davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald., 1913-12-21

II is one of the common superstitions
about the north that Eskimos as a class
can stand more cold than white men
As a matter Of fact the readiness with
which a mans face freezes is an iudi-
vidual rather than a racial characteris-
tic. 1t depends no doubt, partly at least.
on the blood circulation. 1t happened that
although Nakusiak could stand the cold
In a general way better than any other
member of our party, white or Eskimo,
he was always each year the first to
freeze his face and kept freezing It con-
tinually all winter, writes Vilhjalmur
Stefansson in his interesting book. My
Life with the Eskimo OF course a
frozen cheek or nose Is no more serious
than sunburn. II you thaw IL out with
your own warm hand promptly as soon as
it begins to freeze.
1t is curious how many an arctic ex-
plorer has carried with him through
lengthy experience in the North super
stitions about cold which have grown
up among his ancestry in warm
climates. One OF these superstitions
is that when your face or any part
OF your body begins to freeze you must
thaw 1t out with an application Of
snow. Few things could be more alb
surb. Any high school pupil could
tell offhand what would happen IL
liquid air were applied to q mans cheek
or nose. OF course the part would
freeze instantly. The same would be
true of the snow of carbon dioxide.
and the same is true of the snow of
water except. of course. that the freez-
ing will not be so nearly instantaneous.
Nothing have read in the literature of
the arctic ever impressed me more tnan
the account of one OF the famous ex-
plorers of half a century ago, who tells
how he dealt with frost bite. The story
runs substantially as follows: A siedge
party was travelling along one day when
the commander of a sudden noticed a
small spot. of white the size of q 1o-cent
piece upon poor Mr.. So-and-So's cheek.
With promptness upon which he prides
himself in the narrative. he Immediately
ordered a halt and camp to be pitched,
and while the other men of the party
were thus occupied the commander rubbed
poor Mr.. So-and-So's cheek with snow,
but $50 'intense-was- cold" he tells US,
''tha. before camp was finally pitched the
mans entire face was frozen"
Such ignorance of elementary things as |
this story shows can be justified only by |
out that q great many other
arctic explorers have known no better. |
Even N q warm room It would be possi-i
The Washington herald., 1913-12-21

pirate crew shouldn't, if it wants
to. There's no law against it, and if
there was, pirate crew wouldn't care
what the law said. So. ! won't have
no liquor -spiliin' aboard the Sally Ann
between murders. I'll have some nice
clean SEWN and quiltin', the muss Of
which can be swept up with a carpet
sweeper That's what she says, be-
cause it was before the days of
vacuum cleaners"
"Oh, it was, was it?" said Sim Per-
kins, sneeringly. "And / suppose in
them days after lot of old ladies got
their sewin' aboard ship they cut loose
and went to sea and cut throats, didn't
they? / suppose a lot of aunties and
grandmas tied red rags around their
heads, and took bowie knives in their
teeth, and a couple of pistols in their
hands, and cussed and swore, and run
alongside of peaceful vessels, and
killed the crews, and sunk the ships,
and stole the treasure, didn't they?
Go on and tell me that dare yep
IF that was what they did, I'd tell
ye," said Uncle Ashdod, not in the
least abashed, but it wasn't Them
women were worse robbers than that.
Why, l remember one leetle bit of a
pin cushion, no bigger'n my 6st-'
Thought you was tellin' about
pirates" said Sim Perkins. Maybe
you don't know tn difference between
pirates an pin cushions. A pin cush-
ion is"
mo, sir, that pin cushion wasn't no
The Washington herald., 1913-12-21

bigger'n my fist" said Uncle Ashdod,
-an' you can get one at the. ten-eent
store for nickel, any day. and the
price they asked for it was a doiisf
an seveny-6ve cents. Yes, siri And
twenty-five cents for plate Of ice
cream and a slice of cake no thicker,n
my handP
Thought you was talLcin' about the
Sally Ann,' said Sim Perkins. Sounds
like you was tellin' of church fair"
"Well, it Yas church fair" said
Uncle Ashdod, Indignantly. And Il
was dandy. You get lot Of women
holdin' a church fair aboard q ship
with a pirate flag at the mast bead
and gingham aprons marked a dollar
apiece
'Therep' said Sim Perkins. Il told
yei Women can't do mems work. Set
out to be pirates and turned out to be
a church fair. What kind of pirates
is lot of women runnin' q church
fair?"
Fierce ones" said Uncle Ashdod.
"Tur'bly fierce.
"'Ts all right" said Sim Perkins,
but church fairs amt pirate ships, to
my way of thinloin'. That's the way
this whole woman business is. Give
EN- chance and in a little while
they'd be runnin' all the pirate ships,
and turnin' 'em all into church fairs.
What's We do for pirate ships then?"
well, maybe" said Uncle Ashdod
eve could manage to worry
along 'thout any"
The Washington herald., 1913-12-21

she got the Willin' Hands Sewin' So
ciety, and she got the Ladies Aid So
ciety, and she got Miss Piggle because
she always wore a net over her
hair"
Thought it might come handy to
catch fish, / reckon" said Sim Per-
kins sarcasticaily.
"She got Miss Piggle to be cook of
the pirate ship" said Uncle Ashdod
severely because Grandma Billup
couldn't bear to have hair in her soup,
and she figured the net would keep
Miss Piggle's hair somewhere night
where it ought to be, which amt in
vitties, by no means. So that made
twenty-four, countin' Grandma Billup,
and was twenty-five. They took me
along to man the halyards."
Couldn't they do it?' asked Sim
Perkins.
NO, sir" said Uncle Ashdod. "a
fool ought to know a woman can't
man nothin'. She could woman 'em
but / never heard tell of anybody
womanin' the halyards.' -
81 never heard tell of women
startin' out to be pirates, neither" said
Sim Perkins.
"But you're goin' to- said Uncle
Because that's what Grand
ma Billup done. This here talk of
women not bein' able to do mems
work is all tommyrot,' she says to me.
We can do it better than the men
can,' she says, and I'm goin' to do my
share You're too DID, / says. I'm
The Washington herald., 1913-12-21

I Well" she said .refiectively, "she car
| use them for an ornament on her desk
! maybe. And I'll promise to dust then
| for her. L like little Dishes
But having cleared that hurdle another
presented itself almost Immediately. On
flooding onset of memory Galista re-
membered that she had fully intended
when she started out, to get something
for Jasper-the brother that was to have
been, but now wasn't to be, as she ex-
planned il to her mind. For in Calista's $
loyak little heart burned a steady flame
of liking for the man who could treat
little girls with the consideration he had
bestowed upon her.
This was a dilemma And for the mo-
ment Calista actually thought Of robbing
her real brother Jim of the glorious green
tie. Jim, just two years older, was a
''pig" to her sometimes. But then she
remembered that Jasper never wore any
but black ones on account Of his red hair,
as he had explained to her at one time
1t WAS indeed a perplexing problem to
say the least For had II been any one
but Jasper she might confide in some one
her mother, or even Margaret-and
negotiate a loan.
II guess nell have to go without" she
concluded aloud, sadly. And curiously
dusk OF dreams crept into her blue eyes.
"Unless-unless give him something of
my own" But a mental review of her
most cherished possessions failed to re-
veal anything suitable for a big grown-up
man. Then even as she gave up the
problem her despairing musing awoke to
life with a delighted, ''Ohr' As she pom
dered she had been gazing directly at the
framed picture of Margaret which stood
on her little dresser.
Calista was nothing IL not masterfuI
IN the manner in which she reached uI-
innate dicfsions-and then lived up to
them. Less than minute after she had
allotted Jasper that for-get-me-not
framed face she was also pennine him
a note. For Calista really had a fellow
feeling Of understanding for the man.
especially about that picture
Dear brother Jasper, that was to have
BEEN. her letter ran. 'T am sending
You for a Christmas present the picture
of Margaret which yeu returned when
You sent back the other presents She
gave you. 1 know you will like to have
1t again. know how you feel. Just
most like the day I threw the peanuts AT
Kitty MarshaPs head when she put them
In my lap and 1 was mad at her. Only
being big man and not a little girl YOU
can't do 'xactly what I did. Of course
I was mad-but did want the peanuts
won't tell Anyway Margafet's rot
The Washington herald., 1913-12-21
CcOrynsht. lsls.)

tcoryriEht. lslS)
SSC0METIMES," said Sim Per-
- kins, q think I'm agin this
here suffrage business for
women, and sometimes think I'm for
it" @
And it don't make no difference to
. nobody what you think, nohow," said
Uncle Ashdod. Its just like 1 says
to Grandma Billup. Grandma,'rI says,
piracy amt no career for an old lady
says. When an old lady gets along
to eighty or on, l says, She can sit
and knit, and she can knit and sit,
and once in awhile she can go and
rub hoss linemenf OIL her rheumatic
if she wants some real excitement, but
she ought to- leave piratical jobs to
the men, So she hired the Sally Ann
ship"
q bet its a ie," said Sim Perkins
sadly. q bet two dollars it's a lie.
And l got to sit and listen to it"
You amt got two dollars" said
Uncle Ashdod. $50 l says, All right,
grandma, if you hire the ship you're
the boss and I'll hustle up a crew of
good, tough old seadogs that don't
care a hang for law. or nothin' and
that is willin' to cut throats at all
hours, day or night Now, Ashdod,
don't be so hasty,' she says, tallkin'
through her nose like she always did,
I'll attend to gettin' a crew myself so
The Wahpeton times. [volume] (Wahpeton, Richland County, Dakota [N.D.]) 1879-1919, 1913-09-25

Our display in. Misses and
Children's headwear is now very
complete. See the new collap-
sible hat-that are just the cor
rect hats for school. Prices csc,
s1.45, si.95, s2.45, 1926 and up.
al Dakota Ave., Wahpeton, N.
D. Gaylord Hat Shop.
The Benedictine Sisters of st.
Johns school have re-opened
their music class. Instructions
will be given in instrumental
music and all string instruments
at (5Oc) fifty cents lesson. Two
lessons-special term of eleven
lesson for $500, payable in adj
vance. adv.
The Wahpeton times. [volume] (Wahpeton, Richland County, Dakota [N.D.]) 1879-1919, 1913-09-25

L. j. Mitchell is out looking af-
ter the crop on his farm near
Geneseo this week.
Mrs. Jurgenson and Mrs.
Schultz will entertain the Turner
ladies at the Turner hall next
Saturday afternoon.
Two furnished rooms for rent
at 1O7 Utah avenue. adv.
Mr.. H. G. Albrecht leaves the
last of the week for the west. He
will visit his daughter, Alice, in
Washington and at other places
in the state.
Through Many Trials" a beau
tiful and pathetic story in two
parts will be shown at the Braun
Theatre Monday and Tuesday,
Sept. 80 ind 30.
Elwood Patterson left last Fri
day for Grand Forks. He will
attend the university this year.
Utmer Manchester left last
week for Iowa City, where he at
tends a dental college this year.
Services at the Immanuels
German Evangelical Lutheran
church, at the corner of Fifth
street and Pembina avenue next
Sunday morning at 10 o'clock.
The reason why you can get
better value at Oppie's Toggery
than anywhere else in suit of
clothes ready to wear for $500
is because they are sold for cash
only. -.
Mesdames J. Ambrosich, Theo.
Hintgen mad L. J. Frederick will
entertain the ST. Johns ladies
aid on Thursday, September 25,
at the home of the former on N.
Third street.
An event of interest to the
many Wahpeton friends is the
marriage of Miss Mabel Gunkel,
only daughter of Mr.. and Mrs.
John Gunkel Of Casselton, to DR..
H. F. Miller, son of Mr.. and Mrs.
Henry Miller of this place, which
took place Saturday evening at
six o'clock at Casselton, the Rev.
Father Quinilan performing the
ceremony in the Catholic rectory.
Following the ceremony a four
course dinner was served at the
home of the brides parents.
DR.. and Mrs. Miller left on a
wedding trip to the twin cities,
after which they will be at home
to their friends in Cassalton.
The Wahpeton times. [volume] (Wahpeton, Richland County, Dakota [N.D.]) 1879-1919, 1913-09-25
LOCAL NEWS NOTES

Mrs. A. C. Dada is visiting at
Forman.
Erwin Gillis spent SUNDAY at
Fargo.
Women's and children's un-
derwear at Mrs. Dugar's.
Fred sewrey Of Fargo spent
Sunday with his patents.
The silvernail family have
moved to Sisseton, S. D.
The lamp posts are being put
into place for the new white way.
Mrs. Max whipperman of Hank
inson was in the city yesterday.
Fall and winter coats for
women and children at Mrs. Du-
gar's.
Albert Bohn of Great Bend was
a business visitor in the city last
Monday.
Invitations are out for dance
in the S. S. S. gymnasium next
Friday night.
Miss Sibyl Childs left for Fer
gus Falls yesterday morning for
q short visit.
VIM. Willard of Havre, Mont,
is visiting the home folks in the
city for a few days.
Wanted-A good girl for gen.
eral housework. Apply to Mrs.
Jos. G. Forbes.
Mr.. and Mrs. G.. D. Harvey are
the proud parents of a daughter
since last Thursday night.
"Some Harmony Singers" the
Thomson Duo, at the Braun
Theatre the last half of this week.
Miss Katherine Gerding arriv-
ed in the city yesterday for visit
with her sister, Mrs. H. j. Korf.
H. H. Howry of st. Paul was
calling on friends and renewing
acquaintance in the city yester-
day.
II you are thinking, of selling
your farm list your land with
Louis Fligelman and he will find
q buyer for you. Adv.
Mr.. and Mrs. Divet returned
the last of last week from a.
hunting trip in the northern part
of the state and Canada.
I am Offering attractive bar
gains in ladies' and children's
coats, dresses, underwear and
hosiery. Mrs. Dugar.
At Geo. Walkers sale milch
cows averaged better than SIS
each and spring calves brought
$50 each. Pretty good property
for farmer to have around.
The Wahpeton times. [volume] (Wahpeton, Richland County, Dakota [N.D.]) 1879-1919, 1913-09-25

SS>>>S><eS0
Born-to Mr.. and Mrs. John
Wolfe last Sunday, a son.
Mr.. and Mrs. Austen left last
Thursday for the twin cities.
The g. G. G. club met with
Mrs. Kinder Monday afternoon.
R. j. Hughes was a business
visitor in Fargo Saturday night.
Misses Ruth Whips and VAL
lie Wright spent Sunday in Far
go.
The Royal Neighbors met with
Mrs. D. D. Swank Wednesday af-
ternoon.
Miss Florence Purdon left on
Monday morning for Grand Forks
for a visit.
Prof. Jones of the S. S. S,
faculty arrived in the city last
Saturday evening.
Bargain prices in dresses for
fall and winter wear at Mrs.
Dugar's.
Team of work horses for sale
by w. J. Mikesh, 3 miles west of
Wahpeton, N. d. adv.
The Woman's Literary club
will meet with Mrs. Cameron on
Friday afternoon.
Mrs. Geo. Worner and daugh-
ter of Great Bend were visiting
in the city Monday.
Mr.. and Mrs. Hubert returned
last Saturday from a three weeks
visit in Herman, Mimi.
Miss Perry of Pierpont, South
Dakota, is a guest at the Cam
eron home this week.
Mrs. Guy Hastings has return
ed to her home at Wadena after a
weeks visit with Mrs. Henry Che
xix.
Madelyn Glasgow returned on
Sunday night from Fargo where
she had been visiting her par
ents for a week.
The Thompson Duo, "Some
Harmony Singers" at the Braun
Theatre Thursday, Friday and
Saturday of this week.
Vertin brothers of Brecken-
ridge have an ad in this issue of
The Times which should be read
by every one who attends the
fair. They are offering some real
bargains. adv.
Mrs. Joe LeNoue has bought the
farmers restaurant business
and has been running it about
week. She also has a number of
rooms for roomers and grocery
store, and is starting out with
an excellent business.
The Wahpeton times. [volume] (Wahpeton, Richland County, Dakota [N.D.]) 1879-1919, 1913-09-25
Millinery

We are now located in our new
quarters, 3O4 Dakota Ave-, 2nd
door west of D. D. SWank's groc-
cry.
adv. If. MRS. P. H. CAVITY.
The Wahpeton times. [volume] (Wahpeton, Richland County, Dakota [N.D.]) 1879-1919, 1913-09-25

Mrs. Hess has been visiting her
husband in the city this week.
They are looking for a house as
Mr.. Hess wants to move his
family here.
A. Hodel left yesterday for
Tintah where he will install three
heating plants in different build
ings. He will be absent for a
couple of weeks.
DR.. Devine arrived home last
Tuesday from his farm near
Towner. He brought some fine
samples of corn and other grains
raised there this year.
President and Mrs. Smith re-
turned last Saturday, from the
twin cities last week where Mr..
Smith was a delegate to the SOW
ereign grand lodge Of Odd Fell
lows.
Several auto loads from Wah-
peton went out to Mr.. Ed. Car
ter's farm, near Mantador, last
Sunday. This visit to the Carter
home has become an annual
event. An excellent time is re-
ported by those who attended.
The Wahpeton times. [volume] (Wahpeton, Richland County, Dakota [N.D.]) 1879-1919, 1913-09-25

Margaret Geister left Monday
morning for Grand Forks where
she will attend the university.
The trip around the county by
auto to advertise the county fair
had to be abandoned Tuesday on
account of rain.
H. X. Genius of Fargo, state
manager of the Tribe of Ben
Hur, was transactipg business in
the city Tuesday.
Mr.. and Mrs. Henry Miller and
Mr.. and Mrs. George Miller were
at Casselton Saturday to attend
the wedding of DR.. Harry Miller.
During fair days the Braun
Theatre will run continuous per
Torrance in the evening with
complete change of program ev-
cry night.
Mrs. Dugar has an elegant
line of ladies' and children's
fall and winter ready to wear
garments which she is Offering
at extremely low prices.
Or. herbert Il. PFlsTER
DENTIST
Rooms over Dietz & Murray
PHONE 3O2
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-05-31
Desde Rio Piedras

Las Hijas de Maria de esta pOblaci6n
han puesto digno remate al festival re
ligioso que durante Ell mes celebraron er
honor de La Reina ide los Cielos, cllya CO
.ronaciJJn verifcaron anoche con eXtraOr
tGinaria brillantez.
La iglesia, que Sc encOntraba LENA d.
feles, presentaba TN aspectO magnifico
Ell ell altar mayor, con tan severa ele
Gancia adornadO que pusO de relieve e
exquisite gusto de la senorita SoledaC
Villa encargada de su ornamentacion
aparec1a la sagrada imagen de Mar1i
entire un verdadero jardin de flores IA
turaIles artifciales cuya belleza hac1,
resaltar la profusi0n de luces colocadaS
Ell derredor suyO.
En- ell corO, un grupO encantadOr dc
senoritas de esta sociedad, acompala
das al ammonium por la elegante senori
ia Angelita Saldana, ejecut6 con per
fectas 1naestr1a diversos cantos littlrgi
eos, adecuados al festival, entire los qu
merecen especial menci6n un Ave Ne
ria" interpretadO brillantemente pc
la seiorita Maria Carri6n, un hermos
duo ejecutado por esta y La senorit
Bertha Cap6 Amadeo, y una "Despt
dida'', Ell la que la bella senorita Olim
pia D1az sc nos mostr6 en- tOdo ell E
p1endor de su voz potente dulclsim
Hizo ell paneg1rico die la fiesta
Rev. Padre Llompart Con elocuente
calida palabra y eligiendo como ten
las palabras de la Madre de JESUS {" e
jo mio, entregate: lame tu cora75n
pronunci6 una magnffca oraci6n sagr.
da, que escucharon con verdadera cor
placencia los feles ALI congregados
A las y Is termin6 ell brillante act:.
del que fue complemento la solemn
nisa de hoy en- la que recibio LA S.
grada Communion toda la congregacit
de Hijas de Maria, organizadora de l.;
festas que terminan.
ri Corresponsal
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-05-31

POR CUANTO, habiendO presentado
los abogados Bosch y Soto una moclon
4 nombre de Succession de Ramon Perez
Villamil, para que Sc declare su favor
ell dominic de la siguiente finca:
''Solar radicado en- la calle del Car
men, del pueblo de Rio Grande midien-
do diez y nueve metros sesenta un
centimetros de frente por doce metros
noventa cent1metrOs de fondo, y una
extension superficial de doscIentOs elm
cuenta dos metros noventa y sels cen
t1metros cuadrados; linda por el NOrte
con Solar Y. Casa de Ramon de Jesus,
how antics Ramon Perez Villamil por
ell Sur con la calle de la Carnicerla; pOr
el Este con Don Manuel Pimcntel y Su-
cesi0n de Tomas Santana; y por ell Oes
te que es ell frente con la calle del Car
men. En- dicho solar eXisten enclavadas
las edificaciones siguientes: IN hOrnO
de cocer pan, una cOchera, un almacen
de harinas y Gn deposltO de lena.
POR TANTO, y habi6ndose ordena-
do por el Honorable Juez de esta Corte
Sc publique la pretension por tres veces
Ell un peri6dico de los de mayor circu-
Iaci6n de los que Sc editan en- esta ciu-
dad para que los que tengan algdn de-
reoho real sobre el inmueble descrito,
las personals ignoradas quienes pueda
perjudicar la inscription en- general
todo el que desee oponerse pueda efec-
tuarlo dentro del t6rmino de sesenta
d1as, libro ell presente en- San Juan,
Puerto Rico, 21 de Mayo de 1913
G. Marrero,
Secretario.
Por Francisco Negroni, Secretario
Auxiliar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-05-31
DE TEATRO

A la function de anoche, y %raclas
las damas bajo cuyos auspiclos Sc cele
braba, concurri0 numerOso dlstngul-
do p1blico: va era bora.
La Starace Sainati interpretaron
de modo sobresaliente los dos persona
les principales del poeticO e intense
drama de Gual. "MisteriO de dOlor "
recibiendo Ell premio su labor Justos
V numerosos aplausos.
FL drama de Gual es 1ln bcliO poe
ma ratios teatral, a ratios mas para
leido que para representado. No obs
tante, como la obra contiene passages
intensisimos, y escenas magistrates, CO.
mo la del segundO actO Ell que los ena-
morados Sc unen Ell un fuerte abrazo,
de pronto sin haberse cOnfesado antes
su amor ell plblico sali6 muy complaci-
edo.
La pieza final. "El martir de la calle
Pigalle'', interpretada con mncho do
naire por la senorita Van Riel y ell Sc
nor Capadoglio, produjo la hilaridad
del "respetabillsimo." "
La function estaba presidida por la
gentil reina de los Juegos Florales y
por las no menos gentiles senoritas de
Sl1 COrta de amor
En- los palcos y Ell las butacas, 10 ma
selecto de nuestra sociedad daba al tea
tro un aspecto verdaderamente regio.
Los Juegos Florales han tenido III
bello ep1logo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-05-31

Con motive de trasladarse la tienda
Schira Co., del local que hoy ocupa en-
la plaza Principal otro mas ampio 81
tuado en- la calle de San Francisco es-
quina a la de San Justo, dicha casa rea-
hzara a precios inveroslniles todas sus
existencias, a fin de que los comprado-
res de las mismas ayuden verificar la
mudanza y 6sta sea mas breve.
Oportunamente daremos cuenta a
nuestros lectores del d1a en- que comien-
ce esta venta que, por su baratura, no
tiene procedentes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-05-31
pmnnRAS sipHsEpTTc

De inapreciable val<r pare muchos hon.
bres enfermos Han demOstrado ser muy
efcaces en- numerosos casos obstinados.
Comprelas en- la botlca mas cercana de su
casa p1danos directamente una muestra J
el folleto que trata de elias.
. Davis & Lawrence Co., Nuevs York.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-05-31
Los sue S o S
ATROPELADO POR UN TRANVIA.

ATROPELADO POR UN TRANVIA.
Ell tranvia el6ctrico n1mero 20, AFRO
ll6 aver en- Santurce al inldividuo Jose
Escobal, produci6ndole un golpe EN- la
cadera izquierda.
TLPRUDENCIA INFANTIL.
En- la calle de San Agustln, Puerta
de TERRA, iugaban los muchachos Juan
Ramos Rafael Rivera. De momento,
Ramon do un empuj6n a Rivera que
fu6 q caer sobre la vidriera del estabe-
cimiento de Manuel Garcia, causandose
una herida EN- el brazo derecho.
OTRO ATROPELLO.
,Circulando aver por la carretera de
Santurce, un coche tirado por caballoS
atropell6 a Sixto Hilario que resulto
fuertemente contusionado. La pollcla
investiga ell case.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-05-31

E DIG T o
En- Ia Corte de Distrito del Distrito Jul
dicial de San Juan, P. r.
Secci0n Primera.-No $500.
Fstados Tnidos de Am6rica.-El Presl-
dente de los Estados Unidos,-ss:
DECLARATION DE DOMINO
FX PARTE.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-05-31
G. Marrero,

Secretario.
Por Francisco Negroni, Secretario
Auxiliar.