Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1914-03-12
b

Sic 6ro1 ser @egentpart bot tire
@ano gelegt ouf Die &linfen peri6loi<
lener Ibiren, uno oie 0ffnen ii6 if
rem ianften, entidieoenen 2rud: G1e
1bore elmer ne,aen @elt lteber ibr Of
fen; ibr SUB iiberidreitet Sdapelen
uno betritt @ebiete, Die ibr btslang
uriiberidreitbar un6 fremo tparen;
meite, breite Mrbeitsfeloer, Die bisber
ols undergraduates &eid oes Mnn1es
galten, iinb ibr 5ugangli& g%etporoen.
@ir iino ibr 6esbalb nidt grant. SSa,
mir ieben in oieier Menoerung Der
Ginge eine @enoung gum 8eiiern.
IS lit gem1g Mrbeit 6a fir Manm.
llno 1rou. Sic groBen Mnfgaben Der
Gultur lino %iiberbaupt 81 ubermalti=
gen6 fir oen Mam allein. @ir be-
griiBen Die Mitarbeit Ser iral1, menn
lie nltr inn redten Gimme geibiebt.
Sic ioa freien Spielraum baben fir
oie grtfaltr1g ibrer gottgegebenen
&rdfte;; es ipare jan1mer16abe, penn
oiei e perfiimnnerten, brod lagen o6er
ii6 per5ebrten in frudtloi en aaimpfen~
gege11 Elm %eiiernes @ei9id o6er 6ie
l1nouloiamfeit oes Mannes. Sic Sell
ser itn6 meib un6 itroten bon reiden
grnten, 6ie aber nnr 6%rauenban6e
bergen f0nren.
"@ab Trauenbdn0en, Irauenber5en
s.. 9roben A4tben bieie sroBe 8eit,
l1nb labt ood, 1nseniieff ua0 Hnpertanz
90 bieler Srauenliebe &raft beritanben."
@ir ieben in Ser Jror1enbetpequna
feline @efabr;; in Ser Jral1 ielblt feline
9f%ebe11bnblerin u11o Goncurrentin,
io11oern cine @erbiin6ete uno SeIfe=
rim. God 0aB sic 6rau iib mirflid
1mbbringeno auf neuen @ebieten Be-
tbatige, tit eS notbnenoig, 6aB iie 1id
fur oie 1el1e11 Mufgaben un6 b0ber qe-
1tedten 3iele entipreben6 befabiqe.
Ser @eg oa5u lit sic 8il6mng.
Ser bisberige 8iloungsgona Ser
5ran miro oen geiteigerten Mnfor6e=
rn11gen ibrer ertpeiterten Mufgaben
nibt gere6t. @tsIang nipple sic 7rau
1a1r an 6en 6ri9ten ser 8iIounq, in
abnlifer @eiie, uie Tie getpobnt mar,
3udertperf gu maiden. Gin geritano=
niB fir Die 9eiittgen @tr0munqen
Der 3eit, cine tpirflide Gbeilnabme
an Den 5eitbemegen6en SSoeen ODER
gar Elm gingeben o6er cine @in1pir=
fung onf 6iefelben fan6 man BEL
tpenigen Iuserlei enen, sic einem
Damn meiitens sic 6reu6e an elmer
1ol6 ieltenen, berrli6en gnt6edunq
beroerben our@ tboridte @eritiegen=
betten ooer Maddff1ng bon fleinli=
fen Menberli6feiten sic iie irqen6
e111em Weonne abgeg11dt batter1.
8ebieterii6 beii6en sic 1e1en Ser
boltni1ie eine nelte @iloung; nidt Ell
men Ibflatid mannIider @il6unq>
oenn oa itedt oft bitter penig binter;
iot1oern cine ipeeifiid meibli6e @il-
Dung, nit boiler gigenart, 6od) b0be=
rer Sronung un6 init oirecter @e5ie=
bl1ng anf sic MeltgeitaItnng rno Gin
mirfltng Tires @irfungsfreii es. limo
5n11adit foroern mir 8iloung GIT GRO
berem 2e%benSernit, @ertief ung ser
Weltani@auung, ltmbiloung ser 9e-
benstpertbe, Mnpaiiung an sic Ser
baltniiie ser 8eit uno Sen erpeiterten
Ffli6terfreis, ser gan5 ieIbitperitan6-
lid etnen entipreden6 erpeiterten
@elt6tsfreis borausiebt. Sic 6rau
tit grunoidtlid bon feinem @iiien
ons5ui9lteben; bon jeoem eigne iie
.fi4 an, tpas CUR @nttpidIung ibrer
Eerionlidfeit 5tpedoienIid lit. sic
Dart oas @etpinnen bon @enntniiien
ntdt mebr ols bIoBe 1anoelei uno
spielerei betradten un6 nod biel
tperiger a1s bloBe Mooefor6erunq.
|Gs tpar 6ieie Muffoi1nng, Sic gu Ser
oft b%eflagten Sber fladIi6feit 6es
@eibertpiiiens fiibrte. Matl1rgemaiB,
oenn fie eebroudte lire @enntnilie
11tr o1s perionliden s@mud un6 at
fotettiidem Spiel inn soIon. Ius
mnb aufboren. @ud sic @enntniile
Der 6ra1 miiiien griin6lid fem; oenn
lte 1ollen m11mebr proftiiden 3ieIen
o1eren nn6 fir Sic GltIt11r fr11dtbor