Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-08-28
Ole tpafewa.

iofa istui tien tpieresid, losta See
Jus maelIi. 2uuuesiaan eta See'us
fuIfi Iiitd obitIe, forotti bdn ddnen'
I'd ia buff: Seeius Oawibin polio
armabbc minua! Sofea oil fuuuui
ferrottafpan SeeIufIen iu~malaaiiesto
ibmeiti tefemdstd moimasta Ia bd'
nes5d oil berdnnpt msfo Ia luotta'
mus Sdneen. Sbmeeuiien iattuman
faulia iaa bdn tilaiiuuben fantaa
tusfanIa, bdtanfd ia amuttomuuten'
ia Serran eteen. 9dn on robfea, pel'
fadmatDn ia mdipmdt6n, obifulfe'
mien ~nubbelresIa buutaa bdn i'td
moimaffaammin: Damibin poifa ar'
mabba minua! Warmaanfin moni
fuoin obotti mi0oin SeeiuS maatiii
bdntd mediterranean. Wtutta mttd tell
cseeius. GmanfeIiSta fertoo tdstd:
Gan feiiabti, fdsfi taluttaa iofean
tpfDnid ia, fuultuaan bdnen rufotle'
man pppntDnid, armabtaa bantd Ia
noen: Ole pdtemd!
81 me plpedt, furiat ibmisraufat,
maan matoiet, tomu ia tubfa. &at'
iofaamme Ia bdmmdstpfddmme for'
fean iumaIauiIen maiesteetin alentu'
maa nDprppttd. Saimaan ia maan
faiffimaltiaS lucia ia pudpitdid on
maImis fuulemaan I%ofean, tien fpie'
resid istupan feriddidn atpr'nbuu'
toa. Wtitd tdmd tobistaa2 &c toois'
taa tpoimauiIest Sumalan armab'
tamasta raffaubesta ibmisfurita
fobtaan, 5itd iianfaiffiiesta roftau'
besta iona Ell ole aIfua eta loppna.
aofo ibmisfunta on b~enseuiiesfd
iubieesIa taon fofean mieben faltat'
men. Raiftein meibdn tdptpp ap'it'
tomana istua eIdmdn tien ipieresid
armoa f~eridten, emmefd itiesidmme
ebes nde, emmefd tiebd, ettd eldmdn
Serra Seeius ftd tietd maeltaa ia
ettd 9anen ipbdmenid baltee lau'
pruoesta faiffia f%uriia, pibelidiid,
iofeiia, fDpbid, alastomia armonter'
idldifid fobtaan. Smmalan fiitos, me
iaamme fen fuuua Sdnen ianastaan
FUN fitd abterasti ipbdmen pfiinfer'
tai5uubesia pilieIemme. ppbd 9enfi
fen tautta ilmoittaa nellie iefd oman
iofeutemme mutta ACKNOWLEDGEMENTS
mpSstin fen, ettd Sumalauinen pit
Iadfdri Seeius fulfee alma ia iofd
betfi fesfuubeeiamme ia me iaam'
me robfeasti ia tdpbeud luottamuf'
ieua forottaa ddnemme atpnnbuu'
toon: Seeius Daawibin poifa or'
mabba minuo! Sdn on lddfdri, io'
ia Ell iatd meitd omuttomifF, eta
anna meta fuolemale. Sdnen ia'
nauanIa on pbd mieIdtin lama ter'
meetIi tefemd moima.
gstdmdt, ipntifuriuuttamm ia raa'
boQiiuuttamme peittelemdttd buuta
FAMINE tuon Iofean mieben topol'
la: SeeiuS Daowibin poita, ormob'
ba minua. Waifta oma ipoan liitto'
Iaistenia perfeIeen ia mailman
fonsIa torupat meta mediterranean,
min Ianan perustutieIla buutafaom'
me, Iitd wobmemmin: "Doafpiotn
poifa, armabba minuo! So Sdnen
lemped mastoufIenia fuulnn nellie:
Sle pdfen6! Sun Serran benft iaa
tebod meta n~GfepifIi, fiuoin putoo'
mat Iuomufiet Iil%mdstdmme Ia me
plemme fiuoin acknowledgement
ben fautta toIuteiut anoimin rlmtn
fotIeIemaon ouhuuitamme Sol9otalo
topetun ubrifaritian iidti iin%notus'a
neresid.
N%iinfuin Iofean, jofa etTii ndfDdn'
I'd. eli tarpinnut mitddn tile tebod
nafespdtf tuuatIeen, iiad len teft
Seeius i%anauaan, Min Ell fnrian lpn'
tifenfddn autuuoefienIa %torfpttie mt'
tddn iebba Fun Seeius on 10 fottt'
bdnen puolestaan tebnpt. gtpt fun'
luu poon Serron Iemped maroitta'
ma ddni faifine: Ole pdfemd! s.
fddnfuin ~Ianoiii 9dn: dld bplfdo
minusia finuIe nalmistettua fauisto
autuuttoIi. aaiieIe usfosia Sdntd
mopabtaianaf, iofa finnn ipnte'l'
tdbben neribiesiddn moasia matel
fdrIien piIfan, mainon, piiftt, rnos'
81. -- kAHG