Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-01-09
6eitr 9 biz ID.

2IlH > LII ~.
|@eridten gum Aa.stroge gebra9t ieben
modten, imnaer aber babel i'm M,,ee
bebaltemb. 1oB .Getturg oes eioenen
Soils" &apptiahe lit. sSn auen 9G5dii1,
len, no ~rbeitgeber 1tno Mrbeitnebmer
oas @eiet fir ibr eegenieitiges ar,
beitsnerbdltniB als bin6en6 betrodten
T. uno bieies miro angenomn,et, TO-
lange nidt cine iridilide @rfldrung
5es @egentbeils obgegeben p1roe -
gilt sic folgenoe gnti9doigrngs~Sfn>
Ia:
Sir ben @erluit zines Dnumens
mer6en so 8ro5ent 6es Sogelobns
pdbreno 60 @oden ee5ablt. Sir 6en
@erluit eines 3eieefineers so Hro=
gent Fir IS 8oden. Sir Sen @erluit
zines 5fpeiten Singers so Bro3ent fir
30 @oden. Sir Sen @er11it zines
oritten singers so Hro5ent fir 20
@oden. Sir SEN @erluit zines flei.
men Singers so 8ro8ent fir Is $50
den. Sir Sen &erLuit zines @liebes
Ses Gaumens o6er zines Singers miro
Sic Sdlfte bes fir sen Singer arge-
ietten Sates erGoabt. Ser @erltt
elmer groBen 3ebe miro ourh 8api1i-
gl,,1g elmer g%ntid61igung bon so
Ero5ent Ses Sogelobns fir 80 @oden
berpertbet, Ser ether on5eren 53ebe auf
so 8ro5ent fir 10 8oden, elmer
@a11b a1f so 8roaent fir $50 @oden,
zines Mrmes auf so Yro5ent fir 200
@ofen, zines 5uBes auf so Bro5ent
fir 1926 @oden, zines 8eines auf
so 8ro5ent fir IT'S @odert. zines
Auges urf so Broaent fir 100 $50
fen ur'b fir pollitdn6iee un5 6aa,ernz
Sc N(rbeitsl1nfabtgteit oatf so 8ro8ent
se5 1agelofns fir 400 @oden. Gs
murbe au melt fibren, tpoQte ih per=
fuden, bier sic ein5elnen 8eitim1m1n,
gen Ser 8orlage on5rfubren. @s lei
ieoo9 berporyeboben, 6oB sic 8orla9e
in eingeberscer ur1 praftiider @eiie
Sic Mlps5abll,ny ser gntida61pigungs=
lumn1et1 an Sic @interbliebenen zines
perunelidten Mrbeiters gu regeln
iuht. Ser @0ditbetrog lit in 5ielem
6nue auf $4,000 bemenen.
Gin hei on5erer Naragrapb Ser Gor=
lage betimmt iooonp nodh boB Benin
Go6e Sa1r6 l1ngliidsfaQ zines Nift=
hiiirgers, 6eilen @interbliebene aa1Ber=
falls ser @e%reinigten Stooten leben,
MIR fiinf5ig 9ro5ent Ser boftpflidti<
gelt Summe an Sic lebteren ousge=
5abIt tper0er iolen. &c miro gelten6
gemadt, SOP orp6ere 2dnoer 0asielbe
8erfnbren gegen 8iireer Ser @ereinig-
ten staaten beobadten. @no1td lei
nod er1pdbnt 6aB sic @ertreter ser
Mrbeitgeber inns Ser Mrbeiter it9 nidt
iiber 1ie 6roge 5u eirigen oermodtett,
in1piemeit Belize @arteien au SEN So
item Ser praftiiden Musfia6rung bes
@eiebes berange5ogen mer6en io0ten,
ur1o es murbe oereinbart, 6ieie 6rage
Ser gntideiol,ng ser 2egislatur ~le=
parot" 5lt l1nterbreiten. @elde Man-
gel 0iaier @eietent1purf al1d baben
mag - ieine Mnnobme pdre obtpe
3neifel Elm Sortidritt, cine @eTersng
b~eitebeneer @enbdtniiie. Grtpdgen mir
5lscem nod, 5aB sic GAIL 0erjenigen,
auf Sic SOS @eieb Mn1peno1ng baben
mino, in She 6l1mSerttm1ienoe gebt,
Damn muB ou9 6eiien @idttgteit ein<
teudte11, l1n5 aQe, tpelde fortidriH<
lide @eietgebung un6 BEL onoers Mr=
beiterifu1tgeiete betur1porten, fi1noen
bier gelegenbeit 5ur peri011lifen Be-
tbdtigltng ol1rh genat.e Eriifurg ser
8orIoge uno Netitiomierung ser Mitz
glicoer ser Staatslegislatur tint Mn=
nuhn1e oenlelhen in unper1n6erter
Torm.
SuIius Moerid,
Er6li1ent 0es 9eutidamerifaniiden
StuQtsoerban 0es.
@rpfmutter fomn,t 5nr @ilfe. rMir