Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1913-10-24
e.cbunos . SaeS.

SeebnnoS Jago.
Gin Rimrpbiport ber 8nbesdfte In ben
Rprbisebdaern.
Cine a1senebme unterbrehuns bes
alltaglihen 8abslsbens biIbet fir bic
Babesafte Der IorbfeebGber, bic aus
sleid aud SasbIiebbaber finb. bic
Sasb auf Seebunbe. ginise grfabs
runsen zines alien Geebunbidgers
BON Der Battlefront itien bier mits
seteilt:
Me 5iehe man IN grOberen @efells
f9aften auf bic S~eebunbsiasb aus.
btnn b0ditens brei ober bier S9iben
fDnnen fid nit GrfoIs an einem
Sogbausflus auf Seebunbe beteilisen.
Mud bic tpeibser.dteften 2anbratten
tuen aber gut baron, einen foIhen
2usflns auf bic Der b.utfd.n aiiit.
porselaserten SanbbGnie ltets in Bes
sleituns zines ortstunbisen SeebGren
5u unternebmen, Der bi. 3eiden BON
gbbe unb Slut fiber gu b.uttr pers
ftebt unb bann redt3eitig ouf bent
ri1tigen Mege, Der meiit niht Der
tiirseife 1T. ben @iid5us gum Boot
gu Ieiten permas. 3ieIIofes llmbers
irren 5ipifnen ben lansIam fih fill
Ienben prielen alif ben sleihf0rmisen
Sanbbdnfen fat i9pn manden linz
tunbisen in bilflofes gntfeB.n GEE
bradt unb ibm auh fdon bas 2eben
setoFet.
Die pldbe, no bic Seebunbe an
liesen pflestn, iinb ben Siidern meiit
befannt, unb ba fte bic Iiere ole
Gildrduber baif.n, 70 finbet man
Bel ben Rorbfeefifdern in Der Resel
fadtunbtse llnteritiibuns b.i 9uss
iibuns biefer Sagb. guf tpeite
Sdiiife unb auf folde nod einem
Seebunbe in tiefem Wnffer luiIe man
ii6 aber ME elm, ba bic 8eute bann
in ben m.iiten SGllen nublos perlos
rem sebt. Wer ii9 oasesen auf eli
men Bel gbbe trodenliesenben Sanb
rubern lGbt unb bort Bel sutem
Winbe bas Sonnenbab Der Seez
bunbe abtpartet, bat quite Musiidten
nuf Grfolg. Inter @inb ansesans
gene Seebunbe fsbren ipsar, na9oem
tie ms Mafier fliidteten, oft auf ben
Ipnntsen plab suriid, an ben nan
besbalb In Der 3pifaenSeit loufeno
nuf SduBtpeite beransutommen in4t.
Gin sr%aubraunsr Sasbanaus. mDgs
li1it alt, TT gu empfeblen. grim gu
permeiben; an Stelle bes !9utes
pdble man cine feftiiBenbe Scope
nit grobem, bic glusen i9ubenpem
S9ilb, benn bic Sonnenitrablung
arf Der tpeiten Waiierfld9s bIenbet
ben Sdiiben bdufis febr fart. 9a
man liesenb f4ieBen muB, nebme man
eineu biden Solatlpb gum auflesen
bes @epebres nit, au9 cine paiierz
bidte lInterlas.. auf Der Is fi9 Der
Sdser tpdbrenb Der pielfad aiemli9
Iansen Warteaeit bequem MAIDEN
Tam 1T spedmdbis; basesen finb
bobe Waiferjtiefel, foseuannte See
itiefel. sanS unseeisnet, better limb
Ieidte Seseltuaf9ube, bic fdnell in
Der Spnne trodnen. benin nab
ipirb mo bod! Wsr feline Waffe
lieb bat, Der beriebe bor Der Saso
bic giidie auben nnb innen nit
elmer boppelt gut semeinten Seluns,
benn bas IaIaiss Seepaffer erSeust
unsloubli6 bartnddise Roiflede. Sa
bic &usel bauptiddli4 in 5raee
fommt, 70 tpdble man cine fAarfs
I6iebenbe 8ii9sflinte, bod idiebe
man iid porber nit ibr au6 auf
suna turae G%ntfernuneen unb i'm
aiegen elm. Bon Der Mitnabme eines
3t.lfernrobrs 1T abouraten, oasielbe
an Srt unb Stelle aufSumpntieren,
lift i'm 2iegen ni9t gang lei9t, elm
borber f9pn ouf Dem 2auf ange=
brn1tes @los leibet aber Bel Der
meiIi etipas bepesten Seefa6rt purd1
Gtpb unb @aIier febr lei@t. arbers
benz perfiibrt IS, tpnien ttd) Die Sees
bunbe auf bena6borten SGnfen, gu
peiten @8iiifen, bic lieeeno obgsse-
ben, besbolb unii6er, ia meiit auss
ii9tslos iinb, peil bas bi9t iiber
BEN @uiier obgefeuerte @eiG.s BON
isbem in ber SduBri9tung bo6toms
member @ellentomm aug Der Ri6s
tuns perf9logen fpirb. 2iegt man
gut unter Winb unb perbdlt man Iif
rittig, 10 tommt man Bel eini9erma.
zen siinItisem vgnlauf" aud auf
Der eisenen Sunpbont fi4er 5u
S9uB.
Se6r intereIIant pirb bic Sagb,
tpenn bic f6euen, a6er ouberprbents
lid neugierigen Seebunbe, INNER gus
ter Binb porouseefebt, Die l%iegenben
Sdger fir artsenoiien balten, unb
penn man ii9 ibnen, ibre brolIisen
Bensguneen na9abmenb, auf benz
9aude portpGrts frie6enb, fopeit