TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-08-05
Bonn SemperaturtOmfur Der
I3ufunft.


Die mooerns 8uutunit bat Der
6ou5frau Diel Don Den Sorqsn abges
nommen, Die ibr in pergangener 3sit
cie tGIters Sahres3eit brabte. Die
OfentOuitrutttonen purDeu Deroolls
tommnet unb bic 3entraEbei3ungsn
Oerrtnn m Die Wibe elmer itetigen Rez
9uLtrlng Der 3imrertemperatllr uuf
Die einfa9e 6anDba6ung etnes 5ebels:
ouf etnen ein3igen 6anogrifF. Qtbsr
Die 5Fortfhrttte Der 5ehntt beidrduis
ten itb btsber 3iemlih etnieitig auf Elm
etn3tges 3iel: auf bic @rpdrmuu9 Der
WoburdlIme. Die ni6t peniger lpihs
ttge 6roge elmer Regulierung uuierer
3tumertemperdtur in ben Eageu Der
6tBe 6lieb bi8ber i'm 0interqrunb.
DGbet bat Elm ieoer al beion0ers bei>
ben unb ihDulen Sommertdqen ere
fagren miifen, ipte iehr cine belize
3Immertemperatur bas WDblbefinbeu
berobieBt; bic 6iBe nirtt er7tlaffsno,
perminbert Die 2rbeitsIuit, beeintrGhz
ttgt Die Spanntraft, lGbt ms ermatz
ten; uno oft ieben mir uns psrgeblid}
uap einem U}ittel um, uns duh MIR
ouf etnige Stunben Elm lpeniQ erfriz
idenbe Guble gu eroberu s5u Den ios
genanHten 6unostagen, in Denen biss
reilen auh Die Rdhte cine 4btublung
nint brinoen, psrfagen ale jsus tlets
neu Utittel, iiber bic mir i'm CONNER
our ReGuiirunq Der Semperatur per-
fiiaen, ba5 0ffenlaTen Der 9Fenitsr
Ddbreno Der Rdht unb bic tunitlihe
Gr3eugung Dou 0urb8ug bleiben oann
fru6tlps. 2le Die in Iolhen Suoeu
Der Sonmeri6pule unter Der 6ibe
9eIittsn baben, DerOen nit einem 9es
fubI ser grleiaterung bOren, oub bic
mooerne Sehnit ieBt aud gegen oieTe
Stlags Elm ausge3s;anetes Ibpehrtnits
tel geihuffen bat, oas in ieiner amez
ritQli'heH 5eluIatb feline prattifhe
9rauhbartett beretts erpieieu uuo
pobl IL. tur3sr 53sit aud in Seuti9s
lamb bel Dem gteubGu groBer gBobuz
bdllfer Gin3ug fInoen piro. Dieter
liingfte Retrltt in oem itebeuoen 6esre
Deg moDsrRen &pmforts, bleie Grgdus
8ung bcs Gift, Der 3entrlIbei8unq uno
bes Quftbaoes, lit, rpie in etnem Qufs
ioBe Der Dame" ausgefubrt miro,
Der 9dIteofen. Gs banoelt fih babel
I io3uiagsu um cine umgetebrts Central
( 5ei5un8; in allen RGumen llno Gins
mern perbeu r9ei3t0rper" aufgeftefIt,
Die eberio pie bic 9si3t0rper Der
WarmpaiIer Qulage nit elmer 3ens
traIItele in 8erbinoung iteben uno BON
ibr gsipsiit perben. gei ben 2GItes
( 0fen banoeIt es lid Inn etnen GibIz
raum, in Dem tiinitlite talte 2uft ers
seugt ptro, bic bdnn burh Die Qeis
tuugeu in Die Dpbnungen ii6ereeht
uno bier cine angenebme SubIune
I ipeuoet. 90 piro es m0gIif iein, i'm
/ CONNER audi in ben Gronten3immern
BIZ oft unertrdglide 5emperatur bers
abaI1ebeu. Gber aud auf oem @ebies
te Der pinterIiten Sei3ung bat Der Grs
finoungsgeiit in iiingiter 3eit aqerIei
feline 8erbeherungen erionneu. SSdit
| ieoer Wohnungsinbober rpetb, oob ses
piTie 3immer i'm Wiuter Ihleht beis
| GEN. Der 6ubbooeu bletbt talt, man be-
tommt t1lte 5iibe uno Suoem 1T es
NIT RidItht uuf Die notblae Wdrme
i'm 3immer oft niht mDgIth, an taIz
ten Wintertagen our6 Oeffnung oer
TsuIter oouerno genugeno frtfbe 2uft
| bereiu3ulaTeu. Dem ipirten bic neus
en-, iogenanHteu ooei3teppthe" ents
! gegen, Die ntht nur ben Raum beiseu,
ipuoern ouh Die 6iibe rparm haItsn.
/ Sebr iiunreih Iino oieIs 9eppife ions
I itruirt. TIlr6 ods 8cipebe 3eht ft1
Elm ReA fetner platinorGbts, bis in elm
! fsuerFeites AsbeTt9eDebe ein9etIeipet
I iinD. Die Dr0bte Itno 70 oiinu uuo 10
! Fein, bab Der 5eppIt oaolrh taum
/ oiter ptrb. Disics 6ei3gepebe per
bjnoet man e6enio pie eius elettrtfche
5iIhIdmpe ourh einen aoutatt einfah
NIT Der eleftriincn Gettuug, bic glas
tinor0bte erqluben, Der 2eppih tptrb
erpdrmt uno Itromt fofort cine iebr
uneensbme 5iBe aus. 8el ben beutis
Qen gIettt -i3itGtspreiien miro lid ter
/ 0lrdN burger trellIb taum ben
Gurus istiten, gan3e 3immsrfoIgen uuf
oieiem Dege 81 erpdrmen; aber tleiue
i5ubbedeu. Die uur bic 5ubs mormhdta
tcn iollen, lno tletuc WdrmetiiFen
rperben beionoers bel segeH Sdlte ens
pfinoLtcben Qeripneu pIel geifdIl fius
ben. Naa oemfelben prin3tp Bat man
inter Qnnenoung Des asbetgelpebes
in anerita fOgar Sanbf6ubs uno
! gdnse Qusiigs touitruirt. bic es Dem
Srdeer erm0gIihen, in Der grobten
WntsrtGlte am OffeneE Geuiter ooer
gar I'm 5reteu au itseu, um 3u ihreis
ben ober 81 leleu, obne Der G6lte auss
eeIebt gu iein.