davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01
SUCCESSION SALE.

State of Louisiana, Parish of West
FeIiciana, oath Jud. Dist. Court.
Succession Of Herman Teutsch, De-
ceased, No. 1874.
BY virtue Of a Commission to the
Sheriff directed by the Honorable the
Court aforesaid, in the above entitled
Succession, will offer for sale to
the highest bidder at the front door
Of the Court House in the Town Of
st. FrancisVille, La, at the hour of
II o'clock a. N. on
Saturday, March 20, 1918,
the following described property de-
pending on said succession, to-wit:
Lot Number Nineteen, north range
Of lots, according to the figurative
plan Of the Town of st. FrancisviIle,
with all the buildings and improve
nents thereon, situated in the Town
Of st. Francisville, Louisiana.
Terms of sale-Cash with benefit
Of appraisement.
J. H. CLACK, Sheriff.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01
SHERifF'S SALE.
State Of Louisiana, Parish Of West

State Of Louisiana, Parish Of West
FeIiciana, 24th Jud. Dist. Court.
Mrs. Henrietta C. Vaughn vs.. Ed
ward E. McGehee ct ais.
By virtue of a Writ of Seizure and
Sale to the Sheriff directed by the
Honorable Court aforesaid, in the
above entitled cause, l nave seized
and will offer for sale to the high
est bidder, at the front door of the
Court House in the Town of st. Fran
cisVille, La, at the hour Of II o'clock
A. M, on
Saturday, March 8, 1913,
the following property of defendants,
tO-Wit:
"a certain piece or parcel Of land
with all the buildings and improve
ments thereon, lying IN the Parish
of West Feliciana, La, and known
as the Shirley plantation, and con-
tanning Six Hundred and Eighty $500
acres, more or less, bounded on the
North by lands of Mrs. NJ, C. Evans;
on The East by the Estate of J. N.
Evans, and on the South and West
by lands of A. N. McGehee."
Terms Of sale-Cash, with benefit
Of advertisement
J. H. CLACK, Sheriff.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

Nearly all of the parishes have de.
termined that they will quit spend.
ing money for good roads that are
good only in good weather. This
proposition has occupied the attention
OF the people for several years, cash
has been spent in piling up dirt that
passes away when the first rain
comes, to pave every road and some
more besides in the state. St. Mary
has been wrestling with the problem
for many years, and we are going
to have good roads in the end. The
police jury made up it's mind to that
fact, and it is going to be a certain
ty.-Franklin Waterman.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01
SUCCESSION OF BAT BARROW,
deceased. No.

deceased. No.
State of Louisiana, Parish Of Yves,
FeIiciana, 24th Jud. Dist. Court.
Notice of Application for Letters of
Administration.
Notice is hereby given to all whom
it doth or may concern to show
cause within ten days from the pres
ent notification, if any they have or
can, why the application of JOS. Stern
praying for Letters of Administra-
ton on the above entitled and num-
bered Succession should not be grant
ed.
Witness the Hon. Geo, J. Woodside
Judge Of the oath Judicial District
OF Louisiana, this goth day of Febru-
airy, 1913.
E. S. MUSE, Clerk of said Court.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01
ELECTION NOTICE.

BY virtue of the authority vested
in me as mayor of the town of b.,
you Sara, l hereby order an cleo.
ton to be held on Monday, April 7,
1913, for the purpose of selecting 'ne
following officers, to-wit: One MAJ.
or, one marshal and collector, one
secretary and five councilmen.
GEO. BAIER, Mayor.
March /, 1913.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

We can never catch up with the
Yankee farmers making money un
til we begin saving time, labor, and
expense as they do. They are all the
time inventing some new labor-saving
tool or piece of machinery, or buy
ing some such thing the other fellow
has invented. We must do likewise
if we wish to prosper as they do
Two,- three and four-horse plows
stump-pullers, manure spreaders, the
best planters and harrows and riding
cultiVators, wheat harvestors, and
corn binders-these are the things
that make the Western farmer rich,
because they enable him to run his
brain with two, three, five or ten.
horse power instead of one-horse
power.-The Progressive Farmer.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

A woman in Baltimore testified in
court that she never kissed her hus'
band, in all her life, and never even
kissed her little son. She said her
father and mother had taught her to
believe that kissing was "uncleanly
and deceitful'' and that it was liza,
BILE to spread disease. Garry the
news to DR.. Oscar Bowling, brothers,
for he is a great believer in such a
theory.-Iberyille Champion.
Indeed, Dr.. Bowling is too much
alive to subscribe to any such abb
surdity, but that kissing the right
person is worth risking infection for.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01
TRESPASS NOTICES.

The public is hereby warned against
buying wood, posts and timber of any
description from tenants on the Oak
ley, Ogden and Downs plantations.
All hunting, cattle-driving and fence
cutting is positively prohibited, and
these places are closed against agents
of all kinds.
LUCY l. MATTHEW'S.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

Hunting is hereby prohibited on
the ACKNOWLEDGEMENTS, Cobb and
Pugh tracts and all other realty be-
longing to the E. L. Newsham estate.
The public is also warned against
any Underwriting on these places.
Any information, leading to the con-
viction of persons guilty of such tim
ber-cutting, will be suitably rewarded.
MRS. LENA NEWSSTAND, Tutrix.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

From and after this date all hunt
ing of any kind on the Greenwood
plantation is positively prohibited IN
der penalty of trespassing. ANY one
found on this place without permits.
sion will be considered trespassing
and prosecuted to the full extent Of
the law.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

From and after this date all hunt.
ing of any kind on Rosedown, Halle.
wood and Inheritance plantations ia
positively prohibited UNDER penalty
OF trespassing.
The public is warned against buy
ing fire wood, post or timber from
tenants on Rosedown, Texas, Hazel
wood and Inheritance plantations.
JAS. P. BOWMAN.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

The public is hereby warned that
the Island and Forest plantations are
posted against hunting, fishing, wood.
cutting and all other forms of tres
pass, agents of every description in
Guided. M. R. JACKSON.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

All cattle driving and other tres
passing of any kind are forbidden on
Forest plantation, under penalty Of
the law. J. w. MCQUEEN.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

From and after this date all hunt
ing OF any kind on Ambrosia and In.
dependence plantation is positively
prohibited under penalty of trespass-
ing. Any one found on these places
without permission will be consider.
ed trespassing, and prosecuted to the
full extent of the law.
MRS, S. H. BARROW
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

Nearly a quarter of century We
have been manufacturing high grade
Prepared Pai:;ts. The colors are per
manent and the paint proven to be
the most durable ON the market.
We will send free upon request
a handsome booklet, so sample col.
ors showing many buildings in col.
ors just as they are painted with
this great paint.
We operate the most modern Paint
Plant in the country. Buy direct
and save money.
CARRARA PAINT COMPANY
rIFVrI AMI nHVD
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

Hunting, fishing and any form Of
trespassing on Solitude, Frogm0or or
Beauvais tracts prohibited. No ex.
ceptions. w. B. SMITH
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

All trespassing of any description
is hereby prohibited, under penalty
of the law, on Alandale Plantation
formerly Phillips place.
ROBERT BUTLER, Agent.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01
TRESPAsS NOTICES.

All hunting with dog or gun, or
driving through or off of any cattle,
On the Resale" plantation without
special permission, is positively pro
hibited. All such acts will be.regand-
ed as trespassing and prosecuted as
such. MRS. C. R. BARROW.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

The Flower and Magnolia places
are hereby posted against all hunt
ing, under penalty of trespass. No
exceptions. w. ]. FORT.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

My place is hereby poster against
all forms of trespassiLg; hunting,
fishing, agents OF all descriptions,
and all cattle driving.
D. f. MERWIN.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01
LUCY l.. MATTHEWS.

Hunters and other trespassers are
hereby warned to keep off my Null
berry Hill plantation, under full pen
atty of the law. w. r. McKOWEN.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1913-03-01

The public is hereby warned that
the Alton Villa, Layson and Maxwell
plantations are posted against all in
truders and agents Of any description.
Est. MRS. V. q. HOWELL
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
Ma6tbetle Der Yrobtbt:
ttptt.

@inen i6dbenspertben 8eitrag our
@etranfefrage liefert &err Marttn
@iegano, @raii6ent Ser @ereintgten
Deutiden @eieni6aften Ser 8unoes>
baupt1taot, in elmer Muslaiinng iiber
sic @eriddrfung Ser Sonntagsgeiebe
unter Ser gegentpartigen Mominiitro-
ton. sd tpiini6e 6en groBen Srr-
tbrm ri@tig gu ftenen," fIbrt Serr
@iegan6 unter anberem aus, der
gemobnli@ begongen miro in @e5ug
auf sic 6roge, narum Sic 6euti@en
@eienidoften @egner Der @robibi'
tionsgeiete iinb. Deutfde ereifern
1i6 nidt, tpeiI iie AM @onntag fein
8ier trimfen fornen. Sober bon unS
fam iopieI boben, als er min, penn
er es om @amitog in fem Sous font
men lGBt. 8ieIe tbun 6ies iebt, Die
niemals 5r1por 6aran bo6ten, nno i'd
beoanere feititeuen gu miiiien, bob
man9e unferer. iuneen Mamner, bic
feine TamiIien baben, it9 am Cant
ftoqe nit @bisfep o6er ar6eret ftor'
ten @etranfen fir ben @onntagsner-
brau@ perioreen. Sos lit Elm l1ebel-
iton6, ser a11fs bo@fte beoauerli4 nno
beflogemsmertb lit. Ser $oi1ptgr11no
ser @tennngnabme Ser beutfden Sc
ienidoften gegen 6te neue @etrar'
fegei etgebung lit Ser, bab bteIe 1111'
fere fyamiIiert nnb nns felbit Der @e'
miitbli@teit, 6es %geieIligen nmgon.
Qes berorbt, ben mir nit uni erert
6reun6en f91edter6ings MIR etn1ol
modentli4 genieben fonrtet1, neil mir
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04

leoer Sub ertrngfdbiges 9ano bere1ts
unter &1tItrr itdnbe. 80 aber liegt
nad einem 8eri9t 6eS 2an6mtrtb=
idaftsiefretdrs Souiton iiber sic
!@alfte 6es fulturfabigen 8o6ens in
unierem 2anbe nod bra9 un6 unbe-
m1bt.
@a9 Dem amtliden 8eri9t gibt es
in Sen Ser. @taaten 935 Mintonen
Slider pfliigbares, 6as beiBt ertragfa.
biges 2dno. Dabon fin6 erft 400,-
600, alio nidt einmal 6te &alfte, in
.6orn1en umgetpanoelt unter bem
.Hflug. Son benz brad ~ltegen6en
.2onb iino ettpo 100000 SLIDER
nod ri@t in Bormen eingere@net un6
ser &eit lit es, nir6 ober nod nidt
geborig benutt. Son Dem beba11ten
|9anb iino meniger als 40 Hro5em
5iemli9 gut fulttbirt rn6 meriger als
3moIf Nro5ent bringen sic @rtrdgnii=
ie, bie oos 2onb bel inteniiper Be-
mirtbi6aftung 5u p%ro6u5iren i'm
|Stan6e tpare.
@iir6e nun al oieies 2an6 in eini>
germaBen r%attoneller @eiie a11Sge-
nrtt> tpie SOS. 8. g.. in Deuti6lan6
un6 an6eren &11lturldnbern, tnie Dd-
nenrarf, 8eIqien etc. gei6iebt, 70 mir.
Sc man iid)erIi@ nidt notbtg baben,
|2ebensmittel bonn Muslonbe 5u Be-
|5ieben. Cine .Sdon6e fir Elm 2an6,
|6as sic reiden 8o6eniddbe 11nbenutt
i'm @9Iummer ruben 1aBt.
Sic 8ur5el bes l1ebels liegt Dor
alien i'm mangeI on Sarmern, un6
|5mar an folden, sic Sen 2anotptrtbs
|1doftsbetrieb beriteben. Mnbaufdbi3
lges 2an6 lit geniigeno b%orban6en, I'M
|eine- tpeit 5abIreidere @eb0lferung
init guten un6 binigen Mabrungsmit<
|teln gu %berforgen. Do@ es feblen
|6ie fd9funoigen San6e, Sic i6lum-
mern6em Bo6eniGabe 5n beben. so
rmm gebe man Dem Garmer Before
|2ebensbeoingrngen, 6amit er Ben CT
lfoIg ieiner Mrbeit liebt, Before Marft-
|nno Eronsportberbaltniiie etc. @ann
|mer6en ii9 a11d 2e11te fin6en, Sic ben
|jett brobliegenoen 8o6en bebauen>
nn6 sic 8ereinigten Staaten baben
l6an11 ri@t n0tbig in 6os Muslan6 5t
|geben, UNI sic n0tbigen 2ebensmtttel
fir sic @ep0Iferltng at bei9affen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
6fitf 9 big IT, q :

abgeidloiien uno nit Dem Merbau in
&eit %. StraBe bal6igit begonnen
meroen. Ser felt Sabren an6auern>
De Eiefitano int @runbeigentbums<
@eidafte ber3ogerte 6en @erfauf 6es
2eo-@aui les in State ct.
SIN fommen6en Sabre fann 6as
2eo=@ous 6as vSilberne Sl1bildum"
ieines 8eltan6es feiern. Sebr biel
Suites bat es in ben IS Sabren fir
6ie fatboliiden 6euti@en @intpanoe=
rer getpirft; 5ablrei6e Danfi4reiben
erfennen 6ies at. SHE feline ebemo<
ligen S@iiblinge un6 an ale Con-
ner unb 5reun6e Defenders an Die
nit 5eitli@en @iitern geiegneten) ops
peliert Ser @ermaItungsrotb, fie ole
m0dten nod araften 6a5u beitragen,
6aB 6as Subeliobr fir oie Mnitalt in
je6er Sindi6t einen tiibtigen Sort
dritt be5eidnen m0ge. SIN Muftrage
ser 2eo=&ous Snforporation:
Soiepb 51oefer, @ice-HrGiioent.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
Mn8ebobene s@dbe.

Mnterifa bot aufgeb0rt, sic ~@orn-
fammer" Ser @elt gu iein. 3um
er1ten Mole lit in 6ieiem Sabre @aiS
importirt moroen. Mlio Elm Mangel
an 8ooenfrudt, Ser 6ur4 Support
bonn Muslanoe ge6edt mer6en mnB.
8ie nit Dem Mais perbdlt es ii6 aud
NIT bielen anoeren lanbtpirtB@aft=
liden 8ro6nfter unieres 2anbes. Mit
Ser 3unabme Der 8eb0lfernng bat Die
@teigernng 6es NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
@rnteertroges nidt nur ni@t gleidem
's6ritt gebalten, ion6ern lift tpie sic
@erbdltniiie bemeiien, fogor 5uriid-
gegangen. un6 ga munoert man itd
iiber sic boben 9ebensmittel-8rei fe.
Die 6ofiir nerantmortltden nrfa@en
iin6 ia oft genug nombaft gemo@t
mor6en. Da lit 5unadlt Ser bisbe-
6ige @aubbou inn 2an6mirtbidafts-
betrieb, oie MISREPRESENTATION nit
2ebensmitteln, Sic ungeniigen6en
Marft- nn6 Eronsportperbaltntiie,
lpelde oen Sarmer oft eenug 5tpin-
gen, gan3e @oggonla6ungen bon
@rnteer5eugni1ie1 umfommen 5u lai<
fen.
Die1en uebeIitGnben fon nnb m11B
abgeboIfen per6en. Mn6ers miro es
'ni9t gelingen, Der 2on6flu4t eine
.S9ranfe 5u ieten unb 6ie bon ben
gtoots= nno @unbesbebor6en nit
re@t gef0rberte r3uriid our 6arm".
8emegung erfolgrei@ gu geftolten.
l1no cine regelredte 8eiie6elung BEG
2an6es, ielbitperitanoIid 'berbunoen
nit elmer pernunfgemdBen 8emirtb-
iduftung bes 8o6ens, f0nnte in ni@t
al ferner 3eit cine meientli@e 8ei1e-
r111g unierer 2ebensberbaltniiie Der.
betfnbren. Mn6ers mGre es, uern
6os 2ono gu btdt befteoelt tpare l1n6
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
Understanding Der
&eo:9am5 S~nforporato:
rett lit Ne,p Dorf.

Sim 10. Mopember fano in $50. 6
|stote @treet sic Sabres~@eriamm
lung ser 2eo=@aus Snforporotoren
itott. seine @minen3 Cardinal Sor>
lep, mel9er at 6ieier 8eit elmer Ser
an ser fatb. uniperiitat in
@aibington beitpobntc, par 6ur@ iei-
men @enerolpifar, UT. &eo. Mgr.
Moonep, p~ertreten. 2ebterer fubrte
ben Boriit.
3uerlt tpl1rben 6ie &outine-@ei4af=
tie erleoigt: @erlefung 6es Brotofous
Ser lettidbrigen @%eriammlung; Crit
gegennobme Der 8eribte bes &i5e=
Yrafioenten nn6 bes Sdabmeiiters.
Mus benielben lit Defenders berpor-
5nbeben, baB gera6e Elm Sabr berflo1-
fen 1T, felt @ep. Il. 6. Mogeleiien iei'
me @tene i'm 2eo=&m1s NIT Der zines
@ectors an elmer @farrftrbe in Seem
Sort pertoui9te. Seinem Madfolger,
@eb. 81. 81. Steble, tpar es feines lei
6enoen 3uitan6es megen Ieioer ni@t
perg0nnt, ldnger als tpenige 8o@en
I'M 9eo-&auie 51 mirfen. @r 5og fid
i'm Elm Sanotorium 3rriid, mo- er a1l'
|fangs Mobember 6iefes Sabres itorb.
|Die pafante 5tene p11r6e cine @o6e
Dor Ser 6iesidbrtgen Sabres-@er'
|%iammlung 11el1 beiekt. Ser iebige
@ector bes 2eo=Sau1es, &eb. Somes
|geit, muroe in Deutf6lano geboren
un6 in @om fir 6ie @r5oio3eie Seem
|gorf getpeibt. St itebt I'M fraftig'
|lten Mannesalter un6 beberri@t TO-
mobl sic 6enti9e als sic englii6e
|Spra@e bol1fommen 8isber NOR er
AN peridieoenen Bfarreien als @iit'
Iftent nn6 @farrpermeier angeite1t.
.@s itebt 81 boffen, bab eS feirer
gnergie uno feinem Miiiionsgeiite ge'
.Iingetr miro, Sen Star6 Ser tbm an
pertrauten Mnitalt 3u beben un6 redt
~iegensrei9 gum 8eiten Der @in1pan'
6erer mn6 Meifenben 81. ntrfen.
Da sic rigoroien @eroronungen Der
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
9te oentt@e spra@e.

sc lift cine b~etriibenbe, betlogens'
tpertbe uno ni6t tpeg5ultreitenoe
Ebotiade, baB 6te oeuti@e Sprad}e
bon 6en Deuti9en @or6ameritas 1t1ft
rur iebr pernodldiiigt miro, 1oroer1
in abiebbarer 3eit au6 onsiterbet
balrfte. Son &inoern oeuti6er Mb~
ftommung, 6eren @ltern aus Deuti4-
Ionb eingetponbert itno, nno Die ielblt
1,ur febr notbbiirftig englii@ fpreden,
hort man i'm Mngemeinen febr TEL
ten nod ein oeutides @ort ipred,en.
IS lit 6ies ni@t ettpa bort Der SOIL,
mo Deuti6e gang perein5elt nnter
Mmerifonern uobnen, nr6 no es fetne
@elegenbeit gum oeuti6en @@ulbe-
fud gibt, foroern m1d IN @ege1oen,
no grobe oepti&e Mieoerlaii11nget1
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04

init Oent1d)en T1rOeHge1le1HOeH uHo
6eutides Clement porberrideno 1T.
8ie oft muB man nit @ebauern
Cont taIf Dutd), talf limited States)
aus Sem Mun6e zines Deutdameri<
foe1ers boren. - S6 ionte meinen,
man brnudte ji6 ol1d bier5ulanoe ser
.@pra6e zines Goethe, zines @4tler,
zines Setting un6 zines Seine ourd-
aus nidt 5n iddmen. giele Mmerifa=
ner 16i6en tire &in6er auf oertide
@o9i@ulen uno 6ieie iin6 itol5 oas
rauf, menn Tie sic 5pra@e Ser groB=
ten &biloiopben, Di@ter uno Center
periteben un6 ipreden, uno bteltge
bon 9euti6en ~abitammenbe Nad)-
fomme>n, i9amen ii@ Ser berrliden
oel1tiden Ml1tterfpra6e.
l1no bab sic 6euti@e @pra6e inn
0ouorlanoe bon bobem 8ertbe lit,
miro Miemon6 %beitreiten fonnen, ser
etnigermaben in geiddftli6er 8e5ie=
bung grfabrung bat. Sn alien gro
beren @ei9aften miro in eriter 9inie
oaral1f geieben, bab bie Angeiteaten
ser 6eutlden Sprade madtig iino.
l1n6 mie oft bort man bon bier ge=
borenen Deuti9en 6ie @orte:: 80 bot
ten bod nreine @ltern mir oeuti6en
l1nterri6t gegeben. Sd fonnte oiele
l1n6 iene @teue beflei6en," 6enn 6aB
5teueiu6enoe, sic Ser 6euti@en
|@pro6e madtig iin6, ben @or8ng er.
! balten, braudt nidt erft bier betont
gu mer6en.
Sc fon bier ourdaus nidt geiogt
mer6en, boB SIR un6 Cure @a@fom<
men sic engliide Sprade berna6la1=
|1igen fonen. Nein, uno tanienomal
nein. 9ernt sic spra6e nnferes
M6optip=& oterlan6e pontommen nno
gon5, benin iie lit ~unbeoingt notbtpen=
sig uno obne ser griin6lidem @rlan=
gu1rg ser englii6en Sprade in Dol<
larifo, gibt es fem redtes 8ormarts-
fommen. Mber beim ant trauten bans-
li@en Serb, beim BEL Mrttern, bel
geIeniger 8~uiammenfunft BON Ser
man6ten un6 g1ten 6reun6en, ge~
brau6t sic oeuti6e Spra6e. Bie
berrli6, tpie gefiiblooa, mie anbei-
meln6 flingen oeutfde 2altte. @ent-
i6e @ltern, es foute @uere beiliglte
Yflidt nn6 Sdul6igfeit Iein, Die
|5pra6e @nerer @orfabren on6 anf
@uere Ma6fomme1 gu ubertragen. Sc
lit 6iefes Elm tpeit groberer S@ot>
als idn0ber Mammon. -
M0gen 6ieie 3eilen 6a5n bettragen,
6ab bos Dentidtbum 6ieies 2onoes
ii@ Ser boben Miiiion, gu Ser es be-
rufen lit, betprBt miro, Die oorin be-
1tebt, sic 6euti6e @pro&e nod bel ten
&rGften gu foroern. 2moslepte, ball
tet bod, ballet in @bren @aere M11t=
terfprahe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04

an Den anDeren Sagen arbe1ten mul=
fen. Sic treibt uniere iungen 2eute
aus unieren @%eretnen, mo- iie quite
Mulif unb niiblide @eipra4e boren
fomnen, 81 Srteu, no ungeiebli6 ge=
trrnfen miro uno Mn5iebungen Der.
merflid)er Mrt ibrer barren. Scribe
tet einen1 jungen Monne 6as Srin=
fen, l1no CT miro sic erlte @elegen-
belt beniiben, gegen 6ieies @erbot gu
banoeln. 9us lift pieuei6t cine robe
9lrt bie perionliden &e@te mabr5u-
nebme11, ober cine iebr natiirlide. CT
|frii@ungem lin6 6ie @agneten 6ie bic
lie Srgamiationen 5uiammenbalten
u1r6 sic sic Mitglie6er gu Sen Ser
lamml11ngen beran5ieben. @s trifft
6ies bei allen mir betannten Gereinen
5u, m0gen lie ii6 NIT Ser bo6ften
gtbif nnb Morol befaiien ooer nit
|meniger erniten Mngelegenbeiten.
8ir nerlangen nniere .@rfrii6un=
gen tpie u11iere an6eren Gergmigen
Juno 3mar 0ieienigen, an 6ie mir bon
Iunierer &inbbeit an gem0bnt itno.
I@ir fallen an6eren nidt lditig mn6
ma@en feinen 2Grm. @ir itenen 1er-
liere @eieuigfeit ni6t 0ffentlid our
IS9au. @ir pergniigen nnS einfa9
pripatim in unieren &ereinen ODER
I@eieuidaften, gu melden mir am
lSomtog a,ur bonafi6e Mitglieber
Juno 6eren 8omilienangeborige 5nlai :
lien. @ir balten es fir cine nnper-
fdamtbeit ser 8uritaner, in uniere
Mitte e%in3u6ringen a1f bloBen Ser
6adt bin> l1n6 tpei1 iie no6 ibrem
I@e16mod Sen @abbatb in tbrer Mrt
feiert. @eraoe ser Sabbatb lit 90 fir
6ie Meni@en, un6 ni@t Sic Meni6en
fir Sen gobbotb. Sic groBe Moiie
unferer 9%anosleute un6 getpibli@ l1n=
lere 6amilien bolten nidt MIR sic
@eiebe elm, ionbern iino olt@ religios.
@ir geben b0fen Soften %entgegen,
tpenn 2er1te, sic an6ers 6enfen, Die
Modt baben, uns ibren @lauben mno
ibre @itten auf5ubringen, mno Dies
nidt etma i'm Sntereiie gutter 8iirger-
idoft ooer fir 6te 0ffentlide @obl=
lfahrt. 1on6ern einfah, Inn tire Met=
hung 6ur93uleben; 6aS mor Die nr'
iade auer &eligionsfriege nno eini=
ger Ser groBen gei6i@tli9en Srouer=
IipieGe. Ser MGma6tige bat fetnen
Mi@ter a1f 6ie @r6e geiteqt, I'M feit-
5uIegen, tpos &e6t lift in iolden Mn-
gelegenbeiten. Mber eigeniiidtige
9eute baben felt Sabrbun6erten Der
iudt, 6ieie angeblt6e gernadlaiii=
gung @ottes tpett5nmaden."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-12-04
zmrthr Ihrl.
9lbpent.

Batter, Der Die 9immel bat 9e9raaeet,
9eHeu &ort oas 2eben uns nerlteb,
Ser beim llngelpttter nns oertinoet,
5ein @eiet pom Serge Sinai.
. per3eibe gnaotg. 9einen ainoern;
Sief berelleu mir Die 5iinoen1Gnlo.
Scribe balb, TIM lnire Notb gu linberll,
Sbu, Den ms perbetBen Seine 9ulD.
2idt tom 2i6t, grIpartung aQer Sromz
men,
Sieb ser Stoubeebornen @leno an.
slh, mann pirlt 9n, 2angerlebnter, tnnnz
men,,
0u ser ein5ig lns erretten fann?
> mie 16per briidt uns Die S9ulo Darz
gublos Debut iih Naht u,.o Stlaperei.
@ntteslpb bring nns Den Sr1epen m1ez
Der.
Nnacig n1s, emanuel, befrei.
5eipeer @eilt, @u @ott Der b0dlteu
2iebe,
sTro]te ur1o erbebc pas @emiitb.
9e1d)t binein iu's tpirre 8elt9etr1ebe,
9rin 10 manebes 5er5 i'll @eue 9lllbt.
y er1pede, ipanble uno berette
slue @er5en fir Die 3eit pet 9nao;
SseDe 5eel. sic 1icb ser @abrbeit: tpetbte.
5tibe inn Mbpent nit 9einem Natb.
9reiaeeinte @ottbeit, ni1nm entgesen
llnfre Bitte,,, -bciber Sebn1u6t pou.
5aum bod nibt mebr lan8e NIT Dem
@e9en,
Ser Sic @elt nit Sir peri0bnen ion.
mumfa1enb, @ott, lit 9ein @rbarmen
Drum gebent nidt Der Vergangenbe1t.
Milb ber9ib nns remerfnaten Ar1nen'
NuerbeiIi9lte 9reifalti9teitl