Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-05-27
s,sxsnsbasrssr W~nsetfr, gis,,sinp, ben 27. as1ai 1913.

Ilifnlerflnnitett crrcgt bate; otes
mar beloloers in oenl Sn1ie Der San
aepeleil III ncldcn Der lhworSe
SScinridl lpohntc.
~Gr bat cine Wenac Sraeen iiber
inns SdlmnrSe geitellt," iaate Sein-
rid. ,rpte pielc ba mdren. lpie alt mir
ieien, 5u mos mir bienten, lnb oils
i'm Maiter fragte, oh er pelfe fai.
fen mole, ingte er neitt, in ieiner Sci.
matb aber borten Die 2eitte iebr
eernc ctpas iiber Neger. Die alte
MiB nieinte, er ipolle einiee BON nns
iteblen."
% 9orb." rief 9inob eridreft
mo iestc lid itGber az Der @ieee, in
Der Siftoria @ugenia lag.
Iud) Die alte Settp dngittete iif
iogleid ltnb blifte beiorat mad if.
rem @nfelten 0idp, einem fleinen
Sp~eiidbrigen 3naben, Der auf Dem
goOen lag, nnb bottle, baB Der
Sremoe ibn I'M @ottes @inen ntft
forttragen niir6e.
Sinh gerabe Die, nona1 ct grei-
fen pirb, fam beren elm gan5es
0nse1o in ieinen groben Sf)afteln
bereen," iagte &einrih, itnb erfreut,
bas Sntereiie Der beioen s(lteu erregt
an baben, eraGblte er ale Die Sc
id)iften, Die err eebort batte iiber
oieie Yanfees, Die iif tets Inn oas
fiimmern, mas tie nifts aneebt, nnb
er rietb iorpobl 9inab, oils Settp, Die
ainoer Dor Dem Sauiierer 81 perber-
gen, Inn Mereeres at perbiiten.
Soeben fam nun Ben aus Dem
Sorie nit ieinen groBen gaQen.
Sob iab i'm ~sllerit, unb ent5iift iiber
Den Spas oeittete er gebeimniBpon
auf i'm itn6 iagte:
y9-b--on-f-f-fomm err"
,garmber5iaer Simmel!" rtef 81.
nab, erariff blisidneQ Die i6lafenoe
@usenia ur,o mari lie in oas 9utter-
fob, als bas nGdite SERTED, pelhes
Bel Der 6ano par.
9as erIhredte aino ifrie laut
aiif, aber 9inab beifmidtiate es nit
elmer Stanse 2adriseniaft, Die lie
nebit Sd,nupftabafsboie uno Yfeife
INNER bel lid trug. l1nterbeiien
bate Settp ibrerieits Did aufgebo-
ben i,no Die WebItrube Offneno. mari
lie i'm binein l,no befabl ibm ener.
giif, iib nift 81 riibren, benn cs
rperoe Elm Wann fomnen, Der i'm
ionit f%orttraeen tpiirbe. Damn nabm
lie cine 3eititns, Die aiif benz 8ooen
lag, rollte lie 5uiommeit uito itedte
bas 8apier inter ben 9edeI, Inn benz
aleinen etmas 2nft 81 perifaffen.
Hahbem a,,h Dies seiheben, iette lie
lid, pieoer. gerabe nls Ben eri1ien
unb ieinen Gad rpeglegte.
.Nun ieio SIR gGe fertig, oann
mill id elm rpenig NIT guh banbeIn.
Sd meroe enh nifts Su bid nufbin-
oen," flibr er fort, als er Den erniten
~beiorstcn aiisoruf in ibren @eiih-
tern bemerfte; mil gut iein iinb 10
piel ais moslid berabidlasen."
Sn ibrer anfresung bate Settp
bon Dem I1en nifts gebort, MIR oos
8ort bid" NOR ibr ouigefallen nno
tic be6os er natiirlih orlf ibr gnfel.
den, auf bas bate err es abeeieben,
unb nnpiafiirli6 sriif tie nod Der
9ratpfanne, I'M iif) aitf I1es .ge.
iaBt at MAIDEN.
sd min guh 9~ruitnaoeln sci.
gen." iubr Ben fort unb blidte lid,
nad) einem Stuble Inn.
Gs ipar feincr mehr fret. nrb Der
mltbpiqige Sob oeutet ai,f Die
Grnbe, Ben sina oarauf at uno ebe
Settp ieirc abiift getpabr plrbe.
ieste er lid semiitblih alif Die Site,
9of faiim bate er Tlas genommen
als Elm la,,ter Shrei bur6 Die 2ifl
gelte.
.8roBmutter, er bat iif auf mid
gciestl!"
Ben lief an oos on6ere gn6e oel
Slide, no ans Dem gutterfaB miebel
elm Shrei ertonte, mabreno Sob Dos
8ergniigen, melf)es Die bon ibnt er
iebnte 8ernirrung ibm madte, burd
eiitise fonurliipiihe Spriinge Tenn
5eifnete.
.glis, 9onneripetter!" rief Ser
mo blidte anerit arf ieine beitGubtel
HofidoBc, baum al,f Die Mebltriibe
ans Der gang bon Mebl beoedt Die
auitoii6te, itnO bas 8,ltterfaB, iiber
oeiien Hano cine idDparSe Salli
unb cine Stange 2adriBen iiftba
ipurbel.
.@os loQ bos s(Ges beiben?"
Hiemano 9eriihtc, irgeno ipeld
guiflGring 81 geben, irno bcitiael
Cages peib Ben nod nift, ipesbalI
Die ategerfinoer in 10 icltinmer 8eii
neritedt mproen marcn.
alS Die Aufreaung iid) etpas &C
leat batte, febrte Ben 81 ieiner eritel
slbiidt 3nriif nib bcnabm lid 10 hoi
lidl, boB Die Mnait Der 9teaer iid) be