Washington Journal., 1913-11-22

8a00od NIT Senfiauce; Sal5tar-
toffeln nit brauner Butter uno
NIT 9feis qefiiate Gomaten; Stan-
genfenerie un6 geriebener @leerret-
tih. @eflate 0melette.
Sumstag: Somnteniuppe. @e-
fofte Minos3unge nit meiBer &olt-
neniauce; RartofielfloBe mitPflal
menmus; &aOieshen oOer 9iagur-
fen. Apfelfu6en aus miir0em
9etg.
~@e{6morter Safenrii-
den. @etn man einen alten 9dle1
erbaIten fat, Der ii6 gum 8raten nlft
Defenders etonet, 10 fam man ibn
fdmoren. Wlan bdutet unO ipidt fbn,
nimmt, tpenn ser &iiden nidt aus
reift, aud Die @eulen Oa3u urtO baH
Sas GleiiA in orei Singer brelte STU
de. Gen 8oOen Des SAmOrtopfes be,
leot man NIT feinen S6etben BON
Northumberland ODER nit S6eiben
BON fettem Sped uno BON robenl
51infen, gbbt eiren 5er1aften, dOer
ntGt 3erfpIitterten &aO6sfnoden, l.
2 oeIdalte SapiebeIn, etrpos 9epusteS
nn0 8erIdnitteneS 8ur5elDerf, EN-
arduterltrduB1en, eint9e 5erqnetltte
acknowledgements, 8feffer= unO Sc
piir5f0rner un0 ein 2or6eerblott Od-
III, le9t oie Saienitide oarQnf, gieBt
etpas Gno6en6riibe oOer tltr beiBeS
@oIIer nit etmas Sal5 urtO gutter
Sarii6er, figt 1-2 Slider lei9ten
WeiBpeiu 0a3l un0 laBt oaS MilO-
bret iiber fleinem 8euer Da1lglam
meih 6Gmpfen. @eun man mill, fam
man bic Saienitiide and nod init
spefideTben belegen. SobaI0 Die
stiide meid 1ino, peroen tie 6eralts-
oenommen un6 ie naA 8elie6en nit
oSer o6ne sic SpediAeiben in etfpas
b~ertiefter, ~ertp1rnter S6iiliel onge-
rihtet uno warnpgebulten. Die griibe
miro ourd elm 5ieb gerii6rt, nit eli
ner beIbraunen Mebleinbrenne per-
fodt, o6geidmedt, nit etrpas @ein
un0 3itroneniaft pifant gerna6t ultO
ii6er 0os 6leiid gefiiat.
8artoffeIfl0Be. 9ie Sur
toffeln miiIIen tags porber gefodt
mer0en, Oamit lie politanoig Sltrdy
fiihlen. Sie werOen geihalt unO
0rrd Sen @artoffelquetider geOriift
oSer Q~erieben. 0ann miiht man lie
nit etpas 5erlaiiener Butter, Sal6,
1-2 @iern, g~eriebener Semmel,
uno menn man min nit etpas feinge-
hadter 9eterIilie, 10 bob Elm ebener,
boIfbarer Eeig ent1tebt. @lrs oieiem
Formt man anf nit Mebl b~eltuubterl
Brett apfeIgroBe runoe aloBe, le9t tie
in Iie0en0es, lei6t geial5enes 8aiier
elm, dber INNER MIR 10 oiele, Dab
lie 9Iab gum 9emegen baben, uno
[0Bt lie gar foden, morauf man tie
nit Dem S9aamlofiel b%erausnimmt
uno arf elmer er4pGrmten Shiiiiel an
ridtet. I'm 0ie &o13eit gu beItim-
men, lit 6aS RoAen zines 8robefloBes
an3uraten.
QuittenaufIauf. Man ldBt
Is groBe Quitten, Oeren S9alen
Iuuber abgemifdt finO, in 8aiier nebft
etmas 3ufer meiffohen, nimnt tie
beraus, Iabt tie abtropfen, iAalt tie
uno riibrt 0us 2ltittenmlt8 0urA ein
Sidb. Ssn Dem @aiier, in Dem Die
2uitten gefoAt mur0en, fDei6t man
81 BON Der Min0e befreite Gent
meln ODER Milfbrote elm uro oriidt
Iie, tpenn iie genltg 0ur68e8ogen iinO,
aus. Oann riibrt man Z ln5en gut-
ter i6aumig, gibt Den Semmelbrei
etpas geriebene 3itronenidale, a lin.
sen feinen 3uder. 215 lln8en 9erie'
bene ODER geItoBene geihalte iiiBe uni
"a 5tiiG bittere -Meanoeln, Oas
Quittenmlls, etnas geriebene feinge
Iiebte gemnel ufl0 Den fteifgeIhlage
men G6nee BON 4-5 @imeiB Oa8u
flint Ste gutabgeidmecfte Maiie II
cine nit 9utter alisgeItrihene, mi,
qeriebener Semmel beitreute Sorm
l6Bt ben @uflnuf 50-55 Minrtcf
baden uno gibt I'm in Der 6orm, NH
nit fei1em 3uder beltreut, gu Gid
Commencement. (gin oItmo