davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13

%lecturing in the United States because
he has too much writing to do. The
results of his second expedition will
be published by the Macmillan Book
company next fall and a seriel story
will also appear in Harpers Magazine
next March. Mr.. Stefansson has been
invited to speak at a large number Of
abroad in March to fill his engage
ments. The first talk will be given
before the Royal Geographical society
IN London and from there he will go
to Edinburgh, Scotland, and Stock
holm. Sweden, and several other
places. The last lecture will be given
at Rome. Italy. before the Geographic
congress which will convene there at
that time.
MIR. Stefansson stated this morning
that he Is now making plans for an
times greater than any Of the others
from a financial standpoint. The ex-
petition will start from San Francisco
or Seattle next May and the party
will be gone for three years and DR..
Anderson will be second in command.
The details of the trip will be looked
after by him this winter. There will
be six other we'll known scientific
mel In the number nj Mr.. S~tefansson
has called for volunteers as he wishes
to have every department fully cov-
cred. II will be necessary to have at
least $4,000 to cary out the plans
of the trip and about $4,000 has
already been raised through subscrip-
ton and otherwise.
Is Seeking for Men.
Different societies and interested
individuals are the ones who have
been making the contributions so far.
Mr.. Stefansson says that he has
enough volunteers to make the trip,
he wants more so that he a
select the best from a large number.
He wants men who are in perfect phy-
steal health and who have extra good
eyesight.
The main purpose Of the expedi-
ton Is to discover new land" sal I
Mr.. Stefansson. In continuing the
lecturer said: There is an unknown
area Of over n million square miles
in the Polar ocean north Of Alaska
and east Of Siberia and We expect to
investigate this country. The Ameri-
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13

The principle of a separate govern
Ing board for each distinct type of
state educational institution is recon-
mended by the North Dakota legisla-
tive educational commission. the re-
port of which has been made public
The commission was appointed two
years e and its recommendations
will he submitted to the legislature
this winter. the purpose being to work
out 4. definite educational system for
the state.
In its report the commission has in.
dicated the separate Auctions Of the
various schools, and it has recon-
mended a close relationship between
the state university and the agricul-
tural college. A new type of schools
to be known as the state Industrial
agricultural schools is also proposed,
and the present institutions at Wah-
peton and Glendale are recommend
ed as the first unit in this proposed
new system.
The creation of a board of educa.
tional advisors to work with the de.
partment of public instruction is an.
other. This board, it is proposed
would take over the work Of the
state high school board and the ex.
aiming board. 1t also would have
the power to call upon the variou:
state institutions for a statement o,
needs prior to each legislative Assem-.
bly,.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13

eau maintained by the school. which
TACT has resulted in a saving of $4,-
030.95 In commissions to teachers en-
ployment agencies.
That the graduates are remaining
In the state is shown by the fact that
only nine are now located outside of
North Dakota. while 1876 of those who
left school last year are engaged in
the state.
President Geo. A. Mcfarland has
made his annual report to the board
Of trustees. It shows that there were
1859 students enrolled for work dur
Ing the past year. 648 Of which were
enrolled during the summer session.
The average g Of students in the
normal department was 90 years,
while n average age Of those in the
summer school was 90 years. Fifty
counties of the state were represented
by students. while students also came
from Canada and from nine other
states.
During the year the faculty has in
creased to fifty-two members.
President Mcfarland says there has
been a great increase in the demand
for teachers. The demand for super
visors Of singing. drawing. manual
training. domestic science and agri-
cultural has been unusually heavy.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
IRVING WILL SOON RETIRE
Well Known Sargent County Auditor
to Quit at Expiration Of Pres.
ent Term in Office.

r. P. Irving. auditor Of Sargent
county. can give North Dakota demo-
Gratis some good pointers on how to
retain county Office despite a republi-
can majority of 500.
MI. Irving is in Grand Forks today.
and while he hasn't been interviewed
on the subject. he has been visiting a
lot OF his friends and making himself
at home.
Twelve years ago Mr.. Irving be-
came a member of the county audi
tors force in Sargent county. being
deputy auditor. That position he re-
tanned six years. when he was elected
auditor. n during the past six years
he has held that position. Last year
he withdrew from the field as a can
didate for reelection. and he will be
succeeded at the expiration Of his
present term by D. K. Mcpherson. a
republican. Mr.. Irving is a democrat.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
|TARPLEE PAYS BIG FINE
Rumely Agent Assessed s22s.5O For
Malicious Observation-Disclosures Good
That Amount in Court.

B. c. Tarplee. formerly of this city
and who has been connected with the
Rumely Products company for some
time, has been dismissed from charg-
es of malicious mischief preferred
against him in Ward county. He paid
a hne Of $22S.50. hat fine being as
sessed by Judge Davis after he had
refused to grant a new trial.
AS the agent of the Rumely COM
pany. it was claimed that Tarplee had
destroyed some machinery owned by
a farmer residing near Minot. He
was found guilty in the Ward county
court, and was fined.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
Don't Like Ser,icc

People of Milton are not very much
enthused over the new service on the
Hannah line of the Great Northern.
They point IN the fact that under tho
present service il is impossible for
them TO go to Langdon and return
the anne day. While people from
Union. near Milton. cannot or to
that place as formerly.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
Sherwood Visitors Here.

Mrs. i. j. Schlaberg and neice. Miss
Garnet. of Sherwood. this state, are
Visiting a, the homes.of n. NJ. Holmes
and +. w. Schlahers. in this city.
They have lust returned from Waiver
iN. Iowa. where they have been visit
Ing at Mrs. Schlahcrg's former home.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
Gem Theater.

Monday and Tuesday. a four-ree,
program. Woman in Black" three
reel feature. Lane Panther's Enc
N.Y." an Indian drama. ore-reel fea-
ture. The Woman in Black" is a
highly sensational drama. with an in
teresting plot and a thread Of inter-
ute.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
MANY HAVE TRIO

OF Conyfcts Who Escaped From H.
linois Pen at Joliet.
Chicago. Jan. 13.-Three automo-
bile bandits. who invaded Chelren-
ham. a suburb Of this city. early to-
day and robbed two grocery stores.
smashing plate glass windows,
may be a trio Of convicts VIII, escap-
ed from the Joliet penitentiary Sat
urday in a motor car, according to the
theory on which the police are work.
ing. The escaped convicts are report
ed to have abandoned their first motor
car, but are believed to have COM
a second car.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
lam,,cu Orchestra Concert.

The Lamperi orchestra concer was
held Sunday afternoon in the First
Methodist church. the Eel weather
reducing the attendance quite materi-
ally. though the program was OF a
high order and thoroughly enjoyed 10y
hose who did attend.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
To Introduce Important Bills.

State Senator H. A. Bronson re-
turned to Bismarck today to resume
his legislative duties after the pres
ent adjournment. He has a number
of important bills to introduce.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
Narriarc Jiccnsc IsSuc,

A marriage license IA issued to-
day to Nicholas G;rosinger of Tower
City and Miss Mary tlofer of Fergus
They will he Wooded by Father Sinnp-
son of Larlnlorr.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13

Stated conclaye will be held at 7:3t
o'clock this evening. Work In r. G
degree. Sir knights are requested t
meet promptly at the hour named
BY order j. Nelson Kelly. E. c.. Chas
Allen. Rec.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
Nh,to Briday Couple.

MIR. and Mrs. j. Levine Of Mimic
whose wedding took place in Fargo a
few days ago, are guests in the city at
the home Of Mr.. and Mrs. Solow. Mrs.
Levine was formerly Miss Eleanor
Elugman OF Fargo and her wedding
was one Of the interesting holiday
social events in that city.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
To Remain Here.

Mrs. Ida Olson of Bowesmont, n.
D., who visited in this city with
friends. returned yesterday to her
home. Miss Inga Olson. who accom-
panied her. will remain here to take
up dressmaking.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
Rccoycrs From Opcration.

Walter Garskc has returned to
his home al Devils Lake after spend
Ing some tim" at q LOCAL hospital
where he underwent an operation.
iron, the effects of which he has re-
covered.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
To California for the Winter.

Sister L.eocadia, the mother superior
at ST. Michae!'s hospital. who has
been in poor health for the past few
has gone to southern Cali
to spend the rest of the winter.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
VII, install omcers.

The Ladies Catholic Order Of For
esters will meet at I o'clock Tuesday
evening to install officers. After
wards the men Foresters and their
wives will be entertained at cards.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
Sisters
g Alderman Commandery,

The Pythian Sisters will meet to-
hers are urged to be present.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
CANADA FINISHES SURVEY
Complete Work on Red River From
Boundary Line to ST. Andrew
LOcks-May Go Further,

A dispatch from Winnipeg recei, ed
by the Times today. says:
The survey Of the Red river from
the St. Andrew locks to the boundary,
undertaken by the department of the
interior last year. was completed last
week. The survey was taken in con-
with the international scheme
for h further development Of the
Red river as a navigable stream.
1t is thought by the engineer that
son bay can be secured which will
rapidly assure great proportions when
the port of Hudson Bay is opened up
ion the completion Of the Dominion
railway to Port Nelson.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
Monday.
CONDITION OF Kinks AND
SLIDES.
Cnodit Mon yNiIl Moo

There will be a meeting of the
Grand Forks Association of Credit
Men tomorrow noon in the CONNER
cial club rooms.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
Aid Society Meets.

The Ladies' Aid society of the First
Lutheran church will meet Wednes-
day afternoon in the church base
men1.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
Max Tracy Here.

Man Tracy Of Minneapolis. who at
.ended the university last year and
.ook in nearly all the musical events
If the year. is here for a visit with
friends. When here Mr.. Tracy was
cellist in the symphony orchestra
and played in several other orchestras.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13

Not knocking good sport. it still
ma he demonstrated that a pugilist
doesn't do a great deal I o elevate the
stage.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
X + X + \ X X X + + i
; Additional Society. $
& y y + + x*x&
Wedding Guests Arrive,

wedding Guests Arrive.
|Wedding tomorrow evening OF Miss
Neasa Paletz. daughter Of MIR. and
Mrs. l. T. Paletz. and MIR. Isadore
Papermaster of Fargo, have already
reached the city and more will come
tonight. The groom arrived Satur-
day and his brother. Sam Papermas.
ter, also of Fargo. will arrive this
evening to be best mar at the m; r
rage ceremony. The groomsm.n sail
ne Abe Hitler who arrives this even
ing from Winnipeg and another
brother. George Papermas,er. Mr..
and Mrs. H. 3. Papermaster arrived
last evening from Sioux Falls, s.. D.,
land Mr.: and Mrs. A. J. Giller IL here
from Thief River Falls. Mimi. with
her two children. Miss Annie and
Master Maurice. The brides attend.
ants will be Miss Esther Paletz a.
maid OF honor and Misses Anna Paistz
and Bertha Wexler as bridesmaids.
Ihe wedding takes place tomorrow
lafternoon at $3.50 o'clock and will b.
lan e OF elegant appointment. The
vows will be taken in the parlors OF
the knights Of Columbus club room,
and the sroom's father. Rev. v. Paper.
master, will perform the ceremony
Fishman's four piece orchestra vii
|rendcr the wedding music and 25t
guests will be present. An elaborat.
wedding dinner will he served in the
hall at $3.50 o'clock.
MT. Papermaster and his bride vii
REMAIN here for Il weeks visit befor.
going to Fargo where they will max.
their future home.
-1@@r-
Inaugural Ball Guests.
Mr.. and Mrs. j. ID. Bacon and Mrs
w. v. O'Connor who went to Bismarck
to attend the inaugural ball iSrida,
evening are expected home tonight
MISC Echo Turner returned l1st even
ing and visited in Fargo enroute =,
the ues Of Miss Della Hawk.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13

know what a match or a rifle we're
until these explorers reached them.
MI. Stefansson is an ethnolog1st and
ne says that the most conservative
scientists Of the present day claim
that man has been ON earth for about
one hundred and fifty thousand years
while the more radical ones increase
the number Of years to over three mill
lions.
Same as White People.
MI. Stefansson says that the Eski-
mo is practically the same as we are
as Tar as human nature goes, but the
dtfference Is In the mode of living and
the environment. He believes that
the Eskimo Is a mirror in which the
history OF our past is reflected. While
in the north the explorers succeeded
IN collecting about five thousand
specimens and these include many
rare and new species. One animal
in particular which is rare is the
barren ground grizzly bear and Mr..
Stefansson collected nineteen speci-
mems Of this animal alone. This is
larger than all of the other collection
in the world. The next largest COL
lection is at Washington, D. c., and
numbers even. Most of these collec-
lions were turned over to the Ameri-
can museum Of natural history in
New York because the great share Of
the funds for the expedition were
raised through this institution. Some
Of the species were also given to the
Geodetic survey Of the dominion of
Canada which also gave money for the
trip.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1913-01-13
Gather Wealth Of SPECIMENS.

and about $4,000 worth Of specimens
have been secured and the value Of
Information obtained is difficult to es-
innate. A great many slides have
been made from photos taken on the
trip and these will be shown at the
lectures which will be given at the
university. Mr.. S%tefansson said this
morning that he will do very little
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-08-22

ZEN nit ausfinoe t0nne, mo i4 bas
@eIo bsrnsmme ioIlts, for Den Reii
BON Die Qpi4ens 5u taufe. Sd
peiB, baB Die Gi33ie, mas meius qlte
Is, aud en- gang fd0ne Ceilings
Glault bat I'm 0aB fe mid gang gut
alsbeIfe tDnnt. Qntper, mann i6
bic alte 2eboie e6bes DON mein Stiem
gsIagt bdtt, mel bic 6dtt mid uff
gefreIe. Sc msbr i'd oripper mad
ge0entt ben, 0sito Idubrer ben id
eingeIebn, oaB tein annerer Meg Oa
mar, als an Die 2i33ie 81 oiepsnoe.
Sd ben alIo aud metn Wleino aufs
gema4t, bab i9 iie frage ipout I'M
for ben RieIen ben i'd mid eri6t
BET Den Deoespeilsr { fpentg Rprreti6
getauft. Damn fin i4 beim; Die
aibs mare al ms 8stt IN t9 ben
mitaus mid lang gu belinne, bic
Nubs In en- meil0e Aeg gu tie ges
6rode. Die 2i33ie bat mid gang
rubig angebSrt, pie i9 aiptper fertig
mar, Oa bat ie gsfragt, OBJ i9 trebiig
mar. 8enn Ou i6ubr genug Del
@eIO in 10 en- Sumbud aeitedt baI9t,
Damn LOB t9 mid bon bid oielpobrIe,
Mei nod feline Mtinnit min i9 nit
en- Mann 5uiamme letpe, mo 70 pent9
Sen5 bat lin 70 fet germ6ge pers
gdmbeIe bu9t." Den Neg bat Ie for
bic Idngite 3eit gei@tpdbt I'm i1 fin
meiSdeittq oabet getpeIe, bitabs i9
iDetB, odb ieoer 8opnerIturm email
alfbore bubt IN 70 ia es audi oiesmal
getpeie. Mte ie gang fertig mar. oa
ben i4 ie nod email aaes ediplebnt
I'M ben Ie uusgefiggert, mas mir for
en- Yraffit made t0nnte lin tpas mir
for E fetnes Gene fibre tSnnte IN
mas ie It4 for feline DreHes I'M
S4ubeaerie anl4affe t6nnt, uno Dab
mer 70 btel abtomobiels ben t1nnte
iDie mer ipolte, uno oub 6ie Deoes,
nsilern iii ali Die 2e6Oies ipo Ie 10
biel bon bsnte 6ubt, gar nit me6r In
mare IN Dab Die al for Rsio un
3f4eluiie DerpIabe tebte I'm oas bat
getpirtt.
Die ai58is bat sei4msiIt i'm eeFragt
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-08-22
Ger Geitc Sranf.

Rimm un0 miide 0eifegfriIde,
BiaenseiHbeit, Gtelenreinbeit, freies
Strs5en. 2uit ON geben, - tu' bin.
5u: 3uei Qugeu boil $780, 5rdnen. Be.
rem GdB entquoQ nidt aus
5Amsr3 uno bitttrer Debmut, neiu
nus 6reuos, Ddnt uu0 Demut; 6aun
Elm 5er3 bon fainter 5ris6e, etuas
5reunoldaft, ettpas 2ie6e, cine ganse
9ruit bol Gieoer, Rabrigteit geiuns
Der @Iieoer Wlut i'm idben Ulibges
ibid, mdBigteit i'm raI6eu Slid.
9eB' gum @an3en: gleia' 6etpiht
treuerfiIIter MeHidenpfliat - l5s' es
allies in GHtiagung, Ia1' e5 ite6n Biz
our 8ertagung oeiner 8iini6e groB
un0 Helm, 6aB iid's tIare 6ea uuo
rein. 60 bsreiteF gu am 6eiten, Ell
men Grant, Der ME 6eruuI6t, 0en
fir Nettar iel6t nit gGIten beg
OIpmps fem Glugsr tauI4t; einen
Grant, Der milo gu i6liirfen, pioer
iegIihes ge6iirfen, Iebensldugli9 Dir
gepei6t - 3 1T Der Grant: 3ufries
0en6eit.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-08-22

ner an ore Stritt auf meme Geit
triegt ben. Sd ZEN es off ao9rs nit
ipperaa leidt gemd6t triegt, bitdbs
iomm bon Die 5elerId Die BEN en-
preis gefrdgt ais Oh Ie nedit 9obr
Nebberid bon ben 5obn Die Ratels
Feller mare. Sd BEN dtptDer INNER
ben qreis erunuer getIdubt bitdbs
nie i4 NIT ben tdI6e @elo in mel
9adet gstlimpsrt ben, oa Is is oas
slei4 auf Die R0rfs gei4lage.
Sd fin irob gepeIe, baB t4 ie 70
puttinierb an gebabt ben, bitdbs met
@elo Is %puttienier al dufgejubit gss
iueie III i4 BEN bod aud nit geglide
in 9etts 81 ge9n. Der Me0espeiler
bat inner geiagt: mgbit, go ebstt
Dub ntds Drum gene, mas es toite
oubt I'm tpeHn ou { paar MorgetI4ss
reble mubt. 9m Gno 6ubt eS bid
grobartig be5a9le I'm i4 tueiB, oab
6u mid ME nit ZEN cute Stont no
i'd DID geoabn ben, DsrgeIIe bubit.
Der De6esipsiler bat gut table aes
babt, Gs bat tsins Don lei @eIo &C,
toit I'm off aobrs bat sr aud tsin
qrdffit edipedte femme. SO ben mid
mein aopP bin IN fer psrbrode IN
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-08-22

Oh i'd osnn i6u4r oente Debt, oas
10 biel Gelo oriu mar I'm ME id
gefagt ben, I4ubr Ding, i'm nod
mebr, 0a bat ie geiagt, ie belt DiHs
ide, ie tOnnt mein partner ieiu.
8ea, Oas Is ia mas t4 g%etpollt
5en. Sd ben geiagt eintgt 8eit Gt3s
jiede; geb Hur auf Die gdnt I'M
9ol oeiu @eIo I'M geb Is gu mid, I'm
oann fin mir Partneri9. Sd fin
aris iurpreiit gspeIe, pie fe gleia
reootg mar. 9d tanu mer Iebn, oab
aud in bic 8immenfobS { gauge
Gait Gnterprets IN 8iBneB Itide
0u4t I'M i4 fin rob get0eie, oab
mstne alIte teiae @d5epideH 9epeie
is.
&c bat mid geprdmmibt, 6aB fe
am nd4Ite Morgen cuff ole gdnt ge6n
po1t, for oas @elb 3u 8isbe, optper
befor 0aB ie es Dubn oe9t, tpolt fe
iib bod nod email { tpentg ertunoige,
Oh Der Gtiem aud pertIi8 70 E guteB
Ding mar. 8enn es ebbes gutes
mar, bann DEBT fe mid al t9r @el0
geipipe, irenn es atpiper nids inert
mar, Damn Debt i'd aud nod tein
peroollte gennie trie9c.
Ddmtt ben t6 off Sobrs Idttisfett
fem Mile, arpper In meme SnIeit
ben i'd bod gsipunnert no Ie Die
SnformebI4sn Der ipollt triege. Sd
ben naoterlid edipedtet, Dab Ie 3u
ben Meoespeiler gebn oe6t I'M er mar
. Dummies Gtnobieb ipenn 1t ie e6bea
anneri6ter fage Debt, als pie Die
8aBr6eit. Gnniepeg ben ib gar nit
abtparte t1nne, Bis es morgen mar
unb i9 ben Die gauge Qa6t ortg uns
ieiig geIGIdfe. MtFe Se mer tana
nit mile, mas 10 . Mummen for
No6i6ens triegt, IN fpie I9neQ fe
ibren Mleinb ti4ebulde bubt. Mefl,
iobalo i4 eb6eS du8finne, ou6n iG es
S,9ne rsitetpeg riepoGrte, dipiper, i9
bite Sbue, oab Se aIIes unner Sbren
Sui bebaIte.
Domit i9 berbleitpe
S6nen Sbrn Iieper
p9tltpp Sauerampfer.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-08-22

- @el1 ties qrobtem. Jrau
u. gum strabeHbabnI4affner):
nS4affner, MAIDEN sic 0ds 5euiter
Gut i4 i4tutBe mid 81 So6e!~
5rau g.: oS6affner, MAIDEN sic
Das 8eniter gu, i4 friere mid ia tot!
oSerr S4affner, MAIDEN sic bag
6eniter auf Damn frtert ii9 bic cine
81 3Ooe, bann MAIDEN Gle es gu,
bdnn i4DtBt ii6 Die anoere tot;
Guf oteie @eiie tperOen mir beioe
los"
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-08-22

@tboHttnfttitttr Die
Ntift Bab Dem Slid u%uttrntbmtu
pitlt, fat allie ]Btrfaumn 0btr OUT
Der Station ~Woblbtfin0iu' aus5as
ffi9tn.
gtim qbtnbtfftH Grs
.3it Eier FH6 ia uu9lautlit BORT
tgit laugt bait Du it gtiott3
Gle: .3poIf miuutsu."
Gr: Sd iagte Dir bod usulid
poB 9p msin 5riibIiitsti muir 0rsi
Mlinutsu tofen ioIltsf!@
Sie: n@du3 redt; Gin Gt 0rti
Winuien unb bies tier Fu0 bier,
clio 5p5If MIinutsn!"
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-08-22

@tunh 4St
fH6 ur dttlH6 otr mobtrrtn Hit
tgn1 tu bu Willud2
stiu AauiiItt bitiu Rihiuua 1T
mii mtintr iran ourdNtbrannt
bet @tfdt6tss
fuR6G qtbrlr: Mann wutot
ctnu &1iltr 2raianu8 gttortn, aarI
Wluner2
aarl MILLER: Ser Qtbrtr, adiItr
IroidHus iDur0s nidt gtborm; otun
iH @tidittsbut ntbi nur: .aais
ier 9raiauus %gtitorttn III n. Gbr."
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-08-22

Q~usreoen ldfftn. Gfe:
QR bort tommt Or. Meber! - Der
S4met4ler metnte neuli4 81 mir,
i6 bate eiuen pra4ttgen S4pdnen'
@r (unterbre6eno): &ein 8unoerI
qla Spe3iaItIt fir SalsIetben inters
eiIiert er fid eben ie6r fir MibbiIs
0ungen bes 6alies!
Sic (fortfabreno): limb fdgte pei'
ter, Dab mir 3pet ie9r gut 5aiam'
men puBten!
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-08-22

@utttbE Glt tna6htm
it ibn dtstlib. bi); s3tbt me
ubtr aenua!'
CT; Red tintu dujiatH, ei,b.
Gen, e. nartn attnot oui5tbu, 0ds
10 cine linalddbpNl!'
Der rtattat 8tiipunIt
n6abn etc Hiht tn hu Bnbrit gr.
belt fur metHsH Wldnn2@
as tut mir lsiO, absr Itibtr IN
lett iebr iueHig 5u tun.@
sQa oas biirot Jpn gsrdOs paT'
fen"
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-08-22
ee6euswds6stt

tgou zirt @eautmiser. R6iloiopb
duBer 1ieHjfJ
Go5 gebfn glgidt 6er g~gheriUuri,
Sur 6ie t1 mdBlg idtparmc,
Gin 6ul3el bUrn. Elm 0ul3el bint,
Ia3iUtidlcn 6ie @c0armt.
Ga5 9ebeu gIeitt otm ShadterI 8ir,
Soldng man lebi uui gttcu,
&cItimmt, auf olerlei Stitfet itets
&erpagt. beridmicrt gu iperoeu.
1a5 qeben gIciht Dem arautiulat,
D}au bat e5 germ - mituutcr,
cine ialt, Der autere marin,
ieoer friBt5 Giuuntcr.
Gas qebeu qleidt BEN GuarqeItns,
gim Tits auf eiucu Bug,
Gin 8peite5 G~uargelin5 fist man uift
Bran 6at an tincm gnua.
TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1913-08-22

Sm frammtn 6uno".
,GrbsIuppe NIT S9ntinso6ren lit
bod N g6ttIidcr JraB, oeun nur
cie G0tIer mtIeH, mas 0a brin it'll"
= Sn Der u lie II M
be. qebrer: .9os il Der Wertur2"
S4uler: M 3eitungIe in Stues
gert!"
8dridnte. Ier mid Iiebo
Wsiu, Mtib unb gemmten,
Der blsibb 3eibIdm'ns 4 dummies
2dmmhen.