Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1913-10-09
Nalt seraSe!

| ~tN0 OstNSSs
0i. @prads III por alien n@.rs
tOrperuns" unier,r 9eoantsn. Sic
1T oaneben nber aud = Muiit. Ri6t
nur Der Sadle iinet. ipenn er @orte
run6et; isosr Msni9 tut ss. 6reili4
tlinst cs bel sinem, ais OBJ I9perfdl,
lige &arren iiber einen &niippeIoamm
bolpern, BEL einem anoern fDie oas
T9rine 3reii1en zines papaseis, BEL
benz britten = ooer iogen mir: bel
Der britten- tpic bas 5lOte elmer
yaddtisaq. Mufit uber lit jeoer Son
Man mub sin feines 9sbOr bdben.
penn man Worte ridtis periteben
nil. Darum aud per6en seI6ri.s
bsne Wprte oft miBpsritanoen. @rit
penn iie ldut tperoen, .ntbiillen Iie
lid Dem 2tufmsrtfumen sanS. Der
Iuh's nod einmul", bisB ss Dor einiz
ger 3eit in tinem 8sfonoeren Rat.
Wenn man Die 319 W0rtsr obne
Rpmmentar Iief, fpie nielerei Sinn
tann man ibusn unterl.sen, ie na6
Dem man iie betont! .8erfu 9's nod
.inmaI" = iast Der reuiser Siinoer;
Y@eriu9's n d einmul" = ruff man
,rmutisenb Dem gu, Der Iit bisher
uergebens bemiibt bat; v@erIu6's
nod einmaI" rat man rno m,int,
bab es Bel bieiem lcBten @eriu9 aber
Iein 8epenben bdben follte; .@ers
lud's nod einmal". = Oas iit Die
glufforoeruns. ME gu erlabmen. imz
mer tpieb.r ben &f aufaunsbmen.
immer neu gu boffen.
aber nidt 70 aIlein, our6 berGne
oerte Silberbetonung, tperoen Die gleis
fen Roten Su bsrf9ieoensn Deifsn ss>
formt. 2fu9 tpeun Der Rbbtbmus Be-
Iteben bleibt, fam Die Mirtuna elmer
yiotenfols. fart ppnsinanb.r abtpeis
hen.
Stun s.ruos" = gum geifpiel!
rRun seraoe" fdreit Der tleine
Srobtopf, Dem Die bsiorste Mutter
nidt erlauben mill, barfuB berumSus
laufen uno Der nun fpiitenb an feinen
Sduben uno Striimpfen serrt; nun
ssraoe", la1t Der S9iiler, Dem ods
Rauden nerboten iit uno nun melt
sntfernt bon Der npenne" cine 3iga>
rette Sipifden bic 3dbne f9iebt. vHun
geraoe". fust Die biibide 6rau, tpenn
ibr Wann lie fanft bittet, duF ben
teuren Out gu psrai4ten. ben iie ii9
sinbilbet.
@arum nun serdoe"? @eil
man ipeib, oaB man ben unoern dr<
gert
So seiproden, iit oas Wort Elm
bdBlihes Wort. Elm Wort Der lner3oz
gsnbeit unb 8osbeit, oas Dem Sprez
der i'm Munbe erfrieren miiBte. linz
fdglides 2eio bat .s, 70 eemeint,
IIdpn oft in Die @eIt sebra6t. limo
man9er ionft tii9tige Wen{9 bat
iid odmit um grfoIs unb WiirOe ses
brdht.
aber 6isfes elenSe @eI90pf Ser
Spra9e bat einen Spillings6ruoer
bon geraoe3u erbabsnem gbdrdtter.
SdbttIane bat Elm Mthf9 ndh sis
mem eolen 3iel seitr.bt. 2angfam,
f9ritttpeiie lift .r ibm nGb.r eetoms
men, allen WiosritGn6en gum Sros.
@nblid fiebt er es in ereifbarer HGbe.
llno ou entfiibrt elm DinoItoB ben
Gobn feiner Miiben meileniptit, in
unii9tbure 5ernsn. @r bsrspeifelt
Ifait. So9 balo fdBt er Ii9 pieber,
uno aus innerer Hot uno unberTt6rs
barem SieeertpiIlsn beraus itobnt er,
Iiubelt sr: nRun serabs!"
Sin ipun6erbpllsr 9lttor6! grI6iits
ternb unb erbdben! 60 1ollten audi
mir = finsen. @as mir als redi
srfannt. moran mir glauben = oaz
BON oiirfen mir ni6t abTteben, 70
bart uns aud Der 5eino bsorobt, 70
liebrei9 uns aud Der Treunb parnt.
Wus unfer @elpiFen fproert, oas
miiiien mir tun. 91ur 70 iperben mir
! gliidIid. 1lno penn Der Sreuno am
Gnoe fdeinbar re9t bebGlt2 Sn
@irtli9teit bat er unre9tl glur iper
Ii9 feIbit setreu ift, tann nit ii6
5rfrieoen iein i'm 2eben pie in Sters
ben!