Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-08-01

~ :: s; IS. : !: :: :: :: !; !:
q AXM ~ AAA(
Glatres uno Chip
perpa' 6Ilhen gele9en un6 emit elm
luahres Harnoies Der Rotbb1ute. Ser
Ytame Der Stobt. rpie Der bon ga Grolie
uno uleIen an6etn Crten i'm Central
tUelten, lit iranSoulflen uriprun9s. uno
menn oieie froH'0piAen Bionjere uno
8laornoer ebenlo Ulel getbln Bitten
oHs Sano nlht nur gu erpiorlren
uno beroOrrngsnoe Huntte oe5ieIbeu
NH Namen su taul5n. lonoern es aud
81 enti7tdeln. 10 gebUbrte ibnsn
groBer u 1nn. Aber od5 Cut
mldeln Oss n2uen 9onoes mar ptels
Iab i6wieri9er uno bel hwerlihsr ala
ons @ntoeden uuo 8urhitreiien oese
itIben uno 10 uberlje6sn IS bic 0erren
Jrdn5pien, oereu &erbienite nls @rpGus
rnteure Der neuen g3eit nbrt9ens nid]t
gelbmdlert ipero1n loaen. ibreu 9tahs
foIgern, ben &0,tern aus ausr @elt
uno uon allen 9idllpuen.
Shon Die 5rau3oien miiiien Die 93es
glon, melhe jest Den Staat g9isconiin
blIoet, Iebr begmltl9t BADEN. oenn 9nr
monde Crte nrleres lh0nsn StaaleS
iragen Die 9tnmen. melhe ihnen bic
EnrIe5pOus seotoen baben. Die ibnen
'plgenoen NniIt0.er. allen poran Die
3 eutlhen melhe @tsconiin
betannt!idj gum psutiheiten oler
Stdaten semaht. baben Die 6es
9tou urbarliirl uno uelihonert uuo
ote 3bnIer uno {rliten gleidinm III
etnem lahenoen Starter pernanoeil,
IN Dem jeet Der Rstienoe ioSuiagen
I%ultpanoeln fam. uno teiner, Ger es
thnt fam anosrs nls ideen oaB in ben
3idoem Der Staaten @isconin
etnen Der itrablsnoiten @oslltsine bis
oct. Nlsconlins 8roht aosr rihti9
bepertben Tam mon pielidh bsiier uno
e%tn9ebenoer anl Elmer Nutoidbrt oils duf
Der @llenbabn. 0enn in uiele Der oilers
ltdonlien 2beiIe pom Mlsconlin riit
unbelhreiDlih herrIiher Scenerie fummt
oos StablroB u0erbaupt nlht bin, uno
per Den Staat mad benz beurs
tbeilen mOllle mas man uon Der Giisns
balm aue liebt, osr lpliroe elm lebr elus
leltlges Bib pom Badger Siaats ents
merfeu.
6errtide Scenerie.
Wir fubren ben bier iber Snulasfd,
MlolUnp. Solmen, 6alssui1e, Gttrif.
Blair. 8bltebaa uno SIiso nnh Gan
Claire, Die 0iitan5 nit Geihti9feit in
lpeni9en g Stunosn surutIe9sno. uno
am uIerten Iase oenieIben g8s9 betms
tebreno.
Gteler 5beil BON @i5conIin geh6rt
H6er ju Den IlebIiditen uno iruht5ars
item oes 9auien States uno ale ole
oalelbit ssnOnenen 9nnoidaItsbtloer in
2Sort mno Bib Su Haplcr III briR9en
lUllroe Elm gnnSes Bub iIlen. Die
Stra6eH maren nad Den porbergebens
ben IhpereH @eluitterre9en 9eraoe
lroden uno nod falt %ltaubfrei. uuo i'm
N|ll9emelnen letolih gut. Ieooh mt
mdnden Nu5nabmen. @enn man ourh
@5a9enoen tommt, llebllh nuiulhauen
uu0 Itr0Beno opn ldnomlrtbltaftIldem
Relhthume. nber ourb5ogen BON elsus
ON Ghauieen, in oensn lhpu 10 MAN.
der CUTE Saul leine 9n0d)en nb9es
r0fert bat. 10 fcmmt man Su Der llebers
jeuQuH9 onB Der amerttanlihe FARMER
ais He9el lmnuer nod IN unrehten
@noe lpart. uuo oaB mir geraoe i'm
S%traBenbau pom dlten europa nod
unenolih piel III lernen bnben. llebris
gems bat ia aud Wisconlin. ple 10
utele anbers Staateu, ben Bou belierer
StruBsn lebt in letne Cbhut senOmmsn.
uno eS tutro lid BARN in ~ablebbnrer
Belt GROCER @anoel funogebsn. Itel
oon BEN &eroienite bapon tit gans bee
lttmmt Dem Nutomobtl su;uetfens
men. oenn oes ,5ubrwerf Der Reuseit"
uertrdat lth ntht NIT ben elenoen
3Otbpiusen uno Sanb9rdben. bic mon
bisbsr nod ais ,StraBen" 81 bstra6.
len pIlssis.
Sn eau Claire.
Su eau Claire, oas uns nit isinem
neusu Botanic, lsineu pieleu prahtpol'
len &elioenssn uno mooernen 9eihditSs
ltroBen beiisr aIs le 9efieI, Karen mir
BET unisren Gollesen q uer pom oortt'
gen .0srolo" III 8aits, uno mas oiss
beoeutft psiB Seoer uuter on9enebmlten
@rInnerunQen, Der je I'M 9aule Auer
Su 8dIte ,0t:..:s
l"lniern u i~entilalt in @au GIdtre'
nno %unlsrep f%Itsgsnoen Selnd am 8 d te
Is hs;et. tupielbit mir mob plele ga
Groiier Sommeririi bier. 10 6rau q. 9.
ddruom. 0rn. =. .. Shofteto,
Stuuliup. 8eusset neblt 6amlIien
su ~lrefien oa> sser9niiaen batten. bat
0olle9e Nuer in ieiner Settnn9 llsbens'
murolger Wsiie eingebsno Itlji,rt. uno
wlr tntnshmtn ieiner 8slhreibung 6oI.
9euegS:
.Ssetsn Sami.ds Mtitta9 tamen 6err
uno 6rGu %oolf @anbridu IGfnte oeren
IpdIer uno 5~tmie9eripbu Serr uuo
6rau Maitins upn go Grolle III oersm
prddlil9em auto bier Su etnem turjsn
Etluh bei Shreiber otes uno 6dmllie