davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19

out of the Palo Verde Valley has beer a serious handicap to the developmen of that country for several months means of transportation that will over come this handicap will be welcome by the people of that valley, whether it be motor boat, railroad, cater pillar or an airline and there is hardl a doubt but that the S0-horse powe boat will be able to compete success fully with the freight teams now em- ployed
 The motor boat under construction was designed for carrying ore iron river points to the railroad at Parker The fact that only a small part of this ore will be available for immediate shipment at the time of the completion of the boat next month, has resulted in the plan to carry the freight of. the Palo Verde Valley between Blythe an6 the river landing at Parker.
 The boat is being built along origi- nal lines and is designed especially f. the Colorado river, which has it's own peculiarities. The general scheme of construction is a high-power craft witr shallow draft Sullivan, the owner and Captain Williams, who assisted in the designing of the boat both have had several years of experience or the river and we'll know the difficulties that will attend river transportation They are stalking their regulations or the success of the project.
 The craft draws IS inches loaded and is to have a speed of 5/miles an hour against the current Its carrying ca pacity is 10 to 15 tons and in case there is freight to justify it, barge will be lowed.
 Sullivan states that in case his plan works successfully, another boat will be built at once to enable him to han dle the ore above Parker.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
ART IF DRESSING WELL GIVES
 THE FEELING IF CONFIDENCE

There is nothing that bolsters Up self-respect and creates self-confidence like the feeling of being well-dressed. Certain of correct personal appear ance most men will approach any per son or situation with assurance. Con- csious of an ill-cut coat or a gaping collar, they will often quail before the obserVant stare of a street urchin.
 To dress well and obtain this feel- ing of confidence is an art. To accom- plish it on a limited income requires unceasing vigilance. Carefulness in expenditure obtains infinitely better results than recklessness. Look be fore you buy should be the motto of every thrifty man and woman.
 The kind of looking that helps the most in the shortest time is the care full reading of advertisements in the better class newspapers. They will answer for you these vital questions
 What?
 Where?
 When?
 How much?
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
Who Pays the Taxes to Keep This Town Going?
MAIL ORDER HOUSES
 DO NOT CONTRIBUTE

When a new bridge is needed, road must be repaired, courthouse is to be built, where does the money come from? Do the mail order houses pay it? Hardly. They will not even send a contribution to help buy a bell for the new church or to help a Fourth of July celebration They pay no taxes in Yuma and they ar not concerned in it's prosperity.
 Yuma must be supported by it's resi- dents and those who live in the imme- diate vicinity. If they insist on send ing their money away then they are helping to kill their town, and they are making it harder for them to pay the taxes necessary to maintain local government and to make local improve ments.
 You owe something to yourself, and YOU owe something to your neighbOrs. You can help yourself by helping your neighbors. You can't injure your neighbors without injuring yourself. When you send money to mail order houses you are hurting your town, your neighbors and yourself.
 SPEND YOUR MONEY WHERE YOU MAKE TIT
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
MEN WATCH
 WELFARE OF CHILDREN

"You have asked about the interest for business men in the work of the Children's Bureau. Business men are like all other good citizens, interested in human welfare, but they perhaps appreciate even more keenly than do other good citizens the difference be- tween human efficiency and human waste. As the Children's Bureau is obviously intended by the terms of its organic law to aid in lessening human waste, its work should appeal doubly to the business men of America. Il conditions can be improved so as to save babies lives, we shall have i'm proved conditions that affect the lives of all If effective work for babies can be done by the Children's Bureau, therefore, it will have an eject upon general walfare. From an interview with Julia C. Lathrop of the Childrens Bureau in The Nations Business.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
PALO VERDE TO SHIP PRODUCTS
 FROM PARKER VIA THE RIVER

PARKER, June 1S-Parker will be- come the railroad shipping point for large portion of the cotton, hay and grain output of the Palo Verde Valley if the plans of H. L.. Sullivan to put his new freight boat into regular traf- fife between here and Blythe prove sue cessful.
 Sullivan expects to make trial trip down to Ehrenburg opposite Blythe next month and will at that time ar range definitely for handling as large a portion of the valley freight as pos sible.
 He will endeavor to arrange for a landing at some point near Blythe in take where there is a rock bank. The freight teams will meet the boat on regular schedule, the loading and un- loading being done by machinery. It is estimated that the boat can hau about 10 tons or forty bales of cotton each trip up and will make the run to Parker landing in 12 hours. Sulli van has recent communications from the Santa Fe officials granting him the right to erect an elevator at the bridge where there is siding, and this will enable him to load direct from the boat to the car by means of hoist. Thus the freight handling will be done by machinery at both ends and it is estimated that this will mean big saving in cost. The present cost of handling freight between Blythe and the railroad is $19 per ton. It is no ', thought that the river transportation can easily compete with this rate.
 The boat traffic should result in ar immediate reduction in the price Of alfalfa and farm products on the Par ker market as the output of the PalO Verde Valley vii be delivered here at a much lower rate than in the past
 The transportion of freight in ant
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
TUCSON AUTO PARTY
 STOPS OVER IN YUMA

F. c. Roberts and A. R. Brady, Of Tucson, reached Yuma last night and stopped at the Riley Garage. They are travelling in a Winton No. 6, which had oiled and cleaned They are enroute to Los Angeles, for which place they started this morning. They stated that they got over the roads all O. K, but that there are few places which are in pretty bad shape.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
VALUABLE NECKLACE
 FOR MISS VERDUGO

A. I. Verdugo exhibited to the Ex- aminer reporter this morning a very rare and beautiful necklace, made by hand, of solid gold wire and made into a round roll about the size of an ordi- nary pipe stem, It is about 20 inches in length and is a very fine peice of mechanical skill and beauty
 The necklace is a present from MT. Verdugo's mother to her granddaugh- ter, little Miss Verdugo. It was made 28 years ago. It's intrinsic value is considerable, also.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19

also for the purpose of aiding the railroads to install correct scales, the Bureau of Standards was allowed an appropriation Of $25,OOO by Congress for equipment. The contract for this car has already been let, and it is eX- .pected that the car will be delivered soon after July 1, when the appropri- ation becomes available.
 The equipement ordered by the Bur- eau will differ radically in principle from any in use. Instead of the wheels, brakes, and other movable parts of the car constituting part of the standard weight, as is customary, the Bureau proposes to carry a series of 10,O00-pound weights and a truck for moving them on the scales, Tn a specially designed car provided with power crane and other accessories for handling the weights. The ad- vantage of this arrangement is thai the weights may be standardized and transported from one end of the coun. try to the other with a reasonable as surance that they will remain con stant, whereas if the running gear is included in the weight of the test car it would be necessary to verify this weight at frequent intervals
 After testing a scale with the stan- dard weights, the empty car may then be put on the scale and it's weight de termined, after which the weights may be loaded into the car and the scale tested up to the full capacity of the car plus the standard weights.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
LIMITS IN ASSIGNMENT RIGHTS
 REMOVED BY SECRETARY LANE

(Special to the Yuma Daily Examiner
 WASHINGTON, D. C., June 1S.- Secretary Lane on June F vacated and set aside paragraph 3S of the gen eral Reclamation regulations approved February 6, 1913, which limited the right of assignments under the Act of June g, 1910, to qualified homestead CTS, and issued a new regulation which does not contain this restriction.
 Former Secretary Fisher had held that under this act which permitted assignments of the whole or part of an entry under a reclamation project after final proof of residence, improve ment and cultivation for the period re- quired by law, but before final pay ment of the Reclamation charges, the assignees were limited to persons who were qualified to make entry under the Homestead law.
 This ruling greatly restricted the number of persons to whom assign ments could be made and therefore it was very difficult for any entryman to sell his entry or any part thereof. The new ruling by Secretary Lano makes no restriction except as to the limit of area which is fixed at max imum of 160 acres by the Reclamation Law, and that the assignment must be a bona fide sale, and also that a husband or wife cannot assign to one another
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
VAUDEVILLE DIVER
 CRACKED HIS DOME

Paul Hagman, while in bathing in the canal last night, undertook to dive with a five-gallon coal oil can in his hand; but in some way the can got the best of him and cut a gash on top of his head.
 It took several stitches to sew the wound; but today MT. Hagman is work as usual with large white plaster on his dome.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
]. J. HUSsONG GETS
 UGLY GUT IN HIS FOOT

J. D. Hussong while working on Coulter's shed on Orange avenue, last Saturday, made a "mis-lick" with an ax and inflicted a very bad wound on his right foot. The cut is on top of his foot and is a very deep gash.
 The physician who was called dress ed the wound and placed MT. Hussong in bed, where he will be compelled to remain for several days.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
RAILROAD SCALES TO BE TESTED
 BY DEPARTMENT OF COMMERCE

Especial to the Yuma Daily Examiner(
 WASHINGTON, D. O., June IT.
 The Bureau of Standards, depart ment of Commerce, expects to begin, son after July l, the inspection of railroad scales, starting with some of the scales of the eastern roads. This test will be made as a result of com plaints from shippers as to the weights charged by railroads, which have re- gently drawn attention to the neces- sity for some governmental supervis- oin over railroad-track scales, as we'll as scales used by shippers doing an interstate business.
 Every grocer's scale is supposed to be tested as to it's accuracy periodically in order that the purchasers may be assured of getting the correct weight. In addition, the city or county sealer sees to it that the purchaser secures full weight or measure, and prosecutes violations of the law by the dealers
 On the other hand, the railroads an nually collect approximately $2,200,- 000,000 from the shippers of the coun- try on scales which belong to and are operated entirely by the roads, and over which neither the shipper nor the Government has any control or, indeed, any information as to the correctness of the scales. In order to secure in- formation that vii enable the Govern ment to draw reliable conclusions as to what shall be done to guarantee the accuracy of railroad weights. and
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
F HEAT REGISTRATIONS
 IN MILWAUKEE SUNDAY

MILWAUKEE, Wis, June IT, Four deaths by drowning and twelve heat prostrations Six of which may result fatally; these cases were report ed in Milwaukee Sunday, which was the warmest day of the season.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
YUMA ID DOME Is
 BEING PUT IN SHAPE

Messrs Smarr and Harding two of our road men who are looking after and pushing to completion better roads. said to a reporter for the Examiner, relative to the road from Yuma 10 Dome. We are getting along very we'll with the work. !"
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
PEOPLE WE'D
 HERE THIS MORNING

Married, at 6:3O this morning, by Reverend Father Rousselle, Louis Levy, the we'll known motion picture theatre proprietor and Miss Terresa Caravaiol Both parties are members of old-time and highly respected Yuma families and the Examiner joins with a host of friends in wishing them long fife and happiness.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
PHOENIX AUTO PARTY
 RETURNS THRU YUMA

Messre J H. Linsy, O. T. Linsy, D. s. Linsy and E. G. Linsy who passed through Yuma last week from Phoenix to San Diego, stopped at the Riley Garage today on their return home. The said the trip was made without any difficulty of serious na- ture.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
WILL TEACH HOME
 ECONOMICS AT A. OF J.

Miss De Rosette Thomas, of San Antonio, Texas, has been appointed in Home Economics at the University of Arizona for the coming year. Miss Thomas had extended experience in teaching in the schools of Texas and then went to Columbia University for special work in Home Economies
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
CARD OF THANKS

take this method of publicly thank ing all those who so kindly extended their sympathy and aid during the re- cent illness and death of my grand daughter. MRS. WHITE.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19

Ladies' Home Journal and Saturday Evening Post arrive this evening. Get them tomorrow morning at ShOrey's
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19

There are today in the United States more than 25O,OOO girls in the meshes of the white slaver-6O,0 900 falling every year.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19

Mrs. Dr. J. F. Teufert and her sister Miss Irene Kunley leave to-day for Berkeley California, where they will take several special studies dur ing the summer months
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19

Ladies Home Journal and Saturday Evening Post arrive this evening. Get them tomorrow morning at Shorey's
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19
THE WEATHER REPORT

The temperature yesterday after a relative humidity of IS per cent.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19

Miss Ruby Livingston is home from he University of Tucson.
Arizona sentinel and Yuma weekly examiner., 1913-06-19

aet new magazines at shorey's.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-03-07
Weiier nnb Sd)eere

in Der Sano 6es eepiiienbaften sfrr
tes iin3 in mond)en 5dllen unenibehr'
IidR irnb ieaeusreid)e 8erf5eugc Der
Seilfunit. gber geraDe Der getpiiien.
hate ar3t iii Hidlt geneiat. bon oie;ca
9ertJeueen bdniigen 8ebraud, sit
MAIDEN. Nus bieiem anlaB ueripaibic
Or. SiIsbee Innge Sabre Odraiti, ein
WlitteI gu iinben, meif,es cine Gpern-
ton bel S1morrboioen iiberfliiiilI
maft unb bod biird,aus biIft; IiD
nad pieIer arbeii lpuroe oieies men.
id,enfreunblihe Berniiben auf olrs5
bic Griinouna non anateiis aetroat.
Ileies nniehIbore Naittel. BON wel.
dem q. 0euitaeoter & Co., Beg
1916, 0eiu 2orf. eine probe irei per-
ienoen, bat ieitoem linsahliaen 5e5oI.
len obne Meiier uno St,eere. i,U
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-03-07

fiebt su ibm auf. Mus Der tiefer tusrs
benber 9dmmeTuns, aus Der feiosnen
6oarflutb ergldnsen ibrs augtn NIT
aebeimnibpoll peripirrenbem 3onber;
ibr, Gimme, Der aontatt isiner 6anb
nit ibrer fpeihen, aarten Wanse -
etns uriinnis iiibe 2uit ergreift ibn
nit unbe3ipinslider 8etpait Den
ocnsen 9ae bat sr in tiefem Qisbe5=
febrsr an Iein Weib seoddt; tr per=
gibt sinsn ausenblid aues, lpas ,lui-
iter linen liest. gr Siebt fis on ii1.
.SibilId - ia, er fol- Ieben, fptnn
br - ipsnn bu /. ih :"
Gt ipriht niht meter 5ie fiibIt
ietnen bsibsn 4tbem, bas gsben fetner
Ocfolt, fie fiehi oura nas Salbouns
tel bas ipriihenbe 2idt ietner aaaen.
Gs itiittelt iis er lpiro iie tiifen
ipis bamals. Gle it6bt ibn nit Ges
nal. prn ii6.
sort! fort! Meins giebe iit MIDI.
tGuflit, isIbft fir isin gsben nihi.
go fsTt III isin Bib in meinem GER
ssn; ipilIit bu ss berousrsibeu, eas
Sa; mub nit. SsnaIo Iebt -"
,Tsin, er iit tobi," 8sorg fast es
nit latter Dutb. Die nit blutigsm
RsteI umbunislt Der 3dbSorn feia.
Sinns, aIs er bin3ufstte: pSh babe
ben Sdur.en ooppeIt gstObttt. Gbe
er ftdrb. babe ih ibm psiagt, bab mir
in 9iebe psri0bnt iino, ou uno ib."
aoum bot er oieIs ShdnoIihieit In
be, b!inbsn Gitr, iih iiir ihren Dab
on Sibilo gu RIDDEN, ijbsr Die 2ippen
sebrdht. 70 iit ibm, aIs miliie er oa'
ron sritidsn.
Sic itarrt ibn an: oTu - bu -
Reg boit on einem ins 4nsefidt,
ouf Der Shpelle oes 9oossl On -
bait msin aino seioots:. ou bah Dss
pclc o.morost. 8 Shur.e bu -
Sdurts."
sic bsibt astpoItiam in ibre 2ips
pen, um ibrsn fpilosn 9srlpiinihuns
gen Ginbdlt 81 tbun.
limb pdre id Elm Sdur.s, fpie i'd
ss mid: bin - bu biit msin Weib, mir
gstorit ou, unb beine Gisbe III nsin
Rettl"
Gr patts bic odnb, bi. Fl. orpbeno
eeqsn ibn ousitredts, uno asrrts lie gu
fih. Sic rinat iih ppr ibm Ios. Shrs
l2iipt ptr3srreu 'it,. itr athem flisat.
rDu bii; BON Sinnsn!" sic 3eisi
cuff oas nit gbampagner ssfiiate
9los. IA - ba - tsr ghompaoner
- trint! tiibls BID. trinti trint!"
(Sortiesung ioIat.)
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-03-07

6hriitoph 9nrac nn lliiiiu o. lio
2. 60; 50, 800.
etilpte Spp.sibefeH
Goiuaro Siloebrano an SonIe Y.
irnS g. 60: 81 300.
Martha gidhorn an gteGoof i.
ime y. 60: 81 800.
gnna 5infe an 2is3ie &clter;
$500.
Glarn golfert an g,orlpooS sSni.
proved 2. unb Z. Co.; 81 $50.
Giiie 9oIhtrn an SOME y. lno =.
60: 81, 200.
Sttillia Goot an ausuit SrintIer;
$500.
AoeILa Sd,uerman an Rouuooo
,smproneo Y. uno =. Co.; 81, 900
@inru I. RciBenberger al grsgh'
TON Germ. gnnf Go. 81 800.
geiiie Steiner an @eitern 0ernan
gant. S700.
aiIbert q. Sofimefiter on yrcpi.
bent Sife g. 3rnit Co.; $4,000.
Ghos. 2eppert or Clifton 3eigbts
g. uno =. So; $4,000.
Soi. u. Safpfins an RpripoooSlnp.
.. unb Z. 60; Si400.
B. Di. Glapion an Sas. u. Goo
per: Si.362.
sInna u. Gegerhart on Big Jour
2. unb g. Go; $1,000.
ssobn ". ToIo on Soirbiioe g. II.
Y. Go: $1,000.
G. 2. Slporeuitebt an @ponins
6. uub 2. Co; 81 200.
u. $. goriienbruegge ON Warga'
ret Suilipan; SLIPS.
@m. Stnnfielb an GIisubetb 5an.
fer: 81 800.
Mlirian q. Shierenbed an Big
your y. uno 6. Co.; $4,000.
Wsar Soimeper Gil Soiepb Repcr,
$4,000.
amonoa 81. Sbrene an 6. ssrue.
ger; $1,000.
epa SOftiporib an Star Q. u. RO. 3
Co., $1,000.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-03-07
0ranbeisentbanls 3sSsttefes
Rene 9ppothefen

- y - " - 80
ssreb. U. 3urporbe on Ben ..
Tule, Aonliniitrator, $4,000.
O. o. 9rotpn an Golporo VI. Iau.
idbe; $1,000
Annn syinfe an gIeninnt Hioee 9.
unb 6. Co.; $500.
Gbspnrb Z. Mengber an GLENDALE
o. nno 6. q. Co.. 81. 900.
gym. Q. BIrfhurot an Come u. u.
I9. Co.: $1,000.
gtpIlie Ban s.. Winer an ssoiephine
| @. snoipoon; $1,000.
2arriet 2. Rihnros on Big sSoar
3. uno g. Co.; $1,000.
1iefeibe an Nirian 8. Ghieren.
bed; $3.50.
Wtor SofmeDer an s5oiepb Wseper
SO, $50.
3elba SiIperaIaoe on Grite Marb
g. unb g. ". Go. so. 200.
WH. u. Nad,oub an Gait Walnut
Oils 2. u. 8. 60; $500.
Geo. u. ayfcslpop an Dierte Norb
.. unb 6. Co.; $500.
Sciepb O. lcttsnnn on gselp OH.
depe 6. unb .. Co.. $4,000.
Worren so. GIopion an Sns. q.
Cooper; $f44O.
Ghnss Nm. unb Wm. 6. SuB an
Wartin gid]horn: $1 900.
soiepb ". BIodburn nn auid
1itbcrnpoI .. q. Go. $4,000.
Worris Gtonc an eagle 2. uno g.
IM.; $4,000.
Snrob Noft, IT,, on Grpolition 9.
unb 8. Co.: $4,000.
Naorp 8. aDsiiieiberoer an Nriob.
ltsn German Nmas Ee.; S1750.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-03-07
Dies iino 1as.

- Hi, 9runspids 8olie sgolIsnSsr
60. bat esfisrn i'm iiGotifd,n 9auamt
um einsn erIoubnibitein fir bic Or
rihtung zines .initodissn Gabritees
bduoes on Der Mithen 4ptnu. nahses
fuhi. Die gautoi!en iins ouf $52.s
600 Dsronihlagi. Ti. Ghio aniie
60. nil aud einsn gausrIaubnibihein
fiir Gin einitodisss Sabri,s,bouc. uno
sipor on Der 9remon Sirab., bas
$50. 900 ioit.n foa.
- Der 6umilion Gounin proereis
fins Club ipirb gtlegenilih einer bsute
abenb i'm @ranb 9oisl itotifinbenb.n
Derfommluns biz Strab.nbabnfrose
sinssxnb erortern.
- Siabioubiior Wribburn toilet
tiris i'm Monot 1ebruor fir 2issnfsn
sl2,395 unh bic Geiamm!einnatmsn
fir aiSenfen sparen biei.s Sabr iopsit
SAT. .65495.
- Sn Columbus Durbe geItern bic
Senais GAZE onb Reitouront SO. nit
sinem Nttifniapiiol BON $4,000 ins
iorporirt. Die GeIellitnft III bic Gis
senibiimsrin perfhiebensr bisiigsr Re.
ftauranis uno bic 5n.orporoiorsn iinb
Simon popion. dreoeri6 8. Gloer
unb M. .. Rider.
- Die 1bomas 8. Wegaffrep Go.
bon bier, bsren Ghubipoarenfabrtt
Iih an Der Wsit ahisn Gtrobe befins
bet. bat gsitrrn ibr 4iiisnfopiiol bon
$4,000 ouf $4,000 erb0bt.
- Jn Columbus lpurbe gtftsrn oie
bier bOnisilirie s5ifb onb Game pros
ieeiiDe AHoeioticu OF Goutbipei.ern
Sbio iniorporiri. 4n Der Gpise be-,
5ntprpcrctoren ftebt oarrp Walier
9ui6ins.
gountp aubitor Gbmonbfcn
bdt seiiern ale AfIeHOren erfuht, :hrs
Hirsinafien, fofpie bic Vnmen Der gu
trnsnrenben MHifienten 3u unterbreis
ten, bnmit bic Arbeit Der Gteuersgins
fd,dtune am 2. Wiontas I'M April in
gEeriff genommen lperbtn fam.
1robbem bic niebrigfie 1empes
rcfur geitern nur % Grab mar.
mchis fih bic 4GIte infolee Der fhnrs
fen Winbe bod IN unongenebmsr
Neife bemeribar. Die 1emperdtur
lpiro beute rsl1 nm me9rtre Grab foIs
Len unb bann ion = mdbis pisosr
wdsmsS ipsrbsn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-03-07
stt aoffnuna

3lpei Shlpdb.r finb bsiiummsn,
nnb ieinsr nil ben anosrsn su gpors
,ommen IaiTen. Ter sin< ipridlt
Ihcn eins bnib Gtunoe. Der nnbsre
ipariet fsbniiihtis auf ben Wlcmsnt.
iuo sr Jpn ablolsn tann. gr fpdriet
xrstblih. Ia iommt ihm elm retisns
Der g<Donie: Cd bistei bsm ShDdEtHs
ben sins prife 1abai an; bod ADJ -
Der Rsn<Itrom lpirb ourdb bns S6nns
pien nitr unisrbrohtn. Qu.@ bent
Der gum Sdrsissr DsrurtbtiIis. -lDenH
tr aber ies. Hisfen mub. Dann III &c
perlcren.~