Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1913-07-03
Sropi,a SapIen.

| 1AIAAV lJADhAhNA HANhT
fabrit unb 9u9bruderei, tonnte auf
ibr 50iGbrises 8eiiebsn auriidblidsn.
0as Geiddft befinoet ii9 nod beute
i'm 8eiibs Der SamiIie Sabbauer unb
mar es 6eiien 8esriin6er, GERM O.
Jabbau.r, bei9ieoen, bieieH Sag gu
erleben.
StenbaI. 0as ftdbttT9e @pms
nahum au Stenbdl bollenbet in biez
fem Sommer bas 575. Sabr feines
8eItebens. @s 1T beabii9tiet, oas
SubiIGum i'm SerbIt, unb sipar un>
mittslbor bpr ben Mi9aelisferien feits
li9 5u begeben.
gBernigerpbe. Der 28idbs
rige gantbeamte Srib Weber aus
SaIle ipuroe in baIber !SDbe bes Slfes
felIens, unfpeit Der fosenannteH
Strentrspp. in SIf.nburs, tot uufses
funbsn. Der iunse Mann bat iib
in einem glnfaIl bon ssiitiser 0eprsis
iipn BON @ipfel Oes Seliens berabses
itiir3t unb 6ot babel 70 f9fpers 8ers
lebunsen erlitten. ouB Der Sob fofort
eingetreten 1T.
3.opitta Sba,tnoper.
Sdnnoper. @ebeimer Sufti5z
rat 9lmtsseri9tsrat Trun3 Geinting
lit in Sannoper geitprben. 9ebeimrot
gfeinfina mar i'm Sabre 1869 aIs Res
ferenbar in ben Suitiabienit sstrsten.
1874 puroe er mad beFanbenem gros
BEN @tdatseramen gum 9eri4tsaiieis
for beim 9lmtsseri6t GIens in Ofs
frieslano srndnnt. 1875 erfolgte bort
feline @rnennung gum Mmtsri9ter.
Sn elei9er glmtsei9enihaft purbe er
1879 gum 9lmtsgeri9t 9ifborn pers
febt, no er 1888 gum @mtsgeri9tsrat
ernannt purbe. Seinem WunI9e ges
mdB erfolst. 1890 feline @erisbuns an
bas amtsseribt Sdnncper, no er Bis
Dor fiirSem tGtig mar. - Oberlerts
nant &urt b. Steuben i'm R0nigsulas
nen Resinent III an @itbtberitis ges
iforbsn. Der @eritorbene mar nit
elmer Spdter oes peritorbenen Qans
besbauptmanns 2i9tsnberg rermGblt.
b. Steuben ssb0rte Bis gu feiner @ers
febuna in bas 3Dniguldnen Regis
ment Dem Sbiirinsii6en ulanenresis
ment SO. 6 in Sundu an, in bem {;
1901 Offi5ier tpurbe. Bon 1907 bis
1909 mar sr gum WlilitGrinititut
fpmmanbiert.
3ropir1a 2Befttateu.
SaG3tottsn. Die Staot taufte
ben gtsuIaten @artsn an Der pabers
bprner gbauHes fir $500 Murt an,
um barauf cine Dobnung fir ben
2lmtsri9ter gu erbuuen. Das 9es
bGubs muB biz gum q. September
be5ussfdbis iein.
Soeit. Der 25 Sabre dlte Stto
G6ulb aus SIbesloe periu6te
iiingit iif sesen 51a llbr 5pif9en
bem Satobis unb bem Gottentore Dor
ben &leinbdbnoug au iperfsu, ipurbe
ater aur @sits asihIeubsrt mo NIT
| NIT fdiperen inneren Derlebunsen in
has ftdbtiide 2rantenbaus einseliss
fert.
Worbura. Gin glutomobil=
llngliid .reisnets ii9 Oor .iniser 3eit
auf Der Gbdufee 3piihen 8prbd9
unb IrolIen. Ods 9tutomobil bes
Serrn g. BON bier tpolIts elmer auf
Der StraBe befinbliden Sumpfpal5e
oustpei6en, tam ubsr babel ins @leis
ter uno itiirate Die Oortise 8Diduns
berub. Der Chauffeur erlitt einen
9fippenbru6 unb tpurbe in oas 3rans
teftaus na9 &orbd9 ssbra9t. Der
NsFbsr g. erIitt msbrere ollerbinss
leittere @erlebuns.n i'm Riiden.
2sPeinpropttt3.
8euratb. Seiir5licb ipor.n 25
Sabre psrfloHen, bob Serr Srib Rebe
oIs Dir.ttor unb SeiIbaber in bic
SSirma 8alde, Sellerins &c Co..
2lttisne.ieai9aft, bier, eintrat. glus
bieiem MnlafIe brc9ten ole 4nseitell-
ten unb @rbeitsr Der brsi Werte Der
Jirma 9snratb, SilOen uno Smmis
gratb b.m Subilar cine Spation bar.
beitebenb in sinem sroben 6ad.ISuse.
= Ser Snitallateur Srana @inis
fonnte auf eins 25jGbriss SGtisteit
beim itGbtif9en 9ass, WaFers uno
@lettriSitdtspert suriidblidsn.
8ra9t (areis asmpeD. Der
bisiiss tatbolif6e pfurrer Stroll be-
sins iein solOenes prisitsriubiIGum
unb bas SubilGum iein.r 25iGbrisen
SGtistsit ols pfdrrer Der @em.inbe.
9iffeIborf. Sin fOIssni9pes
rer glutomobilunful sreisnete Idb in
Der RGbe bss Srtss 8iiberid. Gin
9tutomobiI. in Dem flint Stubenten
Der 9OIner SanbsIsbo9fdule BON
9rsfelb na9 a6ln suriidfabrsn ipolls
ten, fubr infoIse @eriassHs Der
Steuerung einen Baum nm, uub
bunn s.sen Elm Saus, ipObsi eints. Der
Sniaiien aus benz @dsen berausges
I9leubtrt ipurben. Der SanoeIsbo9s
fhiiIer MnuI gOehprhuGh n,tR TIherz