davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1913-05-31
Britons Refuse to
Come Here for Meet

CAMBRIDGE, MASS, May 90
Manager Walter Tufts, Jr.. OF Harvard,
that the combined Cambridge oxford
Universities athletes will be unable to
meet Harvard and Yale In an inter
national meet here next summer. Lack
of funds is the main reason why the
Englishmeh declined the invitation ex-
tended them. The American athletes
signihed their willingness to meet their
British brethren on any date the latter
institutions would propose.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1913-05-31
VIRGINIA LEAGUE
Richmond. &: PETERSBURG. g.

Richmond. 6: Pefersburg. s.
Afternoon game. postponed. rain.
Norfolk. 3: Portsmouth, 2 {first game)
Portsmouth, s: Norfolk, 3 (second
game).
Roanoke. 4: Newport News. thrst
game1.
Roanoke, ls; Newport News, tsec-
ond camel.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1913-05-31

BOSTON, May 30.-The Braves got
an even break with the Dodgers in the
two games today. Both games were
played on the American league park.
This morning the game was a pretty
one, but this afternoon errors robbed
the contest of interest
Afternoon game:
Score by innings n. Fl. e.
BROOKLYN. 201 900 210--6 IL s
Boston 01oo 0ls-T 7 s
Batteries-Curtis, Allen and Erwin;
Rudolph, James and Whaling. Um-
pires, Brennan and Eason.
Morning game:
Score by innings: r. n. e.
Brooklyn. .-... 600 600 0o2-2 i
Boston. .... 0f0 900 o0o---1 2 0
Batteries - Ragon. Yingling and
Miller; Tyler and Whaling. Umpires,
Brennan and Eason.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1913-05-31

Morning games:
Jersey City. 8: Newark. Z,
Baltimore. 8. Providence, Q.
Montreal, Z: Rochester, 3.
Toronto. /: Buffalo, 5.
Afternoon games.
Newark. 4; Jersey City, 6.
Baltimore, 0; Providence, 5.
Montreal. 8: Rochester, 4.
Toronto, 4; Buffalo, 1.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1913-05-31
MISS RYAN BEATEN
IN ERENC.vy corn r,

PARIS, May 3o.--Mlle. Broauedis.
Olympic games woman tennis cham
pion who scored brilliantly at Stock
the Californian. In match for the wo-
mans championship OF France, the
score was 6--3, 60.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1913-05-31

Games To-day.
Petersburg In Richmond double
header beginning at 1850 o'clock.
Norfolk in Portsmouth.
Newport News in Roanoke.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1913-05-31
JOHNSON LOSES,
WOOD DROPS 0M
SENATORS BEATEN IN AFTER
NOON, BUT GROOME ANNExES
THE FIRST FRACAS.
AMERICAN LEAGUE
Morning Games.

Morning Games.
Philadelphia, 8; New York, Q.
Washington, 4: Boston, /.
Detroit, 8; Chicago, 2.
Cleveland-St. Louis, postponed.
rain.
Afternoon Games.
Philadelphia, Z; New York, 4.
Cleveland, s; st. Louis, 4.
Chicago, .; Detroit, /.
Boston, i; Washington, 0.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1913-05-31

Tom" Thomas, the negro who
was partly identified Thursday in
Henrico Jail as the one who shot M.
w. Morecock at Dumbarton, will be
given hearing in the courthouse next
morning before Magistrate
j. Puryear.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1913-05-31

Continued on Sixth Page.)
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-06-11
P1a-union antoniana

La presidente de esta Congregation,
nuestra distinguida amiga la sonora
dona Teresita Mangual de Cesteros, ha
tenido a ben invitarnos las fiestas re-
ligiosas ql1e celebrara dicha Association
los d1as II, 13 y IA del actual, en- no.
nor de su lSanto Patron San Antonio de
Padua en- la Capilla Franciscana.
Fin dichos tres dias, 4 las y 2 de
la manana, Sc celebrara en- ell altar del
santo, una misa cantada, Sc hara Ell
ejercicio del triduo para las personas
que no puedan asistir por la noche, en-
la cual, las 7 y II, habra rosario con
los demas ejercicios de ritual.
La fiesta principal Sc celebrara el d1a
Is, domingo, con misa de Communion
General las 7 y | 2, y misa solemn1si-
ma y paneg1rico las g.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-06-11
Nunnero 6.433.
EMPIAZAAIIENTO

Ell PUEBLO DE PUERTO RICO, 4
Juan r. Baiz mayor de edad 8 sea ell de-
mandado antes menciOnadO.
POR LA PRESENTE SE NOTIFI-
CA 4 listed que Sc ha presentado Ell
la ofcina del Secretario de la Corte de
Distrit0 de San Juan del Distrito judi
cial de San Juan, Puerto Rico, la de-
manda del actor antes citado, en- la
cual la demandante suplica Sc sirva en- su
dia pronunciar, previos los tramites le-
gales, sentencia 4 su favor en- con-
ira del demandadO, condenand3le pa
gar la suma de mil dollars, Sis intere-
ses al uno por ciento mensual hasta la
fecha de su definitivo pago, las costas
incluycnd0 en- 6stas la suma de dos
cientos dollars para honorarios de abo-
gado de la demandante.
Es abogado de la demandante Her.
mimic D1az Navarro.
Y Sc NOTIFICA A listed que Gle
no comparecer 4 contestar dicha de-
manda dentro dc los dicz dias despues
dc notifcGdo, 81 Ia notification sc hicie-
re en- ell distrito, y dentro de los Vein
te dlas 81 Sc hiciere fuera del distrito.
pero Ell la Isla de Puerto Rico, dentro
de los cuarenta d1as 81 Sc hiciere en- otra
parte, la demandante obtendra una SEN
tencia su favor por los expresados
mil dollars, costas, interescs y doscien-
tos dollars para los honorarios del abo-
gado de la demandante.
Y de orden de Ia Corte Sc publicara
este Edicto Ell lln Peri6dico de los de
mayor circulation un mes y en- una vez
por semana.
Extendida bajo mi frma en- San
Juan, Puerto Rico, hoy 10 Gle Mayo de
1913.
G. Marrcro.
Secretario.
Por Francisco Negroni, S-cretario
AuXiliar
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-06-11
M1sica en- la Plaza

Programa de las pleas que ejecutara
Ell la retreta de manana en- la plaza
de Baldorioty, la Banda del Asilo de
ninos, de Santurce
l. Marietta paso doble, arregIo
de Vinolo.
20. Bouquet de orquideas'' walls,
por Barbas
30. Ania final de la opera "Luccia y,
Sel maestro DOnizetti.
40. Serenata de Shubert, p or Shu-
bert.
30. ''Iittle General, capricho, por
Tobani
6. La Criolla'', danza, por Dueno
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-06-11
Fallecirniento

A las once de la maHana de aver, ia
lleci0 en- su residencia de la calle del
Sol la respectable sonora dona Micaela
Velilla de Marrero
Ell entierro de la finada, cuyos dell.
dos enviamos un sentido p6same, Sc We
rifc6 a las diez de la manana de hoy,
habiendo concurrido 6l las numerosas
amistades de la familia doliente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-06-11
AR1ICULOS De EkNb
UNA OFICINA BIEN EQUIPADA

mo hace su mejor esfuerzo por te-
ner su escritorio bien equipado?
Seguramente es Ell pequeno costo de
una verdadera necesidad de toda oicl-
ma: la pasta Water-well de pegar, la
tinta de sellar el l1quido borrador de
tinta; manufacturados por la Carriers
Ink Company no han de ocasionarle
mucho gasto.
Vera las ventajas que ofrecen, son
10 mejor y mas econ6mico.
De venta en- el BOLETIN MERCAN
TIL. ','~,,s4 <
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-01-11

enjoy It and can digest it l would not advise them
against it. 1 would merely instruct them that meat
contains only two elements of nutrition namely fat
and protein, and that they get their in butter
olive OIL cream and nuts. and they get their pr,
teids in milk eggs, beans nuts and whole wheat in
much cheaper. healthfu clearly and better form
and again meat is 10 per fat 20 per proteds
and 10 cent water. and l do not care to pay to
The meat trust 20 cents for water in 81 worth meat
Fat gives heat to the body while the proteds build
up muscle and tissue. l prefer to get my proteids
from such things wheat corn beans eggs milk and
cheese, and fats from butter cream olive
oil Meat will cost average OF 80 cents a pound
while Co. heat, beans, etc, will average OF
cents pound. Meat is 20 per cent water while
these vegetable articles only about 10 per cent
water.
Our foods should be selected according to climate
all and stimulans such as tea coffee beer
and liquor make heat, and if the is giving US the
requisite amount of heat direct in Summer. We OF
course. should not Matchmaking foods, because
adding the heat inside to the suns heat outside is
what causes sunstroke heat prostratons while in
Winter especially if we are exposed to the outdoor
atmosphere should eat a considerable quantity OF
fat foods and carbohydrates (starches sugars).
When we go to have suit of clothes made we give
IL some thought Surely should give as much
thought to the things that make blood and brain.
If an architect should throw his building material
qether with no thought than the average person
bestows upon his food, he would have pile OF
debris fit only bats and bugs, but by selecting
Inning and proportioning his material with thought
and care he builds up a strong. useful and beautiful
structure So it is with food. Food is the
human body what brick iron, stone and timber to
building If it is selected combined and proportioned
correctly it will build up strong, healthy body.
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-01-11
md CHANGE OF DIET Even More Than CHANGE OF Gu

these things is chemically known as alkalod and the
only way Nature neutralize or fight an alkalod
with acid therefore she pours acid into the stomach
to prevent us from committing suicide This causes
fermentation, fermentation causes gas gas causes il
regular heart action, dizziness and lot of other
troubles.
There -". bout 1000 miles of tubing in the body
including arteries, veins and capilIaries These are
hollow, that the blood serum can flow through
them Altogether they called the orculatory
system.
There are millions OF little hbres attached to
the stomach and intestnes that lead the brain and
to every part of the body These are so thick under
the skin that you cannot put down the point of
cambria needle anywhere the body without touch
ing one When the stomach and intestines are irri-
tated by acid fermentation these little nerves become
lrrtated also and then nervous, can't Sleep
we are restless, forgetfu the brain fed from an
irritated fountain becomes cratic We lose our grin
on things, we become mentally depressed melancholy
and sometimes commit rash All these things are
caused by wrong eating and drinking
Correct eating simple eating-onlv a few
things at a meal Food should be selected
First-According to ones age
notwithstanding to the work or oocurat,on on.
follows; and
Third-According to the climate; that is whether
it is Winter or Summer
young person can eat great deal oy SWAT. -,
starch foods such as cereals and potatoes know =
carbohydrates while person of middle age needs -
rev OF these and the older gets the less s+aroL
FOODS are required laboring man can eat and 1it
lot OF heavy proteid foods, such as meat beans t,
eggs and cheese. while working at a desk ha,I
use very few of these.
Personally do not believe in eating 7oas+ - ,
maintain perfect health without it, but for those
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-01-11

During the month Of January the coffin business Is
about five times greater than in any other month Of
the The remarkable boom in this industry begins
next day after Christmas and reaches It's height about
January 10. and does not down normal until
sometime in February. This is due entirely to the
feasting People much food than
they need they three four times many things
they should they a quantity OF
sweets, rich foods. Irritating spices and intoxicating
drinks they consume extra quantity Of tobacco,
tea and coffee, all of which has tendency to
hyperchorhy dra tsour stomach acid fermentation)
from which about 90 per of all Illness origin
ates
A few simple health rules Tor the Winter
Plain food
a very little meat and white bread. The union Of
cereal starch and uric acid makes rheumatsinI
No sweets for breakfast
No acid fruits for supper
An abundance of fresh vegetables
All abundance OF water drunk with meals
An abundance OF fresh ar, DAY ana sht.
Keep the bowels active BY the liberal OF plain
wheat bran eaten Will every
Wheat bran is rich in ,aineral salts iron. ploc.n
and phosphaes II harmonizes chemically viii ali
other foods Its constant use VII remove the Cause
of constipation and therefore, prevent Intestinal as
and auo-inoXcatloh ,seE 9cisonin2l
Modern milling methods aud cookery have lah'n
nearly all the coarse hbr. Of foods 1a.-
stuff called celIuosa. is qbsotc$ uecessar.
good stomach and intestinal dzes..ou. Plain i.tt
bran puts into Tie diet that which zed
methods have taken OF it,
The health question is very largely the toea. les
ton indts various forms. correct of fooa
means to select combine and wcJa.rco il 50 ~ 20
establish normal digestion and 9ssr.j.Jjon Of food
and normal elimination OF Waste
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-01-11
low We
BOOM the
COFFIN TRADE
By Over-Eating
By EUGENE CHRISTIAN, DTS.

T~sOOD being Natures building material and also
rs the thing that and cures most of
physical disorders, let us examine this material
and ind We can what is the best food how it should
BE- prepared and partaken Of
Every person that desires good health should give
some study to the following rules:
First-How to select their food
second-How to combine their food and
Third-IIow to proportion it at meals.
s horse that is fed too much will have blind
saggers. This that his food is fermentng
anu causing large quantities of gas and the swollen
uestnes press against the arteries leading into the
heart and lungs and he suffers part of the time from
no. enough blood lowing into the heart, and then too
much when 1t spurts through. Both the impoverished
supply and the arterial overflow produce the
effect viz, dizziness. Any farmer knows that the
horses diet must be changed The remedy is green
stuff In Sumner bran-mash in Winter
Millions of people suffer from fermentation, sour
stomach intestinal gas. irregular heart action, dzz-
ness blind staggers) constipation, gasritis, etc.
and they don't know enough to change their diet.
Liquor. beer and strong coffee cause too much acid
because the active principle, poisonous part Of all
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-01-11

There Is 2,oco Feet of Tubing in the
Body, Including Arteries, Veins and
Capillaries, or Enough to Reach
from New York to Denver, and
Every Inch of This Is Affected by
the Wrong Food.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
@enn G1er &inb 1tn,piaig If,
Tieberif&, bartIeibts.
@ebt adt Dantter! @enn bic 8nnse te.
Iegt TT, ban,t retnigt bic ueiuen Gtus
ge&uethe NIT rGalifurnia GDruS sf

Splitter f55nnen ungeft3rt. r1adbem fe
California 8eigen @brlp gegeben tdten,
benin IN Elm pnar @ttn6en tpir1 al bds
perfopfte 8e11g. faure @a1e lro 8egobs
rene Mabrllng fi9 Iedt t%rerr1e, aus ben
gingetpeiben, 1tn6 SIR babt tpie6er elm
gefr1bes, fptenuffiges Sinh.
@ranfe 8inber brn19en nt9t gebetteH
Al tuerben, biefes bnrmlofe r6rn9t qdgas
fib~ al nebn1en. Minionen Nelher hall
ten eg our 6anb. tpeil lie tpiHen. bob
fem @irfen nuf ben Magen. bic Qeber
itnb bic gingetpeibe prompt rnb fi9er ii.
Srngt gllren Apothefer mad elmer
so Gent Slnf9e rgalifornia Seieen<
@brup,~ tpelde bic Mnleittngen fin
BnbieS, 4inber 1nb Rerfonen fegliben
MIters unb fir @rtpa4fene entbatten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04

tbal itarb ser I'M Sutherland lebenoe
9r. Gfarrer @1tb inn Sitter bon 81
Sabren. Ct bate als &icar in
&ufa6 uno Damn als Yfarrer in Tiff
beim unb @ablbeim gelpirft. = SIT
Iagsoorf lit bodu. @r. Efarrer
g. @aller, 81 Sabre aft, gel torben.
St bate friiber ais 8icar in &elten-
bol5, Neubreifad), Strabbl1rg u1o ais
Bfarrer in Molcnol, ur1o Iiirlms6orf
acnirft.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04

5rauen>6il5pantofe1 in 6orben
Dber tan, ibtuars un6 alice blan,
Sip am Bou6pur 6ti1 NIT 8Dm
Son unb IL 3Dn @biab gu $l.25.
6rauer , 8el5pantDFel, Suliet
Stil, nit Bdn6ern beiebt, in Garbe
ODER braun unb erau, $l:75.
6rauen>5ilapantufel, Suliet @til
nit &ela beiest in Garben braun,
graz, pber tueinfarbig $1.00.
@otbe 5ila Su1tet NIT &el5 befebt
fir Mdbben @r6Be IL Biz 2 fir
$l.OO.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04

= Ser friibere @lobterbdn6ler 2ieb=
mann IN Saarbruden eri9lug
leine gbefrau NIT einem @ammer,
madte einen erfolgloien Moroperiu 9
auf Sic 22i6br. Eo9ter uro eridoB
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
@altmetter=B eburfni1e fir Mldnmer.

Sil5ibube fir SKINNER trade
jbnurjbube nit leberner GuBipibe,
@ubber Nbiab u1b bob eeibnitten
gu $500. ....
Mdnner>6tlaidube nit aus Gil5
unb Sober cpmbinirten SDblen,
einfabe SuBipibe unb &ubber Mbz
1ab 81 $3.50.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
Pa&arb m1tb Silt @4ube fir W1dnmer.

Gun Metal 8nppfibube fir Mdnz
ner, bpbe, run6e 5uBipiBe 6Dppelte
SDble audi Elm Shnlr 8an9aroD
Sbub, bas neueite nab enaliibem
Gttl. 8reis $500.
Gun Metal Calf 8nDpfl6ube fir
Mdnner nit bDber runber 5uBz
lpibe, 6Dppe1ter SDble un6 mttte1=
mdBt9em Nb ab gu $3.50
Gun Meta1 Calf fir Mdnner,
oub in ruiiiber Calf Shub nit
&aumiur flint 8eben gu $3.50.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
Butter 8romm 6@ube.

Mdbbenibube in 3atent un6
Gun Metal Calf, oufsemabt in
&nDpf<pber 81uber<Stil. 8retie
$3.50 unb 1915.
&inber<unb 8obpzSbu6e 81 SOC,
75c, S1.00 unb l.5O.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04

San un6 ihpar5er Calf 8al>
Sbub fir Mdnner NIT guten Gpb=
len 5u $3.50.
Gun Metal BolzS9ub fir Manz
ner, itrade S6niiribube nit ME-
6rigem. Nbiab fir $3.50.
8ui1ia galf Bal fir Mdnner,
itrade Sbnuribube, mDbiii5iertes
Gn9liib unb unb utebrigen Nbiat
gu $3.50.
@ad]s Calf Sal fir Mdnner,
trade Sbniiribube, bas ridise
@ngliib NIT bpppelten Spble unb
3Dq Nbiab 5u $500.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04

Mdohen Gun Metol @ali &nDpfz
i4nbe, bod gei@nitten, nDG run6e
5uBiptbe un6 ibpere Spble. @r6Be
liz Bis 2 gu 1926.
8ici &ib &nDpfi@ube fir Mdb=
hen, 6erlelbe 5til tpie Dben All
So.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
Kinder Schreien
MACH FlETCHER'&
Gas TO ia
Shluei3.

S6wei5.
SSn Ser &etsmuble Torrione am
@abnbofe 80 r II a 9 ridtete Sel1er
einen Sda6en bon 100000 ST. an.
: Sin Naters lit 6as Gofe b'Mltt
p0lig niebergebronnt. - Sn Il r.
fiel bas 2iabr. S0bnden oes
|Sbreiners S9lm1ri in SEN 8runnen
un6 ertranf. Sn 5eengen itarb
Go. gngeI inn Sitter bon 60 Sabren.
@dbren6 boiler % Sabre itar6 er
ser @en1ein6e als @emeinberatb Dor,
felt 1901 mar er @ieeamtmann. -
Ser Maiienmor6er 9erm. S9ipar5
in ct. @aIIen, Ser am 30. Slug.
b. S. in &omansborn7 Nerio=
men eridolien uno mebrere idmer
berlest batte, muroe bon Srrenar5te11
fir geiltig un5urehnungsfdbig er=
fI6rt.
Seiterreid=1tngarn.
Ser 8ou ser electriihen 8obn
% / en- Ho5nang nabt ii6 leiner
@o1enoung un6 miro sic rteue 8abn
ant 1. 9e5ember eroffnet mer6en. -
Na9 eben bolen6etem 50. 2ebensiab=
re berl6ieo in @0rbern Ser ge=
adtete @iener itdotiide 2ebrer /. 81.
@r. Sob. &otaief. = Die gmaiQge=
i6irrfobrif ser 6irma ltllmann in
8n6mei brannte groBtentbetlS
ab. sda6en iiber 100000 ST. =
SSn &einomiB lit Sic @lasfabrif
BON &l1o. &ie6e1 iammt Sem
@obnbauie, 6em @1aslager un6 Der
1pertbroqen &unitiammlung abge-
brannt. @daoen 100000 &r. =
Sn ser @aitenengogr11be bel 3abr5e
entitan6 Elm @rubenbran6, mobei 2
Mdntrer geto6tet, Elm steiger un6 2
Mann idmer nerlett tpur6en. - Ser
@eibbii9of @rnit &utropac5 han
@p0r lit i'm Sitter bon 70 Sabren
geitorben. = Sn Darunar ftarb
ser peni. Nfarrer Mid. @las5 inn
Sitter BON 81 Sabren; in Boron
toIs5eeianpG edantpfarrer Carl
Ne11robr, SO Sabre alt.
2nrembmrg.
gu Mospe1t eridoB Der gigen=
tbiin1er Suit. 6eiber a1f Der Sago
Sen i'm ser gsGbe orbeitenoen 71idbr.
Mid. sdimberg, als iein @emebr
ii6 5ufauig entlu6. - Ser 81 Sabre
olte 2an6mirtb Mi9. sdmit in
g aiffIingen mur6e bon einem
tpilogeiporbenen stier angegriffen
nn6 6erort berlebt, 6oB er itarb. II
16iabr. Sobn Ser @itttpe 6ond
in &obingen berbrannte ft@ Bel
ieiner Mrbeit in Ser 6orttgen @ieBeret
SnBe nn6 erlag elmer 8lutbergif-
tnng. - Ser 34idbr. Mrbetter g..
Ser NIT einem @oden bon
Ser ienieitigen @ren5orti@aft 50 H.
ters6orf mod &infeli iberieben
monte, itiir5te in Sic @auer nn6 er-
= gu Gid a. 5. MI5. fiel
ser 28i6br. &angter Ebeo6. Sepmert
unter 6ie &doer zines 3uges unb
tp1troe tootlid uberfobren. - gu
DiIIingen perungliidte Ser So
iGbr. 2a11otpirtb @ic. @drom bet els
rer Da1rdbrenneret t0otli@. = Sn
berbrannte 6as 4iabr.
6es Mrbetters 2enb beim
5pielen nit 3unobol5@en t0btli@. Il
Seuer 5erit0rt tp11r6en: ntf
&of 5u @ei6ingen
IdmmtIi9e @ebd116e uno etn Ebei1
6es 8obnbnufes; in @britna@
DISQUALIFICATION 6es Side
rers Sob. Gund; in @obingen
pin benn 8nultnternebmer Sol. 2oge-
[in aus Dtffer6ingen geb6renoes
in 8artringen 6as
Sous bes Maurers Bet. 2ippert; in
5oI1erid Die @dreineret 6es Sob.
oeruters.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
&altmetter<8 e6iirfniTe fir Sramen.

@ib &nppfidube fir 6rauen nit
polIer runber SuBipibe, mtttlerem
Ablob unb nit BlieB aus9eflttert
fir 1925.
6rauen>6il3ibube, S@nir,@tt1,
nit Sober eineefaBt, einfa@e SnB<
lpibe, 1eberne SDblen unb &ubberz
Mbiob gu $l.75.
Trouen<Sil8ibube, @@nur<@til,
nit Sober eingefaBt, tueibe 5uB<
ipibe, 1e6erne @ob1en unb &ubberz
Qlb{dbe 81 $1.75.
5rauenibube gang aus 6il8 nit
Til5lpblen unb Nbidben fur $1.0O.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
Gtmi9e CUTE 9f1tmmerm*
Pingree gema@te 6@ube fir Srauen.

S6mar5e 5ue6e &nDpfi6ube fir
Grauen NIT np1er runber Spite
un6 l Sd 3pQ Ntbiat. 8rets $500
unb $500.
S6uere Sue6e &nopfibube fir
5rauen init einfaber SuBipibe unb
l 7=8 3oq Mbiab, aub in S6nirz
i6uben. 8reis $500.
8atentle6erne &nDpf = D6er
S6nuri@ube NIT 9uhipibe, einz
fabe 5uBiptbe unb l 3<4 3pQ Mb=
1ab, elm @dub gum Stootmodben
fir $500.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
Sil5pantoHel fir bic Setcrtage.

&utbe Gil5 Suliet NIT 8ela beiebt
fir &in6er. @rbbe 8 big Is, fir soc.
&otbe Gila<Suliet fir Snfants,
nit 8el3 beiest, @rbBe 5 Bis 8 gu
85c.
S@mar5e Til5 8 8antoFel nit
6il3ipbler fir Skinner SOC.
S@mar5e Gil5 8 8antoHel far
Sraue,. nit 5ila<@oblen SOC.
@ptbe 5il5,8antoFel nit Gil5s
Spblen fir Mdb@en, @r6be 9 Bib
2 81 SOC.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04

Skinner 5il3ibube NIT einfab
feoernen Soblen, leberne 6uBipibe
gu $3.50.
Mdnners6:l5ihub NIT einiader
5uBipibe unb le6ernen Soblen 5u
$500.
Mdnnerihube gang aus Sill m
5tl5ioblen unb Nbidben fiir $3.50.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04

Gun Metol falbleberne 8nDpfz
ihube fir 6rauen nit boiler rum
Ser SuBipiBe unb ntebrieem Mbr
Iab. 8rets nur $3.50.
&atent &nopfibube fir 5rouen,
po1e runbe 5uBiptbe, turaer Stomp
unb l Sd Bon Nbiob gu $500.
Gun Meta1 &nppfzp6er 8ici &ibz
Sbube fir 5rauen nit bpben pber
%nte6risen Nbiaben, audi runiiber
San talble6erner &nppfzStil. 8reiz
e$2.50, $2.75, unb $500.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04

.ii9 Damn ielbit. 2as Motip ioG on=
gebli9 @eiitesfranfbeit iein, nod on
oerer Mnii9t miBli9e f~inan3iene Ser.
bGItniiie. = 9ie @etnernte faut 6ie-
1es Sobr in 5iebengebtrge
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04

6rauens5i15idube, @9nnr.@t
NIT 2e6er ein9efaBt, 9atentipibe,
leberne @oblen un6 unb 9lbjdbe fir
$3.50.
&t6 8lu@er Md6benidube nit
8lieb aus9efuttert. @r6Be liz
Biz 2 gu $1.75.
&enber9r6Be 819-bis IL 81 $3.50.
Snfants=@r1Ben Dbne Nbidbe 211
Biz S gu 75c.