Der Sonntagsbote und der Seebote. (Milwaukee, Wis.) 1912-1922, 1913-11-16
stnrmgepeitidt.
e E9iffabrt nnterllnluct-
ter lr5iuer gelitten.
s;orlaniisc @erluitliite.

g,orldniige @erluitliitc.
.sndlueriiGnoige nuS erfa6rcnc Sec
lcntc iino Der SlniidJf, baR bird
Den prfamattigen Stnrin, Der
m66reno Ger lehten Sage iIbcr Sie
nrDfen Srrn Dlnlueg fegte, Dem
SGltifsutrfEhr ein SdDa0en uOn
nlinSeltens sluci YtiliiuneH 5Hac.
flint purSen lit. - Sie ;3ati Der
Gpfcr oes Stnrmcs mirb aaf ban,
bert angcgeJen. = AadDridDt, eaf
Das Scmdjtidlifi RD. 81, nit icdls
Heriuncn an 8OrO, geinnfcn ii,
in Gnfinfe cingetrDfien. - &eite
Slitrnitredcn an Sem Snperiur-
nno Grieise nit SdliffstriImmcra
beOeft.
Detroit, Q2i9., II. glpp. SoGz
per rifdnoise unb erfabrsne Seeleute
rflGren, bab Der fur9tbore Sturn,
Der ipGbrenb Der IeBten Sage iiber
bic sroBen 8iunenieen binpsgbraus
tie unb Dor ollem ben Superior uno
Srie : Gee beinfu9te, Dem S9iffsz
perfebr einen @eIomtI9aben BON
,lpei Miaipnen augefii9t bat, Ga9
iner angebli9 febr iorgfdItig 5uz
ommeneeite[lten Qiite ipirb Die
3obl Der Spfer bes Sturmes min=
peitens einbunbert iein.
Buffalo, q g., IL. giob. 2euhts
diff 9lo. 50 NIT elmer Ntanni9aft
BON feds perfonen an 8prb, bos IN
Der NGbe pon Port Qlbino I'M Griez
Bee itationiert ift, fdeint nad ben
= a5eitern bier eilgetroffenen Ra9riCbz
ten pGbreno bes leBten fur9tbaren
ESturmes seibeitert gu iein. Sriims
|ner bes 1nIheinenc untsrgegonges
sonssnsn S6iffes muroen 9eitern
in ben hieIigen 9afen getrieben.
Daan fanO ite ipGter an Der &iiite
1m SUB pDn Mi9tgan Strobe.
30lan fpnnte iie an einem 2ebensret@
ungsgiirtel ibenttfi3isren, Der bic
S5nf9rift u. S. light vessel No.
B2" trug. Dos untergegangene
eeu9tihiff mar mod berbdltnismd=
.Biq usu unb batte .eile 2Gnee BON
finhnnotrf tiib Fiinf5ig SUB. Der
aopitdr bisB 9ugb 30. Mt(liams
|lnb itdmmie aus ManiItee, Did.
GouIt ste. marie, 12. 92op Der
Dampfsr pWtaiom Nottingbam",
gisentum Der nllniteh States
Transportation Co." aus Glepes
|Ianb, g., 1T uuf elmer felIigen Sanos
bont spiiben ben Sanb unb goriz
I Ifian sSnfeln i'm Superior See
Isitrnnbet. Sin beruntergeloFenes
asttungsboot, bos 6iIfe berbeibolen
IOats, iippte BEL bem our 3eit berrs
fhenoen bohen WelIensong um, unb
brei WGnner fonben babel ibren
Sob. Sas S9iff mar $50 SUP
Ians rno bate cine &apa3itdt BON
|P,070 Snnnen,
port 6uton, W1i9., II. gepbems
yer. Nahri6ten, bic aus &onoba
|geitern bier eingetroffen 1inb, beIo=
gen, bab in aettle ppint iteben 2eis
den ans llfer sefpiilt pprben finp.
gpn Der &iiite aus tonnie man 5ur
IeIbsn 3eit Elm S9iff bep6o9ten, bos
Hid In groBer @eFubr befanb. Sn
Der gidbe oes iintenben S9iffes
|fOnnte tnan iieben fpeitere 2ei6en
|bemerfen. Der Rame bes S9iffes
|iit nicbt In grfobrurg es6ra9t
|Iuorben. UtaH tpnnts MIR bas
Bort yQneen" leIen. 9a Der 300
|5ub lange GtabIbampfer r9ortbern
|aueer", oer ben 6ofen bon 9ort
Surpn ON bergan9enen Samstae
|pafferte, itit isner 3eit ni6t mebr
|gsftben ipproen lit, 10 fiir4tet man,
/ |bnB Der Bel 8ettle goint geIunfene
|uno Der onideinenb perf9onene
|Dampfer nRortbern Queen" ioenz
|tif1 iin6.
Die &iifttn bss @uberiors unb
|Grie Sees poren eeItera abenb
|nnb finb beute bormi!taa nit
|S1iffstriimmern bi9t iiberIdt. cine
JoIge oes Dtonnrtigen e3turms, Der
|bpn einsm heftigen Sfneetrei6en Be-
|sleitet mar unb brei Saqe lana
|iber bic srfpGbnten 5eiben Seen him
|tDeg bruuite. Die Gin3elbeiten pies
Her but9 ben Sturm berurfonter
|llnFdLs iuutben erft geTtern betannt,
|nls eir3elne lleberle6enbe BON oes
|funtenen S9iffen in berI6iebenen
|5afenftdbten eintrafen. Rad ibren
Mlitteilfngen iino bic fplgenben
IS 4iffe untergegnngen. an bic aiis
Itt setriebsn Ober bo9 peni9Itens
|plf9oaeu, 10 baB man alien @runb
lot, fir ibre Siderbeit beTprgt gu
fsin:
Dampfer gg8iaiam Tuttino6om",
|fsitranoet i1abe Sono Sslanb, 9ate
superior. 3 ertrunfen.
Intoentifi5iertsr 9ampfer, na6e
9uu Hpd, Gate Mihigan, perloren
sgganqen.
DGmpfer rMatoa", qeItranbef bsi
S]uiai glur 8arques.
9mnpiet .4ortbern 1ueen an=
ssblid BEL aettIs Qoint geiunfeu,
IliHoeltenE IA ertrunten.