Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1913-02-06
Wiihter Tratferl

SD mun"er irfdt, mas bbeeI
Belbslelt eegentIi1 i6afte. S6on
en- bar MOI, pann ib in or Staot
mar, bab I.J 9eiebne, oaB ie beim
9useo VI or StroB rumlabfe I'M in
Die StoBrl, IIer neigalie, III 10 ebaut
en- ubr la IN ie beim Smnert aus
Or SGOg ..nlne. SD sIabb net,
6aB es a. ,,De 2eit mare, mann
mer's ibn, ole &Ieeoer ab net bot
anfe6ne t, a.; ie mare al grono vi.
aeoreBt. 9 pun ibne mare i6ubr
iui6t ole t)e pun S6aiimanner.
Wann bo 0iann is beemfumme
bun Or { Sam bot er etue mortr
femme III upper. 90 beert mer
oft fIage, uiel WGnner, mann ie
ferrig fen t O'r @rpet, erid)t er.
geosmo eppe, en- @Ias Bier
brinfe III -b Ell pcrtel ober en-
baIipe E bIauOere. 90 nero
bann an Il, as pcnn ica ebbcS
SdredIid u1r. @as in or lieUe
@elt fol- IN 10 en- Wam Oerbeem
bbun, man fen Srab i'm SauS I'LL
fen Suppcr icrrie is, mie es lei tot?
@s i6eint. 'icl pun Oie iunge @Gns
Beire iuidt or en- quite 3eit gu bape
I'M meene. 6 rGr em Mann iei 0utp,
blenOp @Ci bGi5ldfuife. &Ce 8un'
ner, mann es 90 bal Orltuel gebt.
S6un meb as pie cen brauer Rann
Is bort Ell fauIe, id)lappige Srab
gum SoufIooel gemadt tporre. lin
6ann tperO nGfort iuidt uf Or Nann
seIdimpft. Gs ideint, oenepeg is
es bal iperall, enibuu in Die StaOt,
I'M 6es Grgidt is, bab es bem Wonn
mir batt 5u flaae. Gie Sduoide
nemme serpebnliih Or Srob ibr Bart.
80 bab i'd grab Or amer Ga9 in
Or Betting geleie, baB braub in Wtil-
pafie 10 en- 8idptOid en- punnerbar'
Ii6e @ntidee0ing ab9elpe bot. Or
bot geiabt. er ipGr in letibter Seit
bun ere sroBe 3abI Rdnner eebat.
tert worre, mas iih befIagt bate,
bab ibre 8eiper net ibr 8utp bate
I'm bar6ig net ufiteb tpotte I'm Bred.
felt made. Seiner Meening nod Dat
es fem @ann ebbes idabe, oes Srieb.
Itid 5n made, un eribnii in folaen0e
@eIegebeete miBt er ieI1 6bun: er.
items, mann Die Srab franf is; afpee.
tens, mann bes 9obbel franf is;
brittens, am @GI6Oas; bertenS,
mann Die Srab en- Got gu bieele bot;
finftens, in Or Sausbuse5eit;
iedItens, eemoI i'm @onet for b'r
Sam bum Ding; iiebtens, Die eridte
Srei 0tonet nod Or Sob5i9. Sc
bes net en- nunnerborlih idmGrter
9Iduoid2 @ntipeSer is er nod
Ieoig I'm mill iib bel Die 8eiluer ci-
ihnluse aIs en- gubiguter 4erl, ooer
er is gebeiert I'm bot oerbeem en- reft
Reibeiie, mas ibm Sroers eebt, mas
er su 6bun bot; er is en- redter YideI.
pebt. @s is idier 5u ountiu, oaB
mer itper iei @ntideebing idp6st.
@onn en- Srab franf is, bann nero
eeniger pernirftieer Rann ufitebe
I'M oes Sriebitid made, mann iunit
gtiemanS i'm Saus is, mas iea bbut.
I'M unnie lmit1ro ab, mann oes
grbbeI frnnf is. Gas Slpris flimmt
al bruf ab, mas er for en- Sodel is,
10 mas mer en- gut Sdof beeBt. 9aB
er eenol i'm Wtonet fobe fol- for
6ann, iea is bumm 9eig, amer Dob
er Die erIdte orei Wonet nod Sr
6od3is iea obun ioa, iea nenuut O'r
Ru6e. @rab iel is Die 3eit, mo Or
Wann sar net in Die Sid sebe iot,
befobs mann er 6but III Die iSrab
merit, oab er net 70 unseididt is
beim aohe, Damn is er geOtiht for
ale Bette. Die aIte 9eitide ben ge.
iabt, mer mibt iei 6rab beim eridte
2ebb @roS 3iese. Seue ben eepibt,
pun mas ie idnu6te III ie ben fee 10
oerooIlter 9rinuel gebat. llffobrs,
UuHlule UeH ult luHbe Viuu tlt Utul'
ter eebat, mas ab en- Wsutter mar,
I'M Ie fen eerebit porre, Oab fe ab
ipieSer fit mare gu beire. Mer boi
mir aepibt puu Suffrafete IN 10
StoFft. @s iheint amer, Sab NIT
Or 9eit Die san8 Wtenid)beet ausgeart
is; es is en- uerfebrte @eIt oraus
worre. &c beebe bes en- Smprubf.
ment I'M IoihieI 9ctue. 0uB iih
Or Scrr perbarml 9es is mir en-
id,ee Smprubfment. mann 70 mir.
ntsine Weilper i'm 9aro ritmlabfe.
SpietIhc made for alcide gedlte I'M
Iaae. es breiht gor fee Sinner 5ii
acme. @ef, mann es mol 10 melt
ia. boun rat fen hie aona ioidieI
Frog perIeift am beId,te iettIe. ohne
'oF, rnI omnT ." ~'rSFTmth ~
f,mme brouht. @ann's mol Zee
thinner meb eebt. bann is es bal fer
rio. gs is iufft id,nS. baB icll
stnFFt eriht nod bot oebure merre
.ff -. - -. II L .tf.. Il -. L..