davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
POUNDED BY SURF
Three Men Rescued Just in Time At DreamIand Pier, Coney Island.

New York, April 19-Three men who had clung desperately to the half sub merged supports of the old Dream1and pier at Coney Island for more than three hours while the heavy surf beat upon them, were rescued last night by the crew of a passing tug. They were exhausted when taken from their per nous position by the tug men, who got to them with their small boat.
 The men, William Frankelberg, Ja- cob Richardson and Albert String meyer, had brought Edward M. Rob ins' prize motor boat Brooksie over from Bayonne and were their way to Sheepshead Bay when the engine went bad and they found themselves drifting against the iron uprights of the pier. They found a footing on the fire ruined stays and left the launch to drift to shore, where the police secured it.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
THIS DATE IN
 PUGILISTIC ANNALS

18e5-Kid Mccoy stopped Jack wilkes in the End round at Boston.
 1904-Stanley Ketchel and Rudolph Hing fought 2O-round draw at Miles City, Mont.
 1908-F'ranki Burns defeated Willie Burns in rounds at New York.
 1909-Ian Hague knocked out Gunner Moir in 1st round at London.
 1912-Young Dyson defeated Bay Woodi in 12 rounds at New Bedford, Mass.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
EAGEN-cUNNINGt1AM.

Miss Edna Cunningham, daughter of MT. and Mrs. M. G. Cunningham, will be married at o'clock Monday morn ing to Alfred Joseph Hagen of Con- necticut avenue, at St. Patrick s church following a nuptial mass. Miss Cunningham was a former employe of Meigs & Company, and is very we'll known and popular. She will be at tended by her sister, Miss Mabel c. Cunningham, and the groom will be attended by his brother, Theodore L. Eagen. MT Eagen is clerk for the Board of Education
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
SUNDAY DINNER AT THE FAIRFIELD

The usual sumptuous table d'hote dinner at the Fairfield will prevail to- morrow, from 12 noon to o'clock. Music by the Fairfield orchestra, con ducted by Miss Everywoman, will lend to the attractiveness of Bridgeport's restaurant par excellence.
 The menu tomorrow includes: Soup, consomme PAngliase; puree of chicken Ia Rheine; celery; olives; baked blue fish a FItalienne; emince of spring lamb a PAmericaine; young Vermont turkey, cranberry sauce; mashed or boiled potatoes; string beans; ice cream; pie; demi tasse.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19

he was drafted by Der-oit, Chicago end Boston. He was awarded to the Tigers, but wasn't given a, chance to make good that year, being sent to
 indianapolis without 8 trial. Late in 1908 he joined Detroit, and made good with a rush. in 1911 and 1912 srowe d himself the greatest ground covering ine1der of the league, accept ing more chances than any other shnrIstop. Bush hash had much publicity as Heine Wagner, Mcbride and Barry. but the statistics for last veal how that he leads the list.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
NOT TO BE RECALLED
Rumor Regarding Ambassador Guild
 Denied in St. Petersburg.

St Petersburg, April 19-It is learned on the highest authority that there is no truth in the story in circulation in the United States that the recall of Curtis Guild, the American Annbassa- dor here, has been demanded by Rus sia- There is not the slightest fric- ton between the Ambassador and the Russian and American governments.
 The Ambassador at his own request has been granted a leave of absence at full pay in order to allow him to recover from an attack of rheuma- fiSn1.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
INCORPORATION APPROVED.

A certificate of incorporation of the Lawrence & Gaynor Go. of this city, filed at Hartford, has been approved. The new firm is authorized to do bus mess as general contractors with an authorized capital of $500 and to commence business with $1,0O0 paid in. The incorporators are John J. McGuin- ness, Edwin G. Gaynor and John H. Lawrence.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
YELLOW MILLS ARE
 STILL WITHOUT GAMES.

It is very strange that baseball teams averaging 15 and 16, have not yet opened their eyes to see that the baseball season is here. The Yellow Mills have been challnging all teams in the city averaging 15 and Is and have not yet had an answer from a team in this city.
 Signed, Manager D. DORlKIN.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19

MT. Dow was taken completely by sur prise but. managed to return his thanks, assuring the givers that he wou1 always cherish the gift as one of his most cherished possessions. , The party broke up at a late hour after a very pleasant evening" with cheers for the success of the drum corps and it's manager.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
RIXEY SIGNS UP WITH THE PHILLIPS

Philadelphia, April 19-Eppa Rixey, the left-handed pitcher of the Phila- delphia National League baseball club, yesterday signed his 1913 contract and left with the team for Brooklyn Rix- ey's failure to sign sooner, it is said, was due to his desire to continue his studies at the University of Virginia until June
 Mike Don1in is now the only Phila- de1phia player that has not signed a contract for this year.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
Just hear those flies and bug1es shri1,
 The finest in de land, The Darktown swe11s are dressed to kill When Jackson leads de band.

out of town guests. Major William Jackson acted as toastmaster of the evening at the sumptuous banquet served, and his remarks were perti- nent and witty in the extreme.
 One of the principal events of the evening was the presentation of a handsome gold watch to Lyman Dow, manager of the corps, by it's members.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19

The second anniversary of the or sanitation of Dow's Drum Corps was celebrated last night at the home of the manager, Lyman Dow, in Samp- son avenue, and proved a very pleas ant event, besides the members pres ent there being a number of local and
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19

the Blue and White, and deserved far better support than he received in the field. He struck out eleven men, sev- eraI of them when CoIum bia, was in a hole, and he allowed only three men to walk. In the ninth inning he added to his general honors by put ting out Frye at home, taking fast throw from Friederichs. Harvard sent in both Hardy and Frye and the two together struck out only six men,
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
IS; wowompon s1, Court Mar1na

ell IS; Wowompon 31, Court Marina l9; AdeIphian lodge 25. Harris lodge 25. Gregory of Konckapotanauh ts high man with 52 points and three members of Wowompom are tied with 51 points each. A committee com posed of the captain of the six teams was authorized to arrange for the banquet which takes place after the close of the series.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19

Justice Holmes Is setting the pace for his associates on the Supreme court bench. He has written 32 opin- ions, while the others follow, Justice Day with 26, White 25 McKenna 24. Lurton 20, Pitney r, Lamar IA, Van Devanter To- and Hughes g.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19

City Engineer Alfred H. Terry has his report on the Harrison street extension ready for presentation at the next meeting Of the Common Council and is now at work on his re- port on the Wade Terrace grade.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
ROVER BOYS WIN AGAIN.

The Rover boys played the Rdversddes a return game, this afternoon, at Knowlton and StilIman streets, and scored another victory, Is to 5. The Rover boys desire a Saturday game between any team, ages 12 to 13
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
HARVARD TEAM WINS
 FROM COLUMBIA NINE

After twice gaining the lead Colunn- bias baseball team handed a victory to the Harvard nine yesterday in an exciting game in New York South Field by the score of to 4. Two of the Crimson runs came in on huff ed fly and two on double steals in one inning.
 Smith, the Columbia freshman pitcher, twirled a sterling game for
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
OBITUARY

large and sorrowing concourse of relatives and friends attended the fu- neral of James Evans this morning from the home of his mother, Mrs. N. Kern. 27s Lafayette street, at 8: 30, and from Sacred Heart church at o'clock, where Rev. Father Mooney sang mass of requiem for the rep9se of his soul The floral tributes surrounding the casket were many, showing the es- teem in which the deceased was held by his friends and associates. Will liam Whalen, Michael Dargan, John O'Ma1Iey, George Killian, Frank Don nelly and Archibald McKean acted as pail bearers. Interment was in St. Michae1s cemetery.
 Following a short illness with pneu- nonia, Bernard Lynch, A years of age, died last night at his home, 529 Myrtle avenue. MT. Lynch was foreman in the core department of the Crane Valve Company and was well known and highly respected by all his shopmates. His wife, three sons and five daughters survive. The daugh- fers are Catherine, Agnes, Esther, Ger trude and Mrs Fred w. Milious. Thomas Edward and Clifford Lynch are the sons. He was member of Ida lodge, New England Order of Pro lection: Alpha Circle, Brotherhood or America; the Crane Valve Relief Fund and the Holy Name Society of Sacred Heart church.
 The funeral of John J. Flanagan was largely attended this morning at s:3O from his late home, Thorpe ave- uue, Fairfield and from St. Thomas church at 9 o'clock where the Rev. Father Duggan offered a mass of re- ouiern for the repose Of his soul. The choir consisting of Mrs. McNally, Miss Kelley and MT. Royak sang the music incidental to the mass. At the offer tory Mrs. McNally sang Ave Maria and after the mass Miss Kelley and Mir Royak rendered most fee1ingly Jesus Lover of My Sou1.'' Father Duggan delivered a most touching euIogy- The floral offerings were many and most beautiful surrounding the casket. The pail bearers were Edward Russell, Michael Neary, F. R. Smith, George Smith, George Jen- nings and John McGarry. Interment was in the family plot at St. Thomas cemetery
 The funeral of Mrs Margaret Dunn was held this morning from the resi-
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
COMMITTEE VOICES APPRECIATION FOR
 FLOOD RELIEF FUNDS

The Bridgeport Flood Relief Commit tee has issued through Fred Enos, a statement of appreciation to the peo- pie of the city for the prompt response to the flood sufferers appeal.
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
TRlS SPEAKER OF RED
 SOX IS 30 YEARS OLD

Tristram Speaker, eminent outheld- CT of the worlds champions, will be the recipient of congratulations to-day on his thirtieth birthday. Iris begins the 1913 season with a substantial in crease in salary, thanks to the ability he displayed in the center garden last year, and his proficiency. with the. bat In the 1912 American League batting averages, Speaker was surpassed only by Cobb and Jackson, and, in the opinion of some experts, he is the equal of either of those stars as an aI1-round player. Speaker was born at Hub bard City, Tex, and played his rst professional ball with Cleburne Tn the North Texas League in 1906. At that time he wanted to be a pitcher but after a few trials in the box was sent to the oute1d. In 1907 he played with Houston, in the Texas League, where he batted at a .314 gait Bos- ton bought him at the close Of the sea- son, but in 1908 turned him over to Little Rock, then in the Southern Lea gue This fbatted $50 for the Arkan- sas capital aggregation, and was re- called by the Red Sor near the close of the season. His first full season with Boston netted a batting average of 309, and he fattened it to .340 the following year Speaker makes more specta cuIar plays than any other out fielder nor is this due to any desire to play to the grandstands. He has batting eye good TOT any sort oI 1e- livery, and the twirling stars say he is the hardest man to fool in the lea gua As baserunner he appears rather clumsy, but he uses his head to such good effect that he is seldom caught mapping and has made record as -,urIoiner of bags
 Owen Bush, the Detroit shortstop, is a native of Indianapolis, and was born just a quarter of 6a century ago to-day April 19, 1888. The clever little play er-hC is only ve feet four-started his baseball career seven Jcars ago with Saginaw, in the South Michigan Lea que, and has never played any other position than short. He was With South Bend in the Central in 1907 when
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
'. M. 6. A. POOL TEAMS
 BREAK EVEN IN GAME

The pool team of the Y. M. C. A. boys department went to Ansonia last night and. beat the Ansonia shooters. Another local team was sent to Stam- ford and was defeated. The scores:
 At AnsQnia
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19
INTERLoDGE PINOCHLE.

wowompon Tribe still leads in the inteSlodge pinoch1e contest with Konckapotahauh Tribe a close second. The scores of last nights play were: Konckapotanauh 32, waldemere Coun-
The Bridgeport evening farmer., 1913-04-19

The funeral of Mrs. Margaret Dunn was held this morning from the resi-
, 1913-04-16
TRANSACTION.

- p is hereby made known that accmGngt to request from Westminster Tobacco Company,
3 Limited Tobacco hbruu6onL London in England the regftrelen ehehd ~ sam " ne
Re dsraionO Office of CopenhagtnM subj No 3)l9l3 for the Irate-Nak" described D"" mas
under date Of 2h March a. G sub No 219l3 been extended 50 as to be yni" also WIN I"
GARD to the danish Vest Indian Islands
The word: REGENT
In accuIunce with IA Of the Law of lhA April 1870 here nave peer announced a"
the EnineesH Holman Bang u Bmtard, CotnhoSen
Tn con I0my with the announcement OF 18th June 1890 tie hMKW was SN"F' -" h"
don on the 10Th Of September ues anne year in CLHs4 - for m'nuhrun"i tobacco Onn
Ia NNwnberl 2 an emory was made in the English Ird@IWk RePIN, tP I" """
the Mark h3 cue over to the present ann)ucn& It has been ttetN them IN" inc
lark to be used as specially invented Il oAHton Tor TINS KIND OF 9"o7
Published in Stashlnde 22ml January 1913
G ~ s~antetf for de- duskv egluAse OR St Thomas den 4 April 1913
r. &
BAUNANN
, 1913-04-16

Fletcher. The Unionist newspapers de-
nounce the intimidation of the press,
Mr.. Godfrey I~aaeo' testimony before the
Marconi Committee vas startling. He gave
documentary evidence Of plan to attack the
NIarconi Contract by competitors and MEM
bers Of the House Of Commons. Firstly, a
confdeurai circular signed by Mr.. Swinton,
whom Mr.. Isaacs believed to be an inaepen-
dent expert, recommended by Sir Henry
Norman, NJ. p. for Blackburn, aud he sug-
oes,ed that the Committee should disclose
the authorship of The circular. Secondly, a
letter fir M MI. Hawkins, a stock broker,
, 1913-04-16
Translation.

~ L.o1rn node known that according to rqn@t from Westminster Tobacco Company
L !" n Ne"r m maa hhmnnjnn London in Engaul he egHruNn effected 10y same Al He
y ai h Once Of Copenhagen sub NO 31'l9E3 for the T@"feNnk~ dnh@d 0"" h M
unMr date of 26h Mmwh a. e SUB \ - 1910 V"NV'
real to the Danish West indian Island"
The word EMBLEM ,, = a+r
Tn accordance with S Il Of eJ Law of II April 1880 hneh nave beer announced a." """
.s the EnGtesH Holman Bang X Bouarl, 9 I@hhaSth =.
In confnnty with the announcement OF 8 August PIZ" Tue HA "" "a m soon
=, ~ eh of lavender IN the same year in class 40 tor nnnut"cWol Tobacco ~ ""D
"u ~ ~ no mnumcns that the Mark is to be used as specially invented u&8 a"n :"
tn kmd of goods
rm mrmvaaute for de- dnk yutulrke O,s St. Thomas den4 April 1913.
BAUMANN
, 1913-04-16

"A LIE og enhver, som innate have no.
ASH get at fordre Boet efter nf4augne
FRANCESCA VATELLE og tidligere af-
gungue-HusboHd JOHN NATEkLE- ind
kaIdes heryed med 3 Maaneders Vnrsel I'll
for u~ndertegnede Skifteret at anmelde og
bevlsliggore deres Krav.
Endyidere indkaldes med Aars OF Days
Varsel de afdodes Arvinger til at aumelde
og legirimere deres Arveret SAINT varetage
deres Tarv under Boets Demanding.
FIederiksteds Skifteret, ST. Croix, den 3die
April 1913.
SEGELCKE.
, 1913-04-16
G
ST. CROIX STATION,

London, April l2th-Mr, kebty lle'cheiSs
.aacb in which he was to repeat the Mar
cpn; charges against Mr.. Lloyd George out
s;1n Parliament, was disappointing, he hay
,ng merely repeated his recent question III
.n9 I1o,se 1T Commons as to whether Mr..
TIord Georges salary was inadequate to pre-
vent improper gambling
Mr. LIoyd George has warned the Press
.at ho will prosecute any newspaper for the
a,,hleation of any SANDER By Nh. k~bty
, 1913-04-16

which Mr.. Hawkins Will support by testi-
mony, TINT Alarconi bears, including members
of the House of Commons, had arranged the
uproar regarding the Marcoui Contract in the
interest of the Poulsen system, Mr.. Isaacs
gave details of this organization and relations
with the American and British Murconi COM
paules, and stated that he made a profit of
10000 pounds, which he had gwen to the Br-
tIsh company, being profits mace as director.
He accounted for the distribution of 400. 600
shares, including 500, 600 for which he as
snmed personal responsibility. The com
mission refused TO ask MIR. Hepburn, the
Jobber who placed the Murconi shares on
the London market, to reveal the DISPOSE
ton of the $50, 600 shares he took from Mr..
Godfrey Isaacs.
Mrs. Pankhurst was unable to carry out
her intention to be present at the great
S0tfragette meeting ut the Albert Hall. 1t
WAS announced that fifteen thousand pounds
fresh funds had been received, surprising
the amount of last year. Mrs. Drummond
said this was their answer to the Govern
ment. She read a paraphrase OF the ANTI
Home Rulers most violent speeches, suhstl-
tuting "Sutflage" for Ulster and women"
for "men" wherever such words occurred,
and she asked whether The Government viii
prosecute her and allow freedom to Mr.. Bonar
Law, Sir Edward Carson and Mn. f. Smith.
Miss Annie Belle, a suffragctte, who was
arrested Yesterday wlth revolver on her,
sad she would shoot my man touching her.
The magistrate granted hel bal, upon her
undertaking to b" II 1uod behaviour.
There are inadequate accounts of some
suffragette scandal Within the Royal House
hold, ana that following an interview
with the Queen, the Countess Of Sh0ttes-
bury, a Lady of the Bed chamber, has re-
signed, while another Lady is absent from
her duties. Apparently the sutfragettes
were disappointed in getting an audience
either with the King or Queen, but succeed
ell in getting His Majesty upon the tele-
phone, through a disclosure of his private
number. Her Majesty began an inquiry,
but discontinued it upon the advice OF Lacy
Eva Dugdale, a Woman Of the B~edchambor,
that disregard of such Incidents would be
the most discouraging policy is under
stood that any further incidents viii result
IN the designations Of all concerned, with
successors pledged against taking any iu-
terest in the subject. The sutfraSettes aIe
picketing outside Holloway Gaol day and
night, regardless Of the weather, in antici-
patton of the release of Mrs. P%ankhurst.
They have burned the Members Pavilion ut
the Tuubrige Wells Cricket Grounds, and
attempted to burn the balloon sheds Of the
Army Flying Corps at Marlborough.
The judicial Committee Of the Priyy
Council has decided that Sir Stuart Samuel,
Mp, for the White Chapel Division Of
Tower Hamlets, should vacate his seat, in
connection with the purchases Of silver for
India. A sensation has been caused by the
decision, the off being merely technical,
and the wrong unintentional Doubtless
the matter would have been dropped
under other conditions than the present
bitterness resulting from the Murconi dis
closures.
Continued on 4SuppJemeut.)
, 1913-04-16
REGENT

1HvLol til Lov Il April 1890 II r omnd't som F"bdm"gHg I"smd"T Holman
Bang & Bouarl ,Kobenhv.
Market ri H4mod til Amnddase at l3 Jud 1907 rgsreret London den 10 sTtm-
Nov . 4 i Kkse As for hehenietT hk Du November 1912 T der htM Diet engeSe
vuenerk4egi~er at Rotten I'll Me Ike e ovnga"H til de her oprehnde Annhie+ ="
erf he angve at skNe anvtulss som en- ahg opUntn be@9FheaeI W h"0 '"'
BAeuugjoti StHBiltnde % Jmru 1872
, 1913-04-16
VaremMrke.
Trade

FIT bIfndtg6rs hrvedM under 25e AaHs d A e fa9e B@eemng at Westminster
AG Tobacco Company Limited, mkf"bdkato London England dn 10" "mmea er
Nc 3Ol913 we'd Re9sueun gSkOntOet AolenlaVn opnaAAde heSSieinS HU u' lVmW
6elnene vnennnko beyenu dwdet under No 2l9l3 til at gade og@@ for lie d"n'k '"tn-
dike Ger
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-06-12

fnntotpDsid MmaiasIa. MpSstin
tpilpit5in fiitos niisri aripoeIineistd,
ioita ptIitpiiend, mr.. W. Stptd mi.
mule iefd mrs. Gamma Wldti pai.
moleni labioittimot. Wlp6sfin mr.
Ia mrs. MnberionilIe faifista niistd
labioista ietd pstdmppbestd. ioto
olen iaanut nauttio! Seeius Ianeo:
rmitd te teette mdbimmillen minun
tpeliiueni, len te teette minulle, ia 10
fa ieitd iuottaa tpaiffa pbbeud pe'
fipieorilla ainoastaan opetuSlap1en
nimead, ei bdnen piod paltata idd,
man. Sddfddt 6erran raubaan.
&erron itte matfastani.
8. Wt1firanta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-06-12
Suomalainen tytt0 yrittanyt surmata
itsensa..

Worcester, Mass, kesak. A p. -
18 vuotias suomaIainen tytto Jen-
ME Soininen yritti tehda itsemur-
han ellen Italia setansa Arthur All
ron asunnolla 1T Belmont kaduIla
Tytto oil Frank Tiirikaisen kanssa
kavelemassa italia, joka saattoi ty-
ton kotiin. Nahtavasti oil tytt0 a.
vannut kaasun mentyaan huonee-
seensa, mutta lahti sitten kuiten-
kin iuoksemaan lahella olevalle jar
velle hukuttaakseen itsensa. Tiiri-
kainen huomasi hanen aikeensa ia
vel hanet takaisin asunnolleen. Hue.
neeseen tultua huomasi Tiirikainen,
eta huoneessa oil kaasua ia sulki
heti kaikki kaasuiohdot
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-06-12
ITO ruumiSta poltettu.

Brownsville, Teras, feTdfnmn 6 p.
= WaStapddtd pIetpasIa Wtatamo'
roTin foupunsisIa, ionfa fnmouf
ielIiIet tpauottitpat iuurt ballitufIen
ioufoilta. poltettiin ellen polttoro
tpioua 10 taisteIusia faatuneen To-
tilaan ruumista. Wtitddn bauteusta
eli tapobtunut.
Sitte tiistain, ioqoin faupunfi am
tautiii fumoufIeuilille, on faiffi ollut
biliaisia. 9iistaista asti ofpat fait'
ii faupunsin fopafot oueet iuIettni.
no ia tumoutielliiet parustautumat
taliIeua fiireelld toriumaan niiben
baIIitutien iouffoien bpDffdpfien,
iotfa Idbtipdt Dera Gru5esta mall
Iottamaan tafaiIin faupunfia fu'
.moufIeuiilta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-06-12
verinen taistelu lakkolaisten ia poIiisien
vSlillS Saksassa.

Stettin, Saksa, 'kesak. 6 p. =
Kymmenen poliisimiesta ia kuusi-
kymmenta siviilihenkil0a haavottui
muutamat vaarallisestikin ellen i'll.
ALA tapahtuneessa ankarassa otte.
lussa lakossa olevien sikuurityolais.
ten ia paikallisen polish valilla
Poliisit sajvat 300 miesta avuksi
Stettinista. Taistelu alkoi sitta, kur
eras lakonrikkuri murhasi muuta
man lakkolaisen. Lakkolaiset vaati
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-06-12

Nteena, feIdtuun 6 p. = 8elsia'
Iainen boprplaitpa 2urlanb Mnttper.
penistd or Idbeud pblepan iaorta
Nteenan IabbeIa oianut miinaan,
iofa OF paDasti tubpnnut laimon.
2enenfGdn ei ilmoiteta menettdneen
tbenfeddn onnettomuubesIa. 2airpa
binattiin pbpaIsrumiin, iosia Fitd
ebfa nieId foriaamaaa iaobaan
puriebbusfe!poinen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1913-06-12

poIfinnoff niistd tDistd, ioiia bdn
on tebnpt poIiastaesiaon pbben iuu'
rimmista mdtdpaiieista YbbpspoI'
Ioisfo, Nep Dorfin poIiiiiIaitofiesIa,
on pIeiieue ippHdidue Sbas Dbit'
manniIe annettu tobtorin artpo,
ionta bdneue on antanut Nep Dor'
Elm pIiopisto.
Samasia tildiiuubesIa annetiiin
uIeiGe muilletin jana orpo.