davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1914-01-09
CHAPTER xI.
What Peter Van Zandt Saw
In the Parade Ground.
very many days after the
little boy had found the key
to happiness hanging ON the

to happiness hanging on the
y wooden peg in the garnet he
was playing snowballs in the park.
while his grandmother sat on one OF
the benches and watched him. It was
not too cold for this: One Of the crisp.
mellow days. with sunshine through a
yellow veil Of mist from the two rivers
and not n t"eeze to stir the leaves be-
meath ones tread. Betty was facing
the north side. Looking up. she could
see the house she was born In. with
it's brick and marble front. and its
small square panes. pink with the curl
GUS color touch of time. Little Peter
came bounding up to her: FL
.'irandmamma. your letter. We
have not posted it. and Ursule and Ma
RTE will he thinking you forget them if
1t doesn't get to Limoges by Christ
mas. Shall ! take It to the box. yes?"
ITO be SIRE! l did forget It! And.
Pierre. you had better take It over to
the Broadway box. dear, you know
the one on the corner by Grace church.
1t will go more quickly. perhaps. from
there"
II will. ] will run all the way for
UrsuIe and Marie to have their Christ
mas letter"
mo. don't run. I will wait. or, III
don't. ! will 80 straight home. If you
want to play here awhile longer yoa
may"
Eyes. yes!" The child ran on and
posted the letter. Ar he turned from
the box he paused ~ moment an&
stared at the church. took a few stcpx
toward the iron railing and peaarad
through. The path looked pleasant Is,
(Continpe6# next wee.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1914-01-09
BY
frances
.Hyrnar
Mathews
SYNOPSIS
Copyright. 1912. by Meffat. Yard
and Company


Betty Revere. who detests violins. weds
Peter Van Zandt. and Peter conceals the
fact that he is a violinist.
Three months after marriage Peter as
tounds Betty by playing the violin. She
greets him coldly.
Deeply hurt because he has deceived
her. Betty runs away to France to her
father.
Van Zandt orders doors between two
parts Of the house closed by masonry.
Servants leave one door still disable, but
concealed by curtains. One half Of the
house is for Betty.
Twelve years later. yeamingvfsr Peter.
Betty visits her part Of the old home. but
does not meet Peter.
Years pass. Betty again returns. Var
Zandt meets a quaint little boy violinist.
Pierre de la Quereau. 81
The boy calls Betty grandmamma-
Bridget. a servant. tells Pierre that he
can find happiness for his g~randmamma
behind the mysterious door.
Peter Van Zandt again meets the little
boy. but does not know he is with Betty.
Betty waits for Peters advances.
Little Pierre unlocks the mysterious door
in quest Of happiness for his grandmam-
ma and finds Van Zandt in the other half
Of the house.
Van zandt learns thai the boy Is his
grandson, and he and the boy plan q
Christmas surprise for Betty.
With the aid Of the child Van Zandt mi
Betty are %reconciled and prepare to start
on their Christmas honeymoon.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1914-01-09

tE w ~ 0sb0 SUV e0 sS WIZ
make il glad"
and vas for the moment puzzled for
mn adequate reply. therefore she said:
Dear. grnndmamma can't always
explain to her little boy"
There was another pause. Then lit
tie Peter said. at is true that Chris
mas is coming oon is It not. grind
mamma r.
Eyes. indeed Betty sighed.
II remember last Christmas" the
boy exclaimed.
Eyes. Of course you do"
And the large storm and the beggar
Slnan at the window Of the salon. bis
feet in the snow without even sabots."
S'.yy i rs. dear Mrs. Van Zandt was we'll
f,leased Mt the child's remembering.
1--WE took him In by the stove. and
Marie and Ursule brought soup and.
bread. and socks and q coat, and 4
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1914-01-09
CHAPTER x. ;
Where Little Peter Found the \
Key to Happiness.

- UT. grandmamma. l am sure
Is ! @ss:! j: a fine: true gentle
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
Observation-Disclosures.

Ole 9(usgrablm9eli olif Dem 96s
mcrfoiiell Saol6uug IMP Dem Bug
manteI-aeitell bel SOFTEN f0roerten'
IN lester 3eit pert6Oolle 5iIuOe 5it
Cage. GirH genaiie 9coboGting
Der 9hisora6uugseracbniiie lit Ban
rat6 ,Sdeo6i8 8r Sem 1iBdfeu ySd1ibeiS
gefonrnen OaB Oas lebtgcuaunte jeff
pieoer ouige6ulte &ditell crit III Oeli
9lnfGngen oes oritten So6r6unoertS
inter Dem aaiier Garatolla erridtet
moroen lit. 9luBer 5o6ltei6eu Nliin-
5en wiroen iopobl uli Ser Sadlbprg
ais auA mif Dem 3ugmantel-8aitell
I6cilc Don W}ii6len ent0edt Ilirrb
Die 3nIommcniebung Scr ein5cIncn
E6eile lit eS gellnaen, eilie pollli6h.
0i2e @etreioenii6le 81 reconitruiren
N}it ser 9iidfe6r &roi. Gr. BON Sc
GopS uod Berlin lit Die neuerlibe
9lciie OcS @cle6rtcn III oaS Eorinl-
6eden, oie cr inn ghlftroge Ser Sfgl.
@}uiecn ilno 0es Euriou-Gonite's in
Berlin auSiii6rtc, gliidliN 5ini 9(b-
ichhlB aclangt. sc God fii6rte 5iI-
ndGlt i'm @e6iet BON &utiho groBc
9hisgrn6lngen bnrd inO madlte bier
cine reic9o 9fls6eute bon buOobiIti-
iden @onO9cmdloen aus Oem 5. bis
S. So6r6unoert. Gam pnilOte er
iid ilad SluniAuQ bei Nlaral-9aiHi
pom no er Stulphlren ans Ser Soilo-
6nras3eit inO Ser Shiianioenpcrio0e,
ionic ans Der Spdtantife, ord Sdn-
ifrit-N}aulifripte auf 9irfenrinoe
hnO iolde alf Eopier III einer troni-
icben SprdHe bein6radte. Mie
ole 9hiSgroblnget Die i'm peitcrcn
Njcbiet bon 9fumautia bon Ocnl 9lr-
djGolo9en Wlorenas De GeinOa oelei-
tet wcroen, in Sen &uincn bon ltra-
ma (beiite Ssmo) interiionte 6lnOe
5u Eage oeiorOert inter i6nen na-
meptlid Ourd Die 6einbeit Scr 3ei6-
mug mo Bartlett Ocs oreiiarbi0ea
&oloritS bemcrfenswert6e Moioif-
booeu ans Ser c5cualiacn r6mii6en
@oiilifa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
geaa6Ite fiir Ieinen 9atriotiamns:

g8illion 0itenOort cin 0eilti@er,
Don Scr. 1851 Orleans -StroBc, wur-
Sc geitern Wlorgeu wegen ungebii6r-
lirben 9etragens ourb 9RiHter 9ean
IN ser norooitlihen 9oli5ci. Station
5u 81 ino Soften berurt9eilt. Often
0orf IicB iid) Oorgeitcrn 9I6eno'ii Der
SrIeons StroBe BON ieinenl Eatrio-
tisnus binreiBeu uno er5dbIte IN
louten @orten iiber sic Giidtig'
felt Der Geutihen uno oes Oeutihen
aoiiers. Oos originelle on Scr Ga
dc, it, ooB Oitenoorf bon @oli5ilt
@feifier, Ger ebenioqs Elm 0cntI1er
lit, perDoftet meroen mpBte, nodoenl
CT oeiien 9iotbihIoac, iih rlbig 81
berboltcn. niMt bcfolgte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

Mlon WeiB, iper @crr S8oltcr &oIlo
it,: Scr crfoIgrcidc &oter ser @e-
iungspoiien u6iImaauber,~ u@ie
emit im @foi4 uuo nSur6oron."
llno man weiB mih. iper @err Sean
Gilbert 1T. |on bei6cn cr5dbIt oie
nclte 9dlmmer ser 4Sdaubiibne"
cine nicOIide g(net0ote Isle iibri9ens
niht ciiuiiol mdbr 81 icin bfaubt);
&err SSoItcr &ollo folitanculi6 IN
Berlin in elm @oorenDaus iino Der
lonqto: Cine Snumthig Oelltlder
Golfslieoer.~ ngSir bdben" iQ0te
Oos SSrGuleiL pcine fleine SlnSgobc
" imo cine oroBc 81 Ger Gonpos
nit rieb iim inidGiiil5 eooS SfinR-
y9lcbncn Sie man sic grQBc Seer
Solo io9tc Oos 8rduleut 81 OchI
populdren @}orm. s~@qfcgg mar
@rr Gilbert oq; Scr bat ol@ oie
groBe gelonlmenl~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

Cine Iiiitiqe @eiHic6te aus ser
9feiicaeit cr0a6It Elm frou0oiiidrs
NIott. Ser @orfoll creignete iidb Oor
einigen So6rcu in eineu ser eriten
Sotels in S0eiio. 0omols ~ iulo
oos lit nod gar nibt longe Der
fcblte cs in 0ielcr ruiiii6en Stoot
nod on cIcftriiber @cleidtllng, iuO
ser @oit ser in einent Scr beiten
8imhier cinlogirt unr, muBte iib Oar
her nit &er5enbcleiic6titng begniigen.
0ieie o6cr mnr nit edit ruiiiidcr
6reige6igfeit duBerit itattIid; ansei-
ncm bierornnigen &ronleudter er-
gIdn5ten cine itottli6e 9ln5obl 2idl-
ter, sic 0cit Haum in cine ic6onc
&elligfeit toudten. Scr ermii0ete
9leiienoe, Scr eleid iblofcn pollte,
l5idte sic 2ihtcr aus, sic MIR pe=
rige W1iaimeter beruntcr gabrnnnt
morcn, mo CAB iib Damn Oem
Sdliulner bin. 9lls er o6cr ani an
ocrcu @lorgen nod ocm 6riibitiid
Nie 9ie1mng cr6ielt, beucrfte CT 5it
icincm Gntiesen ooB bic idrumt-
liden 2idter, uno 5wor oos Stiid 81
cincn gon5 un9em0bnIih boben
&rcis, oilf oie 9lcc6ning oeiebt wa-
rcn. Nbnc SIT mirren, 5o5ltc er;
0ann obrr ging cr oif iein 3iumer
5uriid unO itedte iidb sic tbeuren Ser
3cn in oie Coidc. 9llS cr oonn bei'm
@crIoiien oes Sotels sen befonntcn
GpicBriibenlauf Olrh oie longc
seibe Der @otel6eoienitctcn lrnrer-
rebmcn nulBtc, 500 cr oie 2i6tcr ans
scr Goide rcidte iic i6ncn.init mir
ocOoller @ebGr0e bin uno iogic:
p@reiit idnea 5u ocnn bel ocm
9'reiie, ser in oieiem 2auoe fir Ser
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
n0tntider @dIitar RamenOerein.n Z

syn ser regelmGligen &criamm-
ling ser @iitoIicoer Oes n0entiben
08ilit6r Domeubereins~ IN Scr.
1914, 9inmidp. Strobe ultter @oriib
ser @i6e. .@rdiiOentin SuIiona De-
tiuSfD ino Scr 9Srotofollfiibruug
ser Sefret6riu 9(nna GieBeI miIr-
oen Die Arrangements fiir Die DDeilt-
ide Eoofeicr" eetroffen unO ais
Sinner Gomitc oie 6rouen $ulima
Gebinsfp, @oia @id, glnna 0iebeL
2ouiie gtoipaf in0 Gina 9argborn
ernonnt. Qie @}it9Iieoer oeS Ser
Gins mer0en ON 15. gllgult einen
6cn1iIienaben0 ob6olten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

Der 9unoes 3oll0ampfer 10lues
flomer~ murOe Dor 0em g(usgonde
Der Gbeiapeofe 9oD itationirt, i'm je'
ben ouSfobren0en ousldnoildJen
Gompfer 5i uuteriuhen Sails elm
Sdiff irgcno mel6e Gontrd6onoe
on goro bot miro Oemielben nidt
crlaubt wcroen, bic 5a6rt fort8ule.
bcn. Capt. g8. 9. GouooIl bon
scr D@lopflomcr" bat sic bieiigc So-
fenbeb0roe, ibut eiue 2iite idlmltli.
der I'M Safen liegcnoen ousldroi-
iHcn Qonibfer on5iifcrtieen. Ser.
ner Bat cr inn1cbcnoc N}ittbcilung
folls eincs oieier 5diife ieine 6urbe
6ol5 ooer tbeilipeiie 0nOern miro.
I'm llnanne6nlid5fciten 81 Oerlnei.
ociI fororrt ser Gopitdn ale oiisIou.
fcnocn Gonpfer auf, ibre Slogge bel
Sog imO g}udt 5it 8ei0cn bis iic oie
Gopes paIiirt bobei.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
NeidGftintc lGinhcriGhrinr.

Gauiel Campbell BON Scr Dit
groofluu aiiteufabrif iii 9rnne 9lrim.
oelsGolntD ipuroe geiiern bon Dem
5ricoensriAter Sanies 6opler in Ser
@oIi5eiiiation 81 9rootlDu 9llnc
9lrimoellGormtn, SIT So @eloiiraie
inlo SIR 9e5qblnn9 ser Soften ocS
&eriabrenS oerrrtbeilt. gr mor be.
iduloigt oos &inoer. 2lrbeiter.@eieb
rerlebt 5l baben, iiloem er ine6rere
ainoer inter "A Sa6reu in ieiner 6o.
6rif bei6ditiate.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
Die Ictteu Orei ariescr SeS Oltcm
Hrib.

Der Iebtc Groguner ocS groBcn
Srieorid6, &orl 91iclDitib, fam aus
@oicn I'M Sabre 1888 nod 8rcsIoL
mo cr I'M Gc8cnber ociIelben SSobres
itorb.} Der Goniponiit Sonpis ipio-
ricte ibn mebrere 2ieoer. SsSnl Sabre
1889 itorb i'm 0orfe SSdtidolt bel
@logot nod ein oepiiier 9Sictid, Der
I'M T. 9lpriI oeiieI6cn So4res ieineu
Bunoertitcn @c6irtstog acfeiert bot
tc. %icti6 botte bis 5nr SNlacbt Bel
Seutben Sen iie6cnjGbri9en &ricg in
eincm 0itcrreidiiden Gegimcut nit
gemodt, mor bier bon oen &reiBen
0cian8en genoiimen morOcn mo
trot in 8ieten'S Suloren 9fcginlent.
Der lebte enolib, ser ebcnaligc Sea-
nonict Seinrie6 @ebrcus, ser 0rei
glonote Glter mar ols @ictih, itorb
1910 .in SSolienbiittel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

0euti1 .9lneritaner 5o6en itcts
lire li6eroleu Sebensauidaungeu
betout, iie BADEN ii6 itets im's Ban
ner ser lSrei6eit geidaort, ibr @ut
lmo 9lut geopiert inn 9ampf Inn oie
@enidenrebte Der llnteroriidten, ba-
ben 5il allen 3eiten Oas 8a6re err.
fannt ino Derio1ten
Soaten lie jebt i6rer 0liiiion I'M
treu ueroen iib feige einem arrogan-
ten llnteroriider 6eigen Ser i6nen
@eiebe tma1tytoien0ent @eiite ibrer
@dter inO ibuen ielbit 5upioer iinO,
uno Ser @erec1tigfeit So6n ipre1eu? ?
Gas 0eiItidt6nm glmerita's Bat 10
Diele 9luiga6en Dor ii6, muB in 10
oielen 91idtnneennii iib betldtigen
menn iein GiniluB aui oie 9iloim9
Oes omerifaniiden gtationol-G6arat-
ters ni1t peridminoen ioa, DAB e5
Jest mirfli9 b0dite Belt miro, elm
friiHeres Gtmpo in Ser 9lr6eit an5u-
ieben.
GoB oerliebise 2lngrifi geraoe ouf
eines Der peiiger ioeolel 9iecbte oeS
NleniGen, oie @etrGnfefrei6eit, ge-
rid)tet iif2madt uniere gfli1t i6m
nit aQeniu6gIiben 9litteln 5u 6egeg-
men, nidt geringer. glodnais Die
@ornitng 2oiie feiner iid bet66ren,
81 glau6elt, oaB NIT Ger GiniIbting
nationaler 9Sro6i6ition Die 9eDor-
mltnOung i6r @nOe errei6t ba6en
miro. Bro6ibition lit oielire6r mir
Ser 9lufang, cine araftpro6e, 6eidleu-
nigt uno ern6glidt Ourd Oie Ginfii6-
'rung Oes 6raueritimmredjtS. 4uri-
tanismusl 6onatiSmus, 93otibisnus,
6enliuismuS iino Die 8einOe, Oie mir
81 befGupfen 6dben.
9iim i'm 3uimpmeni1luB aler6reis
iinligen nur ny Der 9lnuenOuu9 al
Ter Gonpimittel liegt fir Tie cine
9luSii6t auf griolg.
9Ior aIlen 9ingen iiuB Ser ri1tigc
@eiit, Ser iic6 gegen aeoro6te lInred-
te enport, in alien Sdlit6teii Oes
Geutiht6ums, in olleu @ereiretL III
ieOqni oeutihen Sollie, in ieOem Gin
3eluen Geuiiden geipedt ithO beIe6i
peroen, oolnit ole @epcgin9 in6lnB
fonint Oie 9lnOefe ais TRIGGER lin
tbdiigfeit aufriittelt uuo mitreiBt.
9(6er nit g9orten allein it's niC1t
get6onl Goriiiil griliiOe man 0ellfId
anerifouiide Gereine, no iolDe nod
uiNt 6eiiebeu 0orim lper6e SeOcr,
Der Gies LEFT, in ieinen 8efaunIen.
freiien neue Wlit9lieOer fir ieiueu
Gerein Oorum ne6mc er iel6it re9e-
rem 9lut6cil al ser glr6eit unieres
9unOes, Oorum iei er mebr ais 6ise
Der bereit oic Spier 81 brinocn of
ne sic oae SOeole iuicrreid6at 6lei.
ben oOer Derloren gebcnl" '''' ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
scr Slnn0 hntte nebiiien.

9Iodoem gidter @oIoeh in ser
noro6itlit6en @oIi8eiitotion ongeoro.
net botte, Dab ser SboBbun0 Scr
Grau SSon W}c2ougblin bon Scr.
1885, o.Geutrol.9(Oe., fir 8pei
gsoden 6ueds llebcripadung, ser
SbictiduBeeieaidoit iiberge6en mer-
Ne8 nlnB, brob Srot 2oitgblin 5i-
ionncn. Ger Sun0 botte Dor ci-
atIigen Go9en Sen 9 Sabre olten Geo.
Sreutler, bon 93r. 1410, 9torO.8e-
tbcl-6trdBe, ge6iiien. '9ie 6roli
laote OnB ite bon ibrent Slnoe mn
NIT @cIpoIt aetrennt mcfoen f6nntc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
Cfnudl lsratt iSrei6iGIiut6ef.

Sir sic 2eier in Baltimore 0iirftc
cs intcrciiont SIT crfo6rcu ieirL OoB
in ser 0Gnoh 9Srott. 5rcibibliotbet"
iic6 cine gon5e g(u8obI @iider 6efin-
6cn meIbc 9(usfinft ii6cr sen &C.
gcipGrtigen &riegSidmiplos in 9cl-
oien ge6cn. Gin GotoIog Iiegt in
ieOem 3peigc aus.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
3cllculuartcr peuiiOnirt.

George 90, g. 0liaer. Scr 8elcn-
wdrter 0cs iiioli6cn Giitrifts, tritt
morgcn III ocit 9fii6cItonO. ST lit am
6reitag bon Sen Eoli5ei -Gonnliiidren
oii glurotben ser 9ler8te oeS Yoli5eif
Gepartencnts peniionirt woroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
Sal nrnilr SnnlaLnes.

g(uf oem 2ouoiibc c0es @rn. Soos
an ser 9elnir-9foo0 botI Srou 6. $.
Coos inter sen tomatoes auBerors
oentli6 groBe tomatoes ge5ogcn.
@lonbe ocriel6en micgen nobc5u 3
@iun0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
Qeidlnanl eincr Fran oefnnScn.

Ger Seidnam einer lngefdbr 80
Sabre alten 5rau murOe geiiern9lodl-
mittdg 3 ll6r am 6uBe ser Emiis'
ihen @erite am Colgate Greet, oen
9liDer @iep @orf gegeuii6er, aus.
Dem @aiier ge5ogen. Ser Seidnam
foniitc bis iebt nidt ioentifi5irt wer.
oen. sic 6rou mltB idon minOeiiens
Orei Gage I'M @aiier gelcgeu 6a6en.
Sie trug giite &leiOer umo bate eis
neu groBen idmorjen Stro66ut nit
oiiigeitedten 6eoern ami 0em &opie.
Ger Sei6unni purOe ourh Die 6litt5
ongeiGpemmt, mo oie 2lrme Iegten
ii6 Inn einen 9aintitomrL ser i'm
@aiirr lag. @ert6iaden muroer
uidt an i5r geiunOeu. Coroner @or-
ner lieB Sen 2eidnom Olrd 2eic6en-
beitatter SIR. 0liller, ser an ser Gde
Ser NlontiorO 9l0enue inO Seiier-
ionitraBe eine @ei1dftsrGume Bat
o66oleu. @r miro 9eute cine Inter.
iudling onitellen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

oumpfer oorf ieine 5orbe ui6t
dnoern unO nidt in Elm &riegs-
idiff lmgewanoelt meroen.
9Reierbiitcn oiirfen feline @offen
trasen uno nidt in llniform on
9oro geben.
@oibiugton s. 9lusuit.
Gom Sdobonts 9epartement iino
oen 8olleinnebmern geiteru nene SSn-
itruftionen 5ueeionOt poroen welde
oobin5ielen, Oen 8onoel BON allen
moeIiden 9eidrdnfunsen 5u be-
freien ober babel ooh oie gleiitrali-
tGts @eieee uidt 6u perleeen.
Inter oieieu neuen 9iegitlationen
miro es oen eitrop1iihen Geierbiiten
erloibt, mad ibren $eimotblGnoern
81 reiIen, ipenn oieielben ui6t IN
Uniform iino, feline g9offen tragen
unO ais @inaeIperionen reiien.
9lls @ritno oes @ioerriifs Der
oroitiiden GeguIotionen miro ouee-
aeben, Dab @roBbritanien gegen Den
GrlaB oes Sdabonits 0epurte-
ments proteItirt babe. Syn 9lbmeien.
beit oes SefretGrs 9feofielo poren
sic 8eItinmungeh 70 oraitiih ge-
modt poroen, ooB Der StanO ir-
geno zines Sdiffes, wenn ooriiber
cine Observation-Disclosures ent-
Itono, nob @oibington perpieien
iperoen fonnte. Gieier Sdritt, ser
sic Slbfobrt oes oeutiden Donlpfers
,3oterlono0 nit 9ieierbilten fir Die
oeuti6e 9lrmee mlfbielt, beranIoBte
ben oeuti6en 9otidnfter in &oib-
ington 5u elmer offi5iellen gtadfro=
ge. Goroitfbin inurOen Oie neuen
glegulotionen erloiien. Die glbfobrt
ser frnnSoiiibeu 0Nmpfera DSor-
roine" unO 0gRodan6eou~ NIT frun-
s6Iiiden 9ReierbiIten an 8oro puroe
oobin ertIGrt Dob jene'Sdiffe niHt
ais Salfs.&reuoer fIoiiifi8irt gelpe-
fen ieien. e
Sn oen SSnitrtftiouen, pelde be.
reits eeIiern allen 3oa.Giunebmern
5ugeianot tporoen iinO, miro oerfiigt,
ooB oeuiel6et mrl oauu ole 2lblobrt
geItattet meroen onri mena Oieiel6en
cine poae Cite Ser 8rndt imO @aiia.
aiere pprlegen. Die S1iiie iinO Dor
ino mad i6rer glbiabrt elmer itriftei
Snipeftion onrb Die Ser 5taaten'
geanlten imterporien, 10 lauge li1
oieiel6eh in ben Gjenaiiern Der Ser.
Stoaten befinocu. Seoes iremoe
Sdiff, oeIien Gbarafter ais Sanoels-
i6iff feiteeitelt lit, nlB ole alarir.
papiere erboltenJreait5 ,oiuerlebupas'
ser Gbarafter 0es @arogs oOer Der
geitimnmgsort iit @incm Sdifie
bari Die 9l6iobrt nidt ouf ben ein5i.
gen @riHo bin berboten merOen, oaB
oie 9aoung aus &riegs-Gontrabanoe
6eitebt.
@enn Elm Sdiff elmer friegiii6ren-
oeu Wladt oos ais Sanoelsihiff an'
gefommen it, ieiuen StanO ais San-
oelsidiff 1n0ert ooer 81 dnoern per-
iudjt, ooer llriade 81 Der glnuabme
cor6anoen lit, Oab es nuf irgcno cine
@eIe 5u einem 9riegsibiiie iumge-
mauoelt iperoen fann mus ooS
Sdabamt ioiort telegrapbiid IN
aenntniB geiest meroen. aeines Der
Sonoelsidifie Oarf &auonen lno
D}unition an gor0, sic es bel ieiner
9lnfilnit bate, Gnoern ooer anoere
aifnebmerL ooer feline Sar6e duoern
lluo menu Elm Shiii obne &lorirpd-
pierre obfGbrt, muB Der GommonOelr
Ger n11iten station Der 3outitter
coer eines arie9sidiiies benodrid.
tigt perOen. pie gIntltnit oIer
ariegsidiffe III irgeno einem Sofen
nnB ioiort telegrapbiib gemeloet
peroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
eOII fiir GamiIie nidt neiurat Na6cn

9ilGiml &err9ner, bon Ger. 1872
ltg8eit StroBe, wur0e geitern
&ormittog imter Ser 9[nidulbigitng
cngcbIiH fir oen llntcr6alt ieiucr
Toptilie nidt gcioret 81 bo6en im-
ter $1OO 9iirgibaft Sen @roB9e1
ic9morenan iiberontwortct. @r itono
bereits friiber Dor Oen &oli5eiridl5
ter 2eoinion in Der iii0Iihen &oli-
aciitotion ituo Ocrpilidtete iib, ieincr
SSroit Sen @etrag BON $3.50 pro 800
dc 5it entribten. Sur orei gSo6en
lang, fam cr ieinem &crlpredeu
nod. Seine 6rou lieB i'm oaber
ein 8peites Wlol Derboften.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
6liid'tlinge iibet 8uitdno c
in Giina /. Tall.


&efing, s. 9luguIt. III glad Nlels
ounacn BON SliidtIingen, Sic bier
bon Cling Eaii eintrafen, iollen
one Seutiden areli5er 81 9luifldrln-
gen aus oemSaiei gefobren iein, iino
oies miro ais @rrno Oofiir angenonl-
men, oaB Ser engIiitbe Sonoel n0ro-
lid bon Sbang6oi bolltaHoig aliige-
Bort bat.
Qie bieiise ruiiiide @eionotidoft
beitreitet oie 91odribt oaB riliiilde
Gruppen bel einem etlpoigen GinfaI
nod Eiius Eou 6etbeiligt iein mir,
ben.
Die periHieOeuen Negierinoen, oas
runter 0ie engliide, frdnaoiiide mo
iopaniide, ba6en iid nit Sem DON
ser dineiiiden 9ieeierlmg ouf lnbe-
itimnlte 3eit erlniieneu Wlorotorilnl
einperitonoen ertIdrt. GnOilrd miro
China in Oen Stono geiebt, ieiue
Irnppen regelmabig 81 be5ablcn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

fGaiIc 5nr 9lciIc in'S 9lnSlnmO 6c-
ioret s. 9iuine, Slr. 4t3, CfSulti-
mure.Sry uabc GnitOm 0Ouie slOe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

scu bc5obIt miro, lit cs cin fouis-
l6eS ErinfgeIO, Ods i1 Sud- nit
oieier SpenOe model &ieneiht fin
oct Oies gorbilo on0erwGrtS glo6-
o6nilng nit @lii6birnenl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
gum @aftcn ais Qcidc eefnn6en.

%Om Watten ais Seidje gefnnOen.
500 i'm 8ett liegeno lit 5rou San
nie gS. Nlurrill in i6rent Sopllner-
1cinL 9lr. 221S, 9foSIDn.g(Demic,
in S9al6roof, bon i6rem @ottell ouf-
aefunOen DorOen. Seit langer 8eit
NOR iie ber5leioenO ltno lit iie an oen
6oIgen ser Sroufbeit eeitorbeu. Sic
itono inn GO. 2e6ensjobre. gRe6en
i6rGn Gotten, SSomes 8. IlurriIl,
Scr Elm @}iteIieo Der @htrria & Sci
ier Gonpon0 1T, biutcrIdBt oie Gut
icblofene eineu Sobn 2eroB @atrria
einen Gnfel Sames 8. @1trrilL IT,
imo einen 8ruoer g8iaiom 9. @bee-
Ter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
OeiiBaftS= =&cgwctlCr.
Bidder, Gonoitor. uno Sotel-
YeoorfS.9lrtifel.
rz6e @hsrs & cidS g., 1o4 9.'SOparo'sis.

"~pt Nt4e'" o. '%N+N wv Us ~"fV''~f"f~-'
3eitlmgen, 3eiti6riftcn etc.
nz9s SlSTr MeS S7 SS; Grgst y SSil
-
81 ui0 W oneSe eSss n,.D 0Sui'S. 0,,e.ss '''s"'
81 ~, AZ S4or;>,I;o,, sfh;;ra,, cra,,stor.
'On''l -y''''s' ,''''0'' I9N'0"' Ce"i''
aomes IS. asItsr ng''S'T 3 g., tt5-1i7 eab.sr,Os
r'd'Sirdbe.
03otionol .ponfen
Ss Tp" TstSH@ 4 gsS Sgas S9s0sm. Sqga Te
SsnrD 8 @cSue, aaifrer.
ss e sse9qsr aaIligegn J., r...n..,,r.
Ngtrete. ss' @eerriett aaIIIrer
,safmers' nn6 Wierdants National DenG,A
-
Staqf5-Saaten.
@cSoIliS Soh cirn6e Nli,of,r pQebpr glrSHheni.
4 &omfoS IS Wn6bs ee6ntnieiiier.
n...,. ,S,.. Spur,Ua'.tell, ,l s.el1.
"IIS IurS SoIiiRIorS.girogs '''''''' "''
go ----l1
.s YQoruor, mo onH-g9erte
Q. otnartusr & Guns, 22a Rorb.GOcrIes.etr.
2onSpirtbIdoftlite @erStbe itno
ra4 SGnerc;en k
gyIHitt.zurner So. 2O5 9SOtO,Boca.sirabs-
Ncootafer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

Ylumbina 8urnaces, 9idnoeS mo
.Seiei1 Dohoedcn lino Siinnen.
grnnett Btos., 523 sic-bsGremontgluenue
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09
gIGUofoten

0arl u. M. enolt, 306 Ct gauL@trabe.
@uiiayas a5Eb, 26i-sd9 @alpert @niloiun.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

Glullo7OullteV.
6Dentfde Nanf Dun gnltImute," Baltimore un0
SoQi0nb Strdbe. MiQuii g9eber, Yrdioents
6oirao e. 3obbe, S6obmeier.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

~ Normor. mo @ronf-@erte.
8. 3upartnsr & eors 22a glorb. .eberIss-Str.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

'.H Gpar.Banfen.
,DenHhc epnrbdni pon gaItimpfs." 0ninips
uuo AaliinloresSirabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

2oHotpirtbIdaitlide @erGtbe ltno
5c0f SGmercien.
@yIffIth.zurner So, 2O5 goto,#aca's 'strabs-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

3eitlngen 3eiti1riftcn etc.
,SGe Wlihnore Ncips 0D.", GrncIt 8. Sniler,
@ci0dli9iiibrer, 227 gioro' 9alpert. StraBe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

0euti9e Bidder it,.o 8eitSbriften.
VI. 1aHIHd. 10 goros9orpIston.Gtr
gaiiNateritlien Ebiiren, 6enlter'
9HY4 rabmel, 2aocn etc,
9nmes IS. Softer Co., t15-117 @nb'6reoe'
rtds0irake
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1914-08-09

Gupierinnlieoe ltno 8lumberS.
9o6n 0nBsrt, i7t< 9bames.sirake. q. &H.
1elephDH: Wolfe 1909.
@tgentbmEs glgeilten mo SdnoIer.
EirIrs s. 1HsaA 0eSbsw. 10 CItaernatan.
Girnbe