davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1913-07-20

Above: VIM. S. GIL
BREATH, who is represent
ing the Indianapolis Cham
Der of Commerce on the In
diana-to-tile-Coast tour. Be-
low: ELWOOD HAYNES,
inventor of the motor car,
who is also with the tourists.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1913-07-20

TABLE masterpiece OF characterizat{on
MISS Ramneau. in every touch OF her
actlhs' makes vital the role OF the
wlle' The situation Itself Is held
taut throughout some twentv-odd
minutes or more. Without go mas
terly presentation II might not be
AS IT is. nothing approaching its equal
as dramatic sketch has ever vet
played tho Orpheum circuit.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1913-07-20

them. What ensues is drama with
the spine- -tingle and the grip and the
punch.
Just how much OF II is due to the
situation OF the playlet and how much
comes from the superb acting OF Mr..
Mack and Miss Rambeau is some
thing OF problem Mr.. Mack him
self ts the author. In the role of
Chick Hewes he presents a veri-
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1913-07-20
Describes Resources.

DR.. T. D. Woodruff. president OF the
Commercial club. represented that Or
gaaizatlon on the speakers list He de-
scribed the resources of the state and
expressed hope that the manufacturers
would return soon again.
w. Nick. White. chairman OF the tour
committee. also described briefly the trip
from Indianapolis 10 Salt Lake He told
of the work that had been accomplished
and also called attention to the places
where more work was most needed. He
announced that the tourists would leave
Salt Lake at T:30 o'clock this morning.
go around the south end OF the lake TO
kearney's ranch: = distance OF li2 miles.
| for today's run, He conducted the draw
| Ing OF the cars, the Empire being elected
10 be the pilot car today. The pilot cars
are changed daily In order TO give each
machine an opportunity to lead the
| party
Glen Miller acted as toastmaster. His
| introductions were witty and instructive
He caused much merriment by calling at
| tention 10 the fact that la Salt Lake
there was no ordinance prohibiting the
| 'tsplit skirt" The remark was quickly
apprecie ted by the Hoosiers: owing tc
the existence Of such an ordinance IN
their capital city. Every speaker fol-
lowing Mr.. Miner's Introductory speech
| had something 10 say about the 'splli
skirt" much to the mcrriment OF the
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1913-07-20

500 banqueters. The Midland trail speak
ers all paid high tribute TO the beauty of
the women OF Utah, Mr.. Boo6walter re-
marking that he, as a grandfather. was
too old TO notice the split skirt" but
concluding, that Webster never coined
enough adiectives TO describe the women
of Utah. 4"
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1913-07-20
were working hard to build up a great

state.
c. G. Fisher of indianapolis. president
OF the Lincoln Memorial Highway asso-
ciation and originator OF the idea. spoke
briefly on the work 10 be done He ex-
pressed qualification at the results al
ready accomplished and pointed out the
many advantages to come from such ef-
forts. Mr.. Fisher. recognized as a leader
In the movement was heartily ap-
plauded both before and after his re-
marks. "Ha has been success in his
own business. said Mr.. Bool1walter
land now he wants TO give something
worth while back TO the American peo-
pie for the success they have brought
10 him
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1913-07-20
from The Wash Goods Aisle

On merchandise needed right now.
Summer Wash Goods, fancy White
Goods, short lots of Linens, Drap-
cry Stuffs, ETC., must be and will be
cleared out regardless of cost. 18c
plain Chambrays, 80 inches O.
wide, to go at, yard . 0C
Silk mixed Ardie tissues, full line of
colors-plaids only; tissues that sold
to Csc yard; closing H.
85c to S1.O0 fancy Dress Linens, 3e
inches wide. Natty styles 90
and good colors, yard .,,,,,,, .VJG
White Dress Linen with attractive
dainty colored borders that sold earl
ier at $500 to S2.75 yard; 7Gn
46 inches wide; yard. ......B JG
SOC Dress Linen, practically all colors;
27 inches wide; now, G@A
yard .,,...,............. .k&V
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25

an ole Serge fniipfen laBt, fcmmt feis
ner dnoeren 8eleu6tung 5u. Gnoli1
aber bersesenmdrtige man fih itur
Sen tiiniflerif9en Grunogebanten oes
Weibna9tsbaumes! @as lit er 6enr,
pds min er anbers fein, als Elm
liebli9es Munoer! Ser Baum, Den
mir ID lange I'M 8aloe in %traftpolem
8riin iteben faben, lit besnabet tpors
ben: er treibt RerSen nit le6enoigen,
eiFrig g~lii6enoen uno leu6tenoen, Die
2uft lets iiber iia eriparmenben
Sldmm9en; er lit bebangen i6er unb
iiber nit @plb uno Slitteri9mud,
uno in ben Siefen feines @edits, mas
entoeden mir oag Ni9t MIR, oab elm
Sell jenes Sltttsrs li9 ais allerliebs
tie, BON fleiBtgen Camden eeboHette
SG9elden entpuppt, nein, mitten,
orunter bdngeit aud 4epfel unO Niiis
fe, tleinc auben uito lsdere, 5udsrs
tugflii6erIdte Gbotpldoenbu9Itaben.
Ser erite @inbruf oes 8aunss fol
iein, uno lit ielbft fit bie grpadfes
nen, Der elmer frelioig perpirrsnOen.
ribrenben lleberraf9ung, ale ipeitere
llTterfn6uns, Der fi9 befonoers Die
&inoertDeli 10 eireebeno bingibt,
bringe nibt bdblide gnttduf9nnger,
erpeiIe ni6t einsn Seil oes @9Dnen
oIS Sdtpinoel unb M%iafentpare. G9t
lei nlles unb - cart! Dit grpben
Mitteln uno 8etrig @srbliFfsnDes
berpOrsubrineen. lit ia ni9ts Duns
n%erbdres," Meibndatsiteber 1ber
llnb ai lingen, ni9t nit uniidtbnrer
'Siabl5unge az ilinpern..
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25

fparsn hires Mannes SGnbe, bic lie
ftreldelten. dber feline @timme Hang
fremo nnS tief: .Wsibt bu aud, lies
See @eib, Dab beut hsiliser 2lbenb
ift2"
aim anbsrn. Mprgen in Der Better
ftrableneen 6eltionue mar. Der alte
9err ben i9peren Sang gum Gbef
fsinss Sohnes segangen. Sdsir lin
S9ein leste er auf ben Sif9-nieper.
limb ipenn IS nift reift 90 lit
nod, bas @erm0gen meiner 6rau."
9tol5 ourdf9ritt er Die Strabsn,
als babe er ai9 beut 5eiertas tpie oie
anoeren 2euts, bod feline geftali sits
terte, als er ben pela ~aufbanste unb
0en blanten gDlinber bariiber iiiilpte.
Sin tportlpIer SGnoeorud. unb oann
nur oas cine. Or tit fir uns toot.
9ttes nnier Same 1T nidt ip ben
S6mus seaosen ole ebrs 1T sc,
rettet.A
Damn mar es fill nm lie gefpors
ben. Tenn ie sogsn iif bpn Der @elt
5uriid.
fditet Die SGnOe uno lGdeIt f9pa9.
gsindbe 5%ufrieoen f6dut lie uin
ii9. 9as @rab bes guten Mannes
lat lie bellt friib nit Sdnnensfpsisen
geibmiidt, fein 8ilb bort Oriiben bes
irdn3t. Mebr pfli9ten sibt ss fit
ie ni9t. 9Gite fommen ni9t.
@ie elettriiirt fdbrt lie arf, Inn
miioe 5uriid5ufinfen 80. Die S6rits
te brauBen seben meter 8dite
tommen ni9t gu i6r. 9o9 lire feis
aen @erben fpiiren, bdB ettpas i9rer
BART tie tbut me9anif9 einen
59ritt our Sbiir lauidt - eins
gen bic SGritte pirtli6 tpeiter9 !.
Sine trdftise @arb siebt an bf
&lingel, bab es brDbnt!
Ser YoItbote. Der fommt 5lpar
ielten, aber bod oupeilen, unb beut
loGt er lie munter an, tpdbrenb CT
ibr einen 9rief reiAt.
Bon fpem2 -.
Die feingedperten Sdnbe 5itterten,
als lie Die Srille aus Dem 6utteral
baIteln ino ben iilbernen Seffrer in
BEN llmf9las f9ieben. 0as Bib
zines Mannes fdllt ibr entsegen, eis
nes frem6en Mdnnes.
@pllte Der Brief ni6t fir fie bes
Fimmt iein9 Rppff9ittelnD faltet lie
i'm aiseindnoer unb lieit bas erite
8prt: Mattter!
Der alien Dame ftsjgt bds 8lut
in ole G9Idfen. sic bat bus 8ort
perseGen, bat es sebn Sabre lang
ltidt mebr seb0rt. gtun ipriAt iie
ss leiIe bor fi9 bin ipie cine Melobie,
oeren alang mod i'm Sbre baftet.
sMutterl SD folI fir Did tobt
fein. SAB mid auferiteb'n uro gu
Dir fommen. Sd babe feinen 9liids
li1en Sag mebr sebabt, feit i@ Sud
perlieB. 60 srpB audi meme grfpls
se iparen, 10 sidnaeno mein 2eben ii9
au9 geItaltete - Die Hete RIB nno
bobrte in mir unO lieB mid feinen
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25
Eth Drtpf alta npttt TrauMlann.
TIM

ridtet felt, fiist ie i6nel. binsu:
n8leib' brab nno ebrlid.1
Sic peiB ni9t, parum ie bas
benz fleinen &crl iaat - parum iie
fi9 pl0Bli9 nieoerbsugt un6 elmer
&uB duf feline Stirn briidt.
pSeOer bat nun bas Getnige. SeBt
fuollt tbr es germ ben Gltern 5eigen.
6GBt QottGen an unO gebt porii9tig
9inuntsr." unb pGbrenb fe Die
&inoerbdnOe matchmaker briidt,
ptf9t tie fIii6tis ii6sr Die aueen.
Die gei9eeruns lit oDriiber".
bentt Srau gfGtbin. Nur einen aus
genbIid Ite1t iie am Geniter unD iiber<
l4dllt Die erleuGteten @tdgen, Oann
8iebt fe energii9 bic 8orbdnse a,i.
Iamnten uno 5iinSet 2t9t an.
sic bate bod binaufgeben uno ii9
Die Guit anIeben follen. rRetu, es
lit better TO-" benft ie NIT sudenosm
Munoe. nlieber aIlein nit lid felbft
als fremo inter Sremoen."
uMfit meinen Grinnerunsen perbe
i'd idon fertig peroen,4 tddeIt Tie
matbis. .@inmaI miiFsn {ie boG
perblaHen. Gs tit ia allies IdrigIt porz
iiber,1 fiist tie lait btnsu, nbur9sez
tdmpft unb iiberpunbenl@
SSener @eibna1tsabenb, Der I'M
bergeBli9 ppr ibrer Geele Ite6t!
Sic batten 6amdls nod bic grobe
Wobnung in Der Milbelmitrdbe.
Sine aieientanne Itan6 apiI9en ber
@dfenftern unb ftredte fire 3tpeioe
nett ins 3immer binein.
8riben i'm laliI9igen @intel bas
Sarmonium, oas panl 70 meiIterbaft
gu fpielen neritanb. 8ir1enftill mar
es I'm 9auie, lpenn Die lieben, ols
ten MeibhabtsIieber ~ertlangen, ielbit
bic DienItboten itunben laulfenb an
Der Saaltbiir. so fanft uno innis
ods prdlu0inm ~. brduienoe Gnaels
9ore . unb Elm leiie 5itternoes
6aaeluio!
ODD ebe bic &erseit angesiinbet
tpdren, b6rte man eiIise @6rifte aif
benz Sang. grfGredt bIidte Sic
5rdu &dtbin in bds blaFe geiidt
iAres Sobnes uno fiiblte ii6 ppn
isitlen arnnen ipie por atpei &lanmern
nmf9loReR. aMds 1T Dir, mein
Slnge, biit bu franz gelporoen 20"
llno elm paar abgeriFene Morte
orangen an ibr Sbr,s beren Sim ite
ni6t berftono: rGs 1T alles aus
Witter! SD muB fort, ebe tie es ents
beden i6 bottle. es 5uiammens
snbringen dber Die Reoiiion nod
por llltimo.@ . .
rWas bebeitet bas2" REF lie ents
feBt. rRebeft 9u i'm Sieber2@ nn0
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25

Dordr liegt oas2 @eil ale beim
G9mauIe 8eteiligten nit beri9ieoes
nen Gefiiblen an Den tommenoen
5aq 0enten. Sa min Der junge
Gutsna9bar gum 8sir9 eri9einen,
uno Dab ct babel einen Mei6na9tss
ipnni9 alsgefrro9en miro, lit eberl
1ffeatli1es @abeimnis. Mutter Weinz
bib 1T bamit iebr einperitanoen uno
lpil inn germ ibre @rete se6en, i4on
neil iie Damn f. biibf9 in Der Hdbe
bleibt. Batter Mein9olO unD fein
films per6alten iin neutral, Der err
Itere, neil er teinen Slim fir Oerlei
4ngelegenbeiten bat, Der atpeite, neil
er Den monsieur 8reitung mod nibt
einnal tennt. Die GpeurSDd anne oes
GERM 8reitang perbalt fi9 ~alerDinss
dbtpeifeno dber: mann ipGren
iunse Mdb9en in oieiem Sale niGt
ani9einenb abfpeiieno geipeien, 10
fagt Mutter @einbolO, unb Die muB
es op9 piHen 2ent 1T fur Den
6reier, oenn lie battle germ einen
S9paser, unO nod oa3u einen, Der
Elm gonnDfubrtperf bat. Serr DIR.
chem, Der iunge Sat, aber 1T tief
betriibt, oenn ar9 inn bat es SrGiis
lein @retel ansetan. @r oentt in ties
Ter NiebergeI9lagenbeit: ipenn i9
beute i9on oie erboffte gfnitelung
tdtte, i9 lieBs tie benz Sreier ni9t.
ODD mas lam i'd ibr in Die Wags
f9ale legen2 WiirOe i6r mein !Sers
bon 2iebe senigena
.Go in @ebaGten, Serr Sii6na9=
bar, {as.e nedif9 Die, an ole er ses
bd9t, ilnb fiiste bin5u: aWollen mir
ni9t auf ben General ~unitoBen2"
.Mie sic befebIen", artpprtete ct
unO fragte b6fli9: pauf pel9eng4
@lif BEN General anulemont.
.5at CT rebt gebDrt. Gr 1T baff uno
bentt: Mls A9tung, Den tennIt bu
nint!
,@eipiB aber fagt CT uno
griibelt ipeiter iiber sen glten Mdnn,
0enn bas Sraulein bat i'm babel 10
eisen angef9aut, unO elm oitp selGs
delt.
Sb oas tppbl Elm General BON
5riebri1 BEN 8rpben gefpefen iitg
oentt ct tpeiter. Sir ben I9DGrmt
lie ia. !Srn, Der giame tlingt 70 fran
SDiif9, bob pieIleibt mar Die perf0ns
li9feit fem Sreunb, tpsrn man be.
osntt. oab @oltaire
.Geiegnete Mablaeit4, Iagt oa
syrau MeinbplO uno unterbri9t ipei=
isrs SGluBfoIserunsen hires iungen
Cafes.
Dem ,Simmel fsi Dant! bsnft bic
Gent. ginn fam i1 in ole Deiba
nd9tsitube nnD Elm renig leien. gu
nette @ef9i9te bat mir bic Mutti
ausgeiudt. Dds MG0sl BARN lit 70
mas fir mid. Simmer fioeI, all allen
llnIinn bereit. SaiOi. lit fe and
I6on I'M Meibnadtsaimmer, fapiRgi
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25

5rieben finoen. Der leidtIinnise
Sunge, Der Ndmen unb @bre. pers
fpielte lit to6t. Der bier bpr,
Dir felt unb Inn @ergebltng bittet,
lit Elm srniter Msnf1, Der ni9t mebr
rob nerben lam. Sd babe ebrgeisig
gearbeitet. mid in bic 9Dbe gu brins
gen.
Du brau1Tt 0in metner nidt sl
I9Grnen, Mutter! glls 9isppnent eli
ner iiberieeif9en 5irma itsbe ih in
bobem Anieben. MiIIipnen geben
OurG meine SGnbe, aber lie perfiibren
mid Moi mebr; Oenn i'd tpeiB. baB
bas Slid anberen llrfprunes 1T.
Seit gapa toot 1T, iiberpdltigt
mid bic Sebnfuat mad meiner gus
ten, einIdmen Mutter. Menn oiefe
3etIsn Did erreiGen. Bin i'd idpn
an 8orb oes Gdiffes, bas mid gu
Dir fibrt. 2uB mid niAt umionf
on Define Sbiir tlopfen Muttet!!"
Sin Brief aus benz 3raumlan6g
Sin Srug ibrer errsgten Sinns2 Nsin
es lit @abrbeii, @abrbeit!
gr bat ben Seimipeg setllnSsn. Gr
bat geiiibnt, getampft unb fam bod
nt9t frob iper6en, ebe sr nimt Der.
Mutter ins @lise sef9dut.
.Somm, mein seIiebter @pbn!l
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25
Mritnafhta- 6kizzr
MN E. Enialn.
Dpr Opnpral. Moa

5i9 nit einemr fiibuen Sab auf ben
SofatiId neben Die 9dneelampe uno
Deriieft i1 In Die fDeiteren Streide,
bic bas b~eipunbsrte Mdoel barauf err
oadfe, osnn slpei bate iie crit urter
Dem gbriTtbaum tennen eelernt.
90 iiebt tie nidt, Dab Or. WinfrieO
ins Simmer tritt, lie einige @etunoen
beoba9tet uno oann, einen-g nt9luB
fafenb, ibr na6er tommt,
sMein SrGulein -, faste CT SOs
aerno. Sic iiebt aif unb blidt ihn
an. Srdnlein, brn, oas 1T nift libel.
Sic flappt bas Bud gu uno fragt:
.9ie piini9eng'
,M@, SrduIein 2eni1, i~tottert ct etc
fpas pertpirrt, ptDnnen sic mir piels
leiGt iasen, OBJ Der General anuies
mont i'm 2eben Srieori9s oes 8rps
ben cine Hoae gcfpielt BATE SD
BIN pirtli9 fdpn ettpas lanse aus
Sen SdulpiHenidaften bsraus
uno
ogaa, i9 Elm bait Orin1, perfeBt tie
energiI9. p9abe man geraoe ppr BEN
5eit Die @ei6ihte bonn srnben Srts
gelernt. ODD bon benz General
ni9t in Die la main tDnnte i4 mas
beriaten."
@r i9art tiefiinnig 81 Sooen.
0as riibrt lie. urb ie frast: nSa,
aber iparum ipollen sic Tsnn bas
berte am Gbriitabenb ergrdnoen9A
nMeil Sbr Srdulein S@peiter ii4
fir Ben in~tereiiiert!"
nMeine @9peiter9 Die fOmmer
sic b%arauf2"
.Sie bat oo1 porbin nit mir auf
Sen General dngeftoben."
,Sabab, ni9t libel, sic gelebrs
ter 9err!" Die 2eni bdlt ii9 Die
9eiien, 70 la4t iie, 10 bea uno 10
frDbli4.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25
p0Ht Dfibaadtsbanm

SIM %gepnbten, lidtertrdgenSen @eihs
nabtsbaum bat Die oeuti9e 8oltsleele
- ipte ipobl i'm 8ei6lahtsfef iibers
baupt - eine G9Dpfung ppn tiinitles
ridden @erte berporsebraGt, ole etl1'
fad, oeutli9 unb binrsibeno gu lns
ipri9t.
@ir baden bier Elm 8eiIpiel pom
Gntffeben elmer @oltsfunIi9Dpfuna
bena Der grau9 bes 8eibna9tsbau,
mes lit in iebiger @eftalt nod nidt
bunoerf Sabre aft. S4on aber laBt
Tid, nab 70 fur5sr s3eit, cine Gntara
tung bieIes 8raudes beoba4ten. cine
Gntiteuung beIonOers bur9 uebetids
Dung uno Sir5ufiigen BON aaerlst
MaKenerSeugnihen. Die Dem Weien
oes MeibnaGtsbaumes 5uipiber iino.
Sie 53eiiartgen pimmeln bon Mngez
bpten Oerarttgen SanOes, Die S4aus
feniter perberben Die Pbantaiie iro
bie refine Sreuoe bes finbli9en pitbli@
fums 0ur9 Sannenbdume, oerert
3peige nit Retlamen bebdngt unO
nit @atte belegt iinb, ais pb es einen
MsnIGen sdbe, Der Batte fir Sdnee
dnlteht, beren StGmme ii9 Ore6en,
ppm1gli9 nit uniidtbarer Wuiitbes
gleitung - unb bunOert iol6e Singe
me1r. Sine Gei9madperirru,g tit
aud oas @nbrtngen bon 8lii9ldmps
den an Stele Der &er5en. Das
Sersenli9t bat leine eisene Dirt BON
S9Dnbeit: oie CARTE, frei DerIain-
merrtbe Slamme, Die bic 2uft iiber
ii9 in flimmernOen Slub brir9t, Der
9uft bes p%erbrannten Stoffes, feline
Eunten 5arbsn, uno enbli9 Die See
ber0igteit oes @organses, bds beoeus
~tlngspoileS erunterbrennen, our4 bas
ole f9Dne 6tunoe fir oieies Sabr
i6r naiiirii9es Gnos fiHbct. 9ie @rt
bon poeiie uno n8eoeutuns", Die ii9
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25
sd peritebe nidt!4 fast er Der.
bubt, gedraert.

sd peritcbe ni6t!!4 fast er per>
bust, gearsert.
rGlaub's IGon, bod paFen @ie
auf, ID min gndhig iein, trDBoem i'd
mir biellei9t bann Ia, glei9>
bel! Der General. bas pirb nur 10
seIagt, UNI Oen eigenfliGen Sim ets
mas gu bsmGnteln. go lit bas eben
bel Den Mdoels! SDren Sic re9t, es.
6eist: Que nous aimons!"
Sab i9 re9t ~beritanben2 Que
nous aimons ipas mir lieben!"
,Justement, monsieur - un6
md .ein @Drtlein! Wenn @res
tel bas Su Sbnen iagte, Damn bat bas
fpas su beoeuten! 8iHen sic, ois
|f9erSt nit 70 mas nibt, nod basu
Dor morgen. 8it, i'd bore tie ions
men. Soa id oralben etipd @9ilbs
pah' fteben, Serr 9ottor2 SD tu's
sern!"
.gl9 bite, bitte!"
ngta ia opf! Gut, 9rete, bab
ou fpmmit. Der Serr Dottor mill
bid etnas frasen."
9ui9 binahs lit fie lno bGlt orauz
ben einen @anoelgans.
9rinnen aber MAIDEN iih Die Sans
nennaoeln mod fptBer, Inn better Iails
.f6en gu fDnnen. Sc lit bait bod
nett, 10 cine 9iebesausfpra9e unter ibs
rem f9iibenben 3ipeisen.
Der 2eni miro audi orauBen oie
3eit lang, aber iie Edit TAPER i6r
Wprt.
4m na9iten Sage ipeiut fie dlfers
btngs Dem 1eimeelanoten Sreier Der
8reti o6er better Dem 9pnnDfubrtpert
Elm Srdnlein nud, aber odfiir bat lie
einen Sroit, ndmli@ Den, NIT Dem
beimli9en 8rantpaar Big 5ur 9fnIfels
lung oes S6pdsers in spe elm Sc
DENNIS gu baben. Ia, auf Dem gpls
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25
pas @eburtstagskinn am
peiiigabfno.
a,nn @arie aouiie bon @anceIs.

@on @arie 2ouiie bon ganeels.
Sir antIib mar bell, 10 itrnbleno M
Ginn,
aIs Ieudtcten 8eibnadtsteraen oarln.
Wie .ei3erb lieblidl bas 8Dpfdten mar,
Bon yplbiIanm uingeben = ebrtlttllo'
l%einsbaar.
Gle bate IoIb' iparnie, eGrlife 9aio
ga ipor. ols Oh allies Siinfele idipano.
$50 lie fpeilt, ipie iieerei6 Der Come
Qidt
. berbeu SroIttas ben Mautrsif Durd1'
bridtl
,@as gdSnite aber, ib bab's entbedt,
9as ipnren sipei Sternden, bic ar1ge'
itedt
Ser Serrgott ielber - 70 freubeerhelt.
Sic beitcn, gIiidIi6Iten Gugen Der Welt.
r
Gatur ipnr feiertdslid aeiinnt.
@s lit elm rihtiges Reibnadtstino,
Drum iiebt's 10 id)6n unb 10 ber5ig ans,
Oils gbriiteugel fIog's in Der GItern
SGus.
9rum Iiest es tuie S~eiteseIans I'M lie
Der,
Gin @oIbbauHilimmer bon 2iebe
ihtper,
gBie reiseno Iiebli6 ibr &6pfden mar
SIN G6immer beg @liids gbriit,
f~inbsleinsbaar.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25

.qReine Scooter fam SbneR ia
Die 3aI9e biuauftrdgen, fagte Die
GemiifebanoIsrin 3uUortommeno, pie
lit bod 81 I4lper fir 5rau Rdtbin
gieinq Gie pollen ie lpirtlid ALIEN
fGleppen? ga, bann geitatten 6rdu
&dtbin i%penigItsus. OaB id bic S5iir
bffRe. unO etnen frG9liden @eib
na@tsabenO punIds i'd au9!"
Sie anbereu Brcuen, bic bier ibrs
Giutdufe madten. blidten Der alien
Dame mad, bic sriiBsno binauSidritt.
Simmer freunoli4 Gber riibr' mid
ni6t an" Idgte cine aus Der
RsiK, unb cine 3tde, 8ieri4fDiige,
bic eben sinen aobltopf perlup. be-
mertte ipDttii4: SEEDS Sreier is
mein 8ermSiea!!" nglsc, rec" lieB
ii9 cine dnbers Gtunms p%ernebmen,
Die baben friiber pieI SeIo jeBdbt.
gr mar ia bei's 9(uspdrtige 4mt,
Iast bic ollie Suite, bic i9on fiinfs
;ebn Sabre BEL Re bient.
Seufaenb febt 5rau &dtbtn bic uns
eerpbnte aait nisOer unb 1T int Be-
griff, bic Sbiir auf8uIafieBen, dis
Elm iunses Mdo9en aus Der oberen
Gtuse berunterseiprungen tommt.
.Srdu NGtbin, fpenn es Sbnen Su
einIam lit, mDdieu sic na91er Elm
penig 81 uns berauffommen, laBt
Mamd bitten. 8ei uns sebt es luz
fig gu am @eibna9tsabenb."
nMer fast Sbnen benn. Iiebes Sinh,
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25

Die Weibnaatstersen finb i'm
!Sauie oes G,utsbefisers Neinboio err
lof9en. Mtan Iibt beim aarpfenz
fdmaus: Batter, Mntter. fiiius grnit,
sur5eit stud. jur.. OeiIen Sreuno, Der
DR.. chem. Minfrieb Grbdrb, oas
blonde. adt5ebniabrise SaustD9ters
lein Warsarete uno osifen @dpefters
len, Die OuntIe, Sip0lfiabrise Sc.
lene. Our Jeier oes cages bat Der
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25
Ser Mttplans.
Sim s~erbItreimen fir Die aIeiucn.

(Sitm SelbItreimen fir Die aleiucn.)
Seut Gbenb tomnt Der GitpInaS
lllo Budt uuo ipdbt IN iebes .....
Br Siuber irtmer artie finb,
llnh germ 8eborden iiro ge..........
@ertcilt er bieIc CUTE @aben,
Sen brapen MdSen unb ben $3.50.
Sod no Sic @utter Hagen mub
Die aiuber Madden ibr Scr
% 1T err ridt ntebr fault nnS gut,
8ilb iiebt CT aus nno brummt boil
rSolit ibr nidt brape ainbcr leiu,
90 tied i6 eIb in Sad III
ltnb trne cub burtig in Seu 8aIS,
8p'S finiter lit, peridjneit nnS !. i
Zen @inoern lit nidt tpobl al gIiite.
8ilb fdipingt Der 9itolms Sic !.
WiS a,nb' unb MAiodeu an ibm iagen:
8ir pollen ms icst gut be /.
9, @.sgR.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25

bab ib alletn bin21 s~ntsssnet Sie al
t Dame nit etnem septHsn Stpl3,
.MiiHen ss INNER Menf1sn Iein,
Die uns @sieaf9dft leiften2 gberM,
fiist fie ireunbIi9 binsu, neil bas
jnnge Ding is berlegsn anI1alt,
lid laTe i1Dn baptsn. SD mub
mid fpgar besilsn, oenn i9 eriparts
brei tleine Gate
Der gttbem 1T ibr tnapp gsipprban
bon Dem Sreppduf. Gle puitet nod
Elm ipenis, ipdbreno he Sas @as bod
5iebt unb gddets aus Dem &iiAens
f9rant nimmt. Sat es ni1t fdpn
nit Ietien Bingern seppats rGinsn
@%ugenblid, metre 9erri4afRn!" ruff
fe gang munter rnS legt f6nea
glepfeI mo SiBigteiten duf bic Be-
reitfteknbeu Seller. rglun mari9
bereinl Die Ro9maI9ine lit fir bic
@roBe, Die Puppe fir bds tleins 2ptte
den, unb on, mein Sunee" ie
ipenbet iib Su Dem Suugen, Ser be-
fbeibta an Der Sbiir 9eblieben lit,
Dbpot. feline ftrdblenben Qaeen Den
gelbM 9oitpagen ldneit .sntbeft bas
Der. .Du biit Elm brapsr oyunge,
lernif 70 gut. baB beins aebrsr bi9 in
in sine b6bere Ghule brinsen lpoIIen.
Mie i9 mid gsfreut babe. ala mir
beine Mutter ods erSdblte. @Ieibe
II brnp. mein Snnge pie bsibt
bu bod gIeidg y. paul2 ~ Sieb'
nal an, ih bate aud eiuen tleinen,
liebsn 9aal4 /. ln0 als lie bic fras
1saben aussn bss 3inoss auf ti6 &c.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25

9ansberr cine feline Mdrte Ibeinpein
Tpenoiert, neil, tpje er fi1 ausoriidte,
Die Slide fdpimren miifen lnS
es nar einmal i'm Sabre Deibnadt
lit. Man bat inn Sire angetan unb
babel sereoet ,tno miteinaroer ansez
itoBen, aber es bleibt, ipie Der tritif6
beranlagte 8adfif9 2eni Oentt, flau!
sic bat re4t, es feblt Die Stimmuns.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25

ounn Gin lsiTer Sarei: .@efdlIdt!
8etrogen!4
@ufrs9t an Der Manb iteben6, fat
Fe i'm baporeilen bDrte tie 6as
RoIlen bon NG0ern unten ta5tets
iie na6 einem 9alt!
als iic ndd Iunsen Stnnben CT.
ipa6ts. mai IS ounteI UNI iie. Go
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-12-25

tcrdbsno, oa fon Sic Crete tno Ser
@infrieoe s obet nod su 1Dren bes
tommen. Der Weibna6tsdbenb
nno Der @sneral, bic iousn ni4t Der.
5eirn teinl