davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
Gardeners Triple With 2
On Tells the Story
Washington a
Winner
OTHER AM. GAMES

Boston, Sept, 4.-Boston made it
three straight games by winning from
Philadelphia today, 4 to 2. Singles by
Hoblitzell, Gardner and Hooper with
an infield out off Bushs delivery and
runs in the second. In the third, when
Wyckoff was pitching for the Ath-
letics. singles by Lewis and Janvrin, a
wild pitch and Gardeners triple re-
suited in two more. Philadelphia scor-
ed in the sixth on Murphy's triple and
Walshs sacrifice fly and in the eighth
on singles by Murphy and Kopf and
Janvrin's error. The score:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
WINTHROP.

Earned runs-Gardiner 8. Winthrop
2. Three base hits-Fuller. r. Cobb.
Two base hits-Talbot. G.. Maxwell.
Stolen bases-Talbot, Pagan. Fuller.
struck out-by Browning I, by Austin
3, by Driscoil II. Double plays-Fuller
to Gowing. Hit by pitched ball-Dun-
can. Wild pitch-Austin. Passed ball
Bell = Base on balls-Driseon .. Sacrf-
fice ntts-Fagan. Umpire, Daley, Time.
1.50. Attendance, 600
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
PIRATES WIN ANOTHER
FROM ST. LOUIS 2 TO |

ST. Louis, Sept. 4-Pittsburg won an
other game from st. Louis today It
was a pitchers battle, Harmon excell-
ing sallee by holding ST. Louis to four
hlts. konetchy had % chances at first
and accepted % of them. The score:
Pittsburg ......0 o 0 0 0 o 0-2-6-1
81. Louis ........0 1 0 0 81 A .
Batteries-Harmon and Gibson; Sal
lee, Robinson and Wingo. Time. 1.33
umpires, Rigler and Hart.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
A. S. II. 10, BRIcKLAYERs 5

The Augusta State Hospital team
won from the Rricklayers Friday at
ternoon at the Hospital grounds by
the final score of 10 to 5. The game
was very one-sided as the score indi-
Gates A fast double play, Simmons
to Cook featured the contest.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
HAvERHILL LOSES TO
BURKETT'S NINE, So

Worcester, Mass, Sept. 4.-Errors
figured largely in Haverhill's defeat by
Worcester to today. The visitors
punched their hits in the fourth and
fifth innings, scoring all three runs in
those sessions. The score by in
nings:
Worcester 20 0 O 0 2 x-6-14-1
Haverhill 80 0 0 2 1 0 0 0 o. SIS
Batteries: Cav and Carroll; Reiger
and CASTOR.
Time 1875. Umpire Keller.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
LEWISTON DROPS ONE
TO LYNN, SCORE 9 TO 2

Lynn, Sept. Lynn hit the deliv-
cry of Hadloff hard today. while Cum
bingham held the Lewiston batters
safe and the locals won easily to
2. The score by innings:
Lewiston 100 0 0 l 0 0 0 0 1-2- 4-3
Lynn ........2 0 l 0 2 x-9-11-2
Batteries: Cunningham and MUIR
ply; Radloff and Casey.
Time 1.39, Umpire Bannon.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
Chicago Cattle Market

ChIedgo, sept. 4.
HOGs-Receipts 1900; lower; bulk SIS
abb; light S9oq9S5; mixed S551g35; heavy
S454920, rough S45@S60: pigs 5000s50
EATTLE-Receipts 256o; beeves 6T0dl075:
steers 63oq930; cows ans heifers 3s5ms25;
calves 75Gnl150
SHEEP-Reeeipts II 900; higher; sheep
4S5a590; yearlings 565a6so lambs 6254T9o.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05

NNNo III III I1IIl.
e*ran for Byrne in 18th.
Boston .........4 0 0 000o11-6
Philadelphia 30 l 0 0 0 0 90 0-5
Two base hits-Evers, Smith, Beck
er, Magee, Killifer, Irelan. Hits-off
Mayer in Ia inning; off lineup 7 in
10 2-3 innings; off Alexander l in 1.
stolen eases-Magee. Double plays
nVers and Schmidt; Maranville, Cow
dy ana Schmidt: Maranville and
Seii'niue. sacrlflce hits-connolly
Gowdy 2. Maranvlle, Tincup. Lobert
Bases on balls-off James S; Mayer 4 !:
lineup 2 Left on bases-Boston IS:
Philadelphia II. First on errors-Bos-
ton 5, Philadelphia 3. Hit by pitcher
by lineup tMoran, Connolly; bv
James MARTINI. Struck out-by James
.; lineup 2. Time, 2.23 Umpires, KLEIN
and Emslie.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
INTERN RATIONAL LEAGUE

At Observation-Disclosures 8; Roches-
ter s.
At Observation-Disclosures 2; Toron-
to g.
At Buffalo-Baltimore 8; Buffalo l.
At Montreal-Montreal- City
game postponed; rain.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
BOSTON MAKES IT THREE STRAIGHT
FROM MACKMEN, WINNING
FRIDAYS GAME BY 4 TO Z SCORE
x-Batted for McAvoy in 9th.
xx-Batted for Wyckoff in eth.

Boston ...,.0 2 2 0 0 0 x-4
Philadelphia 0 0 0 0 l 0 l o.
Three-base hits, Gardner, Murphy.
Hits, off Bush, in 2 innings; Wyckoff,
7 in 6 innings. Sacrifice hits, Walsh,
Oldring. Sacrifice fly. Walsh. Stolen
bases, Lewis 2, Gardner, Speaker.
Double play, Scott, unassisted Left on
bases, Boston o, Philadelphia 7. First
on balls, off Bush 2, Wyekoff 4. First
ON errors, Philadelphia 2. Boston /.
Struck out, by Bush l, Wyckoff 8, Coll
Inns 2. Passed balls, McAvoy 2. Wild
pitches. Bush /, Wyckoff q Time, LAT.
Umpires, Hildebrand and O'Loughlin.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
GARDINER.

Earned runs-Winthrop 2; Gardiner
l. Two base hits-Lowney 2. Pagan,
Brow ming. Talbot. Stolen bases-East-
man. Struck out-by Pagan 6; by
Browning 5. passed balI-Ber. Base on
balls-off Pagan 8, off Browning. Sac
riflee hits-Bell, P. Cobb. Umpire, Reed.
Time, 1.4o Attendance, 6oo
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
Chicago Produce Market

Chicago, Sept. l.
War prices in earnest were realized
today on Change. A worldwide de-
mand for wheat and flour was the power
that lifted values. After an advance of
TO 3-S cents a bushel, what clsoed
wild to 5-sc. above yesterdays finish
All other leading staples showed decided
net gains-eorn l IA to l 5-s4l S-4; oats
Is to IL. and provisions to IL to
80 cents
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
GARDINER TO PLAY
HALLOWELL TODAY

Hallowell, Me-, Sept. 4.-(SpeciaD.-
Gardiner and Hallowell will meet on
the Muster Field this Saturday aft
ernoon, at 2.30 o'clock. Just what
the lin-ups will be is matter of I'M
certainly, but a good game is assur-
ed. Game called at $50 P. M. sharp.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
MARKET REPORTS
New York Produce Market
New York. Sept. 1.

New York. Sept. 1.
FLOUR-Held higher
WHEAT-Spot strong; No. red new
126i No. hard new 124 IL; No. l north
ern Duluth new 12S IA and old No /
northern Manitoba 131, all nominal elf
Buffalo.
CORN-Firm; No. yellow 81 elf to
arrive; Argentine strictly prime 30 nomi-
nal delivered.
0ATS-Spot strong; standard white 579
81 IL; No. 3 Sc 1-2U57 fancy clipped
white $3.50.
PORK-Firm.
BEEF-Unsettled
LARD-Firmi middle west 1050ql060.
ceipts 1905 tubs.
.EGGS-Firm and unchanged: receipts
S267 cases.
P0TATOES-Steady and unchanged
suGAR-Raw steady; molasses 537; CEN
trifugal 602; refined steady.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
The First Game

Winthrop had no difficulty in taking
the first game from Gardiner. From
tthe first 1t was a case of where hits
meant runs for the Winthrop bats
men. Pagan pitched very good ball,
sbut received wretched support. On the
other hand Browning, Winthrop's
twirler. delivered the goods and GER
staiply had excellent support. Both
teams hit we'll. but Winthrop proved
superior in that respect, hitting at op-
perfume moments.
In the first inning for Winthrop, Full
Ter retired, Lowney to Moore. Bell
singled, stretching 1t to two bags
when Eastman fumbled the ball. Aus
,tin flied to Duncan and Bradford flied
to Pagan.
Nuns. Gardiner Scores
= For Gardiner, Cobb was out, For
tier to cowing. Duncan singled and
Talbot hit for two bases, advancing
duncan TO third Lowney hit ground
err over first for two bases, scoring
Duncan and Talbot. McFarlane sacri-
feed, advancing Lowhey to third.
Eastman struck out. Score, to 0, Gar
.diner
In the second, Cobb errored on Max
"tii WHO T6dCDtu SeCODu
while the ball was being recovered
Cowing sacrificed and French singled,
scoring Maxwell. Fortier singled Fa-
,sgan threw to Lowney, trying to get
French. but Lowney's error allowed
French and Fortier to advance a base.
Wrench and Fortier scored on Brown
ing's single. Fuller struck out and Bell
followed suit. For Gardiner, P. Cobb
~flied to French, Moore was out, Brown
ing to Cowing, and Pagan got base
on Fuller's error, and scored on Cobb's
hit. Duncan was out, Browning to
Cowing. Score; to 8.
In the third, Austin was out, Low
'ney to Moore. and Gale singled. Max
well flied to Cobb, and on Eastman's
.error, Gale scored. French hit to Mac
Fariane, who errored. allowing Cowing
to score. Fortier struck out Gardi-
vner failed to score. Score: to g. Win
throp.
In the third, Browning hit for two
!, bases, Fuller walked and Bell sacri-
feed On Austin's single Browning and
Fuller scored. Austin was out, how
,ever. in trying TO reach second. Gale
walked and Maxwell flied to Lowney.
Gardiner again failed to score. Score:
~ to 8, Winthrop.
In the sixth, Winthrop failed to
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
Split Double header

st. Louis, Me-. Sept 4.-St. Louis and
Kansas City divided a double header
today, the visitors taking the first 1
to 0, and st. Louis the second. 2 to /.
Kansas City played errorless ball
throughout The scores:
First Game:
Kansas City 10 1 0 0 0 0 0 0 o-1-S-o
st. Louis ........0 0 0 0 0 0 0 0-o-3-2
Johnson and Easterly; Willett,
Keupper. Herbert and Hartley.
Second Game:
Kansas City III 0 0 0 0 0 0 o-1-7-O
st. Louis ........0 0 l 0 0 0 0 1-2-4-2
Stone and Enzenroth, Watson and
Simon.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
JEROME TRAVERS and 0UIMET
CONTEST FOR Golf CHAMPIONSHIP

at the Ekwanok Country Club.
In the semi nails today. Travers de-
feated Walter ]. Travis of Garden City
s up and to play, and Ouimet dis
posed of w. C. Fownes of Oakmont
l up.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05

Manchester VT, Sept. 4.-Champion
Jerome d. Travers of Upper Mont
clair and Francis Ouimet of Wood
land, the 1913 open champion, will
meet tomorrow in the final round of
the national amateur golf tournament
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
Brooklyn Wins in Ninth

Brooklyn, N. Y, Sept 4-The Brook
lyn Federals entered the ninth inning
four runs behind today, then scored
five runs and won the first game of
the series with Pittsburgh by to 6.
The score:
Pittsburgh .....2 3 0 0 1000 0-6-12- 2
Brooklyn .......0 0 0 0 1O1 5-7-l0-0
Batteries-Camnitz, Dickson and
Berry; Finneran. Bluejacket, Somers
and Owens.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
FEDERAL LEAGUE
Chicago 2, INDIANAPOLIS 1

Chicago, Sept 4.-Chicago today de-
feated Indianapolis 2 to in 10 innings
IN Indianapolis last appearance here
this season. The score by innings:
indianapolis 20 0 0 u 0 o 0 o-1-5-3
Chicago ........0 0 0 0 O 1-2-7-s
kaiserling and Rariden; Hendrix
and Wilson.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
Federal League Results

Buffalo 2, Baltimore /. =
Brooklyn 7, Pittsburg 6.
st. Louis 2, Kansas City first game);
st. Louis 2, Kansas City 1 Second game).
Chicago 2. indianapolis /.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
DUFFS DEFEATED BY
LAWRENCE BY I TO 2

Lawrence. Mass Sept. Portland
was unable to accomplish anything
against Fuller of Lawrence this aft
ernoon, the first seventeen men going
down in order. Tuero. for Portland, on
the other hand, was erratic and Law
renee took the game, to 2. The
score:
Lawrence 100 0 1 o Il KILL
Portland 100 0 0 0 0 0 0 2 0-2-6-4
Batteries: Fuller and Bruggy; Tu-
ero and Hayden.
Time 1.50. Umpire eKelly.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
American League Results

Detroit 4. St. Louis l.
Boston 4, Philadelphia 2.
Washington l, New York 0,
Cleveland-Chicago postponed.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
National League Standing
Games Today

Boston at Philadelphia.
New York at Brooklyn.
st. Louis at Cincinnati.
Pittsburg at Chicago.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
New England League Results

Lowtll 8. Manchester 0.
Lawrence Z. Portland 2.
Worcester 6, Haverhill 8.
Lynn 8. Lewiston 2.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
Buffalo 2, Baltimore /

Buffalo, Sept. 4.-Buffalo won the
opening game Of the series with Bal
timore here today. to 1. Score:
Baltimore 80 0 0 l o o O-1-l5-2
Buffalo ..........o 0 OO020 0 0-2-s-l
Quinn and Russell; Knapp and Blair
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
American League Standing
Games Today

Philadelphia at Boston.
Washington at New York.
St, Louis at Detroit.
Chicago at Cleveland.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
STANDINGS AND TODAY'S GAMES
National League Results

Boston 6, Philadelphia 5.
New York 4, Brooklyn 8.
Cincinnati 4, Chicago 2.
Pittsburg 2. st. Louis l.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
COLONIAL LEAGUE

AT Fall River-Fall River 2, Paw
tucket l.
At New Bedford-New Bedford Z,
Woonsocket 6.
Only two games scheduled today.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
Federal League Standing
Games Today

St. Louis at Kansas City
Chicago at Indianapolis.
Baltimore. at Buffalo.
Pittsburg at Brooklyn
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
EASTERN ASSOCIATION

At Waterbury-Waterbu 8; New
Britain 0.
At naturalization 8; Bridge
port 6.
At Pittsfeld-Pittsfield .; New Lon
don 0.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
EVENTS OF THE DAY IN THE WORLD OF SPORT!

tier walked, and Browning and Fuller |
were retired on flies. The summary:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
New England League Standing
Won. Lost. PLAYED. Cent
Gar1es Today

Manchester at Portland
Worcester at Haverhill.
Lawrence at Lynn.
Lewiston at Lowell
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05

invincible today and Lowell won, s
to o. Donovan, a Roxbury boy, play
ed his second game with Lowell and
made two singles and a triple. Yes
terday he made two singles and a
triple.
Lowell .,.< 0 0 . 0 l 0 x-S-143
Manchester 20 0 0 @ 0 0 0 0 90 So
Batteries: Ring and Wacob; King
and Kilhullen.
Time 1856. Umpire Doherty.
v. e. n. 8, ISLANDERS 0
vickery & Hill defeated the Island
ers Friday afternoon on the Reuel
Williams field by score of to O.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
BRAVES TURN TABLES ON QUAKERS
And WIN TWEL vE-INNINC CAME
FRIDAY BY SCORE OF 6 To 5

Batteries-Cheney and Archer; Doug
lass and Gonzales. Time, Las. Umpires,
Lincoln and Byron.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05

G. Haskelrs pitching featured the
contest.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
LOWELL SHUTS OUT
MANCHESTER 8 TO 0

Lowell. Mass, Sept. 4.-Ring was
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
PHILADELPHIA.

'Batted for lineup in 18th.
e*ran for Byrne in 18th.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1914-09-05
SECOND GAME

In the second game. the Winthrop
aggregation met a big surprise-also
a defeat. for the Gardiner nine retail
lated with the result that they were
victorious by a to score.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-01-02
Seb hin gpptbcier ON en- fri Yeruna "yntip San" Mlmanaf for 1914

bar GLAD / oet. 90 icG bar lGlt ON
Here ll0lpnoinger Der bar lGrt Oct
og Bit qloo / oct, SaoleoeS lGlte
ieg rplig ON en- ing amcrlfanit IA
me, ser uotalte liz roieuoe ont Oct.
81 en0oq Speuifer bar uOtolt lig ior.
0elagtiat ON "Wtoolet". Seq Ter mol
al ariitoler Souieu og ANDRE bupoer
az ogiou Higsmaalct er ytorlt ~ ol
set err rof Oct Rorif pi iaar uGre
Qlao hi fan bcboIoe fer en- Stuno
men 6erneo er life iogt, at Sano@'
moalet err minNre og rinacre Norlt
for oct
IA, bermeo iaor set bero Tor oel'
ne Sang. "a oenne SnoienoeIie peI
life oil ie 2oiet ier oct me War CT
inbtrooot, ioor ieg bcrmeo iige Got
ca Torpel til set gooe gamIe Nor %
bile oct me imsoe nleo Saab oa
gro.
8oot "a peIiiluct R0taorl
Tacoma. @oih. 220c Sec. 1913.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-01-02

Zen / iorrise 2SrOienoelie omltalte
aubeIif, Welba aonccrt blep Der intet
al oa aunitnerinoen, "Senoes @ia.
ieitGt" 8eaie MeIba nGsteoe Of nm.
ge 70 apeISer itrRt. Sun ians !
SeatiIe 9peIoen ier - og funoe life
iormaoes til at pie iig apcIoen eiter
Der / gpen. 6orretninssbeitpreren
for aoncerterue If SfpIocn for Set.
3 Spofane iasoes oct, of al,belit-
MeIba aoncerten par Den itsrite Be-
gipembeb al Setilags ! @pens Siitcrie.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-01-02

@icr life set 6eilgreb al oHie
Grip Tor en- poobol0en Gorfislelie.
Ter Ct tor SorifieI meuem Be to.
Grip er en- epioemiif Spgoom Ser
iorsiiter Ne Iiuaioenoe SrGauer.
Nnnr Ell Nerion bar Grip. er Suli.
rsrene lormelig mploreuoe al @tiaio-
uer al 9aciuer. ser iorgiiter 9lo-
set. Gen anarebue Eeriou ieIer
trrt og uomattet.
Ser trPnQeS CT goot aiisreu0e
Stprfemiboel til at boloe TatientenS
Segene laa ltertt Tom mullg Tor al
mooitaa @irfuingerne al oen @i't.
ion @rip.N acIaerne irembriuger. Ut
b~ruitrcnienoe Stprfemiooel. Ger oa.
loa bar oiiereuoe glenItober. er oet
~iifreite Miooel. 81 ianouut er FerlI.
ia. @ogt oiI ilpr FOR aultlpre'
pulprc eller Tablets. ioroi oiSic tPrer
paa TatientenS arpiter.
Ger er intet ipecielt NIiooel moo
Grip.
Veruna bar lnoer tloliaere Gpi'
oentier al Grip ppret brugt meo
SeIo moo oenne Sploom. Ser er
lcon til, at Grip / @inter bill fom.
ME iilbaNc.
lln0loo life at lpic Sc G%riuringcr.
iom tioliqere @rippatienter bar hapt
meo Ternna.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-01-02
3cpcr Oscar Niloe cnonu?

Gen III iaa moOerne engeIlte
Giqter Oscar @jloe, 6leO TOM
man eriuorcr - / lin 6io 0ent III
Gugtbus / GngIono ior SpoeIigbeos'
i~or6rpoeIie. ~uopanoret e'ter enot
Strai til 6raufriJ % oe6e / Bari.
/ 1900.
San bar 0u Al Mar GammeI
Sans Gig blcp begrauet / 6atti8ioro
pao en- al acknowledgements /
CUcruPr al ct Bar @enner. iom ie'
mere b~etoitet et li0ei Womuuent
iom %iorsorig gan A%nIeonina til no
gen bioiige tunitreriite GebGtter.
en- erqelif 6oriatter Nrtbur
Grauen paaitaar M imi0lerti0. at
Oscar @iloe ilet life er go men
at ban lepet / 6lorent5 uu0er ct
Decorah-posten og ved arnen., 1914-01-02
Sra Sjelo os Sjoro.
q. o. 9ousen.)

Sor ct Ear Tiger iioen par jea en-
Snartur oper I'll Spofane. Seq bap'
&c life p9ret Der paa oper 3 Iar.
Ser bar ipreaaaet enbI Joranorin-
ger inoen bet Siosrunt, De melt
isineipringenbe al bpiltc bar nogle
rpe grocr % Sfpifrabere. Zen
itore npe "Monrce-gribge" Der CT
iprnbt oper glpens 6osieialo bar
netop paabegpnot, iiolt jes par Der.
Zen bIep f9rbie / 1911. Zen or
bpeeet af enforced concrete" pg er
ct 8i9mpeperf. Gen bpRlper iig /
p9lbiee grer oper Oct ipplgenoe
Slue, ejennem bpilfct @Ipen riper
90 raier iom en- SlIrie. iom Den itpr-
fer fig nteo po!Oiom Drag og 9arm
nebpper Observation-Disclosures. groen
or breo % afgiper rummelig Tlaos
for bobbeltiporet Sporpognslinje
meb aisrepei og Sortaiig paa begse
Sioer. Sire imaa @rfaoer = 2 paa
bper Sioe - bp9lper Jig iom Gri-
rmfbuer oper Sortmigene. 90 / boer
al Sisie er scr inbiat / Wairp9ggen
@roncetopler, Der bprer Snbifrifter.
Der bar biitoriife Snteresie. Eaa ben
enc itaar 9roens Wapn o9 Wapnene
pan Irfiteft % Sn9enisr. Fua Den
tpertcperfor fees Napnene paa gp-
acknowledgements / 1911. Naa Be
eprige to er fslgenoe interesiante Be-
gipenbeber / gpens Siitorie anmer-
fct: "1S11 @ortbmeltern Sur 60;
1888 ierite proteitantiife Misiion
bisie ggne; 1853 Siaac S. Stepens,
fprite Giipernsr i 8aibinaton 9err.;
1853 mariherebe Col. George
@rigbt berforbi efter Seiren ober
Snbianerne norbenfor Snafe &iper;
1860 fsrite Serge ooer Spofaneflo-
ben; 1866 fsrite fatoIife Iisiion
@gnen; 1871 fsrite Settlement peo
Taloet; 1881 Spofane inforporeret
iom @p meo 1000 Snbbpggere; 1888
fsrite SrGbro; 1890 brRnbte ben;
1891 eienopbpgget; 1911 mlp9renoe
9ro fulofsrt. - st anoet prpetigt
@roperf, Der nplig er fPrbigt, er
"2atab Bridge" oper Smssman'S
Greet. Soruben oisie er Der enoni,
etpar masitpe 8roer, ser er opfprte /
ben ienere Sib. Men Oct iterite
ACKNOWLEDGEMENTS / Spen er BOG
Set ser er nbfsrt al Milwaufee
@anen, ibet ben bar ipenot en- Bro
pper GIpen / Ell Seioe at 17S SOD
pper Sanoet! 90 ben er life minore
emo 1920 SOB lang. 1oa Sraitano
fer Den no iom ct SpinbeIu9p / 2uf.
ten. Men ct enbba itsrre g%robpgger.
arbeibe bar Milipaufee @anen fore,
ibet oen err begpnot paa Spfsrelien al
en- Bro Ser ffol cperipanbe bet Dob
bette Salo og saa miot oper % bit
pper Soppen at ben npe netop ON.
talte "Mtonroe gribge". Wiltpaufee
@anen bar o~esforlben oeiaa mango
Decorah-posten og ved arnen., 1914-01-02

fremmeo Hapn, % at ban er blet
9ienqierot al Here &enner.
Zen iranite EreSie bar paa oct
froitigite oenieuiert 0enne Neooe'
lclie, men 9rooan ialtboloer i'm
Roaitano / Ell 9reo til "Faris Sour.
nal, / boilfet ban %itriuer: Seq
or parat I'll at iu6goo CT BGboemaal
az ubcgrGniet SterreIie pan, at oct
life par Oscar WiI0e, JON | i'm StO
bleo begrnpet paa gogneair. Strife
aaar0en. SpiS man oabner ailter.
nil mo iiroe. at Den bare inoebol.
Der nogen 1rUplanfer. Rat. ct Ger.
pautitel ol ct Wiannifript, iom bP.
rer (itlen: "Nmen". me0 llnoer.
titel: "aomeoie eqer 5~rngeoie".
gli bette ueiet tiIiommer ~nsinstig
100 ailo.~
SroO8 0isie Oetalierte OpIpSniu.
ger bar Be @irorife Autoriteter nea.
let at lace ailten 9raue op, ioet
De bar erfIPret. ar bpis 0igteren err
oeo. err oet til inger Rptte o. Ieoer
ban. maa oct 0Gre bans eger Gag.
ont ban oil CINE 2iostepn ira iig
eller life.
eeus "reeOrab.Poftn" III eIrsi % Zen
rcr bet gnm!e panb.