davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10
STEEL MILLS
RESUME WORK

number of the steel plants and
mills which were forced to close by
recent floods in Ohio and other parts
of the near West have resumed opera
tons and repairs of damage by wat
er have been made. A few which were
more seriously injured viii be idle for
a few days more. Partial operations
are possible in some. The tieup in
transportation may last a week or
two in some places. which will pre-
vent shipments of steel. but it is ex-
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

congratulated in its efforts to admit
none but decent people to its clubs.
FROM what we can learn the labor
union radical who was so loud for
abolishing the militia was strangely
silent during the flood at Dayton. Peru,
and Logansport.
GREAT CAESAR. What are coming
to? DR. Wilson has appointed D. Page
as ambassador to London. and he
wants to appoint DIR. Mott as minister
to Pekin DR.. Schlieker Is mayor of
East Chicago, DR. Krost is acting may
or of Crown Point and DIR. Smith has
been elected city chairman and seeks
to be the mayor of Gary. Besides
owning most of the autos the does are
trying to hog all the jobs.
MARRIAGE ties him down, though
with a dainty chain of gold, as it were.
| to just one woman.-Laury Jeen Lib
hey.
| Laury. if you were a newspaper man
and had been around police court as
much as we have you wouldn't say this.
| SOME FOLKS ARE WON
! DERING AT THIS TIME
| WHETHER TO PAY OFF
THE MORTGAGE ON THE
| HOUSE OR TO BUY A NEW
| AUTO. NEXT TO A BAR
BIER THERE Is NO ONE
THAT CAFES INTO THE
! MIRROR so MUCH AS A
JEALOUS WOMAN" - Hen
merry Coldbottle.
| DEMOCRATIC PARTY MUST KEEP
| PLEDGE Headline.
The Gary Marching club strenuously
| objects.
HAMMOND bride wired back from
| the east that she is in Eden. Probably
| felt that way after buying and putting
| on one of those new, imported Paris
ian walking suits.
THEFT reported of six big turtles
| This stealing game is getting more
| cold-blooded every day
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10
THANKS FOR THIS MUCH.

by a vote of thirty-three to
twenty eight the Protestant min
listers of Indianapolis Monday de-
clined to invite Billy Sunday to
hold revival in this city.'-Indi-
annapolis News.
We now have great respect for the
Indianapolis preachers but it would
be greater had the rest of the 80 ex
hibited horse sense.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

ROOSEVELT says that the progress
sive party must go il alone. All right
Teddy go ahead. All you have to do
is to keep on as the recent elections
alone.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

cts good thing TINT
women change their mind so
much or else some of them
would commit the terrible
mistake of marrying their
first first beaux.- - Hazel
Mutt.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

THINGS in the world certainly are
changing to beat the band They
had a vicious sword duel in Paris the
other day and one of the duellists was
badly cut up.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

A MAN named Boltwood has esti-
mated the age of the earth to be one
billion six hundred million years.
Being busy with one thing and an
other we will not figure it out but
let 1t go at that.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

Hammond Council No. 80 r. and S. NJ
Stated Assembly first Tuesday each
month. Glass of candidates Tuesday
June 3rd. j. w. Morthland, Rec, r. S
Caller T. /. NJ.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

be repaired. and ] was to bring the
same home when it was done. And SO.
just said. why. certainly. I'll bring
that home tomorrow night sure. I've
been so busy lately. you know" and
on. But really 1 must try to write
more plainly. b. j. b.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

ENGLAND has released our mill
tant suffragette without our even
having to give bonds to spank her
and keep her at home.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

IF you don't get enjoyment out of
the game of life as you go along you
needn't count upon much for the
future.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

WHILE it's never too late to mend
it might be borne in mind that it S
never too early either.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

WONDER what Col. Lii Russell
will do when she has told all her
beauty secrets? Hope she wont start
all over again
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

Union Scout Scrap. Country Club
Long Cut, Forex Plug Cut and Sweet
Iona Fine Cut Tobaccos, have tickets
good for premiums. See the list. Union
OBSERVATION-DISCLOSURES Tobacco Co.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

NOW somebody wants to know, els
your work a drudgery?" Not ours.
Some persons call it worse than that
though.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

Stated meeting Garfield lodge No.
$50. f. & A. NJ, Friday. April IL, 1880
y. m. f. C. degree. Visitors welcom-
ed r. S. CALLER, Sec. E. NJ. SHANK
LIN, w. NJ.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

Hammond Commandery, No. II. K.
T. Regular stated meeting hrst and
third Monday of each month.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

JOLIET Steel Workers club has is
sued ultimatum barring those who
dance the Bunny hug" the Turkey
trot," the bear cat" etc Joliet is to be
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

Hammond Chapter No. 1T r. A. NJ
Special meeting Wednesday, April 16
+. and NJ. E. NJ. degrees
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

THE Calumet region is preparing to
entertain more summer visitors than
ever before and every visitor will be-
come a booster for the region.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

The machinists. boilermakers, black
smiths and carmen of western Mary
land have perfected an organization.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

1T is always possible to win in
walk if you are the only entry.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

IF you want to get really good
laugh dig up a fashion magazine of
about twenty years ago.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

THE man who can unload his ex-
perience at the rate he paid for it is
in rare luck,
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

CONFINEMENT does not depend
entirely upon external conditions.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

IF any of the faithful fail to land
cause of lack of effort.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

MAN up in GAINESVILLE, Wis, caught
II black skunks the other day. No
great record Chief Martin has nabbed
twice that many in Gary's patch in
a half day
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

WHILE the proposed tariff will re-
duce the cost of what men wear 1t
will be of little value to the women, as
they don't wear much.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

HELLO girls in Boston going on
strike. Probably big words and little
pay.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10
NICE PLACE TO SPEND THE
WINTER

ttrom the Crenshaw Co. fAla) News.
now have charge of the county
poorhouse. There is room for more
than are here, and all will be nice
ly treated who come to secure the
dement's of the home with proper
orders.-J B. Cubstead
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

READ that mother of a five week:
old child tainted while delivering 8
snhragette speech in Chicago. NJ
comment
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

STEEMED Gary Tribune got de-
hrious and said that Gary's big harbor
was opened day before yesterday Won
der If it didn't make a mistake and
hear the opening of a cold bottle in
stead?
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

EIGHTY -FOUR-YEAR-O Jersey
man who never wore necktie hung
himself last week. Well he wore one
at lasf.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

congratulated in its efforts to admit
none but decent people to it's clubs.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

HAMMOND bride wired back from
the east that she is in Eden. Probably
felt that way after buying and putting
on one of those new. imported Paris
ian walking suits.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

THEFT reported of six big turtles.
This stealing game is getting more
cold-blooded every day
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1913-04-10

DEMOCRATIC PARTY MUST KEEP
DGE."-Headline
The Gary Marching club strenuously
objects.
The Irish standard., 1913-09-06
THE BIBLE, IN IRISH
Work Of Translation to Be Under
taken Soon as Possible.

A subject of far-reaching import
ance was embodied in resolution
brought forward at this years Ard
Fheis (Parliament) of the Gaelic
League, held in Galway during last
week. It had reference to the ques-
ton Of the publication, under epis-
copal authority, of a translation of the
Catholic Bible into the Irish language.
The resolution which was proposed by
Mr.. P. O'Kennedy. Manchester deli
egate. seconded by Miss Una O'Far-
reilly, was carried unanimously, was
in the following terms:
"That We call the attention of the
Irish Catholic Bishops to the fact
that there never has existed, nor yet
exists, an authoritative translation Of
the Sacred Scriptures for Irish Cath
olics in the Irish language. We desire
to remind them also that few nations
besides the Irish people are without
the Bible in their national language,
and we respectfully ask their lord
ships to authorize a translation Of the
Bible into Irish, and to publish it as
soon as possible, and we promise that
the Gaelic League will give them any
assistance that may be required In
the work."
The Irish standard., 1913-09-06
LEGAL DIRECTORY.
Partial List Of Reliable Attorneys Of Min.


Partial List Of Reliable Attorneys Of Min.
Arets aSss L %t %:me. q Go9 ofee
z z'Sfsst r. g; g, R aless Biz slaE
Barton, Eiijah. so5 9neida A Blk.
H Batss. w. e. Gso eoart aonsss Bldg
Sssss: siS ESsa 800 Tss; t. Bl e..
G ssasy: Crank 81 sso ri IIs s GSsr
Corriston. F: r, sac Security Bank Bldg.
Bbo onsh1s. W. f.. Sc oi Fa1aes e BIDS.
Darslius. A: r.. sos n; =; Life Bldg:
Boxdq w 1aa:l1s M sss flym 5a R9 bldg
b DSn John r, So Andrus Blds.
Fiannerx, Geo. p 2 81: Z; L!fe bldE
Gynn Z . Co. g. 600 So sso R.sE e ee% Biz dE
Sresse: 4; s. ;ss 4! TTs 5gs{;- Court .,s-
Hertis, Wendell. n. 7. Life Bldg.
H Hs'Ssi: ii Eins1 ~ 4 & liz III b Rlas:
{ohn L1a ard A A y s.s1t1 n y :, ~ , Biz
Ksly. chas r. IS e 1ndrus aa aas s''s
sza sSSssn s. S. Security 81 sani 1s'G ia
A Hs1:ss Y A. T.. 81 y; = P.l h.s: s sIsE
Lund. Harry A.. lois N. Z. Lie 8ids
MS shone;y. stephen, Quar-. Loan BID.
HH. .iyi. =! 9 s%s: s: sss. s;st
Man.nan E Fossy c9 i1fs HfhSIsa s Bldg
Nash, Edward NJ, 6iS Phoenix Bldg.
Nye, Frank NJ, Andrus Bldg.
o.Ruen. =. e.. gas Security Bank Bldg.
B. A. 0bsr, 1890 Metropolitan Bldg.
gilgram. ". Il. A3 sls Temple Court:
R Riehssn s. a w.. los pho.nia o Slds
T Siisn' I. 'Y r. fsiaccss' Hids.. A' o''s'
Thompson, Paul ]. 900 Security m. mag.
Wilson e Mercer. $40 Security Hk. Bids.
The Irish standard., 1913-09-06
PRoBATE NOTICE


STATE OF M1NMEsoTA, q, COUNTY OF
In the Matter OF the Estate Of Thomas
]. O'Donovan, Decedent.
On receiving and filing the final account
decedent and his petition praying for the
cree assigning the residue of said estate
to the persons by law entitled to the same.
It Is Ordered, That all persons interest
ed in said estate appear before said Pro-
bate Court on Monday, the 22nd day Of
September, 1918. at ten o'clock in the
forenoon, at the Probate Court In the
Court House at Minneapolis in said coun-
ty, then and there to show cause, II any
there be, why said account should not be
allowed and said estate should not be
distributed as prayed for in said petition.
And 1t Is Further Ordered, That notice
Of such hearing be given by publishing
this order once in each week for three
successive weeks. prior to said day Of
hearing, in the Irish Standard, a news
paper printed and published in said
county, and by mailing copy of this or
der to all the hetrs-at-law Of said de-
cedent when their address is known or
can be ascertained by due diligence, at
least fourteen (14) days before the date
OF said hearing, unless notice Is waived.
Dated at Minneapolis. this 25th day Of
August, 1918.
BY the Court:
JOHN A. DAHL,
Judge Of the Probate Court.
G. A. WESTPHAL,
Attorney for Petitioner.
Temple Court
The Irish standard., 1913-09-06
PROBATE NOTICE.

u
HENNEP1N. IN PROBATE COURT.
In the Matter of the Estate of v. E. Cliff
Letters testamentary on the Estate OF
v. E. Clifford, deceased. late Of the Coun-
ty Of Hennepin and State Of Minnesota,
being granted to Zoe A. Clifford of said
And 1t appearing upon proper proof
by the affidavit of the said Zoe A. Gilt
ford, made and filed herein, that there are
no debts against the estate Of the said
v. E. Clifford. deceased.
1t Is Ordered, That three months be
after the date Of this order, in which all
persons having claims or demands against
the said deceased are required to file the
same in the Probate Court of said County
of Hennepin for examination and elbow
Ance, or be forever barred.
1t Is Further Ordered, That the first
Monday in December. 1913. at ten o'clock
Court, to be held at the Court House in
the City Of Minneapolis. in said county.
be and the same Is hereby appointed as
the time and place when and whore the
said Probate Court will examine and adj
just said claims and demands.
And It Is Further Ordered. That notice
Of such hearing be given to all creditors
forthwith publishing this order once in
each week for three successive weeks in
the Irish Standard, q newspaper printed
and published in said county.
ana persons interested In said estate by
Dated at Minneapolis. this s1st day
Of August. 1918.
JOHN A. DAHL.
Judge Of the Probate Court.
JAMES e. O'BRIEN, Attorney,
1913 Security Bank Bldg.
The Irish standard., 1913-09-06
In the Matter of the Estate Of Donna R.

In the Matter of the Estate Of Donna r.
Twitohell, Decedent. ss
On receiving and. filing the petition of
Milton c. Twitchell Of Dane county, Wis
consin. praying for the allowance of an
instrument purporting to be duly au-
thenticated copy Of the last will and tes-
lament Of said decedent and the probate
thereof and presented Herewith as and
for such last will and testament and pro-
bate, and that letters testamentary be
granted thereon to F. w. Hall Of said
county and state.
1t IL Ordered, that said petition be
heard and that all persons interested in
Monday the 22nd day Of September, 1918,
at 10 q. m. at the Probate Court in the
Court House at Minneapolis in said coun-
ty and then. or as soon thereafter as said
petition can be heard, show cause, il
any there be-. why said petition should
not be granted. s1
And It Is Further Ordered. That no.
tice of such hearing be given. by pub.
fishing this order once in each week for
three successive weeks. prior to said day
Of hearing. in the Irish Standard, q news.
paper printed and published In said
county. ....-.. =.
Dated at Minneapolis. this Goth day Of
August, 1918.
By the Court:
JOHN A. DAHL
Judge of the Probate Court.
The Irish standard., 1913-09-06
PROBATE NOTICE.

PROBATE NOTICE.
STATE OF MINNESOTA. COUNTY OF
HNNNEPIN. IN PROBATE COURT.
In the Matter Of the Estate of Nels Lin
den, Deceased.
Letters Of administration on the estate
Of Nels Linden, deceased. late Of the
County Of Hsnnepin and State Of Mime.
sofa, being granted to F. G. Jones OF
said county and state.
It IL Ordered, That six months be and
the same IL hereby allowed from and
after the date OF this order, In which all
persons having claims or demands against
the said deceased are required to file the
same In the Probate Court Of said Coun-
ty Of Hennepin for examination and al
lowar,c0 or 30 forever barred.
Monday f ia March, 1911. At Is O'Clock q.
m. At general tsrm Of said Probate t.
the City Of Minneapolis. in said county:
the time and place when and where the
said Probate Court VIII examine ana adj
And Il 10 Further Ordered. That no.
tics Of such hearing bs given +, to al cred
tate by forthwith publishins this order
weeks, in the Irish Standard, z newspaper
printed aand published in sAid county.
Dated at minneapolis, this 18th day Of
!, BY the Court:
JOHN A. DAHL.
Judge OF the Probate Court
The Irish standard., 1913-09-06
j. y. MUHFHX,
Attorney for Judgment Creditor.
SUMMONS.

SUMMONS.
STATE OF MINNESOTA, COUNTY OF
HENNEPIN, DISTRICT COURT,
FOURTH JUDICIAL DISTRICT.
Gertrude Evans, Plaintiff,
Joseph Evans, Defendant.
STATE OF MINNESOTA 70 THE
ABOVE NAMED DEFENDANT:
You are hereby summoned and required
herein. which complaint has been filed
in the Office Of the Clerk Of the District
Court in and for said Hennepin County.
Minnesota, and t.. serve copy. Of your
answer on the subscriber ct his office:
8O7-3os Security Bank Building. City Of
Minneapolis, County Of Hennepin. state
Of Minnesota, within thirty days after
service Of this summons upon you. ex.
elusive Of tho day of such service, and
II you fail so to answer the said com
plant within the time aforesaid, plaintiff
will Apply to the Court for relief demanded
Dated this 18th day of August. 1918.
J. l.. MURPHY,
307-309 Security Bank Bldg,
Minneapolis. Minnesota.
The Irish standard., 1913-09-06
NOTICE OF sHER1FFs EXECUTION
SAI.E

Under and by virtue Of an execution
issued out OF and under the seal OF the
in and for the Fourth judicial District
and County of Hennepin on the 9Th day
Of August, in the year 1918. upon Judg.
and County in an action therein, wherein
Anna N. Ackley was plaintiff, and Frank
81. Ackley was defendant, in favor OF said
ana 5000 dollars; as appears by the
Clerk of said District Court for said Coun-
HEREAs, said div judgment was docket
ed in the District Court OF Hennepin
County on the 9Th day Of August. in the
snd the s sum Of e tSre. p HUNDRED p ninety
eight and $500 dollars is now actually
due thereon with interest on three hun hun.
up to and including the date of sale. also
for so cents increased cost and for all
my fees. costs and disbursements OF levy
as Sheriff of said Hennepin County been
duly directed and delivered, have levied
upon and will sell at public auction to
sheriff . main office in the District cour!!
House in the City Of Minneapolis, in said
County Of Hennepin. on Monday. the goth
Of 1sd at ten the
and interest that the above named judg-
nlent debtor had in and to the real estate
hereinafter described on the 9Th day OF
August. 1918, that being the date of rem
dition Of said Judgment or any interest
therein which said Judgment debtor has
since that day acquired, the description
Lot Fifteen (15). Block Four az, Camden
Park Addition to Minneapolfs, Minnesota.
according to the plat thereof on file and
Deeds in and for said Hennepin County,
Minnesota.
Dated Minneapolis. MIMI, August 2srd.
OTTO s. LANGUM.
Sheriff Hennepin County. MINI.
BY JOHN p. WALL.
Deputy Sheriff.
J. L. MURPHY.
Attorney for Judgment Creditor.
The Irish standard., 1913-09-06
tn. Celtic Tongue.

(Father Michael Mullin was gifted
ana much-loved priest of the diocese
of Galway. He contributed poems OF
a high order Of merit to the Nation in
the sos. His most famous compost
ton is his noble plea for 1.-The Celtic
Tongue" published in that journal in
August, 1854. Its pathos, earnestness
and beauty touched the heart of every
reader, and 1t is not too much to say
that it contributed much to keep alive
that love Of our olden speech which
has attained to SO happy develop
ment in the present Gaelic League
IT'S fading. oh! tits fading! like leaves
upon the trees!
In murmuring tone. tits dying. like
the wall upon the breeze;
IT'S swiftly disappearing, as footprints
on the shore 1
Where the Barrow, ana the Erne, and
Tough swilly's waters roar
Where the parting sunbeam kisse.
Tough corrib in the west.
And Ocean, like a mother, clasps thu
Shannon to her breast!
The language Of old Erin. Of her his
tory and name
OF her monarchs and her heroes-hel
glory and her fame
The sacred shrine where rested, thro
sunshine and thro' gloom,
The spirit Of her martyrs. as theil
bodies in the tomb.
The time-wrought shell where muir.
INJURED. mid cesAnries Of wrong.
The Irish standard., 1913-09-06
Little Virtues.

On a very pertinent subject, the
greatness Of little virtues I wish to
speak, writes the Rev. f. Marchant,
IS. j. BY little virtues I mean acts
of virtue In little matters in the little
occasions of everyday life. 1t is by
the constant practice Of little acts
that greatness of virtue is acquired.
The little virtues are in reality
great even in the order Of nature, but,
they are far greater In the supernat-
ural order, the order of grace. They
are virtues that are only thought lit
tie because they are so little thought
of, and hence so little valued, and so
little positively prayed for and cult
waited.
Lastly, there is perhaps the great
est of little virtues, namely, charity,
love, and kindness, shown by sincere
heartfelt sympathy for others in their
trials and troubles and by real en-
couragement of others in the work
they do; an encouragement shown by
being as anxious and glad for their
success as for your own. He who en-
courages the good works of others,
shares in them.
The practice Of these little virtues
can only be cultivated through earnest
thought, and by not letting oneself
be discouraged when one sometimes
fails. Whoever does practice con-
stantly, reading and cheerfully, the
little virtues, or rather the little acts
of great virtues, in little things, for
Gods sake and His children's sake,
as to his brethren in the sight of
God, is near to being a saint, and
he who is truly trying to practice the
little virtues is on the road to holt
ness: on the way to becoming meek
and humble Of heart, and Of going
about doing good to all. after the
example of Our Divine Savior.
Just as the mean and petty faults
are the faults of those whose aims
and standards are mean and petty, so
the little virtues are the virtues of
the truly great.
The Irish standard., 1913-09-06

schoolhouses every morning, and as
they teach the children twice as
much as they will ever remember.
they figure out new ways of dividing
$50 into a months room rent, a new
,raincoat, four meal tickets. q pair Of
boots, visit to the skating rink, q
ticket Tor concert, the dentists bill,
the women's educational club dues, .
subscription for a wedding present for
the first assistant, and insurance as.
sessment and a deposit in the savings
Province.