davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin., 1913-04-17
ATLANTIC BANK HAS NO CONNECTIONS HERE Has Nothing to Do With Closing of
 the Two National Banks.
tSpecial to The Bulletin )

Providence. R. l.. April 16.-It was stated at the Atlantic National bank today that the Atlantic bank had noth- ing in common with the First National II bank of Norwich or The Thames Loan and Trust company and it was not in- debted to eitfer institution. Franklin ;. Jerome, who was president of both the Norwich Institutions. was at one time director of the Atlantic Nation al bank but he severed his connection with the bank several years ago.
 The tangled affairs of the United States Finishing company called at tention to the Atlantic National bank some days ago, but it was positively stated at tha time by Edward P. Met calf president of the bank. that the
Norwich bulletin., 1913-04-17
AGAINST PETITIONERS
 FROM PLAINFIELD Decision Given by Public Utilities
 Commission.

In a finding made public Wednes- day the public utilities commission de- nies the petition of residents of Plain field, which alleges that the trolley service of the Connecticut Co. in Cen tral Village Wauregan and Plainfeld is inadequate and unjust and that fares are unreasonable. The commis- sion recommends that the company provide facilities for the comfort of it's patrons at terminal points.
Norwich bulletin., 1913-04-17
First Division Has Merry Crowd That
 Fills r. A. B. Hall.

The first division, Ancient Order of Hibernians, conducted & most enjoy able dance Wednesday evening in IT. A. B. hall with 8 big attendance. Mu- programme was furnished by the Cad lilac orchestra. Dancing lasted until l o'clock and all passed a delightful evening.
 The committee in charge of the af- fair was composed of M. J.. DWyer E. A. Pratt. Patrick F. Brennan. D. J. O'Neil, Dennis Moran and Peter Su1- liVan.
Norwich bulletin., 1913-04-17
YOU CANNOT
 BE LOST ON A
 STRAIGHT ROAD

You do not always stick co the straight road when buyinS. You wander off into the pleas ant paths of buying on impulse, at strange stores, at odd times, and sometimes even needlessly.
 Your pocketbook suffers when you leave the straight road. You are compelled to buy oftener by having unknowingly bought poor quality. You lose time in searching for the ar- tfcles you need. and you re- ceive too frequently poor ser vice as consequence of not sticking to the straight road.
 Advertising is the straight road to satisfa ction, quality, and price in buying. By it you gain known value of merchan- disc, good service, and the best quality for least cost. Adver- tisers' in THE BULLETIN are making it easy for you to profit by following the straight road to successful buying. Read thelr advertisements closely and con stantly.
Norwich bulletin., 1913-04-17
TWO NORWICH BANKS SUSPEND

Heavy Withdrawal of Deposits Causes First National to Close Its Doors-Thames Loan and Trust Company Closed on
  Restraining Order From State Bank Commissioner They Believe Trust Company Depositors Will Not Lose -Cashier Hopkins Expresses Confidence That First Ma tiona Will Pay in Full
Norwich bulletin., 1913-04-17

Fairview Reservoir 10 Inches Down.
 When measured Tuesday night Fair view reservoir showed 10 inches down from full pond. There is 5S inches of water over the A inch pipe at Mea- dow Brook.
Norwich bulletin., 1913-04-17
A LITTLE SKILL,

and an outfit of fishing tackle, supplied from our sporting goods department, is all that is necessary to land the speckled beauties in your basket.
Norwich bulletin., 1913-04-17

Make sowing of celery seed out of doors to produce plants for June set ting
Norwich bulletin., 1913-04-17

A secret service man has been 1oox- ing up counterfeits in the state and was after counterfeit SIC bill. These bills were first detected in Bridgeport.
Norwich bulletin., 1913-04-17
A LITTLE PUSH

is all that is required to oper- ate the lawn mowers we are selling this Spring.
 We have handled the same make for many seasons and every sale has been an adver- tiSement.
Norwich bulletin., 1913-04-17

The annual convention of Y. M. . A. workers of Connecticut at New Ha ven April 30 will be honored this yea by an address by William Howart Taft.
Norwich bulletin., 1913-04-17

MT. and Mrs. Joseph B. Neale will marriage Friday night at the home of their daughter, Mrs. Herbert E. War Ter, No IS Richards street. New Lon don.
Norwich bulletin., 1913-04-17
HIsERNIANs' DANCE.

Miss Grace Taft had charge of the aprons.
Norwich bulletin., 1913-04-17
BANK COMMISSIONERS HAVE
 SITUATION IN HAND
No Need to Be Fri~htened-Trust Company Depositors Should Receive Every Dollar

Bank Commissioner Norris s. Lip | pitt stated to The Bulletin Wednes- 1 day evening: We have the situation in hand as regards the Thames Loan and Trust company. We hope that the people will keep calm and not lose their heads I cannot figure out this evening why the Thames Loan and Trust company should not be able probably mean that the deposits will be tied up for a short time, but there Is no reason to be uneasy or at all frightened I cannot see why every- thing should not come out all right. It was considered the course of pro tection to close the bank. I have been over all the figures and cannot see why every depositor will not get every cent. Our efforts have been to have every depositor paid in full. and to that end we are at work, and from the developments none of them have req son to be uneasy or anxious. I think everything has happened that could have an effect upon the institution.
 The people should be cool. calm and quiet, allowing us to simply operate the bank as we are for the interest of the people.
 Thames Loan Statement and Officers
 The officers of the Thames Loan & Trust company are: President, Franklin 5. Jerome; treasurer, Robert w. Perkins; secretary. Robert W. Per- kins; assistant treasurer, Dwight L. Underwood: assistant secretary Miss Caryi: board of trustees, F. s. Jerome, R. W. Perkins, Nj. E. Lincoln, H. H. Gallup, J. L. Mitchell Albert L. Pot ter. Nelson J. Ayling, Angus Park, J. H. Wright. Harold Lawton.
 It made the following financial statement on April s4th:
 ASSETS
 Loans Loans eT and discounts s3SS,S224o7 Stocks ] and Securities, 1ot 'H''
 including those set aS side
 for Savings Depesitors 10S, ,250.22 Banking House ..-........ 95,000.C0 other Real Estate. ..--.. 32,000.G0 Due from other Banks,
 Bankers and Trust Cem-
 panies ...-.... ,-..-.. 2s.ese.24 United States and National
 Bank Notes ........... 7,5S5.OO Gold Coin ...-...... 24.5O0. 100 Silver Coin 2,400.00 Checks and Cash Items. 5,37S.47 Fund set aside for Savings
 DepoSltorS ..-.--..-..... 64s,016.45
 Total Assets ...........-.s1.394.5 .52e25
 LIABILITIES.
 Capital Stock. 1oo.ooooG Surplus fund ......-.-..... 5o.00e.00 Other Undivided Profits
 taxes paid .............. 56,oS7.5e Due to Banks,
 Bankers, and panfes -. s16.ss122
 Dividends un- paid ....... 1,se8.eO General Depos. Deposits in Saw Tn g Depart menI o4S,11b43
 1,1SS.43S.66 Total Liabilities s1, 1894. .526.25
Norwich bulletin., 1913-04-17

Harry Bradbury of Lyme sent by ex- press ten days ago a package of furs to a New York house that he has dealt with for years They never received it. The express company is tracing it.
Norwich bulletin., 1913-04-17

Governor Simeon E. Baldwin has signed a requisition of the soldiers hospital board which maintains the hospital at Nofoton for $10.000.
Norwich bulletin., 1913-04-17

Of 2a,000,00o fish eggs and fry dis tributed in Connecticut last year by the United States fish commission, Norwich is noted among the towns re- ceiving from 5000 to 30 900 brook trout fry
Norwich bulletin., 1913-04-17
WHAT YOU SAY WHAT WE SAY

You say, I have blackheads. pimp1es and an oily skin and have had them ointments and am growing worse. am discouraged.
 We say. No wonder. The skin has too much oil already. Creams and ointments feed the disease BERZO is the remedy. 1t absorbs the oil from the pores of the skin. the pores cen tract under the influence Of BERG and the skin becomes HHef and raora refined in appearance. BERZO heais the pimples and kills the disease germs. BERZO is powder and is applied on retiring. It is sure to
 s1.oo postpaid. Sold by druggists and by
 lrDnII The Progressive LLnUU, Druggist,
 Main Street, Norwich
Norwich bulletin., 1913-04-17

Today the tax collector will be at the drug store of John A Morgan, Greene ville from Il a. m. to ? D. m.-adv-
Norwich bulletin., 1913-04-17

Don't forget your water bills this week. Additions to all bills after the 20th-adV
Norwich bulletin., 1913-04-17

Norwich dentists registered at the state convention at Waterbury Tues day included George A. Comeau, T. A. Crowley, w. ". Leonard and H. s. Williams and Vernon Hiscox.
Norwich bulletin., 1913-04-17
ALITTLE AMBITION

and an assortment of Rice'S seeds, selected from our new and fresh stock, will supply your table with fresh garden truck all summer.
Norwich bulletin., 1913-04-17

The rural play, Valley Farm, given under the auspices of MOntville grange, P. of H., last Friday evening in Palmer Memorial hall. was repeated by special request Tuesday. evening"
Norwich bulletin., 1913-04-17

Best $3.50 eyeglasses properly fitted Adv
Norwich bulletin., 1913-04-17

The Bridgeport Telegram notes that Mrs. G.. F. GIenung of Brooklyn, state director of the State Baptist Woma II s Foreign Missionary society, is the guest of Mrs J. E. Gaylord of 1890 Fairfield avenue during the conven- tion-
Norwich bulletin., 1913-04-17

The 21st court of the Society of Colonial Wars in the state of Connec- ticut will be held on Wednesday, May '. at the Wadsworth Atheneum Hart ford, and will be adjourned then with out action to May A.
Norwich bulletin., 1913-04-17

Connecticut beef dealers report a shortage in the supply of beef, during the past few days, stating that only about one third of the regular supply came in last week
Norwich bulletin., 1913-04-17

Don't forget the big whist forty five and social to be given by the Ladies Charitable society in Olympic hall to night: 27 prizes Cadillac orchestra and dancing free. Tickets 35 cents.- adv
Norwich bulletin., 1913-04-17

An automobile party of Norwich people will go out to Preston City tonight for the entertainment and supper of the grange.
Norwich bulletin., 1913-04-17

The Storrs& College Lookout notes among dairy herds being tested for yearly records by three men from the college the cows of H. l. Hudson of East Norwich
Norwich bulletin., 1913-04-17
LIABILITIES.

Capital stock paid in... Surplus fund .-.-.-...-. Undivided profits. less ex-
Norwich bulletin., 1913-04-17

Morton F. Plant of Groton has sent to Governor Simeon E. Baldwin his resignation member of the state 1 park commission, and the resignation 1 has been accepted.
Norwich bulletin., 1913-04-17

License your dog in the town clerks flee now. One dollar extra after May lst.-adv-
Norwich bulletin., 1913-04-17

The certificate of interpretations of the New London Dairy com pany has been filed with the secretary of state The authorized capitalization is $15, GOO. The incorporators are Louis Schwartz Rosa M Schwartz and Celia COhn
Norwich bulletin., 1913-04-17

Total LiabiIities ....... s1,S94.5262 25
Norwich bulletin., 1913-04-17

Steamer Block Island began Tuesday to run between Providence and Bloci Island, taking the place of steamer New Shoreham. The latter will go or the ways for general overhauling an6 will have other repairs made that vii require fully a month
Norwich bulletin., 1913-04-17

Aneeting of the board of managers of the Connecticut society. Sons of the American Revolution. was held Tues ing was adjourned until April 24,when the managers will meet in Bridgeport with Judge Morris B. Beardsley-
Norwich bulletin., 1913-04-17

At Mantle all the available teams about town are busy carting bluestone to Flanders for use on the new trunk road being built there.
Norwich bulletin., 1913-04-17

New Haven papers mention anhons those attending the D. A. R. congres: in Washington Mrs. Horace L. Tower recently of Norwich.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-07-15
IN PRIPORo-
CLIO.

sodrug Frank Saws je Sci
"a par tednov ma agitaciisko
pot v Minnesota. Ako bode do
pascal cas-, obisce tudi delavce ma
gorenjem polotoku Michigana.
Sodrug Saws ina polno pravico
izvrsevati vse posle XII Sc ticejo
"Proletarca" in Jugoslovanske
socialisticne zveze."
V shcaju, da slovenski delavci
v kaksni naselbini v Minnesoti Re.
lie govornika, mai sc obrnejo ma
tajnika soc. kluba v Aurori, Mimi
Sodruga Savsa slovenskim DELAY.
lem kar naitopleie priporoGamo.
Uprava "Proletarca."
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-07-15

jima izroeil blagoslovljene prsta-
ne z nagovorom O ueinkih pode-
ljenega blagosiova je bila slove-
snost k%oncana. Price, Xxi jih je bla-
gOsloviI kIrchsteiger OBJ now zve-
ri, so izpovedale, da so dobro We
dele, da ceremonija nj bila ena-
kOvredna z zakonom, kakersnega
terra postava. Use price so pa So
glasale v TEN, da je napravil bla-
goslOv mamie izredno sveGanosten,
resen, pretresljiv vtisk in da nj
Kirchstelger niti najmanje posne-
NAL ali smeSil zakona V cerkve-
mem smlslu, ampak so bill prevze-
ii cd resnoSti in dostoianstva one
ga trenotka- Kirchsteiger nj "a
hteval nrkakrSne nagrade "a svoj
blagoslov, pac pa .ie sprejel, Ge
mu je kdo prostovoljno naklonil
darilo. Salcbmzo dezelno sodisce
Je Kirchsteigerja oprostilo, ker v
njegovem pOstopanju nj bio mic
ponizevalnega "a cerkveni zakon.
Kirchsteiger je duhovnik in ina
pravico, ola blagoslavlja. Storll je
to, "a kar je kot duhovnik Opra-
ylcen. I'd tega procesa je poteklo
re deset mesecev, a sedaj mu pre-
ii zopet nova obtoiba. Cd takrat,
ko ga je SodiSce oprostilo je Kirch
steiger blagoSlovil re veliko parov
in Je v Ia namen uredil tudi prav
dostojno kapelo. Ma stotine ljudi
Je prislo k MENU, XII vsled ~avstrij
skega z~astarelega zakona ne more
10 sklenlti move zveze in Xxi so pri-
silJene, da Tive V "divjem zako-
nu". Takoj je priSel h Kirchstei-
gerju tudi tiskar IL Gradca in
kirchsteiger je blagoslovil njego-
vo novo zvezo. Ko je pa tiskarje-
va locena zena izvedela o TEN, jc
ovadila svojega locenega soproga
zaradi bigami.ie. Saicbursko dr.
zavno pravdniStvo vodi sedaj re
predprelskavo roper Kirchsteiger
ia in pray gotovo tiGe "a ovadbo
klerikalci.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-07-15
Ali spite dobro?

Slabo zdravje je jake dober
vzrok "a slabo spanje. Osebe, XII
imajo slabO prebavo, ali so kro-
memo zaprte. delajo nrevec du.
sevno. imajo navadno slab spanec.
V takih sluGajih nikakor ne
smete rabbit narkoticne leke. Maj
bolje je. ce skuSate uravnati svo,
10 prebavo in utrdite telo. Mi hi
priporocili T~rinerjevo ameriSko
grenko vino Xxi bo popolnoma IL
ciStilo vase prebavlialne organe.
Ma to zdravilo Sc lahko zanesete.
&c zgubite apetit, Sc naenkrat pc.
cutie Slabc. ste zaprti ali innate
glavobol. Pc lekarnah. jos. Tri,
ner. 1880 SO. Ashland ave.
Chicago, Til.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-07-15
L. stare dOmOVine

- Pravica!-GraSki 'Arbeiter-
willie poroca: Kmetu V Stubingu
je njegova 17letna dekla, XII je
bila noseca, izmaknila strgano
srajco. Kmet je zahteval cd de-
kleta srajco; dekle je tajilo I;
kmet nitro poSlje pc oroznika in
dekle odzenejo v zapor V Frohn-
leiten. Vsled dusevnih muk, XII
jih je dekle pretrpelo, je pred Ca
som porodila V zaporu mrtvo de-
tie in Gez nekai ur je umrla tudi
sama v straSnih bolecinah. Srajca
je bila vredna 40 vlnarjev, cato
sta mOrala umreti otrok in matt.
Vsakemu Gloveku, XII ina Sc tro-
hico cuvstva v srcu, Sc mora skr-
eiti srce, ce pomisli, da sta moral
dive cloveski zivljenji poravnati
Sc nedokazano tatvino strgane
srajce, vredne osem groSev. Kmet
ukaze in re je "pravica" pri ro-
XII, da odvede ubogo, trpe6e de-
kle V zapor. BON re poakazal
vlacugi," tako je mislil kmet, in
pokazal j je temeljito, da je pre-
nehala misliti in ziveti. &c je de-
kle res vzelo srajco, jo bo dobil
kmet sedaj nazaj. Ali - ten cun,j
Sc drzita dive cloveSki zivljenji.
"Pravico" posedujocih varujejo
trupla. tako hoce boza VOLTA, tako
hoeejo vladajoci. Ko je mlada
matt umrla V zaporu, so nalozili
memo truplo ma ~lojtrnice - ma
katerih Sc morda prejsnji dan vo-
iii gnoj - in je odpeljali V mr.
tvaSnico.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-07-15
Sfranka

Jugoslov. Soc. Udruzenje st.
~ v Chisholmu ie imelo svojo
redno sejo dine 6. julia. To je bila.
tudi seja, XII Sc ina vrsiti vsakega
pol leta in ma katerej sc je izbral
tudi now odbor.
Novi odbor sestoji IL sledecih
sOdrugov:
Tajnik in blagajnik Mate Mu-
win; raeunovodia Steve Kasnu
organizator Joe Muvrin; zapisni.
kar Louis Hrobnich.
Nadz. odbor: George Brinsek,
o. Iobec. in X. Herljevich.
Sodruzni pozdrav.
Mate Muvrin, tajnik.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-07-15
'SalcburSki zakoni' Klori

- 'Salcburski zakoni''. Kleri-
kalci ne odnehajo V boju, Xxi so ga
zateli prOti ljudem. katere je "a
kon razocaral in katerim neusmi-
lem zaStareli zakon ne nudi DO
mcci. Protrklerikalnega. pisatelja
hlrchsteigerja, ki je napisal ro-
man Pod spovednim pecatom''
IN Je katOliSko loGenim osebam $
takozvanim "SalcburSkim Zako-
nom holet dati priliko, da Sc "a
i4;ar"]@jo Preti sbyekewsaix h4,.
dobnih jezikov, so re enkrat pro-
c%esirali, ker .je $ tenn onecaScal
zakrament zakona, a dezelno So
disco V Salcburgu GA je oprosti-
10. SodiSce .ie takrat natancno
dognalo, kako da postopa Kirch-
stciger pri sklepanju zakonov.
hlrchsteiger je najprej incl ma
govor. V katerem je naslikal ose-
BAN, XII so priSle k MENU pc bla-
goslov "a move zvezo. trplienie
locenih katolicanov, XII je mora.jo
prenaSati $ zivljenje; potem je
poJasnil pomen ceremonije, XII 10
DO on izvrSil in povdarial, da mo-
rata biti ODE osebi %oGiSGeni vseh
grehov in da .iima odpusGa pc obi
caJih stare katoliSke cerkve in po
svoJi duhovniSki moGi vse grehe.
Nato jill JIG blagoslovil, a ne v ime-
nu papeza ali drzave, temvec V
lmenu bozjem. Dvoiica JIG morala
potem obljubiti, da hoGe vztraja-
ii v ljubezni in zvestobi, da hoce
dellti v%eselje in trplienje in OBJ
ljubiti, da DO takoi, ko Sc refor-
mira drzavna postava glede zako-
ma ali ko DO ~veljavno locena pref
zakonska zveza, skIenila "a
kon, XII bo veljaven pc drzavnih
in cerkvenih postavah. Ko sta to
oblJubila, sta 81 podala roke.
kirchsteiger ju je blagoslovil in
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-07-15
Pravijo, da Sc ie elovek pc

Pravijo, da Sc je clovek po-
lagoma razvil liz zivalskih Min
do danaSnje kulturne stopinje.
Torel ina "a sabo zivalsko SUI
zenjstvo. v resnici je pa sredi boz
Jega suzenjstva, preko katerega
bode Sc lie dospel do svobode. Pra-
va prosveta clovestva, prosveta,
XII bode clOveski rod povzdignila
tako visOko, da bodo ljudje live
Ii kakor ljudje. ie ma konci raz-
vola, ne pa V zaGetku.
Razvoj je vGasi pocasem, potem
hitreji, vcasi della zopet nasilne
skoke. potem pa sc zopet vprav
zaspano in meglenu razvija.
Mi verujemo V zmago clovecan-
stva ma zemlji, da, mi smo prepri-
cam o TEN. Mi zelimo to zmago,
mi 10 tudi z vsemi svojimi silami
pospeSujemO. Nikdar Sc torej ne
smemo ozirati nazai, ampak glej-
mo V prihOdnjost, V tisto prihod-
MOST, kjer Sc nam p~rikazevajo
prvi zarki s~ploSnega bratoljublja
- svobode. enakosti in b~ratstva.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-07-15
- Impozantna socialisticna de-
monstraciia " Trstu. - Takoi. ko

ldhOJ, NJ
Sc je izvedel lid ozjih volitev V
Iii. vOlilnem raZredu pri Sv. ia
kobu, sc ie zbrala pred Delay.
skim dOmom' ogromna mnozina
delavcev, Xxi so priredili navduSe,
he ovacije ACKNOWLEDGEMENTS kan
didatoma sodrugoma Cerniutzu
in Simonetti. Proti veceru Sc JIG
Sc povecana mnozica podala i'm
%pOzantnem sprevodu Z zastavo in
godbO ma Gelu k Sv. Jakobu. to
sOcialisticko trdnjavo, XII je Sc
enkrat povedala javno in odloc-
no. da hoce ostati zastOpana V OBJ,
clnskem svetu pc socialiSticnih
svetovalcih. Prepevajoc j eObSla
ffiTfUlica, ~T je 5edn0 n~aTasSafa,
ulice Madonnina, in 5. Giacomo
in Mente. Ma Campo S. Giaco-
mo" ie cakala ogromen sprevod
druga, Sc wee tisOc CLAW brojeca
skupina, XII je p~ozdravila sprevod
2 zivijo-klici IN Sc mu potem pri-
druzila. Ia ogromna ljudska re-
ka ie obsla potem, prepevajoc de-
lavske pesmi, ulice Gavardo, Poi
ziana, Sprehajalisce Sv. Andrea.
Tartini, ulico Lloyd. Naval. S.
Giusto, Catedrale, ulico dele Mo
nache, Doota po Korzu zopet V
"Delavski dom" V ulico Madon-
nina. Povsod .ie bill sprevod po-
zdravljen z navduSenimi klici ma
socializem in socialisticne sveto-
valce. Pred "Delavskim dOmom"
sta nagovorila mnozico sodruga
Cerniutz in Chiussi in sc je "a
tenn mnozica mirno razSla. Zaved-
no delavstvO .je hotelo praznovati
svojo resnicno zmago III. volil-
mem razredu in 10 je praznovalo,
kakor je nj mogoce praznovati
lepse.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-07-15
Drakonska vojaska obsodba,

Poor javlja il Przemysla, da
je vojno sodiSGe izreklo sodbo
prot onim dragoncem, XII so lani
V Pardubicah demonstrirali. ko
so Jill peljali Galicijo. Glavna
raZprava je bila re meseca mar
ca. Sodni gospod, general kavale-
rile, baron Hummer. pa nj potr-
dill sodbe, vsled cesar so Sc spisl
pOslali najvisiemu vojnemu sodiS-
Gu ma Dunaiu. Zdaj sta obsojena
rezervna dragonca Jonas in Ha-
vlicek kot kolovodje ma smrt S
pusko; pomiloScena sta pa prvi ma
8 In pol let, drugi pa ma osem let
lece. Ostalih 10 voiakov je obso-
lenih ma .ieco cd Stirih do sedmih
let tisti vojaki, XII so Sc udelezili
demonstracije V popolni piano
sti, so dobili pc wee mesecev jeGe.
Preiskava .ie trajala Z mesecev.
Vsega skupaj je obsojenih Stiri-
deset r~ezervistov; vse kazni INA
saio stodvajset let jece.
5 takimi drakoniGnimi obsod-
bami netiio vladajoci krogi naro-
dom A~vstriji "Gubezen' do
dOmovine.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-07-15
Rabim 100 rojakov

h hOcejo postati samOstojen in neod-
visen %gospodar Y lepem in rodovitncm
kraiu, kJer ie dobra voda, zdravO pod
nebje in kjer Jill je re mnogo n%aselie-
nth, XII so vsi pray zadovolini. Ce ho6e
kdo postati kedaj premozen farmer. Sc
ne SINE naseliti tam. kier Sc nj farme-
REV. XII bi mu kos povcdati. &c DO "a
mogel ma zemlji tudi res ziyeti. V o.
kolici lepega in cveto6ega mesta Crivitz,
Marinette County je re veliko farme-
REV in roiakov in nikdo Sc ne pritozu-
ie. Iakaj net Ker je zemlia redovit.
ma. ma njcj rastejo vsi t;sti POLISH pri.
delki kot V starem kraiu. izvrstna pit
ma voda, zdravo podnebie, trave so6na-
te in redilne "a zivinorejo, ne hudih
.vihariev ne tO6c, ne suse, ne mO6virja,
wee jezer "a ribii low, 4 emo besedO vse
dobre lastnosti, XII Jill farmer potrebu-
je. Lemlja je zelo pc ceni, ker Sc kupi
naravnost cd lastnika samega T. Ker-
stem. Nobenega dobieka zemliiskim
kompanijam. Ker ie ze lastnik precej
star, hi So rad nitro zncbil vse zemlie,
cato podari vsakemu kupcu V mestu
Crivitz emo Lotto zemlie "a hisnO stav-
bisGe do %. augusta, pozneie ne wee.
Zemlja mora biti pref ko mogoee visa
prodana, cato prav pc ceni in lahka
odpla6ila.
Pisite Sc danes V slovenskem ieziku
ma T. Kerstenovega zastopnika
N. PIKLoR,
1926 West 81 st. Chicago, III.