davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-05-09

fctrs crbirana 60 22s.fai3 Pc
" NimmtHh. torisufatg1n mi ofr Ssroens'
ruHp bur3 9annlgfrnHp a.t @t0bnosie @ MpfI,nIz Ia
bou GeAins sioeHae sa ctEsm 4aH.is 1000 sstsB
-. "a oerorhret bcr bem gtceirasb her
@fact Cincinnati. Eiani -7tn. cfft aierIet allex
ss'ttoH Iaf q HgtehaM ghasl..,, Ds''as.,, ~,
~irh fsvfnfabrefg nfit ~ ftrheNethila poH
e1iohrrug Iregiue. bon CUBS aeenhc 3g el'
rew puuiie 2900 fFuF .':marfst oHr6 ven
t,r.,t-sfus nen f9s49llinCv e sUIiceR urt IS
,Sni5cw ritrffies" " brrR dbnesfaHhie
ierutr Der u0ihweHhiee H3aHpaiss. ~ ser
tgly rlusf RrIpluttpu pGfr. ppm GfahiYGth Gui
Essembcr 1911. mr. 2 ueherein'iianat9
+.f. hfr EfHucg l3rn @fP Fatfguen peif1e tbrs
her aHprnDmmeu srfrner aae teti IN het Li''se
aes suhtgrs Der befaaie1 5iaei nli,sieaeH.
%fftirH > TuE Ate 8iicn Der ATrisHHaer
unf ~ her sefammita"s1 bes ahsnassarnls &
rs ssF s S,n ,,n ~ ~ is & rs 1s eSF oatss sisS
Leaf rgertrn ser grarr''a duf ha4 9ioesfhusR
nHarer,suo uHb aniiof, 81 hie eefeethene
glrrksafrf,r1 pFltbe o. afcn eofs pHo gaHs
Errgfer h'pvhl,fgr bsfiiu'E Hu0a hat nc besnns
SsrS Ssr<'1 aogtbeiis Surs ss4auis tegbeaeruna ar
ganecn.
eeftion 2. quk sl, e naferItaicH ufet.
ruerts tH flHf lsl Il -Ii4en sihihIagssab,
Iyr ser be4otlf hfshgr ~ init Siufen auf bic
biunusaefts tsebeteH Sah aen.. pcraueatfeti enb
hvr 9tGraibgmeE bon II aHpgpsiAesr as'teuefifYl
iFiae,ftbnfT rnf fftaer ffnereH. fclases uftehs
meur iHaerbGtb brgii ss3 1aasa Ron HHe
ygt per nafiriHg t.g beffensrEben Ereiaeus
In atanf sssdblen rG9
grftsou i tie q fos Der eiahi GincsHrnii
feller onsasaehsu n rheu sor Der apaeffton
hpr saeklnfu, z he 5ltuaeH Huh sFrdt aa es'
ueus eetraae Der 6ggielbeu alettsrmfi.
-r.ttpg 4 Tnb fgs Ref ber befarsnItfcien
bon bfinaftr Bstft' gtf7g rsg&ef utfi fpss'sa
! urFerIerf ,ou~5e h,a ar Etati @rCiruah Re
kablf fuegtfu fon rfs bern &rlns ets ssft'
4 irnff bar ncnok wslhe eeu tefaqter Ssasi
! fnr frlae 9lpets uus tn tsr ooH1 Se'fp nnr'
/ oefebgfcn eaetfe aHaEeaetsH sperbefs
\ -efiinu o. Tat lie ncss Ert phHsertitH
1 ruarrutsus urh nut'rtenh or hetbf SetifH par
! wIaes,oue g6erue an, fteH gcaims GpeHue nHe
sirgr guu.te D0g % uftfr1Iis 'at aeaaur'e
/ atuc.g beftesrt Ecfbgn feaeH, rots chen ts'
itiwTnt .,,.,
rernfce btcrburt aegaamhAi.pi H'fs eTiaeirielef
! III, tturr Gcuitg't ejnsnaeaen uHs aassaiab
rrn far osBuuEte NeteNeraun rlti hem rieogta
/ fer nub teiien SiF:es, u1t AsnoaeFnng ~
4 tlftsrei I ifsurluna ntt hfE7 meleh
/ Eeffion Ttric Trbinams foG IN arafi IRE
! ten nub aiIupfci hateH bon une nats her
/ ,rnheFien bogu Weffp erIcahirH astfpunsie On
| mcfHri an y SgrfI a Z 1918,
| %tmegH M 1phnfoH
Er 1fsbeni bee zlaetratts.
gsaIaabis.: atitRr GkpeI Hlerf
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-05-09

Nrbincns Ge. 25q,fsia - Aetiimmeno.
" forfsnfcbren NIT Der 9erheHernTg bon
agopIefucep asenae, nen Seien Sitnbe els
1seGermi6 4fass.
gel "a pefortne bon benz Eiabirnfb ber
e,abt gtuelnnnii. giani E9ie. 9reIeleriel al,
Ier tasa erirabltsn mliteIieeer Ibsfeinf'iai'
menb:
Geitisn /. Tab es bseebiut beitimmi
luire, forssufabrfn nit BET AerbefsrnHa bon
gIarEetpoob anerase, ben GeIeH Sagabe big Bses
gernlic 9laes. bures @taeirnnG. Gftsn bon So
u;entsGnrIS. gfGGitern ees Gabrivege nit Btu.
sninous msasoDnm unb AerfieluHg Der a0thsaen
srniHiruuaen, sniess ane SsiigmaGeFn. In Gs'
,uafbsit rit eines s.efelu,ipH, pasisr, am 30.
vsffi 1912, mo In 8emakbft Mli ben
pl6uen Epesifisaiionsgs. NciieHopfaHGldesn
iinD 8rafslsH spsl1e tys9er auiafbstbsn mar.
ben Mnp iegi In Der Gfiies ots 1tfsfics OF
-@s,rtcn Il Tns ale Gdaosnsriap. .ssaaen.
bic tiernussb enffiebeu fei.ieH. GsiiGilin aHisss
iatt lperbsr fpnen nod Der poueHoHna ceE
prsaefebenen 4erbeiisrung. nno nab Der siaess
aHiuali biernnr6 erfnadIiai liie aiasmifssn
eil,err essridf eca icmpefeHieE 5nItsDiffseH. i'm
| iglte slnfpriifte 5n rmierinehen.
Gefftor 81 Tnt fslfliaHbsmaassG szbt Fi0'
l seEf ibsr esefammfspiieH tslr Die bs'agfe Set'
| kesieruns abgleIid Der ktefisn TIT AreuSHnaeal
/ NprfbesIen. ipsl6e bNrd befaafs sssrbsfsruna
ersisit spsrbsR pFboen, nut ale rNois aHc saMoe
re{rn mesbe nuGrrnsfn MHo anipteH an oss
| brrasfstsns Rerbefssruna. nei0x betngifH Vel
| ine earbsreifE tlrrhnEA bsst,mmi nnos nag v
bsfeneere gerfbsiIe burn be'a0se SefSsHfruaa
ss!sisn 9as /. sis e saIsE|ss.:a !, gI,ls| q !.
/ naSsa isssn, nj 2usI4 - - 1ssasse6Ns
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-05-09

Ns the 8etuluttp = Srlareno g In'
" ppthncuniu an berhriieru Glad @lrase
bpn 0tabIatto sioenne BIG goung @sfoSe' ou'W
eet "a beThIoiien bon ocm Stahtraib her
@tnot Cincinnati Gtan Sttn. Gteleterlel uts
Ier hd5u eriudbIleR g2tig.teoet uoete'it'i'nF
mcno
gas es bicrhurch ffr nntb,ncHhia rr'ldrt ipirA.
~ prrheiicrn Slnd Sirnnr bon 1lernno aof'
nue bis @ounG 2trnfe. hmb graeirnun seteH
BON rIrnitii,Gurbs Rflneru bes' .Snbrfpegs illt
Naf'icnsu une 0rriteilun0 ocr Rolh,ais 80,
uirHnaeu mn 3ncts, N lebcre,ifll'hlt'lyI1l.N ~.
mi, Sen Rldneu 1rcSiiiintioHcu Nos
ffenoprou'hldcen THO &rn'tleu iNr PIC rolge
fcbeHc 8erhcitcruna. onfiicoenh IN nsI 1t,l,e 1t,.
bes Director OF Ruhlic &cfeitc, NtlvEt wv
ourch eutacbetbcr ftno. ,--.- 81. 80,
9ob Der Curb Srno reu hciaa'rr zlaa sifn'
fr, pon 0iobnIuo @ptunr BIS Nrnlo sifon :,
80 perau pie thunlich Nerielhe hie'ncn leG, nle nlt
nlb feline acnseruna oc5 08rdoe2 tcdbiibiigl
piro.
gos ianfsia C5o> Rro3cni ocr tScidn'nt.
Fniicu iir hcfadfe 9>CbeiICru0 nbiHGlln ng. &
soften ir areu3unger 1u'ctlcat We5osE ,o;.s .;',,
anorenBeno unh aufioGcnn az Die eet'
ocfebene gIerbcfieruHn. fpsI6e bslaa.
fnr cots uub pduhcgcier hlerhur6 osri.lTi,L osi.si
itrb rciorSerr g'nri6ttle ourtb 5eIuate 8erbs''
5os bic fc oficTfpaicn qFctmcnta in achnllol
idbrlten 9Ihitldls3nblnnqcn teaanh .se,.,,
luuen. nit 3iTtfen nu' bic hiunusGe' 62oeuel, u
3ohlnuacr Ser giaem0Imcr iraerenelnes re-
ifeuertcr Giaenibum@ fam d5er duN, nd1 ,gl'
mem GuinHfcH fpChcs HfeBuCW II %uui W.
sohIen iuncrbaIb 1rpnu3ia (2el 1deeh peH
,no nod Der 9a'itrne ecr beheueruhtH RI
oiudul -
TGS Ronhs hcr -gtnet Cincinnati nor ber
| anHetirnno Der befuateu gliicBment dusaeaeeen
| fperbeu foQer - T.,
/ roater 1rrbeHcruHd melher uttt fgeneu Bal,
( crIeat nrurbc our Der St1ht Gtntlruail beaghll
4 lpcrben 'ua ous ocm Gries bon @nnos, meits
1 bon bcidcter SfGht iilr inlde 3irede unb w
Der BON Gcief ocrae'tltcbcnen Icile ausGe5e'
SER Derhcn fcCen
| gel es ierncr beffIpHtn. Scb oer GleH hier
! hurtf nnaetrieien utvb. bic 8ergfeFfitdnna
! siefcr Hefolutior IN ueberctHiitmmlirB mt ben
/ G5eFet an ccrdHlufiCu,
! NQIirt am 33 NnrII 1918.
Stmccu m Tubrfor.
gra1ibCut 6ps StGbirdihs.
aeeluubief: grtbur G2pp, Giei
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-05-09

=
aadffcinen unh 9eri.eIfnne Der notbipenbtseH
Trunirungeu. unb 3nIeis, IN iieberetultimmang
NIT einer siefclution, .suilisi nnt 80. Iaae bee
1e6emeer 1872. nno ir neberstnttinIniiIia MI
ben RsnueH. Spe8sffntipneHst Acltennornrinlus
een nno 9softien, lpeIdc .siinnr nIitacbetbels,
lp.irhen nnb iest IN Der cffiee bes Eireeiot q
ssublie Serpiee ailfitspen; ,,
sefticn z. EnB fiinfssG lbnqsl 3roseHf oet
@etnmmtfofien ilr aeHoirltte 8erbel'ernng, cb.
siisitta Der Soften fiir agensunaen. 1FteTieas
nerben frIIrH per sronffuh duf ole rois mn
SdHeereteH, nHprenSeno uHh nHltcbenh Gil bie
noraeisheia Nerheferuna iuelche beiapicn tois
iub nfubereteit hierhrh beitnifitt ftfte, boz nc
befouhere 8prtbeile bnr1 beaeie 9erbe''etniie
erInHpen
Eeftion 3. 9ab Otc 70 dufeeIeaien afiebs
meais tn fhnf t5) ihhrlitteH Abftidas5atHns
pen besahli iperben loiien NIT 3irifn auf tis
biYidifspsshcbcneft .3nblHneH: nuruusqelett. DAB
oer GieeHfbameT bon ifaennipcitem befiensrleh
Gtgfnthnr md feinem Sttnetien fogeheE I'iehs
fHein iHnerbaIb Sfganaia 20b lnaeH ron uno
HaG bet Rntfruna bet heilenctusea Greinan5
| III maar beSnhlcn moo
seitiou Eab genhs ber Etoei Cincinnati
| nueaspcber fnernen feI.fa ncr ner aeaettioR
Sefitpn 4 gaf her aelt Der @cammiioiien
| bon tcidairr 9erbeisTtta. tUeIfer niht fpe5iel
atiffrGeri tritrhe, bon hcr Stnhi GtHdnnnit be.
/ 5ahIi metocn fen ni'e benz erlos hrs NeFidnis
| BON aonbs meste bon briapieg ctoht Inr fpltte
gtDc6e nTe tn her bon osm iseiee norneetenfa
/ 9ag1fe ausaeasher ineraeH
| fSsfttcH a. Eoh ui!r ppts NIB pdnocreen,
| anarengenA nnb aniipheph an htieen Seiieu ben
Sseh Seuaefn IIich pon g3ppbfpnre 5fraEf It's
| siisa uogelidpcn Gubsunlt fir Genanuis 8et'
oefltffitis bfener' iuerseH ioIen, inie ebeh be'
/ flsmnsi
Eefficn ! Tai Der Tiredor ni RHblic Gerploe
blegnft' Fyrf9ntta. ume auaemtffcn rees sirsr
acnsr0ft nlSsiiferttgsn BHb als5uiteneH filr Re
faate TfrEes'eruna nit henf HiebsiatieH uHh Do
! sten Fisfrr nan tfr 9ern'ftutlsGang, TN hsoer
/ elT's' w.ulutaq re't seT- Resste
| Eetfiun q Tiele Erbinnrts fcTl tR araft tre4
Il ten unn Etitiaigit s1ssn ron uue Ean nss
/ sslihsfisa BON Bsfss erIauItsr SestpaHffe an
@afsrt ON % Aprii u. .. 1913.
/ Gtmepu 81. Gchnfon,
Rralsseni bee EfdbiEnibs.
| gealan5tei: aribar GStb, CIerf
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-05-09
Ntne CretunuE @c 253 1918 -
" eImenhirenh eine CKhtnnna battiei:

Eine EretunnA 9c. 253 = 1918
~ gmeHbireHb cine EEotunns bSiiieH:
s9ine Crbimns SortehrnnaeH ireifeTtb fhr bic
anssGbe bon aoHss i'm gsiraae pou s. 10000
Dor oer acnc!tian bon HffebreHts, um einen
,soab su it1Hen fir bic eeSeblnna etnes
1bstles ser aalirr nuh sl,isanbsu bet Settel'
issuna bon Gsrrii place, ben @oaisoiHsro'
Eet as oerorbnet bon sers Sidbirgib eeV
Gfehi 0lnItnnoit. ztani Ebto;
EeftpH ! ~N-ab EDITION ! bon ber Erois
uaTts go. 2O2. ipeihe s8prsebranpeH irtsfi flt
bic Aasaabe bon 6oHoe I'M betrnes pcr etil'
nHabretkta haubrri uHb iebsia ts3 10000
Iouare cor her 9oaefison peu IHesmeHis
na eiusn .5orb sa fhaffcn fir be Resutsuna
ejnes GbetEes Der asftfn Hne Hn@edhen Del
afrbsfstuna ben ,Soret Blaze bon SRcntaoIeta
apah 500 Sgb. bcreaSt ipts 'oiai aFsneirs
iuefhe;
Seiison 1ah Is ais noibireutia eratiet
lusro ben benz Gfaeirntbe Der Siasi GtHcinian.
etnunsoreifia bgneeri une iecbfia 80 i60.0N}
Irngrs aHAsuagheH nHb sn netfaH'en boz bet
s1clIetison bon aHgbmeni. aui sSoIies sn itais
fen ar ejneU Ibei BET Rotten HHo Mnsaabea
her RerbeaerIHa con Soreii Blaze bon wont
apngeru 9le1A SAG iEiG oliisd tR bent tgubsTeH
Hoyte gIealani A,bae 81 be5nbirH.
@ef;tau q Tat Seftton ] ron bffuaiFr
Erhi1ai,, SO 2u2 hiegburN YhtberTiffeu fDaree
Seftion 1telc ErbiHnHs fen IN strii
freteH arh 08al,tassil bnbfn epu uae rot efHi
fraheiien rom esferc erleubteH SetieaNiie an.
9aairt nm 2a arrii n z 1918
Etmepu 81 Z Iobu'o
e aHteni bss EfaAtraibs.
asslanbieii artbat gspe. gisd
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-05-09

&c tHc &rfoLHttoH. meltc c. iar 5otbs
" neroId rCsiart. an ncrbe''cTH blgI Rama
lt,ruHl re gt'gy siDeUas su!I3eH GgJa
%tsCrf uu3 clifton slUcuHe
Sei cs bcitioiicu pam StlNfrrtb Der Etdo'
GIrriruait StGar TB. brf 'arr.c! Ter 5aBu
err hlier @,ituichcr lbereinnimweno):
Zae IS H5!bpenoiN ~, 81 perbentru bura
aaAa!iiirnHa aLc alufter sloenue. 5rpTiteH @05u
Cirnfe Ino Clifton 3benuc, in QeEgriHiiims
I1Hna MI bern 4!aH. lHpcrUHlWCn pom siun!
Ial5 i,. Gg y {f2Fnat 1919. . ans iest
bec Te9nrtrucuf Of Fubiic 7crricc mclarr
giun 5e3ilgIjc. oes Tcryitcrnms wie tbeH be.
ffrictcH ttCrHii Gntaetcttcn pire.
Urn lei g iSrHer beithoisH oGs rte brinairH
AtuasuHnle berae'e(lI mcrocH i0Ler tH uHr
rtreir'tiwW,rud nit bern betapteH Piai mo
ncn spet'lGtioHcr on'i,eoeHh ~ ecr Eftl.e
Slroice Cmclhe 5pe8ifiidticGcr ttermu Qu,se
bciseu Fuol urb in ucherclntimurn nit oca'
IirsudcfHcicn anCr9rmnfrCn Gn'teubrauRidGd
nor Der eerat'eoc1cn s,er6caeInnc
l21l RTD6eHt Der GetaWTtiCftcH puN Der qQr}s
3erbefifrWtg hc3aheu foQ ure olfse-n6W rod
re aoften uou @h5uaeidAGleu III 8rcu3aHqet
ur6 bic 52eaFrefie.
Eos hericrre Jtc,l SCR aoftru nclccr ros
Der Siuei su be5uhleH TT hesGhli fuereen fof
GnE benz GIlGs UpU HeW Grriuliie Don Epnhs
bic hon befaaier Stnoi alsgeaeber ncroen 'l
RTE beiagleu 3mP1e, tn Der SSciie, pie bonn &c
Ink Der Ret Der cSefamrtfriieu, ireffc,
I'M Cbissu ritt fpe5iisiri uro bon Der StGo
!n be3ablen IT oeT SronifisB auferIeat iDeroel
fcl anf bas yigenhim nitgrenSerb uno dnttn
6eno an bic Gerheiiernfe, meithe beidoisH Cot
lute pareereien hiCrnurh bcftlnmf iiHo Raj II
hcionosre &pgthdIe 8eHte6eH ourf bic beiaai
slerbefferHRQ
EaB nos 10 anftrIeete giieBHreHi be8nbt per
rem fol- in f;irf - iubrltden3ahlHndcH nit GIN
zen auf bic biruusaefboberer 8nhiunaen p1H
ersihiaiIeR Iaae mad ber R0i'jrurG Der bcftei
erHeen r5inan5; oeransaeiest iebof, eop oe
Gipenfhilmer Recommendation befteuernfen Stder
ttttus ie naf feiHem 8moinfen toIthes atiss
mcnt in 9aur besahlt tnnerbdh oreisio 90
Gage BON UNI Hah eet 9Girlng per alfet
HeitfsG roiuau3.
Tag Bic gonbs Der gtaot Cincinnati ausat
feheH nerSeH foIIen Dor her 6oaefiioH Ger II
fftmcHts
5ei es ferner befdhIodoH. oGs Der 9lerf biei
burh anpentefen nirb, Die 8erpffeHf!ituHr bii
fer HefoIntieH in usbereiuftimmuna nil asi
Gefes 3u nernHIuffer.
4nffirf am %. ApriI 1913.
Etmeou 9R SobHfnH
4rdftbeHt RES Etaoirntbs
altfeft: Irt5ur Gspp, GIerf
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-05-09

sersr 2nblnueen an bssr tsl nr0stHt per 1aeE .
hotdtgsaefeei bab heT &iaentelIast tea aasa1
ipeltSefr be'teuerieu 9taeRinDn ie HaN lfiss1i
esufhasglsn laISbes aslebHigri Gn SaGf bs5aoltM
fstau tnnerholb ssunHstg 2pi 4aatn peB Iio
naGp bff riunahme her hetienetaeeu GfeAhAns.
gRtiign q TGt &ogbs 6er Eidhi asHsi.ila.i
0lyeagaebeu fretneH f0asn DcF ofF NoAkt4pA
ben alfgehraefis tRiiS Sc bigageH gnn Blvas sa e.
rsts esgfrnee eeT osnfflben a!ra1i93niai,
Effgton B. Eas efr geii bft sAeiaEtmitollels
Bon besngieg 8erbtsetafHg lvsi3es RiIi lkss.Ia
aufetseat Euueb8 bon hNt cEaeI NtAetntAst sfs
sdhIt nerceH ioa aas hsf1 Gtl0s bee @efiaalss
hgr 9onDa tpelse bcn heiGafer >fati IAf pe.
faass 3gpese ia eer Bam 8elss ogEadhsiebsneu
9aeAfe aaelegebeu tprGcen
seftfop 1pb aae 9ats urh ghHhgSeitn.
a,,arsnsgnh une aritgkere al bslee <siisH bon
Haplegpeeo aseIgse pea gsleu S:tGbf ote sts'
acrnItd @lage hefieaer mereeu i2lfn ~ Oh
bffcats AsrheiisvnHa Iuse cbFss bfinl2l1N
Segffou = InB bel zItTdeE - 1Aeite
gefttee bserluEd 5snagnta1iteg hifb dfaeptsl ~
n, einen Hruirufi fin bssaeis 1sfnsNeTnnl Isli
he,1 glgbrtaitgr uYb bsiseH %geier absHl 1itstzH
Brs nues.slltfsH nad 1erfHeHiiiceun8 ~ ug'
beTeiYfifmHAHa ngst oFln Hdets
~efftou ~ Itsfs Crb;Hd1 ied IN arafi
;refeu uste GiIiiefe.f babsn eou EHh na1 esE'
fribef,su pcm @ffst etlantseH 3eipaH'ie an.
| 8sufftrr arr - MggiI II 2 1918.
Il clinton ~. aehnf on.
Erdfissgi Bee Eiahnaibs.
gfaIGibisi: arftGr Ss9p. 1ietf
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-05-09

Htrf crbtranA so. 2es.ieis sc.
w fsnmeue 'orisgFnbrer rrii etL asrhtNes
fHua ber atte Giratf ngn 1acorHa sfrass pis
cage Efrahe
Gel "a serorsuet rBr ber~ Etnsirrfb Der
giabt gtndnnati sians Cite, ofei sHertei aIsr
basn srpahliea Elfslsscer IbsfeiHfiimHere
Etftieu 1zs fs t.srsiH.ss s..l.. bsliiEIai ss,i
gtfs. fortaafasrsn t1li Der atsahffeEahs css oes
g,rasf, bgr6 srabtrsr. geeeH nor afMenis
QErb 9flaiieTn bes aahrpsass NIT *a6IieinsH
HHs estlleaune ees n0iarereissn 5IaiEiIaT'
sef sa1ftr, !" an f'ii''' II 4aae sss ld 1918 naS
In neherstritinEuna mi. ben AidHer. 1sf5slas
fuiioaeH 8orauidlaaetl Hno Btclien. melct
EHier sef Itfsaor u subIie Ssreios oins
tsepen
zett,OH 9. 1aB stbn tiog) grosent Der
GsiGmmtfolien Der beiaaifn HsrbeNfrnnq an.
sialin Der aoi.eH far areusnnaer. au'srlsas
rpeFhea folsu per sEgoHtfub am ale teis alie
eanbFTeifH. GHeEeHseHb nue nafiossEo on ps
eorGsfebeHe AerhelieIana, pfifs 3eiaaifa lois
@orfteiIe hart etn0rnie 2erbeNtrHH9 esl1n'
sesiiou 3. GaB bic 70 nuftrIeeten al'eb'
llneeu besatlt Dereer fonfYr NIT 3iffeH asf sis
hinduepsiDabenru 3GhluuefR, eotnnfps fps
bah her @iaeHihimeT boR ifasHeDel6eM be-
iienerieH yiaeuttum. uad feifem 9tHsllsn
ipldes IHesmtni iumsrhoi6 stDaHsia t2o1 IA
arm pou na5 na1 Der Yafssrune Der beftsaerHi
bru ErninaHS III Raas beaabsen mae
SfflfpH = 23E %Duos Dti <AA1s @1tt tf.tet
| fnIIen al~soeafteg iperben Dor Der aoIsfttcs
! ner aiHeBriFRi, sbFtlaasSatlaHeen IND In slHss
geirnee fpel6er e'heu eIfidfofnr-..
Eefiiea 8 Eat ber Mf'i esr BefdTu,i'oNef
pcu brfaafeg 8esheiieTnna. pe.tfr Hidf fpestst
/ ouerleaf lpEyef oon tu zfnsi ainetHiian es
| sebli fperseH fou oss eem Gtlps bes 8ft
/ fnufs pon goRas, ieei6s Dor hsiaeier Eido
! tfir tciheH 3rpss 40 tn bct enM sf'st bot
aefehyrau saeife IGspeeeten fveroeH:
/ geifion G. Eab ale Cots nnc xaHnsrsier'
anareH lcnh Hno agliobeun on feibs 1slien cel
/ aaice Gtrnhs slptfheR Idcpmn EfraBe nTtl
/ Gaee SiraRP fir hgfGafs #erbes'etnna bslfener
/ iperheH fcler, mie ooeH beilntmi. :, sa,..u
/ Effiion = LAT her Itteetar rt Vnbsi
l Eerece bierpurh hspnamhdsiat uilb nliaslpssie
If einen spHtrait einsHafbtH nHo aifssnfnc
rem fir eenaHuie &erbftiernng Titf benz Hifbrtf
| TER uns beiisa gtgiers rad MHHeHciruHa 1
| iieheretnttimmmna rris BEN gefen.
i Eeftten s. Zisfe Crngnnra foA IN arn'f fre
ten ,uh lstIficfstt bnben rpH uIlb nuh ber
| friihe.er rnni gstet erlcuttea ssiiraHfte an
| Raffrt arr 2e aprl!. 9. 9, 1913;
simeon. W Iohnlo
| HrdlbsHt bee Esrefrnfbf.
pseIaubtat: aTtbHr gspp aierf
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-05-09

G. su1 mggrssrtitana IL ron Glasris2.a 'sit
ben efeniltneH @thraut fit bif ersf'Huns.
gggbreitsrnnp ug6 agTianeeruna ben @loreGn
sdonsoteial 1iIabs pPu ihrrH teViasu Hote'
iten guosuH;i bis gtiano Sfrabs
GET es oerorenci ben eem SiaeiTaib ser
Giabt giuciauali Staai Cbis. tsipei Er,iisi
aEer basH siBasnea gilslieees abeEeiHtiiHl'
mrns):
SefiieH / Tat In iisbsrelnlimmaua m,i
fvr bpttsr paflitteu stet0gatspn, msl1e bic &ss
fiGs sur appropriation erfldri bas nafioiaenb
tettTtebene 3ieenipam iFi unp eaelese ~
bierbHrr apsregriirt Cor oi'suiiiReR 1SebTent
fur Zstntenslscce uamtf
1rad Us i arlanesns ar etreu airiss
in Der Ehbfeife ben E5tutip 1iruhe 80 6Is
mci;lln een Der 9iereresi Sde ~ sot ~
Der xaos. 0scSstin unifyabibsilliia oaHn
lhbitr enilana Der gselitginlf bon 1isas @Eeen
cot lE5 Bat Al e.Hem ssssiift. aaFn ipeiaioatis
3 y 5ub Ba eiHem &uHiie teei1et I'd ost ".
2irate if, bann iAblsh s6 632 fHb Fniian3
ntefef Esisesuss Ger eryiaSiasrieH Atefqda eett
Qoneorbia sisabe n be- 9pthtElHsf eea ~.
lang bifer g9of1&snse uilb ioeliipaEis iDus
,kas az ftnffH NaiiiiE. balH upttUdffs 2lA -
sslff ~ set gabsgiHie ban shflftie xiEase
/ pieps nna biteenb een meiilihsn Ibsh ocn eei
/ 8le z bet Ibos Nsrs8etaiu NHief0b.betlnnas f9le
eiagatasen ~ Flais2'u1 1els llo, Samib
Ton 3cGnfo Reeogbets Gsttes
/ Traa stp q aHtaEprtIo on esTltM 8af,'is
| In Rel gahfetts con Ebi!tie giEabR nus an tez
slorn4pei.s4Cr oeH Eel SO. bet Appe @ss#
/ tecsiu uuisrabibelaue fnie eineeiraasH ~
/ 9lais9sad s. .etie 10 Gamiltga 9cunip Ass
Cprbers Cffice haRR iaeliA aao NIT ees sSf'i'
1lnie pon gcf 10 % g. sab an hsf 1ae9ft'
| I56e rgn oct ne i bon bel aaiet unifraotbeis
| Iun9: baun wefsparfs mit ost sStosatHie Zen
! eo, ga / i6Ag Sab 50 etHem Eunfif IN
| bef alsitsqiHif Der psfidaeerteH WteEpon poes
NeaeaEbta Sttdbe; boRa metelif $3.50 sMb ~
etngrn &unftr In Der Sehetie CSn EesMiie
/ Esrabe: baun ofinatis 1901 sgh 81 Der
| RetDuffsGs O. hou set SO ] tunc pslte ~
ieSHer be sorbnsitsSse bon spi sso. % ~
Beg Trsa as'ansss'ass 9s .-tISenD e.nsn gnetiea
Qsrune 3 3ea brett uisb 80 Sub lane. ft aHs
hebrenh lbsr bic ppHe Etette oon 9fereeH
Etrebe on ihrem npEbll6fH Hros, trse bet
se!gtHet uaf BEN Blame ben Erbsrfs uBo ID
btS' llniesGbfheilInas pie esnaeiIeeen in Ani
su1 g. Sssie 20o, Saulii.ca SonRip Hsforoeii
CHsle. 60,
eefflon 2. Tat Der giaots Sosiciter tser
tvx4 tsbcEmh1tief une aneerseen rxhs hd
sr ssn 0srtHt ben fertpsisTir 5nrtsainei
| su frsssken ano einf Snrn sin'fttH 81 hsNsn
|. srsihe urttr'u6uHa cnsusfsnfs bal aesr ~
HaNhSnra mnb 2ughhfng. s't fisr beaeis
usrsrtknm besnkIi tpsrseH Ion
SFsiion 5. 7ab bic sci;en nrS anssnbsi
rfnHa;i ktsnbIi fperbsn feuen cue bsm 9rie
Res gsrfanfes ron 9cnhs meIte eoa oef Siac
| sdf fpIdse aspe1e ausaRpebeH perbeu
. etfficu l. Ts,efe Erbtnons sra ta arnff ~
. fsr frb Bislfiafsst batfn per uiln rnf etr Srs
kssfsr srrs 1sfess erinabter 5e,tvuFffis an.
maNIrt an 90, sfpstl "; !. 1918.
IL ns arsstssnt NJ s.s - seiasnaiss.
rssIoasiei: aritur esps. alert
NFA1
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-05-09

Tr4rs rrhtuqns 80. 2Bf.Isi9-- se9ftni'
" uene, foEtsafatEsa uIsi hef Jerbsfssaiia
ben 1oafh g.rabe bon IeaRs SiEase tis sntg-.
6. l. q dtfsubahn
Gel ss psgrrDaet boH hem Etahttrsb efs
STAB, Cincinnati siaui Esip. erd Biesist aller
nau srtvablisH gsiielsecer lbsresffiiHurHbi
Gefiiou g. TGb es tisEbar bs'iiHsHsi
rsirs. fsrtsafa5tsn ugis esr Sertsi'rrang ben
Eonfb lSIrase. poH gbans Sirohe hi5 cur ~.
8. Z. gtisnba1n. burn @reeirlng. Ssesn
Ron eaaui, GHrbs. pflai;frr bee isabnpess Hlii
Grant Gae oerfienHna hfr HeibiasH 1EniHtraH'
aen une Orders NAB aeasn ben 2anrls kasler'
raSstr1 arr IL l1fe i'm MpAu 1913. uEGo ~
liebegstHftinimnna init osH SseneH. @o'ieHeoE'
anitlaesr uub aroliIes. pegfe irEkef aaist'
ssq sshis rss,fs % oes goarb n aabiis zsrpiee
gefiion 2 1as asntstg EsgS 9sp1eiii esf
Gslamnsifolten bfr befaeien 8frbesisrHua. ae.
as, sE ss,5 aosH Il, elsans at ss'sai u esn qs aos
| ien lpeFse er5sels irsrofu n0asH eHrtt bsiasls
| 3srbeterung. aaf aae Nsts nTfe gaHntteieh.
oHarenseHe nno ani9stns aa es nsssssgs,s
reieu hierplrrt bstiimIn; ffso. BEE ht beioHseFe
! 9ortbeile bafA bic bsfaGie 9eEbefftans ge'
rtrbfn ...,. s,a.s
nests IN setr TO- j6bgIicsa xbF4laessab.
/ Im,snen besntIi spsresn fohM slig Sstiea anf eis
ssss,. -, estssss'ss ss,,s ses
Il
/ IeHrn uaH fetrem 9rmsifen. fcites aHfsmsmt
tnrerbatb snan5ta s21) 1agff bon un6 rcd
bsr 4asiiruna ber tefseaerrteen EtelHaHs IN
/ Aaat be5Gslen MAD.
4 sgfsssn 1 lie NcnDE aeg EiGhi 9luanna.l
goyYgn unsdTaeben sperben tcr Dsr AcaefsacH
| nff befcgseR AhehMeHif
| Erftion s. Eat b.f RET hsr 0einrimifusies
bon heFaattr 8er5fiserHEa peldbr Htci tresifl
onfstisnt irn-pe pca fsr Sldei Cincinnati BE-
| sablf iuerpen fou Gfs bem 0ylc$ efe Bet
| fctrfs bou AeHrS. helhc bcE bst0aisc Gianl
! fnr felfen 3sueS Lab fn Der pem Wessg bes.
| eefsbsneH gaesis 0nsefaebeH frereen.
| Egfiien u lat ate Eefs Hrn Eausessiep
af.arers-.:a :ifsr anisobtio an II re <eltgH res
eon zrafh girnBs svtidsen Hpcns Errakf .tat
hef % Ii q 9ifsHtntr beiisnegl FnerSen
feIeH FIR Die befngis 8erbe'iernna Eie nten Be-
Seitsrn :. 7as Der 1irsftor Of 9aBll.
gsrptee hiescHrf Ssepuuttslet lsHs nnaefetsfsr
it, esnsu aonfraf. esngnasten mHh aassafit.
ress fTir eenann;e Wrbefsyuns rsii bsm rteerte.
ter urn 4ifen STEER ndm sfwucnsigara n
i,sserssnittmngufta NIT heEs Befsg.
II Ekstton 81 Tssf EfetHdHa fcu In Frat IL j
ten uMb 1sifsafsit hebeu Ter mrb Ean beH
fribeisfn Rom sxfea srientisn afitpanfie an
4aN&xs arr 20 Apeti ". z. 1919
Il simeon Wi. 3Ukufea
Il 8rditheni ses Stabsrrshs.
II meei0atins: atttar Gspe, lIfrf
II $40
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-05-09

econ cirabs. bisrenr1 'sitaslieli III iets tSlsf.
rsEi.i& ARfaHerHb on Der atsasine gee
ngrsIisoen Hnrb. ginis bon 5eg SiraBs uHs Ssf
Dpef.llcrn anrbsgimie ooB 5scga Eirats.- asi'
eer eabe Bon hreipuneeri aggn MHb atianos
nFltusta GuubeEiiIgl sSqS asi SUB; hnHn u9'
ltfiaenS ~ Ser glage pou Gett Nrp5sai lAf ssEs
hirbr.t amb ptegsie ts4o far is1u91 yub -
81 gfsiBAga 9mr6sQsHgg zen 00on ziKGee ano
ber 5r bon slpgttancfu Gebiantakapslg uHo
aghiusfesifasie cHuaes,ttgs l&Ns .V SnR a..
lins saE 6eg @tate ber iAolltsH Aato'eiHts
eerielbs lem gu rrsi eea aa6tolssihen alss'
naSlgIeH ,rN,..
mWiaraemh ar Der aTeusaEa Der taslltxn
8urb.gsrsg par sor 5itGte Eno ber sosfitdaxa
0afb4atgls eoH sSi0ra gGrate daf er rcpe coH
ereibuaheFt uean Rne a1IgneiaHfsia Sauestl,
f,et tg0s Bs1 gaB: Daun .bileigsHb So ptE Hlls
Bon asben anb slpft 5sbaiss &sosem iGL faHis
10 f1 2nss iRy 80 00) ,sGB 81 Der o6hf o0I
srfsbuR9eri taHt mn attaHeneaHsie saHssrs'
t,fl 1905 asl Sub
Raii.t; um ~ stpr.l n z. 1918,
@tmeem gk 2 atH On
GratstxMi ees Etoctr0ies.
eesIau5isi: arisaE SS9s, 4ssH