davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
kEI-- E4z-Uyu

Slips of the spikes and digits were
the dominant and determining factors
in yesterdays final game of the New
York series here, which the Yankees
won in twelve innings OF alright
hurting by Joe Benz and Ray Heating.
The scora was to 2.
One slip of each kind by George
Weaver cost Chicago the game. 1t was
lapsus spikorum in the fourth in
ming and a wild chuck by effer-
vescent shortstopper that blew the
whole thing in the twelfth. On the
other foot, the White Sox would not
have been in the game a all but for
the error of Williams right ahead of
Weaver's crashing three Dagger in the
second inning. and Sweeney's passed
ball, which converted the swats OF
Chappell and Chase into a run in the
third.
Benz and Heating pitched a lot of
swell baseball. 1t was the best scrap
Benz has put up on the slab in long
time and he had 1t on his rival in
tinginess, for the Yankees could an
mex only eight safeties. one of which
never ought to have happened
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
SPORTING NOTES.

Pittsburg, Pa. Aug. 1S.-The body
of William H. Locke, president of the
Philadelphia National league baseball
club, who died in Ventnor. N J., on
Thursday, arrived here Saturday. The
funeral services were held yesterday
at the home of his mother, Mrs. C. E.
Locke.
Russell Blackburne, champion
linked" infielder OF the world, is to
have another chance with the White
sox. President Comiskey has exer-
cised the option he has had on Black
burne's services since he was sold to
the Milwaukee club and the shortstop
will be tried out again in the spring.
Boston, Mass, Aug. 1s.-Joe Tinker
manager of the Cincinnati National
league team, is ready to quit, he says.
unless President Garry Hermann Of
the club changes his policies.
Ed Harmer of Chicago flashed past
the judges with part of his front
wheel showing in front of Walker of
Cleveland at the finish of the fifteen
mile motorcycle marathon" at River
view motordrome Saturday night, win
ming the best race ever contested at
the north side track
Southampton N. Y. Aug. Isl. s.
Strachan and c. ]. Griffin, the Pacific
coast doubles lawn tennis champions,
distinguished themselves in sensa-
tional style Saturday by defeating w.
A. Larned and w J. Clothier. both
former national champions in the sim
giles, in the final of the doubles match
at the Meadow club. The match went
FIVE sets, 3-6, Ca 2-6, 6-3, So.
| New York Aug. 1s-That three syn
| dicates have been formed to build
boats for the defense of the America
| cup was an important development
| which came out during the recent
| cruise of the New York Yacht club
| The syndicates are headed by Corne-
| Illus Vanderbilt, George NJ Pynchon
\ and A. S. Cochran.
| Philadelphia, Pa, Aug. 1s.-Edward
| Ray and Harry vardon, the English
professionals who came to this coun-
| try to compete in the open golf cham
| pionships of the United States, yester-
day defeated Gil and Ben Nichols in {
| specially arranged thirty-six hole, bes
ball foursome, and q AT the end o,
| the morning round they were 8 UP
The match was played over the Marsf
Valley Country clubs links.
Peoria, ILL.,, Aug. ia new world
| record for s-year-old PAGERS was es
| tablished at the Great Western races
here Saturday when William, owned
by w w. Marvin of Lafayette, Ind
with Marvin up. went the second hea
| of the 3-year-old and under pace IL
t2:O5 fiat.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
UMP RESCUED BY COPS

Cairo, Ill. Aug. 1s-Prompt action
on the part of the police saved Umpire
Lauson from rough treatment at the
hands OF a mob yesterday. In the
sixth after two Paducah men were
down a long drive was made to CEN
ter which was caught by Manager
Resisting of the Cairo team after a
long run. KessIng fell to the ground
after catching the ball and rolled over
several times, but still held the ball
The umpire called the batter safe, net
ting two runs for Paducah. The crowd
became angry and 1T was some time
before order was restored
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
WORLDS GREAT
RACING DRIVERS
GATHER IN CITY
Stars of Auto Game Pre-.
pairing to Start Practice
for Elgin Events.

Chicago is the Mecca for racing
drivers, for never before in the his
tory of the sport have so many famous
pilots been gathered together as will
be in Chicago this week. The Liberty
Vile speedway meeting drew several
stars like Disbrow, Hearne. Bill Endi-
colt, Rickenbacker, Chandler, Luttrell
Wilbur and others. and Elgin will be
the magnet that will attract many
more.
Leading the vanguard of drivers
who are coming to compete in the Ell
gin races of August 80 and 80 was
Harry Grant. two-time winer of the
Vanderbilt cup and hero of many other
big speedway and road races Grant
arrived Thursday with his Isotta racer
and at once secured his racing camp
He was accompanied by his mechanic
and a helper and at once took posses
sion of quarters at the Mccormick
farm on the south leg of the course
The camp is the same one he occupied
when he drove an Alec at ElEin in
1911.
Grant made several rounds of the
course in touring car and pro-
nounced the circuit the best in the
country. He was particularly pleased
with the change made at McQueen's
turn. where the shap corner has been
done away with and wide curve sub
stituted- He thinks the change will
mean a rise in the average time of
about four or five miles an hour.
Grants Isotta is the same one he drove
IN the last 5o0-mile race at Indiana
polls. but 1t is in much better shape
than before. 1t has been thoroughly
rebuilt and that it is one of the fast
est machines ever raced. is indicated
by the fact that Grant in recent road
trial got II up to a speed Of over 1oo
miles an hour.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
PHARMACIES" TO
MEET AT RACES

Milwaukee. Wis. Aug. 1s-One of
the unique features of the Mississippi
valley races at Keokuk. Ia, August
26, 81 and 20, will be the establish
ment of a local cluster" of the Order
OF Barnacles among Mississippi valley
boatmen visiting the regatta. The
team" from Milwaukee viii go to
Keokuk to conduct the Initiation, and
will be accompanied by a special car
of ''Barnacles" from Chicago.
The Order of Barnacles is a new
secret society, to which only motor
boat bugs" are eligible. The local
lodges are known as Clusters" and
Milwaukee and Chicago both have
strong organizationsf which include
the leading boat bugs" of both cities
Commodore James A. Pugh, whose
racer Disturber III. will be a feature
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
one race over the marathon route.

one race over the marathon route.
Only professional racing men will
be engaged, the club deciding after it's
experience of past seasons that there
is but little interest in the amateur
riders, and their contests in the main
are not productive of much excitement
Already the officials of the club have
been promised several racing teams Of
the highest class.
The Hawthorne track is in excellent
condition. The top dressing of gumbo
has been scraped off and spread over
the course again, giving it a splendid
cushion that viii require only rolling
to make il extremely fast.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
RYAN SKATERS
HAMMER RECORD

New York, Aug. 1S.-By throwing
the sixteen-pound hammer distance
of 1s9 feet 8 u inches at Celtic park
Yesterday. Patrick Ryan of the Irish
American A. c. established new
worlds record for this event. The
former record, 1877 feet inches, was
made by the Olympic and world S
champion, Matt McGrath. Oct. %. 1911
On the same grounds yesterday
Hannes Kolehmainen. the Finnish and
Olympic distance runner. made a new
American record of 1922 3-5 in win
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
GILMORE SCRAPPERS
GET GOOD MATCHES

Manager Fred Gilmore will start out
on Labor day with all three of his
boxers working. Spike Kelly meets
Tommy Sheehan at Superior. Wis. in
a ten-round battle at las pounds at g.
Mickey Sheridan takes on Patsy
Drouillard of Canada at Peoria Labor
day afternoon for ten rounds at 1873
pounds at 10 o'clock in the morning
Jimmy McGovern. Gilmore's newcom-
er, will box the other half of the
double windup at Superior. His oppo-
nent will be Johnny Tillman of Min
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
BIG PURSES AT
CHARLESTON

Charleston, Ill. Aug. 1S.--The East
ern Illinois Grand Racing Circuit
opens the season with a program at
Charleston next week. the dates being
August 10 to %. There will be three
events of $1,000 purses each and ten
events of $500 purses, assuring an at
tractive program. The second week of
this circuit was awarded 70 Urbana,
the dates being August 26 to 90. En-
tries to both meetings have been sat
isfactory
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18

ming the three mile handicap run from
scratch.
Both the outdoor American record of
1892 and indoor of 1929 Us for this
distance were held by George n. Bon
bag of the Irish American A. c. for
the last three years. Goiehmainen's
time is exactly five seconds slower
than the worlds championship time
made by AL Shrub at Stamford Bridge,
England, May FL. 1903.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
NATIONAL LEAGUE.

Yesterdays Results.
No games scheduled.
Games Today.
Chicago at Philadelphia.
Pittsburg at New York.
ST. Louis at Brooklyn.
Cincinnati at Boston.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
MOTORCYCLE RACES
AT HAWTHORNE

Officials of the North Shore Motor
cycling club have decided to use the
Hawthorne race track again this fall
for the fourth annual race meet, Sep
TENDER and Z. The opening day will
see the decision of number of races
al the shorter distances, and the Sun
day racing will be featured by at least
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
s ? O X 7 S

at Keokuk. Is OF the original
"Barnacles," and Adam Weckler of
the same city has even named his new
twenty-foot racing boat after the new
order.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
ss YEARS OLD, GOES FISHING.

Clinton Dewitt Idler of Indianapolis
deceives his name. He is not an idler
but a fisherman. And what is more he
probably is the oldest fisherman in
Indiana. Mr.. Idler has taken out a
hsherman's license giving his age as
95 years He is the oldest persons who
has ever applied for a license here.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18

neapohs. They box at $50 pounds 1T
6. All three boxers stare preparation
for their matches today at Giilmore's
gymnasium.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
STANDING OF CLUBS.
AMERICAN LEAGuE.

Yesterdays Results.
New York, 3: Chicago, 2.
ST. Louis, 5; Boston, /.
Cleveland. 6: Philadelphia, 2.
Detroit, Z; Washington, l.
Games Today.
Boston at Chicago.
Washington at Cleveland.
Philadelphia at Detroit
New York at St Louis.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18

PUT YOUR WANT AID IN CHI
TIMES
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18
WOMAN HURT >
BY BATTED BALL

Mrs. Pere Malek of Ss12 Exchange
avenue. South Chicago. was struck on
the side of her head by a ball batted
by Raymond Ratzekowski of 1886 East
Eighty-seventh street as she was pass
ing through a prairie at East Eighty
sixth street and Commercial avenue
Saturday.
Raymond is II years old. His father
is a butcher. He was delivering meat
and stopped on the way to knock a
few flies" He was arrested. but later
released.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18

WHY ARE you NOT TIMES
READER7
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-08-18

Say son! Bring home a package of
Union Scout Scrap, its the best in the
market. -McHie-Scottcn Tob. Co.
Washington Journal., 1913-04-19
&nppcrt @reiienbeim.

SsSn Den neiien itonen @eihafts-
rGnmen BON @olf ulo Cohen i'm
@ooonaro : @ebGu0e begriiBte Der
M6tbare Simon@olf am leBten1tOn=
tag 0admittog oas 0ireftorium oes
@uppert @reiienbeims. Die monat'
Iide @eriammlung wuroe eroffnet
Ourh einen 8eriht oerWlatrone, Srall
6erntine Gamm. 3wei Sterbefdae
ereigneten fi6 felt Ser lebten Sibung.
gs Itarben Srau Marie @eiieler II.
6err 6. 81. &oa, Die bohbetagt nto
in 9rieoen oas 3eitlihe legneten mo
0enen BON Der Mnltalt Die leBte @bre
uno elm miiroiges 8egrdbniB 5liteil
iDuroe. @m. s. @uOe pom 8au=
4onlite berihtete, oaB Oos neue 0ah
iiH ausge3eibnet beDdbrt babe, nno
OaB MN oaS Snnere Der AnItalt err
neuert un0 perl60nert merOen loate.
Gein @oranihlag BON 500 Dollars
iuuroe gutgebeiBen. Serr Seuri6
beri6tete, oaB Oas neue Bfero 1925
foite, mel6e Summe 5ur1 3ablung
nngeDielen murOe. IS murOe betih-
tet, ooB oieies @ferO iebr gelebrig
fei uno i9on peri6ieoene 8elude inn
0eutihen @ai1enbauie abgeitattet ba-
be. 9ie @ertreter oes Dumenper-
ems madten oarauf aufmerfiam, Dob
I'M nG6iten Monat Oas Sabresfeit
Itattfinoet, 81 melhem ale 5reunOe
eingelaoen meroen iolen. IntDeienc
Doren Simon @olf @oriiber, @br.
@eurih, @m. S. @uoe, 6. S. Gods,
Sobn Sanien 6. g. Sdafer, Geo.
SO. Spier, Str. Hammling unO Die
8~ertreter Oes Damenpereins, 6ralt
3eopOloine Sacius uno 6rau Wiarie
De Grain.
Washington Journal., 1913-04-19

Ger Ee6niferoercin Don
@albington b%eronltoItete am letter.
SOnntag elm Ean3fr1n36en i'm Sdn-
gerbun0. Der 8eiu6 mar re6t 81.
frieoenlteaeno uno, Die man es bel
Oieiem 8erein getpo6nt iit,perlief aud
oieies &r1n56en in Der beiteriten II.
fr0blihiten @eiie. Isle iibIi6, muir
De aud Elm fleines 8anfett 0amit per=
bumOen, mo 0o Oie Speiien portreff-
lid uno oas @etr1nf iebr trinfbar
mar, nabm ieoer MIR Die beiten Gin
bride nit nod Salle.
Nm Wifttpo6, Den t6. April fano
I'M ielben 8ereine elm &ortrag oes
Serru @irt 9oiiin iiber: nGinige llrs
laden BON 5eblern in &onitruftions-
itabl" ltatt. Ser Saiiin lit Elm gutter
&eoner. eine&grfl1rungeH wareil
10 Oclitlid OaB 1iiG goihttshnifcr lid
bele6ren laiien fonnteu. gr 5eigte
@ilOer bon Metaaitiiden, Die allf Dem
BON inn erfunoenen microscopnh-
pbotogropbii6em 8ege bergeltelt
Dnr0e. ST 5eigte Die gtatllr uno @nt=
ite6ung Don 5eblern I'M Metal, nno
ferner mie auf feline Dirt uno 8eile
6ebler i'm Metaa entoedt werOen
tonner, INN in Der Snouitrie ben @e-
braud fe6lerbofter Stiide 5lt Dcrmei-
Den. YrofeiiioneGe in Dem Sadie,
tpie ole @erren @i6ner unO lille,
ipraden ibre bone Mnerfenmlng iiber
oieie @iIieuihoft aus. Serr Erof.
9artid er51blte gum SAluIie, ipie
@eru Sa1iin ben er elm @enie nanlt-
te, felt Sabren oieiem Stuoium obge-
legen babe. Su ber5liben @orten
oanfte er als 8r6ii0ent Der Sednffer
Dem @ortragenoen fir Den @enuB.
Washington Journal., 1913-04-19
0eiana.@

@crciMigte Singer bon @aI6tngtOH
8r6iiocnt: Sobn @alOmann; Sefre-
tar 6. 9ede, 40 10. Str, 9. 6.
@ni1ingtOm G~GngerbnmO. go. 3t4
6 StrnBc. g. SO. gilbert Copper.
8r1iioent, q. 0rouner, Sefrctdr, 314
s Str, g. %. 81. @umprcbt, Oiri.
gent. SingitunOe ic0cn Dienstng.
Damsupsrsin. 6rau g. g. 9arttsl. Trdl.
DISCRIMINATING ieOsn 1. uaO 3. D%ienfaS res
MOnats, MtfnNs 8 ubE in ObiSem gCtiIe.
SIriOn , WrIangbcrein. 1905. 6
StraBe, %. SO. Aug. G1miot. VrG.
iiOcnt. So1n @ebcr. Gcfretar.
geo. 518, CITE StraBe, g. 6. &arl
Solcr, Dirigent. 9ireftorcnbcriamm-
lung NH /. Sonntag nn1 Dem /.
Wiittwod i. sc. Sinoltunoe ieoen
Mittnod.
9Iricn Damenssrsin. 8rnu 9. 8rumIe.
praicRntin. @erlammIiHs am 2. NiltpUG
mpnatliH Abenbs III Obigem 1Cfale.
Gcrmania MiGnnerdjOr. 922 Gcnn.
Nbc. g. M. Yr6i. So6n 0feiff. Setr.
Geo. Scbaltian, 622 @n. Mbe., S.@.
emil S. Gbriltidni, Director. Sc
l6dftsperi. am /. Sonntag /. &c.,
Singitunoe ieoen Donneritna nno
Sonntag Abeno in 922 Ya. 9[De.
Damsnssrsin. 8rau GGi6. Bauer yrGl.
YeriammeIt fG jebsn erlsn @Onnta9 i'm
MUnat i'm Obioen gOEaIs.
Washington Journal., 1913-04-19

Miiaer: II Gag, S6ul5e. 8eeBi
'oe, id babe men SeOanfen.
Sdul3e; Sea, baum balt'n man felt
Oct pniiiert 9ir nidt oft.
Miiaqr: 4it, Tddte. Sd babe Dirf-
lid men @eoanfell.
S6ul3e: 9[lio 0enn Der oamit.
MiiQer: gu baIt bod neilib ieldgt,
oct 2epp'n fem Aoolf cen iuter Sam
ne0at Dor ben grciieboaro mare. Mat
oenf1te 0enn BON @m. s. WfeDers.
Sdul5e: Sml Std libel. Aber id
bleibe bel 2epD'n.
Miiaer: uno id BEL WeDers. Der
paBt iut,
S6ul8e. @at iino oenn ieinc gor-
8ieie2
Miiaer: Sea, erItens fennt oer9ieD-
ers oct @ertpaltlngsweIen. uff'n Di-
ltriftsamt bat er bod ausielernt.
llno Damn, Der l1Bt Iih oOh MID an
DC @impern flimpern.
Sd)ul5e: Yet Is l1on allerls Iut,
aber oct fam 2eop oob aliens oubn.
Ilio meiter.
Miiaer: Sea, uilo Oann iebt err ooh
ofte inn GDlinoerbut. Oct oubn bod
aIe Die, Die Jon amt baben. @aite
i6on mai 2epp'n nit ne Angltr06re
ieieben?
S9uI8e: @ee, aber set lernt ser
i6on nod. @eiter.
Miiqer: gfa, un0 Oenn fanrvcr pod)
Sfat ipielen, uno II Sfotfpieler
orinft oo6 ierne II @las Bier, nno
N Wonn Der Bier trinft, miro SIT Die
@irte iereht fein.
Miiaer: Sea ia, 9ebt bate. aber
id bleibe INNER nod bel QepD'n n.
&onnten mir oenn ni1t beeoe in set
Nmt frieien2 9enfe NAL!
S6ul5e; Sem, Ma6en mir.
Washington Journal., 1913-04-19
0entider GentraI @ereim int 81

9emtIder Gentral . @ereim int 9i-
thrift Columbia. Martin @ie-
garO, @rGiiOent; @olfgang &tdOd-
Idel 1. gi3esFr6i.; Auguit Shmi0t,
2. |i5e-&rdi. Garl @goIf, 3. 8i8e-
8r1i. George Mair, 4. 8i5e-HrGi.
@m. 8iegmonn, 5. @i0e-Frdi. @u.
ItaDe 9enoer, Sefretdr, @ongref
Seigbts; &arl @ommel, Shobmei-
lter; Soc @ouorad, 6abneutrdger.
@erinmmlltng am 4. OienItag /. SO
in 1922 8enn. @De.
GUInmbia-S mrnberein, 92S, 80.
StrnBe, g. So. NOrtb 2145.
Observation-Disclosures ieoen 2
Gonntae i'm MOnot, Nohmitt. $3.50
llbr. 8orItanOsiibungeu icOen Moil.
tag, gLbenOs s ubr. GrnIt @erIten.
berg. Hr1iiOent, 1343 6 GtraBe, Sc.
G. GeIepbon SO. 2O86. G6riftDori
&. 6. Mlohler, 715 Ia. Str. 81. So,
Gelepbon Main 1856.
Damtn-S EDITION: 8rau Sacub gaumaartnsr
vraFDentin; 3rau 8. .. Mann, Getretdrtn.
@rtcranenberein OeS 8ten @ata-
lions. geriammeIt iid oaielbit.
9entIdcr @aiIenbansbereiu, Ird'
Ii0ent S. S. S6neioer. @m. s. Men-
ers, Sefret1r, 1919 SrDing Str, g
49,, DireftorCn. un0 9eIegnten-Ter.
Ianmlung am 2. 9onneritng /. sc.
I'M Sdngerbuno.
Grausn- DhlfsDereim. Grau &. 81. BartbeI
prdI. VerlammeIt feb mOnatliA am 2. Don
nerlfng i'm WniIenbaus, 3 lbr nabnt.
6rauen<N Gbperein. Brau 6. 2EfIsf. YrGf
gsriammeIt f9 mOnatli@ SsmaB Nutis.
9entI6er &riegerbMnO DerIammeIl
iid) ie0en 8. Montog monotlih in SEQ,
1922 Benn. Mpe.. SeIopebeI Soiept
Weair, $50. IA 8-StraBe, sc. g.
9eutIG-N Se&nifrr.
Gerein DcrlnmmeIt iib am /. unO 3.
MiittpoH BEG Monats i'm @6n9er-
|buno, 314 @=Str. ge.-8. @all @auid
6efretGr, 3418 8ropn Str, gt.-@
0crmania Glmb. Mittuods mn
Sreitags AbenOs in Sbe 2oicfom
1928 S ctr. g. 80. Sefret1r @m,
s. NeDers, 1919 Srbing Str, N.@.
;DufeI @rGfs gersniisnnss . Ser
eiu. SEQ. N2air, Sefret1r. 1881 1itC
|GtraBe, u. 81. @eriammelt lib am
q. Sonntaq /. Sc. i'm @olOen gn0-
lie @oteI, g. S. N[De unO 8 Str.
OnFel .8rals DamsnSsrtim. 8rau @OptiI
@nbl. yrdIbentin. @srlammelt FH ami 4
MitwO9 i'm WOnat i'm 3nAle zines Der 4Rit-
Slifbsr.
&rOipect Sill Cemetery. Sreo.
SSlnbot 8rGlioent; @nr. Martil Se-
fret6r uno 9ridmeOoe, S6abmeiiter.
Geri. anil. 6reitag monatlib in 822
Ste StraBe, g. @.
Washington Journal., 1913-04-19
Nus Denti6en Tereiuen.
GsntidJes @aiien6ans.


Tos Direftouium oes @oiienbau'
les perIommelte iid, elmer @inlaOung
Des Serrn Gbriitian Seuuib folgeno,
in Ser 8obnung oe5 Sebteren in per
Stem Sompibire 9lpenue. Die Yer
iomnllna mar gut beiuft. Eroli-
Dent Gfneioer fiibrte Oen goriib, Se-
fretGr @m. =. N8eDers Oas Srotofoa.
Dos 9oufomite, beitebenO aus oen
Serren SO. @iegano unO emil Sha-
fer beridtetc, SAB Die v@lumbing"
erneuert peroen miiiie. @nf Antrog
BON Serrn @. @olf murOe Serr @sns
rid, Dem aomite 3ugefitgt mo Damn
Dem 9omite @lttorit1t gegeben, iclblt-
itdnoiq por8ugeben. 6erner DurOc
Elm 4omite beitebelO aus Den Serren
Shafer, Sacobion unO Slppib err
nannt, Inn eineu leidten @ogen iiIr
0as SSnltitrt an5uihaffen.
Ser 8oriiter oes 9omites iiir Zee
bcnaeiebe. SEER 9. @olf, beri6tete
oaB iein. aonlite ii6 naditens in iei-
ner @obnung periammeln peroe. Se-
ridt miro Damn erfolgen. SEER Ser
mann 2edlner murOe ais 9elegat Oes
Columbia 9rauer &ranfen-llnteritiib-
ungs0ereins angemeloet, @err Geo.
8eBler beoanfte lid i6riftlih fir Die
inn bel Dem So0e ieiner Satin be-
5eiate Seilnabme. Bonn S%uperinten-
benton Der anitolt, Serrn Yreil, Err
folote ein 8eribt iiber ben @eiuno=
beits5uitan0 Der &inOer, oas 9iterfeit
uiD. @erihieoeue He9nrmgen mur-
Den our 3ablung %angeipieien. 6rall
&at6arina 20ffler beridtet iiber Ar=
ranqements, Die tie fiir nddite ISOLDE
- Mittpoh - nit Dem Columbia
Sbeater g%etroffen. Gum S6luB luo
Serr Seurib Die Anpeienoen 81 Ell
ner@rfrii6nng Elm unO man begab lih
in ben gBiaal. SIN 2iAterglan5 err
Itrablte oas Sil6er utlO 4riItaa Der
Tafel, an ser man 8lnB ndbm llno
Dem germ @ebotenen frellOig 5uipraf.
Yr1Iioent Shneioer oanfte Oeem8alt-
aeber namens Der 4npeienoen fiir lei-
ne @aitfreuuoidaft. Sn ieiner @rlpi-
oerungsreoe ipra6 SEER 9eurid
@otte ser 9lufmlnterung. @r be-
0auerte, man6es @eii6t nidt mebr
su Ieben, er irene iid aber, oaB 5.
Ssmbof nod ga iei, mo er perlpraf,
Dab oas @oilenbaus INNER alif lDr
86blen f6nne. Sn ber5li6en @orten
ibroh Serr 9. @olf iiber @oiien-
pfleae uno fam baum auf Die @eieBe
81 Iprefen, Die Die &e6te Der giitger
5u beidneiOen g%eeignet limo. @r emf
pfabI CUR @abrung Oieier &e6te ora-
ftiIhe M~aBregeln. 9ud SEER Bie=
aano nnO Serr 2ebp ipradel. SeBte-
rer belt eine 4alloioatenreOe fir ben
grciie 8oaro. 6erner ipraden nod
Trau 90ffler un0 SEER Smbof, Der
Die unter Dem 0irettorilm berri6en-
De @inmiitiafeit betonte.
Washington Journal., 1913-04-19

Sabre sberianmGuneen ser bic.
ligen oeutlden @ereine, 2pgcn ulw.
finocn Itatt. Sol6e 8erlammlun-
gen iperoen itets gut beiu6t, un6
pini6t oas 1SSournal", bicrbon 8e.
ri9te 81 erltatten, oenn Bic 2eIer i'm
augemeinen nebmen bierbon Snter.
elie, OBJ iic nun ben @ereinigllngen
a%ngeboren, ODER niht. Man iebe iidJ
NIT Dem %oSortrnal" in @er6inoulQ,
mir geben oieien Mcuigfciten bcreit.
wiuigit @lat.
Washington Journal., 1913-04-19

Der OufeI 8rdiig @ergnii-
gu~ngsperein belt am lebten Somtag
in n@oloen @agle &otel" feline Ser
iammlung ab. Pile MitglieOer warcn
anmeieno, $. 8ebrenberg fiibrte ben
8oriis. @orfebrrngen fir Den nit
Dem 9lattoiitiden @ereen gemeimia-
men g(usflrg mad Gbeiapeafe 8enf
muroen getroffcn. Cine freli0ige lie.
berraihung mar cs fir ale, 81 TO-
rem. oaB am ielbigen Gage Der Onfel-
8r6iig- Werein BON Baltimore nit Dem
9ampfer Qreamlan0 cine @rfurIion
aud nod Gbeiapeafe @ead MAIDEN
miro.
Der @erein inOoIltarte ole 2an0i-
ootnr oes Serrn q. Qebp fir Den gr-
cite Board.
Washington Journal., 1913-04-19

Gas n0entfde Gffen", Oas
Ser 5rauenoerein Der ct. SObannes-
firhe am 9ienitag abeno peranital-
tete, Derlief dllBerit erfolgreih. 9os
@omite beitebeno aus Srou Mltemus,
8orfiberin Srau @uBler, 5rau @raff
uno Srnu Oder, ferner Der 8aitor
Der @emeinoe, ieine Satin uno God
ter uno ale Die iungen MGoben nein
fh0ner, bliibenoer &ran8~, batten al
le @Gnoe bon 81 TIM. 0ie Bldee an
Den EiI1en paren ltets beiebt in
Sbaoren martete man, onB elm Sit
frei neroen lolte. IS mar nie ge-
ingt elm foloiialer Grfolg. Die Sc
amtinnen oes 8ereins iino:
Jrnu Mngoalene allbn, Yrdfioentin;
Jrau 6. 9ermam. 8i3e-9rdi.;
Jrau Mltemus, S~efretGriu .
5rau @rnff S6abmeiiterin.