El Nuevo mexicano., 1914-02-26

- N|NNE
Apenas han pasado cuatro meses
que la famiiia OatannachsLujan tuvo
que experimental 81 doloroso g0lpe de
Ia muerte y ausencia de su querida
madre, Agustina L. de Catannach,
acaecida 81 dia 20 de Octubre de 1913,
cuando Ia oscura parca vista de nue-
v0 Ell enlutado hogan de la ~apesarada
familia y les arrebata a su estimado
padre, ell bien conocido y estimado ciu-
dadano Don Juan Catannach, quien ce-
rr0 sus ojos placidamente ell Domingo
Febrero %, 1914. a las $3.50 de Ia ma
mana en- la casa Residential de 81 ma
DIRE en- la Gale de San Francisco.
la causa de su muerte fue un ma
ligno tumor en- el hfgado, el cual los
medicos creyeron haber podido reno
yer por medic de una operation qui
rlrgica, la cual crefan que saldrfa ron
exito, pero cuando tuvieron la consult
Ia y le hicieron una ~pequeha abertura
para examinarlo hallaron que la mis-
ma no Sc podia hacer sin causarle In
muerte instantanea y pronunciaron
que la enfermedad era incurable y que
en- POGO tempo causarfa estragos fata'
les. Esta examination SO verified en-
ell Sanatorio de San Vicente. Tanto
sus hijos como los medicos hicleron 10
possible por s~alvarle la vida. pero no
valieron diligencias decidiendo el Me-
dico del Cielo que Ell tenia la medici-
ma en- sus manos y 10 sanarfa 0 lie
varlo q descansar Y q gozar de una
gloria eterna, siendo que ash sucedio
en- 81 dia y fecha arriba especifcados.
Su preparation para Ell transito y Sc
paraci6n de este vale de lagrimas,
fue una. de las mas dulces y dichosas,
recibiendo dos horas antics de entire
garIe el alma a su Creador ell Pan de
los Angeles, con tanta resignation y
saboreando tan apetitoso manjar con
tanto ,agrado y satisfaction que fue-
ron indicaciones ciertas que Ell Sehor
recibi6 su alma en- sus nan y la pu-
so en- la mansion de los bienaventura-
dos.
Muri6 como vivi6-aconsejando v
amonestando a sus hijos con palabras
dulces Y carinosas, encargandole al
mayor de ellos que tuviera cuidado do
Gus huerfanos hermanos y ~haciendolo
cabeza principal de su numerosa IA
milia y que entonces morirfa conten-
to y en- paz-unos momentos despues
brot6 Ell helado sudor, Sc lie leyeron las
o~raciones propias para Ell transito de
esta vida a la mansion eterna segun ell
Ritual Romano, cuyas oraciones ell re-
piti6 con mucha serenidad y consuelo
hasta que lego ell momento en- que
gustosamente lie entreg6 su alma a su
Creador.
Don Juan Catannach, hijo del flnado
Don David Catannach ode feliz me-
moria), Y de la Sra Rosarito d. de
Catannach, vic primeramente la luz
de este mundo en- Santa Fe ell dia 3 de
Noviembre de 1868, contando al item
po de SUI muerte 46 amos de edad, vi.
viendo la mayor parte de ellos vigi
lando y t~rabajando para Ell bienestar
de su familia, la cual estimaba con un
cariho y anhelo maravillosos. Para el
no habia mayor gusto que verse ro-
deado de sus hijos, acariciarlos y pro
digarles con carino todas sus ideas y
deseos. Fue un hijo obediente, fiel es-
poso y carihoso padre, muy cumplido
con sus ~obligaciones y un ~ciudadano
respectable y bien quisto de todos los
que tuvieron la dicha de tratar con 81.
n1afAfE go oIx,nonf6,, rrfr,affFua ON /
las escuelas pdblicas y conclny0 sus
estudios en- Ell Colegio de San Miguel,
ell mejor planted de educaci6n en- ell
Sudoeste, dejando ell mismo con mara
villosos adelantos en- sus estudios. Fue
mtimn amigo de los slibros y sus ra-
ties de descanso los pasaba leyendo
obras clasicas c~omeroiales, de indus
trias ~ingenierfa y-entretenedoras, dedi-
candose mas. al estudio de ingenierfa
deela quail reeogi6 Ell beneficio que lie
prodig6s el sustento de la vida para 81
y SUI familia. siendo que por 20 amos
trabai0 como ingeniero principal en- la
planta de Aqua Y Alumbrado Electri-
de Santa Fe, dando tan feel cumplt
miento al desempeLo de sus deberes
que sus patrones jamas tuvieron la
mas mfnima queja en- contra de Ell via
su remoci0n de este responsible pues- I
TO vino por mano de Dios Y no por sus I
patrones, quienes nunca hallaron fal.
tas nj e%qufvOcos Ell su fiel trabajadors
indicando TODD este fuera de toda du
da que ~comprendfa ell arte de ~ingenie.
RIA con perfection. Nunca conoei6 /
momentos de ociosidad y para no mall i,
su tempo en- los dias de des. Il
,anso BE e~ntretenfa en- salir al campo 5
! ae divirtfa en- la GAIA 6 en- la pesca, d
le cuyos pasatiempos era muy aman
e. n
81 extinto pertenecfa al Campo de c.
Coronado No. 3, Leheros del Mundo, n
cuya sociedad tenia una POLKA de Ia
eguros de vida. Tambien los aeon. CT
'aiantes del ferretro fueron ~escogidos
entire los miembros de esta socie- re
ad. d,
Naci6 en- ell regalo, crecio en- ell con- Ell
ento, tuvo un deseo de satisfaction, m
ada tenia que pedir Y tenia mucho cl
ue dar a su familia. Antes lie sobra- es
q mucho y, ahora, lie falta TODD. va ! d
o hay abrigo para aplacar ell frio, va pr
0 hay fresco en- la atm6sfera para
ell calor, va no hay aguas pa, {
| templar la sed, va no hay lechos
jmodos en- que reclinar Ell cuerpo, nj
mohada suave para reclinar la cabe- Ca
atormentada. Hay un aire de que sic
dos tomamos parte v 81 no puede Co
todos ven la luz y 81 esta en- pa
oac,rrfdad fodoa o1yan u al anoordaoa Il.