Washington Journal., 1913-07-05

Gas nsmr pat6uISoiIae SnfitHt IL
Seun.

Seua.
gls Der @ebeime Rot profsTOr
Bilbelm Miinsr nod BEN Ssnaer
Pat6oloeif1en Snititut borItano. Od
6ouIte biefer bo9It orieinsne beutfds
profsfOr nit isinem umfoHsubsn
WiFen uno ieiner berben Dirt in eiz
mem Se3ierinTitut, bos elmer alien
Borode mebr ais elmer pifenfdoits
li9sn MnItaIt sli1. Sein reides
WiKen CAB CT nur miinoIid i%usiter.
obnc Diel gu ber0ffentlidsn, unb feline
rein9altige Sammlung BON prGpdrus
ten uno Rnohen 1T ipertlos, neil lit
ME qeor0net unb etitettisrt purbs.
6isr muBte WanOeI gsf8dfft tpsrosn;
Iein Ha1fol9sr mar. ols WilbeIm
M,iiuer feline IebensgefdbrIi9e @rtraus
flung ielbf Oiognoiiert un0 nod Der
Operation Isiuen Gan b0dIt piHsn=
IhaFtli6 er0rtert unb Damn in boiler
observation-disclosures lleberSeugung oaran
eeItorben mar, profeTor 9ermann
8iird, Der ols Beoingune fir bic
~llebernobme isines 4mteB ben 8au
zines neuen SnItituts itente. Nu9
feinen @orI9IGgsn puroe Der Bou be-
eonnen unb Damn unter Der Geitung
bes ieBigen DIRECTORS prof. q. Roesls
forteefibrt unb ole innere 4usitot=
tune unb Ginri9tung in Der olIermO'
bsrniten Wsile gelduffen. Die 4ns
Itolt 1T oisIer So9t eingepeibt tpors
ben. Sie oiirfts. ben Beri9ten no4
gu urteilen, bic idOnlte uno am aDsd-
mGBigit.n eingsri4tete bon allen 3urs
aeit in 9eutf9ldnb Dorbanbenen
potboIogiI9sn Observation-Disclosures
uno proIefturen lein. Man iiebt eS
ocm 5ouIe nidt an. Dab bier Der
So0 fir oas 2eben urbeitet. S1mud
uno rbptbmif9 1T bos @ebGube ees
Itoltet; Der abgerunbete, brett turms
ortige Sell Oeutet fHOn bon ouBen
oen ompbitbeotralifh gebauten ST.
3ier= unb S0rioaI an.
Mie Elm grie6ifder Spferrdum
mutet bieIer Se3ierfanl an. no a[les
aus Stein unb 8eton gebaut uno fir
ben tpifIenT6aftli1en 8etrieb in mus
ttrailtioer Weife eingeridtet 1T, Die
srbobt ftebenoen Stubenten tOnnel
bier BON iebem pldbe aus aud @ins
3elbeiten Der Gettion gennu Ie6en.
Gtuoierenben baden bieien pie
ben 8orleIungsrdum BON oben Der gu
tetrettn; ous geitoltet bic 8erteilung
auf Die pldBe better. neil ts fpie eth
FiltrierenOesS ieb tpirtt, unO fort audi
ni9t Our9 3ufpGttOmmen ben pro-
IfeHor, tpsnn ct Ieinen 8ortrag begon=
ntn bat ober tpenn er q. 9. ben bliss
Der nod in teinem pntbologif9sn Sn=
Ititut borbanbenen tombinierten pros
iettionsopparat berpenoet. Der es ge=
Itattet, mutroItopiIde unb mitrofto=
Ipif9e 8tlber 1ofort matchmaker =
nur bur9 0rebung zines Spiegels =
Ii9tbor gu MAIDEN. l~leberboupt 1T
bieIes Snititut ouber aus Stadtsmit=
telu (es toitete etpa u Miuion
Mdrt), bont Der 6reigebigteit Der
3eiB : Gtiftung, bic ouBer elmer
Summe BON "a Miaiou fir Den 8uu
audi ale Dptif9en SnItrumente ge=
T9entt bat, 70 por8igli9 nit ben
6ilfsmitteln Der Optit dusgeituttet.
nie pphl foum elm dn0eres Oerdrtiqer
Snititut.
g1eu an bieIer 9~lnitalt lit unter dn=
oerem aud Die ftrenge bduli4e Srenz
nung ser HGume fir tbcoretifde Nr=
6eit bon ben 2Gumer, bic nit 2ei9en
gu tun bdben. Qu9 miro bur6 sez
|I9idte MnIdgen un6 NnorDnungen oas
fir geforet, boB tein i%nfettiDfes Mos
terial aus einem Hdum in ben anbern
aelangt. oaB bic Snitrumente glei4
mad Der Operation iterilifiert tperben.
DAB mOgli9It nifts iiber 9reppen ges
T9afft niro. bdB bic StruBentIeibung
bon Der Notwithstanding uaer 8efei>
ligten getrennt bleibt. WGf9ef9ddte
in ieoem Gtodpsrt. Spiiltii9en, Mufz
siigs, Sonotu4appdrate pie in ben
DsJ3iiaen, mo- jebes @tiid nur einmoI
benubt miro, feline nmlegung ober
Ionltige 2ogerberdnOerung Der 2ei4en
- ales bos forst Oufir. oaB bier Elm
@rob Der Siderung unb Sauberteit
errei9t 1T. ser fir Sbeorie unb
praris BON bObsr 8ebsutuns 1T. Sine
tleine Sammlung tppif9er prGparate
fir Sen @ebrau9 Der Stunoenten 1T
bier aus pdoagogii4en Riidfidten gee
trennt BON DER groBen pihenz
I9aftli9en Sammlung, tur5 es 1T
bier bur9 8snuBung dler bisber BE-
pd6rten Neuerungen fotpie bur9 Gin
flbrung eigener 1ebr prdttiT9er Neus
qeitaltungen cine 8rau9barteit unb
S90nbeit Ser Nnlaee pie Der inneren
Musfattung srrei4t. bic aDeifeIlos
piele Stubierenoe Der Mepi5in mad
cSeno aieben tpirD unb mieoer ibrerz