davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR kENT-BY l.. +. :
1IO4 9th NV. 15r. 2b6O. o.,
I14s : nw.1ir, 2b. 80. 81
ccII NV Ilr. b. As. on
,o0a eth nw.IOr.b.4 $3.50
sos Ca av NV. 6r,
h. furnished 1850
iI4 NJ nv Or. b. 81. 80
IS NJ av NV. Or, b. $500
f0a sth ne. 1r.b 90. ~
1919 ath NV. Sr.5.2S. so
ZOE Quincy nw,sr.b27.1
col Irving NV Or. b.27.5O
Ic1n Sd NV. 6r,b. 81. so
isOJIs 9Th nw.9r.b.25.H so
cal3 Ga av NV or. b25. 80
i:a.:3;2 q ne. Or. b. %. 90
1909 Marion nw.7. b23. 80
ISS3 Marion nw.6. b23. 81
,oS Irving NV 81. b23 90
~ q ne Or. b. 70 s.,
s2i K'yon NV. Sr.b. o.. so
1892 Nav nw.7.b22. 50
cs13 N nw.ar.b 30. 80
acs Water sw .6,b.2O.3O
his 9TH NV. t-.w-N-1
rs 18th Sc 6r.b. 1900
1881 Sth nw,5r.w..16.5n
s14 Mich ay ne. 6. vie. so
ZIG nj - mr. A. uIsS n
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03
FOR SALE

FOR SALE
SPECIAL NOTICE
TO COLORED BUYERS
No. 1888 Champlain ave- NV bet
18th and 18th sts., north of Fla ave-:
is one Of a new row of Groom and bath
houses Just completed: will be finished
and open for inspection Sunday. These
are beautifully arranged homes: all mod
ern equipment colonial porches: deep
yards. Can be bought very easy
terms.
See AGENT
who will he at the sample house No
1888 Champlain ave. any time
during the day.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03
FOR SALE-HOUSES.

Compare these homes with much more expen-
eive ones and you will realize what unusually
big values they are. Then take into considera-
tion that the big appropriations for improve
ments are sure to greatly increase real estate
values in the southeast, and you will realize
that buying one means securing a remarkably
good Investment
Stop paying rent and spend that money In
buying one Of these homes. In a few years you
will own 1t free Of incumbrance and will have
home to he proud Of and piece of property
that you can sell at an advanced price or rent
at profitable figure.
18th and r Streets Sc.
Exhibit home open daily until pm
$2,975 to 1886.
Terms, $500 cash and So 10 q month
including all interest
OF this amount an average Of $16.g7 applies
each month on the purchase price, and repre-
sents the money you save.
Six sunny rooms and bath.
Large, bright cellar under entire house
Automatic laundry.
H0t-air furnace. with register In every room
Excellent gas kitchen range and gas water
heater.
Expensive gas fixtures with handsome dome
in dining room and electric lighting attach
ments
Beautiful cabinet mantel. with tile facing
Front and porches.
Unusually deep lots
MIDDAUGH SHANNON INC.
Builder and Owner.
SHANNON & LUCHS,
Selling Agents, 713 14th st.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR RENT-D.D.THOMl
Is Grant pl. Or. b, n$40. %
iii NJ. Ar. b, 6at. $3.50
1912 G ne. Or. b.. .2n.0
1859 Oates ne. Ir. b. 20. 80
7O4 10th ne, Or. b. 1925
7eS r / av. Or. ;. 1880
TO 18th ne. Or. 1850
6S6 4fh ne. 6r.w...lS.S0
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

sS16 $50 18th ST. 10 ROOMS AND
baths; opposite Sec'y Of States resi-.
Apartments in all parts Of city.
AIOEZO o. BLISS PROPERTIES.
IS B ct. NV. Linen. 1850.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

son & CO.. 1885 r n. W.
1851 Gales ne. 5r, b. l1.0o
FOR COLORED.
3037 Sh'man avs, b1S.50
12Oa b ne. Or, b. 1850
2422 18th. Ar, 1t. 1900
1855 18th NV. 3r. w.11.50
62i Gordon nv, 4r. $50
20S 18th ne, Ar. - $50
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03
LOUISIANA AVE. NV.

LOUISIANA AVE. NV.
PIP r NV. Sr, b. %. so
1914 Sd NV, Or. b. Is. 90
l443 W nv. Sr, b. .25.O
1917 LIST NV. 6r.t. ESQ
220 G NV. Or. W. 1850
2319 Eye nw,5r.v.1 1900
1856 JET son. Ar, w.11.50
1902 ! ne. Or. b. .20.50
1918 ID ne. Or. b. 1850
1869 Em'n ne, Or. b. 1850
1866 N G. Az. CRIB. 1870
1850 F ne. Or. b. 1850
53 Myrtle ne. CRIB. 1850
1894 n G av. 6r.b.17.5O
II Myrtle ne. Or. b.17.50
IS Myrtle ne. Or, b. 1850
SOUTHEAST.
1410 A Sc. ar. w.13.O0
81 n Sc. Or. W. 1880
1406 A Sc. :Ir. W. .11.50
SOUTHWEST.
400 Va av sw, I'd and
Sd floors .....-. $500
Ala Eye sw, Or, b. 1850
1850 c sw, 5r. w.l4.O0
307 Mclean 81. w13.50
40S nth sw. Sr. 1880
1349 AZ sw. 5r.w. 1850
ATS.
1901 9th sw. 5r.b. 1880
PROPERTY.
1904 Wat sw. sto. 1910
1905 Water sw, sto1S.OO
1908 Wat sw, sto. Is. 40
1467 r NV. shop. .15.0
1902 Goth NV, sto. 30. 90
TENANTS.
100 10Th ne, 5r.w. 1850
121 G Sc, 5r. 10. 90
2711 X nv, Ar, ". 1000
@l Va av Sc. Or. 1000
107 Olivet aver. 1000
1923 23d NV. Sr. 1000
~ Wonder CT. 4r. $50
626 I'd Sc. 4r. ". $50
157 y Sc. Or. W. 900
159 y Sc. Or, ~. ;. 300
l41 y Sc. Or, ". 900
147 n Sc. CIR, w....9.00
1921 Union ct.4r, w.8.50
r 125 l. NV. 4r,w. $50
1923 10th ne, 4r.w.7.50
1859 Half sw. 5r. 80
2o09 D NV. 3r. .7.60
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

LIST YOUR VACANT PROPERTY WITH Us.
MORGAN BROTHERS. INC.
300 New York ave. NV.
Phone Main 1907 REZULTZ.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR RENT OR SALE-NEw GROOM COT
tagp. with use OF several acres Of ground for
garden. chickens. etc. Very attractive and de-
sirable country home. located inside. District
line: 10 minutes to electrics. 10 minutes to
Capitol. Only $50 monthly f. II. MARDEN.
1929 L st. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

AITY m -<h T. r ~ "
40, -, 80 81 Ok M
XII 20 - e. % Sn
31e Nv g. 90
go = Nv o. 90 x,
- n ~ G. 30 "a
20 ous.,o 81, soc "a
, raS y 80 ie nW.o. oa ~ .,
3o- Nv" o. % ~
a. ~ 20 A.
aloo - nv ni~.iS y,
Isoe y ,o nn' ~, "a
ox1 p rsr I W. - -, So
~ nai,dn, t
100 10, U e.s NV y. =. " ,s ~, "a
ieo3 1 % Nv" or;"- io %
os BOO oT p ~ o. =. IL 80 r,
oox9 90 n"o 80
Zoe .h n Nv 1 ~ a.
a2o - -. o.IGno
,oa- " Warren srltn NJ. ~ ~
a No. ~ duncan hef-o
80 S.n nv i3-2J
80 Ts q. NV -.iU
oon, &c az W.. 49,
$50 49, ca w3 "a ~
,oo1 m 80 ~
ao,a 49,
80 n,oi,W .sv-y
iSn DtWA .. 9I'W..lV-W
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR SALE-SPECIALs. REDUCED PRICES.
r near Conn. ave.-1O rooms. 2 baths; hot
water heat; rooms deep; $4,000. Rented.
$40 per annum.
near Goth st.-1O rooms. ! bath lava
tories: frst-foor kitchen; hot-water heat: gas
and electric light: large concrete cellar; laun-
near 10th st-1O rooms. / bath: frst-noor
Kitchen: hot-water heat; rooms deep; So. 100.
near n. H. ave.-New colonial house; 10
rooms. baths; frst-foor kitchen: garage: gas
and electric light; beautifully decorated; back
pOrches: 1910
Ontario road near Columbia road-s rooms, 1
bath; frst-noor kitchen; hack porches; steam
heat, ETC.; So 200.
near 3rd st. nee rooms, bath; latrobe
heat: brick residence; $4,000.
18th st.-Corner residence: IA rooms 3
baths; frst-door kitchen: garage: steam heat;
electric light; newly decorated; $24. 500.
18th st.-Corner residence near ST; IL
rooms, ] bath: first-foor kitchen; hot-water
heat: back porches; So, 500.
Corcoran near n. II. ave- rooms. bath;
first floor kitchen: furnace heat; to quick buy
er. IS. 600; rented. S456 per annum.
For full information and opportunity to in
spect. apply to
JESSE l.. HEISK ELL, 14Os II ST. NV
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR RENT-NEwLY PAPERED THROUGH
out. CIR. b.. detached brick. Girard ST. NV.
$3.50.
;. CAywOOD & GARRETT. 1881 y. Y. ave.
FOR RENT-NEAR 9th AND SITS. NV: Or,
h.. brick: wide front: large rooms: convenient
location: good repair: $50. 30.
&c CAYWOOD & GARRETT, 1921 y u ave.
FOR RENT-DOwNTOwN LOCATION. NEAR
9th and l. SITS. NV: newly papered AMI in thor
ough good repair: Sr.. b.: $3.50.
= CAYWOOD & GARRETT, 1921 y. Y. ave-
FOR RENT-10th ST. Sc: IDEAL Sc. LOCA-
tion: every newly papeTed: all woodwork
newly painted; frst-cisss condition: Or. b.:
So. So
= CaYwoOD GARRETT 1881 \. y ave.
FOR RENT-NEAE CAPITui-TO FIRST-CLASS
colored tenants. 6r-. b. brick. on car line:
porcelain tub: sol. Also Or. house in
venient location. with large gard. $14.
- CAYwOOD GARRETT, 1921 y. Y. ave-
FOR PENT-IN GOOD NE. LOCATION 1925
q ST. ne: Or. b.: 5000: in fine condition.
= CAYwOOD 4 GARRETT. 1921 y. Y. ave
FOR EENT-FINE HIGH LOCATION; 6R. b.
brick; newlv papered and painted garage In
rear: 5000. CAYWOOD 4 GARRETT. 1921
New York ave. NV. 81
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

THE +. ii. SMITH COMPANY.
14Os NEW YORK AVENUE.
LIST YOUR VACANT PROPERTY WITH Us
2131 Bancroft pl.. IA rooms. baths. :. .$l2o 90
2O24 r ST. NV. 12r.. 3D., steam heat. S3.a3
1d41 Q st. NV, IL rooms and baths. SOS 90
1896 Col. road. u rooms, baths. 500
1854 Calvert ST. NV. 12r. Oh. st'm bit. .c67 so
1870 18th ST. NV. 10 rooms and hath. $50 90
1914 Calvert st. NV. 11r.. baths. $500
1853 Columbia road 10 rooms. ba tbs. 900
1a4S Calvert ST., 10 rooms. baths. $1,000
1916 S st. NV 10 rooms and ba tn ;. :. 600
AL O st. NV. Q rooms and bath. SAT so
aaO3 18th ST. s rooms, = baths 49,. .$46 90
$40 Webster ST.. new. Or. b., NV heat. $S2 90
4315 Georgia ave. NV. 7r. and bath. 5000
9OS Webster st. NV. ar. and bath. .$30.50
250o Pa. ave. nv, rooms and bath. 5000
ZOE Quincy ST. NV. 11r. and bath. :. ;. .e27.50
1891 Pa ave. Sc, rooms and bath. ESQ
SOS Col. road. 6r. h.. hot-water heat. 90
1909 G. ST Sc. G rooms bath. $50. 90
2aO3 Nichols ave. Sc. rooms. $3.50
631 Orleans ST me-. rooms and bath. .$14.JO
1921 X Sc, Or. brick. good order. 80
WE ALSO MANAGE NUMBER OF THE
MOST DESIRABLE APARTMENTS. AND
WOULD BE GLAD TO SEND COMPLETE
LIST ON REQUEST
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03
FOR RENT-HOUSES.
UNFURNIsHED (Contiaued).

FOR RENT
s65 OO-21l4 o st.. IA rooms. bath.
35001l42S 21st st.. 8 rooms bath.
S9250-1515 list st. NV. rooms. bath.
4S050-10l9 Columbia road. rooms. bath.
S30.5O-4O5 r st. ne, 0 rooms and bath.
27.50-1624 3rd st. NV. rooms. bath.
e03.50-213 r st. ne. rooms. bath.
&23.50-951 18th st.. rooms. bath.
921 .50-110e 1 ct. ne, 6 rooms, bath.
S20.50-1510 9Th ct. NV, rooms, bath.
$1S.011361 Emerson st. ne. rooms, bath.
$14.5O-616 LIST st. NV. rooms.
COLORED.
$22.50-S21 Va. ave. Sc. rooms and bath
$1S.O0-7S2 Lamont St. rooms and bath.
&1S.60-1015 end st. ne. 6 rooms.
S15.5O-S3 o ST.. rooms.
s8.5O-Flats. 61S Hahns alley. rooms each.
I. LEO KOLB. a23 New York ave.
FOR RENT-Is0s RIGGS PLACE. 9 ROOMS.
5000: 1920 18th St, 8 rooms $3.50; All G
St. 40 rooms. rent reasonable: 1915 Riggs
place. II rooms. cellar. $3.50: $40 23rd St. Z
rooms, $2s 50: $500 Center st.. Mt Pleasant. 8
rooms. attic. $3.50: Iowa circle. is rooms,
SIPS JOHN T. KNOTT. 818 F.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03
NEW HOMES.

NEW HOMES.
Only left. Don't delay inspecting
A dandy home for tho price. aud a locs-
tion you will tire Of. Pleasant in
summer. Convenient TO cars. Two-story
bricks. six large MONS reception hall.
big tiled BATH concrete cellar. hot water
heat. electric lights. hardwood finish.
hardwood floors. pretty mantels and nix
lures porches. Lot $50 n. deep 10 alley.
Located on the Heights. near 1&th 81.
Let us take you TO see these. Price
only 81. $50. Easy terms.
GARDINER 4 DENT. Inc.
S12 14th ST. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR SALE-SPLENDID BARGAIN IN FINE
modern brick home in best section Of lovely
Mt Pleasant; 8 rooms. reception hall. modern
bath. cellar: finished In hardwood: hot water
car lines Owner buying larger house will
sacrifice this one. Must be seen to be appre-
ciated at price OF only SIS. 600. Easy terms
FOR SALE-Near 22nd and Mass. ave-; 8
rooms and bath. Snap at $4,000. Can be
easily arranged for store and dwelling Worth
while 10 look up. Must act quick.
FOR SALE-Store and dwelling near 4th and
Mass. ave. NV. at greatly reduced price.
WALTER A. BROWN. 624 18th st. NV
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR sALE-NEAR DUPONT CIRCLE
THREE-STORY MODERN HOUSE.
AT BARGAIN.
IL ROOMS, TWO TILED BATHS.
GAS AND ELECTRIC LIGHTS.
FINE, LARGE SALOON PARLOR
KITCHEN DINING ROOM AND PARLOk
ON SANE FLOOR. ALSO BASEMENT WITH
KITCHEN AND SERVANTS ROOM.
WHITE ENAMEL WOODWORK.
COLONIAL STAIRCASE.
MAHOGANIZED DOORS.
LIEBERMANN HAwN. 1903 ST.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR RENT-BY L. J. !
700 II ne. Sr. b. .$3S. 90
1906 Fla nv ne. 49,
Flat. Fla av nwl9.@
A. Myrtle ne, Or, b. .l7.00
Sta, rear go o NV. Is. 90
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

ILLS. COS 9Th ST. NV.
635 l. sw, Or.
641 L sw. Or, 1880
1929 4th NV, Sr,b. 1850
1120 9th. Or. b. $3.50
1922 Kings ct NV. 4rS.40
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

DETACHED SUBURBAN SE.B. BRICK: HOT
water heat: electricity: gas gss range: large
dry cellar: large rear yard: large front and
hack porches: 9th NV. adjoining Ritten-
house 81. so. from Ga. line: house
IN 6rst-ciass condition throughout: IDEAL home:
$3.50. CAlNOOD GARRETT. 1871 y Y
NV. Il
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

So. 100 IN $1,000 NEIGHBoRHOOD ON THE
Heights. Attractive. well built nearly a.
room. bay window brick. ~ a. wide: porcelain
bath and basin. gas range and porcelain sink
in kitchdO; large. airy cellar furnace heat
pretty home: loo investment
COIL.INSGRU- BJRFORD CO.
14io12 q 81. n.
&s.000-MOST ATTRACTIVE CORNER: ON NEW
Hampshire ave-. near Dupont circle: IL large
outside rooms, bath. cellar. hot-water heat:
exceptionally fine lot.
COLLINSGRU- BuRFORD co.
1902 q st. NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR RENTED WISCONSIN AVE NV:
!. rooms bath: hOt-wster heat. excellent re
Wis ave.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOB RENT
1898 G. ct, NV
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

u. NV.
l22 Quincy ne. 80
l447 Monroe. Or. b. 1850
$50 y NV. Sr. b. $3.50
223O y nv. Sr. 2b. .27.0
1929 10th NV. 6r, b. 80
G13 keefer pl NV.
Or, b ...........T ~. 80
528 Irving NV .6.h..27.5O
1921 10th nv CRIB. $3.50
533 Quincy nw, Or, b2o. so
)l5 9th NV. Tor. b. $3.50
Oil Fla av. Or, b. %. 80
1919 Fairmont NV,
Or. b .......... az. 80
IOa 1th ne. 7r. b. 30. so
7@-711 Harvard NV,
Or. b. each. 10. so
81 Myrtle ne, Or, 1850
|13l1 Emson ne. 6,b.1S.D
l42 Prov. ne. Or. ..l0.6O
224 Express ct. 6r. . $50
SUBURBAN.
35th&IIowell. Tor. b. 80. 90
3743 Kanawha, Or. BAT so
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03
FOR SALE-HOUSES.


NEW HOMES.
81. $50.
xlJo cash $3.50 MONTH including
all interest
On 18th 81. bet. Euclid aud Fair
mont sis. NV. west side Sample
house. No 262S 18th ST. NV. Houses
contain MONS and bath; furnace
heat: front porchcs. Hero is a chance
70 secure home at a low price In
dne netghbcrhood. Other houses In
this location selling for
much higher price.
open sundays.
THoS. j. FISHER & co. Inc.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR SALE-2 FRAME HOUSES.
Located street southeast
Price. 81 100.
Always rented At $14 month.
WM. H. SAUNDERS e. CO.,
SOUTHERN BLDG. sO7 18th ST. NV.
FOR SALE-A PRETTY LITTLE HOME.
Near Lincoln Park.
Price. $1,000.
Rented $3.50.
Must be sold close an estate
WM. H. SAUNDERS 4 CO..
SOUTHERN BLDG. S01 18th ST NV.
FOR SALE-A NICE HOME on ST sw
near Agriculture and Smithsonian: good invest
ment: rent. $3.50: eight rooms and ba til: bay
window press brick: price. 5000. c. H
PARKER co. lInc.>. 425 AZ st. s.w.
FOR SALE-1341 HARDWOOD STREET NV:
no more attractive. completely equipped and
destrably located six-rcom house In Washing
ton: price, s, $50; easy terms Address 1869
Oak st. NV. -
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR RENT-STORES.
RENT FROM
SHANNON LUCHS,
113 14th ST. NV. NJ. 2345.
QUICK, COURTEOUS SERVICE.
INSPECT THIS NOW.
hrst-class business location; attractive
new store: next door to corner, on car line
growing new house section: large territory under
control; low rental ($2250); Immediate PROFITS
number 144O Pd. ave- Sc.
SHANNON 4 LUCHS. Renting Service,
NJ. 2345. 7lS 14th st. NJ. 2345.
FOR RENT-7l4 9th ST. NV
JUST ABOVE ST.
NEAR ONE OF THE BUSIEST TRANSFER
STATIONS IN THE CITY.
DESIRABLE STORE-GOOD FOR ALMOST
ANY KIND OF BUSINESS.
RENT ONLY $3.50 MO.
LIEBERMANN & HAWN, 1903 F ST.
FOR RENT-vERY LARGE. MODERN STORE
room on Conn. ave-. opposite Stoneleigh Court
Best location In Washington for automobile
business: For particulars apply
EDWARD p. SCHWARTZ. 624 NV.
FOR RENT-22O2 14th ST. NV: VERY AT
tractive modern storeroom with garage in
rear: rent very reasonable: lease II desired.
EDWARD P. SCHWARTZ. 624 NV.
FOR RENT-1sls 7th ST NV: FINE STORE
room and three modern apartments. For
further particulars apply to
EDWARD P. SCHWARTZ. 624 NV.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR RENT
226 18th sw 11r b. $40 % 2310 18th NV 6r b. Is. so
1909 Ont I'd. Or. ESQ $40 18th me- 81. b..l6.50
S14 Mich ne.6r. 16. so
OFFICES.
Modern odices for rent, McLachen building.
McLACHLEN BANKING CORPORATION.
10th and G.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR RENT-l4o3 II ST. NV; BEST
location in city. For once or busi-
ness purposes. Entire door. en-
suite, or single rooms, End. 3rd and
9TH floors. Steam heat; electric
light: OUTSIDE SIGN SPACE ON
BUILDING. Inspection invited
Jesse L. HEISKELL. 1903 q st. nv.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

FOR RENT
IL AND 80 v V AVE Ne
Q and bath. nice square. not far
from g. =. o.. near lives OF cars and
very cheap at $3.50.
MOORE 4 HILL. nc. l420-22 II ST.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-05-03

NH. 1115 X NV. 14r
$50. 30. PIT T NV. Sr
$50. So AL Eye NV. Sr
81. 80. 1O5 18th ne. ar
so. 30. .71S 18th ne. ar
$3.50. .622 Pickford pl
S16.5O.1419 Duncan Or. b
SIS. 40. .......12S L NV
$18. .629 Florence 81 ne
$3.50. 31Sh 22d nw.4,b
$3.50. 1923 Duncan ne
S.. 90. -91S 81. =. CT NV
STORES.
The Washington herald., 1913-09-06
PRESBYTERIAN.

Labor Sunday was originated by the
Presbyterian Bureau OF Social Service
about eight years ago (the Department
OF Church and Labor. as it was then
called. Since that time other denomi-
nations have recognized the day, and the
various UNCONVENTIONAL social-service
agencies have each year issued litera-
ture with regard to it. Three years ago
the Federal Council of the Churches OF
Christ in America adopted the day in
the name Of all the churches. and since
then 1t has been issuing literature to be
used on Labor Sunday, which has been
very generally employed by the churches
throughout the United States.
Decision in the Moral Sphere" will be
the subject of a sermon by the Rev. Ber-
nard Braskamp at the II o'clock morning
service in the Church of the Covenant.
A new tent has been put up at the even
ing place of worship, Lamont Street and
the Avenue Of the Presidents, Mt. Pleas
ant car line. The musical service com
mencing at 7:45 o'clock, will be assisted
by Mrs. De Yo, soloist: Mrs. Klein, ac-
companist; Mr.. Klein, precentor, cor
netist OF the Marine Band Sources of
Strength" will be the subject OF the
Rev. Mr.. Braskamp's evening sermon.
The Washington herald., 1913-09-06
ROMAN CATHOLIC.

The Roman Catholic Missionary Con-
gress, the second ever held, meets in
Boston in October, and it has Just IS
sued an appeal to Catholic laymen to
attend and learn at first hand what the
Catholic church is doing. what are its
needs, and how its own laymen may
| help. Pope Plus Y has designated
Archbishop Banzano to represent him
at the congress, and he will sing ponti-
| ical high mass in Holy Cross Cathedral
\ on Sunday morning, October I9 Cardi=
nal O'Connell will preach the sermon.
Sessions of the congress, covering the
next three days, will be held in Sym
| phony and Horticultural Halls.
Abbott Dom Gasquet, president Of the
English Benedictines and chairman of
the commission appointed by Pope Plus
X to revise the Latin Bible, or VuIgate,
arrived in New York on the George
Washington Sunday morning TO visit the
large cities and explain the progress
made by his commission during the
last five years.
1t was in May, 1907, that Pope Plus Y
announced his determination to prepare
for most critical and sitting revision
of the Vulgate. The crying necessity for
~NSA iS'iSicA bStH lSll Indng
centuries, but as the lifetime of a COM
mission was not sufficient in which to
accomplish the hercUlean task, and new
membership had TO be grated to the
old, the work. though often started, was
never completed. So II is that now for
the first time since the year 81, when
St Jerome completed the first revision
Of the Latin Vulgate. the work has been
undertaken in such a way that ii will
be carried to completion. The Knights
of Columbus have volunteered to bear
all the expenses of this educators visit
to America, so that contributions and re-
turns from lectures may be used in the
interest of the revision.
Protestants. as well as Catholics will
be interested in this revision of the
Latin Bible of st. Jerome, dating from
the fourth century. at the command of
Pope Damascus Old readings, words,
and phrases, grated on the original text
by copyists before the invention Of print
ing, viii be carefully scrutinized in or
der to preserve the actual text of st.
Jerome.
Many revisions that have been pre-
viously undertaken are not regarded as
complete. The Latin text in use TODAY
is the work of a commission appointed
in 1881. which finished its work in nine
teen days. 1t has been felt since then
that this edition would require revision
1t has now been ordered by Pope Plus
x. and the revisers are to 80 back Of
The Washington herald., 1913-09-06

IN the administration Of the customs
service OF Santo Domingo.
In Nicaragua members Of the Liberal
party are reported to have planned q
revolt centering in the city Of Granada,
which figured prominently in the uprising
of a year ago. The government has
headed on the reported revolt for the
present. II Is stated. but, owing TO the
shelving OF the Nicaraguan treaty with
the United States, Nicaraguan finances
are in a rather denforahzed condition.
From Honduras It was reported sew
eral days ago that an expedition aimed
at the overthrow OF the present govern
ment had gathered on a small island OF
the coast Of British Honduras. and would
soon make an attack on Puerto Cortez.
the principal port Of Honduras or the
Atlantic side. The United States gunboat
Nashville was sent to Puerto Cortsz
early this week to watch the situation.
Nothing has occurred so far.