Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1913-01-16
Nhff e. Druder.

&c is bod fbee bel bic lange @tnter.
ODebe, ipanr mer en- Slat bot. mo- mer
ft6 btebode fam. 81, mas iiebIt EN-
Sanneberser iet Sfs 70 fdee. Vt peet
e. amer ab (t6 meen b'r Sa1neber9er,
net b'r Sfe) IN er bot uns am Samf6>
bag ju peritebe gene, er bdt meene, es
tpdr net meb as pie redt, mann mir
jufammelege bdte I'm ibm en- 3onu Sanble
fable. rg8ell," iest b'r alt OfdOb, #mer
ipelIs fell mol beipre6e. paun mir all
beiiamme fen, In mann Sober WtllenS
ts, ebbeS Su genre, baun bin ids ab. $50
is bam Or Sill? Sd bab ibn idou en-
bar Gag net eciebne." = .Swerbem 10
b'r Sia in Or Stobr furme. p9rab
ben mir pun Dir g'i6pdet," iest Or
3ifob. 80 warit bann Die gang 3eit,
oab mcr Ttp ntntme iebnt?" - HWell,
i'd mill eS SID per5dble III Sbr perbt
mid mol Ucriteb, mann i'd ab net 9llleS
ia9. 9b bab ell bar Dag IN O'r StIb
brin er0odt. ret oab th iui6t franf mar,
amer ooh b0b id net 10 gang gum beitte
eeiiCblt. 9h mar elpe btiiel IN ere
Sfrebo gemcbt. 2tm Samidbos mar
9Senbu bcim Teter Slipper b;ime i'm
SorneiietbaI. CT bot Saul, gSGae,
9lhe I'LL ollerbano Geiherr uerfabft,
neil er teS azure uiDeme mill. SD bin
net bic ior ebbeS gu fable, irnoern iutft
for Die Neit Su iebne, neil i'd 9elpibt bce.
oab ptel ulm metHe 8efannte btefumme.
Die @enou is gut abgelOffe lin wte ie
oerbet mar, bot Or Better mid I'M nod
en- bar annere Sefaunte in Ell binnere
Club gerufe IN Ell So6bel NbtSfte
frte9t. Niir ben gebrllnfe III geblauoert
un neil or 9SbtSfie gut mar, ben mir
oils wieOer mol 9eNrunfe. gSte Die SOos
bel leer mar, bin ib nj b'r Seemme9.
Sd bab ben Wbtsfte net oiel 9eipiert,
bis i'd i6ter beem mar, bann amer is es
mir uf eemol en- biiiel madlis morre in
Die See. gGie i'd ms SauS fumme bin,
mar Die SaG (oes is mel 6rab) am
NadtelIe made. &c bot MIR geiabt,
amer i'd bab bo6 9euOtiit, Oab ie Ell uers
briebli6 @eiitt gemudt bot. S'erleiht
bot ie ebbes eerode. 9unn bot ie min
u1 Or Spei6er uufeeicbidt ior Ell Sac
boII 2atfpere ju bole. 3d bin Die sSteg
nlf, bab en- Safe genlimme I'm bin l4na-
fam mie0er ntinner. SIS mar d q II
b'r Gtee I'M ipie i'd ihier oil Die I9sr
funme BIN, mas in Die Std neigebt, bin
id, imer en- 6orb poll DER 9efalle, mas
i'd oorber net bort bab itebe iebne. T'r
9atlpergbafe is mir aus Die SGrb 9efaIIe
un In Stider gauge; Or 6orb is unl9es
rolGt III Die Sier mare eipe all faput.
Sbr fernt Gid einbilbe, mas beS for Ell
S6mier gene bot. 0eS mar amer erid)t
b'r Gufans. Su b'r Sid, nd6it all b'r
Stegtbiir, mar bic Sdodel nit unie m
fleene 8obbel orin. g8te i'd iTer or
8orb geitolpert bin, DO bin i6 nit aIler
Sors mebber bic 9btir serennt, Die is
ufseiabre un i'd bin borselbabm ituer Die
g6odel sefalle, baB ie umpeidmilie is
I'M 6es 8obbel is uf b'r Sooe 9erollt.
8uu or Sid eebt Die 6elleriteg nuHner,
bic 9bIr mar ufi I'M ruie id) brOWiert bdb
uf,uiteb, bab i6 mel 8dIens perIore un
bin Die 8ellerites nunnerseiter3t, aros
nit EN- 6opp in b'r SauerfrautIteTner
net. 9lb TELLER is umsefalle III Wie t1
uf EN- 8obe gelege bab, is oes Sauers
fraut nit all Or 8rieb imer mid aange.
Gnbltd bin id ufseitaune I'm Die Sellers
iteg nui gtau, mas benft 9br, oab Die
SdII all bic 8eit sebbu bot2 Cell fam
i6 Sid gar net auslese. Die Call bot
rotbe Soor, I'M Die Seit iaee, Die rotbs
f6pptee @eibsleit fennte gar wunnerbar
idelte. SD mill mir iage pun b'r Gall
nege bees fperre III i6elte. Wann Sbr
ptiie mott, pie fell is, bann fummt all
mel SauS, mann Die Sdll am gBdi9e
is III menn Or i3uber rinnt Ill Or
S6ornitee i6mobft, bam werbt Sbr
eS etei ausItune un fennt Sid oann en-
8oritellurs made, mas es for en- Grb=
bebe gene bot psee benz 2atipers, Sauers
fraut I'M Sier. @b TELLER Wbisfie ebbeS
nit mcim Sale ;u bbun g'bat bot, meeb
t6 net, amer i'd 9labb, baB ote SGll
balper 10 geoenft bot, neil ie eeiabt bot,
ie ninicbt, es bat fee 8enoue meb gene
in bere 9to1beridaft. SD 6bu brum oil
meine 6retno rotbe, mann fe rf en- Senz
bu seben, fen @bisfte gu brinfe, enibau
bic mo rOtbf6ppige Beiper ben. SD beu
mer net utel neb eebbu, erept mte niet
9opp in 0es Sauerfraut gauge Is, 90
bot mel 9taS o'r Stenner seOrOffe I'M oeS
bot ie lpiei6t Oeri6unne, 10 bab bic Sdll
9eiabt bot, i'd better odt EN- bar Dag I'M
Saus bleipe, ilrnift me6te bic 0eit
6enfe, mir bdtte nit enanner gefodte.
Se bot mir baum ell Ylaiter uf Die gta6
eeobu III pie 9br iebne fertnt, Is ie nelI
Ificr wieoer sebcilt. g8eiter Jag i'd MIR"
.8u braud,it ab MIR ju iuse, tn
bei6t eenus geiabt," iest or 0i6oD.
.O1ir fenne all pennnlpenii6ea aoeitit
Oerlteb. SIS is i6ee nm Dir, baf 0u
bic Call 10 seltnO abfumme Io!at.