Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-04-09
Familitnkrti$.
Tali@e @pariamfeit.

3euAI UuIt lEuItBt]tsOV] ~'"f~l'~
bigteit fa1t ebenio pte lel@tfert'9e
@eridmenoung.
Sin unredter @teue iparen INNER
nur unpraffiide 2eute. SSeoo@ oieler
5ab labt li4 au6 umfebren. Darnm
bIiebe imumer tpieber Ser 8egriff oes
in oielem 6oue nl1npraftiiden" 8n~er>
qutern. f5iirs unpraftii6e @eien fann
ia mobl niemanb? DaS bringt man
qetpiI1ermaBen nit auf Die 8elt? Nttt
) niften! Dag miro ermorben, groB
) qeaoqer uno 6a1r1 ou6 ebenio gut tple'
) ser abqelegt mer6en. Gragbeit, 81
oeniinn un6 elm nebermaB bon @elblt-
qefaQiqfeit iino Ser Maibrbo6en, out
Sem ales unpraftiide @eien geoetbt
uu6 1omtit on@ Die berfebrte Spar-
5on1fett. Die1e 6enft immer MIR an
) SEN nadlten Mugenblid nno ntn1mt
Iih nidt Sic Miibe, cine Sanolu11g
in ihrem peitere1 &erlm1f al pertol=
oer. @arin 1tedt Nun eine groBe Eor=
fion Grdgbeit. unen6lid ipariam nro
ofonomii6 6iinfte ii6 Ser Snrgge1ele,
ser mir itol5 er3ablte, bab er am
@eibnohtsaben6 nie cine @inlaonng
in cine 6amilie arnebme, ~oenn -
fiate er bin5n - bel elmer iol@en Sc
leqenbeit farm mann 6od ni6t obne
8Iumen fir sic &a%usfrau ODER eia
@el6enf fir sic &iroer fomraen; oas
Dienitmaoden beii6t au6 nod 1et=
nen 0bolus. @a iebe i@ MIDI bod
lieber in Elm 8etnreituuram nnb trt1t=
fe 1tiI fir MIDI cine balbe 61ai@e
guten Moiel." Cine i6le@te Hed>
nung! Den1r ser profitierte feline Be-
troq be6eutet einerp @er5i6t ouf elm
ga1tli@es &eim, Sen anblid frober,
glldlider aberdeen unb Die erin11e=
rung, ielbit auf @turben in 6teiem
@reiie ols @lei9beredtigter getpeilt
5u boben. 8e8oblen ldBt ii@ ia 10
ettpas i%iberba11pt 1i@t. Mber, tper ba
biel iberlegt, Of ii@ cine iol@e Heire
bonn &er3en 6iftierte @usgabe audi
Iobnt, 1T elm i@Iedter &edner = int
boberen Gimme - un6: 5u trdge, nm
@ritif at iid ieIbit gu uiben. Mer
fi6 gefant in benz @e6anfetr: 80
mode ids, babe es imnter 10 gerno@t
uno mer6e es itets 10 mad)en," lit .ol'
ler6ings 11n8u1dnglt@. fir ieben @atb
un6 tpir6 aud ME auf Sen gliidlt@en
@infam fomme11, fib Die 9ebenstpeiie
ser 6reunoe nn6 Mitmeniden baranf
on3uidalten, ob ii@ bon ibr nibt et~
Nos Ier11en lieBe.
Gin MnlaB 5u libel angebra@ter
@pariomfeit entitebt oft aus Dem
@unfd, ii@ mebr 3u leiiten, als man
eigentli@ in ser Gage lit, nnb als
fi@'s nit BEN @infiinften bertragt.
Die @iidiidt auf 6as l1rtbetl Ser an
6erm ipielt 6abei bdufig cine pefent,
Ii6e @olle. @s ion 6ur6a1s etne
@eiie unternommen, cine @ommer'
frif9e anfgeiudt, cine @eienidaft OBJ
gebolten tper6en. Man fanm ober
6ieie Dinge nt6t b%oaftanbig, ni6t
obne gdeinpeien 6urdfubren. I'M
beqrteme ginfdrd1rfungen iino no-
tbig, I'M 6os @rogramm 6nrd5n=
ieten. Ma1t tritt bie @eiie an, man
gebt in sic @ommerfrii@e, bebilH
1i6 ober piemeidt NIT SEN neiniten,
unbequemften @obnungen, fir Die
man ii9 6abeim be6a1fen miir6e, n11o
sic 6em @efamntbefin6en ni6ts me-
niger aIs 5utrdgli@ fin6. gto@ tbo-
ridter ober iit's, mem mon, nm Mnf-
tpon6 no9 nroerer &idtung entfal-
ten at f0irnen, an Ser @obn11tg, am
3imn1er, am Gifen ipart. @ntbebrun-
gen, sic man iid' UNI 6es falf4e1
@deins a%uferlegt, bringen fii@ 1te>
mails Elm.
2ei6er gibt es iiber 6as aus fol=
ider Sparfamfeit tueggetporfeme
@el6 nod feire Statiitif, fann u11@
feline geben. @el@ ion6erbare &C.
ididten, ernite un6 beitere, Dor dlem
ober tragifomii@e, befdme man %
GIT boren!
@eloeriporniB, Die iid 1T 8eitper-
i@me116ung 11mfebt, fommt bduftger
Dor, ols man benfen follte. Sd mi
6erratbe feinestpegs sic 5pmiamfeit
~. ]. x.1 - ~ n~AA~l