Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-07-11

"NN"Astf2 AAtAVfA AASDtA SSlNSAp~bf
aber oas 9eritanonis taum liefer.
Ghe Die trite .uropdti6e 9~unitausz
iteIlung i'm Sabre 1887 in 3otto
usrdnlIaItet puroe, atnte ma BET
ms iaum. oab es nubsrfalb Sapans
~lberhaupt &uuit gab. Der Gtn0ruf
Der Iusitsilung. Die un~geteuyes @ufz
lehen srregte. 7 4 tiasntiic1 nur ere
al9emeine 8erbliiffung. 0ds 0an3e
lpirtie gang pua0erIih. irsmodrtiJ
uno erotilh. W(it Grit1Inen D0r=
ten mir. oab bic europdiIhe 9uuit
fih beitrebe, Die Natur %ndt3uahme1,
lpdbrsuo iit in unieru Nugen Qeyaos
ben Ginorut mattt. ais MOLE iIe
ALIEN ourd} phlntlitiihe furben=
tletie pirten. W}srtpiroi9 mar IS
auh, oaB MAJ iie lin W5Itano".
naIs ser GntTernung" isben foutt -
mertpiiroig ip~eniQiten8 fir uns. Die
pur cine aunit nit dubsrIt Ior1fdlz
tiser, ia sierIitler 9thnit gepobnt
loartn. Wir fanoen IN ibr nihts
ron ~unIersr eig,nsn 8rd3ie, Mbet
duf Die Shmie9iamitsn untsr uns
mdhte tie ooh einen unbeftimmbdr.n
Ginorud bon .tpas pompoIem.
Wdhti9tm.
Oils oonn e;ni9e Sapanrerr dnf,E<
gen. Ole suropaiihe STUNT ansutpens
oen, itelte Is iid ais unm5glih berz
aus. lie ben UerhdItniiYen oes idpd=
niitsn 9auies an3up10eu. 0as ids
paniIte Sous bat pin3ig tleins
Raume nit Ieitten, oiinnen Wduoen
uno cine fat miHiaturbafte Iusltat4
tlng, allies 9Gus9trat lit sierli4,
pin3iq. 5%pergsnbaft raA turopdis
ihen 8s9riifen uno erforoert oes.
bolb n%otur9emGB cine duberit feline
Iusfhmldun9, Sn oteien iapania
f6en Wtiuiaturraumen oeriuhts q
nan. Die maNi9en uno prangenoen
turopdiiten 8emdlhe auFsuhdn1en,
Die 3uoem nit fdpersn Rabmen in
'trobenoem 0oIo ODER oliterm
Sbrpar3 nsri.ben ipartn. IS mar.
ais bo9en iid Die Wdnoe unter ihrer
Gait, ie bradten einen Mibtlang in
fis Sarmonie oes aan3sn 9auies.
Die Sapansr idgten: Dis,s .uropdis
fhe Stunt mag an uno fir fid gon3
gut uno fdSn Iein. aber lie pobt
nidlt in Elm aaitdnoiges 6aus. Miii'
fen mir fie tpirtlih ourhdus antpens
beu, Damn tonnte Is nur 81 Retlas
meptataten iein. Nit Dem thinner
mebr 3unebmenoen europdifhen Gins
fIub tam es ff}Iieblih bod 70 ipeit.
oab man an Der 4taoemis gu 2stto
cine Ibteilun9 fir .uropdifhe Stunt
errihtete. nan btrief Qrofeforeu
aus 6rantreid uno StaIien. Dieit
anltrensunaen mud}te mon ndtiirIid
niht, UNI bic .platattunit" 3u for
bern. Rein, man btdbiihtigte pirta
LID, Die idpdniids aunit in neus
gobnsn gu lsitsn; dber bisher tpenig'
items lit oiei.r 0eriub po1ig miBs
iiirqen. 3
Snfolge Der u~ngebeurtn 9egeiites
rung oer Sapansr fir aues Gurpe
pdiihe psrihrpano alsroinas cine
settlang Die uriprun9Itht 0eradtung
fir Die europ1ilhe WtaliunIt. 9lsih=
oeitia fano Die turopdifds 8eutunit
Gingang in Sapan uno mahte cine
Musfhmiidung mad turopdtfher Nrt
aud mtbr berehtigt uno natiirIttsr.
9.oboem bat ole europ1ifhe aunft
feintn fsiten SUB duf iapanifhem
8oben faIen tonn.n. Sapaniide
Maler. bic ihre 4us5iloung in gu.
ropa erhalten hdben, perosn Tttta
mlr qetaoeIt, tpspn fe in ibrsr3simat
ausItsllen. 8as breite Yublitum in
Sapan dlio Die Qqgsm.inSeit
hetrahtet auh beuts nod Die 'uro'
pdiihe WoIerei niht uls Stunt.
8sionoers tpirten Cel9emdIo.. ieren
5ehnit gruuootritieoen p5n Der
iib.rlisfertsn ~iapaniit.n III, eerob.s
gu abi;oheno ouf uns. Garum In
offer Wtlt beridpsnoen ole Guros
pder 70 nroBe Mube ournui. Die
TtorTten Notioe gu ptr3erren. gu
,ntiteqen. gu ~perrobsn2 go mas
'dnr msins feline 1ottsr ouc5 ma
len. obnt it9enopelhe Qtaotnie BE-
Iutt gu habsu. M.un man poltnns
iebt, mas oas neusite europa ber'
por~inqt pbue ieoes @eFiibl fir
3eihnunq seer feinere 8e6an6s
lung oa fiihlt fih Elm Japan.r
uumiItiirlih oeriuht. gu f~roaen. OBJ
bic europiiihen Maler tsrrutt gs.
f2or6tn fino, ooer ob Der 0tIhmad
europos 10 oan3lid oeroorben 1T.
5h psib nidt. Oh mir unrett haben
oher nitlt; aber ouf uns madt ss
le6en'dls Sen Gin,rut, ats ob oi.
.uropdiids Stunt ea 3ur3eit geraoe}u
odrauT anle1e. Ser Natur All 'roBen.
sin mirtlids5 Gh0nteits1eFa6i hur6
oG,rhano toI@breteriTA Grp.ris
mente AL sristeu."