davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04
New York Money Market.

New York, Aug. 4.-MONEY-Money on
call steady, 2a21s per cent; ruling rate,
"a per cent; closing bid Pa per cent; offer
ed at 21z per cent. Time loans, firm; co
days, 315q4 per cent; 80 days, 41zG5 per
cent: months, sac per cent
CLOSE: Prime mercantile paper 6d61k
per cent.
Sterling exchange steady, $4s3.15 for 50
day bills and s4.S6.65 for demand CONNER
cial bills. $4.s2S4.
SILVER-Bar silver 592sc. Mexican dol
lars, 47c.
BONDS-Goevrnment bonds steady, rail-
road bonds steady.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04
Her Heart RemoYed.

Mrs. Adelaide Sherwood Soule, widow OF
Prof: Frank Soule, of the University OF
California, who died here on July 3, took
measures TO insure that neither she nor
her pet animals should be buried alive.
Mrs. Soule's will provided that her heart
be cut out within "A hours of the time she
was declared dead and her body be held
seven days before burial.
The will also provided that all her AMI
NAL nets be chloroformed within "A hours
after her death and their bodies held I'M
der water "a hours. The provisions of the
will have been complied with.-Berkeley
(Cal) dispatch to New York Tribune
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04
Seven Die BY FIRE.
Mother and Five Children Perish in
Their Home.

Quebec, Aug. 4.-Seven lives were
lost in a fire which early today de-
stroyed the home of Joseph PaQuet at
St. John parish. Isle of Orleans, some
fifteen miles east of Quebec.
The dead are: Mrs. PaQuet, her
five children, three girls and two
boys. and an unidentified woman, who
was staying m the house
The fire was caused by the exDlo-
sion of a lamp, the flames spreading
through the frame cottage with ire
mendous rapidity-
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04
Commissioners Still Working
on the Figures.
Try in Vain to Trim 1t Down
to Fit.
NOW TOTALS s272,526
Hope to Chop 1t Down $4,000
Yet.
Still Believe Be Able to Keep
Levy at Mills.

A long session of the city commits
sion this morning failed to reduce the
tentative budget which comes out of
the general revenue fund to an
amount that will come within the
available funds. The budgets as to-
tailed went more than $4,000 above
the largest available amount. The
net cuts of little over $4,000 lack
several hundred yet of bringing the
total amounts proposed to be ex-
pended within the largest amount pos
sible to be raised.
AS finally completed the budgets
to be paid out of the general revenue
aggregated $272,526.70. A levy of
mills for general revenue is the larg-
est permissible by law Such a levy
on the 1913 valuation of $53, $40. 06O
would bring in a total of $2f4.
or long way less than enough to
cover the budget. But a total of
about $4,000 is expected to be de-
rived from the various sources of rev.
enue, including license fees and the
receipts from the various depart
ments. The total still lacked $S,3S
of being enough. a cut of SS,040
made this morning leaves the commits
sion still with trimming to do. A cut
of about $4,000 is expected to be
made.
The commission this morning did
not reach the special leVieS at all,
but will go over them at another ses-
sion. 1t is expected to require the en-
tire session to go over and ratify
them, several of the commissioners
whose budgets have been cut by Com
missioner Bone not caring to see such
heavy reductions made.
In no event, however, will the levy
exceed that of last year, which was
an even I mills. There is little doubt
but that the same levy will be eff
fective, and cuts enough will be made
to bring the levy to that amount.
a levy of 7,10S would have been
necessary to cover the expenditures
proposed by the commissioners. Bone
has made several alterations, making
a cut of $4,000 in the park fund.
The levieS necessary under the pro-
posed budgets would have been as
follows, showing the amount of mon
ey each lew would have raised
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04
Death Due to Alcohol.

Chicago, Aug. alcoholism was
the cause of the death of 1. W. DUNN
of KansasrCity, Mo. who died at the
Bridewell hospital Saturday night, ac-
cording to Coroner's Physician La
Count, who held a post mortem ex-
animation of the body. DIR. LaCount
said today that he had found no frac-
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04
Bryan Cancels Kansas Dates.

Kansas City, Aug. 4.-William J.
Bryan. secretary of state, who was to
have spoken at the chautauQua to-
morrow night in this city. notified
the management today that affairs in
his office would not permit him 20
fill the engagement Other engage
ments in Kansas have been cancelled.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04
Falls Three stories.

Milwaukee. Aug. 4.-Although Ed
ward Needham, 8 years old, fell from
window today and plunged three
stories head foremost onto the pave
ment. he is still alive. His skull was
fractured, an arm was broken and Il
splinter of bone entered his brain. but
hospital physicians say he will re-
cover.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04

There was not SO large a crowd at Gage
park Sunday as usual although the big
Hinkson truck carried nearly 500 persons
TO the park The double header ball game
at Western League park was a counter
attraction, and a good many persons
staped at home on account of the heat.
Two onnibuSes, two autos, and three auto
trucks We're on hand to convey persons to
the park but some of the cOnVeyances did
q poor business
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04

Hes made a success of everything he's
touched 'All except me I'm worse off
than was when he borrowed that ten
Detroit Free Press
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04

Sheriff L. L. Kiene has returned from
Hutchinson, where he took Roy Dutton
disturber of the peace, and Arthur Smith,
horse thief. Arthur. who is 16, is the
smallest inmate of the reformatory, and
is stumbling about in a suit of clothes
twice too large for him.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04

Four calves which belonged to A II.
Horton, who lives on a farm near Deer
Creek on East Sixth street, were poisoned
by eating green cane this morning. They
broke through the pasture fence and had
not been in the green cane more than
four or five minutes when discovered.
They were driven out and were taken sick
Immediately. DR.. ]. E. Young, veterin-
airy surgeon. was called and treated the
calves. Three recovered and one died.
DIR. Young says that green cane is very
poisonous at this time of the year on ac-
prusic acid to appear in the stalk and
leaves.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04
DEATHS and FUNERALS.

Mrs. Mary White, aged 81 years,
died this morning at the home of her
daughter, Mrs. H. b. Calvert at 1865
Van Buren, street. The body will be
shipped to Parsons, Tuesday, for
burial.
Word has been received here of the
death of p. NJ. Beaudry, who died in
Providence, Texas, late Saturday He
was So years old and died from
stroke of paralysis which he suffered
July i. He formerly lived in To-
peka. The body was buried in Provi-
dence. He is survived by his wife,
Mrs. p. M. Beaudry, and two sons,
$. B. Beaudry of Ration, n. NJ. and d.
z. Beaudry of Topeka.
Edith, the infant daughter of Mr.
and Mrs. Ernest Stephens of SIS JEFF
ferson street, died a the family home
Sunday afternoon. The funeral was
held a the residence at O'Clock this
afternoon and interment was in Ro-
chester cemetery.
Ray kippS, one year old, died Satur-
day at the home of his parents at 1924
East Fairchild street. The funeral
was held this morning at st. Joseph's
Catholic church. Interment was in
Mount Calvary.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04

Grant Jones was arrested Sa turday night
for breaking into storage box in Il pile
driver car in the Santa Fe yards near
Fourth street. He stole a valve stem, and
four lubricators valued at 5000. He will
be given a hearing in the city court next
Monday.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04
J. Farnsworth. a Muskogee attorney,
spending today in Topeka.

A. ]. Boiinger has returned from Ionia,
Mich, where he went for consultation
United States supreme court, concerning
appeal out of time for Bee" Adams, last
week sent to the pententiary on a felony
liquor ch-age. Adams was convicted IN
the district court and the supreme court
of Kansas, where he appealed his case
Mr.. Bolinger journeyed to Michigan to
ask for an appeal GU of ine, but does not
consider his trip successful. Judge Van
DeVenter asked for papers which Mr.
Bolinger will forward at once.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04

Robert Holcomb. who has been in at
tendance at the association summer school
at Lake Geneva, Wis, has been appoint
ed assistant physical director of the Cen
trail Y. NJ. c. a. w. f. Frantz, who has
been serving as assistant in the physical
department, will leave the Central asso-
citation September 1. lie will enter the Y.
NJ. c. A. training school in Chicago in
October On account of the fact that
Joseph Reisner. the physical director, will
take his vacation beginning next week
young HolcoInb began work today.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04

W. E. Jeffrey, Dentist, 7O6 Kansas ave-
Adv.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04

The Iowman ladies will give an ic
cream social ar the church lawn Wednes
day evening, August g.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04

The Lowman branch of the W. c. T. 7.
will meet at the. church, Eleventh and
9:sa. Annual election of officers. and a full
attendance is desired
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04

Complaint that a number of horses
used by strete grading gangs are being
stabbed across the street from his house.
and that their presence is not adding to
the sanitary condition of the neighbour
hood. was made this morning by DIR. w.
H. Roby. The city commission decided
there is little that can be done except
compel the owners and keepers to keep
the impromptu stables clean.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1913-08-04

The commission this morning granted
vacation to Miss Blanche Bates, stenOg
rapher to the mayor, beginning next Mon
day She will spend her vacation at Vel
lowstone Park, and expects to enjoy it
hugely.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
ct originate S%citamcnte.

ct al De oriainnIeitc Seitamenter
Iom noaenIinbe bar uprct cprettet or
ucl set, iom en- cuaeIif spiS berctter
ON. Sobn Hugge / Srpiua / Stai'
iorbibire bopbe oprettet ct 2egat,
huiS Hcnter, / 30. Stcrling $50 pr.
Anr. lfltlbe anDenbeS iii at opffe Sc
Sopeuoe / bans Sognefirfe. San
haobe, meoenS ban leneoe. feet iig lei
poa. at baobc Sen enc % oen onoell
tog liz Ell Chr iitebctior at mite an,
bpgtig iii ErcitcnS Sro. Suer Ssn.
Dag ifol nj Ell BERTH ififfct Wanb
for en- Con al So goret qno omfring
% nGffe De Soperbe | airfen.
Sgioa oilers bar set 6rape Wenta.
beSslem forget for airfcnS Bel. )
bans 1citamente or ser nemIig %.
iaa en- geitemmelie ON, at Ell pits
SIrm ifal uobetaleS til Sen Wano.
Ser bar at paste pao, at Sunoe. ION
icruiIber iiq inc / airfen. itrufs bli,
Der iageoe no.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
Saareme I 2ria.

Eli "9'eho Se Earis" meISer
9looets arigsforreiponoent fra 9e.
ra ben 12te Sec:
Softor DC 9ocombe. Sperfirurg
oco oct iranife Soipital / Rero, er
mart iprbig meO en- Statiitif ober be
iaarcoe Soloater, iom bar p9ret be,
banbleoe / ilere Soipitaler. OF oen.
ne Statiitif iremgaar BET, / MooiGt.
ming til, bpao Statiitifen for bar
fonitateret, at mere emo So psf. al
Saarene ifriuer iig ire. efsplooereoe
8ranater og bare 20 Grocent ira @e-
pPrfugler.
8ette fan muIigens iinbe fin fsor.
flaring /, at Sropperne oar lioet ma.
nsprebpgtiae og life bapbe iorItaact
at bragg Spite al 5err9net. Ger
iatte iig ijelben Bert | Scar, iom
ifrep liz ira 8epPrfugler. Zen bsie
Semperatur, iom auglen bar, ioet
Den iorlaber 8ep9rmunoingem, bol.
Der iis rimeIiguis paa 8runb al Den
ip9re Sart. auelen er altiaa aiep.
tiff. III.
Sanr 6af @ranatiplinter bIir Der.
imoS n9iien aItio onoarteoe. q
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
surIouSet eller SaScr. sporio,


fol oct me Ssrlanosnoon iaa Sno-
pcs, raar ri bar ct iaa ganmeIt hi.
itoriif Iapn iom Isoer, ltriuer Sens
Solit / "ariltiansianoS Sioenbe".
Iaoer bar / Dor iorriae ScIOitGnbis.
bcos Eeriooe 9anoet ira Hpaiarbit
- meaem 4issr cg aragers - til
gaen Sire. 90 i Here 6orbinoeIier
bar 9ounet holot fig NED til pore
Gage. ggoer maa ogioo bIi 9auoS.
SclcnS Napu igien / Den fommcnbc
norIfc Henaisiance, mener SOIit. Oct
err r%igtionof, flyer "5GoreIanbSpen-
ucn", at ben 2anbsoel, iom oct her
err Gale ON, i samle Gage isrte gs-
bcrnapnet, Nuitagber og Seitagoer.
Mcn oct gisr life grngcn al SCR.
lanbet" operilsoig. Spertom, auit.
a9oer oa 8eitagoer liggcr poa SCR.
Iaubet affurat iom Se0cnarfer o.
@oloerS lisger paa SitIanOet, Rpipl.
fe og SGoeren paa @eitIunNet, Sren-
oelagen % Selgelano paa NorSlan.
oct. Ssrlauoet omfatter De to agber.
ifc 9iitriftcr paa famine MtaoOe ionr
Horolano, GeItlano % Sitlano ON.
latter bper fine Siitriftcr.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
Noriatninas.W epiiionen. Nro

Soriatnings. Rcpiioncn. Sra ais,
betbuon mcboeles oen 2tbe Iecein'
Der: aue lire ~fouierpatipe RigSoags.
grupper bar iremiat ct iGles Sor,
MISUNDERSTANDING, Tom / uRieutlige
Funftcr ofpigcr fra H~egieringenS
6orllog. Get f%onierpottpe 6orilaa
5aar imob Observation-Disclosures Reo.
irttelie til % Mar iii Soltetinget.
Get iorlanaer enboioere Sorbolos'
ItaiSoala OF mobiGtter iig. at Oct me
S%anosting baiereS pao aonmntnol.
raaoeue. Get ioreilaor iiteSct 40
anrs alocrSgrGnic for 2anOStings-
prlgere % iGrlta Representation
Tor Grhuerp$intereSierue OF SaQ.
fimblfabeu. Scr, 6laahc, airfc. Uni,
periitct, SuubbeoSprieu % RetS.
pleie. Sioitnppnte REORGANIZATION
lropegeS al &ouqen, oelpi$ efter eget
irit Sfisu oelpiS efter Suoitiliug
ira an~girIocnhe StatSinititltioner
"a DC %fonieruatipe @ritpper bar 90.
gipet Den pripiligereoe Stameret,
fnpttet til @eiiobelie. CT ll0iigt til
SuerenSfomit meo Hegieringen life
ubcIuffet. Stemuingeu inocu Regje'
riugspartiet er bcslloeu uglrritig for
en- Soriatniugsfamp.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
Statsraab 9ieitGs @carnpelie fore

gif Den 19be Dec. pco 9pelanb Sir
fe, boor Der par fremmsbt oct ltsrite
6elge, iom p%iitnof er Jet / S9ters-
oalen, benpeo 800. Sognepreit aar-
tbun forrettet. Der neolagoes en-
Wengoe aranie, og aiiten bar til
Hut o9ffet al en- bel Saug at &loms
tier. 9ranie bar iremienbt fra Stor-
tinget, 9orges Scnitrciorening, Re-
oenes Imt, 9pglanb8 Serreo, iamt
fra en- WaSie Senitreioreninger,
ungoomslag % fommunale aorpo.
rationer.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
SslauS % Sanmarf.

Sslaub % Sanmarf. Sra Rep.
fiauif meSbeles bcn 19oe december:
Otter i'm Siemfomit ira Sanmarf
iamlebes Riniiter Saiiitein iorleoen
/ Repfiapif me0 ct ltsrre gntal al.
tingsmGno iii Grsitelie al 5oriat.
ningsforboloene. Get iom Reiultat
al De / Ganmarf ierte Sorbanolineer
u~oar6eioeoc Sorilag ON Sorbuubsia.
gen er MI blepet oifertliggiort. @ti.
niiteren erflPrer oiiicielt. at oct bper.
fen fan betegnes iom hans SoriIas
eQer ct Silbuo ira bauif SIDE; men
oct i~noebcloer, hpao Der ianoiDnlig.
bis oil flrnne ~siennemisres / Gan.
mart. Set fommcnbe 4lting ifal be-
itemme. ON Scrilaget fol gisres til
8ienitanS for en- Solfeaftemning.
eler ON Der ifaI afboloes mt al.
tinespals. 9laSet "Siafolo" amer
SorlIaget for eauife u~anrageligt for
Ssl9uoerne og uifittet til at pinoe
olminoelig 3ililutnins. glaoet on.
befaler at .ppbere meo 5orbanolin.
gerne ON Scrbpnosiagen iorelspig
'ps berimoo arbeioe paa Sanoets uo.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10

SeliprS bar Sens 6. 2angpenoa
Iolat fin @aaro til s. $. @rcpen.
Sangpenba bar fisbt goegaarben I
SO. Slap apammen bar for 5000
aroner fisbt gperbs / aamotsoal at
&nut g. 2perbs.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
nlgffestilfGloe / Mel6ms.

men, iom rate her ! forrige llge,
frGpebe ct WenneifeIip, inches Syn
Dag Den 22oe Sec. fra Sronobiem.
s Melblts bar Stormen iaa polb-
iom, at ben leftet belle Saget al ct
tort l>bus paa en- 8aaro og ilpnget
oct ct balnt b1tnore Weter bortoper.
Serunoer blep gieren, 8aarobrl,oer
5ronb Sorg, ranrmet al BET / Bag.
bopebet. San bar ~ietere peret be-
oiitlss % osbe ioag paa Spgebuiet
/ S%ronobiem. Gen Ifbeoe efterla-
Der fig Suitrl.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
Hicls Tinicns TGorcncbicm.

aanm,crberre, Stiftomtmano Ste.
mann bar meb Observation-Disclosures
Samtpffe paa Sacaoen al Stiftamt.
manosboligen / Hibe labet anbriuae
en- al fgl. Spgnin9sinipefter s. 9.
Feterien % Siaeoifiprer g. Ssren.
ien / Sbcnie uofprt Winbetaple meo
i~eIgenoc Snbifrift: "Riels u. Gin.
len, observation-disclosures Spiinber.
bapoe Der lit 6porehicm 1854
1892. SaplenS ~irentibige 9eoIigc.
bploclie er iislge "Gibe Stiitst."
opertaeet al Staten.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
2pbnelpftet % Sinnclpftct,

~popeioIiti W OthnelpI'pI ue ~
b~cficnbte mibbelalocrife 2oftsbpgnin-
ger paa GoiS, bill / en- rtPr Sremtib
blipe ilpttet fra fine gomle Somter,
boorpaa Be biotil bar itaaet, og npr-
mere Sernbanclinicn % tSopeopeien,
Iom gaar p~eItopcr fra 8osiepangcn.
9pgningernc itaar M / fine aanIc
8aarbstun. benboloSpis paa 8aar-
Den 2sope og 8aarben Slime, bpor
&c er mere ubiat for granbiare. 9eg-
ge @pgningcr eies al 5oreuineeh til
norife OBSERVATION-DISCLOSURES 9epa'
ring, iom bcisrger Slptningen. Sor
2sbpeloftets Seofommenbe or man
aaercbe begpnbt at drbeibc meo Def
me Sun0amcnt.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10

Sammen off. Sans Elaoiene
Saube Loo ibslt opfere Gam paa Se.
busfielbet al Senipn til Griften al
&llbuiet Weae. Senne Gam er MI
tiIbels ipr9nst no, % Sunoet tog
meO iig Srpr og Stene neooper.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
HG SilScoIiefabrif. Z,

Ng SilScoliefabrif. Sra Sromss
meoeeles Den 1Soe Sec: Seaar bIcu
Der bolot fonititterenoe Generation.
lamling for on mn SilboIie % Silbe-
meIIabrif, Der ifal unIGeaes peb 8ps
pif | Spneen. gftiefapitalen err Ser.
100000. g%pgningen al Sobrifen err
iaa imaat bcgpnot, os set err @enin.
gen, at Sriiten ifaI p9re igona til
Barren. llIfsiioroen og aioien. bpor
5abrifen Ifal liggc, bsrer til DC iif-
relte Siloefioroe her noro.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
Sperfiprt al soaet o. srrbt. 81

Rpgge meooeles ben 20Se 9ec.: "a
Sriitianiatoaet igaaraites bnpoc pas-
ferret Stationen fanot man paa Gin
len Staticnsmcltereils Eicneitepigc
itpat leml9itet og orebt. Yisen ifaI
bape Iiot al 9eipimcliesanfalo. GIN.
tageIig er bun ialot neo paa 2inien
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10

Suprre Sturlaious Sonsciasacr ouers
iat al DIR. @uitao Storm meo Suuitra,
toner al RorgeS melt %frcmrageuce Seas
mere. ct Rn~tionnIperf. iom burbe fins
Ses / etbpert uorit Siem / ameritd.
go9cu er paa 6S3 Sioer (Sormat
81 Xt21A oe peier 8 go. @uos
ifisut bare Rortoeu paa bette gGr. CT
soc. fan ui tiIbp bore 9pIere goaer
frit tilieubt for finn $500 eler meo
"9oftcu" ct aar | 5oritno for S2.75.
Set er iom ct goentpr 1t IGie
Snorrc, bette bort sloeIsbrsp % 3otus
meut pna. at ri sr ct 6oIt meo 1000
aar 8nmIe 8raoitioucr.
NIB! Zen ulmiuoeIi9e uSgnpe az
Snorre iom iGIge5 ber / 2auoet, iaIoer
aIocIes igienrem ocO Chen af oeuuc
u0erIe8ne 6oIteuosaoe i tort Nparts
format.
y. guunbicn 9ubliibiug So,
Sceurnb, Soma.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
aummnnalt GienSumsfipb. gp,

probation er meb0elt paa VPrnm
SerreosItpres geilutning ON Sno-
fisb for 10000 Ser. al @nton @aaes
9s6sbos Gienbomme / Sanopifen,
bporiblanbt oct iaafalbte Sanboi-
fens 9arefiife meb Zen Ganmarf.
2igelebes er Serreositprets geilrt.
ming ON at optage ct 2aan / oenne
anlebning paa 10000 SIR. approbe.
ret.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
Sra Uoroe.

12-12-t2-12-f2. Torsoag
12-712-t2 (oen t2te Sec. 1912
ipIste Oct 12te Barn / en- Sanrilie pan
aarmsen 12 Iar, fort9aer ct San9e'
i~lrnosblab.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10

5OlSals @erf. Sfslge en- MeioIll.
tion at 1908 ifulbe Ser peb Solbals
Serf / ellie Glnebalens Serreb op.
iamles ct Siffcr6eosfonb, tort Gr.
10000. 9ette @eleb CT mi tiloeie.
brugt. Ga Gerfets I~rheiositprfe og
BroOuftion / be forIsbne @ar err for.
sget / hsi @rab, er oct peb en- M sfe.
iolution beiiemt, at Spnbet peo poer-
ligere Spiamling ifal brinaes op til
SIR. $4,000. Irbcibernes Nlltal peo
Gerfet er MI 400. Grobuftionen far
/ Iarenc 1909-t911 gienncminits
Zig ubgiort $4,000 Cons SpopIfis
pr. Iar. s Irbeibslen err / De fam.
me aar gjenneminitlig uobctalt SIR.
$4,000 aarli9.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
ltobpgning af Snnniosicm Sanb.

ipnligbcoen taller for, at Den blanbt
snriIterne iaa napngietne Sunnfos
| Slinnaeipen / Werafer mart oil bli
nobpgget og faa eIeftriIf Sterilization
! lin umiooelbare RGrbeS. Ian bar
tfelge "Sr. g." nogen Sib bolOt
paa meo @rllnounoerisgelier for
Samf9ite oppe peb Sllnniisen, oa
naar Suaren fommrer oil arbeibet
ianoipnligpis bli lat igang. Ger er
Gale ON, at 8onumlnen ifal fire fig
Sosier.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
Wcbalien for lana % fro Sieucite

Itiitet / 1888 al Get fel. Selifab for
Horges SeI, er for 1912 tilbeIt: On
rio Hilien hos 8adrobruger q. Som-
medal, SosieItranben, g. Bergen.
bus, meo Ell Sieneitetib al 60 Mar,
ariItine Sanien hos @~oarobrliger
Better Senrifien, Softa, S~ronocneS,
meb en- SieneItetib af 80 aar, Coon
Inberien paa @aarben aiulls, Nes,
Tomerife, ligeiaa. @iberc er WebaI.
ien tiloelt f~slgenoe, iom bar tient lit
Scrifab / 40 Iar eaer oeroper: gln.
Oers Grifien Wsiitaoituen paa 8aor.
ben Nsiitao, Sang, SeNemarfen,
ariitianc aaroline Slien paa 8aar.
Den Solberg, Solmc pr. WanoaI, &C.
rine Steen hos Samilicn Ssn'etb,
S%ronbbiem, SleSobonneSien, Stalo-
far paa @aarben Speen, 8. Gotten,
Gliiabetb Warie Eeoerien, gubeie
hos Wifol Slien Dtteren, 40, Iorb.
Iano, Sigpart Sanien hos 8aaro-
bruger Soban Sbeien, ReS, &ome-
rife, og Imalie Soahimicn hos Gr.
feiru 2ollra HiIt, ariItionia. gi De
eprise Sienere, Tom iaur bar iaaci
Weoalicn, bar II tient lit Serifab
oper 30 Iar % 43 / % aar eler
0croper.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
Spbsfalo pmburS.

SBbsfalo pmbprb. "llniteb
States" meo Den iibIte itore Sabning
Silebeisgenbe fra amerifa fom til
&riItienia oen 21be Sec. 8iennem
Den S~raaolsie bar Der aIerebe ilere
Gage / Sorpeien fontmet gitcrret.
ming ON, at Ser bapoe peret Sebss
falo og geerapelie oinboro paa ben-
ne Sltr. en Basiager paa 3oie 8las-
ie, Horoman6en Sobias Smlie, bpbc
Seroag og blep ~begrapet miot noe
/ atlanterbauet. gegrapelien fonot
Steb Ssnbae Sormiooag ST.. If.
Sfibet, Der gif meo en- Sart al IS
&nob, itanieoe, og Den meo Stag og
Slomiter impffebe. Site blep al 6
Watroicr baaret ben til Sfibets Ge.
ling. Otter en- Salme talte &aptein
@sti6e, og meoens Sneen ialot tGt
oper DC 1000 Eerioner, Der operpar
,%Geremonien, blep aiiten til Sonerne
al "Seilig er Soroen" iGnfet neo /
SQnet.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
SsSsfaIo.

SsSsfalS. SberitIsitnunt emil
@aoienilis gagoaro err aisaaet pco
Ssocn, 10 aar gantmeI. San SeItog
iom SefonoIeitnont peo lite 9otaI.
Jon / ari9en 1864.
&apteiu 5. :. Sauieu paa
Smperen IS. 4. Irior" or afaoaet
pco 9eoen poo IorblS Imtsipacbu8,
boor ban for ct Bar Tiger iioer blep
lnolagt % unoerfaitet Ell Separation
for Salociten. Zen Afbsoc, Der blep
90 gar aammel. baboe / ca. "a gar
opret | 3. 4. 9. S.s Siencite.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10

unoer ct af bisie. gigen bar 1 90.
aars aIoercn % beo Sclene Sanicn.
Senbes 6orPlore Dor iislse "Mspis
9pis" paa 2islebp.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-10
&uitbar Seit. Gpior 2nnhonien

auitbar Seit. Gpiar 2onbaaien
bar ifslge "Sambolb" iolgt lin 8.
aarige Singlt "Norge" til gaaIe Sc
lteaplsforenins, Sarlsberg, for IA
600 eler 1000 &roner beirbolbs-
bis for lite eler 2ben Erpmic, naar
Den til neite Saar ubitiQeS | 2iQe-
BANNER iom 4-aarig. "Rorge" er
Srlobrober til 2ben Ir.b. "8ong
@iorn", iom ianrne Spbrptter for A
Iar iioen iolgte til Smaolenene og
Salpbror til 2ben Tr.b. Song Sa-
lomon", iom ban for 3 aar iioen
iolgte til 2anb.