davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01

&hilo0elpbia Ed 3iNldr5
FrdiocHt Jlea BON SER 4qtuigIDa
mia 9abn iaat III elmer aeiteyn 2lbeuo
alsgeqe6eucu grflarurg. oaB 111erc
9Ir6eitslo6nc uno 2tcuerit ionic
iiingit bon ein5eluen Staaten erlai
iene @eiebe bic 6auptiriadeu oer
lcbte 8ode funogege6enen Sparlans
fcits Go(itif ser @a6n-@eieaidldlt
ieien. glnoere 9o6neu bdtten init Ger
Gntlaiimg BON glr6eiteru 6erelts
1913 beaounem ole 4einiDIuonla
o6er 6o6e bis Dor aur5en Oopou Ab,
itanO genonnme1 troboeu Sic gruts
to.Ginno6men Ser 8o6n felt Gttober
itetig gefolen ieieu. Goni 4 gloDeni
Der 1913 6is 3unt 2s. 5cbruar i9i4
6dtteu, ucralideu nit Ser lIeidleH
3cit oes Goriubres, sic @etriebs.@ili.
na6men inn $8,Si5,99i an0 Sic glct'
tosNetrie6s @inno6mennni $6652.s
67i abQcnonmcH irn0 0le Bnbn lct
ooourd ge3lplnnaen morcen ibre rs
triebs 9lusgaben Bib reQu5iren iiHo
oeies lei nur 0urd NalFnentlonina
BON 9lr6eitern iHoglih 9llor lci be-
reits Oa5u mo 5nr Giniieaurg pleler
3iige aeidritten, o6cr nlan 6eabpdl
tige, oie 3n6I Der iuspenoirten Ar.
better ouf 25.000 m0 Sic 3aDl Der
cinacIte(tcu 3iige bis 9lniang glpril
AMI 62 3iige auf 0cnl gan5en 9o1n-
Spitcn 81 6ringen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01
9rina Neinridl bcim graEScnten.

9ucnos 9[ires. 81. N1Gr5.
9rin5 Seinrih BON @reuBen, ipelder
om Sonntog nit ieiner @cmoblin,
Scr Grin5eIiin Srene, an 9oro oes
oSupog 0ampfcrs uGopSrofoIgor"
bicr cinaetroffcn mar pcrbro6te Der.
Idic0enc Stinoen oes geitrigen "a.
oes oomit, oic Sebensmiiroiefeiten
scr Sto0t in 9lugenihcin 81 ucbmeu.
@r por bon ocm 8iirgcrmeiiter, mel.
der ais Gicerone flrngirte, bcgleitct-
9lm Stohuittog itottetc Der Erin5
IN Scelcitrng Oes 0ciltiden @eiono.
ten Dem olntircnOen 9Srdiioenteu Der
&epublif, Or. Oe la &lato, leinen Se.
lid o6, mclher bon oem Yrdiioenten
ipGter an 9orO Oes ,Gop Grafolsar"
crpi0ert muroe. Ser @rGiiOcnt mar
Ocn oem @dniiter ocs 9leuBeren babel
begleitet.
0oS prin5Iide 9Soor bat nicbt 8ob-
mtng in Der Stoot eeuommeiL ion-
bern berbleibt in ieincn @cmGdern
an 9orO Oes 0ampiers.
@eitern 9[beno sob 9r0lioent Sc Ia
GIoto 81 @bren Der @dite Elm Ban.
fett. Geoeu murOen oitf beiouoeren
@uni6 oes grin5en bel Der @elegen-
bcit nid6t eeboItcu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01
300 gInmelSnmacn fiir etoicttcnlanf
abaeidlnitten.

&biGo0cIpbio 80, 81 .Ylor5.
gtoh elmer bon Den 2citern Ocr
jdbrli6cn S8cttipielc DER llniperiitGt
pcn @enniDIponicn gema6tcn gln-
fiinOieung mcr0en al Ocu Stafetten-
lGlfeu om 5.9lpril etpo 300 Wtunn-
ihoiten ans allen Ebeilcn ocr Ser.
Stooteu tbeilnebmen. Son rueltli'
6cn llniperlitGtcn iiuo Gbiogo, 0li.
Gigon, SIlinocis, Gonios, glotrc
Oomc, %urOue, @}iiiolri. Ohio uuo
@isconiiu pertrcten. Die Ieste 9ll.
ma N}otcr bot fir oic Sobiprlmg-
Gonfllrrcn6 ou6 ibrc ~Star" .S8obI
ongcmeIoet Ger babel nit Dem @eIt
meiiter GidorOs BON lltob 6uiom.
mcntrcifen miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01
Sinridltnno pereitelt.

Seffcrion Gitn, 0to., 81.
@ldr5. n @oupcrncur 9loior BE-
lbobrtc geitcru Somes Sbrum Dor
Der Siurihhlne, inOem ,er 0os @e-
llld oes 0cIinquenteu obpies, i'm
onlGBlid ieiner SerlirtbeiIung 8u 80
Sobren 3uhtbous nc8cn Ocr @rmor-
orng Nionf Sails 5u begnooiscn.
0urdb ocn 6ortbeitouO Oieier Gerur-
tbeilung purOe nGmlib ocr Sheriif
BON ct. 8roncis GorntD Ooron Der
binOert, lidb Shums 81 benGdtigen
lnO on ibm Oos SoOesilrtbeil luegen
scr @ruorOung @int @i6ion's 6ll
polliircdcn obglcidl cS oon Ober-
gericbt oes Stootcs beitGtiet woroeu
III.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01
OF Diui0t rin.
Gy.SnriSminiitcr &eigO
a.'' &iDOura.
SBilI mcmes japaniid)cs
.9abimct bilOen.

SurllOerein OGlnlruul w <t'ell ~
eebt i'm geiiein elmer 9erlincr
9Iboronuug in feltIider &eiie
iein goIoenes Subildum.- Dleb-
rerc itoIieniidc Ortidoften in
Ger Gropin8 llnoiue ourd Gro
rutih beorobt.
Sofio, 81. @ldr5. Discount
aeigo Sipouro, frii6erer Suiti5- uuo
lluterridtS Miniitcr, ii6erno6m
beute Oie 9liliga6e Der 9iIoung zines
neuen Cabinets.
0oielbe miro an sic SteQe OeS
Nliniiteriums inter @raf Yonamoto
treten. peldes infolge Der 6lotten.
Sfanoole reiignirte.
@ol0eneS Subildnm.
@ieu 81. N}6r5. II Inter eroB.
ortigen 6eItlidfeitcu pelde ieit lau-
ger Belt ior9iom Dor6ereitet iuorOen
unO 81 pelden iel6it aus lueiter
6erne G6eilne6mer eridieuen woren
bat ser Gurnperein u@iutrodt" IN
9ricIt sic ioleune 6eier ieincs goloe-
nen NSu6ilGmnS 6egnngen.
@ertreter BON gruOerpereincn IN
g9icn, @ro5 uno anOcren StdOten
ser N}onordie 6atten iih in ltattli.
der 3o6l eingeiunoeu Dit unge
mcIieuen Su6el muroe cs 6egriiBt,
OuB ouh cine Gilrner 9l6oronung
BON Berlin anueienO mor, oeren @iit-
alieoer in gon5 6eionocrem @loBe ie.
tirt muroen.
9lQgeneine 9egeiltering erluedte
Oas S6outurnen, meltcs 5lm I6cil
aerooeSu gldn5enoe 9eiihrngen oui.
mieS. Gem o6ligoteii 6eiteiien po6n.
te aud Der Statt6olter Oes Giiiten.
lonoeS, &riu5 3u So6cdlo6e 56il.
lingsiiirit bel.
Groruti6in Stolien.
@ene0tG 81. @lGr5. Gin
GROCER Grorutitb beoro6t sic Crt.
id)aiteu @lou5etto unO @itoooiio in
Der &ropiu5 llone I'M oltcu geuetien
G6eile ser Srtidoiten lueIGe ieoe
BON etpo 5000 Eerioneu bepo6nt
miro, unBteu bereits BON Der 9eo6Ii
ferlng gerdiunt werOen ga 6eiiirdl
tet miro, ooB Ourb ooS 9ustreteu Der
6liiiie peitere @rorlltide BON nod
gr0Berem llmfongc oeruriaht ruer'
Oen fonnteu
9lmun0ien mag Grpe0itio Il
oufgeben.
6 G6riitiunio, 81 NlGr3. - Gas
pitGn &oolO g(munOieu, Der Gntoc.
der Oes SiOpols, mag ieinc geploute
expedition no6 Dem 9foropol auige.
ben. Gr lit @iQcnS, einen G6eil ser
Soften icl6it 81 trogelL crfldrt a6cr,
OoB er OoS llnterne6nen nidt ans.
fiibren fonne, penn er bon ser nor.
lucgiicben Gegierung feincn 3uifuB
nnn 100000 crholfp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01
SOffnnno fir n@nnmrn4.

RVllHhnB lHl NVNNNNtN
9Iuiidub Der Sinridtuug Der Oloroer
0loroer RoicutboPs 66dit wobr.
iheiulid. @ouuerncur erfldrt,
Son @canaoiaung f0uuc feline
9ieoc ieit oob icbeiut Gin Phi.
itub oeboten,
AIbonn, 9&.g., 81. Nl1r5.
Gie Sinricbhng Der bier Nep.9orfer
.@unmen" oiirite idwerlid am t3.
9lpril itattiinoen mic pom 9lppeQ6oi
beitiunt. 9lnmolt s.. 2ionel aringlc,
elmer ser @ert6eioiger Der bier De-
liuquentcn, iiber6radte geiiern 9lo6-
nlittag Dem @oiperneir @lDnn oas
BON 10 Ser t2 @eidworenen, melc6e
Die o@mimen" Der @rnorolmg Ser.
man &oieut6ors iduloia befouocn,
imter5eihnete @eiud Inn 9egnaoi-
gng oOer @ewd6rlmg zines 9lui.
ihubs Der llrt6eilsoollitrcdiing bis
nad Dem ncileu 9eder.Gro5eB. @ou-
uerneir @lpmu bat nod feline @nt.
iheiOung IN Der 9lngelegen6cit getroi.
fen, iheint ober geneigt, Oos @eiudI
Inn 9(uii6nb ser ltrt6elspolitreding
5u gepGbren. ,Gon elmer 9egnooi-
oluig," id9te er geitern 9lohmittag,
.fauu feline &eoe iciu Gs 6anOeIt
iid bier inn 9eben ooer zoo bon bier
@erioueu. Sd CLAUDE, Elm Stroialii.
idu6 bon oieueiht Orei @ocben bis
nodl Dem neuen 9eder-@ro5eB lit OIL.
Qe6roc6t. @enu iih bel Dem Scder.
@ro5cB 9ln6oltsplmfte ergeben, Die
einen ncuen @ro5eB Der Gelinquen.
ten redltferfieen Damn wiirOe ourh
einen Strafotiihu6 MIR Der @eredl-
tigfeit &oricbub geleiitet. GoS foun
nic6t geideben wenu Oic Gerurtbcil-
ten por6cr 6iugerihtet weroen.
Gem @ouperneur qingen @inOertc
BON Sdrei6en 5iL in oenen er auige.
ioroert miro, Oen 6eonirogten 9lrf.
idu6 Ser Notwithstanding 5u
qewd6ren rno 5mor trefieu oicie
Scbrei6en ans oaen Sbeilen Ocs San-
Oes ein Scrporrogeuoe Suriiten be.
finocn iid imier Den Fetenten, Die
ser 9lnii6t limo, DAB oie Sinridtung
bis nod Dem neuen 9eder.@ro5eB
oeric6o6cn merocn iollte Gas Go0eS-
itrt6eil f0nnc an oeu 0elinQuenten
INNER nod Doaitredt peroen. Inter
oen 6erborragen0en 9lnmdlten, Oie
iid fir 0ic @crilrtbeilten permenOen,
beiinoet iih g3id)ter Clearwater nls
@inolton, scr Die .@uumen" Dor 0en
glppea6of Oertrot. @r miirOe Die
Sinri6tmg Der bier GRGnuer por
Dem 9eder.&ro5eB fir encn groBen
6ebler 6alteu. Ger @olwcrnellr bat
wie aeiogt, nod feline @ntldeioung
Qetroffen. r9lui Dem @ouoerueur la-
ltet in lolben Saben elile 9roBe Ser-
outuortlidfeit," iagte Srrr @lpnn.
Gas ioate ni6t ieiu. 9Iu6 Der
Stoot 9leu.0orf ioate cine 9egna,
Characterization babeu, wie an
Oere Staaten, Oeren GuiideiOluig
o6er crit ourd Oic 9eitGtigung oeS
@ouperneurs 9le1tsfroit erlouoen
io1te.
@ouperneur @lpnn bot bisber
nidts BON Giiiriftsompolt &6itman
ge6ort, ooc6 Bat Oieier bereits in glew
yorf crfldrt er Wiiroe cincm @eluH
Inn eincn 9luiibu6 Der llrt6eilspols
itreding opponiren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01

tucnocn and 70 Dat 81 9sraii.
bent init arcB GntiHicocteit sc
tern crtIdrt. DAB oic 9loniittration
feiu 0linoiiide babe, ansgepmmeli
Die 3uuge, pelAe bic 9dtur 0c Rrd.
ioenteu 0erliebcn Iies Il nift
ipe5iea Elm Sdlaa aegen Gaeftar
Moloue ieiu iouoeru geItc X oie
gan5e @elt9 Nlit on0creu gpteH
mon bdlt Ste Grfldrilng 0lapnes
5ii lpelhcr oieicr bonn RraiiintcH
nidt ermdAtiat mar, fir impdiepo.
Iaa dnoert a6er nidt ait Der 1boi'
iadle oaB man im .@eiBen Siliie8
pom oen @rnenulmaen oeo @nper.
nenrs iebr unanaenebm iiberalcbt
worOen it, Der SdluB, nelcba ans
Der Stuutiou gc3ogen ueroen oarb
tit Der, DOB @ouuerneur @lpunfannt
Die Gruortung 6e8cu Oari oic luter.
itiibnug Der 9unoes.2lomiuiitrriald
ouf leiuer Seite 8l iinoen, ueun cr
iicb inn Serbit um oie @ouernelrs'
9lomuation 6eipirbt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01
.Nnitnn < Olnincu.g9ir

Bottom Wioii, 81. Nldr3. Die
N3inoritGtS 9(ftiondre ser Bottom &
Moine 9obn iaBten in elmer geitcrn
9I6cuo obge6oItenen gerioumlmg
ocn 9ei6htB, oie Siilie ser @eridte
gegen ocu 9cihhiB ser @loioritdt
t59,6O1 9lftien ser 0}oine Central.
9o6n 3u ucrtouien, pelde ieit ioit
IA So6ren I'M geib Der @eieaidait
moren, in 9lnipruh 5u ne6men. Tie
5orm oes 9cridtliden Gorae6ens,
mel6es inn Suprem @eridt 5iun
gmstrog ge6rodt weroen ioa lit nod
nidt 6eitimut.
@dnc 5nr 9lriic fniS Qluslanb beidrgt 6.
Nnuc, 0r. ii3, Cn9nllmurc 1irnic, name
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01
Wlsrifamiides gInerIei.

ibeu Gonpfern 9oniGo~ nit 800.
600 @eios iiir 6ooerole an 9orO.
Eorreon BON oQer Gerbinoung
obgeiduittcn.
Douglas, 9lidy 81. Nidr5 -
Ger iponiide Oompier u9oniaa" nit
100000 @eios an 9orO, nit mel6en
Die 9o6nuud Der foOeralen @orniiou
BON @uoumas be5o6lt uerOen ioate,
lit lout oifi5ieQer 9ena6ri6tigung
OeS 6icligcn &ebeaen 9lgenten 9elos
bier am Somitog BON Oen &e6eaen
oui Der S0be pon Gopolo6ampo gc.
fapert, OoS 0jelO 6eiblagnn6mt unO
ser Gompfer 5un Sinfen ee6roHt
morOen Ger Gopitdn unO oie@lonu.
id)oit iinO pegen llnteritiibmg ser
Sucrta 0iegierrmg sum @ro3eB ieits
ge6olten moroen. Gieiel6e 0epeide
beIt0tigt auH Die irii6er gcmeloetc
9eidlogno6me mo Serenflmg OeS
4onpiers Carmen" BON Der Gom-
ponio gtopiro Oel Bociiico
Sieiigr Sniurgentcn 9eamte De-
mcntirten geitern Die 9erihte, Bob
Oos fiir5lid) ben 6oOerolen peggc.
nommene 9ononcnboot 0Sonpico"
o6gebroben mcrOen iolle.
Sorreouiiolirt.
@oqlc 4 q B, Ger, 81. Nlorj. -
6liidtlinge, pel6e geitern in Eies
OroS 9icgroS ans ser 9tadborid1oft
bon N}oncloOn cittroien 6eridteten
ooB @euerol Nlorgia me6rere 9lb-
tbcihmgen BON fliidtieeu 6oOcralen
ous Sorreon ouigerieben 6ot @ene-
rol Murgio bat iein OperotionsfelO
5piiGeu MontereD mO Gorreon ino
Oen 9cricbten 5uiolee ioa cs ibm &c.
hngen iein 5orreon BON jeOer Ser
6inOlng nit Scr StoOt Wlerifo mn
nit Ocn in Niontercp unO Sottillo
licgenOeu S0Oerolen ab5uiHneiOcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01
tcuer @orihlog betrcffS
0er OeIeinfurbr in
9cutidllun0.

9crlin 81, @tdrj. ~ SeiteuS
oes GentrmS lit in scr 3uItGnoigen
Gonmiiiiou OeS &cidStogS Elm ncuer,
ouf Oie Selmouopol-@orloge 6e5iiq.
liher 9lntrog einge6rodt woroen.
Tieier lolltet 5un0dit oo6in, Oas 0el.
monopol, pie es BON ser &egieruug
geplont it, glatt o65ulebneu, So,
Damn o6er ioll Dem 9unoesrotb cine
widtige gollmodt ii6ertragen lper.
oen Tieier ioll Die Ginfu6r fiir oen
&lein6anocl ouf sic 6iS6erigeu 2iefc.
rupgS @eieaitofteu pertbeilen, ioruie
ooS GorteIliren, sic gl6greu5lng Der
gIbioBgcbiete regeln uno iibermoMen.
g9citere SilfserpeOition
iiir 2 droOer 2 tron5-
&cridollene.
Gos sSntereiic wtiteiter areiie er.
reet cine @littbeilung OeS Gr. meO.
Sunole6eu, cinc5 9rsoers Oes Gopi.
tGnlieiltendnts SonOleben mel6er
81 Den peruugliidten @litgIieoern Der
0cutihcn Spibcn6ergeu Grpeoitioit
BON Shrooer.Ston5 ge6ortc. Ter
9Ir5t 6e6ouptet, ouB GuOe Oes Dor
idbrigeu Sonrmcrs Elm HobbenfGn-
\ ger an Ger SiiOpeitipise Oes g3oro.
AoitIanoeS BON SpB6ergen Oos Der.
abreoete 3ei6en Oes 0ilrdquerenS,
inc alligcricbtcte 9ombusitonge, cr-
lidt bobc, mic iiingit crit befonut
eworocn.
Sic ucitcren Grmittelimgen bo6cn
IN Oo5u geiiibrt, OoB cine neue
iliSerpeOition ouSgcriiItet miro
uic mon oagcmein bofft 6eiic.
Griolg 1obeN mogc, olS lire pcr-
pocnen Gorgdugerinncu.
NntloQc0er 9ronG4
itiftung perboftet
3ie aus 9iibcd 6cri6tet miro, lit
Der 9lr6eiter s6iincmonn oli
9lntlage ser 9ronoitiitung bin
bonct morOcn.
NSnl porigen Sabre ereignete iirG,
pic oo5unol oisiii6rIi1 beriAtet, in
\ (5oblrcihcu 'Sol560ien 6euerSbriinite,
Puelde, mic bic llntcrii6ungen crgo.
ben Orr6peg ouf 9rouoiiifnng 5u.
|riid5uiii6ren morcn. Ser onqcridtcs
e Gigentbuusidooen por Elm gou5
uormer 9ie bon Der @oli5ei ongc.
teaten He6er1en 6obcn nunme6r
rr Ser6aitnng gciii6rt
Sebrcc5iner 9om6cnmor.
b er in 9erliu permut6et.
Gie mgoriide @ol5ci bat an Die
erIiner GriminoI-@oli5ci ooS Crit
pdeu geridtet oui Die Ge6rec5incr
9ombeumorOer 81 fobnocn ouf Oie
Ger6reher, melde IN Ger lebtcn Sc.
bruor. @oc6e oic &eiiocu5 ocs ayic.
hiih.fot6oliicbcn 9ii6ofs Nlifloiip
0ur6 cine nit ser @oIt ii6crionote
Noacnmoibinc in oic 9uit ipreng.
ten uno oeu ZOO BON ichS @erioncn
ucridulOeteu
Sn i6ren 6c5iiglidcn Sdrei6en
9ie6t Die lmanriihe 9eborOc an cS
iei ole @o6riheinlidfcit uor6onoen.
ooB Die @lorOcr iicb in elmer euro
pdiicFcn @roBitaOt ocriiedt bielieu,
@comte 0ur6 9rcSloucr
SporpercinS @irrcn
in Griitcn5 6cOrobt.
9liht 0eringc 9uireglmG 6crridt
Auntcr Der 9euolteutuq BON 9reSlol
Cori6cr, ooB Ocr cit Iongcu SoDreu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01
0inOesmprh2

9fep 9orf 81 Mdr3. ,Snl
@cpdd6aule Der gatniiation oer
Philadelphia & 9leaoiua.9d9u0 III
Grcnton wuroe aeitern in einem
Sonofoifer sic 2eide eines lpobr.
ideinlid ernor0eten ainocs auiges
finoen. Ias 0jepdditiid mar au 2G.
Saniar in @6ilaoelp6ia aniaeae6en
morOeu lno lag felt Oem N. Sanuar
inn Tcpot in Ireuton. Der ouraus
cutitromcu0c @euib ucranlaBte Sic
qlnqeIicaten oen Sanofofier 5u oii-
men, uno oann puroe Die ainoesleihe
gefinoen oic in sic 9oidc qe5mdngt
uorOen uar. Ger Gountn-2Ir5t
puroe 6cnadrihtiat mo miro cine
Cbouftiou pornebmen Inn Oie 30.
oesuria1e icii5uiteaen. Iie 8oIijei
glou6t, OoB oos aiuo IN Ebilaoel.
pbia crnoroet uur0e.
9Safc STR 9lcile in's gIuslnuO &c.
a IA NE
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01
" tlirgers Zoos.
9cnti6cr 9mfhdJiffer ges
tGOtrt.
---~
Otabc GtrnBbmrg creignet
itcb Der lImfan.

9ieuer 6Ius-9fctorO geidoffen. n
Gentrllms s(utros geeen Del.
0lonOpOE II s3eue su6e nod
Oelltiher spie6ersen GrpcOi-
tion sepIont. - Senc 8rouO.
itifhlneeu in 2iibed. - 9lttentd.
ter in Berlin permutbet.
StroBburG 81. @lGr3. Soipt.
mann Jiein6orot fonO 9eItern bel ci.
mem 6Iugrnfall ouf Dem &olpgun.
Slugplob ieinen ZOO.
Ter GoppelOedcr, in peI6em ser
@ouptmann ais 9eo6obter nitfubr,
ueriuhfe BEL Der 9onoung einem Gin.
oeder ous5umeiden, nm cine Golli-
lion 81 pcrmeioen fippte nbpr babel
im lnO itiir5te aus elmer So6e Don
60 SUB mlf oie @roe nieOer.
Ger 6iibrer oeS 6lu95eugs, Qieute.
naut Sdul5, fam nit lei6teu Ser.
leblIuaen Oopon.
3w0lf Stun0en 6Iug.
Sam6urG 81. Mdr5. n Ger
G6eipilot arumid bat geitern einen
neucu 9lecorO in ger @eibihte oeS
6luglueens ouigeiteat.
Gr itieg nit ieinem Ginoeder BON
GresOeu aui unO longte nad eiuenl
6lug BON 5polf Stmoen bier an po
er cine glatte 2onoimg bemerfiteQig.
te.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01

%dFc SIR JiciIe in's gInslnu6 &c.
IOrst 6. glaiuc, Nr. 4i3, CitSaIh-
murc-5tr, uadc GMiiOu Suuic ype.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01

9anc mr 9cile mrs Qluslanb bciurat g.
Mone. 9r. ii3, CitSaiimurc 2iraNr, nalc
Cnnom Nuuie glucnuc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01

9Iuiidub Der 0inrihtuu9 Der Nl0roer
0'oroer Roieut6oPs 6odit mo1r.
ideiulid. @ouuerncur ertldrt
BON 9eanooigumg fornc feline
9ie0c iein oob idcint Gin Qlui-
idnb Qe6oten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-01

SSu Oen 6ieiigeu oiplomotilten
arciicu luor 9eiiern sic 0lodridt
per6reitet 9otidoiter SiIiierouo, pel.
der 6roufreih bier felt If Sobren
oertritt. lperoe nod 2onoon pcriebt
tperoen oo ieine 9legierlng ibn 5u
beforOern wiinihe, er a6er einc on.
oere Stealn1 ais Die 6e5eidnetc, oo-
gcle6ut babe. Der 9otihoiter III elm
@clc6rtcr pclhcr cngIiidc @cihidtc
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-02-05
9as Gafetppf-G Ditem fat itd Biz

9as 8afetppit=S pftem fat ftd bts
gu einem Grade betpdbrt, baB balo
6os @emidt bon @oteten, Die per $50
fetpoit b%efor6ert mer6en fon1en, bon
SO &fun6, mie iebt, auf 100 Ntn1o
erb0bt tner6en 6iirfte. @eneralpolt-
meilter 8urleion lift bafiir nno bot ote
Mniidt ausgeiproden, baB in BENT NIT
1. Suit 5. S. beginnen6en Sabre, INT
ter ser @rbobnng 6es @etpidts, 60o,'
r000, 900 @ofete gu 10 Gents per
@tud per{an6t tper6en miir6en. Das
Toltoepartement plant, Dos SDitem
meiter at entptdeln, Big ooB es aaer
mogliden Mnforoerungen 6es 8ubli>
fums entipri6t: - Die 8eamten oes
8oltoepartements iin6 audi bofur, Die
Marimoliumme, 6te Sebermatn IN
Sen 8oitiparbarfen 6%epotieren farn,
auf $1,000 gu erboben mno ouf ote
Depoiiten Biz 8u $1,000 3met @ro5ent
8infen 8u be8ablen. @egenmartig be-
tr6gt 6as Martmnm, tpeldes Elm SIT
6ibioumm 6eponieren fan11, MIR $500.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-02-05

DOS so5ialismus l1r6 Die vMenace"=
@epegl1ng @uienfreunoe iino," lno
erflart: u@s lift be5eibneno, oab oieie
Sims'iden ~Geriammluns-m BON Der
groben Mebr5obl Der beiieren -8iirger
BON 8emibit gebieoen mnroe11; ibr
@rltno 6afiir lit, oaB 6ieie 8iirger If
re 5ral1en unb S0bter feinen 8elei-
oigungen o%ltsieben mollten, nn6 6aB
file nidt miinidten, BOB ibre Bethel
ligl1rg ols ci11 Musourf Der @lttbei=
b1tng a%l1sgelegt mer6e."
0ie Mnmelenbeit 6es &eonerS IN
ser gtobt, 10 ipir6 oes tpeiteren er=
fldrt, iei n,rgel1tein it6reno gepeien,
uno es ipcrbe geral1me 3eit pergeben
miiIien, ebe Die iiblen Jolgen bertpiibt
lei11 tpiir6en.
Die1e Gins @piiooe, NIT ibret1 gin=
5elbeiten, benefit, SIT mel6en Mfitte111
sic gegen sic Stride betriebene Seize
greift, uno tpie itarf 6o6 Der Mnbang
1T, SEN iie fin6et; in 6ieiem SAL mor
er fdlieBIi6 boh fort gen1g, Sem
Setter oas 0ffentlide aller 0ffent1i-
6en @ebanoe fir feline @ebre0en 5n
0ffnen. Gurd iol6e @rfabrungen er<
mntbigt, fu@en sic &eber auf ie6e
m0gli6e @etfe, ibr @erf tpeiter3n=
fiibren Grit fiir5Itd er6reiitete .ii@
ein in 8orbonrpiGe, &p., eri6einen=
6es, bon 6em County @lerf berams
gegebenes 8lott, ser uMountain M6=
bocate" ba5n, neben manden gegen
sic Stride geridteten Mrtifel6en. Elm
lG1geres u@ebi6t," Size 8lad Scum,
1terp lin englifder @pro&e), gu ber=
0ffentIi@en, bas, na@ mmt6en
'gdmdbungen ser Stride, Ser &rteiter
unb s6meitern, nit Ser Stropbe
i6liebt:
@adt anf, Broteitanten! DieS romt=
19e Gbier
Mf11B aufgeitadelt tperoen Bel benz
6e1te bier!
Sic Mouern nie6er!" unfer Scroll
i9reit,
n@efreit sic 5flaben!" ruff @ereds
ttgfeit.
uGort nit Ser Suite, nit bent Scott
renflei6!
3um @ieg I'M @ampf nit &om ge-
riitet iei6!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-02-05
@alter Sims, besablter Gemagoge,
bott bent anitambisen Clement
8emioii'S nit @eradtung
geltraft.
susialiit mnb Menaee Msitator for,
BERT in Minneiutacr Stabt $500
fir rMnfflarnng,"
@as man rad) Scr Nfenaee Sete 51
getpartigem lat.

@alter Gins, bon 8aD @ttD,
Mib., io5ialiitiider Dernagoge nno
be5ablter Mgitator aus Ser Wenace=
S6ule, pnrbe neuli6 in 8emibit,
Minn., bon 6em anltanoiget1, intelli=
ge11ten Ebeil Ser @ep0lferung NIT Ser
ibm gebiibren0en @era6tung geitraft.
gr NOR na6 iener Sta6t gefommen,
INN fir Sen So5ialismuS unb BEN
vEatriotism11s," urb gegen Die fatbo=
lild)e Stride 8ropaganoa 5n treiben.
so nebenbei ponte er aud, mie er er=
fl1rte, foidere 6reibnn6ert Dollars
lalter e%rporbenen @eloeS aus ben
Ealden oerer loden, Die einfaltig ge=
mug maren, ieinen g~ortragen bet5u-
mobnen. Sod 6ie beiieren @lemente,
Yroteltanten n11o &atboltfen> batten
Dor leiner M1rfunft gegen i'm Sront
qemadt, un6 als er am eriten Mbeno
in ser @itp @aM etnen @ortrag balten
molte, fano er 6teie, oanf Der ers
mabnten gemeinfamen 8emiibungen,
gei@Ioiien. Mm 5tpeiten Mbenb bas-
ielbe @danipiel, = aber nod fur5em
peri@manoen 6te @6l0iier auf ge=
b%eimniBpoae @eiie, nn6 Gins fonnte
in sic Sane ein5teben. @orgeiteM
mur6e er bon einem So5ialiiten, nno
in ieine11 @ortrdgen berbano er Mne
griffe onf sic Stride NIT 2obre6en auf
ben So5ialismus. @r batte idon nor<
fer in 8inona, Mtnn., geipro@en,
permutbli6 gegen etne abnli6e @elo>
1mmme. Denn obne 6aS MAIDEN es
ioIde 2ente nibtl
Gie &oltung bes beiieren EbeilS
ser 8ep0lferrng 8emi6ii's Gins ge>
geniiber i6iloert Ser r8emioii @er'
tiel", cine nt@tfatbolii@eS 8latt, oas
Sic @imsf6en @ortrage o1s ret1e1t
peiteren 8etpets be5ei@met bafir,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-02-05
M~mfaMHatiittf Der Mpiattt

Giele 2ente bolten bie @rftnonng
6es 6lngapparates fir ii@ bte1 mebr
als cine m%iafommene @%elegenbeit fiir
@oaboIiige 5u elmer gefabrli@en
5pielerei, nn6 tpenn einmal einen
6lieger elm t06li6es 1ngliid getrof<
fen bat, 10 lit bos fir iie Elm 8emeis
fir sic &idtigfeit tbrer Ebeorie.
@enn oIerbings Ser @eg CUR 8o4-
fommenbeit in ie6em Sole bei6mer-
Ii6 it, 10 mr1B man 6o6 einrGumen,
baB 6os Meroplanmeien bisber rei@>
Ii6 piele Menidenleben gefor6ert
bat. GoB iih inbeiien bieier 3metg
ser Merona1tif immer mebr Ser Soil
en6ung 11dbert un6 als Sport pie als
proftiides 8ef6r6erungsmittel gar
tpobI glusiiht auf etne 8ufnnft bot,
m0ge sic na@itebenbe Statiitif, sic
ans @oris ita1nmt, bartbmn. Sc tptro
6arin betpiefen, baB sic unfalle bon
Sabr 3l1 Sobr abnebmer.
SIM Sabre 1908, ols 6as SDitem,
6es Meroplans in fetner eriten fl1g'
m0gli9en 6orm al1ffom, &pagten es
5 Mpiotifer, iih nit tbm Ser 2uft an,
8upertraltert, 1tno fie legten cine Sc
iommtftrede bon 1900 &ilometerr1
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-02-05
9ln Ser Grippe Grfranfte bamfbar Sem Mer,a,,a, Sem 8rnff=
OBSERVATION-DISCLOSURES.
retmtamn9Smtttel

8egebt nidt BEN Srrtbum, Grippe gu
betra9ten als cine ibertrtebene @rfdl<
tung. sc beltebt Elm groBer l1nterl6ieo
5tpif6en ben 3peien. Grippe 1T cine epiz
6emi56e &ranf6eit, nelde Sic 2ebensor<
gane pergiftet. @enn Se1narb Sic Grippe
fat, 10 iinb bie 2uftr0bren lebenotg nit
MiIipnen bon Ba5iaen, nel6e bas 8lut
pergiften: Sic angegrtffene Berion fiblt
mii6e un6 erf60pft.
Sc erfprbert Elm gutes ltdrfenbes 2aga<
tib, BEN &Drper bes @rfranften 10 fart
nls mogli@ 5n erbalten, I'M Der 8irfung
Der @iffe @foeritanb 5u leiiten, Die 6ur6
ben Grippe 8a3ilus berborgernfen lit.
Gin 8rnitreini9un9smittel nit einigen
lagatiben @igenidaften 1T bas ii@erlte
Mittel. Gin iol9es lit Yernna. 9itet
gn9 Dor &obI Snr &mlber ODER Sabletz
ten, neil bieie Sic 2ebenstraft bes Saz
tienten f6pdden.
gs sibt ni6ts @pe5ifii6es fir bic
Grippe.
Beruna lit gebrau@t tpor0en nit GUT
tenn @rfolge in friberen Grippe @pioez
mien. @S iino gn5ei9en borbaaoen,
bab Die Grippe bieien @tnter mieoerteb<
rem tpirb.
@ergebt ni@t, Sic @rfabrung friberer
@rippez&raufen nit Eeruna gu leien.