Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1913-09-12
lie Monument
Cartier
Pose de Ia P ere Angu1aire

Royal 81 poetiquement DONNA
teur" de Ia metropole commerciale
du Canada, devant un auditoire
Id'environ hut miles personnes
Son Excellence sir Charles Fitz-
patrick, administrator du Domi-
MON en- rabsence de Son Altesse
Royale lie Cue de Connaught, a
preside d la pose de la pierre an
galaire du monument eleve d la
memoire de sir Georges Etienne
Cartier. pere de la Confederation.
La ceremonie fut Impression
mantle en- ce qu'elle await reuni,
sur une meme estrade,- nombre de
nos citoyens distingues sans
compiler des invites de marque.
En- effet, sur cette estrade deco
rse avec gont de drapeaux anglais.
francais. americans ct irlandais.
couverte de banderoles hicolores
doa Sc detachalent les armoiries
de Cartier. du Dominion ct de la
vile de Montreal, on remarquait.
aux cotes de NJ. Eugene W. Vile
neuve, president du comite du
Centenaire, sir Charles Fitzpa-
uick iuge en- chef de Ia Cour Su-
prame ct administrator du Cana
das NJ. &. L. Borden, premier mi
nistre du Dominion; sir FRANCOIS
Langelier, lieutenant gouverneur
de Ia province. de Quebec; Sa
Grandeur Mgr Paul Bruchesi,
archeveque de Montreal; NJ. w.
H, Taft, ancien president des
Etats-Uniss AZ. G. J. Doherty, mi
uastre de la Justice; sir Alexandra
Lacoste, Son Honneur le maire
Iavallee ct messieurs les Commis-
saires de Ia vile; les presidents du
Board of Trade, de la Chambre de
Commerce de Montreal NJ. Ro-
dolpne Lemieux, representant sir
Nslfrid Laurier: NJ. le Chanoine
Daath, vioe-recteur de l'Univer-
site LAVAL NJ, le principal Peter
son, de lUniversite McGiil; NJ. T.
J. Bisaillon, G. r., ancien baton
niers NJ. Charles Beaubien, G. r.,
NJ, A, Labelle, G.. r, ct nombre
d'autres-
LA fauaille Cartier etait repre-
sentee par ii, Jacques Cartier. de
Saint-Antolne, neveu de sir Geor-
ges~Etienne. g NJ. E, j. Lusignan ct
Nine Desrosiers.
LIE premier discours fut celui de
NJ, le maire Lavallse. Puis au son
de la musique des Royal High
landerss, invites ct membres du
comste du centenaire. descendi-
rent de les,rade atm de proceder
a Ia pose de la pierre angulaire.
On dsposa d'abord dams une cas-
settle de plomb une copie de tous
les 5ournaux en- publication q
Montreal ct Ia proclamation sui
vantes-
En- ce deuxieme Jour de septem-
bre. dams rannee de n. S.. 1918
dams la troisieme aimee du regne
de notre tres gracieux Souverain
Georges ~. par la grace de Dieu.
Roi du Royaume-Uni de la Gran
de- Bretagne ct d'Irlande. ct des
colonies britanniques par della les
mers, defenseur de la fol, empe-
reur de lsInde, lie dominion du Ca
NADIA, etant gouverne par le field
marechal Sa Royale Altesse, le
due de Connaught ct, Stratmarn,
lie tres Hon. Sir Charles Fitzpa-
trick, juge en- chef de la Cour Su-
preine du Canada, agissant CONNIE
administrator du Dominion q
cette date, le tres honorable Ro-
bert Lair Borden, premier minis
tre du Canada, lhonorable Sir Lo-
mer Gouin, premier -ministre de la
province de Quebec, Honorable
Sir James Whitney, premier-m mi
nistre du N.-Brunswick, rhon.
Sir. r. Robin, premier-ministre
du Manitoba. Phon. Sir r. Nc
Bridge, premier -ministre de Ia Co
lomble Anglaise Mgr Paul Bru-
chest, archeveque de Montreal
ETC.. Phon. Sir Charles Fitzpatrick.
luge en- chef de la Cour Supreme
du Canada, ct administrator duI
Canada, pose Ia premiere pierre
de &c monument CONNIE 6moratif
national, en- reconnaissance des
services publcs 6minents rendus
par feu Sir Georges-E. Cartier,
baronet ct pour comm6morer le.
centieme anniversaire de sa nais-
sance, le 6 septembre 1914
NJ. Eugene Walter Viilereuye,
president du Comite du Cente-3
naire Cartier, Sir Rodolphe For
get, rhon. NJ. P4rode deau, Fhon.
j Gu6rin, N. H. a Eker, w
lLorne McGi bon, vice -prAside dents;;
lhon. ] q. Ouimet et Vincent,
Meredith tr6sor oriers 1onoraiires,
H. ]. Gagn6, n John Borg q.