Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-12-30

- Shipeise init einem @lit auf Den
leibenben 6eilanb, ipcnu nan ctnas
llnrcdtcs BON Dir nuSlaat. Sci un@
beipr9t: @ott miro fir Sid Ipred,cu
unD Seine Sadle beiler pcrtbeioi9en
ais Der 9eidlifteite NSpofat.
A. .@ds gebt bas Sid AMI"
aiimmere Sid nid,t nm Sas, ipas Die
W(enlhen tbun: lpurum Sicier ober
Sencr ieinen San5balt 10 ODER anz
bers einridtet, narim iid) Scin Naf@
bar nidt an icncm autcn 8erte be-
tbeiligt. II. I. 10. II. !. IL. .9ei
Illem", iogt Die Nad]folgc Gbriii. lei
ud)tinm auf Did ielbit, mas Oh tbilit
nnb mas 81 rebeit, uno nltr oobin
rid)tc Seine Ibiid,t, SaB Su mir allcin
sefnllcit unb auBer mir nihts perz
LANCET ober iufeit. lleber Die HeDen
unb Sanblungen Der Icnlten aber
urtbcilc niht f%repcntlid), nod bcTaHc
Sid NIT Sineen, Die Seiner Gorge
nift anpertraut iinb, 60 mag CO &C.
iheben, baB Susniht bel oper MIR
ielteu beunrubist perreit." g. @uh.
%. Sap
81 ,@ertraue!" Sieies Iort
fannit Su 5nei ober brei Deal lpiebers
bolen, ia, penn es moelid, lpdre,
%iollteit Oh es irgenbippbin icbreiben.
mo es Sir<immer in Die Iugen iGat,
Senn als Sinh @pttes unb nnmentlidl
oils Ierebrer bes 6cr5cns Seiu bait
On ME uno nimmcr @runb CUR Sllrdht
ODER sum aleinntntb. Sas bette
0aterber5 ipad,t iiber Cir - mas
fonnte Sir feblen2 Sas treueite
Sreunbesber5 loret fir Sid - lpas
fDnnte Dir Shlimmes beeegnen?
lleberlaB Sid s%etroit ieiuer 2eitune.
oann bit On itf1erer. als bas ainb.
baS auf ben Irinen Der Wuttcr rllbis
ifldft. tpdbrenb iie aif iteilem Selienz
pfuo an Ibgriinben porbeiitreitet.
0tiBtralcn tbnt Dem Scr6en Seiu
fpeb: es jeist. bdB On nod, imnicr fem
&~eritdnbniB bait fiir feline Ibiidten.
OdB Oh mebr auf Seine eiGenc Strait
lino 3luabeit banit ais auf Ieiuc Ias
maht unb 9iebe.-fSer Senobote.l
Sir 1eiit anb SerS.
Gift IoI Der @eifr am Staube
fleben; II
Som grbenbrot fnnn CT nitt
leben,
Bon oben MIR itf0mt ibm Sic
Strait.
Sie cfpig friifes aeben ihafft.
(& eiicnberg.(
lleber ein f~leines, 0 Siirncnpcr
Sreunp.
S6eibet Der Sop. soie ncd) beute
pereint.
Glib mir Die Sunb, eff Der Ibeno
pcrgebt,
lleber ein fleines - 10 lit es
6u ipGt.
rs ero IT,
8enn Su IN 8rpG unb 3tpiit
Ntit einem Sciuer NddJiten bit.
go benfe. baB pielleiht idon
morgen,
Gntboben aller Groeniorgen.
Sorbei baS 2eben III,
ltno nit Dem 2eben aiid,-per
3fpiit.
Is. IS rpB g.
yIusfpenbis in Der Sdnl lernit Sl
Ben Sprlid ~peritdnoig.
Snfpenbig madt i'm crit g~riabrune
Sir lebenbig.
Ius.benbig bnb' ih lcid)t sclernt in
jungen Sabren.
Snfpenbig. ba id alt mar. Ole Iubrs
belt idfper crinbren."
(@ iiI .9eititern".)
4 y =
Was iduer lit aui Der Welt, nmsab
Omit mt 9ie5c.
@arum bcntiiht iid Der Batter pm
friibcn @prgcn bis i'll Die Hadt? -
Ins9icbc.
@arum cntbcbrt sic &uttcr Scr
gnii9cn unb Hubc mo Shlaf2 =
IuS 9icbe.
Warnm pflcacn Die Sdipeitcrn
@rpb unb alcin im Spitul? = an s
Ytebc.
So bns Niles fam Die Gicbc, ubcr
aud, nur bie Sicbc!
- y =
Ginem ncucn Mittcl Der Nahrnnass
mittelidlihuns
fam mon aui sic Spur. ais Die grs
pcrtcn pcs 9dnnpirtbidaftes Sepnrtcs
mcntS Yetrolcnm in biscuits cnihcds
ten. @tpu nrci SroScnf beS Yetros
leiima mcrbcn bcnllst. nm Die Siss
cults lcid)t mn lpder 5u mad)en. Dies
Tcrfahrcn lit nutiirlid, bcbeutenO
biui9cr, ais bic Scniieling bon Butter
unb @icrn.
- ~ y
8eacn has &uriett.
gnaunncaenpen aprictts pnrbc aui
Dem Gonareb Der Alinifcr 6u Chicago
porisc @odc hnS llrtbcil geiproden;
besaleidcn Den Hicmcn. nit bener
iid Die G1nncr cinlhniiren. Sn beis
Den S1acn iinp gcidbrlid,c &ranfbeis
ten Die Sol9c. Or. Sobn .. Mnrpbr
ppn Chicago nurbc gum E~rGiibentcn
erlpdblt. Sic nddyltc Sasmna beginni
am 20. Suli 1914 IN Spnoon.