La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1913-10-17

W Nf1AAO' ~ - - --~-- ~-r7~-
dnico que habIa y comprende Ia
gran mayoria dc ellos. Los que
han aprendido y SO uan perfsccio-
nado en- 81 idioma ingles son con
parativamente pocos, por causas
que son bien conocidss y que no es
necesario comentar ahora, de modo
que su ndmero es insigni6cante on
contraposici6n con los que bablan
1nicamente el espafiol. De aquf SO
sigus que 81 los ndmeros sirveu de
algo Y tienen alguna importancia,
Nuevo Mexico puede con raz0n
ser considerable como un estado
donde predomina Ia raza hispano.
americana, y donde por 10 consi
guiente el idioma espaflol deberia
tener un lugar preferente 0 siquie-
ra igual al que ocupa el idioma in
giles. Pero sucede por desgracia
que el idioma natal de la mayoria
do los habitantes va desminuyendo
de dia en- dia on importancia, no
fgura sino muy POGO on Ia tran
sacci6n de negociou p1blicos en-
communicates hispano americanas y
esta virtualmente destsrrado do las
escuelss pdbIicaa on todaa parties
del estsdo. Asi es que 81 eapanol
esta on descuerto On todaa las ins
tituciOnes y lugaTas me tienCn ca
racter Official J selo SO conserva y
anbsiste en- todo 81 vigor y lozaDia
en- los hogares de las familias his.
pano americanas del estado.
Estas condolences no prevslecen
por falts de esfuerzo y deligencia.
que Sc ha hecho por muchos hispa.
no anericanos notables que han
trabajiado con ten cidad y energia
en- pro dc Ia couseryaei6D V dere
chos de su idioma natal, pero han
encontrado nm obstacnlo invenci
Bile on Ia desidia Y sbatimiento de-
Legislatures hispsnos, que blasonan-
do de ilustrados y deseando lisop
lear elementos que Ae desean nj
procuran otra coss que aeelersr Ia
decadencia del elemento hispano,
han sacrifcado ain titubear los de-
rechos de sus antepasados Y el suyo
propio. 81 que no hayan realizsdo
su intento tan plenamente como
esperaban y deseaban, es debido a
la iniciativa de hispano americanos
ilustrados que en- nnchas parties do
Nuevo Mexico hsn fuudado perid
dicos que Sc han publicado On d
idioma espanol y han servido para
demOstrar de una manara visible Y
vital que en este estado gran psrte
de Ia populacl6n SO compone de
hispaDo- americanos. Estos hom.
bres q traves de miles de sacriticios
' de muchos obstaculos SO han
lanzado advertisements en- el calnpo
del periodismo, persnadidos de- QUE
on obra tan meritoria enc0ntrarisn
el apoyO decidido y enthusiastic de
inuchos de sus compatriotas. En-
la mayorla de casos los perloalcos
de esta mauera fundados, no tnvle
ron sI spoyo necessrio para segoir
pnblicandose y les fue forzoso 81
cumbir los reveses de la adversi
dad y la penuria. En- otrOs, la euer.
gia y perseverancia dc los empire
sarios, iuntamente con la ayuda de
muchos dc sus conciudadanos, per
mitieron que tales pubicaciones se
estableciesen sobre s6idos cimien
tos, J que lIegaran a ser empresas
permanentesy y a prueba de todo
contratiempo. Pero on DiDgun ca
SO obtuvieron estos publlcistss
aqueIla prosperidad y apoyo que
estaban intitulsdos esperar en- 60
mnnidades hispano americans tan
pr6spvras y tan populosas como
muchas que hay en- Nuevo Mex.
ico En- algunos casos militeba
contra ellos Ia igucraucis, IN otros
la dscidia y la poca aficidi a leer y
d iuformarse de los sucesoa : mott
cias do actualidad . intsr6uyeh mn
chos la svaricia que rspugnaba
gastar una suma pequena para 81
fomento de Ia prenaa y la diffusion
del saber.
A pesar de todo, Ia prsnsa his
pano americana ha adelantado nu
cho. io,b. rahs hVsrlid4ap a