.; goar % Gts.; @aigleiu 25
Gts.; S. Carbon % GtS.; 6onilie
@6crsberger $tt; Seifcrt 81; S.S6o-
mas 80 Gts. Is. Seinbmon 80 Gts.;
S. Ser0er % @ts.; 5rou Born %
Gts.; 8rau 6inf Is Gts.; 6rou Dill
Ter % SIS. $. Sorriiou 81 G.9}eun-
finger % Cts; g. 9l0ams % Cts;
9llogge 80 Gts.; s. Giebl so Gts.;
Syoiep6 80 GtS.; &reQer % GtS.; s.
9lii5l ST; 8rou Somm 25 GtS.; @.
Bed 50; 9aor 81; @oor 81 S. &u
Der ST; 6rou SAou6orOt so GtS.;
8oar % GtS.; SSo6n 3. @icBner
@rcmero $500; @oor % Gts.; 5rou
W}otifes so GtS.; 9oor 25 Gts.; 6.
&e66eraer 25 Gts.; @oor 25 Gts.;
gein6olt 10 Gts.; 6rau g9eiter6of %
Gts.; 5rm @ht6 % Gts.; 9oor %
Cts; Srou Eo0t 25 Gts.; 9lusfop
% Cts; Srou 266r % Gts.; Sig.
mann % Gts.; gG. geeli6 % Gts.;
9} @ron5cr 80 Gts.; @9. 9oal %
GtS.; S9. 9inlrot5 81; s. Stod 25
Gts. @onr % Gts.; 6. SHoof 81;
81. Somn 81; DC. 9l5dcr 81; Is.
2ob so Gts.; 0' @cun % GtS.; z.
99eife so Gts.; s. Sertel % Gis. 8.
Seuidel ST; Srou Sdmeiber 25GtS.
@. SentiHe[ 81; s. GafeI 81 g9m
Stro6el ST.; 9. @ieOel % GtS.; Gm-
ma @cl6arot 81, 6. @iIlcG 81; 8.
@oancr so GtS>; NiolforD $3.50;
Cotton % SIS; T6onias 99eQ %
Gts.; Gddcr so Gts.; s. 9l. SSoroing
80 Cts; 9. 10 GtS.; @iidcr 81.
ct. g9. boDeriicbcr &eteran bon
tS7O-7t ST.; @ertbog(olcr % GtS.;
@oor so Gts.; 9oor 25 GtS.; @oar
25 Gts.; S. %litt so Gts.; @liot 81;
@oor 25 GtS.; @oor so GtS.; Soften
80 Gts.. Sri. &obnonn so Gts.
Sc6offer 81; s. @ommcr 81; 6rol
Gbclen SO; 8. 9foQ 25 Gts.; s5rou
Soromann % st.; 6. 8cnne 80
Cts; @. gut6 25 GtS.; 8. Whtn8un
80 Gts.; @oor 10 Gts.; 8oar TO-
Cts; Boar 10 Gt8.; @aor 10 GtS.
@oor 10 Gts.; @. Gemp So; 6. 9(I.
bacb 81; ScmpfeIo so Gts.; 9erQncr
81 9oor so GtS.; g8. @olf 5O'Gts.;
S5rol SDrot SO; 5bmou so GtS.;
GrG5eb'25 Gts~@aer'25 Gts. ;Grolt
&Silt % Gts.; &enninoS So; g. a0.
MIG so GtS.; &loro &0nig 80 Cts.
". ebert so Gts.; Gliie @rogcl 10
Gts.; S. @rooel 81; S8. @roqel So;
2l. ebert so Gts. Sbmort % Cts;
@org. 9robmom ST. sSral 9rof-
mann 25 Gts.; @. Gbcdcl so st.;
S. Roamon 81; Srou @eeitbrid %
GtS. ;@inof % Gts. GUons % Gts.;
g. 9lumolo % Gts.; @. SDofcr 25
Gis.; 9oor so Gts.; @udncr 25
GiS.; %ieficr so Cts; @our 25 Gts.
Seobroie 25 Cts; 9icr6cr 25 Cts.
Bergman so Cts; 81. Sfiner so
Cts; 81. @lerfe so Gts.; &C. @3ouer
25 Cts; @oor ST.; 0e6fm ST;
@3oege so Gts.; @robmcDer So; $.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-04

QNllBspcr!upe llll ICY
icc65 Sabre lang
lt0redlic1c Sc5nlcrz
gen. Syc6 Ocriucbte
mebrcrc 9lerStc, ober
feiner lcbieu mirSins
Ocrung 81 ihaffen.
sSn icoem Wiouot
iparen bic Gc1ncrs
gen in beioen Seiten
ilienlip, un0 icb
ipnroe 10 ie5ipocb,
ooB i'd i'm 0jett licz
gen ntiBte. ScbiicB
li,4h cn,nfnhl min. cirr
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-02-20
Cir d: Gise.

: u = ~ : ! Il I ttts &AI StHA
Ysn0en91lten miro oeG1u.et, ogip.dt.
seidi5en. rsbft 0sipii;s, Qcraserblott
pno 98ur}eIrert tn 9rube llroI0m
meih qeiddli, in 0jde S6eittn Qes
fAuitten, nit SaI3 b~eItreut uno lin,
halle Stru0r lang be;isits leitellt.
Fun trofrtt ma lie ab, ndubt Wsebt
oariber uuo tddt ie III btiBen YETI
5eIl9elb. Die Sriiht riro ourf's
Sieb gegofen. nit MebIihlpibe psr.
toft, iihr ois gebadsnsn Ourtenitei.
Fen 9efiiilt ulo has 6leifh in Stsis
ben seihnitten tran5ortl9 berum9e-
kgt.
gngIitde ReinecIauesn.
Z q !tete NRan bsrsite; tiusn guten
Yiiirbtelq au& Meli. Butter, l bi:
2 Giern, 3uder uno etpos 9irih=
brtnial3. Su England uno au9
III Sdcitiane niyo Ser Qait.isntei9
oft gang pbne Gisl 5uiommen9eiebt.
lpas Der beptifen 9ausfrau meiTt
ijidt 3uiuat. Der Seio mtro Qut
cusgedroei:et uno nlub Damn etnas
raIten. Damn rolit man i'm nus
mo beIeQt bomit cine nit Butter
ausgeitrrtene paIieteniprm. Die out
cDgeniFdtsn, in 0dlftsn 9eI6nittener..
rom Seyn beireiten Reinetlauosn Fat
nan nit piei feinem l3uder beItreut.
leat ie in ben 2eiq. beosdt Ie nit
ciuem ~itlrten Jti3osdeI, oeiIen 91n-
fei nit 81 befriden un0 an 0.r Bas
i!eteamaTe beIeitiat mtrhen, iib2r>
ltreidt Sic SberfIGde nit |pe,qu,t!~
tenn 81 Eno ldbt 0ie pnitete. Sic in
Der 5prn ouf9eIroQen Miro. cine
Gtunoe in Glen bel miBi9sr Aits
baden.
0mcIettentod, Man bddt
6rioottsn, IaBt tie tolt reroen. Damn
treibt man etlpa3 Gutter as = ets
na e.arcb =. GIFT , Deter oo3u,
Qibt Il Qfuno 9rpfen. feiu qerieben,
bo5u. eine @oiie Gobm, cine feline
6onrpoQ l3iGeben uno 3uder nab
8elieben, barn itrsidt mon blefe
6ine ouf RE 6riootten. ro1t tie
3uIommen unb gibt iie in cine NIT
Butter beitridene GoKerone. Gbens
ouf 9ibt man ettpos 9obm uno
bddt cine bolbe Gtunbe.
6prinserts. 4 Gier uno 1
Qfuno 2uder tperoen cine Gtunoe
9eriibrt, bonn fiiqt nan nah uno
nod 1 Qfunb MebI bin3u, perorbsiz
tet ben 9eig tiidtig, rolt i'm aus,
itift i'm nit 60rmden aus uno
lGBt bic SpringerIe bis gum onbe>
rem Gage iteben, nprouf lie gebnden
lrerben.