Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1913-12-25
Sonnsritaa, 25. 9esember 1918
9rtFnr piISer fbitre.

dIs Pierre Sahets SoupIet ieiu erobes
k8erf: Die 9reiIur Der Ebiere, nit bee
Hon6erer @eriidii9tieuug Der 1unoe.
EGffeu. Pfsrbe uitp~ erideinen Iieb. pdr
ISte 8eit Der @eipaItss Dre1rren bereits
borbei. aber ale, bic nadb i6nn eeiouts
lnten iinb, panbeln in ieinen Subtnpfeu,
70 bab es, ba bic 9reiiur ni6t grdiie
fbeorie, ionbern grfabriineaia6e it,
,befonoerer gntbiiIunseu iiber bas abs
lri9teu aIIer gu 6ffentIi9eu ShduiteIs
'Iungen beniisten Sbiere ni6t beoarf.
ISnbeb bns 8eientlide Der neuen S2iIe
iet neil es aleemein iuterefarlt 1T,
bie- pieOereeseben.
8undhit iinb siir 8eurtbeiIune ber
Uraes. Oh Die Sbiere ettpas beiiben, mas
man nit sSeeIe" be5eidnen fonute,
Hidnbe Ratlirforfder, bic ibre Stubien
niir in 5ooIoeifden @drten MAIDEN. tres
niger fG6ie als bic RGnner Der Rragis,
bic NIT ibren Sbieren itdnois 5uiammen
Hno uno nit ibnen ibreH unterbdIt
fbeileu -. Bie lam man BON 9bieren,
bic in ben 9dfieen Der 5ooloeiihen @drS
ten in Dlaiien eefnngen esSsIten pers
ben, erndrteu. oab tie ibre eeiitieen
S1biefeiten entipidelnl Rur bur6 Ere
Siebung iino rlnterriht lam .ioipo5I
beim Reuideu ipie beim Sbier sic Sns
teliseno eetpedt, eefOrbert unb ertpeitert
tperoen. SesbaIb 5eisen unS bic 5ooIos
eiiden @drten bic S6iere MIR in i6rer
erobten 9ummbeit Der DreEenr fann
bort 10 gut ipie nihts Ierneu; er lam
Gli9 mir ielteu ausfiiufte erbnlten, bic
tn Der 8reiiirtiiuit Werpenbune finben.
Gu6 Die ausIGnbiI6en Serreu Der Wlds
nese binoen benz pubIifum oft aIIe
hmDeliden Barren nuf. Soren mir dlio
eiuise beipd6fte graftiier.
Gie es bel ben Renihen Snbtbibuen
giebt. bic Ieiht Iernen. unb ipIfe, bic
thperer Iernen. iino tpieber dnoere,
tenen iiberbaupt ni6ts bei3ubringen 1T.
sbenio lit es bel ben 9bieren es lit
feinem 5bier BON pornberein du5uieben,
Oh es iidb gut brethren Idbt ooer nift.
Rpn fam einem ie0en SuIlbe bic lambs
Idpfieen 8unitltiide. tpie iiber' tinen
SPd ipringem apportireu, etipas trasen
-liith .heihripasn., oher nb er ein -s-hiett.
Sbere OrefIur lit. bas tnnn Der
sfe 9reifeitc crit mad elmer ldns
geriuds5e4 beitrtbeiIen. @an
lid1ts duf Sas Iogenannte Huge
en maudsr Sbiere, benn bies
It gar nidts. @ir iinb eepobrt,
uebeit nnd menidlidem gupfins
5u beurtbeiIeu, ndbreno lie bod
uenbiserpeiie beim Sbiere einfn
1 anberen GusorId bdben mltb
tRau6mal tperoen uns i'm @irius
Eeiiuren nieberer Sbiere ee5eiet, Bic
IHIdeineuo eine b6bere SuteIligen5 pers
ndtbeu; es lit aber bod mir Suntbug.
60 ifreibt Sadlet Souplet ironiid:
-am 0aorsen faifeu Sie iid1 auf Dem
Rarft eine Cans. unS I6ou am SIbeno
i6nuen sic nit ibr Die r@dnieuummer"
TN Cirrus porfiibren." lin 4 llbr am
Wabmittag iperoen bic @dnie in einem
fIeinen Omnibus lintereebradt, Dor ben
einige gubeI eeipannt iiuo. Der @ors
fii6rer 0ffnet bic Sbiir bes eben in Die
Grena eineefabreueu Omnibuiics uno
itedt feline 9ieitgerte in oas 9ah, nm
iie Iheinbar aus Der Sono 5u legen. in
Der That aber. im Die @dnie binaus5us
ioeen. Ger @lopn les bnnoelt lid
notiiriisl Inn eine gIonnsghimmer), Der
iib bofli6 neben Dem Sblag aitfgeitellt
bat. ia9t: ,auons. mes oamesl Be-
eriiben sic Sic @eieuidaftl" Die @dnic
berfebIen nidt. nit ibren 6IiieeIn scs
iDaItie gu fddeIn - sernoe 10, fpie mir
ruiere 8eine It,eden niirben, rpenn mir
bone fiiuf Stunsen in elmer Sda,, tel
seIefien bdtten. gun Idauen bic @dnIe
mad benz Sori5ont unb bemerten Sie
Barriere, bic boriidltiseripeiie ipeib aus
seIblageu puroe. Sic 6dIteu oiele fir
ben itaubbebedten @eg Der Sreibeit. nnb
ba Der @orfiibrer Die Reiiide tnaIIeu
Idbt, nerfebIeu lie ME, lid an Der Bars
riere eine 6inter Der anoeren aufBHitsls
len unO iib in Setpesllne gu iesen.
iobalb iie merien, bnb Der 9loipu bnter
ibnen lit. "a iie lid auf teinen Sla
aud MIR UNI 10 geutimeter BON ser
garriere entfernen mo6ten, 10 padeln
iie iiber fleine Sarrieren ober burcb bic
0ieifen. Die linen beeeguen. biHipee.
MN. uip.l 0as 1T Die @dnienumntsr.