TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-09-26
RAf llt aAAt

|EHF WV ff E FlNE NHtHtNEH MNffNH
WEES NbfifHhf ~ mli iinif W tuHa
NH iaa iH Hallt ftft NatHf mts
fuiilim 0ittllfiH utkH Hmat d.
fnit MBiim 6ftlgttatm gliFs
HfitHla Viffit ali nub RIlfs8
hfHioH fh MNtana muh aui onl
Ntm HitHtnlfhl halltH eHt nltl
aiHf WiHHltlauln tdtltit nffai
mon tttl 90 atflgtgHfB Vatmtians
dlt ltlaltil tiinat nllaitnt railu
1nuf nHu dc EfHffu N ttn
Cim mb tara ben M%iHmnioht IN
m ltH eltt aeltftlb tlttn
Nafit Natfttfhtlft uut
Nfunb ltlusfm0tlntm Woli1laf
iN nlib tutt ilttftbfihin mil diner
CtuloFt lettuetu Wanua ta nnf.
tU tftult huilti. ntdnpHm uuh
ttiitHt atiltli. s ftiiht gltpllu
puflbtl man nit B ilnim itln,m
3atU itdamii. altl l Quart hts
etnbt iitt Gdbnt Ste 10Ht aaIiu.
Gflult uHb ben ntii1ddlnatntn
tnH tu s Girdb baiu, bttrabtl
be WdHt tiniat Winuim ouf btibtt
6tfbh,lt cher ubtr eans adtnbtm
5uu unO mii6i lhnt1 y unlt auf.
1tlbht giIaiint bafunisr. Run ltal
mon cine Horm cher GlasThdIt NIT
itintm gtsiall obtt Wiaitunsn aus.
btftutttt tits NIT Suhnt, fiai bic
6dlitt ,btr qdffumaTs qlti6mdbia
bariibtt, It9t witbsr @isiuils pbet
malEoRtn borauF luit0sr Gabnt unb
banu ben Ref Der aaTftmaFsn, bic
gut glattatitriheH tpiro. Die GptiIt
pirb gum GrItarrsn In Sis athtat
uub nit fsifsr SdIasiabu. btIsgt,
ltrbi,rt.
Gtbndtnts Gdutrtraut.
9as Saueriraut pirb Tags suopr nit
BEN notissu ShmaI3 un6 Butter
Ttdt pei6 gtbiinRet. Cir g,F BON
sstodtem S6intsn nir6 fem gepisat.
Damn gtiddlts aartoffeln in Saiss
paffsr gar gstoht, a~baeaoTTsn, aer.
quetidt, Elm Slid Butter bineinasae,
ben, MiId ba5u, bann Der anrtoffsI.
brsi burd Elm Gieb gstrisben unb,
rosnn n5tig, SaI3 bsigefiigt. Ssbt
nimmt man cine QufIaufform, ftrei6t
Iie nit Butter aus, beTtrsut Ie nit
ssriebenen StmmeIn unb ei6t suerR
cine Gage gebdmpFtes Sausrtraut
binsin, barber bas TleiTa. pieber
cine Gage Sauertraut unb obenauf
cine bids Gage BEG aartoffeIbrsies,
ftrsiht biefsn gIatt uno siebt bann
in regsImdBigsp 3pif6snrdumsn nit
einsm 20ffsl Supfen babon in bic
5Obe, sibt Elm ipenig geI6moIssue
Butter barber unb badt bas @sritt
cine CUTE Stunbs I'm bsiBsn Bad.
ofsn, 70 baB sr cine id6ns sntOgsIte
Rruite betOmmt.
G9beinsteuTs, ouf eng
ART gebratsn. Mon
fdneiOst bic 5aut elmer i95nen fri'
f6en Sdnsinstsule nit Der Spite
zines Meiiers queriiber in alei6mG.
Bigen, ettpa IL 8oH breitsn 3hii6sns
rdumen elm, fillt bas ousaetn0heIte
gein nit elmer GiIlung aus brei feins
getadteH gstodtsn 3pisbeIn, l SaiIe
g~erisbsntm Deibbrot, l a0ffel But
ter, piirfIig gef6nittensn lauren ap'
fel unb sttpns. pfsffer unb Sab, mas
man nit einsm Gibotter gut oers
binbst bic Saut oben iibsr
BEN gein feIt 3ufammen, iibsritreidt
gan3e aeule nit Butter, brat lie
ettpn 3 StuHbsn untsr flsibigsm BE.
unb Ierbisrt lie NIT QpftITaucs,
bic man in Gnglnnb ffsts gu gsbratss
mem SdpsinefIsiT9 gibt nnO in fols
Deiie bsrIteIIt: Dlan I6Glt
.inige i90ne. fGuerIi6e QepfeI, I6neis
bet Ie In 9ierteI, tut Ts nebit etfp1s
Wafier, Butter unb braunsm 3uder
in cine tisfe pfaune, lGbt bic aspfsl
3ertoden uuO serriibrt fe NIT einem
10l3sruen 26ffsl au elmer bidsn
8lnntstte BON Subn. Il
3psi Sibnsr perben, tpsnn ausses
rommen, eeIsnst unb getpaf6en, rob
IN Stiids gsIdnitten, in beibsr But,
ter lsi6t 1ngsbGmpft, obne onB fs
5arbs betommen, nit sinsm aSFTeI
aufgeItdubt, NIT GIeiI6bribe,
3ttronsn1dft unb ettpas
5uppsngrinsm ipsi9 sstodt. 9is
pirb obgesofTen, bidIi6 eius.s
nit 3itronenfaft dbgsT9medt
NIT bret gigeIb o~bge3ogen, iiber
BE GsfliigelItids bur9 elm Gieb ges
Die Sibnsrltiide perbsn
odnn in Der Mitte elmer tisfen G9iIs {
Fl angerihtet, NIT ben NubeIn ums
Isgt, bic Saute barber gegoiien unb
ssbadter peterIilie beitrert.
aartofftIfuppe nit Iisi
yer Saint. Maa todt Q pfuub {
logs borbsr In Der G1aIe )
I0T fh1It fip nm nnheYen 90n reihI