Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1913-06-27
ECheC
Significant
Experience Socialiste

Les journaux de France parlaient re-
comment de la v%errerie ouvri6re d'Albi,
enumerant les crises par lesquelles est
passee cette enterprise socialiste.
L'annee derniere, un confit qui cou-
Wait depuis quelque temps deja, eclata
entire l'ingenieur-directeur de la verre-
RE ct les ouvriers s%ouf1eurs. Cenx-ci
s'etaient mis- en- grove parce que l'inge-
nieur-directeur ne voulalt pas les laisser
exploiter les gems de service. Les ou-
vriers souflears tenaient a leurs prero-
gatives d'allleurs lnjustifees d'ouvriers
qualities, Wis avis dune categorie de
manoeuvres qu'iIs consideralent CONNIE
inf6rieurs. &c n'etait point Ia faire ecu
vre de solidarite socialiste, ce don't ills ne
Sc souciaient guere.
On arranged les chooses d Paris. La
G. G. T. fit, avec l'aide du parti socialis-
te, rentrer ces ouvriers a l~'atelier ct don
ma raison a pingenieur-directeur Celui-
ci, pour etablir une plus grande egallte,
a la faGon sociallste, dams cette entire
prise, remplaca lie travail u pieces par
lie travail a la %journee ct fit appel aux
sentiments de solidarite de tout lie per-
sonnet. Mails cette belle combinaison
ma pas Gu pr6cis6ment de success. Les
ouvriers don't on await calcule lie salaire
journalier-en paugmentant meme dams
certaines proportions-sur lie rendement
qu'ils d%onnaient, lorsqu'ils travaillaient
aux peces, ne Sc sont pas genes pour
produire sous ce nouveau regime aussi
peu de besogne qu'ils pouvaient.
La situation fnanci6re de la verrerie
en- .souffre aujourd'hui, ct un confit la
tent entire les ouvriers ct pingenieur-di-
reoteur compromet la marche de pentre-
prise. Cette crise inquiete beaucoup les
chefs du parti socialiste qui avaient pro-
mis- mont ct merveilles en- organisant la
verrerie. Ills ont done envoye la-bas
trois sortes d'arbitres charges de decider
entire les ouvriers ct lingenieur-direc-
teur. Ces arbltres, parait-il, dome
ralent raison a celui-ci.
"De ces fats, il resulte ceci, note lie
"Journal des Debats":
81. I'm chef responsible charge de
faire respecter les conditions du travail,
d'assurer la discipline dams les a%teliers,
de WELLER a sa bonnie marche ct au point
de vue du prix de revient ct a point de
vue DIES debouches est absolument indls-
pensable dams une enterprise libre:
80. LIE travail aux pieces dome I'm
meilleur rendement, dams la plupart des
cas-, que lie travail a la journee; il per-
met en- outre de remunerer de facon plus
juste lie travail utile accompli. Les So
c~lalistes sont obliges de l'avouer implicit
tement, en- presence de cette Logon de
chooses quest la verrerie ouvri6re d'Al-
BIZ"
Les economistes mont jamais soutenu
d'autres principles, car ce sont la des
principles en- concordance reelle directe
avec les realities de la vie industrielle.
Les enterprises industrielles III com
merciales ont des conditions de vie ma
turelles, ~necessaires CONNIE lie sont celles
de la vie des etres organises. Mais les
socialistes lie contestant ct ills agissent
dams leurs conceptions economiques de
~Ientreprise CONNIE s'ils voulaient nous
faire marcher la tete IN bas.
C'est ce que ne volent point les gems
peu avertis ct qui acceptent ingenument
leurs utopies.