Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-04-18
uniere Snffraaetteu.
Sic fuheH mad einem paHensen
@appentier.

Ste fuhen mad einem paheneeu
@appentier.
Ons Hattonaltomitee fir gleihes
Stimmre9t, bi. Qeiter unIsrsr Suffs
ragettsn, finb ouf Der Su4e na6
'insm Woppentisr. benn Elm ioIhes
1T in unferer poIitit Elm unentbe6rs
lltes N63eidsn, man brau4t es gu
Poraoen, gu plataten uno au tau=
lsno onoeren 3psten. Dos Natio=
naltomitee Der G~ufIrngstt.n bat es
nit ieinsr Qufen6e iebr srnit genoms
men uno gelebrte 3oolOgen UNI i6rsn
Rat betragt. Ssnn ons fii6lt. man
BON nornberein: riht i,gsno elm Sier
ourfte getpdbIt tperoen, iOnbern Is
muBte aud Elm Tier fein. bns in
Ieiner Qebenspeiie unb in ieinem
Wef.n irgeno eine inm6olii4e gez
3ie6ung gu ben geItrsbungen Der
| 6rouenre6tlerinnen Bat. SO febIte
ouh ni6t on @orIbIdgen, a6sr bic
GntIdetoung 1T 10 ihpieriq, ooB
Elm Fnti6luB nod ni6t gsfaBt p.rz
BEN tonnte,
On Der Spite Der 3oologiidsn
Gonoiooten, bic sinItpsilsn ben msiz
ten Qntlang 9eiunoen babsn. Itsbt
9egenpdrtig Elm 0oq.l: Der rote
WniIertrerer. QQs Deib6sn bisfe5
MafIerpoqeIs 1T BEN Mdnnhen 70
iebr iiberIe9en. oaB Elm bsrii6mter
3ooIoge ben peib.ihen Wnfiertreter
oIs lin allen ieinen We'rnseigentiims
Iihtsiten fpsaifiid mdnnli9" daruts
teriiiert. limb in Der Sat, bic Qee
beusgsmobnbeiten oe8 rotten WoIierz
treters Iino rett intsreIiont. 0us
Weibden 6e3eitnet benz WGnnhen
bic Stelle, on Der IS germ iein Neit
errihtet Ieben m0fte, Dorduf bonn
oos Mdnnden TIejBiq uno unsrmuos
lid gu arbeiten beainnt. pGbreno oas
Wei6den qemGhIih 3ui6out unb nur
BON 3eit au I3eit lire &rttit obqibt
uno ben 6errn @emobl gu srb0bter
MrbeitsIeiltuna %onipornt. SIT oas
NeIt qe6aut. 10 IGRt fi6 6rau Wofs
iertreter bd5u bsrbei. lire Gier gu
lsQen. aber oamit bstrahtet lie lire
ebeIihen pfIihten aIs ,rleoiot. 9enn
IoTort psrIGBt tie oo8 Neit unb for
bert Woter WaiIertretsr nuf, bic Gier
oussubriiten. WQbreno Der oansen
grut3.it bIeibt iie Dem Neite fern,
biipft perqniiqt in Der l~lmaeQeno ber=
I'm, befu6t ibre .6reunbe" in ben
| Na6burneitern uno lebt i6rsn Neis
dlnQen. We6e aber Dem Batter WoI=
isrtreter, nenn sr Iih unteritehen
follts, nu6 nur einen Nudenblid
pGbreno Der grut3eit Uo8 Neit an
pertoiien, Gr niro iofort BON lei
ner Trou 8emobIin hoh't unerbittz
/ Ii6 Qe3iihtiot. oenn lie 1T ptel ItGrz
fer uno trGftiQer aIs bos WGnn6en.
| NuBeroem ober lit bo5 @efieoer Der
| tpsi6liheu WdIIertreter oiel ihoner
! uno farbenprd6tiQer. ol8 oos Der
mdnnlihen. 7o8 Weibfen fam
Iith oITo jeoenfaus nift boriibsr be-
Ihpsren. haB ibr ibre rntiirli6en
0o1elrehte pom Mdnrhen por.nt=
balten tperoen, uno inIoFern pGre
Der rote WoTiertreter in Der Got fir
| bic 6rouenredtlertnnen Elm Iehr poi=
Tenoes Woppentisr, Nber bic Sui
froQetten buben trob oIler Snmpatbien
fir bic Observation-Disclosures oe5
WoITsrtreters boh einige geoenfen
ooQeoen. i'm gu ibrsm Woppentier
gu modem.
@iele Der fortidrittIihen 9omsn
ptaioieren fir oo8 dfritoniIhe Qoufz
hiibnhen. limb piefe 0oQslart bot
in Der GOT fir bic 3lpete Der SuT=
~fraqetten mdn6e beItshenoen Gi0sn=
Tthoften. Oos Weibhen III Qem0hnz
lid 7 Soil Iona, pdhrsno bos
Mdnnhen niemols er0ber oIs Az
3oll niro. Gbenio ME Die Waiierz
treterin iberIdBt ouh oos nfrttontz
T6e Qaufbiihnhen ielbItlos unb to-
teront allie 9rutpfliaten Dem Wdnn=
den, benz ouh bic Gorge 3ufdIlt. otc
ousqetro6eneu Siten 81 erndbren
uno 3u .r3iehen. llno uuBeroem bat
bel ben oFritdniiden Qnuibiibnhen
bic Notur her @erehtiqteit gum Sic.
oe per6oGfen. inoem lie benz Weibhen
elm prGhtiQe3, IdoneS, Ieuhtsnoes
@efieoer Qob uno oos Mdnn6su
ooQeoen etlra3 uls Mihsnbr0osl BE-
hanoelte. Vie nGh'ten Wofen per=
ben ,tiQen, fiir tpelfes oieIer Sierc
bic Suffrage,ttn iid ent'deiosn.