TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-10-14

nebr duf Dem S6tff 3uriidgeblleben.
Wir butten SO psrIonen unb ben 5unb
beg aapitdns bernbge6olt. Dir feBten
bdnn NIT Doltm 9ampf unfere 5abrt
fort.
Der &apitdn Der ngo[turno" iaata
mir, oaB elm Boot nit 8aiiitenpaHa>
aieren bas brennenbe ShtfF am 8O"=
nerftag Wlorgen psrlaiIen babe, cher
umgef6laaen lei Wds aus ben 2euz
getporbsn lei, tpiiIe er niht. Gin an@
oeres Boot nit OBSERVATION-DISCLOSURES
rem 3erfhe(lte an Der Shiffspan0 ltnb
ale in bem Boot 8efinblihen tamen
I'm. 8as brittle Boot tpurbe tldr Don
Der n8olturno", miro aber ocrntbt.
Sduienb aiiten nit Geneore (9tn)
tpdren unter Dem Nhteroed perItdrt
ilno uls aapitGn Sn6 bon Der v@o(z
turno" es perGieB, bate oas 5Seuer rte'e
Waare eeraoe erreift. Die Sffi3iere
bon Der y8olturno", bic ii6 an 9oro
Der raroonlanb" befinbsn, iinb aapt>
tan +. eSn6, gbefs Sngenieur 8enar,
5peiter s5ngenieur Maleomion, pierter
Sngenieur 5. gelfielo unb fiinftsr SSnz
| gsnisur so. Stegmeier, 90. ssboon
unb 6. 8. genningtpn, erfter uno
3peiter Selegrapbiit. uub 8. 5eri4am,
3tpetter Stsndrb. Inter ben YdTaz
gieren befinoeu iih brei &iuber, Dsren
Gltern psrmiBt tperoen."
| Die geanrten Der Rsb Star 2inie
anttportetsn am Qbenb benz &apitdn
Srie66obm ltnb pieien i'm an, bem
aapitGn stnd, ben Gffi3ieren urb paTz
| iugieren Der r8olturHo" ihre Shmpo-
| tbie uus3ubriiten. 3apitdn arlebs
bobm pliroe angelpteIeu, ben Yal1aGIsz
rem 3lr ueftdtten, ben Funtentelegras
pben alt 6enuben, um an ibre 5reunos
| uno Die greiie 8ll tele9rdpbireH, pors
ausgeiebt, b1B Ole 9speifeu nit ben
5hatiaden iibereinitiTnmeH.
| WanDr Slime ihttte an QSsnb eiu
| SGreiben an Dds 0ilfssaommittee BON
| Der 9eieGTtuft Pom 3othsn &reu3. IN
benz or oas publitum aufforosrte. bQs
| Wl0glihite 3u thuu, I'm fiir Die Bers
| pflsguHg Der ShiffbriitiaeH bsi ihrer
| 0HtuuIt an Iorqeu. Wlshrere 8eiell=
! f6aftsn uHb MHitaLteu beabiittiqsn.
nit Der 9eisGIhuft pom Rutbeu areu5
su e00perireu.
!. Aotterbum, 13. Ctt. - Der
Aapitdn pes 9aMpfer .gSor", Der OH
Der Rettltnq Der 2sute BON Der Dol
turuD" bdIf. bat per 5untentslegrapb
| bic Ramen Der Don ibm asretteteu 3iDtz
| itenosdss sPufIaqiere geIhidt. Gs limb
! phne Qusndhms RuiIeH. IH goro bes
.G3dr" beFinben Th and Der Cabinet
ter gropne, Ser Shiffsur3t gOutea,
3pei Seiser uuo ein Steparo.
| Qn 9oro bes 9ampfers
.GroBer 2urfiirft" (per fFurs
tsntsIssraph mad Rap Racs, 13. StD.
/ Der 9umpfer .8roBsr Surfiirit", pom
| 9orbbeutIhen 2lono, befinbst Iih iest
! nit los lleberlsbenoer Dnn oem Dam
pier y9olturnp" on goro, Ser fpdhreno
eines Sturmes ouf hober Gee pers
brannt 1T uno am Syrsitog ieinsm
| ShitiaI iibsrl1fen tpl1rbe, duf Der
! Tu6rt uah Rem gort, no sr poruus>
| iihtlit am Wittnoh antommen ipiro.
Die pofaoisre unb oie geTabltng
bes .9rober aurfiirit" iparen 3eugen
aafreasnber Grsioni'ie, uIs Der Tams
! pier ourh bic RothiiqnaIe Der .9ols
tllrno" bsrbeigerufen, in Der Rdhs oes
trsnneuben Tampfers dntun1. Dieier
! itano in bsllsn Sldmmen uno feline Be-
Iabung tpie bic paiTdeisre tpdrsn in Der
| bobsn See gang bilflos. 01s 5eusr
mar am 9ouuerItag Mpraen nm 7 llhr
in benz oorosren Truhtraum hurh cine
Grploiion peruriaft fporben. 9ls
Der ,GrpBer 9urfiirft" an Srt uno
| Stells dntam, '6ofien bic ffIommen 80
| syuB bod aus oen 2utsn heraug. G8
lpurbs uus mitgstheilt, bab hurh Die
Grploiion duF Der .8plturnp uno ods
iseusr peniaItens so Wdnr BON Der
| 9eTusung nes SfifTes unb BON oen
| 9oFdgieren oetGotet porben ipuren. Gs
nuroen Iogleit feds goote ppn Der
,8plturno" bsrabgelaiTsn. 8rei baoon
rpurhsn. ols lie nod leer tplren, 1eoen
| Die ShiffsIsite gsihleubsrt unh ser
fort; Elm Boot, in benz iid 40 Be-fo>
nsn befanoen. Ihlug um, lpibreno es
| ins @aifer qeiafen puroe unb alIs hdz
rim 9efinblihen tamsn ums Qsber
Die bsibeu anoeren, nit llnq:Fdbr so
| bis so Ysripnen oarin, tumen BON hsm
| Shiffs los, i6luqen uber pahrI6ein~
| lid in ben tburmboben Mogen I'm uno
/ tsinsr Der SnidiIen tam nit Dem 2eben
| odDon.
/ Die 0otbIiguale Der ,9olturno"
| tatten uiht penieer ais sp6lf Dump
fer berbeiqebratlt. Der Grite an Srt
unb SteIIe mar oer 9ampfsr Gar
nanid" BON Der Gunarb 0iHis. S<
fam unsefdbr um II Mittaas an.
Damn tamen Ger mSsnDIis", tar
r8roBe aurfiirit". Die rarpoulanb" /.
Rem YDrt", r8eoonian", .2a Sours
i veins" marrrorrfe+4" 9D,,re