davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29
@9ilaoelp1ia, ga.

- 9rpberiam flmosloge1s ST.
,1ansiefretnr Spen @olit mo0tog for
le6en fra en- al 2ogns 9re6re fel=
gen0e Spar poa Ell tilienot Spgid<
rel e:
0b bpilfe 5oreer fomn1er eli for
Oagen trent
ON @opeolfat og &ontingent meo
there
tg Eruiler ont leg al0rig mere ier
bort fiGre 8ro0eri funos gl91t=
frie Stem,
Seq glemmer alt for 2pffe.
Seq fer tint Set, leg lige for mig
bar,
for6i jeg iteget er fra sggtemano til
5ar,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29
Mc'u Yorf Npt.

= Gn / ?telp 9)orfs Dunlfc Del=
tjer0t Come, Irl1 Gan1illo @olm>
Cater al aiogoe @prooosuneOlenL
fgl. Nge1lt S. g. 9jerregmro, 81.
al 9bg, / &ejle, afgif forrigc 2pr=
Bag pc0 9p0en otter Ell Operation.
1rlt @olm eitcrlaocr Jig 2 Senl1er
og 1 Optre, Ser BOG nlle er pofslre.
Sum bar Ell flittig og 0ygtig> @lts=
nlo6er, ser pil blipe iaprct meget
/ set file bpggelige Siem paa 145.
@aoe. 6rlell bar lige fomn1en
biem fra Sommcrbe1eg / Een11z
iplpa1liu og SEEM Srlep. SUM blep
6cgrobct poa gagleipooo &irfegoar0.
&ilbgaar6 forrette6e be6 Be-
grapellen. Ma11ge imuffc 8lon1s
tier bnffebe Sen ofbol0te &pil16es
ailte.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29

@rniioent @ilion pinoer iteole
mere % mere @nerfjenoelie for iin
@ebonoling al alle Sc pigtige Sn=
ger, ser lisger for, oa life minoit
set pa1ifelige Merico=5pergsmoal.
@napel @terlte6elen al Snolanoets
Nresie, tilbgren6e :bcgge Sc to CANT
lie og itore 8ortier, lom Ell fife
ringe Gel al Sen europeiife Hresle
roller &%rGii0cntc1s rolige, freoeli=
ge, %fornuftige % oog faite Sptre=
Sen / 6enne Sag.
50 Sore pnre Set iom ceres
ber!
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29
lt6enrigsminilter @rpars @eltrg=

16enrigsminiiter @rpans @eltrGz
belier for frebclig 9psning al mel
lemfolfelige Suiltenraal begpnoer at
pinbe sSsnteresie uooper Sc forlfjel=
Iiqe 2an6e. 26 2al16e bar / &rtn=
cipet erflnret Jig enig mco Den
amerifonlfe &egjering, at aobent
8rl1o 2ano og 9ano inrellem lon
9fegel fat ofperges, bpis &arterne
gipes Sis og 2eiligbeo til 6prgono=
ling.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29
Knrrrspnnhat1rr.
Miblano @pjifolc.

@rort, Micb., %. s(ug. 1913.
Spnoog Sen II. Nltg. inopieoes
Mi6lanb @ejlfole.
Iil Sci ten bar n1o6t opcr 200
Mennei fer, beraf ca. 50 tilreiie11Oc
fra Chicago, &acil1e og MenigbeOs=
treoie1e / Micbigon; mango pdr
ganple 9(i6lmb=gleper, lom bcr
meo @lp0e 1aa @irfeliggjprellen al
6eres beo1te @oab. Gn 5gn al @fo=
lens Sitter, %oitor $. S. Neoerlcn,
reilte BERTH felt l1be fra Nl1tbon,
Minn ioto.
GiGiter1e begpn0te ollere0e at
fonrn1e Tre0og Mfter, og / 2pbet
al 9erongen par Sc fte1te o11fom1e
% iuofpartercbe bos Jnrmer1c,
Scr / g(l1tonohiler of6cntcoe ben1 /
Grant og foreprigt gjoroc alt n1lt=
ligt for at @iuiterne lfltl6e bcfinoe
fig pel og Soften forldbe iaa bar=
MONTH font ml1ligt.
9droog Mitcn bolot Niblan0 Sej=
lfoleionfu16 6orretningsma0c. Spr1=
Bag 6%or1nio6ag bolot &aitor Slos=
musien Mlterga,1g, og &oitor 81.
9. Mn0erlen, Chicago, prG6ifcOe /
&irfen. Oereftcr bolotes 6rlles=
lpisning. 0e egentlige S1,Ouielies=
taller bolotcs ON gitern1i00ogcl1 al
6or1ta10erne 81. &nl1oi er, Gra110
&ielu College, og g. &asmatslcn,
|Sfolens 2eoer. Den go1n(e norlfe
Hrnit Ole Mmbel fra @ome,1, ser
Ii 40 Mnr FAR birfct mcllem 0an=
fife / Micbigo1t, talte ONT slftenel1.
&aitor q. 9. Mnoer1en bcl0t Mor=
ger1anbagt Man0oQ Morgen, % Sc
lten fortiattcs me6 6ore0raa al
Nrniternc s.. Mosuusien, 81.
&nl,oien og @o1lt fra Sltoiugton.
SsSacob 9lr1o fra Mltifegon og Mar-
tin 59renIen, @@reenpille, talte
|fnngllenoe ONT Sen @ctp0ning, @fo=
len fer bopoe bont 6eres 2ip.
Mol1oag slften og / 99bet al
|Sirs0ogen afrei1te @juItcrl1c, mont
&C me0 ltprre Sro poo 5fplens
|6ren1ti0 ems fpr. Sg Set at Sfo=
len ct goot begprr6t n1eo 12 fpin-
oelige glepcr pg flerc in0ntel0te,
cn6nlt life anfo1n11e> og at 0en fort
letter mes Sfole for hinge Mnn0
lite Sec, Set CT ct 6nftltm, 1ol1
Def nof fan iloo cit goo Hortion
|Snipl % Mi3tro til eSproe11.
Sci ten prrgeoes nj cit gln0, bug
|gelig ng fortreltnings fltl0 Stcm=
ming, og life l10en Nariag. "a
|Sfolen bpggeces 1882 itoo Sure
ifope11 n1e6 Brand 1pc6ne, 0poe
|5tourn1er tut og 1norf ont Sfolens
Bru1o. Mu ligger 6prfct 9allo
me6 imuu 2llll6e al 2pptrGer r1tnot
ONT loa pi0t 2jet 11oor, og &rcoS
ONT 5fole1, iloor CIT Sfore lipsfrui=
tige 1t11ge Mua16 og @bi1oer og tro-
faIte ti0ligerc glcpcr, iom bar ofret
|og bel og1oa / 6ren1tioen bill ofre
en bel Del for Sen Sfole, font CAB
6cn 6ercs beoitc l111g0on1sil,otrpf.
l16iigten CT blepen lpiere. Sfolcl,s
@ermer fumes mi, at set famine og=
laa fan liges for Sen @jer11il1g, ion
ifal ppes fer.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29
Den oflatte @or1o mol1l,e

Sen ofiatte Song Manuel
b11ifer at itaa poo fit 6porelon6s
Soro, naor Fan glitter sen tylfe
Nriniesie at &%oben5oller11; men oa
ban er lmnbsforoiit fra Nortugol,
ton iffe bette ife. 5or BOG at ia
be 1iot al &ortugaIs @runo at
ltoa poo, bar ba1 forifoffet fig en-
&osie fplot al Seorelanoets Soro,
iom ifal benpttes peo gielie1 sen
4be September.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29

Gu Mnerifaner, font opbolm Jig
/ @orea, begif MorO, mcn poafftote
Sen vulfrepne Sou" til ltnoifplo~
ming. Set gift imiolertib life, og
ban fit fin Strof. Set er finn Der
/ Sc Toreneoe Stater, at ioaoont
9eoniens 1om %rllfrepe11 SOB" fa1
bringes / M%npenbelie.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29
@NEAM@1 AGS;;S;So'G;IlAlH0N1&
MnRtRSHP LABEL
hsSSsNI ! \! {lA(
e,t.rei at thc Post Office at st. Pau
MIMI, as second class mail-matter.

Gtbuert Menneite, iom bar no
rettet noget goot eller fort, oil tno>
rprnn1e, at set, fereno ban 11orette=
Sc set, lpffeoes bans Mano at oper-
pinoe eller fora,1ore cit Silbplelig-
be0 bos 2egenet.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29

itemninger, % galrle bulogleutte
Observation-Disclosures bnner Sci
for 9nifer ON 2ipets 0pbtrpoe 2pf-
feroier! ~ 90 bpem beo, ON lite
Sen .ga1nle fromme 2mlrenttl,s tbr-
ter 2inene % guar i Sorben for
ps.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29
hpa0 for en- @unftner er ct Meiter.

6Da0 for en- &l1nitner CT ct Meiter.
itDffe
Dog MI jeg for ct gieblif til SSor-
oe11 6aler,
ieg fomn1er npite Maaneo % Be-
taller.
- 9epe mfomne: ST.. S. $. 81.
9snsoorft &jebenbopn; 5rf. St1s
ger @enningS &inge; Srf. GliiabetD
SSacobiet, &anoers; 81. S. Maoien
og Sllitru, Spn goalo sllfreo; gu-
ifreo @rennecbe % @llitrlt, 5gn
|Gor( Mlfre6.
- S philadelphia Srfeitcr, ser
gop &oncerten / Eirsoags, ipil(er
Donlferen Sbormolo @ipion (Sep=
ien), Moromrr6ne Sans Sanien %
Fcter Ee6erien.
Si6ligere Observation-Disclosures,
SIR. Marius 5impion, Ser MI Dor
paa 9ianto1r6 Street i San Syran,
cisco og far set go6t, beoer % ONT
at oDerbri1ge gomle &enner fit
Sill len.
= Sfomagermeiter g. Nelle=
man / @eit @bila0elpbia bar / 6en-
nc Sip @eipg al 9atteren Tr1t
9agnar &o1rien fra Minneapolis;
bum er fer ion1men me6 2 8prn,
Ell oejlig Greng og Ell paffer SSente.
= 9cn %lan6inobiife &orcert /
|SirsoagS iont aomnr1a1en of6olot,
hprte mou Set ifn11oinopiife Sproq,
men programmed mar 10 oolao us
Idgt iom mo11 fer.
"Finish March to Liberty,
unknown, Swedish.
l.. Observation-Disclosures, Gade.
Danish.
+ 2. a-"Swedish Wedding
March," Sodermann, Swedish.
b-"Einzugsmarsch der Boja-
ren," Halvorson, Norwegian.
3. Cornet Solo-"Solvejg's
! Song, Grieg, Norwegian.
; Mr.. Christian Rodenkirchen,
: Soloist.
4. Melodies from "Dear Little
. Denmark, arr. Rubens, Danish.
5. Suite-"Peer Gynt", Grieg,
Norwegian.
a-"Morning"'.
b-"Aase's DEATH.
c-"Anitra's Dance.
din the Hall Of the Noun
tain King.
6. Fantasie-"A Summer Day
:: i'll Norway, Will1mers, Norwe-
gian.
: 7. Va1se de Concert-"Katri-
:. ma, Ostlere, Swedish.
8. Tone Poem-"Dream Pic
: lures, Lumbye, Danish.
, "Star Spang1ed Banner.
t = 9roOeriam flmu0slugen Gnig,
: 6coe1 No. 172 bolot Mpoe ofoigte
SorsIag. 3 r1pe Mcolemlner opto=
: gcS ct Mcolem, Ser TIT CT 30 lat /
= GMm1arf, frogif Mcoln1sprptofol=
+ len. = Oct 6unifc 9ro0crlmfuno
cr Sen itpritc oanife ia,rmcni flltte0e
Screening / Mmerifo, ltruffer Jig
fra sltlal1ten til Nocific og teller
2S9 2oger; fer / @pcu gior Sen aoOe
: Trcmlfribt. E%eltprelien bcl,oor al
Gr=Eruii0e1t $. $. Sin1or, Eruii=
+ 0c1lt Gbriltian Seniel1, &iccpruii=
Dcl1t Str. Gliel1, forreip. Sefrctur
: q. g. G11lper,' Sin! Scfretnr g..
is. @olit> &oslerer 6. %. Sen len,
Sil(i6slnral6 81. &osmu1s ien, e..
Sunal1n, @n1. @orf Tprer q. g.
Staltnina, Snbrepogt 90. 5bomicn,
Obrcpogt Mlfre0 Mnbcrlcn. Mo1
F, bopbe / S9noogs en- pcllDffet lis
f(ltgt til @illolp @rope, Scr Dor
iom oltio 9. 9. S.'s %Mrronge1le11=
ter fi1=fin.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29
1T ngt Klpnhtkr.

Ser er iom befjel1ot fl,noet 11pe,
rige @,1loleier Sc tilgru~'eltiv
Giitriftcr peo S,1ibalu1ofloecn j
9lalfo, ca. 80 engelife Mil fra
|Wrnnien moo Mon0pfc.
sS,1i6mnraflo0en CT cit al 1ura=
nos SLIDER, Ser otter CT 9iflo0 til
Sen mngtigc Dufpnflo0. Sen be-
gp110er lit 9pb moo Morbnelt ont
trent pes Sen 81. 8re00egraO. 9eier-
tie ligger life mere e,1o ca. $50 &m.
ira Observation-Disclosures &ennicot,
M'Gartbp og Gbitina poo Sen 800
&m. lu11ge Copper @iper 9aor6pelt=
|bo11e, Ser CT a1lagt al Sc berpmte
Millionenbr6ore @uggenbeim fra
|@apnebpen @or6opo op til 6e rige
&pbbergrl1ber / &en11icot % So
na11sa.
6or at 1too @ul0lejer1,e n1oo man
pasiere Scolaipas1et og @laeiet. Mlt
UNDER 5neinreltningen er @anoitm=
ocn bbi, og &ejien poer1t %belpprlig.
|@eite er baniflige at oporipe> men
Sen fanu6i1fe &egiering opretteoe
|itolte @inter ct miolertioigt Gil=
|fll1gtslte6 / Scoloipasi let, bporpe0
ma11ge Me1rnelfelip CT blepet req
Set. Me,t ingeu tyr intte 1eo poo
|Nejien l,6en at bore rigeligt forip-
net mes @interu0ltpr og Nropiant,
81 Sc lne0nfte &eje CT on1trent
|%11farbare,> og alt 6orroo6 neoo be11<
ties fra. 9omion / @lon6pfe, Ser
bigger "a. 26O engeli fe Mi1 borte.
@ul0lejerl,e CT l1n1aoolig rige og
itrnffer Jig la11gt i,1o / 9aobooiltrif=
terne lm1gs Suibammflo6c,1. So
Maa6 bar ioole6es poo cit 9ug
grobet @ltl0. op til en &eroi al ca.
10000 SIR. / 6ani fe &ea1ge. 9e
fgrlte Slno bep giort ii6it / Meai
met ol(ere0e I'LL for ser nopiflet
Zig set %inbbanlige feberagtige, piloe
|Sip, igregent for @ul0graperegne.
Gfterretningen ONT Ssoroens Mig=
oomme bar ielpfhlgelig foroorioget
ct megtigt ~rlt1" til Suibu1u1ooi=
itriftet. @per1e forla6es; fra &al-
oe5, Goroopo, Gbitinu pg olle Sc
onore omliggenoe Bber refer alle,
lom reiie fan. Sc ltore &obbermi=
ner | &en1ticot er noe ten me11nejf e=
%forlaote. Sppe / @ulobi1trifter,1e
llaas man iom l1lpe ON @pttet, %
Oct gaar ofte poo 2ipet lps, 90 Ell
|bber maa bore tit eget Holiti og
Der ofte er Sbiit ON nit og sit.
Gfter at Mutoriteter puo @ul6=
Notwithstanding bar m6erfa1tet
|Steoet en- ndie l1n6eripgelie, CT moa1
flor ober, at Sa,ibamog1elofunoet
bill Mipe nGbnet blonbt Sc iter1te i
9t1torien, og man benter at fin6c
@nlo pnn mango Stref,1inger, iom
e11onn lite CT 1%moeriegte> ga 2an6et
lGnge bar paret fjer6t iont n1eget
mi11erolboloigt og e,rn1tiet for
@'tloforefomiter.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29
Mmcricauz g Societp.

MmcricanzS canoinanian Society.
|Dr. $. s. 9eoc6, Mn1ericmn+Sco11-
0inapian SocietpS Sefretnr, lom
11etop er fon1r11en tilbage fra ct Sp=
Dolo / Sc ifon0inapilfe 2a1be, bor
menoelt vMoroilf Gi6en6e" / 9eeH1
Dorf, at en- 6iliol / Norge al set
nGbnte Sellfob mart Dil Mipc oolt-
net. @lor1ot Sc i11teres1erebe CT
&oniu1 S. &ernton @o6c, General
oireftpr Gam Gp6e og StortinaS-
n1ul1o Momincfcl.
Or. pill. Gb,uarb Surltcnbcrg er
anlot ipu1 NrpieSlor / lfa1binmpiife
|5prog peo Sregons Statsltniperii=
tet / eugene. 0eln1e Hrpfesioritil=
ring er ny, % Nrpf. Sorlte1berg
er ipcnif al Tpbicl. Otter at purc
l,befsamil1eret fra Set6onio College
i 2i1osborg, @m1ias, ltuoereoe bo11
pe6 Dole ltniuerlitetct, bpor 0mn /
1904 tog Doftorgrooen / Siterotl,r
ion1t / Sc gern1milfe og nor0iife
|Sprpg. $ Sc iioitc II Nor not
bo>1 .puret 2rrer peb Dule. 0pr
at intte Jig nGrr11ere ino / set nor
lfe og 6anlfe Sprog ct bon. for 81
Sen pou cit 5tl1bierejle / Morac og
0onmorf.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29
8rpSrefplfct.

9r. SMUT %. Seigen ifriper fra
&olette, q. Daf., til uSbe 9rutb
Seefer" / SEEM Derf, at ban er
l1bel6re6eli9 ipg % neSbrlrot. San
er lam / be1e sen Dpirc SIDE.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29

st Niilaa. g.: u9oan mig
100 ST., min Sen, og 0u gipr mig
for alti6 til Sin SfplOner."
g.: Set gipr mig onot, men
netop al Sen @rln0 maa jeg negte
at opfpl0c Dit 9nlfe."
@rrtinocn (iom bill bore ipiri,
tl1el): u&anife &%rofesioren- TIL bill
fGloe lin Dom ODER min @enic,
8ouillon?"
&rofesioren: u@ierne. &gnen
%frifienoes. Sen bar bepiit fit
glibii.1
&&Is-S&&4@S I3FS@& tEarENss%s@GlS
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29
2anife ppSe i llDlanSet.

9anife bpbc / %ltblanoct. Ubp.
0pertelegrafiit Sscor Gcmffel1bl1rg=
1om bar burct olliot / Store
l1oroiife Selegrafiellfab / 9n1ropn /
Al Mar, ofgif %forleoen peb 9bOen,
meoens BON orbejoe0e / @ooen oeb
lin &illa / 6o11tD> Gburcb.
SSfplge Sno6erctni1,g til llocn-
rigsmini1teriet fra 0en 0alllfe &orl=
jul | Gbriltcbl1rch Seem 3eolmto,
CT cit Ool1lf Mano, &asm1s @etcr=
len, Sen 4oe SS;ll1i s. 81. ofgooet peo
Oeoen poo @oipitolet / Dlne0ir,
SO Mar gammel.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-29
Blannt Eannan1wnn.

st banif Slaeteri / Nrscntina.
So 11rge 9unife, Mortin &rene=
aaar0 og Eeter @leluno 9eroicb,
har aobnet Set fdrlte banife Sui
nel(ogteri / Ga Gorlpln i Mr0cnti=
ia.
misunderstanding. Ser CT for
1ioen is 9m1ife, IA Morlfe % 80
5peltlfc poo &elief Some / Sal
Trancisco. 9anlfe Gamers @iul=
peforening ifjenfer bper ilrr al Sc
gall1lc 9mnlfe Ell maaneblig 8opc
$500.
v0e 'Sammcnil1tttcoc 9anifc Sur
e%ninger" ofboloer cit efstro &p1-
uention / Donia !&nll, &ocine, @is,
/ 6isie Gage. Ser er on1fri11g 100
9clegater tillte0e. &clfomlttalen
blep bolot al Mopor @olter g.
@pob1ano, og SberpruIioea1t 5bo=
mos Splii6 fra Yortlmo, Oregon,
ipore0e poa Saler. @%enligten n1eb
&onpelltionen er at m1prgoniicre
v0e Sommenll l,tte0e" og at III
fprporere 5omn1cnill1tni11gen 1u,bcr
Staten @isconli1s 2ppe.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-22
S. 30. @reeerien.
s. g. &orniDlb..
9. Moroentoft.-
Siaer ben er biounberlia.

Siger ben er bibnnoerlig. Seq
''enifer at ienbe min oprigtigite 3at,"
%ifriper Mrs. Nugl1ita 8. Spong-
berg fra 9oomis, Mebr. r9r. Ee-
tiers &urifo er en- birfelig pi6rnber-
Zig Meoiein. Sen bar bi1lpet mig:
It'll @elbreb % &rGfter mere ems ens
Sang, naar mine 2nnger bar ibn=
|ge og iaure, og Maben bar / Hor=
ben. Gen bar peret min Eilflugt
/ matge Mor."
Dr. Heters a11rtfo er en- Meoi-
Gin, bbortil mon Tan f9ite fuln
|9illio. Sen unblnoer alorig at
|gigre go6t. ultg a16re Meoiciner
Sen life poo e(potbefet. Gen
faces 6irefte fra 9aborotoriet gien=
11em Mgenter aniat al 6abrifanter-
ne, 9r. 8eter Gabrnep & Sons
g., 1875 so. &opne Mbe., CHI
cago, SI.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-22
@enge,te git i Meiterel,s 2o,nI,e
Stebet for i 6olfenes.

&engene git ! MeItere,,s 2or1u,e
SteDet for ! G%olfenes.
So Mrbeioet poo @nnrben bar
f9roigt, blep Scr taget fnt pon Ser,1>
bancns lrbeioe, TOM itl1noeoe moo
fin Mfilutning. Sen on1tolhe @pi-
iobe bIep ito6ig lite pnntalt, % SOL
fe,e mente, at &iitorien bur goaet
i @Iemnebogen. Mfregnil1gens 9ng
tom, % % Bolfene por betalt, gap
Malermeiteren BENT Nfiteo u6er
@orfel. Sprmanbe,1 proteitereoe,
'foroi set ltreo MOO Gugforeningens
@egler og tr,e6e n,e6 Mofo0e.
So Gormo11oe,t bapbe lebet 81
ne,1 ms, jti1lebe Me1teren bnm SOL
at in1ellem Mfifeo ubcn Gnr1el eller
en- 4nmelbelie til &olitiet, % 5or=
manoen bal9te fornuftigpis set fer=
Ite.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-22

Nogle Mrbei6ere, Ser i Mor-
,beoen al &aliiaoe bar beifjeftiget
meo at lagge ct MT Sernbnneipor
,fanbt / Sor6en 11ar Wisiisiippiilo-
ben rogle menneifelige 2epninger,
Der ontages at bore al set forbiito-
rifle Soft, iom boeoe Der fgr S,,bia-
'nerne bleo 9aroets Serifere. Mar1-
sc al 5feletterne bar goot bebareoe.
''og Sc biier, at Sen ufien0te Mernez
%lferace bar ct itort % ltfienot Soft.
st Gaa6en al &obber or ogioa fnn-
Bet. Oct Dor Ganfen at opfbre en-
I8ro paa bette Steo, men Manen
ipil maaife I'LL blipe fo%ranoret oas
|Sernbanelporet lagt 11oenom Dem
'gamle 8egrabeliesplnos.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-22

90 meo BEN fllIste gp11neu,
|garl ararup Smitb, Der netop ON
Morgener j aiGbenbap11 boDoe taget
en- baitig afffe6 meo fin ,l1,ge &u.
itrn for at be6ipe Jig ODER til eng.
LAMB, bbor Der Dor tilba1ot ba1n en-
brit gageret Stilling - man rao.
,1er en- 4arsinotegt paa omtrinQ
|be 1000 &b. ct. ellcr 11er peb bf
10000 ar.
Mobere1,, Sen1ter oQ
3utteren, Sleotens eneite bonife
@epraientanter, fanot Gpoen poo
@eien fremao moo 2pfter.
Gienoomsialg. @oaroejer 8. g
Mielfen al 9biiteo bar iolgt @aor'
BEN .gitergaor0" i &obbere til &c
@oulien al @ellig{p for $4,000 ST.
MreuI 1876 G6r. 2a16.
9~pcsfalb. On al Nalbprg @rea:
tnrmarfebs melt fienote Mnao
|5lagter Garlien i 9fibe, er bgb
EN- Mlber al 43 Mor. sSun por Ell
of be iterite armoer pan Marfebe1
% fjpbte op til itore tpife 5irnraer
men ienote BOG ogiao meget til Sip.
benbapn for egen &egning. DeS-
l16en bapbe bon en- betDbclig Slag-
terforretning | Mibe.
- 6ru @orie 2asien, @rpn11e-
9abe / @oSfiloe, ct ofsaaet peo 81.
6en. Sen afog6e, Der / 6ebrl1a1
Moaneb fplote so Mar, par Mo6e1
til afoeoe 6inonsminiiter &ilb,
2asien og 8orretningsfprer Senrii
2asien, vMolborg Mmtstibenoe".
On al &eitipllan6s met
fien6tc Meno, Sfopricer 81. Soil
i &aabel, er forle6en ofgoaet bel
3pben.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-22

oer1,e at falbes ieIoen. Mooeren
til set ms febte Born er ct 9ar
% 40 glar ga11rttel. 5ooeren bat
for tort Ei6 lioen begptlM lit 81be
Mar. Barnets Sober er 3bie Gang
gipt. Mf fgrite 9Ggteifob Tor bon
fun cen Set1 % 2 Dettre ! 2ipe,
iom er gipte, leg trcer, ollie a1loe,
ang, oo iom ogiaa ollie babe Bprl1
90 8grnebgrn / Mnngfol6igbeo.
Sen gnmle Mano, bpis Some mi
ligger i 8arfelieng, heb ferite Song
,gipt / lit 18be Mor. Mf bette sgg-
teifab bnr bo,1 en- senL iom er 60
Mor ga1nneI. Den11e Spn bar Zoe
8grn / 2ipe, ipm begge ere gipte.
lDet 9lbite Born, EN- Sgn, er 80
@ar gan1mel, anben Gong gibt, bar
EN- Sgn pua 10 Mor, cen ct &ar Mar
D11gre, % bans nlloRrenbe 2oen SEQ
ne ligger / @arielieng til iannne
,Eib iom @eoitefaoerens. Deraf
, fglger 90, at Sen gamle Monb5
&orn / &lrggen bnr en @rober
1913. &alpbrooer, fom er 60 Nar
gommel, en- 8roberign, iom or 80
, Nar, % en- @%ro0erigns Sen, fom er
10 Mnr gummel, % 6enne iibitom=
talte 9reng Tan iige: Seiteren til
min @eoitefaoer er lige iaa mango
| 1ugc gammel, iom leg ollereoe
teller Nor; jeg er 10 Mor rlore
emo min -8eoitefooers Sglter. au-
!, rios er biitnof bette Gilf9lbe, ii9r
% ingen Mistanfe fal6e pua ben
gamle Monbs &ore. Snlfomt er BET
%, at Sen %eraabuarebe Olbmg imi=
Ter til fine Snaa. nmif9nt set ct
60 Nor, ii6en ban ioa set ferlte
+, gorn at lit Affom / guggen, Tom
er 1e6. &1tn er set at beflage, at
bans Spn og Sgrelfe er ipaffeoe,
oe at bans &refter, font ifal for
I6rge CIT Some og 3 Smaoe / sen
Ste Ones al lin SLIDER eli bertil ere
tilitreffelige. San fortiG1ter enb>
MI, ifjgrt meo 2angfombeo, al
Slogs @on6earbei6e, Bun fGrer eno=
mi ON Sommeren fin Sc og ON
8intercn lin Nleiel eller Spade;
ban orbeiber troeligen, men er, iont
Monb / TRANCE Soar, ~naturltgpis
Ell iitanb til at fg6e Ell Some % 3oe
smooe. Sognet mao til oenne Fib
rn6eritette bom; men be11ne timber
E1tgttelie er til be11ne Eib al gooe
@runbe I'M liben % formaoer Ell at
milone S!bingens &nar, Joni Sci
por at pnife. Maatte Sc. belbopenoe
9piere, iom moalfee moreS BEE
benne 8eretning / en- mrben Sen.
een6e rercs al Mebli0elbeb, oQ
bore pillige til at TOE en- liber
@one!!"
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-22
Knrrrspnnnatuf.
stemmeret for abinber!
2on0on 5. %. Sa1Ii 1918.

apinoeiagens Jremgang I eng
lan6 far be 2 ii61tc Gage ft Mor=
fepnl / 9anhets &iltorie.
2sr0ne Sen 26oe og Seatoog Set,
276e Suli bar 2on6on peret gione
til 2 itore Mgitationsmeber, Der al
orig fan glen1nres al Den, Der TOM
&ilifuer eller 9eltager bar baret
19rberen6e.
Om 2pr6agen mebtes Der / Cont
Don ollie oe %tpin0elige @i1grim nj
m {, ser, fom @eprefemtonter fo1
~Fbe vlomobibing" Snffra.
giits", bor marcberet o6 9anoepeje=
ne BERTH for at mg6es / &poeparf oa
peotaee en- &eiolution, Ser fort oa
oo6t / 4 SrbfrtGller &egieringen
at ~&pinberne bill babe
Sra ollie 2artbets Ggre, fra Mor6.
Sp6, 9it og geit tom Sc goo.
enbe.
Mllere6e Sen 18be sunni begpn0e
De 1engit borte boer6e at begipe Jig
pao Sci. Sg bber Sag bol6t Sc
Mgber .og talte til Solicit bbor 6e
fom frem; og omtrent 5000 Hrnh
STERLING (co. 100000 in0fom be>
l166eling eller Solg at Smooifrifter
eller 8gger.
On 6re6ugen nooe6e 6e ollie 2on=
6onS @parpnie fra forifiellige 81.
Ser og erobre6e 8pen me0 Nfbol=
6elie al Mgitationsmp6er poa So.
Der og 9orbe.
Men 2ar0ag @ftermio6og 81. 2
begfpnote Ben ofill1tten0e Nil:
grim : gang fra ollie fire Ser:
bensbjprner MOS Ge11trummet u9D:
Sc &arf". M. 3 iatte Sen pltligt
&rocesiion Jig / 8eb9gelie fra Sra:
lfalgor Square gie1t11em @orI Mall
&cgent og Gccooillp til Sen itore
aa6ne Nlabs / Barfen, bbor 20 & a.
lie + toll bente6e Hilgrimme,1e ol
,Silbgrerne. se~lpfblgeligt bar 60:
oertte paffeoe fnloe al Menneifer
men oa ri %ipingeoe tno giennem
@igrneportalen ino / &arfeu ii
M1liiffffel1s 9oner, par Nlaoien fplo.
at ioa mango Merneifer, at Sc.
minoeoe mig ON uGbioogoomen'
poo Observation-Disclosures 1898, 81
Ser bar oper 100000 farnlet paa Ell
,8let.
M1en ielp ON adpitaliitobiernt
bar Rptz Moor &c Sag paojtan1
Aat e4ssasroceiion un taIte
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-08-22

l1neeripenoens Go leg Henoer.
i81nsienoe ban iDerger paa,
at bans belle &ierte bratoer.
gel, ben Bite Slo er ffignl
g men bi til Sroifob trnnge 80.
6erfor bbr min ff6rite ggn:
.IgW mig men eft miesIargel
81 ,ni