Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-09-02

tSep1enlper.)
Z. z. Hcaina. 9lpboalb. Sietrid,.
s. Nc. MariG @cburt. @acriuu, G.
9. 8. aorbinian, y. @orgunius, W.
10. NC. Yuloteria. Nifolous b. Solcnt.
II. 3. Yrotus. Spn5inth. Mcmillan.
~. 4. MoriG Nanen. @uibp. Silpiu.
13. z. 3ptburga. @ulu9ils. Tn1dtlls.
y ~ y
Der Spnerl.
Die Wsrtter iibt bcim Glen bint'.
Sen Spnerl dufu Sd)ooB.
Dos ut q her5ig's, liabcs &irp
llnb q nod gar net groB.
@ebetl'n laat er friid) unb bell,
gr 3ablt bon Gins bis 3ebn.
9of 3 Vaterunicr. mciner Sccl.
Dos mill Inn net ein9eb'n.
.8omm'", idst Die Wuttcr. "Sprerl.
belit
SiuS mir 10 gan5 atlein,
@iit ia ionlt a 10 gar picl gld,cict.
Iiefeift sebt's Sir bent cin."
-
Batter unier", s. Wiuttcr bet.
Gent 5onerl fdIt's net Idlfper
llnr ipie lids e'bort, reht lieb unp
nett
Sdst Batter uricr" CT.
=
sls Der 3u bilt :" Die @lI'tter
iast.
Isdlt er ibr s'itrpino i'll B 8eo':
Der Suncrl bin /! Nuttcr. fennltT't
Sern On Sein Suben netl?"
- - -
Ia lieat Der Safe int Hfeifer.
GIN aepiNer Geo 3. g, eiu GROCER
Mluiifus unb elm 8obmc bon 8ebnrt,
llub ieine junge Srau, Die SodDter
cines NtiQiondrs in Wontma, lpielen
Sur Belt cine septie 8oae IN ctner
GbejGeioursStlaae neldc DIE luilSe
,sral, Dor sinigcn Sa9sn in 8eno, Nc
paba, seaeH ibrsn &anu eingelettet
Fat. Oas Yaar lerute i'd, pcr etrpas
iiber orei Sabren tennsn nnp liebcn.
Ionn fslate in 9oubon, England, Die
Sod,.it uno bas Yaar b~ereitc europa
uuo lebte berrlih uro in Srcnben. big
Der biufenrc Sotc uadtam. Ils
nGmlid, Der Munn Sorauf beltanp, ood)
iueniaiteus I'D elm ODER 5pei oeer gar
orei &inoer a(s Nadfcmmcn 81 baben,
ia mar NQcs aus unn porbei. benn
.nnmit pia iih Die Srau mabecinst
niht einlaiien, oa JIG. mie lie iagt.
pbne6in id,on 5n piel nit Arbetten
iibertGuit lei. l!) Seit icner 3eit
mill tic nit Dem Serrn MlliitiIs nidts
mehr az tbnn hnben.
Someit tommt's. pcnn Die 2cute
Gott ms 8eihdft pfuifen. llno
YeiSer, lcioer nimmt bieie Senben6
beutsntagc ii~berbano. Chm mir aaz
tbolifen nnier 9eircs Sitr Neinerbals
.tuua. sllr 9e~i(isbaltun9 Der Che T? !!
.Gbcleutc" mic Die pbi9en iolteu IN
rmiereu &~reiicn sedd,tet iein. Gs lit
ober lciber um8efebrt Der Sal. Gltcrt
init pielen &inoern iinb III inleren
perpunt nnD Die
Sraucn ~belonbers selten i'll Setanns
tcnfreiien fir noumme unlpinenpe
iSiuger".-(9.)
- - y
Die 4ittpcn- yerbrennWns IN Snbien
an ,bieier Stellc iiinsit crlpdbnt.
Sntcrejiante 2id)tcr pirit auf bicle
iid,redlihe Sitte Der Sortras. Den Mrs.
ielber cine inoiifc 8ittlpe
aus Der %porncbmiten aaite Der Srabs
manen, in Gmerifo, GnSlanb unh aud,
an einiaen Srten Scutihlaub's gez
'haltcn bat. Srau Scuarsec. cine
Gbrifiu, b~eid)dftist iih nnr nit Der
Iuiaabc, bas tranriae Sps ibrer Sci>
ihensaeiGhrtinnen, oas ic aus ci9enlter
Gnldauung senau fennt, 5u milbern.
Gs ut nadb ibreu Sdilocrimeen fein
3unoer, penn Die Iittipen. beuen IS
bnrd Die Ia6re9eln Der en9liifen
Hegierung unfnpglid, 9elnaht ut, lid)
Der Sati. Der 8ithpens %er6rennlus
nit Der 2eid,e oes @atten. 5u unterz
aiehen, lieher Selbirnlorb beaeben. ais
fueiter leben. Gem inn erircreu Sale
1,shmen tic mad, Dem @lnubcn Der
6trcu irsnisifcns cinigen Intbcil an
rsa tyrc.,:cn bcs Yorobieics. Slciben
tic mad, Dem Iblebcn bcs Innnes ulif
Der 8elt. 10 BART ibrer meiir Gin
hartes zoos. 9eBteres trifit beipns
Sers alf Die Ipscn. ainberuittpen 5ll,
Scoes Idbden. bas nit 5cbn Snbren
nod niht perbciratbct ut, miro ndms
lid ais icincr auitc geitoScu, cine
Sfarbc. Die nie luieosr 81 tilgcn ilt IN
benz &anbc, in Dem Die Mitaliebcr Der
einen aaitc uid)t nit benen %iraeubeincr
anhercn ODER gar nit Den Ius9eitoBe.