BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-01-20
EN- LOS BALKANES| FL cafe de Puerto Rico
Continuation de la 3a. pagina.)

! do cada una doce camas; nuestra sala de
Eoperaciones instalada y esterilizada, y
| ell botiqu1n Ell perfecto orden Cuando
! q las ocho de la nOiche, fu1 a decir al jefe
sanitario que estabamos dispuestos para
| recibir a los heridos, apenas pudo ocul-
tar su algeria y asombro E4 primer
convoy lego en- la noche del Is de No
viembre Estos desgraciados hab1an re
corrldo ell trayecto de Prilep a,Koprol1n,
| 80 Kilometres aproximadamente. Ell ca
rretas de ambulancia largo caminO mon
tanoso hecho al paso, bajo un temporal
de nieve. Despues de Koprol1n a Sho-
pile, una larga etapa todav1a Ell trenes
Sanitarios
La organization servia para todos es
tos detalles, era admirable; coches de
suspension para los heridos, y trenes con
todos los perfecionamientos modernos.
Sdlamente, impossible renovar los venda-
jes durante este largo trayecto de siete
dias; ell paso de los caminos monta
nosos, Ileg6 a ser un terrible y cruel
lenemigo.
Pueden s1ponerse Ell estado de las he
ridas, despu6s de estos d1as de sacudidas
continues; mi padre y yO asistimOs las
primeras curas; la gangrena y La putre-
1 g. IaI> 40
estas gloriosas heridas Hay tres gran
| Ides categorlas de heridas por las maqui-
mas mOdernas, Ell ell vlentre, ell CO.
| raz6n 8 ell pecho. Estos no llegan a los
hospitales; sUs grav1simas heridas los de-
jan sobre ell campo de batalla. Otros con
heridas graves Ell ell cuerpo la cabeza,
Sc traSladan hacia los lugares mas pro
ximos; estos son los que hemos recibido
Por fin, los heridos en- los brazos y
piernas. son cOnducidos los hOspitales
| mas Qejanos de las capitales ciudades
del territorio.
Los soldados servios son fuertes, deci-
didos; sufren en- silencio. Cuando el
dolor es demasiado intense, exhalan de-
biles gemidOs, semejantes al puejidO de
un nino, pero nj un solo grito. Su So
briedad contribuye que sus heridas ci-
catricen rapidamente. Los mas graves
son los que tienen ell pulm0n perforado
| y estan atacados de pleures1a y pulmo-
MIA; agunos tienen balazos Ell los ojos.
otros atravesados de parte parte por ell
casco de lm proyectil, presentan grandes
| orificios. Pero en- general, ell dolor des-
aparece con la infamaci0n no obstante
cuando nuestros ciruj janos penetran en-
las salas para hacer las acostumbradas
curas, todos nos miriam con augusta y
siguen con ansiedad la llegada de SUI tur-
| no. Pobres ojos! llenos de resignation.
Recuerdo mi primera impression de un
hospital de guerra, al pasar por Belgra~
do. Todos los hombres estaban acostados
ell jergones Cuando entramos en- La sala,
intentarQn levantarse, perO cOmprendi-
mos no podr1an. Sentf una gran opre-
sion en- ell coraz0n, al cOntemplar ell cra-
dro Idle esta gran caza hrlmana. Algunos
estaban en- Was de curaci6n, cuando les
preguntaban cual era su deseo: ''volver
all combate > respond1an, sin vacilar.
Bravos muchachos
Uno de eElos me dijo: ''Si teneis que
IRA con Alemania, partir6 a jbatirme por
| la Francia, como voluntario.
He visto balas duln-dtlm, en- los ar1na-
mentos turcos. En- Shoplie, algunos he.
ridos ten1an espantosas heridas causadas
por estas vergonzosas maquinas de des-
truccion. Nuestro consul de Francia Ell
Ouskoub. con actitud heroica, ha desar
mado soldados turcos durante ell saqleC
de la ciudad, y guard6 varias de estas
balas.
S. M. ell Rey Pedro I, vino visitar
nuestro hospital, ell sabado 16 de No.
vienbre. Muy bueno y energico cor
mirada viva y decidida, Sc inclino pater-
nalmente la cabecera del lecho de cads
! herido; Sc We que este gran rey, anna
sus subditos, y es amado.
Lo que mas sorprendio los heridos
es que nJestros cirujanos no extraen Las
balas, y el rey les eNplicaba todos quf
la practica ha demostrado ser este ell me