Washington Journal., 1913-10-18
NOnn SMI0m0.
QlbuIphns NniM tnt.

Aul ItlHeI OeItBlNlg III SQIgehr
idDalbod, @eiien-gtoiioit, lit Oer
Brauberr Aoolpbns guid) aus 81.
Souis %geitorben. guih mar ieit SAB
rem leiOeno, oennod fam Die CODES
nabribt iiberraideno, oenn Der SobA
oes 8rouberrn bate crit Dor eiuiget
8oden oen 8ater perbdlniBm1Bi0
iDobl i'm Iaunls oorgefunoen. @(Ool
plus 8uib lit an einem d)roniiden
Seberleioen, 81 Dem iib 8aHeriudt
geiellte.
@m Sterbebett 6efanoen lid 0ie
@ittpe, 5rnu 2illp guit, geb. Pin
beuier, Oeren Glteiter Sobn Auorlt.
ionic stpei 90hter, Srou BON @cn-
taro mo 6rau S6arrer. 8ul1 blt-
te am 81. Oftober auf Dem DAMP er
u9ronprin3eiiin Gecilie" in Die Sci
mat 3uriidfebren nollen. Sect miro
man feline iterblifen lleberreite, Die
iein bieiiger Shmiegeriobn, @eh.
COMMENCEMENT @fgo &eiiinqer an
nimmt, mabrideinli6 nit Dem am
n1bIten 9ienstaq Bremen Derluiie1l-
Den &lopO-D ampfer 5uriidbringen.
IOOlpbns Builds GebenSlGmf.
Aoolpbus guid muroe am 10. SSlt-
Il 1889 in Gaitel bel Moin5 ais Sobn
oes gr6Bten rbeiniihen SoI3bdnolcrs
lllri6 8ui6 ltno oeiien Satin 8ar-
bara, geb. Yfeiffer, geboren. Sem
8ater beltimmte i'm gum &oufmom
uno IieB ibm cine iorgfGltige gr5ic-
bung angeOeiben. Der iupge Nool=
plus beiu6te oas @Dmnaiilm IN
Meain3, erbielt Damn ieine b0bere
MusbilOung in 0armitoot nno Bril-
iel nno trat baum bel einem &anf
marm in Manbeim ms gel61ftlidc
Seben. Sein fosmopolitiider Sim
uno meiter 9lid lenfte leine Sdritte
nod Der neuen @elt, mo- er 1857 Ian
oete. gr trat Damn in oas @elhGit
ieines StiefbruOers in ct. 2ouis eit,
%er0ffnete aber ip6ter in Der Staot oes
beiligen SliOwig ein olgemeines Sm-
portgeidGft.
@1breno oes ariegcs Itano SIR
iutrge 8ui6 IA Wonate lang BEL Sen
some GUARDS. alS oanu lein "a
ter ltarb, fiel ibm aus oelien 9io6laR
elm geniigenoes aapitol 81, nm e
ibm 81 ermoglihen, lif 5uiammen
nit @rnit @eaenberg inter Ger Six
ma @eaenberg unO 8iii1 al etablic-
rem. Die 6irma betrieb Elm &ommii-
iionsgei1Gft in Sopfen, Mal3 uno
8rauerei- lteniilien.
Wit oieiem llnternebmen ebnetc
itb 9uid Ole @ege 81 ieinem ipdte
rem 2ebensberut in oen er ourd feline
am Z. Mf6r5 1861 erfolgte @hel6lie-
Buag nit 9iap Mnbeuler, 5meiten
Sodter oes Serrn @berbar0 anbclt-
Ter, Damn O%efinitip bineingefiibrt NIL
Be. @err MnbeuIer, ser in ct. &pl-
Is cine groBe Seifenfabrif beiaB, ilb.
ii6 zines Cages ge5mungell, genleill=
Jam nit Dem befdnntan 9lr5te Or.
@ammer cine feline 8rauerei 81 iiber-
neblnen, nm cine 3i ibren @uniten
auf 0ieIer laitenoe 6Dpotbet al rettcll.
8ui6 unteritiibte nit ieinem fallf-
m1nnii6en @iIien Den S6piegcrpa-
ter in Der 2aitung Der 8rauerei. Sai-
ne 91tigfeit in Oieier brabte ibm
bnlo Die lleber8eugung bel, oaB 0a5
9raugemerbe in Der auf6liiben0el
Metropole Oes Miiiiiiippi=GaIes Ell
ner iiberalls qlGn5enOen 3uflmft emf
gegengebe, umo 10 gab er. fur8 eilt-
l1loIIen, lein eigenes @eibdft aui,
uno trat 1866 als Seilbaber III 0e5|
8rauerei- llnternebmen elm, aus Dem
munmebr ole Anbenler-Sui 8rew-
ing 4liociation wuroe.
HbilantrDp MnO WfGccn,
Das geiammte 9eutl6tum Nrneri=
fas betrauert Ben Singang oes Wfan-
mes, Der nidt MIR iein bier ulO ni1t
mgniqer in ser alten &eimatb befann-
ter, 6erDorragenolter Sertreter Dar,
ionoern aud in ben 8erfan ieines
Ser3ens feline oeutlde @bitammung
ME perleuguete. Aoolpbus 8uiHI
mar nid5t mn. Der groBte Oeuti6e g.
i6Gftsmonn 9(merifas, ionOern and
Ser grOBte oeutihe @bilantrop Der
lnelten 8elt. an oeiien Cir fem 9e-
oiirftiger pergebens anflopfte, Der
ieine linfe @pno nie miiien lieB, no
feline rebte tat, hno @obltun I'M
@roBen iibte, obne es al Die groBa
@lode gu bdngen. Seiner wobltdtl
gen Stiftungen mo III Die 5anIenoe
gebenoer @eihenfe bier unO III DC
.IAa,n- Ha.nraAh 1t Anntnn