davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1913-07-18
OPEN INVITATION I.
AS GOLF PRELUDE
Four-Ball Match on August IL,
Day Before Metropolitan
Championships.
PROGRAM AND PRIZE LIST

NEW YORK. July 1S.-Programs
Tor the annual open championship
tournament of the Metropolitan Golf
Association, which will be held over
the Salisbury links, near Garden
City, on August II, 10 and IA. were
announced last night An open invi-
tation four-ball match will be run
off on August II, the day preceding
the tournament proper.
Each professional entrant will take
an amateur, not necessarily of the .
same club, as a partner. and compete
at eighteen holes, best ball scores
counting. Only the professionals
regularly entered in the Champion
ship tournament are eligible. There
will be four prizes, the first $50; Sec
ond, $50; third, $40, and fourth, $40.
As for the championship proper
there will be eighteen holes of medal
play on Wednesday, August IL, with
similar rounds each morning and
Afternoon until seventy-two holes
have been played. Eight prizes have
been offered as follo VS.: $3.50 and en-
blematic gold medal; 500, SIS, $50,
$40 $50, $40 and $40.
There are special prizes as follows:
Best score of each eighteen hole
round. $40; best thirty-six hole score
each day, $40. An amateur winning
4 prize will be given the equivalent
in plate.
Entries must be made to Frederick
H. Thomas, secretary of the associa-
ton, II Broadway, New York, not
later than noon, August 8.
TUXEDO PARK, N. Y, July 49,
Harry Vinal, professional of the
Tuxedo Golf Club, broke all records
flor the Tuxedo links yesterday. doing
the eighteen holes in the remarkable
score of II.
The course was heightened this
year about one hundred yards and
the best previous record was held by
Walter j. Travis, of Garden City,
who turned in a card of 70 in the
spring tournament Vinal was out
for an exhibition match yesterday
with DR.. George Draper, of New
York, and Paul Tuckerman, Of
Tuxedo.
MANCHESTER. VT. July 18.-Fred
Herreshoff of Garden City, L. l.,
and George H. Croker, of Fitchburg,
who calls himself sixty years
young" playing from the Country
Club of Broollline, met today in the
semi-fnal round at match play for
the Taconic cup. at the Ekwanok
Country Club
Herreshoff came through yesterday
by defeating L. j. Hazelton, of
Brockton, and G. H. Gardner, of
Agawam, in the first and second
rounds. respectively. His match with
Gardner was the most interesting Of
the afternoon, the latter distinguish
ing himself by making four remark
able recoveries from sand traps.
Croker defeated b. S. Bottome, of
Fox Hills, in the afternoon play. one
PUP, after winning from r. M. Lewis.
Of Ridgefeld, in a seventeen
match in the morning.
The others who will meet in the
semi-fnals as result of yesterdays
play are F. A. Martin, of Ekwanok,
and H. K. Kerr. of South Shore.
PHILADELPHIA, Pa, July 1S.-In
the first round of match play of the
invitation tournament of the Bala
GolfSClub at Bala yesterday the sur
prise was the defeat of c. B. Calvert
by c. c. Supplee on the eighteenth
hole.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1913-07-18
CALDWELL VS.. ARLINGTON

Caldwell and Arlington, rival base
ball towns, will be represented on
the diamond at Caldwell tomorrow
afternoon in the first of a series of
games. Both mines are making a
creditable record on the diamond
this season, and an interesting battle
is anticipated Shortway will per-
form on the mound for the home
sters, while Ogden will work for the
visitors.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1913-07-18
GRENDA AS TRIAL
HORSE FOR DANE
Tall Tasmanian' Should Prove
Sufficient Test for
Ellegaard.
NOTES OF THE CYCLISTS

The match race between Thorwald
Ellegaard and ALT Grenda is the big
attraction billed at the Velodrome for
Sunday. The Dane and the Austria
liam will meet in French style
match, and in selecting Grenda for
the visitors first opponent Manager
Chapman shows his faith in the ex-
champions ability. A safer race
would be to place Joe Fogler against
the. wonderful Dane, but Chapman
has made poor old Joe the trial horse
for SO many foreign stars-ahd they
invariably licked hiin-he feels sorry
and he will no longer ask Joe to
step up and be sacrificed
or -.
This Ellegaard fellow certainly
looks the goods. When he mounts his
bike it is seen at once that he is
master. His position, his action, his
manner, in fact everything points to
the finished bike rider. He rode
yesterday and sprinted for the first
time since his arrival here. An
eighth in ~ 2-5 was his best time,
and that is fast. He did not extend
have ridden much faster. Much in
terest was shown by all of the pro-
fessionals at the track in Ellegaard's
training, and many of the pros"
held watch on him when he
sprinted. No foreigner who ever
came to this country before has ex-
cited such interest in his probable
adversaries.
The other races on the Sunday
program are a half-mile handicap,
one-mile open. twomile tandem
open and miss-and-out for the
professionals and half-mile handi-
cap, three-mile open and a novice
for the amateurs. In the profession
al open at one mile there will be
eight riders to make the final, the
same as the open of last Wednes-
day evening.
Billy Bailey. the English boy, who
has won two worlds championships,
ran over to Paris last week, Just
long enough to win the amateur
grand prize of Paris. Bailey, who
Is a wonderful rider, has a habit of
doing this same thing year after
year, and the French boys do not
like it.
The final heat of the professional
grand prize of Paris. which was won
by Walter Rutt. the German, was
marked by rather slow sprint. The
last eighth was ridden in IL 3-5 Sec
1.
finished second and third, let the big
Dutchman ride his own race while
they fought for second money.
~. -.
In the first semi-flnal of the big
race Rutt won with Emil Friol sec
ond and big Dupre of France third.
Moretti. the Italian, took the second
semi-f1nal with the great Hourlier
second and Willie Lorenz, the Ger
man, third. In the third semi-final
Pouchois won with Andre Perchicot
second and the German, Schurman.
third The first and second semi
Hnals afforded the fastest sprints,
the time in each being IL 2-5 Sec
pnds. The third semi-final was done
-ht2 3-5 seconds.
After winning the big race Rutt
A1ubled up with Fournous in the
grand prize for tandems. They were
unplaced, Perchicot and Pouchois
and Dupuy proving the winners
with Polledri second and Legard and
Delahaye third.
Rain prevented the scheduled
meet at Philadelphia last night from
being run.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1913-07-18

Was the second game. July pro-
tested by the Jersey City Club? IT
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1913-07-18
LEWIS READY FOR
BOUT WITH SE|GER
Banty Finishes Training for
Go With HObOken
Bow.
RIVERS is AFTER RITCHIE

Banty Lewis will finish training to-
day for his scheduled ten-round bout
with Fred Seiger, of Hoboken, at the
Far Rockaway Club tomorrow night.
The local lad is anxious to meet the
topnotchers of his class, and should
he win from Seiger he will go after
big game only. Young Stanzo,
another Newarker. will take on Kid
Goodman, of New York, in the semi
windup. Battling Monk. a youth,
from Silver Lake, will meet frankie
Mahon, of Harrison. and Freddie
Seidel will battle with Battling
frankie. in the preliminaries Seidel
and frankie are Newarkers
When Lightweight Champion Willie
Ritchie arrives at Los Angeles. Cal,
in a day or two he will be met with
proposition to give Joe Rivers a
return match. Joe Levy, manager of
Rivers is confident that Richie in
tends to give the Mexican return
chance and hopes to close the match
NHAlS tle CldHDlOll is Oh tnt
coast When Richie arrives Levy
says he will post certified check for
$4,000 to go as a side bet If Richie
will consent to battle within three
months. The one stipulation will be
that the boys weigh in at 1873 pounds
ringside.
Ad Woigast reports his hands in
good shape again and he wants to get
on a fight with Johnny Dundee.
Jack Britton and Phil Cross are
likely to be matched for twenty
rounds at Los Angeles in the near
future.
The Montana Boxing Commission
won't stand for foul fighters. After
a recent bout between Phi knight,
of Kansas City, and Steve <e-chel.
the Western lightweight, a. Butte.
Mont. the commission jailed spe-
cial meeting and unanimously voted
to bar the former from boxing in the
State because of foul lighting.
Joe Theel, light seigh-, defeated
Preston Brown in the wiud'ip at the
Broadway Athletic Club philadel-
phia. last night. The bout was fasa
from start 70 finish and was full o.
action IN every round
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1913-07-18

Billy Bailey. the English boy, who
has won two worlds championships,
ran over to Paris last week. just
long enough to win the amateur
grand prize of Paris. Bailey, who
is a wonderful rider, has a habit of
doing this same thing year after
year and the French boys do not
like 1t.
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1913-07-18

The Newark team lost yesterday
in a game that lacked ginger and
dash. It was a close day-murky
and enervating-and there wasn't
much life anywhere. Providence
won because everything that
amounted to anything broke in the
Grays' favor. The Tigers didn't play
bad ball by any means, and the
Grays, who beat them, are not in
the same playing class. This is an
other day and another game is on.
It is presumed that the Tigers will
win and that they will win again the
next day.
The locals are still well to the fore
and they didn't lose any ground be-
cause of their defeat yesterday, as
Rochester, our most hated rival,
was also on the short end of the
score. AS between the two clubs
Newark and Rochester-we look all
over a winner, yet the season is still
in its infancy and there is a long
road to the finish.
C
Some of the Newark fans, who
couldn't see anything but the Tigers
for ever so long, are now beginning
to worry over the outlook. Why, 1t
is hard to imagine. for the team is
haftar met poxr, +hap auar We could
use another good pitcher it is true,
as Johnny Enzmann is out of con-
dition, but even just as we are it
looks very much as if we would be
tiers and the other less formidable
aggregations in positive check.
There should be no fear that the
Tigers are going to slump, and the
victory of Providence yesterday is
only in keeping with what the other
teams have been doing in the first
game of the series this season.
C
Joe Tinker picks the Giants to win
the National League pennant and he,
perhaps, picks well. For the bene-
fit of the Newark fans who would
like to witness the world series
games let us hope Mr.. Tinker is
right. From this distance 1t would
seem as if he were more than on
the right track. The Giants, fly
ing out In front, made "old boots,' as
the saying goes, out of Tinker's Reds
and the McGrawites appear to have
a shade at least on every team in
the league, with the possible ex-
ception of Pittsburgh. That is the
team that will bear watching and
if the Giants are to be beaten, or
even given a scare, the Pirates are
the ones who will cause all the dis
turbance.
Ban Johnson has some trouble on
his hands, but the American League
cope with the situation. no matter
how threatening 1t looks. Ban has
walked into battle and fought down
an army on more than one occasion,
and for a time he had a most easy
life as no one would give him fight
for "love or money" as the boys
would say. Now however, the club
owners and the players have come
out of their frightened attitude and
are really talking back to President
Johnson who is right on the job to
see that nobody gets his foot more
than half way over the threshold.
The outcome of the leases" will be
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1913-07-18

The Edison Baseball Club is maxi
ing creditable showing in the Manu-
facturers League. The team is hold
ing down second place at present, the
majority of their games to date hav-
ing resulted in victories for the Or
ange boys. The Edison nine win line
up against the Westinghouse team,
Newark evening star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1916, 1913-07-18

Those in the picture, reading from
left to right, are: A. Steiner, centre
field; Billow, catcher; T. Flannery
shortstop; B, Mayer, catcher; F. Nc
Glynn, captain and second base; T.
Todd, right field; Yuengling, pitcher;
F. Denney. left field G., westerfield.
first base, and ]. Brasel, third base.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-11-20
Almanaque ilustrado
para 1914.

Magnifca obra que entire otros
asuntos interesantes contiene:
maravillas celestes, los martires
de la ciencia, los peligros del jue-
90, Colon era espanol, los gran
des millonarios, el alcohoiismo,
entretenimientos de salon, etc.
etc. ademas de infnidad de cuen
tos, articulos, poesias, anecdotes,
h~istorietas c6micas, chistes, can
tares, notas cientifcas y de arte,
Y retratos de personajes c6lebres.
-Consta de 800 paginas con PCS
grabados. -Precio: so CENTA-
VOS.
Pidase a IGNACIO E. LOzANO.-
607 DOLoROsA ST. SAN ANTO-
MO, TEXAS.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-11-20
EDUcAClON CIvICA, REsPETO A
la LEY, PATRIOTIsMO.

que cada uno de ellos contaba cor
hombres de talento y de energias
excepcionaleS, Y, sin embargo, nj
Sc equilibraron, nj siryieron de
egida a la paz, nj Sc interpusie-
ron entire la ambici6n desenfre-
naea de nueStros caudillos y los
apetitos de los agitadores de Ia
plebe como armadura impenetra
BILE. Lo que hicieron fue despe-
dazarse, despedazar a la naci6n y
causar el escandalo del mundo en-
sus luchas fratricidas.
Podra objetarse que ESQ consis
tic en- que no habia sino dos par
tidos, y que 81 hubiesen sido va
rios. todos ellos i%gualmente bien
organizados y compactos, los
unos habrian impedido o refre
nado Ia turbulencia de los otros J
mantenido ell equilibrio.
Pero este es IN nuevo error.
En- Inglaterra no ha habido des-
de mucho tempo atras, mas que
dos partidos militares, ell de los
Torys, que desde ell ano de 1882
empez0 a d~enominarse Conserva-
dor, ell de Wings que en- esa mis-
ma epoca tom6 ell nombre de Ii
beral. Y no obStante de haber
sido Inicamente dos partidOs, 10
Sc han registrado ALI las revolu
clones que en- Mexico.
En- los Estados Unidos tampoc'
ha habilo mas que dos parti-
dos, ell de los Republicans J e.
de los Democrats, y ha sucedid'
10 mismo que en- Inglaterra.
jPOr que esa difereneia? Sim
.blemente. como 10 hemos asenta
do, por 10 diStinto de la idio>jn
cracia Y porque is COS pueblo
anglo saioncS nencionados lie
nen una edu"a.itr cjvica lie i
que carece per complete nue-tr.
indohiSp2niSmO.
Pero debemos If mas lrj"s, a.,
preguntarnos 81 realmente l. 5
partidos mencionados que eXiSter
en- la Gran Bretana Y en- los Es-
tados Unidos, son esencialment
distintos y antag6nicoS. Cierto
es que en- Ell principal los Torys
y los Wings 10 fueron, pues los
primeros representation ell Cato
licismo Y los segundos ell Presbi,
terianismo. Perc andando e
TEMPO, prescindieron, POGO a pc
co, de las cuestiones religiosas
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-11-20

para consagrarse por complete a
las polfticas concluyendo por ser
dos grandes grupos nacionales
que aspiran al poder. Por ESQ I'm
notable estadfsta ingles, a quien
preguntaron que diferencia habia
entire los Torys y los Wings, con-
test6: Ninguna. Los Toys son
Wings cuando no estan en- ell po-
der Y viceversa.
iQue diferencia hay entire los
Dem6cratas y los Republicanos
de los Estados Unidos? mo son
tambien dos grandes grupos ma
cionales que Sc disputan ell poder?
ST aIguna diferencia hay, es en- ell
programa 0 ''plataforma," como
ellos dicen Y repetimos nosotros,
que Sc forma al iniciarse ell perio-
do electoral y en- la que Sc trata
de t6picos del momento, y no de
principles fundamentales nj de
cosa que Sc lie paTezca. Nj siquie-
ra hay antagonismo entire las d.
visiones de los partidos.
Lo que hay es que, tanto en- la
Gran Bretana como en- los Esta-
dos Unidos, los partidos politicos,
cue han tenido que optar entire ell
sistema de contarse y el de ma
tarse, prefrieron ell primero Y
apelan a la suerte de la urna cleo
toral. Ell que sale derrotado, &C p
ia de buen grade ell percance y
espera que Sc vuelva a presentar
la oportunidad, Sc prepare cuida-
iosamente para la lucha pacifca
Y vuelve a los comicios con Ia
niSma entereza que antes y Sc
retira con la misma resignation
Il vuelve a ser derrotado. Entire
4l!os la rebellion, cualquiera que
iea Su fOrma, no eS la correction
lei vote popular, como entire no.
sotros, haya uno, dos o diez par
-idoS.
Daj6monos de superfciaIidades
va~1os al fondo de las cosas. Lo
lue hay en- eSos dos pueblos an
glo-sajoneS es educaci6n civica,
a que faIta por complete entire
aosotros; v. para decirIO de una
yez. patriCtjSmo, en- Ell alto senti-
H. lie Ia paIabra. ell que tambien
talt2 entire n~osotroS. PrOcuremoS
rbtener todO ESQ de que carece-
nos, y nos pondremos a Ia altura
lie esoS pueblos que admiramos.
TODD 10 demas es perder un
tempo precioso en- discusiones
lnuCiIeS.
Z. DE ZAYAs ENRIQUEz.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-11-20
ConVocatoria

Ell Licenciado Alfredo Mateos
Cardena, Juez Primero de 10 CT
vii de esta Capital, por auto de
diecinueve del corriente mes,
mand0 Sc cOnvoquen a las pers0-
mas que Sc cream con derecho a
los bienes que Quedaron al falle-
cimiento del senior George A.
Hutchins, para que Sc presenter
a deducirlo dentro de treinta dfas
contados desde la Ultima publ
caci6n de la presente, que Sc hara
por tres veces, de diez en- diez
dias, en- los peri6dicos "Boletin
judicial" Y "Diario de Jurispru-
dencia" de esta Capital, y uno de
los de mas circulation de Texas,
Estados Unidos del Norte.
En- cumplimiento de 10 manda-
do, pongo la presente publication.
Mexico, septiembre 20 de 1913.
-Firmado) j. c. Miranda. Sc
cretafio.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-11-20

U~ltimamente Sc ha venido d.
ciendo Y repitiendo hasta la sa-
ciedad que Ell uaico medic de SAL
var a Ia Patria Y de cimentar Ia
paz es la creaci6n de s6lidos par
tidos de principles; a 10 que he
contestado que este no baStaria,
pues la causa principal de nues-
tras revueltas reside en- nuestra
idiosincracia racial y nueStra fall
ia de educaci6n civica.
Lashistoria nos demuestra que
en- Mexico hemos tenido partidos
polfticos s6lidos y de principles,
que lejos de que esos partidOs
hayan sido un eIemento de paz,
han dado origen a multiples y
muy sangrientas revoluciones.
Puede decirse que desde que Me-
xico alcanz6 ell range de naclon
Independence, Sc or~ganlzaron
dos grandeS partidos que Sc dis
putaron constantemente ell poder:
ell LIBERAL Y ell REACCIONA-
RIO.
Ambos partidos han tornado d.
ferentes denominacioneS, Sc
gun las CIRCUMSTANCES del mo-
mento, pero sin que por ESQ va
riaran nj forma,- nj fondO. Los
liberales Sc han llamado republl-
canos, federales puros, ~constitu-
cionalistas, etc, etc. Los reac-
cionarioS Sc han llamado cOnser-
vadoreS. centraliStas, c~lerica'es,
impelialistaS, etc.
Cada uno de ellos ha represen-
tado IN principle diametralmen-
te opuesto al cue Ell OtrO ha pro
fesad0; ambos han recurridO en-
mas de una OCCASION a los comicios
elect0rales para llegar al poder,
aquel que ha resultado vencido
no Sc ha conformado jamas con
la sentencia pronunciada FOR Ell
vote publico, y Sc ha dedicado,
en- seguida, a la conspiraciCn, a
Ia revolution viendose Ell triSte Y
reprobable case de que, ell parti-
do reaccionario lncapacitado de
poder continuar Ia lucha con
buen exito. trajese la inter
venci6n extranjera y ensayase Ia
fundaci6n de I'm imperiO, con IN
principe extranjero tambien.
A nadie Sc lie ocurrira negar
que ambos partidos fueron fuer-
tes, bien sdisciplinados, fanaticOs
por los principles que sOstenian,
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-11-20
Sc traspasa.

La tienda de abarrotes que los
Sres. IlIg Bros. tienen estableci-
da en- la Gale Dolorosa Ne. COL.
Como ellos acaban de establecer-
Sc en- la Avenida Main, venden
su antigua tienda con todos los
enseres y las mercancias que Sc
deseen. Para informes dirigirse
al Sr. John Illg -601 Dolorosa. St.
m.-11-13-13.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-11-20
vefdadero valor.

La ia Ia de una adecuada apre-
ciaci6n de las leyes de honor ha
dado lugar a la practica del acto
censurable conocido con ell NOM
bre de duelo, que consiste en- un
combate concertado entire dos per
sonas, con previo y senalamiento
de lugar, tempo, armas y testi-
Cos, para satisfacer 0 vengar I'm
agravio personal. No puede con-
siderarse como un acto de legiti-
ma defenSa, porque es premedi-
tado; y en- cuanto a 10 absurdo de
SUI j~usticia, puede juzgarse con
solo penSar que coloca a igual al
tura al ofendido y al %ofensor, su-
cediendo las mas de las veces que
quien recibe ell castigo no es ell
mas culpabIe, sino aquel que
posee menos habilidad en- ell ma
nejod de las armas elegidas. Guam
do en- ell duelo muere uno de los
combatientes Sc comete IN homi-
cidio y I'm suicidio; ell vencedor
eS un homicida, porque arrebata-
ba la e~Xistencia a un semeJante,
con generalization y animado del
deseo de matarlo; y ell vencidO es
un suicida, porque voluntariamen
te ha lido en- pos de una muerte
probable. Ambos faltan, pOr 10
tanto, a los deberes morales, en-
tres c%onceptos: para conslgo MIS-
mos, porque menos precian ell de
su propia conservation; para con
sus semeiantes, pOrque %atentan
contra la vida de otrO; y para la
sociedad, porque quebrantan sus
leyes al tomarse la justicia por su
propia mano.
Rehusar 81 duelo y apeIar a
otros medios para obtener 0 dar
reparaci6n por agravios recibidJs
o inferidos, no signitica en- name
ra alguna cobardia, pues la histo-
ria nos ofrece innumerableS elem
plos de hombres valGroSos que
han rechazado la practica &c Sc
mejante acto.
En- Ell invierno de TIT, cuando
ell ei6rcito norte-americano, man
dado por Jorge Washington, Sc
batia heroicamente contra los in
gleses, I'm Official subalterno del
regimiento de Vir mia ret6 a su
captain a un duelo a muerte So
pretexto de imaginarias ofensas
recibidas. Ell captain rehus0 acep-
tar, primero, porque considerable
que ell motive alegado por ell Off
cial no justificaba semejante &C
to; segundo, porque la practica
del duelo era opuesta a sus prin-
cipios, y tercerO, pOrque estandO
consagr da su vida en- aquellOs
momentos a Ia defensa de su pa
tria, no creia deber arriesgarla
por un motive tan injustifcado.
La negative por parte del captain
do motive a que ell subalterno lie
llamara p~1blicamente cobarde,
inSulto a que tampoco aquel do
importancia, pues habia probable
su valor en- Glen combates contra
los ingleses.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-11-20
Guerra Undertaking Co

La agencia de inhumaciones
del Sr. Ramon Guerra, reciente-
mente fallecido, seguira bajo la
gerencia del Sr. Enrique Guerra,
hijo del fnado. No olVidar que
esta casa cuenta con caracas
blancas, ~aplomadas y negras, y
Sc encarga del arreglo de CANA
ras mortuorias. Servicio active de
dfa Y de noche. -Telefono nueVo
1896. -Telefono viejo Crockett
1888. ia Dolorosa st.
La prensa. [volume] (San Antonio, Tex.) 1913-1962, 1913-11-20
Muebles de segunda
a n

ST desea I'd. comprar muebles
baratos, cast nueyos. ocurra en-
seguida a la Gale North Flores
No. 1873. No Sc trata de I'm alma
cen de muebles, sine de una casa
particular. Son unas c~uantas pie
zas que Sc venderan a precios
m6dicos.