Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1913-04-17
SIR Die o.a5,e.

in elmer aIeiniateit tc&:nbem @af>
fsr gar eebiinf.et. Mon sibt ettpns
Sal5 binSu. bod rt9ret man oas
nit. bdb Der Sporsel in fpenis Dnfs
Terieetohi iperben ipll, man sebrondlt
alIp ipenis Sala. Bon 2 Spnrgsl=
biiubsIden falIie nian etfpo cine Sns<
Ie Sparsslbliihe b1ben, penn oct
Sporssl gar III. Ran -iibrt 2 9es>
loiFsl Mshl In 8 Gbl0ffsI seI6mOIs
5eHe Butter. sibt l SoiTe SparaeIs
briibe binsu. ie9t ouf. TdIdst 8 ST.
ssIb nit 1X GdFFe fiiBem Robm
eben. sibt bies aur 8utterIouce unD
brinst bic Rahmfauts in sinsm Oops
peIftFsI nnter fetem S6Ingen Bis
sum Siehspunft. aodsn borf bic
6ouce nidt. ba fie fonIt ger;nnt.
Wlan tpiirSt nit SoIa nod uno sibt
Den beibsn Sporsel in bic Soucs.
Das 9ert@t ipirb iosIsi9 5u Sifej
ssseben, Dies III Elm bOdfsines @es
miifeseridt.
9ammeIripptn nit 3nie<
lbeHiaiuee. giniae Spiebeln hodt
mdniis fsin iHnh fdpibt Il. in 3uts
| Ter gels. Giue gut singetu6te 8ehas
meifouos siebt man nit gen Giselb
ab, ipii9t bic 3ipisbsln hururter unb
riibrf bic Sauce Bis gum &oden,
IpoEatif man iie bonn S:usr nmmt
unbfmii Gin poor 2ropfsn Diir5e bers
Fsinert. Die Samm,lrippen brGt man
red)t in Gpft. iibefSieb.. lie nit Der
@ailts, iItreut frifts, in Butter ss=
r0ftste Semmeltrumen eoriiber, ibiebt
bas @eridt eini9e glusenblise in Den
Sfen, pronst Damn be RippGen i'm
Strange an unb trGgt raid duf.
"@pferfuppt. Mdn tdnn bieTe
Guppc nad 8elis6en bon friifen oo:r
astrpdusttn Gepfeln (Rinsdf feID tes
reit,n. @snn man RinsGpfeI nimmt,
I,mub man Tie Qlbeubs rorfer git
lpaTGn. bas MaFer bur9 Elm Si:b
absisbsn, iibsr Hadt nit @dFer .etns
ip.idsn unb lie nann nit bieiem
Moier aiifReGen. Sriide Gepfel
iperben esSdGlt e0er aud nur GIT ges
,ipaTasn unb abeetroduet, BON 8Iume,
@tiel. sisdsn unO c&srnbaus teireit.
lin Gdsitsn ssidnitttn tino nit Bais
fer.r etipos 3immt. 3itrousns ober
Ipf.liinshidale ipei1 gsto6t, Damn
rii5rt man bic 1laFs 6ur4 elm Sieb,
fo6t bic 6uppe init rob tttp1s BaIs
| fer ober 9Bein uno btm n1tieen 3ufer
auf, mabt lis nit etpu5 8ar.offels
m,bl feimis uno siebt 5ulest stfpas
belize fiibe Sobue basu, bic man nber
nod 9elieben aud fortInFeu fann.
Won sibt eerDftete. serbro9ene 3tpis@
bGdden, 9er0Iiete Semmelf6nitten
Oher tIeine GuppenmutrOneu binein.
@ebadentrTif6 mi II M e
caroni. gu bieiem Slid lam
eber beliebiee syifdreIt BON eebratsnen
otst gefp1ten SiIdsn pertpenoet iper<
ben. Dlan fam absr aud einen eins
| faden Slid oter Elm Slid Slid ertrd
ba3u abtod.n. Der Slid miro fsbr
IorefGltie bon 9aut uno 9rGten Bee
fr.it uno in ileine Stiide Seylegt.
3fpei llnSsn mittslItarte Mdre1rout
iuerbtn In 6tiide Serbroden, in Sul3s
tpdFer fpeih, aber nid1t Su lueih aes
todt (iie miiifen runb unb r03rig
bleiben) unb obsetropIt. glun itreibt
man cine 8le9Form rOer fsuerfeite
Sbonform nit Butter ous, lsst unteit
btnsin cine Sdid)t Marcaroui unb
poua:IantGis. Plus tt.ras in 8r:t.r
aar uno aelb 9eoiinItstem WiepI,
Sdbus, ssif1briibe oeer @dTes ipiro
cine ehene Saute ,bertitet, bic man
porIi9tis iibsr 6ie eingepadten S9ihs
ten fii1t, bamit fie gut sn1i'bt.
OtsHauf fiiat man mob "a &Offel
bide Iaure Gabne. bic man NIT geries
bensm pormeiantGfe uermiidht bat.
Sir fpariamere 5aus6altungen Tam
bic Sobne fortbteiben; es geniiat. oeH
euf bic SbsrfldHs seIireuten Sd { nit
stpas SerlaHeuer Butler gu iiterfiils
len. 0as @sri1t miro in mdbig beis
bem Diem 800 Minutsn Su fd,os
ner eolbbraunsr Sarbe se5aien unb
in Der Sorm atf9etrdgtn.
Cute ainfenfuppe. Wsou
ipdid5t 1a pfuuo @rbien, gibt Die
tIein eefdldsenen. bon olIem Gleiib
befreiten &nuden Der Shpsinsrippe,
21s Quart WaHer. einen @bl0ffef
Sals uno rstdtta Suppeutrout Oa3u
.HHb tpdt bic Suppe Spsi bis bret
Stunnen. gtlpa Srsi gbIoffsI BON
ben 9infen bsbdIt man Suriid, Die
ilbrissn uebft Dem Suppentrdus
Itrsi6t man 0urd. Sine brnunt
Wsbli4tpibs miro nun nit Der our9s
seitri9snsn aainIeniupps bsrtcGt, Die
Supps nit Sols uno Is SropfeH
Spsifeniiras abgtthmedt uno bic 5us
riidbsbahenen aiufeu unb etipas ans
oebroteuer 8aHd1fped 1ule.t in 0it