davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Beaver herald. [volume] (Beaver, O.T. [Okla.]) 1895-1923, 1914-04-09
EIGHTH GRADE EXAMINATIONS.

The regular annual Eighth Grade
examinations for Common School di-
plomas will be held April 10th and l1lh,
1914, and May 1ith and 18th, 1914, at
the Beaver Hfgh School at Beaver.
Oklahoma the Sunset school house atI
Sunset, and the school house in Dis
trict No. Isl. John +. Swain, NJ CI
Green and Miss Lena Wright will con
stitute the examining board for Bea-
yer; Mrs. Mathews and Miss Jessie
Bingham, for District No. l51 and r,
w Little and VIII Henson for Sunset
Those desiring to take the eSamina-
tion may select the point nearest them.
The State Board of Education has
provided for the issuing of eighth
grade diplomas TO pupils who finish
the eighth grade course Of study out
lined for the common schools OF the
state. Examinations are held for this
purpose under the supervision of the
County Superintendents throughout
the State each year. Questions are
sent out from the State Department
and the answers are graded 10y spcc-
ial county examining committee The
diplomas are issued from the State De-
partment and signed by the Secretary
OF the State Board of Education
The holder Of an eighth grade diplo-
mais entitled to entrance, without
examination, TO any city or county
high school. to the University Prepaa-
tory Schools, the College for Women,
the School of Mines, the A, d M, Col.
lege, the District Agricultural schools
aud the State Normal Schools
1t is recommended that seventh
grade pupils take the examination in
all subjects that have been completed
by the seventh grade and that they
be allowed to retain their grades until
the examination next year, at which
time they may complete the eNamina-
ton requirements for an eighth grade
diploma.
Pupils must make a general average
Of seventy-fve per cent with no grade
below sixty per cent, Pupils falling 60
pass may retain all grades of eighty
five and above, and have the privilege
of completing the remaining branches
the following year
A fee OF not moro than 90 cents viii
be charged by the County Superntan-
dent to defray expenses OF conducting
the examination aud grading she
papers.
II. &. FRILow, Co supt,
3.?s 40 3w
II your subscription tn the HEEAIp
is due, better pay up now and gen four
big magazines, all one year. for only
The Beaver herald. [volume] (Beaver, O.T. [Okla.]) 1895-1923, 1914-04-09
STOMACH TROUBLE
FOR five YEARS

taking other medicines. decided %
take his advice, although | did not have
any confidence in il.
| have now been taking Black Draugta
for three months, and il has cured me-
haven't had those awful sick headaches
since | began using it.
] am so thankful for what Blach.
Draught has done for me-"
Thediord's Black -Draught has been
found very valuable medicine for de-
rangements of the stomach and liver. n
is composed of pure, vegetable herbs,
contains no dangerous ingredients, and
acts gently, yet surely. II can be freely
used by young and old, and should 10
kept in every family chest.
Get package today.
Only quarter. = In
The Beaver herald. [volume] (Beaver, O.T. [Okla.]) 1895-1923, 1914-04-09
CHECK YOUR APRIL COUGH.

Thawing frosts and April rains chill
You To the very marrow you catch
,old-Head and lungs stuifed--You are
teverish-Cough continually and feel
miserably YOU need DR.. Kings New
Discovery. II soothes inilamed and
rritated throat aud lungs, stops cough,
your head clears up, fever leaves, and
you feel fine Mr.. j 7. Davis, of
Stickney Corner, Me-, WAS cured Of
a dreadful cough after doctors treat
ment and all other remedies failed.
Relief or money back. Pleasant -
Chillren like it. Get a bottle today.
SOC and 81 90, at your Druggists.
Bucklen's Arnica Salve for All Sores
For 2s cents extra you can get tour
magazines and the HERALD for one
ynur
The Beaver herald. [volume] (Beaver, O.T. [Okla.]) 1895-1923, 1914-04-09
FARM LOANS.

Money to loan on Beaver, Harper and
Ellis counties, Oklahoma, farms. Low
rates and draft for your money when
papers are recorded. Can approve
loans. draw papers and pay out from
this office.
II. S. JUDY, Western manager, John
ii. Shup & Co. HEADQUARTERS,
WOODWARD. OKLAHOMA.
The Beaver herald. [volume] (Beaver, O.T. [Okla.]) 1895-1923, 1914-04-09
Official Directory

HNEHWW" -" = !" ~
Dist. Judge W. G., Crow
Go Treasurer +. +. Fryunper
Go. CLERK Geo, u Wright,
Go, Judge Geo. II Hesly.
Co supt. II G. Fellow,
Clerk of DIST. Court q. r Pruett
Sheriff y NJ Jones.
Clerk OF Go, Court c G.. DeGraw.
Co. Atty. Claude T smith
Reg Of Deeds n VI Bu'ick.
Surveyor Oscar Gardner
Com. lst Dist r. Hagan, lcanhoe.
Com. I'd Dist. A A. Haskell Elmwood,
Com. Sd Dist. Thos Mclain, Gray,
The Beaver herald. [volume] (Beaver, O.T. [Okla.]) 1895-1923, 1914-04-09

II your subscription 90 the HEEAp
is due, better pay up now and gen four
big magazines, all one year, for only
So cents extra.
The Beaver herald. [volume] (Beaver, O.T. [Okla.]) 1895-1923, 1914-04-09
POLITICAL ANNOUNCEMENTS.

Republican,
For Court Clerk
G. @ DEGRAw
Residence, 2 m lies north OF Beaver
address Beaver, Okla.
The Beaver herald. [volume] (Beaver, O.T. [Okla.]) 1895-1923, 1914-04-09

For Supt. Public Instruction
NJ. CLYDE GREEN
Beaver Okla.
Residence--Elmwood Township.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11
Die ShaAkel.

auf neiner Sdditel in Die Sob
Bas tam es Sdoneres oeben!
bod, 10 tpeit! Die game Ghaui'
fee
uno oae S1llier ibDeben.
8cit uber bic @drten but, jubilee,
SD lniie mid fIiesen. fliegen;
llno ane5 rebt man, Bolo uno
Gee.
8on3 onoers itetn uno lieeen.
Sod in DE Sch. 80 lit meiu 3eb2
SIM &immell i'd claude, id faue.
9as tut 70 tief, 70 ilB onnn ueb,
un0 Die 8dunle Derbetgen lid
ale.
llno INNER pieoer in Die 500,
uno Der Sitnmel fommt INNER
n1ber:
unb INNER fiber tut es meh -
Ter Simmel miro INNER b0ber.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11

lpuhs, ole 6i1nriAe sur SEE uno
Seetaoettenmefe. 0ieIes Suugpolt
lift oenau 10 lepensIuItig ee6Iirlsn, lpie
es iaou sur Ge9elifiifa6eis rar; nur
Die llnbiloen .sner ,3eit ilno Tim
Iremo astuoyoea.
Die Seetuost;sn iolien dbey nands
nal ret; leolafi 0ie CUTE lie Sell"
llA bsybeiluiuI6en. ais nan I'M
Gromen nod nitlts Scr Sanpftnrs
binsn. interchangeable. SeiBiuft=
iurpeooS, Inter- ~sefooten, 0rsaos
nouQbts uno Ttpta',on res %dnpdIs
les gu tpiIlep orauth;e; mr. or Vet
geborbenO, :,a.'en lit I'D, nm mooern
uro triegsbtCudpar gu luerota Ole
erforoerllneu ,senntmge IT. olel ma
rineteAniiuSn 3~ogtltlitteu III. Aber
Die Sorae rOr Dem 8e pTsegamen 1T
luirtlid nud Ser eng &c 500 ttell, nsr
bic Seetlo:!isnmrRe prcift; uro lper
"a ods O!dd bar. au' her Sdule
quite Torteminlfe IN Ytatbematlt
ano 9S9pllt mlt5HpGiise:1, oct pe!oals
ti9t l1ltsbllh audi DE iGlpltr'glten
Yrobleme Der moeerueE Ytarineten'
nit, menn IS ibm am notlJen Wiuts
terlpiB niht 1e9it.
An oIenttli Ter 2dtigie't fir Die
gauge SeldBIu9 feblt 70 dut elneW
Hriegsihiffe ME; oenu Die itete
3riegsbereliia1ft 1T nur 0urH urutl'
terbrohsne I>pun9eH Su erreitleu.
Npn Der Siitti9telt Der 9elhustup'
rer bdnQt Elm GROCER 2eil Nes Grtol'
oes i'm 8rieee alb, oos bat .er lapa'
niite SeeIisg BET IiulGlna oeutll9
beipieIen; oeshalb meroen be Oe'
IhuBtlbrer audl beionoers Ior9fdltis
i'm Sd)iebsn duf einem Irtlllerles
ihuli9ilf uusaebiIoet, bepor lie aut
anoere Sniffe tommanoiert lperoen.
4uh fir l1iffsbautedyniide ;tennt'
niIie lperoen Die Sopfe Der Wtatro1en,
Shiffs3immerIeute uno 9ei5er bee
oniprutt; fur Den 2ediiaerungss
oienIt miifsn tie an einem Wiooeu
oes Sdiffes ale Siderbeitseinrth'
tunaen, iple Ooppelboosu nit 5alIlo'
fen paFerOidtsn 3elen. Auers nno
Eangslgotreu ulw. tcnneh lernen.
Dieter unterriht in Der Sniffsiunoe
miro BON Seeoffi3isren mo Marine
Snsenieursn ~er:eiIt. Sn Den unter'
ten S9iffsrdumen bault baupt,ah'
lid bas Mdl1inenperlpnol. Welt
uerantpprtliter qoiteu Der Nial4Is
niItenItono in ieoem Der orei Elialft'
nenrdume oes Sdiffes lit, Dab tarn
lo9ar Der Gaie abnen. lu,nn er Ole
pielen Sebs,, Sprndro9re, Wianome'
ter uno Malfinentelelrdphen sisbt,
bic Der leitenes Sn9enieur tells ielbii
beaufii9tist, tells outd Matdiniiten
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11

0ffi3iersmeTe, g%etrsunt Dom aaeins
berrIber bss S6iffes. Der einIam in
Der anilte nobni dno nur ab uno gu
sin3eIne NsBmitgIieosr aIs 2ilagdfts
BEL ii1 e%mpfdngt. Sn Der Offi2isrs'
meFe TT Der ,Grite Sffi2ier" Der
5if4GIteite; sr lit 5ugIeih b.. Wuttsr
bss S6iffes, iniofsrn her gsiomte in
mere S6iffsoisnit sinihlisBli6 osr
66iffsrsiniguns inn anDsrtrdut 1T.
QdhIt ibm fnb DER charlottesville
sisr, Dem Sie 9eitimmune oes
Gdiffgortes uno G9iffsusgss, iopis
ot. 4ufl6t Ubs, oas Sieuermannss
uno St9naIperIonol unr ote noutt'
i6en 6ilfsmittst (Sstlaytsh. SsssI'
banobuher, aOmpa6s. S~egtontsn.
QotmaI6insn, AOege uip.) otlie9t,
uno Der QrtiasrieOffi3iet, Dem ods
@ef4ubpefen unttritspt, Die d~lteitsn
Geeoffi3iere. gstrdhtIi4 iingsr, ob.r
aud i1on in isbr utrantiportunes'
pollen Steuungsn iino Die @adtoitt'
5isre. gu Den MitgIisosrn Der Oftt'
3isrsmehen rehnsn nch Die Marine
ingenieure, ole ben Uioihinenoetrieb
Ieiten, uno bic M~orinsGr3te. Getrennt
DON ben CfFiaiersn .lsbt Osrsn Hu6'
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11

niht oenten, ME pieI GIeno 10 eia
8rieg I'M Gsfolge bat! Wie Die lrs
men 8srpunoeteu bilfIos auf bIut>
eetrGntter Grpe liegsn miHen otne
2abuns, obne Rettun9, 10 ldn9s oes
Shlu9tenfeusrs Buten tobt, :pie ife
laioeu, oarben, neil in Dem blutigsn
3insen feline $9ano iid DEG 0srpun-
oeten, oes Stsrbenoen srbarmen
tam -
Sine augeI lam gef!oscr.
Silt tie mir ODER gilt lie Dir -
3einer tpeiB, ob nift i'm nd9itsn
M~ugenblide iein 5dupt neben Dem
Des aameraosn sur Gros iintt. uno
ole @erlafenen 0abeim! Wir, Die
mir 8rot BADEN uno i9on allein DOR
benz Geoanten bargen, es tonne I'M
fol9e oes Nufrubrs teurer iperoer.
barter gu eriperben fein, mii6en mir
niht NIT innigem MiteefIbl iensn
bethlehem, Die teines BADEN, Die in
Der unfeIisen 8riegsnot nidt ims
itanoe iin0, oss 2eil.5 Nabrung su
befhaffen2
Guit ieOer unter uns bat oabsim
in alien 8aterlanoe, IN OeutInlaao
ooer Seiterrei6s lingarn, jemanoen,
an Dem sr in pieiem 4ugsnbIide nit
Seitnabme osntt, %aneeb0rige. UNI
oeren ShidIal er Dangt, 6rsunos,
BON osnen sr niat tpeib, tpie es
tbnen sssenpdrti9 srsebt, uno OBJ ie
ni9t harben. pabrsno mir Ood latt
gu ellen 1aben. Sage teinsr, er
tonne ni9ts tus. er babe teine Gr>
fparniNe bel Seite eelest, UNI fie
Dem %unbetdnnten Stammesbruoer
gu geben, es ieien ia 9enug &si6e
ba, Die cher Elm Opfer bringen t0nns
ten. 3, iast bos ni9t.
Sober. Der Elm oerS in Der 8ruit
bat, pirb uno muB ii9 an Dem aa-
eemeinen 9ilfspert 6eteiligen. uno
tpenr es aud nur Elm tleines Gderi>
!ein lit, uno tpenn er es pom NiunOe
tpdrer muB, es miro bettragen, Die
2~iebesgabe gu pergrObsrn, es miro
belfen, bos 2eioen Der 8erpunost,n
gu linoern, bic Not BON Der Sir Der
Ditpen uno Waifen ferne gu bdIten,
Dem 9tIfe muB Den 8eordnsteu
bon ibren Sreunosn tommen! gu
cielsm 3psde bat ii9 in gtspsIano
eine 9eieafduft sebiloet: Die O.uts
fhe uno Seiterreihii9 > ungarifde
9itfsgeie1idaft, peIde %2iebesgaben
fammelt. fir Die leioenoen 8ernun.
oeten uno Die 6amiIien oersr, Die
furs @aterIano in oeu 5oo sogsn.
4ud Sic ungariIhen 6rduen hdben
cine 9ilfsattion organiiert. GoIe
Menf9en iino am Merte. aber ss
beoarf Der all9emeinsn 5eilnahme,
um redt groBe, nirtlame Summen
3ufammen su bringen.
Die SauptiammeIiiele ser Oeut.
l16en lae Observation-Disclosures
6ilfsgeIeliGaft befinoet lib in Der
Grpeoition pcs .Wdhter uno lns
3e;aer", ipeIde mil0e Gahen IN Gnips
idnq rimmt unh nuh S1nre;5a1en
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11
Das MannleiH In der Cans.

las M1nnleiu ging ipoiieren ein.
nal
gtuf bcm Tad, eli ieht 0ot!
: 2 NdnnIein lit burtil, 0as 0odl
lift idmaI,
@ib oft, es fGIt nod.
gb iid's ueriiebt, foat'5 pom Cad
herunter
limo briht ocn Sals nibt, oas lit
Gin @un0er.
Inter Dem Dad, itebt Elm @aiIer5ll.
Der,
9inein f1ut's nidt idIeht;
Go MIRO es nab uber mo iibcr,
81, oaS geid)iebt ibm redlt.
ga folnint ole Cans gelullien
Die wiro's MdnnIein iaufen.
.9ic Dou5 lot's Wt1mIcin 'nu,iter
Geidlltdt,
sc Bat einen gttten @Ia0en;
Nber Jus MGnnIeiu bat Tie oc1 &c.
orudt,
Gas moQt ih iagen;
Ga ihreit Die Sans Qall; i0mn.er.
lid:
Gas lit Der aobin droerlih.
Die 9Gdin rpest oas @%Ieiier,
Cont idueio'ts ia nift:
Die Cans idreit 10, eS lit niht
better.
aIs oaB man iie itidt;
@ir woIen ie nebtnen une idIaG).
ten
Bum 9roten ouf 8eibnad)ten.
Sic rllpft Die Sans uu0 nintult fie
aus,
ltno brGt Iic,
gber oas MGnnIein Carl nidt 'ralls,
@erltebt ii6.
Die Cans miro eben gebroten;
8os fann's Dem W1nuIein ihooen?
8eibuadten fornmt Ole Sans allf
ben Gid
SIM &fdnnIeiu;
Ser 8aier int fte raus unb ger.
ihneio't Tie frild.
limb oos RGnnIein2
@ie Gle Sans scrihnitten,
9rieft's @Gnnlein aus Ger Witten.
ga i5ringt ser 8atcr pom GiidJ
aut
ga miro Der StubI Icer;
ga iebt oas MdnnIein iih orauf
llno nraht iid iiber Die @anS Der.
Gs iast: gu bait mid gefreiieu,
Sect min i'd DID eiien.
ga ibt oas @Gnnlein setuoItia
Srouf los,
gIs ndren's ieiner iieben:
ga c'ieu mir ole Dem Mdnnleiu
gum SroB.
Oa lit ni6t3 iibrig eeblieben
Bon Der eoit5en Sans, al5 elm Tds'
lein,
0os triesen sort hinten Oie aatIcin.
Nid)ts frieet ole MmiSl
0os M0rIein lit aus.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11
elie IN bic offi,iersmeHe an eorS.

Bid In bic cHisiersme1e an goro.
i6pimmenbsn @aitbof, Nhen ab'
fabrt, RsiIepes uno 9lsiie5ieI I'm
8orous gtnau bsitimmt 1T. Genn
Der Rreu5er :nub uuf alerlet niht
fabrplanmdbise 9reu3fdbrter porbe'
reitst fein.
@6nele gntidlubfGbigteit lit cine
Der pi9tisilen @isenihafteh. Die ben
2pmmunbanten oes 2reaaers Sieren
miiFen; ieemdnniider Bid, 3altblii'
tisteit uno politiiaes &aitsefibl i'm
8ertebr nit ben 0ertret.rn frember
MGGte oiirfsn nidt fsbIen. Sie
srObte unb bsitdnoiss Sorse fir Den
aommanoanten lit isin S4iff uno
feline 8eiobuns; tie mifen itets
trissstii9tis unb IeiItungsfiDig sebdl'
ten unb Dor Den 3ablIofen 0efabren
Der SeeTabrt defdist tperoen. Den
pielperSpei9teu Yetrieb ICES mooernen
&reu3ers mub Der aommonbnnt LEI
bensfGbig erbaltsn; er muB ii6 um
bic SaiffsFii1rung tiimmern. Den
S6iffsfurs beitimmen. in ~gefdhrlis
den, nit alippen beIebtsn @sipdhern
auf Der Sommanoobrude isIbIt bic
9eitung iibernebmsu, 3ugleid oafir
Iorgen, oaB Den Mni6inen Die NOTICE
Gorgfult 3u Sell miro, Dab Die
lebuneen Der Mnnnihdft inhgemdb
ousgefiibrt roerbsn, Dub bic 8erpfles
gung gefuno NIB Iporiam gerpirt'
I9oftet piro uip. Nuh ole Irbeit
oes 9ommanoanten am Shreibtiide
lit pidtig; oenn feline Reiieberi6te
getsn an Die lodIten Stelet i'm Reis
DE uuo 6tsnen oft als @runOlassn
fir pihtiss pplitiide ober marines
ts6niIhs ooer pirtI4aftlihe Mdbs
nabmen.
Sbne einen Stab tiidticsr Sses
offiSiere niirbe Der 3ommonoant feline
Tdtpierigen 4uigoben niht !oIen t0n'
nen. Nus bienItIiden @riinoen bauier
ale Mit9lieoer bes Stabes in Der
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11
...3m..
.frauenkrfiSe


&ries, ein fur9tbares Mort, penn
es bat SOB uno @eroerben i'm Ses
fplge. IS TT traurig, ipenn irgenos
mo Elm ungliid seidieht, bel Dem Elm
paar MenfdenIeben pernid)tet ners
Den; es 1T l9redli4, ipcnn IN einem
8ereperte 0unberte ibr 2eben eins
biiBen, ober per ipiibte oas Gntiess
Iide au nennsn, penn Die babe @elt
I'm &riegstdmpfe itebt, ipenn Saus
fenoe. neiu, Milipneu Wteni9en Die
8ruit bem I9auerli6en Wtoloh bie@
ten mifen, Der u~neriGttli6 Siut
unD 2eben forbert!
uno eg ius unlere SOhne, uniere
8rioer, ore i'm bsiBen Sample Ites
ben, unb Soft alein peiB, Oh fie
uns pieoer eegeben tperoen, poer oh
iie ibr 2eben la1en mullen fir ibr
beorGnates 0aterlano. Giner fir
ale! 9abeim dber baneen uuo Sita
tern tauienoe BON Ser5en lin Die
tapferen 8rieger, uno tauienoe p'sts
Iofer Mltter, 9attinnen uno &inoer
rinoen perspeifelt Die 9dnoe.
Mit Dem Ausbru1 oes &rieges
1T aqes 5erIi0tt porosn: Der 6rieoe
Des Souies, Die title GintruGt, bic
ttolse Spffnurg auf fr5bIiaes 9es
oeiben, 0enn Der Grndbrer muBte ii4
Iosreiben aus Den Nrmen feiEe5
@eibes, er mGbts Pie ereiien @Itern,
oeren Gtibs er ipdr, perlahen. uno
er mnbte feline ainoer Dem unse'
piTen S6idSa! preisgeben, neil Die
8fli6t rief uno man ieinen itarten
Irm brau9te. Bonn Wertitubl.
mubte er seben, muBte fein bIubens
oes @efhdft perlahen, oas obne feis
ne leitsnoe 9ano ftile itsben pire,
uno obne 8rot uno 9eimftdtte miro
feline Tomilie in Die raube Welt ges
ftoBen tperoen, ebe er heimtebrt uno
fem 4rbeitsfelo pieoer aufnebmer
fam = peun er beimtebren
tpirb!
Nbsr tauienoe tpsroen nidt beim-
febren aus benz Sh!a6tengetpirre,
uno lire 4ngeb0ri9en peroen Dem
9unser uno Der Got pretsgegeheu
iein! Gr aber 9ing ins 6elo, elmer
fir als! limo mir iirO ieines Stam:
mes. MiFen nun ni6t aud lpir.
fir bsren 9aterIano er fdmpft, CGt
fir einsn. Gle YfliGt auf uns ntb.
men, Die unier BART? MiiHen hi,
ni6t luenigitens Die Gorge um Oil
6tlfloien pom feinem 9er3en neb.
men, penn mir fdon nitt pcrblr.
bern t0nnen, Dab er gum Spfer lid
une bot?
Mir t5nnen's ia taum erioFen
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11

YurIteu0en gu Idben, nan brahte
3itrunsn, Obit, Mein ur0 3isarten
mo ole 5rauen reidten linen Sal.
ben uuo 9erbanoseug iIy Die nuns
DEN 9Iieoer.
mun6 elm alter 3riesSoetsran lest
pieleidt beute nod inter uns, Der
oamaIs Dor osn 5ortR 4reBbures
fodt. llno bsu.s. no Oas S9la1s
ten ipisoer piitet, pieI furhtbnrer
uno bsftiser nod, beut, Iolte oas
9iitleio tpenissr beib iia betdtigtn2
Ni6t Lmfonit TENT man oes
9suti6eu eoIosnes 6sr3 in oler
8eIt; IS miro itp %auitun, ale fir
sinsn. einer fir ane!
6rau 3aroItne.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11

2iuis umgeben uno in areu5feuer
nsbmsn tonren. Mber alih i'm Nus
~lanbsOienIt iino pon5ert.euser tds
tig.
@ie ieoes edte :Sodieeidiff 1T iol'
der pan3ertreu8er cine gauge Welt
fir 1i6, nit alien Ginridtun9en per'
Iebeu, I'm nah 8eoorf monateldne
fern BON men1hli6sn Wo~hnitdtten
auf einiamsr Weerfabrt ODER in melt
frsmbsn &iiite1gepdherR feline Se'
iaBung friin uno irob. arbeitsfdbig
uno triesstiidtia erbalten gu tsnnen.
auf Dem 9ris9sfdiff, Der fdiuimmen'
oen Snislfeitun9. mub freili9 Die
4usriiitung pieIieiti9er feir als ouf
Dem 9unoelsf4nsabampfer, Dem
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11

- 3nei arme. - Wir eebts
febr idlt6t, t4 bob isbt ni9t mol
cds SnIs outs grot.
Wir ssb.'s nod piel f6ls6tsr,
i'd bab' pobI oas Sols, ob.r tsin
9rpt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11

Iii ie1erl, heut gebt's mir lt)leut:
eiuen WororduIh feinen 6auss
lhliiHel uno nun fdnet's audi nod
an gu tegnen!."
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11
ErsM1erdienf.

Die ipihiisftca S6iff. fir sen
&reussroienit iinO Sic 9an2ertrep3er,
Die ebenlo getnu. peroen !pie Die
2inienihiffe, un0 aud fait e tnIo
I6pere @eluafiuung erba.ter, su9leid
obst itdrtere Mafdinen. hamit lie in
Der Sesfblaht permG9e ibrer sr0bss
rsn GeIapinoigteit Die feinoli4e
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11

oietftnIito@en.
Nein Heifen lit pom @ilen gang
llno tlingt, ipenn ih i'm idloge,
Gr gebt, nie i'd; e5 baben mid,
2duft ihncIer ole Gagel
Reifen fling,
9teiien tlon9.,
Refer rsrnt Den CONNER Iangl
Mtein Me;ten lduIt oen Berg bInan,
Gr IGllit ouf ijber Den Naien,
llno fontnten Die boien Sunoe an,
Dam ltoBt er ilc oor ole Raienl
9ieifen fling,
Mcifen fIong.,
Reifcn remit oen CONNER lanai
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11
Das tote zeisIein.

0as 3eislcin lit geitnrben,
Nlm tringen Mrs STR Stub;
Die @lodIein III DEM @arten,
Die l0uten frontm oa5li.
@ir bobet, linn gegraben
PIN Hoienitrai,h Elm @rob,
lluo ienten uuter alagen
0as Sdngerlein biltob.
8te piel Der 8ogIe!u iirgen
Gen griincn Soin entIang,
Singt bod nitt ems 10 luItia
8ie unier 3eislein iong.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11

i6eriua9en un0 beOienen IdBt. Aua
Der DENT Der 9ei5sr in osn &elsIs
rdumen for0trt reben 5dber Aus>
oluer gennue 9~euntniIe ir Der Be-
oienung DER GhiifstsHet. BE 6euts
outage limilit als Naferro6rte1sl
nit hobem Druid etngeridtat unO
mitbin noh beOeutsno ihpieriger i'm
9etriet ijno ais Die Hotpmtirtehel.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-09-11
marum perlaiien Sic Ole 9epadtete
farm nidt?

@nrum fonqen 5c nidt felber cine Ntnlferci on2 Sd fam
,ybneu bic 9etonntifdft nit Gigcnthjimers ron redeem groi-
riclano i'm meitliteu Jcbrasfa ln6 oitlifen GoIora0o peritafs
ZEN; Dos Gono t0nnen 1ie 81 ictdtc1 t}abltcrnttncn toufen,
$t5 bis $40 pro Ader, nit fnanieuer 3tlfe, menn gle en
prortider FARMER fno. Sie itno ither @eto 5t MAIDEN IN
Der ulo6errer Wolferei.QraIis nit Gutter lGrnten uno oem
clio - Die 20iung oes Molterei feihot. 6utter Grnten
fno gro6. gle tonnen eincu 5to graben, fr ben Anidng,
menn n6tbiq. 1ieies 2ouo grcn5t on Goriren, oercn 1914
Grnten luebr cinbrirgcn mer6en oils Die Soften oes 2onoes
einiqe Sabre 3urut. aoninen 5ic uno bctradten Sic oas
2on6 iclbit - sic broudcn ncin g8ort ooFrr ndt gu nehnen
- uno 4n3eigen tonnen es 56ncn ntht iogen. 5trcibt on
mid lpeoen Der 2ofaIitGt. Iie burlington bciGGftigt mid,
SInen 9ufe gu Iedten.
- S. g. HOWARD, Assisiani. immigration Agent
HUAR Rnom 334.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1914-06-15

AhC- Iu4Cos Anu Wu0u Lu0y COLu0 10
play the bigger game of life then they
viii know better how to play that,
game and live up to the rules.
1t seems to me a shame that we
should have so many millions of pub
lie money invested in schooIhouses
and then keep those public buildings
closed so many hours, when they
could be devoted to play as well as
to study.
1t seems a shame that we should
be so stingy as to Fairgrounds in con-
nect1on with the schools, when the
space now used by factories and
other buildings would do so much
more for humanity if used for play
grounds.
Not many Of the homes where
working boys live have bathrooms.
The boys have to go a long way to
ind place to swim. And yet we
. could have swimming pools in all of
the schools, or in connection with
them. Certainly we could have gym
nasiums and shower baths and make
them available to working boys.
But what want to do today is to
suggest to council, and to other pub
lie officials interested, that they make
provision for working boys, and not
mix them with the smaller children.
Larger boys play rougher games and
they don't fit in well with the game
of little ones whose bodies have not
yet grown strong, supple and fun of
vital, struggling energy.
Let's have the use of vacant lots as
well as the use of school property.
And believe the police could become,
and would be glad of the opportunity
to become directors of play, friends
of all boys and highly respected guar
dams Of boy health and boy happi-
ness as wen as guardians of the peace
and the. politicians.
SUGGESTS VACANT LOTS FOR
kInS' PI AXGP0IIMnS