Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-10-17
lie rGtielbaite 3udertranfheit.

Tie ratieIbafte 3nderfrantbeit.
NatIt Dem arebs 1T 81. 3udtr.
trantbeit oas uusrfrsulitite RGtlel
Der rooerncn 6eiltanbs. 9eeen beios
3eiNu bat Die 8sbanolun9 9robe
Sortihritte esma1t, aber Die pii1ens
idaftli6e 4uftlarun9 hires QBsiens
bat Die entiheiosnoe Clinic nod niht
iiberIdritten. @eraoe bel oieien
Rrantbeiten miro Der Wungel elmer
ausrei6enoen G%rtenntnis beionoers
i6per ~smpiunoen. neil e5en lie IS
iino, ole bis auf Gle 9egentpart n:ht
ab9snommen buben, fpnoern an 8ers
treituug INNER nod gu pahfen fhels
men.
ollie erIten Sa6perItGnoigen tim
men isBt babin therein, bab elm.
lleberIaounQ oes YIutes nit 3uder
Die ei9entlide @erunlaIiuns Der
DEMONSTRATING ourh osn 9arn
1T. SnfpIgeoeIen miro Die 9sdnts
tpartuns Der 6rage, ME Die lleberlas
flung oes 8lutes nit 3uder 3uitdnoe
tommt, bic tpidtigite Nufgdbe Der
5Oridune. Man bat ieBt Die grtlds
rung meiit in Der Rihtun9 9eiudt.
bab Der 80rper zines 3udsrtrantsn
ni6t imitanoe fei. Den 3uder. Den
.r our6 Die geip0bnIiden Rabrun9ss
mittsl BEGIN. ibre 8erOduung .rbdlt,
in normaler Weiie gu perarbeiten.
Dieter na~belisgenoen Nnnobm. 1T
absr defenders ourh bic bob, Nutos
rttdt oes Wiener VrofeHors b. Roors
Den cine anoere ent9egengeit .lt nor
osn, ole nidt nit St0runs Der iors
perliden Sdhistsit CUR 0srarbsitung
oes 3uderS re6net, ion6ern pi.lmehr
nit elmer eisentIi4sn ue~berproouts
ton an bi.ism Stoff. Der Inter
idieo 1T BON erunoIeseno.r Stous
tung.
Rad Der neusn 3bsorie niirbe Der
lleberf1rB an 3uder Our6 feline Cos
l0Tung aus Dem 9lptoeen Der Wius-
ieln uno pielltiht aud aus Giipeibs
itoffen uno Soften obsr nod ano.rer
8sitanoteilsn oes 40rpers berpore.s
rufen neroen. Ourd bieIe 9etrads
tungstpeiIe miro itIbitp.rftGnoIid
aud bds urteil iiber oi. G~rnGbrung
zines 3udertranten nadbaItis bs.ins
flubt. 5riiber fonnte IS niht ano.rs
fein. ais oab Dem 3udsrtrantsn aufs
itren9ite i.oer 3uder pom Sp.iieaetteI
eeitrifen nuroe. od er nab Der herr'
fhenoen 3heorie man9els elmer Der
arbeituns unmittelbar CUR Steig.s
rung Der l%leberlaoune oes G0rpers
fiibren mubte. SIS Idbt iid taum
l.ugnen, oab Die GinbuItung oiei.r
itrengen 8orfdrift in pisIsn Sdlen
cine 8eherung bes 2eioers berbei9e,
fiibrt bat. No6 Der neIen 9beorie
piiroe aber Die Wirtung Der 3uders
aufnabme auf ben arantbeits3ultano
gum minoeiten ~ptniger unmittelbar
eintrsten. Qu6 b. Rooroen uno
feline S6ule psrtennen Die Bsoeutung
Der 0idt ourdaus ni6t uno trstsn
fir cine 8sfdrdntung Der 3uderaufa
nobme Elm. Na6 ibrsr QuffaHuna
absr brau6t fe nidt 10 nett gu qe-
ben, ME man es friiber obn. Nuss
natme fir n~otpenoig belt, uno oas
mare ielbitpsrftGnoIit Elm grobss
Slid fir Die arantsn, Die ourdj
bic itrenge Regelung ibrsr Gtndbs
rune td9IiA un6 fat itinolih an ibr
2sioen uno feline @efabren erinnert
tperoen.
Die Grtldrung b. Rooroens eeht
ba6in, oob Der 3ud,r zines Der Hart.
itsn ReiSmittel fir Den 8organg fei
Der oils WobiIiiation bs3sidnst miro
uno ben 9udsr aug Den erpGbnter
hemif9en Uerbinoungeu i'm aorper
Iiefsrt. Weil oonad nur cine Gin'
f6rdntung. ni6t ubsr Elm poligsr
Qusihlub oes 3utsrs bel Der Gr.
ndbruug n0tig 1T, 10 1T e aud piel
leittsr gsiporosn. fir 3udsrtran',
elm grot ber3uiteleu. oas nod ols
anis.rmabsu idmudbaft b.3si4ns'
psr6sn tam, Der beifiaits6.9ner
Der 2kori. b. Nooroens 1T p-oi.fol
Wintotpsti, Der ole Qnndbms ein:r
mungeIbdften 0srarbsitung os5 gut
t.rs aud mad ben neueitsn Grfd9run'
oen fir ridtig bdlt uno bic GrIou6'
nis oss 0eHuHes BON 9afermtbl
aartofIeIn uno 0er9lei6en ais nn3u'
lGtfig ertlGrt. Glsier 5OrIAsr bal
3ugsgsben. Dab cine iOlds Grndbrunl
; in sinigen 5dlsn sinsn Grfolg e.bobt
babe, aber tr ipsiit Die Wooti6tsit
ibrer aueemeinsu Durdiufrung ourd'
. aus ab.
Bonn NGtbeorr.