davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Arizona republican., 1913-01-07
Only One Way to END CATARRH

Reach the raw, ten der, inflamed mem brane infested with Catarrh germs, and de- strOy them.
 You can't reach the hooks and creViCeS with liquid prepara- tiOns-there is only one way-breathe the germ destroying air O f Booths HYOMEI (pro- nounce it High-o-me) directly over the in famed membrane.
 HYOMEI contains no opium, cocaine or other harmful drugs, it is a balSamic air made of Australian eucalyptus, thymol, and some Lis terrain antiseptics. It is guaranteed to end the misery of Catarrh and Group, or money back. It's fine for colds
 and CnnUhS
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29
AT THE CONCERT.

The first concert of the Philadel-
phia Orchestra given at the Apollo
Theatre last. Thursday evening was
attended by many off-shore residents.
Among those noticed in the huge as
semblage were:
Mr.. and Mrs. Robert L. Race, Mr..
and Mrs. Daniel Collins, Mrs. Web
ster Price, Mrs. George B. Somerville,
Mrs. Charles F. Bowen, Mrs. Edward
Wilvert, Mrs. Bennett, Miss Ella
Price, Miss Helen Weaver, Miss Alice
Wilvert, Miss Carrie Wheeler, Miss
Ethel Churton, Mr.. Roger Williams,
Mr.. Clinton Price, of Pleasantville.
Mr.. and Mrs. Reuben l.. Babcock,
Mr.. and Mrs. Ambrose L. Hammell,
Mr.. and Mrs. William B. Smith, Miss
Nina Smith, Miss Olive HammeIl,
Miss Hannah Madden, Mr. Herman
Madden, of Absecon.
Mrs. Minnie Corson, Miss Mabel
Adams, of Linwood.
Mr.. and Mrs. 7. George Middleton,
Mrs. A. S. Kappella, Miss Ruth Mid
dleton, Miss Edna Dilks, Miss Maud
Lewis,s Miss Bertha Luther, Miss Ger
trude Luther, of Somers Point.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29
MARRIED LAST SUNDAY.

Mr.. J. Ernest Brickelmann and Miss
Gertie Adams, of Pleasantville, were
united in holy wedlock at the home of
the brides parents, Mr.. and Mrs. Do
rie Adams, in Pleasantville, on Sun
day afternoon, at o'clock, by Rev.
Tohn R. Snyder, pastor of Christ
Church, Pleasantville. The hest man
at the ceremony was Mr.. Leroy Ad-
ans, brother of the bride, and Mrs.
Cordelia Hewitt, sister of the bride,
was bridesmaid. Following the cere-
mony, the friends and relatives enjoy
ed a wei flled table laden with ice
cream and cake. Mr.. and Mrs. Brick
elmann received many congratula-
rions. They will make their home at
Bakersville.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29
Mr.. F. E. Muldoon, of New York
City, is visiting friends in town.

Mr.. F. E. Muldoon, of New York
City, is visiting friends in town.
Mrs. T. H. Smith is the guest of rel
atives in Trenton for two weeks.
Master H. Dawson Klipper has full
ly recovered from his recent accident.
Mr.. Frank Gaskill spent the week
end with his family at their home on
Second street.
Mrs. John E. Blake, Jr., has return
ed from a ten days visit to her sis
ter, Mrs. Thomas, at Pensauken.
Mr.. Edward C. Bostock, of Bryn
Athyn, Pa, and Mrs. George Horner,
of Camden, were Sunday guests Of
Mr.. and Mrs. O. M. Candy.
Mr.. and Mrs. Jas. Gilkey, of sc
Brighton Place, entertained for din
ner on Sunday Miss Matte Collins,
of Northfeld, Mr.. Norman Hamilton,
of Chester, Pa, and Mr.. Francis H.
Gilkey, of Philadelphia.
Mrs. Webster Price entertained
Mrs. Ella Bennett, of Cape May
Court House, and Miss. Clara Arrow,
of Vineland, for the weekend, attend
ing the Philadelphia Orchestra, in
Atlantic City, Thursday evening, and
Miss Arrow visited the Atlantic City
schools on Friday for study work.
A number of Pleasantville citizens
attended the lecture on Ruskin by j.
Duncan Spaeth, Phi. D., on Saturday
evening. The subject next Saturday
evening will be George Elliot"
Among those who attended were Mrs.
Marie Bennett, Mr.. and Mrs. John G.
Thomas, Mrs. Steinrouf, Miss Carrie
Wheeler.
The home of Mrs. James A. Gilkey,
5000 Arch St., Philadelphia, is quar-
antined, as Hannah, the little 5-year-
old grand daughter, was stricken with
diphtheria a few days ago. Mrs.
Frank Webb, aunt of the child, who
is assisting with nursing the little one,
was painfully burned about the face
and hands while extinguishipg a fire
caused by portiere blowing into a
lighted gas jet. A later report says
both invalids are improving.
Mrs. Frank Gaskill entertained her
mother. Mrs. Edward Allen, and
friend, Mrs. Samuel Allen, of New
Gretna, all last week. On Thursday
Mrs. Gaskill was given quite sur
prise when her three sisters and a
few friends met at her home by ap-
pointment. All spent a very delight
full evening. Those present were:-
Mrs. Henry Measley, of Hammonton;
Mrs. Linford Haines and son Edward,
Mrs. Hilliard Gale and Miss Lillian
Adams. of Atlantic City; Mrs. Edward
Allen, r.sand Mrs. Max H. Kirscht,
Miss Emma Gaskill and Mrs. Gaskill.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29
MRS. HATTIE GODFREY DEAD.

Mrs. Hattie Godfrey, of Pleasant
vile, died in the Atlantic City Hospit-
al early Monday morning. Mrs. God
frey had been i'll but few days, and
her condition was not considered crit
lical until Saturday last when she was
rushed to the institution in vain at
tempt to save her life.
Mrs. Godfrey, who was SO years of
age, was the wife of Bernard God
frey, office manager for Lake & Ris-
ley Company and was the daughter
of Captain David Scull, of Scullville.
The funeral will be held on Thurs-
day afternoon from her late residence
Merton and First streets, and inter
ment will be at Zion Cemetery.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29
w. C. T. U. NOTES.

No meeting was held or Thursday
last because of rain.
The program arranged by Mrs
Mary Gilkey for that evening will be
given on Feb. g.
Mrs Thos. McCorkle, of Atlantic
City, will give Bible reading at the
regular meeting of the Union on
Thursday (Jan. 30), 7.30 P M.
The president desires a good atten-
dance of all members who are not SO
otherwise engaged in the special SER
vices of the different churches as to
prevent their being present Let US
show Mrs. McCorlele that we appreci-
ate her giving the evening to the w.
c. T. U. of Pleasantville.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29
TO LOCATE IN PLEASANTyILLE

Mr., Kersey Rogers, B. S., son of ].
K. Rogers, one of the founders of
Rogers Magnetic Oil and Liver Pills,
and several other valuable remedies,
who has been doing work for the gov
ernment on the Panama Canal in the
engineering and technical branches
for the past seven years, has come to
Pleasantville to make his permanent
residence. He has rented the house,
No. 32 Chester avenue, and with his
wife are now occupying it. He has
also rented the store-room at 103 N.
Main street, and will make it head
quarters for the distribution of the
remedies in this section of the coun-
try. These remedies are well known
to many of our readers, having been
sold in Atlantic City and other re-
sorts along the coast for more than
forty years.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29

Subscribe for The Pleasantville Press
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29
SINGING EVANGELISTS
AT WESLEY.

The Protracted Meeting at Wesley
NJ E. Church began on Sunday with
large congregations at all services.
Mr.. and Mrs. West, the singing evan
gelists, of Philadelphia, rendered sew
eral duets, and Mrs. West sang solos
at each service. Thursday of this
week will be observed as an all day of
prayer. There will be prayer meet
ings in the homes of the members in
all sections of the town between and
8 a. M, and from a. m. to 730 p. M,
there will be a continuous prayer
meeting in the Sunday School Room.
On Saturday night there will be a
meeting for men only. Next Sunday
morning the Sacrament of the Lords
Supper will be administered, and
members will be received on probation
and by letter. A Bible reading will
be given each afternoon at 2.30 o.
clock, except Monday and Saturday,
until the revival closes. Mrs. West
will sing at all services for the next
two weeks. There were eleven con-
versions on Sunday.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29
IN HONOR OF MISS BANE.

The pupils of the Seventh Grade
gave a delightful reception on We'd
nesday at the home of Miss Julia
Adams in honor of their popular
teacher, Miss Anna w. Bane. A
most enjoyable evening was spent in
games and contests, after which
dainty refreshments were served,
Those present were: Misses Anna
Bane, Helen Long, Hannah Rainear,
Marjorie Thomas, Anna Raymond,
Grace Van Hise, Elsie Weer, Jessie
Sharp, Dorothy Weist, Emily Con
nelly, Julia Adams, Olive Adams, and
Messrs. Floyd Collins, Ellis Adams
Howard Edwards, Nelson Dougher-
ty, Arthur Gordon, Charles Cassidy,
Jack Somers, Joseph Helfrich, JOS
eph Clair, William Dougherty, Har-
ry Baker
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29
Whose You Know
Who Come And Go
Personal Chronicle Of Things So
I cial and Otherwise.

y Buy your next Shoes at Lear's. All
the Best Makes.
Miss Anna Bane was an Atlantic
City visitor on Saturday.
E. G. Dare, of Monroeville, was a
town visitor on Wednesday.
Mrs. Anne Henwood spent several
days last week with friends in Phila-
delphia.
Misses Marion Glenn and Lottie
Frambes, of Chelsea, were guests of
friends ON Saturday.
Mr.. and Mrs. William Bogar, of
Haddonfield, spent Monday with the
formers brother here.
Miss Ella German, of Baltimore,
was the guest this week of Mr.. and
Mrs. Bertram E. Whitman.
Master Andrew Steelman, 3rd, of
Atlantic City, spent Sunday as the
guest of relatives in town.
Misses Evelyn Peacock and Clara
Rawley spent Saturday and Sunday
with relatives at Merchantville.
Messrs. J. AL. McAnney and VIM.
d. Garrison have gone to North Car
iblina for two weeks cunning trip.
Mr.. and Mrs. Alexis Whitson have
gone to Delaware to spend the re-
mainder of the winter with rela-
tives.
Mr.. Barkett, a prominent attorney
of New York City, spent Sunday as
the guest of the family of Howard w.
Mcconnell.
Mrs. William H. Chapman, of Bal
timore, was entertained several days
last week by her sister, Mrs. Bertram
E. Whitman.
:, The many friends of Elvin Achey
gave him most delightful surprise
party at his home on Doughty Road,
on Tuesday evening"
Mr. and Mrs. George Pryor AID
family, of Atlantic City, have taken
up their abode in the Waddell Apart
ments, at Decatur avenue and Main
street.
Supervising Deputy Bertram E..
Whitman made an official visitation to
Camden Council, No. 483, Royal Ar
canum, at Camden last Tuesday,
evening and installed the officers for
the ensuing year.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29
BIRTHDAY ANNIVERSARY.

Rev. and Mrs. E. A. Wells enter
tanned few young people on Satur-
day evening, January 25th, in honor
of the 18th birthday anniversary of
their son, Russell Vankirk Wells.
The evening was spent in games and
music. Those present were:Miss Eva
Collins, Miss Josie Collins, Miss Hell
en- Naglee, George w. Reed, Gideon
Collins, Russell V. Wells, Mrs. Will
lam Naglee, Mr. and Mrs. Weist, Rev.
and Mrs. E. A. Wells.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29
STRIKING SPECIAL ISSUE.
From the American Press.

From the American Press.
The Christmas edition of the Press
of Pleasantville, N. j., has appeared
among our exchanges. 1t is a sixteen
page number of a very pleasing de-
scription and decorated by the cover
supplied by the American Press Asso-
citation.
Local merchants took liberal amounts
of display space, and the special holi.
day articles and features undoubtedly
attracted profitable attention to the
ads.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29
ROYAL ARCANUM MEETING.

A special meeting of South Jersey
Council, No. 812, Royal Arcanum, will
be held in Y NJ C. A. Hall at 7.3O o.
clock this Wednesday, evening,
when Supervising Deputy J. Blair
Cuthbert, of Camden, will be here to
install the officers for the ensuing
year. A delegation from Marine
Council of Atlantic City will also be
in attendance. Every member of the
local council is urged to be present.
The Pleasantville press. (Pleasantville, N.J.) 1912-1929, 1913-01-29
TO BE MARRIED.

Mr.. William Henry Campbell has
issued cards for the marriage of his
daughter, Neonetta, TO DIR. William
Henry Bricker, Jr., Wednesday, Feb.
9th, 8 P. M, at the First Methodist
Episcopal Church, Ocean City. They
will be at home after March 5th at
1912 N. Broad streets Philadelphia.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1913-11-28
BY w. H. Auburn

BY w. H. Auburn
MiddIebury, Conn.,, Nov. 81
found little Clara Belle Wakefield,
aged 4, sitting on the front steps of
her grandfather house, with her lap
full of apples.
They were from the same trees
her mother used to climb, when she
was Bessie Webster-long before
they took her to the Wethersfeld
state prison, to be hanged. The pitt
full old shack, standing among the
trees on the beautiful shore Of Lake
Quassapaug, was just as it had been
in Bessie's childhood, only more de-
crepit.
1 glanced at the little girls sweet
face and knew her instantly.
It was her mothers face! There
were the same dark brown eyes, the
rich brunei complexion and black
hair, the same facial contour and full
curve of the lips. And back of the
baby softness l fancied l saw hard,
weary lines and the shadow of the
gallows.
This innocent, lovely child, the
image of her mother, sitting there in
the very spot where her mother had
so often sat-would she, like her
mother, never have "a chance?
Where is mother?" l asked.
She looked up shyly, hesitated,
then murmured: "Muvver locked
up"
why, what for?"
81 do know. Gran'ma says muv-
yer in prison, locked up, for long,
long time"
"And do you miss your mother,
Clara
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1913-11-28


The tears were coming now. Sud-
denly she spilled the apples from her
lap and ran indoors and hid her face
in her grandmother skirt, sobbing.
"Poor little girl" murmured
Grandma Webster. "She cries so for
her mother, when she goes to bed.
She just can't get used to doing with
out her."
Then Clara Belle found her voice
again. 81 want muYVer to put me. to
bed, like she used TO-" she said, peep
ing from behind the sheltering skirts,
AN say, Now lay me- an tuck me
in" Then the sobs came again.
Little George, Mrs. Wakefeld's six
year-old son, looked on stolidly. "He
stands it better" said Mrs. Webster.
''He amt so tender-hearted. But he's
a hard time of it, bein' lame an hav-
in a bad back, where his father
kicked him when he was a baby. He
can hardly walk
''Pa and me. has trouble takin' care
O. them, she continued. 1--WE do the
best we can, an they'll have home
as long as we have one. I've had Is
children O. my own-Pm used to it.
But we're gittin' old now. What's
goin' to come of 'em don't know"
A look of despair settled on the worn,
Wrinkled, old face.
"A man was here the other day."
said Grandfather Webster, "sayin' he
wanted to take Clara Belle to raise.
He said he'd be good to her, an he
said his wife was paralyzed, an he
was old an lame himself; an maybe
Clara Belle could be useful waitin' on
'em. l told him guessed little girl
four years old couldn't do much
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1913-11-28
81 WANT MY MUVVER TO COME HOME AND PUT
ME TO BED LIKE SHE USED TOT"

Baby Daughter of Mrs. Bessie Wakefield, Who Con-
necticut Says Must Suing, Scarcely Stops Crying
" for the Mother Who Used to "Tuck Her In" of
Nights and Who Taught Her to Repeat,
"NouU Lay Me DoUn to Sleep"
Washington Journal., 1913-11-22

liegt in elmer natiirli9en @infattelang bes
Nnoengebirges, bic bon ieber ais bic Elm
6ig gegebene 0urdgangsftene fir ben
Ranal segplten bat. Der @ebiresIattel
liegt SO Meter iiber Der Soble bes Ra
nails, ipGbrenb bic 8019ungen an Der DIT
ieite $50 unb an Der @eitieite ITO Dieter
bod iinb. Die 2dnge Oes 9urdf9nitts
1T etpa 1412 &ilometer, feline Spblenz
breite runb 100 Meter. Die rieiiqen
MaBe beg @inidnitts tpmtnen am beieh
gum Bepubtiein, nenn man iin flar
ma4t, oaB man ben &6lner Oom in ibh
binein telen tDnnte, pbne baB bic Rreusz
blume mertli9 bic 3dnalb0I6ungen ii6erz
ragen piirbe. On piefer STEELE nun lit
bic 9auptarbeit bes gan3en Ranalperfs
gu perridten g%efpeIen, 0enn BON Sen 154
MiIlionen &ubitmetern gu bepeqenben
8obens BEL Dem gefammten &analtperte
treffen auf ben gulebrdsO ur6Ht9 duein
70 Mtillionen, riht eere1net bic Grbmuf=
fen, bic BON ben 8DfAungen obgerutI9t
finb; 5dblt man gu ben 154 Milionen
dmerifani19en Mus1ubs dlA nph Bic
nuBbaren % Mtliohen &ubifmetet. Sic
BON ben Sran8ofen ~gef0rbert iporben
iinb Tim @an8en Aaben bic 5ran8oIea
runb rs Milionen &ubitmeter nusoeboE
benz, 10 erseben fi4 @%rbtranspprte bon
3uIummen 1872 Milipnen Rabitmetern,
tpdbrenb beim alien &aiierzM =Raa
nal. frog ieiner erOBereu 2dnae, pur 30
Mi1ionen n0tbig paren. limb bd fernef
nit ettpa 16 Bis IL MiIionen &n6ifmes
tern nadgerutI9ten MdteriaIs gu rerhncn
it, 10 mirb iid bic dmeritqniI9e Mrbett
daein auf runb 40 Milipnen &ubifmeter
belaufen. Die Hutf9unsen am Gufebras
Dur9iti9 iinb cine Queae fprt6efebter
Sorgen eepeIen, a~[erbingS me6r IN
2aientreilen ais in ben Heiben Der Sns
eenieure, bic fie lebieliA als cine Srans=
portfrase anfsben. aber ntbt aIs eine Sc
fubr fir ben Raral. SIN Ganoen tDurben
bis gu 8eginn bieies Suhres 26- @libes
HH2H HN
Washington Journal., 1913-11-22
Der 2SamantaRaudf.
Die 2tnld8en Ser 9hleuien uno oeren 9etrieb. = Der Cu-
lebra.D urddtib - Der Stuuie BON 6atun uno Ger
GPa9res-5Iub.

Ntinuten; lpenn mai babel eripGgt, bdB
es iit nm 9aifins BON $50 Meter 2dnge
uno 80 Wleter 9reite banDelt, oeren
W%dheripieeel UNI fat 9 Wster gshoben
peroen Ioa. 0ann erbGlt man erlt einen
un9etdbren Begriff bon Der WaIermenee,
bic in oiefer ungep0bnliH tur5en 3eit
BON 8 bis 16 Wlinuten Su9efiibrt fperoen
muB. Woute man Iie bon einem eins
5igen puntte aus einftr0men Iafen, 70
miBten iid beftige Observation-Disclosures
etntellen, bic benz S1tff sefdbrli9 pGs
rem; ourh cine glei9mGbige 8ertbeilung
oes 3uflufes iber ben gan5en Rommers
boosn binmeg glaubt man ieOO9 oieie
9efdbr iueggerdumt gu boben. Nud bds
Senten Dou3iebt ii9 infOlge bss gleids
mdBigen QbfIuHss obne Sdpantungen.
I'm mogli9t an Wafer 8u iparen, bas
ia IN ben Wlondten Der Srodenbeit niHt
ergdn5t Deroen lam, berpenbst man bic
5iuung Der einen 8dmmr ni9t nur sur
6iilung DR. inter i6r l~iegenoen, ion0ern
mittels Der 4uertdnGIe aud gum Nufs
fiiaen Der 6aneben liegenben 3ipiningss
hammer, 70 oaB oieIelbe Wafermenge ess
DifermaBen fortseisbt sebrau6t perben
fam. 9emIeIben 3ped bient au4 Der
Ginbau BON 3pii9entEOren in bic IGmmt=
liGen S4leufen, nit Nusnubme BON
%5fpeien, pobur9 bic &ammer in 5fpei
SbeiIe bon $50 uno 100 Meter Serleet
pirb, oa mad Der Statiitit .95 pro3ent
ouer 6pdfeef6iffe e~essnpdrtig nidt iiber
1873 Wleter lang finO, fie alio fir ibre
8ef0roerung nift bic gauge S6leuIe n0>
baden. Auf Oieie Weiie ipart man
nidt nur 40 Yro5ent an @aRer fir bic
6iGung, fonbern uu9 an 3eit. Gum
beferen @eritdnbnis biefer Ginridtung
fei beioefiigt. baB In pen 3ebn S6leulens
tammern, bic nit Der 8orridtung aus
finb, ie 5pei ebenfals 5peifliiges
lige 96ore eingebdngt IinD; oa ite ie
100 Meter bon benz nG9tgeIegenen
6auptt3or abiteben, ergiebt fi9, baB iie
ielbt 90 Mster %boneinanber e~ntfernt finb,
un0 oaB beim SGIieBen fGmmtGiher
ii6 brei Rdume biloen BON 100.
60 un6 100 M1ster 2Gngs. 8e5eifnet
man q. .. bic Saupttbore nit A unO
Washington Journal., 1913-11-22

S9lsufsn, 70 bob Rreu5unssn uuf benz
3obngeitdnee Dermieoen iino. Die 6dbrts
ssi4pinoisteit ourh bic S6leuisnj i1oreI
&ilometer bic Stunoe. "a
RebeH ben 3piainssl6IeuIen unb ben
2otomOtiben ssb6ren ou ben Siderbsitss
borfe4rurgen ferner nod Doppeltbore an
ben 9duptsefabriteIen, ndmlid an ben
@%tnedngen gu ben untern nno obern.
S6leuien. bic in NbItdnoen oon % Wletsr
bintereinanoer angeorbHet fino; iolte elm
S9iff, oos unter sigenem 8dmPf iiH
ben 3ugdneen nGbert, bic &ontrone uber
iid berIieren, ooer Ionts Is fid BON ben
2otomotiDen Iosmoden, bann ipiirbe g
unter umftdnoen 10 bart eegen oas S9or
fobren, bdB oiefes Serftort piiroe. pes
ionoers p~erbdngnisbDa piirOe cine folGe
@inrummuns eihes 5bores an ben @ins
9dngen gum @otunsS See fem, bd oann
has Wdfer p~toerftanbslos n~usIdufen unb
Der gonse STE binnsn tur3sr 3eit trpden
gelegt piroe, ipomit Der RandIbetrteb fir
8o9en uno Ronate etnfdd d~ufeeboben
pGre. Souts nun Elm 2bpr bsim Mnz
praa zines SAiffss stngsbrildt ipsFSen.
10 nimmt man an, buB babel bas Ghiff
5unddt p0qig gum Stilftano gebrd9t
ptrb, 10 oaB Dds atpeite 39or nidt nebr
gefdbrOet erfdeint. I'm aber gang ii9er
gu geAen, bat MAJ duBerosm nod 28
itorte &etten ppr bic SHORE geIegt, BITE.
in eriter 2inie bas S9iff bonn Romnien
bes HG6tgelegenen Shores abbaIter toI'
len; Ipate oiefes inbss bod burdseitoBen
unb fdIieBIi9 aud bic &ette 'gebroHeH
iperben, bann gldubt man es in ieiner
&raft 70 9ei6pG6t, baB bag 8peite S9or
nidts mebr gu befiir4ten bat, 5umal aud
Dor i6m cine Settle Iiegt. Sin 9hiff bpm
10000 Spnnen, bds BEL elmer @efAnhls
bigteit BON bier 3noten bic &stte trift,
lam auf elmer Strede BON 20 gReter 5unh
Stiuftunb eebrq9t psrberI. gnOIi8 bat
man ais leBte 5iderbeit gegen Elm Mltss
laufen Der beiben Seen infolges groBerer
8ef9Gbigungen Der S9leufen nod log.
NotbbGmme an ben brei oberen Sf4euien
BEL 9utun, Pe6ro Mi5uel uno Nliraflores
borqeleben, bic, aus 9rebbriiden NIT bers
.a6bdneenoen GiTenftdnbern beitebenb,
spiIden bic S6iiben eineefdDben iperoen.
WtlB elm Notbbomm in 5bdtigteit eeieBt
perben, 70 pirb bic 9reRbriide iiber oer
G9leufenfammer ausgef4Dungen, pie
StGnber per6en in ~eiierne Sai9en am
Booen eingelaTen, pOrduf bic ShuBels
eingefebt perOen, Big Der gar3s'
Dolenbet lit.
-
Der ~bieIgsnannts Gulsbra<9 ardfia
Washington Journal., 1913-11-22

B unb bic 3piidentbpre nit a unb b,
10 g~eItaltet Ii9 bic Our416leulune zines
tleineren Sdiffes fplgenOermaBen: 9as
Tabr3eu9 tritt bur9 bas 9aupttbor in
bic S1leu1entammer; aber ftatt 1ofDrt
bic gauge &ammer gu fiileu, fGbrt man
bas Shiff nod 120 Wfeter peiter bur9
bas 3pifdentbor a, oas man oann
fGlieBt, nobel man cine nit 9%ebetpdher
au fiiaenbe &ammer BON 100 Meter fat
300 Meter erbdlt. Oas 3pi59entAor b
bleibt pd6renb bes ganoen 8nrganes na=
tiirli6 qeDffnet. @rfolgt Der @intritt bes
G4iffes in Die S9leuie burd bas 9dupt<
thor B, 10 pirb bus S4iff erft nod bur4
bas 3pif9entbor b gefabren, bepor man
NIT Dem 9eben beeinnt; in bieiem Sale
blsibt burn bus 3pif4eutbor a geDfnet,
pdbrenb fi9 b fdlieBt.
9a tein S6iff unter eigenem Sampf
burA bic S9leuien fabren bari, 10 mub
es geidleppt perben. 9ieies S9leppen
gei9iebt burb elettrif4 getriebene 2Otcz
motipen, beren 3abl mad Der @rOBe bes
S9iffes pehfelt, minbeitens uber bier
betrdet, Sipei born uno 3ipei binten. Die
DetDen Dorreren SDt0nlDllpeTl, ppn DeleH
bic cine auf Der Mittelmauer, bic anOere
auf elmer Der Seitenmduern lduft, Sieben
oas S9iff, pGbrenb bic beioen bintern
oa3u beitimmt iinb, bas 6abr5eug in Der
Mitte Der Rammer gu balten unb es CUR
&ube gu %bringen. ipbaIO es eineefabren
1T. Man bat auf biefe Weiie Oas Sdiff
polig in Der @etpalt unb 1T bor alien
eegen MiBperitdnbnifie BON Signalen an
ben 2apitdn gefi9ert. Die 2otomotipen
laufen auf Der ebenen Mauer, baden baz
gsgen beim llebsrsdns our ndtft bDberen
S9leuIe itarte Stsigungen gu ii6erpins
ben. Menu tie Elm S4iff i'm S9lspptau
baben, laufen iie in 3abnltansen, i'm 2eer>
gang 8uriid bagegen auf g~Iatten S9ienen.
nit Nusnabme Der 9efdaitelen 5pif9en
atpei Shleulen. Die pei9enloien &reu=
5ungen lieeen ausl9lieBIid am gnbe Der