davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
Seneca Camp IrstaIls.

The members of Seneca Camp. Mod
ern Woodmen of America installed
their newly elected officers at the reg
ular meeting held last evening. There
was a program and social session IN
connection with the installation ccrc-
monies, including luncheon served
by the Royal Neighbors and cards
The attendance was very satisfactory
and the evening proved n pleasant
one
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15

o.. However. not all claims are paid
within thirty days after being allowed.
Invariably some instances arise In
which delay occurs in completing thu
formalitlcs which must precede pay
ment. Sometimes months are con.
sumed in locating heirs and procuring
their Identification.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
Calumet Womsn's Club.

The weekly meeting of the Calumet
Woman's club will be held ON Friday
afternoon in tha Y. NJ. G. A. lecture
hall. Occupation for Women" Is the
subject to be discussed and some very
interesting papers will he discussed,
followed by musical program.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15

tive gains in butter and eggs and the
falling off in strawberry short cake IL
respectfully shifted from the shoulders
of the census bureau to the Pujo trust
iuuuisitOrS
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
Calumet Encsmpmert.

ment' No. -. l. O.. o. r. installed OIL
GERS for the ensuing year at the rcgu-
lar meeting Friday evening. After the
business Of the evening. the members
enjoyed an oyster supper and smoker,
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
Eaules TO ltubbelI.

A large delegation from the Calumet
Aerie of Eagles went to IIubbell Mon
day evening TO witness the installation
Of officers and afterwards 10 enjoy n
social session. The gathering was a
very pleasant one.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15

Mrs Pauline Richers. a ~ J"ut5
widow. aged 80. has legally adopted
w. =. FINDERS aged 10, and says
IL she were 20 years younger she would
marry him instead.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15

Consul Johnson, in Ghcnt pleads
that for the growth OF American
business in Europe some OF the MANY
should be eliminated
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
Anty Drudge Explains How to
Wash Blankets and EIanneIs

Mrs J1stwcd-"Boo, hoo! Now I've gone and ruined
this pair Of blankets And was telling Jack this
morning how ! was going 10 save money by wash
ing them myself
AHig DrHdgc-"Wcll, dcario, that pair is shrunl and
there's no crying over split milk, but You have
learned good lessen. I'm the future You wash
Ilaukoa, 0aucIs and other woolens in lukcwarm
waor with i'oIH-Eaptha Soap suds You'll hardly
need Ia 90 any rubbing, even. The dirt viii ly and
the things won't shrink. They won't get rough,
either"
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15

And why do more than million
women use i'cls-Naptha Soap regularly?
Because il is such an easy cleaner
Because il saves work
Because il makes the clothes SO white
and sweet and pure
Because The clothes wear SO much
longer.
They use FelsNaptha Soap for wash
ing their finest frOcks, their iaccst lin
geries. Ii won't harm them.
And they use il i'm their housework,
too Feis-Naptha Soap is just as superior
in cleaning and scrubbing as in washing
clothes Whitens the floors as well as
cleans them, brightens up the dingy
paints; brings 0Ui the color in oil-ci0ths
and IinoIeumS; removes spots from var
nished surfaces without duliing.
Remcnl'jer ifeis-Naptha Soap does It's
work better with cool or lUkewarm water
than with fot water. Follow the directions
ON the red and green wrapper. Use any
time OF year
co, ruti.DFLrE;lA
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
Elizabeth Rebekahs.

The members Of Elizabeth RebelSa II
regular meeting on Friday evening
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
y20 my 20

tory degree at the regular meeting
which WAS held last evening. The first
degree will he conferred next Tuesday
evening
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
For Memorial Sunday.

Calumet Commandery knights of
the Golden Eagle. will on Monday
evening commence a new drill rorma-
ton TO be used for the first time in
connection with the Pythian Memorial
Sunday observance in May. This is
bcrs. VINO march to the Lake View
cemetery in u body to decorate the
graves of deceased members and to
hold public exercises of a memorial
nature. Since the Organization of Call
umet CommandcrN that body has
served as an escort FOR the knights OF
the Golden Eagle.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
NEWS Of ERATERNAL
L the - SOCIETIES
SCOTS ARRANGE
BURNS PROGRAM
Enjoyable Celebration win Be
Held on January ~

The committee named by the ST.
Andrews society to make arrange
mcnts for the observance of the AN
uiycrsary OF the birth of Bobbie
Burns. the celebrated Scottish bard
ON Jan. n. held 4 meeting last evening
aud completed the program for this
Gathering The Calumet Light Guard
armory has been engaged for the oc-
,asion and the program promises 10
make the observance the most notable
best known entertainers in Calumet
have consented To assist. Gordon Y.
Campbell will be the speaker of the
evening and Dr. L. -. MacNaughton
viii preside as chairman The Scot
tish ladies have arranged To serve
genuine Scottish dishes at an informal
lunChcon during the evening. The
members of the committee also Consiu-
rr themselves fortunate in securing
the services ot William Shannon. piper
After the concert program. luncheon
will Ice served in the dining room of
tie armory and the remainder of tho
evening will be devoted to dancing
some of the old Scottish Cavorites, in
t,rmiueled with the more popular Of
the present day dances
Following Is the complete program:
Concert
Chairman-Dr. l.. -. MacNaushton
Bagpipc selcction-William Sham
non.
Reading. selected Roberts,
Vocal solo-Mrs John Johnstonc
Vocal solo, sclected-John Burling.
scotch Rccl-Mrs. William Slcmmou
Miss Lizzie Little, Harry il Shannon
and rhOmas Mcmillan.
Address, Burns l..
Campbell
Vocal solo--Aliss Lea Vivian.
puatcttc selected.
scotch reading-Johu tombstone.
Vocal solo-Joscph Benefits.
Highland Fling.
Vocal solo--GcorCc Mclean.
selection 10y the orchestra.
Luncheon.
Dance numbers
circassian Circle.
Waltz
Twu-st
Patronelll.
ltyc Waltz
l'Uo-stcp
Scotch Reel
waltz.
Virginia Reel.
,utermission.
Walta
Flowers of scarborough
Two-stcp.
Highland Schottische.
waltz.
Waltz.
daddy ORanerty.
TWo-stop.
Circassian Circle
old Lang Syne.
Swo extras.
...."..
CLARITY Lodge installation.
The new officers OF Charity lodge,
No ~, knights of Pythias. will bc
installed AT the regular meeting to be
held tomorrow evening.
Charity lodge will on February -
a't rs hosts Tor District Deputy a. T.
Sharpe Sault ste. Marie. Mr.. Sharpe
l' also grand inner guard of the state
2lard lodge. ana will come to Calumet
on an official visit of inspection AMI
I" conduct school OF instruction for
Charity ana LaUhm lodges, at a.
'oint meeting. Last year Mr.. Sharpe
was the guest of Laurium lodge, thu
charity lodge members going To that
village to meet the deputy chancellor
20" this year he will be entertained by
'barity lodge and the Laurium lodge
members will act as their guests.
Mr sharpe was i'm Houghton yester.
DAY aud explained the new ritualist!c
work for the first degree To the vice
c'anccllors of the different lodges in
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
Court Stanton, r. Of A.

Court stanton, of Mohawk, FOresters
OF America, held its installation Of OIL
GERS recently. The Court is in pros
porous condition financially, and has
gained in membership. The officers fol-
low
l.. G. R.-t'rcd Paquette.
G. n. Napoleon Turlnee.
Sub &. R.-Thomas James
Financial secretary-Jacob Croniu-
worth.
Trtasurcr-Elzar Chattcl.
Recorder-Thomas Smith
Senior W.-Peter Hartmann
Junior W.-John KinZel.
Senior B,-James Daring.
Junior B.-Jamcs Buddlc.
Lecturer-John II. Clifton.
Physician-Dr. a. B. Tucker
Trustee for three years-l;dward
Barry,
Installing ofliccr-Joseph lIobard.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
Court Lafayette.

The members OF Court Lafayette
F'oresters OF America will hold their
annual meeting on January 30 officers
will he elected aud the annual reports
viii he presented.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
Calumet Girls Club.

The Calumet Girls Club will hold a
regular meeting In the club rooms in
the Hermann building tomorrow even
ing. Special music will be a feature
of the program.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
Meets This Afternoon.

The Womans Missionary society of
the Norwegian Lutheran church rs
holding its annual meeting this after
noon. Reports will be presented anu
officers elected for the ensuing year.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15
N. A. L. C. Branch Elects.

At the last regular meeting OF
Branch No. jGS. National Association
Of Letter Carriers. the following Of
iiccrs were chosen FOR the ensuing
Year:
President-Joscph l.. Kemp.
Vicc president-James |. Dolan.
Sc0rctary--Albert w. Bray.
Treasurer-hrt Lowcry.
Scrgeant-Willard WiSsi.
Trustce-l'rank Larson
The society has shown u substantial
growth since il was organized and
now includes practically ali of the
Calumet carriers and some of the
Laurium carriers. Meetings are held
once each month
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15

Total number Of members
Jan. |. 1913 ......,..... g.
TreaSurer's Financial Statement
Rcccipts-
Jan. list. 1872, bal. Oh hand. ...s 37i I
IyypnlycI fnr n,,.. A o.,
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1913-01-15

FFLs = co, rulaspFLrHiA
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11

rWlit~enyraamottia OF liettapa.
euibsrtla oil tapana opettao
lapIian5a Iufemaan raamattua leu'
raatpalIa tafpaIla: eufefaa eniin TO-
fu firia huoIeaiiesti ldpi, tuttistel'
faa fifteen ie lufu lutpnilta, mdrsig
ndrsIplta ia lopuffi Jana ianalto;
Fud, Ianoi bdn; raamatin luteminen
on iamanlaista FUN bebeImien pu
bisieIeminen puista. .GnTin pnbisiei'
laan p,rata ia noafitaan maabau
pubonneet bebeImdt; fitten pubbtstel'
laan futatin otIaa erifieen ia lopuff
tarfasteuaan ~ipfaiien Iebben alus'
taa, oliIifo ebtd iofu bebelmd i'd,
mt mieId puubun. MinoaStaan tdud
taipaua mpimme llSptdd raamatusio
oIepat fdtfetpt aarteet. 1,,stsI
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11
GFmcrtfi..

/, GtdS poppi oil t,intitauIia tofonni
'pieni1 nouIoia ieinddn f6pnnosfas'
mien fnnnatimiffi. 9tttta buomoo
ban pienen poian, iofa oil fdtteptp.
mt pst5asdiban iuoidan. nObotat.
TO iotnfin, poitofeni9" fpTpi pappi.
poifonen iammdlfi bamiuadn: mi
nd obotan iaobofient fuulIa, mitd
.poppt %ianoo, fun hpaiara Tatt,iu 3D.
men peufaIoonia eifd nauIaan!"
9 Hama on fumaatpaa fuiufa papii
sia pIeenia fristifpt otpot tartan mol
sponnon o%Iotlio Tanoienia ia eIdman.
ia fibteen. gudoIepdsIa efimerfisTd
tdiYi poita iooba tiirbaon obottoa
mitadn foptmatonta popin fdpi5f
iesfd. '''
8ristifpt otuoi niinfutn amoin Fir.
ioy iota- faifti 'Iutefpai. 5dban tniti.
Imiieenasei torpita %iuurta t%piifautta.
.Sppineets ia oppimattomot lnfepoi
tdtd firido. Sumotan aminoiIuubei
pitaii tdsid firiosia eiiintpd. EoFin
on Sumnlans bpWpbsa roffaus ia
ldupeus hionnosio luonnon faureS'
ia firiasIa bomoittopano ia pieId
feImemmin Sdren ppbdSfa limos.
Iaan. Wtntta borpot tntfifpot Iuon
non firioa ia pieId barwemmot Su.
molon innao. SenHioan nstonoiIei
ibmiIei otpat tartan iutfimifen efinee.
nd. lsfomoisten eIdmdd tarfostel.
lesIa opnt mailman ibmiiet alma
Iaaneet fpaifntnfTia, MILLION bppid,
miaoin tnas huonoiu. Omaipa mo.
net faaneet ustomain ibmisien eId.
mdd la fnnoio tartaSteueSIaon moi.
mauifio feboitutTia rutpeta Idbemmin
tutfimoon SumoIon ppbdd ianaa ia
otpat fuleet moitetitfi frisHui5ppbeI.
lie. Gipd fits ole pbbentetepdd mita
fristitpinds teemme. re oIetie
maaiIman maIteus", Ianoi SeeIus
icpemslapFneen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11

= gilbert 2unbe, iota taasfin obo.
tetaan iaapunaffi Suomeen. on
muobostanut erifoiien pbbtstptIen
nimeItd v2ristianian eponfelinen
-pbbistps". Gen iddnnDisid nimen.
omaan buomauietaan an, ettei ole tar.
foih,s boufutela fetddn pois emit
Iestd frist. tpbstd, pdintpastoin ei
muuaua , 10 toimimia pbbistpfieen
buoIita. Saframentteibin ndbben
'idietSdn fuDefin idpfi papaus me-
neteld oman mofaumutienia mu.
foan. SnaffSmars t. t,a4.I9
T gbbistnfien muobostumiien tofia
on Sunben ouut mumtettapa ppis
GaImepr acknowledgements Jos.
ia bdn tdbdn iaaffa on toimin,it.
Wainittu rnfousbuone fuuIuu ndef
EfirscuiIeae fidldheipsieuraue ipfa
Ell fatio m%oiruania buoneusioaan
muofrata nbbistptiene, iota Ell toimi
futeriIaiIen firfon bersesfd. YtItpi.
iest 2unbe ebeaeenfin ioa itd fdpt
tad. .-c,.r sssstl .ras
aristil. lltebIabisia on ~iidIdbetns,
Ieuran menetteIpd erdS firioittaiu
pohetTnut, uuTi pbbistps on 10 RIB
tpnpt puubaan banffia oma buo,
neusto. &c Ell ole fuiienfaon To-
min beIppoa, IiId tarmiiaan Min to.
foaitoman Iuuri fotousbupne. Sos
ftiitenfin on toto. futen ferrotaan.
eta 2unbeua oIifi ldbeiiid pstdmid
Noriasfu pucIiien iataa tubatta. Ell
iuurenfaan buoneuston banfinta ole
|mabbotonta. s.5U
SNdIdbetpsieura toinoo faiffea
ntenestpstd 2unben tp1ae ebeueen'
Elm. Sel Ell tabbo mitenfddn o~iettua
tpibomieIiiele fannale baneen ndb.
ben. Sd toipoa fopii, eta tdmd
idriestpfien tuuotfi aibeutinat ero
Ell ian mitenfddn intobimpia bereine,
maan, puoleIa ia toiieIa rauba idi.
Inn &Hr
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11

- Sumala rataSti ia antoi. Sab
-iafas pafaua. iofo Ell ttetdnnt iunri
mitddn friStinusfosta IDpIi ferran
fpaperiIiusfan iobon oil firioitettu
namd lanai: mgtiiu on Sumala maa'
ilmaa ra%tastanut, eta ban antoi :"
yoppu oil poisia. Wies Iafi tdmdn
monta fertaa ia oil bdmmdStpnpt.
ISumoIa rafastaa - fltd Ell ban en-
men o0ut fuuIlut.I SamaIa, rofdstad
maaiImaa ie oil banestd hammdss
tptidpad. rSumala ontoi" mttd
6dn- antoi? Sitd eli mics tietdnpt,
mutta ormeli, ettd FUN Sumala an.
taa, min ban norman antaa iota'
Fin iuurta. So ban tahtoi iaaba iel'
Goo Tiitd, mitd SumaIa antoi. pdn
eth muutaman ldbetpsToornaaian ia
pppIi taItd ieIitpstd. SaureIa lola
tuuli ban MT emanteGumia. Gifd
testdnpt fauan ennenfuin idmd mics
maStaanptti SumaIan iuuren Iobian
Seeiufien aristufien ia tnIi i~loiiefii
SumoIou Iopfefff.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11
soiwsottouria fannasy n.
5a tmfiia. ~

&abbi Socbanan ben 9accai, ptft
iuutaIaifuuben tufipplmdisid friSta'
liIen 'firfon alfuaitoina, mataTi tuos
lintpuoteeGlaan. f6dnen opptlaoniaa
.oIipot fofoontlneet bdnen pmpdril'f
Ieen.a Sc ndfindt5 bdnen ffatferastt
iteetpdna ia tasfaifesti m%uIttatpan.
Siqoin be buubobtimat bammdstps
neind: uRobbi, itfetf5l find. Stnd ios
Ia olet isroelin tpalo, iuutaloiInubem
PddppIpds, lain moimaIinen felt.
ltdid!@ r,Woi Iapieni," nppbfptti fuos
lena 'robbi,, rento itfiii, Jos minun
oliIi patio mt, astia maaIiIen fus
nintaani eteen, iofa 10 bucmenna
moi moata baubasia = ionfa miba
ia rar9aistus Ell fuitenfaan tpoiF
testdd iidti, ia iota pddue pddtieefi
ebfd olifi ianoiua tabi tiibfedud
pppnnoId taitputettapiSIa Id6Iimddm
minua. tabi ionfa fpoi5i Iaubbuttaa
labiaua? osSa tie poitte pieId fpfpd
mifii iifen MIND. ionfa NIT tdptpp
mennd fu~ninfaitten plifunintadn e.
teen, bdnen iofa eldd Iufemattomiin
aifoibin. 9dnenbdn hpibania ia rans
saistufIenia,9 iotfa moimat minua
tobbata, festdmdt iidti, ella niit6
moi Iiennpttdd miIddn i%unoiua, mil.
|Iddn pDpnn1iud, miuddn 2Iobiala.
GbesIdnt on fofIi tietd: toiuen pie
paratiiIiin, toinen beItpettiin - ia
nina en- tiebd fumpaa solena tulfes
pa.1s nianNo ma ,Gotau hgim 81
Grds toineni innotaS iuutaIainen,
Gmmanuel Oeutich, firioittb itupIe'
mania ldbestpesid: 0unu oiatteIen
fuolentaa, Ell Ie minuue mitddn lpbs
butnsta tuota. Wtindi baIuafs eIid -
minusia on Min paliSn eIimGdIfuu'.
mao, tipttd eldmdd, ia fertaunistaa
pimeptta ia fuoleman tilaa. Wain6
fabebbir niitd iotfa benseni fiifpiQd
woipat lentdd urpufatamaanai6 ei'
I'd en- tpoi ieurata mind maan iddn
ulps papisten, tppimat murhineina,
f%nobupten anItoieu;i farien ia iisa.
man pariin --"uihH tieuo5 noHuul q
j. Hin 9HiItni s(3ions Srennb. I'D.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11

maaIdisIiittoloifet IS (16). Suomal
puoIue. ruotfoloinen puolue Ia trist.
tp5mdfi Iitdpastoipi menetimdt e.
|bpstaiopatttoia, ebepinen ndet loi
mt 3S (ennen 843). ruotf. puolue 20
(26) ia frist, tpSrpdfi ei faanut MT
pBtddn. ennestdin oil L. Muuten'
pr bupmottapa ndiben naalien huh
Teen, eta ne oliwat pleenid laipneat,
T~efalisteia Iutuun ottamatta, ioiben
f~eSfuubesia Ell i~uintaan ,pdipmpstd
nffpnpt, ia ioifa ientdbben Iaifnat
nittdd paremmat tuIofietftn. Mutta
erittdinfin fristittpien piireisid ilmeni
Observation-Disclosures ia laisfuus Ill.
on. fouraan tuntupana. Wtitd talee
frist. t%p5mdfeen, min aibeutti la
maannusta ia baiaannusta tdsid
ioufosia tue tunnettu paaliliittoien
tefo aatteelIe mieraiben ~puohaeiben
fansia, ioista ipaifutus tnnfentui
finnefin, misid Ell ,paaIiliittoia teb
tpfddn. an 3a nlbaaff s4a3.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11

} T-W DtfIaiuens tpotind ianaIa on,
-Grds maimo oil ioutunut naimiiiin
uStpttomnn miehen fansia, iofa al.
ma Iastenfin. ldsnd onesia pilftof
usfontoq. aasta buoIimotta onnis..
tut dibiu fosmot.oa Iapienia pelfdds
mddn ia ratdstdmaan Gerrpa. Ser,
ran fpfpttiin bapsItd, rnitep bdn OH
fpoinnt morieIa iopEoar, et.ei Tan
iultinen piltfa-ia Observation-Disclosures
,olut faonmt i~paifnttaa beibin. Sd.
banc pasto5i bdn; ~ itensa ettenNpan.
nut iTdn tonifutusfodifdd fpostoan'
aibin, maan SumaIan paifutasmaI.
Ian. worbdiimn,asta Iapbiubesta
omat Iopfeni ndbneet raomatun pDp'
bdaari. Sdmd ppbd firia on iaanut
m6dratd fofo beibdn fasmatitIenio
Ia ustonnoIiTen opetnfienia. Wind
m%aitenin, ontoofieni fen pubua. Sos
oil iof,, toaiteo fpinmes eTiad, IDp'
tpi Fiettd file r%oifoifu, los Join bp
md tnD tuli tebbptIi, turpaubuimme
iota ferta raomottuun, ia Sumalan
Jana fpostuF, nubbeDen tai iobbnt'
toen meitd. gtIistddn raomotun luz
feminen on oifaoniaonui len ibmeen,
iofa bdmmdstpttdd taitfia muita.1
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11
70 enFtN tuIii nafpwiin. Sc fiibtpi,

TO enaff tuIif ndfpwiin. 9e fiibtpi'
lDSt WdiAel9siddr MIN ettd besol
foiwat tapeua ia loipdt toiiiaon Min
pabasH masten .tasnoia, ettd fun
I6utintp nonF, Min ei fumpifaan
beistd fpennYt Fitd ndfemddns
Aeamoin On ibni5id, iOttq GfiisteIe
nat tdifuaasta funnes I ~faIteutut
beitd. id fpieidtin Sufeampio, lotto
fjisteIemdt beIpeiistd, fumes ~
.ionlafpot Tnosdapadtd finne.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11

= alpoin oni. GrSs fuporiieppa
tpDsfenteIi uipan ptIiuddn pieresid
tpDbuoneesIoun Sofu lpsidfpos fp.
ipi bdneltd ferran, eitD bdnestd oIut
mastenmieIistd Qua iuIiettuna Min
abtooieen buoneeieen.
Isl ouenfaon1, pastoii bdn, FUN
ieuainen tuune tpoItan minut, omuan
mind main tdmdn omen, ia bdn
apofi omen, ioto iobtt totieen buo'
n~eeIeen ia tdmdn utfuno oil oomoue
merelIe pdin. Yieni buone muuttui
MT fofonoon toiielaiiefFi, fud faif.
fipaItiaon idteiIewd maIo iunfeuiui
pimeimpddnfin foIffaan. 4 bs
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11

- &ddnnp tpaloon pdtn! oil taas
olrt pffi niitd pdirpid, ioIIoin fatffi
fdp mastoin toitpomutfio, ia oIin
.tuIut fotia tpdipneend ia aIatuIciIe,
no. SstabtdesIoni tuoliIe buofdfin
mind: r2aiffi ndpttdd min pimsdI'
I'd, Min ~pimedIid!"
fWsNliffi ct fddnnp noloon pdtn, ra'
fas tdti?" ianoi pieni fiiareni tptdr,
iuto ieiioi piereudnt. -.
r2ddnnp poIoon pdin!4 Ndmd
lidhdf fcattpifpat fniniit oiatteiemoan
ofino. Suuri Fta Zen oaut tebnpt.
Ntind oIin aiua pnan pitanpt Eat
iseni fddntpueend tp~astaileen iuun'
tann ia oItn fieItdptpnpt ndtemdstd
beifointatnon tpilabonsfu fpdfosta.
Ratns pieHt IobbuHaiani! e6dpLe 81
iaanpjstomit mtlaiien Iddtfeen Ban
'antoi tuiniitIe. a,oissvnsSq
cDiofa On fiitd aiastaa fuIunut
uieita, mutta noita ptiinfertaiiia ia'
noia en- ole tostaanb unobtanut, y,r
est-fkfN M1 nR tkNtL
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11
@erralle ipoameit
nipw nn nlt0relta! ,osia.io

HSursfaoita naiielta, iota, oil tpds
|ipmdtDn toiminnosfaan f1pbienn bpsno
ndfi, fpIpttiin ~terran, mitenfd bdn ~ b
oil tuIut td0e iuunnaue tddntpneeffi.
So bdn ferioi;co min no hin rnlnmH
Wtouta ,puotta fifteen imiuun iuieI6
nuorena tpi1nd oIesteuesIani none /.
bempieni fotouai 81 oaun riuIi iinne %
Terrain frIfufauppias tatparanoiui.
neen.y o9dnr loltaino rebeliuen fau.,
cpoisiaan ia diti osti bdnsltd mielela a,
Iddno pbtd Ia toiSta. Mind olin nuo. "a
ri ia iIoinenl iasm,inua bumitti tpaon Vi
bdnen- tpafapa pnbetapania.a if uRBa
,pdipd oil ldmmiu ia nina tnInin, Z
tabtoififo bdn iuoba Ioiin maiioa.
6dR otti fiitouiIesti tpastoon tarioas-
mani mirfistpfien ia mind ieiioin 81
obottaen, funnes bdn oil tpbieutdnpt
lapn.} . 'en5 - !apnqiD gmmslui Ri5 :
3 Wutla ban Ell antanutfaan minule 4
pitts Iaiia tafaiIin, tpaan pitt len Ed. oIe
besidduI ia ianoi Iemouiiesti fatioen
lilmiini: ,ubur9'1 ni4tucl nilsim
sSos nina MT fnrioaifn teiuei len 81
maitopiiaran, Mia on idle0d tdmdn
lain pobioua, min pitdifittefo fita an
fuunianoioitufI ena minun puoIelta.
MIG atnif 9ui1sE pi lpWlc Oh pilioli utu
d st mtnddn nsnotoa", mind fpdS. %
tain abpmpilen.a .Wtind %IuuIifin teiao1i
bGne piIftaaman minua." .nnhfs'
si&dn intfoi i~nbIdaiieIa5 dSne uda aisnq
b .Matta f~uinfas ie fpbteIette 'toif.o
fiawoltiasta tSamaIao2 niTen oIette ST
nuori, terpe Ia i~Ioinen, ia aiatteIette
woiu buwitutianne. Sos te %iottotte 81
IamoIo tofpaIla, Fumes tuIette toansfo s
batR ia barmadfi; iettefd endd iafIda
ottaa 1oIao mailman iIoibin, ia Fitte
torioatte eIdmdune tdbteet beIIdu ol
Dopobtoion poIfueIutfeen ~ onfo' g
bon. Ie teibdn mieIeSidnne oitein tebsirl.
tp bdntd fobtdan? Yuuleffeto te bd'u
men pitamdn fua tunnionoi oitutIeud,
etia te eIetipanne parboan ofon idS.l
tanne bdnesid fautano. Titte bdueue <
Iobioiiatte miimeiiet eIdm6npdipdn,
ne?" oIlsa eal oonsl ien n"1Isd9ijlj E
aouppias cienIi minuIe lain ia
Idbti. Wutta bdnen fononia tpBs.
fenteIiwdt fninusio. Mind pddtim
antoa Serrole Seefufieue ipodment
ia ppbittdd eIdmdni bduen paIme.
hufieenia. So Tiitd betfestd faaffa
on Serra minuo iobbattanut. auI.
f~utanppiasta mind en- ole fen iSI. !
seen ndbnpt; n,uttu mind fiitdn Su@
moIoa bdnen patatpista ianoistoon,
mitfd miunle oIoitipat oifeon ten.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11

Gbustoidin tpooIin tuIos eno'
mesfa on mt tlrnettu. Gofaltstit
nuorfuomoIoiiet ia maoIoiisIiitoIoi'
Jet owot ioaneet entistd enemmdn
ebustoiia. eoioIistit ioipot mt 80
(ennen So, nuorluomoIoiiet 20 (2s),
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11
-.gImIGAan0t

Tdmdn fautta pppbetdGn orfpot'
fain &aniauiSfirfeofuntaan tuulu'
main Ieurafuntaiu naturalization eta'
pddsid pastorien, eTimieben, firiurin
ia rabastonbpitaian nimet Ia oIotteet
bpmdntabtotiesti labettdmddn enfiti'
IasIa alIefirioittaneeIe fanbatiemme
min ouen boitaa Idbemmin firffo'
tuntamme afioita.
eamaua pypSamuse tamaa tirt:
fofuntamrne pappein ubpibosiar ole'
militia itiendiTiltd ieu%rafunnilta, Jos
be OBSERVATION-DISCLOSURES ia fpapaaebtoi,
festi moiRpat mpbs Idbettdd aletir.
ioittaneeuek mirtailioittenia. .popin.
efimieben, tirilrin "a rabastonbeito'
jan oiotteete lpoibaflemme Ola lds
bemmdsia lpbtepbesiar beibdpfin
~fansIaan, fosfa papptemme toini.
miien muofV AoIetnme pbteistp5s.
ID, fauiisIa Observation-Disclosures.
iamme. az %,odsnA .Hseit@
port grtbur Snt.s,a SAM eIofs s12
- 1919 M .3iisps9 nEsbe.
r .rotnLrloQ -7@tS o.
%. Wnorisas 10.
& .fnnnan aeIimiesy s,e
Oiote: 262 T8iIon f@t.oIHil HossA@'
port Mrtbpr, Ont. San.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-09-11

SlItdd riibeltS. aerrotaan, eitd
ferrau lipdbdd ennen ourinson'
nouiua = fatfi miestd ioutui riitoon
Fitd, mind tobbaua tuifDosia oirin'