Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-10-03
Sin Snneerminter in Der arftis.
aaT5eidnunsen zines unsIRdiiheH 5pr.
idtanesreiienben.

if1aHssrettenoen.
Dor einem Sabre traf in 0eutih-
ldno bic aun04 pon Dem Sooe oes
5sreits i'm SUM 1911 in 9aff'nsldno
umsetommenen Drssoener Torlders
Gernbaro SanBIA elm. Der unz
glidli4. Joridungsreiienoe bate
4uI3ei6nunesn hinteran.n. aus oenen
jsBt elmer Ieiner Greunoe. Or. Ros
ienmiaer. 4us3ugs OeroffentIidt. @ir
tntnsbmen ibnsu foIsen0e Gin5slbeitsn
aus Der Iebtsn 2~siOens3sit oes Jors
i9ers: Mm "a. Vobtmber 1910 iies
bette man mad Dem eno9iltigen Win>
terla9er Gber, no Sttuiatoj (einer Der
beioen Gstimos. Die 9anBfd be9leites
temp elm eroB,s S6neebaus crrihtet
bate. 9tsr piomete ii4 9ongi9 in
Den folgenoen Wonatsr Der Musars
beitung Ieiner Reiisbefhreibung. Nur
lieben Die iteiqen0e &dlts uno Der
pieoer etnietsnoe RahrungSmangeI
Die Sorgen nm Die 3utunft INNER
itarter antpa6isn. Bon Mitte No~
pember bis Is. DECEMBER puroe aue
Fer 3nei 9afen uitts srlsgt. SO
muBte f6liebIit uIes nur einigermus
ben GBbare aeybdlten. ieIbit cite
Shneebibnerhdute. Die eigentIlt 3usA
IbpiI6en oienten, &nohen unO Suppe
aus geto6tem glut. 0usu mafte lid
Die fur6tbore 8dttt mebr uno metr
fIblbar. Mon9e! an 8rsnnbol3 uno
6ett geitatteten teine 9~enugenoe Or
lpdrmune oes 5hneebGu'es, uno ans
orauBsn Die 8dIts i'm Quufe oes De.
3enber bis auf minus 46 8rdo itisg
mur0e Der Nuientbalt i'm Snnern
oementipreasn0 uabebaglid. 8aIo
oarauf puroen 3lpei Seebunoe erleot,
oeren 5ett emilio pieoer cine be1ers
Grpdrmung 0e5 9uuies gsitattsts.
Qber balo fsbts bic Not pon neuem
Elm. 0as Sesburo8fleii6 mar 81
Gnoe, cine 5pejte 9ungerperiooe folgs
te nunmebr.
Snfolge aq Der GntbebrunQen unH
FER furhtboyen 8Glte ~ertrlntte
9dnbf9 am 5. Sdnudr. Die Nase
Jung nuroe INNER oiirftiger, Bart
r%obbenbaut. tIeingsi6nittsn unh nur
notoiirftig bon 0darsn gereinigt, bill
o<te idlieBlif &dnBI68 Nuorung.
pdhreno Die Gstimos iif nit Rsnns
tierIebnen uno Ssebunosoarm be91iis
gen muBter. "a enoli4 brudten Ole
WtGnner 5rpei Seebunoe beim. Dol
Srsube i4reibt 0onBl6 am gIeiden
3a9e: sd m0hte tpeirsn uno laben
5uglsi6 uno tam beioes ni9t. Nbsr
i'd oante Sem giitigen 9immel, Ser
uns aud oiesmat errettste. IS mar
b06ite 3ett uro oringsnoe Not. od
aIlss ale. Der SOB flopfte
ernftli6er oenn 3upor an unisr
Siir." Iber nod ioQte Die 9ss
fabr nidt poriibtr isin. S6om am
3. Gebruar 1911) be9innt Ser Sum
ger aufs nsue. Geto6te See6uno5e
odrme, f9lisBIih iooar cine nod ns,le
S6ubIoble, in feline Stiite osid)nits
ten. peroen perisbrt. ole Gsfimo3
ellen oa3u nit Gel angeriibrte HenEs
tierl0iung.
Damn Iteigerten Ii9 Stur:n uno
adIte. Die 9dIte itieq ouf 50 @ro5.
Gm 8 6ebruar idoB Nggatoir. spei
See6unoe, Girtinirt einen 6aien,
lln0 oabei ftano oos Sberaomstsr
friib 8 llbr auf minus 80 8rao,
a6enbs auf minus 45 8rao! Wtnu
beihloB nun. Sen 0agerplab 3u Der.
Iegen. aber sic Witterun08z uno Rohz
run9sosr6dltnife dnoertsn iih nift
10 bato. No6 4nfan9 Mdr3 perseihs
net 6dnBih S.mperaturen BON minus
40 Biz AZ 9rao. S6Iisbli6 mubte
iih audi Der TorIder gum 8eruB Ser
Q0iunQ pom Shnsehi;bnern. nit See
hun0sfett un6 dn0eren 8eiQdben pere
miIdt. entIhliebenl Mts aber an 27.
W}dr3 8pei, am Z. NpriI IoQdr feds
gtenntiere etle9t mur0:n. bate sic
not porldufiq Elm Gnoe. un0 6dnbIh
ordnate nunmebr gum NuFbru6. Nm
S. Wtai erreihte er oen n0rolihiten
puntt feiner 9eife. %unQsfdbr 1877 ai>
lometer W,Qitrede BON Iebten Ninz
terldQer. Sin neiteres 8or0rinuen
mar snetIos, INN 10 mebr. aIs Bic
0nrboten ser lebten 9rdntbeit IiA
INNER itdrter fiibIbdr maften. Shon
an %. Npril nrtiert !6anbid: n9eis
Der &opf - fr0itelnh."
Nm 10. mai .ripd6nt er erneu! 0as
4uitretsn BON 6ieber. Sn3fpiIfsn
Tielt ii6 ernsut Robrunosmdnoel elm;
Elm WoIf, Ser 9eidoiien pirb, mub
6ett CUR Nabrung ber9sben. @om
16. Mai ob mebrten Iif sic 3eifsn
fhpsrer Grtrdntung. Nm 10. MGi
perSeihnste 6anBf6 sic Iebte Mits
to9sb0henmsFunq: rWit llebernins
buna Mittaasbobe gemeNen." = Nm
10 Nai trat bobss 6iebsr Elm. limo
am "a. Wlai. naAoem i'm feline treuen
geoleiter nit IufopFsrun9 uusr