Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1913-09-04

ter groBe Vetbetlignng bon nab nno
fern ftatt, un6 maren es Defenders
bie Mitglieoer 6es 81. SoiepbIMdn=
%nerpereins, Die iid 5ablreid am Be-
grabniiie etneS @riinoers TIRES Ser
ems betbeiltgten. Ser &eritorbene
mor inn 8e5irf Damme, 0loenburg,
Deutidlano, Dor SO Sabren geboren.
gr perblteb Bis 5r1m Sabre 1866 in
ser altel1 @eimatb un0 wanoerte Damn
nod Mmerifa aus. Seine erite @at=
tin, itarb> nadoem tie ibm bier Silt
ser geboren, uno au6 ietne 5peite
Irar1 ,pl1roe linn ourb Sen 500 %entril=
lelL sen Sobn 8ernbar6> BEL meldem
iett ser Gater feline Gage beldloB,
binterlalieno. Spdterbiu perbeiratbe=
te er lid mieoer. SSn oieiem 2onoe
lebte er einige Sabr III Cincinnati,
g., font oonn nod Mfiltpooo uno be-
mob,rte iene 6arm, Sic iebt ietn alte=
1ter 5obn @einri6 SIT etgen bat. Bor
Ssobren bereits 5og er iid in oas
ISt1otden Treeport 5llriid uno mobnte
sort, bis oos bobe Sitter i'm 5tuang,
5ur 6o1nilie ieines 5obnes 8ernharo
5u 5ieben, mo- er bis 5u ieinem gnoe
sic liebepol1te Gerpflegltng rnot Slut
uartaug genoB. SSn tbm idieo eth
bieoerer, oelttider, hriltltder @barat=
ter bon 0a11nen, ser bel allen i%eittet
Befannten inn bel item Mnoenfen per=
bleiben miro.
Npon.
SS1r ser bieiigen ct. 9eneoiftus=
Stride i6lolien am Client tagmorgen
mabren6 zines Brautamtes Sen 8uno
fiirs 2eben s. 80. Sbielmann, Sobn
Ser 6omilie Sobam Sbtelmann, nno
|Rrl. Maria &enial. SET Ser Sod
5eitsfeier, sic i'm beitercn &reiie elmer
groben @diteihaar gefeiert m1roe,
nobm oas iunge &aar Sic her5lihlten
@liidtpiinide fir cine geIegnete gu
fl1uft entgegen, uno oaB iih oieielben
auelammt permtrfliden mogen> tit
ser anfrihttge @unid oes "Noro=
tern" - M11f ietner feds Meilen
me1tlih bon bier gelegenen 6arm tit
Montogmorgen Sames 6. &enneop>
@ater ser @ei@miiter @enneop, mel=
de IN ct. @lono cine 5anoelsihule
nit gutem grfolge leiten, %geitorben.
Ser @eritorbene lit felt Monaten at
einem @%er5febler, ser fem 9ebensen=
Sc berbeifiibrte. Ger Ser torbene mar
Dor "a Sabren 1T Srlono gebore1,
BON mo- er als jl1nqer Mann IN oieies
9an6 fom; balo nadber lieB er itd)
in Stearns Go11ntp nieoer, tpo er Iett=
oem unrnterbrod)en ietn Setm batte.
Mit 6er1 5mei Sodtern betraltert Den
Sos oes gllten SaterS Sic Satin,
melde gleid linn Sen gan5en Cont
mer btn6urh int ct. Hapbaels So
ipitol GIT ct. CLOUD unter Hflege
1tan6. Conner tarmorgen ftn6et ote
@eeroig1tng bon ser &atbeorale aus
ltatt.
CT. Mi@olas.
9ebten Dienl tag 1hloi1en mdbreno
zines bier INN 8l1br gebaltenen8raut=
amtes ben Sumo fir's 2eben 2ebrer
clinton Ebeiien, Sobn ser 5amilie
Sobann Ibeiien> uno SRI. gliiabetb
6aber, iiingite Sodter Ser 8ittme
Matbias Sober. Mtt BEN gertpano=
ten uno 5reunoen oes jungen Naares
miinidt oenti elben au6 Ser uNor6=
1tern" @liid un6 Segen altf alien We=
gen. - Matb G6nter uno Srm iino
Wfittmod nad ser alten @etmatb I'M
@roBber5ogtbum 2%1tremburg ab=
gereilt in ser Mbitdt, oort oen @beno
Tires 2ebens gu perbringen. Strong
@raf bot ote 8~re1hmd1bt1e Der Wal5
&c., tpelde er faltfte, in pouem Sc
trieb. = Yeter &letn bat Ietn Sobn=
6er, tpel9es 5tpei Monate in Or.
@el5 &oipttal in &tdmono in Nflege
mor, beimgebolt. 9as &in6 befttoet
fi6 oltf 6em @ege Ser 8eiierung; es
nimmt jeooh nod etne quite @elle,
bepor pouitdn6ige Gene Jung miro ge=
meloet mer6en fonnet1. = Samll1e
&lein mir6 bintrerr' &11r5em oie Seer
gems 5arm be5ieben. = 2etten 3on=
neritagaheno belt Ser bier BEL tebe1=
Sc 6ormerperet1t eine Geriammlltng,
lit melder Yrditoent Sobnion BON
Mortb &inglton eine fernige MtrIpro=
DIE an sic Geriammeltett belt. -
;Sobn &r4nter uno 6rau Don @tee
tporen Sonntag bier per Muto INTO
genoiien ste @aitfreunoidoft ser @e-
briioer Mihoel uno Soiepb Summer.
~. Or.I., -. So~. Gc.f. s ,,+rr