Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-03-25
spab mnR aud iein.
9efroloa fir GmrOpo's franf.n

ME8@S@slGZ&@l
Ncfrolpg fir Gmropa's franfen
Mann.
.Arm am 9eutel, franf am Ser5en"
Mar ihon lang am gosporis
Sener Monn, bcni heute cinct
5ootenihein nlat ihreibeu miiB.
gld, es iii ibm id,leht erganaelt,
Sebr ihled1t III Der lesten 3eit,
Git er bod al ,Sdmppbtbp'e
Bon gang ieltener Seftigfeit.
0ieles miibtc or croilloen,
Nand1c aruufheit. muilfcs @eb;
@ie err ielb't, befonl Die ShDlnb,
illd)t
@iid) am guo' ieiu Yortcntonnaic.
Wander oiirfte alls @~riabrung
Wiiiem, ooB 5u ieoer Sriit
9llid) Die Ebtbpio.F ortcmcnnitis
Cine boie aranfbeit lit!
Ginitens iab or 6eii'rc 3eiten
Sener Wdrm an 9osporuS,
Sebtc foniglid, ltnb iippig
Sm 8enuB ul,O lleberfluB.
llno or bate pielc cute
%tSreunoe in Der gor5ell Wclt,
Sotte itcts arebit in Siile,
ll1o ntou lieb ibm gerne @el0.
God Die 3eit lit lGn9it poriiber:
llno gleid, lpie Die @elt lid orebt,
Wan0ellt lif) aud, Die @eiftde,
Wie oaS bolt 10 manfmal gebt.
Gs entleerte lid Der 8eloiad;
@s periettete bas Ser5-
Nlsbam ging's nit Dem Yatienten
SIMMER rolher nieoerip1rts.
limo Die neuten Sreunoe" ginaer,
Suhten andre Sreunoihait aus,
llnb itatt ibrer famen piele
3be,lere Ier3te in oas Sous.
0ieie bodnoblneiien Serren
Nabmen in 8ebanolune i'm,
@aben ibm foit aae 1ase
Cine andre Weoiain.
Sei, GA tpuroe mas seooftert,
Wliroe oiaenoitiJert.
Duroe EuIs eepriift un6 @aiier
limo Dor ALIEN re5eptiertl
ShlieBIid bieb es: g bIeibt nidts
iibris,
Oils oob mani nod amputiert
Ah. ih glarb', Die pieIen Ierste
Saben i'm 5u Zoo tlriert.
Die Grippe.
(Ginc popular = niifeuihaftlihe ab'
barblung.)
Die Grippe lit cine nieoertr1dtias
aronfbeit, Die Dor etliden Sabren
aus 5rarfreih bier einseihmuageIi
wnrbe, obne ooB iih Die ginpan.
oerirngsbeborbe 6arum aefiimmeri
bate. Sett oieier Seit bat it'd Die
grippe bier ourd abltoben Der spei
@nobutitaben nat,lraliiirt. aber nur
loneit Die unteren 0olfsihid,ten DO.
bel III getraht fommen. Sir DIE
8ornebmen. Die immer etmas peion.
oeres baben miiiien, lit lie nod pie
Dor ga Grippe. mas bamptiGdlif
oarauf 5uriidsufiibren lit, oaB bieie
Bornehmen gerne nit ihren &ennt.
niiien Der iran5oiiid,en Sprahe prab.
Iea. SIM llebrisen limo Die Spm'
tome, Der 8erlauf mo bic Had).
%pirfunsen bel ia Grippe" aans &c.
nan bieielben pie bel Der Grip.
es 1T namentlid oesbalb cine ME
oertrddtiae &ranfbeit, neil unter ibr
nid)t MIR Der Eatient, ionoern aud
feline umaebuna 5l leiben bat. 81.
Grippe 1T cine tGnitenoe Hafab.
miing Der 9ermont SniluenSa, mn
bob iie gemiitblifer uno umgansli.
der lit als oieie: tie beihrGnft iid
niemals aiii ein einjelnes 5amilien,
mitslieo, lie maht BEL alien oit
&unoe. Sas trGet neientIif an
Iifbeiterung bes Samilienlebens bel
in oas ourh lGngere Serien bon Sc,
ihniiifel mo miibiam nnteroriidter
HieBausbriihen cinige Ibmedsllma
gcbrabt miro.
Sie Grippe lit cine crploiipe unS
oaiierbaite aranfheit. Ole man an.
iunas ais icld)e nid)t aalteu laiien
polte. Grit ais Ole aerste ibren
@ertb erfamten, lpuroe lie oils pol
mertnnnt mo gum 3med bieier
Anerfenmung mitrbe bon berufener
Seite io9er fo%nitatirt, Dab Die Grippe
ourd,als nidt barmloier Hatiir iei--
nit Siilie ocs Ir5tes Tonne lie ielbii
cinen tootlid)en 9erlauf nebmen.
GS gibt Srpei perihieoene Mrter
8rippe: itanopat mo ~inimrgent