davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
LUNCHEON FOR VISITOR MOST ENJOYABLE

Mrs. Jane Tidwell of Clear Springs, who
 is the guest of Mrs. A. T. Buckner in
 Boyles, was the inspiration of lovely
 luncheon yesterday with Mrs. Hattie Hull lett as hostess.
 The guests were Mrs. A. T. Buckner, Mrs Charles Montgomery, Mrs. Jane Tid- well, Miss Kittie Buckner, Miss Helen Buekner Miss Ada Hullett, Miss Hattie Hullett, MT. Pearce Bucllner Jr.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
THE ORCHESTRA PROGRAMME

Tomorrow evening from to o'clock during the dinner hour at the Southern club. the orchestra under the direction of Signor Fred Nappi will present the following delightful programme:
 Overture. Merry Wives of Windsor" Nicolai
 Waltz Hesitation, "Pavlowa,' Ascher. Largo from 'Xerxes," Handel.
 Selection from "Rienzi" Wagner.
 Novelette,, Spring Thoughts Salzer. Prelude and Siviliana from "Cavalleria Rusticana,' Mascagni.
 Reverie, "rraumerei" Schumann.
 Polish dance. Schar~enka.
 Selection from Madame Butterfly" Pucinni
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
TERRAIN CLUB HOLDS
 INTERESTING MEETING

Mrs. w. c. Caldwell delightfully."- enter tained the members of the Pierian Ltter- ary club yesterday afternoon at her pretty home in East Lake.
 The rooms on the lower floor of the house were attractively decorated with spring blossoms. A delicious punch wal served in the reception hull by Miss Bet- tie Caldwell
 The club is studying twentieth century writers and an interesting programme was given by Mrs Roberta Culpepper. Mrs. J. T. McPherson, Mrs. H. D. Woods, Prof. P. P. Burns. Mrs. c. c. Jones and Mrs. Willis Bass.
 The visitors of the afternoon were Mrs. J. w. Oden Mrs. D. k. Oden. Mrs. w. N. Griffen. Miss Theresa Hood, Mrs. Hattie l.. English. Mrs. Marie Lake and Prof. P. r. Burns.
 The personnel of the club follows; Mre,
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
BEAUTIFUL RECEPTION LAST
 EVENING IN EAST LAKE

Miss Nola Pearce wasi a charming, nos tess at a. beautiful reception at her home in East Lake last evening complimenting the members of the Pi Sigma Tsi club and their friends.
 Handsome palms and ferns formed the chief decorations of this spacious home and music for the occasionswas furnished by an orchestra.
 A color scheme of lavender ana wnite was used in the refreshments and dainty favors.
 Receiving in the han were'the honorary members including Mrs.'.J c. Dawson. Mrs. L. A. Keene Mrs. A.. B. Smith and Mrs. H. c. Washington.
 Miss Pearee, the president of thesclub, was assisted by Miss Lena Hht Miss Lisabel Crossand and Miss Lucihe FIJI.
 About 60 guests were included in tnis delightful hospitality.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
The Lettuce Grocer Relates Some
 Ot Her Trials and Tribuldtions
By DOLLY DALRYMPlR

We met the "The Suburbaness'' in the kitchen ware department of one of the lbig stores the other day and seeing us ishe quickly surprised what we were go- ling to ask her and said laughingly:
 "Yes. we like 1t out in the country. John and I have both gained in weight and we don't mind the inconveniences a ,bit-for there are inconveniences, you know But. .guesss what I'm doing?'
 Couldn't for the life of us.' Peggy and I both exclaimed in unison, Out with it,''
 ..Growing lettuce for the market" she said quickly.
 Of course, Peggy and I were properly Impressed by this business like proposi-
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
PHIL L&THEA CLASS MEETS WITH MRS. SAWYER

Mrs. Harry Sawyer was charming hostess lasts evening, entertaining the members of the Philathea class of the Wylam Baptist church.
 The housewas prettily decorated for the occasion andsthe evening was delightfuily spent with games, music' and refresh ments.
 The class membership includes Miss Lucy Freeman, Miss Annie treeuan, Miss May Balloe, tMiss Iowa Baiioe MISS Ida Hastings, Miss Sarah founs, Mrs. Robert Lusk, Miss Clara Glpson' MISS Hazel Gibson, Miss Willie Wallace' MISS Mary Smith, Miss Annie white' MISS Ruby Nelson, MissSJulia EupanK' MISS Annie Kemp.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
SOCIAL CLUB MEETS WITH MISS DRAKE

Miss Sadie Drake was hostess to the Social club yesterday afternoon at her home in Woodlawn.
 The hours were delightfully."- spent in playing 100, after which light refresh ments were served to the following guests: Miss Agnes Clarke, Mis- Annie Maud Kennedy, Miss Mary Robinson, Miss Eleanor Gillian, Miss Nina Bain, Miss Marian, Bradford. Miss Robena Mauchn, Miss Emma Bliss Mrs. Edgar Van Keuren, Mrs. J. F. Robinson.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
By MARION KIRKLAND

Upon inqriiry of women interested in sewing and other household duties, l find the old, old fashion of patchwork quilts of all kinds has revived in force all over the country. We have know of 1t as prevalent among the II. H. C. members It would seem to be universal. There fore waste not a1 inch of cotton, silk, velvet or wooden stuffs. We can work them all up and for the comfort of the home
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
MRS. SAWYER'S LUNCHEON FOR MRS. LAND

Compimenting Mrs. c. B. Land of Nashville, Mrs. Carl Sawyer was hostess at a pretty luncheon yesterday at her home in East Birmingham.
 Nasturtiums and ferns formed the cen- tral decoration for the daintily appointed table about which were seated the fol- lowing guests: Mrs. C. D. Land, Mrs. A. H Walker Mrs. l.. NJ Askew Mrs. w. F. Eastis. Mrs. L. Huckabee, Miss Mary Ruby and Mrs. Carl Sawyer
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
MOTHERS SELF CULTURE
 CLUB MEETS IN WILLIAM

The members of the Mothers Self Gull ture club were delightfully."- entertained yesterday afternoon with Mrs. D. F. Page as hostess at her home in Wylam.
 "The Protection of Animals" was the subject studied and after the programme a dainty refreshment course was enjoyed.
 Those present were Mrs. B. F. Sloan. Mrs. G. Vaughn, Mrs. C. R. Walker. Mrs. D. P. Page. Mrs. R. L. Glassgow. Mrs. J. F. Cross, Mrs. J. c. Lacey. Mrs Ar thur Davenport. Mrs Ben Arnold, Mrs. A. H. Sawyer Mrs. J. M. Walker.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09

tie Lou Burgin assisted in receiving the children. Games, contests and delicious refreshments were the features of the pretty juvenile affair.
 The guests included LuMise Webb Etoile Webb Mamie ". Metts, Ruby Freeman. Muriel Swann. Margaret Burgin, Mildred Burgin Grace Hassler Olivia Swann, Louise Pyeatt, Dorothy Pyeatt, Josephine Phillips, Josephine Cushen, Vivian Car per. Katherine Cralg Annie Brooks, Mill dred Brooks. Nina Robinson, Katherine Morrison Bernice Mccullough, Clyde Metts. Gordon Mccullough, James Swann, Preston Hasser, Edward Pen nineton. Brown Faircloth, George La- Rue James Dupuy, Rufus Vaughn, Ar thur Yoyke. Gordon Eastis, Edwin Jones, Marshall Stewart owen Burgin, Albert Burgin.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
Offers Two Ear Trumpets

will MRS. G. $. or Miss k. C., who asked for an ear trumpet, call upon me? I have several from which they may choose. If they will write l will send them free of charge, one to each
 Both of the aplicants for ear trumpets have been supplied already with the in- struLnents May we hold your generous offer for the mext deaf man or woman who Swrites to%us for the appliance?
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
MATRONS' CLUB MEETS
 WITH MRS. WAGGONER

The members of the Matrons' club met with Mrs. T. l.. Waggoner yesterday aft ernoon. at her home in Pratt City
 Guests and members present were: Mrs w. w. Waggoner, Mrs. T. J. Carter Mrs J. F. Lacey, Mrs. Will Lacey, Mrs. c. D. Comstock. The guests were: Mrs. D. A. Nelson, Mrs. Hattie Culverhouse, Mrs T. H. Letts of Norwood Mrs. Robert Brown. Mrs. A. W. Abercrombie, Mrs Ben Ingram, Mrs. Charlie Atkins, Mrs B. r. McPherson, Mrs. J. C. Hanby, Mrs E. O. Sanders, Mrs A. H. Daniels.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09

P. p. Burns. Mrs. J. D. Bancroft, Mrs. N A. Barrett, Mrs. Willis Bass, Mrs. w. C. Caldwell. Miss Lou Abbe Chambless Mrs. Roberta Culpepper, Mrs. Chappeile Cory, Miss Lsabel Crossland. Mrs. J. c. Dawson. Miss Neil Ellis. Miss Lena Hit. Mrs. ]. A. Hendricks, Mrs. Tom Huey Mrs. T. c. Jones, Mrs. John Vincent, Mrs. Sumter Lea, Miss Ottis Ligon. Mrs " J. Martin, Mrs. J. c. McPherson, Mrs. Rob- ert Morris Mrs E. J. Robinson, Mrs. H. T. Wood, Mrs. H. c. Washington.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
ANNOUNCEMENTS

The Ladies Aid society of the Wood lawn Presbyterian church will give a play. "The Flight of Fancy" on the evenings of May 14 and Ia, at o'clock at the Woodlawn city hall.
 A carnival will be given by the Ladies' Aid society of the Vine Street Presby- teran church at Odd Fellows hall West End. Friday evening, May 15, at & clock No admission. The public Is cordially invited
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
Received the Chair

My SOFT received the Morris chair, which he appreciates very much. I thank you and the giver; also the other women who offered him, theirs
 ''ELIZABEZTH A. K.' Thank vout for apprising us promptly of your good fortune and of our success in trying to4help ,your son.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
MRS. BURNEY HOSTESS
 KENILWORTH CLUB

The Wentworth club met yesterday aft ernoon with Mrs Charles Burney as hos tess at her home in West End.
 This meeting was made most entertain ing by a study of Ibsen's "A Doll s House." with Mrs. Nisbet Hambaugh as leader.
 Later the guests were invited into the dining room, where the table was prettily decorated with pink and white sweet peas and held a miniature doll house with dolls dressed to represent the characters of the play as a center piece A delicious
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
, WORKED WONDERS
 SPITE OF UNbE[|EF "At First I Had No Faith" " Says Mother, "But Soon There Was Such a
 Change"

Ontario. va.--Mrs. NJ. L. Anderson, of this town gives out the following for publication: "I went to Richmond seek lng relief. and tried almost everything In the medicine line, but nothing proved . cure until I tried Cardui the woman's epnic. had indigestion very bad, and a complication of diseases.
 Although, at first, I had no faith in 1t. bought a bottle of Cardui. but soon, there was such change. I was cer- tainly benefited. felt so different! Then began to take the medicine in earnest. Now I can do my work, and eat and sleep like young person
 Cardui also cured my daughter of womanly troubles I keep Cardui in the house, all the time. It is great bless ing to all women who need it."
 Thousands of ladies have written like Mrs. Anderson. telling of the wonders worked by Cardui in the relief of va rtous forms of weakness and distress after other medicines had failed to help
 Isn't it likely that you will be helped by Cardui, this remedy which has been in constant successful use for more than half century? It's record of years of success. in relieving troubles such as your own. is proof that 1t will help you, teo
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
MRS. HIXON HOSTESS
 AT LUNCHEON

Mrs. F. M. Hixon was a charming hos tess of yesterday entertaining a coterie of friends at luncheon at her home in Pratt City.
 At 1 o'clock a beautiful luncheon was served to the following guests: Mir and Mrs. Sidney Hart, Mrs. George Preston, Miss Preston, Mrs. Wander Harg, Mrs Jack Hart and MT and Mrs. F. M. Hixon
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
TICK FITS RETURNED
 FOR SUFFRAGE TEA

Mrs. Charles E. Bowman requests that tickets or money for the equal suffrage the dansant be returned to her this after noon at the Cable building, where she will be during the half hour preceding the meeting of the Equal Suffrage association.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
MRS. MARKS AND MISS
 CALDWELL TO ENTERTAIN

In compliment to Mrs. John Roy Scott (Nernon Marks) of Canada, Mrs. Charles Pollard Marks and Miss LeMay Caldwell will entertain a limited number of friends this afternoon at tea. The party will in- clude about 60 of their friends among the young matrons and the unmarried set
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
Reviving an Old Fashion

Tn replying to the request for patch work. pieces I sent for the name of the correspondent who asked for them in the Corner. l will state that l have written 10 her and at the same time have sent large bundle of pieces to Mrs. J. D. $.
 MRS. M. c. E."
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
Appeal GenerousIy Answered

T wish to thank those who so kindly answered the appeal of my son for read ing matter. He received a large amount from everywhere and IS enjoying it. He has answered lots of letters. We would now thank the Corner MRS. D. l..
 The Corner thanks you for letting us know of your sons good fortune.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09

Phillips. MT. and Mrs Francis Phillips. MT. and Mrs Fred MaIloch, MT and Mrs. T. C. Mitchell, pr. and Mrs. J. T. Kent, Mir and Mrs. F. F.. swann, Miss Mary Gunn Miss Resale Phillips. Miss Pauline Phillips and Miss Virgie Dickens.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
ALBERT BURGIN GIVES
 BIRTHDAY PARTY

In honor of his eighth birthday little Albert Burgin entertained a large number of friends at his home on Ensley High lands yesterday.
 Miss Annie Mae Burgin and Miss Ber-
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
INFORMAL DANCE
 TO-DAY AT ROERICK

This afternoon from 4:30 to 6:9O at the Roebuck Springs Golf-Auto club an in- formal dance will be given. This will be
 an especially pleasing hospitality because of the presence of a number of visitors for the golf tournament.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
Lyerly Veterans Attend Reunion

Lyerly Ga. May S.-tSpecial. .)-Lyerly is well represented at the Confederate vet erans' reunion in Jacksonville this week. Among those going from here were J. A. Mosteller Miss Alice Mosteller MaIcom Mosteller H. T. Agnew A. J. Lee Miss Sarah Lee and Hugh Lee. The party will be in Florida for about week,
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
MISS JONES HOSTESS
 FOR MISS LIPSCOMBE

Miss Susan Lipscombe, a popular visitor from Auburn, will be hes1nspirauoh of lovely party Monday afternoon with Miss Alice Jones ,asf hostess
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
MRS. INGALLS, LUNCHEON
 TO-DAY AT THE CLJJR

At the Southern club today Mrs. Rob- ert l. Ingalls, will entertain at luncheon in honor of Miss Mary Munger's guest Miss Mildred Landreth.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09

Adkins Mr. Val Kolb, Mr w. B. Dicks and MT Bradenbaugh.
The Birmingham age-herald., 1914-05-09
Poorhouse Inmate. Wants Camera

The letter inclosed will tell its own story Your letter ,was sent to me by
The Birmingham age-herald., 1914-05-09

tContinued on Page Thirteen)
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-01-16

es BON einem 9ere6toentenoen Wfnnne
srmnrten muBte.
3wei oeutihe Sn9entenre.
Bie lbon oneeoeutet. Itammen bic
meiItsn Snsenieure uno 3ehnlter nnter
Gberit @oetbaIS aus Dem 3iullltonoe.
uno MUIR burh tbre Tilhti9teit mnr es
m09lih. bic Nrbsitsn 10 geihidt uno
5hnea aussufhbren. llno unter oieien
iino IS Spei Deutihe, bic lid Defenders
b|eruorgetbnn baben, 6err 8Olomart,
in Eeutitlano 9ebOren uno ltuolrt, Der
Die ShleuBIentbore, Die Slderheltstel"
len uno oen ihmimmenoen @%ainUnodmm
entmpcien uno protttih ourtgellbrt
bat. m1hreno 6err 2 hilbbauer.
BON oeutIhsn @Itern III WlscUn1tn
9eboren. ourb Den @ntnuri 9On5 neuer
uno ei9endrttger observation-disclosures
uuo elettri' der Nulo9en iib elnen Na~
men 9ema6t bat.
SpeSlea muB bier eripdbnt meroen.
oaB ale Ibeile Der ShleuBen pom elnem
3Ontroabauie in Bemeeung geisBt mere
ben, uno otsS 1T nur moglih nuf eIet'
triidem 8ese. Der aontrolleur bat
Dor Iih Elm Moosl Der ShIeuie nit ole
len ibrsn 3staiIs. looaB sr ole 3beiIe
fih bsme9sn leben tam. ba bieielben
NIT osnen in ben Sbleuien elsttriih
psrtunosn linb. Dies lit Smar nltt
nsu. nur Der sro6s SiiI Der Gusarbei'
tuns 1T sin Wunoer.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-01-16
gsIisrstb. 60 groif.. @is.

Die Snnitdtsuortebruns
limb iebt III ss an gInse. 6erI Gb'
tbeilung Die pole Nnsrfennuns 5u ge'
ben. bic es erm0sllht bat oieie srOhen
Grbsiten itnsu uno iider uno O9ns
aroBe MenlbenuerluIts. Dle ne be
1rnnsoien gu psrSeidnsn batten. aus
sufabren. Die Nbtbeilun9 lit bns Su'
nitdtstorps. melhss unter Der 9ettung
BON 8 berI # @or9as Die aanaI5one
pom getben 5ieber 9erelniat bat.
Die 6auptin9s mar. ben uriprang
bisIes 5iebers III srgri.uoen uno Wetttel
unb 8s9e 5u timber, nm oteie uriadsn
nuisubeben. Gles seidab in erIter 3is
ME ourd bic 8rninierung Der WordIte
uno IN smeitsr Glnie oaourdl, oaB man
bic Maidenbrut aus Dem Be9e ihafte.
3ies eelang p~olitdnois burh cine ra'
tipnelIe Bebnnblur9 beS @aiiers in
6ieien WordIten. Die nit elmer OFI'
f6tht beoedt wuroen. melhe oas
8rlten Der WiIiden oerblnoerte.
8Gbreno Der 5 Gage. Die ib mid
ouf oem 3ltbmu8 nui9lelt, babe i'd feline
Nlde 9eieben. ie6ot 3 6lle9en. See
b%enialIs muB man ben San~itdtstnge'
nieursn bic @brt. Oteie Nrbelt III jec6r
8esisbun9 trattii6 unO wilieni9aitIl6
ourh9eiubrt gu bnben, geben.
limb jeBt 5um S9IuB muB ODD nuf
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-01-16

ion6ern aud Der barmIoie Burger, Die
@eiber uno ainoer fallen benz B!utre'
simsnt gum Cpfer.
8te rs in einem iolden meritaniiden
6erenfefel ousiiebt. ooUOn 9tbt Der bs'
fannie ensliiAe Observation-Disclosures
6amilton Jpie in Der nDaiIp 9Rall"
elm anIhouli6es Bib. Is Dar IN Der
6auptltao: oes m%erIfaniiden Staotss
q ueua4eon in Mt Onterep mo
Der G~nalanoer mitten bIHeIn IN eInen
aumpi spji6sn Rssierunsstruppsn uro
Quiitdnoigen gsrietb. oGlne msrltd'
nil6e Shlaht". 10 ihrelbt er. ~liebt
perteuielt anosrsl,aus. ais lusnn IN
europa 5ipel 6ssre a%uIslnanosr ltOBeH.
3ruppenmanen. ielbft tIelnere. liebt mon
uberbaupt nidt. Strate9ie, Iattit llno
unbetannte Be9riffe. 3as mertte tb
an benz 5rueitdsissn Nnsriif, ben bic
Sniurgeutentruppen aut Wonierep
muttsn. Die sAuiltdnOigen 5dblten
nnGeid6r uiers bic i%lnItauieno Utdnn.
oenen Der StoottOmmanoant pieleidt
800 bis 900 Re9lerungstrnppen uno
einige 0unoett 6reipiGIise snt9e9enitel'
len tonnte. @sssn SdluB srluielen Ii9
Die Jrelruiqis'n aIs 5iemIid br u6bar.
Qber gu 4n'ang iurdteten sie Burger
ie mebr ais ole &ebeasn. oa Die meliten
pom ibnen sum sriten WRaIe i'll lbrem
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-01-16
9uuffe, IAnne. ~ eimenSe Weoautem Ho u d eG gu 2euem Sarss. si@t'
poue, :aoense RS etebessetramte, Die os seben al lid feHeh.

Qeben Elm @eipebr in Der Sdno bIelten.
Nls i'd einen 0i9sI. Der oas game De-
ldnoe bebsrribt. beitisg uno in Die Sage
Iab, mar i'd tsinen NugenbIld I'M 3Del'
fel bah binnen "a Stunosn Die Stnot
in 0dnoen Der Rebeaen letn wlroe.
llnb elm 9eutiher. Elm erfdbrener
9rieosmanu, beitdrtte mid BARN.
8Gbreno Der Naht pilroeu Die 8uns
o%estruppen 0aIS iiber 9Opi bic Staot
rdumen. nor isine Meinung. uHO oet
Ort mare Der Snlurgentenmlltlr ilbers
Iulisn.
@as man in Werito cine
20 dld6t" nennt.
Nber mir beioe ipareu auf Dem 6pljs
tuege. 8enn nab einieen Slunoen
ging mir eth Qidt aui. 0oS. pas i6
fir pereinsette @spldnfel gsbaIten bate.
Rldiu9sespldntel. Die Den Nbmurlh
Der Oauptmn6t peri6Ieiern %iolteu. ere
wieS iih als Die regelrehte S6Ia6t.
Die merltlnilde Shlaht midelt iih
eben in elmer Reibe 0 @in5elgelehten
ab, Die In Shi enIinieu ausgetdmpit
msroen. Gin aisemeiner BoritOB
tpnnte uiht 5uriids'balteu perben. leIbit
nidt ourh Die Wai1binensemetp, Die
metbooilb in %eint0nieem Rbpibmus
fnattsrten uno ibre auseIn in Die feino'
lihen 8eiben idten. Gbsr tros ieinsr
llsbsrmaht tuuste Der 5einO tsinsn sin'
hsitliben Nnsriff. Rleine 2ruppenfDr'
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-01-16

cine Sadie ouImertiam 9emaht meroen,
Die benz groBen BubIitum II DIT betdnnt
Al. iein Iheint. Q8enn man zines Ih0'
nen Morgens ouf benz Gulebra'D urf'
1ih itebt, wunosrt man Ii6 5uerit. bic
SUEne i'm YacifiihenO 5enn
oufaeben III iehen, pdbreno mtr bod
Qem0bnt limb. lie aus benz N~tlanti'
ihemM eer E bernuSfommen gu ieben,
9ieie Code lit ihlleBlib iehr einidh
su ertldren oamit, oaB Der Canal an
0aciiiihen OSean 20 Wstlen bitllh uon
Dem ntInntiihen @noe Itegt. llnO Jest,
nahoem mir Die Come in nler tbrer
8raht aui9eben 9eieben huben mo
nod, etnen lleberbIid iber Die QroBen
@erte. bic uniere Nation bier uoubradt
bat. merien, id9en mir gu benen, DIE
m~ltgebolisn: .3br babt Sure Eitlht
9dnS uno uOu our @bre %unleres Eanoes
gelban!"
aus benz meritaniden
6erentefel.
Der btutise Barssrtriss, Der CUR
9eit in alien ~ieinen Shrsden in Werito
iobt, bat in benz 9anoe onS eberne @e'
iee pom 8dmpi um'S 9ulsin in ieiuer
iddriiten uno stnulumiteu JOrm CUR
@sltuus sebrn6t. Sie Resierungs'
truppsn! S,e SnlurSsnten! So
ihnat eS biniber uno beruber. uno
niht aaein Die srbittsrtsn @ssner Ser'
fleiiHen einanber in piIbsr Wioro9isr.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-01-16

es iih sur Gbre MAIDEN miibisn. an bie'
fem @erfe mitbelien gu t0nnen.
Cute 26bne.
Mit ben Q0bnen bat Der Gberit midi
ae9eist: ooh bat er iih bon Den Grbet'
tern teine 8Orihriiten MAIDEN lnisn
uno bat III Der Se5lsbuns itsts ben Wi'
Iit1r bs%rnus9etebrt.
Giniae BeiipisIs m69eu bier am Orfe
ieiH. Sn 1911 %perlonSten ale 9ofO'
mUtiufubrer uno 3nmpfihauisImai6is
nifen. onB nubsr elmer 2obnerbObuns
ibre Nrbelterpsreine unertannt weroen
Ioaien. Ger S6erit empfin9 Die 8ers
trrter oieIer Bersine gu elmer aonieren5,
in Der o~ieieIben bic @riinoe fir ibre
5oroeruneen o%nrlssten. Gr b0rte ne
eeoulois an, uno gum ShIuB, Obne elm
Sort Su erptoern, perobitieoete er le
nit 9nnbi6log.
Nls Bis ipdt Nbsn6s feline NntpOrt
pom Gber1ten an Die betrefienoen Ber'
binoungen sefommen mar. mnroen bic
Ssrren 8ertreter unrubt9 uno iprndan
i'm per 3elepbon an. SeIne Nnttuori
lnutete. oaB Sober. Der nlft am ndtlten
MOrssn Z llbr nuf ieinem Eoiten leL
iofort mad ben Stoaten 5urif'ebren
mllis. ieboh iiber bic Q6bne lie6e hh
nod rsoen. &ur5 uno blnotg. Ute ma
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-01-16

ss iih sur Gbrs MAIDEN miistsn, an bie'
fem @erte miibelIen gu i0nnen.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1914-08-15

are fifteen pitchers who have unmls-
taxable German names and about six
others whose names may be German
and may not. But whatever they are,
they are not Irish.
Forty-five pitchers were in the Ma
tional League list and only four had
Irish sounding names-Ragon Of the
Dodgers, Ames of the Reds n NC
Quillan and O'Toole of the Pirates. And
there is a question as to whether Ames'
respite his red hair, Is an Irishman'
Fourteen real German names appear
in the pitching list and there are about
seven other pitchers WHOSE name
seem to have a German flavor.
More Irish in American.
In the American league batting list
that include all hitters over 200 there
were seVenty-five m The Irish
had a somewhat better representation
there than in the pitching list, but 1t
wasn't enough to give the Irish cause
for a celebration, for once again the
Germans autnumbered them. The list
showed fifteen sure enough Irish names
aginst twenty real German names and
six other names that sounded SUSPECT
ously German.
In the National league batting list
fifty names appeared, and once again
in the fight between the Irish and the
Germans the former were worsted, the
o~ut-and-out count being twenty-five
Germans against seventeen Irish.