davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
kgWEENAW COUPLE WEDs.
Miss Adeline Schuler Becomes Bride
Of Joseph heptins.

The marriage of Miss Adeline Schu-
Ter, daughter of Mr.. ana MIS-. Joseph
Schuler of GIN, and Joseph Heptlns
of Phoenix. was solemnized yesterday
morning at the Mohawk catholic
church. Rev. Pr. Aiban ofiiciated.
The bride was attended by her sis
fer Miss Mamie Schuler and William
Long acted IN the capacity oi pes1
man \ wedding dinner was served at
the home of the brides parents. Mf'
and Mrs. Hepting will reside on the
Uepting farm near Phoenix.
The groom Is known throughout ke-
wenaw county and both Mr.. and Mrs
Hepting are extended fluctuations o.
n wide circle of friends.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
Isle RONaIp.
THE DEEsTRiCT SKULE."

The members of the McCahe NJ
oiial bible class of the Iaurium VI
T.. Sunday school, scored big sue
cess IN their presentation ot Ih'
Dccsrict Skulc" at the Laurium town
han last evening. There was a larE"
attendance and the audience was
kep. i'm an uproad throughout. III
their Interpretation of the various
roles the members of the class were
'ren closer To perfection than III th"r
Presentation of "Al Martins Country
store few weeks ago.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
APOLOGIES TO PRlMA DONNA.
Billy Sunday Withdraws Statement
About Schumann- Heink.

Hammond. Ind, May %. Billy
Sunday, the evangelist, has decided
that one takes a risk when one talks
about a prima donna.
He made the declaration which he
now says was merely Joke, that
mime. chumann- Heink ana other
grand opera stars are not to he COM
pared with mothers"
II am the mother Of eight children,
declared the singer. and no mother
has loved her children more than
love mine. To me they have been an
inspiration. a JOY and comfort Mr.
Sundays attack upon me comes with
cut the slightest provocation and IL
entirely uniustified."
SUNDAY has apologized,
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
CORNELL HARVARD BOAT RACE

Ithaca. N. v. May 23.-The Poush-
keepsie plan Of running an obserVa-
ton train for the accommodation Ut
The spectators will he tried here tor
The first time tomorrow. on the o'"
casion Of the Harvard Cornell poa,
race. The two varsity crews SHOVE"
splendid form in their final prac'''e
spins on Lake Cayuga today and TN
iess all signs go astray the big race
will be close and interesting contest
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
TENDER FAREWELL PARTY.

\ number Of friends OF Mrs has-
,,,,s Olson of Woodland avenue gave
her a pleasant surprise yesterday ar
,ernoon in the way of farewell par
~ About twenty-five ladies' were
,,rosopt and the afternoon was most
enioyably spent Mr.. ana Mrs' rus ,
mne Olson expect to leave with their
r,muv within the course Of the next
rew weeks for seattle Wash" where
,,ev will locate, Mr.. Olson Is AZ pres
an, manager of the furniture depart
,,ept of Vertin Bros 20.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
RECEIVE CREDIT RECORD.

Beware the Red Guide.
Copies of the credit record or Red
Guide as it is Familiarity known by
businessmen, have been received by
local merchants from the National Rat
ing agency. This record is a compen-
Gium of credits, names of delinquents
and amounts and nature of dead" ac-
counts The object Of the system "
to reduce delinquency among patrons
and 60 hiring about more healthy con
dition in the credit systems of the
copper country
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
ALUMNI PARTY JUNE 25.
Calumet High School Graduates in
1913 to be Entertained.

1918 tc be Entertained
At the meeting Of the calumet hish
school alumni association which was
held last evening. it was decided the
annual reception in honor of the 1919
class would he rendered in the Calu-
met Light Guard armory on the even
ing of Juno %. The c.. & II, orchestra
likely viii bc engaged 60 furnish mu-
sic for dancing and from present indi-
cations the party viii be the biggest
ever attempted by the alumni asso-
rlauon Committees were named last
evening To arrange for the various de
tails.
The Calumet alumni association last
year enjoyed u membership of 500 and
as last years graduating class was
composed of about 100 members, it is
expected this years alumni member
ship will be much greater.
The officers elected FOR This year are
as follows
Observation-Disclosures King.
Vice president Agnes Larson
Secretary Miss Alice Getchell
Treasurer-Lyman Frimodig
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
HOLD UNION SERVICE.

Members of the Calumet and Red
Jacket Congregational churches Will
unite I'm worship at the Red Jacket
church sunday evening. w. f. Tres
trail will be in charge of the service.
Morning service will be dispensed
with, owing to the illness of Rev. Jesse
Povey. SUNDAY school sessions will be
held at noon
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
WEDDING LAST EVENING.

The marriage of Miss Jane Venning.
daughter Of Mr.. and Mrs. James Ven
ming of Wolverine to Thomas Charles
Thomas was solemnized at 6 o'clock
last evening at the home of the brides
PARENTS Rev Magahay performed the
ceremony. The attendants were Miss
GLADYS Vcnning the brides sister and
william Nenning, an uncle of the
bride The newlyweds will make their
home N Gardner. Mass.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
HIS CONDITION is SERIOUS.
Robert Edeson, the Actor, Is Suffering
From Blood Poisoning.

Los Angeles. Calf, May 23.-Robert
Edeson the actor. Is being treated Tor
blood poisoning, which followed an in
iury to his left leg I'm a local theater
Tuesday night. The physicians said
today his condition is serious and an
operation will be necessary unless a
decided Improvement is noted.
Mrs. Edeson Also III.
Now York. May 23.--Mrs. Robert
Edeson has been for some time In
Southampton. l.. l., hospital suffering
from a nervous breakdown. Physicians
declined To discuss her case other than
tn soy her condition Is not serious.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
rAMARAck SCHOOL MUSICALE.

The pupils Of the various grades of
the Tamarack and No. TamaracI
schools Of Osceola township. are en-
tertaining at a musical recital in the
school this afternoon This evening
the eighth grade pupils of the lamar
ack schools will give a program of
decIama lions
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
c. & n. BAND PROMENADE.

The Calumet & Hecla band will en-
tertain at one of its popular prome-
made dancing parties in the Calumet
Light Guard armory this evening. A
splendid program has been arranged
and Il is expected the party will be
a very enjoyable one.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
MUSIC FESTIVALS AT GHENT.

Chent. Belgium. May 2S-The grand
musical festivals to be held this sum
mer in connection with the Ghent
worlds fair will he opened tomorrow
with Peter l}enoit's oratoria. DE
Schehe." The festivals will be con-
Quoted by NJ. Mathien. director of the
Royal Conservatory of Music OF Bel
gium.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
Mrs. Edeson Also III.
FOR PEACE CENTENARY.

New York, May 23.-The members
of the American executive committee
IN charge of the arrangements for next
years celebration Of the centenary OF
the treaty of Ghent met I'm this city
today and discussed plans for raising
several million dollars for the Ameri-
can features of the proposed celebra'
tion,
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
SATURDAYS LlNE-UPS.

Announcement was made this after
neon Of the line-ups for saturday :
baseball game between the {. " IL
Miners and the Isle Royale teams at
The Athletic park They are as fo'-
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
ALL IN READINESS
FOR ROYAL WEDDING
Distinguished Visitors in Berlin
For Notable Event SATURDAY.

Eerlin, May 93.-After many weeks
OF hard work and feverlsh activity
the preparations for tomorrow's roval
wedding which will make Princess
Victoria Louise, only daughter Of
Emperor William IT,, the wife of
Prince Ernest Of Cumberland are
practically completed. The imperial
palaces in Berlin and Potsdam are
iilled with the distinguished guests
invited Ia the wedding and to max"
room for their numerous suites and for
ms own special guests The emperor
found 1t necessary To reserve the first
and second floors of the Hotel Adlon
Tor his three sisters, the Prince and
Princess Henry of Prussia and large
part of the encourage of King George
ana Queen Mary of England.
Tomorrow's royal wedding will be
great event in more than one re-
spect. The loyal Germans are de-
lighted with the prospective union.
The princess has always been cX-
tremcly popular and as il is well un-
derstood that her marriage To Prince
Ernest is q genuine love match and
not union planned and arranged for
state reasons. the whole country re-
ioices over the event. The fact that
the marriage has also great histor-
ical Importance, in that il will end
the iifty-Near fued between the houses
of llohenZollern and Cumberland. is
an additional reason for general re
ioicinF
The Distinguished Visitors.
Among the distinguished guests in
vited to the wedding who have al
ready arrived in the capital are kim
George and Queen Mary of England,
the King and queen of Italy the king
and the queen of Denmark, Crown
Prince Francis Ferdinand. who will
represent the aged emperor of Aus
tria. Francis Joseph. ana Il score of
more of princes and high dignitarics
sent as representatives of the various
other European dynasties and gov
ernmentG. The presence of these dis
i tine ulSItu NlSlloGS Win llltlf tntouI-
| ages and the arrival of the numerous
delegations from all parts of the EN-
/ pire, bearing gifts and addresses from
the loSal people in the principal cities
of the country. together with th'
thousands~ nf visitors from all psrrl
Of Europe ana even from many coun'
| tries heNond the sea. have caused
| considerable congestion of the hotels
and accommodations are difficult I,
obtain.
Civil Formalities First.
! The religious marriage ceremony
which will be preceded by the ciVI
formalities at Potsdam. will tak'
place tomorrow at the chapel Of th'
imperial palace. in the presence u
the imperial family and the distin'
guished guests. The happy bride vii
wear a magnificent bridal gown u
white satin and handmade lace. mad
with a court train three-and ne-hal
Yards long and "A beautiful veil ~
Iilmy lace. In accordance with custom
the bride will he given away by he
father. the emperor.
Tire truly royal troussean Of tn
princess carefully selected by he
during the past few months, and IN
Continued on 5th Page, 3rd Column.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23

Mrs. +. 4. ltohlhaas and daughter.
Miss Mathilda. arrived home Yesterday
from Hot Springs and Chicago.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-05-23
TWO KILLED IN TORPEDO
BOAT SPEED TRIAL TODAY

san Diego. Cal. May 23.--A high
pressure cylinder casting blew out Of
the port side engine of the torpedo
boat destroyer Stewart during a speed
trial To-Day, killing X. O. Smith, an
oiler: II T.. Beck, chief machinist
mate and tniuring \. Miller, oiler,
probably fatally.
Book, who is from Moline, ILL.,, was
engaged To be married within few
weeks. Just what was responsible for
the ac 'ident has not been learnd. IN
Investigation has been begun. After
the accident, the Stewart came 10 port
IN a crippled condition.
Artillery Gun ENplodes.
Charleston. :. G.. MAY "a \ board
of inquiry has been appointed To inves-
tigate the cause ot tile explosion last
night OF brccch block of a a. inch
gun at Fort Moultric, which killed
three artillery men, fatally wounded
Captain q. Il. Hanna and injured nine
privates. Hanna died today. \ dying
brcech lock tore hole in his side
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23

Mmf @r,nb eimes Sdreibens bes
Mnpolts 6rorf 9. 2aoabee aus Mi1t=
neopolis baben pier5ig. Mntpalte Der
MebIitnot Ben 8ei@lnb gefoBt, Ole slr-
Observation-Disclosures, melde 5te
ieBiae 5toats 2egislatur bel6aftige11
miro, nit nuen Mittelr 5n befdmpfen,
neil fire Mnnabme tie I'M einer gro-
BEN SbeiI ibrer @tnfInfte bringen
puiroe. Sener idlaaae Antpalt redynet
aus, 6aB fait ieoer antpalt ettpa ben
pierten gbea ieines gintommens etrt=
buiiben tpnroe, fans int Staate Elm @e~
Ieb geidoffen pirooe, ons 5daoerrer-
lab fit 8erIebungen an6 SOB bon
Mngeltenter in Gabrifen ur0 8erf<
lttadtten feitiebt. Mns 1tei ent @r1t1>
Sc aI{o molen iene imlberen 4nipdlte
ser Mrbeiterihub : @eiebborloge ben
.Eo6esltob geben, ore entidieoea eit1e1'
groben Gortidritt auf 6em 8ege oer
8ioilifation bringen niirooee, follte lie
Eoie @utbeiBung bon Ben &erre1t or''
|@eiebgeblpng firt6en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23

1tniere 2anbsleute I'M &efeu Der
Dominion tragen 1i6 nit ser l0blidyert
Mbiidt, einen @entralbun6 5n bil6en>
ser einen fetten 8uiammeni6lub ol=
Ter Deutiden berbeifiibren ion, 6amit
fire 8eitrebungen ur6 Sor0erungen
BEL sen leiten6en SteQen mebr BeadF
tnng fin6en. Sebr anerftennensperb
ut es, 0aB sic Serren, BON oenen Die
ar1sgeW, alS eine Der
&auptforberungen ol1sreiden6en 6eut-
lden 5predunterridt in oen 0ffentli=
den gdulen 11ertten Sen Dentiden
8ei4@anabas fat bisber ein feiter
3uomnenibluB gefeblt. Sofentlih
tper6en ni9t 1pie6er Heine @%1rgber5tg-
feiten Sie @riinoung bes rtel,en 8ln=
6es, 6ie onr 81. Satrapar 1T &egtna,
Cast, erfolgen ion, bintertpeiben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23
@ie lei ser MopembertpuhI er4p1bl

Die lei Ser NopembertpubI erpabl=
ten &rdii0entibafts-g leftoren baben
|ii@ ibrer Mmtsaufgabe entle0igt un6
6as grgebuiB Ger &rm0eSmaN, aus
melder @ooorom 8ilion als 8rafiii-
bert nnb Ebomas Mariban als @ioe<
i&rGii6ent berporgingen, formeu ratifi<
5iert. Die &eiultate Der Mbitim1rltgt1
in Sen peri6iebenen Staaten mer6en
alm Sbeil omr9 DEFENDERS fir 0ieien
3med al1sertorene Delegater mad
@aibington gebrabt, no Der 5enat
uro bus &al1s 6es &ongreiies in ge=
metniamer Sibung am 12. Sebrlaar
sic &rotofolle 6urdieben unb $500
orolp @ilion formea als t~teugetpabl-
ten 8~rditbenten um6 abontas Mar<
iban als Moe=Hraiibbenten proflami=
rem mer6en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23
&rafbent Saft, Ser idlp11 10 ,11aude

&raibent Sat-, ber idjOn 10 1taude
l1nannebmIidfeiten nit ieinen @rnet1-
nltngen gebabt fat, bat mieoerum cine
ernite :3apriid1peiiung erfabren. Ser
BON linn gum &anoelSridter errar11te
frubere Diitriftriidter &obert Mrdbal6
mur6e ser gegen bn erbobenen an<
flage ser MiBbrauds ieines Mmtes 5n
getpinnimdtigen 8meden bom 81n-
oesienat fir dltl0ig befuttoen lm,o
midt mir ieites Mmtes eutiett, fon=
6ern 5alernb fit unfdbtg erflart, tpie-
ser Elm &ertralertsamt in Der 8unoes~
regierllng beaoblt ober nnbe0ablt, gu
bethlehem. 9as urtbeil lift Elm 10
idarfes unb fit. sen @raiioenten pie
fiIr 6en @eneralanapalt @ideribam
oemiitbigenoes, mie es ielten borber
altsgeiproden mor6en lit. Mit leinen.
@rnennu1pgen bdtte Saft boriidtiger
lein folnnen. III,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23

SSm SO. 2ebensiabre 1T 81. 9onti-
nic1s 8ili 8ii4of Don 2imbatrg, a.
5. 9abn Seifen @aiiarl, aus Dem 9e-
BEN Qei9ieoen. Ser 500 fam als @r-
loier, bate ia 8iibof @i1i felt lau-
gem i9ner gelittett urb bereits I'M
September, als fem 8uitam0 boff.
.tlatngslos erfIdrt 1pur6e, ole Sterile
infrnnnente erbalten. CONTINUOUS @il.
Ii, Ser benz giitercienier.Dro atpge.
boirte, mar an 20. MpriI 1874 ~
ems I'M f4tnei5eriiden Canton @ral1-
btiinoer gebore1. Or beiudte 6aS
BDuunofium Der 8ene6iftiner IN 0ea.
ria Gin}ieoel11. 1867 erbielt er bic
Brieiter1peibe, 1875 mlsr5e er @Dm
nniidI.Meftor in Ser Mebrernr, 1873.
Brior ebenoofeIbft 1889 Mbt bon DO.
rienitaot utb 1898 8ii4of BON Clint
mrg. Ct lat aabIreide beoeutettoe
Dere BOZ. erobem mertbe cedric,
ben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23
Sn Sramfreid 1T Der bisberige Mi,

Sn Traafreid 1T Der bisberige gfi-
niiterpraii0ent &oincare gum 8rali-
6enten ser @epublif ermablt moroen.
Ser geideiteite Strei6, Sen 5ranf-
reid felt LANCER 3eit begangen bat.
Man 1T iibrigens in 6ranfrei9 gu
Der ueber5eugung gefommer, bob es
bie b0d)ite 3eit lit, nit Ser alten @e-
p~flogenbeit, eine Strobpatppe on Ole
Spite 1es 5taotes at itenen, anf3al'
radrraen ru1o pin 5eat 1le1er &rdiioen=
ten cine gr0Bere Madtponfomm1e1'
felt geben, a4s er bisber gebabt bot;
er ion nidt 11ur ser @epraientant 5es
@olfes fem, lou6ern ion audi in Der
ielbit cine einflnbretde
etnnebmen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23
Menerbinas 1T non bSd)iter stelle

Menerbings 1T bon bSd)iter stelle
ser papitlid)en gnepelica iiber sic Sc
tperfidJaftsfrage 6er 9tempel ser al=
gemeingiiltigteit aufgeoriif tporoen.
Ser 8iidof bon Auimper in 5rarf=
reidN Mlgr. Da1pare, tbeilt in einem
&irteni9retben git5elbeiten nit iber
cine Mu0ien8, Ole linn fmr5lt4 bonn
81. @ater e%rt5eilt mllr6e. Ser @apit
iagte int 9m1fe Ger nnterbaltung, Der
8iidyof ioIle Dor alem 6afir iorgen,
:oaB ole Dio5eianoereinigi1tgen edit fa-
tboltih ieiem. Nuf 6en @infpanb oeS
S8il@ofs, einaelne mir5en nel1trale
:o6er gemiidte @ereiniguttgem bor5ie=
fen, fagte Ger 81. 8oter:: Isle meroe1
in meiner gn5pflita r5ingulari quo
oom" mire iebr fGare Mnttport 6arauf
finoen: sic lift 5tpar an Ole 6euti&en
@atboIifen eeridtet, aber iie lit ni6t
ullein fir Tie erlaiien. Die &atbolt-
fen oner 2dr6er miiiien 6arors ib<
ret Nuben 5ieben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23
Mnh ..pnfel cexpe4 gan1sn Fat nun

Mnd rpnfel Soe1 gaunsn fat mn
nad pier3igidbriger Gbatiafeit I'M
aongreB iein parlamentarildes
5dmanenlieb gei.ngen rn6 iid nnter
ltiirmild)en 9pntionen ieiner @artei-
gerol1en n1t0 Der Demofraten oes
&olles bon oieiem pera6i6ieoet, UNI
tur3 Dor Mblnuf ieines Manoats els
men in Ieinem &eimatborte Dunniqe,
81, gu perIeber0en nrlnnb ansutre-
ten - INN Sen er ieooh niht 1tabge<
iudt fat ln1o Don sem ct, mie er nit
in Sen Iugen erflarte, bodNt
mobrideinlid nidt tpieoer 5nriidteb-
rem miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23
TIM Ben brimseubem Motbidreien

wv wv U%tW0SW~SW ~S~~JIv~S'S"
ser fanootiden 6armer, Ole mitten
i'm l1eberfluB tbrer g%rnteprooufte
&umger leioen miiiien, neil tie oos
@etrei6e nidt nlfipeidern 1r6 ber=
ienoen fonmen, gere6t at 1peroen, bot
ii9 sic @egierune ser &robin5 Ml=
berta enti6loiien, Ger genoiienidaft=
liden 6armeroereiniga1ng eine Mn=
leibe BON S 100000 5u garontieren.
Sir oieiem 8etrag Mrs sic @enoi-
lenidnft 60 glepatoren in Ger 8ro<
pin5 erri6ten limo bamit in Der Sage
lein, 6en 6%iesidbrigen Mnorang bot
grnteproouften 5u betpaltigen. Ser
8lan bat in gang @anaba lebbaftes
Sntereiie erregt ltnb 6urfte ol19 1T
onoeren &robin5er our Durdfiiib%
rltng gelangen, "a ole @dhpierigfei-
ten IN ser @erpertbung ser Grnte Ben
fano6ii9ep Garmer1tan6 gena6e81
tpie cine &nlamit1t be6roben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23
Dag sic 9entidJen in ben @ereinig'

Das bie 9emtidJen in ben Sereinig-
ten Stoaten ein ma6tiges, bo6angeie=
benes Clement biloen, lit BON ben be-
beutemoiten Mdinnern unieres SanoeS
ldon 11n5dblige Scale a%tterfannt mor-
Sen. GoB otes mabr lit, be5el1gen Die
Manen Miiblenberg, @euben, Sdur3,
Siegd, 9iterbaras, sic bielen 2eudten
ser @iiienidoft, melde bier mirftett
luno nod mirten, Die &mnitleitnngert
unlerer Maler, 8iISbnleer, Ginger
um6 Muiiter, 6ie aanidabbaren Ser
bienite 6eutider 8rieiter un6 2ebrer,
6as frobR Greiben ~lrierer S6mbens
uno @olfsfeit@@ereine, 1as gan5e ge<
maltige 2eben CUR Sebung Ser barm-
lolen Srenoe in lmierem ~iteaerapeiie
bon 0bem BuritanismuS ooer Don
iibertriebener, f%ranfbafter @enpbr
Il1dt argefrantelten Daiein, Die lpetge-
beuren Observation-Disclosures at1<
ter 6entider Siibra1ng, al oas 5eigt,
oob MIR nidt. uin ser @6e iteben,"
lon6ern vmitten mong" iino.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23
8uubes3enatur &nlte Melipn, bei-

8uubesfenator &n,te Nelion, bel.
len Maioritat nnter sem @eefe~@elet
7O,383 betragen, 1T Dienitag int &c
nat u1p0 l1nterbal,s gu einem oierten
Sermin mie6epertp1blt moroen. Die
Mnioritat batfe ser 2egisz
lntur oieie @ieoerernennl,1g - mo-
n~enigitens = our &fliW ge<
go tarn alio Nelion ols Der
erite 8u1t6esenator be5eidnet mer-
Sen, peIder leinen @it 6iref Dem
5l1 peroanfen bot. Mie 5uoor
1T es biSber in ore @eidi6te oes
5taates borgefommen, 1ob Elm 8un=
oesienntor oas einitimmige 8otltm
ser geietgeber6en @orperidaften err
bolten bat. Senator Nelion lit our
8eit in @oibington. Sein oritter
gebt INT Mdr5 gu GnSe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23
Gltern, melde imtitambe firb, cine

@ltern, melde imitanbe inb, cine
fremoe @pnade gu ipreden, folten
6ieIe Sprode lire @i1t6er bon ffriabe-
iter ssslgeto an lebren. Tins i'm Mus<
lat,oe geborene 8irger ioQten ibre
geanren ni6t dinbern o6er beritiinn-
melrr, basnit iie ameritanii4 Hingen.
Ber einen guten oltsldnoiiden Ma-
men fat, bebalte iba, 1,n6 fei ftol5 out
i'm. @r oenfe 5oran, 6nB oerielbe IN
ieinem @ortlal1te, ieinem &lnng 11no
ieiner 8ebeutu1,g ole @orfobren nieler
Ssabbre un6 ole @e6onfe1 u1l1 Grfab=
rutrgen bieler Sobrbun6erte repraiet1-
tiert. @er imnrer cine frenoe Spra-
de fpri4t lebre oiefe Sprade ieiue11
@inbern. Dime MIbe merben lie otes
lie gprade in ibrem 5arten Sitter ler=
men, uno cine fnem0e Spro4e lit BET
Ser @r3iebung zines &inoes eire gro=
&c Mitgift. SHE 5ettiden ODER at1~
0ere1 int Musln1t0e yeboret1en gltern
iollter b%eoenfer, 6aB @ltern reid1er
atnoer @r5ieberinren engogiere1,
tint fbren&inbern menigitens cine aus
9prade gu Iebrea. Die 6ent-
idet1 @Iterr bnber sic @elegenbeit,
ibre1 @inoern Iei9t cine 5tpeite Sprop
de b~ei5nbringer. @erid1lmt 6ieie @e-
legenbeit nidt un6 beroltbt bos &i1@
nidt 1ieIer @eleeenbeit. Die Sabtg-
teit, cine 3ipeite Spra&e 5l lei et1,
lpreder u1to oeriteben beoeatet, bob
6en,, mer 6ieg fan1t, eire gauge Melt
bon @eoanfert nr5 @efublen offer<
bart miro, melde ar6eren beridlolien
bleibt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23

9ie @emfer &ereinisn,1g 51,r Be-
tampf1lng ser Sdu1n6literatl1r bat in
elmer 6ieier Gage nbgebnltenen @er-
famntlaarg 5n Sen Mustpiidien ser
Observation-Disclosures Stena111g ge-
1ponrn1en urr6 Die @rnent1t1g elmer
&onmriiion 5ltr Indifferent Briifung ser
.SSpage urb Giiblungnabme nit sen in
Der Sdtpei5 llno i'm MusIon6e bette.
benoen gleiditreber6en 8ereiten be.
f&loffen, Die Damn ger1eininm Elm iin-
ternatiortales @ot1ite CUR et,ergiide,t
8etdmpfu1g 5es ~eet,anrten uebeIg
bil6e,1 follef.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-23
@tabt=N tni9teiten.
SIN 3eiden elmer gar15 belon6t

- SIN 8eiden elmer gor5 belot1oe=
rem nnterboltungspo6e miro ct.
@lolt6 In fonure1t5er @o9e 1teben,
1per6en ia an oen Men6en Ser 1rei
lebten Samtartage i'm fatboltideni
glnbbouie l1nterboltungen in Sorm
eines Sirius peranitaltet, tpobei 1a-
mentli6 Dos bon 6em bodap. p. Stl-
,oebramb, 8. g. 49, gegrinoete @a.
:oettenforps fi6 beroortbun miro. Set
sen 6reiabenoli9en nnterboltu1ge1
miro 6es Mngenebmer, grfrea1liden u.
,5ebensmertben Mamigfades gebo<
ten, a1ro 6a 5ie nnterbaltu1rgen 5er
eolen 31ped 5lrn 8eiten 6es 10th.
glubbouIes baben, 10 miro ertportet,
6nB ole pielen Miiber, oeae1t man It'd
fir sic Neutrality-suspicious. al1ter5o-
gen bat, bur4 cine redt rege 5betl.
1abne belobnt meroen.
- @Seh 3u oerleibe1 alaf quite SSar-
men 3a n1gemeiienen 8eoingl11tgett.
Madaufroeer Bel 9. 6. Sanseort In
ser Merdonts Mational 8onf, ct.
CLOUD, Minn.
Die sto1rit1 State 8anf bon ct.
GIolro bat 100000 al berleiben aaf
Garm 8ropertp 8egen a%1neb1tbare
~ #TSS m.An 9 t#sWH@aN %3~E.