Washington Journal., 1913-01-25
,.SGmhrr' 'sAntfahrHmg
i'm Dnrfe.

@bre bate, i'm @.rbonb Der Sruppe
bes Germ DIRECTORS so. bic 0ftliben
Weiben unIerss @aterlonoes obgraz
fen gu beIfen. @ir 5Gbltsn ben %.
WtGr3; bic Bitten bes TriibIings pu=
rem ober nod frOitise GeTeIIen unO
tpuBten nod ni9ts gu bsrtiinben bon
S~en3espeben unb SonnenI9ein. Mit
reuben SGnben fnBten lie uns an, ols
mir uns ,auf iener Dompferfobrt be-
tonben, Deren nd9ite &unftstappe bas
Stdot9en s. bilben follte. Die on=
fangs BLOB binsebnu9te gisbsde GEE
mann, ie peiter mir fubren, gr0Bere
5eitigtett, unb als mir faum bic
9Glfte Oes Weges ~3uriidgeIegt, botz
ten mir bic gepiB6sit, mir finb feft=
gefroren.
@Iiidli9ertpei1e fparen mir benz
fla9en ufer nnbe, unb Elm Dorf tuor6
unIeren 8Iiden ii9tbar. Oo an cine
Meiterfabrt nun bod ni9t 5u benz
fen, iteuerten mir NIT ben IeBten
&rGften unferes 9ampfers iener
StGtte menf9Ii9er M%nIiebIung 5u
un6 bef9loffen, mad MOgli6teit urs
bdielbt ein3uri9ten.
SIN Mirtsbous bes Oorfes entz
pideIte IiG olsbol6 Elm Iuitiees Sretz
BEN inmitten bes &omDbtontenboltes,
bas fi9 pie Elm Seufdredenf4narm
ouf bic obnungsloien 8ouern nieber<
eeIaffen bate.
nRinter, i9 bape cine feniole
Sbee". rief unFer 8oTiift @rummt.
genannt nROntra g." nWie fpGr's,
tpenn mir ten pouern bier @om0bie
borfpieIen piirten. @ir umiiIieren
uns unO f@laten bic Soften tapei
berous."
.Samos! 6errIi9! 6immlif6e
SOee!!" REF bos @Dltden einftimmig,
unb ou9 infer Sberbaupt. benz bos
nSerousf9Idgen Der Soften" bos
gr0Bte Mmiifement bsreitets, rie5 ii9
bic 9Gnbe unb fpra9: mNe, bGren Sc,
3eporeIlo, 6o boben 81 tpirfli9 en-
mol en- Ii9tsn Nussnblid sebabt. Su,
&tnber, mer pollen ben 8alern So
mObie borfpielen. Nber mas pollen
mer 6enn ouffibren? 1lnterftiiBt mid
nit Nprf9lGqen, Rinber9en, un6 nur
rebt mos poffenbes fir Die 8auern."
yMie pGr's nit benz ,Samlet",
5err 9irettOr2" IieB fi9 Der 9eIOen=
bnrltelIer berne6men.
wMber ipos fGllt Sud nur Elm,
Rarbatf9," bemertte Der Sntriaont.
sir 8ausrn ben n6omIet~! Dos
mare Rabiar fiirs @oIf. 0o nGrs
ib f9on eber fir ben nTauit". ober
font Elm Stiid. in benz Der SeufeI
los ff.~
nSbr f9Iagt nur Gtiide Dor, 6ers<
beutel, in benen Sbr bic 5ouptrOlIe
bobt", tporf ni9t Dbne MiBqunit. Der
atpeite ghorofterborfteller elm. sd
itimme fir .Not6an ben Meifen".~
80! - Mu! - 3G9erlinl Sit
nollen mobl ben n@eiTen" fpislen.
&noutfdts2" go t6nte es bur9z
chamber.
wSDrens a mol, Oiretterl," flDtete
nun aud unIere iugenbli9e 2iebbaz
berlin, hos fem GILES Spobifonferln,
ipos Die DO borbringerl. S bin bolt
bofiir, bob mer an einfo9es Stiid
geben, Dos bic 8auerr gut perIten@
gen, bDn &pbebus oDer 10 mos"
ga, bic Mie1etbuber bat re9t!" ~
mSit an9 meme Meinung". ~ nJ1ur
etnas, tpoau mir feline probe brau=
9en."
PAS meint'r, Sbr aattuntrudsr,
niirte es ni6t @ffett maiden, nenn
i9 in tenn Stiide bic Nrie bes Sd=
%raitro: nSn tieBen beiltten 9alIen
gennt man bic 9a9e ni9t" aIs Gin
lote finten piirte9 Sd mill Sud
tIei9 tos f90ne Rontra g. -"
nRein, nein, fteden Sic Sbre aIte
&rnBbiirite nur EN-" .@os, mein
fdOner. bieIer poB cine @raBburfte9
8, Sic fouler S9r0pfgopf! :"
DSttll, TtnDer,' ertonte Die trleDez
beii9enbe Stimme unieres Sber-
bauptes. sd fab. baB Sbr Sud
bod niht bereini9en t0nnt; ba muB
ih meme Mutoritdt f9on geltenb ma=
den. Meine Meinuns 1T, boB mer
bic mHGuber" BON Trisbri9 bon
G9iIler, nit benz mer in s. unfere
gOrltellunsen ereffnen. ben 8auern
bier morgen als @eneralprobe bpr=
fpielen. Sbr babt ollie bontbare Rols
len in bGm Stide, unb Sic, Rpntra
90, t0nnen ols alter Moor Sbre
Songluit Itillen unb aus benz Sun=
gerturme Sin freies 2Gben fibren
mir" mitfinsen belfen."
Die Gntf9eibung bes Directors
fan6 ungeteilten Beifall, unb uns
per5iislid purOe our Sot eei9ritten.
Op9 erOBere S9pieristeiten. ols
mir sebaGt, ftellten fi9 unfersm @ors
baben entgesen. Die HGumli9teiten
Der beiOen Oorff4dnten poren fir