The Hawaiian gazette., 1913-08-12

sad daurhtef. q. nafteis and son. ~. y
Aisms Geo. NIlne. Noht Milne, Ms.
HfaYiou. " Winslet ana wife. Mis-.
q. lugihafa, lina Vat Wa, Tom uunn.
Master ", l.. ~ liip. w. A. Young. "
Thayef and wife, Ms. l.. D.. Thavrr. A.
" Keller. " y Wall. Mrs. \. X. Hoo
ri and son, Bro. Charles, a. \. uinard
| Thomas, wife and child. r. Sumida
NJ. kawahara, MIS-. q. Buffet aud
daughter Mrs y. Madden and son,
Miss V. Madden, Miccs G.. Frcitns. Mrs.
Y. =. white Mrs. w r. McDougall. !.
Campbell. c. \. Nickcry. J. A. Olsen,
y. :. Green, H. picpcr, wife aud three
children, G. u. Lufkin, J. y. Mcvcigh,
Geo. n, Robertson. VI. Gonsalvcs, l..
Nobriga. Souscloi. i. Freitas. NJ. Alva.
A. Figucro, l.. Conccio. Mrs. Mcheula
and two children, DR.. j. ]. Carey, NJ.
A. Silva, Joe Lcal n. II. Young, G. Me.
Knew.
Per +. X. X. 5. =. Buyo Maru, from
South American and Mexican ports,
Aug. l0.-Through for Orient ports:
Nugent Browne, Col. Emilio Alcmau
MEX. Army, Mrs. Aleman, Miss rs.
peranza Alcmau, Miss Carmen Aleman,
Emilio Aleman, .lr., Lieut.. Alberto An
gelcs, Mex. Army, Ciraco 4. Giron,
Leon Garnca, Jose Ambrio, $. Sato,
Jor 10y san, Albert Ksrrer, w. n. Ma.
rion Sims, Ho Leong Flu, Leon VhiO
Wan, Fox Con San, Sam Sin Yam,
Chan Pac Wan, Mrs. Christina Hola
and baby, Francisco Chan, Manuel
Chan, Chin Chick Wen, George Atok,
Wing On Wo.
Per str. Claudinc, from Maui ports
Aug. l0.-J S. Baldwin, Mrs. l.. J.
Weight, j. r. Bishop, A. +. Bruno, J.
X. Tougher and wife, ID. Sherwood
Max Eckardt, Jr., C. Crowell, Mrs. w.
T.. Foster and child, Miss G. Williams,
Judge $. h. Kingsbury and wife. Miss
Hopkins, Sister Helena, +. +. Elliott,
J. p. Foster, W. s. Deponte, J. j. Bro.
derrick, U. NJ. Medeiros and wife. Mrs.
A. M. Fiteomk, II. Taano, $. Adachi
Earnest Marks, hiaria Naleihoa, Yee
Tang, Mrs. Souza.
Per str. Mikahala, from Maui and
Molokai ports, Aug l0.-Joe kama, f.
l.. Gibson, G. C. Munroe, w. Robertson,
| w. l.. Morgan, Il. A. Hagoman, II. d.
Monsarrat, p. A. Cooke, Mrs. Cooke
and two children, Miss Andeman, Miss
Rigo, Miss V. Mutch, Miss ID. Mutch,
Annie Hawai-, Rev. l.. b. Kaumehe.
iva.
Per p. NJ. S. S. Persia, from San
Francisco, August ll.~-For Yokohama
Miss Estelle Clough, Richard Heyne,
j. II. Pearman, Mrs. j. II. Pearman,
Richi Ugai. For Kobe-Rev. s. Il. Da.
Wis. For Nagasaki-George Hiehle,
Mrs. M. Young Master Russell Young.
For Manila-C. f. Bennett, Miss A. b.
Roosa, John Merriam, Miss T.. V. Purdy
F. A. Kunkel, George Wright, A. G..
Embrey, +. b. Shekell, II. j. Cushing.
For Hongkong-Lawrenc Bruncr. II.
:. Smith, DR.. Conrad Richter, Mrs.
James Miller, r. o. Warrington.
Departed.
Per o. $. 5. Ventura, for San Fran.
cisco, August s.--Miss L. Abbott, Il.
w. Atkinson, c. S. Ash, Miss Myrtle
Ball, Mrs. II. S. Blood, C. II. Bruins,
Mrs. +. A. Burke, Miss Y. b. Carter,
Miss A. NJ. Chaplin, Miss +. T.. Chaplin,
G. Cleland, Mrs. Cleland, S. Cleland
Mrs. Cleland, Miss +. Clyde, p. l.. Coke
A. J. DAILY, Guy l.. Duckworth, Mrs
Duckworth and two children, Mrs. M
Edwards, Mrs. +. Filkins, Miss NJ. f.
Fischer, j. G. Foster, Miss II. Gardner
+. l.. Gibson. Miss NJ. NJ. Gibson, Miss
s. G. Goss, Miss M. Godfrey, Mrs. p
Gholson, Master w. Ravens, Miss
Helen Smart. Mrs. J. J. Star, Mrs. M
Stewart, Mrs. i. G. Tognazzini and two
children, II. b. Hickey, c. W. Higgins
Mrs. Higgins. +. Hill, Mrs. Herman
Hugo, Mrs. r. Il. Irwin and two chill.
| n LII.
X. X. Kennedy, Miss +. II. Kent A. X.
Kramer, A. l.. Lecomte, A. Lorey, j
Luddecke, j. ID. Marques, ]. w. Mason
II. b. Mills, Mrs. Mills, Mrs. c. W
Newbury, Riser Patty, j. b. Phelps, Il.
j. Pullen, Miss X. Rich, A. Richardson
c: S. Richardson, Mrs. Richardson. J.
w, Sanderson, Miss +. NJ. Searle, A. l.
Silva, Mrs. Silva. C. II. Vcscelius, Mrs.
vescelius, Mrs. r. W. Warham, Mrs
Otto Wix, T. l.. Wong.
Per str. Claudine, for Maui ports
Aug. s.-Miss NJ. +. Brown. T.. Goo,
II. s. Ozaki, Mrs. X. II. Fuller, Mis-
Mary Ann Fuller, Miss Henrietta Full.
Ter, L. Clark, C. r. jenkins, b. +. Vic
kers, +. o. Christensen, j. Warren,
Mrs. Meheula.
Per p. NJ. S. S. Siberia, for San
Francisco, August 9.-Robert Hind and
wife, Miss Margaret Hind, Miss Mona
Hind, Layton Hind, Miss +. Cox, f. C.
Schernstem, wife and son, Judge w.
A. Lymer and wife, Mrs. Hedges and
son, DR.. +. r. Stoddard, j. j. Nelis, A.
A. Began and wife, Il. w. Fuller, Miss
Lulu Fuller, j. II. Mackenzie, J. Watt
Mrs. Rosale NJ. Frost, Miss Louise
DUNCAN, Mrs. II. NJ. Hepburn ad in.
FAINT, Mrs. J. A. McCandess, Mrs
Tower and son, Gustave Biorkman and
wife, g. Il. Ramer. wife and two chill
dren, Miss j. Mcdonald, Mrs. Emma
NJ. Troy, Mrs. James A. Wilder and
son, F. f. Phelps and wife, c. A.
Wpite. Mrs. A. ID. Boyer and two chill
dren, Miss English, Miss A. Richard
r. A. Hardy and wife, r. S. Johnston
| c. II. Vescelius and wife, Miss Eliza
beth Ferrier, Mrs. NJ. lucas, Helen
Gay, Miss NJ. Hopper, H. X. Ashford
Mrs. Sybil Burger, Miss Margaret Med
dill, Miss +. NJ. Lamb, Mrs. John
Heath, Miss l.. Lewis, Miss Il. Morse
Miss Jane Quincy, Miss Katherine
Paris, Miss Bess b. Baird, C. A. Baird
Miss Kathleen Kerr, Harlon Hewitt
DR.. A. Il. Clarke, Donald Ross, d. p
McCallum, w. G. Kerr, W. d. Show, NJ
p. Youaker. w. l.. Welsh, Miss Alice
Winter, Marcus Mercer and wife, NJ
G. Carroll, Lieutenant Selleck, c. d
Burchenal.
! d.. - M.,,,a Ran 20. Mn A.,