BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-02-26

| el nj cree que a ning1n companero de
la Camara; pero que representa- una
ofensa inferida al pueblo de Puerto Ri
co.
Hace presente que 81 aquellos espec-
taculos sc llevaran cabo privadamente
el NADIA tendr1a que objetar; pero son
p1blicos-dice-y es necesario que no
continuen, por 10 menos sin la mas ener-
gica protesta de esta Camara genuina
representation del pueblo.
Dice que ha sido un abuse miserable
10 que se ha heoho por ell Director de la
F1eria, MIR. Gay, que emple6 parte del
dinero del pueblo de Puerto Rico, en-
hacer tres viajes a New York a rebus-
car en los barrios inmundos de aquella
gran ciudad la escoria de la prostitution
para exhib1rnosla en- nuestra Feria le-
vantada con ell dinero del pueblo, dan
do as1 una solemne bofetada la .socie-
dad puertorriquefa, con los cOchinos
espectaculos que Sc lie ofrecen.
Hace una rapida description de aque-
las inmoralidades. A las II de la no.
che-dice-se desarrolla en- una caseta
instalada en- los terrenos de la Feria del
pueblo de Puerto Rico, un escandaloso
bale de prostitutes: esta Feria sellores
delegados ha sido hecha con obJeto de
exhibir en- ella los productos, agrlcolos,
industriales, etc. de nuestro pueblo, y
Mr.. Gay, nos presenta como primera eX-
hibici6n un inmundo bale de aquellas
corrompidas mujeres, cual 81 esta lsla
no produjese otra cosa que prostitutas.
Els decir, el senior Gay, en- vez de haber
empleado ell dinero que el pueblo paga
para que sc lie presenter sus productos;
en- vez de invertirlo en recorrer la lsla
buscando Dor nuestr0S campOS las mu
chas ricas producciones de nuestro
suelo, 10 ha empleado en- hacer tres via
les a New York para exhibienos aqul
con mucha profusi6n y lujo de detalles
cuanto de immoral E inmundo encierra
aquella ciuIdad.
Ell Bale de las Artistas Espanolas :
Senores Delegados 70 he viajado por
toda Europa: he recorrido distintas
naciones de aquel viejo continente: he
estado en- Espana, nuestra madre, y ia
mas he presenciado ell espectaculo de
algunos de los bailes y couplets que
esas artistas nos sirven; he estado en-
Paris, en- donde la sicalipsis llega al es-
tado mas acabado de refnamiento pre-
senciado un espectaculo de esta natu-
| raleza en- "Moulin Rouge, y yo puedo
| asegurar a S. S. que, en- ninguna parte
he visto ell relajaminto que en- ell tabla-
do de la barraca de nuestra feria donde
trabajan aquehas artistas, Sc desarro-
LA, en- presencia de nuestras autOrida-
DIES, que se gozan en- la contemplation
| de tales espectaculos. ALI, ell Director
de la feria insular permite que hasta
las II de la noche Sc cobre medic peso
por la entrada y de esa hora len adelan
te un peso.
70 he visto entrar alli antes de IL
session especial para hombres que ST
celebra despues de las II de la noche
a cuatro senoras que fueron cre1das Ell
que aquel espectaculo ser1a moral J
recreativo, y salieron de ALI escanda
lizadas y maldiciendo de la hora Ell
que Sc les haIb1a ocurrido penetrar Ell
aquel sitio.
lei pozo encantado, 8 def espejo
Este senores delegados, es un espec
taculo que, en- 81, parece que NADIA tie
ne de particular nj immoral; pero ah
senores, aquel pozo tiene una aqua tan
, p1trida, tan fetida tan inmunda, qu
no concibo como ell Director de Sandal