davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23
n1,o er(fe orrer Sseirperfobre1,.

St6runqtu aus be9an9ener lHipiienbeit
q IsSugleid ell.
BON g8ittiqteit II IS bel iplfem S%SaIten,
Die @Bpauien gum Rnhen III %ueripenoen,
dlip gu idlafen Doer ipenl9ltens ab5uliegen,
lpcnn Die auoeren ellen. 3a8 erfrtiht UNI
qemein uno qibt ueue Spnnntrdite nuf
Dbne Nabrung83uiuhr. g8lr olricn &c
trpit bebaupten. bag man III ~unierer 3eit
uiel gu rpenlg tltlue Gub pauien maht, bic
Dem &orper nDthi9er mdren ais Glen, oaB
man ierner gu uiel uno gu halti9 arbeiiet
uno uiel Su lpenia belpuBt atbmet. 3ieie
llmit1noe peridIefteru unIeren StpfDedl.
iel, MAIDEN ans Dor Der Belt Ihlaii uuo at
uno biloen audi bel &erltanoi9en etne 9robe
@eiabr, heim Nahlaiien Der ardite Muletbeu
ufi ben III eiSmttteln au MAIDEN ODER sGS
rtrdftl9en" Nabruna gu %arPifeu. Sag aber
etne lppi9e aoit in ioltem 4 lue ben gu
iammenbrud befdIeuntgt, Iie9t aui
Der Snno.
Sn alien ihtueren uuo tiefer lieaenoen
Srantheitsfdlen tontmt man aber nit oe=
Ieoentlifem uno tur5oauernoer sSaiien nid)t
aus ODER Der SeiIoorgane be1niprudt cine
gu LANCE Belt. 50 mub man su elmer Il gel
rehten + aitentur 9reifen. Gle eibt benz
Greonismus Die bette @ele9enbeit gu eluer
erunoliden Heini9uns (Re9eneruttou) uler
@ewebe, uno lie Iberragt besll9Iid Der Gin
iafbeit uno Der tiefgreifenoen girtun9
ibrer Rittel ale anseren 9eiluerf otren.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

grnahiene utbnien oas 9uftbno i'm Rim.
ner nn bcitcn nor benz Subettgehen uno
gIeit nab Dem Nufitebeu.
,5m 6reteu diuo ole Nuitbdoer begrriis
Iiherweiie wiriiamer als I'M 3tmner, neil
oa Suft unb Nitt suinmmenw,rten. 9ieie
pHlhtlnftb1oer" ltohlen ben Rbrper in aus
gcieituetcr Weiie. Tie Nnlage pon Siht.
luiipIdben, no Nlt uno Sung pbne Den
3wang Der &leiocr ipielen, Idulen uuo tur.
men lam. ipIten gu ben pihlIgiien Nui'
aaben Der Observation-Disclosures gebbren.
Aian errldtei lcBt ia liberall 0eilltGtten iur
Nun9cH' uno NeruelIeloenoe. &erbltrn
TT eber IcidDter uno billlger ais hellen.
limb DIE Aidtluitpldec Wdreu %trbu.
tun9statten I'M lpabrlttn Siane otS
Nortes.
2ic Spune olio aud nab M6glitteit in
Die " . II uuh g ln rdume idlclucn
Iuiien. Vie Come tootct nlle 9rantbcties
feline; lie III b0S bette 1eslnietttpnSmitttI.
y&O oc onne bintommt. iommt Der
NrSt nidlt bin" 3as bat ,Seoer id)pn pft
gtbort, abCr ole Wcni9iten beiplgen es.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

unter einem iolhen @inorud beannn ih,
bfutibe &erhdltniiie ~ ltuolren. Nahocm
ih etnen Yfonat in 9aToe bin, muB Id
9eItehen, odB nIhts Uent9er Der &Gbrheit
entipridlt mle btcie Ghnrdtteriiirung Der
9eutihen. 9ie 3eutiheu beiiBen mebr
inbtpiouelIen lnternehmunQsaeiit
oils irgeuo elm anoeres Snlt, oas i'd fem
men 9elernt babe. Sbre 5%nitiatioe
ourhbridt mebr uno mebr Die bureaus
tratIlte GiutapieIun9 uno perihniit
linen Elm poles NtaB peri0nlider 5rti'
belt
Shire Snitiatipe ersieht Elm Splt. oas
aufreht ltebt uHo gebt, fat phne
Nusnabme tief athmet, IeiSi9 ar
beitet. ipar O III Iebt, oerltdnoI9 &c.
fteioet lit uno NIT rubiaem &ertrouen
auf bic 3ufunit Der Natipn benz 9eben
bi, Stirn bietet.
9te Snitiatlpe madt ihre Stable gun,
Mittelpuntte bon 9 h0nbeit uno
STUNT, 10 oaB lie Beiuher unn oauernoe
Sewphner aus alien Nanoeru ner 9SeIi
an5ieben"....
nSnoipiouele SnItintipe bat Die :2euts
iden in ben Stano geIest. breiBi9 Sabre
nor irgeno elmer anoeren Hatiun ons
meni6lihe Hiiifo auf Dem SSeloe Der
Snoutrte gu minoern. benz Nrbeiter
Die = Il r d Dor benz u II e T, por &rants
belt, Sob uno Nrbeitslpit9teit
gu benehmen uno 10 Nrmutb uno @Ieno
IN menifenmoeIiher 99eiie gu iteuern.
gSlr f6nneu uHIerem SbDpfer oanten oaB
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

9. hermit bereitnilislt nit ma mir an
iolher 5nfCrmation CUR Sdno III:
9'e &erlpnItuug Der Stoot Soutpu,
Scras. innbte lestes Sabr einen Spe5ial'
Gommiiidr nab @urosa, oumit er bort
Stdotuerpultun9en uno oas Seben INT
N~llacmFinen Ituoire uno bel ielner &Id'
tebr &crifIaoe made, uie III SoultOn
&erpeiierunsen ein9efiibrt weroen fDnns
ten. FrantTutnau NJ, Der GpmmiIar.
i'll numHebr suriideetebrt uno bat ieinen
&er,dlt ab9eitnttet, Der in Namphletform
pprlleet. giahiiebtno lei im AusSu9e
pieoergegeben, mas 0err Gutndm ipejieu
iiber Die 9eutihen uno 3eutid'
Lamb gu id9en peiB:
Sabre lang wuroe mir 9efast uno in
8Ufern itano gu leien, oaB bic 9eutiten
feinen unterneb mun9SseiI # beId'
zen. SD belt oies fir baare Mtttn5e. uno
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

Seute lit oas &olt idon luyuri0ier uno
ihreit nSGcii i ! Tleiid :"
Der ncuere Neenidb fam einiatl ntdlt
phne 7Ictit, Ieben, or peritebt IS nitt, pr9e'
tarlih 5u leben.
Nenn iih has &pif nur crit ejnmdI BON
benz %TltiidgruuB lOslogen tonnie. 60
plnblit ldBt lih oies aIleroinQs nitlt ma
dnen. Niroe man bel leoer a(ahlSelt aber
Den 6Ieiihconium mp9Iihit 81 %ocrrln9ern
iuden, mas BET einigeun guttu Nlllen Sc
lin0t, oann mus oies idlieBIjtl gu einem
auten Geiuttote iibren. Yean MIRO babel bic
B~epbahtun9 MAIDEN. oaB Der y6leiitbuns
ger" olmahlig a%bflaut, bis man enoiid
9r1Btenlheils dui 6leiid per}ltlten fam.
Sdno in Sano NIT Dem 6leiihconlum
oebt Der Qltpholconfum. uno elm
WenIh, Der pormjegeuo BON SieiIh lebi,
tam aud niht leidt ban Nl~tpboI9enuB
c~ntiaaen.
Grit baun. ipeun ith oas Boil non benz
iibcrni1Btseu 6leiid9enuH los5uio9en per
itebt, pIro Die ;3,lt fomulen no aud nidt
meh 10 piel Mltobpl a~erulitn miro, uno &c
lit ~pelipunoerIih baB uniere Y|rpbtbl'
tipnilten Hift ihon Ian9it oieie Soec
ouiaefabt b"ben. Sle melnen's chen lIber'
baupt nld)t ehrllfl.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

Idili9Ite &Ieioung hineert Die NuSointung
bis Su etnem s%elpiiien Grade.
9tuu lit nber Die Snut Elm Nusldeioun0s.
organ eriten J%tauaes. Sic e%niiernt ailtlQe
Stpfe aus Dem aoroer. @iro Die Gus.
oilnltung aehemmt, 70 mullen iidb Die Sdite
ueritIehtern. Tamit III oann Die AnIaae
Su Srantbeiten nller Nrt geihafien. Sarum
iolte man iib ta9Iidl eini9e Belt unbe.
tleioet Der Suit uuo, neur moglih, dud)
Der Some Gusiesen. Sm Sonnen.
Iiht ounitet Der Sbrper Defenders TART
aus. 9arum ihon ben Sdualins mebr.
MATS an Gage eini9e 3eit uadeno oui elmer
3ede ODER einem 8ett itrampeln Iaiien.
@rpBere ainoer i~priuaen nab benz Aui.
lleben ODER nor BEN 3ubettgebeu betaunt'
lib gem ldnsere 3eit phne &lelber i'm gut
geliliteten 9immer p6er bel oiieuem ,%Scniier
lumber. SIN s9inter iino oieie 9uttbaoer
Der old1teren 8Ietouug lpeaen ooppelt notb'
~ enot9. Sinoer. bic regelm1F;g 2uft'
bdoer nehmeu. Ieloen nur ir!ten an ga.
t%arrben uno limb Dor z d d. uuo
3tphtberte AUS gSlrtiamite geidlet.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

ia 1T audi Die aoloene MtttelitrnBe Der
bette Neo , s. lit cine unbeiireitbare 3bat
fade oG6 mir MeuId1en im N%l9emeiuen su
ptel uno I'll o t eiien uno uns oaourt
an unierer Geiunobeit mebr iddbigen nls
ourt Die Nuitrcngun9 nnieres BerufsIebens.
Ser @runo bieier unrlbigteit Iiest haupts
Iddtld) IN Der unnlt rlthteit oleler
unierer Rahrungsinittel, Die u1ehr o. e nuB.
uno MeiimltteI OILS mirtlidle, Der
menittd,en Natur entiprehenoe Rah'
runq jino. 7alu tommt oas mangeIbafte
anuen nno hniti9e @iicn, Die itlehte Gin
theilung Der g6iei.en uno @rbolun9spauisn
I'M mohernen grrerbsleben etc, etc.
gs tommt IN Der ] bat tpeniger oarouf an,
mas man i6t. ais odB man Iiets nj d big.
uur lei pirtIitem Sunaer9eflhl uno
pteienile Hlhrnua iBt. iuonah ma Elm
1usgeiorohenes &erlangen bat. 8iele
@eniten ciien ober nod Dem Stano Der
lthr uro telradlteu es beinabe als eine
Gunee. aud muir zine 3niihenmahlselt aus
sulaiien. Ter Nopetit geraoe nnh Der ooer
iener Spclie Seiat urs initInttip nas See
birfnlS mad g%eptlicn Rahrunasitpiien an.
Ner e,eier Slifnme Der Tatur ee5orft,
uiro tato ppn ielbit aar INNER einiahere
Ruhruna tOnnen. nit 8epprsuauua Der
Truhte, lpdhreno Der &erbiloete ppn
heute. 3~eipohut dut Die Nebrid2e Der Shul'
meoisln IL itlppreu. NIT ielner rtraftigen"
Gtmcibtoit uuo gimeis m q il bdufig
Der SitHofarmentSlntuu9. Der geihIeht.
lihen lleteyre'sung unb benz 8rebs ~ueridlt.
pon eeE perhiliniBmdBis Ieltteren uebeln
edUs G7eeleten.
&lels Seuie s%Iauben. Dos oas Gfeu uns
mittel5ar uno iofort iare &rdite itdrte
u1b ne sur 4rbe,t befdhlge. 9as lit Elm
archer ,1rr;bum. Ste Seroauuna 1T piel'
mebr n pprerit & rate uerbrauheH IN.
Der u5eraus utelgeiidliiser Sorsans. Sic
Nabruncstuiuhr iisTt ;undfit te,ue neueT
Suanulra-t Il sur Seriusung. ionoern erior'
rert uorerit iplhs ron Stru uno Ner
penfa Gem 7aber lou man ME i'm ~
mureieH 3uiiduo stne reltLl1e Nnhl5elt
su T1 rehn1en. ionoerH nurb ausruher
neue aTaite inmmeln uno oann crit ellen
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23
sine ii%ber,cnatc SALTWATER Srcnu.


bin! Stlper. ;. Mat 1913. SD muB inQen
odB mir 3bre 3ettuna plel @utes geibdu bat.
bripnoers wegcn mciueM itmdden Nia0cn.
Nor apet Sahreu mar metn @cpldlt inter
100 VIuno. leBt wteQe ih no 3funo. ,Ndl
btu 10 ountbur iir ben Iutrn adib. ben lh
aus Der s&oiiepolt" bon Dem llebeu !Serrn
ejclunbbeltsrotb be'olNt babe. uno bciou'
ofrs Dos tdItt gSdihen tnut mir iehr
gut. Oh bin est - Sabre alt uu6
nod Hint aui ben Ueinen. uno mug MID
bios punoern ME mandle N}tnitlen einen
9tbideu hdbeu uor benz Wdjier. Gu Mdnu
Der IN at)t 3abreu ihou 100 Dollars an
Die Gpt,oren bcSoblt bot fur nte 60milte
iogte er Tonne nldt BADEN. oa betnnme CT
ardmpie I'M 29aNer; en- anoercr oer iehr
on &htuma IetOcl, ingte: sd lam nit)i.
mld iriert ihpH nenu lb nur Fin @lns ta!s
ties ggaiier trinte. 3pt mem nid)t su rntheu
III. benz IL aud ntdbt ga belien, 2Slnide
benz Ntrrn 6beiunohcitsratb Elm lGnafs
Sebfn bnf or mob Uitl @utes thun Tam
gum GSoble Der WteHihcn. 3bre drcuuotn
NnnG dn6iu9 s.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23
yte rrnenrrldlLle @eaen0.

Qisfsr gotten bic Ge1snosn ou1
Gbsrropunji in 5noien uuo rss fla.
merurpeat mi; ettra oi.r U2ttsr Jis=
g.nbohe i'm Sabre iir bic nieosrs
IAlaos,tidItsn Gebists Der Gro,. 0a1
Der Mittsituna tines 5aAosIebrten
fo.roen Dicis Reaeumencsn CHER no.b
i.6t psi,ntlih i5srtroi',u DurA bic
BEL Gp1ujsllItus uno btionosts BEL
aup Raper m Der hiI,niI6en glit,
bsobadateten uuo qsmeiisnsn Ri,oers
I6lo9smsnoen. Tieie b~ttruasn i'm
1a5ye 1911 mehr ols I,c6s Meter;
e nuros 3uQlsit5 isitgsitsut. BOP ss
i'd 6isrbsi nm bic normals jdhrtife
R,7,nmenqe bonosIt. f1p 8apsr
lis9t auf Is Grao 30 W2in. GGos
5rsits uno auF 10 Groo 81 Wjn.
usfltdc Gdn9e pan @r.enni6. an
osr W,1taite Der 5aI6iH'sl 1litoo.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

es cine Natipn sibt. Die uns in oieier BE.
Stehung ben &e9 AeSel9t bat. cine Natiou,
Die, pIe ibre Srltiter behaupten. .teine
inhietouelle Snitiatipe beiibt@....
Ser @rfolg ocr 2eutihen lit aui &C.
male 6lbruns nno lnteIi9ente Wtlihilfc
Der brelten Ntaiieu, Die am @emeinpUhI
Snterene nebmen, suriidSufiIhren. 60
LANCE mir Nmeritnner niht oenielben
@rno upn Z nteIIigenS crreidlen, mers
ben uniere StaotuermaItunae
nidt oieielben grIoI9e erSieIen, ME Die
Der oeutideR Staote....
9ie Seutihen limb ohne Musnnhme
eebprene u rbeiter.... Sbre Nbenoe,
Sonntage uno Die penigen Seiertaae limb
Der GrhoIun9 aewiomet. llno sipar in
perlt d not9er @eiie. Son @rSeiien III
fat nidts gu iehen. SD punitte, ibr
9afeIeben piiroe mad u~uieren Suo.
Stdoten uerpilanSt, mo ihm oas miIoe
&fima uno lh CLAUDE aud, bGs Z NJ
y er ameut nnieres Bottles - hob oeiien
bin id niht 10 gang iider - gu itatteu
tdme. Inns ffblen llnterbaItungen, an
oeneu ole groBe Mehrheit bes Bottles
lbeilnrhmen lam, ioIhe ME Die oeut-
lhen Stlote ibren &eppbnern in ieoer
8e5iebun9 bieten."
9ies lit Iiherlih Elm erireulides llrtbeiI
lber oas beutide Nplt aus Dem Niunoe ei.
lcs tritiih beobahtenoen Entertainers, uuo
hm tann ma 9eniB niht ben EprWnrf ecr
2eutihthlmelet MAIDEN
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

Snantm Grnlte mDhte ib iibrigens birsus
iigen oi6 Die Sll oes 0rn. 8apele n idt
oui 3uuiiontn bniirt. Die mpoernen ga
mentplletten n B oasu angetban uuo. mas
nod lhIimmer lit, aud ba3u berehnet
0te iunIidlen @eIiiite uno geioenfhaf
ten oes atoeren @eihledtes gu relsen uno
su ihuren, uno alles ons 1nbetl oas oarnus
entItebt entsiebt lib menidIiher Bereb.
uun9. Vie Baiis aIer oieier 8oilettentunit
lit - penn mir IS beim rihtlacn Gamen
lennen DoIlen - 8etru a uno &eritel.
Cine iolhe Mobepuppe, Der Die
gtntur fat oue tire Hei5e ueria9t unb Die
ohne raffinirte 5oiletteniuult Die reinite
n0opieuitanqe" rudre, erideiut ben 4ugeu
Der MdnnerweIt troeoem ME eine n&e>
BON Milo@. 3n ibrer NatirIihtelt
uno einfad uno siid)tig Gu9e5ogen. wIroe
oieie Same tetn MGnnerau9e reiser. IS
lit aleroln9s oas &orredt uub ole Beitim.
mun9 leoer 5Srau, hubih 81 ieiH uno iidl
aorett gu %tletoen. uuo leoe mlrfiih fern
9eunoe 6rnu II audi bibif, ubne oaB
lie Su 8etru9 uno &erlteIlun9 iDre
3uiIuht nirin1tl
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

GaS ihr Snar betrift. 10 1T oaiielbe me
gen 4FaugeIs an Xflege pertrodnet uuo
~perh STE lou IS regelmdBia
etHmdi per &ute mt eIner guten
2heerfeIie Snerlt IN iaucm @ofer ma
lden uuo odnu nit tdltem Ndlfer
gttnbIlh a%bipulcu. wphlperitnnoen nit
taItem &aiitr. itIblt mean iih be Mppi.
haut oaeeI ME frampihaft Suiammeu
iIeht, ftaoet nib i. I'M @eaeHthclI. oenn
nur eaS taIte &niier il Grtt Den Stulp
uno ioroert Den @narwuhS. SooanH
lol lie oas Ndar hneIi. am belten an
Suft uno Sonuc ooer ioult am pdruien
Glen. trodnen. uno odun Den Stalp 9ut nit
elmer otr famoieu Stdblburlten bear.
belten. luelhe gIdtt ourt 0dS Naar lhiupieu
0ber BEN Naarbooen gut maliIreu. sSliplt
iIh oas Sadr troden an unn iieht cs
Il Ii ia, dllo suerbuugert~ aus. 10
iirelht man aani iueuI9 upn etnem 0aarbi,
beltebcno GuS baIb 9dltpro1 uno halb
= ptrituS. IN oas man rnd &eIleben Elm
paar 2rppien &driIm mlih,u taun. barn.
ber. uno Die NGare beiomlneR onburh Y q b.
uuo @inuS uno pahien prdthtia.
liner autes Sr1ulein iou babel nudl ibre
GiIqemelue 3hpiitultur nIdlt Der.
selirn, nab Dem @runoiaee oaB Elm ! d. e d'
Nder oud rur mGgere Truht
bernprbrGngen fam.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23
7tc bricnide croiuatiou ,par bro.

BAT. Houp Gltp. yiebt. ~. Mdri 1913.
z II Id Die Cremation pom (3e iunohtlie.
roth erbalten bale. mo bnrndt bouole 70
gut ME cs ebeH ssht. sebt es bet MFR tmmrr
b lier, ll weroe iUleoer aelunoer uuo trnitl.
ger. SD uluiAte Id mare idlon LANCER mt
3hnen uno nit Ger Boifspou betonnt az.
iUoroen. 1niiegeno iiuoeu Sie einen 9pGor,
butte ienoen Ste mir rNaturopuit Ro. l."
N~6tungsuouit Z 0 b II g9ubler.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

mills mobtI 81 MAIDEN. oenn ihr eriter
Weriuf, lih III Die 3ollettennn9elegeuhei.
ten bes ihonen @eihlehts gu miidlen.
miiroe oorau@lihtIih eine ebeIGtpn
CUR 6plQe baden. I'M Ser9leih nit meIdcr
Die @anplane Der itreitbaren Sufirnget.
ten pom &Onoon oas refine &inoeripieI
mdre.~
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23
81. 9iuOlabr's Sanitarinm
Is hieaao. ans.

Ter tNeiuuphetErG,h Der -6pIlspen- fctberf Ella
gte4arttqtS Grstebuuastpeti I'm Eieuiie Der l~eioenoes
S{enihbsit sem Altb IN S0ihes pettb uuo In oeH
NJ fti Pa iSdleH g%eHu9ene, %nttiOteit Beiun0bti iute
beyIubrinaer. NnheGe ,fane %binaegeH. ueifs au'
ldlmtteu etbiiheu 1btr frippTbeuep Beiafunlen bts
rHheH, beiiffr Gh Hur iehr idigtr ODER gdr Mot, ielbf
bet uGiurltner HebrHstpeiis mo better Selbrbshanb.
lara. an ipIder ifaleH inb ne hvouitdrn Neia,
iuuaeH cher EeteitinngeH 10 itper HnO bic Zee
ben4frdIte 10 iMpah. tdB bt eet1ir6ile bee
aattsFs dh ntbi ~ entiCaiebeHrn G~eiiiriien a~nfrafeH
torrcu. Seihe 1dle aeborsn III eine quite beutIde
Acknowledgement. ne nGe ratnritdicn reilmtitet !,
aumenounp aebrahi ptrocn, tpeiht ben Abrptr II p
tiaen nHb retntAen. On uuferer Naturbsilan 1talt go
~braufss1 rir Thtt, uur q puHeubdocr, eieftriJhhs
rinltbaosr, Huetpp'fdle aSafierfnreH Etnts
sursu, @.nffaae, Chrcpdfttr, G~eiIapmndfttf.
aotn 6upafhildle nue peqetatiih: Aetlmltief uHh ale
ana zen narnrIid1ea heilfaf,orsn, isbem arautbeits.
'dlle plticnihaitlih auaepaBt. Hne ioaenanuter I'M
be tbareu Rrapfbetten. ME Gdliutnofudt. RrebA.
@piieptis. at. Hlmstnu5, S~dbmuuaen. Tps.
pcpFte. .,9'erbous s.ruiiration". Socc motor
Eitofta uitu.. tnt hei,bdr iolaHae nrdl Eeteneb
fratt aenHg nerbdrbeu 1T I'm aui be Beharbtuna
~rseairsH at founsn. une iolauae bic Berltotune
Iebenstpitiiaet Craane noa utdt Al nett iOrtaeitorit'
e. IA.
Dir. Lindlahr's Sanitarium,
525 sllbiano SonIebaro. 9hteaao. 9Hs.
~ StHoIabr. ". D. 1treftor.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

@er 0ui reaelmaBiaee Ginidtoien an
Nbenb rehnen NH. mus fur aerotullt auf
Den 90 lttaasitI a periidten.
Mo9llfllte 9telounl pen ,Seoerbetten
lit NIleu 5I enpftbIrn, ole al Shialloigtelt
leloen
@fnn man Die rette 6ono oui sic
Stirne uno ote fIuit hiuier rem u q G.
tel legt. 10 tritt in otr 3je8ei bdlo Sdtdi
eth.
Nbfnos lber Matte boummoaere
Strumpe trodene 8otlltrlm y t
aesp9en, leItet oas BGut uom 8opie q b mo
bef6roert ben Sdtai.
S0rtQeiebt nbuehieinocs 0fbcn hrs
8ppirs uno Der + III unn elRigc 3ol be-
ptift eIne ioidle GrmuouHg, oaB oalo Shiaf
e%lntritt.
Sin tuftes Dab un0 iorperIihe Or.
wegung bls CUR @%rtmt5uhB teieiit8en ote
ShlnIlpii9teit.
Gin ma mes 7 II + ta nit Euis obcr le
nah 3ett uno llmitano2H en- ia ltes ThB
b a b, un0 ueiouna auiregenoer @etrdute
oes Nbenos erleihtern oas glnihidien.
Nud Der 3"lttaditlGG etner llbr ODER
~aIeihm1biqes Balierrnuit len beipir'en IeIds
tes Glnihlnfer.
3undtlt lit allrs. NOS an Nahrungsmlt'
tein ihperuerbnuIth III, Atepos su
Jerr1eioen. 9aielbe Gilt uoH Betranten.
Sic Eointe pon ellen WitteIn gegeu
! ShlaloiiQfeit Iieat oarin. oos Behirn
pom Blute mdatldit at Rtla # en-. bes.
halo baben aud rcd warme i5uBhdoer,
reip. ~inlte, in iolbfut Jal eIneu sruBeH
gserth.
aoltwniierpatuu8en UNI ZEN
Netb. NIT oihtem VI olloeridIu oa'
rGGar hoEar hadkafL Ta4f I'M me Nstfau Nv.
foIa.
Gina Elm SedfeI zines Sonotuhs IN
tnttes 8aiier leionht, bic ubriger
! 5lnfiehitel oorum aeialtet uno unter ben
Stntertopf seIest. erpelIi ND foit INNER ale
niislih.
GIN in fnGtes u a e r aetauhtes Xud
aus9eoridt uno nut bic auaen gelest
niibt oieien uno beforoert ben ShIaf.
YtbgIihit ttei Geotbmet UNI ot'
Nihemslse senau 9esabit, i6ldfert eben
ials elm.
Ron Isse zine paHo aui ben 4eib, atbm'
ruhig uno redt tlei, nobel man be Gu
gen ofnet uno bgtnl Aus0thm !
idfieBt. gah iur5er 3eit tUeroen b.
augenlieoer ifmsr UNI man i6ldft Elm
Gin Gblofel soma ipdt Nbenos 9snom
men. berubi9t be 8er0eH uno fnhrt meiiteHi
SmlQf berpfl.
Gaes bies limb feIbt0eritdnotid uur tlCjn
Sulismtttei. Ner jaitfn1atiihe 8bpiiiultu
pilegt uub rad meiuen Beboien poer Gbnlld
lebt, Der teunt 9r.omnln Rur benz Kramer
ned.
Vile Gufraaen an oieier Stete iino Be-
lorat, uut naB ginlae wtgen U1anaeis al
Haum auf ndhte ~g}4ntmer Gberbleibei
mnijen uno nit 6ga rttftiheuE rbi
nnttoren perte id IN elHlseu 1G1en chen
inus aonl retneu I & 3gmaft baden.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

7orin Iieet fem uebetpoilen. icnbern EN-
3nth, Der i'd itust nui bic grndbrungs'
4bnfiofoete Der eanSen g2eli." 60
duBerte Nh uHter Aneerem Der 8rdiioent
oes Observation-Disclosures, @ebeimer Rotb
81. Ean1n1, gelegertIih Der i'm oeutiheu
Reiastn9 ueullh l~tattgefunoeneH 8erhono.
IuueeH aber bic JlelihHoth.
une in Der 9hoi. er bat riel oamtt &C.
iaet.
5rlber ifrie nos Bolt -Brool BroolS
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

,Giae cprfettloe Nn9ebori9e beg
petblthen Geihlehts lam ntdlt tu'I
%een0tait iein." lit oas neuelte 3ietum
finer 3uinpiier Geformerin, an Die man
DE 7Yra9e rihten m6hte: r@on an
mem fpmmt Dir iplde Sriienlddft?"
Sic in fraae lteheuoe 9ome 1T 6rou
Minona z. Sonea, Die beiaaten NusIprut
in ctner pcr Dem 6eiprmcomite Der oemo'
trutlihen &ila Slinpiier 6rauen 9ebultes
nen &eoe thar. IS lit an5unebmen, oaB
feins Der enlueienoen 9Gmeu coriett'
lbs mar. iintemnlen naf ben pcrlle9en'
ben &.ridttn Die &erIammIun9 einen
fr1eohdeu &erfauf nabm. 6rau 9ei'
moro that Die NeuBerung nit Ipc5Ieler
&cSuQnohme uuf ole peibiihen SniaHen
ron <trdionnalten uno meitte, sur
tuirtIhen Seiierun9 ioIher lei es
u be0Rqt noibwenoig oaB iie Cor
wIette trliqen.~
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

Ias n ooh cinfnf 0enu9! Nflmen /. =.
Die aartoffeln i'm Seller. 10 bIelben Die
scime ounn uno blaB; erauBen oaae'
aeu idlieBen iic a ri n uuo tratig IN Die
Nobe. Nuf Der Menif lit Elm Gihts
geihDpf. Nifts bdrtet 10 ab ME
Guit uno Como. 9esbalb hclBt's plel
bdrbaupt geben. Sic TlBe oft Der
Sunne ausieben; piet bari u geben, %or
NneHt aber oas 9uftbao III Sic tdGllhe
2ebensoronuns einilgen. Selbit Die ourh'
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

Nenn odS Giien cine Guele neuer &raI
cine lh0pierlidt Ghat cur @r1uItung gum
Wuftau ocs .3enoels ocs heillgen @eiitcs"
ieiu fnll. tpiro oas &ielefieu sum-
7Sluf uno entmiroi9t Den Meniden inter
bas 5hier.
@enn aiio Die MdBigieit unier 3ict iein
iol, uno tuPnr MIR iChen, me DIE Natur
ielbit Die SSfbler oeS 3uuieleliens uno .3u.
piteIenS ourt a~llerlei S~toruHeen uno
aranthciten ausSuglelhen .Iuft, UNI ben
lJteniheu enolih opd1 nod auf Die rihtiee
8ahu gu brln0en, 10 mtro uns aud bon
pornherein rein rbetprlih pas Seitmeiie Z
item, D. b. Die @nthnIiun9 BON Nuhruu9 fir
turse 9eit. lpmobI ais Elm 9utes N1ittel Qes
qen Die SSplqen Der II II + atett ais
uuh ais Elm herpDrlaaenoes Eorbeus
qunasmittel elnleuhten. Tas f%relrutls
ltae fSaIten If Elm natur9emdBer Nus9lcih,
elne Sdonuug Der iiberanltrengten Yer
Misunderstanding, Elm &erfabren, bic Qol'
oene VI Hin lie III fnoen stuiIhen Dem
8ieleiien uuo Der - bel urs Ielten qenu9
uprfommenoen llnterernabrunq. 8enn
manhe VI utter Den er5ieberiihen uno
minenitarienoen &erlb eele9entiihen iSai
tens tennen mIroe. ruie leidt tonnte lie ibfr
Die aeIhlehtlide Trlhreife, bic e ners
aieloiioteit uno 3rn9heit ibrer & n
Ser liar tperoen. rpdbren6 lie heutieen 9a.
ees ibre 9letiinse in better Nbiidt ourd
uppiae, beipnbers ourh lett uno eipelBs
| reide ApIt uno Die ubliteu ionitiaen 3leis'
unb @enuBu1ltteI Der tranthaften Siun'
iihteit uno Der Gutartun9 seraoeSu
in Die Nrre treibt.-
Sir giele il. ihon bos 8eeloiien elmer
einsisen RnblSeit cine sroBe Gnttebruns
uno fpirtt bereits i'm Gimme zines miloen
SaItens. ga, IS treteu oobei :annamul
aupiihmers, Sdpdde9eflble, 3ittern, Au'
aenilimmern unn Observation-Disclosures
aui, Elm Bewels, pie iebr o,eie Cfteier
nerups uberreiSt uno eeidpddi
lino. Nber uuh elm Bemeis anoererieits
oaB Die 4eberstrdit. be ben aorpsr nuise
baut bat. iufort nit Seilo oredneer
etniest. penn lie uur nit ~iberIlfisel
&eroouunesnrbeit turSe 3eit MD
beheuiat uiro. 7aB in Der 5hot ausihei
oungen tritiiher Art ihou nat turSem Sal
ten etntrelen. fam man defenders gut be
9tdttrante n I'm Urn nnhweiien.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

LIKES IT VERY MUCH! Beileville.
Wis, May lst. 1913. Enclosed you viii
find Amt. for another year. We like
the paper and would not be without it.
We have read it for a number Of years,
and ike it the longer the better. Yours
Fred c. Elmer.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

Ran tonn oas 5aiien ie Hah ben dubsren
8erhdltntien uuo ben tprperltt1en Geouris
niiien aui Die uerihieoeniie ari ourtiubren.
go sai IN oieiem 4nnoe has Rprgeniaiten,
B. b. eas u glnien beg iyruhiilds. sroBe
SerbreIiuug seiurofH. GIN gutes Neriabs
rem III es nut, le6c sSphe al etuem beitlnlm'
ten 5aae / tts ? RahlsetieH iveasulIieH
uuo crit aegeH &benb elneu beidetoeneH
9mbib 81 nehmsH. &ei 2tnoerH aenilat oft
oaz gcealaifen pon nUr eiNer Htahl5sit, UNI
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-05-23

.rr MIttrt u. in
as U..ihreibt mir
I'M nohcre Mustunit
nariiber, mas mar
et9eHtlth uuier
2uft uno Yiht
bdoeru gu perite
ben babe uno pie
man ipIde appIiSire.
Gr leie oft bapun in
riteinen 9lrtiieIn, uno
bod ift fr ijt nidt
9uns tlar barber.