TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1914-08-07
Sas eutp5lferie Berlin.

baupten iis. Die 5iss is: unertrdgii9
Us beibt bieiem berrli6iten alIer
Sulipettsr unrs9t tbun. SD tann ges
raoe ni6t iiber 8lutarmutb tlagen
lnb fiRbe es bod iebr ertrdgli8. Die
Straben iinb siemli9 leer. bds lit
pabr. 2lber ME interefant pirb
oteie Stabt oabur6; man empfinbet
enolt4 einmal, OaB es bier aud 9du>
me stbt, Die man ionft Dor lauter
Vtenlhsn ni6t iab. llnb per in bieien
2agen our6 bic peitll6en 8Ororte
gebt, iiebt pl6Bli9, bab er in elmer
Staot Der groben parte unb alten
gaume le6t. llsber ben Straben
itliebt ii3 Elm bi9ter gldtterpalO,
uno lberaa fat cieisr iippigs Sommer
cine geri4penbung oamit getrieben,
Ole an iiolife 3onen erinnert. Seit
,{abrsn 6enllse i'd bic 3eit Der Ser
liner Sdulferien, mir in Berlin frems
De Stdttsn anSuIebn unS made bic
leltiamitsn gntpedungsn babel. gei
oem ga6nbof 3oulosil4er @arten lpill
Is Der 3ufda, bab bic s3iinige peniae
bunbert S6ritt TOR Der ginfa9rt aug
einer &urpe berausfpmmen. QBie Elm
hohes SeItrdu4 naaien rie S6iergarz
tenbdume ii6er bieisn 6oben 9a6n.
oamm heriibsr, 2luf Der lebten Sta.
fIon etller WlitteIgebirgsba6n ldufen
NIT loI6em aeu4en aus eben ipldem
Sebui6 bic laHgiamen &leinba6n=
siige Elm tpie 6isr bic gemiit6li6en all
ten Stabtbabnlpfomotioen. - Sin
Enattern DON ferne, Elm IautloIes Gin
lauteH DON Quruspagsn, bic na6
&Oln unb griiiiel tpOGen, Elm gruIten
uno 3iiten briiben auf Dem Sern>
babngeIeiie: = unb i9 bin auf iraenb
elmer 1aiiigen Saltsitsqs jenes gr9Ben
Sit WsitOertebrs. Qber es 6raubt
nod immer ni4t Berlin 5u fein. =
4uf Der potsbumer Bride qtbt es Ell
nen QusbIid auf einsn groBen maIIiz
gen Wahertburm jenIeits bes 6afenz
plnbss, binter nie0rigen iteinerneu
griiten. Sn ireenb elmer r6einii6en
Stabt CLAUDE i3 dbnIi6ss geIe6en gu
baben. llno bann tommen bic anqez
nebm leeren 9artenlotaIe. IS gibt
etli6e oapon i'm Centrum, an bic man
lebt gan3 anbers ais Su ben 3eiten
beg Sodbertebrs tsntt. Die SSremben
finben lie nidt. 9pirt6 unb Gellner
t9un ibre pfli9t pbne berliniI6e
gils. Sic ianseH Iosur an, ii6 fir
ibre 0lite gu intersNiren. Senn ieoer.
Der I'm Oisie 3eit gu Sauie blei6t, bat
4nipru4 auf elm bib9en Witleib. Die
Strobpittiper psrben in bieIsn Sagen
su StammaGiten fir Elm gansss Sa6r,
oeHn iis t0nnsH ss nidt DergeiIen, baB
es aud nod auber bem 6auIe cine
CUTE aii9e sibt. SsIeaentli6 ldbt
ii4 iOsar Der aii9entef Ieben uno
nimmt beIOubere DiiRI6e .ntgesen.
Berlin lit nod ni6t Oerlorsn. IS aibt
dIio bod 3eiteH, in bsnsn es ii9 auf
sisene griiten5 beiinnt, in benen es
uns gerIinern aud einmal 9eIegens
belt sibt, ben GinbeimiIdsn gu ipie.
len. Oas ein3ise, mas uns gu unIss
rem oolItommenen Slid anbersDo
febIt. tpO es uns ssfdlt. Wau bat
bebauptet, Der 9erliner giirger Iet
beitsnfalls in einem @0ltermuIeum
als Wiumie su ieben. @ieqeidt 1T sr
alebem geeeniibsr, mas man beute unz
ter 9rob Berlin Dsritebt, 10 aiems
lid unauffinbbur. 2t5er, tpenn man
iia MiiAe gibt, lam man ibn gerabe
iebt iOsar i'm 5reisn senieBen. Ou
gibt es dmWonbiter Ranbe oes gbisr.
aartens elm. 9isrtel Stunbe binter
ben 3slten unb 5ebn Minuten por benz
Sbisrsartenbof Elm altes 9artenIotdl,
i'm S6atten Isibsr elmer jener neugotis
iden air6en. 2tber bic S6atten Der
9dume iiHo nod DisI tisfer. 0enn es
liegt in elmer Grpmuloe, bic bier faIt
uls Sbal smpfunnen iptro. Weuiit lit
DerpOnt. Cine iabrbunbertalte 8aff.s.
ilatiaitimmung Sslsuatunq biirftig.
Gum 5biiringer S6iibenbaug feblt |
nod ssrabe bic Ianee offene Solsbaae
NIT ben ultsn 9robpGtsrftiiblen unb |
runben girtenbolsttIhsn, S6iibsns |
Idoeibsn nit buutsr alter 9auerntuts |
tur. 9lber bas 8artenbaus 1T bd, NIT !
Der iteinsrnen Srepps, 8srauba uno |
pen groben nitbriasn biiiteren empire |
,immern. Gin bibteH alles aus 3tpeis |
ter Sdrb, aber bod bic 9unss ebrli4e |
llte gfiidternbeit. SpuIt itekn 9ier
lfpii6en 5ii6sn Ginbsrtpdgen. Nun
Iebrsn bic IsIieeu Batter Elm, i'm gns
oenisn an idDns Jriiblinssdtenbs.
Ilno Der Wirtb trebeust bic 9ptpls Ell
nag itGrter uno bic giere in etpas
IrDbsrsn GlGIsrn. 9om Wei5enbOben,
Jon Rosssu unb Riibsn piro oa ges
proden. gs 1T ME in einem lieben
aanbitdotten. Srunifurter Qepfsls
usiu piro pom SAB geIhsntt unb 10.
lar bic baIbperi9Dllene gerltner
wsibs tommt 5u ibrem Rett. Nie
,pn ferns bort man Elm @eiprda iiber
Renneu, bds peItbsriibmte 8srgniigen
yer gsrIinsr Strobpittiper. gs tlinst
o fremO, bab man aarniat 10 rett
Il |