Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-12-30


x ,uiro has itcnc eSGhr in frpbcr :
. @rpartnus iubeinn mn iandD= !:
:: semi unb beglcitet ppn Dem .
y feicrlihem, W%cibepplleu Welnntc :
& Der Wlufen besriiRt. ltnn pul .
:; irenoiger Spffnunaen nno frober .
y Grmartungeu grutultercc iutr .
y einGuoer mnn m~iinidcn uts .
= ~sescnieitig Slid SIM lenen :.
= Sabr. !.
* =
y * y 81 y =: :: q q - * * g & q
Sbfupbl ma glnlbcn ipltc, oar
Dus Ncliiubr ais cil d~'trplonllld)es
1Sclt BON ben %Glfcru Der &clt ltcta
IN ncrielbcn 3cit bate bcgongcll ipcr@
Den %ntiiiicl1, 10 inn bcnnoh bis III bds
pprigc Sobrbuuhcrt binein Die 9tcn@
iuhrsicicrn iclhlt in Den &llltllrrcidlc!'
nuf perIdicbcnc Gage gcfallcn. @db>
rcnb Die ulten Srocn, bic Dos ncllc
,Sahr nit Yp~iouncntDnen bcgriiBten.
i'm Der Gag unb Nind)tgleitc pca
Scrbitc5 Den Seginu Der ileucn Scit>
rcd1nlina inbcn unb nllh hcutc nod
bas Neuiabrsfeit I'M 6crblt %telern, be-
tratteten Die Snber uno SarIen oas
@ieperlpad)en bcs 2chcus, Den Sen5,
uls Neuiobr NM bcidenftcn it'd an
bicIcm Soac. Sic Sbriitcn Der
mur9cnlGnoiifcn aird,c f~cierten Den
6. Sanllnr. BIC nbenpldnbiIfe Stride
DEN 25. Se3entbcr, Der alld) bel Den
nlten @crmanei1 unb ben mcilt llaipt>
Iden StGmnten mic bel Den Ie9pptern
ols Gag bcs neltcn 3citbcginns gait.
Inter aarl benz @rpbcn tpnr InfanA
uilo Gnbc bcs Sabreo Der 25. Vtdr6.
Der in Slprer5 nod bis gum Sabre
1745 alS Neuid6rstde Ault. 81
Sranfreid feiertc man bis 5ln1 10.
Sahrhunbert am @cibilad)tsta9 bus
Rel1iabr, I'M cs hann ulf Den %.
WtGrs ltnb nod ipdter auf Den S1ters
taa al pcrlceen. SflieBlid) eint9te
man iif i'm Sabre 1891 altf Den 1.
,Sdnuar.
@ic in Der SeBt5eit, 10 feierte aild)
bns faiierlifc Hpm Den /. Sanlldr
ols ben 8e9inn bcs romii6cn Sabres.
Iudh Bel Den HDmern berrihte Die
Cite Der gegenieiti9en 8~e9liidipiiil@
iduna. Sreunbe mn 8cfnnntc ers
iGienen nit 8eidcnfcn. Sic aeS
lp0bnlifen nnren Die i%ogcnannten Siz
giQa, Suppen ober Sigiirden, Die tiir
Die 4rntcn ais gebr1nntem Spn, fltr
bic beilcr Sitmicrtcn nlls @lns lrno
@od1s. fir Die Heihen aus cblem Ne
tnQ, 8olb unb Silber 9eferti9t purs
Den. gfeihc Srinf9cloer ipurSen an
Die bienenbcn alalien ~geipenbet. Iu>
mdhlidl ipurben nid)t mn Die Neu>
iubrssclGenfe mrurinicr, ipnbern Die
freiipiQiaen @ahen arteten in orilfcns
Den 3lpung aus. Die &lisnten mllb>
ten notbgcbrun9en ibren Eatron be-
idcnfen; Der 5pfltaat unS Die Senue
loren Den adiier; bas @eihenf lpan>
bette Iid) in cine Ib9abe. BIS in Die
Gage bcs oroBen Iuguitns lparen Die
6errid)er %anitdnbig genu9, 8esenge@
iGenfe 3t maiden, dber ipdter betrnd)s
teten tic Die @eff1enfe lebielid ais cine
Sb9abc. @eippbnli6 iparen iie bon
8liidpiinid}en be9leitet.
Cine 9roBc 8o1e ~ipielten Die Neua
jdbr5gcifenfe in nlten gnalpno. itno
bier bdtten tic acknowledgements benz
ielben @bnrafter, fpie in altcn Hom.
Neuiabrs9eIhenfe erbielten in eriter
2inie Die Serrider bes 2nnoes; tic
bielten Gae itren9 allf Die 8eaftitn9
Deg alien 8rauds, nm cnergiihiten
ipobI Die &Dni9it Gliiabetb.
1lnb ipas fir @eifenfc bns iein
mlbtenl Shntuaer, beieht nit gbels
iteiuen, foitbare Irmbdnber, 6alsfets
ten nnb Hinee, ihlpcre Seibcn> unb
ItlasItpffe, 9eItidte Wdntel, Inter
rode, 3ierlihe Sdher unb Spiegel -
tur5 Mqes. mas MIR her @itelfeit bic
Ter dnipruhspoQiten oller aonigiiulen
bienen fonnte. Gins bieier Teujohrss
geihenfe bat audi Gin biltcriihes Sns
terene: 81 Yeuinbr 1851 purben Der
aoni9in elm Soar idlparSc 1etoenc, gez
itrifte Striimpfe o ibrcr Seibens
bdnblerin Wrs. Woutague geidenft.
Sas mar etfpas gan5 NcucS, ltnb oieie
@abe eefiel ibrer @taieitdt 10, baB tic
bon bu db feline anbereu Striimpfc
mebr troaen ipollte. Queen 9eB"
mar nud ~feinesipe9s bnriiber crbaben.
bon ibrcn 9etreucn ll~ntcrt6oncn @elo
nn3unebmen. Sic betrugen 5l jebem
Neuiabr gut $4,000. 8cr it'd abcr
bel Der 8oniein DEFENDERS in CUNT
1eben noate, mahte ibr fiiritlide Sc
Idenfe. 60 erbielt Die ni%un9frGulihc
aoni9in" am T.. Sanllar 1911 bon
&orb 2eiceiter Elm Irmbnnb alls @plD,
oid)Dn nit Hubincn uub Siamanten
beieBt, nit elmer ltbr in Ser SdlieBe,
an bereu &orbcricitc Elm id)oner rau>
%tcnformigcr CLAIMANT iiet, bon Dem
Elm rllnbcs Sd)muditiid nit Siamans
ten unp Tcrlen iih @epid)t bon eff
lln5en bernbbdngt"; Der foitbarc
S6nud lag in cinem aditden bon
purpurrptbcm Sammet. ba3 gonS NIT
pcnctianiidJcm @pln unb nit g~rilncnl
Sammet geiilttcrt mar.
Sm llebrigen lunrcn in Gnglonb in
bicicn 3citcu bclicbtc Ncninbrsgcz
ldente 6dnbidnbc mn Nabcln. Die
eunalS rcdlt tbcilcr lparen.
8cllt3utn9e linn fnit in alien Ydn>
bern Scrtidlanb's Die NcujabrSgcz
idcnfc allBcr Srnud) 9efommcn. llnlz
ioniebr miro nbcr in geiprudcncn,
id)riitliden unb georidtcn Ncuiabrs@
luiinid,cn gelciltct. Iud iuaar Dor
9rfinoung Der guGbrudcrfuuit Inilbtc