El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1913-04-10

Athi tNNNi tSs bi'S |h'i. !N'i'
B. III oobcrnador, Carranza, ie-
&c de la actual lucha para esta-
'blccer eli Mexico cl 0obicrno cons
titucional v duien hizo publican
hoy en- el diario "Sau Antonio
Light ''ula proclama en- espanol y
en- ingles dirigida al pueblo anne
ricano, explicando el plan que ST
.guen los Constitucionalistas 4
su mando, di6 hoy en- Ia nochc
mas detallcs acerca de la con
,ducta que seguiran 81 V los que
con 81 luchan contra el usurpadoi
Hucrta. Los dctalles que hlao
,saber el senor Carranza hoy,
son los siguicntcs;
Luchan por derechos Constitucio
males.
"Es muy importantc que ,cl
pueblo de los Estados UnidOS en-
tienda claramcntc 6uhl cS "l
ideal pcrseguido por los hom--
brcs que luchan en- Mexico por
reconquistar los der"chos constr"
tucionalcs que han sido por rio--
lencia usnrpados por cl GO
biorno de Huerta que hoy contro,
In In ciuuad dc Mexico. y
"Procuramos. sohre todo, que ci
pueblo Smcricano scpa NIc eI
prcsente disturbio en- Mexico cs
aebido. cnteramcnto al hccho de
que mos cuantos indiyiduos Ell
Ia ciudad dc Mexico han destrul-
do ri gob;erno legal de Madcro y
roiado j.. & IN lado Ia constltu-'
ci6n. Ilablando por mi mismo y
por los lioImbres con auieneS ten
po 81 nlto honor dc scrvir 4 la
causa del restabIecimicnto cohsu
tucionaI cn ri pals estos momcn--
tos. deSc0 haccr sabcr Qhc no
habrA pf2 en- Mexico hasta quo
el eobic,no legal haya sldo vindl'
cado Y rcstablcCido.
En- possession de los Estados del
Norte.
Al pr,gcntc los CONSTITUTIONS u.
iistas poSccn todos los !tStados de
%0rtc. Los que sosticncn & Hucl
ia solo ticncn unOS p0coS dcStncn
mentns ,lr tropa csrarr0mados cr
IN uartc Ocste del N0rte dc In
Rcpihli"a. micntras los ton2titU
cionalistas Sc hnIlan on actitud d'
soStcnnr Sug poSlcioncS Y haccrSc
en- elias inrxpngnahlcs contra los
Hucristas. Fin nj Estado q"
Coahujia los HucrtiS'as solo oc'i,
pan con MIs dcstNcnmrntoS de tro
ga SnItiIlo Y ToTc6u, Y NADIA
mas. Tiencn tamh6n tropa on
Monterrey, mas las liucas f6rrca$
que concctan con csta ciudad. cS.
tan por todos rumboS dcstrtiidaS
Y nuestras fucrzns no pcrm'trn
dnn scan reconstruidas,
Fin cl Iistado de Sonora los
constitucionalsias csthn On com
pleto dominic del tcrriiorto, y no
hay nj femota cspcran2n de que
cl llamado Gobicrno dc Ia t'u-
dad de Mexico pucda haccr al
gum tcntativa de rroVccho 20,
establceer sill prctondida auiori -
dad alli
I'm Dlrango cl icfc principal
ConstihpGionalisia cs Juan t'arcia
candidate Que fnt para Gobcrna 70
dor del Estado, Y dontjna gran
partc dol mimo Fin Tamaul'-
pas In. sansa Constitucionalista
pr0eresa din 4 dia baio ri lcn..
der" Clcmentc Gutierrez. Y don
tro de dicz diaa todo 81 Esiado de
TamNulipas estara contra fnerta.
"Dos grandes eolumnas dc Com
titucionplistaa van aalie inmcdia
tamente para. el Estado dc Nuevo
Icon, para fomentar Y anstener u
Iii la Iucha contra ell legal go
bierno d. tn ciudad dc Mexico
Tenenos miiea dc soldadns arna.
dos v bien Ynunicionados en- Goa.
hula Y Sonora, v a6n son mas
lumerosas nuestras hnestea on es.
10 (iltimo Estado. las huesteH
Constitucionalistsa en- Sonora po.
seen bast0nte artilieria v afnetra.
Iiadoras, v noaotros en- Coahuiia
eAtamog obteniendo igual supple.
nfento de artIllerfa Y ametrallado
ras rapidamente.
En possession de todo oil pals,
Mi principal objeto cg esta :.
bleoer el gobierno cofsstitucional
en- toda la ISepnblica Mexicana,
al nreaonte aoY el iefe del eier..