Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1913-07-17


Raui9en elmer 9inoe. &ier Eabns
aSrte 8rieSrid @iibetin bic SatIbt-
epns Der soIerideu 2anbe mteegeE-
Mit ber3Ii9am ,@rileb @ottl- Der-
ben mir bon ben SoIhaten empfort-
oen. Sie eentiitli6 Dor bem @ebr~
borfe ibre oIlt6eIihen ar6etteu ner-(
riften. 9seben benz @ebrbdiis flbrt
cine 9robe Greitreppe in Dos SRnere
Der Burg, bon tpelder oas Stdnb.
btIb Sos Riolas 1. bon SobeRennern
(bes erbaiaers Der atpeitea 8itsg I'm
10. Sabrbuii6ert) berobeHlBt.
S&diien mir irrts rod pettsg tU
@urgbof nm, ebe tptr ods e4lob
ielbii beiuden, 70 ieben spir mrte< bar
Greitreppe ben giRsaEag, Der S,tF DIE
nerbaIle iniS In bie Soffiins mbrt.
G8 foIgt ber Gtneassg in ben @ort-
,r,b 1relpentur1n, beifeu Itetsarner,
burhbroGener @ditheIfteia ilbertpo@-
fen TT. Guf Der pIattfopm bes G,rr-
mea er6ffnet ft4 etne berrii@e aits.
iid5t IN Sie ooIleri&e 0artSi@ait. Re-
ben benz Borthirm beftrbet ii& BE
@obnuna bes sedtsiIaais. RiiH
i@fiebt fsa, ben @urgoof itnfdnfrsenb,
Der iiibli9e GIiisel bes S&loiies an.
Dos Snrtere Der 8,rrs rfmIssBt
IiG, ipenn man iber bte Grettreppe
Sas S6Iob betrttt. 8iIerft seIdngt
man tn oie Stanunbaursbale, bic
ibren 0omen 6em an BITE Daab ee-
moIten $oberuo4eritIt ber-
bartt. Don ben Genjtera IN bereH
ahiheu bic Statiler srIaii4ter Bor-
fabren itebet, bot man eineW rrad,-
tiaen Bltd aiit bsn Oreifitriees4seiH.
9tr& etne ret&sei4nadBe Sin
fpuunt man in be1 @rafmiod. ber
airterorhentli9 printfnol aitsgAtat-
tel TT. 0fStIi@e WarusorfHidea fire
Ben s,tr reid bernaIten Deds on, Die
Mtntenben SpieeeII9etbeu Der hoben
GeHiter aetpGbren eiren i4dnm Illus
Bid aiif Se4ipgen unb Die b~9tnber
ii& aiisbreiteitbe fru3tbare Bene.
DIE oberei1 9etIe Der @lasRnfter fi1b
bcrrlibe @laSuialereieH latts hen Sr-
Flint bes Or. St6tnta1Ht 81 Gt1t1lidJ
BEL Qa6en. 9& Bdnbe fnb init
ei&eitboIo eetdfeIt. @afien uub 8aii.
ittrpen erb6ben ben 0teis heies Saa-
les u1lgeinein. Cine iiber1pdlttseItoe
prndt lit bier 5u firr6en, bte aber ben
etrbeitIiden StI bes gortoen S4loi.
ics betbebdIt. a6uigIi6e SerrIi3feit
paart fi6 bier NUT htriitlerti4en Sd
bigfetten. 9te betben aanitre tra.
gen Gresten bober 9qberreu gedts
Hibrt tin 9ur4gang tn bic Sotier-
bone, bic fid TIM sIei&namieen Gurm
tcfinbet. Gen geauien bdben beibe
bon ben Stdt6biIoerrt,' bic beualt
inter gaIoodinen mad ben Geuitern
fteben. sic iteneu BITE aoiier Dor,
pel6e IN Die @eidibte Der 8oIlern
eirpeeriffen baben. SSu gIeidein 8er-
tGltnis gum @rdfer1dnl eroifnet iid1
oie giihofsbaIle i'm 9ifdofstur1n 5u
ipelGem 6rie6rid, @raf bon 8oaern,
giihof BON gIugsbrng. 1888 ben
@riino geIeat bat. Statuen irro
8anobiISer 3eieeit ms et1te Getbe
geiItIi6er Biirbentrager aus benz
toIlernf6en SauIe. Der 3irtn bat
einet runoen l1ftterbou uto itetet
bonn rehtedia tpeiter eupor Ger
baourt entItanbene SSiler bietet
einen berrIidett9Iid ouf ote blau per-
Iaufenoe 2inie oes fernen S6tpord-
paIbes. @ir tonunen IN 6te gtblio-
tbet Der fib nad5 altben Der Mart
nIto 2reppenhirm berlagert ole
entbGIt @ensGI6e aus Der 8oaern'
aeid)idte bon bent 8erItner Rituit.
maler Better. 8pei ausgdu8s fabren
aus Der @alerie in bic @euta4er Der
Q6niein unb in 6ie bes 4ortgs
9os R6nigs3intmer, bic @ooztiing
bes G6rrigs. lieet IN Dem sebnedtee1
Rarfarafenturm. Gm Aorntu bill
bet bas griitbil6nis Griebrib 6es
@roben NIT elmer StrdbIentrone IN
ReIief einen einto6et, dbr i46ner
S9mud. 0ie 0dnbs uRb bie Dede
ftnb ebenioIIs nit GiderIboIS getdfelt
Die iibrigen 3immer ftub entipre-
6Nio Dem &ouigSdiInuier gebalten.
9te Wobnumsen Der fii1tIt9en Sa'
mile Itn6 in Der oberen etoee eele-
aeu irnb nebmen ben tpeitli4en urto
IiibIi6en Sliisel bes S9IoKes elm.
fSiir ben @ottes1ienit beiOer QuHfef-
Iionen itno Die beiSen RapeIIeH be-
ftintnt. Die eooneelif&e Rtrte re
prGIentiert ii6 als einFoaer sotii6er
9nl nit itreNgen imb ibonen Ssor'
men. DoS malerii6e aeitbere ut un5
ibon beim getreten oes 9urghofeS
aiiigeiollen. SSbr geseniiber lisst Die
ebripiirSiee @i6aelsfapelle, Der ELM
sige lleberrGt Scr ebemaIieen 9urs.
9rei bobe Spisbogenfeniter umroh
men id,6ne @lnsmolereien aus oem