Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-01-21
Sic Scrciriatcn Staatcm itcben lit
fiticr %e5ichnns bintena,,, ,uGbreno
MN nudj in der GhwciS nurdl
pppnlGrc Subifriptiun cine .2mft=
flute gcidaffcn nirb.

Gnpc pcs Suhrce 1912 linh in
@nuscn % Sdipcr Der Grbc nit quit
%fnbrscugcn .reriehcn. @pn ciner
.2nftilpttc" pber bcmcrfenslpcrtbcn
Iui1pen Su elmer iold,cn fam man
i'm @onSen mn bel II Stontcn rcben.
Bic pcutid,c @uTtilottc pciit ieBt y
2enfidiiic nif; liciil Sd,iftc iinb I'M
Ban .nher llmbau. Sranfreid beiist
Deru9egeuilbcr CUR 3eit IL Shiifc, 81
benen in nid,t fcrner 3eit bier peitcre
treten. perben. 3nBlanb, bas onrh
bas bisber srobfc riiiiiid,e SuftIdift
.Mbatro6" por aurSem cine BereiheS
runs erfabrcn bat, perfiigt ilber neirn
9enfballous, Stalien iiber iieben,
Seitcrrcid iibcr bier. gnglanb iiber
fiinf (5tpei I'M Sail, aipei beitent),
gelsicn unb Sapan iiber ic brei uub
Solnnb lnb Spanien iiber ie elm
Sbiff. @as Die |~erlpenbbarfeit Der
2cnfihiffe i'm &rieee anbetrifft, 10
itebt Seutidlanb CUR 3eit nit funf
u sS6iffen, fiinf p Shiffen Unit CIR
ias P III nnh brei Sportihiffen).
cine Shiitte Sang unb elm MsSdiff
(obne Nj w, afio 5fpolf Ienfbaren
Sfifien an Der Spite. gu confurS
ren5loien m~iIitdriiben 2~eiitunsen
b~iirften I'M @ansen nah ben BIS
bergen grfabrunsen iider Die flint
ZsSfiffe iinb elm PeShiff befdbist
iein, norausiihtlih audi Der Shlitte1
Gang. Sas Sabr 1913 ioI oann
(aud obne Nadtraesr Gtat) in ieiner
eriten 6dlite ben ~pertbnoIen 3ufpads
bon stpei ZsS6ifien, einem p lilb
einem MsShiff ~brinsen, oas it'd i'm
l1mbalt befinbet. Sen stpoIf I'M
&riege perfpenbbaren Sdiifen fanu
Sranfrei6 MIR allerb0hitens iteben
seseniiberlteIen. Die aber in Der
gisenseihipinbisfeit ole 506itleiituns
nur 1915 m/sec. nufpeiien. Sas
ileue 9uftidiff itarren Spiterls Spieb
bat bisber feline Bertpenbbnrfeit nod
niht beflnben fonnen. ba es 9leih bel
ben Yr~obefabrten bonn llnalId berfolet
ipurbc. Sie gnsldnber. beren brei
Grmees 2uftihiffe (Geta, Gamma,
9elta) nur mdbise 2eiituneen aif>
%ipeiien. baiien in Der &el. Slng5engs
fnbrit elm 10000 @ubifmeter srobes
Sdiff unb aiiBerbem ioG Elm tpeiteres
I'M Gan iein. Serner lit Elm fran5os
iiihes Sfiif nnb elm beutides Earie>
bal Sd)iff bcitent fporben. Ser eng
hide Clement 8aparb liest untbdtis
IN Der SaIe. nnb bas fleine Narines
2uftihiff. bas Dor Surgeon feline Sabrs
ten besann, fam mir sipei 8eobnd1ter
trogen. gpn ben iibrigen Staaten
iinb als frieesbraufbar in beidrdnfs
tenn Gimme ettpa bier ruiliihe, bier itas
lieniid1e, 3ipei Diterreifiihe, elm belgiz
ihes unb elm iapaniides 2uftidiff am
5uieben. Die llnipu perfiist iiber fein
brauhbnres 2uftihiif.
8ie ibon anbere Sffisiere Dor ibm
bebancrt aud 2eutnant 8eniamin 9.
Saulois pom 8unoes> Sisnal aorps,
oab Die Irmec Der Ser. Staaten, 1oz
ipeit bas SlugipeIen in 9etraht fonmt,
iofpeit binter Den Irmeen anberer
2dnber suriiditeben muB. 3ugleih
lpeiit 2eutnant Saulois auf pas ges
ringc Sntereiie bin, bas in Den Ser.
Stnnten Dem mooernen Slllglpeien entz
segen9ebrad,t lpirb. Sap bieier Tore
ipurf nidJt aus Der 2rft gegriiien ut.
pafiir lieferten bic Sriibcr 8rigbt, Die
eriten ipirflid)en Sesluin9er Der Suft,
Den beiteu Sclpcis: muBten JIG bod.
o6lpobl tic ibrc Grfinoung bier I'M
Sdnbe senlad)t batten. crit ms Insz
lanp gebcn. nm Nncrtcnnnug 81
iinbcn.
-%-+-+-