davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit times., 1913-05-08
BY ioAH McoLoNE GIBSON.

You have TO look all right To En-
ma even after you have passed mus
ter with the stage door man, to get
In to Helen Wares dressing room.
Miss Ware has an idea mat Emma
is her maid, but In reality Emma Is
her guardian-dragon, keeping every
thing from her loved mistress that she
thinks will worry, annoy or bore her
However, the artist and | must
have looked all right to Emma. as we
were ushered without much trouble
into the dressing room where Miss
Ware was making up for Maggie In
1.-The Escape"
IL never fuss much with my stage
dressing ROOM said the actress, as
look upon II as u work shop and IL the
grease paint and other paraphernaiia
for my part are where | can easily
reach them and the room is compare
lively clean ! am content"
Miss Ware looked stunning as she
sat before the tall mirror that was
placed across the corner Of the paper
covered shelves.
Her hair is of midnight hue and the
brilliant red satin kimona with it's
sprawling chysanthemums was espe-
cially becoming to her. She combs
her hair in only one way-.a madonna
part with softly-waving tendrils. about
her face and braids at the back To
conteract this somewhat spiritual hair
dressing she always wears tiny
black court plaster beauty spot right
up near the corner OF her eye. This.
however. she proceeds TO take off the
first thing when she begins to make
up" as she never wears ii on the
. stage.
ITS my own personal bit Of van
ity." she said, not for the public, but
: for myself" Truly, ii is vastly be-
coming and forms kind OF dram
attic contrast to her madonna Golf
fure
How do | make up?" repeated Miss
Ware. well. differently for different
characters, but you can watch my
Maggie makeup going on it you wish.
First. the inevitable cold cream
which Emma makes for me and OF
which use pounds"
And suiting the word to the action,
The Detroit times., 1913-05-08

Miss Ware proceeded to use pound
more os less, at once. All over her
fact and neck this cream was dabbed.
patted and rubbed and then with a
piece OF clean cheesecloth all the SUI
perfiuous cream was taken Off.
So epdeth the first lesson" said
Miss Ware.
Next goes on my Maggie complex
ion. You know. Maggie being ali east
side shop girl in New York, does not
have as blooming a complexion as an
athletic girl, but still | rub a little
rouge all over my cheeks, on my ears
ard under my eyes. Then ! put on
plenty of powder of brunei tint This
Is smoothed and blended with a hares
foot and then comes the eye make
up"
was one that might be worn on the
street by any. girl. SO deftly was 1t
blended and tinted. After brushing
all the powder out OF her eyebrows
and eyelashes she proceeded to dark
en- her brows with black grease PEN
ell and to blacken her long lashes with
hot grease paint which Emma had
been melting over the gas jet in
cunning little dolls frying pan with
long handle. Finally she disclosed
hersef in makeup that would do
ony for the stage.
Miss Ware uses no blue about her
eyes for her Maggie" makeup, but
she darkens her eyelashes very heav-
lily. was wondering how she was
going 10 reconcile that madonna Golf
:lIre with her shop girl attire when
she called:
Emma, bring me my Maggie bow"
Emma brought a big black bow
which Miss Ware pinned over the
The Detroit times., 1913-05-08

earn Hendrie: vice-president, Mrs.
charles l.. Palms: secretary. Miss Es-
telie Armstrong. treasurer, Mrs.
Henry Bourne JOY board OF directors,
Mrs. Russell A. Alger, Mrs. Fredsr.
lex M. Alger. Mrs. Henry Bourne JOY.
MRS. Charles l.. Palms, Mrs. A. f.. +.
White. Mrs. George Hendrie. Mrs.
Frank Hubbard. Mrs. Charles Metcalf.
MISS Armstrong, Mrs. Andrew Green,
Mrs. Frank r. Byrne, Mrs. Edith But
Ter. Miss Mable Cady, Mrs. Hugh
OConnor and Mrs Strathearn Hen.
drie. Luncheon followed the business
meeting
| About 100 men and women, men,
beers OF the Marcy-Barstow Scholars
association. participated In the an
nual reunion and dinner held, Tues,
day evening, In the Elliott.Taylor.
Woolfenden cafe. Henry Plass, presi-
dent OF the association, was toastmas-
ter and among those who spoke were
Miss Caroline Crosman, for many
years a teacher In the school under
Principal Marcy; DR. Charles K
Chedsey. Frank d. Taylor, Fred NJ
Delano. George G. Torrey, K. II
Chamberlain and Herman Weiss. The
following were elected officers of the
association: President. Henry Plass
vice-president. T. Fl. Chamberlain,
] secretary, George @. Torrey; his
torian. Herman Weiss,
| s.
The first annual May festival OF tht
| Central Grand River-ave. Improvement
association. comprising the business
territory on Grand River-ave.. between
Twelfth-st. and Warren-ave.. will b
held Friday evening. May 9. Thu
opening address, In honor of the In
s,allation OF the new electric tghttnl
system on the street, Will be given b!
Mayor Oscar B. Marx, at Grand River
ave. and Fourteenth-st.. at s o'clock
There will be continuous musica
program by the Northwestern band
The Detroit times., 1913-05-08

and vocal solos by William Bartlss,
lures Will be given by lecturer sps-
cially secured for the occasion. E. +.
Lauys, president OF the association,
and Charles Wesley, chairman OF the
entertainment committee have charge
OF the celebration TO which the public
Is invited
The Detroit times., 1913-05-08

Dies standing Aeslnse w.
HOBOKEN. ~. j., NAY -
against the wall. fully dSeeoel
his hat In his hands - = 49,
leave the room. . nan ~
dead In the Delaware hotaI to6n4
maid. The man IoG1o10Go4 o
Monday a. J. c. Andrsws. g $500
ton. Pa, hut from papers 1eu4 ~
him he 10 believed to be n. Hoe4,
Portland. Pa.
The Detroit times., 1913-05-08

OF the actress" said Miss Ware. as the
call boy asked
Are you ready, Miss Ware"
Yes" she answered as she gave
parting dab with the rouged hare
foot TO. her cheeks, and strengthening
again her Maggie bow" under her
sailor hat she walked on the stage.
The Detroit times., 1913-05-08

braids AT the back and the change
was made in the twinkling OF an eye.
Exit madonna. enter girl right of
Sixth-ave.
III all women would only under
stand that II is such little details
which make or mar their costumes
they might take leaf out OF the book
The Detroit times., 1913-05-08

CleN Glands charity hospital is taxed
with patients to its utmost capacity.
The Detroit times., 1913-05-08

Powder 10 the Of
Washington Journal., 1913-11-15

,ariOn gciauspcrcim4.

0os erite Son5ert Der Saiion I'M
ter Seitung oes 0irigelteu 8. g.
gbriitiani miro nd6iten Wiittmod,
Den 10. 5. Nt., itattfinoen. 9iadite-
benoes groQromm, Oos @err @briiti-
anie ulfgeiteQt bat, lpridt tiir iid
felbIt. 0ic Sanger baben tiidtig &c
iibt, unO ga Der Girigent eiu iebr gii-
ter Nfuiifer 1T, ite6t Oas Bette SIT en-
Darten.
YrOqram.m
1. Supertiire y9tormu", BON &eaili.
s. 6. Gbriitioni's Srdeit S4ool.
3. G6or: n6eimatroien", u. Oplaoci
9lrion @eiangoereiu.
8. Gioliniolo; uGapotino~, BON &afi
@arrD @aaer.
d. Selection ,yfeO Mia", S.Serbert
6. 6. Gbriitianis Ordeit. S6ool
5. gariton-S Solo n@io @eccotis +,
BON Hiiiini.
SEER 6ronf Ge6itod.
6. Gbor: nSeimatb" BON S. Semi
Gbor: S6oue Mania, fomni' 5lrrl
Cans, BON 6ltgo Siingit.
4rion @elangoerein.
z. &on5ert@ al5er: ugIn Der i6onen
blollen 0onalt4, StrauB.
6. 6. G6riitianis Ordeit. Sdool
San5.
aiinftige ACKNOWLEDGMENT: Miit
mod, SEN 10. 0e5ember, @roBes &oa-
cert I'M allibbous.
Montng, Sen 30. DECEMBER. @ci6s
na6tSfeier.
Washington Journal., 1913-11-15
9erein gapern, eaInm6ia 90. Dol

llnter &oriis mo Seitiuig OesFrd-
lioenten SO. &ldodiHeI belt obigc
Seftion ibre regelm1Bige SiBung ob.
Gas &rotofoa Der Dorigen SiBnnQ
wltrOc oerleien uno nie perfaBt an
geltommelt. DDS &ranfenfomite be.
ridtete, DAB ale 8aDern iid Der be-
item @eiun0beit %erfreuen. Gin &omi4
te, ~beitebeno aus Oen 8erren 3beo.
81. Sedert, 9[oam Sabfelo, =. Sor-
mig, Sobn SHmitt umo Wli6ael @ol5-
beierlein muroen ernunnt, nm Die no
tigen &erbeiierunaen Der Electromagnetic
olIs8uarbeiten mo Der nddlten SiB=
ltng nor3uIegen. 9os @ergniiglngs-
fomite beridtete 6orti6ritt. Gin
nabnten $t52.60. @ie es id)eint,
baben Die Observation-Disclosures
nidt ben getpiinidten @rfolg, ga pic
Ie YtitglieOer geihdftlid abgebolten
iin0. Ofau miro 0aber berfuden,
mieoer am erIten Sonntag zines ie-
Den Wonats Die SiBungen ab5lt6al-
ten. Die Observation-Disclosures, ner=
bunOen init 8%eamtenipabl finoet am
Sonntag, ben z. DECEMBER, 3 l16r
@ahmittags itatt. Der &rGiioent.
@err 8. Hitd0dibel miro oafiir ior-
gen, BOB oieielbe nidt troden iein
miro.
Washington Journal., 1913-11-15
Nasemeine 2ebcnsrescIn.

2i6t uno Suit lino 10 nnentbebr=
lid mie @alier uno @rot. 2ebe Sag
uno gaadt in bepegter Suit, alio nibt
in ACKNOWLEDGMENT &dltmen; IN jgs
Dem ~bepobnten 3immer loaen Sen
tier lie na6 Der S~abres5eit ge0ffnet
iein.
@piitige G1tigfeit nno forperlidc
llebung laiie miteinaroer me1ieln.
Sdrte Did ab, am be1ten 0ur6 cine
tdglide @an5moI6ung ODER Elm Quft-
boo; trage our6l6iiige aleioung, ID
mie es Die Sabres5eit 5lldBt.
Seiteres 6amilienIeben lit better,
ais oerduidpoGe 3erltreuungenr
Sraurigfeit, Nieoergeiblagenbeit BE-
ibleuliigt oos Mltmeroen. 9nber be.
miibe bid mogli6it frob uuo friid
uro munter 81 fem.
Sorge fir geniigenoen Sdlaf
bermeioe Idmere 6eoerbetten.
llebe MdBigfeit unO Ginfadbcit II
ieoer 8e5iebung uno bite bid Dol
Nusi6meifungen.
8rinee oeine @eltoni4aliungeu
in Ginflang nit ben @eieben oes
@elt-Ans uno oil mtrlt emit fir loI.
DIE 8emiibunaen reidIide 8~elo6nun(
finoen.
Sobn S. aloB,
@aibington 8. 6.
Washington Journal., 1913-11-15
u@aidinaton sanasr6nnO.

Gas aonsert ous sic oSaastaIcn.
te~ oes SdngcrbumOs an lebten0ion.
tua A6en0 gabelL nabm eiuen iebr
alitc1 &crlauf Sopiel ite6t feit ooB
Sic &erlcgunQ Scr Gon5erte bon
Solntao auf Wiontag Dem g8ert Der
icibcn iider feinen @(bbrub qetan ba-
btr. Scr Gbor Der oas &rogromm
ntit ugllf scr &adt" bon aiefel uno
N. a0hen nit ben blaiten 9lilgen",
DDn 8eder er0ffnete, mar gut pertre=
ten rnO 5eigte, Dab or gitt geiibt bot
te. lle6er6altpt benefit oerielbe, OaB
CT gut cinqeiibt lit, Die ein5elneu
Stimmen it'd gegenieitig iebr cut an
paiicn, man iiebt oGeam porf@. Serr
McOcfer, oen 6rGulein 90. 6. &eOe-
fer 6egleitete, iong oSoniewbere q
poice is calling, bon Gute, un0 CT
modjtc feline Sade 10 gllt, OaB er Elm
2ieo 5iige6eu muBte. @r fpGblte bier=
SIT Get ali o6eD4. @err Gonrno 9}iA-
ter, beqleitat BON Scrrn @untpredt
aitf Dem Giano itno BON Serrn g..
1icfolaus alif ser &ioliue, lang u9Sn
aller @piafcit4 BON Wlasderoni. %
sic 9eglettltng ettpas 81 ltarf mar,
fam Scr Singer ni6t redt SIR @eI-
tung. Seine 3ugobe: oGs mar Gin
Eralm~ tat i9m nlebr @eredtigfei.
an ln0 lieB i'm mo9lperOicnten PIP
pla1s ernter. Gin iolder mitroe oidb
Gem Srio, ben @crrcn 8. Nidolaus
iruo u. 9rdltner- &ioliue. uao u.
@rauner= 3it6er, 8t tell, sic ,,Irii6=
liltgsqruB~ BON Girner nlD &c la
Giuqoro4 bon Sri. q. Sirf ipielten.
&or8iiglid tpie imnter mar &err {.
81. Mllrrob mis- ieinem r&ulcou
Song aus 8bilcmon un0 u9aucis"
bon @olnoO, ia 70 grtNiong CT, oas
CT 0rei 3igaben ge6en mlBte, niter
0euca 0as og86en s mant, nat 5
ipant, nben s tpant it" natiirli6 nidt
feblen Diirftc. SEER Nidolaus ipielte
Sam a9fomance~ BON Hlibitltein mo
u@unqarian 0ance" bon 8rahins 10
3lrm Grg0ben ieincr 3ub0rer, 0aB lie
i'm niht eutlieBen, benor er iiA 5u eli
ner 8eiqa6e beqlemte. llngebelt=
rem Npplatts erntetc 6err 2epper nit
icinem o@oalmeiB4 bon 8eitidel uno
9as 3on6eriport" BON N. MeGo,
Scrr "copper" iang iebr aitt, mir ba-
Ben i'm mic better iiigen b6ren. Dab
ard er 5ltgeben mitBte. perite6f iih
bon iel6It. @inen por5iigli9en Gin
Ngud mahte oltb Serr @liiOo Galan
Scr On tic HnaO TO N~ianOelap" Don
Speofs un0 aIs 8eigabc Oh Bit ME
cine @lllme" bon 9ii3t lang lin allh
Dem @ltmor 5t ieinem 9RedDt ST Der
belfen, idloB Serr Is. S6iqing Oas
Washington Journal., 1913-11-15
r4rusreRiuc Gndre4

Gin r9rogrciiiper Gu6re"- abenD
itcbs fir nG1iten Donuerstag, Den
20. s. 0}ts., gbenOs, ali Dem Ero.
arualm 0es SGugerbunoes. Der 0a-
aen Rlub puO oubsl mitbelten mo
Oas lit geniigenO @emdbr Oafiir, oaB
cs Gin gemiitlider 9lbeno fperOet
piro. Se0cnfaas lit iouiel ii6er, Dab
ofeicr Nbeno Sen Gorgdt9ern nidt
nod te6en miro, itnO wer iif an ben
friit rem @ndre-Gartien beteiligt bat,
Der Tam mn oos ~gllerbelte oariiber
iage...
Washington Journal., 1913-11-15

Morgen nerunitaltet Bic g8rl.
Sell 9oge go. 5, q, .. g. Of g..
Elm ~aultereiien allf Sic giitbs 2on0-
iib an Der 8laoensburg NoaO. Bic
gliitern iino lett geraoe iabr gut, lillo
6reunoe oieles. %2ederbiiiens %iollfen
fid bic @elegenbeit niht entgaben lai-
len i'm froben areiie iid an Oen56a.
lentieren gilt 81 tim.
Washington Journal., 1913-11-15
GOlmm6ia grancr Srnnfen=
ltnferItiibnnns &ercin".

SStte 0as @etter an leBten Conn
rag Gin etpas beiteres @eiibt gemabt
mo ntd)t immer nit Hegen unO Son.
neniGein gepehielt, 10 w1re Der @e.
illd5 Des 9plter=&oaits Oes Columbia.
@rarer Scranton llnteritiibungsper-
ems" gcmiB better 6eiuht getpeien
9lbcr aud 10 founten ole 9rauel
nidt flaaen. IS mar chen oODlter-
Moait4 @etter, ltlo Der Elnb an
Nic. 9fitt6's Iorn mic 9emadt Oa-
fiir. 0lon battc eli Dah iiber Dem
&ppf mo 8l frieren braudte man
altd nidlt, 0as lieB sic 0antpfbe
sung nidt 3l. 9a gouis g}ait tiidl-
tiq iiir 9lltIif iorgte, 0n Gultern Ole
id)mcfe Menga ga maren uno pa moll
Qltb tnn3cn mo feqeln f%onnte, ie nod
Dem cinen Ser Sim ItonO, 10 bcrrid)-
IL s o6Iinn mo @emiitlidfeit BON
glnfoag an. Sir Die gblpeieil0en
3ieht Sic 9(usrc0e, oaB es fem Bier
qa5, gepiB nid]t. g(bnar=0 rurD s
nwcltites Gro0uft r@rogreIipe~ ronil
i(siBig 1tlo mltn0ete portyefflih. "a
iino llllr nod iebr. iebr menige, sic
Iieiem @ebrdu ibre N%nerfennnna
Darlogen. I'm Ben 10 erfolgreider
@eglouf oes 6eites batten iid Sic Ser
ren Tranj Ront, SEQ. M}iQcr IT,, Sc
opol0 @irfle ul0 @. @e6rle nit
i6rem @oriiber Sobn 9raft iebr Der.
0ient geltadt.
Washington Journal., 1913-11-15

SO err oie s. StraBe i'm Siit item
begebt, fam nidt umbin, in SEQ. 522
eill8ufebreit, aIltpo Serr 2eopoIo
@irfle ietnen @eiudern nit sep fem.
item @etrdufen uno fouItieen ST.,
friidungen aufwarten miro. Ser
@irfle bdIt mir 0as @elte an Sand,
uno elm 9eIlt9 bel ibm miro 81
Seoermanns 8ufrieoenbeit ausfaUen.
Washington Journal., 1913-11-15

Gas ireftorium0 es o9[ri
on : @eIongpereins" bielt am Conn
tag, oen 8. s. @fts., abeuos sic mo.
natli6e Notwithstanding al.
Neben &oitinegeiddften uie Gntge.
genabme BON 9eomtenberidtetL mir.
Oe al6 oas fommenoc Gon5ert, Oas
erite Der Salon beiprodeit, 0os ON
Mittpod, SEN 19. 5. sc. i'm Glub.
bouie ltattfinoen miro.
Washington Journal., 1913-11-15
@ereins : &~criammlnngen in Der
fOmmenOen @Odc.

Montag, 93oo. H. u@oibingtolf
Sid 9feIief.
9ienstag, Gop. 49,. glrminius 60
&c SO. 25, S. 81. 81. &c. columbia
8rauer araufen l1nteritiibungsper-
EN-.
MittpodL Nop.t9., oSefien Durm-
itdoter llnteritiibrngs- Gerein".
9omerstaq, Nop. 90, o@m. Ge0
2oge SO. 8, q. .. g. Of g.
Washington Journal., 1913-11-15

I'm 9ienstag aben0, Sen If
S. &C., bielt Ser 0ertid omerifani.
i6e llnteritiitumgsbarein iciae mo.
natlide &eriammlltng ab. gs MIR
Den baltptiddliA Houtinegeid6itc q.
le0iqt.
Washington Journal., 1913-11-15

groaramm nit einem bimloriltiiben
Gortraq. SAB er ieinen 3uborern
Die Sadnmsfeln rei5te, miro jeoer
U~srite6en, Ser i'm ie geb0rt bat. ST
pennies bon nellenl, oaB iein &uf ais
gutter Ge5itator mobl bcgrilnoet 1T.
Washington Journal., 1913-11-15

Ger uOnfeI @rdiig gergniigunas-
&erein~ belt nm lebten Gienstag ici-
lie regelm6Bige &eriammling az.
Ser 9eiuh mar iebr gut. @runo 0a-
fir mag aud gemeien iei1, Dob Dies
Oie erite G%eriammllng I'M ileiten 60
fale, Dem Glubbaus oes Nrion 81
ia%ngbereins, tDar.
Washington Journal., 1913-11-15
Mrntimins Sosc

Die armiuius 9ose SO. 25 Nib
ndditrn 0ifnstoa bobsn geiud crboIien
Iunft Cab s ll6r pirb o~s0fIucf mn s
llbr miro Der @ro6meiiter nit Stab
CUR iabrliden GiiitatiOn erldeiucu.
Washington Journal., 1913-11-15

SeOe bcntide Jamilic i'm 9iitrift
Columbia lO0te anf Das U@nibinstOn
Sunrnal n%bUnnicrt Iein. %OrtOfrei
i'm SuIanO, $3.50 per Sabr i'm @Or-
aus. y
Washington Journal., 1913-11-15

Sic bcitcn inlGmOiIdcu nno ans
[GuOiIhcm @cinc nno 9ian0rr Iicfert
naSidIicflid fir TamiIicnbeSnrf ons
arOfe ntO r~eid)bnltiae Eager Doa
G9riItian fnn0cr.
Washington Journal., 1913-11-15
9tc 5sndDr NFr 2DaINrr
pnm
Konrao Nies.
@reisgefront.)
-Mreisaefr0nt.l

G es Nadts, iucnn Oe GDnnr i'm Wieer entidUa
S1S limb Die @OIfen i'm Stnriie ingen,
Ga ge6t in ben Giften en Bran en- OMrd1s Sano,
Mic ~gcGdteter 3iedtc Slogeu.
Q[ms SEN GatsfiIS ~fumtiat's, iuD 81, Gidlcn iueb'n,
NMs HemniDlbanien's We6reitrm,
Bon Sen Sanmen an WiinneiOtn'S Seen,
glnS Eexns' l~ualOigen @citen;
gnS ben J0bret inO Tidten brio es berDpr
Sn GDlOra0u's Weiteinel,
9tMs Oen 9lptbDl5rieicn ni 0DIOcrc I'll Sur,
glns Sen GcScru III JlOriSa's !6ai len.
glus Gt mno Meit, nus Gi0 ms ItOrS,
9nrd &IIftc un0 5elicm uno 5eIOer
GrIdiuiat Is in 6Dnnern0cm Stu, mnffDr0: n
Der Gaderaf Der NGI0erl
Wir umdicu nnS iuadten uiel' ~taaienO Sabr'
yci Der @ilOmis rptem Gp6ne;
gSir buten i'm ObOad anO @affc BAR,
limb Nie6e iunrO rRs gum 2DBnc.
@ir Iprpktcn in SrieOer, luir g~rirten in SIR,
Nir iditten nnO idirniteu Die ganSe.
On bradjen Die SIeiden iUalOein iber's Meer
lIuo lSiten Die geiligen gauoe.
Sic Sanfcn llns Seimat, iTc Oanfcn ms Serb,
Die Yleidjen, Die Singer, Die Jeinen,
0Dd banflOs b%eriuiiiten, BON Sabgier Der5ebrtt
Gas Mart Ie INN NGlncrn mnO 6ainem!
Tins Sitter Oes 9odlanb's, ms @ddter Der Sse'n,
Ter &Dr5eit 6eilipenbcnOe Grben,
Sic fallen ms bcr5lDs, in freICm IergeB'n,
I'm Samfen bDn @ulO ait criuer6en.
Cod eff iuir serbrOden, ais IeGlOics Ont,
Ser Snbimdt ms figen sum 0adc,
Sort, Sfnrti, inns, nnO GrSc unO Seacr unh Glat,
GMd rufen berbci mir 5hr 9iaI1eI
SIR IciO ms WenOilen iet eiu ger 3eit;
Die l~Grfraft, ehf lieb tie bic g3affeu,
0frim iOlt iGr @ergeItnng ir' ridrnSen Streit
YIN &erfc Ser Wienfden nMS idaffen.
Mas iuImcr ge5irnnert ans i~tnierrt 0e6eir,
Ser GtGOte 0ctitrm mm6 0crlduer,
9ieif cs Gin, Om, . Sturiu, reif es Elm, reik es eiul
&ersebre in 6lanimen eS, Seaer!
Die griiden Der StrGmc, Die Sdiffc i'm Meer,
Miit n~uiereit 6cr5blnt crridtet,
@cridlin9 iie, D Slut, bis @dlc nnO @e6r
&erltrnOelt, beritranOet, b%crnidteti
&cridittc, D GrOe, Om, Mine nnO Sdadt,
Die nnlerem SdjURe %eutrGgcnl 80.
gnfl auf! SIR WenDiIem O9r gladt, CUR G6ladt,
gis bic 8erfe Ger MenIden seridlaseul....
gu balt c8 nm0 idalt cs in nGdtliden G6Or
9mrd &lafte nmO Selfen ulS Seller,
Sam '0rOian laaSeim biz sum WulOcneu Sur:
Der Gdrci Ser ~geGdlteten @GlOer.
llnO tGglid iao tiinSlid %eritarrt ms OaS STINT,
&enn nen ms bic GnnOcn itmiupgcu,
Gaf GturiniuinO nnO Cribs 0aR Jeaer unS Slut
Sic Made Der @GIOer bOa5Ogen.
Washington Journal., 1913-11-15

Sine Nmseias i'm u8ai6iustOn
Suurual1 bringt INNER bic beiten
Seialtate.
Washington Journal., 1913-11-15

Gtwaige llnregeImdBigfeiten
in Der N%blieferung bitten mir uns TO-
fort at meloen, Oamit ldleunige Mb-
billie gei6iebt.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-12-18
MuRPHY's LOSS COSTLY.
Responsible for Poor Showing OF the
Penn Team.

Whether the fact is generally roe
ognized on not, there is no doubt that
the absence of Mike Murphy had much
TO do with the poor showing OF the
Penn football team during the past
season. When Il man of Murphy's
ability suddenly drops cut of any or
ganization. there is always great diff
hculty in filling his place. There was
not another man in America who knew
as much about the training end of the
game as Murphy. The result was that
when he died. it was necessary to put
the training of men in other hands.
In the future, the men of Penn will
probably find man who is able To
take care of the athletes ply steal con-
dition. but to do this in a year when
the methods must be changed. is some
thing beyond the power of the most
trainers Most of the members of the
Penn team had been under the eye "I
Murphy i'm the past. They Kept III
shape 10y carrying out his orders. Then
everything was changed with Mur-
phys death. Tho football players
were the first to suffer. They had III
iroukc "A man who knew football ahu
who has been a student of the game
since the early 90s. Furthermore
Brooke had full charge of the eleven
n power delegated to no other coacI
before him II was To he rcasohc'
from tina, condition of affairs tina
Penn with what was considered pct
tor than the average material, shoult
produce a winning team.
| Fat pcnn did not have ~ Nln''l''
icam. I'm many of the contests OF the
wear. there is no doubt that they were
not properly handled from the tram
ing end. Their lack of night III NOR
than one contest showed that the
were not on edge. @. T.. ID. Murph'
viii long he missed by the Red ant
Blue.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-12-18
= :. :. :. = :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. =
!: INTE9SECTiONAl GAMES. /.
= GREAT FOR FOOTBALL +.

There may not be chance for such
Il thinE to happen, but what great
thing Tor sport 1t would be if Yale
could be induced To meet Chicago or
Harvard or Princeton should decide
To meet Michigan!
II would he a wonderful thing for
football, as the two sections could
then see different and widely varying
system tested TO the limit. 1t has
been said that too much rivalry would
BE stirred up. Bu, could there be
greater rivalry than that which now
exists between Yale and Harvard, Yale
ana Princeton or Army ana Navy,
asks the Detroit Journal. An east
west football debate between leading
representative would be decidedly the
most interesting and the most instruc-
live affair of the year along football
lines. II would have a broadening eff
feet aud would make for the advance
ment of = game now inclined to dwell
On in Tut.
Pennsylvania and Cornell lind n,
trouble in making this western con
ncction. and We can't see why there
should he any barrier TO Yale
Princeton or Harvard trial ut arms
with Michigan. Chicago or Mime
sofa
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-12-18
. :. :. :. :. :. :. ). :. :. :. : :. = = :.
:. WHICH OF THREE CLUBS
:. GAINED BY BIG DEAL? :.

=. =. : :. !. =. :. =. - " - - - " - -
VIII, cot the best Of the big trade
rbis is III, question which lailS VIII
.,r,,, nil winter, and they cannot
mayo ANYTHING until the playing ma
tcrlal shows up next summer. Monet
ohv is a player whom PITTSBURGH mas
coveted for some time. The Plrates
tavo had no real first bascman Tor
r,ary wears. though they tried to make
ar.t has,man of Jack Miller Kitty
pranseld was their last real star az
the bag. Tinker probably VIII JON
urookI,n.. The money cnd viii appear
:, him. rs IL would to any other SEN
sible player -.
cincinnati dors not appear to nave
roincd any thing. one cannot Gus
count Charley IIcrzog's peppery' hsh'-
ING qualities. hut Charley Is not
s,rour hitter, and If he intends To play
.hortstop himself leaving third base
g. xb.boc. he will he forced into q
,.rsonol comparison with Tinker. Nho
,as about the best sticker the RedS
had.
rbe cardinals get quantity aho
como quality. too. Robinson Is likely
:, provc IA winner with them whi''
/ Harmon may have outlived his pit
io,,nc usefulness. Miller and Wilson
.,c strong players. Dolan Is huro''
IF major league caliber, and certain!
-. ,ai "a GOOD PLAYER a1 M,te Mo"
~ rbe Pittsburgh club releases