Washington Journal., 1913-11-22
IlauOerei.
Son 81. s..

Sebr ur0 mobI MIR nod 8er6ie1it
pur0e @e0mig 9obm, Die geiltpoue
Berliner 0i6terin un0 Sdriftltele-
rim am berfloiienen 20. September,
tbrem so. @~eburtstoge, gefeiert. limo
niht MIR olis ibrer 8aterita0t,
fon0ern BON fern un0 nab farlel
aereimte un0 ungereimte @liifDiuit-
ide, @rotulationell ouftige 8luulerl.
iben0en ltno an0ere NnerfennungS-
8ei6en. W2an belt &eoen, I'm lart
0ie 6rart at p~reiieu, Der es Dergonnt
mar nod in poQiter geiitiger 1tro
forperli6er 6rii6e unO &egiamfeit,
nod einem langen arbreltsret6en
2eben Den Sag 5lt feierrz an Dem
fte Dor s 9ecennien geboren ipuroe.
W2on nannte 1te sic geiitreidite Sraa
ibrer 3eit un0 Iteate tie in cine Sinie
nit 0en be0eutenOlten 6rullen unie-
rer flaIIilAen @eriooe, nit gettina
8rentano, aaroline SdeIin9 uno
Ha6el 8arnbagen. Sbre i6arfe 9ia-
Ieftif Die belon0ers I'M &f I'M
Grauenredte ale S6mGhen oeS@eg-
ners aus5uip1ben un0 81 ibren Sum
Iten All qebrau1en beritan0, ibr Wdtt,
menn es qalt berDorrogenOen 8efdm-
hfera Der bon ibr Oerfo1tenen Code
entqeqen3utreten, ibre 2ogif, fur5
ole iene @eiItesmoffen, Die tie 10
geIdidt 81 banobuben muBte, puroen
beIon0ers BON Oen Inbdngerinnen
Der neuen 5rauenbeipegung in glan-
8enoen Sira0en geprieIen unO Der-
berrli9t. M1on bob beIonoers ber-
Dor, pie Tie ooh troB oaem Wirfen
In ser 0effentli6feit, cine guteSats-
frau uno W2utter geblieben lit, uno
felt ibr geraoe Oamit oas 3engnls
aus, 0aB tie cine ieltne, ia cine lebr
feline Srou genan1t 81 meroen Der-
oictt. 9enn es gibt MIR lpenige
SraIer, bic jenes bei0erleitige Mir-
fen bereinen fonnen uno ma nluB
fie ~unbeoinqt 5u ben IuSnabmen bon
ber 9egel 8dblen.
lln0 bier mo6te i6, obne Den Der
0ienIten elmer 10 bphItebenoen nno
ebr~piir0iqen Srau mie @e0mig 0obm
inn geringIten nabetreten 81 ipoaert,
bod ouf einen Srrtllm, Der nidt mir
bon ibr, %Ionoeru ald offers bon be-
gabten 5rauen gemadt miro, bin
peilel. ga ite infolge ibrer forper-
Iiden uto geiIti9en, auBergemobnli'
den &rGfte ii6 befdbigt fiible1, Die
@efugliiie beiDeg @eihle6ter ouS5u.
Then 8peierlei @erpfliAtulrgen ilber-
nebmen un0 gut erfilaen 81 fonnen,
fino lie 0es Blaubens, oaB aud ibre
nllr normal ne~ranlagten Sdmetern
oielc @efdbigung batteu, menn tic
oa8u er3ogen miiroen ullo iie @ele-
genbeit erbielten, iiA iolder @eiie
All betGtigen. @eil Tie nit ibrem
bohItreben0en feltrigen @eiIt mand-
nal empfinOen, oaB tie in piefer
8e5iebung bodbegabten Wtdnnern
pbenbiirtig ODER pieaeidt nod itber-
Ieaen Iin0. fiiblen tie Die SbranferL
nelhe sic Natllr inbe5ug ouf Wdtt-
terpflidtm uno mande anoere Dem
meibliden Geidledt 6ufommliden
gigenI9uften Der 6rau geieBt bot,
mic cine oriifenoe 6eilel, Die iie OBJ
auItreifen minihen. llno oa iie lid
beengt uno gefeiielt Oilnfen meinen
fic. onB oud lire Wlitldwciterrl, Die
oiele 8eeagung infoIgc ibrer nur
normoIen 9egabung ni6t ols iol6e
mobrnebmen un0 lid O%oaltonoig
gliidlid in benz ibnen g~egebenen 8ir-
fungsfreis fiiblen, ouh un5ufrieoen
nit ibrcm SHidial iein miiBten itno
mon ibnen feline gr0Berr @obltot
er5eigcn f0nne, ais iie aus ibrer
eIeidgiiItigen 8%ufrieOenbeit anf0u-
riitteln uno ibnen 81 5eigen in Deld
unmlr0iger &ne6tidoft iie ii6 be-
fdn0en. @s lit Oiofes elm perbGng-
nihnoner Srrtrm, Ser mr. ieIten quite