Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-04-08

-
Tag btnter iif. unb Inn lid,
~ etiuns ab6ulpannen, ifritt CT
5l ieinem 8ibttotbefit ranf
iinb iaetc: ga, beute mchte ih einmal
etfpas gang .Spanncnpes, aufresenpes.
llnbeimlihes, Siird,tcrlifes leienl =
Dir fam eebolfen iperoen, - iagte
feline mitleibise 5rou, unp iiberreifte
linn tire - leete Shneibertefnuns!
In bieien @is miIb man untpiqfiirs
lid oenfen, luenn maj Die nele Or l.
Iiarbens @orlnse, bic Sdneis
oerretnuns unierer 6rau @ermania
81 9eiif,t befummt. Sn Der 9bdt,
ettpas llnbeimliferes lu,b Iufreeena
beres farm es faum nod sebenl Ran
fontnt aus benz Ilpbriiden gar nidt
rnebr berdlsl - @enn cine ihlane
Srau cine seial5ene 8ehnung 5u
prdientieren bat. 10 ipartet Tie Die @es
lesenbeit ab, bis Der yMGnnc" gut
selaunt lit, 10 and bic Srau Gers
manid. Sie tpeib. oab Der beutid,e
Ridef Jest ieinen 80 a f. Srad"
IN bat. benu er fonmt iest aus Den
8unbertiabrfeiern icbaIb niht mcbr
berans. bic in .aonissbers ibrcn Ans
fang %ecnon1tren baben. So, cine
iolhe. NIT patriotiifcm @ciit erfiiatc
Seit fpie bic ieeisc. parf n,a niht
un6eniist Sorbeirduifen laiien nnb
NIT cinem her5bdften @riff it's gcs
id,eben. Sie selualtisen Soften.
ipelfe Die Seritdrfnna unicres 9eeres
crforbert, rriiiieu eben bcrbciseifafit
perocn, bn bilft fein I%unbipisen. cs
mnb sepfiifen iperbeu! @ir Iollcn
INNER mebr vein Bolt IN 8affcn"
perocn. Die Hotbtpeuhisfeit lit porz
banben. alio muS man DER Snde aud,
eereht tpcrben. Sat SnS ctrpn Der
ielise Sdiler ihou uoruusseieten, ais
er inste: ygn's @aterlaub, ans
thenre ihlieb' Sid un!~ --?
SaB Der beuti.6 20 d. Fl bel
bieier nellen Sd,neibcrrcdnung icincr
~tbeueren" @erntania ctiuaS funrrt,
lit. leift Su neritcbcn; wcldcr Ianu
tpiirSe has nid,t tbun. icibit tpetm or
porber serube nod .Surrab" gernfcn
hattie? aber mad, ihlolicr Ieibcr Nrt
iast fie ffmeid,elun: .Sfau Der
Mifcl, mir miiiien Sas bd6en. bcrn
rperu mir &riee bcfonnicu nit nuicrcu
Edfbarn, Die ia 6etanutiif, aud,
riiiten. - linb mir y crltcren Den
ariee, 10 miiSten min nod eau5
auhers bleden, nbscicbcn BON Der
meraIiih 6dtpodmB mlercs
SaferlaHeesi.y-~
Rum bic nene steuer brand nas
serabe nift ~sruielis 81 maiden, iinb
MIR bud. nddrh Snfel Gam bas rcihtc
Bolt Der Welt! Ienn mir and nidbt
10 biele Riuiondrc babcn nic Sranfs
reid. 10 BADEN mir aber rod, mcbr
W~illionen, Die eben ctipas mebr pcrs
tbeilt iinb. Sas bcntidc Golfspcrs
mDsen betrdst ca. 270 Diidiarren nit
einem idbrlihen Suipad,s bon bier
@iGliarben, ia fam ieIbit Gnslanb
nod niht bran tippcnl 8cnn "a
audi ipirflih einmal tiittis gcld)ropft
ipirb unb cine p~ro5cnt,ole %ermogruss
abaabc ifattfinbct. 10 iiiblt Sns Ger
Gin5elnc ipenig. - Wcnn ipirflid)
flcincrc %crmoacn bis 10000 @arf
uub ipldlc bis $4,000 Iarf. no flint
ainber in Der camille linb. it Ii r.
blcibcu. 10 fann man pon
rSdrtc" faium ipred)en. 9cun bunrt
ieruer Scrmoaen bis 100000 Iarf
nit y Erp5cnt. bis 1000. 600 Mari
nit a SroSent uib ioldc bariibcr nit
elm Yro5ent bcransc6osen Wcrhcn. 10
fann iclbit Der rapauIiihtisirc So5ials
bcnotrat fcinc 8elcscnbeit finbeu. bon
Der @ereIenbun9 Der Waiien ai id,pc>
ieln. bodJifenS baB hic rotbcn Yartcis
bonScn. ioipeit tic ibrc Iilioncn nid,t
i'm Auslanb angelest baben, etipaS
iauere 8eiidter ifneibcn. bod bas
lam iins niht riibren. =
Sds Centrum miro MIN. bel
aler Spmpatbie. bic es bieiem natios
nnleu Spfer aud cntsesenbrinst. fem
Sebenfen trasen. Die neue gorIase crit
elmer Sriifnng III allen gin5clbciten gu
lnter5ieben. nm audi bier bas Yriu3ip
Der ausgleifcnben 9ere6tiafeit sur
8eltnns brinsen 81 belfen. Ilerz
bin9s dibert elm Sbcil Der gcntruntss
Treiie ifipere Senenieu, bod lit porz
dus3uIcbcn. bab Die Gcntrumss Srafs
tion oes Heihstases in s%eifloiener
Giubeit 5u Sicier 8esierunssa @orlnse
Stclluns nebmcn tpiro. Gas iino
mir aber audi ais MISUNDERSTANDING
Siirser cines aerehten Siaa -