Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1913-11-20
sler;tinaea I'M Itittelalter.

Sn ber Rsssf gldubt man, baB erit
uufere beutise 3eit, uno aud erit nad
idlperen 8dmpfea, ben Srauen Oas
eriitGtsituoium unb bic meoiainis
fde graris freigegeben babe. Das TT
ieood nibt Sutreffeno, 0enn fapn bor
sirta taufenO Sabren bat es cine
6rauenbeDegung gegeben. bic fir bas
ipeibli9e @eI4le9t nennensperte @rs
folge eraielte. @s mar 10 Gbnli9 ipie
beute nod; man itritt f4 aund4it
bariiber, pb bic 6rauen bas Re9t un6
ferner bic seiitiseu Sabigteiten be-
fGBen, bic Seiltunoe gu ftuoieren uno
aus3uiiben. Sas tpuroe bon ben @egz
nern uatiirli9 beitrittsn, bon ben gfn>
fdngern aber beiabt, unb Die leBteren
tpnnten nod sinsn Srumpf ausipies
len, ndmli9 Die 3iidii9t duf bic Moz
raj, Die es perlan9e. oabSrauen iihDon
ibren neutrality-suspicious. unb ni4t
BON Mdnnern bebanoeln lieBen. Die
fes 4rgument mar bamdls nod nirts
fomer als beutigentags, benn es Iieb
| iid auf cine geieBlide 8eitimmung
itiiBen. 0as @eieb WiiigOtl.. bas
etipa um bas Sabr $50 II. Gbr. niez
bergef9rieben 1T, perbot es ben sleros
ten, nit elmer sFrau, Der Iie bic glber
laiien" lppllten, ullein au bleiben; iie
fpllten ftets bic 8erpanbten Der Srau
1insusieben. 9as broudte natiirli9
ole 9teratin ni9t, bsnn beren Sdtigteit
tonnte feline mordlif9en 8eoenfen
ipadrufen. 9esbalb entI9ieb ipobl
audi oer Ser3og &arI bon 8alabrien
babin. baB Den Srouen Die 9lusiibung
Der SeiItunbe bur9 tein 9eleb unters
fdgt lit, mas nidt berboten, olfo err
ldubt fei. Was nun bic 8efdbigunq
anbetrifft. 10 tpnnte Oiefe min6eItens
fir bic @erbdltniiie bes Mittelalters
iidt beltritten iperoen. Nenn oas
9tItertum in ben @elebrten 9ippotraz
tes, @alen II. T. IN. treffli9e gter5te
beIeHen bate. oeren &uuit uno @iTen
heute nod 4nertennung unb 8epuns
berung berlangen, 10 aeigte ii9 BON
bieier glan3bollen Wifenfhdft i'm
beutfden Wfitteldlter tnum Elm
@9immer mebr, unb ben Sotuspotus,
ben ole vgeIebrten" 6erren trieben,
tonnte aur glpt au9 elm 8ino erlers
men. @s mar alfp getpib ni9t ein be-
fpnoeres @bren5euanis, baB aud ods
tpeibli6e @ef9le9t bieIe gtrt 9eils
tunoe leiiten tonnte. Den Iersten
pdbte aber bieIe peibli9e &onturren5
nidt, erit re9t ni9t, penn Die Srauen
| fi9 untertanoen, an Die Stelle bes
alien S9Ienbrians bic geiunbe 8ers
nlnft treten gu ldfen, 90 mar fir
iie ia aud Der betonnte ar5t Oes
MitteIalters 9beppbraitus pardcelTus
Elm berd9tli9er gbarlaton un6
Stiimper, pbtpobl er dlle feline &olles
gen an tIarsr @rtenntnis unb logic
fdem Oenten iibertrdf, @rit uniere
3eit bat Dem brapen 4r3t pdracelfus
piFenf6aftIi6 @ere6tigfeit piosrfabs
rem lafen un6 feitaeitellt, OaB er
sipar bieIes bebauptet bat, mas nu9
Dem Stdnbe Der beutigen Wifeni4dft
ni6t gu balten tit, baB er aber elm
fetner 3eit febr ipeit poraus!trebenber
unb ertennenoer gfr3t uno bur9aus
tein gbarlatan poer p8omboit" mar.
Sdun i'm elften Sabrbunbert bilbete
bic beriibmte meoi5iniI4e 9o9fduIe
in Salerno Oomen fir Den drStlihen
8eruf aus, unb es tpirb beriidert, bob
mebrere BON ibnen Iidb our9 grobes
@iiIen unb bepunbersiperte 9ef6idz
lihteit berporgetan bdben. Sic beilz
ten ni4t BLOB na4 Der allgemeinen
Wtetbobe, fonbern follen tetltpeiie aud
neue Seifmittel entbedt uno nit @rz
folg angspanbt bdben.
9as SntereFanteits 1T absr, oaB es
i'm breiaebnten uno pier5ebnten Sabrs
bunOert aud fdon Ghirurginnen CAB,
bic groBen Ruf erlonsten. 9ur9
eine nod erbaltene urfunbe BON 10.
September 1921 pur6e Der Satin
bes MdttbGus oe Homanu, 5ran3ista
bieB bieIer peibIi4e 9lrSt. bic grlaub>
nis erteitt. in Salerno ole 9irurgiI9e
Praris uussuiiben, oa iie bic priifuns
,cum Iuuoe" be1tanoen. SntereiTant
lit oies ni6t etrpa oeshalb. neil an
unb fur iid bic gbirursie fid nidt
fir lpsiblide Rerben eignen folI, eine
gnnobms. Die faIf9 1T. ipeil Die
.peibIiden Herpen" oft taufenomat
piberitanbsfGbiser als bic mGnnli9en
fnb-iutereFant iit Die 9atTade bieI>
msbr besbulb. neil Die Gbirureie in
oeutIhen Sanoen nod bis iHs ie9@
sebnte Sabrbunoert binein ais etn
rrnsbrIi9es" @eperbe unb bann bis
nabe an unIere 3eit fir elm mibu9tes
tes Sanopert gaItl Der gbirurg be-
sonn feline 2ebraeit nit bem 8arbiers