davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-07-16

pie may make their stores the center OF
commerce are on the anxious seat The
examination will take place on the 9th
of August at the Federal building In
Hammond.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-07-16
PARTNER WANTED.

PARTNER WANTED-In beer pump
and plumbing business. Est. years,
about $1,000 required. Address q III.
Times 1873
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-07-16
HELP WANTED.

wANTED-Ladies, boys and girls to
sell best selling article ever invented
to housekeepers repeats every week.
free sample to workers. Address box
435. Hammond, Ind. 1o-z
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-07-16
ROUSING OLD
G.. 0. P. MEETING

Continued from page one,
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-07-16

FOR SALE In the city of
Hammond, new 2-story ?
fiat brick building. Located
on a business street. VIII be
sold at a bargain. Terms
$500 down, balance easy
payments. Arthur Janet,
1915 Michigan ave., Indiana
Harbor, Ind.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-07-16

FOR SALE-7-room house on 60-foot
lot, with bath. hot water heat, cleo
trio light and gas. cement basement.
laundry tubs. 107 Douglas ST., Ham
mond. Mrs. VIM Stefglitz. 26-2
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-07-16

FOR SALE-Improved farms in Michi-
gan and northern Indiana. Write f.
E. May. Edwardsburg. Mich. Him
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-07-16
GARY HOSPITAL
CASE rs ENDED

tcop,fnued from rage on.p
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22

ndk an chamber treten, caB man Bel,
nuhe Angit befcmmt, 3fpif4en itnen
onrhsngebsn unb bic etipds an bic al
teitsH Wiertel pon gdris ober Gam.
burg erinntrn. Aber ip1hrsnb bort
be fhmdle, finfiere @diis sin Ghlupfs
friHfel oes Werbrehens uno bes
GIenns tn, bat man bier rirgsnoipo
oas @tfiih BON 8ertpmmsnbeit obsr
bttterfter Roth, pieImsbr pirfen all
oiefe Gdbhen ME Ginoerfhnbe, bensa
Die nufitrebenbe Stuot pobI entfpdhs
Zen iit, bic Tie aber INNER nod frsunbs
Iih betrahiet, neil iis, ba lie nod in
linen fiedte, Elm reihes uno gliifs
lihes Eino eeipefen 1T.
llnb ipds fir Rdnsn bdben al oieis
Gdbfen Romen, aus benen 10 piei
Quipit6t uno poeitlhts Gmpfinbtn
fpriht. bdb isber bon linen tpie Der
Iitsl zines WGrfens obsr Elm Mort
aus sinem 9oItslieo tIinet. 9a
'hI.itt Elm Guhisnsang uub itcIsirt
tins Weibt 6abnengofe Tim Gdithof
Gum psibtn 5abn Bat 9osibe az
fpcbnt), prablt cine brittle 8Ioue 2i4
Iieiauff,, tutei cine pierte roman
tiidh mufitaliid pOitbornsdbhen,
tpdtreuo cine finite pom Silbernsn
ardnsadbden i9tpGrmi unb iibtr iis
asl ipes Elm t!tiner pldB Rotbsr
5ersfltd lsnhtet.
lem beriibmien 4itrouomtn aeplsr
su Gbreu, Der bier nuf benz Reihstag
fir ben srtsOrianifden aaIenesr
Iproh uno in Der Stdbt i'm eleno
ffarb, pie iid1's fir sinsn eeutf6eH
Gelebrten alien SdIoes eesismts, hds
ZEN bic Rsgsnsburgsr cine Strobs
atplerItrab, btnonut. iino bdstssn
rsdt pistGtIOs sssen einsn Sohn thrsr
Stabt, etgsn ben sinii eefekrtsn
5hiftftelIer une Gn;itlopdoiitsn
srieorih Wleltior Grimm. Der i'm
Sabre 1923 bier eehoren tpuros. Wtrs
gbli6 fraet man nah ieinem 0es
burt5haus ocer iresno sirsm Gsoents
ssihsn bit Resensburssr tummsrH
ii6 nidt nm ibn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22

tbobe ibre Rehnung fanoen, lit nidt
sn pernunoern, oenn in einem 2dnos
bon na6e 100 mi[lionen Gintpobnern
iptro Elm 9erbrauh gu ieoem preiie
ftattfinben. Gber ale tpirtbi6aftlihen
GrtItsn3en auberbdlb Der 1rufts giuz
gen babel gu 8runoe, oenu iie tcnntsn
ben ungsnigenoen umios nita ourh
hpbe profite auseleihen uno Die
aIaffe Der @erbrduher gerietb ins
Gleno, bd teine 2obnerbDhung Grs
iab fir bic 5beusruns, tpie lie
iest beItebt, gu bieteu permds. Bur
ton gebt abtr bon Der aniift aus,
RAP Der Broou3ent ben 8erbrduher
erndbrt, mas Elm hano9reifliher lHa
finn 1T. Die nGtite aIage oes &C.
rators gsbt oabin, bab bic SnouItrie
ourh Den Sdrif 3uIdmmenbre6en
psrbe. Sn Ieiem 9eifte iisht er
tdgli6 9rpbe SdnosIsfIotten nit
fremoen Bddrtn bsreintommen. IS
iit taum bentbor, oab Der Senator
ras islber qlaubt. Siherlid 1T tbm
ui6t unbefannt, bdb bic msiiteH
sSnouItrietn einsn genii9enoen sou
febalten, um Iih gegen bic aon'
turren3 bss 4uslanos 81 lpehren; e
III ioQdr cine bistutirbors 6rags, op
Tie unter benz neuen 5arif niht tons
turrsn3fdbiger iein tpercen, oIs CUR
3eit. Benu man nohrehnst, I'm
lpie pisl biaiqsr Die 9robuttiunstoiten
ourch 2t6Ifaffung Der Robitoff3oas
it'd teaen. 10 oiirfte iid odraus er8es
ben, OuB Die amsritauiIte 5nouitrts
bcoeutenb biuiqer proou3iren tonn:n
pirO, uIs isBt unb es 1T bod liar,
bab cine Sn6uftrie um 10 tOnturrsn5s
fd6iqer niro, je biLIigsr iie prOhu3trt.
Dsmnu6 1T bic 5urdt Dor benz gu
idmmsnbruf Der ameritunt'dsn ,5ns
tuItrie unbeqrunoet, man tdRn lo31r
iaaen aebeufeIt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22

Den 0epef6sn sufclge 1T
Susrtas Stura isoen Gag gu errpdrten.
0te1e Mtittbeilllng bot alle Wdbri4eins
Iihteit fir Ticb. Inter Suerta bat Die
Rexnion Jortidrttte gemaht uno er
bat uuh ni4t be unteritiibuR8 Der
tcuierpdtipen Glemsnte. Die fi6 5un1siit
Inn Sen iunasn Tias iddoren. Die
@eiqsrunq bes 9rdiibenten, 5uertd
anslprtennen, finbet bamtt ibre Retts
fertigung.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22
GterblidbfeitsteriAt.

5obn Grsifsniomp. 80, 541 Urus
man Noe, gebirnFhIas.
6tnrp 6optrtamp, 56. 1895 6crris
fnn Ars., 0skrirsbs.
2ouis Std, So, 2573 w<fi Tes
Uliden aps.. 5nqu.it in S4peb.
annd Staif. II. 1915 1rtmeH
Ctr. Aisinlae.
Maris Ditimann, So. 2109 aot6
Gir., Qiersnlsibtn.
Barbara qinnenbere, AZ, 141SpEens
fans Ctr. 6ersi6lns.
Dorotbp Bauer, ! Mona., 1914
6siuiti Aps., asunhuIten.
5obanna Gamblers. So, FtdbtiIdks
armtnhaus. artsritnpsr.alsune.
Tsarp 9ubrmann. GA. I'll Sisinsr
aps., Gaitri,is.
Tors.hr gt6s, 5 Wcnose, gatbom
aps., ainesrdolerd.
Mamis Qspp, a., 1887 Rsoeina
Rcoo. Gotgsn elmer aropfopspation.
5obn Bus, 80. 9ubsrtulcis 6oFpi.
tai. sabtrtuleis.
9eurp Sanoer. 80. 748 Deit 8.
Gtr1bs, Jnqiisit In G6ipsts.
Gorch SpringmoRn. 81. iiSotif6ks
Armsnbous, MISUNDERSTANDING.
Rihasl Rnot. AZ. 2I27 Mseecy
Ape.. 1ubsrtulofe.
eliiobtth Wsohr. 68. 444 Wslt nc
MidfH Aps., Magsnints.
Amelk 6ssg. 81. 3716 1oneitee(ps.,
0nitritis.
Dec. M. Ulspsr. 10, Goftsn, g.,
adrnfdureDsrsjfuns.
aouls % Msis, 81, 323 Ct 13.
Str. 5naueis IN G&nebe.
Grant gtesusbsrs. So, 22os MHs.
iar Gts. HlaisrieiSsn
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22
eokal.Dfrid)t
GrfolereidJe Csimbred,er.

3tpei StnIiener brad,en aeitern In
bic @ohnufls oeS Gebera snIaoino.
No. 1904 Wnp 2trabe. ein, nnf,oga
.iir mit elmer agt Die Tbiire einee.
fdInaen batien. lie gelte, bic bic
einbreder madten. mar pcrbaItnib.
mdbig grob. Fem 5ranf Eeln3,o
iinbIen Tie eiuen neuen ansua unb
SO in ganr. gcbera VaInoino per.
ntiBi Golbind;en I'm @ertbe BON $25.
Iem Neniiie 3ienroo ipiroen Elm Ac.
ppIber ine Sd,nludinhen i'm Herthe
Don $50 geiictIen. lie Qamen Der
Gintref,er ipiirben Der goIi3ei miige.
ibeiIt nnb ioIlen hieieIben Der gsesu
9orfer HoIisei nIs gefabrlide Tiebe
befaHnt iein.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22

Turh oas sbipringen eines Robes
pom Wngen purben bic 9ferbe oes
slutifers Nornn BnintoH, 81 Sabre
aIt, go. 526 @eit 6. Strabe iDobn.
bait. iheu uno gingen BEL benz VIII.
gang Bnr Sdnaebriife burfl. 0uiuten,
peIfer pon ieinem Sis geihleuoert
ipnroe, trug idlnerjbaite abibnrfiH'
gen an ben armen unb i'm 0eiift oa'
BON, lno muroe benz itaotiihen aran.
fenbniiie iibcrfiibrt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22

geim Areu3en Der Geleiie Der 6 :,
8. uio Z. 'giienbnbn. an Der Iree.
man sDenue, id)euten Die pierbe oes
NogcHs. luelder Don Dem autidgr
G6. WseIpnnlD. Qo. s3S Barr CTR.
aelenst luurbe. lie miIo aeperoenei,
There ainaen burh unb iDuroe D,e.
TcnnIb bof,ei pom Bod aeIhIenbert
Ter aatfher trug Guefid5unacn an,
Aorpsr liah redteu EdseirfeI baron
itnb nlubfc bcm it1btiihen Soipital
eiguelifiert .peroen. lie Yieroe fonn.
ten crit mad IdHgefer gerfolguna eii..
eeianosH lperbea.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22

Me: Rsgsnsburg senntn lsrasn min,
io1ts fid eigsntlih gIstb na6 Der ans
tuni. cuff bic Bride bsgeben. bic iiber
Die DDnau btnpes naa oem giaois
amtbof fii1ri. uno oon bier Gus gum
eritenmuI bic alts 8ifboftsfuoi be-
tra6ten, bic 3Dei eetreusie ShIiiFel
i'm Ddppsu fiihrt. mis fe NIT ihrsn
mG1tisen atrhen, ihren pertpitisrtsn
Sburmen, ibrsn alien 9bprrsften unb
61ufern fiA buntel pom Iihfen Biau
bes RohmtttasshimmeIs abosifnet,
alstht fie 70 fehr einem StiH aus al.
ter gbronit. bab ss uns ni6i ipunbsrn
rpiirDe, penn lire menihen in mitt.ls
alterlifsr sradi, NIT lcbleppenbsn
grotatsen1nberr obsr gsIdlibi.n
WGmf.n s;nbergingen.
8ergangeHe 3eiten.
Weif man jeboh bei Der 4ntunfi
bon Der Donaubrii6s nod nints sreib
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22
Cine amerifaniihe Roienitast.
Don etifobstb 1dui d.

Qiht i'm fsrntn Orient. lonoeEn i'm
ferniien Otsiotnt Iiegt liz. bieIs Aos
ienftaoil I'm einsm brtit,H. fruhtbds
rm Ihal iih oebusnb, an bic NIT Rtt'
ientannen beitanoenen oaesI htndn
uno binduF, bon b,n Mellsn o,s Bill
Inmettefluf.s beipiilt. Der btm itol3sH
Columbia grpbs Sesf6ifie sutrdsi.
i'm lpeit.n areis uon lsu6ienoen
G6n,esipieIn umrast. Dos IN pori'
lamb, in Oregon, bic Rofsnitaoi.
Dor spdn3ie 5abren np4 mar he
Elm unbtoeuttnpes Stdoi6en. 5suts
ipobnen in ibr cine hdIbs Wiuion thds
iiger, FortT6ri.tIiner, mtiit roblbo'
btnber plenftsn In breitsn, ree.lnids
sia onseItetsn Straben. bic pCn sis
mem Res .lei.riin,r GiHisu our1'
trsu,i, bon Grlsn uHo girieR bei6ots
tet uno nohtR BON iirdbleneen aiht'
,rouen erbeIIi iino. aus BEN Dirrs
tpurr b,s @ei6dfissentrums rtit isis
n.u IA bic 20 Stodrperi bpbeu 6dus
Isrri.Ien temmi man bincus m title.
lauf6ias 9ilenuisr!sI. pou paris,
01rien uno gdrthen umaeben. uno
pom Wai 6is Ropemkr blu1f uno
ullihi ts barin pon Roisn. nihis als
RoIen. Don Der bsfhsiosnsn WOH ltss
rpT, bis sur .oifisisIIsn" 8Iums boz
QorilaHo. Der tiefrotten. poIlbiaiiri'
aen .Mabams Caroline 5titou". pom
Mcosr5sfen bis sur rGloire ot Tie
ion" - iie iinb ale pertretsn on
Eiihen. gdumsn uHb Ronien, ben
gobtn bebedsno. bic 5tniier umardn'
,ens uno iibtr bic Tdtsr Ifdponieno.
Webt Der NIB sur Roisnssii. 10 In
ole Cuff pom Itarsen Duff erfiilIt.
unh Elm Reasn bon rpstben. rotten
uab purpurnsn glG,thsn f1at ouf
ban @oriiberoebenben hkrab.
4lliGhrIi6 i'm 5uni finbti Der Ros
f.ntarnepoI fat. Cine oanss Mpbe
iane aiebi .s bonn hiftorifht aufsis
az. Blnmentprins unb nbenes eltsr
trifn belsunisie Gei.mdrIhe br oers
i6iebenen alubs uno @ersins, uno bic
Siraben Der Rofentnot ,Snnen ocnn
soum bic Mense BON 0diien faiftn. bic
|fih In ibnen I6uren.
Tie Role, oIs Stootpapptn. malt
man an 5enfern unb 9biren. Cd
oiebt .roitni.dbtiT6e1 Wditerei'n
uno Wolssreisn, unb neuerbines fiibrt
Gin. ,iirsIib bssriinosie eoes ben 0as
men Der ~RoisnirdnSltr."
Wos nid)i ben Roisnnamen ira l.
iuirb n1h aWaoun boob benannt.
benz puitdniftsn, fcbnetbeoefien
BernrisIen. bsr, elmer hoben, abses
fiumpfttn sDnrdmibs sIsid. Don fern
duf Bite S.aot blidt pdhrenb WOunt
aeffericn, Wouni aooms, Wi. St.
belmss uns fern Inn Suotn bic sadis
een .Ersi S6reitsrn" ben arnHs Don
Mcrttbirmsn psfDoIlitdnSisen. bic
Wuiisr Qaiur I'm gcrtlono ecIislIt
bat.
aluf mad heihsn Gommsrtoasn
| iino bis WGhie tiibi. pom JuHi bis
Cstpber bltibt Der 6immeI faIi ims
msr ungetrii6i: tsin gepit'srituum
tort Die Shonheit uno Huhe Dr.
adnpffaft. Rein munoer, 0ib man
fait isbem, Der frsmb in bic Rofsns
fiabt tommi. folesnees Gsfhihthsn
srs6blt: Ginit murbs sinem frpmmsn
NsaHne srldubi, bos g)orabiss su be-
fuheu. auf isiHer wanDsruns burf
bic h:mmIiiden 0tfilbe fam q plcbs
Hid su sinsm groben Nounie. an btm
mebrsrs Wenjhen mi! Harlem 8ons
ben gsfeHelt naren, unb ouf ftin pers
ipunbertts Jrastn besnm er ben Be-
fmsiD: .Gas finb ltutt aus Oregon,
| lie tuolIsn Dur6ous Suriid In itr ir'
bifMes pasaoies.@
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22

Der Sda aeaen ben 6erausgtbtr
bss Cincinnati ameriean' Otto
eisbtner. peiftr BON bsm GrsRihitr
QiiiIeforb Der i5sptren 8slsi0isuns
bsihuIbiot 1T, purbs DOM pOiiseirit'
ter aug perionli6sn Griinbtn cuf ben
13. aueuit Dtriast. 3u oisisr 3sit
fteint Der Ri6ier Ridt unipeisub tu
Itin. Serr bride motipirts bic Bsrtas
euna NIT Der 9esriiuoune. brb In
Sisi.r anee!essnbeti iein urtbsil niht
als obiettip oufsenommen iptroen
tuiiroe, be- Ct BON oem Bsfhuloiestn
fraber einmol angesriffsn mar.
gihoIds Rob bot es bduptio6lih
fsinsm gruesr gbdrlss su perbans
fen, oob tr btuts nod uHseftrdft unis
hrnnnoeri. gli6olas tatts CHARTS
NIT einem Weiiu In Der sIierlitsn
Wobnuna i'm 9trlouit zines Gireiiss
;hrtre Sdnittpunoen TN 0ditt
uno am a0rp<r beiesbrodt. 1ros
Der grpunounetn bat Gburits ben
qolissirihisr, Ieinsn Bruoef nihi 81
t<Ftrdf,n. Der Rihisr peri6cb eislsR
JolI 1ui 80 5nes, um su iehtn, Tuis
iith QitOlus in 3utunft bstroei.
Inter Der geF6uIeiguns. Elm be-
taunter 5oifsnbitb gu i.tu. bate ii6
Scbn @offnsp ssiteru Dor osm pOli'
stirihier AL peronitpcrten. Guffnsn
tuuroe Dor sinigsn Ronaten pom pos
ltseiri6.tr dufe,forosrt bic Stdbt 81
psrlaieu, psI6sr U uFforcsruHs Der
Mann iebp9 ni6i na6ssiomr,sn IN.
Gaifn.p aab gu Isiuer enti6uIoisuna
On, bdb tr Tit bemiiti babe, tinsn shrs
littn 2sbtnsnanb,l ein5ui6lasen, iss
bod Tste.tins ihn iibsron perfclei
hditen, foodb er bi. GisIluHgen tpieoer
oufaebtn mub.e. Dtr geiuhloigis
purbs su elmer Gslofiraf, bon $50
n,bft Rotten psrurth,ilt. Tsitsti7s
tthdup.en, oab Der Wann In Der
Robe BON perionsn ftdnh. weI6e III
asr Istisn 3,it Gpfer bon 2Gfnsns
ti.ben estporeen Fnb. als er psrhdfiss
fuurne.
Dreibia 7age 4rbsitsbaus unS
1raauna Der Rotten lduttts Sus lirs
ibeit segen Wahomeo atel BON TO.
231 Sncdmor Girabs. rsIdltr bes
auariffs uno Der aOrpaDsrlssuns
btfhuIoiai rar. 4tsl fpa am Sonns
sno abenb bic 8 Sabre altt Giiiobst5
greumer RON go. TOO of 8. Strabe
Inn ahtl. Dart bsldftiat bdbtn, mas
Ger anloB gu elmer Sfl6eeret Duroe
uno bic antlnos ssgsR 4tsl sur JoIss
Bate.
init eiusr ge[bfroTs bon s. nsbit
ssoffsu fam georae 9ritiin bauon.
spsldgr bei6ulbist III. iuHgs Wdbden
in Der Ofisnili6en gibliotbtt beldiiist
su bo6sn.
Wlit 9rasung Der 0srhanbluasss
lofien iputntn ssi,eru bic Mirtbe
apfsph aueeI unb GoDdrb 9Gplor
Select. sfuasl unb 1apIor iDorsn BE-
fhuIbiet, bas SonntdgEssIes rrIesi
Az bdben. Dieielbe Strafs lpurbt oem
Wirib gb. Snutert auf,rlse.. iuelter
feihulbiet mar, bas Mit.ernu4tsges
iss iibsrtysteR su boben.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22
Der Qpbbpir Nutbdtl

Der Qobbpiit WuI bal /
faot aus, baB Grs8ouperneitr Bdtion
BON Snoiana aIs er MitgIteo oes nds
tionaien RsprGTentantsnbal,ies mar, gu
eiuem SaIGr BON $3.50 en9a8irt puroe,
um cine zariftommiTionszgia bur6@
suTeben uno penn otsie i'm &ongreB
pdfTirt iei, ioGte er psttere $4,000
erbuIten. 0as ipQte IpesieG llnterfuht
peroen, oenn ods pdre, tpsnn ernie
fen, nit elmer geitedung 9lethbeosus
tenp.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22

ME Dtll 9rpun ieiHsn NHtis
Smperialismus nit einem proSttorat
iiber HicdraQua in Gintlon9 brtngsnF
aonfsquens 1T pffsnbur ntht Die 5us
eeno, auf pel6e grpan 4nIprun sr9e'
ben faun.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22

Dus 6austommitte m bds
cine unterIudung iiber bic Shtff1hrt
auf ben aroBsn Seen 9efiibrt bat, 1T
8u Der uebsr3eugltng 9elangt, odb psrs
m0qe ineinanber setapIalter Otrettos
rien Die GiIenbubnen Die Sdiffdhrt
fpntrpliren. ytGhit unoeren 8epetien
fpirb dIs 8eroahtsmpment angefii6rt,
bdb bic Reeoer nidt ben minoeIten
8erIuh MAIDEN. Fertige Waaren 81 be-
f1roern uno ale 8eriuhe ppn &aufz
leuten, Ii6 Die biIiaere WdFerfraGt gu
Ruse All MAIDEN, 2uriidaepieTen iperz
ben. 9as ldbt uuf cine 8erftGnoiaung
ibIiefen, bof Die Sdiffe blos Rob
material bef0rbern unb Der transport
BON Fsrtiaen Waren ben GiIenbahnen
iiberldTfsr blsiben Tou. Tds Gommits
Zee Bot nod su tsinem GntfhIub des
Idnden t0nnen, fpie bieie 9pmbination
aefprenat fperber tonrts. 9as rpGre
ouf Der SteIle burhsufiihren, tpenn
Die 9unbesz Reoisrunq Elm pd1r Dub
erb S@iffe fir ben Srdnannrt ron
fcrtioen Wodreu einIteGIsr rniirN.. Wit
Hsishsn ut nihts ausaurtften. od bic
SruTts Weiitsr in Der 3unit iin6, 9es
febe 3l1 1ttnoeEen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22
Mms bem ppliseiseridjt.

Der Gan .sesen ben S<rdusssbsr bss
.4msricon" psrtdgt. 8rubers
Iitbe. Betannisr Tisb ptrurs
tbsiIi. - INF 30 ades ins arbsiiss
bdus gsfunsi. - Degtn gerIssuns
Der SOnntasssdtt. btftrdft,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22

ME bic Dufbingtoner
0epeiher meIoen, pirb Der qrGiioant
Den paragrlphen uiht abGnc2rn Iais
len. ipeIfrr Der Re9ierung Die GontroIe
iiber bic Raierpez8anten perleibt. Of
feubar lit oem qrditbsntsn entqangen,
hdb Die RationaIbanten beredtiqt Iino,
ihre Jreibrtefe 3uriid3ugeben uno iih
als Stnatsbdnten al org1ntiiren, mas
iie Der 8erpfIihtltng entbeben purbe,
einen gbeil ibrer 9eIoer an bic Res
zgdnten db3ulieferu. Qnoererfsits
mag er Der Nniiht ietn, oaB o;e Reqies
runqsbedmten ibre NuTQabe als Der
fpdlter Der Tonos Der RsIerpes 9lnten
cut beiorgen unb ben Rdtionulbdnten
tetne 8eranldffunQ geben peroen. ii6
IN Stdutsbunten All perlpan0eln. Q(ber
aud in bisi%m Taqe r->re odg q}rtnz
7tG, o15 er befoIdt, niht rihtic. gr
ii6eriie6t ben peientl;6eu untsrfbieb
8rptifer Re1ierunosz zQufTht unb Res
oterun9s S6Gtiotstt. Gg 1T p6rlto an
Nlabe haB bic Rsqierund I6er bic
rihttde 8erpenound Der Gslbsr hes
@oItes m # t, aber ss iTt uiht lire
Nufoabe. oirfe @eIDer au DerpaIz
ten. pa 9onfisrs ofue 2.peiFeI hag
Rant1eihdft beIf'r oerfte6en. oIs g2ez
nter1iudshsamts 10 pGre ps riftioer.
Pen P1ntiers Die n}aiorttGt in Der
8erpaItlr119 ein3urGltm4n.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22
Sm alten Resensbars.

Warit am DcmpIas, RDmaniide
Sir6sn. DIR giIdofsbof. - Sm
Reia3tas iaal. ginss aaiisrs
Qiebdsu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-22

SH isinsr Rsbs gsgsn Der
Sdrif fagte Senator Burton, bar bic
Bill einieittg gu GunIten beg ger6rlu.
terS obgefaBt norosn Iei. Gr Thstnt
niht 3u dhnen, bdb er bamit bem
gdrtf cine CUTE gmpfe6luno oibt
nenn es tpdren bic 9ertrauher, Die
neil iis tsins 9sriitiiftiquna fanbsn,
BE repu6Itfonif6e pdrtei obfesten
afer Der Tarif trifft niht Bios IN
pOItttiter 6tniidt oas Rittiqe. Qut
fptfenf6oftIih bat er 0ieIes fir ith.
Die Sot3olner erfaiisn ni6t, bar
nttt Der probuaent, fonbern Der
Sentiment Der RequIdtor BON Sn.
fuitrie uHb 5anoel 1T. Gs pirb nur
10 Diel proou3irt, aIs pertauft piro
unb K tbeurer cine Doare iid ffellt
Geito Tpenigsr ptrb perbrduht. 8iefslr
Ginf!uB, ben Die aonTumenten aus
iIben, bat au ben 9rufts 8eronlqiTur1
pegsben. Wlan 6eoba6tete cine unoes
niiaenoe 2unabme i'm 8erbraud. Sn
5olge oefen arbeitete man barduf
bin, zen gerinseren 8erbrauh burh
einea sroBtreu grofit aussualei6en.
mas rar burn Sruits su erm6oItden
1rr. Dali bic Erufs Bel biefer wlss
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-12-17

ber aiibe anpsisnb, aber bic nod
bamtfenbe WliId seiste iebesmal cinen
erbebliden DaTeraufab, Biz enblih
eirem Der 9lliIeber in benz nod holbe
buntlen 5tall getpiHe perodhtiee Ges
ltaIten aulfielen nnp man ben meltens
ben Bauer elmer 2eibespifitatipn un<
tersoa, nobel es iid berausftellte, baB
er einen nit maHer gefiillten S6lanh
unter bic Deite geidrallt trllg nno
bur6 preFen oeFen SnhaIt in ben
Milhsuber rinnen lieb.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-12-17
u Btu hr.

Giubent eau einem iungen Do3en=
ttn): .purnon. 6err Dottor - ober
ih finbe Gis, cffenssitanbtn. iehr
troden!-
.6m. fnon mOgli6. Sis iAeineu q
md ai6t " feia!-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-12-17

Cine Smmuniiirung ees
gen 5ubertuIo sa Dor einiGen
gagen lit Der betdnnts Spaieni.sr rnp
9ut.erioIoge prof. Or. Gilbert Gal
mstts, Der 2siter bes goiteur Saitis
tuts in 2ius. in .inem Vffmsn S6reis
ben on Die fran3ofite Reaieruns NIT
einsm 9orihloae bsrangetrs.sn, Der
in Der msoi3inifden Wslt 5rant,
rsihs aus manuiaiahen 9riinoen lsb.
bates Qufisben srrtgt. Der Jorfher
forosrts bic Rsglerung auf, Der 0ifs
ienidaft cine tropiTfx Sniel unb e;ns
idbrlide Subpsution pon 100000
sSrs. gu Stuoisn l6er bic zubsrtuIpie
3ur Isrfiiguns 3u iteIen, uno sr
iprah Daoon, oab oann 10 gut tpie
li6er in 3sbR Sahren Elm rpiriIicb
pirtiumes WittsI CUR geiGmpfuns Ger
5ubertuIoTs esiunben isiu ipiire..
Oieis 3uDeriid1t bel sinem 10 poriI1.is
gen unb eriinoIl6en Gelebrten mutts
ibrs beirnoersn griinoe bdb.n, uns in
Joh,reiien eritanb bic 0ermu.bunq,
bab Galoetts, Der Iid3 felt Idneersr
.3eit nit benz StubIum Der 9uter.us
loie bsi6dfiiet. 3u offsntlih nod tins
betdnnten Reiu!taten aeIanst isin
mufe, Die 70 ermuthisenb unn giirit:g
oeriiefen, bab Der 4ppsu on bic Ssfs
fentlihtsit seredtisriiai lei. Gin Grit.
drbeiter bes rGelair" bat ben Ssisb.s
ten oufgeiunt. uno mas er babel srs
fubr. iteint pisis erfreulihe 4nnosm.
su beiidtisen. n5n timer longen Rsih
BON 0sriuden", 10 eritdrte Der Jors
iher. babe id Die entiheiosnbsn 5iIs
ipeiie su sinsm nsuen Wese Der 9uber-
tulin Jmpfuns gefunben. gs II, mir
gelungen. aubs uno ShIen, bic ih
na6 meiHem 9sridbren Dor anaers,
hd!b Jabren impfte, geeen 1uberieIn
81 immuniiir.n. girulenie apd,ithe
5uberteiba5iIlsn, Die bem sJuiisr De:
3biere beigeieB. rpurben, riefen ssin.gs
lei Stornnsen i'm Srsonismus mslr
hsrbpr, iporauf ih bnSu iibersina.
anItarsn lebeRber gcsilIen ben g5is-
rem ein5ulmpfen: Der Grfols blisb Der
sleihe. Milliarben pon 1uberislE
lpurben ben Sbisrsn in bic 4bsrn inr
li3irt unb bon Dem areis.auf bush
ben aanssn Srganismus sefiibrt. aae
gerinbsibisrs 5sisien iih Dolliommen
lmmun. Die lssien llnttrfuduneen
betpieien, bab Die seimpfien There
ni6t Die seringitsn Gpnren elmer !us
bertulOfen Snfettion aufpieien, tros
bieier maTsnbafien 3ufubr bon ,Ssns
fettionsitoff. Die grfolge bikfsr YER
iuhe laiien einsn Strubl fnoner 6offs
nuns aufleudten; aber jebt fommt e.
oarauf an. ben Wes duf fpeiierer gas
us gu bef6rsitsn, bsnn bic gelunssnsn
ggperimente geniigen mir nod nift.
lie finb~noh niht abgeinloi1en. sn
unierer StdLsn fpirb IS ihDer, iib
iiber bic Dausr Der Smmuniidi Der
aiibe unb G6isn obfDluts Oeipibaei.
su perfhdffen. tp1brenb anbererleiis
Die 0erfuhe on menihendbuiihtr lf.
fen in unferem feunien unb iiitlsn
alim1 niht init Der mini nimsnsiuerthen
0ennuigteit aussefiibrt iperben ton.
men. I'm bieis JorfnuHgen inter
giinifiaen umiiGnben gu Gnbe fiibren
su tonntn. tpeabs i1 midb.1 10 iHIcf
prof. Gnlmetis, .nn bic 1Grbtrer ber
MiHen56aft. ouf bab he mir Gele8sns
leH Ssbtn, laS Wsss Y ssHCHse1.
.