davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

20, sth ne. Or, b. $2s. 90 1929 18th me- Or b1e5o
1909 Ont I'd. 6r. b. IS, sli Mich ne.6r. 80
23lO 18th ny. 81. b. 81. ~
OFFICES.
Modern Offices for rent. McIachien building.
McLACHLEN BANKING CORPORATION.
10th and q.
FOR RENT-BY L. J. MILLS. COS 9th ST. NV
TOO II me- Sr. b.. So. 90 1855 T. sw, ~. so
1906 Fla ay ne. 1880 641 l. sw, 5r.w.. .1::5o
Flat,14 Fla av nw19.50 53 FentoD ne. Afro
~ Myrtle ne IL 90 1920 9th. .r, b.. .255,
Sta. rear 92o NV 1900 1922 Kings ct NV 4rS 40
FOR RENT-l341 CORCORAN ST.: ELEVEN
rooms; in good condition: S3JS3.
JOHN T. KNOTT. 91S L st.
FOR RENI-UNFURNISHED.
1904 18th NV. IL rooms and bath. $1,000
1859 Euclid ST. NV. II rooms and bath. $500
1877 Girard st. NV. 10 rooms and bath $50. go
944 Westminster NV. 8 rooms and bath. $50
400 Kentucky Sc. or and bath. $3.50
COLORED TENANTS.
1850 Oregon ave. NV. Tor. aud bath. $i0.5O
WEAVER BROS. 735 18th st. NV.
FOR RENT SEVERAL GOOD SIX-ROOM
houses in good order. Rosedae st. ne. near
public Fairgrounds. schools and street cars: 81.
to SIT: key at 1641 Rosedale ST. OWNER. sos
Corcoran building. 18th St opp. L. S. Treasury.
FOR RENr-6-ROoM BRICKS, GOOD REPAIR,
COS X st. ne. SIS. Key at 6lO.
my7@ +. W. TUCKER & BRO. 100 st. ne.
FOR RENT-TWo-FAMILY FLATS.
1 rooms and Ia tn. ...............Sle.0 200 mo.
:; rooms and la til .................S11 90 mo.
Apply lo2a 18th ST. Sc
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

FOR RENT-BY DCvAl
1924 @, lOr. h. .SS- 80
1870 18th. Tor, b. 80
1913 Que. 14r. b. 1850
1912 Irving. Or. b. $50
3lI5 18th. ST.. 2b. 81 80
Sl3 LIST NV. Or. 2b. -. 59
IS Eye. i0r. b. 81:
14NE 5th, Or. b. .-N.3o
9O7 ed. ST., b. ....3.D
1916 Sth. 6r. b. ...3:h
Brentwood, Or, b. 2O.O0
1141 A Sc. Or. ". .14.S0
COLORED TENANTS
l434 Que 1cr, b. $3.50
46i Mo av, 14r, b. $3.50
1880 Church. fat. p. 5n
1903 5th. CT. b. .3.15
1850 I'd, 6r. b.. %. 80
1927 Linden, 6r.b 2o.3o
I'll
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21
FOR RENI-HCUSES.
UNFURNISHED (Continued).
FOR REM

NEW HOUSES.
COLDRED TENANTS.
RENT REDUCED.
Four and tiled bath: latrObe and
range: newly papered: rent only s14.5o; sam
PIE house No. 2iS Warren st. ne u4th and
Tenn. ave. and Z sts.l. Keys IN 256
F. SAT-. eth and |. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

For rent-6i9 ith sw,
store aud cellar.$25.o
Cog NJ sw. Or, h. 20. otI
49l ii sw. 6r, b. .2o.59
AS G. sw. 6r, b.. $3.50
1201 9Th syy. or. b. 1850
1912 l ne. Or. w. 1885
Gil A. sw. ar. b. LOO
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

FOR SALK-FINEST LOTS IN TAkONA
Park: near electric and steam car lines; wa
ter. sewer and gas; cheap and on easy tcrtLs.
J. L. EARNEST, Trustee, 52s3 Al st. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

l. GARRETT,
ave. NV.
1922 NJ ay NV, Or, b25.1 90
3i7 Y nw,Sr, b. $3.50
go I ne. Ur. b. .22. ~
1902 G. ne,6r, b. %. 30
I41 Girard NV, Or. BE-. 90
152 1iars'd nv. 6, BE-. 50
31S 10th se. 6r, b. 20. %
322 + Sc, Or, 90
4l2 LIST NV, .20.5o
1910 g ne, Or, b. .2o.5O
1893 G he, Or, b.. .20-oo
1908 r sw, Or. b. .20.Oo
1874 Morse ne. Or. b. IL. %
1898 10Th I'M, Gr. Is. oJ
1918 d Sc, CT. 1l-oO
ITS.
O!6o1 l. ne, 6r. b. $50
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21


632 Fl sw. ste, dwl. 20. 90
1914 18th NV. Or, b, fl1s.5O
46S N sw. RIB. 1880
ZIG 9th sw, Or, b. 1850
341 Mclean av sw.
Or. b. sta. IL. 80
S24 Il Sc, Or. 1850
612 9th sw, Sr.s.w. 3.J1
319 N sw. 4r.s. 1880
C0I1ORED.
1928 4th NV. Or. h. 2S. M
1.G2fla av NV. 6r, b23. 30
210 r sw, Or, b. IS 80
323 { sw. 6r, S.w. 10. so
ne, 7O4 18th ST. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21
FOR RENT

FOR RENT
1900 Wyo nv NV.
Tor. 2h- ...-. So. III
I'll. 18th nv. Or. h. ". N
.,u4 Ind av NV. .fr. t,.s6. M
16 l: nc. ST.. II. -. 80. ~
1915 9th nv. 'r, u. 10. nj
JAS. NJ. YORK X son
2l$
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

FOR RENT
1920 18th st. NV. 10r, b...-.. 5000
COO Quincy st. NV. Cir, h. $500
49, 9Th st. ne. r.. b....-...... $500
sos Mass ave. ne. Or, h. ........ - 80
10 Fairniort ST. NV. 5r., d.. 1900
81 Myrtle st. ne. Or, b.......... 1870
FLATS.
11O1 Euclid st. NV. Or. b. $500
JIS N ST. n.e.. Ar. b............ 1900
1880 y. J.. ave. over store ........ il 30
STORES.
corner 18th and L sts. NV, one with
fat. Or. b.
J151a 18th St NV. 5000
COLORED TENANTS.
2.:01 NJ ST. NV. g., b. $3.50
Cos 18TH ST. ne. Or. b. ......-... $3.50
80 Lamont st. NV. ~. b........ 1890
IA Irving 81. NV, Ar. b. 1850
1903 Lamont st. NV. Ar. b. .1I.O
JAMES A. CAHILL. 1%OS NV.
Get OUR list
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

L tJn ILI%-< -
1920 7;l NV, sto. dwg. 500
900 Md av ne.Sto, lOr,
bath 80. 90
DDS AZ, sw. stO. dwl. $500
Gil LIANT NV. Or, b. 2s 90
80 * ne. 11r. h. ..21 so
SIG 9TH ne, 1Gr.b ID. so
314 Saaton ne. 6r. b. % 50
$50 A Sc. ar. b. .25.G0
l4:..5 Il e,stn, dwl. % 30
300 Sd nv. Or. h. ..2e.0
1902 u ne, Or. b. ID 80
4aS + sw, Or. b. %. so
Gal I'd ne. Or. h. ..22 90
JOHN QUINN CO..
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

2ul 18th sW. 6r. b. 90 90
912 A., sw. ST.. b. 800
53j T. Sw. tir. ID. 100
626 / sw. Or. b. 20. 40
1854 Az sw. or. b. 1880
81 o sw. Or. b. .14.59
49, ! sw, Jr, 1880
Irh. P.BrOwn, GIT 4lla s.w.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

1.,22 10th NV. h. ~. III
ti2J l. ic.nice homP2:2. -
GIG G sc.tir. b...--.O.5 30
20i 9th uc.6r. b. .n.."'
Ell 9th serb. -. 2o-ao
New ar cot 60. sub. $50
5r cot &c. sub. la ground.
3O4 q st. NV. 2nd floor.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21
FOR SALE-ACREAGE.

100 ACRES LEO FRUIT TREES. MOSTLY
apple: beautiful view. overlooking the surround
ing country. in Montgomery county; miles
from Dist rict line: fronting beautiful
macadamizcd road Price $50 900. Might con
slider exchange for improved city properly.
Surrounding acreage held at $500 per acre.
NEW YORK REAL. ESTATE BROKERS. Ar: T.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

CAS- GOOD AS GOLD
VALUABLE ACREAGE
ON CONNECTICUT AVENUE EXTENDED
At A VERY REASONABLE PRICE.
This magnificent property can now lie
bought lin plots of not less thin two
acres) at such Low price 10 insure
most substantial profits in the very
near future.
Only n portion OF the tract will be
scId-the balance will be reserved 10y
owners
Liberal terms IL desired.
For map and price
TERRELL e. LITTLE Inc.l,
1f13 III st. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

1421 y ] av. Or. ami25. 20
10 l. NV. Or. 1880
IL J. NV, 6r. 49,. Is. 30
635 NJ NV. 6r. ami. $3.50
1884 4th NV. Tor. 800
Flat. 1909 9TH NV.
Sr, ami 800
Sta ble. rear 1911 Sd
INV 1000
sETE, 1909 It'll st. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

FOR RENT-FI.oYD L. DAVIS. It'll AND f 5. W
1906 X nv. orb. $500 IA 1fh Sc Or, 81 "a
SIT Mass nv neIrb25 30 PIT 10th sw sto. % 81
800 9th sw 6r. b. % 80 413 9th sw 3r,b. As OK
5U5 F. sw. III. b.. .2250i $50 i sw. 6r.b :. % 81
1908 9th sw 81. b. 200 N7 18th sw Orb. % 81
PHI 9th sw. 9r.b. $3.50 5:7 sw. Orb. .: 90
G33 II sw. CRIB. 50t 611 Sth sw. IT.. O.0f
1O11 sw. Or. .1S.G0 4I9 nth sw, Tor. ID 81
1915 Md sw ,6rb2i 30, 3202 18th ne. 81, .2l.O
rs Sth sw. Or. b. .2OJ 141 q sw. 81. b. 20 81
S26 9Th sw.stc-dwg1S50, zoos Va sw. 1S5t
425 9th 6r,b- ..1S5O 90s1. q sw. Orb. 1856
PIP !. Sc orb. 80 5l1 9th sw. CRIB. .16 q
4s3 sw. Or. 1890 $40 y sw,~ 6r. rs &
40 II sw. 5r. 1890 4O7 o sw. Or. IA 81
705 18th sw. StO, 2r. 400 4S7 l. sw. g.. Is 80
1914 Union sw, Or. 1850 1926 Union sw, Or .12U
G49 Md av sw Or. O.15 1920 $ Cap. Or. .9O(
Ala 18th sw, Ar. H. 90 1900 tia .sto. 40 o.
APARTMENTS.
1923 !; sw. Or. b.. 81 so; 1445 Cap AZ. 81
731 18th sw. H. 1915 1l9 9TH sw. A.. ~:
7l5 eth sw. e.. % 500 6 sw. Is. .l3 5t
l1,6wiliard nw8rb25.5O Veronica. 4r.b i. .oo5 81
III II sw. c.. 1880 1000 + sw. A.. IA .5(
tOIDRED.
los 9th sw: crb 100" q ,, Va av sw. ooi
10 I'D NV. 80 800 Armory ct. IL .Ol
1;2J 9th So, 6r. 10 80 1916 Del sw. 6r1O.5<
los Az NY, IT.. so zoos 5 Cap. .1Oa
1916 Union sw. -12.40 IL Va az sw. Or IL 81
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

FOR RENT
934 4th ne, or. $3.50
436 q NV, 6r, ami. 70. 80
49, Q nw.6r.b. 1880
1920 9th NV. Or. amie0- so
233 q NV. sr. 16. 80
Fl.l420 It'll, Or, ami. 16. 30
Flat. 1922 eth NV,
7r. ami ........20.T
Apply TO CHAS. s. SHl
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

brick newly papered und painted garage in
rear: 5000. CAYWOOD Is GARRETT, 1881
r.. T. ave. Inv. c1s
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

FOR SALE-HOME BARGAINS.
An attractive home of q rooms. bath. fur
heat. colonial porch. i'm splendid condition.
18th ST. Sc. convenient to line, 10 be
sold for So. 750 trust OF $1,000 at SO. JOHN
QUINN co. Inc, TO4 18th n.
18th ST. NV. end of Mount Pleasant
car line: in excellent locality: handsome
home OF 10 rooms, hath. hot-water heat;
garage: sacrifice ut $1,000. JOHN QUINN
co. Inc. 704 18th
Girard ST., near 14th ST.: rooms, reception
hail. hot-water heat: in splendid condition:
QUINN CO., Inc, 70i 18th nv.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

partment; No. 725 Goth 81. Nv: II rooms aDd
bath; In good condition; rent. $33SO.
J. n. WOODWARD, 723 Goth st. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21
FOR SALE-BUSINESS PROPERTY

FOR SALE-NALUABLE HOTEL PROPERTY
Pa. NV: 80 rooms; with e: without
furniture; with good tenant five years lease
at $500 per annum: possessions In ~ days
il desired: easy terms. will consider part
exchange. JAS. \. BEALAfEAR, Owner, HOS
Fidelity bldg. Baltimore. Md.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

FOR SALE-IF SOLD AT ONCE WILL SAC
rifice. Fine ten-room house lin Boomingdale;
best section. only $500 Box 76. Star office.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-04-21

TIE BALTIMORE.
1Si2 FILLMORE ST.
nice place for nice people; one
apartment. furnished unfurnished. to
sublet.
Apply to OWNER, APT. ..
Phone Col. 1854.
TWO THREE ROOM APARTMENTS OR one
Groom housekeeping apartment: otn hoor:
fne views: cool. Apply 5I2. the Brighton.
Tel. j396 North. 2i23 California ct.
UNFINISHED.
LOWER FLAT, Gss FLORENCE ST. Ne. BET.
i3th. f4th and and q: rooms: up-to-da;e
bath; back yard; xi3. Apply ,Ss6. upstairs. 23s
Ia LANIER PLACE NV, APT. :;4-FIyE
room nEI bath apartment; reasonable; large
roons. closets snd porch, Hear. Rock Greek
Park ard two ear lines, Rs
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-11-04
1 Z. & apitel I.
Bur @erantportung gespger.

ltnihIiiiig sogernb reitet slrtbl,r
Dem StGbt6en gu. SIM eriten Sm.
pulls lit er ifarf geritten, faum aber
bat er oas garftbor i'm Hiden, 10
ldBt er bas 4fero lansiamere Sang.
art eini6lagen. Sein Seelenfrieoe
lit geitort. 8arum9 0urh unelud.
lides ~3uiammentreffen bon llmitdn-
ben, ai,f Die pielleidt fem @emift 81
legen lit. Seine Srau bat einen
Hing nerloren, unb Iuguite oieien
ODER einen Gbnli6en ON Singer zines
biibi6en S~iibl1nbers entoedt, mel.
der, mogliferrpeiie Elm Spieler BON
Y%rofeiiion, burh einen gliidlihen
@urf oes geders oser serponnenes
aartenipiel iiber Raft 10 reid &c.
moroen, baB er iid ben Gurus zines
grilantrinses seitatten burfte.
@abrideinIif gibt es mebrere
&inse glei6er Saiiung, uno lie mebr
er bariiber nahoenft, oeito mebr be.
feitigt ii6 Die ueber5eugung, baB Die
gauge Sa6e auf Srrtbum berlibe.
llno pGre bas nidt Der Saa, 10
mofte 4oa Den Sting p%erIoren, Wr.
geuoir i'm gefunoen baben, unb
'nidt miiien, ipem er seborte, unb i'm
in5piihen trasen. ~glleroings wer-
Den 8riaantringe niht pie 8Iasper.
len berloren, ilnb meiit reflamirt.
Sros aller @ernunftsriinoe aber
lit aualenoe llnrube in artbur's
Ser5en.
nSat mid Der Damon Der Offer.
iudt bereits umfraIt," benft er,
obaB berartige 2appaleien mid in
lolhem @rabe aufreeen?"
Or reitet nah ct. Marp unb Iteiat
Dor Dem 8eloonbauie ab. Bel wei.
tenn fem ioId' ieltener @ait mie MiB
SUTHERLAND, miro er BON Mrs. @el.
Don wie elm alter 9efannter bepia.
fommnet. Or bGlt ii6 ni6t lan9e
mut @alton 8enoir 1T niht gu Soil.
ie. ioa Dor Der Sbeeitlnoe faum Srl.
riidfebren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-11-04

ertIGren, tpie bieier Wann in ben
8eiis 9eines Hinges gelangte."
9as @ntlis erbebenb, iiebt lie 81
inn auf pie elm arnles 2Gmm6en,
oas our Stla1tbanf gefiibrt miro.
"Sat er i'm gefunoen, aba9"
(! .,Hein." 4.t7's r.
.Sait 0u inn beniel6en gege.
benz" 9l aa
$50, @rtbnr."
Cine oriifen6e Yauie. @ieoer
gIeitet ibr Saupt a,if feline Sdulter.
80 @rtbur, es tit nift meine
Sdulo; i'd fiirfte mid entieslid Dor
oieiem Marln, uno bate nidt ben
Wutb, ibm ben @ing gu permei-
germ"
vOu fiirdteIt i'm, gloa2 @orin
beitebt feline Maft iiber 9ih?"
sd fonn es Dir nidt iagen."
.Iba. bas lit GliBerlt eltium."
sic errpibert feline Silbe, iie
ifmiest MIR feiter iid an i'm.
.@ba, i6 muB auf grfldruna
brinsen; mas perleibt Dem SremOen
ioIb' gebeimnibnoae Wa6t?"
Sic iinft at ieinen SiiBen nieber,
uno erbebt Die gefaIteten Sanbe 5i'
linn.
80 ifone mid, s(rtbur, i6 bin
bas u%nsliidlitite 8eidopf Der groe.
llnm6glid fam ib Dir iagen, iuas
oieiem Manne @emalt iiber mid Der.
leibt. 8enn Oh mid nit SiiBen
bon Dir ltoBeit, ipenn iH eleno unh
perlaIIen az 9runoe gebe, 10 babe
id fem 3ef)t, bariiber 81 flageit
Mebr iageu fam uno bari id nidt,
Sdltit 0u mid aber 9einer 2iebC
unlpertb, 10 lab mid geben, Irtbur."
gr bebt iie auf uno umi6lingt it
liebepoa.
.gsur Der 5oo ion uns ideioen
2ieb."
Sic idIinet beioe arme innis I'M
leinen Sals.
Sag mir nur bas cine, lit eS
oas @ebeimnib, oas ihon Dor unie'
rer Seirotb urs az trennen brobte?"
.Sa, Nrtbur."
Limb 9ein @roBpater pubt(
barum?"
.So; Der armle, arme 8roBpapa!'
DGum bin ib b%eirieoigt. 2ai
mid nur Die Srage nod iteQen, Of
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-11-04
s.sxs.al.sresr waset1r, Itrmstap, ben 4. a1nnrnshrr 1913.

nihts, aoa, bait 3u mid nift mebr
lieb?"
80 artbur, pie fannit Su 10 fra.
sen?"
@r bc,ist iif iiber iie uno fiiBt lie.
sd babe meine Intport, 2ieb,
aber piait 2u mir 3ein Ser5 niht
offnen9"
SobtenitiGe berribt. Sbr Sallpt
rilbt an ieiner 9ruit, ibre Sdnoe lie-
gen peridlunaen i'm ShooB.
n0u bait 2einen @ing nod in-
mer nidt sefunben, Ioa?"
,Mein," fommt es nte ELM Saiif)
.iiber lire 2ippen.
nNeiBt Oh, mo Oh i'm perlo.
ren?"
5iefes Sdpeigen.
yIntworte mir! Oh neiBt, baB
id auf bieien Sling, Der elm Sa.
miIienerbltiid lit, sroben @ertb
lege."
Seine Mntiport. Irtbur run5elt
letd)t Die Vrai1et.
y3init Oh mfrs niht iagen,
M6a?"
% @rtbur, arfbar!" ruff lie pers
5weiflllnaspoa, bore auf, MIDI 5n
foltern. Sd fam Sir's nidt iagen.
Sd babe ben Sling nif)t mebr,-an-
oeren IufihIuB permug ib ni6t gu
ertbeiIen."
~slber id berrnas es, id babe i'm
gefunoen."
Sic 5udt 5uiamrner, als itobe man
ibr einen 8olhy Sera.
rSeute slbeno iab i) i'm an Der
Sanb zines fremoen Wartes. @ie
fam @aiton 8enoir gu 9einem ains,
9lba?" g
Gin b,.mpfer Sdrei entrinst iif
ibrer 8ruit.
slrtbur lmidIinet iie..
~Sieb', Ibd, ih liebe did unf
pertraiie Dir, Sennof mtbt Snlmir
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-11-04

gm folgen6en Worgen eri1eint
lrtbur allein beim Sriibitiid, slba
bat aopfidmer3 unb mill in ibrem
9immer bleiben. 8ergeblih BART
@usuIte auf cine anipieIuns be5iis.
Iid oes Minges, @rtbur bat bic Sc.
pobnbeit, mGbrenb bes Griibitiifs
9riefe unb 3eitungen gu Ieien unO
ipridt fat nidts.
Nad Dem Sriibitiid trttt ausuite
an's Seniter.
,Oa lit er ihon ~tpieber!" ruff fie
plosli6 iiberrai9t.
y@er?"
Ser pun6erIide S~iioldnber, bon
benz mir eeitern iprafen."'
9iinfele &otbe iiberfliest Irtbur's
@eiift. gr itebt auf nno blidt mad
Der Hibtung, auf pelhe feline Gou.
fine 5eigt. ga, bort idIenoert 60
iton genoir semiitbIid iiber Die &a.
ienfl1he.
.@irflid, 6a lit er pieber!" be.
merit artbur, uno iud)t moglidit
glei6giltig sit erideinen. gS gelingt
ibm ni6t. 9enoir's Anlpeienbeit er.
reet ibn in bobem @raoe, ploslifl
perlGbt er oas 3immer nno begibt
iih 81 aba.
sic liegt i'm meiben Worgenfleioe
Dor Der Water 0oloroia auf Den
&nieem, bas Mntlis flebentli4 5ir
@ottesmutter erboben.
Irtbnr tpartet, bis iie ibre @n'
bad,t beenbet bat, lnO ifaut insipi'
ifen binaus a,if Die ion~renbeglan5'
ten 8ieien unb Seloer.
,@eibt 0u, iper bier ut, Ioa2"
fraat er enblid, iid raid amrpen'
bend.
,Nein, @rtbur."
Ser Wanr, Der Dir iolh' grobt
Surd,t einilGBt. Der Wanr, Der Sci
men Hiug bat"
3ittern iliegt iiber ibren 80rper
ibre Yupilen eripeitern lid, als
id,auten lie etruas gntieelideS.
.@eiBt Oh, wesbalb er fommt?'
.Ntein." ibwebt alli ibren 2ippen
aber fem 2aut entringt iid ibnen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-11-04

Oh bieien aberdeen in Cuba faun-
teit2"
,Nein."
.SSn 2ouiiiana9"
.gub nif,t, if iab i'm ME i'm 2e'
ben, bis"
r9iS 'fpann, lieb Sers?"
n9is an ienem abenb I'M Con.
cert"
Irtbur ieuf5t tief.
rllno bod erfannteit 9u i'm OH.
eenblidli6?"
SD las ia ieinen @amen auf benz
3ettel."
rgerIorit 9u oesbaIb bas Be-
tpllbtlein?"
uSa."
+ @bermaIs tiefe Stine. Ieripirr.
ter benin je, unb oo6 BON namenloier
Mngit befreit, Die ii6 ibm wie EN-
Clip auf Die Seele gelegt, itreideli
&rtbrr 5artlih Die 2oden bon Iha's
Stirne.
p? .ginf1ltiges ain6l Ili1 MIR ba.
ran 81 oenfen, oaB irgeno ettpas uns
ali trennen permo6te!"
aoa id)ldgt Die tbrdnenumfbrten
Iueen nit einem 9lid unenni9er
9iebe, l,nenblifer Sraiier auf.
yMein armer @rtbur, mein treiter
geliebter @atte! Der Simmel ibiise
uns! @as aber aif INNER Die gu.
funit iiber uns perbGngen moge.
balte felt on Dem @lauben, baB i'd
DID iiber anes liebe, Did alfeir
liebe!"
/. sd beriprede es Dir, 2ieb,
Sieb mid nidt 10 ipebmiitbis an, es
miro tros bes unielisen @ebeimnii
les nod anes reht meroen. nnf
nun fomm nit mir IN ben Speiie'
iaal; Iuguite fpartet aiif itns."
Self an i'm geifymiegt, iiebt fie
auf 5l inn nit erniten, trauriger
Iugen.
Limb fannit Oh, tpiIit Su min
pertrauerl, tros bes @ebeimutiies?"
gr fiiBt liebepoa oas bleide
@ntIis.
so setpib i'd etuise eelisfeil
boffe."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-11-04
lire 8emesung lit SIT grcB.
Mrthur umfaRt feline Srait.

ibre Befpegitng ut 81 CROP.
artbur umfaBt feline 6raii.
y@esbalb ioait 9u did Dor Die
lem Meniden fiirften, aoo, wenn
id bod oa bin, Did 81 ihiisen? Gel
%perniinftig, glib mir Die e%rlanbnlB,
Dem Burden Den Hing ab5unebmen,
unO i'm aus Waplemooo 81 jagen."
Nit einem Sdrei oes Gntiesens
flammert tie iih feiter an i'm, nno
blidt nit milo funfelnoen allgen 81
linn empor.
rgtein, 0 nein, niht nm Die gan5e
@elt, @rtbur! Sd bin boffnungs-
los in ieiner Wudt, uno wenn d
MIR einen 5unfen Siebe fir mttt
bait, 10 permeiOe, i'm irgenopie 81
beleioigen."
,Moa!"
sd fam Dir nidt iasen par,irl,
Irtbur, ih babe nift Den Mutb, eS
Dir 5u offenbaren. Sieaeibt err
iGbrIt Oh eS zines Cages obneoies,
%, ih woIlte, id lpare ME sebo'
ren!"
(Sortietung foIgt.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-11-04
Sin fur4tbarcS @cbctmnib.

ySa, oas lit mir alid altfgetauen.
l1i1b mas bdltit Oil fir Die llriate
Der bamaltgen Sbnmaft?"
n9ie Sise natiirli6; mas ionlt?".
Gold eigentbiimlit)er glid itreift
i'm, oab er betroffen iteben bleibt.
,g9a5 ioa oas beiBen, aueuite2
@ar Die Site nift SdulO baran?"
,S0fit mabriheinlih, NIT feiner
SiIbe babe ih bas @%egentbeil be-
bauptet."
.Nein, ober Define slilsen iino be-
reot, sluguite. @enn 9n weiBt,
mas aoa feblt, 10 iage mfrs, Inn
@ottespiaen!"
sd babe feline @epiBbeit, uno
mas id befiirfte, lit meme Sebeim'
nib"
,@as Oh befiirfteit, slugnite!"
misSerboIt slrtbur erb(eiheno, niprib
beutlider, ipanne mid nift nnf Die
Softer"
= ,grlal1be mir cine Srage, @rtbur,
bat 9eine Srau ibren 9riaantring
mieoersefunoen?"
,Hein, p~esbalb?"
@iB Sutberlanb's gnttport lit
cine 5peite Srage.
yMrtbur, erinnerit on bid bes
Wannes, beiien mir beim Sriibitiid
ermGbnten?"
y@el6es Wannes9"
y9es aufiaQenb biibid]en Srem.
6ert, Der beItGnoig IN Waplenoob
umberllingert. Sd mar oieien @or.
mittas in 81, Warp, unb nabm elm
@las 2imonaoe I'M WeIoonbaias."
y@eiter!"
n@r. 8enoir ipobnt bort, er fam
5ufGGiger ,gSeiie in's @nit5immer,
mabreno i'd ,anneieno, mar. @m flei.
men Singer Der linfen &nnb trus er
einen g%riaantring. Mrtbur, es 1T
Der Sling, ben beine Srau berloren!"
Sobtenitiae berridt. Iuguite's
Iugen blifen bal6 bort, balo ba bin,
MIR ni1t auf Den Setter.
,8iefleift bat Iba ben Sting in
ben Inlagen %nerloren, n1o oieier
Mann i'm s%efuaoen. .Srase iie bod,
grtbur."
LIMB Bit BIZ iiber5enst, oaB es
aba's Sling iit2"
y3wei p%olitdnbig gleide &inge
eriitiren fanm."
yMafte Der Gremoe! feinen Ser.
iuh, i'm Dor Dir au perberaen9"
ISM @egentbeil, ct idten es Dor
auf an5ulesen, Dab i'd i'm bemerfen
ioate."
gsieOer fOlst briidenOes sdwei'
gen..
.9beilten Die @elbons Dir nidts
RGberes iiber bieien Warn mit9"
bod; Sulie @eloou peib boz
nifts Inberem at reoeu. Sein'
Sdonbeit muB es ibr angetban ia
ben; Der bron5efarbene 2ouiiianel
ideint fir Iie Der ei115ige Mann De,
ESdopfung ou iein. or lit iibrisenI
Der gan5en Samiiie elm &dtbiel mi
bermeisert jeomeoe ausfunft iibe'
feline @erbaltniiie."
SD meroe bieies 3Gtbiel gu loiei
iu6en," ruff Irtbur nit neu er
pafter gnersie. Sod bepor 81
Come li6 neist, werbe i'd mir oel
Sting beieben, uno mid iiber5eugen
Oh es bas @eihenf meiner Srail lit.
@ai6 perIaBt er bas 3immer, noe
nige Mituten ipater iiebt Iuguit
i'm in idarfem Srabe Die breite III
lee entlang reiten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-11-04
IS. aapiteI.
geint Summerbanie.

Sttut SuutuICIpuuIc
Gin gu6 in Der Sano iist Ilt.
quite ar1 Seniter oes S~peiie5immers.
aIs4 Scr. SutberIan6 nit ieiner Srau
eintritt, blidt Tie auf. sic bot iif
Die Scef,e poreeIteat, tpelhe spiiden
9eiben ii6 abgeipieIt, %alrtbur's
Wienen aber entlprehen nibt ibren
@ornusiesiingen. @libe i,n6 Srieoen
ifefpen nieoer in, feline Seele ge5o.
gen, 2iebe nnb @ertrnler Ieiiften
aus ieinen glifen, tpenr, lie auf aoa
ruben, in ieiner Stimrne ielbit
ideint nod adrtliderer alang gu
liegen. 81 ~ .
aoa lit hardtbor bIei1: tiefes,
boffnmgsloies @eb ipridt aus if.
rem Intlis, bas an bic bol6en,
idner5po1en 3iiee elmer Water So.
FIoroia erinnert. Gin Bib Der
FShmeraensmntter hing iiber @6a's
Eager, spieaeiht batte tie BON ibm
ben Bid ppa Samnter angenom.
men. Sic lit elm iolb'. finblib aus
iebenbes @eien, nit ibrer minaigen
@eItalt, ibrer bleiden Shonbeit, baB
ieoes Ser5 Witleio NIT ibr fiiblen
ioGte. auguite SntberIanb aber
fennt fem Witleib, fem grbarmen.
Die greisniiie oes Cages baben iih
ibren geoba6tungen ent5ogen, flar
aber lit, oaB Der 8orfan nit benz
Sting 51 artbnr's 9efriebigmg er-
fldrt moroen, iein Stpeifel beiei.
tigt lit.
Or lit b0Gis unsurednunssfd.
big" benft Mugnite, ,iobalb es iif
um feline ifuar5lodise Riippe ban.
belt" +,
@a6 Gid geleitet slrtbur feline
Srau an ben 5liisel.
SD babe formlid Sebniudt, Did
ipieber einntal iinsen 81 boren, i'd
pdbnte cine Nahtigaa i'm adfig 5n
baben, unb nun iino all Define 2ie-
Der p%erlhlmmt."
Wit nerpoier Sait blattert iie in
Den Soften.
n8as ,ipa id Dir iingen?"
,@as OH nilit, bieIei6t cine
iener alten &oman5eu, Die 10 ersrei.
feno iino."
@e6aniif gleiten ibre Sdnbe
iiber Die Eaten, Inn elm flagenbes
glbagio 5u besinnen, on bas &c.
bGmpit, berI6leiert Die iiibe Gimme
iit Itmiegt. Die alten, i6mermii.
tbigen @eiieu nelde ibr 8roBpater
10 iebr geliebt, entitromen ibren Clip.
pen iino Die t%ieftraurigen Welobien
idneioen in glrtmir's Seele.
Sn Dem our1iid)tig bleiden @nt.
Iis Der jungen Sanserin liegt elm
gusbritd, riibrenoer nod ais EbrG.
men. Seize, pie bas Sliiltern oes
Commentaries in ben glGttern
perbou6en lire Zone.
.9ein @eIang bat mid ernit ge.
itimmt, 8eibden," iagt 4rtbur, als
lie 81 ipielen aufbort, uno Die Sdnoe
matt IN Den S6ooB iinfen. rSie Ho.
nlan5en rufen mir Die alien Seiten
ms @ebGftniB 5uriif."
.glte 3eiten!" pieoerbolt lie ieuf.
3erb. 20 better, tauienOmal better
fir Did, ipenn Die alten Soften ME
eriitirt bdtten!"
Den san5en slbenb bleibt lie elm.
iilbia unO IN iih gefebrt. 0tan
brinst ibr bas ainO, tie iest lid nit
bemielben in einen Sdalifelitubl uno
illd,t es ein5uihlGfern. slrtbur labet
@i,guite elm, nit linn Shad 5i ipie-
len, ober INNER mieoer iGypeiien
ieine 9lide BON &onig lno &onigin,
! Sburm uno Sprinser auf bas an.