davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1913-08-07
Palmyra Items.

Palmyra, Aug. 5.-After spending
few weeks at Ocean View Misses
Miriam DeBerry and Edna and Sci
ma Guilford are the guests of Miss
Mary Ausbon.
Mr.. C. A. Harrison spent Sunday
in Norfolk.
Miss Annie Daniel returned to her
home in Rocky Mount Monday after
spending a few days with Mrs. E. r.
Ausbon, who was sick several days.
Miss Bessie Hyman, Of Hcbgood,
is spending a few days with Miss
Sallie Baker.
Miss Emmett Burnett spent Sun
day in Hobgood.
Mr.. R. e. Robertson spent Friday
and Saturday here.
Miss Lena Leggett, of Scotland
Neck, spent a few days with Miss
Sallie Baker last week.
Mrs. C. w. Turner, of Rocky
Mount, is the guest of her sister,
Mrs. E.. H. Turner at "Elmwood !"
On Monday evening M rs. E. H.
Turner gave lawn party at elm
wood" in honor of Misses Miriam
DeBerry, OF Tarhoro, and Edna
and Selma Guilford. Of Rocky Mt,
guests of Miss Mary Ausban. Only
select few were present but these
departed at IL o'clock with pleasant
memories of the evening.
A motoring party consisting of
Messrs. S. L. Byerly, R. D. Easley,
T. S. Smithers, of Winston-Saelm,
Wilmer Hopkins, of Palmyra, Misses
Miriam DeBerry, Of Tarhoro, Edna
and Selma Guilford, and Kathleen
Benton, of Rocky Mount, Mary Aus
bon, of Palmyra, and Mary Green,
of Hickory, with Mrs. C. T Turner
and Mrs. S. w. Green as chaperones
left for Panacea Springs Tuesday.
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1913-08-07
Death of Edward Harris.

Patterson Mill Village, July o.
There have been several cases of ty-
Ihoid fever here this summer, seven
of which were in Mr.. w. J. Harris
family. Five of whom are still in
bed, viz-Mrs. w. ]. Harris and her
sons, j. w., and J. N. Harris, Mrs.
J. N. Harris and Mrs. E. j. Harris.
Drs. Long and Cook are the attend
ing physicians, also two trained nur-
ses from Richmond Va, are busily
engaged day and night.
Edward Harris, son of Mr.. w. ].
Harris, died here Sunday night at
8:l5. He was sick about three weeks
and suffered for the past two weeks
with typhoid-pneumonia, until the
sal end came, when he fell asleep in
the strong arms of Jesus, his Saw
ioar. Sad to US, but joy to him,
A few hours before he died he was
heard singing that sweet old hymn,
"On! how sweet to trust in Jesus
He united with the Presbyterian
church in the fall of 1909 and was a
kind-hearted affectionate young
man. He was born November 10th,
1894, thus making his stay on earth
10 years. 8 months and II days. He
was happily united in marriage to
Miss Inez Smith, of Nash county,
December 1912. and was a very af-
fertionate husband. He leaves q
wife, an aged father and mother,
four brothers and two sisters and a
large circle of relatives and friends
to mourn for him. His remains
were laid to rest by the loving hands
If his brothers of secret order. the
Red Men, in the Roanoke Rapids
cemetery, July 18th.
Rev. VIM. Lowe conducted the
burial services at the grave, assisted
by the Red Men, as they sang
Nearer My God to Thee" and
There is Land THAT is Fairer
than Day."
]. L. Hale.
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1913-08-07
RingwoOd Items.

Heathsville, Aug. Mrs. j. H.
Lewis, of Heathsville, spent several
days in Ringwood last week, visiting
Mr.. and Mrs. ]. E. Whitehurst.
Miss Grace Browning has been
right sick the past few days.
Misses Kate Parker and Sledge
spent Thursday with friends here.
Owing to the illness Of Rev. j. E.
Pritchard there wasn't any service
at the M. P. Church last Sunday.
Mr.. and Mrs. j. E. Whitehurst
and Master Roland left Friday to
visit relatives at Rocky Mount, Ed
wards and Plymouth.
Mr.. Newbill Cousins, Of Rich
mond, is visiting his parents, Mr..
and Mrs. M. E. Cousins.
Mr.. Bobbitt, of near Nashville, is
visiting Mr.. M. E. Cousins family.
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1913-08-07
THE BEST HOT WEATHER TONIC,
GROVES TASTELESS Chill Toni
The Old Standard, General Tonic. Drives out MA"'
Enriches the Blood and Builds up the Whole Sys'""
FOR GROWN PEOPLE AND CHILDREN
FOR GROWN PEOPLE AND CHILDREN

II combination of QUININE IRON aeess form @
iuy strengthens and forti6es system withstand the
Inc GROVES TASTELESS chill TONIC has
ana Fever Weakness, general debility and loss Of appetite
V'gor to Nursing Mothers Scky Removes
OUT pureng Relieves depression and low spirits
ACTON and purihes the blood True Tonic and Sure Appetizer
Strengthened Guaranteed by Druggist. We mean It, 'o
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1913-08-07
Suffered Eczema Fifty Years--OoW Well.

Seems a long time to endure the
awful burning, itching, smarting
skin-disease known as "tetter'-an an.
other name for Eczema. Seems gooc
to realize, also, that DR.. Hobson's
Eczema Ointment has proven a per
feet cure.
Mrs. D. L. Kenney writes: Il can
not sufficiently express my thanks to
you for your DR.. Hobson's Eczema
Ointment. 1t has cured my letter
which has troubled me for over fifty
years. All druggists, or by mail
soc. Pfeiffer Chemical Co., Phila
delphia, Pa, St. Louis, Mo.
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1913-08-07
Hurrah! Hurrah
Hurrah!
No More Dangerous
CdIOmei For Ne
Three Cheers for Carswell's Liver
Aid, the New Liver and Bowel
Remedy That E. T. Whitehead
Company Sells on Money Back If
Dissatisfied Plan.

If you are feeling blue, tired out,
constipated, have sour stomach, in
digestion, malaria, upset liver, coat
ed tongue or bad breath there is a
joyful surprise waiting for you af-
ter the first dose of CARSWELL'S
LIVER-AID, a purely vegetable IL
quid remedy that is causing thou
sands to desert dangerous calomel
and bring health and strength back
to them.
1t is a wonderful remedy, so
pleasant and harmless that children
as we'll as grown up people take it
without any bad after effects. 1t
treats the liver and bowels gently
but firmly and drives out the poison
GUS gases and accumulated waste
thoroughly.
You can get large bottle at E..
T. Whitehead Co.'S. for only so cents
and if you aren't delighted, your
money back. Ask for CARSWELL'S
LIVER AID. L
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1913-08-07
Sound Views.

We do not believe there is a coun-
ty in the State that is too poor to
have good roads if it wants them
and this is the main reason why we
are not particularly strong for State
or Federal aid in road building
From The Durhrm Herald.
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1913-08-07
Beauty Hint

nea elbows says the Evening New.
ale happily thorn which NAV ba ~
moved: Saw of the red elbows col
.nem IN bleaching mixture ~ ~
siased lime. steep them in carho,,.
acid. and they will never +rorh,. .oollc
alarly. ueateo SLIM
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1913-08-07

For dyspepsia our national aiiment
use Burdock Blood Bitters. Recon-
mended for strengthening digestion
purifying the blood. At all drug
stores. $1.0O a bottle.
The commonwealth. (Scotland Neck, N.C.) 1896-1929, 1913-08-07
Founded in 1888 Chartered in IS!
TRINITY COLLEGE

An institution education intensely devoted developing
everywhere positions
They OF honor and
ably the
college supplied with ample provide
education More than million dollars added it's
student moderate
within catalogue
andi booklet address R. L. FLOWERS,
7-17-8t Secretary to the Corporation Durham, N. c..
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-01-25

SPITE 3u taufen, unO unIere eisens
@robmamo, bic uns BON u~nferer ntuts
ter INNER al5 cine Reprdientantin
ftrenser Sparfamteit Dargsitellt purs
lbe - pis @roBmutters Soften iibsrs
baupt dig bic nsute". alte 3eit Der
@infa9beit unb Arbeitfamteit
bate ipf6e prd9tise Gr3eugnifie Oes
2urus getrngen. llno nod mebr.
Sorsfdltig eingeipidslt Iasen bnnes
ben Die = Stedlodsn. an S9iIbs
patttdmmen befeitigt, bic CUR 9erpDlls
itdntigung Der S0ite bisnten, geran
Die beute Die 2oden, bic bic Mpnes
bame anftedt, fpenn Der 9ut cine
Ilol9e 8erpolIftdnbisuus Der 6rifur
erbeil4t.
WanGmal, ipenn mir uns gnrlS
ungeit6rt puBten, nabmen mir nah
aus einem fpeiBen Mulltud nas t0ftz
li9e &lefo, bas barin berpohrt mar,
10 ipenig setragen, 70 3art nnb buff
tig, als lei es eben aus ben 0dnben
Der gef9tdteften S9neiberin berppts
gegangen. Bon tpeiBer Gtif'nborege
mar IS, nit breiten ipeiBerr 9ltlds@
i~treifen tariert. Sn jebem Der 9dros
aber mar Elm HpIenbufett my Rpfa
unb @riin eingetpirtt. Hofengirlalls
ben Iiefen Die brei br,iten @olantS
entlnns, bic, nit sinsm peiBen Ats
lasftreifen begtsn3t, ben iebr fpsiten
Rod bedt unb ben Iusi9nitt Der
engen cd .lbbentaille b~eeren3ten. llnb
RoIengirld ben bedten ben psiBen
Seioengiirtsl, Der bisie idlanfe 9aille
umipnnte unb ii9 unter elmer golpss
men @dnalle fdIoB. 9isfes aIeio
5ogen mir an, pber elm braunes fnis
iternbes Saffettleio perieIben Modz
art. Dber Elm ipeibes Safonnettltio,
nit Observation-Disclosures iibcrs
fat.
limb bann ftedten mir bic 2pdst
an. nnb febten Die Siite ouf ntb
boben ior9lih bic 8plants, I'M bic
Sreppe hinnnt.r pOr ben srOBen G;pies
gel gu tommen, Der biz gum Hobtn
rei9te. unb in benz man bic frembe
Dame betrahten tonnte, tpelhe ba In
10 fdier taft gefpenitilaer pradt unO
5errli9teit. nie aus einem BiIDe gt%
itiegen, fi6 lintifd betpegte. 90
prunfhon lnb nnbeimli9 er5hien unS
oas. bab mir pIDbIid paponitirmten,
nnb eilig bic SaGen obipnrfsn unb
nit Sitternben 9dnoen tpisber tius
rGumten, ndbrenD mir nit fdeusa
4usen in bic bGmnsrisen MinteI
fhautsn, OF nidt pieIleidt ba Elm
brobenber bleider Singer iid bebe,
ober Elm ernites Geidt untsr hrntr
Zen Gtsdlodtn berbOrlugt.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-01-25
G~rnBmmttera Aleiner.

puHOerfeineu, aarten Seibenfutters
our4febsn, bos bic gauge inner.
&rempe in fem uno miibielig ge3o>
genen 9iiffden uno Hif99en bebedz
ts. @isle Sage muB cine sef9idtt
9anb an bieiem 6utter allein gear
beitet baben, @O4en an ben tpin5igen
roia 6toffrDsden, tpelde ettpas psrs
blaBt, aber no9 gar ni9t 5erbriidt
in OieIen Piiff6en iaBen.
ueber ben 9uttopf lag elm i6fpe=
res roia 8anb nit einem Muiter BON
etpas roteren H0s9en BARN, unb
cine groBe Ramelie nit pielen grit
men 8ldttern belt bic 9dnber an
Der littfen Settle feit. In Der reaten
'Seite mar Elm Slff garter peiB.r
.8lonoen angebra9t. Die &omelie
bate einer gang feinen, ipahsarttgen
lleber3ug, ben mir itets Defenders bes
punberten, Der gan3e !6ut mar elm
Meiiterftid f%einiter 9ubmadertunit
uno pollenbet guten @ei9mads. Ml>
les baron toitbar, folio, farbenaart
uno gra8iDs.
@inen gang anoeren, bel IeriDisren
Nnblid bot Der Wtnter6ut. gr 6atte
oiefelbe Sorm, nur mar er GROCER.
Sang aus i4paraem, ee5osenem SAT-
fet mar Der llebersug bier, nit urgez
adbIten tpinaisen a0pfden unb Rif9s
den. llnb jeber Std mar nit elmer
tleinen Stablperle aufgendbt, 10 baB
es iiber Dem gan5er 9ut tpie Elm lei
ies 5limmern lag, unbeitimmt unb
matt unb oarum b%eIonbers rsisboll.
0as e~benfalls san3 fompli5isrt ges
3pgene Snnenfutter mar oransegelb,
unb erinnerte baron, baB unIere
@robmutter cine brunette S90nbeit
par. I'm ben &opf losen f9parse
GuipiirefpiBen in reiden Winbunsen.
unb orangegelbeS fdtperes 8dnb, nit
i6puraen atlasifreifen fariert unb
am Ronbe gesdbIt, ftanb in boben
tiihnen 5dlupfen barauf uno btIbete
aud baS ginpebnnb. go I6tper mar
Oieies 8ano, baB es. lit bic Sorm
geoupft, mad mebr oIs einem balben
Sdbrbunbert nod tiibn nod pben
itrebte, nit bemIeIben Sapuns, NIT
benz es einmaI aus ben 9dnben Der
pubmaderin Encouragement mar.
@iner Barrier pubmo9erin fppblaee
merit; benn in perblidenen @olblet@
tern ftano's gu leien i'm Sutter: .Ma=
bame 6. Senriot, pdris, Mue bes
Martbrs4.
paris! - Dos Wprt bate einen
mdrd.nbaften 9lang in nnferem
DIR! Had paris reifte aIiD bamals
idun bic peutl9e pubmaasrin, nm
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-01-25
mtnteratenO.

Bie Elm aIiibroter 9aa bon fiji.
faem Metan iiuft bos 9oees9pitirn
binter Dem fein per5peigtel Aeiier.
iuerf Der @uifbeden binab. Gin
ro~leurcter Sdilnmer fIie1t ilber Die
sueiie GdneeIanoidait, iebt bier eli.
men fupferfarbiacu Sobrenitomm in
Ielidtenoes 5cuer, ent5iinoet bort in
ben Gheiben elmer gauernbitte
WIut. Gtia uno fcierlidy lit es
ringsufn; audi nidlt Elm geid11ftigeS
M0o fnarrt nlif alien @egen. Inter
ibrem peiBen ~9eifentud)e ifIllm.
inert Die Iatur. Sdon BALD erIiid)t
Der rote Mbenbbauh; am Sori3ontc
lit nod elm idmaher, bIutroter go.
genabIdmitt Der Some 5u ifalclL
oann perIfpinoet and err. Mit lei.
fen grauen 6liigeln buiden Sdat.
ten iiber bns 5elo. Gs lit, ais Oh
iebt oner Mei3 aus Der peiten
Ghnecfls.. entidmunoen lei.
Sod in Der 2uit rouidt es unO
idaporSe 8olfen BON idreienOen
arGben i~teiIerfl bent unierncn @oIoc
Al, no lie ani cinige altc Nano.
bailnie ~nieoeridIler, 10 maiienboit.
6aB inns bic 91nme idlmor5 eridei.
men: bod boIo erbe6en iid Die go.
ael mieoer, iiibrea auerIei funit.
poIIe Sdppcnfnngen ans unO
ihlparmeu oonIt ms Snnere OeS
Naloes. lire Radltrlibe 5i iudcn.
Es nil Mbcub meroen bieies Set.
den triigt nie.
@ir idreiten Dem @albc 81 uno
befreten lein @orldno. 81, oil 91d'
fein, Bit oil nod niht IN Die 9anoe
bes Giles geiflapen? Gin paar nil
be Gnten ilieeen alf; lie uao anocre
Ghmimmp5geI lie6en cs, an lolden
rfienen Guelbedcn Speiie uno
2rntlf 5u iudell. Der 8aiierIauf
aeidnet iih iduar5 nno idari bon
Ser mciBen 2 dneeiladc ab. bic er
Iii Iaisnigen Minoungen otrdidnei-
bet. GinleIuN i4Ianic gdume ragci
4
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-01-25

mo9ie, unb belt au9 btrsitpiIIiaIl
4ottntpadt, tpdbrtnb bic 9etiern unb
Bai.n fi4 um ben No9Iob oes Der,
itorbtn.n ftritten.
GnbIi6 mar 1onie Marie, mie ne
in5ipiiGsn eenannt ipurbt, iiberolT
lino nirsenbs. benn brou6en ionnte
man lie ia eig,ntIiG nidt, fe mar
bod gar 5u ibsrflafTa, NIT ibren
%ptrtrdumten Msien, aber sur 9luss
billie, Gott ia, ba ionntt nan re
|i6On buIbsnl Wlan tat ia babel aes
nib nod cine Wobltot, iptnn man bic
Urine einmal ii6 s,b0rig iatt effen
li.B, e mubte ia nidt bonn gslfen
ftin, benn Sante Maris mar nit
allen 3ufriebsn.
Oft f6ien ss, nls niibit Ie oar
nttt, ipas man ibr Oorftbte, is mar
ia 10 trnumpsrloren, gar 10 ms
brau46ar fiirs 2sb,n!
Sante Marie fiiblte nidts bon bic
fem Mitleibe. sic fiblte audi ben
Spot ni6t, Der bintsr ibr per Idli9,
ne fiblte nur I'M 9erssn einen uns
|enblia reiden @orrat an Site unb
|Ulilbe nno Grbnrmen, einen unpers
Iiegboren 0ueIl bon MsnfdenIisbt.
unb Der fprubeIte berpor nit INNER
frif4er araft, uno fie mubtt boz
bon austsilsn, lie muBts allen
Meniden @utes tun, unb es tam ibr
gar ni9t in ben Sim, Of fie thinner
&tft tat. OBJ iie nidt iid unb anbere
beitohl, inbem fe CAB unb INNER
COB.
Sic mar 70 sliidli9 i'm 6er5en
iinb 10 oft ibr cine reft grobt Mobls
tat selans unb man Il. bofiir fdaIt.
itrofte ober berIadte, rib fie perlpurls
bert bic aussn auf unb fraet. iid I'm
itillen: Bin ih bsnn nirfli9 70
fale6t, 10 unniib2"
limb bann itarb lie.
Sn i6rer 3ammer ouf GrmIiA.m
StrOb lag fie brei Sage. ebe elmer
tam unb nah pergeblidtm pohen bic
siirs iprengte, Inn mad ibr gu feben.
Damn mar elm alaser. l1sberaI[
febIte Iis. iiberall berlangte man nod
Sante Marie, benz INNER gefdIlisen,
INNER bereiten, armsn, uneriebIiden
Marie9en!
Sbre Geele aber itanb bisiDeilsn
beim lieben 9utt. llnb er lddeltt
freunbIid gu unb foste: r@arit
brap, mein Sinh, bait beine pflidt
Su bait mir seoient nad
meinem @ebote; Der Grbtn Sitter
fparen Dir ippbl Deriagt, aber nun
masit bu einseben in msin bimmIis
ihss Reia!"
5rau aaroItne.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-01-25
51nsebnaerfed)t.

Binter5eit, id6ne 3eitl Die 2eute
boben iebr unredt, Die INNER mir
ocn CONNER loben ais ob nid)t Der
9crrlide neiBe 8intcr and ldou
DGrel 8enn er ieinen groBen Seruue.
%Iiumantel orauBcn, Der 10 itrablt
mo funfeIt, ais Of CT nit 0eiaionell
bon Goellteinen beiat m1re, il6er OaS
'Gou0 6reitet. Damn ioa nlIr elmer
fommen, Der ibm sic S9on6eit ab.
ipredlen mo6te!
aae ain0er6er3en ju6eIn Oem
Sdneefonig &inter entaegcn. @robe
Sclte bebaupten, oraltBen 3ll frie.
rem fleine MIR icltenl 0tan 6efommt
ia 10 belize Baden, mie i'm Sont.
nler, nenn man iid i'm Sfnee Der.
untummelt. un0 mas gibt eS GA
aIes 81 idofien NIT Dem wciBen,
iueideu Stoff Die fllr5e 3eit bin,
Ourd. no CT 5lr 6reuoe aIer Sim.
o.: 0ie ounfle Bintereroe per0edtl
Subelno meroen Die eriten meiBeIt
6loden begriiBt Die man Dor ben
6eniter tan3en iiebt. n9Rcbr, i'm.
mer mebr!" bittet man Sen grnuen
bis er CUR @endbrung at
Der ainOerbitten eS ifneien I1Bt
aus Dem groBen 8orrat berous NIT
boiler, bimmliifer 6reigebigfeit.
yGs idneit pie ans Dem 5af!!@
Iogen sic 9cute lln0 idiittcIn iid.
nenn lie oltg Dem id[imnen @etter
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-01-25
[[ia.

BUR Mori.4,n bIieb Elm unnib.s
ai9tnbr0bsl.
IS tam gu siHem &aufmann.. Der
bate bas MGbden i'm @sl6Gft pers
ipenoen f%pollen, aber Marie6en CAB
benz drmen Btiblein, oas fir brsi
areu5er 8id~orientnffet iauf,n ipoIlt.,
einen Bad t9ten 3affees unb Elm
Slid 3uder bn5u, unb benz tleintn
barfiibigen 8ubsn, Der fir tinen
&reuSer n9orbOrnb.l" (Sobanniss
brof) perInnsts, benz f6tntts fe elm.
9iite boil OatteIn.
Hur bnB bic psri6entten Sohen
ni4t ibr eigentum fparer, bsnn bos
Wdo6en mar arm, bel Grmer als
bic iibrtsen Gef9niiter, neil bi.Ie
ii4 um ibr Grbteil itritt.n unb Mlas
rieten nidts bapon babtn ipoIlt,.
limb aIs Der aoufmann zines Sas
ges bic 8ei6eruns ia6, jastc .r ben
Ri6tsnub einfa9 bapon; bas MGb.l
NOR bod gar gu iiberfIiiiiis in Der
Welt!
Rur gut, 6ab er aus RiidfiGt fir
bic iibrige 5omilie iie ni6t nod be-
itrofte, nur Ons biB9sn 2obn, bos
fie bate betommen IoIIen, bos belt
er ais griab suriid.
Damn tpuros iie aiidenmagb. Qb.r
lie trdumte 10 bel bonn glenb Der
armen, bob iie bic Rsit. Der Mobls
|3eit, itott iie in tiibler &omm.r cuff
3ubepabren, gum Geniter binausf.lls
ts, no iie rsg.lmGbig bon buneria.n
i8inoern getnabbsrt fpurben, un6 .nbs
lid CAB IS 2drm, unb Marie mubt.
3ieben.
60 eina iie bur9s 2ebsn. Sms
mer gefholten, INNER llnredt tuenb
unb oas Suite polIenb.
@nbli9 fannie ieber i6r. JebI.r,
unb feiner nabm lie me6r ing Saus.
Die 9ef9tpiiter ON tpeni9Iten, benn
bic bntten fir ibre 9a9fommen su
forgen unb brnu6ten bic nsberfIiiiige
ni6t.
Damn ndbte iie fir bic 2.ute. 9as
ging i6on eber, benn, fpenn fie gar
oft pergaB, ben 2obn fir ibre Dir
belt gu forb.rn, ba f9alt fie bod feis
ner. Wo biel Slidarbeit tpar, fir
cine G9or &inber, bic balb alles
3erreiBen, unb bic GItern nidt
ipubten, mo aus, tpo Elm, ba nabm
iie gar tein. 8eSoblung, unb mar
3ufrieoen nit Der 8o6ntniuppe gum
Mittn9sbrote.
S9lieBli6 lebte iie MIR mebr in
NeiIe. 9abei fonb fe 3eit,
Des Rodts BEL einem fronfen &inbe
gu maiden, bamit bic Mlutter fhIos
fen unb morgen ipieber riiitig nrbsis
ten t0nne, unO fe pflegte nrrle, Iabms
RriippeI, bic feiner fonit %anrii6ren
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-01-25

rs 1T allies ldon baseipeIen4, iagt
Ben 4tiba, unb aud ouf bic MoDe
beaie9t Ii4 Oieier Spru9. limb bag
gu o@rOBmutters 3eiten" puBfu4t
unb Gurus geberrift baben, benefit
uns cine Oeuti6e SdriftlteIlerin in
elmer rei5enben plaubsrei:
Quf unIerer Rumpeltammer, Der
Rumpeltammer i'm 6auie Der @robs
eltern, bic fir uns gIfs unb 3n0ifz
|ja9rige cine MeIt fir fi9 borg, FAM
ben fi6 als 8eIonber6eiten in sinem
@ieieni4rant, in benz urdlte, isibene
aleiOer beim Seffnen Der Sire ras
|i4eInb ii6 bstpegten, 3piI6sn Bin
oeln 9eItidter Mullz unb Siillfit6us
unb s4ermel. BON benen i9 einige
isbt nod oIs tpertpolle @rbitiide be-
pabre, 3fpei fir unferen ainberge>
|i4mad febr fpoBige, fir mein Geutis
ges 8eritdnOnis be3oubernb rei5polle
8offerden bOn gappe. Sic batten
eeipolbte Oedel unb elm @olbfdloB<
den, bos beim Ginbriiden nit einem
tleinen &nnlt sufdnappte, ben i6
|jeBt nod in Der grinnerung i'm S6r
gu b0ren CLAUDE.
Sic tporen nit tleinsebliimtem
@lan3popier betlebt, i'd peiB iebt,
baB bas cine ent3iidenbe 8iebermeier
topete mar, Elm Gartengitter nit &oz
fen boriteIlsnb bos cine, tleine rpfa
Winben unb blaue @ergibmeinnidt
bas anbere.
nit einsm Ieineu, sepreBten golbs
b0rtten lparen lie geidmiitt. unb
tpenn mir ie Dffneten, 10 betra4teten
mir auerit ebrfir9tig bos rofa
@lon3muirtFuttsr unb bierauf oos
sarte, neiBe, fleingebliimte Muifes
lintud, ipel6es bic = Siite perbarg.
fpelde ber Snbnlt bieier rei8enben
9sbdlter lpnren.
Damn nabmen mir nit porii9tis
gen 5insern unb einem Helm tuenig
bDien @sptTfen benin eigentli4
mar oas uns perboten - bic bsiben
gra9titiide beraus. Molen t0nnte
.if iie, Die apei Sdutenbiite, f%olurie>
rem bis ouf Die tleinite Nuanee. Die
mpbernen Mutompbilbiite uno Ibenbs
buubsn baben bic Sorm bieier 5iite
entIebnt, nur, bab @roBmntters 9iits
mad born elm iuenig auseinanoersins
gen, ipie bic Siite Der 9iafoniiiinnen.
SIS iparen Elm 6omner= unb Elm 8in=
ierblt. Ser Sommerbut mar aus
allsrfsinitem, sefloAtenem 'ialienie
idem eolosslbem Strob, W. Elm tues
Mtg burn bic Sabre naGseountelt err
Thien. 3ierli1e ourhbroAene Streis
fen IieBsn bos tiefs Mprtenariin bes
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-01-25
Die beioen Oei,bai(r.

en- Bei5bals, Der in allfa Icbte
llno Die goufommcubcit crItrctte,
Sin Meiiter iciner alnit St merOen.
Gem fuoro Die amtoe, oaB aui Green
aein groB'rer @ci5baIS lei CUR ,3eit
Ils IN Gniiora Abu Sai0.
alsbalo Elm beiPger @iiiens0rnng
Sbn mad 9oiioras Maueru 8luong.
9eniitig nn6 b~cidciocniIif
Steut CT iid bort Dem M2ciiter BOZ
llno ipridt: Gin SdiiIer bittct 0i6,
q Ieib' ibm ein geneigtes DIR.
Su lpirlt ibm 1iinitig nid)t bertuebren,
yin oeincr Rrnit iif SIT 6elebren.
pWiafomincnl" iprof nun oieier
Mnnlt.
Tod Dab id oif beuirten fant,
SaB eilig unS gum Martte lauien.
lin SebensmitteI ein5ufaufen.@ -
Bum gdder ging's; nIie lit ocin
9rot?"
% Serr, 10 friid uno ipeid pie
8utter!"
Gi MN, oa bat es feline geotl
Cod Butter lit Elm beIi'rcg 6lttcr,
@eiI oieier er iein @rot pcrgIeidt.
Midt Greunodeu2 Dos begreift iid
Ieift:
Drum Iaiien mir Ben @rotfaui iein
limo bolen Iieber Butter Gin
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-01-25
I'm Frauenkreise~|

mir iprn9sn tiirjIi9 in unl.r,m
plouoeritib4en BON Werte bes 9ts
bens, unb Elm altts, Iiebss Witters
leiu, bas feline 9irb. s.irsu unb
rsbIid our9s 2ebsn aefraesn bal
uHb nun am S4ei6eiDsge le9l unO
rubsno bic 9Gn6s In ben Sdob lsat,
oos tIaste mir, Is fiiblts Ii9 70 iibsrs
flliis, felt iunse SGnbe ibm all.
Mliibs unb qrbtit absenommsn bas
ben, uno tonne ii9 nimmer sure9t
finben in bieier nsuen Welt.
9a fiel mir Elm onberes @eIen elm,
bas aud alt unb mibe g.porben
mar, bas aber nod bisI, bel mebr
urfaGe sebabe bate, 5u Hagen, neil
IS ni9t erit am 2sbensabsnbe bas
9efii9I oss Observation-Disclosures, neil .s
oies bittsre gmpfinbtn ali Iein aes
ben lang bur9sstoitst bate, unb bas
ME tlagte, neil .s iiG iel6sr
ni4t fir nublos belt.
Dies ieItene Meni9sntinb Iebt. in
meiner Seimatsitobt.
Inter ben Ssbn &inbern, bic mad
uno na9 nuf sigenen Siiben gu Ites
ben l~srnten, mar teines in Der Sas
Mile 70 unben9tet, tuie Marie6en,
oas ai4enbrDbsI.
Ni4t Onb es faul unb IGfIia aes
tpeien ipGre, es mar INNER tGtia,
INNER nit irgenb etpos 6eI6Gftiat,
ober es mar bertrdumt unb unprats
it'd, unb mos e ma4te, batte teinen
reeIlen Wsrt.
Sosnr fein SpielSeue mar ans
oers. als bas Der ii6riaen &inber.
8alo pGbnte bic &l.ine, fe fei
cine tpobItGtige see, banr I9leppte
Il. allerlei aus 9a9tommer uno 30
benfa9 ber6ei unb beI9entte arme
&inbsr bomit, balb sloubte fie Elm
Gngel gu iein, Der aronf. beilen
unO tie lief benz 8ettlsr mad
unb rieb i6m SaI6e nuf feline ger
f4unDensn 6dnbe, unb tpubtc ss
nidt, bob Il. Momas teure Cob
cream perYhpenbet bate.
Gan3 bertpunbert lieb fie SalGqe
unb S6elte iibtr fi9 ergebsn, fobolb
Sat entbedt nurbe, aber fie tlagte
ME, unb - tot es am nG9ften Mors
gen bo9 nieoer!
Die @Itern fpollten ia eigentli9
ni6t ben @obItdtiateitsIinn I'M ainpe
aber es follte bod benton
unb iiberIeeen, unb nidt MIR
benz Smpulie fotgen, barrm Itrnften
es, aber es half nibts, uno bas
Rinb parD cine iiberfliiiige 2oItl
Damn ftarben Die Gltern.
Die Geidpifter 3ogsn in bic @elt.
Die einen tamen bod, bic onberen
beT6eiben am 8pben, aber
oraftif4 tuaren fie ollie.