davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Rice belt journal. (Welsh, Calcasieu Parish, La.) 1900-19??, 1913-05-09
COUNCIL PROCEEDINGS

Hall of Council Chamber, Welsh, La,
April 6, 1913,
Council called to order in regular
session by the Hon. Mayor L. G. Lewis.
Members of the Board of Trustees
present: W. B. Gabbert, Chas. Dautel,
R. S. Greer. w. E. Taught, DR.. r. r.
Arceneaux. Absent: None.
Minutes of the previous meeting
were read and approved.
pillc 40 no ccoh IN on1 allouod hy
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-27
Ab0y,
Presidente
-@A~%@-
DE TEATRo

Cada vez que Sc da una nueva audi
cion de La Cast0 S0soma, la linda opere-
ia gusta mas.
Anoche, los aplausos Sc sucedieron con
creciente entusiasmo, y demas esta de-
cir que los mas resonantes fueron para
Prudencia Grifell, la extraordinaria ar
tista. La Prado, La Rodrigo, la Fer
nandez; los se1ores Martinez Barrai6n,
Heras y Garcia, como en- las anteriores
representations fueron celebradisimos.
Sc repitieron varios n1meros Y. des-
de luego, la canci6n Susomo, vem, que es
va pularisima.
La orquesta, conducida por el Macs
tro Burset, TOGO con afnaci6n Y tam
bien fue aplaudida.
Los entreactos fueron intermina-
bles como otras noches, y la function ter
min6 muy tarde Esto es muy impor-
tante, 81 Sc tiene en- cuenta que aqui es
slempre ell mismo p1blico el que asiste q
las representaciones, y no hay que de-
jarle que Sc. canse demasiado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-27
Nuestros poetas
EN-. Ell. .CERTAMEN DE.
"MUNDIAL".

Luis Llorens Torres y Jose de j. .Es-
teves, acaban de obtener una menci6n
honor1fca en- ell certamen iterario que
organizara para todos. los pueblos de
lengua espanola, la revista "Mundial"
que dirige Ruben Dario.
Sc concedieron un prenlio y cinco
menciones honor1fcas Ell premio fue
otorgado a un poeta de Colombia, una
de las menciones un poeta espanol !;
otra, a un poeta mejicano; otra, a uno
de Guatemala, y dos poetas puertorri-
quenos, Llorens Torres y Jose de j. Es7
teves. &
El Jurado estaba tornado por Ru-
ben Darfo Ricardo Leon, de la Real
Academia Espanola; b. Martineche,
catedratico de Literature de la univer-
sidad de Madrid, Enrique Gomez Carri-
llo y Amado Nervo.
Al certamen fueron enviadas AGO COM
posiciones.
La de Llorens Sc titula La canci6aa de
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-27
En- honor de la
senorita Cotton


El dla en- que lie fue aceptada su re-
nuncia de presidenta de la Liga Antitu-
berculosa, la seforita Cotton fue obse-
quiada con I'm "lunch'' de despedida
por suS companeras de Junta, asistiendo
a aquel las distinguidas senoras de Ash
ford, de Behn, de Carrel, de Rodriguez
Sierra, de Gutierrez, de Hartzell y de
Wilson, y la senorita Amparo Fernan-
dez Mater
LA senorita Cotton fue objeto de mu-
chas atenciones por parte de sus compa-
neras en- la Direction de La Liga, las cua-
les expresaron la pena conque ven que
Sc ,ausente de la isla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-27
jSe crea TN nuevo cargO?I

A causa del nombramiento de juez
para la corte de Distrito de Mayagiez,
Sc ha levantado por ah1 una gran pol
vareda. Aver Sc dec1a que ell bar de
abogados de la Corte federal Sc habla
reunido para protestar ell nombramien-
to; este no resulto cierto, pero el asun-
to no concluye ahi.
Hay algo que Sc relaciona con la re-
ciente provision de esa plaza, y es que
ell funcionario que la servfa fue llama
do San Juan, y aqui, por 10 visto, Sc
Qe indujo presentar la renuncia ofre-
eiendole a cambio un destino importan-
tie en- la ofcina del Attorney General
Esta es, 10 menos, la version que
acerca del asunto ha sido dada al pu-
blico: ell juez Sep1lveda renuncia su
puesto en- Mayagiiez para ocupar un
destino de importancia en- la ofcina del
Attorney General.
jCual es ese destino que viene ocu-
par ell juez dimisionario de Mayagiiez?
Que nosotros sepamos no eXiste va
cante nlnguna que pueda compensar
al Sr. Sep1lveda del destino q. Sc lie in
dujo a renunciar en- Maya giiez. Pero ell
caso es q. seleha ofrecido, y 81 Sc le ha
ofrecido habra que crearlo y como va
parece practica en- los departamentos
del gobierno, es de esperar que no Sc
aguarde a que esten reunidas las Ca
maras para crear la ,nueva plaza, sino
que ell Executive resolver.i Ia question
y tendremos, en- consecuencia, un nuevo
aumento en- el presupuesto y un deficit
que cubrir en- IA proxima reunion del
parlamento. #.G
Esto es 10 cue nos mueve q ocuparnos
del asunto, y no por 10 que al ex juez
de Mayagiiez Sc refera exclusiva-
mente, sino porque es Indispensable el
recordatorio de que en- las actuales cir
cunstancias 20 es possible tolerar bajo
ning1n pretexto, que ell va escandalo-
so presupuesto que tenemos suba mas
y mas.
Es ahora que tratamos del. asunto,
porque cuando las cosas no estan he
chas ann, es mas facil dejarlas de ha-
Ger, que anularlas una vez realizadas.
No estamos en- circunstancias de per-
mitir que Sc aumente la lista burocra-
tica y con ella las cargas va insoporta-
bles que vienen arrastrando las perso-
mas que aun tienen la abnegaci6n y ell
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-27
Para la isla

Nuestro amigo don Antonio Naval,
representante en- Puerto Rico de las afa-
madas bodegas de los senores Florido
Hermanos y don Antonio Am6rigo, de
Chipiona, Cadiz, ha salido para la Isla
visitara nuestro amigo las principales
poblaciones, y es seguro que ha de te-
ner Ell mas complete exito en- los prop6-
sitos que lie llevan a recorrer Ia Isla, va
que representa- dos de las mejores casas
de vinos de Espana
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-27

|heroismo de seguir traDajando en- Puer-
to Rico, cUando soplan vientos de des-
composition y de anarqula, donde me-
nos Sc debiera esperar, precisamente.
Por la circunstancia de que ell juez di-
mlsionario de Mayagdez es un puerto
rriqueno dignisimo, tai vez han llega-
do Greer los autores de la combination
q. no hab1a de sonar un toque de alarma,
llamando hacia estas infornalidades la
desviada atencion del p1blico.
Pero por muchas que sean las consi-
deraciones que como caballero como
funcionario nos inspire ell senor Sept1l-
veda, este no ha de impedirnos decir
que ha debido dejarsele en- Mayagiez,
81 ALI cumpl1a, como todo parece indi-
carlo, y 81 ell departamento de justicia lie
quer1a tener entire sus funcionarios
mas inmediatos, tempo tuvo de hacer
este con todo Ell tempo que las CANA
ras han estado abiertas.
For otra parte, no parece que al De-
partamerto pudiera correrle tanta pri-
Sa ell lngresO de un nuevo abOgado en-
"a llamada carrera judicial, cuando sin
tener, por ahora, donde colocar a un
funcionario cue ha venido cumpliendo
bien, en- Ell puesto que ofrece mayores
garantias Sc coloca al nuevo, y en- ell
que esta, puede decirse que en- ell aire,
Sc quiere poner al antique, al que al ser
rem0vido de su puesto, era. natural que
Sc le dlese un ascensO.
Pero acaso Sc ha. pensado por los que
maneJan este asunto, que traer un anne
/ llcano para una plaza improvisada,
fuese tai vez motive de grave escan-
dalo, y as1 han querido atenuar ell gol-
pc, colocando al americana en- la plaza
legalmente constitu1da y dejando al
puertorrlqueno que CORA los riesgos de
afirmarse en- un sitio que no ofrece es-
, tabllIdad segura. >. Siendo un native
sera menor ell alboroto, 8 no habra
quien 10 censure sc habran dicho
! nuestrOs tutores. Pero ahora no sc ira
/ ia de que sea un americana de que
sea un native; de 10 que Sc trata es de
no recargar ell presupuetso, de poner
coto al abuse de esa practica que vie
men siguiendo los jefes de los departa-
mentos que cada d1a nos estan costan-
do mas caros. ESQ es 10 que nos in
| quleta y 10 que no debe consentirse
mas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-27
En- defensa del azdcar

Ell senior Aboy, presidente de la Aso-
ciaci5n de Azucareros ha enviado.
Washington ell siguiente despacho:
Senador Simmons,
Presidente Comite Conferencias,.
y Washington.
Association Productores Az1car Puer-
to Rico solicita Sc posponga reduction
derechos sobre az1car de Mario a Ju-
lilo novecientos catorce para que la pre-
sente cosecha Sc venda bajo la actual
tarifa.
Ab0y,
Presidente
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-27
FL primer concerto

El Director de la Orquesta sinf6nica,
senior Tizol Marquee, nos participa que
ell primer concerto Sc anuncia defniti-
vamente para ell Is de Octubre pr6xi-
mo.
Entire tanto la Orquesta celebrara
mailana el quinto ensayo en- ell Salon de
actos del Ayuntamiento, cedido galante-
mente por ell Alcalde.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-27
La proxirna
asamblea unionista
Declaraciones del presidente
de la Junta Central.

Hablando con varios periodistas er
la Fortaleza, ell sefor Barcelo les mani
festo que la proxima Asamblea del par
lido unionista Sc alevara a efecto, def
nitivamente, seg1n Sc ha anunciado
va, ell d1a veinte y tres del mes de no
viembre pr6ximo.
Quiere Ia independence.
Oomentando los principales, asuntos
one Sc llevaran a discussion en- la Asam.
blea, ell senior Barcelo dijo que ell de mas
primordial importancia seria ell de la
reforma del Programa polftico del par
tido unionista.
Els precise, dijo, que Sc defna de una
vez la orientacion pol1tica del pals,
que nos decidamos todos por una so
lucion decorosa y que haga la felicidad
de los puertorriquenos, y esa solucion
debe ser la de la Independence con un
protectorado de los Estados Unidos 81
es necesario, pero que nos gobernemos
nosotros mismos.
Lo que cree.
70 creo, anadi6, que esa proposition
triunfara en- la Asamblea, porque ell
pals es partidario de la Independence,
porque los mismos republicanos saben
que esa es la formula decorosa para
que nuestro pals sea completamente fe-
liz y podamos desenvolver convenien-
temente nuestras iniciativas fecundas
Ell la defendera.
Como es consiguiente, prosigui6 di-
ciendo ell jefe de la Union, yo defende-
re la base de la Independence en- el
seno de la Asamblea y ell partido
entonces Sc llamaria ell partido de La
Independence.
Union de voluntades.
Pero 10 que nosotros anhelamos es
que ell pals Sc una todo, forme un con.
glomerado de sufragios por una sola
cosa, por la Independence, y a este fin
en- la Asamblea, 6 antes de la Asam
blea,-esto aun no Sc ha resuelto,
nemos ell prop6sito de hacer un llama
mlento a nuestros compatriotas dos re-
publicanos para que former EN- las Fl
las independientes, y 81 ESQ Sc consigue
81 nuestros adversarios Sc avienen 4 ad
mltlr las razones que hemos de exponer
les, razones de peso, para que Sc con
venzan de la necesidad de solidaridad
entonces Sc titularia esa agrupaci6n DO
Utica "Partido nacionalista un fuer
te partido que constase de todos 10.
portorriqueilos, que demostrase al pue
bio americana, con la cohesion de SUI
Ivoluntades E IDEAS que queremos, debe
mos y podemoa ser Independence.
Por todos lados.
BaJo cualquier punto de vista gu,
que Sc trate la question, concluyo di
clendo, nuestros adversarios polftico
han de convenir en- que tenemos razor
en- pedir la independence y en- que ell,
ademas de decorosa, ha de ser una so
lucion de muy benefciosos resultado;
para ell pals.
Cuando ell senior Barcelo, que depar
tia con dos periodistas en- la ofcina de
senior Saldaia, iba a seguir tratando Ii
question, y a continuar argumentandt
ssobre Ell asunto, fue llamado por el go
bernador, de quien habfa solicitadt
una conferencia, y hubimos de quedar
nos sin la respuesta q varias preguntas
que acerca de LAS ideas 'expuestas poi
lei senior Barcel6 hicimos al mismo, J
que iba q darnos complacidisimo.
~at~M3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-27
Consejo Executive

En- la session ordinaria celebrada ell
jueves por la tarde ell Consejo resolvi5
los asuntos que a continuation expresa-
mos:
Los siguientes nombramientos hechos
por ell ,Gobernador fueron referidos q la
comisi6n de Nombramientos:
Don Andres Mena Latorre para con-
ceJal de Caguas, en- lugar de don Juan
Jimenez Garcia, quien renunci6;
Don Ramon Azpurua para Jefe de
Distrito de Polic1a de 7a clase, en- lugar
de don Ramon Brugueras, quien renun-
clio, elective desde septiembre 20, 1913;
Don Julio Castillo, sargento de la Po-
lic1a Insular, para jefe de distrito de
8a. clase, en- lugar de don Ramon Azp1-
rua, ascendido, effective desde septiem-
bre 20, 1913;
Don 0. NJ Wood para Juez de y Cor
te de Distrito de Mayagiez, en- lug FAR de
don Domingo Sepdlveda, quien renun-
clio;
Don Jose L. Soto para Juez de Paz de
Bayam6n en- lugar de don R. Fournier,
quien renunci6;
Don Francisco Morales para Juez de
Paz de Curabo en- lugar de don Silverio
Morales Davila, quien ha sido relevado.
Ell secretario de Puerto Rico inform6
al Consejo que con fecha II de septiem-
bre de 1913 ell gobernador habla aproba-
do la ordenanza concediendo la A. H.
Bull Steamship Company authorization
para usar una porcion de la zona mari
TINA de Mayaguez en- conexi6n con la
construction de un muelle.
Los siguientes asuntos informados fa-
vorablemente por la comisi6n de Ha-
cienda fueron aprobados:
La peticion del tesorero de Puerto Ri
co solititando authorization para emplear
escribientes temporeros en- las ofcinas
de Jos Colectores de Rentas Internas de
Rio Piedras, Mayagiez y Arecibo.
La petici5n del comisionado del Inte-
rior solicitando authorization para en-
plear un auxiliar $75 por mes y un
inspector de puentes con igua1 suelto
cuyos haberes seran pagados del fondo
para la CONSTRUCTION de Caminos
Puentes.
La peticion de la Junta de Puerto de
San Juan solicitando authorization para
emplear un delineante 81 diarios, efec-
two desde septiembre 8, 1913 y un ms
pector necesarios, con sueldo que no ex-
ceda de $100 mensuales.
Y las siguientes solicitudes de empress
tito de los municipios de:
Hormigueros, S 300
Barranquitas, 3,599
Adjuntas, $4,000
Fajardo, $4,000
Cayey, $4,000
Toa Baja, $4,000
Tambien Sc aprobaron las siguientes
OrdenanZaS: ~
Del municipio de Caguas reglamen-
tando la venta de carnes frescas en- di-
cha municipalidad;
Del lMunicipio de Quebradillas dis
poniendo la construction por admins
TRACTION de un acueducto;'
lContinda en- la So. pagina.)
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-27

las Antillos, y la de Jose de JESUS Este
yes, Alma Adentro.
Celebramos vivamente ell triunfo de
los laureados poetas, a quienes envia-
mos nuestra felicitaci6n mas cordial
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-27
BOIetin Mcrcdntfl de Puerto RiCo

|El nombramiento
de gobernador
MIR. Rossell rehusa-Mr. Borland.
MIR. Wager, candidates.
Nuestro ilustre amigo don Jose de
Diego ha recibido ell siguiente cable:
Speaker, Camara de Delegados,
San Juan.
Inesperada Y persistentemente Mr..
Rossell rehusa.
Los candidates mas fuertes son ahora
doctor Yager y Representante Borland,
ambos enthusiasts dem6cratas Y defen-
sores de la justicia del gobierno propio.
L1tis MWRos Rsvera.
Resident Commissioner.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-27

Hablando con varios periodistas en-
la Fortaleza, ell senor Barcelo les mani
fest6 que la pr6xima Asamblea del par
tido unionista sc llevara a efecto, def
nitivamente, seg1n Sc ha anunciado
va, ell dia veinte y tres del mes de no.
viembre pr0ximo.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-07-01
FEWER POSTPONED CONTESTS
AMONG AMATEURS THIS YEAR
Local Base Ball Games Played on Scheduled
Dates More Consistently Than
in Previous Seasons.

games in each league will be played.
with only a few postponed contests
20 get rid of now and with open dates
for them. arrangements ought to be
made rather easily to have the sched-
ules finished in their entirety.
This lad Beach. who pitches for
Southland in the Capital City League.
is far from being a poor twirler. His
work has been consistently good since
the beginning of the season. Yester-
day he held the Bankers for five in
nings to a single run and he was not
given the best support il; the world.
either during that time. The trust
company nine seemed able to hit the
ball. but they could not get it safe.
Beach has fair speed and a curve ball
that, while it does not break so very
much. is hard TO hit safely. When
he throws the curve it generally re-
suits in the batter popping a foul or
short fiy to the infield. or else dump
ing an easy roller to some short
fielder.
1t is reported that President Corne-
Illus of the Central League has re-
signed. Trouble relative to managers
refusing to obey his orders is said
to be the cause of the action.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-07-01
M'GRAW ASSAULTED
New York Manager Knocked
Down and Kicked.
HAPPENED AFTER THE GAME
Pitcher Brennan Delivered the
Blows, But Mystery Covers
the Kicks.
HAPPENED AFTER THE GAME

PHILADELPHIA. July 1.-"Mugsy" Nc
Graw, manager of the New York Giants,
looked for trouble yesterday afternoon
and he got it in the form of two we'll
timed wallops to the jaw which caused
him to take the count on the green turf
of Fogel Field. The Knockout blows
were delivered by Addie Brennan, the
Phillies' star lefthander
Through John B. Foster secretary of
the New York Club, McGraw told
weird story last night of having been
attacked from behind, hit on the head
with base ball and kicked behind the
ear with spiked shoe. This story was
absolutely denied by the Phillies. who
said they were willing to testify that
one man, and one man alone hit "Mugsy"
and the blow came as a result of a chal-
lenge.
The fight occurred near the exit under
the centerfield bleachers after the game
in which the Giants defeated the Phillies.
McGraw, 1t is said, was walking toward
the exit with Mike Doolan when he saw
Brennan some distance away
There's the fellow l want to fight"
McGraw is alleged to have said to Doc
Ian.
Brennan and the other players assert
that ''Mugsy" then rushed at AID. ready
to punch him. Brennan turned and met
''Mugsy" with two perfect blows, q right
and left, in quick succession. BY this
time other players grabbed Brennan and
hustled him away, while "Mugsy" was
assisted to his feet and into the club
house.
Confined to Room.
Last night. at the Majestic Hotel where
the Giants are quartered. McGraw was
said to be confined to his room under the
care OF a physician. Secretary Foster
claimed that the New York manager had
been knocked unconscious and had a Sc
we're cut back Of his ear
1--WE intend to investigate this matter
fully and demand that the men who at
tackled Manager McGraw be punished"
said Foster. 1T Is one of the dirtiest
things ever pulled. McGraw knows that
Brennan hit him, but he does not know
who kicked him. That Is the fellow we
are after. We will insist that he be pun
ished fully.
.McGraw was walking with Doolan and
discussing the game. 1t certainly looked
like a frame-up. for, without any warn
ing. Brennan rushed at him and hit him.
He says he was unconscious then. but be-
lieves that another player hit him with a
ball. while still another kicked him in the
head while he was down.
McGraw's version OF the AFFAIR was pro-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-07-01
COURTNEY Invited
TO YALE; ACCEPTS
But College Refuses to Have
Him When Grad Tells of
1t, Says Gossip.

NEW HAVEN. July among the
Yale grads and fans in New Haven every
one is still asking. What's wrong with
our crew. Is the stroke to blame?"
Inner circles seem to concur in the opin-
ion that the English stroke is winner if
coaches can get eight men whose alb
dominal muscles have been cultivated
from boyhood days to stand the strain
which this manner of rowing puts upon
them but that for American colleges,
which pick their oarsmen largely from
among young men who prior to college
days never have sat in she'll this stroke
is too gruelling to make victory possible
That Yale proved this on the Thames
this season is the opinion of the men
judges.
Reports coming from authentic sources
are to the effect that several times this
year coaches at Bales Ferry tried to have
time row over four-mile course, and
had to call it of because they saw the
eight would be unable to finish in form or
in any time that would not be sign of
defeat Many are in favor Of going back
to the Bob Cook stroke IL anybody can
be found to teach it. 1t is an adaptation
VI Tie English stroke, eliminating the tci-
rible abdominal strain brought on by the
long swing of the body in making
stroke and coming back to the catch. 1t
is said that the Courtney stroke is al
most identical to that used by Cook in
the days of Yale's triumphs. Thereby
hangs q tale.
1t is said that in the early winter a
Yale graduate oarsman of considerable
prominence heard that Courtney was bit
dissatisfied at Cornell and determined to
get him to come to the City of Elms He
hurried up to Cornell, talked with the
coach and asked him IL he would go to
Yale at certain salary, which this grad
uate named. Courtney is reported to nave
said. Sure l WILL. and thereupon the old
grad came back to New Haven post haste
in a jubilant spirit to break the news to
the rowing authorities. He even was
ready to go part or all the salary.
1t is reported that the proposition got
the cold shoulder here and was dropped
as quickly as 1t was started. Why was
Courtney not wanted? is query which
always follows the recital of this gossip
in local Yale haunts. Here is the an
swer Of one who ought to know: Be
cause he demands the right to name the
men who will row. AS with Jim Wray at
Harvard, he feels he is responsible for a
winning crew and unless he can choose or
reject he doesn't care to take the chances
of defeat. But Yale gives it's captains the
final authority
One rowing expert in New Haven who
has watched crews for years and himself
is q former Yale athlete says that stroke
or no stroke, the Eli crew this year was
q weak one. @Why!' he eXclaims, they
had to whittle down the handles of the
oars so some of these men could get
their fingers around the sweeps. Years