Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-07-24
@aus nno sol.
&sinfe sur 8ereitung etues gnten
8lGtterteiges.

8enige So11sfrauen tpagen ltd an
Sic S%eritelung BON glatterteig, peil
lie furdten, oaB er ibnen miBlingen
f0nr1te. Sc lino aueroings ein paar
duBerit midtige 0inge, oie BET Der
3ubereitung nidt iiberieben tperoen
0urfen, mia, man nidt oas 8elingen
oes godtperfes in Srage lteaen. An=
oererieits 1T 8ldtterteig Elm auBerlt
portbeilbaftes @ebdf; es lit ieirtes
@eidn1ades megen fat aagemein be-
liebt, fiebt, penn es gut geratben TT,
pie @on6itoruoore aus lit ausgie=
big, 1dttigt oabei idnea uno fann
nidt MIR in SEN peridieoenen 6or=
men uno Siiuungen als &affeegebad
pertpenoet meroen, ionoern au9 als
geigabe 5u Magouts, Siiden uno an=
oeren @peiien. gu &aItet4en ge-
Baden, bot mo cine f40ne uno itets
beliebte Sorm fir aaerbano Stit=
fleiid> ia iogar @emIiereite. user
allo Sen 8ldtterteig einnal NIT gu
tenn grfolg gebaden bat, permenoet
i'm immer uieoer. 5olgenoe @infe
ourften 0ober miqfommen iein.
Gus &e5ept lm1tet: u Bfuno But-
ter, Is 8fun6 Meb1, "a STINT 8aIIer;
elm 81, cine Yriie @al5. 9as Saupt=
erforoernib gum @elingen lit barte
Butter. Du iie aber our6gefnetet
uno 5ur Hlatte geformt meroen muB,
tbut man gut, oieie arbeit bereits am
Mbeno porber por5unebmen uno Die
Butter Sic Mabt iber IN fultes Ba1=
fer 5u Iegen. Mann fann Den 3etg
perbiuigen, obne Sen @eidmaf iebr
All bzeintradtigen, menn man balb
8utter, baIb Meargarine ntmmt; es
tit ferner gut, menn man bereIts ct
mas Mebl nit an oie g1tter fnetet,
uno 5mar Don oem angegebenen -
Efuno MIR t25 un5e. Oian formt
Damn ste redtedige Blatte, oie man
fult ltent. Son DEM anoeren Dteble,
6em 81 uno BalIer (oies fparlum 51t=
qieben) bereitet man einen feIten
Geig. Sc lit portbeilbaft, etne Wfel=
1er1pibe Bafpulper 5u5ugeben, Dos
gum So9geben oes gadmerfes bet
tragt. Mun formt einen runoen SAL,
Sen mat geidmeioig fnetet, tnoem
man i'm Iangere 3eit NIT oem SOL
len ser Saro bearbeitet. 9anr roat
| man aus Inn ebenfans cine redt=
edige Blotte aus, Ste aber ooppelt
10 groB mte bie gntterplatfe 1etr
muB, ste man aus Dent Ma1fer
nimmt, gut obtrodnet, auf Ste Seig=
platte legt, oieie ooriber 5uiammen=
Idldgt uno Ste 8dnoer gut 5eroriidt.
Nun laBt man Sen Seig eine bolbe
5tunoe I'M fnIten &a11m, am beiten
I'M @isi6ranf ruben. Sierouf mir1
sic 8latte redt poriidtig %a1sgeroat
oamit sic Bntter nidt aus oem 5eIq
berporquiat. gor ieoem Musroaen
be1taube man 6esbaIb Sic Elatte nod
mails lei6t NIT Mebl, aud an Ser
Man6ern. Ser Seig miro Nun tpte
Elm @aldeItid oreifad 5uiammenge:
legt, mieoer arsgeroat, mteoer bret:
fad ubereinanoereelegt, uno nod etr
0rittes Mal o11sgeroat uno 5piam:
mengelegt. 9arauf nnb Ser Seie
uie6er ruben. Gold oreifades gu
IammenIegen miro cine Sonr &c
nonnt. Nad bier iolden Sortren Il
ser gldtterteig fertig, nitro nun 81
elmer groBen oiinnen 8latte oltsge
roat uno beliebig pertpenoet- ein'
loId}e gldtterteigplntte lit 3. g. ord
lebr gut gum geoeden eines Sblt
fudens geeignet, ser 6aourd ungleid
better idmedt. Ser 3uder miro bet11
gldtterteig MIR in 5orm bon 31tder
guB oariiber %gegeben, mas erit mad
SEM grfalten oes 8adtperfes ge1de
ben fonu. Tim 6ieiem nod eine ido:
mere 5orbe 5u geben, bepinieH mar
es nit gefdlagenem @igeb. Sol
oem MufIegen 6es gldtterteiges au
SOS 9led begieBt man es raid NH
faltem Baiier, IaBt ote{es ablal1fe1
Ieqt oas 8aftperf idnen onf url
idiebt allies iofort in oen Diem 811rd
Sic iofortige Berbunitung beg Ba1
lers nitro ser BldaHertetg bodgetrte
BEN. nnbeoigt erforoerlid TT eth gut
beiBer Ofen; Bel fogenannter rtaB1
ger 9ibe miro 8ldtterteig nidt bod
-funo blatterig. Sn is bis 20 Wstn1t
ten m1B er fertig fein-