davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-11-22
THE SONG OF THE RAIN.


OF all the tender things there are,
The tenderest is the rain, IL
When evening whispers by the door,,
And night looks through the pane.
Like some gray minstrel of the dusk
Who rests from wanderings,
Beyond the threshold soft it plays,
And softer still it sings.
'ia
Its tunes bring back long vanished
days
OF mirth and joy again.
And from the dreamways of the past
The dreams we dreamed in vain.
1t brings the bitter of old tears,
The sweet of present joy,
And mingles both with mystic touch
In life's serene alloy.
Of all the tender things there are,
The tenderest is the rain, '
When in the twilight soft it sings
Its low and lyric strain.
Arthur Wallace Peach, in New York
Times.
Miss Juliet Featherstun is spending
the weekend in New Orleans.
+ +.
Mrs. Walter Dreyfus and children
have just returned from few days
spent visiting in Natchez
+ + i
Mrs. w. H. Smith who has been the
guest of Mrs. A. V. Hays for several
days, returned to her home in Durant
this morning.
+ + 4
The ladies of Trinity Guild are plan
ming bazaar for Wednesday, Novem-
Der 26th, the day before Thanksgiving,
Ill lHe Hill DulluluS.
i. r i.
Mrs. H. Walter Featherstun, who
has been the guest of her daughter
Mrs. j. Morgan Stevens, left today fol
her home in Newton, Miss.
i + +
Mrs. Herschel Clark Featherstur
l and Mrs. Vance, of Senatobia, the Fed
Grafton guests of Misses Jane and
Anna Fuller, returned last night to
their homes.
rs !. 4 !.
Miss Lucy I. Shannon, of Whitwortf
College, who has been the guest o
Mrs. Victor Seaman, was among thu
Federation delegation leaving THU
morning.
!. 81.
Miss Conner, of Columbia, who ha
been the guest of Mrs. w. M. Come
during the recent Federation conver
ton, will continue her visit until -afte
Thanksgiving.
i. 81
Embroidery Club.
The DElite Club was entertaine
Friday afternoon by Miss Naon
Hirsch at her home on Hemplri
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-11-22

In nearly every street in Janapese
cities is a public oven, where, for u
small fee, housewives may have their
breakfasts, dinners or suppers cooked
for them.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-11-22
JOHN Il. MARBLE
DIES SUDDENLY
MEMBERS OF INTERSTATE CON-
MERGE COMMISSION DIED
AFTER SHORT ILLNESS.

Washington, Nov. 22.-John H. Mar
BILE, member of the Interstate Com
merce Commission, died here last
night following an attack of acute in
digestion, by which he was stricken
Thursday in Philadelphia.
Mr.. Marbles death came unexpect-
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-11-22

1t is estimated there are 3424 Ian
guages and dialects in the world.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-11-22
CHURCH SOCIETIES.

Trinity Guild.
Trinity Guild will meet Monday af-
ternoon at 80 o'clock at the resi-
dence of Mrs. George Hawkins. All
the members are requested to bring all
the articles prepared for the bazaar.
+ + +
First Presbyterian Aid.
The Aid Society of First Presbyte-
rian church will meet Monday after
noon at 3 o'clock at the church, in
stead of with Mrs. Shelby and Miss
Stands as previously announced. This
is a business meeting and all the
members are urged to be present.
+ + 3..~ Sd id.
Westminster Aid.
Westminster Aid of Bay Street Pres
byterian church will meet Monday af-
.ternoon at the church at 8 o'clock.
All members are urged to come and
bring the work they are doing for the
orphans.
i. 4 !.
Lydian Circle.
The Lydian Circle of Main Street
Methodist church will meet Monday
afternoon at $3.50 o'clock at the resi-
i dence of Mrs. A. ]. Grove, on Yves
Fifth street. This is an importan
meeting and full attendance is urged
+ + j.
Christian Aid.
The Aid Society of the Contra
Christian church will meet Monday a
ternoon $3.50 O'Clock at the home {
Mrs. Frank Mason, 926 Main street.
i. So
2 Catholic Aid.
: The Catholic Aid will meet Monda
afternoon at o'clock with Mrs. SAINT
S Cardimon. All the members who hay
y not handed in their ticket receipts al
= urged to do so at this meeting.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-11-22
ON THE SICK LIST.

Mrs. L. C. Cochran is ill at her home
On Newman street.
+ +. +
Mrs. j. L. Kearney has been i'll for
several days at her home on River
avenue.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-11-22
HARVEY ITEMS.

Mr.. C. C. Russell has returned from
a business trip to Bogalusa, La.
Mrs. ]. A. Travis and Mrs. M. j. Nc
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-11-22
NERVOUS AND SICK HEADACHES

22-4sats
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
Ger critic Mai eiuit mro jeBt.

n@etuiB erinneru iif oieIe 9eier nod
Der Sabre" 10 Ihreibt Die ,8url. y.
Crib, roa a INNER nit Shreden
an oPn erlten Mtai bndlte unh ber,lid)
II 10 ipnr. iuenn Der Gag lpieoer pprs
iiber 9e9litten mar. pbne bo6 De oIte
@roe aus ibren JuQen aebObsu woroen
mar. 3os iuaren ,3siten oet Iurttbor.
item llnrube uno oa pirflih Der erlte
Wai ernIte 8eiabren barg. GS wuroe
ielten 10 itlimm iuie mau ii6's in mei'
ten Sreiisn %einsebiIcet bate, ober int
mer par es ihIimm 9enug. llno
Ianaere 9ett idien es BON Sobr 81
Snhr Ihlimmet Su perosn. Nift
uur bel unS in ben Der. Staaten.
%ionoern in aori europa uno in anbs.
rem 9dnoern flrhteie man Den erIteu
Wat.
llno aui einmal muroe es fill om
sriten Mai. Man bat niemalS oebbrt.
mis oaS 70 eetommen. aber Ssit elmer
Reibe BON Snbren bot iih Niemanb
mebr Dor Dem eriten Mai eefurdltet
uno 1T am eritsu Wni uidis paiIirt.
baB Der 9tebe pertb aemeien mare. Sn
england mG9en Die Sufrasetten einl9e
6eniter e%inseiuorfen baben. aber ionii
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
N" Tnr bic 2 dhiuadjen uno Ver'
bDien.

9ie ousoemiioeten. ihpohen. nerp6s
len Mt1nner uuo 5rouen mirbtn mehr
@braeis. @nersie uno pOlles 2eben in
iih baden, penn iie nur cine perniinfs
ttee Meoiiln %gebrauten luiroen. bas
electric Niiiers. Sic iuilroen oanu
neuen Nppstit baben uno lib oes 2ebeus
erireutu StlhlS 8eiieres 9ibt es tit
Otogen, 9tleren ooer Geber. Tauien0e
Don Ieulen uernnnten thr 9ebeh oleier
wunoerbaren 0e,mneoi,in. 6rou 6.
Iblneuault Don 8sitol Center. q. y
io9t; sd betrahte ods electric Btt'
ters nlS elnes Der arDBien @eldente
dno fam es ME pergeiieu, pas oieis
NtebiSin fir mid 9elban bot" @rbal'
let cine 6laide fur Sud uuo iebet. mas
fir einen unterifieo oieielbe in Guret
| @eiunhbeit MAIDEN niro. Nur 50t
uuo 800. @mpiObIeu BON 8. Z
@rbart. Npolbeter. NnS.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
Mus ben 6eridteE.

Nrbeitstrdfte limb sur,sit in Ga
Grofe iebr rnr, niht aber drbeltsiteue
Cramps. &ihter 8rinolep pernribsille
nidt peniser ais iiinf oerielben. Summ'
Ter uno Settlsr. gu ie orelsig 2assn in
Der Battle. mo is crit rsdt faullenSen
iOnfRn uno oa5u gut 9efittert iueroen.
Die Nameu Der &erle aujuseben mare
oas 8npler nlbt mertb.
SIN EoltSei9erlht puroe 6rant No'
iuisfp ipesen Trunteubeit uno Streits
iuht I'M *12.50 beitraft.
Otto See. Der NoroIeits @runoeisens
tbums MatIer uno 8eriiderunass
Aaent. lit BON Der SUM- 9umber So.
ppn 81. Souls Der linteridlasuus ans
ssfla9t. Or lit seltdnoi9 uno miller 8
Obne meltere JormaIitdteu sum ErOiene
nab ST. 2ouis sebraft Su uerosn.
See Strong, 1914 Sane Str polte
ieinen Nameu on leiner JamlIie ans
menoen uHb Die GoliSei muBte ibn left.
nebmen; er iiebt isiner Strnfe ent'
9e9en.
&ifter 8rinoIsp ieste Srn. Sobn 8.
Sulbsrs permanent gum aominlltrator
Der Sunterlaiienldait bes i'm NOru
Souie pl6slih perltorbeueu reihsn
0aseitolSes gbriIt. 8. Sassn elm. Gs
iparen cine game Insabl 8elperber nm
ben EOiten %pOrbanoeu, aber Der proul'
ioriid einseisste pr. Sulbers erbielt
Den Hoiten.
Dor &itter Balomin ipuroe Der
@ilnsesM nrihau vi. Wr,sbt BON 8an'
spr BON aler Serp1ihtuns fr~siseipro'
den. 8etsr Goot BON Bangor 5000 oa'
fir Su besabIsn oaB er cenielben por
sipei @odeu brutal bebanoelt uno GEE
milrst babe. Die Surp berietb MIR
stnise Minuten ebe iie 8risbt ents
laItete.
SIM 3oliseiseriht ipuroe Wieoer Elm
Q%utoraier. QOuis Nneerion, INN $3.50
aebuBt. aber es sibt nod mebr pOn
oer Sorte.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
Sirdli6es.

Cine 3ueis Der J6oeration fatboIis
iher 8ersine wuroe am Sonnta9 Nbeno
in Der 81. SOiepb's Shulbaae unter
&oriis Don Bilhoi S6webad 9e9riin.
Oct. Otto Selisrb BON Mtilmnutee,
StaatssG rsaniiator. uno Erin5ipal
S'Sanlpn pon elmer Der Wtlmouteer
Shuleu iprohen ilber oen 3wed Der
Orgauiiutitn.
@rwabli luurSeu Die ~foIgeuben Be'
amten:
@eiitiaer director Siihof 5. Shnebud
Hrdiibent- Soiepb Boidlfrt.
B;ce Hrdlioeut-9Obn 6uide.
Setreldr -Soicph 9ioih.
Stabmeilter-3oiepb 9pdeneorff.
Teleaaten sur Staats : Convention II
@atertown ndAitrn 5onnta9-3oiepb 80
ibert uno u. 8. Shubert.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
~ Seoe araufbeit beilbar.

unouiehtbor 1T Der @runbfns, on6 es fir
ieoe &rantbeit Elm SeilmittsI oibt. 4eioer
bot oie meoisiniihe BtHenihait ober rod
nitt ioIte 5crtihritte gemnft, olb oieier
Sos oub cine pratuiae Beltung beanipru'
den fDnnte. gpdbreno es fir monhe 4eioen
uberhaupi nod teins iidlfr utrtenoe grsnet
aibt. unb pdhreno be beilmittef iur anbert
arontheiten thinner noh 5sueiieihofter Vatul
limb, finoet man MIR isIten Elm Yiiiiel, ooi
10 eemiB iuriri pie ods Anateiis bel 5dmor
rboioen tbut. Gb oteier obioluten 3uuei
ldiiigfeit niro aud cine Brobe Don y. 9el
itdotsr & 60, Suy 1915, Nep Yors, toiien
frei perianot.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09

tuenis 3meiiet, ba6 Die G%mpiebIuns bes
gomItss pom YIsnum sutssbsibsn tper'
ben piro.
unslnitis einbsrihtst poroen mar
pom @ablausihuiie Die SUrlass &O6'
lee. oas iOssnannte 9unnihe Z o.
henbaIIot abSuidaHen. bod se'
lang rs Dem Nntrasiteler. bic Bin Dor
benz ibr sussbnhten Sdidlal Su beipab'
rem. ba NIT So sesen So Stimmen Ser'
weiiuna osrIelben sur britten 9elnns
beidlolisn puroe.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
0runoeigentDums=M arft.

Sn BEN lebten Idgen ~ roen bic 'ol'
senoen
uorgenommen:
@ro. +. 8eterion an 0bef %. Woore. eiut
Got IN Der Staot Cualastn .... s
Sohu 8arcInp at @aiier 8. 9ioit, @iaen
thum in 3owu ddtmruaton 49,. So
Sacob 4inii an Nora @faif, giaenibum il
Weft Salem. -.
6. 8. 8romn an gdura 8. Brptpu, ~
Qder 4ono in 3oWa 0dmtlton ........$
SoIbuo ". 6artlen an Gro. 9eteripn, 81
eenibum in Der Siaot Enalosia... +
Ridoios V. 8erel an GLEN Eiireno, gOt
IN Blod 10, S,moHtons ADDITION St
Slaot...-....... Sl1o'
Caroline g. 8oBtaro an Senrp Honse, Yot
ten IN Bangor. .FlUO
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
Sternldanppen.

- Die Mdnner leien Teufel. bebaups
let cine S~uffra9ette. aber pabrIbelnIib
~ roe Die Dame ni6ts ea9e9en baben,
rpsun elmer bieler Teufel lte bOIen
ipollte.
Naes lit idon oosepelen; aber
Elm oneetlustsr Chauffeur, Der Susibt,
idnel sefobren 81 iein, mar nod ME
od.
- gtah benz /. Sum- 1914 1T Der
8ertnui ooer bic 6abrifatiOn BON ioge'
nannten ,Yarlor Mathes" i'm Staate
Minneicta perboten. Gin bemsntipre'
benoes @eles bat Die Iebte 9e~9lsIatur
a%n9enommen.
- Die YadetsYoit nimmt td9lih on
8eliebtbeit gu, iebr sum WeroruB Der
@rpreBseIsaibaiten, welde oHrd Die
neue @inrihtuns nieIe tleinere Hadete
perlieren.
- Sn Ma6iIun finoet am Mlttmod
Ibeno Den IA. oS. elm sroB 8 repubIi'
tanildeS 8anfett itatt, Su benz aud Die
bieiisen 8arteisrDBen etnseIaoen limb.
SIN 8oitpile, Sowa. lit Elm Der
bieii9en Mlhel Srauerei 9eborises
@ebauoe abeebrannt uno in peldem
cine &eitauratiUn betrleben mnroe.
RsE~ Seuer. uno 2sbensoerii berun9.
Nuslhreiben BON Selibtlteln uno 6ppo'
tbeten uno @elbuerleibeu 81 5 HroSent
aui 60 GrOiisr Sidsrbeiten 1T meins
S%pesialitdt. 9. 3. @oI5, 624 Sue
Z. Strobe. 8eibe 'Bbpnes. NnS.
SpesialsR Staten bat @eih0ftsfiib'
rer 3huriton Owens BON Der So Croft
| Gas & electric So. ollen 6abriten per
lprobeu. bic iid auf benz "a Gder Cant
am pbern Gnoe BON gtoro Ga @roIi
nisoerlafen. bas oils freier 5abrltplal
a~nsefaufi meroen iou.
- Nls neuIih elm Mtann Dor be
9bir pom 5rau Isabella Sbort bic
@inloB beeebrte, obne ieinen Wamel
nennen gu ipUlen, tpeiserte Iih bic Sra
aans entlhieoen, auf5umaden uno Itan'
eben i'm Be9riHe. bic Toll5ei 81 ruten
ais Der Dtann ieinen Namen, Nlerdu
Der 8arner aus @lenburg, Waib
nonnte uno iid bamit ais Bruber be
Jrau betannt CAB. Seii oier5is Sat
rem batten iih bic beioen niht aeiehe
unb man tam li6 Die 5reube uon Sri
Der un6 Shweiter oenten.
9ns alie Solssebdube auf Del
6ohihulplnbs, bas friiber pom !Sani
fertisteits.9 Department benust muro
1T BON q. 6. Badeler sstauft ur
eutiernt tuoroen. UNI anbersno auf ib
aet6risen @isentbum benugt 5u noe
ben.
- Ndhitsn Sonntas 1T Miitterta
elm Gag. Der sisentlih on e6e
Gag besanseu iueroen iDate.
G~onsreBmann d miro BIZ
S;abr bic @rdberibmidunsstass VII
Iprate in 90 iIwaufee baIien.
Biele @eihdftshduier unb 0Hen
lihen 8ureous iperoen u pieber. b
[. S~ep,embsr. Snmitnss Radmltta!
ssidIoien iein.
Or. y. N. 8rinf bot feline id0
Reiibsns PIC Sib. s StraBe an 8.
Root, 142 g. II. StraBe, uertau
sc bsist or. Briut 5isbt na6 GoIiic
mia.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09

I'M nahesu cas- 5iebsnfade oeiien
aewatisn. mas Die Ssu0ltsrune 6runt.
reibs IN oislsm Seitraum all I9unobme
~ uerSsihusn bate. SIN Sabre 1910
mar Der @eburteniibsr ituB. aui il tnu.
ieno @inmpbner bereduet. in GnaInno
lis. IN Srantreih Is. IN 3eutihlano
1916. Der itnrie @rbnrteniibsridub
in 0eutihlanb lit gum 1bsiI cine 6Olse
Der gr66eren Truhtb0rlelt oes Bottles,
gum anbersn 3bsil cine folss Der &c.
r,nssren Stsrblihteit. Sn oeu lebtsn
sluanjts Sahrsn bat biz Sterblihts t in
@rp6britannien nm Pa Bros. abse'
ncmmen, in Srantreih um 21,S, in
Deutlblano oaseaen I'M 33.9 Hrosent.
alio nm Elm pulles 9rIttel.
Der @eburtenrldgan bat
uud in 9eutlhIanh sjngeisst. aber er
iuiro fir Die neutrality-suspicious.
nidt iobalo iiblbar meroen. iusil ourfl
Die itetia perminberte Sterb'
Iidteit sepounen lulro. mas bnrh
Die &erminoerun9 Der 8eburteu uerlo.
rem eett. Die ltarfe 8euolterunssSus
uabme beeinfuSt ielbitperitdnolih aut
ons 8irtbidaftSleben. uuo Der jeweilise
Stnno bes NEUTRALITY-SUSPICIOUS. fommt
in Der iinanSielen Nsiitunssidbisteit
bes Bottles in leiner @siammtbeit gum
Nusorud.
0as beutlde Bolt 1T nit ShuIben
aIio uur BALI 70 idper beIaitet aIs
baS franSoil6e uno audi wsniser
idiuer als bas snsliide, ba9sseu lit iein
@utbaben bel Den Sparbanten gang er'
beblid srDBer als bas Der beiben
anberen S6lter.
4as beutide @olt in lstner @eiammt'
belt lebt beute uiel beiisr ais Dor Siuaus
S,g Sabren; Is 10 o nj beilsr uno
tleioet lid better. 9rpsoem uno
trob Der sunebmenoen Sertbeueruns
oles oeIien, mas gum Qebeu nptbpenoi9
1T. bat es in oieieu %5lpunsis Sabren
groBere Griparniiie gemdtt ais jemuls
aupor, Elm Berpeis. tuie DE GrmerbSuers
b%ditniiis iib ssbsiiert buben milien.
Mnn fam ohne llebsrtreibuns iasen.
oaB ss sssenipdrtis fein 2auo sibt. baa
iih elmer ipirtblhaftIideu 8liitbe er'
freus, ipls iie 9eutfdlono beidie'
Den lit. Sn ben leeten Sebn Sahren
bat Der osutibe Iusenhanoel in Gins
iubr unb Nusiubr einen 2uiuads I'M
143.1 8roSent Su uer5eiduen 9ebabt.
Sn oerielben Belt bat Der Sanoel
@roBbritanniens nur um 65,9 HruSent
nlio nod nidt nm Die 9dlfte. susenom'
men, uno 6rantrei6 itebt nit einem
9uipabs UNI 1851 Troient unseidbl
III Der Mitte. Die gpttpidslune Del
bsutiden Snoultrie 1T in ben Iesteu "a
Sab. en- eeraoeSu tOIoiial, setueien. bas
ersibt lib lhon aus ibrem & o B len
bertrand. &Un 1885 bis 1910
bat bic aoblenerjeuguns in 0eutldlant
um 20l.S YrOSent susenommeu, II
@n9lano UNI nur 65.9 uno in Jrant'
reid nm 96.5 Yro5ent. Mn9eiifts FOL
der 8ablen uno folder 2%eiituu9en lollt'
man enbli6 oufb0ren, oas oeutlh'
8olf Su beoduern, luenn eS su erbobter
NeiItungen fir feline Siherbeit beran
se5osen pirt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09

mile tn fiefc 2rancr.
Inter oen pieleu bunbert Srisfsu. bie
isoes Sabr iber Die wnnoerupllen Ser.
bienite ppn 6orni's Nlpentrautsr bel
uns sinInuisn. lino naiilrIid stIids,
Die mebr OILS Die anoeren. Der besleltsns
ben umitdnoe ooer beionoeren @ieens
tblmlittsitsn oes SALES ipegsu. ppn
auBerseipbbnlihem SntereIie iino.
Gin Iolher Brief. p0lsr G~beiInabme
uno 9antbnrteit. lit Der Iol9enee pon
Serru @ottlieb Studs BON Beaverton.
@olp.. oattrt pom IA. Sanuar. 1912.
Or berihtet BARN Die @riabruns Iet.
usr 6rau wie MOI le auiseaeben
gum Stsrben. uno wie eln einindes
arduter'Seilmittel lie Dem 9eben ipis.
oersob. @r ihrs,bt: y3usrit bite ib
um @ntihuIoisuns. baB ib nibt idon
iribsr seibriebeu. SIN Settle babe id
Sbnen ldon oft unieren 9ant seianot.
aber jsst pia i'd IS ouh idriitIih tbun
uro Sbnen mittbeiIen. mas Der Ilpsa'
Irdutsr fir unS eetban bat.
Seit brei Sabreu lit meine 6rau
an elmer Maseutrnufbsit. @ir psr'
luften nlles. aber nidts brabte Ollie;
i'm @~esentsiI. iie puros idlimmer.
Msrstlibe ollie srluieS iih ebenialls ais
nuBlos. Die NsrSte erleidtsrtsn ibren
Sbmsrs tpobl sttpus. aber bas 9eioen
tehrte bod baIo mieoer Surld. Die
9otioren erfldrten lhlieBIih. oaB lie
niht mebr LANCE. allerbHhltens Elm
Sahr. leben tonne.
@ernoe eann erbielt ih Sufd1ig Elm
@rsmplar bes .&rantenbute," woriu
ih iiber BEN Nlpenfrduter las. Sd ent'
idIoB mid. troboem idon ale Sofnung
entlhmunoen mar, bamit nod einen
%sriut gu MAIDEN. SD ianote fir
cine Erobetiite. Die Wirfun9 Der
MsoiSin mar unslaublid. Sn turSer
3eit fiibIte lib meme 5rau 10 wobl unN
gut iuie in iriiberen Sabreu. SD fam
oafir nur Sbrer g~eieeueten MsoiSiu
oanten. SD uno unlere Siuoer freusr
uns imuier mieoer uno ipieber, SlB oit
@eiunobeit unlerer liebsn Wutier wie'
Der berseItellt lit. Meine feline 9odltel
laet pit: .Nun Tam Der 9ottor MIDI
msbr iagen. oaB %uniere Mtama Stsrber
miro: taun er. Eapo?" NohmaIs
iprsden i'd unb meine 5amilie Sinner
unieren auirihtieiien uno bsrsltbiter
9aut aus. uno i6 uerbleibe Sbl
treuer 5reunb
@ottlieb Studs"
3ie Obsn eripdbnte Meot5in. 5orni's
9lIpenfrdutsr. lit niht in Npotbeten 81
baben. CT ipiro nift burh @roBbano'
lunsen pertriebeu. SPECIAL 5 Issnter
llsfern ibn. 6n0s Sic in Sbrer Ndbl
teinen Nsenten %tennen. 10 iAre,beu 81
an: Or. Better Sabrnep & Cons So.
LES SO. Sppne Npe., Chicago, 81
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
umfaQs=E br0nif.

Sin Nuto Der Spnne 8enrub 6ro'
mite So. foaioirte an Drain uno 3. Ctr,
nit Nrtbur aird uno oelisn Wortorrao.
aird nnb elm T%aiinsier bes NutOS.
0r. Mol,er 9. MelteliobE, muroe bers
ouSoeifleuoert. bod tamen iie nit Dem
Shreden 6auon.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
Terionalia.

Or. 6. g. 2einfeIoer bat ieiuen
0uIheil an Dem eriifleruuas9eihaft uoH
soften d 3einieloer an bic Serren 6olep
pertnuft. uno oas Beihdft miro unier oem
Nnmen 5oleu 60. ME bisher weiter be
itehen. or. Qeinisfoer fuiro i'd Dieoer
onns ieinem frlhereu GbitroctGeihefte
ruIomer.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09

1T Der erlte Mai 1913 ipieber 10 ihbn
rubls perIduieu. oaB man li6 wirtlidl
gefreut bat. oab es bod. meniaiiens
mas ben sriteu Mai b~etrift, auF Der
Welt uiel b6ner uno better &c.
norosn it,"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09

Gin in gtpenroo (6.fs
en- oeburtteer 4tertne9t bait. in
ser Werterau BEL sinsm Qanopiri.
,ifraig Sabre lang 9toisnt. DIS sr
)ieier Eoee itorb. lamb man bel Der
observation-disclosures c:n 8ermogen
ION 1900 ST.. az CT Der 1oftsr
elmer DienItterritaft rermoht bat.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09

nidlt Der @aeen unb Nutpn0blle ent'
iprets, bod uuroe Die GorIase ltlleB'
lid sn oriiten 2siuns perfuielen.
BUR @nnabme in bitter Se'un9
itano auf benz &aIeuoer Die Borla9e
Sohnion baB 8oliisu pom 5euerpers
iiherunssseisGi9aiten. peIhe gum De-
Ihdf,Sbetriebe in o,eiem Staate ntbt
ermattist limb. nab Dem Sntraittrsten
bes 8eieses uusiiltiS uno lbre Nus'
fubrun9 niht erStuln9bar leln lolen.
Nnh lanserer Debate muroe Der ans
trag Roebler Die SorIase ab,ulehnen,
nit so sesen % Siimmen ubsetpieien
uno Die Sorlase in orl.ter Geluns ans
9enommeu.
Sum sd Ut Der &inoer.
0om NusibuB fir 5fisntIide @Obl'
fabrt muroe CUR 8niiiruna empfobIen
Die @orlaee @off. ipelhe Nenoerunsen
i'm beItehenoen &inbsrarbeitsseies maht.
Die mittisitsn bsrisIben iino: ainosr
unter IS Sabren, Die i'm Saule poer
auf Der 5arm belien. oirfsn niht mebr
ols as Stunoen per ISOLDE ooer s
Stunoen per Gag nrbeiten, iUite 8,n'
Der olrien ahtunbeitlbalb Stunoen per
Sae orbeiten, fpern ibnen Der Samlta9
Nahmittas freisesebau lit, bod 5ularl'
men niht mebr als As Stnnoen per
ISOLDE. morunter m;noeitens pier Stun'
ben &eiuI elmer SprtbilounsSlhule
~inbesrtiien limb, un6 nidt 5wiiden feds
llbr NbenbS uno iieben llbr Morsens.
Die itaatlide Standardization 1T
nit Der 2urhflbruns aler auf ain'
berarbeit bejisliben @elebgebuu9 be'
traut. 0bne Debate sur oritten Se'
flung uertpielen.
gum Sdus Der 81 DE.
9ie pom JiIGereitomite Der Niiems
Blu sinssbrabte 8orIase iest cine 8ra'
mie ouf &ernihtun9 etnes lilr bic asub'
filde auBerit seidbrlihen &uu6iihes,
Der 1oqenannten Nalraupe ooer
Truei6e. fe1t uno smar anoertbalb
Gems fir leben iulden 6ll9; trlft
8prtebrunsen sesen betriserii6es Nns'
nuben oes @elebeS uno entbdlt etne
8epi1i9uns BON $4,000 jdbrltb fir
Ole 9urhilbruns Der 8eltimmunsen.
9alielbe Gomite bate aud 5wel anpsre
Gurlaaen einaebradt, BON oenen etne
oas @erpiht Don Muscelonge, beiien
Sono oeitattet lit, BON ie6s auf uht
8iuno 2ebenosetpidt Ceds Yiuno in
ouseenommenem 3%uitanoe) erhDbt, Die
onoere beittmmt. oaB 5orelep irsenc
elmer 9lrt. ausgenommen Seeforelen,
minbeitens lieben (bisber iehs) 3pu
lang iein muiien. ebe iie 9~efansen tper'
ben ourfen. 2lle brei Gorla9en iuuroen
pbne 2S,oeripruh sur britten 2eluns
pe.Ipieien uno Die lestere 8Orlase unteI
9tufbsbuns Der &eseIn enoslltl9 anse'
nummen.
Staotii6e S9ladtbdue r
Ssn Der pom NuslduIIe fir 9ano'
mirthltait a%menoirten @eltalt oerleibi
Die @prlase @off alen Counties unit
Stdoten BON mebr nls 5000 @lniuob'
nern 0oumobt, unter ben pont Wab'
run9smittsl : Snipettor feltseietter
&~esulatiunen bffsntlide SdIadtbdu'
fer su erbauen uno Su. erbalten. GIN
9ettt,on Don Sebn HroSsnt oer 8ablsl
senusi. UNI oieie Gnselesenbelt oe1
ndditsn oussmeinen reip. itdotilhei
@abl sur Nbiimmuns gu unterbrsiten
@enn ansenpmmen. iOl Der @onntp
ro,h rp5n hpr StoStrnth Die nOthiQei
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
Sodieitsslofen.

Gidter NriuoIep truute nuf cine
.Surrp up'9icenS" bin in lsiuer @oh'
nuns Nuhreu 8 0 bon @aps
Drills uno emma 0anou Don
OF. EnuI.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
ans Wlaoiion.

Sn Sssus nui answartise Seneroer'
fidlerungs @cielihaften. Bum
Sd,uBr Der ainoer. Heue Siid,crei'
@cicee. Staetiide Shlaf,thanier.
Minimalpbn iir Sebrer. eSiecer
caS 2Seiber. z tim mred,t.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09

ldrssrs Debate
rel Die 8crlnse
oss SenatorsMpn
heruor. oas nab
oem l. Sanunr
1915 teine neusn
SaIittsn imsbr i'm
Slnuie p~ertauft
fueloen ourfsn.
oeren Spuripeite
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
8efhGftSsVpti

tE- q. e. V nNufen, Xerlideruues.
Nasut; Biir0idalts' oner Sid1erbeits.e onos
1898 9tarI Stra6e.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09

EE gper @eloer An md6teen RtnSsu lei.
ben mt dte, eiuen peridsl,ten Hotbaeber fir
Teeos uno NicrtqoaeS broudht. poer Gelb
auf CUTE Siherheit oGsleihen min, wenoe
fih an W. 3. Sidift. ibsr benz 9aulien
Shuh'Bef dldif an aearl Ctr.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
IS Ger llrtbeilsiprud mar
Sob.

Seine mcnidilidle Silie meht, MIR
nod Gin Sabr su lebcn, mar caS
Heiultat ibrcr iiutcriudinng. Sic
Merste battcn ibr Seftcs gotham,
aber peraebIid,. 3aS llrtbeii
biiat cine ionft sliidiidle ga
milie tn fiefc 2rauer.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09
Sentidlanb's 9rbrnsiraft.

rSfp0IIsruns @roB'
brltannIsnS 1T BON
1915 bis 1910 Inn
81 Grossut selpads
ieh. Die 6rantreihs
nm 5 3rpSsnt. Die
g~eulhllnos oase.
gen uni So Trosent.
9sutihIanoS Ses
polteruns lit aIiO
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09

tE- Ter bette @utitens uno @epdd.
pngenoienit in Der Stnoi iuirb Sbnen uou
Der 8atcwaD Gitn 9ransier s o.
geliefert. 9bpnes 179.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-09

Mabiion. 6. Mui.