davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1913-01-31
MATS DIRE

"Injurier" quelqu'un.
Lire I'm document a 'thaute
voix".
Creme a la glace de "premiere
qualit6."
On a fat lie "d6blaiement" des
ruines.
Les marchandises ont 6t6 en-
voy6es "a condition.
Je vais vous "6pargner" la pei
ne d'y aller.
Depuis quand avez-vous "quit-
t6" Montreal?
L'enfant s'6tait "6gar6" dams lie
bois.
Je suis "intimid6" de chanter
devant lie monde.
Get homme-la a fx6 les yeux
sur moi.
La rue St-Jacques est une rue
''passante".
Tn bois ''ombreux".
On volt les enfants "~renforcer''
de jour en- jour.
On nous reproche avec raison
de "parler mali.
Juger les chooses a la l6gere.
Ce programme 'remplit" tou-
jours la sale.
C'est Ia que je demeure.
"On a choisi "l'emplacement''
du futur h6tel-de-ville.
Les religieuses ont "fait" la
classe pendant cling ans.
LIE gouvernement a "ordonn6'
une enqu6te.
LIE courtier a "cess6" de payer
les porteurs de bons.
J'ai verse des "larmes' de joie'
LIE chef de police a "charg6''
deux detectives des recherches.
On redoute une "disette" de
glace.
Voici quelles sont les 'tprofes-
sions' DIES nouveaux deputies.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1913-01-31

M. Proulx, fills de M. Joseph
Proulx, marchand de l'Ayenue
Washington, s'est fracture le bras
gauche q deux endroits, l'autre
Jour, en- tombant dune hauteur de
is pieds. II est sous les soins du
DIR Lalibert6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1913-01-31

La Gateway Meat Market, 2l0
Avenue Hennepin, Napoleon La
tourelle, propr6taire, sollicite votre
clientele Cette boucherie vendant
ct achetant ses marchandises g
prix co1tant peut vendre au plus
has prix possible.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1913-01-31

La reunion du Cercle de couture de-
danes NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ApOrphe
linat Catholique, a lieu le TROISIEME
JEUDI de chaque mois ct toutes les da-
mes condolences FRANCHISES sonti cordi.
alementinvitees. Avenues 48e ct Chica-
90. HI SE'
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1913-01-31
CORRIGEONS-NO
NE PAS DIRE

"Invectiver" quelqu'un,
Lire un document "hautement".
Creme a la glace de 'tpremier
choix''.
On a fait lie "d6blayage' DIES
ruines.
Les marchandises ont etc envo-
yees en- "approbation".
Je vais vous "6viter" Ia peine
d'y aller.
Depuis quand a%vez-vous 'laiss6'
Montreal?
L'enfant s'6tait "6cart6'' dams lie
bois.
J'ai "honte" de chanter devant
lie monde.
Get homme Ia ma "fx6".
La rue St-Jacques est une rue
''passagere".
Un bois "ombrageux."
On volt les enfants "renforcir"
de jour en- jour.
On nous reproche a tort de "mal
parler".
Juger les chooses l6g agreement.
Ce programme "emplit toujours"
la sale.
C'est Ia lou" je demeure.
On a choisi lie "site" du futur
h0tel-de-ville.
Les religieuses ont ''enseign6"
la classe pendant cling ans
LIE gouvernement a fait instituer
une enquete.
LIE courtier a "abandonn6' de
payer les porteurs de bons.
J'ai verse DIES "pleurs' de joie.
LIE chef de police a "conf6" les
recherches a deux detectives.
On redoute une famine" de
glace.
Vcici qu'elles sont les "occupa-
TONS DIES nouveaux deputies.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1913-01-31
Ecbo Sc l'Ouest
MINNEAPOLIS, lie 81 Jan. 1912

M. Romeo Abel, fills de M. B.. S.
Abel, qui a 6t6 retenu chez lui de-
puts quelques semaines par une as
SEE grave maladie, est convalescent.
Mansfield mirror. (Mansfield, Wright County, Mo.) 1908-1957, 1913-08-07
A X WONDER

The Texas Wonder cures kidney
and bladder troubles, removing gra.
vel, cures diabetes, weak and Lame
backs, rheumatism, and all irregula.
rites Of the kidneys and bladder in
both men and women. Regulates
bladder troubles in Children. II
not sold by your druggist, will be
sent by mail on receipt Of $1.OO.
One small bottle is two months.
treatment, and seldom fails to per.
feet a cure. Send for testimonial
from this and other states. DR.. L
W. Hall, 1925 Olive Street, St. Lou
is, Mo. Sold by druggists
Mansfield mirror. (Mansfield, Wright County, Mo.) 1908-1957, 1913-08-07
GAsCONADE ITEMS
Especial Correspondence.)

Quite a little rain in our vicinity
last week.
Quite a few Of the young men OF
our neighborhood went to Brands
vile to pick peaches but are coming
back; cannot stay on account OF
the bad water,
Jesse Coday spent Saturday with
his father, Thomas Coday.
Mrs, Collins Of Kansas City is
visiting her sister, Mrs. Katherine
Schafer
Louis Davis and wife visitedLou
is lettings last week.
Henry Crider and wife of Doug
las county spent Sunday with John
Matlock's.
Francis Campbell, son Of E.
Campbell, was run over by the sep
arator of the thrashng machine last
week and was badly hurt but is i'm.
proving nicely at present.
Louis Getting is marketing the
finest peaches we have seen this
season.
Preaching at the German Lu-
theran church every second Sun
day German in the morning and
English in the afternoon.
WANNETA.
Mansfield mirror. (Mansfield, Wright County, Mo.) 1908-1957, 1913-08-07
WOLF CREEK
Especial Correspondence.)

Still hot after the rain
Water for stock is getting
scarce with some of our neigh
bors
We think corn is damaged one
half by the hot, dry weather, but
are very thankful it isn't worse
Threshing is the order of the
day on Wolf Creek
Fred Helsley has a bad case of
humps. He was wishing for
them a few days ago, but they
are not near what he thought
mumps were
Luther Digger is in a critical
condition with humps
One of William Lahey's boys is
taking the mumps
Miss Susie Oberholser is on
the sick list
Drue Turner, wife and little
Rowland visited her parents, ].
d. Rowland wife, Sunday
Quite a number Of young men
from here left Wednesday fol-
West Plains to pick peaches
Emen Skies and Harve Young
have returned from the peach
harvest
VIM. Shelton and son are pillow
ing for alfalfa. If several others
would do likewise, we think il
would be time we'll spent. How
about it, Uncle Billy?
Mrs. Skies is fixing to SOW
more alfalfa. She thinks it is o
X.
Now, Mr.. Editor, we would lik'
to talk to the people in the Oct
ting district in regard to tn
road known as the Wolf Creel
on Hartville road. 1t is gettinI
in very bad condition, and if W
have any supervisor we hav
failed to meet him. We pay GU
road tax, which is just add right
but we have failed to derive an
benefit since We have lived in tn
district. Now, how many of GU
good citizens are patriot
enough or are interested in goo
roads enough to donate 5 day.
work single handed or 3 day.
with team? Now, come on, br,
Their, don't let US stay in the oil
rut. l for one will go for 5 day
or to fix the roads to Brushawa
YOU KNOW.
Mansfield mirror. (Mansfield, Wright County, Mo.) 1908-1957, 1913-08-07
. Sl,OOO.OO Barn for $ll4.15

In the last issue of the Mirror
I note an item about Henry Den
MISS barn. Your correspondent
called on Mr.. Dennis, and, with
the aid of a shingle and of a lead
pencil, we found that a barn of
this size and material, built in
any prairie country, would cost
at least 81 900. 90. This is what
it will cost Mr.. Dennis in money,
which leaves him a handsome
sum for his work:
Cement foundation. $13 IS.
Bolts for stills, $1.60.
Nails, hinges, ETC., $1,000.
Shingles, $500.
Saving the logs, $43. 80.
Total, $114.15.
They cut and hauled their logs
and have done all the work al
odd times, when it was too wei
or too dry to farm. The boys,
Orel and Frank, have made and
harvested a large crop of wheat
oats and hay, and have tended
fine field of corn, so it will be
seen Mr.. Dennis has a barn, fol
STA. Is, worth $1,000 hand
some sum for a summers work
If there Is a moral in this it i:
Don't kick, work." or, In thu
language of the poet: IF 70.
can't boost, don't knock" Com
Mansfield mirror. (Mansfield, Wright County, Mo.) 1908-1957, 1913-08-07
ON ROUTE /
Especial Correspondence.)

Still hot, but we have had a
nice rain, which helped things
considerably
Claude Smith has returned
from Kansas, where he has beer
the past few months
Several from here attended the
picnic at Maconb Thursday and
all reported a good time
John Anderson and wife spent
Sunday with their son, Virgil,
and wife
Mrs. Edna Sidener of Michigan
is visiting her mother, Mrs.
Slichiker
1t seems as if some people on
Wolf Creek are having a swell
time, especially Ray Ivy, Virgil
Smith and several others, but,
when the truth was known, it
was humps
There was an ice cream supper
for Richard Slichicker Friday
evening in honor of his 18th
birthday anniversary. A large
crowd was present, annd music,
games and ice cream and cake
combined to furnish a good time
A party of young folks was en-.
tertained at Mr.. Oberholser's
Sunday evening with a singing
in honor of his daughter, who is
home on a visit from Springfield
where she is a trained nurse
Those who spent Sunday at
John Frye's were Will Crippen
and wife, Walter and Read Grip.
pen, Mr.. Moberly, Allie and Nerve
Shanes, Frank Beckett, Homer
Hedrick and George Frye
Some of the boys from here
left last week to pick peaches,
but before we could get our it.
ems around they were back
Wesley Frye started West on
Monday on his way to COmstock,
Neb., providing he doesn't find
work before he gets there. If
not, he will join Fred Frye in
Comstock, where he has been the
past few months
Everett Spence, wife and bhby
spent Saturday night, Sunday
and Sunday night with his faith
err, Sam Spence. Roy Higgins
and wife and Mrs. lily Spence
were also there Sunday
The threshing machine is in
our neighborhood. We hope il
will thresh for US soon
Mrs. John Frye called Tuesday
to see Mrs. Earl Anderson and
Mrs. Spence. The latter has been
quite sick
PANSY
Mansfield mirror. (Mansfield, Wright County, Mo.) 1908-1957, 1913-08-07
ATTENTION, FARMERS.

Why pay the Old Line 1nsur-
ance company $1,000 per thous-
and when you can insure in the
Wright Co. Mutual at actual cost I
It has only cost US rs cents on
the 800 per year in the last three
years. Address, E. W. Yocum,
Secretary, Mt. Grove, Mo. Adv.
The Emmett index. [volume] (Emmett, Idaho) 1893-1925, 1913-02-20


toxicating buoyancy--a sense of un
limited freedom. of newly attained pos
slbilities. | was just born into the
world. The old letters, whatever they
had been, were stricken fron my
hands and feet. The future lay before
me clear road such AS IN infant en-
tiers, and could set out upon 1t equip
ped with mans learning and ex
perience.
| thought the hotel clerk looked at
me five seconds too long. l had No
baggage.
THE druggists convention" l said
"My trunk has somehow failed to ar.
rive" | drew out roll Of money.
"Ah!" said he. showing an auriferous
tooth. I'VE have quite number of
the western delegates stopping here"
He struck bell for the boy.
Gentleman to 3l4.' said the clerk
hastily. | was whisked away to my
room.
The next day | bought trunk and
clothing aud began to live the life OF
my brain with endeavors to solve prob
lens of the past.
Ii was a piquant and sparkling cup
that the great island city held up to
my lips. drank of it gratefully. The
keys OF Manhattan belong to him who
Is able 10 bear them. You must be
either the city's guest or its victim.
The following few days were as gold
and silver. Edward Pinkhammer. yet
counting back to his birth by hours
only, knew the rare JOY of having
come upon so divertlng q world full
fedged and unrestrained. sat en-
tranced on the magic carpets provided
in theaters and roof gardens that
transported one into strange and de-
Hghtful lands full of frollcsome music.
pretty girls and grotesque, drolly ex-
travagant parodies upon human kind.
! went here and there mt my own dear
will. bound by no limits of space. time
or compartment
Sometimes. as my mood urged me. ]
would seek the stately. softly murmur-
ing palm rooms redolent with high
born life and delicate restraint In
which TO dine. Again | would go down
10 the waterways in steamers packed
with vocifereus. bedecked, unchecked
Dve making clerks and shop girls to
their crude pleasures on the island
shores And there was always Broad
way-slistening. opulent, willy, vary
ing. desfra BILE Broadway owing upon
one like an opium habit.
One afternoon as | entered my hotel
stout man with big nose and
black mustache blocked my way in
the corridor. When would have
passed around him he greeted me with
offensive familiarity.
"Hello. Bellfordr' he cried loudly.
The Emmett index. [volume] (Emmett, Idaho) 1893-1925, 1913-02-20

somewhere. and when they find hin
he prelends to have lost his memory
| don't know his own name and won't
even recognize the strawberry mark on
his wife's left shoulder Aphasia. Tut.
Why can't they stay at home and for.
get?'
took the paper and read after the
pungent headlines the following:
Denver. June 70 -Elwyn c. Bedford,
prominent lawyer is mysteriously missing
from his home since three days ago ana
all efforts to locate him have been In vain.
Mr.. Bedford is well known citizen OF the
highest standing and has enjoyed a large
and lucrative law practice. He is married
and owns a fine home and the most ex-
tensive private library In the state. on
the day OF his disappearance he drew quite
n large sum OF money from his bank. No
one can be found VINO saw him after he
left the bank Mr.. Bedford was a man OF
singularly quiet and domestic tastes and
seemed to find his happiness In his home
and profession. II any clew at all exists
to his strange dsa ppearance II may be
found IN the fact that for some months
he has been deeply absorbed In an impor-
ant law case in connection with the q
T. and Railroad company. Il is feared
that overwork may have affected his
mind. Every effort is being made TO dis
cover the whereabouts OF the missing
man
lit seems to me you are not alto
gether uncyDical. Mr.. Bolder." | said
after | had read the dispatch. This
has the sound TO me OF genuine case
Why should this man. prosperous. hap
PLY married and respected. choose sud.
denly 10 abandon everything? | know
hat these lapses of memory do occur
and that men do find themselves adrift
without name. a history or home"
"oh. CANNON and jalap!" said Mr..
Bolder. ITS larks they're after.
We arrived in New York about 10 at
hight. rode in cab to hotel. and |
wrote my name Edward Pinkham-
ner" In the register. Az | did so |
elt pervade me a splendid. wild. in
The Emmett index. [volume] (Emmett, Idaho) 1893-1925, 1913-02-20
Continued to Page Z.
No Need to Stop Work.

When the doctor orders you tC
stop work it staggers you.
can't you say. You know you are
weak, run down and failing in
health day by day, but you must
work as long as you can sand
What you need is Electric Bitters
to give tone, strength and vigor to
your system, to- prevent break down
and build you up. Don't be weak,
sfckly OF ailing when Electric Bit
tiers will benefit you from the first
dose. Thousands bless them for
their glorious health and strength
Try them. Every bottle is guaran-
teed to satisfy. Only soc at all
druggists.
St. Johns review. (Saint Johns, Or.) 1904-current, 1913-09-05

You get full weight aud first
quality at the Central market. Just
gry awhile.
St. Johns review. (Saint Johns, Or.) 1904-current, 1913-09-05
ORDINANCE No. So2
An Ordinance Providing the
Time and Manner OF I'm
proving Crawford street
from Burlington Street TO
PittSburg Street in the
City OF ST. Johns, Oregon.
The city Of s., Johns does ordain as

The city OF ST. Johns does ordain a,
| follows;
The council of the city of 81 Iohns
I having ascrrtaincd the cost of improving
Crawford street from the norlherly
side line of Burlington street To the
Southerly side line OF Pnlsburg
street in the city of 81.
lohns, as shown by the resolution
OF the council of said city, dated ON
the IL day ot August, 1918, and recorded
ia the office of the recorder of said city.
and notice thereof having heeu published
in the 81. Johns Review, weekly news
paper of general circulation, on the
10th and 22d days of August. 1918.
as shown by the affidavit of the
foreman of said paper, which said atlida
viz is on file in the office OF the city re-
corder, and legal posting of notices of
such improvement, as shown by the ath-
davit of the city engineer on file in the
office of the city recorder aud remon.
strances having been filed, and, as pro-
yided by said resolution, the engi-
ueeT's preliminary estimate of the cost of
said Improvement is S5IISSo. but shall
be more accurately determined by said
engineer.
Now, therefore, it is hereby ordered
that said street be improved aud the
time for the completion of said i'm
proyement rs hereby fixed at 60days from
last publication of notice of proposals of
said work, which said proposals must be
filed with the recorder OF said city ON OF
before the 2Srd dav OF September, 1918,
at O'Clock, p. m. of said day,
That said street shall be improved as
as follows; BY grading same 10 the es-
tablished grade by cut and iill and by
same ON either side with 6
foot cement sidewalks II foot curb
from South line OF Pittsburg street to
the north line of Salem street, together
with all necessary cement cutters and two
cement corners ~ by l2, one ON north
east corner of Salem and Crawford, aud
one the south east corner OF Salem and
Crawford street, aud BY laying standard
concrete pavement from curb TO curb
from Pttshurg TO Burlington street;
curb 10 have iour-inch drain tile
every fifty feet, hitch rings to be placed
IN curb as directed by the City Rngi- /.
neer.
The city recorder shall give notice by /.
publication Tor not less than three in
St. Johns review. (Saint Johns, Or.) 1904-current, 1913-09-05

If you have been buying goods
of a mail order house you doubt
less think il has been TO your ad-
vantage 10 do so. You have be-
lieved that you were saving
money or were getting better
goods. Let MS see il this is true.
Have you tried 10 do business
with your local merchant your
neighbor on the terms that the
mail order houses exact? No?
Then suppose you try il. Just
go into the store, plank down
your cash and tell what you
want. You might even tell the
merchant that you will wait a
few days for the goods. See If
your local merchant can't serve
you better and as chcaply ms the
mail order house. The local
merchant usually extends credit
TO responsible people. The mail
order house demands cash in ad.
vance. II uses your money as
working capital. II loses nothing
in interest, nothing in bad debts
or on slow paying customers.
Try the cash in advance plan on
the local merchant the man you
know and see If he can't make
IL 10 your advantage TO spend
your money here.
St. Johns review. (Saint Johns, Or.) 1904-current, 1913-09-05

The city Of ST. Johns does ordain ~
follows.
That the council has considered the
proposed assessment for improving Pes.
scudcn street from the west side line of
OsWego street Ia the side line
Of Smith avenue, In the city of ST.
Johns, Oregon, and all objections made
thereto, aud hereby ascertains, determines
aud declares the whole cost OF said i'm.
proycment Ia manner provided hy Ordi.
nance No, b35 to bc the sum oi fl0,7ls.lO,
aud that the special and peculiar benefits
accuing To each lot or part there.
OF or parcel of land within the as.
scssmcut district, by reason of said i'm,
provcmcnt aud Ia just proportion To such
benefits, are IN the respective amounts
set opposite the number ur description
oi each lot ot part thereof OF parcel oi
land la the following annexed assess
meut roll aud said assessment roll, which
is numbered H6, n hereby adopted and
approved as the assessment iur said im-
pfuycmcnt and the recorder of the city
oi 81, Johns h directed to enter state.
mcnt ui the assessment hereby made Ia
the docket ni city liens, and cause notice
thereof To be Published a. provided by
charter, which assessment is AZ follows;
St. Johns review. (Saint Johns, Or.) 1904-current, 1913-09-05
Notice of Cost of Improvement

Notice Is hereby given that the assesses
ment Tor the improvement ot Fcsscn
den street from OsWego street 20 Smith
avenue, the total cost oi which
II gloIlS. 10 was declared hy Ordinance
No, $50, entitled IAN ordinance declar.
ing the cost of improving Fessendeu
street from the west side line of OsWego
street To smith avenue, and assessing the
property benefited thereby, declaring
such assessment and directing the entry
OF the same in the docket of city liens. "
The cost of said improvement is levied
upon all the lots, parts of lots and par
GELS of land within the boundaries of the
district described as follows Between
the west side OF Oswego street and Smith
avenue.
A statement of such assessment has
been entered in the docket of city liens
September 3rd, 1913, and said assessment
is now due and payable al the office of
the recorder of the city oi ST. Johns. Or
egon, and will be delinquent and bear
interest after Sept. l3, 1918 aud II not
paid on OF before Oct. 3rd, 1913, pro
seedlings will be taken for the collection
of the same by sale of property as pro
vided by the city charter.
4. A, RICE,
Recorder
Published in the ST, Johns Review ON
September 9th and 18th 1918.
St. Johns review. (Saint Johns, Or.) 1904-current, 1913-09-05
NOTICE OF
Proposed Assessment

Notice is hereby given that
apportionment of the cost of inn
proving +. Richmond street from
the north line of Smith Ave. to
the south line of Fessenden
street, total cost is 81. 2.06S. l6,
has been apportioned and
is on file in the office of the un-
dersigned, subject to examina-
tion.
Assessment district extends
back TO the center of lots. blocks
or tracts of land abutting on
said street as provided by the
city charter and resolution.
Remonstrances against said
apportionment may be made in
writing and filed with the un-
dersigned until 5 p. m. Sept. %,
1913. +. A. RICE,
Recorder.
Published i'm the st. Johns Re
view Sept. 3 and II, 1913.
St. Johns review. (Saint Johns, Or.) 1904-current, 1913-09-05

Franklin X. Lane, Secretary
of the Interior. has visited Ore
gon in his official capacity and
has proceeded on his way To
other sections of his great field
where worries and troubles are
rs insistent ms in this state.
His stay in Oregon, brief though
IL was. has left hundreds of
homesteaders and settlers with
lighter hearts and a renewed
courage 10 tackle the obstacles
To their future progress which
before his coming seemed in
surmOuntable. For the sccre-
tary has made il clear that the
Government stands ready To CO.
operate with the state of Ore
gon i'm the reclamation of It's
arid lands and has promised that
all honest, bona fde settlers
shall be entitled to the prOtec-
tion of the Federal Government
whenever their interests are
menaced by land sharks or un-
scrupulous promoters.
THE policy at Washington in
the past has been to let amy one
have the country that wanted
it, said Mr.. Lane i'm the course
of address To the settlers of the.
Redmond country. Now our
problem is 10 make life easier.
for the greatest possible number
of people on the land. II il can
be irrigated at reasonable cost,
you will see this great district
covered with irrigation projects
within the next few years"
St. Johns review. (Saint Johns, Or.) 1904-current, 1913-09-05

The hard surfacing Of the con.
Meeting link between the ST.
Johns city limits On Dawson
street and Lombard street has
been completed. furnishing hard
surface roadway from the heart
of 81. Johns Go the heart of Port.
land. IL is something that the
citizens of ST. Johns can view
with great deal of pride. and
is a feature that this city has
longed TO attain for many years.
IL was only through the financial
assistance of a few Of our enter
prising citizens and business
men that a hard surface thor
oughfare has been made possi-
bile. The late city council was a
large and requisite factor In the
improvement of Dawson street
10y supplying the deficiency IN
excess cost of improvement out
of the general fund, and push
ing the work along. That il will
mean much TO the future welfare
of st. Johns is undoubted.
St. Johns review. (Saint Johns, Or.) 1904-current, 1913-09-05
ORDINANCE NO. 500

An Ordinance Declaring the
Cost OF Improving Fessen-
den Street from the West
Side Line OF 0swego
Street 10 the Side
Line of Smith Avenue in
the City OF st. Johns, Or
egon, and Assessing the
Property Benefited There
by, Declaring Such AS
sessment and Directing
the Entry OF the Same in
the Docket OF City Liens.
St. Johns review. (Saint Johns, Or.) 1904-current, 1913-09-05
THt 81. JOHNS REVIEW
Nv A. W. sARKLG

Published Kgsfy Friday
a. ii7 wee, burlington street