Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-09-11
Gin SearifsS1att prettt ppr=
tmQieGidbe Mabtbaber unb
3mitdmbe.
Bic &irtlid)fcit 5ci9t Gin anoeres
8ilO.

Bib.
M1brello gcred5t henfell0e Men=
iden IN allen 8elttbeilen iid) nit Mb=
idel bon 0cn1 Irelbel1 Der Hepllblif
9ortuqal ab>penoen nno oie llngercd)=
tigfeit ser Ser folgu11g Ser fatbol. Or
sen, sic in Hprtllgal bisber iid oem
Gr5ieMllas>pcl Ell ulo ser &rallfen=
pflege in ielbltloier @eiie b%ingegeben
baben> einiebelL uno luabreno Sic So
tbolifen ge9en Sic @epalttbaten Ser
Mod1ttnber in Eortlrgal proteltieren,
firoet e5 cine Ser @ear1t'iden Set
tungcn fir geratben uno 5eitgeneab,
iid in 2obeserbebungen Ser nel1en
portugieliiden &epublif 5lt ergeben
u1o nebenbei SEM &atboli5isrm1s
Tl,Btritte 5u perieten.
ssl1 ieiner Musgabe pom IL. Muguit
1918 bringt Ser Sos Nngeles Gpen=
ing @erolo einen eoitoriellen Mrtifel
inter oem Sitel vEortl1gal miro Ma=
mel niemuls ouf Sem Sbron er=
bliden," in Sem Ii. a. folgenoe @e<
oal1fen ollsgelproden tper6en:
Sic Nodridten aus Hortugal
(iiber eil1en 11el,en Mufitano) mirfen
mir lt0reno in Mnbetro1t ser Ibat=
iod)e, 0oB 6os Sp1tem ser Sprannei,
@elpolttbGtigfeit nn6 oes glbergla1=
bens, tpeldes sort 10 lange geberri6t
hat obiidtlih Sic 9el,te in l1nmii=
ienbeit un6 llnfenntniB oeS 2eienS
gebalten bat"
Sic 11er1e Heeierlrng miro aus
9elten beiteben, Sic fabig iino, Sic
1pubren @eifdfte elmer &epublif fort
sufiibren - n0mlid Sic fortidrittli=
DIE gntmidelung ser 0ffentliden
Sdulen, Sic Mnsrottu11g Ser l1nmii=
ienbeit ur6 Ser @emalttbdtigfeit, Sic
nit ser l1npilienbeit @on6 in @an0
gebt."
Gieie @ehmlptl111gen fon11en nidt
MIR gegen oGs olte polttilde &e=
girnent, lie miiilen oud gegen Sic
fatbol. Stride gerihtet iein, 6eren
ginfll1B 10 ols cine Begiini tigung Ser
5pronnei> ser l1npiiienbeit, 6es Mber=
glaubens rnb Ser 8emalttbdtigfett
binqelteut miro. Ser Mngriff miro
nod ourd sic Sen Madtbabern ser
11el1en &epublif geipen6eten 2obiprii<
DIE perlddrft.
Sn Mirflidfeit iteben Sic gegen=
p4rtig in 8ortugal berridenoen 3l1=
itdn6e in ihdrfitem @i6eriprud nit
Sen pom gpening @eral6 %gelobten.
Mon iolte pobl faum onnebmen,
0oB Sic Go5ialilten NIT Ser &epolu=
ton un5ufrie0en iein miiroen. nno
Doh bat es 6os @ouptorgan Ser 60
5ialilten in Seiterreid fir notbig be-
fl1n6en> cine aus Ser Sober zines So
5ialiiten in Hortugol ltammcnbe
iharfe &ritif Ser &egterung unlangit
5u per0ffentli6en. 9ieier portugieii=
ide @enoiie i6reibt:
Son reuem lit Hortugal SOS 6el0
onordiitilder 9%(ttentate uno Ser
idtporu11gen. Mie tpar sic portugieli=
ihe &epublif oem Mbgru11b 10 nabe
mie jett. Sic 93epublif lit erit Dor
orei Sobren oufgerihtet tpor6en nl1o
idon lin6 flint Mi11iiterien ans &116er
gefommen. &etne5 BON ibnen fat je=
Sod irgen6 etpas gntidei6en6es fir
SOS 9o116 getbon. Sic Nolittfer, Sic
Sic @e1h6fte Ser g3epublif fiibren
1in6 @treber, bie Sic foltbare 3eit 81
6eit5meden o6er 5ur gerfolgung Ser
9(rbetterihaft 1n6 Ser Monar6iiten
pertrooeln. Sbslei6 Sic 8ourgeoilie
Sen 9[rbeitern sic Hepublif perbanft,
n1tBbonoelt lie 6as portugielti6e Fro=
letariot> mie es sic Monar6ie ME ge=
tbon bat. Sic Malle Ser Mrbeits=
lolen 1imn1t INNER 5u...." gs itr6
uiebt in Nortugol rationale 0erf=
1t0tten gegriinbet morbel, I'M Sic 9lr=
beitsloien gu beihdftigen. Mber ba
Sic &alIen ser &egierung leer lin0,
foinr1e11 6ie Mrbeitsloien MIR orei 90
ge in Ser ISOLDE Mrbeit fin6en. -.
Die grb0bung Ser 5tel1crn bat eine
grbobung ser Mietbs3inie berbeige<