Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-09-23
SpaB muB audi icin.
@as er ppr ciner Smfirasetten.
Earaoe halt.
(gntnommen Dem %. 80
Tier Goitterl

NSiltitpIllHlSli Utlll No.. y.
Iier Goitter!
Sn metm leste Better ben ih Sbne
gepramilt gebott, Sine eppes ipper
De Berebo bon oene Soffertihets 81
%riporte. aa reibt, I'M it) boffe, bob,
ltadoem Sic meinen Tiport geleie
ben, ungefdbr ell @ioie bowme wer.
DC, mas lele Eerebo gelpele il.
aenne Sic Den Gliding Slfot9,
ben ti6ineieriiden @aihonfel? Sd
aad.
sc perbe jest pobl gan5 iitrpreiit
troge: ia, mas bot oenn oteler
Gliding Sifpoug nit Der Soffer.
ti6ett- Eerebb 5u oube? gsur @eoulo,
sc meroe es Ifon gleih ailsfinne.
Ilio i6 ben mid ODE an Der Wtain'
I~itriet an ebme aorner ollrh De aralto
gepuiht, nm De Gerebo belier iebe 81
fonte, De erite Sdlfte mar ifon putti-
nier porinmer III boberppn ben id)
meiter nifs gelebe gebutt mie De go
liebsmen I'M @ummen OIL Soriebdf.
S6 ben mid alio gliidlif bis all
Den aorbitobn geifpielt uuO mer itebt
Dor mir? 9er Sihing.S id)ang. lin
er bot gefreit nie e gebbi, De oife
Siers linb inn uplper De SfiefS ge-
rolt III er bot getreit, lie nit lelnenl
Gigtehl fort5umeipe.
r@eib, Sidliug," lage i'd, DDat De
Gidens is De Matter nit Sub? @at
abr Sub freiing for?"
% Niiter 9idmiiQel, it is teai.
BEL"
ogSot is tcrribel2" frog ih.
SUB no pelbaps, bub bim mas?"
frngte er.
,@at Sub tabfen e6altt enniball,"
iage i'd, bum on Sub mien?"
Big plamminent Siheinimann be
beio," iagt Gliding uno ihmeiBt Jet.
len Yigtebl 5urif iprper De Sdulter.
% Miiter aidmiiael, pelbdpS iub
feino ont bub bim mas! Webie bim
mas fleno OF meinl"
I'm baum POT er pieber angefanee
SIT freie.
Sud bier, Gliding" ioge i'd, .Sio
Sub bit DC Eeip or mas Sub
frebiie2"
nWfi no fit Geip, mi no flebii,"
iagt Gliding, big Sideinimann oeib
ali leibt."
nSou Sub nob2" frog id,.
sSifobS llde, Don't Sub iie?"
lin he pellnts nad) Oene Wart-
iderS.
.@ca, oat is sc Tcrebo, pat Of
it?" iagc id.
.9ot is tihcinies. 6iunuel 8e-
rebo!" iogt or no.
Yglbr Sub ioffering nit De Siet?"
baaere idb DNat is no tiheinies 6iun.
nerel!"
YSlif!" iebS re, .ieao is tifeinies
aollel; mbeit is tid)einieS Mobling.
folel, 10 bldf left bel amellifeit
Wen; lllf big alallo allauuo, oil ieis
lent ano iallenl, all mobiling fo6 glet
Sid)einimam mot bim oeit o1o
Gliding Sidang not mob bub bim
maSl"
9et goQi ben id) abcr lafe miiic!
Not oieicr Sideinimarm De Soffer.
tid)ett Eercbb for c tiheinieS 6iun-
ncrel gcbalte! @enn mans aber
rcd)t bebenft, blebme fam ma ben
Seller net. % mare DC gelbe SGbn-
DE Der Soiiertifetts, mo gelb is De
tifiuciiid)e Sarb; Soffcrtihetts bate
meiBc Ireiies on, mo weiB is DC
tidineiiidle 5rmlerfarbe; DC &rnilo
mar ullgeiGbr aerno 10 %ieileut, ais ici
c SeifenSllg uorbeigefabre.
ga i'd MIR oua Sebl.gnbe bon ser
Yerebo geiebe bate, i'm i'd ninner
nu6 IeleipGr Gpelle, Inn aad) De Seb.
Gnbe porbeimartihe 81 iebe. 90 is
pbefaQs c bid &rauo 9eitanne, aber
ih ben ood) nod, c gllten Stano III
Der poroeren Hob gefriegt. Sdy
miro Den YlnB nit gefriegt bapme,
menn eS net mege eblne laltge Sars
me gcpeic mar. Dem man Den Sch.
iico idlon uon meitc aniebc fonnt. Sn
Der crIten Rob ben uamlih ionit lalt.
fer SebbieS geitonne, wiiienie BON
ocne ~iilfltodiae, bobbelifortige, no
ifmeac oubc mie c Iarfiubm.aarm.
ter in cbnlc Srugitobr. Ter Sarmer
hot lid, Smiid,e tic gcifpieIt eebatt III
0a lillo &c 9eboicS INN i'm hcrunt
cboilt jmei Sabre 5nridaepniht, be.
fobs Der Snrmer bot SobGfer ges
tihuht. lin ~ieoeSmobl menn CT aus.
geipift bot. 10 c rid)tigen Spriser
6ruuner 9riebe. 0ann bot eS rin9Sumr
lort iuio ocutlid, gcmispert: oSsn't
it borrio!" slbcr Der Sormer bots
gar net gcnobtiit III gemictblih mel.
ter getihuht III aelptdt III Der
Holrm INN i'm bcrrm is irci gcblicbe,
10 baB id G gilteu Elot acfriegt ben.
@eQ, DC malntcb YoliehS I'm be
-. - - g.