Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-02-04

Ger S1ltDft-S f)lteo. Nber 0dB &c
ibrer 9iubti eppes geboIfe bGtt, ben
ih nod net bisfopmere fonne, aber
lie bubt bolt, mas Die Gillian 8oiiell
|iagt, mas ie audi gebabn b1tt.~
uNad sebabn fat! Noniensm
iaae i'd. y@lanbt iir benn ipirflid),
bak DC Sarah 8crnbarbt, be Gillian
&ORell, gebbi 9cslps ober mic b
alto I'm junge Sdadjfeln bcike mo.
&C, ielber ielle ginbtisS iefrets rcit.
bibe2 30, S6rr, bees 10 c bid
Smmbms; ie1e aeftreiies seluiue MT,
ibrc Namc nab Sisnatnr basn fer
&bei, eritens hdipiuc sc feline 3eit
nd jebc 0ng binsnbofc it c NrtifcI
for ergcnb. { Seniationspebperdlc ~
idreibc. lin 5ueitens lpenn lie B,
3eit battr, iuiirbc ie be Yebid)ens mel
baiuiuc, nm hattie ie be aadD, 10 baiu
me ie net 8rebn senng, jebc Dag il
eppes Sit reitc. 0p, 1identeimen
iage &c time fire @eibsleit nnr, i,
iolftc iidj net fnblc laiic nit ieIcn
8jnbfi.S iefrets BON Sarah Bern
barbt nm Der Gillian 3SFell, penr
be iperflid 8inbti.S iefrcts hattie
bette fe ie sar. nod net nal meg
gciuipe. Sast eiern @~eibslciten, Il
iullte lieber ben r8olfsfremnS" halte
Do fuerhe lc nit bird Iulden Snm
bma aefmhlt." \
.Seb-ober mat is oe Subs. i
bube bod net. mas mer tbne Jag
oubt," iaste Der Meif.
.0u 6oit red]t,. mot is &c Siths?'
iast Der 9ihprbi1. ngln ben srOft'
Smmbms Snbe be @eibsleit halt an
liebfte gfanbe, mn ,uenn G Yebpcl
norge be 8jnbti.S iefrets BON Del
Gua pobliidc uiirbe, 10 wiir6e I,
aad alaabr, .Saf gpn frlle Siefreti
tucierIek mad benz betrcffenbe Teb
per geidift hattie"
Mea; Miiter GSitter, mas oelt
fen fe oobersrt? Sd meib idoiL pa.
id oenf, aber i'd iag's net. gpr
Sbne 0dsieIbe erpefteno, berbleibe i'd
Siibrs truli,
Sibabn m ii RI er
l.. - y -
Seimsesebem.
Sdweinemesaer: Isle, Serr 5eis
ipeSialiit, i6 gIaitb', bel Sbnen il
uiid Die barpti16li6Ite Mrbeit Sb
adt geben, haB Sbnen Ole Sliesei
Die Semmel net iteblen!"
gGfer: Sic oiirfen mas iager
Serr Spedle-iino Sbna bod eri
beim lesten SpdwaHcr Sic @iiri
ourdJs Sbliiiieao6 oapongeidnom
met!"
Bon Der SefmnbGrba6n.
&err (im IidjtrauderabtbeiD.
ygs lit bier nidt gum ~g(t,sbalten
Der ,Sfen rauht ia entieslid); oas
mib ioiort'seanocrt iperoen Sdlaff
ner!" y y
edatfisr (nddbeti er sic ysi6t
randeridilSer am ailpee entiern
bat): 80, lieber, Serr, oa mar,
,lihon getban.", {
So, mniere Sranen!
>Serr 6eim 9iiera zines SiIderei
bereius): nSa, gndbise Srail. Sici
prG6tigen northumberland grem
plare peroanfen mir Der fiinitlidel
6iif5udt!" ~
Game: .aiinItIihe, Siidsudt
So, aber lpesbaIbs iteat man 81
Slide oenit nitt obne Die lGltigel
@rGtben ber?"
SIS y
Srpit!
Seiratbsfanoioat: y0as Srdulein
oas sic mir poreeiteGt baben, ia
ia aar cine rotbe MaIe!"
@erniittler: rgldJ, mas! 9as ii
ia MIR fon5entrierte Shamrotbel'
- y y
,- Die ,befeste 3nnsr.
@ui0o Seler beiiidt ieinen 4reuai
Natban. 9anf 1inS mill i'm sn eli
mem Spa5ieraang abbolen.
sd "fanH beut nir aiisgebn,
iu9t Gatbat. .
J r@ie baiBt, boit Sc pebe SiiB2
ygteiu, aber d belegte 3ung."
oRo, mer fiebf oas9 Set nam
trGgit De, hie Sung altBepenoig2
- - - .s. E.
Ser sroRe !Snt.
81: g@eiB Der Seiifel, in meme
Semitic berridt imrner 3anf mi
@treit, i6 fam ME ale unter eil,el
SUIT brinaen."
.Iis g.: raleinigfeit. i6 uebme oasi
riur ben SUIT meiner 6rau!"
- r. ~ - - e
dt 1tnnDtbig.
Sunger gbemdnn: .9eb' tpcbl
mein S6at! Sollte id) beute slbcnl
perbiubert ieins piinftlif st fommcn
70 Id)ide i6 Dir einen Brief"
N 80 on