Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1913-12-11
SsaiirfmiHe.

NOSNN pUH WpNhtNHUSh 4tShIl1Sh
unb ibren Sugenben ersG5lt ipirb,
ipiro cine Sugeno oft nod beionoers
berborgeboben: Die 8ebiirfnisloiisteit.
~Gr mar aufrieosn nit einfaaer
Soft, bsibt es Iobenb, runb Die
RGume, Die er beipobnts, iparen eins
fad, beinabe f9mudlrs eingeridtet."
Wenn man bas lieft. tlinst es febr
f6Dn, unb 2eute, bic gerne moraIiiie=
rem, aeigen auf bieIes portrefflihs
Grempel unb rufen ibrsn ReA1men>
fhen au: nSeib anfpru9slps! Ssio
bsbiirfnislos!"
glur 1T Die Srass, Oh Der Mann,
oefen Sugenb 10 berpcrgeboben miro,
ipirtIib 10 anfpru9s> uuo bebiirfnis>
los seipeien 1T, tpie es gebrudt ifsbt.
Gin M.ni9, Der es i'm 2eben au elmer
seipiKen 6Dbe gebra9t bat. 1T nidt
obne 4niprii9s unb beIonbere Be-
biirfniFe bur9 bic Dslt ssgangen.
Rur iinb Die Reieunsen Der einselnen
70 perf9ieosn. W.nn jemanb gbrs
seia, Streben, bobe geiitise ober toufz
mGnnii9e Sntereifen bat, 1T es lei9t
m6slid, baB feline rein mat.rielItn
9lnfprii9e uno 8ebiirfnifIe bef9eibes
ner Ndtur iino. Seine WiinI6e unb
9lniprii9e liesen eben auf eirem anoe=
rem @ebiet.
8eoiirfnislofisteit Bis Su einem ee>
tpiiIen @rabe - in Dem Sinne tpie
mir es oenten = lit nur Der Haturz
menTh oser ettpa Der arme auli i'm
Often 2liiens. 4ber Naturmeni9en
unb &uIis itsben auberbalb Der &ulz
tur. SobaIb bic &ultur auf lie gu
lpirtsn anfGnst, bat aud ibre 8sbiirfs
nisfpiigfeit bds gnoe erreidbt.
Sn unierer mocernen Welt dber
oiirft.n 2euts. Die ipirtli9 anipru9ss
unb bebiirfnislos iino, teine berpor>
rdgenoen 9lisber Der @eiellfdaft fein.
Wer ni9ts brdu6t unb nidts min
unb nit tleinsn lei6t srreihbaren, be-
fbeibenen Reiultaten Sufriebei 1T,
bat teinsn S6pung, tein Streben
unb bIeibt mittelmGbig unb Helm fein
2eben lang. @r tann ia ipobl auf
feline SueenO ftol5 iein, uber oieie
Sugeno bat feiuen !Sintergruno BON
@igeni9aften, ole ebenio Iobensmert
iuGren; er glei9t eben bem Hatllrmenz
fden. Der auberbaIb Der 8ultur itebt.
9as 1T ia eerdoe bas Weien Der
aultur, oab bic 8soiirfniiie Der Mens
fben psrfeinert uno perpielfdltist ipers
ben. llniere glrt gu tpobnen, unfere
2ebensfiibruns, uniere &leioung,
dIIes, mas uns i'm Derfebr, mas uns
RON Snouitrie unb Se9nit umsibt,
lit nur bas Refultat unierer erb0bteu
unb psrfsinertsn 8ebiirfniFe. limb
gerabe am erbDbten 8eoiirfnis ftdrft
fih uniere ardft. gDer ni6ts ooer
ipenig brou6t obe- 6aben nill, entfalz
tet tsine gnergie. Die .nsrsii6iten,
his iattrGftieitsn Msnfben finost man
nur unter 2elten, Die etfpas baben,
ettpds errei6en, etipas Iein pollen,
uIfo bobe seiftise ooer bobe materisae
ooer beios Qlr!er bon itarten 8.biirf=
ninen 1aben.
9amit Ioa fstnespess benz Gurus
ober irseubeintm fonitieen uebtrmab
bas Wort gereoet iperben. Wobl Dem,
Der nit einfudsr 8oit uno einfuder
1lmgebung aufriebsn 1T, aber bomit
muB bic SeIbltbef9tioung niht ibre
Grsnoe errei4en. S0ber binauf! Sci
es duf geiitisem ooer materieIIem 9es
biete. oamit bas 9epuBtiein bd iit,
fab man es audi beHer baben lam,
ipenn man MIR mill.
9lber oiefes r9eherbobeH" bdngt
am lebten @nbe bod BON Der gnergic
ab, Ole man sntfdItet unb nit Der
man an iid islbit arbeitet. Wer ni9t
i'm Rei9tum seboren 1T, muB fcblf.
fen, tGtig iein unb INNER osn @unId]
baben, aus Der Siefe CUR S0bs 6ss
2ebens empor5utommen. Bir polIen
ni9t nit Reib gu bensn 6inaufisben,
Die es beHer buben als mir; &raft
uno 8eritano 1T uns ssgebsn, bamii
mir ss i'm Strsbeu ieIbit sur SO9s
brinaen.