davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28
Showlnu the Goods.

A novel mode of advertising for O
wife has been adopted by an inhabi
tant Of a provincial town in England
A photograph OF the gentleman is
placed In the window Of shopkeeper
and underneath is the following no
tice Wanted: female companion
to the above. Apply at this office"
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28
GaIsworthy Aphorisms.

Nothing that's true is cynical. and
nothing that Is cynical is true.
The word Smart" is the guardian
angel OF all fashions, and fashions are
the guardian angels of vulgarity.-
For Love of Beasts" by John Gals.
orthy.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28
Mothers Can Safely Buy

DR.. Kings New Discovery and give 1t
to the little ones when ailing and
suffering with colds, coughs, throat
or lung troubles, tastes nice, harr,-
less, once used, always used. Mrs.
Bruce Crawford, Niagra, Mo-, writes
"Dr. Kings New Discovery changed
our boy from a pale weak sick boy
to the picture of health" Always
helps. Buy it at Ringer Drug Co.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28
His Case Exceptional.

who's the thin little man with the
melancholy EXPRESSION" That's Hum
mer. the poet. who wrote the beautiful
you make it-you can make 1t glad.
He suffers from chronic dyspepsia. -
Cleveland Plain Dealer.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28
Prevents Cracka.

A small amount of vaselin rubbed
into patent leather shoes occasionally
will keep them soft and prevent crack
Ing. Footwear of this leather should
be Iept treed when not in use.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28
Friday, March IA.

Friday, March IA.
9:3O a. m. Praise service; Asso
cational Missionary G. W. Whitfield
Marsden.
10 a. m. The pastor and Missions
--Rev. H. R. Long. Kingston.
IL a, M Missions; address-C. C.
Coleman.
? p m. Praise Service-R. C. Ba
ker, Leon.
2;3o The Church and Missions
Rev H. e. Neighbor, Madill.
1:l5 p. m, Missions. Address-C. c,
Coleman.
13O p. m. Prayer and Praise Ser.
vice
8 p. m. Missioss; address-C. C.
Coleman.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28
DR.. kino's New Discovery

Soothes irritated throat and lungs.
stops chronic and hacking cough, re-
lieves tickling throat, tastes nice.
Take no other; once used, always
used. Buy it at Ringer Drug Co.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28
Saturday, March Is.

Saturday, March Is.
9:5o a. m Praise Seryice-Prof. c
W. Richards, Ardmore.
10 a. m. The Laymen and Mis-
slcns-Rev. E. d. Hamilton, Marietta
II a. m. Missions; address-C. C.
Coleman
2:3O p. m. Praise Service.
3 p. m. Missionary Mass Meeting
Tor the Women, conducted by C. C.
Coleman.
1880 Great Song and Prayer Ser
vice, conducted by Prof. d. r. Wade,
Ft, Worth, preparatory to the revi-
val.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28
Cream Filline

One fourth cup sifed -four; / tea
spoonful salt: 1 cup hot milk; 1 egg,
beaten light; cup sugar; 1 tedspooWul
camilla extract; ounce chocolate.
Mix -four and salt with very little cold
milk; stir into the hot milk and cook ten
minutes; add the chocolate and stir until it
is melted and evenly blended with the -four
mixture, then beat in the egg mixed with the
sugar, and lastly the vanilla.
You need the X c Cooks Book, contain
ing this and SO other delicious recipes--sent
free upon receipt of the colored certificate
packed in every 2S-cent can of X Z Baking
Powder. Send to the Jaques Mfg. Co.,
Chicago. u
F, NJ. Ashley has also purchased
from the same real estate firm 100
acres located near Lone Grove, for
which he paid $4,000.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28

10 be held in the Broadway Baptist
church, Ardmore, Okla, March 1916
TO be conducted BY Rev. C. C. Cole
man. d. d. Dallas, Texas, field secre-
tary OF the Foreign Mission board of
the Southern Baptist convention.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28
Cream Cake

Inquiries among a large number Of women
using The Cooks Book" showed this to
be their favorite cake recipe. 1t Is easy to
make, certain to turn out well II X c Bak-
Ing Powder is used, and may be put to-
gether with almost any filling OF icing.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28
ALFALFA SEED

WHOLESALE AND RETAIL
Pugh & Foster, Main Street, Ardmore.
16-1m
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28

Six Of the best union BARRIERS and
you are always next" at TOP Rob
erts' shop
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28
PROGRAM.
Thursday, March 10.

1FNI otIu =, IdTVT To.
$50 p. m.-Prayer and Song Ser,
vice.
8 p. m. Missions. Opening dis.
cussion-C. C. Coleman, Dallas.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1913-02-28
K Cream Cake

BY Mrs. Janet Mckenzie Hill, Editor Of
the Boston Cooking School Magazine.
One-hdD cup butter; cup sugar;
yolks of 2 eggs, beaten light; u cups
sJfted -four; level teaspoonfnls X c
Baking PoWder; cup cold l0dter; whites
of2 eggs, beaten dry.
Cream the butter; add the sugar, yolks Of
eggs and water; then the -four, sifted three
times with the baking powder; lastly the
whites of eggs. Bake in two or cg:E0
three layers; put these together If
with cream filling, and dredge A.
the top with confectoner's sugar. {y2S3fI1
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22

grades. The term orthopedic rs applied
to those who have some permanent phys
ical disability. In addition to these are
the children who are assigned to the
open-window classes because they seem
anemic or weak, and the tubercular chill
dren, who are kept in outdoor classes
because they are prohibited by law from
attending the regular schools.
The orthogenic classes are divided into
three grades. The first includes cIliiufei
of low mentality. who are only 10 DC
held in school pending their transfer 10
institutional care. Every large city schoo
finds a number of these to deal with eacil
year. The second class includes chlldren
of a little higher mentality, but VINO are
not able to attend the regular Glasses
with profit to themselves. Ihey snouiu
be given a special education httlnS them
for industrial work. The third grade mas
tarded pupils who. it is hoped, can pe
returned TO the regular classes after q
period of time in the special class ne
second includes children who are mehtahS
able to do regular work, but VINO, pe-
cause of moral delinquency, cannot pe
kept with normal children
Few cities have worked out a plan OF
distinctions so clearly as this whlch mas
Just been announced from fhiladelphid
II can only be put into practical opera,
ton bv the cooperation of trained
psychologist. working with the schoo
physicians and nurses, but its value &c
the economy of the city school system
is obvious The work of the PSYCHOLOGISTS
is accomplished through dlfferent nieth-
DDS. leading to the same results. In Los
Angeles and in Salt Lake city psychic
IoeicaI clinics are held to which al chit
dreu Of abnormal tendencies are sent. IN
Chicago the work of the PSYCHOLOGISTS
comes under the department OF emo
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22
By Pop

upon In 1908 and 1911. can be mastered
by the average city teacher with little
difficulty. The children who by this test
indicate pronounced deviation from the
normal should be transferred to the psy-
choiogist for further examinations.
Early deviations recognized by teach
er's test may be overcome by special at
tention, whereas the child, if left to him
self, may develop pronounced imbecility.
Three schools are now provided in this
country in which teachers may take
short courses of study to aid them in
dealing with mental deviations. In ad-
dition TO these facilities are courses OF
training provided i'm several universities
The education of the unusual child is
expensive. 1t costs several times that of
the normal child The special class is
rarely allowed to number twenty and
the teacher receives the salary of a
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22

valued at s154so.ooo TO tho Metropolitan
Museum of New York heads the list, and
the gift OF sio.ooo.ooo by John d. Rookie
Teller. jr., TO put an end TO white slav-
cry. is second. Col O. ii. Payne's gift
and is followed by Ferris S. Thompson ;
gift of S3.655ooo to Princeton University.
Andrew Carnegie's fifteen donations ag-
gregated 81. 633, 600, and the next largest
gift is s., 100000 the sum given Washing
ton and Lee University by Robert r.
DoreTnuS
After that the list shows that the dona-
tons dropped in size 10 mere million
or two.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22
Among Poor Children.

Dear Santa Claus-Wiu YOU please re-
member me, too. | am four years old.
VIII YOU please give me suit aud a pair
~ shoes as ! ana among the poor chill
dren..'
Three children writing from the same
address nor 50 practical a. the ones
mention above. have asked for toys and
plaNthiugs- Al three wrote on Christ
mas postal cards. bearing eolored pictures
of old santa Claus himself. one wants a
ST Of dishes, a do /, pair of skates and
q table: another desires a pair OF skates,
an air rifle and d pair Of gloves, and
the third wants set Of dishes doll, a
pair Of skates and table.
iiere is another letter received.
Dear santa Claus am a little girl
seven wears old, and my papa is not
working. I would 4ovc TO have doll for
Christmas and some candy, II YOU can't
give me a new dol. give me an old ons
some little girl had last Year. viii be
ever so pleased Ny little sister Mary
i've wears. wants a doll in a long dress
and would you please give my baby
brother SomethipG.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22
COST OF CHEWING GUM.
Amount Consumed Annually Equals
Price of Three Dreadnoughts.

NEW YORK, December 1.-THE jaws
~ the American nation chew away every
year i'm gum the price OF three dread
noughts. according TO Hudson Maxim. in
IA address delivered yesterday at the
ater here, where DIR, Madison &. Peters
Conducted his weekly service on Peace -
From the profit of John Barleycorn "
the inventor said. 100 battieships "a year
couid be built, while tobacco would con
tribute almost as heavily to the national
armament.
The speaker said that he was a peace
nan, but that he believed in being pre-
Jared. Modern weapons contributed TO
peace, he declared.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22
MILLIONS FOR CHARITY
Record for Past Year in United
States Amounts to S3o.135.476.

NEW YORK, December 32-Charitable
gifts in the United States during the last
twelve months amount TO $50. ia. 476, or
at the rate of S291 for every tick Of the
clock, according to compilation pub
lished here today.
The bequest of Benjamin Altman.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22

specialist. The normal child may be in
a class of fifty and his teacher may be
the lowest upon the pay roll. The at
tention given the unusual child is multi
plying each year. The highest scientific
authorities consider the TIME well spent
which is devoted TO the study OF the de-
fectives in the public schools. Yet ali
this expense is an economy in the end.
because it will render a child self-sup
porting in the future who would other
wise become a public charge.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22
Flyinp Machine for Santa Claus.

CORNING, y. y. December 2a-Eanta
Claus will come to Corning by aeropiane
today The Corning Business Mems As
ISOLATION has hired an aviator from Bath
to fy to Corning dressed as Santa and
distribute gifts to children OF the city
from his aeroplane as he flied low over
the streets.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22
SANTA CLAUS MAIL
POURING INTO OFFICE
Steady Stream of Letters Indicates
the High Hopes of Expect
ant Children.
Requests OF Little Ones Are Noted
Particularly for Their
Practicability.

steady stream of santa Claus let
tiers" from many eNrectant children eager
for the joys of christmas has been pour
ir- into The star office for the last week.
Win the happy day less than a week
away the hopes IT the children apparent
Iy are tuouutu4 high. Santa Claus has
not neglected them before and they are
confident ne WI. remember them again.
The significant part about most at the
many letters received i their practical
htIity Most ct the children ask for
clothes rather than toys. shoes, suits,
dresses, hats and other articles of wear
ing apparel are most in demand. Some OF
them want candy and cakes and fruit.
Here is a typical letter Of this kind:
Dear Santa ! wish you could bring
Ue what want YOU t. want pair OF
shoes, oyercos,t, suit. hat aud gloves
want a pan al skates and flexible
FLYER
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22

study, connected with the superintend-
ents office In Springfield Mass, and
Hartford, Conn, psychological laborato-
res are maintained under the authority
of the board of education.
::
A report from the Springfield labora-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22

For years the unusual child has been
classcd either as defective or delinquent
according to the manner in which his de-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22
Most Extensive Request.

Tie most extensive request received is
this.
.Dear Santa Claws: Please bring me a
pair Of ll-bearing skates. a wagon, a
bicycle. an automobile, a cowboy suit. an
air rifle, "a moving picture machine. nuts.
candies and a Norfolk suit"
Three letters of a different kind, cyi-
IDENTIFY from two sisters and their brother,
are a. follows:
Il am q ]ittle girl four years old. Please
send me a doll. some dishes, and a baby
So-cart-'
Il am Gfelens sister, five years old. and
Nish Nou would send me n story book,
~pue dishes and a baby go-cart."
4 am a little boy. Please send me a
rocky horse, q pair Of leggins and a
sweater
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22

Rapids is cared for in a. special school
having an ail-day session. They are
taught to prepare their own noon meal
from food brought from home. Only
twelve pupils are permitted to be in a
room. The girls are taught laundry and
general housework, and the boys light
carpentry and other rudimental Industrial
work. The chief object is to provide
some work by which each child may be-
come self-supporting upon leaving school.
Children with defective hearing also have
excellent provision made for their edu-
cation in Grand Rapids.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22
Ills of the Body
Receive Attention

10 recognize the need of special classes
Tor these children, now objects TO the
use of these words. Instead, the chill
dren are TO be classed according to their
disabilities. The term orthogenic is to be
applied to children who. for mental req
sons, cannot be taught in the regular
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22
THE CITY SCHOOL.
V.-The Problem of the
Unusual Child.
By Frederic J. Haskin.

Compulsory education laws had much TO
do with revolutionizinS the work of the
city school Before the passage of such
laws it was only a selected class of chill
dreu who received IAN education. Those
who possessed any physical disability or
those whose mentality prevented their
keeping up with the regular grade work
fell by the wayside. The school did not
benefit them. so they ceased to attend.
With the passage of the laws requiring
every child to he in the schoolroom until
a certain age. came the necessity OF pro-
vidins special instruction for tine unusual
chi who could not attend the regular
classes with profit to himself. without
interfering to Il degree with the work OF
the normal children. AS fully 10 per cent
Of the children of school age are III some
respects unusual, tho need of separating
them is especially apparent III the con
gcsted city district where large schools
are located. The deviations from normal
vary in character and degree. Many of
them may be corrected by proper treat
mcnt. 1t is the mental deviations which
require closest study. The physical de-
fccts are more easily classified. Few
cities having Il population above 1o,W0
now fail to make provision for the
mentally exceptional child. Frequently
this chi d also will have physical defects
calling for professional treatment.
h The newest officer to be recognized i'll
the city school organization is the COLI
suiting psychologist to whose juda ment
the provisions for tho children of unusual
mentality are 10 be referred in the future.
The provisions for dealing with children
deyidtlnS from normal are becoming
more complete and satisfactory each
year. although much yet remains to be
accomplished When Prof. Royce of Isr-
ward University predicted the office OF
consulting psychologist for public school
children, at u conference of educators
held twenty years ago, he was laughed
AT. Now that officer has actually ar
rived upon the school roll of a number oi
cities. lie has come 10 stay. because his
work demonstrates his value in every
large city. lie makes an inventory OF
the different kinds Of mental material
with which the teacher has to do, and
suggests the method by which the I'M
usual case should be hand ed. lie studies
mental deyiations as an ordinary ply
sician studies deviations from normal. He
DIAGNOSES each individual case and pre-
scribes its remedy
=
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22

1t is only within the last two or three
years that teachers have made any def
mite attempt to
Tests Teacher classify the types of
May Apply. Children Children The B,net
test, first published In 1905, and improved
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1913-12-22
Study of Child
Is Comprehensive,


the nationality of both parents and the
results of a scientific physical eXafnlna-
ton of the child. The examination lndi-
Gated that the vitality of the child was
low. his organism defective, his nervous
condition unduly sensitive. While he pos
sessed nearly normal mentality. ne had
lack of motor control and defective VI
sion. The treatment included additional
nourishment. and included supervision
over all the activities of the boy, with
special attention to his hours OF sleep
and the sanitation of his home. lie was
placed in charge Of a school nurse.
In Grand Rapids, Mich. special atten-
ton is being paid to the children VINO
are in any way unusual and the teachers
who have charge of them receive ihuch
higher remuneration than for the ordi-
nary grade work. When pupils taii TWO
wears behind their grade they are placed
i'm charge of IA special teacher. Instead
of trying to bring such child TO the
regular work Of the grade this teacher
tries 10 find instruction best suited TO
the needs of the child. in order that ne
may he encouraged to continue his stud
les. These are the children VINO In the
philadelphia classification would come
under the second grade Another class
Of mentally defective children in Grand
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-04-02

Darti9 1ebr gut aus unb fithls tduiennmal
tprpler.A--6rl. amelia 5dauiila laro.
0l3 Sepeutb Street, 9tep Orleans, ga.
81. Hlair, 70. pWteine 0lutter mar
bsrnrubigt, ipeil meine Qeriobe unterorAtt
nar uno ib bate Sfmer3cn I'M Rldsn
nno in Der Seite uue befttges Gcpfmeb.
Sh bate DliteHer i'm Geiidjt nstnt Bje=
Ncrfsfarbe NOR blet meiu Sdlaf unruh a.
SO lit on neronien Argri1ieu, tpor iebr
nliioe uno bate feineu Gbraei;. lpeio g.
pmfham's @egetable COMPOUND bat pie
sin 3aubermittsl in meiucm salIe ae,pirit
Nuo nt6 resu!irt Sd) orbcitete In elmer
1snble Spiiheu @unosrten bon W6e6eu
unb babe Sbre Meoiiiu oieleu ben osncu
smpfoblen" Grl GheIta ma
snirs ITO 1btping Ctr, Saint Gluir,
Gs eiebt Qi6ts, irag better uuterrttist
afs Grfabrune. Iarum icltcn iut.
Briefe bon Wtooden, lpeIdbe qeitten baben
une ourh 2pbia g. Yinfbam's 9egetubfe
0omppmnb pieoer beraefteQt Duroen, tine
Ieftion fir gnoere isiu. TosieIbe Seil.
miffei ftebt in bem gereib aasr
@enn Sic ipesicllen Ratb haben
iuoaen, 10 id)reibcn Sic an bic Ssbia
9. Biufbam Webiciue So. (eonfioen.
tiel) epnn, Rnii. Sbr yrief pirD pun
ciuer Drau geDffuet, geieicn une Be.
antmDrtet uuS itrens sebeim sebal.
ten.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-04-02

srobe irrte, 70 bat ibm bas, ipeh cine
abfihtlihe 2duinung aus3eihtoHen
tpar, gliemanb libel ongerehnet. 6ins
iintlib Der gis= unb Shneeipiiften Der
polarsebiete fG0t ab.r fait jeoe. iib.rs
3eusenbe Rahpriifuna bfs St,n.rnrs
meg. TO bob man in pielen 6dllen cas
rauf anseipieien ilt. ben Nusidsen Der
Gorider auf 1rsu unb Glouben su
pertrauen. Hun bat ia letoer Goot ben
trauriaen geipsis eeliefert, fdb elm
berartises @ertrduen unter llmiidnoen
ungerehtfertiet fein tam. WtOse IS
Der Grbforlhuns eripart bleiben, iss
mails ipieber cine dbnlife 2Guihung
per5eibnsn su miiHen. Wenn ouh un-
fsre beutioen Gonbfarten ofe oroben
tpsiBen 5leden Der Inn 90 Sabre 5us
riidoatirenben nif)t mebr entbalten. 10
lift es bod niht blob gso8rapbiife
alsindrbeit, Die berte su t9un nod
iibri1 bleibt. Sm Snnern Ifritus,
IuitrdIiens unb ndmenilich Niiens
barren nod INNER Sauleuhe bon
Suabratmeilen Der GrFprTdune, iogar
in altsn, nateIieaenbsr auliurldnbern
ipie 4rabien finh qrobe gntoedungen
Su MAIDEN, iino ipsnn dut in arob n
,3iisen Die 8ooeneeitaltuns ter heuts
fhen aolonien 1ogo, aamerun, Glib
lpeitafrita unb S'tafrita bstannt 1T, 10
bat bod ben grDbten 5bsil jener maie=
itGtiIten Soh9ebirssrpelt BON Nsus
9uinsa, ipie Der 8srfafisr oieis 3.is
len iis bonn Nepen 9uNontz6 pfeI
oes Sinistsrres9ebirees iibsrbliden
tpnnte, nod tein SterbI'der bstrsttn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-04-02

nibil mibi Ieeapit. Res aeio eit arie
euiusoum per qusm episeopus folst
asere mscum omnia. s. usoue db ius
ioniam Ell enaneelieus mtbiqus factus
Ell oifimulaius inimieus quob duius
i;m 2uiero rsIponbere. Der buno
ouob mibi er peniions btbebatur an
olios. Wlulii latent iub tiiuIp qui re
perc fun. pasanis Deus bet nobis
onnibus bonam mtniem. Der Grss
biFdof pom Canterbury. bon benz bier
Die Febe III. mar Willinm Wurebam,
Der 0orsdnser Gronmers, Der bamols
stsn ben gifhOfsfis siEsenommsR
boiis, nls erasmus i'm Sabre 1888
bic bier 'anssfiibrisn WOris ftrieb.
G;s porIiessnbsn Brittle perbsn
i1iieblih, rpie in Der Times mitges
itsilt tplre. ibr.n g)ias In Der 4uss
gak nsr griefe bss erasmus iinosu.
bic ppn y. e. 2tasn beraussesebeu
pire unb bon Der i'm SABRE 1910 Der
sreiis Bano srihien.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-04-02
an Der gorffduIs.

Sn Der 9orffhule III Geographic
itunbe. Der ShuImeiiisr Bat iosbsR
feline GrsdbIuns BON Der Gntoeduns
4msritns burf ghritopb Columbus
tssnoei unb ridist nun an isine .30gs
ling. bic Grage: .Wer bon Guh tam
mir bic Gsfh!tis bon Columbus piss
esrholsn2" 2nnee pauie. atins
6aRD bsb! iitl. ~Ra. bat osnn asis
ner BON Sud, oufsspabl. tam mir
aeinsr bic 0sfbihie ipisotrsrsdblsn2-
- Wisbsr bsbi iih ieine Sdno. "a
plos!ih srbebi fih auf Der lsstsn Hani
Der ileint Deter. bsr fOnit ssrno, stiHer
Der aliigiieH III. .Sebt. Der Deter
hat aufselabi. ga. has ireui mid,
BON Dir. petsr, bab 9n e psibi. Run
tr3dble ater Den 4noeren nie OeI1i1ss
txht hiieih." Wii psrfhmisiem Ga,
feln erbttt iid peisrnsn unb fpriht:
bon Columbus iptib ih nlHts, 6err
gebrsr absr ih mus maj. 'naus.-