Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-02-21
Meme Tldue.
Sic fiinttisen anfsabcn hes Sibspiar,
fsriderS 5iIfner.

letIWSlS Ntthsutt
Ilsbsrraidsno i6nsq lit Sberleut.
nont 6iIdlner, Der Better Der 0eut
lhsn Intarttifdsn expedition. aus
Dem IIoliden Gismesr nab @ueucs
Hires suriideeishrt. Nan bate n;s',
ihnsle Riidtunft ni6t ,rlpartet. Gem
6iIbnsr mar auf minoeitens ore
Sabre nit alien Rotissn uufs belt
auseeriiftet. Gr pdre pobl aud) iidel
niht 10 fGntI 5sin9etebrt. ruenn ibr
Der Werfuh. auf Der 8aiitrs WilNIm
Gisbarriere cine Wintcre uno Balls.
itatipn 81 errihten. sssIiidt ip1re. 81
bate auf bisier Staten 1912 iibers
pintert. ben SiioIommsr 1921;
fir ShIittenr.ifeu CUR @rfrcidune
Der umgsbung oeS WsooeQmeerts II
oes Snnern Der neusntoedten 2Gnoel
aus9eruBt uuo crit i'm 6sb,Ear pref
WtGr5 1918. lp,nn ni6t gar ELI Sab,
ipdtsr, on Ole Riidtehr gcoa6t. Do
ihm absr Die Grrihtun9 Der Station
auf Der GiSpIatts i'm 6sbruur 1912
infol9s zines ungliidIidsn 3uianes
mid. 9elana, 70 belt er IS fir 0aa
Bette. cine llsbtrpinterung nit ben
Sdiff. I'M Sadelis 81 psrmeioen, in
9rptpit,n auf Siihgtoreieu Winter.
quarter gu beSisben uu0 Damn emma
.rit feline bisberis.n Gr9.bnihe mad
9aufe Su meloen.
IS III tlor, lpus nun Silfner mi
isiner sepldnten Sneiten 6abrt be.
3uedt: nod einmal io1 Der 8erind
siner 2anbung uno llsberipinteruuc
auf Der entoedtsn &iite pbsr Sis
platte semodt psrosn; penu btioss If
Die 8oruui.Buns fir cine Grfor.
ihuns oes 3uiamm.nbouses 5tpiitsr
Dit uno Weits4ntarttita. llno IS If
Silhner oant Den Grfolgen feinel
Grtunounesfabrt BON 1912 aud bs,
Wee fO3ufassn por9e5,idnst. ben tl
fir bi. 2ofuns isner Iuf9abs ,injua
i6laeen bat.
Greebsn bat Is fit. bdB bic I'm
ersn3uua oes Weo0eamseres oenau
ser llm9rtnaung oes Inn etraoe Qts
geniitsrliegenoen Nobm.erss i'm TO-
aendnnten Robquaorantsn Der On
tariffs aIeift. Oas Robmeer nirt
etipa unter 70 @rab fibl. @reitt
ourh cine gegen 900 Gilom.ter Ian
oe, 80 big so Weter bobe Gisbdrrisr,
obosf6IoH.n. Oisf, Isbut iid i'm We.
fen an bas no~soTiolit laufeno,
8onoo,birae be8 @ittorioIanoes an.
i'm Often an oas Gouarblono. SAT-
.bsnIo nett, nGmIid 7S Grab iiioI.
9r,, rsiht mad 5lldn,r oas Wso.
oeumt.r mad Siiosn. BORT miro e.
tbenfdqs BON elmer oitsmeitIih lau-
fsno.n Gisborrisrs. Die 5ildner mad
GdiIsr Wilbelm ii. b.ndnnt bat, Obj
asidIoFsn. Sbre oftIid. 9ser.n5unc
III bstdnnt; es III oos QuitpoIoluno.
Ole fiibIih. 5ortiebrne bes 1904 pen
ser Ihottif6en SiiopoIars Grp.oitiou
sntoedten Goatslanbss. Offenbdr tritt
in ibm Mmunbi.Rs MGuoeebirge. oit
Iuoli6., quer burh ben Siiopoldr.
continent eebenoe 5prtisbung nss
OItranoes oes pa5ifiihen 8ittoriqa
lanoes, an Der dmeri,anifden Selt:
Der Mrtarttis pieoer berpor. Die iuos
lihe Musbebnun9 Der Gisplatte oes
Robmeeres tennt man felt Nmunos
TENS Riidtebr; oas fIoIidt Gnot liegi
unter Sc @roo iibl. 8r.. 780 8ilo'
meter BON Nororanbe binnenpdrts.
Die iiibIide Gritredung Der nit Der
9aiIer WilbeIm : Gisbdrriere ubfal'
l.nosn Gisplatte i'm Suosn ots Weo.
0eumeerss tennt man 6ogtg.u niht;
man tennt ouh niht ibrf frontdlc
Wus0ebnurq uno osn QanopfeiIer. an
ben tie ii6 rad D.it.n pin onI.bnt.
Mit oieTtn brei Qiden u~nierea
Difsns iino bi. Mufgabsn elmer neua
en- 6obrt siIdnsrs gsniigcno iIar
umriFen, ur.o IS puroe Iid ndh Gr'
ridrtuna elmer Station auf Der Bar
riere ootr dut Dem Guttpol0ldroe IN
Der 9auptfade INN 3pe' S6Iitten'
unternsbmuugen hdnosln: UNI cine,
bi. ouf Der Gisplotts in Der NGbe bee
Ranoes pon 9uitpololano naA Sus
Den gu ridten mare. unO UNI Elm,
gleitSeitig ab3uisr Jenoe Speit., oi,
auf Der Gisplatte mad BEN Wsit,r
BIN auftIdrt. ST es ubsr .rit .inmdI
eeoliidt. cine Qunoun9 gu bepir'en,
70 bist,n oisie beiosn grobsn S6Iit.
t.nreiIsn nab benz bsutigsn Stono'
Der SIopolforI6unqstsdnit tsin, BE-
fonoeren G6pisriqtsitsn msbr. Sm
iibri0en mare natiirli6 aud Der nil
TenTAoftlid), @epinn ni6t gu unter=
iddbsn, Der fih aus elmer llebsrtoms
tsrunq am Siiorunbe 6es Wsooeus
meeres sroeb:r niirbs; oeun bier hat
mob niemuuo in Der eigtntlidsn Glib
polar3ons iibernintsrt.