davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
"GERMANY SLAVS' FOE.'
Noscow Physician Accuses Austria
of misrepresentation.
Nv HERBERT DICK WORM.
Special correspondent o. ThE suN and !"

Speciai correspondent o. THE SuN and he
London "Ddiiy Nrrs"
COPENHAGEN, Sept ! ldelayeD i had
an interview with a we'll known Russian
physician, DR.. Schmignelsky. head Of
the Roentgen ray institute at Moscow,
who il one OF the political leaders of
southwest Russia. in tho course of which
he protested emphatlcally against false
doctrines and misrepresentation on the
part of the Austrians among the Little
Russians, regarding the ultimate issues
OF the war.
Germany" he said. "is our historic
enemy. Germany Is the great swallower
of Slavonic peoples. 1t Is the holy duty
OF the people of the Ukraine to sup
press whatever bad feelings they have
had against the Russian Government
and unite to crush the common enemy.
There will be greater freedom In Rus
STA when Germany Is crushed and there
will be greater peace for the Ukraine,
The day will come when all Slavs will
be in harmony under the great wing
of the Russian Empire
News from Austrian sources indicates
that there will be no revolution among
/ the Slavs as long as all goes we'll with
/ the Russian army, but whether ulti-
mate success goes 20 the Austrlans or
I the Russians, only the slightest spark
will he needed to rekindle the old feel.
| ings animating the Slavs and the Ger
man speaking races and cause Civll
catastrophe in the dual monarchy.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
CAPTURE NINE LAYER.
German TrRwIcr Was Posing ns
british ship when Taken.

IoNpoN, Sept 9.--The Central News
SAYS that trawlcr arriving to-day re-
ports the capture by n British gunboat
Of a trawlcr purporting to hail from
Grimsby but which has been laying
mines Two hundred mines were found
on board.
The Wilson steamship Runo. which was
sunk by mine in the North Sea last
SATURDAY. failed to follow the specific
instructions Of the Admiralty. according
to An announcement made to-day, which
says the tuno was In "a known and re-
ported mine field at the time of the ac-
cidcnt and that had she regarded the
warnings Of the Government she would
have been safe.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
ATTACK on GRODEK.
Russian. and Austrtans Are In stub
horn Battle.

WAsHINGToN, Sept 1.-The following
statement was issued by the Russian En-
bassy to-day
ION September = general engagcmcn,
continued along the whole OF the Aus
trian fornter in the centre the Austrian
army IL falling back. Near RavarussNa,
ihirty-two miles northwest of LemberE. n
stubborn battle is being fought with con-
siderable Austrian forces.
"Our troops are also attacking q
strongly fortified position at Grpdck
Oforodoll, west ~ Lyov uemhcrgD. ON
the left bank VI tho Nis'ulH River our
advance is developing very favorably"
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
AUSTRIAN ARMY
CRUSHED, SAYS
ST. PETERSBURG


counted In tho trenches after one engage
ment I'm eastern Prussia
"On the fatefil September /. when two
Russian corps came to death grips with
four German corps north OF Soldsu. the
losses of both sides totalled between 60.
900 and 10000. the majority being Ger
mans.
The results OF the fair AT Mini Nov
gorod provide conclusive evidence OF the
comparatively small effect the war has
had upon internal trade. Business was
suspended for only two or three days at
the beginning of mobilization. but after
ward IL was normal. There was brisk
demand for goods from central Asia, Per
sIa the Caucasus and the Nolga regions
"a majority of firms are ready to eN-
tend credit to regular customers. The
state bank too by active discounting sup
ports the fair. Furs alone suffered through
the interruption OF foreign trade
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
SURVIVOR TELLS
PATHFINDER STORY
All Men in Forcpart Of Vessel
Killed When Mine
Exploded.
PETTY OFFICER 4 SPARTAN
Injured. He Sang to Cheer Up
Men Struggling in the
Water.
PETTY OFFICER \ SPARTAN
,r,.LaL ~. n,.ra,.l n rnr ~.

LoNpuN. September 10.
The DahU TrIc0roph prints this morn
ms the story ~ one uf the survivors Of
the British ,ruiscg Pathfinder. which
was wrecked 10y q minc IN the North
Sca. H. said tho chief petty officer Of
tho cruiser. although badly injured. tried
his best to checr up the sailors, calling
on them to sing ITS Long. Long Way
to Tippcrary''
After telling of tho first dreadful
shock az the cruiser struck the mine
and the latter exploded killing instantly
oil tho men in tho fore part of the YES
sci. the survivor said:
above us and all around W. was the
hlacknc,,s If night and wrcckaEc 81 all
kinds came down ON US through the
smoke got up aud ran aft where
the men were busy working under tho
orders 81 the officers The situation
was desperate. Our boats had heen
smashed. 80 We pitched overheard
boon,s. pieces " wood. Sratings-any-
hing that would float. We tried to
,srench doors off the hinges, but we had
.aot enough time
The chief petty officer swan here
and there among tho struggling men,
carrying them pieces of wood and
wrcckagc and assisting them in other
ways He saved many from death. He
got together eleven sailors and enabled
.hcm to remain ahoat for more than an
hour until help came. He cheered their
apirits by singing tn" popular 'Tippc-
rary' song and trl,d To get them 20 Join,
bu; the Response was not hearty.
"Thc petty officer saw four of the men
rink To death. Moro were on the point
81 losing their grip on the pieces of
wood which were keeping them on the
surface when tho officer saw the smoke
Of torpedo boat speeding to tn" rescue.
Nc cheered and sang until the dropping
vririts Of tho remaining men in tho group
.Terc revived and they stuck 1t out until
;hcy were taken aboard the rcscuins
r,et"
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10

spondent says that two aerpolanes from
the allied fleet. while doing scout duty
aiong the Dalmatian coast, encountered
an Austrian aeroplane. Firing followed
between the aeroplanes, but no damage
was done.
The correspondent says that a part of
the Austrian fleet has left Cattaro and
has bombarded the Dalmatian coast occu-
pied by the Mentenegrins between Cattaro
and Montenegro. Budua was a particular
object Of this bombardmcnt. according Ia
;u, corres pondent.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
DUTCH TURN DEAF EAR
TO GERMAN RECITALS
To Maintain Neutrality, Despite
Establishment Of News
Agency.
ny g. r. STEWART.
Special coryespondom Of Tar suS and The
London "DdRy NeTs."

London "DdRy News."
Special Cabie Bespatcs 10 THr srv
TIE hague, September ..
4 German news distributing agency
has been established here. The rock
like stand for neutrality still made by
the Netherlands has hit Germany nm
expectedly hard Some persons suggest
that foodstuffs and other supplies are
sttl finding their way into Germany.
There Is not word Of truth in this
The Government Of the Netherlands Is
acting with tho strictest neutrality. The
expectation Of foodstuffs is prohibited
and food Is not going into Germany in
any quantity.
Both the British and Dutch Govern
ments are satisfied. 1t may be said that
the Netherlands II performing only it's
obvious duty. but | doubt II England
thoroughly realizes how great is the
price of well being. More than half of
the trade OF this country Is stopped and
thousands OF persons are out Of work
The peace loving Dutchman Is forced
to live at great tension. II is not easy
when an army IL massed on the frontier
and in fun view of the contcnding
forces TO keep out Of trouble,
The stratcgcal difficulties associated
with the neutrality Of the province OF
/ Limburg have been overcome, but the
/ danger attendant on the proximity OF
/ Antwerp to the Dutch frontier still per-
sists.
| am confident the Dutch will refuse
to lend an ear to the Establishments OF
I Germany.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10

The Russians advancing into Austria along
almost the entire Galcian line.
After their occupation of Lemberg they attacked
the fortified position of Grodek and engaged the Aus
trian forces at Rawaruska which is about forty miles
northwest of Lemberg and victory the Austrians
retiring westward from this position.
The Austrian forces endeavoring to hold line
along the San from Jaroslav to Przemysl The latter
is of the strongest fortified points in Galcia its
strength being counted equal to Lembergs Its fall is
said, would open the way for the Russians to Berlin
Behind this line, extending from the Carpathian Noun
tans to Russian Poland, is "A line which the
Austrans have held for some time
The Austrian armies that in operation in the
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
DUTCH TOWNS UNDER SIEGE"
Royal Decree Makes State of War
In Part of Holland.

LONDON. Sept, 9.-Reutor's correspon-
dent at The Hague sends this despatch;
"a royal decree issued here prorlaims
a state OF siege in great number "
towns and villages situated on the coasts
and rivers in the provinces of Xealani,
North Brahant. LimhurG, Gelderland,
Groningcn. Fricsland, and North Hol-
land,
"Thc proclamation forhids expectations
In vessels bought in the Netherlands for
military use ny helllgereuts
THE towns were "A state of siege now
exists are Flushing. Harrington, Texil
Terschellng. Hellevoetsluis and part OF
the Hook OF Holland.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
CAR DETERMINED
TO CAPTURE BERLIN

LONDON. Sept. o.-Thc Rome cor
respondent of the ErcninD NcrS
telcgraphs n report current there
quoting the car as saying II am
resolved 10 60 TO Berlin itself. even
II II causes mo To lose my last
moujik."
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
SERvIANS CAPTURE FOCM
10000 Nustrinns Driven From In
pOrtant Town In Bosnia.
~ Central NeiTs NJ London

ROME. Sept s-The Cettinje CORE
spondent OF the Corrierc DItaiia tele-
graphs that Focin, the chief strategic
Servians under to- command OF Gen.
Nukotitch. The Servians drove out 10 900
ANstrians infiicting losses estimated at
1000 men.
PARIS. Sept "a Nish despatch to the
Havas Agency says that the Ssrvians
crossed the Austrian frontier on Septcm-
Der and are continuing successfully
their offensive operations against Niss-
grad. The Austrians have been thrown
back everywhere TO the left bank OF the
Drna.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
FEAR FOR REFUGEE SHIP.
German Wnrships May Have Got
steamer From Finland.

STOCKHOLM. via London. Sept. e,--The
Finnish steamship Sveaborg IL overdue
here from Raumo. Finland, with many
British AMI American refugees aboard and
considerable anxiety is felt for her safety.
German warships are reported To be on
the outlook for Russian reservists from
America and 1t is feared that these may
have captured or sunk the Sveaborg
The steamship Torne left Stockholm
Wednesday, and has not been reported
since
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10

field divided into three groups, one of which is
holding line from Kiece to Tomaszow. This force
has been severely battered by the Russians and it is
believed that their position is hopeless and that their
surrender may be forced at any minute.
stronger Austrian force, which may be consid-
cred their is in the between Krasnoslaw
and Zamosc. fourth group is around Opole which is
the Nistula
The centre, that is the force the Krasnoslaw
and Zamosc lines, is apparently in peril from the
advance of the superior Russian force 1t is believed
that this force endeavorng to reach Przemys but it
is likely to be forced westward toward the Vstua,
where it may join the army in the Eeighborhood of
Opole
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10

The German merchant ships now
known to be IN the Atlantic arc the
kronprinz Wilhelm and the Neckar of
the North German Lloyd Line and the
Graecia Of the Hamburg American
Line. The largest OF these IL the kron-
prinz Wilhelm. which sailed from New
York with coal on August 3 and has
subsequently been reported coallng Ger
man warships.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
RUMANIANS PRO.RUSSIAN.

BERLIN. sept. $. via London. Sept. e
The Cologne Gdsettc'S Bucharest CORE
spondent telegraphs that there In a strong
pro Russian sentiment throughout RI
mania and that this sentiment among tas
people is strong that II is likely -
force the Government To act.
The correspondent adds that 200 0uJ
Rumanian trooi,s are ready for war
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
USE .SLAVS AS SHIELDS.
Austrian. Place Them In Front Of
Line, They Charge.

LONDON sept. 9,--The Central News
correspondent at ST. Petersburg says:
1.-The Slavonic natives OF Austria ar
irving here as prisoners OF war declare
they were placed In front Of the battle
line purposely, by the Austrians.
1T is proposed TO lodge the wounded
Austrians and Germans in the empty
German and Austrian embassies Trains
filled with large numbers OF Russians
and Austrans wounded at Lemberg and
also with prisoners have arrived here
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
German ship Crosses In safety.

The North German Lloyd steamship
Brandrnburg. which sailed from Phila-
delphia on August %. has arrived at
Trondhjcm. Norway, without mshap. &C
cording TO cable despatch received yes
terday 10y Oelrlchs X Co, New York
agents for the line. The Brandenburg
left Philadelphia for Bergen with "A cargo
Of coal and provisions. and II was said
AT the time that she would coal one Of
the German cruisers at sea. She evil
IDENTITY ESCAPED the British cruisers
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
GLASGOW NOT SUNK.
priti.h Cruiser Mt NOntcvideO-
Capture of German Ship Reported.

MoNrEvIpEo. Sept a,-The British
cruisers Glasgow and Monmouth have ar
rived at Montevdro II Is reported that
they have In custody steamship with a
cargo of coal consigned to a German
electrical company,
A report reached New York last Satur-
day through a German army Lieutenant
arriving from Puerto Colombia that the
Glasgow had been sunk Off the Colombian
coast by the German cruiser Karlsruhe,
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10

ROME. Sept. 9.-The Tribnnd says that
Austria Is sending in her first line
Croatians. Rohemlans. Czechs and Ital-
ians against the Russians. and Is keep
ing back the Hungariins and Germans
as reserves.
Six thousand Italians In tho Austrian
regiments were killed IN tho fighting at
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
GERMAN SHIPS SUNK.
Two Merchantmen Reported De-
stroycd by Cruisers In Atlantic.

PARIS, Sept. 9.-Thc Havas Agency
aas despatch from Bordeaux saying
that two German merchant vessels have
been sunk in the Atlantic by the French
cruisers Condo and Descartes and the
British cruiser Bristol.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
URGE FLEETS TO ACT.
Paris and London want Coast At
tarks ny British.
Special c1bie Despd,ch TO THE suN.

Special cable Despdich 10 Tar SuN
PANS, Sept. 9.--LTntrdnsigednt. APP
proving the suggestion Of tho Times that
tho time has come for great coast
attack by the British navy, says II would
hold half million Of the enemy's forces
and might also induce the man fleet
to issue from IL ignomlnious security.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
RUSSIANS ADVANCING.
Move to Divide Au-tr'Rns Jhrcntrn
Ing LubIin Succeeding.

CoPENHAGrN, via London, Sept. 9.--The
Poltikcn prints the following despatch
from 81. Petersburg:
according to report issued by tho
War Ministry the Russian advance for the
purpose of dividing the million Australians
who are advancing on Luhln is On the
point OF succeeding. a great battle Ii
in progress"
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1914-09-10
ADRIATIC SEA MINED.
Allies Fleet busy Sweeping IN Aus
trians' Obstacles.

ROME, Sept $. via Paris. Sept, 9--De-
rpatchcs to the Giorndic dItdla say that
Inc Ausirians have placed an immcns.
humber Of mines in tho Adratlc and that
the torpedo boats and destroyers OF ,hs
i'r,tsh and French fleets have been en-.
rAgcd recently in sweeping them up, The
torpedo boats found three rows OF the
mines near Noovltza Cape and removed
them.
The same newspapers Antivari CORE
Omaha daily bee., 1914-08-30
MONEY TO LOAN

NEED MONEY? See US Quick service.
Half usual rate. RELIABLE CREDIT
co. sos Paxton Block. Douglas i4li.
Omaha daily bee., 1914-08-30

A YOUNG man with moderate financial
backing can absolutely control Omaha
and vicinity for the sale OF an automo-
bile accessory, which is a proven sue
cess and fast seller In every section whore
priced, applied TO any car i'm five min
utes. Widely advertised In national magR-
zines and the trade papers. Address, CIV
ing qualifications Suite 90S, L. s. Rubber
Bldg, 100 Broadway, New York;
Omaha daily bee., 1914-08-30
BUSINESS CHANCES
BUSINESS CHANCES

A LOCAL CORPORATION OF NATIONAL
PROPORTIONS Is IN NEED OF SEW
ERAL statesmen WHO CAN PRODUCE
RESULTS. TO THE RIGHT MEN, WHO
ARE IN POSITION TO MAKE AN IN
VESTMENT OF 81 100000, BRANCH MAN
AGERSHIPS WILL BE GIVEN WITH A
GOOD SALARY AND EXTRA COMNIIS-
SIONS ATTACHED. TO THOSE NOT IN
POSITION TO Make AN INVESTMENT,
A POSITION CAN BE GIVEN WHERE
THE RETURNS WILL BE LARGER THAN
CAN BE ORDINARILY OBTAINED. IF
YOU MEAN BUSINESS AND CAN SUP
PLY SATISFACTORY REFERENCES, AID
DRESS f 419, CARE OMAHA BEE
Omaha daily bee., 1914-08-30

AN EASTERN manufacturer will be in
city for few days only to secure wide
awake man or general agency for staple
repeat order article showing enormous
profits will clear $500 per month or better.
Have first-class indorsement; not a nov
city, but good sound, legitimate article.
number. Address General Agent, 10,
Bee
Omaha daily bee., 1914-08-30
FOR RENT

Houses and Cottages,
T-ROOM cottage, modern, nice lawn and
trees, half block 20 car line, So Doug
las 61OIe
Omaha daily bee., 1914-08-30
Omaha 5 EtenldI MtH'
616 Omaha Nat. Bank Bldg.

HOUSES-UNDER S25.
2gO5 Charles, Ar, partly modern..,. $500
e903 Charles, Ger, partly modern. tl5.Oo
9g2i No 25th' 7-r' partly modern. =. $40. 90
1870 No. 25th, CIR. cottage, modern
aNcnnt furnace ........... W .V0
Omaha daily bee., 1914-08-30
PATIENTS SECURED OR
"A l. lIAN L ~ UIrNs - tNrrTe - NyTr n

Send sketch for free search Of Patent
what TO invent with list OF inventions
wanted and prizes offered for inventions
sent free. Patents advertised free. Wanted
new ideas. Send for our list OF patent
buyers. Victor J. Evans & Co., Washing
ton, u. G. %
Omaha daily bee., 1914-08-30

COzY home, five rooms, first floor: fur
nished or unfurnished. Hanscom Park.
1925 SO. 32d St.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-07-11

Va & onn aIonnos diam. ..Asi snnr;
MON - oran osnontano;dad
Poro este M &c ciarto
ue aoni con,o aiamn1o oloo,on+o 40
II oonao Nhor+o do
Nlnn ! ,,;an parn6a oon.;aana ,,
\ ,,; a,4s ~ -
taIaac. Ia ,,s h,,ona.- o,,,sa, ;, o.,za
lola bahor d;,5aso roa1n,on+o ,,,a 49,,
n,1,l,rn h.o4o o !. .,4;,1
.nann1a Toaoa ,.4.
lac en- i,o5nonos +oaoo ,a .
fox todo an fn todo 10 ono const;+,,vo
= maon;foo,.;a IA o,,+;a
ana fraaoara = 4.,1
,1n,;nahla Y 4o1o
! ,,rodno+o ao !. 1ohor ao1 e.f7,.
.N;nn{n d;so,,rso d;oo
40 ,,,oao ao,la - n;.l. l..
.amant. nronar.do ,,or noa;o doI ast,
3;o = 1o l. noa;+aa;6a r.
r5n;1 90 L. nono h. ak u an;.,ou 4,a
,aio del orador Desnn6s bav o,o
.on,noaor :, as4o ao,,nt;+n
.,o,,+o an. .o,,u...., eo,l .-11.
.,,o l,au 4no4.11 - :.a..:.,' i' , ''V'
80 ,n,te,;alo a,,a,.a,, - = ,.'.,' ,', '''.'',','.
,,,t. ,,>as4.,a. " i,' : "','o' 80
,. 0''i'0
4ro oorohno .;;n a..a1,, ..<,,~ .,'1'.~..,
laeo Y 10. oau.;o ,5,.
las o5 anro,,;adaao r. a,, o.+,.
nal~h,an la aon1o ,. ,ra ~.
c, ..'l.<.
o.zno
'''0
r
-, ~ -
''''''' '''''' 4'o "a ''''
=, ''''',
'o''0 '''i',.'l0 = . - ''o ueo'' ~
= " : =, ~ no ''s"'iS hAis'e az
; r"i,. ~ - A,'' . 9 s'nio 40
norone Rnff6n ast5 an ono a. nontas
ia. "El oen;o no es s;no nnas laroa na
ciencia ("
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-07-11
Cronicas de Paris
LA ELOCUENCIA
PARLAMENTARIA.

Paris. 1914-Cuando NJ. Maurice
Aiam 10 era aln Ministro, tuvo la ocu-
rrencia de hacer una encuesta sobre la
oratora contemporaries en- Francla. A
los oradores mas ilustres del Congreso
del Senado dirigi6 no una. sino mu-
chas preguntas. He aqul algunas de
elias:
i Es usted verbo auditivo, es deer,
cuando usted piensa tiene usted la con
ciencia de Or un personaje inte
rior que le dicta las palabras que le
vienen llsted al espiritu?
= Es usted verbo-motor, es decir, la
palabra acompana precede a su pen
samiento? Tienc usted Siempre las pa
labras que correspondent d sus ideas en-
la punta de la lengua?
= ES usted verbo visual, es decir.
cuando usted piensa We las paIabras
escritas, lee usted interiormente su
propio pensamiento?
i Como apren@c usted sus discur
sos? 5Moviendo los labios al leerlos y
articulando EN- voz baja las palabras?
20 fijando las letras en- su retina Y co
mo fotografando en- su interior las pa
labras? 20 leyendo mentalmente'
i Tiene usted conciencia de hablar
como por inspiration espontanea?
II Escribe usted su discurso antes
de prorunciarlo?
Al hablar, 1lee usted mentalmente
10 que antes escribi6?
Yo ne figure que alguien tuviera la
ocurrencia de dirigir guales pregun-
tas a los grandcs oradores espanoles
Y me figure las reSpuestas. Todos. to
dos, todos dirian 70 no prepare nun
ca mis- discursos, como no sea estu-
diando fondo el tema general de que
he de tratar En- cuanto la forma
la abaEdono d la inspiration del mo-
mento.
ESQ de escribir los diScnrsos apren-
derlos Gle memoria. creo que ning1n
orador digno de tai nombre 10 har1a
entire 1losotros
Y es que en- Espana hay un orgullo
oratorio que no Sc conoce Ell Francia.
Tn espanol tiene, por fuerza, que ser
orador, Y no orador que Sc hace, no,
sino orador que mace orador por obra
del Espiritu Santo, orador "verbo-mo-
tor"
Cuando pocos meses ha, en- las fies-
tas de la Inauguration de la Escuela
francesa de San Sebastian. el Presi
dente Gel Consejo, NJ Barthou, cit6 en-
espanol un largo pasaje del hbro so
bre la oratoria, escrito por don Anto-
MO Lopez Munoz, los mas extranados
fueron los espanoles Y es que en- la.
Peninsula Sc ignora la importancia
que Sc da en- Paris los estudios de
ret0rics de la elocuencia, entire los cua-
les descuellan, traducldos 0 adaptados,
los del ilustre catedratico granadino.
Nous n avons pas '-decia el ano pa
sado un professor de la Sorbona,-
nous 'avons pas un traite, aussi clair
ct aussi complet que celui de NJ Lopez
Munoz, intitule 'Principes ct regles
d d'eloquence Y 10 singular es que es-
te libro que Ell todos los pa1ses que
hablan castellano debiera ser popular,
nj siquiera Sc encuentra Ell las libre-
rias madrilenas. Isl 10 quiere usted
contest6me Fernando Fe cuando le en-
cargue que me 10 mandara -pidaselo
al autor'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-07-11

allegro de que estos ilustres leaders
parisienses, interrogados por Maurice
Ajam, hayan destruido la leyenda de
la improvisation Porque mucho me
equivoco, 8 la mayor parte de los ma
los discursos que Sc oyen en castellano
tienen por causa esa leyenda absurda
y fabulosa.
e. Gomez Carrillo.