davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
. . . . . . . .
Keeping BOOKS
IN 49, B.. c.
System in Ancient Babylon
Moro Than Two Thou.
sand Years Ago.

New York American.)

New York American.)
Some recent discoveries resulting
from Investigations conducted at Nip
pur under the auspices of the Uni
versity Of Pennsylvania have brought
to light a sort of vault wherein were
stored the business books of a firm
that flourished 1900 Years ago. This
vault stood in those days for exactly
the same as u modern steel filing
cabinet stands in business today.
OF course, there were no actual
books" in those ancient days. but all
records were carefully inscribed in
tablets of clay, so that the bookkeep-
er of the year 4S7 3. c. had to be a
sort of potter and e%ngraver, as we'll as
secretary and mathematician, for he
took the soft clay tablets and with a
pointed instrument not unlike a mod
ern stylus he wrote" the records of
business. No doubt there were slaves
to prepare the clay tablets, dry them
and store them. but the slaves were
not sufficiently educated to make the
actual records. IL
firm of Murashu Sons. Of Nippur, a
thriving concern, as their "books''
show. The firm was undoubtedly es-
tablished about the time of Artaxerxes
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15

L. Several hundred of these clay tab
let records have been discovered.
which show that the firm did all sorts
of business, including the sale and
manufacture of jewelry and gems. the
making Of mortgages. the renting Of
collecting Of rent, drawing up notes
and legal contracts and agreements of
all kinds.
One of the most interesting Of these
records concerns a guarantee on the
part of Murashu Sons that an emer-
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Our Mistake.

Panovitz Furniture and Carpet COM
pany ad which appeared in the Her
aid April is. read 100 carbon prints
instead Of 1000 carbon prints" etc.
In Justice to Mr.. Panovitz and in or
der that the public may know that
there is an exceptionally wide range
Of choice. we will say that there are
1000 carbon prints, mounted on heavy
brown cardboard. copies Of some Of
the worlds greatest paintings. and
that same will be on sale Friday,
April IS, at 900 a. m.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Dean Batrock Homo Soon.

Dean F. ]. Babcock of the univer-
sity is expected home from Chicago
Thursday. He has been making I'M
portant purchases for and t~ransactinG
other business in the interest Of the
Hebron brick plant at Hebron.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
A Card.

This is to certify that all druggists
are authorized to refund your money
If Foley's Honey and Tar Compound
fails to cure your cough or cold. John
Bernet. Tell, Wis, states: II used Fo-
ley's Honey and Tar Compound for
five years, and it always gives the best
Of satisfaction and always cures a
cough or cold" Refuse substitutes.
McGraths Pharmacy.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Civic Club to Mce.

Next Friday evening at 1880 O'clock
the University Civic club will meet in
the law school auditorium. j. c. Bat
ten, Jacob Hofto. Lester Smith. sgd
ney living and William Whitford will
appear on the program and they viii
give a general discussion Of the social
work being done in this city. Other
members Of the organization will also
take part in the discussion.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Mrs. Iawrcncc Buricd,

The funeral Of Mrs. F. H. Lawrence
who died at her home on 1~nternation-
al avenue last Thursday. was held
from St. Michael's church this morn
ing at q o'clock.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
sundstad Laid to Rest.

Funeral services were held yester-
day over the remains Of Henry Sund-
stad who died at his home near this
city a few days ago. Rev. A. j. HUI
teng %offlciated.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Ladies'. Aid Meeting.

Mrs. F. C. Massee and Mrs. y. j.
Nelson will be hostesses to the Men,
denhall Memorial Ladies Aid society
and friends tomorrow afternoon. The
meeting will be held at the home of
Mrs. Nelson. First street, and a cor
dial invitation to attend is extended
to all.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15

Rheumatism as a result Of kidney
trouble. stiff and aching joints. back
ache and sore kidneys will all yield to
the use Of Foley Kidney Pills. They
are tonic in action. quick in results,
ley, Ind. says: II would not take
$4,000 for the relief from kidney
trouble I received from one single
box Of Foley Kidney Pills" McGraths
Pharmacy.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
shipped Body.

Last evening the remains OF Solo,
mon Heeldin. the man who killed him
self last week at Arvilla. were shipped
to Dundee. Mimi. Interment will take
place at the cemetery at that place.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Elks. Minstrel Show.

The Elks held a meeting last night.
Preparations for the big minstrel show
were most enthusiastically gone into.
1t bids fair to be the biggest thing Of
the kind ever held outside Of the win
cities. Charles Adams Of New York.
OF the Draper & Miller minstrel pro-
moters. was on hand to guide and in
struct. Another big meeting is sched-
uled for tonight.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Mission Festival.

Mission festival by Zion Ladies' Aid
Thursday afternoon and evening. Sale
of aprons and refreshments. Program
at 1880. Everybody welcome.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15

Pat-"How much do yes weigh,
Mike?"
Mike-"Oi weigh 175 pounds"
Pat-"You must "a got weighed
with your coat on"
Mike-"An' OF did not. OF held it
in me arms all the time"
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
The City In Brief
Will Open Hotel.

The Western hotel on the corner
of Third street and Gertrude avenue
will he opened on Monday, April IL.
Rooms and board by the day, wee
or month.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
RESPONSIBILITIES NJ tho Press,

W. p. Davies, managing editor Of
the Times-Herald read an interest
ing paper on The Responsibility of
the Press to the Public before the
Fortnightly club last evening. DR.. D.
J. Libby did the discussion.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Gonc to

II. Daubenberg has gone to Crook
ston to attend 10 business matters.
He is expected home again today.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
James Weir Here

James Weir. u former university
man, has returned from South Amer
ica where he has been in the employ
Of the International Harvester COM
pany. He says that farming in Peru
and Chill is hardly up to date. Oxen
are extensively used.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Lumber.
stock

Complete stock Of all grades. See
US before buying. Grand Forks Lum-
Der company, East Grand Forks. Both
phones 4SA.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
to Talk

DR.. a. II. Taylor Will lecture to-
morrow morning at 10 o'clock before
the university home economies class
and he will speak on Household
Physics"
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Stockman in the CITY.

James Austin, a we'll known stock
man from Hannah. was in the city
this morning en- route home from
South ST. Paul. where he marketed
two loads of fat cattle at very fancy
prices.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Dacotah Cleaners and Dyers.

We absolutely guarantee our dry
cleaning dyeing. pressing md repair
ang-all high class work at reasonable
prices. Give us a trial. Telephones,
994L N. W.; 1881 Tri-State.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Lost.

On Third street. child's bracelet,
engraved on inside. Finder please
leave at Times-IIerald and receive re-
ward.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Heed the Cough That Hangs On.

The seeds Of consumption may be
the aus and a cough that hangs on
weakens the system. Foley's Honey
and Tar Compound checks the cough,
heals the infamed membranes and
strengthens the lungs. e. d. Roun-
tree. Stilimore. Ca. says: Lagrippe
full cough which Foley's Honey and
Tar completely cured" McGrath's
Pharmacy.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Recommended For . Good Reason

Recommended For q Good ReaSOn.
c. H. Grant. ESQ Waverly St., Pc
oria, Ills, says: "Backache and con-
gested kidneys made me suffer in
tense pains. Was always tired and
floating specks bothered me Took
Foley Kidney Pills and saw big i'm
provement after third day. I kept on
until entirely freed of all trouble and
suffering. That's why 1 recommend
Foley Kidney Pills. They cured me-"
McGraths Pharmacy.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15

aid set in a gold ring would not fall
out for twenty years. This is the way
the agreement or guarantee reads:
"Bel-ad-iddina and Belshuna, sons
of Bel and Hatin of Bazuzu. spoke in
to Belnadin-shumu, sons Of Murashu,
thus: AS concerns the gold ring set
with an emerald, We guarantee that
for twenty years the emerald will not
fall out of the gold ring. If the en-
erald should fall out of the gold ring
before the end of the twenty years,
Bel-ad-iddina, Bel-shuna and Natin
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15

No matter how long YOU suffered. or
what other remedies have failed to
cure, Foley Kidney Pills will surely
help you. They are genuinely tonic.
STRENGTHENING and curative. build up
the Kidneys and restore their regular
action. John velbert. Foster. Calf.
says "I suffered many years with
kidney trouble and could never get
relief until I tried Foley Kidney Pills
which effected a complete cure" Nc
Graths Pharmacy.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15
Sweet Cream.

Sweet cream wanted-WM make
aso contracts If desired. Blacks
ice cream factory.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15

shall pay unto Bel-nadin-shuma an
indemnity Of ten pieces of silver"
This is but a sample Of the many
remarkable and interesting "docu-
ments' found in the ancient ''fling
case" of Murashu Sons. This con-
Germ must have carried on a great
business. for these records cover a
period of more than fifty years.
In Mexico. just now, it is better to
be in right than to be president.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15

II IL related that Billy Sundays
preaching made John Wanamaker
weep. But tears. at best, are non-ne-
gotiable contributions.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15

The Belgian socialists who are send
ing their children out of the country
preparatory to the big strike are
more forehanded than the Lawrence
strikers were.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-04-15

II living in q fiat is de~generating
enough to prompt people I draw
cubist pictures. what is riding in
street cars?
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12
EstalIO un m0tin en- Ia Ca.
= pitaI. =
Los seldadOs del 20 10 sOfocaron
inmediatamente.

Doscientos hombres pertenecien
tes a las milicias irregulareS, que
fueron reclutados recientemente,
Sc amotinaron el lunes en- los Guar
teIes de PeralvilIO, situados en-
uns de los barriOs mas populosos
de Ia Metr6poli, cuando supieron
que el gobierno habia ordenado
que Salieran a campana. Empe-
aaron a gritar iyivas, a Carranza
eI jefe rebelde de Coahuila, y va
Sc disponian a lanzarse a las ca
lies para iniciar un movimiento
contra el gobierno, cuando Sc en-
contraron frente a frente con los
soldadoS del % Battalion, que vio-
lentamente tAbian acudido a So
meter a los escandaIosos, quienes
comprendiendO que el pellejo pc
ligraba. Sc rindieron a discretion
sin disparar un solo tiro.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12
Fue descubierta una nueVa
conspiracion.
Figuraba en- ella el DIR. Rafael
Cepeda, siendO arrestad0.

Como resultado de haber sido
descubierto un c0mplot para lie
var a cabo un movimiento revo-
lucionario en- la Capital de Me-
xico, fueron arrestados ell lunes
en- la noche en- aquella ciudad el
DR.. Rafael Cepeda, ex-goberna-
dor de San Luis PotOsi, y otroS
cuatro polfticos de menor signif-
caci6n. Sc asegura que algunos
militares de baja graduation es-
taban inodados en- ell complot, que
tenia por objeto derribar al &C.
"eral Huerta.
Cepeda, como Sc recordara, fue
hace POGO tempo dado en- liber-
tad, comprometiendose, "bajo su
palabra de honor" a no sublevar
Sc contra el gobierno sino mas
bien a conuibuir la paciticaci6n
de la RepUblica vali6ndose de su
Influenza con algunos elementos
revolucionarios.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12
Los carrancistas sufren
una seria derrota.
La acci6n Sc deSarroll0 en- BOca-
tOche, Estado de COahuila.

El grueSo del ej6rcito carran-
eista fue completamente derrota-
do ell martes por las fuerzas del
Coronel Pena. en- unpunto llama
do Bocatoche, situado al Sur de
Monc4Ova.
Ell combate dur6 siete horaS en-
medic del mayor encarnizamien-
to. V segun Sc desprende de mott
cias ofciales, mas de doscientos
rebeldes perdieron Ia vida.
Por 10 que Sc We, va las fuerzas
federales estan a corta distancia
del cuartel general de los carran-
cistas, por 10 que es de esperarse
cue pronto habra fuertes comba-
tes en- MonclOva Y c. Portirlo
Diaz, que decidiran seguramente
de la suerte de la rebellion, cuyo
I'M marcara una era de proSperi-
dad para Mexico.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12
Una Nueva Victima del
AtiIa Suriano.
Fue Ahorcado ell Coro-
mel Orozco.

Segun despachoS recibidos en-
Mexico ell viernes uitimo, ell Co
ronel Pascual Orozco, padre, ha
sido victima del feroz cabecilla
suriano Emiliano Zapata quien re
hus6 aceptar veinte mil pesos que
los amigos del cautivo le ofrecie-
ron por su libertad. El cadaver
del Coronel Orozco fu6 encontra-
do pendiente de un arbOl por una
partida de federales, cerca de JC-
Julia. Ell padre del jefe chihua-
huense presentaba muchas heri-
das de bala, por 10 que Sc cree
que los salvajes zapatistas 10 tiro-
tearon despu6s &c colgarlo.
Una comisi6n de amigos de
Orozco fu6 hace POGO : yer 3 Ia
pata ofreci6ndole veinte mil pesos
por su libertad, pero el cabecilla
les dijo que seria ejecutado 81 asi
10 disponia el ConsejO de guerra
encargado de juzgarlO. I
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12
Teller recibe orden de
marchar a Laredo.

FL General T6llez, que al fren-
te de una cOlumna de 1000 hon.
bres Sc encuentra cerca de Salo-
me Botello, vigilando las obras
de reparaci6n de la via f6rrea.
ha recibido orden de marchar vic
lentamente a Laredo, en- previ-
sion de un ataque de los rebeldes.
La citada poblaci6n ha sido
convenientemente puesta en- esta-
dc de defensa y como ademas de
Ia guarnici6n federal Sc han Or
ganizad0 vari0s eScuadroneS de
voluntarios, creese que los rebel
des no tengan 6Xito al atacarla.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12
NUMERO 1s
Blanco trata de confiscar las pro-
piedades de la Sautena.

da. Como resultado de ell Trevi-
no fue sujetado la Corte Mar
cial, que 10 conden6 a muerte,
llevandosea cabo la 'ejncuci6n ell
domingo en- la manana. Ell rural
sigue preso.
Los oficiales rebeldes dicen que
Trevino fue pasado por las armas
ide acuerdo con la ley de 1862!
TRATASE DE CATEQUIZAR A
LOS FILARMONICOS.
Catorce m1sicos del 60 de Ca
balleria que estaban en- Malamo-
ros y Sc vieron obligados a tomar
parte en- la defensa de la plaza
pasandose a Brownsville durante
ell com bate, donde fueron apre-
hendidos por las autoridades mi
litares, han recibido proposicio-
mes de Blanco para que vuelvan
a Matamoros a reorganizar la
banda, ofreciendoles seguir pa
gandoles sus sueldos y dejando-
los en- libertad para que 10 sigan
0 Sc queden cuando el abandone
la poblaci6n.
JUAN CROSS ES ACUSADO.
Mdjica, ell jefe del Estado Ma
yor de Blanco, declare ell domin-
go que tenian en- su poder aIgu-
nos documentos que demostraban
que Juan Cross, rico mestizo de
Matamoros, habia ayudado moral
y materialmente al exito del gol-
pc dado en- Febrero para subleyar
la guarnicion en- favor de Felix
Diaz.
Cross Sc encuentra en- la actua-
lidad en- Brownsville, y Blanco lie
,decir que 81 demostraba
su inocencia podfa regresar Ma
tamoros; pero cue 81 Sc compro-
baba su culpabilidad jamas seria
otra vez admitido en- Mexico.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12
TONIC |.
LA Prensa" avanza resuelta-
mente por la via del exito.

LA PRENSA va victoriosa por
su camino, Nuestro peri6dlco,
aver pequeno, va hoy de doble
tamano a nuestros habituales Y
oueridos lectores, presentandose-
les orgullosamente como un trlun
fador.
No hemos recurrido las fall
sas promeSaS nj a engafOS de IN
dole ninguna; es mas: no hemos
querido anunciar siquiera la i'm
portantiSima mejora que hoy in
troducinos en- nuestro semanariO,
porque Somos enemigOS de los
aIardes indtiles. Modestamente
nos lanzamos a Ia lucha periods
tica, sin otro anhelo que el de ha-
Ger una publication digna de ser
protegida pOr nuestrOs cOmpatrlo
taS que residen en- este pals, Y
que en- cuantas ocasiones fuere
necesariO Saliera a la defenSa de
nuestra patria, tan escarnecida
en- estos ultimos tiempOS, Y la in
menSa aceptaci6n que LA PREM
SA ha tenido en- tOdas parties
dOnde hay un meXicanO de cora
z6n, nos demueStra que nuesros
esfuerzos han sido apreciados por
tod0s.
De alguna manera habiamos
noSoros de correspondent al favor
dispensado por nuestros compa-
triotas a LA PRENSA, Y por ESQ,
a. yer que nuestro peri6dico avan
"a. no hemOs vaciiado en- hacerlo
de doble tamano al que antes te-
nia, a pesar de 10 cual el preciO
de SuScripci6n seguira SiendO el
mismo. Y es consolador para no.
sotroS Saber que los mexicanos
RESIDENCES en- este pals, protegen
una publication netamente mexi-
cana, que no cuenta nj contara
jamaS con otro apoyo, que el que
lie dispense el pueblo que simpa-
tie con nuestra labor, tan favo-
rablemente acogida por millares
de personals que nos alientan pa
ra continuar sin vacilaciones la
tarea cue nos hemoS impuest0.
Y no cambiaremos nuestra Inca
de conducta; seguiremos Tranquil .
lamente pOr ell caminO que desde
un principle nos hemos trazado,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12
FL filibustero Mason en-
accion,

FL tihbustero frances Didier
Mason, contratado como aviador
por los rebeldes de Sonora, esta
acabando de reparar su aereopla-
no para intentar otra vez arroiar
bombas de dinamita sobre los
cuerpos de soldados federales que
operan en- las cercanfas de Quay
mas, pues ell aparato Sc lie averi6
en- sus primeras ascenciones, que
no dieron resultado ninguno.
Otro aereoplano que fue cons
truido en- Douglas, Arizona, fue
llevado a Naco, Sonora, la noche
del lunes, por cuenta de los rebel
1es.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12
SAN ANTONIO, TEXAS, JUEVEs IL JUNO DE 1913.

para que nuestros lectores sepan
que en- todo tempo cuentan con
un peri6dico de Independence ab
soluta, que no trafca con sus con-
welcomes, como 10 hacen otros
que Sc venden con el que mejor
les paga, y que no saben tributar
un elogio 0 formular un ataque,
81 antes no Sc les arroja en- cam
bio una cuantas monedas.
En- diferentes ocasiones hemos
dlcho que LA PRENSA es un pc
ri6dico escrito para el pueblo y
este, comprendiendo Ia sinceri-
dad de nuestras palabras, nos ha
prestado su valiOso apOyO. LA
PRENSA, por 10 tanto, no mori-
ra; tendra que echar raiceS hasta
que Sc convierta en- ell 6rgano Off
cial de la gran famiiia meXicana
de los Estados Unidos.
Hemos despertado envidias V
en- ciertas ocaSiOnes Sc ha hecho
labor oculta contra LA
PRENSA; pero como Ia envidia
y las armas innobles son propias
de las almaS ruines, ESQ nos tiene
sin cuidadO, como 10 prueba eI
hecho innegabIe de nuestra mar
cha progresiva. NADIA haran los
envidiosos Y los que traten de de-
tener el avance de LA PRENSA,
mientraS contemos, como hasta
hoy, con la ayuda del pueblo
honradC.
A nuestros estimabilisimos lee
torres, les enviamos nueshos sin
ceros agradecimientoS por el fran
co apoyo que han prestadO a LA
PRENSA, esperanto que todos
Sc esforzaran por propagar su
Iectura, haSta lograr que todos
Sus amigos Sc Suscriban tambien
a nuestra publication. En- cambio, .
les ofrecemos que siempre que
podamos introducir en- ella una
mejora, 10 haremos sin vacilar, |
para que LA PRENSA llene debi .
damente ell objeto para que fue I,
creada.
Y como final de este articulejo,
vayan tambien las gracias para
5odoS aquellos de nuestros cole
gas que han tenido una Erase de
alientO para nOSotros.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12
Sigue en- eI tapete el Ito
de California
FL Jap6n contest6 va la nOta de
la Cancilleria americana.

NADIA, en- verdad, ha podido
traslucirse de las negociaciones
llevadas cabo entire ell Jap6n y
los Estados Unidos. La Ultima
nota de la Cancilleria americana
fue cOntestada va por el Japon.
Algunos peri6dicos aseguran que
la respuesta esta concebida en- to-
no energico, pero el Presidente
Wilson dice q 'es de caracter amis
tOSO, como no podia esperarse me
nos de una naci6n que Ueva tan
buenHS reLaciOneS CON los EstadOs
Unidos.
Ell Vizconde Chinda ha tenido
variaS conf e e ncias con
ell Secretario Bryan, asisti6 en-
Pittsburg al banquete que Sc le
di6 al Sr. Guthrie, recientemente
nombrado Embajador de los Es-
tadOS Unidos en- ell Jap0n y NADIA
ha declarado acerca del estado
verdadero de las reIaciones entire
los dos paises.
FL sabado Sc registr6 en- Toxic
Otra manifestation anti-america-
ma, en- Ia cual el pueblo pidi6 a
gritos la guerra y este, undo a
Ia circunstancia de que ell gobier-
no de Washington no ha querido
hacer pdblica la contestaci6n de
la Cancilleria japonesa, nos hace
5upOner que en- este asunto hay
cato encerrado.
Ell tempo ha de- desenganar-
nos,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12
la Prensa" fue ell pri-
mer periodico que a
nuncio la toma de
Matamoros.

Nuestro Gltimo nGmero fu6 un
verdadero triunfo para nosotros:
LA PRENSA fue el primer pc
ri6dico de San Antonio que anun-
clio la caida de la plaza de Mata-
moros en- poder de los rebeldes,
Y ESQ que en- esta ciudad hay dos
diarios americanos cuyo servicio
telegrafico es inmejorable.
Esto demostrara nuestros lee
torres que nosotros no nos dormi-
mos sObre nuestros laureles, Y
que pr0CurdH0S publican IDS mott
ciaS con la mayor oportunidad.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12

Haga usted todos sus pedidos |
de libros en- espahol a la libre- |
ria de IGNACIO E. LOZANO, |
de San Antonio, Texas. Es la
casa mas barata; segura y acre
ditada entire las de SUI ramo.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12
Protesta un Official del
gobierno

El Visitador de Consulados Sr.
Arturo M. Elias, manifesto ell
martes en- Brownsville que iba-a
protestsr ante las autoridades CO.
rrespondientes de la indebida in
gerencia que en- los asuntos mexi-
canos estaba tomando ell consul
americana de Matamoros.
En- los momentos en- que ell Sr.
Elias conversaba con uno de los
de la banda del 60 Regi-
que estan presos en-
Brownsville, lego ell consul John.
son con un recado del cabecilla
Blanco, en- ell que pedfa a los md-
sicos que regresaran a Matamo-
ros. Ell Sr. Elias lie dijo johnson
que no lie asistia ning1n derecho
para mezclarse en- esos asuntos, a
10 que ell consul americana contes-
to que 10 hacia porque en- Mata-
moros tentan muchas ga,aas de oir
"a mdsica y que NADIA les pasarfa
los miembros de la Banda. Es-
;os rehusaron ir a divertir a los
,arrancistas.
Ell Sr. Elias, al regresar San
Antonio, manifesto que pondria
Il asunto en- conocimiento de la
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-06-12
Los rebeldes volaron un
tren militar.

Sc han recibido noticias de No
gales. Arizona, que aseguran que
eerca de Guaymas fue volado ell
luneS un tren militar con minas
subterraneas que colocaron en- la
via los rebeldes.
A consecuencia de la explosion
murlerOn doscientos soldados fe-
derales Y muchos otros resultaron
heridos.