davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-17
Der Srid 6es 3nluelcnOic6es.

Der Srid 0eS SSnlueleuOiebeS.
9i. 6ron6omme lit ii6er 9}oht IN
@oris 6crii6nt geworoen Die 9liA.
ter 1o6eu ibn SPAR oif orei Sabre
ms @efdnaHiB geihidt; ober mas
iino orei Sabre @eidnguiB, menn
man 20 Sabre lang 8euinniiidtge
,Siupelenbdnoler genarrt bat mo oitf
@rnO oicieS li6tidcuen 6auoperfs
elm iippiges uuo geroOe5u iorgloies
9e6cn iiibren fonnte. Gerbredcr
iino Dor Ocn Sdroufeu Oes @eriHts
germ aroBipre6erii@, o6er ~. 6ron.
c6onuuc NOR nicbt oa3u anmoBeno,
ais er iidl I'M Barrier @ercbts1of init
ueraniigtem 9lugen3pinfern BEN
champion ser Gie6e~ uounte. GaB
20 Sabre Deritreideu mo Die 3abl
ieiner Gie6itd6le oni 200 auiuabieu
muBten e6e man Oieiem eriinoeri-
iden Serrn 9ongiinger AMI Die Spir
fam, bat ieine guten @riiuOe. 6rans
c6omne iii Elm aenner ser S6otten.
ieiten Ser meni6lic6en Seele unO
ueiB, uie ie6r 9lisiidt oif @el0 uno
0erOienIt lodt llnO 10 moSfirte er
iid6 0onn meuu INNER er allf gl6en.
teuer auSging ais @oli3ei Snipaf.
tor, iucbtc iciu Opier irgcnO eiuen
perniogenoeu Suluelen.60nOler, oui
flopfte i6m uertranlicb ouf Die Sdul.
ter 500 ion elm iuenig beiieitc uno
iagte nit neritdnoniBooilem 2lugen
puinfern: DSAanen Gle Der sic
piiieu, oaB cine aou5e @}enge Snue.
lem our6 oie @onoe bon @oli5ei6es
amten ae6en. N}aube Der fleineit
6unten Steinen blei6en Oo6ei tle6eu
@cm S6neu ooron lie9t, founten
mir gemeiniam rebt 6iibidje @eic6di.
te MAIDEN" lln0 babel 500 cr ans
ieinen Goi6eu 9cito6lene @oeliteinc,
lieB ne fufeln mo bot lie Dem
SGnoIer 81 einem @reiie an pelGer
mebr ais 6iaig mar Sat INNER
6iiien oie Slmelcn6duoler an unO
Oos @ei6dit wirOe a6acidloiien. 2ll.
lein menn Der Dermeintlicbe Serr 30
li3ei.Snipeftor gegangen NOR, muB.
ten oie Sdnoler nit Sdreden 6emer.
fen ooB cine gln3o6l 6eionoers foit.
borer g6niditiide nit i6m Der.
idmunoen mar. "a a6er Sic Serrclt
Suipelicre III ser 9lugelegen6eit fein
reines @epiiien 6atten, Uagten tie es
nidt oeu 0ie6ita6l an5ujeigen mo
10 founte 5ran1omme 5wei So6r.
3e6nte bin0urd ingeitort iein Sonos
ruerf fortieben. Sel6it ais er jest
Dor @eridlt entlarUt mur0e. mogten
nur meuige Ser oorgelaoenen rs Ben.
gen auS3uiageu sic ii6erpdItioenoe
Wle6r3obl ser @eiN1oigteu 500 es
Dor. 6Qrtnddig 5u 6e6oupteL ooB
Sroubomme Tie teineswegS 6eito6lcn
babe. ltno io erfldrte Is iiA ou1,
ooB Oieier idlouc 0G6ompion Ser
Cie6e~ uur Orei Sabre @eidnauiB
er6iclt
9ane sur Mciic iu's Nnslane 6eiorat g.
linluc 9lr. il3, ChSaltimure Stra0c, nale
6uitum 0cnie 9lueuue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-17
gufaI. qeridle ans MaIlInaIon.


= ~ Is ~ y y y y W a
daftfritiiirt
9or Dem Sous Gomite oes Di.
itrifts Gollun6ia puroe geteru bic
aif gctrei6en ser Iiitritts.Gonmii.
idre bonn 6eprdientauten Sobuiou,
Dem Goriter oes 6etreiicnoen Gomi-
ies. ciuqcreidjtc 9iu ber6anoelt mels
de Derbietct OaB gleftri3itdts @eicas
idaiien nuo eleftriide 9a6n.@eiea-
idjaiten unter einenl @ut ite6eu oiir'
FEM Ger Gorporotions.9lniUalt SDs
ne prri6eioigte sic @ia, iuOen er bic
Grflarung o5ga6, ooB sic @ai5ing.
ton 8oilpop ano Electric So. cine Der
am idmeriten 5u regtlireuoen @eiell'
idiaiten III sen @Seit ie Scoe 9iegus
lotion pcl4e oie 1iitrifts Com.
miiidre 3um 9eiien pes @u6litims
erlieBcn miirOe BON Scr @eelid1ait
III SEN @eribtcn befdmpit imo menn
es aud nr cine Stipulation Ser Ser.
nenouna ser boroeren @ldtioru Ser
ggaagons iei @r iagte, Oas Gcr6al.
ten oieiqr @eicQi6oft miiBte nit Ser
8eit 3ur geritantlihimg Der elettris
iden 9o6neu Inn Diitrift Columbia
iii6ren
IiireiuneucS @ai6iugton.
@entmul.
Cos Qemeiniame George @ai6iug'
ton Nlemoriol Gonite Der San0elss
geb6roe, SonoelsfanImee uno Gnoc.
tail aaufleute 8ereiniguug 6ielt ae.
ncrn cine @eriounilung in0 beiprad
QIane fir oos qlui6riu9eu eines
Son0s iiir Sen 9au zines peiteren
g9ai6inaton Ientmals in Der Bun
0rsbauptitaot Iic Sitmg fauO ui.
ten ser 9eihng ocs Srn. 3. s, aauis
mann tatt. pel6er ser Goriiber oes
Gomite's iii. GS uurOe beidlofcu
Sic 5anuulima oes 8on05 Big 5im
Serbit aiii5ubieben imo ciu ans oen
Gerreu So6n Golpb, q. 9. 9lnoreps
un0 8. q Gor6D 6eite9enoeS Inter
@onte puroe beaiiitragt @ldne fir
Die @ampagne alis3iarbeiten
Iratiein glmt an.
Sr. Softer IS. 9ri0e, pas nenc Dit
alieo ser 5pirituoien 2icen3 9e-
60roe, Ser an 5teQe BON Soicp6 g.
56ee6D. pelber reiignirt bat getres
ten iIt trat aeiiern iein 9lmt an mO
0ia 9e6or0e orgaHiiirte iib 0ann nelt
hit Sen. Gobert @. Smith ols @or
iiber, pelde STEELE Sr Sbee60 irii.
Der iiine 6atte, oer, eiu 2ioDofat ans
@eihditsriidiidteu 3uriidgetreten 1T.
Iic 8eb6roe niadte befannt, oaB lie
sic @eiude fir Die Sransierirrng
Der engros Spirituoieu Sicen3
fiir Oas Saus 9lr i40s, @iscouiin.
Qlpenue gt..gg., nab Gar, 1926, 8is.
conlm 9Ipcnue. 9f.g9 ino Ser
1daufliceu5 0es Srn Sp1u Sppb
fitr 9tr. 404 q Strobe 93.g9, nac6
Dir 4l7 d 5trabe 9t.@, geiOd9rt
Bobe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-17

gtem Dort i6. qlpril Serrn
Gincent 2liiors 9eiinoeu Bot ii1 iue.
ientlidb ae6eiiert. Tieie 9lngobc luurs
oe 6eutc uou ieiucu fiinitaen
SdlmiegerelicrL Scrra uo 5rail
9obert q Nuntigton in oeren &eiu1
er frlnI 0arnIa0erLIeat aemaht
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-17

r5adiou square~ - gluoeIee
1874; 6 gIder.
n6oreitRarf.Sriaugle" - gluse.
legt 1907; 81 older.
nGouingtou Square" NnseIesi
1880; 5 glder.
n8uIton-9lpsuue Sqnares" - an.
geIegt 1866; A 9Ider.
rllnion.Square" QIueelegt 1847;
2 9lder.
~GIiiton.9arf" - QInseIeat 1896;
267.2G gder.
,8pmau-8art" - aneeIest 1908;
1889 9lGer.
oGorroa-@orf" - aueeIest 1890;
l76.74 glder.
oSerring.Run-Eorf" angeIeaI
1908; 154 9lder.
.RioeriiOe.@art" AneeIeat 1862;
l7.2 9lder.
r9otrobe.gart" - anseIeet 1902;
1890 Slider.
agmunn-Eort" - NneeItat 1902;
1f.3t gder.
oSarIem-garf" ~ aneeIeoi 1869;
9.O5 Qder.
n@roaopop 9quores" (t9l - an.
seIegt 1851; 81 2lder.
vGutam @Iace Squares" (9)
angelegt 1853.
nOlt. 9icoal-GcrraIien" (3) sln.
sele1t 1854; 2 glder.
ngiIfens-&benue.S Squares" CD -
2LugeIeot 1870; t.6 9lder.
n@erfins Spring Square" - An.
geleat 1878. 1.5 9lGer.
n02t. Gernon Squares" (2) - sIn.
geIegt 1915; ID 9lder.
n@oitera Gitp Spring Square" -
angelegt 1918; 1.3 9lder.
n8arf-BIace. Squares" 90 - 2Iu.
geIegt 1860; IL 9Ider.
0EoueD-BIace- Squares" a(2)-gln.
gelegt 1881; 0.9 9lder.
nSobnIton Square" GuaeIest
1877; 90 9lder.
n9liblauo-Squore," .oi6ertp Sri.
cngIe," .5rid.SriaueIe." ~Mople-
9Ioce,~ p2inOeu-9loepne SriangIe,"
oIIop.SriousIe," nGitp College
2ot" uno ,gig9s-SriongIe" IinO oona
tleine @raSpIdbe.
n9olton-9arf" (Mt.GoDoI.8nbuboD
9lngelegt 1891; 1852 9(der.
o2oiaDctte- Square" 2IngeIegt
1850; 90 Ader.
Charles. ctr. -9oulebar6" Gin.
gelcgt 1908; 2.2S 9lder.
Der GruiO-Siu.Bart, 700 Gdes
oroB.
.9atterion @arf" - 9lngeiest
1927; 1854 @der.
n9libbirtou garf" gIngeIeet
1907; 6O.St 9lder.
rGruiO sin Earf" gInoeIeat
1860; 674.16 9lder.
,@nDnn's 6nLls.Enrf" Nuse-
Iegt 1902; 374.t9 older.
n5rantl;n Squore" - Qlnoelegt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-17

gl6unncntcn, bic ben ,3rntidIen GOrfes
ipon0entcu" nidjt piinltlidJ Ohcr nurcaels
miilj9 erDalien iinb gcbcten, her Gliies
babDn per Telepbun OOer ldlriliyih ~
iheilung 81 mrhien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-17

9l6cnncnten, nic ben ,Sentihcn GOrres
iponnentcn" uidJt piiuttIid Uoer iturCaels
mdgig erbalteu, iint 0cbetcn, ber office
6GbOu per SclCpBUn U0cr idJriftlidJ Ylits
thcilung 5n maiden.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-17
@aItinlorels @arfanIaacn.

nWlt. 9loOol. Squares" ~ = gIn.
GeIegt 1874; 2 9Ider.
Square an 2ofemooo.9Ibenue imO
@bilaOelpbia 9ioao" llngelegi
1908.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-17

len @ouoiioateu oes Stiaeu C5eons
elm Giieu inn 5eier 5n babcn iudlt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-17

Gritcr @e0anfe.- Serr Gin
elmer 0ameugeieaidait BON ieiuen
9ieiicu cr5d6lcuo) sd babe aud bic
9laOel Scr aleopatra gcie6enl" n
ySa, bat Oem Die ii1 i6re aleioer
iel6it 0cud6t?~
9ogii6. ano6c Gum Goter) !.
u@omm idueQ 3pc6rc4cr limo in
lnierer @o6mmgl" Batter Oh
meiuit mo6l Giubrc1cr24 ana6e
u2(6er eS iiuO bod 5mei~
SirenenfIGugc. 2(r5t Gu
elmer 6rau, oereu Monu frouf liegt):
r9(6er bette 6rolL lpic f0unen sic bel
oieien berrliden 5rii6liugspstter 0ie
6euiier OeS &ronten5inmers gei1loi.
len 6alten2~ o9ld, 6err Goftor, eS
lit nidt ous5ubolten nit meiuem
0lonn menn er'bort, mie iie 0rii6ell
i'm oSIoucu 9liieu4 friid an5opicul@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-04-17

9aHe snr glciie iuis glnelarb 6ciurat g.
Blaine, sir. 4i3, CnSaitimore Stralc, uale
NniiDm 0unif Nucnuc.
Washington Journal., 1914-07-18
Rir6li6e @a6ri9tem.


SEER Scurp Nlldwcc Amo 5rmL
Die lid III Cape WinD uufbdlten,
idreibeii polt bort DAB Tie iid wobl
befin0cl mo gut erbolcu. ,Srdulcin
Wfntbil0e mo &Itbelminc Sollic0t
limo allf ibrer GiIroparciic wobIbe-
balten III SomburQ migelongt mo
griiBen Don bort ans ale 6rclmOc.
sri. Wiortba g. Wracbc, sic IN.
oiidc Miiiionarin oic gcgen 5pci
8ohen lang in Der @enIein0c 5u
@ait mar, i'll nad @berliug, 1854 +,
abgereiit, no lie in Der gegcnwdrti.
gen @od)c oil elmer SiiQcno Stor
o~eution teilnobni ino n1dltc @odc
cine 0bnlide GcrionmllulQ in Gbil.
iicot6e. 8. bciltbcu MIRO. sic be.
ridtet BORT liter 0ic glrbeit al oclt
5rauen SnOiens.
Die Goncor0io Sonntaosldulleb
rer bielten 9ienstag Nbcno ibrc mo.
natlide Wci1dlts &crlommlluIo
IN Der Mobmmg bon Sri. gromolm
in Gbepp Gbaie al, 100 nllb oln Con
nerstug Nahnlittag Der W%tiliionSuer,
ein SIT @nlt aelaOeu mar.
Sm Oeutidjeu W~ottcsoiclit morgcn
lriI6 miro 0as Coma beboloelt mer.
ocn: u9ic apOitOliidDc WcmcinOc Oas
%UrbilO fir amer dDriitIides lebCn."
Nddlten Wittwo6 Ii. nberOs miro
Die GoncorOla @enlcin0c cine groBc
Nn5obl bon Oalien bel lid ieben. SSrI
Baltimore fiil0et IN Ser 6~rieoensge-
meiI0c cine sslIoellofonueution ltatt,
0ie BON illlgclt 9ellten aus 9alti-
more, annapolis, Cambridge mo 6
N%ewnlarfct, 9fo.A gSiaiamsport uilo
Columbia, 4Sa., Moibntgton, 9. g..
uno &idrsono, 80, bel9idt lcin
miro. Sic 9cIe9atcn SIT oieIer &on-
BENTON criDartci, i'll Der Stdrfe bon
etma $50 bis 200 Yerfonen, olit
Mittmoh beriiher 81 fommelt, Die
Sta0t 8ll belidtigen nlO, uH Ipdtes
rem Nodlnittag mo Ibeno 3tpei Scr
|lqmmlllngen ab5ubaltcn. SSit Der err
|~iteren miro cine NnipradBe iibcr
o9os0 Operation i'll Der 5onntogs
idlll Arbeit@ gebaltcn, in Der atpei.
ten beridtct mabri6einlih &err $50.
ltor 0opis BON Buffalo iiber ieiAe
Grfobruugen, Die er in Der 9lrDeit
llnter Den a~usldbigen in Snoien &C.
mndt. 3miibeiein licfern Die 6raiI-
en- mo iultgelt Wt10hen Der Goncor.
ola @enueinoe nen @1lten Elm 9(bciiO
broo, Das iitn leds ltbr Ierbiert miro.
Die 2eier iinO 5a ben 8%erinmnIllui-
gen beltens eingclaoen. Die DonI
Nadmittag beginnt Inn 4.30 llbr, Die
bonn abeno nm 7.30 ltbr.
Washington Journal., 1914-07-18
ct. @lariem @irdc.

@ic jeoen oritten Sonutag im
Monatc 10 geben alld) oieien Sonntaq
bel Der bl. Maelie Inn 1870 Die Wtit
glieOcr oes @ei[igen Noricll SeIl
&ereins uno oes @inotborlt Clubs
aemeinidaftlih sur bl. aommmion
Die 0ndmittogs 8erlammlimq
fdat ans mabreuo Sui ulro slilgult
Gle Miitglieoer Oes 4ltarpereins bot
ben ibrc regelmdBige @erionmilnnq
dlii Abemo Inn Z llbr.
Gle perIhie0enen aomitcs ba6cI
ibre 8Idne un0 Nnoronlingcn oollell
Oct llnl Die @rfuriion nod WlarIbo0
Saa ON Mittmodl 30. Sui, bodI
~iutereiiaitt 8t geitnltcn. Cine Itatts
lide An8abl BON 8reiien, gr0Btell.
tells @elhenfe, iino Idon all oel
Sano. @eitere meroen beiorgt mer.
ben. Ter 9ampfcr f1brt bon Oet
@erft an Der item StroBe, S.-@.
Inn 10 llbr morgcnS, Inn 2.30 mi
$50 nadmittads.
Washington Journal., 1914-07-18
1reO. @eper.

IS oicbt mir ipeuigc 9leitauratiO-
llen III Oieier Stoot, 100 man na6
0eltIhcr slrt ullcs @cmiitli1e mo
4roftiibe bcrcint finOet. Sold Elm
Ylab miro geiiibrt BON 9errn 6reo
@encr, go. 1927 t4tc Str. u. 81
Sine prahtige Salbe, GcbenglIirIou-
Den an Nano uno Tede pcrleben
0en YcInber in Die SommcrSSeit
mo IN oie alte @eimat. IS berridt
Giibc un0 9r0fnmN, mo Die Beoie-
mug miro BON b0fliAen 9~[uiipdrtcriI
bciorgt. Seocu glbeno ipiclt cir gu
res Grdeiter. Die &iidle lit por5iig-
lid, cine ser bciten Ser Stnot. gs
iInO biclige ippie inlportiertc @icrc
erb1ltlid. 6err @eDcr, nit Sen Sci
crnilaells lit itcts pcrl0nlih nnpclenO
rn0 ibnAt lebr nuf pronpte Ycoic-
llIng ieilcr Gunocn. Sir bic Som.
~lilersseit trifft 6err NcDcr bcIon0erc
8otteritmAen. I'M Gen @1lten o[les
IL nett mo bcqiem mic mogIiM 81
nlabcn.
Washington Journal., 1914-07-18
5nerta 6at abseOantt,

0ictoriano @uerta bat am leBtcll
Dfittmoh Nahmittag als probiiori=
iber NrdiiOent Naerifos ~abgeoanft,
Der merifaniihe 4ongreB bat Die &e-
iignation allgcnommen um0 Der fiir5-
lid %ernannte Minilter oes NusDdr-
tioen, Senor5raneisco Garbninl, bat
Die Nabfolge angetreten, wie bier
cingetroffene 9epeiden aus 0er
5taOt Merifo beiagen. Die &riiis
in merifanifhen Angelegenbeiten lit
minmebr bernngeriidt unO Die nod
item Sdge Oiirften mi1tige gntmiG-
llingen Der Gage in Der Nadbarre-
pnblif bringen.
0ie Orei @ailptfliigel Der foniti-
tlltionaliitiIben Nrmee inter NiQa,
0bregon mo @on5ales bereiten iid)
nlf Den Mari6 nn6 Der Sauptitaot
Dor, lno es mllB iib balOigit entlheis
ben, OBJ OieIe obne tDeiteres Nlutper-
gieBen in Die SGn0e Der Jfepolutio-
mare fallen ion. Die beige MOmini-
ltrdtlon 1T elfriglt bemlbt, General
Garran3a unO ourh i'm Die iibrigcn
OBSERVATION-DISCLOSURES 5lt u~eranlaiien,
Dob Bel uno nod Dem gin5ug in Die
Staot Wferifo feline NllsidreitungciI
aegen ons Sebcll ulo @igentum Der
Staotbewobncr itattfinOen mo Oah
Dem SOB Der reuolutionGren Srllp-
pen gegen Die fooeralen Soloaten Gin
Niegel porgei6oben pcroe.
Billions @imih lit nun %erfiiIlt.
aber MN fomnnt Die groBe 6roge:
8iro iih 8iIld oieies gefaIlen laiien2
@iro Merifo 6ricoen babenY Wic
Die Sahlagc iebt ltcbt, porauslidtlidl
nibt.
Washington Journal., 1914-07-18
Sucttas @siai&ts als Oil ator,

JUL tup VSIu9tlIA~ VIZ ~ Wtp4t
Is. Tebrnar 1913. TraneiseO
NaOcrO ais RrGfOent abgeiett.
@ictOrianU Snrrta iiberHimmi
%DOrliufigs %rGiiOenti6aft.
10. 6ebrnar 1913. Die Sesisla
tar DOm GUabnila erflGrt SHerta
ais cinen ltnterOriider MnO be-
DOIlmGdtigt @ennItiaRO Garram4
"a cine Nrmee aMs3mbeben gegea
i'm.
%. NIB %. Tebrmar 1913. Tran.
ciscO WaOerO getDtet.
26. Mars 1913. Gffi5ielIe 8epra'
I~entatiDe BON 10 Staaten meb-
men in Guadalupe ben %laH UDH
Guadalupe an, iuOcm lie 6merta
OcrIdmGben mnO ernennen Gar-
romsa ais Siibrer einer fOnititM-
tiOmiIiitildem Nrmer nnO ernan-
tigem i'm dne allgemeine Wabl
ab5mbaltcm, iObaIo Der TrieOc
b~eracitcllt ici, nnO iiberge6cm 10.
init Ocm at criuGblemoen Wlamn
ale &uamadDteM.
1. Mfai 1913. WnIbingtOn meiaer.
iidl Sucrta OOcr bic mrrifani
idc Administration %Gm5Mcrfcns
ncn bic nadD ben Mablen I'M GtA
tObcr.
rs. Smli 1913. @eIanSter SB.
QnnC WilIOm IuirO mad WGib'
iugtOm snriifbcrnfem.
4. gltgmit 1913. Seine &cIi9nas
tim, bic i'm CftOber erfOlgcm
lDn, angcnOmmcn.
q. Nmgmlt 1913. IrGfiOsmt @il-
ion DeripridDt III elmer NnrrOc
IN Ocm AOngreR, Oaf imfOIsr OeS
fOrtm1brcnOem 0rmfcs ocs ntO-
raliiden 3luangcs Die NmerifG-
ner triMmpbicrcn iOllen ais Ne-
rifDs Il reumoe.
26. GftDber 1913. HrGfiOentem-
nmO ADnsrefuObIen in IcgifO.
6Mertn ais UicOergewGblt err
.fl1rt.
2. MOOcmbcr 1918. YraNOcnt
WiliDn lGft 6merta Omrdl &C.
idGftstrGgcr G'SbamgbmciID be-
nadridJtigcn, or miiiIc reiignic-
rem. 6mrr.a madJt feline Nm-
%. Npril 1914. Mmerifaniidc
Marinctrrpprn lanOcm in @cra
GruS. T.
20. Mai 1914. @srmittlmmsss
GOmftrems fUmmt in Niagara
TalS 5%niammen.
Is. Smli 1914. @nrrta reiisMiert
MS SrGiiOcnt mmO cs fOlgt mnf
i'm Gabnjal.
Washington Journal., 1914-07-18
nnfdabIidsHarbt

Sci Der 8erpenbung BON 6%orbfofs
fen gum SGrben bon Speifen mub bas
rnuf eeohtet perben, OaB bic Inrben
niht aiftie limb. Dos Hot, 0os man
msiIt ourd bic tduFIids go9eniassinls
iur berIteIt. eeiDinnt man sbenfoeui
ous pem Soft i9poroer 6oaun0ers
beerers oeren 9eeren man BON ben
6tielen ltreift, nit WoFsr bsbedt, Is
Winuten fo6t, ournItreidt unb nit
3uder einfoht. ipenn nan i'm In fleis
uen, gut Dertorften 6lafnen aufbebeH
iuin. ba er Iih obHe 3uder3ufab nimf
bait. gine bIaue Scribe geiuinnt mar
Ourh bic WermiFmnng BON GoheniIIe.
tinftnr nit einigen EropFen 3itrpueH.
f1ft, ip1bren0 Der 3uTab BON etfpas
W1ild All DerfeIben Tinftlr cine rofa
Jorbe perleibt. Mus Gpinat nirl
griihe 6arbe. fo9enannts Gpinntmatts
eeponnsn. Die nber Iofort perbrauhi
perben mub. Wan gebrauht brei
Sdnoe pon Iaftiger. sntitielter. gut &c.
~pafd)ener uno oanad getrodneter
Spinotbl1tter, bic mar in einem M6rs
fer, Der nidt BON N1vtan iein Iou, 81
feiuem 8rei Itampft, bieIen our1 Elm
Stild6en refine 2einpan0 preBE un0
bolb berbrauht. Saffron. bel oefen
@ebraud ober immerbiH 9oriiht an
5~uraten lit, ga er fir manhe Menfhen
Idon in tleinen Mengen eiftig mirtt.
oibt bic beIte oelbe .uno orange 6arbe.
81 smrlterer nimmt mar cine Mehers
fpibe bon Gaffrnn uno i9iittet ibn in
einels GBl0ffel BON todenoes MoIfer,
In nelHem man i'm Tolanoe gut Ders
riibrt. bis Ct iih p5aie ssI0f bat.
Gebt mon bieIer aeIben Tnrbe einige
SsopFeH Go1eniletinttur gu. 70 ers
bait man cine pronae Tarbe. Brouns
5arte Qibt fir MIpits, 5ouesn unb
berqIeihen cine Nufl0flng BON rei6s
Iih TleiiGertrott ooer aud etipas
3~uderforbe. fiir fiiBe Spsiien eepinnt
non Die braune 6arbe aus gbofolnoe.
Su bisiem Jolls ldBt nan 2 un5en
0opon i'm qeIino pormen Sfen in
cincm Experimentation peid peroeu.
rii6rt fie nit iilbernem Q0ffel eaHJ
Fein urb eibt porIhtie etwas besBea
MoHer binni.
WolIfaden nafhen.
I'm MoIlenlo6en unb gIontets 5u
ipolhen, muB man peides WnHer b.
niibeu. reIp. Dem iibliten Geitungss
iuo1er gorar 3uieBsn. Dus MoHer
mub beiB lein, bonn wirb Fsingeinnits
tsne ylapbtbas Ooer GuItileTeife BARN
aufael0Ii, babel rehnet man nod oui
ca. 10 Quart Nafer 2 GbI0ffeI bon
qmmonia. Sn ous Geifenpafer.
peldles 10 beib ieiu muB. ais Is bic
6ano ertrGgt, oriidt man bic W1fng
(Hint bos @aHer iiber bic Wdfde gies
benz uno lGBt fe 1870 Mlinuteu
meihen; bat man biele. 10 eibt man
nift aIe gleih5eitie ins MoHer.
Gtide. bic abfdrben. peroen ein5eIn
eemafnen; !. .. lpal1e mar srit NJ
turfnrbene Gohen. oornuf bic buntsn.
Gbe mar nit Dem WoI9en beginnt.
oibt man in elm 3peites @efdB beibes,
reines WcfIer. III Ole W1fhe iebr
Idmubip. GeifentpaHer. Neim 9ers
ouslpaimen oarf bic WGfhe niht ges
rieben. Hur georiidt nerben. Nus
rem sriteu @uHer Miro tie IofDrt IN
rae Smeiie oelegt. bierauf nod einigs
WoIe in reinem. marmem WaHer qes
ihmenit. gut ouseeoriidt. Iints ges
mac5t uno langTam. peoer i'm SOM
reaidein. ned am bsiben Diem, ges.
trodret. 9as perbutet bos @elbner.
BEN.
Washington Journal., 1914-07-18
praktirdr 1uinkr

TGeden i'm @efi6f.


Tolgenoe Mittel gegen aelbe uber
broune 6leden I'M @elidt ooer an
9olIe merbsn empfo9len: y Nus 8o-
rarIeife mode man etloas Sdaum,
trdet oieIen an 2tbenb ouf uuo IdBi
i'm iber No4t liegen.
q 9t@t 9sile oereinigtu GdpeicI,
10 5eile @oror. 20 5eile @Ipeerin
unb $50 9eile &oTenpoHer nerpen se-
miI6t g(benOs gut umgelaitielt aui
Sic Gtellsn aufsetragsa.
3 GlotifGes Goaoium. pelhes
10 pro3snt SaIicpIfdure ent9dlt, Oas
mil Die Stellen bepiuIeIn. Ra9 einis
gen Gassn pirb Iid Die !Sdut abIdd-
len, porauf mar our 5eilung etmas
2anoIinz@rem ouFitreidt. SinO mad
erfolgter Seiluug Die 6leden nod nidt
gang fort. 10 muB nab elmer Modt
oos 0erTabren ipisberbolt iperoen. Sin
BON Ratur Iturf bromer 9als riibrt
bdufig BON GROCER Srodeubeit bsr
5aut Der. Man rsibe Den SaIs einen
MbenO nit einem guten Sob Cream
Elm, BEN un0eren Mbenb befeufte mau
lin rsi6li9 nit elmer ton3entriertsn
8orarlOfung as @romm 8orar. 100
Gramm to9enbes Mafer).
Stoffe 5u unterfdeioen
Menn aud Der geipiHenhofte Der
tdufer, Dem baran 9eIegen lit. lid Die
8unOl6nFt bouerno 81 erballeu ME
eiusn Stoff miHentli6 ais cine ahbers
gualiidt p~srtauft als er tatIGdIid it,
70 bat Die Sagsfrou bod in groBsu
@eI9dften aud bielfa9 nit peniger
geipiFenbaften ODER niht 9riinbli6 ges
Idultem peripnal at tun. un0 muB
Des6al6 IelbIt bic pidttgIien Merts
: male tennen, Jim Geioe unD 9albieiOe.
Woue, 8aumpoue, &einIeinen unO
6nlbleinen BON chamber unterl9eiben
gu tOnner.
MuB iie biefe qrobe Teftf pprneh
men, (ein 8erfabren. oas bei unieren
Miittern unb @robmiittern gang un6
Qdbe" lpor, BEL urs mooernen 0aus
frnlen ober feiber in 0ergelenbeit ges
rist), oann finoet Ie beim @eiBen BEG
ausae3oeenen Gdoens, 0aB MoIe Iid
nur longIam auseinanoerSiebt. bic elm
3elnen JoIern traus unb pelig Iin0.
Der gaumiponfaoen bageqen BEL turs
sem Hud bDrbar 3erreiBt unb elatt lit.
Sn dbnli9er MeiIe fpie Mone ~3srteili
ii1 aud Ser reinieibene Tooen.
Sine febr 3uperIGiiiqe Yrobe lam
Il. oann mittels 2einOl anfeuen. BE.
fendtet tie bos 0epebe oomit nonu
3eigen fih reinleineue 6Gben Ourds
Theinen0 uie ge0ltes papier ipdbrenf
8oumipolfGoen ipeiB un0 mburd
Ideinenb bleiben. 0albleinen seial
oIEo cine MiTdung bon beibeu Tdoen,
GbenIo oeutlih 5eigt cine 8renn4
probe Die 1uaIitdt an. o~Ileroings VuI
zines Molens, 6albmoIens, Sei0ent
ober 0olbieibenItoffes. Osnn 2einen-
unb 4aumipouf60en haben beim Der
bremen bic qIeihen WerlmaIe. nam
liH: eine Gelle. innelbrennenoe gerud'
loTe Tlomms uno peni9 seritdu6enol
gffds. Molr unb Gei0eafd0en oagei
gen pe%rbrcnnen IoneIam. mefr aliw.
men0, unier @srbreituua zines unon.
genehmea UsrudeS uno hinlerlaHel
eine fhIodenartige gtfde, ~eIdn5enb pi
e{ne fhsaorae merfe
Washington Journal., 1914-07-18
". 9. So. saniase Naeat. 0cmtid,
8ratunrit. Gdlte Jranffnrter. In
~iibertrcfflid, bel
gablcrs, 532 Gemter Nartt
nnO Is 3isss @arft.

SorIG 9raun, wo6lbefamt
oils uShmobamirt". bat nebcn NIB
ner uno GrurD's gutem Bier aud be.
(onoers cute Wcine al amnebmbaren
&reiien fir ieine @dlte. @cinfcnner
probiert mai
Washington Journal., 1914-07-18
Sins. 0ismcr.

gci Ghas. @ismer. iei cS @ofcr
cher SobL finoct man prolnptc @c;
nicnlllla, quite Slide mo Die bcltcn
Gririihlmgelt.
Washington Journal., 1914-07-18

Photo copyright 1914 BY American Press Association
Die in UasrHo befin0liden ameritoniihen 9ruppen babsn immsr n4 ge'
lqentid nit ben nSnipers" gu lfaffen, bic f1 Elm bsionbees Wrendgen
bdrous su MAIDEN f9etnen, aus Dem siutrbalt omF usrtn5lte PoHtn Der
omertonf zen armes .u fusrn, Sine arDBss bspaftnsts Indt Der Igi'
faner lit a erbngs inuerInb emes lmtreies Don ieh5ig ODER Feb5ig Wds
len bon @era Gu8 nbt M fnoen. Dos Bib 5sst einiss omeritnuii3e
l@otootsn, bic aus ge0edtr Seluna auf Elm 9aus Fmern, tn bm sinigs
svGnipers" Deduue gefunOen baten. Die Regen3et bat berdts angtangR
EunO Dies trdgt tinespe9s bo3n bel, Die Sahloge fir bic omsrtunHHsn
E9ruppea orgenebmer SIT 9efaIten.
Washington Journal., 1914-07-18
sOOeS.NOti5 nnO 0aafiaanns.


6rcnnoen mo Ycfountcn bicrluii
Die ihmer5lidc Naittcilun0 polt ben
am 6reitag, oer 10. SuIi erfol0tcr
sl6lcben nniercS 9cliebten @atten,
gaters, mo @roBpaterS
Narl Grmmfc.
4ic @intcrbliebcieu oanfcn alien
6rcun0en mo 8cfannten fiir Die
wdbreno Der 9ranfbeit ilno nab iei.
ltcm Sooe cntge9eigebraHteii Neit-
leios 9efunoiglulgen. @aa5 bcIolI-
oers Oriidcn tic i6rcn 0anf aus
Nerrn Yaitor Mcljel fir feline trolt.
reiden @orte ill @nitic nnO IN Scr
aapeLc Oes Yroipcct Sill Iric0bofcS /;
ferner oanfen lie orn Ncrrn Er1.
germ: Sll1o SbuI5e, &crill. @roob,
s.. Gnnfborit g(ngiiit S9nliOt Sobll
&oBIcr mo @nI. StiebcIina. Ioiuic
Dem Mrion 9%omeiocrcin ms scr
Goncor0ia SouItaasidulc iiir Wins
menipctocll, alld alien nilocrrn aic
loIdc aeiolOt babeu.
Sm Nonren Der Siutcr0[ic5cnru.
Yabcttr aramfc, @iHmr.