Washington Journal., 1913-08-09
pie 9rau pom mOTsen.
Bon UilBsImiu. motr.

brduen N Der 0tgeniDQrf oerfolaen,
tOnnte man eut in brei @ruppen iheIs
ben: in Iol9e. bic bic Emancipation
htliasn uno bic 6rou immsr idoner
unter ibr srbliibsn Isbsn. in iolbe, bic
lie ubIebnen. uns in iolds. bic re nidt
dbIebnen, neil Iie bic pirtbf 6dftlt6e
Ro~tbDsnoiateit siniebsn, Die aber
slauben. DuB bic 6rau in oieism
Sample an torperliher unO Ieelifher
Sdonbeit einbiiBe. Sic geben alio Don
brei peridisbsnsn Buntten aus, unO
iie Dereiuiaen iih in benz einen, in Der
4nnahme siEer 9srdnoerung bes
Meiens: Hrou. Die einsn ieben nnO
frertn Iih oefen, bic dnoeren polen
Is iiberbdupt niht bed6ten, bic Drlis
ten ieben Is unb empfinoen Trauer.
@aen 3ep mar cine Der %eritea, bic
fir bic Emancipation Der 6rau ems
trdt. uno lie geBt aud an Der Spite
oerer. bic Die 8erGnoerung bes
Hrauenpeiens nit ~offenen augen pers
foIaen unO freubig bic 2inien res
neusn Weibes seidnen. sic al ubt
pirtlih, oaB Elm neues Weib eritebt,
unO tie aibt iid. ipsun ie ben ibn
ipri9t. gan3 ibrer YbdntaIie bin.
DEM in Der 36dt tennt Ie DieIss neue
Weib nod nidt. Sin Weib, oos
aii4tia lift, nidt, neil lie talt. onpe n
neil lie IsibeniAoftli6 1T. Sin Beib,
oas fdbig iein Miro, bic ~belonoersn
t0rperlihen uno leeliidsn geDtngs
unaen Der @eiunbteit unb oes Slides
3u ertennen, hno pas oesbalb in Ger
Wdbl oes 0aters ibrsr 4moer 1sbr
Doriihtio Iein piro. Sin Meib, oas
Elm tiefss uno reides Slid eepdbren
ipirO unO genieBe, tonnen, Elm @lid,
tuel9es odn5 anoers fem pirb als Das,
ods beute irrtbimlih als Slid Bee
aeihnet piro.4
Gaen &ep 1T cine S6pdrmer II.
unb 0arum ipridt iie INNER nur BON
Der aeiitiaen unD Ieeliiden grt oes
neuen @liids unb Der neuen Jrau.
Wan8 anters bat Elm engliI der Bro
feiior Die lei 5rau geidilOert: Isle
turnt uno treibt Sport; tie ma6t
groBe HuBpanoerungen, unb tie ltdblt
TIRE Wtusteln. Die 6olge 1T, toB ibre
5iiBe unO SGnoe grOBer per0en. sic
piro pobl aud Iebniger unb 9lanter,
dber rie 2inieH Ger 9aile be innen
iih 81 periptfden unb Su pergr0b IN
Sdredlid!
Der @ngldnoer bat bic es Bib a6er
gar niht ais S9reden binae5ei1net,
iOnOern er meinte gang etnR9oit, 0lB
cine 10 oebuute 5rau pobl ni1t
araai0s i'm beutigsn Slime 3u nennea
lei, dber iie lei p%ornebmer, ~Itol8er,
Il4erer ~ unb aefinber.
Was I'M falten Rebel @noIanDs
nun Der @elebrte iprah, bas pariitrte
unter sytaliens Some, ND bic 5rauen
betantIiH tlein uno 5ierli9 iinb, n
anberer. gr rief in bic Welt Iinaus,
bah bic Hrau iiber bic R0pfe Der
Wdnner binausipii6Ie, benn lie trdte
srit ieBt in bic gabnen Der f0rperz
iiden gpuentnidlung elm, Oie oe
Mdnnsr in ben SubrtuuienTen Der
&uIturentuidlune Ihcn our9laufen
bdtten.
Sn einem unbersn 9anbs Itelts man
feit. baB bic s3abl Der blonben 6rauen
abnebmc unb bic Der ifpar3en, bun :
len iid mebre. H Iuh bies lam ais
hardfteriItiIher Wusbrud Der Gez
banten iiber BEN Wonosl bes Trauen=
peIens gelten. Wenn es aud qnnae
Stride Qibt. bic portpiegenb ountelz
gefdrbts 6rauen (unb Wdmner) Gerz
borbrinaen, unb penn natiirli9 bic
buntle Nrau i'm 1eIben MaBe tas
Qiebesobiett bss Wannes biIbe, 10
TAeint iib bod in unisrsn @e1snbsn
NIT benz blpnoen, belen in ben Nu1en
bes Moilnes bas belle, untompli1ierte
Des W~eibpefens 81 pert0rpsrn. Ob
frsiIi6 bic Emancipation es tit, Die
ben We9fel Der 6aar sunb 9lutfGrz
tusu bsOinst, bas bat nod niemonO
fsitosTtelt.
sSn auer @rinnerung 1T bann nod,
oaB Der Miindsner profeKor unS
RaFsnbheieniter @ruber cine philip
pita eegsn bic moOsrnen Jrauen los
lieb. Gr Iugts linen, DAB tie ME ge=
bsutenbeS s~eleiitet bdttsn nod ie leiiten
piirben. llno baB iis sinfdd ols iunge
@eId0pfe auf bic Ne Be gstrieben per-
ben miiBten ME bic iunsen 9bisre, nm
bic Miitter zines seiuuosn 9eT9!e6te
Az eraeben.
llnb gum SdluB: Rlar, tpenn aud
nit nett in bic 6srne ausT9ouenbem
Bid. bat Selma 2auerl0f auf BEN
Iebten Stimmrsdistongrsb in Siod.
brlm Die Sutinftiss 6rou ais bic
Muttsr eeprisfen. bic ben Stoat gum
6eims a[er Menf9en eeItaIten pirb.
3piTHsn ben oerfhieosnen Nns
Tdouuneen iiber be iorpsrlih.n ufo
oeiitiQen QualitGtcn Ter frau bon
moraen oibt IS pisIe griiden, auI
benen 5reunbe unb Ge9ner Tih e,niaen
tpnnen. absr es lit Elm Srrtbum 5u
Giauben. SaB Der 3ampf Der Nnf4dus