Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-01-28

9letd1 uber Dos itelie aSnbr, III tpeld1em
oasielbe nit DEM 8oienfranS pers
9liden tp1irbe. unb sfpar nit benz
freloenreifen, idmer8ensreifen mnb
glorreiHen 8~oienfran5. go lit bas
r1eue Sabr 5undhit elm freubenreidcs
8ebeimulib. nift MIR fir Die. benen
es iroiide 6reuben unb 8etpinn
brinst. fonbern beionbers fir a0e Sic.
tpelhe ibre r~elisioien YfIihten INNER
better erfnIen. Ser alte SaiiSiegen
unferer Voreltern lit inmer nod iehr
pdbr: 8o 9lnube ou 2iebc. mo Siebe
bn Sriebe, 100 Sriebe bo Seeen mo
Seeen ba 0ott. mo 8ott feline Hotb,
audi feline Gnst Dor Der 3abl 13 |
Gam lit bas neue Snbr Elm
ihmer3ensreides @ebeimnib fir sabIs
Ioie 0eniden, benen es Summer nnb
2eio bringen pirb. Sic Belt lit MIN
einmaL Elm Tbrdnentbdl, Do permaa
aller Sanb unb Sitter. Sdauipief,
Ball uno S~rinfgefase nidt bariiber
binipe95utdiihen. 8er d6er bier
feline bleibenSe Stdfte 5rd1t, ionbern
na6 Der etpigen Seimatb itrebt, Der
brnilf ii6 ebenfaIS Dor Der Sabl IS
nidt 5u fiirdtenl
Gum Sfliib lit bas neiie Sdbr Elm
slorreides @ebeinniB fir ale 9ie.
ipelde rehtihaffen Ieben unb ibre
Sfliht getreu erfiinen. Solte irns
Der Iiebe @ott in bieiem Sabre rnfen,
ms pprberettet finben iinb ms
in elm beiferes 9eben einfiibreu.
ia Damn ipGre Is fosar cine @Iiidse
sabl in hieiem Gimme. @enn Die
abergldubisen 8ernfbz lt1o Sebe<
mcnidJeu iih si bieier Auffaiiuns aifz
Ihpingen fonnten. Damn tpdren lie
froblidler ms nele, Sabr sefabreu
ipie Iol -
3ru babe i'd nod ettuas auf Dem
Ser3en, mas gaft5 befunberS ben 2efe.
rinnei bieieS 8latteS seiten fpn. War
madt gum neuen Subr befanntlid
INNER quite goridte. pon benen OH
piele fpieber persefen fperSen, nidbi
pabr, 10 lit es oft? SHIN, etneu
lSoriap modte i'd a6er borfdlaseu
nnb gleid5eitig redt Iieb barnnt bitten,
benielben bod bnlbisit ais5ua
fiibren. S~elbitrebenb iolen audi Die
Serren poa3dblig an Der Insfiibrune
bieies @priabes fid9 betbeilisen. rnS
Der Sor1hlag lautet: 8irtet bod gue
oabin. buB Sober unb Seoe in bicienl
Sabre tpenigltens einert neleu sbons
nenten fiir bieicS 9latt setpinnt! -
Sd erinnere MIDI. DieIes 2iebdeu
friiber idon seiiinscn su baben, Gher
es bat 10 piele Stropben. bah es ME
ale fpirhl Ilfo bite: Sober cinen
Ibonnenten i'm Sabr. baB lit seiuif
cine &leinisfeit, abcr es lit eine
Sbat t, anf tuelder .setpiB Der Gcaer
@ottes rubt. Sbne fatboliidje YreiIs
iiett bic 3nfnnft fir nniere 0ird6s
triib ans, has mifen mir alie, ipie oil
baben mir es geleien, aber mas mist
bias allies, iuenn mir iiidtt- bon.
ocln? @ie. Sll bait feline 3cit,
feinc 2uit ba5u? go merle: 9u
plasit Sid fir 9cine Tarnilie, fudSi
fin Die &inSer elm Iermoaen AR ers
iperben, batnit linen Der 2ebensfpeo
moglihit leidt iperSen jpn, unb ME
fommt es oft? @eD unS Gut fann
perloren geben. es fann tpie Stamb
I'M &inbe pertpcben, mas siirm Slid
reid)en ioIlte. lam gum 1tnaliif aez
tpeien Iein. = IIeS lit m1slif. aber
elm sutes Ylatt in cine Samilie All
brinsen. lam MIR BON g elaen
ieiul gs fonnen 8inSer bilrd quite
Seftiire anf gang anbereA @eae fpms
men. manher Sobn unb mand1c Tod
ter iino babmr6 gum seiitliden iuie
gum Srbensitanb berufen lpurHeu.
SaS Slatt. tpeld,e On in cine Sas
mile gchradlt, lam 0ur1 @eneratipz
ncn binburh Segen ipirfen, .imntcr
mcbr. Oh ieIbit permagit es nid)t ulss
suoenfen. 1lnb ipenn Su Ihon lIuait
im @rabe rlbit. tpirft Define 5bat, Sic
fleinc Wliibe. Die 9lt Sir emit gentadt.
ic9enSrci6 fort. -
Srobieren mir Sa5 einmal, Damn
pirb Iih Die Mbonnentcnsnbl bieSes
Slattcs p~erSoppcln unb Der Inndacr
miro am ndditen Splbeiter a~iisrmien:
Nein, mas mar has Sabr 1913 Gin
YlidSpils!
Wir &atbolifcn bnben ale llriddlc.
DAB mir unS INNER mebr fir mnicrc
Sade ertpdrmen. benn Der SaB scscn
uniere Stride trei6t inner ipnbers
barere 8Iiitben. Saben iih ba tiirSs
lib 5fpei .beierc" Serren, in 3arlss
rlibe ben roben .SdcrS" crlalbt.
ibren Snnb aif einen aapusincrpatcr
5n beten. iopeit lino mir ifou nit
~nnicrer berrlifeu &ultur setommcn!
Sit oas nidt rob? Ser Satcr lit Der
Sobn icbr rether Gltern unS
'iein 9an5eS SerniGsen 9ab CT fiir quite
3pede Der unb ipipmcte iid iclbit Den
Nrmen. ltuo olf 10 cble @cnihen
pcrSen SunSe scbest p Sn @ars