Honolulu star-bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1912-2010, 1913-05-29
KANAWAl 142
HE KANAWAI

HooIoLI Ana IA PAUKu IS, 90 loo AME 12O ne MANA
wn11so IA KASAwA1 IKE Kat o 1907 Ola He kA-
NAVAL KuKuLu ANA IKE UNDERSTANDINGS AME hA-
LANA HoSoLuLu,@ 4 Z PAKrI Hot AKu Ana PAuku
Hot "a KASAwAI Ia f KArAIA IA PAuKr loSA
b H9oholOia c Ia. 1haolelo ke Tcritorr 0 Hawaii:
PAuku l. o ka Panku IS ke Kanawai lis ma Kanawai
1907 ma keia Ike hoooiia ne ma Ike ko ma mea
apau maloko Paukn la oeoa nahope ka huaoeo iaia
maloko ka laina Pauku, heuheuia al Pauku la
oeoa pencil
"Pauku So ma paiapala kikoo dala apau hoopukaiae
ka lunahooa ioko kela keia makahik hoomaka
ka Poakah mua Ianuar ka makalii 1909 niahope
mai hoomaka ana me ka Poakahi mahope mai k la
Ianuari, helu papaa mai no. ka helu ka la ame
ka heluna kea kea ka noa ka ukuia au al,
anne Ike kumu ka unuhiia ana hokeia no maua; hoo
paaa akou Ia ko lakou hoopukaia al
PAuKu 2. ka Pauku 80 Ike Kanawai lis ona Kanawai
0 1907 ma keia Ike hoololia nei heuheuia al pencil:
sPauku 3d. ka manawa waihoa aku al kekahi paapaa
kikoo daa ka punku ka uku mai ina he daa kkahi
maloko ka waihona ka uku mea, uk mai
ola ia mea kakau ole kuni manna tho koha
ao "Ukua ka la ka ukuia ana kakau tho kona inoa
maluna Aole kekahi paapaa kkoo daa hoopukaa mauna
ka wahona ukua koe vale waihoa aku ka puuku
ka uku ka pau ka paena makahiki eliza
mahope tho ka pau makahiki ea iloko olai hoo
pukaia al
palapala kikoo dala apau waho ole la aku loko
manaoia hookaaia, ina paaia kekahi
dala ka pau iloko ka waihona kukawa
ole anaoia palapala koo daa hohoi la aku
ka waihona aula palapaa kkoo dala apau
ukuia ka puuku waihoa iaku la palapala
kona keena; kona waho aku paapala kikoo
dala oeloia, hama ka puuku kela keia manawa
kekah hoike oiana ka lunahooia ka ukuia
mea kau mauna ola mau hoike heu papa ka
~
ka la ka ukuia Aole ka puuku uku kekai paa
pala kikoo daa kakaukua pololei ole Ia"
PAUKu B. Ella Ike pakiia aku mel he pauku hou ke Kama
wal 11S Kanawai 1907, ikeia pauku la Ike
ka Pauku 1O5A, heluheluia pencil:
"Pauku 105A. E kukulu no ka puuku maama kekahi
wahona holopun kumau ikea ka waihona kike ka
waho ka malama ka ukuia ana ma uku hoo
lilo Ike kulanakauhale kaana mauna ke kahua uku
kuike No keia mea, iloko ka malama Tune oko ka
malama Dekemaba kea anne keia makahk kauoha aku
hookaawalea wahoia maloko waihona mai
dala mai loaa mamui auhau maluna waiwa paa
wawai lewa wahi okoa mai, he mea loaa
mai oaa Ike Kulanakauhae Kaana he
heluna kulke aku emf ole tho maao hookahi hapa-
kanaha hookah pakenea heluia aku ana no
ka auhau wawai paa waiwa ewa maoko
Ike kuanakauhae kalana, koe vale heluna hoa
hula maloko ola wahona lava ka hookaa aku
koi ku Ike kanawai apau koiia mai ka waihona ke
kulanakauhale anne kaana mahna cha a ole o
kekah kupono ka hapa makahiki iaahope ho
ola meai hoahuia aoe emf tho maao hookahi hapama
hookah pakenea ola waiwao heldia Ia oaa ka
ka puuku hoiho aku kela anne kea manawa mai ia wal
bona kuike mai a kekah wahona wahona aku paha,
laula ole kuikawa paha heuna fole heluna paha
like me ka keia he kupono ka hohoi
waihona okoa aku ole wahona paha a kokoke
e lilo mauna Ike kahua kuke, aka hoiho mai
la mau daa kuike laweia mamui OF hama pela ka
wahona mamua ka pau ka hapa makahki iloko
oaia laweia al la mau dala"
PAuKU 4. 0 ka Pauku 1O6 Ike Kanawai 11S ma Kama
wal 1907 ma kea Ike hoooa ne heluhelua al penei:
"Pauku 1906 Ma ka haawai kumau mua ana, ka puuku
Ike kuanakauhae kalana hama hoike pha ka papa
ma lnakai Ike kulanakauhale kalana daa apau
loaa iaia hoolo loaa ka maIna manua