TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-07-31
Su, csanoe Der 2aitterita6ts.
Sonne.
9ou Or. Bruno @iIIe.

ipds DIE MttterndG1slpItHe pSpN1leA'
gpenn Die Sonns - 70 lGbt ith ants
iporten dlif unItrer uOroltGen Gros
bdlfte ON "a. SUM- ben longlten 2d9
brinat, 70 Ite6t iie um 10 ldng1 en-
Simmel, ie n0rolibsr Die 8reliegraoe
iperoen. gto9 benz 4equdtor 5ll, 100
fie Ientrsht pom 9orisont smpor,tetgt,
itno nm Sohunnis herum Tag ilno
Roht sismIih 9Ieid. Qm Roro2oI
btnaeden treiit bdnn bic Sonne oberz
boIb oes 5ori3outes in elmer Sobe, ots
lie Bel uns am Sonmernahmtttag hlt.
Shou in Granddaughter geht DIE
Gomnlerionne ni6t urter. Im 9toros
Zap bauert 4nfung Wtai ois ytott mn
Elm babies Stiinp6en. tpsT Ole tld0
treiIenoe Some gang :penig unter oen
Sorispnt tau6t. Wait BEN II. We1t
bort bic Radt gGn3lid9 dIF, r,dn ieat
banr nm Ueitternaht nod tmmer ben
p6eriten 5onnenrano. 9om 13. Iot
bis 80. oSuli bleibt Die olrSt Sonnsrs
Theibe fihtbor, uno am SchonniStd9s
itebt oiefe Wlitternahts fod JenuI Inn
Die Grbe bsa 3u iibsrItr1bIen, tpte tet
uns etipu slpei Stunnen por lntsra1n9
Der 5ommerIonns. Die Witternahtss
tonne bduert big gum 81. Suli, ipo Inn
stp0lf llbr gta6ts nod elm 5untdsr
Sorne pom 6orisonte blibt. Senet@
bengnert6eg 2ihtIanb! modte man 1os
oen. gber bdfiir, ouB bier Stpei uno
einen balben Wlonut lang bas So9oes
fttrn niht unterqeht, bduert bic Wtnz
tsrno6t entTpre6enb lunae, 10 boB Inn
Weibnahten berum bic Sonne modem
lana ii6erbaupt niht altfgeht.
S6ne Beiteres lit oerItGnoIih, ouB
Der lange Gag iptpie bic langs ytant
ouf Wetter, 8flansens, Sbisrs unb
MenfdenpeIt Stanoindoiens ttefgrets
fenbe 8irtuno ausibt, uno oab es fir
Rn WsitteleuropGer einen Teltidnen
2eis bat, cine Spnne 5u erleben, Die
ipo6enldnq ni6t untergebt. Sn Rars
pit, elmer Der n0rolidTten Stdbts. funb
idb i'm Stunt bic yRa6t" binburh Elm
dbnlit.s 3reiben fpie BEL 3a9s.
gaidt bps bic Gaf6s parsn auf, fons
bern fait dlle 8ertaufslGoen; I'm Wttts
ternatt fpieItsn bic &inber Ban, Elm
iunaes WGb6en fpdsisrte iin9eno burh
einfame Wieien. Der audld rtsf, rno
i'm 6efonnten Sfioro tummslten iih
9ergnigungsboote. I'm bieIe 3ett Iino
WsnTben unb Sbiere 70 fpnnenfrob,
baB man tpsnie f6ldft. unb erit tpenn
man miios 1T. bic psrfliiiterte 8ummsr
dufIuht, oleihpieI, p6 bic Stlinoe Sur
rHadt" qeb0rt obsr nidt.
gur bel IntunDigen gift Die Uletz
nuna bic W2itternadtsIonns babe Elm
ei9snss Qusiebsu. Ni6t aHoers iisbt
tie aus, ais bsi uns Die ab<nblihe
SoRns. I'm 10 r0tbli6er itrabIt Iie,
je tisfsr fie itebt, pdbreuo ibr 2iht uus
ter Den n0rbIi6iten 8reitegraoen blens
bsno gelb 1T. nGigen" pirtt lie nur
peru10ge Der eigenen 2anoihoft, ioDis
Der Stimmungeu uno 9ergIeihe, Die
iie uns ndbe legt. Wds man bIob aus
9uhern peib, bat man nod uiht ere
lebt. grit bic Qnf6duuno fpirb aIs
@reigntb empfunoen; unb Bel Der Weits
terna6tsIonne bat oies Grsignib stz
ipds uebsrrui6eubes. Bsnioftsns Bel
mir mar es 10. 2lls i'd nah mebrtGs
qiger| |Tdhrt nit Der QdppIduobubn in
einem 8lodbaus am 5prnefee ibers
nahtete unb meine iSrdu mir norlus,
pdhrsnb burh ous Seuitsrlein Die bolle
Sonne oliihte. bd l0ite Elm Bid Quf Die
lIhr, BE Witterndht 3etote. Elm Staus
nen ous. bag etfpds oon Rotlrdnb.s
tltnu hotte. "a mar fte nun, bic Ulits
fsrndhtsionne!
Geraos in QappIano ubt lie bsIons
bsreu 3aubsr aus. 0ier gi6t ss, lpos
gu ibrer Ss!tiamtsit gs90rt, cine gans
urfpiitfige gutur. Die IhDeoii5s
2appenmart iit cine geDaItigs DiIoz
nlB, tpenn lie and bur63Ogen Dirb
bon Der tomfortabIeu 9abn, bic BON
StOdbOlm iiber 8rdde nod gooen an
SuIs@Glf oaHn genau n0rbIi6 gum
GtienbsrQDert &iruHd unb bon bier
siemIih peitli6 an Sornsiee sntlanq
iiber Die nortpegiihs 9ren3e hinpeq
aur 6afenitaot Rarpit aebt, Die ben
Sofotsn OorgeIa9ert 1T, bisisu number
DO1sn 9ebtrgs6u9sln. Was benz 8ez
iuder BON 2opplanD if, Wlittfommer
ld'tiG rpsroen fam, iinb bi. pieIsn
Wu6eH; ner aITo o6ne biss uebel
Qopplan6s Qotur'6onkit oenieben
mohte, mag i'm 8ors ober GpdtTomz
mer bort rpsiIen; gsribmt perceu
Spdtiommsrs garbenrsiss. AT b.ner
hus @oIoldub Der porberrfhenben
SriippeIbirte gsh0rt. Bum 4uFents
halle eignst iih isbenfaas bic Souriz
ften'totion 4bgtojott an Sorn.fee.
nitr bat man bel mdbigsn 8reifen CUTE.
g.ttsn, Gauberteit, orbentlihe f6rpes
oif6e Riihe. unb tunn ohne Renntnts
Der fftpe0iihen Gpra6e nit Deutf4.
6ran30itfh o6er gngltih austDmmen.
Der Soneiee, aus bsm Der gornss
glF tommt, luBt iih nit bem 9obenfee
pergleiher, MIR bab er oisI. 8u6ten