davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-11-05
Bringing German Literature to America
The Publication of German Classics Will Help Relax Existing
tension.

TT viii interest both the Ger
man ana English readers OF
The Georgian to know some
thing Of the splendid exhibit of
German literature reproduced in
English that is now in course Of
preparation, Three volumes Of
THE German Classics of the
Nineteenth and Twentieth Centu-
ries," out OF the proposed twenty.
have already been delivered to
subscribers.
II We who live in the States
understood German as we'll as all
educated or even half educated
Germans understand English, we
should not be under the humil-
ating necessity Of having Ger
man thoughts dressed out for US
In our American vocabulary.
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-11-05

and, all things considered, is get
ting along fairly well.
And yet we are sometimes tels
that women have no head for
business.
What Is Business?
What is business. anyway, BE-
yond supplying humac vNnts4
And that is just what houseksen-
ing is. Farming is running a gar
den and keeping house on a lit
tie bigger scale than the aversx,
housewife does.
The reason this woman "a not
miserable Is because she is bury
She is making money. She n
bringing to bear a degree Of at
tention to details and a wise su-
pervision which the average man.
perhaps, does not and can not.
Also, let nobody feel sorry for
the farmers OF America.
ASh ptlSSS hloeu prosperity
for the farmers, and when the
farmers have money to buy with,
business is on a safe footing.
We hear considerable about
business being dull, this for The
reason that banks have not had
money to loan equal to the de-
mand.
Instead of business being poor.
however, this tokens that bust
ness is good.
Merchants have not ever
bought. Stocks carried are small.
There has been very little over
expansion.
Everybody who can work and
will work has a job.
Good Business.
Wages were never SO high a.
= they are to-day, and the com
mon people never had SO much
money as they have now. This
is shown by the fact that rail
roads and steamship lines report
the best summers business they
ever had.
Altogether, the general situs-
ton is improving slowly, surely,
steadily.
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-11-05
By EBERT HUBBARD

TN HE other day woman
from Kansas spent a few
hours at East Aurora,
having dropped in on her way
home from an excursion to Nj
agara Falls.
This woman was left a widow
six years ago. with a brood of
seven youngsters, the oldest one
fifteen.
Al the time her husband passed
away remember sending her a
letter Of sympathy and condo
lence, thought Of how hard
and difficult her position in life
was, and I expressed my feelings
in good conventional English sob
stuff.
But when I met the lady the
other day 1 did not waste any of
the lachrymose on her case. She
Informed me, In the course of a
little talk, that her oldest son
was manager Of an elevator at
fifteen hundred a year, and the
oldest daughter was teaching
school and drawing eighty dol
lars q month.
Successful Farmer.
Then the lady went on to tell
us she had lust sold five carloads
of steers that netted her in Chi
cago an even ninety dollars a
head.
There were sixteen steers in a
carload, which makes eighty
head in all
The amount Of good nazuma
this woman received, after de-
Quoting freight, was a trif1e over
seven thousand dollars.
She told US that she was raising
cattle with the intention of mar
keting hundred head a year.
She also was raising hogs so
as to send to the packers about
three hundred head year. These
at present prices would bring at
least twenty dollars each. And
she keeps no more live stock than
she can raise feed for.
She has cleaned up the mort
gage since her husbands death,
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-11-05

others, OF President Wilson, ex-
Ambassador Bryce, Hon. Joseph
II. Choate, President Butler, of
Columbia, and Cardinal Gibbons.
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-11-05

Y ARE picture in kmayb n O is
| I one O factor tn u men nd out OF the
atnasm OIL them the tn and misery and
ON ntH
a their hSrth cen drtodo in the dngvfac
have
al in lie d?
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-11-05
Ebert Hubbard
Writes on
Woman and Business

He Tells of a Widow Who Has
Lifted the Mortgage From the
Farm and Is Making Money
Raising Steers and Hogs for
Market.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24

ed to Bismarck Friday In thertorm-
er's machine.
pebbles" Stone and the Big Chief
Manly made a hurry.up trip to NC.
Kenzie Friday night after hearing OF
George, Jr., and his little Ratchet, to
take him to Bismarck.
Mrs. Bertha Henderson is assisting
Mrs. Geo. Manly with the housework
while the after is ~recuperating from
her recent operation.
Runty Manley spent Sunday at home
with the folks, or we should say he
was with the folks Tor his meals. He
returned to Mckenzie Monday a. IN.
to take charge OF things, his eye being
very much to the good.
f. S. Stone wen: to jamestown Sat
urday to meet his family enroute hero
from Leeds. Mr.. Stone and wife are
figuring on leasing the hotel for the
summer and winter while Martin Mel
son will devote more time to the meat
business. Mr.. Stone will continue III
charge of the Powers Elevator com.
pany.
Gust Schaper departed Monday for
! Belield where he has employment for
the summer and fall months.
Frank Ellsworth arrived home from
Leeds Sunday owing to the man he
was relieving returning sooner than
expected. ,,,. ~, -
I S. r. Parke and Martin Nelson mo-
, tored to the capital city Monday.
Every farmer is busy blowing or
! seeding now. Many Of the farmers
had a large acreage Of wheat in before
the rains Of Saturday night.
Frank Morgan has his big Avery
! traction engine in readiness to start
! out on breaking jobs this week.
Matt Benzmiller now has a gasoline
engine to run his trip hammer. circle
saw, polisher, emery wheel and sever
al small machines in his up.tO'late
blacksmith shop.
Mrs. Emma Nierling went to
jamestown Tuesday ito VISIT 4 few
days with friends.
= Mrs. A. d. Cordner ap1 seh. Joe,
drove down to their farm from Bis
marck Tuesday to look OrS1EaEoH5pIace
Mrs. 3. Henderson "a n passenger
to Bismarck Saturday ON business.
Frank Ellsworth drove to the cap
ital city Tuesday with JOE Bordher.
J. l.. Thurman of Ohio, grandson OF
Allen G. Thurman. who was the DEM
%ccratic candidate for vice president In
1883, is slated for the post Of collector
for the department of commerce.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24
Sterling

E. l.. Amundsen, of the Sterling
State Bank. made a drive to Wing and
vicinity Monday for a two days trip
on business for the bank.
Baseball benefit dance at Sterling
Friday night, May the End, given ny
the Sterling four-piece dance orchestra
in an effort to raise funds to start nc
season. 81.
Miss Luella RoWley came down from
Menoken Friday to assist Mrs. Nelson
with work at the hotel over Saturday.
Miss Alice Clarke was a passenger
to Bismarck via the Mckenzie route
Saturday to visit ner folks at Grove.
Geo. Manly, Jr., of Mckenzie met
with a painful accident early Saturday
morning. In opening a can OF I've with
a Ratchet, to use in scrubbing out The
pool hall, several PARTICLES of the I've
flew in his left eye. A delayed trip
to Bismarck and the care OF a doctor
and nurse relieved and probably saved
the injured member, though George
vii. not cut any hair or shave for ten
days or so.
NJ. B. Finseth, banker of Driscoll,
makes frequent trips here while his
auto is being repaired by Matt Benz'
miller.
The Wing Statesman has taken on
an improved appearance since c. A.
S1ra,toM Of Wilton has taken the helm.
The fans are all in hopes that Omar
Mockler will be back in the lineup this
summer and their hopes are likely to
be fulfilled.
Mrs. Dell Robinson departed for her
home at Medina Thursday last to
cook for hubby for a change.
Miss Sadie Sharp of Sibley Butte
was shopping in the village Thursday
2 FAST, ~,
Another Jim Jam Jem's trial is to
kpc pulled off next month. Every little
advertising helps.
H. Storm windows are being taken
; down and screens taking their places
Its just one dunn thing after another
t. Guy Harvey went to Bismarck last
Thursday on business.
~ S. r. Parke and Doc Hanson motor
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24
Pjanlaqe1et'a Pedigree.

The longest authentic pedigree on
record was probably that Of the ate
General l%HantaEenet Harrison. which
is inserted in his History Of YOr'
shire" It begins with Odin. king OF
Asgaulia. rs Il. G.. and among the gen
erals ancestors are numbered the En-
perors C|audiuS. ,DiMletian and Maxi
milliannS. ':ondrrgu>I,s. king Of the
vandalS: Edward III. Of England and
many lesser known m%OIlarchs. Gen
eral Harrison always claimed to be Il
legitimate prince Of the blood royal OF
England and Scandinavia. He was
known among his friends as the Last
Of the Plantayenets." q title which it,
ted him well. as lie stood six feet four
inches in his socks and looked every
inch a king.-I.UndOn Chronicle.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24

reached the falls when the rain came
in IL dOwnpour.
"Suppose we get under this spruce
and wait until the storm Is over:' my
companion suggested.
"SuDpose we get into more open
country as sooll as possible" re.juin'
ed and kept on.
Suddenly the lightning ceased. the
thunder died away. and there was no
! sound save the dnshing OF rain. The
. sudden calm was startling. and | pauS'
ed and looked toward the mountain.
saw a great column Of fire shoot
! downward out of the clouds, The Sla'
cier shivcrcd as though struck ny
some titanic force, split apart and
crashed down into the canyon. There
was a roar Of thnnuer, and ] saw the
water pour from the sky as If all the
| windows Of heaven Ind been opened.
"A cloudburst" cried. Rum for
your life"
Fear lent wings to our feet. We
sped down the canyon. Ieaping fallen
logs. tearing through dense under
brush. cIamberinE over rocks. fleeing
from the pursuing food that roared
down the canyon. %upro0ting trees and
burning great powders before 1t rs It
! came. A few rods below a small ha'
! saltic cliiY. with some stunted FIR trees
growing on it. stood in an open space.
10 ontrun tie water was impossible;
: the cliff was our only haven.
dashed up. with my companion at
my heels. Behind us we saw a solid
column Of water that bore a tangled
mass Of drift ana advanced with the
speed Of the wind. We had only time
to seize upon a tree before the food
was upon us. II, struck with a grind
Ing roar: the rock trembIed to Its very
base. the water snrged over us; we
were battered ,by the rushing logs
scratched by tile drift. sufocatcd by
the water, Int we chung on desperate
". In Il minnie. ut the flrtllcst. the
food swept on. leaving ruin In Its
wake.
About the cliff the trees lay piled IT,
a tangled broker, heap. We crept
down, d%renched. bruised and bleeding.
and made our way to camp. But the
| spot where the camp had stood was
swept clean. We sank upon the water
soaked ground to consider what we
| should do. In n short time we heard
| tho voices Of our friends. They had
been fishing the main stream above
where the branch entered and thus
had escaped. a ~
There was nothing left for It but to
make our way back to the railroad sta
! ton, where we arrived after dark. Fol
months fishermen discovered articles
If our camp eniipaCe scattered a!ons
the streMm.- Youths Companion.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24

we're married on5W Wednesday, April .16,,
at the residence "of,sF!.- B. Masteller,
Justice Person officiating. The bride
is a young lady from Indiana who has
been teaching school in the Byers
neighborhood during the past winter.
The groom is the only son of Mr.. and
Mrs. J. A. Byers. The young couple
will go to housekeeping at once in the
nome of the groom's parents.
Mrs. j.. w. Lambert spent a few
days at Plaza last week, visiting her
husband who is acting as station agent
at that place. .".r-...3. 49,.
r. ID. Person made a business trip
to Williston last week, returning Wed.
nesday. ... III
The r. L. Stone family has moved
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24
The FURY OF A CL0UDBUP
A Solid Wall Of Water Swept tho Can.
yon, Uprooting Trees and Toying
With Huge Misunderstanding Race
In a Storm on Lightning Creek.

TO understand what follows you
must know something Of the country
where the incident occurred. Light
ming creek. Il famous trout stream OF
NORTHERN Idaho. rises among the Gla'
Ilihvs OF, 'lA&lCabinet mountains and
IN tearing down through narrow
canyons ltfvily forcsted with pine and
rcdar. Nt%aN tfpcs the stream is
swift. In Tue. spring. when the ice caps
nrt @@asAl i1;li tSrrent.
July 3. i9OT. d fishing party Of five
were hauled from ille nearest railroad
station to the end OF the wagon trail
on Lightning creek. where we made
camp. The next morning the professor
and myself decided to ascend 10 the
head Of Que Of the creeks tributaries.
.;"lu,,ldcring our crcelS. we made orr
way through the timber toward the
glacier. g!cnming in the sunlight. Five
miie~ from camp we came to a fall.
wIlcr. we bcy;l, to fish. There were
plenty Of trout. but they were small.
Lets seq if there are larger ones
above the fall" my companion sug.
gestrd
Agreed" | replied. and we clam
bered up the steep rocky walls.
Our hopes were realized. We fished
VI the stream until past noon. when
we sat down to lunch. BY the time we
had finished eating Il tiny cloud had
rrept above the mountain top and
lowered uyc" the glacier. In a few
minutes another cloud crcpt up and
Joined the first, then another aud an
other unit the mountain top vas v
cred.
1T is time We were getting out OF
here" Sai.t. Il believe we are in for
a wettin%"
AS II to emphasize my words. IA fash
Of lightning uuivered through the black
MASS. ANA III 4 few seconds tho thunder
rolled down the canyon with a y
like !; batter! OF siege guns.
As We hurried down the creek the
;;yhtnin. Irr,me continuous and ter
rifying ~ ITS briIliamy: the roll Of
i,,uu,irr WAS ln,,MSlnt. We made ait
tp S,rr,l "" rul:l.i and had. neurty
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24
4 MIGHTY Nimrod.

An Arkansas hunter fred n shot
at a. flock Of ducks and brought down
three. They fell in the river. He ran
downstream to where there was q log
and. holding to It. caught the ducks as
they aoated down. As be stood IN the
water fish wedged into the legs Of bis
trousers 80 tightly that as he waded
ashore, "a button dew OF and killed .
rabbit that was sitting on tho bank
st. Louis Post-D DISPATCH.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24
BISMARCK WOMEN
SAVE MUCH MONEY

Instead OF so much meat a great
many Bismarck housekeepers are no"
serving minnesota" Macaroni twice
a week. They say the men folks are
not only glad to see them save the
meat money, but like the delicious
nut.like favor of minnesota" Maca-
roni much better than meat.
TO those who do not know what a
big difference there is in macaroni as
sold at the stores, the rich, delicious,
flavor of minnesota" Macaroni will
be a revelation. 1t is four times as
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24
viii Have City Park.

1t was decided to make preparations
for the starting of a city park, which
is to be located in the block directly
northeast from where second street
intcrsects Collins avenue. The mat
ter was brought up and discussed at
the Civic Improvement league meeting
Monday afternoon and a committee or
three of the ladies were appointed to
wait upon the city commission to try
and have them work in cooperation
with the league in this undertaking.
They received every encouragement
from the city in the way OF financing
the work and any other thing that
they could do to assist the work.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24

Germs of Disease should be promptly
cy,cllcd from the blood. This Is a time
when the system is especially susceptible
10 them. Get rid Of all impurities in the
blood by taking Hoods S~arsaparilla, ana
thus fortify your whole body and prevent
illness.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24
Mandan Specials

Furncss of this city met with an acct
dent late Monday evening. The little
fellow was riding on a dump wagon
and when he made an effort to jump
from the wagon his hand caught IN
the dump lever, throwing the gear in
such a manner that it closed upon his
hand. His hand was quite severely
crushed about the fingers but he luck
lily escaped any broken bones.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24
D0GDEN

Mrs. j. A. Byers was taken to a MI
not hospital last Thursday where she
will be operated on for gall stones.
Mrs. Byers has been ailing for some
time, but last week her condition be.
came serious and Dr.. Kerm0tt Of MI
not was called In consultation with
DIR. Comm. Friends here have receiv-
ed word that the lady stood the trip
to Minot well, and are hoping to hear
OF her speedy recovery.
Frank Byers and Miss Ella Spencer
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24
Decide On PavinQ.

The Mandan Commercial Club held
a meeting at their rooms Monday
night. The object of the meeting was
to consider the Kind of pavement that
would be used and other necessary
material for the paving Of the streets,
which is well under way. Letters were
received from the N. p. engineer,
which were read and we're very prom.
Using to the city work.
The citizens have .aken a vital in
tcrest in this matter and everything Is
being done to have the work complet.
cd in a short while.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24

intogthe Rounds residence recently va
Gated by the Cover family.
Coroner p. E. Schulstad was called
TO Washburn last week on official duty
in the Funk murder case.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24

nutritious as beef steak, Is much cas-
icr to digest and costs only about one
cent a dish.
Try the handy "Minnesota' Cut
Macaroni, which Is cut into uniform
Dicces-it cooks more evenly and Is
quicker to prcparc.-(Adv)
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24
Chanuino Headquarters.

Mr.. and Mrs. j. w. Cherry expect
to leave the city in a short while for
benedict, N. d., where ~. Cherry will
continue his duties as collector for
the Hacket, Walter and Gates hard
ware firm. Mr.. and Mrs. Cherry have
made many friends since their stay In
Mandan who regret to see them leave.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24

Had Narrow escape.
William, son of 49, and Mrs. VIM.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-04-24

J. l.. Thurman of Ohio, grandson of
Allen G. Thurman. who was the DEM
ccratic candidate for vice president in
1883, is slated for the post of collector
for tile department of commerce.
Amarillo daily news. [volume] (Amarillo, Tex.) 19??-current, 1913-06-04
DlSCIPl lNE

DISCIPLINE in its best sense means to edu-
cate. And to educate is to bring out OF yourself
your very best abilities in orderly fashion. There
is no lost motion in the action OF a well Disciplined
army. Every move counts. The wonder OF any
OF our great modern business enterprises is its
smooth working Discipline.
Maximum Power demands Maximum Discip-
line.
To Dicipline your VIII. your Emotions, your
Desires is no easy job. 10 some 1t is a tremen-
dous task. But to the man who through patient
and determined effort finally brings his every abil-
ity into control and harmony, there is created a
momentum that makes the greatest works come
easy and enveloped with deight-all OF which is
the result OF Discipline.
Maximum Power demands Maximum Discip.
line.
Those privileged with the daily association of
President Wilson marvel at the ease with which he
accomphshes things. There is nothing marvellous
about it all. For a decade OF more he has been
p%racticing what he has been -teaching-putting Dis
cipline to work daily in ms own personal house.
Maximum Power demands Maximum Discip-
line.
Gather your forces together. Discipline your
mind and your body. Do many things each day
Tor no other reason than tina, you would rather not
do them. Draw in the loose cords. Neglect moth
ing that is important. Put Discipline to work.
Amarillo daily news. [volume] (Amarillo, Tex.) 19??-current, 1913-06-04
THE PANHANDLE PRESS.

A correspondent Of the Archer County
News. signing herself "A Farmers Wife"
writes that paper as follows: If ! would
not be guilty of contempt OF court in so do
ing. would like to ask, through your paper,
for an estimate Of the number OF grasshop-
pers a quarter OF an inch in length that the
forty plover that persisted before Judge Me-
lugi's gun a week ago, would have eaten dur
ing the spring and summer. The farmers do
not kill the BIRDS. 1t is the man from town
who wants a little fun. The law does not
protect the plover. yet they live almost en-
tirely on insects. and make their passage
through this country the season OF the year
that crop-destToyin insects are doing their
most damage. 1t would therefore seem that
q country that suffered as much as this from
t.. ravages Of these ctop-dcstroying insects.
everyone should be willing to deny himself
the pleasure Of killing birds that are known
to be the farmers friend-Childress Post.
Killing the bird that destroys the insect pes
$ like staying the golden-egg goose. Sentiment
n favor Of protecting the feathercd tribe is grow
ng. not alone in this country, but throughout thu
civilized world. President Poincare of France bu
went upon record as iavoring laws pro
nibiting wholesale and needless slaughter of birds
md equally encouraging reports came from othe
sections Of the globe. The demand for such pro
is not based entirely upon sentiment. II i
backed. as is practically every other moderr
movement, by practical and commercial reasons
the day IL coming when the old saying vii
be reversed to read "a bird in the bush is wortl
! dozen on m,lady's hat"
Amarillo daily news. [volume] (Amarillo, Tex.) 19??-current, 1913-06-04

The days have arrived when the farmer
would rather go fishing than pillow, and the
town man hates the sight of cement sidewalks
he, too, wants to go fishing. Man is a
dreadiully imposed on creature, anyway.
II, Just has to work, and stew and struggle
10 make ends meet and his fishing days are
few and far between-at least he thinks so.
But II every man went fishing whenever he
pleased he women would have all the work
to do. and clean the fish and listen 10 fish
stories, m the bargain. Perhaps it is best as
1t is---lliegirs News.
Perhaps. That depends entirely upon whe,h-
CT Editor Shaw or Mrs. Editor Shaw is responsible
for the statement. II the latter, we rest our case
with assertion that Mrs. Shaw knows what she is
talking about, and what Mr.. Shaw would talk
about, If she allowed him to go llaak Waltoning
II is a fact, however, that the desire to go fishing
is primordial. perennial, recurrcnt and ineradica.
Bile. There is no sport comparable to that afford
ed by the sight of a laut line and a swirl of bass
whipped water. and II is well for an editor to gel
out with Nature at the end OF a guessing rod, anc
endcavor to forget the dust and drive OF the oihc,
ior a day or so occasionally. Especially so, If y,
editor has a better editor to leave at home to d,
the work during his absence, Editor Shaw hai
permission OF the craft TO go fishing. if he must
and is accorded the added privilege of bringins
back all the fish stories he is able to manufacture,
so long as he doesn't print them.