Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1913-03-04
spab nlnb and iein. !
(sfuS Dem Buffalo 8olfsfreuno".)
In aritifaiter
ir,O allbere Wenifele mebr Die I'M.
nler MIR su fritiiiren baben.
Sier @0itter!

NL
SIS es nit ionni, Miiter Gbitter2
Sdj made Sbne c 9ett, sc bolune
bees iton crlebt. 9t1mlih, peltn
&c nal eppcs red)t gut Made, iii
&c wiiie. Dob SEES gut genaht balu-
me, 90 fommt nobaooi, I'LL iagt:
Sch, bees mar aber fem, bees bpite
gut gemoft."
@enn sc ober eppes made, ODER
Oube, ooer laiie, mas net grad e forit
alGb 0idab is, mas mebbi G Mi.
Itcbf mar, DO peroe sc gleif) ange.
ran5t, ooB cs nit gut mar. 90 meroe
&c gleif geblebmt, DO peroe &c
bcrllnnergeriIie, Dab sc 10 tIfiep
iieblc, grab ais Oh sc c areim pers
ilbt bGttc. III Sc ben nit DC aor-
ritif, chine bungeriee Siino e
anodc biniuncric, 6efobS sc limo
circbo, or miro ibu net nemnte.
Se0er Wenid fann Mitebfs mo.
dc, IN mod)t Ie, oern bees Is
menihlid), ubcr bic mciite WfenI6e
ichc nlr &c NiitebfS, 100 atlnere
madlc. aber ibre eigete net. Sc
noraelc III tide gege De anncre ituo
polle DC dllncre CLAUDE made, lie
bate c Seiligcnifein bon firtpiir
aGn0clpauer Inn ben aopp. Oees
9cbe il enniban frr5 genlig, mer
bolpue MIR Dies cine 2ebe bier un-
ne, it i'd FAM net begreife, bob De
Mcuide lid, Dies bishe Sebe geae-
iciti0 10 perlauerc mo perbittere uno
p~crialSc.
Sinner III Harre iage De 8abr-
belt, .iagt man. 8el, seltre iage i'd
ji eincnt BON meinen aibs, benz
Com: Sch bier, Com, ben i6 Dir
net geiagt gebatt, 2u ioateit meme
Hobbers fliebne blibne2 @pbrum
bolt eS nidt eeoabn? On biIt e
Soulpcl5 uub ioateit did mas
ihdmc!"
@iiienie. mas Ser 9ub 90 iaat?
I'D" iagt err, vgeitre ben i6 Del
Sdlbs geiheint, obne baB GUS
mir geiagt batt'it. aber oa bottle fei
@ort geiagt, baB ids gut genlad,t
hGtte, nber neil id De Hobbers su
tllcbne pergeiie bait, oilbite mid
itobloe!"
% is mir e 9idt a%nfgegange III
ij hen aeoenft: Ser 9mb bot
rcdt. e biiiel slncrfemmung, c loa
benbes @ort, is bel ebn1e Wenihe.
mos Ierel9ries ior G @Ggenpiebl
10, CO maht'S lcihter gebe; aber e
Soocl. c ScrtueiS, Is mie c antppel
;piide bene 9eine, ih mein Speid)e
acporic. Sn oicier Siniiht iino
mir crpad)icne Renidc aad nod
aibS III blcibe es. @enn man c
Snb pcrhicnt hot mo friegt's net. Is
nod ldlimmcr. nlS nenn MON c
Soocl fricgt, oen man net perbieut
hot. @cnn &c orilpper nahoenfe.
mcr0c e. id)cn pcritebe. mas if
mcinc.
Abcr Inn oaS Sbenta 5it tid)enid)e:
30 mllb ih Sbne c SpoB per5eble,
no i'd NeItrc crlebt hen. Sh i'm
nod Sonaponoo aefabre INN mel.
men Trcub @ornp 5u wiiitte. IN
Der Gar graz Dor mir hot e alte
SebOi Ncbndt. no 10 erieiteb gerpeie
Is mic e lididcn. no iunge 0ods
u%l,sgebrictet hot lno Die Silm critic
mol ms @aiier gcbc. Seoe aaeen-
blid is ie uiigetidnrmpt III hot &c.
frogt. Oh nIail nod net bolo III SO.
%limuanbu lei; mo mie lanae eS rod
eaiterc miro.
Teineli iuai Der apuouftcur, Der
G &iB made mott:
,Scrliere &c &c 8eoulo net,
licbe Srau. nler fomme id,cn bin;
ih iobre id,on iiwpe Sabre nad)
Sonnuanba."
Sooermit hpt er OF fobrs iaae
luoIle. En- lei id)or Iimpe Sabre lana
annonfter Mi ieller &oho, sl6er
Die tSraa bot i'm nit berItanne I'LL
bot ganS erieiteo g~chalert: .sSor
8u0 SehtS, no 'llD sc DEM einae.
itieae?"
% iGat mir nod c Stobri elm,
no mir e SnldnibreuS. Gbtident Der.
se1lt bot. gr bot ebnle Sarnler
ieine ,Sarm inidnbrt. IN ba Der
FARMER net slit insliid, leIe fonnt.
bot er in De Yobliiii e alauiel all.
aebGnat, ponadl iele Suifureni.
Ffompeni inn fci @elo aeiptpe
brald,t. tpenn De Barn abbrenne
Debt. iouoeru ic iuiiroe inn e nelle
Barn baue. sla rcibt. be 9arn is
prompt abscbrennt. mo De Su-
id,iirensfompeui not linn E r,eile ae.
baut, mics in Der Yoliiii geitanne
is. 9alb orili bot CT iellem 2ar.
,,,ar "a; 0c;fN ,,SL,,rn So,0, off,.