davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06
Ocean Liners Inland.

Sir Robert Perkss scheme Of Georgian Bay
canal revives the notion Of making Chicago ter
mjnal port for Atlantic liners. II seems quite prob
able that the canal will be constructed and that 1t
will he deep enough for thrdrate If no. secondrate,
ocean steamships to that it will be quite
nossibe 10 send such vessels straight into the heart
II the continent. But II 10y no means follows that
this will be done as a regular practice.
There is reason 70 think that it will be found
preferable TO navigate the canals with vessels spe-
ciallv designed for that purpose. These may be as
large a. the ocean steamers but they will be far less
costly and therefore can better afford 10 be run
slowly Slow aud cheap tramp" steamers may go
through the canals but shall not expect to see the
Aoutanis or the Britannia tied up at Chicago dock.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06
The Marconi Business Again.

The recrudescence Of the Marcon scandal in Lon
don provokes curiosity to whether the chief ami
mus Of those who pushing the Investigation is a
jealous regard for the purity Of public life a
partisan eagerness for using any means TO gain po-
itical advantage. Human nature being what II is
It would probably ne too much to expect the latter
motive 10 be altogether ignored At the time
It must be said that spirit Of general fairness has
been displayed such as was shown in the instant
readiness to accept the explanations and statements
Of the accused ministers.
II must also he recognized that there is in Great
Britain a higher sense Of official propriety in such
matters than is 70 he found In some other lands
Members OF the Cabinet have been required by
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06

,,..,o y, an hnwritten law AS exacting as the Act
of Settlement itself. to keep themselves Tree ii'i
evon the faintest suspicion Of jobbery. 1t was In
na # 70 free them from any excuse for or temptation
- indulge IN sneculative transactions that their Of
fetal salaries were made so large
Tho nrosnect is that all ministers will be fully alb
so,rod from blame unless for mere indscretion
Certainly nothing could he more uisaS"o"' - '1
public career Of any of them thah 10 nav az,
these suspicious verified. hut the very i"o'
suspicious have arisen and charges nave o'''' ''au
is likely TO have an unfavoranie erect up'" 'n0
fortunes Of some men. l. not upon thoSe oi tue patty
Of which they are leaders
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06
Mr.. Whitman's Statement Should
Make Certain His Nomination
by the FuSionists.

District Attorney Whitmans announcement that
he will accept a nomination for the msyoralty from
any nronerly authorized and constituted political
body ought TO clear up the fusion situation in this
city If Mr. Whitman is willing 10 run. all the ele-
ments which are combining TO end Tammany rule
ought to he eager to make him their candidate
II is beyond question that he is the choice for the
mayoralty of more of the voters of the various anti
'rammany organizations than any other candidate
discovered or discoverabe. Most Republicans, Fro
cressives Independents and anti-Nlurphy Democrats
aro for him because they recognize that his would
not he in any sense manufactured nomination 1t
would not he the outcome of conferences and eX-
changes between party managers. II would repre-
sent a spontaneous and overwhelming popular de-
mand.
The campaign this fall will turn chiefly on the
acknowledgement and inefficiency Of the Police De
partment Mr. Whitman has been the leader in the
fight 10 uncover police corruption and the political
alliances on which awbreakers inside and outside
the force have counted for protection. He has been
advertised by the apologsts for the present order
as its enemy" He has done more in one term in
the District Attorneys Office to follow the trail Of
police graft higher up than had been done by all
his predecessors.
His splendid record prosecutor has made him
the candidate of the hour for the mayoralty-an
office in which he could continue to pursue official
craft in all its manifestations with knowledge
born of an unequalled experience. He is already
the publics candidate and the only serious task left
the fusion managers is to find the best men possible
for the other two places the municipal ticket.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06
JAPANESE BUSINESS MORALITY
It Is as High as Any Other Country s,
Declares a Reader.

To the Editor OF The Tribune.
Sir: Since the introduction OF the alien
land bill in California have repeatedly
heard the old story OF Chinese being EN-
ployed in all Japanese banks for the
reason that natives OF Japan could not be
given positions of trust. This story is
being freely circulated by American tour
lists returning from Japan. who state posi-
lively that they have seen Chinese clerks
In japanese banks at the principal treaty
ports--Y okohama, Kobe and Nagasaki.
While it IS true Chinese clerks are en-
ployed in foreign banks. such as the
Hong Kong and Shanghai Banking Cor
poration. the Chartered Bank OF India.
Australia and China, tho International
Banking Corporation and others. there Is
not a Chinaman employed in the two
thousand-odd native banks OF Japan.
1t Is also freely stated that Japanese
merchants are mostly OF very low order
and have little or no conception OF com
mercial morality. My business relations
with these merchants extend back TO the
beginning OF 1875 nearly forty years. was
a resident In Japan twenty-seven years
and my experience enables me to speak
with more knowledge on this subject
than any Of these tourists. and l want to
say that while there are dishonest mer-
chants In Japan. as In this and every
other country, as a whole the Japanese
compare very favorably with merchants
or this or other countries. could name
n great many whose standard OF COM
mercial morality Is as high as that OF
merchants of any country.
THESE lioellous rumors have largely in
huenced public opinion as 10 the ineli.
giplIity OF Japanese 10 become Ameri-
can citizens. To my mind, they are en-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06
MAUDLIN SYMPATHY
So Reader Describes Leniency Tow
ard Women in Court.

To the Editor Of The Tribune:
Sir. I'm the case where Miss Wingate
admits perjury after having had man
locked up on false Information (Which m
the case Of mere man" would have
been the lookup and then kindly sent 20
a home by Judge Swami because she was
n woman and a "suffracist' "a well. was
a brazen miscarriage OF Justice. II these
women were treated the same as mere
men" Il looks 10 me that the trouble the
English government is now having with
them would be greatly lessened. Kind
ness is all right I'm rs place. hut never
IN case where one suffers from the
lies ~ others
Some day not very far OF this matter
Will result in the opposite and the re-
mark will be a mere woman sufragette
and the man 20 free. "Maudlin SYM
pathy" seems good word right here.
No other will M the bill. AMT"
New York June T. 1913
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06
THE JOYS OF COMMITTING
How the Travellers on Mr.. Mellen s
Road View Their Chances.

To the Editor Of The Tribune.
Sir. Visiting Stamford yesterday, I
came upon evidence Of the regrettable
fact that Connecticut distrust OF the New
Haven Railroad is still undiminished.
Under railway bridge | read at one en-
trance the legend. Prepare 10 meet thy
God" and at the other Where will you
spend eternity"
X. CHBRUBIM SMITH.
New York, June 4. 1919.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06

ti.State wders will either have to knuckle uhder
or get out of public life.
Many New Workers DO not care psi
whether state officers are nominated ole'N! VI
through a convention hut they will grab Joyfully
at almost any kind Of primary law Suggestion Il
they are convinced that Murphy is against 1t anu
that by adopting it they can help TO put MN III 'he
Has Been Club
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06
An Open Forum for
Public Debate

York-to watch the names Of the cross
streets or tho numbers OF the street "
IS riding through. and be entirely unable
70 do so except In the end seat And, any
how. let It be remembered that every
body gets out as well as gets in. ana
that the mathematical probability IS that
the first man IN will be the first man ost
IN which probable contingency he might
just as we'll let the second man pass hln
in getting In as TO be compelled himself
70 pass the latter I'm getting out.
GILBERT VI. TUCKER
Albany, June l 1913.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06
THEATRE TICKET SPECULATION
A Reader Proposes a Law as a %
terrent.

To the Editor OF The Tribune.
Sir: Respecting your editorial Cusv
ing the Theatre Ticket Brokers W."
repeat the suggestion I made years a'
when living in New York and being ss0'
tected 10 the insolent and offensive I'D
portun,ties OF these sidewalk brigancA
Print on every ticket the PRICE s1a
mako Il @ misdemeanor 90 sell a uo"a y
excess OF the price stated thereon 70
force this law. and there you nave
But perhaps for purely PERSONS ress.s.
such a law would be- Objectionable 70 70
majority members OF the Nhohora0'
Board OF Aldermen,
MARY SCOTT EoSNbasA
Ssvoy-Hotel. London, May 20 ES'
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06
KIND WORDS FOR THE HOG
Mathematics Cited In Defence of the
End Scatter.
To the Editor Of The Tribune.

To the Editor of The Tribune
Sir: think Mayor Gaynor and the
other people who talk about the END
seat hog" are ell wrong. and absurdly
wrong The first man may have very
GOOD reason for preferring the end seat
IL may be the only one where he will
not have disagreeable sun directly in hs
race he may want-as very often hap
pens TO myself, and especially in New
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06
Sing A SONG OF slxPENcer

From The Houston Daily Post.
Or. Lloyd. of London, says CaTisos very bones are
musical Those 1000 bones" night he received in the
United states are musical also
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06

II seems possible that few actually hNi"e
lists may be discovered before the 0eno''
through
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06

But down come their cobhouses on tnen 1S mem
eiilv heeds-Navor Gaynor on inc HdJo'i'' "'''
hers of the Curran committee
More evidence Of nature dominated oS sen"
straint suhmissiveness and philosophical calm
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06

According To Senator Hoke Smith lobbyist Il not
obnoxious until he begins TO repeat ola dlsulie"''
and thereby becomes "A bore.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06

The bichloride habit is no improvement upon '"'
carboc acid fad
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06

No little brothers, no little sisters How sad Yet
our small neighbor Geraldine Elizabeth, is not by
any the ethical fzze the circumstances might
indicate. Neither selfish overbearing nor intol-
Grant she has cultivated really inspiring gen
crosby OF soul Only yesterday this paragon of
virtue crawled into our lap and said. earnestly:
"You know you oughtn't to be too hard on mama.
She is only mother" r. L. IL
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06

SUFFRAGIST....
ANTI ............
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06

Discovered: The Father OF Photographers Prowl-
ing through museum in Constantinople the other
day, professor from the Iowa State University
noticed curious stone and. with the intelligence
common to Iowans, read It at a glance, thus:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-06-06
Nfm5 1)urk Tribune.

SUBSCRIPTION RATEs-By Mall. Postage Paid OUTSIDE u
Decorah-posten og ved arnen., 1913-11-28
On BLINDS Vclclicr
% Vorncnmcljcr.

Cen ficnotc 6reo@pcn Woneta,
iom for nogIc NQr iioen if RobeI.
priieu FOR line 6ortieneiter al IreoS.
iaaen, IpIote iorIcben so aor. s
Here aar bar Woneta pPret bIino,
o. ON tine 6sleIier % 6ornemmelier
iom iaooan uotaItc ban liz iorIeoen
til en- %fpin0eIip &ournoliit Tom op-
isgte Gnm / AnIcbniug al 6sbiels.
oogen.
Ger cr mango, iom tror, at oct
CT ioriprbeli9t al pTrc blind. Iette
er set imioicrtio iIet life. Seg 10
Ter en- Sreo % Spile iom oI0rie isr,
% iea har iom blind inaet 6slelier
ionl ieg olorig isr bar bnpt.
Naar man MI 7. 9r. lGier Tor mig
/ 9(piicrne, at ser i nit fipre YtiIa.
no ifal onlpeaes en- mn @ooe, Tier.
mes CT 6us eIer bngaes en- eQer an
oen 9pgnin9, irtereSierer octte mig
mere eno nogeu iin0e ier. %cg Ter
set belle / ale GufeItbeoer % Ter
Sc nngiGIoenbe 0poclc Tor mig fla
rere ems nogcnin6c igr.
Rnnr man or iecnOe. blipcr man
ioriprrct al (uiiuo Smnoting, ~
3onfcr fommer % i~oripiuoer oiu.
- Gr man 0erimoo blind, fan mnn
faitboIoe Ionfen og Ieue meo Dem,
a~nnlpiere og uopiflc SEN.
@i or alorig eniomme. altio bar
pi Minber. % ser iinoc5 alto no.
9cntin0, hi iom iccn6e life Qcp 9lgt
poo, noget. iom urbaif rs, ga @er.
Sen beo paa fine litoQiae Aoipreocl-
Ter % Soritprrelicr. men Tom ri M
iuIbitGnoig fan iamIc o. ON og bare
@lpoe al. Get er ogioo utroliqt
hporlcoes DC spriGe Souier uonit.
les. nuar mo far miitet SDnet.
Seg 9onr omtrirg iom nlminoelia
boabe noe og bienme. NIbrig rem
Ser jca poo noaet ga 6sleIien %
0srelien alSrig ipigter. Golf bebe.
rer life ipnes SpnS pon o5 @lirbe.
1ct er ingen 6loitel. al Ri ! Here
Stptfer enbog bor oct beSre enc DC
'eenoe Wenneifer."
Decorah-posten og ved arnen., 1913-11-28

Goamer OF. bper Of reouceret 12c
Gamembert Sii zoe 9uiinet biiisere.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-11-28
6iem til Norae | 1914.

.Sar on tpnft big biem til Rorsc
til De itcre SsitIocIisbeSer 1914?
Yaa iommc lib fan man beisge Us.
Itiainsen. 6srbereoeIien ior Den
itore RoreesiGro er M I hilS
Sang. Geet Stib oirefte fra 3rrp
gorf til @orse, Wanse fremrngen.
De NorSmrno bar alerebe iesnet iis,
Ser sipcs ben beSite @nleouins. SAB
mig iaa Sop at iorflare min glan.
bette err I'll Din 5oroeI. ifrip ibas til
.. q, Siitao.
.201s epnbaie gfpe. g..
Rtnneapolis, Minn.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-11-28

OhNlN'thNt iNpNlllpi SipSAhhlNi"S >
&lntertioen. Sois me 2inier eIer
"TinobrPffer" anIGgges nogle toa
NooS bugom De ganlle, pil man in
Den nogle iaa Mar bape ell goo @e'
ifptteIie moo Sneoriit % &egnltor'
me, ielo ON man timber no oeii
gantle Sfoglunb noaet peo at bag9e
NED eli Del al DC melt moone SrGr.
Sar man lit Sfogitpffe o0f ira
Sliene ct Ste0, fan man 10 irit tpn-
Be uo set eiter 2nife. Hptti9e Srpr,
iom er iaa eamle, at De life porer
tort mere, or set 10 ingcn Mening
at laoe itaa % tage % Flaolen for
ulge, irobi9e Srpr. Sfo9lltnocn %
Sf~ogitpffet paa Sarmen ifllloe life
mere ioriommeS cro Woisugeren %
Totetitpffet. Moone SrGr er Fert-
ger p0ro iaapcI iom moone sGbIer.
90 prroihlIoc Srpr mobnes tiot
poa 2ono, ser life er tort p9ro FOR
anoet @rug.
@iitia Iaisitilf.
Wisiouri Experiment Station bar
MI nplig ienot 10 en- Nbpariel ON,
at apGgeiere oenne @inter bsr pGre
foriigtige meo at laoe &reaturene
gaa ltoe / Maisagercn % Goc Wtaiss
itilf. Get ipneS life p9re mitligt at
opoage SEN Sit, iont oftc finoeS |
MdiSitilfene; men Oct er alligepel ct
peIfienot Saftlum, at @iften fon upre
ser. 90 man er ngiua pioenoe ON,
at iao6ane @etin9elier, iom / ct tort
Stre0 al Waisbeltet bette Mar bar
pGret tiliteoe, let foraarlaaer, at oell
os0lige Silt faar uouifle iig | WaiS.
itilfen. 0cnne 8ift piI / Ilninoe'
Iigbeo f%oripinbe / @egpnoelien al
Sanuor. s MoiSiooer eaer neo6ug-
oct, tsrfet WoiSItilf er Der ontrent
alOrig no9en ilia iarIig 8iIt.
Sprl9gerne / Wisiouri raaoer
Sarmerne iii at iGtte Wtllnofuroe
paa fine Seite, mems Sc buffer" i'm
Mais. Ietop paa Sen Si0 er Ser
iterit Sare for, at MaisitiIfen er
siftig; tiger oe. s SteOet FOR at Iaoe
Greotrrene bopne / Maisa9eren /
Seritningen al @interen % iioen gi-
be bem M~aisfooer ber mani iaar laoe
areaturene iaa Waisfooeret ierit og
iao iioen gipe Dem gb9arg til Wtais-
agrene, beoer Set. @eo ben Sio, %
set "ibocfeo" MaisfoOer er op-
britgt, pil oct life lpueere pGre for
liat at Hippo areatl,rere no / DC
"buifeo" Maisagrc. @iften iinoes
ga life mere / Stilfene.
Sette err bel SEN inmme gamIe
Siltorie. Si peo ale, at oct er beolt
Of pGre foriigtie, noar nan illpper
areaturcne ltb / Maisltilfogeren. &c
bsr life Hippo iuItne Oio ierite 8an-
gene % beQeriffe iua Sop iii at pGre
ser lpnge as @angen. De Ifuloc
hoot Iogang baooe til Salt %
Iano, inber Sc iaar Hippo ino /
Igeren. &logeit pilbe oct bel bore
at Hippo bare en- Gel al @elingen
bort / Mgeren ira 9egpnoelien al.
Won ianot ba no, ON Siilfen bar
giftie.
Sorabirm, iom bar ipiret op igjen,
eiterot Aplingen par taget opf, lfal
ogioo p9re inrlig for 8reat1irene.
DC me Sflib ipnes itilnoom at inoe.
bploe 8ift.
Zen 6orgiitnins, ium Set ber er
Gale ON, err noget anoet emo ben
"9Ioating", areaturene ofte iloi9ttes
for, naar De iIipper inb / Ell Wfais.
itilfager eQer en- eng meo ougget
ung alepcr |. gr.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-11-28
Neiicmimoc.

GlfrIiee Oregon.
2aro al emil % Sdarer,
/ sin Nnee minNer ON
Weniet AZ Wo3art
Seiaa Der eli ihier uo
ouer iierne @iNoer.
bIioe Sinicr bulot ioriout.
bercr ~6usIeioioSer
SolenS emil CT let tillsrt.
flernt Ell Nun!eI 9n9e.
Ii9 ell Smerte ubsrhsrt.
faitcr enIia S.nage
Neu ina filter nIting boor
NJ bIanot Sep inor aIioe.
UiIoe SIora NT,ier til
@ierQei5 toIoe Sioe.
{ ieg eIficr ooaie paa
SieIO og SIoN ioreuet.
SieIoetS Gop meo 2oticr orGa.
SoNcu greut iorIeret.
SUITE S.ope nIIeitee5.
son % 2iro / alrnaer.
Ssp % Nrnt | ueulia NreoS
SicIoct5 sGlo iorpuger.
llnNeritopenS 6Ingreipiuo
ION moo Soleu hesuer.
bin SinuedfIot.eu nm
meIlem breoe Sregner.
GuntIc @ron / oiiig 9uit.
WarIcrS areuue Seuae.
bouuiualeoe NIeuerouft
over ale Guge.
@rme Stran / oprert Sap.
llnghum ~allepeane.
0umleuS 2ooial SpoIier
%irnnier hi5ie @sne.
Gliteliae Crepou.
Sano Tom 0iertet taarcr.
/ Sit Gie itirIper let
Somuterreauets (darer.
: oin Nann ou frniter tart
SommerioIerS Noier.
| biu 9nNe miuoer ON
WteIoNi al gIo5art.
SommertiocuS ME @Iom
inqcu SlGit iom iaarer.
Hceneu ieIo CT pnrm % em,
Soroen5 SiUI beonnrcr.
Sln0c ilIoe 8oier ts,
GIietouge3 Hi9c.
iom ! Soroer amber set
n~uoiiGeIige,
Som Ct broget Erppc iprcot
ointer S%mnabiem aInoe.
ooer buer en- GrG5grm YIet
iIagrer Hpienblnoe.
gIifeIioe Viueo On
al en- title 9nttc.
miuoer ON bbno iea NJ ie
aunltners Iette Npt.e,
: het Smile 9igneIie.
Hp,tetusIe inloet,
iao Der inoeitGugt n 6t.
ipeiIet | Nr9itaIet.
90 Set %ifienne @pien ser,
imilcnoe uug YiGe,
ippmmeo i ct Noienfipr,
Inie Sremmes Ni9e.
9u er Grsrmen, ou err Sc,
Wtelooi tiliae,
Mo3orts bIioe 0rn3ie,
uforIisneIi9el
u. ~. 8.
Decorah-posten og ved arnen., 1913-11-28
Carmen np Duprn.
Gpr SfinbinSnjtri.
Wssiseret al en- pra,tiR 5aruel

6orbi ON Sefielen er. goot Iom
uorpobet, 9rperen freoet og ben
itore SGr al PROBES iionelle Trap
pers" er blepet en- Soga blot, maa
man life fro, at De Sorereoe Stater
etonu bar i~lllttet at oripe Sanoel
meo Sfipo. Dor Sur" Snoultri er
enonu meget b%etpoeIig, % oct er for
nemlig 6urmere % "Stocfmen"
iom a9erer "Srappers" M. Suert
Inr ianger Sc Wtinf, WiliIfrat, Hac-
coonS, Spo5iilm, Badger, @oli %
Gopote / M~pnaoepis ior Sfinbets
SfplO, og bpert gor iGlges Ser Sfino
for MiQioner Collars. Bare Sfin-
oct al oct ioragteoe Gpr, ri falber
"Sfunf", er Tom SanbeIspare ct me
get pGroifulOt Troolft. Eriieu pao
aft SlogS SIR" bar ite9et belle Ii
BEN &c iioite 10 aor, o9 Der er ingen
lloiigt til, at Sfinopriien lfal gaa
neo lglen.
Zen giennemlinitlige Sfinopris &c
10 iioite Iar err 300 Trocent beiere
emo for oe 10 foregaaenbe Iar, boao
Minf oneaar, $50 Eroceut for
Sfunfens eler StinfopretS peofonl-
meroe, $50 Erocent for Woifusrot-
tens, 100 0rocent for Sen ROBE &9ps
% $50 Trocent for WartenS eaer
Maarens peofonmenoe.
Noroamerifa bragte iioite Iar
Sfino eller Sur" / Marfebet for ca.
% WiQioner Dollars. Sngen ringe
Gum bare for Climb al Silo0pr.
Spnf bare paa bort Stinfopr, Dor
omerifanife "Sfunf"l Soragtet %
afifpet - ct Spotoro melem W9no
- itpngt loe ira goOt Selifab |
Spreperoenen paa 8rilno at lit eget
SlaeS "Eeriume" eler 2ustepano
bitter Ben afiteo lin egen Sci, % meo
lin buifeoe Sale bitter ben trooiig og
ligeelao og brpOer Jig life Ell Spit
ON ale Sc ~firebeneOeS Selifabeligbeo
og etiquette. San boloer belle
Geroen - life ire, men minolt tretl
Sfribt fra 2ipet! Sans lille, nlone,
Iorte og itribebe Sfino - 100000
al Dem bare / Horbcmerifu set iioite
@ar - blioer ser giort "@Siffer"
"GopeS" % araoer al for Wtilaop.
Mten Ga beoer set life Sfurlfifino -
mel, g%ltbbepars 90! Set gi9lOer for
fort Iaar" euer 2pnr - siemmer
iig meo auore Orb unoer ct finere
gtapn ems oets pirfelige. elsie
Sfrmfifino bragte en- pen Somme-
filling til De amerifanife Sarmer-
gutter % "Srappers" bare MI iioite
Mar: 100000 Collars .eller iaa
pmtrent.
sc fleite al bisie Tpr, iom bar laa
gjGp en- YelS, ifltloe bebanoles meo
Iibt mere Smtonfe % 6remipn, END
MI bliper giort. Sois De gier Sfaoe
/ Seniegaaroen I. Or, buroe man
hnpe Het til at b~efiGnlpe oen Der;
men ellers buroe Ser l9gges an paa
at beifptte Dem MOB l%orpooelie.
Minf, &accoons oq andre 9pr meo
pGroifltlo Fels buroe albrig orGbes
/ llret SiO.
gn Sflnffamilie or9bt / 9luauit
err uoen Spro, mems ipu eQer otte
Sfunfe fangeoe / December err pPro
% Collars eler mere for Sfinoets
Sfplb. Grin life meo trapping for
tioligt paa Soften eler for tent paa
Iaaren. Sang Gprene, mems Sfin-
oene er melt p9ro!
Decorah-posten og ved arnen., 1913-11-28
Waar G CT mubnc.

Som Hegel tPnfer ri life paa Den
Sing, at Sr9rne ogiaa opnaar Mto-
oenbeo Iige iaa bel iom @ren, SO
% ANDRE aolinger. 90 moone TrGr
iaopel ionl enbper aroen mooen Np-
ling ituloc "belteS" / ret Sio, bpis
Gieren ifal opnaa Sc beolte &eiuIta-
ter. Gangs pore @liarpeie og paa
mango 6arme itaar Der Sr9r, iont
bar pGret ina I9nge fillot moOne, at
oe begpnoer at pisne / Soppen %
ran6ne. Ceres @rene tories % fal-
Ser neo Ell for Ell. : mango SilfpI-
De buroe bisie SrPr bugges op III
Spnspeo. Anore Srpr iaien, iiGr
ON De err poreoe op / Ell Suno, bar
ranfe, rette Stammer og er meget
for ecoe iii Opnsoeo. Se bar Itsrre
@Grbi enb iom iao.
Sol / Tris, iom al Slags "Sum-
Der" mi er. fan en-, iom bar en- itsrre
Sfogluno meo GaetrRr. 6uru, Bop
Ter % andre lisnenoe Sr9r, Der be-
gpnoer at pie iig mobne, slere Ell
bel &apital no al lin Sfoeluno bare
peo at bugge neo Be melt moone
Srpr % ioae Dem op iii goro, Tlan'
fer, @ierheitolper % lignenoe. Naa
BEN Maaoe fan man ioa tpnoet no
lit Sfogitpffc paa cn sannlig Wfaaoe
% iaa Tlaos for pngre SrPr.
lloopcr Ieitcns IrRrier er mango
al Sc ploite Sarmerbiem omgipne az
planteoe Sfoglunoe, ser tiener iom
9p Tor 5armens 5olf % 6r %
9oliger iaooel CONNER iom @inier.
en- ilia "@rope" or Ell gob geitpttel.
ie moo Storm og llpeir garet runot.
9ctte "Sbelier Belt" ifliloe life Soc
l9sges, for man bapSe noget ! Tlao.
len. Den altfor oite par oisie Sfog-
Inner % 2unoc anlaet altior nrr
Decorah-posten og ved arnen., 1913-11-28
SIT
not

SuIes os NptaorsbiIien paa roset biaiees
re men pbsrit uette Sort meo opbsiet sriit=
tornsornameu to 6arpsr- oe bit Qapu "a
slorssie pautrptt (en9elit elsr norif Cert Ell
ter Suite) aubsiaIeS oeida eubper 6amilie
Tom eniser at ienOs Tne SIestninse os Ben
nsr en- imut Os iiIiulo Nilieu til aarets
iterlte Nsitio.
% Sort meo aouuolutttr .75t
Se, iom eniter at lsnoe Ell Sule= % INIT
oarsbilieu Ill @amlelouoet, maa ~iuoienoe
fine Seitiaiuser ~iuareit.
b. Anundsen Publ. Co.,
DEBORAH, Iowa.