davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21

Eabot gu i6impfea, ben Der Baron
feinen @Giten borgeIeBt babe. Sir
DeutT9e lei ia bas &rout bielleiHt
gang gut, aber fir 6ron5ofen, 9lage=
b0rige Der @ronOe yldtion, iei es eins
fa9 ni9t rou6bor.
Uiit Der gr6Bten Scelenrube ertpiz
berte 6einrib bon Groiigt: oSie bds
ben 'ebr redt, mein 6err. Ser Sobot
1T in Mabrbeit gana milernbel. gber
ooran iin6 sic ieIber I9ulD. Sic bas
ben uniern 5onOel unterban0en. 10
baB mir un1ern Sobnt aus Der llder=
mari be3ie9en miihen. @iien Sie alio
gefdIligit aus, pas Sic ii9 eingebrodt
bnbeiI."
Ser Syron5ole murmclte unO
brummte etpas lln0eutli9es por ii6
bin, rdteIte 6ann feline laneen 8eine
flegebaft tpeit bon ii9 unO beganu
na1 elmer Weile, inOcm er bas ppr
ibm iiebenoe @Ias oustronf: nqtrms
feiiges 3eug cos! lie gang anbers
f9medt bod Der gBein aus ner G5ams
baqne! Wern Sie bic G6re 6nben,
Offi3iere Der groBen 4rmee in Sybrein
0ouie 3u betrirten, 70 iCllten Sie
Ibnen frou30Iifde Meiue borIeBen.
Dber boben sic teinen in Sbrem Sell
Ierg"
Sd ial" entoCgnete Der Baron nit
freunoli6em 2d@eln. ngber Sic milf
len bod 5uge6en, OaB man bic Sc
funb6eit Der a0nigin Suite ni6t in
fran3oiiIhen Meinsn trinten tann."
rWefen @eIunbbeit?~ froete Der
5ran3ole aufbordeno.
.Qlber mein Serr. Tagte tsr gRojor
anf9einen5 perpunbert, nSie fra9en
no99 sic Datten ia bod bic Gjiils,
felbit nit au5nitoBen duf tos Wobl
ner er9abenen &0uigin BON Prei,Ben,
beren @eburtsta1 mir beute feiern."
Da er fran5oiiid unb Eebr lout
Ipra9, Deritonben i'm ale, unb ipie
nit slnem S9loge fubren bic Tron3o-
fen bon i9ren GiBen empor, pG6renS
bic preuBifc6en Dffi5iere iiben blieben
unb lo4ten
Isle bobeu unS bii9iert!" risi Boil
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21

felliers nit 3prnblsi9em QlntliB. Der
tetruntene Qu9ereau aber ergriFf cine
bor ibm Ttebsnte 5laI9e unb i9leu=
berte iie na9 &roiigt, berfeblte ibn
rno !rof itatt feiner einen 9iener. Der
binter benz Baron ftonb. 9dbei ftieB
er ee9en Die &6nigin zines ber gemeins
ten S9iinpfpprte aus. Dos bic Frdn=
30FId6e Spra9c iiberbaupt beIibt.
oSunbl" 6riillte Der Baron uno
pollte ii9 ouf i6u ftiir3en. Qlbsr bic
RdhffiiBenOen 3ielten ibn 3uriid. uno
BoiFelliers rieF nit fdarfer, Our6z
brin0enoerStiiaine: n6alt, Wle1feurs!
@erseRen Sic ni@t, boB Sic &obas
Iiere iinb. sic 6aben uns oufs Sis
eefiibrt, mein Serrl sic iperben uns
Sbre @ntl9ulbiguna duBern. Damn
pirb 6err PreniierIeutnant Qlugereau,
iDie i'd boffe, Sbnen gleidfails fein
8ebouern auSfpretben."
Ser Baron bra9 in elm GobngelGhz
ter aug. nglidt mid bat ber MenIc6
beIeibigt, fonbern meine &Dnigin.
@ssbdIb mill ID lein 8lut itben."
$50 trogen sic bic SoIgeu Sbrsr
Tatl" antportete Boifelliers. ,,Ileire
Serrcn Offisiere, Sie folgen mir bin=
iiber in unier 9uartier. syn ipenieer
als elmer 8iertelltun6e, mein 6err 8os
ron. ptr6 Shnen Serr premierleuts
ndnt Qlugereou ieine 3eugcn 3uIdideu.
&Gir fin6 bic 8eleioigten, niht Sic"
@r berbeugte ii9 fnlt unb T9ritt
init feinen Offi3ieren btndus. 9lnf
einen Wint oes 8arons folgte linen
S9r0ber uRh nod elm Niener nit
Grandchildren.
9riibsn foete 8oiHelliers, no9bem
ct bic Sir abseT9loHen batte, 3u ben
lin i'm 3reife rmIlebenben Sffioleren;
ngine iebr fotoIe 4ffdre, meine 0er=
ren! Sd ipiir5e ia am liebiten bisfen
unberi6dmten Baron 5ur sln3eige
bringen. 9ltcr babon piirben Sie,
2lueereou, bic gl0Bten llnanne6mli9s
teiten babcn. QDir leben in 5rieben
nit preuBen, iDenn mir audi innerlic6
3ein6e itnD. un6 Sie boben iiber Die
A0nigiu Elm ggprt ge6rau9t. bas man
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21

i4rieeu bic preuBiibsn Sffi5iere; aber
dud bic 6ron3olen batten fib nit err
bpben unb itieBen nit an. Sie rinte=
ten iin bobei no9 Boifellisrs; Denn
iie bermDhteu Der beutihen Reoe
i4le9t oDer gor nid1t 3u folgen.
Der Rapitdn batte AUDI jebt nod
teinen Qlrgpobn; benn an ben @e,
Durtstag ber preuBii9en 80nioir 5i
Denten, fam ibm gar ni1t in ben
Slim. Gr faub ss freili9 febr aufs
follenb unb 604it 9ei9madlos, bab
5isIer @6elmann feline eiGene 6nmilie.
al1p Tic6 lelbit nit, 6odIsben IieB; ober
nlein Simmel! TT in btn bolt3ibiliz
iierten 2onbe mIBte man ouf Iol9e
8erlt5Be gefoBt gein.
@Ieib nadDem bns &onfeft berum=
eereibt NOR, 5o9en liA bic Domen in
elm 3imuer ieilisits Des GprriOors 3us
rid. Dte 6erren blieben bsim @ein
iiBen unb begonueR 81 roudben. Sn
iur8em mar ncr Saol IN cine rieiige
blaue Molte geHiillt, un0 ber Sran5os
fen, bic ben fdauberboften &onaiter
ni9t pertragen tonnten, purDe Der
Rau9 boIb febr unangene6m. 9lber
man tiimmerte iicb ni9t 6arum.
lleberbaupt lpor Der Son nit einem
Wlale elm gons anberer gepprben. Bon
ben b0fli9en sslosfeln, nit 0enen man
ii1 borbin re9aIiert bate, parD nihtS
mebr bernommen, man f9ien ii9 pielz
mebr pieber 0drauf gu beiinnen, bob
man aipei feiuAli9en 2ngern onge9ore.
Alleroings iporen Doron bic 6remoz
linge ielbit fhulb, o6er Oielmebr elmer
BON ibneH. Gs mar elm Premierleutz
nant, ber nit benz W2orl9all Q(uges
reau ni4t nur ben Namen, fonberH
aud Bic toIoHdle @eitalt un0 Die uns
fldtiqen Wlanieren gemein bate Gr
tonntt mebr oertrngen, ais feline Gns
meraoen, bate aber au1 foDieI getruns
ten, ipie brei bon ibnen, unb befono
ii9 in bem GtaDium, mo f1 ner ei-
eentline gboratter zines Wlenfden 3u
sntbullen pfleet. Da fam benn Bel
i6m ni1t Diel Gutes snlnge. @r Be-
eanu 5und9It iiber ben iniierabeIn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21

elmer Dame gegeni6rr unter oIleN llm-
fidHben bermei0eG. Gle iDer1en ibn
olFo furbcrn niiiHcn II fix Gle. ois
trcFfii@en GdJLBcn, fgine f@lilnmis
SdGe. 5err 2eutnunt 6'2LarigHac,
geben Sic 9tniber unO rpgeiN Gle Die
Angelegsnbeif. S1 bsilfe:: 8ifplen.
fiinf Gdritt, Gugellpe1Tel Bis CUR
RGuIpfInfdbigteit ocs einea. so esrs
PFEtdte Gie ollie 5An GtiE1dtpeigen,
meirte GsrrguI Scr fredle Ssatr0n r1irS
I9on fetue StpuFr erbnlfea- ~
glm cnnerU Eoge fteleu Eefrn ctFten
M1orsqlgraueu nio5t 6iEEercinanner
StDei SdIHe THl 8opltSer S@loBparfe.
GMr3e 3eft bnnatp trugem bic fran3DFi=
S9en CfF3ierc i5rcn 3caeranCn s[u=
gerenu in nen GcitenFEIseI ors G@lcT-
fes. in bern iie ciliqnarSierF luGrcr Gr
rnr nidbt lsbeHsgefd9rtio1 otriebi,
hottie MItr etrrers 6trerff4uB cR @npfg.
Gilte itrltui[[tifrIio5e Sre5rrrrS 6Gits i6m
Dos &shen gerefiet. gL6er cie BUnne
blrtgte EnrR. uH6 cr lour c8nErdd5tig.
Seurrib nun ErDftgf uruEte nnu benz
9}r6iineuteu gn5ne4 un6 getrrem @Sn-
ber @rnE nndS ncn G1I0fe gcIHbrt
iuerbsn, uHt1ntf cg lnJGfrfuuunet iVor.
0ie GueeI neS ;SrrE5rFen R1tte i'm
cnT ME tiIrte Gsite Der BrnS. nidlt uns
iec bcm 5er5gn getroffgEi. a0Gr coer ar
re-am~,. Qerr~t.En Mns. ne~.n~ i0 o31-.g, ma i, r.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21

&crr Nrnol0 reltgnirt
@crr s. Scott glrnolO, ser @oiia.
oier. mo 6ro6tagent Oero oNlarDlouo
electric &ailpaD" (9lmapolis Short
2tne), Der ieinen Sib in 9lnnapolis
bate, bat reiignirt im0 Serr @}. s.
Sauerpein, Der Ginfalisagent, lit 5u
ieinem 9lahiolger ernaunt moroen.
Serr 9lrnolo 6eo6iibtigt, ii1 in 9al-
tinore Otu @eihdftsle6en 5u mic
men Gum @infauisogenten Der ge-
nannten 9a6ngeielli6aft lit Serr 81
sR. g}orri2, Der bielc Sa6re fir Die
6irma gnlon Fed tbdti0 mar o0on-
cirt.
2 9meiter un0 9ru0er ge-
t0Dtet.
3lDei Eerioncn mirOen oltf Der
SteIle Don einen Sduell3u9d Ser
n&enniDlpanio 9o6n~ get00tet ais
iie nit elmer Sllti6e ii6er oie @eleie
bel ser &neAfiden areu5ung po6e
9lr6utls fu6ren Gas 9Sfero murOe
ni6t perlebt jeood ser @ogeu pie
6eier6ol5 5erfleinert Die @eto0te-
ten limo. 6rau Y}aOeline Sdrter, 43
sSa6re alt, oie Satin BON Soues g.
9orier, ocs 9(ifie6ers 0es 6reOerid
@o6el 9lnmeiens an Ser gSilfenS-
9lDemue in GotonsDille, mo Step6en
Sn6ofi so Sabre aft, Elm 9dder,
Der 9riOer bon SSrdil 9nrter, Der in
9}r. 426, G1t 20. StroBe, ipo6nt.
Coroner Souis SOB bon 9lr6utls
6ielt einen SnQueit 6ei meldent Die
@oroners @eiHworenen Elm ouf
800 olrc6 llnfoll luutenOes &erOitt
o6gaben 6rmu @ortcr mar IN 9lrbu-
tus unO Gotonspille po6l6efannt.
sic puroe in Gelti6lano ge6oren
uno fam ais iungc5 NidoHeu nod
2lmerifa, 9ie6en ibrcm Soften miro
iie bon 3pei G0Atern, ben 6rls .Mor-
aoret uno Gleauor 9arter, unO bon
3luci S66uelL oen Serren @eror0
uno N}cGlellau Barter, 6etrouert
GoS Goppel 9eard6niB finOet NOR
qeu itott. SSu' 6infs6urg Garrolls
Gognto, miro 0ie 9eiiebuug oeS
acknowledgements eriolgen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21

Soge ae6en, uln bort ou9 einmol nad
oem Jfe6ten gu ieben; dber Ie fanD 70
biel gu tun, raB ibr Q[ufent6olt iid
immer mebr Derldngerss. SBie Der
@ruber bem @aron pertroulid6 fGrieD,
i9ieu ii9 3tpiihen i6r unb einenE
9errn bon @iniiebel, Der hGufig III
9roB=8Obla Certebrte, etipas angus
ipinnen.
Ss mar natiirli9, boB Dem Nlaior
mdbrcnby biefer @o9en in feinem eiIl'
iamen S6lpKe bic 3eit re9t lang
lpuroe un6 oaB er besbalb 1Gufig aus'
pdrts peilte. 0ft ritt er na9 pies'
bert gu feinen 5reunben, ben Me6els;
aber ou9 Ianse, ipeite Ritte nnterna9m
er, beIu9te bic Srotbas auf SedlingeIE
uno 9GnfefiirLb unb Die Serofig94eH
8ettcrn in Spbenerrleben 3riiben I'M
AnbaltE9en. Sang befoubers oft uno
germ ober riit er no9 6alle. Dte
Staot, Die iih f@on iDdbrenb bes J9it@
lelalters 0ur9 ibren frdftigen 8iirger<
ROB betannt gemn9t battle, eriport iid
n ben SoQen Der 5rembberri9nft ben
Rubm, unter ben bon BreuBen nbge7
tretenen SidDlen bic treuelIe 5u fem.
RiTQenblpO dacers ipor Der GriHm
lfn6 Der Sob gegeH bic Jrnm5oGen unO
ter berHdii,cnDerifd5en uH6 fitfenloltH
5Vf IN %oHel 70 gleibmGBig I'm alleH
6@idJten be5 @rEte9 Derbreifeh tDie IN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21
81 a fhinaton

~ q y ! " y y.
cyn 9lnbctrodt oes curopGiiAen
arieges miro ser oeutihe 9og IN
@aibinqton oieies SSo1r uidt III ser
iibIiden @eiie oiirb Elm frobes Set
gefeiert meroen, ionoern Die Gelit-
ideu Der 9unoesbauptitoot 6eabiid-
tigerB Die oiesidbrige 5eier ourd ei-
nen @ebettag 5u begebeu, an oem
fir Sen @rfolg Ger oeutiben @offen
uno boloigen 5rieoen gebetet iper.
cen miro. Die @ldne fir oieien Gag
meroen in elmer morgen 9lbeno itott
finoenoeu SiBung oes 0eiitidben Gen
troIbereius entporfen. Sr. Wlortin
g8iegnno erfl1rte, oaB 0ie 9eutiden
Der gleutroliidts @roflonation oeS
&rdiioenten @ilion 8u entipreden
piiniAen uno 0es9olb bon Der go.
boltung elmer groBen potriotiiden
SSeier gl6iton0 ne6mau.
&atboliid er & &obIt6Gtigs
feits GongreB.
Ser groBte Sbcil ser 400 Delego.
ten melde Sl Der geitern bier begou-
uenen oritten 5meijdbrliden Ser.
iourmlung ser 9}ationnl- Gonferen5
fot6oliIher g8oblt6dtigfeits @eiea.
ihoften ermortet peroen, lit einge.
troffeu. Die Seiiion melde am @1itt.
mod idlieBt miro NIT elmer Wleiic
bon Dem opoitoIiiden 3clegoten,
Gr5biihpf @ou5ono, er0ifnet meroeu
inio Gr86iidof aeaHe bon Dubuque
bdt Ole Groffnmgspreoigt.
5pl8te Dem 8eiipieI lei.
nes Sobnes.
g3i1t int Stanoe, iid Die Crime.
ring an Sen bor fmnn einem Sabre
crfoleten SelbItuoro ieines Sobaes
oiis Dem @opf 8lt ihlagen muroe Der
5S Sabre olte @robi1nlieo 8oipbnt-
tan Sor0on Reiubea bon gir. 1874,
20. StroBe, 9t..g8., 10 idmerniitbig,
odB er Dem 9eiipiel ieiucs Sobues
folgte mo iicb 0urd einen SduB in
Den aopf tootete. @r mur0e i'm 9a0e
simmer ieiner g8obmng bon ieinem
fiiniid6rigen @nfel gefunoen uno
nod Dem @eorgetopn llniberlitdts
@oipitol gcbraht oie 9lerate fouuten
ibm o6er feline Siilfe mebr bringeit.
Selb tmor0 9ur1 2euAt
gos.
Sn ibrer @obnlne, gir. 923. 12.
StraBe, beging sic 80 Sabre olte
5rni Catherine @}orris ourb Gin
at6men bon 2eudtgos Sel6Itmoro.
Sie mir0e 6eipuBtlos oufgefunoen
lnio ndh oem ngmrrgencD. SoipitaI4
eebroHt. 9ei ibrer 9[ntinft I'M So
ipitol fonuten ieood sic 9ler8te nur
oen bereits eingetreteneu SOB con.
itotireu.
GinbreAer erDiidt.
8u friiber @torgenitlnoe muroe
om SauIitag in oie g8irtbidaft bon
SSobn 8idles an Ser 6. un0 G.Str.
glsgSy eingebrohen nobel Dem Sim
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21
(83. sTortfebuno.)

Die @ebeinrGtin mari iGm einen
sritounten 8lit al. unb ber Baron,
Der Die Worte se60rt bate, rii@'s III
rilbig Ieinen Gtubl. 9a 5rou BON
MauHbaupt eine 5roge an i'm ridltete,
10 tpnnte ct Ieiber nur Dos ipenigite
bon nem perItebeH, mas Der Tran3oie
ieiner Wluttsr tDetterbin ersd6lte. Gr
b0rte nur nod, baB Der olte 6err Elm
I1drndnter damn unD feline @enabz
lin cine I9ormante Dome lei. Die
dltelte Tonter be3eicbnete Der Rapitdn
als cine Itol3e Sn6nbeit, bic Jingle
Iei nod Elm balbes 4inb, bic 5fpsi!e
aber cine iicb entfaItenbe Gnofps BON
cer orDBten Qlnmut unb Siebens!piirs
bigteit @r prizes ibre Rei3e 10 begeis
itert, baB ieber merten muBte, peld
einen tiefen GtnDrud Die @oientnofpe
wlinette BON S1urff ouf bds Ser8 6es
frenbeu Rriegsmanpes beroorgebra9:
botte. sd 6offe, balo piebcr einauz
seb-en In oieicS Saus," idloB er feline
gtebe.
Die @e1eimrdtin battle ipobl be-
merit, bab t6r Go1n BEL GriDGbnung
ees Nomens G4urff 3uIommenge3udt
mar. sic beobo9tete i'm, pdDrenD
Der sgran3ole ipra9, peritobIen bon
ber Seite; ober be llnterbaltung nit
Ieiner Nohbdrin nabm i'm augens
Ideinlib gang in 2Gnlpruh.
Oils ber @roten lerbiert mar, fono
Der Baron auf ergriff iein @Ias un0
rieT nit t0nenber Stimme; vWleine
Damen unb Serren! synsbefonOere
selisbte glo@barn unb Sreunbel Sie
iriiIeu, mem bic Jeier oiefes 5agss
gilt. sic alt Der berebrungspiirbig=
ten 6rau, Bic 5ur 3eit bic Grbe trdgt
mas oud bas 2eben nod bringen
mag IN msinem, in Sbrer aller
6er3cn lpirD Der ylame .2uife" ME
unterge5en. 9rinten mir auf has
Mpbl biefer terren Trou. Soft legne
iie un0 ibr sor3es Gei9Iebtl Sic
lebe 6oa!"
Gin bonnernbes oreifa9es 6p9
0ar@braujte ben SaaI. Qm IauteIien
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21
&rir0sna6ri1trn.
(SyOrtictrne bUn Ser /. Seits.)

tenlber bon 9iDerpool o6iobren. Ger
Tampfer Sap Srofalgar~ 6otte Ell.
men Connengebalt non 1854 Gonnen.
Gr iu5r am D. 9lliguit BON Wloute-
pioeo nod Gas Salinas a6.
gSas 0as engIiidbe @reb :
bureau iogt-
2on0on, 20. September. Ser
gompier .Garmonio,~ ais Stills
freu8er ormirt, grill einen oeutiden
conpertirten &reuBer, eutpeoer Sap
Grofalgor0 ooer Berlin an Der
GittiiIte bon 5iiOonerifa an.
Gie lle6erle6enoen oes Oeutiden
Sbiiies lpurocn oirb eiuen &o5Icn-
tcnoer aerettct, Die oGormonia~
6attc an GerluItcn 8 GoOte uno 26
9erplnoete
9luiiifde @eIoungeu.
9etroQra0, 20. September
Gie 6ente 9l6euo pom G6ef oes Sc
nerolito6es erlaiiene Grfldruug lau-
tet:
oCie oiterreidiiden Iruppen, mels
de mieren @oruori6 uor 9arouop
inO Hanidou Gin @oli5ielD @iu9alt
81 6ieten ildten milroeu nit ibwe-
rem Gerliiien 3uriidgeidla9eu
Scldgerings-9lrtillcrie 6omboroirt
jcbt Die 5ortiiifatioucn bon SaroS.
lau
: Ger 9lu9riff auf sic 6eitung @r8e-
mDsl iii i'm @anae; Die @arniiou cr.
pi0ert nit 9(rtiaerieicrer~
6ran86iif6cr 2 If lad t.
beribt.
Bomber 2 d lo6tfront, 20.
Sept. (iibcr &aris). n 9aS @ros
ser @er6iinoeten glrmecn pcrblieb
md5reno ocs 6eiltigen Cages in oen
Geridan3ungen, mGbrenO i6re glrtil-
lcrie ii6 III einenl miit6en0eu &ant.
pie nit oen giinitig plocirten 9otte.
rie'n Ger IelitlAcn beionO. @iUige
ausge5eidnete &orit6be wurOeu al
oeriDie0enen Steaen unternommen,
nobel Sen Senegal Eruppcn a6er.
malls cine oeiIti6e Sabine in bic Sdn-
Sc fiel.
Ger 6cfannte fran50iiibe glOiatifer
Sules &eOrineS attadirte cinen 0elt=
iden 6liegcr. welder eineu Sumo
iHafts Slug imternommen botte,
iuiO brodtc i'm sur GrOe- 0erartige
@orfGQe iinO IeoigIi9 oaoir9 mid-
tig, oaB iie Die Gruppeu Der &er6iius
Oeten ermilt6igelL 6aben ieood fci-
men GinflB auf Die groBe S1la6t,
melde bereits felt elmer ISOLDE tobt
imo nod piele meitere Gage 81 Oau.
ern pcripridt. @dlitGriidc SodOer-
itdn0ige glauben OaB cine lange
Dauer ser Sblaht oen gcrbiinoeten
mir gum Gort6eil gereiden funn 0a
Tie oaour9 in oie Gage gciebt weroen
gr0Bere @}engen friidcr Eruppeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21
Plus Dem Snueren NIarblauO's nnO
OeH angrcn5enOeH Staaten.
@ouO. @ol0 sboron96 ani
Gr6olungstour.
llu9 0unberl0n0l Nl01 mir0 0el


9lus Cumberland, N'0., miro oem
,Ieutitbeu GorreiponOeltten~ 6erib-
tet ooB @ouuerneiir @olOs6oroug6
nebit ieiuer @attin uno sSrou gg.
9(oOeu 9oiunoes BON Baltimore cine
9lutonobiltour ourH Oas meitli6e
OlarDlanO anaetreten bat. Gr miro
6eute @ormittog in Cumberland i'm
vCueen GitD Sotel4 Sen Wlitglie0ern
oes repu6lifaniiheu Staats Gen-
trail Counties einen @upfang ge6en
luo cine 9lnipraAe 6alten. Grdl
SomnOes lit Oie g9ittipe OesfDeritor.
6eneH @ouperucurs SloDo 9ownoes.
Sie miro 6ellte in i6rem &eim 5u
@6ren Oes @oupernelrs @olos6o-
rough Elm Giner ge6cn
6o6rItu6l ltnfoll.
gl6ra6an 9ioieuour elm @litglieo
ser 8irmo g. 9loieuour & So6ne in
6reoerid, @}oy plir0e idmcr56oit
ucrlebt unO bcina6e get0otet, ais er
in Dem @ei6dits6dltie ser 6irUa on
ser @}orfet.S .StroBe inn 0ritteu Stod-
merf 8pii1en Den 6a6rihhGdo6t
uuo oen 8o6ritu6l geriet6. IS war
not6menoig, cine Seite oes 6a5f
in6ls ab8ume6men nm Serrn 9loic
uour ans ieiner lngliidliAen Sage
bcireien 81 fonnen
9tieOriger @oiierfonO i'm
Botomnc.
9(us @ogcrStopn, W}O., fonint sic
0}eloung, Dob ser @oiieritonO i'm
@otonoc 10 uie6rN it, ooB Ger
S1iifsperfe6r inn G6eiopeofe.S6io.
&anal iebr ge6emmt lit. Sdlepp.
fo6ne, mel6e &oblen bon Gimi6er-
lono 6ei0roern. fonnen nlu 6ol6e
2o0ung ne6men. Scit pieleu .Sya6ren
lit Oos @oiier ni1t me6r 10 nieOrig
aclpeicn wie sur iebigen 3eit
Anti SALOON 6el0tag.
sSn Sogerstomn @lo. lit geitern
ser 9luti Soloon 5elOtog nit be.
onocrcn 6eierIeiAfeiten bcgongen
poroen Gas 9(uti Soloon Gle
mcHt mar in SGaoreu msaeriidt.
Gie SouptreOner maren %aiior T..
0}. Sorc, &aitor G6arIeS 91, 9epiiter
0on Baltimore, g(nmolt s. g. @dlls
unO SoiueS 81. 9lci6cl. Spe5iclle
Gottesoienite puroeu in Ser eriten
9aptiitenfirde uii0 in ser lut6eri-
ideu Creieiniafeitsfirde ae6dlteu
aebrt BON 9eutidlono 5lt-
ritd.
9li9ter gG. @1 Glorfe bon SanoD
Soof, @io, BAT einen 9rief bon iei-
ner IoHter Settle Glarfe er6olten, in
meldem iie mitt6eilt, ooB iie Don
9foiteroom .0ie Seimfobrt uqh 9lme-
rifo ouaetreteu BAT. Gle bielt ii6
oen Sonner ii6er bei Sreuuoen in
Ser 9l6eingegeno allf Gie iuige
Game lit cine 6efanne Sdulle6rerin
in Soi6ington.Golint0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21

IeitOem baOe ib orei feline gelun0e S'h
Ser 0eQeu Srauenleioen bcnuPe ss
itets 2Doa s. &int6oms o|eg'leeDorr'
COMPOUND" uub es luirft ipie 3a9p'-
SEQ 6elorge nlle meine gtrbeltell .;,s
Srnu u. i. Grcamcr, 1914 Sle'l'"
gluenue, Hndalpannn, g} y. ,,s
Ser 9rfolg bon &Doia IS. FinlQana.lr
D%egetablc COMPOUND, ans %llIos1@'
uO @rdutern 9ergeiteat, 1T luper9lep'%or por
lid IS mag nit oollem &ertraiello o,y' W."
Sraneu gcbtaudt iDerocu Die all @Sss 5Ss<
i6iebung @nt5iiuDrng, 0jeldpilrell ,ss, %w
id6piiliien, lIuregelmdBi9teit, peropllWsss
SGmer3en 9tiidenldmer8en, lIuterlee,soo;at
0riIden, 8ldDngen, llnperodull'qttsr,,
Sc6minDel poer nerp0Ier SCgipdcle lelpsw
20oiu g. %int6nm's n&cgetdble PPM
pouO" lit Die g}ornulz zyReOi5iu l"'
6rouenfraii9eiten. ..r.6t
Srauen, Sic oil Sen i6rcm @elGQlTE%
eQcnen @rnt6citen lcioen, ioutell IVY
pon Der 98irtiamteit bon 2bOia y 'pls~
6dus n&cQeta6lc COMPOUND BET "a,
MISUNDERSTANDING i6rer Gelmobet ona,%g
bic bieleu edlen mo mabren 3eugl"4n
iiber3cugen lnieh Die mir bcltdlol8 :"
Den 3eituuQcu Uer0ficntlc1en. ,
gScnn Sic bciOnOercn 9intG iuitnlmem
10 idJrCiben Sic an 9D0ia g. EtlIiouss
WicSiciuc GD., CONFIDENTIAL 2Dnn, Mau'
Sbr Sricf uir0 uOn CiHCr Sran 9epFlN.r"'
aclCiCu un0 bcantuurtct nuo itren8 DV'
trnHlid Qchaltcu mcrOctt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21

BREEDER $50 in oie S1noe fielen Die
Gctcftips 0oiplett iino @ermilion
muroeu nit ser gluiorbeitung oes
6oaes 6ealftragt un0 i6nen geldng
cs ipGtcr, sen AZ Sabre often Sobu
s. Seer, angeblid BON @lartins6irg,
q. .@o., ais sen ange6licben Sbdter
ol pcr6often. 9lad ldngeren Seug
ncn ioQ ser 9(rreitaut Die Gbot eir-
qeitanoen boben. Ser sroBte Gbeil
6cs geitobleneu @eloes muroe 8uriid
crIongt.
Q hule 6eGinnt beute.
g1o6 oreimonatliden CONNER
Serien nimmt beute ser Sdulunter.
ridt pieoer ieinen 9(nfang uno 50,s
600 Gnaben uno @lGoAen weroen
ii6 ouf Scr Sdul6onf beiinoen. Dies
iii sic groBtc 8obl Sbiiler in ser
@cidicbte Ser offeutli6en 56ulen
ser 9unOes6ouptitaot. glud 0ie Sans
0clSlOuleit lpcr0eH elne 8r0Bere 2llla
5obl 5diiler, mie IN friiberen SAB.
rcn, 81 ber5eidnen 6n6en. gto9 9ln.
ii6t DER Sebrer oieier S6ulcn mer-
Den ii@ minocitens 1900 309linge
cinitcllen.
q oA cine g8 0 d C 9 aoe.
@eIegenBeit.
sSn 9ln6etradt 0es marmen @et
ters bIeibt sic nilhi8ipole @aoe.9ln
itolt i'm 6rcien wel6e onn Sanlitog
bdtte 9eicbloiicn per0cn ioGen nod
6ieie &ode geoffnet. Ser 9eiu1 oes
&aoeplobes ipnr in ser oerfloneneu
gSode Gin 10 itarfer, ooB Scr Super
intenoent Or. @iaiom 9. SuOion
cine peitere g8oHe 6riit cupfabl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21
8ci'm rGrap-4e 4epiel ii6crrmmpclt.

9iuuOe Sergeant &ferning, Ger
9eant Dunn uno Die &oli5iiten @roie-
fer un0 @auiou bonn nittIereu Gi,
itritt uHterna6men geitern cine 9n5-
5ia ouf ole No6npmg oes glegerS @eo
9ieeo bon g3r. 43G, Oit SeOeraIitr.
Sic iiberroidten oaielbit iie6en gle
ger 6ei'nt Gropipiel ino Der6aiteten
ie. &olBciribter Supplce ocroou.
nerte bic 9lrrcitanten 81 ie 81 @elo-
itrafc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21

entlang Der 6ront an Die oes 9lad-
idu6es beoiirftigen Steaen 5u ienOen.
9llif Dem mcitlihen 5liIgel mO
uabe 0eu @n0e ser SHla6tlinie lit
&eims Ger @egenifono groBter Sn-
tenii0itGt BON Soften Der Geutihen
gemeien Die imncr pieOer erfolglos
Deriuhten, nod einen ihmeren Bonn.
borOement ser Stoot oie 2tnien Scr
@erbiinoeteu 81 0urdbreben. 9laem
2lnidein nu6 lit es Die 9lbiicbt Der
0cuti6eu &eins, melAes Elm mid
tiger Giienbo6n.¬enpltntt it, ein-
8unebmen moourA iiA ibneu Elm
reuer geg uad glor0en ouftbun
riiroe. Die aatbeorale bon 9eimS
itebt ieit geiteru in beaen 5lanuen.
9ie @erbiin0eten bo6eu iih in8lui-
iGen od Sen am recbten llfcr Der
9lisne gelegcnen Siiqeln cine feite
SteQliug eingeric6tet. Gie 0eitiden
Doben aus ser Gage ser fir bic Ser
t9ei0iglmg bon Jfeims beitinuten
Sorts, pelAe jeoob bon oen &erbiiu-
oeten gerduut wurOen ais oie 9eut.
iGcn cinen i6orfen &oritoB iiiolicl
BON 9clgien ouSfi6rten gdiben &c
6ogeu.
Sin I6mcfes Sagclwettcr nit
idneioenOer aGlte berme6rte 6eute
nod sic Strapo5eu Ser peri1an5teu
Eruppen wel6en feuerlei 3elte 5lr
@criiigung ite6en 6eeiuiluBte ieoo6
nicbt oen 6ridanteu @ciit Scr @lonu-
ihoiten
@te 0ie0eutiben sic Der
ipunOcten 5ein0e
= bebanOeln
9lls sic Gcuti6en G6alons rdums
ten, lieBen lie cineu i6rer G6ei-9ler5te
iuD Elm Corps bon &ranfenpflegerin.
uen in einen NIT Oertic6eu unO iron-
5oiiiben Gerwimoeteu gefiiateu So.
ipital 5lriid Gie iron50iiiheu Nli.
litdr-2ler5tc fanoen Oas Soipital Ser
artig Oortreiilib geiii6rt lno oie
iran30iiiAeu Gerplm0eten III oerdrtig
outer 9e6ou0hina OoB iie Oem Oeut-
iden 9lr3te 0ic Sberleiting ii6er 0as
Soipital lieBel
%r5em0sl BAT itarfe @ar.
niion.
2on0ons20 September II 81
he Gepcibc an sic uGeutral glews~
ans &etrogroo lontet: ,,Gs miro be-
ridtet, ooB iid cine itarfe Oeutihe
glrmcc, beIte6eno aus Orei 9lrmee-
corps in Gr8enDsl befinoet. Gie 9Ir.
NEE lit NIT alien g2otbigen sur Ser.
t6eioi9rms oieier 6eituh9, mel1e
bonn oeutiAen @eneralitab 9eie6l err
1olten bot\6is 5um 9leuBeriten ais.
3u6olten, rei6lidj perieben IS ioll.
6ierourd erHSgli1t merOen, friibe
Erltppen 3uiommen3u5ie6en unO in
0itpreuBcn oen 9iuiicn cuncgen al
lteaen.~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-09-21
Gline6init ina Gtreit nn.

@eil er nit SrUin 9en0er bon 9ir.
436, glisquitbinaBe, Streit aniing
in0 i6m obenorein einen 6alritihlag
ms @eiic6t perieBtc, wurOe 0eitern
Ser in glr. 10, 0It %. Str. po6n
bate Clinton Gltneoinit pom %oli5ei-
ricbter Silpplae in ser mittleren $50
li5eiitatiou 81 SO Celebrate Derur-
t6eilt. @eorge 81. @ooO BON g3r.1953
@omon0iou 9(pente, Der Dem Cline
0init bel oem tbdtlibcn 9lngriff be-
6iilili6 mar, muBtc So @eloitraic be-
roppen. gSic oas @er60r erga6, 9ing
@enoer NIT eiuen Sreimoe Ole SOL.
tinIoreltrdBe. eptlnhg. SN ser 9fd5e.
ser SanopcritroBe wlIroen 9eioe BON
GliueOinit an9erempelt. glls 9enoer
Dem 2ebteren Goruiirfc Oorii6er
modte, puroc Gline0imt 6anogreii-
liM, Sm M}oueut, ais Glineoinit