Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-06-12

@tt N3sDt Ol.etN Q 0UHstt lsss.0l =
oarf man tie nidt Der 2lige 5eiben.
DoB es iid) NIT ben Rinoerliigsn
Dor Dem Mi6ter ebenio berb1lI 1T
genugiam ertpieien.. Meiit bedt iid
sic GAIL Ser &leinen NIT ser Ser
idieoenbeit Ser Nusiagen. 81 peI-
ben &eromnfelungen Ser @abrbeit.
bot oas l@on gefiibrt, mel9 falids
sdliiHe i6on Encouragement! l1no
mouten ale sic SSilngen ODER Ma6-
den 6enn liige1r, als lie a%nttporteten2
&ann man oariiber idelten, neil Die
8bantaiie ibnen bas @ebetmniB 10.
uno 11tdt anbers 5eigte?
Sebr boriidtig muB Der 8ragenoe
BEL ben &inbern iein, Die etniam anf-
mad1en, ober sic bon Natur aus
tranflid iin6 unb tperig nit ibres=
gleiden in 8erubrung fommerL o0er
Sic iid zines torperli6en @ebre9ens
megen itets %5uriid3ieben; iie neroet
11ur idtper cine gelpilie Sdi@ternbeit
iiberminoen. son fold ein &inb nun
Mnsfunft geben, 10 ridtet ii6 Die @nt-
mort meift nod Ser 6rageiteaung bes
grpa6ienen. @s beiabt 6ie rtnmog-
li6item Dinge, obne bob es lie bon
lelbft al1f iold)e l1ntpabrbeit Derfallen
mare. gie 56iidternbeit, Ser ie6es
5elbitpertrauen mangelt, 5tpa11g Die
aIeinen, bon Ser @abrbeit ab5umei-
6e1L obne 6aB es ibnen gum 8etpuBt=
Iein gefommen mare.
1as 8etpuBtiei11 ser 2iige! SGT es
je oas pbantaliepoue &ir1o, meldes
ser Mutter itrablen6 ieine Seloerz
tbaten beri9tet, tpelbes iib 1T Situa-
tionen bineinbenft, sic mogli6ermet=
le batten eintreten f0n1e11! 8enn es
bis Inns Blaue binein" idmdrmt!
@ollen sic @ltern 6iele 9lusfliiiie
finoli9er 8bantaiie ais 9iigen be-
5ei6nen; ionen iie in pe6antii6er
gngber8igfeit ii6 Dor Ser llntpabrbeit
ibres 5pr0Blings. entiegsu nno 5tra=
fen oarauf oiftiren?
rDou tel tories" Sat Ser eng
lanoer uidt re9t? @eraoe oie begab=
ten, aufgetpedten &leine1t, Sic pabr=
baftig lino, lieben 0en Sprnng IN oas
Heib ser Hbantaiie, nnb Ser Gufent-
baltsort BORT lit ibne1r elm lol6 berr=
liber, oaB tie ii6 u~nbeoingt len1a11b
mittbeilen mii1ien nn6 auf 6elien 6ra=
ge MIR git gern bem @emdl6e ibrer
ginbiloungen neue Sarben n1o Der
ionen bin5uoibten.
Dann gibt es nod cine Mrt BON
2iiger, bie bie Ml1tter nidt beltra=
fen oarf, neil - lie lie ge5iicbttgt
bat. 9iigen, fir Die e sic 5trafe
peroie1t, nnb nidt bas &in6. Sd
meme oas idulpflidtige ain6. ga
lit Dor sllem Sic ebrget5ige @irtter,
sic BON ibrem &in0e itetS ltl1r quite
Meiultate ieben modte. Sorgli6
madt lie ooriiber> baB ibr nidts por-
entbalten merbe, mas Der Gormtttog
in ser @dnle gebra@t bat. @ie
ltol5 lit lie, mer1l ser aletne pormarts
fommt, tpie nngIidli6, men1 er nod
IdBt. 6iibrt folb ein @ebaren ntdt
natnrgemdB CUR 8erbetmlidudg, CUR
Mngitliigel 8ur6e es ni6t anSrei-
6e1t, men1 Die Mf11tter ab unb 81 Be-
ridt perlangte un6 iid an Ser &ano
Ser i6riftliden Mrbeiten ibr nrtbeil
bilbete? Darf iie iib mu11oert1, baB
Ser fleine 8uri6e, menn er einmal
Yeb gebabt bat, es gu pertniben
Iu6t, bieqei9t in 6em guten @lau-
ben, Sen rdditen Sag. 6as Gerlorene
5urud5ugetpinnen, Sen Sebler gut 5n
MAIDEN! 9orf % sic Mutter itrafen?
aunn iie oas Dor tbrem @emiiien per=
amtmprten? Dieie Nrt Der 2ugen laI<
fen ii9 bermeioem mie es 10 mande
an6ere nnart anb laBt, 11amli6 6a=
6nr9L DOB mar porbengt, 6aB man
sic nria6e pernidtet, bie iie ms Sc
ben REF. u@on ouen 6eblern oeS
&inoes ion Ser gr3ieber 5uerit ben
@runo IN fid felber iu6en;;" Elm al
ter Ndi6agoge lebrt bieie epig 11el1e
@abrbeit, Sic au6 BEL Ser 2ige Mn=
menoung finoet.