Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-08-15

j W{itte Sum- 1912 ser 5aQ -. 10 mur6v
Der oSpllwap" 9eldIpHen; ba iu0t
ielbit men Der Stub nlht mare. Del
un9emeiu itiuere &eaenina - pon II
bis Is SUB oaS Sobr - ben SEE IL
fueni9er ol5 S~abresiriit an. Nls8 iber.
illiIi9e 8aiier aber miro ourh Der
e pittmap"a b9eIeitet. 8dbrenc
es iehoh %oblauit. mtro feline 9rafl
ausgenubt 3ies Walisr lduit ndmlit
ourh Turbtnen hinourh, uni
oieie oreben 9rpBe 0pnamos, nelf)e
@Ieftrt5ttdt erSeu9eu, init oereu
ollie Die game Moidinerie Der groBeu
@atuus0 regu.
llrt mirb, UNI Die Sdlfe bober uno
bDber gu hebeu - ooer tleer uno
su leuten - fir bic foleenoe
Strede ibrer 8siterfabrt.
3as groBe itdblerne Shleuienthor
bes ,Spllwan" Deer 8atuns1ammea
muroe. tuie geil9t Wtitte SUM- 9elttoi.
len. IS erlules lid ple Elm Wunoer
Der 1ednit. 9urd oen 5IuB fnQte iid)
Der See CUR Aate BON s. ,3ou per Gag.
8as 3bor blisb geihtollen. bis ons
8aIier 30 SUB iiber Der Weerssobe1'
flld)e itano. GS nlbm Qendu l Wil'
mute uno As 5efunoen. nm oas 4SS
1onnen wte9snoe Thor ,u idlieBsn.
3ie ourd @lstiri5itat g%sbanobabte Wta'
lhtnelie iunttlonirte ganS poriu9Iih;
oaS Ibor. oos 81 5uB boh. Us 8uf
lang uno ! SUB bid ii, orebte iid mi
Qetttigtelt nno ohne @sraulh noer
FILTRATION. Tteies uno tie onoerr
aroBen Ibore Der @onallhteulen luur.
ben IN Ct 2ouis, Mo.. bergeitsllt.
Sdlsuien bel @atun
7je Gnnatjhleuien bel @atun linc
9roBe 3pppelihIeuien, uno srpor ore
Haare uon 1oppel hteufen. ir
ooB hilben orsi Shliis 5u alslc)er ,3sjl
gehobsn fperoen tonnsn. mdbreuo oGil.
ben ore, anoers 9eien't merosn. ie nod
Dem lie ndh 0eitsn ooer nnh Often
pelter iobren. Ssoss oieIer Sdleuiea.
paare lit ule cine 9roBe 9oppeI-
treppe qsbout. foIolIols 6edltedt
aus Gonttetmaiie. rieiise Ianfs. oerer
leoer Elm Shiii oufnebmen fam bon
1000 SUB Qduge. 10 6uB 8reite uno
A. 5uB 9ieisang. Ter aolpf
ihmtmmt oarin iuie Elm Sptel,euqihtfi'
den IN cine, 8aoeparns. Der 2slsr
tann lih cine 8ortelun9 BON Der
8tpBe einer iotten Sdleule MAIDEN.
iusnn CT beoentt. oab Der nSmperntor",
oas neueite H:io 9roBte 5tlfi Der
Nteere, zoe Rub lang lit, Eber 9ebpr
MIR oie 8roBe bisler Shlsulen aui
onoere gSetie on: leoe oieier lehs
ShIeulen - uno an Der 0octfic. Seitt
oes Canals tno nod1mals lehs iothe,
Shteulen enthltt medr Cement.
molIen als bic 9toBte B9ramiog
Negnptens Stejn !Oiet 1T in Der
! bat pon ameritaulihen &otte IN iebs
| Sahren mehr W(dterlal perbaut tporosr
ais BON ben y hardpnen,n eiuer
Sabrbunoert. uno Die ueusettilte IRA,
lftnerte bat mehr Strait sutfaltet Gil
un9eSdhite Staartu StIa9en umt
6rpbuarbeiter.
W unberbare 90 a htntris
Gtne punosrbart Wai6iuerle mor
6, Die bic BET @atun Die Rtslenarbell
l%etitsts, Qsnlsn lp,r uns. mir itunosn
lpabrsno Ser Nauarbslten chen auI siuet
Der 9etu0ltlQeu Mausrn Der Shlsulen
- 10 lehen mir uon sttier 00he berat
10 bpt lule etn iet1$ltotlees 0aus uni
ltauen btnab in DIE tteien pom orp6.
member Nrbelt mieosrbaQsnosn Shteu.
l%engrubtH. GS mare pittlsitt ihwer.
Spltem IN al Dem 5daifsn III ent.
esden. nodl bel genauerem 9uiehen
rpiltoe man uobl 2mst nno SIC. Ser
areeltSthatt9tt,t eltennen. Rad Siien
bin ober lhreltt Der 8lld Die game u,sr
Wsilen LANCE Strede osS Canals ent.
lang bis oui Die 9imons8at bin.
aus, uno oa ishsn mir osun 8arfen
duf SdIten hernnlahrsu. o,eie NIT
Hortlnuo.Gemeu beInoeu. iene
nit sllstruoem Sanb pom Srauos