Washington Journal., 1913-05-17
Die Oentldje 8 nrncridaft.
Ger @ettfamSf nit ben aasIdnOiidcu
Miitbewcrbcrn rnt6rnnut.

Ger @ettfampf nit ben ansIanbiidcn
IiitbewerbCrn rRttrantt.
1teb.r bas geRrebeu ser beutfden
Euruerf9aft, ibre 2eiftunesn benz
ienigsn Der Musldn6er Bel ben beOors
ftebenosn Metttdmpfen minoeItens
glei95u5teuen, pirb bon Oriiben be-
ri6tet:
Sn benz iungsn, %unbGn6ig dufifre>
benren Sport iab fi4 Die beuti4e
Surnerei, bic gsrabe bur9 einen GEE
pifen StinItanb Oen neuen 8eitrez
bungen ielbit ben 8oOsn eiinitig bereis
tet bate, pl0BIi9 einem Mitoetpsrbsr
INN bic 9oltsfraft segeniberteut,
obne anfongs rs9t gu rifen, ME Is
bieIem Reuling begegnsn folGte. 3ls
erit d9tcte ois oIte i%elbftbepuBte 2sis
bcstunIt ieiner ni9t unb NAB Tim
teinsrlei 8ebeutung Bel. DIS feiHe
NnbdngerI9oft ie6o9 in penigen
Sobren 10 raid ipiids pie cine bros
6enoe @a6erflut unb gera0e Die lei
ftungsfdbigiten @ertreter Der heran@
tpd9ferben Sugeno nit fi9 fortriB,
ba befann iie fi9 zines 8eiIeren unb
trat elm in ZEN &dmpf I'm bas User
ben elmer treuen @efolgI9aft nit benz
ftdften Wiqen, ben @orrung gu errins
gen unb gu be6oupten. Dieter Nett=
befperb e~rneuerte ibr ielbft bds 8lut,
r~iittelte es mG9tig auf uno CAB lbr
tpie0er nerles @o9stum uno Geben.
unb oa belize Nebenbubler iaber, Dab
fiji i'm @runbe eigentli9 bod basfelbe
3iel b~erfplgten, DEFENDERS na9bem it9
Fer Sport gu feinem @orteil Oes aus
Idnbi59en @epanbes un0 Der frer1s
ben Na9Gffung enttleiOet batte, fu9te
Der Gltere 8ruber in gemeinfanlem
3uIommengeben nit bem jiingeren Die
@rtii9tieung, Me6rbaftma9ung, Qeis
ftungsfdbigtsit unb 2ebensfreuoe Der
beutT9en SugenO nit p~ereinter Arbsit
meter gu pflegen unO gu f0roern.
3uerit feblte cs npbl nidt an MiBs
6sGigteiten 5pif9sn beiOen, ipie BAG
oft 3pif9en @eI9pifern portommt,
uno bier uno ba fGut nod Elm 9artes
Mort aus ben &ei6en BON alien Sur
nern, bic in ibren jungen Sabren nur
lire quite, erprobte 2eibestunt fonnz
ten unb nun pl0bli9 tinem u1pers
fsbens oufgetau9ten @inbrin9lin9
einen Sell ibres Mrbeitsfelres rGumen
folen. 9p9 oieie p~erein3elten I'm
itimmigtsiten berbinOsrn ni9t, baB in
Der @erfolgung Der einen Sadie Dem
b1beren 3ped 3uIiebe fleinli9e 9Gfez
leien unb Rangitreitigteiten Dergeffen
tperben, um 10 mebr, als benz fruber
aronenbsn 8ruber, Der fi9 f9on gu
unre9t pcrbrGngt fab, BEL ben 9roBen
0ffentli9en fportli9en unO turneriz
59en Mett1pielen in 9eutf9ldno Der
g~ebii6renbe breite qIaB cingsrdumt
pirb.
limb oieIes 3useItGnbnis an i'm 1T
ooaouf bere6tigt; benn bic beutf4e
Suruerf9aft umfaBt beinobe ebenfo
biele Mitglieber pte ale unberen
fporttreiFrnben @erbdnoe 3ufammen@
6enommen. So iperben 5i9 BEL Der
@inpeibung 0es rleren Stabions i'm
@runetpalb melt iiber 10000 Singer
beg beutf9en Surnens beteiligen, aug
ieoem Surnfrei1e etfpa 25. Sn Ge>
meinf9aft nit ben Spielen un0 lei9tz
dtbletifGen nebungen aler Sportper<
bGnbe urb nit ben 8orfiibrungen Der
@aferiportpereine i'm Huoern unb
Sdpimmen perben 5ie ben 3ui9auz
erer unb Dor alien benz &aifer ielbf,
gu beFen Subildum bisie 5eier abge>
balten tpirb, elm bisber in Seuti6s
Lamb mod ME geiebenes 8ilo Der gez
Tamten osuti9en 2eies8u9t bor 4us
gen fii6ren. Mm @orabenO Der
eigentIi&en Seier, am Z. SUM, treten
fi9 i'm Siinffampf Die Abeefanbten
aler beuti9en Surnguue gegeniiber,
UNI Ii9 i'm Observation-Disclosures 2auS
fen, @eit= unb 9o4iprinsen, Stein
unD &ueelitOBen matchmaker 81 mel
fen. @m 9aupttas tperben Die Ser
liner @aue urlb bic Der ndberen nms
9ebung md4tige @ruppeniibungen 5ei@
gen, ME teulen19pingenbe Srauen,
Treiiibungen Der Mdnner<, Srduen=
unb Sugenbturner, Spiele Der Midb@
den uno fOnfige SonberDorflbruns
gen. glbsr aud bas eisentli@e Sc
rdtturnsn tpiro ni4t gu tur3 tOmmcn.
Sabns SO6ne baben @elegenbeit, i6r
&Dnnen an Ned, Barren unb pfero
i'm Metttampf matchmaker gu erproz
ben. Mon iiebt aus bieien Angaben
naB bic beuti9e Surnerei bel oieien
uno BEL ipdteren Soften Der 2eibestul.
tur benz bisber oft iiberpiegenoen
Sport segeniiber ni4t in ben 9interz
nr,tnh neAr1nn+ ~ mnnenha MOI; ron