Washington Journal., 1913-07-05
neues ans
Aatttr- INN ErtlkrnnR.
90 Meru Sd ecefranFheit.

Ielt dflgenomn1en tDerDen, 0dB Die
Ssetrantbeit, Der bic Mebi5in nod
thinner nidt 70 re9t beitOmmen lam,
ouf nerb05en St0rungen berubt, unb
5uar lift in erfter 2inie Der sumberz
f9neifenbe g1erb@ (Nervus vagus),
Der AUDI als 2ungenmageunerD be-
5ei9net tDirD, Der N%nFdaiafeit fir
6erortise @infliFe berbd9tie. ST es
oo4 Oiefer Nerb, Der, pie f9on Iein
game an5eigt, Our9 feline groBs Mus=
breitune Mogen, 9eber, gieren unb
nod piele anbere tpi9tige 9rgdne nit
Dem @ebirn in @erbinOuno Iebt. Sn=
folgebeHen bat Or. priebrdm feline
n~nIdngit in Der yDtener tIinifden
Mo9enfhrift" berDffentli6ten Stus
0ien iiber bic Seetrantbeit bauptfdnz
lid duf llnterfu9ungen bes @erbdI=
tens 6iefes Nerbs dufgebdut. Gr lit
gu Dem S9luB getommen, odB cine
beIonDere N~eiabdrteit Diefes NerDs
cine dusgeIpro9ene 8eronlogunq fir
Die Seefrdnf6eit beb;ngt. MertmdIe,
Die in biefer 6inii9t ois @ornun9sz
0ei9en betra9tet tperben f0nner, fino
lei9tes S9piBen an ben 6dn0en, be-
fonOers aud Bel Ieelif9en @rregunz
gen, Elm unregelmdBiger puls, cine
Ieidte St0rung Ser 6er3tGtieteit.
Man9e biefer @rf9einungen 8eioen
ii8 gep6bnIi4 nad Itortem Rau9en.
Nu9 bdufiges SoDbrennen lit elm
nu9teiliges Mnaei9en. 9as foa aber
ni9t fagen, bab fir bic Seefrdntbeit
fGpn cine GENTLE trantbafte @eronIoz
gung gegeben iein miiBte. @eraoe
gefunoe Menf9en perfonen i6r peit=
aus am meiiten, neil eben Ser qon3
gefunbe NerD Our9 ben u~naetpobnten
&ei5, ben bic S9nontungen bes
S9iffs a~usiiben, am IsdrtIten in M1itz
IeiOenf9aft ge3Ogen pirb. Gs 1T be-
fannt, 0dB gefunoe Menf9en monGen
@efabren Iet9ter erliegsn dIs anoere,
ole f9on f9pere &rantbeiten bur4qe=
mo4t baben. Nebnli9 fdeint es aud
nit Der Seetrontbeit gu fein, Die iebe
geiunoe .9anbratte" faft nit NDt=
Denbigteit Elm obsr mebrere MoIe
0urdgemo9t baden muB. SIN Sim
Hang nit Oiefer Nuffafung ifebt aud
bic Sdtfa4e. OaB Gltere perfpnen
ienieits Der @ieratg i~eltener unter
@eetrdntbeit Ieioen, neil chen bic
Nerpen bann f9on ettpas obgeftumpft
limb. Sin t%rontbafter5 3uitdnO bes
numberf9peifenoen NerDen" aber
lam begreifli9erpeifs our @eetrant=
belt in f9limmfte 6orm fiibren, pie
fe einen gefunOen MenIden niht
lei9t befGlt. Die Rranf6eiten oiefes
NerDs ffnO ~uIerOinss haufig auf oas
jugen6li9e Mlter bef9rGntt unb per=
lieren fih fpdter BON felbft. Das
bette Mittel gegen bic Seefranfbeit
f9eint INNER nod cine mDgli9f bdt=
fige Wieberbolung bes S~eefabrens
gu fein, oenn es gilt nun einmal feline
ftGrtere Rraft ais Die @~epobnbeit.
lleber ben eigeptli9en urIprung per
Seetrantbeit GuBert Or. pribrdm
cine befpnbere NuffoTung. Die am
bGufigiten bertretene N[nii9t, baB fie
BON @eb0rurgdn ausgebe, piro atpar
BON ibm dls ri9tis be3ei9net, aber
nod elm 3peiter 4ngriffspunft, cine
iibermGBiee @rrsgung bss fo9enann>
ten autonomen SDftems angenOmmen.
Steie Bermutung CAB benz Mrat ben
@ebantsn elm, Mtrupin qegen See
frdntbeit gu Derfu9et, uro 3par mad
Der bereits ~erfolgten grfrontunq tpie
audi oIs @orbeugungsmittcl. Sn bei=
ben Sdlen I9eint ii9. OieIe friiber
iDpbl ME bafiir beripunDte Mr3nei qut
beipdbrt gu baden. sic murbe Dem
Grtrantten inter bic 0aut gefpriBt,
natiirii9 5unG9ft nur in f9neren
GGlen, iDO bas @lsnb IL bod geffieqen
mar. Dab Der &rante cine Qin0erunq
Inn ieben preis, gum 8eiipiel um ben
elmer Morpbium : GinfpriBung, Derz
langte. Die 9eiIung gsldng bolfGn=
big in flint SdGen, cine s3abl, bic
freili9 ni9t geniiet, UNI bas @rge5z
mis- Our9uus ii9er gu ifenen. @u@
our Werbiitung Der Seetronfbeit
f4sint oas Ntrppin b-au9bar gu fein,
bod lafen fi9 5uberldfige grfabrun-
gen bieferNrt nod neniger lei9t FAM
meln, 0a man ia MI f1gen Tam, Db
bic betreffenbe Perfon Dbne bic Smpz
fung ~ieetrant getuOrOen pdre.
X X
GutumObiIipOrt unS gtmnnssOrsane.
Sci Der Ginpirtuns Des automO=
~bilfpDrtes auf bic Dberen 2uftpeoe
Iinb einerieits oos @erboIten Ser
Qufttemperatur. 2uftftrDmungen uno
2uftbrud, anberieits bic 9erunreini=
eurg Der 2uft bur9 Gtaub unb
Aou9 BON Widtigtsit. Der Druid
Der Cuff tpd9ft nit Der Sobrgefdninz
0igteit unb fam fei bereits beftehenz
Den 2unsentrautbeiten einen Iebr
fGdbIi9en @influB ausiiben. Don
acknowledgement fDnnen auBer
G4n,,6 ,tnN nn,fA 1VA hFIn~Y:X.