El Nuevo mexicano., 1913-10-30
la sALA DEL coNoREso Es DE-
picApA n REsTAuRApA.

PriF0itlvoo % ~ NePuptSca Heepau"
rada y Abierta ION EJercIcIos Pa
trI6tIcos en- Fl cuarto pcnde 81
conureso % ReunI6 por Prlmera
vex-EltP Presidents y Muchos otros
Husspedes AtIenden.
Filadalfla. Pa. Oct 25.--La sala del
congreso, escena de muchos eventos
en- los dias primitlvos DE- "
r~ep1blica. fue r~e-dedicada hoy en- pre-
del Presidente Wilson y una
inmensa muchedumbre.
La lluvia GAIA a intervalos, pero no
interfri6 con los ~ejercicios patri6ticos
los cuales fueron tenidos en- la sala
donde Ell congreso se reuni0 desde
1890 hasta 1900.
La vieja estructura ha sido restau-
rada d cast su apariencia original por
ar~quitectos quienes Sc esmeraron en-
hacer que ell edificio paresca 10 mismo
que cuando Washington pronunci6 81
discurso de despedida dentro de sus
paroles.
AL presidente Wilson Sc le do una
reception cordial por n gran mu-
ohedumbre. Sc lie do la bienvenida
o una comisi6n de reception enca-
bezada por el Mayor Blackenburg y
fue pasado por entire las apifadas ca
lies q la Sala del Congreso en- Ia Qua
dra dc independence.
Ell Presidente Wilson y ell Presidenr
ia de La CAmara Clark fueron los ora
dores principles en- los e~jercicios.
John Wanamaker preside, porque los
planes de reception llamaban por una
vista q Swarthmore para que habla'
ran en- los ejercicios del dia de los
Fundadores Anuales.
Ell Presidente Wilson arrib6 aqu1
en- la tarde y Sc le do la b~ienvenida
oficialmente por n gran comisi0n de
reception compuesta de algunos DC
los hombres principles de la ciudad
Con Ell Presidente vino 81 Vice Presi
dente Marshall, ell Presidente de Ia
Camara Clark, ell Juez Superior White
y yarios Jueces Asociados, senadorei
de los trece estados originates , ,
miembros de la camara de represen
tantes igual al ndmero de miembroi
que ocuparon ~asientos en- Ell congrest
en- la Ultima parte de 1893 v 81 princi
pios de 1900. Embajadores y ministroI
de pafses Europeos y de la Americi
del Sur quienes habian acceptable invi
taciones. Tambien sc hallaban pre-
sentes los c~apellanes del senado y d
Ia camara.
Una merienda fue servida en- g
hotel Bellevue-Straford en- la cual es
tuvieron ~presentes el presidente y e
vice presidente, todos los otros hues
pedes invitados de Washington, 10
gobernadores de I'm ndmero de esta
dos, y las varias comisiones que t.
MAN a cargo las ceremonies.
Despues de la merienda vino la pa
rada con ell Presidente Wilson cerc
de la cabeza de la Inca. En- la proce
sion Sc hallaban todos los marinero
Y marinos estacionados en- la yarda d
la marina de Filadelfia; cuatro CON
panfas de artillerfa de la costa dc
Fuerte DUPONT y Ell Fuerte Mott e
Ell rio Delaware; n brigada provisit
nal de la guardia nacional de Penn
s~ylvania, los comandos de caballerf
de Filadelfia ~agregados a la milici
del estado y las ~sociedades patri6tica
La parada pas6 por la secci6n de M
gocios de la ciudad d la Cuadra de II
ldependencia, cuando ell President
Wilson fue llevado d la Sala del Col
greso. Fue atendido por la tropa Pr
mera, caballerfa de ciudad de Filade
fig. la cual ha nevado i cada pres
dente que ha visitado Filadelia desd
los tiempos de George Washington,
Cuando Ell Presidente lIeg6 a la hi
lt6rica sala I'm coro de Glen voce s;
hd6 al executive de la naci6n con u
canto patri0tico. Bandas de music
tocaron aires nacionales y la gran mi
chedumbre de genie victore6 al pres
ldente.
Ell viejo edihcio es peQuefo, teniel
do so pies de ancho y rs de largo. Pc
esta razon solamente $50 personals p'
dieron ser admitidas en- la primer v
vienda cuandc la camara menor d.
congreso Sc reuni6. Ell senado tuv
sus sesiones en- la segunda viviend'
Durante los ejercicios hoy Ell Presidel
tie Wilson ocup6 la silla ocupada pc
John Hancock cuando preside en-
congreso continental durante Ell cus
Sc irm6 la declaration de indepel
dencia. Els la primer e ~ la sill
Sc ha usado desde que 81 president
Grant suplic6 Ell privilegio de sentars
en- La misma en- 1876.