davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-09-22
Sic &a5r5et iber beuti6e 6rauiamteittn.
ameraunHhe 3snfiAsft aser vbeutihe @raniamtetem" trifft fat im sa&en
aussnbHd en, ba 3rdTbent NifOu beLsii&e Sommisdnn
empfSnst, Hitiiaes Sasennee.
on :. S'Sonnea Bennett. Correspondent Der Chicago 81

~ on s. SSunnen geHnett Correspondent Der pSbrd9o Srtbnre" Sofet
Al &aierbof. Ioden, Seuhhlanb. 2 September.
VI Sic 6siisis @aar6sitl SHE porbsr babe i'd fs NIT hartsuer
ueber8eueuns "h@rsdtriebsn. ais ih e Et gu tba ssasNfnas;
babe, mas aGseman befannt mereen. mas Seoermann nnien mub.. Sd na6rt
beute t6eu an Der 3uiannnenrelun9 ener SenHbrrt rber BITE resnarna0e
SNie 0enfiArit it. rps mir, Die te unersehdmskn. boftsn. Orobtos
s Ws" an se @. aF AMI sen lie ie i Ts air Sis IIs srrea aa tSnn1e. sat IS nist.
9elfflanS's oirete observation-disclosures NIT ben geremieter Staten TT inter
brohen. Wr fdbelten Die Senffrnt aut BON poudrb nber Sonoon, 3peteIn
aber ernnlth oaran, baB Der briihe Genior Te puiieren lafen mfrb.
8enn in Dem bon paniihem 5drden ergriffenen 2onSon nod elm
f @pSf ten G sen; Srls ssaa item s ssHs,4Sfn OBSERVATION-DISCLOSURES ngsas sspis,s 0 ni%ts ena ~:
member baben. Die ibr afrua ilbrsuDe aiie Der Marcouis@eieaihat ia
uns Der acareonis geieuidaft anperrauen. reanen mir nit gbbe ub 5lutS
Der sebeimnbpoaen. unferehsnbann 9uftaromunsen. Benn mir uns aber
mirer Sentarit auf @nabe umO lnsnaOe einem aaHenbas erssben. Deg
gu Seteu al Wahnfnn gren5t.
gin5elbeien Der 8et az perfInben baben. Sie Senfi1rHt mar cine einfaHe
auf perlonlife geobahtlneen in Der areessune eearunbete 1eber3eusune. -
bar, Die Ssrttte ibr barbarii6e Sraniamteiten. Die anseblib bon beuften
peiier ieten aIs unerborte. emporenOe 9ugen. 8r sauben ebenio ft oaran.
as mir nns unierer siaerbsit in Der alte5rniroisen staSt MAIDEN benubs
balb nsbem ben beutt5en 9eeresidulen, balO in osren &iden. hurG5ossn babsn.
@ir rsrten gu Sub. aui 3peiraOern. NIT 9ierb nuS @deen ODER mutt oeri
Srhdaitn ub 2orfer. @ir sinsen bon griNel I'M Goroen big nod Beau.
mont im SIDen ub mad Iahen inn Cnen.
Wr befanben us innerbab bunbert SS bon Der beleHhsfrdn3ofiben
i'm SHen' mr t abeaHs tens" gDe aHD n NIB a anSt n S0 os pHriae gtrUStos @reS Sr
MAIDEN Der aidenoednnssn. uno mir ipraden NIT 3abuoen beleHhen 9anb<
T d V SIZE Seut Its'. @tnnm II Sf srSas n' sit 0t lnisf yap sias ~ S snssu Os ns5S. a0I nr
mtnoenens. cine babe ainion beufher soloaten seieten baben.
fam ms in ben ben sSu Ter srm aseaSe ~ anfr esa benz sa asu n MdtE eie a ein,i Ia .Sran.
iameit" gu Sbren, Die Snrh uniere rnteriudlns ais sbatfahe erhuaieu
5anoluns. @r iaben Die @crnuanns, bic Der aries onseridtst. @r iaben
brennenoe Soter unn peinenoe Srauen in jert0rtn 5einmGttcn. .Iir iaben
af ben aanuhraben meIenpeie stradeu. bic BON messetuorknen aappsn.
gansln. blnhsen shuhen, bluteen ganoaeen. 5erhlmmerten GepebreI
Isern Fornitern. senfiinitruuenten. 8elOHedsrn unS @einflaiden Ser
6rthife @rdber of einfamen gratfelbern. Iber cenen skih sepeniiten
shaien Die abereSanmsrans bins:, &r limb DEM srinmen efaS bes ad8rs
norers seiolet; aber Der anbIid mibbanSeIhr Sraan uno senlarterter ainber
M uns erlpart gebheben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-09-22
Warnuns an BITE 9nremburser nur
Weudtelmprben.\

Ser hodp'ite 9iifof bon 3urems
burg ridtete folsenben @rlaB an Die
bofp. 8eiitlitfeit Der 7io5eie Gu,
rembure:
Bon 5ufGnsieer Seite purce uns
mitgefbeilt. es beitehe Der Yernudt.
baB 0 Gioiliiten ihon einise Rale
bepaffnste Nnariffe aui frembes Tilis
tar (Wadtpolten ober Yatrouillen)
periibt iuorbeu ieien. Solfe Nnsrifie
perben naf ben 8rieeseeieeen aler
Bolfer NIT furhtbaren Strafen ses
uhnoet. Hah Den 8eiebcn DER DRIFT
lihen 0tprol lit subem Elm iolder Inz
griff Elm Terbrchen. ein Norb ober
GerIuh gu nloroeu; er III baber elm
idrperer Srepsl, Der ourh bas finite
@ebot @ottes itreng perboten lit.
Vii bitten Die hphniirbisen Serren
SeeIioraer initdnoieit. bod in ieber
@eiis, prinat unb offentIih. Die
Yfarrfinber auf's l%tnerlaubtc. Ger@
breferiide uno 3usleif 8cfdhrlihe
elmer iolfen Sba. emit oufmcrfIum
5u MAIDEN. bamit man nid]t ettpa ents
ifulbbdre llnlpiiienbeit porihiisen
tonne.
2%uremburs, ben Is. Grg. IA.
T Sobarnes Soepb +,
Siidlof bon 9urembura.
Ser lurembursiide Stoltsmiuiiter
gpifen lieB folsenoen Iuiruf in alien
@emeinben bes 9aubes anlhlaeen:
.@s lit ~bebalptet nornen. es lei in
unierem 2nnbe alIf beiitihe SoIoaten
seihoiien poroen. Cine iolfe Sbat
besriinbet oas 8erbreGen hes Iorbs
periuds unb nirb uuerbittlidl bcitraft
iuerbeu. @esen Der Eeutralitdt bes
2anbes uno Der corretten Sdltuna.
melhe 8egieruns nub Sano aemobrt.
lit in metrersn oifi5ieQen heutidcn
Shriitltilden Surembnrg ais befreuns
oetes 9anD beBeihnet porpen.
Sd bite nnS beihfpDre Die SebGrs
Den unb Die gan3e 8epolferuns oes
3unbes UNI ieben Yreis, Iqes an t6uu.
Inn iolde @oriommniiIe an perbiiten.
Sas Sciipiel Der in unierer Ndbe
in Srdntreih unS Selsicn nieSerses
brannten Crtihaiten 5eigt Die Solsen
fold nniinnieer Chat.
2hrembur9. Den Is. Ilig. IA.
Stuutsminiiter 6 d c II.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-09-22

ben er ols Sreitpirteer mitmadte, mad
Nmerito NIT ieiner Satin Suianna
Srippes. Sn 1908 faufte er Die
Ybil. Seles Sarm. mo er bis gu ieinem
ScSe lebte. &c iiberleben i'm Die
&inber: &atberina. Srau Setter
Reper; CLARA. Grau Bm. 9lemen
nnb @eter unb Tbeooore, IGe 81 2ns
remburs. Soma; ebenio % Gnfcl unS
brei llrenfel. Sus ieterlife 9esrdbs
nib fanb ant Wontae bon Der 81. Srei@
fdltiefeitSs Air6e ans. Itutt. Der 0erz
itorbene rnhe in SrieDenl
Bort @aibinstpm. Gis., BEN II.
Sept. '14.-5rau 3ubert Neubengeu.
bon bsrem 5inideiben mir leste
@ofe nur cine furse Nofis brineen
fonnteu, mar am 7. Rdr3 1874 in
Golmarber9. 2ugernbure. gebpren uno
fam i'm Sabre 1858 mt ibren gltern.
Der Sdrtilie Song. aus Der dlten Seie
matb bieber nah 5otpn Bort @aihs
ington. Nr 20. Ottober 1855 purbe
lie in Der bieiieen ct. Iarien< Stride
burf Yiurrer s. t. Caller Serrn
6ubert 9euheneen als Satin drsez
trailt unb lire sliidlife CHE lpurbe nit
Elf ainbern eeiegnet. Sus gbepuur
mobnte ouf Der Surm biz gum Sabre
1908, mo Tie iih bier in Der Staot
in Den poblnerbienten Sutherland ies@
ten. Sas gnbe Der Sabin9eihieeenen
fam aan3 ploblif uno unerportet.
Sic bate am 8. September NIT ibrem
8dtten gbenos 6 llbr nod friih unb
pobl bas IbenbcXen einsenommen
unb cine babe Stunbe ipater mar le
in Die grigfeit biniibereeiflummert.
| SIR Sinidetben tpirb ifmer3lih be-
trauert Don ihrem @atten mn bon
ibreu iets binterloHenen 8irbern:
Iifolqs. Ileg uno 5rau Sobn g.
Sontag bon gbicaso. Sranf bon
Yueblo. Colo. unb Sp6n hnb Srau
Sobu 6. Weper bon 3ppn Sort 8aibz
tnstou. Guf binterldbt lie iiebsebn
Gntel uno einen l~trenfel. gu ben
3ablreifen 9eibtrasenben BEL ibrem
gearabnib 5dblten auh Ioleenoe bon
%oustpdrts: 5beoocr Soma unh Nic.
&ob unb Sobn gbipurb bon 4enoihd.
Srau albert Sacobs bon IiItpaufee,
1pIple Srdu @eprge ceres, Vruu Sp.
8reipeloinser. Srau 0tatb. 9immer
uno CD. Sbelen bon Srebonia unb Nic.
5belen bon Grafton. IOse Die Sers
itorbene ruben in Srieben!
Mmrpra, ~, ben 10. Sept. IA
Sic. Sartbeiier. Sobn bon Sic. &ars
tbeiier inb Srau. SO. 375 @rope Ctr.
itarb am II. September. Worsens LIN,
8 llbr I'M ct. Charles 5oipital i'm
Sitter bon "a Sa9rsn, neun @onaten
urb II Sa0en am Tppbus Ser Sas
bineeihieheue mar Elm @iearrenmader
bon Beirut uno hattie ciele Sreunbe. Die
NIT Der SamiIie iein friibseitisss Sins
ideiben alifriftie betrauern. Sie ge'
eroi9une ianb beute bon ct. Nifolaus
aus. itatt. Or rilhe in Sriebenl
@urtbinston Soma. Den II. Sept.
'14.--Im Sienstas tpurben in Der ct.
@auls Stride, Sri. SpIepbine S6sms
mel unb Sr. Selir Soitert 5um 2es
bensbunoe getraut. @liidpunihl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-09-22
Splbatenmite NIB 8pmnaIium.

2uremburs. ben 20. Aug. IA.
Die Sruppen, Die man burf
infer 2nnb gum Sample iiibrt, tros
bes grnites Der Stunbe. Die quite 3dune
nod niht perloren babsn. 3eiscn pie
bic .Sbermoisls 8te." idreibt. fcIsenbe
3eilen. Die elmer Der iunseu 3eute. bie
oieier Sa9e in Der bieiigen Snenitries
Sdule einauartiert pareu. bort an
cine Saiel idrieb: YSier ut bas
8umminaiium, oa brineen mir Ole
Naht berum. gs beiSt ms bier fein
@ans', tein Slo6. mir lieger icin aud
obue Strph. @eun's mcreen panu
gum aompfe ge6t. elm Seper uoblees
mutb auiitebt; er sebt geitdrft ms
Selb binaus. fiebt gar niht iflapp
UNI miioe aus. limb beibt's: Wr
brddtet ihr bic Naht berum? 3ter
auf benz @umuntn liiuml"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-09-22
ams Seu ger. sftasteu.
Bon Or. Sur.

Spracue, q. D..
Den IA. Sept. IA.
Wein Iieber Nidl
5dtte seboht, Der &ries fpiirbe
Waterial senue bieten. nnO ernites
ba5u. 10 baB Die leidte &apaaerie zines
Sr. Sur taum in getraAt fame.
@enieitens bat Der ariee mid 10 iebr
in Inipruh genommen, bab ih taum
Belt finbc fir ettpas Gnberes. 9enn
Der 8ries bat audi feline Tebcn in mein
Eager sebraft. inbem namlih cine
8ombe in meinen &nappiad einihlue.
gum llnglif tpurben Die Sniaiien bess
ielben unianft mad alien Welt9egens
BEN bin 6eforbert. 9ie Sniaiien. Die
iif eeraoe beim Iusbrllb bes &rieses
I'M &nappiad befanben. tparen Die
Serren: gpIhen unb Welter. iopie
8poiepelt unb unb = uno Nic 8ons
ner. I'D bate bieie Bier 10 ihon
in Yoiitur i'm anappiad; es tpdre eir
@uuoium ~aefporben in alien Welt'
tbeilen. 8eiB niht, oh es ie moslid]
lein miro. bieielben ipieoer 10 nett 3uz
Iammen au ~brinsen. Sas 8an8e mar
gcniinst als ein 5lantenansriif outs
libcrale Eager IN unierem seIiebten
Gamble G%urembure. Grin mar ein
trGftiges 9afeu aus aontc bon
Sreunb Mid.
ga i'd iest piel beidaftiat bin, muf
ia audi DEN bombenbeiddoisten ai,npps
lad nieber suIammenfliden - 10 peis
i6 nift. mann ib peiter fouraeieren
lam. Sic Wer6inoungslinien inn
abseifnitteu. bic .@ireleB" idafii
niht mebr, &nbel unb Selepbon IN
Sdnben Deg Seinoes. Iit Der pers
loeenen Heuter'iheu uno 9apas 'iher
Nscnce mill man bod fem .Suiineb"
tbun. Wenn man bieieu G9snturer
@lulibcn idenfen min, 10 inn Srans
soien unb Sriten nift Su .bieten"
benn bieIe haben Solodten bon be,
sroSteu Supferfeit. bnben Die better
&anonen, bnben bic beifen Shiiscr
unb lat but not Ienit - baben Dit
srDBten Mduler. Yeit beiten 8riiBen
8 +. Sug.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-09-22
anxssai,asrpsr aasette, 9teastae. nss %. septrasbsr 1914.

Observation-Disclosures 8ar1mer iif bieie
fplgenjhpere Sfunoe. bur1 ibre
d IN { r perfebIte YpIitif. offens
bar ielbjt bereitet baben, in fpelher
serabe fie. Die SeinOe beg tatbo>
Iiihen o laubenS Deg lurems
burger Golfes es Iinb, De(fe Die
poIitiihe II a b 8 d 9 / g.
lett oesielben periha6ern mi'ien:
Oas lit cine .Sronie beg S6idials"
nm niht gu iaeeu SIeune @ottes.
pelde fir lid iel6it iprift. Sic
entbinDet aber feinen nirflifen Sus
remburger Der ihonen Iufsabe. Dem
belten @eien beg lrtremburser 2anbes
unb Wolfes treu du bleiben uno nit
Nusbauer unb feftem @erfrduen su
beten: y9r5Herin Der Setriibten
idiite 2ngembnrg!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-09-22
Gait sulebu, ., BEN IA. Sept. IA.

Saf SuleDD, -, Den ii. sept. Il.
lit am Sonntae, Den 6.
Sept. fur3 nad 10 l1br abenps. ina
folge bon IltersifpGd)e. Serr Spbn
.. NtiGels ms SenIeitS biniiber ges
ifieben. pobiperieben NIT Den bl.
Sterbeiatramenten. Or mar bis 81
ieinem gnbe bel flareiu SepuBtiein.
@r mar am 27. Insua 1884 in 8ilss
BORT. Stanton 9ietirt. 2%urembnrg, ee>
boren, fam als junser Wann mad
Iulerifa Mnb lieB it'd in ct. Yaul
nisoer. Sn 1874 iiebelte er nah @uii
5olebo. g. iiber. mo- er bis gu ieiuem
5opc lebte. g5 iiberleben i'm Die bier
lerlpahirneu ainber: Sobn gu Sos
Nngeles. Gnl., unb Sciepb, Waria nnc
Inna an SoIepo. Sn Dem o benz
peritorbenen Iidplas Conner, Sr.
periabten gude. betitelt: -Sie 0us
rembureer in Der Neien Gelt". ltcben
folaenbe 3eilen ilber ben peritorbener
Srn. Rihels permerft: vSn ct. Haul,
Rinn., feimtc Die Soee rer @rinbnna
elmer %luremburger 3eituns. Ian
that iih %5uiamrten uno leitete Die
nptbisen Shritte Elm. Teranlai1una
oa3u aab elm Nuiruf. ben Der beute in
Gait Solebc. O., bamals in ct. Yaul.
Rinn., ipobnenoe 5. .. Mihels, eiu
ofiener. flarer 8opf, i'm .Wanberer"
Nr. bonn 81. DECEMBER 1870, on ollie
Observation-Disclosures 9uremburasr"
erlieB. Tie Su einem &reteiie aeaen Ole
broleuA 4nmeripn 6es &~rpEber3oas
t6un{ at Vreliken auf5uforSern
Giecne Tbein bon Nefp Srier. Iinn..
eriudte Wtihels, Die Contention alli
ben %. Sanlar 1871 5uIammenSus
rufen, "a am lel6en Gage Die 9atbos
lifen Ninrelota's in ct. Yaul Suiams
ntentraten. um seaen ben Harb Hom's
uno 8ictor gmlnnuels 81 proteitiereu
Nan beriammelt lid penn audi an
ienem 5uge BEL Sominif 8artbeI, gde
ct. Yeters unb grd)anses StraBe,
Sier in Der @eriammluns mari Chem,
ielis. bic Srage auf. Oh Die 2urems
burger nidt 5uiammen9sben uuo eine
eisene Seitune 9riinben tonnten
Widels hub er elm. Die Sad)e nit ibm
III Die Sanb 5n rebmen. Iht Gage
htkuuI tltWb nun StiClt 8uIluI, SC~
Seidnet s. 9. Tifels & Co., in BEN
bas Seutidtbum Der 9urcmburger be-
tont. bas Slutt gum Yrelie bon $3.50
per Snbr o%iierirt uub eaS Bib oea
bud)p' item Siid)ois Ihnnes bon Gus
remburs ais Yrdmie angeboten ipiirbe
Sas 9Iatt 'olte .Suremburser Selss
graph" bei6en. gbrr crit am 4. Ius
1871 eridien bieies erite Organ Re,
2uremburser in Imerifa" unb ana,
in 9ubuaue. Soma, inter Dem Sitel
r2uremburser @a5ette"." Mose bel
mertbe Ieritorbeue. Der Der 8riinounr
hes eriten %lurembur9er 8lattes IL
Anterita 10 nnbe itanb. ruben in Srie'
Senl Seiucu Ingcbpriasn Elm Dor
Sersen fommenbcs Seileibl
2uremburs. Soua.-Sabier itarl
am II. September Serr Wm. Serper
i'm Ilter bon rs Sabren. @r maj II
Wettenbori eeboren unb tnm leaf ben
Observation-Disclosures 2ries' (1S70)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-09-22

SBir iinb So5n Z. scGutcbeon unS
Santes O'9onueG Bennett bon Der
rGhicaso 5ribune"; Srpin g. Cobb
BON Der ~Satiirodh Gpslttua Roft";
8oeer 2elpis bon Der .Mioeiote6
Treb". nno 5arrp Saninu bon ber
ebicagoer .Sailn &eps". 8ir iinS
in ben lesten 5ebn 5aeen fat uns
unterbroden beiInmmen gerpeien,
unb tein Gag persins. an benz mir
ntf,t oeutife Sruppeu 1aben. Seuge
oes ihredlid]en Gerbredlens. baS nnS
81 8eiiht fam, mar Cobb. Mit Ieineu
eigenen leiblif,en Gugen iab er. tpie
arf elmer Strabe IN 2otpen elm Ia&ens
Der oeutider Soloat etnem belgiiher
Vtdoten. oas ibn be9esnet mar. eiien
&rB dnf Die Wonge applisierte une,
parur prompt einen leid,ten 0u6ens
itreid, erbielt. Ser SrehoaHs bon
Soleat ladte III nod Iarter. uno Sas
NfdbHen fling ihlieblih, anseiteGt bon
oteler ber5erauifenben Sroblitteit.
audi 81 LADEN IN. Samit mar Der
3ipiid1enfau nbseihloHen. Cobb
meinte. er lei feltcn Selse elmer irSbs
liheren. mebr anbeimelnben Ssene aes
peien. Sus funr in Der 8ormode.
gtnige Gage ipdter perIor I In &o<
fpen Den &opf. Die 9eute tplirben
pabniinnis. Gibiliifen feuerten aus
Dem Sinter6alt auf beutihe Soibaten.
Vas mar Elm Observation-Disclosures aeaerI
Die @eiese cipiliiierter arieefi6rung.
Die Strafe mar cine ihredlihe. Sic
bat nit eiiernem Stift iebem Velaier
Die Snrht Dor benz @otf Ser Vreuber
ms Ser5 seeraben, bon Mntrperpen Biz
Beaumont, bon Sitenoe bis mad 9it<
tif. Selte liest cine Ser dlteiten unis
periitdtsitdbte bes ncrsIidten europa
in S6utt uno Iife. gs mar entiees
lib. - aber IS mar &ries.
ISM ndditen Dorfe."
Sd mir itets auf benz Warife mas
rem, 10 ent9insen ms Die Sbatiofen
betreffs Der oeutlhen 8relieItboteu.
Sic batten iih INNER lin Dem nahiten
Sorfe" 3u9etragen; cine Srarl lpdr
~persepaltist. ein 8inb mar ermoroet.
elm uniduloiser alter Wann Der Sors
tllr u~nteruorfen porben. Benn mir
in Dem uGditsn Sorie anfarnen, tonns
ten mir bel ben 4etpobnern ntemuls
cine 9eitdtigung erlan9en.
-Tetn". pflegtsn Tie ou iagen. bier
TT bas niht ~porsefonmen. aber mir
baben sebort, baS es iih in ber
ndcpIren Srtihaft 3ugetraeen bat
Naeiu in benz nd1iten 0orie Iieb iif,,
bann sbeuiaIs nieher teinerlei supers
ldilise &ahriht %erlaneen. uur tpiloe
@erilffe. Die auf SDrenia9en 6eruhten.
Sn Solres Sura Sambre, in beiien
llmsebune am Sarnstae nnb Counting.
ben %. urb "a. Augnit. perihieoene
@eiehte itattgefunben batter. tbeiIte
ms Der Siirsermeilter am Mifttpo&.
ben 20. Nueuit, bas Soleenbe nit:
-Oa bier bon allen MHtunseu 8ez
ridte einlauien. bin ih ni6t in Der
Gage. bieie Ueriihte bon @reueltbaten.
Die an unbeipaffneten gipiltIten bee
gangen tporoen iein ionen. gu beItGtis
Gen uno iH meiIe ibnen teinen 3Iaus
ben bel"
Strense @erseltnns.
Memano mDse inbes annebmen, bab
es niht su blMti9en @reigniIen fam.
Ste b%renneuoeu 8duernbiitten befpies
fen oas. Iber iebes Mal. tpenn mir
mad Der llria6e bieIes 8erit0rnuos.
,(8ortiesung aut Der 10. Ssite.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-09-22
Sm Eainen ser Berehtisfeit uno Der
Mnifanospiliht.

Sm Eainen Der Berehtisfeit unS Der
Anitanospiliht.
@ir iinb Der ielten lTeherseugune.
onb feineslei 8raiFamfeiten bon Den
oeutihen Solbaten periibt puroen.
llnb trosbeml 8Gbreno mir uns
iider fiibler inter Der Iuiiitt Der
beutifen Wtilitdrbeboroen. Die aleid,
gang europa in iebem Srembiins eireu
Spipn luittern, - iid1er unb tpp6l uno
mad einem ersuidenben 8ao fpieper
meniderpiiroie. - offnen mir in Dem
rubigeu Bureau bes ameritaniIden
gouiuIs StoSe 2onboner 3eitungen
unb leIen SpaLten iiber Spa(ten Der
baartrdu6enben. unelaubIid)i.en 8ar@
b%arentbaten. bic aneeblif BON oeuts
ihen Solbdteu an belgiiGen 8duern
begansen tpurben. @as mir leien.
ralbt ms 3undhit Die Sprdde. Sann
tpenoen mir uns unierem Goniul an
unb fruseN: .Wds beibt bas allies?
Wie toinmt es. oa6 mir nifts banon
geieben baben?"
llnb Der 9oniul blidt ms ernit an
uno d%ntpprtet: sd babe Dor Sbrer
antunft felt Sasen bieie Sinse
geleien."
Ser amerifanilfe Gpniul fppbnt felt
iiebeu Sapren in 9eutiflano unb bat
iid pabreno bieier Seit einsebenb NIT
Stlbien iiber Den llmfa,s. Die Nrt unb
Die @irtung Der beutihen @innonbes
rllns nad Gn,erita bcfabt. - bon Der
9plpnial5eit a%ngefangen bis auf ben
beiltigen Tag. Was oeutifes Gut
inb oeutihe 3ultur Dem 9eben uns
ierer Hepublif einimpiten. III Elm Selo.
auf bas CT es gu elmer a%nerfanuten
Iuforitdt eebradyt bat. Weniee
Smerifancr tennen bas beutide Bolt
audi MIR 6nlb 10 gut uie er. gr mag
Die Seutid,en ipobl leiben itnb pertraut
ibnen. Sn DEM sesenfporti9en &rieee
BADEN iih feline @eobaft,mgen niht 10
melt eritredt pie Die nnirigeu. Nber
or lit iiber Die lpahniinniaen 9onboner
geridfe nidlt ipeniger entieet. als mir
es iino. Die mir ami uuieren &rcu3s
uuh Guer5iiBen auf Den Shouplas Der
eigentlifen Sperationen tamen. CIR
bari lid - inb ieiner amtlihsr Stel@
lung mub man baS 5ugute halten. -
niht dubern, ipie er es pieleiht t6un
moGte. Ilh ms 9eseniiber midi er
MIR nit Dem aopf uno iast: sd lam
es einfa6 nift peritebsn."
Boiler @eifiir3ung uno SGam limb
Die Ieutihen bier. Wiliiars unb Gipis
liifen, nit benen mir in Seriibrilna
fanten. iiber bie Serihte. Die bon 9ons
Don mad Interifa aebcn. Bon Den
gieihcn @efiiblen beieelt iparen bic
Sffi5iere, nit benen mir auf benz
Rarih Der 2eutihen Surdb 8elaien 8u
ipreden @elesenbeit batten. glber lie
trafieten. ibre gmpfinbuHaen unter
sleid itoiiheu uno bitteren Spott unb
Sobu 5u perbereen. Giner bieier Offs
8iere iaste: rWir miiHen es ertraaeu.
Sn stpei Wonaten mirb Die 8elt bic
" abrbeit piien. 8ir fonnen
tpdrteu."
60 mar es beun niht i'm Namen
Der @eredtigfeit a1ein. bab mir flint
beute Hahmittag bieie @ebeniihriit
urter5eihneten. lonberu Die einiade
Yfliht oes Gniranbs sebot uns, es ~
tbun. @ir flint iinb seihuIte Sour
naiiiten unb sepobnt baran. su bes
obarten. aus unieren geobadtuneen
bic loeH6en Solserunaeu gu siebeu
uno bieie. Soleerirneen IN balbnees
taiiiissr SpraHe miebersuiHreiben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-09-22

(8ortiesung aut Der 10. Ssite.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-09-22
Strenge @erseltnng.

Memanb mpse inbes a~nnebmen, bab
nidt gu blntisen greisniiien tam.
Die brennenoeu 8duernbiitten betpies
len oos. I6er iebes Deal. rpenn nir
nad Der uria&e bieies 8eritOrunos-
tfAor<Sad~o ~.S g. an G
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-05-13
Corte Suprena
MAYO 7. 1914

"a i easo de Salvador Ledesma et al
Irene Agraii Font Il al. sobre reiVin-
.lieael6n. ~ dici6 orden exiendiendo
haaia Jnnlo Il itrnino para radicar en
Ia aorte Suprema de los Esiados Uni
doA Ii transcription del record los
efs-so. H. IL apelaci6n interpuesta.
IN 4 easo a. Remigio MARTINEZ Ba-
lila Sueesi6n de Francisco Lanredo de
Ia gi.a de Francisco lauredo de la
Rlsa : ia FRANCESCA correa y Pena ct
4 ..bre eobro de pesos. ~ dlcto resolIl-
..an roueediendo al apelante una prime
- nr6rroga de diez dias a contar desde
a dla Ia Mayo para preseniar alegato-
Fn 4 caso de Pinero Fernando y
Co - liquidaci6n. s.. Pedro +. Zamo-
rano. >.sl,re c0bro de dinero, - dieto re
.olnei6n de.larando con lugar la mocion
4. los 'dsmandanies y desestimando la
apelael6u iuierpuesia por 81 demandado
contra .entencia de Ia Corie de Distrl-
- IL Sam Juan, Seccion la.
En 4 recurso gubcrnatiyo de Anto-
n.a Dlaz Milan Il al y III Registrador
a. Ii propiedad H. San German, - die
A. resoluei6n reyo.ando Ia nota dc di-
sAo Reelsirador A. de octubre, 1913.
a..bsetdo proceder de acuerdo con los
urlnripios enunciados en Ia opinion
20 = easo IL Snce>ores de Andren y
90 = ga e.. N. ~ Regisirador dc la
rropleiad b. San German. fut confr-
NADIA la nosa fe.urrida de dicho Regis
fraaor H. F,brero l9. 1914
ga n ca.o d,l ~ Pueblo dc Puerto
lieo Rafael Mena. ,obrc casa IL leno-
riulo. fac condrmada Ia sentenela apela
ia H. d Corie dc Disiriio de San Juan
seeri6u "a de Enero -. 1914
pa j raso dr Juan l.ambogiia y Ia
dio >ociedad Industrial lienitel y q"
~sbre desahucio. ~ dict6 resolurion de-
-laranio ron lugar la moci6n del d'
uandauie apelado y ic,'siimando la
apelaelan intefpucsia por Ia demandada
contra Ia senteneia de Ia Corte de Dls
irlio IL Guayana b. Mario ! 1911. no
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-05-13
ARnCULOS De FAMk
UNA NECESIDAD.

De la manera mas cordial podemos
|recomendar q nuestros lectores, el osc
del Liquido de Borrar Tinta de Garter
one sacara toda clase de mancha de
inta del papel, MADEIRA tels
Es lei Medico de la Casa" y con su
uso Immediate salvara records de va
or, trajes, trabajos de MADEIRA.
Quitara manchas frescas de tinta de
papel, en- tai forma, que podra escrl
bir en- la misma parte sin que SO borre
6 transforme el papel en- color amarl
10.
En- las botellas hay una circular ell
Espanol dando una complete direction
para su uso. Siempre tenemos exls
encia de este producto que es de graz
valor para casa y ofcina.