davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-03-27
THANK STAR BULLETIN

Honolulu, T. H., March rs, 1914.
Star-Bulletin Management,
The Daughters of Hawaii desire to
thank the Star-Bulletin for many kind
nesses on the occasion of the cente-
nary of "Kauikeaouh Kamehameha
III"-and all others who gave their
kind assistance.
Queen LiliuokRlani
High Chiefess E. X. Pratt
Governor Pinkham.
Rev. Henry Parker.
Rev. Henry X. Poepoe.
Rev. w. B. Oleson.
Rev. o. H. Gulick.
Judge A. Mahaulu.
High Chief Fred Reckley.
High Chief Albert Hoapili.
Chiefs of Hawaii.
& Kaahumanu Society.
Kamehameha Schools.
Mr.. John F. Colburn.
Mr.. C. s. Holloway.
Mr.. Edgar Henriques.
Mr.. J. Mcclure.
Mr.. H. H. Williams.
Mrs. Rees.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-03-27

People who live in glass houses
should try raising early vegetables.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-03-27

Horses have hair and no combs;
roosters have combs and no hair
yet they say that nature never makes
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24

Beretania Playground is
s.. Joy to Crowded Section

Tho Beretania street playground.
situated as 1t is IN the densely popu-
lated tenement district. takes $50 or
more little tots off the streets each
day. and teaches them how to play
fair" on the big. clean lawns where
there are all sorts OF thrilling things
to, play with, such as sand-piles, giant
strides, balls, blocks and books.
The playground IL under the direc.
ton of Miss Marion Oleson, q trained
playground worker. and Mrs. r. R.
Reidford Is the chairman Of the eff
cient committee in charge.
The sense OF ownership OF the play
ground among the children Is touching,
and they seem to feel that discipline is
in their hands; one often hears things
Of this sort: z
Hey, you! You been swear; we no
talk bad herei"
Look out! No walk on top that
slide; bymeby plenty fellers no can
ride!D and. Catch that feller." as q
boy rushed madIy toward the gate.
The cuiprit was captured, brought back
and severely reprimanded by the boys
for accidentally knocking baby down,
and forthwith made to apologize.
Rarely are there accidents Of such
q nature as to require the assistance
OF a physician, and the minor wounds
are attended TO by the district nurse
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24
HEALTHY HAPPINESS FOR LITTLE FOLKS, BY FREE I
KINDERGARTEN AND CIIIDRENS AID ASSOCIATION
"a PRAYER FOR TIIE IITTIE CIIlDREN OF THE STREETS

unveiled little
the children
these children Of time hay made the
ignorance
greed greater
those offend little hypocrisy
they and whose
Make clear aenable of childhood
play ability provide
the places for play minister to the appetite for
asst
great
whether
that that school eli teachers and
Judged For all false teaching al thy children
little children
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24
Dependent Children Will
Receive Special Attention

The department Of home finding for
dependent children is the latest addi-
ton to the activities Of the Associa-
ton. Mrs. Walter Dillingham; is chair
man Of committee whose duty is to
Investigate the homes CT those per
sons who have applied to Judge Whit
ney Of the juvenile court for children
for adoption The home Of each APP
plicant is Investigated with the pur.
pose IN view OF ascertaining whether
il Is suitable one In which TO place
one Of the dependent little ones.
Just here. let it be stated. that there
Is crying need in this community for
two Institutions to cover the vital
needs Of little children.
First q detention home, or shelter
home. where suffering children picked
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24

up on the streets at any hour of day
or night, or rescued under other dis
tressing circumstances, can be put,
pending the settlement OF their cases:
that Is, until suitable home from
among the number on the waiting list
ct the juvenile court can be found or
until place can be provided in one OF
the ihstitufionaI homes. & e
The second crying need is Tor 8
home for detective children: those de-
ficient mentally and bodily and those
otherwise permanently sffeeted There
should be ward for contagious cases
and 3 law compelling q child suffer.
ing from certain contagious diseases
to be isolated. and not be permitted
to mingle freely with other children
at the kindergartens, or In the back
alley, q menace to all about him.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24
| Noted Social vorker IS B.
Generous IN Her Praise

ing as Is being demanded for its COM
pletion. Indeed, they have drawnsinto
their councils experts in every branch
of knowledge, until We lind today In
an our most enlightened countries EN-
inent scientists, jurists. physicaans,
ministers, social workers, and Stats
ticians standing side by side with par
.ents and teachers in this new attitude
toward the child.
3 Children are, in fact, no longer the
private possession OF their individual
parents, but have become the property
Of the community. to be studied and
CLASSIFIED and labeled in the search for
light upon their little way. While
both the parent and the community
are being held to- an ever strictef ac-
count 49,, 81
There are bureaus o. eugenics.seek-
ing to establish laws by which chill
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24
MISTRESS NARY
Will BE YEARS
BIG PRODUCTION
HonoIuIu's Leading AinaieuT
Talent to Take Part in Beau
tiful Pastoral Opera

More than $50 Of Honolniu's talent.
ed amateurs win take part In the 1919
entertainment Of the Association. This
year the annual feature in the produc.
ton Of mistress Mary" q tuneful and
picturesque pastoral opera II IS the
work of Miss Margaret Martin and
Miss Martin, already welkln0wn to
Honolulu, has come from the main
land expressly 70 stage this sprodaction
for the Association. $
Mistress Mary, win be. given at
the opera house on the evening OF
November 8 aAd the AFTERNOON and
evening Of November 4. Already the
seat sale = large. As the proceeds
are to so to the Associations funds.
those taking part are lending their
best efforts for the sake sof q very
worthy cause.
Mistress Mary Is regarded by ell
who have seen the rehearsals as by all
odds the most elaborate and attrac.
tive theatrical offering Of the eutire
year in Honolulu. The chorus alone
has more than $50 people In It from
the stately and graceful dancers 70 the
tiny youngsters who take the part Of
lambs. frogs and the smaller fairies5
Following is the full cast for Ms
tress Mary"
Mistress Mary, head shepherdess Of
Happy Valley farm. Of unknown par
ertage. adopted by Madame Blue
Mrs. Riley II. Allen.
Madame Blue dignl6ed and helpful
Miss Helen Alexander.
Boy Blue, manager d Happy VALLEY
harm and very upto-date In methods
lff Reynold McGrew. 81.
Betty Blue. the spoiled daughter OF
the house who "hkes Villains"-Mrs.
Alexander q. M. Robertson.
Merrie Bell. friend of Betty's. Wis
ting the farm, and as merry little
beauty as her name implies--Mrs +.
P. Reynolds
The Postwar "F. r. ID. 23,p. q man
Of brains-Mr. William Warren.
=
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24
Address Of Mrs. ~. I. Thonias 81


cfles0o. 8
(Mrs. William Il Thomas Of Chicago,
friend and social do-worker Of Jane
adams Of Hull House. visited Homo
lulu . number of months ago and at
that time addressed the association.
OF particular interest Is her reference
to, the need for institutions for defec.
tive and diseased chiidren,)
Madam President and Ladies: In
the title to that remarkable book,
The Century of, the Child. 2 Ellen, Key
has briefly and happily expressed the
trend OF modern education.
From all quarters OF the globe come
reports of organizations and move
'ments which indicate that the atten-
tion Of the entire civilized world is
being centered upon its children. and
that educators are at last insisting
upon the same highly specializ6d atti-
tude toward the beginnings OF train
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24
Many Friends Needed to
Garry on Splendid Work

This page is brief summary Of the
work and aims Of tie Free Kindergar-
ten and Children's Aid Association.
Many friends are needed to help
carry On the work. and the response
TO appeals for funds s always prompt
and generous
There are the regular dohators
whose assistance for each year Is AZ
s1Fed, and sometimes there comes q
surprise check; usually, however, II
Is found advisable toward the end Of
each year to give some variety Of en-
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24

iitiOn resultiHe from long custom
Little children love kindergartens;
then let us have them. There rarely
Is q tardy child, the moments are too
precious to lose.
And here let It be stated that Wis;
itors are always most cordially well
coined, so come into the kindergartens
and see fer yourselves the things OF
beauty made by infants; creations Of
paper as expressions Of Impressions
Of form and color.
Often these little tots are INSULT
cientiy nourished, for even though the
quantity may be insufficient, the quail.
fly Is Of such q nature that 1t does not
ncurish the active little brain and
body.
Ii would do your heart good to see
the rest with which they attack the
big bowl OF rice which is served to
each child at the mid-morning recess.
And II you want to experience the
real Joy OF giving. just drop in some
morning and take with you q little bag
Of sugar. just enough to sprinkle q
tiny bit over each bowl OF hot boiled
rice, or give to each child q rosy
checked apple. or q stick of striped
candy, and then see how you feel
when the little treble chorus pipes up
its thank you. Mrs. "
Sickness Treated.
Many OF. the little ones when they
first come to the kindergarten are
ICanfinnad nm PAGE Ten.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24
8 . Z 40 . = 3 : IA unanu

These kindergartens are all situated,
In the contested quarters Of the town.
where they are easily accessible TO
the little ones OF the poor. and who
but for them would be playing in the
streets and training habits Of thought
not easily gotten rid Of
The kindergarten child is-treated In
rational way: life tendencies. are
developed. and they are helped to be
interested In what is good
The opposition to the kindergarten
comes from those only who ARE nnfa-
miliar with its purpose and workings.
That child should begin his educa-
tion at the age Of six Is simply . ira.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24
Officers and Committee

The officers Of the association are
Mrs, Wallace. r. FarTington. president.
Mrs. Gerrit p. Wilder, LIST vice-presi-
dent: Mrs. Francis M. Swanzy, I'd vice.
president; Mrs. Sanford B. Dole, Sd
vice-president; Mrs. David Oieson, re-
cording secretary; Mrs. Francis III.
Swanzy, financial secretary; Miss VIII
helmina Tenney, treasurer Of the Kins
dergarten Department; Mrs. Ernest A.
Ross, treasurer Of the Castle Home De.
partment; Mr.. David Anderson, aud
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24

Thirty Little Children
Cared For al sastle Home

.,Pauhonua' Place q Refuge.
Could any mama Be more hitting fct
this: home. away up ID beautiful Manpa
valley, where 50 little children be-
tween the ages pf 5 and II ere given
ali the tendek care and wise sipef.
vision that careful mothers give to
their lIttls families? *
Legend has II that ii the olden days
there was 8 temple at Tie dear little
lFehehilnes on this ste where Meth.
err Castle Of blessed memory bdjlt
for herse1f the spatio4s ana hcspitable
home which she named rnHhd1pa.
The great, house, together with ifs
II acres q ground II ne royal gift
Of the Mary Castle Trust 70 the Free
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24

kindergarten and Chfidren's Aid Asso.
citation. with the liberal contingency
that the property be used for the benz
.efif Of needy children, In such wise as
the association sees 1T
S The management Of the home is In
the hands Of Miss Frances u. Good,
I Noman 81 wisdom ana experience.
whose education. as . physician and
whose thorough training IN home eco
Monies makes her eminently fitted to
III the position OF matron. She Is
moreover 4 woman Of quiet ways and
understanding heart; q real mother to
the little ones, and one who VIII pre-
serve the spirit Of love and peace at
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24

1tor. s-.sf,4
The COMMITTEES In charge Of the en-
tertainment this year Is: :
Finance. Mrs. James Bicknell; chap.
erones. Mrs. Andred Fuller; tickets,
Mrs. Manuel Phillips; programs. Mrs.
a. Lewis candy. Mrs. Zeno X. Myers.
Miss Jessie Kennedy; ushers. Misses
Mary and Harriet Lucas; talent; Mrs.
Francis SWanzy; orchestra, Miss Er-
mine Cross: publicity, Mrs, Gerrft
Wilder. -. 80. !
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24
ere e &c svsN Zee ndsFa afsns supO0sd 2 shs Asoss0a
Simple and Practical is
Work Of the Kind ergartens

q nm an q m m = = an . Z
4 Miss Frances Lawrence. Super q
= visor. =
3, Palama Mrs, Norma Adams, =
. director q
:, Kalihi Miss Julia Smith. az =
q rector =
:, KaulureIa Miss Alice Brown. :,
= director =
;, Fort Street. Miss Eola Logan. =
= director. {,
= Miller Street Miss Mary Luz 2
:, cas- director. =
= Mariel-Miss Gertrude Brown, :,
= director .
= Beretania Street Miss Harriet =
:, Lucas. director. q
: NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24

Continued on Page Ten, j
Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1914-10-24

(Continued on Page Ten. y
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1914-01-28


home. They are not the kind that
town folks sell. Do you think you
could find some, papa?"
81 shall certainly try to-" but Mr..
Whitman visited four florists in sue
cession on his way to the Office to be
informed that there was little call for
wild" flowers and that only occa-
sionally few came into the market.
At length, however, Mr.. Whitman
CHANGED into neat, well-kept little
shop presided over by handsome,
clear-eyed young man, who looked as
if living with the flowers had refined
his whole nature He smiled in a
pleased way at the request of Mr.
Whitman.
81 can make up one bouquet" he
said, "and my brother, think, can
provide another. You see, we each
run business. About Love in the
Mist-we have my mother down in
the country ship us a box right
through the season. They don't al
ways sell, but we like to have them
as reminders of the homestead. They
seem to keep us clean and fresh from
the CRIME and rush of the big city"
81 declare" CALCULATED Mr.. Whit
man, secretly wondering at the coin
cidental preferences of his two girls
and these two boys
'1'n telephone Bob at his store and
make up my bouquet. Where shall we
deliver them, sir?" inquired Ned Al
ton.
Mr.. Whitman handed the young
florist his card and went on his way.
Somehow the meeting with a nat
ural, unspoiled child of nature had
given his heart warm, wholesome
feeling.
Ned Alton telephoned his brother.
Then he made up bouquet of Love
in the Mist in stock and started on
his mission to deliver them. He
reached the Whitman home, an iso-
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1914-01-28


ered-nay, dazzled him.
"oh, sirp' gasped Myra, "can the
police"
'fYes," painted Lucille, two men
are in the house-burglars! They
climbed in over the kitchen roof and
the servants are all away"
And they have got into papa's
room where he keeps his valuable
collection of COINS" added Myra.
Run for help, one of you," direct
ed Ned, acting quickly, and casting
his bouquet on the doorstep. Then
he dashed past them. He was up the
stairs in flash. A sound in the near
room attracted his attention. He
rushed in to find two rough looking
men prying open cabinet.
One of them Ned grappled and
floored. The other with cry of
alarm ran to the open window and
leaped out.
At just that juncture Bob Alton ar
rived with his bouquet. If his brother
Ned had been inspired to reckless
valor at the sight of Myra's lovely
face, the soft pleading eyes of her
sister made Bob her instant cham
pion. Behold, then, a clinax-Ned
marching burglar one down the
stairs, Bob staunchly blocking the
fight of burglar two.
The police were summoned by
telephone and the robbers disposed,
of. Then the timid sisters insisted
papa must be sent for. Would their
brave knights Grant remain until Mr..
Whitman arrived?
Ned explained their mission Two
gasps of delight greeted the two bou-
quets. There were as much alike as
the twin brothers, as the twin sisters.
Lucille glanced at Myra with Ned by
her side, an expression of rare COM
placency crossed her face. There
seemed to be a general pairing all
around, harmonious and pleasing.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-05-01

na4it Gin SIC. y Elm r~f;3:noer Mor
9enrod aus matti4 parSeln Iafiet
por9efii9rt, Stretches uus 5em'elben
Stoff fallen iibtr e,ne gluie aus oloz
piertem idmdr3eH Geiben : MubIin,
nit tiefem 9aIsausi 1nltt unb Spit
SeiIoroperien an STEELE Ser NermeI.
Der bod 'peiit cine SunI.d auF, be.
Itebeno aus br;i o01eltufttn. treisz
rltnoen @oiants aus Soffet. Die alf
Der Iinten Settle BON Hoietten aus
iclpdr3em Somtbano, nit S6nalen
cuS Set, gebaIten peroer. 9as linz
~ter9epono lit Iei4t gerofft. Der
breite, in SSalten gelegte CiirteI puroe
aus Ioffet bergeItelIt.
Sm 3"lpeiten 8iIoe (5ig. q Iino
eini9e tOitbare tz8er5ieruneen unb
S4mufItiide fti35iert. Msiitens 1T
Die ettpas 0iiitere g8irtung bes Set,
tpie i6on oben o~ngeoeutst. blirA Der
ipenoung BON qerIsn ODER gldstaz
0lamanten abgeidpd4t. 10 3. 9. Bel
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-05-01

@ie in 6sn 0ereinigtsn Ssaaten
Gle Wforoluit unisr Der nei5Iihen
8eo0iterung uberharo uimmt, oos
lebrt uns bic Grra5rung in 5eiorgs
niserregen6er 9eutitteit. NnIt!lqe
cut 0as Wieni6engeten Iiao leioer
ni4t me9r isIten. Gin bduslifes
Serpirfnis. GiTsrIutt. Qbneigung
ODER ueberorub qenIgen. Der srregttn
6rdu Die Waffe in Die 9arG gu
truten, un0 oenno6 miro bon einem
9useno ii6srpieieuer M0roerinnsn
tdum cine pirtlit Dem itraienoen
4rme Der @erettigteit uusgeIieisrt,
neil in Den meiIter 6dQen fuIi9 ans
gebra4te pietdt osn 9ol3us sin,s
llrteiIs gu p~sr6in0srn peib. ni6t 10
iebr aus MitIeio cIeir. %iOnoern neil
Die S0tsrin Elm &eib 1T.
8ds biIft Dem 3jsI6spuBtsn gies
uenItdate resIamec 5rauenarbe,terins
nen lbr beItes Wtgten, penn immer
pis0er elm Hididl0J bonn eissnea
8eidledte ausgett!
0i4t nit 0eps.. miro ie Sic 5rnu
Ii4 44tung un0 8Isidpertigtei: sr.
ringsn t0nnsn ur0 audi nift bur6
oen 6inpei5 ouf IRE Sonosritsauna
aIs @eib; ite toru cine foIte ur
erreifen, tpenn ie gang frei, gang
Iei~oenIdaftslos apf iener mcralif6en
901e itebt, Die is 81 Der 8ebnuptung
bere4ti8t: SD itsbe iibsr Den &C.
issen, NEIL id reht tue uno
oas 80fe meiOe. Niht abet:
NEIL id Elm N ei b bin!"
6rdu RaroIine.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-05-01

Shleife 1T nit Set uno 9aIb0iaman@
ten beieBt. @ebnlih 3uiammen5eiest
liro Die ii6rigen 8~er5ierungen.
Saffet lit mIeosrum uds MaterioI,
aus pslhem bos &leio nes nd6iten
8iIOes (5ig. 81 bergeiteut purbe.
Die Sdmiegiamteit bes Stoffes err
mpgIidt es, rei3enoe @ffstte i'm Be-
LAP uno in Ser 0rapierung gu er3lez
len. Die 6arbe lit Elm reid)es SoIs=
braun. Die GinfOrmigteit in Stoff
uno Surbe. IeIbit bel Dem SeTab,
fpirb nur 9e5o6en our6 cine sails
trauie aus rabmforbiqer Spite unb
einen StrnuB rotor 8eeren NIT Blat>
tern ouf Der SaigenIinie. Sine Dope
pei : Sunita, ein9efobt nit Saffetz
ridden, fGlt iiber Den orapisrtsn
Rod.
Ssbr teIiebt Finb in oieisn 5ribz
iabr SbaipIs aus Sill ober tonItiqen
lei6ten Stoffen. Die 9uQfbaipIs
miiIen in Der 6arbe nit Dem Sleio=
itoff 6armonieren uno iino meiiten5
an oen Gnoen gerafft uno nit 0ua>
ten aus Cob, SiIber cher &rpitan,
o6er, ipie Ser auf unferem 8iloe (Sig.
a, nit tiinitli6en 8Iumen per3iert.
Nu6 SpiBe. pon Der elnfa6Iten biz
our t~oitbariten 9u6elTez uno Yoints
SpiBe, miro bel 9ebraudt. pts9Iei>
den f:ine Stiterei, pie bel Dem bier
ob9etiIoeten S4utpl, nm Der 0runb
neib nno Die @%er5ierungen blau iino.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-05-01
~Jm.-
9d bin rin We!b,

Sn 6rantreid bat iit poc tur3em
Gin Sreignis 3ugetraQen BON duBers
gen3bllt4er 2rogDeite, ioI5cni6per
in %ietAer Wirtung fir Ole betei.igtsn
Ysrionen uuo tisf sinJreifeno in Die
poIitiiten 0egpdItHilie 0er Fran30lis
i6en Repu6lit. God 0ie Yo!itit
sSrantreihs a!lein nUrce in uHs
iersm 0tutI DEN Grandchildren n!tt
bas ~9e6u6renoe Sntereie srUeten,
fpsnn nicbt iur un8 ntr umjtdn0
maBgebeno mare. CAP eire 5r0u i'm
N%or0ergrun0e Oes aufresenoen Nors
gauges ite6t uu0 0eyeu Sat Elm
idmeypiegenoes Moment iii 0i.
Jr%auenfra9e Der ean3en Ne!t beeeus
tste. nidt neil Is cine 6gon3c'in.
ionoeru neil IS Elm Wei6 Tt. 0enn
man miro iid iageu mii1en, 20 LANCE
cine 6rau nod 10 penjs SeI5i.bes
be-rI6ung unO Wtadt iioer ijh be.
fit. oaB tie Dem eriten SmpuIie ohne
lsberIeguHs i0lgt. gleidpieI Oh er
out ooer b6ie lei, lit ie aud uidt
fdbig, 0es e~rniten Ylonne5 piIiAten
uno Eaten gu erfuaea.
Die politii6en g~sge6enbeiten, ole
osn eigentIidsn NuIaB gu Der hes
bousrIiheu 1rog0oie qa6en, uao
Osren 9eredtigung o0er unaebubr
Der unteriuduug maB9eben0er areiie
uorbebalten 1T, Iin0 IN Surge fol.
genoe: Ter perdntpor.l;de Rsodts
teur uno 2siter oes Cartier .6i.
garo", 9aiton Galmette, battle Den
fran3oItiden 6innn3mlniiter JoIep4
Gailaur pieoerbolt uno in iharfet
Neiie in ieinem 8Iatte 0n1egriffen
uno barts BeIduIoigunqen in be3ug
Guf GeIogebdbrung uR0 6inan5poli.
tit auf ieinen Ndmen gebduit. Die
fpdtsr fogar in perI0nIite unO Oas
YlipdtIeben berubrenoe 4ngriiis auss
cr.eten.
Bie nett, o6 uno untsr peIfen
acknowledgement bic idpsrsn 4ntld.
gen. auf 2atia4en bsruben, miro iih
berdusitelen. ieoenfaus tru9en it
0a3u bel, cine fsinoIide Steuun9
5piidsu Rsoatfsur uno 5inan3miris
itsr gu ~er3eugen. Die INNER er6itters
tere 6ormeu anndbm. IS pGre pors
ousf4tli6 friber Ooer ipdtsr obnes
bin gu elmer idpereu ariiis 3stoms
men, OoA niir0t nieie ni6t BON 70
pl0BIiter un0 peitgreifenoer Wuet
getpeieu lein. psnn nitt cine 5rduens
BANJO i~hpeTpiegenO ein9egyiffeu
bate.
Nlaoame Gai1aur. Sic Gemoblin
hes ftau30Iihen 6inan3mlniIters, BE-.
CAB iid in oas Rtoottionsfureau
Galmettes uno i6ob aus einem be.
reitgebaItenen 8epoIpsr flnf Gu1tlG
ouf Den gs9aBteu @egner ab, Die oen
fofortigen 900 oes ,3eitun9smanne5
Sur 6olge batten. Wime. Gaillaur
iuar iid tbrer Eat iebr no6t belpubt.
tie muBte elner 8efdngennctme ges
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-05-01
Eie muhe.

Wsnn man ron osm S6mud
fp.;tt. Der o~uQsa5lidIitb iiberaa ba.
no Barrier WoOegsisbe fir Ole Weibz
Iidteit maBgebep0 iino, getragsn
pirp, 10 muB man in Die erfte Reibe
hen 9ernitein Itellsn. SIN Winter
iteigerte ii9 biz 9orIisbe fir BERN
Itein gu elmer 2%je6baberei, uno ieBt
lit ie na6e3u cine Monie 9etpOroen.
Sie miro oeslpe8sn INN 10 o~uffaQeus
Der. neil Der 9ernitein aud i'm
StraBenbilo. bos 'ont fiir G6muds
ihauIteuungen penie SntsreIIe bat,
CUR @eltung tommt. Die Ianger, nab
Der Mitte gu fih peroidenoen 6nIss
tetten aus IdngIifen. unoar9I9sis