davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-03
NEWS ABOUT TOWN

Steps towards increasing the fl
nances of the Day Nursery are being
taken by the ladies of the Associated
Charities for Industrial Relief who
project a midsummer Nights Dream,
entertainment during May The SER
vices of Miss Grace D. Clarke and Miss
B. v. Slocum have been secured to
undertake the production which will
probably include many members of the
Thinble Club and 'FFSootlfghters''
To advance by every honorable
means the interests and welfare of
the Swedish people in Bridgeport, the
Swedish American Political Club was
formed at Concordia hall, State street,
last night, when about forty enthu-
siastic Swedisl1-Americans gathered at
the call. Almost every voting district
was represented, and K. o. StahlhaIn-
mer was elected president, Ellis Lund-
burg, vice president; S. J. Williamson,
secretary; Frederick Anderson, treas
urer, and Gust Erickson, sergeant-at-
arms.
A warm discussion over the project
to build a bridge on State street,
rather than replace the present STRAIT
fore avenue structure is promised a
the headquarters of the Progressive
party, in the Plaza Theatre building,
tonight. Horace H. Jackson William
r. Brown w w. Collins and F. w
Towne are scheduled to speak upon
the subject.
The last winter meeting of the
Bridgeport French Club was held yes
terday afternoon at the home of Mrs.
susan Hawley Davis, where an elabor-
ate musical program was rendered IN
der the direction of Professor SorieuI.
Among those participating in the
tertainment were Mrs. Davis, Mrs.
Lucien T. Warner, Miss Marguerite
Bishop, Miss Ruth Wilcox of Milford,
Miss May Lawson, Mrs. Arthur Writ
Robinson and Miss Mary L. Davis.
The usual large attendance of mem
bers were present,
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-03
FAREWELL TO ORGANISE.

A farewell party was given Monday
evening by the ST. Johns choir of the
Slovenian R. c. church of Brooks
street, at the home of Mrs. Vasinl1o,
1872 ogden street, in honor of the or
ganist, Alert ]. Klain: The evening
was spent delightfully."-. Singing by
thirty-one members of the choir, ac-
coropanied by piano and violin, was
feature. A delicious supper was
served, Mr.. Klain then giving his fare
well speech to the guests. The guests
were very sorry to part with their
organist. The following were the
guests: Miss Rose Creevy, R. Galya,
J. Dirgo, E. Vasinko, M. Burcik, H.
Rabalky, A Tesla, H. Vercski, NJ.
Hawsilko, H. Halousky. M. Pistey. H.
Kociss, S. Knabick, R. Sirnko, E. Mix
Iosky, M Sed1ak, F. Sherman, Mrs.
A Patrick, Miss A. Chevy, r.
Secarek, M. Pura, B. Lehoe, F. Mrazik,
NJ. Dzurenda, J. Patrick, F. Prochaska,
A. Sipcak, ]. Gala and J. Vasinko.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-03

The funeral of John Mcmahon was
held this morning from the undertake
ing parlors of Rourke & ROurke, at
$50, and from st. Mary's church at
8 O'Clock, where Rev. Father Mulcahy
celebrated the high mass of requiem.
There was a large attendance of sor-
rowing relatives and friends, and the
pail bearers were Michael O'Connor,
Thomas Sullivan, Thomas Speirs and
Patrick Everhart. Interment was at
st. MichaePs cemetery
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-03
BED BUGS KEEP ROOMS
FROM RENTING!

Tell the public your rooms are kept
free from the pest with CYRUS
PRESTO KILLER. There is nothing
better made, nothing so clean to use
Inrs Try a can, Is cents. 1t is
worth money to You.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
Onfel Sans
Kasiebeholonine

Gen npe Sinansminiiter, Wcaboo,
6ar, berettes ser fra @aibington, be-
gpnbt at ubiteoe baglige Happorter
ON &asiebeboloningen / Snfel Sans
Sfatfammer. 9isie Happorter er lb-
fproigebe / en- nofiaa repolutiore.
renbe Sorm.
De piier / fine minbIte Setalier
St~atsfosiens aftioa og Basiipa, ug
peb Snbferelien al eft belt MT Bog
boloeriipitem bar ban meb, iaa at
iige ct enfelt Yenneitrsg, reouceret
9aaancen / 8eneralfonoet nteo ODER
500, 100000.
Sitebetfor at benrte UNDER set gam-
le SpItem pilbe bape piit Jig at bore
$t62, O00,0 900, opgines I~ettobaIm.
cen til Blot $t40,00O,0 900. 2open
freezer, at acknowledgements 9epo.
iita, ser belsber Jig til $22, 100000,
ifal opferes UNDER Hubriffen "oiper.
ie Snotpgter." Otter oct ME Sp.
item betragtes be ipm Gasitpa.
Happorten uopiier, at ben totale
fontante geboloning | Sfatfmmeret
ben lite Slili par 50, 026,000,000
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
Stort 8rYQup.

Gait. 8. g. gangsnes og SuItrlt
Cotton, g. g., bolot BEN 26be Stunt
9rpllup for fin pngite 9utter, Magn.
bilb Solbora, og 8uitor Selmer Sal.
porien fra Sapfielb, Weinn. gielien
blep iorrettet al grtoenS 8uofor,
DR.. $. q. Stub. Der par omfrinJ
$50 @ipiter tilitebe, beriblmot mart-
ge lungpeisfarenoe. g~rltbgommens
Sorplbre og ire Ssifenbe fra San.
cocf, Minn., bar tiliteoe, ligelebes
grltbens Spogre os Ssitre, Taitor
og Mtrs. Iitian fra Chicago og ga.
Itor 2aur. 8uttebe o9 SuItrr fra
@~oterpiIe, Soma, iamt Wfr og MrS.
S~Sillir,s Smbbecf fra minneapolis.
grilbgomlen err loot / Sancocf OF
grlloen | Minneapolis.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
Den traaolGe.
Vv Salfanfrte.
SortiGtteIie fra Sibe 1.

SortiGtteIie fra Sibe 1.
garife Stag otter beiieS / SaIonifi
meo 'pas ienoe Observation-Disclosures. Mten
at 8rGferllanb life gaar inb paa Dis.
Ic arap er 10 gipet paa Sorbaanb.
Sor oct er netop SaIonifi &ompen
ltaar ON for 8~r9fenlanoS 8ebfom.
menbe.
Weibt | bisie panifeIige Siber bar
gulaarien ogiaa faaet en- Miniiter.
friie, ioet Riniiteriet 9aneff bar
traoSt al. Oct forlpocr, at Ser ifaI
bannes ct 9lanoin9sminiiterium
meo General Hat,o iom Gbef, at
General Saooff ifal bli ariesmini.
tier o9 General 0imitrieff, Seirber'
rem peb 3irf 8iIisie % Sltle 9urgas,
fommanoerenoe General.
De iibite @fterretninger fra 8rias-
lfiieplaoien gaar I'D paa, at Stiain.
gen lite er iaa %faporubeI for Serbien,
iom De tibligere @fterretninger gap
Snotrpf at. Inereoe efter De fsrfte
10 Cages Scamp bar Serbien miitet
Here Mtanb ertb lmber belle ariaen
meb Sprfiet. s oct norbliqe Wofe-
bonien, bpor Serberne % 9,lIgarer.
ne Haas, itaar Der omfrine 100000
Warto moo binmben, % De iamlebe
Tab for De ire 2anbes Spre / Den
fsrite ll9es Scamp opgipes til mellem
10000 % 10000 Wmo. ct 8ibnes.
bprb ON, bpor beiperat aumpen er,
bar man o9'aa / ben Oplpsning, at
5000 iaarebe @refere aIlerebe err
braat tilbage til Salonifi.
Nan begpnoer mi at foa en- IneI.
lie ON, at 9ulgariens 8Ianer gaar
no paa blot at bolbe @rpferne no.
genlunbe / Shaf, mems De opgisr tit
WeIlempPrenoe mco Serberne. Sette
iorflarer oaiaa @rpfernes Srem.
gang / Horb for Salonifi.
@ulgarien bar mi ~tilbagefalbt fine
Winiitre | gelgrab, Itben % Sc.
tiuie.
Suben BEN buIaarife TiniIter /
Itben fcrlcb fin Eoit, ifol bm bape
ubtaIt, at @ulsarien pnr faIot icm
Offer for Siterrigs SntriaepoIitif,
% ban betegneoe Srigen Tom natio.
nalt SelpmorS.
@rpferue itormebe / Ssn6aas
@pen 9oiran, bpor 16 br,lsarife Sea.
noner ialbt | beres Spnber.
@n Webbelelie fra Ct. 0etersbnra
gaar no paa, of Ger MI poaaoor I'm.
berhanblinger meIlem 8rrfenlano,
Serbien, Iontenearo og Hllmenien
ON SouneIien al ct mt Siremaets.
iorbunb paa galfanbalpsen. Ger
saar ogIaa Hpgter ON. at Sprfiet
trier SiIIgarien meo Ell mn &rie,
buis oct life siebliffelig rsnuuer go.
boito peb Warmorabapet.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
fer o9 MI.

llorritningeu til en- amerifareiIe
ira Norge bar for omfring 60 Iar
iioen en- eanife mtoerleoeS oibtlsitis
IfiGre enb / bore Gage. Sette iaar
man ct ganife iterft Snbtrpt al peo
at IGie en- lioen 9eretning, Iom EN-
ganmel observation-disclosures - mn DO
iat inoe / Ell al @eitlanbets Siorb-
bpgber - bar aipet til ct @ereens.
blao.
"8i bar ire Seifenb, iom reiite
oper til Imerifa / 1851 mcb Brig.
gen "Saafon IoeIiten", fortpler
Norifamerifoneren. ga ri orog
biemmefra bIep hi rryitet ub meo 4
me 8aomclsflponinger, ct Slliin
llnOertrsier % Iiaeioa monJe Stris
I"fiorter % Observation-Disclosures
70 Gliir Strsmper 8 Iaflroer og
8 npe apitIer - alt pro Feriono; /
6pue&itab tit nj 16 Spegefisoloar, 6
Iunb Suer, 100 9efier % Slab
bre6, s SfiGpper Boteter, 7 Soger
SfibStaprtr9, iom ri fiebte / Ger.
gen, I SfiGppe Grtcr, 4 SIeIfeIfin.
fer, y Ssnbe h%ielnmemalet &la, 9
grtere hlemmebrp9get Gl, aafie,
Sirup % forifieli9t anbet; Ell Ten-
De iur Welf blep pi npgtet at tuee
meh, "a ri fom til Bergen. Seroper
bIep min Sror Siur lint % iagoe iii
aaateinen, at % piloe ban bnoe nj.
ilaa / Sragten; TIL mar man life
fuuoe iaa meb iig iaapus iom Iib,
iur Melf Ill 8rsoeu fin, iaa fllnSe
life Sfibet peute at faa fllo Beta,
ling beller, iaeoe BAN"
Wm Ifuloe n9iteu tro, at set boz
llor.itninseu til ieIpeite 8oaIf
amunoieus 0orhpoIserpeoition, Sei
her bar Gale ON. % BOG er Set
fun TO iman WemeifealSre, iioen e
ilist llbitpr trenetes til en- alminSe,
liz WmerifareiSe
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08

Ssi, iom parer | aarepis og folter Tibet.
en COB Sp~erbaesbrdst fan nan faa
for rs &roner os en- Seitoragt
ira 1870 aroner pg be er n9lten
uuoiliSelise. Sormerne ioranbrer Jig
Ute oe be er befpemn,e os tager Jig
goot no. SaaIebes faar man fla patre
al9ocr og iparer en- Tlasie 8enger.
Serpaa frenbiite Sru @arbora en-
HGfte SpsbiIeoer iom foreitiuebe 0rass
ter for N9nb % apinber fra mangs
folotge 8psber. Set bar interesiant
at gda fra gbgb til gbeb og fe al
oenne 8ieoom 90 Snroe os Stabs.
Set Tan life n9gtes at mango uf bisIe
Sragter er baabe Ietbinte oe praftiife og
Ter goot no. % be fit f~ortient Hos.
De norife Granddaughter er en- Yrbb
iom man nleb 9tette fan bore itolt
at. Set er life Renineen at mar ital
forisge at inofsre bisie9 ragter / Imez
rita. nben foriaabibt enfelte frnbe pms
tie bet, men BET foretcmmer os at
nnber norife Sor6olbe er bette Grbeibe
baaoe patriotiff oe tibsnt9siist.
Spsnepreft Mnbers Sppben
Ssubass aften ben 29be sunni bar
Der feIles @ubstieneite for be nurife
Daenigbeber | 8pen, ba S~ognepreit 4ns
oers Sopben pr9bitebe. Som ~lloienbing
al ben norife Iegierins er ban paa
en- gar RaaneberS 9eIss Der / 2ans
bet. San er Ssnbmerins af @pro
LEGION Spar Iaieu al bpem ban iom
Stubent fit llnberitst.elie os bpis Sils
LID ban nsb. Nu er ban Sosnepreit |
WteIbns / SrsnoeIaeeu; men er beblt
tieuot iom 9ieter o9 ~fremrasenbe
Waalmaub. Com betjenbt, bruger ban
ubeIutfenoe 2anbsmaaIet baabe | Sale
os Strift. en- Bog ON Garet bar Iens
se DGret &eiultatet at bans Iiterere
8irtiOmbeb inotiI man MI fan t9Qe tire
% tbpe Ssger fra bans Saanb. gan
betIaser, at Der iaar lite fomner I'D
nosen np BOG, ba bet itaois tiltasenbe
Irbeioe / Soeuet os benne Gmeritareia
lie bar eiort tort Sfaar / bans Sib.
= Nen Ri faar lie oeb SuIetio. 5 Sms
gang er Spsnepreit Sopben rolis %
iinorig os trporer fin Gale meb ct gooa
mooist Sumsr % pubierlise Siitorier
Paa YrGfeitulen er ban ligeiaa rclig,
men a~Iuorlie os inbtrensenbe. Gan
saar lise lss paa 8iernen / Segten
uben at BRUCE SmIpeb % foriliote Sraa
fer. Or ban en- Eppe at norf 8rebis
taut, bar man ~foranbret Retbobe bers
oper / be ienere Gar. Set Tan bore
at iioen 2%anosmaaIet maneler bisie fire
8en9pnelier bsres en- YrGbifen paa
0taaIet mere eufel % li9efrem no END
ben piIbe paa Niasrnaalet. ut 9ioe
en- FLAIR os entel Sortolfntng at Serten
og siere ben mere fattelig peb bperz
basslige 8iaeber ipntes at itaa l pp>
perlig Samtlans u1eb Iaalet og Sonbes
fulturen, ii9r ba Der life man9Iet paa
ben sobe Sans og iunbe Sornuft lnm
gonoen ofte ubmerfer iig peb.
Sersus Sails ben 2ben SuIi.
&or.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08

Iterinm bIiper Crit Scapenins oeiaa
nu Megieringens pngite Weolem.
San er bare 81 aar % bar oGret
fnpttet til 9ipIomatiet | De iioite Is
War. Snbtil Scapenius fam tiltrp.
De Stiainaen, fingerer DIR. 9ran.
oes iom llbenrigsminiIter.
Den npe Regierines Weblemmer
er ieitermibbas pr9ienteret for aon-
gen. Yaa Sirsbag fremIasger
8able lit Brogram / S~olfetbinset.
Canine Dag a~filuttes Iigsbaeens
ertraoroinRre Sesiion.
8onieiIspr9iioent Gable bar nh,
lom peb lit fsrite Wtiniiteriums
Sannelie, anmooet aongeil ON, at
De npe Riniitre maa blipe iritaset
for erceIlencetitIer os Stang, os Hip
pc at bore Uniform.
al en- Horbmano. San bar tilbragt
en- itor Del a. i'm nngoom | Rorse,
% BANS Moor etter SaDerers Oeo
blep gift meb Grit gualm. &ooe
Ell fsot 1867 og tog Gramen Pr
tium / ariitiania 1885. Get fsl-
senoe aar reiite ban tiIbage til lit
BEFOREHAND % bar iiben pirfet iom
Sournaliit / &%isbenbapn. San bleo
polittif Geoaftsr / "Bolitifen" /
1905 og bar p9ret Meblem al SOL
fetbinget iiben 1909. Sr. 8ooe bill
meo lin itore 9egaDelie os Irbeibs-
lper utpiliomt sisre goo 6plbeit for
Jig iom Snbenrissminiiter.
S bet rabifale Eartimsbe letter.
miooag oplpite &onieiIsprpiioent
Sable, at @eimoten / 8ien, Scape.
Mus, telegrafiif bar mootaget Op.
fororingen til at blipe l1benrigsmi.
hitter. Com / Babies fsrite Mini.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08

&uiine al benne, Miis Inna Cobb,
lit grpaup / BET Spibe Sus.
grpllupper fanbt ogfoa Steb | BET
Sbioe Sus | Br9iibent Wonroes og
Br9iioent Waoiions Regieringstib,
og mems General Sacffon par Bra-
iioen fanbt life minore enb ire grpI.
upper Steb / bet Spibe Sus. Oct
iibite @rpaup, iom boIbtes Ser, por
Wiis Ilice Hcoiepelts 1906.
Den eneite al 2anoets Ereiiben.
ter, iom bar ferret fit grpIup / oct
Spioe Sus, er Braitbent Glepel1no,
iom / 1886 bIeo gift meb @iis Sran.
ces Solion. Salt bar bibtiI IL
grpuupper fun6et Steo / oet Spioe
gus. Wiis billions bill bli oct 13oe.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
Dilion / fit
Sommerhiem

Ireiibent @ilion, Tom / 2eroagS
anfom til lit Sommerbiem / Cor
Nib / Sttaten SEEM Sanlpibire, blep
isrgegl ifilffet / tit Saab ON Der at
iinbe en- 2inoring for ben ~Itegenoe
Sebe / Sopeoitaoen, iOet Sbermomes
fret bilIte bam NEE 80 8raoer /
Sfpggen.
Mrs. @ilion, % benbes pngite Cat
ter, glepnor nteote bam paa Serns
baneitationm | @inoior.
Set err bans Iet, fortalte ban, at
ligee nogle Gage paa Saoiioen =
for1,biat at Inlet at Sigtigbeo buf-
fer op / @aibineton. Sfulbe bet
oct giere braeer ban iporenitregS til.
bude.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
S~tiernebanneret panpret

Sra Iooie Sam | Den fanaoiife
Gropins Saifatteipau t~eIearaferes
ben ste Sail: gu pherit ieniationel
Slagcpiiooe ianbt Steo her / Wooie
Sam isaar @ftermibbae. % Der er fra
9orsernes SIDE siort alt mulist for.
at binore Npbeoen berom ira at fom.
me | Ipeiierne.
WenS Ell ~patriotiif amerifanif Dor.
ger paa Den a%merifanife Sribeosbag
ioinseoe ct amerifanif Stag paa go.
ben ioran lin 9olis, blep ban pOIoe.
Zig operiaIbt al Ell Slot unse Meno,
til bpiIfe mart Sunoreoer andre Hut.
teoe fig. SIaset blep repet fra bam,
trumpet i Shlntper % Giuer % Tan.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
Sanoets 8anfforretntne.

Observation-Disclosures til oe
Sor. Staters ganffontrolsr fra Gan.
bets Hationalbanfer ubpiier en- gan.
lie ~betsoelig Neogang iaapel / 10.
laanene iom / Be inoipiouele Snb-
ifub, men berimob en- SorsgelIe al De
fontante 8ebolbninger.
S ltolaanene bar Der fiben ber
lite april flnbet en- Rebeang Steb
at $35 ,246, mems &ontantbe.
bclbnipeerne forseebes meo $685.
$4,000. Sn~bifltbbene ubpiier /
ianme Sio en- Reogang at $15,'
$4,000.
9e beitaaenbe 7,473 RatiotaIban.
fers lopbeltemt &eierpe belsb fig ben
lite Ssi,Ii til $t,492, 81 900.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
Den 8oe suit 1918.

Den ielp rnaet omfring / Stspet. =.
anbre Imerifanere, iom paa Sri.
beosoagen bapbe beiit Stiernebanne.
ret, blep truebe til at tage Dem neo
igicu.
s SorbinbeIie meb oneritoaenbe
berettes Ell ltgeiaa fanatiif Slagbi.
itorie fra Gan Srancisco, Gal., bpor
8oniuI Galberon ira paraguay bapoe
beiit fit officieae SIas til sGre for
Den amerifanife Sribeosbas. san fit
geisg at ct Bar Ianb, Der LOB bam
foritaa, at fremmebe Stag life piI.
De blioe taaIt paa 5ribeosoagen.
San forisgte forgiGpes at forflare
Dem Seniigten meb Seisningen al
5laget, men, bet bialp life. 9a BON
en- Stunb ienere ifiilbe ie efter Sla-
get, bar bette nebrepet.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
Den l5oe "Dhite
Pouie"S ruo.

Sra @aIbtnJtou berettes, at Er9.
lioent @ilions grfl9rine for en-
Iioen, at Sallet 49,, Tom efter Den
ganife alminoelige Spertro ifal
pere ulpffebringenoe, tpertimoo er
hans lpffelige Humer, bragtes |
Ninbe igien / Sorbinoelie meo Sf.
ientligeisrelien al bans Glt9lolte
9atter Sesiies Sorlopelie meo
Srancis 9. Sopre / 9%ancaiter, ga.
Miis @iIion er altiaa blet iorIopet
/ 1913, bun ifaI ieire lit grpIlup /
1918 os blir Den 13oe grlo, iom
bar ferret tit Srplup ! Oct SuiSe
Sus.
9et fsrite 9rplup / oct Snibe
Sus fanbt Steb / Ereiioent Rabi.
ions Megieriugstib, oa Wtiis Sucp
9apne @aibington / 1911 bleo piet
til Dommer Cobb fra aenticfp. Wtiis
@aibington par en- Ssiter al Wsrs.
Maoiiou, % oct n9ite aar bolot en-
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08

gnbeiaIina. Gbeien bare 10 BAN
no. tos ham iIet life aIporIi9. San
peobIep at isge ncb til De lapeite 8o-
lcnterpoiter, for, iom ban iagbe til
mig benaane; Seq oil ppre | Ror-
ae, ON lea iaa ifaI lepe paa bare
aaffe OF Smerrebreo." Sar, fif In.
gen Ioit, % ben eneite 8rlnb, ieg
fan anisre for oct, Dor, at Ranben
bapoe ppret noe % lGrt noget mer,
enc ban piIbe bapt a%nIeoning til,
ON ban bap0e ppret biemme belle
Chen. Wen ban funoe life IGnge
bolbc oct gaaeroe, og efter to Dtaa'
neoers fprsiapes Sssen, iaa ban
ia en- paffer Dag nsot iii at forbpre
fig iom Sprbster meb en- 9aao iom
ifulbe til Staterne.
Gn MaaneoS SiS ienere bapoe ies
9rep ira bam, ON at BON bar tilboae
/ lin gantle Blabs, % at ban blep
moota9et meo aabne Irme. Sam or
ibog afbelingsdef / ct meget tort
Slis, tiener gobt, % tar oct rorlaa'
blot gobt; men ingen fol unore' Jig
oper, at ben Ntanbs en9mlg iaa
brpnbcnoe aiprliJbeb til Sporelana
oet err f%isInet en- Snule, eler at ban
life netop taler | bsiltemte Soner ON
ben Waabe, bporpaa en- Wnno, lom
fonumer biem for at laoe SPoreIm'
oct npbe gobt al fine i%nopurrbne Or.
iaringer % arbeiosfraft, bIir moo.
Senne Moros Sfirbne er besp9r.
re life ct eneitaaenoe Silfploe; Der
Sunbreber iom fam fortpne
omtrent Den famine Siitorie. ut Der
fan nppnes llnbtagelier fra benne,
- ieg bapoe nGiten falbt oct Hegel
- tiener life til itort anbet emo til
Of befrpfte ben."
Men at Der o9iaa / Rorge finoes
iom fer meb mere Soritaael.
ie paa oerne Gag, leperer Sorfatte.
rem ielp gepis for, ibet ban citerer
islgenoe fra en- Irtifel al Ssieiterets.
.opofat @aldDen:
"9et er imiblertio life beres op.
aapitaIer ri isrit og remit
trGneer. Get er Dem ielp % beres
2lrbeibsfrait, beres Gnergi % oeres
Grforine ri pil bape. De bar iom
lepet mnber opermaaoe panife'
Iilfaar, Be bar pPret benpiit
lloeluffenbe til Jig ieIu % line egne
arGiter. OereS aorafter er trpnet,
De er life ittpnet / ielpgooe 6oroom.
me, Wistpnfiombeb % WtisunoeIie.
Ell friif % iaIt Sapitrsm piIbe
bienpenbetoe Norifamerifa.
mere pirfe."
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
Kptnoer / Dale.

Sra Chicago meIbes SEN Ste SitIi:
&otnoer / ire Sllinoistopns gipes
toag I%nleonins for fsrite Gang at
benptte lin f%ornplig erbperpebe Stent.
meret.
S Sibertppine ifal ser itemmes
ODER l~toitebelien al $4,000 / Bombs,
og aae Segn tpoer paa, at SorIla.
get bill blioe pebtaget, ba apinberne
iom Ell Selbeb er / Sapsr at oct
Siemeo, bportil Yengene ifal arrpei,-
oes.
S Soritaoen Rortb Chicago ifaI
Der itemmes oper u~bItebelien at Sfo.
.lebonbs, og / @amac, n9r gentra.
Tia, ON 2anobpens Snforporation.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
Doc al Darmen.

Sra @aibiugton meloes, at ben
20 aar samIe Souis s. Eatricf, iom
/ ouer 30 aar bar p9ret BripatIe.
fret9r hos Senator Siaac Stepben.
ion fra @isconiiin, Den 2ben bs.
ialot oso ON ramnnet al Solitif. San
er Den isrite, iom er oso al @armea
! 8aibineton oenre S9ion.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
era Noree.
EortiattcISe fra Sioe 1.

Stianineen i ifatifplbis Snbtpgt %
6ormlie for belle Sanbet blir ca. 80
Brocent.
Snouitrien.
ut oeiaa De norblige 2anosbeIe
beepnber of fomme meb, piier bet,
at Der M er fremiat fongelis pro.
petition ON 3ilaoelie til at reeiilere
8onlaiiof og @oulniiapre | Spngen
| Sromss amt, bporpeo ca. $1,000
SeitefrGiter bill inbpinbes til eIeftriif
Drift. enbel at araften ifal br1lges
til ct eleftriif Sernimelteperf meb ct
aarlig ~gruttobubeet paa 11a Wils
lion 8roner, enbel til l1opibelie al
&~obberperfet beroppe. Oct er 9irta.
barre 8rirber, Tom foretaser llbbpg.
nirgen % Heguleringerne.
Seo calm / Badge bar ct bergenif
Selifab begpnbt Storbrift meo 3I9.
berbrno. Stenen bores % iages no
meb Waifiner. Oct er p9ientIiq Sten
til inopenoig 9eflPbnins al Wasop.
ne, iom oripes no. Gen ienbes for
oct meite til Spiflanb. Stenen boIber
no ca. 6 Waaneoer, og oct bar piit
Jig, at intet anbet WateriaIe fan itaa
Sarmen iaa l9nae. erporten fra
Stta er foresaaet / iIere gar; men
Der bar ppret orepet meo Saanofrait
peb Stta Station nleo Silfsriel al
Wateriale ira 1oIitabbr1bbet. Oct
bergenife Selifab oriper paa 9aars
Itaos @rrnb. Naifinerne er ameri.
fanife.
Den ~traaoIBie.
SporIcbes bet mi piI gna meo ben
plnnlagte itore traablsie Selegraf.
itation peb Stapanger, iom IfuIoe
gipe oS Sorbin6elie meb gmerifa, err
lite go0t at oibe. Regieringen bar
erflTret Jig moo SpretteIie af nogen
Warconifontraft; men Sernbanefo.
miteen fommer til at inoitine poa
I~eotogelie. Set fan bIi en- ~unoerIig
Slofe.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
Sriheosoaeen,

Seirtnsen at Sierbe Sllli, Ser /
foregaaenbe gar pleiebe at reiultere
/, at gienneminitlig 1000 Berioner
blep or9bt ener iaaret, ,er graopis
begpnot at faa en- belt onben &araf-
ter. 9eppgelien for en- "iafe Gno
lane" Seiring al 9u5en bar baaret
gooe Srugter, ioet Ser, iaapiOt bio
til anmelbt, / belle 2anbet iaar finn
gif s Wenneifelip tilipilbe. S man-
ge al oe iterre 9per bar biltoriife Sp-
fog aileit Imbrlanierne og 9ranb-
poq11ene.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
Stor Qrpeifat.

Sra Stem gorf berettes Den 3oie
Salli, at Sbon1as 6. Glls, Sa5ferer
for Statsfontroleren | I%rpeiager, ana
ilam, of Den arpeifat, -iom S. q.
Worgans Sposbp pil fomme til at
betale, bill belsbe Jig til beninpb 81
100000, bpilfet en- BET itsrite arpe-
.Ifatsbeleb, iom nogeniinbe bar peret
betalt hert Sarl0et.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
Yarf Region 9utber College,

Sersus Sails, Ninn. Sor S4.45 ON llgen
fau bu iaa Ell fuloitanbis College llobannel'
ie, Ell fulcitanpis Spiifole %ubbannelie, Ell
fulbit9nois Biiineis% llobannelie. Sor $4.45
ON llsen itafier Sfolen big llnberpisning,
pplpit % ppparmet 89relie, 600 8plt, Sage
tilipn ps mango anore 5ins iom fun Ell
fri elig Sfole fan ltaie. 8ano, apriang
% Yibliotef irit. Spstise 9erere / Eiauo.
Gang o. 8ioIin ps andre Snitrumenter.
"Trip efter &atalpa.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-07-08
Sfslgs WebocIclie ira gaten1.ao.

SIPiSS @tsooSSAIS llu fuiSlli@Iu-
pofaterne @iaiamion & Merdant,
Ir. 925-933 metropolitan 2ife
gIog. (fsr Guaranty 2oan), Minne.
apolis, Winn., er | Den forlsbne llee
fsIgenbe Gatenter tiloelt Winneiota
oa 9afota Spfinbere:
David Burton, Pennington, Mimi,
Swarming Attachment tor Beehives.
Nels G. Elk, Minneapolis, Mimi, flaming
Mill Separator. Ernest A. Hummel, 81.
Paul. Mimi, Automatically Displayed
Synchronizer Indicator Tor Clocks. John
A. Markoe, st. Paul. Mimi. Stamper
Peed. VIM. Miner, Casselton, N. D.,
Metallic Touchdown Wagon Box. 3D.
win Ostby, Hankinson. N. D., Penholder.
Peter Rank, St. Paul. Mimi, Striking
Bag Support. Ernest Fl. Schur, Hibbinp.
Mimi, Dumping Car. Ole Slette, Barrett.
Mimi, Litter Carrier. Gustaf L. Wal
berg. Cokato. Mimi, Coupling for Collar
Straps and Neck Yokes