davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1913-03-25

7oHa esIoeD-i9uHdIosIp Q go ksu
leu uIA o. pue 'usIo1su 10 uonsa.u,
pooS 6I9A s'eq 6sm leu eouuousI o.
1vql os 'usu 9 10 eJH eql NJ 6sId uso
uuuoA eIllH QUO aIsd 9 10 guJq, OIL
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1913-03-25
p

Mrs. Justwed-Just think Of It, dear.
est onel Twenty-Five years from day
before yesterday will be our silver an
niversaryl-Judge.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1913-03-25

It may be. alright for big Austria to
pick on the small boys Of the Balkan
states, but she might at least wait un
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1913-03-25

The great trouble with the railroad
time tables nowadays is that some
times a train comes along on time.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1913-03-25

There is a growing feeling that wat
or is a good healthy drink for chafeurs
of high powered speeding cars.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1913-03-25

til tho kidshAvs got through putting .
great hulkinG bully out Of business.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1913-03-25
lOdBAStNy

Judge (sternly)-"To what do You
attribute your downfall?" Culprit-
The FIRST drink / ever took was one
you bought me when you were trying
to get my ,vote."-Puok.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1913-03-25
Two Points Of Wow.

Young men think old men fools. ana,
Old men know young men to 10 Ro~-
q. NetcAla.
Daily independent. [volume] (Elko, Nev.) 188?-1915, 1913-03-25
Poor Pursuer Of pIe.,ur..

It's the only pleasure 1 have in
lie" said an English hawker, In ex-,
planning to q magistrate his love OF
El Nuevo mexicano., 1913-06-26
y PERSONAL. :

M. A. Gonzales. escribano de cor
cado del condado de Rio Arriba, arr
b6 4 Ia ciudad el Lines.
Jose @. Baca. de Las Vegas, esta pa
sando alguhos dias en- Santa Re, com
Fl huesped de SUI hermano, Ell Sr. r.
ladelfo Baca.
Don Fidel Ortiz, de la Ciudad de 10
Prados, Sc encuentra en- la ciudad visl
tando 4 su hermano. Ell ST. NJ. A. Ortiz
escribano del oondado de Santa Fe.
Ben Martinez, diputado tesorefo I.
i.cQlect9g del condado de Rio Arriba
sestuvo en- la capital la semaha pasads
fNvfsftaffdo -afhigos y at~eiidiendo a nego
clos Nfb9r@antes.
RAMON Pacheco v la sta. Antohitt
Sandoyal, ~eontrajeron matrimonio e
Lines, oficiando en- la ceremonial q
Rev. Antonio Fourchegu, vicario &c
neral de la Cathedral. Ambos son re
sidentes de esta ciudad.
El Sr. j. M. Luna, escribano de con.
dado del condado de Valencia, estuvo
en- la ciudad el Mercedes pasado j
atendi6 d los ejercicios de clausura
del Colegio de San Miguel. FL hiio del
ST.. Luna, Gilbert, fue uno de los que
sac6 SUI diploma.
Don Manuel Sanchez, ciudadano pro-
minente y bien conocido de Ojo zarco.
condado de Rio Arriba, arrib6 a la cit-
dad el Martes, habiendo venido a ateh-
der d negocios importattes ante la
corte federal ahora EN- session en- esta
ciudad.
La Sta. Clementina Chaves. qulen
Permaneci6 en- esta ciudad por dos Sc,
fnanas pdsando un tempo placentero
entire III ~parientes y amigos. ha re-
gresado d su Residential en- la Ciudad
Ducal. Regres6 acompanada por sus
hermanas las stas. Amalia v Mefffa
quienes fueron alumnas de la Acade-
mia de Loreto durante este t6rmino.
Don Elias Garcia, alguacil mayor
del condado de Rio Arriba, arrib6 a la
ducante la semana v trajo q
Claude N. Cooley recientemente con-
vlctado de asesinato en- primer grade
En- La corte de distrito del condado de
Sfo Arriba, y puesto N la %penitencia-
ia para mas seguridad por unos GUAM
Ios dias hasta que sea formalmente
por ell Juez Abbott la se-
que entra.
DonsF iladelfo Baca ha regresado de
NHL
El Nuevo mexicano., 1913-06-26
Sc REPoRTAN cHAPuLINEs EN-
OKLAHOMA.

Guthrie, Okla, JUNO 24s-Los cha
puiines estan hacienda tai daho en-
Ell centric de Oklahoma que una dele
gacion del condado de Lincoln fue a
Oklahoma City hoy d peticionar all
cuerpo de estado de agriculture para
les ayuden en- parar la invasion
de los insectos en- Deep Fork Valley.
En- la vecindad de Warwick v Well
son los sembrados de algodon han ST.
do d~estruidos y los chapulines estan
atacando Ell mafz y la alfalfa. Per
juicio Sc reporta de otras l~ocalidades.
El Nuevo mexicano., 1913-06-26
GUERRA MATARsE e. MIsMo.

Bernalill0, N. NJ JUNO is, 1913.
ST. Editor del Nueyo Mexicano:
Sfrvase ~insertar Ed u apreciables
colmunas 10 siguiente;
En- esta le notifico una tragedia ocu-
rrida aqui en- nuestra plaza Ell Domin-
go pasado que fue 81 dia Is del CO.
rriente v es como sigue:
Cerca de las 6 p. m. estando 70 Y mi
hermano Emiliano Lucero, el aIguacil
mayor de este condado, en- gu casa,
repentinamente oimos la detonacion
de-. I'm trio, en- este sail 20 para avert
guar 10 que acontecia y IN la parte
poniente de la plaza alcance q ver q
I'm. tai Celso Nieto. native y r~esidente
de este lugar. con una pistola en- u
manos tratando de matarse solo y
amenazando 4 toda persona que 81 m
ccntrara en- Ell canine en- donde iba,
w lie liable que parara pero no hizo
caso y sigui6 rumbo de su casa v en-
81 transito Sc dispar6 dos tiros en- Ia
cabeza, pero ninguno de ellos tom6
efecto. 70 segui hablandole que Sc
parara hasta que 81 corri6 v Sc ence-
rr6 en- su cuarto. 70 no trafa arma
aIguna pero sin embargo, me airline
a la ventana v lie die que Sc rindiera,
que me dejara entrar v Ell me dijo|
que no me dajaba entrar que Sc iba
d matar y que iba a matar d TODD 81
cue encontrara v que 81 yo no me re-
tiraba tambien q mi me mataba. 70
IL die que nc me matara, que me
dejara entrar, entonces 81 me dijo
te voy 4 dejar entrar pero te yoy al
matar y luego me mato 70. Entonces
IL die que me dejara entrar aunque
me matara que moriamos juntos co
mo amigos, pero no me abri6 sine que
me apunt6 y me dljo que me iba d ma
tar. Luego le die que M esperara
ALI y me dijo que trajera mis- armas.
No fui d mi casa y traje Inc pistola
Y le avise d mi hermano Emiliano, Ell
alguacil mayor Y d n de los diputa-
dos que fue Don Longino Garcia,
duien fue junto conmigo y mi hernia
Cuando llegamos q La casa Nieto
estaba en- la plazita que esta adelan-
do la casa en- donde 81 estaba, al
momento le hablamos que se rindie-
"a y rehus6 y volvi6 a encarrarse VII
Sc parapet6 en- la ventana al lado de-
adentro para tirarnos. Entonces Ell al
guacil mayor lie dijo que sci 'rindiera
! no r~espondi0, sino' que Sc arrim6 a
"a yentana y nos apunt6 q todos, pero
no lie dimos tempo Y Ell diputado Car
la lie dispar6 un trio y le peg6 en- el
derecho lastimandolo bastan-
g. Luegc me acerque 70 y lie die j
lue sc entregara Y que soltara la pis- +,
y 81 me ~respondi6 que no 10 ma i
v 70 lie die que no 10 mataria-
nos que saliera para afuera y al 4
nomento sali6 con los brazos levanta- i
los. Lo tomamos 70 v ell alguacil vii
diputados y 10 lleyamos a la I
ficina del DR.. Hastings, medico de d
ste condado, quien 10 prepare y 10 6
evamos a la ~estacion, tomando luego r
espues Ell tren para Albuquerque y q Ii
uestro arribo a la ciudad 10 llevamos n
Hospital de San Jose, donde 10 de- n
mos bajo los cuidados y ~atendencia G
81 Or, Cornish. In
ABELINO L. LUCERO, II
Primer Diputado de Alguacil Mayor cl
, y por Ell Condado de Sandoval. m
El Nuevo mexicano., 1913-06-26
sEGuA 10 We e. fsPECTlDoR
No Lean Aaui--ceboIIin.

En- tempo pasado 50 le ocurrid al
espectador del Nuevo Mexicano me
terse de jardinero y poner en- ~ EN-.
p%edernido y duro terruno toda clase
de plantas, q decir, bastantes verdu'
ras. Hasta Ia fecha ha ~conseguido
una cantidad bastante de dIferentes
Glasses y unas estan bien Y otras cal
GAS de tristeza, mas no puedo declr
cual sea la razon que estas plantas no
den de 81, porque 81 Jardlnero va no
puede enderesarse de tanto escardar-
las y regarlas, pero tai vez me falte
la ciencia y FL conocimiento que posee
el verdadero agricultor. Algunas per
sonas me aconsejaron que Ell terreno
estaha mejor para cebolla Y que bus
cara cebollin Y 10 ~traspusiera y que
en- Octubre Quedaria asombrado de la
enorme cosecha de cebolla. No per
tdi momento en- buscar tan apetecida
planta Y no dele jardinero nj almaci-
gas que no visite con la esperanto dc
conseguir 10 que buscaba, pero TODD
fue en- vano, NADIA pude encontrar. Fl
ralmente, cierto dia Sc hallaba en- mi
casa mi cuncufo. Ruma1do Quintana.
experto en- minerva pero mas en- agri
cuItura, y durante SUI ~estancia ALI le
saque la conversation de mi huerta y
la mala suerte Que habia tenido en- no
habsr encontrado cebollin. Entonces
81 me dijo: sBien Sc echa de veF que
nunca ha sido jardinero." 70 me que
de scallado con la m~ajaderfa, pues no
TENN NADIA que decir por habermelo
dioh6 uno que ha encanecido en- los
jardines y cuya experienced 70 nc Ia
p0dia cuestionar. Lnego me dijo en-
Ell modo siguiente: "Yo lie .puedo
d listed TODD el cebollin que quie.
ra, en- Namb6 hay tanto como comun-
dicen los muchachos, Las Car
gas Las Pilas, Los Montones,
Lanto que mi hermano polftico 10 es-
Ia sacando con Ell arado v tirandolo
1orque quiere sembrar otra cosa dom.
Il esta Ell bosque de la cebolla, y no
70 file mas en- ESQ que en- unos dias
mas tendra Ell gusto de trasponer to.
70 el cebollin u quiera. Este me
LEND de gusto y ell corazon Sc me
|uiso salir de tanto regocijo que me
tan grata noticia. AL momento
ne ppse. d preparar cuatro eras que
tdiiatlisfas para trasponer cebolla y
.iendo que mi hermano me iba AL
tanto cebollin fui y arranque las
alabazas y Ell frijol que tenia en- otras
eras para tener mas terreno,
que va serian seis las eras que {
c~omodarian no menos que 500 cebo- {
Mi esposa Sc enojo porque arran- |
ue las ~calabazas Y Ell frijol, pero 20 {
o hice case, e~nloquecido con la ce' 6
Dlla destroze 10 SECURE por 10 perdi {
Dia por dia vefa por todos rum 7
os esperanto la llegada de mi her. n
ano con Ell cargamento de cebollin. L
! fin vino pAr6 yo no me hallaba en- /
casa. cuand0 hizo el regalo. AL ST. g
liente dfsYfn3A 6sposa me di6 las gra- q
s noticias de que mi sgeneroso her Z
habia traido Ell cebonin. Col u
ado de regocijo le die a mi esposa, y
quiero nj almorzar. voy d regar las g.
as para que esten listas para tras- tc
ner ell cebollin esta misma tarde. g;
hija mayor me dijo: Antics de to
3 vaya a regar es mejor que . Ell u
bollin que nos trajo mi ito. Segui ia
- H1~t{- - rr.~--~~r <-~- ~
El Nuevo mexicano., 1913-06-26

Americans fts P~rosontado.
n.v,,,. 1nn,on tim "a H. urlme-
.. wa c,c,e t.clbida. nor ~ Nm
$1,000, 'r,,,Il1rrno NV nara conrratal.
E rlo come Z c-nmpasamento del 25to
r,varssrio IA ri reinado f,1 aouelIa
srcs Z ~ Andrew carneRie.
~ Naturalization nresentaron Il en-.
nsrsdor IN d~iacurso nrmado por IN
sr.r rn,raro ~ M Observation-Disclosures.
"a, ds.c.,r.o n, rarta Ma corno slime:
90, T-rsrarta, Kfafaatad ii empera
~ A,eman. por marta d. orcanixa.
c,onas aociadades TAI cuales repre
s~sntsn j, e-sfaerzo IA cfudadanos Ame-
r,caroa de cada seccion credo ' raza
~ g adelantar ~ causa de ciyilizacion.
nos aventuramos 4 expresar 4 vuestra
imperial majestad nuestras congratu.
laciones sobre un reinado notable en-
modos Jill n1mero, en- ninguno mas
oue en- ii m~antencion de rs amos de
4 ain 0uiebra entire Alemania v Ian
ctras naciones del mundo.
4sras palabras memorables de vues
ira maiegtad POGO despues de haber
ascendido al trono, la paz de mi pals
81 sagrada 4 MI vinieron ambas de Ia
El Nuevo mexicano., 1913-06-26
Las Leyes de camInos en- Espaho|

Las Leyes de camInos en- Espahol.
Las leyes de caminos del estado, re
cientemente expedidas de la oicina
del ingeniero de estado s impresas en-
Espanol, seran mandadas d los varios
a1guaciles en- TODD 81 estado, y seran
distributes entire los jueces de paz.
No Sc sabe por algunos que es legal
permitir Que n acequia de irriga-
cion Sc derrame y entire a un canine
pdblico, una bena de $50 siendo inn
puesta en- cualquiera que viole tai clad
sula. Hay varias v~iolaciones reporta-
das dentro de esta ciudad. SoIamen-
te Ell Domingo pasado fue vista estar-
Sc saliendo en- una de las Gales en- la
rarte u de Ia ciudad, y en- la name
ra en- la cual el canine fu6 anegado vi
dejado en un estado diicultoso para
usario. fu6 a~parente.
El Nuevo mexicano., 1913-06-26
Las Gracias.
I'm jardinero pens6.
Tener cebolla sin An,
Cuatro matitas de duelo
En- forma de cebollin.
I'm guisote con cebolla
Sc come de buena CANA,
Pero no con la cebolla
Que da Rumaldo Quintana.
cuidado con los Perros s Gatos con
Pulgas.

ftMtHNNA Wf4SNUWM4
Ahora viene la otra m~orti1cacioi
que tanto desinquieta q la hnmanidat
len estos dias ~calientes del verano
Muchas personals tienen la costumbrt
dc criar perros y gatos y acariciarlos
d tanto grade que aun los dejah ocu
par las camas donde duermen. \
cual es Ell resultado? Ell dia mends
pensado, v principalmente los nilos,
sin dejar aun lado a los pobres vie
Jos y yiejas, empiezan q llenarse de
granos comezonientos y Sc pasan las
noches enteras sin pestanar rascando.
Sc con tanta fuerza y sacandose tan.
Ia sangre que al fin vienen a quedar
como un San Laxaro. Estos perros y
gatos que crian v que tanto acariciaD
no han conocido aqua desde Ell dis
que nacierOn y su cuerpo y asuuerosas
lanas no son mas que una plasta de.
pulgas v ROMA. En- dias pasados miens
tras pasaba por enfrente de una casa
cue esta en- una cierta Gale vi 4 una
selora sentada en- la puerta de su cas-
Y cerca de ella dos chulos de castaI
chica, y 81 mi mente no Sc equivoea
hace como ocho afios que le conozco
eaos chulos en- su possession. Fue tanto
el despego que me cause ell yer q los
y 8 la senora rascarse con tan
ia dese~speracion, que me dieron gard
mas de tomarlos q los tres, empapar.
los con aceite de iampara v prender |
El Nuevo mexicano., 1913-06-26
Examjnaclon ael servlcIo clvIl

La comislon del seryicio civil anuns
ella una examination en- Reserve, N.
MI, 81 Sabado, Julio IL para la posi-
cion de estafetero de cuarta clase en-
Frico, n. NJ. La ofcina page 1910 di-
rante Ell dltimo ano fiscal.
El Nuevo mexicano., 1913-06-26
Perdonado de II carcel.

I'll Gobernador VIM. G. Mcdonald
ha p~erdonado 4 Thomas Brown de la
carcel en- Ell condado de Luna. Brown
.fue mandado por seis meses v habia
seryido 70 mas de q tempo, y estaI
muy enfermo.
El Nuevo mexicano., 1913-06-26

seguido para que pc les salgan esos
asquerosos insectos que son una Gala
n,idad y una amenaza q 10 salud. Por
mi parte los chulos y los gatos no
tienen entrada en- mi casa.
El Nuevo mexicano., 1913-06-26
causas ~ il Core Federal.

IN Causass en III corte federal se ha dis
puesto de las mismas como sigue:
Estados Unidos vs.. Mollie p. Brad.
Held v John "A. Moore. Moore proto-
colo un contra-recIamo, y Juicio fue
tornado en- contra de los dos acusados
y Ia patente III terreno cancelada.
Estados Unidos vs.. the Ford Pitt
Copper company. Accion por trasgre!
sion u por cortar MADEIRA. Los he
chos fueroh 6stipuIados en- esta causa
Y juicio fue rendido por $225 y los COS.
tos. La t~rasgresion ocurri6 en- 81 con-
dado de Union
TIstados Unidos Is. Luis Aragon y
otros. el pleito desechado poi. el ac
tor.
Fstados Unidos vs.. Fred Atkinson,
GALERA DIEZ .rtai IN aed I'm
tornado por defalco y Ia patente
al terreno cancelada,
El Nuevo mexicano., 1913-06-26

II eescobita de Ia inocencia,s que ia
genie antes acostumbraba llevar ca
los que hacian inocentes para barfdr-
les a~sinocencia W 70 fui uno de los
~inooentes) Ell Dia de los Santos mo
centes. Quede desfallecido del chased
y Sc me vino a la cabeza ponerle un
pleito por perjuicios, pero lego Ia
calma y aduieto la tormenta. Para no
seguir mas adelante fui muy desconso-
lado y traspuse las cuatro plantas del
d~esconsuelo, que hasta la fecha no
importa cuanta aqua les eche, no tie
men intenciones de resucitar, y estoy
cierto que 81 las habia puesto con los
rabos para abajo y las rafces para
arriba habian tenido mas chansa de
prender. Hubo otros que recibieron
cebollin de manos de mi .9generoso
hermanfto,v Y segun estoy fhformado,
les sucedi6 10 que a mi v las chansas
son que no encontraremos en- todas
las cuatro huertas una cebolla del ce-
tollin que nos regalaron para resucis
tar d i'm desmayado, mucho menos
para guisarss FsYa veran nuestros TEE
torres quien es el hombre generosc!
que les puede ingertar sus buertas De
cebOlla.
El Nuevo mexicano., 1913-06-26
hPUNTES 0FICIhLES

-s.s--r~- NJ &i1 @.
, d.f,n. -..t.. Il 4. c6rfeu 80 ~
rrs2 n. 1900 Z c.,-~idc OK -ou..cia,,cs
III - ;,,,cso ) nrdsrt ~ e o6rfs
4,st~,to cn,.o (. -. ~. X /.
hscho n.cys.tc esr. = z. r.~o
.4s41. Observation-Disclosures
- ~ O. III Srorje ,rs4t : ~ I
5000 Al = cer<c crs.anl esc,sn nrovea.
AZ g 3 esc.lcr 81 "a ~ 4 evea \ y
cs.sIs 1s. AZ 3esz
49, suo =. -So..s-
~14s ~:.- ~-t~r
os .sas $1,000 III 171..,.1
sp.s ~ ,oo 49, .-4I~~~
NJ !. Z. : sss, 800
7ss.iD r. IN. @ss, Z ~ 117 4
= n, T. 9e1 I - 49,
1890 ~, - ~. 49,
'SsaA W.. rs~a1
~s"' ~ 1919
$780,
~ $500 1890
eL 81 ~gobernador sera llamado 4 nom
~. &. so'n, W 0o'uauo Rata
= oonu rNn ~ ~ s'.4pa p1'a 49,
der & Jos Valdez comistoinado1
del tercer distrtto, Quien falleci6 "a
Sabado nntepasRd0 de pneum0nia, a
|segun reportes recibidos en- esta ciu'
dad. Esta accion 90 proveida de ser
hecha por parte dei g~obernador Poi H.
Seccion 4 del articulo Xxx de la consti;
|tucion Ia cual dice: Isl una yacancia1
ocurre en- Ia oticina de pr~ocurador AZ
distrito. juez de la corte supreme q
de distrito, q c~ualquier comisionadol
de condado. q gobernador debera Ile-
mar tai vacancia POI nombramiento,
y tai persona nombrada tendra la on
Gina hasta Ia s~iguiente election gene
raj Este signiiicara que 81 nomDra'
tc hasta Ia election de 1914, cuando
81 successor sera eiecto para servir por
2 amos q hasta IA election de 1916,
cuando oiciales de estado Y de con
Idado seran electos.
IA estaba escrito 10 de arrlba Guam
nc Olivas para llenar La vacancia, q
nomhramiento de tomar efecto inme
diatamente.
-
Campo Tubercular Para los NlHos.
Artfculos De Incorporation han sido
~protocolados Ia comision de cor
El Nuevo mexicano., 1913-06-26

Nombrados oficiaIes de Ia corte.
Jose Ascension Rael y Carlos Abreu
han sido nombrados oficiales de la cor
t. en- la causa de Garcia VS.. Garcia
ahora ~juzgandose ante la corte fede-
raj.
El Nuevo mexicano., 1913-06-26
pimIslones y Mombramlentos.

Dimisiones y NoFnbramlontos.
Los siguientes oficiales de la Guar
dia Nacional de Nuevo Mexico han So
ifletidp sus adimisiones las cuales han
lsido aceptadas:
Captain William r. Brogan. 1ro. de
irfanteria.
Segundo Teniente John a. McCoi-
lrm, 1ro, de Infanteria.
I'll ST, James Seligman, de Santa
re es nombrado captain en- Ia Guar.
dia NacIonal de Nuevo Mexico, de to-
mar lugar desde hoy, Brogan, habien-
do dimitido. Ell Captain Selisman es
asignado a deber como Comisario del
ftegimiento fro. de ~lnfanteria y Sc rel
portara en- persona al Coronei =. G.
Abbott para deber.
Ell ST.. Eben r.. Coll, de Artesia, es
nombrado Ter teniente en- la Guardia
Nacional de Nuevo Mexico, de tomar
lugar desde hoy, Newkirk, habiendo
dimitido. hi Teniente Coll es asigna-
do d deber con la Compania &C" 1ro
de Infanteria- y Sc reportara en- perso.
ma al Captain Glennan para deber.
III Primer Teniente John Collier es
relevado de- deber con el 1ro de In.
fafteria y transferido d la fista sin
asignar.
El Primer Teniente Harold Hurd,
sin asignar, es asignado d deber CO.
mo Ayudante del Battalion. Ser Bata-
El Nuevo mexicano., 1913-06-26

Ic0mO los gaStoS lncurrldoS en- Ia trans
portacion de prisioneros a la Escue'
Ia de Reforma del Estado deben sci
lpagados, Y diciendo que en- TODD 10 que
|vd. sabe no hay provisto en- la ley pa
re- ell pago de estos gastos.
La question fu6 sometida q mi por
III ST. MtsW. Mills, entonces presiden-
te del cuerpo de ideicomisarios de la
Escuela de Reforma, en- Octubre, 1909,
y en- Noviembre 2, 1909, le escribi CO.
sigue:
"Acuso 81 recibo de vuestra carta
del dia 80, relativa al page de cuentas
por transportation de prisioneros de
los svarios condados a vuestra insti-
tucion. CIaramente soy de opinion
que listed no tiene autoridad para pa
gar tales cuentas de la appropriation pa
RI la Escuela de Reforma. Esa apro.
piacion es para Ell soporte y manteni
de Ia dicha Escuela de Refor-
ma de Nuevo Mexico, y la ~transporta-
cion de prisioneros no puede propia.
mente decirse que venga bajo aque-
los terminus. Tambien es bastante
slaro, cuando nosotros considers
NOS la cantidad de Ia appropriation, que
legislature nunca podia haber in,
,entado que tales gastos deban ser
,agados de esa pequena cantidad.
eNo puedo hallar ninguna apropia-
ion territorial de la cual tales gas
puedan ser pagados. La omission
ARA hacer ~cualquiera tai appropriation
s acknowledgements i'm descuido, debi
o al hecho que nosotros unc ha
iamos tenido, anteriormente, ninguna
scuela de reforma lista para recibir
nquilinos. La appropriation 4 la cual
d. Sc refiere es especffcamente pa
q llevar prisioneros q la penitencia-
Ia. Bajo estas CIRCUMSTANCES, 70 I
feo que este easto debe ser payable (
El Nuevo mexicano., 1913-06-26
Ninqun Provisto en IA Lev.

Santa re, ~. M, JUNO 10, 1913.
Ion. w. q. Sargent
Intendente del Estado,
Santa IA NJ Al
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-09-13
FOREIGN FINANCIAL FIELD
London Market Fairly Firm
Paris Bourse Strong
Berlin Weaker.
TBy Cable TO The Tribune. J

I.ondon Sept. l2.-After dull open
ING with prices inclined TO sag. the mar
hot rallied. South African shares ana
come speculative issues showing parhc-
Mar vitality. Money was in good sup
plv but discounts were inclined to hard
en-.
American shares opened bullish' ana
after short period of hesitation. re-
e,,u,ad their upward trend in prices.
Purchasing orders from New loTh "ei0
Consols closed unchanged at 1875 Tor
nancy and 79 9-l6 for the account "a
nadian Pacific was 3Ss higher, at Zo2 g.
Gold premium at Madrid to-day wac
6 so unchanged from YESTERDAY; at LIS
ben, 400, unchanged.
Paris. Sept. l2.-Moderate activity pre-
yaiIed ON the BourSe to-day, anu prices
nCta Sly industrials. closed in the ind'H'
Three per cent rentes closed lie cen
fir,es lower. at 80 francs "a cenuhe9
for the account . on
Evnhange on London, % francs Z41s
confines for checks.
private rate Of discount, 5's per cent
Berlin. Sept. IA concerted pear ear
,,,o,,op.ent took place on the Boerse 10,
L. a., hi,t the market was well held, ana
nriccs closed only slightly lower ,l
Exchange on London, 20 marks ~ z
pfennigs for checks.
Monev. > per cent -.,3siL nor
Private rate of discount, Us pots per
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-09-13
Capital
100000
Surplus
100000
jamestown, Chautauqua and Lake Erie
Railway Company
First Mortgage Four Per Cent Gold Bonds

To the Holders OF Certificates OF Deposit
OF The New York Trust Company for the
above mentioned Bonds and 10 the Holders
OF said Bonds.
The undersigned acting as COMMITTEES
under the Bondholders' Agreement dated
July IS, 1911, have entered into an agree
ment providing for the sale OF the property
OF said Railway Company, a copy OF which
Agreement Is lcd with The New York Trust
Company. For particular statement OF tho
terms and conditions OF said Agreement tho
holders OF the above Certificates OF Deposit
or Bonds are referred to the Agreement. "A
copy OF which. together with the Commit
tees circular with respect thereto. may be
New York Trust Company ~ Broad Street.
New York or AT the Office OF Bertron. Girls
com & Co. Agents named I'm said agreement
No. 80 Wall street. New York. or Land Title
Building, Philadelphia.
In order TO become entitled to tho benefits
OF said Agreement. holders OF the above
mentioned Certificates OF Deposit or Bonds
must deposit the Same under said Agree
ment. with Bertron, Griscom e. co. as such
AGENTS at their New York Office on or before
September %. 1913, whereupon said Agents
viii issue appropriate Certificates OF Deposit
therefor as provided In the Agreement
Certificates OF Deposit issued under the
Bondholders Agreement dated July -. 1911
must In all instances be properly endorsed
and Bonds delivered for deposit must have
attached thereto Coupons OF July l. 1905
and all subsequent coupons thcreunto be.
longing
Dated, New York September 9Th 1913
RICHARD s. STORRS.
ST. GEORGE H. TUCKER.
Committee