davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13
R. A. A. F. PLANS
NEARLY COMPLETE.
Open Air Meet at Fair Grounds
Next Month Is Sure
Success.
EXPECT 1000 ATHLETES
Games So Arranged That All
Have Chance to Land
Coveted Honors.
1000 ATHLETES

Working every day and planning far
ahead, officials of the Richmond ANA
teur Athletic Federation are we'll
pleased with prospects for large list
of entries III the big open-air meet
which Will be held in the State Fair
Grounds May 3. Practically every in
stitution in Richmond will have teams
and individual contestants. 1t is
planned to make the first event Of it's
kind ever held i'll Richmond a gala
affair. Governor Mann and Mayor
Ainslie will be asked to add their pres
ence to the occaGion. It will be the
first practical demonstration of how
firmly the federation has taken hold
in Richmond and just what may be
expected of 1t In the future.
Conservative estimates of the num-
Der of athletes to take part place the
figure at 1000. OF this number fully
600 are boys, while the remainder will
be made UP of young men who will
take part I'm the senior events The
meet is closed to federation members
The relay carnival, which will be one
of the features of the meet, is sure to
attract many teams of first-class cali
bIe. The Blues, Howitzers, First Vir-
Einia Regiment Y. M. G. a., c. c.. A.
Bencdictine College. John Marshall
High School Athletic Club. Y. NJ H.
a. Baraca Classes. knights OF Column
bus. Virginia Boat Club. besides nu-
merous independent organizations. Will
enter teams.
The grammar schools will send mid
get relays. while the prep schools will
be represented by McGuire's Univer-
sity School. Richmond Academy and
John Marshall High School. Interest
is being manifested In quarters from
which little interest was expected DR..
HaEen. president OF the federation, is
loud in his praise of the men who are
giving their time and attention to-
ward working out the details Secre-
tnry Tonsey. Physical Director Jones.
of tho public schools; Physical Instruc
tor A. Y. Reithard, OF the Y. NJ. c.. A. (;
Ollie Richardson anG Sheppard Crump,
Continued ON Third I,n &c -
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13
mo HEARING FOR
BASEBALL MEN
Ban Johnson Refuses Request
Made by President Fultz, of
Players Organization.

Chicago. April 1o.-Offending play
ers will be suspended in the American
League during the present season with
out the formality OF hearing. as has
been the case heretofore. according to
announcement made last night by Pres
ident Ban Is. Johnson.
The statement was made in reply 10
President Fultz, of the players organl-
cation. who recently requested that
punishment of men elected by umpires
be withheld until their side OF the case
could be heard. The players conten-
ton is dismissed by the president as
being unworthy OF serious considera-
tion," because it would be too obstruc-
tive to main tanning discipline on the
playing field.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13
YOUNG ATHLETES
ENTER FOR GAMES
lnterscholastic Track and Field
Events at Washington and
Lee University.
ENTRIES CLOSE APRIL q
Prominent Men Have Been
Selected as Officials-Hand-
some Prizes Are Offered

Lexington Va, April 12.-Entries for
the intcrscholastic track and field
games which will be held at Washing
ton and Lee University April &c will
close on the evening of April o1 IT is
very important that every school which
VIII enter this contest will send in at
It's earliest convenience entrance
blanks. After these have been re-
ceived. regular schedule and CLASH
fication OF teams as to events will be
made.
The final details for running off the
big track event have all been worked
out. and the athletic officials have
made ample arrangements for the most
successful meet that has ever been held
in this part OF the South
Handsome prizes have been received.
which viii be awarded TO the winners
of the several events. a picture of
these prizes has been taken and cuts
ma He'd to all the schools There will
be In all about forty-two prizes award
ed. These prizes consist OF gold. sill
YER and bronze medals struck from a
special die. In addition to these are
the silver loving cups. which will be
awarded to the individual members of
the relay team winning the race. y
large silver plaque OF artistic design
and workmanship. twenty-six by TWEEN
~ inches. Will be awarded TO the school
which wins the greatest total Of points
at the meet
The sixty officials who will have the
event In charge have been selected.
All of the officials are persons who
(COntinued m Third D,~.@
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13
BUSCH WORKING
TOSHAPE Up TEAM
Goober Manager in Poor Shape,
but Thinks Bands Play
ing Will Help.
BY II. C. (HEINIE) BUSCH.
Manager Petersburg Baseball Club

ba6SD61l CluD.
My team looks alright to me indl-
vidualiy. and If can get my inheld
and outfield working together, as they
ought. my club will then be in the
race. 1 am still experimenting some,
and l hope to get them together right.
so that 1t will make a great playing
machine
With Laughlin, Brennagan and
Leibs' my catching department. is fixed.
BY the way, Leibs, the Richmond boy.
Is going to make nice catcher.
Brookes, Morganroth, Vance and
Hedgpeth, who looks lots better than
he did last year, with Richmond and
Hoimes, make up the pitching starr
Both Richmond and Holmes are young
sters. and both look good. especially
Richmond. vest and I won't be sur
prised If Richmond doesn't beat Rich
mond opening game. as believe. barr
ing accidents, my young pitcher Rich
mond Will be on tho pitchers mound
that important day. Along with these
SIX men have Hobbs, who will finish
school and Cooper. OF the United
states Navy; who Is on his way now
from Vera Cruz, Mexico. This boy has
been recommended to me as the very
best, and Will be In shape when he
1865. 80 ic nap pitcHeu ana won a
rev games already in dear old Mexico
spencer. Simmons and Blackstone
Will be the ousfeld. with Schwartz as
utility man. This boy Schwartz can
play any position in either the, gar
den or infield, and is a pretty. fair
hitter. II these three outfelders can
be drilled to play together as I want
them. their hitting and. bose running
should make the one best bet, spen-
Ger Is new Spencer, full OF ginger
and is going to begthe life of the team
There Will be at least one 800 hitter
on the club. and he won't miss 400
Very fur. That man Is Spencer. He
(Continued on Third Page ! = -
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13
Richmond, Portsmouth,
Roanoke Open Season
in Virginia League.
UMPIRES RECEIVE
THEIR MESSAGE
Five Arbiters Secured by Presi-
dent Boatwright-M anagers
From Six Cities Prophesy
Banner Season From Play
ing and Financial Stand
point-Fight to Finish.
BY GUS MALBERT.

Prophetic orbs may now be cast
over the assemblage Of talent,
gathered in the Virginia League
for the opening encounters sched-s.
uled for Thursday next, provided
cyclonic disturbances, as has been
too often the case, are not offered
by the wielders of weather des-
TIMES. Delphic oracles may wrin-
kle brows hiding tome upon tome
Of baseball lore and set down with
wondrous precision and powerful
arguments the chosen ones who
will hit the trail lap or two
ahead Of the race. They are all
prepared, those six managers in
the Old Dominion circuit; but
none is SO bold as to name the
blue chips that will come his
way. Let the oracle crate.
The baseball cauldron is al
ready simmering, and when Pres
ident Boatwright taps the gong
which raises the barrier it will be
boiling, with seething, kissing
noise that will be heard from end
to end of this grand old State.
Far off shouts of the big league
devotees will be drowned in the
babel Of sound which will go
forth from the three parks in
which contests are to be staged
next Thursday. Preparations for.
the opening in Richmond, Roa-
noke and Portsmouth have been
made. Special programs have,
been arranged, and in each of the
three cities fortunate enough to
be one of the sponsors at the
christening of the 1918 Virginia
League season record crowds are
predicted.
At least two of the cities in the
circuit will be honored with an
opening game for the first time in
the history of the organization.
Roanoke heretofore has not been
regarded in serving out this
choice assignment, nor has Ports
mouth been favored. The change
Continued on Third PageY s 80
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13
PRESSLY HASN'T
PICKED TEAM YET
But Roanoke Doctor Feels Very
Good Over Outlook for
Fighting Club.
BY w. n. tBUCI<) PIsEssLY,
Manager Roanoke baseball Club

Just few words as to my club for
the coming season. have been a little
unfortunate in regard to my players
reporting late, but with another week
OF good weather think we will be ready
Tor the Shipbuilders on April II. Just
now I am a little in the dark as 70
the exact lineup of the club Jim
LATTE will catch the opening game
unless something happens to keep him
out OF the line-up. Speaking of catch
ers don't think there Is n club in
the league that can compare with our
catching staff. Everybody knows Jim
Lahtte's value to ball club. I think
he Is the best catcher that has ever
been In the Virginia League. and he is
In grand shape this year Young
Stewart, our second catcher. Is the most
promising youngster / have ever seen.
He Is big fellow with a wonderful
arm, and the way he can hit the ball
is sight. He Will make great man
to help Jim along, and to pinch hit
for the club. My catchers do not rive
me one moments uneasiness, and IL
that was my only trouble would sleap
soundly.
am indeed proud OF my pitching
STAFF, and unless am badly fooled, the
club that beats any one of the four
wan nave an dWIui oattle. realize
they will lose games, but have the
confidence In the boyF. and for mine,
Eird. Gardin, Brown and Hinch looks
awfully good. EHrd. Gordin or Brown
will pitch the opening game with the
odds fayoring Gordin. as ne seems to
be In the best shape. All the fellows
are anxious to get at Paul pavIs,s
shipbuilders. and the one that show
tho most when warming up Will set
the call.
The infield for opening day Is stin
a question, and just what combination
VIII be worked out is indeed prob
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13
.GARV|N REGARDS
SALARY LIMIT
Portsmouth Manager Doesn't
Overstep Bounds-Has Young
and Hustling Ball Club.
BY LEE GARvIN,
Manager Portsmouth Baseball Club.

Manager Portsmouth Baseball Club,
1 have n young ball club and have
lived up to the salary limit When 1t
comes time to sign affidavits L can
sign mountain OF them and know that
L am telling the truth That's been my
principal aim up to the present time
living within the salary limit-and
though / am new at the managerial
end or the game 1 know enough to re-
alize that that IS the very life of the
game. so far as minor leagues are con-
cerned.
Now that I have accomplished the
feat of getting together a ball club
'.lthin the stipulated amount Of money
aiiotted ror that purpose, arr turning
my attention to whipping iLto shane
the material on hand, SO that we can
turn out winner for the good city OF
Portsmouth. I am not saying I have
world-beater. That would be going
n little too far. and nobody would he
ileve me; but / do believe that when
my club meets Norfolk On Thursday
we VIII be able to hold our own, and
that goes for every club In the Vir-
ginia League.
one thing is certain. and will guar
eantee that much: we will hustle all the
time and do our level best to bring
rome every game played. Naturally we
are going to lose some. but the few we
expect to lose will simply be stepping
stones to that pennant. or course
want to cop it, There is nothing
young manager wants so badly as to
make a great showing his first year
out. Heinie Busch turned the trick for
Petersburg, and I want to do the same
thing for Portsmouth.
II figure my team we'll balanced
club, with fair hitting. good base run.
ming, youth and just enough expe.;
rienced men to hold the youngsters
we'll in hand and show them the proper
way to go. | have seven pitchers II.
tow, and they arc all bright and an,oi-
.tious young men. who are anxtcas to
make regulations. Some Of TEEN are
known to the fans in this rouit. and
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13
Pitcher From Canadian
League Drifts Here
Asking for Work.
GRIF WANTS GAME
TUESDAY FOR MEN
Newark Game Cancelled on Ac-
count of Rain-Prefersi Col
legians--Strain Will Start
Game Against Coolers on
Thursday, With Luskey
as His Battery Mate.
BY GUS MALBERT.

This particular column Of space
was set aside for a story about
how the Colts, stepping to the
front for the last preseason game,
landed with pleasing fcrocity upon
the invading Newark club, and,
tearing into their defense, ripped
off run after run, raced around
the paths in true Ted Meredith
style, fielding with a precision
and dash which gave every evil
dence of bearing out the predic-
ton coyly offered by Steve Crit
fin that he had some kind OF n
ball club.
We were bent upon telling ad-
miring readers why, in the face
of the victory thus achieved over
adversaries whose assembled sal
airy list made the pittancc eked
out ever SO oft to the Colts look
like Sunday morning offering in
Il church presided over by an un-
popular sermon;st, we say that. in
view OF this victory, we were pre-
pared to impress upon all Peters
burg that a comfortable time for
Ii. c. Busch to leave for more
pleasing parts, was now, before
his general reputation suffered on
Thursday, and then
1t rained
Which, cruel as it may appear,
compels us to fill this space any
way. Fortunately, very i'm
portant person arrived and Of
cially registered his name in the
blue book of Richmond baseball.
This person is Mr. Tick Turner,
who, at various and sundry times,
has been known as a pitcher OF
baseball in many parts of the
country. Last season, and the
season before that, he,was a mem
Der of the St. Thomas team in the
Canadian League, and the season
before that he was in the Eastern
Carolina A ssociation, which
brings him closer to home. Dur
ing these various peregrinations
o.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13
COBB WILL VISIT
LYNCRBURG SOON
Wires That He Expects to Be in
Hill City About
18th.
Especial to The Timcs-Dispatch. l

Lynchburg, Va. April 12.-Unless
prevented by something he does not
expect now, Tyrus Raymond Cobb, the
great hold-out star of the Detroit
American League team, Will come to
Lynchburg during the latter part of
the Lynchburg team Of the United
States League, looking to q contract
to play ball here during the coming
summer. Cobb's visit, 1T is understood,
of course. is depending upon whether
or not he comes to an agreement with
President Navin
a private telegram from him late
nouncement by Manager MacKinnon
of a long distance telephone conversa-
ton held Thursday afternoon, the mes
sage being as follows:
II expect to be In LyncIiburg about
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13
BRAGS
ABOUT PITCHERS
Chief Tar Pleased With Every-
body, but Particularly With
Strong Young Hurlers.
BIZ CHARLES (POP) SHAFFER, :
Manager NorfOlk baseball CIuh.

have never been very strong at pre-.
dieting things for any OF my clubs; the
people of Virginia come pretty near
knowing that by this time But-ands
this Is regular but-things look SO
good In this neck OF the woods, pros =
poets are so particularly bright, thatsI
am getting young again, and when
your Cousin Pop feels real young aud
coItish there's something to It. 49,
No set OF ball players anywhere in
the world will start out with better
support than mine will get from the
home fans. They are for us strong
down here-so strong that even In
practice we play to large crowds. II
nave never witnessed such complete
change in the attitude OF the people. I
and !t.is because OF this support that
1 am sure we will be out in front over
every inch of the baseball Marathon
set to begin on Thursday No set Of
Youngsters can keep from playing
them. 1870
All en- asking for In this battle of
the gods Is an even break OF luck.
Keep my club from injuries. and when
We are licked I'll say to the winner:
You've got some ball club" SO far
my infeld has suffered most in the
workouts Damrau got a bad finger
but will be right for the oper,inrp ~
am giving my probable lineup, though
there may be one chanEe-at short &
am getting Bill Raftery, from wash 3
ington and Lee University. Al Ortiz
thinks this boy is a wonder, and III IL;
largely upon AIS endorsement thar 81
am bringing him hore. He Will csy. Ss
tainly have chance to show me what
he can do. S sSs- B
Ktrcher has Just drlfted in, Al II z
fiddle, and now my outfieid is con- s.
plete, with Keller IN right. Kirciiss frSi
left and Clyde MilHn's brothsr IN d si -
tre---a we'll balanced outheld, ftf,9
speed, whips and sticking abb ifv (;iiaS
Sohrader will be my a rsts ssaaainai,s Al a
no Is too we'll known 10 need furfhsSI Ea
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13

April Is on business. If nothing un-
foreseenf happens. "TY C,OBB."
Cobb. IT he comes to Lynchburg will
come on the invitation of the United
States League team here and at its
expense. Then. should he agree to
play here in case his salary could be
provided, 1t is expected that an effort
Will be made to raise his salary by
popular subscription with the league,
of course. aiding.
In the telephone conversation Thurs
day Cobb gave Manager Mackinnon
to understand that he could come here
In about ten days IL he did not arrange
to go to Detroit In the meantime. and
Continued on Third Page.)
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13

ROANOKE VS.. NEWPORT NEWS.
MeCrnckin, Of. Stcinhouscr, rf.
lressiy, lib. Brodricl<, I'd.
McCofnns, ss. Early, CT.
Mnttis' IL. Jobson, 1b.
Blausser, rf. Crcgan, II.
lrmschcr, 3b. aIotzer, ss,
Shields, 2b. DeFurEe, 3b.
Unite, c. McRedmond, c.
iihrd, or, Rcrelle, OF,
Gnrdin, p. IxuII, n.
Umpire-McTaguc.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13

PETERSBURG VS.. RICHMOND.
Simmons, RI. Eberts, OF.
spy 3b. Bresnnhan, BIB.
Bunch, nm. Griffin, 2b.
Spencer, cf. Ralc5, lib.
Krepps. 2h. Piez, IF.
Barnett, lib. Luskey, c.
Blackstone, Ii. Newton, rs.
Breunngan, c. Tenant, IL.
Richmond, or. Strain, p.
Hedgpeth, p.
Umpires-Colgnte and Kennedy.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13
Where Virginia League
Clubs Play Thursday

Richmond vs.. Petersburg. at Rich
mond.
Portsmouth We. Norfolk. at Ports
mouth.
r d Roasoke VS.. Newport News. at
UMPIRES.
Colgate and Kennedy, at Rich
mond.
McTague, mt Roanoke.
Norcum, at Portsmouth.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13

CONTINUED on Third Page. !
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13

Continued on Third Page.)
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1913-04-13

Continued on seventh Page.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-12-05
Gn 20ges forfe
sporgsmaal e.
"6nprban er Ser.s Wape?" 6
enfeIt Ntibbel, ipm garanterer
en- Uirfipm Nape.

Spfpor ailben til be msf alminbeli9e
Sp9bortme / gipet, % uG'ter ultio ptl ou
finoe, at 6orlioppelie por garidseu. Get er
life al peute, at en- Rnsie giGrenbe 6eoe
fan iorblipe / Spitemet uboper I'm Sie uoen
at forbrrpe gIpoet liant pirfe pdd Nerperne
% Muiflsrne. Oct bspirter gnlamIitssr |
belle Nesenei.
RfiuItoternr or TorfisIeIis, feber, Yiles,
Sppenpine % Rerueftit, iornben ben islz
genbe b~aarli9e 6prosielje % Sspnlssbso.
Ser er nm en- Sing Of eisre, pe bet er at
flerns Subet; 90 mar Natursn fpnrs ube af
Stunb iii at ubrette bette, ba er 6iGIp
ubenfra nsbpsnbi9. Ten bebite al al 6irlp
ubenfrn nil ou finpe | ct MiobeI, fom
mdnee Suirnber MI brueer netop meo oets
te Ssormaal, ct Miboel, loni fables Or.
GnIbweuPs Sprup gepfu. Ranse Suns
breoe Srspe or montague Of Or. Sab
mel, iortRlenbe pn be 9obe Reiultoter
Der erhoIbes, on blanbt SisIe entuiiatiife
Grepe er q fra 9ieut. O.. q. Saueban, al
1923 u. Rorib st., Decatur, 81. Dan er
~ aar % bar hapi bdarIi9 Seper % Wdpe
Iibeu ban tradote I'D Of armeeu. Sau iiaer
at ban iorisete Iaa omtreri a!tiue, men par
aIbrie iau belois al erholoe parie einoriue,
iuotil ban too Or. Gaqbpsu's Sprnp Rep
FIN, Gan er aInria uoeu en- Tlaite oeraf |
9uiet, % ban er aleris itosn COB SeIbrso.
Get bar rburs sorSeie iremfor Tiasr, Sdte
os be ioritieaise Slass poloiomms gTiss
riussmieIsr % Pursatiusr, ibt meosns Stsls
Decorah-posten og ved arnen., 1913-12-05
Taring tager $50
Mennesker daglig

1 De Forenede Slater. og de %dsdbrin-
gende Baciller forder fiere ORE |
Byerne end / Landsbyerne, der uden
Twill har sin Aarsag / Diet ~for9gede
Antal az indendors Arbeidere / indie
sluttede K~yarterer og deres Mangel
paa Solskin.
Taringsbacillerne angriber altld naar
Systemct er syact fra Forkj6lelse eller Syg-
dom. Oyerarbeidc, OveranstrHn gelse, inde-
spgrredc Pligter eller hvllkensomhelst An
s,rWngelse. der har reduceret Legemet5
Modstandskraft. Men Naturen SKATER altid
en- Beskytter % de hedste Lager indrams
mer. at we'd Forandringcr / klimat skulds
Blodet hOldes rigt og rent og 1 Nirksom-
he'd we'd At tage scott Emulsion cfter
Maaltiderne: Torskeleyertraneu / SCOTS
Emulsion opvarmcr Lcgemet ycd at for
rige Bl0det - den styrker sarlig LunEerne
OK opSvgger L~eEctUetS NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
saa F0rkjplelse undgaaes OK TPring fore
bygges.
Hvis ne nrhcider indendSrs, bliver let
udtrpttet. feier tract og nerves, dn er
Scott's Emulsion den most styrkegiyende
F0de Mediciu. der or kleudt; den bigger
or Energi OK Styrke OK cr aldeleS fri for
Akohol ellcr uogcnsomhelst bedeveude he
Tuikalier euhycr Apotheker har den
10 JOG Scott & Bovine. Bloomfield, n J.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-12-05

fun eisr miblertioie 9tptte, pil Sprllp geps
lin brines paris 6elbrsoelie. Tets 9irfuius
sr at brinse MapeuS os SuopoIbeusS Muifs
Ter til paa Ell uaturlie. @faaos igisu At uos
fore 1T arbsioe, os iuoeu fort lib fan Hut
les msb ale Slass Meoieiuer. Get fan
uben uoesn ubetpeumsli9beo tisbss poa
bpiltstiombeIit nGrlisssnoe apothst for SOC
slsr en- Dollar pr, SLATE, Os ben iibituGpnts
Stsrrelie tiebes regelm9sfs al benz, Der
alersbs fienbsr bets 99roi. Rsiultatsr ga
rantsres altio, eler 9eusene tiIbassbetaIeS.
TamiIier, iom snifer ut iOriess en- mi
prspefaits, fan erbolee ben portobstaIt peo
at ~tilifriDe Or. 90. g. GaISpsu, 495 @aibinss
ton Ct, MonticsQo, 81. CT Srsptort meo
bin Gorssie pil ubretts bet.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-12-05
Wuropo!

GrpeoitionenS Meteorolog og Cceou-
ograf 9. S. 8irfeIano cr fonlmct til.
bo9e til Bergen eitcr en- Hciie til
SpIflans, bDor ban bar qienncm-
gaoet % beitilt Ell bel Gel Snitru.
menter for GrpeoitiouIn. &eIe 0et
oiOcnIfabeIige lloitpr al ole Slo0S
bliper ieu0t til gerlen og prGoet
ombp9gelig, isr @irfelono refer
meO oct til San 6rmciSco / Mi0ter
al Ntoi. &r. &uopiq AmeIn felQcr
mes og biplper til mco Transporter
% Snitoaeringen. Get er ionoiun.
Iig, at ban ogidn bliOcr meo "6ram"
ct Stpffe nor0poer. Nr. Inlem rel.
Ter / Sen nPrmeite 6rcntio til liz.
lan0et for at tage iia Al set iotogra.
fife % finemato5roiite ll0itpr ii.
Grpe0itionen.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-12-05
Slaamarfen ueo Snnobu.


aal6org mcooele5 Sen 176e Ropem.
6er: en- areoS al WGno ira ga.
nen omfring Sun0bp bar beiluttet
at reiie et Minoesmerte pau Slag.
marfen pe0 9un0bu paa 80 4arS.
9oqen for aamper. Gierinoer al
aonasbei err piaia til at aiitaa
Ssier iii ct innoart WinbeSmerte.
5anolpae SterhoIm ! Aalborg bar
poa Siltoriit Samipnos SesHe ai-
pet Sagen lin Ststte. ioet ban be-
tpneSe, at Ser ogiaa ber reiiss ca
Decorah-posten og ved arnen., 1913-12-05
Saut. Nfirrcm / HoSfiloe.

RostiIOe me0ocle5 Sen tsOe lioUcms
Der: S~ipaano5 Stlftdut bar beor.
bret Aftion moo ibp. 8antoircttar
9eterien Tor 9eoraaeri o. teifitfat
Saaicrer U. &. I. Feter'eu / Nos.
til0e til attor. Stlitamtat bopo2
Tor nogen 3i0 iioen truiiet ocrma
4iqigrclic og beititfet MT oioGoc
Cperretsioqierer &%ocobien iii At.
tor. men pad Brltr0 al hans SpJ.
Dom mnntte Sogen goa tiI5ogc til
Stiitamtet.