davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17
hir nrmrrr lMmrhrlmrUr ararn DIR II; rdr & rankkrttr ,m lriarm
i'm 5tanbr 1T. Gin fau unn 70 rtThrritrmh Der L1hmmma,
aud Creeping Paralysis" arnannt, mh orGrn elGn,rnar
Rettmma nnrd1 bic 3eturhur.

i'd nid)t hcG imIfdnbe mar, oeuiltdj Su
iprchen, unG MID meiner lluiQebunQ nur
iebr ihmer peritdnolit MAIDEN fonnte.
Nut oos Wehbr bate it fat pouiidnoia
pcrIoren, 10 oab i'd @cIprpdenes nur per-
iteben tpnnte wenn man mid aus allen
araiten anlhrie. Sh muse MIDI baber
mt Snneu uuo NIT anoern 4euten ihrtits
LID peritdnbiaen.
Nlf arStlihe 8ehnnoluug uno ale Yle.
oi,in idlIenen meinen 3ultano nur Su pers
%iflimmcrn. Bonn allppatbiihen @eiihtss
punt mar melne 6rantbett obiplut I'M
betIbnr.
Inter Sbrer 8ehanonug erlangte ih
allmdbIig ben @ebrnud) meluer Sprnfe
uno meines @eb6rs Suriid, 10 fab i'd IN
ben leStcn bier ,3obreu ucrnutipprtlide
Steuungeu ais Buhbalter al ipet @iicn
bahnen bier III Chicago phue llnterbres
brrhung uno sur 3uirieoenbelt ausfllen
tonnte.
Wis lb Suerit su ihnen tam, lieB meine
@einnobelt I'M allgemeinen IelhliuerIt1no'
ltd AUDI plei 5u punfhen iibrig. 3aut
Der Nniur &ur bot iiA mein 3uitano 70
melt 9ehe6ert, oab i'd mid lest in leoer
Siniiht nohl beitnoe.
AuI ptuUp HittHtt vtfuUiuHHtH tWp'
fehIe td bic Ndtur Sur alleH hroniih
aranten auf oos Ndrmlte. 9urh per-
ionIihe 8cobadtun9 bin i'd, su Der llrber'
seugung %aCfcmmen. odb bleie 9eilretbuoe
lid in Der NebanoIun9 anoerer hroniiher
Geiben ebcui0 beiunbrt bat, tuIe in meinem
ei9enen Sale.
Sbr lebr er9ebtner
Nrtbnr 9. Sebbera
6. liz. Cir, @bicGgc, 81.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17
Arbrr Die tnrm una ben luerth ns tGrprrermihtes. Abnarmaer trttam ia +
it rin hirrhtrr ramkrttstmfamh mmo foutr ekid ION Anfans
an brkampt mrrhrn. Gin frttrs Babp lit aurmnl rim
f&wa@rsAtnh. DC. trhlfhlae uom lat
kurrn bi Tubrrknluhs- patrntrn.

Den uno in ben GntuidlunaFlnhren Die
8rditigmnl uuo ,Sunnhme oeS 9nrpeis IN
erlier Nlnie IA erltrebcn oarh paiienee
9tahruug. in 'peId)er nusreihfuoe sc
NJ lie uno CLINTON utdht iehlen tarf.
uno lneem onnrIt gIetdlSeittg eine Den ina,'
pioufileH Serhdlinllicu 0%naepaBte W us =
telthdtIqtett uuo SurharbeI.
tuna mogl,ht uIIer MusteGu ots
3orpers Su uerbInoeu iii. oamlt
ouTt Die llebung insbeionoere ouh DIE
YtustuIntur Gngthalttu miro, lid Su tr1itis
gen uno 10 int &orper DEN p%erthppHcn Nab
rurgSlton. has @iIptiB, ipphl ansuldmnieln
aher ia ntGt ala Il ttnninS an fan il cpeIu.
9Senn aui o'eie 9Seiie audl DIE 3unobme
al @eipJdt eIne 9eriHgerc III. 10 miro Elm
oeraltla 9enabrttr uno 0epiIfeter 6orpcr
beoCntfno an germ asfdhtQfeit
lenen libcrtrtiien. bel Dem hurt 9tube uro
3uiubr BON | item uno itdrtc haliigen Spei'
len pphl EN- boheres SEN / dit, nbcr trire
&rdttIsung. Die audi ben SebeHsltirmen
ltdnehait eriteIt iuuroe.
Vii 80uihuna in Der lcBtereH Gesichuna
~ IN neuercr 3eit bfipnbers u~erbanqnlBpou
aepeieH lei Orr 8ehanolung Der Subertu,
lore, burdl Ole ioa. VI a Iituren Der Meois
SIner. DIE 10 pIele Menihenleben tolteteu,
uno wenn audi phne @eitcreS sugeeeteu
perbeu ion, onB cine md6ige Nniommluua
pom Sctt tets auauitreben III, INT benz &br.
per aew'iie 6eieruenOfie uno " r.
mebiioner su iitern. 10 lit hob IN a..
nnnnten 6dleu. aIio IN Der @rudbruna oeS
ainbes, ionic bel Q hm0he5ufau
Ben. itrcna oaraui Su odten BAT Die 3u-
pohme Der NJ uStutatur niht ourh ben
SeitoniaB i'm aorptr verdi |Ietert piro.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17

hnitiateit gebeu uno iih beiueaen ipu. oenn
DIE RorperSuud b ME III telnesipeae tint
mel aleihbeoeutene nit NJ ustel uno
SrafISundhme he III Iehr hdung nur
zinc uberilulli9e Tettan a NJ III Ii q I'M
Rbrper, Die leee Seihdtigung, Die torper'
lihe iopphl mie ote astntge, henlmt
uno perlan9iamt. Yedn ipGte es oaher ne
Der bel tleIncn nph bel Rgnoern III ipateren
,Sabren gu einem 5ettdnGg tomnen
Iaiien, uno es 1T "a cine aEcH Slifrn be.
fannie @rlteinuna. oaB aelahe ioItle Sin.
Der III Der &egeI an ihiperitcn in Der Shuls
m%ttfommen.
NfttuniaB entitebt uuter nprntalfn yer
hdltutlien nur bel elmer iibermdetgtu poer
unpdnenoeu HahrunGSSu hr uno
perntlnf erter o perItherS meAuna a.
2as @itfubl Der Sattigung lam ourh
uHnldBtae Beuphnheit nett ibcr Dem php
iiplogliheu = rndhruHgs SfoHrfRtB
liegeu. uno otriidnoi9e Stern iollten ooher
b~eiSeiten oaflr iorgen. rap audi DER Ser
Il a D uno ntdt alIein Der NtaQen Die
Observation-Disclosures ibrer 8inber restIH.
Nher aud nab 1raufbeiten. bel
HecoupnIesceuten uno bel atitlpdd
ten Herionen peldle %teionoerer Ylleae be.
nITfen, lit sic @orperSunahme nitt
INNER elm 3eidtn fir DIE wtrtItte @e.
iunouu9. Cine abrpersunnbme, Die eireid.
III burh relhIiteu 8ennB BON Setten. Mild
uno Suppen. berubt IN Den iiberauS meiiten
SdleH aui Tettaniae unb ihmtuoet lhneu
lule0er, iphaIo an Den &Hrper ~beionoere
@aioreerungen, lei rs burn Ntbeit, lei e.
ourdl II rantbeitsrIdfaGl uip. Der
anireten Is III oaher bel Sdwdhcsulidn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17
Rrttmme nmrdJ Die llatmrhur.

gel, iute i'd aus lieiHer eiseuen @rfnbruna
beSeu9en fam, MUIR bic Eirem n isdllt
BON Hdtienten, Die ldpn bel oxen 9cttpren
herumgelaufen uno ale mo9lifen suite
geIhludt babeu uno bel 6enen CO De maemdb
aud Wattha / am QeBten 1T. Milo
ons III 10 jiemIih ods Sauptfelo, duf benz
iih Elm NaturarSt Ieine Sorbeeren peroienen
muB.
YRir 1T geraoe Elm Brief CUR Snno, ben
Elm oerartiger Iatient an Tr. Qinolubr in
Chicago gerIhtet bat, uno bieies Shreiben
mag 9rn. y. ais Nutfuort auf feline etlpns
su unbeitimmte @nfrage bienen, uno 60 lit
liherlid beutlif uno berbeuQen b
senus fir irsenb Semano, Der iberhaupt
liberSeu9t neroen lam:
y. 9inoIGbr. M. 8,
525 g. Niblano Vlpo.,
@bicagr, 81.
Gieber Serr 9pttor 4inblahr:
Sd haIte es fir neiue Hllht. Sbneu
oielen Brief Su lbreiben, nlht nur aus
Eantb0rtelt fir oaS, mas Sic fur ntid|
gelhaH hoben, lonoern bnuptIdhlih uni
Nnoere, Die an hroniihcn, ppn Den aer;
ten ais unbelIbar ertldrten Rrantbeitcn
letoen. 81 p%eranIaiien, Die RatursRur BE
honolung gu gebrauden. ourh ipelbe al.
lem lie ibre letbIife uno 9eiltiae 8eiunos
heit tuieoererlan9en nno lid erbaIten ton.
men.
Wis id Dor feds 3abren su Sbnen Tam.
lit Id an elmer igenthlimlideH &ranfbeit,
elmer fortihreitenoen Ndbmuna, tuobl gum
groBen 3betI auI erbItde 8eialtuns bu
rltSafubren. 9h mar 5u Der Seit erua
nttsehn Sabre oft. Wein Geioen mar
nab uno nab 10 melt ppr9eidrltten. Do6
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17

III nur trii9erifder 9 hein, unb pom iei.
uen 1870 Hfuno cjetuid)t limb minoeltens 30
Nluno d lebte Stoffe, bic ort mill
ZEN ebe er beIer peroen inun. 9nR inn bic
0erren 3octoren nldbt beIien i6nneu 1T cine
aIte Siitorle. Yer bette Ratb, ben lie benz
Mtanne aeben tonnen III baB or bic Bolts
pot" abpnntrt uno ltuoirt ipie man II
iou un 9euno gu bieiben, abcr er ion's
rett bdlo thun, oenn FONT t6nut's UNI
tbn 9eidebtn fem /!
3as ncue Sabr fanae ib bamit on baS
i'd relneu 8iih m I alien Muirdg'u OIL bi
Ter STEELE uno aud mi ocn plrlen Brie-
fen ,emaht babe, nno i'd buie oaB mid
oaS oreiSebner @nbe b, Sicihen fainler
g8tiie nldt ettu1 obhnlten utrb, bieiG
Nr etismeibooe &ode fur @od,e EN-
inbaIien bis sum- 3abresihluB. 3ieibe'
nnBte sIrbeit uno aeplienbuite g,iliht'
erfiiuna limb itliebIid bon bic 2ettiie,nt
i'm WrnihenIeben. uno mem lbr miIbes
Nitlt nidt in bic SeeIe iteir benz 1T oai
bette Zoos gong iidcr II DIT beit eoe
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17

WIroe meine Nugenmethooe, cine gnt.
oedun9 pon oeren bpben Bcroieniten gun.
bert nno Nberbunberte, be fie felt Sabren
beuuBei, Seugen fonnen, AUDI 10 iiber
oas 9arse Sonb bin burh 9roBe Hetlamen
befannt 9enaht. 70 entitdnoe baraus aana
Iiher elm 10 enormfs @eihdft oaB Is mir
baIo iiber ben 8opf mafieu mlroe, BON oem
Yrpni gar nitt 5u iprfdlen. Nleroin9s
ipdren BON ben Willunen BON Brilen'
Stlouen, oeuen ih furSer 6ano oauerno Die
@ldler pom Der N1Ie pcgsautern tDnnte, pieIe
niht gu liberscueen. Hno pif Der Nloere ma
rem 5u iunohait fdul UNI auh nur oos Bes
rln9Iie fir ibreu &oIpcr 5u ibun uuo ban.
bette es lld nub lur um | o VI IN n too
lid fir tbr 5ouptorgan, bic Augeu 9rpss
Dem mare oaiHit cir enDruies @efhdft 5u
MAIDEN, uno uieaet6t entidGleBe id Md
ipdter oaSu, UNI 10 Su ben pNiuion1ren" ~
aehoren uno oann ioSuia9en aus .aoloemer
Brtle" ouf bic @elt berabiehen 5u ionnen.
Nber ME NOR nlein CHM alein anf puren
@elos uno 9oloerDerb gerihtet, uno id
furhte iebr oaB i'd i'll etnem SbpIpt nift
oas reGte 3eug beiiBe. MleroIngs, u [ D
beoeutet VI q dit, uno pom nIeoeren
Sor9en getettt I founte oas ar6BtP Genie oes
Sabrbunoerls nltt fem 8eues leilien
ubcr ~ 20 e 8 poubrinaen. Mber tSelobes
lip alein fam nur Elm nieorlges 8emnth
beirieoi9en uno teinen gharotter blIoen,
uno Don leber babe i'd Wanihen, oeren
Sinn nur auf @eloernerb aeribttt III. bic
feline eolereu Beiirebungen, telGc ,3beaIe
tenuer, bebauert. U4eine g~rgenpdrtl9e
Spbore bee &irtens uno Der &rbett. idwer
uuo anit,en9eno fuie IsBtere aut iii, bietei
mir 10 piel oes sSntreEanten, oes Befriet il
9enoeH, bob id mid nur idper oopon tren'
nen tonnte. Sd bari iagen, ooB mein be.
iheioener @irtungstreis mir cine uohre
uniperiitdt beS GebenS 1T, cine
Sodihute Der WenfhIihteit, oereu
Born Elm unerfh 6pfGiher 1T uno an
Der mai Hie auslernt. BOubeihdiiiat su
Ieoer Minuie, lit MIR XanSemsrk enc
Mpthe, uno mir tommt's Dor ais hattie ID
bob elne feline Niiiiou oes Menitentbuma
aui Groen iuenu i'd an be i4idten Norte
u%uisrer 9uten Jrau WeiEte seHte: .Sdtts
i'd nidt melne Jansen Geroen aeitdrtt
ourh 3hre Au9eniHsthooe. 10 bate Id bic,
len entiesIlfen Sdla5 ntht lberltnnoen =
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17

vgS miro oft araunentirt uno 91rm
9eifidgen iber Die Guulitdt oes Srtnt
10 q ers, uni eben 10 oft lperoen mir
NIT Dem SnpbuSgelpenf nj geldlredt,
ipdbreno lolh elmer 3eit trinten mir nur
9efohtes NnIer uno treffen anoere Sor'
1ihtsrndBre9eIn, urn ms uno unlere i :
milien Dor NEUTRALITY-SUSPICIOUS. gu ihiben.
Au oifs iii nntilrlih uno gut uno p0litrt
in leoer Staot uno es ut tbatidblih gut,
MUIR sefpdtes ooer abiolnt reineS Gueus
palier 5n t%rlnten. falls erbaltlid.
Nber mir baben nod nirtnals BON ben
Ndhtern Der @eiunbbeit ~unierer Staot
etwas sebort, mas CUR Serbehernng Der
9ut, Die mir 81 atbnlen %seStpun9en lino,
getbnn perben iol, mas uiel tpttti9er ut
ais Die Terbeiieruns oes 3rintwnners.
SIT oaS @aIier unrein. 10 piro es ein'
fah aetoht. poer mir perpenoen Guea'
ipaIfer uno auf eieie Weiie lit bic @efabr
beleiti9t. God mir ale fonnen bic 8 u t,
Die mir atbnen, nltt flltriren, nod
fonnen mir elm @%riabmittel oertpenoen.
&ir fDnnen uns uobl Itunoenlan9 in e<
ner @eAenb NIT unreinem WaIer nufbdls
ten, pbne " q er su genieBen; bod ohne
2uIt su leben lit unbenfbar; mir mullen
nit irgeno elmer 2uft aufrieoen iein,
weIhe uns umsibt.
8or Sabren, oils bos &ieienoah bes
gbarine GrpB giienbabn 8ahnhofes in
2onoOn Sulammenbrn4, mathte man
anf1nelih Die ~mnnaelbafte @onltrut ION
bierfir uerantruortlid, bod ipater entoefte
man. bag oas gilen9erfilt unter benz @in'
fiuB Der SUIT 10 g%elitten bate, eaB es
ben Sber6au niht mehr tra9en tonnte.
Die Gtmpipbdre elmer Stnot, baupt'
IGhlih elmer Staot nit pielen Sabriten,
piro nit einem reiten Guanlum Sob
Ienltpf burf,ltmdngert, mas i'd lieBs
lid cine d m d e Serbinoun9 els
seuat, bic Stabl unt @ifen angreift,
uno nab Sabreu tonnen Die ItdrtIten @ons
Struftipnen nibt mebr Itanobalten, Seit
lener 9eit baben Die utaB9ebeuoeu Bebor'
ben 2onbpns beihlpIien, oab giien9erilte
ourdb einen reihlihen ~Snrben1nltrih Dor
benz seriesenoen @iniluiie Der 9Ift Su
idiisen limb.
gSir baben bier oieielben 2uftuerbdlt'
nii1e, mas Die 9urhihpan9eruug nit
6phlenlipfi betrifft, tuie in SonooH. Stabls
briden uno Stabl9erilte, melfe bier benz
bireften @influB Der Suit ausaeiebt limb,
oeraihen in oenielben 8erfatl pie in Con
Don.
Nir otbmen Ii bieie SUIT leoen Sag.
Renn nun oieie 9uft Elm Stabl9eri It
'a%erltcrt. welbes 3erit6rungsluerf Diro es
an ~unieren 9ungen anrthten? 81 es
oaher elm 0unoer, oaB mir tros Der Ses
I~trebunaen GER N nit 5ubertuIoie
2ieo~ mebr 4un8entrante in 1919
oils in porber9ebenoen Sahreu batten?
ST es uidt gang uatiirli6. oaB Die nit
Gas erfinte 9 IL t uniere 2unsen ihpadt.
oas eeiammte SpItem nabtbeillg bee,n-
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17
VbilOiopbiid1e HeuiahrS. Setradltun:
gen. = Ser MeoiSin. u berslaubcn
bic ocrbdusniRpuIiite Wcrirrnng al.
Icr Ocitsu

XntlptDpDud1e cteu1aare=SSctrdd a. tuns
gen. Ser MeoisinsM bcralambcn
bic ucrbdusuiRpOlite Ve%rirrnns al.
Ter Soften
6pl8enoer 8riei BON 6rn. sri d. M II b r
in 0elmar. Seros. ertlort iid ielblt:
gWetmar, Ter, 30. Ie5. 1912.
2ieber Serr @eiunobeitsraibl
@inliegeno finoen Sic, bite, ben 8etrao
fir Sbre 3eitungen. Ter sToItstnth" III
iuahrbait Elm YpIt8beratber. "9erlelbe
ipnte in teiucm 0Guie f bleu. oann wGreu
pieIe, piele Meniden 9Ilidllder ais iie es
jebt limb.
IS bat fat teinen 3wed. benz Bolt ein-
reoen gu ueriuhen. hoB eS obne Wieoiain
uno 3rOgen geiuuo blsiben tonne, oab oa'
ourh Nrdnfbeitfn nur Der hlepp uno
Der d Ii m inert peroen. 3ies bari man
ihun oenttn; la9t mans ober ben Gieben
2euten, bann hultea lie Sinen meiit fir
harmlus ubergeitnappt. On Der Safe Der
@eiunobeit lino bic 8elebrten geraor
10 befangen fuie irgeno giner, Der ME eineu
Shimmer bon @elebrtbfit iennt ooer bauou
9fhDrt bat.
, Turd CUTE 8|eifpieGe porauerb II,
oaS 1T Der einSt9e y8ea Die 9eute gu li6er'
seueen pom Der bebren VI fenihait pom
2eben uno irotiher BIldieligtelt. Man
ibnnte tueinen wenn man fehen muB, pie 10
&;efe ihr ei9enes Sfldial unbenubt he
ifneioen uno oertirseH. ODER IL es Don
Der 8priebun9 10 beitiglmt, oaB oIeie Mll'
liunen Gpier gebratt meroen uru ben lleb'
rieen ais &arnung gu otenen? Ter
Wteoisin 6umbug, ne enbei 9eia9f, meiner
@niitt nah Der itreditdiie. uerbdn9niB'
nollre 0umbu9 aller 3flten. miro nod Iause
beitebeu lDenn iutr IdnBit oer9eiien limb.
oenn Die 3Hmmen 10 rben nie ulie.
Nlen nod nidjt Btfe1rter bulotge Gin
iiht uiuid1eno, iopie Elm alldbrlngeuoes
neues 3abr, olen 4rau,er baloI9e @eiuno'
belt unb 9bnen noh uelf SGhre icgenSrei'
den Niriens erboifeno, uerbIetbe i6
@r9eoenii
Hiharb VIZ ii b +.
Sd lege aud sini9e Aoreiien bei.~
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17

matilhen Sheinturen iiberldBt lie ganS
Der %ipsenannten meoiSinlihen y@iien.
Ihnft". gBdre Die CUTE f5rau W1einte aui
ote { ~NiIienlhaft" angeruieie fen 9eblieben,
ibr Die beioen Sobne su erbaIten, tpie ltdnbe
es j e 3 nit Der uertpittweten frau?
9od1 big nur 10 nebenbei. Ter ~lnterefs
%iaHtelte SbeiI pom fSrau Neinte's Brief tit
ihr Beridt, naB lbr meme pielbewabrte
Nugens Ehpiitultu Die gunten u r
pen 9~eitdrtt uno tie beidbigt babe, biele
mas ib mme ihOn behauptet babe uno
mas Der 3ehHie, Der i'm Bfiis meIner Gu'
aentur lit, nidlt lptiB. Sieielbe lit nitlt nur
elue Nu9enbebonotun9. ipnbern tie
uHo nprm1lifir & {
uno @ebirH. uno oamit bilft iie benz
seiammten Neroen . item aana mum
oerbar auI, ME th an mir ielbIt 2ag fur
Sag gu ~Iiuoiren uno 5u beobahten @elegen.
beit babe. lleberbaupt entoede i'd IN mel
net Nueen. 85pttnltur le ldnaer je mebr
unaeahnte MoBIihteiten, uno i'd bin
alien Mnihcin nud NOD LANCE nitt am
gnoe oerieIben anBeldnat.
btsb,r babe id meme grfinouna auber.
halb Der ~&oifspolt" nod gnr niht a.j9e.
3eist. uno bent alIsemelnen Rublitum lit lie
aiiU 10 gut pie unbetdnnt. Sun Sinne Der
VI n henliebe uno 9umauitat III
oies eigentlldl nlft gereht, oenn oumit
tpnnte Wtltionen bon Renihen aebot
fen perben, bic pom Nuaenbeihperoen ge,
eadlt limb uno iih ihon BON Sinebett az
nit ben abiheuliten 8rilen bebelfen mil
len. nobel aber lbr Nu9enteioen leloer d 0
mild 9enoht unb uertl I mer'
ipiro.
gSer Die Spalten Der 9alesprefie uHo bel
NdgoSine ourtiiebt, finoet rieiiae Reilamer
BON Saden. o. rem 8ldiisteit Die RENTER
y agatellen, Iprnn midi gar Don oirei
negatiuem 9aliber limb. 80 fiHoeI
mon sum 8siipieI 9robe anseisen DOT
gprophtiactie1 tooth bruibes, - Der
eeleltet uon 4ropbif, ndmlih ettpds q e
. aene 3 dhnpuriten uno oaher oieiei
hohtrnbeuoe 9iams. sSerner BON cine,
90 1 n ga ia, bic ijh. man itaune ! il
Streiieu aui bic 3ohnblrite lrat; Dol
& q u m m l. - the flavor lasts
.oas Aroma bletbi"; ppn elner foot ease,
einem j uBpufper, oaB DIE y ore n per
itppit uno ben Jubih 10 III unterbrndi,-
uno prn ~tnuieHo nnoern SneoteUen
tpeun uiht aar uon o. meinfhdbeu
4ber lerdoe oamIt perofn Nlliionel
pom Dollars .aemadt"! Sieie american
ihen Tubl,tlHer mo bod iurdtbor leiG
hiHier's &ihi gu iuhrfu pgnu man It
nur uon Der reaten Sette ia nepne
ueis. mas?
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17

babel eineu Syal in 8etratt, Der meinen
Nahbar b~etrifft, 10 an elmer iort'
fhrettenoen 3|dhmuug labprirt
uno bel teiuem 9pftor &iIfe iinoen lam.
Sltte Iaiien Sic mid wiiien."
9as 1T ettuaS tnappe Nustunft UNI oarauI
Seiheio 9eben 5u tonnen. 3uoem 1T es
etiuas bon Srn. y. Su iraeeu, oh
nab Der NaturheiIweiie aud dronifde
8ranfbeiten 9ebeilt peroen t0nnten.
Shon in Der @inleituug gum Brief
taiten 1T oiele Sruge 10 itanoi9 beant'
pcrtet, uuo subem babe id barber i'd
nebne an oaB or. .. Elm dlterer 4eier lift
lhon tauienoiah ndber 9eIdrieben unb
bafir erbraht.
@lio 9r. .. pil miiieH oh hroniih,
&ranfbeiten nod Der 9taturbellpetle turirt
lueroen tonnen. NRir fommt's oft Dor ais
oh Die NaturbeiIpeile es ausfhtieBfih
NIT h%roni den Rrantbetten
gu tbun babe. oenn 5u ibr ipmmen als &e.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17

lid alfrliebit. aber i'd ipieeerholc oaB Elm
fetteS . By aIlemaI IN d ma Dies
Sabp lit. Ste ais nfu y~tieriH mbaen
oles nldt opu mir pernpmreA baten.
Su Ser &eurthciluug bes 6eiunbheits.
5ultanoes pilegt man iebr haufi9 uno aller.
olngs nit Rrht e'ae heionoert 8eeeutuu0
benz &orpel9eriht gu aeten. uRo ME man
ole & orperabnah nj e ais oen Nusorud
ihiperer, penn nudl nod perhoraeuer Sto.
rungen I'M 8~orperbausbalt iurhtet, 10 iielli
ma anoercrieits germ cine @emihis
suuahme felt uno iiebt oarm ofn linn
f~dlli3eu Ausbruf Feionoers 9inIiiQer
Notwithstanding. Ntht INNER 1T
%inosiien ole les,ere NuifGiumg berehtist,
&or Alem tpiro bel ben ainoern in Den
erltCn 9ebensiabren bispeileu oaourh ae-
ihGoet, oa6 man cine moaIltlit arpBe O .
widtssunabme bel ibneu gu erreihen iuht,
uuo oas feline Tette 8brserteu bat oann
htnterher nit uu5dbIisen Sbuieriatetien
su i1mpfen, ipenn IS NIT Der pom ben @liern
erbof,eu uno aud ieIbit sewlnihteu 9sb'
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17
81. HinOlabr'S Sanitariutlf

Ser Gs'unnbelisrstp ber .Solfspoa- forr EFT eta
srosaTtiacs 9rStstnhasTsrt I'm Tirnne Der leioenoex
Ncu'httit. Gem 5iath ~ SoloeS 'nertb uao In beE
mfIii,u EaIieu s~euiiaeHb, uerlerens BeiuHobett ute
eet suhrinGeH. Auoere Nane b~iHaeaen, metde duf
idlluertH etellttH aett eriuorbeHPr Heiaftunaen tes
ruhfH, beiegH flo MIR iehr idhrper cher gar Mot, ielba
be- Hathriiher SebsuSwsiie uHb better SelsHbebanhs
lung. Su fotbsu fSdaen fuo be trpuiIbeR NeIb
auuasn pbrr Ssrsi'tnnatu 30 itiper Hnn Die &c.
bsntfrdfte 10 iditua6. baB bic AetIfrdfte hes
ecrters Nb uihi lu eHtihleoenen 6~tilfriien anfraHeu
ieaneu. Spihe Sale aehoren In cine aute eent'he
RGturbeiiautdI,, mo ALE nniirlitbeH 6etlmirfel IN
Hnipenenna gsbraat ~tpsr0er, lptl1e ben Rorper frdfs
tlaeu uno reiuiaen. IN %Inierrr AaturbtiIdrFtaIt Qs
tranfen mir SHfts unc S~puHeubanss. eIeftrtfAe
stdhtbdNer, R~ustpp'tdls apafftrfurer, 1tGts
tnren. 4saNaas. Stecpatbis, SsiIat mHaftii.
bpnhOpntbiihe uHo peeetartibs Seilmittst nHo ale
anperen Haturiihen SCtliaftureu, ishem araHtiieits.
iale iuihenidaftih nTafpasi. Hae ipaeHaantesi I'M
heiIhayeu PraHtbsiisn. ME Edtmtuofmdt, arehS.
Gbiitbfs. Ct Wifustnug. S1bmuneen. Eues
pepfir. ..Yierbpus proffrafion'', Vpcr mptus
Atnrin uftn.. fno heilbar iViaHgs nct 3ebenss
trntf aeuua pprbdroen NJ nm aui bic Bebanoluna
r~taalrsu Al fonntu. unb iolanae BITE 8erft5tuna
ittensTithiiaer Cradue nod nt6t Al melt iortaeiMrtk
en- ~.
DIR. LindIahr's Sanitarium.
q sibisne Souieoare. Sbteaae, 1uS.
3inbiabr. ". o.. 7treftpr.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17
Nppfen.

81, G.rff.. oosr b.Her Dos Wlols
Iiefert oas Wuttridl, aug BEN NlioS
be- unb 9~obIenIGure oss 8isres .nts
fieben. Ser 6opTen aber qibt an oos
0;er Stoffe ab. bic oieiem 9.trant
ieinsn o alien onosren 0etronten
seridisoenen Gharattsr geben, Der BON
Dem 8soriff gi,r niht gu trennen IT.
ienen unbetannten b"itteren IND nun
sioen GeIdmad. @lsid3siti9 ober err
brit sr beNer 6oltbortsit uno p.roels
iert bic Shdumbalti9t.it.
5iir Sopftn 9ibt IS elm 9nrro9ot'
Ir oft audi ihon per'uht tpuroe. lo''
de ouf ben Martt gu b%ringen. Dem
nad fpielt er audi cine iiberous 9roBe
Role dig Sanoslsartit.l. iabrIid lusr'
ben runb ITO Miuion,n Vfino
Sopisn i'm inert. bon 40-45 Wailios
nen Donnrs perbrdutt. Der bette
ecpfsn 1T Der aus Soa3 in Bobmtn
Stamemnoe. Der 2siI Der Sopfens
r%flans., Der bel Der 8ierer3euQun9
peripenbet niro, 1T bic peibli6e 8lu'
tenboloe. Gs Iinb Weitalinnen oer
menfdIihen Oenubonipriihe. bic ibr
2eben einfam perbringen miiIen, tenn
DC Ole Samenbilouno ben Sop'en
enttperten nuros, fnb mdnnli6s
Qflon3en in ben 9opisngdrten nlft
Genuloet.
Inter ben baf3ieqsIdbnli6 iibertina
nanberlieoenoen Shuppen Der 9ops
'sntdbfen befInb.n iid goi0qsIbe, ME
tenformiqe Druieutorner. ods 6op'
'enmebl ODER Qupulln, bic iih burdj
Hiopisn unp Qtbiieben bon hen BIdtts
c6en trennen IaTen. 81. Wertbeit:m=
rluno bes 6opFsns eritredt Iif au'
cen @sruh, mad DEM qeubte 6opfen'
bcnpIu nGsin i6on bic Guolitot be-
himmsu '%onnsn, ouf 6orbs unf
8ian3. Der Suo3sr 9opfsn bal
einsn fe6r idpnhen, an 6su erlns
n.rnoen Duff. Der foqenlnnte rot
hnpftn bat bel T.iner Reife cine grim
Iif.. ins @oIbiq. ipislsnbs 5urbe.
nsr ioe,nonnts G~riinbopfsn 1T roft4
inrbiq, ungurifder iGftio bsQqrdn.
eliaftr %oliO9rin. @robe Dibtigtsii
bat bic grodnunq oss 6opf.ns. o,'
10 nett 9.ben mub. bab Die DOIo.r
'oeim Biegen nit Der 9ono 5r.ten
Germ auf unpolItommm qetrodn,tsr
Sopf,n f.b.In iih aI,inI.b<psieu an
bic i.inen Wert b%srrinqern uno iif
ourh BIZ, io9enunuts Boosnrott am
5si9.n.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17

Won tonn 3udsr uur rch bel
.in.r 0,rblunung Don ] : 30. Sns
DARN ob.t nod BEL 1 10000
Tfmsdtn.
gsim 6eiratsosrmittIsr
SER Baron. i'd bate cine iam2'e
Qartis FIR Gle. ri: Toms tIimperi
iefr bisl." Baron; sd Dcr3i6tt
uantsno aui cine 5rdu. Die 9to0ier
.Wie b1ibt psr iprihI
oon's Gla0isr, ie t.impert OieI
mit's Gtto."
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17

ehr uaip, mie ids
81 nennen mir err
laube. ihreibt mir
Sr. W M. y. i 6,
3 oUa, f~olgenoen
8rief:
sM6hte Sie better
Serr @eiunobeits'
rath, einutal iraaen,
OBJ nab Shrer 0tc'
thpoe audi hrout'
he ~&rantheis
ten gebeiIt iperoen
tOnnen. Sh babe
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17

.au z. Y. in =,
&iseOHilu. @as
sic mir pou Shreu
8ineeru ibrelben lit
reht WtycNlnt. uno
I'M G3ga melncn III
eeren Nuieriug BON
Der retbitn Sprte.
aber SR ioaten ods
Relih0then 0apor be
tunhren. naSu paus
bddta IA ipereen.
So stn tleiner 30
i%dunenenlel lit ireis
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17

,rr @ NJ. Va DE
meier in Mti
mdutee, DIR be-
fannie uno oeroienlt
cole y ttuls
turin, fubrt III el'
uer 3uihrift an Die
8reHe 6ol9enoes
Iber ein 9eraoe lest
defenders ~Seit9emn'
Bes Tbema aus, uHo
i'd eutnehme oaraus
nahlte auge'
beberSigcnswer'
Yuntte
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17
;esundheitsrath, ,~voikspost", La Crosse, Wis.

lie Sobreridntre ais ser f6oori6fe after &iftfone u1rferes @pfenrs.
2setnes galley lift eires utferer ipefe,rtic6Het Se6euserernente,
o6er etne SUIT 1T c ,od5 per nrebr! 2Me 9erooe in otefer 2e.
sieb,tno Sic g,rt1rrpeft no5 ridRHdnoi9 lit ,uo III orGt1 9roBere1
2sob1centrau aeaet onfes 3r1cip aeni,roigt ,pirS!
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-01-17

9elidluB bes NoreBlireifens gu ao.eiirrn
m: Law Department, "Volksrath &.
La Crosse, Wis.
5aus ldn9tre brieilihe Antrport no
lta 1T ooer geiuuniht mjro. muB oer Be
rog bon 81 oafir elngelanot perben
5lr ausferti9ung Ieaoler Eoiumente wer
zen bic aolten berehnet.