Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-12-26
&nr bidteriiGs GriiHsHus?
riHterisebpste in Der alis5rnauiihes
S;Hfana.


Sas @a6sr, CAS- FIR: Mur, bal
in Der 8eraanseuheit ney CutIhen
oils zines serntanlhen Qe..,s cine
beoeutenes 8ole ssIpisi:. Die
M2ptb.n, 9ittans.n nnN S1aen pon
Ger See. ibrsn nsripiiro gen 9erpobs
nern uno oen 0sIosn a:9 Meeres
entbaltsn einsu rsidsn, gum Sell
nod unosbobensn S6as Ser ole
oltaermuuii&e Mesreal;,gi1aIt be.
asuat. uno Die GsI6idie aes Wittsl.
oilers meiit sIsiGiols all lie bin.
Sum sr1.ea ptlle sefamn,.: uue &c
iIaiet Miro o,,ie3 umtaT,aos Stoffs
arb;et nun eurG Or. Goa.10 Miils
lsr, Ser Jest EN- gnc 4a;er bern
Sitet .Alto,rmanifds g.,stsberr-
idaft" sri1einea Idbt. Il1aae Auf-
eabsn, oit crit Ole hsuyist 5hiIfs.
tedhnit LOT. tparen DEN o.,sa @erma,
nen Iton betouut uno s1ltsn
peni9itens in Der 0ihtaa3 olS
eeloit. 0aiIr brinst II. Miinsr
elm biibIdss Seiipisl in Den ~lInter'
ise6pcten lei ncn alien @tymanen".
Sm II. SabrbunOsrt lit sin (3lpsI
Sobrbunoerte ipGist iibtyarbeitstssl.
ouf o~rieutaIiidx G.uele1 Suriidgs4
benots SpeIsmauusipert. Salman
uno Morolf, cn~titanben. Der porses
I9lassne Norolf (WortoID. Der i
mad 8soarf Sots. SsttIsy, SGu9st
Aauiierer poer 9reoiger it, Elm trGfe
tiger 9ea!iIt uno anidl1siger appI,
ufinounoSs uno liiicnytiA ME
Sopfsus. ipielt oarin cine 9rpbc
aols. @ DIT .r 9cian3en miro,
INNER nisosr eeIin9t cs ibn. gu
tntflis1en, uno babel t:o;ent er f:t
rer mertpir6igIten !SilismitteI. e.
zines msrtpUroi9en &ootes. @oa
oisism GeiBt ss Tin hoaoeutfde'
llebsrisbun9):
.Morolf ti:8 i1n (Nca &3nig ga
lcmo) bcrsiien Gin GGiiiIein BON
Neoer, er auf oos Giccr IS iticb.
ras rot nit ped iooblbegofm,
olpei 6enIter gooeu ibm oa5 Sid
alfo meiiterte IS feline 3ano. DIX
gDinbe tonnten ibm n;tt5 I6doen
ouf Dem niloen Wieer, mill iii eut)
iagen, CT trug es an Der Scite lein.
els renn Is Elm Sad mare, es fri.
itete Inn tart bas &ebtn iein. 1890
Gr paate pole fietsn Sabr, bis sr
tam gum @:noeliee QQtitteImeer)
IN ods 2an0, oa i6ob er 0ds Shiifs
lin our9 ous Robr oui Den Sanc,
MoroIf lisB fsin S6ifiIein itsbn".
Sierbei fallen te9niite Gin3elbe!,
ten auf: Ser sepidts 2eoeyitOif uno
bic @~Iasfeniter. 9ieie5 SAiii
iibertrifit i6on oas 6abr5eug Stdo'
blaonir, Dns Die emerge fir 6rena
in Der noroiiben MptboIogie dn9ei
fertist BADEN uno oas mad Der Sage
Elm 5aItboot lit, bas man 3uiam'
menfaIten uno in Der GaI6e trugsrl
fam. Dos islGnoiite Mdrhell
fennt lbrisens aud 6altboOte. Bon
WoroIfs Standardization 1T uber
,.o9 peitsr Die Reoe; MOrclf emit
fliebt gum 70 uno iopieIten Mal,
Gus ser @efangsni4aft nit ieinenr
S9iffs; er miro ptrfoIst, unb oil
@erfoleer erreihen Morolf. Darn
LeiBt .s: .@bs BOG Norolf purot
eetpabre mar er init pieruao3nansiQ
0al..rsn (ari.ssidiffen) rmfqbrn,
,r tat ibnen feline Gift nun tuno:
tor ibr.r ansr Qngeiidt itntte .r
Iid nieber auf oen 8runo. Sin
Robr in bas Sdifflein sine, momit
Morolf ben 4tem fina. bas bate
.r gstpirtt oaran, nit einsm ~itat;en
G~eoerbano, Worolf. Der liitig,
Wann. Sine Sdnur. Ole Tag obsr
bran, oaB oas WaF.r Dem btIoen.
taften Wnnn, ols Robr nidt ubbre~
denli.b. Or borg iid auf Dem
0run0e Doue oter3epH 2d9e.
.Oie GinssIb.itsn Der 8.fdreIs
buns, bas Robr gum @t.mboIen un>
0i.6.rtauden, f.in. 8efeitiguns nit
2eb.r, iein. Si6srung unO 2.nturS
fur4 Elm. Sdnur" hsibt es bier
iib.r i'm Serte Miiaers rfino 70
ouffdlis. bab man 9enDtigt 1T. bel
Gem oidtenoen GpttImann iibey Die
aus.meine Quit am 5abuliersn bin.
aus nod Elm beIimmtes tshniIds5
@prbiIo zines iolteu Sou6srbootes.
fei es, baB er IS ieIbit geiehsn o0sr
aus anoerm Wuroe oopon 9sb0rt
Eat. boruusSuieben. Seoenfous finn
men Die 4nGassn 70 tlar gu Dem
Gmsd, Dem lie N;enen iousn. DAP
bier mebr als bIoBt poetiide Grim
hunQ an5unehmen IT,"