Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-03-14
Aug burg.

'Dlfibenoen Stdot 5u Dogrtt! gu leDeH,
ME bas Gjemeiurptie len tdelih md6it, ee-
beiht unb babel etne 6ruht nod Der on'
bern treibt!
Stoli ltnpft Der fortihrittiide Nues'
Burger i.et in ieinem tdgli6 srober uuo
beoolterter toeroenoen NuaSbur8 berum,
dberi6rettst %rehtmiuflie ODER Diagonal,
fpie's ibm eerobe pabt, bic BertebrS.
oberH, IN oenen bic fleineu alien Stra'
be~nbabnnaeeu uneeftim oa1inbOpieii
unb bic nsuen, itouen, btouemen Wa'
gen rubis unb Dornebm ibrs Bobn ,ie'
ben. aeine ~lbererobs Gil. i'm Stroten'
lsbeu; ouf ben Nusneideeleiien wortet
freunbIih unb sebuieig Der cine WGsen
auf ben entgegenfommenoen aloercn,
Der Sdaffuer i6Ienbert e~initpei!eH ge'
md6ii6 auf unb ab; bann fommt Der
anbers WGeeu %anesfobren, Der S6affner
iteist auf unb Die 5abrt sebt luiti9 fcet'
ter bic iur udhiten SoltsiteIls.
Wan6mal eIeitet Elm itones priUdt'
outomobiI our6 oi. breiten neuen Stras
zen unb i6iebt lid ourd bic susen alien
Goifsn, bon neue,eriaen, perrpuuoerten
Nuasn eefolet; am Babnbof ober iteben
fets HutooroShteu unb narteu nuf bic
onfommeuben 3Ige -. Ger ausIdnoer
eilt btirieoiet an ibuen Oortber uuo bentt
fih: Heipeft, eS eibt ioaar 4utos bier.
NOtobene: taesnber. 9ia6ts ihlcfel bic
Nutos. pit bic Wleniden aud; man muB
ihoG iebr ortsbefannt ietn, peHn man
telspboniih ems betommen Mill
Gber oas 1T ia iest nidt mebr nctts,
bab man uahts UNI Elm NutO telepbo'
inert - man fdbrt ieet nit Der Glettrt.
f6eu nab 9aus! Vim 10. 3auuar9iaht'
betrieb auf allen 2inien o 9 bis IL
ubr ale 10 Wtnuten, an 6eiertagen ale
5 W}iuuterl
~uriprhnsIi6 poIlte man l5s0|imu'
tsnbetrisb siufhbren. ober man bat nit
Reht beoa6t, bab gar tein Wee 70 lang
LIT, oob man Hiht in bteier I3eit ihou
nod Souie eefommeu tpdre. 6rtiber lie.
ben lih uiele 6amilieu oespesen abbdls
ten, a~usSueeben, neil Tie ben meiten Wes
In Der Nadt bod uidt MAIDEN fonnteu,
unb augsburg bate iniOleeOeiItn peuis
Nadtlebenl
On ben ltiIIen, attn, fhlafenbeuS tru.
ben orobnts uub flapperts Der itJtpere
edritt oeS Btirsere. Wsnn uahts Elm
Wascn - ieltsu guar, ab.r es TOLL bob
ooreefommsu ieiu, einmal peiB i'd e.
tpeuieftsns gang eewib - bic @ranit.
tpttriel aberrumpelts, bann watte mau.
nisli6 ouf uub fono bic game ytadt feline
Ruhe mebr. Gos wirb ieet aud allies
anbersl Dan p:ro ii6 oorun eeluobusu
mtiiieu, oetm: Wir erhalten giahtleben
In A~ussburg!
Tas Nahtlebenl
Sset gebt Der Nuasbureer ldfeInS am
Nbenb III ieinem Stammtii6, list 10 &c.
mitlih bran uuo bort 10 alf alice nit
unssteilter 6rsuoe, oenn Ct tpeib, Is
brandt tbm umS Setmfommen uiGt
ansft ~ rperoen, Der leets Wo9cu eebt
um ii ubr. 6rlber eing er unl 9 llbr,
ieet bat nc 3fpet Stunoen Idnesr i3ett,
TIN III oerpalien. T2on niro ia gar uiht
barit Fabren, aber mo bat bod bic
MoaIihfett! unb nit Der 6amtIis lpirb
man lest AUDI mai auseeben. Jus Sen.
tral". Gum Rou,ert. GS 1T nidt bios
Dauiif. IS 1T 3ons.rt. Ter Dirt sebt
berum un6 blidt m~o5lnolleno, aber
ftrene auf bic 2oultenoeu .<bab uismano
tpriht. Hber es gibt ia auh uiht 10 oiel
~ seosu i'll Der 6omilie.
limb bic iunaen Veute lieeu am
Stammtiih i'm rNotiOnol" bel Der Wu.
III. Ia 1T Is Muiif. Cher I'm &er,t.
tod. I'M Grtineu Saus, IN Der Meiber.
iduIs ODER ioultpo. Ia ibt man unb
trintt ba:u. 9n Elm poar fIetnen snei,
pen in erssn, abseIeaeiien GGb6eu aber
brtittn bic Stommtiihe biz Rolumbus.
eier aus, ME man Is oa unb bort bGtte
MAIDEN muiisn. uub in Dem mormtn,
pobliaeu Jeth iteben bic Sette uno
arituoeu Sie Rarpfeu; uuo mar trintt
eineu pollen, ftruersn 9rus soloeelbes
Selles POM RieoeIe, ODER BON Qoien.
brdu. ODER pom 3roucnbrdu .
1is isinen 9cute ober iiub i'm Staot.
tbeatcr unb frcueu iib ubtr Die berau-
Oohitnbeu Stors. Die ouf ben Sprune.
bretteru fiebeu, bereit gu &oitipieleu urb
1~Idn;eubeu engagements auf alISpdr.
tteen 8lbnsn. uno itnb 70 banfbar fir
bi. famoIen eeiltuHeen %unisrer Qruppe,
uno 10 trauris, oob iie INNER fortsebeu,
tpeuu lie mas eeltrut b0beu.
limb nab Der 8oriteiIune usrldBt man
onserest unb ourh bic Nebeuttiren bas
Qbeater, burh Die S|ouptportale oilrftu
nun bt. nit ben tisentu Wossn Nbfob'
reuben. Nllo nitmaub. Triibeu I'M
Marim erbolt man iih bel ben SGrant.
mtln unb etner Qaiie 9affe.. llnie, Oti-
Iitdr 1T oollSdbtis ourh bic tlnsiteu
2eutnaHts uuo 6dbhrt6e tertrsten.
Wan belpriht bic 8ei0rberuneen. &c.
ihdftts ellen bic eellnsr, ueue Gobbltrs
gu brtuser nit ie ,pei S~trobbolnsu.
llno Der m~ohlpolienbt unb ireunoliht
Ssrr Ttreftor i1veitst aIleeaeupdrtta
int eotoI auf uuo ab uuo btsribt une
oerabi4ieoet.
3mubeu lit ruteber Nattl,beu In Den
etrabeu, b. B.. Is mirb No6tIeber ptr.
ben, Sem ioebeu ipuroe ipitSer Elm reuei
QotaI sroffnet. Die Ssrsjnieune bilSen.
Der 9lnitIsr Hussburqs hat 0nus uut
Wtinwtrtf6of BUM EatsttIIsr' q,
tporbeu uub mill oaraus 10 tttpds pt,