davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29
nrrbredrrifde Snrelnfs.
keif.

Scr gralien6afte Sob, Den fiinfunbs
breibig 3ubtbdlIsler bel Dem 8ranoe
Der Strdflinesfarm 81 Satlep. 0eiii.,
fanoen, bilbet cine S6mad uno
Sfanbc fir baS amerifaniihe Sc
fdngniBtpeien.
Sa9siiber iplirbcn Die 2erte auf Den
9aumipoQfelbern beiddftigt unb fpGbs
rcno Der Nabt. III einen grobcn 3Gfig
geiperrt. ibrem Sd)idiale iibcrlaiien.
Den tclcgrupbiihcn 8erihtcn 3ufol9e
ysebcrbeten iid Die bon Den SLANT
men bebrobten @efangcnen in ibrer
S~obcsanglt ipie Die lpilben Sbiere".
Grit ibrc- in Der srobtcn IcrSncifmng
allsgcitobencn srelIeu Notbidrcic rics
ZEN Die 9eamten bcrbei; 3ur Ncttun9
ipar cs 8u ipdt. Nicmanb pcrmodtc
ii6 benz bon einem Slammcnmcer unls
iposten adfige unb Den iid in narnens
loien Shmcr5en pinbenbcn @cfanacs
ncn an nabcn. @incr nad Sem anSez
rem perbrannte bel lebcnbigem 2eibe.
Cine Strafanitalt lit tein Icraniis
guneSaufentbalt. Bic @~eiangcncn
bubeu bort ibre 8erbrchen a~b5gbiiBen.
Sic ioQcn oas audi iiblen, aber Iie
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29
(ese5iea fir btefe Setting bearbeitet.)
tnn G.. i.

lpollcn fpnntc, cingerdumt ipcrbcn.
bcnn Die leitenpen Saftorcn a0er
Saftionen niinid)en i'm Sriiben 81
fiiden, unb JIG ihmulsiser bus 8aiier,
beito bciier bas Siidcn; Gin &ldren Der
0eiuaHer paft Niemanoem.
Sas einfad)ite ipdrc, falls es Der
8aibingtoner administration ~gelingcn
ioute, pirflid utbentid e Sn>
formation iibcr Die Gage IN Wcrifo,
Die rclatipe Stdrfe Der fdmpfenben
Saftionen unb bcrcn SiilfSmittel etc.
81 crlnngen, baB ma iih .cntI6lDiic,
praftiiden Grlpdgungeu itatt5ugeben.
inbem man ben @influb Der Der.
Stuaten drf Die Scitc %berienigen
Saftion pirft, ipcldc Die bette Iusiiht
bat, 81 iie9cn; bieier, falls es Die
9onititlltipnuliiten fem ionten, Inerz
fcnnung ais fricgfiibrcubc Yartei &C.
lpdbrt, nit alien Yripilegicn, nelde
lid baran fniipfen, pbcr iollte es Die
our 3eit am Huber befinblihc Clique
fem, bieier nah &rdften inter Die
Irmc 9rcift, nm ibr moglifit pole
Guntrole 81 perlhaffen. 8as Den
lcbtcren Yunft anbetrifft, 10 itebt ba
MIR cine Grfpdgung binbernb inn Wege,
iolanse Suerta an Der Spite ber>
blcibt: has Mnbenfen at bic Grn,pr=
Suns Waberp's. Sieie grtpdguns bat
nid)t nur einen algemein ientimens
tdlen Sintcrgrirnb, ipnbern es beitebt
bic @efiirdtnns, naf bic Gbre Der Der.
Staaten bnrh bic Mnertcnnnng Sner-
ta's in ben Nngen Der Welt cpmprp=
mittirt erifeinen f6nnte. Sie Holle.
luelde Sotihnftcr 9enrp 9ane Wilion
bel bieier blutigcn SragDbie geipielt,
lit niemals aufeefldrt iporbcn. Sob
CT Die Hipalen Sllcrtn uilb Selir Sia5
5uiammenbrabte, lit befannt; Der
rSriebensidluB" 5fpiiden bieicn beis
ben eonbottieri tpurbc im amerifds
ni1d)cn Sotibaftse 5ptel inl5enirt. Ob
Der @otihafter bann audi Nabero our
Iboantung brdngte, oh CT 8iiIcnifaft
bon Den blutigen Yldnen Suerta's
bate, pcib ~porldlfig Niemanb; baf
er bic Jretlafung WaberD's bate
ourdbieten fOnten, ,uenn er lid rihtis
ms Sens selest, rirb pielfaf &C.
glaubt. @enn MN Yrditbent 8ilion
Die Entertaining 8uerta's ausipre9en
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29
8i4ia mnh rrht.

Ser 2onboner .Gpcning Hcips"
bcpcidiert aDnig Scrbinano bon 8uls
saricn Sol9enbes:
nSie Shilberungen rnb 9cribtc.
bic in europa burd Die Serbcn iluo
@ried)cn III Se5ug auf ioscuarnte
Ierbrehcn meincr Sruppen gcgcn
gricfiide uuo ierbilhe ginipobner
Ia5ebonien's in llmlauf acicst rpors
Den, limb nnbegriinoct unb nm 81 bcm
Sped. cinen. ihled,tcn Ginornd su
MAIDEN, per6ffentlift. Sic bulgas
ride Ie8icrnns lit bcreit. iid5 elmer
internationalen llnterind)ung 5u
itelcn. Die Der 9clt 8larbeit iiber
Die Scri6tc bon oicien ausidreitun>
gen gebcn iou."
Sieicr unsliidlidc Serrider, Der
fir Die gbrc icincr %geidlagcncn 5rups
pen eintritt unb iih bereittpiqis elmer
internationalen .llnteriudnng itclt.
pcrbicnt gum @cni9itcn - 8cbDr.
&c. H.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29
Bur wabrmms Der 1atnnrne-p nktrin.

Sns @orbaben Der COMMUNICATION, nit Den perI6ebeucn mittIameria<
niiden 8epubien, unb gpar in erier 2inie NIT Ticaroet, Gbtommcn gu
treffen einem Truteftorate Der @ereini9ten Staten dbnib benz nit Der
0fepubit Cuba, = bat, ba es i'm ginflanse nit Der Yoitt rebt, nclde bis
bnbn fir Die II. z. q. i'm Serhbr nit jeneu Staaten maBeebcnb nar, audi i'm
gunrescon9reB Inhang gcfunben. SrIber nurbc Die Staunsnabme Der
gereinishn Staaten bon Sail 5u Sail 9ctrofcn, pGbrenb nit cieiem abfome
men biie Steaungnabme fir Die 3utunft in permanenter Sprm niberseegt
tpirb. Cine Neuerun9 in bheiem Ibfomnnen mare Die Serinnung, bB bGe
Gtaaten feinen arie9 inter Tb fibreu ioaeu obue Surhmmins Der @ereinister
Staaten; ebenio Die Setimmung, bag bic offentlite Sdulb bs betrcfeuber
Gtaates nbt ibr Die gintinfe aus Den sepobnlthen SlfSquenen btnaus.
seben ioa.
gs Yroteftor l0ge Der Ser. staateu : @escruns Die gernntportli6.
felt fir ae @eIdebnhe i'll lsnen Gepubiten Oh. @r nuibten Gorge tragen
bah bGe Stnaten anberen OR1ften 9eeeniber ibrcn @erpfidtun9er nadbm,
men; anberereits aber aud ior9en, baB tie ntt scpiicnloier ausbeutmg mi
folder Sdubpfidkn paren 0unddt nr bic sidernng bes Yananas aanai
uno etpa9er dnoerer SHbmuapc9e. @citre 8ormcie mIroen fir ms cr
hofen aus Der 6 rpctterung unerer Snbclsbc3icbungcn NIT iener
Stauten. Die lid acr nur bann einteaen piro. penn mir oafir ior9en, bi
infer Yroeftorat ntt ais georudune, ionoern as Scocn cmpfuubcn miro
S0nnen mir Siefs tbun? 9as lift bic srobe Srase-(G. 81
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29

binnen elmer Stunbe uuter Iblieferung
Der Waffen gu ~perlaiien ober mad Mbs
lalf oieier Sriit ais Seinb betrahtct
gu iperoen. - Ser bielise ran5p s
iif6e @eneralsG on1ul beeab lid
iotort gum bnlgariiden Gommanoans
ten, Dem er bas llnniibe eines 8ibers
itanbcs ge9en cine fiini5iafad iiber>
lcgcne Wnht peritdnalih gu MAIDEN
perluhte. Ser bulgariihe Gommanz
bant berief iih nber nif Den crbalte>
men 8efebl, auf ieinem Soften alls5us
barren ino 10 trat bes Gntieslid)e Elm.
@egen Mbeno Z llbr be9ann Der Ins
9riff Der 8ried)cn auf allen Scitcn
9egen Die 9ulgaren. &leinere bulsa>
ride Ibtbeiluneen. Die BEL peridiebcs
men SienititelIen Tim G%oniulate. beim
.Hotben 8reu5", auf Der Station Sas
lonifi II. I. ip.) beta6iert naren. ipur>
Den iofort iiberfalen unb gefangcn
ooer nieoer9emebelt. Sdnpierig ge>
italteten iih Die Singe bort, no itdrs
ferc bnlgafiide Ibtbeilunsen porbans
Den iparen. Sort fdmpften Die Bull
garen auf ibren %pcrlorenen Soften ipie
Die 2ofpen. @riedilhe Wdihinens
geipcbre nnb &anonen arbeitetcn gcgcn
Die fleine Winber5abl unb bic
Nnht binburh tobte
an bieien Stellen Elm ii / Of t c r.
| / 6 er aampf, Der crit nit
Worgensrauen bes +. Suli enoctc,
ais Der lcbte bulgarii6e Solbat tier
bend 5niammenbrad. Snbeiien ipiIrs
Den audi Die buIgarii6en Yoits, Seles
%grapbens unb giienbnbn : geamten.
iofpie cine 9roBe 3abl bulsarii1cr
@infpobner in Saft senommen nnb
loIen NIT ben %sefangcnen Solbaten
5liammen per Sfiff nah aretu crpes
bert perben. Gs ma bie1c Nabt
cine ii5iIianihc @eiper.
Die an @rauen unb nilbcr 8ruuiams
felt ni6t i%iberboten pcrben fonnte.
Nur eincs peridDnt Die +. grinnerlin9
an picie SGredensna6t: Die 8ulgas
rem itarben ais tapfere Soloaten pie
Selben."
Die @alfanpDIfer baben nod febr
piel radJ5nbulen, che tie im bic Heibe
Der &nltmrpDlfer iih ctnfiisen birfen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29
1naanhifae 3eitlanfe.
pesial.eurreipombens biefer setinnn.

Im It c 3 a M. bcn IA. Suli 10.
-6eute Wnr9en um 8 llbr bat Car
binal ban Hoiium Imlterbam pers
laiien. Scin Iufentbalt bier slid)
itelentpeiie einem SIiumpb3u9. Oie
&Dni9in bate ben 8unih 9edubert
i'm gu ieben; tie bat i'm IN ibrem
Talait inn Saas empfan9en unb ibm
bas @robfreu5 bes Srbens bes 3iebcrs
ldnbii6en 2Otpen iiberreiht. Sizes lit
fir cine biirserlihe Yerion bic bDditc
Ius5et1nung. Sic &Dni9in> Wutter
bat sc. @minen5 am Sienstag auf
ibrem Iripats S6loIie empfan9eu.
Iq9emein bat oas piiroige, fromme
unb bod einfahe @uftreten bes Garbis
nails beipunbert. &ntbolii6e gcreine,
aranfenz unb Waiienbduier puroen
nit ieincm 8eluhe beebrt. Sonntas,
ben 10. Suli, mar in elmer bieiisen
Sule cine grobe Bolts 8cridmmlung
Der fatbolii6en Irbeitcrpereine Der
N~icbcrlanoc, Die Dem Cardinal ibre
Suloi9ung barbradtc. Sm anabens
Waiienbauie iagte er einem fleinen
Sungen, Der cine fur5e Iniprahe
belt: sd bin 9erne 81 gu6 gefomz
men, Defenders allf besbalb. ipcil ih
ielbit Elm @aiienfinb gelpeien bin
Sem lit 10, i'm @aiienbnule lit Der
Cardinal cr5ogen porbcn.
49,
Gin nelles Iiniitcrium lit nod
nidt crnannt. Wobl bat Die &onigin
einen 9r. Dos bon Der freiiinnisen
Yartei beauftragt, ibr @orihldsc gu
MAIDEN. Sic Weining bcrrlht, baB
es elm Winiiterium Ser duberitcn 2ins
fen geben nirb; driitlid)c Glcmcnte
lperben nod Dem lebten @%ablergcbniB
iclbit 81 eiuem Cabinet b~'affaires iid)
nidt finben laiien. acknowledgements
pirb alif Die bel Der lcstcn 8abl scs
ntattcn Scbler b%in9clpicien unb man
maht Yldne, bieie 5u perbciiern.
go
Sn unierem 2anbc fam nod giclcs
geIdc6cn; infer Glerus arbcitct flci>
BIC unb Defenders eifri8 iuirfcu Die
neridiebenen Srbcn. Die Singer bcs
III. I~lpbonius, bencn elid) infer Car
binal an9eb0rt, iinb ipabrlih nidt on
lester Stele 81 nennen. Damn bdben
mir nod Sominifaner, Sran3isfaner,
Seiuiten unb Iusuitincr bier in
Imiterbam. GuBerpem nod Die
Yfarr9ciitliden. Imitcrbam 5G6lt
icbt 25 grPBere unc fleinere &irden.
Sn frii6ercn Sabren iprroen bier
piele Wiibcben einaesansen; bascgen
eifert infer Gpisfopat icst icbr, nit
Hedtl Die Grfabruns 5eist gum
Sefteiten Gin Grtalten i'm @lauben bel
bciben Sbeilen.-(Sr. g.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29
pebs mirS reid am
5nsialismns.

Sic v2ipe Siiue" bringt in ibrer
lebtcn Iussabc einen 8erift iiber oas
ginfommen bes So8ialiitenfiibrers =.
Q. Sebs aus ieiner io3ialiitiid,en 1bd@
tigfeit. Sieier 3eitung gerndb erbdlt
Sebs pom Appeal TO Heaion" idbr>
lid $4,000; ferner erbielt CT I'M pers
f%loIienen Sabre nod $4,000 ipegen
iciner io5ialiitiihen Gampa9nez 8eben.
@s itenerten ulio Die rarmcn" io5ias
liitiifen Irbeiter I'M pcrfloiencn
Sabre $4,000 bel. rarnit ibr 6iibrer
linen iascn fonntc. iuie arm lie inter
Dem fapitaliitiihen Spitem bleiben
miiBten. Ser So5ialismms ifeint
ipirflih fir einise &erren Gin tpabrer
@plbieaen an ieinl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29
Dir tems Tarit-8iu I'M 5rnat.

Senator 8aain9er bon Nep Sampibme jest nncrfamter rcpublfanihcr
9arteifibrer im Senat, bat tormeu an9etnnoi9t, Sab feline TarteisGoac9cn be-
idboncn batter: Die SelhluBranuns rber DC i6fpebenpe 5ariisSia nidt nns
nohg An perSp9crn. Sic nirben nft nmbr Sit beanipruhen. ais su elmer
onaenneicnen SiauHion crforberlid lei. Scr 8inan3s ausiduB bs Senats
bat nnb feientlihen fabicrunsen an Der Sarifgiu, bHe Dem Cberbauie bes
~onyreneS unterbretet, @as bas 8aus bat pcrpfuidEn woaen, bat Der
SenatsIusidnB in raotaler WeHe baourb gut gennadt. oB cr bas W6ner ans
ieete anS iOldes ikatiante seIpsrt aasmer5ie' mic: Soas SriOiesien fir 8aas
ider Sabrifantcn 5heds Setneuun9 Der Soften ub ScrtaufsprcHe. etc
gseitcre 3oai1sc punen erndBiet umo mande uoahinbis fallen eela1en. Ser
Ginanss IusibuB erl1rt, .bab Die 8eiebperbun9 Der aNo umrgenaltcten Samfs
Bin oes Saues cine seredbere gcrtbeluns Der Shrbeu umo audi Der nit mrrcr
SoQbcfcuerung prbumoenen @orbcle er9ebcn miro uo bab oaburd cine @ufs
Ioiuna Der inter Dem eeenpartsen, sarii.SgEem anisetautn Monopac Der
fpideiuns lid babur6 persrobern piro. bic Soften bes ACKNOWLEDGEMENTS lid
bnblrdj perringern perben nmb bas gaf cine @rlci6terun9 pn ben 2ancn b@
GhmbSolpeenS erfabren miro, fpe JIG IN Der io9en. YapneSIlprtbsgiu. in ID
fnbbnrer gSeie gu Gage gereten limb
Sieies @elehhport bat aQcrbin9s bas a0Roto Der bemoraidcn SarHs
@eiesgebung ebenio blnbig pe ribtg baractban. Sb lid Die Sadc AUDI IN
Der Yraris 10 perbaIten hmb. fam natirlub ntHt porber9eia9t perbcn
10. ~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29

iolltc unb ipdtcrbin fonnte betpieien
iperben, bab Der amerifauiide Sots
idaftcr, ipeld)er bas lebbafteite Snte>
reile an Der amtliden Inerfennuna
Sucrta's an ben Sag gelegt bat, feline
tabeIos reinen Sdnbe bat, 10 ipilrDe
un3lpeifclbaft semunfclt perben, Der
bieiigen Administration lei CO Inn
Die 8eieitigune Mabero's 81 tbun ges
ipcicn, Tic babe Gin Mnse babel 5uges
brildt. cine Wetlc bendlerilde Gntz
r%iiitllng an bcn Sag 9elegt nnb oann
aus Gigens Sntcreiie Dem @Droer Die
Srudt ieiner 9rauiigen Sbat 319es
biIliet. Gs lit feline 8riiis in megifa=
niifen Mnselegenbeifen, uelher bic
Wiliun : administration lid s~eseniiber
iiebt, iunbern elm etbiifes Hrublem.
Sn5ipiiden 1inb amcrifaniihe Sntes
reiienten bemiibt, Die peripirrtc Situas
tion i'm Nahbaritaate 5ur Sproerung
ibrer pripaten GortbeiIe nils3unlleen.
Ils Saupt< Opponent bieier 8ruppen
figurirt Senator SAT- bon Sem
Mterifo. Grit fiir5lih 1at berIelbe
lpieber I'M 8nnbesienat cine Heiolus
ton eineebraft, pelde Die Hfabe fir
arerifaniihe Snterpcntion in Werifo
cbnen iou. rSdus Der amerifaniz
I6en Sntereiien" lit Die aneebli6c
Yarole bieier Sin9os, aber binter
bieier Sprberung itedt Der @eoante.
baB Snternention einen &rieg our
Splge baben miiiie, bab bieier aricg.
10 LANCE perielbe iif auh auslpinnen
mDge, iflieblid nit Der Hieberla9e
unb INTERVIEWING @erifp's cnben
iperbe, unb bab Damn Die Ser. Staaten
ais rgntihdoisung" Die norblifen
Staatcr Der Nahbars Hepublif abtrcns
men nnb Der amerifaniifen Union einz
perleiben ipllten. Sn bieien Staatcn
~befinben iib Die gerglperfs> Sntcreiien,
an ipeldben bauptlddlih Imerifancr,
%barunter Senator Sal, finan5ielt be-
tbeiligt iinb; nnb beren Innerion lit
bas 3iel. 81 bic Grreifnns besielben
ben Ser. Staaten euurme Soften auf-
biirben, oh ein ST bieiem 3iuefe be.
spnnener &ries Samienbe nnb 9lber=
tanienbe ppu Wenidenleben fuiten
miirbe, fheint beu 9emten ipenis &opf-
serbreden sm MAIDEN. Sbnen itebt
nur bic Grfiilmng zines @nnidJes pur
Musen: bic eisnen gaihen 81 fiiaen.
&c lit ielbitperitdnblih unbcnfbnr, bab
Erdiibent @ilion bielen 2eutcn in Die
9dnbe lpiclen tpiro.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29
Mexika nmh Japan.

lteber bcn eigentlihen 3fped Der
bon Dem propiioriihen Yrdiibenten
Guerra bcihloneneu %gntienoung pcs
@enerals Sclir Sia5 naf Sapan
nerbcn nlerlei Iuiihten laut. Sffi@
5iel lit Der 2estsenannte ba5u aiis>
criebenL @erifo's Oanf fir bic 5beils
nabme Sapau'S an iciner &un0crts
iabrfcier ais Observation-Disclosures 5l
iiberbringen.
Wan finbet aber piclfaf, aud III
einem Sbeil Der merifaniiden Yrciie.
Die Weinung bertreten. Sllerta babe
Den sleihiam fir Den offi3iellen Yrds
iibentifafts : Gonbibaten gcltenben
Selir Sin5. ben Heffen beg i'm Mus@
lanbe peilenben alien Yorfirio. fir
Die Wiiiion nuSerlebcn. nm i'm ais
Yrdiibentihafts Ganbibnten. nls ieiz
men Witbeperber bel Der fir gnbe
Sftober anberaumten Yrdiibcntenipabl
auf anitdnbise Weiic Ios5uiperben.
Sbn auf bic in Werifo iiblife Weiie.
pie ieinen @orsdnser Iabero, nm Die
Ode bringen 81 laiicn. oabor ihert it'd
Der propiioriide Yrdiipcnt bod, Der
icin Gerbleiben i'm Amte burh cine
iogenannte 8olfspabl 9nt9ebetben
ieben modte.
gs pirb anbererieits aber audi bic
Iniibt laut, Der ipirflife 3fpef Der
Gntienbuns Selir Sia5' mad, Sapam
beitebe barin, Elm SGus< unb 5rmsa
biinbnib 5ipiiden @erifo unb Sapan
in Die Wege gu leiten. Wan peiit
in @erbinbune oamit auf ben eroBz
artigeu gmpfang bin, Der in Der am
Stillen Weere selegenen merifanild)cn
Safenitabt Mau5aniao ioipic in Der
Sauptitaot Werifo's ielbit Dem ncuen
japaniihen @eianbten Ioadi geseben
purbc, obipobl Die japaniihe legation
Dor ieber Semonltration gciparnt hnttc.,
Suerta. Ser aug iciren bittcret Bes
fiiblen segen Die bic Inerfcnnnns iei<
ner Hesieriing beripeigernben Der.
Staaten burfans fein @ebcimniB
madbt, ifeint bapon iiber5eust 81 Icir.
baB Die Ser. Staaten iih ihliebljh
bod. senotbigt icben ipcrben, lire
Yaiiipitdt Merifo scaeniibcr auf5u<
gebem, sumnl menn Die bortigcn antis
amerifaniiden Scmonltrationen. bcnen
CT in feiner 8ciie itcuert, iih INNER
bebroblider ~geitalten ~iollten. Or peib
aud, baB inter cincm nift geringen
3beilc beS japanild)cn Bottles grobc
Grbitterung gegen bic Ser. Staatcn
uno 8riegsluit berridt.
Inter iold)en llmirdnben erblidt er
in Sapan cincn nat.irlid)en 8unoess
g%cnoilen Wcrifo's ulS gibt iif offen@
bar Dem @lalben bin, DAB bic Ser.
Stnaten burd Elm Shiibs unS Irubz
biinbniB 3fpiihen icinem 2anbe uno
Dem Der Enlightenment Come iih abb
baltcn laiien piiroen, in @crifo gu
interpcnicrcn.
Iber niirbc iih Sapau. bciicn
Staatsmdnner bod audi nift alf bcu
&opf gcfalen iinb. ongeii6ts Der linz
beitdnbi9fcit Der 9inse in Icrifp nub
bes ipenig pertraIencrpcdenben Gbas
rafters bcs mcrifaniihen Bottles be-
reit iinben lailcn gum gingeben zines
iold)en giinbniics. ipie es nn9eblih
bon Srerta eggplant pirb? fragt Die
~Iilipaufee Serolb : @ermnnia" init
Hed1t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29
piefe Bramhkataftrnpbrn!

} 9us sranbunslid in icner s9neDcrei in Der staot sinsbampton, g.
y, pubei nbcr orciBg Serionen Den Sob fanpen (Sebe a anoerer Stcue)
nno Inge3dble Idmr perRst purben, crnnert unpiQfnrIih an Den idredz
Iiben Sranb Der triangle Shirt @aHt So. in Nau Yort, pobci Der Sob Die
Spfcr nab &unoerten 9eforoert bat. @ibt8c rdotthe Seroronungen limb
felt iener Observation-Disclosures in 9hp 9mt aqentbalben i'm 2anbe erlnien
norben. Ier ncr rihtet lid bier in Imcrta on tdbtihe gerprbnunecn?
Sir Die reten Gci6GftSleutc Tnb Die strafen, penn ie bcm lebeuretcn
elmer iolden Seroronung AUDI erpidt perben, duberft eern9. gs fnb ia
INNER @eGbfratn, feline perOnideu Safttrafen. lmo iberbhs lit ibr gu
be5pdfeIn, OF id pirtnb cine 10 9rinblibe uno aa9emcine lmsenaltns Der
@ertfdtten boQ5oeeu bat, Ipe Tie aaerbngs eeboen mare menn bic 9ebren
aus Der gransle Sranbfatafrupbe Seber5isnug sefunben bdttcn. Sas I'M
sId III Sin8bampbn bat ge5eigt. baB es an iolfer Seber5igun9 INNER nod
febt. 8e a&r brin9en Seborben bEe ofentunbise Nibtbeadtung bcnebens
Der @ori1rifen init ibun Sbic9enbeiten in @innang? gMrb i bhr5uIanbe
fir Sdus BON Sib uno Seben in sebDriser 8eie seiorgt perben?-(G. R)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29

- ie Saltung u~niercs Yrdiibcnter
ALL Wilion, Der revolutions >truns
~ tencn Na6barrepublif Icrifr
~ aegeniiber, tam nid)t beiicr
9efcnn5eidnct iperben, als burh Die
folgenpc Sagesbepeide:
Ser Trdiiocnt p%crfiinbet,
oaB Die Ser. Staaten fcincn
Srud auf Mcrifo ausiibcu
piirben. Sic piirben lid alcr
ipeitcren WiIitdr> unb
Wurine : Iiiltungcn cntz
balten."
Weit bieier Grfidrung bat YrGiibent
8ilion ben ieniatipneu p%eranlagtcn
3eitungcn ctnen groben Grid ourd,
Die Hehnung 9emaht. gs lit ndmlid)
etne INCORPORATING, Die CT
mad cingebenbem Stubium Der Gage
III Wtcrifo %gelppnnen bat. Dap cine
"&riiis" niht eriiticrt. mn. ~iiberballpt
fctn b~eionocrer Inlab our 9euns
rubi9nna porliege, ba bic &crbdltnifie
oprtielbit i'm Masemeinen ieit Wonatcn
nnpcranbert seblieben limb. Sas lit
Der nadtc Sbatbeitonb.
Ser llmltanp, DAP 10 piele iuiberz
ltrebenbc Sntereiien in Dem on natiirs
lidcn Silfsmittcln 10 reid ecieencten
Sunoc chamber Den @orrang ab3llz
lanfcn trudtcn, trdst Die Shulb, oaB
llnpurtciiide Sdilbcrun9en Der Ser
bdltninc bcinabe l%lnerbdltlid iinb =
erfldrt Gin Witarbciter Der .Nelp Oprf
Staats5eitung". Sic beiben Sullptz
9rrppen in Werifo, ipcld)c iid) Made
riiten. 3apatiitcn. Gonititutionuliitcn
arf Der eincn, Suertiitcn, Scientificos
oper perglcifcn mcbr, nuf Der aubcs
rem Settle ncnnen, ipiiblen beitdnoia,
nm Den ginflub Der Der. Staaten alli
ibre Seite biniibcr 81 5icben mn fir
lbrcn Yrofit ul~ts5ubcutcn. Mber iua=
ten bic Ser. Staatcn iid nnterfangen,
als mnpartciifher Sdiehsridtcr bic
Sahe ebrlid in's 3eine ~brinsen SIT
iuullcn, baum ipiirne iidj bic gait5e
8anbe, sletfpiel iueldje Namen bic
itreitenocn 5aftiDnen tragen m6sen,
ipfprt gesen bic srpfe Nadbar= He.
pnblif 5uiammenrotten, unierer Hegic=
rnng Scrgeualtigung nnterihteben
nnb beren smtsemeinte Mbiidten nit
blntigem Saie %belDbnen. Sas Yre>
itigc Der amerifaniifcn Hesicrung
mpftc man nusnubcn, aber inter
fcincn 8ebtngungen ion berielben elm
mabgcbcnbcr ginflub, ipcld,er bns
8ute Der mcrifanii9en Hepublit
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29

4 gtah beu Snlanb : 3o0cinnabz
men. Die in Den lebtcn 5lpDlf Wonaten
cine nod nie oageipeiene 8obe crrcid,s
ten. babcn Die Imerifaner i'm Sisfals
iabr 1912 mebr Bier uno Sdnaps gcs
trunfcn, mcbr Gi9arren unb Gisdrets
ten perbrauht nno mcbr 5abaf setaut,
ais in irgenb elmer gleiden 3eitperiooe
bes Sanbcs. lln9efdbr 1907. 0O0.s
600 Gigarren unb 14.012, 100000
Gi9arcttcn gin9en IN 8au6 auf. Die
2iebbabcr zines Yfcifhens perbrauhs
ten 403 100000 Yfuno Sabaf mo
33.2OO.oO Yfunb ipuroen r5ertaut".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-07-29

- er 3 10 ere m q 3 c 0 o.
AL niihe &rieg bat gum
~ iiberraifenben Sulammenz
~ brud)e 8ulgarien's bes Sies
gers bon airpfiliiie uno 2iileburgas
eefiibrt. 8obl ielten bot iih Der
llebcrmutb 10 idnea unb 70 idtper in
Der @eihidte cines goltes gerddt, ais
eben BEL ben 9ulgaren. Die I'M Souz
beipuBtlein ibrer Grfol9e audi bili9e
Sorbcrnngen ibrer gtahbarn unb Sers
bunbeten bodfabrenb abfpieien uno gu
einem menidenmorbcnben, bluti9en
g%rificn, Inn ihre friiberen @ers
biinoeten ibrem 8ilen gu unteriuerfen.
Sies lit Die etbiihe Sebre Der
iiinaiten 8altanz Greigniiie.
Sieien greigniiien ipobnt aber alld)
cine tiefe ppIitiihe Moral
inne. Sn 8ul9arieu iteben chamber
ieit ieber 5lpei Yarteian 9egeniiber, Die
ruiiopbilcn 3 a 0 IN | It e II, unb Die
g tambul o 10 i It c II, Die iih bent
ruiiil6en Sroteftorate ent5ieben uno
cine ie~Ibitaubise Tolitit 9ulsarien's
fiibren pollen. SIN Dem barten Hingen
nit ben Siirfen batten Die sld5enben
bul9ariifen Sieee bieie 9eireiung
gulgarien's bonn ruIiiihen @influiie
bcreits crrun9en. ais na6 Der fru6ts
loien ct. Yetersburger Gonferen3
3piIhcn H%umdnien unb 8ulgaricn
benz barten. fiiblen mn auf Die Sntez
reiien ieines 2anbes bebahtcn Wtiniz
iterprdiibenten IS ! Of 0 IN Der Siibrer
Der Ruiiopbilen 9r. 9ancip iolste,
Dem Die ruiiopbile fire Sbee. baB HuB>
lnnb Sulgaricn opr einem In9riffe
H%iImdnicn's idiiBen iperbe, Den Ibz
ihluB eines billi9en lleberein>
fommcns nit u nmdnien pcr>
pcbrte, bas porerit nur bic Stabt
Siliitrin bc9ebrtc. Mmf Setrcibeu
Der triple utente wnrbe hieie Der.
itdnbisnns pereiteit, ba Sranfreidl
unb Rnflanb benz 9reibunoc ben Or
fulg nid)t g6nnten, baR auf feline Der
m%ittelung bin Rumanien Gpnseiiipncu
erbalte, fir bic gulsaricn lid leihi
i'm Siiben batte i6ablus balten f6nnen,
Sulgarieu wibcritrcbte biclem Static
bes Sreibunbes, o69leid) ibm Die
Hiidenpedung segeu 9iumdnicn bel Der
iteigcnbcn Spunnun9 3ipiiden bcr
Scrbiinbetcn cine Scbensbebin9unp
mar. Scr Yrptcftor bcs galfans
bunbes. HuBlanh, pollte bieic
DISQUALIFICATION lin Sntcrclle Der aaz
ecmeinen ilapiid)en Sade" i6lid)ter
ulo bas befannte G3arensS clegramm
berief bic 9alfanitnatcn ieierlid DO,
bas ct. Yctcrsburgcr 6prum. lin
bieIem Iufrife bel gulgarien NoGl.
orud 5u perlciben, ipllrbe bon ct
Petersburg aus Rundnien CUR Iubi.
liiierung ge9cn Sul9nricn aufocbcet
Naein in Sofia pcrlicb iidl Or. Soncl
bliub auf Die ruiiiidcn Yqnilapilten
nrr in Scl9rab niibte Saiic bi,
Situation, inbcm or ioforf mad, Den
Scginnc Der ~rumGniihcn IobiliIie.
riing Die bcreits nadgicbigc Sprnd,,
gcecn Sulgaricn miebcr aui9ab uni
neuerli6 Die Hepiiion bcs SiinbniB,
Ycrtra9es nnb Die 8uipeiiuno grDSe
rcr @%rlpcrbun9cn in Wa3eoouicl
ioroertc. 9ies beantnurteten bi
bufgariiden 0encrale nit benz llebcr
fall pm Sitip unb 3lctp,up, iuu lid
s,uiid,en ben Serben uub Der brittel
bulgariiden Mrmee ein neuntaaiae
3ampf entiuifelte, Der bic Iiirfen
idIahten am Grbitterung muS Slut
upfern weit iibertrat. slber aud ies