davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Kadoka press and Kadoka reporter. [volume] (Kadoka, S.D.) 1910-1923, 1913-06-06

| |ua
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16
PINEY FORK. O.

Dine 20. septembra priredi or
ganizacija L. NJ. w. Of A. velik
shod Wheeling, w. Va. Med raz
mimi govorniki bode tudi predsed-
mix omenjene organizacije j. p.
White. - Mad 30 tisoc rudariev
bode praznovalo ia dan. Ze!eti je
da Sc tudi Slovenci udeleze mnOgo
Stevilno. IL wee krajev bodo vozi-
Ii pOsebni vlaki ma ia dan. Polka
zali bono naso jekleno voljo, soil
darnost in discipline, (posebno
Onim, XII Sc MISC odzvali stavki V
-zafniem holm -2mepIe9p -drzayel.
kar DO moralicno precej ucinko-
valo.
PoZdrav l.. G..
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16
KAKO ST OHRANIMO ZDRAVE
IN TRDNE ZOBE?
Ma roditeljskem veceru I. NEST
ne deSke liudske sole V Ljub-
LAM predaval zobozdrav-
nix DIR. E. Brett.
Ponatisk IL "Domacega ognji-
sea-.

"Idravi zobje so velikega po-
mena IA dolgO I~ivljenje. ker so
n%cobhodno potrebni IA dobro pre-
havljanje hranc in Glovek, XII IL
gubi zgodai Svoje zobe, 81 priprav-
liza takorekoc re sam pot ma oni
svet'. TIE zlatc bcSede slavnega
llufelanda, navedene V njegovi
svetovnoznani kniigi "'Makrobio-
Tx" (Nauk o dOlgem ~zivljenju),
mai bodo navodila "a slcdeca IL
v%aiania.
Zalostna reSnica .ie, da skrbi sa
mo majhen del ljudi vseh sloiev
- tudi olikani MISC izvzeti - po-
polpnma- rcsno "a syoie. zobe.
Statisticna raziskavanja ma sto
tisocerih ljudch raznc starosti in
raznega stanu so prepricevalno
dOkazala. da ina na.jmanj $50
vseh ljudi slabe zobc. To ie stra-
Sno Stevilo. Iii mas sill, da razmo-
trivamo. kjc da tiGi vzrok tega
lalostnega dcjStva. Gotovo je, da
je vzrok tel najboli ra~zSirjeni
ljudski bolczni tudi kultura ter
da tudi podcdovanje igra veliko
ulogo. V tenn ~SlHcaju mas ne "a
dene nikaka krivda, tukaj tiGi lie
poGetek fla. da Sc pa TO zlo raz-
villa naprei. mnogokrat do Ostud-
nosti, to ic naSa krivda in krivda
nash starScv.
Kar Sc tice goicnja Fob. vlada-
jo ne samo med prostim l.judst-
vom, ampak tudi med %izobrazen-
ci Sc popolnoma napacni Maori.
Kaj cuda tudi, sal ie Sele V zad-
njih sesetletiih medicinska veda
zaGela obracati svojo pozornost
ma zobov.jc in Sele V zadnjem POI
stOletju so zdravniki zaceli pozna.
vati vaznost dobrega zobovja. ia
to SO veselim, da smem danes tn.
kai razpravljati o predmetu, k.
ie IN mas vsekako eminentne vaz.
nosti. Veselim Sc posebno, ds
smem tukaj predavati starSem il
'uGiteljem, zakaj oni imajo vzgojc
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16
LRrAR

sti krivi, da je Easel ma kriva po-
ia. To tembolj, ker socialism je
proti vsaki sill umora, kakor tu-
di, da je socialism roper zero in
Boga. lzjavljamo, da nam social
stom j vera nepristranska stvar,
ker Sc pravi: "Vsak maj veruje
pc svoje". Nadalje odlocno prote-
stiramO prot namigavanju MALTA
in Ave Marie, da smo mi social
sti in socialistinje, presestnice.
Povdarjamo in trdimo, da je rav-
no nasprotno, povdarjamo in trdi-
mo tudi, da V hisah, kjer so popol-
mona versko blazni. je najvec po-
hujSanja in prostitucije. Toraj
iStite krivice nenravnosti, pobo-
ia, gOljufije in uhpjstva ter cape
lJevanja zena, pri klerikalcih, in
ne pri socialism,.
Pecat kluba.
= soc. pozdravom'
j II NIihelich
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16

Omenjam to lie radi tega. ker
SEN ma svoja lastna uSeSa cul re
ci nckaj nash rojakov: ia, Sc
daj pa, ko nj ia spor ugOdno ste
kel "a mas. bodem pa "sukar",
kakor so drugi bratje S%lovenci,''
- To nj logicnO in ne molato. Bo-
dino trezni' Ne bodimo, kakor
stare klepetulje!
Ne bodite kakOr oni Jud. Xxi je
Sci Y gozd pc drva, pa 81 je nalo-
I'll vetie breme. kakor ie mogel
nesti. Radi tega Sc .ie razSrdil. vr-
gel breme a sebe - pa nalozi 81
Sc enkrat toliko, GcS, IN kazen.
ker lie bill ~preslaboten in nj una
goval prvega bremena. -
Pa Sc nekaj. Nekaj je takih. Xxi
z~vratajo vso krivdo ma distriktne
uradnike. Pc moth mislih so oni
s%torili, kolikor je lie bilo mogo6e
storiti. Kdor je zasledoval vso
stvar trezno in nepristransko, mi
bode brezdvomno to tudi potrdil.
Ma kako podkupovanje V TEN
oziru nj niti misliti, Prazno govo-
r%icenje brez dokazov je torei cd
vecl
Kdor pa Zamore kaj dokazati,
pa lie ma dan z dokazi. Oni. Xxi kaj
We. pa noce povedati, ie pa sokriv
Zlocina.
Do tedaj moramo torej reSpek-
tirati distriktne uradnike kot do
bre. vestne voditelje naSe slavne
delavske organizaije L. VI. w. of
Amerika.
Pozdrav vsem proletarcem.
John LekSha.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16

Eva Adama, pac pa ravno nasprot
no. Ali nj bilo pri tebi NJ. ravno
takO? Nadalje omenja NJ. da je
sin dobrih katoliSkih StarSev. Yer
jamemo. tudi lokalni list IL Calu-
meta, Mich. piSe, da ne bo drugi
zaloval "a milico. kakOr tistc spri-
dene zene in dckleta, Xxi eel teden
castillo Boga in Sc postijo, (ter so
Pc njih nazorih dobri katolicani) q.
Mali, ali so tudi te proStitutke So
cijalistinjc? Nadalje piSe NJ, da
izhaia V Chicago list. XII pa ne We.
kako mu je ime in ia ga je tudi
on vcasih cital. Pravi: TIA case
pis trdi. da nj Boga it'd, tudi
pravi: ''KakOr sem videl druge
delati. tako sem tudi JAZZ delal.
Raj hi Y cerkev hodil: duhovniki
lie ljudi "a nos vodijo. sem 81 mi
sill" To je resnica. Poglej zan-
darja klopciGa IL Calumeta, XII je
oznanil "Poidite delat, Strajk je
koncan it'd, Poglejmo Bilbana
ma Evelethu. Xxi je V letu 1907. re
KEEL: "BoljSe ie "a $1.OO delati,
kakor pa stavkati "a boljSo pla-
90. Spomnimo Sc Salovana IL BIZ
wabika. Xxi je napal organizatorja
W. F.. Of VI. leta 1907 ma "Side
Woks' med vasjo in kolodvorom,
teS: "Lopovi, kai puntate verne
Slovence, Xxi hi radi delali'. Po-
gleJmo Pollaka, XII zahteva "a de-
10, ki Sc opravi V eni uri, "a po-
greb $500 in povrhu Sc, da bi
mu sla soproga pokojnikova "a
kuharico delati za-boglonaj-. In
zopet pOglej Bilbana, ko je rekel
oh ustanOvitvi dr.. Napredek, stew.
50. S. y. y. j.: "Nobenega clana
tega drustva ne bonn pokopal'',
pa Jill je vseeno, kar vemo vsi it'd.
it'd" - Ali Sc ne pravi TO IA nos
voditi, MaliY Nj socialist vpraSa-
mo Tebe in Tvojo bando Ali je
bill morilec nepozabnega Lincolna
tudi socialist? Ali so bill morilci
Francisco Fdrrerja tudi social
Sti? Ali so bill morilci Krista tudi
socialist? Ali je bill morilec Nc
kenleya tudi socialist? Ali so bill
morilci raznih namisljenih coprnic
tudi socialist? Ali je bill pater
a.nqtG1crsk; I'D; socialist All jc
smatrati Crusejeve barabe tudi "a
socialiste? Ali nj ravno narobe
Ali MISC i to dobri verniki in cello
katOliSki duhovniki in raznih dru
9Th verskih sekt? Ali MISC social
stl celega sveta p~rOtestirali proti
sploSni moritvi - vojni? Ali nj
so katOliSki in drIgi duhovniki
blagoslavljali morilno orozje; sa-
mo da hi wee ljudi pobili? Ali 81
incl tudi ii, mOrilec Mali. blago-
slovljenO orozje? - O, - dobro
81 pogodil. Mali piSe med drugim.
ola je bill blazen. - potcm zopet.
ola Sc kesa. Veriamemo, - tudi
pater Genstohovski Sc kesa "a IL
NOR; ali prepozno je.
IatOrej mi, slovenski socialist,
ma redni klubovi sell CdloGno pro
testiramo prot pisavi Ave Maria
in FIR. Mali, to TEN bol.i, ker mora
cell svet pripoznati, da vcdoma
laze in zavija, - takO Mali, kakor
urednik Ave Maria. Izjavljamo,
da Sc ina Mali zahvaliti le edino
sociahsticni stranki, da mi placal
svojega zlocina s smrtjo pc rim
sko katoliskem sistemu: "zcb "a
zOb', in: "okO "a Oko", ker le
mednarodni socialism sc bOjuje
roper smrtnO kazen. Nadalje cd
locno prOtestiramo prot izjavi
zlocinca MALTA, da so mu social
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16

Blaz Mezori, Carona, Kans., ma.
bral med rojaki 1895.
Sodr. L.. Verbajs, Forest City,
Pa, nabral z tovarisi med rojaki
V Forest City in Browndale, Pa,
$22.O5.
John Leksha nabral V Back
Diamond, Wash. 1925.
Martin Strupek, nabral V Mid
way, Pa, $3.50.
Frank Podboj, nabral V Cone,
maugh, Pa. in okolici $34.O0.
Frank Zaitz, nabral V Hunting
ton, Ark, $3.50.
Soc. klub Arcollo, Ark, $1,000.
Jos. f.. Pangerc, Globe, Ariz.,
nabral in postal $50.
Frank Ovnic, Pittsburg, Kans.,
nabral in postal $6.45.
Frank TIerga, Milwaukee, Wis,
nabral in postal svotO 1865.
John Prudich, Lorain, o. S4.O5.
Jos. Ferjancic, Panama, ILL.,, ma
bral in postal $l6.S5.
DruStvo Edinost, S. y. p. j.
Bridgeport. o. $3.50.
DIR. sv. Barbara, stew. 60 Red
Lodge, Mont. $10.25.
Soc. klub Stew. 81 Stone Cyty,
Hans. $500.
Clani gorei imenovanega kluba
1913.
Rockus Bozichnick nabral 1910
Frank Rugeli, Pittsburg, Hans.
nahral i'm postal vsoto $40.
John Tcran, Ely. MINI, nabral
in postal vsoto $3.50.
Frank Primozic in Val. Murin.
Mariana, Pa, nabrala in poslala
SHOP.
Ivan Suhadolnik, st. Mitchell
Pa, nabral in posla! 5000.
Martin Smol6nik. Breezy Hill
Hans, nahral i'm postal $40.
Frank Frankie. Canton, ILL.,, ma
bral in postal 5000.
Frank Kos in \. Cebula. Wand
ling. Pa. nabrala in poslala Sl2O5
Clani druStev Stew. Is. :. s. p
L. in Strv. ~ s. y. i. j.. Girard
-. S21.40.
Skunai S2O2 -
NaSlov Frank Matkota lie:
Keystone Hotel,
Greensburg, Pa.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16
AURORA, MINI.
PoZdrav
Protest.
Allegheny County Jail, Pittsburg,
Pa, 81. junija, 1913.

Allegheny County Jail. Pittsburg,
Pa, 81. junija, 1913.
Nasi ia rdeci. Pod TEN naslo-
vom pise morilec Frank Mali ma
boznem listu Ave Maria, katere-
ga izdajajo SLOW. franciSkani V
New Yorku ter blati zavedne de-
lavce sirom Amerike, oziroma 81
rom celega sveta, ceS: da so mu
Or. Maletu) krivi socialist, da
.je postal morilec. Morilec Frank
Mali Mi (socialisti) te vpraSamo
javnO: Kedaj je socialism pripo-
rocal nasilstvo, (umor)? Kda.j je
socialism priporoGal pijanstvo?
Kdaj in kje je socialism priporo-
cal prostitucijo? Kdai in k.ie je
socializem trdil, da nj Boga it'd ?
Nadalje pise FIR. Mali, da .je
prisel V roke strupeni kaGi V obi
XII nesrecne zenske (!?) Udan pi-
Jacl, V never sem ustrelil moza tie
zenske.' ~ Mi te vprasamo, ali uci
sociaizem NORTH Ali nj narobe?
Mali! Vemo IL lastne skuSnje, da
nj tako, kakOr nam pripoveduje-
10, ola Je kaca zapeljala Evo IN
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16
Naslov Frank Matkota je:
Keystone Hotel,
Greensburg, Pa.
Popravek.

V predzadn.ji Stevilki Sc je pri
tiskovnem fondu vrinila ncljuba
pomota, kjer stoji, da je dial 800
listu podpore Ant. Richter IL San
Franciska. pray hi Sc morale gla-
siti Ant. Serjak.
UpravniStvo.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16
ADVERTISEMENT
P0DP0RNA zVEzA
Inkorporirana n. aprila 1909
drkavi Penn.
Sedez: Pa.
GLAvNI

GLAvNI URADNIKI:
Predsednik: FRAN PAvLovOIC, box 7O5, COnemaugh, Pa
oanrehsdnik JOSH ZORKO, r. +. d. 3 box ola, West Newton, Pa.
Tank. AIOJZIJ BAVDEK, box 1877, Conemaugh, Pa.
p,woJni taipIk: IVAN PROSTOR, box l2O, Export, Pa.
pl,r,ir;k. JOSIP ZEIE, CLOS st. Clair Ave, Cleveland, Ohio
pomoini blagajnik: JOSH MARINCIC, 1886 E. so St, Cleveland, Ohio.
ZAUPNIK:
ANDREJ vIDRIH, box 53, Co9emaugh, Pa.
NADZoRNIKI:
vIIJEM SITTER, l. nadzornk, Lock box 81, Conemau4h, Pa.
FRAN TOMATO, 2 nadzornik, Gary, Ind, Tolestu, Sta, box 73.
NIKoLAJ POVSE, 3 nadz, l Crab st, Numoy Hill. n. S Pittsbrrg, Pa
POROTNIKI:
IVAN GORSEK, l. pOrotnik, West Mineral. Kansas box oil
JAKOB KOCJAN, . porotnik, 400 Ohio Street, Johnsown. Pa.
ALJoZIJ KARLINGER, J.. porOtnik, Girard, Kansas, II. +. ID. 4. box Sc
vRHovNI ZDRAVNIK.
F. j. Kern, NJ. D, 5000 St. Clair Ave, Cleveland, Ohio.
Uraduo glasno: PROLETAREC.
Cenjena drustva, OziUma nUh uradniki, so uljudno proseni, posijati vSe
dopEe in denar, naravnost IA gavnega tajnika in uikogar drugega. Denar maj
Sc poalia glasOm pravi, eHnO potion Postnih; Exppsnih; ali BanGnh denarnih
nakaznic, nkakor Va ne potion privatnih eekov.
V sluGaju, ia opazijo drustveni tajniki pri poro5lh gavnega tajuika kke
PomanjkjivOstL, maj ito ne"udOma naznanUo umd gavnega tajnika, da Sc v p-
hodnje poprav.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16

v rudnikih v Cumberland, B.
Canada so delavci ma Strajku. De-
lavci, ne hodite v tie kraie dokler
bode traial boi med delavci in
kapitalisti. Edinole solidarnost
delavcev. lahko sire verge kapi-
talizma.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16
SLOW. DELAVSkA

Ustanovljena dine Is. augusta
1875.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16

PoSlano pc NJ. Mlakarju, A.
Ruparju in l.. Cvetkotu IL
Yale, Hans:
Jos. Nimler 80 c: Adam Razbar-
SEX p G: Matevz Izlakar - e.;
franciska Izlakar - G.; IL. .Juvan
% e: Frank Priman - G: FIR. Ber-
CANT - e; Leopoldina Bergant %
G: Alois korb % G; Karl Stain
bauer 25c; Frank Pichler - G.;
Peter Partel % G; Frank Pichler
II. p Josef TerSina % G; Paul
fl"nk - Martin Kozuk - {;
Anton Radi % G; FIR. Mencin -
C: FIR. Kranic - g: Josef GroSel
% q; Frank KleGevSek - c: John
Strap p G; John Jencic % c: FIR.
WaiS - e: FIR. Abram % e: John
Homec p e: AloiS Radi - e: NJ.
NidcmSek 2Jc: Ant. Kotnik IL e ::
Fr. Schulz II e: CriStian Krum
10 e; FIR. Pichler III 10c: Ivana
PapeI 10 Anton Prelogar 1Oc:
Lcop. Bergant 1jc FIR. Hudomal
90 e; Jack Bogataj 80 G; Gregor
Hence soc; Wilhelm PodpeGan
% G; Ant. Rupar p e: FIR. Planko
% G; John PeGar - G: Low. Gregg
rae p e: Jack Vidmar - g: John
SaJovic % c; Aug. We'll - g: FIR.
Novak % c: Casper Setina - T.;
Jack MohOriG - g: Blaz Podpecan
% G; FIR. Markovic % G: Jos. .Jcr-
man - c: FIR. AleS % c: John Zu-
pancit % g: John ,JaneziG -
Mihael Stergar % G: jos. Cesek
% G; Ant. Adamic - G: FIR. Ko.
smac % e; Louis Wehar -
Markus Adrian 25c; John Re
boil 20 c Peter Roman 20 Mat
Bratuz zoe; John Pobuk Zoe;
Vernon Langerer 10 G: Jack Pc
ternel Toe: Ivana Bale 10 Jack
Warbek 10c; Kari Koch 1Oc:
John PodpeGan 500; John Do
lar 500: John Reich SOC c: Frank
Male 80 c; Ant. StOis soc: Ignac
konvic soc Mary Stius 80 c :
Agnes KoroSc 30 G; Jos. Z%irnigast
30 c; Mart. Lokac 81 G: JOS. Dem
sar % c; Franciska DemSar %
John Tomec p G; John Minhart
% c; Paul Runner - c; Jos. Cokli
- c: Louis Cvetko - G: Low. Sc
tina % g; Luka Setina - Georg
Bogatai 25c: And. jana p c:
FIR. MikluGic % c; Val. Cudni -
c; Jos. Alic % g: Ivana Raicht %
c; lid. kastor % q; Ana Zemlak
2'c Mike Iemlak % @; Andrej
Penc 25c FIR. Bernot % e: Mary
Bernot - e: FIR. Potocnik % c :
Mary Petek 25c. Markus Petek
% c; Louis Jesernik % c: Terezia
~|eSerRik 2ae. John Bfisland 81
c; Fany Brisland - c JOS. Pihnik
% g; John Koflan 30 G: Tony gu.
starSic 10.
IL Johnston City, Ill: VI. Hren
Zoe; NJ. Smolich BE; j. Sedlar
Zoe; V. p. 25c; NJ. Gerdanc Zoe :
r. Smolich Zoe; NJ. Pangerl Zoe ;
D. Renitz Zoe; +. Gorican Zoe: NJ.
Ialetel 15c; j. Plane 15c: j. Me-
mar Zoe; l.. Brio 25c: +. SEEKS
l3c; r. Grogurich 25c; S. Jadro
Zoe; a. Blasich 15c: F.. Vozel
Zoe; j. Nozel Zoe; +. Hribar Zoe :
j. Oblak Toe; j. Lusiel 25c; NJ.
Post Poe; John Molko Zoe: T. To-
mazic 40c; A. ZupanGic Zoe; Gil
Ladiha Zoe; NJ. Pozeznik Zoe: A.
kaSka Zoe; j. Sivnik Zoe.
Pueblo, Colo: FIR. Zobec soc :
Val. Maher soc; And. Bucar soc
j. ~IakrajSek soc; II. Karlinger
SOC; l.. Koroscc 25c; VI. Pogore-
lee 25c; ". Stupar 25c; Jk. He
nIgsman 25c; John Pogorelec
DC; Anton Stare 25c: y. j. Ra-
dovich soc; Steve Vertal 25c
Jos. Germ 25c; Pete Ercul 25c
Ant. Prijatelj 25c; Jos. Snider
25c; FIR. Jaklich 25c; Louis Col
letti 25c; John Perko 25c.
Section Thirty, Mimi: Pc Math
Graheku $500.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16

bodo bodo ,i~eneracije Uncle boil
Sc zobe, H.. mo zaeeti pri mia
DIM.
Zobem D. ,overjene V ustroju
cloveskega Hlesa razne naloge.
Zobje imajo elk esteticni pomen
Dana z d. = ace lepim obrazom
izgubi bres Ntoma ma lepOti, ako
ina slabe hIl in ~nasprotnO pa
mnogo pric l. nelep obraz $ cello
vrsto lepih J b. Zobje nadalje O.
m~Ogocujejo azloGnO govorjenje.
Min glavna 4 aloga pa obstoji
TEN, da razkosavajo in razdrobe
hrano in jo tako pripravijo "a
nadaljno prebavljenje V zelodcu.
Prebavljanje jedi, posebno moe
natih. Sc zaGne re ustih, kajti
slime imajo "a take jedi prebavno
moe. Ako pa Sc hrana dobro ne
zveci. Sc ne spoil zadostnO s slino
in pride V velikih kosih V zelo-
dee, XII jo maj prebavi S svojimi
sokovi. IA tako delo pa zelodec
nj zadOsti mocan in kmalu nj wee
kos svoji nalogi. Posledice he IL
ostanejo; kmalu Sc pojavijo re
lodtne in Grevesne bolezni, vsled
katerih slabi YES organizem.
Narava je dala cloveku % Job,
20 mlecnih in - stalnih. u ozirom
ma mnOgostranSko delo, Xxi ga mo-
rajo opravljati %posamezni zobje.
imaio tudi razlicno obliko. Tako
razlocujemo sekavce. podoGnike.
koGnike in meljace. Pri vsakem
zobu razloGujcmo krone, kOreni-
no in med obcma lezeGi del zobni
vrat.
Sprednji zobje imaio pc emo,
kocniki in meljaGi pa po dive in
tri korenine. Krona je preobleGe-
ma z emajlom, Xxi je najtrSa snov
V cloveSkem telesu, trSa kot ieklo.
Barva emajla je razliGna; rumeni
ali rumenkastobeli zobje so jake
trdi in trpezni, docim so cisto be-
Ii in modrikaStobeli mehkejSi in
silnO radi Obole nd gnilobi.
V no~tranjosti zobne krone .ie
votlina. XII hrani sebi zobni mo-
zeg: Cd IN pelje V vsako korenino
fin kanal, katerem Sc nahajajo
oz;vljajoGe krvne zilice in zobni
iivci.
Jake zanimivo je vedeti, kako
Sc razvijajo zobje. Seveda moran
o tenn tukaj lie toliko povedati.
kolikor je neobhodno potrebno,
da razumemO pozncjSa izvajanja.
Prvi zaGetek ~razvoja vseh zob
Spada V drugi mesec otroSkega
Mvljenja V maternem t%elesu. V
sedmem mesecu so krone mlecnih
zob vecinoma gotove in kmalu po
rojStvu re tudi njih korenine. I'll
zobje so Sc skriti V celjusti in Sc
prikazejo se-le V TEN casu, ko je
otrok ~sposobcn. da viva tudi tr-
de stvari. Vcasih Sc pac zgodi, da
pride kak otrok Re z zobmi ma
Svet; Napoleon n. pr. .ie baje re
kot novorojenec grizel.
Stalni zobje Sc r~azvijajo nekai
pozneje: nekatere krone so Re V
drugem letu gotove in ostanejo
tudi skrite V celjusti, dokler ne
prevzameio mesta mlecnjakov.
Prvi Fob Sc prikaze pri otroku
$ Sestimi messed, mnogokrat pa
tudi wee ali mani pozneje, kar .je
popolnoma brezpomembno.
Ma TEN mestu moran omeniti
neki sploSno razSirjcni, toda po-
pomona napacni nazor Takrat
ko dobiva otrok prve zobe, Sc po-
jaw pri MEM mnogokrat vrocina.
boljast in drugi maxi bolezni.
Matt zvraGa krivdo ma to. da do
Diva otrok zobe. Tcmu pa nj ia
ko, kakor so dokazaii strokovnja-
kl no natapGnem opazovaniu. Do
bivanje Fob .je pojav naravnega
razvoJa in kot tax ne more pow
zrocati bolezni. Vzrok temu .ie We
cJidel lie bolan zelodec, mnogo-
KRAFT pa tudi angleSka bolezen
(Rahitis).
: tridesetimi mcScci ina navad
no vsak otrok cello mleGno zobov-
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16
JOS. ERJAVCEV OBRAMBNI
FOND

Zadnji izkaz stew. 312 =. 800
Oh. Pogorelec, Pueblo, Colo. 100
PoSlano pc NJ. Mlakarju, A.
Rupariu in l.. Cvetkotu IL
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16
Franklin, Kans.: Nabiralci: +.

'eKoh' W Setlna. H.. III
j. Apner.-Math Setina 25c; FIR.
Vegel 25c; Louis Korosec 25c; f.
Smisek l5c; John Eager 25c; L..
karlinger 25c; Louis Oblak 25c !;
Ant. Seiak 25c; Ant. Sinkovic
25c; Jozef Govekar 25c; John
Hoeevar 25c; Andrej Pristanc
25c; Anton Orel 25c; August Ba-
bin Zoe; konrad konc Zoe; Mar
tin Benedickt 25c; John BrenGiG
25c; Anton Kovac 25c; FIR. Pol
SAX 2oc; Louis Gorsek 25c Anton
GaberSek Toe; Flip Lipovsek
Toe; John Oukjati 25c; Jozef Co.
zeljo 25c John Mack 25c; Ferd.
Lipovsek Poe; Frank LipovSek
Zoe; Julius Pirnat 25c; Math
kment Doe; Mihael Pirc 25c; j..
Poterbin 25c; Franc Trentel 25c !;
John Folkar poe; Frank Kastelic
25c; John MohOric Zoe; Anton
koSir Poe; Vine. lzgorSek 25c; j.
Nidmar 25c; FIR. Cepin 25c; FIR.
Pirnat Doc; Franc Lipoglan 25c !;
JakOb GradiSnik 25c; +. Widmar
25c; John lvanc 25c; Franc Kar-
linger Doe; Anton Pernac Zoe /;
John SuSter Zoe: Mihael Prilo-
zic 25c; Mihael Meller soc; Val.
Shuhadolcan Toe; John Bogotaj
25c; Nick Simancic DC; John No-
branc 25c; Frank LipOvec 25c;
Louis MarkOwitZ 25c; Ant. Kau-
SEX 25c; John Krenkar 25c; Joz.
Mesec Zoe ;.Jozef Dolanc zoe: NJ.
Zavli 25c; John PraSnikar 25c {;
Nincenc Novak soc: Rudolf Kre-
ca 25c; Anton PoznajevSek 25c;
Anton LeSjak 25c; Tn. FlisS 25c:
Anton BiStan 35c; John Rutar
Doe; Jozcf klinton De; Franc
Wovk 2jc; .Jozef Rein Zoe: Mar
tin Simoncic Toe; Franc SlanSek
25c; Andrej ZupanGic 25c; Paul
MesOjcdnik l3c: Anton Bregar
Toe; Ninccnc Gee 25c: Franc Gee
2jc; John Homer DE Jak. Pod
tepan l5c; Math Lenarcic l5c;
Oglarieva Marij 25c; John Moi
ma 25c; Stefan PraSnikar 25c
| Mihael Giles Zoe.
Livingston, ILL.,: Pc \. KropuS-
ku:-Anton kropuSek 25c; John
Cister 25c; john Hribar Zoe: NJ.
BogliG Zoe; Peter From l5c: FIR.
Cerne 500; Anton kuttin 25c:
Henri Font Zoe; Anton K0nig
20c; konrad Cuga Zoe; Lukas o.
riSnik p; Louis OriSnik 25c; ka-
rOl Stunek (StauntOn. I'D 25c
Stefan Masefski 25c; Mats VIOLA
novitz poe: karol Schwartz 25c
Anton Majevski Doe: Simon Flor
JanGic 25c; Adolf Gabrian 25c
Gustav Major zoe; Bern. Sauer.
baum 30c; Ignac kirbiS 25c; Joz
Iabjek Toe John krivasich 25c
John GoldaSich 1jc: Givanini Co
Vi 25c; Eliks Sustcr 25c: Franc
kopravi 25c: Tom. klcmaier DC
Victor Cow 25c; Henri Leppi
5Oc; Albert Svajgar 500: Franc
Pucel Doe; Franc Coppi 25c; j
Medved SOC; John Muvrin Zoe
Endro Pub l5c; Franc Repov7
25c; Franc kurent Zoe; lgnaC
Renee Zoe; Simon KropuSek 25c
Anton Novcko Doe; John Dolen1
2jc; John Renco 25c; John Re,
pow 25c; Frank KropuSek Zoe
John Gornec l5c; .JakOb Dien
20c; Neimenovani 15c; Martin
Iorko Zoe: Franc Novak soc; ia.
kOb korosec 25c: John Fritz Doe
Vim Kevala 25c; Anton Tovor
mix 25c; Anton Smagl 25c; Ru
dolf Maseli. 25c'; Ad. Taifet 25c
Anton Gorianz 25c: Vine. OriS
mix 25c; Frank Sebic soc: Frank
Nv 52r; Fit 5ek -. Fyant
Loncnar 25c; Endro Mozir DE
Ben. Bozovicar 25c; Fred. Hen
slut 25c.
Cd raznih darovalcev 1915
SociallSticni klub stew. g., $500
S~lovenska \arodna Podp. jed
nota 81. 90. 800: Slovcnsko il
pcnzijsko druStvo stew. l.. 800
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-09-16
PeGat kluba.

= soc. pozdravom'
j. b. Mihelich.
Norwich bulletin., 1913-05-22
suNNYslpE BOUNDARIES.
Limits of Section to Be Added to This
 City Are Defined.
Especial to The Bulletin )


 Hartford. Conn, May 21.-The act concerning the annexing to the city of Norwich of Sunnyside reached the house file on Wednesday and, in com pleted form, the act reads as follows:
 Section l. All electors of this state, dwelling within that portion of the town of Norwich known as Sunnyside, bounded westerly by the city line along the Thames river northerly by the city line. easterly by the line between the towns of Norwich and Preston. and southerly by a line passing through a point in range with the westerly side of the house on the westerly side of Laurel Hill avenue owned and occupied by Anna Spicer and distant 117 feet southerly from the and through point in range with the yves teFiy side of the second house east, er1y of Laurel Hill avenue on the soutf1eriy side of Bentley avenue and owned by Anna Spieer and distant 65 feet southeriy from the SOUthWeSterly corner thereof, are hereby constituted a part of the body polite and corporal te now existing under the name of the city of Norwich: and the territorial limits of said body are hereby extend ed so that the territory above de- scrfbed shall be made part of said city of Norwich.
 Sec 2. The territory so annexed shall be part of the First voting dis trict of the city of Norwich, and all electors of the town of Norwich re- siding in said territory shall be cleo tors of said city and shall be qualified to hold office in said city and to be registered and vote therein. in the same manner as if said annexed terri tory had heretofore been part of said city.
 Sec. g. All said inhabitants dwell ing within the territory described in Section 1. annexed to said city aforesaid, shall have the same rights, privileges. immunities and franchises, and be subject to the same duties, lia- bilities and obligations as if said ter ritory had been included originally within said city.
 Sec. 4. This act shall take effect Jan. 1. 1914.