Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1913-04-22
Chicago, H., %. apriIa (ApriD 1913.
lndustriaIni p6keI V Ameriki.

A 'ihJ 'NJ4h hVl JO-
racij ma Svetu Steel Trust Com
pany".
Zal, da Sc je nacrt te najveGje
unije Y Ameriki, katera ina zgre-
Seno taktiko, principe in metodo
- skoraJ popolnoma ponesreGil.
Pri velikanskem jeklarnem tru-
stu so zaposleni delavci skoro
vseh civiliziranih narodov ma sve-
tn. Americani imajo sploSnem
boljsa meSta, kjer Sc lazie della in
bolje placa. NajveG ie Sc morda
SIovanov, kateri opravljajo maj
tezIa della IA sramotno mike pla-
te. Prisli so y Ameriko, da Sc H.
ognejo tiraniii policajSke Europe
mislee, ola dobijo Ameriki lepe
ugodncsti in svobodno domovi-
no Namesto svobodne domovi-
ne so pa na|li pekel smrdliivih in
zareeih tvornicah. dolg delavni
cas- in beraSko placo. AmeriSki
kapitalisticni vampirii dobro We
do, da Sc nezavednim slovanskim
delavcem imenu svobode. Sc mai
lozje izpije poslednjo kapljo krvi.
Ameriski patriotic, kateri we'd
no reklamirajo narodnostno upra-
Sanje in svoji k svoiim. imaio V
svojih tvOrnicah, rudnikih in
plavzih zaposleno pisano druzbo
razlIcnih narOdov in yer; ii ljud-
je ne dajo mic, kdo da je rojen
Amerikanec, MIN so najboljsi do
ticni delavci, kateri delajo "a mai
nizjo piaeo ter Sc brez godrnjanja
puste odreti ma meh.
kadar prevzetni trustovi "bos-
81" i5birajo delavce "a delo V mo-
dernem peklu, Jim niti ma misel
ne pride da hi katerega uprasali,
kaksne da je narodnosti ali we're.
- enostavno izberejo tiSte, kateri
so najbolj krepkih miSic. in IL ka-
terih 81 kapitalizem upa izpreSati
najve6 profita.
LepO so delavci razliGnih naro-
dov in YER razpostavljeni pri "a
recih peceh in brencecih stroiih.
Patriotizem zgubi delavnicah
so veljavo. Kapitalizem, kateri IL
ven tvornic, rudniilov in plavzev
huJska emo narodnost proti dru-
gi; po delavnicah postavi Turka
craven Bolgara, Cigana craven
Angleia. Nemca craven Slovcnca.
Lida raven katolicana it'd. Delay
ci razlitnih narodov in YER mora
jo delati skupaj Y lepi harmoniji.
- po dvanajst ur ma dan. sedem
dni V tednu IA beraSko place
81 30 ma dan. in to vse "a sveti
kapitalisticni profit. Kdor danda-
nes verjame kapi,alisticnim lum-
pom in njihovim hlapcem, doticni
je veIik nevednez. ali pa pretkan
slepar. kateri hoce ziveti ma stro-
Ske druzih.
Steel trust" je velikanski kr-
voses. kateri drzi pol miliona de-
lavcev razlicnih narodnosti in yer
V industrielni suznosti. Pol milo
ma suzDjev V jeklarnem Babilonu
CARA i'll milo glcda, kedaj da bodo
strli verge, V katere so jih ukle-
Mill moderni Krezi.
Ako smo prijatelji suzenjstva
ter mas srcu veseli beda in gor-
je nash bratov, potem Sc NADIA
lie delavcem mazimo oci, ter pi-
simo clanke "BodIte osebno svo-
bodni'. Ako pa smo IA induStri-
elmo svobodo vseh ljudi ma zem-
lji: akO sami sebe ne SmatramO
"a neka vista bitja, druge delav-
ce pa "a navadne tepce, kateri so
zato ustvarjeni, da delajo "a dru-
ge. - prijatelji, bodimo odkrito-
srcni in posteni napram naSim
bratom kateri mas 1--WE in pojdi-
mo ma delo. Ako nismo "mucke"
kateri cd spredaj lmejo in cd "a
daj pa praskajo, potem povejmo
industIielnim suznjem odkrito in
brez zvijae, da svobode nimajo,
temvec da delajo in garajo "a pro
fit in svobodo kapitalistov in nil
hovih mescanskih hlapcev. DELAY
ci. akn vas kakSen fra kar nGi drn-