davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-06-26

5tH pOs,H, INNER pier auf ,in,m Hos,n.
Raabem It burd a%uInrudsn bti rothsu
Siegsls bic Itsts Btibt srbdlitH bobsr.
psrben bic SdsiRs Observation-Disclosures
unb ben b%strsfIenbsn 9tamt,n gum 3dbs
len unb our lsstsH 5uipisiruRs iberssbtn.
Die gsamttn finb burd iabrtIongt Isbuue
GrpsrttH in ibrsm Spt5idIfdd gspprbsu
unb GebIsr iiHo 10 gut pis uussdhlofn.
Die gadste, in btntn bic Sdsint our
prIfung psiisrgsesbsn perotR, hittbsn
aus bitrtauisnb Slid (~tduitub goesn),
Sa absr bi, Wertb, bon ems bic tauIsno
bnriirsu, dRb,rt Fd Der mertb ,inss fol-
den padsts bon pisriauI,nb BIS bier
Wiaioueu Dollar - uub auf bic 8amen,
bic bisis sriiusu unb sslbsu gapisrdsn
fiugsrn, maht bds cine ~sbsuIopsnig Gin
brud ME bas anoere.
Gigtnartig unb stn5ig pis Der Ranu,
ben man bamit ge.brt bat, 1T bas BoIbs
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-06-26

9,mptITtiI ssbdltsn uub iparbt melt bcFsr
nirten, ipenn man lidit bts tobisn btrei'
Hifhsn GanbiteiHs ben lsbtH6igsrsn Wdrs
NOR nsripsnbst bate. Dds uripriiugIia,
9tbdube tpurbs i'm SABRE ls41 pOnsnb,t,
absr bic bsriaonenbtH 9orticos ipurbsn
.trit mad 28 Sa6rtn b~iugugsfigt. Das
9ebdubs III 466 DUB lang urb 264 6ub
brett unb iofsts 5sbH Wilioutu. Rein
.gduder Der 8unoesbauptRabt nirb bers
ldumtn, i'm Ghosnmt por5uIprthsH. benz
sinsigtn plabe in qmtritd, no man lshen
lam, ni, .S.Ib gemadt' pirb. mon
fam bort 5uisben, ME bic anssFisatsn
bic u~nbsorudttH gogtn Oss tigtHs prdpas
rirttn Qapisrs fir bic aaFsnidsiHe -
bic grssubads unb gplbbdts = 5dbleu;
bic a~bg5dbltm gogn paHbsrn sum
.Gruder. 5H einsm Der anitobtnbeR
Raumt iiebt man bic ftrtig,n Bills BON
.sin Bic tdulenb Dollar bas Slid in oons
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-06-26

tnstonsW onumtni - .in nGbtsu is4s'
bunbtrt Gub bpbsr GranitobsIisl NIT
WormorDsrileibuHg. qui siHtm Blaus
iteins 6uHoamsnt BON 146 aubitfub srs
bsbt fa bisisr CbsIist, bsFtn Bats finfs
unbfiuT5ie Cub i'm auabrai unb btFsn
Gdlubfttiu an Der Bats brei Gudbrats
fuB mibt unb flint Gub bod III. Dos
BaibingtonsW oHumtnt Tol ben 9dnt Der
RtpubIit aukbridtn; ab.r RepubIiten
Fnb iprii6pOrtIiH unfamiliar, unTtre
Republii mar e. ioear gegen ben Batter
oss gdtsrlanbss: Der aonsr,b untsrlisb
e nod WafhiHgtons lob, bic WittsI fir
Gin NationulbtHtmat 5u beipinigtn; BAG
'9tlb fix ben Sb,Iist mubts bura frsis
pilis, 8titrdee uufssbrodt perbsH. qm
a. Suli 184s purbe Der 9runbfsin gee
.lest, unb als Der gau $50 CUB bod &C.
bieheu mar, mar bos @elb ale. Damn
tam Der gHrgsrtries bus 0eHtmaI bIisb
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-06-26

an Der Wsffront nit geI6Hssu f%laHiiri,
pabrsnb oas qortal an Der Shfront mil
QHtsrn bsforirt In. SIN a~ritgsbtpartts
ment Tino bic Ilniformtn aus BEN RtDo,
.luiiorstrises, bic TloettIs Der Baifsn.
.GeidHbt, probiuHts unb SauitdtstoIons
men isbsnspertb; i'm marinebspartsmsHt
ptro IN Wooenen bic GHtpideluug Der
arisssIdiIfs BON Der aItmooilhsH 6oI5s
irssattt Biz gum mobsrniteH untsristbooi
uno D~r,abnouabt ssSsigt Sin Der 8iblio'
tbst bss Staatsoepdritmtnis FiRbst man
ais tofbarftsn S3as bic G6rifttu Ssors,
Waihinstons 1896 gdHb0, Mabiions Go
gdnb9 5efftrions Q37 8dnbe), mons
ross (22 gdnbe), SdmiltoHs (65 gdnbt)
uno GrantIius (32 gGub9, fir bic ungs,
fdhr $4,000 perausgabt ipurbsn.
9as Saabamt, bos am Gingang Der
peuniblodnia aDtnus 1Iili9 BON MeiBsn
6duit febt, If i'm arie6ii9sioniI6sH
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-06-26
@emeiniam in ben Sob.

Die in Der 3irhfrabs in Berlin pohs
nenos Grau Martbd 2ibr periibtt NIT
ibrsr %FinfidhrigsH 9o4ter GGu GsIbf'
morb, inbsm ie g~emsinInm nit ibrem
ainbe unpeit bss Drsibabes Dannlts ins
WaFer efne. usbsr biz @oresididte Der
furdtbursn That tpsrben fDlssnos Gins
.selhsiten bsri6tet: Don benz 9eIibsr bss
Renaurants gstlibbOf tpurben etlpa 30
Meter pom Greibab Wonnise %sntfslRt am
Stranbe Elm Damens unb Elm Fiabsrhut,
Gin RegtnIhirm unb Elm qompuoour &C.
.funben. 4uber eini9eu 9lsinigieiteH ents
belt Der pompobpur ben abf4nitt elmer
9otanpeiIung iibsr so mdrt, nuf benz
ais 4breNs elm Gilbert aubr aus bsr
airdtrabe Is in Berlin angessbsn mar.
Die GrmittflungtH srgdben, bab bic Grau
bes q. oisIem bic so Mart eeidRbt bate
.5uglsi9 NIT sinsm Brief. in benz Fs mits
.tbeitt, baB fe nit bsr fltinsR 9oGtsr
.geneiniam in ben Cob eebe. DaB Grau
g. lire abfi9t ouseefibrt bat, benefit BET
Gunb am MannIts. 8. III bon @sruf
5hneibsr uno pirb dls niinterHtr nnb
flsiBiger qrbsitsr ssi4dbt unb etoHttt.
Dor Ginger cit fam CT auf ben @ebdns
len, elm Rdu9trpaarsngelHGft 5u erSff,l
n.n. Das neus Gtlaoft froB uhfr II
grfpdrniFs auf unO srforbertt fortgsIHy
3ui6iF,. Die bodsrabig nerO0fs Gran
ndhm Ii6 bas 70 Sl 1er5sn. baB Te BE-
f9loB. nit ibrsm ainbt GsIbItmorb ~
periiben.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-06-26

Die Olumpif1en Spisle iSnn.. nod
elmer lanpsn psriDbe Der Slsi6gdlttgtdt
in Der 0ffsntliasn MleiHung 9eutf6lonbs
tsats ais suOsiltig Ourdsefest seIten. Den
Itbten 5toB fit Sisie pOpularttdt Bat
ssrpeiFsIlos. Obns Is 81 ipo1su, Der Ssuts
I9s Rsiastas lsIbit gseebsu. inben sr tn
be gefhiate Der Befpiaigung zines
Rei9ssuf6uFes 70 Disl bramatii9e Spaus
nune bineiHirua. Der Sport 1T aud
niht miBig sepeIen, bieie Set oes 0ns
gen mdrtens nus5unubU Der tpouts
ibm bds berbenten - unb ~augenhlidli9
Tam ma BON gerabe3u f~itberbdften NRs
prsnganssn ipreden, bic ntht nur borauf
hinGussieleH, DeutIntanb bic Role oes
glidiihen unb untdolieen 8eranitaIters
su fhern, ioubern nod melt mebr, beuts
T9e QanbesmdHnfmdft Bis 1915 70 bers
cnsubiIben, bub ie benz beutiasH Qameu
Gbrs mo9t. SIN Sport gilt aber nit
nnerbittIiher S9drfe 70 gut ME i'm
ariese u bic geiftung, unb um fie lit
Is in Der nGdften 3sit dletH gu tbur.
5hoHd4li9 rgreift ia bic gorbersitungss
drbeit 81 ben S{pmpifden Spleen biele
9onfenbe iunger 9euti6er, aber aud BON
ibnsn gift bns Mort: rgtet fino b~erufsn,
abr fDeniss Iiub auserpdhlt." DAP oies
gang In bsr Orbnung lit. b~strsitet beuts
tdum nod iernanh. 4as beutf9en 8ers
bdnbe, BITE eiutn 3neie Der aeibesibungen
pflegen, bon Der zuruerf4uft big Toenr
snm @oIfs @erbdnb, hdbsn i6 uneigens
Niisig In ben 9lsnit bes 6dnsen geftelt.
60 erIebt bic bel an9e5ipeifeIts oeutfde
Ginigfstt ouf sinem benz 9ampf ber pnrs
tdsn nit ipa9iamsr Strenge ~entaogeueH
Gebiete cine frobIihe @erforperung. iber
bic man Ib9 aus ben neri6ispsHfen @riHs
~ ni9t ssnug freueu foats.
gingeldben 81 bieien GpieIen 1T bic ges
iommte Rulturneii, uub Is III fem 3neb
fd, bob tbr iberun sntfprpden nirb.
Dosu trdgt Idon Der Grt ber Gpiele Bel,
Gne Melt Dsib, bdB Berlin uIs Gtdtts
Der GpieIe biefen cine melt iibsr cine bIobs
GportDernRFaltung liHausrtasnbe Bee
beutung Derlsibt
Dertrtten nuf ben Dlnmpif9en GpieEsn
Itnb ale ~bieisnigen Sport8Ueigt, bic NRs
Iprun bcrauF srhebsn hiirfsa, geHetrs
iames Gut aLIer B6lter unb baher pers
eIeidsfdbis gu fsin. 4nbers artsn Der
lOrperIiheH lsbungen miiFsn Bel einem
refentIi9 duf Wetttdmpft 8ugeI9nittsntn
GeHe ~naiurgemdB rusfAeinen, iebo1 bat
duf bideu Gsbiften tpenigiRns bas perons
Ifaltrnbe 0oHb Das alsherssbrdats Rehh,
istne Gisenbsitm i'm RdbmtH ber @piele,
lreun and anberh0lb Der Mettdmpfe. nors
auEibren. 60 piro biesmaI befonbers
has beutfne SurneH an Der &eibe fem,
BEN eB ni9i F6ner fallen iDirb, feinsn
aIEm MoAo and dngelifts 70 tritiF4eE
urtheiler aus dler MeIt 81 b~sbGapten. 5m
ibrigga geIten fir ale gemauIam bef9ids
ten nnD nmnrittsnen Rdnpfs bic gIeihen
geasIn. Mud DentFhIanb bal b1 ala
WerdnIfaIter l~einRrIef priDilegitn, uHh
gum ueberflub iebt Der in 5uni biefts
aa6res In 4dFis t1eenhs inttrnationale
&parEpngFeb eiHs fir aaemal bic Gefebe
Tsh, bic fir aIt Gpmpif4a SpeIs Gel
lung knbsn Innen. Gpmslt III bic ale
M0llzr unpibeFTgbfl9 erfaFmbs Msa6t
Al Seprss allp fnon ~getuaimen, bab He
maAflns and BIZ n%nttonaIsn @GrnntsN
ms&1a&t. NINA % glIt, glide 4spins
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-06-26

irirtThdft - fi9 N osr na9Fsn 9taps
be- meiFsn 6ouIss befinbeu. Die brsi
wtttioIten Dspartsments, bi. sesenipdrtie
m,br Bonn Iunf bic aufmsrtiumtett bss
onraeu Qanbes IN Mniprad nsbmen, edS
Gtortss, BRIGGS unb Marins8 epdrte'
m,nt. 6eFinbn fa in BEN gstpoltigm
gronitbau an Der II. etrabe 5Dif4sH
btr Rrfp gOrt apeHue unb oer @s5trdbs,
neAhh BON Weiben 6auis. Bon allen
SFFsntli6en Bauten Der gunbssbouptftaot
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1914-06-26

L neaen Separtemeuts heI
gunbssrssisrnng befineeH
fa IN p,r'disbenen gso'
numentuIboutsR, bic -
NIT ausnahms Der 9ebduo'
Der p0itOsrpoItuug, bes
Snurra unb Der aaRo'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01
Almanaque Baylli- Balliere
1915.
1915.

Seria sufciente decir que Sc habia puesto
a la venta Ell popular AIm0n0qpe B0iEly-
Bailliere para 1915, para qae el publico
agotara los ejemplares.
Pero es costumbre inyeterada que al dar
cuenta de I'm ibro Sc le vista con las meiores
galas, hacienda resaltar por todos los me.
dlos cuanto de bueno contiene.
Nosotros vamos limitarnos dar aigu-
nos titulos de los muchos capitulos que con-
tiene la obra, que son los siguientes: Mkxi-
co.-Ld ReP1bIacd de CoIombid--EI Polo
Sw.-El Canal de Pdudmd.- Historic del
dHo.-La dcei6n de EsbaEa en- Marynecos
La Triple Aliangd contra eI Triple Acner-
do.-EI frfo.-La cerveza.-La ley castigG
al fdlsifcddor-Historid de Ia mayina.-
Diez grdndes bataILds ndvaIes.-LGs mari
mas de guerra comparddds-SDe qnien es
el imperio de los mares? Clubs ndsaticos
Holes.-Jnegos.-Sports.-BeUas AYtes.
M1sicd, etc., ETC.
Como ell lector puede yer, el AImandque
8dilIy-BailIiere para 1915 no necesita de
elogios. Su texto es de por 81 recomendable
Por ultimo, hace una serie de importan-
es regalos que, seguramente, han de ser del
grado de sus lectores. A 70 cvts. con
tranqueo.
De venta en- la libreria del BOLETIN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01
Protea en- ell cine

Esta noche Sc repite en- ell cine de
Portell y Garcia la segunda parte de Ia
gran pellcula "Protea', que gust6 tan
extraordinariamente anoche
La "reprise' ha sido pedida por Ell
publico que llenaba el Cine Las tres
banderas", y Portell, como es tan anna
bic, no ha vacilado en- acceder 4 10 que
Sc lie pedia
Tambien sera pasada esta noche la
cinta Ell auto Internal.
A esta hora estan va pedidas casi
todas las localidades del Cine.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01
CABLEGRAMAS

Continuation de la la. plana.)
Paris, -(OficiaD. MAZDA impor-
tante hay que comunicar, exception
de algunos ataques del enemigo al nor
te de Arras que no han tenido resulta-
&C alguno.
Petrogrado. 1.-Segl1n informes de
Hungrfa Sc anuncia que las perdidas
de dicha naci6n ascienden $4,000 OIL
GALES Y 100000 soldados
Montevideo. LA reciente notlcla
de Que la fota alemana Sc encontraoa
actualmente en- la parte sur del Allan
fico. ,arece haberse confrmado hoy.
Core ell rumor de que una fota ingle-
). muy poderosa esta cerca de aqul.
La detencion de la marina mercante
inglesa V el aprovisionamiento de ma
vfos mercantes alemaneS parecen con
ermar la proximidad de la fota alema-
IA. oue Sc cree esta EN- la desemboca-
flura del rio de La Plata. El buque
rleman Patagonia" esta cargado Gle
Drovisiones. FL "Sierra Cordoba de
carbon ell "Nieva" de carbon y aqua.
FL servicio de vapores ingleses entire
Montevideo ell puerto brasileno de
Santos ha sido suspendidO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01
Los monumentOS ar
~tlsticos en- Belgica

FL iefe de Administration civil ale
mana, Won Janot, ha publicado un infor-
me Official sobre el estado de monumen.
tos artisticos EN- Lieja, Huy, Namur,
Dinant Y Saventhen.
Resuita de dicho informe que los mo-
numentos artiSticos de Lieja no han
sufrido ningdn dano, y sus Nuseos' es-
tan cerrados, bajo la custodia de sus
conservadores.
La collegiate de Huy, asi como La po-
blaci6n en- general, no ha sufrido da1o
alguno. En- ella sc conservatism los ia
mosos relicarios de los sigIos XII Y
XIII. que, seg1n indication del pdrro-
co, Sc debieron esconder tres de ellos
antes de la llegada de las tropas ger
manicas
Otro tanto ha sucedido con los teso.
ros sagrados de la catedral I'M con
vento de Namur que contiene los ira
bdJOS. Ell Jldld 0tI tcdCuIc i IdV I1ttSO
Won Vignies, del siglo XIII, los cuales
fueron escondidos por el prelado y la
superiora del convento antes de la toma
de la ciudad por los alemanes.
El monumento mas notable 0e la po-
baci6n de Dinant, la iglesia de Nuestra
Sonora, de estilo g6tico primitive, que
sufri6 un incendio, ha perdido por
efecto del mismo el tejado con ell cam
panario, de estilo barroco.
Sc ha comprobado que Ia pintura del
altar mayor de la parroquia de Seren-
than. obra de Van Dyck, sieue on su s..
ito y Ell perfecto estado, y Sc cree que
sera llevada para su mejor conserva-
ci6n, al Museo de Bruselas
Dos cuadros del altar Juno de p !.
Verhagen), procedentes de una capilla
destruida por las granadas en- Eppe
ghena han sido entregados el 24 de
septiembre, contra reeibo, al conserva-
dor NJ Flereus Gevaert, para ser guar
dados en- el Museo Real de Bruselas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01

por Fructuoso Dfaz, de Carolina, cho-
co con un caro- tirado por una mula,
propiedad del Departamento de Pri-
stones. resultando ambos vehieulos con
desperfectos el animal con una herida
en- una de las patas .raseras.
La policia investig6 ell caso y arres-
10 al Diaz por guar I'm autom6yil sin
tener plaza nj licencia de chauffeur.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01

UNA COsA QUE MERECE SABERsE, es
Il hecho de que el PAINKILLER es de mas
,tildad en- una que ning1n otro remediO
Refuse todo substitute. No hay mas que un
PAINKILLER, el de PERRY DAVIS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01

En- la Gale del Concrete, de Rio Pie
dras, ell autom6vil n1mero 500 guiado
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01
Certamen literario

Con objeto de solemnizar ell cuadra
gesimo aniversario de la fundaci0n del
Casino de Mayagiiez'', jla Comision
Literaria del mismo ha organizado un
Certamen de cuentos puertorriquenos.
que Sc llevara efecto en- los salones de
dicho cfrculo social, la noche del % de
diciembre, pr6ximo venidero, fernando
parte del suntuoso festival O. las demas
Comisiones han acordado para consa-
grar esa noche feliz al arte y al amor,
Es ell deseo de la Comisi6n que sus-
cribe que todos los escritores RESIDENCES
en- el pals, que tejen con ell hilo de orc
de su inspiration la corona immortal del
idioma castellano en- estaS tierras de
Puerto Rico concurran enthusiasts la
junta que Sc les convoca con suS plu-
mas de orc trazar rasgos luminosos
sobre las paginas de la virgen hteratu-
ra patria.
BASES:
la TEMA: Asunto libre dentro de
las costumbres puertorriquenas.
"a. CARACTER DE LA COMPO-
SICION: Cuento.
Ga. EXTENSION: No pasara de 20
cuartillas de papel corriente, escritas
en- maquinilla en- la segunda Inca
IA. Ell plazo para la admission de
trabajos vencera el dia 10 de diciembre
de 1914 las II de La noche.
5a. COPIAS; Sc enviaran dos co
pias de cada trabajo, dirigidas por co
rreo y bajo sobre cerrado al secretario
del "Casino de Mayagiiez' Los auto
res deberan reservar una tercera copia
para ell case de que el trabajo resultare
premiado.
s6a. INDICIOS: Los trabajos no
deberan estar frmados hi tener min
gun indicio de su procedencia.
Ia. ORIGINALIDAD: Deben ser
abSolutamente originates
Sa. LENA: Cada trabajo ostentara
un lena relacionado con el sentido del
mismo.
Ga. JURADO: Ell jurado sc nom
brara oportunamente, y la decision del
mismo Sc hara pdblica en- los peri6dicos
de mas circulation de la isla, tres dias
antes de la fiesta, para que los autores
premiados puedan concurrir d ella. y
leer sus trabajos.
10a. IDENTIFICACION: Los au
torres premiados presentaran REMIT
ran una tercera copia del trabajo al
Secretario del "Casno de Mayagjiez"
para identifcar su propiedad
LA. PREMIOS: Los premios cons
sistiran en- UNA ONZA DE ORC y DI
PLOMA DE HONOR para ell autor del
mejor cuento que sc presente y MEDIA
mejor cuento que sc presente y ME-
Ola ONZA DE ORC y DIPLOMA DE
HONOR para el autor del trabajo que
siga en- m6ritos al premiado.
la. ENTREGA DE PREMIOS:
Manos blancas y angelicales pondran
sobre ell pecho del vencedor la insignia
de la victoria la noche del p de diciem
bre de 1914 en- los salones del casino
cuyo efecto estaran gallardamente de-
corados.
13a. PUBLICIDAD FL Casino Sc
reserva el derecho de publican los ira
bajos premiados, en- la forma y como
mejor lie pareciere.
La comisi6n que suscribe espera que
los mobiles hijos del arte concurran al
torneo, en- profusi6n, buscando el lauro
que solo es dable conquistar por la ms
piraci6n y por ell ingenio.
Mayagiiez, z r. Nov. 25 de 1914.
La Comisi6n,
Alfredo Arnaldo,
Mariana Riera Palmer,
Modesto Cordero.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01

'e F. w GROVE Sc haila en- cada 'aj'ta.
,,e.
Ell !" o''i e'e.' 9 90 :,
"'''',r'0 ~ C~-..,,
3os6 rnooro niimoro 226 arroll6 nm
no+ro do u nroriedad de Herminio Ro-
r;c,,ov aans5ndloo - muarte ON 81
MA ;nuoe+;oao;6n nroc+;oada nor u
,ol;a;a 90 uoo6 ! - copclnsi6n a., ,na
mn oran cnlnah;l;dad nor narto del
a;a1a nov r;o1sr 10 cocc;6n - 10 u
~ aa Carrotoras
INA cosA orrr MERECE sABeRsE. cs
Rnhnse todo sn, stifntd No bav mas one IN
PAINKILLER, el de PERRY DAVIS.
En- el barrio Mamey de Juncos, N
Nomentos Ell que el lndiVlduo Gertru-
is Rodriguez dlSparaba un revolver,
Deliz, hiriendole gravemente en- ell cos
tqdo izquierdo.
La Cafetera" bate ell record en- cali
,an ,usto No San Juan r
La poJicia de Naguabo sorprendi6
ma ;noada do oalIoS an 81 harr;o Dno
Para I'M a1muerzo suculento eco-
.omico. "La CAFETERIA famosa nor su
San Justo No G. San Juan. R.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01
LA ABEJA DOMESTICA.
Su cria y productos.

Obra de gran utilidad para la cria
de la Abeja la industria de miel y
era. A $1.35 con franqueo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01
N o TICIA A S

La policia de Aguada arrest6 a los
individuos Juan Duprey y Agustin Bo-
net. acusados de un delito de hurto me-
nor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01

PARA CURhR UN Ree FRlnOO EN-
UN Ola, t6mese LAXATIVO BRoMO QUININA.
Il bocario devolvera el dinero 81 lie Ia hrma
ie r w GROVE halla cada cajita.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01
HERMINIO DIAZ
Su actividad prodigiosa
y el cuidado con que este
ABOCADO-NOTARIO

estudia y despacha todas
las cuestiones que Sc lie so
meten, asi como 10 modico
de sus honorarios, lie hacen
cada dfa mas merecedor
de la conhanza absolute
que SuS numeroSOs Glen
tes le dispensan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1914-12-01
EFECTOS DE ESCRITORIOS.

EN- LA LIBERIA DEL BOLETIN
The Washington herald., 1914-10-31

He was oppressed, yet BE hunbled htnseh anu
opened not his mouth; as = lamb that is led to
ers Is dumb; Jet BE opened not His mouth"
cd And while He yet spake, 10, Judas,
one Of the twelve, came, and with him q
great multitude with swords and slaves,
from the chief priests and elders Of the
people.
C49 Now he that betrayed Him gave
them q sign, saying, Whomsoever shall
kiss that Is He; take Him
(4O And straightway he came TO Jesus,
and said, Hail, Rabbi; and kissed Him.
(5O And Jesus said unto him, Friend,
do that for which thou art come. Then
they came and laid hands on Jesus, and
took him.
(5D And behold, one Of them that were
with Jesus stretched out his hand. and
drew his sword, and smote the servant Of
the high priest, and struck on his ear.
C52) Then saith Jesus unto him, Put up
again thy sword into its place; for all
they that take the sword shall perish
with the sword
G0 Or thinkest thou that I cannot
now send Ne more than twelve legions Of
angels7
90 How then should the scriptures be
fulfilled. that thus 1t must be?
60 In that hour said Jesus to the
multitudes. Are ye come out as against q
robber with swords and slaves to seize
Net sat daily in the temple teaching.
and yo took Ne not
60 But all this Is come to pass, that
the scriptures Of the prophets might be
The Washington herald., 1914-10-31
$8.75, $12.75, $500,
$3.50, $22.5O, $3.50.
The Coat Is indispensable in the Wardrobe of
Both Misses and Girls.

We showing the kinds that will be indispensable good
STYLE smart appearance good service and practical warmth and
comfort -....
Misses New Velvet Corduroys in sizes IA, 16 and 1S in
Copenhagen rich green handsome brown One style
belt back and front and finished with buttons the other has sash
of sef-maera giving the ongwas effect, and fastening
through loop; tassel end Priced at $500.
For misses showing really wonderful
$780, all of which unmakaby and fine. Mixtures in
black and white effects and those with the touches of
color that give "Scotchy" appearance Chevos Chinchas
Plain Cloths and Zbene in every good COLOR with self vel
collars drop shoulder and yoke effects other with reg
laon sleeves It's large and fine showing Sizes a. Is 49,
The Goats for girls from to IA wears of age are priced from
$775 $500 Norfolk Jacket model in wne-and-
black shaded plaid very good for school Fuengh
in checks pad two-toned materials cheviots zbenes chin
ca black and white mixtures and grays and browns
The plain coo of navy blue green brown and Copenhagen
largely shown Every good style.
for-G
The Washington herald., 1914-10-31
DISCIPLES OF CHRIST.

Rev. Earle Wiley enters tomorrow
upon the fifth year Of his ministry with
the Vermont Avenue Christian Church,
and will deliver an anniversary sermon
at the morning service He was called
to the pastorate four years ago because
of the failing health of Rev. F. D. Power,
and the two served Jointly until DR.,
Powers death. Under DR.. wilfey's min
Istry the congregation has continued in
a prosperous condition and he has taken
a high place among the clergy Of the
city. The membership Of the Vermont
Avenue Church now numbers $40.
At the Ninth Street Christian Church
Rev. George A. Miller will begin tomor,
row evening a special series of sermons
that will be continued during November
and December under the general head
ing, Life Problems Of Youth" Concrete
illustrations viii be used. The subject
for Sunday night viii be 'Paul-PreparaS
ton for Life"
The Washington herald., 1914-10-31
Annual S. S. Convention.

Marion Lawrence, of Chicago, general
secretary Of the International Sunday
School Association, will attend the an
nual convention of The Sunday School
Association of the District Of Columbia
on Monday. November 9, and will speak
on a'Unconscious Tuition" The conven-
tion will continue its sessions through
Tuesday and Wednesday, November 10
and II, in the Mount Vernon Place NJ.
z. Church at Ninth and K streets. Other
speakers will include Mrs. Maude ].
Baldwin, OF Philadelphia; Rev. A. L.
Phillips, of Richmond, Va, and Mrs w.
H. Morley. elementary superintendent Of
the Sunday School Association Of Prince
George County, Md.