davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
GÅ‚os polek. [volume] (Chicago, Ill.) 1902-current, 1913-07-31
Rok w..

CzfoWiek oSwiecony pamietac powinien
zaWsze, re cudzej s1aWy szarpac ME wolno
netylko, ze ME bedze sam innvch zle mo-
VIII, lecz naWet ME pozwo1i innym w swoiei
obecnoSci czynic tego, biorac Smia}o nieo-
becnych, obmawianych obrone
Ponly5lmy tylko, akby nam to przvlzro
byfo, gdybysmy wiedzialy, re mas .Zle mo-
via "a naszemi plecami; jali to Dol SERGE sci
ska, gdy sic pomySl: ostrzq sobie ludzie je-
zyki ma mnie, nicuja kazde mole s}owo kaz-
dy czyn, a ia sic nawet obronic ME moge, nj
Wytfomaczyc, DO mi tego w oczy Mkt ME po-
wtorzy. Wiec ME r6bmy tego drugiemu, co
mas by bola}o, DO kazdy ma SERGE jake my,
Mkt mas ME jest bez why.
Ia to przeciwnie, starajmy sic kazdy
dobry czyn kazde dobre s1owo, sz1achetny
postepek w drugich widziec, oceniG pochwa-
lie pred drugimi. Stara jmy sic w tym do
brym uczynku pom6dz, zachecic do wytrwa
MIA, g}osmy otwarce cudze zas1ugi, ME badz-
my zazdroSni, ME umne ejsza jmy drugim ich
zasausf sfiSenet zeby taibyto salnej ma TEN zy~s
GÅ‚os polek. [volume] (Chicago, Ill.) 1902-current, 1913-07-31

skac. Mic ma tym ME zyskamy bedzienass
tylko niespraWiedliwe sEs
~ Wielka zacheta do dobrego Jest, psfv
to dobro ludzie oceniaja, gdy zacnego i os
t1arnego cz1owieka otaczaja szacunkiem q
Wdzlecznoscia, DO cho6 prawdziwa cnota sas
ma ME szuka pochwa1 ludzkich, iednak Gle.
sly ia kazdy doWod uznania Ed
Zeby do tego dojSG, radze wan, drogie
siostry, zupe1nie inaczej spojrzeG sic fia
WSzystkich, jakby innemi oczami. Spoirzee
ma kazdego oczami mi1oSci wyrozumiaia-
sci, spojrzec ma kazdy ludzki postepek gle
biej, tam az do duszy siegnat winowajcy, m
zobaczymy, ze znajdziemy wyt16maczenie
prawie kazdej why. Nieraz bieda prowadzi
do Wystepku, czy MONA go wtedy potepiSz!
Me raz why ojcow dziedzicznie przechodzk
ma dzieci czy MONA ich wtedy winiG? a zaz
Wsze prawie ciemnota rodzi grzechv, niT
SWladomoSc, g}upota, czy MONA je wtea a#
karac? MIN kogo potepimy, pomyS1my, e6
go mog}o zaprowadzic do z1ego; moze 6I@
Wcale nigdy ME s1ysza1 CO z1e, a co dobrEs
nloze gdyby teeoswiats co.nrystpiw
& ~ ~ ~ ~ 81 g Is ~ -
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1913-07-12
BLOCK IRISH HOME RULE.
Lord Lansdowne will Ask that Bill Go
to Court First.

London, July "a new Unionist at
tempt To place Il further obstacle in
the way Of the enactment of the
home rule bill for Ireland was an
afternoon by the Marquis of Lans-
downe, Unionist leader. When the bill
is submitted To the Lords for second
reading on Monday Lord Lansdowne
viii move that this house declines to
proceed until it has been submitted to
the judgment of the Court"
The tnionists believe they have dis.
covered "a flaw i'm the Parliament Act.
which provides for the passage of
bills over the heads of the peers with
I'm specified period. Their conten-
ton is that IL the House of Lords most
poncd dealing with the Irish hom,
rule bill by an adjournment to "A date
beyond the life of the present Parlia-
mcnt the Liberal Government will he
powcrlcss to force through it's lcgisla.
ton because the Parliament Act
OvcrlOOks the possibility OF the uppci
House giving itself prolonged va.
cation and going on "a virtual strik,
against legislation. II seems prob
able that the Marquis of Lansdownct
motion is preliminary to taking o
some such step.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1913-07-12
SUMNER SCHOOL FOR C0L0RED
TEACHERS.

The Summer school for colorcd
teachers in this county will be open
ed for Il two weeks session i'm Sumter
city at the Lincoln Graded school "r
Monday, July %, continuing till Fri
day, August \, 1913 9.l5 \. NJ Reg
Diligence credits will bc ConSidprc,
in all applications for renewal
write to
Dr. J. II. iiaynSworth. co. Supt.
OF ChaS \. Lawson, Principal.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1913-07-12
GREEKS TAKE PASSES.
Claim to Have Won victory over Bui-
garS

Athens, July An official bulletin
issued tonight says the Greeks Ou
Tuesday attacked the mountain passes
towards Strumitza. The Bulgariaus.
reinforced perhaps from IStip, offered
vigorous resistance but were steadily
driven back
The Greeks occupied some Of tho
passes but the lighting was stopped
by darkn, ~. with the expectation that
IA would be resumed Wednesday La
ter bulletins declared the Bulgarians
are In headlong flight through the de
files. the Greeks having made might
frontal attack on Strumitza. forcinf
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1913-07-12
TO SETTLE QUESTION.
bulgarian Delegate Is Given PIE
nary Powers.

ConstantinOple, July 9.-The reply
of Bulgaria to the request of the
sublime porte, agreeing to evacuate
the Marmora coast, intimates that the
Bulgarian delegate. NJ. Natchovitch,
ex-foreign minister who arrived ut
Tchatalja today. is empowered to
negotiate n settlement of the Marmora
question. Meanwhile the porte has de-
termined Immediately to proceed with
the militar' occupation of all the ter
ritory up 90 the Enos- Midia line, i'm
accordance with the peace protocol
signed at London. The military pre-.
parations forcibly reminded one Of the
state OF affairs last autum. ..
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1913-07-12
R0UMiHIA HOLDS BALANCE.
MOBIIIZING ARMY-MAY PRO-
CEED AGAINST BULGARIA
III sERvIA Is BESTED
IN CONFLICT.
Threatens to Invade Territory of Bull
garia in Case Seryia Il I'm Danger of
Being Oyerwhelme,l--Niilit News
Of Varying Import.

London. July 9.-The invasion of
Bulgaria by the Roumanian army.
whose mobilization will be completed
this week. will begin forthwith. ac-
cording To Roumania diplomats here,
" In the meanwhile the reports OF the
hostilities appear to be going against
servia. IL Is asserted that the sole
object OF Roumania is to insure
against any disturbance of the balance
OF the power In the Balkans being de-
trimental TO her as IL would be in the
event OF Bulgaria's becoming too pow
erful. Should the Servians be vic
torious i'm the war Roumania is pre-
pared to intervene on the side of Bull
garia with the same object i'm view.
Al the same time Roumania Is always
shaping her course To secure her own
future safety by the occupation Of
what she considers an adequate STRAIT
egical frontier-ramely. the line from
Turtukai on the Danube to Raltchik
ch tht bliCk Seu.
Out OF the welter OF conflicting
stories from he Balkan hattlefields il
Is almost Impossible 60 silt the truth.
This was markedly Illustrated tonight
a dispatch from The Daily Tele-
graphs correspondent al Cs'.Lp. dat
ell Tuesday night. reporting that there
. had hardly been any fighting i'm the
last few days while Belgrade dis
patches reported further servian VIC
tories
There seems to be little doubt that
Gen. Ivanoff's army is steadily retir-
Ing before the Victorious Greeks and
II In reported that the Bulgarians
have evacuated Kavala and Dede-
agatch.
Whether there !s any truth I'm
Vienna reports that Bulgaria has APP
piled To the powers To arrange peace
is not known hut II would appear not
unlikely. since clearly things are not
going well with the Bulgarians and
the outbreak OF cholera at many
points In the field. combined with the
exhaustion of the armies by the fierce
ness OF the struggle. In calculated to
render some such solution welcome
to the combatants This IL especially
so because OF the uncertainty of the
policy OF Roumania.
The problem of dealing with the
dead and wounded u proving very se.
rious. The nursing resources I'm Bel
grade are woefully insufficient 1t Is
stated that the Scrvians have permit
ted pause In the operations To al
low removal OF wounded and inter
ment Of dead and carrying out or
sanitary measures
The Greek government has made
urgent representations to the Euro
pean governments against massacrcs
and atrocities alleged To have been
committed by the Bulgarian troops
and irregulars. declaring that In the
event Of defcnseless Greek popula-
tions being left to their fate. Greece
will be- obliged To take vigorous meas
ures To put and end to bulgarian at
trOcities.
Greek official statement asserts
that instead Of 5000 as alleged 10y
Bulgaria. Gen. Ivanon's army con
sisted Of l2O. 900 men.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1913-07-12
BULGARIA FOR PEACE.
said Sc Have Expressed Wish for En-

Vienna. Austria, July 9.-The Bull
garian government Is reported to
powers expressing its readiness to
negotiate for peace.
The Bulgarian and Servian COM
manders-in-chief are stated here to
he already negotiating an armistice,
as the losses of both armies In killed
and wounded are so immense and it
is feared that the epidemic of cholera
which has broken out among the
troops may get beyond control.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1913-07-12

For constipation. headaches, indi-
gcstion and dyspepsia. use Dr. King :
New Life Pills Paul Mathulka. of
Buffalo. y. V, says they are the
king of all laXativcs They are "A
blessing to all my family ana | al
ways keep box at home" Get q
box and get we'll Price 25c Recon-
mended by your druggist.-Advt
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1913-07-12
CRISIS WILL BE GRAVE.

Events I'm Balkans Taking on New
Aspect.
Colonge, Germany. July 9.-Nobody
acquainted with conditions in the Bal
kans can doubt that Europe will be
confronted shortly with events Of the
utmost importance affecting the polt-
ical and military relations of Austria
Hungary and Russia, according to the
Sofia correspondent Of the Cologne
Gazette. He telegraphs that the quar-
rel between Bulgaria and Roumania
has entered a new phase and that
King Ferdinand Of Bulgaria il to be
punished for lack OF subservience to
the wishes of Russia.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1913-07-12
BULCARS CLAIM GAINS.
Semi Official Reports Tell of Success

Semi-Onicial Reports Tell of Success
Sofia, July 9.-Semi-ofIicial reports
today represent the Bulgarians as
successful throughout the lighting
line. All the Servian attacks from
Sultantepe to Pataritza, according to
these reports, were repulsed, the Ser
Vians suffering enormous losses and
being pursued by the Bulgarians.
battle is i'm progress near Kot.
chana ana the Servians are retiring.
The Greek attacks north of Doiran
have been repulsed with great loss
and on the right bank of the river
Struma the Greeks are operating
weakly.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1913-07-12

the BulSarians to abandon their DO
sitions with heavy losses.
Private dispatches report the evacu-
atlon OF kavata by the Bulgarians
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1913-07-12
TAKE TOWN OF SERES.
Greeks Said to Have Driven Out Bui.
.garianS

Belgrade, Servia, July 9.-The town
of Seres, about 45 miles to the north
east OF Saloniki. was captured today
from the Bulgarians by the Greek
army. according to official dispatches
received here.
The Greek fleet is reported to be
bombarding the seaport of Kavala ON
the Aegean sea, now in the hands of
the Bulgarians.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1913-07-12

Calamity howler Willie Hearst en-
should be critically examined before
being passcd.-Orangcbu Times X
Democrat.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1913-07-12
OBJ aolatt9mam ana soutbran.
Published "Wednesday and Saturday.
BY
0STeER PUBLISHING COMPANY
SUMTER. s. c.
Terms:
e1.So per annum--in advance.



One Square firs insertion. ...sl.OO
Every subsequent Insertion. =. so
Contracts for three months. or
longer will be made at reduced rates.
All communications which sub
serve private interests will be charged
for N advertisements.
Obituaries and tributes Of respect
win be charged for.
The Sumter watchman was found.
Cd In 1850 and the True southron In
asss. The watchman and southron
now has the combined circulation and
influence CT both OF the old papers
and is manifestly the best advertising
medium In Sumter.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1913-07-31

characteristics Of the present season is the
habit of wearing elaborate t~oilettes every
afternoon. People are beginning to be much
less stay-at-home, and since the society
woman now frequents the s-aart tea
rooms or the half-public, half-private
hotel salons where the tango is danced
she necessarily adopts a much smarter
afternoon dress than she used TO wear
before these reunions became the fashion.
Many smart women are adopting little
short garments" sue as the bolero,
the "saute en- barque" and the mantle
let as they find them an excuse for
utilizing in their composition all sorts
of old lace and charming old-fashioned
embroidered tulles. AS the summer is
warm and sunny this idea is carried out
in a number of lingerie dresses, and little
short loose-fitting paletots are also made
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1913-07-31

skirt, which mounts in a point in the back
only over the corsage, has a most amusing
tiny frill made from the lower edge Of the
triangle of chiffon. A darker gray satin
sash folded about the waist drops in the
back, finished by a flat knot and loop.
The skirt has the one side drapery and
pleat already mentioned. The short
blouse coat is of natter blue satin. There
are gray embroideries on both collar and
cuffs. 1t has separated surplice front
edges and short basques in the back.
Chiffon sleeve ruffles fall from the cuffs.
The other three piece dress, pictured
here in two views, is also of gray char
meuse, the skirt ines slightly different
Here the drapery is arranged TO give a
little more width in the skirt. The House
fronts separate to reveal a net yoke and
the sleeves nave something in their loose
ness of cut of the leg of mutton sleeve OF
the nineteenth century.
/ There is an odd little apron Of floss EN-.
broidery darned net; the same embroidery
is used on the sleeves, and on the loose
coat wrap that is thrown over the figure
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1913-07-31
No. - a vaporous Blouse Makes the Gown Top.
llhoto Copyright. 1913. by Reutlinser
Exclusive Copyright. 1913.
New York Herald Company

there is a deep shaped insertion Of this
same net. The wrap, Of gray charmeuse
like the skirt, is as vague and apparently
shapeless as the corsetless figure beneath.
These sleeves are so short that they dis
close the net embroidery below, and the
revers open so widely as to show the front
of the corsage. On the dress a very mar
row girdle is placed, hardly accentuating
or tightening the wide waist line bloused
above.
A quaint hat goes with this costume.
Planted well on the head, it has two
ruffles Of picot edged ribbon placed over
and under the absurd little brim, and two
big peoples are posed on the front at the
top Of the crown
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1913-07-31

- ARIEL top. peg top, suffragette
or any of the other names by which
the new skirt lines arc heralded,
Han have the same thing in common,
seams are Superflucus, and there
is more material in the skirt than
in preceding seasons. 1t is not about the
feet. In fact, SO far. excepting in a few
duced in various ways, but more generally,
As in the skirts just named. by taking a
very wide piece Of material and literally
eDcireling the figure loosely with it. The
extra material, usually removed by darts
or cores, is simply pleated into the waist
band in triangular shaped pleats. These
are always left unStitched and often UNI
pressed also, which gives the effect of
added dress material and thickens the
figure considerably between the waist and
the knee.
Another skirt, not quite so new, has this
extra f~ulness. the one wide piece of ma
terial placed about the figure, but widely
crossed in front and drawn up into pleated
unstitched folds 10 the belt, The lower
edges are rounded off. When Of c~linging
material and hanging in about the feet
because Of the slash the garment looks
Ike modern style Turkish trousers.
Still another style of sir, somewhat on
the lines of the last one, in so far as using
one width of cloth is concerned, has
drapery folds on one side and is caught
up and fastens below hip depth into 4
horizontal fold on the other side.
CorSages are soft. shapeless layers of
chiffon tulle and lace with the skirt ma
terial mounting up in girdle or pointed
tabs. Sleeves are loose without being ex-
actly puffed, of no definite shape, some
times short, sometimes long.
All this is a part of the new idea in
5ressmaking. Gone are the fitting or semi
fitted dresses and coats, and in their place
arc flowing lines and drapery that affect
even the attitudes of the fashionable
woman. No longer is an erect pose neeeS-
sary. so that the gown may fit the figure
like a glove. Instead. the new aesthetic
poses that 90 well with the artistic lines.
AS a side issue there is an ever IN
c~reasing tendency toward the fashion of
the SOS, vague, perhaps, but none the
less increasing as the season advances.
This is a sort Of modern 2olonaise fas-
tened with numberless buttons down the
'front.' and with a Bit OF polonaise drapery.
The skirt slash remains. but it is a very
different one from that Of preceding sea
sons. Ii is a Tapped slash, which makes
it much more modest for the average
gown. and when the dress is also drawn
Up enough in front 10 expose the inster
and ankles the Tapped folds above hardly
ever separate enough TO show lacy skirt
or silken ankle.
Three views Of a three piece gown worn
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1913-07-31

cesses Of the season.
A very pretty novelty to be especially
noted is the dress In broderia anglaise
veiled in mousseIine de sole Of the same
shade, on which is contrasted a wide soft
bayardere sash OF pink or pale yellow
crepe de Chine.
All-over lace is also much used
in the composition Of lingerie dresses.
The newest rome in very fine, delicate
designs. and the champagne tones ere
the most popular. A pretty trimming
for these laces IS a bias band Of satin
in the same shade, or else In some color
which haFmonizes well with the rest Of
the toilette.
The different materials now used In
the same Costume, when they are
mingled successfully. produce a very
original and personal toilette.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1913-07-31

. HE present fashions are composed
OF all sorts of original and unex-
pected details. No one general rule
has been laid down, with the result that
Partisan society functions have distinctly
gained in variety and charm One OF the
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1913-07-31
Mason LInker & Ci-

the eorsage Of gray crepe chiffon match
ing. Points of lace mount over the blouse
from the wider part at the waist. and e
collar OF the same lace falls very deep IN
the back. The gray charmeuse OF the
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1913-07-31
AIaIson Bernard.

by a charming French actress are pictured
here, in Nos. 5, 4 and 5-the front and
back views Of the dress and the little short
blouse coat.
The skirt is Of light gray charmeuse,
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1913-07-31

of lingerie materials. These ~toilettes
strike 4 very feminine note and are most
becoming. especially if they arc worn with
the large hats "a la Reynolds" whose
graceful becoming lines arc one of the sue.
South Bend news-times. (South Bend, Ind.) 1913-1938, 1913-07-31
No. 5.-vicw of No. q with
Quaint Short Coat.

1notn Copyright. Ial3. by ftrufnirsrT
Exclusive Copyright. 1919
New York Herald Company
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1913-12-29
HE WAS ATTRACTED TO VERMONT

The Deerfield Valley Times, published
at Wilmington. in southern Vermont,
has passed from George G. Dixon to w.
d. Policy, who has been employed by the
former owner for several months, and
the new editor and publisher issued the
first number under his regime last week.
Editor Policy has had considerable ex-
perienee in the mechanical and editorial
branches of the business, having been
employed in latter work on the Boston
Globe and he comes to Vermont news
paperdom with working knowledge OF
general newspaper building. In his state
ment to his readers, he announces that
he intends to add a linotype to the
equipment of his Office, besides making
other Improvements which will enable
him to give his readers more newsy
and more p-to-the-minute weekly news
paper. 1t is interesting to read that
the new owner of the printing plant was
attracted to Wilmington while visiting
there during vacation in 1912 and he
resolved then and there to locate in the
town if the right business opportunity
should come to him. And after four
months the opportunity came, and he is
settled in Wilmington as one of the
towns business men, Such faith in the
future of the town is likely to make him
friends in Wilmington at once and the
improvement of the paper, which he
promises, ought to make many more
friends and loyal supporters. The news
paper fraternity of Vermont is glad to
welcome Editor Policy to the state.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1913-12-29
IoNES--sHERBURNE.
Wedding at Christ Church in Montpelier
Saturday Evening.

The marriage of Miss Eunice Marjorie
Sherburne, daughter of Mrs. +. A. Sher-
burne of Boston, and Robert Brandon
Jones, son of Mr.. and Mrs. ii. }. M.
Jones of Montpelier, took place in Christ
Episcopal church in Montpelier Satur-
day evening at $50, Rev. Homer Flint,
rector OF the church, officiating. The
double ring service was used. There
was large attendance of relatives ana
friends.
Poinsettias and holly decorated the
pews and symbols of the Christmas sea
son were everywhere present. The al
tar was trimmed with red carnations,
From s to $50, Prof. Cecil Egg gave
an organ recital, consisting of the fol-
lowing program: "Marche Nuptiale in
f." MacMaster; "Berceuse in D." Spin
ney; "Allegro Moderate in G." Lefeore; ,
"Springtime Sketch" Bremen; "0h,
Promise Me-" De Koven.
1t was during the rendering OF the
bridal chorus from T.ohengrin" that the
bride entered with her matron OF honor.
her sister, Mrs. Glen A. Doubleday, and
the groom with his attendant, his cousin,
Marshall /. England of GAINESVILLE, o.
The bride was given away by her uncle,
Henry Gill of Cambridge, Mass. James
Sector of Albany, n. Y, Grover G. Buck,
George d. Pitkin and Glen A. Doubleday
of Montpelier acted as ushers.
The bride was gowned in white char
meuse, with pearl trimmings and duchess
lace, aud her veil was fastened with
orange blossoms. Her shower bouquet
was of orchids and lilies of the valley.
The matron of honor, a bride herself
only short time ago, wore her we'd
ding gown and carried Richmond roses.
A reception was held, following the
ceremony, at the home of the groom's
parents, Mr.. and Mrs. H. j. M. Jones,
the house being deliberately decorated in
the Christmas colors. In the receiving
line were the bride and groom, Mrs.
Doubleday, the brides mother, Mrs. f.
A. Sherbnrne, Mr.. and Mrs. Jones, Henry
Gill and Marshall England. Those who
assisted in the dining room were young
lady friends of the bride, as follows:
Misses Marguerite Jones, Florence Fiske,
Halle Lane, Mildred Puffer of Mont
pelier and Miss Florence Johnson of Bos-
ton. Miss Virginia Towle of Montpelier