Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1913-04-25
Brilante Soiree a
St. Paul

LIZ SC1Clc OOCldl, LII w, " W..
f. c., s'est fait remarquer tout a
son avantage dimanche dernier,
dams une soir6e quill a donn6e dams
la sale JUNIOR Pioneer, sous lie pa
tronage distingu6 de lHon. Juge
Bazille ct Nine Bazille, sous Pin
telligente direction generate de
Nine Foussard qui en- await la
charge ct de Nine st Pierre qui en-
a exerc6 la partie musicale. LIE
programme a etc 81 bien interpreted
que ces danes ainsi que les demoi-
selles qui y ont pret6 leurs talents
ont droit aux plus chaleureuses f6-
licitations. Les solos chant6s par
Miles A. Larocque, "Mignon'' ac-
compagn6 par Mile Ella Etue;
"VaIse Magn6tique' de Audette,
par Jane Carbonneau, accompagne
par Mile Libbie Brouillette, ct
"H6roGiade'', air de Salom6, par
Mile Blanche Quesnel, accom-
payne par Mile Rose Dion,
ont etc tres bien executes.
"Les Zingarelles' de L. Bord6s,
chant par lie "Glee Club costume,
ct "Les Chasseresses" de L. Bor-
des, aussi par lie Glee Club, costu-
me, accompanies par Mile Rose
Dion, m6ritent une mention sp6ci-
ale. Null doute que lenthousias-
me de l'auditoire ct la satisfaction
qu en- aura resent Nine ST Pierre
en- constatant ce brilliant success,
lui aura fat oubIier tout lie travail
qu'elle s'est impose pour y arriver.
Non moins heureuse tut Nine
Foussard qui a exerce les jeunes
demoiselles qui ont represents avec
un r6sultat aussi fatteur, la come
die intitul6e. "La Duchesse Cou-
turriere", avec I'm bel accent fran
Gals qui faisait oublier que l'on
6tait en- pays de langue anglaise.
Honneur done aux demoiselles OIL
We Carbonneau, Julie Verbonceur,
Stella Dufresne, Josephine De-
mers, Eva Dufresne, Adeline Be-
lair, Stella Paquette, Aurore Ayot-
te, Rousseau, Gadbois ct Desma-
rails, qui FONT 81 bien interpreter.
Probablement atm de prouver que
ces jeunes demoiselles pouvaient
aaanier la langue anglaise avec au-
tant de facilit6 que lie %francais,
Giles repr6sent4rent une com6die
anglaise, exerc6e par Nine St Pier
re. entitul6e, "The Servants Pro-
blem". Remplie de saillies conf
ques ellie a etc tres bien jou6e ct
tres agr6ablement godt6e par le dis
tingu6 ct nombreux auditoire qui
honorait cette soci6t6 de sa pr@sen-
ce a cette soiree. Les roles 6taient
partag6s entire Miles Rose Dion,
Libhie Brouillelte, Corinne Dion,
Adeline B6laire, Elodie Desmarais,
Jane Carbonneau ct Nine Heath.
cot. L'orchestre Boileau rendit
d'excellente nusique CONNIE entire
acte.
Brief cette soir6e fut I'm brilliant
success a tous les points de vue, ct
a d6montr6 que la colonie canadi-
enne franchise est en- pleine
seve a Saint : Paul, ct avec
son 6cole ct son 6glise pa
r%oissiales ellie ne lie cede en- rien a
ses compatriotes qui l'entourent en-
ce pays.
On remarquait dams l'auditoire
les RR. PIP. Rulquin, Bernier ct
Morel; de l'6glise st Louis, W. r.
Etzel, du College Saint Thomas;
rHon. Juge Bazille, son fills ct
leurs danes, de St Paul, ct un
groupe assez nombreux de compa-
triotes de Minneapolis.
MGR Guillot de Minneapolis, ct
lie Rev. P. Nicolas, de Saltwater,
n'ayant pu assister, ont envoye
leurs excuses.
Nine St Pierre nous demande de
remercier en- O nom les demoisel-
les du Glee Club pour leur ponc-
tualit6 ct lie zele qu'elles ont de-
ploy6 en- assistant Requirement
aux r6p6titions, ct les f6licite de La
maniere avec laquelle Giles Sc sont
execute a la soir6e.