davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-06-18
Health ScrupleS Of
Bride Halt Wedding

CHICAGO, June 1s.-Miss Ethel Wahr
did not marry James NJ Harmon to-day
because she believed in the hygienic
theory that both bride and bridegroom
should be in perfect health when they
are united. A slight ailment in her
throat made a surgical operation neces-
ssry few days ago. and Miss VAIL re
called the wedding invitations that had
been issued for the ceremony to-day
The wedding will take place in the
fall
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-06-18
Austria Buys Fleet
Of Armed zeppelins

VIENNA. June 1s-The visit to
Vienna Of Count Zeppelin on board
the dirigible airship Sachsen a few
days ago, according TO the report
here. has impeiled the Austrian Gov
eminent to order six Zeppelins for
delivery after 1914.
They are to be armed with machine
guns
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-06-18
Augusta Prepares to
Unveil Walsh Shaft

AUGUSTA. June S-Preparations
for the unveiling Of the monument to
the late Patrick Walsh are about
complete. Addresses will be made by
Clark Howell, of Atlanta; Pleasant
A. Stovan. of Savannah; DR. Lansing
Burrows, Of Americus; Rev. Father
P. Il. MacMahon, of Washington. Ca,
and Z, B. Hook, city assessor Of
realty, who will accept the monument
in behalf of the city, representing
Mayor Hayne
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-06-18
Dixie Girl Finds New
Poem by Stevenson

Special Gable to The Atlanta Georgian.
LONDON, JuEe IS.-Miss Kitty
Cheatham. the Tennessee girl, at a re-
cital of child songs and stories at the
Little Theater to-day, included in ner
program an unpublished poem by Rob
ert Louis Stevenson that was scrubbed
on the fly leaf of a child's book
Miss Cheatham got it while staying
with the authors widow in California
last winter.
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-06-18

All the World Loves Happy
Hooligan.-There is a great Hap
by Hooligan feature in The Sun
day American. Happy applies
for marriage license to wed
Suzanne. DID HE GET 1T?
You can find ont all about it in
THE SUNDAE AMERICAN.
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1913-06-18

Nearly eue~-.s-S.. in Atlanta reads
sunday American. YOUR adVer-
,tiser- - &C sne next issue viii sell goods.
Try Il!
The Donaldsonville chief., 1913-05-10
The House Ely.

E. S. Tucker, associate entomolo-
giet of the Louisiana agricultural ex.
pertinent station at Baton Rouge.
writes as follows concerning that dan
gerous pest, the common house fly,
ia the Country Review Of April "a:
''Mosa of the pests that intrude in
houses are insects, but some OF the
forms which. are generally called in
sects do not rightfully belong to the
class. Besides insects and their al
lies, rats and mice are the other i'm
portant foes.
"The common house fly is not only
a troublesome but also very danger
Gus insect. 1t is dangerous on ac-
count Of its filthy habits, as it comes
from all sorts Of vile places and
carries filth and disease germs to
our food. Infection with typhoid
germs has SO frequently been traced
to the pest that it has been renamed
the typhoid fly It breeds in ma
nure chiefly and to some extent in
garbage and other foul matter.
"As many as 100 eggs are laid by
3 female fly. During midsummer the
eggs hatch in eight hours. On hatch
ing from the egg, the insect is a
small maggot. This~sasqlires about
ten days to gros al aansform into
q fly The prxducSstf Of 1900 flies
from pound Bf horse manure has
been found possible.
Screening Of houses and especial
" other buildings in which perish
able food products are prepared or
sold is essential for protection against
flies. Sticky paper, poison and traps
can be used for the destruction Of
many flies. But the pest must be
prevented from breeding II it were to
be PUT under subsection. Most ef-
fective restriction can be made by
keeping daily accumulations of stable
manure in covered or darkenea
places until the amount may finally
be hauled away and properly distrib-
uted in fields Great security will
be afforded by excluding flies from
garbage and pntrid refuse. Sanitary
management is the. course to pursue
for Warding off pestilence, and the
danger of the fly as a carrier of dis
ease will be greatly reduced when
prudent action is taken. Therefore
the construction of privies in such
a manner as to exclude flies can not
be loo strongly urged
'tOtIter kinds of flies sometimes ap-
pear in houses, being generally at
tracted by meat and fruit. Blow flies
are usually the most noticeable Wis
itor Occasionally the stable fly
will enter a house and bite persons.
1t is believed to be capable of trans
mitting infantile paralysis. Owing to
It's resemblance to the common pest,
many persons fail to distinguish it
and wrongly believe that the biting
was done by the house fly, when, in
fact, the latter can not bite
The Donaldsonville chief., 1913-05-10
EFaLUEaSES. u I'll
J. Fd. FERNs NDEZ,
GEO H RJCH
How to cure a Horse of Kicking.


A contributor to the current issue
of Farm and Fireside says that his
horse stopped kicking when he gave
him the following treatment:
I'VE filled stout gunny sack with
sand and suspended it from the cell
ing with a rope directly in the rear
of the kicking horse in such posi-
tion that its heels could have a
good play upon it. This mammoth
pendulum, needing but forceful
touch, would swing with ctock-work
precision as soon as the horse be-
gan to play its gymnastic stunts up
on it. At the first kick the. bag
would swing away only to return
with great momentum, giving the
horse as good as it sent. OF course
this unexpected state Of affairs re-
suited in general mixup between
the horse and the bag of sand for
a few minutes. but the bag held its
own, returning all it received with
interest, till the horse, coming to the
full realization that there was no use
to combat, was perfectly coRed.
e4,Tne bag was allowed to hang for
about week to insure an absolute
cure, and up to the present time
there has been no need Of repeating.
the process. :
The Donaldsonville chief., 1913-05-10
CHA q T E r
ponaidsonyi|!e A-muz-u Company.
- of -

DonaidsonyiI!e A-Fnuz-u Company.
State of Louisiana na-Parish OF AS
cension,
ME TT KNOWN, that on this, the
ID 18th day Of April, in the year
1919. before me, Walter Lemann, a
notary public duly commissioned
qualified and sworn in and Tor tne
state and parish aforesaid, al
zy came and appeared the persons
whose names are subscribed hereto,
who declared that they hereby form
themselves into corporation under
the name of the DONALDsONV1LLLE
A-MUZ-U COMPANY, for the purpose
of owning, operating and leasing
parks and buildings for amusement
s,arposes of all kinds, and generally
to carry on any lawful business not
Inconsistent with the constitutions
of Louisiana and of the United
States Citation shall be served on.
the president, or in his absence on
the vice president. The capital stock
Of this corporation shall be five taon-
sand dollars, divided into two huns
dred shares Of the par value Of
twenty-five dollars each. to be paid
IN money or property or services
rendered in such manRer 90 she
board of directors shall determine.
This corporation shall commence
business as soon as three thousand
dollars of its capital stock shall have
been subscribed for. All powers OF
this corporation shall be vested in a
board of directors composed of alne
stockholders, The directors shall be
elected annually on the first Mon
day of March III each year. The di-
rectors at their first meeting after
election shall elect a president, a
vice president, and a seerets.ags treas
gner. At the termination o7a1las
charter its affairs shall be liquidafed
tby the beard of directors then in Of
flee
Thus done and passed in the
parish of Ascension en the day,
mouth and year first above written,
in the presence of the undersigned
witnesses, who have signed these
presents, together with appearers and
me, notary, after due reading OF the
whole. ORIGINAL SIGNED:
NAMES OF SUBSCRIBERS.
WALTER LEMANN,
"a Notary Public.
wntnesses.U 6
J. Ed. FERNANDEZ,
GEO. H. RICHARD.
State of Louisiana, Parish Of As
cension-I do hereby certify ehe
above and foregoing to be duty
recorded in Book of Miscellaneous
Acts No. Z, folio 200.
In faith whereof, witness my hand
and seal Of office, at Dona1dsonYille,
La, this 18th day of April, 1913.
j. Ed. FERNANDEZ,
Deputy Clerk and Recorder.
A true copy of the original, omit.
ing names OF subscribers.
]. Ed. FERNANDEZ,
Deputy Clerk and Recorder.
The Donaldsonville chief., 1913-05-10

HAYWARD & s9AHR COMPANY.
State of Louisiana-Parish of Orleans
CITY OF New Orleans
The Donaldsonville chief., 1913-05-10
New Treatment for Lockiaw.

One Of the most remarkable cures
ever recorded Of lockjaw is an
nounced by Or. Adolph H. Urban, Of
Brooklyn, who used a new method
never tried in this country 1t is a
combination Of the recognized an
ti-tetanus serum with subsequent sub
eutaneous injections of carboIic acid.
8 The case reported by DR.. Urban is
that OF 5-year-old boy. Oliver
Pinkey. He was apparently Infected
while playing in the earth of his
gard In short time developed
conVulsions, and finally the rigidity
that is usually a precursor Of death,
DR.. Urban decided to resort to heroic
measures.
The child apparently did not re
spond for several hours; rigidity and
intense depression continued Sud
Ieniy, however, he began to show
The effects of the treatment, and
he improvement was remarkably
rapid
The child was attacked in septem-
Ter. Now he is apparently as>Well as
ever.-New York Globe
The Donaldsonville chief., 1913-05-10
Compare Your Baby with These
meaSurerae

The Weman's Home Companion is
carrying on d great fight for better
babies" by promoting baby shows at
which the standard of perfection is
health rather than beauty. In the
day number reports a unique and
scientific baE recently held
III Denver. Following Is an extract
showing what some Of the standards
are for judging children:
.tThe normal or perfect child pre-
sents the following physical points,
counting that a girl baby weighs one
pound less:
Average weight. height and cir
conference of head and chest of
boys:
"At birth-Weight, 71s pounds;
height, 201a inches; chest, 1914 in
ches; head, 4 4 inches.
"one year-Weight, 81 pounds;
height, 20 inches; chest, Is inches;
head, Is inches.
Two years--Weight, 261a pounds;
height, 32a inches; chest, 10 inches;
head, - inches.
Three gears=-ss5Veight, 81 pounds;
height, 35 inches; chest, 80 inches;
head, 1914 inches.
''Teeth-Central incisors appear
about the seventh month; lateral in
cisors from eighth to tenth; anterior
molars, twelfth TO eighteenth; eye
and stomach, fourteenth to twentieth;
posterior molars, eighteenth to thirty
sixth.
The child should first attempt to
sit at about the sixteenth week, be
fairly successful about the fortieth
week, and firmly seated at the tenth
or eleventh month.
THE child should attempt to stand
about the thiry-eighth week, and be
successful at eleventh or twelfth
mgHth. He should walk unsupported
at the fourteenth or fifteenth month
certainly not later than the eight
teenth month. Preeocity in walking
is not desirable.
'tIhe skin should be pink, flesh
firGn aud lips red, breath sweet, tom
que CLEAN, He should breathe
through the nose pniy and should not
be fretful. He should not be rest
play y
The Donaldsonville chief., 1913-05-10
A Story with &c., :, D


Up in Wright county, NAwa, they
have been teaching agriculture and
home economics in the rural schools
Tor four or five years, and have been
fortunate enough to secure capable
and enthusiastic county superintend-
ents who knew how to make these
subjects attractive to the boys and
slfls. Before this work began the
teachers had been asking the boys
and girls in the country whether or
noH they wished to stay on the farm
after they grew up. The answers
We're surprising: 157 boys and 163
girls said they did not; seven boys
and eleven girls that they did At
ter three years OF agriculture and
home economics in the schools, the
same questions We're asked in the
same school. The answers We're sur
prising again: 162 boys and 161 girls
wished to. stay on the farm, and
twelve boys and seventeen girls to
leave. Any moral in this story for
southern teachers and parents PRO
gressiVe Farmer.
The Donaldsonville chief., 1913-05-10
A Gard.

I desire to announce that, beginning
April 10, | will conduct a lodging and
clearinghouse, in addition to my
mercantile, grocery and saloon busi-
ness. The cuisine and service will
be of the highest order in every re-
spect, and the utmost attention will
be accorded guests at all times.
Rates reasonable and first-class ac-
commodations assured. The patron
age of my friends and the travelling
public is solicited. Oysters served
in any style.
DOMINICK CAsSO, Darrow, La.
The best fly is the fly that never
was born.
The Donaldsonville chief., 1913-05-10
Why Do You Scratch !?

Royaline letter Ointment viii stop
that itching or your money back SO
cents.
Pine Bluff daily graphic. (Pine Bluff, Ark.) 1893-1942, 1913-08-01
WANTS DANIELS TO
EXPLAIN SEATTLE RIOT

Washington, July 30.-Under a res
oiution late yesterday by Representa-
tive Bryan of Washington, Secretary
Daniels is asked to furnish the House
a detailed statement of the recent at
taeks upon property of Industrial
Workers of the World in Seattle by
bluejackets OF the Pacific fleet with
the names of the enlisted men who
participated and the record of any
proceedings to investigate the affair.
The secretary also is asked to furnish
a statement of losses with a view to
granting reparation. Bryan declared
his object was to show that the at
lacks were not made by citizens of
Washington, put by men in the gov
eminent services.
Pine Bluff daily graphic. (Pine Bluff, Ark.) 1893-1942, 1913-08-01
j HAM LEWIS
FOND OF "DADDIE;S"
Wants July 20 Set Apart as ''Fathcr's
Day" and Will Introduce Bill
to That End.

Washington. July Senator J.
Hamilton Lewis has come to the con-
clusion that the odd man" of the fam
lily has not received proper recogni-
ton from a greatful country, although
the nation has honored the members
OF the American household. AS a re-
suit he announced today his intention
to introduce a bill setting aside July
80 as fathers day Already there is
mothers day" and a children S
day -
why should we not do something
for the old man ?" demanded the
senator with vlrtuous Indignation.
He pays the bill and on cold winter
mornings lights the fire; in summer
they make him do the work of a horse
in moving the lawn in the blazing
sun. His lot altogether is not exact
ly happy one. He deserves recogni-
ton"
Senator Lewis intends to introduce
bill at this session, but will not
press it for consideration until the
regular session beginning in Decem-
Der. Il prompt action is not takel, Or.
it then he threatens to make a
speech.
Pine Bluff daily graphic. (Pine Bluff, Ark.) 1893-1942, 1913-08-01
500 BEWARE, $3.50.

Il The readers of this paper will be
pleased to learn that lhere is at least
one dreaded disease that science has
been able to cure in all it's stages,
and that is Catarrh. Halls CatarrA
Cure is the only positive cure now
known to the medical fraternity. Ca
tarrh being a constitutional disease,
requires constitutional treatment.
Halls Catarrh Cure is taken Internal
ly, acting directly upon the blood
and mucous surfaces of the system.
thereby destroying the foundation of
the disease, and giving the patient
strength by building Up the constitu-
ton and assisting nature in doing it's
work. The proprietors have so much
faith in it's curative powers that they
offer One Hundred Dollars for any
case that it fails to cure. Send for
list OF testimonials.
Address II. ]. Cheney & Co.. Toledo,
o.
Sold by all Druggists, Use.
Take Halls Family Pills for con-
st1pation.
Pine Bluff daily graphic. (Pine Bluff, Ark.) 1893-1942, 1913-08-01
NEW YORK COTTON

view York, July 3.--A number Of
oohillctlng reports caused an irregu-
'ar opening in cotton today, with
prices five points higher to lower.
Near positions were strongest on
'ilnl cables, but support was soon
"i'lidrawn Oh hopes of showers in
'ne western belt. The trade was in
c'lhed to accept one of the private
condition figures which Indicated a
0'isht Improvement for the month
s'iiing later developed and prices
"ofAed Off s points on new crops,
~ again rallied on Liverpool buy
ing.
'uly' ll.s4c; August, 11.7oc; Octo-
Ief' ll.27c; December, 11.25c;
! aluary' ll.15c; February. 11.14c;
GM l1.22c; May, 11.24c
Rer si'f the forenoon July sold up
iAc On beiated covering but quickly
aseu OH again; while new crops were
~, e''er than steady, owing to profit
s and belief that Texas may
Pine Bluff daily graphic. (Pine Bluff, Ark.) 1893-1942, 1913-08-01
WHALES AND SHARKS
FIGHT OFF LONG ISLAND

New York, July 30.-The story of a
large school of whales disporting off
the Long Island shore receives furth-
er confirmation by Capt John Phil
lips OF the fishing steamer Cape Cod,
who reports that last evening he wit
messed the unusual spectacle of six
sixty-foot whales in a battle with an
equal number of ten-foot sharks,
about ten miles off Long Beach. The
steamer plowed full speed into the
midst of the struggle, during which
Captain Phillips sent four bullets into
one of the sharks, which, in it's fury.
struck a second shark such a power
full blow with it's tail that the mon
ster was hurled from the sea against
the steamers side.
Pine Bluff daily graphic. (Pine Bluff, Ark.) 1893-1942, 1913-08-01
RICE NOT FURNISHED
CONTRACT CANCELLED

Beaufflurrt Texas, July 3o,--At the
meeting Of the board Oh directors of
the Southern Rice Growers Associa-
ton and representatives Of Louisiana
State Rice Milling Company, held
here Tuesday, the contract between
the association and the milling com
pany, providing for the export of 20
per cent of the rice crop of 1913,
was by mutual consent Cancelled be-
cause of the failure OF the rice farm
ers of Louisiana, Texas and Arkan-
sas to furnish the necessary amount
tract.
Pine Bluff daily graphic. (Pine Bluff, Ark.) 1893-1942, 1913-08-01
COTTON
NEW ORLEANS COTTON

New Orleans, July 3l.-Cotton-Fu.
lures opened puiet . points down to
point up compared with the last
prices Of yesterday. Cables were
better than due and the weather map
was dry $50 far as the western por~
ton of the cotton region was con-
cerned, but neither of these features
stimulated buying to any extent.
After the call moderate selling was
at several points in Texas and prices
stood at a net loss of 1M2 points.
The market had no selling power
and when few buying orders were
given the ring by shorts who wanted
their profits, there was a quick re-
covery At the end of the first half
hour of business prices stood points
over yesterdays close.
July, nominal; August 11o3c bid !;
September, 11.31M11.33c; October, IL.
29@11.30c; December, 11.25c; Janua-
ry, 11.24c bid; March 11.34M11.36c
The forecast of fair weather Iol
Texas and Oklahoma increased buy
ing to some extent and with only
5Seanty offerings the tone became very
steady. The market was dull
throughout the morning session, how
ever, because of tomorrow's bureau
report on condition and bulls We're
not aggressive. The general eXpec-
tation seemed to be for slight fall
ing off in condition compared with
last months figures of SIS per sent.
. Of the normal. The movement of new
cotton in Texas was bearish, but eX-
cited little comment At noon prices
were 4 points over yesterdays last
quotations.
In the afternoon the market was
quiet but steady. In the trading up
to 2 o'clock. prices Went 4@6 points
over yesterdays closing level.
NEW YORK COFFEE
New York, July 31.--Coffee-No. Z
Rie, lie. Futures steady; Septem-
Der, 9.17c; March 956c.
NEW CLEANS SPOT COTTON
New Orleans, July 31.--Cotton--
spot quiet and unchanged; middling,
l.lo-l6c; sales on the spot POS, to
arrive 46; low ordinary, s 9-16c, no.
mlnal ordinary, 8 5-Sc, nominal
good ordinary, lie; strict good ordi-
hary,1l lac; low middling, II 1-2c );
strict low middling, II 3-4c; middling
IL l5-16c; strict middling, IL 1-2c !;
good middling, II 7-16; strict good
middiing, IL ,o-S c; middling fair, Is
Lite, nominal. Receipts, LOOP; stock,
2l.70S.
Pine Bluff daily graphic. (Pine Bluff, Ark.) 1893-1942, 1913-08-01
) WEATHER REPORT
. = = = Z = + = = + + 4 = = =
FOR ARKANSAS: Unsettled wea-
Their, with showers Friday

FOR ARKANSAS: Unsettled Wea-
Their, with showers Friday.
WEATHER CONDITIONS
Depressions over the upper lakes,
Virginia, and Arizona, respectively,
have caused showers at scattered
places in the northern, eastern, and
southern states, and heavy rains at
Carlo and Washington. An area OF
high pressure is advancing southeast
ward across the plains states, at
tended by cooler weather. At s a.
m. the temperature was As degrees
at Durango, Colo, 81 degrees in
Chicago, and 76 degrees to IS in Arr
kansas. Unsettled weather is indicat-
ed for this locality, with showers to-
night or Friday.
III. f. ALCIATORE,
Section Director.
Pine Bluff daily graphic. (Pine Bluff, Ark.) 1893-1942, 1913-08-01
FOR RENT
by
G. S. M'NEW
1OG PINE STREET PHONE 81
FOR RENT


SOC Utah on corner 5th aud Utah, 4
rooms. City water ,............-... $500
523 W. 9th, Z rooms, lights and
bath ....-...--........-.- $1,000
107 N. Fla. rooms. city water $l3.75
III Beech, rooms, city water, close
to Sixth Ave. School .....- $1,000
Corner 18th and Elm St, blocks
from Car line and close to schools.
rooms, large hall. lights ana
water Sl2.o0
8 rooms in brick flat lights, bath and
18th and Beech, 5 rooms, modern bun
galow, now being built, plastered,
ready August l .....$2 5. 90
709 Main, Z rooms, modern $2S.00
GIG w. 3rd., seven rooms, modern.
convenient to business section of
city SUO.Vo
lights, bath ............................
$40 e. End, rooms, city water $1,000
22nd and State, 3 rooms, large lot $500
4-room bungalow, near Y. O. G. Brick
yard 1-2 acres land, fine for chick
tn or truck farm ....$ SIC. 90
Goth and Hazel, store house, 2Ox52
feet. Will rent with scales, coun-
tiers, shelving, etc., for $500 or
store without fixtures for $1,000 or
will sell fixtures and small stock
Of goods.
1909 w. 9Th, six rooms, hall, electric
lights. bath, gas, modern in every
respect on best street in city, SER
wants house ...-.-.-..........--......-.$3 1000
1902 Linden, rooms, hall. city
water -...~..........-...-........ $3.50
115-17 18th St., rooms, hall, city
water, Oh car line .......................$8 $500
1908 W. Third, 3 rooms and hall. city
water. electric lights ....s12.50
FOR SALE.
40 acres, acres clear, IA mile from
l.. R. wagon road, ga mile from gra-
vel hill school.
40 acres, 1-2 mile from Sulphur
Springs pike, 10 acres cleared, $2.00.0OI
worth pine timber. $500 per acre.
Near new club house.
Corner 18th and olive. rooms, lot
6Ox210, drumming through block to
Walnut street. Big bargain in this
property now.
600 acres land. 1G miles from city
on L. R. road, $3.50 per acre.
Pine Bluff daily graphic. (Pine Bluff, Ark.) 1893-1942, 1913-08-01
BE NEIGHBORLY

Tell your friends about Ross
Dead Quick spray. Tell them that
it kills bedbugs, ants, fleas, reaches,
mites, lice and their eggs; that is
kills and keeps away mosquitoes
that 1t is nice and clean for house,
hold use. Tell them it is sold in
Pine bluff by grocers and druggists.
Nv. l.. DeWoody & Co., wholesale.
Pine Bluff daily graphic. (Pine Bluff, Ark.) 1893-1942, 1913-08-01
CARROLL ODOM BURIED,

Pocahontas, July 30-Carroll Odonl,
a leading citizen, living at Middle
brook, was buried in the Sloan
cemetery Sunday. He was a brother
Of J. r. Odom at Biggers. He leaves
a wife and several children
Pine Bluff daily graphic. (Pine Bluff, Ark.) 1893-1942, 1913-08-01
Liverpool Cotton.

Liverpool July 31.-Cotton-Spot
quiet and unchanged; middling fair,
7.13d; good middling, 6.S3d; middling,
6.53d; low middling, 6,33d; good Or
binary. 5.S5d; ordinary, 5.51d. Sales,
1000 including $500 American and
LOCO for speculation and export. Re-
ceipts, 5000, including $500 Ameri-
Can.
Pine Bluff daily graphic. (Pine Bluff, Ark.) 1893-1942, 1913-08-01
WANTED

WANTED-A GOOD MAN BlITW ZEN
the ages of Il and 30 for collector.
Booze heads and cigarette fiendS
need not apply, good salary. Chance
for promotion, good job for right
party. Apply at once to Thos.
Smith, 105 IL w. 2nd avenue
7-30 II