davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The state herald., 1913-08-01

lie Burlington is reported to be plan
|ning the construction of new shops at
Desby station seven miles north of
thu snion depot in Denver. The shops
|areto cost $150, 900.
The state herald., 1913-08-01

:. S. Appel, formerly one of Denvers
|yc,lthy business men and prominent
nenver politician was recently killed in
|CsHfornia by the overturning of an au.
|borSohiISs,4
The state herald., 1913-08-01

Frank pharcs brought n new car
home from Denver last week.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03
SAGE TEA TURNS
GRAY HAIR DARK
It's Grandmother's recipe to bring
color. lustre and thickness to
hair when faded. streaked
gray.

That beautiful, even shade OF
dark. glossy hair can only be had
by brewing a mixture of Sage Tee
and sulphur Your hair is your
charm. 1t makes or mars the face
When it fades. turns gray, streake.
and looks dry, wispy and scraggly
just an application or two of Sag,
and sulphur enhances its appear
ance a hundredfold.
Don't bother to prepare the tonic;
YOU can get from any drug store {
80 cent bottle Of "Wyeth's Sage and
sulphur Hair Remedy ready to use
This can always be depended upon
to bring back the natural color
thickness and lustre of your hair
ana remove dandruf, stop SCALP
itching and falling hair.
Everybody uses "Wyeth's Sage
and sulphur because it darkens Sc
naturally and evenly that nobody
can tell it has been applied You
simply dampen a sponge or soft
brush with it and draw it through
the hair, taking one small strand at
a time; by morning the gray hair
has disappeared, and after another
application it becomes beautifully
dark and appears glossy, lustrous
and abundant.-Adv.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

lieved that they intended only to
make a visit to Mr. and Mrs Ed
Sheerer and other friends in that
city.
Arriving at Mound City, they
went to the Office CT the County
Clerk. where they obtained license
and ware married. The ceremony
was performed by Judge Ed B. Gore
If Olmstead
After the wedding Mr.. and Mrs
shelton went to the home Of Mr.. and
Mrs. Ed sheerer, where they were
surprised with a wedding supper
They returned to Cairo at $3.50
o'clock, where the news Of the mar
riage had preceded them, and re-
eeiyed the forgiveness Of the brides
parents and the congratulations Of
their friends.
Mr. Shelton is an engineer with
the Barrett line. The couple will
live with the brides parents for the
present.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03
Watsnn.Shhltnn

Mr.. and Mrs, A. L. Watson of sis
Twentieth street We're greatly sur
prised last night when they Learned
that their daughter, Miss Monta
NJ. Watson had been married ct
4:30 o'clock yesterday afternoon at
Mound City to George Shelton of
Jeffersonyille, Ind.
The young couple went to Mound
City yesterday afternoon accom-
panied by Mrs. Clyde Watson, who
attended the meeting of the Eastern
Star, Miss V1atsons parents be-
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03
LADIES AID SOCIETIES
PRESBYTERIAN

Presbyterian
The ladies aid society of the Pres
byterian church will meet Fridal
with Mrs. @. E. Beckwith and Mis-
Kate Bennett will be the hostess.
First Methodist.
The ladies circle of the Firs'
Methodist church will meet with
Mrs. J. ]. Kuykendall Friday after
noon at the usual hour.
Lutheran
The meeting of the ladies aid
society of the Lutheran church will
be held Friday afternoon at the
home OF Mrs. George E. Schoembs
2035 Walnut street.
Church of the Redeemer
The womans guild of the Church
of the Redeemer will hold the first
meeting of this season in the new
parish building on Sixth street All
members are requested to attend.
Calvary Baptist
The ladies aid society of the Cal
vary Baptist church will meet Fri
day at the parsonage,
First Christian
The ladies aid society of the First
Christian church will meet with
Mrs. w. N. Mattox, 635 Thirty-third
street Friday afternoon.
st. Josephs
st. Josephs sewing circle will
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

the Association. Call at the secre-
tarys office for printed copies Of
statement Shares in series "a are
now for sale.
M. J. HOWLEY, Secy.
Office 702. Commercial Ave.
Advt. g-27 lot
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

Mr.. and Mrs. Haul Phelps left
last night for Chicago where they
viii spend a few days with rela-
tiyes.
Mrs. Ross yesterday of Eleventh
street, has returned from a three
months trip through the middle
west.
Mr.. and Mrs R. B. Endicott and
little son George w, Of Villa Ridge,
are the guests Of Mr.. and Mrs. Rob-
EFT Swoboda.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

Attorneys Sheriden and Wilbourn,
on account of their growing law
business, have movedl their Offices
to the rooms vacated by the Halli-
day Estate in rooms II and 10 Of
the Gilbert Block.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03
ST. Patrick's

The sewing circle of St. Patrick's
church will meet this afternoon
with Mrs. Robert f. Merck, els
Washington avenue A full attend
ance is desired.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

Mrs. Naugles Committee of the
Ladies Aid society of the First NJ. f,
church will give an "At-Home" at
the residence of Mrs. George Parsons
Thursday afternoon, October End.
9-2S-10-1-2
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

Mrs. Mary Steger and daughter.
Miss Rose. of 1911 Locust street,
will return today from st. Louis,
where they were called by the death
of the formers sister.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

Misses Grace Johnston and Vir-
ginia Faleoner returned home Tues
day night after a three months
visit in California, stopping en-
route at Grand Canyon, Arizona.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03
Mrs. Carr Entertains.

Mrs. l.. D. Carr and daughter
Miss Myrtle, entertained yesterday
in honor of the formers mother-in-
law, who will leave soon for visit
with relatives at Clinton III
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03
Chicken Pie SupJer.

The mite society of the Cairo
Baptist church Will give a chicken
pie supper at the lower annex OF the
church Thursday night, October %
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03
CITIZENS BUILDING
LOAN ASSOCIATION

The 53rd semi-annual statement
of this association was pub
lished in The Bulletin of Sept. gath.
1t shows a prosperous condition OF
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03
Will Give Coffee

Next Tuesday afternoon, the La
dies Aid Society of the Lutheran
church viii give a coffee at the home
of Mrs. Andrew Lohr on Twenty
seventh street.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

7. J Pryor of r. & Dun & Com
pany is making business trim
through southeast NJ ssouri.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

Twenty-eighth street will return to-
day from Chicago. where she spent
the past two weeks.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

Mrs. Adelaide Comings, of AL
Eighth street Is spending a few days
at her country home at Olmstead.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03
Enfertains at Cards.

Mrs. Arthur Thistlewood will en-
terrain at cards Thursday at her
home, Twenty-sixth and Elm street.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

Miss Maury Fitzgerald returned
last evening from a visit to st,
Louis.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

Miss Fan Edwards, Of Mounds,
was in the city shopping yesterday.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03
PERSONALS.

Miss Anna Burke returned last
evening from visit at St Louis.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

President Wilson was so interest
cd in the primary contest in New
Jersey his home state (Which was
held Tuesday Sept. 23l, that he
hurried from Washington to vote
for Governor James F. Fielder at
Princeton. Governor Fielder sue
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

Mrs. c. Philipy, of 7S5 West
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03
Dance Tonight,

There will be a dance tonight al
the knights of Pythias hall.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

meet Friday afternoon at the home
of Mrs. J. L, Batterton, S21 Twen-
ty-fifth street.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1913-10-03

: st. Josephs sewing circle win
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23

teresante ell nombramiento de l1n gober
nador, su arribo la Isla y su mensaje
Ell el acto de la toma de possession.
Ell pals que necesita tomar una orien.
tacion, acaso encuentre la oportunidad
de hacerlo, sino en- defnitiva porque
para ESQ habra que esperar la accion
final del Congreso, en- 10 que ir Fl.
jando posiciones Sc reiere.
Pero siempre ha de ser provechoso
salir de esta incertidumbre, entrar
derO que c0nduZca a alguna parte, que
lleye 4 sitio alguno.
Sc aproXima, sin duda, un periodic
de actividad de lucha en- tcdos los Or
denes y no es de lamentar que este
llegue, porque Sc necesita aqu1 un sacu-
dimiento que ponga en- tension las fuer-
zas que parecen agOtadas en- ell esteril
estancamiento en- que esa torpe pol1tica
de la impreparaci0n que han acceptable
sumisas las classes directoras. ha sumido
al pals
Hemos aceptado ell papel de parvu-
los que Sc nos asigno en- ell burdo re-
parto de esta aburrida farsa, no 10 he
mos hcc1o maj desde el punto de vista
de la adaptation al tipo; pero en- cam
bio hemos dejado de representa- nues-
tro verdadero papel, el Gue otros han
destroZado de la manera mas lamenta
BILE.
81 con la nueva direction no Sc nos
abJudlca papel de mus ,lucimiento, es
precise que desde .el primer momento
10 exijamos. ST nos dejamos preterir
como hasta ahora, luego cuesta mucho
mas ganar ell terreno perdido.
Nuestras actitudes estan en- cierto mo-
do atrofadas. por la falta de eiercicio.
pero no hemos de. consentir perderlas
del todo, metidos como ahora en- la
'comparsa
Como prueba fue va harto larga y
humlllante. Cada cual que reeqlpere su
puesto. Ahora, precisamente, ses ell mo-
mentO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23
EN- LOS PRELUOIOS)

Ahora estamos en- un momento de ex-
pectacion. va sabemos que Sc marcha
Mr.. Cotton, y que uno de estos d1as ha
de ser nombrado su successor.
Y aunque nuestro problema no es el
de un cambio de funcionarios, la Gu
riosidad general Sc va por ese lado.
Hasta ciertO punto esta expectation
sc explica, aunque no sepan como ex-
plicarsela los que de ella Sc sienten po-
seidos. La llegada de I'm gobernador
nuevo, en- estas circunstancias, cuando
esta anunciado para la session extraor-
dinaria del Congreso un bill de refor-
mas pollticas para la Isla, es algo as1
como un anticipo de 10 que tanto inte-
resa Saber
Porque un gobernador nuevo no pue-
ole Venlr sin un menSaJe y ese mensaje
es SECURE que ha de ser confeccionado
en- la Casa Blanca
Las opiniOnes personales de Mr.. Ro-
sell, en- ell case de que este sea ell can
didato elegido, va son conocidas de an
temano. Els partidario de la ciudada-
MIA y del ingreso de Puerto Rico como
Estado de la Union, ,pero naturalmente,
como entienden siempre estos ingresos
los americanos, cuando el pals Sc en-
cuentre preparado, 10 que precisamen-
te no ocurrira nunca bajo el regimen
democratico, porque ell Estado es r6gi-
men muy costoso Y ell pals va camino
de la bancarrota
Pero las opiniones personales de un
gobernador por nuy distinguido que
este sea, no son las que hayan de pre-
valecer e3l iln periodic como este en- Que
a todo sc impone, al parlamento inclu-
sive, la desbordante autoridad del que
habita EN- la Casa Blanca.
Cuando venga ell gobernador y liable
ofcialmente al pueblo puartorriqueno,
sc podra visIumbrar que es 10 que Sc
piensa haeer con nosotros, un POGO an
tes de. CUE en- el Congreso Sc plantee
nuestro problema .otra vez.
Nunca como ahora, ha sido, pues in
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23


Esta simpatica publication ha esta-
blecido en- su formato y en- SUI texto no
tables mejoras. .Ahora Sc edita en- Ia
Heres propios y Sc has rodeado la empire
sa de cuantos elementos ha creido 1ti-
les para presentar una revista artfstica
y amena.
Cr6adcd 4stursdaaa, es una publication
va. bien conocida en- la Isla, donde ha
yenido hacienda sl1 propaganda CONT
nnamente nuestro. sqnerido conpanero
Antonio sBlanco Fernandez.
6 Ahora, visto el progreso de la simpa-
tica publicaci6nsy la fnalidad patriot
ca que persigue, no ha de negarsele al
entusiasta propagandista de Cr6aeica
Asturiano la cooperation de sus paisa-
nos para que aqui circule mas cada dia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23

El alcalde de Ponce contest6 q todas
las preguntas que Sc lie hicieron, llevan-
dose mucho tempo en- su tarea informa-
tlya, por 10 cual fue precise suspender la
seslon.hasta esta tarde a las dos, en- que
Sc contlnuara, resolviendose de una vez
todos los asuntos pollticos de aquella
cludad relacionados con ell senior .Moret.
A La session de anoche concurrieron
ademas del. senior Moret el secretario del
Munieipio de Ponce, sehor C6spedes, y
Ell representante de la Junta Central en-
dlcho distrito, don Gustavo Rodriguez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23
[ .os successes: S:
E[ULASs INDOMITAS

] En- el callej6n Del Toro" el carro
nd1nero 13, del Servicio de Sanldad,
cause. varios desperfectos a la casa nfl-
nero 8. u a la nnmero 100 de la calle de
Hafael tordero, que hace esquina, a
{ ausa de haberse resistidosa 4 caminar la
lnula que 10 arrastraba. Jose Medina,
conductor del carro, ofrecio pagan los
dano3 csusados ~
Tanbi5n otro. carro del Servicio de
sanidad choc6 con uno guiado' por Ce-
ferino Quiles, volcandolo en- mitad de
la carretera frente. a Ia plazuela de la
Lealtad. *'a
\ .Ambos sucesos. .ocurrieron aver tarde.
UN HOMBRE .AGRESIvO
La policfa arrest6 aver a Eleuterio
coto acusado. dc. haberle propinadoava
rios punetazos a Emilio Miranda debido
q una discussion que con este sostenia
aver tarde Ell el barrio sconocido por
s Salsipuedes., ~ &.
Miranda necesit6 de los anxilios fa-
cultativos del practicante de Ia Sala
de Socorros de Puerta. de TERRA,
A[ORDIDA ,POR UN PERRO
! En- la parada ounce, Santurce, IN
perro nordio q la nina Martina Ortiz,
en- la casa SO de Ia carreter
- 3 X ~ a
ra, causandole dos heridas en- Ia pierna
izqdierda.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23
Los asuntos de Ponce
REUNION DE LA J-UNTA
CENTRAL.

Anoche Sc reuni6 en- pleno la Junta
Central del partido unionista para ira
tar acerca de los asuntos de Ponce, que
tan vivamente han interesado a los cleo
torres de aquel Distrito.
La Junta fue presidida por ell senior
Barcel6, ell cual concedio, en- primer ter
mino, la palabra al Sr. Moret para que
explicase clara y detalladamente la ac-
titud que ha asumido con motive de Ia
election de un nuevo Comite Local del
partido en- Ponce, sin haber aceptado La
Junta la renuncia del anterior, asf como
las razones de que Sc creyese poseedor
para mantenerse en- una franca oposi-
cion, de rebeld1a casi, q las disposiciones
de la suprema autoridad de la agrupa-
cion polftica a que pertenece.
Ell senior Moret hizo uso, de Ia palabra
y, durante dos horas, estuyo explicando
q los senores de La Junta la historic de
todos los actos polfticos llevados cabo
en- Ponce en- estas 1ltimas semanas, La
verdadera signifcaci6n de los mismos,
que no fueron inspirados por odios que
mo pueden existir, -dijo el senior MO
ret,-entre buenos correligionarios, nj
tampoco en- egoismos personales.
= se 4s
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23
DE TEATRO

EI Palacio de CRYSTAL y Refdjo om,ars-
WO, fueron las obras representadas ano-
por la compan1a de Prudencia Grifell
Ell p1blico pas6 un buen ratio en- ell tea
tro, sobre todo Ell Ell refajo amarillo en-
que la eminente actriz hace una labor in
superable, seguida muy de cerca por las
senoras Rodrigo y Prado, por la senorita
Fernandez los sefores Martinez, He
ras y Garcia
El couple de la ventriloquia fu6 deli
rantemente aplaudido.
En- ell curse de la representation es-
cucharon los artistas muchos aplausos,
especialnente la se1iora Grifell, que ha
hecho una verdadera creaci6n de su pa
pei.
En- 10 tocante al ibro, va digimos al
hacer la resena del estreno, que es inte-
resant1simo Esta lleno de situaciones
c6mico-dramaticas que conmueven, que
sujestionan 9 que divierten, pero que
siempre interesan.
Els esta una obra que ha de proporcio-
mar a la compan1a de Prudencia Grifell
un gran exito donde quiera que la re-
presente; y no es que sea una joya IL
teraria, nj mucho menos, pero resuelve
una de las grandes fnalidades del tea
tro: entretiene, divierte al espectador.
Las mutaciones, que son muchas, Sc hi
cieron con precision, no como en- Ell
Palacio de CRYSTAL, en- que la maquinaria
escenica estuvo algo descompuesta.
Para esta noche, Ell Comde de LuGem-
burgo Hay mucha espectaci0n.
Ell segundo Apunte
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23
Un pueblo bien
adninistrado

- Hemos recibido ell informe annual que
presenta. al pueblo de Rio Piedras y
al Gobernador de Puerto Rico, ell alcalde
municipal de dicha poblacion, senor E.
Acosta. ~ 4@
Els un breve trabajo en- que Sc pone
de relieve la 7buena marcha de la admi-
nistraci0n, enumerando los servicios mll-
nicipales y los progresses en- ella intro
'ducidos.
La situacion economical del ,Milnicipio
es lisonjera. Cubiertos los gastos por
servicios y atenciones a cargo del MUM
cipio, Sc liquido Ell presupusto con un So
brante en- effective en- esta forma: ingre-
sos realizados durante ell ejercicio,. $751;
I097,35; pagos efectuados durante el
mismo, $43 .61o,43. Existencia $13 1876
SO.
Durante ell eiercicio que termin6 en-
treinta de Junio fueron aumentadas las
-asignaciones, tanto para alimentaci5n q
heridos y a en- erlaos .pobres, como para
las sdemas atenciones. 9.
Publica tambien la acitada memoria
una estadistica del movimiento. del Hos
pital Municipal seg1n informes del doc
tor don Vicente Roure. ].
El alumbrado. p1blico, la banda. de
m1sica, los edifcios municipales, las ca
lies y aceras, la biblioteca, los caminos
municipales, todos los services, en- fin,
han recibido durante el ano, La atencion
cuidadosa de Ia administration muni-
cipal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23
BASES.

BASES.
La Ell concurso Sc abre para Gran Or
QueSta.
"a. Los concurrentes estaran obliga-
doS a .eJecutar dos obras orquestales:
una sera seleccionada por la orquesta
concurrente, la otra sugerida Dor la
Comlsi0n del Certamen sera obertura
"Coriolano ., op. 62, de Beethoven. AIDE
mas, la orquesta que resulte vencedora,
debera ejecutar los ''cuatro movimientos
de la sinfonla en- sol menor de Mozart,
con cuya obra Sc cerrara ell festival artis-
tico
ga. Sc exigira, por parte del jurado
que al efecto Sc nombre, una ejecuci5n
efciente de las expresadas obras; Y Sc
concedera un primer premio, consisten-
'e en- cuatrocientos dollars, medalla de
orc y diploma, la orquesta que resulte
vencedora. Tn segundo premio de Glen
dollars Y diploma sera tambi6nc 9torgado
a la orquesta que siga en- merito 4 la an
terror
IA. Enti6ndase que tanto las partitu-
ras orquestales como las parties separa-
dass de cada Instruments Sc las proper
|eaionaran q las orquestas concurrentes No
obstante, en- case de no poseerlas 8 de en-
sontrarsdifcultades para su adquisici6n
Immediate, la Comisi6n del Certamen po-
dr1a facihtar las partituras para que Sc
extractena las parties de cada instru,
mento
5a La inscription de las orquestas que
|deseen tomar parte en- Ell torneo queda
alberta desde esta fecha Y se cerrara
|elgd1a- 20 de .octubre, las 6 de la tarde.
Oportunamente debera enviarse nota
IA la Comision, de las obras selecciona-
|das. por las orquestas, para haeerlas f.
gurar en- Ell programa que. circulara en-
la,primera quincena de Octubre.
Ga. Ell jurado Sc compondra de los
Och6 miembros que forman el jurado
del Certaman, .quienes podran elegir
.otros cuatro, entire los m1sicos presen-
ties en- ell torneo. En- este case, el jrra-
do,quedara constituldo por Doce MEM
bros 4
Ia. Ell senor Chavier propuso que,
como miembro del iurado nombrado
fpor la. Comisi6n del Certamen, veria
con gusto Sc ampliara ell jurado con tres
miembros mas. 'Fue aprobada esta pro-
posicion, J al. efecto Sc designo los
senores Julio G, de Arteaga, de Santur-
ce, Enrique Simon, de Mayaglez ",
Luis R. Miranda, de San. Juan. En- case
de que alguno de estos senores no acep-
te, Sc nombrara un sustituto.
4 sNOTA:-- Debera entenderse. por
Gran Orquesta, en- el presente case, no
la orquesta de Wagner, Strauss y. de-
mas compositores contemporaneos, 81
no la orquesta de Beethoven, suscepti- j
bic de eJecutar el gran repertoire sin
fonico; Cuarteto de Cuerda, Flautas,
Oboes, Clarinetes iFagotes, Trompas,
Trompetas, Trombones y Timbales. La
sinfonia de Mozart sdesde luego, no de-
manda ese " arsenal instrumental y ].
para Ia ejecuci6n de la Obertura de
Beethoven, Sc sustituyen las Trompe-
tas y los Trombones por la Tromba EN-
& do. -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23
Un suicide
en- Mayagilez
(Por telegrafo.)
(Por TELEGRAPH

Mayagiez, P. R. Sept. %, 1913
BOLETIN MFPCANTTI,
San Juan P. r.
Esta manana elcontr0se muerto de
IN balazo en- patio Agencia Sanchez
Morales, esta plaza, alquilado Luis
Montalvo.-Dej6 papel escrito expli-
cando motivo.- Informe correo.
COrreSpOnssl
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23
- al
!" PICA-PICA :

!. Esta tarde ha .circulado ell nilmero
&c "Pica-Pica" correspondence al 5@-
hado, dltimo. Tene, como de costlim:
Ire, un texto amenlsimo y varias carl
catrlras oe .interesante actualidad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23
En- la Fortaleza

Hoy han estado en- Ia Fortaleza, y han
conference.-the con el gobernador Col
ton, los sefiores Moret, Barcel6, Sanchez
Morales y Cuevas Zequeira. y
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23
Certamen musical
TORNEO DE ORQUESTAS. :

Ell Comite de Ciencias, Artes Letras
de la "Liga Progresista de Ponce con-
voca las orquestas de la Isla a un tor
neo que tendra lugar en- la ciudad de
Ponce, ell mismo dia que Sc celebre ell
Certamen Musical, sea Ell 26 de Octu-
bre proximo venidero, con sujeci6n las
siguientes
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1913-09-23
nuNDO SOCIAL

A las diez de la mahana de aver falle-
clo en- Ponce la respectable se1ora dofia
Aurella Grau, viuda de Torres. madre
del Fiscal don Libertad Torres Grau.
la muerte de la virtuosa anciana era es-
perada de un momento a otro, porque
hacla mucho tempo que Sc hallaba alta
cada de una cruel enfermedad; pero no
pOr esperada ha sido menos sentida.
pues doiia Aurelia era muy estimada, no
solamente ell Ponce, donde ell sepelio de
su cadaver constituira una manifesta-
ci0n de duelo. sino en- San Juan. en-
Aguadilla, Ell donde quiera que vivi6.
Ell BOLETIN envia su p6same senti-
dlsimo a los familiares de la extinta en-
ire los cue cUenta buenos amigos
Anoche Sc encontraban Ell esta ciu-
dad nuestros distinguidos amigos los Sc
flores Lcdo. R. M. Cuevas Zequeira. de
Fajardo, Y Juan B. Huyke, de Huma-
Gao.
@Tambien saludamos anoche q nuestro
amigo don Ricardo 'Mendez, prestigioso
comerciante' y propietario de Lares, ell
cua1 pasara aqui varios dias.
. AaA