davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-05-13
Extra Vacations as Rewards.


Extra Vacations as Rewards.
The extra appropriation Of money
with which Commissioner Edwards
hoped TO facilitate the work has not
been forthcoming Believing. however.
that his regular force OF men could
handle the extra collections. he issued 4
general order yesterday telling them
what was expected and promising eX-
ira vacations II the task was per-
formed creditably.
The ashman, by making frequent
calls at the ONES In his district. be-
comes after a while a sort Of Brad
street on small scale. BY what YOU
throw ay he comes 10 know you. In
the course Of time he is likely to form
a pretty comprehensive estimate OF the
family's income. tastes and mode of Nv
ing. But If ordinarily he becomes ac-
quainted with your present state Of OK
istence, yesterday certainly he gathered
large chunks of family history.
From all over the city were collected
trunks OF every size. make and descrip-
ton. some bearing discolored labels
proclaimng that their owners had sue
cessfully passed the immigration Off
Gals at Ellis Island; others plastered
with labels of foreign hotels. Beds.
from fashioned four-posters down
~. ttrhf 80
bc converted into almost anything by
day. swelled the collection IL would
have brought tears to the eyes OF a
Fourth avenue antique dealer had fe
stood on one OF the city piers yesterday
and seen the variety of household eff
fccts which made their way out to sea.
Many Baby Carriages.
There Were old couches. broken bu-
reaus, tables and rocking chairs, gas
stoves. stovepipes and carpets. Baby
carriages formed no small part Of the
scows' cargoes. Down TO the dump az
the foot OF Clifton street, on the East
Side, one wagopload brought bath
tub Cd, where ii was flung among the
heaps OF wash boilers, mattresses. gas
ranges. velocipedes. kitchen utensils,
oilcloth, umbrellas and piles of broken
china.
DIR. NJ. g.. McMillen, Of the Health
Department, who is in immediate
charge of the cleanup. was gratifled
at the results of the days work.
Il would not have thought it posi-
BILE" he declared, that there could be
such revelations Of unsavory household
secrets as were made to-day. | am
told that the worst conditions were
met with in Harlem. That district
even outdistanced Helrs Kitchen and
the lower East Side in the volume,
character and condition Of the refuse
it yielded up
People in all parts of the city took
the Cleanup" order seriously Perhaps
one OF the most astonishing revelations
OF the day was made by Samuel Clark.
negro employed as janitor at No. 2223
West 18th street. While removing "A
heap Of rubbish from the cellar he
came upon bones Of an infant. He
hurried to the West 18th street po-
lice station and reported his find.
Patrolman Dwyer returned TO tho
basement with him and conveyed the
remains OF the child TO the police sta
ton.
With all the cleaning up done yes
terday only few streets IN each dis
trlct were touched. The work will be
continued merrily to-day.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-05-13
'SPOTLESS CITY NEARER
BY 1900 WAG0NL0ADS
Many Families Even Part with
Baby Carriages to Make
Cleanup a Success.
ASHMEN MERRY ON ROUNDS
Harlem Ranks First in Quantity
and Quality of Rubbish
Bones of Child Found
in House Cellar.

Mrs McGinnis. Mrs. McGinnis"
called Mrs. Mulhanty across the air
shaft yesterday morning. For the love
of goodness, pwhat has come over the
ashmen?"
Mrs. Mulhanty poked her head in
quirngly from the opposite window.
Il just see a street cleann' cart go
by" Mrs. McGinnis informed her,
loaded to the brim with bed springs,
kitchen tables and tin cans. wild bicy-
Gle hangin' over the back. Pwhat are
theys after be doin'?'
"Oh,' said Mrs. Mulhanty. enlight-
ened, haven't you heard? IT'S n con-
spiracy between the Board of Health
and the Street Cleanin' Department To
clean up the town, inside and out. AS
"A rule. the ashmen balk at cartin' off
anything but regulation ashes and gar
bage, but to-day they are takin' any
thing-even a joke. IT'S q wonderful
humor they're in"
anu 81 luty Ntits ii' bib 'P'A'
housekeeping so widely advertised by
Commissioner Lederle of the Health
Department for the last month was
begun I'm earnest, and throughout the
day every cart in the Street Cleaning
Department groaned beneath loads o.
refuse which the ashmen unless under
special orders, scorn OF their usual daily
rounds. For the next five days the
cleaning will continue, and by Satur-
day night the Health Department ex-
poets the town 10 be so spic and span
that children may play about in white
clothes without danger OF increasing
the family laundry bills.
From cellar. attic. storeroom and the
dark cupboard beneath the stairs yes
terday there came pouring on 10 the
sidewalks all over town motley col
lection Of rubbish. later 10 be carted
away. At nightfall Commissioner Ed
wards estimated that 1900 carloads
had been removed from the streets and
placed aboard scows to be towed TO the
place where all bad rubbish goes.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1913-05-13

and the freshmen third' the ring
took second honors last year. ua,selyss
moor showing. After cheering 'ne'"' ,ock.
hoarse. the 1914 boys formed in'o han
stem march. headed by Alvin l.. Tnaradsd
who led them in the singing. ana Sw Az
o %py The ,S' campus and down Broad""
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

tember,. % bar III Golf moi, pil ri
baoe Ell Through ilccper" for oS
ielp oirefte fro minneapolis til
Ganora, Saifatcbeman. @m De
gao mes %, faa fan Sc ie for Gem
ielp." rSSa bporfor fife bpem
ser flnroe y" Men loa telefone-
reoe 5rpfferiet efter os, tbi cit &C.
oafter bar mango &ligtcr og FIJI,
li6t Sis.
&oa Scandinavian Canadian
9ano Cos &ot1tor traf ri 6lonot
andre Dor 9an6smono, Mr. Sens
6. Scuien fra @arlan, sSsa., Ser ia,
paa Si@agerejien fra Camera, bpo,
ban bap6c fipbt en- aport Seftio1
tre Dill fra 8reecepille Station.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12
oem,1e &lauiuls Torlpinoe1t.

2igeiao belfomlnen er Meooelel=
len ON, at &oitpnienet ligeleoeS bar
r%repioeret" Zig &et til at ann11llere
aontraften for Stoiens, Sp6-gfri=
fas % 5ingapores @~e6fommen6e,
bpis Set piier fig pnifeltgt eller npo~
penrigt at a,,ben6e ct onoet Spitem
chs @arconis / 6isie @gne.
@porpiot oisic pirfelig rabifale
9gnoringcr / &ontraft Scr. 2 felt
,pil tilfre6s1tille @eg~ieringens Gil
bGngcre, er piit tpiplion1t. Se!n
mes bem er &o11traften langtfra,
|bpa6 SEN tefnilfc Marconi=&omites
ouiete 6orn1ano 2or6 Starter til
raaoeoe / fin Sn66eret11ing: 6ltlo=
itrnoig @anolefribeo for &egicrin=
gen!
Wrel @erfalf / rMieet".)
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

9agene bliper 10 fortere I'LL og
meo Sc longe Mfteners &omu1e be1-
le6es Tatfe,n poo @la6bolo og ol1=
Sen 2esning.
81 onn1ooer bore mango 9niere
fer / @pen og uoenon1 at inobetale
bpa6 Sc ifpl6er % for Blabet. Cant
ti6ig er set og1oo nemt at ierr6e for
ct Mor / 6orifuo. Sore Mbonnen=
ter fan life glnoe os pna cit beore
@oooe, og hi tror og boaber, at ri
bar gjort % fortjent til 6enne Gp=
merfiombe6.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12
&arry S1a,u Sfanba(en.

Mt Ebrigbeoen life er fort bc=
Gre en0 boa6 Solicit fortjener afgi=
bes ser / benne Sis tiljtreffelige
8epiier poo / 5berbroofe, Goaticoot
og Montreo( / Gona0a. Sen
.gamlc 9ominio11" bar life
Monbs Minbe pplepet en itdrr(
Sfonoole ems @arrp Sbom=&ome:
6ien, bbor Juno 6ornuft, 2op og
&et fltloltpnoig er blepet ltillet
Sfpggen al retslige Sorcer, &oor:
fl6oningsprocesier og @eltetil6ebelie
at en- &oroiit og friminel 9aarc,
bbis 6o1nilies Mig6om er Sen enc:
fte egentliee @ariag bporfor ban iffl
for 1engc ii6en er blepet gjort flllo:
1ter6ig 1,ifaoelig.
&ele 6orcltillingcn CT iaa uino:
ae1tg iom tn1lfes fan, og Set tjcner
Desbnrre life Siosnon6cn Monb1
set brebe &,,blifum, poo beggc 81:
ser al @rGnlerl, til flor Sore at Scr
fan ifobcs Spmpatbi or og 1to1
Scnlotion III ct b%cgencrcrct sSl1bi:
bis, blot for6i bon er rig.
Set 1i61tc 9fp tpoer poa, at SC
fanooilfc sSlnmigrotions Ml,tborite:
ter, tiltro6s for at 1bam bar &c:
ororct til Mo11treal for cit Dpiere
9omitol s. Is. Sept., olligeoe]
igoar bor vtoget bam" % ieno1
bom ober @rnnle n ino / Staten
@ermont, Dbor Sc LOS Dam lebe".
Ser Ieje6e Fan cit Mutomobil og
fierte / Metning al Canaan eller
@eecber Sails, og fon faale6es at
ter fiere in6 ober @renien, eller
gien1r1e fig paa o,1oen Maaoe. Selp-
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

lloenrigsminilter 8rpun erflnrer,
at set er hans Mgt at fortlette mes
at bolbe 6ore0rag tiltro0s for Sen
&ritif fan poa @rl,n0 al oeuue i'm
&irfiombe0 far pnret @ienltano
for. San faltbol0er 6en &%aaitano,
at ban trnnger bcnne 8ifortjene1te.
Sibligerc StatslefretGrer bar BE-
bisligt life ofret 11er iao n1egen
Sis poo Gnlbeoct iom 8rpan Ill
gier, n1e11 set 1fal 10 oltio gao uo
ODER Sc fromme.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

Ct Iorlpoeuoe / balfal1i'1tereSie=
reoe areoie pil pioe, at Erins @l1=
1tap al 0amn,arf er Stormagternes
6aporit til Sronen / Set ltpe al
bonelife &ige. Set CT 10 forrelte1
fife fprlte Gang, at bette 6orlpoen=
Sc ienoes It's / @eroelt. Jor nogle
Mooneoer iiben bar Set fprlte Gang
frcmme. Sg man miroes, at Sc
frantic 8labe sen @ang bar e1'
Snrr,le uelifpnroige in1oo &rinlen.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

6or life lnngc iioen forlpo set,
at @rp. 6ois al Masiacbuietts at
ter bap0e %foronoret tit politilte
Grosbefjenoelie, fra 9enofroter1eS
til MepuMiforernes, % I'LL forlpocr
set at Senotor Ga Tpllette al isis;
conlin fan pel1tcS at billie erflere
fla ialp 0en1ofrot / Ell 11gr 6rem:
ti6.
Sab ellcr 8epiult for Sc to gan1le
&artier er i begge Eilfploe proble=
matilf.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12
Scano.= Ganaoian 8ano 81.

M Dor n%1ootagct Me0oelelic ON,
at OBSERVATION-DISCLOSURES SonO
&c., Miumcopolis> Min1r., bar flpttct
lit &ontor fra Security @ouf 8lbg.
til Suite 6t3-614 Yboenir @l0g.
0ette &ompagni, bpiS &rnlioeut er
3. sc. 6re6eriflen, tioligere Gag
.iprer / Gbicuga og bpis Sefretpr
er 8. 2unoltrpn1, far tilt / ii Slar
lolgt 2on6 %i.tialnne Giltrift, 11enl=
fig Gol,ora f9i1triftet al pltligc
Solfatcbemon' bnilfct / Jig ich CT
en- Cos Mubcfaling boaoc for &pnl=
pagniet og 9iitriftct. 81 oflogoc
Sr. 6reoerifien ct @eiea / Sc nyc
2ufalcr % faaot bom beifjeftiget
mes at 1topaffc Greuer al 1913
Soften / Camera 0i1triftet. 9cunrc
@pe0e, iagoe Scr. Srcoeriflcn, er
"Morollis" @pe0c, Sen pil foo / alt
6al0 Mr. 2, OF CT pGro ~o11 tract"
/ Garora so ;@ent3 pr. 9ui6el.
Germe SABRE CT ~Garton's M6l1c=
ool1ce", cit &orictet al ~Smeoiib
Select" o9 CT nero omtrcl1t 81
GcntS pr. @ltfDe( ION tract" / Ga=
nora. Sore Scttlere bar / Mar
fra 20 til 40 @ui6e1s pr. @cre al
@pc6e og fra so til 80 8,ibels pr.
Mcrc &aore, .iaa Set CT life iao
ooorligt for ct %forbol0spiS npt 81
itrift.
Mr. Ireoerificn pcgcoe ocrnp1t
pao eli Mlfalfo5S1llf meo guile
@lomltcr. Oct CT uG6erlro" eller
&osiacf Mlfalfa brogt al &%rofesior
Y. 6. &oalcn fra Sibirien. &i fit
nogle 5 Son1mer lange 1=s(ors
Ylorter fra @roofings / Soraoret,
og Bette CT Ell al 0cn1! Den lnng=
ite 'Stnngcl CT >nt 51@ 6oo lang!
.0cnne Mfalfo bill lom Hrof. SAT-
lcn tiger ajpre iclp set ooorlia1tc
.2ono / N%propcltcn' pGro 500 pr.
s(crc. uSoa Miper Sc 10 bppeo=
rig, bpo6 bill Gc iao gjpre for Den
l%fan0iropilfc &rcsic?" Snortil @r.
6reocrificn iporc0e: "SSffe 1ao
bnrtigt, - forclpbig ielger hi set
bcbitc 2on6 til fra SIS til $24 pr.
Ncre, og set enoha poa lang Sios
officiating, = % for Sc EenNe
at inpelte fan ri irlac Gent ell
Sport Seftion fl11 CIT bolp @hl ira
M Station" = u@Dob Dcooer @p=
eu?" ipltrgte hi. ~Sffc 1oo bur-
tigt," por Sporct igier1, ~Spen bor
i11gc11 Mopl enollt, men @ore1 CT
6pagct oa @pcn bill bape boooe
Nopn, @leuotor og Station o. nilt=
nof CT nor t. ll1tbcrlf &irfc / Sebet
of tire cIler lcfs Mooncoer. 60
moro bor INT icfs glepotors, to
@m,fcr, fem S'cr%16al1clinier, oip.,
90 hi bor tire 1torlfe % tire ipe1llfe
&irfcr i 9iltriftet. Oct gaar trent
oa Sremgo,lge,n CT folio, oa DC fan
mc6oelc 0eres 2Gicre, at Be ifa1l-
oinapiife Settlerc er baaoe pelfm=
nc % blibcr poaifjdnneoe ! CANADA
iom nogle al Sc bebite Sarmere DC
fan foa." - u$Soor lenae bliper
/ gDen?" @or neite gfsfnr-
iion er pon 0nsbag Sen 17oe Sep
9sEgGiE SS&EE& rs NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12
@m &cboftprs @i=Snotratcr.

Gn &coaftprs &i=Sn6tratcr. -
vNcg fltn6e life tn11fe mig, at It's
aipclle11 al ct SLAB / Ell lille @p
ion bcn11e bil0c folte al fig NOT til
at brp0fp6e CIT Mon6, / Snrodcs,
bc0 CIT 6amilicIMon6," iog0e e11
@mn0elsrcjieroe, ion1 bar fonnn,en /
Srnf mes &ebaftgren og Gjercn al
~5bc Eu1fpi(le 8lolt".
vGel, beri far Sc Set, ON eli
Wano lfltl0e ltole finn paa Mpilcn>"
bar Sparet. ~Men jeg far f!ere
@l1rringcr, Ter Sc. Mi,1 @i,itrl1
Doloer 2pgercn0c og 6ripcr en- @ot=
tcpprtl the, og / Somnlertiocn fer
perer bum Ibe for Gurilter, og oc5=.
l1ocn tager bltn ms olminocliQ
SD11111g tor at bi9lpe til. Sg jog
reparerer GDfler og befattcr mig
list mes &,rrering al ipge Sc
itc, pg ioa bolOer ieg Ell $500
FAINT gear rlrnot og toger @e-
itillinger for cit tre=fire Magoliner.
CT jeg 9fotaril1s Yublic1s,
og tilme6 er ieg 6%reosoonmer fer
poo Steoet og rolfriper laa'n list
@ronooSi 1rance ibla,lot, forl16en ct
leg offer 16t Sis til at fliffe @a-
roplper; og me0 en- ,to-tre andre
Ilige lmaa 8i=Sn6tegtsfil6er er jeg
iIto1o til at bol0e uglalten" gao
peo Sicily af li6t Mcciocntss-
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

Ser iinoes Menneifer, iom for
luuge ]iocu far bulot op at pe'te
fig nogct mere al 9ioet, men 1on1
alligcpel oltio poo,1p bliper ifnf1ct
al set.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

tfblgelig er ser otter 11oget raab0ent
peo oenne iioite affere, enoifisnt
Ebom roabte at ban bep Ito
,1apeo"..
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12
Blannt EanAantwm1.

%cS Bet 6. banif=amcrifamife
StGuue poa &allefiloe @giifole
6icn1n1e / @anmarf / 9age1le Z. til
10. Mug,llt bar ser iii. u&ors og
80 @jeIter fra Mmcrifa
sillte0c.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12
ielp fit fppre Sober for

ielp fit ipere Bp6er for
Por1ografi.. -.
Sg 6pem al os bltifer enonu life
bin mlnoep9roige Dag / @rmelun-
Den, oa @obaro 8%ranoes, -ulaltelig
tleot / boniolr, pefsleoe a1,qler
neo sfueipiller Scbpberg. Dan.
nlarfs eneite pirtelige Due(.
SranoeS bop0e iom 3beaterfriti-
ter baanet Scbpberg. Oeogen lite
&lasles S%fl1eiptller bar 5cbpberq
al0rig peret). 6elgen 6lep ct 0per.
falo og oerpaa fplgenoe Gl1el. Opz
pc / Stuoenteriamfun6et g,1e0 ma
Jig / @enoerne. @nltap @smonn
111oreoe fig, % Ser bar beit SUI
mgr. Gn tiolig @soreenituno l1u>
teoe Goparo 9ranoes, gsmanu oq
Den iii iaa peroigc og frpgtinogp-
oenoe Grif 5fram til Dprebapeu.
20 Sflto. S11tet Ylo6. 9gren por
reooet og Seniationen iiffer -.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12
Dattntark.

st. sbom1as @apn. Mrbei0et
goot trent efter at Mrbei0s-
ltprfen CT bleuen pget. Spiprelien
al Gleftricitetsperfet er operoraQet
ct fpnlf 6irma.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

Sen ifanoinauiifc @alerinoitil-
ling, iom s(mcrican-5 Scandinavian
Society bap0e / flcre 8pen fer i
2o1oct ii0Itc &i,ter foitcoe $14,=
00S.S6. SEQ gntre og Salg al
&ataloger % Mafuter in6fom Ser
$4,978.S4. ltnoerlfuo6et blep iao=
leoes $9,032.02, font foroeltcs poo
Mmcrican Scan6i1apion Society
meb $4,000, pripote &erioner poe=
Sc $475 og al Sobn q. @a0e 49,
555.02. Ser hlep iolgt Molerier
for $5,s52.92.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12
6nnhrrjyllat1n.

Mcrc tylf @nbstieneite. S
&pnrS er Gallet paa tp1fe @ltostje=
rcltcr eget fra 6 til 12 ON Maret,
l,otl1rligpis poa Sen 6onifes @efolt=
ming.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

- sfrip otter &rpuenummer
at bette Slab.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

Sc banifc Sfpttcr fpn1 life til
Sbiu. Set er nj, oefinitipt opgipet
ut ienoe ct SOILS oanife Sfpttcr til
Ohio, ifjpnt ntal1 lige til Set it6itc
bapoe anltrnngt fig for at ffaffe Sc
foruo0ne &enge.
5aa iert iprn oen 10. Mugrit
par 5fptterue, ser iful0e ofitc0,
Ian1le6e / &ibora for at forctaae
Sen iioite Epcllcslfponing, % Set
blep 81 pe0tnget, at man 1flllbc
fort1rtte gel tr9bclicr11e for at ifoffc
Ecngc inotil Sen "a. Sing, cg lab
Sc man iao fooct 8el9bct i16, ifl1loc
Ser ien6cs Telegram til Sfptternc
Ont at ofreiie Mon0og S. IS. Slug.
SEQ set Mp0e> iom ll6ralgct Of
Gol0t / @iborA maottc man 6es=
po,rrc %crfjc11be, at meo Sc Nengc,
ser bar til 9ispolitipn, fr116e Gfpt=
ternc fife florc Jig, og Selearam=
met til Sfpttcrne font ga life.
Sfip,1t man fife foar r1oget 0ault
9o6 til Sbio, fortintter man oog
Mrbejoet for at fao Set nGl tc inter
rationale Sfptteltepne til &iborg
1911.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12
Saeob G1riitcmlcn, Meolelm

Saco6 Gbriitcnicn, Mcolem al
@a1oel5firmaet Gbriltenien 9ros. i
Ntlantic, Sa., bar giort Sen fjeoaz
lige Spbagelle, at ban life er 8or=
ger. S 81 s(or bar ba1 life o!ene
/ gob 5ro foltet lin Stelnmcrct peo
Sc offcntligc Solg, n1elt ogiaa al
% til bef(eot forifjelligc Gmbeoer
in0en @p og County. @on mao
tru ioge lin 8orgerret ion1 andre
l1olnn0inger.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

Mingriocrfcitcn. 9eipget par ret
ooorligt, og Soften bap6e ct r0prG=
get Sortp1fningsprGg; fin foa al
sen in6fdotc @efolfning bar meot.
Sra &ongeriget font fun 1 Cant
per, Sen bar fra luxembourg og
meofdrtc tGO &osiogerer; 3 onore
Domperc, lom bar pcrtc6c> ltoe=
hlcb.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

&rofcsiorcn, iom1 in0en ban gaor
tillengs pao &otellet betrogter &or-
poa @eggen og tilll1,t
foran Speilet: uMerf-
oeroigt, bette Mniigt ipttes ieg, at
leg bar iet fgr."
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

&ait. &aloemar e. Senlcn, Ma-
niitee, Mieb., boio @el6reo i 1roge11
Sib life bar pGret go0t, far iii.
~9nno." efter 2ngens Maoo toget
Jig noglc Tigers cllcr maoifc Lett
gere Si6s @pile / Set &oob, at Set
lfol bope cit itprfenoe Sn0flpoelic
pao oen Spuffclic al @ierteml,if=
lerl1c, ip,n fan lioer al.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12
Gprurrmct Qau1raab.

Tormrrmct 2anbraab. @egic=
ri,1gsprnii0enten / Slespig far rejlt
Sag moo ~@ein1oo1" % ~9Dbbpl=
poiten" for 6ornnrmclie moo 2on0=
roo0en / 5pnoerborg. Gorl1urntel=
ier11e ifol bore fren1iatte i noglc
Nrtif(er pe6rerenoc lt6bisningen al
Mor0ntol10en Gorcbero11 Man1ont.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12


9ar Sc fife olle, ipprger ieg, be-
ret 't119e og glade og enogtppe.
Ul11te og raife 1,n9e Merneifer al
en- @enerotion, Ser bar en- @n1ule
ln1pl'llio og bi0iig, n1e11 lom 1atte
ct ancet YrGg poa Golmti0en ems
De 1t11ge Menneifer, Ser fom efter.
Mf, S @errer, Ser III, li0oer i 9i=
gets Naao, bill $ - 1,aar 2ej(i0=
beo gioes = buife Ser llngoom
bos @inoerlrp, / Snnfun0cts 1moa,
rbgfpl6te 9ofoler Sen g(o6e Sis,
oo III bar cnogtppe 80.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12
90 ST.. g0poro @ronoes!

90 ST.. G0bar0 8rnn6es!
Mon ST.. 8rnn6es enbnlt fan br=
ife SEN Sag / 1899, 6a Set 1tnge
@lo6" 11ofom. @btlfen Spitgt, bpil=
fen &abage. l1ie6elig, raabte mon.
Yorlografi! Sees mes bam! 90
pirfelig. g6bar6 8ranoes' beili-
&c 8og beoirfe0e eli Mnflage, %.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

Greitcn: v@aa, 2ors, fan 81
liae mig, bpoo 9foob gior0e, 81
Mrfcn 1ta11oieoc paa MraratS
@ierg?"
Cars Com or 9fipper): r$@aa
maottc bel ofgipe Seforflarilrg ba."
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

Gfsporten fra 9anmarf til II. g.
8cncralfoniul Glo11, ioun ligc er
fpmn1et hjem, Dor til r9crl. 3i6."
at 6a1rlf gfSport til BEN ol11e=
rifanife Mepltblif nap,1lig belto6 al
Tre, @u0er, &ulleiten til Cement
in0ultricn, EorcellGn og fl1nltinou=
@%ienltan6e. Maor 6el1 M
Sol6Jop trr0er / &roft, bliper Ser
u,qoifc pgioa Ma,ligbeo for llofor=
ic1 al 2anobrugspro0ltfter, iclp ON
man / 6eu11e 6orbinoelie og1aa moo
reg11c mes set rnre Canada. Com
Mrtifler, Scr 6a ontogeltg fat bGD=
Sc fig / Gfsporten, fan nGpnes
Smdr, = 1om tilt fl11 fon1n1cr til
II. g. til @ioereforlcn6elic = 9@g
o9 &ool, lo1n 6og Ell cit ponlfeliN
Mrtifel, og forifjclliat onoet.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12
&cr0cns itpritc 9rmniua er

Sctocns 1tpr1te SG,nntng er 1lt
tp9rs oper Misiisiippiflo0cn fra
&eofuf, Soma, til @an1iltor, Sl(.
Gen .toltcr $25,000>000. Gen er
4,G49 500 lang og SO sos boi.
Gc> gjpr 6lo6en forbor for opbtgaa-
enoe Sfi6c G5 @iil opel,for Den1=
nin0cn. Moifin6pg1iugen CT SEN
ltprlte al lit Slags / |erocn. Gc1
frc1nbringcr 100000 @cltcs &roft,
gporof SC 10000 ct iolgt til ct.
2olli5, JONI ligger 1871 Mil ncoenior
&eofltf. &roften icnocS notl1r!ig=
uis / Torm al G(eftricitct.
uSpaS CT Strofien ior 8igo1ni?"
30 Spigcrn1porc."
Srrcrcn: gu CT ioo llre0t!
Sur s inAen Sam Djcmmc?"
Grcngcn: so, Set far ri, men
Ser CT ingen 1nnoer 4oa Sen"
Mcltcrcn (til 9rrc0rcngcnD:
v$@porfor grnocr 81, S9rcrL lnn=
gcs 0t eftcr Sin Mo0cr?"
9rcnacn: Soc, jog grrocr blot
for set &reotl,r, Ser blcp iloaet libel
for Sen file Strmp &jpos 5fplo,
jog far poa min Tollcrfcn."
Tplocrnc.
@por prrgtigt oog olti1a gif,
fer Nrpcipuo OF Gognratif
oN Sferter fonn / Mo0c!
Mcn Gponlpr / 9GMct bro,
og @igt og 0irlo % &jurtighco
% @rig oa Sara fom ocruco
til ppreS itaffels &looc.
SGlorc Trpfen: rIror Oe, fjrs
re Goftor, at jog biloe bopc Stooe
al at goa poo @al?"
Goftoron: ~~Ssa, set bloc Sc
rigtignof. 0e ifal bopc @epngcllc,
SEN nregcl1 Stille1io6cn bor SC lift
of
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

@icls 8nsf &reinbolot, CT / fin
Gio / oioe &rebic / Moropeiten
fjenot oanlf &eile1,be, ofgif peo
9eoen Sen 5. September / lit Silent
/ Minneapolis , efter lang Clos
Spg0om. @on Mcp finn 81 Mar
gommel.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

uaniteligt oct er at finoe fig til
@ette / 9onoon, bill forltoa at bur-
oere Sen @cileoning, Scr fer poes-
lelpfdlgelig :11oen &eoerlag. @uo=
ptoere tan man la6e 8repe % 1ele=
%grannner a~0resiere til @anfen, bpor
Sc 0a opbepores, til mal1 fon1n1er
% % Denter 6em.
8nrealtet CT n1cget fonfortobclt
uoltpret, % set ligger iaa centralt
lon1 bel muligt, lige peo Si0en al
"8anf Of @nglan6" % Store Mor=
oiife"s @pgning. S 2niepereliet
CT frelnlagt en r@jGitebog", bpori
sc 9ciegcnoe ifriper beres &apne.
Eea oen Moaoc fnn n1al1 ie, ON
Ser ifuloe p9re 8eficl1bte / 2pnoon
lamtioig. @lan6t Sc ferlte, ser bar
%lfrenet beres Mapne / @ogel1, fan
incomes &rins @aloemar og &rins
Crit lamt gtotsroao $. &c. Mnber=
fen.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12
jWNEM9@1 ASS;;$;So2e;I9AMdT1@
H%Enb[RSHPl LABEL sI
&l@@lA " SEAE s5ElMISm1

E1ter.i at the Post Office at st. a
MIMI, as second class mail-matter.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

2anmarfs febcitc Mano beooer
NiclIen og or &n0ebaper al cit &ioif
/ Sirferso. 9u bar 6~ilmslcllfa=
bcrnc facet Sig paa ba,n, og bon
bar o(lcreoe tjent Sc fprite 800
SIT. iom ~0ilmslfuelpillcr".
Ger CT mango Moooer at tiel1e
Ee,ge pua!
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1913-09-12

siotc ny @otcl. Oct @otcl, JON
lfnl relies peo @ope0bonegaoroe1
poo Observation-Disclosures @rlrno,
bill faa Nopnet terminus. Ser
CT til We ~&a1optifonbpgningerl"
betolt 100000 Sir. for @rltnoel1.
Scr b(iucr 100 Gjoitepnrelier.