Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1913-08-10
Gin sbwinOel.
GniIiI1er SoOfa llltO
0etreioefitmmel.
9scrOen bier nadDScmadt.

@ui6ington, 9. g., 8. 2luguf. -
9lu9 ben Grnittelungen bes d)emiz
fchen Bureaus oes IanDmirtIhuftliden
SSepartements, fpel9es bos 8eIeB gez
cen 8erfGlI9nnq uno 8erunreinigung
pon 4abrunssmitteIu 5u belpaten
uno bur68ufiibren bat, piro unges
mein piel Sdipinbel nit angebIifj
.imporiierten geliiigen @jetrdnteu ge>
trieben uno infplge befien bdben be-
reits niele 8eIblagna9mun9en itatt>
gefunbsn. Sept nornt bas Sureoa
belolbers 9egsn ben Saul BON ons
qefi6 aus AuBlanD importiertem
,9oota", oem ppn allen RuIien 10
aeliebten Iutipualgetrdnt. DeIIen 9er>
IteIlung unb gertauf betonntli9 in
.RuBlano Monopol Der 2egierlatg iii.
Ser erite bier na@gemu9te n8obta"
ipuroe Dor fur3er 3eit in Wdterburp,
Connecticut, entoedt, unb $50 6las
fcben o0er bieluebr &riige tpnfis5iert.
9as Getr0nt ipar Mir gemeiuer III.
Iel, aber Die Nerpadung por Don
Der ehten toum 5u unterl6eipen uno
jeoer 8rug nor init Dem bet1nnten
fniIerlidben gDdppen ltnO Dem gBorte
Monopoie" nerie1en. Die Gtiietten
lporen in englif9er IopobI pie in
ruIIiI6er Sprade 9eDrudt uno oiele
5atIuhe olIein 9eniigte, bos 5alilfis
tat al entiurnen. 8teier tdIld)e
.8obto" iuiro in 8rooflpn fabri5iert
unb oeasn einen bortigen 9eitilloteur
iit bereits cine 3riminnltlage erbo@
Zen iporben. glu6 baben Die SSnIpetz
loren oe8 Bureaus gefdlfbten 8erlis
nsr Getreioetiimmel, IelbIt unter Der
pelt6etonnten 9iltusGtitette, entoedt.
Dieter gefdlI@te @ilta itammt aug
Cincinnati unb foil I'm mittIeren Be>
item niel 9(bne6mer gefunoen baben.
9lu6 bic @erpadung bieies 6oliifiz
tats ift bon Der Des e4ten GiimmeIs
ioum su unterI9eiben. Nus pas
fir Sfoffen bieIer folI6e &iimmeI
beItebt, iIt nod nid]t befinitio ieitges
Itellt Dorben, aber mebrere 9unoerte
BON Sla1den fino bersits bei4Iogs
rabmt. Die 751pGung Ger @tifetten
cher Bic 9}i1inngdbe Der ipirtIiAen
SSnorebien3ien lit 10 gut ftrofbar pie
Bic JdII6ung bes GtoffeS ieIbit.
sIIp eeaenmGrtig fell man beiin
aaufen BON ,8obta" pber 8erltner
8etreioetiimmeI mebr ols DoriiatN
Icin.
9ie G4uIIe6rer bes 9erritoriums
9lIasfd perDen jebt ouf &norDnung
Der 8unoesregierung gc3pungen, aub
.Mlebi3in gu ituoieren". Dos S4uI>
lnItem bieIes SerritoriumS itebt biz
rett unter Der Qeitung bes hieii8en
Gr3iebungsbureous unO Die Gebrer in
9lldsfa Iinb 8uube8beomte. 9a in
g(logta oft auf Streden BON 9unoers
ten BON Nteilen tein 2tr3t gu firoen
lit, fam oa8 Bureau ouf bic Sbee,
our6 mebi5iniT6e 9lusbiloang Der
9ebrer Dem Mlangel an 2ter5ten ubs
subelfen. CUR Qu8fii6rung biefer
sSSbee puroe BON BEN 9pttoren emil
3ruIiI9 unb 9oniel Neumon BON
Der notionulen 8eIunobeitsbeb0rbe
elm meoi3inif9es 9onobu@ berfdBt
ipelbes bieIer Sage 3ur 8erteiIung
nh Die 9ebrer bpn Der 8egierung
terausqe9eben ipuroe. s5n Der Be-
I6rei6unq Der Spmptome Der qes
io6bnli9Iten 8rontbeiten beoiergF iif
Die @erfaTier Der einfohften unb am
lei9tcIten 5u perItebenoen Spra6e.
9ie @erfaIier ia9en in Der GinIeis
lung: Sin penig WiiIen 1T Elm 9ez
fG6rli4es Ding un0 oas trifft be-
ionoers auf M}ebi5ir 8u. Die Gebz
rer fino 9epornt, in ibren @erIdrei-
bungen iebr forgfdltig 3u fein. IS
ift febr bdufig iaper, cine ridtige
9io9noIe ber &ronfbeit, oil tpelher
her 9otient Ieioet, 5u mo4en. lin
bieis Snpierigteit IeiAter 81 mns
6en, bdben mir Die Spmptome Der
bGufigIten &rontbeiten 70 genau be-
fhrieben. buB inteIligsnte NtenIhen
tsinen Srrtum mohen iolIten. DOh
Ioll unIer Bud ben 9lr3t nidt err
feben. $50 Elm 2tr3t gu baben lit,
iolIten feline 0ienite unter allen I'm
it1noen uno penn n0tiq, auf Soften
Der Te9ierung requirjerf neroen.
Dos Bud iIt nit groBem 8eiFuIl ouf=
asnpmmen iporOen mb bos Gr3iee
bunqsbureau ertpartet burd) oeiien
Gtuoium cine 9erbeIierung Der ia
nitdren 3uitdnoe unter Der eingebos
1enen 8epolterunq ppn 4lasta.
Wenn 6arr 6rontIin 6. Zane, Der
Getretdr Des esnnern, pru ieiuem Be
fuh i'm 8eIten 5uriitfehrt. eripoeset
rlan bier ben Grlab bpn fpidtiQen
aeauldtionen unO bic 4usfiibrung
zines allqemeinen planes fir bic @er-
pertung Der iiA auf RegierungslGns
bereien befinoIi6en 8nIicrtrdfte. Ses
fretdr Game fett Der 3eit entge9en,
penn Idmtlidle Giiepba6nen oes 3ons
nss eIettril6e Srtsbtraft ge6ynuthen
iUsroen uno 0ieIe eleftrii6e GraFt
pirb ben natiirli6en Waiiertrdften
entnommen nerben. Gu Setretdr
mill Die Waiiertraft oes qanoes gum
SinBen Der 8urasr eutptdtln. our3
8srmirpeyuug ogt Gjebahreu mo
burA cine id)arIe aontrolls iibsr ole
tylettrl5ltdt proouSiereH1eu &ofpDrNz
tionsu. 9os 9spurtsment befarnors
tet. Dab 'foIdhe &prppraiipneu. lDeIhs