Washington Journal., 1913-08-02

f6pinoioteit UNI i6, boB i'm Rm
ouh Dos 9ebrers unb Ruti4erbaus
in Esnen Jlommsn ftonben. Beioe
Tomilien fonnten nur ibr nads
tes 2eben retten.
Srete Stdote.
Sambure. 5isr besing Der
RtiminaltommiTar MupercSed Die
6sier 6es Cages, an Dem er Dor %
Sabren bdmburgii9er 8edmter ipurs
Be. Gom pOli5eiprGiiOenten puroe
i'm aus oieIem NnlnB elm portus
oal6fer iiberrei9t. - Der Merfmeis
ifer Mar &reBi9mar, Senif4fraBe
43, feierte oen Sag, an Dem er Dor
25 Sa6ren in bic Tirmu S4aB &
6iibner eintrat. - g0uor0 Qemens,
Snbaber Der in G9iffabrtstreiIen
betdnnten 5irmo 6. gouarO 2epens,
lit in 5aaingboItel i'm Nlter BON "a
Sabren plOBli9 geitprben. Gr tDeilte
bort in Der SommerfriI9e our @rs
holung. @r ertrdnfte an elmer beftts
gen 2ungenent3iinbung unD Hippens
felentaiin0ung, 0enen ct erlo9, See
mems mar unter Ben RapitGnen ber
oeutI9en @eeI9iffabrt Our4 iein
S4riftfiibreramt i'm @erein Deutz
I6er SesI9iffer gu 9amburg unO
i'm @erbano OsutI9er Geef9ifferDers
cine aagemein befanni. = MufitOtz
rector 8. &%upfermann, Dirigent
DieIer gefonepersine, lit mad Idnges
rsr 8rontbeit i'm 55. 2~ebensiabre
gsiforben. 9lu4 Our9 Nusbilbung
BON Rinber9Dren mar CT betdnnt.
Dieter Sage feisrte Der 9ofpbotoz
graph &onraO Rinoermann bds 50>
iGbrige 9eite6en oes bon Inn GEE
sriinoeten pbOtOgrdpbif9en Mteliers.
Cdrpet3.
MeIIinger. 9ier brnnnte !6aus
unb S9sune bes 9onbpirtes 6alter
fomt 6dbrbabe unb ben TutternOrr6s
ten D%olIitdnbig nieber.
Nieberpenin9eu. 9ier itarb
infOlge zines llngIiidsfolles Der felt
Sobr3ebnten oIs tii1tiger Qanbnirt
unb Niebaii9ter ongeIebene Geinri@
8u9er= Bu9er i'm unteren 8ergbof.
S9uIs. Nm pi3 Monnin api<
f9en Martinsbrud unb Somnaun
ftiir3te Elm Souriit nomens WeiBen
aus Sberbanern, Der etpa> breibig
Sabre alt lift, ab unb blieb tot. Sein
Stur3 trfolgte iiber cine bpbe itsiIe
Wan6. Der RDrper blieb NIT eez
bro9enem S9Gbel unb 3erI9metters
ten @liebern oberbolb zines Mein>
ber9es Iiegen, mo er fpGter entbedt
un6 ge6Drgen ipurbe.
@eIterretcb. Gn9oru.
Dien. Dieter Sage itarb bier
i'm 70. 2ebensinbre Der poItomtsDi<
rettOr /. q. Serr So1ef petribes. =
Sn SiitteIbOrf 1T Der in iurififHen
Rreifen bo9angefebene Sberlonbesgez
ri9tsrat Sofef Nidel i'm 81. 2ebensz
inbre eeftorben. Ser febr berbiente
rt9terli9e 8eamte mar BEL ben 8es
5irtsgeri9ten @eros unb Neubou tds
ttg geipe1en unb bot bann beim 3iz
acknowledgement in Mien gebient. Dor
5pei Sabren 1T er in ben Hubeitanb
getreten.
8ubopsf. Sn Der Gtablgies
berei BON &onDmpa in Ra19nu bat
fid elm fur9tbares l1ngliid e%reignet.
Die @uBformen, in bic bas fliiIfige
Metall gegoiRn tpirb, tpdren lei4tz
iinnigerpsife ni9t bebedt fporben un6
batten ii9 in ben IeBten Sagen gum
Sell nit &egenpaffer gefiilIt. Dret
Nrbeiter iporen babel. bic Sormen
nit fliifiisem GiIen gu fiilIen. Sic
batten nt9t bemertt, BOB ii9 am
8Oben Der 6ormen Moffer befan0.
&aum battle bic fliffige Maffe bas
@affer beriibt, ols cine furhtbdre
Oetonation erfolgte unb Der gliibenbe
Stabl empor3iI9te. Die brei Nrs
better purben fur9tbar p%erbrannt.
@iner bon ibnen 1T bereits geitorben,
Die anOeren ringen mil Dem So0e.
Grda. NaG elmer BEL Der @ra<
ger Staatsanpaltfddft e~inqeIdn9ten
MsI0ung aus MrmfeIoen BAT bort
Der SAneioergebilfe Edrl Wohllhld@
ger aug @ro3 bic BON inn eetrennt
lebenoe @attin 2uomilId burd bret
Repolberf9iTe getOtet. Der Safer
ftsllte fih fslbit Der BehOrbe. st
beriibte bic Sat aus @iferiu9t uno
neil Ii9 oie 6rau g~etpeisert bate.
gu inn 3uriid3utebren.
Auxernburg.
gidn6en. Der 81 Sabre olte
Mourer Sobann Denneipalb fiiblte
fi1 untpobl unb trat an bas SEM
tier feines uuf benz opeiten StOds
tperte geIegenen S9Iafaimmers, UNI
es gu Offnen. 9ierbei itiirate er aus
elmer 90be BON aria Z Nieter ab aufs
StraBenpflafter, nobei er berart
f9tperc innerli9e 9erleBungen erlitt.
BOB er tur0e 3eit na9ber ftarb.
Qpitmrrfh Girnhp3 0f1fTehen