davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1914-08-01

+. II. Caldwell Of Cuero ras IA the city
today.
y. u. Price W. New York IL registered pt
the San Carlos hotel.
q. w. Newell Of Houston i registered IA
the San Carlos hotel.
y. X. NcwSnm Of >an Antonio l. in the
city on business today.
l.. VI. Began % Corpus Christi y regis
tered III the Miller hotel.
Mr.. and Mr.. N. Schwartz " Denver.
Cob. are guests Al the Miller hotel.
Il. A. Mcdaniel Of McAllen i IN the city
today. lie is 4 guest M the Miller hotel.
Or. ". J.. Dougherty experts o. leave
this afternoon for 4 trip 10 New York city.
DR.. and Mr.. y. II. Miller NJ Edinbure
are iii Brownsville today. registered NJ the
Miller hotel.
r. ~ N CARA Of Corpus Christi j. IN
the city today. a guest M the San Carlos
hotel.
Tom Frazier of Fort Worth IN ia the
city today. lis j. a guest at the san Car
los hotel.
a. ". Wcynaud n San Antonio " IN the
city today. H. ~ u guest at the San Car
los hotel.
Mis- Vera Casper of San Juan. who has
been attending the summer normal. left for
her home this morning.
$. l.. Gin of Ravmcndvillc j. in Browns
vile today io attend tie Democratic com
y%eniion. lie y stopping II the Miller hotel.
IT. 4. Gibbs Ut IIarlingcn. editor ~ ~,
Harrington star. arrived ~ me city last
night. ana i~ spending the day here. lie
returns ID Harrington this afternoon.
W. III. Mead, Democratic nominee for
Justice Of the peace in The Ravmondvillc
district. arrived in Brownsville last night
40 attend the county Democratic coEven-
tion today.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1914-08-01

feluFnS from me -h0rth-N. A. Rniled@c
returned Last NIGHT from q trip "A q month,
spent in ~. I.uai~. Chicago and ether
points IN the north. Mr.. Rntledgc viii
not return until the middle 81 september.
She l. now III Dandy. No. and viii bc
joined shortly ~ their sen. Robert. who
leaves tor u. Louis this afternoon. Mrs.
l.Etlc,lec and Robert will pend the time
from uow until school rpcs~ ia some 81 the
resorts on the Great Lakes.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1914-08-01
FARMERS UNION COTTON CO.
Exclusive Cotton Factors.
los Main ST.. Houston, Texas.

We have been i'm business over
seven years and our business has
been constantly on the increase in
all sections e the State, in fact ev-
eryv here cotton i grown. We have
hundreds Of well pleased customers
-lTSt advertisement We fan have.
Our motto and aim II ~ nicaSe our
customers Nv securing for them best
p0ss'b Die results. Liberal advances
made on al shipments. Give Us a
trial.
Special prices on mixed carlots Of
bagging and ties Z. O.. h. Texas com
mon points.
Z. A. CALVIN. Manager.
{. r. SHROPSHIRE. Asst. Mgr.
ADVERTISEMENT
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1914-08-01

Hotel Announcement mir. N. Maraw
announces the complete renovation of the
~-olicitS both transient ana regular trade.
of the best character. -AdV. Z Is 6t.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1914-08-01
HERE IN TUXEDO INTEREST
American Tobacco Company Representa-
tive Spends a Day in the City.

Scion Goude of Dal'n-. representing the
American Tobacco company Dallas heed
qua tc;~. arrived IN Brownsville .a-t riehi
and h. here toby an ihr intcrc~, of Tuxedo
tobacco. The Herald on Mrudav will carry
an advertisement for Tuxedo that will b.
interesting 70 smokers IF pipe tobacco.
Watch for X.
Mr.. Goodc expects 10 leave tomorrow
for points northward.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1914-08-01
Catarrh Cannot Be Cured

Win LD1AL APPLICATIONS. as they
cannot reach the seat OF the disease. Ca.
tarrh IN a blood or constitutional disease.
and N order 10 cure ID ycd must take in
ternal remedies. Hairs Catarrh Cure II
taken internally. and acts directly upon
the Mood and mucous surface. Halls
'afarrh 1urr - not "A quack medicine. IL
was prescribed by one of the best phy-
sicians IN this country for years and il
= regular prescription. II Is composed OF
the nest tonics known. combined with the
best blood purifiers. acting directly on the
mucous surfaces. The perfect c0mbina-
Ton of the two ingredients A. what pro-
uuces such wonderful results IN curing
catarrh. Send for Testimonials free
u. CHENEY a CO. Props. Toledo. D.
Sold hy Druggists. price s5c.
rake Halls Family Pills for constipation.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1914-08-01

Was Not Brownsville Man Severe Avnla.
son rf jose ANaia. the wei known AMID
highly respected master mechanic "a the
Rio Grardc railroad. was not the Severe
Avala who was charged few days ago
with fraud ia connection wuh the removal
Of 4 trunk from Nillanneva. The Av1la
implicated III the ra~c " II native WI MHta-
moru-. while Jose AyAla'S ION was horn w
Brownsville, according ID "A statement to-
day hy parties Interested. This cNrlana
tion IN made IN Justice ~ 'he Brownsville
family who stand high IA the estimation of
people Of this city.
The Martha J has returned from the
Mexican waters ~ Point Isabel. and Cap
tam Collins " ready W carry IN hi~ friend
through Brazos santiago waters. 7-1Jt
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1914-08-01
Rio Grande Railway Company.

Time Table No. ~. between Brownsville
and Point Isabel. Effective Saturday.
August 4. 1914.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1914-08-01
Injured Man May Recover.

Reports from M~.Allcn. the home Of Il.
VI. Osborn. the nan who was struck \,
= train while crossing The track near
Donna III his automobile IN "Wednesday.
state that ~ has recovered conscious
ness, and vii recover. lIl~ injuries. how
ever are very serious.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1914-08-01

Residence and Two L0ts-Elizaheth and
First streets, now occupied BY q. VI. Brs-
ant. viii ~ sold for best oiTcr made with
IN fifteen days. Apply M writing to II. u.
Cain, Su-arman Supply Go. TlTtf
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1914-08-01
AUTO PAINTING

T. a. Beniteau, San BenIto Texas
First class painting equipment with dust
Oroof finishing room. Reasonable prices.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10

Trus Store eller ct Waler."S6op".
Spis on iao bill bope gforoen, eIler
9obinetten eIler hpdo oct mi fan
rGre me9et gul. iua ban noget al
bette Tuluer / en- itor Gappife og
IRg 9Ionoen ooenpao GuIueret.
S9t 2ndset paa os rplt sgIfen goot
nogle 8unge OF lao ica 9Ionoen
Iisee en- Zines 5ib. Saa Sen ioa
op. rpit og bsrit ben goot oa OH oil
iinbe Ell bpb.guI BLONDE. iiteoetior
zen bpioe on lagoe i soften, Bill on
oerinioo bare hare en- lns aremiarpe,
laa toa omtrent Ell Gel al "Gchre~
co , 0ele "8alrim-Fonoer" Corn
Starch fan oaiaa beupttes) OF rnit
tore @Ionoen i ggifeu uogle 8anqe
Lao ben life blipe liggenoeS ser.
Naar Den ioa or rnitet o. bsritet, hor
Den eli rigti9 lin aremiorpe. Get
or notloa merfelig buoroou oenne
line boitcc aremiarpc gioer CT GAM
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10
Carmen, &nfet 90 9apen.

peIififfet for andre SIaas MpIineer
ogiaa.
Oct enoelise 8eiuItat al at itole
lioeluffenoe pao, at 9IeoerooIinaer
/ oct ilenbeIise, iom ct Seq / IcrcI.
brig foritaar zig, ifaI ~pcoligeboIoe
SoroenS Srugtbarbeo 90 9beepne,
ian life bIipe onoet eno at aIsper.
oplineerne iaapel iom andre apIin.
ger ilaar Sell, naar Soroen tiIilut
hIioer oltfor arm poa minerallf
Elanteisbe % oe Glementer, bell
nlaa ~inbebol0e ior OF fllnne irent.
brinee IsnnenSe 9IpIiueer. Sarmc.
rem piloe pGre nplten pGrre itillet
%tiIiIilt, ems ON han aIorig bapoe be.
iattct iig meb SIeocr iom eli al Mp.
lingerie / ben al bom proftiierenoe
Hotation.
Mon fan altion fife oeoIigcboIoc
G~geriorbcns Srit9tbarbco bare pco
al able aleper. Oct foitbareitc, melt
betponingsfuloe Clement, iom ifuI.
DC finbeS / Igerior0. Nitrogen mem.
Zig, %briuger 8lspercn / riat MaoI,
mems Sen burtigt qier Soroen arm
paa De andre nsopenoioe GIementer.
Soor Iom BELT alooeren ei:aona
porte goot, men III iIodr Sell, ifllIbe
man nsie lpgge Mcrfe iii, ont life
Iariogen or Den, at Soroens mine.
ralife Srligtbarhcb er uotemt.
&lsperens met betponinqsiuloe
Flaos er poa Den 5arnr, bpor ser
friues meo areatllrapI og Mclfefuer.
@eo at opIe &leoer, faar mon ooot
Material at bpgge op "Waoiorb" al,
uomcrfet Sober for Gprene og Sober
til ilere 0pr, END ma itoen aleper
tlinoe hare paa Sormen fonife. Ger
riIoe bIioe goo StoIogieoieI o. min.
ore Srang for fiinitig @isoieI. ale.
rerdplinger Tom ct Seq / IereIbrua
90 brugt iom Sober pao sSarmen er
eli al De beoite gbIinger, man fan
hooe paa Sarme iIeit, bpiS ser ooIao
togeS gobt Tare pdo 8%ieoIIen. Wten
bruger man &lsper lom en- Stimt.
liant for / nogle Gnr at foo oe itsrit
miIige IpIinser fra 9anife uopint
agerioro, og bisie IpIineer berpoa
iplaeS / Warfeoet, gjsr life alsper-
opIingerre bette 2ano noget gobt.
De bar bare biiiIpet paa mes at ioo
oct aloeleS ubarmet.
Sort % 9oot: Vaa fSarme, bpor
alt, iom obles paa Soroen, brinaes
/ Warfebet, oil &leper uoorme Sor.
Cen hiirtigere % grlinoieere emo on.
ore aplinger; nen bpor S%Soroen /
5orm Of StalogisbieI % neopleiet
~grsn 8iebiel" faor tiIbaqe set me.
tie al, bpao Den faiter al fig, err iom
&egel aIeper al flor @etponina iom
SEQ | ct or6ret 0ere(bruo.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10
quiet ng Rfokkenrt.
Reoiseret al en- praitiR SusmsbsI
Ippeliin % Gitrun.S esierter.

Nu er apeliiner og Gitroner bill
li9e paa Be fIeite Steoer, % ga ser
omtrent life er anoen Srrst at ioo
/, iaa er oct beoit at benptte oisie
TO SIags 5rilgt iaa meget, Iom mlt-
Zig, ii9r oo 2Ga oeiaa er taaleIio
MI, og Be fleite cling Iom Ifal
tillaoes al Nppeliiner og Gitroner
ogiaa trpnger 9ga.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10
meb ganfif al Vsr mimse.

Snbbolo: gusserife for 2iuesut. 9niefat'
ten Fiber paa aaeet. 9uieiatieu Itseer un'
Der Scnen. Ser / Sutten. SommeriugIen.
Munfen saar / Gnee. 2ee fnnser for min
lille Sen. On Seinaos. suf!cn % @riien.
70 9arer. SpGbfaIeeH. Maes o. Mi!,eI
gussepue: @u Ieites Gait 90 ooiie. &c TO
SuHoe. 7enue oper bele GRANDDAUGHTER iaa
bsii faiieSe CANNING SarneicHae, fat i Mufii
al en- al Gprges meil besaoese aomponiiier
frit iiIfeusi lcr Coo euer meo "9often" ci slar
| Snrffae S1.6o.
Ct Sansalbum. fom bnroe finbes | etbper,
Diem. bpor -er er Barn. Sonaene er Ietie
ct ipias % Iette al fpnse.
2. AHnHsien eubl. &C.,
Seesrap, 5spa.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10

Set iilao bare rsres / liot eiter liot,
eIIers bill set ifiIIe fig. SiIlIu. bar
man e, Iioen alpbc Salt / o. irpier
oct iaa paa panlig bis, ibet man bar
8 1eIe IS iii ell GcI Salt.
Nppelnn.Enfier.
"a Sop Smsr rereS iii Tleoe.
0eri rsres Itot citer Iiot en- aop
Suffer, ibet oct belle Siben rereS
gobt ON, % noar olt Sufferet er
fomnlet /, rsres het euonu en- Stuno
Longer. Saa bapeS TO sGa /. iom
err pispet eobt. ia aop Mel. 3
Sbeiteer @oting Bomber o. Iiot Salt
liateS iannen o. bette irsreS oct
rpri9e, oereloiS nteo IL Sop 0teIf.
Oct fplbeS op / ueIlmirte Muiiiu.
Gins o9 iteaeS 20 0timiter / Ell fife
aItfor hco 9ageroou. &c ierpereS
Ell til hucr Verlon - mleo Ippel.
%iinialice, iom lupeS iaolcocS:: 3 9Ga-
eehoioer piIfc3 albeIcs ltipc, ocri piS.
pes e~iterhoert Ell Sop pulpiieret Suf.
fer o1 berpaa, iremoelcS mrber ita.
dig NiSping. oct repne Sfol oa
Soften al , Ippcliiner oa Saiten al
/ Gitron. Gettc or CT ubmerfet
Sauce oaioa til Sneletter eIIer an,
ore parrte Fuooin9cr.
GitrOn % Ris.Tmooins.
en- baIp Sop H%iiengrnn ices 9ooi
oner og itaor / folbt Sano Natielt
opcr. On Worqencn brIoeS Ban.
oct al og Hiien irtteS oper / Ell
boubIc.boiIer meo 3 aoppcr rig McIf
90 foyer til Niien er bIeb. Scri rs.
res u aup Suffer, set rcune SfoI
al Ell baIu Gitron. ia Spiieife Gi-
tr%oninit. "a Sbeife Salt, o. , gGgQe.
blommer, Iom er niSpet 9oot. 0eite
to9er 8 Wtiuuter lan bellies oct op
/ ct Steaeioo % lptteS tiIiine til set
err aifieIet. . gGggehnioer pispcS
oIocIeS itipe, irsres 2 Spiieifeer piil-
ueriieret Suffer % Iiot Gitron.
grtraft. Tettc imsrcS oncr Vuboin.
gen % iptteS inb i 9deerooncn
i9icn, til Meringuen er Ipiebrun poa
Soppen.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10
CARMEN np Bnpftt.
Iiifc eller plsie?
eabisertt al en- praitiT Jarmes

o. Sndnineen, fan man oente Jig
aplingen. 8ier man aoot Irbeioe,
faar man iom &egel soot llobptte,
goo IoIing. Iette Trincip logger
Sc ileite ogioa al paa at iplge,
noar be /. Gr. ~iorbereber Den 8runo,
be bill pIarte Nais paa, i~friper
Soma Someiteao", men er oite mere
Iigegploige, naar oe bereoer ben
@rrno, man bill bape Smaaeren
paa.
Gn 6armer / Sllinois bar ienot
nGpnte 9lao ct Spsrgsmaal on, en-
ten bet err bebre at plsie ct Stptte,
Oct bar Wais paa iiior, ellcr oilfe
Get for SABRE. Soroen or los %
fin. Spis ban plsier, nlaa ban Iao
"b%roaocait", tiger Sper9erelt, Ser
tilfeier, at ban fan iaa meo Grill,
bpis ban bare biifer Stpffet gobt.
s ct 5iIf9loe iom bette er Some
iteao" abioll,t al ben Sormening, at
Spsrgeren bsr biife % iaa meo
Grill. 9ette er langt beloieere END
at pIsic og iaa "bronocait", ielp ON
Ser plsicS eanife grunot. S De fleIte
Mar tr9nger man / Waisbeltet Ell
mere t9t, iolio 8runo for Smaas
ersr, END oct fan faa paa plsiet
@rl,nb, ii9r ON Nleiningen uofsres
en- &aaren. 8ioere fan man peo at
biife Moisarlnben goot opnaa ct ca.
TO CONNER bDbt Seize al lin Soro at
Ieese Seben /. Seb at "brille" Sc.
cen neo / ct iliet uomerfet Seize, ioor
man ben paste opbt, lioe bpbt alt
iamnten oe soot o9ffet. Gen bill oa
iptre burtist, bore froOie. / ben fine
Soro os faa soht Soriprane paa
llgresiet. Ser buroe paa ben Slags
@runo, Tom Der er n9pnt, / @lmin-
oeligbeo blipe minbit ii guibels pr.
Icre mere, raar man Differ % iaar
meo Grill, emo naar Der plsies og
laaes "broaocdit".
Wen BET ioritaar fig - oct fan
p9re 5iIfeloer, % set err beloigit at
plsie. Stiu, tiing Serb iier piloe
man oite faa arbeioet bebit peo at
BRUCE Hlogen paa ben, ielp ON oct
er Waisgruno fra ifior. Gig Serb
rinber iammen igien burtist, naar
Der fommer bra meb Hegn, efterat
cen er plsiet, og 8runben bliper life
lsiere, emo at Smaagrsn fan holoe
fig oppe paa Den. Smaagren leg
ger" Jig ofte al ben @rnnb, at bets
Heboer finder oItior LET oe lbs Sorb
at f9ite fig /.
Eaa Maisgruno / Acknowledged
ril man iaa set melt enifperoige
Seie at iaa Smaagrsn /, raar man
"bobbeltoiifer", barber % iaar meo
en- goo Drill. 9liper Ser life goo
apling paa ben Waabe, iaa er oct
life Irbeioet, ion1 er SfplOen.
st Sag i'm Soro poa Soppen paa
ct Yar Somnlers Spffelie omtrent,
nogen Iunoe fompaft Sorb, men BOG
life baarb, UNDER oette Sag ifulbe
altioa bore oct melt ~snifp9rbige Seize
at Ioa Smaagren /, naar De anorege
tingelier osiaa er tiliteoe. Men oet
er pfte lettere iagt ero eiort at faa
til eft iligt 2eie for Smaagren. @i
ueo ollie, at oct er oaarligt Irbeibe
at iaa Smaagrsn "brodocait" paa
Mdisgruno, gaa oper meo Often %
Sarpen en- Sang eller TO, iaa onl-
trent Salpoelen al Seben bliper
ifiult al Smaaflllmper, mems ben
anoen Salpoel ligger openpaa; men
oite maa man laoe set eaa meo set.
&ommer Ser bra meo itribt Hegr,
bliper set itunoom nofiaa bra; /
mooiot Salo rigtig ilbe.
planting at @artrrr.
l1--I
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10

tie anoet ltoieenoe til bilIis Sbaoop.
Sace T.. Or, iom ellers bar ilis en-
isinefaloen0e ifarp bldabpio Jdroe.
Raar ben blir "crenm.coloreo", fer
Den ioa me6et iiuere ITO, at man
fnopt fan fienoe glonoen igjen.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10
8oot 8eiieisae til 0orae! Oil

@oot Reiiefslge til Worse! Bill
reiie til Ror9e neo Beer Strsm.
me2
Gnn S5S.15
ira Minneaoolis til Rorge oia Cont
oon. aireiier ira minneapolis Sns.
oag 22oe April og meo ben itore,
npe, eleaante Camper "4launia" oen
25oe april. Sor iiffert at fontme
irem til ariitiania / 3ibe Tor llbitil.
Itn9en oen t5oe Mnt og 17be Wai.
6eitliqheberne. bsr man ~irareit mi.
fla iroienoe $500 iom iitrer asi.
plnos og ~iratr9ffes ooenitoocnoe 9e.
lob. Gunaro Cine, metropolitan
9uiloina. minneapolis.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10
9emun Sherbet al Nelf.

IL Sop Sutfer os "a Sop 81.
troniait rsres iammen. 2 Stopper
WeIf % TO stopper 5Isoe bInnOes.
Saa rsres 5lsoemeIfen ITO. efter
Iiot op / Gitronioften og Sufferet.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10
NOsle Raao.

gi fienoer ale Sen Waaoe at ioo
9lonoer guile pao, at De enten opp.
pes / 5be eIler aaiie, men bette bar
TO lllemper, for bet isrite tager oct
bort 9lonoens 5riifbeo og npe llo.
ieenoe. al Den maa bIiue paao, og ior
Get onbet blir ben LET for sul - og
iaa err Ser ogiaa nosen Self. iom 10.
mes BEN lille auiieIust, iom altio
blir bpngenoe isieu, er iaa ubebage.
Zig. Nu bar ies lprt Ell mn @aabe
iom ieg ipnes er meset beore. aisb
for 8 Gents "DeIIow Sebre" paa ct
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10
Nppelim'Ss, ierueret i %ppelTnFal,
tiilauet lom Nurne.

gn Sirup Iapes al A 4opSer TO.
6enoe San0 % 2 Stopper Suffer,
lom fogeS ionmen / 90 Winuter.
Seri reres oct reone Sfal al TO 9lp.
peliiner, 2 Stopper @ppeIiiniaft oa
II &op Gitroniaft. Set iaar ct 90.
fog og files oerpaa iaiennem Gheeie.
cloth, iom Ipgges OBJ / en- lin Gil al
Staalltet. gtaar oct er oifieIet, i'm.
les BET, ibet mar bar 8 QeIe fnrit
IS iii Ell Gel "Gocf Salt". ,ssr
eaten frpite5 uo Of appeIiinerne,
toges SfaIlet foriietis al, iaa at man
al Sfallet fan ifiGre no imoo Sltrue
meo en- Sanf al ieloe Sfallet, eller
bpis en- life fan iaa set iii. taoer
mar De balpe SfaI og "togger" Sem
no opentil, % ierperer csien 6eri.
Naa Soppen 0cforeres me6 9lbpeliin.
finer, ifaaret op / imaa Stpffer on
me6 Marachino Cherries oaIaa Ifaa.
RET / Imaa Stpffer.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10

3 sggeebIommer pispes. ireres
pa Spiieife puIoeriieret Suffer, 3
Sbeifeer Gitroniaft, ~ Spiieife
@ppeliiniaft % ct tibet Gram Salt.
Oct bellies % | en- 9oubIe Boiler "a
foaes Iangiomt unber itabig Smre.
rem, til BET er tpft. Soa tages
oouble.boilerne op oe 8 s@ggeboi.
Ger, Tom er nI6eles itiopiitet rsres /
cen fogte Masie. Ioar set err al.
mtislet, bapes BET op / appeliinifal,
iiIbereot Iom oOenfor beifrepet o. ri.
ifet Slsoe baUes paa 3oppen o1
ooenpaa 5lsoen legges M~orachiuo.
Cherries.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10
Gnicferbuefer Salao.

Ippeliiner ifrpIleS % Snoiioen
beleS op / ioaoanne GeIe. Tom sc no.
tltrIig er beIt op /. Saa lG9ges So
lntblaoe poa boer GaIIerfen og /
WfiSten al bisie IrgeeS Ell Sfipe
"canleb pineapple, openpoo oenne
l99aes observation-disclosures, loa oe ms.
oeS / Mtibten % imeIlem Dem Iraaes
Tiltacbio-9tebber. s Mibten lnageS
en- lioen aligIe, lopet al Cottage.
Gbeeie" % poa Soppen al oen iaicn
I9sgeS ct lioet Stnffe Eimento, iom
or lfoaret no / Spios. Zen ierperes
meo Cream 6rencb Iresiina" elIer
Waponaiie. ""9renm Srench Ores.
ling" lanes poa iclgenbe Maooe:
Gn bolp Sheife Salt, Il Gbelfe Ge.
Der, 3 Spiieifeer Gitroniait, ! Spite.
ifeer Cline Oil" % 8 Spiieifeer tpf
Slpoe. slIt bette reres gobt lam.
men, / ben Sroen oct nPpnes - OF.
icn rere8 / list cfter Iiot.
Trnst Salat.
glsbe, ierife Waribmallo,ps fiG.
res op / Strimler, iao mango al Dem,
at oct ubaisr q Sop, eiter at oct er
ltaaret op "a Sep pineapple, iom
bar ligget i en- Gil en- Stunb, iao
al Saiten er Isbet al, og lom oerpaa
er ifaaret op / 3erninger, IA 4op
"Wologa" Gruer, "a aop appeliin,
lom fsrit er oelt op / line reipeftipe
Nioelinger o. oerpaa beIt / 8 elIer
4 TeIe, - ii Stop enoeIife @nInsb.
fierner, Iom er ifooret op / Smaa.
%itpffer, % ct Iioet @ron soIt. 2rli.
erne l1aa 9isreS ct Submit l. ioa
S%tenerne fan tageS no og 4ppeliin-
Itptferne maa lGgseS / Ell Gil, ioa
al SGiten fan Lobe al. (9aaoe oelt.
ne Saft og ben Tom lsber al Pine.
opple. Stpfferne fan uoturligoiS brit.
9eS I'll andre 8ing.) Appeliinlfal
tIsnes og noget AZ Srugtmasien mi.
oes / hper al oisie babe 9(ppeliin.
"Sfooler"; oucr 5rugten lpgges
Cream Gresling" 90 oenne before.
les paa isIgenbe Noaoe: 5pnoe
Strimler Canned Qimento" lPaaes
- 4 Strimler paa boer - iaa De
mebeS / Mibten. : melIcm Dem
orpsies Ell liocn Stribe 'nboffet
FeriiIle 90 / Mioten IGgge5 en- 9rue,
Iom SfaIlet ioriigtig er taget al %
iom ogian Stenerne er taget no al.
9oobe oenne og Sen openfor nponte
anicferbocfer-S alat tager ia npoe.
Zig no, forltoen at De natlrligpis
imoqer goot. Cream SoIoo IreSiina
laoes paa oenne Maaoe: Il 3beife
Sennep. Il 5he'fe Salt, Is Sheife
Faprifa, , piSpeoe SGg, 9 Spiie.
ifeer Gitron Saft og u Sop Melf.
Tette foge5 / en- oouble-boiler iii
oet err inf o. man belle 3ioen rsres
/. Haar oct er folot. rsres en- Sop
itippiitet 5Isoe /, Seq ipnes benne
2resiirg err beore meb liot Suffer
/, men oct er 10 en- Smagiag.
NOsle Raao.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10
Gn
Suit.
anip meb : 8eSRaber.

Senrie 3nib er meo ale
fine nbttiee Ggenifabcr en-
let 90 net 9%ommeinip, 3I5
Somme lang. De Z acos
ffayer er fsIeenoe: 2 fore
aHiesbluo, 7 Siruiern, 1
Stiittarg. / 2GoerfhL 1
8ermetifanbrer oe 1 aors
tetr9iicr. arioeit bar fort,
gIat Saanotae meo Belag
at ipif SsIp 90 Wesiina.
4rl5 frii iiIfenot S1.50 eI'
ler mco "8oiten ct Iar /
Sorffuo $40.
9. anunoien @nbf. Co.,
Teeprah, 5pma.
Decorah-posten og ved arnen., 1914-04-10
Ylanting al @artrrr.

Ere cling minbit or at lpgee Bret
poa, nadr man planter Sortrpr
rrnbt Siemmet. Zen 5armer, ioml
life peo oisie ire Sing, pil bare oaar-
liza 9pffe meb fine gartr1r. Get
fsrite er of pibe, bporlebeS be ifal
plantes. gartr9r er omtrent DC let.
teite Srpr, iom ii bar at "trans-
plant", bpis oct gisres ret, % Sc
ranifeligite, bpis mar briieer prarg
Sremgangsmaabe. 90 Sen rette
Maaoe er ioare iimpel. 6aa fat pua
SrGr meb ct bel uopiflet Hooipitem
- SrPr, lom er blepnc ""transplan.
teo" / "Rurierpet" minbit 70 8ange.
Sag Dem op Zig, at 8sboerne life
faar pPre blotte % bare / 2uften
nogen Stuno. Snepaf benz Itrar,
90 gisr oct gobt ogiaa. 6or Bar.
trprnes &sober bliper burtigt tsrre
2uften, os gartr9r meb terre REQ.
Ser fan ingen faa iii at gro. Slige
SrPr er goot iom osOe, bpor grent
Bar DC emo bar. Nan fan lige iaa
eoot labe pRre at plante Dem.
Naar "Nurierp" .Nanoen bar paf.
fet inc 5rerne soot uben at uoiRtte
beres &sbber for 9rlit og Sino, tages
De biem og plantes. @irSen or iar.
lis for SrGrne, iiRr pea Ell parm,
tor 0ag. bpis De life bar rigtig sooe
uaaoe Smilas ON Hsoberne. Som.
men biem meo 2rerne planter man