Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1913-10-03
aaerlsi far's 9a.s.

~ ~ ~ AZ
9Grte beg Wafers piro fonobl Bel
Der WdI6e. ME beim @aI9en bes
GCypers febr unnnJensbm smpfunoen
uno ii6. namsntli9 bdufig rei3enbe
@irfungen auf .mpfinoIi9e Geiihtsz
bout aug. 0ieIe 9drte 1T lsiht 81
befeitigen. ipenn man benz Wnins
maher Elm gu oIeiden Seilsn aus
naferfreiem Spoa uno gel0fftem
9alt deficiencies BUILDER 5uiebt. Gs
qsniigt elm Seeloffel non oieier Miz
f6ung fir 2 GnIonsn WaHer. 9as
Bafsr muB gepDhHli6e Temperature
baben ni6t narm iein, fonit
niro es taltbnltig -. einiqe 3eit
fte6en uno bann BON benz 8obeninB
n5gegoHen ueroen.
Gin rofiess 8iseIeifen
tpieber in Sronung gu bringsn. Mon
beftrei6t bosielbs an allen StelIen
nit Petroleum, Itsqt es cine @eile
bin, f6euert es ti6tig nit Seife
uno noFem Snnbe uno fpdfft es CD.
8rot Dor 9 6tmmet 3u
9i SEN. Nls erprobtes Mitt.l gss
Qen ben 8roti6immel empfie6lt es
ii6. ons frii69ebodent 9rot, iobolb
. aus benz Sfen tommt. in einen
WeAlfod 81 iteden, in pelfem mob
stDns Wlehl iibrie 1sbliebeu lit, UNI
3todr 10, bob INNER Die Sberrinoen
oes 8rotes aufeinonoer gu liegen
tonmen 9ernn6 bin3et man ben
sd gu uno bGnQt i'm an einem
luFtiqen Srts freiihpebsno uuf. Muf
oiele Weiis IGBt fih Dos 8rot pier
Biz feds Wo6en oufbepobren, ohne
bnB ii6 S6immel oniebt.
Bethlehem reinigt man,
inoem man einen tupfernsn Wdi6z
te1el iibsr einem eelinbsn Soblenfsus
sr erndrmt, Die 6eoern in tleinen
Quontitdten bineintut unb fie re6t
oft nit einem Stod umpenost. 60
balo bic 1eoern tbr 8olumen erpeis
tern, nimmt mar lie gum 4btiiblen
aus benz aefel uno fiiqt lie in bic
neuen gereinigten 8etttnlette.
Il m 9eppt6e gu dubern.
itreut mar cine WiIdung BON Sod
ToI3 unb Weissntleie boriiber, reibt
tiihtig bic ann3e 6ldhe uno biiritet
oonn al. Der Seppi6 piro hanoh
loafer uno farbenfrii6.
6ufsn unb 9eiferfeit.
Gin ppr3iglihes 6ou5mittel qsqen
6uiten uno 6eiIsrteit 1T Der TsIbIt
perFertigte SpiBne9eri6ioft. Die
9tdttr bes Spispegeri9s iperoeu
qeiammelt, 'ouber in lnupormem
Wofer getpoi6en unb aufaeiteat rie
Spinot. Mnn lGRt lie tii4tig toe
den uno gisBt bic Sriibe bonn our6
Elm Sud- nb. Dem 10 esrponnenen
Soft mirb rei6li6 3uder 5u9eiebt
= Elm pfunb 3uder nuf elm 9funo
Suit = unb bic WiI6ung nodmals
cine Stunbe aeto6t. nod louporm in
5laihen gsfii1t, gut p.rtortt unp
i'm 8elIer oufbepabrt. 9os Mittel
lam toffeeloffelpeiie rein ooer in
beiber Mtl6 gsnoTen iperben. gs
pirtt ungemein f9leiml0ienb.
Il m Gifenroitfled aus Der
Wdi9e gu entfernen. trGufele man
ettpos 3itronenioft borauf, beitreue
i'm nit Snl3 uno balte bann ben
Sled in ben Oompf bon todenosm
Wufer, 3. 9. an bic 9iiue bes tos
denben 9eetsTsls. @pdtsr gut nit
tlarem WaHer no6Ipiilen.
Wenn man 0Iosrabmen
Dor 5li.ssni6mub bebiiten min, 10
nofhe mon fe nit DoFer, bos
to6enb iiber 3piebsln segoh,n tpurs
be uno oorouf ertaltete. Die sSliez
gen meioen ben @eru9.
@Gf6.. Cine sinfode Dirt. ie6r
eingeidmubte Stell.n in WGf6eltiit=
fen obne beIonoere Wiibe bs5m. 4n>
~tpenouna pon i6drfersn Mitt.ln iauz
Der gu betommen, lit foIgenbe: 81.
betrsffenoe STEELE 1T in Ssifenmois
Ter erit eini9e Mnle nit Der 9onb
our63ufpoiden, ipiro oann auf Der
fIoden Sano tiidtig .ingsieift, bier
ouf 10 felt rpie mO9l,6 8uiummenges
roQt uno oonn ouf ben 8open Der
Wni6ponne 9elegt unb ettpo 10-15z
nal bin unb bergsroGt. Sir 6emoz
drmel, 9olsbieien, 9rogen unb Monz
ihetten. Defenders ober bel iebem
Stid 8inoerpdife, empfieblt ii6
oisie Nrt gu poi6en iehr, ebsnfo fir
Striimpfe. bic man BON Der Spibe
on bis CUR 6erie nutrplt. 9os Mufz
rotten mub 10 felt ME nur moglid)
geIdeben.
S6metBf1ed. aug 8Ia<
9anof6uben gu emit
ernen. 8enugt Elm Woifen nit
Benign ni6t, um Die TSIsfe au ents
@fernen, 10 pGi6t man Die 6ano>
i6uhe in elmer gut Standardization
Wtildun9 BON l pint Benign, 2
8rdmm Nttber, 4 8ramm reinem
Spiritus uno etlpos Gou be GoIodne.
9fod Dem W0ihen folgt elm @brei.