Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1913-01-03
Zbouart et
Radi$$ott a
rondre$
4

| LES JOurnauX ont parl6 Qernlere-
ment du fameux incendie ct de la
peste non moins fameuse qui rava-
gerent la vile de Londres en- 1866
ct, de suite, scion mon habitude, je
me suis demand6 sill y await des Ca
nadiens aux alentours de CO grand
theatre. He bien! il y en- await
deux ct voici comment:
Apr6s leurs visites de 1869 q
1863, au Mississippi, au lac Sup6-
rieur, a la baie James, nos deux
hommes-Chouart ct Radisson-
6taient retourn6s a Quebec, ma
vaient pu s'endre avec les CONNER
cants ct les autorit6s qui tous en-
semble formaient une soci6t6 de
monopole, ct lis s:6taient rendus
en- Acadie, dams respoir d'y enga-
ger des batiments avec lesquels lis
pourraient entrer dams la baie
d'Hudson ct y acheter DIES fourru-
res, autrement dit faire fortune.
Ne rencontrant pas ce qu'ils cher
chaient, lis Sc rendirent a Boston,
Oh des Anglais influents leur four
nirent le moyen de passer en- An
gleterre, dams resp6rance d'y trou-
yer des protectors qui les aide
raient q executor leurs projects.
Mont6s sur un navire anglais, lis
furent captures en- mer par les
Hollandais en- guerre contre Char
les II, puis d6barqu6s en- Espagne,
probablement cause de leur qua
lite de Francais. Dune traverse a
l'autre. lis arriverent a Londres all
milieu de la peste ct de la guerre.
LIE parlement await 6migr6 dams le
nord. C'6tait durant l'automne
de 1865.
II y a lei un point d'histoire a
examiner. LIE % Juliet precedent:
la Mere de fIncarnation 6crivait
de Quebec: "Ce ne sont plus les
Hollandais qui sont voisins des
Iroquois, mais bien les Anglais,
qui Sc sont rendus M; fires de tout
ce qu'ils poss6daient ct qui les ont
chass6s.'
Charles II d'Angleterre 6tait
sous lie patronage de Louis XIV
roi de France, de sorte que le Ca
NADIA devait Sc trouver bien aise de
voir les Hollandais remplac6s par
les Anglais.
La mere ursuline continue: "Un
habitant d'ici. 80. retire chez les
Anglais, il y environ deux ans,
leur donna, a ce que l'on croft, la
connaissance de beaucoup de cho-
ses du pays des Iroquois ct du
grand profit qu'ils pourraient en- IT,
rer pour la traite, s'ils en- 6taient
les ma1tres. On croft que ce peut
etre la raison qui les port6s a at
taquer la Observation-Disclosures
La Nouvelle-Hollande devenait
la province de New-York ct le
Massachusetts (anglais) 6tendait
son influence jusqu'au lac Ontario.
Get "habitant d'ici'', de Quebec
par consequent, qui 6tait-ce?
Chouart, a men pas douter, puis-
que les expressions employees par
la religieuse ne peuvent s'appi-
quer qua lui. De plus, la Mere
Marie connaissait depuis long
temps Chouart ct ellie en- a parl6 en-
dif6rents endroits de ses lettres.
QUAINT a la partie qui regarde la
contr6e des Iroquois, ce devait etre
Radisson qui fournissait les rem
seignements, car il await fait deux
s6jours assez prolong6s.
Reste a savoir jusqu'a quel point
ces deux hommes ont contribute a
d6cider la politique. anglaise en-
favour de cette conqu6te. Nous
les avons WI arriver a Londres Pau
tonne de 1865, alors que depuis la
fin de Juliet, lie changement de do
mination 6tait connu a Quebec. II
va sans dire que les gems de Bos-
ton avaient demand6 a Charles II,
de profter de Petat de guerre pour
s'emparer de la colonie hollandaise,
mais 6tait-ce vraiment a Pinstiga-
ton de Chouart? C'est possible,
du moins dams une bon
ne proportion. La Mere
Marie recevait ses informa-
tions des marchands de Quebec ct
du gouverneur, tous tres 6veill6s
sur ce qui Sc passait a Albany,
Boston ct chez les Iroquois.
Nous allons suivre les deux Ca
nadiens. A peine debarqu6s, lis
Sc rendirent aupres du roi, au cha
teau de Windsor, en- recurent un
accueil charmant ct furent install
les CONNIE des personnages de mar
que.
Les conferences commencement,
mais interrompues souvent par les
tracas de la guerre, la peste, cer-
tains troubles dams lelroyaume (la
querre de Cromwell J ct la saison
d'hiver qui renvoyait les grandes
operations au printemps.
IL Z : . 1