El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1914-03-19
EL TEsTlMoNio PoR FL
EsTADo MUY vARIADo.

EL TEsTlMoNIo PoR FL
EsTADo MUY vARiADo
Despnes de una duracion de once
dias Ell la averiguacion de la causa de
asesinato en- contra de Juan Jose Lu-
Jan por la muerte de Manuel Garcia
en- Pojoaque Ell dia 12 de Diciembre,
1912, 81 iurado que conocio de la eau
sa el Microbes q las 10 de la noche en-
treg6 un dictamen de absoluci0n en- fa-
vor del acusado. Despues de las ms
trucciones de la corte la causa lie fue
entregada al jurado la 1880 p. m. y
el jurado deliber6 por cerca de ocho
horas antes de poder llegar un con
venio
El acusado estuvo representado por
tres de los Iicenciados mas talentosos
los Sres. Renehan, Wright y Crist, y
el Estado por Ell Procurador de Distri-
to Aleiandro Read, g P. Davies el
asistente procurador Herring. Tanto
el acusado como su padre y demas pa
rientes fueron recipientes de muchas
felicitaciones por la inmensa muche-
dumbrede gente que Sc habia reunido
en- Ia casa de cortes a aguardar el ia
llo del iurado.
n Testinionio de Juan Bautsta Roy
zaI.
El siguiente es una parte del testi-
monio de Juan Bautista Roybal por el
Estado:
Roybal viye en- Pojoaque, donde mu-
cha gente oelebra la fiesta de Nuestra
Sonora de Guadalupe cada dia IL de
Diciembre. Dijo de un bale que ha-
bia sido tenido en- la casa de Elias Val
dez v dijo que al mismo habian aten-
dido muchas personas de Santa re, in
cluyendo a Iujan, el. acusado Tules
Castillo un hombre llamado Benavi-
des. Declare que yarias personals en-
ell bale habian estado tomando licor
que Benavides tenia una pistola la
cual Tnles Castillo hizo fuerza guitar
lie; que mas tarde Benavides disparo
un tiro en- al aire y fue arestado. El
testigo dijo que ell bale Sc habia aca-
bado y los bailadores anduyieron ha-
cia la capiiia. Roybal dijo que lie ha-
bia pregunntado a Lujan que 81 traia
pistola y que Lujan respondi0 que no
trafa ninguna. Roybal dijo que Sc ha-
bia lido elcjma de el y que Luian sac0
una pistola y dispar6 Cos veces en- el
aire un tercer tiro hacia algunos que
venian avanzando a caballo. ri testigo
dijo que Manuel Garcia hizo fuerza
quitarle la pistola a Luian que los dos
hombres lucharon y que mientras los
dos estaban abrasados Lujan bale6 a
Garcia en- Ia espalda infligi6ndole Ia
herida fatal. La pistola de calibre 49,
fue introducida en- la corte, con sus
cuatro caiones vacfos. Este testigo
no conocio las otras personas, pero
81 flo toda su atenci0n en- Lujan, y nj
aun las mismas personals de Pojoa-
que conoci6.
La ayeriguaci0n del Juicio comenzo
ell Lunes en- la noche con una manifies
to de e. P. Davies por ell estado.
Sesenta Y cuatro jurados fueron lla-
mados antes que un jurado pudiera es-
cojerse.
Los que Testlficaron Ell Jueves y vier-
mes.
En- la session del Jueves en- la noche
Felipe Royhal, un aciano de n amos
de edad, sigui6 Juan Bautista Roy
bal en- el testiguario. Este testigo d.
10 que tenia n amos de edad que ha-
bia nacido Sc habia creado y habia
vivido todos los dias de su vida en- Po-
joaqne. Narrando su testimonio con
referencia a la muerte de Manuel Gar
cia dijo que el venia en- medic del
monton de gente la cual venia a caba-
llo y apie, que cuando llegaron al ca
mino estaban allf Juan Jose Lujan y
la mujer Tules, que Juan Jose lie di-
jo que nadie podia pasar por allf, en-
tonces ell testigo lie dijo que el 81 pa
saba que era camino p1blico y que el
iba para su casa Y que Juan Jose vol
VIC a repetir la misma amonestaci0n
que por allf no pasaba nadie, y el tes-
tigo insisti6 que 81 pasaba. En- este
Juan Jose dispar6 el primer tiro en- Ell
aire luego ell segundo Y ell tercero.
Entonces ell testigo vic que el monton
de gente Sc lue encinma de Luian, mas
no sabe que hieieron con el, 10 mas
curioso de su testimonio es que sien-
do el un hombre de n amos y que ha
vivido en- Pojoaque todos los dias de
su vida no conociera a nadie, siendo
que Ell admiti0 que el conocia a toda
la gente de Pojoaque. Varias pregun-
tas lie fueron hechas por los ahogados
de la defensa para que diiera los NOM
bres de algnnas de las personas que
Sc lanzaron sohre Ell acusado, pero no
pudo conocer nadie solo dijo que
era mucha la gente. No conocia
Juan Jose Lujan Y el dia 12 de Diciem-
bre de 1912 fue la primer vez que 81
10 vic, Y durante toda la refriega que
tuvo lugar en- aquel dia no mas a Juan
Jose .conocio, siendo que ese era el
primer dia cue 10 habia visto, de la de
mas gente no supo quien era y nj pudc
dar los nombres de ningunos. Por RI
gida contra-examlnacion admiti6 ha
ber visto conocido despues Hila
rio Gales Y Juan Bautista Roybal
pero antes no vic ninguno de estos
dos. Tambien dijo el testigo que Il
genie venfa tan aninada ouo 81 vents