Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1913-05-03
&leinigfeiten.

Il
Bartei in Columbus fonrte es iidl
Die bilrgerli6e Ereiic nid)t periagen,
Die So5ialiit Enrtei als ein gons
ldrcdlihes ltngebeler binsitItellen.
sfls Wfittel 5r bieiem 3tped oiente
linen Der anar6oipnoifoliltiihe Yo=
pan5 bon oirefter 9lftion llno Sabo-
toge, Den man, nit piel ODER ipeniq
Sicdt, nit Ser s. g8. 8. in Serbin-
Dung bril1gt. Die 9lnbGnger oirefter
Nftion uno Sabotage lolcn sic Sort
ncntion fontrolliert 1mo Die anb1tt=
ger Der politiiden g(ftion oil Die
gSa1lo georiift haben.
Die geridterltatter bieier 3eitun-
gen n1iilien lid bieie Sonpention 10
OILS cine s(rt republifonilbe &onbe1=
tom ipie iie lebtes SSobr in Gbicoao
taqte, porgeItellt baben, 5,lnlinoelten
benlilben iie iid, ibren gcbanfenloIen
Seiern es glaubbaft 5il MAIDEN oo6
- 10 5llging. Sir bieie 2ellte es flar
5ll lcgen, oaB lie nit iolhen 9erid)-
ten SlDoiinn bringen, lit 5tpeflos.
Sic ipollen ni6t belebrt iein uno
laliel lid niht belebren. @os tic
trcllen, lit politiihe gbrabihneioerei
treiben 5ll fonnen. gines iei ibnen
aber oetrloh geiagt: Die Ssbee BON
Der notlpenoieen Sbafiung elmer
oireften stftion uno ser 9lnmenoung
elmer &umpfeslpeiie, Die Sobotage
gcnamt miro, iino oas Eroouft biir-
gerli6 fapitaliltii6er 9enfart uno
&fesnetbooe SSn Ser s. So. 3d.
Sepegung unb ibrer Saftif lpieIt
biirgerlid) fapitaliItii6es @eiliesle=
len nod cine grobe yoae. Mit oie-
lem Giniflag miro Die Soaialilt
Tartei ebenio fertie, mie iie nit bem
Sfapitalismlls fertig merben miro.
SSn5iuii6en mogell Die biirgerlihen
3eitllngen ibre Non gartiians 2ei-
sern- neiteripielen, hnniit ibiteif por
Der roteit Slut tpeiiigltens nod cine
Seit Binonrd) cine Gettiungsmoglid).
teit bleibt
Ohio lit bernofrotiIh. Der
qroBe u2anorlttih" am 5. Nopeinber
bat Ser oemofrotiihell Gortei cine
curh . nid)ts eillgel6rGnfte @tadt
pcrlicbci. Die yWad)t ser 8risi,
piell," baltic es our6 oen Staot.
babe BEL Dem Golfe geiiegt.
Eeri0nli6 ideinen Die fiibrenoen
Genlofraten oes Stuates ridt icbr
Itarf oil Die u0taht ibrer 9ril15i-
picn" SIT glaltben. 3lminoeitenS
oenfen lie, ooppelt getldbt b1lt bei-
Ter, ltno 10 entifloB man lid), in ser
Se0islatnr bes Staotes cine 9iIl ein-
6llbriltgen, Die 10 cine elrt y@arantie
res 9eiibltanoes" nno Der Wfaht
Gringen ioa 9ie aongreBoiltrifte
mcrben nit oieier 9i nnelt eingeteilt,
Sic bemofratii6en 9iltrifte nad
bon 9iepublifonern qe-
idubert lmo Sen 9iItriften einper-
lcibt, Die nod eine repnblifalliihe
%ertreting int aongreB baben, ,rno
mas oerglei9en aunititiide mebr iino.
gScl6e llngebeuerlihfeiten man
i'b bier leiitet, 5eigt, baB Der T. &on-
greBoiltrift MN cine 9epolferllng
non 264, 200 Seelen, ser s. SiItrift
nagegen 1ur cine @epolfernng bon
$4,000 Seelei, aIio INN 10000
lueniger,, bubelt ioll. Ntan iiebt, sic
Scmofraten Sbips baben cine gans
lacrfpilroige Gorltellune bon Demo-
fratic. Sic benfell ollh banlit sitr
Siderlme ibrer Mtadt cine iebr
fluge Sat nollbrirgen SIT fDnnen.
Die raid) iteigenoen io5ialiltiihen
Stimmen5ableu iuerben aIle hieie
.flngen" @erehnllngen balo iiber
Den Soitfen merfen.
- Der Wib, bob bic 5rausn=
1timmre4tlerinnen etipas 0ernunft
Wernuft mad gnelano f1iden iol=
len, neil bic Sorbeiten Der ena=
lif4en Stimmredtsbamen beigetro=
sen baben. baB iebt i'm Staate Dli=
d;tsan bas 6rauenitimmreat ffel, ae=
fallt Den 3eitungsreoafteuren 10 gut,
bob bieIer blOoe Musipruh in alien
,aeitungen nahsebrudt ipirb. Wenn
Iernunft auf biefem Mege permit=
tslt peroen f0nnte, miiBten in ein=
5elnen 3eitunssrebaftionen sans se=
loaltise 8eitellunsen eema9t per=
cen. 8ielleiht ipdre foear elm glus<
fubrsperbot notipenoig, neil Ser 8orz
lot an oieiem 4rtitel niht einmale
fur bic 3eitungsrebaftionen bes 2an=
ees ausrei6en tpiirbe. Die Stimms
re9tstdmpferinnen Mmerifas brauhz
ten fi4 sesen elm fofdes Musfubr=
cerbot niht gu pebren. Bis iebt bat
Der Ginfiibrung oes Jrauenitimm=
rehts Die Dummbeit Der Mdnner bes
Snlanbes mebr sef1nbet als bic
Torkiten Ser 6timmrefht3bnmrn ArR