Washington Journal., 1913-10-11
Aus Oct Afids=
D0uptfaOt.
Bas Der 8srIinsr ElanOsrsr ms in
bisisr @O6e anftiidt.

FS<NN OHNptitNl NV JtutIet4s
Berlin.
Gie Nuseideu. oab Der tbrduenreide,
i'd DOlte iaeen reeenreife CONNER
SOriibsr 1T. msbren iid bon Gag gu SGa.
Ste berlbmten SinOeu, bic nadl Dem
8ranOeHburgsr EbOre fiibren i9immern
l6on o~unfelgelb, uno es Iiegeu me6r
6latter aut Booeny ais an ben 9eiten
baHeen. Hnlere 9amen eri6einen miez
Der in Ueniger 0urGiidtigen 3oitiimeis
nno iOgar Der Rel8trageiL Ilott iiber bic
SbHl1er geIporTen. taIa)t bier uno ii
ouf. Dus l6onite An5eihen nber fir
Den StntrItt oes 0erbires %gepdbren Die
9roBen Nnl6lagidulen, oemn iie be0eden
lid ihpH tpie0er beDentlid nit Sbedters
3etteln. Sdubtern taudt aud ldlpH
bier uno oa cine @oucertdu3eige olti,
niht lange mebr perDen Die ominoien
Briefe nit ben georldtell @inlnoul9en
uno ben Antlu0tgungen eintretfen
oaB 9err unO 6rau 4 . B an Dem unO
benz Gage BON 8 1br 9benos ab M
PfGngen uno lid freucn piiroeiL aud
9errh Srau ooer 6raulein Sounolo
nlsoann bel lid 81 ie9en. 9ie fir Niez
4ttu4b0 eAiACubtLYe, tut ple4e "tlllltPltlBe
3eit Der u8eieli1aften" ite6t pieoer
Dor Der 3bir. gr1 DieIes S9euta ges
bort in 0aS Aapttel, oas Dorber dbgez
bnnoeIt Dur0e. 4u1 bier lit allies alls
fpru6snolcr, lururi0ier uHO toitlpieli9er
geIuoroen, iu1t @iner ben An0ern 81
Iberbteten. Treilih ihetnen Dieie &las
gen aud i6on in Der ia%genannteu glis
ten alien Belt erboben porDen gu iein.
9ie quite aIte Belt Iie9t aber bod
i6on rebt melt Surid, oenn Berlin etIt
nit RieIeni1ritfen leiner @~nttptdellng
eHteegen. Mer audi MIR Elm Snbr3ebut
ni9t in Berlin qepeIeri lit, benz ntuB BEL
etnem Deiu1e 0Ieier Stn0t, IN Der
ni6ts oaueruO lit alS Der Beh1el, bic
geDoltige WerdnOerung bic in Der gam
sen GebeuS6altuug Der 8erliner BeDoI@
terung IN Olelem tur3en 3eitrnIme eins
qetreten lit, bel aud III gang Ilii9tiger
Eeoba9tuHg Iofort auffallen. Ser lin
teri1Ieo Jap mad allen Ri6tungen 6ils
I'M @roBen Dte i'm Aleinen, ipringt IN
bic Augen.
90 tIagte mir iiingit elm alter Bers
Liner leine Notb ulIo Iagte nit e~rnItetn
8~opfHiden; ~Sa, ia, in meiner Sugen0
mar Das Elm @reigni5 uno elm SeIt, tpenn
Der Bater un5 feierlid anfiinDigte: Slim
Der, am n1cblten .SoHntag gebts mad
Dem Soolo9il6en @drtenl 9eute lit Da5
etDas Nltd9Ii1es. Sungen ltno M21bs
den llno GbenD fir Aben0 i'm 600, tpenH
bag Better eS irgenO erlaubt uno lie
ni@t eeraoe elm anDeres Yereniieen,
~Rientopp", SdnseeIeui6aft Nltsflug
mad Brunemal0 ODER Banniee uno 0ers
gIeihen porbabeH. Selbit Die Smuliu>
GenO betraGtet es nls i6r angeborenes
MeHifenre6t. lid griinoli6 5u amiiiis
rem. Ser R%oitenpuntt 1pieIt babel faum
cine 8oqe. @ir befamen monatli6 elm
Taihenge[o non 60d)iteus 80 9fg, IoIA
elm nto0erner Berliner @Dmnniinit
tOmmt faum nit 5ebn Mart aug. Qlein
has SenHisipieI Deri6lingt fat oiele
Gumme. go ia9te Der M1anu der glls
ten aIten 8eit~, Die b0blteus ELM 8iers
t~eliahrAun0ert 5lfriidliegeiF tdniL sHno' er
bat tauIenbmal redt. Man Ie6e lid
1nr bier etneH mooernen S6uliuugen
un0 elm ebeniolhes S6ulmG6den an:
ite lino, iopeit lie benz 8eiten angelo
rem, in Der Negel iiberidid. NIT alien
&hicanen Der neueiten MoDe eefleioet,
treten tpie Die @riDaHienen nuf uno lino
i'm hcGlten 01aBe anIpruAsboQ. sic
folgen 0amit natiirli9 MIR benz Beiipiel,
baS linen bic dIteren @enerationen aes
ben. $50 limb bic quten @~ioenidnften
bin. bic fri6er bic Beb0lterllng Berltus
dnS7eInaeten. Die 9~eIuloe Spariamfeit.
bic Acknowledgment Die @eniigiomteit
NIT ben bei6eioeniten Qebens9eniiien,
bic itrenee Solioitdt mad ieoer Hih>
tune? Nnmentlih i'm lebteren 8unfte
bapert eS be6enflin.
Wan BARI pobl lageit, 6aB, tpenn uidt
Die Mebr5abI, 10 bod cine itdnbig ipaG~
fenoe 3abl Der Samilien beg b~eI1eren
Deittelltnroes melt iiber lire BerbGltnille
Iebt. llnitreitig baben ii9 in ben lebten
Snbr3e5nten audi in Oie1en Areiien biz
GinfommensS un0 Werm0qensber6d[ts
niiie gang auBeroroentli1 ge6oben. 81
GroBs@ erliner SteueritatiItit weiit bie3
ia untriigli6 mad. Namentli1 bic flor
rc6t Itnttlihen gintpmmen 3iDiid6en
$4,000 uno 10000 Nt. baben ii6 in
ben Iebten Sabren Bis al 80 b. $. bers
mebrt. Nber pie iino audi in 0ielet
&~reileH ieitbem Die Nnlpriide geitiegenl
Cine piert0pfige Samilte oieIer gintoms
meufIn1ie brauGt bns 9oppelte us.o
9reiiane bon benz, ppmit lie nod Dor
stpanaig Sn6ren bequem altsgetommen
mare. Mft Der @obnune fGngt es an:
inter iieben 3immern tbut lie es ihtpers
lid. Gift, gentrdIbei5ung, Wormfpdilers
beriorsune. elettriicbe Seleudtung iino
fat ielbftDerltdnDIihe 8%eoingungcn.
ni1t min0er IeIbitoeritdnblid. oab, iper
Elm bisGen mas lit, tpie Der BerEiner
fa0t, i'm %feiniten Meiten tpobuen muly.
NOroneiten lit aIenfaus nod paifa6el,
aue anoeren StabttbeiIe per0en ais
meuidenuntpiir0ig betra1tet. Sort f0n=
reu b01itens Batter unO Sobne baliIen,
nm bic trdunen unD bIouen 6neine an
subGufen, bic lie, frdftig unteritibt bon
Wlutter uno T6btern, DrnuBen i'm @gg
0usgeben. 9ab cine nbeiIere~ biers
tDpfige camille miH0eitens 5tpei 9ienIts
boten baIten mlib, 1T ebenfaus cine
Sbntiahe. an Der it'd nint riitteln lGbt.
Hnbei tperben aud bic 8erIiner 9ienfts
boten bon Sabr gu Snbr aniprudsbouer
Dor Stpdn5ig Sa5ren mar nod elm Wtus
natsIobn bon 20 WRt. Der Durhihnitt,
beute lit eine CUTE &0Hin fir so y1f.
3num nod, Elm Qausmdoden eben mir
SH baben. Wan rednet, oaB elm 9ienItr
q 4