davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald., 1913-12-07
KRAMER Defends
BICYCLE TITLE
American Bike Sprint Cham
pion Retains His Laurels
Against Europeans.
Special to The Washington Herald.


New York, Dec. 6.-Ten thousand of the
specie bike bug" infested historic Madi-
son Square Garden tonight and saw
Frank Kramer, the perennial sprint
ing champion, retain his laurels from a
representative field Of European title
holders. ..
Kramer outgeneraled such vaunted
stars as Jack Clark, of Australia; Fran
cisco Verri, of Italy, and Andre Perchi-
cot, of France. Kramer won in two
straight heats at one-half mile and a
mile, but not until after he had shown
his old mastery of the steel mount. His
times were 1901 10 and 2:1 As, re-
spectively.
Kramer pocketed the first heat by en-
ploying his famous jump at the tape. He
fairly hurtled his vehicle over the line
a few inches in advance of Verri's wheel
The second heat also required all of
Kramer's cleverness to land the honors.
Verri and Perchicot essayed a dizzy pace
during the first six laps; then Kramer
came through and won by half a wheels
margin from ClArke.
The Washington herald., 1913-12-07
Duffy Lewis Wants to
Be a Real Clyde Milan.

Duffy Lewis, outaeIder for the
Red SOx, has placed. himself I'm
the hands of an athletic trainer
and hopes TO learn how 10 run
during the winter months Duffy
must want to he n great base
runner like Clyde Milan and Ty
Cobb and q few Others Right
now Duffy is spending the time
at Manager CRrriEan's farm.
The Washington herald., 1913-12-07
Y. M. c. A. REGULARS
TRIM RICHMOND FIVE
G Street Quint Defeats the Howitzers
by the Score Of
53 TO is.

Richmond. Va, Dec 6-The Washing
ton Y. NJ. C. A. basketball five defeated
the Richmond Howitzers in the latter's
court tonight. 5S to Is. in a game which
was full OF thrills. not indicated by the
one-sided score Frazier and Matthews
were individual stars for the visitors.
while the entire team played a strong
game. The lineup and summary:
The Washington herald., 1913-12-07
sh,nrocIs vs.. EmeraIds.

The original Shamrock A. C. will clash
with the strong Emerald A. C. this aft
ernoon at 2;2O o'clock. The Shamrocks
are under the direction of o'Dea, of
Catholic University. As both teams are
evenly matched, good game is expect
ed. The game will be played at Fifth
street and Florida avenue.
The Washington herald., 1913-12-07
BuekneII Captain EIected.

L.ewisourg. Pa, Dec 6-Earl Topham.
Of Philadelphia. was today elected cap
tain of the Bucknell College football
for Buckneil during the past season.
The Washington herald., 1913-12-07

Score-wGshington Y. NJ. c. A. 81; Richmond
Howitsers. B. Field gOals-Fuzier nO,. CoIbS tD.
Matthews tsl. Hoppe %. Mckay @. Goals from
foul-MAtthews, Mckay CO. Field sOAls-LAwrence
10. MetcAh Goals from f0uI-LSwrence tS. Tine
Of halves-B minutes Refere<-Mr. Thornton. I'M
pre-Mr. Jones' nmekeeper-Ar Grzves
The Washington herald., 1913-12-07
KENDALL SCHOOL WINS.
Defeats Sioux Athletic Club Basket
ban Team. 20 to Z.

Kendall School for the Deaf last night
defeated the Sioux basketball team by
a score of q to %. The game was hard
fought all the way, but the deaf boys had
the right end Of the score during the
entire contest There was some careless
passing by both teams and this helped
TO keep the score down. Johnston. Allen,
and Pilloid were very much in evidence
for the deaf boys, and Verstine and Criste
did some fast work for the visitors. The
The Washington herald., 1913-12-07

Goals from neld-Johnston Cs) .CordaDo C5l. Turner
81. Nerstine t9. Cfiste t4. wetzel Goals from
fouls-Wetzel CD. verstine Johnston. Time Of
halves % minutes Referee-Mr Harlow. Of Ganau-
det CoIlrEe.
The Washington herald., 1913-12-07
BANKS PLAY TO A TIE.
c. r. c. Eleven In No-score Game
with Bank of washington.

The Continental Trust Company and the
National Bank OF Washington met yes
terday on the gridiron with a o-to-0 score
resulting. Both teams showed lack of
practice, and it was due to the many
fumbles on both sides that no score re-
suited. Lineup and summary:
The Washington herald., 1913-12-07
win Not Mect .CInbby.

Chicago. Dec. e.-Packey Mcfarland
today turned down an offer Of twenty
round battle on the coast with Jimmy
clabby, of Hammond. Ind. crack middle
weight
The Washington herald., 1913-12-07
MitterIing to Lead Ursinus.

Gouegeville, Pa, Dec. 6.-At meeting
of the ''U'' men of the football squad,
Ralph Mitterling. OF the class Of 1915. was
ieIected captain of the Ursinus College
football team for next year. Mitterling S
nome is at Freeburg. Pa.
The Washington herald., 1913-12-07
Yale Is Childish, Says
the Harvard Crimson

Cambridge, Mass, Dec. g.
Says the Harvard Crimson edi-
torially; Yale Is acting in a child
ish manner, seeking to have ITS
football contest next season held
n week later than has been the
custom.
The assignment OF a later date
In the future would turn foot
ball Into near-Ninter sport,
which In not to he desired.
The Washington herald., 1913-12-07
PEARSON A. c. WINS.
Defeats n. r. v. NJ. c. A. Midgets
by the score of ~ to 90.

The Railroad Y. NJ. c. A. Midgets were
defeated by the Pearson A. c. by the
score of % to 0. Both Quints played hard
and fast, the game being a tie at the
first half. Tyler. of the victorious FIVE.
scoring the two winning points. The line
I'm and summary:
The Washington herald., 1913-12-07
ENGEL ON THE JOB.
Nationals YennE Pitcher L. work.
ing for /saISs a Company.

Joe Engel. the Nationals young pitcher.
is working at the Saks & Company store.
Seventh street and Pennsylvania, during
the holidays, and his many friends have
been calling on him.
According to Manager Isaac Cans. OF
the Saks store, Engel is batting 800 in
his league and has already made good
The Washington herald., 1913-12-07
PEARSON A

Refefee-Mr. W. T. Underwood Timekeeper-Ar
Clements. sc1rer-Mr W. r Mofett. Goals-Tsier
sJ, Williams 90. BesH a.. Moore fzl. O'fsfirn
Stuut. Goals fr0la mes tess Moore %. oBrien e.,
The Washington herald., 1913-12-07

South Bethlehem. Pa, Dec. s.-Harry
A. Crichton, full back. today was elected
captain OF the Lehigh University football
baseball nina
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
Smaapiuf.

- grtbur NnQcn ira Clobom :.
Gaf., oor iiOilc llac hcrncoc iii fin
MoOer, Mrs. Ole @ogcn2 8egra.
pelic.
Grjcf Romolo % &oicph &c.
hcriou ira Maribaa eolmtn Ntiru..
hor uGrct bcruc0c paa Cn &iiit hos
Girar Eeoerior % andre Sluatum.
ae oq &enncr / Canoe Somnihip. &c
reiite bieln iooa. Ntr. HotpoIo err en-
prpproig Srsnoergubbe paa so Nor.
men INN er enonu | iulo &igsr o.
inor / Genoingen iom en- llr9oom.
Zen aarlige SGQeaieit, iom ar,
rarigeres al Get norite Sdifob, @in.
neibeif 60. nurite Snngeriorbuno %
5orenin5cn Spmro, piI ioar bliue al.
bolot / Marib's san Snsoag bcn
12te %5ebrunr. gilletter fan ioaes
aiennem De reipeftipe 5oreniueer
famt bos 81. q. 9icf. abgang sc
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21

alflao Winilfer grpn og Jrues He'
eepfion, OF berfra off ban lige I'll
Woipnic temple, bpor ban ailepereoe
lit anbet Soreorag, Der fit Den iom1ne
pelpiIliae Iobtagelie ion BET fsrlte.
!Sopeobegipenbeben par imiolertiO
Oct geographic Selifabs 9onfet ON
aftenen, bpor Der par 700 Gamer %
Serrer iom @jGiter, % bpor S9-
oerseipiten bleu operraft Selifabets
for gnleoringcn prpaeoe tore
8ulompbalie. Sorsget Snteresie fif
Oenne gegipenbeb oerpeb. at Noro-
polens Spooger, gomiral Eearp,
fiinaereoe iom Soaitmaiter % oper-
rafte Meoalien paa Selifabets Sec.
ne UNDER uitanielia 4ubel. aminb-
ieus forte Spartale por ct tibet DE
iterItpffe, Der piier, at ban fan bGpbe
lin Eloos li9eiaa goot peo oct ieIt.
lige goro, iom / De uenbeliac Ssmars
fer, iom elers ipnes at pore hans
Ynolinesopbolbsiteo. @an iaar %.
iaa aomplimenteor ira alle Solo TOR
i'm be'fcone, nten paa Iomlne Sio
iifre % manoige Sptrroen. San Ter
i~narere pngre emo plbre no, emo ba
ban for 3 gar iiben iioit beisste $50.
p~eoitaOeu. Sriumitoget nlaa iiaes at
pGre pel beapnbt. II. z.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
Kpinoefrieen iNlidioan

Sra $uuiiul, Mid., bcrcttca Den
l0oc &omlNr; MidiQon& apinNc.
misunderstanding bolocr iooa i'm
oorIi1c &onucntion her iorot uoor.
tclnc FIancr til uuitc Icltto0 til
Spnoorllc al aIminocIig Stcmmcrc,
Tor Stotci% aplu0Cr.
Set ipuc@ al pprc ben olmiuoc,
ll8c WcnInQ, az 0ct tonmeubc
&aorpaIg nil pprc Sct rette Siba,
plnltt Ill after al Iugac Saacl,
ircm Tor Stotcrt& &UIgcrbeiolfuina
Ger err bciluttet al neoiptte aomi,
tccr III Of ~bearbel0c Scaialuturens
MeoIemmer iorat iifre iia ,Sorilo,
gets 8icntapelie iii 9ebauolina %
@cbtnqelie paa inbeo9renoe Seais
iotnrioraimling.
@uprrner Serris operuar Msbe,
% louebc al 9isre alt i jim Nag
lorot !remmc oeres Gag.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21

tet fin Garebebolbning ooer | oer
Buff, S9lemaser 3olefsriio for
5ioen oreu 5orretnins j. noroon
Eoitfontoret a%ltiaa.
Sruiun ilutter.
Ipotbefer g. 8. 9romn, Rortb,
rpooo bar ioIgt lit Apptbef til app.
tbefer s. 6. Harlm, SanIpntomn.
&eiier % fommer.
Sepi Siie ira Hiflano So, g. 3.
er Der / @ortb SO. / geisg.
Wrs. u. Z. 8orbon ira 9onmar
60, y. Saf.. beisaer Slegtninael
% gamle Serler / ae,riett % Sn,.
'egn.
Imelia Snenion % altl1t Sit.
gaar0 ira Grosbp, q. 9af., beisae,
Soice % allbrc Steoer / @ortb So
ipinter.
DIR. % Mrs. Chris. Sinsaas ira
Sine Hiper, Wtinn., er her / @ortf
60. / 9eisa.
Smut Woitrsm fra 9Grbe6et al
Sisbon, q. Gaf., er / Seiea hos lime
6orGlbre DIR. % Wrs, Saliten Wtp.
itrsm peit ior aeliett.
Inorem Sangelano, Ser / lin lii
booze / aclliett oa er gobt fierlbt Der,
men / De iencre 9lar bar opbplot fla
peo SttllebapctS apit og beipat @illo-
lalloet ogiaa, forn fpr Ell Sib iibell
til Nortb 60. / 9eisg. Nan fom ira
Tacoma. Sioen han fprlob @ortb
SO. bar Wr. Saneelano ppholot iio
pmtrent fire Ier / Nlaifa ogiaa. Ger
er 6art / Inbrep.
@prtbianerc fiGrnt % ltGr taffes
for SampGret / oct fprgangne Mar.
Waatte Oct aaa bper og Ell al Dem,
ionn lGier oisie Sinier, gobt / Oct
Mar, ion nt er begpnot! Oct pnifer
al Sjertet eoerS rrbsbi9c
Sor.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21

Gents. Groarammet oil blipc be.
firnbtaiort ieuerc.
Nj minneapolis tribune"
ices, Of lPiis Giffa gotbuc Troi. og
Mrs. @isIc @othne@ Glblte Ootter,
hennc Mnore0 g%raouerer ira Cat
Siab ShocI Der / 9pen. Sun er
@rooucntflnSicnS pngite MeoIem,
ioct bun isrit blir Il Mar / Septem,
Der. sum eli @robuent / belle 9pen
cr nnarc Gre ll1crD. WfiiS @otbne er
alaSicuS honor Shlocnt" 'og bar
iuIocn0t arrict pnn 3l2 Mar. Cat
'Si3b" or life oIcnc oniet Tor at pGrc
Den iorncmitc Ssiifclc / Winneupos
lis. men fol pTrc Den 3bic bcbitc
NeiifoIc / belle Sanoct.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
Gfern.Qferen,

sra Maoiion, @is., m~ebbeles Den
17oe Sarulor: Gn STRIFE / gfern-
6eioen imsoeiees poa Manoag,
,laor g. q. anoeriorL iom al Gu.
pcrner Mc8opert er ubrlppnt til
bans Gftern1anc iom asiurance-
fommisiGr, pcnoer tilba9c ira Gcs
Moines, So. Gferns Sagfsrerc
hGuoer, at gnoerions llonGpneiic
ingen 6oronorina bar giort / So
gen, bpilfet tpoer paa, at ingerl
retsli9c Sfriot pil bli toget, fsr
@r. anocrion aier Sorise paa at
iptte Jig / 9eiiboelic al a%ontoret.
Iettc pertes at bile ifc pao Mur.
rag.
gfern pil iiooiaIb mobiptte iia
bette og anora9c ON oSniunction.
bpilfet pil bringe Saeen mo for
Sreosretten.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
Sprin9 Grove.
Otter "StraIo".l

- Sprina @ropc Sfifl,lb hapbt
1T feritc &sb Sen0ag Den l2tc, %
troo& at Der cn0nu life hapoc pPrci
NnIconinl til mcQeu 2pclic. piitc Der
liQ 0oQ al rTre Here ret Qobc Stile.
bCrc. NJ Der puu 6cn nn0cu SihC
ogioo par mango "Sncnlmllcrc" cr
icluioQt. Catocu Tor oct ltorc Seb or
t%oranbrct I'll Gtc Gcbr., % Ocn Mig
tlqitc Nctingclic Tor at &c laqtc Elas
ucr fan isIgc2 or M: enc - mere
Suc.
- Sans :. Roadncn, tSurmcr /
%Iocf Mnmncr (omnihip, CT iprlcs
0cu nl0ouct ucO IGocn citcr finn no1
lc iao Cages SUaclcic, omtrcnt 30
Mar QommCl. Sans Mioncr, @un.
hll0 RoauuCn oeoc Tor fort Si6
ii0Cu. % mnher @carapclicu iiacS
ban al bape pauOroact iia eu Sorfiss
lcIic, Der moplfIcbc iia iii ct osOeIigt
llbiulo.
- Mra. 4. s. Gneitoo tiltrooOtc
iorriQc 6rcbaq en- Reiie ior at bcisac
inc Conner % i'm Cater / Charles
ton, y. 0uf.
$ouriti &ohnion al @Iucf
Nammer cr Den 3btc San. aiQaact
uc0 Ge6Cn pan NoipitaIct / Galcbu.
ma. 0~ebaonrioacn bar @Iooiorliit-
ming Iom Selac al ct Sflloioor / Mn-
llIptfcn inotroi muoer ell Gforll.
IoQt Den 230c Sec, i0et Den mae
Nfann Tor at aierc Oct al !neo ct ioo
RET Gpr brll9tc III @cuTr iom alubbc.
SolIei @crNh, Ell al Moltitou
Sountpa Tl6rc Fionccrcr. er Sir%-
bag ocu 1loc oignoct uco IsNcn / lit
life IunAt ira SprlnQ 8ropc.
Nc1rapcIicn ifllIOc Nianoag Den 2Ooc
forCIan ira SerQchuict.
Spring @ropc me clcttriifc
%p@perf cr mi / iltl0 Stuno, o. @pcn
ton ro'c Jig a. al clc ct lnn Ho0t &p2,
imtcm 'om noQcn. Su@pcrfct toQc&
rer'tc SOuQ lbrl1 GtraooQ Nrtcn.
NIrrco Se0crQrcn onfom iprs
rlNc Wanou1 ira @otcr, Mont, Tor
at bcIsAc Ssltercn, Mra. Z. u.
Cn%Qonrb.
ST Stntc Gormcr@ ><nititlrtc
oil nfbOIbc@ / Caledonia ocn 24Oc o.
25oc San. : hcn llnc An Giticn al
boINcH ct Ilanenbc ,Enititltr Den 23nc
Eolular.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21

olub Urulta,
.9iaic Saar par Ct bGsItgi Gun, % BET parcer inn
III suttcn pur pmtrcnf ga aor aanulcl. Ia 'aa NJ
r. gr;euae advertisement / Ct Slab % bruate ,
mru bet aiuroc iHtct aoot. Gcrpda bruatc pi entlcH
"a Sut, ca gutiuuro Stutmcut. ~ imnrtc Gut'rnra
Ciuimtut tnfi saa pcS 5cuactte % bauet po0 Ct 'rt
nul'rr. iaa snruct life tunoc irdoic nHc Sdar. &rh
rnrmi GnuN ca GuticIra Srbc paftcbr nj Ocu Itlr to
@ausc Saalia. Ga ban bier frleitruot8 hribreNci"
GluScrtrauct) @rs. e Z SuI5beracr 3otc Gee. 1911.
Gnttcura Sabr % Guticura Ointment iTIacs Oocr
h,Ie Srroru. gib,rnIc Rrspcy al bpsr ienoes init mcb
q -icsa 500 ont nuocR. ghrcsicr SrcUiort I'll
'Cuticura. Dept. T, Boston,
sx~ Rruo mco pm auiia'sbun buroc BRUCE entt'
rura rbc Ssasiua Gid. no. 4rspc irtt.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
llltnee0apcn,
Gn Inbicuocr ifriucr ON Niuecaa.
ben til Hproc.

:, ;r, ic, -, "N,.,r,b N,,o =.
VA t''H" W.
>n 81 >n,,a ~" =" ~
"'',' '''"', ~
~ NV >'r,'N' N"'.
90 '''tr >'''' V'''
n,r 81 ,, 49,, "''9o, j."
,,n ",.> ''""N p"',' ,y"'',
,,N Ivy VIC wa """'
,> ''>'">
<;I;,,. ~ %',"H> ~''' N''"' CT
N''N" 'u" "''E"uH NCH plSU
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
39tc

Sfra1arbeioe for Snobruostpperi. or
oen Toe os. benoobet al @uuernsr
oilt5er al Nep Yorf poo @runbIoo
a. at Straffen bar urimelia itrena
! 5orbolo til ben begooeoe 9ppoper.
frGnelle. Senator amlte 9eIion
bar fneet JIG pormlt al ben uipffeIiae
llltge ManbS Sag, % set ifpIorS
talllfc nprmeit bans SeitrpbeGier, at
ban iaapiot mart giengapcs lin Sri.
be0.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
Set uurifc Selifabs apartalifrift

(Nftohrmmmcrct 1922 er uhfom'
met moo islGcuoc Mlobolb: 0tors
,Nll. NlIlus .. @aumlaml: Noro.
Lambs girpcite Cater, &ioImur II.
NoIonb. Norifc 9e9cr ira iiior.
@nIocnor Nqcr; anrtate Tor Gan.
Qertoact. @iIh. Eettcricr; Sort me
RiQc, Stnlon Sohnion; Sigpalo
Gpolc Otcnlorial Gontcit2. SOAR.
tolifriit nhfommcr / Can Claire,
N&i%,, % rebi0erc9 al 6oriotteren
~. N0Cr.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
Daihinston:S rep.
@aibinston :. g., IL. San. 1918.
&nptcin Hualo Nmnnbicn / SpiiGbef.

~'
Com allcrebe Tor lpn1e iiocn al.
giort, blep Sopebitaben Sf1ieplaofen
FOR Dor bcremtc &unbsillanos feritc
offcntlige SptrGocn pao oetnc Stoe
al atlanterhapet. Stormftlbt Geir
paa Sperreiien ira Gnglano bepirfe,
DE, at han iteg iIano i New yorf to
Gage ienere ems .paoregnct nemllg
isrit ON Morgcnen ben 1Ooe ia.
nliar, Den iammc 9oa, ion fan ifi,l.
&c boloe TO Soreornq, ct on Otter.
mlooagen og ct ont 9litenelt, her I'M
Der set rationale geoarafiife Selfabs
Nuiptcicr. San tittbe imiblertiO
fife naa bio / Sibe for Gftermlos
oag5foreoruget, iaG bette blep uoiat
I'll nGite Tag, men ON Iftencn holot
ban lit ierite 6oreorog for operiplot
Sils % uroer itor 9egeiitrina. San
blep mootoget meo Ell ioa poloiom og
lallguarig SiialNsialpe, Of oct tog no.
Jen Sio, isr hnl fllnbe fomnte tilor.
De, men GA han %bcgpnbtc, blcp han
lpttet til meo cllcltaacnoc Spmeri=
ionlbeo. Ger par oaian lipligt giialo
UNDER belle TorCoraget, % Der par
life mere emo Ell Menina ON, at oct
par oct melt interesiante, Der npaen.
iinoc bar pTret lcperct her. N(Ge
Flaoler til bc9gc Sorebrag bar op.
togne allerebc Ell Woaneo / ,~Scrpeien,
OF naar Ell Gel al De berpPrenoe
HoromGno nj Nnleoning iii at bore
oct, iaa itploc& oct Oct %geoJroHite
Sclifobs Slrshcfemmenheb. ioet oct
itillebc noQle 9iaetter til iri Iispos
iitiou Tor Oct norifc Selifab. Som isr
mcboelt, hnpbc bette Sclifob inobuot
aapteIn Nnnln6ien til ell Scit ben
9oe &arnlar, men paa @rlno al bans
aontraft meo i'm Smprcsiorio 90
bans Ienc Nntontit, maatte ocnnc opz
aipcs. &c 'Icitc al SopeoIto6cns
NoromTnb If BOG anlcouin0 iii of
billie pao ham taffet pGre Winiiter
9rpns Gl'tpUrbiabcb. Wiuiitcren %
s!rllc inobe0 ioo mango al Ben norifc
aplonl, lonI &c funbc noa iii en- Rcs
rcptlon moo Noptcin Nntunbien iont
%SreaaipIt %srNn9 GitcrmihoaQ mel
lem &lotfen / og.5, Den cncItc Sinc.
lom AmnnNICn hapbe le6il unoer iii
forte Spbol0 bcr, on oct er operils-
oiat at 'iQC, IT alle, iom funoe, be-
nptteoc liz Al bcnnc pclfonnc NlnIeo,
ming til iGultloid at hilic pao Dor be.
renlte Sono@multo %. Tor Heres
%eHtpmmcn6c. III aiere @cfienbtifob
meb Nor9c@ biplomatiitc ReprGicn.
tont % 6nle. Tn pperorbentliq hpg.
selia Sumc tiIbrogtes / oct gipitiri
.'
SnH, o9 S~rOersginiten piite tpbelia
lin Wlroc over at trpiic iaa mango
SanosmGn0 ! Sopeoitaoea bpor Der
lcm bcflcnNt, "ingen HorbmGuo lin.
ocS".
effcr NorcNraact Den ieritc aitcr
nar aoptclr Tmunoicu Grcsictlub.
benS Start % tilbraaic nogIc buaac,
li9c Elmer inUmen mco GrcSiens
aempill9c ReprGientanter. HGitc
Sag be's9te ban iammeu nlcS Mimi.
TER Srpn ErGiioenten, Der mobtos
hdnl >leo oueritrsmmenoe Siertelia,
Deo % pllie i'm lepeuoe Snteresie
boaoe Tor. bOao aopteiu Amuuoieu
aIereoe bar uoisrt. os for bpab han
! 6remtiSer aster at uSisre. Scnere
paa Sascn bar ban sGrcssiGit per
en- 0rofolt aipet al SefretGren for
Oct s%eosraftifc selifab, Mr. 0rospe.
nor. Ger por Ell ,~sorianIins al so.
p~eollaoena melt i%remraeenoe @GnS
20 aol'oer. Sereitcr cperuar bou
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
Winoeeapen
Storag inbicnbte til "Sccprab= 9piten

VI. u. 8eniprL 8leuwppb, Ninn., So
G[f 6. Sieiuers, 5raer, Sa., s.. Ntrs. 2aur
Sarien, 9eccrlb, Sa., 81. Mrs. 9. 8. 81
ion, Secorab, Sa., So. Mrs. 6. &. Srcus
Secprab, So, 81. MrS. 8. g. Reaue, &c.
corab, Sa., 81. 5~plsenoe bar inbicnbt 5Oc
bper: Dtrs slnne Gulititn, Miis s. Outfit
len, Mrs. Chr. gteaietb, Mrs. Z. 6. Sbpmp.
ion; Wrs. 8. q. gsse, @rs. 8. G. Sione.
Mrs. 90. Stab, Mrs. u. Winsaarb, Wrs,
@uiten 9arien. 9lune Sipennins, @rs. 8. 8,
@cloum, Mrs. y. q. 8jpme, Wrs. q. 8.
airtebp. aae fra 7ecorab So. Spbn 8.
Santre, u. Rr. 5, Seeorah Sa., Sc. Nta-
tpiaS 5arpoIoen, Glopb. Won., S..
Siliammen $3.50
5iblisere f~pitteret for 1893. rs
Salt $120.25
"SecprabzT piten" mootaser 8ioraa al
enbper Stprrelie. Suffering uil Itrar TOM.
nte / Ipiien.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
Naaiualaacts nritc Strpnc. Gu

Del al Minncopolia' @ollirlgcr msotc
iorIcocu 9liten % oonreoc NJ aomi.
T. til al iorcitan Sorbcrcoelicrnc iii
Nolin9laQet2 nGltc oarligc StGpne,
icm ifol niholoCa / minneapolis /
(Nui Monucb. aomitccn organize
rcoc liz pcb at prlqc z. :. Climb
til Gormunb; Or. Sarah Ee0ericn,
ScfrctGr % =, &. Huar, aasierer.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
9poSfaI0 I &emiett.

Gn Sfripelic ira Eoitneiter u. $.
Sisreo / aeniett, So, mebbeler, at
bans Saber osoe iibite Sorsoogs
apelo, og at 9cgrapelien ifllbe finoc
Steo ibag, Wanbag ben 2O0e San.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
Annf GoiunrDe,

annt GoWarbs, Ell al DC bebit
tiellbte Horompno / Chicago, cr
lioitc llge aigaaet pco Gsben fort
citer al pare 4jenrfommen ira Ell
erropareiic. afbsoe por YrGiioent
Tor Che gmertcan Contractor.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
&Om meb SInppeu "Neitanratip'


men,. Mrs. Wortha Selloips, ion
tom meo Slnppen "H%eitouratio.
ren", CT iislge "Tmerifa" 900 / III
Siem | Sttama, ST., Den Soc San.
/ ell gloer al hGlpcO 80 Ior.
Srn bar fsbt / 1papcr Sogu oell
POE Sept. 1923 "a par en- Gotter al
Cornelius 9ilicr &crsbol, iom meo
i'm 6amilie fon1 Ill Nnlerifa nleo
Sluppen. Nrs. tSclloms'a Mfoocr
par eli Ssitcr al aleng Ecerion.
Ger leper erbnti 10 AZ Sluppefolfet,
nernlla Mrs. Ntorgnret Ihpoter,
iou blep febt ontboro paa Slilppell
Zen 2ocn Sept. 1925, % Sulba
SlioL iom blep loot / SpspPr Den
20be Seb. 1926. Mrs. atipater
Dor / @eitern Sprinas peo Gbicago
% Suloa Slion Dor hos iiu 8rnnbs
Daughter Mrs. 2erpis Isomnipn /
Sberiban, Sainpi9. Sor fort 3ib
iioen tog Sulbo Olion jim fsrite
aisretilr / Ell Mitonlpbil. Sum iag-
DC at oct iorefom hellbe iom at flppe
/ Silfterl. 9nooc Mrs. gtipater %
SllIoa Slion goar III / lit SSbe
NQr,
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
NaicitGtsfprnrrmcr nGgtet Yf

gang. Sournaliiten Gomaro s.
Mplius, iom / 2onoon iOsmtes 10
Naanebcrs S~traiarbeioe Tor iriuri.
erei,oc Sfriperier on ben cnaelife
&ongc, CT ben 16bc os. al SanoclS-
miniiter Nnecl nuatet Iogang til
DC Sorenroc Stater.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
Snacn Npromnnb.

Huppprt, iom Gircttsrcn Tor Soutj
TutotoH StutafGnQicI, :. z. Slpcus
ion. icn0tc til @ipcrnsr &esieu Tor
&c 10 Nor ipn cubtc bcn 30te Slmi
1912, bIcp fife Ell eneite norifisot
Ecrjon / SET Slo&rlm mobtoaet ucb
Stot2iunQllct. Ter anfom loft
31I Stru'ionaer / oct nTprlte Sio@.
rlnl. NJ Oiaic pnr s. isbt i Soutt
Gutotu; sc spriQc uar isbt / andre
Stutcr mrco llnotoQclic al 80. Der
nor 'eot / lloIonOet, % al biSie par
/ ieot ! SanmNrt % ; / Sucrige.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21

Siuru % Matcric. Z unale N'aa
ucocr par bans hclc bopco be
orffct. "a BET iprcNic Na ocltra
iii baus Srcu. SiuInrc % htle
Scaemet. 1bNagct init "a tiCb
riot pda NcpcobuOcu meecns
Der paa andre Stcocr ipuicS at
TONNE ION &uuo no al @uocn.
San fraoiroc Until uoilagci oar
bcortict uro Blob % arobplS
irrcoica. Zen mJuoitc &cpracI
ic cncr GuieuiuR braatr Sddrcnc
IA al blr0c 90 SIrcH I'll al iprc.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
Mrs. Sbeipelauo, Voitnr She

pelonoa Mober, osoc iorlcben / iii
gommcl, ppcrlepcr bcnbc. Iesubcll
mel. Ncllbcs Wuno, Der or SO Aor
Qummel opcrlcper bcuoc. Sesubcn
citerlaocr buu Jig ilcre Born %
Herteberu.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
Splnlaact "Nrinacn"

apolia baubc iorriac Ssrbag 6erc.
ralioriamling meb Salg paa 9eitrs
relic Tor llTitc Nalpanr. Galaet iii
ielgenoc llbiolo: Sormoub, Soar
Slitnb; @~icciormonb, Matbias
Gioc; ScfrctGr Sinrcn Nuita6;
aaaicrcr, Wdrtir Inuuuoien.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21

Gcres Sarin, 6
Dhl ira 6oistpn, Neiun. Iel on.
oprfef, 9poe Slie os andre Bpgninaer, opbt
Sprln9palio. 100 @cres Sarm, 81 YiiI ira
SfaSea State Fart, Clearwater Go. Minn.,.
! lile9et nntnrlfieni 9anoifab, COB Sprobnnp.
UT Stpffe paftert 9ano inpen 5uistuts 8p.
9r9nle. me9et pen Spsninesplaos. SSor
ii9rrlere unoerretning benpeno eaer "TRIP til
ltnoertesneoe, Ger al ~operfpr nGpnte Giens
DONNIE. Grit &olaub, Spistun, gPiun.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
SorifieHtet.

Gu Original Smopafuins". gn
9egrapeliesbeisrger / Sort Smitb,
arf., 9. 2. Billings, er lat UNDER
Siltale FOR at bape ienot ire Sig.
filter iplbte meb @biifp ira arfan.
los iii Sflabomu.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
.Krcnife.

Get oanifc glab "Horolgiet" or
fjsbt al bet befjctbte Soiirnaliit
emil Spiier.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21

"Sambano" for Sanitnr 1918 or
zoe nlco ct leiepGroia Settle, inoc.
boloeuoe Here grtitler al Snteresie.
Ser CIR Hptaarsbilien al Iartin
2ocaoaro; sra ct Seies poo Ger.
~rnpasernc al =. Z. &ief, Mere
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21

Trn Sief &aaler o. benbes Ssn,
2. 9icf @ooler, er ira @lnnipeg,
bpor Be / ben ienere 5io bar opbolot
iig, reiit tilboQe I'll Rorge.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-01-21
"Sclciuaa" ior December hor isl,

"ScIclD9n" 'or Secelllbtr N0r tsI'
Qcnbc ~t<nObolb: SiiureisGiio; &c
lane / Samdracfs Saleu; Store.
Sigurb; %iuaiopo al Serbisrn Mi.
ion Neieth; Heiio til @arolosboir.
gen paa 1ulcnaarafeitcn 1872, At
,&orrmo ScIuCa; Sit nptt Bragg.
Ieite; %cnsntonaIefua. "Scleioga"
rchilcrca al Sortcl Sitcltc, 6ergllS
IToQe. Minn.