Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1914-04-30

OpV9 tVe tl HpS4 SOtI IuHu gu IiuDtHf
iasts feline Srau gu bsm rOtbadrisen
tfeinen Weisn:
pRu. peter9en. beute eibts @iers
tu6en. 6reuit Ou Di99" = limo
bann banb fie bem fleiuen WGodsn
Elm 2db9en Dor.
~Sm!" iaets Bird. Gr ipuBte
ni6t, Iolle er la9en ooer bDIe tpsroen.
aunss uBen iie idpeissnb. bunn
fling oas rotbaarise Wldb9en laut gu
briilIen an.
.pfui, peter!" fagte Srau Bird
itrens. Damn tannit Oh in of
Rii9e au Qlnna gebsn. Sosr nit
prins ipisIen. Bite fdDn!"
9bsr bas rotbaurise Ding idIrie
nod Iauter. Die Suusfrau f4ellte
Dem Mdbden.
ranna," faste iie, rnsbmen sic
peter nit in bic Slide. Der Sunge
iit bsuts 70 eissn."
llno 2lnna i9Ieppte bus Mdoden
init ii9; dber benz @robfaufmonn
fam es Dor, als Id9elte fie ieinsr
1gruu peri8mist gu. er fabte wlut
unb faste:
.S0r' mol. Iiebs Srau, mas iinb
bas fir Narrenspofen91
9lber iie fab ibn blob freunbIih srs
itaunt an, pbne Su untiporten. A.
Serr Bird froste ni9t mebr. Ssrrs
gott, ipenn 10 etipas ibr SpaB
mu4te. bann -.
9lbsr bsr lisbe @Oti mp9te ipiiIen,
pas ie nit pstsr mgsfangen batte!
gln ben beioen folsenosn Saeen
pieoerboIte ii9 bosieIbs BEL SiI9 -
gu unoeren 3eiten betam er ben Sum
gen ia ME gu ieben, oenn Bird mar
bur9 feline @efddfte isbr in @ns
ipru9 genpmmen. limb bes Na9ts
fdIief peter9en i'm ainber5immer,
ail benz 5rou Bird ibrem @attsn in
bisien Sasen ben 3utritt peripsbtts.
Denn bd Orinnen falisf in Der Na1t
ia Der ri9tige peter,
gDie seiugt: 9lm aipeiten Sag
fpisIte iih Die slei9e 3om0oie ab..
Die rotboarige Sleine ipuroe bonn
Sienitmabden Stpii9en bic gbssatten
aeiebt, iinb balb brittle Der fleine
Rottopf iGmmerIi9 unb beraSerreis
Benb unb ipuroe besbalb in bic
,&ii9enresion berfpieIen.
Der ri9tige pster aber mar unb
bIieb fort. Srau Bird nannte ods
rotbaarige tleine MGb9sn bartnGdig
peterden unO tat 70. aIs mare iie in
ieber 95iebuns Die eats, lsibli9e
Mutter 6es &inbes.
glm britten Sag fdlus Der 9rob,
faufmann nit Der 6auit auf oen
Slid uno teilte isiner ssrau nit, iebt
ma9ten ibm absr bisie NarrsnsppFen
teinen SpaB mebr! Seine 5rdu ants
irortste ibm 5uderfiib. iis bssreife
ni9t, mas er meine, i'm iibrigen ober
miiiIe er fi9 in petsrs 9lntpeienbsit
beberrfhen. limo slsi9oeitis mari iie
Der 8ulIoogse einen 3piebad in oen
8Orb uno iaste: n8itte ihOn,
prino!"
Der Mann fbipies, = er batte ia
lGngit ertannt. pobin bas gina =,
fdpieg 6ef9dmt unb beiiest = unS
befpunberte iein perfIirtes Msibden.
n
am Sage oarauf fano sr ii6 6ei
Dem Sierar5t elm uno betam fir Die
gulbogge uno gegsn Ha65abIung
bon fiinfunb5panaig &ronen iein eigs
mes rufiifhes Minoipief Bring 5uriid.
prins beuIte por Greuoe, unb Bird
par gang geriibrt.
Ssine Srau bs3og feline Miens,
als er nit Dem Winb1piel au Sauie
antam. Gber oIs Iie ii9 gu Sifd
geiebt batten, trat bas DienifmGb6en
nit peter Elm = uno oiesmdl mar er
es ielbit unb ni9t 6as frsmoe rot,
baarise Ding.
~Ra. peterIe.4 fraste Srdu Bird,
bats Dir SpaB sema9t. nit Der
fleinen petrine gu IpieIeng"
limb gu ibremManne seipanbt, falie
iie: p@r bat nit Dem fleinen WaGos
den bonn portier ssfpieIt = einem
iuBen fpttppf9en."
.9m!" fagte Bird. Msbr ipuBte
sr ndmIi9 ni@t gu iassn.
Damn aben iie ipeiter - unb
peterle mar beute Iisb uno brap un6
neinte ni9t. Gs mar ia re9t nett
tiir iRn, oab er ni9t mebr in Der
&l4s gu ehen brou9ts. limb fein
Batter tauf6te fortan nur nod aIte
gllosr. purmftidise Slide, muffige
sd9er unb 5srbrOdens pOrssIlane
tm....