Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1913-02-07
|sIsFNCM A~SS;;S:so?cAM0NSS
= NNBERSHP[A LABEL @
M!9EIA " (%4{ GMTsXhSLRT1m|
en- Cournee chez
lW$auva9e$

Albert Reagan, agent DIES Sauva-
ges de Ia tribu DIES Bots Forts du
Minnesota; lie Rev. F. 81. P6quette,
interprete; lie DR. l.. M. Brunei
m6decin du gouvernement aupres
de ces Sauvages; Mile Frances
Reese. secr6taire, viennent de hnlr
le Placement de l'annuit6, accord6e
aux Sauvages par pOncle Sam.
Les officers sus-nomm6s du gou-
vernement ont pave les Sauvages d
Orr, a Gheen, a Virginia,
a Tower, au lac Vermil-
lion, a Ely, a Brookston, d
Duluth ct a Superior.
LIE 20 janvier, lis repartaient-
cette fois-ci en- sleigh-pour fnir ce
Placement annuel aux Sauvages
Bois Forts, qu'ils fnissaient lie ~
ianvier. lis avaient parcouru, dams
ce dernier voyage, 1873 miles Ell
sleigh, aller ct retour. lis avaient
pave en- tout Is $500 dollars.
lis sont passes a Buyck, a Har-
ding, au camp s, au lac Kabatoga-
ma. =.
Dams Ieur trajet, lis ont traverse
lie lac Pelican, long6 les bords DIES
laos Myrtle, Rice ct Echo; ills ont
traverse les lac Crane, johnson,
Yamekan ct Kabatcgama, lac situ6
q la front:ere internationale, aux
confns du Minnesota-Nord. LIS
ont mango ct couch6 aux "stop-
ping places" ct au camp 8. Mule
part; les voyageurs n'eurent a Sc
plaindre de phospitalit6 offerte.
Au camp s, lie DR. L. M. Brunei
trouva q%uelques malades parmi les
bucherons ct leur offrit e SONS
qui furent accept6s ave. reconnals-
sance ct donn6s de grand ceur.
L'annuit6, pay6e aux Sauvages
par lie gouvernement, 6tait de 10
dollars pour chaque Savage. Ain
81, une famille compos6e du pere'
de la mere ct de hut enfants,
recevait $50 dollars.
Cette aimee, lie gouvernement
veut faire un essai. ST les Sauva-
ges mettent leur argent a profit. lie
commencement paiera plus, Fan
prochain; 81 non, il reviendra a
lancienne annult6 qui 6tait de dix
dollars, meme de cling dollars:
Pendant lie voyage, lie DIR L. M.
Brunei, tou jours anxieux de decou-
vrir DIES Canadiens-francais ne
manquait done jamais de s'enque-
rir 81 ces regions 6taient assez for
tun6es pour en- poss6der.
A Buyck, il d6couvrit- pour
commencer-un Beige du nom de
De Caigny, quill await connu a
Duluth Oh ce Beige await demeur6
pendant quatorze ans. A Harding,
il y a Jean Roy dit John King.
Jean y tient hotel, buvette, maya
sin, 6curie de louage, etc. Ainsi,
vous ne pouvez dormir a Harding
sans demander a Jean-a moins
de dormir a la belle 6toile, &c qui
pourrait para1tre pousser Pamour
de Pair pur un peu loin, en- jan
vier; de plus, a Harding, vous ne
pouvez y manger, vous ne pouvez
vous ravitailler, vous ne pouvez
prendre I'm verre d'eau, ct meme
de bi4re, sans demander q Jean.
C'est lui qui est la cheville ou-
vriere de Harding.
Jean Roy habite Harding de-
puts vingt ans. II parle lie chip
pewa avec une grande facilit6.
II fait un grand commerce de pei
leteries ct cette langue lui est
tres utile.
Mais Jean a un default, CONNIE
dirait I'autre. II est c6libataire;
c'est un jeune vieux garcon, toute-
fois.
II fait une confidence au DR..
L. M. Brunei en- qui il cut de
suite une confance incommensu-
rable. LIE DR.. Brunei nest pas
surpris de Get efet quill attribute
q sa barbe, Tongue dune semaine
ct don't la couleur-poivre ct sci,
sill vous plait-ne pouvait man
quer d'inspirer promptement fol
ct confance, meme aux plus soup
conneux.
Toute m6daille a son revers-|
il y a toujours I'm lendemain, COM
me dissent les philosophers bien
hupp6s. LIE DR.. Brunei craint
maintenant d'avoir trop promis.
"Sufira-t-il, Sc demande-t-il, d'a-
voir pour tout credit une barbe
poivre ct sci pour faire le meter
auguste d'agent matrimonial?"