davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Anderson intelligencer. [volume] (Anderson, S.C.) 1914-1917, 1914-10-13
PE NH
I
- 49, {Sf8 A&S411&8xSs SS$
spfsal sas sss; M s
~

& & doga d nSt
gegns IN lnHE yuyI "a SmHfpYe4 fSbyl
The bet 81 i int forth fE
ef IS cot t0n Amer HsS5S.
ia$ 1Iaii
5AusAIIn Is s. an sdts38y
The Anderson intelligencer. [volume] (Anderson, S.C.) 1914-1917, 1914-10-13

.-seslrHERM ] rANc1ERlFAiRHDhs3 ! N Sssi Y
The Anderson intelligencer. [volume] (Anderson, S.C.) 1914-1917, 1914-10-13

y / !
Imperial Valley press., 1914-01-21
FEW FOOTBALL CHANGES
FOR THE COMING YEAR

New Haven, Conn, Jan. ELK
cept for the addition of field judge,
Walter Camp, Yale's athletic adviser
predicts few football changes for next
season. He said today:
Each year brings up some weak
ness in the wording which must be
taken care of in order that the mean
ing and Interpretation may be clear
and the rulings uniform. But, apart
from this and an evident necessity
of bringing back once more the Off
cial known as the official field judge,
whose prominence was supplementary
to that of the referee and umpire,
there seems to be little chance for
radical changes. The reintroduction
of this official becomes more neces-
sary because of the plays made pos
sible under the forward and quick
kick which are beginning to take on
such complicated varieties that the
two officials can no longer be expect
ed to cover every point. They would
have to develop a pair of supplement
tary eyes to see every move of the
play to rule fairly and understand
ingly instead of letting the ruling de-
pend upon what they happen to see.
Football has reached such a high
state of perfection that there is lit
tie room for improvement in the rules.
Of late years the possibility of in
jury has been reduced to a minimum,
which incidentally involves a more
Imperial Valley press., 1914-01-21
PROFESSIONAL CARDS
VETERINARY SURGEON

DIR. ". T.. CRAM
VETERINARY SURGEON
OFFICE DEPOT STABLES. Phone B35
725 ORANGE ST. PHONE B 112
Imperial Valley press., 1914-01-21
Troops Evacuate TrOu.

Cape Haytien, Jan. 21.-The Hay
tien government troops have evacu-
ated Trou, abandoning cannon, rifles
and ammunition in their flight.
Mr.. Argant, the minister of war,
has been removed and has been re-
placed by Mr.. Charles Salnave, son
of a man once president of the re-
public.
Disquiet prevails all over the re-
public and the revolt is gaining.
Imperial Valley press., 1914-01-21
Wants Flags.

Washington, Jan. 21.-"I have pu-
pills in my school of all ages up to
Is who have never seen United
States flag excepting two very small
ones l brought along with me-"
Thus wrote a school teacher of the
southwest to Secretary Lane. But the
government does not furnish flags to
schools. Mr.. Lane had to refuse the
teachers request for some flags.
Imperial Valley press., 1914-01-21
The Press Guarantees Circulation Greater
than the Combined Circulation of any
Other Three Imperial Valley Papers
y HIS KNEES.

" the members the Board of
their frequently but far the public
yesterday county
other people work the and
with forced lay the record
bookon the AM TO
grown point impossible the work
uuired.
In especially the JAIL the congestion almost
as relief sight Other offices
there crowded condition
the immediate future absolute
necessity.
the condition becoming
whole will
house proposition and the trans
o public business
Imperial Valley press., 1914-01-21
Liability Insurance

Everyone should have it. We will
explain why. GAGE G. WACHTEL,
514 Main street-Adv. If
Imperial Valley press., 1914-01-21
The Hartford

Is the best insurance for the money.
GAGE & WACHTEL, 514 Main street.
ADV. tt
Imperial Valley press., 1914-01-21

Best equipped and most careful
piano mover. Ed Royce Transfer. If
Imperial Valley press., 1914-01-21

open and more scientific style of play.
In this fact lies the possibility for a
change in the rules, namely the intro
duction of the field judge"
Imperial Valley press., 1914-01-21
No. s349.
REPORT OF THE CONDITION OF
ElCentro National Bank

at FL Centre, in the state of California
at the close of business January 13
1914.
Imperial Valley press., 1914-01-21
$3.50 CAST,

Will pay for 40 acres soft soil, close
in. GAGE G. WACHTEL, 514 Main
street.-Adv. tt
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
Sc efectuaron muy So
iemnes fiestas en-
Laredo, Texas
Tn grupo de distinguidas Sc
noritas tnm6 hrillante
parte dando realce a
las fiestaS

Nos escriben de Laredo, Texas
con fecha II del actual: 'Nues-
tras compatriotas refugiadas en-
esta ciudad, deseando solemnizar
con el mayor expIendor ell dia de
la Patrona de Mexico az del &C
tuaD nombraron una comisl6n de
distinguidas senoras Y senoritas
con objeto de que solicitaran ell
concurso del senior Dean de Ia
Cathedral de San Luis PotOsi y de
algunos Otros saceTdotes emigra-
dos, para la festividad religiosa
de que Sc trata.
Entire los residences de Ia po-
blaci6n americana de Laredo la
mo fuertemente la atenci6n ell
explendor con que fu6 ceLebrada
la referida fecha, pues 81 pueblo
cat6lic0 de los Estatos Unidos no
esta acostumbrado a la pompa Ii
tdrgica del clero meXicano.
La ceremonias religiosas estu
vieron muy concurridas Y fueron
p~resididas por ell senior Dean de
Ia Cathedral de San Luis y algu-
mas otras personalidades eclecias-
ticas. Las s~enoritas Maria de Ia
CARA V Maria Teresa Ramos di-
rigieE0n Ell Core, tHrn%nGose en-
ell 6rgano, Y el corjunto lie woes
que cantaron la m.sa d-I dia es-
tuvo tornado por las sehoritaS
Rafaela Garcia, Margarita y Eva
DeIgado, Caledonia Garcia, Jua-
nita Y Antonio Zuazua, Candida
ria CARA, Magdalena Garcia, Ze-
MAZDA Salinas, Ssnora Clara VIDA.
de Fecrino a DomitiIa C. de He
.rrera y senores Pbro. Sosa, Prof.
Villar Y Manuel de la Cara. Los
violinistas, senOres ROsendo Cas-,
tellano, Guadalupe Salinas y Eu-
geniO Richer ell contrabajO Sc
nor Juan Herrera formaron tan
bien parte de Ia masa coral. Ell
senior Dean jim6nez, de Ia ca
tedral de San Luis Potosi, hizo
con elocuente palabra el panegi-
rico de Ia Virgen de Guadalupe,
logrando conmover al selcct0 al
ditorio que hacia rebozar las ma
YES del temple de San Agustin.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
que avanza una
columna ~carrancista
sobre &. Juarez
Han pasado grandes cantidades
de munici5n para los par
tidarios de CarranZa

Ell Paso, Tex, diciembre 20
En- las fuentes carrancistas Sc ha
lanzado la noticia de que una CO.
lumna compuesta de cerca de no.
vecientos hombres, perO que no
Sc sabe al mando de Qui6n viene,
avanza sobre Ciudad Juarez para
atacar dicha plaza. Els muy posi-.
BILE que carezca de Fundamental
la noticia propalada por las flen-
ties carrancistas, pues dice que
dicha columna viene del EstadO
de Sonora y que cperara en- com
binaci6n con otra que procede del
Estado de Coahuila, 10 cual nc es
de creerse dado que en- ambos
Estados la situaci6n de los ele-
mentos adictos al primer jefe no
es del TODD desahogada.
Otra de las noticias que circu,
Ian y que procede indudable
mente de la misma fuente, es Ia
de que durante los dias de la pre-.
sente semana han pasadO para
territorio meXicanO no men0S de
un million de cartuch0s, destina-
dos q los soldados que tienen que
tomar parte en- ell asalto a Ia pla
"a vecina.
En- cuanto a los successes que Sc
di e Sc estan registrando en- To
rre6n, ningdn informe eXacto
hly. E. possible cue NADIA haya
ocurrido en- aquella ciudad, por
Ia sencilla raz6n de que ell trafco
ferrocarrilero y la communication
teiegrafca estan al corriente con
la perla de la Laguna.
Ell CORRESPONSAL
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
Una salvaje venganza

Harness City, DIRE. 19.-Un
individuo, cuya apprehension no
ha sido lograda por Ia autoridad,
en- IN arranque de ira, no pu.
diendo satisfacer sus instintos de
venganza con ell senior Juan Co
mez, coji6 un caballo de Ia pro.
piedad de dicho senior y 10 arroj6
en- I'm profundo pozo, causando
al animal graves heridas. AIDE
mas, ell desconocido destroz6 por
complete unas magnifcas guar,
nicianes de la propiedad del re-
ferido senior Gomez, quien no Sc
explica por que Sc lie ha perjudi-
cado de esa manera tan salvaJe.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
Maytorena y Riveros
tienen una larga confe-
rencia t~elegrafica
Trataron de asuntos relacionadOs
con la campana que sc en-
prende contra los
carranciStaS

Chihuahua, diciembre l9. Sc
gun los informes que Sc han re-
cibido aqui, Felipe RiveroS, 60
bernador del Estado de Sinaloa,
que Sc VIC precisadO a abandonar
la capital del Estado para poder
combatir a los carranciStaS enca-
bezados por Iturbe, tuvo Ell dla
de antier una conferencia tele-
grafca con ell gobernadOr de So
nora, Jose Maria Maytorena, con
Ell objeto de ponerse de acuerdo
para ell mejor 6xito de Ia campa-
ma que Sc emprende en- contra de
los elementos carrancistas que
eXisten en- ambas entidades.
Los informes que Sc tienen in
dican que Ia cOnferencia entire
M~aytorena y River0s Sc prOlong6
hasta la una de la manana pues
la importancia de los asuntos ira
tados asi 10 eXigi6.
Ell ataque a Balleza-A juzgar
por los lnformeS proporcionados
por la prensa Local, Ia plaza de
Balleza fu6 atacada, pero no to.
mada, por las fuerzas de Luis
Herrera. Tambien Sc da cuenta
del ataQue a Tepehuanes, Duran
go. por los hermanos Arrleta y
Sc dice que csc ataque no fue de
reSultados provechosOs para los
asaltantes, pues que no lograron
apoderarse de la plaza.
Los timbres cOnstituciOnalistas
-Publica la prensa del dia Ill
decreto expedido por ell presiden
te provisional Eulalio Gutierrez,
por medic del cual decIara MUGS
Y sin valor los timbres de emisitn
constitucionalista. Los fabrican-
ties que tengan eXistencia de !,s
referidos timbres, deberan cam
jearlos por los que emita la Sc
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
Z INFORMATION GENERAL POR TELEGRAPH Y C0RRE0 :
SalaZar esta cerca de
Ahumada y Herrera
de San Andres
DOS INDIVIDUOS QUE IRA
TABAN DE ROBAR, FUE-
RON ~EJECUTADOS EN-
D JUAREZ.

Ell PASO, Texas, Diciembre
20.-Un peri6dicO que es orga-
no del carrancismo, publica la
noticia de que Jose Ines Sala-
Ear Sc encuentra cerca de Vi
LA Ahumada con un fuerte nu-
cleo de Observation-Disclosures
con intenciones de atacar a la
guarnici6n de dicha Villa, que
eS b~astante debil.
POr su parte, OtrO period
co, 0rganO del feliXismo dice
que viajeros llegados hoy de
Chihuahua, ha sabidO que hace
varios dias las fuerzas de Luis
Herrera eStaban atacandO Ell
pueblo de San Andres, sObre la
Inca del ferrocarril del Norte
de Mexico Y ubicadO como a
veinte leguas de la ciudad de
Chihuahua.
Els curioso este: e! peri0dicO
cue defiende a CaranZa, publ
ca noticias favorables para Ell
ielixismo Y Ell cambio ell 6rga-
no de este partido, publica in
formaciones favOrables para Ia
cauSa carancista.
Dos ejecutados en- c. Jua-
rez.-El sabado a las nueve de
la manana fuerOn paSadOs por
las armas en- la vecina ciudad
lie Juarez, dos individuos de la
ciase baja del pueblo. Sc les
aplic6 esta terrible pena por
haberse descubierto que ira
taban de robar vistiendose ira
.ies de mujer.
No falta, pOr supuesto, quien
olga que Sc les fusil6 pOr ha-
berseles so~prendido traman-
do I'm complot, pero este no es
de creerse por la poca repre-
sentaci6n de los ejecutados.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
Carothers acusado.- Publ

Carothers acusado.- Publ
ca I'm peri6dico local la noticia
de que George c. Carothers, ell
agente confidential del Presi-
dente Wilson cerca de Fran
cisco Villa, ha sido acusado
ante ell Senado americana por
un miembro de esa Asamblea.
No dice ell peri6dico en- cues
ton en- que funda sus %acusacio-
mes del Senador aunque Sc pre-
sumo que Sc trate de la labor
que ha venido llevandO a cabo
cerca de Villa desde que este Sc
levanto en- armas en- contra del
gobierno del general Huerta.
Ell CORRESPONSAL.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
Sc SUICIDE UN SOLDADO
AMERICANA
- oALA HiRIO TAM2IEN
De GRAVEDAD Al COCI-
NERO De IA COM
PANIA.

De El PaSo. Texas, Sc ha re
cibido un telegrama en- esta
ciudad, en- ell que Sc dice que
a Ia llegada a aquelIa pObla-
ci6n de las fuerzas americanas
de la Sexta Brigade de Infan-
terra, que va rumbO a Naco pa
"a reforzar Ia guarnici6n que
estd q las 6rdeneS del general
Bliss. un sargento de nombre
Wyatt 4. Peterson, pertene-
ciente a la Compania A. del
$50. de Infanteria, Sc suicide
IevantandoSe la tapa de los Sc
SOS, en- Ell depaE;amento que
ocupaba en- el caro- en- que
viajaba Ia brigada.
Peterson hizo uso de Su pro
pla arma que al dlSpafaf, Tue
a HERR igualmente a otrO sol
dado, Ell cocinero de la COmpa-
MIA, de nombre Roberto A. Ma
Hoy, quien Sc encontraba dur,
miendo en- IN departamentc
situado precisamente encima
del que ocupaba Ell sargento.
La brigada continue 81 caml,
no para Naco, a dOnde debe
|oha~ Hn~aAo nvn,' nr !" r0r"n
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
Maclovio Herrera con-
f~erencia con Villa
rreal
Sc PONDRA LUEGO EN- CAM
PANA PARA SEGUIR LA
LUCIA EN- CONTRA DE
LOS VILLISTAS.
Especial para LA PRENSA

HobSSAoA
Laredo, Tex, Diciembre 81.
-Despachos llegados de la ciu
dad de Monterrey anunclan
que Sc encuentra en- aquella ca
pital Maclovio Herrera, quien
lego procedente de Tampico,
en- cuyo puerto desembarco
hace tres dias con una columna
de soldados que lie fue proper
cionada por ell primer Jefe en-
VeracruZ.
Maclovio Herrera, que fue
nombrado gobernador del Es-
tado de Chihuahua por ell Sr.
Carranza, ha conference.-the
con ell gobernador de Nuevo
Leon, Antonio l.. Villarreal,
sobre los planes que Sc desa-
rrollaran en- la campana que
ha emprendido en- contra de
los villistas que dominan Ell
Chihuahua y gran parte de
Coahuila.
Los principales generates y
iefes militares que Sc encuen-
tran en- Monterrey, van a apro
vechar la permanencia de He
rrera en- aquella ciudad para
celebrar un banquete, que Sc
Pasa a la 5a.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
No Sc ha d~isparado en-
contra de las patru-
Has ~carraGcistas
Ash Sc desprende de las investiga-
clones hechas POr Ell Conan
dante de las fUerzas
americans

Brownsville, Tex, Diciembre
20.-Por investigaciones que ha
hecho ell Comandante de las fuer-
zas amoricanas, Sc yiane en- COMO
cimiento de que no han sido tiro,
teadas desde este lado las patru-
las carrancistas que hacen la vi
gilancia cerca de Reynosa.
Sc recordara que Emiliano P.
Nafarrete, con 81 caracter de je'
fe de las armaS en- Matam0ros,
present6 hace como ocho diss una
queja al Comandante miiitar a
mericano por cOnducto del Con
sui de los E. Unidos en- la vecina
ciudad. Nafarrete, en- esa nOta,
hablaba desque los Soldados que
hacen la vigilancia cerca de Rey
nosa, habia sido tiroteadoS desde
el lado americana en- variaS Cca-
stones Y que los carrancistas no
podian cOntestar ell fuegO para
evitar diicultades international
les.
La question de la carRe. Pare
&c que Sc ha solucionado ell pro
b'ema de Ia carne. pues los abas-
tecedores han trafdo gran hume,
nero de reseS en- condolences de
ser puestas al mercado. La es-
casez tan repentina de carGe pro
vino de cue ell inspector de ma
tanZas prOhibi6 que fueran sacri-
fcadas las reSes que estaban lis
tas para el consume pero que no
reunian las condolences debidas
para ponerlaS al Mercado.
Las iestas de Nayidad. -Infni-
dad de j6venes han regresado a
esta ciudad, despues de varios
meses de ausencia pasadoS en- los
colegios del Norte. Vienen a pa
sar al lado de sus padres las ira
dicionales festas de Navidad Y
con este motive, son mucho5 los
hogares que rebosan de algeria
en- estOs momentoS.
IA mayor parte dc los haitian
ties Sc disDonen a celebrar la Ma
tividad con reuniones familiares,
siguiendo una vieja constumbre.
Ell CORRESPOnSAL.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
TAMENTE LAS FUERZAS
AMERICANS Y MEXI.
"

Brownsville, Texas, Diciem-
bre 2O.-Con motive de que las
fuerzas americanos del Fuerte
Brown como, las carranciSta.
que guarnecen la ciudad de
MatamOrOS. hicieron antenO-
che viOlentaS mOvilizaciOneS,
Sc produjo una visible eXcita-
ci6n en- ambas poblacioneS, eX-
citaci6n que aument0 en- GUAM
do Sc hizo circular ell rumOr de
que Sc trataba de IN actO hos
til por parte de las fuerzas
meXicanaS.
Embellishments me puse en-
campana Y logr6 saber que Ia
movilizaci6n de las fuerzas ca
rranciStas a 10 largo de la ORR
la del Rio Bravo, fue Ordena
da por Ell jefe de las armaS,
EmilianO NafaTTete, para de-
tener ell avance de una partl-
da Observation-Disclosures que
Sc dice avanzaba Sobre Mata-
moros con intencioneS de alta
car eSa plaza.
En- cuanto a la mOvilizacion
de las fuerzas americans, Sc
que Sc hizo a un punto situado
cerca de cuatro millaS de
Brownsville. en- donde Sc dijo
que estaba un grupO de genie
armada pretendiendO atrave-
Sar la Inca divisOria Y paSar a
territOrio meXicanO para to-
mar parte EN- la lucha f~ratricl-
da. Las fuerzas americans Sc
(Pasa a la Pag. s.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22

donde tenia IN gran almacen
de ropa, que ilace algunos
amos traspas6 para regresar a
Su patria; y parece que aho-
ra trata de diriiirse al lugar
donde hizo SUI fortuna, al ARE
glo de algunos negocios que
ALI tiene pendientes.
Que llegue con toda felici-
dad al lugar de su deStino,
son nueStr0S deSeOs.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
DEFUNCION.


Ell 20 del corriente a las 6.
a. m, falIeci6 en- esta ciudad
la sonora Nicolasa Gandar de
Muhiz, dejando eli ia orfandad
q cuatro hijoS, y en- ell mas pro
fundo desconSuelo a 81 afllgido
esposo. ell senior Muniz, q quien
por medic de las presentes
lineas. enviamos nuestro senti-
do peSame..
Descanse en- paz Ia aprecia-
BILE finada
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22

cretaria de Hacienda del gobier-
no que preside Gutierrez.
-Ha sine nombrado director
del peri6dico Vida Nueva", ell
licenclado Antonio Islas Bravo,
que no era conocido en- las Ideas
periodisticas en- esta region.
Ell CORRESPONSAL
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22

Jesus Martinez, edad 9 me-
ses, 1913, Colima Street; gas
tritis.
JOsefina Hernandez, edad 2
amos, 21O5, East Commerce
Street; tuberculosis.
Sra. Rafael de Ramon. edad
"a amos, 120 Palome Street;
pulmOnia.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
SUSCRIBASE A LA PRENSA.
Ell ingles sin maestro en-
20 lecciones.

Esta obra, cuya mayor ventaja
estriba en- tener la pronunciation
fgurada en- castellano, es una de
las que mas facilitan ell aprendi-
zaje del idioma ingles. Tiene va
rias formulas de conversation pa
"a Ia vida diaria, Y algunos mo-
iaIns de cartas nSnates.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22

Las festas Guadalupanas, die
ron fin con una procession que Sc
organize en- ell atrio del referidC
TEMPO y que revisti6 como las
dem&s solemnidades, un eXplen
dor inusitado.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
NOVENAS.

Del SantO Nino de Atocha, q Is
centaYos cads una.
Novera Y Triduo de Nuestra Sc
nra Gel Perpetuo SOcorro, a 20
CentaVos cads una.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
ViAJEROS.

La semana pasada arrib6
a esta ciudad, procedente de
ell senior don Marcelino
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
SAGRADA.

Este librO es ura soberbis reco-
prsci6n del Antiguoy NUevo Tes-
t,msnto. E0e'esta escrita Ia CON-
piicada historic del pueblo de Is
Isri, V p'pta las fguras de Pa
tr:arcas Y PrOferas. vi6rdose cla-
rausnte como Sc prepare Ell gran
sucaso de Ia venida del Mesias,
vAucinsda para Ia plentiful de los
t.e.nyOs.
80 NO y eieu-ls-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22

Ell q del corriente uniran
para siempre sus destinos en-
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
]. M. MONTEMAYOR

Comproy y vendo diacro mexicano. Vendo giros
sobre Mexico. Leon. GQanaiaaro y Monterrey.
so DOIorOsa St. SeEuidO Gel Hotel Southern.
San Antonio, Tex
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
MATRIMONIOS

Gervasio Contreras y Maria
Vidal.
Jose de Ia POrtilla y josef
ma Gonzalez.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
ArticuIOs ReligiOsOs
pEVENTA EN- La
LIBRERiA DE IGNACIo Z. LOZANO.
ORACIONES

40 CENTAVOS CADA UNA.S
Nuest-s Sonora De Guadalupe.
S4Gto Nino de Atocha.
San jose.
Las doce verdsdes del mundo.
SaGtISlma Trinidad.
Santa Elena de Ia Cruz
La Magnifca.
SOmors de San Pedro.
JustO JUeZ.
Senior de Ia buena muerte.N
San Isidro Labrador.
San Cipriano.
Los custro Evsngeios.
\ !Cstra Sonora de Monserrato.
IS minutes en- compania de Jesus
SaCramentado.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
ROSARIOS.

Ro-zgi1s blsncos, de concha, muy
e!eSantes. so cts.
Rcsarios regros, imitaci6n de CO.
co rs cts.
Ro=ari0s chicos, propios para Sc
hoTitas Y ninas 20 cts
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22
MHAGKoS PARA PRcMESAS.

Oios, cuerpos, brazos. piernas,
&c etc. Garantizados de plata
10 cts. cAds uno.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1914-12-22

(Pasa a la Pag. s.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-07-10
Dom rt6tt9en 2Se9ieBen.

9urd) fleibiQe5 8ebddtu olein lam
olio iton cine Nilln5e por oem Der
trodnen qelhupt wer0en. @taeroinQs
miro Die obere S1iht 3ulest ltau6s
troden, ober in Ser HG6e ser Wurs
seIn lit ioDisl GYcuhtiQieit ourb ole
9erhinctruuQ Der @erOunitguQ aufs
9eiport nproen. oab Die QiIln3e
friih uuo lpa&stumsfrcu0iQ blejbt.
gtatjjrIit ourf MIR gang leiht bebadt
lper0eu, oo oie be6duie Shift uu5s
trodnet un0 nur bic 0arurteyIie9enoe
Stiht Die 6euhtigteit Salt.
Sum Gieben bart tein iri'fes
9runnen= Ooer Seituncs:uaNer he,
nuBt peroeu. Das 8r~unueulpdTer
o0er oos friIh aus oem Qeituu9ss
balm genommene lit 3u tott. Wlro
oieies iiber BEN ,parmeu 9oocn aus
gsgoiien. 10 per0sR Die YfIanjen abb
geihredt, Sooen uno YiIan}e rperoen
gu ibneu ab9etiiblt, mas Die Sc
ipdhie nit einem Dnh8tumsitiaItano
quittieren. 0ur6 9e9isben nit tall
TEN Wailer tommen mir olio cDer
riidpdrts ais pormGrt8. 0ds natur.
Iiaite un0 bette WalIer gum 9e9IeBen
lit 01s Ee9enipafer. Sn ie0em Gar
ten muFen iitj odrum @orrittunsen
beiinoen, nm oies toitIi6e NaB auis
3ulparen. 8leidpertig Gem Re9eu>
mofer lit WaNer aus 2eiden, Baden
uno 6liHen. OieieS WOIer ent6dlt
nidt nur piele gtdbritoffe, Die ourt
perlpeienoe YflnnSen uno Giere ent.
iteben. ionoern ss lit oub peido uno
entbdlt - namentIih 0us pon Baden
un0 6liinen - bel Saueritoff. is
1T 0esbolb sum 8egieben berporra.
Qen0 9eeiqnet. Iber lpobI Den mel
ten 0drtenbeiibern ltebt ioIbe8
SoelItpdiier nid)t CUR &%erfijgung. ie
mi iih nit Dem 9runnena uno
@aneyleitun3apoher begnii9en. ID
NIT mir ober unisrem Oorten nit
oIeiem tdlten WaHer niht ihu0ell,
milien mir es Dor Dem @ebraut crit
bebonocIn. IS mub cine 3eitlanq in
einem SAB o0er einem 9emausrten
W00erIoh lteben bIeiben. 0d na8
W0nerIeitun8spoIIer meiit febr toIts
reid lit. gtbt man Inn einen ,3uiab
BON Qpttoide o0er Nld9neIia. nm oen
&dlt gu neutraIiliercn.
Niht ale 9fIan3en oiirfen Qleid)s
tart be9piien peroen. DARN iijuois
gen nod DEFENDERS bic Nnfdn9er i'm
@drtcnbdu. sic MAIDEN inter Den
0cpddien teinen llnteridieO uno
9ieBen ale 9Ieibita1t. Oas 1T cine
nnn0ti9e Nrbeit. Ole niht lobnt. an
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1914-07-10

fi9Deroen Der SorniubltanS, 9as bette
fir seiunoe 6~oblenbuie lit reinss, tals
tes @aiier, nit benz man lie oft paiden
uno reinisen iOQ, oenn bic @rhnltuns
bes normaIen neutrality-suspicious.
oes 6ornes iii Die Sauptauisabe Ser
Suipflese. Sinh Die Sufe anbauerno
GROCER Srpdsnbeit aus9eiest. 10 tritt
elm i%tnrter 6suhtisteitsperluit Elm uno
Die Sufe idrumpIen %Suiammsn. 9as
rum empfieblt es lid. lie otter nit einem
SoISe aus5utrasen uno nit @alier uus'
Suwaihen.
Son 3eit 81 Belt muB man Die 6obs
Ienbuie elmer a%ennueren unteriuhun9
untertterren. 3eigen iih niht normale
6ormen, 10 1T our6 iorsfaltises . e.
d ueiben auf Die @ntmidlune elmer
normaIen Scum bin5uarbeiten.
Wtdn permeioe babel ieoph. tpenn Der
9uf normal lit. ale unn6tbigen @lns
Critic uno beihrdnfe lid in iplhen 6dl'
len aui Elm einfad)es q d n
uno Nbrunben Der 6uie. llebers
baupt lit BEL Dem 8eihueiben Der Sufe
Iun9er Hferoe Der Strabl Taft gar
nitt ansu9reifeu. auh Die Sohle aus'
nobmsluetIe: in Der &egel erforoert nur
Die 8ano eine natur9emdBe alrSuns.