Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1913-03-27


aeieslide Stieffinoer lno tonncl' ols
offisielle 3eitlingen erflort iueroe1'.
9asielbe par friiber AUDI in unlersnl
Gtaote, Siib 9afota, Der Sau, oas
@eies muroe aber, tpie Ipater alisges
fiihrt, sum gohteil Der fremb'pra-
ohiaen 3eitungen Ii. ibrer 2eler genr-
bert. lin nun Das beltebelloe 8es
1es All mlanoiren uno oaourh Ii.
a. ollh Die oeutlhen 3eitllngen mte'
DER, ipie Die engliihen glatter, 6lt
aeieblihen 5u ntahen, puroe eIn
iold1es 9lmenoement in Der fllr5lid)
pertaaten Staatslegislatrr nuf
Seranlalilng oes Shreibers ols
,Grdiibent bas oeutihsnmerifallild)en
Staotsperbanoes" burd 9errn
Sbep. 6iebt, Gepraientanten BON Wte-
Eberion Gpnntp, gurefa, bereitauil-
Iia1t einaereid)t, uno s,par nls Solis=
8ia Ho. 432 - m 3. Wtdr5 1913.
0ieie 9ill rpuroe icbod) geId)lasen
tpie Ieinerseit bereitS I'M %. s." be-
ridbtet puroe. - Ger 3tpef nahIte-
benoen artifels lit nun, nabere Sat-
5afen I'M Gerbinoung nit Der gttes
oerlaae Der 9ia 5ur &enntnls Der
oeutjd)en 2eIer unb Wtitglieoer oes
Gtootsperbunoes an 6ringen Ioipie
unierm Ser5en etpas Suft 5u ma-
d,elt.
esn friiberen SSabren ipurbe, tpie
bereits ertpdbnt, ou6 i'm Staate
Glib Dafota geieslih nit Heht an
erfanitt, ,baB moglidlt alleStlmmeeber
uno Sterer5abler burh ibre 3eltltn-
aen unterrihtet iperoen lollter, faIls
aeietIihe 9euernngen ober Dihtige
geItimntungen eetroffen mllrben;
Die Steuer5abler iollten erfdbren, mas
in ben betr. Counties ieitelts Der
Gountn-aomnliiiGre nit oan GountD-
8eloern geihah; slbpofaten Der.
offentIihten Die geieslid) porgelhrie.
benen Sppotbefen-gahl ahlalicnlhafts-
notisen llirp. in belttihen reIp. nor.
lpegiif)en 8ldttern, menn es iih Inn
Berionen beutiher reip. noripegil6er
abfunft banoelte, llnb metI Damn
Der eigerttliba 3iped iolder gsoti5en
ourh 8eroffertlihung in oen
,fremoiprabigen" 3eitungen beiler
erreid)t rpuroe, oils bur6 englllha3et-
tnneen. 9ieies 8eies ipur nod III
8eItune. als t5hreiber i'm Sabre
1900 Die bamols als rSiio 0afota
geahridten" befannte oeutide Set
tlrng in Siour Sails fauflid erfparb.
S1reiber peroffentlihte nod ielber
Die bamaIiaen Gountp- -Gnmmiilar=
8erbanblungen in oeutid]er spra.
DIE.
3os oanlalige @eles itellte iif
eben auf ben rihtigen Stonopuntt,
DaB framoIprad)ige 3eitlingen IN oie-
lem 2anoe eine Nptipenbigfeit Iei-
en- llnb aud Die beutihen Stimmge-
Der nno Steuer5ablar in iIren Bet
tungen Ielen ioIlten, mos non gSldtig-
felt fir iie mar. Damit Dem staats.
iadel feline unnotigen Iusgaben er.
fpiihien, tpar Die 3abl Der uoffi5iel.
len" 3eitungen geieslih aeralt be-
ftimnlt unb Die ntD-aommiildre
ertu1blten in Winnebabn Goltlltn g.
g. cine Siour Sails taelife eng
Iiide 3eitung, cine norpegiihe nn1
cine 0eutid)e 3eitiing als ofli5ielle
Drgane aus. Dieles 8eIes NOR aber
gelpiijen ergliihen3 3eitungsheransge-
bern, iDeIhe teilmeiie aud be,ite nod
Die fren1biprahigen 3eitiingen mil
Rnop Hotbing Mugen anieben, Elm
Corn Inn Mnge, nnb OILS Die nd6ite
2egislatur snlan1mentrat, gelnng es
linen, beirnlih bie fren0ipra6iger
3eitlneen ollrh elm iheinbar nnihnl-
oiaes Mnlenbemlent aus bem 8eieees.
tempel 5n iagen unb baburh 81 Set
tlingsorganen 5tpeiter alaiie al
itefnpeIn, lmb ibre 2eier inoireft 81
alnerifaniihen giirgern 5neitel
Glnile.
aHns folgte nun2 Die goui1tn,
Gonnliiidre iD1blten in 3ilfunft eillt
engIilhe t1gIihe uil0 5tpei iuodent
Iihe engliidc 3eitllngen nn0 5fDai
foIhe, ipeIhe rpoIitiid) biibih braDA
lpnren ,iilb tatert, ipie Der politiiht
Bob es eben ipollte. Die NDpofater
trnfen ibrerieits gereinbnrnngen rllil
getpiiien engIiiben 3eitungen. 2ebtey
re per0ffentlihten oft gallse Geiter
bon geribtlihen, SDpotbeferl- uip
9efanntnlnhungen, bic MIN fnIl
Vein Deiltfber 2eier Lag ooer sn Ie
Yen befann, neil ebcn betr. gI6ttel
b 0elitihen gnfieblungen fein,
der nnr penige 2eier bntte1t. Gii
3itungerl mnren aber ibrerieits Be
restigt, bie geIesIihen 9efonntn1n
d1asgsgebiibren 81 perInngen mi
0afft Tie redt pieIe wefnn1tnlohain
geapon M6botaten erbieIten, teiIter
tie 6 10 ilb ID nieI Yro5ent@ oi,
Gin1fbmen mil OenieIben. 60 9e
ld)lebtc6 beHte nod.
@ei ienes lsnf{euf6iae alnenoe
iIltnt sn1 friibersn 3eiilluos seefet