Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-02-11

;, 8aitmabl nit Gleno", poer Der:
anifnng npm 0aitrunumie mn
GbaritaS.

Sn Der Stabt ant @olbeneu Sbor,
Son 6rnnciseo. ucranitnltcten Die
llnitce Charities cir Seiteiien, pabrs
id,cinlid, dlS Sabres sHcunioi,, 81 prei
Collars bas @cbcf prp YcrIon,
pdbrenb sur 5orberun9 Der 9ennts
nib pes menihlihen @lenhs &inos
%mntosrdpb : 8ilber noracfiibrt lpers
bcu ioIten. Die Snritelnngeu i1rs
itriercn. 10 bciBt cs in Der ginlubune
gu biciem ~ieltidnlcn 3pedciien, bic
2cbensneiie beoiirftiser Samilien"
unb .ben .&f NIT Irmiltb nnb
ardufbeit".
@ictcn 3ipefc unb SeiteiIen III nnb
fir iih ihon Der &ritif manfe Ger
onlaiiung, Ginipdnbe 81 crbeben =
crflGrt IN chem @rtifel nit Reft Die
.Nmerifa" = 10 miB bieic @er@
duiduns BON SinnengennB nno
glenbsbaritelIung ~scrdbe5u als cine
iebes fcinsrc iittlidc Gnpfinben be-
leioigcnoe Neu6erung zines Settles
6araftcriiiert ipcrben, Der Die Be
bebun9 bes @lenbs pie Elm @eIGdft
bctreibt, iportsmGbie obcr ails gitel>
felt unb @briuht. S~ffcnfunbteer
tonntc lid Die mangellbe Ser5enss
fultir ipciter &reile gar nid,t flrnb>
acbcn, als in oielcm gaufett bon pic
len 8Gn9en auscrlciener Speiien, nit
id,lparScm &affcc mn Sale Der belize
rem SerSnlung pegcn, fporauf Damn
Dem I'M 8annc cincs pollen 8nlihes
trdsen unb %inrmpfcn @ciite Die 8ilocr
pes 'Glenbs. Der Hotb rnb bes Sum-
mcrs Scr ibr bartes 9rot nit Sbrdrien
ciicnbcn Mcnihbeit porgefiibrt ipers
ben! -
@abrbaftia. Iolhem g~ebanfenloIen
@ilrunsspobel aesenilber, ipelder itd
cinbilbct. Der .Notb iteuern nnb Der
@eielifaft Ollie leiitcn Su tonnen.
ipdbreno Ell. i'm @runbe genommen Der
Mrmltb mn benz @lcnbe MIR benefit,
bas linn Die ipabre 2iebe mnnselt, err
id]eint Der io5ialiitiide giirgermeiiter
8crfelens pie Gin 8cteuner hritlifer
@runoidsc. ipenn cr iaet: rSie
SdupturiadJe, bic i'd (5ur Bcgriins
brng ieiner N%blebnun9, bel benz Scits
mahle an -eriheincrl) porbrin9e, lit
oieic: .gs lit etipas aliseciprod,en &C.
mcincs npb pffenfunbig Scioniidcs an
benz Sfau5piel ciBer @ruppe bon
giirgern Der Stnot bcs 20. Sabrs
brnoerts. Die lid, M cine 5eittafel 5u
brei So[lars bas Goupcrt ieben, nab
renS man ibnen in gilbern Den 9uns
ger Der Irmntb poriilbrt,r"
Scrr @ilion. per Hc8 iirsermeiitcr
8crfcleps, f0nnte ii1 bel Der @ertbeis
bigling ieincs I~nsiprudeS auf cine
ganSe Heibc nnierer,G beiten Idnner
Itiisen. @jt SobanneS. Saniicns
prptcifantiidem 5realpbe nnb &ebrs
meiiter Sr, 8Dbmer berlrtbcilt cir
Iasineer jcbc auis iolde @eiie lid
manifeitiercnbc vRabltbdtiefeit" als
Ipsial Scritorcnp pnS nufrei5enb.
,8enn Der Yrolctarier Dor ben prrnfe
polIen Yalidfeu ppr~iiberipanbelt Tin
bcpen nlarl ebep ..harttD balls" abb
bGIt), Ieien mir bel ibm, piro
nidt bas @efiibl Der 0antbnrfcit fir
bic etlid,cu @roid1su, bic CT 81 em@
pfanser bat, ,ibn beieelen, ionbern Die
gitterfeit bes 5er5ens piro 81 glilbcns
Dem 6aiie lid 1teigcrn. Or ipiro 10
reht als .gnterbter" lid fiiblcn."
WiiS nid)t audi bel Den ebrlid,en
Mrmeu San Srnneiseo's bas 9epnbts
icir, baB ie .gnterbte" ieien, intc@
r%ciipnte Sbicftc fir Die alinif Der
.llnitcb CHARITIES, Durd Die Sbats
iahc ciucs bcrartiecm vScitencns init
SIumbilbcrn" rripedt oocr erbDbt
iuerben2 ltnb in.g ipeld,em Sidte
miiHcn Den arlneu @pbltbdter crifeis
men, Die ihnaliienb lid ilbcr5cu9en.
baS man nnbcrsipo blin9crt, franf III
iinb elenS2e 8ir modten lpiinifen.
bah Den Irmen Gan Srancisco's Sc
mani iaeen ipiirbc, baB 5ipiifen iencr
Wobltbdtern uno lpabren Wobltbdtcrn
nnr' cine icbr entterntc Geripanbtifafi
beitebt. Oieie Gntfernun9 ut aber 10
srDS. baB ielbit brr 'trensite airdens
reGtslebrer 9cgen ereutnelle Seiratt
nihts e%inSuipenben baben oiirftc.
Seibniih uber eriheint an oieicr
G%eranitaltuns allerSinas Die Gefilbls
lpii9fcit. Die man bel Seuten porauSs
Ieben mig. Die @cnuB nno Gleno bers
art al pcrauiden uermo9en. Sber
pplte man burd) bic iharfen 6Ona
traite ben snweieuSen has 0e,utKen
~ufr;itfelu lof1euc NM