davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18

9as 6rdulein unb Der 3an6iOot
lGd)clten nun oud. 9lntoinette itredte
bem iungen Wonne bic 6ono entgegen
unb fdgte: rWsin Bruber bat redt.
Wir baben uug ia eigsntlicb nod gar
niht g@uten 9oe" oeiaet 90 belize
id Sie 6enn in unferem Souie MILL
tommen. Sd boffe, Sic na9ber nod
81 feben, penn icb 3uriidte6re"
Ser &nnbibot bleibt einige Sage
bier" bemerfte Der @orDn.
nSo9" fagte bos Jrdulsin nidt
eben iiberrofdh, benn ioIdbe pl0Bli6e
@inldoungen tonnte iie I9on an ibrem
8ruber. Damn t6nnsn mir uns ia
nod iiidtig bic Meinuns Ioeen. Sebt
ober muB ib gu meinen Gronfen eez
ben." sic reihte ibrem @ruDer Die
6onD unb neiete ipieoer Oos 0aupt
gegen ben Gon6ibaten, bissmol aber
NIT einem freunbliden 8lide. .ginit=
ipeilen 2lbieu. Qlu reboirl"
wlit lei6ten, era5i0ien @6ritten
itise iie bic Sreppe binob; Der Rdnbiz
0ot fab ibr in Geoanten DerTunten
mad.
n9ommen Sic" iaste &roiiet uno
faBte i9n am Q(rme. SD mill Sic
IelbI # auf Sbr 3immer fiibren; no6ber
mag Sdr6ber Bel Sbnen antreten.
Bite, bier herein. @IeIeenet lei Sbr
@ingang" @r ifiittslte ibm bic 6on0
nit frdftieem 9rude.
Sin peiter gerdumieer 0orfoal
nQbm bic beiben oiif. Jlinqs an ben
Wdn5en bingsg BON oben biz iinten
9iIber Der Ql5nsn oes aroIigtI6en
6nuies, bic Wdnner i'm prunt6orniid
unb gllloneeperiiden, bic 1amen in Der
reinen unb blinten Sracbt, pie iie bor
bunbert unb mebrSobren BEL ben @orz
ne6men Wloos ospeIsn mar.
Den GanOiOoten iibertom eineSfin0z
1eitscrinnerrng. o0ier bin ih 9fon
einmul oepeien." fagte er. .Gs m0oen
nun pobI 3lpou3ia Sabre 1er iein, oo
bate MID mein Batter nit beriiberge=
nommen Sd 0urfie nit Osm tlsineu
Sumter GrnT, S6rem BruDer, IpleIen.
|iinb betam bann Shotolabe, pas mir
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18

etpas gnn3 Neues mar. SIT Der 6err
2eutnont ieBt bel Der Qlrmee9"
rMein 8ruoer GrnIt lit aur Belt
nod in SpanOau, bofft nber febnli@lt,
balO nit ins 5elO ai riiden"
nMenn er nur niht gu fpdttommtl"
bemertte Der &onbibot oDie Miirfel
biirften fpobl in oen nd6lten Saaen
faaen. 9icIleibt iiuO iie ihOn gsfalz
len."
arOiigt nidte. .Dos 1T ou8 feline
Soree. Sd meme ober, es tuirb ouA
na9 elmer Sfla6t ouf oeuti6em 8oz
ben Der 4rieq nod lange nibt gu @n0e
Iein. Den 8onopurte unb feline gloz
tim fGldgt man ni6t nit einem
S1Iage nieber. Bite, bier lints. Sie
Iollen oben pohnsn"
8olo barouF bur6fdritten Iie elm
6obeS unb peiteS Gemo9, oos Der @ilz
berIaol ecnonnt tpurbe, neil es nod
mebr als Der 0orIoal bes 6ou1es nit
RroIioii6en Q(1nenbilbern be6dnst
mar. @or einem blieb Der 3onbioat
untpiIltiirlib iteben Gs ifeute einen
Grieasmann aus Der 3eit oes oreibigs
idbrioen 4riegs bar. ,Delb elm biz
ieres @eiihtl Der iiebt aus, ais bdtte
er ME oeIodpt"
,,8os Bib III 'pobi erf racb feinem
Sobe eemolt, unb man BAT ibm oies
fen 9nsorud eegeben, neil er Elm 70
Idredlicbes @nbc botte," ioete Der gas
ron ndbertreteno. nDos 1T ndmlid
mein Hamenscctter 6einrib bon Groz
fat, Der 1887 bon ihpebiTfrn Moz
robeuren ermorret puros. sic fennen
pobl bic @eI@idte; man er3d6H iie
Iid ia iebi nod in ben GbinnItuben
Ser llmaeqenp. Die G6ufte iibcrIies
len i'm, ais cr in ser g1o6t bon Sons
bersleben naT 9auie reiten pollte,
ifoiien i'm tot, ndhmen fein Bfero
nn0 feline &leiDsr uno lieBen ben 9eifz
nam ouf benz 6el0e liegen. 2lls lie
aber nof6er an bic Soalsfdbre tomen.
crtaanten bic GroiietIden &neute oos
NoB un0 Die blutieen &leiDer i6res
6errn. Tie WlorObuben Drsoea qez
fehslt, no4 gIsleben gebga6t unO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18

riid; ais sic @aiiagiere Oie 6eoen
SAladtidifie 5ulebt io0cn ioa an
ge6lid Der GngldnOer Oen Gclltiden
5l 0erfolgen 6egonnen 6a6en.
0ie 0ifi5iere ser vGirginim" be-
riAten, oab Gapitdn aenoaa, Ser ebe-
malige 6ii6rer Der ugupreB of Sre-
lonO~ Die Dor einigen @ionaten i'm
ct. 2oren5itrom lulterging, iebt Oas
Commando iiber oie u@lontroe" Der
vGauaoii9en 9acific 2inie4 babe
luo iid6 icbt nit Dem S6ifL an 6ciien
9oro iicb Dicle geitrauoete Qlmerifa-
ner 6efGnOen, IN 9lnhpcrpen beidnoe.
0lc6rere 9(merifoner beridteit oaB
iic in 9on0on "a StimOen lang NIT
@etrdgen BON t3 unO 10 Gents bot
ten ousfouimen iuiiiien, Bis es i6nen
enOlib gelunaen mare, fleine 9etrdae
BON euglii1en 8onfiers SIT erbalten.
n9eip3ig nimmt in Gan
Sroncisco &oblen.
Can 6ronciSco II. 9[uguit-
Scr oeuti6e areu5er n2eip5ig
scr Dor Eogesom6rub in 0en biciigen
&ofen eiuliet begonn bier &oblcn
lmo @roOiont oitf5uncbmeu. Gon-
trofte fir Die 2icfering BON &oblen,
2c6ensmittcln ltnO ollen anoeren @e-
0ilrfniiicn maren 6ereits Don itell-
Dcrtretenoen 6elitiden GonIul obgc-
i6loiien woroen, ais Der &reii5er in
oen Safen foin.
9}ob ocn 9ScntralitGts, ,8eitimmun-
Gen fam oie D2eip5i9 niIr gcnug
Soblen olfnebmen, I'M bis 5um nod
itcl Oeutic6en Safcn, in oieiem Sole
9ipia oif Samoa, 8u gdaneeu. Sic
nntB por 1 llbr @1orgens oen Sofcu
bcrloiien.
9luf ser So6e ser 9Gnfe bon 5or-
raaones miro Ser fron80iiic6e &C.
icbiibte 9reu5cr nWiontcaIm~ bcrnr-
tGct, Scr ser y2eip5i9~ in ie0cr Sin4
ii6t, ob9eie6cn BON i6rer @eidwin;
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18

bort eerdbert. Der breiBigid6rige
Grieg mar iiberboupt cine b0ie 3ei- fir
sic &roiigts. Ge6en Sie, Der Dor" -
er ipieS auf Elm Bib on Der gegenii6erz
ite6enoen Wonb - vbntte fein beKeres
S9idfol. gr ipuroe BON taiIerlibsn
Heitern in 90beiiin ermorbet. limb
unten bGuqt elmer. Der fiel ais Sbsrii
bes go6ment6nigs in Der ungliidliden
S9lo9t am WeiBen 8erge.~
m@ott fei 1ont. ooB bieie 3eiten
Doriiber iino unb ipo9l aud niemals
pieberte6renl" rief ser &anoiDat.
rWleinen Sie9" Ser Baron fir6tc
Die 9tirn unb fab ben iungen Dram
ouraoringenb an. rDie 5ponier uno
Snpeben reiten nidt me6r iiber unies
re Selber, aber Oen 9onner fronSolis
idbsr &anonet 6oben mir crit Dor elmer
bolben @tunbe geb6rt." Gr fdmieg
cine gDeiIe uno fubr bonn Ian9iam
fort: ,,@s 1T pieIIsidt beiIer. penn idh
S6nen gleid) iaos, fpas i1 nit sybnen
porbabe. Griid3e Slide. quite 5il9el
&ommcn Sie! Diefes 3immer babe id9
fir Sie ousgeIubt; es lit niht ii6er~
mdbig eroB. nter freun0licb unb bell. "
gr Dffnete cine 3iir an Der linten
Seite oes Saoles unb lub Ben &an0iz
baten bur9 cine Sdn0beipeguns Elm,
boraus3uae6en. n2nifen Sie fib meis
ne @eoenpart nod cine filr3e gBeile
gefalen. g5os icb S6nen 3u iagen 6o=
Be. 1T bolo oeiogt un6, ipie in penie,
roI9 erleoigt. Geben mir uns. Inn
nun beaniiporten Gle mir suerit cine
8raee, often, elrIid un6 ungeihminft;
Wunbern Sic iiA nicbt ooB ID bier
Fbs9"
nWarum. Gerr9oron2 Snpicfrn2"
fraets Der GonSiot febr eriiaunt.
PUN, DaS lieot oo9 iebr nabe. Ser
3rieg lit in brllem @onss, 6rouBen
tpiro aetdmpfi, uno if, etn 8apitdn
oes aDnigs, ich bin niht bobei~
nSie botten bod nah Dem Eo0c
Sbres 6errn @nters ben DienIi quit
tiert i'm bic groBen Glitter 3u ii6erz
ne6men, bemcrlte Der Gouoiodt.
Pun, ial Sn Jrieoens5eits7n ye
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18

bos ia ean3 rGIonabel. 9lber es lit
&ries, unb ELI arofgt iiBt ouf ieiner
S9oue. gBie reimen sic ii9 bus 5its
iammen, Serr?"
n@6rli9 eeicgt, bariibsr babe id
ni9t nab9eOndt." Tagte Der &anbioot.
rSie meinten pobl, Dem &Dnige unO
Oem Staote 10 mebr 5u niiBen.
nRein bas meinte i9 niGt. Sd
piq Sbnen fagen, iDie es 3ugebt @o=
RIGGS sa6r, i'd mar taum ein poar
Wpnote bier, ipiro 2(larm geblaien,
bo8 Seer ipirb mo6il qemaft. Sd)
fa6re nit 8urierpferoen nod Berlin,
&oderiB periddfft mir cine &ompags
ME, mir ridden ouS, liegsn eirige 300
den in S9iiriugen in Auartier. unb
brnr foIgte auf 0ie s5anfare bic Sna=
mobe. 9lles mar aus, es aing ipieoer
beimpdrts. Der perpiinidte 0ouez
tpi' batte 0er 9srtrng ben G@5n=
brunn abgeIc6IoHen. Dn quittierte id]
BEN 9ienif un6 Ifspur, baB MID nie=
mono pieber narren foIle. Sd bate
bas @ertrnuen bcrloren. oaB uniere
Regierung iemals ben 9egen 7ie6en
ipiiroe. 1arun tat ih nid]ts, ais Der
R0nig i'm 9lusuit mobil modte. imO
als i6 MIDI Dor oier5ebn Sooen mels
bette, tonnte man mid nidt braudhen.
3um G6nige tonnt ic6 ni4t 0uraorins
gen, So6enlcDc mics mid nit 90flifen
9leoensarten ab, 0enn id bate 0urd>
unliedome QieEberungen ben Sbegiten
Dluiicn6a1 gcgen mid duf9ebra9t,
unb Der gilt allies 6eim syiirTen,
TrpBOem oenfe unD boffe id). auf an
oere 2trt Dem &6nise 81 niben. Mos
bdlten &ie Don meinem plan elmer
2anomili52"
Ser 9an0iDoi 30gerte nDarf i'd
gan3 ofIen reDen2"
sd bite Dorum."
oSH 9olte ben Gebonten fiji erSelz
lent, gloube aucb onB bic SyniiitGtiou
Iebr niibIih nirten fDnnte, ipenn Der
Hricg Iid} in bic 2dnse 30gs, etpa cine
S6ladt uneiiniiig auslieie, Der 5eino
liniere 6eltunstu belogerte uno Teile
unierss 2auoes otiupierte, 2Iber pers
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18
"a. sFortiebuno.)


Dis bic beiben bic Stufen Der 6oben
Greitreppe erIticgen batten. 0ffnete fi6
Die Tiir beg 6auIeS. urb Iie itanoen
Elmer iitnetn Dame gegsnEber. Sie
dpor eine bobs, iHonfe Grfheinung,
aiHo man bdtts Fe cine pollenoete
GW0nbeit n.nntn miiHen, tpenn ni9t
Der s3Opf etipas gu groB, Der Qlusbrud
hes @eii1tes ettpas 5u berrifb geiuez
Yen mare Der Gnnitt bes Profils,
bie oroben, brounen Qlueen, Der Seine
Whnb - olles bos ipar oen @eiihtss
eugen bes 8orons 70 Gbnli9, bab ie=
Der In ben btiben ouf ben erften Bid
@eThpiIfer erfennen muBte.
sd bringe Dir bier ben Gonoioaz
Ten, Qntpineiie, beFen prebigt bid
neuIib 70 snhoutiert bat," fagte Der
Baron.
Dns W9dbdr1 5og uniDiIltiirIidb bic
DuntcIn 9ruuen Elm ipenio 3uiammen
unb errDieie leidt. QDie tonnte nur
ibr Bruoer rem itnsen Manne ba
eleicb Iogsn, tpic fe IiH iibet i'm gez
dubert bate; Der mohte iid1 ln onrz
uuf6in irqeno cine SHnoHbeit einbilz
ben! Sie ertpioerte baber Die reipetts
rolle @erbengung MoIbenbouers nur
NIT eineni etipos bod1miitigeu Neigen
bes 6ouptes uno berIebte IN tiiAlem
Some: sDie qrr6iet mar pirtlid err
Selleni. unb iDeun iie gan5 ouf eigenem
0der oetpodien mar, 70 fo0e i'd, nab
@le Sbr Wletier pcrltebeu.
nglber sndoiees Grduleinl" rief Der
8nnoibnt. snn3 oerbIiifft bon 70 Diel
Dffenbeii, unb crrDtete min ieiilerieitS
febr Ttart.
Ser Baron laHte, rGine Ghmeiz
Helei mar bas ni9t oerobe, liebe DEE
moiielle Soeurl Der Serr Ronoioat
I5unie n6 billie belcibiet fii6len,
iDenn bu ibm Elm Plagiot 5utrauit.
iiebrioens pern i9r oisputieren polli.
70 oe6t peniQFicns ins porme 3tns
mcr, rieF er n0ie 9reppe 1T ba5u
bod 81 tiibl uno 3ugig- AuH mub
Es po6l nidt aleitb in Der eriten Wlis
,nIis Ieiul g9is2"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18

8ei9en sic, baron Oermos ie ni3t gu
glauben.
rWorum nidt2"
nS9 gldube TeIt unb lider, baB Naz
poIeon geidlogen tpiro. 5olte henn
Srieori9s @cit unIere 9lrmee psrtoTs
fen 9aben2 Mdren mir ni6t me6r ois
qreuBen bon &oBbo6 uno 2eut6en9
@s 1T pa6r, mir boben einige S4lap=
pen erlitten prin3 2ouis lit tot. Solz
len mir ossboIb ber5ogen2 syit es rec6t,
aud, nur Su 3peifeln9 Gin0 unIere
'Solodten nic5t noblgeiibt llno triegSs
tiihtig2 @ebt unlsren Sffi8ieren nid,t
rie @9re ii6cr NoS Qeben9 Steben nidt
Mdnner an uitierer @piBe fpie @iidhel
lln0 8rauni9peig, Die nod aus Trieos
riHs 3ogen 3orbeeren trogsn9 Ndbz
reno mir bier rsben. Sesr Baron, fiibrt
bieGeiht Ser 9cIhlagenegapoleon ibon
fein geborIiene5 Seer iiber oen 9biiz
ringer MoIo 3uriid4
Der &anbibot hattt unipillfiirli6
bic rs9le Souo gum 6immel erboben,
uno Ieiu 9tntliB bate iic6 aer0tet.
DoHlgefdllig nidenD bliitc ibm&roiigt
in bic erregten 3iiQe.
nSie reocn ME Elm gutter BreuBe
un0 re0licter Patriot, uno mas Sie ba
Iogen Do8 unierIdreibe im ia gDort
fir Q8ort. Das 2an0, Das iie6en
Sabre lang ear5 europa getrobt bat,
piro iicbsr Dem GorIen nift erlie9en.
glur an zines elaube i1 niht, an Gin
idneLes @nDe oeS &riears. sSener
MsnIn bat nngebeure 0ilfsquelleu.
QBirb er aefdlagen, 70 tebrs er iid3er
3itm 3ipeiten Qlniturm 3uriid. @s
tanr fein BcIttrieg Der0en, tnnn Sob
re 0auern."
n@as berblite @ott" parf ser SAM
bioat Elm.
sd beroAie fpo6l glapoleon i'm
@runbe meinss 0sr3ens. @r lit elm
WlenfG obne nlle 2iebe uno Ereue,
obne @lduben unb NebliGteit. Qlber
iein Geiii 1T eepoIti9 uno fein Barter
Mille nod aeiDaltieer. @lauben @ic
mir, cer @ieger bon Q(uiterlib iF sgin
Soubiie, Der bci 9lobba@ flo6 Gr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18

oigfcit iiberIegen iein ion. Sp
u2eip5ig0 bot cine @2orimdl-Wv
iApinoigfeit BON 2S auoten, DC
.N}ontcalm~ bon 81 anoten. Gle
n2eip0ig@ bat cine @oiierOerorall'
ormg bon $3.50 Eunnen, oie ~W'oIp
calm bon 1857 &cgiitertonnen.
&orousiibtlib itebt abcr DC
,.2eip5ig" in ltmntcr6robener Tel.
lin6ung nit i6rem S@weitcrltlIl
,.g1iiru6crg" uno miro ii6 nit ole'
lem iofort perciuieen ionic lie DC"
hieiigen Safeu berloiIcn bat.
S5n San Diego liegt ser iaponilev
areuSer nSo8uuo, Scr fiir Oas
itdrfite &riegsi6iff in 0en Bieli9ep
Geip1iiern gebaIten miro.
Scr itelpertreteuoe oeutidbe Golr
iul proteitirte g[nfangs gegcn DIV
&eror0nrng 0es Sofen-8olciiney
ners 8uIger, ser Die &oblenlaolliF
gen ser n2eip6ig" unterbredeu lleB,
bis Die erfor0erliheu 6ornldlitateH
erle0iat ieien; in elmer 9eipredups
6nilben Gapitdu Solu bon oe'
.,2eip5ig," 0em5reiberrn bon S6aq
Dem bieiigen itelpertretenoen oellr
iAen GoniuI, Dem Goutre-glOnlrail
&ono uno 8oaeinnebmer 0dp's
iuurocu Der 02eip8io4 $40 Eonne"
@o6len beipilligt. Der Gopitdn Dail'
700 Eonnen 9lnfan9s beantragt.
@roiiGien oerInrgt Allr
fldrung.
9iio Sonciro, II. 9hlg. y Eel
6raiiliauiide Wliuiiter Oes 9(usiporlF
Gen, Dr. 2airo @ad(eE 6ot oru bra'
iilioniic6en @eionOten in Berlin pc
ouftrogt bon Der Oeilti1eu Jlegiee.,
rung 9liffl1rung ii6er oeu glugrIH
ouf 9ernor0ino Ganpos, ben VI
&rGiioenten 0cs Staates Sao Fail'
our6 oeuti6e Soloatet mo 9eltra
fung Der S1uloigcn at berlangeH
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18
3Bal&l SrlrrRtkRntarlr

pirO ms fdper au f9offcu MADDEN.
Sic baben in 6rontrei9 eelebt, babeh
Iein 6eer geIebcu. SinO pus bic it',
Oenen Biippden bon 17572 Sino e
bic Oerlotterten SanscuIcttln 0oH
17949"
rglein," srwibertc Der aonbiOaf'
ntt5 miiBte Iiigsn, lpenn iH oas be-
6aupten pollte. Q(ber penn Gie EN-
preu5iifes Battalion Iehcn uno oane'
ben Elm fran5DFiGes. 70 ipcrDeu @ls
io9en: GclDaten, ipie mir qe 9a6en9a'
tein anberes @olt auf @rosn.
nDos gloub' idb germ. Ql6er olIo
ber S60pfer unierer unpereleihlit1eIl
2rmee, Der altc 6riB, Bat ni9t immeI
aeiieet. Denten Sie an Sod)tirG unO
4uunersOorfl Menn nun unIerer Ar,
nee einmol etpaS 5uitieBe2 gBas
oonn9 gBir bGben nur bic eiue II'
6elbs."
uDann 1T RuBldno ou1 nod pa,
uno auh OeIterreib ipir0 aufiteben
tagte DlolDenhauer.
nRuBlan6 1T ipeit inb Der Bar eEls
peidasr Singing. Seiterreit ipIrO
iid] freuen, ipenn mir priigel frieaeIls
2ennen Sie ni9t S9ren SHillsrss
@obrIi@, er bat ME Elm ridtissrsss
Wori geIproden, ais no er Isinen 9es
oen Iogen IdBt: Sin jeoer 5d6It MI
iiher auf iidb felbHl"
nSie t0nnen einem pirfliH pass
Scr8 fdfper inacben, 6err 9oronT rl'l
6er 3onOioat
(5ortieBuns fOIst)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18
gsilIis @leinmnn.

u@illi1 idQte Sic 04uttcr, vou Off eu' n
nicltsnubiacr Sn9e Gn bait on epv%
0ieie Sdlacltel nit SpieI5cu9 fapit ~
nadlt, Die iiinf 2ollars aeioiiet p1n5
6imf &ullars 70 6eraus9eunrien relp'
Oii, mas oq5 6eoeutet2 Sc6 bort Dicle g.,
inc 6rau an Die Sen gan3eH gag ~ p5
Slide nr6citeil Sic lriegt 0afiir MIR v
nen Gollorl 2enle 0araiI ipic idlnei ~
iicl crndbrtI~ "A
geiIli fab eiucn 2lu9cnblid dan1 .i'
aus; oonn erbelte iic5 fem @eiid]l i'i3 !. -.
ia0te nWlutter. i'd oenic, 0u follieli ~
uer 6rau megr gclo gegcR."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18

bis9er feline offi5ieae0iitibcilnng bon
ieiner Gegierlmg ii6er Oen 9lntaiIf
ocr ocitiden @relBer o@oc6en" itno
,@rcslou" cr6oIteu 6dtte, o6er OoB
ocuno6 geronloiiung babe, Die @lel-
ouug fir ma6rideiuIid unO ridtig
5u 6olten,
gum 9cpeiie oofiir, 0oB Oic Cir
fci Oie feitc 9l6ii6t babe neutraI 5u
6lei6cn ruO mir ST. ben 9oiieu grei.
len miir0e, tpeun lie gcgen i5ren
@iQcn oa5u ge5wirugcn uiroe, iii6rs
te scr @oti6aiter an DAB Elm eugli-
i6er Ciftier, ser ais 2eiter ser 6ri.
tiiden 6lottennliiion nod Dor Dem
&rieg III oeu 0ienit ser tiirfiihen
&eQierunQ getretcn mar Inn 0ic6lots
te 3u reorgoniiiren nit Der 6ii6rung
ser Sd)ifie 6etront mor0en iei Sic
y@oe6en~ un0 ,@reslou" piir0en an
StcQc 5lucicr tiirfiiAer ariegsidiiic
trcteu Oie in englii6en S0ien 6eim
9ms6ru1 oes ariegeS olifge5alten
m0 in englii6en Gieuit geite0t NOR
sen ieicu.
Gines oo0on lit ser nSultm SS-
man" frii6er Ger 6ra5ilioniide Ean-
pier ,9}io Oe Soneiro".
, Die Siirfei lei monentou ni9t In
Ser 9oge, bcrii6erte ser 9otidoiter,
Die 91entralitdt 5u bre6en, o6ne on5li
ae5puugeu 8u iein. Gie Gerluite IN
Dem lebten 9olfonfriege, Der olgcn-
6lidlide 9ortfoa Ser 3oQ- itu0 Steu-
ereinna6men, oie oagemeine 2ob-
mlno oes SouoelS uuO Die Soften
elmer Discriminating, Oie ais Sdlub
maBregel erioroerlidb par, piirOen
Die Siirfei 5pingen 10 erfldrte er,
Dem europdiiben GouiIitte feru5u.
6lei6eu.
0ret Gampfcr ans euro
pa in % ontrenl cine
gctroffcn.
gl3ontrcaL IL. 9lugut 0rei
Gampfer fameu 6elltc gicr inter 6ri-
tiIhcr SSlaqge pom europdiiden Gon-
tinert all 1n0 6ro6teu mc6r ais 5000,
9lmcrifoner mo Ganaoier 8uriid, Die
Den aricgsUirreu eliidli6 entfontmen
iin0. es iino bic Dompier u&irgi
nian~ ser Ganooii6en %ocific-8a6n,
sic ,Geutonic~ Scr o@6ite Stor
9ineq un0 sic oGlmiiian" ser n9ll-
lan-9inie"
9(qe 0rci Sd6ific 6o6en einc nufre-
9cnOe 6a6rt 6iiitcr iitb; I'M oen Oeut-
iden ariegsidiiien 5ii cntge6ett fl6-
rem lie in oibtciteln gle6cl lmO in rn-
mittel6arcr 9ld6c pou Gis6ergen init
GoaOompf oorous; ale Shiffslicbtcr
murOen a6ge6lcuoct im0 Ser Senoc-
9lpparat Der 0ra9tloien Sele9rapbic
ni9t 6enuBt. 1ic ,Geitonic~ lit bon
ieiaienn-0eiltic6elti SSreH5ee oidrd) eincn.
S6einmcrfcr cnt0edt poroen ais lie
it'll 0alag. Der Oeiiti9e areu3cr Der
i6wono ieoo6 6inter Dem Sori8ont.
Darauf wan0te iid 0ie uEelltonic"
0ra5tloS Inn Siilfe an Sen enelii6cn
&reu5er D@iier", a6er aub Der Oeilt-
ide &reu5er fe6rte Oormli pieoer 5u-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18

Iidcr Sdritt iei um oui bineiiident
@ebiete ieiten SUB 81 ioiieu."
Ter 9ei1luB ipuroe informeQ ein-
gcreiht o6ue ooB 6eionoere 9lufmerf.
oniteit aui i6n gelentt uurOe. Spd-
ter puroe er eiuem Goniite ii6erlpie-
len.
2 diffo6rts gtlI onge-
nom men.
9oibington II. 9lu9uit -
Ger GongreB paiiirte 6eute Die Sdiif.
ia6rts.9ill, wel1e Ocn @rdiioenten
altoriiirt, i'm gluslano gebaute Sdii-
ie sur omcrifaniideu 9legiitrotur 5ii-
3nloiien, oahiit SaaoelSilotten imter
Der 4Srotcftion Ser omerifoniiden
Slotte iabren f0nnen wd6reuO oie
ariegiiibrenOen @uropo's oie 0leere
nod 9riien o6iudeH. @rdiiOeut gSil-
ion miro Die Sill nIorgen imter5eih-
nen.
Ser @ipielpinft Ser 9lnitrengun-
GEN Oieie 92oBno6me 5um @eiet 5u
er6e6en, iolgte Der 3llriidlueiiing oes
Goiferen3. .geri6tes ii6er Die 9ill, Oie
frii6er in raOifaIer Meiie inn Senat
dmenoirt worOeri mar olrb Sen Se-
nat Die Bill, mie iie iebt Dem Yrd-
iiOeuten 5uge5t, 1T 0ieiel6e, wie iie
Dor ii6er elmer @ode bonn Sois an
gcuommen mur0e.
Ger Gonieren5-9erid]t erIitt I'M
Seuat cine gtieOerIage bon 40 gegen
20 Stimmeu ipegen Der entidieOenen
Sppoiitioii gegeu sic 9eitimnnug,
meIde ole i'm 9luslano ge6outet
Sdiffe melde iib bier regiitriren
Iniien innerbal6 bon 5tuei So5ren
gum aiiiteh6anoel 3igclaiicn 6o6en
piiror.
3luoi5ig Gemofroten ui0 3moiBig
Gepublifdncr ltimmten fiir sic 3u-
riidmeimng oesgeridteS, melder bon
Senator G'@oruion Dem @oriiber 0es
interoceonii6en aonal-Gomitcs un-
terbreitet inO 6efiirportet uuroe.
Sie6enSe6n Gemofraten, Oie Senate
rem gorob uno Sones, 9iepu6lifaner,
lm0 Senator 9oinOerter, &rogreiii.
Der, itimmten fir sic 9lnna6me Oes
9eridtes. Senator S'@orman grill
sic opponirenOen Genofroten an ln0
erfldrte, OaB Oieiel6en Elm ooffeniiues
D}onopol" 6efiirlporten ilnO republi-
fotiibe 9lrgumente sur 9egiiniti-
9ung eineS anidt amerifoniiden
%rotectionS @rin5ipS4 bergen.
60 pie Die 9il jebt angenonnen
lit, 6eitinnt Oie Yill ne6en Ser 9le-
giitrirlng ouslduoiider Sdifie, Dab
ser Er1Iioent outoriiirt icin iol( sic
9eitinimng 0eS @eietes, pelmes be.
itinimt, oaB alle moh6o6enoen Sffi.
5icre omcritouiider Sdiiie i'm 9lnS-
fono6anoel amerifGriidc @iir9cr iein
miiiien, nod ieinem @itoiiuter 5u
iuipenOiren
Erunsport %ro6lem no G
nicbt gel0it.
@eitere Sortidritte in 9e5ua ouf
oie SeimbeiorOerlng amerifaniiher
Sliidtlin9e bon en9lilden S6ien
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-18

g9ofbington II. 9(ueuit. II
Sopon's plotlihes Gintreten ais
elm 5aftor in Die eilrop6ii6e ariees-
Sihiation, 0os iebr ihnea Sen llm-
fang 0es eroBen Gonflitts no6 Dem
fcrnen Often oils0ebnen fam, nobnt
beite Die glufmerfianfeit Der 9eanl-
ten ser @oibinetoner Gesierrng io-
robl, ais oud Der 9iplomoten i'm
9laeemeinen in9[niprud.
Die FoIitif Der Ser. Stooten miro,
10 biel 1T eepiB, oen Gurs berfolgen,
li6 niAt in oie Gontroberie 5miiAen
sSopon uno Dellti6Iono einonnlil6en.
Dieies fonnte man aus ser 8uriid-
holhing oes 9Srdiioenteu ioiuo1l, pie
oes StaatsiefretGrs 8rDan ieben.
s5m 2oltfe oes Cages batte man oen
9Srdiioenten ausseforidt Oh oie Ser
iihcrng Sopon's, ooB es ebentue1
Sliolitibau OH China 8uriIdge6en
meroe, fnnS jeues Eerritorium
9eutihInio obgenommeu per0en
ioate. 5ufrieoeniteaeno iei iino 6ie
glntiport muroe ais beio6eno aus
geleet. &r. @ilion eripioerte, oaB
CT feinen @ruuo iebe, ons @ort Sya.
pon's in iener @erbinoung on5u8ipei-
fem. oernieo es o6er iebr iorgfdItie.
cine Q[nii6t iiber Die 9lotllr oeS lllti-
inotilms ODER Snpon's SaItung an
1uBern. Qie beroffentlidten 9e-
ridte, ooB Ser @rdiioent iid 0ufrie-
oeniteaeno iiber Den Shritt Sopon's
ousgeiproden babe, ipiroen beute
0lbeno ouf 9Immeiiung oes 9rdiiOen-
ten prompt oesoDouirt.
Giplomotiide Depeiden brodten
feline meitcrc Snformotion in @c3ug
oiif 0ie oifiinftigen Sdritte syopon's
ooer 4eutihlnno's, ober in amt.
Iiden &reiien poren oie @eoonfen
gon8 bonn eiipopdiiden &riege' abaer
lenft uno ridteten iid) Ooraut pie
Die omerifoniiAen @eiibungen i'm
fernen Often idlieBlid bon Dem &e-
inltot Ser 9lusScbnilng oes arieees
nad Dem Orient beriibrt meroen
fonitten.
Gie Strotegen beiprnden beute