TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-01-03
6OO.Sabrz @eodhtniR Der
6eilieenseiit= airae.
Bon 6. sSrisbsL l.

Dor 600 aSabrsn, i'm Sabre 1913.
tpiro pas ehrDiirbige 9ottsshaus aH
Der Gde Der SpanDauer Strabe nno
6eilissnseiitsafs in Berlin gum eritsn
Wal erpdbnt. 0amols permabte ocr
Bitter 9ernbarb 9repelbout benz Sela
lisengeiit Soipitul bier 9ufen Gan0
su WeiBsniss NIT Der 8eoinsung, oob
man pi.rtelidbrlih ieinsr geoensen unb
in Der 5oIpitaltir6e fir ibn uno Ieirs
Qnperpanbten MeiIe leien ioae. Bdre
nidt bus air6lsin auber 8etrieb gez
iest uno Der 6anoels6p6ihule als
8orleiungsIaal ange9lieoert iporoen,
70 bate man in oieiem Sabre 8pels
ielsobne einen grinneruneseottes otenlt
in Der airhe ieierlth abgsbalten. 90
mub bic .peltlide" 2ttteratur in Die
Shrdnts eintreten unb iid bemii1en,
oas 9ebdhtnib Der 9ergangenheit 1ufz
3ufriiden unb neu gu beleben.
Dus Sirhengebduoe lit immerbia 10
dnisbnIit uusgeitaltet uno i'm Snnern
fir piste 5unbert. BON Qnbdhtigsn
eineerihtet, poB man ni6t febl geEt,
feline Seritelluus pieaei6t msbrers
Subr3e6nte mad bem Ban oes 5eilis
gsugsift SoIpitals 5u oatiren. 0as
SoipitaI pirb pom gerlinil6enStaots
bu6 bereits in elmer 8eroronung Be-
treffeno pas Shneioereerpsrt Dom 10.
Qpril 1888 errpdbnt, ponah oIeles
cine erDbsr. 9eloe uno Wahsabgahe
an oas 5siligegeiitboipitaI uno cine
tlsinere an oas QusIdsigenboipital gu
li.fsrn bat. Senss utrb ods Spital
innerbalb, bisfss cas Spitul aubers
balb Der StabtmaRr 9enannt. Wtit
oem Spitol aubsrbdlb Der Wtauer ut
oos tlsin.rs ct. 9sorgs Solpitdi
gsmeint, oas Die anitedenosn &rdnten
oufnabm, insbeionoere bic, bic OIL
ausIoB littsn, Der fur9tbarsu GetBel
bes Wtittslaltsrs. Der 5eilige Gsiit
nubm trante unb bilfbseiirftiee W1us
fabrer, pilgsr uno arme 9aeantsn auF.
aniGuelih iparsn IS msiit piIger. Die
pom beiIigsn Qanoe in idmmerliher
9erfafuna heimtehrten, bdnn bieg8aIl'
fabrer, bic Die Wunoeritdtte auf pen
SobsnGOlm bel Siitsrbog Ob.r ots
ipunbsrtbdtiesn 9Iutserideiuungsn IN
3sbosnit, aloiter 6eiiigen9rabe be,
Wittitod uno in ges!is aufgeiuht bnt~
ten. Gang bsoeuteno aber mar Der
Yilgersuq Der 9erlinsr mad uno pom
WunosrbIut gu WiIsnad. 9ieie gils
9srfabrt mar i'm Wittslaltsr 10 be-
riihmt, bab bic Strube oabiu, bic ii4
gum SbeiI nit Der ghoufess uHb
Wtil.rftrabs, Iotpie beren 5ortiebuHs
Bis in bic Sungfsrnbeibs uno nat
Spnnodu oedts, roer 5ei!igs Slutss
neg" gendnnt uuroe.
On bic erit ipdtsr srbaute 5oipitals
tirhe idloFsn iih in Der Spanoauer
Strabs bic Wobnungen fir Die 9eifts
liben unb in Der 6eilisenseiitsaife
bas Spital I.!bft an; oisies nit sinem
srobsn 9orteu. Der iit Bis in bic 9ez
s.no Der nsusn isrieori6itrobs err
iirsdte. Qnfdueiidp puroen uur
strants su sinsm poriibergebenosn
auIentbalt auissnommen, ipdter. aIs
Der ppn 1885 big 1926 bauernos piIz
serpsrtsbr nah Milsnat nit Der Hez
formation uufbDrts, puroen Die
porbdnoenen plase On 0pipitaLe
ten, b. b. Sish.. perssben, bic fortz
gsieste Berpflseuns erhieiten uno ibre
lsste Rubeitdtts in oeu 9arten bes
SoipitaIs fanoen. 4ls bic ausi1ahz
tunesarbsiten fir bic 6unbelshohz
ihule begannen, babe ih in Der 5iefe
pislfah bic Rsite bon 0erippsn be-
merit, Die, nah oem gebib gu urtbeis
len, isbr aIten periouen uno naf Der
S.autur in Der 9auptiahe Jrauen
augebortsn.
Das oft. DoipitaIssbauoe puroe
ais baufdllis i'm Sabre 1923 beisitigt
unb ourh einen nod mebrfa4 umges
dnberteu Reubau erIegt, Der IhlieB=
LID Der 6anosIsbo1Ihuls peihen
nubte. Die barmoniih eeslieoerte
aapslls, bic unren aus 5slbiteinsn,
obsn aus 8adfteinsn sebaut lit. bat
iih in Der 5auptiade bis heuts sIiid=
linerneii. unperiebrt srbaItsn. Die
innsre 4usitattung mitiammt Der
ejied. bilost cine 3ierbs oes Warti=
lcbsn Wuieums. Namsaiii6 IinD Die
mittslalterlibsn 6ol5ihnigsreisn BON
oeiligsn portrefflid3e 1ilbtper,e.
Su benz ooipita!sarten itanDsn Ihos
ne alis ainoenbnume, untsr oeren
3psigen nit genuBuns elmer trasbas
rem aanssI nsbit Mltar bel gutter
,yabresseit i'm 5reien Goltesoisnit ses
ieiert ipuroe. Hurfiirit 5rieorid
MiIbelm lisB bier Wilitdrgottesoisnit
fir Die pier apmpagnieu Der 9arniiou
abhcltsn Whsr fc,on Der hnltIuffiop