Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-22

SUtIBtc SuSI gpu1IeS Oul, SuIeIl Iu>
tboliiHen @lauben uno laiiet niHt an,
bab ourd bic Radenidoften Der Neus
beioen Der 0ottesglaube aus ben
Seraen gurer unf6uIoigen &inber ges
riiien tpirb. Seib uno bleibet tpabre
gbriiten unb eifriee Werebrer Der 9ans
bespatronin, Der Troiterin Der 8es
triibteui" 9as tpalte 9ottl
Reimbursement eines aIten 2msem.
burgers.
GIeepb gpe, Mtnn.,
ben 10. SuIt 10.
Mein Iieber Srernb Sic unb bic gauge
Iiebe Sdmilie 8onnerl
Cure Inttport aif meirl 8eileibss
Ihreiben erbuIten. Dante beralih,
unb ba i1 fait ieben @oreen in unies
rer Stride 3u Der 6l. Neefe gebe, ipirb
es ant tdeIihen 0ebet fir unieru Iieben
Veritorbenen &c. M. Gonner) niht
feblen. berut eS fomraen ia. bd mir
ieIbit alt. immer n1e6r bon unferen
0erpanbten. Sreunben unb @efdnnten
an bic Reibe fir bas 2anb bes Sries
bens. limb audi ipir miiiien uns
bereit bdlten. benn ipir tpifen nift
bic Stunbe. Da lit uns fiir3lib infer
Neffe SeIiy &ies. elm Vrahtiunee. 81
Sabre aft. bon ieinem 10 lie6en,
ber3enSeuten Sraufen ipe~seeitorben
= of, fpie tpirb lie iid eesrdmt baben.
Dor 81 Sabren. als feline Iieben
gltern in ltlflineen lebten. iraren mir
biel bort, in 1882. Or mar ba feds
Sabre alt; in 1897 mar ih BEL ihm
in Cid, mo er cine quite Stene bate,
unb Dor brei Sabren. in 1910. tparen
mir piel bel ibm in Heoinsen. llebers
al brap, gut unb seidlie. tpnroe or
bann lestes Sabr in hobere SteIfun9
nah 2uyemburs periett. limb nun.
Der Meni1 benft. 0ott LENT. lit er
boffentIih i'm SirnneIreiH. Sein
Iiebes Sraufen Senrietta 1T beim
mad arlon gum Gater. Sic Bur.
8adette" bradte bic Nafrift bieIe
@o6e. entnommen benz ~9uyemburger
Wolfsblatt".
Seute tpurbe uns Tadriht, tdb eine
Mi4te. Rarie. bic BET itrem grnber,
Heb. NicolauS 8ertranb In Delta.
Colo, Saiis belt. auf ben Cob franf
lit; elm itarfes frdftises Mdbfen. 26
Sabre alt. - Infer Breunb s, g.
Saminet unb Srau in Detroit. Rid.,
baben lestes Sabr aud bas Seitlife
geieenet; tie farnen NIT nns bon Gus
remburs 3uriid, aber: r.. /. P. -
unb III fiir3lidb itarb audi mein (niht
iinger) Sreunb. Her. Sdtob 8oras
pentura 3ierane in Wortbinston. ga.
Dor etliden Sabren babe ih i'm bort
beiuht. Ils ih eintrat: .Cb. I'm ed)
bun eh ihun oft sebuohtl" - Sein
Batter Senrp Gisranb, mar in Rertess
Saus. Sberanpen. 2uremburg, in
unierm aIerndhiten Rabbdrbars ses
boron nnb mad Gontern berbeiratbet.
Sic erfte STRAIT itdrh. unb 6interIieB
ibm einen Sobn, Der Ipdter fpieber
5lriid nod Qurernbire eing. uno bort
Wirtbifaft belt. Or itarb bann bort.
Seine dtpeite Sroli. ans DIM scbiirtia.
fam NIT linn nnb ibrem 8rnber nah
Setes bes Worts gum 9anbsmann !. g.
(Sans) 8eblen. Sn ibrem Sauie auf
Der .8iose" iprah id INNER 3n. fpenn
it aus Wiq Greet. mo ih Shmle hielt,
mad ct. 0pnatls sins. unb bann trug
feline Mutter mir auf. i'd IoI ibren
Sobn Sacob ausfrasen, Oh er aid
ettpas selernt. benn tie tpolte einen
Ynitor aus ibm madden. Or mar ibr
alteiter iinb feline Sdapeter beiratbete
bann ipdter mein admcrablein =. g.
Sobmann, Der hann in BeIIepue Bite
Wirtbihaft Sacob Ranberiheib iibers
rabm. unb ipGter nod Giour sails
3og. ipo er Dor etlifen Sabren itarb,
unb iein Sobn. &es. Sobmann. bann
aaplan beim SnfeI in @ortbinston
nurbe.
Seute Iefe ih fpieber i'm Netp Him,
Rinn.. ~@olfsblatt". ba6 mir tpieber
brei alte. Ianeidbriae Sreunbe aeitor>
ben iinb: Elm observation-disclosures, elm
Sunsriider Mno cine 3urcmburaerin,
@aria Sits. seb. Sibier. aus 36rif,,
10 Sabre alt. Cine quite 9~ottesfiird)s
tise Srau.
Go feben mir. mein Iieber Tic. Tie
fommen unb lie aebeu iuie immerl gs
ipirb &einer berId)ont bon Der Strofe
Der Siinbe unh iic nl6sen Ionit gla,i.
ben mas iie molten. am lobe smeifelt
niht etn Ginsiser, benin Der Seiipicle
iinb 10 pieIe. Niin. nod ems, ih
perbe. ia i'd bin alt. bod, i'd mub,
ipenn moelif nod einmal Dubuque
nno Sadion Gonntp ~beilden, bann
aud auf BEN Berg. no |ater unb
Wiitter nnb nun 0oren3 bearaben Iino,
benn ba babe i6 ia and Elm efipts
fterfen. Sd iolte Sid eieentlif
niht plasen. bieie gpitel su Ieien,
oenn Su tpirit mebr tpie scnIa All
tbirn baben. sber immerhin: Ser,s
Iife @riibe an Gnel .2aus ct @loria
9eo.~
Ser .alte Cnfel"
6. y. 9crtrdrb.
Niir I,iitis meter scplaubcrt. Iics
Der Sreunb. 8ir piinifen MIR. bas
nod mebr Quremburaer iiber friibere
3eiten in Der ~@ascttc" cr3Gblen ipiirs