Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-11-27

te, 6ie Griffin Sreiienitein, mir ber-
aufgeididt fat. @enn Sie einmal
nadieben moQen, liebes 6raulein."
@obi fono ii@ idnen 8uredt. u@os
iou es iein?" fragte fie beideioen.
~9eutid> gnglii6 o6er Sron3oiiid?"
Die alte Game tpar OUTS ange=
iiberraidt. uO!" iagte lie
lebbaft, uoie frem6en Spra6en be-
berriden Sic au6? 9arauf batte id
gar midt gere6net."
u8eberri6en?" frogte @abi Id
u9os @obl faum. Sd babe
niemal5 inn @uslan6e gelebt, u11o
bein spredcm madt iid Ger Mangel
an ltebung ben1erfbar, aber leien
fonn id iie flieBe116 un6 leidt un6
audi bollfonmlen beriteben. 8em
Sic meire gusipra9e priifen mol
Sic Yaroneiie nifte. Sa> germ.
Sic mir in ieoer 5prafe cine
p6er 5tpei Seiten Dor, oann ipeiB ib
gleid, MORAN ih bin."
0as impropiiierte gramen fieI
gang posiiglid aus, un6 cine leb-
bofte l1nterbaltung uber 6ie be6e11=
ten0lten greigntiie Der mo6ernen 81
teratur ldloB 1i@ 6arar1. Dabei ber=
goB @rdfin @abi bolitdnoig, 6oB
mirtIide Stenotppiitin >pobl
faum 3eit nn6 @elegenbeit gebabt
ii@ 10 umfaiien6e literariide
&enntniiie a115neignen, un6 mare bie
alte Game etpaS meniger ueltfrem6
gepei EN-, batte iie entidie6en 6ariiber
geita1,nt. Sn ibrer 8uriidge5ogenbeit
beiab Tie aber feinen MaBitab fir
groBltdotiide mooerne @erbdltniiie,
l1116 iiber @abis @il6ungsgang 6ad=
tie iie iiberbaupt ni9t no9. Sic
iid MIR argenebm beriibrt
our@ ibr friides u116 6o9 10 beidei=
taftpoues @ei en, un6 ebe tie
11e11e 8orleierin entlteB, iagte
lie liebenSmiir6ig:
usie iin6 6o@ gut untergebradt
un6 p%eriorgt, liebe &in6? Mir
Sic iin6 es belier gep0bnt
ais SIRE Gorgangerinnen, un6 ib
m0dte, 6aB Sic ii6 bier redt be-
%fiiblen.".
@abi 6a1rfte uno beidIoB, 6ie giir1=
ltige @elegenbeit gu n1ben.
SD bin ia erit Elm poar Stunben
bier" meirte tie rubig, LIMO iomeit
id es bellrtbeilen fam, lit aues in
Or6nung. Sour etmos gerduidpou
6as 3immer 81 fem, 6as man
mir angemieien bat. Sd tpobnte lie
Der inn or6ern 6liigel neben Dem Mr=
6ip. Na6 Dem la1tten &lappern Ser
Maidine tbut sic @tiae gut"
Die alte Game tpar iibtli6 er=
u@ober piiien sic 6enn,
SOP neben Dem Mr@ip elm Simmer
fret iit?" fragte iie betroffen.
uSobanm, Ser 5tpeite &11tlder,
fat mir ~untertpegs 6obon er5ablt,"
tpar sic grtpioerung. 80 meiB id
audi, 6oB es iebr geraumig un6 ion-
mig lit. Sic 8e6enfen meiner @or=
g%Gngerinne1t, sic BORT iidt tpobt1en
mollel1> fallen bel mir fort. Gin
Stiid bemalter 2eintpan6, bas rnbig
an ser @an6 bangt, f6redt mild
ni6t."
Sic @aronelle i@mteg einen &u=
genblid, 6al1n iagte iie ernlt: ~Se=
fen Gle iid) 6ieies 8il6 erit einmol
a11 eff Sic fi@ entidei6en, liebes
&in6. gs geb0ren itarfe Merben 6a5u,
lint feline @eiellidoft 6auern6 GIT er=
tragen, un6 Sic bleiben better i'm
@irtbi6aftsf1ugel, mo- es ~ollerbings
geraufbboler, aber au6 gemitbliber
it,"
@abi tpar bonn @egentbeiI iiber=
5eugt, 6o@ lire Meugter ertpabte,
un6 na9 fur5em 80gern fragile iie:
n@id)t tpabr, SOS 8i1o lit 6as 8or=
trdt elmer Mbnfra11, mel@e man ~3ie
@rafin" nennt? Sat es cine
beion6ere 8emon6tniB 6amit?"
vSSa nn6 netr," par sic Mntmort.
vDie Game, melde es BARTLETT, lit
aller6ings cine 5tammm1tter unieres
un6 nit Ser @ei@idte 6es
!@ouies eng berfniipft, ober bieles,
mas man bon ibr bertdtet, berubt a1tf
l1eberlieferung. Da larft
lei9t mat6e nebertretbung un6 man-
der Srrtbum nit unter, uno man
,n4tB iid bitten, Ser @ade 5u bel
@lauben gu i9enfen. Sd iprede, Of
fen %geiton6en, ni@t germ bon bieien
Dingen. sic Iolien ser @bantolie eli