davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19

fentli6en Droinan5; bebenfli6 bes-
.balb, neil our9 iolbe @%orfommniiie
cine @rbitterl1g cr5eugt merbcn mub,
Die our 6oroern11g beS io5talen Srie>
6ens unmoglth bettragen fam, unb
beoenflid a1h 6esbalb, neil tie 6ie
Abtu1lg Dor Dem @eieb in per6erbli-
der 8eiie untergraben miiiien. Den
@iitern Der offentIi6en Sr6nung fann
oaber nibt bringenb gentg angera-
tben mreoen, in Sdllen, mo- lire SILL
fe IN Mniprmd genommen miro, nit
&l1be un6 ueberlegmng por3mgeben,
nnb ale 8ropofationen iorgfdltig 3n
permet6en. Die ftreifenben Mrbeiter
aber io0tet bebenfen, 6aB iie 6nr6
Mltsi6reitungen ibreSabe nihts per=
beiiern fonnen. 8enn .iie grfo1g ba-
ben tpolen, bebiirfen Tie Ser Spmpa-
THE oes El1blifnms, nno Die perfebrt
iid MN. gu lei6t in oas @egentbei1,
tpenm iie lire @aben nit Meittela1 ber-
febten, sic bos @eieb als 'erlaltbt
11idt betradtet. Mit lie groBerer Stu
.be un6 5elbitbeberri6ung tie auf Or
fiillung ibrer Soroeruneen beiteben,
beito iiderer miro Ser @rfolg fem.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
Scr oeacnmGrtio in ben Ser. Staa,

Der gegcniparttg IN ben yer. Staa'
ten meilenoe braitlianiide Minifter-
pr6iibent Or. 2anro 5eperino Mul.
Ter mnrbe inn Sabre 1863 inn Staate
Santa gatbarine bon 6euti9en 81.
tern geboren, un6 er bat bie Sprabe
ieiner gltern getreult6 bemabrt. ST
Ipridt Elm idle6tes gnglii9, aber
auBer Ser Spra6e ieines 2anoes eir
por5iiglides Deuti6 uno Sran3oiii6.
Dab sic Sreue, NIT ser er#6er 9pra=
9e ieiner gltern angebangen ibm in
ieinem Sortfommen nibt geidaoet
bot> 6afir lit feline @telll,ng polfgn1-
tiger 8etpeis. ST lit Ser gr6bte
Stootsmant 6eutiden @e6liits anf
Ser meitliden Semiipbare, uno iene
INSTRUMENTATION gltern. Die
Mngit baber1, iie f0nnten Dos Sort
fommen ibrer &in6er gefabroen,
tpenn lie bieielben in Der benti6en
Sprode unterrthten laiien unb 6a<
beim NIT ibnen oeutid ipre6en, lo1-
ten iid an Dem braitlianii@en Mint=
fterpraiioenten Miiller Elm 8eiipiel
nebmen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
&nlaorien nnb @erbien haben BEN

&1lgarien 1nb @erbie1 baben benz
Drdngen &rBlan6s nadgegeben unb
it6 bereit erflart, tbre Differen5en Ell
11e,n S6ieosgeridt CUR gnti6eionng
al unterbreiten. Ser Mnsblif n1f
6em 8alfon geitaltet fi6 6a6ur6 ent-
idie6en frie6li6er, un6 sic 8emii-
bungen &nBIan6s, eine 8eritdn6igung
5uif6en Sen bei6en Mddten berbei-
5ufiibren, laiien erfennen, 6aB mon
in ct. Betersbrrg, sic @etiter, bie
man gerufen, germ tpie6er los iein
mobte. @ie peit biefer @nnid bon
BEN 8eiprednngen beeinflubt .tpir6,
6ie iiingit 5nifden Dem 3aren, Dem
&oifer un6 BEN @0nige bon England
in Berlin ftattgefun6en baben, fann
man MIR bermutben. Se6enfals iii
@uBlanb eegenmdrtig ernitlid be-
miibt, an Ser 8efeitie1,ng 6es euro,
pdiiben Grte6ens mit5uarbeiten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19

Sn finan5ieller @tniidt idetnt bic
6emofrati1de Mbmintitration mum ia
au6 pertrauensbon IN Sic 31fnn1t
bliden gu f0ijnnen. @ino Die aus Dem
Yopne<Mlorid=Sartf er5ielten @in<
nabmen inn 8etrage bon $304,216,=
694 or@ b0ber als sic auf @'runo Der
&epiiion Ser 80Qe 5n ermartenoen,
sic ouf 1896, 701,130 berednet mer=
6e11, 10 miro oieier l1nteri6ieo auSge=
gliden bur6 oaS auf $80>000,000
geidatte g%rtragnib Ser @infommen=
lteuer. Mit bieiem meroen ii6 Sic
orf @rn1r6 ser re11en Sarifbiu, sic
audi bas acknowledgements ein=
i6lieBt, er5ielten @innabmen anf
.$3347, 100000 belanfen ober auf
$43> 100000 mebr, ais 6as Gapne=
Mlbrih=@eieb, ergibt o6er ergob.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19

Gum Silbertnbildnm ietner sbron-
beitetgung bat Brdiioent @ilion Dem
6eutiden &aiier sic folgen6e @ratula=
tionsoepei6e geian6t: uSSn Ser auf=
ridtigen @offnung, 6aB cine lunge
Gortoauer Der iegensretden 11n6
frie6liden &egierung @urer Maieitd1
Dem groBen oentiben Golfe nod gro
Bere 5egnungen bringen m0ge, emit
biete i6 gnrer Maieitdt bte ber5ltb-
item @lidtpinide Der &egterl1ng uni
6es @olfes Ser @ereinigten Staoter
an 6ieiem IS. $~abrestage Ser Gbron'
beiteigung @urer Maieitdt unb meine
perionli9en 8iini6e fir Gin. Maje:
fiat @obIergeben."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
8eim Gmpfana at @brer bes bra:

Set1t G11tpf1tt9 at VDren 0es pra=
Iilianiiden Miniiters 6es Mnsmarti=
gen nno Son6erbot16afterS 2anro
Miiner lieB H%rdiioent 8ilion @bam=
pogrer Dor ieben. CT banoelte 6amit
inn @inflange nit oem alten Serfom=
men, 6as BEL 6erortigen @%elegenbeiten
in ser gan5en @elt @itte lit. 9ogegen
fiibrt Staatsiefretar 8rpan feline Mb=
itinen5ibee Big ms l1nglaubli6e aus.
@r permeigert 8iirgern sic Mnitel=
lung in ietnem Departement = nnb
6os id1iebt befanntlid ben gon5en
6%iplomatiiden Dienif IN ii4 Die ct
tpos nit Ser @eriteuung ooer Dem Be-
triebe geiitiger @etranfe gu tbun ba=
BEN. - nnerfinoli6 lit, mie cine Ser
ortige @an6lungsmeiie NIT ben 8e-
%itimmunge11 ser @erfaiiung un6 Ben
6o%roerungen 6es geil1noen Meniden-
berftanbes in @tnflang 81 bringen lit
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
Ser ehemoliae @r=Graiioent Suit

StI tytlttutlYC @"i~
bot Dor einigen Gagen in Seem Dorf
an ieinen Mabfolger 6ie Mabmur1g
geridtet, sic 8bilippinenfrage Dor i@-
tig arf5nfaiien un6 ii6 NIT Ser @e-
mGbrung Ser l1nabbdngtgfet an Die
SnieIbep01ferung nibt gu iebr gu be-
ellen. 8enn elmer gu 6ieier Mabnung
bere9tigt 1T, 6atm1 lit es &err Eaft,
6enn er 1T nit ben 8erbaltntiien auf
Sen Snieln iebr gut betrart. Die blo=
BE Mnfunoigung bes Brdii6enten
@iIIon, 6ab benz SSnielpolfe sic l1nab.
bangigfeit gemdbrt neroen folle, bat
geniigt, IN Mantla ale gei@aftlt@e
l1nternebmungsluit gu Iabmen. Sic
Eeingebore11e 8epolferung 1T ieitoem
10 %anffdiiig %getpor6en, bob 6ie ameri<
faniiden @ei6dftsleute ernitlt6 nm
lire 3ltfnnft beforgt fino. @iner 6er-
ielber, &err G6min g. 5borteb, tpar
iiingit in &onolr1lu uno tbat bort, mie
benz 8ocific Commercial M6bertiier
gu entnebmen 1T, ben Musfpru4,
Manila mer6e nod grtbeilung Ser
l1nobbGngigfeit Elm febr ungemiitb.
Ii4er MmfentbaH tper6en. Mub iolde
MusIaiiungen iollten bonn 8rdfti6entett
uno feinen 8eratbern nidt in ben
@in6 gefblagen merben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
Sem,semen 9nae hn4 So

Nn %benniel6en Sage bat bas &0nig.
reid Mortpeger1 nn6 Ser Staat SILT
nois BEN Sra11en 6as bolle @timm-
re9t eingerdumt. Dies ltnb Die Ebat-
fade, 6oB bei etnem internationalen
&onpent Der 6ral1enredtler flr3lt4
iedsuno3mon5tg 5taaten bertrete1t
maren, iin6 8emeis, bob Der &f
nm politifde @1eidberehtigung Der
Grouen in Der ga1r3en 8elt gefibrt
tpir6. giele ftnoen 6ieien @anpf be-
Hogenspertb aber Der @rnft ur6 6te
8ebarrli9feit, NIT ben CT anentbal-
ben gefiibrt miro, betpeifen am BE.
ften, bob 6ie Soee feiten 8oben ge-
funben bat. Ser Etntritt Der Gro1i-
entn Sic poIitiide Mrer,a 1T cine Der
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
Gem pertprbenen &ater bes Gent

9em p%eritprbenen &ater oeS 9e1tt'
iden &oiiers nn6 &onigs bon Bren=
Zen uno SEN iibrigen So6ten ieines
Sal,1es ]ino am Sonntag Die ibnen
qebiibrenoen @bren erpieien moroen,
uno nah ser Montag beganget1e11,
uno sic gan5e @o6e a%noanernoen
Sa1bildumsfeier, oie elmer groBartt=
gen s%iegesfeier iebr abnli6 itebt,
ur1o ia audi eine iol6e lit in 9inii6t
auf sic bon @ilbelm 6em 3meiten
mabrenb 6es lebten 8iertellabrbl1n-
berts err11neenen grfolge 5iebt
0ieler nit ieinen @etreuen NIT DEM
oeutlhen @olfe nenen grfolgen nno
5iegen entgeeen. Soften mir, 6aB
fid audi bieie ouf oaS @ebiet frieo-
lider Ebatigfeit beidranfen meroen.
Soften MIR aber aud, bab, fails tie
nit Sen @offen gu erfdmpfen iein
iolten, iie 11i6t minber glorreid 1et11
meroen, als Die nnter Der SuDrl111g
ser 0%orfobren bes &aiiers Grunge
mem. Mls 8riebenSfiirit bot &oiler
@ilbelm ser 3meite ii6 iebt Elm
8ierteliabrbnnbert binourd bemabrt.
nno mie betpdbrt! M0ge es inn be-
1dieoen fem, ols iolder Bis an oos
gnoe leiner Gage bas oeutlde &atier=
15epter 5l1 filbren.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
11eber elm 9mtenD Matipnen nmb

~S~S% =" N~T
Mati0n6en baben SEN 8rpan'iben
Brieoenspldnen I'M Brin5ip 5uge=
itimmt, aber oamtt ldbt iib nod nidt
piel onfangen. SIM @rtt5ip it1b 10
5iemli6 ale @0lfer fir BEN 8rieoen,
allein ais otter Bolittfer meib grDan
ia aus grfabrung, 6ab eine Brin5i=
pienerfldrnng, iobal6 tie nit ben Or
foroerniiien ser polittiden Broris 5n=
1o%mmenitoBt, mertblos miro. SIM
80lferleben lit es ni6t an6ers. Die
@rflarnngen, ste Brpa1 5ngegangen
Iino, iinb biplomati1be S0fli6feits=
former, sic 5u ni6ts perpfli6ten, nn6
es geb0rt Elm Mann NIT Ser @igenlie=
BE BrpanS oa5u, it6 6ieie @rflarun=
gen 5l1redt5ulegen, mie er iie ii6 GUT
redtlegt. Dur6 Die 8%eitrebungen
8rDons miro fetnem &riege borge<
beugt mer6en. @enn raufluitige g0l<
fer Sen Mugenbltd fiir giinitig bal=
ten, los5uidlagen, Damn meroen tie
cS lbu11, obne iid um 8rpan uno an
oere 6rie6ensi6nGrmer 81 fimmern.
@u6 obne iie 5u fragen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
@eir Wunber, bab aus Mnlaf bes

&etn Wtn0er, ban aus NttlaR Oes
ssubilGums oes beltlden &aiierS aud
oas Muslano ouf i'm nn6 iein 8olf
bon 8etpunoerung nnb Sofa6tnng
blidt. 5elb1tneritanoli6 lit es audi,
oab sic Deutiden in Mmerica, INSIDE
lon6ere sic bentiben 8ereine Dos &ai-
ierinbilaum feierlt@ begingen, bob
iie tbeilnobmen an Dem 6reuoenfeite
ibrer 2anoslel1te in Der alten Set
motb. &offentli6 NITRO bon feinem
gut beuti@ @ebliebenen in bieiem
9anoe Sic SubilGnmSgelegenbeit I'M
benubt boriibergegangen iein, nm iei=
1em edit beuti6en @eiite, ietnem
tparm1en gmpfinoen fir baS 2ano
Ieiner 8ater nn6 fir beiien &erri6er
gebiibrenben MuSornd berlieben at
baben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
Grpraioemt Salt Fat mad ieinem

Grpraibent Sat- fat mad ieinem
nenli6en 8ein6e bel ieinem Na6fol-
ger inn @etBen &auie erflart, ct lei
ser gliidli@ite @eni6, tpen1t nidt IN
Ser @elt, 10 6o6 IN Ben 8ereinigten
Stoaten. @enn 6ieie Me1berung MIR
feinen r1euen offenen &onflift nit 6ern
anberen grprdii6erten berporrmH,
ser au9 Mnipru6 6arm1f ma@t, Der
eliidIi6ite Menf6, me1t1t ni@t IN Ser
8elt, 10 bod in Ben 8eretntgten
Staaten gu ietn. M uebrigetS gebt
aus Sen grfIdr1ngen unierer beiben
@rpr6ii6enten berpor> ooer f6etnt ber-
bor3ugeben, 6aB ser @eg gum tpab=
rem, menigitens gu benz III 6ieiem
2anbe b09iten erret9baren @lmd
6nr6 6os @eiBe &aus fibrt. = Soer
fiiblt man ii6 als @err 6ieies 10 un=
eliid1id, bab, penn man erft mieoer
gliidIi6 aus linn berous lit, it6 TIT
ieber Sage Ibergliidli6 fiiblt? Mber
.Saft iu6te 6o6 ieinen Mnfentbalt
in Ser nnglidsbnoe I'm bier Sabre
5n berl6ngern, nnb &ooiebelt il1dte,
nabbem er gliidli6 bermts tpar, mie=
Ser binein5ugelangen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
Garm 81 p%erfamfen

Cine feline, 240 Slider Sorm in
@teorns County. Seine Weioe nro
id6nes @ieienlanb. Mabe eiaer1
5iemli9 groBen Comm, 100 etre CUTE
6armers Creamery. Farmers @leba-
tor, Mible uno fatboliide Stride lit.
8erfo,1f gegen 8oar. Sur $40 per
Slider. @utes Bargain fir irger6 ie.
monben. Mo93ufrage,1 i'm rMor6-
fern ct. gIorb. 800
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
@pdm'iter @err Nbt Bruno BON Sc,

ct. Beters Mbtei in Miin1ter, Cana
ba, pur6e am %. Mai bonn 81. 8a=
ter Bap1t Bius x. in Bribatauoien5
empfangen, in Ser sc. @eiligfeit iid)
anerfennenb iiber 6ie 6enti6en &atbo=
ltfen in @eit Canada a1siprad nnb
am S6lub Ser Mn6ten5 Dem Serrn
Mbte, ieinem &loiter, Der ct. Be=
tiers &olonie, allen 6a5u geb0rigen@e=
mein6en nnb 56nlen bon gan5em
@er5en ieinen Segen ertbeilte.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
Ser nptprii6e @pnperneur &leaf

Ser nptprii6e @~pmperne1tr &leaie
bon @iib=G Carolina bat Ben Yraii6en=
ten 8il1on erin6t, ieinen @influb Do
bin geltenb at MAIDEN, baB fir SMb=
Carolina feine 8un6eslt5en5en mebr
ousgelteut per6en fir SEN 8erfauf
aeiitiaer @etr6nfe. Man barf ge=
ipannt ietn, mas Ser Hraiibent ant
tporten nn6 pas er tbn11 mtr6.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
Mts Qonbo1 tpirb cine ,re,te Se1

NuS GVuUUlI lullD etMC aeue Seus
iation fignaliiiert. @itglie6er bes
&abinetts ionen in BEN Hapieren bon
@eielf6aften ipefuliert baben, Die
6ur6 @rtbeilnng mertbpouer &egte-
rungsfontrafte beginftigt mur6en.
@entt bieie 8efduloigung fid als be-
griinbet %ertpeiit, miro es nit Der
&errfdaft Ser liberaler 8artei nod
f@neller 51 g11be geber, als man er.
tpartet bat. S@on Die iungften
Nadmablen baben ge3etgt, 6aB Ole
8artei a19 bort on Bertro11er einge.
biiBt bat, no fte bisber ftarfe11 @ud-
bait fa116, l1n6 tpern fte lett a119 nod
einet M1tn6m bertpidet tptr6. 6iirf.
te fe fiir eeroa.aae Set m1seefpieli
baben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19

daraftariitiidem Grideinungen mn
leres Sabrburbert. Die ndditen
Sabr5ebnten ner6en Iebren, Oh er ei.
ne grrungenidaft ODER cine Nerpir.
rung mar. Sebenfausi It Sic Set por-
iiber, ba man bie gauge Betpegung
nit Dem Stud Ser 9dderli6feit be-
buften fonnte.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19

Die Bun6esfapauerie fou nod ELI
ropQiidem Mu1ter mooerniliert mer=
oen, uno es lit nod gar nidt 10 lan=
ge Der, olS uns gum iounbiopiellten
Mole Der t6ert tpnrbe, mir batten Die
bette @abauterie Ser @elt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19
8n perfanfen.

Cine CUTE $50 Mder erobe Sarm
NIT ODER obne @rnte, 5tpei Meilen bon
81. Mntbonp, cine bnlbe Meile BON
Der Sdnle, feds Meiler bon Sree-
port. @ebdl1oe IN ertem 3uftanbe.
Mdberes Bel Soiepb Gebuer, Greeport.
Minn., 81. $50. 2. 3O.3t
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19

Sic 1tniperiitat @arparb mill bic
Musbiloung BON 5dauipielern in III
rem 2ebrp1on anfnebmen. &idtiger
@doulpieler natirli6, nidt etpa po=
Iitii6er. Dos po1itii9e Sad tit ge=
ger&partig 10 iiberfiint, 6aB Der Be-
6arf fir Elm babies Menidenalter
reihli6 ge6edt tit.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19

s4ittelt Gnren @benmatisunas al.
Sebt 1T 6ie 8eit, glren @belt11a;
ti8r11S LOS 3l1 tperoer. Berftdts cine
fiinfunoapo13tg Gent Gloi@e gbarn-
berIain's Ointment ur6 felt, tpie raf9
Cure rbeumatif9e11 9ei6en berfdmin.
ben. gerfomf Bel anen $dr,oler1.
|an3ei9e.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19


5 Staot:N eat9fetten. 8
~ Das fin .bie &ierte Sl1lifeier,
meld)e bon ser unbefledten gmpfdng=
niBgemeinbe peran1taltet miro, err
nannte 8orbereitungsfomite mar leb=
ten Montagaben6 in 5tbnng, IN mel=
der ii6 sic 8ta11en namentli6 Der
acknowledgement mie6er annabmen
un1 einen @ntbuiiasm1s fir sic quite
5ade %befunbeten, Ser einen grfolg
bes Mationaltages auBer alien 3mei=
fel ldBt. @s pnr6e bei6loiien oie
6eier nit elmer Nara6e, in ser Sic
Granite Gitpgano auffpieletr iou, etn=
5uLleiten un6 fir sic BormittagSitun=
SEN sic beiogte Sta6tfapele auf Dem
Teitplate BEL Dem fatb. Glubbauie
con5ertiren 81 lafien. Mm Ma6mit-
tag nnb Mben6 miro Elm Sr6efter Sic
Mniif Iieferr. Das Mdbere iiber 6as
fir SEN Teittag e%ntmorfene &ro<
gromm NITRO 5eitig mitgetbeilt mer=
Sen.
= @ornirte 3omenbiite gum bal=
BEN Yrei1e in ser See 9ine Bnttpaa<
renban6lnng.
- Md66en gum 9eaben auf elmer
&raftmaidine perlangt. Mnbalteroe
slrbeit 8ugeiidert. spredt Dor bel
@orbpn & Terenipn, ct. CLOUD,
Mirm. ba
= 6mBe miioe, gei9moGen un6
metty 5@ttrput 9etyat' Gus @m tn bbttp
sdnbe, oas erite, mos SIR morgens
tbnt = es be6eutet 6ieS 6ub=Gomfort.
gu fanfen i'm Corner 9rn9 @tpre,
st. @Io1t6.
-Grou Mfatb. 2eiien tp11roe Dier1=
flag Meno geil1n6 aus 6em ct. Sta
pbaels @ofpital entlaIien; Srmu Nfid.
&tn6ler mur6e lebten Greitag eines
8laienlei6ens megen I'M Soipital ope<
rirt; fte beftn6et ii@ Ben nmitdn6en
gemdB tpobI. @m Montag m11r6e I'M
ct. &apbaelS &oipital an SRI. @eno-
befo, ser 10 Sabre alten Go6ter Ser
5amilie 8m. @rnit, cine megen
MISUNDERSTANDING ben0tbtgte
0peration porgenommen, sic etnen
mini6ensmertben @rfo1g nabm, boz
fer ongenommen tper6er fann, baB
Sic iunge. Game bol6 ms elterli6e
@ans entloiien perben fam.
-Mer einmal gplb @pring Mal5.
Grtraft genoiien, min fetn an6eres
mehr. 24.ba
= Son Sos angeles, Gal, gebt
uns CUR @eroffentIi@ung 6ie Ma@=
ri6t gu, baB in Ser bortigen ct.
Iron5isfusffir9e ST. so. @ntprigbt
nn6 SRI. Glenora @irtbmann, god-
ter 6es in Sos Mngeles mobnenoen
Sobn 81. @irtbman11, 8rn6er uni ereS
Mitbiirgers S. 6. Wirtbmarn, fiir's
2eben nerbun6en mur6en. Die iunge
Game un6 beren @Itern baben IN ct.
CLOUD bieIe 6reun6e, Die nit Dem
vNor6itern" ibr 511r 8ere9elt9ung
un6 ben @lter11 gum Sdmiegeriobne
bon Ser5ett @liid miinfden.
~ $500 &iite gu $3.50 in Der
See @ibe MISUNDERSTANDING.
- Sim Montag rei1ten SRI. &ofa,
Eo9ter Ser @itttpe gar. Mer5, nr6
SRI. Carolina n6ermat1n, 9o6ter Der
Samtlte Sol. M6ermann, nod Mtl-
tpaufee, mo bei6e Sen 8eiu6 auf meb-
rere @o9en ol1s5uoebnen nn6 bon
bort aus gr0Bere Std6te IN SSninoiS
5u beiuden %gebenfer.
M S9mer3en Cure SsSiiBe grd -
fiiblt SIR, als nir6et SIR auf Sea.
beln geben? @s miro btes i9nen ber-
geber, mer1t SIR gepal's Cos gm ge.
braudt - Elm penig in Sic 6dube
morgers tb,1t bie Mrbett. gu babe,1
i'm Corner Drug Gtore, 81. @lol16.
2n1t elmer bonn 5tnatsfefret6iir
s9mab1 erlaifenen Moti3 ftnoet
Die Briif1tng Der &raftpagenletter
Wbauffel1rs) in ct. CLOUD am "a.
Stunt taH.
- B6breno ei,1es Minttpod Mor.
gen III Der 8otbe6roIe gebaltene1s
8ralltomtes Iieben tbrer 2re,,bu1tb
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19

onr6 Nrieitersbanb iegnen Matbias
9einen il. bon bier mnb SRI. Moia
5eridmeiler, Godter Ser i'm Comm
Sc @auf .mobnenoen 6amilie Sobann
8eridmeiler. Mit 6e1 btelen Ser
manbten n11b Sreunoen 6es Sob5eits-
paares miiniht oemielben AUDI Der
uNoroitern,~ oaB tbm Die tte1 betrete-
ne 2ebenSbobn itets etne geebnete fein
moge.
- @s lit bas QuelItpaiier, tpeIbes
oas Gplb Spring Bier nnb ben Mal5.
grtraft 10 beriibmt madt. 24-ba
- @olt STR guer 2eben in elmer
vSlb Sine" INSTRUMENTATION
berlidern laiien, gebt gu 6. &c. Sam,
merel, Diftrift Mgent Ser Mmtual 8e-
nefit NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
= $500 Site 5u $3.50 in Der
See @ipe demonstrating.
= Mm 9ienltag traten &err un6
5ran 6ran5 Ian6el un6 Sodter Sor-
tenie cine Meiie na6 @abpeton, g.
g., an, mo Elm 8 Gage LANCER 8eiu@
Dem Sobne @ietor un6 fetner Samtlie
nn6 Ser To9ter, 6ro1 81. &inoler,
gelten miro. @err 81. &inoler, Ser
fi6 tpegen ser Grfranfnng feiner
Mutter IN ct. CLOUD befano, ma@te
Sic &eimreiie in 8egleitung bes
@6miegerbaters.
= Sic Mcnpe r11BIoien 4oblen ge-
ben @ub 10 quite u1po before @eiapltote
aIs &oI5 un6 foiten mentger. gu tout
fen Bel Der Miblarb 2nmber & Goal
So.
= Or. Quinn febrte 9ienltag BON
minneapolis 5uriid, tpo er Der mebrz
tdgigen 8%eriammlung Der Mmertcan
Meoieal Miiociation b%eimobnte.
= Die @peaeretbdn61er unierer
Sta6t mn6 sic bon Sa1f &api6s fin6
beute bereinigt auf Dem Sabres Sic
mic, meIbes sic @rocers Mfioctation
in ibrem &abtIion in @aite Barf
b6lt.
= @ornirte Damenbiite gum bal
ben &reile in Ser See 6ibe 8uBmaa=
renban6lung.
- Cine Mnsab1 Ser ct. CLOUD
6rouer1 p%eriammelte ii6 I'M CONNER
cial Club gale am Montog Mbeno
gum 3med, cine 3meiggeieai6aft Der
u@omen's Union 9abel 2eague" at
griin6en. Sc tpnr6en in iener Ser
%iammll1ngo sic 8orbereitungSioeen our
Organization eineS 6erartigen Troa=
enpereins beipro6en, nobel eine ge<
miiie Sran Ealp Clinton, sic i%o5iali=
1tiide 6ronenleiterin bon Minneapo-
lis, fi6 in ibrer 8ere6tiamfeit bemerf-
lid ma6te.
- StnDturmuft Sus. {. Scents tut
iid NIT Mnpalt Sames 4uiglep bon
minneapolis aiiociirt, unb 6ie nere
1irma Scents & Qutdlep bat iid. I'M
Soften 81od gei6dftlt@ eingeri6tet.
- Die See Sine 8rbmaarenbano<
l1tng berfauft garnirte Site gum bal
ben Breiie nn6 6arnnter
= Ser lette @onrtag geitaltete
iid fir 6ieTamilie Gbeo. @lantenberg,
mel9e felt elmer &eibe BON Sabren
gu Den ongeiebenen 6eltti@en 6amrt<
lien ser @taot ct. .@Ioub ge5abt
miro, gu einem Gage id0niter mno
polfter Sreuoe, mel@e bernriadt
muroe onr6 cine Samilten<9feunion,
an Ser tbeilnabtnen @ernbar6
un6 Bernbarbina B1%antenberg,
.@ei@mifter bes &errn Ebeooor
8lantenberg, sic auf elmer
8eiudsreife aus bem alten @aterlon-
Sc am lebten Sreitag bier %et11trafer
ur6 Sic Commemorate bel ibren
German6ten, pe1de bas @ie6erfeben
iibergliidlib ge1nadt bot, gu bertpei-
len %ge6enfen. gu Ser 6amilten=Ne-
union batten fi6 bon a11stparts pet-
terbin eingefun6en bo6m. P. @ern<
bar6, 8. g. s., Nfarrer Ser ct. Mn<
ieImus- @emeir6e in Seem Sort, Elm
geeffe 6es Ebeo. Blantenberg, oeiien
geidte, SRI. @ertr11o @eritenb0per nno
6eifen Setter Ebeo. Blantenberg bon
Minneopolis, un6 nit 6teien pereinig-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-19

DklAJ1SI lI%As
6eIien Setter Ebeo. Blantenberg bon
Minneapolis, nn6 nit bieie1 bereinig-
ten fi6 in Sic Sreuoen 6es @eunions-
toges sic &in6er Der Tamilie Ebeooor
8%Iantenberg 11n6 fonftige bier un6 IN
ser Madbori9aft mobner6e Bertparo<
tie. DoB es in ser Ebat etpas S9ones
lit, INN Elm 6amiliengliid, bies 5eigte
ft@ am lebte1 5onntag i'm &reiie Der
GIanterberg's Gamtlie, in Der iid et-
ne Ser frenoigfter @te6eriebenSi3enen
abipielte, tpie iie 1,ltr EDIT gefdtpifter-
Tides nnb bertpan6ti9afflt@es @m'
pfin6en er3ergen for1t. M6ge es ben
8efudern aus Dem alten @aterlanbe
ouf amerifontfdem 8oben Iange redt
gut gefaIenl
- Sir Geuer. 1aub Muto.@ erft@e-
rrnq tpenoet Gmd an 8. 30. 9ant-
nterel in ct. CLOUD. @ie er 10 1T
sic @e5eni9aft 6ie er pertritt, bodlt
3,iberldiitg. Blot
Ser al, Is. Mpe. iii6li@ mob.
,e,toe Mnitreider Setter Mobs fiel let-
te @ode BEL Ser Mrbeit on feinem ei-.
ae1e, &auie bon Der Better i1r1o er-
TIT einen Mrmbru6.
@ouft Mene rabfofe aoble,1
Fir Cure Ma1pge. @h merbet &aa@
aefouen. 81 tolfen bi 6er &etStea1
0xnnber e Gsafs g.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-10-31
JAIL DELIVERS FRUSTRATED
Cl'icf sullivan Finds Prisoner Sawin.
Bars of Window-Whiskcy Passed
Through to- Inmates.

Another attempt III Il local Jail dc
livery was frustrated carly last night
when Chief Of Police Sullivan caugh;
Jack Sullivan, charged Will, attempted
robbery. saving the bars of one of
the prison windows. Just - few min
utcs before sullivan and two others
succeeded In getting out of their cell
by. saving the heavy iron lock- i'm
two.
After getting into the corridor OF
the Jail. they breke the window n,
the rear and commenced saving away
at the bars. Chief Sullivan. who
heard the ~ccn1rnotion. went around to
the rear of the Jail and watched Sui
Ivan work for several minutes. He
then went into the Jail and stopped
the proceedings.
The prisoner was using Il snail iron
saw. which it is believed was passed
into the Jail to him.
After breaking the window Of the
Jail and after the police had left. tho
prisoners managed to have some wills
key handed through to them. This
morning three of them were unusually
intoxicated when arraiSncd in nluni-
cipal court.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-10-31
England Amused at
Mistake of Paper
Telling Of Series.

london. oct. 2o.---Amcricans in
London arc beng hugely amused over
q curious blrndcr made bv ono of ,hc
illustrated papers here showing u:
picture Of the crowds bcsicyjn- ,hc
gates of the Polo grounds i'm New
York on the day at. the first san,c of
the worlds baseball Championship,
under tho caption. Polo is Popular
in New York" Beneath the. photo
graph there is further explanation,
whic reads as follows:
"Tll" polo ground in New York was
rushed by an excited crowd when fl,o
gates opened for the first game of a
worlds series. The police were bowl
Ell over like nillepins, and many PEG
pic did NOT pay for admission"
The parties responsible for the
hlundcr have since learned that al
is not polo that is played on a pole
ground.