davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01
FrauenkreiSe-
5slbflnIe tiebs.

oas uureft ipirt oa0rrd perid)1rit,
oaB Der llnirieoc Die ornnen I'M.
ihul6igen ainoer iriiit barter uno
iiefeinareiienoer, aIS Der 1o0 Cd
berntng, oenn fp1bren6 Die Wiitter
ole aleinen Iebren fam, Die S1nb,
81 faIten unb Iiebeboq fiir ben Der.
itorbenen 9ater 81 beter, milb tic
Den ainoern Die Griiten5 0es le'
benoen gaters peridDeigen, nia iir
nidt 1T Die reinen ainoerber5etl
oenieIben SaB, oieielbe abneiaung
oerpflon3pnL bic in Der eigenen
gruit 10 beu looert.
lln0 mo gar Die Wutter Der
pfIidtoergeI1ene SeiI 1T, mo lie es
lit, Die i'm itrdiIiden 2eidtiinn ibr
ain0 berldBt, - neIh itmerc
IGdul6 Idot niht 70 cine Miitter
auf iid, untiIgbnr ourh8 gon5a
I2p6en! ltno es f6nrten bod
10 bieIen ainoern @aier uno Wut.
ter erhaIten 10 bieIer Chen 5rieoc
InnO Slid beipobrt blei5en penH
bei6e @atten ieuer pfIiht eingeoeni
n1ren, Die ibnen Ser 2ebensbuu6
auferGegt: 2iebet chamber!
y9ie 9ir6e lit sod Oie gr6Bte!"
Iitr ielten fommt eS einnaf Dor,
Sob ni6t Sob un6 g6nt:gung Der
@eueggruno elmer Erennung biI6en,
ionoern 6aB gero6e Die eflte, treite
2icbc 5iitr ifperIten Spfer: Dec
Singo6e 6es @eIiebten bereit lit,
penu es 5u ieincm Slide uottpen.
Gig eriheint. gt6er ioIde TG1e
limo 10 imelter, ooB iie nie elm @dr.
hen fldngen, tpenn ridt ob uno 8u
ioIte. iibar Ser profancn antdqlif'
felt Ite6enoen beroiihen 2~iebesopfer
befannt niirSen, freiIi9 aegen oen
.gGiqen Ser g%eteiIigten. oenn iper
groB geitllg lit, Die 2iebe in 10 boil.
Ter GeIb'tIoiigfeit auf8ufaiien, lit
alth berett, oaS Spter I'M lttuen
su 6ringet, 6ena Sic 8eIt tpiir0e
i6n ia bod nidt periteben! Seute
nod nidt, rpenngIeid ser 8etit
ser 2ie6e aIIein Ser MeiiioS
1T, Ser 6ie 8eIt ans 6ent gonne
6et GeIbitiuft befreien fam.
gs lit nod nift Iange Der. ga
qob Elm 8ei6 aus efter, trelter
Qicbe Sen @attcn frei, aIs iie ge.
tpabr pur6e, OoB er iein Ser5 an
Elm onoercs @eieu oerIoren bette.
CT mar ebrIi9 gellllg, iiG gegen
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01

loieie auiteimenoe Reignng az tpeb
rem, aber bic geioenifoit mari
itGrfer, je me6r er oogegen an.
t1mpfte, uno fem @eib, ons i'm I'm
1pnlpoaen Dilemma negen 2iebe
pnO 9flid)t ner9ebens fdmpien inb,
ge6 i'm frei, 6amit or ole .gnoere"
Bn ieinem @eibe MAIDEN tonne. Sa.
ibre Siebe mar 10 ieIbitlos uno
REIN oab iie aid oas Mdoden, Dos
MN in ibre Hefte eintrdt, in ibr
Ser5 idIob.
Sn unieren Taaen oes froiim
Gsoismus lit fold cine Eat nnbe5l
l~nglau6Iif, uno bod III iie feline
SobeI.
6rou @orion Groig.@ enttuorfb,
beren Guf ais briannte, oromatiidc
9iinitlerin iueit iiber Die @rensen
Iibrcs SeimatIon6es reidt, uno ole
nun 3uriidge5ogen in gambrioae
Icbt, bat in oacr GtiIe ireirilig
bic SheiOuug oiif fricoIifem @egc
bon Or. SranfIiu $. @enffportb.
Dem nnhIbefannten ShriftfteIIer
tro 8ilbIi5iIten, beranIabt oomit
Oieier NiB Gbnpnlnn. gu ipeTd)er
er in 2iebe entbrnnnte, aIs feline
,peite Satin beimfibren Tonne.
llr0 Srau marion Groia.Wenf-
NORTH but feinen SoB getporfen aif
oes @eib, 6os nun oes Monnes
Ser5 beiibt, lie bat audi niht Die
2ie6e nlls ibrem Sersen geriiien,
iie Iiebt bic bei0en Mtniden nur
Inn 10 inniger. ie me6r hire 2iebc
r:dt nnf 2ei0enifaft, fon6ern ouf
III. bergdngl;der @enifenIiebe bn.
iiert, Die Iieber ieIbIt iif opfert. ole
oaB ie 6en NdflIten Ieioen Iieht.
Siiriuobr, elm folder gegrifT
hriitIi9er 2iebe fommt ser Gebre
itnieres MeiIters am n1fifenl
@em allie @enifen o rein uiio
ieIbitlos 0Gdten uno fiiblten, iDie
leift miBte 6as 9eben iif geitdI-
ten, pie miibte sic 2iebe bic
Mu9t beIiben, alien linfrieSen aus
ser @eIt 5u idaffer, es tDiiroen
Damn nidt in einem Sabre 100,-
.0C0 gbepaore in unierem 0anoe
aGein aus SOB unb Corn bon ein-
amber geben, uno es miiroen nift
aIiGbrIi9 10000 utaIiidIihe Sin.
Der 81 ornter, beoalternstuerten
@aiien tper6efr.
Srau &nroIine.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01
D II Il b kett.

bunoert 8orte oes 8eOauerns. Q6er
lan9fam un6 iarer fdqt BPM Der
2ippe bas @ingeitGnOnis, OaB mir ia
oo4 fir cine 5iile bon 9ingen gu
oanten baben, obne oie mir uns infer
0aiein ni6t gut mebr oOriteGIen f0nnen.
8as troBige 8Ort: sd ~berodnte
aaes mir gang ALIEN, bin teinem ets
mas f6ulbigI" berubt ouf elmer gro@
zen SelbIttduI6ung. @enn in unIer
2eben aud tein @obltdter, 8eidiBer.
i'm Still zines deus ex machina
getreten fein mag, 10 gibt es ooA in
i6m fein Greigais, feline gnti9ei=
Dung, Bel Ser mir nt6t getpabren uno
empfin0en tpnntsn, ME db6dngig mir
oon anoern iinb, ME fe6r Der Mtenia
oe8 Menihen beoorf, ipte er Ieiner
nur f6einbar entrdten fam. uno
Ioqdr 6ie eigers StGrte 1no 9raft,
auf 6ie mir uns 70 bieI Sugute tur,
Die rn8 oie SiIfe Ser dnoern ents
be6rIi4 crfdeinen ldBt, lit fe pirtlid
ausI9IieBli6 infer @eroienit9 Sas
ben an ibrem 3uitunoetommen ni4t
Gltern, 9fleger, gr5ie6er gepirft?
8ie po6ltueno berii6rt IS oo9,
fuenn GrpddIene, bereits in reiferen
Sdbren, ii9 bdnt6dr oersr erinnern,
Die emit lire erIten S6ritte geleitst
6abenl Die 8egeiIterung bes 5diz
ler5 fir Ben 2e6rer mas 1T fie
anoeres dls 6dntEares @liidSeefibt
fir oas, mas ibm our9 ienen gegeben
fplroe2! Wir f1nnen Sen Mert eis
nes Menf9en, oie S9pune.raft iets
ner Seele nod ieinsr 8efdbigung CUR
8~antbarfeit ermeiIen, Wer an Teiner
0anfesT9uIo berummGtslt, lie ab3uz
trdgen 5Dgert, tit feline oornebme Rdz
tur. Nrn gibt e8 tdtiG4li9 cine Nns
3abl bon Meni9en, oie 10 bef9affen
Iin0, infolge mangelhafter Gr3iehung
un0 Dor alien infolge fe6lenber gu<
ter 8orbiIber, baB y9antbarteit" fe
geniert, oaB fe gegen fol9e perfpnen,
osnen fe fi9 berpflthtet fiiblen, eine
GENTLE S9er smfinosn, Sic gerabesu
in llnbe6agen ii6erseben fam, tpenn
linen aus ir9enb einem pirlihen pber
eingebiloeten @runoe ote @smei1s
Idoft, Ser gertebr nit ienen nidt
mebr 70 begebrtnsrert ipie i'm Grs
fang erT6eint. Damn berpdnoelt fi9
Ser G~mpfdnser pI0bIid in einen Rids
ter, einen Ie5r unna6Ii6tisen basu,
uno bplt a1es MDslihe aus benz 8e>
len. benz 8etragen 0es anoeren ber>
BEL, mas ben riidi9tsloien 8ru9 ents
IGuloigen ooer ood tpenigItens ertlds
rem ion. 9as @erfahren lit meiit
nidt ie6r reOlid. rWer fid bes
0unfes min entfdlasen, Dem feblt bes
2iignsrs frede Stirne nidt", lGbt BET
elmer foIden @~elesenbeit S9iner oei,
Sersos BON gursuno in Der Sung
frau BON Orleans" fagen.
Die @ef6idte 1T ansefiIt nit geiz
fpielen frazier ln~bantbarteit, in ibr
pieberhplt fid, iiur in srDBsren Dis
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01
Jassn-tiesbem.

9ugeu.2iesden2 SIT SaS elm gar
tiger &ame! 2iesden niirOe MD
10 libel flingen, ober Die 61blid)t
geihigung perunitultet BEN Romen
llnO bod mar ons geiiport oeroient
Sort mir, pie eS fam: gIS aIein
2iesden nit ieinen 8iiBdJen fauu
elm menig bonn 9Ios trippeIte
fonntc es idou 3iemIi6 g%eIGuiig Oh
feline 3unge 6epegen ulO ititnOen,
lang plappern. @ie ale gltern
6atten aud 2ieshenS Gltern al
Dem @epiaiiOer fires ain6cs Elm;
groBe 6reuoe. 9as merfte oel
feline Shelm unO er3dbIte baIt
Ma6res, 6aIo groidtetes 6unt 0urh.
e%inonOer, pie cs e6en in ieinem
aopiden cntitano. 9oS mG6rte 10
cine gernllme 8eile. 9ieSden rullr.
be GROCER nn6 madte 6aIo meiert-
lide 6ortidritte I'M Grfin0ert. Gos
ainO log 6alo 10 idon, Dob es nift
mebr Ihon NOR.
8ater un0 Mlttter ntodten Sem
iid e~ntmideGn0en Sanqe 6es MG0.
den8 CUR 2iige niht frGitig qenli1
cntgegPntreten, uno 10 fam es, Dab
oas lle6el INNER GROCER muroe.
9iesden alma nod niht in sic Sdus
le, aber Iiigen fonute e5 idon wie
georudt.
Ger erite SduItng erihien. Dit
podenoem Ser3en qing 2icsden an
ser SonO Der Mutter sur SdjuIe
6reuoig elite es nod ser SduI8eit
nod Souie uno er3dbIte oie GrIe6.
niiie. - 60 ging e5 gang gut elm
toor Gage. 9eaieriq nabm oaS ge-
medte ain0 Die friihen ginOriide
in iid auf unO mar gon3 eriiiQt
BON ser llellen aufgobe. 3aS gtIl.
tGQIide fam unierem 2ieS6en a6er
6aIo 81 Ian8meiIig bor, uno cS grill
5ur Qiige.
9ie Gr3dblltngelt oes MG6hens
ndbmen nod ulto nod cine 6Grbung
an, Die BALD ans llnglaublide
grenStc.
MS eS Dem Safer eu6li6 SIT bieI
muroe, 500 er Grfuuoiqungen Elm.
Ga iou0 er 0alln Ieine 9lbnunq be,
ItGtigt. 2iige, nidt3 ais 2iiqel
7aourh mltroe a6er 5llgleif sic
2iigenbaitiqfeit ocS MGo6euS u1ter
Sen Mttidiilern befannt, uno ais
2iesdeu om iel6en Gage in Oie
Sdule ginq. ga rief Elm borloltter
ano6e bas @ort: a2iiqcn.2 ie8den!"
gGGs 2ies6en in Bic aIoIie trat, ga
ihoIte es bon aaen Seiten, eiit.
seln nno inn G6or: ~p2iigen,2ies-
den!"
gor G6mer3 unO S9om ii6ev
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01

Gin Sing ge6t NIT acipaftnem 6uf
cabin auf gIntteu 6ldhen;
Sic 5d6rte, Die es bintertGbt,
Wadt nundem Aopfaerbreden;
@enu5 buritig miro nuf ieinem Sang,
Eranft mans m trii6en 8dden.
Z.
Sd fperb in freier 9lit 0e6oren,
gieb o6ne Rlino. for obne G6ren,
Sbr ale 90ret gerne mid.
y2ltr lieb ih, mid an pie0er6olen;
Wtut hab idl-tpem ibr oltf &iltolen
V'id foroert, fomm i6 itderlid.
81 eiren God idIipft man bi1ein,
gu 6reien nieOer 6erdis.
@er BON cub mag 10 bfiffia Iein,
SAB er5 9leid brin9t berals?
Veiinnt nidt lang euh Der un0 bin
Sbr ltedt ia ale Iel6er orin.
8.
Bin BEL Der Stride ouoeiteIt
ln0 oien i6r Sag utlo Nadt;
sd Idaue peithir III Die 8eIt
Ton neiner bo6en 8adt.
Our airde ruft mein Sers Sic Srom.
men,
56 ieI6er BIN ME bineit %getommeu.
10.
Q BELT Sem nrnien Ranne bortl
Q iebt. e5 ldift baS Salis linn fort;
nno er Idllit brinten Inn uno nm,
aann nidt beralis
Giis ieinem Sals
llnb audi nidt idlrein, benn or ii
Itunm.
II.
@ers bat. Ser 1T Elm rei1er Monn,
Mems iehIt, Ser lit iebr ipo6I ooran:
@ers fpeib. ser 1T aIs oumm befaunt
@ers tut. miro S~anaenidts aenannt;
@os leer lit. ipeilt bies llnaliidsfinb,
Wers bort, lit tdib, ipers iie1t, lit blind.
IL.
Sermdg Dir ilidlts bic Grult at bebes,
Sd iii eS iiderIit;
Dnh nsfr. iA friife Dir noa Qsh4s.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01

oieien Sdimpf bate 9iesden an
lie6lten in Die eroe iinfen moaen
gle lnB lett ouf ibrem glaee mi
ldllf5te bitterlih.
Ser 2e6rer erfu6r bon Dem 9or
fall, e1toedte un6 6eitroite ben ur
be6er oes Sdimpfnomens mo per
bot ieine weitere anuenOung. 60
gleid) erfibr er o6er audi Die llr
Jade, peIdIer Der 56impf ieiuC
@ntite6ung uerOaHfte, unO IieB. ms.
ge6eim 2iestens Batter nod 0er
unterridte 5u iid bitten. 8as 81
gelprofen itno Derban0elt ulir0e
Idbt iid oenfeu.
2iigen-Qiesden einmo[ mol,
len mir lie sur Strofe nod 10 men.
men mar idon IGngit BEL Der
gtutter. Sic bate ole 5~rGnenipu.
rem iorgidltig perpii6t, mar o6er
JOINT ref)t fleinIaut. = ger 8ater
erfhien un6 reoete cine @eile BON
gleidgiiltigen 9ingen; Oann fragtp
er pl6blid, CUR Mltter gemonot:
oWeiBt on 6enn ouf idolt, Mut.
ter, mas fir einen id0nen Ramen
unler 2ie8fen er6oltrn bat?"
Ga idrie oos RGOfen lout auL
oer6iate iein antIiB silr6 BAT nit
id,luf5enoer Stimme: ,Nidt ers69.
len, 8ater!"
9(6er ser @ater IieB ii9 beuta
nift er6itten.
Saarflein berid,tetc er ser Mut.
fer, mas borgefalen. 9onn ging er
ernit un6 rltbig an cine fir i'm
redt ihnter3Iide ober notmen0ige
8iIift. IS IdBt i'd nift oeridmei.
gen, oaB elm 9irfen5peir babel 0ie
Sauptroae ipielte.
S6 Die oreifofe Strofc = sic
Dor Dem 2e6rcr un0 Dor
alien Mitifii[crn oie 6oronf fol-
aenoc nelerlihe 9eidGmlt1o SIT
uno 8llett nod sic empfillo.
lide Strafe BON Seiten oe8 guter5
nidt oof gu bart gepeien MARI
0ein. oenn oic Strofe mar Der,
@enn lie nlr ge6oIfen bat.
mir eS. 2ic86en bat menig.
items reuig uno otfridtig 8eiierung
Deriproden.
gieQeidt idrcdt iic, menn Iie pic-
Der bic 211it gum 2iigen onnanoeIt
Der 5%flimpfnanle a6, Sen lie 10
Leidt nid,t Oergciiet fam. gieIleiht
miro aus unierem 2iiqen.Qiesdcn
in 2ieS6en Ser 8obr6eit, Dem ser
e6enio ifone butte gier
lno ooS G6riitfino e6enio id0ne
beideren miro, mie lie nab
ItroIter @~epo6n6eit Sen ortigen
ainoeru bringelt.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01

Gin boloes aopffen, Oas bot nnier aino,
Sdait, Oh elm anoereS idoner ii6 fino!
3 eli flare augen, Die blifen gum 2idt;
Seaer fault 9iantanteu man ni6t.
0rei Ieidte 8rii6den i'm gtngeiitt brin,
3mei anf ben Bangeuuno ems am Slim.
8ier Der @eipieIen iiuo aid nit babel:
Sinoher uno aobe, md Supper gar suei.
Sim rofge 3ebeu, Die ipfnfen gum @ruB,
MeEn ans Dem Striimpfdcn iid refet Ser SUB.
SEEDS ldorie anaferdeu gldeu berpor,
GlfenbeiupeiB ans rltbinrotem Cor.
Sie6en 6er 2oden, 10 g~IGn3enb me @oIo,
Mutpi1ig iiuo ic oent Satbden e%ltrolt.
adt peiit Der 3eiger ga menoet int Nu
Inner lie6 Ser3den ocm Bette fmj gu.
&eun 6Iqnfe anopfden ilGbt Mona ans aleio,
3ann lit eS ulorget gum au3iebn 6ereit.
8ebn Singer ih16s, Die oas ainoden fem ncnnt,
Cine id0nere 3ieroe iein S6rper nidt fcnnt,
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01

Bon 8eit 81 8eit eriaeinen IN
Zen @lGttern itatiiiide gusmeiie,
meldje iiber 6ns 2eben uno Ereiben
uuieres Bottles aufihluB geben.
Inter ben marfrnteiien 9aten itebt
ons 8cr5eid)nis Der gbei6eiOuHgen
obenon. Saut 6ieiem murOen i'm
Sabre 1912 iiber 100000 Che.
biinouiiie aaein in Oen 9%ereinigtcn
Staaten geloit; cine erihredenO
bobe 3abL meldle tiefe Sdjntten
auf Die oberflddIihe mo ldiiige
Moral mirit, I'M 10 beoenflidjere
Shotten aber, menu man meter
bort, 6ab bnourh me6r ols 10000
ainoer, 5umeiit inter 9 Sabrer,
teilneiie 0es gaters, Ser Rutter
beraubt ipilr0en.
Mag audi ser gr6Bcre Teil ioE.
der @bpi6eioungen aus mubaItba-
rem llebeIit1uoen rciuItieren, MAG
in oen meiiten 5Guen elm uuirieoli.
Dies 6omiIienIe6en Dem eiuen oocr
Gem nn0ern ser @otten oerart 3llr
GnaI gcrporSen icin, 6nB cine Sren.
ming ais ein5ig m6gIider gGii8ppn
eridier, 70 iino uamentlif in Der
@eseniuart bod aI5upiele 3ertuiirf.
nifie aitf Icidtiinnig mo unbeoa6;
aeifIoiiene Chen 5uriid5uiii6ren.
Rirgen6 iorIt in 5ioiIiIicrter
Stanten miro Dem iungcn Monnc
Gle GbeidIieBung 70 Ieidt s.mu6t,
wie in gmerita, nie1eiht bon Dem
ooIfspirtidoftIiAen Gton0punfte
ousaebpnO, 6oB elm 2ano nad Dem
@abe ieineS 6amiIienitanOcs ct.
itartt, aber aud nirgenOs miro cine
in To3iater Siniiht 10 bodybuilding
Snititution o miBbraudt unO &c.
'ih66igt, ME in Dem gcprieienen
2anhe Der Sreibcit.
@enn idon finoerGoie G6epnore
oas gon0, 0oS iie fiir8 2e6er einell
io1te, 5erreiBen, neil ibnen Ser qe.
meiniome 9cbqustpeg 81 beidperIif
eri6eint, = ga, mo Dem 9unhe
Ginoer entiproiien iin6, oIIte
luno NJ il B te 0os G6epaar Dor oeni
S6ritte ser 8rennung 5uriifidref
fen, Inn ser Sinner ipilpn, Die ibr
8erpiirfnis 8l 8oiien maft.
@cpiB, elmer Der beioet @atten
miro INNER Ser qnfIogen6e, Der
2ei6enoe ieit, uno Der on0ere lit
Ser SfuI0ige, = o6er OBJ Oieier
MN Ser Mant o0er bic 6rau lit,
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01

m~eniioner, oo9 unisr Nltdgslebsn.
8enn es nun aber etne 70 aqbetnnntt
Sa6e 1T, OaB pllnoant Der Melt
2obn" 1T, tparum e~reifern mir uns
iiber sen Satbeftano, neil mir i'm
Op9 fdum dnoern t6nnen? @epib!
nnoant6are @emiter miro ss ims
mer geben. Gin rur 0em Sage, Der
Stunoe leben0es gubtifum BAT feil
Organ fir 0ds, ipds 9etpeien lit, mas
emit cine &raft un0 Ma6t i'm 2ebeir
be6eutet bat uno ats fol9e dud in
infer Qeben eingeitr6mt lit. Mber
mir folen uns elm biBfen onItrensen,
oaB mir uns niGt in oiefe Serfd6rens
beit berIisren, oaB infer @eodGtnis
friid bleibt. 9ds 1T suglei6 zines
Ser be1ten Mlittel, fi9 Sic sSugeno su
cr9altem Der 80rper nimntt melt me6r
Die 8eFeble oe8 @eiiiss an ais umges
tebrt. Mer INNER gu nellen Ginoriider
unO neuen 8efdnntf41ften fortftiirmt,
be6dlt peOer 3eit, nod 3:dft, Die alten
gu pflesen, unb gerdt in cine Mrt
bon un0antbarteit binein, Die gar
ridt in ietnem MiGsn, in ieiner Be-
nubten &5ii9t aelegen baben n,dq.
4uf Die Sro9e: sNarum perte1rit gu
eigentli9 nidt me6r NIT oie1em ooer
jenem? SIR mart bod einft 70 eng
80 M =
Iiiert2", tommt Iehr oft oit Intnort
8uriid: sd petB felbit ntdt mehr,
pie Oas ~gefommen lit; bas baben
po6l 6te @er6dltntFe 10 nit Ii9 ges
bru&t." @e6t man Damn aber bielen
@er4GItnifen etipas nGbsr altf Sen
8rrno, 10 iteQt ii9 gelp0bnIi9 bers
aus, 0aB Der 1mgang, ser emit Heis
gend9rt bate, nur oesba!b bernoGs
ldiIigt unO fdlieBlid oufgegeben iplrz
Dc, neil neue, anfprudsoolere un0
i'm Gugenblid interefantere 8eSiebun4
gen ungetgiipft iporOen tparen, oenn
o6erflG9li9en Nataren lit 6as Meue
du4 Itet8 0as SntereHantere. Sbre
llnodntbarfeit segen Die 1lten 5reuns
be redtfertigen Tie Damn oaoar9. odB
lie Id9en, lie rparsls es ii9 uub ibrsr
DISCRIMINATING, ia aud i6rem mds
terleuen 6orttommen poer i5rer Gtels
lung in Der 8e!eaIdaft E9uIoia. neue
Meniden auf iih pirfen gu Ianss
uno itf ibnen on5uf9lieben 70
LANCE, biz ipie5er Elm nod neuerer
@tHorud oas 8an0 Iodert. Mander
iagt bielei4t aud: sd n:bme meis
men alien 5reunoen nidts ooour9. ih
bleibe i9nen opd gut, ou9 fpsnn iG)
mir in jsoem Sabr reue ertperbe.@
0ds itimmt aber ni9t! 0enn ser
Meni4 berft9t ullr iiber Elm bearenss
tes Mab bpn neutrality-suspicious.
uno Sinesbun9sftaft. Der fiinfsiq
Meni9en ettpas fein min, fam benz
s%inselnen rlir tpenig fein. Mer biele
grensen ser menf9ltden Geekntroft
auber adt ldBt, Der miro burd Die
oermsintIide 8ersideruns ieines Qes
berts rur perlieren; oo Ct 5el6f nint
Sreue hdlten fpnnte, piro lie linn
audi niemdr6 haltsn.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01
giir nnHrrp JngrttA.


&tno g'ntter, luern id crit 10 9roB bin, mic 6u.
Srag i6 Damn aud pel groBere Shu6?
Weandmal aud cine Sdeppe am alei6?
8auert oas wobI nod Iau3e 3eit?
@utter: Gas naucrt nod etpa sebn 9a6rden blobl
2tno: Muter, ib ponte, ib mdre Ifon oroBl --
&o1n ih Damn aud nod ipielen inn 6rein?
aann i'd Damn @retden8 gier0 nod iein9
aann i'd nod etnen Sdneemonn baum?
god friehen Ourd uniern g~arten5om?
Wutter: . neiu, 0 ncn, o nein!
Rfno: Wutter, Damn bIei6e id Iieber Helm! --
Wenn il grob mdr, muBt t9 5r Sdule ni6t gc1n,
aonnte ales BON ieIbit p~erie5n?
a0nnte 6ns groBe GirntoIeirs?
Satt Elm Glauier, gcraOe ime oeir8?
Nutte r: Gas mare fpobG Elm berrIdeS 9os2
aino glutter, i'd lpoate, id pdre Ifon groB!
atr aber mar i'd oein fIeireS Mdnsden onnn nod2
III DeBt, oaS lit mir oa8 Iie6fte bod!
WhiBt i'd 6ann oenfen Dor Dem Aeoen?
lMo cine gerbenglmg MAIDEN fir ieoen?
Mutter: Iii nibteIt Damn INNER be%rIGn6iq iein!
ain6: Iantter, m ble6e bod Gieber fIenl
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01

@s oibt Spra6en, in 6enen ods
8ort n0antburteit" niht ent6dltsr
lift. Mlit oem 8ort feblt folgli4 aud
Ser Sinn fir oas @efiibl IelbIt. Del
S6luB, Ser Ii4 als oieiem llmitanr
quf bic mordliide Stufe Der Boiler,
pel9e oieie Spraden re0er, aieber
ldBt, 1T ni6t erbaulid; oenn i9on
ieber ein3,lns, Der ME oOer nur Ielter
in Ieinem 2eben oas 8eoiirfnis emp
funoen bat, 81 0anten, bur4 Wort,
Sat ober @eIinnung, lit uns feline err
freuli6e GrIdeinung. Dir trauer
ibm nift bel Menfdenliebe gu, mir
qlau6en ni6t an feline 9ilfsbereit'
f6uft, feline Riidfidtnabme auf arts
0ere. 8es6aIb untertpeit man oa5
aino i4on frib in Der 9fli4t, ii4
su beoonten, roante ih6n"! gu ias
oen, tpenn Inn cine 5reun0li4teit 5us
tell piro. 9ds lit feinespegs nur
Gr3tebung 3ur 50fli6feit, odS bat
einen tieferen Sim. Quf oieie 8etic
fommt es i9on Der eriten Sngeno
gum 8epuBtIein, oaB bas, mas ibr
an 2te6e unO Site 3uteil miro, Elm
freimtaiges @efdent 1T, fit Oas man
oantbar gu Iein hat. Qn Dem Wort,
oas 8uerit nur nuAgeitommslt miro,
entpidelt Ii9 banr audi aQmd9Ii4
Die @eTinnung. Mer oagegen frib
qep0bnt miro, aaes als pielbfoers
itdnoli9", als Iein pgutes Re4t" btns
aunebmen, oridt iia an Dem 9efihl
Ser 9~antbdrfeit por6ei. Sein ourG
cine unperItdnbige umgebung gefOrs
oerter Ggoismus fam es gar nt4t
in Ii9 %auftpmmen ldf1en.
8er ii9 nidt entidlieBen tam,
MenI6en gu oanfen, fir ernieiene
@uttuten oqntbare Grinnerung gu be-
pabren, BEL Dem miro gegen Die i'm
llnIi4tbaren paltenbe8 oriebung tpobl
erIt re6t fem 9anfgefiibl dufiteigen;
bod er miro feinestpegs unterlahen,
tie o6er oas G9idiat a~n5utlagen,
penn Inn ettpds qlsr 9egangen 1T.
Sin GROCER Sell Der &lagen uno ans
flaqen in Ser WeIt Idbt li6 3uriids
fii6ren auf Die @srnidtung Der 0anfs
Bartlett, Dur9 peIde Der Meni@ crit
Ieinen fpa6ren 4oel erhdlt, ourh bic
er Ieiner Groenbeitimmiing gereft
miro. .@ott griiBt mun4en, Der
Inn ni6t Oanft!" - leioer elm nur
au pabres Spri6nort. Sir bus,
tpos uns abgebt, ipas mir li9t errets
den fpnnten, ipas uns bas 2eben
i4uloig sebIieben 1T, fiuoen mir itets
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01

Bon Dem Gorn uno Don Dem aerlt,
Dab ids nnterideiben Iern'l"
gaiierlein 9Glierlcin ipridt unS
ladt:
6inflcin, nirnln Did MIR in ad]t,
Cab i'd, penn i6 oreid' uno fIopf,
did nidt treif auf oeinen aopfl
aomm berein uno JUDI uno lug,
Bis ou iatt bait unb gcrrig,
Dab 0n nid)t mebr bilngrig biit,
Menii has anrn nahrnihon III
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01
RatIel- nnst
sptele dc.

Gdtiel.
l..
Wer lam mir meinen 8anen I%d9en?--
9aIo bin i1 blau, balb rot, boIo grim;
8em i1 5ltetl getporoeu bin.
Ser bari mid in Dem anopflud tragen.
Sh 5iere iiiritlide8 @etuano.
Sod trdgt mid audi Der gorer alit
Dem 2ano.
@eriteb mid
IlnO bre6 mid.
60 tau3 i6 uuo ipinn ms EN- Nods
den;
Grit mir
llno Damn Dir
Plus iiIberig ihinmernOen Slosder'
Gag mir friid u1o frei,
8er Iino Die brei:
g0es ie6 idb nber bore nlfts,
Aqes 6or i'd. aber reoe nidlts;
9lues req ifi. BOD ih fam nifts Iebn
limo nidts boren. 8irit bus nun perz
tehn?
Sd bin etn 5aus,
Ser &elt gum @rnuS.
G6n Seller, Slid nno Nonmct;
God ipers beiuohnt.
Ser lit uerIdlpnt
Cor Summer uuS nor Sdmnler.
5.
,Sh ba6 Elm bellies 8adterborn,
Gam eiien Gamm uio aud 5ipei
Epnrn,
Nm gauerubof, bonn airdeutirm
Iertinab i'd EonnenIheim unb Stiirm;
Id iprubIe @niier, Gel nno NciH -
m,s~ rnf nasr i'd innhf mnn seini
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01
Die RteIem inb Die 3uerss.

Ga fraqte Batter Rieie:
g8ns bait on, ain6, gemad)t,"
Sic brad; Gin id6nes 5piel5eul
Sab id mir mitgcbrudt."
Ger gnter iab'8 unO iagte:
,r0as lit nift gut, mcin ainb;
Iu' e8 8~uianumen mie6er
Nm ieiuen Srt geidmino.
Benn nidt 6ns goIf Ser emerge
5d)afft :11itt Dem @flug i'm 8al,
90 barben auf Dem gerge
Die Rieien aa5umal."
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01
dl1ie has finkIrim bas Binerleiu int
5dJemerletn beImd1f.

gduerleinL 9duerlein, tid, It'd, tad
9dit 'Ren aroBen Saberiaf,
SAT- pieI Mei5eii ltno biel aorrt.
9duesleiub ba6' Did gar 81 germ!
g1uerIeim, g1iierIein, tid, it'd, tod.
aonimt' 5u Dir init Sad mi
End;
Aornm al Dit MIR, oaB ih lern',
Wie man dusoriidlt aorn uno aern
Wduerlcin, gdnerlein, tid, it'd. tad,
nj. tpie lit octn. Der Geidmad
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01

Gs 9ing Die Gieientodter,
gu baben eineu SpoB,
&erab bonn bo6en 0dGoiie,
$50 Batter Hieie iaB.
Ga fano iie in Dem Gale
Die Gdien itno ben 9ilng,
3obinter aud) ben 9auern
Der idjien ibr fGein genug.
NfIug, Sdien ut0 gauerll,
Gs mar ibr nidt 81 groB,
Gle fobfs in lire Shiir8c
limo tragt's aus Rieieni4loB
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01

Sod buIcn mllBt bu mid.
@s bolte germ midi mnndler Wann.
3ers ober leioer nidt mebr lam.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-02-01
9SIm neen Oct adtfeI 1T boriser
Wuttttter.

/. Sic 6ineiiide Reuer,
2. Sic 3dbne.
8. Sic Sanbe.
A.. Sedsunooreibig. I
s. aafiee. Wsild uno 3ltder.
g. Sic Gufl0ilrsa Der Hdtie[