davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19
YSLETA SOCIAL.


Ysleta, Tex, Oct. 1S.-LittIe Katie
Bolt had her right arm broken be-
low the elbow while jumping a rope
at school. The break is a serious one.
Max Schultz, who has been seriously
i'll in an FL Paso hospital. for the past
eight weeks, has returned to his home
here.
R. D. Overman, of the reclamation
service, has gone to his home IN east
Texas for a two weeks vacation
Mr.. and Mrs Cecil Critchett have
as their guests Mesdames G. G. Critch-
EFT, of Deming, n. NJ, and Mrs. Annie
Mcdonald, Of PHtsburg. Pa
Born, to Mr.. and Mrs Carnes, at
Grassland, a son. H A Carnes, Jr., Mr..
tCarnes is customs inspector
The young men of Ysleta entertained
their friends with a delightful dance
a AIderete's hall Music was furnished
by a stringed band orchestra from Ell
: Paso- Among the guests present We're:
; Mr.. and Mrs. F. ". Whatney. Mr.. and
Mrs. F c. wilkins, Mr. and Mrs.
WOOdmansee, Mr. and Mrs J. W.
Walbridge, Mr. and Mrs. Robert Cole,
AIr. and Mrs. Duncan: Mesdames
y. ". Gaul and John Mcdonald, Miss
Blanche Gaul. Juliet Blanchard. Mary
Blanchard, Elsie Lucy, Elizabeth Bry-
ant; MesSers- Shanks and Cecil Carpen-
. ter. J NJ. Eastterday, J ". B. Phelps,
Gustaff and William LOewenste1n, Joe
and Jack Herrick.
g. F Davy, of the reclamation serv-
ice, whose foot was badly injured, has
been taken to his home in FL PasO.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19
Dinners and LuRckeons

The young women members of the
''Bridge-it' club were entertained at
dinner at Hotel PasO del Norte on Fri
day evening by the young men of the
club. The table was beautifully decor
GRATED with black and yellow ribbons,
black cats and witches and the favors
were also suggestive of Halloween AZ
ter dinner, the party went to Mrs.
Richards Warren's home and were en-
tertained Those present were: Mis-
ses Mabelle OfConnor, Ruth Critch-
EFT, Kate Krause. Clare Reese Coleman,
Constance Pateman, Harriet Bryan;
Messrs- l. J Locke, l. H. Blackshear,
P E Warren, H. H. Hunter, c. E
Vaughan. J. S. Gaillard, c. B. Pickel
and ". H PickeL
Captain J. F Barnes entertained
major and Mrs. c. N Barney. Mr.. and
Mrs. c. n. Ladd and Mrs J. ROhra-
bacher at dinner at the Country club
on Saturday night.
At another table were seated Misses
walker Mcclellan, Ruby Stone: Dr.
John Sherwood. Lieut. L. G. Finch and
Lieut.. Carl DealIin.
X
Ballard ColdweI had as his guests at
dinner Mr.. and Mrs. Z. A Harness and
Mrs. Flynn, of Clifton, Ariz.
= =
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19

was elected first vice president of the
City Federation of clubs.
The Current Literature club of
Houston attributes much of its ad-
tvancement and growth to the work
accomplished by its present presiding
fofficer. Mrs. Fall. The Chautauqua
Circle is another literary club which
has complimented Mrs Fall with its
presidency. During the past summer,
having finished the prescribed Chau-
tauqua course in New York, she was
graduated at the New York Chautau-
qua. she was elected treasurer of the
Chautauqua WOmans Club of New
York, which has a membership of 1000.
Mrs. Fall was appointed one of the
women commissioners at the st. Louis
fair and acted as Texas hostess for
a week during the exposition.
In the state federation she has
served as chairman of the kinder
garten committee, chairman of the lee
ture bureau and chairman of the con-
servation committe of forestry and
waterways. While acting as a mem
Der Of the executive board for the
state federation she presented Mrs.
Penybacker's name as president of the
general federation
Six years ago when the free ward
of the Baptist sanitarium was pro-
posed, Mrs. Fall was the chairman of
the board of women who raised $4,000
and made possible one of the finest
charities Of the city, enabling six of
the city's poor and sick to receive
medical treatment and good nursing
without money or price each week.
She has served on the board of United
Charities and as chairman of the Flag
day last year she succeeded in raising
5000 for this cause.
As vice president of the WOmans
Texas Press association Mrs. Fall has
been known to the newspaper world;
she is d member of the United Daugh-
tiers Of the COnfederacy.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19
About Ell Posoans

P f. Gardner, of the law firm OF
Wallace q Gardner. was reported to
have suffered a relapse Saturday and
his condition was said to be serious
Sa turday evening. He has been i'll of
typhoid fever for the past two weeks.
Mr. and Mrs. Max Ravel are at
home temporarily with Mr.. and Mrs.
Joseph 3. Ravel, 1881 Arizona street.
Mrs Ravel was formerly Miss Edna
Atkin, of Kansas City. Mo.
Mr.. and Mrs. John Kuneman and
daughter. Miss May, have moved from
Myrtle avenue to their new home, 500
Roosevelt avenue.
Mrs. VIII I. Watson has been con-
fined to her home for several days on
account of serious illness.
Mrs. James White. who has been i'll
with typhoid fever, is improving.
Mr. and Mrs. 7. Davis Mayfield are
being congratulated on the birth of a
son. James Davis Mayfield. jr.. on Sat
urday, Oct. IS, at their home, 2731 East
Boulevard.
Mr.. and Mrs F. o. Stain are re
ceiving congratulations on the birth
Ange street.
China painting. china firing. lessons
and supplies reasonable; orders taken
1914 Brown. ph- 6SSS.-Adevrtiseme
PHONE LONGWELL's FOR TAXI
Advertisement
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19
Women's Organizations

The camp fire committee of the Y
W. c. A. will hold a meeting in the
central room on Tuesday afternoon at
$3.50 o'clock.
The gymnasium basketball team is
practicing to meet another team in
a matched game before long.
There were several additions to the
Spanish class of the Y. W. c. A on
Friday evening
On Friday afternoon the W. c. T. L.
met at the home of Mrs J. A. Potter,
1915 East Boulevard. Mrs Gillespie was
taken into membership. 1t was de-
cided that some time in the near fu-
ture prizes would be awarded-S5 for
the first and $3.50 for the secOnd-fOr
the best essay on Temperance" to be
eighth grades of all the public schools
and in the high school
There was an announcement made
that governor COlquitt had requested
that all the churches observe Sunday,
Nov. 9, as temperance Sunday; also
that all the churches and Sunday
schools would have sermons and lessons
on that subject 1t was stated also that
cieties to hold services as near that
date as possible and read papers on
the subject of temperance.
The program for the afternoon then
followed. The first number was de-
vOtional exercises led by Mrs. NJ. T.
Peck; Mrs. J. A Potter then gave a
talk on Closing the Saloons at $50
O'clock" Mrs. G. L. Jones read a paper
on Work, Pray and Give" Mrs. II.
G. Porter sent a paper on the Method
of White Slavery" which was read by
Mrs. Potter. Mrs Porter being unable
to be present Little Dorothy Daniel
son then gave several vocal selections.
After the program, refreshments were
served. Among those present were:
Mesdames J. c. COrbin, Ida Bishop. Ka-
tie Weeks. Helen hudson, L. NJ. Breck,
o A Danielson Nettie Armstrong, Z.
Harris, J. F Taylor. Horace Lay. NJ
Collier. z. Sharp and Frances ROblee.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19
Parties

FraS.H Ross entertained a number of
his little friends with 4 lawn party at
his home on Saturday afternoon in
honor of his 11th birthday annivers-
ing games and telling stories, after
which refreshments of ice cream and
cake were served. Those present were:
Jack Hughes, F1Oy Bates, oscar Downs,
Orrie McWilliams. Frank Roberts, Gene
Barton, Matte Russell, Lucian Ed
mondson, Dan insolvency, Eva Long,
Bobbie Hoover, Freddie Hardiker,
Dorothy Freeman, Lois Bonney. Jennie
Roberts, Edwina Littlehigh, Racine Lit
tlehigh, Eunice Calder. Virginia Cruz.
Betsy Marx, Carrie Gallagher. frankie
Perring, Lou Kinney, Laticia Hoover
and Louie Gum.
Mrs H. c. Greer, of 720 Mundy
avenue entertained recently with an
enjoyable party in honor of Mrs. W. V.
Neal, of Beaumont Texas, who is visit
Guessing contests were enjoyed and
prizes awarded The prizes were won
by Mrs. Neal, Mrs Charles Gibson and
Mrs Grover Mullican. After the game
a two course luncheon was served.
Those present were: Mesdames J. G.
Nee A NJ. Strelitz, ". V. Neal Grover
MUllican, Chas. Gibson. F. T. 6IiIlar. F.
R. Whittenberg. Shields ThOmlinsOn.
Miss Catherine Flynn entertained III
formally but delightfully."- on Friday
afternoon for the women members Of
the High school faculty, at the home
of Mrs. G. F. Hawks An amusing
guessing prize contest was held Miss
Helen Oldham and Mrs A. H. Hughey
winning the prizes. After the games, a
luncheon was served
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19
MUST WEAR GLOVES
TO SEE PREFECT
II Visitors Do Not Have Any, a Pair
Is Furnished For Half a
Dollar by the Usher.

Paris, France, Oct 1S.-Visitors TO
the prefecture of the department Of
the Seine are always handled with
gloves for, according to a peculiar an
cient custom, permission TO enter the
projects room cannot be obtained IN
less the caller wears gloves
As soon as a glOTeless person en-
ters the reception room, the usher re-
marks: Your gloves please2" If the
visitor replies that he has no gloves,
the Official says; Then I will find
you some" He keeps a large box filled
with gloves Of every size and shade.
from which he provides the visitor
with a new pair, for which he is ex-
pected 10 pay the equivalent of fifty
cents.
The Budget of the project of the
Seine for 1914 is estimated at an
equivalent of $S5.000, 600 or $4,000, 900
more than this year. Among the sug-
gestions for raising the revenue is that
q special tax shall be placed on foreign
residents living in Paris, based on the
rental of their houses or apartments
The American colony in very strong
in Paris, and if this recommendation
were to be adopted, il would affect two
or three thousand families
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19
CHAPFED HANDS ARE DIsFTGURING

Besides being painful chapped hands
are ugly to look at. If your hands chap
readily, you should keep a soothing 10
ton in a convenient place and apply it
every night before retiring One of the
best lotions for this purpose is Whites
Witch Hazel & Almond Cream. This
cream is not only healing but it
Whitens and softens the hands. The
price is only 25c a bottle. Made and
sold by
Scott White & CO., Mills Bldg.
Scott White & CO.. 2O4 Mills St
Depot Pharmacy. Near Union Depot.
ADVERTISEMENT
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19

Miss Nora Bradley entertained the
Thursday Auction Bridge club on Sat
urday afternoon. The prize was won
by Miss Loretta Brick and was a pic
ture. After the game, refreshments
were served. Miss Katherine Gorbutt
assisting the hostess. Mrs. julius Low
entZen will entertain the club on Sat-
urday afternoon, October %.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19
Weddings

The wedding of Miss Nellie Gaillard
and Alan Wilkinson will be solemnized
on Thursday, Oct %. at the residence
~of the aunt and uncle of the BRIDE
elect. NJ. and Mrs J. Stoney Porcher,
down the valley. Miss Constance Pate
man viii be maid of honor and Herman
Bateman viii act as best man. Miss
GaiIlard il well known in FL Paso,
especially among the young people,
and Mr.. Wilkinson is employed at the
FL Paso Smelter.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19
FIVE FINED FOR VIOLATING
CITY TRAFFTC ORDINARC

The war of the police on violatOrs Of
the traffic ordinance continues. Satur-
day afternoon judge Ballard COldweH,
Walz. o. c. Crismor. ". II. LaUghlin
and Andres Salazar ST each on a charge
of violating the ordinance. Juan Mar
quez on the same charge received a
suspended sentence of IS.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19

The ZeIger dining room is now open
until Il o'clock each night for theater
parties, etc. Entrance through the
by-Advertisement
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19
Church Affairs

All the sections of the First Method
list Episcopal church will hold an all
day meeting on Tuesday afternoon at
the home of Mrs A. A. Jones.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19
FL PasOans Returning

Mrs Gertrude Ledbetter and son.
John, have returned from Long Beach,
Cal, where they spent the summer at
the Virginia hotel
Mr.. and Mrs. Charles Bunts, who
were married in this city on Oct 9. are
expected back in a short time and will
make their home at $40 South Tays
street Mrs. BUnts was formerly Miss
Sophia ROamel, sister of Mrs. J. PEPPER,
of this city.
Mrs. Bertha StOckwell, who has been
in the east all summer and fan, will
return to FL PasO about Nov. l.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19

Do not wait until it gets cold. Order
coal now from Southwestern Fuel Co.
phone S1.-Advertisefnent.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19

Autos. taxicabs and hmousine-best
cars. Phone 1.-AdvertiSement.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19

Does your fireplace smoke or need
repairing? Phone 2SO, Ell Paso Mantel &
Tile CO.-Advertisement.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19

Use LongweIPs $4,000 Limousine for
weddings, receptions and parties. Phone
advertisement
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19
Out OF Tosua Vfsifors

Charles II. Cox, who was a mail car
Tier at Gatun, Panama, has been trans
/ ferred to the Ell Paso office and will be
given a route here He was assigned to
I the canal zone service by the govern
ment-
Mrs Mia Becker and Miss Marga
Roll from HAMBURG Germany, are in
the city visiting their sister and cOu-
sin Mrs Freda Merkin- Mrs. Becker
viii tour California en- route home,
and Miss ROhl will remain in FL PasO
for several months, and when she re-
turns to Germany viii take Emilia
Theresa Merkin, the Is months old
daughter of Joe Merkin, with her to
Germany.
Lieut. Frederick B. Terrell, who was
stationed here with the 22d infantry,
viii leave Sunday afternoon for Boon
vile. No, where he viii resume his
work as military instructor at the
kemper Military school. He has been
here as a witness in the Steever-Kinkle
ca Sc in federal court Mrs. Terrell, who
has been at her old home in Pasadena,
Cal. viii arrive Sunday and accom-
pany Lieut.. Terrell to BOOnville- Lieut.
Terrell is Texas boy, son of former
United States district attorney Henry
Terrell at San Antonio
Mai Peter Murray, quartermaster of
cadets at West Point, returned to his
station Saturday, after coming here
to attend the federal court. Mai. Muir
ray was formerly attached to the 22d
infantry.
Epps Knight, former police chief of
Dallas. Tex, was here Saturday on his
way to Silver City to inspect mining
properties in which he is interested. He
visited his niece, Mrs Rufus ?. March,
NY North FL Paso street, and his
nephew, United States commissioner
George B. Oliver.
Use LongweIPs $4,000 Limousine for
weddings, receptions and parties. Phone
Advertisement
Phone 343 for the best cleaning,
pressing and dyeing in FL Paso.
Wright Advertisement.
Autos. taxicabs and limousine-best
cars. Phone 1--Advertisement
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19
list ARRIVED.

We have just received a nice assort-
ment of the new braid pins, in amber
and gray. The gray pins are particularly
effective for gray haired people We
have also received a new line of bar
rettes. pompadour and side combs Elite
Parlors, 216 Texas St.-Advertisement.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19

Phone 343 for the best cleaning,
pressing and dyeing in FL Paso
Wright advertisement
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19

Use LongwelTs $4,000 limousine for
weddings. receptions and parties Phone
advertisement
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1913-10-19

Autos taxicabs and limousine-best
cars. Phone Advertisement
Washington Journal., 1913-06-21
Die ,,@rinem" Ses aSmiss.

Der 9i9ter Jriebri9 9ebbel bat
i'm Qaufe ieines 2ebens man9e tleine
bosbaften Siiden bes S9idlols binz
nebmen mii11en. Mu9 iiber Der l1rz
duffii6rung feiner nSSubitb" am Oresz
bener 6oftbeater fhipebten bic Snats
ten Oes MiBgsi9idss. 9m II. Nusuit
1854 iollte bic nSubitb" in Dresden
in S3ene eeben. Dapifon iollte ben
9olOfernes fpielen, 9ebbsl bate i'm
sebeten. eisens baou nod Dresden
gu tommen. Mber afpei Sage Dor Der
Muffiibruhg fam &Onis Triebri9 Nuz
guIt II. i'm Brennbu9el in Sirol
bur9 einen Stur5 ums 2eben; bic
9ofbibne purbe sefdlpfien. Sn.
5tpif6en bate 6ebbel BON prag aus
bic Aeife nod Dresden nngetreten,
obne tttpas bon benz Spbe bes &Dz
niss gu tpiffen unb obne unterpegs
etipos bdbon gu erfabren. @r gebi
ms Sbedter. ertunbigt ii9 BEL elmer
Trau nod Der MObnung Dapifons
unb fragt BEL biefer @slegenbeit, of
beute ni6t gefpielt nerbe2 u9tein, 9
nein, ouf brei Do9en ni4t." 9ebbel
1T ni9t fpenig entfeBt: lin bief'
3eit2" fragt CT unb fiebt bic 9off=
nung ouf feine premiere bereits i'm
S9ninben, .es pirb bod fpnft ge=
fpielt!" mDns pobl. aber Is 1T me.
gen bes R1nigs." nWegen bes So.
niss9~ frast 9ebbeI tOpffGiitteInb.
rja mas bat benn Der RDnig fin
@riilsn2" %, er bat gar feline. q
1T tot llnb 70 erfubr 9ebbel Dor
benz Grstgnis, nie er feIbit laet
neona 10 pie isner Gbelmann Der
8ranb ieinss @dIOfies. oIs It feiner
goten frus."
Washington Journal., 1913-06-21
9labiertaitem oits Wiild).

Msnn man elmer Rlapieripielsrin
be,lte {ooen piiroe, oab ie Dielei1t
6udifabli1 auF Mil9 Muiit md4t.
70 niiroe ipobl jene ld9elno ben
&opf fditteln. l1no bod tperosn be-
reits cine grpBe Menge ppn alapIers
taffer aug Mail9 berseiteut. @s
bon0els T9 babel I'm sic @rfinOung
zines enqlifaen ghemitsrs, Der Elm
@erfSbren entoedte. aug dbgerobmter
Mild einen feften &0rper heraultelen.
os~ ale @iosnf9aften oes @lfenbsins
bat unb fiG in ser 5a6ritation plel
billiacr iteut. Oiefes bdrte Nttl4s
prohibit, bas ben Namen @nrolit err
baltsn bat, miro bereifs in Der englls
Iden Stabt Strpub in elmer TabrIt
in groBen MaKen bergeitsut uno bill
set cine i'm Sonbel INNER GROCER
tperoen0e Mole als GrfoB fur Glfens
bein, 0as tcfdnntlid ilur-- telrer
uno {eItener nirb. nus defer gsbdrs
teten Mil9 per6sn aiat nur &laDier=
taIten, {pnoern aud &n0pfe, S@irm=
oriffe, pbotograpbierabmen uno be-
ipn6ers &dmme berseltent. 9as Yra<
para pir0 aus a~b9erabmtsr reinsr
Mil9 geponnen, sic nu9 cinem Rsls
nioungSproSeB 70 fart sspreBt miro,
OoB ale Teu9tisteitsteile emf srni
psro@n: uuo 3uriid bleiEt cine harts
uno trodene. febr pioertauosidbigs
MoHe.
Washington Journal., 1913-06-21

S%dnoluno, ols i'd nit feinem Rdot
nod Dem podpagen am %porOeren
3uoenbe lief, pdbreno sr Iebit in Elm
Coupe ities.
pa lam GbriIenItn gsitiir5t unS
REF mir totenblaB Elm pdar Worts
au. neil er gtIsben bate, Dab oas
Signal INNER nod n6reie Jobrt!"
anasiote. Nber Der Qout ieinst
Sfimm. cling unter in eiusm 2drm,
Der aus Dem Duntel binter mir bers
bOrpuds.
Sd fprong auf ous Sisnul9duss
den gu, itteB nit Dem ROpf bart ges
oen einen Qatsrnenpfobl unb fiel gu
9ooen. 0rsi before pfiffe, oaS
RreiI6en f9arf onge3pgensr grems
fen. Sin S9rei ser SOOesangff
Sin Rra6er. Sd ipruug auf unS
Soft i'm SimmsI! Sd mar Elm
Ieeres @ebGlfe. 8lutige Nebel trte.
ben Dor meinen 8liden Odbin. Gin
gelnoe Slammen fHlugen INN MID
empor. Gbriftenfen pddte meinen Irm
unb I6rie msinen Namen- SD taus
melfe unO ftir5te, pdbreno i'd Au=
gen uno Obren gu ~DeritOpfen Iu4tt
NIT meinen ormen, 5itternoen Mlens
f6enbdnosn, meinen blutbeiuoelten
M0r6erfGuiten.
9as iibrige tennit 9u ia aus Del
,3eitung. Mi9 lieB man l;esen, iDn
i1 lag, big eth poli5eileutnant iiA
meiner Yerfon bemd9tigte. Sd
f9lue i6m nit Der sebanten 5ault ing
@eIi9t, aber er polIte mid ni9t nit
ieinem &ebolber nie0erfdieBen. pa
Bat i9 i'm fIebentlid, mir Die Mafft
81 leiber. ober aud oas mar perS
gebens.
Washington Journal., 1913-06-21
Biz 5dlrrdsrMsHadtt.
Gin Brief BON Gage S,rmunn.

OH pinf piFsn, tpie IS in Der
fbrsdli9en No9t ougegungen 1T,
Oh ipiait pifsn, tros fir cine gess=
ben6eit 0ds mar, Die in ben 2auf Der
0iuge eingrifF, ols oas l1ngliid GEE
f6a6. Du fsnnit mid olS 5uOerldis
Igen Meni9sn, Oorum tannft Du e
niht periteben.
0erte6en SIS lit ni9ts
babel gu psrfebsn. gerFebR Oh es,
fpenn in Der sroBen StaOt iemunOem
elm Do6siegel auf ben &opf fdntg
Der 3ieeel ftiir5t sben pom Dad bins
ab, ipGbreno Der Mdnn unten Die
StraBe paIfiert. ODER Elm tleiner
Sunge fault ReismsbI, penn feline
SHUTTER ibm oufsetroeen bat: SOL Elm
pfuno Sagomebl! II @eritebit Du
audi 0us ni6t? Soer Derfteblt Oh
SEN TuBbaafpieler ni9t, Der ieinen
8au na6 Der ~bertebrten Ri9tung
tritt? MsinIt Ou, ba mare iiberbaupt
etipas gu berIteben2
Gs mar cine finItere, nebligs Nd4t,
in Der 8ebnten Stunoe Ser Wd4e.
0rinnen inn Bureau l0ften Die Mfiis
ftenten eihanoer alb; ih itano in Der
Sir uno f9oute 6inein.
Solm fab am photographer uno
I6rieb elm S%elegramm ins SournuI
elm, gbriifenfen las in Dem l1ebertro=
gungsbu9 oriibeu am Slid.
rg1i9ts at bemerten, 9olm?" frdg@
te Gbriftenien.
,glein, ni9ts auBer Der 3ugpsrlez
gung bier, Die i9 gerabe eintrage",
erpioerte SoIm.
oaba! @lfo ser gep0bnIt9t @irrs
porr!" Gbriftenfen Oadte an Die 3ug>
iiberbolung in t., Die mad 3. Derlegt
su perOen pflegts, poourh Die 3ugz
folge ia aud Bel uns gednoert puroe.
4ber beute abeno bate Der erite 3ug
70 bel @%erfpdtung, baB Ole lleberbos
lung auf unferer sisensn Station err
folgen iolte.
yNd ia, 0artn mill 11 MAIDEN, odB
i'd gum MbenObrot nd9 9aufe tOm=
mel" fagte 9Olm.
SUITE Na9t, Gbriftenien, unO CUTE
@a9e! Suite Na9t, Stob!"
,@ute Na9t!!" srpiOerte i'd. n9utt
Na9t4, fagte aud Gbriftenfen.
DIS SOlm gegangen par, pdnote
ii9 gbriitenien an mid: so, Sic
bdben uIfo gsb0rt, StOp. mas Dor<
Iisgt?"
rSapobl."
uno Damn sins ia mad Dem Sc
leife bindus.