davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Die ar0hte 2Iac.


Son Scllten, Die chamber i'm 2iigen
81 iibcrtrlmpfen iudten gibt es ifon
cine gnn5e Menge 8eihidJtdell. Sier
ut nod cine.
9imitri Suielonitid, Seon Goque.
liqllot uro Bob 9ecieater, Sffi5iere
Der perbiinoeten glorreidlen Irmeen
NllblanoS, Sranfreids unO @roB.
8ritonnienS gegenuGrtig a6er auBer
0ienitcn, n1lnlid gefungen mo I'M
9aradeula9er 5t I0beris unterge-
brodt, iaBen triibielig bel elmer 6la.
i6e Sdnap3 auiommen, Die Gimitri
Slielonitib nod gliidlih III Der
SrlIttnIdc eingelhmnggelt bate uno
famernoifaftlif, nit ben beioen Sei.
oenagcnoiien tbeilte. (SGtte Die 6la.
I6e Sob @eefenter gebort, bann bit
ten oie 6eioen oIloern natiirlidl nid)ts
ubbefommcnD
ShlieBlih mar IN Ser Sloife nod
Elm tlciner Heit; gernbe Elm @lGsd)en
iiiQte er. Siea ioate, pic Gas in iol.
hcu SiigengeidJid)ten ilblit lit, Dent
ienigen 5ufommen, Der Die broBte, an
meiiteh e%ritunfenc llnpnbrbeit Dor
brilgen miiroe.
9imitri 6uielomitih begom:
Milo uniere Observation-Disclosures
bios, meme Serrcn! Eropimnt-
olles in criter Site ga. aein ein5iger
2iefernnt Bot etwus peroienen uolen;
Die mciitcn babeu nod baar 5ugelegt.
aus reiuer nuiopfernOer 2iebe 5llm
&nterlnn0. @eflclbitng, - einiad,
grobnrtig. 6iir jeoen Mamn mar
alleS Ooppelt mo oreifadl Oa. limo
morum2 llniere SntenOnntllrbenm.
ten botten Die eigeuen Saiferl nllsges
leert, MIR nm mebr Ju faufen, ais qns
gcoronet mar. NlS eS losging, befam
unler Sberit nod 5%ebntauien0 Hubel
iiir Eieroeiutter. @os bat Der herr
Iihe Mam 1et6on? Der StaatstaIle
hat er Ole 5eDntauieno Hllbel Surild9e.
geben,-er bate ielbit $3.50 Hubel,
Ole er lid IN 5pansig Sabren bon lei.
ller Gage eripnrt bate.
Die 5munSig Hllbel, sic nod fell.
ten. bot CT iid oltrf Serfnui ieiner
llbrtctte beld)oiit; ieine llbr mahte er
Damn an chem Stiif 9inOiaoen ieit.
Su. meille Serrer, 10 lit OaS bel
ms III HuBlanb 5%ugegangen."
o0ontermetter!" ingte Bob Beef.
eater. tSebt ober er5Gblte Sean So
queliptot: oSu, gcfangeu bin id,
5rpar, mcinc NerreL a6er mus 6ot oos
and Oen 0eltid)en gefoitet! 3poff
Nrmeetorpa, meine 0crtcn, ganSc
5molf Nrmeeforps! 3nerit fanen
icdlS NrmeetorpS nui einmul nlti mid
los. loS erite ihoB id) nit meinem
Sropnilig nie0er, Gas 5peite bie6 id)
nit ocm SGbel 5uIammen, Dem brit
ten brebtc ib nit ser red)ten Sano ole
SGlic nm, Ona picrte 5eridnIetterte ih
nit Der linfen Tauit Su 9rei, oas
finite erleoigte ih nit Dem rehten
SUB burd) Critic III ben Baud, 0as
ied)ltc id)miB id, nit Dem linfen Sub
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15

er ei9ens semiethet bate. SuS @aIt.
mabl perlief iebr better. MIR inter
ihieo es lid in 5wei Runften BON
alien dhnlihen ACKNOWLEDGMENT: ser
8oitseber uno ieine 8dite fomlten lid,
niht miteinanoer nnterbalten, benn
er peritano nidt 6ran5oiiih mo lie
ipraden nid)t 9bineiiif. 5peitenS ubcr
CAB es @eritte aus Der dincIiihen
Slide, BON oeuen Die Srun6oien ole
meiiten unberiibrt lieBen, neil iue eill
berehtigtes MtiBtrauen gegell lie beg
ten. ShlieBlif aber fam ein 8eriGt
auf Den Gid, 0aS gar lieblidl olIf-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15

tete: ~offenbar mar eS g~ntenbraten,
~aaeroings auf hineiiife art juberei.
tet. Die S~run5oien g~laubten, ii1
oaron balten 5u miiifen; nur elmer,
Der gan6 iifer 5l aeben p~iinibte,
monote lid i'll eirteut raid erfunoenen
&olapiif an Den 8aitgeber: ,@af.
baf?" iagte er, ouf oos @eiliigeI ben.
teuo unO babel treffli6 bus Gntenae.
ldluatter nahobmeno. Der Gbineie
peritano ioiort uno untportetc in Der
1leifen Nrt, aaerbineS ieinen boif.
m~ingsuolen 8Giten alen Ippetit
ltcbmeno: yWaitSmau!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15

err; menn er einen Siirfen iab, 10 So9
er iein Shmert beraiis unb ihlug i'm
gleib mitten ent3pei, OaB Die SGliten
naf) alien Simmels9egenben fielen.
@r trug blob &leioer, Die ieine 1o6ter
genGbt botten. Or mar iebr iromm.
8enn CT niht iflafen tonnte, 10 be.
tete er. @inmal fniete err an Den Stl.
len oes Iltares. 0a fam ser Hapit
5llr Stride uno ial6te i'm. Nun mar
or oeutifer 3aiier. SeBt gob er Den
Ionaten oeutihe Hamen. ST grim.
oete S6ulen unb &ird)en. lieie lern-
ten leien, ihreiben unO red,nen. als
er geitorben mar. ieste er iidj oui
einen aoloenen Stubl uno wuroe in
Ole @ruft beruntergelaiien. 9ort
list er nod beute.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Bic barren ltnfuiten.

YSubert," idgte Srull Sadnlamn 81
ibrem @ntten, les miro bod)ite 3eit,
ouB mir utiern o%iesiGbrigen @eiell-
idlaitsaben0 geben!"
Serr Sadmann ieste iid) on oen 81.
plomdtentiif nnO id)rieb nd)tumo.
0reiBig Nal blntereinan0er:
oSubert SadJmann mo Sran Ia.
Den Sic hermit e~raebenlt Su Dem am
fommenOen Samstag gbeub balb 8
llbr Ituttfinoenoen I~benoeiien nit
nadiolsenbem Snitrumental. aon5ert
unb neutrality-suspicious. Sorfiibrml-
gen ergebenit elm. II. u. 10. g."
Die 0attin bali inn beim Ibrei.
iieren mo 3ufleben Ger GinlaounaS.
brieie. Damn muroen in aller Gle Ole
notbigen WaBnabmen getroiien; Ole
allperts urb @einc. Die Ausbilisoie.
ner uub oas aiideuperioual, Die Mil,
iifer mo aino.Irrongelre piinftlih
Sllm Snmstag abenb beitellt.
am Samstag Worgen iano Serr
Sahnlan1 nod Die dd)tuil0OreiBig
Ginlablngsbrieie nif ieinem Shreib-
tiih.
yMber, @eibi!" riei or auigebrddt,
.porim bait on nidt ooiiir aeiorat,
oaB sic 9rieie ldngit iranfiert mo in
Den &aiten gemorien iino?"
nIn meiBt boh," iagt JIG ergcben,
nwir baben fem @elo iitr Die Mar
feu!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15

Sat feline Gile.
Ganonenaieferfmmjt

III Der 9tdbe Der Sauptpad)e iragte
Elm anabe 0en an0ern: ,@ie maft
man eiaentlih aanonen?"
Ger anoere antportete. ohne lid,
LANCE 5ll %beiiunen: .9sitts iii leidl.
ter; man nimmt ein Sod, aieBt ctpas
Weiiine Drum berum mo ole aonore
lit iertia."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15

men &inbern on nihts fsble. Weine
1ohter Bella, bic iest finflinosspon-
5is Sabre alt lit, erb6lt sebutauieno
Collars Ritgift; Caroline. Die orei.
Big 51blt. befommt 3rpanaigtauienb,
uno Della, Die pierjis lit, gebe i6
breibistauienb Dollars nit"
Serr Wiles badte einen Iusen6lid
na6, oaru iragte er:
rSaben Sic pieneiht cine 1od)ter,
Ne unsefahr fiiuiois Sabre aft iit9"
- = y
Mnd) Elm Wersleif.
Hif,ter: sic iheinen iebr iabaor.
mig 81 iein, ionit fonnten Sic Den
Sunb Sbres Nadbars nidt oesbalb
erihlagen, neil er Sbrem S,lnoe oas
Gutter tpeggefreiien bat"
Ingetlagter: sd bin gar nid,t
.iGbSornis, Serr Hidter; aber nas
wiiroen Sic oa5u iaeen, wenn Sbueu
iemarto oas giien Dor Dem Wrno meg
nGbme?"
~ - y
Slim mno fem Gnoc.
Ia buit on ~5tpanaig Yfennig, Sic.
lel; mas faufit on Dir bantit?"
sd geb ms &ino!"
Limb menn ih Dir nod 5pan3ig
Yiennig gebe?"
Damn seb ih 5meimal ms aino!"
"Noh 5pan5ig!"
rGam geh ih oreimall"
nlluo melln if Dir taiiieno Marf
gebe?"
Ia fali id mir Elm gnl5es aino."
- y y
Sat feline Gle.
o@ilbelm." iaste zines Cages elm
er5iirnter Batter 5u ieinem Sobn
riest bin ih beidditigt; aber iobalo
i'd 3eit babe, mil ib DID oerb Ourh-
%priigeln."
Beetle Did nid)t. lieber Gaterl"
lagte Der Surge, lid fuun ifou nod
nurten."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Haiue Hednmna.

StGOterin: vGigentlif ioate man
bel Sbnen nidt nlebr einfehren; in Der
geItrigen 6eriftsperhanOlung lit ia
ie'tgGtellt mor0en, oaR Sic SNrer
Mildl icbn Yrosent @aiier 5niesen."
Bauer: ga, 5ebu Ero5ent ouf q
gall5en elmer! 8aS fommt ou aui
10 q flein's @ialel!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
&uloniitenleben.

H~eiier0er: .9tlut, Sbr babt mobl
audi rubige 3eit?"
aoloniit: yWea. i6 woQte einiae
alte 9dume fallen, On fam elm @irbel.
TURN un0 leete lie INN. Damn mollte
ih elm 6elb nit Oiirrem @eitriipp ab-
brenuen; oa eriparte mir ein 9lis.
itrahl Die Mrbeit."
Heilenber: rltno iest2"
aoloniit: vSest lite id) bier unb
marte airf ein fleines grbbeben, oas
mir Die 8artofieln aus Der grbe idiit.
telt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
&arl Der @rohc.

(@eidiloert bon cincm greSlMlcr
SolfSihiller.) aorl Der @rpbe mar
elm gutter uuo tapicrcr @tnm. Gr
bate Gin Suiciicu mo odS 5crbro1
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
~ " ~
GriaB.

Stammgait: .3u oumnt, oaB ole
3eitlIng ailsgeblieben it'll"
@irthin: nHa, ih bob' Sbne' q
groBe aalbsbarn ansgeiuht, Serr
Sinterbuber, oa fonnen 3 iih audi
bieien Slbeno Die 3eit nit p%ertrei.
beu!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
@enn man dDimeiiidj ipeiit!

Dor fur5em fam aus China cine
boditebenoe Yerionlid,feit nad5 Yaris
ais @ait, mo alsbalo ll,o Der Gbineie
cine Heibe Der angeiebeniten Barrier
81 eincm Seitmabl in ein Saiis, bos
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15

10 bod IN Die Suit, oaB eS gar niht
mleoer beruntergefommen lit. 3ebn
Wfinlten botte i6 Gllbe. Damn grit
ZEN mid nod einmal iefs 4rmeeforps
al. 0ieielbe @eihifte! Damn fub.
rem lie 3ebn bon ibren 42.Gentimeter
@elfiisen oltf uno beihoiIen MIDI 5pei
Stitnoen lang u%maufborlif, mGbreno
mid elm Zeppelin bon oben unO elm
llnterleeboot BON unten bombar0ier.
ten. Gnolif lag idl bepuBtlos am
Vooelt, uno oa friegtell lie mid. @il-
belm Der 3rueite bat gepeint, ais er
DAMON borte, unO Su ieinem General
ltab gelagt: @enn mir nod orei Iol.
der Seloen ~gefangen nebnlen mie Die
len Sean Goqielialot, Damn lino mir
pernlhtet, nleine Serreni"
p0onnerrpetter!" iaate Simitri ,Sit.
leloDitlh, uto er mo Sean Gpoueli-
quot Warteten. oaB ieBt Bob g~eeieater
er5Gblte. Der aber ifiittelte Den
aopi mo iogte: sd fam nid)t nit.
mofen, meme Serren. Sh bin Gng.
Lander, mo elm Gn0l1noer bringt,
mein ebrenmort oaruli, nienlols cine
Siige iiber ieine Sippen."
Gu aingen 9imitri Suielopitid)
mo Senu GoaueliQllpt pon bannen
uno meinten bitterlid. Bob Beef.
eater aber Itiilpte oas leBtc @lGsd)en
Sdnlnps in Die @urael.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
SeitaemGfe @ise.


Ger bruiilianiide 9otidaiter, sc.
nor &c 8ama, Yr1ies Der periloiie-
ten fluctuations .aonferen5 bon 9tia-
CARA Sails, bat g~eleaentlif oieier
lehspodentlihen Oiplomatiiten Cpl.
looe lid nit aaerbano a%enntniiien be-
reid)ert; audi amerifaniiden Slang"
bat Oieier pielieitige DIPLOMAT abior-
brit. 9lm Sorabero Der Ibreiie itonb
er I'M @elprah NIT einem DER fiir Die
8onferenS abfommanoirten 3eitputgs.
Gorrelponoenten III Der Sobbp oes
Clifton Sotel. ais ein Sotelgait, Der
Ole 4efanntIhuft 0es 8otfafters ge.
mad,t bate init ltrdblenbem @eIitt
an otelen beruntrat uuo i'm in iiber-
itrometoen Worten .5u Dem sroBarti.
gen erfolg Der Ieoiation", begliid.
wiinifte. Der 9otihaiter nabm oieie
@liidlpiimlf)e nit boilidRm 9ddeln
rnb einigen formeaen 1anfesmorten
~eltgegell. 4ls Der @ntbuiiait iih ent.
iernt bate wulrOte lid Senor "a
8ama al Den 3eitnngsmann, Der Die
feline S5ene beobat)tet bate. 80
pou rbinf be lpas tiOoing me?" iragte
er, lobeno.
&ear Iomiral Sletd)er er3Gblte iol.
genoe Inefoote, melde ullter Den
6lottenofii5ieren IN Sierra 9rl5 Ole
&unSe mahte. Giner Der Sdiiis.
fomanoeure ilibr begleitet bon mebre.
rem iiinseren Sifi5iereu in ieiuer
Sdmpfbarfalie nah Dem 2an0unas-
plat. 0ort lag Elm mcrifoniihes Sc
9elbpot p~erunfert; Ger Sfifier, 0eine
gefreu5t, Cigarette ralldeno. id,ap.
felte bebdglih auf Den trdaen Welet;
Inn i'm Der. I'M Boot, ~allerbano 8e-
mille mo @efliigel. Sitbner, Gnten,
@ilogefliigel II. i. 10. Der &apitGn.
inter Dem Sdyusoah ieiner 9arfaiie
berporllgenb. eripGhte cine prad)t.
pole, 'fette Cute am Bug bes Segel.
ififfs, ulo fiiblte cin menihlihes
Sebnel nud) einem goloiabraunen
GntenbrotenL aber NIT ieinem Spa.
MIDI itallb es libel 10 Dab er nid}t int.
ltanoe mar, Den Salioel ourbSuiiib.
rem. .aam bier Semanb ipaniih2"
fragte err, iid) nad ieinen Seutcn I'm.
iebenN. Gin iunaer Sffi5ier trot por,
Sono on Die Wiise mo %antportete be-
iubeuO. .Srageu Sic oen aerl nal.
lpas er iilr Ole Cute 0n haben nil"
beiabl Der aapitGn. Der ilulge Oil.
Sier trat on Den Hanb Der 9orfaiie
mo riei 5u Dem Merifaner hiniiher:
YGuanto 1iieStu eio-abem-N.mad
quad, Oa porne am 9ug?" mo Seigte
ani Ole gnte an @ugipriet, Ger
Ierifaner ariuite. erbob lid laugiam
er9riff Ole Gnte, belt iie IN Die Sobe:
"Suo peios, ienor." llno ser aapi'
tan befam ieinen Gntenbruten.
- y -
Nngebut nno Wahfrage.
Serr Senfins, Der Sater BON orei
uperbeiratbeten Sohtern, Die iiber
Ole erlte 9liitbe bilolls maren. CAB
lid Der Itilen Soiinuu9 bin. oaB &err
Miles Inn cine DER Sodtcr anhultct
miiroc. Serr Waes mar i'm ihouiten
Ma~nneSalter. ober nit meltliden @ii.
tern llift eben geiegnct, unb Scrr
Sentins belt es iiir ansebradt. linn
etuas @hltb 5u MAIDEN.
sd bin itol5 alli meine Sodtcr.
ulb eS miiroc mid %ircleu. penn JIG
tiidlti9e. quite MGnner befGmen. @elb
ipiclt babel feline Hole; i6 babe
mir Elm id0neS %ermo9cn crmorbeu
mn miir0c id,ou uliehcu. 0o6 cS mcis
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Tittc, Ocrgcict Die armen Snoianer
uidIt!

lld glud VII, cIN NEUTRALITY-SUSPICIOUS. oct peu
Miiliondrcn beim llnterri6ten bebiiliIicb IN.
Sitte, persciiet bic armen Snbianer
niht!
Sic Wliiiipudre Der 81. 6raneis' @iiiion, 9.
q, bitten bic Dnten Sreunoe Der Snotaner,
iDnem bel Der ansbreitmng oes Nclhes SDriiti
inter pcu 2inoeru Der Yrairte penililidl 81 iein.
Die Sanienoc inter nnierer Nniidit ltepcn'
Den Snoianer iuphncn 6~eritrcnt nni elmer Slade
ppn 5000 Suaoratneilcn. Sufplgfoefen mniiien
bic Wliiiiundre iplde Snoianergcbnlien anitel'
leu 6le peianint iino, anoere Sn untcrridlteu,
Srtebr;e porJu1ereiten niu. sSae ms am met
zen notDtbnt, lno Wiittel, nm oicic 0atefbeten
a. e%siahien Sbne eteie 9nten 1notansrssbhi'
leu fonueH mir uur luenig erreiGen.
YSir better t1aGul iRr uiliere 1pbltb1ter, Cine
intcrcjart: uiimtsputtarte unierer 9liitun
ipirb icornl @cber non eincm Spllar poer niebr
ppn ben WititpnGren aIs Nmpianasbeitatianna
SuaeiGnot. Gubcn ntnae man ieuoen nj bic
Eatbplie Yrtnti,na .. Snbnans,
Sunu, pocr birctt an Wep. Spuis @nIl,
g. s.. Ct. Ssneis. :. Sat, via GroOiton.
HebraSfa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
ltnfreiipiaise WasferaSe.

Serr (oer III cine Houierei geratber
in: r&eft 10, iest geb i'd gleid) aili
Den Sumpeubau!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
llebertrnmpft.

gritcr @eihGftsreiienoer: Sab,
Sie fonncil ni6t gegen uns allffomi.
men, mir ba6en 5ebntauieno 5uirie-
0ene &unoeni"
3Deiter @elf6itsreiienoer: .Ous
lit gar nif,ts. @ir baben nidt einen
unNlirieoerteu."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
~ ~ ~
WisueritGnonis.

Mr5t Gum tronfen autider): Sic
iolen SIREN 9erllf nuIaeben, Der Bod
lit nidts mehr iiir Sic"
autiher: % mel. Serr Softor,
uro graO Den trinf / 10 sern!"
- u -
Sin Sur3ng.
n@enn on Die @abl bGtteit, ppi.
ihen elmer Game, Die 3lapier ipielt,
uno elmer, Ole @itnrre ipielt. pelhe
modteit on lieber beiratben?"
Pea, aoll5 iider Ole nit ser @i.
tarre."
.@orum bem?"
ga. iiebit on. cine @itarre fann
man sum Seniter 'rausrperien, slber
miri on NAL ein &lapier sum Senlter
'rauS!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Sn &riegSseit.

Gin fleiner Natbarsimge bate lid
nit BEN einanartierten HAMBURGER.
mann eng b~eireun0et. @ie Der Iann
ms Telo mnBte. meinte or:
Sect mubt III mir nber nod 9e.
non iaaen. mic Ou beiBt. onniit ih
Si6 III Der Serluirliite iiuben fann."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Iarum auh.

vEapa, lit es mabr, Dab Die Yil3e
meiItens i'm Seudlten mahien?"
rSamobl, mein Surge"
rgb, oarum iebeu Sic Damn olldb
aus mie aufgeipannte Hegenihirnte!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
GisennMbig.

S~erleger: Sic miilien iid bel 81.
rem Sd)iloerungen etmds mGBiaen,
Serr 8lutfled! Gs limo iunge 9eute
ourh Die 9eftiire Sbres lesten Mo-
mans nGmlif Sm 8erbrebern aepor.
Den un0 ms 3uhthaus eeipanoert.
0aourh bdben mir mebrere bon unie.
rem treueiten Nbounenten perloren.."
y y -
Shersfrasen.
Sad: .Sier babe id) ein Yroblem
iiir oih, alter Surge. Gin Giel mar
an eiuen ieds Dieter lataen Strid ae.
bimoen. Ihtsehn Dieter bon ibm lag
elm 9iinoel Seii, uuO Ger @iel
Wiinifte Dies Seu SIT i~reiien. @ie
bradte er oas fertia?"
@iai: 80, oos lit elm alter gsis.
III wilit, Dab ih iaaen ioQ: Sd gebe
es ouf, oomit on Damn iagen fannit:
0as that Der anoere Giel audi"
Sad: .9tein, ourd,ors nidytl"
@iQi: n9tnu, wie mabte er es
Denn2"
Sud: Or cling SIT Dem Sen mo
iraB es."
@iai: .slber on iaeteIt ood,, er lei
al einem ieds Dieter lansen Strid
g%ebunoeu."
Sad: YgSar err audi. 9lber iiebit
on, oas anbere Gnoe Oes Strides mar
%niraenos a%ngebnnoen. Sans einfah.
llidt pabr?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Sin brauer Gnabe.

@eorg: vIu bait wobl berlte in Ger
Stltle mieoer Triigel betommen?"
&arl: .Sa, bon Dem alten 2ebrer.
Is Bat aber nibt meb getban."
8eorg: r0u bait bod, aber gang
perpeiltte Nugen?"
&arl: sd bu6e MIR gepeint. nm
Dem alten Sebrer cine SreuOe 81 be.
rcitenl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
Sonoerbare Guaif.

~Seoermann, mein Sobn, muB ar.
beiten. Irbeit maf)t 5ufrieoen, Ir.
beiten lit geiuno, Irbeiten lit unent.
bebrlid. IuBeroem fam mar lid ba.
bel epentueil iopiel eriparen, oaB man
0ann nidt mebr 81 arbeiten bralldt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
IN &%riessSeiten.

.Siebe Sreunoin!-Ia Der Yoit.
perfebr Sentidlanbs nit Sriiiiel mie-
Der aufgenommen lit, 10 ellie id. Dir
81 idreiben. Oh muBt aber Den
Brief ielbit aii Der Yoit abbolen. oa
Die belgiihen 8rieftrdger lid weigern,
lolhe auSSutragen. - Oeine Yaula."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1914-12-15
&etra6tmng.

Soloat (oem ole 4ohin ein Stiid
faltc Sans in cine 3eitung einae.
widelt 5uitedt): .9ta, 10 was Der.
niinftiges babe i) idon lanse in feiner
3eituna geiunoen."
The bee. (Earlington, Ky.) 1889-19??, 1914-04-10

TROM the thirteenth census of the United States
we find there are 8,457,000 chickens in Ken
- lucky, and that these birds are worth $685.
456 These chickens produced 443l3,17 dozen eggs
during that year (l9l0) which we're worth $76Osll6.
In addition to the eggs produced $685. O8 worth of
chickens were raised in 1910 In other words, the
poultry crop of this state for 1910 was worth $l4-
542,l24 During that same period the poultry prod
ucts of Missouri were worth $33,9l8l87. From these
figures it will be that the production of eggs
and chickens in our sister state is than double
that of Kentucky. However, in 1899 the poultry
products in Missouri were worth only $l80OO,OOO;
so that Kentucky is today where Missouri was ten
years ago in the poultry industry. This great in
crease has been due the fact that Poultry Expert
ment Station was established in Missouri eight years
ago which has served to greatly increase interest in
up-to-date poultry culture the part of the Mis-
souri, farmer.
The Kentucky Agricultural Experiment Station
has recently established poultry farm at Lexington
The bee. (Earlington, Ky.) 1889-19??, 1914-04-10

S. Where little stock is kept, where the farm
is run down. good growth of some legume crop
should be turned under once in three four years
In some parts of Kentucky the natural productive.
ness of soils can be much increased by the applica-
ton of materials which rich in the element phos
phorus. Many soils of the state need lime in some
form before red clover alfalfa be successfully
grown.
The Extension Department has some fields in
the state where it is demonstrating methods of
storing rundown lands to productiveness. One Of
these fields is located at lrvington. This field con-
tains twelve acres, six of which said by
the owner not to be worth one dollar an acre for
farm purposes when taken by the Extension
Department one year ago The land was literally
an area of gullies with practically all surface soil
washed away By the use of ground limestone
legume crops to be grown and by turning
under some of the crops grown the land is to be
restored to fertility. The Department is under con-
tract to leave good stand of red clover alfalfa
this field in FIVE years from the time of taking
the field full account of labor and materials
used upon the field is being kept. Information with
regard to methods used and progress made will ap-
pear in later writings from the Extension Depart
ment
The bee. (Earlington, Ky.) 1889-19??, 1914-04-10

management of his flock. The poultry houses
the station farm very practical and can be
adopted by any farmer in the state The farm is
located in the suburbs of Lexington, and it is antic
pated that several hundred farmers will become
quainted with the methods followed at the poultry
yards each year. Approximately eight hundred birds
of different varieties find home at this pou
try plant.
Recently the Experiment Station held large
poultry show where 1872 single birds and ESQ birds in
pens were exhibited. These chickens came from all
over Kentucky, and it was noticeable that the
farmers in this state are raising efficient chick
while in the past they have not raised these use
full types to such great extent 1t might be noted
that not single game bird entered in the show.
but that the show was made up quite largely of the
egg-aying and dual-purpose breeds.
In selecting any breed the farmer must adopt
the one that appeals to him or that he likes. The
smaller more active chickens such the Leghorns,
are noted for their egg laying, while the larger,
The bee. (Earlington, Ky.) 1889-19??, 1914-04-10

legume crops, such red clover cowpeas, beans
alfalfa, etc. The legumes have the ability to fix
atmospheric nitrogen in the soil, power not pos
sessed by corn, wheat tobacco. About one-half
the nitrogen required for the growth of eguminous
plants is taken from the air. On most of the soils
of Kentucky should not be grown oftener
than one year in three or four.
g. The crops grown should be fed to stock upon
the farm in so far as the can, with careful
study, make this profitable business. The value Of
the manure produced should be entered credit in
stock feeding.
8. All stock should be kept bedded with straw or
other cheap litter to retain the liquid manure. which
contains about one-half of the plant-food value of
the total excrement. The should be spread
as soon after being made is possible. 1t should
never be permitted to leach by rains or fre-burn.
A. Winter crops should always follow cul-
tvated crops. They utilize the available plant food
not used by the regular crop, which otherwise
might be lost from teaching, and also prevent much
washing.
The bee. (Earlington, Ky.) 1889-19??, 1914-04-10

The common practice Of leaving corn and tobacco
fields bare during the winter months permits much
teaching Of pant-food elements and much harmful
washing.
Very poor care is taken of farm manure Be-
tween fifty and sixty million dollars worth of
is produced annually in Kentucky, and approximately
onehalf its value is wasted by teaching, by heating
and by washing away in streams
There is seeming effort on the part of farmers
to restore fertility to rundown lands by the Of
commercial fertilizers. In 1908 the farmers Of Ken
lucky bought from 10000 to $1,000 tons of fertilizers
at a cost Of S6o7, 500. The tonnage used kept in
creasng until in 1911 and 1872 there was purchased
each year from 10000 to $1,000 tons at of
81 ,4062S0 During these ten years, lo03-lol2,
the yield per of the five principal crops, corn,
tobacco. hay wheat and OATS showed increase.
The average yields for Kentucky
Corn. Tobacco.
Average lo03-lol2 ..........28.4 bu 1857 lbs.
Average loll-1ol2 ..........28.2 bu $3.50 lbs.
Hay Wheat Oats
Average l903-l9l2. .l.308 T. ll.6 bu. 2l.6S bu.
Average loll-lol2. .lOo0 T. LBS Blu. 2265 bu.
Some positive, practical factors in maintaining
fertility or in restoring rundown lands are:
|. A regular cropping system which includes
The bee. (Earlington, Ky.) 1889-19??, 1914-04-10

in conjunction with the rest of the experimental
work which will prove boon to Kentucky poultry
men. The work is designed to appeal to the farmer
and to lead him to follow better methods in the
The bee. (Earlington, Ky.) 1889-19??, 1914-04-10
Profits From The Poultry Flock

BY J. J. Hooper,
College of agriculture State University. Lexington Ky