Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-08-12

AIH DIE SelltlHel1 eth Sabr GROCER
O geidJiftliher Grinnerun9en;
I~ audi Die I,neritancr feiern
nuBer Dem so. Sabrestag
Der S6la6t bel gettysburg Den 100.
S~abrestag bes Sie9es Yerrp's iiber
Die @%nsldnoer auf benz griezSce. Gs
mar in Der beutisen penniplpdniifen
Stabt erie am erie See. Dem bas
malisen Yresque Sslc, mo Sliper 5as
3aro Yerrb, Elm iunger 2eutnant Der
9unbesmarine, cine Slotile aus
%riiitete, um Den See bon ben Gngz
ldnoern 5uriid5nerobern.
Die Streitfrafte.
Die Imerifaner batten In Dem
tpegen Sloriba unb anoeren llriaben
auseebrofenen &rieg nit Den gngz
ldnbern mebrere S6lappen erlitten,
nnb 10 LANCE Die g%nsldnoer ben Cries
See i'm 8eiiBe battsu. fonnten Die
@mcritaner ni6ts in bieier @esenb
ausri6ten.
Sa crbot iid Yerrt, Ben See 5us
riid5uerobern unb Die britiife Slotte
unter Commodore 8arclap gu ihlas
gen. gs selans ibm NIT pieler WIbe,
cine aus neun Sabr3eugen peri6iebener
8roBen b~eitebenbe Slotte aus5uriiiten.
gr bate S6iffsbauer unb anoere
Sanbperter. iopie @affen in S6lits
ten bon philadelphia uno anberen
Srten i'm Siten sebrad)t uno Die Irz
beiten unter sroBen Shpierisfeiten
poQenbet. Sic 9emannung beitano
aus Seeleuten Der Srtihaften am See
unb Sreitpiaisen aus General Sarriz
ion's Mrmee. Mm 2. Iusuit 1913
mar CT nit Der Iusrilitune 81 gnbe
unb am A. lief er aus, I'M Den Seino
auf5uiuhen. Sbne i'm sefunoen gu
baben, febrte er am 8. 5uriid, UNI nod
cine bon 8apitdn elliot berbeisefibrte
@eritdrfuns bon Seeleuten an Soro
5i nebmen. Or lief bon Heuem aus
unb mari AM is. Iuter in Der Suft
bon S~anoustp. !Sier itieben aberz
mails @eritdrfuneen gu linn. CT bate
Jest foleenbe S1iffe unter ieinem
Commando: 9as Slassenihiff, Die
Srigs n2aprenee" NIT 20 aanonen,
uNiasara" nit 20. .Galeoonier" NIT
3, .Iriel" nit A, .Scorpion" nit 2.
.Somers" NIT 5ipei @eihisen unb
3ipei Sapfenfauoneu, ferner Die Sfas
luppen .9rippe", .Sisreb" uno "Yor>
cupine" NIT ie einem @eidiiee; 5us
iammen aliu SO @efSiise.
Commodore Sarclap bate bisber
bas 3uiammentreffen nit Yerrp pers
miebeu. Seine Sdiife laeen inter
benz Shuse Der aanpnen bon Sort
Walbon Dor Infer. Nun biclt er cs
fiir rGtblid, nit Bern ben &f I'm,
Die Serridait auf Den bortisen @ez
lpdiiern gu ipaeen. Oem6ufolee
ieselte er am 10. September friib am
Nursen benz Yerrp'ihen @eidipaber
cntsesen, mas ieinerieits iosleih Ins
italten traf. Die Sflaht an5unebmen.
Die @merifaner batten 6ipar brci
Sabr3euae mebr als Die 8ritcn, allein
Die Sabr5eige Der leeteren lparen gros
Der unb fiibrten mebr @eihiibe. Sbrc
Slotic beitanb aus Der .Setroit" nit
10 &anonen unb 5iuei Saubiben, Der
Queen Charlotte" NIT II, Dem
Sd)uner .2abp Yrenoit" nit 10 &a>
noucn nnb 5pei Saubisen. Der grigs
Sumter" nit 10 &anonen, Der tleinen
.gelt" iinb Der .9bippeipa" nit ie
prei @eibiisen. alio ied)S Shiffe nit
IS &nnonen unb bier Saubisen. Die
cngliihe Slotte mar, ipie Die amerifaz
nildc. bon etpa 500 2euten bemannt.
Sas Sisnal sum 8ampf.
Ils bic amerifaniihcu Iatrolen
Die cn9liihen Sdiife auf iih 5lfoms
men laben. rihteten iih Iaer argen
uui Bern. Sicier bratte cine Slagse
gum Icrlfein auf Der in 9roBcn Sets
tern bic Wortc itanpen: Don't gipe
up the Sbip!" G~8ebt bas Shiif
nidt aufl"O. gr beitie9 cine 2aiette
unb rebete ieine 9ertc folsenoermaBen
an: .Nteine Srapenl Sieie Sla9sc
trd9t Die leeten 8orte bes 8apitdns
saprence. soa i'd ie aui5ieben?"
= ia, ia. riefen Mae. unb Die
Slasse nit Den lcbten 8orten oeS aas
pitdus, Der in cincnl Sample icines
Stiiies. Der Srceattc n,Sbannon". nit
Dem britiiten Sd,iif ~Gbeiapeate" Dor
Dem 8oitoner 3afcn i'm Sriibiabr bon
elmer tobtlitJen 8usel a~etroffen luorben
mar. lpurpc inter Dem Surrabruf Der
gciammten Iannitaiten allcr Sdiffe
auf9e5ogcn. bis tic bon Der Spite beS
Niaites luitis I'M @inpe flattcrte. SaS
mar bas Sisnal gum &f.
Sizes ma un9efdbr acgen 10 llbr
Wiorgcns. @eraOe iuchiclte Der Wino.
ipopurd bas amcrifaniide 8eidipas
Der i'm Tortbeil par. Yerrp ipnBte i'm
ioglei1 gu beuuBcn unp lteute leine
Slotte in Shlahtorbnung. @egen