Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-12-30

8cranlann Srubinn itdlto i'm Snh@
fcl bes Silpeiternbtnb3 por Der Sd)en%
fc, bcrcn rotb~perbdngte T%cnltcr tribe
in Den Acbcl Itnrrtelt. Ndd) Sdtocs@
bralld) mllbte CT III Der lcBtcn Sabrcs@
lppfc Den rd,rpbpf" hc9icBcn. Den
@urr1, Der bn irgcnblpo III pelt Gil1=
gelueibcn IiBt unb Iid) 81 ctllcIn Sc
fdbrlifeu %icd5eu9 nllslpadDicn mir
DC, lpcril man linn ilidt cbcn lest INIT
id,nrfcn Wtittcln 81 Gcibe 8ing. Srde
bira bate III Den lrtten Sdgct ldlol
bus Scini9c gcleiitct nlp filblte Itd)
leidt inn Wtagcn uno in @elpineil.
Ibcr Scr tiidiid)c @itrm folnrte ltb
Ihcintpbt itclen. mn cs ld)teit 9era1
then, nod Gin iibrigcs 5l tbun. Us
flappcrte nod ernnlltli8cro III Der
&citcntaifc; CT bate iid) gut ppr8e@
icbcn AM lcbten @clbtag. go trdt CT
in Die Sfenfc.
2iidfn. Der altc Sd)ol5cnfncdlt, ipar
chen I'M Segriff, cine Sercnnpc 5llm
bcitcn 81 gebcn. Sas lpnr rarnltd)
nrift bluB Der g~eriebenirc Der I'M pbcr@
ihleiiidcn @rubenbe5irf nidlt 1eltenen
Spnbppgcl, ionbern cr pcrfprperte III
1ciner EcrIon dilrb ciu lll'tl8cs Srdc>
iter. @erabc cling bns Stimmen an.
Inter fontiiden @rimoIIcn Drebte CT
iein DIR pie Den @irbel elmer @ei9c
unb rib baum an ser NnIcnlpiBe ipic
an elmer Sdite,. lpobei CT clnen ndleltz
Gen Siiteltpn bDren lieb, Der Iid) bel
cini9cn pcitcren Scrilden CUR gez
piinihtcn SDbe iteigerte. Ntun legte
Der ailnltler eineu Ginger Der ltnfcn
5anb nuf Den Gid, nnp nit Der lee
rem Sdnnpsflaide bcrb oariiberl trei>
d)enb, er5cugtc or Die rumpelnpcn
8nbtDnc cincs @nidbrctts. Sa6n
lang CT ba5 2ieD bon penn &~rtcgspolfc,
bns bel Srpmmellhlag uno Srompes
tenlf)al binaiismarid,icrt.
Sic llmIisenben iltnmteu nit, llnb
nnt SctlllIie idob Srnbinn Dem Sdnz
ger feline pole Slald)e bit: vWtah'
eincn 2ug." @s purbe Elm alsgiebiz
ger, mn elmer lad)tc: YWenn Der
2iid)fn anfabt. "a nimunt's gleid abb"
SD" ingte bieier, LEI MIR frob, Dap
es nift niis beiner Slaid)c ab9enpma
men bnt; beun bns bob ih eitmul III
@Dhmen 9eieben, pie iidl elmer Stpet
Slaiten 8ein 9eben licB; aus Der
ei1en trdnf er, uber aus Der anperen
nabm's db."
&olppl mafte cine 8cipcgung nah
Der Stirn. 9iihfn ieBtc ieine Yfeife
in Srnnb. ipudte aus, DaB es flutldte,
unb inb lid, Damn iiberIegcu i'm areiic
I'M. .Iormdfen," fhrie &ofpol linb
ihll9 auf Den Gid, ~idD 9eb' 5lpei
Slaihen' Sd)naps." Ser Ilte lpinfte
berubigenb nit Der 6anb: yMub bob
miid]er @ein fem pber ungnriid]er."
Srnbina lpar ifon eina 8eilc nnrlibig
bin llnb bergeriift. Nit cinem Glf
fubr cr in Die Saihc unp lieb elm
@plbitiid auf DEM Glide tanSen.
.Sran5ef", ricf er bcm @irtbe 81,
rSrpei Slnid)en 8ehtl llno lpenn er's
niht madt, Der Siid)fn. be5nblt er Den
@einl" Ser nidtc unb 5dhlte elm
panr Inrfltiife nllf Den Slid; bann
friimmtte er Die 6dnoc 5u einer &u9el.
briidtc bic Sdumcti an bic 9ippcn nnb
pfiff. Sns celtic ipie' Die SDne Der
@%rubeniirenc i'm Miorsenebel. Iaes
itiir5te ber6u unb bDrfe nod einntal
Die gebingun9en ,Der @ette. &ildfa
nabm Die cine Slaihe, .ipiidlte tic
untcn ialber ab, cttfprfte Die anbcre.
goB baraus in Die tiefe gpbcnb0blung
Der eriten nnb tranf. $50 lpiro's 9e>
madt! .Sabt ibr 9eieben? ltno nun
trinft Seber einen Sdlud nit allf
unier Wobl i'm ncuen Sabre!"
Ils it'd oaS 8cioble ettras berubi9t
bate. idgte Srabiua Ieiie 81 ieinem
Nadbbnr: sd mug nab &auIe aeben.
benn meine Ilte pdrtet nit Dem Shrr
(Webliuppe) auf MIDI, nnb ih benfe,
es miro elm Stif &rnfauer @urit bnz
81 9cben, bente 5um Sabresidlub." -
(&. 49,