davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
cue SoMSuerinaer p1a SET!

Nue SBubn1eriuner moa forIpDc at
mpbe frem paa bort sGa8S
Nar5meOe unber Stntc Soircu / NtanorS
Exception Toorr | Wirneapoli8 Court
bolie ben 4be September, alotfen 10
Sorrnibbns. Ser BIZ bIi flere Eager al
G~igti9beb, Tom ifal be6anoIes 90 Iepes
reg fra iig paa ititfelig @is. af iaas
Sarne fan leg paa 6orbaano nGpne
Napport fra Spar Gaien Wonumeuts
apntiteeu, @aI9 paa upe @nnbebsmrno,
be ipnbmsrife 9oinbers @rbeioe for
Sprettelie al ct SubertuIoiebiem paa
Spnbmpre. Ser er o9Iaa Gale ON
SprettelIe az ct Ssnbmerelae3 Sfriit
for at itbrfe 2uget. Nnite Iar er
1914, % mango bill reiie biem / Den
S(uIebning, % SSnomsrinserne bill for>
mpOentlig holbe ct Steone / llbittaingen
/ set ubpanorebe Iorges gpsuing. 9es>
uoen bill Der oeIaa BIZ ct Stepne paa
Senomere at Sc bietnfon1re Senorsrss
Gmerifoncre. Senne Gag aIeue trGns
ger til "fpre Saufie". Spubmsre>
Sfriftet" ber fomme ofte no, ba pt
maa faa 0feoe pda % Ielb. Striftet
bsr inoeboloe perionaIbiitoriife Semerf>
finger % Sprtrilineer etc. meo SLUT
itrationer. Sasaifrineren er gtarttn
lllbeitab, iom MI Dor / Sncoma, 90 ot
trGnger beo Chen beraf Ell 0tebaftpr
I~elemitaterue, ifalb Der bIir b~eIIuttet
ct 2n9sifrtft.
2aget ct ppforSret Of ltb'tidingsfos
miteen / Iorge at ienbe Staeber o9
@eifripelIsr, % Bette bill fprore nteget
Nrbeibe ifal bare Ell Batter lloitiI>
ling.
Som berfor til Webet 90 fan Sent
ner pg SlGgtuinge meb, iaa hi Tan faa
iitanb noget, lpm er herb noget. Ssnoa
m%eriugerne / minneapolis bill giere alt,
De formaar, for at gjsre Isbet bpggcs
ligt pg intercsIant. Sc ipger at fire
Jig grofesior Steplen for at bplbe 500
bebtaIeu peo Soften Dor.
Serman Sielbe, Sorm.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
Or. Siornfaos Sanatorinm.

Sen tolpsiaIe Sesniug, iom Or.
Siornnaps aIinit i minneapolis bar
BART / Se ieuere aar al Spae og 9is
Sertbe fra ale 9elc Of Imerita ug Ca
naba bar nsSpenbiggiort iterre 2otaler
og enbba mere llbitpr. Sen fsrire Scps
tember bill Softorens Sanaturirm bore
frroigt for S~atieuter % Nauuet paa
Den upe, oattert b~eIigeenhe Snitttutiou
biz bIioe "Sr. gioruItaos aliuit og
Sdnatorium". Dette bill blire Oct ferz
tie norife Sanatorium / Gmerita 90
roeu SocrbriueIie ben bebit iioitureoe
SnItitution | lit SIaes i De 6oreueoe
Stater. Suaen Tighter og iutet Be-
iu9r bar nGret iparet for at siere Saz
uatoriet ~bpg9elist % biemliet for ga
tienterne. % lpge og nesbru6te Sanoss
ulGno oil neppe uogetiteos iunne fi1Ipc
en- 8ottorinifitutiou bnor De oil bare
beore uSligter til at eienoiuoe lin SeIie.
Seie8enoe til Stute 5air'en ipse eler
friIfc ber bengttc S~nIeeningen til al
bclsec % ie oner Or. 9icrnitaSs @Iis
Hit og Sdnatorirm. SnitinHionen er
en- al @inneapolis's SebrrSigbeSer.
Goresien or 2244 9icoaet ape.
Advertisement.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
asaasaaa2 esaa22aass


1o Seerhsringcn bar ooer, talte Tus
itor 2strfuIlpn after nosle fna Orb o8
tdtfebe 2rreren for goSt Nrbciee. Ser
oau boIbtes en- Simes Mibougsbpil.
Otter Ribbaper boIbt llbruager strs
Jet fra gbief Riner ct nppcrIiat Sore
Sroa ON Bpr9lbres % Sornes GnIbar
lioeooerfor 8srn. snIen, Der boIotes /
ainscnbe Setesbal5maal, poabertcS
meb IpenSt Spmertiontbeo.
Ril bar bet Sfolebsr1enes Sir at
tomme frem meb bpao be bnoee til
lluScr6olbnins, og BET bar ionn
"&nuppen at alt". Sc fang flere Sons
qe, 6boruf npgIe firItentuig, oetlamertc
Smaaitbtfer p.i.p., og BET bar rent utro@
liet bnor meget De Babe I9rt / Den
SID De baobe baot I'll Gbel1e.
Siliiolt blen Carer gjsrnnraa oberS
raft en- Iioen Bape iom Sat og Baa>
fjounelie fra Weuiebeoen og nogIe uns
trc SiIbsrere for lit gobe oe ibGroige
arbcibe Iom Serer.
Seiret bar pent, % mango Solt baos
Be msbt frem.
Seitfomiteen eiorbe fine Sing aobt, o9
GuIget al See Cream, Sop og .GunSp
Git ltrpeenbe neb De oprettebe "Stonos".
s. 81.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
Fra NetSen.

Seq forloo ct. 9aiI 9erSdgs Nor
ger, beu 12te Sui og anfom til Gdubh,
Dtinn. itrnr efter Gl. 6 famine 9aes
Nfteu. 9a ies reiite meS Rorths
i~pcitern ganen tit ieg ie @gerne: ct.
Setter, Wantato, Sracs o.i.o., iantt De
fru9tbare 2anSitrss Tom logger meflem
bisic. Baa be aHerfleite Steoer Iaa
auIiuaeu meget eoot uo. Set tesner
liz altioa til en- rig Ssit. Wautdto
bar nooct ober 10000 SnSbhggere, %
rcoues bel iaaleoes blonot Sc itsrre
@rer. Sens Streetenrs Spitemj DC bros
lngte @nocr, &c tore 90 mooerne Sors
r~etuiugshitIe maa man bel iige tpoer
paa 6remifriot, % anSet iaabaut iom
gier rem merfrFrbi8 fremfor mango M
Sre gner. Sea bar oGret I9rlig iltes
resieret | genntato iioen ieg bar Brett
Ser ct Bar @ar 1882 pg 1889 for
Spnooemeniqheoen / ghen. Min gfters
manS Heb 3rof. G. Sore, Tom ba bar
Rreit / 9ecornh. 3d., o9 efter BAN
Tom afbsbe &aitor 3. G. Su9ebri9tien.
90 iaa @nitor y. Rorbsaaro. Tom eree
III inbebar gmbeset | Rantato. Set
er mart nitteu Inr iioen bi forloS DE
uieheoen Der. men benarer Sen enbnu /
ct tirrt gtinee. Wantdto bar facet
Rnpn iom StoIebp, og bet er BEN bit
oeina. S9rIis nraa Den itorc HormaIs
ifole nGpnes. ut Slags er Sen piit
EFT aoo Stole. SOU bolber oeu tpIfe
Rinneiotd Spno5e oaa al opTsre Spa>
ninger til Ell Yiseftple Ser / Spen
@iieTiaere pilse Der tanife hare peret
ON mar banoe lagt ben paa ct auoet
SteS. Sniferue bar enonu life babr nos
gen iaaean Stole. 90 Oct biIoe uoeutoil
brret saonIieere ON man haooe bpgget
BEN ! Sainois cler / gisiouri. bbor
Spneocpuntiet al BEN tbfe 8efoIfnins
er. Bar ben bIeoeu bneset Der ba pilbe
Sen life bare itnbet lutheran Rabies
Seminarb / gieO @ins. men M er Der
NOT 6ars for al ben tomuter til al eiers
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
Gu Ser,crfnins.

giI 9e, Sr. @eoaftsr, outage no8le
Orb fra en- abinbe? Ieb Snteresie
lar ieg siennemlait gaitor Soueens
9%tcfcrat fra beu triitelige @~erbenSfons
ere3 Gale bans &prreiponbancer er fore
reitcn interesioute, % jeg feitebe ii9r
min SSmerfIombeb bed NcGGnlbs Sore
Drag ON @ibeIen / Sfolerue o8 er enig
meb 6am. Sror life De l9roe triitue Ser
rer, at 9ucsorbet er fraftigt rot til at
uorette itore Etus ubcn meuue ifelis
Sortolfnirs, bare Set tit lDbe punt cs
rent? gr BET life Bet Iib9ioenbe Orb
ng Iom ct toeesset SbGrb? Sar Ian,
BEN Snnobrue, life forfeited, at bet
life Ifal penbe tont ~tilbage? Srnt
ON ili9e Orb, Imm / Sobaunes' 17be
&apiteI os / fsrite aongerues So9. ebe
8apitel fiji lbSe / StoleoGrelicrue, =
mon Bet life mango Gauge piloe gienz
nemtrGnse Sielene?
SeIbiero.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
uIpffestiii9l0e.

Sorsoa9 Sen 7oe alguit bnnSte Ben
IergeIige llIbffe, at 5cnrg, Sou til @r.
oa Mrs. Salbor SeperIpn, 8aluut
@rooc, Minn., pnn geieu hiem fra
Srocp bIco eie6IiffeIig SrGbt, iOet bans
9lutomobil fom ub al Geien o9 orlteoe
ucboper en- brat Sfraonin9 10-12 SOB
ca. 2 0tiI ira hans 6ieln.
San Dor fort Ben 8oe Wni 1885 |
.SprinobaIc Soturibip, ReOpcoo So,
Mirn., o9 bleb inaIebcs bare % Nar
9 0snaueoer % 20 Sage sanrrel. 6dn
inS0it / 2g9teifab Ben 25be September
1910 meo Ei9eu 6iIoa Soff, eneite
9nttcr al Rr. % Irs. Chi Soft, Sa>
crcb Scarf, Wtiml. Sc babe / Bette lit
forte g@gteifab 2 S6rrL en- @ut o9 en-
Eige, Ser er for i,dad til at fole Sabet
at Ell firrIig 6aber % Sorierger. Sor>
ltbcn bisic Inlaa % lin unge Suitrl, eff
terIaber ban en- garrmtel 6aSer .paa 70
Tar ianlt 3 9reore o. 4 S9itre, ncms
Iig: Ntrs. Warttu Subuion, Wtrs. s.
Setting, Otrs. 81. Sruoiou ps Mrs.
Seurp &it5.
ON afoeoe bar flin ct at iiQe: Sar
par en- o~miorgsfuIo Saoer % Sggtes
frQe meo mango Seuucr, men ingen
llben, bDiItet beniites al set fore TgIae,
Der ~Iebiaqeoe bam iii bnrs iiSite 5biIez
iteb. Ean ofosbe Suitrlls @egne. BIZ
iea iigc Saitor SoIenoer Saf for Sc
Sr6Iteirs Orb, Ran taItc bnaoe / SuIet
og 9irter iaut ogina tnffe bans Sem
ner Soitenbe og &anterater for ale De
pafre @Iomiter, Be Iasoe paa bans
8oare.
Som en- ~perionIi9 Sen al dfSsbe biz
ieg iige: 3u bar ct aobt MenreIfc, Ell
oprigtig Ben % ell uforglentneIi9 9as
merat; Serfor blep on lna meget iaunet.
Sreo bare meo Bit Stsp, peIiignet
n1re Dit tirre Iinoel
@artin Sabl,
Beta, Iinn.
("Stanoinabeu" beSes ~eoobeosfulot
obtaae ooeuitaaenOe J.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
Yaa IeiSe.

gn Slerbeo ar norife Gpinber 90
WiGuo, ion ies bar trlffet | De Waaf
neoer Tom ieg bar tilbraet her, bar ale
iom en- oiret mig @teSbpIo | nen 8aaz
itanb, at en- WainSegaoe til Wor Norgc
fan aIbrig bebre anuenbes eno I'll 0anls
Ichicm. Set er heltro berettiget baaoc
u,oralf og sfunomiif. Oil bisIe beiroois
ge grsore og Ssitre, Tom er ~uoparoreoe
ira @amleIanoet, noe en- bi9Ipenoe
Saarlo, for pad Sen 3naoe at piie lin
Sat til betSolf ps Set Stco, boorfra De
ierit uoiprau9 og iaa 9nBeus Sps o9
if bet ferite @inf ON Sanobeo, Bligt
% Ret, "a ntaa bet bore famine Wterz
reile ~iGrbeles ti9rt at ncbIGegc EN- Saf
/ Eorm al at Iinbre De 8amles Srarl8
/ here's iibite Sage; - ia, manIfe Here
al bisie tontrter meb, iom life lnoer
bere fra fig, men looer BEN ub'liot 6dr
% ben pnme, ~forgrpbtc Wtor ~forgirpes
uobrpoe: Nd, ON ic9 tllnpc faa bore
ira 8utten Dor eler ira benbe, lom als
tbs par laa Ipbi9 % iaa mill
gtaar bore Seufer % Gutter, bocrdi
her er ian mango, men Tom paa fGrreS
tie Steper euonli life bar foretd9et nos
gen o~rsaniIeret Sammeuilntning, mer>
fer at 8eisniua af @amlebiem paoganr
/ @eitres, ifal ie9 tilabe at oplpIe. at
paa Here Steber er alt oronet for
SammenIflitt1ina / itGbnte Eiemeo; Ie9
fan nGone: Gitbr9rie % Seitprerie.
9alrpn % Some. gSeitminiter, Seuinge
Gnnt, Spofane pg Here Steocr, iaa til
SUBS Vris ifnI nIle babe Sat forot be
bill ere n1eb at lHgse @rtnoltcn I'll
@amlebiem / geitnes. @in oprietisc
Eaf ifol ale babe for Sen Smsbefoms
menbeo mig er tilbelt of ale ieg bar
truifet paa min Heiie / Canada oe /
Staterne.
Gubnu ct Orb, for ies bbber Sarbel
90 refer til nit 9pseeIi9e Siem / @ams
Ielanbet, og BET Orb er til 2dnbets
StbresmGro ber / amerifa. Seq gaar
tilba9e meb Sprg nber ale Rusoriftehu'e,
iom sSeIesger en- itsrre Rrocent al ben
arbeibsbbetige @efolfuirg, % Iariasen
er, at 2dn6ets Stbre er bIinoe NOT til
at Iaoe Salooner oprettes paa De melt
befbsmme Steber / gp pg @peo. 5 bette
Sthffe ligger Set Itore, rige Nrerifa isrs
9elig ncbe; / 10 gher bar ieg isonlSs
aaaet I'D al min Sen9 pda gobt Sotel
formeoels Sbloeriipaftatel paa @abeu.
Seq sr fommen iii Har So%rItadelie al,
at paa nbe SteSer ineb CT Samilies
boIi9er, er Set 9be en- 3ri~ffeinloon,
Sarnonerer Zig SrSnins meb 2anoets
obrige auItur? Sci, iaabant Stel er
Ben trafti9ite 9iooitarS MOB iaro Sris
bco 90 SrItur.
@t / glorge babbe ct Sorcniu9snnbn
"Sor Sribco og Sulhir MOB Sor6uo %
Sbang". Set a bore Solaespenuer,
iom melt irteresierte fig for bin Sore
ming, % Oct bite fig, at Sorenireen3
Sage a mart talte.
"Stnnoinapen" o9 andre glahe beoes
optage nerprreuoe Stpffe.
Smut SeQano.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
SiI DC ncrSfsamcrifan ffe San9ere.

SiIiet on Barn rlSaf Norrbna Stama
me,
n~oritfgbtc SgtIiug - Blob at bort Slobl
Ser bill gegeiitringens belise Slomme
tnpbe bit gIif, bbor bu latte Din SOB.
SpI ooer 8anoet. - CONNER | Gana
set -
M Ter bu Torse | feitlise Sra9t.
Seller bu @arren al Srorcldnbsbors
men
us bpao ben eier af unoerfnIo Iust2
@amle g1or Torge, buis gtne MI lpicr,
bun Ear ct, Sierte, iom @farncr iaa blot.
Og bet er aierlig6ebs Sulitin bun
brbsier
pber bi9 Der / ct 2nnb Ifisnt % frit.
Saf for BIT aomme paa Ian9lbIe Tooer
% for Be onarfriite Eoner oi faor!
On bill on to meb en- SilIen beroper -
fra bette 9arbet, ion1 eoigun9t ltaar.
Sbora 8ruietb.
Greubal, Rorse.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
2pnstInmTen
esnsbIumh .Sprrninsens SpiieiaI peo
Wiuncipta Stuts t%tbitinine.

Sc AZ bore Sricre ipm trnfer pau
at oecrprre Iinneiptu St1ts llbitinin9,
iom ifoI aibpIbcs fra 1itt III 6te Seps
TENDER, blirSe beige @unuIcbicminct 'orr
2pusbIpmitforcuin9cn iuoaicSe for prts
trent ct Nnr Tieeit paa 5ierfet az Rns@
taI Noerre % RiSipab Yarftuan. Oct
or nm ct fort Stpfte e~iteufor llbitiuins
gen.
Oct er innbeliocn ct itorurtct Trbeibc
iom oisie Gbinner bdpcr uofsrt. Gen
SrtcreSie og Sper ipn Sc bier for ncns
ne Sag CT ntrfrIis at brunbre. gaas
Itisnnelic for iaaSart Hrbeioe burpc &c
Bnoc, og al ben Ststte mlIio.
Sorentugen foI ioor iom | sc TO iios
Ire Nor, babe eli SpiicidI pna llb'tils
Ii~raSgrunbeu. il1eIoisSis tnnSc &c life
iitre iig ianlme 9paniua inm De haoce
ifior, men bar eneaaeret Slabs / ben
@rgnir9 urrn1eit erpoittious 9ngtirgcr,
paa sitre SIDE. iom MI reparereS 90
Risres iitanS til Ell SeritetIa5Ics Spite
IaI. Ser bill man fltune faa n~IciIaaS
Sprfriifuiuger, "2urdcs", og b%icnunes
tppet "9innerS". Sen Safe iom Sas
merre l|erperer er Ell ianb ISABELLE.
Wi anbefoler paa Set barineite 2nngs
blonitens SpiieiaI til ale bore 2riere
90 Genrer Tom beisger lloltiIlinaen.
Suit pna ben uaar I er iuIteu % ifaI
bare MaS oe Sritfc. Sortrl 9eres
@enner 90 Iabocr ON Den. Sc ifnI life
bIibe ituffet. 6g iaa mna DC ertnbre,
at 9e paa famine Sio %itstter CT soo
Sag, beb at hiGlpe bi5ie &Dinoer ppz
boISe @anIebienmet, bbur De GarrIe
fan bare Oct foieIigt % 8oot / oeres
Qib5ofteu
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
Tru GIncf Mipcr sails, isis.

Seq fer paa gSresieIappeu, at SiSein
ies bar betalt for glaoet mart er nos
Isben. oe ma berfpr ienbe for ct aar
til. tbi iee fan life nere "0ecora6s
Roften" furliben. Meb bet iantme biz
ies berette Iiot berfra, ba set er iielSen
roscn Der labe bsre fra fig.
9ette er ct samuteIt S%ettIrncnt, ibet
be fsrite R~pboesere ncoiutte Jig fer for
60 Var iiben. 9a bar BET bare stpgss
trafH. men mi er bet Sarmine, oe De
feite er / epbe aaar. 9anoet Der er
bcffet, men bet tiger / Rris aQi9epel.
GbIinsen berrunbt fer. gobt I'D, iiar
GRais os @interbbe6e.
Soab bet tirteIise oueaar, iaa beties
1es oi af Buftor 2ouis g. @aroicf,
fom er en- flint Taunb / tit &uIo. Sunbs
bebstiltanben er oe 6ar oGret COB, iaa>
tibt mig befienbt.
EiIflut en- benIis SiIien til 8Iaorts
Nebaftsr p9 29iere.
8. g. 8ilbertIon.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
en- Sero eiennem
Get herieoe Sano.

Sc fri9ferenoe Stater paa galfan
~operbpoer bperanore / baarrelienoe
Sfiloringer al SienoenS &poielS'
gierninger. Spor pnrtiife oisie 81
t%erretninger enc er, iaa Itaor Oct DOG
fat, at Oct u~Ipffelige W%afeoouien,
iom / aartierne bar pGret iaa tltngt
biemiogt al Worb, 8olbsgIernineer
og gaIfmfrise, / De iioite Tiger bar
raret Sfueplaoien for golo 90
SfiQnoiel, iom trooier ellbper ge-
ifripelie.
q. CARGO, Sen aorreiponbent, iom
al "Gorriere bella Sera" blep ienbt
til arigslflteplooien, bar nplig fore.
toget Ell Reiie ira Salonifi oper %.
ran iii Strumnit3a. Speralt paa
lin Sci msote ban De irpgtelige Spor
al SoIosbanblinger, 8sb % EOe.
lGggeIie. San par life fommet lnngt
fra S%alonifi, fsr ban ff ct leoenoe
Snbtrpf al Oct, iom her Dor fore.
gaaet, og 10 IRneere ban trGngte
irem / 2anoet, Oes forfRroeIisere
blep oet tauie Sprog, Der pioneoe
ON 9ioelier % Gruiombeoer, ionl
man life ifulSe tro bsrte biernne |
Dor cipililere6e Sio.
De fleite Suie bar e~0elagte. Spor
aanonerre life bapbe iul0enot lit
8erf, bapoe 6lammerne beisrget Res
item. Bare forte Wurreiter sriner en-
imsoe og fortGller ben cioiliiereoe
Heiienoe, of eugang boeoe Der freoe.
lige Menuelfer. - Selo DC iaa SUI
ie, iom life ligger / Huiner, berer
tpoeIige Spor al Bomber os Slo.
gi0e aabninger gaber | T9ggene.
Gsrene err borte. ginbuerne fnuite.
SiIt og Der fan man paa geie 90
Rorfer lie apinber, Bern og W9nb,
iom ilaffer ~raaolsie omfring % lie.
Ser eiter BET. iom engang par beres
Stem. Set err ct Spn, icm rioer en-
/ SieIen, Sisie 5olf, iom eaar %
isser o. isger meo et ioroiloet 10.
trpf / gniiatet. en- % anben be.
spnber Of tase fig noset til. @efa.
niif icm en- Ssonsianser itaar en-
% iaar gres til Susopr, iom ser
life fnSes nogen al. gaer De itaar
og imtirrer meb ilspe. itipneoe gliffe
paa TONNE, aifoiobe Suie o.
tier.
Sarco iorti9tter jim Bel oper
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22

ben iorlabte Sloemarf peb 8ilfitih.
gortoper De soeIaste Msre og gnge
itrrffer fla forte Striber. Get er
Sfpttesrooe oe Sorfarsninser.
Speralt er ScrSen ooreoet al Sra.
mater. @omberne bar arapet opbe
Su!cr 90 taornet op Sauge. 9et
ier no iom utaaiee uobr9uote Rro.
tere. 90 ooeralt ct iorpirret, broeet
aaos af De iorifielige 6ienitanoe.
aIt, boao Renueifer bar pao liz
% briser, alt iinoeS her, TapirIap.
per % R~otisbsser. Sfiorter, ale
SIaes al9bningsitpffer, Uniforms.
sieHitonoe. Ransler, 5eItildifer, 8u-
aetor. Ruber os Sppper. ia eubos
SortipiI. % inbimellem alt bette
@ranater og Splinter al @ranater.
Won fan tpoelig islge Den gei, DC
Slpgtenoe bar taget. Zen er oper.
iaaet meo Sfotei, Stremper o.
Stspier, iom De SIpateube bar faitet
al for at fonine burtisere frem. s
SineniS ton mait islse SiIbogetogS.
LINEN. SoeraIt itsper ma paa ef-
terlaote brpnnte og beriebe SLabs.
bper. Selp Warter % Erpr bar
Slo soelugt. Yfil eiter WiI, 9aro.
ltrGtring eiter SanoitrGfnira Iige
iii Strumnitsa - operalt oct lam.
me trsiteslsie SIM.
: oen lille bpioe @p meo rsoe
Seglitenstoge isger SIpgtnineerne
Sp. - &pin0er, Born % aanle
Wtrno meo intaa Soonopoare eller
gGsler itrsmmer iammen Der, 90
cen &eiienoe fiber JIG ior at lie oisie
biennlsie Wenneifer, lom bar miitet
alt, bpah De fuuoe faloe lit, / Stne.
ne. Obi hos ale er Ger oct famine
llotrpf al trsitesIss SortuiIelie, og
ben Sremmeoe peo, at bon life fan
blGlpe.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
Sefe8 I Grafton, @crtb Safota.

gi bar FER / @sen hast ct interess
inut 8eIs9 fra Rorge, ner1lie at Slap
Sborsbaus. Reiteren / S~pIfebons. %
S~eIeiptleren Stills 8prge. De pptraabte
Ranbag Iiien BEN lite Gug., paa o.
u. 81. Snu for fulbt 5us pg hsitet me-
oct gifdlb. Slnp S~borsbau9s METER
lige SalIinebans ooerraifcbe niituof DC
fIeffe af SiIIfnerne % iatte Dem / tor
geunSrina, 90 Be bpperlise S~aIinsfait,
han siorbe bar aloeles itprartebe. Set
er Sunbbebeu, arafteu o9 @uereien,
fom fonrner tilIpne / Solfehanieu. Sers
for er bet en- Srbb at Ie paa ben.
NilS 8oree er en- bbgtie Selcipiler,
% ban ipileoe Here fienbte Stptfer os
Iaelobier, iom IsnneDes meb ifort gis
fnIe. Sillut boIot S~horShnus ct n,eset
gobt Sorebrag ON bbprlebeS en- llngs
bonn fan blipe iunb og iterf neb at oris
be SuIteoanieu oe Spprten. Stormens
be SubeI peo bets a%ffluinius.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22

fnrciiee tninsit Il a eIlcsc Sunercee. Eli
SaIcrr tar Sa'tpr llrbere fra Blair,
Raitot 8. u. Scser fra 9bippeipa
Sails % g'r. ScTrstorit. "Sars". Gar.
saneerpioIiuipiIIcre hnssc tt, bcagc ScIs
eeicrbreerrnc tfru Collar, fri Gstss
ling. Sans EnfcriiS, 6. crinbrci. J.
Rpg 90 9itteIicn % %aTlriautrcn isiIte
ret pfte, inant leo bit alsrie hnr bsrt
iduonn @tiiSit iioen 1871. 81 lea hsrte
DtDTTarmittcn ipile pod Ct Scitrmarfcb
pnd Tanbri | gere SeIcmarfen. 90
EoIcr bar ser, bnaoc morionme % al
norIiDe. inu S~olfcmrrgocn boIbtcs
iprnet CpmrriIonbeh. 8. q. aennp
taItc mango @nnee, iaa Soil 10 mere
eno Be banoe eoot al.
Srsbaa Sormiopna GIotfcn 0 baoSe
hi ForretntnasmcNe. Setrctrr 6. G.
Sonicn pplritc Referatrt fra furriee
Gor, ION enitenrmia bIcb antat. I'll
nGitc Har bIcp .. q. Gcnnen paIat til
Surnano; Setrctrr, Z. g. Spmien fra
Collar; &iceiornano, g. TIaoien, gels
bcnei1e, gSis.; Siitoricfriosr, 8. ~.
Snctcn. CT Iounb. SiS.
9onbufitcrnets Sornaal, iom er at
InmIc libt til Ell OBSERVATION-DISCLOSURES til
sauIe Nprse, bIco u9iaa Seuue Sang
meoct omtaIt. ut 9anSutsteleiteOue
tltubc holbes / WirneapoIis Den 17be
Mai Matte @nnr snitcoe mango, 90 'na
bar Acknowledgements Int. Qrat, Wais
if og Salcr bar Der iiosu ON 2agen
iii Iauat ub paa Nften, belt I'll Orr.
acnnp fom trent 90 iasbe, at Sieen
bar torumet at Bette Wteoe bar Hut.
San tat.ebe Spens SeioIfnius % alles
Iammcn for Sarnperet. taffeoe oernGlt
Dem, iom biaIp til at Mtspet bIep iaa
bpaaeIiot. 8. Sb. Elpeitcn.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
Sra Sericp, Son..

Sea bar IGnee tGrft at ifribe, men
ba jee life er ,logen Sfribent er bet
lite iaa let at begbn6c.
Ser er pert geir, ng SoH bolber pda
at inbbslte So os trGife, pg mart be-
spnber man at pIsie, iaa Der altib er
trnbIt. Ger bar hi nblis baot baaoe
8rpnup % gegraoelie. Segrapelier,
bar efter ben IS Gar gamle Nrs.
@jertrub SbpmIou, cs baabe Baitpr
SeItne og Baitor Sbem1nsien FORFEIT
te0e.
unabpmnen / BEN Sorenebe &irfes
Reniebeb Der bar boepnbt SpfbreIien
af ct unsbomslpfaIe, Der bpgges tet
beb Rreitesaarbeu. Sbgninsens Stprs
reI5e er 36x28 Sob, oe ben er Inart
farbig. Snebieren er Ole Sutton.
s Crane Greet Reniebeb at ben Sorz
encbe airte ifal afbolbes &rebsmpbe,
enten iibit / September euer Segbnoels
fen af Sftober.
Sen 17be Gugrff afboIbes garnefeit,
ibet ben nprife 8eIigiousif ole, ionn bar
beret brebet iiben lite apriI, be afIluts
tee. SfoIen bar b9ret bolbt at Riis
Bertha Soraneer fra RinneapoIis, en-
meget flint 29rerirbe.
Raitor Sierte os Suitru bar / no9en
Sib beret paa Seisg Serico o9 Sms
een. Sc ifaI reiie til Rorge for at be-
isge fine aamIe SurelOre, os braser
berfra til aina for at birfe / Utisiios
mems Sjenefte.
Sen norife Sbnobes Ulenisbe0 her /
Sericp boIber pua at bp9ge fig M airte.
SEN er nesct pen % bliuer en- SrbS
for Dor lille gb. Scr. WeIbp far Raz
bel, Winr., bar &ontrafteu for bens
Spferelie.
en- penlis Silien til "SeeorabsEos
item" o9 ale TOM laier ben.
Wrs. Wturtin We. ReIiou.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
ara SansatSteIcfepaet
Cameron.

2iSt err itrepct for / "9ecora6 s@cs
item" ON ganSatshIeitspnet iom blep
holot / Cameron oen 3oie o. Ace Suni
ioaor, men noget uoferIigt Referat bar
bet life. og Set er bette iotu ieg after
og after at Sorn,anbeu og al
andre at Saget er padrninoet ON al be-
Ier9e. Sor 9~rsbeIagenes @eStuntmenee
tror iea oqiaa. at Scferatet buroe hare
loseulunoe ful5aGnoigt, hpis oct life
ifal bIipe til arRuteIie for nopen.
Sen lille natre 9p Cameron a i
SeitSragt. bnabc | @ruoen o. alt. "a oct
nlaa ui tattc 9r. Gill. Orr. 8iaaen 90
Rr. Rsrt for. % life at gIemme gsaSs
fomiteen, glrs. grauotieu pg Nrs.
Sreeritieu, iom baboc est uSmGrtcI til
iteIt. Cameron bar I De TO Sage props
iuIS af 6oIt. al Gi9iter, melt Iaugpeiss
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
Sfoiefcn.

Com Gffllttnina paa Dor norfe Hes
Iisionsfols for ianr blep Ser SenSag
ben 27be Snli afbpIbt StulefeIt hos DIR.
Gbriit sbonrpiou neo Sictorn, Gennings
ton Gol,ntp, Iinu. llnSerboIouingen
bar soS og SeftpIaSien pbntet mco
amerifnufe % norife Stag.
Ssrite gaIer bar Dor Brett, Saitpr
@. 9eirfunom, o. iaa freiniiiIcses @srs
meme til S~nerhsriua | Sriitenoomstlrnss
lab. ibet oct meite al garneIGroommen
BIep a~ieunemeaaet / ero5e SrGt. Bar
nn bar flinfe, men iaa bar re oaiaa
fapt gi. gisrnaraa til Carer. ps BET er
Gut iom faar bet til at gaa.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-08-22
Grn &tunbrrIl. Wiun.

&trnberIb er en- triSelig IiSrn gb.
Sen er npfiaa sar,rel, men ben boyer
fagte. bog iitfert. Ser er to 9utiter. ct
uf Dor 2aubsmot,b Rarttn Sppcsnarb,
Der tilIise bar Epitfontpret, % ioa bar
III @eifaurant Der eics al Sbenb Self
iefb, pgiaa nori. pile eisr bet biit
eobt. Ser er subt Sarmiueslanb. %
Soil brioer MET n1eo @reuturabI. ct
Creamery biIbe ber sisre oct eoSt ON
ben rette WanS b~egbnbte. SOIL ienber
fin SIsbe mart iaet til ale &unter.
Ser er t%ubfommet mango nbe Settlere /
bet ienere. bpg ineen RorIfe, men melt
G%meritanere. Sorreitcn er Der mango
SfanSinaber, Ipm ale fines at bore
fornsieSe % tribes. Ser er life npget
"bpurning country, iom man tiger, men
ole, 'on bar IiSt at begpnbe meb, sibr
bet gobt. Set goar iau imaat, men
~iiftert, ba bi bar Dor lille Saroeit for
bber SIebetanbe FONT Ienbes no, ug
raa bi bar SeIlen, iaa faar hi life
flage.
Ser er ct iunot aIiu1ot, gobt gaub
p8 Ipl az Sep, Iuu VI ule pegppSI VI
frple ON @tntereu. Qlt ipm plantcs os
faces borcr rbmerfet. Stulbe enife at
ienDe en- Silien til autbrsr, Rortb 0us
fota. Ollie mine SIestninee oe gens
ner rirnbt Der ierbeS min bebite Silien.
gIt ifaar bel til rne6 oS.
SiIiibit bill ies faa tafie "9ccoroba
Yoiten" pg "@eo aruen" for alt go6t
2Gieitof giernem Garet. Set ct ct
sott Slab, iom ies lie Tan bore fore
uben. Rrs. 8. Soeurb.