davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Nuevo mexicano., 1914-05-28

H U|M.IL
Canon Dc Jemez, N, NJ, Mayo %
1914.
Sr. Editor del Nueyo Mexicano.
Caro- Sr;-Sirvase dar cabida en- su
~apreciable semanario a Ia siguiente
respuesta:
En- Ell No. 43 del Nueyo Mexicano
del dia IA de Mayo aparecio I'm artf
culo flrmado por -. A. NJ" No duda-
mos que sea Jose Andres Naran1s
aunque la 6rma inicial no corrobora a
su nombre, pero no ohstante, sin min
guna duda d el le respondo. En- su
communicate ell Sr. Naranjo critica d
los Sres. Trujillo sobre la queja que
hicieron al alguacil mayor EmiIiano
Lucero, del condado de Sandoval en-
contra del diputado Naranjo. Para
information del p1blico Responsiveness
al communicate que nos censura el
Sr. Naranjo. En- primer lugar dice Ell
dicho diputado que nos quejamos de
Ell porque no permitia ningun atrope-
Ito nj quebrantamiento de la ley nj
a la paz pdblica. NADIA de este es cier-
to, 10 estricto que Ell dicho diputado
era para ejecutar a los memories de
edad, privandolos hasta de jugar a
la bolita y otros juegos semejantes
con que los nifos Sc entretienen, pero
en- cuanto d suprimir Ell crfmen no
ense10 su registro que a I'm solo cri-
minal ejecutara. En- cuanto a 10 que
dice de haber absuelto a dos crimi-
males sin fianza, v que por 6rden del
Sr. Il. A. Miera, es enteramente una
falsedad. Els cleric que hubo una me-
diana diAcultad entire los dos HON.
bres Y 81 d%iputado nombrado por ell
aIguacil mayor Ell Sr. Manuel Garcia,
al yer aquellos hombres en- una diff
cultad no hizo mas que hacerlos guar
dar la paz y aquellos hombres obede-
cieron al Official sin ninguna resisten-
cha y como ell nuevo diputado no es
aspirante d derechos de Official nj
intenta sacrificar a ninguna persona,
cuando aquellos hombres Sc rindieron
a sus 0rdenes los dej6 libres. A este
Ell Sr. Naranjo porque no ST.
gui6 su ejemplo que por ell mas pc
queno ~disturbio, no interesado a la
paz pdblica sino al interes de los dere-
chos que lie pertenecfan los arrestaba
sin ninguna razon nj clemencia.
Los, vecinos de este lugar estan
muy satisfechos con Ell nuevo nom
bramiento del diputado, Ell sr, Manuel
Garcia en- preferential al ST.. Naranjo
luien perdi0 la obediencia a los dere-
shos de diputado por haber sido re.
por Ell alguacil mayor.
Su seryidor,
PRESCnILIANO TRUJILLo.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
FL PRosLEMA DEL VINO NATlVo
ARREcLADo PoR CLANCY.

Tn problema de vino fue ~presenta-
do al Procurador General Frank ".
Clancy en- una carta de i'm f~abricante
de vino de Nuevo Mexico Y quien vive
en- IN distrito que ha votado por qui-
tar las cantinas. Ell residente desea
saber 81 stiene. que sacar licencia para
yender6 ell vino que5el mismo hace.
81 Sr. Clancy Sc VIC obligado en- de-
Grille al fabricante de vino que 10 han
''embotellado;" que el no puede ven
der Ell vino en- Ell distrito "seco" Y no
Dodra vender en- IN distrito "mojado'
sin Hcencia. La ley permite a IN
hombre yender el vino que 81 mismo
hace en- la localidad donde es hecho
sin tener que sacar licencia. Pero
cuando ese lugar ha quitado las canti-
mas .es evidente que tiene que sacar
FL vino y 2enderIo en- otro lado, Y en
necesita l~icencia.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28

Deming, N. M, Mayo zS.-Las mo,
distas hacen cast QuInientos por Glen
to en- esas "creaclones de modas" en-
las cuales ell comprador siempre pa
ga caro-. a segun Ell testlmonio sorpren
dente que sall6 a luz en- la averigua-
cion de las dos modistas locales quie-
mes fueron ~ahanzadas para aguardar
la accion del gran jurado bal 81 car
90 de incendio como resultado del re
ciente incendio desastroso en- esta
ciudad.
La sra. Heath, en- la contra exami-
nacion dijo que algunos de sus SOM
breros r~ecibidos eran mandados a ella
por sc centavos cada uno, y despues
que Gran compuestos con Ell valor de
cerca de 20 centavos en- liston, Sc ven
dian por $3.50. Las mujeres que Sc
hallaban en- Ell cuarto de la corte ma
nifestaron una sonrisa conocedora y
los pobres hombres, q~uienes sufren Ell
parchazo pelaron tantos ojos y rechi-
naron los dientes cuando supieron 10
que causa los altos precios de las
cuentas de los sombreros de las seno-
ras. La prosecution recibi6 un retro
ceso. " la question cay6 en- malas con-
s~ecuencias. cuando lie pregunt0 a la
Sra. Heath que explicara acerca de
una GAIA grande de mercancfas que
habia sido removida de su sombrere-
ria 4 su casa, unos cuantos dias antes
del incendio. Respondi6 que era una
Gaia de ~pertenencias personales De Ia
Sra. Crowell, la cual Sc hallaba a Ia
presente en- la estacion para inspec'
cionarla.
La Sra. Margaret CroweI1, la 0tra
demandada, dijo en- In modo calmante
' concise de los incidentes antes del
incendio. La Sra. Crowell testitico
Que con la Sra. Heath y ell DR.. Du-
VEINS. elias fueron a la tienda despues
de haber salido de un entretenimiento
de pinturas movibles y de allf a la
hotica de Rosser donde permanecie-
ron Dor Az minutes Y luego regresa-
ron 4 la sombrererfa por unos parque'
ties, y va iban en- canine para la a s
cuando la partida regres6 otra vez a
lIevar unas flores y mientras Sc halla-
Ian en- la tienda la Sra. Crowell motto
n luz en- Ell cuarto de atras, y sobre
investigation vic salir llamas del
cuarto de atras. Corrio para la puerta
de adelante y les dijo a u compane-
ros del incendio.
Habia intentado dijo ella, compraT
medic interes en- la tieEda por $500
Ell surtido dijo ella, estaba valuado en-
$4,000. Mas tarde decide comprar ell
medic interes y permanecer allf Co
mo una empleada de la tienda. Dijo
que habia comprado un gallon de gaso'
lima y limpiado unas enaguas en- Ia
tarde previo a la noche del incendio,
v despues de limpiar varios listones
no ouedo NADIA gasolina. Dijo que no
saba como habia originate Ell incen-
dio.
Las demandadas estaban vestidas
muy elegantemente y a la moda y to
maron la materia con mucha calma
ri cuarto de la casa de cortes estuvo
atestado de genie durante las dos ave
~riguaciones.
1
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
coMuNIcApo

San Isidro. N. M, Mayo 20, 1914.
Sr. Editor del Nuevo M~exicano.
Agreeable Sr.-Sfrvase insertar en-
las Columns de SUI apreciable semana.
rio 10 siguiente:
Que 81 Sr. III, Fl. C"oggeshall, quien
ha publicado el famoso cabaIlo resi-
Ito en- mucho tempo pasado y a tales
alegaciones sc lie ha probable que no
era tai como 81 reclamaba. Sc lie ha
probado que el tonic esta propiedad So
lamente de I'M ~viajero que pasaba por
un canine p1blico; que no hay nihgu-
ma ley que pruebe que ninguna perso.
ma que transite los caminos publicos,
va e de norte a sur 9 de oriente a
p%oniente, como quiera que estos ca
minos crucen en- alguna reserva de In
dos siendo legalmente, aunque trail
ga licor, no siendo para negociarlo
dentro de estas reservas mencionadas
de lndios. Segun Ell Sr, Coggeshall
Guerra reclamar y habiendo venido to-
do este a conclusion y Ell dicho caba-
10 ha venido a SUI dueno, probando que
canine pdblico 10 habian tornado
.prisionero. El dicho caballo no es 70.
sino que SUI verdadero color es
moro, Y 70 como reclamante del mis-
mo doy ell color exacto, a 10 cual ell ST..
coggeshalI lie habia puesto r~osillo, y
aqni vera Ell p1blico 10 bien que sabe
listinguir los dolores el ST., Cogges-
hall.
Muy respetuosamente de vd.,
ADRIAN TRUJILLO.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28

con alcohol en- u maletas. Dijo Que
la ley no 10 priya a q de los derechos
que 10 ~pertenecen al ~ylaJero ordinario
tales como conseguir comida, refres.
COS 0 atender materials Incidental
les usuales o que s acostumbran en-
81 yiaje. El Juez les pIdio a los iurat
dos de determinaf, por 10 tanto, ST
Trujillo iba sotamente pasanuo por 81
Pueblo en- su viaje a San Isidro. 0 81
iba manifestando dilacion ~innecesa-
ria.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
AFiANzADo RAJo Ell CARGO DE
SEDUCTION.

Alexandra Shoemaker, un joven de
Santa Fe de una familia bien ~conocida
fue afianzado para aguardar la ac-
cion del gran iurado Dor ell Juez de la
corte de Distrito E. C. Abbott Ell Mar
ties en- la tarde baio una fianza de $500
bajo e. cargo de seduction. La eau
sa Sc ventil6 primeramente ante Ell
Juez de Paz David Gonzales por donde
ell acusado pidi6 Gambia de lugar ba-
10 la razon de parentesco existente en-
tire entire Ell iuez y la queiante. FL
Gambia de lugar fue ~concedido a Nam
be. Y ell acusado retenido baio mi
fuerte yfanza. Luego un p~rocedimien-
TO de hsbeas corpus fue instituIdo Y
al eseucharlo Ell Martes en- la tarde el
Juez Abbott decide tambien guitar Ia
causa de Ia corte de paz.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
EDlroRes A~RREsrADos

Albuquerque, N. NJ, Mayo 2s.-Ra-
faeI Trejo Y Paul Montforte, editores
de Eel Monitor. aver p~resentaron
Queja 0 el Juez de Policia Craig, ca
da uno acusando al otro por rehir. Las
causas seran averiguadas en- Ia corte
en- unos dias. Montforte hace POGO
TEMPO que fue perdonado de la carcel
de Albuquerque por Ell Gobernador Nc
Donald. FL fue arrestado aeusado por
ohteuer suscriciones de algunos Ita,
para una reyista Italiana-
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
sENTiDA D%EFuNcIoN.
Leyba. n. M. Mayo %. 1914.

Leyba, N. M, Mayo 90, 1914.
Sr. Editor del Nuevo Mexicano.
Muy ST.. Mio.-suplico d Vd. tenga
"a bondad de publican en- su ~apreciable
periodico o siguiente por 10 que lie vi
wire altamente a~gredecido:
FL dia II del presente ell SOL no alum
braba cuando ell brillante r~esplandor
en- sus fuertes rayos, hacia a mi Y mi
esposa Rosario Davis de Leyba, nos
parecfa que nuestro corazon no tenia
aquelIa brillantez de su amor, pues pa
reefa que un nublado opaco cubria
aquella pendula de amor que cual re-
loj silencioso lie anunciaba una bora
fatal.
La noche anterior mi esttmada es-
posa no pudo agarrar Ell sueho solo
~pensandoa en- la %ausencia de nuestro
amable hijo Jose Emanuel Leyba, de
la edad de 16 amos, / mes Y 8 dias.
Anciosa mi esposa para que salie-
ramos al lugar de Galisteo en- donde
estaba nuestro adorable hijo enfermo.
Tambien a mi no Sc que me atormen-
taba en- silsacio mi alma, pues latfa
mi corazon pero como mi amino varo-
nil me daba f~ortaleza, omitfa decirle
4 mi esposa los sentimientos de mi CO.
razon, pero siendo los arcanos del Om-
nipotente incomprensibles, no Sc que
misteriosa idea me daba para salir de
prssa de mi Residential en- Lebya. Du-
rante ell transito del canine abrebiaba
tenazmente la cabalgadura, pues Sc
me hacfa que no podian jalar Ell ca
rruaje en- que veniamos.
En- fin llegamos a GaiIsteo. oh
Dios Eterno! al ~acercarnos como Glen
de distancia de la casa de nues-
ira madre Josefa Ortiz de Davis, Vi
mos a nuestros hermanos Y %parientes
salir vestidos de riguroso luto, salem
10 uno con un vase de aqua para dar-
e a mi esposa. AL apearse del carrua-
e, exclam6: para que quiero aqua, mi
dorado hijo ha muerto y cayo cast
lesmayada; va nuer'ro hermano Ell
Ion. Jose Ortiz Y Pine habia manda-
o un correo, Ell cual erro ell canine
Iue trafamos nosotros y no 10 encon-
Ell tremendo CRITIC y clamoreo de mi
sposa lego hasta Ell cielo y parecfa
ir la VOC de los angeles que decian:
10 llores %dolorosa madre porque tn
mado hijo esta en- nuestra compa-
ia. Entramos al cuarto mortuorio , ]
III la pluma no es sufciente para des-
ribir y enmudece mi corazon aha. '
concluire diciendo. Z
Old hijo milo ell lamento de tus pa
res u en- este mundo de amargura t
de dolor dejas llorando, contemplate G
D tn muerte lamentable y siempre &
por II al Senior y pidiendo por c
hijo 10 mejor que tn alma goce de n
gloria -eterna. Postrados dandole c
ferviente loor concIuire dando las
a todas las personals que asis- J
sron al funeral y con especial carl
trataron a nuestro amable hijo el
de 5 u e~nfermedad con sinceri-
d Y aprecio. Vi
De Vd. su afectfsimo seryidor, G
FRANCISCO s. LEYBA o.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
PoJoAQuE NO QUlERE EsTAR DE
TEMPORAL.

I'm reporte que recIbimos aver nos
comunica que los residences de Poioa-
que en- la eIeccion por opcion local te-
nida allf, es al efecto que no obstan.
te los esfuerzos de~terminados para po-
ner el distrito de temporal, los mo
jados7 ganaron la election por la in
significante mayorfa de siete votos.
ESQ s~ignifca que los residences de Pc
joaque estaran mas mojados que un
patio por cuatro amos. Ell pueblo es
soberano, y que siga la fiesta. Puede
que algun dia vean su error y obren
diferente.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
vAsTAs oPERAcIoNEs De LA
coMPANlA CHINO FUERoN TO-
MADAs PARA Las PlNTURAS
MovlRLEs Ell MARTEs.
Los vIsitantes 4 San Diego Veran las
PaIas d Vapor DemoIiendo Una Lo-
ma mas Alta que el corte de Ia Gu
Zebra; Eseenarios Elaborados en-
Las Cruces y Alamogordo,

n IT. |NH LL
Como resultado de las a~ctivldades
Ell Martes en- Santa Rita, v Hurley,
condado de, Grant, de la Compahfa de
Pinturas Moyibles Rio Grande, y~isitan-
ties a la exposition de California-Pa-
mama en- San Diego podran yer tirarse
en- ell telon las %operaciones mineras
de Nuevo Mexico lIeyadas adelante
en- una escala mas gigantesca que en-
ninguna otra parte en- America. Pin
turas seran tomadas de las ringleras
de las palas de vapor sacando milla-
e de toneladas de cobre llevando ma
terial para la Compahfa Chino Copper
de un lado de una montana mas alta
que la pared del corte de la Culebra
en- ell Canal de Panama. Y mucho mas
imponente que las celebres obras de
las compahfas de Utah en- Bingham.
La exhibition de las p~inturas de esta
propiedad minera sofa a~nunciara a
Nuevo Mexico como uno de los esta-
dos mineros mas grandes de la union.
Buen tempo les esta ayudando a
los hoinbres lie las pinturas moyibles,
segun dijo ell Coronel Twitchell, pre-
sidente del cuerpo de la exposition
en- esta ciudad Ell Martes. Esplendi-
das pinturas acaban de ser tomadas
de los ninos de escuela y otras yistas
en- A~lamogordo, notablemente ell traba-
10 que Sc esta hacienda en- la .Escuela
de Nuevo Mexico para los Ciegos.
Los hombres de la companfa de pin
movibles estuvieron trabajando
el Lunes en- Las Cruces donde toma-
ron una pintura para la seccion histo-
RIGA del exhfbito con los ninos de es-
,uelas de varias parties del vale. La
extravaganza de "Titania" fue tomada
con 200 personals en- la pre-
Jentacion. FL paisaje ha sido quitado
de- la casa de opera y llevsdo al par
lue donde una posicion ideal es'de es-
modo proveida por medios natura-
es y artiiciales. En- la tarde Sc to-
no un juego con ell c%onvento de Lore
de Las Cruces como ell campo y
as alumnas particinando.
La C~ompafia seguira tomando pin
uras movibles en- otras parties del es-
ado.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
MuJER ANclANA MUERE ANTEs
DE LLEGAR AL TELEFoNo PA
RA PEDlR AYUDA.

Sintiendo la mano de la muerte So
bre ella. la Sra. H. H. Perry, una mu-
jer muy anciana quien residia en- la
Gale del Colegio, hacienda esfuerzos
vanos ell Sabado en- la tarde por ayu-
da en- ell t elefono, cayo muerta antes
de poder llegar al instruments. Con-
taba SO amos de edad y habia estado
en- buena salud que pudo atender a las
iestas del dia de Mayo. FL jurado
coronario que conoci6 de la causa OPT
no que habia venido a su muerte por
causas naturales.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
LOS vEciNos ENTRAN A LA CASA
PARA HAcER cALLAR A UN Nj
NO QUE LLoRA6A.

Las Vegas, N. NJ, Mayo 21.-Bastan-
ties quejas Sc han dido en- cuanto a las
a%cciones de n pareja i6yen q~uienes
SO dice que tienen la mala costumbre
de dejar a su niho solo en- la casa
mientras ellos van a las pinturas mo-
vibles o algun otro lugar de DIVERSION
Sc dice que los vecinos han dido To-
rar al nino yarias noches y anoche
forzaron la entrada a la casa & hicie-
ron callar al niho administrandole 10
que necesitaba. Sc dice que los pa
dres son muy descuidados y no ira
tan al niho bien en- otros MOODS.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
EN- LA cAMARA PARA F0RMAR
UNA REsERvA De GAIA EN- FL
RIO De PEcos.
Los otcloles del Servioio de servicul-
tura y d Departments de Protec.
clon dc GAIA Fuertemente en- Favor
de Ia Media RevIvida pcr 81 Or.
FERGUSON.

--
FL diputado H. B. Ferguson, de
Nueyo Mexico Ell dia IA de Mayo. in
trudujo en- la Camara de Represent
tantes i'm Proyecto de Ley, Resolution
de la Camara No 1884, para e esta-
blecimiento de una reserva de GAIA
por los Estados Unidos en- la parte
de arriba del Rio de Pecos como I'm
lugar de cria para la caza silyestre en-
Nuevo Mexico, 81 proyecto fue refe-
rido a la comision sobre terrenos p1-
blicos, Els practicamente 10 mismo
que ell proyecto i%ntroducido por Ell Sc
nador Catron en- Ell senado I'm afo o
mas pasado y el cual muri6 una muer-
te sin dclor en- la casa mortuoria del
divide. So hara un ~esfuerzo determi-
nado para hacer que re decrete Ell
presente proyecto de ley. Los oiicia-
les del s~eryicio de seryicnltura y Ell
guardian de GAIA y pesca del estado
favorecen ell proyecto fuertemente y
Sc cree que las sociedads aflcionadas
a la GAIA del estado pondran todos
sus esfuerzos cor mucho entusias-
mo, siendo que provee medios esplen-
didos de volyer a abastecer las flo
restas de Nueyo Mexico las cuales
ahora Sc estan agotando col mucha
rapidez.
"Es un plan esplenido y con mucho
entusiasmo f~avoresco Ell mismo," d.
10 ell Guardian de GAIA y Pesca 1'ri-
nidad G.. de Baca en- dias pasados.
'Tal lugar de reserva y crfa para los
animales ~silvestres esta haclendose
mas y mas ~necesario en- Nuevo Mexi-
co, 81 es que nosotros vamos q conser-
var la caza."
Ell Supervisor GuardabosQues Don
P. johnson ~favorece f~uertemente ei
propuesto santuario del servicio. Ell
plan fue trabajado por A. G. Cooper,
de la Agrimensura de Biologia junta-
mente con Ell Guardabosques de- Dis
trito 81 Sir. Ringland y sus ~asistentes.
La area que Sc propone ser segrega-
da toma desde donde las aguas
del rio de Pecos de vertiente a vertien-
te elevadas Y para abajo del rio a
un punto bien al norte del Valley
Ranch. Ia cantidad de GAIA en- es-
ia area esta mermando 0 mucha
rapidez y a no ser que algunas med%
das scar tomadas para protejerla de-
saparecera gradualmente," dijo Ell ST..
Johnson Ell Lunes." Sc permite la
pesca bajo los provistos del proyecto
en- c~ualquier parte de la r%eserva.'
"Asi la ~creacion de la reserva real
~interferira muy POGO con la ca
"a y d~andoles a los animales chansa
de multiplicarse proyerfa un medic de
lbastecer las otras reservas del esta-
DO"
Sc entiende cue la administration
lie la reserva entrarfa EN- muy POGO
yasto 8 cast en- ninguno, porque los
de la reserya Supplements Sc,
an comisionados ONO ~guardianes de
y pesca de los Estados Unidos.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
JONES MENcIoNADo PARA PRO-
cURADoR GENERAL DE LOS
ESTADOS UNIDOS.

Washington. D. c., Mayo 25.-En
vista del possible retro del Procurador
General McReynolds por razon de su
o~posicion a la tienta de New Haven,
CORE el rumor que A. A. Jones. de
Nueyo Mexico, asistente s~ecretario
del interior, tai yez obtengs 81 nom
bramiento.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
Los PADRES FRANcIscANos LIZ
vANTARAN UN MoNAsTERlo
EN- CUBA.

Despacho Especial al Nuevo Mexl-
cano.
Albuquerque, N. NJ, Mayo 19.-Aca-
ban de llegar noticias aqui de Cuba,
condado de SandovaI al efecto que la
grandiosa orden Franciscana ha com
pletado n iglesia y hermosa
allf y que tambien leyantaran un
monasterio. ell trabajo en- ell cual ha
comenzado va.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
~NN
< PERSONAL. :
< < < y \ < <

Don Longino Garcia, de Bernalillo,
condado de Sandoval, estuvo en Ia ciu-
dad durante la semana atendiendo 4
negocios importantes ante la corte fe-
deral
Don Basiiio Arcbuleta. apreciahle y
El Nuevo mexicano., 1914-05-28

suscrfbanse al Nuevo Mexlcano Ell
papei mas lleno de noticias en- Ell Es
fado. Solameute Tn Peso al Aho.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
FL NUEVO MEXIGAN0
JuEvEs MAYO rs. 1914
soMBRERos De Sc cENTAvos Sc
vENDEN PoR $3.50; sEcRETo
DE LAS MoDlsTAs SALE A Luz
EN- LA AvERleuAcioN.

Las ModIstas dc peming Revelan Ca
nancIas sorprendentes de los Som
breros de las sehoras en- 81 Tcsti-
guarlo; Dlcen un Relate Derecho
Negando Ell lncendlo.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28

3uscrfbanse al Nuevo Mexicano, Ell
mejor papel en- Espanol en- Ell estado.
Solamente I'm Peso al Aho.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28

Ell jurado en- la causa de los Estados
Unidos VS. J. M. Sanchez, acusado de
venderles licor a los Indios de Isleta,
juzgado en- la corte de distrito de los
Estados Unidos entreg6 un dictamen
de c~ulpabilidad ell Jueves pasado en-
la noche despues de deliberar sobre
la causa toda la tarde y recibir ms
t~rucciones adicionaIes de la corte.
La causa de Luis Gutierrez VS.. The
Chino Copper company fue desechada
por falta de prosecution.
La causa de los Estados Unidos de
America VS.. I'm Caballo Rosillo fue en-
tregada al jurado Ell Jueves pasado en-
La tarde. Esta es una accion civil
para la confiscacion de un caballo ro-
sillo, una montura, maletas y tres boz
telIas de licor tomadas por ell Super
~intendente H. F. Coggeshall de la Es-
cuela Indigena Industrial de los Es-
tados Unidos ell dia II de Noviembre.
1913, en- Ell Pueblo de Jemez. FL ca
ballo y la montura, 10 mismo u las
maletas, Sc dice que o la propiedad
ADran 1fu1lllO. I'll Juez EDWARD
Wright al defender Ell cabaIlo rosi-
Ito de coniscacion arguy6 que ell anil
nal y su dueno iban solamente pasan-
10 por ell Pueblo de Jemez en- la noche
ie luna del dia II de Noviembre. y
,or 10 tanto Trujillo no Sc haIlaba alli
,on ell fin de i~ntroducir licor al pue-
DO en- contra del estatuto.
En- su cargo al iurado e1 Jueves en-
a tarde. ell Juez de la Corte de Distri-
0 de los Estados Unidos William H.
'ope entr6 en- una ~explicacion com
leta sobre 81 ~signlncado de "pasar'
un pueblo de Indios. Instruy6 al
lrado en- cuant0 a los derechos de +
ne Trnjillo I enia en- yenir al pueblo /
El Nuevo mexicano., 1914-05-28
FL cARALLo RosTLLo EN- La
CONTROVERSIAL LEGAL CON Ell
ITO SAMUEL EN- LA coRTE DE
LOS EsTADos uNiDos.

La famosa causa del caballo TOGO a
su fin ell viernes pasado en- la tarde
cuando ell jurado entrego un fallo en-
favor del reclamante Abran Truiiilo,
oulen habia protestado en- contra de
IA c~onfscacion del animal por Ell TIC
Samuel. En- otras palabras, en- la eau
sa de los Estados Unidos vs.. ell Caba-
Ito, el caballo CANA. Este signifca que
eli rosillo de regalo Ell cual ha estado
en- la custodia del Diputado Mariscal
de los Estados Unidos William kos
Dor algunos meses, lie sera devuelto a
Trujillo y ell Sr. Rose quedara muy
c~ontento por haberse quitado la moles-
tia de seguir m~anteniendo al animal
La victoria del cabalIo tambien sig
mica que Ell gobierno retirara Ell car-
60 EN- contra de Truiillo de traer licor
a un Pueblo Indio.
El Nuevo mexicano., 1914-05-28

Alexander Robinson DIsodsta a Aque-
Hos QuIepes ~Esperaban Ia Asombro-
ga Historic de Espirtus MsIos y En-
ira AleGato de- culpablHdad a Homl-
cldIo vojuntario On isIeta; conoci6
4 Lew Wallace, Dice Ell.
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1914-06-09
OF BRAVERY
0F ENLISTED BOYS
MID BATTLE SMOKE
co;lors and Marines Covered
Themselves With Glory at
Vera Cruz
coWAROICE IS UNKNOWN
AMONG THE JACKlES

many Of Most Conspicuous Are
Singled Out For Deeds OF
Daring, Heroism and Sacri-
fce-One Hand To Stop
Blood of Comrade, Other
Fires Gun-Gun On Tripod
Won't Work Is Shot From
Shoulder, For First Time In
Naval History
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1914-06-09
Uc,d ff Several Mexicans.

FL. G. Shipman, Terre Haute. .nu.,.
coal passer. battfeship ttah:-Was
especially noticed by his officers Tor
his calm and deliberate bearing whlie
alone engaged in returning n direct
fire OF three or four MexicdhS WI"
The farmer and mechanic. [volume] (Raleigh, N.C.) 18??-19??, 1914-06-09

{Contiauasa on Page TEN
The Hartford herald. [volume] (Hartford, Ky.) 1875-1926, 1914-08-26

ter, properly installed and properly
grounded"
do lightning rods on building
increase the danger of its being
struck" the correspondent then
asked.
Yes" again replied the Secreta-
ny, but properly rodded house
may be struck several times with
out injury, whereas single stroke
without the protection afforded by
the rods may cause disaster"
Secretary Houston gives this adj
vice in the weekly letter to crop cor
issued under his direc-
ton. He advises farmers and others
who want to know anything more on
the subject of lightning rods to send
for Farmers Bulletin No. 367, which
department scientists agree is the
last word on the subject-[W Wishing
ton Times.