davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-01-26

eyty. There is a great diversity OF
cp.nion as to what constitutes heavy
traffic, each person using this phrase
having a different mental picture to
which he applies it. 1t is for these
persons that there are found such
widely divergent ideas as to the dura'
ibility of brick %pavements. 1t is nat
ural that in small cities the princl-
pal street should be thought TO have
heavy traffic, while with metropolitan
standards it would be found exceed
ingly light traffic. A street upon which
a vehicle passes a given point every
thirty seconds, for ten hours, would
be thought by some to be a very busy
street, while this would really mean
1900 vehicles in fen hours.
True Merits of a Pavement.
lbs The situation today in regard TO all
forms or pavements so far as the
public, and much to the same extent
so far as the municipal engineer, are
concerned, is such that it is impos-
sible for them to determine wherein
the true merits of any form of con-
%struction lie or whether there are any
inherent defects in it. There has
been a continuous tendency to be led
by the spacious and hysterical claims
Of the advocates of the latest novelty,
merely for a change from some stand
ard form which, in particular in
stances, has not been entirely salts
factory, owing to the construction OF
surfaces of a type not suited to the
environment to which they were sub
mitted, or to lack of maintenance on
the part Of the municipality.
Statistics are eXtant and tests have
been made which prove that a load
which one horse can draw on steel
rails one and one-half horse power
a move on natural lake asphalt;
three horse power on good granite
blocks; five horse power on poor gran
tie blocks or coLble stones, and so on
in an increasing ratio up to forty
horse power to more the same load
through sand. No tests were made
on brick pavenents, AS the bricks
become more and more worn, the in
terstices become larger and the draft
is consequently increased in a direct
ratio.
The history of that type of pave
ment known as bitulithic. bituminous
macadam. and 10y other similar names,
is instructive. About 5000 square
yards of it were first laid in 1901. AL
nothing was known as to it's
life, and although coal tar pavements
had always proved failures in the
past, the public plunged in 1908. ac-
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-01-26
MINNESOTA TRAVELLING MAN IN
BAD SHAPE,

In an affidavit executed before a
Notary in st. Paul, a travelling nan
wears TO the following: Had a
scrofulous. ulcer about two BY three
inches in size on the right side OF
neck v e the jugular vein--a dan
gerous place. Was treated by many
doctors but no benefit. Aliens u
cerine Salye cured the ulcer il, six
months.
This salve is n Of the oldest rem
edies in America and since 1869 it
has, been known as the only salve
powerful enough to cure chronic ulc-
ers and old sores of long standing.
Aliens Ulcerine Salve acts by
drawing out the poisons and healing
the sore from the bottom up. 1t is SO
powerful that it heals new cuts and
sores IN one-third the time that COM
mon salves and liniments take. And
It heals burns and scalds without q
scar.
ADVERTISEMENT
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-01-26
STORY Of THE sEx1AN1.
4 Chance Observation That Gave God
frey q Great Idea.

The element of chance plays an i'm
portant role in invention and In no
case is this more strikingly illustrated
than in that Of Thomas Godfrey, the
American who improved upon the
quadrant, or, rather, devised the SCI
tant, the basic notion for which Ao
+. got by noting the reflection OF the sun
from a pail Of water.
Godfrey was q glazier by trade, but
he had a taste for mathematics an
was a man of some culture.
John Hadley had also invented 4
sextant, apparently a development Of
q suggestion of Newton's, found amons
his papers at his death. Godfrey an.
ucipatel Hadley by about n year,
but for a long time his claims G
not recognized. Hadley receiving the
entire credit. r.
The glazier thus received his inspirl
ton for the instrument that was To-
prove of such value to mariners. One
day, while replacing a pane Of glass
In a window of a house in Philadel.
phia opposite a pump, he saw a girl.
after filling her pail, put It upon the
sidewalk. The observant glazier saw
the sun reflected from the window on
which he had been at work into the
bucket of water. His mind quickly
perceived the significance of the sltua
ton; and he was thus led to the design
Of an instrument "for drawing the su.
down to the horizon" a device incom.
parably superior to any that had
hitherto been used for the ascertain'
ment of angular measurements
Harper's Weekly.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1913-01-26
LESS BOWEL TROUBLE
in BISMARCK

Bismarck people have found out
that A SINGLE DOSE Of simple buck
thorn bark, %glycerine, etc, as COM
pounded in Adler.i-ka, the German
bowel and stomach remedy, relieves
constellation, sour stomach or gas on
the stomach INSTANTLY. This SIM
pie mixture became famous by curing
appendicitis and it antisepticizes che
digestive organs and draws off the
impurities. 1t is surprising how
QUICKLY it helps. J. Breslow, Drug
gist.-(Ady.)i
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-02-05

3ipeifel IitnergsittlIt. 8itfe iebr loft
ipieligen llntsrIuhungen luurptn
tinan3isI erm6sIidbt Durh Die Dids
figfeit, bic fis fur ben ratipneIIsn Be
trisb Der 6srinqsftfhsrsi oepanntn.
Gis tabsn qGn3Ith nsilartlas GinbItdt
IN bic gspaltiseu Btpsaungen osr
1isfsuipoHer pes WeItmesres unp ieis
ner RunbtkiIt erOffnst, 3undtft uns
ter oem GinFlub Der ieIbft pen ben
9eitirnen reaierttn @bbs uno SLutb.
6ier interefiirt, oab auf pieiem Beae
pas Nuftreteu untsriseiiter WsIleu an
bet 8rensfldhe 3peisr Weeresihitten
nireft berpteIen rpuroe Daoutd) i't
cine Ihpernteaenbe gsitdttqunq Qss
tnonnen fir Die felt 1906 bon mir BET
tretene Gnihauuna pom 3oottpaNsr
Die tn llebereinItimmuue NIT Den Sr=
qebuiTen uno SdIiiiIen Gtmonns rpis
nit ben 8eobadtunger 8. Oteners uno
anoerer SeeIeute ftebt.
Jn Der 8e1entpdrt erf6eint BON
prdfttiher gebeutung fir Die Cider
belt Der Shiffdhrt on europdiihen
aiiiten, bob bic rettIthen g}ieberfhlds
as pes DECEMBER 1912 uno bic aus9ss
oehuten Snneefhmel3en in ietner leg
ten Node auberoroeutiit arobe Gubs
IpdFermengen pem Wtesr 2ugsfiibrt hds
ben, bic unqgfdbr in Der srpetten cEa=
nudrpohe 1913 Dor ben Tlubn1iina
bunQen dnIdnqten. Sn ben rubigeren
,3eiten bes 39oheudnfonqs bdtten ite
Ssleosnheit, fih iiber benz Sal3DaTer
3u ihiften uno dIio 4uldB 3u 3oots
pdfereriteinunqeu 3u bieteu. Als
ihre Fol9en burfen Isne, eiHadngs ers
pdfnten ao(liiiousn dnqeieben perben.
IA in Rorbdmerita fit cine Uiiz
iIiIIppts6odfluth porbereitet unp, ME
Der Gbio, 70 aud bte brett BEN 9toroz
atantit 3uftrebenDen FiH1Ie oss Sftsu8
bereits 6ohlpdffsr fii1rsn, finn obHs
iihe SFplgeu bdIo fir oeren U}urs
bungsge5iete, ipdter fir ben 0of pon
UIerito 81 befiirhten. So(Ite, fpie es
faft ben 2lnihein bat, umfdfIenoss
1bdunetter unb erReute Eohpofigre
gefdbr bel Stromqebieten 0on U}itteIz
uno QBeiteuropu Ijh notmals, i'm .SQs
Hudr 1913, einitelisn, barn Durften
qsqen mljtts Ssbruar 1919 duh Fiir
ihrs miinouna5usbiste 6hnliheShpies
rigtetten Der S6tffatrt ftt Don Qeuem
ergeben.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-02-05
sslnbsNacbribten.
etneinnntl6. atbtuor.

BtnCinnatt, 8. Sebtudr.
Pci Futsburg faltt Der ,Flus, bel Mbeslina,
Suniington nnb Gatlettsbura aber III oerltl-
be i'm stsiaen beariffen. Sitr aber III ber'elbt
titpus aefaIltn, mire aber mohl heute Hationdr
blsibeu @eftern abenb bate Der NIus bel bic
tiger Stdht siHsn WaFerFtanp Bon 26.4 aub.
Die folpenbeu Ttrs'den trafen pdbrene
Dee es'trieen Gaats bier elm.
gtttsbura, Fa Ser alub bat tintH
@oferfaHo bon 4.8 Rus une fdai.
gatfsrsburg. 81. gd. Ter FIus bat
inen MaNsrhanb bon ll.9 Sus unb fdut.
eotltttsbura, Gu. Ter 5las BAT ci.
nsn gSaFerft0nb bon 224 Gab nHe fteiat.
sanomhafatis, 90 8a. TsraluB bat
stnen 9aGerfauo bor 10 Sus uno fetat.
gbarlsston, SO. ga Der sEub bat
eiuen 4aFerfano hou SO uRb fetgt
81 gItufant, 90. ga Ter Slub BAT
sin.n @oFsrtauh Bon ls.5 Gus uuo fei9t
gortsmoHth, 6. Ger alub bat stneH
@ahtrfou6 pou ogS uHb fteiot.
ecuisbtIte, Go. Ter Slub bat stneu
8aNsrfaRb ron l0.9 aub uno iddt.
GpaHsbiItt, Sno. Ter slus bat si-
Hsn 2SaHsr'tane BON 8s.5 sub nnc faElt.
Cairo, 5a. Der alub bat ejusH Qsadsr.
faHb UoH $50 Sus unb idll.
Nempbts, 9enn. Ter flub bat cjncu
8aNerftoHo BON 40.s Jus nHo aet8t.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-02-05

stsslrr.t, =. s,sruar ,,,s

SfssiuSsft a. ashruar 1919
Die ss4ssIstnsss Cussirsssss S,,;,s,s
20 ssr sxf sagrs -frasssttssses N,i
fistssrfx Osat'tss ssrsn asss tsbsr,
vrsifs bustsst
Srniftsssa
Ter Nsrst ssr rssls, Die ys.iis s,tia.
eensli. -Sriss etsss sioo0-lo. 10
\ frsssns.fsti,r,ssfafSxas,t xas,t
at's. - Stsrt dear ssitn l0t - liz,
9sri xispsxisi.fn loa --i0.s, ezra Fssri
dear eaiu ioS -lnAs. e1xlssrs ios. -
ioSs. Ssss' iiss-i2f.ss e i'i' sss ~ ms.r
Ssssn-xsr,s s.,,.. ss.rt r.u s.l.
Tn iiA - l1s, ssts Hsysssfsissa f1s-
NE Tsrs ftsn eissr e,tln lIH-IfA,
04ultsn II IKE uss esaia ffs-
ist&s ,lsfs H sktlH Jsuns rsst sspax..
sugar Cared SLATE. - Narft il tssss
oS'asss ish-iel+s, vitsis s4sitsr
nt -i2a., esasfat sass. is = lst
oAalisn ID IAN, HsS vsr, ssi Seat.
Mm ~ %. sssxsss Saf eSsnss,
OBSERVATION-DISCLOSURES.
o4txfsn f1A--lSL, vinss OSagtsra
loA--lls, csaiss ish-iSks, e4ulisru
ii-ilAs. Rss Ssrf Ssi O4sItsrs liz
tIfSusI.tfA-s4i.s.. ls1-,s..,
Sifnis S4sgtsrx ION -l0a.s. easstsrn I0l.
--l04e, ftsrt Kispeaisitss iOA --Iis. fb,rt
tlas OHtss II - iIks, srtss itsgt Sr,i,s
lsk-iis 0sass iaH-laks Ss vesss
Veil aah astretbs.
Setts. Asxss Dtstss v6tsst 81 4.so--E 90
Otstsv bGaes e1IE-4.N, 4tstsr esuiIs
e1W-4lS. eysss es.y--aLso, srSisSrss
e4.SG-3.0G. caytss 0staes Uassst e4 "a
SO, y. fsass t3.TS--l.50, D.. osnsis g. 30
-4.oe. 3sDsssns1l sstspstft6 etHsi6tes
t<.S6l.SS, ssisstGiis t4.6o--s. .70, aenifA.
tss ~ 3S-<6s Dss OIL
y stisa. Matt Essie. ~. . rs.
t1ss 0sstsf Ill liss. Ns, . b. l0s--
llef. Ne. Z rsstsy 0S ~ it<s Der Nsihr..
Dsrfanfi rnrssa: l Gar 10. 4 rcfbsv sssn.
Ter ~ if3s, Gar Ne. . oo. ~ teTs aaf BEN
0fiNie
DsM4ssrn. = rsr Sgasss Ia sss,s uss
htsts. -. ) Dsitss S6--60s, No. sstss
~ -6es. Hs.4 ndt. tzI -63ks, Ks. sslIss
e5~-84s. No. ~. Sis4-.1tkt. 3s, & Ss. 81
81 NJ Ns. ofHifAiss 6a-s4s, 9s. 9 b,
e2--bxs<s, 10. Do. 10-kis. UssSss astbss,
ssra b 81. sstbss Do. g. -e6s. esxifA.
10 y. 6e--64s tsx ositsi. 0sssaxfs sarbsa.
I Oar Ns. 3 psita ~ SSs. ] Gar bo. IN
Slks. Car So. 4 eeibes ~ Sir, Gar No.
30. ~ sf Gar hs. Ju Sac, 900 ga.
10. init Mecnsn aa GSt. Z Gars 10. ( oemiszs
tss ~ eoAts Cars so. IL Sic. 500 Fr. 30.
nit mit rsslsa ~ sis sass asitss AsIb.n.
ssFs u ~, Gar -. ~ sos asf btm esl.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-02-05
SieEraiiosntinnen Der 6csubIit

9aris, 20. San.
Tte breuenoe Trage. ore felt Bpher
cLlt Sine o'cloGs" ausTulte, III iett
enffftenen: frau BoincurG bat ben
Sier iiher GFruu Deshanel bubonqez
troQen. Denn fir Die 9artIertnnen
tcmer rrter Ben filrf aanoioaten nur
bteie beioen Damer in 8etrutt. 9(le
Gtiprdhe orehter Tih I'm Iie. SefbIt
in ben urtitptrattitsn SoteLs oes
$uubouro St. 9ermair, no man ben
Wuno INNER ihutppifh 3uipist,
eru man bon Der Republit reDet, erei>
fects mon Iih bariiber, ruelhc Der bei=
ben 7dmen bic Shneiberpunoer aus
ncg 8ue BE- Ia 9uir am beiten CUR
oie,tuut brinuer rpurDe. SO itort bat
mar Itf in Der Barrier 8eieltifbaft
In nel Ihat ME fir Die Brqiibsntenz
mob. intsreffiri. Benn bic iTrausn
iton ielbIt an Der Qbitimmuno theiI=
Uehuueu ouriter, bate oos 7Feuer Der
Tistuion ntht lsbbdfter Tiummeu ron
ncp. Sine uIte Dame, bic All ieoer
1}atI in Beriuilles oruuben mar, pers
iiterte mir, oab Friiher INNER oie
iFrau Rebeniate gsfpeier iti. DIE
Vidrner tuureu inmsr ptsI su bsoeus
tenn, msiute iis bosbaft, ais bdB
tire gattinen ihnsn hdttsn Stimmen
cspiunen tonnen." Gbert1e3 Ia fem
me. oa2 alts frau30iiihe Sprichtport
fpGr auBer Eurs gsiebt. 0uhrideir=
lid, neil Die idDnen uno beDeutenD n
ivroueu, Die in Frdntrsit) auf leoitime
rotr illsqitims Weiie cine Roue TN
Staats geipielt ha5en, nt6t ale Elm
oantbares Qnosnten biuterlieBeu
Mtun Durf Is Der weiblIdtstt niht
iehr pcrIbelu, psnu tie it'd 10 leiosus
iu1ftlic3 fur Die nsue 8stpopHeriu bes
.elnfse" tntsrs''irt, 0a ia aud fir
pic MduusrIpslt Die 4rdIioeutenfpdhI
0itsmdl cine refine Beriorsnfraoe de=
ncrren mar. gei Den sfpei lepten
9orodu1eriuneu Der Srau poincare
foor man in Der 8ariftr 8eIeEIfhdFt
Uisl 1leit,ouItiasr qebliebsn. 7Frau
2oubst uuo 95rdu TalIieres naren
niiroige uuD eiufade 8ertretsvinueu
ess mittel'tunpes, babel 70 auipruts
los, oab uiemano etfuos an ibuen
aus2uieBsn bate. Sie btDa6raeite
tsn oa5 Dort, nlb isne Trausu Die be
nan iino, DON oeHeu man am pentq
itea fpriht. S5ie pouen ME stfpas
cubersz ihsiuen, aIs iie pdrsn, unb
fdtfsn an 9}1tiirlihtsit siuer fur ben
: hron aeborsHen Goifertu etipds
krdus1eben touueH. 5ie adttsn aut
ttirs J6d7tsr, Die eiHe Roue Ipieleu
moQisu .fpie bic fnrtFtftelsrnos 9ucie
Tslir Saure, ots Ibri1sRs Der Barrier
alatih edmats NIT nem fhmahItn
ournoefdlieuen aansioateu gQul 7esz
h0pel eerheiraihet bate.
Soite iopliften Qr0iinenttHnen
pis bic bsjoen leBten ptto man pdbr=
iteinlih nidt pteoer ieheu. Wenn
nie Ttdnuer anfanaen, aEi itre per-
ionlihen 8srpisnite gu podeu, um gum
hp6iten EtaatSamt su oelau1eu, oaun
ourfen duh bic Traueu Elm bipden sittl
meroen uao iih odnad iehuen, in ben
fhonen gallons oes .Glniee" bel ben
offt3ieleu 5eitlihtejteu bic 6dusbtrrtn
81 fplelen sSh peib nttt, Oh has fir
Irau Yoineure sutrifft. SiherIih
apdr oieies ubertrieben, mas man fi1
tn ben 9beeftuHbeu uber ben eiFeHiits
tieen Wettfompf Der uusiittsreihiten
Ganoiootinnsn sueefllftsrt bate. DIE
WsntiaHr, Die ben ssiftrssten 1rans
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-02-05
AnSsS6rtiae Wdrtte.
xtsusrt, Z. ,ssbraar.

WV - Fe9tG6rs
yfsf.-- ssfnhr 5000 csls.. s.rfsass
IL 900 Ntis. 49, Ger Harst mar srsia. -
opviRs vstsni "a. S0-4sS, nin.sr esrsiksts
ts.so--4.ec. GsHtsr yssemis n. To--S. 10.
OpriRs tlears t4go--x. Is, 0iRier aYtras
Rasfst cirsissts - io-4.sS.
Hseesrnstl mar ruhis. - Fair tis sufss
%. eo--3.66. 4stse bts isRrs tsSo--< 90.
es4s nar rusis il d. "a
Der 100 vfsns.
NsisHst sar astis. -tsiRss ssitea
sRb ssgbsS VI 30--i.SS, ersbes 1l.1k-l. %,
Ai.nbrses t3. f6.
Hssssa IN ifrsis.-xs. 0eAsrs 81
--6ss &. I. \. es6sfs.
s'srfs In sssis. - MaIteesee 50 --6os,
6ssstas Ssks {. |. I. asp osf.
0NlsM - oasaks q. .001 Ds. csrfsnbi
49, eu. .--Nsrfs mar len. ~. . sssss
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-02-05

9Astise. sei&te $3.50 - T.80, a..
Hif6tt *75S--7. so, fAssrs N. .40-T.8
rsshs $7.40 - lbs, esriel So $3.50.
Wartt fart nub rsiffsns loo teber.
essfssns siHm.r. - Gbafs Gin
ssimiiAs N7b - 900, staliht ~ 20 -
$50, ssbrltss, 1885; 9Swm.r; eisbdsi.
~. 80. 75--s 30. s,slid, ss7s -- $50.
Wartt IebbaTt bic iistia uns lOr b6het.
8afubr Ninbbith $500, shpsiss
81 ,00o eAsis une qdmnsr 1900.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-02-05

4ntilppen uno SGIafs
I rautbeit. Utan pirp it'd erinz
ueru oaH 8obert aon auf @3ruHb leiz
Esr Stuoisn In 4frita odfuz einae<
tretsn it, DdB e}rDBniLo in Der gldhe
teDohuter @eqsueeu ab5uidieBeR, ea
ea Der Tra1er Der Snldftrantbettss
Grreasr lei. Din ben grppanoiomen
teberber9snoeu 51iersn, ME 4ntiIps
pen, @aSslleu, TluBpieroen iufi3irsn
',c7 Die LieietfIiegen unn ubsrtra1en
oarauf Die 1rppanoiomsH auf ben
Iteuidsu 3teie ieinsr3ett itarf dnae
fefnoete Bebauptung bat neuerotnas,
rite IN, narnio fitr Irppenbnaiene~
mltcetbeilt miro. 0urn bic llnteriua
a1unasr Der enQiiihen Shlaftronta
beltstommiiiion in ugaRba thre Sc
ftdtiauu9 aefunbeu Utau bate nam
lid Gus llqoupa aue ShlaFtranten
alt'srut upo curauf erpartet, bar bic
Sietietflte1en tetnerIsi 4nitedunqss
duele mebr fiuoen piirnen. Ta oislr
0of'uuuq IT'D nihi erfiilte, fdhnnete
nicu auf bic 5hierptIt oteier @Beaene
G;s Heisrpoir Der 5rnponofomen.
lIub in Der Shat lieBen it'd aus bsln
9Inie oreier 2lHtilopeuarten fir ben
0teuiten pcthosene 1rppnoiomen ilos
ltreu. IS pirb oabsr pobl niGlts an
cetes Ibriq bietebn. tnsun Hitt oie
ganse getampfung Der ShlaftrnRt
bet. etasbniBIos perlaufsu ipit. als pie
Gntilopen aus3urptteu oper oodl roe
nigitens, ME es fdon aod prraeIdlas
cen bate. in meuihenIesre Rtierpota
sll nrangeu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-02-05

anf,r Nsrfi IA rat,a anh ,.tis. Nr.
2 setter S7--37Jkt, oiassayb ssiser 36 F.
37t, ~. keiiet as -35 i<t, No. 4 hsibet
N~-341Ss. ~. 4 ttMifAtsr 85 s--Sss, ~. :
Dc. s6--3Ske, NJ 4 bs. SO - 81 Der ss.
Strinsft Bxrbsn: | Gar No. 3 iusibtr su
sse. 8 Cara DO. ~ s51ss Cars 30. 4 bs.
"a s4s, 2ears DO. ~ 34lae, Gar mad BRO.
b. Deibss sH 344e, sars bO. ~ BE asf
bsm @si.iis.
Aoestr.- Masst a.iia. ~. se--sst,
~, 3 el-6ss. ~. 4 Es--e0s. Etrtauft uut.
b'H: lso eu. no. 4 ~ &c, 400 fa. ne. 3
nit Corn. gu Gle. 500 pu. nod probe mil
Corn sn sst nrf benz gslsifs.
De tit NO. e etahiasrs s5 --7se, no.
ss7-sss, ~. 4 52--s7,, eptt.rs.th l6--
SEE Der On.
g.rHsnmafs.-- sraaiabrs1,rH: 72--
Soc Der Ss.
8traIsih Der 9streios. Br,iIs NIT ben.
isHis,n am sg,ihtn saa, bee eorig,n 5strss
stbrudr, 4. 1918. esbruar, 3. 1919
Msi,tr, -. /. rsttst lie l02
1slfAfsrr, r. . ssmif4t.s 81: 6ss
eef,r. 10. fpsmifAstr r.atr 3s: 544,
6sssfs ~. ssaer ... Ste sTt
ets Ss. tinstts .ti7.s0 fa400
Mkists
Der Marft mar ssfia. 8,rtawii putbtr:
s7s FbIs. TiaiHsrs aiuiih,o @oebt auf
Der eaHs bon tIs3 par @aaoae.
@rstsrtss
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-02-05
Wetau WArft.
80 esrt. q E.brsar-

NthF VII, 4, Ntbfsar
sivs IN fhnsz lu 49.l5--492j sxsFs r
IN rusta; sErctr,Issis ~ $3.50; es,, iu
ZIG. .50--ls.I5 Gafiiaot su sls 00-l6 IS,
Alsi In f,lio ~ s42s-4.35; Se.it,r IN
silta ~ ss.so-S.70, giitz unastsa,lt So.
| esxssrH w,..s.x SIS So -ls.Ts no. 2 20.
IN SIS .oo-ls 80 10, SsuthttH sis as
is.Ts sHe Ne. J souttsrH fo't SIS. 90
1850.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-02-05

osn. Ssabe SAB Mlftsa tn &sS Dsfs.
esIs .ss as. ssrs.su a,f-2a4 *aasss'
Iisksn.
srims s.4arspaplsss sssb.s - AZ
81 hisssRiirt.
eisrttss erAsns.i IN kstla = si&i
n s4s7IS usb Gsmmsrtial Sias A.s8l -
4ef.
Huntss. CbtisaiisHsn sarss sts
ns nab nsrssn sjs fsIst sustigs:
Nsr. otaatss RsfsaSins ~ i0i--f0f Il,
~ ssstesirts fisssI lissf--ii4, assssns
Ii3k - ia. ~ rsstArirt, i01k --l0sL,
ssiSsxs loz1f -i0sk. Sassrs sssissrts
~ 100L--i0iL.
Sittss atFt.--Tsi Der Gr6Fauns mar
hst NnrS. uussrsasIt uno fAuah sst p,rs
tIisE ana 10 mahvnt ttt Saess. lie etIub.
uottrsnasa asnbsn fae burhsea artsr ssHss
ben s.Atrn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-02-05

ssfahr Ene Ssti1nst r1sEsHs Der strAsis
fsssn "a StHnssH s.rsIia.a mtt Ben, ssts.r &.
ssa.rssa Taas rarsx sis isIst
9u'uhr. 9ins5i,b SAn,;n,. saafs.
e,bs. 3...l9Ts 5l2e s8g
sebr. ... So 2s2g IT
o.. ssrFat,t s.irti Ia s.ri,l..l s.it:
tsbr. 5 -. ~ 1878 -
Hthr. . 5s6 5000 90
wtnebtsh - Eis 3uFahv war uur no.
sis. Die Sa6'rl1s tssnfaas, xab re pretg,
rartu aserat - 5tetrrs sno atsstrs pG
ttn f.tie sil6faht s,tia bis Hars.
Oas-e Sti.r, ,raatem q. .s0-s 90, Srtrs
37.7S--s.00, fssts -, CaF.x ~ 7s--s. so
els'&trsi.r, 9. 7s--T.r5, aastrlsi,n, s7.sO
--7T5 e,ii,s 81 500. trtrs $40
$50, sihs a oo-57s, axssrlsftss bic
trsra SIS Is, saHners 81 rs -- 400.
0ssftrs ass f,sssrs s5.25-T25, efsss
eslf.rs - sos 20. cie6.a aaet ~. .00-4. 50
tuEIsH. eti ndsia.r :3sfuhr nnb an.
Ter Na1iraas tar Der Martt nart
Nassss sss tsiAts ~ 7s-gss Sslssua
es.s5 $40, rtra $3.50, istts rsa,s
80 ss-s.T6.
salssr. Die 1a4Fraas par rim, eutt
Hne er Esrtt aari Dir gruf; ai,seH am
IS per 100 E'aae
ssNk HMH kksss FhAE NH
epts iei4tt s. 7S--lo.as, tytra SI050.
Aagtsr ID ass Asm~tissss-easf.rx. -
esnes 1915 Srima b;s ass,rlrFest 9 -
9le. s,bissrt s--skt.
eawsiRs -Tte 3uishr psH s&rsintn
mar hente etrjaa, nno biz Fr,Is aisgtn au
i5s per loo SigHe. Ser Werst ItIos Fart.
GAs.r g. $500. suts bic sus.rEsI.ss
eestakrnsf. sns6Ie4s1srssrten 81 so--s %,
eenif4tf vetssfaRss'srttn 1870 - 500,
otsss - 6o--x6.Tk, srtrs s6.ss, .orsisart
fs sssrIsf,ns faSsrs s,tts Sas. 81 10 -
TiO, trtra Sc IS. iriAssSsrsrsficrten S. 30
- 500, ttrstl sss lilo vfars use rtuis.r
e6 75--T7s
Ehafs edmmer. SdaFt ra.
rtK kesit attjS i'm Rrsifs, eammsr aser ifis.
gen um To- s,g 100 pfnsh. q, 3afshr mar
nHr mabds
OAsie srtrs $500, cute sta sss.
srIefsne ea.sc a 80, srsishrs Bis gate 81 10
- so, sdhrliuss tSe0-7.o0.
e1HHsr srtrs braAtta tss5 sxl. bic
AntertefsH, Se so--676, srstsirs bis 'ssrf
oG. 1k--st0.
-.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-02-05

~ o. = repra0r.
2.tisn 6st sR.i sS1s-ssz.e. Gin
sstsi ss4e; fhr 1aa 9l4-sllse, ara
ehEss el1s,, fHr stgstmb,r 500 lke.
ON eAlut est.
AslfA Atsrn-sEr wsi Sc 36c.
s~ oAfus s3sSt; FEv Sail s33S--54 sSSe, az
stgut 5<at. fur essisrrb,r s&9s-5s We,
en- 5hlss s5b&G
gsftr - ssr wai s4zS-s4sk,. an
s4lgs s45se; FIR SAT- 1l4 -st7S owg hlxs
aS4t iar esptsmssr 2-s4t.s, ar shlus
sAlut s4<e.
Roaatr.-ss. . s4.-ssc.
esrse. 4q--Tos.
ttnsftsfas snfx - veat 500
100 s.r SessH.r.
sl.tissats sl2.o1--20.00 ":
s.n,s.r
y,sb.rt.-esu.s S1s.oo.--Is.4s TGr
Bni So 2s--l942s. sm eATnS sIe<ah
iur cult sis.22A - Is.37t<, am etlUs
sie.87I,
SSmaf, sls27 =. Bar Eeai sI0.27k -
1885. am sAIus 0.35, 'iir 5HIi $40. 30
los s7]., am Gtius sto.3Tk; iar s,p,
tsHbty $40, ,Ss-10.40. avn Shtub 5000
Sksr. ytsps -s.,s "a 50 sas-
1880. eur yai lo.27x-Io.s5. am shlus
sl0.sb; fEr 1uli Slo.2s--le 90. an salus
sl0s0.
Sss ter. -~srsf a Fttis. --Sstss.tIss
17--34 Ne PER s'uss
ettr. -wsr,t Ia ftH. - trifS. II ---
---14 L<c Der Hxtsxs.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-02-05
Nes Bsrier 0sxS. stirnxsen

Et4rsn sen H.. n lrif~. gar cert Es. sTI
Ni&tfnn sfur. Sr. f0fsrst 4 esrqyv az a.
EsAgssn esrc. Es iB<A \ = n @.r ats, a.
Nsian.teg O. I. Il - MS r. aox
Nsiilrs Asoktc ~ Tkrur essn az sst.
Fatssr s(Ne So tfA s,ss.ynS. = 80, 4, ,sL
ysaslsraI ~ ',s-s n q "a 10. tr.. 1as~
geusr9f rssfnsx 81 se-ss 1ssies - a..
gb<ar kftte 4&s iTh n = -rs !, sf
EAc .esut tx<. nspsrr "a ,N Tfsfsa ST.
nj stt.. rsrr. fer. 4.,....fsg<
srTn x,r - s.s.ns sen, e.. So
q, Aet q asa !. fn4s[ sfokes
6,&e Ara eel 4s szl ~te - - ss- A. sa,x
9NNAWse ria a s7fs rs.s ~ or a, :.
~.T1 rW@ILsr -. gon's Fse. sff sssS
2.sie. ~ TdrtHf % tr w
S.&-S r. s..- E~ Nssfk #aff rsf ar A4s@
GNGtrs by seEit ansl~eh 81 isess
SEs rrrr Itsr ~ gsuft m Ser tr ~,
- een 81 ,.... fsSfricu Faffffe &r ss
Im s%iirisr watire ea sgs,
49, TT ~ ~ I'M. Ssg I u rsft "
ssvrs rsots-mlr "; nfir y Nrtk<r tr tas1s
nj Ter. sNsr ~ g IN. q steel Z. 81. inn
ssssss % ri Il s,..sss ss,,ss = Ter = :: g.
sShsksr (fssr) s-ss wsT,rr rye sfr 81,
~ IN fT Esrrtrrk VI o. Sc 81
M,4kT. sfr lis M4
rfsctrs &ectffe lr -e