davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Connecticut western news., 1913-11-27
LAKEVilLE

H. l.. Miller's many friends are pleased to see him wearing a shoe. on his injured foot for the first time since he was injured on Labor Day, at Sahs- bury. The plaster cast was removed on Thursday evening last, by pr. w. B. Bissell. It is now nearly three months since the foot was injured, but Is now nearly we'll and Harry can get around without assistance of crutch or cane.
 Mrs. w. B. BIssell and daughter Mary spent part of last week Tn New York.
 Mrs. Thorne Howell is very sick with nervous indigestion.
 O. O. Chapin has been assisting c. H. Osborn in the harness shop this week, while Osborn was getting established in his new quarters.
 Special service are being held iu the M. E. church commencing with an ex- perience meeting on Thursday evening last and social hour and refreshments at the close. The meetings are being conducted by Rev. G E. Montross, the pastor. and the junior choir of the E. L. leading in singing. The Rev. MT. Chown of Brewster, N. Y, was guest of the pastor on Thursday and Friday and took an earnest part on these eve- nings. There will be service every night this week except Saturday
 Patsy Lodge and family moved to Irondale, N. r., on Friday, where he has position with Barnum, Richardson O., and J. F. Pero Jr, has moved into the house vacated by him, aud c. IL. Osborn has moved into the rooms in Mrs. Chapin's house vacat, d by Pero.
 Mir. and Mrs. B. D. Jones spent Thurs day last with MT. Jones's mother in Millerton.
Connecticut western news., 1913-11-27
FALLS VILLAGE

John Kirchgessner of Readville, Mass, was in town last week calling on old friends, MT. Klrchgessner was employed by the Housatonic R. R. Co., under MT. H. Ryder, superintendint of motive power.
 The annual chicken pie supper at the M. k. Church, last week, was we'll attended, netting some $50,
 Mir Foster K. Benjamin, of Seymour. Conn.,, is visiting Mrs. J. M. Benjamin.
 Mrs w Tanner of Bridgeport, and daughter, Mrs. D. B. Wakelee, of Everett, Mass, were guests of Mrs. Tanners sisters, Mrs. G. V. Capron and Miss Emily Jenks. from Thursday until Monday.
 Mrs. F. O. Melius who has been visiting her sister, Mrs Dwight Moore, for some time has returned to her home in Holyoke. Mass.
 Mrs. A. W. Gray, Messrs. B. H. Barss, w. F. Gately, and N. s. Peterson, attended the Yale--Harvard game at Cambridge last Saturday.
 w. E. Rectal has severed his connec ton with the Stone & Webster Corpera- tion and returned to his old position on the rail road.
 Miss Minnie Jacobi left for Brooklyn, N. Y. on Wednesday to spend Thanksgiving with the Misses Seymour.
Connecticut western news., 1913-11-27
THINGS TO BE
 THANKFUL FOR.
AIOW Thanksgiving day we see, " And we all should thankful be. If you do not know just what
 Are the blessings you have got Let us mention just a few
 Which maybe pertain to you:

That your girls are not boys and are not therefore filled with a consuming ambition to play football.
 That your boys are not girls and will not therefore tax your digestion later with the nice little things they have learned to make at cooking school.
 That up to date none of the aviators have fallen down through your chim- ney fue. filling your drawing room with yells and soot
 That, thanks to the butcher having refused you further extension of credit, that particular bill won't grow any bigger.
 That, having during the last year lost the last remnant of your hair, your capillary attractions have at last ceas- ed to fall out
 That, your joy riding chauffeur hay ing reduced your $2,000 car to scrap iron, you are relieved of q $3,O00 an nual expense in maintaining him and it.
 That. whatever else happens in the way of draining your pocketbook. you won't have to draw a check for the payment of your own funeral expenses
 That your we'll beloved wife con- siders her new winter hat a dream only tread softly lest you both wake up when the first of the month brings the whistling postman to your door with sundry requests from the little milliner.
 That. having remained a poor, ob- scure nonentity all your days, there is no temptation for any mean spirited. envious person to try to pull you down off your pedestal and prove to pos terity that you didn't know a bean when you met one
 That, not being a woman, you don't have to wear hObble skirt to trip you up when you go walking in public or carry your car fare in a small porte monnaie inside a pocketbOok, inside a wallet, wrapped up in handkerchief. inside q chain bag. inside your huff.
 That. not being a man, you don't have to smoke cheap cigars. pretend ing that you like them better than those made of real tobacco. or think up foolishly transparent explanations for having stayed at the club until 4 o'clock in the morning. - Harper's Weekly.
Connecticut western news., 1913-11-27
CORNWALL H0L LOW

Willis HurIburt was ont of town last week to attend the funeral of his uncle, Thomas Hurlburt.
 Ernest Ocain is improving cleaning up his meclous by dynamiting out the stones.
 Mrs. Willis Hurlburt, who has been sick for some time, is improving under the care of Dr. Lee. of Canaan.
 Mrs. Allyn Vail, of Goshen, visited her Sister Mrs. w. NJ. Hurlburt Friday.
 Harry Yale was in Goshen, Sunday.
 There was another snow storm Mon day.
 MT. and Mrs. John King went to Tor rington. Monday, with load of turkies. Mark Hurlburt was ill Goshen one day last week.
Connecticut western news., 1913-11-27
FIRM FOUNDATION
Nothing Can Undermine it in
 Canaan.

People are sometimes slow to recog- nize true merit. and they cannot be blamed, for so many have been hum- buRged in the past. The experience of hundreds of Canaan residents, expressed publicly through newspapers and other sources, places Doan Kidneys Pills on a firm foundation here.
 w. Wyckoff, Railroad St., Canaan, Conn.,, says: "Doan's Kidney Pills greatly benefited me and don't hesitate to recommend them. My kidneys were disordered and suffered from pains in the small of my back. Seeing Doan's Kidney Pills advertised, got n supply at ThurlouRh's Drug Store (now Far. mum & Co.'S Drug Store). 1t wasn't long after using them that I was re- lieved."
 The above statement must carry con- viction to the mind of every reader. Don't simply ask for kidney remedy ask distinctly for Doan's Kidney Pills. the same that MT. Wyckoff had-the remedy backed by home testimony. 50c all stores. Foster. Milburn O., Props, Buffalo, N. Y.
 "When Your Back is Lame-Rcmem- Der the Name."
Connecticut western news., 1913-11-27
hOtabIeS at Thirteenth White
 House Wedding.
HONEYMOON TRIP SECRET.
Ceremony Took Place In East Room of White House-Dr. Wilfred T. Gren-. fell Was Best Man and Rev. Sylvester w. Beach Tied the knot-Mss Mar saret Wilson Maid of Honor.

The thirteenth White House we'd ding was solemnized when Miss Jessie Woodrow Wilson, second daughter of ried to Francis Bowes Sayre. until re- gently member of the staff of District Attorney Whitman of New York.
 The ceremony took place in the east room of the White House. There was a platform ere ted in front of the east windows upon which the bridal party
Connecticut western news., 1913-11-27
Table EtiQuette.

Don't scalp the Indian pudding; cut straight down.
 What is sauce for the goose is also sauce for the turkey.
 This is no day to pick a quarrel; try it on the bones.
 Don't try to paint the table cloth red with the cranberry sauce.
 Out of respect to the fallen gobbler don't try to gobble everything in sight
 Do not ask for helpings until you can no longer help yourself
 Don't lean on the table: probably the turkey is lean enough for everybody.
 You may rest assured it is in per fectly good taste to knock the stufing out of your appetite Baltimore Her aid
Connecticut western news., 1913-11-27
MIR. AND MRS. SAYRE.

MIR. AND MRS. SAYRE. stood. This platform was covered with green carpet and there was green carpet leading from the door of the room to the platform.
 Mir. Sayre, his best man, Dr. Wilfred T. Grenfell. and the minister, the Rev. Sylvester W. Beach of Princeton, N. J., came down the main entrance while the bride, upon the arm of her father, the president, accompanied by her at tendants, formed procession and marched slowly from the state dining room. The bridesmaids were: Miss Eleanor Wilson, sister of the bride: Miss Agnes White of Baltimore, Miss Mary George White of Baltimore, Miss Adeline Mitchell Scott of Princeton, N. J., and Miss Marjorie Brown of Allan. ta, Ga. Miss Margaret Wilson, the maid of honor. marched alone in front of the procession.
 On the right in the east room the officials and relatives stood and on the left the family friends. The members of the immediate family stood just on the inside of the rope which formed the aisle.
 The decorations in the east room were palms. ferns and white lilies. The brides bouquet was lilies of the valley, and the bridesmaids carried pink roses. which blended harmonious ly with their gowns.
 Miss Jessie Woodrow Wilson was born on Aug. 2S. 1887. in Gainesville. Ga.
 The United States marine band fur nished music for the occasion.
 The plans of the bridal pair for their honeymoon trip were shrouded in mys- tery. It had been rumored that they would go aboard the Maytiower at the conclusion of their wedding reception and take d several days cruise, but no one could be found at the White House who would verify this state mtnr.
Connecticut western news., 1913-11-27
HITCHCOCK OPPOSES OWEN.
Senator Defends Substitute Currency
 Bill In Senate.

Senator Defends Substitute Currency
 Bill In Senate.
 The struggle ill the senate over the administrations second great legis- lative measure, the currency bill. which was opened with a short state ment by Senator Owen, the admins. tration leader, was continued when Senator Hitchcock, also a Democrat. took up the defense of the substitute bill agreed upon by the opposition fac tion in the senate banking committed Although the bill presented by Chair man Owen had the approval of the ad- ministration in most of its particulars many prominent Democratic senators are open to conviction upon the vital points which split the senate commit tee
Connecticut western news., 1913-11-27
vanderbiIts In Auto Smash.

Alfred Gwynne Vanderbilt and Mrs Reginald Vanderbilt narrowly escaped injury when their automobile collided with that of pr. William Sherman at Newport. R. l. Dr. Sherman was slightly bruised. Both machines were wrecked
Connecticut western news., 1913-11-27
THE TRUTH OUT AT LAST.

Old Mother Hubbard she went to the cup
 board
 To get the poorldog a bone. But when she got there the cupboard was
 bare
 And so the poor dog had none. The cause of this Osseous vacuum was The turkey neck. stern and breast, Being eaten, the cook had made up her
 mind
 To make hash and soup of the rest.
Connecticut western news., 1913-11-27

Roasted turk on Thursday;
 Friday eat it cold; Saturday it's turkey hash
 {Eat all that you can hold). Sunday you will have croquettea--s Ha! Monday you'll eat stew; Tuesday, they will surely get
 Some turkey soup in you. ''Durn this turkey! How it Iastsl~ Every one will say. Don't let's have another one Till next Thanksgiving day" Philadelphia North American
Connecticut western news., 1913-11-27
WOODLAND FOR SALE

All of the wood lots belonging to Barnum- Richardson Co. Address all inquiries to
 w. B. HUBBARD.
 West Cornwall, Conn.
Connecticut western news., 1913-11-27

 NN banks of the Xeuil the Spanish maiden o Comes with the fruit of the tangled vine laden And the creole of Cuba laughs to behold leaves shining spheres of eold delight his home in the north On the fields of his harvest the Yankee looks forth. Where coilng n yellow shines Andt the of melts dow on Ah Thanksgiving when south When the haired New Eneander his The old broken links of affection restored When the wearied seeks his mother What moistens the lip what brishtens the When purplins falling; When wild. ugly faces carved in its skin. Clarns through the dark, with a candle within: When n Cur chair a Telling tales of the fairy who travelled like a pumpkin shell Then thanks for thy None bet Fer smoked from circed platter. Fairer hands wrought a fine; Brighter watched OCT its baking And the prayer which my mouth is full to Swels heart that thy shadow be That the And the of like a grow And thy life Golden tinted and fair pumpkin
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1913-10-22

renes Ger. 9lae De. iom ere TONNE
igr mig, ere 8poe og Gspere; men
5aarene bsrte Dem life, Seq or
8sren.@
0fadife 5ilbererne foritoo bette
beore. 5anfen er iiffert oenne: Geo
at aaa mo igennem 8oren er Seins
ariitus bleoen 9gren.
Geo 9eren iiates Der %oabenbort
pa 8eren til @uo5 Gige; ON Der
iaa tgnfes poa CUBS 8ige poa
Sorocn eaer / 6inmeIer, set bIiper
oefentGig oct iamme.
8eren til @uos 9iae bar altio
oaret. oor oen Gang og bill alto
oare 0pfpIoeIie Al 9oDen8 arao =
g@6r bette. ioa ifoI OF Ieoe" (9nf-
10. 28).
Oct Dor, Tom paapeget, ben
Ter. Seius gif mo 40 for Of fere
6oarene no.
san ~foronoreoe fife Geren, men
beo at goa inc 40 oenne Cor. blep
ban a6oorenes Cor, oct bill iioe,
at ban bIeo 5aarenes 8etfgroi8.
beo.
Mqrf bette, at / gers 1 oo ,
itoar Der life 6oarenes 9gr,
Tom Der ger / 9ers 7. Seius er
.6aarenes 0sr," foroi ban Oeo at
9aa igennem Qeren er bleoen Dor
9ooopfpIOeIie og Dor Meteorological.
I'll Slutning itoG bi mqrfe os
Seiu 0eilige Orb: o9eriom uo9en
goar mo eennem mig, ban ifaI ireI.
ies, og ban ifaG gaa mo og 9oo
no og finoe 6soe." 9Seg or
fonmert for OF De ifuIle bare 2io
og bare OoerfIoo.@
aab, 10, De, iom 9oar inc gen
nem oenne 6oorenes Gsr, De i'm.
Der 5relie, oe timber 6soe. DC i'm.
Ser 2io og OoeriIoo. gi ooerIa6er
til enhber at tpnfe ober. bbao Der
ifnt foritoos oeo oisie llotrpt.
Men tpnf Blot ogiaa ODER, bpao
Ser iiges paa mooiot foe: r9poen
fommer life uoen for at itiGIe o9
iIoate og eOeI999e."
% oe, ser life bill bore Seiu
Soar, De blioer uoiot for Sppens
Sergnisg.
So, ser er Com / bette. Wnnoen.
Der fuIete Seiu8, er fenot retfPr.
oia. De andre - ia, Ri Ian
siIt fige, at Seius oobarer Dem os
foIoer 40 Dem, at De oaion ifuloe
fomme og bIioe bans 6aor, ioo De
ogioo mootte bare SreIie oe liz
o1 OberfIoo.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1913-10-22
Gn Sur til 9ipioe GsuntD.

5orIeoen bapoe ieg 2eiIigbeo til
at fere pr. Automobil til @eitbn, q
DAT. Seq tos moo 9ilbuoet oe be.
iegte oisie ggne. Den fsrite aften
bar ieg nieo til ct Reniebeosmeoe,
iom Weniebeoen neo 3aneoille al.
bolo for at taee ooifilIige 8eitem.
melier oneanenoe oeres npe Strife
bngning, iom er UNDER Opfsrelie.
&irfen ontnges at bline fProig ben
poa gfteraaret. Renigbeoen bonoe
tPnft at %inobpoe til areosmeoet |
Ronember, men opgau oct for Den.
ne Sang. Nfliligois inobpoer ben
til Sommerfreosmeoet. airten BIZ
Der ioli6, rummelig og imuf meo
Ell = .eiter Omitpnoi9beoerne =
iqroeles bit 9oarn.
Omtrent 3 Ril norobeIt for Sir.
fen laa forben ben lille 8D @eit.
6D, boor Der bar ganf, 9smmerban.
Del og gutiffer. 9u er oenne $50
pllioieIig foriounoen. Zen er mil
let ca. 3 W2il lpnaere noroneit
paa. 600 Cine Sernbane bar for
lpneet fin @mbrosie Clinic til moi
Wontona. Boo @r9nien imeIlem
q. CAT. og Montona ifal Der Ii98e
en- Station, Robnet er enonu life
funogiort. 5or Chen faloer 8olf
ben oeo 0opnet y@eitbp" eaer Np.
@eitbp. On Del of 5armerne, iom
6oeoe / &olonien Camille, er flpt.
tet mo til 9pen RD.Beitbp % bar
flanet zig neo Tom 5orretningsfolf
Sire of 6isie bar iIoaet fig iamnnen
to og to oe oriber mi ~2iperD".
5orretning. 8pen itaar enbni pno
leiet @rrno, ba Sernbanefompog.
MET enonu life bor facet fsbt
,Eotpn Cite" Of @runoe, Tom Der
life Tfal nGbnes.
Wcn paa @runo Of, at iaa mango
Sormere er fIpttet til gpen, er Der
mango Snrme til SaIg os til 2eie.
Og bet er mooife life for meeet
iogt, at | oeftne aoloni i9lges Can.
oct enbnit billigere END | nogen an.
Den oanff aoIoni meo Serb Of lige
iao goo apolitet. 9ette bill bel moi
mart foronore fig, efter Tom Sern.
bdnen begpnoer at ofIGgae fine
geisg Der oIIereoe MI | bette Otter
oar. 2nnofsgere fan benbenbe fig
til Scr. Sons anoerfen, GirtiIe, q.
Dat. San er biitnof cen eneite
Gamffer | 4oTonien, ionn nrpifer og
fpIger Qano. Son bar fun cen
gris poa ct Stpffe 2nrb, og ban
toger $50 for at ipIge 100 acres,
life mere ener min6re. 2anoisgere
fan fiiI6t nd itoIe poo bdm. Gan
er 10 euers sobt fenot I Gorpejen
ldf bort SoR fra ben lib, 6a ban
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1913-10-22

Dc gaar meo i ari9en2 - Raa,
mel Dc gaar meo iom 6eItprGit.
fan ieg tGnfe".
ga bel. Set zines, at ieg for.
itaar Soloaterne5 8nnfegnne %
fan fomme Goot no of bet meO Dem.
0esnoen tror iea, at Der er ari9e.
oono ogiaa / mig.
Seq biIoe snife, at origen bar
iorbil4 uobrso 3egep. Y0et CT
muligt. at Solooterne Ipnes ON
Den; iea ontoger, at oct ~ipanoenoe
oeo arigen, Soobet ON al oinoe
Sober og 9Gre, ora9er Dem; men
for qbin6erne biemme er oct HrGf.
feIigt = at bente, at Gngites. al
baabe imo6 Soob, = altio al bare
ipe om Siertetl"
SomtoIen bar bi6tiI bleoen fert
/ ofbruote SGtninaer. gu foo De
SIDE ON SIDE % betroeteoe 1oitil.
Iingen / ct g~utifsoin6ne noen BOG
aaigeoel at ie noget.
Or Der no9en / S9ren, for boem
De fsIer igrIig Snteresie3" Ipira.
te Sa6Ieb.
% nei boaO ieo iagoe a ment
/ aIminoeIigbeo".
San iaa paa benoe meo ct lott
Smil % bemGrfeoe Iom i andre
2anfer.
De bar nof alligeoeI life ioron.
bret Gem iaa me9et. iom leg isrit
troeoe. Si0it iee iaa Dem, bar
De Ell fort 2prre6s aioIe. Der bar
Tor inaber til Gem, iaa oct er /
@rm0en life til Of un6res ober, at
lea fanpt fenote Gem / Gag.
Seq maa iitfert hape iet no iom
et 3uaIeifrUmiel ben gongl Oq
iea ma oiit bare nuret en- meeet
eaenfprIia % inGberbiertet giae~.
Vel oct oiG iea life inorsmmel
Sea inntes ON 9eaap, Iom bun 90
bar - bun a min ferite 0rrIio.
beol SEQ bill life bore noaet uforoel.
ogtint Gro ON benoe@.
Seq tror, hi MAJ before foe
8oroel berl" uobreo 9cagD pluoie.
Gig; men ion fsie0e bun til, orcpen
al Ell benoe ieIo uforfIorIi9t. beftiqt
2nffe ON Of Re BAN enomi en-
@ona: gmeominore De bill fomme
ben at befsge mig, fer 9e reiIerl"
gGaoo ie92" ipurate ban iOriet
% sieninnIig gIoo, oie1 forIooer
2onoon | Wor9en Gften. Nao lea
ie ben til Gem ON GftermioSogen2"
ia, aer oet".
Sun req ct gla6 Of fin CONNIE.
bog, neoIfreb fin Ioresfe oq rafte
ham BET.
Seq Dor bsit oppe". 10 bun
mlntert; men De oil life brpoe
Dem ON DC mango 9rapper. og at
oct er | cit offioes Del al gpen.
90 De bill FINES ON min geninoe,
Warp @otgb - bun er ioaoan en-
ror Gioel Gaa @eninnl"
Sum imiIeoe ill BAN, niffeoe oa
gif ina FIN 8ei. Son bIep itaoenoe
os itirreOe fom | 9rsmme eftcr
benoes Tanfe SfiffelIe. inotiI ben
~foripanot | TrpnaTeIen, % bon bIep
boer, at SoIf betroatpoc BAN meo
0nsaerri9beo.
Den fsIeenbe eftermiObne beIee.
te ban geggp og benoes 8eninbe.
so, be to iinae gomer boeoe birfe.
Iig beit oppe, fom 9eaep bdnbe
fast; men beres GoeIiaftue bar
ritmmeIis os bpseeIie msbIerct. Te
nsote BAN til at taae gIabs | beres
bebite StoI, latte ct Borb ben for.
an ban; oe ioa ftnnfebe Reeas fe
for bom. Gun nbbte BAN I'll at
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1913-10-22

geren meo gfeooelelle ON, at Den
niIoe bline opta8en, og at bun goot
tunoe bringe ell TO, ire Stptter I'll
of famine SIogs. 6ort9ain8erne
bIep %ifreone og oanOt 5orI18gerens
9iialO, % 4e8gp ieIte, al bun M
enoeIig par fommen paa ben rette
Bel oe oct %opmtntreoe benoe. Sum
gioroe 5remitriot, iii mere IiIIio
til fig ieIo, oo, itent bun enonu al
oe til leo SfuffeIier, ioa bun al.
IigepeI life mere iaa msrtt pan
3ineene.
Sum boboe boet / 2onoon / oper
ire aar. oo bun IN Dag pon @aoen
meOte fin 3noers tioliaere aapeI.
Ian. 8eo Snnet al BAN bar oct,
iom ON benoes Sierte pIuoieIig
GAP ct Spring o9 ioo opberte at
iloa. San bemGrfeoe benoe life,
fer ban berte oct inete3orunoring-
ifrig, bun uoiIfoarlig u6itsote, oe
iaa uor oct enooa meo ct balpt
tnipIenoe gIif. ban betragteoe ben.
De.
Oct gl9oer mig ob%eroroentli9t
at ie Gem, Sr. SnoIep," iaa6e bun
burtiet, LEG tror nGiten, at Dc
5eritningen life fenote mig.
oHei", iuareoe ban iinilen6e. ioet
ban greb Den ~bebonoifeoe Snnno,
bun rofte BAN, meoens oct pan
iamme 9io ilog BAN, bpor bun
bnpoe iornnoret fla. % BOG bar
BET Sen tioliaere Hegap INN liot
mere moaer o. life iolbrpnot oa
iregnet. Der iloo o. iao pno BAN. en-
SnutIc iaran0ret n li0t frpnfet peo
hans 1aosheA. Snaen bar. at ban
bar blebeiI ian iorbnuiet oa ouer
raiftt, at hon life fnnoe iaa ct
Orb irem; Fan pe0bleb at ltirre
paa benoe, mems 3somen iic9 op
/ benoes ainoer % hitn I'll iioit
fraf fin 0aano no Of bans, De
matte 10 taae Tia Iatterliae no / DC
forbiaoaen0es Zine.
oSooroan bar De 0et2~ ipnrgte
ban. Dor 9e her I 9%on0on2"
$50 9of. iea beiinoer mig fer
0eles BEL, iooreoe ban o9 Remote
ON for at feIae ben0e. Seq bill
finn opboI6e mig Der noale ian ga.
&c. Get er lpnge iiOen iioen
hi ingoe binonoen 6oroel".
.Sn, oct er ina. Oct forefom.
mer mig, at iee bar Ieoet ii gar i
De iiOite ire; iee bar orbeioet
itrenet, os bet bar De iiffert os.
iaa".
so" Ioare6e ban meo Ell let Cut.
oOg De = er De Iiee foa Gr9er.
rig fom fsr?" Sor De erbberpet
Gem ct 0opn?"
Get eaar mig soot". ioareoe
bun un6oigenoe. Seq bar iunoet
8eien uipbn o9 fiiIo al Sten; men
bet er @anifeliebeoer, Der Tan Ooer-
uinoes, oe ieo trGttes life Ioo let.
r9e bar ct tappert Sierte oe en-
froitig aono. Sar Deres SlGgt-
hinge bienume oct eootP"
80 ia, = enoos iGroeIes eoot.
Din qIbIte grooer er Stli6ent, og
mine pngre Seifenoe goor ale /
Sfole. Oct er beore 3ioer / Br9-
Iteganroen nu; en- al 5aoers gomIe
8enner er ESQ og eiterlo0 bnm en-
rigelis aorpenge".
Oct glGoer mig at bere Bet.
Oct pioite iea, bet piIoe. 90
bporoan bar De foa bait BET, Sr.
Soblep?"
.Mo, ipr6eles eoot. Seq refer
til Spbofrifa en- al Daaene".
I'LL Spoafrifal Oil BET fse, Of
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1913-10-22
9a. Der beltaar.

Bor Cubs Orb beitaaT eninbelig,
Isl. 40, g..
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1913-10-22
6brben = 9eren 5aareue.

Gen. iom gaar mo igenuem
9eren, er 5aarene5 9pr0e q.
90 5aarene felge Jam, foroi
De fenoe bans Geit Seq
er 8pren; 0eriom nogen gaor
inc iaennem mig. ban ifaI ireI-
les; og ban itaI 9aa inc og
ooa no oe finoe 8eoe
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1913-06-05

rzqdzajqcych swobodnie paru set
kami frankow. Niedawno zorga-
nizowa}o sic towarzystwo amery--
ka1skie i wybudowa}o odpowied-
MO urzadzony jacht, Z ktorego
mona przyglqdac sic zyciu W
>g}ebinach morskich. Poniewaz
proby uda1y sic znakomicie, jacht
ten juz tego lata pusci sic W pod
roz DO morzu. Ma dnie okretu W
pewnych m~iejscach So wielkle
p1yty szklane, nalezycie CRUDE a
przezroczyste i przez ME bedz1e
MONA obserwowac zycie NOR
skie. Jezeli s}ohce swieci widac
wszystko, co sic .dzieje,' az do gle
bokosci stupiecdziesieciu me-
trow, wowczas take i morze
swieci tysiacznemi barwami,
zw}aszcza W sferze podzwrotni-
kowej. Ma to bye widok przewyz-
szajacy najbajeczniejsza wyobra-
znie..