davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-09-09
&aiier @ilbelm unS Der Sappen.
bauptlins Seurit.

Sin gepeis fir Die grobs gopularis
tat 3aIier WilbeIms in Rorpeesu uuo
iogur bel ben Romaoeuz2 z2dppen bringt
Die 9briitiuniaer 3situng .aftenpos
iten" in foI9enOsr tlsiner GsIaiats, bic
ibr aus 3rOmi0 augegaugen it,: 4Is
Fdtier NBtlbeIm por einieen Sa6ren
olIf feinsr gepObnlibeu NorbIdnofl6rt
ndh Sroi0 fam, ipra6 er oen Dunih
aus, eineu QappenbduptIing tsnnsn 3lt
lsrnen, uno aIs er 3u b0ren 6etam, Dab
etn fol6er, Der iOgar aud stpus
Geutf4 oerituno, gerabs fein 3eIt ni6t
melt bon Der Stuot oufgsI6Lagen bate,
begob er iih eines 5agss in sioiler
&Ieioung 81 ibm. Der QappenbGupts
ling 5enrit poer 5snrit Qappe, ME er
IN 3romi0 genannt puroeH, itdno gsz
raoe Dor ietusm 3elt, aIs Der 9aifer
9aaS beftsioen 81 inn trat.
p9uten Gag" begriibts ibu Der Sais
Ter, i'd mD6te mid srtuuoigsn, ob ia
nit 5enrit 2appe fpre6en t0nnte." -
-3as bin i6," errpibsrte 5enrit. -
rGuten Gag, 6enrit," pieoerbolts Der
&difer. - rDds biIt 9u fir ein
2onosmaRn?" fragte 5enrit. -
~aunnft 8u ratben?" - .3u 6ift bod
fDOhI ni4t Der 9uifer, Der @ilklm,
pos% - nS5a, oas bin it!" = .Sa,
Damn iei Hur 10 gut unb tritt BEL mir
elm, WiIbelm, uno begrlbe meine
Jrau. Sie bat gerabe ertra feiuen
8affse gstodt." - sd 0ants aua
f6ou," eripiberts Der stQiier, tporauf
Der 2appe ben 9Orbang Der 3elt6ffs
nung bei Sette i6ob uno betbe sintruz
ten. Ratfer Bilbelm ma6te es fi6 cine
Stunbe bel Der 2appeufamiIie aemiitbz
LIB uno bsim Qbi6ieb ftetts CT Der
Gappeufrau cine 9oloene 8roT6s an
ois 8ruf. rSa, nun babe i6 gsiebsn,
ipie Du Isbit, 5snrit," iagts Der aai>
Ter bsim 4bi6ieb, nun mubt 0u aber
an3 einmaI nah Deuti6lano tpmmen
nno ieben, pis id Iebe." 5enrit perz
tprach bas uno beibe f1ieben BON
einanoer oIs bic beiten 5reun6s.
SSm na6ften Sriibiabr 3og Der Gap.
penbauptIirg feline beiten aeioer nit
ben filbernen an6pfen an unb ieste
kH Die sssrstise fIeioiome aapyen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-09-09

Die gerIiRer ppli5ei bat
in ben Isssin Sdgsn cine ntue Bora
itrift sur Rsituns Der Ueprdl oss
bummelRnen 3srlins erIaifsu. anloB
oasu CAB ibr Die ~2urusarenG" bic
I'M friibsreH eispaldit einoerihtet
muroe, uno in Der iidb Rnhts Wl1uns
Isin uuo Neiblein nah ben Rlcngen
Der aiiuiiIsrtapsue BON fanfien Wldbs
rsn i'm areiis trnsen ldfen. Die
RtiiiiinitlerinRen, bic bort 81 ishen
iino, babeH Is aber nod uiGi gu tors
retien Rsiitoiiiimen eebroti, uno bd
tommt ss Dor, eab ons publitum -
beionoers meun bic Gamen i'm 9srs
renlatteI fiBeu - ipiBenbeitbie alsi'
ounssitiits Su feben betpmmt. bic cine
Dame lonit in Der Geffsutlihtsii ionit
niht su SeieeR pfleet. 9itie alsi'
oungsiiiidt uno ok sbenfdlls fihtbortu
geins mibfisIsH Der pplisei, uHo
Die Gbrietsit psrtiinoeie: Seoer Dame,
Die gu gf,ree iteist. muB bic SirsttiOR
cine Rsitf6iirSs Sur 9erfiigung iiellen.
bic aus einem rotlansen. Diersfigsn.
in Der Wiitie eetbsilisn Stoff Su bss
fieten bat. Jtoe 4mnsont tr1ei nun
fortab cine .sugsnbi6iirse' untsr
bieier ge3sitnuns III fie pOpulGr, ssa
iporotn -, bic aber onrhnus niht
ibren 3ped rfiiai. DEM benn
(unb bas ift in Der poliseinodhrift
MID. pprgsisbsn) oie Gdmen binDsn
bic fpebenbsn 3ipfsl binisr b<m Riidtn
db. go ipirb aus Der .5usenofh
Gin .9ugsnbsiirtsl1. Der spor febr
mdlerifh ousiieht, dber ipieb<r bic
geine freildBi. Cine srpeiis poli3sipors
fhrift ipirb bon Q0tbeH ieiH.
Gdum su gIouben. Gina
5rnu. bic fit, ats bic 80 Sabre aIss
9inna Weper, pon 30. 231 WeIt 43.
Str. bs3sihnste. nurbe bisftr
1ass I'm @efisiis goli,siseri6i in
RetD Dort Der Jiibrung zines unprs
osntlifsn Souiss befhuIoigi ann DON
stihier 5erbert, nahbem Tie auf Elm
0srbOr persihtei batis. unter $500
ghrgi6oft gum g3ro3eb fsftssbalitn.
Ter SaftbsfebI mar gssen bis dnees
ilas.e our6 goliSeiiHipettor 5obn r.
Gmner trtpirst tpcroen nnb bic polis
sei bebuupt,t. gepsiis Dafiir gu be.
iibsn. oob bk g,ihulbigts bic Satin
zines In Der 9unbssarrnee oiensnner
aapttdns III. Gle foil ferner bis Dol
itGs WlDH1ien 1uf Glis Sslnn nnf
sin WiteIisb Der GlIis Jslanb 5mmi.
grafton Soeitip serpsIsn isin. Jn be.
fer Stslluns. 10 iagi Die golisei. Ioll
fie junse giHndnberiHnsn fur Mnnps
roliiGs 3tpeds sslporbsn baben, Bic
ihr bic 9tiettibs Goplsn unh Roll
pom Stabe Dss Snfpsstoss I,pnsr bna
fauDsre 5anbtperi lsgtsn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-09-09

Gin g 6er3 bes 9up ties.
Denn Der papit iih in gutter 8eiunbs
heit bsfinbei, pirb er eeD06nli6 pom
Wolern beitiirm.. ihnen cine Sisuna
Al Qei.dttsn. oemit iie Elm portrdt bon
ihm anfsrtiaen tonnen. unb nenn boa
aonnsn Der Siinger pon Der 9dlst.e
aud niat INNER sroB III, ber gupit
6rinat Is nur islten fsrtig, einem bon
linen bic Bite absuihlogen. als nun
fpieber ein Jiineer Raffasls bon BEN
gcpfe siniqe Sisungsn srrsi6t bate,
rpurbe er tiibn, IieB ii6 BEL bem gdps
ite IN elmer Grtraaubien5 melben uno
bat ion. bns Bib init einem gibel.
Dtris unb einsrn autoerumm gu pers
fshen. 2anoe betrahtete Der pupft
bas Bib. oas mittelmGBis unb ni6t
asrabs iebr Gbnlih aussefullen mar.
ginsn Bid mari Ct in bas Gefiht bes
Wtnlers, bd Las er DohI sttpds in befs
fen 3iisen. mas ibn riibrte unb pers
anlaRte. ben armen MaIsrsmann, Der
fid 70 reblite Whihe gegeben, niht su
frdnten. Cine Getunbe fam Der
.psHit na2, Sunn iariss q *insn Nsrs
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-09-09
Ba observation-disclosures

enser. Simmer pofsenh far itaenspel.
6fr 4ireS, Hnb gaobnsimmer an Der EorS.
pe'fs06e Ronf nnh 9ahutiuer Ctr Raf.
sufraaen 1925 central abe. 30
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-09-09
Bon anierem Rattbarplanetex.

Die 2Guse zines 0en,iss 5oees
fpnute iabrbunoerteIons auh nis9t NIT
onn1hernoer Si9erbeit beftimmt iperz
ben. Die perfniebenfen Inguhen
ipurben Derfo6ten. 1866 beftimmte
GdFtni bic 9aaesldnse Der 8enus 81
etipa % Stunben. so Sabre fpdtsr
eelongte 8ian1ini aus Der 8enbdhz
tiins eetpiNer 5leden gu oem Isrthe
bon ettpa "a Stunoen 9alo adrduf
seigte 1740 Der iiingere gdHini, buB
jene beioen Wertbe iih peretntgen lie
Ben nit elmer periooe BON % Stunoen
20 Minuten. yun lieb man Die Sa6e
cine Weile ultf fih beruben, Bis Der fehr
qeInidte 8epbu6tsr Shroter in Gtz
Iiertbdl cine nelle Retbe BON 8sobd6z
tung besdnn, Die i'm Sabre 1911 3it
Dem Bertbe bon % Stunoen q Miz
rtIten uno 8 Setunoen fiibrtsn. 1889
nnb 1910 fano Se 9tco in Rom fait
auf bic Setunoe oieislbe 3ahI ME
Shr0ter. ...--.
Die Gage dnberte fih absr politdns
big, als 1877 Shiupareqi fih Der Be
nus unb benz Wtertur 3upanote uno
bis 1890 ibre 9epegungeu itl1oirte.
9dmals fam er nit Der unglaublihen
gebauptllug, bab beibs 8Ianeten, tpte
unfer Monp, Iih tnberIelben 3eit um
ibre 4ren oreben, in Der iie iih UNI
bic Some ore6ten, oab alio BET thnen
Sag unb Subr Die gleide 2Gnge hGts
ten. Gr beobahtete ni6t mebr am
&beno, in Der 0dmmerung uno in Der
Woroen oGmmeruug, ionbern bel Sa9e,
unb tpnnte 10 Die 9lausten Stun0e fiir
Stunbe bsobahten, alIo ihnelIsre 8ers
Gnberungen iosleih fsitfteuen. Nu6
Shiapareuis 8eobahtungen bGtte aIio
Der glanet cine 6dIfte erpigen Cages
uno slubenoer SiBe uno cine dnosre
Der Ha6t unb Der 3Glte, beioe fperoen
bur6 cine ibmole Gone oes ueberg1ns
9es getrennt.
Nun Iebt cine brittle QsrioDe Der Be
oba6tunsen ein, bic Bis in Die Gegens
mart oauert, unb uuh bier iteben Die
eriten 8eobahter in betoen 2ugsrn.
TIdmmaripn, Sroupelot, Nteiten err
hdIten bic 3ablen S6r0ters. perros
Tin, Sa6tni, GeruQi, Wdscart, 8ogeI
unb 2Obis idlisBen ii6 an S6toporeui
on. 2lu6 2otpeQ tritt fir bic lang
fame umorebung elm. Snoes nod 1900
fann 8elopoIsti cine umorebun8 pon
u Stunoen llnp Dem eutgesen GoDeu
1903 fpieber bic lange gertooe. Damn
ieBts gsIopoIsti feline llnteriubungeE
fort unb gab1903 big 1911 als Grgsbs
nib SO StunOen! Qotpeq beite6t aud
biergeeen auf Der Iangeu umorehlng
uno Tdgt, bQb feline Wefungen infolge
fetner befersn Wittsl cine mebr als
breibigfabs 9enuuigteit bGtten gs3cHs
iiber 8sIOpoIsti. Qn cine Giuisung
spiI6en ben bsibsn Bayern 1T uors
Iduftg ntht gu oentsn.
SGlt man ober SuIammeu, ouB stu
70 eeiibter Observation-Disclosures pie
Shiupareqt fir Die Iange umbrebunS
siHtritt, oann Die 4Ttronomen in ben
giinitieiten tltmutti6eu 8erbd!tn!iIen
unb snoli6 Die tbeOretii6e DabrihsilIz
li9teit, 10 piro man anHebmsn oiirfeH,
oub iid 8eHus in 225 5ageu um ibrs
&hfe brebt. 5retIid tpiro Die 3utunt;
INNER nod ben burh Gage uno Snf
itrumsuts 1usge3si6neten 4itronomen
Die geitimmuns Der 8enusz zRotation
CUR 4ufgube MAIDEN.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-09-09

Gus bem Wlatthdussp1ngtlium ouf BIZ
Riidfeiis bes 9ilbes. .iyiirhtei gud,
niht, ih bin ss. limb feBie ieinsn
9amtn barunter Der pnpft ielbit
fol- iiber ben S1eIa febr gflaht bos
ben. Der Walsr abtr mar - iibsrs
qliiflib iibsr nds autoerdmm. fpeGfl
e sIsi4 fsinsr 4snt sia tpeuiS ben
GtGtsl BOT.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-09-09
gtsamssinds - mdunIid.

asytsr mti qtlasraHs fass sisas. 20 Set
IS Ctr.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-09-09

saesr 'uti s;sge aLs ssi,is SGne. 90
EreaeFuan.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-09-09
aterHols.

MiinGener. einsm altsH Dreuno
Isinen SuHesn Dprfisneno: Ret tpahr
q fei6er Haaa llne e0s bisrsbtli6i
0t&kl
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1913-09-09

3n mietben seindlt.


Gffice-Tesi Room. es per wspnaL Gre.
tap. 141 Of e. Ctr. bb
Washington Journal., 1913-09-06
9rubbriefe fir SerOme.

Serr Serome bat felt leiner All-
funft in CANADA oiele Drobbriete err
hoIteu. bat iie aber ni6t oeroffent-
Iiht. Die meilten BON ibnen ltonlm-
ten offenbar BON Silterifern, aber et-
ner aus Chicago botte einen belor-
oers Observation-Disclosures Con. @te-
pobI Serr oSerome iolhe 8rieie, mic
er oeren ndbreno ser 8erbanolung
Iban in SEEM Oorf &aui2nOe
erhoIten hat, leift nimmt, miro CT
bier beItauoig bon 9eteftiOen betpadt
meIhe pom 6taate Nep Yorf oa5lI
enoooiert puroen. Sin Oeroa6tIger
Wann perlu6te, in iein Gunner 81
orinoert. er muroe aber boflihlt Obj
oetpieien. @r martete nod cine bal
Sc Stuu0e i'm 8eitibiil oeS SotelS
urlo entfernte lid Johann.
Der 6rieOensribter BON GootIcoot,
glIeris Outputs, DeIder Den Saitbe-
fell aeaen 9baw nuteri6rieben bat
te, bat erflGrt, OaB, wenn Der SaTt-
befehI lid, als geiebmiOrig erpeiien
folte, 0ies nift feline SdnlO iet,
ionoern Die SdulO bon Sector Ser
ret, Dem @ntDalt Oes Srrennlpls N
NotteaDan, oa oieier ben 9aTtbetebl
perfaBt babe
Washington Journal., 1913-09-06
Bonn iemIcitS
Ocs CSc0nS.
garaOe Dor Dem Saiicr.
MilitariidlcS @lan5 : Sdanipiel aHi
ScmpeIbOfcr Sch.

ttllluAltuJlR VAAh0 SNYN"lT '
ScmpelbOfcr Telo.
9erIin, =. Sept. Die belitIQe
6erfommlid)e @araOe Oes @oroecorp@
mi Dem 3empelboier SelOe bot oaS
nGmli6e glGn5enOe S6allpiel me
INNER oar. Inter oen 5ablreihen
fremOen Offi8ieren, Delhe Der Earas
Sc beimobntcn, befanOen iid @elle'
ralmaior 5000 unO &altptmo1ll NC
Son pom Ser amerifoniihen Nrnlee.
gor Oen qroBen Eri6iinen, pelde
0idt 6eieBt pareu, batten lid oie noli
9(merifu aefommenen oNttttilte
Den, Die NIT ibren @alu l%ltItor-
men aus Der &oloniol3eit allgeHel-
ne 9(ufmerfiamfeit erregter, allT1e-
iteat. glith Der nelle Ntilitdr 9ltta'
6e ser omcrifanii6en 8otid)alt u
Berlin, Major @eorge 3. Sangbor
ne, nar 3ugegen.
Ole StroBen bonn fonlQlIdel
G6loB bis gum Baraoefelo marcn
lhmar3 bon Menihenmaiien, Die oelll
&ailer ltiirmilhe Slllolgllll9ell pul=
brahten, ebenlo auf Der Sinfabrt
iuie bel ser &iidfebr. Der aallcr
icbte lid nab Der aritif an Ole Spls
lie ser 6elo}eihen un0 iilbrte oiele
nah Dem f6nigliden SdloB.
gei Ser Giidfebr nab DEM SdloB
uabm Der Safer Oie MelO1il9 pes
O}aiors 9an96orne e%ntgegeli, Der
lpdter aud CUR @oftafcl ge3ogen pllr-
Sc. 0am empfing Der 0|onarb Die
idmeOii6e CONDEMNATION, meld)e ais
na6trdglide @abe gum Gegierll1GS-
7yltbilGltm Oes &aiiers einen @bret-
label ii6erreihte.
Sine Population bes /. @arNe-
6eloartiaerie : &egiments iiberreld)-
te Dem Wtonar6en cine @rinnerlllQs
gabe anldBlid oes iilbcrnen Subild
ums 0eS 9aiier5 ais Gbef oes &egl-
mentS.
Mben0s par tpie iiblih @alo-9lui
fiibrung i'm fgl. 0%pernbaus.
Washington Journal., 1913-09-06
8allins HrOpaganSa.
Bureau in Berlin fir Eauama-AtS
itellrna erridltet.

Berlin, 5. Sept. 9(ls Gertre-
ter oes CONGRATULATIONS hilbert Bal
lin BON Der Samburg=Nmerifa-2inle
lit Oireftor Sul0ermum bier eln9e=
troffen. SEER Suloermam lit 5u
Dem aQeinigen 3ned nod @erlln Sc
fonlmen, Inn 5medmdBige Shritte ilt
elmer unabbdngigen Oeutlben Cell
nabme an Ser ACKNOWLEDGEMENTS
Iteaung in San 6raucisco ein5llei
ten.
Oireftor Sul0ermann Derbanoelta
bereits nit Dem bier angelangten
@eneraloireftor 6reOarid $. g. Gill
pon Ser Savanna : MltslteQltlg, 0ent
er Sic @erii6erulg gab, oaB Ser
Satin Die oitrdaus ernltbaite @b-
Iidt 6abe, cine oelttidJe 8eteiligumd
an Dem in Reoe itebenoen llnterneb=
men 5u orgnniiieren, entipredeno
Ser 8iiroe uno @r0Be Oes &eid)9.
ga lein &uf ais 0rganiiationstalent
auf Dem Spiele itebe, peroe er @acs
periud)arL INN Die Nuslteaung 81 CT
ner D%oafommenen 81 MAIDEN Sdon
iebt lei Die llnteritiiBung groB &C.
mug, INN oos @elingen oes Inter
nebmens fiber 81 ltelen.
SEER 8aain miro oemnGdit in
Berlin nit llnteritiibung bon belDoS-
r~agenOen 8onfiers, &beoern, 6abri-
fanten uno &aufleuten elm 9luSltel=
lungs Bureau erri6ten, Inn cine
allgemeine Yropaganoa fir San
5rancisco 81 eroffnen.
Washington Journal., 1913-09-06
8ustataItrOpbe auf Der Nsiu SaOen-
Balm Oeruidtet rs WenI6enlebem.

Ole pieIen gilenbabn ; llnfdae Der
Ietten Sabre auf Der Seem Yort,
0etD SaDen mno 9artforo-Yabn mlIr-
ben insgelammt our1 Die eri6iittern-
oe 6ataltrophe oes Worgens oeS ,.
September in Den S6atten gelteut,
aIs in Die 5peite Seftion 0es in SEEM
Dort nm 1876 ubr fdaigen un0 nit
Y~aliagieren. mel6e ii6 auf Der Hiid-
tebr bon Sommerorten IN NeDeng-
lamb befanoen, iiberfiaten Bar Sar.
Dor @~rpreB3uges ole eriteSeftiou Nas
@bite Wountain Na6terpreB3uges
cine Meile nor0li6 BON gtortb Sa-
ben uno 10 Weilen bon Stem @aoen
nit furhtbarer @etDalt b%ineimaite.
Die Mn3abl Ser Gotten betragt %,
Die Der 8erlesten, BON mel6en Diele
unopeifeIbaft ibren 8erlesungen cr-
Iiegen tperoen, so.
Qas ungliid ereignete li6 in einem
oihten WebeI., Ser Bar Sarbor @r-
preBaug ltano it'd, INN elm Signal
ob3uparten, mie gelagt miro. Ger
2otomutiofiibrer oes 8bite Moun.
ten : GrpreB3uges iagt, Ser &ebel
iei 10 oi6t gepeien, Dab er Die Sig
male lungs Der 2inie crit in Der
n6hiten N6be ent8iffern tonnte. gls
er oas @~efabriignal in Der 9tdbe BON
Nortb Sanen erblidte, babe er iofort
Die Notbremle a%nge5ogen, es lei aber
i6On az ipdt geweIen.
Die 5iDei letten, bol3ernen @ag-
CONS oes Bur 9arbor- 3uges puroen
poult6noig 3%ertriimmert uno Stiide
Don ibnen 6unoerte SUB melt qe-
ihIenoert. Die 9ei6en man6er Sc
tOteten puroen auf Dem 6elo IN eli
ner Gntfermung Don so SUB geiu1-
ben.
9ie Gotten uno @erlesten mur0en
ihIeunigIt nah Stem @aben, @al-
sIingforo unoWerioem berbra6t, Bic
Ie bon ibnen nuroen in StraBelt.
bnbnpaeen transporter. ga ale
GetOteten in Na6tfleioern DorerL
mar Die Soentifi3ierung Der 2ei1en
beoelteno erihDert.
Inter ben @etoteten befinoet iif
SRI, Wnrgaret 9[rmitrong BON @qlb-
ingtoH 8. 6.
Washington Journal., 1913-09-06
NOm, SmIamO.
Sarrp 8. s6aW.

Sorrp &. Cham lit alf @runO eli
mes Sobeas Gorpus.gertabrels Ill
Sreibeit gelctt, iofort aber BON oetl
conooiiden neutrality-suspicious.
uieoer f~eltgebalten Woroen, mo sur
4epprtotion nad &ermont p2rurtellt
moroen. 0ort miro nun elm erbItter.
ter 4ompf in ben @eridten getitbrt
meroeu, BON oeiieu glusgang Is ab-
b1naen miro, Oh Cham nad Wtat-
teutDuu 5uriid3ufebren bat.
Washington Journal., 1913-09-06
Gpimm : Sdmuggel in 5am 5ran-
CiScD.

gei elmer 0ur6iubung oes @aci-
tic Mail-D ampfers nMau6uria"
baben 3oa6eamte SO gii6ien Opium
aefun0en. Die geamten be6aupten
elm Oetaiaiertes @eItdnOnts BON orei
BON oen Is 3olbeamten 81 baben,
pelde iebt uuter Der 9(nflage Der
Geridw0rung in @ait iinO. Ger
Sdmuggel ioa felt Monaten in gro
Sem M}aBitab betrieben morOen fem.
Washington Journal., 1913-09-06
GrfrenIider gInfidmnna.
9cutI@ . Mmeritaniider Stantsber.
bant pm NinReIOta halt ieineu Sab
resfpnpeRt.

9ctI& . AmerifaHiider StGntsDer'
boub pm NinReIOta halt Ieinen Sab,
restDHDeRt.
81. Saul, Minn., 5. Sept. Ger
oeutIh . amerifanii6e StaatsperbaaO
BON 0inneIOta belt IN Der bieligcn
Surnbaue feline Sabresperiamm-
luna ob. Den 8orfib fiibrte Brdli.
bent Ssulius MoerI6. Die our6 135
9eleaaten p~ertretenen AS 3Detgoer-
bGnoe reprGientierten insgelammt
$4,000 @itglieoer. 9ur6 Die We
rfhte Der geumteu Duroe Der 9eWeia
qrbrabt, oaB oas Heterogeneous
Sabr in ieoer Sinlidt @rfolge brabie
uu6 Der @erbano eislen b06it e%rfrer=
Ithen Mufl6Dung nabm. gti6tsoelto-
peniqer foa laut 8ei6luB I'M nd6lten
Sabre cine b~eionoers riibrige Fropa-
qanoo 3tDeds neiterer Ansbreitun9
0es 8erban0es uno bauptla6lid)
aDefs @nI1Iniies bon Sralienperei-
men ms Werf geiebt neroen. Cine be-
ionoers rege 8eteiligung auf polite
ihem @ebiete miro befiirwortet. IS
ion II. a. Oarauf geadtet weroen, oaB
oas Oeutl9 . &merifanertum in Of
fentIi9en &emtern 5ablrei6erc Ser
tretung erbalte uno Die 3meigperbdn-
De louen ieitens oes legislatioep Nus-
fhuIies ifber 0ie Steuungnabme Der
Observation-Disclosures wi6tigen Sra
gen gegeniiber genau unteridtet mer-
ben.
Washington Journal., 1913-09-06

@efunobeit gebt iiber 9laeS,
rno INN Die 81 erbalten, lobnt es iid,
tdgIi6 Elm @las 8ier 5lt trinfen. Gin
iol6es liefert Die ieit mebr oenn 80
Sobren beltebenoe Scuri6i6e 8rall-
erei an ser @ater StraBe, nobe Ser
%. StraBe, 81. SO. Die @rauerei
bat es lid gum 8rin8ip genta6t, MIR
uno oaOur6 bat iie iid audi einen gro-
Ben Huf erporben.
Washington Journal., 1913-09-06

.Ginen Gem itIiden g(bcnO
fam S5e0er III Sranf GuOres Gorf
SoteI lite niio @De StraBc. N.-S4,
in oent narmen @%intergarten genie
Ben. @ute Duff rno @eOiemulg.
Sin Dinner fir 50Gents ieOcn 9(bcnO
nno Sormtags BON MittaaS bis s
ubr gbenos. Sn ser @irtihaft unO
IN oem&atsfeIler iino itets frilde un0
lattice 4ulterm iopie 2un6 8t baben.
Washington Journal., 1913-09-06

@iiritel @iirIte!
Smrfs bette. @aarrn an ba6sn bel:
Snebler, Genter Narfet
Washington Journal., 1913-09-06
9OppeItc saanme.
N.-N. StaatsuerbanO-SOnucnt IN
0eiupurt, aB. - Seutider Sag III
Cincinnati, ?.

Cincinnati, g., 3. Sept6r.
Gar frdftig regte lid Oas Geutld)-
tlm, mo 5par glei6 auf beioen
llfern oes Ohio. 9riiben in gtep
port, taqte ser Delitid- Amerifaniide
Staatsper6arO bon 8entud1 unO in
Cincinnati f~eierten Die 0eutiden mo
nit i6nen piele 4nglo-Ameritancr
ben 8elti6cn Gag. 8eioe Seran-
Italtltnqen maren ii6eraus ertolg-
reid mo man6' @utes mag Oaraus
entipringen.
Washington Journal., 1913-09-06

a0nig @eora feierte ieinen As.
@ebilrtStag fur5 nadl Der idbrli1en
Belidtiglulg Der in glOeribot garlii-
%Ipnierenoen Srltppeu uno nab lei
1ler Hiidfebr BON Berlin mo er oen
&od3eitsfeierli6feiten Der &aiiers-
to6ter %ibeimObnte. Ser englil6e|
Serriher miro bier ge8eigt, pie er
Washington Journal., 1913-09-06

Die Gbrenaoroe Ser uS6mor3en $50
de- 5u sloeri6ot inipiciert. Sc
Der Malm oieier beriibmten Gruppe
mlB gum minoeIten 6 SUB eroB
iein. 9as @erbdltnis Der @roBe
oes &0nigs uno Ser Soloaten foinmt
auf Dem giloe' trefflih gum 9tus-
orrd.
Washington Journal., 1913-09-06

s1sef-er=-H - HHF srrnaafs
M Tet %isaftsd Efg stfsts
- sf-..tt
Washington Journal., 1913-09-06
2luei Qeidlen pine 9upf.
Stalienilde Yergiteiscr AM Sim-
plpnpaR anideiMen0 Gpfer nShmar.

plDnpaRS 1nldeliten0 Apfer nSWnnf-
ger SamO".
Die fopfloien Niimpfe 5weier itali=
eniiher 8ergiteieer linO in Der gtdbe
Oes Simplonpaiies an Der ihmai5e-
rid : italieniiden @ren5e ge%iunoen
morOen.
Die @oli3ci iudt NIT elmer be-
trGhtli6en In3abl BON Alpenfiibrsrn
Die llmgegelt0 ab, I'M Die feblenoeu
a0pfe 81 finoen.
ga fein 9nbaltspunft oafiir Dor
liegt, Dab es iid Inn Elm &aubper-
bre6en banoclt, glaubt man, Dab Die
beioen Manner Opfer Ser oS6mar-
gen @an0" ~geporOen linO.
Washington Journal., 1913-09-06
Ge6cnsmiirSigfeite in
@aibiugtOn.

LIBRARY OF congress
Open 9 a. m. to 10 p. m. on sect1-
lar days; from 2 p. m. to 10
D. IN. on Sundays and on GER
tain holidays.
Public Library
Open 8 a m. to 9 p. M. holidays,
9 a. m. to 8 p. IN. Sundays, 2
to 8 p. m.
Ereciai0e Mansion
Open 10 a. m. to 2 P. m.
United States Capitol
Open 9 a. m. to 80 P. m.
United States Treasury
Open 9 a. m. to 2 P. m.
State war and May Departments
Open 8 a. m. to 2 p. m. (The
original Declaration Of indie
pendence is in the library of
the State Department.. }
United States Patent Office
Open 9 a. m. to 4 80 P. m.
United States Pension Bureau
Open 9 a.. m. to 4 p. m.
United States Post Office
Open 8 a. m. to 2 p. m.
Washington City Post Office
Open all hours. (The Dead Let
ter Office is in the City Post
o%fice.)
National Botanical Gardens
Open 8 a. m. to 5 P. m.
Fish Commission
Open 8 a. m. to 4 80 p. m.
army Medical Museum
Open 9 a. m. to 4 80 P. m.
National Museum
Open 9 a.. m. to 80 p. M. Gin
Guiding holidays). Sundays !
to 30 p. m.
Smithsonian Institution
Open 8 a. m. to 80 p. m. Gin
Guiding holidays).
Agricultural Department
Open 9 a. m. to 1870 p. m.
Bureau Of Eugya0ing and Printing
Open 8 a. m. to 2 80 P. m.
Washington Monument
(555H feet in height
$3.50 a. m. to 4 80 p. m. Gle
vator runs from 9 a. m. until
4 p. M.
Coycoyan Gallery of Art
Open 9 80 a. m. to 4 P. m. in win
ter; 8 a. m. to 4 p. m. in sum
mer Sundays 80 P. m. to
) p. m. excepting in mid-sum-
mer Admission free on Tues
days, Thursdays, Saturdays
and Sundays; other days, rs
cents admission.
Government Printing Office
Open 10 a. m. to 2 P. m.
Navy Yard
Open 9 a. m. to $50 p. m.
.South7ooyh Cottage
Thirty-sixth St. and Prospect
Ave.
IN THE SUBURBS.
geological Park
Open all day.
Rock Greek Bridge and Park,
Che0y Chase, KenSington and
Chesapeake Beach
Naval Observatory
Open 9 a. m. to 3 p. nj.
Mount Vernon
(The home and tomb of Wash
ington) ~ II a. m. to A
p. m.
arlington National Cemetery
Open all day.
Fort Myer Military Post
Falls Church, Tieund and Faiyfar
Courthouse
United States Soldiers Home
Open 8 a. m. to sunset.
United States Na0al Academy, An
naPoAS, Md.
Cathedral Grounds, TeuudHytosou
Road
Open 5 a. m. to 6 p. IN.
Cabin John Bridge, Catholic Uni
gerSity and AleFdndria
Great Falls Of The Potomac
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1913-05-30
Twin Brooks

Georgia Breckenridge left on Mon
day for Aberdeen to accompany his
sister home from the normal school.
Andrew Sorenson has added a bran
new carpenter to his crew. He arriv-
ed last Thursday evening.
Julius Fremskie, while working for
Otto Kasuski, had the misfortune to
fall from a wagon and break his right
arm.
On Monday while coming in to town
Byron Davis team took fright at
something and threw him out suddenly.
The team started for home but over
took Herman Habech, who was riding
in a single wagon with two lady pass
engers The Davis team drove the
pole of their buggy clear through a
trunk in the Habech wagon and threw
the three out near the Bohn bridge
north of town. Habech's horse ran
away but was captured about a half
mile away.
Merle Reade and Mrs. August
Schmidt are attending the state con-
ventions OF the A. 0. u. w. and u.
OF II. at Aberdeen.
Mr.. and Mrs. Erwin Kruger visited
Henry Rebuild at Odessa last Sunday.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1913-05-30

Friends OF Conductor George East
man were shocked Wednesday morn
ing to learn of hi, decease. a telegram
from Wilmot stating that he died
about O'Clock on the morning of the
18th. 1t i, stated he had undergone
an operation for two tulmors and ap-
pendicitis, but wa, unable to with
stand the shock. He came through
Milbank last Thursday afternoon on
hi, way to Wilmot. and his friends
supposed that he was Just going to the
latter place to visit his wife's parents.
the Hegna family, who are located
near that place. as he did not state
that he wa, ILL.,. The deceased wa
about ~ years Of age, and commenced
rallroading while living here in Mil
bank over twenty years ago. He
a wife and a son and daugh-
ter. The son IS about 10 years of age
and is employed on the railroad. The
daughter is about Il years of age.
The funeral Is to take place at Will
mot tomorrow. Saturday. at , d.. m.