Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-09-23
Sdlaner ais &otbidilS.

Baron Hotbifilo, Der i'm Sabre
1866 itarb, gait i'm pprigen Snbr.
bunoert oils Der reidlte Maun GU
ropas. 0ltrd ieil1en glGi,;elben @e-
ifdftsgeiit bate er iif rieliac Heid).
Thinner ernorben. Ginmol ieopd)
mad)te er ein icbr id)lcftes @eid,dft,
oaS ibnl piel @elo foiteu io1te.
@incs Cages, aIs &otbid,ilb ge-
raoe iebr gutter 2olite mar, meloetc
iif bel linn eiit Waun, Der goli5 ge,
brcd)lih alisiab, abcr nif,t betteln,
ionbern nltr ein 8eid)Git MADDEN
ipoflte. Gr 500 einelt fleinen Yor5cl.
lanteller aus elmer Said)e utO Seigtc
i'm Dem Baron.
Sieler iab bal6 oen 5eacr, bolb
Ben arrnen Wann oil.
gnbIiG fragt err: y@ie fommt Sbr
ST oieiem Stiif? 1os lit ia Sepres-
%por5elan" (bas feinlte Ser Welt, lebr
tbeuer uno iebr ielten).
so lit es, Serr Baron" ioate Ser
franfe, arrte Mann; .bas iii elm Gel
Ter; 10 bob i6 nod 90 bubeirn; ih
babe lie eeerbt bon meinem l1rgrob.
batter, fann's n~ndbipeiien; nm bin i'd,
in Scott, DEM Sooe nobe, uno ba
modte id Die Seller perfauien, INN
meiner Samilie etipas 81 binterlai.
len. @enn idl geitorben bin, meiB
man niht, mas aus ben 5eQern per.
ben fonnte. @eben Sic mir 1000
6ranfs, Serr Baron, Damn ioQen Sic
ale 30 SeQer baben-i6onere finoen
Sic III Der gan5en @elt niht!"
&otbidilo belam iih einen Mlt,
genblid. 3peitauieno 6ranfs oas
rparen Die Seler wobl pertb; aber
lieB iih nidt etnas abbanbeln?
Gutter 5reunb," iaste er, .Sbr
ieiO arm, itn6 drfne 9eilte tpifIef bos
@elb niht 5uiammenSiibdlten. Sd
made guf Den Sori6lag: SIR err
ballet bon mir 100 Sranfs slngelo
uno einen Sdein, mtteribrieben bon
mir ielbit, oaB Sbr, 10 lanee Sbr
nod lebt, monatlif 100 5ranfs an
meiner aaiie Grid) bolen oiirft. go
bleibt oas @elo beiiammen nno fam
gud uiht geitoblen peroen."
Ser franfe Mann ifoiite 3otb.
ifilo an linb iagte iblieblih: sd
oanfe fir Shire 6%iiriorse; aber id
bin Dem Sobe i,abe. Sugt orum ltatt
150-200 Sranfs, Damn ioa Der
Sanoel gelten."
HotbidiIo beiab iid) Den Wam
nohmals, Der mar 10 tobtfranf inb
ifipad, oaB es megen Der paar Wo.
nate, Die er nod 81 leben bate, ai,f
Die 80 Sranfs mebr nid)t anfam.
glIio iagte er oenn 5u, unb Der Wann
erbielt, nad)oem er Die 80 Seler &C.
~liefert, BEN Sbein.
Gabeim aneefommcn tbeilt Scr
franfe damn ben Sanoel ieiner Srai,
NIT, unb oieie belt Samilienrntb NIT
ibren ainoern: lie miiBten iest oop.
pelt eifrig beten fir ocn Batter. bob
er lange lebe, b~iirften i'm IN feiner
@eiie er5iirnen, lonbern linn auf ale
@eiie Sreltoe MAIDEN, oas ltGrfe Die
@eiunobeit, %perlGngere bos 2eben,
uno Die ainOer periprahen leuhten.
ben 9liiges bas ST. tbirt,. = llno
nit mabrbaft dngitlider Sorefalt be.
teten lie fleiBig fir ben Batter, be.
bdnoelten i'm TO-, Dab Dem &ranfen
5uerit bas Ser5 geii,nb milrbe. Tenn
bas bate porber piel Gram I'M Soiiie
geba6t. Iber aiid) Der aorper or.
bolte iif. limo Der franfe Wann
bolte I'M n1dIten Monot icinc 200
Sranfs uno ebenio I'M i%iberndfitcr,
unS 10 fort; uno lie dlter er tpnroc,
oeito geiiinDer ipurbe err. llnb ais
Hptbihilo am gnoe bes Sabres irug'
tc, lpie LANCE Der Sellerperfduier ge-
lebt babe, oa miirbc ibm Die Mntrport,
baB berielbe bisber regelmdBig Die
200 SranfS gebolt babe, redlt rilItig
lei uuo Die Sofinung al,sipred)e, nod
pielc Sabre lang Die mertbe 9efannt.
idaft oes aaiiirers aufred)t ST. er.
balten.
.SdGeen fam ieblen," iol Do
mails Motbihilo gemurmelt baben,
oils cr till IN iein 3immer 5uriif.
gine. Sort bat CT folaenben &ed.
nung auigeitellt: Der Wann lit 40
Sabre alt, nenn er nod 10 Sabre
am 9eben bleibt, Damn mad)t oaS 54,.
600 Sranfs ans, es foitet alio ein
SeQer 800 Sronfs - oas lit oaS
idledteite @ei6dit, bas ih iemalS
gemod)t babe" llno er babe oarailf.
bin ieinem Sausboimeiiter befoblen,
Die SeQer illr al, ben bod)lten Gala.
tagen 81 gebraiid,en ino alle Gorge
M debeu. 0aR mrs Simn1els mi0eu