davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-01-11

tinent. For generations not single
one of those nations, some of them
mighty empires of boundless wealth
to be, will trade with us if other people
Will offer as good gains. They will
take nothing Of us that they can pro-
cure elsewhere.
Then we appropriated and paid out
$4O,OO0,O00 for some old junk the
French company left at Panama that
was not worth $1O,0OO,00O, and it is
doubtful if $S,OOO,OO0 reached the
French. Old John Morgan of Alabama
would have unearthed the truth of
the thing had the United States Sen
ate had proper regard for its dignity
and sent to prison a contumacious
witness, prolific of perjury and defiant
of justice
But some Of these days all the truth
is going to be divulged and it will
make the Credit Mobilier look like the
petty knavery of a pickpocket. There
was at least $SO,O00,0OO of graft in this
Panama business. Almost in twink
ling Congress shifted from Nicaragua
to Panama Honest folk were bewild-
cred. Everybody believed it was set
tied to accept the Nicaragua routes,
and it was so settled. But the Panama
rebellion was set on foot. The trade
with the French company was made.
1t cost $4O,0OO,OOO and big slice of
American honor.
But before We started to dig the
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-01-11
PANAMA CANAL TOLLS
BY sAvoYARD.


Stripped of the disagreeable, on
erous, vexatious matter of national
. honor the question of tolls assessed
against vessels to pass through the
Panama Canal is reduced to this.
Shall that insatiate beggar and legal
lzed monopoly. American shipping in
terests engaged in the coastwise trade.
already as rich as Croesus, get by in
direction what it was denied when If
came undiguised and yisible-a sinh
sldy? II this graft is to be bestowed
at all 1t should be aims to that other
peggar' that is also a pRlper-Ameri-
can shipping interests engaged in the
foreign trade. But true to it's "prln-
clples" Of fifty years, the American
Congress taxes the pauper interest to
swell the gains of the opulent interest.
IL Is mortal sin to be poor in this
grand and glorious country of ours.
The Panama Canal, stupendous en-
terprise that it is, is also stupendous
scandal. We were guilty of moral de-
pravity in fomenting reasonable re-
pelllon in friendly American repub-
lic' to which insurrection we lent mill
tary and naval aid. AS is. always the
case with Punic faith the folly of tho
thing was commensurate with it's tur-
pitude, for it earned for us the bitter
resentment of every Latin republic of
our hemisphere between the Rio
Grande River that separates us from
Mexico and Cape Horn, the southern
extremity of the sister American CON
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-01-11
COULD SHOUT FOB 10Y.

I want to thank you from the bot
tom of my heart" wrote C. B. RAIDER.
OF Lewisburg, w. Va, "for the won
derful double benefit I got from Elec-
trio Bitters, in curing me of both a
severe case of stomach trouble and or
rheumatism, from which l had been an
almost helpless sufferer for ten years.
II suited my case as though made Just
Tor me-" For dyspepsia, indigestion,
]aundice, and to rid the system of kid
ney poisons that cause rheumatism.
Electric Bitters have no equal TRY
them. Every bottle is guaranteed to
satisfy. Only 80 cents at all druggists.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-01-11

Duncan, San Antonio, Tex; Miss Zuna
Hampton, Cleburne, Tex; Miss H. S.
Estridge Monroe, Union county, n. c.;
Mrs. l.. E. Smith, Dallas, Tex; Miss
Myrtle Hammond, Jackson, Tenn. !;
Mrs. G. M. Lewis, Dothan, Ala; Miss
Julia Bodenheimer, New Orleans, La /;
Miss Sophie Latter, Jackson, Miss. !;
Mrs. Ed Hayes, Vicksburg, Miss; Mrs.
William Brown, Hillsboro, Tex: Mrs.
G. E. Charles, Timmonsville, S. c.: E.
E. Garnett, San Angelo, Tex; Miss
Mia LaLaune, New Orleans, La. Mrs.
L. M. Harris, New Orleans, La; Mrs.
George Loessberg, San Antonio, Tex;
Mrs. w. M. Higley, Springhill, Mobile
county, Ala; Mrs. L. J. Harris, Little
Rock, Ark; Miss ]. A. Kersey, Austin,
Tex; Mrs. Charles Gullatte, Ruston.
La; Miss Amelia E. Baumann, New
Orleans, La.
Velva Candy Contestants. B. H.
Gray, Winnsboro, Tex, 500; Mrs. Cliff
ton Ellis Byrd, Shreveport, La, $50;
Miss Robert Simpson, Mobile. Ala.
$25; Mrs. Ed Hays, vicksburg, Miss,
$40; Miss Josie Hooley, New Orleans,
La, $40; Miss Pearl Cannon, Spring
field, S. c., $40; Mrs. Cleveland II.
Hagter, Magarel, Tex, $40; Mrs. ]. A.
Harpole, Clinton, KY, $40.
The following received S. prizes:
Mrs. R. e. Edminson, Dallas, Tex;
Miss Louis Moore, Memphis, Tenn;
Mrs. w. A. Henderson, Monroe, N. c.:
Mrs. R. v. White, New Orleans, La;
Miss Ethel Meyers, Memphis. Tenn:
Miss M. E. jackson, Forest City. Ark:
Mrs. Thomas R. Hardy, Memphis.
Tenn; Mrs. George McBeth, Galveston.
Tex; Mrs. H. P. Walton, Yazoo City.
Miss; Mrs. Douglas Nash, Greenwood
Miss; Mrs. Phillip Killeman, Monroe.
La; Mrs, ]. E. B. Morris, Blytheville,
Ark; Miss Fay Richardson, Memphis.
Tenn; Miss Robert Scott, Bald Knob.
Ark; Miss Dorothy Wing, Cairo, ILL.,;
Mrs. w. A. Henderson, Monroe, N. C..
Mrs. Charles Dupuy, Adds, La: Mrs.
George l.. Garrett, Marshall, Tex:
Mrs. c. M. Bough, Gadsden, Ala: Miss
Ethel May Spark, San Antonio, Tex:
Mrs. W. e. Avery, Gulfport, Miss; Mrs.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-01-11
AM MENTs


Adelaide Thurston At The Auditorium
Monday.
The news that Adelaide Thurston
comes to the Auditorium Monday.
Jan. 13, in "a new play, will be well
come to many friends of this charm
ing actress, whose appearance in this
city is always an event, appealing to
our better class of theatre-goers. If
we are to judge from the praise given
Miss Thurston's new comedy, "The
Love Affair" by the critics of the
cites in which it has been presented.
it is by far the best vehicle yet pro-
yided this favorite star for the dis
play of her delightful personality and
subtle charm. "The Love Affair"
was written by Mr.. Frederick Pauld-
ing, who has been associated with
Miss Thurston for several seasons as
her leading man and stage director,
and who selected the cast and staged
the play,
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-01-11
"The Goose eirl.p

THE Gose Girl" Messrs. Baker &,
Castles magnificent production of
Harold McGrath's popular romance.
dramatized by George D. Baker, will
be one of the early attractions here
The Goose Girl" is just the sort of
play that delights the average theatre.
goer as it quickens the heart beat. ex.
cities the imagination, awakens the
sympathies and appeals to the gentler
emotions. 1t is rife with the spirit OF
chivalry, not unlike that which per.
meated the fifteenth century.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-01-11

Bessie Martz, Canton, Miss; Mrs. Eliz-
abeth Kline, Dallas, Tex; Mrs. c. H..
smith, Beaumont Tex; Mrs. s. p.
Grimes, Mena, Ark; Mrs. F. B. Green
MIL Memphis, Tenn; Mrs. G. Shelton.
Matthews, N. c.; Mrs. Frank A. Bar
ber' Vicksburg, Miss; Miss Mary
Webb, Fulton, Ky.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-01-11
FAMOUS STAGE REAurIEs

look with horror on Skin Eruptions,
Blotches, Sores or Pimples. They
don't have them, nor will any one, who
uses Bucklen's Arnica Salve. 1t glori-
fies the face. Eczema or Salt Rheum
vanish before it. 1t cures sore lips,
chapped hands. chilblains; heals
burns, cuts and bruises. Unequaled
for piles. Only Csc at all druggists.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-01-11
PRIZE WINNERS IN
$1,000 VELVA CONTEST

Following are the names of the sue
cessful contestants in the 81 900 cash
prize competition held by Penick 4
Ford, Ltd, New Orleans. Thousands
of women and girls throughout the
South contributed to the success of the
competition, sending wonderful speci-
mems of cakes, candies and fudge. Pen
lex & Ford are to be congratulated up
on the remarkably fine cakes, can
dies and fudge submitted in this con-
test, which amply justifies their claim
that Red Label Velva has no super
ior for cooking as well as for table
use.
Prize Winners.
Velva Cake Contestants. John H.
Chambliss, Natchez, Miss, 800; Miss
Sallie e. Booth, Jackson, Tenn, $50;
Miss A. L. Heffner, New Orleans, La,
$25; Mrs. Francis O'Neal, New Or
leans, La, $40; Mrs. G. A. LeFever,
Houston, Tex, $40: Mrs. F. X. Hale,
Mobile, Ala, $40; Mrs. ]. L. Bell, Rus
SEVILLE. Ark, $40; Mrs. Essie Zoellnen,
San Antonio, Tex, $40.
The following received SIS prizes:
Mrs. John Lee, Dallas, Tex; Miss F..
M. F, Baton Rouge, La; Mrs. W. L.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-01-11

PrickIy Ash Bltters cures the kid
neys, regulates the liver and purifies
the bowels. A valuable system tonic.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-01-11

And it will be so when our securi
ties are sold abroad, where the belief
is universal, whether well-founded or
not, that we have repudiated our SOL
emn covenant regarding the tolls to
be levied on merchant ships to pass
through the Panama locks. Our act
will serve to hammer down the prices
of our securities abroad, and thus we
will lose at the bung many fold what
we save at the spigot. A reputation
for honesty is the most valuable asset
a merchant can have. Discharge your
obligations at all hazards, and at
whatever cost, and your credit will
become an exhaustless capital. There
is nothing else to do. And ever if
we have the right to do it, the grant
of subsidy to one of our most opulent
beggars is-a great piece of foolish
ness and then some.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1913-01-11

canal we entered into this solemn
covenant with Great Britain and the
rest of mankind
"The canal shall be free and open
to the vessels Of commerce and of war
of all nations observing these rules
on terms of entire equality, SO that
there shall be no discrimination
against any such nation or its citizens
or subjects in respect of the conditions
or charges of traffic or otherwise:
such conditions and charges of traffic
shall be just and equitable"
But here comes the President of the
United States and the Congress OF the
United States and say that nearly all
the vessels of the United States en-
gagged in commerce are not embraced
in the foregoing compact. And we
have resolved to exempt from tolls
nineteen of twenty and more of Amer
lean vessels composing our merchant
marine.
OF course it is subsidy, and the
farmers growing corn in Iowa, tobac-
co in Kentucky and cotton in NIissis-
sippi, and wheat in Minnesota will be
taxed to pay it. There is no DISPUTE
about that proposition. They have got
the ship subsidy after half a century
of begging for it.
And what costly subsidy If isl
Unless we recede we get the ill-will
of every nation under the sun that has
a ship on the high seas fetching and
carrying from port to port That is as
certain as that the sun will rise in the
East and set in the West tomorrow
Don't you lull yourself into the belief
that they have no means of retaliation.
Our country is not finished, as are
England, France and Germany. We
will be borrowers of money abroad the
rest of this century. l heard the late
Stephen B. Elkins say that her re-
pudiation Of her part of the debt ow
ing by old Virginia, when an illegal
and an infamous political Caesarian
operation was resorted to to mangle
old Virginia, had cost West Virginia
enough to pay the entire debt twenty
times over. And today a West Vir-
ginia corporation is charged excess
interest in every money mart where
the loan is sought because West Vir-
ginia repudiated just debt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-03-28

oaflr ioraen. baB Die Osfinungen
teine Fdorien Rdnoer bobsn, inoem
nan oieIe nit elmer a~reifSanqe urns
bie9t, Inter BEN Riittafeu ionten
ii6 teine Encouragement Stelen obsr
WeIte beflnbsn, ptIhe Sabsn unb
3%aubp0geIn einen .6aIt oeben.
Bos bic @r0Be Der Ginfluat0der
onbctrifft. 10 hdnQt bisieIbe bon Der
Dirt Der 9ogsI ob. oenen man Elm Neit
b%ereitsn nil. 60 ioIte ni6t piel
grober iein. ais aeniigt, UNI ben be-
treffenoen @ogeI hineini6Iiipfen 3u
loiien, oamit er niht bon er0beren
80geIn, 'oie 8rdben, SGber etc, be-
Iditigt lpiro. Sir einen 3ounf0nia
QeniiQt Elm God por nsr @tobt zines
@iertel 9o1ars. fir 8aumi1lpaIben.
9Idur09eI uuo GbnIihe Elm IoI6es
bon H. 3oa 0urdmsFsr. Die
C0der tonnsn runb. piercdiq ober
IGnQlih iein. lin bic in unferen
Stdoten 10 3abIrei6en Spaben aus
oen Niittditen Ser Nubbogel fern gu
bdlten, tut man am beiten, ben 9uiten
a einem 0rdbi ober Seil aufsubdn=
gen, ou oer Spab in sinsm iol6en
ntbt niIien mirS.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-03-28
Acme Ernie Maschinen.
Die Slriidjciuirbr in @molnno.

Gin int%ereiidnier llmf3ipunl iii
in Der leBten Set i'm briti'ten
6Ieiidimport Dor iidp gegangen' Die
Ginfubr Iebenoiqer Iiers ia. iit be
irdbtIit peeringert urh i. pur6
ben Support BON qei6Iohts.en = sren.
auneiIt N 9cfrrrenem gut wbe. err
iebt porben. Die 3ctI BE- Itbenben
Ainbtr. bic GUS ben b'iesn ein3i1eE
fir GroBbritlnnien in 8etrah: IONS
member 2dnoern, aus 9ornol uno
Ten 8treiaie''n Staaten %fInTen.
1T ron 9 ZOO GtId i'm S15l. 1871
Gui $4,000 Et'it i'm Soht' 1912
sefolIen. D1rJtn itt 80 Weroc res
ttnq,fiibrl:n 8inesrF r'i5ts rob ~
100000 3sntnsru ouf 8,J15,00O
s3entner qeitiegen. Rah ben 9erehs
nunqen Der engIiifen Gnnbipirts
fhoftstommer beirdgt has 8eipiht
bes burf bic Iebenbsu 2iere reprGs
fentisrtsn Ilsiihimportes nur 4 b. 8.
pnn Der 1siumtsn 5leifheiniubr. 0ies
@erbGItni5 beitebt nift nur beim
RinofIeiId, ionosrn aud beim Qams
mtlileiTh.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-03-28
St. Mary's GasoIin : Maschlnen.

5etu.ent Site huOer nufseltbt. burs
seruUen periOnen tonlSdde Aops
penbrteIe 81 e%rleilen, unU 5lpor bat
Der aDnig poG Suqien oos U(iniites
rium oes Snnern ermddtigt. ibm
~aIIjdbrIih cine Hsibe bon UNI oos
Gano psroisnten Yerionen idhiiider
Ganoe our @erleibung pon burger
liben Wnppenbriefen in 8oribIug gu
brntgen, Die NerIeibung ertoI9t
bur1 AusItellung tOni9lther Y8ops
penbrieft, nit oeren Auslerti9ung bic
pnn benz tonigliden WiiniIterium Des
Snnern ms Geben gsruiene Sadiiide
1tiituug fir BdmiIienforIdung be-
auItro9t 1T. 9ierbsi ioIlen in trier
Ginie IoIde 6amiIien beoadt pers
ben. bic ii6 burt pfle9e longidbris
gen 8eIiBes ooer ourd ibre DfientIthe
obsr pripnte Wirtiomteit dIlgemeine
I6tuD9 unD Qnieben ermorben unD
Die iid INN ous OfientIife Nobl psrs
bient genoft baben. Mud foil bos
Redt Der Q8nppeniibrung anf bic
Nahtommen her oamit Nusge3eitnes
Ten iibergsbeu. Sci Der beraloii6en
@eitaItung oes gu perleibenoen Wop'
pens ipjro oui ole GrbaIiun9 bertits
sciiihrtsr QBaFpenbiI0er uno aui be>
fonoere Wunihe pet 6amiIien 9ea
3ah,enoe Hidiiht eenommen. Jlr
NerIeibun9en tomnen hi ldd}ild.
9tnnts0ngeho T o. III 6ra8c.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-03-28
Mnnr.

Don Der iesiesn TamenzWpb niro
rs emit in Der &oItUmz@hr nil bel
zen. Gas lie gang inter benz @influR
,rOt:i6er Srn6ttn itano. Roa Dor
ruenigen Sahrsn nGsi!su 9ie Wlooen
ihte Wotipe untsr ten oltfran3oiifdsn
3pftimbiloern. biz lie BEL ben Sirecz
toire= uno empire Sradten anlan9z
ten. Damn. nnasregt bu.h Die croft
f6en. bic eriehiIdsn, sgnptiihsn uno
tirtiiden GiniliiiIs, Die in hieien
Srahten unoertennbur parsn, begann
ou6 in Der neuen Mooe Die Su6t.
fT'moIGnoiihe 6ltioune nad5uabmeu.
60 BADEN mir jopanii6s, bnun peril
f6e unb 5ulebt ruiiifhe Sro6ten an
eenommen. freilih tets in fwrsier Sit
iiiierung, unb nun lit bi. Mobe oaz
bsi, NIT ben triegfibrsnosn @altane
pOItern gu iDmpotbiiisrsn. @ulgns
rid. ferbifd unb gar montenegro
Mid mill bic neu. Jriibjnbrsmooe
~cl.id5sitiq eeiinnt iein uno mon per=
Fpriht f6 bopon anSishsnoe euor'
tise 5nccns. fopie r~eispoIl bunte
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-03-28

bulb. 0rnitbolo9en Der Stats aders
buubeboroe BON M}afaGuIettS. gum
Yerfdfer bat un0 Dem mir oie nats
Itehenoen Nnmeiiungen fir Den Yau
Don RiittdIten sntnebmen. Die So
ten osrislben fino iehr 9erinq, ipenn
man iid Der W}iibe unter5iebt, lie
TeIbIt an3ufertigen. Yerfpittsrte5 6ols
BON oIten 3dunen uno bergIsiten IL
ou3u bsiier 9eei9net. ais frii4ss. neu
an9sitridenes, oa Is fir Die 90geI
mebr an3iebeno lit.
Wie ,infah ift J. 9. Der in 6ig.
6 oar9eItelte g1iittuittn aug Der Rim.
Dc zines 8oTanien6aumes, anitott
pelder man jeoo6 aud Die elmer BIZ
te ooer lllme benlben fam. Gin
loIder &aitsn io1te i'm Somner. CUR
9enuBun9 i'm nd6Iten Suhr. on9eiers
tigt lperOen, "a Die Rinos iia Dor
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-03-28

uno gum Nuf5isbsn ibrsy 5nnqsn err
IeI6tert un6 ibnen aud anoernsitia
mthr S6ub uno Sdonung QetpGbrt
peroen.
Dd ourd unTer. mobernen Mttho=
ben Der 9uumpfle9s, ipe5isQ o,r
Shitbaumpfleqs, ben No1eIn mdnd)e
Der natJrIiden Gelegenteit gum Ne
i~te-bau eut3oqen piro. 10 1T es sic
8f!idt 0es Menidsn, zen notiotn
griab gu fd)offen bura tInItltd,e
NiItpIdBe. uno uniere Staat8s Omit
tboIogen uno @ogeliduB 8eie1idaf
ten befleiBi9en fid nit lobsnstpertem
Sifer, Den 6drmsrn un0 Gartsnbee
TiBern in 0ieier 8e3isbunQ nit merit
oplen 4npsiiungen an Die 0ano All
gsbeu. or 1T nsuerbings pieoer ur<
ter Dem SiteI nNibIite 90Qel uno
ibr S4uB". elm Bud per0ifentliht
Iporoen. 0as Grn. Conan 6a.pe 0ors
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-03-28

II SUB BON Der Gros befsiiigt msroeu.
Der Idnoere 0urtmeFsr (ettpa u
3oD foIts hey BON porn nab hinisn
Isin uno oas GinfIuQIoh nab Siioen
oner Beiten su liegen. lp~eniaitsns Oft
lid bon ben felienoebirQsn. neil IA
bic ihIimm'teu Rs9snpetttr pom
Norooit tpmmsn. Wsnn mG1lih
Ioute Der &uiten 10 anaebraht ieiu,
bab er pdbrsuo Der beibeiIen Set bes
Wages BON einsm Baum ooer @ebGuos
btihdttet 1T. Win maj iih nid1t hit
Miibs 9sbsn, Die &diten aus SoIs an
Sufertigen. 10 lam mon foear aud
8Iedtannen. ME Somaten< unb Sir
niBtannen, benuben, muB oann aber
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-03-28
Iaerlei far's i,aa5.

Steriiifiertn ber8Idfsr
Dor benz G1ntphen. lin gang
ildcr gu fein, bnb bic gum Gteritiiies
rem BON 6rudtea gu peripenoenben
@Idfer ouh mirtlih teimfrei iino,
fparnt man tie in ben Wpp0rot. nod.
Rem mar ieoes @Ias porber biz 5mei
Sinner brett unter benz Hunhe init
Wofer oefiilIt botte. Damn qisBt man
70 Oiel WoiIer borouf, bob Die 8ldfsr
beoedt iinb. uno erbibt ie biz gu 70
0rob 6. 6ierouf IdBt man ie 5
Winuten itehen. nofbem man bic
5euerung obQ,ite.lt hotte, Der Np>
parot pirb iebt bsrousQeboben. Die
0Idier eeoffnet. oos bnrin befinoIihe
WoIIer o%usQegoFen uno bic ~por9eto6>
ten Gerihte. 'ei es nun 6Iei{A. Ges
riiie ober Triihte. heib bireingeFiiIit,
ipieoer in ben Qppntat 9eIpnnnt u1o
tpie n0tig iteriliIiert.
3itronenoft holtbnr IA
m ben. Mon prsbt Die 3itrone
Gus. IdBt ben Soft ourt1 tiren Sag
beuteI loufen uno fodt i'm ouf. Set
pertortt bolt er Ti6 Innoe an tiibisn
Ort unb 1T ben 3itroueneFen3en melt
por3u3iehen.
8raue Tfeds entfernt nan ous
tpeibem por3ellon ouf foI1sr0e Weis
fe: W1n miidt einen 3eil peiben
Gonb unb ebsnIopiel Sooa, beFeuh:et
bic W}iihunq NIT Wniier unb rei6t
bnmit tiihtig ouf benz Sled bin uno
Der.
6Geif6, Dos nift ipeih lpsrben
mill. aud WiIo ooer GefliiqeI. mi.D
pei6 unb miir6e. iobotb non BERN
Sofen ooer 8roten Elm Gtiid Wein>
rebe beilsgt.
hill man b0s .5iBene
bIeiben" elmer Gonbtorte oermeis
ben, ipoS troy nlIsr 8orIdt nur gu
oft portommt, 10 ertpdrme man ole
our @ersituno beiiimmten Srqrsoten~
5ien. ME WlsbI. l2uder. Gier. WliIGl
II. +. n.
6ettiqe Vfonntr fcllte man
ned BEN 0ebrauf nit EeiDenpopier
au8reiben. ie IaTen 'i6 punn bel
Iri6ter obnaihsn uno berfetten ons
GpiilpoHer niht.
Das 3ufommtnIt9.n oer
5teppotden. W.nn ob.nos bic
Steppotten BON ben getttn qsnom=
men neroen, p,rben lie qspo6uli6
oistfnd 5uiommsnosIs3t uno finoen
ibren QIoB OUT ,iH,m Cola ooer
5tlbt ootr in sin,m Gttppo,den6dl
ter. Wlit oey 3,i. osroirbt oi.f. Qrt
Der Qui6tmabtunq bic Gtepposd.n
ooIlig. 1oourh. oob e, INNER in
bic gfsih.n Enifis q,le9t peroen.
3isht fia bon biei,n 5t.II,r lie Wuts
tsfjIIung gong fort. GhIisbIi6 .nts
itsbtn an Der Tste Strsi'en, bic boil,
itdnoig obr. 1ulIuno iiro unb oon3
oiinn er'htin.n. Noturli4 rsi6t ii6
nit Der 3eit bert ouh DIT CberItoff
isihtsr burh. W1n 6y.its besboIb
bic Gteppb.dsn Qbenos in i6rer gan
zen Orobs iiber Gin. Gb1tieIonpus
'oer. ialIs Dos nitt ono,bt. o6ts
nan n~eniqitsns bnrouf bab man bic
1.den nidt tdeti6 in biei,Ib.n 6ols
sR suIammsnlegt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-03-28

mitt. SUM- nidt git abI6dlsn Idbt,
uno oonr du6 nur iir tur3e 3eit.
Die innere uno dufsr; Rinbs iolts
3uidmmen abesnommen uno 1idt ges
tr.nnt perbsn. Gin 6oIsernsr gcOen
1T Ieift binein gu paiien. uno ala
8edsl lit cir iofetr aus g!t6 o0ey
s3inn am prottiihisn. Die GGngs
0es aoitsns fam - 81 IS 3oa iein.
Sig. 2 3sigt einta aalten aus Il
nem 3eit zines hoh,eu Stammes, nit
fdrGgsm Tat. bos untsrs Sod iorgs
fdttiq perIdtcTen mo Ous @un3e an
Elm %rstt gsnq9tIt Gtpus mebr
tiintIerii6 lift Der aoiten &c. ] cas
8~irtenrinoe. 7Fur go. 3 pur0e IL
osno Elm Rinoenit1t oertponot un6
90. A 1T aIs tosenT4sr bs8ei6net.
gsi 5io. 5 nur6s gin alter gyihtsr
gu einem RibpIot rsypdnot. 81,
Qdften 30. Z urb Q 6d6sn an BEN
5sitsn Sdieber. g}o. 9 1T Elm Nit
hous fir Ole 8auri1pnIts. mo6si
oas GinfiugIo6 5ism.iA bod on8ss
bruht If.
Sir tIeiners g0csl. con Der G10bs
zines l3auntonies 9snu9sn adit.n,
bic i'm Snnern y lei 4 oosr ; 3oG
msfTsn. unb bic Gof.sn tonnen in
irqsno elmer 506e. 5giiter 6 unb Is
Tub pon bsr Groe. ar7e6raht fptroen.
Wan6e 80qeI, ME tpolbsn. 8laus
pogsI ett., bobtn esrr 5isfidngsn, uno
lire adfsn ionten NIT nisorioer ols
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-03-28

iino ebenfaGs gebauidt uno nit eli
ner Manfhette aus einem betorotiOsn
Stoff perieben. Der S6liB in Der
5ront erm09lidt ss, oie 9Iuie iibsr
Den aopf gu 5ieben. Sic piro borne
our6 8pei perlmuttertn0pfe &C.
f6lofen.
9os i'm lcBtsn 8ilbe (3yig. g. Dor
gefiibrte Na6mittagstleio aus mari
neblauer Gbarmeuie bat iebr Ionqe
Isrmel, Die uuf ihrer ecn3en 2Gnge
an Der inneren Noht QetrduieIt iino.
Die breiten Gepsrs unb Der tieIe
8ra9en aus Sem Seibenitoff Iin0 BON
rem 8ruiteinfab aus psibem oefaI=
teten Sill burd fdmote GpauIetten
aus Stiderei in &Iou unb 0ol0 Qee
trennt. Der enge 3pd 1T porn bur6
cine Retbe nit Sei0e i~berapQener
Snopfe geidIoiien II ; auf oen Seiz
ten orapiert.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-03-28
MI~ 1dr mi
un6 GarteM
EsEeSkERxx6M'
WiitfGitcu fnr S6arl.

Gs eisbt fir otn 5urmty uno 8urs
tsnbsIibsr lpo6i taum bieys 9Fytunoe
uuo niiBIitere Mitbslfsr ais Sic 0o>
1el, osnn pbn< ole unsrmuolide III
teit oieiss eefieosrten @oltss in Der
8srtilguus fdGolidsr Snistttn uuo
Sdmarobtr alsr Irt r.r0tn unIere
81rtsn, uni.re Jru6tisI0sr uniere
ObitpfIansuneen, uuisys @tinQGrteu
hires Grtrages beraubt p<ro.u uno
ItlisbIid gu Gruuos qt5<n. 2sitsr
nber tpiro BON 9iekn Der Dert Der
9cg,I nod LANCE ni6t q~'niie.no aus
.,rtannt, bsnn font nurot pobI in
acknowledgement Mabe fir lire Yflss
&c uuo ibr 6orttcmmsn 1siorat ners
osr. Gs miro. linen m,tr alIeemein
bis 8elee,nb.it gum Sdu ihrer NeTter
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-03-28

gabn un6 bic Gsitenbubnen finb am
unteren Sell eerufft.
Die gluIe bes nd6itsn 8ilbes
(5ig. a nuros aus benz neuen uno
rei8.noen aeItidten 9r.pp gefertigt,
Der ieBt 70 DieI fir osrartige Sleis
bunqsitide qebrauft pirb. Der
9rspp 1T psib uno in 0iefem Safe
nit tleinen gIImten beitidt. bod
qibt es aud 8alIrei6. Stoff. in
REDEEM sSarben uno Muftsrn. Der
i'm 9errenitnI gehaItens Shnitt bat
sinen GbemiIstts uno Meiten>Gffett,
Der ieoo6 0urf einen peihen ardz
gen aus einFafem neiben 9ua sss
miIbert nirb. Sin 3piihenfab aug
irifder SpiBe oisnt als ginfaTung
BEG Gemiietts aus bebrudtsm
gaumnouitoff. Nus bieism beitsbt
aud Der unters 1eiI tsr 4ermeI. Der
ron Dem obsren 3siI nurd einsn
SpiBsneiniaB gstr,unt 1T.
Dog i'm nd6itsn giIos G5i9. 3
bsranidoulitte 9iroertIsioden in
Der 5orm elmer ruFiiheu 8Iuie
tam aus Dsyfdisoenen StofIsn bers